content_text:
中國四川成都五月時發生一起電瓶車在電梯內起火的事故，電梯內的女嬰、老人都重創，而責任歸屬，則衍生系統性問題檢討。截圖自網路  五月十一號，四川成都某小區內，電瓶車在電梯爆炸起火，燒傷了同在電梯裡的一位老人家，以及老人懷裡的女嬰，女嬰的父親在接受媒體訪問時，證實火災造成女嬰8根手指指尖脫落，就此成為永久性殘疾，目前已經花費人民幣90萬元治療費，女嬰和奶奶的後續治療還需約100萬人民幣。

電瓶車事故首先應該追責物業管理不當，以及電瓶車主人沒有按照規定使用電梯，最後還要找到電瓶車生產廠商，調查電瓶車事故是偶然事件，還是同批次電瓶車都有類似問題。但經過調查，該電瓶車是有車販子自行組裝而成，所用的電池也是廢棄電池，且該車已經轉手過很多次，查不到源頭。所以目前只有該小區物業出面，賠償了20萬元醫療費。

在台灣幾乎人人都會騎摩托車，而中國部分城市，因為摩托車不能進城，所以市面上大部分都是電瓶車。因為電瓶需要充電，而一些老舊小區的停車場不一定能夠達到充電的條件，所以不少人會用電梯把電瓶車拉到家門口，這樣就留下一些安全隱患。

其次中國的自行車、電瓶車停在路邊被偷的可能性非常大。如果不是停在有人看守的停車場，只是停在路邊的停車位，就算鎖住龍頭鎖，再加上車輪鎖，熟練的偷車團隊還是會很快速開鎖偷車。所以大部分人還是認為「車要停在自己家門口才安全」。

一輛成色不錯的二手電瓶車，在地下黑市可以賣800-2000人民幣(約3500-9000台幣)，對於偷車族來說是不錯的收益，不排除偷車族中有偷奸耍滑之輩，但其中也有年輕人沒有工作技能和經驗，普通工作工資很低，偷車收益快又大，對他們來說是很大的誘惑。相對不錯的收益，偷車的代價卻很低。在中國，如果丟了手機或者丟了電瓶車，總會默認自己倒霉，而不會選擇報警，因為報警也沒用。中國的警察十分官僚，大部分情況下，他們只會管理自己轄區的事。例如說，在A區被偷的車一旦被送到B區，A區的警察就不會再跨區追車，而B區的警察會認為偷盜事件是在A區發生，所以也不會管。

同樣，因為電瓶車容易被偷被盜，所以很少有人願意花錢買質量過關的新車和品牌車，通常會到地下市場買被偷來的黑車，這些黑車已經轉手過多次，車輛情況並不明確。因為地下市場的火熱，所以除了被偷來的黑車，也難免有人用報廢的車輛濫竽充數，自行組裝。這些未經檢驗就上路的車都是城市中的安全隱患，應該被整改和排查。

如果經濟很好，何苦買白牌車？如果治安很好，又何必把車子推進電梯上樓？電瓶車之火誰該負責？(圖：截圖自網路)

本起發生在成都的電瓶車爆炸慘案非一句「電瓶車沒有廠商」，就能夠省略電瓶車的源頭，正因為這個組裝的電瓶車「沒有廠商」，才更加值得重視，說明市面上還存在其他的組裝電瓶車，這些危險如炸彈的電瓶車隱藏在城市的角落，威脅著普通人的安全。每個城市都有固定的二手電瓶車市場，詢問電瓶車主買車的過程，聯絡上家，或者重返買車市場，總能獲取更多信息。只是官僚的中國警察，不願意跨區辦事，所以一句「沒有廠商」，就為這件事畫上句點。

以小窺大，這起電瓶車爆炸慘案絕不僅僅是一個意外，而是多個環節的疏失造成的。第一肯定是車主，不應該貪圖便宜買沒有合格證的黑車，其次他也不應該違反電梯使用規則，把電瓶車帶進電梯，以致其在封閉空間內爆炸，造成他人終身殘疾。第二，業主每個月都給小區繳付不少物業費，但物業卻沒有很有效的管制電瓶車上樓的事件，據記者報導，電瓶車在電梯裡爆炸後，仍有業主通過電梯把電瓶車帶上樓。業主方認為：每個月付過高昂的物業費，還要單付40元人民幣停車費太貴了，而且小區的電動車停車場開放時間很有限，根本不方便。第三，偷車、販賣黑車、非法組裝車都是法律所不容的行為，雖然目前中國警察在這方面管理鬆散，但個人應本著對社會負責的態度，盡量發展善良誠實的一面，而避免加劇社會中的惡。

最後，中國政府、中國警察最應該道歉。從前面部分來看，如果電瓶車不會容易被偷，車主就會購買合格電瓶車，安心的停放在樓下。如果中國勞動力能夠有相匹配的工資、偷車能夠有相應的懲罰，偷車族也會減少，甚至消失。但是在警察和政府的責任上，他們是責無旁貸的，這次問題本身是電動車市場管理疏失，事發之後，當做一次意外匆匆了結，沒有深入檢討問題所在，同樣的問題下一次還有可能出現。前段時間和朋友聊，為什麼蔡英文總統這麼經常道歉？朋友說，因為她作為總統，必須不斷反思每一件小事，不要以為凡事都是意外，有些意外背後還有更深入的原因，必須檢討反省，才能避免再一次悲劇。反觀從未道歉過的中國政府，憑什麼讓中國人付出生命的代價，為他們的疏失負責呢？

延伸閱讀

>>黨慶變國慶把「黨國」推向高峰

>>拚到教室得裝鐵窗防學生輕生？

作者》任瑞婷 秋雨聖約教會基督徒，受中國宗教迫害，先暫時在台停留後赴美。

countries: 台灣 中國

title: [兩岸] 人民期待的不是變強國橫行世界 而是安全富足 不用連電動機車也得搭電梯防小偷


content_text:
新冠肺炎全球大流行，甚至有流感化趨勢，馬徹語重心長地說，這是全世界要一起面對的問題，大家不必過度恐慌，臺灣是成熟的社會就要學習接受它！但新冠肺炎不會是人類最後一個面對的新興傳染病，說不定10年後又有新疫情爆發，任何國家都要長期投資備戰！李宗祐／科技大觀園特約編輯

（編按：文章發表時間 2020.03.27）「你問大流行會不會來？我覺得會、一定會！」世界衛生組織（WHO）於2020年3月11日宣布COVID-19（2019年冠狀病毒疾病，簡稱新冠肺炎）為全球大流行（pandemic）之前，中央研究院基因體研究中心研究員馬徹在2月底受訪時斬釘截鐵說，「臺灣現在最重要的是，如何面對大流行做準備！」

中研院基因體研究中心研究員馬徹呼籲政府應更積極投資新興傳染病基礎研究。（圖／李宗祐攝）

新型冠狀病毒的凶狠，跌破科學家的眼鏡 冠狀病毒從2003年SARS（嚴重急性呼吸道症候群）、2012年MERS（中東呼吸症候群）到2019年COVID-19，每次突變再經過跨物種傳播，總是引發致命危機。新冠肺炎在地球村全境擴散，上百個國家傳出疫情，延燒速度超越SARS和MERS，國內外科學家預測，冠狀病毒還會持續演變侵襲人類，成為人類與病毒週而復始的戰役，而且會越來越慘烈。

2020年1月8日，中國透過中央電視台發布武漢在去年12月爆發不明肺炎疫情，經全基因組序列分析鑑定，初步判定病原體為新型冠狀病毒（SARS-CoV-2）。長期專注流感病毒疫苗研究的馬徹表示，SARS出現之前，就有4種冠狀病毒經常感染人類，但都是些小感冒，流個鼻水、打打噴嚏或是咳嗽、喉嚨痛、發燒，根本不用吃藥，熬個幾天自然就好了，不會有生命危險。很多動物身上也都有冠狀病毒，牛、豬、貓和鳥類也常被感染生病，豬、雞雖然已有疫苗，但效果不好，而寵物貓尚未有疫苗，容易死亡。

「它已經跟我們共存很久，沒想到變得這麼凶！」SARS、MERS和COVID-19都跟蝙蝠的冠狀病毒有關，馬徹直言：「我覺得自己有必要重新學習，到底什麼叫做冠狀病毒？」1月11日，看到中國公開發表第1例新冠肺炎病毒基因組序列，馬徹隨即訂購依病毒表面刺突蛋白（spike protein）基因序列合成之DNA。

圖片中的紅色突起，就是病毒表面的刺突蛋白（spike protein）。（圖／Alissa Eckert 、Dan Higgins，CDC）

第一時間製備刺突蛋白，臺灣科學家攜手合作 「我們實驗室應該是臺灣第一個拿到刺突蛋白DNA的研究團隊。」刺突蛋白是研發抗病毒疫苗最重要的抗原，冠狀病毒透過它接觸並感染宿主細胞。而B細胞是人類免疫系統負責分析並辨識不同病原體抗原特徵、再製造釋放特定抗體殲滅病毒的總指揮，馬徹強調，研究團隊拿到DNA，就可以生產刺突蛋白，用來從已康復病人身上眾多的白血球中，找到能釋放專一性辨認刺突蛋白抗體的B細胞。此B細胞可進一步生產單株抗體，作為重症病人的救急藥物。

儘管研究領域和專長不同，科學家面對新興傳染病爆發，思維方向與策略卻是萬法歸宗。「不管爆發什麼傳染病，就是檢測、治療和疫苗！能不能測到誰被感染，有沒有藥物可以治療，用什麼方法設計疫苗？」馬徹指出，中研院院長廖俊智在農曆春節期間召集院內專家共同研商對抗COVID-19，「大家雖然各有專長，這個時候都不分彼此。我們拿到刺突蛋白的DNA，馬上合成製備，其他研究團隊若有需要，我統統都給。它可以研製疫苗，也可以挑選檢測試劑。」

圖解抗原、抗體與疫苗的關係。（圖／沈佩泠繪）

病毒檢測、藥物研發的進展到哪裡了？

隨著全球感染與死亡病例跳躍增加，科學家對抗COVID-19更是分秒必爭！中研院與科技部攜手學研界分進合擊，目前檢測新冠肺炎病毒平均要4小時才能確診，中研院研究員楊安綏成功合成能夠辨識新冠病毒核衣殼蛋白（Nucleocapsid protein，簡稱NP）的抗體，15到20分鐘就能快速判別是否被病毒感染。不同於刺突蛋白是病毒表面的醣蛋白，NP是病毒內部主要的蛋白質。研究團隊計畫與國內廠商合作研製快篩試劑，加速展開臨床試驗，驗證其成效，希望能比照流感快篩防範疫情擴散。

「新藥從研發到上市平均要15年，在這種救急的時候，再怎麼厲害的實驗室，也不可能馬上弄個新藥！全世界第一個想到的，就是現有藥物有沒有可以用的。」馬徹強調，「老藥新用」不但安全性沒有問題，也可以最快找到治療藥物。美國吉利德科學公司被寄予厚望的「瑞德西韋」，原是為抗伊波拉病毒而設計，臨床試驗效果雖不如預期，但美國國家衛生研究院（NIH）發表研究報告，用瑞德西韋治療被MERS感染的猴子，病症明顯緩解，意外開啟COVID-19治療曙光。

研製新藥的時間高達十年以上，面對突發的大型傳染病，「老藥新用」是首選的因應之道。（圖／Pixabay）

中國從2月起展開COVID-19臨床試驗，美國也宣布將在全球50個地點收案做人體試驗，我國確定由臺灣大學醫學院附設醫院參與。中研院、國家衛生研究院與陽明大學陸續投入量產製程研發，爭取吉利德授權在臺生產瑞德西韋，透過「自給自足」避開疫情失控可能引發的全球搶藥風險。即便如此，中研院也未放棄尋找其他老藥新用的可能性，馬徹透露，「我們準備利用病毒感染細胞實驗，測試篩檢基因體中心資料庫彙集的2,500種老藥，是否具有治療COVID-19的新用途。」

預防才能治本！多種疫苗全力開發中

然而病原檢測與治療藥物都是亡羊補牢，科學家更想防患未然！中研院生物醫學研究所副研究員胡哲銘延伸2019年利用奈米粒子模仿冠狀病毒，誘發殺手T 細胞辨識並攻擊外侵病原以研製MERS奈米疫苗的概念，找到COVID-19奈米候選疫苗；國衛院研發胜肽疫苗刺激免疫細胞攻擊病毒，希望在今年底展開臨床前試驗。

綜觀各國研究團隊發表的疫苗研製計畫，首推美國生技公司Moderna與NIH合作利用messenger RNA（訊息核糖核酸，縮寫為mRNA）技術研製的mRNA-1273疫苗進度最快、最受矚目。

費時的疫苗生產規定，跟不上防疫的迫切需求。（圖／Pixabay）

傳統疫苗利用被殺死的病毒或毒性減弱後的病毒誘發免疫反應，也有利用病毒蛋白質抗原設計疫苗。「Moderna則是直接把mRNA打在人身上，讓細胞自己製造蛋白質誘發免疫作用！」馬徹表示，這個技術相當創新，以前沒人做過。疫苗是預防用途，保護健康民眾，安全最重要，趁著大家沒被感染前趕快施打；也因此絕不能讓原本健康的人，打了以後反而染病，甚至鬧出人命。

萬眾矚目：新穎的mRNA疫苗

「mRNA疫苗相對於傳統的減毒或死毒疫苗較為安全，且特色是能快速、大量地生產！」馬徹解析，SARS-CoV-2是RNA病毒，mRNA疫苗設計概念就是模仿病毒感染的過程，病毒入侵人體細胞以後，吐出RNA讓人體細胞協助製造病毒蛋白質，再複製變成病毒。而mRNA僅是基因片段，既不是病毒、也沒有病毒性，把它打進人體裡面，自己製造病毒的蛋白質，免疫系統就會認出它並發動攻擊；日後若遭遇病毒感染，免疫系統自動按圖索驥加以殲滅，讓病毒難越雷池。

用mRNA研製COVID-19疫苗，雖有科學理論依據，但臨床應用能否奏效，誰也不敢打包票。新冠肺炎野火狂燒全球，陸續有科學團隊宣稱可在1、2年內找出治療藥物或預防疫苗，「老藥新用另當別論，但疫苗和新藥從研發到臨床應用10幾年跑不掉，mRNA-1273的設計概念確實打動很多科學家，但大家也很好奇真的可以這麼快嗎？」1918年西班牙流感大流行至今超過百年，治療藥物還是屈指可數，mRNA-1273若真的成功，將是重大科學突破！

1918年西班牙流感曾感染全球五億人，至今已超過百年，治療藥物仍然寥寥無幾。（圖／Wikimedia）

因應未來新興傳染病，長期備戰才是正解 冠狀病毒與流感病毒同屬RNA病毒，流感病毒由8條、冠狀病毒由1條RNA組成，它們的複製過程由於缺乏校對機制，容易累積突變。馬徹分析，這就是RNA病毒如此善變難搞的原因，連研究了百年的流感，到現在都還找不到萬用疫苗預防或萬靈丹治療，更遑論是人類還很陌生的冠狀病毒，不過相關領域的科學家仍持續在努力。 新冠肺炎全球大流行，甚至有流感化趨勢，馬徹語重心長地說，這是全世界要一起面對的問題，大家不必過度恐慌，臺灣是成熟的社會就要學習接受它！但新冠肺炎不會是人類最後一個面對的新興傳染病，說不定10年後又有新疫情爆發，任何國家都要長期投資備戰，研究新興傳染病是「養兵千日，用在一時」，絕對不能平日不燒香，臨時抱佛腳。

後記：

響應中研院院長廖俊智提倡開放式科學，馬徹研究員實驗室無償分享人類細胞純化之 SARS-CoV-2 刺突蛋白，提供全台灣研究單位研發檢測、治療和預防 SARS-CoV-2（2019-nCoV 或武漢病毒: COVID-19的病原體），申請網址為 https://www.malabtw.org/sars-cov-2。

本文經授權轉載自科技大觀園 : 檢測、治療、疫苗——科學家抗疫總動員

countries: 西班牙 中國 美國 台灣 臺灣

events: 冠狀病毒 死亡 新冠病毒 COVID-19 2019-nCoV 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 科技大觀園》檢測、治療、疫苗——科學家抗疫總動員


content_text:
虎麗笑嗨嗨 虎麗笑嗨嗨  虎麗笑嗨嗨，兩個愛吃喝玩樂的女生，2013年正式出道的吃貨女孩團體。2015年成為千萬人氣部落客，延伸多元觸角參與各類競賽，並屢獲佳績，現正持續累積作品中。目前為美食旅遊生活作家，成員有小虎和莎麗，相信努力吃才

文、圖／虎麗笑嗨嗨

「幸福巷手作波士頓派」是有可愛熊熊圖案的甜點店，專賣每日新鮮製作的波士頓派蛋糕，目前在三民區有自由店及博愛店兩家門市，還有提供宅配服務，需要彌月蛋糕也可以預訂。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

虎麗私心最愛的口味是70%松露生巧克力，這口味超有人氣，巧克力控絕對必吃！柔軟的巧克力蛋糕夾著厚厚生巧克力餡，加上巧克力豆的微脆感很順口，愈吃愈涮嘴！

夏日限定首選推薦黃澄澄的仲夏香草芒果，香草蛋糕搭配鮮奶油、滿滿新鮮愛文芒果，每一口都充滿juicy口感，酸甜滋味融合濃郁奶香吃起來爽口不膩。（每日新鮮製作，限量供應／請提前預訂／有提供彌月蛋糕服務，可預約彌月蛋糕及油飯試吃，自取或宅配皆可）

▲精緻典雅的包裝盒。

仲夏香草芒果

夏天就是要吃黃澄澄的芒果甜點！軟綿香草蛋糕夾心搭配鮮奶油增添綿密口感，加上滿滿新鮮愛文芒果，每一口都充滿奶香及酸甜多汁感。

▲濃郁的芒果香氣在嘴裡散發出來，吃起來十分爽口涮嘴。

▲波士頓派蛋糕蓬鬆又柔軟！

70%松露生巧克力

70%松露巧克力波士頓派超有人氣，虎麗也特別喜歡這個口味，巧克力控們絕對必吃！

柔軟蓬鬆的巧克力波士頓蛋糕夾著厚厚生巧克力餡，口感綿密滑順，入口即化相當療癒，帶有濃郁苦甜滋味，還能吃到微脆口感的巧克力豆。

▲幸福巷有可愛的熊熊圖案保冷袋，裝兩個波士頓派蛋糕剛剛好。

▲開口有魔鬼氈可黏住，方便帶著走。

虎麗笑嗨嗨生活需要體驗，人生需要嘗試！「品味」是很主觀意識的東西，期待被滿足、感動被勾起才能成就愛的滋味。部落格、粉絲團、Instagram

【你可能也想看】

►夏日必吃香甜芒果！高雄冰品甜點店 濃郁果香配Q彈珍珠超涮嘴►爆漿奶油超療癒！高雄薄皮紅豆餅 必吃綿密芋頭、紅豆顆粒感十足►鹹香夠味！高雄私藏手工刀削麵 鮮美厚實牛肉軟嫩太銷魂

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區

title: 70%松露生巧克力口味！高雄超夯波士頓派　必吃奶香芒果口感綿密


content_text:
▲雲林縣北辰國小斥資700萬，將三間教室教室、洗手間和校門口造景打造成太空宇宙主題，太空梭與國父遺像結合超創意。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣北辰國小校大門口豎立一架太空梭相當顯眼，仔細一看駕駛艙內就是原本的國父銅像，創意結合除了讓太空宇宙主題在網路引爆話題外，附近民眾路過也拍照分享指出「今日經過北辰，門口這裝置太奇葩了，裡面該不會是原來的銅像吧」。北辰國小表示，其實是呼應附設幼兒園的園區主題的裝置藝術。

雲林縣北辰國小斥資700萬，將三間教室教室、洗手間和校門口造景打造成太空宇宙主題，每間教室也都各有不同特色，校方指出，因為校門的國父銅像原本只有半身，而且是深色的，要打造太空梭，加上九大行星做配合，才會改成亮眼的金色。而教室設計有可愛動物化身太空人，也有嫦娥、吳剛上月亮等，洗手台也使用馬賽克磚來拼貼。

▲有民眾經過時將國父銅像與太空梭結合的裝置拍照分享至《北港在地生活》社團，引起熱議。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

北辰國小校長陳明誌指出，為了新設幼兒園整個主題以外太空為造型，校門口、教室內外與原本的國父遺像創新設計，過程本來就沒有將國父遺像打掉的念頭，希望國父能夠坐上太空梭，帶領北辰國小的孩子邁向國際，科技是北辰國小108課綱的核心主題，科技教育也是未來我們國家的重點，裝置藝術預計在開學前完工。

▲北辰國小校長陳明誌表示，希望這樣的一個思維能夠讓北辰能夠更加的活潑、更呼應北辰國小附設幼兒園以外太空為主題的裝置藝術。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

陳明誌表示，希望這樣的一個思維能夠讓北辰能夠更加的活潑、更呼應北辰國小附設幼兒園以外太空為主題的裝置藝術，這是原本設計初衷。陳明誌說，目前整個外太空裝置藝術，會再加上2座國旗與中華民國號，空白處加上彩繪、地上會做抿石子的設計以及九大行星環繞太空梭等完整，希望附近居民也會認同整個裝置藝術對地方的加分。

▲有人說恐怖，但也有民眾支持表示「排除政治的想法，這是個蠻有創意的藝術品啊！孩子需要多一點這種創意。為什麼銅像就一定要站著？！搭太空梭不行嗎？！」。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

有民眾經過時將國父銅像與太空梭結合的裝置拍照分享至《北港在地生活》社團，引起熱議，有網友表示，黑暗的太空艙內一個人臉若影若現「猛一看，有點恐怖」，也有民眾支持「排除政治的想法，這是個蠻有創意的藝術品啊！孩子需要多一點這種創意。為什麼銅像就一定要站著？！搭太空梭不行嗎？！」。

▲北辰國小，國父遺像原本的佈景設置。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

►Her今天推出「YSL情挑誘光水唇膏」

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►快訊／雲林微解封急轉彎 夜市餐廳小吃攤一律外帶不內用

►劍湖山世界713開園！採預約制還送護面罩 邀旅客陽光森呼吸

►獨／牧場董座夫妻路邊面交麵包 扛130員工450萬薪：我不要裁員

►搶疫苗開戰！公費登記起跑 雲林祭30台iPad供登記接種者抽獎

►雲林選擇型微解封！ 國民運動中心+校園不開放民眾進入

taiwan-subdivisions: 雲林 北港 雲林縣

title: 國父搭太空梭！雲林北辰國小附幼宇宙主題太奇葩　校長說還會加碼


content_text:
「大魔王」會計公報IFRS17如同一塊烏雲籠罩壽險業的前景，保發中心董事長桂先農接受本報專訪時表示，台灣從2012年就開始要求壽險公司逐年試算，只要有缺口就增提準備金或調整保單結構，「突然需要大量增資的壓力大減」，同時金管會再多給三年的緩衝期，桂先農說：「非常有信心台灣能在2026年順利完成接軌」。

IFRS17即是保險業專屬會計公報，主要是將保單準備金（即負債面）用公允價值表達，台灣目前已實施IFRS9，即保險司投資的大量金融資產已用公允價值表示，例如股票、淨值下債券等，都會隨著市價波動，但負債面的保單價值卻仍是定住不動，即出現資產負債不匹配的情況，扭曲壽險的經營策略。

事前操演 三年緩衝

桂先農坦言，接軌IFRS17，對一些以銷售儲蓄型保單為主的壽險公司，會承受很大的壓力，因為保戶特性，台灣壽險業早年都是銷售儲蓄性質較高的保單，而這些過去賣的高預定利率保單，在現在的低利率環境下，若要用公允價值表現，負債就會大幅增加，代表壽險公司淨值就會減少，增資壓力就會很大。

在金管會要求、保發中心協助下，台灣壽險業從2012年就開始試算IFRS17的相關缺口，準備金不足的公司就要擬定計畫增提準備金，否則就是有些保單不能賣，桂先農說逐年滾動式的檢討及試算，並要求有缺口的公司改善、列管，已有效減少可能的缺口，未來接軌時，壽險公司會突然宣布要大量增資的壓力，已大幅減少。

其次是引導銷售通路與商品結構的調整，桂先農指出，近幾年壽險新契約保費有50％以上來自銀行通路，且主要都是銷售保障成分比較低、理財性質較高的保單，如生死合險、利變保單或投資型保單，賣保單也成為銀行重要收入，銀行財富管理一年約有500到600億元的手續費，都是來自銷售保單。

但桂先農說，在接軌IFRS17後，這類未來會退還保戶金額的保單，將不視為保險契約，會視為保險公司的投資，損益表不能認列。也就是說賣太多儲蓄險，對壽險公司並沒有幫助；且桂先農分析，賣儲蓄險的壽險公司，其投資面就會脫離長年期債券的投資，會多配置股票、信用風險比較高的債券，用來支應儲蓄險的利率，這樣就不利於資產負債匹配，獲利及淨值容易大幅波動。

精算與IT人才不足 成隱憂

所以金管會近年推出多項政策，如逐漸調降保單責任準備金利率、死亡給付對保單價值準備金（保單帳戶價值）的最低比率、新契約合約服務邊際（CSM）不得為負，這些都是要導正壽險公司增加保障型商品，未來在IFRS17下，可以逐年算入獲利。

「橘逾淮為枳」桂先農說，各國導入國際制度一定會依當地市場特性，進行相關的調整，尤其IFRS會計準則都是原則性的規定，是可以作一些監理調整，絕不能生硬的移植。

金管會在接軌新會計制度時，一定會考量台灣市場特性、對金融機構的衝擊，不會生搬硬套。桂先農說：「就是考慮這些問題，台灣才加三年，國際是2023年上路，我們再加三年，可以給業者更充分時間準備。」

桂先農說，保險業接軌IFRS17面臨最大壓力，不是增資，而是精算與IT（資訊）人員不足，所以保發中心也積極與逢甲大學、高雄科大、台北商業大學、政治大學、東吳大學、淡江大學等簽MOU（合作備忘錄），盡量透過產學合作，培養更多精算人力，投入保險市場。

至於IT人力是要跟全市場各行各業搶人，所有行業者缺IT人才，保發中心也盡量協助，但保險公司自己要加把勁。

桂先農小檔案◎現職：保發中心董事長◎出生：1958年◎星座：金牛座◎學歷：美國喬治城大學公共政策研究所碩士◎經歷：金管會政務副主委、中央存保公司董事長、保險犯罪防制中心董事長、銀行局局長

延伸閱讀

保發中心專訪》保發中心有二大願景

保發中心專訪》面臨八大挑戰 保險業可先打亞洲盃

保發中心專訪》多讀古書長智慧 多練語文通八達

journalist: 工商時報 彭禎伶

countries: 美國 台灣

title: 保發中心桂先農 無懼會計大魔王


content_text:
從去年新冠疫情期間到今年疫情進入後期，通貨膨脹數據始終在高檔，有專家點出居高不下的關鍵，在於原本是供應鏈因疫情暫停，導致原物料、運輸成本飆升，現在則是強烈反彈的需求讓供應量遠遠不足，末端商品的價格上漲推高通膨數據，這也讓數據難以迅速回穩。

CNN報導，去年新冠疫情在全球爆發，許多工廠因此暫停運作，導致供應鏈受到阻礙，進而推升許多原物料價格上漲，如木材、鐵礦、銅價等，然而近期隨著工廠恢復運作，漲勢漸漸趨緩，但通膨數據仍居高不下。

有不具名的專家則表示，儘管供應鏈受阻的狀況逐漸獲得排解，但消費者的需求迅速攀高，反而出現供不應求情形，通膨數據也無法降低，同時代表通膨上升的原因正出現變化。

數據顯示，美國民眾外出消費與用餐的需求增加，外出用餐的食品價格指數上漲4%，服裝價格也比去年同期上漲5.6%，價格飆漲的狀況從原物料轉至末端商品的價格上。

6月的消費者物價指數將在本周三公布，市場認為，若數據持續上升會給予聯準會更多討論升息的壓力。5月美國消費者物價指數（CPI）已較去年同期上漲5%，創下2008年8月以來最高年增率，核心CPI也較去年同期上漲3.8%，是1992年6月以來最大漲幅。

儘管如此，聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）仍多次強調，通膨數據攀高是暫時的，終究會回到較為平穩的狀況，多元資產策略集團BlackRock經理Michael Fredericks也認為，通貨膨脹對金融市場的影響終究會回歸日常。

（中時新聞網 郭宜欣）

延伸閱讀

美通膨讓錢變薄了 重創退休族原因曝光

通膨巨獸來襲 1數據讓聯準會陷升息抉擇

通膨壓力快爆炸 IMF喊明年提前升息

通膨消退？1指標預告股市這樣走

通膨爆了先逃？專家曝股市亂流獲利關鍵

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 通膨壓力炸鍋 專家1原因曝關鍵數據難降


content_text:
文/圖 侯思平

當歲暮挨近風聲，除了偏南海角觸及的琉璃光澤驚蟄天旋地轉，是胸前別上乳名的陌生，凝聚飛花，磨蹭骨子裡膽小的注目。

那時候，那些腳色，就藏在一粒鈕釦後面導航遺棄的線索。好似幾番不禁翻譯的幽冥，在那插秧整齊的鍵盤上，埋伏結界，要一次承載最多魂魄的力量。

戀戀曲徑繞指而過的絲縷，在寒冷的風潮湊合相當履歷，窮一路柳暗花明筋疲力竭的愛情故事。

但我不能。飽和瑣碎的日常，連結一座山與另一湖畔刻意剝蝕的潮汐，幻想一天像用盡一生氣力，循著藍海漂流的皺摺紋理，把溪澗、把流動削成一則細瘦的瞭望，千迴百轉。

然而，春花這個事實，參了一點夢的耐性、一點囁嚅的脾性，三更對話與倥傯渡鳥，在後退的時日研習我們共享的一滴融雪。

title: 〈中華副刊〉明天的明天 | 中華日報


content_text: 《星光歡樂城》特別節目來襲！巫苡萱、林真亦、郭鬼鬼、Una 女神們一起互動與挑戰任務 圖：狼谷育樂台/提供

journalist: 遊戲中心

things: 防疫 電競

title: 防疫不無聊！《星光歡樂城》神秘宅配恐怖箱登場 | 電競


content_text:
（中央社記者許秩維台北12日電）大學指考將自111學年轉型為分科測驗，原規劃採45級分制，但有家長和教育團體提不同意見。大學招聯會決議評估45、60、75級分的效益後，再與教育部研商選用。

大學招生委員會聯合會於106年通過111學年考招方案，由指考（百分制）轉型為分科測驗（每科45級分制），但近期有部分教育團體和家長團體提出不同意見，擔心級分制會造成採計不公、招生大亂。

大學招生委員會聯合會今天舉行「111學年度分科測驗成績呈現方式座談會」，邀請高中、大學、教師團體、家長團體、青少年代表各自表達意見。

journalist: 中央社記者許秩維台北12日電

title: 分科測驗計分方式意見分歧 教部招聯會將再研商 | 生活


content_text:
記者王則絲／台北報導

少女時代團員Tiffany近日與狗狗一起進行拍攝工作，事後上傳一系列與狗狗的開心合照，她穿著一件花朵點綴的浪漫古典風上衣，展現清新甜美的樣貌，而同為少時成員的秀英早先也碰巧穿上了同一件上衣在戶外擺拍，不只在無意間撞衫，從之前的貼文還能發現兩人連鞋子都有同款，展現了絕佳默契，要好的姐妹情不言而喻。

▲Tiffany釋出與狗狗開心合照的幕後照片輯。（圖／翻攝自IG@tiffanyyoungofficial）

少女時代雖然沒有再合體活動，但是團員們之間的革命情感依然深厚，要全員到齊固然很難，但是成員們三三兩兩私下都還是會經常聚會，其中像是Tiffany和秀英就常一起約會，兩人之間的好感情從IG上就能窺知一二。

▲秀英先前也窗上同一款服裝。（圖／翻攝自IG@sooyoungchoi）

Tiffany於近日的拍攝工作裡，穿著來自法國品牌Rouje的公主袖花朵上衣，交叉綁帶以及荷葉邊設計增添夏日的浪漫氣息，穿起來特別適合肌膚白皙的Tiffany，而其實不久前秀英也才穿上同款上衣於戶外擺拍，並搭配LOEWE草編手袋，休閒的裝扮下營造出鄉村女孩的活力氣質，Tiffany與秀英兩個人默契選到同款上衣，穿起來都超好看。

▲Tiffany、秀英連「姐妹鞋」都擁有。（圖／翻攝自 IG@tiffanyyoungofficial、sooyoungchoi）

不光如此，兩人還有同款的「姐妹鞋」呢，那就是在名人圈超級火熱的「sacai X Nike Vaporwaffle」聯名鞋款，Tiffany選擇深紫色配橘色的搶眼款式，秀英則是擁有黃色、綠色的配色，悄悄於兩人的私服穿搭中亮相，足見兩人深厚的團魂默契與相似的眼光。

►泫雅深V也開太低！揪男友甜曬情侶鞋 進化版「厚底鋸齒鞋」帥翻了

►Jennie「腰細得一掐就沒了」 撞衫Rosé靠綁帶褲勒出性感馬甲線

title: 少時Tiffany、秀英默契太驚人！碰巧撞衫兩人都超美，連鞋子都有姐妹款


content_text:
花蓮縣政府日前公告，將在17日為公私立幼兒園的959位幼教人員，在吉安國小接種疫苗。但南區鄉鎮有幼教老師陳情，為了打疫苗要開車花費2小時到100公里遠的地方，希望能比照台東分區施打。衛生局決定，中區由鳳林榮民醫院負責，南區則由玉里榮民醫院負責，為幼教老師接種。

教育部提供幼兒園、兒童課後照顧中心教職員工，公費接種莫德納疫苗，花蓮縣公私立幼兒園造冊施打疫苗的幼教人員共有959位，縣府9日宣布統一在7月17日，都集中到吉安鄉吉安國小，將分7個時段接種疫苗。

但有幼教人員反應，從富里鄉到吉安鄉車程約2小時，來回就要4小時、路程200公里，施打後若遇有不適的副作用，卻必須忍受近2小時的車程才能返家休息，「為何不能跟長輩一樣，安排在附近醫療院所、接種站施打」，認為路途太遙遠。

花蓮縣教師職業工會理事長陳源豐說，相較於和花蓮縣同樣是狹長地形的台東縣，台東縣府針對751位的公私立幼教人員，考慮到特殊地形，為避免幼教人員的長途奔波，採取「分區規畫，專案施打」方式，將台東區分成市區、南迴、山線、海線四區，責成醫院和鄉鎮衛生所協助施打，盼花蓮比照台東模式接種。

花蓮縣衛生局長朱家祥表示，幼兒園教職人員屬於第七類的專案，中央將疫苗送到門諾醫院，預定在吉安國小施打，由於花蓮地形狹長，教職員住在不同鄉鎮，原本考量若集中施打餘劑較少，要是分散接種很容易剩下餘劑，擔心疫苗會不夠。

朱說，經過溝通克服困難，決定在北區維持門諾醫院協助，將施打地點分成北區在吉安國小施打，中區是台北榮民總醫院鳳林分院，南區為台北榮民總醫院玉里分院，相信這樣分配能讓幼教人員更方便接種。

taiwan-subdivisions: 花蓮 東區 北區 南區 富里 玉里 鳳林 花蓮縣 吉安 中區

title: 花蓮幼教人員打疫苗來回400公里 縣府決定分區接種


content_text: Los Angeles Angels' Shohei Ohtani looks out from the dugout during the sixth inning of the team's baseball game against the Seattle Mariners, Friday, ... Los Angeles Angels' Shohei Ohtani looks out from the dugout during the sixth inning of the team's baseball game against the Seattle Mariners, Friday, July 9, 2021, in Seattle. (AP Photo/Ted S. Warren) New York Mets' Jacob deGrom delivers a pitch during the first inning of the first baseball game of a doubleheader against the Milwaukee Brewers Wednes... New York Mets' Jacob deGrom delivers a pitch during the first inning of the first baseball game of a doubleheader against the Milwaukee Brewers Wednesday, July 7, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) A worker runs out of the clubhouse exhibit and past a photograph of San Diego Padres shortastop Fernando Tatis Jr. at the Play Ball Park exhibit at th... A worker runs out of the clubhouse exhibit and past a photograph of San Diego Padres shortastop Fernando Tatis Jr. at the Play Ball Park exhibit at the Colorado Convention Center staged by Major League Baseball as part of the festivities leading up to the All Star Game Friday, July 9, 2021, in Denver. The convention center has been turned into a paradise for baseball aficionados complete with batting cages, an onsite home run derby, items from the Hall of Fame and countless merchandise for sale for baseball fans from far and near at the store. (AP Photo/David Zalubowski) Toronto Blue Jays' Vladimir Guerrero Jr. congratulates Marcus Semien after Semien's two-run home run off Tampa Bay Rays starter Ryan Yarbrough during ... Toronto Blue Jays' Vladimir Guerrero Jr. congratulates Marcus Semien after Semien's two-run home run off Tampa Bay Rays starter Ryan Yarbrough during the third inning of a baseball game Saturday, July 10, 2021, in St. Petersburg, Fla. (AP Photo/Steve Nesius) The Boston Red Sox and San Francisco Giants are better than just about anyone expected. The Washington Nationals and Minnesota Twins have unexpectedly struggled. Shohei Ohtani has turned into the best two-way player since the Babe. Vladimir Guerrero Jr. and Fernando Tatis Jr. have continued their evolution into baseball-bashing superstars. Jacob deGrom has a 1.08 ERA, which could threaten the modern-era season record of 1.12 set in 1968 by Bob Gibson. A substance called Spider Tack became the hottest subject in the game for a few weeks. The Arizona Diamondbacks went two months and an MLB-record 24 games without winning a road contest. Seven no-hitters have been thrown (nine if you count Madison Bumgarner's 7-inning gem against the Atlanta Braves, and combo effort by the Rays. MLB doesn't.) The Seattle Mariners were on the losing end of no-hitters two times in less than two weeks — and still finished the first half with an encouraging 48-43 record. Baseball in 2021 may have its issues, but storylines are not among them. The sport moves into its All-Star break with tight races in nearly every division. Ballparks are slowly filling back up with the relaxation of COVID-19 restrictions throughout the country. The All-Star Game is on Tuesday at Colorado's Coors Field. The second half of the season picks up when the Red Sox visit the New York Yankees on Thursday night. UNKNOWN STARS Here are some guys having great seasons that you might not know about: Brandon Crawford, San Francisco Giants, SS: The 34-year-old has been a good player for a long time but he's having a career year at the plate despite his relatively advanced age. He's batting a career-high .289 and has 18 homers, which is on pace to easily top his season-high of 21. Cedric Mullins, Baltimore Orioles, OF: A classic case of a great player on a bad team, Mullins is batting .314 with 16 homers, 23 doubles and 16 stolen bases while also anchoring center field. Bryan Reynolds, Pittsburgh Pirates, OF: The 26-year-old was one of the National League's best rookies in 2019 before regressing badly during the COVID-19 shortened 2020 season. This year, he's proving his rookie season wasn't a fluke with a .302 average, 16 homers and 21 doubles. Cole Irvin, Oakland Athletics, LHP: Irvin has come out of nowhere to be one of the A's most important pitchers. He had just three big league starts before this season, but has given Oakland 106 innings over 18 starts and a 3.65 ERA. Robbie Ray, Toronto Blue Jays, LHP: Ray has had a nice bounce back season after a dreadful 2020, posting a 7-4 record and 3.13 ERA in the season's first half. Many don't know he's one of the game's elite strikeout pitchers and his 11.5 strikeouts per nine innings this year is similar to stars like Max Scherzer, Yu Darvish, Gerrit Cole and Aaron Nola. RISING OFFENSE It's not exactly an offensive explosion, but MLB hitters are starting to create more runs as the summer has progressed. The 2021 season was on pace to be historically pitcher-friendly through May, but the batters have slowly improved. They hit .232 in April, .239 in May, .246 in June and .248 in July through Saturday's games. Is the rise because of MLB's crackdown on pitcher's using sticky stuff on baseballs? Time will tell. POWERFUL PUJOLS It looked like Albert Pujols — one of the game's elite offensive players of all time — was sputtering to the end of his Hall of Fame-caliber career after he was released by the Los Angeles Angels on May 13. But four days later, the 10-time All-Star was picked up by the Los Angeles Dodgers and his bat has perked up substantially. He smacked two homers on Saturday and has a .275 average and eight homers since joining the Dodgers. Now with 675 career homers, there's reason to believe the 41-year-old could threaten 700 if he plays this year and next. DREADFUL D-BACKS It was a fitting end to the first half on Sunday for the Diamondbacks, who blew a 4-1 lead after seven innings and lost 7-4 to the Los Angeles Dodgers. The Diamondbacks are 26-66 so far this season, which is on pace for one of the worst records in the game's history. The 1962 New York Mets hold the MLB record with 120 losses in a season. Right now, the D-backs are on pace to finish 46-116. ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By DAVID BRANDT , AP Sports Writer, Associated Press

title: From Spider Tack to Shohei's homers, MLB 1st half intrigues


content_text:
義大利22歲超級門神多納魯馬(Gianluigi Donnarumma)成為義大利奪冠的最大功臣，PK大戰連續撲出桑喬(Jadon Sancho)和薩卡(Bukayo Saka)的點球，幫助義大利克服客場作戰劣勢，暌違53年再捧金盃，賽後多納魯馬也獲選本屆歐國盃最佳球員。

不僅在冠軍賽PK大戰建功，多納魯馬先前在4強賽對西班牙時，同樣在PK大戰發揮神撲威力，硬是幫助義大利挺進到冠軍賽。值得一提的是多納魯馬職業生涯只要參加PK大戰還沒輸過，勝率是完美的100%，連同本屆歐國盃的2次和俱樂部3次，多納魯馬在PK大戰全都取勝，坐穩義大利第1門神地位。

正因為多納魯馬接連在4強賽和冠軍賽的PK大戰為義大利守下勝利，本屆歐國盃一改將最佳球員頒給進攻球員的傳統，將最佳球員獎盃送給了多納魯馬，本屆歐國盃7場比賽，多納魯馬打滿每1分鐘，雖然零封紀錄中斷，但守護球門的表現還是令人印象深刻，獲選最佳球員絕對當之無愧！（陳雍仁／綜合報導）

countries: 義大利 西班牙

title: 歐國盃｜義大利超級門神生涯PK沒輸過 獲選本屆MVP當之無愧 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
由鴻海、台積電與上海復星製藥集團等，昨日宣布完成多方合約，將引進1000萬劑BNT疫苗，兩大科技龍頭齊心，突破政治僵局，完成「不可能任務」，不僅可以解決國內疫苗不足困境，更再度在全國人民面前，展現台灣科技實力，在國際上揚眉吐氣。《蘋果新聞網》為讀者整理BNT疫苗5大重點，讓讀者更深入了解BNT疫苗要如何進入台灣。

1. 全新標籤

有別於在中國及港澳地區的「復必泰」標籤，進入台灣市場的BNT疫苗將有全新標籤，這部分兩家公司將委託特定工廠、使用特殊膠水，預計需要4周工作時間。

2. 進口價30美元、加計儲及運約33美元

市場最關係的莫名於疫苗成本，根據最新訊息，BNT疫苗從德國進來台灣的價格每劑約30美元，若加計儲存、運輸等成本，每劑約增3美元，合計價格約33美元，這與最早東洋談進的價格相當，且於後來信東欲引進的成本45美元。

3. 抵台時間約9~10月

根據最新訊息，由於簽約後，疫苗是逐批生產，需要6~8周的靜置、抽樣，做30樣以上的檢驗，預計最快9~10月可以抵台。

4. 冷鏈物流鴻海台積電包了

鴻海/永齡與台積電合購千萬劑德國BNT疫苗，將交由台灣唯一擁有-70˚C以下冷鏈倉儲設備的裕利負責，首批力拼到貨300萬劑，而美國FDA、歐盟EMA已放寬該疫苗於2˚C~8˚C保存時間從5天延長至1個月，讓未來BNT疫苗進來台灣之後，讓物流與保存作業難度大為降低。

永齡基金會創辦人郭台銘率先於於6月1日備妥政府要求8項文件提出企業專案申請，其中有一項即要求需負責後段的冷鏈及倉儲設備。永齡基金會與鴻海不只是捐贈疫苗，連冷鏈及倉儲等物流費用也全包下來，隨著台積電加入捐贈行列，也共同承擔了後勤作業的費用。

5. 空運由DHL合作航空公司負責

這次採購的BNT疫苗，德國原廠是由協力廠DHL進行國際運輸，且原廠的設計不需要有特殊設備的飛機，只要是DHL 合作的航空公司都可以，不是一定要華航。

（財經中心／台北報導）

companies: 蘋果 台積電

countries: 台灣 德國 歐盟 中國 美國

title: BNT疫苗要來了！ 5大重點搶先看 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【文．江傳文／國立高雄科技大學電腦與通訊工程系副教授、曾柏翰／國立高雄科技大學電腦與通訊工程系大學部學生、廖辰懋／國立高雄科技大學電腦與通訊工程系大學部學生、文．詹賀淋／國立高雄科技大學電腦與通訊工程系大學部學生、文．許百加／國立高雄科技大學電腦與通訊工程系大學部學生】

隨著資通訊科技的快速發展以及教育理念的持續創新，「運算思維（Computational Thinking）」一詞近年來已成為資訊科技教育在推動與實踐過程中的焦點所在。運算思維係指運用⑴抽象表示；⑵問題分解；⑶樣式識別；以及⑷演算規劃等手法有效解決問題的一種思考模式（Wing, 2006）。此一思考模式所能影響的層面極其廣泛，舉凡工程、金融、管理、行銷、醫療、教育、建築、藝術等領域應用無一不與運算思維密切相關。有感於運算思維能力在數位生活時代不可或缺的重要性，世界各國無不想方設法讓此一能力的養成能夠往下紮根，一股培育具備運算思維人才的風潮已然席捲全球！

藉由程式設計教育培養運算思維能力已被普遍認為是最直接而快速的作法。因為透過程式語言的學習，學生們可由演算方法的設計、創作與實作過程中了解資訊系統的組成以及運算原理，同時也能解析並評估問題的可能處置方案，進一步培養利用運算思維／工具解決問題的能力（林育慈、吳正己，2016）。儘管學習程式設計有助於發展學生們的創造力與問題解決能力（Akcaoglu, 2014; Pardamean & Evelin, 2014），但對於程式設計初學者而言，仍有許多困難挑戰必須克服。以學習C程式語言為例，學生們不僅需要具備足夠的邏輯思考、數學演算以及抽象思維能力，同時也要面對並適應互動程度低、語法複雜、錯誤訊息難以理解以及學習進度緩慢等，許多妨礙學習的現實情況（Govender, 2009）。再者，傳統的程式設計課程大多是以課堂現場講授兼輔之以簡報資料方式進行，學生們通常囿於⑴修課人數眾多；⑵課堂時間有限；⑶硬體資源不足（無法上機實作）；⑷問題解決能力不足；⑸缺乏同儕互動與激勵；以及⑹缺乏興趣等因素，致使預期的學習目標往往不易達成。

為了要能夠有效提升學生們修習程式設計課程的成效，我們創作出一款名為i-Coding的數位學習平台，並將其所提供之功能服務融入於課程教學活動之中。i-Coding平台不僅將社群媒體（例如：YouTube）整合成為有效的學習工具，同時也提供一種運用於分析行為資料以觀察學生學習成效的方法，用以作為支援教師調整教學方式的基礎，進而具體而有效地落實教學創新並提升教師教學品質。本文於後續內容將說明i-Coding平台的設計構想以及在課程教學活動中運用平台功能服務的規劃作法。

數位學習與社群媒體

運用數位化工具進行教學與學習之活動可視為廣義的數位學習，數位學習平台則是泛指支援教學與學習相關活動的資訊系統。以網路環境為基礎，大多數的數位學習平台最主要特色在於超越時空限制，允許學習者在任意時間與地點皆可存取學習教材。此一特色衍生出數位學習平台的多項優點（Arkorful & Abaidoo, 2014; Hameed, Hassan, & Sulaiman, 2015），包括：

．學習地點不再侷限於實體教室之中，時空條件不再成為學習的限制；

．系統可依學習者的實際學習成效提供量身訂製的教材內容，實現適性化學習的目標；

．學習者可根據現況制訂學習進度，發展出自我導向（Self-Paced）的學習方式；

．學習者在學習過程中可針對待加強之主題內容反覆複習，顯現出數位學習的高成本效益。

儘管以上優點為發展數位學習平台提供強而有力的動機與支持，但仍然存在某些障礙有待排除。例如：

．學習者必須具備電腦操作的基本能力；

．數位學習軟體的使用方式不可過於繁複，否則不利於僅具有初階電腦操作技能的學習者；

．學習者往往無法立即獲得教學者的協助，容易產生孤立感；

．學習者必須耗用許多時間參與課程內容活動，此對於學習動機不強的學習者而言，無疑會構成學習障礙。

所幸，社群媒體的興起與應用為跨越前述所提及之障礙提供了可能的解決方案。

受益於資訊及通訊技術的快速發展以及網際網路各式應用的興起，人們近年來獲取知識的管道已經不再只是侷限於書本上的內容，取而代之的是整合了文字、聲音以及影像的互動式多媒體資訊。其中，又以YouTube、Facebook、Line、Twitter等社群媒體所呈現的資訊內容與應用最具有指標性意義。社群媒體不僅豐富了眾人的生活內涵與生命歷程，同時也為學習過程帶來全新的體驗與樂趣。於是，社群媒體工具運用於支援教育與學習活動的可能性被廣泛地探討（Brady, Holcomb, & Smith, 2012; Everson, Gundlach, & Miller, 2013）。允許使用者創建、混搭以及分享資訊內容是所有社群媒體的共通特色，此一特色有助於吾人在發展以社群媒體為基礎的數位學習系統平台中可獲致多項好處（Legaree, 2015），包括：

．資源的分享更為快速，學習者在課後更容易取得教材媒體內容；

．學習者之間可發展出協同學習模式；

．學習者與教學者之間的溝通更為增強；

．學習者在系統中所使用的技術與技巧有助於其未來在職場上的發展。

以上特點毫無疑問地將驅使學習者更樂於運用線上社群媒體作為工具，進而豐富教學活動之內涵。以YouTube內容社群網站為例，其允許使用者上傳影片內容，並以評價、議論影片內容方式參與討論。研究結果顯示，無論是⑴在課程中直接引用YouTube網站的影片內容作為輔助教材；或是⑵以YouTube網站為公告教育影片的平台並供學習者查詢、協作之用，此種以影片內容為主體的呈現方式，對於教育與學習活動的支援都具有一定效用（Watkins & Wilkins, 2011）。

然而，並不是每一位學習者都能夠從社群媒體的運用過程中獲益。其原因乃在於每一位學習者都各自有其不同的背景與學習風格（Balakrishnan & Lay, 2016）。於是，在以社群媒體為基礎的數位學習平台中，應進一步檢視並分析學習者的學習行為，進而評量學習者的學習現況並預測其學習成效，俾使每一位學習者在學習過程中皆能獲致必要的資源與協助。

i-Coding平台融入程式設計課程之規劃與實施

將社群媒體整合成為有效的學習工具係i-Coding平台的主要創新之處。因此，在設計教學策略的過程中，舉凡創建文檔、分享教材、發表評論以及鏈結人脈等，具有社群媒體特性之活動皆可被含括在內。藉由平台所提供之功能服務，教師得以制訂適宜的教學策略，以發展學生的程式設計技能。i-Coding平台的運作概念模型如圖一。

在i-Coding平台中，欲規劃線上學習課程內容的教師，只需要在填入課程名稱與說明、課程學分數、上課教室、上課時間等基本資料之後，便能完成開課程序。為提供學生更加多樣而豐富的學習內容，i-Coding平台目前已整合國立公共資訊圖書館全球資訊網31,150本電子書籍以及大專校院校務資訊公開網161所大專校院相關系所課程資訊。教師可進一步啟用課程管理功能，將線上電子書籍、課程影片、教材與測驗等教學資源以嵌入或上傳方式加入至教學單元內容。例如：教師可先錄製程式解題過程影片並上傳至YouTube，然後在創建教材時將教學影片的鏈結網址予以嵌入，使其成為教學內容的一部分。一旦課程內容建立完成，教師便可依據實際情況需要將課程狀態設定為上架模式，讓所有平台會員後續得以透過查詢功能獲知該課程的相關資訊。對於所有已上架開放的課程，學生可透過註冊方式申請加入，並在獲得教師核可後，自行規劃時間學習課程單元內容。學生在自主學習過程中，不僅可以透過平台所具備之功能服務參與線上討論或製作心得筆記以提高學習效率，同時也能藉由線上程式編譯工具進行解題實作以驗證思維想法。學生亦可點擊嵌入於教材中的影片鏈結網址，直接在平台環境觀看教學影片資源。

另一方面，i-Coding平台支援線上測驗功能，其備有：選擇、是非、填空以及程式四種題型，供教師在命題時選用。平台會在學生結束填答之後，根據教師所提供的答案進行自動評分。如有必要，教師仍可在施測後以人工作業方式批閱測驗填答內容。一旦成績評定完成，學生便可立即查閱測驗時的作答內容以及成績結果，教師則是允許檢視參與此次測驗之所有學生的填答情況以及統計資訊。此外，學生在課餘時間亦可進入程式練習區加強程式解題能力。平台會以圖表方式呈現學生目前的解題紀錄，且每一題程式實作題目皆會標示出難易度讓學生參考並鼓勵持續向上挑戰。學生可選取意欲練習之程式題目進行解題，平台會自動儲存每一次的提交內容以供日後查閱。筆者曾將i-Coding平台應用於大學部一年級的程式設計課程，藉由平台所提供之教材分享、影片播放、社群討論、編程練習以及線上實作測驗等功能服務，修習該課程的學生可獲致更為多元的學習資源與方式，並可依個人的學習狀況規劃學習進程。部分修課學生的使用回饋意見內容如表一。

學習行為分析方法設計

為了要能夠有效評估學生的學習成效，偵測並紀錄學生使用平台進行學習的歷程實屬必要。以線上教學影片的閱覽過程為例，i-Coding平台會分別從學生與媒體內容兩種不同的角度切入，以系統化方式觀察學生的學習行為（資料蒐集準則詳見表二）。一旦學生閱覽教學影片的學習行為資料被妥善記錄，教師便可針對意欲進行分析之教學影片，檢視其相關統計資料並據以調整教學策略。例如：教師可啟用數據分析功能，將學生閱覽該教學影片的學習行為相關統計數據顯示於頁面（圖二）。倘若影片中某知識點附近的內容出現頻繁的回播操作，則可能反映出該知識點內容對於學生而言具有相當程度的學習障礙。以此觀察結果為基礎，教師可進一步規劃更為詳盡的補強教學內容。

另一方面，為了方便觀察每一位學生對於操作i-Coding平台所提供服務的習慣，我們利用⑴最近一次使用平台功能服務的時間；⑵使用平台功能服務所累積的總時間；以及⑶使用平台功能服務的頻率等三項數值，將學生的使用行為予以量化。在圖三所示的學習行為分析頁面中，一個資料點即代表一位學生。教師可根據所有資料點在學習行為分析圖中的分布情形，輕易識別出與多數學生之間存在顯著學習行為離異的學生個體。對於特定的學生個體，教師只需將滑鼠移至資料點上便可檢視該資料點所對應學生的學習行為分析數值。教師亦可利用滑鼠點擊該資料點，平台將會顯現學習成效頁面，其內容包含學生之影片完成率、測驗填答率以及平時成績等課業表現相關資訊，使教師得以更加深入了解學生的學習概況，進而能夠主動採取面對面輔導教學或課後重點概念複習等措施，以提升學生的學習成效。

結論與未來展望

為協助學生發展程式設計技能，我們創作出一款名為i-Coding的數位學習平台。此一平台具備多項特色，包括：⑴線上資源整合：i-Coding平台以無縫方式，整合國立公共資訊圖書館、大專校院校務資訊、教育部智慧創新跨域人才培育計畫程式自學平台、大學程式能力檢定平台等線上資源，提供學生豐富且多樣的學習素材；⑵自主規劃學習：學生可依現況決定使用i-Coding平台學習的時機與方式，並搭配多樣性輔助學習工具有效增進學習效率；⑶教學資源高效歸整：i-Coding平台之規劃係基於使用者經驗所設計而成，有助於增進教師的資源管理效率；⑷程式自動批閱：i-Coding平台支援程式自動批閱功能服務，可大幅降低教師的時間成本與批閱錯誤率；以及⑸學習成效分析：i-Coding平台提供多視角學習成效觀察工具，協助教師具體掌握學生的學習現況。

實證結果顯示，i-Coding平台之功能服務確實能為教學現場所遭遇問題提供具體可行的解決方案。未來，我們將運用子群組探勘（Subgroup Discovery）方法，進一步分析所有學生的學習行為紀錄，歸納出特定類型學習者的共通特質，並藉由資料探勘（Data Mining）技術，預測每一位學生的學習成效。進而提升i-Coding平台之功能服務品質，協助教師精進創新教學方法。

◎參考文獻

林育慈、吳正己（2016）。運算思維與中小學資訊科技課程。教育脈動，6，5-16。

Akcaoglu, M. (2014). Learning problem-solving through making games at the game design and learning summer program. Educational Technology Research & Development, 62(5), 583-600.

Arkorful, V., & Abaidoo, N. (2014). The role of e-learning, the advantages and disadvantages of its adoption in Higher Education. International Journal of Education and Research, 2(12), 397-410.

Balakrishnan V., & Lay, G.C. (2016). Students’ learning styles and their effects on the use of social media technology for learning. Telematics and Informatics, 33(3), 808-21.

Brady, K.P., Holcomb, L.B., & Smith, B.V. (2012). The use of alternative social networking sites in higher educational settings: a case study of the e-learning benefits of Ning in education. Journal of Interactive Online Learning, 9(2), 151-170.

Everson, M., Gundlach, E., & Miller, J. (2013). Social media and the introductory statistics course. Computers in Human Behavior, 29(5), A69-A81.

Govender, I. (2009). The learning context: Influence on learning to program. Computers & Education, 53, 1218-1230.

Hameed, T.M., Hassan, Z.B.H., & Sulaiman, R. (2015). Is Social Network an Effective E-learning Tool: A Survey. Middle-EastJournal of Scientific Research, 23(1), 119-126.

Legaree, B.A. (2015). Considering the changing face of social media in higher education. FEMS Microbiology Letters, 362(16), 1-3.

Pardamean, B., & Evelin (2014). Enhancement of creativity through logo programming. American Journal of Applied Sciences, 18(4), 528-533.

Watkins J., & Wilkins, M. (2011). Using YouTube in the EFL Classroom. Language Education in Asia, 2(1), 113-119.

Wing, J. M. (2006). Computational thinking. Communications of the ACM, 49(3), 33-35.

【推薦閱讀】

▪整理包／舊課綱末代 110指考延期！各科衝刺重點一次看▪【圖卡】全民停課要瘋了！家變孩子的神人實境秀▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀

references: Facebook Twitter

things: 防疫 資訊公開

title: 數位學習平台融入 程式設計教學之應用與實踐


content_text:
美國西北大學最新研究證實，每天適量飲用咖啡可有效降低10％感染新冠肺炎機率，吃蔬菜也能降低染疫風險；反之，食用培根、香腸等加工肉類則會增加感染風險，喝茶與吃水果對於抗疫沒有明顯影響。這項研究成果已發表在「營養期刊」。

這項由西北大學主持的研究，分析4萬名英國成年人的基礎飲食內容，包括：咖啡、茶類、魚、加工肉品、紅肉、水果及蔬菜的每天攝取量，結果證實咖啡含有促進健康的植物化學物質，能增強免疫系統、預防病毒，每天喝2到3杯咖啡可將感染新冠肺炎的風險降低約10分之1，就算對象是已經接觸過病毒者，相關數據仍獲得支持。

研究指出，咖啡含有抗氧化和消炎作用，特別是對老年人，喝咖啡還能降低罹患肺炎風險。研究小組指出，咖啡對新冠肺炎免疫保護作用絕對是可信的，值得進一步研究。

countries: 美國 英國

title: 能抗氧化又消炎！美國找出降低感染新冠肺炎機率的飲料


content_text:
维珍银河公司创始人理查德·布兰森（Richard Branson）将于7月11日乘坐太空船试飞航班，比杰夫·贝佐斯（Jeff Bezos）早一步上太空。 (OHANNES EISELE/AFP via Getty Images)【大纪元2021年07月11日讯】（大纪元记者徐简综合报导）7月11日，太空旅游公司维珍银河（Virgin Galactic）创办人、亿万富豪布兰森（Richard Branson）将搭乘自家公司所建的太空船，与其他五人一起进行太空之旅。这次飞行比前亚马逊CEO贝佐斯（Jeff Bezos）的计划提前 9 天。

布兰森兴奋表示，“我盼望这一天已经17年了！”他把这次试飞变成了一场大型宣传活动，由喜剧演员斯蒂芬·科尔伯特（Stephen Colbert）和歌手哈立德（Khalid ）主持了现场直播。

这次飞行由两名飞行员戴夫·麦凯（Dave Mackay） 和迈克尔·马苏奇（ Michael Masucci）控制，机上另外三个人是该公司高级管理人员、首席宇航员教练贝丝·摩西（Beth Moses）、首席运营工程师科林·贝内特（Colin Bennett ）和政府事务副总裁西丽莎·班德拉（Sirisha Bandla）。

他们乘坐的太空船“团结号”（VSS Unity）将由双机身运载工具 VMS Eve 升至约 50,000 英尺（或 15 公里）的高度，之后它将分离，并在点燃火箭发动机的支持下飞行至约 300,000 英尺（89 公里）。如果一切顺利，这次飞行将持续约 90 分钟，降落在起飞地点———维珍银河在新墨西哥州的美国太空港的跑道上。

布兰森的公司正在开发潜在的利润丰厚的太空旅游市场。布兰森亲自上阵，就是为了让那些寻求刺激的有钱客户放心，这项到太空的娱乐活动是相当安全的。2014年，维珍银河一架原型机在加州莫哈韦沙漠上空进行试飞时坠毁，造成一名飞行员死亡，另一名飞行员重伤。

预计布兰森和其后的团队测试之后，该公司将会把其他客户送到太空旅游——前提是他们买得起 250,000 美元一张的机票。该公司表示已经有超过 600 个客户预订这项服务，公司承诺最终将价格降至 40,000 美元左右。

布兰森的升空计划比竞争对手、前亚马逊CEO贝佐斯（Jeff Bezos）早9天。7月20日，贝佐斯将搭乘旗下太空公司“蓝色起源（Blue Origin）”的新雪帕德火箭（New Shepard）进行飞行。

维珍银河、蓝色起源以及伊隆·马斯克（Elon Musk）的SpaceX正在太空旅游领域中展开激烈竞争。

贝佐斯和马斯克都给布兰森发来祝贺，贝佐斯10日在社交媒体Instagram发文说：“祝你（布兰森）和整个团队明天有个成功和安全的飞行，祝你们好运！”马斯克则在Twitter上回复布兰森的推文时称：“到时见，祝一切顺利！”

责任编辑：李缘 #

journalist: 徐简

countries: 墨西哥 查德

title: 抢先贝佐斯一步 英国富豪11日游太空


content_text:
南韓Emart24超商和韓亞金融投資合作，推出話題十足的「股票便當」，民眾購買後可隨機獲得三星等大企業的1股股票。南韓股市示意圖。（歐新社）

〔即時新聞／綜合報導〕太瘋狂了！南韓在與疫情共處後出現全民炒股熱潮，Emart24超商如今更和韓亞金融投資合作，推出話題十足的「股票便當」，民眾購買後可隨機獲得三星等大企業的1股股票。

據《東亞日報》報導，Emart24超商表示，顧客在購買便當後，可掃描QR碼加入韓亞金融會員，便能取得隨機10家企業中的1股。

這些企業包括南韓網路搜尋引擎龍頭Naver、現代汽車、三星電子、三星重工、大韓航空、大宇建設、韓華生命保險等等。

Emart24指出，股票便當限額1萬名，不存在銘謝惠顧的狀況，也就是說只要民眾在前1萬名買到便當，一定會拿到股票。

據了解，股票便當定價為4900韓元（約新台幣120元），以韓式定食為主題，有烤牛肉等等菜色。Emart24表示，透過這次的推銷活動，希望為超商與韓亞金融帶來更多客戶，營造出雙贏的局面。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 三星 新社

title: 狂！南韓瘋炒股超商推出股票便當 隨機獲得三星等大企業1股配額


content_text:
工業電腦廠歷經去年疫情重擊全球，不過隨著歐洲、美國下半年喜迎解封，族群6月營收展現強勢反彈氣勢，不僅龍頭研華（2395）單月營收一口氣來到歷史次高，事欣科（4916）6月營收更是寫下近13個月新高，樺漢（6414）、振樺電（8114）、凌華（6166）單月營收也為今年單月新高。

由於從工業電腦營收中，可提前看出歐美景氣復甦端倪，可以說是歐美未來景氣表現的前哨站，因此族群營收表現一直是法人關注焦點。

在博弈、連鎖速食大廠點餐機貢獻下，事欣科6月營收2.41億元，月增3%、年增49.7%；事欣科表示，隨著美國解封下，博弈產業復甦，客戶重啟拉貨、陸續接獲大單。事欣科第2季營收6.87億元，雖然季增58.5%，但年減16.1%；上半年營收11.2億元，年減53.4%，主要是事欣科自去年6月起不再認列轉投資工具機廠恩德（1528）營收。

該公司表示，若剔除恩德合併影響數，事欣科第2季營收年增113%、上半年營收年增3.5%。

此外，受惠於台灣、中國、歐洲市場表現突出，營收分別年增35%、31%及21%，研華6月合併營收為50.47億元，月增12.48%，年減1.46%，創單月歷史次高。累計今年上半年合併營收273.71億元，年增8.2%。

振樺電6月營收7.78億元，月增13.4%、年增12.5%，為今年單月新高；第2季合併營收為21.27億元，季增7.9%、年增12%；累計上半年合併營收來到41億元，年增8.9%。

振樺電指出，若排除今年以來新台幣強勢升值影響數，上半年營收較去年同期增長約15%，已揮別去年谷底重回成長軌道。

振樺電表示，POS通路動能尤以印度、日本、歐洲強勢復甦，集團彈性靈活積極處理缺料問題，然製造排程仍持續遞延，目前已累積滾動至第4季，上半年POS年增長約10%。此外，POS成功切入全球零售250強集團客戶，將為未來2-3年重要的營收成長動能。

至於鴻海（2317）集團旗下的樺漢，其6月合併營收為84億元；累計今年前6月合併營收達429.5億元，年增17.9％，6月與上半年營收，均為歷年同期新高。

樺漢表示，6月營收成長主要受惠於公司三大事業體設計製造、品牌通路、系統整合均保持良好的銷售業績表現，尤其在系統整合營收年增率更是高達36.8％。

countries: 中國 美國 印度 日本 台灣

title: 歐美陸續解封 工業電腦族群六月營收展現回升氣勢


content_text: 旺角區交通一向繁忙，近期禁聚令放寬的情況下，違泊情況更為加劇。警方指出，尤其旺角道、西洋菜南街、新填地街及亞皆老街等4條主要道路，一旦有不負責任的司機違例胡亂泊車，便會造成區內交通大擠塞，更令發生意外機會大增。有見及此，警方自4月下旬起在該4街道部分路段進行代號「峻峰」針對性交通執法行動，並以電子告票及流動攝錄執法形式輔助，行動大收成效，短短6周內已發逾千張告票，交通投訴亦大跌30%。旺角警區高級督察（行動）陳奕妍表示，旺角區是本港著名的旅遊和購物區之一，而區內4條主要道路縱橫貫穿旺角繁忙地帶，形成一個圈狀的交通網絡，因此當其中一條道路被堵塞，會造成連鎖反應令區內其他道路亦嚴重擠塞，甚至影響彌敦道及亞皆老街的車流。而造成交通擠塞的主因，是有不負責任的司機在車道上違例泊車，或是在禁區上落客。為改善有關情況，旺角警區人員於今年4至6月與西九龍總區交通部攜手合作，在區內4條主要道路部分路段進行一連6周的執法行動。警區人員善用科技使用電子告票，又進行流動攝錄執法，行動中，共發出至少1,051張手寫及電子定額罰款告票，進行了110次流動攝錄執法行動，拍攝了502架次違例車輛。若比較執法行動前後3周數據，可見該區的交通投訴由9宗下降至6宗，而意外亦由4宗下降至1宗。而在行動前，警區有向附近商戶及司機進行宣傳教育，亦有設置明顯的標示及警告標語提示駕駛者，並與相關的持份者如小巴及的士工會開會，提醒相關注意事項。的士小巴權益關注大聯盟主席宋國明表示，該區的警民關係組每年均與工會開數次會議，了解業界的情況，亦會樂意幫助他們解決問題，業界也樂意配合警方的行動。他表示，由於旺角的車道有限，在停車上落客方面有許多限制，冀日後重新規劃可根治問題。

title: 旺角警區嚴打違泊 6周內發逾千告票 交通投訴大跌30%


content_text:
傳美國政府對晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) 施壓，敦促台積電不要啟動中國南京場擴廠計畫，對此，台積電今 (11) 日表示，目前適逢緘默期，不回應市場傳言。

台積電今年 4 月宣布將斥資 28 億美元，啟動南京廠擴建計畫，新產能為 28 奈米及更成熟製程，以滿足不斷成長的車用晶片需求。

據規劃，台積電南京廠擴產計畫預計 2022 年下半年開始量產，目標月產能 4 萬片，為台積電 2015 年宣布在南京建新廠以來，首度在中國進行的重大投資案。

不過，當時擴產消息一出，引起市場熱烈討論。據台積電財報資料顯示，南京廠 2019 年營運順利轉盈，去年獲利超過新台幣 120 億元，但占台積電整體獲利比重不到 3%。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

countries: 中國 美國

title: 傳南京廠擴建遭美政府施壓 台積電：不回應市場傳言 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
民宿主人是民宿的靈魂，這麼說可能很少人不同意。我和好友S從網路聽聞有間民宿主人知識淵博，為人風趣，只要隨意給個主題起個頭，他就為你充填有趣的過程及做成完美Ending。S和我去電後，我們一個說真的有這麼一個人耶，一個說Wow沒想一通電話就訂到了。

在互相約好的定點等候，民宿主人，我們稱他為M吧，開著一部休旅車靠近，尚未完全停下就搖下窗大喊：「妳們是○○嗎？」上了車，副駕駛座上我低著的雙眼掃描到一雙拖鞋，啊？視線往上移，M不知何時咬上菸，菸頭微微的亮紅透過薄薄的灰送著屬於假期懶緩的白煙，啊？Stop！不是對M說，是要自己停止不細看餘光已落至的其他區塊。

大街小巷，車在快快慢慢彎來彎去後，在一小片水泥地上停下來，M下了車，我問，我們也要下車嗎？M說當然啊，到了。是一棟鋼筋水泥屋宅。

在二樓長桌接下兩杯白開水伴著我們等候預訂的午餐。看他翻找冰箱久久無獲，我沒想自己竟是脫口說：「反過來我們請你到外頭吃好不好？」包括我自己，三人都愣了一下，原是想解除窘境卻好似更陷入了。終於上桌，青醬海鮮義大利麵，南瓜湯，我心裡頭的評等「尚可」一出嘴巴成了「真好吃」，M大器表示沒什麼特別準備不用客氣，約略兩個月前客人預訂後有事不能來，就將食材凍起來，已久時未有人訂房，現剛好派用上了。飲料算我請喔，M端過來兩只罐頭果汁和數瓶啤酒，在我們對座上未就席就說我喝啤酒陪妳們聊聊。我們沒起始任何話題，由著M興致不小地邊喝啤酒邊對民宿的種種話說從頭。

觀覽了民宿的房間後，問起附近可走走看看的景點，M指向窗外，說是就窗外的那大片園地。接著的一問一答是這樣：「走哪個門出去？」「沒逢季節從屋內看出去也沒差。」我手攀在窗框往外望，S則是眼睛貼近窗玻璃，確實，沒有果子沒有花朵。看著讓啤酒通紅了滿臉已精神不濟的M，S先我提出，抱歉，計畫有些更動，我們不住下了，當然，該付的費用都照規定。

回程在高速公路的車上，S和我眼光每一交會，兩人都是欲言又止，也都是急急轉入匆忙找來的另一個話題：「妳看，望過去就是蓋了好多房子的三峽！」、「聽說住在林口也挺不錯的……」心裡都清楚對方想的是，一抒諸多的「想不到」。

我們常聽說生命之途上沒有一步會是虛踏，每一個跨出都有其隨之帶至的聲響，有時擊了東久久才在西響出。是的，那趟從兩天折縮成三分之二日之旅並沒有留白，不能說它僅讓我相信網路上的傳聞不能盡信，它匯集了一個一個的「不可能吧？」成為可能，我將之歸在可遇不可求的另類增廣見聞，它加強了我接受情事的彈性和韌度。

每一趟「旅」都有馬有車，移動中都有不同的風光，一路讓生活有山有水，有寬坦之道，和角角隅隅。

taiwan-subdivisions: 林口 三峽

title: 【心情點滴】黃珠玉／奇異之旅


content_text:
近年房市熱絡、利率低，加上台商回流、資金充沛，企業「錢」進不動產熱度持續提升，根據金融聯徵中心統計顯示，截至今年4月底，企業購置不動產貸款總金額達4.2兆元，年增13.2％，五年來大增52.9％，企業融資資金運用明顯湧入房市。

相較於其它企業授信用途，購置動產、投資、週轉金等三項貸款年增率分別為10.3％、0.9％、3.7％，五年來增幅分別為28％、7.1％、17.5％，購置不動產貸款金額成長幅度遠超過其他用途成長，更多企業資金運用重壓具自用和保值價值的不動產。

近年企業搶買土地、廠房、住宅需求大增下，「購置不動產」在金融機構對企業授信各類用途的占比，五年來已從13.5％、提升至16.9％，「週轉金」則從72.4％降至68.2％。此外，與個人房貸餘額同期年增幅9.3％、五年增幅34.3％相較，企業購買不動產貸款增加速度，更遠勝個人房貸餘額的增加幅度。

屋比房屋總經理葉國華表示，2019年政府推動投資台灣三大方案，是這波企業狂購置不動產的起點，無論是購買土地、廠房、商辦，甚至是購置住宅，都相當熱絡。到今年7月2日止，三大方案已審核通過927家廠商、總計1兆2,641億元的投資案，創歷史紀錄，未來也將替台灣創造10.6萬以上的就業人口，更帶動地區發展，導致去年以來全台各地區房市，因廠商回流投資題材遍地開花。

葉國華認為，這波企業回流投資潮，將替台灣經濟與房市帶來長遠的支撐效果，捷運周邊、科學園周邊、有建設的重劃區長線保值力強，受惠機會大。

此外，這波台商回流力道強勁，建廠需求大增，是營建業「搶工、搶料」的原因之一，「加價搶工」下，營建成本大幅提升，即使目前房市在信用管制加碼、房地合一稅新制調控下，疫情警戒影響尚未明朗，不過多數買方市場有預期漲價心理，導致房價依舊難以回檔修正。

journalist: 工商時報 郭及天

title: 企業「錢」進不動產 融資貸款大增


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/7/12版】

一、中央流行疫情指揮中心表示，接種新冠疫苗後，民眾會取得黃色的接種紀錄卡，紀錄卡為中英文對照。傳言稱「用手機向CDC註冊，取得代碼」、「CDC明文規定」等，並不是事實。

二、醫師建議，民眾出國前，要留意入境國規定，確認當地國之要求，包括：疫苗接種證明文件、快篩或核酸檢測證明，或肺部X光紀錄等。若需要疫苗接種證明，可由醫療診所另外開立英文版文件。

三、專家指出，國際尚沒有一個共通的「疫苗護照」規則，也尚未建立國際共通的數位認證系統。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

【查核聲明】資訊若有更新，本報告亦會同步更新。

背景

社群平台和通訊軟體自7月10日流傳訊息指稱：「打完第一劑，請保留好打針的那張憑證，在打第二劑時續用。打完第2劑的第2星期後，用手機向CDC註册。之後手機就會有CDC的註冊代碼，今後旅行可以做為通關代碼。若手機沒有此功能，請保留打過兩劑的那張證明，最好把它護貝加封，隨身攜帶，以便往後旅遊或特區往來之需要(這是CDC明文規定.)。不知是否已被告知；提醒注意！」

圖1：通訊軟體流傳訊息擷圖

圖2：社群平台流傳訊息擷圖

查核

爭議點一、傳言宣稱，打完第二劑疫苗要用手機向CDC註冊，取得註冊代碼，今後旅行可以作為通關代碼；或要保留打過2劑的證明，最好護貝、隨身攜帶，以便旅遊或特區往來需要，且說是CDC明文規定，是否屬實？

（一）查核中心採訪中央流行疫情指揮中心。指揮中心發言人莊人祥表示，傳言稱「打完第二劑疫苗要用手機向CDC註冊，取得註冊代碼」，並不是事實。

莊人祥說，完成接種新冠疫苗，會取得一張黃色的COVID-19疫苗,接種紀錄卡，此卡片為中英文對照，因此，也可以到國際使用。

莊人祥說，台灣目前正在研究「數位接種紀錄」，主要會先於國內使用，也持續研究國際相關規定，後續看國際主要採用哪個標準，台灣也可能跟進。由於國際「疫苗護照」標準目前百家爭鳴，民眾出國時，必須關注入境國的相關規定。

（二）查核中心諮詢臺大醫院家庭醫院科主治醫師彭仁奎。他表示，民眾出國究竟需要準備哪些證明文件，其實關鍵在入境國家的要求，而不是台灣單方面的規定。現在民眾接種新冠疫苗，會取得「接種紀錄卡」，但並不需要用手機向疾管署註冊取得代碼。

爭議點二、在疫情期間若要出國，民眾應如何準備相關需求文件？

（一）彭仁奎說，在疫情期間，民眾出國前，應先確認欲入境國需要的通關資料。以旅遊醫學門診的問診內容而言，會詢問入境他國或到他國洽公需要哪些證明，如疫苗接種證明、X光紀錄、或新冠肺炎的快篩或核酸檢測證明等。目前各國的規定很紛亂，但國際一般都將台灣視為低風險國家，因此入境相對友善，取決於他國的態度和規定。

彭仁奎表示，一般若入境他國若需要疫苗證明，可到旅遊醫學門診開立「疫苗證明」，這張證明通常以英文書寫，會說明幾月幾日施打了哪一款疫苗。接種新冠疫苗會拿到一張接種紀錄卡，此卡可做為接種紀錄，也可拿給旅遊門診醫師協助開立英文接種證明。不過，就算接種紀錄卡不見也沒關係，台灣有疫苗注射紀錄網站，醫師都可登錄查詢民眾的接種紀錄。

（二）查核中心諮詢台北醫學大學醫療暨生物科技法律研究所教授李崇僖。他指出，國際目前的大方向是對接種被國際認可的新冠疫苗者，可不必經過隔離、檢疫、檢測等措施即可入境，但細部來說，國際尚沒有一個共通的規則及國際認證，且目前也不接受所謂的電子認證，因擔心會有偽造的問題。

結論

【報告將隨時更新 2021/7/12版】

一、中央流行疫情指揮中心表示，接種新冠疫苗後，民眾會取得黃色的接種紀錄卡，紀錄卡為中英文對照。傳言稱「用手機向CDC註冊，取得代碼」、「CDC明文規定」等，並不是事實。

二、醫師建議，民眾出國前，要留意入境國規定，確認當地國之要求，包括：疫苗接種證明文件、快篩或核酸檢測證明，或肺部X光紀錄等。若需要疫苗接種證明，可由醫療診所另外開立英文版文件。

三、專家指出，國際尚沒有一個共通的「疫苗護照」規則，也尚未建立國際共通的數位認證系統。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

【查核聲明】資訊若有更新，本報告亦會同步更新。

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 【錯誤】網傳「打疫苗打完第二劑要用手機向CDC註冊，取得註冊代碼，今後旅行可以當通關代碼」？


content_text:
溫布頓網球公開賽受疫情影響睽違一年回歸，不僅場上比賽吸睛、場邊更是名人、明星雲集觀賽。其中好萊塢男星湯姆克魯斯（Tom Cruise）便連續兩天現身球場欣賞決賽，其中一天身邊更是帶著外傳交往中的緋聞女友海莉艾特沃（Hayley Atwell）。

Tom Cruise週末連兩天現身溫網球場。（美聯社）

「阿湯哥」湯姆克魯斯上週末先是連續兩天現身溫網球場欣賞女子單打與男子單打決賽，隨後又趕場觀戰歐洲國家杯足球決賽，兩天行程可說是過得相當充實。其中他在當地時間週六（10）一次帶著海莉艾特沃以及龐克萊門捷夫（Pom Klementieff）兩位在《不可能的任務７》中共演的女星現身球場。

海莉艾特沃以一身白色及踝洋裝洋裝現身，除了運用身上的花朵印花圖案加入柔美氛圍外，她還選擇紅色的鞋包為造型做出亮眼點綴。而留著性格短髮的龐克萊門捷夫這天的造型同樣非常帥氣，她以合身黑色襯衫搭配長褲、芥末黃色西裝外套外再披上一件長版風衣外套。不僅身上的飾品全部選擇金色，仔細看還可以發現她的眼鏡與皮帶釦環都刻意選擇心型的特殊設計，造型個性十足又有趣。

Hayley Atwell與Pom Klementieff分別以柔美連身裙與帥氣褲裝造型亮相。（截自微博）

這兩位過去都曾經在漫威系列電影中演出，海莉艾特沃最廣為人知的角色便是在《美國隊長》中演出卡特探員一角，而龐克萊門捷夫則是在《星際異攻隊》中飾演螳螂女。39歲的海莉艾特沃更是在去年底與阿湯哥傳出熱戀緋聞；根據劇組向英國《太陽報》透露的消息表示：「兩人從第一天就一拍即合，加上封鎖、跟所有隨著疫情而來所遇到的拍攝困難，都讓他們更加接近、變得密不可分。」

Tom Cruise與合作《不可能的任務７》的Hayley Atwell以及Pom Klementieff一起欣賞女單決賽。（美聯社）

延伸閱讀：地表最強網紅爆乳登坎城影展！紅毯戰袍竟是「回收膠囊咖啡」？爆紅三角Logo加持！PRADA衝浪板、瑜珈墊「驚人天價」曝光

title: 阿湯哥牽小20歲「美國隊長女友」看溫網！高調曬愛燦笑藏不住


content_text:
2021 World Masterpiece 頂級珠寶腕錶大賞，結合線上、線下、並邀請專業大師雲端開講。

2021 World Masterpiece 頂級珠寶腕錶大賞即將展開，今年的展覽有幾個特點：逢疫情進化成線上展、另邀國際錶展專業人士，雲端分享最新鐘錶趨勢、共超過 200 件新作抵台規模盛大，喜愛珠寶鐘錶的人在家中就能徜徉最新作品及趨勢中。

進化為線上展覽》 每年夏天珠寶鐘錶迷最期待就是台北 101 舉辦的 World Masterpiece 頂級珠寶腕錶大賞，今年逢疫情三級警戒無法舉辦實體展覽，因此超過 20 家品牌、200 多件、價值破億的全新作品抵台，將與時俱進進化成線上展覽 Stage@Taipei 101（簡稱Stage 101），勢必成為防疫期間民眾宅家最奢華的享受與樂趣，只要透過電腦、手機就能一覽系列新品。

線上展覽除觀賞珠寶鐘錶新作外，也能直接進行線上交易，再由專人將購入藏品送到府，不只防疫徹底還能隨即擁有新品；另外若想親自鑑賞，也可在觀賞線上展覽確認心儀作品後，直接預約店內鑑賞，指定專屬時段避開人群減少群聚，是在防疫期間購物的保障，有別於以往的鑑賞模式及消費流程也成為消費者的嶄新體驗。線上錶展自 7 月 15 日起直至 9 月週年慶結束。

2020 年的 World Masterpiece 頂級珠寶腕錶大賞。

國際錶展級雲端工作坊》 線上展覽與過去最大的不同就是少了專人面對面解說及互動，為了一解此困擾， 2021 World Masterpiece 頂級珠寶腕錶大賞再次邀請瑞士國際錶展之一，Watches & Wonders主導單位瑞士高級製錶基金會學院 FHH Academy（Fondation de la Haute Horlogerie）攜手合作，自 7 月 23 日起，每週五舉辦雲端 Workshop 體驗課程，第一堂課就邀請到 FHH 總理事陳楷遜（Carson Chan），以他的國際視野梳理今年的錶壇新觀點，例如深受錶迷喜愛的彩色陶瓷工藝、營造透視效果的藍寶石水晶、珠寶錶的流行趨勢等，宅家參加雲端工作坊就能掌握最新脈動。

2021 World Masterpiece Workshop 首場工作坊

主題：專家導航看 2021 國際腕錶趨勢日期：7 月 23 日 14：00 - 14：50講師：FHH 總理事陳楷遜（Carson Chan）上課方式：線上平台 zoom報名連結：https://bit.ly/36oh4IB

2020 年的工作坊，今年改成雲端開講同樣精采可期。

超過 200 件新作一次看》 今年 World Masterpiece 頂級珠寶腕錶大賞，超過 20 家品牌共襄盛舉，200 多件新作抵台，許多更是限量商品或獨一無二款，就是看中台灣的消費實力，因為根據瑞士鐘錶工會 2020 年的出口總量來看，去年台北 101 購物中心的單點銷售總額，就佔瑞士腕錶出口台灣總量逾 20%，因而吸引品牌紛紛端出最新、最限量的作品，讓每年的 World Masterpiece 越是精采可期。

預計今年首波亮相商品包括 HUBLOT 冰橙藍寶石陀飛輪自動上鏈腕錶，是全球第一只橙色藍寶石腕錶；IWC 飛行員系列 TOP GUN 海軍空戰部隊計時腕錶，冷冽色調靈感來自貧脊乾燥的自然景觀；OMEGA 海馬 300 系列同軸擒縱青銅金腕錶，全新升級款加上復古低調的配色，讓許多藏家期待不已。

Hublot BIG BANG TOURBILLON AUTOMATIC ORANGE SAPPHIRE 冰橙藍寶石陀飛輪自動上鏈腕錶，限量 50 只，NTD5,232,000。

IWC 萬國錶大型飛行員 Top Gun 海軍空戰部隊萬年曆腕錶莫哈韋沙漠，特別版，限量 150 只，NTD1,092,000。

OMEGA 海馬 300 系列同軸擒縱青銅金腕錶，NTD378,000。

高超製錶工藝也是展覽中的重點，Roger Dubuis 的 Excalibur 王者系列玫瑰金鏤空雙飛行陀飛輪腕錶，從外觀上就能感受到內斂沉穩的走時；BLANCPAIN 端出製錶界公認的兩大高複雜擒縱系統「陀飛輪」及「卡羅素」相結合錶款，卡羅素陀飛輪腕錶，展現製錶工藝的非凡；江詩丹頓（Vacheron Constantin）Les Cabinotiers 閣樓工匠系列 Armillary Tourbillon 渾天儀陀飛輪，是世界上最精密複雜的時計之一。

Roger Dubuis Excalibur 王者系列玫瑰金鏤空雙飛行陀飛輪腕錶，NTD8,655,000。

BLANCPAIN 卡羅素陀飛輪腕錶，NTD10,158,000。

Vacheron Constantin Les Cabinotiers 閣樓工匠系列 Armillary Tourbillon 渾天儀陀飛輪腕錶。

深受女性藏家喜愛的珠寶錶也是一大重點，PIAGET 的 18K 白金粉紅藍寶石鑲鑽高級珠寶腕錶，全台僅一只，勢必造成預約鑑賞的排隊風潮；今年適逢積家（Jaeger LeCoultre）標誌性經典錶款 Reverso 九十周年，端出 Reverso One Precious Flowers 翻轉系列珍稀花卉腕錶 Pink Arums 粉紅海芋，彰顯積家大工坊的精湛工藝；海瑞溫斯頓（Harry Winston）Kaleidoscope 系列腕錶，錶盤上鑲嵌著 71 顆圓形明亮式切工鑽石，看起來就像是一朵閃耀的花；除腕錶腕還有許多讓人驚豔的珠寶新作，蕭邦（CHOPARD）Happy Spirit 系列珠寶，經典的滑動鑽石設計，一系列不同尺寸的項鏈、耳環、 手環和戒指，點綴一至三顆的滑動鑽石，讓首飾變得格外活潑。

PIAGET Limelight Gala 系列

18K 白金粉紅藍寶石鑲鑽高級珠寶腕錶，全球限量 50 只、全台灣僅一只，NTD1,940,000。

Jaeger LeCoultre Reverso One Precious Flowers 翻轉系列珍稀花卉腕錶 Pink Arums 粉紅海芋，NTD3,320,000。

Harry Winston Kaleidoscope系列頂級珠寶時計。

CHOPARD Happy Spirit 系列項鍊，搭配單顆滑動鑽石，NTD117,000。

countries: 瑞士 台灣

title: 在家就能鑑賞逾 200 件新作！「線上珠寶腕錶展」還有大師開講


content_text:
前彰化縣長卓伯源宣布參選國民黨主席，並指黨中央丟掉兩岸和平基礎的九二共識。國民黨主席江啟臣今天表示，九二共識不是用喊的就有用，國民黨的兩岸論述很清楚，是基於中華民國憲法的九二共識，沒有拋棄兩岸和平的主張。

國民黨今天發布新聞稿指出，國民黨持續「防疫我＋1」關懷醫護人員的活動，江啟臣與國民黨秘書長李乾龍上午前往新北市土城醫院致贈防疫物資予第一線防疫人員。江啟臣表示，醫療人員不眠不休在第一線保護民眾健康，大家能做的就當他們的後援與後盾，讓他們沒有後顧之憂。

江啟臣在現場接受媒體訪問時，被問及前彰化縣長卓伯源宣布參選國民黨主席一事。江啟臣表示，黨內民主程序一直照規定、照制度，有疑問就問主管機關內政部。現在因三級警戒無法進行選舉，中常會也決定降為二級警戒就討論選舉時程，黨中央也會依規定、照制度、尊重中常會。

對於卓伯源指目前黨中央拋棄九二共識，江啟臣指出，卓伯源是黨內優秀人才，所提出的見解和他在全代會提出的主張不謀而合。他提出現階段國民黨的兩岸論述很清楚，是基於中華民國憲法的九二共識，一方面強調中華民國的主體性，二方面強調九二共識、一中各表、求同存異的重要性。

江啟臣表示，國民黨是中華民國的開國政黨，有中華民國才有中華民國憲法，也才有兩岸的連結，也才有一中各表，也才有九二共識。國民黨要把這個部分講清楚，讓人民了解。九二共識不是用喊的就有用，要講清楚讓人民能接受、能了解。

江啟臣指出，沒有拋棄兩岸和平主張、更無跟著小綠走。國民黨是中華民國開國政黨，是民進黨靠向中華民國，跟著國民黨走，希望大家回歸台灣目前最大的公約數，就是中華民國。

針對鴻海、台積電買到BNT疫苗，江啟臣表示，大家都設法在採購過程中要將政治敏感性降到最低，回到單純商業機制的買賣。民間不到3週的時間就可以買到，為什麼政府做不到？如果去年政府可以拋棄相關的意識型態，大家今年就不用這麼辛苦。

媒體詢問有關藍營4縣市及工商團體購買疫苗的進度，江啟臣指出，南投、雲林、花蓮、台東等地方政府提出採購BNT疫苗的申請，已委託藥商送件到衛福部，今天會去補件。之前申請是500萬劑，250萬劑是4縣市的購買量，另250萬劑是工商協進會採購，但遭行政院勸阻，沒有繼續。

江啟臣表示，國民黨將會尋找各界資源，希望能繼續採購這250萬劑，如果有機會獲得社會資源，補上這250萬劑BNT疫苗，希望能優先提供青少年與身障人士施打。

countries: 台灣 中華民國

events: 參選 選舉

people: 江啟臣 卓伯源 李乾龍

taiwan-subdivisions: 和平 新北市 南投 雲林 花蓮 土城 彰化縣

things: 九二共識 防疫

title: 江啟臣：國民黨兩岸論述清楚  未拋棄和平主張


content_text:
香港中通社7月11日電 當地時間7月10日，二十國集團（G20）財政部長和央行行長第三次會議在意大利威尼斯閉幕，并發表公報指，就“更穩定、更公平的國際稅收框架達成了歷史性協議”。

公報指出，支持跨國企業利潤重新分配、設置全球最低公司稅率等措施，並呼籲更多國家未來加入磋商。

維京群島、開曼群島、百慕大群島、巴拿馬、盧森堡……這些全球耳熟能詳的跨國企業“避稅天堂”如今卻突遭“重創”。

雖然全球最低企業稅率主要針對的是谷歌、臉書、亞馬遜、微軟等跨國科技巨頭，但也將理論上終結“避稅天堂”的存在。

此前，在經合組織（OECD）協調下，就該國際稅收框架改革正式形成了雙支柱方案，并已得到132個國家和司法管轄區支持（瑞士和秘魯目前新加入）。OECD預計，通過雙支柱國際稅改框架，每年超過1000億美元利潤的徵稅權將轉移至市場轄區；與此同時，如果設定全球最低企業稅率不低於15%，全球每年將新增約1500億美元稅收。

二十國集團於1999年成立，成員包含美國、英國、歐盟等主要發達經濟體和中國、印度、巴西等新興市場經濟體。二十國集團在國際事務中發揮著舉足輕重的作用，成為共同應對全球性問題的有效多邊機制。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 巴拿馬 美國 盧森堡 印度 歐盟 中國 巴西 秘魯 開曼群島 瑞士 英國

references: 香港中通社 臉書

title: G20締歷史性協議 “避稅天堂”恐終結


content_text:
（中央社里昂11日綜合外電報導）法國移植權威杜伯納（Jean-Michel Dubernard）是全球首個完成手部和臉部移植手術的先驅，他的友人今天證實，杜伯納不幸辭世，享壽80歲。

法新社報導，這位要求匿名的友人透露，杜伯納與家人出遊，10日晚間在伊斯坦堡（Istanbul）的機場暈倒。杜伯納往昔在法國東南部的里昂（Lyon）行醫期間，成為享譽法國醫界的人物之一。

1998年9月，他完成全球首例手部移植手術，受益者是來自紐西蘭的男子，轟動醫學界而聲名大噪。

當時杜伯納帶領由國際專家組成的團隊，接合病患前臂的兩塊骨頭，還有動脈、靜脈、神經、肌腱、肌肉和皮膚，整個手術過程長達13小時。

2005年11月，杜伯納德完成首個臉面局部移植手術而聲望如日中天，他把某個腦死器捐者的鼻子、嘴唇和下巴，移植給被狗咬傷的法國失婚婦女迪諾瓦（Isabelle Dinoire）。

當時64歲的杜伯納說：「我們期盼藉由這些醫療新科技帶給世界各地的人們希望。」

「費加洛報」（Le Figaro）報導，2008年杜伯納曾獲頒梅達華獎（The Medawar Prize），以表彰他在移植領域的傑出貢獻。（譯者：曹宇帆）1100712

journalist: 譯者：曹宇帆

countries: 法國 紐西蘭

title: 法國移植權威杜伯納辭世 享壽80歲 | 國際


content_text:
【大纪元2021年07月12日讯】（大纪元记者方晓报导）最近，安徽蚌埠市因“徽州宴”老板娘叫嚣“狗比人值钱”而火爆，大批网红纷纷赶去直播，将“徽州宴”围得水泄不通，“徽州宴”多个酒店受到影响，出现大量顾客退酒席、网红到门店前扎堆直播等情况。而“徽州宴”股东敷衍道歉；老板最终不得不道歉，却提出条件，均引起网民质疑和抨击。

“徽州宴”老板娘叫嚣“狗比人值钱”引爆网络近日，一段“女子叫嚣狗比人值钱”的视频在网络上热传。

7月2日，安徽蚌埠女子邹某某在某小区内遛狗不拴绳，犬只在楼道口处突然冲向站在一旁的邻居邵某某的女儿，致使女孩受到惊吓。双方因此发生言语争执并动手。

随后邵某某报警。当着警察的面，邹某某嚣张地说：“敢弄我的狗，我给你孩子弄死。”“不就要钱吗，我就有钱，老子干几个徽州宴。”“几千万我都赔得起，（孩子）没我的狗值钱。”

邹某某的狂言被邵某某亲友拍摄成视频并发布在社交平台上，网络炸了。

“狗命比人贵”，令“徽州宴”火了。这家原本只在蚌埠有名的高端餐厅，一夜之间家喻户晓。

7月5日，警方通报，对遛狗不拴绳的邹某某殴打他人、语言威胁他人的违法行为予以行政拘留7日。邵某某也被行政拘留3日。

社交平台上的言论发酵，让“徽州宴”迅速卷入了舆论中心。

蚌埠市民纷纷表示抵制“徽州宴”，排着队退席。晚餐用餐时分，旁边的商店灯火辉煌，唯独徽州宴一片漆黑。

“徽州宴”内灯暗人稀，但是门前却是人头攒动。

有的市民齐声抗议，有的在直播抗议。网络上，数千万人观看着剧情发展。

7月6日、7日这两天，从全国各地闻讯赶来的视频主播纷纷聚集在了“徽州宴”门前。

家住徽州宴国际宴会中心附近的曹先生告诉极目新闻，从7月6日早晨起，徽州宴附近就陆续有人员聚集，大部分都是来自全国各地的网红，6日晚上聚集人数最多的时候超过了千人。7月7日早晨，由于当地下起大雨，聚集的人数稍少，但也有数百人。

很多人在现场摆起了手机，对徽州宴酒店进行网络直播。大量围观的人群甚至堵塞了附近的交通。

新京报报导，7月10日，走访发现3家蚌埠市区“徽州宴”门店均拒接散客。“徽州宴”一名销售经理解释称，此举是为顾客考虑，防止有人闹事。

“徽州宴”发致歉信 被指敷衍 事情闹大7月3日蚌埠徽州宴餐饮有限公司曾公开发表致歉信，其中内容包括：当事人行为纯属个人言行，与徽州宴无关，表示谴责；“徽州宴”由多名股东组成，并非“某某人家的公司”；当事人是公司职工，股东决定解除与当事人的聘用关系。

网民对这封致歉信不买账，提出质疑：

首先，如果当事人行为与徽州宴无关，你道什么歉？

其次，撇清关系后，又说当事人是公司职工，对关键的“什么职工、级别多高”又含糊其辞，什么职工能让公司股东连夜开会？

再者，当事人没有行为能力吗？为什么要公司替她道歉？

据启信宝APP的消息，徽州宴餐饮有限公司成立于2017年7月7日，法定代表人为盛祝涛，注册资本为1000万元人民币，是当地知名餐饮品牌。

这家公司只有两个股东，一个是持股九成的盛祝涛，一个是持股一成的王涛。

而涉事的邹某某，也就是被徽州宴一纸声明开除的，被网民发现正是大股东盛祝涛的妻子。

如此敷衍的处理办法，让“徽州宴”的危机公关不仅没有为自己与老板娘撇清关系，反而愈发陷入舆论声讨的泥沼中无法自拔。

事情越闹越大，“徽州宴”派出公司最大股东盛祝涛向全国网民道歉。

网民认为，这次道歉，相当于打了之前那封致歉信的脸，戏称其“为第一次道歉而道歉”。

事态不断失控 老板娘公开道歉 但提条件一名自称是邹某某外甥的男子表示：邹某是他二姨，她已经后悔了，她那天去遛狗，人又比较有钱，所以便口不择言。该男子还称，那条狗七十多万，是退役军犬，“我二姨错就错在：太有钱。”此言一出，全网再次哗然。

眼看着事态不断失控，“徽州宴”老板盛祝涛最终选择了出面道歉。

7月6日深夜，盛祝涛通过蚌埠广播电视台为妻子的不当言行向公众致歉并深深鞠躬。

对此“极目新闻”评论道，可以看到，“徽州宴”的求生欲很强。在事发之时，徽州宴既不否认也不肯定邹某某是老板娘，还搞出一大堆“开除”“谴责”“个人言行”的词语，来表明立场“割席”。最后瞒不住了，其丈夫才出面道歉。但这个迟来的道歉，总让人感觉少了一些诚意。没了诚意的道歉，感觉像是不得已而被迫为之。

而“徽州宴”老板娘被释放后，其本人并未第一时间道歉，而是抛出了一封道歉信，信中内容是：“由于我个人的不当言论，给社会造成了不良的影响，我深刻认识到自己的过错，我真诚的认罪、认罚，诚恳悔过，为此，特向社会公众公开道歉，并保证以后严格守法，多做善事公益，传递正能量，踏实工作为社会做贡献。”

网民发现，在老板娘的道歉信底部的道歉人处，写的是“徽州宴”股东张丽，这更加让网民愤怒，此前“徽州宴”不是说已经开除了老板娘了吗？怎么此时她又以股东的身份道歉了，这不是在自打嘴巴？有网民认为，道歉理应是真心诚意的，老板娘以股东身份致歉，不免有挑衅之意。

网评还指，在道歉信中，老板娘从始至终都没说出自己错在哪里，也没提及受害人，只是认为自己说错了话而已。

在质疑声中，老板娘又发声了，这一次她表示愿意公开道歉，但前提是必须要答应她一个条件，内容是：“必须要报导‘徽州宴’的所有视频全部消失，所有的分店必须运营，否则损失惨重承担不起。”

网民评论指，从这个条件不难看出，老板娘并非是真心实意道歉，其目的就是为了挽回损失罢了。其强硬的要求使得大众重新点燃了心中的怒火。

自从老板娘被曝出要公开道歉后，“徽州宴”的大门口就聚集大量的人，其中有网红、媒体，也有不少前来看热闹的市民，现如今一切都准备妥当，就等老板娘出面道歉了。

责任编辑：高静#

journalist: 方晓

title: 狗比人值钱事件发酵“徽州宴”敷衍道歉受质疑


content_text:
11日適逢假日，不少民眾自動微解封，北市饒河夜市出現外出逛夜市的人潮，紓解宅在家的苦悶心情。（陳怡誠攝） 中央宣布有條件開放餐廳內用，但各縣市在民意壓力下紛紛「逆時中」。新北市長侯友宜昨再批，中央做指引必須要有Guts，公布的內容沒辦法一致，又有矛盾與衝突，令出無法執行，這會折損公信力，中央面對疫情要有決斷承擔的勇氣，升降級標準要明確統一，否則受傷害的永遠都是國民。

疫苗不足 傳播鏈仍未斷

侯友宜表示，中央要有擔當，該決定就決定，對於升級、降級標準一定要明確公布，讓地方在配合執行過程中能夠一致，並且告訴民眾為何要微解封、為何要降級，拿出承擔決斷的勇氣，否則只會徒增更多紛擾和爭議。

他表示，現在雙北仍有很多隱形傳播鏈還沒阻斷，全台疫苗覆蓋率又不足，不是解封的好時機，民眾生活已經很辛苦，這些決定令民眾陷入兩難，呼籲中央未來應該更細膩思考，共同為防疫負起責任。

中央和地方 不是對立面

國民黨立委洪孟楷也力挺新北市府作法。他表示，問題追根究柢就是中央長期把地方當對立面，政策宣布前，都沒有找地方政府討論可行性，結果就變成中央宣布中央的，地方因應地方的。

洪孟楷指出，比起這種微解封，商家更希望疫情能壓下來，他們寧可再等2星期，只要政府能跟他們保證疫苗足夠、疫情能控制，否則這種微解封，要是開放了又形成破口，他們更擔心這種反反覆覆，會真的撐不下去。

國民黨發言人陳偉杰更批評，政府扛不住將近2個月三級警戒的民間壓力，為了甩鍋責任，演出一場形同虛設的「偽解封」，讓各地方只好自行其是，民眾只聽見民進黨的超前吹噓，超前部署又在哪裡？

蘇指如颱風假 各地不同

不過，綠委何志偉則表示，柯文哲、侯友宜的舉動有政治對抗的意味，這種狀況就像要不要放颱風假一樣，都是兩難，應該回歸理性討論。他強調，現在因為一些政治對抗，失去理性討論的空間，這對國家整體發展並非好事。

行政院長蘇貞昌昨也被問到各縣市不分藍綠都禁止餐廳內用，對政府決策公信力是否會有負面影響，蘇揆以放颱風假比喻說，每個地方有不一樣的情況，各地方政府就不同地區、不同時段，指揮中心都有授權地方可以來斟酌。

他強調，指揮中心訂出各種規範，地方嚴守。而各個行業，甚至地方要求更加強，就三級警戒的範圍內，來做更到位，大家都會覺得很好。

（中國時報／蔡雯如、陳麒全、吳家豪）

journalist: 中國時報／蔡雯如、陳麒全、吳家豪

events: 疫情 颱風

people: 侯友宜 柯文哲 蘇貞昌 何志偉 洪孟楷

title: 全台逆時中 侯籲中央要有Guts


content_text:
台北市6月針對20家外送合作餐飲業者進行稽查，其中瓦城、胖老爹、三媽臭臭鍋等12家業者的分店初查不合格，多因作業場所、人員或食材處理及製程衛生有缺失，複查後均已改善。

台北市衛生局6月執行「美食外送餐飲稽查專案」，針對市面6家外送平台業者、20家外送合作餐飲業者、5名外送服務員進行食品衛生相關稽查。

衛生局表示，6家外送平台業者中，FoodPanda、Foodomo、有無快送、蝦皮外送、By The Way的食品業者登錄、食品標示及定型化契約皆初查即合格，CutAway的定型化契約雖有部分缺失，但複查已合格。

外送合作餐飲業者部分，衛生局稽查對象包含必勝客、八方雲集、漢堡王、麥味登等，針對這20家業者的食品業者登錄、食品衛生良好規範、食品標示及防疫措施進行查核。

其中瓦城泰國料理安和店、胖老爹美式炸雞錦州店、三媽臭臭鍋公館店、百八魚場古亭店、Subway敦化和平店、定食8康寧店、四海遊龍同德店、梁社漢排骨晴光店、拿坡里士林店、三商巧福延平店、三顧茅廬南昌店的食品衛生良好規範初查有不合格情況；GET POWER給力盒子一江店則在食品業者登錄及食品衛生良好規範均不合格。

衛生局表示，這些業者大多是初查時發現有天花板積灰、牆面不潔、未出示廢棄物處理或水塔清洗紀錄等、未提供人員體檢資料、人員未戴工作帽、食材未離地放置、冰箱食材未覆蓋等作業場所、人員或食材處理及製程的衛生有缺失，若經限期改善仍未改善者，可處新台幣6萬元以上、2億元以下罰鍰，不過業者均已改善，複查結果皆合格。

衛生局提醒，外送平台選擇眾多，民眾不出門就能享有各地美食，在新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情期間大幅提升便利性，但在享受美味、方便的外送之際，仍要慎選有信用的實體店面與合乎衛生規範的餐飲業者，才能吃得方便又健康。

衛生局呼籲，外送平台業者應做到「黃金一小時送達」、「冷熱餐食要區隔」、「運送保溫要注意」、「定期清潔運送箱」、「食品業者要登錄」等外送食安5大重點；餐飲業者則應遵守防疫規定並落實自主衛生管理，以確保消費者飲食安全權益。

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 和平 士林 公館 延平

things: 防疫 飲食安全

title: 北市12家外送業者衛生初查未過  場所不潔占大宗


content_text:
針對ＡＺ與莫德納疫苗的分配，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中十一日表示，目前保留的莫德納疫苗除先提供醫護人員、機組員、孕婦等三大類族群完成二劑接種外，目標是傾向讓第一劑的涵蓋率越高越好。

我國自行向莫德納藥廠洽購的五百零五萬劑，目前已分批到貨八十萬劑；加上美國贈送的二百五十萬劑，共有三百三十萬劑。據統計，已有約一百三十六萬人次完成莫德納疫苗接種，其中逾一百三十四點八萬打第一劑、逾一點二萬完成第二劑，尚有一百九十二萬劑待打。

對此，陳時中表示，莫德納疫苗分配原則，主要是考量部分族群具特殊性，將先提供包含醫護人員、機組員、孕婦等三大特殊族群，儘快完成兩劑接種，其餘則依衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組建議而定，目標是讓第一劑的涵蓋率越高越好。

同時，日本追加援助的一百一十三萬劑ＡＺ疫苗，則配合疫苗登記預約系統平台，將以第九、十類對象為主，最快十六日開打。

對於有醫師估計至少要等到二０二三年才不用處處提防的出國旅遊，陳時中表示，他不認為會那麼晚，如果到那麼晚就糟糕了。

至於新冠肺炎流感化的可能性很高，陳時中表示，要在好的保護下進行國際交流，防疫就要在經濟、疫情、防疫疲乏之間取得平衡，愈能取得平衡，防疫效果愈好。

countries: 日本 美國

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 疫苗分配 陳時中：衝高首劑涵蓋率 | 中華日報


content_text:
大導張藝謀（右圖，資料照片）看好中國女星劉浩存（左圖，翻攝劉浩存微博），她接連演出他作品《一秒鐘》、《懸崖之下》。台中市7歲男童學柔道遭教練、學長重摔27次，在住院27天後不幸過世，讓人不捨，引發社會關注及熱議，無獨有偶，被導演張藝謀看好的新任「謀女郎」中國女星劉浩存，昨被網友爆出媽媽經營舞蹈培訓班，2012年時1名6歲女孩來上課因下腰不當終生癱瘓，連大小便都無法自理，中國法院判劉媽媽賠償110萬元人民幣（約475萬元台幣），當時劉媽媽已經付了10萬人民幣（約47.5萬台幣），對結果不服上訴後維持原判，最後拖了6年，在劉浩存將出道之際才被法院強制執行賠錢結案。

中國女星劉浩存號稱21歲，但有網友質疑她並非2000年出生，從她公司資料挖出她其實是1998年出生，硬改小了2歲，有年齡爭議。媽媽是舞蹈老師的她從小習舞，與其他2位考生以並列第1名的成績考上北京舞蹈學院，大二時就被導演張藝謀簽下演出《一秒鐘》，之後陸續接拍電影《懸崖之下》及《送你一朵小紅花》，星途備受看好，才剛官宣拿下LV品牌大使，如今卻爆出媽媽的官司風波。網友挖出當年判決書做物證，但劉浩存尚未對此回應。（曾宛如／綜合報導）

title: 6歲童舞蹈課下腰不當終生癱瘓 女星媽開班判賠475萬黑歷史被挖出 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
針對交通部要將原應屬於台鐵的部分鐵道新建工程交給鐵道局監管，藉此加強鐵道建設功能一事，國民黨立委洪孟楷認為，「部分」一詞太過籠統，台鐵局、鐵路局遇到新建工程恐將互相推託工作。時代力量立委邱顯智也擔憂，鐵道局同時負責建設與監督工作，恐怕兩件事都做不好。

太魯閣百日提七措施

4月2日發生太魯閣號出軌事件，交通部於事件百日當天發布新聞稿，提出七項改善措施，其中包括204件臺鐵臨軌工程全面停工檢視、部分台鐵新建工程交由鐵道局辦理、工地安全交由台鐵辦理，以及110年底完成10處、111年底前完成15處邊坡防護工程改善等。

工程交鐵道局堪憂

在改善工程預定時程方面，交通部希望在111年底前完成全台風險邊坡防護工程。但洪孟楷認為，25處風險路段須花一年多的時間整建，期間的鐵路行車安全性堪憂，希望交通部能在嚴格的標準下加速完成；邱顯智則強調，改善工程務要求穩，而非一昧求快，目前的改善時程尚可接受。

對於交通部提出的七項改善措施，洪孟楷憂心表示，「臺鐵新建工程『部分』改由鐵道局辦理」一項，並未明確定義「哪些工程要由鐵道局辦理」，恐使兩單位互相推託不好做、預算不夠、困難度較高的工程，此一情況對兩個單位都不是好事，且最大的問題還是要確保負責的單位能依照規定進行嚴格的監督與驗收。

但鐵道局原是鐵路相關工程的監督單位，邱顯智進一步指出，鐵道局在原有的監督工作上就有不小的問題，出包事件層出不窮，現在又將工程交給鐵道局，可說是「非常荒謬的安排」，恐怕會導致球員兼裁判的局面，且鐵道局可能落得工程、監督都做不好，最終落得兩頭空的窘境。

工程應扎實為上

洪孟楷也說，交通部承諾在「110年底完成10處，111年底前完成15處」的邊坡改善工作，但換言之，「是不是意味著到明年年底前，這25處都還是危險地段？」認為此一時程與民意期待尚有落差，希望能夠加速完成工程，且應以最嚴格的標準進行安全性檢視。

邱顯智則認為，交通部提出的改善時程尚可接受，但在工程期間尚有天氣（颱風季等）、疫情等不確定因素，在改善工程方面，交通部與鐵道局應該務求工程扎實，不要為了趕時程而敷衍了事，否則恐怕會造成更嚴重的災害。

【更多精采內容，詳見】

events: 太魯閣 出軌 疫情 颱風

people: 洪孟楷 邱顯智

title: 交通部提太魯閣七改善 立委憂淪兩頭空


content_text:
據中國大陸國家衛健委發布，過去一日，中國大陸新增確診病例27例，其中境外輸入病例18例（福建4例，內蒙古3例，廣東3例，雲南3例，四川2例，上海1例，江蘇1例，河南1例），本土病例9例（均在雲南）；無新增死亡病例；新增疑似病例1例，為境外輸入病例（在上海）。

當日中國大陸新增治癒出院病例15例，解除醫學觀察的密切接觸者669人，重症病例與前一日持平。

中國大陸境外輸入現有確診病例415例（其中重症病例3例），現有疑似病例4例。累計確診病例6815例，累計治癒出院病例6400例，無死亡病例。

截至7月11日24時，中國大陸現有確診病例478例（其中重症病例3例），累計治癒出院病例86952例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例92066例，現有疑似病例4例。累計追蹤到密切接觸者1066762人，尚在醫學觀察的密切接觸者7349人。

此外，中國大陸新增無症狀感染者15例（均為境外輸入）；當日轉為確診病例6例（境外輸入4例）；當日解除醫學觀察13例（均為境外輸入）；尚在醫學觀察的無症狀感染者471例（境外輸入465例）。

title: 中國大陸昨新增確診27例  其中本土9例均在雲南


content_text:
人來人往，繁忙的新宿街口，大家不是低頭滑手機就是急匆匆地趕路著，不過最近經過新宿車站東口廣場前的人們都會忍不住抬頭一望，原來是這裡出現了一隻巨大三色花貓，名為「新宿東口貓咪（新宿東口の猫）」，到底有多巨大？妞妞們一起來看看！

Source：CROSS SPACE

這隻巨大花貓就現身於東口廣場前的一棟大樓上方，橘、黑、白的毛色看得一清二楚，不少網友經過都趕緊拿出手機錄影存證，並且驚呼：「好神奇啊！難道這是貓皇從天降臨嗎？」

原來啊～這隻巨大三色花貓並不是真的，而是新宿商業辦公建築「クロス新宿ビジョン（Cross Shinjuku Vision）」互動式廣告看板計畫項目之一，採用3D特殊彎曲螢幕，才能讓花貓生動地如此惟妙惟肖。

東京・新宿に新たに登場した巨大な猫の３Ｄ広告が海外で大きな反響を呼んでいます。７日撮影です。#猫 #ゴジラ #新宿 pic.twitter.com/nz9fcSnZbN

— 時事通信映像ニュース (@jiji_images) July 9, 2021

這隻貓皇不光居高臨下凝視子民（笑），而是會降下皇恩與路人互動，偶爾他也會發出喵喵聲撒撒嬌，累了還會偷打瞌睡，妞妞們是不是也覺得越聽越可愛了呢？（好想飛去東京看本貓啊！！！）

現在，這隻巨大三色花貓也有自己的Twitter帳號，若想成為牠的子民可以先點這裡追蹤起來哦！（笑）

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

Source：twitter、pixabay

references: 網友 Twitter

title: 日本新宿「巨型三色花貓」現身大樓盯著路人看，網友錄影存證驚呼：「貓皇從天而降？」


content_text: CORRECTS TO PRO-GOVERNMENT SUPPORTERS - Government supporters shout slogans as anti-government protesters march in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021... CORRECTS TO PRO-GOVERNMENT SUPPORTERS - Government supporters shout slogans as anti-government protesters march in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs. (AP Photo/Ismael Francisco) CORRECTS AFFILIATION OF PROTESTER TO PRO-GOVERNMENT - A woman shouts pro-government slogans as anti-government protesters march in Havana, Cuba, Sunda... CORRECTS AFFILIATION OF PROTESTER TO PRO-GOVERNMENT - A woman shouts pro-government slogans as anti-government protesters march in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs. (AP Photo/Ismael Francisco) Cuba's President Miguel Diaz Canel walks with his followers after an anti-government protest in San Antonio de los Banos, Cuba, Sunday July 11, 2021. ... Cuba's President Miguel Diaz Canel walks with his followers after an anti-government protest in San Antonio de los Banos, Cuba, Sunday July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs, amid the new coronavirus crisis. (AP Photo/Ramon Espinosa) Plainclothes police detain an anti-government protester during a protest in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to... Plainclothes police detain an anti-government protester during a protest in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs, amid the new coronavirus crisis. (AP Photo/Ramon Espinosa) Police detain an anti-government demonstrator during a protest in Havana, Cuba, Sunday July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the street... Police detain an anti-government demonstrator during a protest in Havana, Cuba, Sunday July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs, amid the new coronavirus crisis. (AP Photo/Ramon Espinosa) Police scuffle and detain an anti-government demonstrator during a protest in Havana, Cuba, Sunday July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out t... Police scuffle and detain an anti-government demonstrator during a protest in Havana, Cuba, Sunday July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs, amid the new coronavirus crisis. (AP Photo/Ramon Espinosa) People protest in front of the Capitol in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in ... People protest in front of the Capitol in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs, amid the new coronavirus crisis. (AP Photo/Ramon Espinosa) Plainclothes police detain an anti-government protester during a protest in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to... Plainclothes police detain an anti-government protester during a protest in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs, amid the new coronavirus crisis. (AP Photo/Ramon Espinosa) Plainclothes police detain an anti-government protester during a protest in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to... Plainclothes police detain an anti-government protester during a protest in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs, amid the new coronavirus crisis. (AP Photo/Ramon Espinosa) A police officer exits a police truck for transporting prisoners after detaining and placing demonstrators inside during a protest in Havana, Cuba, Su... A police officer exits a police truck for transporting prisoners after detaining and placing demonstrators inside during a protest in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs, amid the new coronavirus crisis. (AP Photo/Ramon Espinosa) A woman shouts pro-government slogans as anti-government protesters march in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators took to th... A woman shouts pro-government slogans as anti-government protesters march in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators took to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs. (AP Photo/Ismael Francisco) Government supporters march in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021, shortly before an anti-government protest. Hundreds of demonstrators went out to t... Government supporters march in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021, shortly before an anti-government protest. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs. (AP Photo/Ismael Francisco) Police detain an anti-government demonstrator during a protest in Havana, Cuba, Sunday July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the street... Police detain an anti-government demonstrator during a protest in Havana, Cuba, Sunday July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs, amid the new coronavirus crisis. (AP Photo/Ramon Espinosa) A woman shouts during a an anti-government protest in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in severa... A woman shouts during a an anti-government protest in Havana, Cuba, Sunday, July 11, 2021. Hundreds of demonstrators went out to the streets in several cities in Cuba to protest against ongoing food shortages and high prices of foodstuffs. (AP Photo/Ismael Francisco) Thousands of Cubans marched on Havana’s Malecon promenade and elsewhere on the island Sunday to protest food shortages and high prices amid the coronavirus crisis, in one of biggest anti-government demonstrations in memory. Many young people took part in the afternoon protest in the capital, which disrupted traffic until police moved in after several hours and broke up the march when a few protesters threw rocks. Police initially trailed behind as protesters chanted “Freedom,” “Enough” and “Unite.” One motorcyclist pulled out a U.S. flag, but it was snatched from him by others. “We are fed up with the queues, the shortages. That’s why I’m here,” one middle-age protester told The Associated Press. He declined to identify himself for fear of being arrested later. Cuba is going through its worst economic crisis in decades, along with a resurgence of coronavirus cases, as it suffers the consequences of U.S. sanctions imposed by the Trump administration. An official in the Biden administration tweeted support for Sunday's demonstrations. “Peaceful protests are growing in #Cuba as the Cuban people exercise their right to peaceful assembly to express concern about rising COVID cases/deaths & medicine shortages. We commend the numerous efforts of the Cuban people mobilizing donations to help neighbors in need,” tweeted Julie Chung, acting assistant secretary for state for Western Hemisphere affairs. Cuba’s director general for U.S. affairs, Carlos F. de Cossio, dismissed her remarks in his own tweet: “US State Department and its officials, involved to their necks in promoting social and political instability in #Cuba, should avoid expressing hypocritical concern for a situation they have been betting on. Cuba is and will continue to be a peaceful country, contrary to the US.” The demonstration grew to a few thousand in the vicinity of Galeano Avenue and the marchers pressed on despite a few charges by police officers and tear gas barrages. People standing on many balconies along the central artery in the Centro Habana neighborhood applauded the protesters passing by. Others joined in the march. Although many people tried to take out their cellphones and broadcast the protest live, Cuban authorities shut down internet service throughout the afternoon. About 2 1/2 hours into the march, some protesters pulled up cobblestones and threw them at police, at which point officers began arresting people and the marchers dispersed. AP journalists counted at least 20 people who were taken away in police cars or by individuals in civilian clothes. “The people came out to express themselves freely, and they are repressing and beating them,” Rev. Jorge Luis Gil, a Roman Catholic priest, said while standing at a street corner in Centro Habana. About 300 people close to the government then arrived with a large Cuban flag shouting slogans in favor of the late President Fidel Castro and the Cuban revolution. Some people from the group assaulted an AP cameraman, disabling his camera, while an AP photographer was inured by the police. Demonstrations were also held elsewhere on the island, including the small town of San Antonio de los Banos, where people protested power outages and were visited by President Miguel Díaz-Canel. He entered a few homes, where he took questions from residents. Afterward, though, he accused Cuban of stirring up trouble. “As if pandemic outbreaks had not existed all over the world, the Cuban-American mafia, paying very well on social networks to influencers and Youtubers, has created a whole campaign ... and has called for demonstrations across the country,” Diaz-Canel told reporters.

journalist: By ANDREA RODRIGUEZ , Associated Press, Associated Press

title: Demonstrators in Havana protest shortages, rising prices


content_text:
運8反潛機。空軍提供。

空軍今深夜二度發布共機動態，共軍1架運-8反潛機，下午進我西南防空識別（ADIZ）區，空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。

稍早前，空軍發布共機動態，共軍1架運-8遠干機，上午進我西南防空識別（ADIZ）區。今計有2架共機侵擾西南空域。

巴基斯坦傳已敲定採購36架殲10C戰機 尚待官方證實

太魯閣國家公園景點開放與否資訊

journalist: 呂昭隆

title: 空軍深夜二度發布共機動態 又1架侵擾我西南空域


content_text: 新一轮强降雨已上线！未来几天，它将自西向东影响四川、陕西、河北等11个省市，华北地区将遇今年以来最强降雨！恰逢入伏，这高温和暴雨的组合，如何防范？快来看！

title: 入伏遇上强降水！高温和暴雨的组合，如何防范？


content_text:
COVID-19: New tech to help reduce deaths, protect workers

National Taiwan University Hospital (NTUH), the Taoyuan City Government and local technology companies on Thursday unveiled a blood oxygen monitor platform and mixed reality headsets to help medical workers combat silent hypoxia in COVID-19 patients.

The equipment was developed to facilitate “zero contact” treatment methods and reduce hypoxia deaths, they said.

The program’s partners include the Industrial Technology Research Institute and Microsoft Taiwan, among others, they said, adding that the equipment would be deployed in six municipal quarantine facilities.

A nurse wearing virtual reality equipment places a blood oxygen monitoring device on a patient at National Taiwan University Hospital’s mixed reality ward in Taoyuan on Thursday. Photo courtesy of National Taiwan University Hospital

One-third of COVID-19 patients with mild or moderate symptoms might experience rapidly deteriorating health conditions in late stages of the disease, said Lee Chien-chang (李建璋), deputy director of NTUH’s Center of Intelligent Healthcare.

This makes early detection of health downturns crucial, Lee said.

However, the deployment of manual vital-sign monitors puts medical workers at increased risk of contracting the disease, he said, adding that repeatedly getting in and out of personal protective equipment also causes fatigue.

The new real-time blood oxygen monitoring platform utilizes artificial intelligence, and is equipped with a thermometer and blood oxygen and blood pressure measuring devices, Lee said.

The platform automatically alerts medical personnel when a patient’s blood oxygen concentration drops to 95 percent of normal levels, which makes rapid medical intervention necessary, he said.

The mixed-reality sick room system uses Microsoft HoloLens headsets to livestream patient images to doctors, who can assess their condition through the Teams teleconference software, he said.

The program collects and applies big data analytics to patients’ vital signs, NTUH superintendent Wu Ming-shiang (吳明賢) said.

This would help medical workers assess disease risks and warn doctors of complications before they occur, he said.

“Intelligent medicine helps hospitals detect complications accurately with fewer personnel and can even benefit preventive care,” he said, adding that the COVID-19 pandemic accelerated the transformation of information technology in the medical sector.

NTUH medical college dean Ni Yen-hsuan (倪衍玄) said that the equipment is expected to reduce medical staff’s exposure to COVID-19 and lead to significant care quality improvements under pandemic conditions.

Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan (鄭文燦) said that the city and Taoyuan General Hospital collaborated on the project because the city, as a national gateway, is in a good position to impede the virus.

Microsoft Taiwan general manager Ken Sun (孫基康) said the company takes an open-code approach to the technologies so that they can be applied widely in the medical field.

Microsoft commends Taiwan’s medical workers and hopes that the company can make further contributions to intelligent medical care, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
侯友宜表示，會請區公所和警察在風景區勸導民眾要遵守人流的管控，如果沒有遵守，風景區該關閉就會關閉。（新北市新聞局提供）

2021/07/12 05:30

〔記者邱書昱、林欣漢、賴筱桐、吳正庭／綜合報導〕中央流行疫情指揮中心宣布，明天起可「微解封」，新北市長侯友宜在昨天週日到新店碧潭風景區視察人流，由於仍在三級警戒期間，多數店家自主停業，人潮並不多；他表示，新北採取「有條件局部開放」戶外市轄風景區，人數上限是原本容留人數的40%，遊樂園、水域遊憩活動仍維持不開放。

籲民眾遵守人流、車潮管制侯友宜表示，連日來確診人數降低，明天「微解封」後，民眾的心情難免會放鬆，但新北市的防疫作為仍從嚴管控，已要求區公所和警察在各風景區加強巡查，勸導民眾遵守人流、車潮的管制，只要不符合防疫要求就關閉風景區。

市府觀光旅遊局表示，新北市戶外風景區設置原本容留人數40%的上限管制，例假日開設「人潮儀表板」監測，分3階段管控人潮、車潮，包括停車場一出一進，如果人潮、車潮飽和就會封閉，登山步道入口也有實聯制QRcode，呼籲登山客落實登記。

針對中央的「微解封」，侯友宜也批評說，中央公布的指引內容沒有一致性且充滿矛盾、衝突，讓地方政府難以執行，這會折損政府的公信力，最後受害的仍是人民，現在仍有隱形傳播鏈及疫苗覆蓋率不足等問題，並非解封的時機，中央必須拿出Guts，面對「微解封」的爭議，中央應該多一些細膩的思考並勇於承擔。

澳洲駐台辦事處捐物資謝醫護台、澳友好再添一筆！澳洲駐台辦事處昨捐贈物資給亞東醫院，包括產自塔斯馬尼亞州的蜂蜜、澳洲廚師烘焙的手工餅乾、澳洲保健魚油和茶樹精油，及利用澳洲原住民圖騰設計的筆記本、卡片等；澳洲駐台代表露珍怡（Jenny Bloomfield）和辦事處人員也致贈謝卡，向醫護人員的防疫辛勞致敬。

金門26日前餐廳仍禁止內用新北市好日子愛心大平台昨天再獲巨豪實業公司捐贈防護衣4千件、髮帽6萬個、鞋套3萬個，佛教慈濟慈善事業基金會捐贈N95口罩1萬9800個，達特世生技公司捐贈防護面罩2千個。

另外，金門縣原本決定開放餐飲業內用，縣長楊鎮浯昨天宣布取消，表示近來有台灣本島民眾到金門施打疫苗，可能增加餐廳內用的群聚風險，決定7月26日以前仍維持餐廳禁止內用、一律外帶。

countries: 台灣 澳洲

people: 楊鎮浯 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 新店 金門縣 金門

title: 明微解封／新北市轄風景區 侯：有條件局部開放


content_text:
中國大陸嚴打虛擬貨幣，導致挖礦界掀起「逃亡潮」。不少「礦主」認賠拋售顯示卡、電腦主機等挖礦工具。此外，與挖礦息息相關的發電站也受影響，有發電站投資者選擇上網出售小型水電站。

據第一財經、中國經濟日報報導，中國大陸監管單位近期對虛擬貨幣產業鏈祭出一系列措施。由於大陸的產業環境持續緊縮，部分虛擬貨幣礦場的經營者已準備出走海外另起爐灶。另一方面，有一些沒走或是走不了的人，則開始拋售相關設備。

報導指出，除了用於挖礦的顯示卡流入二手市場外，網路上也出現了不少私人經營，與挖礦產業配合的「小型水電站」，以數十萬到數千萬人民幣不等的價格出售。

報導指出，近年虛擬貨幣被熱炒，這類小型水電站經營者嗅到虛擬貨幣的商機後，不少人直接在水電站周邊建起廠房，並出租給有意投入挖礦的企業。一邊收租、一邊收電費，一舉兩得。

儘管小型水電站被視為是印鈔機，但是前期的投資資額大、投資回報期長，往往給投資者帶來巨大的挑戰。加上近期大陸國務院金融穩定發展委員會決議嚴打比特幣挖礦和交易行為，對於小水電站的經營造成了不小的壓力。

報導分析，小型水電站被放棄的原因是層層相扣，一方面發電能力不穩定，加上政府嚴打小型水電站違規建設、破壞環境等亂象叢生問題。打擊礦場的政策對小型水電商而言是雪上加霜。然而即便在這樣的壓力之下，仍有人對「小型水電站」有興趣。其中一名小型水電站投資者表示，出售消息刊出後，近期確實有不少人詢問。

title: 大陸嚴打虛擬貨幣  投資者網上兜售水電站


content_text:
（中央社新墨西哥州美國太空港11日綜合外電報導）英國億萬富豪布蘭森（Richard Branson）今天搭乘自家太空船上太空一遊後平安返回地球，並稱這次飛行是「畢生難忘的經歷」。

法新社報導，他搭乘的維珍太空船團結號（VSS Unity）降落在新墨西哥州美國太空港（Spaceport America），並透過現場直播表示：「向我們維珍銀河公司（Virgin Galactic）所有優秀的團隊成員道賀，他們17年來的努力不懈，使我們在今天夢想成真。」

布蘭森搭乘的團結號到達約53英里（約85公里）的高度，意即美國國家航空暨太空總署（NASA）等機構認定的地球與太空交界，足以讓乘客體驗失重並欣賞地球的輪廓。

這趟旅行於美國東岸時間11日早上10時40分（台灣時間11日晚間10時10分）左右出發，過程於維珍銀河公司網站上直播。

布蘭森的最終目標是推動太空旅遊業發展，但他也希望「贏得比賽」，搶先競爭對手─亞馬遜與藍源公司（Blue Origin）創辦人貝佐斯（Jeff Bezos）一步，成為首個親自前往太空的太空旅行公司老闆。（譯者：曹宇帆）1100712

countries: 英國 墨西哥 台灣 美國

title: 富豪布蘭森搭自家飛船上太空 平安返回地球 | 科技


content_text:
BNT大中華區總代理上海復星醫藥昨晚公告，公司控股子公司復星實業已分別與台積電、鴻海／永齡基金會以及裕利醫藥（有進口疫苗資質的醫藥公司）簽訂「銷售協議」，復星實業將向台積電、鴻海／永齡基金會委托的裕利醫藥銷售共計一千萬劑mRNA 新冠疫苗，該等疫苗將被買方捐贈予台灣疾病管制機構用於當地接種。

根據復星醫藥的公告，復星實業七月九日就已分別與台積電、鴻海／永齡基金會簽署「銷售協議」。但公告同時提出，「本次交易的執行還受制於疫苗在當地的使用獲批、捐贈完成等條件的滿足」。對這項公告，指揮中心發言人莊人祥說，「如果是真的，看來是好事，但指揮中心這邊沒辦法證實。」

有關上海復星醫藥與台積電及鴻海／永齡基金會簽訂銷售協議一事，昨日一整天峰迴路轉。十日深夜，網路就開始流傳一篇署名新華社的報導稱，復星醫藥已於七月九日分別和台積電、鴻海及永齡基金會正式簽訂mRNA新冠疫苗BNT162b2（復必泰）的銷售協議，將依照正常商業規則和程序，推進疫苗供應台灣。

據悉，新華這篇報導應是備稿。九日復星醫藥與台積電及鴻海／永齡基金會簽署銷售協議後，新華社就預先備妥這篇新聞稿預計十一日發出。但在合約文本回傳我方後，因行政部門未能及時走完全部流程，新華社這份備稿最終也未發出。

消息人士指出，此次疫苗採購分為採購約與捐贈約，「目前是政府方面尚未正式簽署」。也就是復星醫藥公告所稱，「本次交易的執行還受制於於疫苗在當地的使用獲批、捐贈完成等條件的滿足」。

不過，何以這篇備稿會遭人以截圖方式流出，並在台灣的網路及社群媒體流傳，以及復星醫藥何以在昨晚突然發布公告，仍待查證。

復星醫藥昨晚的公告還表示，本次交易各方已初步擬訂供應計畫，但疫苗的供應進度受疫苗生產及（或）供應鏈能力等因素影響，尚存在不確定性。

在復星醫藥微信公眾號發布的訊息中，復星醫藥董事長兼首席執行官吳以芳表示，很高興看到這款由復星醫藥和BioNTech共同開發的疫苗能為台灣的疫情防控發揮積極作用。

吳以芳說，「我們將與合作夥伴共同努力讓安全有效的疫苗早日供應台灣，共同維護台灣同胞的生命健康安全，幫助台灣同胞盡早恢復正常生活。」

新華社昨晚除報導了復星醫藥集團簽署銷售協議的公告，還報導了上海復星醫藥負責人的說法。

疫情快報

▪【微解封】各縣市「微解封」一次看 全國剩這些地方餐飲可內用 ▪【疫苗接種】何時輪到我打疫苗？圖表先看前面八類施打進度 ▪【疫情專題】7月11日增28本土、4死、3境外 ▪【今日疫情懶人卡】北市確診者搭捷運趴趴走 彰化添1例CT值病毒量甚大 ▪【快篩防疫】新冠肺炎家用快篩試劑已上市 價格多少、如何使用一次看

events: 疫情 新冠肺炎

title: 復星BNT簽約 新華社備稿復活


content_text: 英格蘭與義大利今(12)日在2020歐洲國家盃冠軍戰交手，雙方90分鐘正規賽與30分鐘延長賽後仍以1比1不分上下，最後義大利經PK大戰驚險勝出，繼1968年之後再捧一座歐國盃金盃。更多詳細報導--歐洲國家盃PK大戰 義大利氣走英格蘭奪隊史第2座冠軍

title: 歐洲國家盃 義大利笑納金盃|中央社全球視野


content_text: Pope Francis is greeted by hospital staff as he sits in a wheelchair inside the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he w... Pope Francis is greeted by hospital staff as he sits in a wheelchair inside the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospitalized for intestine surgery. (Vatican Media via AP) Pope Francis is greeted by hospital staff as he sits in a wheelchair inside the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he w... Pope Francis is greeted by hospital staff as he sits in a wheelchair inside the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospitalized for intestine surgery. (Vatican Media via AP) Pope Francis is greeted by a nun as he sits in a wheelchair inside the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospit... Pope Francis is greeted by a nun as he sits in a wheelchair inside the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospitalized for intestine surgery. (Vatican Media via AP) Pope Francis appears with some young oncologic patients at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was h... Pope Francis appears with some young oncologic patients at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospitalized for intestine surgery, to deliver his traditional Sunday blessing. (Vatican Media via AP) Pope Francis appears with some young oncologic patients at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was h... Pope Francis appears with some young oncologic patients at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospitalized for intestine surgery, to deliver his traditional Sunday blessing. (Vatican Media via AP) Pope Francis appears with some young oncologic patients at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was h... Pope Francis appears with some young oncologic patients at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospitalized for intestine surgery, to deliver his traditional Sunday blessing. (Vatican Media via AP) Pope Francis appears with some young oncologic patients at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was h... Pope Francis appears with some young oncologic patients at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospitalized for intestine surgery, to deliver his traditional Sunday blessing. (Vatican Media via AP) Pope Francis appears with some young oncologic patients at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was h... Pope Francis appears with some young oncologic patients at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospitalized for intestine surgery, to deliver his traditional Sunday blessing. (Vatican Media via AP) Pope Francis appears at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospitalized for intestine surgery, ... Pope Francis appears at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospitalized for intestine surgery, to deliver his traditional Sunday blessing. (Vatican Media via AP) Pope Francis appears at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospitalized for intestine surgery, ... Pope Francis appears at a balcony of the Agostino Gemelli Polyclinic in Rome, Sunday, July 11, 2021, where he was hospitalized for intestine surgery, to deliver his traditional Sunday blessing. (Vatican Media via AP) ROME (AP) — Pope Francis will spend a few more days in the hospital following his July 4 intestinal surgery to “optimize” recovery and rehabilitation treatment and therapy, the Vatican said Monday. The Vatican had originally said Francis could be released from Rome’s Gemelli Polyclinic by the end of last week. In its latest update Monday, the Vatican said he had completed his post-operative treatment but “would remain a few more days to optimize medical and rehabilitation therapy.” Surgeons removed half of Francis’ colon on July 4 for what doctors said was a severe narrowing of the large intestine. The 84-year-old appeared for the first time in public since the surgery on Sunday, looking in good form as he delivered his weekly prayer from the 10th floor hospital balcony. He used the occasion to call for free health care for all.

journalist: By Associated Press

title: Pope to spend a few more days in Rome hospital after surgery


content_text:
80年代主持電視節目《我愛紅娘》紅遍大街小巷的藝人田文仲，卸下主持棒後移民美國28年，3年前因支持韓國瑜選高雄市長，返台定居高雄，還開了音樂餐廳，不過卻意外罹患聲門癌，所幸逐漸痊癒，好不容易走出陰霾，今年5月餐廳又因疫情被迫停業。雖然7月13日起餐廳有條件開放內用，但80歲的田文仲為了安全，還是決定等三級警戒解除後1週，最快8月初再復業。

移民美國二28年的電視節目《我愛紅娘》主持人田文仲，3年前因支持韓國瑜選高雄市長，特別返台到高雄定居，還開了音樂餐廳，但今年5月中旬，受武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情衝擊，餐廳宣布暫停營業，也讓他頓失生活重心。

events: 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 【好久不見田文仲】為挺韓回台落腳高雄 田文仲挺過癌症無懼疫情


content_text: FILE - In this May 7, 2021, file photo Treasury Secretary Janet Yellen speaks during a press briefing at the White House in Washington. (AP Photo/Patr... FILE - In this May 7, 2021, file photo Treasury Secretary Janet Yellen speaks during a press briefing at the White House in Washington. (AP Photo/Patrick Semansky, File) United States Secretary of the treasury Janet Yellen speaks during a press conference at a G20 Economy, Finance ministers and Central bank governors' ... United States Secretary of the treasury Janet Yellen speaks during a press conference at a G20 Economy, Finance ministers and Central bank governors' meeting in Venice, Italy, Sunday, July 11, 2021. (AP Photo/Luca Bruno) U.S. Treasury Secretary Janet Yellen, center, poses for a group photo of eurogroup finance ministers at the European Council building in Brussels on M... U.S. Treasury Secretary Janet Yellen, center, poses for a group photo of eurogroup finance ministers at the European Council building in Brussels on Monday, July 12, 2021. (AP Photo/Virginia Mayo) European Commissioner for Economy Paolo Gentiloni, second right, speaks with Fabio Panetta, Member of the Executive Board of the ECB, third left, duri... European Commissioner for Economy Paolo Gentiloni, second right, speaks with Fabio Panetta, Member of the Executive Board of the ECB, third left, during a meeting of the eurogroup finance ministers at the European Council building in Brussels on Monday, July 12, 2021. (AP Photo/Virginia Mayo) German Finance Minister Olaf Scholz, center, attends a meeting of the eurogroup finance ministers at the European Council building in Brussels on Mond... German Finance Minister Olaf Scholz, center, attends a meeting of the eurogroup finance ministers at the European Council building in Brussels on Monday, July 12, 2021. (AP Photo/Virginia Mayo) U.S. Treasury Secretary Janet Yellen, left, and Ireland's Finance Minister Paschal Donohoe pose prior to a meeting of the eurogroup finance ministers ... U.S. Treasury Secretary Janet Yellen, left, and Ireland's Finance Minister Paschal Donohoe pose prior to a meeting of the eurogroup finance ministers at the European Council building in Brussels on Monday, July 12, 2021. (AP Photo/Virginia Mayo) European Commissioner for Economy Paolo Gentiloni attends a meeting of eurogroup finance ministers at the European Council building in Brussels on Mon... European Commissioner for Economy Paolo Gentiloni attends a meeting of eurogroup finance ministers at the European Council building in Brussels on Monday, July 12, 2021. (AP Photo/Virginia Mayo) U.S. Treasury Secretary Janet Yellen, left, speaks with Ireland's Finance Minister Paschal Donohoe during a meeting of eurogroup finance ministers at ... U.S. Treasury Secretary Janet Yellen, left, speaks with Ireland's Finance Minister Paschal Donohoe during a meeting of eurogroup finance ministers at the European Council building in Brussels on Monday, July 12, 2021. (AP Photo/Virginia Mayo) U.S. Treasury Secretary Janet Yellen prepares to speak during a meeting of eurogroup finance ministers at the European Council building in Brussels on... U.S. Treasury Secretary Janet Yellen prepares to speak during a meeting of eurogroup finance ministers at the European Council building in Brussels on Monday, July 12, 2021. (AP Photo/Virginia Mayo) BRUSSELS (AP) — In a gesture of goodwill to the United States, the European Union on Monday put work on plans for a digital tax levy on hold for the moment to concentrate on finalizing the historic tax decision endorsed by the Group of 20 nations over the weekend. In the face of criticism from U.S. Secretary of the Treasury Janet Yellen, the European Commission said its work on the levy that would hit American technology companies would go on ice to allow for smooth cooperation on the political and technical hurdles that still need to be addressed on the G-20 tax decision before the end of October. “We will work together to reach this global agreement,” said EU Economy Commissioner Paolo Gentiloni. "I informed the Secretary Yellen of our decision to put on hold the proposal of the Commission of a digital levy to allow us to be concentrated, working hand-in-hand, to achieve the last mile of this historic agreement.” Finance ministers from the G-20 major economies endorsed a global minimum corporate tax of at least 15%, a measure aimed at putting a floor under tax rates and discouraging companies from using low-rate countries as tax havens. The global minimum proposal faces political and technical hurdles before it takes effect. Details are to be ironed out in coming weeks at the Organization for Economic Cooperation and Development in Paris, followed by a final endorsement by G-20 presidents and prime ministers at an Oct. 30-31 meeting in Rome. Countries then need to legislate the rate into their own laws. The idea is for countries where firms have their headquarters to tax those companies’ foreign earnings at home if those earnings go untaxed in low-rate countries. That would remove the reason for using complex accounting schemes to move profits to subsidiaries in low-tax nations, and where the companies may do little or no actual business. In addition, the EU has also tried to focus on companies that make profits in countries where they have no physical presence, such as through digital advertising or online retail. Countries led by France have started imposing unilateral “digital” taxes that have hit the biggest U.S. tech companies, including Google, Amazon and Facebook. The U.S. calls those unfair trade practices, and has threatened retaliation through import taxes. Germany also focused more on the global corporate tax measures agreed upon than on EU plans for digital taxation. "The most important step is that we have an agreement on a global minimum tax and that we also have an agreement on how we better tax big high-profitable companies, including those that are active as global digital giants," said German Finance Minister Olaf Scholz. Because of that, he said that not pushing ahead now with EU-only plans "is also a sign that we are really making the progress to get a global agreement.” The European Commission's announcement came as Yellen was meeting in Brussels with eurozone counterparts and high-level EU officials.

journalist: By RAF CASERT , Associated Press, Associated Press

title: EU puts digital levy plans on hold in face of US criticism


content_text:
隨著台灣宣布微解封，已有不少家長想帶著孩子去遊樂園玩。然而，遊樂園裡的刺激設施往往速度快、承受較大的作用力，搭乘之前，都必須審慎評估自己的身心狀態。

美國印第安納州聖塔克勞斯（Santa Claus）的主題樂園「Holiday World & Splashin' Safari」上月發生了一起可怕的意外死亡事件。現年47歲的Dawn Jankovic帶著兒子到樂園玩，母子倆是刺激設施的愛好者，他們很快選定園內垂直高度52.7公尺、最高時速達108.4公里的雲霄飛車來玩。

然而，當Dawn興奮地和兒子一起坐進雲霄飛車座位後，本來她還在開心大喊、享受雲霄飛車的速度感，但後來Dawn的兒子卻發現她突然昏厥，怎麼都叫不醒。

樂園的急救人員獲報也趕緊進行施救措施，不料Dawn當場心臟驟停，最後送醫仍是宣告不治，她的家人都無法理解發生了什麼事，因為Dawn並不害怕刺激性設施，也並無心臟疾病。

事後驗屍報告出爐了，法醫發現，Dawn有嚴重內出血的狀況，且後外側胸腔的動脈撕裂，驗屍官Katie Schuck認為，這是雲霄飛車俯衝、高速俯衝之下，自然產生的乘坐力導致，那股力道剛好正衝於Dawn胸腔最脆弱處，就像走在路上，頭頂腦門突然被閃電擊中似的，是發生機率相當微小的意外狀況。

Dawn Jankovic, from Ohio, was found unresponsive after riding 'The Voyage' ride at the Holiday World & Splashin' Safari park in Indiana https://t.co/Twc1szA2eG

— Metro (@MetroUK) July 9, 2021 但就安全檢驗來看，這無關於設施是否有故障、有瑕疵，也並非遊樂園有所疏漏或失職之處。

47-year-old Dawn R. Jankovic, of Brunswick, Ohio, died of internal bleeding, avulsion of the right internal thoracic artery, and the effects of the roller coaster itself https://t.co/O02kvRnJoC

— ActionNewsJax (@ActionNewsJax) July 9, 2021 Dawn的丈夫Gary Merker表示，妻子和兒子向來都很喜歡玩雲霄飛車，母子倆去到任何遊樂園都一定會玩，他們也並非第一次來主題樂園「Holiday World & Splashin' Safari」玩了，只是不知道為什麼這次會發生意外，家人們都感到措手不及，尤其是目睹了全程的兒子，更是受到嚴重的打擊。

countries: 台灣 美國

title: 坐雲霄飛車「動脈爆裂」慘死！47歲婦熱愛刺激，胸腔承受不住俯衝力道奪命


content_text:
一個半月前，有人就以專業分析文表示，因為採購法規的關係，台灣的民間企業會比政府更快的買到 BNT 疫苗。且郭台銘出手要買BNT，成功機率非常大。如今「預言」成真，專家也再度分享他的看法。

台灣軟體業名人、艾爾科技公司執行長林宜敬，在五月底時，就以「為什麼民間可以更快的買到疫苗？」為題，寫出他對於郭台銘想替台灣採購疫苗的看法，表示由郭台銘出手去購買，成功機率大增。

林宜敬表示，因為疫苗廠都是商業公司，因此「唯利是圖」就變成是公司職責，也必須把疫苗賣給出價最高、訂單量最大的人。「如果客戶的訂單很大，那價錢還可以商量；但是如果客戶的訂單量很小，那價錢就會很高」

因為台灣人口不多，因而政府採購量無法太大，否則就算沒被法辦，也會被政敵修理。此外加上台灣和中國敏感的身分，由郭台銘還出馬還有好處「郭台銘可以跟德國 BNT 的原廠商定，貨直接由德國出給台灣，但是郭台銘另外付一筆錢給上海復星，當作是代理的利潤，同時也叫上海復星閉嘴。上海復星有錢可以賺，不但不會阻撓，而且還會協助郭台銘完成這筆訂單。」

如今採購案看來果然成真，執行長林宜敬也在臉書打趣說「今天早上看到這則新聞，與其說是得意，還不如說是鬆了一口氣，因為之前我那兩篇文章各有四千多人按讚。萬一我說錯了，恐怕會被網路上酸民們酸死。」

不過林宜敬也表示，他會分析郭董能成功買到疫苗，也只基於常理判斷「商業公司的運作，向來比政府有效而快速。所以如果政府跟民間企業都在做同一件事情，通常都是民間企業先馳得點。」、「只要交易的雙方都合意，而政府又不反對，那一流的律師一定可以想出辦法來繞過法律的限制，讓一筆交易完成。而既然台積電跟郭台銘手下都有許多一流的律師，所以他們遲早會找出一個兩全其美的辦法。」

而林宜敬也表示，他也不認為執政黨會刻意去擋疫苗，因為「對執政黨而言，凡是有利於全體國民的事情，就是對執政黨有利的事情，這就是所謂的執政優勢。所以民主國家的執政黨，不但不會去阻擋一件對全體國民有利的事情，反而會去促成它。」

他最後也喊話，希望輿論不要只是謾罵：「不要以罵人取代思考。台積電跟永齡捐贈疫苗都是善行，一直去罵他們，不但缺德，而且會妨礙我們的理性思考。」

網友也紛紛呼應「喜歡你的 第三點 ～ 樂觀的人在每個危機裡看到機會，悲觀的人在每個機會裡看見危險 ～ 有志者 事竟成」。不過也有人反問「林董，請問面對第一點認知完全不同，認為執政黨為了國產疫苗在擋bnt 的，該怎麼促進他們理性思考？」林宜敬則回「民主國家的政黨組成都是非常複雜的。據我所知，原本執政黨裡面的確有人主張要擋，但是後來主張不要擋、甚至應該要促成的人勝出。我認為那就是理性戰勝不理性。」(即時新聞中心/綜合報導)

【本文章已獲作者授權，未經同意請勿任意轉載】

countries: 德國 台灣 中國

references: 臉書 網友

title: 他一個半月前就預言BNT買得到！再揭郭台銘「先馳得點」原因 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
旅美聖地牙哥教士隊高階1A投手宋文華5月底被放入傷兵名單，今天傷癒歸隊、6局登板中繼，投0.2局有2K、失掉1分責失分，拿下中繼成功，球隊終場以7比4擊敗印地安人隊。

美國職棒小聯盟高階1A賽事教士隊今天與克利夫蘭印第安人隊交手，宋文華5月底被放入傷兵名單，當時他透過個人臉書表示，是傳接球時被隊友打到脛骨，雖然沒有大礙還是決定休息痊癒後再開始比賽。

宋文華今天歸隊，教士隊與印地安人隊比賽5局打完，教士隊5比2領先，宋文華6局登板中繼，面對首名打者被敲出三壘打，1人出局後再被敲出安打失分，接著投出保送讓跑者攻佔一、二壘，三振抓到第2個出局數後退場。

教士隊7局有攻勢，靠著單局3支安打、對方守備失誤再添2分保險分，印地安人隊9局靠著陽春砲追分，但攻勢沒有延續、吞下敗仗。

宋文華總計用25球投0.2局，被敲出2支安打，投出2次三振、2次保送，失掉1分責失分，賽後防禦率2.25，拿下中繼成功。

title: MiLB／宋文華傷癒歸隊 投0.2局失1分中繼成功


content_text:
侯怡君近期接下代言保健品，同時呼籲眼睛保健的重要，她因為父親有夜盲症，從弱視到幾近全盲到現在全盲，擔心遺傳發病的她，往往也特別在意眼睛的保健，不敢多滑手機以免傷眼病變，為了能以更精密的檢查預防基因病變的可能，她透露：「我把血液送到德國檢查，花了3萬美金（約83萬元台幣），才發現我家族不知道幾代以前，有白俄羅斯血統，我剛好在危險邊緣。」

侯怡君為了年度眼睛保健品的的代言，努力跑步塑身，也謝絕消夜，難得拍攝漂亮的宣傳照，展現年輕活力，她對於眼睛的保養相當有心得，原來她父親因遺傳性的夜盲症，現在已經全盲，「他雖然需要協助，但也學會拿拐杖、智慧手機」，侯怡君前陣子要進行試管嬰兒療程前，也和醫生嚴肅討論，希望能避免下一代受苦。

原本天生眼部就較弱的她，除了吃保健品，也會盡量少接觸藍光，她說，「現在醫學很先進，夜盲症遺傳，一出生就可以檢查出大概幾歲會發病」。因此她之前花了80幾萬送血液到德國做精密檢測，指數剛好在邊緣，「別人看一小時手機沒事，我看10分鐘就會不舒服，看電影的話，會需要一點時間適應光源變化」，也因此需要比一般人更注重眼部保養。（葉婉如／台北報導）

countries: 白俄羅斯 德國

title: 專訪｜侯怡君父患夜盲症憂基因病變 花83萬檢測竟發現白俄羅斯血統 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 環保團體批評本港超市耗用塑膠包裝問題嚴重，一件產品動輒使用多件塑膠包裝，有團體更指，超市出售的蔬果較常出現塑膠包裝過量情況，並舉行有消費者購買一盒提子，便有最少4個包裝，包括托盤、膠兜、膠盒及外部膠膜等，團體上月邀請9名市民到超市購物，發現他們完成一般日常生活購物後，竟收集了276個包裝塑膠，「濫膠」情況嚴重，部分只為加強貨品美觀、吸引市民選購。團體促當局加強宣傳，並籲超市設立「裸買區」。環保團體綠領行動在上月邀請了9名市民，要他們在8天內如常到超市購物，並紀錄每次所得的塑膠包裝。綠領行動總幹事何漢威指，雖然不少產品是由生產商決定塑膠包裝，但他認為作為行業龍頭的大型超市應負起環保責任，設立無塑商品區，減少蔬果過度包裝，並與生產商商討使用簡約包裝。團體又指，過度包裝很多時，只是為了讓貨品看來更美觀，亦令消費者難以檢查貨品質素，不但無助環保，亦無助消費權益。建議超市承擔社會責任，設立無額外包裝的「裸買區」，讓消費者有多個選擇，並就此與生產商商討使用簡約包裝，制定時間表等。

title: 1盒提子4個膠 環團籲超市設「裸買區」謝絕過度包裝


content_text:
▲美軍班福特號驅逐艦。（圖／達志影像／美聯社）

記者蔡紹堅／綜合報導

解放軍南部戰區發言人田軍里12日表示，美軍「班福特號」驅逐艦（USS Benfold ，DDG-65）未經中國政府批准，於12日擅自闖入中國西沙領海，南部戰區組織海空兵力進行跟蹤監視並予以警告驅離。

田軍里指出，西沙群島是中國固有領土，美軍行徑嚴重侵犯中國主權和安全，嚴重破壞南海地區和平穩定，嚴重違反國際法和國際關係準則，是其大搞航行霸權製造南海軍事化的又一鐵證，「事實說明，美是不折不扣的『南海安全風險製造者』。」

田軍里強調，「我們對此表示強烈譴責和堅決反對，我們敦促美方立即停止此類挑釁行為，嚴格管控海空軍事活動，否則由此引發的一切後果由美方承擔。」

田軍里還說，戰區部隊時刻保持高度戒備狀態，堅決捍衛國家主權安全和南海地區和平穩定。

countries: 中國 海地

title: 美班福特號驅逐艦進入西沙海域　解放軍出動海空兵力警告驅離


content_text:
賴銘偉替媽媽實測施打完疫苗的手臂是否能吸附金屬物品。（資料照，記者王文麟攝）

〔即時新聞／綜合報導〕近期馬來西亞傳出一名婦人接種武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗後，身體出現「磁力現象」能吸起金屬物，引起熱議。對此，藝人賴銘偉昨（11日）曬出媽媽「手臂吸附金屬湯匙」的影片，引起網友熱烈討論。

賴銘偉媽媽手臂吸附金屬湯匙。（翻攝自賴銘偉臉書）

賴銘偉昨日在臉書發文，表示媽媽已接種完莫德納疫苗第2天，隨後他曬出一段影片，只見媽媽秀出左手臂，將金屬湯匙放在上面，沒想到湯匙牢牢的吸附在手臂上，讓一旁拍攝的賴銘偉看呆，笑說：「真的會欸！萬磁王。」即便媽媽的手臂可以吸附金屬湯匙，他仍不確定究竟是擁有獨特磁力，還是汗水產生的黏力。網友一看紛紛留言笑說：「應該天氣炎熱，手臂有汗黏住了！」、「萬磁皇后。」

事實上，針對接種完武漢肺炎疫苗，身體產生磁力可以吸附鐵器一事，昨日，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說明：「或許是打疫苗前就有這個能力，因此是否打了疫苗後產生，或這個人本來是否就有特殊磁力，這個現象應該是沒有辦法解釋。」而指揮官陳時中則笑說：「不然找一個人來吸吸看。」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 打完疫苗變萬磁王？賴銘偉「實測媽媽手臂」 結果超驚人


content_text:
世界球王喬克維奇(Novak Djokovic)在溫網男單決賽再度展現球王威力，逆轉奪下生涯第20座大滿貫冠軍，成為史上唯一在公開賽時代贏得雙圈大滿貫的球員，距離年度金滿貫也僅差奧運和美網2冠，但今天賽後卻出現變數，喬克維奇對於是否參加東京奧運開始猶豫。

喬克維奇雖然已經進入東奧大名單，但隨著日本疫情又升溫，多數奧運比賽決定將採閉門舉行，讓喬克維奇參加奧運的態度也出現改變，他說：「我的計畫是出戰奧運，但我現在開始有點猶豫，因為我是在昨天或前2天得到閉門的消息，真的令人失望，現在我對於是否出戰奧運，是50％參加、50%不參加。」

喬克維奇還說：「我還聽說奧運有很多限制，不僅無法看到其他運動員的比賽，甚至我還沒辦法帶著我的穿線師，我不能有自己的穿線師，這會給我帶來麻煩。」（陳雍仁／綜合報導）

title: 溫網｜東奧又將改閉門 球王參賽奧運出現變數「現在是50對50」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
最近，兒子的同學間風靡於玩電動玩具，敵不過他的央求，我買了一台現今最流行的Switch遊戲機給他，殊不知每個周末就成為惡夢的開始。

兒子的同學們，從一開始的彬彬有禮，進門前會先問：「叔叔，請問我可以進來嗎？」到後來只要一到下午，就開始有成群結隊的孩子進入我家。這些都不打緊，至少能讓兒子擁有玩伴與美好回憶。直到有一天，我正在書房，突然聽見門外傳來小孩的叫罵，愈來愈大聲，我連忙放下手中的書本出去查看，不看還好，一看連我都當場傻了眼。

一個孩子的腳踏車前輪被拆下來放在地上，單車就這樣倒立著，院子彷彿是單車修理廠，只見那孩子又哭又喊，旁邊的同學無人敢出聲。不曉得其他家長當下會怎麼做？我選擇了蹲下來，試著將那孩子的單車輪胎安裝回去，隨著輪胎螺絲逐漸鎖緊，那孩子的哭聲也愈來愈小，這時也有一些小朋友一起蹲下來協助安裝煞車線，當單車重新組裝完成，我試騎了一圈確定輪胎不會鬆脫，再陪那孩子騎回家。

抵達那孩子的住家後，先向對方家長說明情況，也為他家的孩子來我們家玩卻受到欺負的事情道歉；幸運的是，對方家長十分明理，說他明白孩子們都很頑皮，而他們家的孩子情緒反應也比較大。

事情到這裡就告一段落了嗎？當然沒有，相信大家都想知道，是誰那麼頑皮將別人單車的輪胎拆下來的？答案已呼之欲出，當然就是那幾個對安裝煞車線、輪胎都非常嫻熟的孩子了。當晚，我再把兒子叫了過來，跟他解釋吾日三省吾身的內容。只見他沉默不語，我請他往後邀請朋友來家裡玩，就要當個好主人、負責照顧好大家，相信他應該也了解了。而這樣的處理方式，應該會比當下責問全部的孩子到底是誰做了錯事效果會好得多，也提供給當家長的你我參考。

title: 【親子教養】劉松柏／當孩子發生衝突時


content_text:
Delta變異株肆虐，以色列當局宣布，提供輝瑞BNT疫苗，給免疫系統較弱的成年人施打。(特約記者戚海倫報導)

最近一個月，由於Delta變異病毒株迅速蔓延，以色列單日新增確診人數，從個位數攀升到450例左右。當局決定，免疫系統有缺陷的人再打1劑輝瑞BNT疫苗，至於一般大眾要不要追加第3劑，當局還在評估。

以色列衛生部長霍洛維茲也宣布，還沒有打第2劑疫苗的民眾，將提供庫存的莫德納疫苗，來彌補輝瑞疫苗不夠的缺口。

輝瑞BNT正向美國和歐盟監管機構申請授權，施打第3劑疫苗。但由於以色列出現接種疫苗後六個月、效力降低的情況，認為打完2劑之後的6到12個月，可能要施打第3劑疫苗。統計以色列930萬人口中，有6成已經打完2劑輝瑞疫苗。

日前泰國當局也同意購買2千萬劑輝瑞疫苗，以公費形式提供醫護人員施打，作為追加第3劑。這批疫苗預計在10月運到泰國。專家指出，先前完整接種科興疫苗的醫護人員，可能再接種輝瑞或AZ疫苗作為補強。

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 以色列 泰國 美國 歐盟

title: 追加第3劑！　以色列免疫缺陷者再施打疫苗


content_text:
新化區口埤實小在停課前進行一堂師生製作芒果青的食農教學課程。（記者黃文記攝）新化區口埤實小結合社區資源，發展特色教學，藉以培養學生多元能力。配合芒果生長季節，在停學前的五月中旬由師生一起製作芒果青，課程充滿趣味，師生對這場食農教學津津樂道。

口埤實小校長王朝賜表示，芒果是南台灣最常見的水果之一，在口埤社區有著為數眾多的土芒果樹，形成的綠色隧道，更是名聞遐邇的優美景觀；時序進入五月，翠青的土芒果果實在空氣中散發獨特的清香。

王朝賜指出，在結合在地遊學及自然生態的課程規劃下，老師帶領學生認識、採集青芒果，動手製作、品嘗營養豐富、美味可口的芒果青，為實作教學奠下極佳的典範。

過程中師生互動討論，分享對芒果的生活經驗，隨後由老師帶學生觀察學校的百年芒果樹生態，並採集果實；接著分工合作洗淨、削皮、切成條片狀，隨後以科學的方法將青果片秤重、依比例加入鹽巴，戴著手套進行搓鹽醃製半小時。

完成後將醃好的芒果青撈起放入冰水中浸泡，同時另外準備一個小湯鍋，倒入計算好比例重量的糖，以小火煮成糖漿；最後將泡在冰水裡的芒果青撈起，放在玻璃罐中，並把煮好的糖漿倒入，靜置稍涼後放入冷凍庫結冰，就是一罐酸甜兼具，充滿好滋味的芒果青。

王朝賜表示，學生在老師指導下，每進行一個步驟都經充分思考與討論、詳實紀錄，因此激盪出許多精彩對話，老師也鼓勵大家發揮創意，以部分材料嘗試新製作方式，並互相品嘗彼此的芒果青成品，大家對這項課程都感到回味無窮。

（記者黃文記）

journalist: 黃文記

title: 〈校園廣角鏡〉口埤師生製芒果青 回味無窮 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月12日訊】中國雲南瑞麗市新一輪中共肺炎（COVID-19）疫情仍在蔓延。週日（11日），瑞麗官方又報告了12個新增確診病例，累計已報告53名感染者。從廣州緊急運往雲南的「獵鷹號」方艙實驗室日前已在瑞麗投入使用。外界認為，這些情況表明該地區的疫情不容樂觀。
週日上午，雲南省衛健委發布中共肺炎疫情消息稱，7月10日0時至24時，瑞麗市新增12個本土確診病例，均為瑞麗市全員核酸檢測和重點人群核酸檢測中發現的病例，其中最小患者年僅4歲。
從7月4日瑞麗爆發新一輪中共肺炎疫情以來，截至目前，瑞麗官方對外累計報告的感染者為53人，其中48人確診，5人為無症狀感染者。截至7月10日24時，雲南省官方公布的該省累計確診病例為136例，無症狀感染22例。
另據中國大陸媒體報導，7月9日，瑞麗市首個「獵鷹號」方艙實驗室落地並投入使用。而前不久廣州市疫情嚴重時，「獵鷹號」方艙實驗室曾在廣州核心疫區荔灣進行重點人群核酸檢測。
該方艙實驗室曾先後於今年1月馳援河北石家莊，5月馳援安徽六安。7月4日瑞麗爆發新一輪疫情後，「獵鷹號」移動實驗室運營方金域醫學接到了支援雲南瑞麗的調令，遂從廣州調配一輛「獵鷹號」移動實驗室開往瑞麗。
外界認為，鑒於中共官方一貫對外隱瞞疫情的真實情況、其對外通報的疫情數據並不可靠，所以上述數據存在大幅度縮水的嫌疑。如今當局又緊急將廣州的方艙實驗室調往瑞麗，估計該地區的疫情不容樂觀。
另有消息指，中共官方近日已在瑞麗市邊界架起了戰爭時期才使用的鐵絲網。
其實早從去年年初開始，中共當局就已經在中緬邊界修建邊境牆。陸媒稱，第一期隔離牆的工程長度約為600公里，已於去年底完工；而第二期工程就是最近沿瑞麗江高黎貢山修建的鐵絲網，綿延約500公里。
此外，與緬甸相連的雲南省普洱市孟連縣日前也已宣布，從7月12日至14日實行全縣封閉管理，並對該縣全體居民（含本地常住人口、流動人口、外籍人員等）開展全員核酸檢測。在此期間，任何人員非必要不得進入孟連縣；孟連縣轄區內的人員非必要也不得外出。若有特殊情況需要外出，必須持3天內核酸檢測陰性證明和各鄉（鎮）防疫機構出具的出行審批單。
與緬甸相連的芒市則宣布，從11日起，該市所有的歌舞廳、卡拉OK店、酒吧、影劇院、托幼機構、個體診所、門診部乃至景區景點等重點場所，一律暫停營業一週。
該市官方還要求，當地的零售藥店須暫停對外銷售感冒、退燒、咳嗽、腹瀉等藥品，而需要上述藥品的民眾，只能前往發熱門診就醫。
（記者竺穎綜合報導/責任編輯：曉輝）

journalist: 記者竺穎綜合報導/責任編輯：曉輝

countries: 中國 緬甸

title: 雲南瑞麗查出53名感染者 當局急調廣州方艙實驗室


content_text:
陽明日前拍板辦理現金增資，今天公告新股定價182元，共計發行1.6億股，其中1.44億股以詢價圈購方式辦理，預計可籌措新台幣291.2億元資金。若以今天收盤價195.5元來看，折價率約6.9%。

陽明今天公告，董事會通過現金增資相關事宜，共計發行新股股數達1.6億股，每股定價182元。陽明指出，資金將用於償還債務，改善資本結構。

其中，採詢價圈購對外公開承銷1.44億股，共1600萬股開放由員工認購，若有員工放棄認購或認購不足部分，授權董事長洽特定人認購。

若以總計發行新股股數計算，預計可籌措約291.2億元資金。

不過，根據陽明先前公告，發行新增股數不超過3億股，與今天公告有所落差。主要因陽明基本面佳，股價已有所反映，因此，陽明董事會決議以原訂財務規劃在資本市場募資，拍板發行1.6億股。

貨攬業者台驊控股先前公告，決議以不超過10億元，參與陽明現金增資，為維持良好供應商關係以及財務性投資。

title: 陽明現金增資訂價每股182元 預計籌資291億元


content_text:
香港中通社北京7月12日電 題：“祝融號”行駛逾400米 與美國火星車同場競技

香港中通社特約記者 莊恭

“火星車很努力，跨過了400米。”

據中國國家航天局最新消息，截至7月11日晚8時，“祝融號”火星車行駛里程突破400米，已累計行駛410.025米，工況正常。同時，正在為“祝融號”火星車提供中繼通信服務的天問一號環繞器在軌運行353天，地火距離3.707億千米，工況正常。

半個世紀以來，人類共向火星送去了8輛火星車。目前在工作狀態的只有3輛：中國的“祝融號”、美國的“好奇號”和“毅力號”。其中，“祝融號”與“毅力號”均是2021年登陸的“新款車”，資格最老的當屬2012年登陸的“好奇號”。

在過去很長時間，人類基本上只能通過美國火星車拍攝的照片了解火星。隨著“祝融號”的成功登陸，并相繼傳回高清照片，人類可以通過“祝融號”了解更多火星信息。

如今，“祝融號”不僅安然度過了五十多個火星日、行走了四百多米，還拍到了多張火星靚照，如“祝融號”和天問一號著陸平台的合影等。最近，“祝融號”又拍到了長有綠色物質的火星岩石，而此前美國公布的火星照片裡，岩石多是黃色和灰黑色。

據悉，“祝融號”與美國多輛火星車一樣，均採取邊走邊拍的方式，所以行走路徑兩旁的火星景觀成為拍攝對象。但由於數據傳送速度不如美國快，“祝融號”拍攝的圖像每隔一段時間才發布一批，頻次低於美方。

雖然各自探測位置和內容不同，但中美火星車都有一個相同的任務，即試圖解開火星是否存在生命這一謎題。

據美國火星探測數據顯示，數十億年前的火星跟現在的地球較相似，表面上布滿了液態水的湖泊，上空還擁有濃密大氣，已經達到生命生存的條件，所以在火星上發現生命存在并非沒有可能。

“好奇號”的任務是探索直徑達154公里的蓋爾隕石坑。此前“好奇號”在該隕石坑的沉積層中發現了巨大的波浪狀特征，表明大洪水曾經衝刷過那裡。

“毅力號”探索的是傑澤羅火山口，附近的沉積物中蘊藏著豐富的物質。如果火星曾存在生命，那麼這裡將極有可能存在。

“祝融號”則主要探索烏托邦平原的奧秘。據稱，在烏托邦平原距離地面1到10米的淺表底層下方有大量地下水冰存在，儲水量相當於地球面積最大的淡水湖蘇必利爾湖。那裡對研究火星演化之謎、火星生命之謎有著重要意義。

此外，“祝融號”選擇了向著陸地南方行駛，那裡是美國火星車未曾探訪之地。這或許意味著“祝融號”後期探測中存在重大發現的可能性。(完)

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 淡水 成功

title: 特稿:“祝融號”行駛逾400米 與美國火星車同場競技


content_text:
彭博彙整的數據顯示，自保守黨在2010年5月執政以來，英國總價值約420億美元的半導體企業，都已賣給外國企業。這項數據還未包括輝達近期對安謀的收購案。

英國曾是獨步歐洲的半導體創新者，擁有矽智財大廠安謀（Arm）與晶片設計業者Imagination Technologies等公司；全球九成行動裝置都使用安謀的技術，Imagination Technologies則是蘋果的供應商。

但如今，這些企業都已陸續被外資收購。日本軟銀集團在取得英國政府批准後收購安謀，目前正把安謀賣給美國繪圖晶片大廠輝達（Nvidia）；Imagination也在英國前首相梅伊的批准下，賣給中國大陸的私募基金，即便當時其中一位基金創辦人因涉嫌內線交易而遭美國聯邦調查局（FBI ）調查。

現在，在全球為晶片短缺所苦之際，英國碩果僅存的的半導體資產又遭外資盯上。知情人士透露，中國大陸聞泰科技正尋求以約6,300萬英鎊（8,700萬美元），收購英國最大晶圓廠Newport晶圓公司（ NWF）。強生政府承諾將審查這項協議，但評論家認為，政府做得太少、也太晚了。

NWF案將是重要的參考案例：這是英國政府在加強「企業法案」後，首個廣受關注的陸資收購案。該法案給予政府30天的時間，可對交易進行國安審查。

不過，英國很少以國安為由封殺併購交易，而且封殺的多為規模較小的航太業交易。2020年，英國政府表示將審查後，一名大陸投資人放棄收購國防製造商Mettis航太公司；當局同年也阻止Impcross被賣給擁有大陸投資人支持的買家。英國比較偏好設定條件，例如提高當地就業與未來投資等。

countries: 英國 中國 日本 美國

title: 英國11年來 已被外資吃下總值420億美元的半導體企業


content_text:
太陽隊當家後衛保羅（Chris Paul）形容中鋒艾頓（Deandre Ayton）是球隊的防守核心，所以當艾頓今天總冠軍賽第3戰陷入犯規麻煩時，球隊就出了狀況。

「他是球隊重要一分子，是球隊防守靠山，我感覺任何對手都會很樂意他攻守兩端不在場上。」保羅如此形容艾頓角色。

2018年選秀會進入NBA的艾頓，今天一開賽表現出色，第一節7投6中，前14分鐘就已攻下16分，助隊第二節一度取得36：30領先，但他第三節10分25秒就吞下第4犯，只能先回板凳區休息，而當他回歸時，太陽落後分數已經從13分擴大成22分。

最終艾頓貢獻18分、9籃板，僅上場24分鐘，教頭威廉斯認為禁區大將其實表現很出色，「但犯規麻煩無法允許他繼續下去。」

艾頓今天賽後並沒受訪，但隊友紛紛表達對他的想念，前鋒強森（Cam Johnson）說，艾頓不在場時，公鹿身材優勢更明顯，「艾頓在油漆區表現真的很好，他可以捍衛籃板、展現身體素質，所以當他陷入犯規麻煩時真的很難打，這無庸置疑。」

艾頓還在場時，太陽要擋下「希臘怪物」安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）就非易事，艾頓不在場時，安戴托昆波更難擋，今天兩度奪下MVP的「希臘怪物」狂轟41分，且站上罰球線17次，一人罰球數就超過太陽團隊的16次。

威廉斯表示，公鹿的確打得積極，值得肯定，「但我們必須去了解裁判執法尺度，然後去適應。比賽中很多肢體接觸，這是當然，就教導他來說，我們要去看影片，看他如何取得更好位置。」

NBA總冠軍賽程與戰績

▪ 總冠軍賽太陽vs.公鹿 最新戰績與賽程

title: NBA／艾頓限犯規麻煩 保羅喊糟糕


content_text:
社會中心／綜合報導

昨（11）日晚間23時多，苗栗縣頭份一處透天厝發生火災。根據《ET TODAY新聞雲》報導，其屋主倒臥在2樓與3樓樓梯間已無呼吸心跳，救護人員也趕緊送醫搶救，詳細狀況仍有待調查。

▲苗栗縣深夜有民宅發生火災。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 苗栗 頭份 苗栗縣

title: 快訊／苗栗頭份「透天厝深夜大火」1人已送醫 | 社會


content_text:
從前有外國勢力朋友首度踏足香港中環目睹車水馬龍貧富交織文采迸發隨筆一揮幾百字沒有標點符號的感言抒發透不過氣之驚歎國安法橫空出世驚天地泣鬼神澎湃巨浪淹沒維港忠誠廢物滿街浮游異象降臨要一口氣盤點國安大法彈指一年香港邁進紫旗時代禁書時代以言入罪時代外國人撤走台灣代表被趕走香港輸出難民莘莘學子遠走高飛選舉延遲又延遲然後完結了選舉初選有罪選舉想贏有罪拉布有罪要求政府聽民意都有罪議員DQ了總辭了然後叫人投白票都有罪檢控由你控制法官由你選擇上訴覆核大權在你雙重標準你不用解釋未審先囚禁未定罪先凍結資產法庭乖乖從命任你搜查記者資料無罪推定一場笑料你說洗脫了殖民地恥辱現在回頭擁抱殖民者法律罵政府就是煽動連獻花悼念都是支持恐怖活動但殺無赦可以大庭廣眾高聲鼓動教科書大改課程綱領科科改毛孔不入教國安電話卡實名制課室想裝閉路電視國安設舉報熱線鼓勵你大義滅親區議員要宣誓公務員要宣誓合約工都要宣誓整教師整社工整醫護整律師整會計師紅線變紅網變紅海媒體由暗紅到赤紅到血紅鏟除黎智英鏟除壹傳媒埋掉蘋果鏟除有線高層新聞刺針沒有了中國組變質了鏟除香港電台高層五夜講場沒有了視點31沒有了鏗鏘集鏗鏘說議事論事變質了不談政治只風花雪月一帶一路大灣區好勁了劣者為王武官當道然後要管藝術展品管紀錄片自製電影審查新權力想管假新聞管煽動管你把口管管管管管你腦袋國安大法好明天更加正豐碑就請插在香港屍骸上

（作者註：本文適宜以唸大悲咒的心情及語調反覆念誦。）

本文原刊於明報專欄《2047夜》

相關文章：

災難現場

journalist: 區家麟

countries: 台灣 中國 香港

title: 豐碑


content_text: 年耗10億港元公帑的香港電台，其節目屢受批評立場偏頗，繼早前叫停包括《五夜講場》、《日常8點半》等多個節目，港台今日(12日)表示，第一台下午3時的節目《中國點點點》，將於下周五(23日)起會被取代，改為播放奧運特備節目《奧運第一台》，以跟進最新奧運消息。據悉，部分主持在上周已收到節目停播的通知。開播至少10年的《中國點點點》是港台第一台的長壽節目，但被建制團體多番投訴，指報道偏頗、誤導聽眾和損害國家形象。該節目主持包括時事評論員劉銳紹、港區人大代表黃均瑜等。

countries: 中國 香港

title: 港台下周五起停播《中國點點點》 同時段將改播奧運


content_text:
知名youtuber阿滴，昨在臉書和YouTube頻道自爆罹患憂鬱症，他一度認為撐著繼續工作應該自然就會好，結果去年9月時壓力爆發，當時正在台南演講的他，在台上喘不過氣、無法思考，當晚陷入恐慌跟絕望，在床上發抖哭泣，才發現自己真的不對勁了。如今他的情況獲得改善，也分享自身的經驗希望能給病友們提供幫助。

「那段日子真的很黑暗，我現在回想起來會用『行屍走肉』來形容。」阿滴表示，當時自己每天都極度悲傷壓抑，覺得自己一無是處、後悔以前的各種決定、覺得未來沒有希望，喪失所有動力跟精力，做什麼都無法開心，連微笑都做不到，情緒只剩下焦慮跟憂鬱，「每天都非常的痛苦光是活著就用盡力氣了。」

經過這段時間的治療，阿滴表示自己經好了很多，他指出自己能夠獲得改善的幾個重點：1.相信醫生說的話，按時吃藥；2.改變對自己說話的方式；3.活在當下，不想過去跟未來；4.有耐心，給予時間；5.找到生活中新的目標與成就感。

阿滴提醒病友們，「憂鬱症是有機會改善的」，自己在患病初期看到一些說法是憂鬱症是終生不會好的疾病，讓他打擊非常大，陷入絕望跟無助甚至自暴自棄，但是其實憂鬱症有機會治療，也可以大幅度改善症狀，「擁有這個信念對於康復的幫助非常大」。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 阿滴自曝憂鬱症淪行屍走肉 「光是活著就用盡力氣了」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
Belgium’s Elise Mertens, left, and Taiwan’s Hsieh Su-wei celebrate after winning the women’s doubles final against Russia’s Elena Vesnina and Veronika Kudermetova at Wimbledon in London on Saturday.Photo: Reuters

2021/07/12 03:00

/ Agencies

Taiwan’s Hsieh Su-wei （謝淑薇） on Saturday won her third Wimbledon women’s doubles title when she and Belgian partner Elise Mertens defeated Russia’s Elena Vesnina and Veronika Kudermetova.

“It’s not always easy to play in the final, and the opponent will fight super hard,” Hsieh said ahead of the match. “We all know it’s the last match so we will fight until the last point definitely.”

Her determination paid off for the third-seeded pair, who were competing in their fifth tournament together. They saved two match points in the second set to win 3-6, 7-5, 9-7.

Unseeded Kudermetova and Vesnina had two match points at 5-4 in the second set, the second one producing an incredible rally that Hsieh eventually won with a volley.

As the third set dragged on, 35-year-old Hsieh finished off a gripping contest with a backhand winner.

Hsieh and Mertens clinched a back-and-forth third set when Hsieh hit a backhand winner to break Vesnina’s serve.

“Some of her volleys, I can’t do. She’s a magician,” Mertens, the world’s No. 1 doubles player, said of Hsieh.

“That felt like seven hours,” Mertens said of the two-and-a-half-hour battle on a packed Centre Court. “There were nerves, but we managed it well in the end... We are very happy that we could close it out.”

“It was such a tough match,” Mertens added. “We just kept going... We never gave up. That’s the fighting spirit we had today that maybe made with the difference.’’

President Tsai Ing-wen （蔡英文） yesterday sent a message to congratulate Hsieh on her achievement.

She said on Twitter that Hsieh’s victory at Wimbledon would inspire the next generation of tennis players in Taiwan and around the world.

The Sports Administration also offered its congratulations and promised to continue to support tennis players as they work to achieve a higher global ranking.

Hsieh won her previous Wimbledon doubles titles with different partners. It was a first for Mertens, who has also won the Australian Open and US Open doubles.

Hsieh won the 2013 Wimbledon title with China’s Peng Shuai and the 2019 trophy alongside Barbora Strycova of the Czech Republic.

Additional reporting by Shelley Shan

新聞來源：TAIPEI TIMES

Taiwan’s Hsieh Su-wei, right, talks to Belgium’s Elise Mertens while they hold their trophies after winning the women’s doubles final against Russia’s Elena Vesnina and Veronika Kudermetova at Wimbledon in London on Saturday.Photo: AFP

title: 《TAIPEI TIMES》 Hsieh wins third Wimbledon title


content_text:
安聯投信表示，回顧過去一周，盤面類股輪動得很厲害，當沖比重及特定族群的交投比重都相對明顯要來得高，致使盤勢更易呈現高檔震盪。但從另一方面來看，這個現象也讓原本偏重專注成長利基的部分市場資金，開始留意部分明年展望較佳的投資機會。

根據安聯投信台股團隊的研究顯示，對今年整體科技業企業獲利預估上修至35.4%，看好ABF載板、電動車相關、伺服器、半導體供應鏈、IoT(物聯網)及矽晶圓。其中，電動車先前因晶片短缺影響產線，預期下半年將可紓解，雲端伺服器仍是長期成長趨勢，而矽晶圓在產業整併下，供給有秩序獲利基本面支撐 台股合理上漲。

安聯投信台股團隊表示，整體而言，今年以來台股持續上漲，主要緣自獲利基本面支撐。年初對2021年台股企業獲利預估約19%，目前已上修至51%，電子、金融及傳產獲利均持續上修，其中傳產受惠於去年低基期及漲價因素，在歐美經濟重啟帶動需求增溫下，包括鋼鐵、油價、銅、貨櫃、散裝等報價，企業獲利預估有機會達到140%。

在科技股方面，安聯投信台股團隊表示，手機、筆電、電視等近期銷售有些許雜音，但電子上游產能仍然吃緊，持續看好晶圓代工，而近期發生的馬來西亞防疫封鎖管制，也使封測、被動元件等出現供貨瓶頸，供需更為緊張。

在傳產股方面，安聯投信台股團隊指出，受惠於疫後時代、經濟重啟所帶動的需求增溫，如隱形眼鏡、紡織、製鞋、電動自行車、鋼鐵、工具機、造紙、塑化相關標的，可留意。預期歐美在走出疫情、經濟逐漸解封下，因為外出機會增加，也將帶動服飾、鞋子、隱形眼鏡、自行車等各項商品需求。航運主要觀察報價走勢，貨櫃航運將持續緊張第三季底。

此外，安聯投信台股團隊指出，美國拜登政府推出的基建法案仍持續在兩黨協商中，其中兩黨最有共識的支出方向為網路寬頻基礎設施及道路橋樑公路翻新等交通基礎建設，預期將有助一些相關傳產類股需求續強。

展望後市，安聯投信台股團隊表示，短期上可優先觀察第三季公司法說及展望，中期則可關注上游缺貨及庫存水準、終端電子產品需求，並持續留意拜登新美中關係及各國疫情變化。至於在資金面，根據證交所統計，外資9日賣超幅度擴大、呈現淨賣超逾400億元，因此後續動向仍須觀察。

countries: 馬來西亞 美國

things: 經濟 防疫 油價

title: 台股輪動快速 留意明年展望較佳的投資機會


content_text:
全球新冠病毒（中共病毒）疫情確診數已破億人，各國把施打疫苗當作對抗疫情的最佳解方，不過，並非每個人當下都適合立刻打疫苗。美國自然醫學醫師林侑融提醒，新冠病毒、疫苗都可能會引起人體的過度免疫反應；提醒施打前必須了解身體體質，如有三高慢性病、賀爾蒙失調、免疫系統問題、慢性發炎者，建議評估當時身體狀況後再施打。林侑融接受《大紀元》採訪時說，新冠病毒引起人體的嚴重發炎反應，絕大多是出自於免疫系統的天生發炎反應或是自體免疫反應；意即免疫系統錯亂，攻擊到自身組織。

她進一步解釋，人體免疫系統攻擊新冠病毒的棘蛋白與核蛋白時，所產生出來的抗體容易與人體的組織抗原(tissue antigen) 產生「分子相似性」的「交叉反應」，導致自身的組織受損；就像「免疫系統要射飛鏢來攻擊病毒，結果飛鏢射錯，打到自己人。」而這是一種自體免疫的現象。

類似的免疫反應同樣可能出現在施打疫苗之後，林侑融解釋說，打AZ與嬌生疫苗可能發生的血栓叫做「疫苗引起的血栓併血小板低下症候群」(VITT)，就是身體的免疫系統產生抗血小板的抗體，使得血小板下降，同時又產生血栓。

而對於輝瑞與莫德納疫苗在少數年輕成人身上誘發出的心肌炎與心包炎，林侑融說，目前最新研究認為這同樣是免疫系統出現錯亂或是過度反應機制才造成心臟發炎，而這是根據美國梅約醫學中心心臟病專家拉森（KathrynLarson）目前最新的發現。因此她說，如果施打者的心臟目前有狀況，身體正在發炎或有自體免疫基因遺傳，就可能出現這種情形。

新冠病毒疫情擴散來得快又猛，國際間使用較新的技術推疫苗，不管是mRNA疫苗還是腺病毒載體疫苗，皆屬於過去少有的先進基因工程技術。林侑融說，得累積更多的科學研究與數據分析，這還需要一些時間，大家要有耐心等待。

傳統的蛋白質次單位疫苗則是有較多的製造技術與經驗值基礎，林侑融說，雖然製程比較慢，但也可能相對安全，而這也待更多科學數據產生後才能確認。蛋白質次單位疫苗包括：美國的Novavax疫苗，以及臺灣的高端、聯亞等國產疫苗都是。

身體毒素多 過度免疫反應機率增高

全球新冠病毒確診者超過億人，許多人出現後遺症，林侑融說，這隻病毒特別容易引起自體免疫反應，導致後續產生所謂的新冠後遺症(Long Covid)；可以推估，在未來的一個世代裡，全球出現自體免疫疾病問題的人口將會激增，而這將變成一種新型的慢性病，叫做「慢性COVID綜合症狀」。

林侑融說，以自然醫學與功能醫學相關的科學研究發現，身體會發生過度免疫反應的原因有很多種，而其中一個重要的原因就是身體積存太多的毒素，包括：重金屬、環境賀爾蒙、塑化劑、農藥、化學色素、有機溶劑等，而這些環境毒素本身就會引起身體慢性發炎，且破壞體細胞、免疫細胞裡的粒線體功能，並弱化細胞功能；若本身還有長期慢性病未痊癒，再加上這次病毒的誘發，變重症與發生過度免疫反應問題的比率就會增高。

林侑融舉例，長輩感染新冠病毒容易出現重症，從另一角度來看，是因為高齡者的身體在日積月累下，環境毒素累積得比較多，發炎程度比較高，因此免疫功能不如年輕人；再加上原有的慢性病，碰上病毒或是在不合適的時機下打疫苗，就可能讓身體狀況雪上加霜。

身體系統出現失衡 非只靠化學藥物調整體質

避免身體在打疫苗之後，出現嚴重不良反應，林侑融說，這得回歸平日的自我保養功力與打疫苗前的風險評估，而這可以藉由抽血方式取得檢驗數據後得知；假設身體有心血管疾病、免疫問題、賀爾蒙失調、發炎等問題，就自然醫學的角度會建議先檢視與調整體質現狀後，再評估預約打疫苗的時間點。

林侑融說，假設身體系統出現失衡，自然醫學的觀點是，並非一昧的長期使用化學藥物進行治療，而是要讓身體原本的生理機制逐漸恢復正常；如果使用過量而非適量的化學藥物長期去抑制生理機制，反不利於身體的復原。身體若處在較為健康、乾淨、無環境毒素的狀態，自然不容易出現過度免疫反應，在遇到病毒時，出現重症的機率就會較低，打疫苗也比較不會出問題。

至於施打疫苗前的注意事項，林侑融說，首先是把原有的慢性病調理好，甚至能夠逆轉最好，因為慢性病族群也是染疫的高風險族群；另外，必須有充足的睡眠，因為這可降低身體的慢性發炎；此外，還得確保營養的均衡攝取，包括執行富含抗氧化成分的彩虹飲食，也就是每餐攝取多種不同顏色的食物，有助於免疫反應正常化。◇

美國自然醫學醫師林侑融 官方粉絲團: https://bit.ly/3k4CVwM

countries: 臺灣 美國

events: 疫情 新冠病毒

title: 打疫苗引過度免疫反應 醫師籲先評估、調體質