content_text:
哈佛大學Wyss生物啟發工程研究所和麻省理工學院（MIT）科學家們，成功將生物合成感測器嵌入織物，開發出穿戴式生物感測裝置，還可以程式編寫以檢測病原體和毒素，並透過手機app提醒佩戴者。

感測器可應用於口罩上 90分鐘內提供檢測結果 研究團隊已將該技術應用於標準口罩，以檢測患者呼吸中是否有新冠病毒存在。

按下口罩按鈕後，可在90分鐘內提供檢測結果，準確度與標準核酸診斷測試相當，包括聚合酶連鎖反應（PCR）。該成果發表在6月28日的《自然：生物科技（Nature Biotechnology）》期刊。

「基本上就是將整個診斷實驗室縮小到一個小型生物合成感測器上，可搭配任何口罩使用，並結合PCR測試的精準度與抗原測試的速度和低成本，」研究第一作者、Wyss研究所科學家阮彼得（Peter Nguyen）博士說，「除了口罩，我們的可編程生物感測器還可以整合到其他的服裝上，隨時檢測病毒、細菌、毒素和化學製劑等危險物質。」

該技術的核心是將細胞用於讀取DNA並產生RNA和蛋白質的分子機制提取和冷凍乾燥起來。這些生物元素可長時間保持穩定，加水就能啟動活性。

此生物感測器可加上合成遺傳迴路，偵測到目標分子時便能發出訊號。

「這項技術可以應用在研究危險材料或病原體的實驗室外套、醫生和護理師的手術服，或者可能暴露於危險病原體或毒素（如神經毒氣）的急救人員和軍事人員制服。」另一位共同作者、Wyss研究所科學家東雅（ Nina Donghia）說。

疫情爆發後 科學家將研究重心從穿戴裝置移至口罩研究人員最初將這項技術整合在診斷2015年茲卡病毒的工具上。他們將生物感測器編程成可檢測病原體衍生RNA，並與有色或熒光指示蛋白結合，最後嵌入遺傳迴路於試紙，開發出低成本、準確、便攜的診斷工具。

接著科學團隊想利用這個技術開發穿戴裝置。

「過去已經有研究團隊開發出可感測生物分子的穿戴裝置，但這些技術都需要將活細胞放入可穿戴設備，使用者就像戴著一個小水族箱一樣。萬一水族箱損壞，其中的生物可能會洩漏到穿戴者身上。」阮博士說。

他和同事開始研究他們的技術是否可以解決這個問題，並在100多種不同的織物上中進行測試。

這個新冠病毒生物感測器是「穿戴式冷凍乾燥無細胞（wFDCF）技術」團隊三年來的工作成果。該技術以Wyss資深科學家、麻省理工學院醫學工程與科學教授柯林斯（Jim Collins）博士的研究為基礎。

去年COVID-19來襲，科學團隊的工作重心便從一般的可穿戴設備轉向口罩。從2020年5月開始，整個研究計畫在隔離或嚴格的社交距離之下完成。

口罩上「穿戴式冷凍乾燥無細胞（wFDCF）技術」運作原理最終產品由三種不同的冷凍生物反應組成，只需按一下按鈕，即可釋出水份來依序啟動這些反應。

第一個反應是切開新冠病毒的膜以暴露其RNA。第二個反應是一個擴大步驟，從病毒RNA生成大量的雙鏈棘突基因副本。最後一個反應使用以CRISPR為基礎的SHERLOCK技術來檢測棘突基因片段，並將探針分子切成兩個較小的片段，然後透過側向流檢測條顯示檢測結果。

是否能進行最後一個步驟，視穿戴者呼吸之中是否帶有新冠病毒而定。若感測到新冠病毒，wFDCF系統會切斷分子鍵，改變顯示區中的線條數量，就像驗孕棒的讀取方式。

現在該團隊正積極尋找有興趣幫助大規模生產口罩診斷工具，以及檢測其他生物和環境危害的製造合作夥伴。

Scientists have found a way to embed synthetic biology-based sensors into fabrics, creating wearable biosensors that can be programmed to detect pathogens and toxins and to alert the wearer via a companion smartphone app.

The team from the Wyss Institute for Biologically Inspired Engineering at Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology has integrated this technology into standard face masks to detect the presence of the SARS-CoV-2 virus in a patient’s breath.

The button-activated mask gives results within 90 minutes at levels of accuracy comparable to standard nucleic acid-based diagnostic tests like polymerase chain reactions, known informally as PCR. The achievement is reported in the June 28 issue of the journal “Nature Biotechnology.”

“We have essentially shrunk an entire diagnostic laboratory down into a small, synthetic biology-based sensor that works with any face mask, and combines the high accuracy of PCR tests with the speed and low cost of antigen tests,” said co-first author Peter Nguyen, PhD, a research scientist at the Wyss Institute.

“In addition to face masks,” Dr. Nguyen said, “our programmable biosensors can be integrated into other garments to provide on-the-go detection of dangerous substances including viruses, bacteria, toxins, and chemical agents.”

The technique involves extracting and freeze-drying the molecular machinery that cells use to read DNA and produce RNA and proteins. These biological elements are shelf-stable for long periods of time and activating them is simple: just add water.

Synthetic genetic circuits can be added to create biosensors that can produce a detectable signal in response to the presence of a target molecule.

“This technology could be incorporated into lab coats for scientists working with hazardous materials or pathogens, scrubs for doctors and nurses, or the uniforms of first responders and military personnel who could be exposed to dangerous pathogens or toxins, such as nerve gas,” said co-author Nina Donghia, a staff scientist at the Wyss Institute.

The researchers first applied this technology to diagnostics by integrating it into a tool to address the Zika virus outbreak in 2015. They created biosensors that can detect pathogen-derived RNA molecules and coupled them with a colored or fluorescent indicator protein, then embedded the genetic circuit into paper to create a cheap, accurate, portable diagnostic.

Following their success embedding their biosensors into paper, the team of scientists next set their sights on making them wearable.

“Other groups have created wearables that can sense biomolecules, but those techniques have all required putting living cells into the wearable itself, as if the user were wearing a tiny aquarium. If that aquarium ever broke, then the engineered bugs could leak out onto the wearer, and nobody likes that idea,” said Dr. Nguyen.

He and his teammates started investigating whether their technology could solve this problem, testing it in more than 100 different kinds of fabrics.

The SARS-CoV-2 biosensor is the culmination of three years of work on what the team calls their wearable freeze-dried cell-free, wFDCF, technology, which is built upon earlier versions created in the lab of Wyss Core Faculty member and senior author Jim Collins, PhD, a professor of medical engineering and science at MIT.

Then, the COVID-19 pandemic struck and the scientific team pivoted from wearables in general to focus on face masks.

The entire project was done under quarantine or strict social distancing starting in May 2020.

How These Face Masks Work

The final product consists of three different freeze-dried biological reactions that are sequentially activated by the release of water from a reservoir with the single push of a button.

When SARS-CoV-2 particles are present, the wFDCF system cuts a molecular bond that changes the pattern of lines that form in the readout strip, similar to an at-home pregnancy test.

The first reaction cuts open the SARS-CoV-2 virus’ membrane to expose its RNA. The second reaction is an amplification step that makes numerous double-stranded copies of the Spike-coding gene from the viral RNA. The final reaction uses CRISPR-based SHERLOCK technology to detect any Spike gene fragments, and in response cut a probe molecule into two smaller pieces that are then reported via a lateral flow assay strip.

Whether or not there are any Spike fragments available to cut depends on whether the patient has SARS-CoV-2 in their breath.

This is reflected in changes in a simple pattern of lines that appears on the readout portion of the device, similar to an at-home pregnancy test.

Now, the team is actively searching for manufacturing partners who are interested in helping to enable the mass production of the face mask diagnostic for use during the COVID-19 pandemic, as well as for detecting other biological and environmental hazards.

events: 新冠病毒 COVID-19 疫情

title: 哈佛與MIT研發可感測新冠病毒口罩 90分鐘知結果


content_text:
香港中通社7月6日電 據美國《國會山報》報道，當地時間7月5日晚，美國佛羅里達州邁阿密-戴德縣縣長卡瓦表示，搜救隊又從廢墟中發現1具屍體，目前大樓倒塌遇難人數已上升到28人。當天早些時候，搜救隊曾從廢墟中發現3具屍體。

在5日晚的新聞發佈會上，卡瓦稱，救援人員在廢墟中再找到一名受害者遺體，遇難人數增至28人，仍有117人下落不明。

當地時間4日晚上，邁阿密瑟夫賽德坍塌公寓的剩餘樓體已經按計劃被引爆拆除，之後搜救工作恢復。據邁阿密-戴德縣消防救援隊稱，剩餘樓體爆破後，工作人員開始清理一些新的瓦礫碎片，以便救援人員可以進入到地下車庫的部分。

隨後搜救人員重新回到廢墟中搜尋。救援人員能夠更清楚地了解瓦礫中可能存在的空隙，并可能找到幸存者。自6月24日大樓倒塌後以來一直沒有發現幸存者。

與此同時，熱帶風暴“艾爾莎”當地時間5日下午在古巴登陸，并正向美國佛州和東南部沿海地區移動，將給局部地區帶來大雨、陣風和風暴潮。

5日，佛州有近900萬人處於熱帶風暴的預警之下。位於邁阿密的美國國家颶風中心(NHC)表示，“艾爾莎”預計將在5日晚些時候穿越古巴中部和西部，并於“6日早些時候從佛羅里達群島附近經過”。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 美國 海地 古巴

title: 美國邁阿密大樓倒塌第十二天 遇難人數升至28人


content_text:
受到年初乾旱影響，6月又下連續大雨，台南大內地區酪梨出現落果、裂果狀況，平均每棵酪梨樹只剩下2成酪梨完好，果園裡頭滿地落果，果農心好痛。如今又碰上疫情影響，北部市場銷路受阻，也讓果農擔心酪梨產銷堪憂。

酪梨園內滿地落果、裂果 果農心在淌血台南大內地區酪梨正在結果期，但農民卻無法開心，果農林昆叡表示，先是碰上年初乾旱，6月又連續大雨，酪梨落果又因為水分太多裂果，平均每棵酪梨樹上殘存酪梨只剩2成。同時林昆叡也透露，今天他要供貨20萬顆酪梨，但今年樹上卻只剩不到6、7萬顆。

憂8月採收疫情阻通路 台南市府「超前部署」助產銷酪梨災情慘重，但果農靠天吃飯，要等到8、9月收成期，這之間還得挺過梅雨、颱風季，加上疫情期間，酪梨銷路也受影響。大內農會總幹事楊新有指出，在三級警戒期間，通路多少有影響，有些人也不知道要將酪梨載去哪裡賣，目前一台斤差不多在30多元到40元。

就怕酪梨農也成為疫情受災戶，台南市府超前部署，強調防疫期間，也能確保農產品穩定銷售，要果農別太擔心。

台南／黃富祺、吳玫萱、莊濟維 責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

events: 疫情 颱風

title: 乾旱又連續大雨！台南大內酪梨損失慘重剩2成


content_text: 愛美向來無極限，對女性朋友來說，從容貌的姣好到精緻度打造，都是由細節出發才能達成。以往妝容上的細緻度多著重五官的立體呈現，而從美學角度來看，髮際線更是影響臉部視覺比例的美麗關鍵。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家女性最在意：高額頭、髮際線不完美DCDC生髮診所董則聖醫師表示，以往民眾印象都是男性才有植髮需求，事實上這幾年女性族群已有增加趨勢。男性多屬Ｍ型禿、地中海禿問題，常與疾病有關；而女性則是在意高額頭、兩側額角與顳角毛髮稀少，造成視覺上禿髮的觀感，而透過髮際線植髮就能改善上述這些問題，達到較佳的視覺效果。董則聖醫師說明，髮型是五官上方的一個構成元素，因此與整體容貌的呈現息息相關。門診曾有一位女藝人，五官已經相當立體出色，下巴也是瓜子臉，但因為有額頭較高的問題，總覺得拍照不好看；後來調整髮線之後，就像畫龍點睛一般，整個人都變得更亮麗。DCDC生髮診所董則聖醫師的髮際線植髮術前術後比較圖。DCDC生髮診所理解女性朋友對美形髮際線的要求，透過個人化諮詢與溝通，找出更合適的呈現方式。在植髮需求上，以一般人最在意的額頭高度，究竟要如何檢視比例？DCDC生髮診所院長朱冠州說明，通常會從髮際線至眉心、眉心至鼻頭、鼻頭至下巴來看，若是1:1:1，就算是比例恰好的狀態；當然也要檢視兩側髮量的整體均衡視覺效果。髮際線紋繡補強效果有限 也要注意褪色問題有些女性因為額頭高或是兩邊角角較空，會用髮粉、修容筆等來補強，不過也使每天妝髮的流程更繁複；也有人會嘗試以紋繡處理。董則聖醫師提醒，髮際線紋繡的補強效果需配合適當的條件，若在沒有頭髮的皮膚上面施作紋繡，因缺乏毛髮的立體感會相對不自然，且紋繡久了因皮膚代謝產生的褪色問題，也造成視覺上不夠美觀，有不少髮友就是嘗試了髮際線紋繡後成效不理想，而來做髮際線植髮諮詢的。朱冠州院長表示，在DCDC會為每位客人進行完整諮詢，量身訂做專屬計畫，手術的細膩度很重要；「從毛囊植入的方向、密度、角度與分佈都是考量的因素，髮量並不是多就是好，達到自然呈現的效果才是較好的。」董則聖醫師也說明，每個人對植髮的期待都不同，有些人想要柔美、有些人希望濃密，事前溝通就非常關鍵。舉例來說，一味追求濃密反而會讓頭髮看起來不自然，甚至很像假髮，因此必須從需求出發，找到更適切、符合整體美感的方式。DCDC生髮診所擁有植髮經驗豐富的醫師群，客製化為客人打造專屬美形髮際線。兼具柔美與濃密 客製化打造自然的4D美形效果DCDC擁有經驗豐富的醫師群，因為理解女性朋友對於美感的追求，因此在植髮手術上也更加細膩。DCDC的植髮概念是以特殊的4D三重波浪疊加來做植髮規劃，用粗髮搭配細髮的方式在不同區域錯落植入，不僅能讓前緣的髮際線看起來自然柔順，整體也能有豐富的層次感。實際手術是如何執行？董則聖醫師說明，當確認需求後，植髮是取後枕部供髮區的毛囊來種植，位置是頭部後方、頭髮放下能遮蔽到的部位，因此不影響外觀；一般大約取兩千根左右的頭髮，採局部麻醉即可，整體過程平均花費4至6小時。術後通常傷口不大，10天左右為恢復期，也能維持原來的洗頭習慣，不影響日常生活。新種植下去的舊髮會脫落，接著毛囊就會正常生長出新髮，大約九個月至一年就能明顯檢視出植髮完整的效果，到時候想要燙染也沒問題。DCDC生髮診所以整體美感出發，為每位客人打造專屬4D美形髮際線。朱冠州院長強調，DCDC生髮診所以整體美感出發，更重視植入毛囊的存活率，精準植髮並兼具自然美感是診所追求的極致目標。董則聖醫師也說明，DCDC生髮診所講究細節，透過豐富的經驗為每位客人打造專屬4D美形髮際線，以自然、平衡的美感為思維，讓女性髮友能更有自信、成為更好的自己。DCDC生髮診所朱冠州院長(右)與董則聖醫師(左)。

journalist: 陳麗茹

title: 都會女性美感新時尚 4D美形髮際線帶來自信關鍵


content_text:
▲苗51線鯉魚潭附近1處擋土牆，業者以簡單工法堆疊混凝土方，導致大雨沖刷而坍塌。（圖／記者黃孟珍翻攝，下同）

記者黃孟珍／苗栗報導

苗栗縣近日大雨來襲，旱象暫時解除；但在三義鄉1個月內竟發生2起擋土牆因大雨沖刷而倒榻意外，所幸皆無人傷亡。經縣府人員勘查後，發現這2起坍塌意外皆為施工出現瑕疵，僅用混凝土方塊如堆積木方式堆疊而導致，行徑相當惡劣；縣府也以觸犯《水土保持法》各裁罰8萬元，並移送地檢偵辦。

三義鄉鯉魚潭村1名張姓地主，6月23日那天，自家周遭約2公尺的擋土牆因承受不住連日大雨應聲倒塌，倒塌範圍將近30公尺長，苗51線交通因此受阻。經縣府勘驗後發現，張姓地主施工時僅用混凝土方堆疊而成，並無按照水土保持技術來施工，明顯有偷工減料之實，縣府也因擅自開挖部分處份8萬元並移送地檢偵辦，更勒令限期改善。

另外，更早5月底時，三義西湖渡假村旁也發生過一樣的意外。1名吳姓業者也以相同的方式，用砌石和土籠層層堆疊近7公尺高的擋土牆，也是不敵大雨沖刷，連土帶石坍塌將近20公尺長的範圍，崩落的大石塊更砸毀底下的道路；也被縣府裁罰8萬元，也依違反《水土保持法》移送，也勒令限期改善。

苗栗縣政府水利處水保科科長張坤源表示，目前苗栗地區共有7件類似的擋土牆施工案件，縣府已勒令拆除了4件，1件正在拆除中。張強調，擋土牆用堆疊的方式並不是不可為，但是得要依照現場環境及堆疊高度來做衡量，更要依照法規來申請和施工，不是像小孩玩積木般的方式堆上去就好。

▲▼三義西湖渡假村旁的一處擋土牆，業者違法只用混凝土方塊堆疊，導致大雨沖刷後坍塌近20公尺，業者趕緊用帆布覆蓋住。（圖／記者黃孟珍翻攝）

張也提醒民眾，施工不是省錢就好，如觸犯水保法，最重將判處3年以上有期徒刑，罰錢事小，如果因此造成人員傷亡，那將是一輩子的陰影。

▲縣府水保科長張坤源也提醒民眾，千萬別因便宜而違反法規施工，否則賠錢事小，造成人員傷亡可就得不償失了。（圖／記者黃孟珍翻攝）

輕巧方便，兩用功能更強。

►8歲兒遭綁鐵鍊栓飛輪！生母見慘狀揪心 狠父有疑似不當管教紀錄

taiwan-subdivisions: 三義 西湖 苗栗縣 苗栗

title: 擋土牆施工如小孩堆積木…轟隆一聲整片倒塌！三義2起意外各罰8萬


content_text:
彭博資訊報導，根據以色列政府數據，輝瑞公司（Pfizer）疫苗近幾周預防新冠病毒感染的有效率下降，但持續為防範重症提供強有力的保護。

從6月6日至7月初，疫苗的有效率降至64%，不如先前的94%；衛生部說，在Delta變種病毒於以色列傳播之際，發現此事。時機也正逢政府在6月初取消防疫限制措施。

儘管有感染增加的跡象，但數據顯示，注射輝瑞疫苗可保護民眾免於重症。根據衛生部，它在預防住院的保護性仍有93%，政府一份較早的研究顯示至少是97%。

最早出現在印度的Delta變種病毒正在全球蔓延，此時各國都在加緊擴大疫苗接種方案。變種病毒迫使部分國家延後或重新考慮放鬆商業、活動和旅遊限制的計畫。

輝瑞發言人Dervila Keane拒絕對以色列的數據發表評論。她指出，研究表明疫苗對新變種病毒持續擁有保護力，僅在某些情況下略為降低。她說，迄今為止的證據表示，該疫苗「將持續預防變種病毒」。

以色列是全球推動疫苗接種最有效率的國家之一。大約57%的人口已經完整接種過疫苗，50歲以上族群的接種率達到88%。

以國Ynet新聞網站報報導，新增確診病例當中有許多已經接種過疫苗。上周五，新增確診案例裡有55%先前接種過疫苗。在7月4日，930萬人口裡有35例重症，相較下，6月19日時為21例。

以色列總理辦公室說，政府計劃研究那些接種過疫苗卻感染上新冠肺炎的人，包括年齡、原有健康狀態和接種日期，以評估疫苗的保護力和消退速度。

在重新要求公共場所室內要戴上口罩後，當局也考慮恢復其他防疫相關的限制措施。官員還沒有決定是否建議接種第三劑疫苗。

輝瑞執行長Albert Bourla此前說，在完整接種疫苗的12個月內，有可能需要追加施打第三劑。

countries: 以色列 印度

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 輝瑞疫苗在以色列的有效率下降 但預防重症保護力仍高


content_text:
記者羅婉庭／新北報導

新北市6日接獲AZ疫苗施打後不良反應通報3例，目前累積統計共72例，第一案為中和區86歲無慢性病的男性，於6/17接種AZ後，6/18-7/4出現四肢無力，7/5死亡。

第二案為新莊區一名90歲男性，6/15接種AZ疫苗，且身患糖尿病及高血壓，6/26-6/27出現發燒及嗜睡，6/30死亡。

第三案為鶯歌區一名58歲女性，6/16在洗腎診所接種AZ，身患多重慢性病，7/1-7/4出現腹瀉，7/5死亡。

衛生局表示，對於接獲疫苗施打後的不良事件通報，或民眾有疑義通報，衛生局都會將相關資料上傳疾管署通報系統至於個案死亡原因是否與疫苗有關，由中央「預防接種受害救濟審議小組」審議認定。

taiwan-subdivisions: 中和 新莊區 新北 新北市 鶯歌區 中和區

title: 快訊／中和男無慢性病打AZ隔天「四肢無力」　3週後死亡


content_text:
英國建築師艾莉森（見圖）日前獲頒獲頒新聞界最高榮譽普立茲獎，因為她先前與美國新聞媒體BuzzFeed的記者一同合作，對新疆的集中營進行調查，她利用自身專業確認超過300處集中營。（圖擷自維基百科）

2021/07/06 10:52

〔即時新聞／綜合報導〕一名英國建築師艾莉森（Alison Killing）日前獲頒獲頒新聞界最高榮譽普立茲獎，因為她先前與美國新聞媒體BuzzFeed的記者李香梅還有專業的程式設計師布切克（Christo Buschek）一同合作，對新疆的集中營進行調查，她利用自身專業對超過500萬個地點進行審視，在經過多方資料比對，再結合遭關押者的證詞及相關調查資料後，於去年8月先發布報告列出268處確認是集中營，後續也再發現約100處。她在發布報告前也曾詢問中國，不過中國對此稱「這些都是毫無根據的謊言」。

美國新聞界最高榮譽普立茲獎於上月11日揭曉，首度獲獎的網路新聞媒體Buzzfeed以中國在新疆興建拘留營與大規模關押穆斯林的系列報導拿下國際報導獎。評獎委員會表示，BuzzFeed報導了一系列條理清晰且扣人心弦的故事，並利用衛星圖像和建築學專業知識，以及對20多名前拘留營囚犯的採訪，確認了中國政府為大規模拘留穆斯林而新建的大型基礎設施。

報導成員中，李香梅（Megha Rajagopalan）曾是BuzzFeed中國分社社長，駐中多年期間曾前往新疆報導當地穆斯林狀況，2018年則因中國拒發簽證遭到驅逐。不過她並未放棄對新疆的調查報導，她在2018年於一場研討會上認識艾莉森，在經過多日交談及交換想法後，她們決定要繼續進行調查。

根據艾莉森近日接受媒體的訪問內容指出，當時外界認為新疆可能有多達1200座集中營，但只有不到100座被發現，為此她們對Google和其他單位的空拍照片，以及中國百度上的新疆空拍照片進行比對辨識，由於百度地圖會對敏感資訊進行掩蓋，她們也藉此先篩選出大約5百萬個地點，之後再根據集中營需要水、電、道路等必要設施，將焦點縮小到5萬處可能的位置，之後就是對這些可能的地點進行逐一檢視，透過對媒體報導、目擊者證詞、政府招標文件以及圖資上建物的特徵變化（如鐵絲網、藍色屋頂等）等多方資訊比對，最終在去年8月發布報告，指出有至少268處是在2017年後新建、且具有集中營特徵的建物。

艾莉森表示，在發布該份報告後，後續也持續發現約100處集中營。她表示在發布報告前也有將資料提供給中國，並詢問中方的意見，不過中國對此僅稱，當地有大量維吾爾人被拘留的說法是是毫無根據的謊言。中國駐紐約總領事館則強調，新疆問題並非涉及人權、宗教或民族，而是在打擊暴力恐怖主義和分裂主義，在當地設立「職業教育培訓中心」是為了根除極端思想，讓有暴力思想的人經過再教育後可再回歸社會。

艾莉森也指出，目前還在持續進行調查，希望能挖出更多幕後的資訊。台灣音樂人、作家馬世芳昨也在臉書分享艾莉森的事蹟，獲得許多網友熱烈討論，這樣的成就備受網友肯定之餘，也有不少人留意到其名字「Killing」，因此也有人笑稱她果然很「殺」。

China's Baidu has blank spots in its mapping platform. We used those blank locations to look for the network of prisons and internment camps in Xinjiang, where up to a million Muslim minorities have been detained. Here's how we did it. https://t.co/Icpm96Ccx0

— Alison Killing （@alisonkilling） August 27, 2020

Am so grateful to our team, to @BuzzFeedNews, @alexcampbell & the organizations that supported us.

Most of all I'm grateful to ex-detainees who told us what happened to them inside Xinjiang's camps. The public owes much to their courage.

Still much more work to be done. https://t.co/IEylM09S5r

— Megha Rajagopalan （@meghara） June 11, 2021

countries: 中國 台灣 美國 英國

references: 臉書 網友

title: 她靠建築專業查出逾300處新疆集中營 網看名字讚：果然很殺


content_text:
彰化一場無情大火，也燒出疫情時代下，究竟是防疫第一，還是救難優先?

(資深消防員 泰雅族:

防疫旅館它本身，是不是合格的一個旅館，或者是政府為了要防疫，然後把那些人，弄去那個沒有防火，或者是防火效果(較差)，或是說要疏散的道路，都被封住怎麼樣，以至於救災的時候，我們的同仁就是有危險)

尤其國內部分防疫旅館，為了有效管制人流，必須封閉部分通道，導致救災疏散上，可能出現困難。6月30號這場火警意外，發生在彰化著名地標「喬友大樓」，其中2、3樓作為歇業KTV，7到9樓則轉型為防疫旅館。經過初步研判，起火點就在2樓，因為堆滿易燃物，半小時後火勢擴大。但有資深帶隊官點出關鍵，為何火勢明明集中在2、3樓，濃煙卻會持續往上竄升？

(資深帶隊官 泰雅族:

它又是15樓的高樓建築，這個煙要是弄到樓上去的時候，它(防災系統)會感應，有煙 它就會打開排煙設備了，消防設備就會啟動，這棟樓怎麼會789樓都是煙，我有點不理解)

原來警消進入火場發現，旅館內原本應緊閉的防火門被開啟，導致煙囪效應，造成泰雅族陳姓傳道在內，共4人不幸身亡。

但火災發生當下，警鈴作響，防疫旅館卻稱是「測試演練」，被認為是延誤房客逃生的關鍵，但老闆也出面澄清，當下確認旅館並未失火，擔心被隔離的住戶衝出來群聚，才要求民眾不要外出。

(防疫旅館老闆 蔡進峰:

不是我們把他們關在裡面，讓他們自生自滅，我們的789樓一查，沒有發生火災，所以我安慰他們說，第一時間是這樣子，它是屬於是誤報)

但面對人命關天，病毒又同時存在的複合型災害，該如何救援？這起悲劇，也讓政府不得不制定防疫當前，更適宜的緊急危難應變措施。至於火場中另一項調查重點，就是第一批進入火場的殉職陳姓消防員，為何失蹤約6小時後才被找到？

(資深帶隊官 泰雅族:

本來兩個人 一個跌倒受傷，應該是兩個要同時離開，不能一個人在那邊，同進同退這樣，奇怪他這個怎麼會一個人，拖了那麼長的時間)

根據彰化縣消防大隊陳述，陳姓消防員曾透過無線電表示，濃煙太大、撤不下去，打火弟兄也因為火勢竄升，無法挺進救人，最終導致，陳姓消防員空間迷向，氣瓶沒氣，才卸下裝備，倒臥在沒有窗戶的房間內，失去生命。根據種種疑點，是否存在人為疏失？內政部已啟動調查委員會，希望協助家屬釐清意外始末。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 彰防疫旅館火警奪傳教士生命 防疫.救難誰優先?


content_text:
1979 年，麥當勞推出麥克雞塊，大受顧客歡迎，全美所有連鎖分店紛紛下單訂貨。但當時麥當勞沒有一套完善的系統足以應付所有的需求，所以行政主廚雷內．阿蘭德（Rene Arend）被賦予重任，必須開發出另一種新菜色，給那些沒辦法訂到足夠麥克雞塊的分店，讓他們可以欣然接受替代品，不受貨源供應不足的影響。

阿蘭德開發出了一種豬肉三明治，取名為「麥克豬肋排堡」（McRib）。他剛從南卡羅萊納州查爾斯頓市旅行回來，那裡的南方烤肉給了他靈感，他愛極了烤肉的煙燻重口味，認為把它拿來作為麥當勞菜單上的新選擇非常理想。

（延伸閱讀：「人沒理由在家放電腦！」 但賈伯斯選擇發明未來，所以我們有了 Mac）

但名不符實的是，麥克豬肋排堡其實只有少少的肋排肉。請想像把一塊漢堡肉壓製成豬肋骨排的形狀，剔除骨頭（和絕大部分高級豬肉），加入烤肉醬，最上面鋪一些洋蔥和酸黃瓜，再放進漢堡包裡，差不多就做好麥克豬肋排堡了。

不談缺少肋排肉的部分，麥克豬肋排堡在市場上試水溫的結果還不錯。麥當勞歡欣鼓舞地立刻把這個新口味增加到全國分店的菜單上，從佛羅里達到西雅圖，每家店都吃得到麥克豬肋排堡。

但是，銷售數字的回報遠低於預期。麥當勞用廣告和主題餐來提高買氣，依舊沒有太多起色。幾年後，麥當勞放棄麥克豬肋排堡，對外聲稱是美國人對豬肉不感興趣之故。

（延伸閱讀：未來三年會賺錢嗎？只要一張 Excel 就能算出來）

十年後，麥當勞找到一個聰明的方法提高麥克豬肋排堡的需求。他們沒有花半毛錢打廣告，也沒有改變售價，甚至沒有變化口味；他們只是讓麥克豬肋排堡變成稀有商品。

有時候，麥當勞會讓它重回全國菜單，但只限定於某一段時間；或者只出現在某些地方，別家吃不到，也許這個月只在堪薩斯、亞特蘭大和洛杉磯等分店供應，兩個月後變成只有在芝加哥、達拉斯和坦帕灣才吃得到。

這個策略成功了。顧客對豬肋排漢堡趨之若鶩，臉書上有群眾開始向麥當勞發出呼籲：「我們要豬肋排堡！」支持者在推特道出他們對豬肋排堡的喜愛：「太幸運了，我知道豬肋排堡耶！」

而且互通有無，告訴網友要去哪裡才吃得到，甚至有人在網路上成立了「麥克豬肋排堡情報站」（McRib locator），讓粉絲們可以隨時掌握最新訊息。這一切都是為了那一塊混雜著豬肚、豬心和豬胃的漢堡肉。

（延伸閱讀：南丁格爾是「數據視覺化」天才！她如何用一張圖表拯救無數人生命？）

重點是，讓人們覺得自己是內行人可以造福各種產品、創意或理念。無論這項商品是又酷又新潮的玩意，或是剩下的豬雜漢堡肉。

一個鐵錚錚的事實就是，當一樣東西無法隨手可得，就能讓人們覺得它更加彌足珍貴，而且還會告訴別人，因為知道或擁有這件東西，可以展現自己的社交身價。

*本文摘自《瘋潮行銷：華頓商學院最熱門的一堂行銷課！6大關鍵感染力，瞬間引爆大流行〔好評全新改版〕》，時報出版 出版。

【作者簡介】

約拿．博格Jonah Berger

賓州大學華頓商學院詹姆斯‧坎貝爾（James G.Campbell）講座行銷學助理教授。

已有數十篇論文發表於頂尖學術期刊，其通俗性文章亦常見於《紐約時報》（The New York Times）、 《華爾街日報》（The Wall Street Journal）、 《華盛頓郵報》（The Washington Post）、《科學》（Science）、《哈佛商業評論》（Harvard Business Review）、《連線》（Wired）、《商業週刊》（BusinessWeek）等知名媒體。

曾協助各式企業與組織，讓產品與理念大行其道。從財星500大企業到新創公司、從跨國企業到非營利機構，博格協助使其產品被接納、訊息傳達更精準，並發展出行銷策略。研究曾入選《紐約時報雜誌》（The New York Times Magazine）的「年度創意」 （Year in Ideas）。博格在學術與教學的成就也為他贏得多項獎項，包括華頓「鐵人教授」（Iron Prof.）獎。

現居賓州費城。

【譯者簡介】 陳玉娥 自由譯者，樂在文字天地間吸收每位作者精華。譯有《上台本事》、《如何用大數據打造人才力》、《贏在社群網戰》、《10年後，你將找不到實體商店》、《管脾氣不要管小孩》等書。

journalist: 約拿．博格

references: 網友 臉書

title: 有錢也買不到的神祕餐點！麥當勞只用這招就讓滯銷的產品起死回生-


content_text:
代銷產業者海悅國際（2348）公告6月合併營收為新台幣3.39億元、年增8.39%；累計上半年合併營收23.26億元、年增率87.7%；看好解封後房市買氣，海悅表示，預計下半年將進場銷售建案金額達950億元。

海悅昨（5）日公告6月合併營收為新台幣3.39億元、8.39%。累計上半年合併營收23.26億元、年增率87.7%；海悅表示，自5月19日全國COVID-19第三級防疫警戒，公司恪守防疫規範，接待中心採預約制，每一時段僅招待一組客人，亦啟動線上看屋服務。

海悅指出，由於不動產交易主要以銷售案場交流為主，在來客數量較解封前減少下，致6月營收年增幅較為趨緩。公司預期，在全國防疫政策調整前，短期內業績仍會受到影響。海悅國際昨日收96.4元、上漲0.6元。

海悅表示，雖然代銷建案因疫情延後，不過目前手中已準備下半年將進場銷售建案，初估總銷金額950億元；公司強調，隨著國內疫情趨緩，解封後經濟活動將恢復正常，加上資金持續寬鬆，預期房市剛性需求依舊，不動產市場買盤勢必回溫。

things: 經濟 防疫

title: 上月業績／海悅+8.3% 樂觀後市


content_text:
台北市長柯文哲近期曝光13秒挺中天的影片，引發網友熱議，再度讓外界關注他與旺中集團之間的關係。柯文哲2014年以白色力量為名，與綠營合作，當選首都市長。不過，上任之後，為了舉辦雙城論壇，與旺中集團董事長蔡衍明關係密切，但兩人在2019年撕破臉，柯文哲曾嗆蔡衍明「本來旺中支持他，但他不聽話，沒照蔡衍明的意思發言。」

柯文哲過去自稱「墨綠」，但在兩岸政策上，與民進黨看法不同，因此與綠營漸行漸遠，反倒與蔡衍明互動密切。去年被問到關於中天撤照問題時，柯文哲就曾說，「他雖然反紅媒，但也反綠媒。」

台北市觀傳局前局長簡余晏在2019年曾公開表示，自己基於幕僚職責，安排一次柯文哲與蔡衍明會面，但柯文哲應說明，為何要再與蔡衍明餐敘見面9次以上，以及與國台辦的管道。柯文哲則強調，與蔡衍明會面很多是為了雙城論壇，包含主論壇、會前會等，「加一加，我想大概有10遍了。」

柯文哲2017年雙城論壇到上海時，蔡衍明居中扮演重要角色，確認「兩岸一家親」論述獲得國台辦認可，蔡衍明當時還親自陪同前往。原本時任上海市長應勇宴請晚宴當晚安排由蔡衍明坐主桌，但最終蔡衍明沒有現身，僅柯文哲、北市府代表團及台北市議員現身吃飯。

不過，隨著2019年總統大選逼近，兩人關係生變。柯文哲一次接受電視台專訪時爆料，旺中一開始也是支持他的，但因為他不聽話，沒照蔡衍明的意思發言，隔天就會從高雄市前市長韓國瑜的口中聽到。不過，蔡衍明也透過自家媒體回擊，「究竟是哪一句話柯沒有按照他的意思說」，他記憶力不好，請柯協助他找回記憶。

旺中旗下的媒體中天還派出記者，連七天問柯文哲，蔡衍明到底要柯文哲說什麼，柯文哲當時還反嗆中天記者，「你有獎金嗎？有獎金我再來講啦，你們旺董本來就有無色覺醒主張，差不多就是那個東西啦。」

蔡衍明後來在自開Youtube頻道上爆料，雙方首次接觸是柯文哲找他，因為柯文哲認為自己有心要救台灣，並絕對認同「兩岸好台灣才會好」，才會積極準備雙城論壇，蔡衍明強調，自己不是柯文哲和台辦（國台辦）之間的橋樑，因為跟台辦（國台辦）的關係，柯文哲絕對比他熟。

對於蔡衍明旗下媒體的問題，柯文哲曾說，人家說「富而好禮」，文明社會裡面有錢人要知書達禮，媒體當然能有立場，但不能搞成政治宣傳機構，「這太過分！」柯還說，「如果（創辦人）余紀忠死後有知，一定痛哭流涕，當年的《中國時報》怎麼變成這樣，《中時》過去的工作者看到今天的局面一定會很難過。」（政治中心／台北報導）

countries: 台灣 中國

people: 柯文哲 簡余晏 韓國瑜

title: 柯文哲主張「兩岸一家親」曾獲旺中力挺 堅持走中間路線：反紅媒也反綠媒 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
原标题：

中国共产党与世界政党领导人峰会将于7月6日晚以视频连线方式举行，中共中央总书记、国家主席习近平将在北京出席会议并发表主旨讲话。届时，中央广播电视总台、新华网将进行现场直播，中央重点新闻网站、新媒体平台同步转播。

title: 习近平将出席中国共产党与世界政党领导人峰会并发表主旨讲话


content_text:
▲7-11推出4大咖啡飲品限時優惠。（圖／7-11提供，下同）

記者周姈姈／綜合報導

咖啡控有福了！7-11祭出限時4天咖啡優惠，其中CITY CAFE大杯冰拿鐵8杯288元，相比原價可省下152元，換算下來每杯只要36元就能爽爽喝拿鐵，另外還有消費滿150元就送3張25元折價券的限時優惠，趕快把握機會省一波。全家則是今（6）日推出限定好咖日活動，中杯單品美式、拿鐵可享買6送6。

7-11 OPEN POINT APP行動隨時取自7/8～11推出最新優惠組合，CITY系列4款指定飲品、同品項組合優惠價，CITY CAFE大杯冰拿鐵咖啡8杯288元、CITY TEA現萃茶冰四季春青茶8杯188元、CITY TEA現萃茶冰英式紅茶8杯188元、CITY PEARL冰黑糖珍珠撞奶4杯168元。

除了APP有優惠之外，7-11門市自7/8～11限時4天，單筆消費滿150元，即贈送25元優惠券3張，（25元優惠券限7/12～15、7/19～22、7/26～27使用，單筆消費每滿150元可抵用1張，可累積折抵，單筆上限10張）。

▲至7-11門市結帳使用5大支付工具，消費滿150元可再打88折。

為鼓勵非現金支付的低接觸消費，自7/8～11限時4天，至7-11門市使用5大支付工具(icash 2.0、icash Pay、OPEN錢包、悠遊卡、一卡通)消費滿150元結帳金額再88折活動(部分商品95折)，全店上千款指定商品，不需出示任何憑證，到店直接滿額享有優惠；同步更推出CITY系列指定品項150元組合優惠，搭配5大支付工具再享88折，包括：CITY CAFE大杯冰拿鐵咖啡3杯150元、CITY CAFE冰西西里風檸檬氣泡咖啡2杯150元、CITY PRIMA精品美式咖啡2杯150元。

全家每月固定限時1天的「6號好咖日」來了，今（6）日上午10時起透過全家APP中的「隨買跨店取」即可購買，這次的優惠有中杯單品美式、拿鐵買6送6，每位會員限購1組，同步開放寄杯、提供冷熱互換，提醒須於9/30前兌換完畢。

▲全家每月限定好咖日來了。（圖／全家提供）

另外，部分全家門市至7/13則有「咖啡全品項第2杯半價（不含酷繽沙、鮮乳坊小農拿鐵）」，以及單筆消費滿299元就送中杯冰單品美式或大杯冰經典拿鐵1杯，可兌換至8/10。

title: 只有4天！超商祭「4大咖啡飲品」限時優惠　36元爽喝大杯冰拿鐵


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年07月05日 21:19

视频简介：中央农办等四部门正在组织编制：《农村人居环境整治提升五年行动方案（2021-2025年）》。

title: [中国三农报道]中央农办等四部门正在组织编制 《农村人居环境整治提升五年行动方案（2021-2025年）》


content_text:
奈及利亞伯特利浸信會中學（Bethel Baptist High School）。 (AFP)  西非國家奈及利亞再傳集體綁架學生事件。西北部一間寄宿學校的校方表示，數名持槍歹徒5日凌晨闖入學校，綁走140名學生。

奈及利亞西北部與中部經常發生武裝幫派分子洗劫村莊、盜走牲畜和綁架勒贖事件，但今年初以來他們逐漸把目標轉向各級學校。

持槍歹徒5日凌晨爬過圍籬，闖進卡杜納州（Kaduna）的伯特利浸信會中學（Bethel Baptist High School），綁走校內165名夜宿學生中的大部分人。

學校教師保羅（Emmanuel Paul）告訴法新社：「綁匪帶走140名學生，只有25名學生成功脫逃。我們還不知道學生被帶到哪裡。」

卡杜納州警方發言人賈里吉（Mohammed Jalige）證實發生攻擊案，但無法提供被綁票的學生人數。

他說：「警方機動小組已在追捕綁匪。我們還在救援中。」這是卡杜納州去年12月以來第4宗校園集體綁架事件。

自去年12月起，奈及利亞不同的州陸續發生綁架案，大約1000名學童和學生被擄走。多數肉票已在地方官員和綁匪談判後獲釋，但仍有一些人遭到挾持。

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: [國際] 奈及利亞再傳集體綁架 歹徒闖校園擄走140名學生


content_text:
全台武漢肺炎疫情趨緩，但台北市仍持續驗出不少確診案例。對此，連日砲轟台北市長柯文哲的民進黨前立委林靜儀不滿表示，台北市從5月到現在，某些群聚感染能維持悶燒沒有爆，是全台灣一起3級警戒的關係。林靜儀更痛批柯文哲：「你就繼續怪別人，全班陪你寫作業。」

林靜儀5日在臉書Po文提到，台北市市場專案1篩多確診9人、虎林專案篩到2例、中正區社區新增7例。她質疑：「嗯，以『有來篩檢的』陽性率不高（沒來篩檢的有多少感染就不得而知，這叫做抽樣誤差），看起來不像『爆發』，所以疫情有『控制住』？」

林靜儀提醒，不要忘了現在是三級警戒，出門在外沒有拿下口罩的機會，加上雙北市民多數非常節制減少出門，群聚機會降到最低；她警告：「想看看，如果恢復一般生活，這十幾例確診在餐廳、咖啡館、KTV與親友聚會，親友的小孩又去補習班跟同學一起上課數小時，會發生什麼狀況？」

林靜儀說：「台北從五月到現在某些群聚感染能維持悶燒沒有爆，是全台灣一起三級警戒的關係。要嘛提高確診者居隔陽性的比例，減少確診時有無法匡列之接觸者的機會；要嘛全台灣繼續三級下去。縣市可以好好疫調、匡列、隔離，就能阻斷傳播鏈；這點沒落實，就只好大家一起日常經濟活動停滯下去。你就繼續怪別人，全班陪你寫作業。」

全台武漢肺炎疫情趨緩，但台北市仍持續驗出不少確診案例，連日砲轟台北市長柯文哲的民進黨前立委林靜儀5日不滿表示，台北市從5月到現在，某些群聚感染能維持悶燒沒有爆，是全台灣一起三級警戒的關係。林靜儀更痛批柯文哲：「你就繼續怪別人，全班陪你寫作業。」林靜儀5日在臉書Po文提到，台北市市場專案1篩多確診9人、虎林專案篩到2例、中正區社區新增7例。她質疑：「嗯，以『有來篩檢的』陽性率不高（沒來篩檢的有多少感染就不得而知，這叫做抽樣誤差），看起來不像『爆發』，所以疫情有『控制住』？」林靜儀說：「台北從五月到現在某些群聚感染能維持悶燒沒有爆，是全台灣一起三級警戒的關係。要嘛提高確診者居隔陽性的比例，減少確診時有無法匡列之接觸者的機會；要嘛全台灣繼續三級下去。縣市可以好好疫調、匡列、隔離，就能阻斷傳播鏈；這點沒落實，就只好大家一起日常經濟活動停滯下去。你就繼續怪別人，全班陪你寫作業。」

journalist: 楊清緣

events: 疫情 武漢肺炎

people: 柯文哲 林靜儀

title: 控制住北市疫情？林靜儀嗆柯文哲：你就繼續怪別人 全班陪你寫作業 | 政治


content_text:
記者林彥君／台北報導

王牌經紀人孫德榮（孫總）日前於粉專上發文貼出家中陽台的植物照片，透露住院消息，《ETtoday星光雲》致電孫總的乾兒子兼經紀人修毅，他表示：「目前都正常，這有點算是他開刀完的後遺症，因為膀胱是用大腸做的，所以比較容易引起尿道感染。」

▲孫德榮已出院，拍片報平安。（圖／翻攝自孫腫來了臉書）

孫德榮發文表示，「「前陣子天氣炎熱，剛好我也不舒服住院，回到家里花園一片狼藉，令我不是很舒服，今天起了個大早， 7:30去買花卉回來整理，陽台花園煥然一新，心情無比順暢。」貼文一出粉絲相當擔心，至於住院的原因，孫總也留言回應：「永遠都是一樣的狀況，尿路感染，因為我的尿道和膀胱之間已經沒有阻絕的系統，所以非常容易感染，不小心就會敗血症，要求一定要住院。一年至少兩三次，煩死了！」

孫總也自拍影片表示：「各位粉絲大家好，我是孫總，現在一切安好、正常，住院期間，因為太熱了，我很多花死掉了，讓大家看看我昨天整理的結果。」謝謝粉絲朋友的關心。

▲孫德榮已返家。（圖／翻攝自孫腫來了臉書）

孫德榮於2014年發現罹患膀胱癌3期，接受化療後還是必須摘除膀胱，現在必須靠人工膀胱度日，因人工膀胱較一般人容易感染發炎，孫德榮無法長時間憋尿，只要尿不乾淨就很容易感染，他曾嚴重到腎盂發炎，他曾透露現在每1.5小時就要上廁所。

►夏宇童摸肚「有孕味」真相曝！ 經紀人無奈：她有努力了

►許聖梅失智婆婆突清醒「阿梅謝謝」 她看完塔位慟：忘不了那一幕

►張文綺和姊2人運動被酸 她傻眼「我脾氣沒很好」：酸民守好你們的口

►「同事廁所說我壞話」怎辦？ 蔡尚樺高EQ反擊：憑什麼要我們忍耐

title: 孫德榮尿道感染「不小心會敗血症」再住院　乾兒子曝開刀後遺症


content_text:
屏東Delta變異株相關群聚今（6）日新增1例確診個案，為案15184，在居隔期間檢被驗出確診。指揮中心研判，該名個案Ct值較高、血清抗體為陰性，可能是近期遭感染。根據指揮中心統計，這波群聚目前已有17人確診，居家隔離者已有667人檢驗陰性。

指揮官陳時中指出，案15184於6月20日曾與指標個案白牌車司機（案14298）一起泡茶，且在案14412、案14413確診期間有被匡列；並於6月22日與案14905坐同一台車前往集中檢疫所，因此案15184可能是在這2個時間點遭感染，不過他的Ct值較高、血清抗體為陰性，感染時間可能是近期。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說明，案15184第二次採檢Ct值為28，Ct值下降、病毒量正在上升，代表是發病早期的情形，幸好該名個案是在居家隔離期間發現，所以也不會對社區造成威脅或影響。

屏東Delta變異株群聚個案關聯圖。圖／指揮中心提供責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

title: 屏東Delta群聚再添1例！ 全案累計17人確診


content_text:
滴滴出行等4家在美上市的中企遭審查，揭開中國「強監管」數據安全的序幕。北京擔憂美國取得數據導致國安危機，未來涉交通、通訊等「關鍵信息基礎設施」的中企恐更難赴美上市。

中國國家網信辦自2日起，陸續對「滴滴出行」、「運滿滿」、「貨車幫」和「 BOSS 直聘」等4家企業實施網路安全審查。這4家中企的共通點，是都於6月在美股上市的網路平台企業。

中國官方4日指滴滴「違法違規收集使用個人信息」，下架其 app ，但並未提供更多「違法違規」的細節。

港媒則引述接近中國金融監管層人士指，事件與中國高層擔憂國家及公民數據遭洩露有關，指這「違背國家安全」。

科技企業赴美上市，為何會牽涉國家安全？

近日中國網路流傳一篇滴滴旗下的「滴滴研究院」於 2015 年發布的報告，文章利用打車數據， 分析中國公安部、外交部和國土安全部等多個中央部委員工的加班時數，並配合時事推測他們當時正在忙什麼。

在滴滴身陷資安風暴的今天，這份報告再受關注。

上海東亞研究所助理所長包承柯告訴中央社記者，在「實名制」的時代，中國的手機儲存個人消費、健康等個資，手機的資訊就等於一個人完整的數據；而成千上萬條數據結合起來，就是一個地區完整的訊息，「當然涉及國家安全」。

而滴滴所持有的高精度地圖，和「運滿滿」、「貨車幫」母公司「滿幫集團」擁有的交通及物流訊息，也被視為高度敏感的數據。

包承柯說，目前人們對大數據的認知還有限，不清楚背後的安全隱患，而中國對數據監管的立法也還不盡完善。

他認為，若中國企業為求赴美上市，而向美國交出在中國收集的數據，那就涉及國安問題了。

然而，中國企業赴美上市，是否真需將數據上交美國政府？關於這個問題，目前坊間有2種揣測。

第一種揣測，是有中媒稱，美國前總統川普（ Donald Trump ）任內簽署的「外國公司問責法」（ Holding Foreign Companies Accountable Act ）將導致相關問題。

2020 年瑞幸咖啡造假案曝光後，美國修訂這部法律，加強對赴美上市外企的會計審查。這些報導指，新規下美國監管部門要求中企提交的審計底稿，可能洩露關鍵數據。

不過陸媒「財經」引述參與過海外上市的律師指，此項新規未獲中國同意，雙方最終的共識是，經中國證監會審核後的底稿才會提交給美國監管部門。

第二種揣測，則是質疑這些中企將數據存放在海外的伺服器。但滴滴副總裁李敏之前強調，和許多在海外上市的中企一樣，滴滴的數據存放在中國伺服器，不可能交給美國。

目前沒有4家企業將數據交給美國的證據，中國官方也沒有說明審查具體的細節。

但中國外交部發言人汪文斌5日的一席話，似乎點出在中美失去互信下，北京擔憂美國獲取數據而導致的國安疑慮。

汪文斌在當天記者會中，回答深圳衛視記者有關微軟（ Microsoft ）過去5年向美國執法部門提交用戶數據時，他批評美國「逼迫企業開設『後門』、違規獲取用戶數據的恰恰是美國自己。美國才是對全球網絡（路）安全的最大威脅」。

4家企業遭中國官方審查，和他們赴美上市的時間有關；但北京對數據安全的重視，並非橫空出世。

中國 2017 年就實施「網絡安全法」，規範網路空間的主權和國安問題。而中國全國人大常委會今年6月也通過「數據安全法」，這部法律對數據收集、使用、處理和傳輸都有所規定，中企外企均受影響，法律將於9月正式實施。

「數據安全法」的第 31 條就規定數據出境的管理辦法，其中提到「關鍵信息基礎設施」的運營者相關數據出境，適用中國「網絡安全法」規定。

根據官方文件，「關鍵信息基礎設施」最初指的是公共通信、訊息服務、能源、交通、水利、金融、公共服務、電子政務等行業，後來範圍擴大到科學研究單位，和新聞傳播單位。

按此標準，「滴滴出行」、「運滿滿」、「貨車幫」都可能被視為「關鍵信息基礎設施」企業。

而翻查「網絡安全法」，相關條文指「關鍵信息基礎設施」運營者若要向境外提供數據，應按照國家網信部門會同國務院相關部門制定的辦法進行安全評估。

不過，一份由國家網信辦起草的「關鍵信息基礎設施安全保護條例」法案，自 2017 年已經開始徵求意見， 2020 年納入中國國務院立法計畫，但至今仍未通過。

因此，「關鍵信息基礎設施」企業能否將數據移往海外、若被美方要求提供數據該如何處理，這些問題都還有待官方解答。

2018 年中美關係漸入低潮後，就不斷有報導指，中國的金融監管部門要求中企暫緩赴美國上市，或改轉往香港上市。

對此，中國證監會主席易會滿6月在陸家嘴金融論壇上表示，證監會對企業於海外或國內上市態度開放。

但他說：「企業赴境外上市的前提，是要符合境內相關法律法規和監管要求。」

如今再看這番話，不知道易會滿所說的境內法規要求，是否也包括企業的數據安全監管？

無論如何，此輪4家中企遭安全審查，恐怕只是揭開中國對企業數據安全審查的序幕，未來「強監管」可能成為常態。

而在中美關係緊張、雙方失去互信下，未來握有重要數據的「關鍵信息基礎設施」中企若想赴美上市，恐怕更加艱難。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 中國 美國 香港

things: 資安 大數據

title: 數據安全與美中暗戰 中國關鍵企業恐難赴美上市


content_text:
日本外務大臣茂木敏充宣布，再提供台灣113萬劑AZ疫苗。（日本台灣交流會臉書）  日本外務大臣茂木敏充今天(6日)在例行記者會上，發表對台提供第二批疫苗談話，表示將再提供113萬劑ＡＺ疫苗給台灣。日本台灣交流會翻譯了茂木的談話全文，和記者會上的相關提問：

「（茂木開頭發言）針對上回提到我方將提供台灣第二批疫苗之相關事宜，由於目前所需作業流程皆已完備，因此將於後天７月８日空運約113萬劑ＡＺ疫苗至台灣。

10年前，311東日本大地震發生之際，日本收到了台灣在第一時間所募得的善款，也提供了我們許多暖心的支援。在目前台灣民眾仍然面臨困難的情況下，希望藉由我國提供的疫苗，能助於控制台灣的疫情。

（提問）關於靜岡縣熱海市的土石流災害，許多台灣人感到非常心痛。蔡英文總統在推文發表「我們隨時準備向日本提供必要協助」，台灣民眾也想向日本報答提供疫苗的恩情，請問對此有何感受？

（茂木回答）想表達由衷的謝意。日本收到了台灣的蔡英文總統以及許多國家、地區、機關單位的慰問及主動提供支援的心意。日本政府對此表達最真摯的謝意。

日本與台灣之間，方才我提到關於311東日本大地震的話題，正以各式各樣的形式相互支持與援助，我認為這正是日本與台灣友好的印證。

這次會以何種形式進行的部份，將來應該會具體研究，但首先我要由衷感謝大家誠摯表達的心意。」

journalist: 撰稿編輯：鍾錦隆

countries: 台灣 日本

events: 疫情 地震

title: Rti 中央廣播電臺 日外相談話全文！ 再提供疫苗 盼助台灣控制疫情


content_text:
國際中心／林瑞恩報導

疫苗接種後的副作用，是許多民眾關心的重點，國外的案例或許能當成參考。近日，新加坡一名16歲少年，在打完第一劑輝瑞疫苗之後，進行了舉重訓練，結束後卻發生「心臟驟停」的狀況，這也讓星國政府更新宣導，呼籲打完疫苗後的一周內，避免從事劇烈運動。

▲輝瑞疫苗。（圖／翻攝自Unsplash）

這位少年是在6月27日，接種第一劑輝瑞／BNT／復必泰疫苗，觀察了幾天身體都沒有異狀，他便前往健身房進行舉重等訓練，沒想到返家後卻出現心臟驟停的危急狀況。

星國衛生部指出，少年到院前心臟呈現「停止」狀態，目前仍在加護病房內治療，他的病況是否與施打輝瑞疫苗有關，仍有待進一步調查釐清。

▲新加坡政府呼籲：打完一周內避免劇烈運動。（示意圖／翻攝自Pixabay圖庫）

截至6月30日，新加坡共接獲超過6600起疫苗不良反應，其中252起屬於嚴重不良反應。針對少年等病例，星國衛生部更改了原先「打完疫苗後12小時可運動」的說法，改為第一針與第二針的一周之內，避免進行劇烈運動，尤其是30歲以下的年輕男性，務必特別留意。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

疫苗接種與猝死關聯尚無定論

journalist: 林瑞恩

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 少年打輝瑞「重訓完心臟停」星國：打完一周內避免激烈運動 | 國際


content_text: 中評社北京7月6日電（中評社報道組）為期兩天的第九屆世界和平論壇於7月3日－4日在北京召開，7月4日進行了“中美氣候變化專家對話會”的小組討論。此分論壇聚焦在中美氣候變化合作這個重要的議題，探討中美各自的氣候政策，以及如何通過兩國的氣候合作推動雙邊關係的發展，同時為氣候全球治理做出貢獻。 該組討論由清華大學氣候變成研究院執行副院長張健主持，參會嘉賓主要包括：國家氣候變化專家委員會副主任、清華大學氣候變化與可持續發展研究院學術委員會主任何建坤；美國進步中心前總裁、前白宮辦公廳主任約翰·波德斯塔；能源創新有限責任公司首席執行官、美國能源創新委員會主席何豪；中國科學院科技戰略咨詢研究院副院長、第十三屆人大常委王毅；清華大學氣候變化研究院常務副院長李政；清華大學能源環境經濟研究所所長張希良；清華大學中美關係研究中心主任陳琪、美國加州前州長、加州中國氣候研究院院長傑裡·布朗。 何建坤關於中美氣候合作談了三點自己的看法：首先，他認為中美在應對氣候變化議題上有著良好的合作基礎。第二，中美在朝向綠色低碳轉型有著共同的利益和廣泛共識。第三，推動創新治理進程，落實《巴黎協定》，離不開中美兩國的協調和努力。關於如何加強合作，何建坤談了兩個方面：一是加強政治對話和交流。二是積極落實中美聯合聲明。他認為儘管中美目前在一些領域存在分歧，在應對氣候變化方面中美是可以找到共識、攜手努力的。 約翰·波德斯塔談到當下全球的氣候應對是至關重要的，現在有越來越多的證據表明氣候變化對我們人類的安全和福祉造成越來越大的威脅。他認為對於美國、對於中國來講氣候變化方面利益攸關的因素是很高的，所以中美需要在氣候變化方面務實的進行合作，這符合兩國的利益。雙邊關係現在有各種各樣的複雜性，氣候變化能夠成為雙邊關係的穩定因素，但是雙方必須要相信合作能夠實現有意義的行動、實現目標。 何豪認為重要的兩國可以合作採取的措施和自己採取的措施來加速變革，他從三個方面講述了這種變革路徑：1.必須進行大量的投資；2.能夠降低關鍵技術的價格。3.每個主要的能源領域都需要自己的路徑，沒有能源領域放之四海而皆准的解決辦法。何豪認為我們兩國都應該在電力行業、交通行業、重塑城市以及建築行業四個領域建立起零碳的路徑，可以用這樣的方式相互比較、相互挑戰。他談到兩個國家都有特別的責任，我們是大國，我們的經濟體、我們的人口、我們的技術的優勢，所以要抓住這個機遇做出和國家相稱的貢獻。

countries: 美國 中國

title: 加強中美氣候變化合作 推動雙邊關係發展


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月05日訊】美國國會正推出六項法案，希望打破科技巨頭對市場的壟斷。擁有豐富政策制定經驗的資深科技專欄作家 博瓦德，日前向《英文大紀元》表示，科技巨頭對言論的審查，威脅自由社會。
保守派夥伴關係研究所政策主任 Rachel Bovard：「我們從沒見過這些公司，規模巨大、如此富有、勢力龐大！」
保守派夥伴關係研究所高級政策主任瑞秋·博瓦德，也是保守派媒體《聯邦主義者》的資深科技專欄作家，她以中共病毒為例，指出人們所能看到的有關疫情的YouTube視頻，實際上經過了審查。
YouTube為審查做出辯解，說有關中共病毒的信息，都必須保持與世界衛生組織一致。
保守派夥伴關係研究所政策主任 Rachel Bovard：「所以一切我們認為可能與世界衛生組織不一致的、甚至是質疑世衛的說法，都被當成假信息。需要我提醒你，世界衛生組織在去年一月（中）下旬，還告訴我們所有人，Covid19不會人傳人嗎？」
受到同樣待遇的，還有前總統川普時期的疫情顧問、神經放射學家斯科特·阿特拉斯，他提出大規模封城，對學童和家庭可能造成負面影響，因而遭到YouTube審查。
保守派夥伴關係研究所政策主任 Rachel Bovard：「阿特拉斯並不是教你去吃洗衣膠囊，他是針對一種新型病毒，逐步在發展的知識，提出疑問。」
博瓦德警告，如果自由社會不能針對公共衛生、公共政策的議題，進行討論和辯論，將會非常危險。
保守派夥伴關係研究所政策主任 Rachel Bovard：「不斷壯大的壟斷利益集團，在大政府、大媒體和大科技公司中存在，那麼，自治政府如何運作？」
瑞秋·博瓦德也在《聯邦主義者》撰文，認為目前反對科技巨頭壟斷的法案，是國會第一次針對科技巨頭主導市場、進行反競爭的行為，做出全面回應。
新唐人電視 紐約報導

title: 【華府衝擊播】專訪Rachel Bovard：美法案反壟斷


content_text:
2021年，新興的非同質化代幣 (NFT) 市場已經達到了許多引人注目的里程碑，該市場的價值已經從2020年Q4成長了2100倍，消費者支出超過20億美元。儘管媒體的頭條新聞一直被NFT破紀錄的銷售額所佔據，但新投資者不斷成長的需求卻常常被忽視。

據追蹤NFT交易的NonFungible數據，今年Q1有7.3萬名NFT買家和3.3萬名NFT賣家。儘管這些數字看起來令人印象深刻，但與全球藝術品市場相比，它們實際上相對較小，2018年，全球藝術品市場的價值為647億美元，其中美國、中國和英國佔全球市場的84%。

在一個日益網路化和全球化的世界裡，由經銷商和拍賣行等中間商主導的藝術品市場，其傳統基礎設施已經顯得過時了。在這個世界裡，新興市場對藝術品的需求只會不斷成長。

當人們回顧COVID-19時，可能會認為這場疫情是變革現有藝術市場基礎設施的催化劑。與此同時，NFT市場讓我們得以一窺智慧合約技術如何被應用，以確保第三方和中間商能夠被移除。

然而，就目前的情況來看，當前的NFT市場基礎設施有太多的缺陷和用戶錯誤的可能性，使其無法作為當前 (傳統藝術品市場的) 驗證、分發、拍賣和所有權認證的替代方法。

今天，沒有辦法通過查看NFT中包含的數據，來確定誰是某件藝術品的真正人類創造者。其結果是越來越多的NFT偽造案例，其中騙子創建NFT，並將其呈現為某個特定知名藝術家的作品。

在谷歌網站上快速搜尋一下這個話題就會發現，NFT偽造是一個迅速成長的問題。在某些情況下，騙子會獲取某位藝術家創作的一幅真正藝術作品的圖像/照片，將其轉化為NFT，然後假裝自己就是該藝術家並出售該NFT。

此外，當某個NFT代表著重要的相關內容或數據 (如圖像) 時，該數據不會儲存在區塊鏈上。相反，該NFT會包含一個數據連結，最常見的是通過互聯網上的超連結。如果該超連結末端的數據 (例如圖像) 發生了變化或消失，就沒有辦法從區塊鏈數據中知曉或證明，與該NFT相關的實際圖像是什麼。

因此，沒有辦法保護NFT相關數據的持久性。這是令人震驚的，但實際情況確實如此。這意味著與NFT相關的實際圖像或數據可能會被更改或刪除，從而破壞NFT的價值。還有可能出現用戶錯誤，即人們錯誤地複製了長而複雜的位址或遭受中間人攻擊，這可能導致數百萬美元被發送到錯誤的位址或永久被盜。

真實性的驗證

在藝術的現實世界裡，藝術家在他們的作品上簽名以驗證其真實性，而藝術品的所有者則通過將其安全地存放在他們信任的地方來確保其持久性。為了讓NFT獲得長期的成功，區塊鏈技術必須實現類似的功能，並且以一種去中心化的、自主的方式加以實現。

我們不知道正在發生的COVID-19疫情將對藝術界產生什麼樣的長期影響。人們回頭看時可能會發現它是一種催化劑，引發了早就該出現的產業變革，並加劇了對這個本質上仍由高端拍賣行和各種聲譽的經銷商組成的壟斷競爭。

智慧合約技術已經展示了NFT如何能夠消除這些中間人；然而，儘管有明確的需求，但操作風險和潛在的詐欺交易使得目前的NFT交易模式風險太大，無法實現規模化交易。

防止NFT藝術品偽造並永久保護數據，對於區塊鏈生態系統中NFT藝術品的使用持續成長至關重要，以此確保為藝術品買家和賣家建立一個更加公平和透明的系統。未來的藝術生態系統是顯而易見的，我們需要做的就是開始建構它。

本文為巴比特授權刊登，原文標題為「NFT的困境：想要改變藝術行業，NFT必須更加安全」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: Unitimes-Luke Stokes / 何渝婷編譯

countries: 中國 美國 英國

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: NFT的困境：想要改變藝術產業，NFT必須更加安全！


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

弘光科技大學附設幼兒園從政府宣布三級警戒後，為了讓學童停課不停學，老師每週在網路上PO出不同的新課程，從5月中旬至今，已經累積有超過70支影片，由於三級警戒再度延長，老師還特別用繪本說故事的方式，告訴孩童「為什麼不能出門」。另外，為了感謝第一線的防疫人員，小朋友們更手繪圖畫說：「謝謝您們守護我，我會乖乖待在家！」可愛萌樣融化大人的心。

附設幼兒園總園長康素杏表示，宣布疫情三級警戒後，包括校本部、中棲、平等三個幼兒園的老師便開始設計課程拍影片，放在網路上讓學童學習，內容多元，包含手作課程、肢體活動帶動唱、皮影戲、故事分享等，配合疫情發展，還用繪本說故事的方式，教導小朋友認識疫情，學習要如何保護自我。

「課程設計讓孩子看影片便可自己操作，減少家長負擔，也可以讓家長舒緩一下。」康素杏指出，課程適合各種年齡層的孩子，從幼幼班到大班都可以學習，課程放在網路上提供學習，不需要任何密碼，有需要的家長只要搜尋「弘光附幼」皆可找到三個園區的課程，供小朋友居家學習。

由於三級警戒再度延長到7月12日，只能宅在家裡，中棲幼兒園設計「防疫好好生活」課程，老師特別用繪本說故事的方式，告訴學童為什麼不能出門，從新冠病毒的徵狀開始，教小朋友如何防護，除了戴口罩、勤洗手，更叮囑他們要多吃蔬菜水果保持營養均衡，不要因為在家而猛看電視吃零食，也要保護眼睛。

另外，老師利用圖卡說故事告訴學童，疫情爆發後，新冠肺炎打亂原本的生活，造成許多人生病，必須隔離不能見面，或是失去家人或朋友，防疫人員總是站在第一線忙碌，帶領著小朋友學習感恩，向防疫英雄、醫護人員致敬，三個幼兒園區學童發揮創意，童顏童語表達感謝。

「愛的響應，感謝第一線防疫人員」影片，老師拿圖卡謝謝全台的防疫英雄、醫護人員，感謝他們守護家園，也提醒他們要好好休息；小朋友則拿著自己的畫作，或用注音符號寫出「謝謝您、我在家我驕傲」，甚至有的人裝扮成醫生、護理師，告訴前線防疫英雄說，「謝謝醫護人員在第一線的打戰，照顧病人，我們在家都沒有亂跑喔！」同時比出愛心手勢，大聲說，「愛您們喔！辛苦了。」

「一起趣防疫，致贈給第一線辛苦的防疫人員」影片，學童手繪圖畫，有人畫上警消、警察、護理人員的圖樣，還有人畫出穿上防護衣的防疫英雄，同時寫上「我們不怕，因為有你」、「台灣加油」等感謝的字，雖然有的字體歪七扭八，卻充分展現出孩童天真表達感謝的心意。

「一起聽故事，有你多麼幸福」影片，老師則告訴小朋友，身體健康就是幸福的事情，尤其外面新冠病毒多，雖然不能上學，但是能夠待在家裡與家人在一起，是一件很幸福的事，同時藉由卡通小熊與松鼠的故事，告訴孩童自己有多幸福，要懂得感恩，也畫上謝卡，感謝最前線的防疫人員。

journalist: 玉女 台中

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 弘光幼兒園設計多元防疫課 童手繪圖卡萌樣拍片謝防疫英雄-生活


content_text:
本土精準醫療大廠行動基因宣布，已完成對總部位在英國MC Diagnostics Ltd. 的收購，MCD是一家專業醫療分子診斷公司，象徵行動基因正式進軍歐洲精準醫療市場。

行動基因是亞洲首屈一指的創新癌症管理方案專家，在台北、香港、新加坡與東京設有辦事處。擁有專業的次世代基因定序（NGS）技術、美國病理學會（CAP）認證之高規格實驗室、經驗豐富的生物資訊團隊和專有的 AI 整合系統，為醫療機構的專業人士提供最理想的癌症治療計畫、免疫治療評估、癌症復發和耐藥性監測以及癌症風險評估服務。

行動基因指出，MCD成立於2006年，主要提供自動化多分子檢測以及客制化的影像整合分析。MCD的自動化低密度陣列平台（Automated Low Density Array System, ALDAS）目前已在HLA分型和血型系統診斷領域提供可靠的臨床分析應用。

行動基因表示，市場對於靈敏度高、檢測時程短且價格相對容易負擔的臨床癌症診斷工具有龐大需求，作為次世代基因定序（NGS）的先驅，行動基因與MCD攜手合作，在ALDAS平台上開發融合基因檢測晶片，最近獲得顯著的突破，融合基因檢測可以簡單、自動化地進行，並與NGS檢測有高度的一致性。這個首創的基因晶片- ACTSpot™ NTRK檢測將於今年8月推出。

行動基因表示，本次收購計畫，讓行動基因跨足基因晶片發展和應用方面的全球領先地位，同時展現集團多元化和全球化的商業策略。

MCD首席執行長Peter Maguire表示，MCD是移植醫學診斷、PCR檢測、基因晶片製造、自動化生產與軟體工程方面的專家，我們專注在實務應用，並且優化製程、分析與自動化流程。ALDAS系統的8孔條陣列讓實驗室擁有更高的彈性，可以一次檢測1到96個檢體，提供了最大的靈活性，從檢體萃取到報告產出只需3小時。我們非常期待和行動基因結盟，將我們的知識與經驗帶到亞洲。

行動基因執行長陳華鍵表示，公司的願景是將基因組訊息轉化為行動，造福癌症患者。行動基因致力開發創新和有效的產品，以涵蓋更廣泛的患者需求。與MCD的合作讓我們走上基因晶片技術的尖端，我們很高興取得突破，並期待繼續與MCD的專家緊密合作，進一步完善ALDAS系統，開發更多實用產品，利用這個尖端平台為癌症患者和廣大民眾帶來福祉。

行動基因團隊專注在生物標誌辨識、疾病機制以及基因變異探索。在新藥開發、臨床試驗的專業分子診斷知識，能提供產業嶄新的藥物開發藍圖。除此之外，行動基因還參與了各種國際精準醫學計畫，例如由美國癌症權威組織(Friends of Cancer Research, FOCR) 領導的腫瘤突變負荷 (Tumor Mutational Burden, TMB) 和同源重組修復缺失 (Homologous Recombination Deficiency, HRD)研究計畫。行動基因的目標，就是將基因付諸行動 (Turn Genomics into Action)。

countries: 香港 美國 新加坡 英國

title: 行動基因收購MC Diagnostics 進軍歐精準醫療市場


content_text:
中華健兒們無不努力爭取踏上運動至高殿堂奧運的門票，目前總計包括田徑、游泳、體操、射擊等項目，皆已有選手順利奪達標，而台灣許多精英好手們也非常接近奧運門檻，今天就為大家整理已經取得奧運參賽資格的選手們給跑友們認識，並且一同為他們加油打氣💪

・田徑

目前中華隊共有兩名田徑選手達標世界田徑總會制定奧運參賽資格標準成績。而最新接收到的消息，世界田總發函通知跨欄好手 謝喜恩 將以保障名額出賽東奧。

標槍 /鄭兆村

圖/ 中華奧會

鄭兆村在 2019 年國際田聯鑽石聯賽上海站中擲出 87 公尺 12 奪銀，同時一舉奪下奧運門票資格，也是田徑項目中率先取得資格的選手。而 2017 年台北世大運上驚天一擲的 91.36 公尺至今仍是亞洲紀錄！

標槍 / 黃士峰

圖/ 國訓中心

6/21 在國訓中心田徑場所舉辦的東京奧運測驗賽中，以 85.03 公尺達到東京奧運參賽標準（85公尺），在測驗賽前，因為疫情的攪局，五月全大運、六月田徑公開賽接連取消，讓士峰的積分從原先的 30 名滑落至 35 名，掉出了 32 位的保障名單之外。但他成功把握這次的閉門測驗賽，成功擲出 85 公尺達標，也成為了台灣第 2 位田徑選手達標奧運，而這一擲也成功讓他成為全球第 25 位達標的標槍選手。

女子 100 公尺/ 謝喜恩

圖/ 田徑協會<

延伸閱讀：【新聞】東奧保障名額確定 謝喜恩成田徑唯一女台將

・射箭中華隊靠著在 2019 年世界射箭錦標賽 男子、女子團體反曲弓進入前八強，獲得了三男三女共六個席位，除了 雷千瑩 因 2019 世錦賽個人項目取得金牌成績直接入選名單中外，餘下席位也已經正式公布。

男團體、個人/ 湯智鈞、鄧宇成、魏均珩

圖/射箭協會

在 2020 月初時透過奧運選拔賽，由 湯智鈞、魏均珩、鄧宇成三人取得前三名，等同與 2019 年射箭錦標賽原班人馬，三人平均僅有 21 歲，陣中僅有 魏均珩 具有奧運經驗。而陣中小將 湯智鈞 年僅 18 歲，雖然在選拔賽以 46.5 分的高分取得第一，但他談言第一次奧運選拔賽相當緊張。

女團體、個人/ 林佳恩、譚雅婷、雷千瑩

圖/射箭協會

本次射箭奧運女團代表由倫敦奧運原班底再次合體，當時三人皆是首次參加奧運，成績不如預期，譚雅婷表示當時賽後就希望能夠再一起來征戰奧運。而在今年四月份，譚雅婷也登上奧運官網，目前暫居世界第二的位置。而雅婷也在個人社群上透露，這將是自己最後一次參加奧運，希望這次能夠將個人獎項帶回來。

延伸閱讀：【專訪】 奧運射箭三朝元老 雷千瑩：『穩定、專注、企圖心』謹記在心

・羽球

根據世界羽球總會的奧運排名中，中華隊在羽球項目上獲得兩個男子單打、一個女子單打及一個男子雙打的席位。而女雙 許雅晴、胡綾芳 目前是第一組候補組合，許雅晴、李哲輝 的混雙則是排在候補第二位，目前仍等待羽總公布是否能拿到東奧資格。

男子單打/ 周天成、王子維

左為王子維，又為周天成 圖/ BWF

男單部分由 周天成、王子維出戰，周天成近期手感火燙，一度衝上世界男單排名第二名現居第四，狀態甚佳，在接受外媒採訪提到自己非常有信心能夠奪牌，雖然他將不帶教練前往東奧一舉震驚許多人，但他說：「並不是我很棒，所以我不需要教練，或是沒有任何人可以教我。每個人都有我能學習之處…這種方法對我最能奏效。上帝就是我的教練。」而王子維則是世界男單排名第９名，創生涯新高排名，也足以看到王子維狀態確實相當不錯，得知重返世界前 10 名後，子維也設下新的目標打進世界前三。

女子單打/ 戴資穎

圖/ VICTORY

穩坐球后寶座 169 週的小戴，外媒提到小戴近年收穫許多大賽冠軍，包括巡迴公開賽的 26 冠、18 年亞運金牌，不過卻從未在世錦賽、奧運中站上頒獎台，世錦賽有 5 次都止步於八強，奧運則 2 次都在 16 強被淘汰，然而本屆東奧將成為她的大好機會。而她也曾在去年年末提及自己可能在奧運後引退的消息，若能在今夏如願奪金，或許有機會藉此劃下生涯完美的句點。

男子雙打/ 李洋、王齊麟

圖/ 法新社

排名衝上新高的包括在泰國公開賽 3 站都奪冠的男雙 王齊麟、李洋，兩人積分從去年 6 萬分，提升到 8 萬分，排名也從第 7 名提升到第 3 名的位置，追平過去 蔡佳欣、李勝木 所保持的我國男雙最佳排名紀錄。

・桌球

中華隊在 2019 年國際桌總世界巡迴賽總決賽混合雙打進入前四強，獲得奧運混合雙打席位，後來該隊在奧運桌球團體世界資格賽男團和女團項目上均入圍八強，分別獲得男子單打、男子團體、女子單打及女子團體席位。

男子單打/ 莊智淵、林昀儒

男子團體/ 莊智淵、林昀儒、陳建安

圖/ 國際桌總官網

2019 年宣布退出國家隊的 莊智淵 ，原先在臉書拋出震撼彈表示他將放棄參加東奧，未來國際重要賽事將也不再參加代表隊，不過所幸在 2019 年底點頭答應參加 2020 1/22 在葡萄牙舉辦的東京奧運桌球團體世界區資格賽，並成功奪下 3 張門票，單雙打都獲勝的他，可以說是居功厥偉，個人將五度前進奧運，成為台灣第一人。

女子單打/ 陳思羽、鄭怡靜

女子團體/ 陳思羽、鄭怡靜、鄭先知

混合雙打/ 林昀儒、鄭怡靜

・網球

男單/ 盧彥勳

圖/ 法新社

盧彥勳日前就預告 ATP 單打生涯邁入尾聲，目前則積極備戰 6 月底的溫布頓，日前傳出確定獲得東奧網球男單門票的好消息，屆時東京奧運舞台也將成為他生涯最後一戰，結束長達 20 年璀璨的職業生涯。據媒體報導，近幾年扛著台灣在職業網壇拚戰的盧彥勳表示，這或許是他為國家打拼的最後一戰，不敢說是完美結束，但真心感謝台灣的栽培，無論如何都不會帶著遺憾引退。

・自由車公路賽/ 馮俊凱

圖/ MERIDA

首位加盟世界一級職業車隊的台灣一哥 馮俊凱，擠身全球僅 19 隻的頂級職業車隊，著實相當不容易。而阿凱在 2019 年亞洲自由車公路錦標賽上奪下男子菁英個人組銅牌，因前兩名，哈薩克與中國皆以國家排名方式取得奧運資格，因此幫助台灣再取得一枚自由車奧運參賽資格。

・體操

中華隊在 2019 年世界競技體操錦標賽中男子團體資格賽中獲得前八，成功獲得奧運該項目參賽資格，這也是歷史首次獲得體操團體項目的資格。而 李智凱、唐嘉鴻 為保障名額，加上經過選拔賽脫穎而出的 游朝偉、蕭佑然 成隊，與取得個人項目的女子選手 丁華恬 五位一同征戰東奧體操。

競技體操男子/ 李智凱、唐嘉鴻、游朝偉、蕭佑然

由左至右分別為：唐嘉鴻、徐秉謙、游朝偉、李智凱、蕭佑然 圖/gymnastics

原先奧運採用的主流 5-3-3 賽制，在今年東京奧運會上將首次改採 4-3-3 賽制，（四人參賽選出三人參加四項/六項目比賽，統計總分）此賽制將會更考驗選手抗壓與教練功力。

女子/ 丁華恬

圖/ 中華奧會

年僅 18 歲的小將 丁華恬，是自 1986 墨西哥奧運後再有女子體操運動員取得奧運資格，本屆東奧 丁華恬將出戰個人全能賽（跳馬、高低槓、平衡木、地板）其中最知名的就屬由國際總會認證以她的名字命名的「丁丁跳」！讓我一起期待 丁華恬 女力爆發！

延伸閱讀：【專訪】台灣體操精靈 睽違半世紀的奧運國手 - 丁華恬

・舉重男子 （109 公斤以上級）/ 謝昀庭

女子/方莞靈（49 公斤級）、江念欣（55 公斤級）、郭婞淳（59 公斤級）、陳玟卉（64 公斤級）

圖/聯合報記者蘇健忠

在今年亞洲舉重錦標賽中，郭婞淳以抓舉 110 公斤、挺舉 137 公斤，總和 247 公斤一舉奪下 3 金，且均破世界紀錄，幾乎可以說在女子 59 公斤級中無對手。在本屆奧運中最大的勁敵都因為其他因素而不出賽。若能夠正常發揮，相信金牌將是囊中物，但教練林敬能仍表示不能大意：「不管對手的狀況，最重要是維持自己訓練的計畫與節奏，更重要的是保持健康，朝奧運目標邁進。」延伸閱讀：【人物】舉重若輕—郭婞淳

・游泳王冠閎 / 男子 200公尺蝶式

圖/ 中華奧會

王冠閎是繼王星皓 第二位取得泳游奧運資格的選手，在 2019 世青賽中以 1 分 56 秒 48 成功達標奧運， 於 2020 參加國際游泳聯盟 200 蝶中，以 1 分 49 秒 89，拿下第二，三度超越全國紀錄，再創生涯最佳。更寫下台灣史上首位世界青少年紀錄保持人。2020 的好表現更讓他獲選了中華民國體育運動精英獎最佳男運動員，是首位獲選的游泳選手，也是最年輕的得主！

王星皓 / 200 公尺個人混合式

圖/網路

2019 年拿坡里夏季大學運動會，王星皓在 200 公尺混合式以 1 分 59 秒 87 打破全國紀錄奪銅，獲得台灣史上首枚世大運游泳獎牌， 接著狀態不錯的他，在香港游泳錦公開賽上繼續將 200 公尺混合式紀錄推進，游出 1 分 59 秒 44 的成績，成功摘下奧運門票。

・拳擊蠅量級 / 黃筱雯

羽量級/ 林郁婷

輕量級/ 吳詩儀

次中量級/ 陳念琴

圖/ 新北全運會

林郁婷是台灣首位奪得世青女子拳擊錦標賽金牌的選手，在 2018 年也拿下世界女子拳擊錦標賽的金牌；2019 年也奪下曼谷亞洲拳擊錦標賽金牌，更在 2020 東金奧運資格賽中以第一名之姿取下奧運門票！因與哥哥一起觀看《第一神拳》而走向拳壇之路，希望未來 林郁婷 可以成為下一個 “Rocky Lin” ！

延伸閱讀：【專訪】不被擊倒！最帥氣的台灣金牌女拳王－林郁婷

・柔道男子 60 公斤級/ 楊勇偉

女子 48 公斤級/ 林真豪

女子 57 公斤級/ 連珍羚

圖/ 連珍羚經紀團隊

連珍羚 自 9 歲就開始學習柔道，高中就以進軍奧運為目標而努力，高中畢業後經過教練引薦前往日本名校山梨學院大學就讀大學，並在之後加入了小松製作所柔道隊，成為了首位旅日的職業選手。2016 年她也代表台灣參加里約奧運奪下第五名，這次二度參賽，相信能看到 連珍羚 精彩的表現。而 楊勇緯 則是在男子組 60 公斤級排名第 11 以積分排名取得參賽資格，林真豪在 48 公斤級排名第 42，靠著洲際配額獲得參賽資格。

延伸閱讀：【專訪】無法自拔的愛！台灣柔壇第一位旅日職業選手 連珍羚

【人物】疫情下的運動國手，柔道女王連珍羚 1 年半未返鄉，閉關日本拚奧運

・空手道男子型/ 王翌達

女子 55 公斤級/ 文姿云

圖/ 新北全運會

在今年 5 月由世界空手道聯盟(WKF)公布，正式拿到東京奧運參賽資格的 文姿云，目前是女子 55 公斤級世界排名第二位，她是亞運史上首位空手道女子第二量級連霸紀錄的第一人，2016、2018 獲得世界空手道錦標賽銅牌，也是台灣自 1986 年女子團體奪金後，暌違 30 年再度登上世錦賽頒獎台。王翌達 則在空手道世界資格賽中，連過四輪打進四強賽中，擊敗南韓、伊朗選手獲得４點積分，成功摘下奧運門票。

延伸閱讀：【專訪】全力備戰奧運的空手道小清新 文姿云：我不是最好，但一定是最努力的

・跆拳道男子 68 公斤級/ 黃鈺仁

男子 80 公斤級/ 劉威廷

女子 49 公斤級/ 蘇柏亞女子

57 公斤級/ 羅嘉翎

・輕艇女子K-1/ 張築涵

・划船女子雙槳/ 黃義婷

圖/ 取自黃義婷Facebook

曾參與過 2016 里約奧運，並在 2018 年雅加達亞運拿下銀牌，是台灣第一位在亞運單人雙槳拿下獎牌的划船甜姐兒黃義婷，今年即將要再度出征 2020 東京奧運。現年 31 歲的她心態沉穩，也會透過練習冥想讓自己靜下來，期待這次東京奧運能再次突破，發惠平時練習的水準，划出屬於自己的航道。

・馬術

場地障礙賽/ 陳少曼

・高爾夫

男子組/ 潘政琮

・射擊男子 10 公尺空氣步槍/ 呂紹全

圖/中華奧林匹克委員會

在 2019 年底最後一場射擊亞錦賽，取得 2020 東京奧運門票，成為我國史上第一位取得 10 公尺空氣步槍奧運資格的男子運動員，也是隊史相隔 47 年後，繼吳道源後，台灣首次有男子步槍射手挺進奧運。

男子不定向飛靶/ 楊昆弼

圖/中華奧林匹克委員會

2018 年亞洲運動會射擊比賽與林怡君參加不定向飛靶混合團體賽，資格賽以破世界紀錄的 146 分晉級決賽，決賽以 42 分敗給黎巴嫩組合奪銀，男子不定向飛靶以平世界紀錄的 48 分奪金。

女子 10 公尺空氣步槍/林穎欣

2018 年亞洲運動會射擊比賽和呂紹全一起參加 10 公尺空氣步槍混合團體賽，決賽以 494.1 分奪得金牌，也寫下中華隊在亞運史上最快奪金記錄， 10 公尺空氣步槍個人賽以第 8 名作收。

女子 10 公尺空氣手槍/吳佳穎

圖/網路

2014 年世界射擊錦標賽上奪得 10 公尺空氣手槍季軍，也為臺灣取得 2016 年夏季奧林匹克運動會首個參賽資格。 2014 年仁川亞洲運動會與杜禕依姿、田家榛，以總和 1141 分，成功拿下 2014 年仁川亞運女子團體 10 公尺空氣手槍銀牌，同時也以 383 分排名第 5 晉級決賽。

女子 25 公尺空氣手槍/ 田家榛

圖/國訓中心

田家榛於 2018 年年初生下一女，女兒出生後不久她便再次征戰賽場，參加了當年的亞運以及世錦賽，並在世錦賽 25 米手槍項目上獲得第四名，幫助中華隊取得 2020 年東京奧運該項目的資格。

中華隊在 2016 年里約奧運一共派出 58 名選手、參加 18 項運動項目，體育署看好中華隊這次在東京奧運，可望在 18 種運動種類，搶下約 60 席參賽席次，參賽人數將超越里約奧運!（名單確認選手截至 6/23 日）以上名單提供給跑友們參考，認識選手，也一起幫還未取得奧運資格的選手們一起加油💪

責任編輯：Ian資料來源：中華奧會

＊奧運新聞，盡在運動筆記

countries: 臺灣 日本 中國 哈薩克 伊朗 中華民國 墨西哥 香港 黎巴嫩 泰國 台灣 葡萄牙

people: 李智 李勝

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 新社 新北 成功

title: 中華健兒前進東京奧運 取得資格名單一覽


content_text: 中評社北京7月6日電／據參考消息報道，美國《新聞周刊》網站7月2日發表題為《大熊貓與基礎設施法案》的文章，作者為美國眾議院前議長紐特·金裡奇，文章稱，中國的進步與美國的癱瘓形成的鮮明對比一直在加強。這是一個嚴重的問題。凡是認為美國不必進行國內重大改革就能與中國競爭的人都是在痴心妄想。全文摘編如下： 我在觀察美國基礎設施法案又臭又長、了無新意、歌舞雜耍似的表演之際，也在持續關注中國共產黨在不斷發展中取得的令人驚訝的穩定進步。 在我們辯論不休、彈劾總統和進行競選的時候，他們在搞建設。中國的進步與美國的癱瘓形成的鮮明對比一直在加強。這是一個嚴重的問題。 作為一個熱愛大自然、並且一直喜愛大熊貓的人，我驚喜地發現，在我們正在為基礎設施建設喋喋不休地爭論之際，中國龐大且極其現代化的成都天府國際機場已經正式啟用。成都是中國與大熊貓有關的所有活動的中心。世界各地熱愛大自然的人都知道成都。 中國國內的航空公司一直在穩步發展。我在中國坐過幾次飛機，中國的機場總是很乾淨，乘務員總是很專業，而且每個新的航站樓都越來越現代化。 在成都這個嶄新的機場，中國人使用了人臉識別系統、自助值機設備（這樣你可以直接登機）、智能安檢系統、自助登機口，甚至還有試驗性的機場工作機器人。 中國共產黨對於擴建國內交通運輸基礎設施有著濃厚的興趣。中共知道，它還需要修建高鐵。 今天，中國高鐵運營里程達到3.79萬公里，最高時速達到350公里。為了讓美國政治人物、利益集團、游說者、工會及官僚們認識到他們最好應當整合國家目標——僅僅是為了我們這個國家的繼續存在——他們都該去乘坐一次中國高鐵，之後再回國乘坐（美國）全國鐵路客運公司的“阿塞拉”號快速列車。後者最高時速是150英里（約合240公里）。然後，他們應對比中美鐵路系統的舒適度、清潔度、便捷度和服務。 中國的宏偉計劃仍在加速，而不是收縮。中國目前的計劃是：到2035年，將民用運輸機場增至400個左右。 現在，不應有人將此解讀為我是在支持中國的制度，或是某種親中宣傳。這是我的警告：美國必須競爭，否則必將失敗。 如果沒有黨派政治、撥款內鬥和現行體制的狹隘，你認為我們到2035年能建好多少機場？多少高鐵？凡是認為我們不必進行國內重大改革就能與中國競爭的人都是在痴心妄想。 當然，你可以像我孫女那樣，在我們不知不覺陷入往事時一直抱著熊貓毛絨玩具。 美國稅制改革意欲何為？專家研判 (2021-07-06 16:10:31) 俄媒：美尋求在中亞建軍事基地 (2021-07-06 14:59:02) 美國辛辛那提市發生槍擊事件致2死3傷 (2021-07-06 12:00:29) 美方近期拒簽中國500餘名理工科研究生 (2021-07-06 11:57:59) 遭制裁計劃落空 土耳其加速自研艦載垂發系統 (2021-07-06 11:17:09) 外媒：美日澳韓海軍舉行聯演 (2021-07-06 10:55:03) 美媒：拜登就阿富汗撤軍發出矛盾信息 (2021-07-06 10:53:13) 烏將與美國等舉行聯合軍演，系首次在烏本土 (2021-07-06 10:52:19) 美國獨立日周末發生超400起槍擊事件 (2021-07-06 10:49:34) 美國未完成獨立日新冠疫苗接種目標 (2021-07-06 10:48:54)

countries: 中國 美國 阿富汗 土耳其

title: 美媒：美國政客都該去中國坐趟高鐵


content_text:
台北市長柯文哲日前表示，疫苗施打順序中的第七類是在製造「特權疫苗」，他更提到，每天都有人來向他關說。中央流行疫情指揮中心於今早（6日）召開防疫會後記者會，副指揮官陳宗彥表示，沒有人覺得這是特權。他提到，第七類的民眾分散在各縣市，這也等於是在幫縣市提高疫苗接種率。

陳宗彥稍早報告會議內容時，指出各縣市政府還是持續對第七類提出一些建議，而絕大多數的部會對於這些族群都有一些妥善的規劃，也進行得很順暢，若有一些需要建議改善的部分，也都有提出來。第七類的民眾分散在各縣市，中央在分配第七類的時候，在疫苗的配送上是以整數來配，一定會比預計要施打的對象還要多，也等於在協助各縣市提高接種率。至於縣市政府提的意見，當然還是會轉知給各部會。

媒體也詢問到柯文哲的特權疫苗說，陳宗彥對此回應，沒有人覺得這是特權啦，第七類是維持國家安全、重要關鍵設施及民生所需的人員。第七類人員也是分散在各縣市的民眾，他們施打也等於幫縣市提高接種率。

陳宗彥表示，在全國防疫會議中，大家關心的是執行面上的細節。例如第七類某些業別分散在全國各縣市，人數也不多，在執行上如何能更順暢。這些議題上一周也有反映，陳宗彥提到，有陸續向各部會提出，也有改進，這點有跟各縣市首長溝通過了，所以這一周基本上很順暢。

（圖片來源：指揮中心）

journalist: 放言編輯部 曾齡誼

people: 柯文哲 陳宗彥

title: 柯文哲批第七類製造特權疫苗 陳宗彥：沒人覺得這是特權啦！


content_text:
▲專家諮詢小組召集人張上淳表示，近2周致死率已降至1％以下。（圖／指揮中心）

記者張靖榕／綜合報導

台灣本土COVID-19累計681死、致死率4.9％，指揮中心5日公布死亡個案分析，死者年齡普遍偏高，9成患者年紀60歲以上，且患有前在疾病，其中約2成死亡個案簽署DNR（不施行心肺復甦術），是先前死亡數較多的原因之一，之後第25、26周發病的患者，致死率已降至0.9％和0.4％。

死亡年齡平均73歲

中央流行疫情指揮中心統計指出，5月11日至7月3日累計公布本土確診人數1萬3792例，男女比例大致各半，年齡層主要集中在50歲至60歲，平均年齡49歲，其中2712人惡化成重症，占近2成比例。

專家諮詢小組召集人張上淳分析，本土累計的675名重症死亡個案中，超過9成為60歲以上族群，死者平均年齡73歲，高出整體確診者平均年齡許多，且9成死者患有潛在疾病。反觀60歲以下確診患者致死率僅不到2％，顯示年齡愈高死亡風險愈高。

以年齡分層分析，60歲至69歲占整體病死人數27.6％，70歲至79歲占死亡人數3成，80歲至89歲則占22.2％。

致死率大幅降低

以發病時間而言，張上淳坦言疫情的第19周確診數大量增加、第20周確診數達到最多，醫療量能一時難以負荷，也導致這段時間致死率相對較高，且2成病患演變成重症，對付壓加護病房照護量能的壓力短時間急遽加大，是全世界都有的類似情況。

由前100例死亡個案來看，可看出死亡個案高達9成5有潛在疾病，其中以高血壓比例最高，之後依序是糖尿病、心血管等疾病。國內致死率較高的另外一個原因，和許多家屬具有DNR觀念有關，許多確診病患若接受插管治療仍有機會救回，不過或許因為家屬不願看到年邁的親人痛苦，因此選擇放棄治療。

張上淳指出疫情熱區的雙北重症患者之後開始轉診到外縣市，並大量加開專責加護病房，強化醫療團隊的照護訓練，同時緊急採購單株抗體等治療藥物，到第26周時開始見到死亡狀況持續下降。

據指揮中心統計，第19周、20周確診數最多，致死率也相對高，達到6.7％和6.2％，到了第25周、26周，致死率便大幅降低至0.9％和0.4％。

張上淳表示死亡原因多為呼吸或多重器官衰竭導致，疫情初期確診的死亡個案中，剛高比例在發病1周內死亡，之後醫療照護各方面愈來愈好，死亡個案多住院7至15天以上，最後呼吸衰竭致死。

《中國時報》引述中華民國防疫學會理事長王任賢指出，全球COVID-19致死率自疫情之初便都維持在3％以下，之前也未有疫苗和藥物，因此認為醫療量能不是主因，而是篩檢量不足無法找出感染黑數。

journalist: 張靖榕

countries: 台灣 中華民國 中國

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 單周致死率跌破1％！ 指揮中心3點分析死亡原因：2成放棄治療 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲5日晚間發生有感地震。（圖／中央氣象局）

記者鄒鎮宇／綜合報導

地牛突翻身！台灣地區在5日晚間23時12分左右發生規模4.6有感地震。中央氣象局表示，震央位於花蓮縣政府西偏南方20.1公里 ，位於花蓮縣秀林鄉，地震深度22.2公里。

各地震度分別為，花蓮4級；南投3級；台中、彰化2級；苗栗、台東、雲林、新竹、嘉義、新竹1級。

許多網友感覺到地震紛紛留言，「好晃」、「板橋突然晃1秒，嚇死」、「有點上下」、「台中有感」、「南投有」、「彰化有感」、「台北有感」、「嘉義有感」、「新竹有感」、「花蓮搖」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 鄒鎮宇

taiwan-subdivisions: 板橋 秀林 花蓮縣 雲林 嘉義 彰化 南投 苗栗 新竹

title: 快訊／突然猛搖！23：12發生有感地震 網嚇傻：好晃 | ETtoday生活新聞


content_text:
中國建築科學大會暨綠色智慧建築博覽會日前在國家會展中心（天津）舉行。會上，一座深棕色的「零碳小屋」成為熱門「打卡地」。可移動太陽能充電電池、雨水儲存地基……在節能設計與技術支撐之下，小屋能耗需求比普通住宅減少了75%。

「零碳小屋」是中國大陸在建築領域發力低碳節能環保的縮影，綠色建築是實現「雙碳」目標的重要發力點之一。以北方採暖為例，大陸多年前就支持北方60多座城市開展清潔取暖建設；為實現農村供暖無煤化，農房建築節能技術研究也提上日程。

新華社報導，大陸住房和城鄉建設部等部委2020年印發「綠色建築創建行動方案」，提出創建目標是「到2022年，當年城鎮新建建築中綠色建築面積占比達到70%」；大陸生態環境部今年1月公布「碳排放權交易管理辦法（試行）」。「十四五」規劃中，發展綠色建築等內容也被明確納入其中。

中國建築科學研究院有限公司董事長王俊表示，目前中國建築領域碳排放量每年約20億噸，占到大陸總碳排放量的約20%；如考慮相關建材生產、運輸等，將占到大陸總排放量的近40%。伴隨城市化程度提高，每年新增建築面積約20億平方公尺，對實現既定低碳目標是不小的挑戰。

與會人士認為，應通過一系列的舉措，讓綠色建築深入日常生活中。中國城市科學研究會綠色建築與節能專業委員會主任委員王有為說，當前可以進一步明確電氣化和可再生能源在建築領域的應用，以持續提高建築節能設計標準；持續完善家電能效標準和標簽計畫，納入智能技術以實現系統節能；通過開發小型商業建築，減少對大型商業建築的依賴。

從長遠看，王俊建議，要推廣近零能耗建築集中連片建設，推動激勵政策持續出台，推動近零能耗建築評價標識，鼓勵政府辦公建築、學校、醫院率先採用近零能耗建築設計建造。

「城市建築不能華而不實，忽視了低碳的重要性。」天津市建築設計研究院總建築師張津奕表示，全行業要逐漸建立生態建築思想，減少化石能源使用，提升建築外牆保溫能力，提高新能源利用率。

title: 天津綠建築博覽 零碳小屋驚豔


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]社會處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]社會處身心障礙福利科 陳明琳[聯絡電話](08)7320415分機5446[傳真號碼](08)7321739[電子郵件信箱]a002213@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1100706-2B[標案名稱]110年度屏東縣輔具資源中心聽力儀器採購計畫[標的分類]財物類481 - 醫療, 外科及矯形設備[財物採購性質]買受,定製[採購金額]651,500元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]651,500元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]是[補助機關]A.21.5 衛生福利部社會及家庭署[補助金額]425,000元[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]參考最有利標精神[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開取得[機關自定公告日]110/07/07[是否複數決標]否[是否訂有底價]否[未訂底價依據]採購法施行細則第75條第1項評審委員會提出建議金額[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]如附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]110/07/12 17:30[開標時間]110/07/13 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]決標日起45工作天[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]一、廠商資格摘要：1.立案之公司或行號。2.其項目列有「醫療器材製造業」、「醫療器材批發業」、零售業或得以製造、販售醫療器材之業務者。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]二、招標文件領取方式及地點：親自購領：於上班時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號（郵遞區號90001）」本府行政處庶務科購領（請註明標的名稱，並自行計算郵遞時間）。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。三、收受投標文件方式及地點：以郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。四、押標金、履約保證金：新台幣0元。五、開標地點：本府121開標室六、本案公開徵求廠商提供企劃書，擇符合需要者，以不訂底價由評審委員會審定建議金額辦理。七、資格審查合格廠商，企劃書評選時間、地點由業務單位另行通知。八、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。九、本案經簽准開標時如未能取得3家以上廠商企劃書，依中央機關未達公告金額採購招標辦法第3條規定現場改採限制性招標。十、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/07/06 16:05註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新店 新北市 新店區 信義區 臺北市 中正區

title: 110年度屏東縣輔具資源中心聽力儀器採購計畫


content_text:
Shohei Ohtani on Sunday achieved a first in the near century history of baseball’s All-Star Game: selection as both a hitter and pitcher.

The Los Angeles Angels’ two-way sensation was among the American League (AL) starting pitchers picked for the showcase at Denver’s Coors Field on Tuesday next week.

Ohtani, who leads the majors in home runs, had already been elected by fans to start as the AL’s designated hitter.

The Los Angeles Angels’ Shohei Ohtani points upward after hitting a solo home run against the Baltimore Orioles during their MLB game at Angel Stadium in Anaheim, California, on Sunday. Photo: Gary A. Vasquez-USA TODAY

The Boston Red Sox has the most All-Stars for the first time since 2009, sending five. Designated hitter J.D. Martinez, starting pitcher Nathan Eovaldi and reliever Matt Barnes were chosen to join a pair of starters: shortstop Xander Bogaerts and third baseman Rafael Devers.

The Houston Astros and Toronto Blue Jays have four All-Stars each.

Ohtani received 121 votes in balloting by players, managers and coaches announced three days after fan-elected starters were revealed.

“The guy’s going to participate in Home Run Derby, pitch in the game and hit in the game. That doesn’t happen like, ever,” Angels manager Joe Maddon said after speaking with AL skipper Kevin Cash of Tampa Bay. “So this is the one time ... even the non-baseball fan can really latch onto this and become interested.”

Babe Ruth’s pitching days were largely behind him by the time the All-Star Game started in 1933. Ruth made one pitching appearance that year, the final one of his career on the last day of the season. He last pitched with regularity in 1919.

Ohtani is hitting .278 with 31 home runs and 67 RBIs. In 12 starts on the mound, he is 3-1 with a 3.60 ERA and 83 strikeouts over 60 innings.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ohtani becomes 1st All-Star picked as pitcher and hitter


content_text:
Xi pede expansão de consensos e cooperação com Europa em cúpula virtual com líderes francês e alemã

(Xinhua/Huang Jingwen)

Beijing, 6 jul (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, realizou nesta segunda-feira uma cúpula virtual com o presidente francês, Emmanuel Macron, e a chanceler alemã, Angela Merkel, em Beijing, pedindo que a China e a Europa expandam o consenso e a cooperação para que os dois lados desempenhem um papel importante na resposta adequada aos desafios globais.

Observando a persistente situação severa global da COVID-19 e a perspectiva incerta de recuperação econômica, Xi disse que o mundo mais do que nunca precisa de respeito mútuo e estreita colaboração, ao invés de suspeita, antagonismo ou jogo de soma zero.

Xi pediu que os dois lados mantenham uma cognição mútua correta. Nos últimos 100 anos, o Partido Comunista da China liderou o povo chinês na abertura de um caminho de desenvolvimento adequado às realidades nacionais, o que conquistou o apoio universal do povo, assinalou Xi, acrescentando que a China está comprometida com os valores comuns da humanidade incluindo paz, desenvolvimento, equidade, justiça, democracia e liberdade.

A China e a Europa se empenham em uma cooperação baseada nos princípios de respeito mútuo e na busca de um terreno comum enquanto colocam de lado as diferenças, salientou Xi, acrescentando que a parceria estratégica abrangente China-UE é onde os maiores denominadores comuns convergem.

"Devemos manter esse espírito, ver as diferenças uns dos outros de maneira correta, lidar com as divergências de forma racional e garantir que os laços entre os dois lados sigam em frente", afirmou Xi.

Ele pediu a expansão da cooperação mutuamente benéfica para resultados de benefício recíproco. Xi ressaltou que a China está disposta a realizar a 23ª reunião dos líderes China-UE com o lado europeu em uma data próxima, conduzir diálogos de alto nível nos setores estratégico, comercial, cultural, digital e climático, e promover o reconhecimento mútuo e a proteção dos produtos listados no acordo China-UE sobre indicações geográficas, a fim de proporcionar benefícios mais tangíveis às pessoas.

No contexto da prevenção e controle da COVID-19, Xi afirmou que os dois lados devem continuar otimizando "vias rápidas" para a troca de pessoal.

Como a China está firmemente comprometida com uma maior abertura, Xi expressou a esperança de que o lado europeu possa fornecer um ambiente de negócios justo, transparente e não discriminatório para as empresas chinesas, de acordo com os princípios do mercado.

Ele também pediu proteção ao multilateralismo real. O sistema internacional com a Organização das Nações Unidas (ONU) em seu núcleo e as normas básicas que regem as relações internacionais com base na Carta da ONU devem ser respeitados, e os assuntos globais devem ser tratados por meio de consultas de todas as partes de uma forma razoavelmente calma, apontou o presidente chinês.

Xi assinalou que a China está disposta a trabalhar com a Europa para garantir resultados positivos na 15ª reunião da Conferência das Partes da Convenção sobre Diversidade Biológica (COP15) e na 26ª sessão da Conferência das Partes da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima.

Ele também pediu que os dois lados conduzam conjuntamente a reforma da Organização Mundial do Comércio na direção correta e ofereçam apoio mútuo para garantir o sucesso das Olimpíadas de Inverno de Beijing e Olimpíadas de Paris.

Xi pediu a construção de uma relação entre grandes países que seja geralmente estável e equilibrada. "O que a China mais deseja é se desenvolver em vez de substituir os outros", explicou Xi, observando que a Iniciativa do Cinturão e Rota proposta pelo país visa criar mais oportunidades para o desenvolvimento comum.

Xi garantiu que a China está pronta para melhorar o diálogo e a cooperação com todas as partes. Ao mesmo tempo, o país vai defender firmemente sua soberania, segurança e interesses de desenvolvimento. "Esperamos que o lado europeu possa desempenhar um papel mais positivo nos assuntos globais, demonstrar genuinamente a independência estratégica e salvaguardar conjuntamente a paz, estabilidade, desenvolvimento e prosperidade do mundo", acrescentou.

Os líderes dos três países também trocaram opiniões sobre assuntos africanos. O presidente Xi destacou que a África é a região com a maior concentração de países em desenvolvimento, que enfrenta as tarefas mais difíceis de combater a pandemia da COVID-19 e realizar a recuperação econômica. É também o continente com maior potencial de desenvolvimento.

Xi lembrou que a China forneceu e está atualmente fornecendo vacinas a mais de 40 países africanos e à Comissão da União Africana e apoia ativamente a África no aumento de sua capacidade de produção de vacinas.

A China assinou acordos de alívio da dívida ou chegou a um consenso de alívio da dívida com 19 países africanos e participou de forma construtiva em planos de desenvolvimento sustentável, como a Grande Muralha Verde na África, destacou o presidente chinês.

Xi expressou a esperança de que a Europa possa aumentar seu apoio e assistência, fornecer mais vacinas aos países africanos com necessidades urgentes e ajudar a África a lidar com a pressão da dívida e realizar a recuperação econômica e o desenvolvimento ecológico e de baixo carbono o mais cedo possível.

A China dá as boas-vindas à França e à Alemanha para que se juntem à Iniciativa de Parceria para o Desenvolvimento da África, lançada em conjunto pela China e países africanos, e para que realizem uma cooperação trilateral, quadrilateral ou multilateral, acrescentou Xi.

O presidente francês, Emmanuel Macron, exaltou que nas últimas décadas a China alcançou grandes conquistas em seu desenvolvimento. A França está empenhada em promover a cooperação com o país de forma prática, apoia a conclusão do acordo de investimento UE-China e o fortalecimento do intercâmbio cultural, e dá as boas-vindas às empresas chinesas para investirem na França, garantiu ele.

Macron afirmou que a França está disposta a manter comunicação com a China sobre assuntos como a reforma da Organização Mundial do Comércio, mudanças climáticas e proteção da biodiversidade. Ele expressou a esperança de que a 15ª reunião da Conferência das Partes da Convenção sobre Diversidade Biológica em Kunming e o 7º Congresso Mundial de Conservação da União Internacional para a Conservação da Natureza em Marselha sejam um sucesso.

A França aprecia o importante papel da China em garantir o acesso equitativo às vacinas para os países em desenvolvimento e está disposta a fortalecer a cooperação, salientou ele. O país europeu valoriza muito os esforços da nação asiática para implementar a iniciativa de suspensão do serviço da dívida lançada pelo G20 e está pronto para fortalecer a coordenação nos assuntos de financiamento e educação na África.

A chanceler alemã, Angela Merkel, destacou que é muito importante para os líderes da Alemanha, França e China manterem intercâmbios. A Alemanha está pronta para fortalecer a coordenação e cooperação com a China na promoção da produção e distribuição justas de vacinas e na restauração de intercâmbios pessoais e comerciais.

Observando que a relação UE-China é muito importante, ela ressaltou que os dois lados compartilham consenso sobre muitos assuntos e podem cooperar em muitas áreas, e que devem respeitar um ao outro e reduzir as diferenças por meio de um diálogo reforçado.

A Alemanha apoia a realização da 23ª reunião de líderes UE-China em uma data próxima e espera que o acordo de investimento UE-China seja aprovado o mais rápido possível, explicou Merkel.

A Alemanha espera fortalecer a cooperação em assuntos internacionais com a China e está disposta a manter comunicação sobre mudanças climáticas, biodiversidade e resposta da África à pandemia, apontou ela, acrescentando que seu país analisará ativamente a possibilidade de aderir à Iniciativa de Parceria para o Desenvolvimento da África .

Os líderes também trocaram opiniões sobre a questão nuclear do Irã e os assuntos sobre Afeganistão e Mianmar.

title: Xi pede expansão de consensos e cooperação com Europa em cúpula virtual com líderes francês e alemã_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
有關日本政府7月追加無償提供疫苗給臺灣一事，駐日代表謝長廷5日在臉書表示，具體日期與數量，日方在這1、2天公布後，在九州工廠生產的疫苗將可出貨。

謝長廷在臉書指出，前兩天看到報導，臺灣1天注射疫苗人次創下新高達18.4萬人次的紀錄，讓他心情高興得激動起來。他表示，疫情最後的解決還是需靠疫苗，臺灣如果保持施打疫苗的速度，覆蓋率很快可達20%、30%，「希望大家踴躍相偕施打，不要給自己和周遭的人增加不必要的風險」。

他說，日本7月追加提供給臺灣的疫苗，文件作業5日趕工完成；具體日期和數量，日方在這1、2天公布後，九州生產疫苗的工廠就可出貨。

謝長廷期待加上這個月日本提供的疫苗數量，臺灣到貨疫苗總數可達700萬劑以上，如能銜接政府採購或企業採購部分到貨，臺灣防疫還是會保持在世界前段班，深深期待。

日本政府6月4日無償提供近124萬劑AZ疫苗，6月25日日本外務大臣茂木敏充在例行記者會上宣布，將追加無償提供100萬劑疫苗給我國，時間在7月中旬之前。（圖擷自中央社）

countries: 臺灣 日本

title: 日追加提供AZ 謝長廷：日方這兩天公布


content_text:
三月廿二日第一批ＡＺ疫苗開打，迄今已逾一百天，疫苗到貨遠不如預期，即使美日伸出援手，國內仍鬧疫苗荒，為了搶打殘劑，各縣市湧現排隊奇觀，甚至出現廟宇搶頭香般狂奔的奇特景象，婦人當場摔倒，正因疫苗一劑難求，特權疫苗事件層出不窮，真的是「既患寡也患不均」。

醫療機構將親朋好友、有力人士列冊為志工、行政人員，提前開打疫苗。許多單位機構第一線防疫人員沒能施打疫苗，但內部長官卻搶先接種。就連主管疫苗業務的衛福部食藥署也傳出「特權疫苗」，造冊人數是署內編制員額的兩倍之多。

儘管食藥署澄清，名冊人員均為防疫人員，除了編制內，其餘均為編制外人力，但指揮中心獨步全球接種優先順位，飽受外界批評，中央及地方防疫人員被列在第二順位，僅次於醫事人員，位次遠高於七十五歲以上高風險族群，且目標人數達十六萬六千多人，而接種率高達百分之一百廿二，接種人數高出編制人數，就連指揮官陳時中都說「無法查核」，既然難以公諸於世，當然難堵外界「特權疫苗」攸攸之口。

特權接種事件頻傳，這與疫苗不足、施打排序怪異有關，當國外鼓勵施打疫苗，台灣卻為了求生，而在烈日下排隊等候接種，或是搶頭香似地在衛生所廣場前奔跑，對於這類慘況，網軍及名嘴卻只會酸言酸語地反譏「之前叫你打，你又不打。」

指揮中心強調疫苗有限，希望民眾耐心等，對奇特的接種順序，也未提出符合邏輯的解釋或安排，全推給「所謂的專家」。為免於染疫致命恐懼，絕大部分國人只能自求多福，至於政商關係良好的有力人士早已打好打滿，怎能不讓群眾生氣？

國內疫苗有限，若無美日捐贈，慘況勢必加倍，而在疫苗爭奪戰中，更看出赤裸裸的人性考驗。政府應亡羊補牢，積極協助取得疫苗，並檢討施打順位的公平性與合理性，畢竟疫苗是救命資源，拚了命也會有人搶，只是政府不應也不該率先搶打，還放任庶民衝突爭執，成為施政之惡。

特權疫苗 爭議頻傳

疫情快報

▪【疫情專題】7月5日增本土確診28例、死亡1例 ▪【今日疫情懶人卡】屏東婦人搭白牌車司機計程車 疑染Delta變異株 ▪【快篩防疫】新冠肺炎家用快篩試劑已上市 價格多少、如何使用一次看

journalist: 聯合報 / 本報記者邱宜君

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 新聞眼／政府搶打疫苗 施政之惡


content_text: 名模洪曉蕾和前夫王世均簽字離婚多年，2人育有一女一子，為了好好照顧一雙兒女，仍維持良好的家人關係。日前，王世均曬出13歲女兒Dora的泳裝背影照，超殺背影照讓他感嘆，｢我家女兒長大了」，就連洪曉蕾也前

journalist: 網編組

title: 王世均曬女兒「比基尼背影」美照！13歲擁超殺身材　洪曉蕾嘆：身材比我好


content_text:
▲《金蘋果在銀網子裡：信任崩解年代的精準說服》。（圖／時報出版）

●《金蘋果在銀網子裡：信任崩解年代的精準說服》／時報出版

根據統計，美國人每個月平均花十五個小時抱怨老闆，更有88% 的人曾因「與老闆不合」而離職。管理學大師彼得・杜拉克（Peter Drucker）曾說：「向上的關係，是經理人理所當然最關心的事務。」企業培訓講師張宏裕出版《金蘋果在銀網子裡：信任崩解年代的精準說服》（時報出版）一書指出，因為上司主管對自己的評價，往往會決定自己生涯的發展與前途。

▲。（圖／時報出版提供）

彼得・杜拉克認為，管好主管，例如了解主管的領導風格、與主管建立良好關係等等，不但可以「避免痛苦與傷害」，也比較容易「被晉升」。不良的向上溝通，會造成「上令厲下行，下情滯上達」。但部屬如何鼓起勇氣，去與主管溝通呢，向上溝通要勇於採取行動。有三部曲如下：

第一、瞭解主管喜好

了解主管的喜惡與需求，不但能降低錯誤的風險，有助於提高彼此的信任感。例如，主管如果希望部屬都能夠自律，因此下列現象都是主管的禁忌：

遲到早退或曠職、開會不發言，卻背地裡說三道四、只會抱怨不敢溝通、報喜不報憂，隱匿壞消息、吹噓自己能力、越級報告。其次，辨識主管的人際風格與工作習性，與主管反覆磨合中，培養默契。

▲。（圖／時報出版提供）

● 表現型主管：猶如火球閃耀，五光十色。展現開放、充滿衝勁、熱忱、有活力、具有創造力。決策開放且大膽、創新與嘗試。希望營造激勵、讚美肯定的團隊文化。部屬可以適時建議主管思考的周延與盲點，放慢腳步與停頓的重要性。

● 友善型主管：猶如溫暖火炬，關心照亮別人。常表現出樂觀正面、關心、信任他人、同時非常敏感。決策的時候，往往願意接納部屬的意見，也喜歡跟同仁合力完成任務。與火炬型的主管相處，讓他覺得友善、溫馨、真誠、有愛心。部屬要特別注意溝通的禮節，展現主動積極，樂於配合的態度。避免把主管的信任，方便當隨便。

● 分析型主管：猶如微微火焰，安全但穩定。做事非常謹慎、注重風險、有耐心，事事要求精確。在做決策時，展現邏輯清晰，喜歡研究不同的方案、不斷測試，才會做出最後選擇。部屬須展現運用必要的資料、數據的分析能力、PDCA 的技巧，學習主管的深謀遠慮。

● 控制型主管：猶如火候深沉，經驗豐富。講求果決與效率，喜歡部屬能獨立思考，交出成果並創造績效。部屬面對這樣主管，要有智慧與耐心，傾聽主管要求的重點與指標。

第二、維護主管的權益

Alan剛升任技術行銷經理，但部屬紛紛提出離職，主管也是空降不久，與他是命運共同體。主管有所不解，找他詢問。Alan誠實以告，自己在領導力方面比較薄弱，兩人共同討論團隊建立事宜，相談甚歡。Alan日後加強溝通頻度，及早傳達困難與疑惑，累積信用，使主管安心，沒有後顧之憂。

▲在職場中，部署與上司的「信用額度」必須要一點一滴累積。（圖／unsplash）

這就是建立良好溝通平台，在主管的「信用帳戶」裡，不斷地累積存款。信用額度需要靠一點一滴累積。

此外，了解主管的強項弱點，適時截長補短。站在主管的制高點思考，觀看全局，成為主管倚賴的好幫手。如能替主管解圍，保住尊嚴，更是日後晉升的潛力人才。

第三、影響主管的決策

能夠影響主管的決策，一定是日常的績效表現贏得主管信賴，才會被充分授權：「你辦事。我放心」。就像三國時期劉備遺恨在白帝城託孤，並交代國家大事。委由諸葛總攬政務，李嚴掌管軍事，兩人各司其職輔佐阿斗。死前並囑咐諸葛亮：「如其不才，君可自取」，充分贏得主子的信任。

向上管理前提是：以整體組織利益為優先，達成任務目標。否則一昧奉承，會流於逢迎拍馬。歷史殷鑑不遠，秦二世胡亥在小時候，師從趙高學習獄法，趙高日常對胡亥照顧有加，卻是包藏禍心，心機極深。年少的胡亥惹事生非也是趙高幫忙解決，日久相處生情後，趙高就成為了胡亥倚重的心腹。

胡亥才學不及哥哥公子扶蘇，卻被趙高推上王座。秦二世繼位以來，在趙高指使下殘害朝廷忠良，實行殘暴統治，終於激起了陳勝、吳廣起義。公元前207 年，胡亥被逼迫自殺於望夷宮，時年二十四歲。

熱門點閱》

► 何美鄉／Delta病毒有多可怕？導致印尼疫情大爆發 台灣應儘速施打疫苗

► 李兆立／828公投若照常 防疫指引在哪裡

► 張宇韶／習近平建構「崛起意識」 解決台灣問題是「洗刷百年恥辱」

► 蔡錫勳／日本政府介入台灣問題「日式戰略」

● 本文獲作者授權，原文轉載自《金蘋果在銀網子裡：信任崩解年代的精準說服》，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 印尼 台灣 美國 日本

events: 疫情 公投

title: 為何老闆更看重他？3種「向上溝通」行動　不懂這些別想升官加薪！


content_text:
美髮師方兆杰於5月5日凌晨與友人至超級巨星KTV飲酒作樂，喝了350西西威士忌及啤酒後，酒駕賓士轎車撞死媒體人黃暐瀚的七旬母親，肇事後還到超商買啤酒喝，否認酒後駕車，經檢警調監視影帶並傳訊證人，他才承認酒駕，檢方查出他於案發前一天還酒駕闖紅燈被查獲，台中地檢署依公共危險以及公共危險肇事致人於死罪將他起訴，台中地院法官裁定繼續羈押。

台中地檢襄閲主任檢察官卓俊忠指出，方男涉嫌酒駕致死罪，是本刑最輕3年以上、10年以下的罪責，方在肇事後第一時間購買啤酒飲用，意圖藉此混淆酒測值、擾亂警方偵辦；檢警經過深入調查，掌握了相關人證、物證，確認方在肇事前就有喝酒，確實屬於「酒駕」行為，並已達到「不能安全駕駛」程度。

方兆杰（30歲）於警訊時，在市警三分局故筆錄時，否認酒後駕車，辯稱最後一次喝酒時是在5月3日晚間，肇事當時受到驚嚇至超商買啤酒喝來壓驚，然經檢警查他當日駕駛路線，得知他曾前往超級巨星KTV調閱包廂監視器畫面及經證人指證，他才坦承酒後駕車。

李姓證人證稱，他與方男5月4日晚間至超級巨星KTV包廂，他點大摩15年威士忌，而方進去後開啤酒倒入酒杯，方有喝啤酒，後來都喝威士忌，他與方各喝半瓶威士忌。證人游女說方是她在場姓朋友「鬼鬼」邀請過來，在場的3位女生先到，點啤酒6瓶，方及李男都有喝啤酒，後來又點威士忌，方有向在場的人敬酒。

起訴書指出，方於5月4日凌晨，在台中市西屯區青海路萬客什火鍋青海店，喝含有酒精成分的燒酒雞數碗，同日凌晨酒駕行經文心路3段闖紅燈遭警攔查後，測出酒測值為每公升0.25毫克，檢察官以他無前科、未肇事，訊後予以請回。

5月4日晚間10時，方駕駛賓士車載友人李男至北區公園路超級巨星KTV包廂唱歌，喝啤酒及威士忌至同月5日凌晨，卻酒駕沿中市東興路由東往西方向行駛，行經東興路與樹義一巷交叉路口時，適有資深媒體人黃暐瀚的媽媽陳婦步行穿越路口，遭方駕車撞擊陳婦，被害人彈飛倒地，頭部受重創，經送醫急救不治。

方兆杰肇事後，為逃避酒後駕車致人於死刑責，立即下車至肇事地點對面的統一便利商店購買啤酒飲用，經警測得方的酒測值為每公升0‧40毫克。

黃暐瀚在當天事發時受訪說，母親節要到了，原本要回來陪她吃飯，沒想到發生這種事；這個人不論有沒有酒駕，或是怎麼肇事的，都有行車記錄器與警方的調查，由警方來偵辦，家屬尊重警方最後的結果。如果他是喝酒開車，會希望他受到法律制裁，這交給警方去判斷。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

美髮師方兆杰於5月5日凌晨與友人至超級巨星KTV飲酒作樂，酒駕賓士轎車撞死媒體人黃暐翰的七旬母親，台中地檢署依公共、以及公共危險肇事致人於死罪將他起訴，台中地院法官裁定繼續羈押。圖／民眾提供事發後黃暐瀚受訪說，母親節要到了，原本要回來陪她吃飯，沒想到發生這種事。本報資料照片美髮師方兆杰於5月5日凌晨與友人至超級巨星KTV飲酒作樂，酒駕賓士轎車撞死媒體人黃暐翰的七旬母親，台中地檢署依公共、以及公共危險肇事致人於死罪將他起訴，台中地院法官裁定繼續羈押。圖／民眾提供美髮師方兆杰於5月5日凌晨與友人至超級巨星KTV飲酒作樂，酒駕賓士轎車撞死媒體人黃暐翰的七旬母親，台中地檢署依公共、以及公共危險肇事致人於死罪將他起訴，台中地院法官裁定繼續羈押。圖／民眾提供

taiwan-subdivisions: 西屯區 北區

title: 美髮師酒駕撞死黃暐翰母親 肇事第一時間還喝啤酒檢揭穿起訴


炎熱加防疫居家 昨用電尖峰罕見出現在下午4時後


content_text:
（中央社東京6日綜合外電報導）日本靜岡縣熱海市伊豆山地區3日發生大規模土石流，造成5死29失聯。由於土石流起點附近設有太陽能發電設備，為減輕災害風險，日本政府將檢討對太陽能發電設備選址進行限制。

日本每日新聞報導，就在土石流起點附近，當初砍伐森林後在空地上建設太陽能發電設施，靜岡縣知事川勝平太已指示調查跟這次土石流是否有關。

日本近年來相繼有業者在其他地區的山坡地設置太陽能板，這種令人憂慮可能發生土石災害的案例並不少見。

日本環境大臣小泉進次郎雖然表示，現階段這次災情是否跟太陽能發電設施有直接因果關係並不清楚，但每年發生災情，都讓很多人對在陡坡上設置大規模太陽能發電站等可能帶來的災害風險感到不安。

因此，小泉說，為推動適當的可再生能源，也有必要進行管制，強調兼顧大量設置可再生能源及減輕災害風險的必要性。

朝日新聞報導，小泉所說要進行檢討的管制規定，就是重新指定災害風險高的地區，排除在興建太陽能板的地區外。

產經新聞報導，針對這次發生的大規模土石流災情，日本相關部會都提出查明原因、協助災區，及防止其他地區發生相同災害等因應對策。

其中，小泉說，由於這次土石流起點附近設有太陽能發電設備，將檢討伴隨著山林開發等可能引發災害的太陽能發電站選址限制。

小泉今天在內閣會議後記者會上，談到將檢討太陽能發電站的選址規範。雖然這次的土石流尚無法確認跟太陽能發電設備有因果關係，但為了化解外界不安，將在環境省內部討論限制的必要性。

經濟產業大臣梶山弘志也說，原則上將聽取土石流起點附近的太陽能發電設備業者說明。

國土交通大臣赤羽一嘉說，將在日本全境進行填土造地的總體檢，看看是否還有跟這次土石流地區一樣危險的場所。

目前最急迫的就是提供災區協助。防災擔當大臣棚橋泰文說，只要滿足「10個家戶以上房屋全毀」等要件的地方政府，將可適用受災者生活重建支援法。（譯者：黃名璽/核稿：劉學源）1100706

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：劉學源

title: 熱海土石流 日本將檢討太陽能發電設備選址限制 | 國際


content_text:
2021/07/06 05:30

〔記者陳賢義／台東報導〕台東縣首波莫德納疫苗共分配得1萬3247劑，連3天預約接種率近9成9，昨開打。除蘭嶼鄉及綠島鄉衛生所尚有名額，各鄉鎮市衛生所、3家配合醫院、9間診所都有見到不少長者由家人陪同前往，在醫護人員協助下順暢有序報到接種；至於5月9日前已打過第一劑AZ疫苗要施打第二劑者，則在台北榮民總醫院台東分院施打。

28個施打點 建議分散預約、施打首波疫苗施打對象為第1至5類民眾、設籍台東65歲以上長者及55歲以上原住民長者，首日各地接種情況順暢。台東縣長饒慶鈴表示，考量到減少群聚風險，不讓接種民眾不用一直排隊等候，這次採多點施打，並拉長天數，以分流人潮，施打點打擴大至28個，民眾可以分散預約、多點施打，開放多點施打也是為未來更多疫苗、更普及做準備。

第1至5類民眾 提醒加帶工作證明饒慶鈴提醒已完成預約的民眾帶好身分證、健保卡，第1至5類民眾記得加帶相關工作證明，依約定時間準時到場。如要查詢衛生所預約的時間及地點，可至縣府預約系統（https：//wecanhelp.ttpush.app/reservation ）輸入身分證字號即可；若為向醫院預約者，可至各醫院網站查詢。

另外，疫苗接種後務必留在現場觀察至少15分鐘，確認身體狀況後再離開，同時記得多補充水分（腎臟病患者適量喝水即可），如有嚴重過敏反應，立即就醫。

taiwan-subdivisions: 綠島 蘭嶼

title: 首波莫德納預約接種率 台東近9成9


content_text:
▲中共中央軍委主席習近平主持解放軍上將晉升儀式。（圖／翻攝央視）

記者魏有德／綜合報導

解放軍昨（5）日舉行晉升上將軍銜儀式，由中共中央軍委主席習近平向晉升上將軍銜的數名軍官頒發命令狀。其中，晉升上將的4人分別為南部戰區司令王秀斌、西部戰區司令徐起零、陸軍司令劉振立及戰略支援部隊司令員巨乾生，代表著解放軍將有兩個戰區換帥，陸軍司令也由劉振立接替65歲的韓衛國。

公開資訊顯示，新任南部戰區司令王秀斌在軍改後接任駐紮在山東濰坊的第80集團軍軍長，2019年後以「東部戰區副司令員兼參謀長」的身份亮相。王秀斌此前曾參加抗戰70週年大閱兵，擔任「雁門關伏擊英雄連」英模方隊將軍領隊。據悉，「雁門關伏擊戰英雄連」前身是劉志丹、謝子長、習仲勳親手打造的陝北紅軍連隊。

西部戰區新任司令則是59歲的徐起靈，他於軍改後任隸屬北部戰區的第79集團軍軍長，駐地為遼寧。徐起靈2019年1月時任東部戰區副司令兼陸軍司令，並於12月晉升中將。經過1年歷練，徐起零於2020年6月以「西部戰區陸軍司令」的身份亮相。

晉升上將的劉振立則是接替韓衛國任陸軍司令。劉振立現年57歲，一路從基層幹部做起，曾是最年輕集團軍軍長、最年輕副大軍區將領，2016年晉升中將時，還打破當時最年輕現役中將紀錄。

公開資訊顯示，劉振立服役於北京軍區時，曾參加對越自衛反擊作戰（中越戰爭），帶領連隊在敵前沿堅守1年多，共36次擊退敵人進攻，以最小的代價換取最後的勝利，戰後榮立一等戰功，之後又曾立二等功一次、三等功三次。

title: 解放軍南部、西部戰區換帥　陸軍司令由中越戰爭功勛劉振立升任


content_text: 2010年至2012年，是推特急速成長的輝煌時期，然而該公司並沒有採取任何重大策略來締造佳績。它既沒有打更多廣告，也沒有增加媒體覆蓋率，更沒有改進品牌發展。事實上，它只改變了成長模式中的1件事：做了更多的測試。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家這是推特前產品副總裁賽特亞．佩特爾（Satya Patel）在2014年的敏捷行銷大會上分享的。從2011年的第1季開始，推特開始每周做10次測試，以前是每2周做1次。這種「快速實驗」讓公司找到顧客想要的體驗與技術，並在適當的時機觸發那些體驗。結果呢？推特成長的速度比以往還快。 用更少的時間，打造更好的顧客旅程換句話說，想要擴大事業規模，不是靠想出最有創意的點子，而是快速測試假設以獲得最佳結果。更重要的是，你需要在整個顧客旅程中運用快速實驗，才能盡快取得最佳結果，因為這樣的反覆測試可以改進任何體驗。前面提過，即使稍微提高效率，對營收也有巨大的影響——在顧客旅程的前4個階段，僅1%的效率提升，就能帶來40%的營收增加。因此，我們必須把整個顧客旅程視為一個實驗。在這個實驗中，我們的任務不是「發揮創意」，而是在整個顧客旅程中不斷地測試假設，並且天天改進。 快速測試的流程稱為「敏捷開發」，這是高績效行銷組織的關鍵特徵。有些現代的生產方法聽起來很類似，例如「快速失敗」（Fail Fast）或「精實生產」，但它們與敏捷開發其實不一樣。精實生產是從目前的生產過程中去除浪費，快速失敗是承擔更多的風險。兩者都是改進現有的方法。敏捷開發則是一種全新的流程，配合品牌及顧客不斷地更迭。2018 年，研究機構史丹迪希公司（Standish Group）發現，相較於依循傳統生產流程的專案，敏捷專案的速度更快、成本更低，而且成功機率是傳統流程的2倍。Salesforce的研究也呼應了這個結果：高績效組織使用敏捷開發的機率是低績效組織的10倍。 你可以把敏捷開發同時視為一種策略、一種組織結構， 以及一種觀察事物的新視角。你很需要那樣的新視角，因為從傳統行銷轉換成場景行銷需要做很多事：消費者的需求不斷改變，品牌需要打下可觀的基礎，不斷創造場景化體驗，同時還要管理數百個同步運行的自動化程式。更重要的是，對消費者來說，所謂「更好」的體驗，門檻不斷拉高，導致行銷人員的處境艱難。我們必須想辦法持續創造出更多、更有價值的體驗。敏捷開發正是這個問題的解答，也是場景行銷人員的核心技能。敏捷開發有多種應用方式，套用在顧客旅程上就是一例。敏捷概念是由想要設計電腦程式的軟體工程師提出來的，但敏捷開發也為那些塑造無盡體驗的行銷人員解決同樣的問題，因為行銷人員面臨的挑戰很像程式設計師。試想，程式設計師與程式的用戶是分開的;設計師打造產品時，對產品的使用場景幾乎一無所知；他們的專案是根據沒有測試的假設，而隨著專案的進展，他們常被要求更改交付的成品，導致專案常趕不上截止日期，無法真正解決消費者的實際需求。聽起來是不是很熟悉？12全文閱讀

journalist: 馬修．史威茲Mathew Sweezey

title: 「顧客旅程」不是發揮創意，反覆測試與改進，才能快速、持續完善體驗：《場景行銷模式》書摘（4）


content_text:
核二廠一號機已於七月二日凌晨一點廿分提前解聯，停機原因是燃料池爆滿。它自一九八一年十二月廿八日運轉至今近四十年，算是功成身退，為台灣經濟提供充分電力。它的停機將出現九十八點五萬瓩的供電缺口，台電估計要七月底供電燈號才會亮回穩定的綠燈！

核二廠曾創造多項世界第一：圍阻體是馬克三型，核能機組是奇異公司全球第一個ＢＷＲ６機組，民國九十五年完成低壓汽機轉子更新，輸出常超過九十八點五萬瓩的額定發電量，達一百萬瓩以上！另其運轉績效在全球排名常列前茅！

核燃料貯滿後，世界各國大多將燃料採露天存放，先把在水中冷卻多年的用過核燃料，吊入不鏽鋼密封桶中，外加混凝土護箱和混凝土屏蔽，自一九八六年美國發給第一張使用執照以來，至今已逾卅年的安全貯存經驗，全球至少已超過一三○座貯存埸。

核二廠乾式貯存場水保計畫，於九十四年獲農委會核定，台電公司於同年底轉送新北市政府審查，但十二度被以「非技術因素」退回，所以至今遲遲無法動工，燃料退不出且無法實質除役，有點近似停機封存！

核二廠一號若停機不除役，保留以後缺電可再重啓。國外核電廠運轉四十年後採延役的不乏先例，以美國為例，二○一三年就有半數電廠申請延役二十年，最近美國能源部更支持可延長至八十年，至少已有八機組申請自六十年許可再延長二十年。

核二廠自運轉以來，至少發生以下四件新聞：運轉初期釣客在排水渠道釣起體形彎曲的花身仔魚等，被環保人士指為輻射引起的秘雕魚，後經國科會成立專案小組調查，原因是溫排水造成的。另地震專家曾提出警告：廠址離第二類三角斷層太近恐有危險；另在二○一一年曾發現錨定螺栓裂痕，曾停機做肇因分析研究。另在一九九三年大修時，因操作人員違反作業程序，導致三名員工輻射超曝露！

民國一○七年九合一大選合併公投舉行，公投第十六案為以核養綠，投票結果為五十九．四九％多數通過，依公投內容核能機組可延役，且依公投案主文二○二五年非核家園條款，必在一○七年十二月三日直接失效，但執政黨違背民意，對公投結果不理不睬！

核二廠一號機正常運轉，每年平均提供八十億度電，每度成本約一元計，若以二○一一至二○一八年政府公布，離岸風電躉購價每度五點五至六元計算，每年購電成本達三六○至四百億元，若此機組可延役廿年，則改用風電將多花費全民七千二百至八千億元，巨額花費不只對經濟傷害很大，且風電不穩定也是項隱憂！

核二廠一號機提前除役，將對供電穩定和經濟發展產生巨大影響，應是國內檢討能源政策的時候了。

countries: 台灣 美國

events: 發電 公投 地震

title: 核二廠一號機除役 能源政策該檢討了


content_text:
記者曲冠宇／綜合報導

上完廁所擦屁股看上去是個簡單的動作，但其實過度清潔反而會對皮膚有不好的影響，甚至發炎長膿，就有一名20出頭歲的女子由於屁股劇痛前去看診，醫師這才發現肛門附近有個大膿包，詢問才知原來是擦屁股過大力導致，手術刀劃下去後，滿滿的膿漿宛如「草莓奶昔」，怎料女子出院回家後還是不停清理傷口，導致隔天爆痛求醫，才得知整塊肉爛掉需要切除，完全傻眼。

直腸外科醫師蕭慕琦在《醫師好辣》節目中分享個案，曾有一名20多歲的女子某日到他們門診求救，說自己的屁股好痛，醫師檢查後發現肛門附近有一塊大膿包，詢問過後才知原來是擦屁個過猛導致，便立即動手術，手術刀劃下去後流出來的膿「宛如草莓奶昔」膿漿夾雜鮮血一同噴發，事後醫師給予抗生素住院幾天便讓女子回家觀察。

令醫師傻眼的是，就在這名女子住院返家隔天，她又出現在門診，甚至表情更痛苦的求救，說自己屁股超級痛，這才發現，陰道口旁邊的批敷已經腫的又黑又大片，幾乎已經呈現壞死狀態，一問之下才知道，原來女子回家後忍不了受口的分泌物，冒著劇烈疼痛，不停用紗布加上碘酒瘋狂擦拭，就想把分泌物清乾淨才肯罷休。

蕭慕琦聽完完全傻住，並解釋「這已經不是當初膿傷可以解決的了」，這塊皮膚需要整塊挖掉，才能將傷口清潔乾淨，事後，醫師在經過敘俊培養後發現，這塊新壞死的皮膚，根本不是原先的膿傷感染的大腸桿菌，而是嗜肉菌而引發的壞死性筋膜炎，經過此事件，他也呼籲大家「肛門這東西本來就不是一定要清到非常非常乾淨，沒有異味、乾淨、一般就好了。」

journalist: 曲冠宇

title: 屁股太痛！她一抓「草莓奶昔」如湧泉狂噴 醫師傻眼：整塊肉壞死⋯只能挖掉


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】行政院政務委員唐鳳規劃的中共肺炎（武漢肺炎）疫苗預約平臺系統即將上路，指揮中心指揮官陳時中昨（5）日表示，今（6）日上午會在全國防疫會議上做討論，並在會後記者會說明細節，另因馬祖、金門連江，及澎湖，因規模相對小，將會考慮在這三個地方，試辦疫苗意願登記作業。

指揮中心指揮官陳時中表示，未來疫苗到貨量越來越多，指揮中心也會針對特定年齡層往下開放，接種疫苗對象，也會先進行疫苗施打意願登記及預約系統準備。

陳時中表示，基本方案都已經與21縣市地方政府主管、縣市長做過討論，整體修正方案會在今日早上做討論，屆時也會需要很多行政人員協助，進行教育訓練，5日政委唐鳳也已跟馬祖、金門連江，及澎湖討論，因規模相對小，考慮會在三個地方，進行疫苗意願登記試辦。

另針對278萬劑莫德納疫苗的分配部分。陳時中5日說明，第一階段在7月1日已配發64萬3,020劑，第一階段第二批，加上第二階段的疫苗配發時間，預計7月5日配發89萬3,900劑，並以64歲至74歲長者、20%人口數配發。

陳時中表示，上一波針對高風險地區提供高於30％人口數配發，現包含長照、洗腎、高齡高風險族群，希望能以該族群施打人數超過50%為目標。

打疫苗後死亡增19例 17例AZ、2例莫德納

指揮中心發言人莊人祥表示，7月3日至4日疫苗接種新增216,737人次，其中AZ接種5,434人次，莫德納（Moderna）疫苗接種211,303 人次。

至於疫苗接種後死亡的不良事件部分，莊人祥表示，7月2日至4日，接種AZ疫苗後死亡新增17例，分別為4女、13 男，死亡年齡在42歲至95歲間，其中有13人為75歲以上長者，為疫苗接種後當日至14日間發生。

接種莫德納疫苗後死亡，則新增2例，分別為1女、1男，死亡年齡介於73歲至84歲間，其中1人為75歲以上長者，為疫苗接種後當日至 1 日間發生。

截至目前為止，累計接種2,518,860 人次，AZ疫苗接種1,955,561人次，莫德納疫苗接種563,299人次，疫苗接種人口涵蓋率約10.52%。另外，疫苗接種後發生死亡的不良事件，累計302例，其中有300例為接種AZ疫苗，有2例為接種Moderna疫苗，另有2例原通報其他嚴重不良反應與導致病人住院或延長病人住院時間後轉死亡事件。◇

events: 武漢肺炎 死亡

people: 唐鳳 陳時中

taiwan-subdivisions: 澎湖 連江 金門 臺北

things: 長照 防疫

title: 疫苗預約系統 金馬澎先試辦


content_text: 《港區國安法》生效以來不少政黨及民間組織解散，近日再有5個組織宣布停止運作或解散，以及刪除相關Facebook專頁，包括「精算思政」、「良心理政」、「思言財雋」，以及「傘下爸媽」及「民權觀察」。「傘下爸媽」早前在Facebook貼文，指「世界變了樣，祝大家各自安好」，指專頁要暫別，但該貼文連同專頁已遭刪除。其中有成員坦言，「不知道甚麼的文章才算ok」。「精算思政」有成員表示，在國安法之下，加上近日的事態發展，認為即使自我審查，亦無法預計紅線，形容組織「可以算係解散咗」。而由心理學家組成的「良心理政」代表葉劍青則表示，專頁已沒有運作一段時間，亦觀察到其他專業團體停運，故作出是次決定。

title: 憂觸國安紅線 再有5個民間組織停止運作


content_text:
搶攻中秋送禮商機，香格里拉台南遠東飯店今年推出三款月餅禮盒，包含香格里拉台南台北遠東飯店攜手打造「花詠豪華月餅音樂禮盒」與「南北花漾經典月餅禮盒」，及台南限定款「花紅奶黃月餅禮盒」；此外，品香坊外賣店亦推出手工「綜合蛋黃酥」、「鳳梨酥」及「精選磅蛋糕餅乾禮盒」，8月22日前享85折預購優惠。

今年的月餅禮盒以花卉為主軸，運用水墨畫應物象形技法，巧妙地將圓月、玉兔、窗花、竹等元素融入象徵美好圓滿的意境，並特別選用細緻觸感材質，打造食用後可再利用作為收納盒的環保概念，每款月餅禮盒更貼心地依照送禮客群各有獨特設計巧思。

針對高端客戶，香格里拉台南台北遠東飯店打造限量款「花詠豪華月餅音樂禮盒」，盒身特別飾上精巧結繩，畫龍點睛的工藝之美為禮盒增添尊貴典雅，每盒四顆125 公克月餅，精選油潤皮薄的廣式黑芝麻南瓜杏仁、蓮蓉桂花蛋黃、椴木香菇滷肉，及拿鐵咖啡黑糖麻糬桃山皮月餅，此款禮盒贈送香格里拉與福爾摩沙濾掛咖啡各一包、及不繡鋼手沖咖啡壺250ml一件，售價1,988元。

另一款，「南北花漾經典月餅禮盒」亦由香格里拉台南台北遠東共同為喜愛嘗鮮的消費者設計，每盒八顆90公克月餅，售價1,288元，內含清新桃山皮奶月餅四款口味：奶黃蜜漬鳳梨乾、金桔香柚檸檬、白巧克力蔓越莓、拿鐵咖啡黑糖麻糬，及廣式月餅四款口味：蓮蓉蛋黃、栗子豆沙、黑芝麻南瓜杏仁、椴木香菇滷肉，上述各一顆，多樣風味滿足味蕾；吸睛亮眼的禮盒設計，透過中式窗櫺欣賞花卉，以百花齊開，象徵幸福快樂的意涵。

老少咸宜台南限定款「花紅奶黃月餅禮盒」，每盒六顆90公克月餅，售價1,188元，濕潤美味的奶黃內餡包含：金沙奶黃、芝麻南瓜杏仁奶黃、白玉麻糬奶黃各二顆；以象徵吉祥富貴的牡丹花的禮盒設計，表達最誠摯的祝福。

taiwan-subdivisions: 牡丹 金沙

title: 香格里拉台南遠東推月餅禮盒 提前預購享85折優惠


content_text:
客家公共傳播基金會於去（109）年5月15日舉辦首屆「2020客家歷史小說獎」向全國徵選客家歷史小說，並於今年3月底收到12件優秀作品，歷經由電影、文學、歷史等領域專家學者組成的評審團層層審核後，終於選出2件佳作，客家公共傳播基金會董事長陳邦畛表示，希望透過文學小說及客家歷史的結合，能讓讀者一同徜徉在作者描述的大時代歷程中，從客家的觀點，看見不同的角度，找尋更多獨一無二的收穫。

首屆「2020客家歷史小說獎」在歷經10個多月的徵件後，徵集到12件優秀作品，並隨即由電影、文學、歷史等各領域專家學者組成評審團，在2個月的嚴格審查期後，決選出佳作2名，分別是作者李秋慧的《尋》、作者張郅忻的《梅之味：一个客家細妹的味道紀年》，評審對於《尋》的評語：「描寫政治受難學生老師的種種，令人印象深刻感動」等；對於《梅之味：一个客家細妹的味道紀年》的評語：「完整的客家細妹人生，人物刻劃完整生動，對歷史的觀點不刻板，對客家飲食，家庭關係與文化的運用也頗為生動。」、「客語文與華文的比例適中，可讀性強，以飲食串連起主人翁的生命經驗是本文的亮點。」等，都讓評審十分驚艷。

客傳會董事長陳邦畛表示，非常感謝全國的優秀作者投稿參加「2020客家歷史小說獎」，雖然這次的首獎從缺，但在12篇的作品中，卻有許多作品，在評審的過程中讓專業評審們驚喜連連，也令人看見作者們認真研究歷史、客家語言文化，以及作者下筆的豐富想像力，對此，陳董事長推薦，想要書寫客家歷史小說的作者或是想認識客家文學的讀者，不妨撥冗閱讀以臺灣攝影家鄧南光為主題的客家歷史小說《南光》，該小說獲得羅曼．羅蘭百萬小說賞，以攝影家鄧南光(本名鄧騰輝)的生命歷程出發，在日治時期至1971年之間，一生熱情投入攝影、透過攝影臺灣的記憶，寫下的篇篇動人故事， 該小說巧妙契合客家語言文化及大時代歷史，並從攝影角度引領讀者看見臺灣，十分推薦大家閱讀。

「2020客家歷史小說獎」公布結果如下（依投稿先後順序）：

首獎：從缺。

佳作：2篇。

一、 李秋慧《尋》

二、 張郅忻《梅之味：一个客家細妹的味道紀年》

入圍：5篇。

一、 吳餘鎬《韌 ── 一生懸命》

二、 梁育瑋《顛沛金蓮》

三、 吳家龍《風雲之歌》

四、 曾秋仁《世代相思》

五、 彭瑞珠《岃崗故事》

以上獲佳作者，本基金會將頒發每名佳作獎金新臺幣10萬元整、獎狀乙張及獎座乙座，以資鼓勵；入圍者頒發入圍證書乙張。

journalist: 呂中英

title: 首屆2020客家歷史小說獎出爐-


content_text:
“天灭中共”车队7月3日环绕纽约中领馆车游，揭露中共百年祸害，抗议中共对法轮功的迫害。（林丹／大纪元）【大纪元2021年07月06日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）7月3日，由全球退党服务中心组织的真相车队，环绕纽约中领馆巡游，数十辆车的车顶安装“天灭中共”、“打倒中共恶魔”、“EndCCP”的标语灯箱，揭露中共本质，声讨中共百年祸害。

“天灭中共”车队7月3日环绕纽约中领馆车游，揭露中共百年祸害，抗议中共对法轮功的迫害。（林丹／大纪元） “天灭中共”车队7月3日环绕纽约中领馆车游，揭露中共百年祸害，抗议中共对法轮功的迫害。（林丹／大纪元） “天灭中共”车队7月3日环绕纽约中领馆车游，揭露中共百年祸害，抗议中共对法轮功的迫害。（林丹／大纪元）当天天空下着雨，但每周末在纽约市巡游的“EndCCP”车队，风雨无阻地出行，给民众带去真相，车顶的标语大字写着：

天灭中共

打倒中共恶魔

中共撒谎，人民死亡（CCP Lie, People Died）

拒绝中共、远离瘟疫（Say NO to CCP, Keep SAFE from CCP Virus）

中共是真正的病毒之源（CCP is the Real Source of the Virus）

中共祸害世界（CCP Corrupts the World）

清算中共罪行（Hold the CCP Accountable for its Crimes）

请签署EndCCP倡议（Sign the Petition，endccp.com）

在风雨中，数十辆车身飘扬美国国旗、车顶竖立EndCCP标语的车辆，浩浩荡荡，队列整齐，穿梭于曼哈顿华埠、华尔街金融区、中领馆、时代广场、无线电城、现代艺术博物馆等地，特别在12大道与西42街交界的中领馆外面，环绕数圈，对中共迫害法轮功、迫害中国人民表达无声抗议。

今年7月1日在中共所谓百年大庆之际，全球多地华人，包括民主运动人士、访民、维权人士、藏人、香港人等，前往美国纽约、华府、洛杉矶、旧金山、加拿大多伦多、德国等地的中共使领馆示威，给中共送终。他们抬棺材、奏哀乐、烧纸钱、撕中共党旗、踩党旗，为中共举办丧礼，并高喊“打倒中国共产党”、“共产党滚出中国”、“共产党滚出美国”、“共产党滚出联合国”、“共产党滚出香港”、“共产党滚进坟墓”等口号，祝中共早点灭亡，不要让这个恶魔继续祸害中国和世界。

车队沿路吸引很多司机和路人的目光。一位白人先生打开车窗大声问：“What is this?”车队司机回应他：“CCP is the Chinese Communist Party. CCP is evil.”（CCP是指中国共产党，CCP是邪恶的），“Eliminate the CCP Save America”（清除中共，拯救美国）。白人先生连声道谢。

当车队途经华尔街，在等红灯时，一位讲标准国语的年轻华人看到车队，接过EndCCP的传单，对EndCCP的义工说：“你们做的都是很正确的事，真的，我们每一个人都要（从自己）做起，天灭中共啊，最后它会灭掉。谢谢！谢谢！”

全球退党服务中心主席易蓉7月3日接受采访表示：“有良心的人给中共送终，反映出人心所向，盼望中共早点灭亡，希望这一天早日到来，也说明中共到了四面楚歌、气数已尽的地步，它的完结为时不远了；我相信正义必定在不久的将来得到彰显，天灭中共，把中共这个恶魔清除掉。”

易蓉还说，现在全球都在就疫情向中共追责，也在对病毒追根溯源，一切的源头都指向中共，以前被中共忽悠的国际社会也认识到了，中共这个恶魔一天不从地球上消失，它一天都在祸害人类。中国人尤其深受其害，法轮功是在中国受迫害最大的群体，但法轮功是佛法，有佛法的力量，中共对法轮功的迫害彻底失败，不仅如此，法轮功还洪传世界，法轮功学员也一直走在反迫害的前沿。法轮功学员广传真相，让更多的人在觉醒，越来越多的人看清中共的邪恶本质，不愿意再被它欺骗、欺压，大家有一个共同的心声，那就是尽早地解体中共；而退出中共党团队、拒绝中共、抛弃中共，揭露中共，就是解体中共的方式。◇

责任编辑：李悦

journalist: 林丹纽约

countries: 中国 香港 加拿大

events: 死亡 疫情

title: 揭露中共百年祸害 “天灭中共”车队环绕纽约中领馆游行


content_text:
▲居家閱讀需求旺盛，博客來6月整體圖書營收創新高，銷售冊數較去年同期成長超過2成。（圖／博客來提供）

記者洪菱鞠／台北報導

三級警戒期間，不少人選擇用「閱讀」來填滿居家防疫的休閒時光，除了文學小說有一定的讀者基本盤，上班族利用時間檢視財務規劃，帶動商業理財書籍持續熱銷，家長則是對於童書類分齡閱讀需求爆增。現在暑假來臨了，針對不同閱讀需求，網路書店相繼展開夏季書展活動，祭出暢銷書折扣、新書現折、送折價券等好康，省錢一次補滿家中書庫，在家防疫不無聊。

搶攻暑假閱讀商機，博客來目前除了同步開跑2021曬書祭、兒童暑期閱讀書展，即日起再推「閱讀夏祭」書展，超過2千種上半年暢銷圖書全面3折起，首波主打獨家商品、熱門注目新書、上半年暢銷榜、夏日職人書單、每週邀請不同駐店作家，搭配閱讀主題發送折價券，7/7、7/8兩天會員日全館結帳滿千會員分級再折扣，最高再享88折，滿1200再送100元E-Coupon，活動至9/8止。另有電子書優惠活動，主打類型小說、原生電子書、電子雜誌，總數量逾萬種，最低9元起。

▲新舊書一起買，除了便宜的二手書，每件新品折5元。（圖／TAAZE讀冊生活提供）

TAAZE讀冊生活推出新書購書每本現省5元方案，同一筆訂單中買2本二手書加購新品，每件新品折5元，可抵用新書、雜誌、文具百貨、影音商品，另祭出「滿799元送100元E-Coupon」、「二手書滿599元現折30元」，以及滿599元再送三重好禮活動。線上也集結了「同島一命Stay Safe!」全書系79折書展，共17家出版社一起參與，除了新雨75折、旭昇雙書75折，其餘全部書籍79折。今周刊電子書全書系則是單書63折、雙書6折、每周精選53折。

momo觀察，疫情再掀閱讀新風氣，上半年圖書銷量年增6成，防疫警戒升級後更帶動購買人數日均成長近6成。銷量前5大書籍類別包含童書教具、商業理財、文學小說、語言學習、心靈勵志。「暢讀一夏」 活動即日起開跑，祭出精選人氣書籍5折起、滿額登記送66折折價券等好康，同時預告7月亮點新書即將登場，包含屁屁偵探動畫漫畫3、首刷限量贈品版明明啊明明（注音版），以及獨家簽名版蘭花絮語。

title: 網路書店夏日折扣來了　暢銷書便宜買又能填滿宅時間


content_text:
竹東鎮長張順朋（前）因為派代7個里長中，有6個是解職者的家人，而引發反對者質疑。（圖由竹東鎮公所提供）

2021/07/06 14:25

〔記者黃美珠／新竹報導〕新竹縣竹東鎮仁愛等7個里里長因捲入2018年的鎮長選舉被控賄選遭定罪後須解職，鎮長張順朋指派的代理里長中有6人是解職者的家人，引此引發眾議論。

縣選委會表示，本屆里長任期只剩下1年半，不用補選，鎮長的派代沒有違法。

竹東代表會主席陳昌平說，鎮長的作法不違法，只是社會觀感不好，他和代表會只有「默默的」、「無言的」尊重張順朋的行政裁量權。

鎮長張順朋則說，代理里長是否有服務熱忱協助公所處理里內相關事務，是她最大的考量，像目前疫情期間要發通知單給長輩施打疫苗等，都是吃力不討好的工作。

她直言，派代的7個里長中，有6人是原任者的家人，1個是社區發展協會理事長。他們7人平時都很熱心公益，對里內事務也很熟悉，並可幫助公所推動鎮務，所以代理里長的人選適不適合，里民心裡最清楚，總不能派1個完全不了解的人來當代理里長吧！

2018年的基層選戰中，竹東鎮長競爭激烈，被檢調查出2個候選陣營都有拿里長當樁腳，涉綁樁賄選的狀況。其中有7個里長被高等法院依受收賄賂罪論處有期徒刑2個月，須解職。

鎮長張順朋依地方制度法第82條規定，指派7人代理。被指派代理里長的是：仁愛里詹嫦嬌、東華里徐長妹、雞林里賴謝玉春、柯湖里呂廖春梅、榮樂里馮守亮、竹東里林秋連、以及東寧里彭世一，派令從昨（5）日起生效，直到任期屆滿為止。

由於被派代的里長中，除東華里徐長妹是當地社區發展協會理事長，其他不是被解職者的枕邊人，就是父親或是兒子，因此引來反對者的質疑跟評批。

縣選委會表示，這屆里長任期已過半，任期約還有1年半，竹東7里長因案解職不用再辦補選，所以鎮長依法指派代理者是地方首長的行政裁量權，以現行法令看並沒有硬性規定代理者不能是解職者的家人。

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 竹東 仁愛 新竹縣 新竹

title: 竹縣竹東7里長因鎮長賄選案解職 鎮長派代有6人是解職者家屬


content_text:
今天新增27例本土確診、17例死亡，其中台北市14例。台北市長柯文哲今天表示，台北市的確診數，一開始確診的確降很快，不過一周前速度變慢，尤其上周開始大規模PCR，也將黑數撈出來，數字就沒有期望降這麼快。

柯文哲今天也提到，台北市除了市場之外，防疫最大問題還是家戶感染，柯文哲說，防疫期間大家窩在家，結果一個人在外面感染，回到家裡再感染家人，台北市就有一個案例，全家13人都確診，一個人在外感染，回家感染12人，所以現在大家都宅在家，還是要將家戶感染視為重要的事情，台北市家戶感染還是相當多。

至於今天死亡新增17例，柯文哲說，不容易判讀，甚至牽涉到黑數，很難觀察。

根據台北市政府公布的每周疫情趨勢，台北市第26周(6月27日至7月3日)確診數以萬華區42人最高，不過值得注意的是，中山區也有18例；士林、中正區各13人；北投區12例、大同區11例。

taiwan-subdivisions: 大同區 士林 萬華區 北投區 中正區 中山區

title: 家戶感染多 柯文哲：一例13確診 宅在家1感染12家人


content_text:
〔記者凃盈如／台北報導〕以胡同燒肉建立起餐飲版圖的橘焱國際餐飲集團，疫情期間為有效運作人力、增加集團營運動能，首度推出「人生海海」雙北蔬果專車，堪稱業界自由度最高的蔬菜箱，不限金額任意挑選，還加入胡同強項的肉品一起推出主題式的燒烤、火鍋、燉煮等蔬菜箱，以自家物流車隊專送，今天訂最快隔天就開到你家。

橘焱國際餐飲推「人生海海」雙北蔬果專車，今天訂最快明天到貨。（橘焱國際提供）

橘焱國際餐飲攜手優質水耕蔬菜品牌「佳能國際天天菜」與使用產銷履歷、溯源，選用標榜農場直送的「優鮮主意」共同合作，集結專業農夫耕作特色蔬菜與肉品等各式食材，由集團物流車隊直接配送至雙北家庭（目前僅限雙北地區），歡慶上線開賣再推好禮三重送，即日起至7月18日期間下單，不限金額就送牛排，8月底前週週抽萬元現金紅包、Switch、AirPods pro等好禮，還有滿額直接現折回饋。

即日起至7月18日，不限金額單筆訂單就送牛排。（橘焱國際提供）

「人生海海蔬果專車」販售一般家庭常用的蔬果類為主，葉菜類約15款、花果類約20款、根莖類約10款、菇菌類近10款、蔥薑蒜辣類近10款、佐料類10款以上，以及胡同精選的肉品等聯名商品，其中更有綜合水耕蔬菜鑽石盒、水耕羽衣甘藍鑽石盒、台梗九號米、產銷履歷豐水梨等來自台中東勢、南投信義等專業農家耕作特色蔬菜，單款蔬菜類食材價位從19元～350元不等，平均價位較實體通路賣場划算，且相較其他蔬菜香自由度更高，可自由選配。

「人生海海蔬果專車」攜手獨家進口使用岩綿栽種的水耕蔬菜品牌「佳能國際天天菜」，以及使用產銷履歷、溯源，選用標榜農場直送的「優鮮主意」合作，販售一般家庭常用的蔬果類為主。（橘焱國際提供）

除了自由選配，也依照烹調主題精選出合適蔬菜、肉品搭配的主題蔬菜箱，如「家常蔬菜箱，660元」，將一般家庭方便常用的高麗菜、紅蘿蔔、小黃瓜、青蔥、洋蔥等約12款蔬菜組合，各種食材均有可炒、炸、煮等多種運用。「燉煮蔬菜箱1,107元」則為了方便小家庭、小資族準備的料理儲存箱，合適燉煮料理的馬鈴薯、白蘿蔔、牛絞肉、二節翅等，不只可燉煮西式料理、日式咖哩飯等，食材箱內更包含滷包可做中式滷味。

蔬菜箱有多款根莖類、葉菜類蔬菜，亦有水果可選擇。（橘焱國際提供）

「鍋物蔬菜箱，1,377元」則是將台灣人喜愛的鍋物所需食材組合，精選適合放入高湯烹調的金針菇、鴻禧菇、高麗菜、娃娃菜搭配松阪豬肉片、牛培根火鍋片等約13款食材，是台灣人品嚐火鍋不可或缺的基礎組合。最為推薦的「燒肉蔬菜箱2,405元」，則以胡同燒肉為概念，不只匯集了去骨牛小排、伊比利豬肩排、豬五花、翼板牛等肉品，蔬菜類更

包含綜合水耕蔬菜，消費者可將生菜作為沙拉，抑或將生菜包捲燒肉吃法，除了食材，也一併附上獨家胡同烤肉醬、胡同椒鹽，在家就能直接享用胡同燒肉美味。

journalist: 凃盈如

taiwan-subdivisions: 南投 信義 東勢 三重

title: 買蔬菜送牛排 橘焱國際推蔬菜箱自由配


content_text:
▲新加坡16歲少年接種輝瑞疫苗6天後，舉重訓練心臟驟停。（圖／路透）

記者林彥臣／綜合報導

輝瑞/BNT疫苗是目前世界上唯一實驗證實，可讓18歲以下青少年接種的疫苗，不過在新加坡卻發生一名16歲青少年，在接種疫苗6天後，在健身房舉重，不久後在家昏倒，經送醫急救，初步診斷為心臟驟停，當局正與醫院合作調查是否與接種疫苗有關。不過新加坡也更新指引，打完疫苗一周內別做激烈運動。

新加坡衛生部發布新聞稿表示，3日接獲通報，一名16歲青少年當天稍早昏倒，被送往邱德拔醫院急診部，隨後轉送國大醫院加護病房接受治療。這名青少年目前情況危急。

這名青少年6月27日接種第一劑輝瑞/復必泰（Pfizer-BioNTech/Comirnaty）的COVID-19疫苗，衛生部表示，他經醫護人員評估為適合接種疫苗，注射後觀察30分鐘，情況良好，隨後5天也無異狀，直到7月3日昏倒。

衛生部指出，這名青少年昏倒之前，曾在健身房舉重，訓練使用的重量很重，甚至超過自己的體重。

▲新加坡疫苗更新接種指引，一周內不要做激烈運動。（圖／路透）

衛生部表示，這名青少年的病況初步診斷為心臟驟停。衛生部正與國大醫院團隊合作，進行相關檢查，以確定是否與接種疫苗有關，以及是否出現急性嚴重心肌炎，這名青少年的病況初步診斷為心臟驟停。衛生部正與國大醫院團隊合作，進行相關檢查，以確定是否與接種疫苗有關，以及是否出現急性嚴重心肌炎。

星國衛生部5日更新對所有接種疫苗民眾的指引，無論是接種第一劑或第二劑疫苗後的一周內，避免進行劇烈運動，特別是青少年和30歲以下男性，是「進一步預防措施」。星國先前的指引是建議接種完疫苗的12至24小時後，就可運動。

title: 新加坡16歲少年接種「輝瑞疫苗」　舉重訓練後心臟驟停


content_text:
因應近期旅客赴關島需求增加，雄獅（2731）率先展開關島直航佈局，推出5天至22天機加酒商品，首班直飛航班今（6）日正式啟航，長榮航空BR20預計於上午9點自桃園機場起飛，當地時間14:55抵達關島。雄獅旅遊表示，分析首航班機旅客資料，發現年齡49歲以下族群佔比近73%，疫苗選擇則是以需要施打兩劑的莫德納及輝瑞為主，僅需施打一劑的嬌生疫苗反而不是首選，看好長天數旅遊商品需求增加，雄獅旅遊將全力銷售long stay 22天機加酒商品。

雄獅旅遊品牌策略總經理游國珍表示，今日參加關島機加酒的旅客中，以「20至29歲」及「40至49歲」兩族群為最大宗，各佔21.1%，整體而言，49歲以下族群佔近73%，年齡層屬青年及中壯年居多，研判是因為疫苗施打排序較後，對於疫情感憂心，希望能提早施打疫苗，或是因公務需求要經常出國者。

疫苗選擇部分，有多達38%旅客希望施打莫德納疫苗，其次分別為輝瑞疫苗34%及嬌生疫苗23%，另有3%旅客選擇本次不施打疫苗，游國珍指出，根據統計資料顯示，大多數旅客在只施打一劑疫苗的條件首航之下，未必會以嬌生疫苗為首選。

游國珍說明，雄獅旅遊首波7月6、10、14、18日出發的5天4夜機加酒商品，439席已全數完銷；7月22日推出Long Stay的22天機加酒商品收訂已超過8成，近期即將額滿，加碼於7月26日、8月12日出發22天之預購商品目前持續報名中，總計報名人數約80人；7月27日及8月2、8日推出的7天機加酒商品預購，總報名人數約300人，仍持續進單中。10個趟次若全部銷售完成，大約1,489席機位。

雄獅旅遊表示，目前關島的餐廳、商店以及各大景點皆已經陸續開放，針對自由行的旅客，建議可以選擇參加當地旅行社推出的觀光行程，包含前往秘境法伊法伊海灘，體驗浮潛、獨木舟等水上活動，或是來一趟市區及南部觀光導覽，由專業導遊介紹戀人峽、拉提石公園等著名景點。

近期旅客赴關島需求增加。(照片提供:雄獅)杜夢灣海岸線長達4公里，最大特色是它的淺灘綿延。(照片提供:雄獅)

taiwan-subdivisions: 桃園 水上

title: 關島直飛班機啟航 雄獅：49歲以下旅客占比逾七成


content_text:
▲街口支付推出「Tea Surfing #街著一起喝」，聯合各大手搖茶品牌推出優惠，讓炎炎夏日充滿大確幸。（圖／記者湯興漢攝，下同）

消費中心／綜合報導

天氣越變越熱，待在家中也忍不住想喝手搖的慾望，台灣手搖茶文化盛行，選擇超多、就算天天喝也喝不膩，街口支付看準台灣人對手搖的熱愛，串聯8大主要品牌超過5千家手搖杯店家，推出「Tea Surfing #街著一起喝」活動，7/1（四）起開放免費領取「88折限量街口券」，獲得該券者於「飲品、茶飲」合作店家，使用「街口支付」付款，筆筆消費可享88折優惠，還有其他好禮等你帶回家，療癒整日宅在家的憂鬱心情，讓炎炎夏日充滿大確幸。

▲今夏最狂手搖茶大串連，喝飲料還能集點換街口幣。

整日待在家中無處可去，只能藉由吃吃喝喝來彌補失去自由的心，你是不是也患上了「每天都想要來杯手搖」症候群呢？但是天天喝又好傷荷包，總覺得自己沒自制力，卻還是忍不住掏出皮夾把飲料帶回家，有街口支付，不用再喝得那麼糾結！手搖控注意！街口支付把各位最愛的手搖飲通通集合起來啦，號稱今夏最狂的手搖茶優惠大串連「Tea Surfing #街著一起喝」開跑，串連8大主要品牌超過5千家手搖杯店家，喝飲料還能省荷包，7/1（四）起可領取由街口支付發送的限量88折街口券（總面額50元、限量7.5萬組），讓你喝遍各大手搖杯品牌如CoCo都可、迷客夏、茶湯會、鮮茶道、康青龍、清心福全、可不可、珍煮丹，還推出集點換街口幣活動。

7/1（四）起～7/31（六），在CoCo都可、迷客夏、茶湯會、鮮茶道、康青龍、清心福全、可不可熟成紅茶、珍煮丹等手搖茶品牌消費，使用「街口支付」付款，即可獲得一點，集滿三點可獲得20街口幣、集滿六點獲30街口幣、集滿8點就可得到50街口幣，集點達指定門檻最高可獲得100元街口幣，限量一萬組，先喝先贏！

▲活動期間於出櫃、李圓圓、一手私藏世界紅茶、思茶、魚池貳壹、毛清茶室、漫漫點等指定品牌門市使用「街口支付」，筆筆消費再享最高5%街口幣回饋。

而活動期間於出櫃、李圓圓、一手私藏世界紅茶、思茶、魚池貳壹、毛清茶室、漫漫點等指定品牌門市使用「街口支付」，筆筆消費可再享最高5%街口幣回饋。讓你喝飲料也不傷荷包。除此之外於七盞茶門市使用街口支付，不限消費金額可再獲得加碼街口券，獲得加碼街口券者於8/4（三）～8/31（二）至「七盞茶」回店消費即可享單筆滿100元現折12元；於「鮮茶道」門市使用街口支付，不限消費金額即可再獲得加碼街口券，獲得該券者於7/1～7/31至「ORBIS」門市消費即可享單筆滿200元現折100元。優惠一波接一波，快打開街口支付一起「Tea Surfing」。

▲街口支付推出濾鏡抽獎活動，只要在街口支付FB粉絲專頁上傳使用店家濾鏡的創意照，在活動期間完成任一指定任務即可參加抽獎。

現在正值居家防疫期間，天天宅在家「自煮管理」，幸好還有「Tea Surfing #街著一起喝」夏日大確幸，但已經好久沒有出門玩樂，更別說三五好友一起聚會，除了時不時關心朋友之外，太久沒有相見友情更要好好經營，街口支付推出濾鏡抽獎活動，只要在FB或IG上傳使用店家濾鏡的創意照，在活動期間完成任一指定任務即可參加抽獎，抽獎好禮有Switch紅藍主機＋健身環、Marshall Emberton藍牙喇叭等多項大獎等你抽！快告訴很久沒見又跟你一樣愛喝手搖的朋友，直接揪起來線上群聚一波，一起來玩濾鏡抽好禮，就算不能面對面，還是可以互相分享喜悅。

來不及領取街口券的朋友不用氣餒，待街口券領取完畢，將再解鎖第二波活動！8/1（日）～8/14（六）於茶湯會、鮮茶道、大苑子使用街口支付，單筆消費滿50元享5元現金回饋，另外再享滿額贈，單筆消費滿100元即送街口限量周邊－託付豬環保吸管組，愛喝手搖也要做環保，好康的事太多，還不快點把街口支付推薦給身邊的千千萬萬的手搖控，今年夏天就是要把手搖喝好喝滿！

title: 今夏最狂！不能去衝浪那就一起和街口支付Tea Surfing　居家防疫大確幸千家手搖88折


content_text:
前蘇格蘭橄欖球聯盟球員威爾因罹患「漸凍症」而被迫離開球場，他認為應如開發武漢肺炎疫苗般，積極地找尋漸凍症的治療方法。（路透）

2021/07/06 00:13

〔即時新聞／綜合報導〕前蘇格蘭橄欖球聯盟（Rugby union）球員威爾（Doddie Weir）因罹患「漸凍症」而被迫離開球場，他認為應如開發武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗般，積極地找尋漸凍症的治療方法。

根據英國《鏡報》報導，51歲的威爾於2016年被診斷出患有俗稱「漸凍症」的「運動神經元疾病（Motor Neuron Disease，簡稱MND）」。自患病後，威爾已籌集超過600萬英鎊（約新台幣2316萬元）用於研究該疾病，並成立基金會「My Name'5 Doddie」，協助同為漸凍症所苦的病患提供補助。

據報導，武漢肺炎流行前，若要研發某一藥物，更將其推向市場往往需要數年的時間，但有3分之1的漸凍症患者，在患病後生命進入倒數，約在確診後的12個月內死亡，這也令威爾感嘆道，「應利用研發肺炎疫苗的速度來尋找漸凍症的治療方法」。

威爾提及，投入該疾病研究已長達3年之久，卻仍無藥物可有效治療。全球唯一核准的治療用藥「銳力得」（Riluzole）僅屬症狀治療，延長病人數個月存活時間，但仍然無法根治。

威爾患病前曾為蘇格蘭出場約61次，戰績優良，更被封為「傳奇球員」。同時他也是3個孩子的父親，退休後一家五口住在蘇格蘭邊境的農場中，全力經營基金會，除舉辦籌款活動，也投入巨額資金，希望能為這不治之症找到解方。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 「漸凍症」球員嘆生命倒數：開發解藥速度應比照武漢肺炎疫苗


content_text:
本土疫情趨緩，行政院長蘇貞昌昨（5）日首度就「微解封」態度及公布指引時間鬆口。他說，各行各業管制措施應有合理調整的空間，指示相關部會預為規劃與準備，預計本周由指揮中心向國人報告各行業有關指引。相關談話顯示，7月12日「微解封」在望。

至於台北市接連爆發群聚事件，為揪出社區無症狀的黑數，台北市長柯文哲昨日宣布，明（7）日起，不限台北市民，都可前往北市七家醫院進行免費的PCR核酸篩檢，但須透過各醫院網路掛號系統，線上預約取號並於指定時間至現場篩檢。

行政院發言人羅秉成指出，蘇揆昨日於行政院召開擴大防疫會議，討論疫情發展及7月12日後是否適度放鬆各行業管制措施。蘇揆表示，因部分縣市仍有零星群聚感染，尚未有解除疫情警戒三級管制的條件。

蘇揆說，台灣是一日生活圈，管制的調整應以全國一致為原則，若有特殊狀況或群聚熱點，須採社區圍堵時，才有個別加強管制必要，但因應絕大多數縣市疫情已趨緩，各行各業管制措施有合理調整空間，因此應預為規劃與準備。

羅秉成說明，目前三級警戒尚未降低，如今一天新增個案數約數十例，與一天曾新增500多例的狀況有所不同，因此假設本周尚未能達到降級條件，有必要在疫情控制平緩前提下，由各部會盤點各產業防疫措施的合理調整空間。

行政院官員說，全國仍處於三級警戒「加強版」，因此在疫情控制穩定前提下，只要符合指揮中心指引，可由各部會先研議、準備好鬆綁措施，一旦先決條件達到，就可在7月12日為產業進行適度鬆綁。

官員說，今天會由政院秘書長李孟諺和各部會盤整措施，再交由指揮中心確認後於適當時機發布，提供各產業遵循。主要條件包括靜態活動、戴口罩及足以維持社交距離，如電影院、文化場館就要禁止飲食、梅花座。

疫情快報

▪【疫情專題】7月5日增本土確診28例、死亡1例 ▪【今日疫情懶人卡】屏東白牌車乘客居隔確診 基隆男確診亡7家人全陰性 ▪【快篩防疫】新冠肺炎家用快篩試劑已上市 價格多少、如何使用一次看

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

people: 柯文哲 羅秉成 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 基隆 屏東

title: 7月12日有望微解封 蘇揆：各行業管制將調整


content_text:
全國三級警戒已過了一個多月，雲品溫泉酒店日月潭在五月底自主休館進行全館深層清潔，房間和公共空間都進行最高規格的消毒，並申請國際認證，期盼在疫情趨緩時帶給顧客最安心舒適的旅宿環境。

即日起至 7/14 期間，雲品日月潭推出全新 24 小時的「防疫桃花源」住房專案，讓旅客能擁有一處親近自然放輕鬆的旅行寓所，採取最高規格人流管制，每日至多僅開放五組同住家庭的貴賓入住，以Villa獨立空間概念，讓每組貴賓享有專屬的「包層」空間，總共以五位同住家人入住為上限，一泊五食每晚十五萬元起。

journalist: 張芳瑜

title: 防疫桃花源！雲品日月潭推出專屬「包層」方案 一泊五食每晚 15 萬元起-


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月06日訊】在週日（7月4日）晚拆除美國佛州坍塌公寓樓剩餘的結構後，當晚午夜時分，又發現了3具屍體。至此，該事件已確定的遇難者數量已上升到27人。
佛州邁阿密-戴德縣縣長丹妮拉‧萊雯‧卡瓦（Daniella Levine Cava）週一在新聞發布會上表示，目前還有118人下落不明。
週日晚上10點半左右，工作人員拆除了坍塌的瑟夫賽德鎮（Surfside）12層的海濱公寓——尚普蘭塔南公寓（Champlain Towers South）的殘餘結構，之後再度在廢墟中搜救受害者。至午夜時分，又搜索到3名遇難者的屍體，使該事件已知的死亡人數上升到27名。
從大樓坍塌後的最初幾小時至今，還沒有人被活著救出。
一些居民請求在大樓拆除前最後一次回家，以匆忙取回留下的物品，但遭到拒絕。
在決定拆除大樓殘餘部分之前，人們越來越擔心受損的建築有倒塌的風險，會危及樓下的工作人員，並阻止他們在某些地區工作。剩餘建築中有些部分在上週四移位了，導致搜救工作暫停了15個小時。
另外，即將到來的熱帶風暴「艾爾莎」（Elsa）也增加了拆除計劃的緊迫性，預報顯示，「艾爾莎」可能會帶來強風。由於風暴，總統拜登已宣布佛州進入緊急狀態，這使提供聯邦援助成為可能。
萊雯‧卡瓦說，拆除工作使用了小型炸藥，並依靠重力將樓體固定到位。她強調，如果不拆除這座建築，搜救工作就無法繼續，因為拆除後工作人員才能進入最靠近建築物的區域，而他們以前卻無法進入。
6月24日凌晨，尚普蘭塔南公寓突然坍塌，整座大樓的136 個單元中，約有 55 個坍塌。
萊雯‧卡瓦週日晚上表示：「一旦大樓倒塌，一旦現場被認為是安全的，我們將讓第一響應者回到現場，立即恢復他們的工作。」
（記者李佳欣綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者李佳欣綜合報導/責任編輯：梅蘭

title: 又發現3具屍體 美佛州公寓坍塌罹難人數升至27


content_text:
不受疫情影響，今年從視覺到展演，台灣藝文表現捷報連連，文化部長李永得今天說，台灣藝文表現突破國界受國際肯定，文化部會繼續努力支持，用最快速度讓藝文產業盡速回復常軌。

新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情從2020年以來，讓全球藝文產業受到重創，但台灣的藝文工作者仍努力不懈進行創作，甚至突破國界讓世界肯定，除了獲獎也受邀參展。李永得表示，總和這些表現，文化部會繼續支持藝文工作者，讓台灣的藝文產業成為台灣走向世界的名片。

文化部今天發布新聞稿表示，從圖像、插畫創作及影視劇作的獲獎，到世界各地的重要影展、表演藝術、視覺藝術及建築展覽，台灣藝術家都有一席之地，李永得認為這也顯示國際舞台越來越重視及肯定台灣的藝文創作，就算是嚴峻的疫情，也關不住台灣與世界的連結。

在圖像、插畫的國際大獎方面，今年台灣創作者於義大利波隆那童書展大有斬獲，包括林廉恩作品HOME以「家」為主題，拿下童書界最高榮譽「拉加茲獎故事類」首獎；阿尼默首度以台語詩創作的「情批」獲得「詩歌」主題評審優選獎；卓霈欣的「樹冠羞避」則以樹冠間的空隙映照著現今人們謹守的社交距離，首次投稿即獲「波隆那SM國際插畫家大獎」。

插畫常勝軍鄒駿昇以系列插畫作品「看不見的書店」，還有吳雅怡以台灣白色恐怖為主題創作的See youon the other side，分別在美國插畫大獎及3x3國際當代插畫大獎拿下重要獎項。

在電影方面，林龍吟今年以「蚵豐村」創下台灣電影首度入圍西班牙馬德里電影節官方競賽單元的紀錄。張作驥執導「那個我最親愛的陌生人」，榮獲義大利的第18屆亞洲電影節最佳影片獎。陳玉勳「消失的情人節」拿到義大利烏迪內第23屆遠東國際影展觀眾獎第三獎及黑龍獎。

在表演及視覺藝術參展交流方面，雲門舞集舞作「毛月亮」參加2021國際表演藝術協會年中大會新作提案，成為唯一獲選參與的亞洲團隊。周東彥、張忠安、羅芳芸、王宇光、王世偉、田孝慈等台灣藝術家，則帶著多部跨科技、書寫、舞蹈、戲劇等領域作品，於加拿大表演藝術展會與世界線上交流。

當代藝術家李明維受邀參展於德國慕尼黑維拉斯托克美術館的「禮物與禮儀」特展；羅智信也受邀於英國規模最大的當代視覺藝術盛會「利物浦雙年展」展出；周明毅則受邀參展西班牙Hybrid當代藝術博覽會，台灣為東亞地區唯一參展的國家。

台灣建築也成為國際注目焦點，台灣現代建築協會現正與德國慕尼黑工業大學建築博物館合作展覽，由策展人裘振宇、王俊雄操刀，以台灣建築為主題布展，精彩可期。

雖然疫情讓文化部上下忙成一團，就連附屬機關人員都投入紓困審核，但藝術家們表現出色，也讓幕後推手文化部與有榮焉。

countries: 台灣 英國 義大利 加拿大 德國 美國 西班牙

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 台灣展演國際發光 文化部承諾疫後讓藝文回復正軌


content_text:
CHINA

Tencent merger in trouble

The antitrust regulator is set to formally block Tencent Holdings Ltd’s (騰訊) plan to merge the country’s top two videogame streaming sites, Huya (虎牙) and DouYu (鬥魚), three people familiar with the matter told reporters. Tencent has failed to come up with sufficient remedies to meet the State Administration of Market Regulation’s requirements on giving up exclusive rights, two of the people said. The Internet giant recently withdrew the merger application for antitrust review and refiled it after the agency told the company that it could not complete the review of the merger within 180 days of its first filing, one of them and a separate person said.

TURKEY

Inflation beats estimates

Inflation accelerated faster than all estimates last month, reducing the likelihood of a summer interest-rate cut. Consumer prices rose an annual 17.5 percent through last month, up from 16.6 percent the previous month on the back of broad-based gains led by food, data released yesterday showed. Food inflation, which accounts for about one-quarter of the consumer basket, rose 20 percent, compared with 17 percent the previous month. It is well above the central bank’s interim target of 13 percent set for the end of the year. A core inflation index showed that prices excluding volatile items such as food and energy also climbed to an annual 17.5 percent through last month, up from 17 percent in May.

AVIATION

Sydney Airport receives bid

Sydney Airport yesterday received a multibillion-dollar takeover bid from a consortium of Australian investors, sending its share price soaring. The consortium of infrastructure investors and Australian pension funds offered A$8.25 per share — or A$22.3 billion (US$16.8 billion). The proposal “has been made during a global pandemic which has deeply affected the aviation industry and the Sydney Airport security price,” the airport’s board said in a statement to the Australian Securities Exchange. “The indicative price is below where Sydney Airport’s security price traded before the pandemic.” Sydney Airport’s share price spiked more than 30 percent on the offer, which is now being considered by the company’s board.

DELIVERY

Foodpanda Asia’s No. 1 app

Delivery Hero SE’s Foodpanda has grown into the biggest food-delivery app in Asia, excluding China, and envisions further expansion in areas such as groceries, said Jakob Angele, its chief executive officer for the Asia-Pacific region. “Not only during the COVID period, but also years before COVID, we saw year-after-year multiplying growth rates,” Angele said in an interview yesterday. Singapore-based Foodpanda said in February that it would start an online grocery delivery service called Pandamart in Cambodia, Japan, Laos and Myanmar this year after launching it in eight Asian countries last year.

INVESTMENT

Warburg eyes China assets

Warburg Pincus is creating a Chinese asset management firm to invest in distressed real-estate opportunities, with plans to garner US$5 billion in assets in five years. The US private equity firm is to work with Wensheng (文盛), one of the largest special situation asset managers in China, to create a joint venture focusing on real-estate special situation investments, including distressed assets. The two are to commit as much as US$600 million, a joint statement said yesterday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
通膨預期降溫，美國30年期公債殖利率回落，6月21日更跌破2%整數關卡，一度跌至1.929%後隨後拉回2.12%，顯見2%為美公債重要支撐點位，元大投信研究團隊表示，美國聯準會（Fed）貨幣政策近來恐出現拐點，近期美國30年期公債殖利率呈震盪，在美國今年經濟復甦的背景下，未來美公債殖利率下方空間有限，建議逢美國30年期公債殖利率震盪向下時，投資人可視自身投資風險屬性，放空長天期美債，或透過美債反向ETF做空。

以台灣知名的美債反向ETF為例，元大美債20反1（00681R）6月21、22、28日交易量皆放大，尤其6月21日因美國30年期公債殖利率一度跌破2%心理關卡，當日元大美債20反1收盤價滑落13.75元波段低點，交易量則大幅增加至逾900張。

元大美債20反1 ETF研究團隊指出，Fed準備討論縮減購債規模，市場普遍預期Fed將於今年第3季釋出縮減訊息，實際執行預期落在今年第4季或明年第1季，意即未來美公債殖利率將隨著Fed貨幣轉向而提升，儘管美債殖利率近期仍可能受通膨預期、非農就業數據等經濟狀況而影響，但向下空間有限。

由6月21日美國30年期公債殖利率跌落2%後不久便回到2.12%，可看出2%對於市場而言為美公債的重要支撐點位，殖利率單日差距約19個基點（1基點為0.01個百分點）波動劇烈，短期美債殖利率大幅震盪為投資人提供進場機會。

觀察過去三次量化寬鬆（QE）進入尾聲聯準會開始討論將結束或縮減購債後，在大部分的時間都帶動美公債殖利率快速上行，而利率的變化與速度與當時的經濟條件有關，像是第2次QE尾聲適逢美國GDP連續放緩的經濟背景下，長天期美債殖利率呈震盪走低，其餘兩次QE尾聲後美長天期公債殖利率皆有明顯彈升，美債反一指數報酬率亦為正成長。

第一次QE尾聲2009年9月聯邦公開市場操作委員會（FOMC）會議聲明稿表示，將逐步放緩購債步伐，並預計在2010Q1結束購債，統計2009年9月22日至2010年3月31日期間美30年公債殖利率上揚51個基點，美債反一指數同時期報酬率成長4.37%。

第三次QE尾聲2013年5月22日時任聯準會主席於聽證會表示，未來可能開始縮減QE，直至同年12月正式宣布QE縮減計畫，統計2013年5月22日至2013年12月31日期間美30年公債殖利率上揚74個基點，美債反一指數同時期報酬率成長10.57%。

元大美債20反1 ETF研究團隊表示，近期美國聯準會已釋出將討論縮減購債消息，意即本輪QE已逐漸步入尾聲，在預期未來美國經濟基本面持續轉好，貨幣政策將逐漸轉向引領長天期美債殖利率利率向上，建議投資人可評估自身風險屬性、適度布局美債反向ETF。

元大美債20反1 ETF研究團隊提醒，反向一倍ETF以追蹤「每日」指數報酬表現反向一倍為目標，而非該指數「一段期間內」累積報酬率之反向一倍，簡而言之，反向倍數關係僅限單日有效，故不宜以長期持有反向型ETF之方式獲取累積報酬率。

目前國際金融市場受新冠疫情等眾多不確定因素影響，後勢仍可能出現大幅震盪，槓桿與反向型ETF適合短線操作，投資人須多加留意進場時間點，謹慎評估及評量自身風險屬性與商品適合度，並嚴設停利停損點。

countries: 美國 台灣

title: 美債30年殖利率回落 法人：可適度布局美債反一ETF


content_text:
6月，别名“毕业季”，一大波高校毕业典礼名场面冲上热搜。25日，内蒙古工业大学的毕业典礼上迎来了一批特殊的嘉宾——食堂厨师、校园保安、卫生室医生，他们应邀参加2021届优秀毕业生颁奖仪式。没有学术光环加持，没有名企资历傍身，高校基层职工也可以走上红毯、颁发证书，成为众优秀毕业生成长道路上的见证者。新颖的环节设置、迥异的颁奖嘉宾、别样的人生感动，一场仪式，两份心境。

从秋高气爽到蝉声阵阵，青年人在巍巍学府度过了或三年、或四载的求学生涯，领略学术世界之奇妙，知识突飞猛进。相较毕业生最熟悉的师长，校园中还有一些他们并不太熟悉的奉献者。临近说再见的时刻，那些护佑他们生活有序、日常起居的幕后者走上台前，补上了他们对高校日常生活认知的短板，全员育人理念弥足珍贵，毕业生收获了学术的感动，更收获了日常的感恩。

高校基层职工终日现身校园、勤恳付出，做好本职工作或许就是对学生最大的负责。一次别出心裁的出场仪式，一场弥足珍贵的“面对面”，不仅拉近了二者身与身的距离，更触发了他们心与心的融合。“我们看到他们感觉就像自己的孩子一样，既不舍又为他们高兴”，一位基层职工如是说。从事劳动收获光荣感、服务学生产生自豪感，基层职工深度融入到庄重的毕业典礼中，这也成为他们做好服务下一级学生工作的新起点。

基层职工参加毕业典礼是一种名场面，各高校师长的精彩致辞是另一种名场面。“躺的了初一，躺不到十五”“纯真辟油腻，善良辟什么呢？善良辟邪！”……河南大学程民生教授的连珠妙语令人印象深刻，给即将走出校门的毕业生上了一堂“人生大课”。武汉大学校长窦贤康则以歌相送毕业生，明言“虽然五音不全，但还是试着唱一句”，深情演唱歌曲《再见》中的应景部分“明天我要离开，熟悉的地方和你”。婉转动人的歌声，流入毕业生内心的情感最深处，感动全场。

承载了人生之美好青春的校园时光匆匆走过，我们有不舍、有感动、当然也有遗憾。在毕业典礼现场，请对那些参与我们成长、助我们成才的辛勤付出者说一声“谢谢”，道一句“珍重”。“既然相遇是种来自于时光的馈赠，那么离别时也一定要微笑着，回忆放心中”，也请不要忘记微笑着继续走向下一个精彩。（静 子）

title: 不一样的毕业典礼 一样表达爱-新华网


content_text: 防疫宅在家悶壞了嗎？尤其暑假到來，在家裡玩的遊戲也差不多都玩膩了，究竟還有什麼方法可以解決親子在家不無聊的窘境？今天就介紹一個分享國內外免費桌遊的FB粉絲專頁「Print and Play / 列印玩桌遊」，版主Jason是一位桌遊程式設計師，不定時收集各國免費遊戲釋出，今天也幫大家推薦3款簡單又容易上手的防疫主題桌遊，適合5歲左右的孩童一起邊玩一邊學習防疫概念！

title: 列印出來就能玩！3 個「免費下載親子桌遊」體驗病毒攻防戰玩出防疫力 - 玩咖Playing


content_text:
MISDIRECTION: The KMT’s allegations targeting the government aim to shift the public’s focus away from its members jumping the vaccine line, a DPP member said

Democratic Progressive Party (DPP) officials yesterday urged opposition parties to put aside partisanship and fight the domestic COVID-19 outbreak together.

The call followed accusations that Ministry of Health and Welfare agencies had received excessive COVID-19 vaccine doses for their personnel at the expense of the public.

The number of local infections has been falling for the past few days, with many regions reporting zero cases, and only a few cities and counties have to work hard to control the situation, DPP legislative caucus whip Liu Shyh-fang (劉世芳) told a news conference.

From left, Democratic Progressive Party legislators Cheng Yun-peng, Liu Shih-fang, Lo Chih-cheng and Huang Shih-chieh hold a news conference at the Legislative Yuan in Taipei yesterday. Photo: Hsieh Chun-lin, Taipei Times

“The Central Epidemic Command Center [CECC] has implemented a vaccine rollout program for groups on the vaccine priority list to receive their shots, while the government has been successful in procuring vaccines from abroad, so the situation in Taiwan is stabilizing and we are gradually bringing the domestic outbreak under control,” she said.

It is unfortunate that the Chinese Nationalist Party (KMT) is deliberately creating conflict and division within Taiwan by playing up certain issues in trying to score political points, Liu said.

The whole nation should cooperate to fight the outbreak for the benefit of all of society, she said.

She was referring to KMT allegation yesterday of contraventions by the Food and Drug Administration (FDA) and the Centers for Disease Control (CDC).

KMT lawmakers said they had obtained information that the FDA and the CDC had been given excessive numbers of shots.

The doses given to the FDA allegedly translated into an inoculation rate of 169 percent, more than enough for personnel at both agencies, they said.

DPP legislative caucus secretary-general Lo Chih-cheng (羅致政) said that “the KMT, with such baseless accusations, will harm the confidence and morale of medical personnel who have spent tremendous effort to combat the COVID-19 outbreak.”

The KMT’s allegation aims to shift the focus away from its own officials using their “special privilege” to receive shots ahead of other people, Lo said.

“We urge KMT lawmakers to stop vilifying the hardworking medical personnel at the CDC and the FDA, and cease partisan politicking,” he said.

Government ministries have personnel working within their departments, in addition to those at branch offices, temporary hires and contract workers, who are hired when needed, Lo said.

“There is a cap on the total number of civil servants working at the government. Although these workers are listed outside of regular personnel, most of them have duties and workloads almost identical to regular staff,” Lo added.

The FDA in a statement yesterday said that its staff are among the health ministry’s leading personnel controlling local COVID-19 cases.

“Overall, we had 1,794 people working at the FDA put on the list for being eligible to receive vaccine shots, which is all the regular staff, plus temporary hires and contract workers,” the statement said.

“Of the total, only 1,089 have received a shot, or about 61 percent,” it said. The FDA so far had three confirmed COVID-19 cases among its personnel and they are receiving treatment in isolation, it said.

It is necessary to prevent further infection, which could disrupt the FDA’s work, so there is an urgent need for all frontline personnel to get vaccinated as soon as possible, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 劉世芳 羅致政

title: DPP calls on opposition to put politicking aside


content_text:
COMPETITIVE EATING

Chestnut sets another record

Reigning champion Joey “Jaws” Chestnut on Sunday wolfed down 76 hot dogs and buns in 10 minutes to break his own record in winning a 14th Nathan’s Famous International Hot Dog Eating Contest. The world’s top-ranked hot dog devourer gulped down 26 more frankfurters and buns than runner-up Geoffrey Esper, and one more than Chesnut ate in winning the annual Fourth of July holiday event last year. “It just felt good,” Chestnut told broadcaster ESPN of chowing down in front of fans at a Nathan’s shop in New York City’s Coney Island, after last year’s contest was held indoors without spectators because of the COVID-19 pandemic. “Even if I was uncomfortable, having everybody cheer me and push me, it made me feel good,” he added. Chestnut has won 14 of the past 15 contests since he defeated six-time defending champion Takeru Kobayashi of Japan in 2007. Michelle Lesco downed 30 and three-quarter hot dogs and buns to win the women’s title ahead of Sarah Rodriguez.

OLYMPICS

Japan selects flagbearer

Japan has selected basketball player Rui Hachimura and wrestler Yui Susaki as joint flagbearers for the Tokyo Olympics, organizers said yesterday, placing representatives of a younger, more diverse generation of Japanese at the head of its national team. Hachimura, 23, was raised in Japan as the child of a Japanese mother and Beninese father, and plays for the NBA’s Washington Wizards. He joins female wrestling medal hope Susaki, 22, as flagbearers leading the host nation’s team at the opening ceremony on July 23, the Japanese Olympic Committee announced. The joint flagbearer role for Japan and other teams is a break with tradition after the International Olympic Committee changed the rules to send a message of gender parity. Hachimura, one of a growing number of mixed race Japanese as international marriages increase, has commented publicly about his experience of racist abuse. In May his younger brother, Allen, who plays basketball at university, posted a screenshot of a racist message he had received. “People say Japan is not a racist country,” Allen Hachimura wrote in the Twitter post. “I want everyone to care about the problem of racism,” he added. “I get messages like this almost every day,” Rui Hachimura wrote in a reply to his brother’s post.

RUGBY UNION

Folau joins Japanese side

Dual-code international Israel Folau, who was sacked by Rugby Australia in 2019 for saying “hell awaits” gay people, is to play club rugby in Japan next season, the Japan Rugby Football Union announced yesterday. Folau has signed with the NTT Communications Shining Arcs in the premier domestic competition when it starts its new season in January next year. At his new club, based in Chiba near Tokyo, he would be coached by Rob Penney, who was sacked by NSW Waratahs in March after a nightmare five-loss start to the Super Rugby AU season. Folau was released “with immediate effect” by French rugby league side Catalans Dragons last week. The 32-year-old had informed the club he wanted to stay in Australia for what the Dragons said was “a personal family situation,” and also play for small-town club Southport Tigers, alongside his two brothers.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
美股主要指數周二 (6 日) 開盤，主要股指小漲，道瓊工業指數漲 0.07%，標普 500 指數漲 0.07%，那斯達克綜合指數漲 0.18%，費半指數漲 0.4%。

由於石油生產國組織 OPEC 與其盟友的增產會議繼續延後，談判陷入僵局，可能造成 OPEC + 今年 8 月將不會增產。這一預期使得油價一度升至 3 年新高。但在美股開盤前不久，油價轉為下挫。

投資者等待周三公布的 6 月聯邦公開市場委員會會議紀要，以尋找有關央行關於逐步退出量化寬鬆計畫的幕後討論的線索。

標普 500 指數先前連續 7 天上漲，這是自 8 月以來最長的漲幅，原因是一系列強勁的經濟報告，包括上周五優於預期的就業報告。以科技股為主的那斯達克指數在前一交易日，也創下歷史新高。

截至台北時間周二 21 時許：

道瓊指數上漲 25.74 點或 0.07%，暫報 34812.09 點那斯達克上漲 25.97 點或 0.18%，暫報 14665.30 點標普 500 上漲 2.87 點或 0.07%，暫報 4355.21 點費半上漲 13.12 點或 0.4%，暫報 3328.95 點台積電 ADR 上漲 1.37% 至每股 120.54 美元十年期美債殖利率跌 1 個基點，至 1.41% 紐約輕原油下跌 0.73% 至每桶 74.61 美元布蘭特原油下跌 1.76%， 至每桶 75.80 美元黃金漲 0.98%， 至每盎司 1808.88 美元美元指數上漲 0.02% 至 92.43 點

焦點個股：

滴滴 (DIDI-US) 下跌 22.7% ，至 12.01 美元

「中國網絡信息辦公室」上周五 (2 日) 晚間公告，對「滴滴出行 (DIDI-US)」實施網路安全審查，隨後其 App 於 4 日下架。

滴滴出行隨後回應，已於 7 月 3 日暫停新用户註冊，滴滴出行 App 將嚴格按照有關部門的要求下架整改。

據知情人士透露，中國監管部門出於對數據領域的國家安全擔憂，至少 3 個月前就開始建議滴滴推遲其美國上市計畫。

美國運通 (AXP-US) 上漲 0.9%，至 170.01 美元

高盛美國運通股票從中性上調至買入，目標價每股 225 美元的目標價，比上周五收盤價高出 33% 以上。

高盛表示，隨著經濟復甦，信用卡股應該會從消費者支出的增加中受益。

輝瑞 (PFE-US) 下跌 0.86%，至 39.37 美元

以色列衛生當局表示，美國輝瑞和德國生技公司 BioNTech(US-BNTX) 所共同研發的新冠肺炎 (COVID-19) 疫苗 BNT，面對 Delta 變種病毒株時、防護力有明顯下降。

然而，以色列表示，輝瑞的疫苗在預防嚴重疾病方面仍然非常有效。 宣布這一消息之際，傳染性極強的 Delta 變種正在以色列和世界各地傳播。

每日關鍵經濟數據：

周二稍晚預計公布 6 月 ISM 服務業指數。

華爾街分析：

富國銀行 (Wells Fargo) 證券部門股票策略主管 Chris Harvey 建議投資人，科技股的「審判日 (Day of reckoning)」即將到來，應該趁早獲利了結。Harvey 表示，投資人支付的溢價非常高，考慮到利率上升的風險，10 年期美債殖利率接下來預計向上，將衝擊科技股。

RIA Advisors 首席投資策略師 Lance Roberts 認為，當前股票市場的形勢很糟糕。許多指標顯示出過度擴張的跡象，例如，芝加哥期權交易所 (CBOE) 扭曲指數 (Skew Index) 目前處於創紀錄的 146 點，這項指數主要衡量投資者對意外事件將擾亂市場的擔憂程度。他認為，投資人過度樂觀，指數可能很快從高點急落。

摩根士丹利首席美國股票策略師 Michael Wilson 表示，美國經濟正在蓬勃發展，但這是眾所周知的，資產市場也反映了這一點。但是，由於經營成本提高，也代表獲利在收減，美股升勢在今年夏季可能會進入休息。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 德國 美國 中國 以色列

things: 油價 經濟

title: 〈美股早盤〉美股小幅上漲 市場關注本周聯準會會議紀要 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
行政長官林鄭月娥出席行政會議前表示，國安法實施一年，危害國家安全、破壞社會安寧、威脅市民人身及財產安全的風險仍於香港存在，有關風險來自三方面，包括外國政客肆意詆毀《香港國安法》，聯同涉嫌潛逃的犯罪分子等，在境外興風作浪，挑戰特區政府權威，挑動港人情緒。

另外，市民的守法意識因為長期被別有用心、聲稱「違法達義」的歪念而變得薄弱，亦被標榜「和理非」人士，成為犯罪分子的「保護傘」及「遮醜布」，從而對於暴力及違法意識變得脆弱。

林鄭月娥又說，欠缺監督規管社交媒體等，讓他們長時期發放虛假消息，美化暴力，散播仇恨中央、特區政府及警隊的思想，令部分人變得激進、極端，甚至作出違反人性的行為。她提到，7月1日有兇徒企圖謀殺執勤警員，然後自殺，事件為香港社會響起警號。她又說，當日有人在禮賓府縱火，警方亦在街頭截取了仿製槍械，而近日亦有人在網上發布揚言殺害政治人物的訊息，她的辦事處等亦收到白色粉末，顯示「黑色暴力」從群眾式地面活動變為隱閉式個人化行為，將會成為香港這個城市的隱患。

title: 特首：國安法實施一年　本港仍出現危害國家安全風險


content_text:
▲高雄韓國瑜選前之夜，立委候選人黃昭順。（圖／記者林敬旻攝）

記者吳奕靖／高雄報導

前立委黃昭順在6月初傳出特權打疫苗，雖然被台北市政府證實屬於「職登醫事人員屬第一類可施打對象」，但跨區到高雄市施打，仍引發熱議。消息傳出後，黃一直神隱未露面，直到6日她的名字再次出現在高雄市政府防疫會議，才得知她原來捐了200個面罩給高雄市政府，被列名在記者會後的圖卡中。

6日下午三點多，高雄市政府防疫直播記者會結束之前，出現了一張圖卡，上頭就寫了黃昭順前立委，面罩200個，同時還有「高雄市政府感謝有你」，到底怎麼回事？記者求證高雄市政府得到答案，原來黃昭順前立委5日捐給市府200個面罩外，其實6月15日也捐了200個面罩，但她並未對外聲張。

記者透過電話詢問黃昭順前立委，但她第一時間接到記者電話，反倒很訝異為什麼記者會知道。經記者告知，她的名字出現在高雄市政府防疫會議的圖卡，她反問「為什麼會秀我勒？」她說：「那是很早的事情了，我捐很多啦！因為大家很需要，我就捐了」。

記者繼續追問：「你捐了哪些東西？」黃昭順回應：「很多東西，就是防疫的東西，因為一開始很需要，我們就防護衣、什麼的，酒精，還有各里，里長缺東西，我都捐東西讓他們可以做防護工作」。

▲高雄市政府6日防疫直播記者會後出現「黃昭順前立委捐200個面罩」 。（圖／高雄市政府提供）

「這個本來就應該做的事啊，這本來應該就要做」！黃昭順對於自己捐防疫品，她也沒有多想，笑著說本來應該要做，「一開始大家買不到防護衣、面罩，價錢很貴，所以我就去幫忙處理了」。

不過，談起自己打疫苗的事，她也忍不住說了「我一點違法都沒有，我只是很難過民進黨對我做這樣的獵巫我，我覺得很奇怪，而且打疫苗是每個國民應盡的責任，輪到我打就應該要到，不打就很慘，沒關係啦！都已經過去了」。

女孩想要的都在這

【更多新聞閱讀】

垃圾袋裹嬰丟前鎮河！19歲女馬桶產子 嬤、父「遺棄屍體」起訴

疫情見不到男友！她跟阿公「借用一下」 女醫建議看護這樣做

快訊／高雄民宅「土石灌入塞爆」母受困子獲救 牆倒客廳秒埋

快訊／高雄民宅遭土石衝入塞爆2人受困！牆倒客廳瞬間「淹沒」

快訊／莫德納湧長輩施打潮 高雄疫苗覆蓋率突破1成：27萬人接種

老公剛往生又遇疫情！氣質女「超胸求生」 激戰聲傳遍走廊

投資以太幣1：1回收！日進萬元＋分紅 她做發財夢被驚醒

鳳山某大樓住戶全移檢疫旅館 律師問憑什麼？高雄市搬出法條

獨／直擊保時捷撞護欄！500萬洩「男男情」 他嘆：省3個月油錢

people: 黃昭順 陳其邁 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山 前鎮 高雄

title: 獨／特權打疫苗神隱1個月　陳其邁記者會揭黃昭順做這事⋯她回應了