content_text:
BANGLADESH

Crowds flock to see tiny cow

Hundreds of people are ignoring COVID-19 restrictions and flocking to a farm near Dhaka to see a cow that its keepers say is the world’s shortest. The miniature cow, named Rani, is 51cm tall and 66cm long. It weighs 26kg and is so small it can be carried around. The managers of the farm where it is kept say they have applied to Guinness World Records to certify Rani as the world’s shortest cow. “We are very confident that this will be very smallest one,” Shikor Agro Industries executive Mohammad Salim said. The title is held by Manikyam, a cow from the Indian state of Kerala who was 61cm tall when it made it to the record books in 2014, the Guinness World Records Web site says. “Many people are coming from different places to see the mysterious cow, the smallest cow in the world, so I also have to be here to see the cow,” said Ranu Begum, a visitor. Bangladesh has extended its lockdown to Wednesday to combat a surge in COVID-19 cases led by the highly contagious Delta variant.

IRAN

Cyberattack hits ministry

The Web site of the Ministry of Roads and Urban Development was on Saturday taken down by what state television said was a “cyber disruption,” a day after an apparent cyberattack on the state railway company. Computer systems of ministry staff were the subject of the attack, which resulted in the ministry’s portal and sub-portal sites becoming unavailable, state television reported. It did not give any indication of who it believed could have been behind the attack, and did not say if any ransom demand had been made. Train services had been disrupted on Friday, with hackers posting fake delay notices on station boards, state-affiliated news outlets reported. The government-run railway company said only the displays had been affected and that trains ran normally.

GERMAN

Famed war survivor dies

Esther Bejarano, a survivor of the Auschwitz death camp who used the power of music to fight antisemitism and racism in post-war Germany, has died at the age of 96. Bejarano died in the early on Saturday at the Jewish Hospital in Hamburg, the German news agency Deutsche Presse-Agentur quoted Helga Obens, a board member of the International Auschwitz Committee in Germany, as saying. A cause of death was not given. Minister of Foreign Affairs Heiko Maas paid tribute to Bejarano, calling her “an important voice in the fight against racism and antisemitism.” Bejarano was sent to Auschwitz-Birkenau in 1943, where she volunteered to become a member of the girls’ orchestra, playing the accordion every time trains full of Jews from across Europe arrived. Bejarano would later say that music helped keep her alive in the notorious death camp. “We played with tears in our eyes,” she said in a 2010 interview with The Associated Press. “The new arrivals came in waving and applauding us, but we knew they would be taken directly to the gas chambers.” Bejarano emigrated to Israel and married Nissim Bejarano. The couple had two children before returning to Germany in 1960. After again encountering open antisemitism, Bejarano decided to become politically active, cofounding the International Auschwitz Committee in 1986. She teamed up with her children to play Yiddish melodies and Jewish resistance songs, and also with hip-hop group Microphone Mafia to spread an anti-racism message. Bejarano received numerous awards, including Germany’s Order of Merit, for her activism.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
張婷婷在兩岸經營副業皆失敗收場，虧損至少百萬元。（圖／張婷婷提供）圖文／CTWANT

疫情期間失業的人不少，每晚在臉書開「吃播」的張婷婷，靠著粉絲打賞，平均一個月收入達8.4萬元。日前她在直播時，不小心說溜嘴「又買了一輛法拉利」，將重回「法拉利姐」身分，但據了解，法拉利跑車其實是一位愛慕她的大陸土豪，因想追求她而放話要出資送她的。

張婷婷九年前因法拉利跑車被刮花，受訪時大發脾氣而成名，被封為「法拉利姐」，受邀上過不少綜藝節目，但因經濟狀況陷入窘境，只好賣掉法拉利變現。後來她先是砸百萬元發片，又賣起「黑鮑魚香腸」及手搖飲，不料都慘賠收場，之後到大陸廣州開飲料店，經營不到半年又倒閉，虧了一百多萬元後黯然回台，財務更是雪上加霜。

2019年張婷婷到大陸廣州開飲料店，透過朋友認識土豪，對方立刻展開追求攻勢，兩人經常一起出去玩。（圖／張婷婷提供）

不過，近來她在直播中喜孜孜地表示，要再入手一輛法拉利，讓外界好奇她是否靠直播成功翻身？據經紀人透露，張婷婷的確因直播賺了不少錢，但法拉利是一位愛慕她的大陸土豪答應要出資的。據了解，該名土豪從事工程包商，太太過世後一直想找第二春。二○一九年張婷婷到廣州開飲料店時，兩人透過朋友介紹認識，對方當場被她吸引，兩年多來經常透過微信噓寒問暖，還放話要她重回廣州當飲料店店長，資金、裝潢會全額負擔，並包吃包住。

對於張婷婷的背景，土豪也特地上「百度」查詢，認為以她的知名度，對飲料店有正面效益，她雖然也明白土豪的心意，但礙於疫情一直沒再過去對岸。經紀人還爆料，某次土豪帶張婷婷回家，聊沒幾句就開始毛手毛腳，立刻被她推開，還挨了一拳。但不死心的土豪，最近又強力說服張婷婷去廣州，她隨口表示「想要開法拉利」，土豪一聽立刻說「沒問題」，讓她開心到在直播上炫耀此事。

先前張婷婷因經濟陷入困頓，不得已變賣法拉利車求現，而今又有土豪放話要買法拉利給她。（圖／翻攝自張婷婷臉書）

延伸閱讀▸ 土豪獻愛2／靠吃播月入8萬4 法拉利姐自豪超過上班族▸ 遭爆簽到謝和弦旗下 陳彥允合體「老鷹三帥」親曝：只是合作▸ 宇宙旅行第1人！英富豪布蘭森今晚上太空 4分鐘微重力體驗全程YT直播

title: 法拉利姐爆新歡「土豪一見鍾情狂追」！　被帶回家上下摸…親密合照曝


content_text:
剛剛過去的這個星期天，7月11日，古巴經歷了一個歷史性的日子。史無前例的示威活動席捲了整個國家。從東方到西方，古巴人在 "自由 "和 "打倒獨裁 "的呼聲中示威。在這個由唯一的共產黨統治了幾十年的島嶼上，示威活動是被禁止的。本周日，危機感已經戰勝了禁令和恐懼。古巴現總統也呼籲擁護政府的革命者上街，與抗議者唱對台戲。

古巴出現史無前例的大規模反政府抗議活動。據本台報道說，2021年7月11日星期日，古巴各地包括首都哈瓦那都舉行了示威活動，要求獲得更多自由。一股股人潮沿着馬萊孔海濱和哈瓦那的街道涌動，高呼 "自由"。很多憤懣的古巴人有生以來第一次出來示威。這樣的場面在共產主義古巴從未發生過。

據本報駐哈瓦那記者多米蒂爾-皮隆報道稱，但恐懼仍然存在，所有接受採訪的人都希望保持匿名。

據一位婦女說，"幾乎在所有的省份和幾個城市，人們都上街了，因為他們對所有的問題和我們在這裡生活的危機感到厭煩！"這一位婦女說，"古巴人再也不能忍受了。” 另一位抗議者抱怨道，"我們只想和平抗議，為我們的自由示威，但警察毆打任何敢於抗議的人！"據一位女性抗議者感嘆道，"這是我們的第一次抗議，但這不會是最後一次！"

危機、饑餓、必需品、新冠肺炎病毒疫情和對自由的渴望......這都是促使古巴人走上街頭的諸多因素。據抗議者說，"在這裡，我們饑腸轆轆，有很多的需要訴求！" 這已經是太多的鎮壓和饑餓了。"另一名示威者說，我們一直保持沉默，我們從來沒有說過什麼，但現在夠了，人們再也無法忍受了！

據示威者說，古巴人把一切都拍了下來，因有社會網絡，他們感到有支持和團結。但也是在他們面前，警察鎮壓了示威者：大約有四十人在我們眼前被捕。抗議者說，“問題是，有的警察穿着便衣，他們混在示威者中。” 示威者將現場視頻上傳，並指“看看他們是如何打擊示威者的。”

據法新社消息，特別是在哈瓦那，爆發了衝突混戰，警察使用催淚瓦斯，向空中鳴槍，並使用塑料管毆打示威者。幾輛警車被憤怒的古巴人掀翻並損壞，許多人被逮捕。

古巴當局星期天將互聯網網絡切斷。根據數據新聞網站Inventario的報道，周日共有40場示威活動，分散在全國各地。其中大部分示威都在社交網絡上直播，在這個2018年底才有移動手機及互聯網的國家，網絡傳播民間社會的要求。從當天中午開始，全國大部分地區的3G網絡被切斷。網絡傍晚時分才得以恢復。

與此同時，古巴總統米格爾-迪亞斯-卡內爾在電視上呼籲革命者走上街頭。他承認有一些訴求，但表示古巴人中存在很大的混亂。他還指責長期以來的敵人即華盛頓方面在挑唆。古巴外交部副部長赫拉爾多-佩尼亞爾韋爾在推特上宣稱："古巴革命，我們將不惜一切代價捍衛它。"他分享了一段共產主義支持者揮舞着古巴國旗，在 "我是菲德爾！（即卡斯特羅）"的呼聲中遊行的視頻。

據該報道，美國周日警告古巴當局不要對古巴全國抗議 "獨裁 "的示威者使用暴力。

journalist: 小山

countries: 古巴 美國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 古巴罕見全國大規模示威 說追求自由不再害怕


content_text: 圖：東京奧運會於7月23日下午五時開幕，當日康文署將在九龍公園體育館舉行“奧運直播區”啟動活動。（圖片來源：大公報） 中評社北京7月12日電／據大公報消息，東京2020奧運會進入倒數兩星期，康文署將在轄下十八區指定體育館設置“奧運直播區”播放賽事，讓市民一起感受奧運盛事的氣氛，同時為出戰奧運的香港運動員打氣。 在7月23日奧運開幕當日下午五時，康文署將在九龍公園體育館舉行“奧運直播區”啟動活動，當天節目除了有運動示範及同樂活動外，亦會有香港運動員分享運動知識。 朝8晚11播放賽事及精華 所有“奧運直播區”在7月24日至8月8日期間運作，開放時間為上午八時至晚上十一時，市民可以到場收看奧運賽事和精華片段，各個場地亦會展示以香港運動員參與奧運為主題的展板。 以港島區為例，灣仔的港灣道體育館將設直播區；九龍區包括九龍公園體育館、北河街體育館、彩虹道體育館等；新界區則是位於沙田的圓洲角體育館、大埔體育館、荃灣體育館等。 此外，康文署“寓樂頻道”內的運動教室101，已上載一系列運動入門知識影片，由精英運動員親身講解和示範運動技巧，其中奧運的運動項目包括長跑、網球、籃球、排球、乒乓球、足球、游泳等，其他運動項目如劍擊、空手道等影片將陸續推出。

title: 18區體育館設“奧運直播區”


content_text:
今巨人終場以3：1戰勝國民，不但王牌高斯曼（Kevin Gausman）投出6局失1分好投，系列戰更橫掃對手，上半季結束以57勝32敗的戰績勇冠全聯盟。

高斯曼本場主投6局被敲4支安打，附帶3次保送和9次三振，7局續投連續保送索托（Juan Soto）及貝爾（Josh Bell）才退場，累積數據合計18場先發防禦率僅1.73，僅次於大都會王牌狄葛隆（Jacob deGrom）的1.08，絕對是本季巨人創造大驚奇的關鍵人物之ㄧ。巨人隊史上次半季擁有聯盟最佳戰績，時間要追溯至2016年。

季初沒有人看好巨人成為國聯西區王者，更何況是全聯盟，根據《Fangraph》數據統計，他們進入季後賽的機率一度從開季時的5.7%躍升至91.2%，如今他們對於下半季的到來頗有餘裕，絕對不輸同分區的道奇與教士。

title: MLB／王牌高斯曼K昏國民 巨人半季驚奇57勝傲視全聯盟


content_text:
後遺症主要是重症併發，例如肺部受到病毒嚴重感染，造成呼吸困難、咳嗽、肺功能衰退等，而施打疫苗可預防重症，理論上也能預防後遺症。

武漢肺炎已在國外肆虐一年多，許多統計也發現，有三至四成的患者即使在痊癒之後，也會產生嚴重程度不一的後遺症。《自然》期刊（Nature）指出，如呼吸困難、肺纖維化、肺功能衰退等後遺症，發生機率就與重症程度有關，但腦部、心臟、腎臟、血液、內分泌系統等，就不一定和疾病嚴重程度相關。不過施打疫苗因為可以降低重症機率，理論上的確也可以降低後遺症發生的機率。

後遺症主要為重症併發 預防重症也可避免後遺症

臺北榮總新竹分院耳鼻喉科主治醫師邱浩睿分享，根據美國CDC 2021年最新的研究，對於65歲以上的重症高風險族群，有完整注射兩劑莫德納以及輝瑞疫苗者，在第二劑打完滿兩週，其中94%的人可以避免進展到住院、重症；只有打一劑的人則降到64%。完整的疫苗注射應該也可以預防感染武漢肺炎後續的後遺症以及死亡。

根據 《刺胳針》雜誌（Lancet）其中的研究，完整注射兩劑AZ疫苗，可以有70.4%的機率不被感染，只打一劑則降到64.1%，只打一劑有80%機會可預防死亡。邱浩睿醫師指出，因為後遺症主要是重症併發，例如肺部受到病毒嚴重感染，造成呼吸困難、咳嗽、肺功能衰退等，而施打疫苗可預防重症，理論上也能預防後遺症。

施打疫苗後的不良事件 需嚴謹科學評估是否相關

有許多新聞報導注射疫苗後的死亡以及副作用，但其實之間是否具有關聯性，需要嚴謹的科學分析。邱浩睿醫師提到，要評估死亡的原因是否直接與疫苗有關，應該跟全台灣人口在沒有施打疫苗時，一般各個年齡層的死亡率作交叉比對，才能夠更客觀、更清楚。

而指揮中心也提出過數據，表示目前疫苗接種後死亡的案件，與往年各年齡層死亡數分析，目前並未觀察到有大於期望值的情況。換言之，目前死亡率與往年並無異常。

施打疫苗利大於弊 使生活恢復軌道

有部分人可能被媒體渲染造成恐慌，不過邱浩睿醫師表示，綜觀各方面，整體而言施打疫苗的益處遠遠超過害處，且民眾也不可能一輩子都在家裡，跟外人沒有任何接觸。而打完疫苗也不代表不會感染，該作的防疫措施還是要作，疫苗只是能有效的預防重症與死亡。

疫情之下不代表什麼事都不能做了，他建議可以抓住機會，打個電話、聯絡一下家人、朋友，把以前沒空做的事情補一補，作好個人防疫措施、盡快施打疫苗才能使生活能夠慢慢上軌道。

（圖片來源：健康醫療網提供）

journalist: 健康醫療網

countries: 台灣 美國

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 臺北 新竹

title: 打疫苗降低重症及死亡 是否可以避免後遺症發生？


content_text:
本周經濟大事：美國CPI，鮑威爾作證，中國GDP數據   通貨膨脹是本周的焦點，美國將公布消費者價格報告，美聯儲主席鮑威爾將在國會山作證。通貨膨脹是本周的焦點，美國將公布消費者價格報告，美聯儲主席鮑威爾(Jerome Powell)將在國會山作證。

周二

中國6月份出口料將強勁增長，儘管增速有所放緩；出口是中國經濟增長的一個關鍵引擎。增速回落可能是由於該國最大的出口中心疫情重現。經濟學家估計，進口也有所放緩，上個月的貿易順差將持平於455億美元。

美國消費者價格指數(CPI)在6月份預計將再次大幅上升，從而凸顯出，隨著經濟走出疫情影響，通貨膨脹率的上升勢頭。美聯儲在上周五發布的一份報告中表示，汽車和電器等商品的供應鏈瓶頸正在造成通貨膨脹，這可能是「更持久的，但可能仍然是暫時的」。

...

journalist: WSJ Staff

countries: 美國 中國

title: 本周經濟大事：美國CPI，鮑威爾作證，中國GDP數據


content_text:
指揮中心副指揮官陳宗彥12日下午公布，自7月13日起恢復移工轉換雇主，新雇主須於承接日前3日內安排移工檢驗PCR。（指揮中心提供）（中央社記者陳婕翎、江慧珺台北12日電）中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥今天下午公布，考量國內武漢肺炎疫情趨緩，自7月13日起恢復移工轉換雇主，新雇主須於承接日前3日內安排移工檢驗PCR。

陳宗彥在記者會中說明，武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）本土確診案例自7月2日起已連續低於50人，為兼顧國內產業用人需求及移工工作權益，自7月13日起恢復移工轉換雇主或工作。至於移工調派及工作延伸，考量移工流動性較高，仍暫緩解封，未來將視疫情再行檢討。

陳宗彥說明，7月1日已公布優先恢復家庭類移工轉換至家庭類雇主，新雇主須為移工安排核酸檢驗（PCR）。近期評估國內整體疫情及產業發展需要，將自7月13日起恢復家庭類以外類別移工辦理轉換雇主，新雇主接續聘僱（含期滿轉換）移工應辦理安排移工檢驗PCR及雇主應依指引辦理防疫措施。

一、安排移工PCR：承接移工的新雇主應於接續聘僱日（含期滿轉換）前3日內安排移工檢驗PCR。但工作所在地醫療院所假日期間未提供檢驗服務或檢驗能量已額滿者，得例外延後至接續聘僱日起3日內檢驗PCR。等待檢驗PCR結果期間，新雇主應安排移工1人1室，檢驗費用由新雇主支付。

二、雇主應依指引辦理防疫措施：倘若接續聘僱移工檢測PCR確診時，新雇主應負雇主責任，並依勞動部「因應嚴重特殊傳染性肺炎雇主聘僱移工指引：移工工作、生活及外出管理注意事項」（下稱雇主指引），配合衛生單位安排就醫或送集中檢疫所隔離治療，並依確診個案處置及解除隔離治療條件續處。倘若接續聘僱移工檢測PCR陰性，新雇主應依雇主指引，每日進行移工健康監測及記錄移工出入足跡。

新雇主接續聘僱（含期滿轉換）移工，如未於上述規定期限內安排移工檢驗PCR，或於等待PCR檢驗結果期間，未落實移工1人1室，將依就業服務法規定，處新台幣6萬至30萬元罰鍰及不予核發接續聘僱許可。

另雇主如委託仲介公司辦理移工生活照顧，因仲介公司未善盡受任事務，違反防疫措施，將依仲介公司違反就業服務法規定，處6萬元以上至30萬元以下罰鍰。（編輯：管中維）1100712

journalist: 中央社記者陳婕翎、江慧珺台北12日電

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 13日起恢復移工轉換雇主 新雇主須安排移工PCR | 生活 | 重點新聞


content_text: 中評社香港7月12日電／香港文匯報報道，人民銀行降準0.5個百分點，將釋放出1萬億元人民幣的長期資金，人行預計，今次降準可增加金融機構的資金配置能力、調整中央銀行的融資結構，預計可降低金融機構的資金成本每年約130億元人民幣，並間接降低社會的綜合融資成本。雖然市場認為內地降準反映實體經濟增長可能放緩，但由於所釋放的長期資金高達1萬億元人民幣，料今日港股可以造好。港股在美國的預託證券（ADR）已率先反彈，當中科技股升幅顯著，使港股有望高開約420點，重回27，700點之上水平。 有基金經理指出，港股上周跌幅偏大，使得今日有機會出現反彈；另外，美股上周五表現不俗，美元指數也走軟，若今次內地降準使得部分資金流入A股及港股，將有助大市本周止跌回升。不過，光大新鴻基財富管理策略師溫傑表示，恒生指數經歷“八連跌”之後，短期已見超賣，故本周港股有反彈亦屬正常，加上人行降準，短暫會利好港股。然而即使今日恒指回升，仍未可確定大市是否轉勢，如果恒指短期未能重返28，000點之上，情況依然不算得樂觀。 溫傑解釋說，內地仍就“反壟斷”及“大數據”的強化監管對科技企業出手，相信科技股的相關消息，仍會在一定時間內困擾著市場情緒，故預期恒指本周只會於27，000至28，000點上落，暫難借降準消息突破。 科網股調整後估值相當吸引 國家互聯網信息辦公室7月10日發佈《網絡安全審查辦法（修訂草案徵求意見稿）》，向社會公開徵求意見，其中規定掌握超過100萬用戶個人信息的運營者赴國外上市，必須向網絡安全審查辦公室申報網絡安全審查。市場認為，這將使得內地科技股在集資上，可能會遇到一定問題。 不過，工信部上周四曾表示，截至目前，百度（9888）、阿里（9988）、騰訊（0700）、字節跳動、新浪微博、愛奇藝等68家頭部互聯網企業，已按要求完成整改，下一步將加大整治App侵害用戶權益工作力度。市場憧憬，隨著大型科技股陸續完成整改，有望改善科技股的投資氣氛。

countries: 美國 香港

things: 大數據 經濟

title: 內地放水 港股有望重上27700


content_text:
▲「台灣最佳壽險公司」、「台灣最佳保險品牌」、「年度最佳執行長獎」分別是由《全球銀行及金融評論(Global Banking & Finance Review)》、《全球品牌雜誌 (Global Brands Magazine)》及《亞洲保險評論(Asia Insurance Review)》評選，表彰全球或亞太地區的壽險行業中有傑出貢獻的企業及從業人員，是壽險領域重要的國際獎項。（圖／南山人壽提供）

記者陳依旻／台北報導

我國壽險業保險專業和企業經營表現獲國際肯定，其中，南山人壽近日勇奪2021亞洲信譽壽險業務顧問獎(Asia Trusted Life Agents & Advisers Awards)「年度最佳執行長獎(Executive Champion of the Year)」，創台灣人首度獲得該獎項的紀錄；另外，國泰世華銀在國際性權威金融媒體奪下6項大獎。

南山人壽指出，近年從保險本業出發，以創新的壽險經營思惟，創造「以人為本、從公益服務出發」的保險新價值，扮演社會的安全防護網，成為提升保險業社會影響力的重要推手。由代理總經理范文偉率領的經營團隊績效卓著，透過全台近4萬名同仁及業務夥伴提供最專業的保險服務，在競爭激烈的金融市場表現突出，2020年營業收入名列台灣金融業第3名，稅後純益亦名列金融業第3名。

今年疫情嚴峻之際，南山人壽善盡企業社會責任，提供保戶實質幫助，因應疫情變化及保戶需要，迅速推動各項保戶關懷措施，透過保費緩繳、保單借款紓困、放寬理賠範圍等服務，守護保戶渡過難關。不僅如此，南山人壽持續關注社會上需要幫助的經濟弱勢族群，透過南山人壽慈善基金會啟動「南山疫心關懷方案」及「南山慈善基金醫療關懷計畫」，針對因染疫住院的經濟弱勢民眾提供生活扶助金補助，並透過遞送物資力挺前線醫護工作，用溫暖堅定的力量，與國人齊心抗疫，共度難關。

在人才培育方面，南山人壽堅持以嚴謹扎實的教育訓練，強化員工及業務夥伴專業服務價值，提供國人優質的保險規劃與服務，近年除了積極培育國際級頂尖的壽險人才，大力推廣有壽險界奧斯卡獎之稱的百萬圓桌協會（MDRT，Million Dollar Round Table）會員，創造入會人數年成長率300%的佳績，也積極推動銷售轉型，提升業務員對保障型、意外險及健康險商品的重視，讓保險回歸保障本質，用實際行動守護國人健康。

南山人壽優秀的業務團隊也在2021年「亞洲信譽壽險業務顧問獎」獲得肯定，兩名業務菁英從亞洲各國的競爭者中脫穎而出，業務員黃明楓及黃惠玲分別入圍「年度最佳保險業務員獎(Insurance Agent of the Year)」及「年度最佳員工福利顧問獎(Employee Benefits Consultant of the Year)」，展現南山人壽堅強的業務實力。

▲國泰世華奪財資雜誌「台灣年度最佳數位銀行」等六項數位大獎。（圖／國泰世華銀提供）

不僅南山人壽長期深耕獲國際認可，國泰世華銀行數位轉型有成，由國際性權威金融媒體《財資雜誌》（The Asset）舉辦之「The Asset Triple A Digital Awards」年度數位獎項，一口氣抱回「台灣年度最佳數位銀行」、「最佳行動銀行體驗」、「最佳數位支付體驗」、「最佳公共服務系統應用」、「最佳ATM專案」及「最佳風險管理專案」等6項大獎。

國泰世華銀行擁有超過500萬數位用戶，在數據賦能下，透析客戶潛在需求，推出更靈活有彈性的商品組合，例如滿足新世代資金需求的循環型信用貸款「彈力貸」、國泰智能投資的策略式投資組合等，同時不斷透過科技技術強化客戶信任與安全感，開發網路銀行App的帳戶安全健檢、異常交易警示推播、人臉辨識及視訊服務應用等新技術，並導入FIDO國際資安標準，讓用戶安心體驗國泰世華便利又安全的數位金融服務。

作為支付領域的推動者，國泰世華銀行也積極深耕產業供應鏈金融需求，打造整合性金流平台與全方位金融服務方案，解決企業客戶的商務需求，以其營運場景量身規劃數位支付金流服務。2017年首創「支付安全防護機制」，協助各大通路夥伴建置自有會員行動支付，迄今合作超過40個連鎖品牌，包括統一超商OPEN錢包、全家便利商店My FamiPay、好市多Costco Pay及全聯PX Pay等，有效協助通路降低門市現金處理成本，也讓實體店鋪開創出線上購物、儲值、商品預購及咖啡寄杯等新興商業模式。

其中，與全聯福利中心攜手推出的行動支付PX Pay，成功將原本「會員報電話、付款、找零」的結帳流程大幅簡化，且信用卡綁卡經代碼化加密，更提升支付的安全性，為數百萬全聯會員建構完善的數位消費體驗，獲得本次「最佳數位支付體驗」獎。

另外，2019年起與桃園大眾捷運股份有限公司合作，整合銀行平台技術與捷運自動收費系統，提供在捷運APP、捷運旅客服務處及捷運閘門多元的支付功能，將支付場景擴大至大眾交通運輸工具上，讓國際旅客使用手機就能輕鬆嗶進站。

taiwan-subdivisions: 成功 桃園 新興

things: 經濟 資安

title: 南山人壽獲亞洲信譽壽險業務顧問獎　創台灣首例！


content_text:
福邦證（6026）今(2021)年6月獲利2.01億元，單月獲利首度突破2億元，創歷史新高；福邦證6月每股稅後純益(EPS)0.7元，上半年EPS已達2.47元。

福邦證今年3月獲利1.51億元是今年單月最高，6月更大幅超越；福邦證雖然實體據點不多，但承銷業務一直是獲利重點之一，福邦證子公司的福邦創投尚投資仁新、天力等，持股成本相當低，也將是未來獲利重點。

title: 福邦證6月獲利2.01億元 創單月新高


content_text:
匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導

在永慶房屋服務即將屆滿25年的吳竹武，再次獲得台北市不動產仲介經紀商業同業公會傑出不動產經紀人殊榮。他也曾榮獲商業週刊第二屆王者之風「超級業務員大獎」決選入圍、台灣Top 100 MVP經理人等績優獎項。但是這些成就並非一蹴而得，在從事房仲服務的路上，吳竹武也曾跌撞過好一段時間。

1993年，吳竹武大學畢業入伍服役，當時的他在軍中刊物看到永慶房屋的招募廣告，標語「兩年圓一個小老闆的夢」觸動到他，於是應徵面試，展開了房仲生涯。

吳竹武剛入職時，永慶才十幾家店。當時他被分發到一棟靠近山邊的新建案作銷售，每周末土法煉鋼地去附近的公園宣傳賣房，但幾乎沒人理他。吳竹武表示，當時認識的一名客戶陳先生，每天看他忙得焦頭爛額卻都沒收穫，便提點他，會買此社區的人，會考量離山區近，以方便爬山健行，應山上找機會，而不是在公園裡，吳竹武才恍然大悟。

多虧貴人提點，吳竹武陸續在山上遇到好客戶。1997年4月，他單月業績突破百萬；到了1998年，業績更達到全公司第5名，而這段路花了他整整兩年。「現在回想起我的永慶生涯，最讓我印象深刻的不是跟哪些高資產客戶成交、賣出好幾千萬房子的時刻，而是最跌撞的頭兩年，因為當時的歷練最有養分。」

在永慶房屋裡歷練25年的吳竹武，也看見了永慶的改變。「若時間倒帶5、6年前，有人跟我說想要從事房仲業，我都會請他們好好想清楚，因為過往房仲是高勞力、工時長的工作。但這幾年如果有新朋友想投入房仲業，我都很歡迎他們加入。因為我們的環境與制度都變得更好。」

他說，孫慶餘董事長為了改善房仲的高工時現象，2015年就推出「彈性工作8小時」制度，另外他也見證了永慶在科技仲介上的不斷提升，透過科技幫助，經紀人可快速找到適合客戶的房子，對客戶來說，他們的看房效率提高，不怕錯過好房子，而屋主也能快速成交，局面三贏。

吳竹武從求學時期就喜歡戶外活動，在山上找客戶的那段日子，也讓他培養起爬山的興趣。自2006年第一次登頂玉山後，吳竹武至今已攻頂玉山18次。

「我覺得爬山跟業務工作很像。爬山是一場與自己的競爭，不是爬得高、爬得快，就代表好。必須專注在自己身上，包括體能狀況、登山計畫，而非誰先攻頂。」吳竹武說，在業務工作中，不是別人成交的快、賺得多，就代表要跟他攀比。身為一名經紀人，仔細聆聽客戶需求、提供給客戶最好的意見、備妥資料，這些過程才是業務人的修練之路。

經紀人也得學著接受，不是每次都能獲得成果。縱使準備的再充分，都還是有可能遇上暴風雨或是身體狀況不佳，而不得不撤退。山偶爾就是不讓你上去，你也得坦然面對，不帶怨懟，但路上的那些經驗和風景，都會是你的收穫和養分。「山永遠都在那裡，這次不行，你永遠都有下一次。」

照片來源：資料照

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

房仲贈感應式消毒機、護目鏡 暖心支援社區鄰里抗疫

前信義房屋林口區TOP 1周佳緯 創業永慶不動產3個月業績突破1,200萬

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 林口區 山上 信義

title: 業務好比登山 房仲吳竹武：沿途挫敗和風景為成長滋養


content_text: 中評社北京7月12日電／澳大利亞“東亞論壇”網站7月11日文章，原題：中國為何希望為阿根廷的空軍現代化提供動力 多家（西方）媒體報道中國代表團不久前訪問阿根廷，討論一項武器交易。有關協議或將從根本上改變阿乃至南美軍火市場。據報道，中阿雙方討論了向阿出售JF-17“梟龍”戰機的可能性。若成功，這將為中國與其他南美國家的未來軍事交易鋪平道路。這並非兩國首次進行此類交易。早在2015年雙方就簽署過阿（向中國）購買多種武器系統的交易。 阿根廷金融危機和缺乏購買昂貴武器系統的資金，一直是中國向阿出售國防裝備的障礙之一。但多個因素出現已增加了中國軍工企業成功（對阿出售武器）的可能性。阿空軍的戰機庫存已到臨界點。幾十年來，法國製造的“幻影3”曾是阿戰機部隊的支柱。但由於飛機老化和預算有限，阿空軍被迫在2015年讓該機型退役。巴西、智利等鄰國擁有現代戰機，但阿根廷沒有攔截機已達6年。阿試圖從西方國家購買新戰機，但英國自馬島戰爭以來一直對阿保持著有效的武器禁運。不僅西方軍火市場對布宜諾斯艾利斯進行嚴格限制，阿根廷本身也仍處於破產邊緣。中國戰機比西方戰機相對便宜，還提供靈活的支付模式。此外，中國願意與阿合作生產JF-17並分享其技術的現實，也使相關交易更具吸引力。雙方還正就阿生產中國直升機和裝甲車等事宜進行商談。 儘管阿某些政客和軍方部門反對與中國密切軍事合作，卻提不出替代選項。且如今不僅是空軍，阿所有軍種都急需現代化。若進展順利，在這個曾被美國主導的地區，有關交易項目將為中國崛起為主要武器供應國奠定基礎。 不過，北京與布宜諾斯艾利斯之間的這種靈活性戰略並不局限於武器。阿根廷是拉美第二大經濟體和二十國集團成員，幅員遼闊且人口稀少的疆域蘊藏著豐富自然資源。阿媒體3月份援引總統辦公室消息人士的話說，阿中兩國正就價值300億美元的15個基礎設施項目舉行談判。中企已對阿石油行業投資約150億美元，阿也是對華出口農產品的主要來源地。 來自武器銷售的短期利潤，並非北京的優先考慮事項。更長期的政治和軍事收益才是中國在阿戰略的主要驅動力。儘管阿根廷存在許多問題，卻是個至關重要的地區國家。北京認識到這點，並致力於在阿迫切需要幫助時鞏固自身在這個國家的存在。 來源：環球時報

countries: 阿根廷 中國 美國 英國 巴西 智利 法國

title: 澳媒：戰機庫存達到臨界點 阿根廷望向中國


content_text:
台積電3名員工確診，擴大篩檢數百人（資料照）

〔記者洪友芳／新竹報導〕晶圓代工龍頭廠台積電證實有３名員工確診，針對確診的員工，台積電表示，防疫委員會業已匡列其密切接觸者百餘人進行PCR檢測，並進行居家隔離。

此外，台積電以較政府衛生單位規範嚴格的標準，擴大篩檢非密切接觸者數十人，除已即刻聯繫員工並關閉工作廠域通行權外，也提供試劑供其進行居家快篩及安排進一步PCR篩檢，目前已知超過２百位員工初步篩檢結果皆為陰性，台司並將於一週內進行多次快篩檢測，以確保人員健康並視情況提供必要協助。

此外，台積電指出，以防疫安全及保護員工健康為首要考量，更擴大篩檢確診員工活動空間的其他人員約數百人，也已安排進一步PCR篩檢，並將於一週內進行多次快篩檢測，視情況提供必要協助。上述PCR篩檢作業預計將於這兩日內全數完成。

台積電並已針對員工活動場域加強消毒，此事件不影響公司營運，相關細節以政府公開資訊為主。公司將持續依規劃執行分組分流及居家辦公，除加強防疫措施，也持續密切關注疫情發展並滾動式更新相關應變措施。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 經濟 防疫

title: 台積電3名員工確診 擴大篩檢數百人


content_text:
縣府文化局長王國裕依照縣府防疫會議決策，文化局所屬澎湖生活博物館、洪根深美術館、金龜頭礮臺軍事文化園區、西嶼彈藥本庫等4場館，自14日起適度開放；參觀時段為週三至週日早上9點至11點30分，下午2點至4點半，希望讓民眾能舒緩一下防疫生活的沈悶。

王國裕表示，澎湖生活博物館（額度90人，預約60人及現場30人）與洪根深美術館（額度30人）採網路預約入館參觀，可至文化局網站「最新活動」報名區報名預約，選需求時段報名，額滿及2天前預約截止。

另外，為滿足民眾借閱書籍需求，縣立圖書館亦自14日開放，開放時段同為週三至週日，每日早上9點至11點30分，下午2點至4點半。每時段限制60人，自修室及視聽室暫不開放，閱讀座位減量並保持社交距離；澎南圖書館及各鄉立圖書館則採預約借還書，並設單一窗口服務。

至於金龜頭礮臺軍事文化園區限30人、西嶼彈藥本庫限50人，採預約現場人流管制，閉館期間加強清消。

王國裕呼籲民眾，入館請遵守人流管制、量測體溫、實聯制、戴口罩、保持社交距離、手部清潔等防疫措施，為澎湖群體防疫盡一分心力。

生博館等4場館，自14日起適度開放。（擷自Google地圖）

journalist: 李三祿

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖

title: 文化局所屬圖書館與部分場館適度開放


content_text:
中共總書記習近平近日在全球政黨峰會上念稿念到接近尾聲時不知所雲，竟然低聲問身邊的人“我說完了嗎？”這和習近平過去念錯字、讀白字涉及文化程度比起來，許多論者感到問題嚴重。

中國文革末期流傳一個政治笑話，說時任中共黨主席華國鋒在一次接待羅馬尼亞總統齊奧塞斯庫時，在酒宴上讀歡迎稿，讀出“接下頁”幾個字，然後翻過頁接着讀。這應是一個關於中南海領導人的政治諷刺，無從查實。

習近平問身邊的人“我說完了嗎？”，顯得神魂失守，『北京之春』編者指這不是文化程度問題而是精神問題了。但就是這樣一個讀稿都讀不了的人，卻能夠牢牢地控制14億人的中國卻是一個大問題。

香港作家顏純鉤分析，習近平讀稿出醜，無論如何，那是一個國際性的場合，‘泱泱大國’領袖，不應該犯如此可笑的低級錯誤，這證明內政外交焦頭爛額之際，習近平已經心力交瘁，難以應付。

綜合多位論者，習近平心神不定至少是肯定的，這與中國面對的充滿敵意的國內外形勢或者說習近平理解的國內外形勢有重大關係。簡而言之，習近平如此狀況，與他的幾個錯覺或者說是錯覺引發的誤判是有關係的：

最嚴重的是日前在中共黨慶一百周年大會上，習近平以誰敢欺負，奴役中國，誰就會在中國人民組成的銅牆鐵壁前碰得頭破血流來警告美國，這種受害者話語，自鄧小平以來，已更少聽到中共領導人使用。況且在今天，中國已是世界第二大經濟體，喜歡說“國之大者”的習近平，還在以受害者心態指控五十年前給中國打開通往世界大門的美國，一些分析懷疑這類似一種“被迫害妄想狂”話語。

分析認為，其實習近平的這種恐懼心態或者受虐心態在處理國內事務時表現得最為突出。他上台以來以反腐名義清君側，清除黨內事實上並不存在的異己，在新疆，清除所謂的“三股勢力”，硬是把百萬維吾爾人以及穆斯林集中起來虐待；香港本是中國通向世界，溝通里外的天然最佳跳板，能出能進，習近平硬是把承諾五十年不變的一國兩制毀掉，把民主人士一個個送進監獄，把東方明珠搞得雞飛狗跳；即便在江朱胡溫時期，中國維權律師仍能站出來講話，習近平硬是來了一個709大抓捕，從此，誰出面維護人權就鎮壓誰，人權律師幾乎失去了活動空間；即便在 習之前的胡溫時期，憲政、人權，政治改革都是可以講的，時任總理溫家寶就多次講過普世價值，試想現在哪一位膽敢去講，監獄的伺候! 習近平對身邊人的提防、清洗，對民間的殘酷打壓，難道說他有一種被迫害的妄想症？

習近平的另一個錯覺就是“東升西降”，他誤以為中國已強大到可以與全球民主國家對抗的地步，戰狼們可以肆無忌憚地抨擊西方民主制度，這以楊潔篪、王毅在阿拉斯加中美對話時說出“中國人不吃那一套”，“美國的言論不代表國際輿論”最為典型。中國副外長樂於成7月9日還對官媒“觀察者網”進一步闡述了這一“習近平思想”：美國霸權已衰落。他又搬出了中共領導人津津樂道的中共壯大傳說：“中國人是嚇不倒的，歷史上一窮二白、小米加步槍的時候我們也沒有怕過誰，現在更沒理由怕什麼‘實力地位’”。

美國華盛頓智庫戰略與國際研究中心剛剛發布一份報告指出，中共高估了自己的實力，通過官方敘事營造“東升西降”的錯覺，從而做出戰略誤判，實行諸如“戰狼外交”策略。學者指出，問題在於，習近平一人專政，結果會很危險。紐約城市大學政治學教授夏明 對自由亞洲表示，“中國的危險在於，如果領導發瘋，是沒有辦法制止的，因為它的體制沒辦法限制專制權力。如果領導人發瘋，整個國家進入瘋狂狀態，最後的解決方案很難是體制內的。”

另外一個就是錯位的江山感。習近平的話語表達越來越“帝王式”的同時卻越來越怪誕不經，比如他最近又在提兩年前在意大利表白自己“我將無我，不負人民”，我將無我，道家佛家都有用法，習近平在這裡以未來式的方式使用，這裡的“我”與他近來常常說的“江山”聯通，有朕即天下，天下即我的意思。天下定於一尊，一尊就是我。他的那句“江山就是人民，人民就是江山”只有在江山是中共的江山，是習氏統治着的情況下才成立，人民在這裡不過是江山的陪襯。其實早有不少人指出，中國幾千年以來，朝代更替，長江黃河猶在，把中國誤以為是一黨一人的江山，為這樣的江山當然可以“我將無我”，因為我在其中，甚至我在其上，並將中共江山論演繹為神話，這是習氏政權的又一重大錯覺。

習近平是比中共任何領導人都講“自信”講到多到無以計數的一位，他在每一次講話都要強調“四個自信”。但觀察人士卻注意到一個十分有趣的細節，年少時因文革因素同許多同代人一樣很少有機會讀書的習近平卻喜歡搬書本，講話中引用自己不能明確把握原意的古文。在訪問外國，尤其西方國家時，總喜歡說出一串自己讀過的書名，但因都是秘書臨時湊拼，說出來很拗口，極不自然，分析認為這恰是一種不自信，甚至自卑心理的反應，愈是自卑的，在某種情況下，便愈是狂妄的，以掩蓋心理的某種缺陷。習近平講自信，講到自信，自信，再自信的地步。

後鄧時代，中共領導人中，習已自認第一人，甚至都超過鄧小平。習的錯覺和誤判也遠遠超過其他前任。一些分析人士指出，習有如此認知，關鍵的原因就是“定於一尊”，黨內外一切大事定於一尊，誰敢異議就被指為兩面人，不忠誠，整個黨就被綁在習近平身上，失去了任何糾錯機制。結果處理內政外交屢出差錯，貽誤時機。武漢爆發新冠疫情就是最好不過的證明，最初爆發時，一級瞞着一級，最後全黨瞞着中央，謊言越造越大，尾大不掉，習近平不但不對貽誤抗疫反省，反而在人傳人，疫情開始走向世界時稱自己早在一月初就做了疫情部署，以確證自己的“英明”，結果貽誤了全世界。

中共二十大臨近，廢除國家主席任期制的習近平正自信滿滿走向第三任 ，習近平在國際場合“神魂失守”，讀稿子讀到說出“我讀完了嗎”的地步，令不少觀察人士驚異。這樣一位“心力交瘁”的領導人會把中國領向何處？前面那位學者的分析是值得重視的：“如果領導人發瘋，整個國家進入瘋狂狀態”。

journalist: 安德烈

countries: 羅馬尼亞 美國 中國 香港

people: 習近平 溫家寶

things: 人權 經濟

title: 20大臨近 習近平出狀況不是小事？


content_text:
台灣已打進特斯拉供應鏈，市場關注台灣是否會進一步打入Apple Car的供應鏈。（記者靳昌玲攝）

記者楊雅民／專題報導

鴻海進軍車用市場，打造「MIH」電動車平台。（記者靳昌玲攝）

全球發展電動汽車勢不可擋，百家爭鳴，車型也百花齊放。法人認為，因疫情影響，目前電動汽車概念股基期偏低，下半年隨著各國疫情解封，車用晶片缺貨的窘境緩解，電動車銷售有機會較上半年明顯成長。

電動車潛力股

而且，鴻海大舉進軍車用市場，打造「MIH」電動車平台，「MIH」聯盟裡持續增加的成員，也讓電動車概念股成為市場持續關注的焦點。

在各國全力發展電動汽車的政策支持下，全球電動汽車銷量持續攀高，去年全球電動汽車銷量逆勢成長至300萬輛，今年第一季全球電動汽車銷量更比去年同期成長2.5倍，預估未來10年每年平均複合成長率將達27%。

未來10年 年複合成長率27%不僅新興的車廠Tesla、蔚來、小鵬等自2020年起加速推出各式電動車款，爭取更多市場佔有率，蘋果首款電動車Apple Car也傳出實體車已在美國加州上路測試。

新舊車廠加速推出新車款國際間VW、BMW、Ford、Audi、M. Benz、Hyundai等傳統車廠也都釋出電動車的生產策略與銷售目標，去年開始電動車新車型密集上市，帶動電動車市場快速成長。

台灣已打進Tesla（特斯拉）供應鏈的概念股仍是市場關注的焦點，密切關注是否會進一步打入Apple Car的供應鏈，點亮「蘋果光」。

台廠Apple Car概念股受關注以台廠供應鏈觀察，目前市場點名入列的電動車概念股的有貿聯-KY（3665）、錩新（2415）、皇田（9951）、和大（1536）、智伸科（4551）、英利-KY（2239）、健和興（3003）、聯嘉光電（6288）、順德（2351）、和勤（1586）、胡連（6279）、江興鍛（4528）等。

電動車興起對SiC（碳化矽）、GaN（氮化鎵）的需求強勁，世界先進（5347）、漢磊（3707）、強茂（2481）、昇陽半導體（8028）、穩懋（3105）、全新（2455）、宏捷科（8086）等公司未來也可望受惠，投資人皆可留意。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 楊雅民

companies: Apple 特斯拉 蘋果

title: 〈財經週報-下半年潛力股〉電動車概念股 下半年有機會較上半年成長


content_text:
▲虎斑貓倒在金紙箱子裡。（圖／網友Hui Ling Chen授權提供，下同）

記者陳靜／採訪報導

哪裡不睡，你偏偏要睡這裡！苗栗飼主Hui Ling Chen家裡養了一隻4歲的虎斑貓「球球」，平時都習慣睡在高處或是貓窩裡的牠，這天明明在家卻不見蹤影，媽媽翻遍了家裡兩層樓都找不到毛孩身影，沒想到過了一下子後，阿嬤卻突然傳來一張驚悚照片，球球躺在用紙箱裝起的金紙堆裡，畫面讓馬麻嚇了一大跳！

「哪裡不躺，躺在這！」從阿嬤傳來的照片可以看到，躺在紙箱裡的球球整個像昏倒一樣大翻白眼，而旁邊還剛好擺著一疊疊的金紙，乍看還以為貓貓出了什麼事，沒想到牠其實只是一時無聊，才自己跑去1樓阿公家睡覺，偏偏還挑了個裝金紙的紙箱睡到不省貓事，剛好睡到一半時伸了個懶腰，才被阿公發現牠的身影。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼球球平常都會睡在自己窩裡或家裡高處。

▲喵：臉盆不能睡嗎奇怪！

球球平時都在3、4樓活動，貼心的牠有時候還會幫忙照顧未滿1歲的小主人弟弟，由於牠跟全家人的感情都很好，所以偶爾也會下樓去阿公家巡邏一下，或是找地方休息，不過這卻是牠第一次睡在金紙的箱子裡，因為畫面有點母湯，所以讓家人全都笑翻了，阿嬤也立刻把如此爆笑的一幕記錄下來。

▲▼球球跟家人感情都很好，還會幫忙照顧弟弟。

飼主將這張照片PO到臉書社團「貓咪也瘋狂俱樂部」後，引來2萬名網友紛紛按讚並笑翻表示，「嚇到我了......」、「差點要打節哀...好險有看字」、「真的好夭壽的躺法」、「還翻白眼」、「我淚水已流出3百里外了，請還給我啊啊啊啊啊」、「心跳可能會漏好幾拍」、「差點刷一整排阿彌陀佛」、「線上誦經團抵達現場又離開現場了」、「會給人家會錯意耶～不過那個金紙是拜神明的」、「R...RAP」。

【你可能也想看】

►看電視也要牽手手！笑眼金孫「阿公面前狂揮」求連結 阿祖超無奈

►洗澡水一沖...5個月汪寶塌毛 秒變「不明品種狗」嘴邊肉炸出超萌

►馬路黑狗遭紅衣男「來回輾壓」致死不起訴！ 飼主反遭罰1萬5惹網怒

►2公狗興奮抱屁股！互推「急著開房間」媽笑翻 網：尊重多元成家

►不准偷吃喔！外送員送餐到樓下 3支「狗頭監視器」全程緊盯錄影

▼更多精采影音

【你可能有興趣】

★狗狗最愛的筷子肉乾！單條包裝每口都新鮮★

東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►毛毛商城這裡走

►奧斯卡寵物這裡走

►門市查詢

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 彌陀 苗栗

title: 翻遍屋子找不到貓！　阿嬤傳來「金紙裝箱驚悚照」媽嚇到心跳漏拍


content_text: (Vecteezy image) (Vecteezy image) TAIPEI (Taiwan News) — Despite pledging to offer the same pandemic relief benefits to foreign residents as Taiwanese citizens, the Taiwan government is balking at providing child subsidies for foreign couples and remains ambiguous about the inclusion of foreigners in the second phase. At a press conference on June 24, the Cabinet announced its "Stimulus 4.0" (紓困4.0) package to provide relief to residents who have been affected by the recent outbreak and Level 3 restrictions. It also said that 27,000 foreigners who have permanent residency status in Taiwan and have been affected by the economic slowdown brought on by the outbreak will be eligible for the same benefits as Taiwanese. A National Development Council (NDC) representative who spoke to Taiwan News said that a number of government ministries were discussing ways to provide aid to foreign permanent residents who have been negatively impacted by the pandemic. She stated that the Ministry of Education (MOE) and the Ministry of Labor (MOL) have included foreign permanent residents in their relief package plans. The NDC representative said that under the MOE's "Epidemic Prevention Subsidy for Families with Children" (孩童家庭防疫補貼) relief plan, families, including foreign permanent residents, with children in pre-school or elementary school, or who are special education students in junior high or high school, would be eligible to receive a subsidy of NT$10,000 (US$356) per child. Babies born before the end of the Level 3 alert and children under the age of two would also be eligible. A representative who answered the 1988 bailout hotline that day confirmed that foreign parents with permanent residency would be eligible for these benefits. However, foreign couples with Alien Permanent Resident Certificates (APRCs) have notified Taiwan News that they were told that foreign residents are not eligible for child subsidies. When Taiwan News contacted the NDC representative about the matter, they said that there must have been a mistake and to "give the government time" to sort it out. Representatives at the 1988 hotline stated that foreign nationals are not currently eligible for the program. Liberty Times in June cited Li Mei-hua (李美華), acting director of the Chiayi County County Education Department, as claiming that the central government will include parents with residents permits in the second phase of the program, which is set to launch on July 15 and planned to expire on Sept. 30. In this second phase, parents will be able to pick up the subsidies from the post office, as long as they provide the required documents. Required documents listed include the child's National Health Insurance card, as well as ID card "or resident permit" (居留證), indicating that foreign residents could be somehow eligible. However, when Taiwan News contacted a MOE spokesperson and a customer service representative manning the program's 0809-098001 hotline, both said that there are currently not yet any announcements about the inclusion of foreign parents in the program. Both advised waiting until July 15 to see if the MOE has any other announcements on the subject. The first phase of the program began disbursing subsidies on June 15 for 2.18 million children of Taiwanese parents.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan balks at providing child subsidy to foreign resident families


content_text:
2021-07-05 14:08 居家防疫失智者可抬腿練肌力 延緩失智及認知功能退化 全國三級警戒期間，不少失智症病友無法前往失智據點活動，加上長期居家無法外出，也讓家屬照顧形成壓力，新竹台大分院復健部物理治療師楊榮真表示，據內政部統計資料推估，2019年底台灣失智人口已逾29萬人，目前居家期間，也能透過簡單的復建操，讓失智症者能活動筋骨，延緩失智惡化情形。

2021-07-03 05:30 銀髮族宅在家不動 小心巴金森氏症 63歲的王先生手會輕微顫抖，又有動作遲緩現象，家人以為是年紀大導致身體機能逐漸退化，不料，他近期很容易跌倒，上個月就醫，確診罹患巴金森氏症，後經藥物治療症狀緩解，也不再跌倒；醫師提醒，長者防疫宅在家仍要運動及充足睡眠，可減少腦部退化與罹患巴金森氏症的風險。

2021-07-02 21:45 銀髮族防疫宅在家要運動 醫：減少罹巴金森氏症風險 醫師提醒，長者防疫宅在家仍要運動及充足睡眠，能減少腦部退化，減少罹患巴金森氏症的風險！台中63歲王先生休息時手會輕微顫抖且動作遲緩，家人原以為是年紀大導致身體機能逐漸退化，不以為意，但王先生開始容易跌倒，上個月到台中醫院就醫確診罹患巴金森氏症，後經藥物治療後症狀緩解，不再跌倒。

2021-05-05 10:19 迦南護理之家住民社區據點上課 家屬有感：媽媽變聰明了 東基醫療財團法人附設的迦南護理之家去年九月起，嘗試安排住民社區參與，連結社區資源，讓生活尚可自理的住民在護理之家為安全後盾下，前進社區照顧關懷據點交朋友、學才藝，這份溫馨與關懷連家屬都超有感，直呼「我的媽媽變聰明了！」去年疫情疫情嚴峻期間，限制長照機構探視時間，住民與家屬接觸時間大幅減少，迦南護理之

2021-04-22 05:30 長輩累了嗎？ 當心衰弱症找上門 高齡90歲的陳奶奶常積極參與護理之家訓練活動，近期卻因頭痛、身體累及想睡等理由不願外出，經評估為「衰弱前期」。易因身體機能下降 影響健康衛福部八里療養院附設護理之家護理長卓佩佩表示，衰弱長者容易因身體機能下降導致健康不良，建議透過均衡飲食及運動，延緩失能。

2021-04-21 13:45 長輩「累」了嗎？ 當心「衰弱症」找上門影響身體機能 高齡90歲的陳奶奶先前都積極參與護理之家訓練活動，近期常因頭痛、身體累及想睡等理由待在床上不願活動，經「衰弱評估量表」檢測確認為「衰弱前期」。衛生福利部八里療養院附設護理之家護理長卓佩佩表示，衰弱不是正常的老化現象，衰弱長者容易因身體機能下降導致不良的健康結果。

2021-04-16 18:07 柳營奇美醫院展出「A贏活力學堂」長輩作品 發掘阿公阿嬤藝術天分 柳營奇美醫院二樓「奇藝角落」今天（16日）起展出下營日照中心「A贏活力學堂」長輩們的藝術聯展到5月底，阿公阿嬤學員笑著說：「像在做夢」，很有成就感。「日照下營」藝術展由院長黃順賢、護理部部長邱敏惠、社福部主任宋美美和長輩學員熱鬧揭幕，阿公阿嬤也第一次以素人創作者身分說出參展的興奮心情，有如辦喜事一樣

2021-03-29 13:08 東縣推延緩失能計畫 盼原鄉長者健康變老 提供更多元完善的照護服務，台東縣政府今啟動「原住民部落長者運動暨延緩失能照護-健康肌力Young 生活Alian」計畫，讓原鄉部落長者健康變老；台東縣長饒慶鈴表示，縣府自去年創辦15個文健站試辦體適能課程，今年將再增加35個文健站，保障原民長者獲得最適切的服務與生活照顧。

2021-02-25 15:33 台中清水首間C級長照站成立 延緩長者老化重拾生活樂趣 御歸來居家長照機構投入C據點長照站，今日在清水區海濱里社區活動中心舉行成立大會，長照站由社區發展協會與御歸來合作，提供社區長輩每週一至五上下午時段各3小時課程，內容包括健康促進、共餐服務、社會參與、預防老化及延緩失能。清水區長蔡慶生致詞時肯定，這是清水第一間C級長照站，未來將努力與地方推動長照政策，

2021-02-18 15:51 因應超高齡社會來臨 國健署擴大長者急性照護模式院所 目前我國65歲以上人口達378萬，已達總人口的16%，目前已是高齡社會的台灣在4年後預估將步入人口兩成都是老人的「超高齡社會」，國健署從2年前推動延緩失能為導向的「長者急性照護模式」，由醫療團隊為病人擬定個別照護計畫，也安排如何活動復健、營養改善等措施，今年將擴大至52家醫院辦理。

2020-12-29 17:06 新北引進「認知悠能」照顧助失智長者 年輔導54處銀髮據點 新北市政府社會局於去年首創「新北市銀色知悠生-蒙特梭利中心」，將蒙特梭利的理念運用於失智症長輩的照顧，今天進行銀髮俱樂部培力計畫成果發表，經過年度通識、初階、進階工作坊的課程訓練，共輔導了54個銀髮俱樂部，並選定五股、林口、板橋、樹林及中和區據點實地培力。

2020-12-28 15:46 中市社區長照站成果展 九旬嬤畫作令人驚艷 由羅倫檭診所主辦、南區國光里辦公處等單位協辦的台中市社區整體照顧服務體系-C級巷弄長照站，今日在南區國光里活動中心舉行成果展，長者開心表示，參加活動後增加團康、繪畫、氣功樂趣，讓生活變得多采多姿，其中一名高齡90歲的阿嬤也展示習畫作品，色彩典雅豐富，令人驚艷。

2020-12-17 16:02 9成失智症潛藏在社區 郵務士幫忙牽起照護網絡 屏東基督教醫院調查，失智症患者僅有1成在醫院或照顧機構，9成分佈在社區中，屏基號召郵務士，在每天穿梭村里巷弄投遞郵件的過程，協助發現隱藏的失智症患者，今天屏基與屏東郵局、醫事團體、基層診所、社區發展協會、教會及商家，一起合作簽署「失智友善社區照護網絡合作意向書」，透過培訓課程建立社區照護網路。

2020-12-09 19:22 有拜有保佑！ 醫學中心在保生大帝腳下設健促中心 中國醫藥大學附設醫院在供祀保生大帝的元保宮共同建置「智能健康促進中心」今天揭牌，結合智慧化服務設備，提供血氧、體脂、肌力等生理監測，並納入失智、憂鬱、營養等高齡長輩健康評估，及早介入發現提醒到就醫，並落實分級醫療，還有健康促進課程，吸引信徒、民眾搶先體驗。

2020-12-08 16:34 參加社區據點 88歲阿雀姨能走1千公尺 中華民國失智者照顧協會與職能治療所舉辦健康促進活動發表，300名長者參加一起在西屯活動中心動起來，88歲的雀姨現場分享因兩腳關節不好，無法久站，也不能走太遠，現在每週到雅楓社區據點動一動，現在常和老朋友聊天，社區散步一走就是1000多公尺，感覺變年輕了。

2020-11-10 16:38 桌遊融入社區關懷 南市分區選拔銀髮桌遊達人 鼓勵長輩走出家門參與社區活動，台南市社會局將桌遊融入社區關懷，昨起至27日將在全市分區舉辦10場樂齡桌遊競賽，年底前再舉辦總決賽，選出南市銀髮桌遊達人，也讓長輩可以邊玩邊動腦。銀髮桌遊比賽將全市37區以鄰近區域劃為10個分區，這個月先在玉井沙田社區據點、北區振興社區據點、南區明亮社區據點、七股後港社

2020-11-08 18:59 食補藥補勿「補過頭」 議員邀長者健康補冬 全台中市65歲以上人口數已超過38萬人，佔全市人口13.57％，已進入高齡社會，中市議員鄭功進今天於服務處前，舉辦老人「健康補冬餐會」，200多名長者齊聚一堂「進補」，也建立正確的飲食觀念，現場還推出「蔬食示範餐」，大魚大肉未必吃得健康，食補、藥補最忌諱「補過頭」，造成身體難以恢復的傷害。

2020-10-28 11:48 護理之家體適能有成效 長輩大秀肌力 為協助機構長者在防疫生活中維持健康與體能，有效提升免疫力，台北榮總新竹分院附設護理之家成立「銀髮活躍夏令營」體適能團體，聘請銀髮族指導教練到院教學，經過設計的體適能活動，促進心智功能及人際關係，維持肌力及延緩失能，長輩們展現專注與熱情，成效令人刮目相看！

2020-10-19 13:25 台北慈濟設公共托老中心 侯友宜：目標2022年完成60家 台北慈濟醫院投入資源，打造新北市第48家公共托老中心今天舉行揭牌，市長侯友宜到場主持活動，他說，面對市內長輩人數增加接近61萬人，為了讓長者活得有尊嚴、快樂，因此公私合作推出更專業服務，現階段還有鶯歌、板橋、貢寮3家公共托老中心預計在年底開幕，目標2022年完成60家。

2020-09-30 16:07 旗津醫院長照站導入智能運動地墊 生理數據全都錄 旗津醫院今創院6週年院慶，落實在地老化政策，已成立6家C級巷弄長照站，服務近200名長者。為增加長者運動的樂趣，導入智能運動地墊，可量測相關生理數據，對於經常需要復健的長者，這套遠距復健平台可讓長者每次的練習都化為數據儲存，並提供醫師在回診時調閱。

countries: 台灣 中華民國 中國

people: 鄭功進 侯友宜 饒慶鈴

taiwan-subdivisions: 中和區 清水 板橋 新北 五股 柳營 貢寮 新北市 鶯歌 北區 玉井 八里 屏東 清水區 西屯 七股 林口 樹林 下營 南區 旗津 新竹

things: 長照 防疫

title: 關鍵字：延緩失能 - 自由健康網


content_text:
在生态恶化趋势得到有效遏制之后，位于青藏高原的青海、西藏两省区又迎来了高质量发展的新阶段。

7月9日召开的中央全面深化改革委员会第二十次会议强调，青藏高原要坚持保护优先，把生态环境保护作为区域发展的基本前提和刚性约束，坚持山水林田湖草沙冰系统治理，严守生态安全红线。

同时要坚持绿色发展，立足青藏高原特有资源禀赋，找准适宜的经济发展模式，大力发展高原特色产业，积极培育新兴产业，走出一条生态友好、绿色低碳、具有高原特色的高质量发展之路。

11日晚，国务院发展研究中心资源与环境政策研究所副所长、研究员常纪文对第一财经记者表示，青藏高原的生态安全地位、国土安全地位、资源能源安全地位显得更加重要。保护好青藏高原的生态环境，是“国之大者”。

常纪文说，在青藏高原上建设生态文明、推动绿色低碳循环发展，不仅可以满足人民日益增长的优美生态环境需要，而且可以推动实现更高质量、更有效率、更加公平、更可持续、更为安全的发展，成为高质量发展的底色和支撑。

对于青海、西藏两省区来说，“生态友好、绿色低碳、具有高原特色的高质量发展之路”是一个全新、全面、更为清晰的提法，也是国家对于这一重要生态功能区更高的要求。

特色产品走下高原、走向世界

青藏高原是我国重要的生态安全屏障、战略资源储备基地，也是中华民族特色文化的重要保护地。

在青海圣源地毯集团有限公司，该企业负责人介绍，采用的都是产自青海的天然绵羊毛，俗称“西宁大白毛”，还有优质牦牛毛，织出的藏毯不仅坚韧耐磨，还绿色环保。

该企业也保护和传承着国家级非物质文化遗产加牙藏毯的手工编织技艺。在企业检测、设计部门，有产品的耐磨度测试、产品设计图样等。

近年来，正是依托优质原料、独特民族风格和精湛制作工艺，一块块藏毯走下高原、走向世界。仅这家企业的藏毯产品就远销欧美、中东等40多个国家和地区，2020年实现产值4200万元。

藏毯是典型的劳动密集型产业，据测算，每增加1万美元藏毯产业出口，就可安排16人就业。青海农牧区现代工业较少，有较多的富余劳动力，藏毯编织与产业扶贫相结合，不仅能帮助农牧民持续稳定增收，解决当地农牧民就业困难的问题，而且扩大了藏毯传承人群，增强了民族文化传承的后劲。

该企业负责人介绍，绝大多数职工都是本地的，高中以下学历占80%以上。很多住在附近的家庭主妇，接受培训，三五年后就能成长为熟练技工，平均月工资可达到四五千元。

拉萨地毯厂织造车间。摄影/章轲

曲麻莱县玛玉泽喇九桑商贸有限公司土畜产品生产车间，一位工人正在整理藏族服饰。摄影/章轲

在曲麻莱县的商业街上，玛玉泽喇九桑商贸有限公司也开着一间店铺。第一财经记者到访时，工作人员正在制作民族服饰和小挂件等旅游产品。

该公司经理才达介绍，工人们制作的小牦牛标本卖得非常好。“10元一斤从牧民家里收购牦牛毛，几斤就能制作成一个小牦牛标本，到北京、上海等地，每个小牦牛标本能卖上600多元，好的1000多元。”他说，目前还是货源紧张，公司正打算自己建牧场。

在1953年创办的拉萨地毯厂，第一财经记者看到，尽管生产设施并没有内地企业高档、规模，但生产井井有条。多年来，这家地毯厂以其质量上乘、图案精美、富有民族特色的产品，在国际市场上享有很高的声誉。

有1300多年历史的八廓街，是拉萨最繁华的商业街和转经道，商铺鳞次栉比，游人熙熙攘攘。大大小小的店铺出售藏族银饰、藏靴、精美的氆氇、手工地毯、唐卡等上百种的手工艺制品，而其背后，既有藏区的生产加工企业、也有远在内地的加工厂和供货商。

青海官方统计数据显示，今年1月至5月，青海省纺织纱线、织物及制品出口1.1亿元，增长1.2倍，成为第一大出口商品，占同期青海出口总值的23%，其中，地毯出口达3792.1万元，同比增长35.9%。同期，青海省外贸进出口总值11.4亿元人民币，与去年同期相比增长92.7%，增速排名全国第3位。

连带着环节众多的产业链

西藏草原总面积多达13.23亿亩，是全国草原面积最大的省区。第一财经记者采访时了解到，如今的西藏，草原不仅是畜牧业的生产资料，也是重要的旅游资源和招商引资的资本。

五色草甸的帕里草原、百花绽放的鲁朗花海牧场，以及字嘎草原、美玉草原、邦达草原、邦杰塘草原……这些地方，正在成为西藏的“印钞机”和农牧民增加收入的平台。

被誉为“雪域江南”的林芝有一个鲁朗镇，1300多户牧民家庭共开办了100多个民宿旅馆，每年仅此一项户均收入就有20多万元。在东巴才村，浓郁藏地特色的帐蓬里摆放着各式水果和点心，旁边的草地上可以骑马、射箭。村民达娃告诉记者，家里种了3亩青稞地，加上农闲时在旅游景区卖松茸、灵芝、藏香等土特产，一年的收入有四五万元。

青海水、风、光等清洁能源资源蕴藏丰富，发展清洁能源产业比较优势突出。今年6月，总投资180亿元的光伏制造项目落户西宁南川工业园区。该项目年产20万吨高纯晶硅，预计可实现年产值200亿元，利税50亿元，解决3000余人的就业问题。

西藏自治区林芝市鲁朗镇的草原和孩子们。摄影/章轲

青海格尔木一门诊部药房，医务人员向记者展示藏药。摄影/章轲

此外，藏药也是青藏高原的特色产品，连带着环节众多的产业链，藏药产业已经成为青藏高原上重要的生态产业、富民产业和健康产业。

西藏自治区卫健委2020年底公布的数据显示，西藏有17家藏药生产企业通过国家GMP认证，拥有311个藏药国药准字号，藏药市场推广基础进一步稳固，全区藏药生产产值达到了17亿元。

根据日前出台的《青海省“十四五”时期全面深化改革重点任务》，“十四五”期间，青海省将实施182项重点改革任务，包括坚持创新驱动发展、构建现代产业体系、深化国资国企改革、建设高标准市场体系。

据第一财经记者了解，在发展高原特色产业的同时，青海、西藏没有放松对生态环境的保护。7月5日，青海省委常委、常务副省长李杰翔主持召开三江源生态保护和建设工程协调小组专题会时强调，抓好后期管护和项目成效巩固，构建“山水林田湖草沙冰”生态管护机制，持续发挥好投资效益。

国家发改委近期也下达青海省2021年重点区域生态保护和修复专项中央预算内投资15.5亿元，主要支持可可西里国家级自然保护区湿地保护与恢复等九大项目。

有环保专家对第一财经记者表示，受全球变化影响，青藏高原冰川退缩、冻土消融、灾害风险加大的威胁依然存在。经济发展过程中，保护与发展的矛盾仍然突出。

常纪文对第一财经记者表示：“希望经济发达地区也都来帮扶青藏高原的经济发展。因为这些发达地区都是青藏高原生态环境保护、应对气候变化的受益者。大家共同出钱出力，包括人才培养，促进青藏高原的高质量发展。”

journalist: 黄佐春

title: 高原特色高质量发展之路怎么走？高层会议透露重要信号


content_text: Milwaukee Bucks forward Giannis Antetokounmpo (34) dunks against the Phoenix Suns during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals in Milwa... Milwaukee Bucks forward Giannis Antetokounmpo (34) dunks against the Phoenix Suns during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals in Milwaukee, Sunday, July 11, 2021. (AP Photo/Paul Sancya) Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) dunks during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals against the Phoenix Suns, Sunday, July 1... Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) dunks during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals against the Phoenix Suns, Sunday, July 11, 2021, in Milwaukee. (AP Photo/Aaron Gash) Milwaukee Bucks' Brook Lopez drives to the basket against Phoenix Suns' Devin Booker (1) and Jae Crowder (99) during the second half of Game 3 of bask... Milwaukee Bucks' Brook Lopez drives to the basket against Phoenix Suns' Devin Booker (1) and Jae Crowder (99) during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals, Sunday, July 11, 2021, in Milwaukee. (AP Photo/Aaron Gash) Milwaukee Bucks forward Giannis Antetokounmpo (34) drives on Phoenix Suns forward Jae Crowder (99) during the second half of Game 3 of basketball's NB... Milwaukee Bucks forward Giannis Antetokounmpo (34) drives on Phoenix Suns forward Jae Crowder (99) during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals in Milwaukee, Sunday, July 11, 2021. (AP Photo/Paul Sancya) Milwaukee Bucks center Bobby Portis reacts to a basket against the Phoenix Suns during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals in Milwauk... Milwaukee Bucks center Bobby Portis reacts to a basket against the Phoenix Suns during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals in Milwaukee, Sunday, July 11, 2021. (AP Photo/Paul Sancya) Phoenix Suns guard Chris Paul (3) drives past Milwaukee Bucks guard Jrue Holiday (21) during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals in M... Phoenix Suns guard Chris Paul (3) drives past Milwaukee Bucks guard Jrue Holiday (21) during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals in Milwaukee, Sunday, July 11, 2021. (AP Photo/Paul Sancya) Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) dunks during the first half of Game 3 of basketball's NBA Finals against the Phoenix Suns in Milwaukee, Su... Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) dunks during the first half of Game 3 of basketball's NBA Finals against the Phoenix Suns in Milwaukee, Sunday, July 11, 2021. (AP Photo/Paul Sancya) Milwaukee Bucks center Bobby Portis, right, reacts to a basket as Phoenix Suns guard Chris Paul (3) looks on during the second half of Game 3 of baske... Milwaukee Bucks center Bobby Portis, right, reacts to a basket as Phoenix Suns guard Chris Paul (3) looks on during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals in Milwaukee, Sunday, July 11, 2021. (AP Photo/Paul Sancya) Phoenix Suns forward Torrey Craig (12) and Milwaukee Bucks center Bobby Portis (9) battle for the ball during the second half of Game 3 of basketball'... Phoenix Suns forward Torrey Craig (12) and Milwaukee Bucks center Bobby Portis (9) battle for the ball during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals in Milwaukee, Sunday, July 11, 2021. (AP Photo/Paul Sancya) Phoenix Suns' Cameron Johnson (23) dunks as he's fouled by Milwaukee Bucks' P.J. Tucker (17) during the second half of Game 3 of basketball's NBA Fina... Phoenix Suns' Cameron Johnson (23) dunks as he's fouled by Milwaukee Bucks' P.J. Tucker (17) during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals, Sunday, July 11, 2021, in Milwaukee. (AP Photo/Aaron Gash) Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo, right, is fouled by Phoenix Suns' Jae Crowder, left, during the second half of Game 3 of basketball's NBA Fina... Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo, right, is fouled by Phoenix Suns' Jae Crowder, left, during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals, Sunday, July 11, 2021, in Milwaukee. (AP Photo/Aaron Gash) Milwaukee Bucks forward Giannis Antetokounmpo (34) and Phoenix Suns guard Devin Booker (1) battle for a loose ball during the second half of Game 3 of... Milwaukee Bucks forward Giannis Antetokounmpo (34) and Phoenix Suns guard Devin Booker (1) battle for a loose ball during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals in Milwaukee, Sunday, July 11, 2021. (AP Photo/Paul Sancya) Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) dunks during the first half of Game 3 of basketball's NBA Finals against the Phoenix Suns, Sunday, July 11... Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) dunks during the first half of Game 3 of basketball's NBA Finals against the Phoenix Suns, Sunday, July 11, 2021, in Milwaukee. (AP Photo/Aaron Gash) Phoenix Suns' Chris Paul (3) talks with Devin Booker (1) during the first half of Game 3 of basketball's NBA Finals against the Milwaukee Bucks, in Mi... Phoenix Suns' Chris Paul (3) talks with Devin Booker (1) during the first half of Game 3 of basketball's NBA Finals against the Milwaukee Bucks, in Milwaukee, Sunday, July 11, 2021. (AP Photo/Paul Sancya) Milwaukee Bucks' Brook Lopez (11) is fouled as he drives between Phoenix Suns' Jae Crowder (99) and Deandre Ayton (22) during the second half of Game ... Milwaukee Bucks' Brook Lopez (11) is fouled as he drives between Phoenix Suns' Jae Crowder (99) and Deandre Ayton (22) during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals, Sunday, July 11, 2021, in Milwaukee. (AP Photo/Aaron Gash) Phoenix Suns' Frank Kaminsky (8) is fouled by Milwaukee Bucks' P.J. Tucker during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals, Sunday, July 1... Phoenix Suns' Frank Kaminsky (8) is fouled by Milwaukee Bucks' P.J. Tucker during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals, Sunday, July 11, 2021, in Milwaukee. (AP Photo/Aaron Gash) Phoenix Suns' Jae Crowder reacts as he talks with members of the Milwaukee Bucks bench during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals, Su... Phoenix Suns' Jae Crowder reacts as he talks with members of the Milwaukee Bucks bench during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals, Sunday, July 11, 2021, in Milwaukee. (AP Photo/Aaron Gash) Phoenix Suns forward Mikal Bridges (25) dunks against the Milwaukee Bucks during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals in Milwaukee, Su... Phoenix Suns forward Mikal Bridges (25) dunks against the Milwaukee Bucks during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals in Milwaukee, Sunday, July 11, 2021. (AP Photo/Paul Sancya) Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) looks to shoot past Phoenix Suns' Cameron Johnson (23) and Jae Crowder during the second half of Game 3 of... Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) looks to shoot past Phoenix Suns' Cameron Johnson (23) and Jae Crowder during the second half of Game 3 of basketball's NBA Finals, Sunday, July 11, 2021, in Milwaukee. (AP Photo/Aaron Gash) MILWAUKEE (AP) — Giannis Antetokounmpo and the Bucks made the NBA Finals' return to Milwaukee a slamming success. The way the Greek Freak is going, the party might just be getting started. Antetokounmpo had 41 points, 13 rebounds and six assists, and the Bucks pounded Phoenix 120-100 on Sunday night, cutting the Suns' lead to 2-1. The first NBA Finals game in Milwaukee since 1974 went to the home team in a romp, with Antetokounmpo and the bigger Bucks overwhelming the smallish Suns to the tune of a 20-2 advantage in second-chance points. “We knew what type of game it was going to be,” Antetokounmpo said. “We knew we had to come here, play good basketball and compete as hard as possible.” Game 4 is Wednesday night, with the series guaranteed to go back to Phoenix afterward. Antetokounmpo, who missed the last two games of the Eastern Conference finals because of a hyperextended left knee and was no sure thing to even be ready to start this series, followed up his 42-point, 12-rebound performance in Game 2 by doing it all again — even making his free throws this time. Back in front of his own fans and free of the loud counts he's been hearing on the road, Antetokounmpo went 13 of 17 at the line. Chris Paul had 19 points and nine assists, but the Suns got next to nothing from his star backcourt mate. Devin Booker shot 3 for 14, scoring just 10 points. Jrue Holiday bounced back from two poor games in Phoenix with five 3-pointers and 21 points to get the Bucks going again onto the comeback trail, having already overcome one 2-0 deficit in this postseason. Khris Middleton added 18. Fans broke out their “Bucks in 6! Bucks in 6!” chant as Milwaukee started to pull away in the first half and then again as the benches emptied with the final minutes. “We knew what we had to do,” Holiday said. “We’ve been in this position before. We knew what this game meant to us and meant to the city.” The Bucks are seeking their second NBA title and hadn’t even played for one in 47 years. They grabbed control of this game by outscoring Phoenix 30-9 over the last nine minutes of the second quarter, then ending the third with a 16-0 finish. Fans began making their way to the Deer District outside the arena in the middle of the afternoon, with so many fans decked out in green that Fiserv Forum felt more like Fiserv Forest. They didn’t get to cheer as much as they wanted early after a strong start by the Suns, who got 12 points from Deandre Ayton in the opening period. But Ayton was hampered by foul trouble and the Bucks soon ran by the Suns and kept right on going. Antetokounmpo had seven straight points to finish a 9-0 run in the second that gave Milwaukee a six-point lead, and after Phoenix scored four straight, the Bucks took off again on a 16-3 run. Bobby Portis had the last two baskets in the half, finishing off a pretty fast break with a dunk for one of them, and it was 60-45 at the break. The lead was 13 with under eight minutes left in the third when Cam Johnson took a pass near midcourt with an open path to the basket. P.J. Tucker tried to step in but was too late, and Johnson threw it down over him while drawing the foul. That triggered a 14-5 run that cut it to 74-70 and seemed to have the Suns back into the game. Just as quickly, they were out of it again. Holiday made two 3-pointers in the next minute and Milwaukee pushed the lead back to nine, and by the end of the third it had ballooned to 98-76. The Bucks, who lost the first two games against Brooklyn in the second round, avoided falling into a 3-0 hole from which no NBA team has escaped. They limited the Suns to nine 3-pointers after Phoenix hit 20 in its Game 2 victory. Ayton and Jae Crowder each had 18 points for the Suns. But Mikal Bridges, who had a career playoff-high 27 in Game 2, took only four shots and had four points. TIP-INS Suns: Torrey Craig had two points in 15 minutes after hurting his right knee in Game 2. He came up gingerly after lunging to save a bad pass by Paul that went out of bounds in the second quarter. ... Frank Kaminsky, the former college player of the year at Wisconsin, had six points after going scoreless in the two games in Phoenix. Bucks: Antetokounmpo had his 11th game with 30 points and 10 rebounds, passing Kareem Abdul-Jabbar in 1974 for most by a Bucks player in one postseason. Only Shaquille O’Neal (13, 2000) and Elgin Baylor (12, 1962) had more. ... Portis and Brook Lopez each scored 11 points. ALL IN THE FAMILY Monty Williams, in his second season as coach, said he has received text messages from Steve Nash and others from the Suns' past as he tries to lead the organization to its first title. “That’s been pretty cool because I’m new to it and they have adopted me like I’ve been in it for a long time, but it’s really not even two years yet,” Williams said. “So the way that they have embraced me has been pretty cool.” ___ More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By BRIAN MAHONEY , AP Basketball Writer, Associated Press

title: Bucks blowout: Giannis has 41, Suns' NBA Finals lead now 2-1


content_text:
縣長林姿妙指出，新增7家診所，包含潘仁佑診所、芳山診所、普濟診所、謝漢池診所、陳煥文診所、村却診所及心安診所，為接種合約醫療院所，明起將開放65至68歲民眾預約接種。（記者林敬倫攝）

2021/07/12 15:49

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕宜蘭縣已經連續17天0確診，縣長林姿妙指出，新增7家診所，包含潘仁佑診所、芳山診所、普濟診所、謝漢池診所、陳煥文診所、村却診所及心安診所，為接種合約醫療院所，明起將開放65至68歲民眾預約接種，請符合資格者儘速完成施打，儘早提升群體免疫力。

宜蘭縣目前共獲得83160劑疫苗，還有2萬2492多劑尚未施打，剩餘率約2.05％，接種人數已達65437人，涵蓋率約14.2％。

根據中央提供各縣市疫苗接種情形報表，截至11日止，宜蘭縣75歲以上完成第1劑接種人數共計20503人，完成接種率為70.07%，在全國各縣市排名第5位。

縣府衛生局表示，目前縣內正在施打的年齡層為69至71歲，明起開放65至68歲民眾透過電話或網路預約接種，14日開始施打，請符合資格者儘速完成預約及接種，儘早提升群體免疫力。

縣府衛生局表示，新增7家診所加入疫苗接種合約醫療院所，包含潘仁佑診所、芳山診所、普濟診所、謝漢池診所、陳煥文診所、村却診所及心安診所，目前宜縣共有7家醫院、31家診所及12鄉鎮市衛生所，合計有50家合約醫療院所，分布於各鄉鎮市提供疫苗接種服務。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 林敬倫

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 新增7診所可接種疫苗 宜縣65至68歲明起開放預約 - 生活


content_text:
三級警戒延續至今，各大飯店近期又為愛好美食的你帶來哪些選擇？以下帶你看！

華泰大飯店

驢子餐廳：香料烤全雞

九華樓：華泰片皮鴨  九華樓：一鴨三吃

九華樓：鎮江醋排骨

驢子餐廳：牛筋肉醬波浪麵

驢子餐廳：野菇松露義大利餃

隸屬華泰大飯店集團旗下的驢子餐廳主推招牌「驢子四人分享餐」，以4折的金額即可外帶享用「凱薩沙拉」、「主廚特製例湯」、「香料軟絲」及超大份量的「特製香料厚切美國肋眼牛排 20oz」、「野菇奶油斜管麵」、「鮮奶油波士頓派」等多樣料理。而同樣屬於華泰集團的烤鴨餐廳「九華樓」，也近半價祭出「烤鴨四人分享餐」，包含清爽開胃的「泰式涼拌沙拉集」、「荸薺鴨鬆蘿蔓葉」、鹹香夠味的「醬爆豆腐杏鮑菇」、香濃綿密的「慢火陳皮鴨骨粥」，以及金字招牌—「華泰麥餅片皮鴨」、「明爐烤鴨斬件盤」。

預訂電話：驢子餐廳 0903-393-098，九華樓 02-7721-6619預訂時間：10:30~17:00取貨時間：12:00~13:30、17:00~19:00 取貨地點：台北市中山區林森北路369號（華泰王子大飯店）

文華東方酒店

「雅閣」舒肥慢烤櫻桃鴨開放外帶

舒肥慢烤櫻桃鴨外皮酥脆、肉質柔嫩多汁

米其林一星「雅閣」中餐廳近期首度推出烤鴨外帶，皮酥肉嫩的「舒肥慢烤櫻桃鴨」，每日限量供應並僅電話預訂。

預訂電話： (02) 2715-6789取貨地點：台北市松山區敦化北路158號（文華東方酒店）

香格里拉台北遠東飯店

香宮：XO醬野菌白蘆筍炒海班球

香宮：薑蔥炒波士頓龍蝦

香宮：慢煮濃肉汁澳洲和牛面頰肉

遠東Cafe：雞肉沙嗲椰漿飯

遠東Cafe：慢火煙燻豬肋排

香格里拉台北遠東旗下，獲米其林餐盤推薦的香宮，在最新推出的主廚推薦料理裡，包含最經典的香宮烤鴨三吃、薑蔥牛油波士頓龍蝦、慢煮濃肉汁澳洲和牛面頰肉等粵式美饌，還有西式、泰式、印度與星馬等異國料理滿足全家味蕾。

外送預購連結：https://lihi1.com/yUcpo/me預訂時間：每日10:00-19:00，需一天前預訂

高雄晶英國際行館

UKAI 法式馬賽魚湯

綜合海鮮散壽司

綜合貝類UKAI飛龍頭鍋

夏日滋養鍋

UKAI 經典焦糖布丁

位於晶英國際行館內的頂級鐵板燒餐廳「Ukai-tei」，近期分別推出「旬鮮滋養和食」與「日法融合洋食」期間限定菜式。

「旬鮮滋養和食」由Ukai Kaiseki懷石廳料理長廣瀬晋平（Shimpei HIROSE）領軍，遵循日本料理時旬傳統的職人精神，於此盛夏時節推出夏日滋養鍋、綜合貝類UKAI特製飛龍頭鍋物，以及綜合海鮮散壽司，滿滿鮮味讓你大呼過癮。

「日法融合洋食」則由行政總主廚青木主稅（Chikara AOKI）融合入魂的食藝精神及法式料理精湛手藝，推出運用大量海鮮食材悉心熬製的經典法式馬賽魚湯，以及受到廣大美食愛好者推薦的經典美味UKAI焦糖布丁，讓你在家也能透過料理感受主廚們的滿滿心意。

預訂連結：https://silks.club/TO預定時間：至少於取餐前一日17:00前完成訂購及付款取餐地址：高雄市前鎮區中山二路199號（晶英國際行館1F大門車道）取餐時間：每日兩餐期取餐，午餐11:30/12:00/12:30，晚餐17:30/18:00/18:30諮詢專線：07-9730122

晶華酒店

海陸雙饗Surf & Turf

晶華酒店日前大推海陸雙饗Surf & Turf，內含油花飽滿的美國肋眼爐烤牛排，以及來自北美大西洋海域的爐烤波士頓龍蝦，配上新鮮爽脆的凱薩沙拉、馬鈴薯泥，在家也能吃得超華麗。每日供應數量有限，售完為止。

預訂連結：https://shop.silkshotelgroup.com/RT取餐地址：台北市中山區中山北路二段39巷3號（晶華酒店側門入口右側）取餐時間：每日上午11點半至晚間8點

台北新板希爾頓酒店

青雅四人外帶分享餐

港式油雞雙拼

專攻港點、創意台粵菜的「青雅中餐廳」與Semi-Buffet「悅．市集全日餐廳」，近期聯手推出獨享餐盒、雙人及四人分享合菜，同時提供多重菜單選項，讓你週週訂也不怕吃膩。

訂購專線：02-2958-3000

台北寒舍艾美酒店、寒舍艾麗酒店「美麗廚房」

夏日海鮮季炭烤綜合海鮮

夏日海鮮季綜合散壽司

爐烤美國牛排

精選甜點

台北寒舍艾美酒店x寒舍艾麗酒店「美麗廚房」經典菜色

寒舍集團因應外帶需求增加，擴大營業模式，將寒舍艾美酒店「探索廚房」華麗升級，與「寒舍艾麗酒店」共同打造全新「美麗廚房」，已於7月1日起盛大開幕，120坪寬敞空間搭配管控人數限制，規劃十大區域包含日式、義式、粵式、燒烤、沙拉與甜點…等，經典菜色「爐烤美國牛排」與「戰斧牛排」、夏日推薦「炭烤綜合海鮮」與「鮮蝦凱撒沙拉」，琳瑯滿目的美食讓饕客一次打包帶回家。

訂購專線：02-6622-8018訂購時間：每日上午11點至晚上7點

集結全台7間飯店的美食地圖包

萬豪7家星級飯店合推美食地圖包

全球最大飯店連鎖集團「萬豪國際集團」，這次結合台北六福萬怡酒店、台北喜來登大飯店、台北寒舍艾美酒店、台北萬豪酒店、林口亞昕福朋喜來登酒店、新竹豐邑喜來登大飯店、澎湖福朋喜來登酒店等７家星級飯店招牌料理，共同推出美食組合包。內含新加坡鮮蝦叻沙麵、請客樓雪菜肉絲麵、寒舍食譜雞粥、典半筋半肉牛肉麵禮盒、牛肉擔擔麵 、風城鴨肉三寶米粉、澎湖南瓜大蝦海鮮粥，非常適合小家庭備著在家做料理。

訂購網址：https://www.leofoofood.com.tw/

作者／Chelsea Su※本圖文由《Tatler Taiwan》授權刊載，未經同意禁止轉載。

延伸閱讀：

台北道地義大利菜 5間餐廳外帶推薦

蘭餐廳 x 上海名廚 跨海四手聯烹祭出私房家常味

頂級義式料理在家吃！5間台北義式餐廳外帶推薦

COVID-19 全球疫情懶人包：日本反覆惡化、義大利開放不強制戴口罩

米其林餐盤蘭餐廳 x 上海米其林二星名廚簡捷明：跨海四手聯烹祭出私房家常味

journalist: Tatler Taiwan

countries: 義大利 英國 新加坡 美國 澳洲 日本 印度

taiwan-subdivisions: 高雄市 松山區 林口 新竹 中山區 澎湖 高雄 前鎮區

title: 2021年7月最新星級飯店外帶提案 烤鴨、龍蝦、牛排在家就能享受


content_text:
文 / 今健康

▲（圖/ 翻攝自今健康）

淺談腦霧

門診中，有越來越多患者來診時，抱怨著自己記憶力下降、做事情的效率變差、原本不會失誤的事居然連續失誤，這樣的狀況從年紀輕到年紀長的都有，年紀大的問我是不是失智症前兆，年紀輕的問我是不是老了？

其實近年來對於人體營養的探索，以及營養素、賀爾蒙可能影響的層面，討論是越來越廣泛，原本上述的主訴症狀在過去可能得到的答覆是：

『別擔心，你只是睡眠不足太疲累了，多休息一點就會好。』『你還年輕，不會這麼早失智症啦！』『你的檢查都算正常，應該不至於，不然我們半年後再追蹤一次抽血報告。』

是的，你覺得腦袋有些不對勁了，但好像又找不出問題根源，總覺得思路沒以前通透、記憶力沒有以前持久、處理事情無法如以往迅捷，就像腦袋隔層紗。

腦霧其實是許多腦部退化性疾病的早期症狀之一，放任腦霧發展可能會造成肥胖、焦慮、憂鬱、失智、甚至阿茲海默症。

那麼腦霧是怎麼發生的呢？近年的研究顯示，神經慢性發炎（neuroinflammation）是主要原因，造成神經慢性發炎及退化的原因，主要來自於腸漏以及粒線體的凋亡。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

那麼要如何診斷自己是否有腦霧呢？在此提供一個簡單的問卷，讓讀者們可以自己評量。

１．是否開始經歷思考敏銳度下降、無法專注等情形？２．是否開始有慢性疲勞、每天缺乏能量並覺得嗜睡的感覺？３．是否增加每日咖啡因的需求以提振精神？４．如果有懷孕經驗，是否在產後發現自己偶爾會有措辭困難的狀況？５．是否曾經有腦部外傷、中風的病史？６．是否長期有腸胃道相關症狀？如便祕、腹瀉、脹氣等。７．是否在近期有甲狀腺低下等症狀？如腹圍增加、手腳冰冷、落髮等。８．是否罹患代謝性疾病？如糖尿病。９．是否最近有感染狀況？如蜂窩性組織炎、肺炎或嗜其它急性感染等。１０．是否近期有使用麻醉或抗組織胺等藥物治療？１１．是否有接受過化學治療？１２．上述腦霧的症狀，是否會在短暫的壓力下加重？

如果十二個問題中，有超過三項，那麼就符合腦霧的診斷！如果十二個問題中，有超過五項以上，那麼除了腦霧之外，身體可能有更多問題需要處理！

▲（圖/ 翻攝自今健康）

老生常談，沒有一個症狀是正常的

在傳統醫療院所中做完健康檢查後，你可能會發現自己某些數據不正常、身體有某些小症狀，但門診醫師根據診斷標準，跟你說目前狀況只需追蹤還不需治療，請你回家調整生活飲食，半年或一年後再追蹤一次。

之後你再做一次健康檢查，發現原本不正常的數據符合疾病診斷標準、症狀變得更嚴重一些，這時候門診醫師可以開藥或使用其他治療方式了！

這個邏輯聽起來很奇怪對吧？是的，很奇怪，但卻天天在你我身旁上演！

不過當體認到『沒有一個症狀是正常的』之後，其實在發生疾病之前我們仍然有許多積極性作為。例如腦霧，初期的症狀可能很微小，症狀還可以忍受，因此我們多半得過且過，但放任腦霧及神經發炎繼續下去，對於身體的影響可是非常深遠的！

如果上面的問卷自我評量後，發現有很大的機會已經產生腦霧，那麼下一篇文章即將跟讀者揭露，有哪些方式可以改善、甚至治癒腦霧！

《延伸閱讀》

．如何清除腦霧？醫教基礎篇＆進階篇一次瞭解！

．講話常忘詞？８症狀小心腦退化！醫：高壓、慢性病等族群要注意。

title: 我有腦霧嗎？１分鐘自我檢測 醫：超過３項就符合！ | 名家


content_text:
▲凱特（前排左）在歐國盃戴紅色大耳環為英格蘭隊加油，兒子喬治王子與威廉王子也出席看球。（圖／路透社）

記者陳雅韻／綜合報導

周末體壇兩大盛事都在英國登場，一場是溫布頓網球公開賽進行男、女單打與雙打決賽，另一場是歐洲國家盃足球賽英格蘭對上義大利爭冠軍，關心賽事的凱特王子妃馬不停蹄，在周日連趕溫布頓男單決賽與歐國盃足球決賽，她也迅速換裝，特別在足球賽事中戴上她史上最誇張的紅色大耳環，代表力挺紅白制服的英格蘭隊，可惜最後PK大戰吞敗，無緣在英國主場奪冠。

▲凱特佩戴Blaiz約2,500元的紅色圓珠大耳環吸睛。（圖／翻攝Blaiz官網）

兩周前凱特欣賞歐國盃「英德大戰」，當時她穿紅色Zara外套為英格蘭隊加油，這回一身俐落的白色西裝外套搭黑褲欣賞英格蘭與義大利爭冠，改搭約約2,500元的Blaiz紅色圓珠大耳環，是她罕見的誇張造型配件，不過沒帶來好運，英格蘭在PK大戰落敗，凱特與老公威廉王子、兒子喬治王子的失望之情全寫在臉上。

▲凱特（右）身穿約27,000元的英國設計師品牌Beulah洋裝搭配約1,200元ALDO高跟鞋，欣賞溫布頓男單決賽。（圖／路透社）

▲凱特（後排中）欣賞溫布頓男單決賽神情輕鬆。（圖／路透社）

歐國盃足球賽前的溫布頓男單決賽，凱特的心情相較之下顯得輕鬆許多，身穿約27,000元的英國設計師品牌Beulah洋裝搭配約1,200元ALDO高跟鞋，與她前一天因接觸新冠肺炎確診者自主隔離10天首亮相所穿的Emilia Wickstead綠色洋裝，都顯得亮麗。

▲前日凱特結束自主隔離首亮相，穿Emilia Wickstead綠色洋裝頒獎給女單冠軍選手巴蒂。（圖／路透社）

►凱特王子妃波卡圓點裙好俏麗 拎打折新包看溫布頓球賽

►關穎6歲女兒賺進第一筆時尚酬勞 秒捐做慈善公益

countries: 英國 義大利

title: 凱特王子妃誇張紅耳環助陣英格蘭失利　失望全寫在臉上


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元今天中午暫收28.022元，升6.4分，成交金額4.37億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為28.03元，早盤最高27.987元、最低28.03元。

title: 新台幣午盤升6.4分  暫收28.022元


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Gasoline, diesel to rise for ninth week

2021/07/12 03:00

By Chen Cheng-hui / Staff reporter

CPC Corp, Taiwan （CPC, 台灣中油） and Formosa Petrochemical Corp （台塑石化） yesterday announced that they would increase gasoline prices by NT$0.3 per liter and diesel prices by NT$0.2 per liter this week, the ninth weekly increase in a row.

The two companies said that global crude oil prices fluctuated in volatile trading last week after no production deal for next month was reached between OPEC and its allies on Monday.

By taking into account trends in the global oil market, the exchange rate for the New Taiwan dollar, fierce competition in the domestic market and the effect on consumer prices, CPC and Formosa said that they decided to increase prices this week, after increasing gasoline and diesel prices by NT$0.3 per liter last week.

The adjustment would push up gasoline prices at CPC stations to NT$28.5, NT$30 and NT$32 per liter for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline respectively, while the price of premium diesel would increase to NT$25.6 per liter, the company said in a statement.

In a separate statement, Formosa said that prices at its stations would increase to NT$28.5, NT$29.9 and NT$32 per liter for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline respectively, while the price of premium diesel would increase to NT$25.4 per liter.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
▲年底前搭乘星宇航空，免費贈送制服款口罩。（圖／星宇航空提供）

記者賴文萱／台北報導

全球疫情尚未趨緩，口罩已成為搭機標配，星宇航空自7月12日起至12月31日止，為搭乘自桃園國際機場啟程的旅客，準備了最潮防疫小物「JX STYLE制服款醫療級口罩」一組二入，讓旅客們跟著星宇機隊戴上JX STYLE口罩，一同成為時尚防疫代言人。

▲JX STYLE制服款口罩以星宇航空制服概念為設計主題。（圖／星宇航空提供）

星宇航空表示，JX STYLE制服款口罩以星宇航空制服概念為設計主題，共有「飛航員」、「空服員」、「航機工程師」、「地面勤務」四款造型，每日隨機發送不同款式，希望藉由JX STYLE制服款口罩陪伴旅客每一次的旅程，為防疫盡一份心力。

▲年底前搭乘星宇航空，免費贈送制服款口罩。（圖／星宇航空提供）

以飛安不容妥協為服務宗旨的星宇航空，與親親JIUJIU聯名合作「JX STYLE制服款口罩」，獨家採用四鋼印口罩，並且通過衛部醫器製壹字第008730號／廣告許可字號，衛部器廣字第11001005號，國家檢驗標準認證，以最時尚的態度共同守護旅客健康。

星宇航空現以A321neo機隊飛航澳門、檳城、曼谷、東京、大阪、吉隆坡、胡志明市、馬尼拉等八個航點，提供旅客精品級的飛航服務。

title: 星宇最潮防疫小物　「4款制服款口罩」即日起隨機送搭機旅客


content_text:
2021/07/12 05:30

〔記者吳俊鋒／玉井報導〕山區芒果進入全面採收期，市場賣壓一度沈重，政府啟動加工處理與多元利用的因應策略，並全力拓展國內外的銷售通路，成功穩住行情，愛文的產地交易價格昨天上升至每台斤21.5元，創今年新高。

台南農產運銷公司總經理李芳林說，統計近來玉井青果市場的愛文交易價格，6月30日來到低點的11.1元，但政府緊急啟動次級品的無限量收購，加上外銷日本、韓國的成績亮眼，已超越去年，各企業機關團體等也踴躍訂購，紓解賣壓的策略奏效，行情逐日提升。

李芳林指出，本月10日，玉井青果市場的愛文交易價格，每斤首度突破2字頭，昨天繼續揚升，來到21塊半，距離去年盛產時的同期最高行情，僅差1.4元，政府持續努力推廣中，因此還有成長的可能。

countries: 韓國 日本

taiwan-subdivisions: 玉井 成功

title: 玉井愛文1斤21.5元 創今年新高


content_text:
國家制定遷村的政策，對災民原有社區所造成的衝擊，但關於基本人權保障的政策擬訂，不該因族群身分不同而有差別待遇，尤其是曾遭逢巨大傷害的小林村居民，

圖片來源：作者提供。

日前原民會透過前瞻計畫，獲得核定8,585萬元經費，將針對莫拉克風災中台東、屏東、嘉義、高雄等地受災戶的永久屋進行修繕，預計將可改善853戶族人房屋。但同樣在莫拉克風災歷經重創的小林村族人，卻遭到排除。因為小林村的居民屬於國家尚未正名認定的「大武壠族人」，許多高雄杉林區的永久屋居民在聽到消息之後，心中都充滿無奈。

12年前莫拉克颱風襲台，造成高雄縣甲仙鄉小林村將近500村民慘遭活埋，小林村的族人頓時面臨失去家園與親人的傷痛。在流離失所的情況下，當地民眾被迫遷居到三個地區，散落在杉林區小愛小林村、日光小林村和甲仙五里埔永久屋。面對失落的家園，他們藉由學習和傳承族群文化，找回重新出發的勇氣，年復一年逐步建立自信心，也開始鼓起勇氣回到甲仙五里埔舉辦傳統祭儀。

近年來小林村大武壠族人的努力陸續被看見，不僅發揚族群傳統工藝文化、彙整民族植物知識，更將祖先的母語歌謠唱進國家歌劇院中，雖然帶給外界正向的能量，但族群尚未被國家正名，國家法律中目前沒有設立保障平埔族群人權的相關立法，族人也常常必須面臨許多政策上的差別待遇。例如關於原住民天然災害議題的討論會議，或是災後永久屋的公聽會，小林村族人都沒有獲邀參與。國家編列原住民災後永久屋修繕預算時，更將小林村大武壠族人排除。

部落族人居住在永久屋已超過10年，永久屋已成為族人安居樂業的新家園。然而近年許多房屋結構在生活中逐漸出現破損現象，永久屋究竟是否永久？也成為族人在未來生活中的隱憂。當年在災害發生之際，部落族人接受政府的永久屋政策，遷居到新的環境生活，但同時也讓許多族人失去祖先耕地與山林資源，被迫與原生文化切割，遷村後的公共資源議題更是常常遭地方行政單位「踢皮球」，如何維持生計，是族人日常面對的現實問題。

國家制定遷村的政策，對災民原有社區所造成的衝擊，目前仍有許多討論。但關於基本人權保障的政策擬訂，不該因族群身分不同而有差別待遇。尤其是曾遭逢巨大傷害的小林村居民，當族群尚未取得國家法定原民身分，但同樣生活在天然災難發生頻繁的台灣，是否需要有更多對於災難重建的討論與研究，以尊重多元主體的視角談論災難重建策略？

（作者為中部平埔族群青年聯盟成員。）

瀏覽次數：99+

events: 颱風 風災

taiwan-subdivisions: 大武 高雄 甲仙 嘉義 屏東 杉林區

title: 【投書】修繕永久屋計畫，小林村大武壠族人卻遭排除


content_text:
新竹市12日新增1例確診病例案15355，市府今天公布其疫調足跡。（新竹市政府提供／陳育賢新竹傳真）

新竹市12日新增1例確診病例案15355，為竹科從業人員，工廠位於新竹縣，但居住在新竹市，平日活動往返新竹與台北，其為30多歲男性，10日在台北出現發燒症狀後就醫採檢，今天PCR陽性確診，已匡列18名接觸者居家隔離，已作相關疫調。

市長林智堅表示，案15355公司位於新竹縣，居住位於新竹市的公司宿舍，目前宿舍人員已全面篩檢。其假日往返台北市與新竹市，7月10日出現輕症就醫採檢確診，已匡列相關接觸者18人居家隔離，其中13人1採陰性，5人等待結果中。

由於該案在7月2日晚間8點42分曾搭豪泰客運自清大站到往台北啟聰學校站，同車有8位旅客；7月9日晚間5點41分也是搭豪泰客運由清大站出發、往台北啟聰學校站，同車有18位旅客，這兩班車的旅客，應主動聯繫防疫專線0900-739779通報，市府將安排採檢。

打過疫苗仍染疫 蕾雅瑟杜缺席坎城

拚彎道超車 華航應把握契機

journalist: 陳育賢

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹市

title: 竹科男確診！兩度搭客運到台北 林智堅急追同車26人


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, July 12 (CNA) Taiwan shares staged a strong technical rebound on Monday morning as investors took cues from a rally on the U.S. markets at the end of last week, dealers said.

With fears over a possible interruption in the global economic recovery amid COVID-19 fading, bargain hunters rushed to pick up large cap stocks in both electronics and non-tech sectors, helping the main board climb out of a 1.15 percent plunge on Friday, they said.

As of 10:52 a.m., the Taiex, the weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), had risen 199.75 points, or 1.13 percent, at 17,861.23 on turnover of NT$331.23 billion (US$11.83 billion).

The market opened up 1 percent in the wake of the all-time highs enjoyed by the three major indexes on the U.S. markets on Friday.

The strength of the market was driven by buying in the electronics sector, in particular in large cap stocks such as those of contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), while select shipping and steel stocks rode the waves of a cyclical recovery, dealers said.

But with the Taiex breaching the 17,900-point mark at one point, some profit taking emerged to cap the upturn to some extent with the index off an early high of 17,947.90, dealers added.

"Look at the solid gains on the U.S. markets. I think many investors have left behind concerns over the economic recovery amid a spike in COVID-19 cases worldwide," said Hua Nan Securities analyst Kevin Su, referring to a rebound in U.S. treasury yields, which pushed up the Dow Jones Industrial Average by 1.30 percent to a new high on Friday.

"Buying in large cap tech stocks resumed after their recent consolidation, led by TSMC," Su said.

Following a 2.28 percent increase in its American depositary receipts (ADRs) on Friday, TSMC, the most heavily weighted stock in the local market, had added 1.37 percent to its share price, which rose to NT$592.00, and United Microelectronics Corp. had added 3.07 percent to NT$53.80 after a 2.25 percent rise in its ADRs as of 10:52 a.m.

The bellwether electronics sector had risen 1.34 percent with the semiconductor sub-index up 1.84 percent.

"Moreover, old economy stocks also steamed ahead, lending additional support to the broader market," Su said.

Among the shipping stocks, Yang Ming Marine Transport Corp. had risen 3.32 percent to NT$202.00, and Wan Hai Lines Ltd. had added 4.36 percent to NT$287.00 as of 10:52 am.

In the steel sector, Tung Ho Steel Enterprise Corp. had gained 1.51 percent to NT$53.80, and Kao Hsing Chang Iron & Steel Corp had risen 5.18 percent to NT$27.40.

(By Chang Chein-chung and Frances Huang)

Enditem/cs

title: Taiwan shares rebound sharply on U.S. gains - Focus Taiwan


content_text: 中評社台北7月12日電（記者 張嘉文）因新冠肺炎疫情延後的中國國民黨主席選舉，期程尚未底定，競爭者又多一人。前彰化縣長卓伯源11日透過臉書宣布參選國民黨主席，並直批江啟臣丟掉兩岸和平的基礎九二共識，跟著民進黨膜拜，缺乏在野監督的角色與力量。  卓伯源強調，兩岸一定要回到“九二共識、一中各表”，不是一表也不是共表，而是互相不否認對方，兩岸進行和平對話、平等協商，這條路才是台灣康莊大道。 卓伯源參選黨主席的起手式，完全針對江啟臣目前被黨內詬病的兩岸路線猛攻，顯然是有備而來。縱使1965生的卓伯源2014卸任彰化縣長後便無政治舞台，但競選過程中，如果他主攻江啟臣較弱的兩岸路線，江會相當棘手。路線問題被放大來討論，對江並非好處。 現年56歲的卓伯源，台灣大學法律系、海洋大學法研所畢業，出身地方政壇世家，曾擔任縣議員、“立委”及8年縣長，在國民黨內是歷練完整的青壯派。2014年卓伯源卸下縣長職務前，一度想轉戰台中市長未果，後參與“立委”補選落敗後，即淡出政壇至今，目前在大葉大學任教。2019年鴻海集團創辦人郭台銘加入國民黨爭取大選提名時，卓伯源曾公開表態力挺。  卓伯源在參選宣言中就重話批評現在的國民黨，看不到團結的力量，失去泱泱大黨的主體性，黨魂也逐漸被淡化，國民黨的領導中心不幸自我矮化，看不到執政重返的動力，讓國民黨員看不到中心的目標，社會大眾也漸漸忽視國民黨的存在。 卓伯源提到，國民黨要回歸“中華民國憲法”，而“中華民國憲法”中的中國，是血統的中國、文化的中國，也是民主的中國、法治的中國，“我們是台灣人，也是中國人”這是國民黨基本的立場，也是兩岸和平的基礎。 由於江啟臣之前宣布競選連任時，曾宣示自己不會競爭2024大選，會扮演造王者的腳色。卓伯源不但跟進，更加碼說，他絕對是專職黨主席，絕對不參選2024年大選、也不參選2024年“立委”。 目前國民黨主席競爭人選明確表態的有江啟臣和孫文學校總校長張亞中，前主席朱立倫和前高雄市長韓國瑜則被點名可能投入選舉，另外還有智庫副董事長連勝文，現在加上卓伯源，讓疫情後的黨魁選舉更為激烈，且卓直接挑起的路線之爭，也將是重點。 江啟臣過去為安撫黨內異音，雖一再強調路線仍是親美和陸，但實際作為和態度卻讓黨內打了大問號，未來卓伯源如果猛攻江的兩岸路線，逼江明確表態，都可能對江的主席選情出現變化，後續發展值得關注。 卓伯源批國民黨中央領導無能 宣布參選主席 (2021-07-11 21:46:30) 卓伯源宣布參選國民黨主席 (2021-07-11 16:34:47) 黨主席延期選 江啟臣：尊重法令與中常會決定 (2021-07-11 14:12:49) 鄭師誠：藍每天開記者會沒用 蔣萬安有危機 (2021-07-10 00:25:00) 江啟臣批微解封是偽解封 設局要地方扛責 (2021-07-10 00:23:35) 藍委林為洲：柯猛批綠主導議題 藍要檢討 (2021-07-10 00:17:30) 中評鏡頭：藍竹縣書記長盧麗娟主持活動給力 (2021-07-10 00:09:27) 朱立倫頻拋議題搶話語權 江啟臣忙接招 (2021-07-09 15:22:52) 江啟臣批防疫指引眼花撩亂 微解封之亂 (2021-07-09 12:56:26) 江啟臣任期820屆滿 黨魁選舉研通訊投票 (2021-07-09 12:49:18)

journalist: 張嘉文

countries: 台灣 中華民國

events: 選舉 新冠肺炎 參選 疫情

people: 江啟臣 卓伯源 朱立倫 韓國瑜 蔣萬安 林為洲

taiwan-subdivisions: 和平 高雄市 彰化縣

things: 九二共識 防疫

title: 中評關注：卓伯源起手式攻兩岸 挑戰江啟臣


content_text:
2021/07/12 05:30

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕澎湖反其道而行！當全國各縣市宣布713微解封後不開放餐廳內用，澎湖縣政府卻開放餐廳內用，但餐飲業者必須提出申請，還需要接受衛生局及警察局進行訪視檢查。目前已有11家提出申請。

有意開放的餐飲業者，須上網填寫澎湖縣餐飲業開放內用登記表暨聲明書，將由澎湖縣政府衛生局及警察局至申請店家進行訪視，如符合所需規定後得以內用。

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 澎湖

title: 澎餐飲業微解封 11家申辦開放內用


content_text:
隨著電子產業迎來下半年傳統旺季，法人認為，包括創意（3443）、雍智等IC相關供應鏈後市營運可期，股價有機會偏多反映，建議看好的投資，人可透過中長天期權證參與個股的業績行情。

創意營運持穩，受惠於量產貢獻的逐步放大，且NRE也進入入帳旺季，因此營運將明顯優於上半年表現。市場預期，今年全年獲利將有一個股本的水準。

創意首季營收33.12億元，季減16.02%、年增4.49%，毛利率受到量產比重較高，由前一季42.04%降至34.5%，每股純益2.3元，不如前一季的4.54元，但優於去年同期0.74元。展望下半年，創意受惠於AI、5G、HPC等應用面，營運有望更具動能。

雍智在FT（成品測試）領域具備前段班競爭力，此外，布局探針卡的成效逐步顯現，在旺季效應驅動下，目前接單狀況良好，法人預期營收將逐季走高，全年營收、獲利創高可期。

雍智首季營收3.5億元，季增1.75%，年增42.01%，創歷年新高，毛利率58.81%、營益率39.37%、淨利率31.40%，三率皆創新高，稅後純益1.1億元，每股純益4.06元，也創新高。在5G、WiFi 6應用驅動下，目前多媒體IC、網通、RF等需求皆相當旺盛，雍智今年三大產品線正向看待，而探針卡更是拓展主力。

權證發行商建議，看好創意、雍智的投資人，可買進價外15%以內、距離到期日90天以上權證，連結創意的相關權證包括創意統一OB購06（035557）、創意元大0B購01（034637）；雍智相關權證有雍智統一0B購02（718989）、雍智元大11購02（720993）等。

title: 創意、雍智 四檔搶鏡


content_text:
2021/07/12 05:30

〔記者邱書昱、吳正庭／綜合報導〕新北市今天、明天開放67歲以上、原住民57歲以上的民眾施打莫德納疫苗，市長侯友宜表示，共有11萬6780人預約，下一波的65歲以上長者、55歲以上原住民是12日、13日線上預約，仍採用新北市預約系統，未來65歲以下的民眾將改用政務委員唐鳳規劃的中央系統進行線上預約。

侯友宜指出，今、明兩天接種疫苗的民眾很多，開放中大型接種站施打，並提供交通接駁服務，例如五股工商展覽中心的接種站，在捷運新北產業園區站從上午7點半到下午4點有接駁車，每半小時發車。

新北市下一波的疫苗施打對象是65歲以上民眾、55歲以上的原住民，預約時間是12日上午8點到晚上8點、13日早上8點到下午5點，到新北市疫苗接種網站預約，也可致電區公所或里辦公處，接種時間是14日、15日。

新北市衛生局指出，昨天新增2例接種莫德納疫苗後的死亡案例，累計新北市共有80例死亡，其中AZ有76例，莫德納4例。

設籍金門18歲以上學生14日起預約另外，金門縣政府昨天宣布，設籍金門縣18歲以上、在台灣本島就學的學生，包括大專院校、研究所、博士班等，7月14日起可以預約返回金門家鄉接種疫苗，初估約有2200人符合資格；縣長楊鎮浯表示，這是為了保護縣籍子弟在台灣本島讀書的安全，14日受理網路或電話雙軌制預約，預約網站、電話等細節將於今天公布。

people: 侯友宜 楊鎮浯 唐鳳

taiwan-subdivisions: 新北 金門 新北市 五股 金門縣

title: 新北67歲以上長輩 今明打疫苗


content_text: 風靡30年的Victoria’s Secret時尚內衣秀和維密天使們，如今已走入歷史，但萬萬沒想到，前Victoria’s Secret模特兒Bridget Malcolm，日前卻在現任經紀公司的鼓勵下，公開未成年時舊經紀公司的惡行，也掀開天使們在光鮮亮麗外表下，看不見的痛苦。

title: 「未成年性愛、逼嗑古柯鹼減肥！」前維密天使拋出震撼彈，無情揭露時尚圈醜惡面貌 | 女人我最大


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月12日訊】泰國疫情越趨嚴峻，當局為遏制Alpha與Delta變異株造成的疫情升溫今天對首都曼谷超過1000萬居民實施新的防疫限制與宵禁。此舉招致諸多批評，認為政府應該早一點實施限制措施，而不是等到變異病毒株擴散才封城。另外，有寺廟因火葬場來不及處理遺體，導致廟內停滿遺體的情況。
泰國最新一波疫情於4月爆發，最先在曼谷一個高檔夜生活區的幾家酒吧發現，這裡常有泰國精英和政治人物光顧。
除了首都曼谷之外，另有9個府也因疫情升溫而採行更多限制措施。
2021年7月11日，在泰國曼谷將實施的封鎖限制期間，中央邦納百貨公司的陳列架在商店關閉之前被清空。(Sirachai Arunrugstichai/Getty Images)
2021年7月11日，在泰國曼谷，中央邦納百貨公司在將實施的封鎖限制期間，可以看到空蕩蕩的大廳。(Sirachai Arunrugstichai/Getty Images)
新的防疫措施包括關閉百貨公司和商場，不過超市、便利商店、餐廳、通訊行和藥局可以營業，餐廳只能外帶，而所有的商店和餐廳營業時間只能到晚上8時，並關閉高風險場所如按摩店以及美容店。
民眾每天晚上9時到隔日凌晨4時，除非有必要理由，否則不能出門，大眾運輸每晚9時到隔天凌晨3時不營運，並呼籲公司行號盡量讓員工在家工作，禁止5人以上的集會。（點擊觀看相關視頻）
另外，還要求民眾避免不必要的跨府移動，政府會在主要道路上設置檢查站。並將7月底到期的緊急狀態延長到9月底。
法新社報導，泰國迄今累計32萬6300人感染中共病毒疾病（COVID-19）與2711人病歿。
這波疫情也因疫苗施打緩慢與有限的篩檢量能而加劇，讓總理帕拉育（Prayut Chan-O-Cha）政府飽受抨擊，如今實施新的防疫措施更是怨聲載道。
2021年7月12日，一名男子在曼谷Ratchaprasong十字路口過馬路，這是為試圖控制中共病毒的傳播而實行更嚴格的封鎖限制的第一天。( LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP via Getty Images)
2021年7月12日，在曼谷的Ratchaprasong十字路口，通勤者在更嚴格的封鎖限制的第一天。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP via Getty Images)
一間餐廳業主說：「政府決定實施封城，但對人民完全沒有任何補償措施。」
有些人表示，政府應該早一點實施限制措施，而不是等到變異病毒株擴散了才封城。一名大學生說：「政府做什麼都慢半拍，如果真的要封城，就要早點封。」
疫情對貧窮社區的衝擊尤其大，住在曼谷貧民窟的居民根本無法維持社交距離。
一座位於曼谷外圍的寺廟為窮苦民眾提供免費葬禮的服務，結果廟內停滿遺體，因為寺廟火葬場難以處理這麼多遺體。
(責任編輯：盧勇信)

title: 中共病毒雙變異株夾攻 曼谷疫情險峻封城


content_text:
▲還沒微解封，八里老街周日就湧入大批民眾。（圖／東森新聞）

記者陳俊宏／綜合報導

全台7/13起「微解封」，但三級警戒延長至7/26。對此，福部草屯療養院醫師沈政男表示，台灣現在有6縣市確定是淨土、清零了；至於是否要延續三級警戒，他也分析3種可能情形，「只剩9天，趕緊想一想吧。」

沈政男11日在臉書說，台灣接下來的挑戰是如何解封，如果有一種「大量疫苗就要到港」的印象，那麼很多人就會把疫苗施打率看成護身符，希望打到6、7成覆蓋率再解封，反正只要再等2、3個月。

沈政男表示，此波三級警戒到期日是7/26，但指揮中心約6、7天前就得預告是否延長，因此再過不到10天，頭痛問題又來了，三級警戒是否延續？餐廳內用要不要真的開放？

沈政男提到，11日新增28例，試問9天後會是幾例？如果是10例左右，大家可以接受降到二級警戒，並開放餐廳內用嗎？還是維持三級，但開放餐廳內用？或者，既然大量疫苗要來了，那就等到達成6、7成人口覆蓋率吧！只剩9天，趕緊想一想吧。

▼指揮官陳時中。（圖／指揮中心提供）

「其實，現在台灣已經有幾個縣市確定是淨土了。」沈政男指出，澎湖、台東、花蓮、嘉義縣市與雲林都已超過連續14日零確診了，那就是已經確定清零了；接下來會是南投，再來是高雄與台南，然後是台中與彰化，並繼續往北推移，到了苗栗與新竹縣市，接著是桃園與基隆，最後是雙北，其實就是一種病毒傳播的倒帶，從哪裡傳下來，就倒走清零回去。

沈政男說，現在他對於感染黑數的理論是：你看，台中還是哪裡，幾天零確診以後又冒出了一例，好像隨時都可能冒出類似案例，讓人感到不安；但如果看長一點就會發現，突然又冒出案例的間隔，越來越長了，這在各縣市都是如此，聽得懂嗎？

沈政男寫道，現在相信台灣可以清零的人應該越來越多了，但你記得5月15日新增180例那天，你是怎麼判斷疫情的嗎，「我從5月18日就知道疫情不會失控了，就只是清零快與慢的問題了。以台灣的防疫方式，本來就可以清零，沒有疫苗也可以清零，當然有疫苗會清零得更快，問題是你必須有清零的決心，否則打了6、7成疫苗也不會清零。」

「問題來了，如果到了9月1日還不能清零，學校要不要開學？」沈政男認為，總之，如果清零才能安心解封，大家就要努力，在9月1日前拚到連續零確診14天，讓孩子們可以開心回到學校跟大家重聚，不必繼續在家裡麻煩爸媽。

►本文獲得沈政男醫師授權。

people: 陳時中 陳俊宏

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮 南投 新竹縣 草屯 苗栗 嘉義縣 雲林 八里 桃園 基隆 彰化 澎湖

title: 6縣市確定清零！7／26三級再延長？　醫曝3選項：只剩9天趕緊想


content_text: 被問及跨境理財通的進展，特首林鄭月娥今早在電台節目中透露很多工作已經完成，相信很快「揀個好日子」公布，而據她了解已有方法處理未能到內地開戶口的問題，不用等到恢復人員來往才有機會，希望市民耐心等候。香港經過過去兩年的動亂及疫情，她指見到香港金融業的韌性，並無出現任何問題，金融業將會繼續鞏固及提升香港作為國際金融中心，認為金融業是香港真正做到國際性、能夠貢獻國家的行業。她又提到特區政府在金融方面要更進取，又說十四五規劃提出要鞏固及提升香港國際金融地位，過去兩年已證明香港能夠承受風險的能力，隨着國家走向更深化開放，政府將在施政報告交代香港作為國家金融中心的角色，先做好定位及策略，希望得到中央批准，會再推出實體措施。

title: 跨境理財通進展 政府：揀個好日子公布


content_text:
指揮中心宣布7月13日微解封，包含寺廟、教堂等有條件鬆綁，凡進入宗教建物內上限99人，位於台北市大同區的大龍峒保安宮於10日依規送件主關機關台北市政府民政局申請，但保安宮董事長廖武治表示，通過後民政局上報北市府市長室卻「被壓下來」，剛剛民政局局長藍世聰打給他，說是衛生局的意見「說這樣不行」，讓他痛批「真的很爛，就是多一事不如少一事」。對此，民政局回應，今日才收到件，需時間審查。

內政部釋出的「宗教場所防疫管理措施指引」包含室外的廟埕以每人1平方公尺為安全距離，凡進入宗教場所建築物裡面，以每人前後左右至少距離1.5公尺(2.25平方公尺容留空間計算)，最多為99人，即使面積超過225平方公尺，仍不能超過上限人數。一旦入場民眾超過容留人數上限，宗教場所應引導民眾於場所外等候，並注意等候時的社交距離及交通安全。

由於傳出許多寺廟仍暫停香客入內，大龍峒保安宮成在信眾的期盼下，恐成少數微解封的寺廟，大龍峒保安宮董事長廖武治今受訪時直言「現在也很傷腦筋」，按照內政部的「宗教場所防疫管理措施指引」規定要件，向主管機關民政局申請審核通過，但民政局還要報到市長室批准，萬萬沒想到「結果被壓下來，你看柯文哲是這樣」卡在市長、副市長那邊，剛剛市政府打電話給他，回應雖然中央有這樣的規定，但市政府「不准」。

廖武治表示，保安宮的建築物很大，若依每人2.25平方公尺距離，可容納500人，但仍依照政府規畫上限99人，真的不明白，依政府規定，然後市政府卡在那邊是什麼意思，他質疑「奇怪，為何不准？」他也不曉得要怎麼辦，因為即便依規開放，就要開罰6萬至30萬元。

針對明天到底開不開放，廖無奈說，現在就是兩條路，不開放就是對不起信眾，開放就是讓北市府開罰，還要再好好思考一下。

廖武治也藉由《蘋果》發聲，保安宮申請都有符合內政部訂定的有條件開放指引，防疫計畫書都清清楚楚，進出的動線也都安排好了，進入也量體溫，掃描QR Code、消毒，民眾可抵達哪邊拜拜，都規畫好了，連地上的指標都貼好了，也都有拍照提供給市政府，實在沒理由卡，畢竟民政局審查是通過的。

對此，北市府民政局回應，全台北市立案的廟宇共282間，目前僅保安宮送件，保安宮10日送件給區公所，區公所看過會再送至民政局，由於內政部規定嚴格，再加上案件是今日送件到民政局，雖然保安宮董事長希望能盡快開放，但北市府還需要一些時間觀看、處理時間，畢竟這不是簡單的計畫，也是第一次作這樣的事情，所以仍處於審查中，雖未有時間表，但今天應該不會出爐。

針對開罰一事，民政局也說，這點要釐清，廟宇必須收到北市府回應才能開放，若沒收到卻在明日開放，確實是這樣的罰則。據悉，目前聽聞行天宮也有送件至區公所，但未進到民政局。

（陳怡文/台北報導）

people: 藍世聰 柯文哲

title: 獨家｜保安宮求解封遭柯P擋！董座怒批「爛」 嗆：明剩2條路可走 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
上海復星 11 日公告，已與台積電、鴻海簽約，將銷售 1000 萬劑 BNT 疫苗來台。行政院發言人羅秉成今天上午 11 時 30 分將舉行「 BNT 原廠疫苗捐贈專案說明」記者會，說明詳細情形。

上海復星醫藥 11 日晚間以上市公司公告名義宣布，子公司復星實業9日與台積電、鴻海、永齡基金會及裕利醫藥等四方簽訂「銷售協議」，向裕利醫藥銷售 1000 萬劑輝瑞/ BNT 的 COVID-19 疫苗來台接種。

鴻海創辦人郭台銘今天在臉書發文表示，已完成 BNT 疫苗採購及捐贈相關合約簽署。他表示，還不能放鬆，因為持續還要努力催促到貨時間和到貨數量；相信這批來自德國原廠直送的疫苗，可以協助台灣社會面對疫情時增加信心並且得到喘息。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 德國

title: 台積電鴻海採購BNT疫苗專案 政院11時30分說明


content_text:
◎ 魏美玲

客人小張放了一千元在旅店櫃台，請老闆讓他先看看房型。然後旅店老闆開心地拿著一千元跑到隔壁肉販，用小張的一千元還清了肉販的賒帳。肉販小陳拿到錢後跑去按樓上鄰居花小姐的門鈴，靦腆的用一千元付了掛帳的嫖妓費。接著，花小姐拿著一千元走進旅店，開心的付清積欠的房間費。旅店老闆拿到房間費一千元時，小張看完房型回到櫃台並抱歉說著：因老闆要求他立即回公司處理緊急業務，所以無法住房了，旅店老闆退還先前收的一千元給小張。從這則故事我們可以了解到，一千元轉了一圈物歸原主小張，旅店老闆雖沒做成一千元生意，但一千元貨幣經流通後推波了數個經濟活動，就這樣從點到線連成面，由小錢交錯循環到龐大數額，成就了經濟動能。

日前國發會發布五月景氣燈號連續第四個月亮紅燈，顯示熱絡，但五月中旬台灣明明就爆發新一波本土疫情，在三級警戒限制下，全台的經濟活動明顯放緩。造成「冷熱」落差的主因，是台灣的經濟結構。出口為台灣經濟的主要動能，出口總值占GDP比重高達六十五％多。又因台灣為全球資通訊的關鍵國家，疫情讓資通訊產品需求大增，更帶動台灣的出口增長。

但是，台灣完全沒有樂觀的本錢。

政府去年成功將病毒阻絕於境外，國內經濟活動幾乎正常運行；但今年病毒進入境內且四處擴散，造成內需產業瞬間凍結，五月失業率上升到四．一一％、六月放無薪假企業增加到一八八三家、一萬三六二六人。疫情海嘯第一排的服務業，占總就業人口的六成，六月整月都在三級警戒，失業率肯定會繼續上升。

我相信蔡政府已經超前部署在規劃振興方案，然而現在人民是脆弱的，政府必須「儘快」說明未來的整體振興方案，讓人民感受到希望並為再出發做好準備。

美國發放紓困支票令全世界羨慕，但台灣民情愛儲蓄、愛出國，如果振興方案採行發放現金，有一可能是民眾將錢留在身邊不消費，另一可能是飛到國外藉由消費鬆懈身心。這樣的結果，都無法產生本文開頭所舉例子的效果。因此建議現階段要執行類似去年的振興方案，讓貨幣強力流通，進而產生更多經濟活動，讓業者有機會取得更多現金得以週轉，度過難關。

疫情之下要如何讓「生命的安全」、「人民的自由」及「經濟的繁榮」達到平衡，正考驗著執政黨的遠見及眼界。

（作者曾任網通上市公司執行長兼總經理）

title: 自由廣場》振興方案 也要超前部署


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月12日訊】中國軍機7-10號連續四天侵擾台灣防空識別區。美國印太司令部情報高官史都德曼警告各國，對台灣的防衛不該等到「為時已晚」才行動。
中共軍機近期再度頻繁動作，一大早6點13分連續四天侵擾我國西南空域，在本月已達16架次。美國印太司令情報高官警告，中共在亞洲持續增長的軍力，升高了對鄰國發動戰爭的危險性，台灣可能只是目標之一。
美國印太司令部情報處處長史都德曼(2021.7.9)：「我們要警告的是，這在所有方面都是有危險的，如果認為狀況只會出在台灣，或中共高度自信、採壓迫態度的領域，就是錯誤理解箇中複雜性。」
史都德曼也認為，不該等情報機關收到中共準備對台灣發起兩棲攻擊的警告才行動，並拿歷史未能阻止二戰發生為例，表示必須提前防範，不能等到為時已晚。
美國印太司令部情報處處長史都德曼(2021.7.9)：「歷史上失敗的戰爭，能夠總結出兩個字就是「太遲」，太晚才理解潛在敵人的致命意圖，太晚意識到生死存亡的危險，太晚做好準備，太晚聯合所有可能的力量來對抗。」
今年三月，日本副防衛大臣中山秀泰也對中共發展的導彈軍力，能對除了台灣以外的區域造成危險，提出擔憂。
日本副防衛大臣中山秀泰(2021.3.24)：「如果中共潛艇從南海發射導彈，一旦發射，可以打到美國(東岸)白宮。」
不過共軍的野心也進一步讓美日同盟的意識升高，上周，日本副首相麻生太郎就曾在東京一場演講中表態，中共如果侵犯攻擊台灣，「美日一定要共同防衛台灣」。
新唐人亞太電視唐潔安整理報導

journalist: 新唐人亞太電視唐潔安整理報導

countries: 台灣 中國 美國 日本

title: 美印太司令情報官：以為中共只瞄準台灣 是錯誤理解


content_text:
▲輝瑞/BNT疫苗預計9月到貨。（圖／路透社）

記者吳美依／綜合外電報導

鴻海、台積電及永齡基金會共同捐贈的1000萬劑輝瑞/BNT疫苗預計9月抵台，其防護力、副作用、不適合族群以及保存條件究竟如何？以下整理輝瑞疫苗常見的7大問答。

輝瑞疫苗原理是什麼？

根據BBC報導，輝瑞疫苗採取mRNA技術，也就是將新冠病毒遺傳物質注射至體內，促使人體細胞製造病毒棘蛋白。在此過程中，人體免疫系統學會識別、記憶並且攻擊這種病毒，也因此對新冠病毒產生免疫力。另外，莫德納（Moderna）也屬於mRNA疫苗。

▲輝瑞疫苗必須保存在攝氏零下的低溫，必須透過冷鍊運輸。（圖／路透社）

保存條件？

輝瑞疫苗必須在攝氏零下60至80度的超低溫環境保存，因此需要透過冷鍊運輸；若解凍後保存於一般醫療用冰箱，在攝氏2至8度的冷藏環境中至多保存5天。但是，輝瑞2月向美國食品藥物管理局（FDA）申請，將解凍後冷藏有效期限從5天延長至30天。

防護力&有效力？

根據輝瑞/BNT在《新英格蘭醫學雜誌》公布的三期臨床試驗數據，疫苗防護力高達95％，且沒有發現重大安全隱憂。4.3萬名受試者施打第一劑後擁有52％防護力，接種第2劑後7天內有效性達91％，7天後達到最高防護力。

▲根據目前研究，輝瑞疫苗對於變種病毒仍有防護力。（圖／路透）

對變種病毒有效嗎？

耶魯醫學院網站指出，輝瑞5月初根據2項研究數據指出，其疫苗對於Alpha病毒、Beta病毒引發的重症與死亡病例防護力達95%以上，對於Delta病毒引發的有症狀疾病防護力約88％，對住院率的防護力達96％。

儘管如此，以色列6月發布一份報告指出，輝瑞疫苗對感染、有症狀病例的防護力大幅降至64％，但防止病情惡化至必須就醫住院的效果仍高達93％。

應該施打幾劑？間隔時間多久？

輝瑞必須施打2劑，一開始建議間隔21至24天，2020年12月成為首個獲得美國FDA緊急使用授權的疫苗，目前也正在爭取獲得第三劑授權，因應傳播力更強的變種病毒。但是，美國FDA與CDC目前都認為2劑就已足夠，不須追加注射。

▲許多民眾擔心副作用而對疫苗卻步。（圖／路透）

副作用有哪些？

輝瑞常見副作用包括畏寒、頭痛、疲倦、注射部位發紅腫脹或疼痛，但通常經過適當休息、補充水分或服用含有乙醯胺酚（acetaminophen）的止痛退燒藥物後，幾天內就會消失。

若症狀72小時內沒有好轉，甚至出現咳嗽、呼吸急促等呼吸道症狀，最好盡快尋求醫療協助。另外，極少數病例也可能出現過敏反應，因此接種後最好留在施打地點，接受15至30分鐘的監測。

美國FDA於6月底指出，年輕人施打輝瑞與莫德納疫苗，可能發生心肌炎與心包膜炎的罕見不良反應，根據目前數據，病例主要集中16歲以上青少年或年輕人，通常發生在第2劑接種後數天內，並以男性患者居多。該機構已在疫苗說明書與標籤加註風險警語。

誰不適合接種？

如果民眾對疫苗成分有嚴重過敏史，就不該接種疫苗，若有罹患慢性病、正在服藥等狀況也都應告知醫師，以利審慎評估施打風險。

耶魯醫學院網站指出，12歲以上者皆適合施打輝瑞疫苗，但世界衛生組織（WHO）指出，目前仍缺乏12歲以下兒童施打後的有效性與安全性數據，因此在更深入的研究結果出爐前，仍不建議孩童廣泛施打。

英國、美國和加拿大目前已批准12至15歲青少年接種輝瑞疫苗，其他國家則仍在試驗中。WHO也建議，每位患者都需斟酌自身情況，但若利大於弊，就應該施打疫苗。

AirPods Pro超低價！ 聽音樂、Podcast、線上開會都方便

journalist: 吳美依

countries: 加拿大 英國 以色列 美國

events: 新冠病毒 死亡

title: 輝瑞BNT疫苗要來了！ 防護力、副作用「7大QA」一次看 | ETtoday國際新聞


content_text: SHANGHAI, CHINA - Media OutReach - 12 July 2021 - Southco, a leading global supplier of engineered access hardware solutions has devoted significant efforts to strengthening the front-end team as the company's Asia Pacific business continues to grow. Southco is pleased to announce that Siegfried Xu has officially joined as General Manager of the Transportation Strategic Business Unit (SBU) in the Asia Pacific region, effective June 15. Siegfried will be based in Shanghai, positioning him close to Transportation customers and local factories across China, Japan and Korea. With 18 years in the automotive industry, Siegfried has experience in business development, key account management, and program and engineering management. He joins Southco from SKF, where he was the business unit head of China Automotive. Siegfried graduated from the Economics School of East China University and received an MBA from KEDGE Business school. Jay Lu, Executive Director of Southco Asia Pacific, said, "With the vigorous development of Asian business, it is now the best time for Southco to provide even better support to customers in this region. We are very pleased to have Siegfried join Southco Asia at this important moment. I believe Siegfried can bring greater value to our customers and Southco." Southco's Transportation business has been deeply involved in the Asia Pacific region for more than 20 years. Its world-class engineering hardware for automobile manufacturing, rail transit, aerospace and shipbuilding industries are widely favored by internationally renowned manufacturers. Siegfried will lead the team throughout the region and continue to explore the local market, providing customers with access hardware solutions tailored to their specific needs. About Southco Southco is a leading global provider of engineered access solutions, including latches, locks, captive fasteners, hinges, handles, and other accessories for applications in the marine, networking, telecommunications, computer, automotive, aerospace, mass transit, off-highway/construction, RV/caravan, industrial machinery and HVAC industries. Southco is strongly focused on customized engineering solutions and global support for its key customers. The company aspires to be a virtual engineering center for its customers' engineered-access solutions and is committed to providing outstanding quality and overall satisfaction. Southco's promise to its customers is to connect, create and innovate to provide the best solution for every access engineering problem. Please visit southco.com for more information. www.southco.com #Southco

journalist: By Southco, Inc., Media OutReach

title: Southco Announces Siegfried Xu As Asia Pacific General Manager, Transportation


content_text:
繼身兼維護國家安全委員會成員的海關關長和入境事務處長被揭發接受中國國企高層款待後，保安局副局長區志光亦承認，曾參與同一飯局；保安局代三人承認「有疏忽及敏感度不足，就事件表示歉意」。事件引起公眾質疑，認為不止是違反限聚令，但行政長官林鄭月娥表示，三名官員已承擔法律後果，並公開致歉，希望事件可告一段落，到此為止。

不過，曾經是廉政公署總調查主任的大律師查錫我今(12日)早在一個電台節目表明，情況顯示涉事官員接受奢華款待，公務員事務局有責任調查，有需要時可給予口頭警告、譴責或扣薪等處分，港府欲淡化事件，只會令市民更反感。

香港的清廉情況一直排在全球前列，明令禁止公務員接受奢華款待，前特首曾蔭權接受審商款待曾引起風波，前廉政專員湯顯明卸任後翌年獲委為中國全國政協港區委員，隨即被審計署揭發他在宴請中國官員時開支超標，接着再被媒體披露他有其他涉及北京駐港官員的違規宴請，律政司經調查後才決定不起訴他的貪腐指控。當年，即2013年香港的清廉指數隨即微跌一位至全球第15位，而最新的2020年排名，則是第11位，與英國、加拿大及澳洲等國齊名。

但港府對三名高官接受款待卻有不同反應。兩名紀律部隊首長被媒體揭發3月時出席一個約有十人的飯局，因而違反4人限聚令而被票控；保安局8日確認事件，並指同場還有保安局副局長區志光，但媒體同日披露，官員是接受中國地產商恆大高層宴請，每人消費接近四千港元(摺合約434歐元)，質疑相關官員為何不申報，以及保安官員為何接受地產商款待。保安局9日再發聲明，代三名官員道歉，又指三人因工作需要，經常與社會各界聯繫，強調當日晚宴是普通社交聚會。

行政長官林鄭月娥昨(11日)出席電台節目時表示，坊間指稱宴會豪華，但獲邀者到了現場才知情況，總不能「見到好似有塊鮑魚，不如企起身走啦」，呼籲公眾以「較人性化」看待當日的宴會。她響應如何跟進時表示，官員已付出一定代價，其他官員亦知道要盡量少去相關場合，希望事件到此為止。

建制派議員支持事件到此為止的特首言論，曾是保安局局長的新民黨主席葉劉淑儀認為，繼續追查或討論事件會影響紀律部隊形象，事件已能提醒公務員、特別是高級官員要「比白更白」，而現行的公務員接受酬酢指引己十分仔細，難再更具體。李身是律師的謝偉俊議員認為，從表面資料看來，三名官員有違公職人員接受款待的守則，亦有違中國廉潔國情，期望官員汲取教訓，大家向前望，不要再糾纏由誰人請客等枝節問題上。

但中文大學政治與行政學系高級講師蔡子強指出，港府守則列明公務員不應接受過度奢華款待，但當局未交代飯局開支，卻希望事件告一段落，令人質疑指引形同虛設，他認為，事件關乎公務員日後應如何詮釋守則，以及公務員應跟隨什麼標準行事，當局必須講清講楚。

廉署前總調查主任、大律師查錫我今早在一個電台節目亦表示，公務員守則列明，公務員不能接受奢華或頻密的款待，認為如果涉事晚宴人均消費真如傳媒報道所說的三、四千元，毋庸置疑是奢華，公務員事務局有責任調查，有需要時可給予口頭警告、譴責或扣薪等處分。

查錫我續稱，事先不知道晚宴是否豪華並非接受奢華款待的好辯解，認為官員到達晚宴場地後，都應心裡有數，知道不會是平價地方。他亦不能理解地產商與海關、入境處及保安局那些工作上關連，以致要交流，希望港府解釋。他強調，公眾需要看到港府公平公正處理事件，而非淡化事件，指晚宴菜式只是普通食材，這只會令市民不能接受甚至反感。

journalist: 香港特約記者 麥燕庭

countries: 香港 英國 中國 澳洲 加拿大

title: 香港新風：國安體系高官出席奢華款待未交待 特首籲到此為止 但爭議未息


content_text:
2021/07/12 05:30

〔記者張軒哲、佟振國、劉濱銓、張協昇、蔡宗憲、邱芷柔／綜合報導〕十三日起全國戶外景點微解封，許多飯店及宿營地湧入預約電話，部份到月底前幾乎訂滿。農委會所轄休閒農場、森林育樂教育場域及植物園也配合鬆綁，其中，高雄藤枝國家森林遊樂區每日總量管制五百人，每天中午開放十五天後的入園預約，目前廿六日前已全數額滿，可見民眾悶太久，預期將湧現放封人潮。

藤枝、福壽山26日前額滿南投縣包括合歡山、清境農場、日月潭、溪頭等指標景點，松雪樓、溪頭的遊客訂房均降載五成，清境農場的人流管控在三千人，日月潭先開放水社、伊達邵兩座碼頭。目前松雪樓的訂房至八月中旬前已告額滿。溪頭自然教育園區的平日、假日住客預約入園已達三、五成。

清境農場十五日起綿羊秀、馬術秀恢復表演，觀賞座位區已完成區隔，觀賞人數管制在一千人以內，清境高空觀景步道則限一千二百人。

福壽山農場只有六十二個房間，每天開放三十個房間與五十個營帳入住，副場長王仁助表示，十三日到二十六日已滿訂。台中市梨山賓館跟谷關溫泉區飯店訂房率目前約二成。

武陵農場管制入園車輛，若達上限四百輛，就採一進一出入園。谷關、梨山、梨山文物陳列館等遊客中心，將以承載人數的四十％為容留量，採取單一出入口。

墾丁大街16日才開放國立屏東海生館十三日重新開放入館，入館改採線上預約制，墾丁大街夜市最快十六日才會開放，屆時出入人流管制，攤位總數也控制在二百攤以下。

墾丁戶外景點方面，開放包含墾丁國家公園遊客中心、砂島展示館、龍鑾潭自然中心，並依各場館條件管制容留人數，其他如貓鼻頭公園、鵝鑾鼻公園、社頂自然公園、瓊麻工業歷史展示館均開放，但停車數量減為原數量之四十％

林務局則將開放一百二十條自然步道、十七處國家森林遊樂區、三處平地森林園區及四處林業文化園區。提醒所有開放場域都會實施遊客人數管制，入園人數降載為四成，任何場域進出都要戴口罩、實聯制、量測體溫。

taiwan-subdivisions: 南投縣 林園區 高雄 屏東

title: 悶太久！ 森林遊樂區、農場預約熱烈


content_text:
台北鳥喜全新推出「精選雞肉串燒禮盒」，現烤現吃品味不同部位的風味差異，最後享用附贈的日式雞清湯舒緩身心長時間居家帶來的煩躁與壓力。（圖／禾洋公關公司提供）

燒鳥迷們看過來！米其林推薦餐廳「台北鳥喜」推出疫情期間最強串燒組合，食材不僅同步使用店鋪的厚切雞腿、手羽燒、雞肉丸等，連職人燒烤時反覆浸泡雞肉串的燒鳥醬容器都一同附上，還推出超值的電烤盤加購優惠服務，讓你在家也可以輕鬆上手體驗燒烤樂趣，另一款「特選雞白湯火鍋禮盒」，濃郁湯頭喝得到滿滿膠質，吃完會黏唇。

看更多＞胡同聯名調理包「和牛漢堡冰火菠蘿」！超邪惡限時優惠必囤

連續10年在<東京米其林指南>榮獲一星的日本「Toriki」燒鳥專門店海外唯一分店「台北鳥喜」，亦連續三年得到《台北米其林指南》餐盤推薦，疫情期間在饕客的聲聲喚下推出「精選雞肉串燒禮盒」、「特選雞白湯火鍋禮盒」兩款雞肉料理食材禮盒，不只滿足燒鳥迷的口腹之慾，更將日本職人精神發揚光大，食材同步使用店鋪內所選用高海拔精緻養殖的「岩生築見・馥桂雞」，雞肉具有油脂豐富純淨、肉質Q彈，加上特別精選在家容易上手燒烤的部位，因此即便不擅長廚藝也能輕鬆料理美味。六款串燒共12支，可雙人享用。（圖／禾洋公關公司提供）

台北鳥喜料理長陳育安以極致日式分手解法帶來厚切雞腿、薄切雞腿、雞首肉、手羽燒、雞肉丸、翅肩肉共6個部位，且針對肉質特性使用斜串、鐵炮串、平串等不同串籤，展現專業度與講究，禮盒內附贈日本本店直送的燒鳥鹽、七味粉，以及東京鳥喜社長親自運送至台北的燒烤老滷醬調製的燒鳥醬。

料理長陳育安也分享4個燒烤小訣竅：

一、食材與醬汁充分結合：一般燒烤時，多以刷醬方式塗抹食材，但食材完整浸入醬汁才能在受熱後展現均勻風味，對於不擅長烹調的消費者也更容易掌握食材熟度。

二、醬燒技巧：雞肉串先單面烤至變色後，再整支浸入燒烤醬罐，接著回烤待兩面醬汁收乾，繼續第二次沾浸醬汁再回烤收乾即可。

日本產地直送的燒鳥鹽、七味粉、獨家秘製的燒烤醬都一併附上。（圖／禾洋公關公司提供）

三、判斷熟度：燒烤完成後，可拉開串物最尾端，檢查竹籤周圍的肉是否有變白。

四、享用順序建議：享用時，串燒風味建議由淡至濃，先吃鹽燒，再吃醬燒。手羽燒不建議醬燒。

「精選雞肉串燒禮盒」復刻店鋪美味與職人精神，1,200元（兩人份）。（圖／禾洋公關公司提供）

加購價1000元就可以把限量電烤盤一起帶回家。（圖／台北鳥喜提供）

若不想在家燒烤，鳥喜另一款雞肉鍋物料理「特選雞白湯火鍋禮盒」，料理長特別熬製日式雞白湯鍋底，以雞腿骨再加入雞冠、雞爪、雞翅尾端等部位增添膠質，湯頭濃稠、口感清爽，只要以小火滾煮後，再放入雞肉丸、二節翅、小翅腿、雞腿排4款部位輕鬆享用，還可沾上特製清爽橙醋醬，還原米其林等級的美味。

「特選雞白湯火鍋禮盒」1,200元（兩人份）。（圖／台北鳥喜提供）

以雞腿骨大火熬煮，將骨頭精華逼出後，再加入雞冠、雞爪、雞翅尾端等部位增添膠質，風味鮮甜溫潤不膩。（圖／台北鳥喜提供）

DATA

台北鳥喜 produced by Toriki とり喜

電話：(02)2723-2288

地址：台北市信義區松壽路26號1樓（neo19商場內）

資訊：即日起開放預購，7/20起開始宅配或門市自取，「胡同商城」於7/20起同步開放線上訂購宅配到貨服務。

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。

※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

title: 米其林燒鳥店在我家！台北鳥喜推「雞肉串燒禮盒」空運醬料、電烤盤超專業 - 玩咖Playing


content_text:
考量防疫，高雄市議會定期會5月18日停擺至今，隨著疫情趨緩，議長曾麗燕今天邀集三大黨團總召協商，確定定期會將在7月28日復會 ，繼續市政總質詢等議程，8月26日閉幕。高雄市政府表示，尊重議會決定。

高雄到昨天為止連續10天沒有新增個案，疫情發展趨穩，全國三級警戒目前是延續到7月26日，高雄市議會何時復會，也受到地方關注。

議長曾麗燕、副議長陸淑美今天上午邀集國民黨團總召童燕珍、民進黨團總召鄭光峰、無黨聯盟總召朱信強，上午10點開黨團協商會議，共識是7月28日恢復開會，每天上午排定3名議員做市政總質詢，下午讓市府各局處能投入防疫。

與會者紛紛提出看法，最後共識是，考量7月26日三級警戒可望告一段落，緩衝一天，7月28日恢復開會，預計8月26日閉幕。

國民黨總召童燕珍說，9月底又進入下一次定期會，若不盡早恢復開會，除影響預算墊付與提案審查進度，也勢必壓縮到下一次定期會時間，恐影響質詢、監督市政品質。童燕珍表示，目前本土疫情漸漸穩定，許多市政議題必須趕緊回到議事廳討論，防疫和市政運作並行不悖。

藍綠黨團一度對何時復會時間喬不定，民進黨團擔心議會質詢會影響市府團隊防疫心力，且各大型接種站如火如荼推進，一度建議8月初再復會，國民黨團、無黨聯盟認為，台北市議會在疫情嚴峻時仍正常開會，不樂見市政無人監督，主張疫情趨穩就要盡早開議，終於在今天敲定復會時間。

高雄市議會議長曾麗燕今天上午主持黨團協商會議，敲定定期會復會時間。記者王慧瑛／攝影高雄市議長曾麗燕、副議長陸淑美今天上午邀集國民黨團總召童燕珍、民進黨團總召鄭光峰、無黨聯盟總召朱信強開黨團協商會議，共識是7月28日恢復開會。記者王慧瑛／攝影高雄市議長曾麗燕（右）今天上午主持黨團協商會議，左是秘書長黃錦平。記者王慧瑛／攝影高雄市議會副議長陸淑美、民進黨團總召鄭光峰出席黨團協商會議。記者王慧瑛／攝影

people: 朱信強 鄭光峰 曾麗燕 童燕珍 陸淑美

title: 確定了！高雄市議會定期7月28日復會


content_text: 菲律賓的漁民說，隨著中國在有爭議水域擴張勢力，他們的漁獲量減少了。 Jes Aznar for The New York Times

countries: 菲律賓 中國

title: 中國艦船壓力下，菲律賓漁民的「反抗與適應」


content_text:
台南市白河區87歲林姓長輩，昨上午騎著輔助機車、杵著拐杖來到白河派出所，滿身大汗搬著一箱油飯要找所長陳永旺，原來日前派出所逮捕竊賊，找回林謀生的爐具，過程更添溫馨。

林平日在白河區中山路以熬煮青草茶販售維生，7月7日發現營業所用瓦斯筒、快速爐等物品遭竊，經向白河派出所報案，警員林哲弘調閱監視器並比對分析可疑人物，於當晚上鎖定許嫌。

警方趕至許嫌住處訪查，發現其正於屋前整理資源回收物品，警在回收物品堆中發現相關遭竊鍋爐器具，將許嫌依竊盜罪送辦。

「謝謝派出所幫我找回來。」林姓長輩說，爐具被竊，正在擔心沒了謀生工具傷腦筋，派出所警員受理第一時間就抓到竊嫌，也找回謀生的爐具，希望微薄心意鼓勵警察。

感謝警破案找回謀生爐具 87歲長者杵杖贈油飯 。記者謝進盛／翻攝

taiwan-subdivisions: 中山 員林 白河區

title: 警破案找回謀生爐具 87歲長者杵杖派出所贈油飯


content_text:
▲雪梨自6月26日展開封鎖防疫措施，迄今已進入第3週。（圖／達志影像／美聯社，下同）

記者詹雅婷／綜合外電報導

澳洲新南威爾斯州今（12）通報112例新增確診個案，連續5天刷新單日新增紀錄，且大多數個案全在雪梨，但令人擔憂的是，其中有48例找不到感染源。外媒形容，如今疫情現況早已比去年爆發的首波疫情還要嚴重。

綜合澳洲人報、路透等外媒報導，在新增的112例個案當中，64例與已知確診或感染群有關，包括41例的家庭接觸者及23例密切接觸者，但另外48例感染源目前仍在調查當中。此外，今通報新增的112例確診人數，是2020年4月以來的最大單日增長。

面對嚴峻疫情，首席衛生官項特（Kerry Chant）特別點名雪梨西南部，因為當地一夜就通報84例，尤其費爾菲爾德（Fairfield）的狀況最令人擔憂。新南威爾斯州長貝雷吉克利安（Gladys Berejiklian）12日坦言，雪梨地區仍有社區傳染的狀況，「我們的要求是請大家待在家中，只要不離開家裡，病毒就不會傳播。」

如今當地政府著眼於社區感染現況，好消息是，社區新感染人數似乎出現下降趨勢，11日有45例，但12日僅34例。貝雷吉克利安透露，預計於16日結束的封鎖防疫將取決於未來這幾天的社區疫情發展，「這個數字要盡可能趨近於零」。

雪梨6月中旬受到Delta病毒入侵後，出現今年4月以來的首起確診死亡個案，並於6月26日展開實施封鎖防疫，直到現在已進入第3週。雪梨先前加強防疫措施力道，居民活動範圍限縮至離家10公里以內，戶外聚會人數上限為2人，每天只有1人可外出購買生活必需品。

►密切接觸時間只剩5秒 Delta病毒太兇！澳洲官員：擦肩而過就染疫 ►澳洲疫情創新高！大雪梨地區防疫升級繼續封 州長：非必要別出門 ►澳2.5萬人小城封鎖3天！ 僅因「確診親密接觸者」停留機場7小時

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Google Apple

events: 疫情 死亡

title: 雪梨大爆發！澳洲新州增112例「48例感染源不明」　比去年還嚴重


content_text:
記者吳翊慈、吳靈芬∕基隆、台北報導

基隆市長林右昌十一日再批北市疫調有問題，北市府發言人陳智菡表示，希望防疫回歸專業，不要用口水防疫。

基隆市十日新增一名確診個案，且是自己採檢確診，基隆市長林右昌批台北市長柯文哲為何沒辦法做到「精準疫調」，並對十日晚間台北市發出的新聞稿，林右昌也列出時間指台北市是越描越黑，還點名「柯市長」若繼續這樣微疫調、微微疫調、微微匡列，全台灣大概只能一直微解封了」。

陳智菡表示，該基隆市的確診者，在其老闆確診之後，台北市衛生局就立即前往職場進行匡列和疫調，並不是把全部人都匡列起來就沒有事了，是要有親密的接觸才是法定的匡列對象；這一點林市長如果有問防疫醫師就會很清楚，中央和地方的規範是一致的。

陳智菡說，該名基隆市民雖非法定匡列者，但仍有疑慮，因此北市府仍希望他出來接受篩檢，這樣大家會安心一點。

people: 林右昌 柯文哲

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 林右昌質疑疫調 北市：依規定匡列 | 中華日報


content_text:
新竹縣竹東鎮某長照機構一名90多歲男住民，五次採陰後因為持續發燒而第六度篩檢，結果PCR呈現陽性確診；縣長楊文科昨天表示，6月10日長照機構發生群聚事件後，這名長者被匡列為接觸者，但期間3度PCR採檢陰性，6月23日解隔離後又2度採陰，7月10日再次採檢卻呈現陽性，已收治負壓隔離病房。

全案匡列接觸者33人，自聘看護居家隔離，機構護理人員、居家護理師等10人列自主健康管理，22名支援護理人員和居家護理師自我健康監測，因個案在機構和病房，無公共場所活動史，但為慎重起見，擴大採檢機構照服員、護理人員、清潔人員、住民75人，已完成66人均採性，病室及病室內廁所通氣口也採採陰。

除了這名竹東長者多次採陰後轉陽，北市萬芳醫院也遇到兩次PCR陰性轉陽性的個案；該案因轉到緩衝病房後病情沒改善，醫師警覺而再次做PCR後發現陽性，全病房病人和工作人員緊急，除了病患、一名外籍看護及一名陪病家屬也確診。

針對陰轉陽事件，萬芳醫院醫師潘建志說，PCR檢測新冠病毒感染雖是黃金準則，但並非百分之百，至少有5％偽陰性，也就是明明病毒已感染進入身體卻檢驗不到。他說，常因拭子採檢部位、潛伏期、確診個案體內病毒量較低時，測不到病毒核酸，造成偽陰性更高。

「遇到兩次PCR陰性後轉陽性的機率有多高呢？」潘建志指出，以台灣目前確診數15218例計算，推測全國應該會有38例二採陰轉陽的個案。他說，PCR偽陰性解決方式很多，包含多做幾次篩檢、抽血驗抗體、用症狀量表打分數，中國大陸會把肺部電腦斷層CT也加到診斷指引裡，甚至還有驗肛門拭子PCR，這些花招都加進去，敏感性會拉到99％，偽陰性可降到1％以下。

「雞蛋再密也有縫，新冠病毒太難搞，防不勝防連PCR都會miss。」潘建志表示，醫護人員一定要先打疫苗，台灣醫護人員施打率為81％，呼籲到現在還不想打疫苗的各位請深思。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 竹東 新竹縣

title: 竹東長照9旬接觸者 6採陰轉陽


content_text: A paramedic from Denver Health wheels a gurney from an ambulance to tend to a homeless man Wednesday, July 7, 2021, during a city-sponsored carried ou... A paramedic from Denver Health wheels a gurney from an ambulance to tend to a homeless man Wednesday, July 7, 2021, during a city-sponsored carried out on an encampment of individuals living along Grant Street at Sixth Avenue south of downtown Denver. (AP Photo/David Zalubowski) A city-sponsored sweep is carried out on an encampment of individuals living along Grant Street at Sixth Avenue south of downtown Denver on Wednesday,... A city-sponsored sweep is carried out on an encampment of individuals living along Grant Street at Sixth Avenue south of downtown Denver on Wednesday, July 7, 2021. (AP Photo/David Zalubowski) A city-sponsored sweep is carried out on an encampment of individuals living along Grant Street at Sixth Avenue south of downtown Denver, Wednesday, J... A city-sponsored sweep is carried out on an encampment of individuals living along Grant Street at Sixth Avenue south of downtown Denver, Wednesday, July 7, 2021. (AP Photo/David Zalubowski) A city-sponsored sweep is carried out on an encampment of individuals living along Grant Street at Sixth Avenue south of downtown Denver on Wednesday,... A city-sponsored sweep is carried out on an encampment of individuals living along Grant Street at Sixth Avenue south of downtown Denver on Wednesday, July 7, 2021. (AP Photo/David Zalubowski) A tent put up by homeless individuals sits on a sidewalk Thursday, July 8, 2021, one block east of the Colorado Convention Center, the site of a major... A tent put up by homeless individuals sits on a sidewalk Thursday, July 8, 2021, one block east of the Colorado Convention Center, the site of a major League Baseball promotion to mark the playing of the All Star Game in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) DENVER (AP) — Ahead of Major League Baseball’s All-Star Game in Denver next week, city officials are facing scrutiny from advocates who accuse them of accelerating the clearing of homeless encampments near Coors Field as the sports world turns its attention to Colorado’s capital city. Mayor Michael Hancock has emphatically denied that the All-Star Game influenced any clearing decisions, saying the city is just getting caught up after suspending cleanups at the beginning of the pandemic. It resumed regular cleanups last summer. Officials knew before the city was chosen as the All-Star host that it faced a big cleanup effort, with more encampments than ever, Hancock said. In cleanups, also called homeless “sweeps,” encampments are fenced off and the people living in tents there are told to pack up and leave so the area can be cleaned. In March, just before Denver was chosen as a substitute host — Major League Baseball pulled it from Atlanta in April over objections to Georgia’s voting law that critics condemned as being too restrictive — data shows sweeps increased, with cleanups taking place over nine days. The previous peak over the past year was eight days, in October. But the sweeps picked up even more in May and June with 17 scheduled cleanups taking 22 days, 11 days each month with two or three days of cleanups a week, according to public records obtained by The Associated Press, which were first reported by Denverite, an online news outlet that covers the city. The city conducted sweeps for 17 weeks straight from early March to late June, a streak that was unmatched during any other period, according to cleanup notices provided to city councilors since December 2019. The city used to conduct two or three cleanups a week before the pandemic began and has returned to that pace, said Evan Dreyer, Hancock's deputy chief of staff. The city’s position is misleading, said Ana Cornelius, an organizer for Denver Homeless Out Loud, who thinks the city has targeted its cleanups to push homeless people out before the All-Star Game. While the city used to clean up one encampment at a time, it has turned to multiday operations — targeting four or five encampments in a bigger area, dramatically increasing the number of people pushed out, she said. People forced to leave an encampment near the stadium last week were told they could go to another one about 1.5 miles (2.4 kilometers) away and would be safe there until August, she said. Patrick Shields, an Army veteran who served in Afghanistan, was among the people forced to pick up and leave during a recent sweep on a grass strip outside an office building about 2.5 miles (4 kilometers) from Coors Field. Shields, who has been on the street for eight months after being released from jail, was upset that he and residents he considered to be like family were being forced to move, when it would be cheaper to help them stay in one place. “We have no hope, no direction because of situations like this,” he said. The number of people without homes in the United States increased for the fourth straight year in 2020 based on a count conducted before the pandemic began, according to a U.S. Department Housing and Urban Development annual report. And the housing crisis was only exacerbated by the pandemic when many lost jobs. Downtown Denver looks vastly different compared to the middle of the pandemic in 2020. Tents used by homeless people that lined streets near closed restaurants and shops are now gone, with businesses reopened and pedestrians roaming the streets. David Corsun, director of the Fritz Knoebel School of Hospitality Management at the University of Denver, doesn’t know what role the All-Star game has played in Denver’s ongoing work on homelessness but said it’s common for cities to want to clean up and ensure visitors have positive experiences. “Any time there’s a mass influx of people … it’s an opportunity to build brand and to create an impression: Denver is an amazing place to live and to visit,” Corsun said. ___ Nieberg is a corps member for the Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America is a nonprofit national service program that places journalists in local newsrooms to report on undercovered issues.

journalist: By COLLEEN SLEVIN and PATTY NIEBERG , Associated Press, Associated Press

title: Advocates decry homeless sweeps ahead of MLB's All-Star game


content_text:
記者鍾雨璉／綜合報導

微解封開放戲院上映後，好萊塢大片不斷，「地表最強老爸」連恩尼遜（Liam Neeson）主演的《疾凍救援》（The Ice Road）也將登場，片中的任務難度再創他演藝生涯新高，讓他直呼：「讀完劇本後，我知道我有得忙了。」

▲《疾凍救援》劇照。（圖／甲上娛樂提供）

剛過69歲生日的連恩尼遜，曾說過不再演出動作片，不過因深受《疾凍救援》角色吸引，最後點頭接演，並坦言該片任務難度相當高，「說實話，這齣劇本讓人讀了欲罷不能！讀完劇本後，我知道我有得忙了，要學習駕駛巨型卡車等等，這些都是必要的準備。」

▲《疾凍救援》劇照。（圖／甲上娛樂提供）

2分10秒的預告中，連恩尼遜飾演冰路司機，在路上駕駛聯結車，卻遇到雪崩災難，所幸逃過一劫，然而此突如其來的意外卻釀成礦坑崩塌，他與夥伴決定展開救援任務，必須於30小時內送300呎通風管過去，隨後集結更多冰路司機，在冰封的湖面上駕駛聯結車，分秒必爭搶救受困礦工。

然而，搶救任務卻發現背後有人在搞鬼，冰封的湖面裂開、吊橋斷裂、讓他們搜救任務岌岌可危，甚至危害到自身生命安全，預告中除了有冰上狂飆車的大場面，更集結動作和爆炸場景，還沒看正片就已經感受到震撼。

▲《疾凍救援》劇照。（圖／甲上娛樂提供）

導演強納森漢斯林為求電影看起來就像紀錄片般寫實，堅持不依賴特效後製，等到真正的湖面冰層厚到能開巨型卡車通過，也承受得住電影設備進駐，完全到位後才肯開拍，他說：「我們有追逐場面、卡車爆炸，這些都是來真的！這是空前絕後的拍法，拍出獨一無二的鏡頭。」

連恩尼遜這次親自「下海」在真正冰天雪地的環境下駕駛巨型卡車，開向一望無際的300英哩冰封路、早已解凍五星期隨時會崩解的結冰湖面，磅礴場面讓粉絲直呼期待進戲院享受大銀幕震撼。電影將於8月25日全台正式上映。

title: 連恩尼遜「冰上開聯結車狂飆」來真的！結冰湖面變薄了當場崩解


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

南韓最愛推出大型競賽節目的Mnet電視台又有新企畫，找來女舞團之間互相PK，不乏幫aespa、請夏以及退貨遠征隊編舞的老師與團隊，而最新消息是，主持人找來B-Boy出身的姜丹尼爾，評審則是寶兒及NCT泰容，IZ*ONE彩演將以參賽者身分出演！

▲姜丹尼爾主持的「女舞團PK節目」IZ*ONE彩演參賽。（圖／翻攝自彩演、姜丹尼爾IG）

Mnet最新釋出《Street Woman Fighter》參賽的8組女舞團的舞蹈影片，以KPOP四大solo女歌手的歌曲為題，分別演繹寶兒、CL、Jessi與泫雅的組曲，每兩組都是同一選曲，分別交由她們自由編舞，但一段落必須使用對手團隊的編舞，影片釋出後交由全球投票。

第一組選擇寶兒《Eat You Up》與《Better》的是舞團YGX與WANT，YGX是YG娛樂旗下的編舞公司，女團aespa《Next Level》的折手「ㄈㄈ舞」便自出自該公司，也編過TWICE、ITZY、宣美的歌曲；WANT則有彩演親自上陣，與知名舞蹈教室1MILLION編舞老師崔孝真（音譯，최효진）共同組成。

▼參賽團YGX。（影片來源：YouTube Mnet Official）

▼參賽團WANT。（影片來源：YouTube Mnet Official）

另一組PROWDMON對決WAYB，則是演繹CL的《Doctor Pepper》與《Hello Bitches》，PROWDMON成員有來自知名Krump舞團Monster Woo Fam的MONIKA，也有人稱「Waacking女王」的LIP J；WAYB中的舞者NOZE則曾在EXO KAI後面伴舞成為討論焦點。

▼參賽團PROWDMON。（影片來源：YouTube Mnet Official）

▼參賽團WAYB。（影片來源：YouTube Mnet Official）

第三組HolyBang與LACHICA選擇Jessi的《What Type of X》、《NUNU NANA》與《Gucci》。HolyBang被稱做Jay Park（朴載範）的謬思，而請夏的招牌歌曲《Gotta Go》、《Roller Coaster》與《Snapping》編舞則都是出自另一組LACHICA之手，她們也包辦過寶兒與李孝利的歌曲編舞。

▼參賽團HolyBang。（影片來源：YouTube Mnet Official）

▼參賽團LACHICA。（影片來源：YouTube Mnet Official）

最後一組HOOK與CocaNButter則是以4minute《Crazy》結合泫雅的《I'm Not Cool》、《Lip & Hip》進行PK。HOOK中的編舞家Aiki就是劉在錫找來為「退貨遠征隊」編舞的編舞老師，曾參與2019年的《World of Dance》受到珍妮佛羅培茲（Jennifer Lopez）極讚！

▼參賽團HOOK。（影片來源：YouTube Mnet Official）

▼參賽團CocaNButter。（影片來源：YouTube Mnet Official）

目前《Street Woman Fighter》確定於8月24日開播，而另一偶像生存秀《Girls Planet 999》也定檔，將於8月6日開播，由Wonder Girls出身的宣美及少女時代的Tiffany擔任領航導師，並由《德魯納酒店》呂珍九出任主持人。

集結來自中日韓3國少女，除了CLC有鎭參賽，還有AOA師妹團Cherry Bullet的紫蘿跟智媛，曾參加《PRODUCE 48》的鍍我2019年才剛組女團FANATICS出道又被召回參賽，同團的娜妍與台灣成員家儀也出戰，另外也不只一名台灣人參賽，8月6日起每週五晚間7點20分將由愛奇藝國際站零時差播出。

▲《Girls Planet 999》導師宣布是Tiffany與宣美。（圖／愛奇藝國際站提供）

title: IZ*ONE彩演參賽「女舞團PK節目」！姜丹尼爾主持、寶兒泰容當評審


content_text:
2021年7月10日，大芝加哥地区的部分法轮功学员在中领馆前举办集会，要求中共停止迫害法轮功。（David Yang／大纪元）【大纪元2021年07月12日讯】(大纪元芝加哥记者站报导) “如果这位同修还活着，她也应该有57岁了，我在想她有没有孩子 …… ”手捧着一位20年前遭中共迫害致死的法轮功学员的遗像，罗恩‧ 杨（Lonn Yang）的脸上带着着雨水和泪水。

中共发起对法轮功的全国性迫害至今已有22年。7月10日傍晚，大芝加哥地区部分法轮功学员在芝加哥中领馆前集会，抗议这22年来中共对法轮功学员的残酷迫害。集会后，他们在雨夜中点燃烛光，悼念无数被迫害致死的法轮功学员。

在芝加哥中共领事馆对面，法轮功学员打出了“停止迫害法轮功”、“解体中共制止迫害”、“法轮功和平理性反迫害22周年”、“法轮大法好”、“真善忍”等多面横幅。

罗恩‧ 杨说，“我觉得我的整个身体都融在了这巨大的能量场里。这些法轮功学员为信仰而受迫害致死，他们已经不能为自己所经历的不公正发声了。但是为他们发声、揭露迫害，我们责无旁贷。”

法轮功学员罗恩‧ 杨在芝加哥中领馆前烛光夜悼被中共迫害致死的法轮功学员，她的脸上带着着雨水和泪水。（David Yang／大纪元）法轮功学员于海文曾经饱受肺结核、病毒性心肌炎，血小板低下等病痛折磨。1996年初，她开始修炼法轮功。她说：“不知道各种疾病是何时消失的，连出生就体弱多病的儿子也从此远离疾病。那时，到处都是大法弟子晨练的景象。”

于海文在集会中讲述了她亲身经历的中共对法轮功的迫害。从1999年7月20日以后，她在中国大陆曾遭到非法绑架关押、非法刑事拘留和非法劳教。她说：“（在劳教所）他们那不许我和任何人说任何一句话，有四个人每天监视我。我和精神病人睡一张床，天天挨骂，一米长的电棍在我眼前晃来晃去。我后来熬的心脏不好，眼睛不好。一年后门牙、大牙都断掉，满口没剩几颗完整的牙齿。劳教所的管教都说我一年内老了十几岁。 ”

回忆起当初跟她一起炼功，但已被中共迫害死的同修，她感到十分悲痛。“最熟悉的同修被迫害死十几个人，宋兵、陈勇哲、童震天、陈德喜、孔繁荣、孙建华等等。还有的失踪、残疾，多少人被活摘了器官、好多孩子被变成了孤儿。” 于海文呼吁中共立即停止破坏法轮功、让所有的中国人能和美国人民一样拥有自由信仰的权利。

7月10日傍晚，法轮功学员于海文在芝加哥中领馆前的集会上讲述了她亲身经历的中共对法轮功的迫害。（David Yang／大纪元）在集会上，法轮功学员还宣读了伊利诺伊州众议院最近通过的《HR0029号议案》。该决议案“强烈谴责中共对法轮功的迫害”，“谴责中共在中国进行的国家支持的活摘器官的行径。”

伊州《HR0029号议案》提到，位于英国伦敦由大律师、国际刑事法庭审判前南斯拉夫问题的检察官杰弗里‧尼斯爵士（Geoffrey Nice QC）主持的独立法庭，经过长期听证，在2019年6月17日做出最终判决，一致认定：在中国，强制摘取器官的行径一直在全国大量持续进行，法轮功学员是其中器官供应来源之一，并可能是主要来源。

决议案并指出，中共开展了大规模运动来消灭法轮功及其真、善、忍的中心价值。这也是对人类良知的攻击，并破坏了中国社会的道德结构。

图为伊利诺伊州众议院最近通过的《HR0029号议案》，决议案强烈谴责中共对法轮功的迫害。（大纪元）图为伊利诺伊州众议院最近通过的《HR0029号议案》，决议案强烈谴责中共对法轮功的迫害。（大纪元）7月10日，大芝加哥地区的部分法轮功学员在中领馆前烛光悼念被中共迫害致死的法轮功学员。（David Yang／大纪元）7月10日，大芝加哥地区的部分法轮功学员在中领馆前烛光悼念被中共迫害致死的法轮功学员。（David Yang／大纪元）7月10日，大芝加哥地区的部分法轮功学员在中领馆前烛光悼念被中共迫害致死的法轮功学员。（David Yang／大纪元）今年71岁的让‧切兹姆（Ron Chism）被法轮功祛病健身的功效所吸引。 他认为，对于生活在美国这个信仰自由、言论自由的国家的人，很难真正了解共产党政权下，人们并不具有这样的基本人权。

他说：“我经历过冷战，我知道共产主义是如何传播的。 就像前苏联，共产党使用各种诡计、手段欺骗人们，压迫人民。它们所到之处，留下的就只有很大的伤疤。”

让‧切兹姆（Ron Chism）被法轮功祛病健身的功效所吸引，他第一次在中领馆前烛光悼念被中共迫害致死的法轮功学员。（David Yang／大纪元）法轮功学员亚沙‧萨门-辛普森（Jasha Sommer-Simpson）认为，22年的反迫害确实是非常的漫长，但是对他来说，最重要的是法轮功学员从来没有失去希望，从来没有放弃过对迫害的揭露，所以这个社会上越来越多的人知道了真相。

萨门-辛普森说： “虽然在美国不同政党之间存在政治分歧，但是不同政党可以就一件事达成一致，那就是对中共的残暴行为的谴责。更多的人正在了解这场迫害的真相，了解中国共产党的真相，这就是这个世界上正在发生的大事。”

法轮功学员亚沙‧萨门-辛普森（Jasha Sommer-Simpson）表示，更多的人正在了解这场迫害的真相，了解中国共产党的真相，这就是这个世界上正在发生的大事。（David Yang／大纪元）芝加哥居民艾米丽和安德鲁‧华特（Emily & Andrew Walter）夫妇向记者表示，他们常常看到法轮功学员在芝加哥中领馆前炼功，但是今天他们才真正了解法轮功遭受到如此大的迫害。他们认为法轮功学员以最平和的方式抗议，所以他们也想把真相带给更多人的，以支持法轮功。

在附近执勤的芝加哥警员表示，他们对于法轮功学员所遭受的迫害感到震惊，对他们平和的抗议方式印象深刻。

在附近执勤的芝加哥警员，在芝加哥中领馆前跟法轮功学员了解真相。他们对法轮功学员平和的抗议方式表示感谢。（大纪元芝加哥记者站）责任编辑：林慧心

journalist: 林慧心

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 反迫害22周年 法轮功芝加哥中领馆前集会夜悼


content_text:
花蓮縣政府15日起將啟動12鄉鎮市衛生所開設篩檢站，篩檢站提供外縣市民眾自費篩檢，每人新臺幣320元，縣內民眾篩檢免費。（ 花蓮縣政府提供）【記者詹亦菱／花蓮報導】因應微解封，民生消費漸進鬆綁，花蓮縣政府15日起將啟動12鄉鎮市衛生所開設篩檢站，迎接觀光人潮，也呼籲遊客主動提供7天內篩檢陰性或疫苗接種證明，讓彼此安心相互確保健康狀況。篩檢站提供外縣市民眾自費篩檢，每人新台幣320元，縣內民眾篩檢免費。

徐榛蔚表示，微解封後，或許會有很多旅人到花蓮玩，希望他們都能進行篩檢，讓花蓮更安全、安心的提供服務；縣府規劃15日起，在全縣12鄉鎮市衛生所開設篩檢站，但豐濱鄉因醫療人力缺乏，沒有開設。

花蓮縣衛生局長朱家祥說，外縣市旅客住宿花蓮，能有陰性證明後再辦理住宿，讓花蓮持續維持淨土，開放篩檢的衛生所每日上限50人次，快篩服務時間為每天下午3時至5時，外縣市民眾則自費篩檢，預約專線可至縣府官網及臉書查詢。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 豐濱

title: 微解封投宿花蓮  盼出示篩檢證明或接種紀錄


content_text: 鴻海集團創辦人郭台銘及台積電洽購BNT疫苗一事告一段落，不過《中廣》董事長趙少康指出，如今蔡政府又在意識形態作祟下，要為台灣量身趕製「沒有復必泰」標籤的包裝，拖延4周才能到貨，呼籲總統蔡英文好人做到底，不要再堅持換包裝，趕快讓這批疫苗從德國原廠直接上機來台。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家趙少康在臉書發文表示，鴻海、台積電和上海復星正式簽約購買1000萬劑BNT疫苗，交易價格僅在每劑32美元（約新台幣896元）左右，比衛福部先前被已讀不回的「原廠直購案」，每劑便宜近10美元（約新台幣280元），除了要對2家企業救民於水火表達感謝，也戳破蔡政府意識形態治國的缺德與荒謬。趙少康：蔡政府把自己逼進死胡同，當然買不到疫苗趙少康指出，政府一直把買不到疫苗的責任推給「有人從中作梗」，不檢討自己的作為完全違反國際商業運作常規，逕自不承認上海復星的大中華地區總代理地位，在兩岸矛盾下，一心想繞過上海復星直接向原廠買疫苗。單純的「在商言商」以及商業利益被蒙上意識形態政治考量，蔡政府自己把自己逼進死胡同內，當然買不到疫苗。趙少康提到，眼見本土疫情來勢洶洶，民眾苦等不到疫苗自保救命，政府對民間願意出面代購疫苗還是再三刁難，甚至一度發動認知作戰抹紅上海復星的復必泰疫苗是中國代工。如果終究繞不過商業運作機制，蔡政府卻一意孤行拖延疫苗採購，這段時間喪生的700多名國人，完全是死於人禍而不是疫病。趙少康：趕製「沒有復必泰」的包裝，拖4周才能到貨趙少康認為，如今鴻海與台積電好不容易買到BNT疫苗，又在意識形態作祟下，要為台灣量身趕製「沒有復必泰」標籤的包裝，拖延4周才能到貨，每劑疫苗成本也因此增加，是標準的勞民傷財。趙少康強調，如果讓商業回歸商業，不以政治力介入，台灣可能早在去年10月就能由東洋簽約買進1000萬劑BNT疫苗，這次台積電和鴻海在民氣可用下，終於逼得政府鬆手買進疫苗，請蔡英文好人做到底，不要再堅持換包裝，救人如救火，趕快讓這批疫苗從德國原廠直接上機來台，並簡化後續一切行政程序，趕快讓人民都打得到疫苗。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 羅立邦

countries: 德國 台灣 中國

title: 「蔡英文堅持BNT換包裝、因此延後4周！」趙少康： 意識形態治國的荒謬


content_text:
拜登對航海王捅刀？其實他只針對阻礙美國出口的管制，並未提到海運，美國船運公司股價大漲，預期12日台股大盤及個股股價上漲的機會大。（圖片來源／維基百科）受到上星期四Delta變種病毒病例激增，為全球復甦蒙上陰影，加上華爾街消息報導指出，外傳拜登政府擬透過行政命令，要求聯邦海事委員會和地上交通運輸委員會打擊產業整合與侵略性的訂價策略，藉此壓低美國企業出口的高昂貨物運輸成長；受到上述兩項消息影響，運輸類股及原物料股股價下跌，拖上週四美股四大指數及歐股下跌，也影響上星期五台股及亞股下跌。

受到上述影響，上週五航運及原物料股股價漲多大幅回跌，電子權值股也收黑，僅剩少數中小型電子股撐場而已，上週五台股大盤下跌 204 點，收在 17, 661 點，上週台股大盤下跌 49 點，週線七紅嘎然而止。

不過，上週五美股大漲以及台積電公布6月營收比5月大幅成長、美國拜登總統只針對阻礙美國出口的管制並未提到海運，美國船運公司股價大漲，預期星期一台股大盤及個股股價上漲的機會大。

護國神山、獲國艦隊扮演台股重要地位

尤其上週五股價被錯誤訊息錯殺的貨櫃航運股，本周股價將可能會大幅反彈還其公道；至於散裝公司有大股東申報要賣股，則是股價跑在基本面之前，散裝公司的基本面及獲利根本不能拿來跟貨櫃航運公司相比。

至於台股大盤指數表現，護國神山、獲國艦隊、各產業龍頭權值及本益比偏低的業績成長股都很重要，因為有實質業績及獲利做支撐，股價漲勢很紮實；不是如同許多電子中小型股靠題材性就將股價炒得很高，公司沒有多少獲利，或是股價本益比太高，這樣的電子股小鬼當家將不會持續太久。

錯誤訊息洗盤，好事非壞事

上週航運股因萬海公布5月獲利不如4月，股價率先漲多回檔，又因長榮二次關緊閉的 20 分鐘交易使得交易不方便、陽明辦詢價圈購的壓盤，包含賣老股認新股，本來航運股股價就可能出現漲多回檔整理；但因上週五誤傳拜登總統擬以行政命令來管制海運公司，造成上週航運股股價大跌，這樣的錯誤訊息使得上週貨櫃航運股價大幅修正，讓籌碼適度換手，或將更有利於貨櫃航運股股價表現，又將是一次不錯的投資機會點，也不是壞事。

因為6月貨櫃航運公司業績續創新高，加上目前美國庫存很低，不僅需要大量建置商品庫存，加上未來基建需求，都會推升對貨櫃航運運輸的大量需求，將會造就第三季貨櫃航運業出貨旺季更旺，獲利更好。

又因近期汽車晶片逐漸疏解使得汽車出貨將大增，加上下半年到隔年第一季往往是汽車業新車推出的重頭戲，出口到世界各地都以貨櫃船運輸，這也會對貨櫃航運產生大量需求，造成第四季淡季不淡，或許這也是法國達飛會說：本波貨櫃航運吃緊要到 2022 年第一季才會緩減的原因吧？

拜登不是要對海運管制

近期拜登的行政命令來管制的行業很多，包含高科技產業壟斷以及影響美國出口的干預，不是要對海運的管制，因而上週五歐美海運公司股價上漲回來，有利於本週台股貨櫃航運股股價表現。

就影響美國出口的干預來說，主因美國鐵路運輸老舊及基礎設施不足，加上工人染疫，使得承攬美國內部產品的運輸曠日廢時，因而不載美國貨或是加價運送；即使拜登或想干預海運，但全球前 20 大海運公司沒有一家是美國公司，3 大聯盟承攬全球超過 8 成以上的海運貨攬，市場機制就是由市場供需及缺貨決定。

如果其他地區運價在上漲，而且比運美國貨更有利可圖的話，恐怕很多貨櫃航運公司將不載或少載美國貨，屆時因美國貨更難出口，影響更大。但因拜登沒有這樣管制海運，上星期五貨櫃航運股股價的錯殺且大跌，又是一次不錯的洗盤，可能本週貨櫃航運股股價又將風雲再起。

聚焦低本益比業績成長股及龍頭權值股

去年第二季至今年第一季電子股大漲到股價及本益比太高，加上傳產漲價股獲利大幅成長及本益比偏低因而躍為盤面主角的吸金效應，使得今年第二季電子股陷入整理及淪為配角；在市場資金追逐業績及獲利大幅成長且本益比偏低的傳產漲價股，電子權值股股價漲多之後失去上漲動能，使得偏好電子股的市場資金 跑去拉抬有題材的中小型電子股，變成小鬼當家，權值股疲弱的情況。

但是觀察 許多電子股小鬼當家的個股，事實上有些小型電子股獲利真得不是很好，即使少數業績成長股股價表現很強勢，但股價及本益比都太過於偏高，這樣漲勢恐怕不會長久；或許股票在除權前仍有融券回補，但是等到股票除權完畢及半年報公 布，恐怕漲多的股價將會有一番的大調整。即使近期台股大盤及個股股價漲多之後，震盪將會加劇，但在政策作多、美股創新高、個股基本面仍佳，且在電子股及傳產漲價股交互健康輪動上漲，台股大盤仍有往上攻堅及再創新高的可能。

波段操作有較佳獲利空間

不過，最後台股大盤指數往上衝高的，往往是由低本益比的業績成長股及各產業龍頭權值股往上漲帶動指數衝高，不僅不會是小鬼當家的情況，反而是拉產業龍頭權值股，跌獲利不好及股價漲太多且本益比太高的中小型股。

近期傳產漲價股表現強勢，電子股出現反彈，台股大盤指在成長、通膨交錯及消息面多空紛陳之際創新高，選擇個股仍需以基本面獲利及未來趨勢最優先，不必強分電子或傳產，且因市場一套資金就在電子及傳產輪動及作蹺蹺板，獲利大好且本益比很低的電子股及傳產股將各有機會表現，不必偏袒某些類股，看壞某些類股。

投資人若能掌握市場資金流向及輪動架構，部分核心持股做波段操作，部分持股做高出低進的區間操作，將會有較佳的投資獲利空間；而且，近期也要開始放棄獲利很差的炒作題材股以及本益比太高的中小型電子股及生技股，做趨吉避凶。

countries: 美國 法國

title: 股市攻略》拜登不是要對海運管制！聚焦低本益比業績成長股及產業龍頭股


content_text:
受惠於醫學的進展，目前已可運用基因檢技術讓新生兒篩檢更加完善，「新生兒基因檢測」只需寶寶採取幾滴血液或是刮取口腔黏膜細胞便能進行檢驗，能夠提早驗出晚發型的寶寶，且涵蓋更多疾病種類！

在少子化的台灣，每個孩子都是寶，父母親殷切期盼孩子出世，更希望孩子能健康長大。隨著檢測技術的進步，家長們也有越來越多的選擇。

最首要的是國家提供的篩檢項目，包含代謝篩檢與聽力篩檢。目前的新生兒先天性代謝異常疾病篩檢有21個項目，這些代謝疾病若未能及時治療，可能造成損害，導致永久性後遺症。禾馨醫療小兒科陳菁兒醫師指出，國民健康署提供的新生兒篩檢主要是篩檢「採檢當下」血液中的代謝產物、酵素，可以找出急性或嚴重程度較高的疾病，以便即早接受治療、減輕症狀。至於聽力篩檢，可以找出當下已經發生嚴重聽力損傷的寶寶。

由政府補助的各項篩檢皆相當重要，但還是有其侷限性，陳菁兒醫師分析，所以有些未列入篩檢的疾病，或者是比較晚發病的寶寶，往往得等到出現症狀、生長遲緩時，才就醫檢查，可能錯過黃金治療期，而造成父母的自責與遺憾。

受惠於醫學的進展，目前已可運用基因檢技術讓新生兒篩檢更加完善，「新生兒基因檢測」只需寶寶採取幾滴血液或是刮取口腔黏膜細胞便能進行檢驗，能夠提早驗出晚發型的寶寶，且涵蓋更多疾病種類。

新生兒聽力篩檢正常，長大後卻出現聽力損傷！？

新生兒基因檢測的起源與聽力篩檢有關，陳菁兒醫師解釋，以往大家認為只要通過新生兒聽力篩檢的寶寶，聽力應該就沒有問題，但是後來卻發現，部分在4-5歲有語言發展遲緩的小朋友，檢查起來其實是聽力損傷造成的學習遲緩，代表仍有部份聽力損傷無法透過新生兒聽力篩檢出來。

台大醫院耳鼻喉科醫師與基因醫學部團隊針對這個問題深入研究，這才發現台灣人具有一些特別常見的聽損基因及點位，於是發展出聽損基因檢測在新生兒的應用。

陳菁兒醫師說明，上圖中藍色圈圈代表由新生兒聽力篩檢所發現當下已經有嚴重聽損的寶寶，橘色圈圈是利用基因檢測所找出來較輕微、以及晚發型的聽損寶寶。研究發現這兩種檢查重疊的部分很小，也就是說新生兒基因檢測可以找到傳統聽力篩檢無法篩檢到的族群，且兩者同等重要，無法互相取代。

這樣的研究開啟了新生兒基因篩檢的應用，在台灣也已經頗為普及，準父母在產檢過程中都可以由醫療院所獲得相關資訊。

新生兒基因檢測涵蓋更廣泛

不同檢測技術，可以找出的不同疾病特性的族群，陳菁兒醫師說明，「新生兒代謝篩檢」所檢驗的採檢當下寶寶血液中的代謝物質，可以偵測出急性且嚴重的代謝疾病，但輕型或晚發型代謝疾病就不一定驗得出來；「新生兒基因檢測」則可以提早找出高風險寶寶，後續便能加強照護和追蹤。

除了聽力損傷及代謝疾病，目前新生兒基因檢測的應用範圍很廣，還可以進階到找出特定中樞神經、血液、肌肉、心臟、視力等多種疾病，陳菁兒醫師說，透過基因檢測甚至可以了解一些藥物過敏的問題。

「基因檢測可以實現預防醫學與精準醫療的概念。」陳菁兒醫師說，「以藥物過敏為例，輕微的可能只是皮膚搔癢紅腫，但嚴重可能導致死亡。過去大家只能在用藥之後，才從臨床反應知道是否對藥物過敏，現在則可利用藥物基因檢測找出可能引起過敏反應的藥物，就醫時就能提醒醫師避免使用相關藥物，或調整藥物劑量，以降低藥物不良反應發生的機會。」

藥物基因體學包括藥物代謝與藥物不良反應的資訊，陳菁兒醫師分析，因為每個人對藥物代謝的速率不同，所以在相同劑量下可能產生不同的反應，譬如小朋友常用的退燒藥，可能因為代謝速率不同而導致不良反應，嚴重可能造成腸胃道出血。成人常用的降尿酸藥物，在某些人身上可能出現史帝芬強生症候群（Steven-Johnson Syndrome，SJS）或毒性上皮溶解症（Toxic Epidermal Necrolysis，TEN），皮膚會嚴重潰爛，甚至導致死亡。

「還有知名電視劇「麻醉風暴」中上演的惡性高熱，主要是因為帶有特殊基因的人群，在使用某些麻醉藥物後容易演變成惡性高熱，而危及性命。」陳菁兒醫師說，「以往這些比較特殊的案例，常找不到原因，但是現在透過藥物基因檢測，我們可以提早找出容易對這些高敏感藥物產生不良反應的族群，有助於提升用藥安全。」

因為人體的遺傳基因不會改變，一輩子只需要驗一次即可，這些攸關用藥安全的資訊，長大以後也都非常實用。

基因檢測讓家族成員連帶受益

針對有家族史的寶寶，因為帶有相同疾病基因變異的機率比較高，需要以基因檢測確認是否為高風險寶寶，提早做預防照護。

至於沒有家族史的寶寶，則可以透過基因檢測找出相關疾病，並能藉此找出隱藏的家族史而讓整個家族受益。

也就是說，新生兒基因檢測的好處其實不只侷限在受檢的寶寶，陳菁兒醫師分析，包含已出生、未出生的兄弟姊妹、其他家族成員，甚至上一代或下一代都可能是受益的對象。

無論是否有已知家族史，如果新生兒驗出疾病基因變異，都應該接受完整遺傳諮詢，必要時再進行相對應基因檢測。「有的家族因為寶寶做了基因檢測，才發現其他家族成員其實也有相同的疾病，因而得以提早接受治療。」陳菁兒醫師說，「另外，了解遺傳疾病的狀況，也可以讓爸爸媽媽在準備生育下一胎時，做好計畫。」

貼心小叮嚀

陳菁兒醫師提醒，基因檢測是一種風險評估的概念，一生只需驗一次，就可以得到終身受用的基因疾病資訊。提早檢測就越能夠提早預防，避免錯失疾病的黃金治療期，甚至其他家族成員也可能連帶受益喔！

本文經授權轉載自照護線上：及早發現，把握黃金治療期，新生兒基因檢測醫師圖文解說

title: 照護線上》及早發現，把握黃金治療期，新生兒基因檢測醫師圖文解說


content_text:
▲英格蘭隊長凱恩。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

本屆歐國盃地主國英格蘭殺入了決賽卻敗在點球大戰，最後3點全部罰丟，以2比3敗下陣來。隊長凱恩(Harry Kane)直言，這是世界上最差的感覺，這場惡夢恐會跟隨他們一輩子，但他仍為團隊所做的一切感到驕傲，「這還是一個很棒的賽事，我們應該要昂首離開。」

英格蘭最終沒能完成讓足球回家的美夢，最後3個上場主罰點球的拉什福德(Marcus Rashford)、桑喬(Jadon Sancho)和薩卡(Bukayo Saka)全都射失，在點球大戰中以2比3敗給義大利。隊長凱恩直言，「當你輸掉點球大戰，這是世界上最差的感覺。」

▲英格蘭隊長凱恩。（圖／達志影像／美聯社）

不過凱恩不想責怪任何人，他強調每個人都可能罰丟點球，「我們一起贏，也一起輸。」他認為這支英格蘭往正確的方向前進，「這不是屬於我們的夜晚，但這還是一個很棒的賽事，我們應該要昂首離開。」

凱恩說，「我們應該為我們團隊所做的一切感到驕傲，我們都是贏家，都想要贏球，所以這可能會讓我們心痛好一陣子，甚至我們剩餘的生涯都會為此感到心痛，但這就是足球。」他也希望這次挫敗能成為明年世界盃的動力，「我們會從中學習和成長。」

▲英格蘭隊長凱恩(右)。（圖／達志影像／美聯社）

title: 歐國盃／英格蘭隊長「心痛」敗在點球　凱恩坦言恐一輩子忘不了


content_text:
下半年台股內外部變數影響

記者張慧雯／專題報導

全球股市在經歷百年一遇的疫情洗禮，逆勢創高，而台股登上歷史新高後，挑戰仍然相當多。投資人接下來需面對內外部三大變數，分別是疫情發展、美國縮表升息時程、電子供應鏈缺貨漲價緩解、反轉。

首要變數為疫情發展針對疫情層面，聯邦投信認為，全球疫情短期變數主要仍在變種病毒Delta。不過，由於全球染疫人數已有下滑、疫苗施打率逐步上升，歐美各國都開始討論解封議題，疫後概念股、服務業需求方向不變；旅遊、飯店、航空、成衣、製鞋將有機會受惠；部分電子如NB、PC、平板等需求，則會因疫情穩定後而趨緩。

次要因素為美國縮表升息時程針對美國縮表升息層面，聯邦投信表示，暫時不用過度擔憂，因縮表施行速度不會太快，預估可能到8-9月全球央行會議時才會開始討論縮減QE，近期美國經濟強勁復甦趨勢不變，配合美元流動性充裕、市場對通膨預期下修，有助於資金從價值股轉而流向成長股。

保德信高成長基金經理人葉獻文認為，由於美國聯準會（Fed）持續與市場溝通QE退場與升息預期，對金融市場影響大幅縮減。由近期美國公債殖利率不增反降可看出，對台股亦不至於有大幅度衝擊。

電子缺貨問題是否緩解在電子供應鏈缺貨漲價層面，預計電子供應鏈缺貨問題到明年仍無法緩解，蓋新廠最少也需要1.5-2年，電子上游如半導體族群仍有漲價空間；但另一方面，電子下游訂單雖已看到第三季、甚至第四季，但由於缺料問題無法舒緩，下游組裝廠將面臨長短料情況，只要任一原料如驅動IC或電源管理IC等有缺，就無法組成產品，對於下游廠商而言，僅能接受更高價格、朝向省料方式或者推出新品方式因應，不利下游電子廠。

另外，關於電子供應鏈是否已不再有缺貨漲價問題。葉獻文指出，目前供應鏈吃緊狀況出現緩解，但終端需求並未下滑，零售通路存貨量仍不高，且時間即將進入科技股旺季，一旦資金回流電子族群，下半年仍有表現空間可期。

凱基開創基金經理人顏克丞表示，美國與部分歐洲國家邁入解封，民生消費需求大開展，全球貿易市場對航運、散裝、物流等需求擴增，資金加速流入貨運題材，近期以航運類股扮演要角，牽動著市場人氣。他指出，原物料漲聲響，帶動造紙、塑化等產業續強，加上全球貿易量擴大、物資運輸需求下增加紙箱的需求量。

顏克丞分析，歐美陸續回歸正常生活，民眾對戶外休閒用品的需求也成長，近期可觀察報復性消費挹注歐美訂單量的機會。此外，受到疫情驅動多數產業朝數位化發展，相關電子產業將逐季湧現補庫存、出貨量轉正的動能，受益的次產業如記憶體、汽車電子、伺服器等，將是長線鎖定的布局重點。

下半年消費偏好 可能轉向衣鞋或手機安聯台灣科技基金經理人廖哲宏表示，整體來說明年科技產業並不悲觀，台灣科技業不乏成長趨勢。如目前庫存仍低，短期沒有看到太大訂單下修，第三季到第四季漲價也會持續，儘管近期手機或電視銷售存有一些雜音，但也看到一些科技應用有正面機會存在，包括雲端伺服器、車用電子等；下半年到明年消費方向可能出現變化，從居家走向戶外，消費偏好可能從筆電、電視轉向衣鞋或手機等。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 張慧雯

title: 〈財經週報-下半年潛力股〉資金派對未結束 三大變數左右萬八行情


content_text:
營養師表示，飯前食用芭樂不但可以幫助人體降低血壓、三酸甘油酯和總膽固醇，其熱量也很低，是取代點心的好選擇。（資料照，記者方志賢攝）

〔健康頻道／綜合報導〕芭樂含有豐富維他命C和纖維，號稱「維生素C之王」，深受不少民眾喜愛！除此之外，營養師表示，飯前食用芭樂不但可以幫助人體降低血壓、三酸甘油酯和總膽固醇，其熱量也很低，是取代點心的好選擇。

榮新診所營養師李婉萍在臉書粉專「李婉萍的營養天地」以及個人平台發文指出，早年台灣芭樂的產季大多集中在夏季，經調節產期後目前一年四季都能在市場看到它的蹤影。芭樂熱量低，以中等大小、重約400-500公克的珍珠芭來看，吃完1整顆熱量比2根蛋捲少，但飽足感更好；也能攝取到豐富營養，包括膳食纖維、維生素A、維生素C、葉酸，以及多酚類、類黃酮素等抗氧化物質，是取代零食、餅乾等點心的好選擇！

改善消化健康 助止瀉、減少便秘李婉萍說，相同重量下，芭樂所含有的膳食纖維，是美國紅葡萄的6.6倍、西瓜的11倍；吃一顆中型芭樂所獲得的纖維，就能達到每日建議攝取量（至少25克）的一半。充足的膳食纖維不僅有助軟化糞便，降低便秘機率；也有幫助吸收多餘水分、幫助糞便成形的作用，對緩解腹瀉症狀也有作用。尤其是許多研究裡都提到的番石榴葉萃取物，幾篇文獻指出它能減少腹瀉的強度和時間。

李婉萍指出，芭樂是攝取維生素C的良好來源，是櫻桃的13倍、柳丁的3.3倍。維生素C是對抗氧化和發炎的尖兵，甚至可能有助於減緩牙齦發炎、減少牙齦出血。一篇2018年發表在《臨床牙周病學期刊》上的報告說，研究團隊以48名不吸煙的學生為對象做分組實驗，發現每天吃200克芭樂持續14天後，對牙齦炎能產生預防作用。

研究：飯前吃可調降血壓和血脂 改善腸胃炎李婉萍提及，過去許多關於芭樂和改善血壓、血糖、膽固醇之間的關聯，多聚焦在番石榴葉的研究。不過也曾有一項針對120位原發性高血壓患者的12週臨床研究指出，飯前食用芭樂可降低血壓、三酸甘油酯和總膽固醇，並且使好膽固醇（高密度脂蛋白膽固醇）升高8%。認為是因為芭樂大量的可溶性膳食纖維和抗氧化成分，使得日常飲食中的脂肪酸和碳水化合物可能發生變化所致。

對於諾羅病毒所引發的腸胃炎，攝取芭樂甚至可能也會有保護作用！有一份由台灣團隊於2014至2017年進行的研究，在台灣10間大型醫院觀察不超過5歲的住院兒童共674名，發現芭樂能降低諾羅病毒性腸胃炎的風險。研究人員推測可能的解釋是芭樂含有的單寧和胃組織的蛋白質發生反應，所形成的單寧-蛋白質複合物有助增強抵抗力的緣故。

title: 健康網》維生素C之王「芭樂」好處多 營養師：飯前吃助降血壓、血脂