content_text:
【大纪元2021年07月06日讯】（大纪元记者李艾伦编译报导）根据新泽西州长墨菲上周三（6月30日）签署的一项法案，那些担心自己的孩子在中共病毒（COVID-19）流行期间因远程学习而在学业上明显落后的家长现在可以要求他们的孩子重读一年。该法律适用于幼儿园至八年级的儿童，并允许父母或监护人仅在2021-22学年提出这一要求。

家长或监护人如果想让他们的幼儿园到八年级的孩子留级，必须向孩子所在学校的校长提交书面申请。一旦提交书面请求，家长或监护人必须与学校辅导员、儿童研究小组或个性化教育计划小组以及孩子的老师坐下来讨论这一请求。如果家庭成员和学校管理人员同意，该请求将提交给学区督学批准。如果“让孩子留级”一事家长或监护人与学校行政人员达不到共识，督学将做出最终决定。

随着疫情的拖累，人们对学生学业上的不足普遍感到担忧。大多数新泽西州的学区已经为学生设立了暑期课程，以使学生获得额外的学业支持。各区还利用从联邦政府获得的资金，增加其他项目和援助，以帮助学生弥补损失的时间。州教育厅还计划在9月中旬至10月进行一次评估，以确定损失了多少学业进展。◇

责任编辑：耶晨

journalist: 李艾伦

title: 新泽西州长签法案 允许因疫情学业落后学生复读


content_text:
據透露，陸委會已修正認定辦法，放寬港籍雇員來台定居條件，近期要開始認真執行，使其來台無後顧之憂。（資料照）

2021/07/06 11:10

〔記者陳鈺馥／台北報導〕「港版國安法」在香港施行逾一年，中共厲行白色恐怖治港，慣以惡法追訴異己，台灣駐香港辦事處香港雇員人心惶惶，擔心遭中共羅織入罪。據透露，陸委會已修正認定辦法，放寬港籍雇員來台定居條件，近期要開始認真執行，使其來台可比照台灣人民。

據了解，香港特區政府逼簽「一中承諾書」作為核發工作簽證條件，7位台駐港官員因拒簽，今年6月20日被迫返台，僅剩1位正式職員，7月底簽證將到期。7月底以後，駐港辦不會關門，將由50位當地香港雇員繼續提供服務，涉及公權力政策仍由台灣後端決定。

「港版國安法」去年上路後，陸委會曾就駐港機構、台駐港人員及香港雇員的安全問題，行文給港府請其說明，並保障我方人身安全，港府已讀不回。截至目前為止，港府尚未刁難、約談在駐港辦事處工作的香港雇員，但因「港版國安法」關係，香港雇員心裡還是會害怕。

有關港人來台居留定居涉及「香港澳門居民進入台灣地區及居留定居許可辦法」相關規定外，「香港澳門關係條例」第17條亦明定，「駐香港或澳門機構在當地聘僱之人員，受聘僱達相當期間者，其入境、居留、就業之規定，均比照台灣地區人民辦理；其父母、配偶、未成年子女與配偶之父母隨同申請來台時，亦同」。

據了解，受聘僱達相當期間者，其相關標準規定在「駐香港或澳門機構在當地聘僱人員及聘僱期間認定辦法」，所稱「受聘僱達相當期間」是指在駐香港或澳門機構工作達6年以上且仍在職者。

陸委會已公告發佈新的認定辦法，先前為了讓駐港官員能取得延簽，所以一直沒有更動，駐港官員最後仍被逼簽「一中承諾書」被迫離港，現在相關部會要來執行香港雇員部分，使其無後顧之憂。

據指出，政府對於駐港辦香港雇員來台會有專案協處，依規定工作滿6年才可申請來台定居，先居留、再定居，若香港雇員突然被迫須來台灣，政府也會給予必要協助。

countries: 香港 台灣 澳門

title: 獨家》陸委會修認定辦法！駐港辦香港雇員工作6年來台比照台灣人


content_text: 柯文哲找李登輝生前辦公室主任王燕軍擔任主任，仍否獲得過去李登輝力量支持，仍有待兩岸政策的檢驗。（中評社 資料照） 中評社台北7月6日電（記者 黃筱筠）台灣民眾黨、台北市長柯文哲面對無黨籍“立委”林昶佐當面嗆聲，柯文哲卻沒有回嗆林，反而是說兩人曾經朋友，柯所說的也不假，過去林確實在市長選舉支持過柯。面對民進黨全力、全面性圍攻，柯的策略是希望吸納更多非民進黨挺他的力量，找來李登輝辦公室主任王燕軍擔任顧問，也是其中考量。 民進黨目前把2024可能人選鎖定在柯文哲以及新北市長侯友宜是兩大強勁對手，但侯因為牽涉到新北市長的連任問題，很可能2024不會登場。 但柯文哲自從市長選舉連任開始，就幾乎全面性遭到民進黨攻擊，這次新冠疫情升溫以來，至今台北市、新北市仍是多數確診數字，這兩天新北又下降，北市在疫情上還降不下來，成為民進黨以及綠營網路上攻擊的對象，在這樣的狀況下，柯被攻擊很容易真真假假事件混雜在一起，網路上以及綠營支持者都難以辨識。只要北市確診數字一直領先，柯聲量就可能被民進黨批評而下跌。 柯文哲如果要參選2024，過去支持他的民進黨支持者，幾乎在民進黨全面發動攻擊下，已經很難再支持柯，柯只能鎖定非民進黨支持者。之前一個月疫情升溫，蔡政府滿意度下降，民進黨支持度下滑，淺藍或中間選民反而是移往台灣民眾黨，國民黨支持度反而下降，這說明柯可以吸收到淺藍的票，2024國民黨如果無法推出讓藍營滿意的人選，部分藍營的票很可能轉移支持柯，這是疫情前傳出藍白合的當時氛圍。

events: 疫情 選舉 參選

people: 柯文哲 李登輝 林昶佐 侯友宜

title: 中評關注：除民進黨 柯文哲正廣納其他力量


content_text:
《彭博》消息來源指出，中國國家主席習近平預計本周將與德國總理梅克爾、法國總統馬卡洪舉行視訊會談，議程尚不明朗。

中國外交部發言人汪文斌證實，稱「中國、法國與德國正就這場視訊峰會密切溝通，我們會在適當時機發布訊息」。

報導稱，中法德領導人在2020年12月30日就進行類似討論，當時中歐達成投資協議，如今進度停滯不前。2021年4月馬卡洪、梅克爾與習近平主持了聚焦在氣候變遷的視訊會議，並討論了疫情與疫苗等問題。

《自由亞洲電台》報導，歐洲民眾對中國的負面看法程度提升，G7、北約嚴防中國挑戰全球秩序，中國對新疆維吾爾族的打壓也成為雙方無共識的議題之一。

儘管歐盟與中國每年貿易額達數千億美元，關係日趨緊張。歐中互相制裁官員後，歐盟議會5月以599票贊同、30票反對與58票棄權凍結了《歐中全面投資協定》。

journalist: 國際中心

countries: 中國 歐盟 法國 德國

title: 德法領導人與習近平將在本周視訊峰會 中國與歐盟現和緩曙光-


content_text:
以色列將於7日向韓國提供一批輝瑞新冠疫苗，共計70萬劑，流通期限為7月31日，而且是巴勒斯坦不要的疫苗。該消息曝光後，讓韓國網友炸鍋了。

韓國《中央日報》披露，這批快過期的疫苗，曾被巴勒斯坦拒收。有韓國線民不滿 : 「堂堂防疫模範國家，我們就只能打別人不要的疫苗嗎？」

韓國新冠疫苗引進工作組6日表示，政府當天同以色列簽署新冠疫苗互換協議。根據協定，70萬劑以色列輝瑞疫苗將於7日運抵韓國，9月至11月以色列將再從韓方分批回收相應數量的輝瑞疫苗。

工作組稱，以方認為韓國具備疫苗冷鏈系統，且能在流通期限內完成70萬劑接種工作，據此決定與韓方交換流通期限截至7月31日的輝瑞疫苗。

《中央日報》稱，今年6月，以色列曾苦惱如何處置100萬劑即將過期的輝瑞疫苗，就在與巴勒斯坦達成切換式通訊協定，準備提供疫苗時，結果被巴方以「不符合技術指標」為由取消協議。上周，以色列又同英國協商交換事宜，但最終不了了之。

韓國要接收快過期疫苗的新聞，引發國內輿論熱議。許多韓國線民表示不滿 : 「堂堂防疫模範國家，我們就只能打別人不要的疫苗嗎？」、「真寒磣！以色列給我們快過期的疫苗？」

也有網民表示，韓國沒有能力研製疫苗，對於進口的疫苗，只要在過期前接種即可，沒必要太苛求。

以色列將於7日向韓國提供一批輝瑞新冠疫苗，共計70萬劑，流通期限為7月31日，而且是巴勒斯坦不要的疫苗。該消息曝光後，讓韓國網友炸鍋了。同以色列簽署新冠疫苗互換協議。根據協定，70萬劑以色列輝瑞疫苗將於7日運抵韓國，9月至11月以色列將再從韓方分批回收相應數量的輝瑞疫苗。

journalist: 李志良

countries: 以色列 巴勒斯坦 韓國 英國

references: 網友 網民

title: 以色列提供韓國BNT疫苗被爆曾遭巴勒斯坦拒收 韓國網友炸鍋了 | 國際


content_text:
【有影】擴大台灣離岸風電產業優勢 上緯新能源期待產業聚落興起   匯流新聞網記者胡照鑫、程子奕／台北報導 自2012年投入離岸風場開發的上緯新能源（SRE），在參與規劃和建置國內第一座離岸風場Formosa 1並承擔運維任務，以及參與規劃和建置 Formosa 2之後，現在又進一步成為催生「離岸風電台灣隊」的推手。執行長林雍堯表示，身為國內具備完整開發、建置跟風場運維實績的開發商，深切體認只有擴大本地供應商的參與，才能彰顯…

2021-07-06    胡 照鑫  上緯新能源 台灣隊 離岸風電

title: 【有影】擴大台灣離岸風電產業優勢 上緯新能源期待產業聚落興起


content_text: （中央社台北6日電）根據中央氣象局最新資訊，今天晚間6時26分發生芮氏規模4.5地震，地震深度9.5公里，震央位於花蓮縣政府西南方15.9公里（位於花蓮縣壽豐鄉），最大震度花蓮縣4級。（編輯：張雅淨）1100706

journalist: 編輯：張雅淨

taiwan-subdivisions: 壽豐 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮壽豐規模4.5地震 最大震度4級 | 生活 | 重點新聞


content_text:
美股三大指數初段走勢分歧。道指及標指下跌，納指再創新高。

道瓊斯指數較早時報34637點，跌148點，跌幅0.43%。

納斯達克指數報14673點，升34點，升幅0.23%，創新高。

標準普爾500指數報4347點，跌5點，跌幅0.12%。

國家網信辦要求應用商將滴滴出行應用程式下架，滴滴急挫22%，被內地啟動網絡安全審查的滿幫集團跌20%，招聘平台「BOSS直聘」跌9%。其他中概股亦普遍下跌，富途跌逾10%，百度跌逾4%。

title: 美股初段走勢分歧　納指再破頂


content_text: 7月5日，中央軍委晉升上將軍銜儀式在北京八一大樓隆重舉行。中央軍委主席習近平向晉升上將軍銜的軍官頒發命令狀。這是習近平等領導同志同晉升上將軍銜的軍官合影。新華社 中評社北京7月6日電／新華社報道，中央軍委晉升上將軍銜儀式5日在北京八一大樓隆重舉行。中央軍委主席習近平向晉升上將軍銜的軍官頒發命令狀。 下午5時15分許，晉銜儀式在莊嚴的國歌聲中開始。中央軍委副主席許其亮宣讀了中央軍委主席習近平簽署的晉升上將軍銜命令。中央軍委副主席張又俠主持晉銜儀式。 這次晉升上將軍銜的軍官是：南部戰區司令員王秀斌、西部戰區司令員徐起零、陸軍司令員劉振立、戰略支援部隊司令員巨乾生。 晉升上將軍銜的4位軍官軍容嚴整、精神抖擻來到主席台前。習近平向他們頒發命令狀，表示祝賀。佩戴了上將軍銜肩章的4位軍官向習近平敬禮，向參加儀式的全體同志敬禮，全場響起熱烈掌聲。 晉銜儀式在嘹亮的軍歌聲中結束。隨後，習近平等領導同志同晉升上將軍銜的軍官合影。 中央軍委委員魏鳳和、李作成、苗華、張升民，以及軍委機關各部門、駐京大單位主要領導等參加晉銜儀式。

people: 習近平 莊嚴

title: 中央軍委晉升上將軍銜儀式 習近平頒命令狀


content_text:
為了防疫，台北地方法院訂出新規定，希望員工不要在院內廁所的洗手台刷牙，如果真的有必要，就要進到單獨的廁間裡，而且使用完還要用酒精消毒廁間，包括了馬桶、門把和門板。不過就有醫師質疑，這樣的防疫措施，可能根本沒效，建議大家只要出門在外，最好就不要拿下口罩。

想刷牙得躲廁間 民眾驚「反而更不衛生吧」台北地方法院防疫小組接到同仁反應，有人在廁所洗手台刷牙，飛沫噴濺，就怕成為防疫破口，才不希望員工在廁所刷牙。台北地院行政庭長黃珮禎表示，若同仁有刷牙之必要，可以攜帶漱口杯，到廁間裡面，把門關起來刷牙。

不僅如此，為了要兼顧安全和刷牙需求，除了要到單獨的廁間裡，關起門來刷，使用後還要用酒精消毒，門板和門把都擦乾淨，馬桶坐墊得噴酒精，連沖水開關也別忘記。

刷牙必脫口罩！醫：除非有獨立空間否則難避免但是就有醫師表示，這樣的防疫措施效果很有限。胸腔內科醫師何建輝解釋，公用的洗手槽或是廁所裡面都是觸傳染病毒量最多的地方，除非有自己獨立的盥洗空間，否則無法確定上位使用者是不是就是帶原者，建議在密閉空間還是不要輕易拿下口罩。

台北／廖翊庭、林昭賢 責任編輯／胡力夫

journalist: 責任編輯／胡力夫

title: 減少使用者接觸 北院新規定「禁洗手台刷牙」


content_text:
中評社北京7月6日電／無論是谷歌陷入窘境，還是蘋果鎩羽而歸，都說明數字巨頭切入醫療賽道正面臨“叫好不叫座”的尷尬。顯然，探索解決醫療行業痛點並走上商業化成功之路，谷歌等公司慣用的高投入、高風險、高回報“燒錢模式”並不好使。在醫療這個任何環節都不允許出錯的高壓賽道上，挑戰和困難每多一重，對市場規律的敬畏和理解就應多一分。更先進的服務理念、更完善的技術矩陣、更有效的政企合作和更高標準的社會責任，離開上述哪一項，場上選手們都無法跑穩跑贏、跑入人心。希望好的初心有正確的路徑與之相匹配，讓數字醫療真正造福人類，而非“吸睛”的噱頭。 近日，谷歌公司醫療健康部門低調重組，約兩成員工將轉至搜索業務。回想2018年，谷歌整合散落在搜索、雲服務、谷歌大腦等部門的醫療項目，建立起全新大部門“谷歌健康”，憑借“AI＋醫療”模式高調切入醫療賽道。如今，已打造出集合疾病診斷、新藥研發等模塊業務集群的谷歌健康，陷入了連續虧損、縮編重組的窘境。 無獨有偶，蘋果公司一度“吸睛”無數的數字健康應用程序，由於用戶參與度不高，市場反響遠不如預期，其投資計劃已基本陷入停滯。蘋果已將醫療部門業務重心從服務創新轉回設備銷售，而首席執行官庫克“蘋果有朝一日會因對人類健康的貢獻而聞名於世”的豪言壯語言猶在耳。 無論是谷歌陷入窘境，還是蘋果鎩羽而歸，都說明數字巨頭切入醫療賽道正面臨“叫好不叫座”的尷尬。顯然，探索解決醫療行業痛點並走上商業化成功之路，谷歌等公司慣用的高投入、高風險、高回報“燒錢模式”並不好使。就在這次重組前不久，谷歌還以21億美元收購了健身數據跟蹤平台Fitbit，希望在C端健康硬件領域挑戰蘋果手表等競爭對手。然而，由於健康傳感器等技術短板尚未取得有競爭力的突破，技術、數據、平台三者結合出現“夾生”，這場收購的市場效果不免大打折扣。 數字巨頭激進投資卻出師不利，更深層次的原因源於醫療行業高度的複雜性與敏感的倫理問題帶來的諸多挑戰。 一是AI等數字技術嵌入醫療行業的要求和標準都更高。當前，許多數字技術不足以被醫療行業完整吸納，應用也多局限於初始階段和較小範圍，市場價值尚難全面彰顯。而數字巨頭在其他行業的“必殺技”，如在線廣告、分眾營銷等一旦濫用於醫療行業，在解決提高市場效率和保護用戶隱私等核心矛盾上甚至會起到反作用。 二是用戶、企業、政府、社會多重主體協調難度更大。2018年谷歌曾與美國衛生系統達成協議，讓谷歌獲得了大量的患者醫療記錄。消息一經披露，引發了公眾對個人健康數據被商業化的抗議。即便能平衡好國內各對關係，由於各國對本地數據的監管日益加強，國際合規又成為這個敏感行業數字化、國際化的下一道難關。 誠然，用技術撬動醫療健康行業富礦已成為大型科技公司的一大執念，而“叫好不叫座”卻是數字醫療發展之路上的大概率事件。那麼，在醫療這個任何環節都不允許出錯的高壓賽道上，挑戰和困難每多一重，對市場規律的敬畏和理解就應多一分。更先進的服務理念、更完善的技術矩陣、更有效的政企合作和更高標準的社會責任，離開上述哪一項，場上選手們都無法跑穩跑贏、跑入人心。 谷歌健康的主管芬伯格曾說，谷歌發力數字醫療的初心是“構建一個可以通過技術更容易找到合適的醫生、臨床數據和診斷條件的世界”。隨著IBM、亞馬遜、阿里、騰訊等數字巨頭加入醫療賽道的比拼，希望好的初心有正確的路徑與之相匹配，讓數字醫療真正造福人類，而非“吸睛”的噱頭。 來源：經濟日報 作者：田 原

當世衛宣布中國消除瘧疾，意味著什麼？ (2021-07-01 15:42:05) 築牢全民醫療健康根基 (2021-06-28 09:34:16) 歐盟對谷歌在線廣告業務展開反壟斷調查 (2021-06-23 17:47:34) 陳克勤：《蘋果日報》禍港多時 終有惡報 (2021-06-23 15:23:01) 《壹週刊》宣布將會結束營運 (2021-06-23 14:54:59) 賣假HPV針 港健醫療罰款四萬 (2021-06-23 12:12:15) 外交部駐港公署：新聞自由不是免罪牌 (2021-06-22 16:33:41) 《蘋果日報》再有三主管辭職 (2021-06-22 14:06:47) 集思廣益 期待醫療保障法盡快出台 (2021-06-22 08:29:31) 中評數據：蘋果高層被捕 民意了然 (2021-06-21 11:57:53)

countries: 中國 美國 歐盟

title: 數字巨頭切入醫療為何不叫座


content_text:
Faire de bonnes choses, être le bon choix -- le code de gouvernance du PCC (PAPIER GENERAL)

BEIJING, 5 juillet (Xinhua) -- Deux universitaires de l'Université Cornell aux Etats-Unis ont récemment observé qu'au cours des deux dernières décennies, le Parti communiste chinois (PCC) avait établi des contacts avec plus de 400 partis politiques dans plus de 160 pays, et que ces échanges reflétaient des facteurs d'attraction plutôt qu'une poussée vers l'extérieur par le parti centenaire.

Thomas Pepinsky et Jessica Chen Weiss, tous deux experts en gouvernance, ont noté dans un article conjoint publié en juin par Foreign Affairs, un magazine américain de premier plan sur les relations internationales, que certains partis au pouvoir cherchaient à obtenir des conseils du PCC sur les questions de gouvernance.

Parmi les énormes succès du PCC, qui a célébré son centenaire jeudi dernier, celui qui a peut-être suscité le plus de réflexion est le soutien inégalé dont il bénéficie de la part du peuple chinois. Dans une enquête de l'université de Harvard publiée en juillet 2020, pas moins de 93,1% des citoyens chinois ont exprimé leur approbation envers leur gouvernement central.

Par conséquent, pour les représentants des partis et organisations politiques du monde entier qui assisteront à un dialogue de haut niveau avec le PCC mardi, l'un des sujets les plus passionnants sera : quelles sont les bonnes choses que le PCC a faites pour en faire le choix immuable du peuple chinois ?

LE PEUPLE AU CENTRE

Il y a deux ans à Rome, alors que sa rencontre avec le président chinois Xi Jinping, en visite en Italie, s'achevait, Roberto Fico, président de la Chambre basse du parlement italien, a posé une question.

"Qu'avez-vous ressenti lorsque vous avez été élu président chinois?", a-t-il demandé, étant curieux de savoir ce que M. Xi avait ressenti lorsqu'il a été élu président de la Chine.

Gouverner un pays aussi immense exige un sens aigu des responsabilités et un travail acharné, a répondu M. Xi, également secrétaire général du Comité central du PCC. "Pour le bien de mon peuple, je mettrai de côté mon propre bien-être. Je suis prêt à être désintéressé et à me consacrer au développement de la Chine".

Servir le peuple de tout cœur a été l'objectif fondamental du PCC - un parti fier d'être issu du peuple et d'être enraciné dans le peuple.

"Le Parti a toujours représenté les intérêts fondamentaux de tous les Chinois ; il est à leurs côtés contre vents et marées et partage avec eux un destin commun", a déclaré M. Xi lors de la cérémonie du centenaire du parti qui s'est tenue jeudi dernier sur la place Tiananmen. "Le Parti n'a pas d'intérêts particuliers qui lui sont propres : il n'a jamais représenté un groupe d'intérêt individuel, un groupe de pouvoir ou une strate privilégiée".

"En regardant ces cent ans d'histoire, rester toujours avec le peuple est le secret des grandes réalisations du PCC dans les annales de l'histoire", a déclaré l'ancien Premier ministre japonais Yukio Hatoyama.

"La Chine a subi de nombreux malheurs et difficultés, notamment l'agression causée par le Japon, mais le PCC a toujours travaillé avec le peuple pour surmonter de nombreuses difficultés", a-t-il ajouté.

Le dernier de ces malheurs a frappé au tournant de 2020, lorsque l'épidémie mortelle de COVID-19 a éclaté, faisant des victimes et faisant sombrer les économies du monde entier.

C'est également cette philosophie centrée sur le peuple qui a permis aux dirigeants chinois de mener à bien ce qui fut, selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), "peut-être les efforts d'endiguement de la maladie les plus ambitieux, les plus agiles et les plus agressifs de l'histoire".

"Nous sommes prêts à sauver des vies à tout prix", a déclaré M. Xi. "Quel que soit l'âge des patients et la gravité de leur état, nous n'abandonnons jamais".

Rien que dans la province centrale chinoise du Hubei, où la maladie a été signalée pour la première fois, plus de 3.600 patients de COVID-19 âgés de plus de 80 ans ont échappé aux griffes de la mort.

Le PCC "est un parti du peuple, qui est enraciné dans le peuple", a déclaré Jawad Anani, ancien vice-Premier ministre jordanien.

ORIENTE VERS LE DEVELOPPEMENT

"Bien que la mission fondatrice de notre Parti soit facile à définir, s'assurer que nous restons fidèles à cette mission est une tâche plus difficile", a fait remarquer M. Xi lors de la cérémonie du centenaire du PCC.

En mai 2019, le PCC a lancé une campagne auprès de tous ses membres sur le thème "rester fidèle à l'aspiration initiale et à la mission fondatrice", qui consiste à rechercher le bonheur pour le peuple chinois et le grand renouveau de la nation chinoise.

Engagé à promouvoir le bien-être du peuple, le PCC a dirigé la Chine à avoir fait des bonds économiques remarquables en très peu de temps, a déclaré Fabien Roussel, secrétaire national du Parti communiste français.

Il y a un peu plus de quatre décennies, la politique de réforme et d'ouverture a été adoptée sous la direction de feu le dirigeant chinois Deng Xiaoping en 1978, libérant la créativité et le potentiel entrepreneurial du peuple chinois et jetant les bases de ce qui est devenu aujourd'hui une économie de marché socialiste dynamique ouverte vers le monde extérieur.

Tej Bunnag, ancien ministre thaïlandais des Affaires étrangères et ambassadeur de Thaïlande en Chine de 1986 à 1990, a été témoin de la transformation de la Chine, qui est passée d'un pays appauvri à un acteur majeur de l'économie mondiale.

Il se souvient de son premier voyage en Chine en 1973, lorsque Shenzhen n'était qu'"un petit village de pêcheurs". "Aujourd'hui, c'est une ville internationale de plus de dix millions d'habitants et un centre de haute technologie", a déclaré cet observateur de Chine âgé de 77 ans.

Entre 1978 et 2020, le PIB de la Chine est passé de 367,9 milliards de yuans (56,67 milliards de dollars) à 101.600 milliards de yuans (15.700 milliards de dollars), faisant passer le pays du statut de pays à faible revenu à celui de pays à revenu intermédiaire.

La croissance économique rapide a permis à la plupart des Chinois de sortir de la pauvreté, alors que le PCC n'était pas satisfait. Il s'est engagé à éradiquer la pauvreté et à achever l'édification d'une société de moyenne aisance à tous égards.

"Sur la marche vers la prospérité commune, personne ne doit être laissé derrière", a souligné M. Xi.

Depuis 2012, les dirigeants chinois ont traité la réduction de la pauvreté comme une priorité majeure, mettant en avant de nouvelles pensées et idées, et prenant de nouvelles politiques et dispositions.

Huit ans plus tard, le nombre de Chinois vivant sous le seuil de pauvreté a été réduit de 100 millions à zéro en 2020, ce qui signifie que plus de dix millions de personnes sortent de la pauvreté chaque année en moyenne.

"Grâce aux efforts inlassables déployés par tout le Parti et toute la nation (...), nous avons réalisé l'objectif du premier centenaire d'édifier intégralement une société de moyenne aisance", a déclaré M. Xi lors de la cérémonie de jeudi dernier.

"Cela signifie que nous avons apporté une résolution historique au problème de la pauvreté absolue en Chine", a-t-il ajouté.

Le succès de la Chine dans la réduction de la pauvreté est un "miracle", a déclaré Khuon Sodary, deuxième vice-présidente de l'Assemblée nationale cambodgienne et membre du comité permanent du Parti du peuple cambodgien.

"Ce succès a clairement reflété l'objectif du PCC qui a donné la priorité au bien-être et aux moyens de subsistance du peuple chinois", a-t-elle déclaré.

L'AUTOREFORME

"La montée de quelque chose peut être rapide, mais sa chute va tout aussi vite", a dit l'éducateur Huang Yanpei à feu le dirigeant chinois Mao Zedong lors d'une visite en 1945 à Yan'an, la base révolutionnaire du PCC.

Cette conversation a été invoquée à plusieurs reprises par M. Xi comme un avertissement au sujet des risques complexes et à long terme auxquels le PCC au pouvoir est confronté.

Pour lui, un dénominateur commun qui conduit à la décadence d'un pouvoir politique est l'érosion interne, notamment la corruption.

Il a souligné que "l'auto-réforme" est un moyen privilégié pour prévenir ce cercle vicieux et maintenir une bonne santé et une forte vitalité du parti.

"Je crois que celui qui peut nous vaincre, c'est nous-mêmes et personne d'autre", a mis en garde M. Xi dans un discours prononcé devant de hauts responsables lors d'un séminaire à l'Ecole du Parti du Comité central du PCC en janvier 2018.

Depuis 2012, le PCC a adopté des politiques globales de tolérance zéro pour lutter contre la corruption, a rappelé Dmitri Novikov, vice-président du Comité central du Parti communiste russe.

"Il est important que les conditions mêmes qui mènent à la corruption soient détruites", a-t-il fait valoir en citant les pratiques du PCC telles que la gestion stricte du parti en interne, une discipline constante et une lutte acharnée contre le formalisme, la bureaucratie, l'hédonisme et l'extravagance.

Le président serbe Aleksandar Vucic a indiqué que la lutte contre la corruption constituait la condition préalable au développement et était essentielle pour diriger le plus grand parti politique du monde.

Les membres du PCC "symbolisent l'avenir de toutes les autres personnes" en Chine et "doivent être un modèle pour tous les autres", a-t-il poursuivi.

La lutte du PCC contre la corruption a donné une "force significative" à la direction du parti pour montrer à la nation et au monde que "la Chine est très résolue" en faveur de l'Etat de droit et de l'amélioration du niveau de vie de la population, a-t-il affirmé.

DES MESURES ADAPTEES

"Seule la personne qui porte les chaussures sait si elles lui vont ou non", a indiqué M. Xi à l'Institut d'Etat des relations internationales de Moscou (Russie) en mars 2013, lors de son premier voyage à l'étranger en tant que président chinois.

"Seul le peuple peut le mieux dire si la voie de développement qu'il a choisie pour son pays convient ou non", a-t-il ajouté.

Au cours de plusieurs décennies d'explorations minutieuses et de luttes acharnées, la Chine, sous la direction du PCC, a établi que le socialisme à la chinoise était la seule voie vers son renouveau et sa prospérité.

Le PCC, a observé Tej Bunnag, s'est fermement engagé sur cette voie en s'adaptant avec souplesse aux changements et en améliorant ses politiques.

Ceci est l'une source des forces du PCC, a-t-il souligné.

Jessie Duarte, secrétaire générale adjointe du Congrès national sud-africain (ANC), parti au pouvoir en Afrique du Sud, a déclaré : "Il est important que les nations adoptent des idéologies et voies de développement qui soient fidèles à leur propre histoire, à leur identité nationale et à leurs circonstances uniques au lieu de simplement suivre ce que font les autres".

La Chine ne copie jamais les modèles des autres et le pays n'invite pas non plus les autres à copier le sien.

Au contraire, la Chine a toujours préconisé que chaque pays choisisse une voie de développement en fonction de sa propre situation et des besoins de sa population, et que tous les pays se respectent et apprennent les uns des autres.

"Le monde serait sans vie et terne s'il n'y avait qu'un seul modèle et une seule civilisation", a souligné le conseiller d'Etat et ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi.

On a dit aux gens que le système de démocratie occidental était la meilleure voie pour le progrès social mais ce que le PCC a réalisé prouve qu'il existe un autre modèle réalisable, a relevé le Premier ministre pakistanais Imran Khan, également président du parti Pakistan Tehreek-e-Insaf (Mouvement du Pakistan pour la justice, au pouvoir).

Dogu Perincek, président du Parti patriotique de Turquie, a indiqué que le PCC était vraiment admirable car il respecte les choix de voie des autres partis conformément aux conditions uniques de chaque pays.

"Il n'impose pas sa position", a-t-il assuré. "Quand il raconte ses histoires, il dit toujours 'ce sont nos expériences'". Fin

BEIJING, 5 juillet (Xinhua) -- Deux universitaires de l'Université Cornell aux Etats-Unis ont récemment observé qu'au cours des deux dernières décennies, le Parti communiste chinois (PCC) avait établi des contacts avec plus de 400 partis politiques dans plus de 160 pays, et que ces échanges reflétaient des facteurs d'attraction plutôt qu'une poussée vers l'extérieur par le parti centenaire.

Thomas Pepinsky et Jessica Chen Weiss, tous deux experts en gouvernance, ont noté dans un article conjoint publié en juin par Foreign Affairs, un magazine américain de premier plan sur les relations internationales, que certains partis au pouvoir cherchaient à obtenir des conseils du PCC sur les questions de gouvernance.

Parmi les énormes succès du PCC, qui a célébré son centenaire jeudi dernier, celui qui a peut-être suscité le plus de réflexion est le soutien inégalé dont il bénéficie de la part du peuple chinois. Dans une enquête de l'université de Harvard publiée en juillet 2020, pas moins de 93,1% des citoyens chinois ont exprimé leur approbation envers leur gouvernement central.

Par conséquent, pour les représentants des partis et organisations politiques du monde entier qui assisteront à un dialogue de haut niveau avec le PCC mardi, l'un des sujets les plus passionnants sera : quelles sont les bonnes choses que le PCC a faites pour en faire le choix immuable du peuple chinois ?

LE PEUPLE AU CENTRE

Il y a deux ans à Rome, alors que sa rencontre avec le président chinois Xi Jinping, en visite en Italie, s'achevait, Roberto Fico, président de la Chambre basse du parlement italien, a posé une question.

"Qu'avez-vous ressenti lorsque vous avez été élu président chinois?", a-t-il demandé, étant curieux de savoir ce que M. Xi avait ressenti lorsqu'il a été élu président de la Chine.

Gouverner un pays aussi immense exige un sens aigu des responsabilités et un travail acharné, a répondu M. Xi, également secrétaire général du Comité central du PCC. "Pour le bien de mon peuple, je mettrai de côté mon propre bien-être. Je suis prêt à être désintéressé et à me consacrer au développement de la Chine".

Servir le peuple de tout cœur a été l'objectif fondamental du PCC - un parti fier d'être issu du peuple et d'être enraciné dans le peuple.

"Le Parti a toujours représenté les intérêts fondamentaux de tous les Chinois ; il est à leurs côtés contre vents et marées et partage avec eux un destin commun", a déclaré M. Xi lors de la cérémonie du centenaire du parti qui s'est tenue jeudi dernier sur la place Tiananmen. "Le Parti n'a pas d'intérêts particuliers qui lui sont propres : il n'a jamais représenté un groupe d'intérêt individuel, un groupe de pouvoir ou une strate privilégiée".

"En regardant ces cent ans d'histoire, rester toujours avec le peuple est le secret des grandes réalisations du PCC dans les annales de l'histoire", a déclaré l'ancien Premier ministre japonais Yukio Hatoyama.

"La Chine a subi de nombreux malheurs et difficultés, notamment l'agression causée par le Japon, mais le PCC a toujours travaillé avec le peuple pour surmonter de nombreuses difficultés", a-t-il ajouté.

Le dernier de ces malheurs a frappé au tournant de 2020, lorsque l'épidémie mortelle de COVID-19 a éclaté, faisant des victimes et faisant sombrer les économies du monde entier.

C'est également cette philosophie centrée sur le peuple qui a permis aux dirigeants chinois de mener à bien ce qui fut, selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), "peut-être les efforts d'endiguement de la maladie les plus ambitieux, les plus agiles et les plus agressifs de l'histoire".

"Nous sommes prêts à sauver des vies à tout prix", a déclaré M. Xi. "Quel que soit l'âge des patients et la gravité de leur état, nous n'abandonnons jamais".

Rien que dans la province centrale chinoise du Hubei, où la maladie a été signalée pour la première fois, plus de 3.600 patients de COVID-19 âgés de plus de 80 ans ont échappé aux griffes de la mort.

Le PCC "est un parti du peuple, qui est enraciné dans le peuple", a déclaré Jawad Anani, ancien vice-Premier ministre jordanien.

ORIENTE VERS LE DEVELOPPEMENT

"Bien que la mission fondatrice de notre Parti soit facile à définir, s'assurer que nous restons fidèles à cette mission est une tâche plus difficile", a fait remarquer M. Xi lors de la cérémonie du centenaire du PCC.

En mai 2019, le PCC a lancé une campagne auprès de tous ses membres sur le thème "rester fidèle à l'aspiration initiale et à la mission fondatrice", qui consiste à rechercher le bonheur pour le peuple chinois et le grand renouveau de la nation chinoise.

Engagé à promouvoir le bien-être du peuple, le PCC a dirigé la Chine à avoir fait des bonds économiques remarquables en très peu de temps, a déclaré Fabien Roussel, secrétaire national du Parti communiste français.

Il y a un peu plus de quatre décennies, la politique de réforme et d'ouverture a été adoptée sous la direction de feu le dirigeant chinois Deng Xiaoping en 1978, libérant la créativité et le potentiel entrepreneurial du peuple chinois et jetant les bases de ce qui est devenu aujourd'hui une économie de marché socialiste dynamique ouverte vers le monde extérieur.

Tej Bunnag, ancien ministre thaïlandais des Affaires étrangères et ambassadeur de Thaïlande en Chine de 1986 à 1990, a été témoin de la transformation de la Chine, qui est passée d'un pays appauvri à un acteur majeur de l'économie mondiale.

Il se souvient de son premier voyage en Chine en 1973, lorsque Shenzhen n'était qu'"un petit village de pêcheurs". "Aujourd'hui, c'est une ville internationale de plus de dix millions d'habitants et un centre de haute technologie", a déclaré cet observateur de Chine âgé de 77 ans.

Entre 1978 et 2020, le PIB de la Chine est passé de 367,9 milliards de yuans (56,67 milliards de dollars) à 101.600 milliards de yuans (15.700 milliards de dollars), faisant passer le pays du statut de pays à faible revenu à celui de pays à revenu intermédiaire.

La croissance économique rapide a permis à la plupart des Chinois de sortir de la pauvreté, alors que le PCC n'était pas satisfait. Il s'est engagé à éradiquer la pauvreté et à achever l'édification d'une société de moyenne aisance à tous égards.

"Sur la marche vers la prospérité commune, personne ne doit être laissé derrière", a souligné M. Xi.

Depuis 2012, les dirigeants chinois ont traité la réduction de la pauvreté comme une priorité majeure, mettant en avant de nouvelles pensées et idées, et prenant de nouvelles politiques et dispositions.

Huit ans plus tard, le nombre de Chinois vivant sous le seuil de pauvreté a été réduit de 100 millions à zéro en 2020, ce qui signifie que plus de dix millions de personnes sortent de la pauvreté chaque année en moyenne.

"Grâce aux efforts inlassables déployés par tout le Parti et toute la nation (...), nous avons réalisé l'objectif du premier centenaire d'édifier intégralement une société de moyenne aisance", a déclaré M. Xi lors de la cérémonie de jeudi dernier.

"Cela signifie que nous avons apporté une résolution historique au problème de la pauvreté absolue en Chine", a-t-il ajouté.

Le succès de la Chine dans la réduction de la pauvreté est un "miracle", a déclaré Khuon Sodary, deuxième vice-présidente de l'Assemblée nationale cambodgienne et membre du comité permanent du Parti du peuple cambodgien.

"Ce succès a clairement reflété l'objectif du PCC qui a donné la priorité au bien-être et aux moyens de subsistance du peuple chinois", a-t-elle déclaré.

L'AUTOREFORME

"La montée de quelque chose peut être rapide, mais sa chute va tout aussi vite", a dit l'éducateur Huang Yanpei à feu le dirigeant chinois Mao Zedong lors d'une visite en 1945 à Yan'an, la base révolutionnaire du PCC.

Cette conversation a été invoquée à plusieurs reprises par M. Xi comme un avertissement au sujet des risques complexes et à long terme auxquels le PCC au pouvoir est confronté.

Pour lui, un dénominateur commun qui conduit à la décadence d'un pouvoir politique est l'érosion interne, notamment la corruption.

Il a souligné que "l'auto-réforme" est un moyen privilégié pour prévenir ce cercle vicieux et maintenir une bonne santé et une forte vitalité du parti.

"Je crois que celui qui peut nous vaincre, c'est nous-mêmes et personne d'autre", a mis en garde M. Xi dans un discours prononcé devant de hauts responsables lors d'un séminaire à l'Ecole du Parti du Comité central du PCC en janvier 2018.

Depuis 2012, le PCC a adopté des politiques globales de tolérance zéro pour lutter contre la corruption, a rappelé Dmitri Novikov, vice-président du Comité central du Parti communiste russe.

"Il est important que les conditions mêmes qui mènent à la corruption soient détruites", a-t-il fait valoir en citant les pratiques du PCC telles que la gestion stricte du parti en interne, une discipline constante et une lutte acharnée contre le formalisme, la bureaucratie, l'hédonisme et l'extravagance.

Le président serbe Aleksandar Vucic a indiqué que la lutte contre la corruption constituait la condition préalable au développement et était essentielle pour diriger le plus grand parti politique du monde.

Les membres du PCC "symbolisent l'avenir de toutes les autres personnes" en Chine et "doivent être un modèle pour tous les autres", a-t-il poursuivi.

La lutte du PCC contre la corruption a donné une "force significative" à la direction du parti pour montrer à la nation et au monde que "la Chine est très résolue" en faveur de l'Etat de droit et de l'amélioration du niveau de vie de la population, a-t-il affirmé.

DES MESURES ADAPTEES

"Seule la personne qui porte les chaussures sait si elles lui vont ou non", a indiqué M. Xi à l'Institut d'Etat des relations internationales de Moscou (Russie) en mars 2013, lors de son premier voyage à l'étranger en tant que président chinois.

"Seul le peuple peut le mieux dire si la voie de développement qu'il a choisie pour son pays convient ou non", a-t-il ajouté.

Au cours de plusieurs décennies d'explorations minutieuses et de luttes acharnées, la Chine, sous la direction du PCC, a établi que le socialisme à la chinoise était la seule voie vers son renouveau et sa prospérité.

Le PCC, a observé Tej Bunnag, s'est fermement engagé sur cette voie en s'adaptant avec souplesse aux changements et en améliorant ses politiques.

Ceci est l'une source des forces du PCC, a-t-il souligné.

Jessie Duarte, secrétaire générale adjointe du Congrès national sud-africain (ANC), parti au pouvoir en Afrique du Sud, a déclaré : "Il est important que les nations adoptent des idéologies et voies de développement qui soient fidèles à leur propre histoire, à leur identité nationale et à leurs circonstances uniques au lieu de simplement suivre ce que font les autres".

La Chine ne copie jamais les modèles des autres et le pays n'invite pas non plus les autres à copier le sien.

Au contraire, la Chine a toujours préconisé que chaque pays choisisse une voie de développement en fonction de sa propre situation et des besoins de sa population, et que tous les pays se respectent et apprennent les uns des autres.

"Le monde serait sans vie et terne s'il n'y avait qu'un seul modèle et une seule civilisation", a souligné le conseiller d'Etat et ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi.

On a dit aux gens que le système de démocratie occidental était la meilleure voie pour le progrès social mais ce que le PCC a réalisé prouve qu'il existe un autre modèle réalisable, a relevé le Premier ministre pakistanais Imran Khan, également président du parti Pakistan Tehreek-e-Insaf (Mouvement du Pakistan pour la justice, au pouvoir).

Dogu Perincek, président du Parti patriotique de Turquie, a indiqué que le PCC était vraiment admirable car il respecte les choix de voie des autres partis conformément aux conditions uniques de chaque pays.

"Il n'impose pas sa position", a-t-il assuré. "Quand il raconte ses histoires, il dit toujours 'ce sont nos expériences'". Fin

title: Faire de bonnes choses, être le bon choix -- le code de gouvernance du PCC (PAPIER GENERAL)_French.news.cn


content_text:
國巨6月營收95.05億元，創同期單月新高紀錄。（記者張慧雯攝）

〔記者張慧雯／台北報導〕國巨（2327）今（6）日公布6月營收為95.05億元、月增率達3.3%，創下同期單月新高紀錄；累計第2季營收277.24億元、季增率達16.8%，上半年營收514.68億元、較去年同期增加 119.1%。

國巨指出，儘管大中華廠區有海關盤點及客戶半年度庫存盤點因素，但由於歐洲、美國及日本等高端市場需求持續暢旺，使得6月營收仍較上月成長，並續創同期單月營收新高紀錄。

展望下一季，國巨認為，整體營運穩健且持續維持高產能利用率，以因應持續暢旺的終端市場需求，然因全球疫情仍未緩解，且國際貿易爭端的不確定性高，將審慎樂觀應對業績及營運展望，而明日國巨將舉辦股東會，各界則期待董事長陳泰銘對於下半年被動元件產業趨勢的最新看法。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 日本 美國

title: 國巨6月營收95.05億 創同期單月新高紀錄


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

民眾黨立委邱臣遠今（6）日批評，政府將帥無能累死三軍，前線醫護打仗後方恐嚇追繳罰款，嘴巴挺醫護錢包誠實中。他說明，2日健保署公佈最新支付COVID-19檢驗費用申報及核付作業，其中第一條針對全民健康保險特約醫事機構，如經疾管署審核發現有溢領及不符規定者，得請健保署分區業務組追繳費用。

邱臣遠批評，在醫護人員精疲力竭能量最吃緊的時候，當責單位不幫忙還扯後腿，警告醫療機構如果利用篩檢A錢會追繳。他說：「不體諒醫護辛勞就算了，簡直就是把醫護當成工具人，嘴巴挺醫護錢包誠實中！」

醫勞盟昨日提出抗議，當所有醫療機構這段期間都打仗打到精疲力竭，這些篩檢都是為了和病毒賽跑，努力在最快的時間找到確診者而實行的，絕對不是要拿來賺錢。「經審核有不符規定者得追討費用。」醫勞盟覺得，這句話真是澆了所有人的一盆大冷水；其中還有醫院上週五才收到通知指出以前用急診篩的都要改單，溢領或不符合規定都要追討。

網友說：「就像軍人拋頭顱灑熱血前線殺敵，結案殲滅2.9萬敵人，但是彈藥耗損20萬發，不符規定，未陣亡的將士必須自行買單，政府不予支付。」、「健保署真得蠻敢的，醫界看來只能再私訊效率最快的賈永婕小姐：『篩檢是臨床上非常必要的，但健保給付不足，請女神協助』。」

疫情初起因篩檢能量不足產生校正回歸爭議，面對民怨沸騰及輿論壓力，因此5月底衛福部次長石崇良宣佈，6月1日起將要求快篩陽性複驗PCR的報告要在24小時內上傳，僅給予一周緩衝，6月7日起做不到，每件3000元的檢驗費用就不予給付。當時即被懷疑這是為難醫療院所，邱臣遠也質疑，疾管署超後部署缺人、缺藥、缺疫苗、沒後援，甚至檢驗單位無法負荷時，過期就不付錢是要他們扔掉嗎？還是暗示他們要錢得寫假報告？

邱臣遠認為，疾管署除了展現超後部署，這次展示如何打擊醫護信心，執政黨政府口口聲聲說撐醫護，果然都只是用張嘴而已，永遠是政治算計大於疫情考量，為政府賣命用過就丟，疫情看似稍緩竟開始秋後算帳，讓人心寒。

新聞照來源：邱臣遠臉書、蔡壁如臉書

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

勞工紓困貸款限年收入50萬元以下 賴香伶：連執政黨立委都罵翻了

民眾黨團：儘速通過《公民投票不在籍投票法》 1218讓民眾安心公投

【文章轉載請註明出處】

journalist: 邱璽臣

events: COVID-19 公投 疫情

people: 邱臣遠 賴香伶 蔡壁如

references: 網友 臉書

title: 邱臣遠批：蔡政府將帥無能累死三軍 前線醫護打仗後方恐嚇追繳罰款


content_text:
世界一級方程式賽車澳洲站因為疫情，連續第二年取消。

由於新冠疫情關係，澳洲站比賽已經延期至今年11月，但澳洲政府仍然實施入境限制措施，規定入境人士隔離14日，隔離令好大機會維持到年底，賽會決定取消比賽。

而原定10月舉行的電單車格蘭披治賽澳洲站亦同樣取消。

賽會對連續兩年取消賽事深感失望。

一級方程式行政總裁多梅尼卡利說，有信心今季可以保持23個賽站的賽事，大會有不同選項填補澳洲站的空檔。

title: 一級方程式和電單車格蘭披治澳洲站賽事再次取消


content_text:
美髮師方兆杰於5月5日凌晨酒駕撞死媒體人黃暐瀚母親，肇事後還到超商買啤酒喝，並否認酒後駕車，台中地檢署今依公共危險以及公共危險肇事致人於死罪將他起訴，台中地院法官裁定繼續羈押。

黃暐瀚今天受訪時回應說「謝謝關心。起訴書，我昨天就收到了，我知道地檢的決定，誠如我之前在殯儀館跟大家的報告。勿枉勿縱，我們尊重檢調的偵辦結果。沒有多餘要跟大家報告的，也很謝謝前段時間，在台中受到大家的幫忙。暐瀚 敬上」。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

事發後黃暐瀚受訪說，母親節要到了，原本要回來陪她吃飯，沒想到發生這種事。本報資料照片

title: 美髮師酒駕撞死名嘴母親起訴  黃暐瀚：尊重偵辦結果


content_text:
防疫宅家自煮正夯! 7-11 自 7/7 下午 15 點起至 7/25，推出「迪士尼精品集點送」，以大小朋友都喜愛的米奇為主角，推出恆溫電熱盤組、多功能陶瓷電火鍋以及多功能鍋 5 款最萌廚房小家電，除造型可愛更兼具多功能實用的廚房小家電，迪士尼粉手刀快搶。

集點商品限使用電子點數限量預購，OPENPOINT 會員期間限定消費滿 40 元贈 1 點電子點數，集滿 6 點加價購一款。OPEN POINT 會員可在 OPEN POINT APP「小7集點卡」功能中，限使用電子點數搶先兌換預購，數量有限，售完為止。

＃米奇多功能陶瓷電火鍋

透明上蓋煮食看得見，共有兩段溫度控制，使用陶瓷釉內膽，雙層防燙設計，過熱自動斷電功能，一鍋多功能，蒸煮涮煎，美味一鍋搞定。

集點攻略

集滿 6 點加 990 元

journalist: 林冠伶

title: 【集點攻略】5 款最萌米奇廚房小家電！7-11 全店 7/7 起推出「迪士尼精品集點送」-


content_text:
要回歸以往的正常生活，疫苗施打普及率相當關鍵！隨著台灣疫苗需求量大增，人民不只對於國外進口之莫德納、AZ等疫苗極度關注，國產疫苗也是近期焦點，民眾如能對國產疫苗有更深層的了解，未來在施打疫苗時才會有更多選擇依據。

●跟不上疫苗話題？ 臨床試驗分期先搞清

疫苗研發跟新藥開發一樣，需先申請後才能進行臨床試驗，經過臨床試驗確認安全無虞接著才會上市供民眾使用。

台灣最制式的疫苗及藥品臨床試驗在上市前分為三期，第一期通常會選擇健康且免疫功能正常的志願受試者，主要目的在於測試疫苗的安全性以及人體耐受性；第二期則針對目標族群做進一步的研究，包含適合施打劑量、疫苗免疫原性及安全性，此階段受試者需較第一期為多；第三期需大量受試者，為大型臨床試驗，主要目的為證實疫苗療效及評估、確保疫苗安全性，因此，第三期通過後才能取得藥證。

因台灣疫情爆發突然，食藥署也比照美國訂定疫苗緊急授權條件，要通過緊急授權需達成以下條件：

‧ 需通過二期臨床試驗

‧ 受試者需超過3000人

‧ 試驗後需持續追蹤一個月，確保沒有嚴重不良反應

‧ 需確認受試者血中抗體的有效性

疫苗通過緊急授權條件即可量產，若其他國家認可，也可將國產疫苗外銷，但依然需等第三期臨床試驗通過才能取得藥證。

民眾需更加認識國產疫苗，未來在施打疫苗時才會有更多選擇依據。(圖片來源/健康醫療網提供)

●國產疫苗現況分析

目前台灣投入COVID-19疫苗研發的廠商有三家，分別是國光生技公司(Adimmune)，聯亞生技公司(UBI Covaxx Vaxxinity)，以及高端疫苗公司(Medigen)。台灣疫苗推動協會理事長黃玉成，日前也針對目前投入這三家廠商的疫苗研發進度進行報告。

▲國光生技公司(Adimmune)：未通過食藥署第一期臨床試驗審查。

▲聯亞生技公司(UBI Covaxx Vaxxinity)：第二期臨床試驗自2021年1月底開始收案，有4142位登記參與受試，包括844位65歲以上之年長者。

2021年6月27日解盲結果顯示，安全性與耐受性良好，整體並未發生與疫苗相關之嚴重不良反應。血清陽轉率高，施打第二劑後28天的血清陽轉率在16-64歲為95.65%，65歲以上為88.57%；中和抗體之幾何平均效價（geometric mean titer）為102。目前已送件食藥署申請緊急授權使用。

▲高端疫苗公司(Medigen)：第一期臨床試驗結果及COVID變異株的血清免疫反應試驗，已投稿醫學雜誌，目前在審查中。

二期臨床試驗收案人數約有4千人，其中65歲以上族群收案約850位。根據解盲結果顯示，安全性與耐受性良好，整體並未發生與疫苗相關之嚴重不良反應。血清陽轉率高，在免疫生成性部分，不區分年齡組情況下，疫苗組在施打第二劑後28天的血清陽轉率達99.8%；中和抗體之幾何平均效價（GMT titer）為662，GMT倍率比值為163倍增加。目前食藥署緊急授權使用審查中。

●國產疫苗保護力惹爭議？ 黃玉成：免疫橋接是必然

台灣疫苗推動協會黃玉成理事長表示，未來會研發越來越多新冠肺炎疫苗，在已有安全、有效疫苗的情況下，不可能所有疫苗都執行制式的三期臨床試驗。

再加上第三期臨床試驗需長時間監測觀察，此情況下，以檢測施打疫苗者血清中是否有中和抗體，且確認其產生之抗體量與已知安全、有效疫苗相差無幾的「免疫橋接」方式，來替代第三期臨床試驗是無可避免的。

文章來源：本文由《健康醫療網》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

疫情引發情緒浮躁不安 身心科醫師憂：自律神經失調恐暴增

7月12日能順利解封嗎？ 侯友宜：疫情瞬息萬變！

大家都打疫苗就群體免疫 我不一定要打？ 李秉穎破解十大迷思

journalist: 健康醫療網

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 各界吵得沸沸揚揚 但你真的了解國產疫苗嗎？


content_text:
「烟花」颱風逐漸接近台灣，宜蘭縣政府除了做好防汛準備，縣長林姿妙昨日前往冬山鄉了解砂仔港二號抽水站工程進度，她感謝工地人員配合防疫管制規定，辛苦推動工程，也提醒施工團隊兼顧安全及施工品質，讓這座抽水站完工後，明年夏天加入防汛陣容。

縣政府水利資源處表示，砂仔港排水的集水區面積9.07平方公里，由於地貌平緩且低窪，地表水流不易進入排水系統。當砂仔港排水受感潮頂托時，必須關閉砂仔港排水下游的二十五連防潮閘門，此時低窪區域內水無法排出，也只能依靠機械抽水。

目前的砂仔港抽水站抽水能量不足，經檢討評估後，縣府去年爭取前瞻基礎建設計畫經費2.7億元，在砂仔港抽水站旁，增建砂仔港二號抽水站，預估完工後可減少淹水面積約31.2公頃。

砂仔港二號抽水站工程於今年初開工，縣長林姿妙昨前往了解進度，她特別感謝中央補助建設經費，也嘉勉施工團隊在全國受到新冠疫情影響，導致三級緊戒的狀態下，施工人員依循指揮中心的相關防疫作為，在施工期間配戴口罩、實聯制等防疫措施，使工程持續推進。

這座抽水站工程預計明年3月完工，進入防汛期就可以派上用場，林姿妙期待抽水站能夠如期完工並投入防災行列，提升區域排水功能，保障人民生命財產安全。

events: 疫情 颱風

taiwan-subdivisions: 冬山 宜蘭縣

title: 砂仔港淹水有解 2號抽水站明年完工


content_text:
2021/07/06 19:06

〔即時新聞／綜合報導〕巴西日前發生一起詭異車禍，一名老翁騎機車準備要去工作時，途中突感到身體不適當場重摔倒地，救護人員獲報到場替老翁急救，無奈老翁仍未恢復生命跡象宣告不治，沒想到老翁被裝入屍袋後沒多久竟開始詭異晃動，讓接手處理案件的法醫與警方嚇壞了。

綜合外媒報導，巴西一名72歲老翁達席爾瓦（Raimundo da Silva）上月29日準備騎車前往餐廳工作，途中突然感到身體不適當場重摔倒地，救護人員接獲民眾報案到場隨即為老翁進行CPR，無奈老翁仍救不回宣告死亡，救護人員把老翁裝入屍袋後離開，由法醫接手相驗死因。

沒想到已經被封好的屍袋竟突然開始晃動，詭異的情況也讓法醫當場傻眼，嚇得找警方協助解開封條確認遺體狀況，發現老翁不斷吐出氣泡，法醫見狀立刻為他進行10分鐘CPR，接著再送醫搶救，結果老翁奇蹟似的「死而復生」。

對於疑似誤判老翁死亡的救護人員表示，當時是依技術評估判定老翁死亡，是否有誤判將會詳細研究老翁的相關醫療記錄與病史。

事實上，這不是當地救護人員第一次錯誤宣布民眾死亡，去年一名被宣布斷氣的婦女在太平間醒來後，就直接從石板上爬下來，也讓太平間工作人員嚇壞了。

events: 車禍 死亡

title: 嚇人！ 老翁出車禍倒地死亡  屍袋竟詭異晃動嚇壞所有人


content_text:
▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

人人為大谷翔平瘋狂，前洋基球星A-Rod也不例外，在洋基與大都會之戰的講評中，提到大谷翔平誇讚，「他不是人類。」

大谷翔平5日剛敲單季第31轟，拉開與全壘打榜第2名小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）有4轟之差，而且這一轟是飛行距離140公尺的「特大轟」。

生涯累計696轟的A-Rod在退役後當球評，最近大谷翔平表示太亮眼，即使是在洋基與大都會之戰的講評中，還是聊到最夯話題大谷翔平，他絕讚，「他似乎不是人類。」

ESPN主播提到，順帶一提，大谷翔平現在所做的是一個神話，他今天又打了。A-Rod補充道，「他身高6英呎4英吋，體重210英鎊，擁有全隊一流的腳程，可以投到100英里，又能把球轟得幾千英里遠。」

回應A-Rod誇張的稱讚，主播也幽默了一下，當大谷翔平特大號全壘打的影片傳到這場比賽時，主播說，「美國的各位，請看看球會降落在哪裡。」引起一旁的A-Rod哈哈大笑。

title: 大谷翔平神話般存在　前洋基A-Rod：他不是人類


content_text:
台灣駐港辦事處港籍雇員擔心港版國安法上路後，可能遭羅織入罪。圖為港警在一項抗爭活動中，粗暴逮捕一名戴口罩男子，另一女子試圖搶救男子，也遭港警拉扯。（法新社檔案照）

2021/07/06 05:30

〔記者陳鈺馥／台北報導〕「港版國安法」在香港施行逾一年，中共憑恃惡法打壓異己，讓東方明珠籠罩在白色恐怖中。據透露，台灣駐香港辦事處香港雇員極擔心遭中共羅織入罪，官方正密切關注整個情勢發展；另一方面，主管機關擬修正「香港澳門居民進入台灣地區及居留定居許可辦法」，放寬為政府機構（駐港辦）做事的港人能早日取得來台定居資格。

我官員被迫返台 50雇員續守崗位據了解，香港特區政府逼簽「一中承諾書」作為核發工作簽證條件，七位台駐港官員因拒簽，今年六月廿日被迫返台，僅剩一位正式職員，七月底簽證將到期。七月底以後，駐港辦不會關門，將由五十位當地香港雇員繼續提供服務，涉及公權力政策仍由台灣後端決定。

「港版國安法」去年六月底上路後，陸委會曾經就駐港機構、台駐港人員及香港雇員的安全問題，行文給港府請其說明，並保障我方人身安全，港府卻已讀不回。截至目前為止，港府尚未刁難、約談在駐港辦事處工作的香港雇員，但因「港版國安法」關係，整個香港社會風聲鶴唳，香港雇員心裡還是會害怕。

兩岸人士指出，國安法已造成香港很大的寒蟬效應，若港府約談台駐港辦的香港雇員，質疑「你在為台灣政府做什麼」，受雇員工當然會害怕，需密切注意中共是否連在駐港辦工作的港人都要加以迫害。

官員強調，駐港人員根據二○一一年台港換文規定派駐，工作並無踰越當地法規，但欲加之罪、何患無辭，香港雇員確實存在心理壓力，目前香港人心惶惶，國安法可架空「香港基本法」，剝奪對基本人權保障，原有的民主、自由、法治均受到威脅，在香港工作隨時都有可能被追訴。

修改工作六年門檻 先居留再定居他透露，對於港籍雇員來台會有專案協處，依現行規定工作滿六年才可申請來台定居，最近正研議修正相關辦法「放寬適用」，先居留、再定居，未來港籍雇員若被迫須來台灣，政府也會給予必要協助。

countries: 澳門 台灣 香港

title: 港版國安法可能羅織入罪 我駐港處港籍雇員來台定居擬放寬


content_text:
40歲李姓男子日前和家人到龍山寺拜拜，突然情緒失控，大聲吼叫，自稱「孫悟空」，還衝進大殿抱起一尊神像，欲逃離現場，寺廟保全見狀制止未果，報警處理，警方到場對其噴灑辣椒水制止後，予以保護管束並強制送醫，後續依竊盜罪嫌送辦。

警方調查，李男6月23日到龍山寺內拜拜時，突然失控大吼，衝進大殿將一尊神像抱起，欲跑出龍山寺；保全人員見狀上前制止，李自稱「孫悟空」，要請三太子、將軍王爺等前來保護自己，保全無奈之下報警處理。

轄區龍山寺員警到場時，李男仍情緒激動，與現場人員發生拉扯，撞壞廟中木製柵欄，員警對他噴灑辣椒水制止後，予以保護管束，強制送醫觀察，後續依法送辦。據悉，李男無精神病史，卻不知何故失控，遭竊神像最後無受損，已交由廟方放回原位。

轄區萬華警分局。記者李隆揆／攝影

taiwan-subdivisions: 萬華 將軍

title: 男子突大吼自稱「孫悟空」抱走龍山寺神像 竊盜罪送辦


content_text:
▲林女寫給黃男的情書被元配發現。（示意圖／翻攝免費圖庫Pixabay）

記者陳俊宏／綜合報導

台中市一名黃姓男教授的妻子在家中發現，竟有林姓人妻學生寫給丈夫的情書，包括「對了！我是出軌了，對我先生來說我才是壞女人，對您來說您可是我出軌的人，愛上您後，我沒再愛上別人」等文字，氣得對兩人提告求償51萬元。法官判兩名被告賠償20萬元。

根據判決，元配和黃男結婚多年，她指控，兩人趁她陪同孩子出國留學，長時間居住於美國，無法確切掌握他們行蹤機會展開交往，並持續有各種親密行為；她於2019年7月回台就醫，才於同年8月間於家中，發現多張林女親筆書寫給丈夫的情書。

情書內容包括，「對了！我是出軌了，對我先生來說我才是壞女人，對您來說，您可是我出軌的人，愛上您後，我沒再愛上別人」、「肉體也一樣沒有別人，有的話那就只有我所虧欠的人，我先生」、「在等待小孩的時間想您」、「謝謝你那麼愛我，如此真切無私，我愛你，這是真心話，謝謝你…和你在一起，也是因為我的自私，我自私地享受不應該屬於我的美好…」、「若可以承諾，我下輩子當你的老婆…我依然戴著我們的戒指。」

▼林女寫道，「對我先生來說，我才是壞女人。」（示意圖／翻攝免費圖庫pakutaso）

元配說，林女更曾在生病後主動寫信給她，承認與她的丈夫外遇行為，「很冒昧寫信給您，覺得許多事情需要勇敢去面對…現在我將收到的唯一禮物歸還，以做個了結。同時也將老師的LINE及電話封鎖…我承認以前我錯了…」

元配控訴，婚後對家庭盡心盡力，對於家庭照顧有加、責任感重大，更陪同子女離鄉背井至美國生活，總是犧牲自我成全家庭，知道丈夫和林女侵害其配偶權後，夜夜難眠，難以接受，更因此罹患罕見疾病，因此求償51萬元。

對此，林女辯稱，和黃男僅止於「書面愛意」，與事實上發生性行為仍屬二事，侵害配偶權之程度顯然不高，斟酌兩造資力、社會地位，原告請求51萬元顯然過高，自應酌減至5萬元以下方屬合理。

黃男則辯稱，自己都不知道有情書這樣的東西，他對家庭盡心盡力，雖曾帶林女去看展覽，但否認有將她帶回家；他承認對林女有情感捲入，但沒有超過情感以外之情。

台中地院法官認為，被告間如男女朋友交往之友好，勢必對原告婚姻生活維持產生嚴重衝擊及破壞；兩名被告過從甚密男女交往行為，已逾越社會一般通念所能容忍範圍，審酌雙方身分地位、教育程度、經濟能力，判賠20萬元。全案可上訴。

title: 情書內容曝！人妻學生告白教授：下輩子當你老婆　元配氣炸罹罕病


content_text:
娛樂中心／游舒婷報導

網紅鳳梨「吳泓逸」因為直率的個性、豪邁的說話方式，在網路上累積不少人氣，而平時也相當關心時事的他，因為台灣新冠肺炎（COVID-19）延燒，日前他也主動捐贈了多扇消毒門給警察局，為疫情盡一份力。而昨（5）日也在臉書上分享，自己走在路上時，突然遇到陌生女警跟他打招呼，結局也讓他直呼「好溫暖」。

▲鳳梨日前捐贈消毒門給警局。（圖／翻攝自鳳梨臉書）

鳳梨昨（5）日在個人臉書上表示，因為自己最近換手機，正在轉資料需要一段時間，他也因為手機的問題跑了一趟通訊行，再從通訊行出來的時候，遇到一名在抓違停的陌生女警，該名女警突然過來跟他打招呼，原來是要跟他說「謝謝你的消毒門」，這段巧遇也讓鳳梨直言「好溫暖！」

▲▼鳳梨分享路上遇到女警跟他打招呼的故事。（圖／翻攝自鳳梨臉書）

看到鳳梨的貼文，不少網友也在底下留言開玩笑表示「謝謝你的消毒門，但是違停一樣開單喔！」鳳梨也趕緊解釋，他沒有違停，而且女警也知道自己的車子是哪一台。其他網友則表示，「短短的一句話讓心更有動力了」、「溫暖的鋁警（女警），溫暖的鼠鼠」、「鼠薯又完成了一項成功的幫助」、「感覺是心花朵朵開」、「有粗戀的感覺厚」。

事實上，鳳梨捐贈雙機消毒門、消毒液給警局時，也引來酸民批評說他「作秀」，對於相關質疑，他也展現高EQ直接反擊發文回應酸民，「坦白講，你要說做什麼公益或是捐贈是為了什麼？我自己也很大方承認說，我就是在洗白啊...怎樣嗎...」認為捐贈方沒有問題，受捐贈方也沒問題，金錢和物資有達到實質效用，「那不就好了？」正面回應也引來粉絲們的鼓勵。

▲捐贈消毒門遭酸民攻擊，鳳梨也用高EQ回應。（圖／翻攝自鳳梨臉書）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 游舒婷

title: 鳳梨路上被陌生女警攔下！網一看笑：違停齁？結局神展開 | 娛樂星聞


content_text:
新冠疫苗開打以來，接種疫苗亂象叢生，不僅出現搶打或緩打問題，更多人關切注射疫苗的副作用？可以混打嗎？面對Delta病毒來襲，打疫苗有效嗎？癌症病人或洗腎病人可以打疫苗嗎？日前台中榮總舉辦「COVID-19照護研討會」民眾場，專家強調，絕大部分的民眾，不論施打何種疫苗，產生血栓的機率，是非常低的，病情穩定的慢性病患者也可接種疫苗。

在這場線上研討會中，台中榮總兒童感染科主任陳伯彥以「有打有保庇？疫苗聰明接種全攻略」為題，對於疫苗的種類、效果、副作用等進行詳盡說明，分析比較AZ、莫德納、輝瑞、嬌生、Novavax、高端、聯亞、滅活等疫苗的副作用、禁忌症及使用方法。

陳伯彥說，打疫苗後出現不良反應，例如過敏性休克，美國發生率是每百萬分之11，台灣大約是百萬分之1。施打前的問診很重要，只要打過任何藥物後，曾出現過敏反應者，都要特別注意及進行緊急處置。心肌炎、心包膜炎則在年輕族群較常發生；血栓在國內發生率約3.6%，與其他國家相比並不算高。

很多人打不到新冠疫苗，改打肺炎鏈球菌疫苗，能否有效預防新冠肺炎？台中榮總家庭醫學部主任許碧珊指出，目前的研究中，還沒有明確的證據支持肺炎鏈球菌疫苗能夠預防新冠肺炎。不過，建議長者宜接種肺炎鏈球菌疫苗、流感疫苗，若是染疫對於後續自我保護能提供保障。

得了新冠肺炎後，有抗體能否用於預防二次感染，許碧珊建議，感染過新冠肺炎者，仍要接受新冠肺炎疫苗接種，台灣建議自確診日起六個月後，再進行施打；國外的指引則是痊癒後三個月才施打。

面對主要流行的Delta變種病毒，陳伯彥指出，美國、以色列、英國都曾出現接種疫苗後，仍感染Delta變種的案例。由於Delta病毒傳染力變強、毒性變強，導致疫苗偵測出病毒的能力變差，現有的預防、治療都打折扣，死亡率也提升。至於疫苗的有效性，mRNA疫苗打完兩劑後，仍有85%左右的保護力；AZ的效果降至約60%～50%。未來病毒會怎麼變化，仍屬未知，因此二代疫苗仍在研發。

台中榮總血液腫瘤科主任滕傑林說，接種新冠肺炎疫苗，在癌症患者身上是安全的。許多癌症病友需要接受化學治療，建議在治療後三周，是接種疫苗的好時機。而接種疫苗後，間隔三周後待抗體產生，再繼續進行化學治療，會是比較好的做法。但建議癌友，即便是在安全的情況下進行疫苗注射，還是要做好自我保護，戴口罩、勤洗手。

洗腎患者多為多重共病患者，同時患有糖尿病、高血壓、心血管疾病、中風，台中榮總腎臟科主任陳呈旭指出，洗腎患者較為孱弱、免疫力較低，每周進行三次血液透析，面臨群聚的風險，因此施打疫苗相當重要。施打疫苗是避免洗腎患者因感染新冠肺炎重症死亡，同時減緩醫療負擔的重要措施。

此外，中風患者能否打新冠肺炎疫苗？許碧珊強調，如果處在急性中風狀況下，不適合施打，但如果是穩定後的中風患者，仍可以接種疫苗。有心臟冠狀動脈疾病、裝過支架的病患、服用阿斯匹林等藥物者，只要在病情穩定的情況下都可以施打。

countries: 台灣 以色列 美國 英國

events: 新冠肺炎 COVID-19 死亡

title: 專家強調 病情穩定慢性病患也可接種疫苗


content_text: MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment of "Feed-in Tariffs and the Calculation Formula for the Electricity Generated by the Renewable Energy Power Generation Equipment of 2020"

title: 經濟部公告：預告「中華民國一百零九年度再生能源電能躉購費率及其計算公式」修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
數據顯示，輝瑞/BioNTech的疫苗，在預防感染變種病毒Delta方面，效力似乎明顯較差。（Shutterstock）以色列衛生部最新數據顯示，輝瑞/BioNTech的新冠疫苗，在預防感染變種新冠病毒Delta方面，效力似乎明顯較差，但很大程度上仍然能夠防止住院及重症病例。

數據顯示，在5月份Delta病毒仍未在以色列流行時，輝瑞/BioNTech疫苗在預防感染和出現病徵的有效率為94.3%，但自從Delta病毒開始流行，6月的數據下跌約三成至64%。在預防住院和重症方面，雖然有效率亦有所下跌，但仍有九成三。

輝瑞發言人拒絕評論，但引用其他研究表明，疫苗產生的抗體仍然能夠中和所有經測試的變種病毒，包括Delta病毒，雖然強度有所降低。

title: 以色列數據指輝瑞疫苗對防Delta病毒效力似乎較差


content_text:
Z Holdings宣布取得日本境內Yahoo及Yahoo日本品牌使用權，同時也確保既有業務與相關技術仍可在日本境內使用，藉此維持Yahoo日本品牌在日本境內影響力。

在先前消息中，Verizon確認拆分旗下整合Yahoo、AOL等媒體業務的Verizon Media，並且將其以50億美元價格轉讓給美國私募股權投資管理公司Apollo，而被收購後的Verizon Media將更名為Yahoo。

而過去以獨立形式持續於日本市場發展的Yahoo日本，在2020年下旬宣布與LINE合併，並且在今年3月正式成為NAVER、Softbank出資，同時與原本Z Holdings共同成立的全新Z Holdings旗下子公司，而原本LINE與Yahoo品牌則會維持使用。

此次宣布取得日本境內Yahoo及Yahoo日本品牌使用權，則是希望維持日後Yahoo品牌能繼續在日本境內順利使用。至於背後交易金額總計為1785億日圓，約達16.1億美元，藉此確保日本境內包含Yahoo及Yahoo日本品牌使用權。

Apollo預計在今年下半年完成收購更名為Yahoo的Verizon Media，至於台灣地區的Yahoo奇摩目前則表示現階段業務並不受影響，依然保留Yahoo品牌與背後關連技術。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

countries: 日本 台灣 美國

title: Z Holdings宣布取得日本境內包含Yahoo及Yahoo日本品牌使用權


content_text:
私募股權公司瞄準估值低廉的英國超市   沃爾瑪的高管們一定很不高興。在這家零售巨頭以很普通的估值出售了其英國食品雜貨連鎖Asda的多數股權幾個月後，英國超市突然成為私募股權公司的熱門資產。沃爾瑪(WalMart Inc., WMT)的高管們一定很不高興。在這家零售巨頭以很普通的估值出售了其英國食品雜貨連鎖Asda的多數股權幾個月後，英國超市突然成為私募股權公司的熱門資產。

一場對英國市場份額排第四的食品零售商WM Morrison的競購戰正在醞釀。上周六，該公司管理層對軟銀集團股份有限公司(SoftBank Group Corp., 9984.TO)支持的收購公司Fortress Investment Group所提63億英鎊全現金收購提議表示支持，按當前匯率計算，報價相當於87億美元。但這可能還不是結束：私募股權巨頭Apollo Global Management周一表示，可能會提出一個競爭性報價。Morrisons已經拒絕了另一家競購方Clayton, Dubilier & Rice提出的55億英鎊的報價。

Fortress的提議較該食品雜貨連鎖未受干擾時的股價溢價42%。該股目前的股價高於這一水平，表明投資者預計會有更高的出價。私募股權公司顯然認為，多年的激烈競爭和英國脫歐公投以來英鎊的糟糕表現，使得英國超市股票的估值過低。

...

journalist: Carol Ryan

title: 私募股權公司瞄準估值低廉的英國超市


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

台灣疫情確診人數連日來都持續在二位數，何時解開第三級警戒，成為民眾最關心話題。命理師詹惟中近日在節目中大膽預言，2022年底有機會全球解封，但是「有一好，沒二好」，同時預言另外一個危機即將在眼前了。

▲詹惟中預言疫情趨緩時間點。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩）

詹惟中全副武裝參加命理節目《命運好好玩》，大膽預測，疫情將在2022年趨緩，稱天梁星化祿，分析紫微斗數中的天梁星，代表老人、延壽、醫學、信仰，且2022年是「天梁星化祿」，會在這年大放異彩。「祿」代表好事，因此預測明年年底前，醫學醫藥科技提升、年長者更健康、宗教信仰輔導心靈、有行善者多福多壽，因此對全球解封的機率指日可待，大家逐漸在危機中遠離。

▲詹惟中分析天梁星化祿。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩）

▲詹惟中認為天梁星化祿，2022年底前會全球解封。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩）

然而「有一好，沒二好」。詹惟中提到另外一顆星「武曲星化忌」，「武曲」代表股票、金融、錢財，股票沒有天天漲的，並且預測秋天以前會發生股災，「武曲化忌股災一定就在眼前了」。

▲詹惟中提到「有一好沒二好」。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩）

▲詹惟中預測股災會在秋天以前發生。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩）

▲詹惟中預言2022年會發生股災。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩）

隨著疫情逐漸解封，綜藝節目也陸續恢復錄影行程，《命運好好玩》播出新集數，加上聊疫情、運勢，讓觀眾相當關注。不過當詹惟中預測疫情趨緩時，現場出現咳嗽清喉嚨的聲音，網友發現「現場來賓有人多次打噴嚏」，提醒製作團隊要注意防疫安全，面對觀眾關心復工錄影，製作單位也回應「有做好防疫措施的，一起迎接解封吧！」

▲《命運好好玩》全員戴口罩錄影。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩）

▲網友發現節目中出現打噴嚏聲音。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩）

►賈永婕遭酸作秀…吳淡如不忍了「姐來幫妳罵人」！ 260字開嗆酸民

►蕭亞軒深夜道別「謝謝你，再見」！疑分手黃皓：祝福彼此找到方向

►抖音第一美女竟遭爆「是男的」！ 火大開直播嗆：先問你是不是人

title: 詹惟中預言「疫情趨緩時間點」　又爆新危機：秋天以前一定發生


content_text:
中共建立百年慶典花費巨額資金，在中國進行了長達數月的組織動員與宣傳準備，想昭示的內容，在海外社交媒體上，幾乎被挖掘出來的各種凶兆傳聞、「中共將突然崩潰」、嘲笑聲等湮沒。習近平七一講話預示著他執政下的中國方向，卻完全未被關注。

習近平的講話有極強針對性

習的講話每段都以「以史為鑒」起興，除了在第一段中「初心易得，始終難守。以史為鑒，可以知興替」之外，共有10段講話用「以史為鑒」開頭。其中有一段「江山就是人民、人民就是江山」，闡釋中共自我定義的黨與人民的關係之外，真正的目的在於警告美國，「任何想把中國共產黨同中國人民分割開來、對立起來的企圖，都是絕不會得逞的」。

為什麼說是針對美國？乃因自2019年以來，以前國務卿蓬佩奧為代表的部分華盛頓政界人士開始將中共與中國人民進行政治拆分，開始注重將「中共政權」與「中國」/「中國人民」區分開來。強調「美中衝突只是美國與中共的衝突」。據我網上查詢，首次引發中國外交部專門反駁的是2019年10月底，其時蓬佩奧在美保守派智庫哈德遜研究所發表演講時，將抨擊目標聚焦在中共政權上，原話這樣表達：「美國一直非常珍視與中國人民之間的友誼，但是中共政府與中國人民並非一回事，……」，這段話顯然觸動了北京那根最敏感的神經，中國外交部立刻斥責蓬佩奧暴露了「陰暗的反共心理」，「挑撥中國共產黨與中國人民的關係」，說美政客是在「枉費心機使用離間計」。

此後的故事大家都知道，蓬佩奧每說一次類似的話，中共宣傳機器對蓬佩奧的攻擊就升級一次，除了指其言論與「美國國務卿的身份嚴重不符，充分暴露了他企圖通過反華來撈取個人政治資本的險惡用心」，有的話還帶有個人侮辱色彩，也算是美國高官自中美建交以來的第一例。拜登與其內閣成員雖然沒再說過類似話語，但其至今未能及時滿足中共的許多要求，採取戰略模糊姿態，讓急切的北京很不耐煩——北京一直認為拜登有理由滿足中國的要求。

講話中的「外國勢力」指向誰？

習近平的講話談到中國堅定不移地抵禦外國壓力，任何試圖欺壓中國的人都「必將在14億多中國人民用血肉築成的鋼鐵長城面前碰得頭破血流」。

這當然受到海外自媒體與一些媒體的嘲笑，認為在核武器時代，血肉長城根本沒有用。其實在當前國際形勢下，中國能夠在南海海域收起牙齒，世界就額手稱慶了，沒有哪個國家想入侵中國，習近平講話表示的是決心，「外部勢力」是指向美國，因為美國對臺灣的表態雖未升級，但至今未表示放棄支持。美國對香港問題的態度，也讓北京非常不滿。

接下來要問的是三點：

一、習近平是否要閉關鎖國？這是最近半年來經常會有人問我的一個問題。

我的回答是：中國經濟上完全沒有條件閉關鎖國，主要資源對外依賴性太強，尤其是石油，幾乎68%需要依賴外部供應。即使是糧食，也有將近30%需要進口，世界上從來就沒有資源短缺對外依賴強而能閉關鎖國的國家。

二、中美關係將朝向哪個方向發展？

我的判斷是：作為經濟關係，雙方彼此都有很強的依賴性。作為世界第一、第二大國在全球範圍內的競爭，將是今後的主調。

最重要的是第三點：

習近平會師法毛還是鄧？

習的精神底蘊來自毛而不是鄧。比如他最喜歡用的「外部勢力」一詞，在他心中指代的就是「以美國為首的西方國家」，甚至就是美帝國主義。一個人的社會化過程（思想、價值觀的形成過程）是0-14歲這段時期，習近平這個年齡段正好是毛的文革前與文革時期，他那個高幹子弟群即使在父輩被迫害之時，對毛的崇拜依然狂熱。改革開放伊始，他已成第三梯隊的重要成員、全國最年輕的縣委書記之一，絲毫不受挾歐風美雨的新啟蒙的影響。從他2009年訪問墨西哥時在當地華人社團中說那番「外國人吃飽了飯沒事幹，對中國指手劃腳」開始，我就知道他仍然篤信「紅色接班人」觀念。

毛時代的「紅色接班人」教育之核心要素就是防和平演變。美國第52任國務卿杜勒斯（1953年－1959年）被公認為美國「和平演變」戰略的原創者。他的名言是：「解放可以用戰爭以外的方法達成，要摧垮社會主義對自由世界的威脅必須是而且可能是和平的方法。社會主義國家將要發生一種演進性的變化」，他告誡人們要有足夠的耐心和信心，將希望「寄託在社會主義國家第三代和第四代人的身上」，並強調要用「精神和心理的力量」達到目的。

毛澤東對此抱持高度警惕之心。杜勒斯提出的和平演變之說，就象魔咒一樣，被中共當局用來強制紅色中國的青少年從小就學習應對這個「和平演變」「改變中國顏色」的命題。出生於1950年代的一代青少年，當時都被灌輸「反和平演變」的戰略思想，知道「美國的和平演變在與社會主義中國爭奪下一代」，能背誦英明領袖毛主席那段「帝國主義說，對於我們的第一代、第二代沒有希望，第三代、第四代怎麼樣，有希望。帝國主義的話講得靈不靈？我不希望它靈，但也可能靈。」

在毛澤東死後至1989年六四事件這段時間，「和平演變」這個詞彙，一度從官方宣傳中消失。蘇聯崩潰、柏林牆倒塌以後，西方將推廣民主化的「和平演變」改稱為「顏色革命」，中國官方也隨之在黨內將毛的「反和平演變」改稱為「防顏色革命」。歷經十餘年、在中國「和平崛起」之後，於2005年（胡溫第一任期）公開稱「外國駐華NGO是美國在華推廣顏色革命的工具」，進行分類控制管理，打壓政治性的外國NGO，比如以促進人權、少數族權益為目標的NGO；對環保、健康、保護動物的則鬆散式管理。到習近平接任中共掌門人後，外國NGO的活動空間日益狹小，《境外非政府組織（NGO）境內活動管理法》在2017年1月1日正式生效後，7000多家NGO不得不陸續撤出中國，現在只剩下130多家（其中一些與中共政府關係良好，比如比爾蓋茨的基金會）還能在中國按規定活動。

如果中共政權沒有按照一些政治反對者預想的幾個腳本，比如百年氣數已盡、發生接班人危機、因某種突發事件崩潰、或者因全體官員「躺平」導致的國家機器失靈，習近平的統治將繼續下去。七一講話已將這種統治的特點描述得非常清楚：

在黨內，將以反腐作為保持黨內政治忠誠度的工具。七一講話中最後一段「不斷嚴密黨的組織體系，堅定不移推進黨風廉政建設和反腐敗鬥爭，堅決清除一切損害黨的先進性和純潔性的因素，清除一切侵蝕党的健康肌體的病毒」，闡釋了這一方針。

整合國內民眾，將以愛黨愛國作為鑒別標準，而不是毛澤東那套以階級鬥爭為綱的身份政治——七一講話中反復談黨創建了新中國，黨與人民的關係，其意在此。

在國際社會，仍然持之以恆地以美國為意識形態敵人，只是2020以後美國進入身份政治，習近平宣稱可以「平視」美國了。

但鄧的市場經濟與對外經濟開放，習近平絕對不會放棄。大外宣尤其是在英文媒體上的力度則視灑錢的多少而定。鄧小平當時窮怕了，認為窮國跟著中共只為要錢，斷了非洲的援助，後果很嚴重。江澤民做了補救工作以挽回「友誼」，如今中國變闊氣了，習近平花錢購買國際影響力的手筆絕對比他的前任要大。（本文經作者授權刊出，原出處）

※作者為中國湖南邵陽人、作家、中國經濟社會學者。現今流亡美國，曾任職於湖南財經學院、暨南大學和《深圳法制報》報社。長期從事中國當代經濟社會問題研究。著有《中國：潰而不崩》、《中國的陷阱》、《霧鎖中國：中國大陸控制媒體大揭密》等書。

journalist: 何清漣

countries: 香港 美國 墨西哥 臺灣 中國

things: 經濟 人權

title: 何清漣：「七一講話」標示習氏統治的路向-


content_text:
【时事军事】随着美国撤出阿富汗，北京正准备干涉这个饱受战争蹂躏的国家，填补美国和北约军队离开后留下的真空。中共准备通过其“一带一路”倡议进入美国之后的阿富汗。（大纪元制图）【大纪元2021年07月06日讯】7月2日，美国国防部官员表示，所有美国和国际联军部队已经撤离喀布尔北部的巴格拉姆空军基地，该基地已经被移交给阿富汗安全部队。撤离后，会有大约650名美军留在阿富汗，为外交官提供安全保障。另外，数百名美军将留在喀布尔机场，或会持续到9月，为美军最终全部撤离提供安全保障。

巴格拉姆空军基地具有重要的军事意义和象征意义。20年间，驻扎在那里的美国和北约部队，在打击塔利班的斗争中提供了重要的空中支援。

自2001年以来，在阿富汗共有2312名美军人员死亡，20,066人受伤。阿富汗的平民死亡人数在35,000至40,000之间，而军事行动的成本被认为达到8240亿美元。

美军加速撤出阿富汗后，当地极端宗教组织塔利班（Taliban）便开始攻城略地，美军驻阿富汗指挥官米勒（Scott Miller）上将警告，当地局势并不乐观，如果持续按目前的情势发展，阿富汗将有可能走向内战。

7月4日，在美国和北约部队撤离巴格拉姆空军基地仅两天后，塔利班夺取了坎大哈省的重要战略地区潘杰瓦（Panjwai）。

多年来，塔利班和阿富汗军队经常在潘杰瓦及其周边地区发生冲突，叛乱分子长期觊觎该地区。因为它靠近省会坎大哈市，而且是塔利班的发源地。如今塔利班的这一目标得以实现。

事实上，塔利班武装分子在美军全面撤离之前，就已经开始加强他们在阿富汗的暴力行动。在美军撤离的最近几周，阿富汗的几个省发生了激烈的战斗，塔利班宣称现在已经控制了阿富汗两个省的9个地区，并已控制阿富汗所有421个地区和地区中心的大约三分之一。

在美军离开巴格拉姆军事基地仅一天内，东北部巴达赫尚省的塔利班，就迫使阿富汗安全部队从七个地区撤退。塔利班还占领了至少两个地区，包括坎大哈省南部的古拉克和哈克雷兹。

阿富汗安全部队官员说，坎大哈省马鲁夫（Marouf）区的战斗还在进行，如果没有得到增援，当地的阿富汗安全部队可能会面临严重的问题，该地区可能会落入塔利班武装之手。

随着美国撤出阿富汗，北京正准备干涉这个饱受战争蹂躏的国家，填补美国和北约军队离开后留下的真空。中共准备通过其“一带一路”倡议（BRI）进入美国之后的阿富汗。

中共的“一带一路”是2013年由习近平首次提出，并于2017年写入中共宪法，被北京称为全球基础设施发展基金。这个听起来天花乱坠的倡议，经过几年的实践后，被西方大国批评为试图通过“债务陷阱外交”从事新帝国主义活动。《福布斯》的一份报告将中共的“一带一路”计划以及中共政府对该计划的利用比作“暴民”式的策略。

中巴经济走廊（CPEC）“一带一路”项目是一个涉及620亿美元的庞大计划，包括在巴基斯坦和中国之间建设高速公路、铁路和能源管道。中共希望将其中一部分工程延伸到阿富汗，在此问题上喀布尔当局与北京一直试图保持深入的接触。

摆在桌面上的具体项目之一，就是在阿富汗和巴基斯坦西北部城市白沙瓦之间修建一条由中国支持的高速公路，再通过白沙瓦与中石化的线路相连。通过公路连接喀布尔和白沙瓦，意味着阿富汗正式加入中巴经济走廊。

在美国总统拜登宣布计划在9月11日前美军从阿富汗完全撤出后，上个月，中共外交部发言人赵立坚证实，中共确实在与包括阿富汗在内的第三方，讨论中巴经济走廊向阿富汗延伸的问题。

根据“一带一路”战略，中共希望通过跨越约60个国家的陆地和海洋网络，将亚洲与非洲和欧洲连接起来。这个涉及4万亿美元的发展战略，主要目的是提高中共在全球的影响力。由于阿富汗重要的地理位置，可以作为连接中东、中亚和欧洲的贸易枢纽。对中共向全世界扩大其影响，有着明显的战略意义。

实际上，五年前，中共就开始与喀布尔就“一带一路”扩展到阿富汗的问题进行接触。但阿富汗政府碍于依赖美国的支持，对加入“一带一路”一直犹豫不决，担心引起华盛顿的不悦。阿富汗外长萨拉赫丁．拉巴尼曾与中共官员接触，讨论了中巴经济走廊和“一带一路”的延伸问题，拉巴尼对此很感兴趣。

但此事引起印度的强势反击，印度驻阿富汗大使与美国驻喀布尔大使联系，表达了他的担忧。最终，美国大使向拉巴尼施压，使他放弃了与中国就中巴经济走廊向阿富汗延伸的进一步谈判。

现在，美军的撤离，使这种接触正在变得更加公开和紧密。从阿富汗政府的角度来看，他们需要一个拥有资源、影响力和能力的盟友提供经济和军事支持。这使北京可能处于一个很好的位置，可以接续他们的工作，推动喀布尔加入“一带一路”。

中共在渗透阿富汗的问题上做了两手准备，对阿富汗政府和塔利班左拥右抱。如果美国的退出导致塔利班政权的成立，中共仍然有机会实施其计划。自去年2月川普政府与塔利班签署和平协议以来，中共官员一直与该极端宗教组织的代表保持频繁接触。但塔利班与其它地区和国家一直是一种对抗关系而不是和平共处，中共联合塔利班的行为，会在将来导致更大的地区冲突，甚至给中共自己带来棘手的问题。

一方面，中共“一带一路”策略向阿富汗的延伸，并没有得到阿富汗各派势力的一致认可。中共推行“一带一路”的做法本身，就可能是导致地区冲突的原因。

另外，从1990年代，塔利班就希望借助新疆的民族问题，将势力向中国境内延伸。塔利班和阿盖达组织向“东突厥斯坦伊斯兰运动”提供武器和训练，并在新疆境内制造了一系列恐怖活动。然而中共在解决新疆问题的过程中，不是仅针对宗教极端组织的恐怖活动，而是把问题扩大化。中共本身作为更大的恐怖组织，使整个新疆的少数民族陷入中共政权的高压政策之下，从而制造了新的人权灾难。

作为对阿富汗战略的一部分，中共启动了一些战略项目，包括在与阿富汗接壤的新疆维吾尔自治区西北部的帕米尔高原上建设塔克斯库尔干机场。中共也是巴基斯坦俾路支省瓜达尔海港的建设者和营运商，该港口也与阿富汗接壤。塔克库尔干和瓜达尔都是在中巴经济走廊下开发的项目。

中共通过向塔利班提供价值数十亿美元的基础设施和能源项目，以换取在阿富汗的经济利益和影响力。塔利班叛乱分子也表示，他们将支持这些项目。但这需要一个有利于中共扩张的相对和平的环境。

塔利班并不是需要克服的唯一挑战，在阿富汗还有许多势力，包括反政府的和亲政府的。因此，即使中共得到塔利班对其项目的认同，仍将面临一个极不安全的环境。

很显然，美国在阿富汗的存在是中共贯彻其地区扩张计划的巨大障碍，从这个角度上看，美军的撤离给中共乘虚而入留下了空间。但从另一方面看，驻阿美军的撤离，将给塔利班等极端宗教势力以喘息和再次壮大的机会。塔利班及其扶植的“东突厥斯坦伊斯兰运动”有可能会再次增长，甚至外溢到新疆。

7月3日，中共外长王毅声称，美国在阿富汗问题上，不能甩锅推责，一走了之。不能因撤生乱、因撤生战。同时王毅又自相矛盾的提出，坚定支持阿拉伯人主导、阿拉伯人所有的阿富汗和平和解进程。

王毅的态度表现了中共在阿富汗问题上复杂、无奈的心态。美国军事存在的撤离，使新疆地区相对稳定形势再次面临威胁。中巴经济走廊向阿富汗延伸计划看似出现转机，但这还要看中共是否有能力和意愿维护阿富汗的稳定。

从中共的立场看，阿富汗的和平与稳定不是中共的根本利益，中共的根本利益在于确保其“一带一路”战略在阿富汗不会受到影响，它希望推动阿富汗加入中巴经济走廊或“一带一路”。

外界对北京去填补美国在阿富汗留下的真空，根本不抱任何乐观的态度。在阿富汗的安全局势失控的状态下，中共能够做的只能是陷入泥潭并加深地区动荡。

撰文：夏洛山

订阅时事军事：https://www.youtube.com/playlist?list=PL3V8J3zzkEXK8SJFR7Vg-9H1Ct0NU8Ay9

《时事军事》制作组

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

countries: 阿富汗 印度 中国 巴基斯坦

taiwan-subdivisions: 白沙 和平

title: 【时事军事】后美国时代 中共欲填阿富汗真空


content_text:
◎ 王景弘

中國對外宣傳刊物「中國日報」設立「史諾工作室」，要吸收外籍記者、友人，尋找替中共塗脂抹粉的現代版史諾，中國經濟問題專家林培瑞（Perry Link）潑它冷水，直指習家班不是在找新史諾，而是在找有用的白痴。

內有新疆、香港、財經危機重重，外有西方國家抵制其擴張行為，中共歡慶「百年」顯得很不自在。中國流傳「唱衰」習近平的酸話，一針見血：「毛」病不改，惡「習」難除；「毛」病養成惡「習」。

習家智囊奉承上意，要以表面塗脂抹粉解決本質問題，忙於出口「宣傳」，推銷它的體制，突出它無辜受害。更想複製當年被他們利用宣傳中共德政，貼近農民，和揭發國民黨腐敗的史諾（Edgar Snow）來幫腔。

一九三六年，史諾潛入陝西延安中共地盤，住了五個月，與毛澤東、朱德等高幹長談，翌年出版「西行漫記」（紅星照耀中國），影響美國人對中共的看法。一九七○年，毛澤東還利用他傳話北京要與美國修好，促成尼克森破冰之旅。

史諾二十二歲便到中國，具浪漫性格，對中國的認識是一張白紙，有聞必錄，是一個「有用的白痴」，在神秘、革命的蘇區，史諾很容易受洗腦，讓已經被認定腐敗的國民黨百口莫辯。史諾大書紅區見聞，一夕之間爆得大名。

現在「惡習」要仿「毛病」，條件卻已不同：中共現在的問題是被外界看透，並非史諾時代隔絕的神秘；史諾西行時代，左派共產主義是「歷史潮流」，現在共產主義氣數早盡，中共壓制自由民主是逆流而行。習近平要找到有用的白痴已不易。

曾經「批孔」的中共，濫用孔子「聖名」設立孔子學院到處搞滲透，結果被看破手腳被迫關門，現在想找新史諾，也只能找到貪財的白痴。（作者是資深新聞工作者）

countries: 美國 香港 中國

title: 自由廣場》（鏗鏘集）有用的白痴


content_text:
隨著每日確診數逐步下降，本刊調查，政府有意先讓個別產業先解禁，原本三級警戒下只限外帶的餐廳、小吃可望有條件解禁，另像是電影院等場館也可望在搭配人流管制等相關防疫指引下開放。

決策高層透露，疫情警戒目前仍傾向維持三級，但個別產業會先降級鬆綁，最先評估開放的就是最受衝擊的餐廳、小吃業及電影院等部分場館，接著才評估課輔、幼教等教育單位解禁。

title: 【微解封有譜1】有條件開放餐廳內用 電影院、場館可望解禁


content_text:
疫情持續3級警戒，各縣市紛紛開打疫苗，台北市長柯文哲不贊同疫苗施打第7順位，認為是「特權疫苗」，遭台南市長黃偉哲回嗆，雙北市包括計程車司機、外送員、國道客運司機、貨車司機、傳統業者、傳統市場攤商，還有保母，這些都是國家特別撥出額度給雙北，黃偉哲痛批這不是特權，什麼叫特權，還說大家都在忍雙北。新北市長侯友宜今天（6日）回應指出，最重要的是疫苗不夠，民眾出現相對剝奪感，希望政府結合民間團體買到數量足夠、品質好的疫苗，解決爭議。

侯友宜指出，現在有些人可以打新冠疫苗、有些人打不到，疫苗必須趕快採購進來，民眾有很多期待，打不到更有嚴重失落感，希望政府聽見民眾心聲，唯有疫苗數量足夠，接種速度加快，達成群體免疫力，才能保障民眾健康。

侯友宜也呼籲新北市長輩踴躍預約接種，強調只要時間到、年齡到、疫苗一定打得到，希望長輩安心，利用網路或電話，儘快預約施打。

people: 黃偉哲 侯友宜 柯文哲

title: 黃偉哲怒嗆大家都在忍雙北　侯友宜：要先解決「這件事」


content_text:
國立臺灣文學館最新出版「西川滿日記」，是戰後作家西川滿返回日本，透過日記傳達對台灣的情感。（國立臺灣文學館提供）中央社記者邱祖胤傳真 110年7月6日（中央社記者邱祖胤台北6日電）國立臺灣文學館最新出版「西川滿日記」，特別回饋作家西川滿故鄉日本福島縣，分別致贈給福島縣立博物館等單位，4日起連續透過視訊會議完成4場分享會，文學連線台日情誼。

臺文館館長蘇碩斌表示，兩國曾有殖民統治的關係，但也代表曾經有過共同生活的情感，臺文館出版這一套書，就是希望這一位「所愛台灣，心繫日本」的作家，成為補正、補白歷史的重要印記。

journalist: 中央社記者邱祖胤台北6日電

countries: 日本 台灣 臺灣

title: 臺文館「西川滿日記」 致贈作家故鄉日本福島 | 文化


content_text:
▲鍾南山稱，疫苗發展得慢原因是，無法在中國做第三期臨床實驗，「因為沒有病人了。」（圖／翻攝自中新社）

記者任以芳／綜合報導

近日，大陸中國工程院院士鍾南山被問到疫苗研發進度時坦言，「看起來比較慢，非常困難！」接著他強調，疫情防控有效，沒有辦法在中國做第三期臨床實驗，「因為沒有病人了。」

鍾南山3日參加上海科技大學2021屆畢業典禮，首先談到新冠疫苗研發進度。他表示，正在研發的新冠疫苗總計達71個，已有9個生產企業的新冠病毒疫苗批準附條件上市或緊急使用，其中兩個被列入世衛組織緊急使用清單。

鍾南山緊接說，「中國研發疫苗看起來比較慢，非常困難！」正當台下畢業生聽得一頭霧水，不知道困難點是什麼？

▲鍾南山「凡爾賽文」逗樂一票大陸網友。（圖／翻攝 觀察者）

「因為在中國由於防控有效，我們沒有辦法在中國做第三期臨床試驗。為什麽？（因為）我們沒有病人了……沒病人你怎麽做。」這番話也讓畢業典禮全場一片笑聲。

不少網友表示，這是高級版「凡爾賽文」，文體通常先自貶再不經意釋出淡淡的優越感。鍾南山的發言也逗樂一票大陸網友，直呼這是「國家級凡爾賽」、「一張口就是老凡爾賽了」。

據了解，大陸國家衛健委4日發布消息指出，截至7月3日，31省（自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團累計報告接種新冠病毒疫苗12億9603.7萬劑次，即將突破13億劑次大關，距離群體免疫更進一步。

events: 疫情 新冠病毒

title: 鍾南山高級凡爾賽文　陸疫苗研發變慢「因為沒病人了」


content_text:
（中央社記者謝靜雯台北6日電）旅美費城人隊新人聯盟投手徐基麟今天後援登板，投1局有1K、無失分；洛杉磯道奇隊新人聯盟投手林暉盛今天中繼投3局失1分責失分、無關勝敗。

美國職棒小聯盟新人聯盟賽事費城人隊今天與底特律老虎隊交手，費城人隊比賽前半段沒能拿下分數，7局打完0比3落後。

費城人隊台灣投手徐基麟8局下半登板後援，三振抓到第一個出局數後被敲出安打，接著讓打者敲出雙殺打化解失分危機；徐基麟今天總計投1局被敲1支安打，投出1次三振、無失分，賽後防禦率9.82。

費城人隊9局靠著安打、接連3次四壞保送，滿壘時擠回1分，再靠著滾地球跑回第2分，但攻勢沒有延續，終場以2比3吞敗。

新人聯盟道奇隊今天與辛辛那提紅人交手，道奇隊先發投手比賽前半段就有狀況，投3局失掉3分（2分責失分），林暉盛4局球隊1比3落後時接手中繼。

journalist: 中央社記者謝靜雯台北6日電

countries: 美國 台灣

title: 徐基麟後援無失分 林暉盛中繼3局失1分無關勝敗 | 運動


content_text:
2021/07/06 10:07

〔即時新聞／綜合報導〕近日網傳武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗的訊息，指「AZ、嬌生疫苗是另一種病毒，打進身體會引起癌症等嚴重副作用」、「輝瑞、莫德納技術最先進，有9成保護力」等等。對此，查核平台出面闢謠，指AZ、嬌生等腺病毒載體疫苗從臨床數據來看，產生的副作用並沒有特別大。此外，針對疫苗的保護力，由於各疫苗進行臨床試驗的時間、地點皆不同，無法直接橫向比較。

據查核平台「MyGoPen」發布的報告，網傳張南驥教授影片「AZ/嬌生疫苗本身就是另一種病毒，打進身體副作用當然很大，甚至可能引發癌症，保護力只有百分之 60 幾；輝瑞/莫德納疫苗採用最先進的技術，沒有副作用，保護力 94 到95%」不盡然正確。

MyGoPen請國衛院感染症與疫苗研究所副研究員齊嘉鈺說明，指AZ 和嬌生疫苗是使用腺病毒當載體，但腺病毒的外殼並非一般活的腺病毒，而是經過修飾，所以這種腺病毒不會像感染到一般的病毒一樣，在人體內繼續複製，產生感染的症狀，而是當成載體的功能。

針對疫苗的副作用，齊嘉鈺表示，AZ疫苗造成注射部位疼痛的比例約為 54%；mRNA疫苗，如輝瑞BNT疫苗，注射部位疼痛的比例大約是84%，莫德納則有 92%。而導致發燒的比例，AZ 疫苗為8%左右，mRNA的兩支疫苗大約是 15%。

齊嘉鈺指出，從臨床試驗的數據來看，腺病毒載體疫苗施打進身體後，產生的副作用並沒有特別大；此外，沒有直接證據指AZ或嬌生疫苗會引起癌症。

針對疫苗的保護力，齊嘉鈺表示，從臨床數據來看，AZ 疫苗對有症狀感染的保護力大約為 70%，嬌生是 66% 左右；輝瑞、莫德納等mRNA 疫苗則都有超過九成以上。

不過，由於各疫苗進行臨床試驗的時間、地點皆不同，所以在不同的時空背景之下，沒辦法直接橫向比較。舉例來說，嬌生疫苗曾到南非進行臨床試驗，並遇到變種病毒的問題，所以其疫苗的保護效力可能就會因此受到影響。

針對疫苗面對變種病毒的狀況，齊嘉鈺指出，目前的報告還沒有互相拿各廠牌的疫苗對某一變種病毒進行比較，只有在實驗室裡用中和抗體的效價評估是否會失效。目前看來，AZ 疫苗對南非變種病毒保護力較低，兩支 mRNA 疫苗則對南非變種病毒保護力有降低，但還是有一定程度的保護力。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: AZ、嬌生疫苗是另一種病毒？輝瑞最先進？查核平台：部分錯誤


content_text: 記者陳宏睿／翻攝五十五歲陳姓男子昨天上午十一時許駕砂石車，行經台七四線快速道路，撞上外側水銀燈側翻在車道，貨斗的砂石散落，陳受輕傷，稱「不記得案發過程」。事故造成該路段回堵四個多小時，公路總局將向陳求償派工及設施損失。

title: 砂石車快速道「卸貨」


content_text:
為推廣行動支付普及，目前有項期間限定的租稅優惠，南區國稅局表示，小商家若已在實體店面導入行動支付，便能向國稅局申請，截至2025年底為止，皆按營業額1%查定課徵營業稅，還能免用統一發票。

官員表示，小商家創業初期，可以免用統一發票，只要由國稅局定期查定課稅即可，不過當月銷售額超出20萬元之後，就應該開始使用統一發票，讓進、銷都留下紀錄，營業稅率從原先查定課徵的1%，調整為5%。

為了推廣行動支付，財政部近幾年提供鼓勵措施，官員表示，現階段於實體商店銷售過程中，導入行動支付系統的話，可以委託業者申請租稅優惠，直到2025年12月31日為止，無論月營業額成長是否達標，在優惠期間都可以免用統一發票、維持小規模營業人身分，按1%稅率查定課徵營業稅。

title: 小商家推行動支付享優稅


content_text: 隨著三星電機(Semco)擬淡出軟硬結合板(RFPCB)市場，蘋果(Apple)iPhone的RFPCB市場正在大洗盤。外界預期，2021年BHflex的市佔率有望超過50%，並在2022年來到7...

journalist: 鄒佩芳

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果RFPCB大風吹 BHflex、永豐電子受惠


content_text:
國際中心／許珮絨報導

首次於印度發現的Delta突變株已成為全球主要流行的病毒株，強傳染力在許多國家造成新一波疫情，現有疫苗能否防止新冠變種病毒成為各界關注的焦點；以色列衛生部最新數據顯示，輝瑞/BNT疫苗難擋Delta變種病毒傳播，保護力只剩64%，但對預防重症住院及死亡還是相當有效。

▲輝瑞/BNT疫苗對Delta變種病毒的保護力下降到只剩64%。（圖／Unsplash）

據《以色列時報》報導，輝瑞/BNT為以色列主要使用的新冠疫苗，但衛生部4日公布一份最新報告指出，其在預防Delta病毒感染的有效性僅剩64%；數據顯示，今年5月份Delta變種病毒株還未流行時，該疫苗的保護力高達94.3%。

希伯來大學（Hebrew University）和哈達薩大學醫學中心（Hadassah University Medical Center）一項研究也表明，輝瑞/BNT疫苗對預防Delta突變株感染的有效率為60-80%。

雖然輝瑞/BNT對Delta突變株的保護力下降許多，但以色列衛生部表示，其在降低重症及住院風險的表現仍相當不錯，5月時數據為98.2%，而6月份的數據為93%；新加坡和英國的數據也顯示，輝瑞/BNT疫苗在預防重症方面還是非常有效。

WHO官員5月時曾提出警告，最早在印度發現的新冠變種病毒Delta已擴散到全球80多個國家，且仍持續變異，一些報告發現Delta變種病毒不僅傳染力更強，甚至會引發更嚴重的症狀；研究顯示，Delta病毒的傳染力比最早在英國發現的Alpha突變株高出60%。

以色列過去一周每日新增確診逾百例，其中超過9成感染Delta變種病毒；而以色列為疫苗接種率名列前茅的國家之一，將近900萬人口中已有550萬多人接種至少一劑疫苗（佔62%），57%已完成兩劑接種，但這波疫情約5成病例都是打了兩劑疫苗的成人，政府正在考慮為免疫力較弱的國民接種第三劑作為補強。

journalist: 許珮絨

countries: 以色列 英國 新加坡 印度

events: 死亡 疫情

title: 輝瑞難擋Delta！以色列：保護力驟降「只剩64%」 | 國際


content_text:
台灣民眾黨台北市黨部今日全體總動員，兵分多路一日捐五院，分別捐贈餐點及物資給前線醫護人員，首先是台北市黨部主委林國成牽線，由台北市汽車材料商業同業公會劉溪雄理事長偕全體理監事善心捐獻，共計兩千份的海霸王餐廳美味餐點給臺北市聯合醫院中興、仁愛、忠孝、和平共四個院區；另外則是由台北市黨部多位地區主任結合國際獅子會，捐獻一批高機能運動襪給桃園敏盛醫院、臺北醫學大學附設醫院及臺北市萬芳醫院。

林國成主委表示，特別感謝「台北市汽車材料商業同業公會」的劉溪雄理事長、劉雲芳常務理事、詹木濱常務監事及全體理監事，在這個疫情嚴峻的時期，願意慷慨解囊無私奉獻，用最實際的行動支持臺北市第一線的醫護人員，希望能透過美味餐點傳達我們感恩的心意，兩千份餐點就是兩千份鼓舞的力量，要讓前線醫護人員更有力對抗疫情。

而另一方面，透過台北市黨部文山區張幸松主任、中山區陳大業主任、中正區簡令紘主任、信義區張智翔主任、松山區王振鴻主任及中評委張凱鈞博士的協助奔走，並結合國際公益團體獅子會，針對醫護人員時常需要久站，導致腳部酸痛的問題，募集了數千雙高機能運動襪，貼心的顧慮到醫護人員的雙足，並於今日親自送到桃園敏盛醫院、臺北醫學大學附設醫院及臺北市萬芳醫院。

林國成主委表示，近日疫情雖然看似趨緩，但前線醫護人員的工作還是很辛苦沒有減少，還是需要各界的善心支持，在此除了呼籲大家防疫不能鬆懈之外，也希望還有能力的民眾可以多幫助多關心身邊困難的朋友，臺灣人的人情味不能被疫情打敗。

原文報導：台灣民眾黨台北市黨部 持續力挺前線醫護 臺北市議員林國成牽線 一日捐五院 (mypeople.tw)

資料提供：台灣民眾黨台北市黨部

journalist: 李國憲

countries: 臺灣 台灣

people: 林國成 張幸松

taiwan-subdivisions: 員林 桃園 和平 中山區 臺北市 信義區 文山區 獅子 松山區 中正區 仁愛

title: 北市議員林國成牽線一日捐五院持續力挺前線醫護


content_text:
▲身心科林泰穎醫師呼籲民眾若察覺身心有狀況，不妨到身心科門診找醫師聊聊。（圖／台東基督教醫院提供，下同）

記者王兆麟／台東報導

「連踏進醫院都要鼓起勇氣，一進醫院又總被藥水味道包圍著。」一向樂觀、開朗的癌症病人「小美」去年經歷一場生死拔河後，開始害怕病房環境，甚至恐懼進醫院，自覺焦慮症找上門，求助台東基督教醫院身心科。在臨床心理師的陪伴下，小美走出心靈幽谷，拋開對病房環境的焦慮，重拾自信，更能同理他人，也站出來呼籲癌友感覺心靈不對了，就應對外求救。

六十一歲的小美2019年因久咳不癒，進一步檢查後，確診罹癌鱗狀上皮細胞肺癌，並轉移其他器官，受不了奔波台北、台東間的長途治癌之路，轉診回東基血液暨腫瘤內科穩定治療。去年中，癌細胞危及心臟，及時手術治療。

小美表示，自己一向勇於面對癌症治療，但去年的病情起起落落，最擔心每次化學治療前的白血球指數太低，不能住院治療；若順利住院，又對三人、兩人房的不便與吵雜聲很困擾。最後，演變成才踏進醫院，就感覺都是藥水味，甚至經過醫院就感到害怕，獨處時常不自覺地掉眼淚，連買珍珠奶茶、鹽酥雞都不太會了。察覺自己心情「很不對勁」的小美，主動求援東基癌症諮詢中心專員，經轉介至身心科門診。

東基身心科醫師林泰穎表示，最常求助身心科的癌症病人以焦慮、憂鬱等情緒困擾佔最多數，主要是病人認為罹癌對家庭造成負擔、對家人感到抱歉、對不可知的未來很徬徨，心情備受煎熬，逐漸與家人相處變得退縮、不願與親朋好友說話、無法穩定工作，嚴重者會出現聽幻覺、視幻覺，甚至妄想，影響到病人的生活、工作、人際互動與休閒活動。

▲臨床心理師潘序彊表示，到身心科看診，除了服藥，還有心理治療的選擇。

小美到身心科門診時，焦慮症狀嚴重，出現幻覺（到醫院聞到旁人聞不到的藥水味）、住院化療度日如年等「心身症」症狀。林泰穎醫師先給予治療焦慮的抗憂鬱劑，小美難以適應藥物治療的副作用，便建議改以心理治療。

初期每週一次的心理治療，隨著治療的進展，小美逐漸擁有面對困境的勇氣與力量，三個月後改為每兩週一次迄今。臨床心理師潘序彊說，過程中先協助小美釐清焦慮來源，找到來源後，重新建立新的期待與目標，並肯定勇於改變的動機，進一步引導學習自我肯定，讓小美可以把握當下及每次治療的機會、感受可繼續努力的事情，而非對未來層面的擔心或對過去的懊悔。

小美說，心理治療一開始對癌症治療、前景、家庭沒希望，只要談起就會哭泣，逐漸找到解決方式，還重拾閱讀與繪畫興趣，用畫筆抒發心情，隨著圖畫顏色漸漸由灰暗到鮮明，與家人的關係已能正向面對，取代負向批評，拋開了到醫院的焦慮情緒，不再感覺一直聞到刺鼻藥水味。

小美開心分享，幾個月的心理治療，因為心理師的一路陪伴、傾聽，幫忙找到問題及解決方法，對人處事改變很多，更能同理別人，也能耐心傾聽與轉化負面情緒。呼籲癌症病人不論身體或心靈感覺不對了，就應該對外求救，心靈健康才能勇於對抗癌細胞，不被擊倒。

林泰穎醫師指出，焦慮、憂鬱的第一線治療除了藥物，還有心理治療。藥物是使身體的頭痛、頭暈、噁心、胸悶、腸胃不適等相關症狀穩定控制，心理治療是藉由臨床心理師的陪伴與引導，讓個案訴說痛苦來源，並像鏡子般看見、察覺自己、正視問題及找到解決方法。透過臨床心理師的協助，幫忙個案自在面對往後的生活。

不僅對抗疾病會影響病人的心情，近來新冠肺炎疫情嚴峻，全國第三級疫情警戒已逾一個月，民眾的心情也多少受到影響。林泰穎醫師提醒，不要吝惜向身旁親友求助，並分享五字口訣「安、靜、能、繫、望」，盼助民眾從容度過這段時間。

林泰穎醫師說明，「安」讓自己保持在身心安全環境當中；「靜」讓自己心情平靜穩定，好好地深呼吸、放鬆、休息、睡覺；「能」提升自我有能感，即使無法控制大環境，但仍可掌握生活小細節，比如滑滑手機、找有興趣的事情做，重新找回生活步調；「繫」保持聯繫。拜科技所賜，即便疫情當前，仍有許多遠距的聯繫方式，不要讓自己孤單地承受難過的情緒；「望」懷抱希望。痛苦會過去，美會留下，減少聽聞相關的負面新聞。

►腦公！你不可以賴帳喔

events: 疫情 新冠肺炎

title: 抗癌病患陷心靈幽谷！出現幻聽幻覺甚至妄想　快找心理師聊聊


content_text:
2021/07/06 13:10

〔記者詹士弘／雲林報導〕全國疫情緩解，確診數下降至2位數，昨天更降至37人，雲林更是長時間零確診，6月底還是冷冷清清的北港朝天宮，人氣也逐漸回籠，信眾恢復約一到兩成，但廟方仍堅守防疫原則，只能在廟口紅絨柱範圍外參拜媽祖。

朝天宮配合防疫政策，於5月中將媽祖請到廟門口安座，並廟埕外拉上紅絨柱，提供眾遙拜媽祖。紅絨柱旁一搭設有臨時服務處，由志工宣導各種參拜事宜。近日因疫情緩解，各地景點觀光客逐漸回流，傳統市集及百貨公司也漸見人潮，雲林縣的信仰中心朝天宮，信眾也慢慢回來了 。

雲林縣去年觀光客人數破千萬人次，其中貢獻最大的就是朝天宮，今年過年期間的元宵節吸引約200萬人次的觀光客，4月大甲鎮瀾宮媽祖、苗栗白沙屯媽祖相繼過境或到雲林參香，加上朝天宮媽祖遶境，也吸引250萬人次來訪，光這兩個月就吸引約450萬人次人潮。

朝天宮表示，拜媽祖是大家的信仰，特別在疫情緩解後，有不少人前來感謝媽祖庇佑，有些人在疫情下生計受創，在疫後要重新振作，也需要媽祖指導迷津，所以在疫情解封前有很信眾前來拜媽祖，這是人之常情，朝天宮則本著防疫為上的原則服務信眾，避免人潮群聚，也會提前準備解封後的相關防疫事宜。

taiwan-subdivisions: 北港 雲林 白沙 大甲 雲林縣 苗栗

title: 疫情緩解 北港朝天宮信眾回籠1~2成


content_text:
2021/07/06 05:30

本土增28例、1病歿 三級新低〔記者羅綺、林惠琴、呂伊萱／台北報導〕本土武漢肺炎（COVID-19）疫情再創新低！中央流行疫情指揮中心昨公布新增二十八例本土確診、死亡一例，雙雙再創三級警戒以來新低紀錄，而全台除了台北還是新增兩位數，其他縣市都剩個位數或多日掛零。

各行業管制合理調整 本週敲定三級警戒逾月，外界關注十二日後會否解封，行政院長蘇貞昌昨表示，目前雖尚未有全面解除三級管制的條件，但因絕大多數縣市疫情已趨緩，各行各業的管制是有合理調整的空間，本週會由指揮中心向國人報告。

蘇貞昌也強調，台灣是一日生活圈，管制調整應「全國一致」，若有特殊群聚熱點，需要採取社區圍堵、個別加強管制，會由指揮中心訂出管制原則作為配套。

陳時中談解封 全國一致為原則中央疫情指揮官陳時中則表示，整體疫情確實持續往下，目前還沒最後決定是否解封，但解封會以全國一致為原則；至於部分縣市仍有零星群聚，以三級警戒中會對疫調熱區展開防堵為例，未來解封不會以縣市為單位，會以實際疫情發生的熱區做分區管制。

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 死亡

people: 蘇貞昌 陳時中

title: 確診再降 7月12日後降級有望


content_text:
2021/07/06 08:09

〔記者李立法／屏東報導〕魏姓男子飼養的家犬因未繫妥狗繩，導致愛犬衝向馬路追逐騎機車的林姓男子，林男重心不穩，摔車受創，還被該犬咬傷，飼主魏男被依過失傷害罪送辦，法官判他2個月徒刑，易科罰金的代價6萬元，恐怕還面臨被害人民事求償，一時疏忽未看好家中寵物的代價不輕，值得養狗人士警惕。

林姓男子去年10月間騎機車行經屏東市時，突然被一隻從民宅衝出的大狗追逐，林男受到驚嚇，重心不穩，摔車倒地受傷，還被該犬隻攻擊咬傷四肢，因傷勢不輕，引發感染，闖禍犬隻的魏姓飼主事後被警方依過失傷害罪送辦。

屏東地方法院審理後，法官認為魏男養狗未以繩索或鍊條圈束，致使該犬隻衝向馬路撲咬林姓騎士，被害人受傷非輕，依過失傷害罪判處魏男2個月徒刑，得易科罰金及上訴。

title: 養狗未繫繩衝向馬路追車攻擊騎機士 飼主被判刑2個月


content_text:
自由亞洲電台報導，台灣與中共當局的溝通並未斷絕。 （美聯社）

〔記者魏國金／台北報導〕自由亞洲電台根據掌握的消息披露，儘管台灣總統蔡英文上台後不接受「九二共識」，而中國從以斷絕與台灣的官方往來，不過台灣民間智庫與對岸的政治、軍事相關單位始終保持聯繫，層級甚至達到中共中央辦公廳（中辦）以及中央軍事委員會聯合參謀部。台灣陸委會對此表示「不予評論」。

報導說，消息人士指稱，台灣某民間智庫原訂5月中旬與中共解放軍方面有1場視訊會議，今年6月也預計與中共中央辦公廳舉行線上座談，會議不約而同都因中共即將舉辦黨慶被延期到8月初。消息人士說：「（中辦到什麼層級？）他們的主任就是正部級，中共中央辦公廳！因爲中辦的主任是正部級」。

報導指出，兩岸間的交流管道不只是中共中央辦公廳，該民間智庫還曾接待1團「非常敏感」的解放軍現役人員來台舉行座談。

消息人士稱：「2019年8月那1場，我那個名單送上去，上面都掉下巴，因爲我們也要送審，他們要入台證，我送上去都掉下巴。那次是軍方的人來，有蠻多不是第1次，而且有一半都是現役的。」

報導說，這場半數現役解放軍「登台」的行程，溝通安排已進入非常細節，連機票、飯店都訂好，結果對岸突然喊卡，因爲對方報核沒過，會議因此「被取消」，關鍵就在於2019年6月香港反送中運動風起雲湧，台灣力挺香港造成兩岸交流卡關。

消息人士指稱：「他們很多都是『聯參』（中央軍事委員會聯合參謀部）體系，那1場我們這邊也很重視，後來都改成視訊，因爲2020年年初開始中國疫情就爆發了」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 中國 香港

events: 反送中 疫情

things: 九二共識 經濟

title: 美媒：台灣民間智庫與北京高層維持聯繫


content_text: 油尖警區特別職務隊警員根據線報調查，昨日(5日)下午6時進行打擊毒品活動，於油麻地新填地街247號對開截查一輛可疑私家車；警員在62歲姓楊男司機身上檢獲約1.5克「冰毒」，繼而在車內檢獲約313克「冰毒」，市值共約港幣17.2萬元。楊涉嫌販毒及藏毒被捕，現正被扣留調查。

title: 油麻地6旬漢遇查斷正 身上及車內共搜出逾17萬元冰毒


content_text:
二零二一年七月六日，升中統一派位結果發佈，今日準大學四年級的我們仨以《眾新聞》實習記者的身份採訪家長及學生的反應。有高達92%應屆小六學生可考獲首三志願，學生與家長臉頰上的寬容、傳來的笑聲、讚嘆等印證著結果，現場充滿著歡愉的氣氛。隨著移民潮掀起，或成減少本地小六學生競爭的有利因素，今屆小六生多以笑容面對「成績表」，出生於千禧的我們在當年中學派位卻經歷著起跌。以下訴説了一日內三個不同的經歷...

回想

還記得十年前的夏天，我看着新聞報道中升中派位結果的消息，希望我會成為獲得首三志願的其中一份子，然後懷著相信自己的心面對明天。可惜，人生往往就是事與願違，我考不上自己心儀的中學，更不是首三志願。看見這消息，我立刻像走馬燈般想像着我的未來，在這間非心儀的中學成長，我會變成一個怎樣的人呢？如此反覆地想著。愈想愈害怕，我真的非常不想入讀那間中學，於是準備好資料，拉着家人去遍每一間想入的中學叩門。已經忘記了叩門的程序是怎樣，只知道叩門結果已經在今天反映出來。然後，我便不情願地入讀了我的母校。

十年過去，看見今天的升中派位結果令人滿意，而我也順利從母校畢業，獲得了一段多姿多采的六年中學生活，帶走了知識，帶走了友情。回想過去，過去的所謂不滿，如今也只是過眼雲煙。今天，我看見學生和家長喜悅的笑容，更感觸良多，不只是這一次令人滿意的結果，也希望這一幕幕喜悅和歡樂的畫面能永遠留在這些學生和家長心中，因為這才是他們心中最值得留下的回憶。

友情的牽絆

擁抱和多謝父母的場面，是升中派位的日常事，但總會有一對對的「糖黐豆」面對離別，而感到依依不捨。

記得當年，我們拿着同款的升中派位志願表，你暪着父母偷偷把第一志願的學校換作跟我一樣，說着「我們永遠都不會分離，是最好的朋友。」當時大家臉上的笑容和興奮的心情，午夜夢迴時都會憶起。

但現實總不會如願以償，派位當天你進了一間志願表外的中學，收到消息的我們瞬間崩潰，幻想着沒有彼此的中學生涯，便情不自禁地相擁而泣。可能是我們誇張的表現令你父母「鬆口」，或者是我們的友情令他們感動，最終他們願意讓你到我們的中學叩門。這次現實沒有再給我們考驗，能和你再次成為六年的「糖黐豆」，是我的榮幸。

可能今天有多對「糖黐豆」沒有我們那麼幸運，要被迫分離，但科技的發達不只是令我們生活便利，最重要的是可以加深我們友情的牽絆。

十年轉變 從她到他

轉眼十年，對比今早還徘徊耳邊的歡呼聲，我對升中放榜當日的記憶早已模糊。從小，媽媽將「讀書才是一個有用的人」的觀念深深地刻在我的腦海之中。適逢家中巨變，年幼的孩子便要承擔當長女的責任，為弟弟樹立榜樣，不論學業上，還是個人品德、行為。依稀記得幼年的自己樂於參與學校體育活動、週末會相約朋友在外做義工等，校內成績亦保持全級頭二十之中，因此對放榜日未有抱著過份的緊張。當日，我冷靜地從老師手上接過成績表後，同學熱切地問身邊的人考獲哪一間中學。媽媽看到我成功考獲心儀中學後，嘴角邊含著淡淡的笑意，邊送我回家繼續玩還未完成的「新線上」電腦遊戲。

時間飛逝，當年手抱的嬰兒已經歷過呈分試的階段，到了成績驗收的日子。看著他只會嘩嘩大哭，到小學被催俗溫習，直至今日結果出爐，看著他「一步一腳印」地成長，考獲同一「地區名校」，如被現場同化著…掛著與母親當年相似的笑容。

journalist: 實習記者蔣欣彤

title: 升中派位 由親歷到見證


content_text:
民眾居家，常以「方便性」為考量決定一天三餐的攝取，而忽略了每餐的營養成分，長期如此則容易因飲食不均衡而導致健康問題，除了6大類食物的均衡攝取，減少食用精緻澱粉、適當補充適合的保健食品，也是維護健康的一大法則。

【每日必看】防疫守護健康 營養師提醒多攝取「六大類食物」

訂閱影音：

中時新聞網

超級站

免付費客服專線：0800-606-388

客服時間：週一至週五 9:30-12:00 至 13:30-18:00

journalist: 健康規劃局

title: 居家防疫健康守則 營養師提醒：飲食是關鍵


content_text:
英國前球王穆雷（Andy Murray）日前將其在2013年溫布頓網球賽上獲勝的「時刻」以NFT的形式在數位藝術家Beeple的NFT平台WENEW上拍賣出售。（示意圖，美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕近來興起「非同質化代幣（NFT）」的熱潮，英國前球王穆雷（Andy Murray）也跟上此熱潮，在日前將其在2013年溫布頓網球賽上獲勝的「時刻」以NFT的形式在數位藝術家Beeple的NFT平台WENEW上拍賣出售。現最新消息指出，穆雷該NFT作品最終以近17.8萬美元（約新台幣495萬）的價格售出。

《路透》報導，得標買家除能獲得上述穆雷的NFT作品外，還將獲得2張2022年溫布頓網球賽男子決賽的門票，還有機會與穆雷一起打網球並獲得穆雷簽名紀念品。

NFT與比特幣（Bitcoin）同為虛擬代幣，兩者的區別在於，NFT具有無法分割、竄改等特性，因此有些畫作、遊戲虛寶或是音樂版權會以NFT的形式出售。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 英前球王穆雷以495萬售出其2013溫網獲勝的NFT作品


content_text:
在近日召開的第9屆世界和平論壇上，美國前助理國務卿丹尼爾．羅素(Daniel Russel)和卡內基國際和平研究院資深研究員史文(Michael Swaine)受訪時表示，把台灣當作一個多元化的民主社會而非美國的戰略資產，如此才能夠使兩岸關係更為健康。台灣問題是政治問題不是軍事問題，中國需要更加強調和平承諾，美國也需要在「一個中國」上有更明確的態度，雙方都要讓對方安心，兩岸關係才能更健康。

據《中評網》報導，丹尼爾．羅素回覆媒體提問時表示，台灣已經建成一個民主社會，這是值得珍惜的，這樣的社會應該受到保護，應該允許繼續下去。拜登政府的政策或者戰略，如果是把台灣僅僅看作一個經濟實體去多元化的發展，有韌性、有能力，來抗拒這種海峽對面對它的威脅，在這種狀況下無論是軍事還是什麼對抗會減少，這樣就能夠使得兩岸關係更健康。

羅素表示，「我並沒有參與拜登政府的政策制定，但是我參與了歐巴馬政府的。我們認識到，美中關係和兩岸關係是息息相關的。台灣社會民主和經濟的力量，和北京方面以相互尊重的方式，用對話來解決台灣問題，這兩者之間也是有關係的。所以增強台灣的安全自衛能力，保護台灣的體制，以及增強台灣的經濟，並不是為了推動台灣的獨立，我認為這個並不是我們接觸的必要條件。美中之間簽署了《上海公報》，提出了一個中國的政策，我們雙方都希望能夠發展真正和平的、自願的兩岸之間的和解，是雙方都能夠接受的方式。」

卡內基國際和平研究院的史文表示，拜登政府認為他們所實行的戰略是能夠促進此一目標的，他們的政策還是「一個中國」政策，不會挑釁北京。但由於美中總體關係的惡化，以及台灣自身政治上的變化，現在出現了一種危險，就是美國會越來越多的把台灣不當作一個民主社會，而是覺得台灣是一個資產，要把它從大陸的手中拿過去。

史文認為，「今天這個危險仍然存在，如果我們看一下《戰略競爭法》，關於台灣的那一部分，是很讓人警惕的，因為他們確實把台灣看作是戰略資產，而且是放在防禦日本的背景之下，把台灣看作第一島鏈的防衛，是對北京遏制的防禦，這不是美國的政策，這雖然不會決定美國外交官的行為，但是它確實反映了這樣一種判斷。」

他說，美國沒有真正給予一些讓中國放心的信號，雙方都需要更多的思考，讓對方安心，而不是採用軍事方面的威懾，因為台灣實際上是一個政治問題而不是一個軍事問題，不能夠通過軍事手段來解決。因此，必須再次強調，中國需要更加清楚的表達它的和平解決這個問題的承諾，美國也需要更明確的承諾一個中國的原則。

文章來源：美專家答中評：斷不可用武力解決台灣問題

對台戰略模糊不變 美：「一中政策」不同於「一中原則」

陸可能對台動武 美議員：要讓北京清楚美方會如何反應

台灣問題已不可能和平解決？美前駐陸大使：美中衝突或引爆核戰

journalist: 盧伯華

countries: 台灣 日本 美國 中國

title: 軍事無法解決台灣問題 美專家：中美應強調和平與一中原則


content_text:
2021/07/06 14:34

〔記者張勳騰／苗栗報導〕110學年度四技二專技優甄審入學成績放榜，國立苗栗高商有4位學生錄取國立科技大學，其中，去年獲得全國技藝競賽網頁設計優勝的古慶緯，五個志願全部上榜國立科大，校長黃國峰指出，古慶緯創下苗栗高商校史上首位技優甄審成績全壘打的紀錄。

黃國峰表示，古慶緯國中時期成績中等，當時參加網頁設計比賽獲獎，表現優異，進入苗栗高商資料處理科就讀，並持續往資訊方面精進，高一時，代表參加網頁設計亞洲技能競賽，獲得銅牌，這項殊榮也讓他透過今年的技優甄審管道錄取國立大學，這次錄取台灣科技大學、雲林科技大學、虎尾科技大學、勤益科技大學以及台中科技大學；古慶緯說，未來將積極參與各項技能賽事，吸取經驗，努力學習。

此外，資處科學生吳宇翰，錄取國立勤益科技大學資訊管理系，他熱中鑽研網站架設，高一時參加網站設計比賽獲獎，未來想要繼續朝向資料庫管理系統、Web技術應用與整合等領域學習。

而就讀應用英語科的邱鈺仁，錄取國立高雄科技大學應用英語系，他從小對於英文特別有興趣，在校期間英文表現特別突出，尤其英文口說是他的強項，參加競賽屢屢獲獎，連初次見面的外師聽他開口說英文，都以為他是在國外長大的孩子。他也是去年全國技藝競賽職場英文職種的選手，並獲得了金手獎的佳績，他表示，未來出國留學是他的夢想。

入學成績僅有5B，錄取國立台北商業大學資訊管理系的姚宜君，因為國中會考的失誤，激勵自己高中要更認真讀書，她認真學習，除保持在校成績名列前茅，也通過電腦軟體應用乙級證照，她說，未來繼續向更寬廣的學習旅程及自己的夢想前進。

黃國峰表示，四技二專技優甄審入學是凡取得認可之競賽獲獎者或持有乙級以上技術士證者皆可參加，是技術型高中獨特的升學機會與管道；感謝老師認真教導、家長的全力支持與學子的勤學苦練才有如此豐碩的成績。

taiwan-subdivisions: 苗栗 高雄 虎尾 雲林

title: 四技二專技優放榜    古慶緯苗栗高商首位甄審「全壘打」


content_text:
An online COVID-19 vaccination booking system is to be unveiled today and a trial is planned on three outlying islands, the Central Epidemic Command Center said yesterday.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said the online booking system, designed by Minister Without Portfolio Audrey Tang (唐鳳), would be launched soon and details about how to make an appointment through the system would be announced today.

Tang has discussed the system’s implementation with local governments and the assistance of many administrative personnel would be needed, so it would be discussed again at a meeting with local governments at 8am today before training sessions are arranged, Chen said.

A man winces as he is vaccinated against COVID-19 by a medical worker in Taipei yesterday. Photo: CNA

Tang has also discussed holding a trial of the system on the islands in Kinmen, Penghu and Lienchiang counties, he said, adding that the center would use the data gathered, such as how many people sign up, as a reference when planning nationwide vaccination strategies.

Meanwhile, Chen said that 1,536,920 doses of the Moderna COVID-19 vaccine have been distributed to local governments.

The first batch of 643,020 doses was delivered on Thursday last week, and the second batch of 893,900 doses was delivered yesterday, he said, adding that 20 percent of people aged 65 to 74 are expected to be covered.

The most doses would go to New Taipei City, with 165,200, followed by Taipei with 124,600, Kaohsiung with 102,060, Taichung with 91,420 and Taoyuan with 78,260, data showed.

Asked about a report that a batch of about 580,000 to 620,000 doses of the AstraZeneca vaccine is expected to arrive in Taiwan tomorrow, Chen said: “We will announce it when they arrive, which will probably be soon.”

As of yesterday morning, 2,518,860 doses of COVID-19 vaccines had been administered in Taiwan and the vaccination coverage rate was about 10.52 percent of the population, data showed.

Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is the center’s spokesperson, said the incidence of side effects from a first dose of the AstraZeneca or Moderna vaccine is higher among younger people.

After receiving their first dose, about 60 percent of people aged 18 to 49 reported pain at the injection site, while only about 40 percent of those aged 50 to 64 and about 20 percent of those older than 65 reported the side effect.

About 30 to 40 percent of people aged 18 to 49 reported having a fever after receiving a first dose, while only about 10 to 20 percent of those older than 50 reported the side effect, he added.

Twenty-one deaths after COVID-19 vaccination had been reported between Saturday and yesterday, and two of them had received the Moderna vaccine, Chung said.

Further investigation would be needed to determine whether there was a causal relationship between the vaccine and death, Chen said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 唐鳳 陳時中

title: New vaccination booking system set to be unveiled


content_text:
記者鄭思楠／綜合報導

大陸新冠疫苗累計接種已突破13億劑次，為鼓勵民眾打疫苗，許多地方甚至祭出送禮、送前等手段。與此同時，3日，花蓮有民眾為搶打疫苗殘劑，百米衝刺爭名額，甚至有人當眾摔慘，場面傳到大陸後被視為奇聞，不少媒體轉載相關報導，許多網友驚呆如此景象「這是同一個時空的故事」？

據大陸國家衛生健康委員會通報，截至7月4日，大陸累計報告接種新冠疫苗達13億549.9萬劑。為鼓勵尚未接種疫苗的民眾能儘快接種，大陸不少地方近期紛紛提出各種獎勵措施。在上海，有的社區打疫苗就送牛奶、花生油等等。還有的網友笑稱，自己打早了，家這邊現在打疫苗還送錢。

大陸各地現在是想盡各種辦法鼓勵民眾接種疫苗，可花蓮3日開放預約莫德納殘劑，但由於各接種站只限7人，因此造成供不應求的情況，不僅有些民眾前一天中午就到現場排隊，還有人在一開門時就用跑百米的速度衝刺前往，而過程中還有人因此不慎摔倒，場面相當危險。

▲大陸新冠疫苗累計接種已突破13億劑次。（圖／路透）

大陸網路媒體《觀察者網》上就有網友留言稱，「我們小區大爺大媽們被舒舒坦坦的用車接去打疫苗，完了還送兩雞蛋。而台灣花蓮的大媽為了殘劑狂奔100米還摔倒在名額之外，一種自豪感不由自主的發生在心底！」

網友看後以「卑微」、「淪落至此」等詞來形容疫苗殘劑之亂，「真的是一種羞辱，排隊拿號不比這個好？還喊開始，太尼瑪可憐了」、「除了拼跑得快，還要拼手速和網速」、「可怕，好像喪屍片的景象」。

title: 大陸驚呆台灣百米跑搶殘劑…嘆「兩岸接種對比」：是同一個時空？


content_text: 政治評論人、宅神朱學恆六月初送給衛福部兩對花籃，上書四句落款，「爾俸爾祿，民膏民脂，下民易虐，上天難欺」，當時全國三級警戒近兩周，確診人數不斷飆升，死亡數也超乎想像的不斷累積，朱學恆意在喚醒執政者；不到一個月，朱學恆被依「妨害公務罪」檢舉並經警察局「傳喚到案」製作筆錄。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家這是一個比民進黨慣性依「假訊息」移送批評言論更搞笑的個案，因為「妨害公務」在刑法上是要構成要件的，亦即必須是在公務員「執行公務」時，施以「強暴脅迫」，除了肢體衝突、以動力交通工具（汽機車等）或兇器和危險物器；朱學恆即使駡政府，動的是嘴而非拳頭，他送的花籃充其量是禮器而非兇器，遑論花籃屬靜物，距離衛福部大門都還有數公尺遠，連衛福部官員進出辦公室都阻攔不了，遑論「妨害」；即使如此，檢察官還是行禮如儀發出傳票，警察局同樣行禮如儀傳喚製作筆錄。爾俸爾祿，民膏民脂，下民易虐，上天難欺五天後，國民黨立院黨團揭露衛福部施打疫苗的造冊統計，赫然發現，朱學恆案不但搞笑，甚至是樁驚天「冤案」。根據國民黨揭露的訊息，衛福部所屬各單位，除了部本部、國民健康署、社會家庭署的施打率低於目前的全台施打率百分之十，其餘各單位都遠超過百分之十，疾管署施打率超過百分之百，食藥署更超過百分之一百六十九，這個比率實在太驚人，對所謂「第一線防疫官員」的標準，顯然有不同解讀。衛福部的解釋，施打人數暴增因為除了編制內人員外，還有編制外人員，比方疾管署編制八百五十人，造冊就有一千二百六十一人，而食藥署編制六百四十六人，造冊就有一千三百五十六人；那麼第一個問題是：遠超過編制的約聘雇人員是正常的嗎？約聘雇人員泛濫一直是政府精實不力的主因，過去監察院緊盯的對象以地方政府為多，因為民選政府難免人情壓力，不論政黨如何輪替都有八行書，但以不超過編制內員額一成為界限，超過者就很有可能被糾正。那麼疾管署和食藥署就得解釋，這超過近乎一倍的編制外人員，是常態？還是因應疫情所需的任務編制？疫情告一段落就解聘？因為「爾俸爾祿，民脂民膏」。第二個問題，衛福部大概沒辦法解答，亦即編制外人員超過編制內人員，是衛福部才有的特例？還是中央各機關都存在的「現實」？還有沒有哪個中央部會也有類似情況？如果有，這些機關人員，是否也一併列入了「第二類施打」的順位表中？這個問題也是全民的疑問，疫苗施打順序表如何決定？那些不斷插隊暴增的造冊名單，從何而來？合不合乎常民理解的「第一線防疫人員」（包括邊境檢疫等）？民進黨在立法院否決了公布名單的提案，那麼就只能仰仗已經立案調查的監察委員給全民一個交代，就算不能公布名單，好歹公布數字，讓全民知道各部會都是哪些單位的生命風險比他們更高，也給為了爭取殘劑摔了個狗吃屎的民眾一個交代，因為「下民易虐，上天難欺」。12全文閱讀

journalist: 風評

events: 疫情 死亡

things: 防疫 假訊息

title: 風評：朱學恆的驚天冤案VS.食藥署超打疫苗


content_text:
電信寬頻設備大廠中磊電子（5388）今（6）日公佈今年6月營收為35.9億元，較上月成長15%，該公司第二季及今年上半年營收均是創歷史新高表現，該公司表示，由於全球布局逐漸顯現成效，未來營運成長可期。

中磊6月營收為35.9億元，較上月營收31.3億元，增加15%，較去年同期小幅下滑1.13%。中磊第二季合併營收達99.9億元，較去年同期營收92.5億元，年增8%，亦較上季營收成長4%。

累計今年1月至6月營收為195.8億元，相較於去年同期營收160.6億元，年成長達22%。公司第二季及上半年營收表現，皆創歷年同期新高記錄。

中磊也表示，受惠於全球零接觸經濟興起，帶動數位轉型潮，加速頻寬基礎設施升級，光纖接取設備、DOCSIS 3.x Cable產品、商用網通設備及智慧物聯網應用等市場需求強勁。中磊多年來深耕電信寬頻市場，持續投入相關創新應用與技術研發，陸續推出新產品，包括：WiFi 6/6E無線設備、5G FWA固網無線接取設備、5G小型基地台等已然發酵，強化公司成長利基，有效貢獻營收。

此外，中磊全球布局策略於疫情期間更顯奏效，透過多元製造據點，成功分散營運風險，彈性滿足客戶需求，除原有主力市場如北美及歐洲外，東南亞、印度、拉丁美洲、東歐等新興市場亦耕耘有成，電信市占率穩健提升，整體營運成長可期。

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 中磊6月營收35.9億 第二季及上半年皆創歷年同期新高


content_text:
龍介仙未忘世上苦人多，致贈一萬個便當，北區區長李皇興（左四）致贈感謝狀，由夫人李佳芬（中）代表接受。（記者陳俊文攝）記者陳俊文∕台南報導

市議員謝龍介服務處自七月五日起一連三天，每天發放邊緣戶和急難救助戶關懷愛心防疫便當，每一戶將發放十個便當，三天共將發放一萬個便當；北區區長李皇興特別趕往致贈感謝狀，感謝「龍介仙」未忘世上苦人多，發揮人飢己飢精神，助北區邊緣戶和急難救助戶，暫時度過難關。

負責此次活動的謝龍介服務處執行長童小芸表示，活動緣起於龍介仙最近到派出所洽公，看到媽媽帶兩個小孩在派出所跟員警要兩碗泡麵吃，且這兩碗泡麵還只給小孩子，媽媽自己餓肚子，看了非常感動也很難過。

謝龍介服務處執行長童小芸向民眾講解防疫便當券的使用辦法。（記者陳俊文攝）他發現此波疫情大家都只關心疫苗，忽略基層還有很多人因沒有工作，正在想辦法拚生存權，回來後就一直籌辦這項致贈關懷愛心防疫便當的活動，終於在昨天正式啟動，北區三級邊緣戶共造冊八百戶，加上服務處長期幫忙的急難救助戶將近一千戶，昨天上午九時起採分流方式領取便當券，每戶十張。昨天一天應發二百二十三戶，共有二百戶領取。

童小芸指出，關懷愛心防疫便當由謝龍介擔任董事長的赤崁文教基金會為主軸，加上各界的愛心捐款，共同促成此項活動，三天預計發放一萬個便當，總經費是八十萬元；也要感謝前往正忠排骨飯洽談活動時，正忠台南店熱心贊助一千個便當共襄盛舉。

謝龍介服務處執行長童小芸向民眾講解防疫便當券的使用辦法。（記者陳俊文攝）謝龍介夫人李佳芬表示，這項活動希望能發揮拋磚引玉效果，如果十二日未解封，希望能繼續辦下去，但也期待能有更多的市民參與，一個不嫌少，十個不嫌多，大家有錢出錢、有力出力，協助邊緣戶先解決此波疫情的燃眉之急。

people: 謝龍介 李佳芬

title: 關懷弱勢 謝龍介發一萬個愛心便當 | 中華日報


content_text:
新华社布鲁塞尔7月6日电 题：牢牢把稳中欧关系前进航向

新华社记者任珂

国家主席习近平5日同法国总统马克龙、德国总理默克尔举行视频峰会。这是三国领导人在不到三个月时间内召开的第二次视频会议，对于牢牢把稳中欧关系前进航向意义重大。

当前，全球疫情形势依然严峻，经济复苏前景不明。中欧关系面临新的发展契机，也面临着各种挑战。世界比以往任何时候都更需要相互尊重、精诚合作，而不是猜忌对立、零和博弈。人们期待，中欧扩大共识和合作，为妥善应对全球性挑战发挥重要作用。

牢牢把稳中欧关系前进航向，要坚持正确相互认知。中方坚守和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值。中欧本着相互尊重、求同存异原则开展合作，双方全面战略伙伴关系汇聚了彼此之间最大公约数。我们要秉持这一精神，正确看待相互差异，理性处理彼此分歧。

牢牢把稳中欧关系前进航向，要扩大互利共赢合作。中欧互为重要的经贸伙伴，已经形成“你中有我、我中有你”的利益交融格局。中国官方数据显示，今年1至4月，中欧贸易额同比增长超过40%。中国欧盟商会发布的最新报告显示，60%受访企业计划于2021年扩大在华业务。这些数据充分体现了中欧经贸合作的强劲韧性、旺盛活力和光明前景。中国扩大开放的步伐坚定不移，希望欧方按照市场原则为中国企业提供公正、透明、非歧视的营商环境。

牢牢把稳中欧关系前进航向，要维护真正的多边主义。要维护以联合国为核心的国际体系和以联合国宪章为基础的国际关系基本准则，国际上的事需要大家心平气和商量着办。中方愿同欧方一道努力，协商办好下阶段一系列重要政治议程，深化和拓展各领域务实合作，在气候变化等全球治理问题上加强沟通，共同践行多边主义。

牢牢把稳中欧关系前进航向，要坚持构建总体稳定、均衡发展的大国关系。中国最希望的是发展好自己，而不是取代别人。中方提出的“一带一路”倡议为各方共同发展创造了更多机遇。中方愿同各方加强对话合作，同时坚决捍卫自身主权、安全、发展利益。希望欧方在国际事务中发挥更多积极作用，真正体现战略自主，共同维护好世界和平稳定和发展繁荣。

此外，在发展中国家最集中、抗击新冠肺炎疫情和实现经济复苏任务最艰巨的非洲，中欧具有广阔合作空间。中方已经并正在向40多个非洲国家及非盟委员会提供疫苗，积极支持非洲提升疫苗本地化生产能力。中方已同19个非洲国家签署缓债协议或达成缓债共识，并建设性参与“非洲绿色长城”等可持续发展计划。希望欧方加大对非洲的支持和帮助，向有急需的非洲国家提供更多疫苗，帮助非洲应对好债务压力，早日实现非洲经济复苏和绿色低碳发展。欢迎法国、德国加入中非共同发起的“支持非洲发展伙伴倡议”，开展三方、四方或多方合作。

去年，中欧关系在新冠肺炎疫情下逆势前行，实属不易，应该倍加珍惜。中欧关系健康稳定发展的关键，是要牢牢把握全面战略伙伴关系大方向，妥善管控分歧，相互尊重，排除干扰，维护合作共赢的主基调。愿欧方同中方一道努力，为这个多变的世界增添更多确定性和稳定性。

countries: 中非 中国

title: 新华国际时评：牢牢把稳中欧关系前进航向-新华网


content_text:
Pope Francis “reacted well” to planned intestinal surgery on Sunday evening at a Rome hospital, the Vatican said, without giving much detail about the pontiff’s condition.

In a statement late on Sunday, Holy See spokesman Matteo Bruni said 84-year-old Francis had general anesthesia during the surgery necessitated by a narrowing of the large intestine.

The written statement, which came shortly before midnight, was notable for its scarcity of medical detail.

Pope Francis delivers the Angelus prayer from the window of his study overlooking St Peter’s Square in the Vatican on Sunday. Photo: AFP / Vatican Media

Bruni did not say how long the surgery lasted, nor for how long the pope was unconscious under anesthesia. Also not immediately clear was how long Francis would stay in Rome’s Agostino Gemelli Polyclinic, a Catholic hospital, although he was expected to convalesce for a few days in a private 10th floor apartment suite reserved for the pope.

“The Holy Father, admitted in the afternoon to A. Gemelli Polyclinic, underwent in the evening planned surgery for a diverticular stenosis of the sigmoid” portion of the colon, Bruni said in the brief written statement.

“The Holy Father reacted well to the surgery conducted under general anesthesia,” the spokesman said, adding that there was a four-person surgical team, plus a four-person anesthesiologist team.

A stenosis is an abnormal constriction or narrowing. The sigmoid portion of the large intestine extends from the end of the descending colon to the rectum. Gastroenterologists say the sigmoid segment is a common location for a diverticular stenosis.

It was a remarkable end to a day that began publicly for Francis when, during his traditional Sunday appearance to the faithful in St Peter’s Square, he cheerfully announced that he would visit Hungary and Slovakia in September.

The pope made no mention of his impending surgery, but headed shortly after his window appearance to the hospital.

At the end of his public remarks from an Apostolic Palace window, Francis told the crowd: “And please, don’t forget to pray for me.”

Then he added, sounding casual, almost wistfully: “Thanks, ciao.”

A couple hours after he was admitted, reportedly arriving with little escort and no fanfare, the Vatican revealed that Francis had been diagnosed with a narrowing of the large intestine.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pope ‘reacted well’ to planned intestine surgery: Vatican


content_text: FILE- In this May 5, 2018, file photo Maine Republican Gov. Paul LePage speaks at the Republican Convention, in Augusta, Maine. LePage registered Thur... FILE- In this May 5, 2018, file photo Maine Republican Gov. Paul LePage speaks at the Republican Convention, in Augusta, Maine. LePage registered Thursday, July 1, 2021 as a candidate for governor in the state once again. LePage, a Republican governor from 2011 to 2019, has long hinted that he might challenge Democratic Gov. Janet Mills in 2022. (AP Photo/Robert F. Bukaty, File) FILE- In this May 5, 2018, file photo Maine Republican Gov. Paul LePage speaks at the Republican Convention, in Augusta, Maine. The former two-term Re... FILE- In this May 5, 2018, file photo Maine Republican Gov. Paul LePage speaks at the Republican Convention, in Augusta, Maine. The former two-term Republican governor said Monday, July 5, 2021, he’s launching a campaign for another term in Maine’s Blaine House. LePage has been critical of his successor, Democratic Gov. Janet Mills, over fiscal policies and actions during the pandemic. (AP Photo/Robert F. Bukaty, File) PORTLAND, Maine (AP) — Former two-term Republican Gov. Paul LePage, who liked to compare himself to former President Donald Trump, formally announced Monday that he's launching a campaign for a third term. LePage has not been shy about criticizing his successor, Democratic Gov. Janet Mills, over fiscal policies and her actions during the coronavirus pandemic. “Maine faces several challenges and we must work toward building a better future based on individual liberty, fiscal responsibility, and an economy which empowers everyone including our rural communities,” he said in a statement. There will be a fall campaign kickoff, he said. The Mills campaign responded by pointing to her successes in expanding Medicaid, investing in education, providing property tax relief and promoting clean energy jobs “all while leading Maine through a global pandemic with near best-in-the nation results.” LePage's announcement came four days after paperwork was filed with the state ethics commission. Under the Maine Constitution, he was limited to two consecutive terms but could run again after sitting out a term. There’s no love lost between LePage and Mills. They battled when she was attorney general and he was governor. Mills has begun fundraising but hasn’t formally announced whether she’ll be seeking reelection. LePage, 72, served two tumultuous terms marked by belt-tightening conservatism and bellicose battles with opponents and the media. He cut taxes, enacted welfare reductions, paid back millions in Medicaid debt to the state’s hospitals and overhauled the pension system. His policies were often overshadowed by public gaffes by the man who described himself as “Trump before there was Trump. ” He made headlines by telling the Portland chapter of the NAACP to “to kiss my butt” over his decision to skip its Martin Luther King Jr. Day event; worrying about asylum seekers spreading the “ziki fly,” a reference to the mosquito-borne Zika virus; and suggesting out-of-state drug dealers were impregnating “young white” girls in Maine. He left an expletive-lade message for a Democratic lawmaker and said another foe “claims to be for the people, but he’s the first one to give it to the people without providing Vaseline." He survived a long-shot impeachment attempt. It’s unclear how much appetite there is for that style of leadership after four years of Trump, who lost his reelection bid. But Trump won one electoral vote in Maine last November, underscoring his popularity in rural Maine. LePage bid adieu to his home state after leaving office, announcing he was moving to Florida where there was no income tax. He registered to vote there, but moved back to his home state last year. He now lives in Edgecomb. LePage won't have a credible primary challenger, so the decks are cleared for his run, and money is expected to pour into the race, said Mark Brewer, a University of Maine political science professor. No third-party or independent candidate has emerged, making it a two-person race — in contrast to LePage's previous campaigns, he said. “It’s going to be a knock-down, drag-out battle," he said. LePage sometimes blamed his scrappy style on his upbringing in Lewiston, where he said he got pushed around while homeless at age 11. “I learned one thing very early on in life: If you turn the other cheek, it hurts,” he once told Maine Public.

journalist: By DAVID SHARP , Associated Press, Associated Press

title: Bellicose ex-governor LePage launches another run in Maine


content_text:
2021/07/06 00:32

〔即時新聞／綜合報導〕台灣許多民眾受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，乖乖待在家沒有外出，但也讓在家網路購物頻率上升。一名網友在網路發文，自稱媽媽買東西已經買到「透天厝都放不下」，實在讓他很崩潰。

一名網友在臉書社團《爆怨2公社》發文抱怨，表示自己哥哥在兩年前買了一棟透天厝，但搬家過後，媽媽每天都在臉書購物，導致每天都會有包裹寄到家，便利商店也會不斷有包裹要取，最誇張的甚至造成原Po與哥哥的「每一間」房間都被塞爆，實在讓他很無奈。

原Po還提到，媽媽胡亂買東西、堆東西的情形已經導致沒有地方可睡，只能睡在一樓客廳地板，但不管他與哥哥如何勸說，都沒有改善，家裡四處的東西也曾害他跌倒很多次，讓他崩潰大喊：「我家真的跟垃圾堆一樣。」

網友看到貼文後表示，媽媽購物的狀況實在過於誇張，可能需要求助專業醫生，「我懂這感覺，可以的話可以帶他去做心理諮商，請求協助」、「我爸也是，除了認真的丟，帶他看醫生，沒別的方法」，但同時也有網友認為，可能是因為新環境讓媽媽感到不適應，留言寫下：「慢慢陪媽媽聊天說話，一起整理包裹會改善的。」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

references: 臉書社團 網友

title: 購物癖媽媽買到「塞爆整棟透天」 他崩潰：我家好像垃圾堆...


content_text:
國內新冠病毒COVID-19疫情3級警戒延長至7月12日，中央強烈要求民眾減少跨區移動，但日前澎湖機場卻出現夜宿機場廊道排隊補票奇景，雖然立委楊曜、澎湖縣政府與民航局協商，7月起高雄、台北飛澎湖每週各加4班、3班飛機，但截至7月底仍然一票難求。

自從台灣本土疫情大爆發後，中央延長3級警戒至7月12日，並要求民眾減少跨縣市移動，加上澎湖機場實施全面快篩，因此觀光產業幾乎停擺，澎湖機場每日維持對外4航班的基本運能，在6月中旬前並未傳出機票不夠的問題，但卻在6月底爆發民眾機場廊道漏夜排隊補票，隨後民航局協調航空公司加班，7月起高雄、台北飛澎湖每週各加4班、3班飛機，目前仍是一位難求。

針對航班一位難求問題，民眾以為是澎科大放暑假，出現學生返鄉潮，但學生早就因疫情視訊上課，提早放暑假回家。而且，澎湖公家機關嚴禁出差，每日往返台灣是前往就醫、急事赴台處理的民眾，再加上部分專業維修人員往返台澎兩地，不可能出現爆量搭機人潮，因此懷疑是軍方人員注射完疫苗後，未進行人員休假管制所致，從機場可見到補位民眾大多是年輕族群。

對於民眾質疑，澎湖防衛指揮部表示，有進行人員休假管制，要求所屬官兵盡量在澎休假。另外澎湖縣政府秘書長盧春田也表示，軍方相當配合縣府防疫，還會配合縣府快篩政策，前往機場要求官士兵遵照執行，同時每班機官兵比例最多僅有10餘人，並未爆量而影響購票需求。

高雄、台北飛澎湖每週加航班仍一票難求。（李三祿攝）

journalist: 李三祿

events: 新冠病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄 澎湖縣

title: 高雄、台北加開航班飛澎湖 仍一票難求


content_text:
財政部國產署昨公告15家招標設定地上權案，總面積7.05公頃、權利金底價37億7,528萬元，預計8月30日開標。（記者鄭琪芳攝）

〔記者鄭琪芳／台北報導〕財政部國產署昨公告今年第2批國有地招標設定地上權案共15宗，總面積7.05公頃、權利金底價37億7528萬元，預計8月30日開標。國產署副署長李政宗表示，疫情對地上權招標影響應不大，第1批招標案於6月21日開標，標脫率仍達5成，且熱門標的有10多組搶標，加上地上權案存續期間70年，業者多著眼於長期發展。

8月30日開標根據國產署資料，本次招標土地分布全國10縣市，包括台中市4宗，台南市、高雄市各2宗，台北市、新北市、桃園市、基隆市、宜蘭縣、屏東縣、澎湖縣各1宗，合計面積7.05公頃、權利金底價37億7528萬元，地上權存續期間皆為70年，地租年息率3.5%，地上權及地上建物得辦理一部讓與。

今年第2批 還有第3批國產署表示，今年預計推出3批地上權招標案，這次公告第2批15宗招標案，其中5宗為首次公告，包括：新北市土城區土地，對面為鴻海精密工業頂埔廠；桃園市桃園區土地，近桃園區圖書館會稽分館、朝陽公園；台中市北屯區鑫新平土地，屬水湳經貿園區東側重劃區；高雄市岡山區土地，近岡山文化中心、捷運南岡山站；屏東縣東港鎮土地，近東港鎮農會超市、輔英科大附設醫院等。

南市、中市有大面積土地另外，這次重新公告10宗標的，包括台南市平實營區原址範圍土地，在廠商建議下，將「一分為二」，兩宗面積均超過6000平方公尺，近高雄榮總台南分院、平實公園、南紡購物中心；另有台中市東區土地，位於干城重劃區內，面積也超過6000平方公尺，靠近台中糖廠湖濱生態園區，配合台中大車站計畫，發展前景可期。

多筆招標案 已有業者詢問李政宗表示，這次推出的標的，大多已有業者詢問，例如位於高雄前鎮區土地，鄰近高雄205兵工廠，附近剛標脫1宗地上權案，由全聯得標，這次公告招標的是住宅區用地，預料一定會有業者投標。

此外，高雄岡山、台南東區及新北土城等標的也都不錯。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 前鎮區 桃園 基隆市 宜蘭縣 屏東縣 高雄市 東區 東港 北屯區 新北市 澎湖縣 土城區 岡山區

title: 15宗地上權招標 權利金底價37.7億元


content_text:
鴻海（2317）今年下半年的兩大成長動力分別來自新款iPhone以及電動車。法人認為，要維持營收成長動能，必須依賴iPhone 13，但要達成鴻海董事長劉揚偉訂下的7%毛利率目標，必須靠電動車。

鴻海年營收已達到5兆元水準，要再大幅成長有一定難度，如果要維持5兆元的水準應沒問題，主要依賴最大的營收來源iPhone。

分析師預估，iPhone在今年和明年的出貨量，將分別達到2.3億至2.4億支，以及2.5億至2.6億支。去年iPhone出貨量為1.95億支，等於今、明兩年持續增長。鴻海為iPhone最大組裝廠，受惠最多，讓鴻海營收可以維持高檔，甚至持續成長。

分析師預測，今年下半年iPhone在高階市場的份額將會增加，鴻海主要就是代工高階iPhone機種，iPhone在高階手機市場持續攻城掠地，鴻海的營收與獲利，也可望跟著提升。

鴻海近期推動電動車產業不遺餘力，董事長劉揚偉揭櫫四大策略，分別為品牌合作、代工製造、整合服務，以及科技服務，以多元方式提升毛利。

劉揚偉指出四大策略中，第一，鴻海會與全球多個品牌合作，鎖定多元市場，並建立雙贏的區域合作夥伴。第二是代工製造，利用鴻海的製造營運遍布全球，與各地夥伴攜手合作。第三項整合服務是提供第三方的服務與授權。第四是科技服務，利用鴻海擁有零組件、車輛設計與垂直整合能力，為客戶提供科技服務。

title: 新iPhone、電動車 催動鴻海營運


content_text: 今年5月15日，台灣疫情急轉直下進入三級警戒，去年5月申請到就業金卡的美國矽谷連續創業家尼爾．裴瑞茲（Neil Peretz），卻老神在在地在台北南港住家，一邊每天和美國東、西岸視訊，一邊招兵買馬。裴瑞茲身分斜槓，集創業家與律師於一身。他曾共同創辦全球首間行動裝置收發e-mail的Pocket Science、Contract Wrangler，更曾在美國司法部工作、擁有美國律師執照，去年5月共同創辦了AI法律顧問公司Proxifile，專門透過AI工具幫中小企業處理破產、土地資產的訴訟，疫情肆虐的當下需求極高。Proxifile今年3月剛完成前種子輪（Pre-seed round）、230萬美元的募資，吸引了34位投資者，包括前美國運通的CEO、LinkedIn共同創辦人等矽谷投資人。Proxifile瞄準美國市場，另一位共同創辦人在矽谷，運籌帷幄行銷、業務，裴瑞茲把核心的研發團隊放台灣，看準台灣優質的軟體工程師，積極招募。律師創業家，串起台灣與矽谷軟體業「他就是典型連續創業家，每天在那想idea，」達盈管理顧問合夥人方頌仁觀察。達盈也是Proxifile的投資者。「我跟他說，我可以幫你找台灣工程師團隊，要他給我投，否則美國網路軟體公司，台灣投資人不容易投進去，很難分到一杯羹，」方頌仁很看好裴瑞茲的商業模式，能將台灣和矽谷軟體界接軌。廣告「能拿到就業金卡我很幸運，所以我想為台灣做點什麼，」視訊接受《天下》採訪的裴瑞茲，這名年過50的創業家語氣十分精神。根據國發會統計，截至今年6月30日，就業金卡累計核發張數達到2878張，比半年前增加了900多張。其中以美國籍佔39%最高。但不少去年飛來台灣躲避疫情的美籍「新冠難民」（covid refugee），6、7月紛紛又飛回疫情趨緩的美國。「小孩得要回去（美國）上學了，」一名去年領到就業金卡，帶著妻兒飛來台灣的矽谷台灣幫人士告訴《天下》。視台灣為第二故鄉，3個小孩都讀公立學校但裴瑞茲沒有飛走。他和太太帶著三個小孩，落腳南港。三個分別是五年級、七年級、八年級的孩子，都已經入學台灣公立學校就讀。廣告竟然不是進入台灣美國學校？「來台灣，當然就是要念在地的學校，」裴瑞茲理所當然地表示，既然來了就要融入在地，當然不會去美國學校。這個富有冒險精神、擁抱台灣作為第二故鄉的美國人，為何會想到台灣創業，還把孩子放到在地公立學校？事實上落腳台灣前，裴瑞茲對台灣就不陌生。過去5年，每逢暑假裴瑞茲全家就會飛來台灣，入住台大水源校區附近的宿舍4、5個星期，讓孩子到大安森林公園旁、文化大學城區部參加夏令營、學中文。裴瑞茲自己更是常騎腳踏車、搭捷運在台北市趴趴走。但觀光短居者的心態，到2019年底有了轉折。從觀光短居，到長住創業2019年裴瑞茲一名友人來台灣參加FinTech論壇，告訴他台灣正在推就業金卡計劃。當時12月底，裴瑞茲人正在加拿大多倫多出差，傍晚旅館外天寒地凍，獨自在旅館的他望著窗外大雪紛飛，骨子裡忍不住翻攪，勾動他心的是遠方溫暖的台灣。廣告他打了一通電話給人在美國加州的妻子，說要申請台灣的就業金卡，全家就可以到台灣。「我太太大概以為我在開玩笑，隨口說說：Go ahead（去做吧），我就在多倫多的飯店內上網申請了，」裴瑞茲笑著說。2020年5月，裴瑞茲拿到就業金卡，疫情肆虐下，舉家搬來了台灣。同月，他和大學時代儲備軍官訓練團（ROTC）就認識的好友，台裔美籍、前高盛主管Cassindy Chao，共同創辦Proxifile。打造AI平台，幫中小企業處理法律問題裴瑞茲本身在加州大學洛杉磯分校讀法律研究所、曾待過美國司法部，更在2008年美國金融風暴時協助創立了「消費者金融保護局」。當時有創業經驗的他就常被找去處理破產、土地資產相關的法律訴訟案。廣告「創業Proxifle，就是希望幫中小企業處理破產的法律問題，」裴瑞茲特別強調希望幫資源較少的中小企業，打造一個AI平台，監看各州法律、提供協助。這樣的工具，甚至也可以成為律師的好幫手。自己本身就是法律背景，合夥的另外一位創辦人Cassindy Chao則有金融業背景，裴瑞茲決定在打造台灣一支技術研發團隊，將Proxifile的AI平台放在台灣。裴瑞茲找來了前泰國集團Central Group的資深研發副總梁文智。梁文智是新加坡人，成長在香港，娶了台灣太太後，2004到17年曾在台灣亞太數位潮流科技（Digital River）負責電商平台，3年前到泰國三大家族之一的Central Group，帶著200人的團隊幫擁有泰國大型百貨的Central打造線上購物平台。廣告因為提前在疫情前就部屬好，去年4月泰國第一次封城。「我們的線上購物瞬間成長5倍，大家上網買衛生紙、日用品，」梁文智笑著說，Central原本預估2、3年後的數位轉型時程，提前達陣。這位有著多元、國際背景的工程師人才，就被裴瑞茲網羅到Proxifile，擔任技術研發副總。創業家精神，看到痛點就想去解決但問梁文智為何願意回頭幫一間不知名的新創？ 「他（裴瑞茲）把研發團隊放台北，市場鎖定美國、甚至全球的模式，很吸引我，」曾在台灣工作過十多年的梁文智，肯定台灣軟體工程師的能力。「其次，他鎖定中小企業的需求痛點，雖然客戶規模（訴訟金額）5萬美元以下，看似不大但數量很多，有很多長尾服務和需求，」今年5月回到台灣才見到裴瑞茲本人，梁文智十分認同他對目標客戶的鎖定。「Neil鬼點子很多，永遠都在想，看到痛點就想去解決，」環宇GCS董事長黃大倫說。20多年前裴瑞茲創Pocket Science時，當時在旭揚創投的黃大倫就曾投資他的公司。如今孩子們已經逐漸習慣台灣學校的上課模式，裴瑞茲則依然對這座海島著迷不已。他是猶太人不吃豬肉，住在豬肉氾濫的台灣，竟然沒有被嚇跑。富有創業家冒險精神的他改吃素食、海鮮。「台灣素食很多種類，不像美國只有沙拉，我也愛海鮮，喜歡到基隆去吃海鮮，」在這個被他視為第二故鄉的島，裴瑞茲下一段的創業人生才開始。（責任編輯：黃韵庭）

journalist: 黃亦筠

countries: 美國 台灣 香港 加拿大 泰國 新加坡

taiwan-subdivisions: 南港 大安 基隆 和美

title: 不回美國打疫苗 矽谷創業家為何留台創業，還讓小孩讀公立學校？


content_text:
新黨發言人王炳忠、新思維中心主任侯漢廷、文宣委員會副主任委員林明正及王炳忠的父親王進步，被控與陸生周泓旭涉「共諜案」觸犯國安法發展組織罪，但台北地方法院判5人無罪。檢方上訴，因限制出境出海期限將屆，台灣高等法院今開訊問庭。5人皆表示已無限制必要，除非二審加速審理，否則是「無罪的懲罰」。

周泓旭因案滯台逾3年，今天他以新冠肺炎疫情為由，請委任律師劉繼蔚代為出庭。劉說，周在國內無法工作、喪失營生的權益，且也無法與家人團聚、不能辦相關文件、不可能在台灣成家，而且周也沒有社會保險、國民保障，疫情當前也沒有施打疫苗的資源，「也不能回大陸打疫苗」，侵害他的醫療權與健康權。

檢方指控，周泓旭2014年結識王炳忠、林明正、侯漢廷，接受中共國台辦政黨局副處長崔趙輝、上海市對外聯絡辦公室官員趙超指示，共組「新中華兒女學會四人核心決策小組」、「星火秘密小組」等組織在台發展；王炳忠另以「燎原新聞網」、「新中華兒女學會」、「台大中華復興社」社團組織為掩護，吸收現、退役軍人、青年、學生等階層人士，涉違國安法。

但台北地院認為「新中華兒女學會」是新黨榮譽主席郁慕明為宣揚理念而成立，「燎原新聞網」是王炳忠成立的網站，「台大中華復興社」是台大討論議題的社團，都與中共培植內應勢力無關。此外，檢察官所指的組織名單，是王等人列冊的支持者，這些人未受招募納為中共組織的成員。

5人一審雖無罪，但北院仍裁定他們限制出境、出海至7月22日，5人抗告，6月30日遭高院駁回確定。當高院今天開延長限制出境出海訊問庭時，5人都表示反對。

王炳忠表示，檢方起訴至今3年多，他們反覆接受檢驗、調查，一審無罪，也代表稱他們犯罪嫌疑重大的理由不成立；他的工作事業都在台灣，他是政治工作者，也需要在台灣宣揚理念，不可能去大陸不回台灣。

王進步的律師陳麗玲表示，國家刑罰權與出國權益應相衡，法院認為一般人多會趨吉避凶，因此研判被告有逃亡理由而限制出境；但本案已審3、4年，有何逃亡之虞？

林明正也表示一審判無罪後又限制他們出境，是「無罪的懲罰」，他身為政治工作者，卻遭司法加以限制打壓。律師李恬野指林出社會以來從沒做過別的工作，唯一的技能是政治，如果離開台灣，他根本沒有任何生活技能；林有母親和4個月大與4歲的小孩要照顧，不可能置於不顧。

已是台北市議員的侯漢廷表示，他曾隨市府出訪歐美，行程結束後即回台繼續訴訟程序，也認為沒有再限制的必要。

律師劉繼蔚認為合議庭日前才裁定駁回5人抗告，今天又開延押訊問庭，任何第三人看到前一個裁定，都不可能認為合議庭可以乾淨、開放、公平心證地對待今日的被告與辯護人，本案確實十分敏感，應嚴謹遵循正當法律程序；劉聲請法官迴避。

新黨全國委員會委員王炳忠（右）、台北市議員侯漢廷（中）今到台灣高等法院開延長限制出境、出海訊問庭，陸生周泓旭以「疫情」為由未到庭。記者王宏舜／攝影

events: 新冠肺炎 疫情

people: 陳麗玲 郁慕明

taiwan-subdivisions: 員林 復興

title: 陸生周泓旭涉新黨共諜案一審無罪仍境管 無法打陸疫苗


content_text:
新加坡衛生部今天表示，一名16歲青少年接種一劑輝瑞疫苗後第6天在健身房舉重，不久後在家昏倒。經送醫急救，初步診斷為心臟驟停，當局正與醫院合作調查是否與接種疫苗有關。

新加坡衛生科學局及疫苗專家團檢視國內外資料後建議，不論是打第一劑或第二劑，民眾在接種後7天內都要避免從事劇烈運動，特別是青少年及30歲以下的男性。

衛生部發布新聞稿表示，3日接獲通報，一名新加坡16歲青少年當天稍早昏倒，被送往邱德拔醫院急診部，隨後轉送國大醫院加護病房接受治療。這名青少年目前情況危急。

這名青少年6月27日接種第一劑輝瑞/復必泰（Pfizer-BioNTech/Comirnaty）的COVID-19疫苗，衛生部表示，他經醫護人員評估為適合接種疫苗，注射後觀察30分鐘，情況良好，隨後5天也無異狀，直到7月3日昏倒。

衛生部指出，這名青少年昏倒之前，曾在健身房舉重，訓練使用的重量很重，甚至超過自己的體重。

衛生部表示，這名青少年的病況初步診斷為心臟驟停。衛生部正與國大醫院團隊合作，進行相關檢查，以確定是否與接種疫苗有關，以及是否出現急性嚴重心肌炎。

另外，衛生科學局今天發布最新疫苗安全監測結果，截至6月30日，共接獲12起接種信使核糖核酸（mRNA）疫苗後出現心肌炎或心包膜炎的通報，其中5人是30歲及以上的成人，其餘7人為30歲以下的年輕男性。

此外，星媒報導，截至6月30日，衛生科學局共接獲6606起疑似接種疫苗導致的不良反應通報，佔當地疫苗注射總劑量的0.12%。其中129起通報來自12歲至18歲的青少年；青少年最常見的不良反應包括出疹、蕁麻疹、呼吸短促、暈眩、昏厥等。

報導說，青少年接種疫苗後出現昏厥反應，主要是對打針感到焦慮或擔心疼痛，與疫苗本身無關。

星國當局接獲的不良反應通報中，252起屬於嚴重不良反應，佔總注射劑量的0.005%，最常見的是嚴重過敏反應（anaphylaxis）等。目前新加坡未出現任何因接種疫苗而引起的死亡案例。

人口約570萬的新加坡去年底啟動全國疫苗接種計畫，優先為醫療及前線人員、70歲以上長者施打，再擴及其他年齡層族群，目前主要施打對象為12歲至39歲者。據衛生部統計，截至7月3日，新加坡已有355萬181人已接種一劑，215萬6751人完整接種2劑。

星國衛生部今天表示，初步確認新增13人確診感染COVID-19，包括6起本土案例及7例境外移入。全國累計6萬2630人確診。

journalist: 中央社

title: 新加坡16歲青少年接種輝瑞 舉重訓練後心臟驟停


content_text:
文：簡弘毅

對於許多關心香港、喜愛香港的人來說，過去這兩年，肯定是非常艱難的歲月。香港在20世紀是世界貿易的樞紐，亞洲最璀璨的都市之一。對台灣人來說，香港也是眾多明星、電影、流行文化的夢想之地，如果條件允許，搭一個多小時飛機就能抵達的香港，更是逛街購物跟品嚐美食的好去處，家中電影台永遠少不了的周星馳、劉德華和梅艷芳，陪伴無數人們成長的歲月。

這一切是在什麼時候改變的呢？或許我們都無法具體說出一個時間點，當然顯著的是2019年6月的「反送中大遊行」，台灣人眼睜睜看著香港上街爭取自己的權益，卻被一次又一次打成暴民，用催淚瓦斯和警棍摧毀了基本的香港信念。

然而更早的2014年「雨傘運動」，或者更早的「真普選運動」，也許我們會認知到，香港是在1997年「主權移交」之後，就早已種下了今天的種種命運吧。最終，在2020年「港版國安法」實施之後，香港精神正式走向終點。

以前的香港是什麼樣子呢？陳昇在1995年替劉若英製作的專輯《打了一把鑰匙給你》，有一首〈Monica〉，看似普通的旋律與歌詞，卻彷彿給當年的香港刻畫了鮮明繽紛的身影。

東方之珠一定是一個神奇的地方 這麼多好看的人都來自那個地方 她想要去和他們快樂生活在一起 不想要浪費她的 PRETTY PRETTY FACE

東方之珠每天在夢裡擁抱著我 夢見自己赤身裸體走在那皇后大道東 在那裡沒有什麼事情她不能夠去做 BECAUSE SHE CAN BE A SUPER SUPER STAR

在這首歌裡，陳昇建構了一個被少女憧憬幻想的綺麗城市，在那裡可以變成明亮的巨星，因為有許多好看的明星和偶像歌手，簡直是夢想的華麗之都，相較之下本地（台灣）是個無聊且缺乏未來的地方。

當然這首歌沒有直接提到「香港」二字，但任誰都能看出它別無二處，畢竟香港正是亞洲明星的產地，歌中出現的著名街道「皇后大道東」——也是來自羅大佑以香港為背景的歌曲。

而這樣的香港，是世人們長期以來對她的印象，繁華、浮誇、拜金，但也充滿生命力，在世界潮流與在地文化之間不斷衝撞出屬於這裡的獨特色彩，人稱「東方之珠」。

然而，當燈紅酒綠的夜色沈靜下來，香港人是誰？百餘年來，夾雜在英國殖民、中國故土與世界脈動之間的香港人，其實對自我身世是茫然的，沒有真正踏實的歸屬感，或許是最貼切的內在心情。香港作家西西於是如此描述：

你的國籍呢？有人就問了，因為他們覺得很奇怪。你於是說，啊，啊，這個，這個，國籍嗎。你把身分證明書看了又看，你原來是一個只有城籍的人。 ——西西，《我城》

於是，在2020年，經歷了「反送中運動」一連串的動盪與震撼之後，香港人或許終將覺悟了，自己不但是個只有城籍的人，甚至連「香港人」這個身分，早晚也將被奪去，而成為強權手中的玩物，或者不配擁有認同的人。

而陳昇，這位不肯對世界姑息沈默的歌手，也在這年寫下〈變裝皇后個人秀〉這首歌，藉由歌曲，為2020年的香港命運譜成旋律，既是感慨，也是悲鳴與無言的結辯，當然，少不了陳昇獨有的嘲諷和微言大義。

這下可好了 吃相如此地難堪 說好了不愛你都犯罪 人類進化到了餵辣椒水 掌權的人心中從不感到傷悲 看我今天吃了什麼板機藥 怎麼不會悲傷儘有點迷惘 看來他們給我的不是瘟疫 應該是單純的死亡

歌曲開頭這一連串堆疊的意象，搭配著沈重的旋律，活脫把當今的中國與香港關係做了一番陳述，充滿對北京政權的不齒，「說好了不愛你都犯罪」「人類進化到餵辣椒水」，這不正是當今中共對香港的態度嗎？辣椒水、扳機藥、催淚彈，怎麼會是愛一個人（國家）的表現呢？更加諷刺的是，在武漢肺炎肆虐的2020年，催促香港走向死亡的不是瘟疫，竟是這個宣稱祖國的政權。

陳昇作為一個長期關注中國政治局勢與底層文化的歌手，創作中從來不乏對北京政權的嘲弄批判，在這首〈變裝皇后個人秀〉裡，自然也不會放過機會「明褒暗貶」一番。歌詞裡的「他們」不斷出現，恰是做為香港「他者」形象的中國：他們強加著屬於統治者的意念與政治行動，或許聽起來是荒謬的，卻又是97後香港人切身沈痛的感受：

他們肯定非常厲害 畫了一個甜甜的美夢 不想要自我的人你儘管進來 他們肯定非常厲害 可以讓上億的人思想蒼白 你想要自由的人最好走開

換句話說，想要加入中國思想行列的人，首先要放棄自我意志，允許思想蒼白，以便共同做著相同的「甜美中國夢」。然而對香港人來說，百年來過慣了自由開放的生活，這樣的美夢無疑是拿靈魂來交換，並且代價無比巨大，包括了死亡。

關於死亡的意象，貫穿在這首歌之中，那並非某個個人的生命逝去，而是一座城市喪失了靈魂與記憶，比起香港作家筆下的欠缺身分，這種集體記憶的被奪去，毋寧是更巨大的悲哀。

我想要一個人在黃昏的汩羅江邊上跳舞 我想要一個人在蔚藍的青海湖邊跳舞 肯定要驕傲地告訴自己 你清醒地度過了1997年 你的死亡沒有墓碑 但是值得思念

在這裡，歌詞意象轉換為跳舞的畫面，儘管是汨羅江或青海湖，那都是一個人的舞步，對抗著（中國式的）集體與威權，特別是跨越了1997年這個門檻，自由、自主與自我，都是不復存在的過去。而「死亡」，便是在這個意義下的象徵，這份失去並 未鮮明地被人意識到，因而沒有墓碑，沒有儀式。儘管如此，仍是值得紀念，因為那是香港人內在的死亡。

歌曲最後，陳昇以綿長的旋律反覆唱著相近的意象，關於跳舞、關於自由、關於逝去的悲傷，並且將場景拉回到香港景物，清楚地告訴世人，這是一首關於香港的歌曲：

我想要一個人跳舞 踏著自由的舞步 我想要一個人跳舞 就在維多利亞港邊 我想要對著妳跳舞 妳是我的女神 我想要一個人 在妳的夢中跳舞

誰能夠把我的悲傷告訴我的愛人 我已經不會再有淚 也許我將不能再回來 掩沒在雨霧淚焰靡漫不散的街邊 但我已經可以自由自在地跳舞

還記得那首〈Monica〉裡令人癡迷的東方之珠嗎？那是多少人心中的女神，如今人們只能「對著妳跳舞」，因為妳，香港，已經失去了炫麗的光彩，只停留在人們的夢境之中，徒留歷史的記憶。「也許我將不能再回來 掩沒在雨霧淚焰靡漫不散的街邊」，香港早已面目全非，不只是失去記憶，更是淹沒在催淚彈與砲火的煙霧之中，維多利亞港邊不再有迷人夜色，街邊瀰漫著的是恐懼不安，叫人心碎。

這裡陳昇給了一個非常政治的暗喻，在自由的維多利亞港邊獨自跳舞，儘管香港早已不再是往日的香港，但正是因為經歷這番苦難的香港，「我已經可以自由自在地跳舞」，縱使女神不能再伸展肢體。這象徵著香港的遭遇喚醒台灣人更普遍具象的自由意識，能夠勇敢地抗拒北京的侵犯，哪怕這是踩著香港人的血淚，但至少台灣保有了自由的空氣，堅定地跳著自由的舞步。我想，這是陳昇對香港最深切痛苦的告白。

陳昇曾自陳與香港的淵源深厚，早年曾在香港居住過一段時間，也在香港舉辦過幾回演出。1994年在紀念Beyond樂團主唱黃家駒的演唱會中，陳昇就曾演唱這首〈關心永遠在〉，並在最後加上一段新增的詞曲，作為對黃家駒的思念與祝福。我想，在文章的最後，這段激昂且真摯的旋律，或許也能為我們熟悉而摯愛的香港，送上無限的祝福：

countries: 香港 台灣 英國 中國

events: 反送中 死亡 武漢肺炎

title: 【音樂】從〈Monica〉到〈變裝皇后個人秀〉，陳昇筆下的香港沒有墓碑，但是值得思念


content_text:
上市運輸類股5日震盪盤整，市場傳出BDI指數下跌、萬海5月獲利下滑等亂流，造成散裝輪族群重挫、貨櫃三雄震盪。對此，業界強調，航運業看的是全球貿易量，目前看來商品消費、原物料需求強勁，縱有運價指數回跌、塞港延誤船期，只要美、中、歐持續帶頭衝經濟，貿易活絡，長期看航運業基本面仍佳。

業者表示，運價由市場供需決定，運價、股價是兩碼子事，即使運價回跌也免緊張，目前缺船、缺櫃仍無解，新船大量投入可能要等到2023年之後，只要需求大於供給，航運族群將受惠。

就拿BDI指數來說，雖連續四日回檔，看起來卻是整體產業結構問題，正持續調控。BDI在5日小跌61點、來到3,224點，其中海岬型船BCI指數下修161點、巴拿馬型船BPI指數下修28點，但小型船BSI、BHI指數穩住或小漲；反映在各船型日租金，海岬型船跌至27,773美元，巴拿馬型船、輕便型船跌至38,170美元、美元32,282美元，仍然守住3萬美元關卡。

針對海岬型船BCI下修，大型散裝船商認為是短期現象，海岬型船主要載運鐵礦石，六、七成市場在亞洲，預期第三季大西洋地區進入供貨旺季，由於後者運價較高，吸引許多海岬型船前往載貨，卻不料目前出貨延遲還未爆大量，無法滿足多餘運力。此時，船東有兩個做法，一是轉而承接低運價貨物，二是以時間換運價，等待運量與運價回升，都會造成運價下修。

至於中小型散裝船，主要載運穀物、煤炭等，隨著中、美、歐解封商機釋出，目前市況看好，從老船、新船長約租金幾乎齊頭可見一斑。

除了缺櫃、塞港之外，今年缺船情況嚴重、運力明顯不足，也是造成運價上漲、船期延誤等，業界認為缺船情況恐將延續二年。國際海事組織（IMO）6月中通過船舶效能指數（EEXI）、營運碳強度指標（CII）兩大法規細節，未符合標準的船舶將面臨強制降速，法規將於2023年開始實行，預期將加速老舊船舶汰換，拉長船舶周轉天數，市場供不應求將成為新常態。

同樣地，近期全球塞港情況加劇，使全球原本吃緊的運力雪上加霜，萬海5月獲利較4月略降，也跟塞港造成船期延誤有關，使部分貨物裝船與營收會遞延到6月。

業界指出，隨著6月歐、美陸續解封商機出籠，第三季進入海運旺季，已帶動運價創高。上海航交所2日SCFI出口貨櫃運價指數續漲3.2％、來到3,905.14點，主要航線報價全面大漲。

延伸閱讀

BCI指數大暴殺 手上有散裝3雄要小心

航運股百年奇景 股東棄電子 奔向貨櫃三雄

H1國民ETF績效榜》航海王助攻 00733報酬狂飆74％

journalist: 工商時報 邱莉玲

title: 航運股震盪擴大... 缺船、缺櫃 航運基本面仍佳


content_text:
客委會與紙風車劇團2021年合力製作的客家親子劇《雨馬》，3日起線上直播至今（6日）中午12點，已有超過30萬人次觀看。客委會與紙風車共同商討將這份幸福陪伴延續下去，決定將《雨馬》延長播放至10日晚間7點下架，期盼還沒觀賞過的觀眾把握最後機會。

客家委會楊長鎮主委表示：「客家親子劇《雨馬》的演出內容，帶給所有觀眾祝福與希望。疫情第三級警戒超過1個半月，小朋友居家放暑假，家長更是辛苦。《雨馬》線上陪伴為孩子在螢幕前打開一扇窗，孩子打開窗戶，讓雨馬帶領所有的孩子們迎向自由開闊、快樂的世界。」

journalist: 吳維書

title: 【好評不斷】《雨馬》超過30萬人次觀看 延長播放到7月10日-


content_text:
在市區中華國小接種站出現熬夜排隊爭殘劑，卻有人喊「開始」，導致跑百米衝刺，意外發生。（王志偉花蓮傳真）

花蓮第1梯次莫德納疫苗於昨日接種完畢，第2梯次將於8日開打，接種對象下修至71歲以上非原民長者及61歲以上原民長者，今明2天開放預約，針對3日民眾為搶打殘劑，在接種站熬夜並上演跑百米搶登記亂象，甚至有人慘摔，引爆民怨，縣長徐榛蔚今率衛生局長朱家祥與縣警局長蔡丁賢等人，向花蓮鄉親致上最深的歉意，也提醒未來防疫工作將更謹慎。

花蓮今天持續零確診，縣府開放第一梯次，75歲以上非原民長者及65歲以上原民長者已接種莫德納，共7051人預約，6662人前往接種。第2梯次將於8日接種，今明兩天開放預約，不過目前預約長者不到1千人，縣府也趕緊調降接種者年齡至71歲以上非原民長者及61歲以上原民長者。

花蓮縣長徐榛蔚（左2）今在線上疫情記者會，針對殘劑預約方式不當，率衛生局、警察局鞠躬致歉。（王志偉花蓮傳真）

徐榛蔚說，縣內長者共31772人，AZ及莫德納疫苗接種迄今，施打率僅38％，與預設70％的目標仍有段距離，盼下修年齡後，能幫助更多長者提升防禦力。此外，花蓮接種AZ疫苗有19人產生不良反應、3人不幸過世，莫德納則有2人不適，是否與施打疫苗有相關性，仍由中央流行疫情指揮中心釐清。

針對民眾熬夜排隊搶打殘劑，朱家祥率醫政科長周傳慧、蔡丁賢率轄區豐川所長彭舜熙先行向民眾鞠躬致歉，朱家祥說，當天在中華國小到現場勘查時，就有看到鄉親在排隊，等待接種殘劑，但為了校園安全，因此請鄉親移到校門口，對於讓鄉親徹夜排隊感到難過，代表衛生局鞠躬道歉。

由於中華國小接種站的動線管制不當，加上民眾在門口百米賽跑，只為了搶打僅7個殘劑名額，對此，蔡丁賢感到十分抱歉，他說，當晚規劃施打站排隊動線的轄區豐川派出所欠缺考量，下達的指令缺周延，因此他率所長彭舜熙致歉，會深刻檢討改進，不過也肯定彭所長認真積極的態度。

徐榛蔚強調此事會「虛心檢討」，她說，本土疫情爆發算是國難，各縣市政府組成團隊，無論主責單位還是社政警政，大家必須一起合作，且防疫過程中，有非常多人參與努力，才有辦法圍堵疫情，未來安排接種事宜會更加謹慎小心。

縣府人員私下透露，中華國小接種站因為排隊點在校外，施打點在活動中心，現場人員為求公平，3日當天決定讓排隊民眾從校門口跑到活動中心前的指定方格，且由警方下令喊「開始」，導致民眾奔跑中，有人摔倒受傷，引起民眾不滿，因此今天記者會除了衛政，還有警政單位到場表達歉意。

飛關島打疫苗猶如強心針 旅遊業估出境旅遊Q4復甦

花蓮第二波莫德納8日開打 偏鄉改採巡迴醫療替長者接種

journalist: 王志偉、羅亦晽

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮

title: 為搶殘劑熬夜、百米賽跑慘摔惹民怨 花蓮縣長率團隊致歉


content_text:
2021/07/06 00:10

〔即時新聞／綜合報導〕難道好色就是雄性的天性？國外一名網友一天拿起手機想紀錄自家貓咪的日常生活，想不到卻意外錄下毛小孩狂玩一個「巨乳開瓶器」的畫面，影片PO上網後引起網友熱議。

一名來自美國奧克拉荷馬的網友時常在抖音帳號pamthaham分享自家貓咪的日常生活，影片中可見，貓咪的眼光完全被貼在冰箱上的開瓶器給吸引了，忍不住伸手去碰，甚至還從上方探頭，想將眼前的兩顆球給咬下來。

@pamthaham cats catsoftiktok catsvideo catlover kitty kittycat

♬ Monkeys Spinning Monkeys - Kevin MacLeod 不過，並不是任何玩具都能得到這隻貓的寵幸，從另一部影片中可以看見，貓咪對於主人特地買回來的玩具完全不屑一顧，只是靜靜地躺在那看著玩具揮舞。

@pamthaham cats catsoftiktok catlover kitty kittycat

♬ Good Day - Nappy Roots 影片PO出後，網友們都笑了，紛紛留言，「他看起來是想喝奶了」、「沒有雄性能抗拒巨乳美女」、「這隻一定是公的」、「這隻貓跟我老公有一樣的症狀」

title: 毛掌狂拍渾圓巨乳！貓咪也愛這味？網友笑翻


content_text:
香港政府準備修訂個資法引發社群媒體疑慮，包括臉書、谷歌(Google)、推特(Twitter)、領英(LinkedIn)以及蘋果(Apple)等，揚言退出香港。(AFP)  針對臉書(Facebook)等科技巨擘揚言退出香港，香港特別行政區長官(特首)林鄭月娥今天(6日)辯稱，修改個資法只會針對非法的洩露他人個資的行為。

華爾街日報披露，包括臉書、谷歌(Google)、推特(Twitter)、領英(LinkedIn)以及蘋果(Apple)等美國科技業巨擘，日前致函香港政府，表示若當局按計畫進行資料保護法修訂，他們可能停止在香港提供服務。

香港當局計劃推出新的法律，以解決「肉搜起底」。所謂肉搜起底，是指未經允許，逕自在網路上公布他人個資，包括姓名、地址或工作地點等。

這項立法已經引發大型科技公司質疑，擔心他們的員工可能因為用戶的網路貼文，而面臨犯罪調查或被起訴的風險。

這些科技巨擘透過亞洲互聯網聯盟(Asia Internet Coalition)向香港政府發出信函。這封6月25日發出的信函，在這個星期才公開。

亞洲互聯網聯盟是由臉書、谷歌和推特等網路平台業者和主要科技公司組成，設在新加坡。

他們在信中警告，「對個人進行制裁，並不符合全球規範和趨勢」，「科技公司避免這些制裁的唯一之道，就是不再於香港進行投資以及提供服務，這將剝奪香港企業和消費者的權益，也對貿易製造新的障礙」。

對於科技公司的警告，林鄭月娥今天在記者會上駁斥這些疑慮。她說，「我們是針對非法肉搜，授權隱私委員會進行調查和採取行動，如此而已」。

林鄭月娥並且拿香港國安法與這次的個資法相比。她說，國安法當時「被詆毀和污名化，現在的個資法也是一樣」。

林鄭月娥並表示，香港隱私委員會樂意與科技公司的代表溝通，化解他們的疑慮。

但她強調，香港政府決心以快速立法的方式，推動個資法修正。她說，會盡量在立法過程中化解疑慮，但有時必須透過實踐來證明，就如同國安法一樣。

companies: 蘋果 Google Apple

countries: 香港 新加坡 美國

references: 臉書 Twitter Facebook

title: [兩岸] 科技巨擘揚言退出香港 林鄭辯稱修個資法只針對非法


content_text:
2021年7月4日，美中法轮大法协会以花车和唐鼓队等参加伊州的百年老城惠顿市美国独立日游行，亮丽的色彩、平和的功法演示和学员们的精神面貌，让沿途的观众耳目一新。这也是参加独立日游行唯一的华人团体.（David Yang／大纪元）【大纪元2021年07月06日讯】（大纪元美国芝加哥记者站报导）7月4日是美国独立245周年纪念日，美国伊利诺伊州的百年老城惠顿市 (Wheaton) 在疫情解封后恢复了游行庆祝独立日的传统。

4日清晨，阳光明媚，惠顿市公园树立起成千上百面美国国旗。人们一大早就在游行途径的街道两旁摆好桌椅，等待游行的开始。上午11点，警察荣誉仪仗队迈着整齐、肃穆的步伐，警车、消防车列队开道，游行以向服务社区的警察、消防人员致敬打开了序幕。

7月4日，伊州的百年老城惠顿市 (Wheaton) 恢复了游行庆祝独立日的传统。（David Yang／大纪元）7月4日是美国独立日，伊州的百年老城惠顿市 (Wheaton) 恢复了游行庆祝独立日的传统。（芝加哥记者站／大纪元）7月4日，伊州的百年老城惠顿市 (Wheaton) 恢复了游行庆祝独立日的传统。（David Yang／大纪元）庆祝独立日，惠顿市公园树立起的成千上百面美国国旗迎风飘展。（芝加哥记者站／大纪元）今年游行的主题是“庆祝我们的自由” (Celebrate Our Freedom)。惠顿市的商会主席薇克依·奥斯丁（Vickie Austin）介绍，这次游行得到政府、商家、民间团体以及慈善机构等社会多方位通力合作才得以实现。她说： “所有的组织、机构一起合作，这次游行才得以实现。家庭、商业机构都走出来。很多商家也参加了游行。”

美中法轮大法协会作为唯一的华人团体参加了这次游行。他们向观众们展示了鼓阵、旗阵、功法演示方阵和花车，一路上收获了观众热情的掌声和欢呼声。

美中法轮大法协会作为唯一的华人团体参加了伊州的百年老城惠顿市的独立日游行，图为法轮功学员的花车。（David Yang／大纪元）美中法轮大法协会作为唯一的华人团体参加了伊州的百年老城惠顿市的独立日游行，图为法轮功学员的打鼓方阵。（David Yang／大纪元）美中法轮大法协会作为唯一的华人团体参加了伊州的百年老城惠顿市的独立日游行，图为法轮功学员的功法演示方阵。（David Yang／大纪元）作为唯一参加游行的华人团体，法轮功游行方阵一路上收获了观众热情的掌声和欢呼声。（芝加哥记者站／大纪元）法轮功学员亚沙·萨门-辛普森（Jasha Sommer-Simpson）在花车上向人们展示法轮功的功法，观众们热情的反应让他深感鼓舞。

辛普森说： “很多人在鼓掌，很多人向我们招手、微笑，还有很多人甚至跟着我们一起做炼功的动作。我感到非常高兴，能在惠顿和大家一起庆祝七月四日，感觉太好了。”

法轮功学员亚沙·萨门-辛普森（Jasha Sommer-Simpson）深受观众们热情的反应鼓舞。（芝加哥记者站／大纪元）观看游行的惠顿居民乔治·斯福特斯(George Sifnotis) 告诉记者：“（法轮功的）花车非常美。每个人都在微笑。大家都面带喜悦，我真高兴看到这些，真是美好的一天。”

法轮功游行的组织者萧女士说：“法轮功教授 ‘真、善、忍’的普世价值，教大家做好人。炼法轮大法身心受益，身体健康、心情愉快。我们师父教导我们要为别人着想，很自然，大家都愿意来到这里，让更多的人了解法轮功是什么。大家都非常高兴来到这里，把法轮大法的美好带给这里的人民。”

居住在惠顿市的法轮功功学员陈先生说：“惠顿市的居民对法轮功并不陌生，因为过去我们的学员来这里参加了很多活动。” 据他介绍，惠顿市的市长菲利普·苏斯 (Mayor Philip Suess) 5月给法轮功学员颁发了褒奖令，祝贺2021年5月13日世界法轮大法日。

居住在惠顿市的陈先生介绍，法轮功学员经常参加这里的社区活动。（芝加哥记者站／大纪元）很多惠顿市的居民热情地和法轮功花车合影，也非常喜欢印有“真、善、忍好” “法轮大法好”的精美小莲的花，阅读介绍法轮大法的小册子。有的人表示，他们对法轮功、以及中共在中国对法轮功的迫害已有所了解。

很多惠顿市的居民向法轮功学员索要介绍法轮大法的小册子。（David Yang／大纪元）来自柬埔寨的Savy说她的外祖父来自香港，她很想了解法轮大法。（芝加哥记者站／大纪元）教授西班牙语和法语的Cathy 很喜欢法轮功的花车，她表示她对中共的历史和对修炼人的迫害有所了解。（芝加哥记者站／大纪元）Nate 是个中国通，他会说流利的中文。他表示，他热爱中国文化，但不喜欢中共政府。他的女儿非常喜欢法轮功学员送给她的小莲花。（芝加哥记者站／大纪元）来自Wheaton Sport Centre 的花车团队成员们，对洪传世界一百多个国家和地区的法轮功很感兴趣。（芝加哥记者站／大纪元）惠顿市游行委员会的前任司仪大卫·罗卡诺(David Loiacono)告诉记者，他和他的家人在过去三十年里一直为惠顿市游行服务。他说：“人们对今年的游行所表现的热情是空前高涨的，家家户户早早来到大街上，做好准备。庆祝节日，庆祝亲朋好友的团聚。”

游行中有来自多个团体、不同学校的军乐队带来节奏欢快的表演。也有不同族裔带来的精彩的杂技、民族舞蹈表演，不时获得观众热情的喝彩。还有宗教团体，以及从市长、法官到州议员、国会议员等民选官员团队也参加了这次游行，与观众积极互动。

成立于1930年的惠顿市乐团参加独立日游行。（芝加哥记者站／大纪元）不同族裔带来的精彩的民族舞蹈表演，不时获得观众热情的喝彩。（David Yang／大纪元）不同族裔带来的精彩的民族舞蹈表演，不时获得观众热情的喝彩。（David Yang／大纪元）惠顿市宗教团体参加独立日游行。（David Yang／大纪元）责任编辑：林慧心

journalist: 林慧心

countries: 香港 西班牙 中国 柬埔寨

title: 美伊州独立日游行 法轮功受欢迎