content_text:
2021年7月4日，美国华盛顿DC，林肯纪念堂上空施放烟火庆祝美国国庆。(ROBERTO SCHMIDT/AFP)【大纪元2021年07月05日讯】（大纪元记者宋安报导）今年的7月4日是美国建国245周年纪念日，每年此时，美国各地都会举行各种庆祝活动，施放烟火更是庆典的亮点。去年由于疫情严峻，各地烟火秀几乎全面取消，今年再度重启，活动备受人们期待。

7月4日晚间，纽约东河上的五艘船只共发射了超过6.5万枚烟火，猎人角南滨水公园（Hunter’s Point South Park）聚集了许多前来欣赏烟火的民众；华盛顿DC在晚上9点，于华府国家广场（National Mall）施放了长达17分钟的烟火表演，也吸引了大批群众聚集观看；而费城、拉斯维加斯及田纳西州纳什维尔等城市也都举行了大型烟火秀，民众们在绚丽、声光震撼的烟火中，度过了美丽的国庆夜晚。

华盛顿DC 2021年7月4日，美国华盛顿DC国家广场施放烟火庆祝美国国庆。(ROBERTO SCHMIDT/AFP via Getty Images) 2021年7月4日，美国华盛顿DC国家广场施放烟火庆祝美国国庆。(ROBERTO SCHMIDT/AFP via Getty Images)2021年7月4日，美国华盛顿DC，林肯纪念堂上空施放烟火庆祝美国国庆。(ROBERTO SCHMIDT/AFP via Getty Images)2021年7月4日，美国华盛顿DC，林肯纪念堂上空施放烟火庆祝美国国庆。(ROBERTO SCHMIDT/AFP)2021年7月4日，美国华盛顿DC，林肯纪念堂上空施放烟火庆祝美国国庆。(ROBERTO SCHMIDT/AFP via Getty Images)2021年7月4日，美国华盛顿DC，华盛顿纪念碑上空施放烟火庆祝美国国庆。(Samuel Corum/Getty Images)2021年7月4日，美国华盛顿DC，国家广场上空施放烟火庆祝美国国庆。(Samuel Corum/Getty Images)纽约2021年7月4日，美国纽约，东河上空施放烟火庆祝美国国庆。(Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)2021年7月4日，美国纽约，梅西百货庆祝国庆，施放烟火。(Dimitrios Kambouris/Getty Images)2021年7月4日，美国纽约，东河上空施放烟火庆祝美国国庆。(Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)2021年7月4日，美国纽约，东河上空施放烟火庆祝美国国庆。(Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)2021年7月4日，美国纽约，哈德逊广场（Hudson Yards）上空烟花灿烂。(Roy Rochlin/Getty Images for Edge at Hudson Yards)2021年7月4日，美国纽约，梅西国庆烟火灿烂。 (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images)2021年7月4日，美国纽约，帝国大厦施放烟火庆祝美国国庆。(TIMOTHY A. CLARY/AFP via Getty Images)2021年7月4日，美国纽约，东河上空烟火灿烂。(Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)2021年7月4日，美国纽约，东河上空烟火灿烂。(Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images)费城2021年7月4日，美国费城，美国艺术博物馆上空施放烟火庆祝美国国庆。(Mark Makela/Getty Images)2021年7月4日，美国费城，美国艺术博物馆上空施放烟火庆祝美国国庆。(Mark Makela/Getty Images)2021年7月4日，美国费城，美国艺术博物馆上空施放烟火庆祝美国国庆。(Mark Makela/Getty Images)2021年7月4日，美国费城，美国艺术博物馆上空施放烟火庆祝美国国庆。(Mark Makela/Getty Images)拉斯维加斯2021年7月4日，美国拉斯维加斯市区施放烟火庆祝美国国庆。(Ethan Miller/Getty Images)2021年7月4日，美国拉斯维加斯市区施放烟火庆祝美国国庆。(Ethan Miller/Getty Images)2021年7月4日，美国拉斯维加斯，赌城大道上施放施放烟火庆祝美国国庆。(Ethan Miller/Getty Images)2021年7月4日，美国拉斯维加斯，赌城大道上施放烟火庆祝美国国庆。(Ethan Miller/Getty Images)田纳西纳什维尔2021年7月4日，美国田纳西纳什维尔，“2021 Let Freedom Sing!”活动期间施放烟火庆祝美国国庆。(Jason Davis/Getty Images)2021年7月4日，美国田纳西纳什维尔，“2021 Let Freedom Sing!”活动期间施放烟火庆祝美国国庆。(Jason Davis/Getty Images)2021年7月4日，美国田纳西纳什维尔，“2021 Let Freedom Sing!”活动期间施放烟火庆祝美国国庆。(Jason Davis/Getty Images)责任编辑：孙芸#

journalist: 宋安

title: 组图：美国璀灿烟火秀 庆祝建国245周年


content_text:
國民黨提名縣長參選人賴峰偉10日拜會澎湖縣農會總幹事陳一正，向其請益農業發展策略，2人深度交談，會談近2小時。

陳一正建議鼓勵青年返鄉從農，活化廢耕地，為農村注入生機。賴峰偉極表認同，並盼未來能與縣農會密切合作，共同打造農業榮景。

陳一正總幹事現年60歲，國立中興大學農學院碩士畢業，曾任縣府農業科技士、課員、大學講師。民國78年出任第11屆澎湖縣農會總幹事，為當時全國最年輕的農會總幹事。

他上任後大力改革，建立「制度領導」，並多角化經營，盈餘連年成長，榮獲特優、績優總幹事等考評，去年順利當選第18屆總幹事，創下8連霸紀錄。

陳一正表示，農業有相當好的前景，雖然比坐在辦公室吹冷氣工作辛苦，但收入相對優渥，1對年輕夫婦若願意從農，家庭年收入突破百萬不會太困難。況且澎湖耕地取得容易，農會也提供低利貸款，資材、設施可申請補助，政府還協助農產品產銷，所以相當值得投入農業。

陳一正舉現任農會理事長葉文泉為例，葉文泉40多歲時，為了照顧父母回到澎湖後寮村，之後與太太一起從農，搭建溫室設施種植瓜果，十多年下來，雖然務農辛苦，但經營有成。葉文泉從產銷班副班長、農會理事，一路當到農會理事長，農閒時還投入社區事務，擔任社區理事長，服務鄉里，成為青年返鄉從農典範。

陳一正認為，澎湖的氣候、土壤條件，非常適合種植絲瓜、洋香瓜、嘉寶瓜、冰花、風茹茶、花生、高麗菜、蘆薈、火龍果等作物。他希望賴峰偉未來若當選，可責成農漁局與農業改良場一起育成澎湖特有農作物，培育出賣相好、口感佳的品種，打響澎湖農產品口碑。

陳一正說，未來澎湖農產品可以透過加工提高價值，比如製作高麗菜干、蘿蔔干、紅龍果干、果醬等，甚至可引進生化科技，將蘆薈製成保養品、營養食品，創造高價產品。

另外，針對農產品行銷，陳一正表示，澎湖絲瓜口感扎實、香甜多汁，知名餐飲連鎖餐廳鼎泰豐的「絲瓜蝦仁小籠包」即以澎湖絲瓜為賣點，澎湖可以舉辦絲瓜料理大賽等，邀請各界參與，行銷地方食材特色，建立澎湖農產品的市場獨特性。

journalist: 趙政霖

title: 賴峰偉向縣農會總幹事陳一正請益 盼未來密切合作


content_text:
▲英特爾（Intel）CEO基辛格（Pat Gelsinger）發文，認為美國不應該補助像台積電沒把技術帶過去美國的代工廠。（圖／資料照）

記者高兆麟／綜合報導

不久之前，英特爾的CEO基辛格才在POLITICO，一家美國政治新聞網上投稿，希望美國政府不要將520億美元的補助，給予像台積電這樣，只在美國生產，但製程技術和專利不屬於美國的公司，值得一提的的是，這篇文章不是放在商業或科技雜誌，而是放在政治新聞網站上，還是由英特爾CEO投稿，針對台積電意味濃厚，對此半導體分析師陸行之也提出他的看法，認為台積電如果補助被擋，不需要熱臉貼冷屁股，蓋個樣板廠敷衍就好。

陸行之指出，這篇文章簡直是針對台積電而來的，文章放在 POLITICO不是商業，也不是科技雜誌，英特爾CEO自己投稿，主要希望這520億美元美國政府補助，不要給那些（劍指台積電）只有在美國設廠製造，但製程技術、IP專利權不屬於美國的公司。我最近在解讀白宮報告，也覺得美國政府是希望能控制未來在半導體，電池，材料／礦物，醫藥的先進技術及製造，這點值得我們科技同好們注意。

陸行之認為，如果英特爾未來真要大量使用台積電的先進製程代工，台積電拿到補助在美國設廠，儘管AMD、Nvidia也會受惠，但對英特爾降低成本也有幫助。所以我認為 Intel所謂的 IDM 2.0代工服務就是要跟台積電對幹，英特爾CEO Pat 打從心裡沒把台積電當作合作夥伴，當然搶美國政府補助也不能落人後，使用台積電代工也是暫時逼不得已。

陸行之也建議，如果台積電因為英特爾力阻，而拿不到fair shares 的補助在美國設廠，表示美國政府的美國製造政策有針對性，不鼓勵外資到美國設廠，也不把我們當作盟友，台積電也不需要熱臉貼冷屁股，執意增加高成本產能，弄個樣板廠敷衍一下就好。

陸行之更分析，如果英特爾不是台積電的真正夥伴，我們現在應該要思考一下，英特爾的代工服務會想搶哪些台積電的客戶？我認為伺服器、電腦、網路相關的，如AMD、 Nvidia、Broadcom、Marvell、Xilinx比較搶不走，但手機相關的高通，車用半導體，及數據中心系統客戶就比較有機會。

最後陸行之也反問，英特爾最近跑到歐洲，到處爭取歐盟補助設廠，那請問英特爾把英特爾最新的製程技術及IP留在歐盟了嗎？

相關新聞：

►英特爾CEO：美國政府投資1.4兆支持半導體業 應投資總部設美企業

journalist: 高兆麟

countries: 美國 歐盟

title: 英特爾CEO發文「劍指台積電」擋美補助 陸行之：若受阻別「熱臉貼冷屁股」 | ETtoday財經雲


content_text:
（取自Jeff Bezos twitter）

美國時間7月5日，貝佐斯（Jeff Bezos）這位電商產業的元老，美國商界的傳奇正式卸任亞馬遜CEO，並轉任執行董事長，操持公司重大戰略、收購，和新興非核心業務的發展。

對於放手CEO職位這件事，貝佐斯曾經是矛盾的。一方面，他十分欽佩同城老友比爾·蓋茲（Bill Gates），那種將大權逐漸釋放給優秀手下的仙風道骨；另一方面，他又一度認為沒有人比自己更適合指揮亞馬遜這艘他本人一手打造的大船，擔心接替者無法像自己一樣，令投資者、分析師、政客和公眾信服。

不過最終，貝佐斯成功戰勝了自己心中的遲疑。他終於發現，經過多年的沈澱，最合適的人選其實就在他身邊。

新任亞馬遜CEO是賈西 (Andy Jassy)現任雲端運算業務AWS的CEO，是一位24年亞馬遜老兵，也是貝佐斯的親密戰友和「影子顧問」。AWS的成績已無需盛讚。賈西是雲端運算領域的最重要領袖之一，而雲端運算也已經成為這個時代最關鍵的商業引擎。

貝佐斯之所以將交印的日子定在了7月5日，是因為這是1994年亞馬遜正式註冊公司同一天。

「擔任亞馬遜CEO是一項很重也很消磨人的責任，當你承擔著這樣的責任時，你將很難有精力做其它任何事情。」貝佐斯說道。

從今天開始，貝佐斯終於可以有更多的精力，花在Day 1基金、貝佐斯地球基金、《華盛頓郵報》，以及藍色起源 (Blue Origin) 公司和他熱愛的航太事業上了。

大約15天後，他將和弟弟一起乘坐自己的太空公司「藍色起源」製造的火箭一起去環遊外太空。而這也是藍色起源的第一次載人飛行。

貝佐斯和亞馬遜的創立

貝佐斯於1964年出生在新墨西哥州的阿爾伯克基，原名Jeffery Preston Jorgensen。他的母親於68年離婚再嫁，他跟了繼父改姓Bezos。

貝佐斯從小就展現出對科學和技術的興趣，曾經自己組裝了一套警報系統安裝在房間。在佛羅里達州就讀高中期間，貝佐斯因成績優秀曾獲評畢業生代表 (Valedictorian)、《邁阿密先驅報》銀騎士獎等。

他在自己的高中畢業生代表演講中大膽宣稱，未來有一天人類將會離開地球，前往太空，建立太空中的酒店和遊樂園，以及可以容納上百萬人居住的環地球殖民地。

在他的夢想中，人類最終將完全離開地球，開始在宇宙中生存繁衍的下一篇章。而我們留下的地球，將會成為一個巨大的「國家公園」。

儘管大學畢業後曾輾轉多個產業和公司，並最終在電商產業功成名就，貝佐斯一直沒有忘記宇宙，這一個少年時代的夢想。

當然，現實中的貝佐斯更加……現實。與其那麼快就投入到殖民宇宙的理想當中，他更想要現在地球上扎下根來。這也是他從普林斯頓的物理系轉投電機系的原因之一。

本科畢業之後，貝佐斯曾收到英特爾、貝爾實驗室等知名公司的 Offer。不過，他還是選擇了 Fitel，一家為投行開發通訊軟體的創業公司，其不僅主管技術，還做到了開發部門和客戶服務部門的總監。

Fitel後來倒了。他輾轉去了現在德銀旗下的Bankers Trust，在26歲做到了副總裁，到了當時剛創辦沒多久的量化避險基金 D.E. Shaw，30歲時就升任高級副總裁，主盯當時新興的互聯網產業。

在這家公司，貝佐斯遇到了自己的研究助理，後來的妻子史考特 (MacKenzie Scott, 現已離婚)。

Scott在普林斯頓大學師從諾貝爾文學獎得主Toni Morrison，也將寫小說視為自己的人生方向。雖然被導師評價為最優秀的學生之一，但為了養家糊口，Scott還是去了避險基金公司打工。

通過妻子，貝佐斯對圖書產業有了更多的瞭解。而自己專精的互聯網產業，讓他也開始對創業這件事蠢蠢欲動。1994年，貝佐斯偶然進入了一個網站。上面的數據令他驚呆，互聯網的使用人數正在以每年2300%的速度爆發成長。第二天，他就坐上了一架前往洛杉磯的飛機，參加美國書商協會的年度大會，瞭解到了又一個令他欣喜的結果，主流書商在當時認定電子書會是未來趨勢之一，並已經著手將旗下圖書電子化備檔。

貝佐斯的腦海中，已經有了一個未來的亞馬遜的雛形。他的第一個正式創業項目將會專注於圖書電子商務，從紙質書做起，並且時刻為了電子書的流行做好準備。

貝佐斯選擇了離職。1994年的美國國慶節，他和妻子飛到了德州，從繼父那裡借走了一輛雪佛萊SUV，直衝西雅圖。雖然他也考慮過科羅拉多州、俄勒岡州等地，但他更希望自己的新公司坐落在西雅圖，像軟體時代的微軟一樣，在互聯網時代獲得巨大成功。

在這場橫跨美國的短途旅行當中，因為貝佐斯忙於製作商業計劃書和溝通搬家、新公司註冊等相關事務，由史考特主要開車。一開始他想用Cadabra這個著名的魔術咒語給公司命名，結果被律師取笑。後來換成了Amazon，官方說法是世界最長河流的名字和未來的世界最大電商公司很匹配。其實還有一層原因，是當時的互聯網各種目錄都按照字母表排列，以A開頭的公司更容易排在前面。

那一年7月5日，亞馬遜公司正式註冊。就靠圖書電商這一項核心業務，亞馬遜就在創辦三年後的1997年5月成功上市。當時投資分析機構和媒體並未完全看清互聯網的趨勢，對亞馬遜的營收能力和未來前景多有批判，但貝佐斯堅稱，互聯網的成長速度極快，亞馬遜將毫無疑問超越Barnes & Noble等傳統書商。

上市之後的十年，亞馬遜在前期過的並不好，一度瀕臨破產，而這很大程度是受到世紀之交的互聯網泡沫影響。即便如此，貝佐斯仍然堅定地帶領公司投身於在他看來屬於互聯網未來趨勢的新業務，比如2002年推出的Amazon Web Services。

AWS的雛形是Merchant.com, 這是亞馬遜為其它想要轉型電商的零售類公司開發的電商基礎設施解決方案 (E-commerce as a service)。通過這項服務，零售公司開發和營運自營網店的成本降低，可以專注於提供產品和客戶服務，讓亞馬遜去做所有的技術開發運維類「重活累活」。特別是伺服器方面的運維，交給亞馬遜的數據中心即可。

AWS的早期Logo如下圖：

左邊的一個個小方塊代表「Building Blocks」，意為AWS為商家提供便捷、模塊化的技術服務。而我們熟悉的亞馬遜Logo當中的「笑臉」元素，實際上並非笑臉，代表的其實是亞馬遜成功「渡劫」互聯網泡沫的低潮後，愈發優秀的業績表現。

今天的AWS已經成為雲端運算領域絕對的全球領導者，在整個亞馬遜架構當中的角色格外重要。而AWS的強勢發展，即將接任亞馬遜CEO的賈西功不可沒。

Andy Jassy

在AWS正式成為一塊獨立業務之前，亞馬遜作為一家大科技公司已經遇到了大公司普遍存在的問題，就是招的人原來越多，能力越來越強，業務的發展卻沒有獲得匹配的成長。

貝佐斯要求賈西去給出整改方案。加西發現亞馬遜項目團隊的大部分開發時間都花在了「造輪子」這件事上，為每一個項目開發需要的儲存、運算和數據庫，結果很多項目無法按期交付。

在2003年，賈西和一眾高管到貝佐斯家開會。會上他提議，亞馬遜應該讓技術基礎架構標準化，節約開發時間。更何況，當時亞馬遜做Merchant.com，就是為了吸引非技術型公司來用自己的服務。

如果亞馬遜自己的團隊都不用，又怎麼能讓客戶信服呢？

貝佐斯同意了。賈西主張的這些東西，就成了後來的AWS。

AWS業務2002年正式成立的時候，是由1998年加入公司的Colin Bryar暫時領導。那段時間，亞馬遜高層內部關於誰來負責這塊新業務的討論，也持續了很久。

貝佐斯最初想讓時任CTO Allan Vermeulen來領導AWS，但Vermeulen屬於那種「怪胎」型選手（從他的領英資料也可以看得出來），技術厲害但不是很願意直接操辦業務，不願意背負業績壓力。

事實上，AWS團隊的早期核心成員包括Vermeulen、Bryar、Jeff Barr等，都對背數字這件事天生不感冒。一家科技公司的成功需要這樣的人，但只有真正的業務高手，像是貝佐斯以及賈西這樣的人，才能真正率領公司。

2003年夏天，賈西終於站了出來。

作為這個新業務的早期員工，加西對AWS其實有很多系統化的想法。他認為互聯網在未來一定會發展到一個高度先進和普及化的程度。屆時，更多的人和機構也可以從互聯網經濟當中獲益，即使他們對技術一竅不通，或者缺乏搭建像微軟、亞馬遜和谷歌等大公司的複雜技術架構的資源。

而AWS應該為這些人提供標準化的基礎架構服務。

在互聯網經濟發展的初期，人們希望趕上潮流，奈何軟體開發的速度很慢，流程太長。縮短這個流程，降低軟體開發和分發的門檻，將成為AWS收穫成長的制勝法寶。賈西的這套思路在亞馬遜內部被稱為「發明、發表、重新發明、重新發表和循環往復」(Invent, Launch, Reinvent, Relaunch, Rinse, Repeat)——和今天科技產業非常熟悉的「快速迭代」策略異曲同工。

從某種角度來看，AWS年度技術峰會re:Invent的命名，也是對當年重複造輪子這件事的一個「吐槽」。

賈西和AWS早期核心團隊一起構思了AWS服務的基礎級核心部件，應該由數據庫、儲存和運算這三大塊構成。這些核心部件，就是後來人們熟悉的AWS EC2（虛擬機器）、S3（雲端儲存）和 RDS（分散式數據庫）。

在管理方面，賈西組建了一支由57人組成的AWS早期團隊，包括工程和商業背景的優秀人才，並且當時他們當中很多人都來自公司外部。就像「PayPal黑幫」那樣，AWS的早期員工後來也創辦了一些在企業級領域較為成功的公司，比如Twilio、Tableau和Pacvue等。

在美國科技產業的一些知名大公司的高層內部，存在某種非常特殊的核心高管培養暨未來CEO訓練制度。比如英特爾的CEO通常曾擔任前任或前前任CEO的TA (Technical Advisor)。而在亞馬遜，我們從賈西的身上看到一個類似的機制首次開花結果，這個過程花了27年。

賈西1997年加入公司，在執掌AWS之前曾經做過貝佐斯的「辦公室主任」。這不是一個純粹的秘書性職務，它帶有的意義更加豐富和遠大。

正因為賈西在AWS上的遠見卓識，在相當長的一段時間裡，甚至到轉任AWS負責人之後，他都會陪同貝佐斯出席每一次重要會議、做筆記和學習，並且參與一些公司重大事項的決策。

賈西成為了貝佐斯的「影子」。這個只留給貝佐斯最信賴員工的隱藏職位，賈西是第一人。

賈西成為了今天我們所理解的雲端運算理念的始作俑者，在過去的20年裡，帶領AWS成長成為亞馬遜旗下發展最快的業務。

2010年，亞馬遜電商業務全部遷移到AWS架構上。2012年，Netflix CEO海斯汀（Reed Hastings）宣布，Netflix所有架構將會遷移到AWS上。同年，分析師預計AWS的年營收可能將超過15億美元。

2015年，亞馬遜宣布AWS實現盈利。當年Q1收入15.7億美元，營業淨利潤2.65億美元，貝佐斯預測AWS的年收入在50億美元左右。同年Q3，AWS的營業淨利潤就翻了一倍，達到5.21億美元。年底，亞馬遜的銷售額達到了96億美元。

Gartner預測AWS的業務量，是排在其後的14個雲端運算服務商總和的十倍。

2016年Q1，亞馬遜首次宣布AWS的收入達到25.7億美元，淨利潤率6億美元，超越了北美電商零售業務，成為了整個亞馬遜旗下利潤率最高的業務板塊。賈西也從亞馬遜高級副總裁的職位，升任AWS CEO。

雖然之後AWS的成長率有所下降，但仍然連續多年保持了超過30%的業績成長速度，並且直至今天仍然穩坐雲端運算市佔率第一的寶座。

雖然不如貝佐斯知名，賈西仍然毫無疑問有著科技圈大佬的身份。此前微軟和Uber曾經將賈西作為接任CEO的人選。

今年2月，貝佐斯發布致全體員工信，正式宣布了自己的退休計劃和賈西接棒CEO的消息。7月5日，亞馬遜公司註冊的27週年這一天，地球上最大的書店，終於翻篇了。

當然，正如這篇文章所呈現的那樣，今天賈西所領導的亞馬遜，早已不是一家書店了。

本文為品玩授權刊登，原文標題為「今天，貝索斯時代正式結束；他的「影子」安迪·加西全面接管亞馬遜」

journalist: 硅星人-杜晨 / Lianzi / 何渝婷編譯

countries: 墨西哥 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 貝佐斯時代正式結束！他的「影子」Andy Jassy 全面接管亞馬遜


content_text:
王子邱勝翊與港星女友鄧麗欣上月底宣布結束3年戀情，兩人分手原因被報導是不敵疫情、分離太久導致，而鄧麗欣的友人透露，鄧麗欣一直希望王子多去陪她，但王子卡著工作及大筆的隔離費用，半年來未能成行，加上女方沒有安全感，兩人對未來沒有共識，終究對彼此道出珍重再見。

6月27日，鄧麗欣在IG放上了一張夕陽照，寫著「願我們各自安好」，宣布與王子分手，而王子也po出一張香港夜景照，寫道「新的旅程，深深祝福」回應，兩人用成熟平和的方式結束了這段感情。

姐弟戀情 結婚沒共識其實這3年來，即使沒有疫情攪局，兩人也愛得辛苦，鄧麗欣之前不停在港台兩地當空中飛人，一心想當台灣媳婦的她，還特別在2018年時砸百萬在台灣開手搖飲店，前兩年生意不錯，店面還擴及香港和加拿大等地，鄧麗欣也趁著來台巡視店鋪，與王子相會。

countries: 香港 台灣 加拿大

title: 【獨家】【姐弟戀沒共識】為省隔離費半年沒見 王子分手鄧麗欣有苦衷


content_text:
花蓮鐵道文化園區因為三級警戒，已經歇業一個多月，業者發揮巧思，推出「海味鯨蛋糕」，以花蓮當季漁獲為餡料，加上獨特配方，果然吸引饕客購買；另外在東大門夜市5月中自主封閉後，不少攤商因此沒了收入，生活大受影響，因此有攤商憑著第二專長，利用無人機幫農民噴灑農藥，賺點生活費，還有人乾脆把攤位搬回家，在自家門口賣起烤玉米。

鐵道園區剛開業就休息 業者結合漁獲出新菜國內疫情嚴峻，各行各業受衝擊，過往以觀光為主的花蓮鐵道文化園區也受到波及，今年5月初，才重新開園，沒想到營業不到2週，就碰上三級警戒休園。不過業者不甘於此，發揮巧思，推出「海味鯨蛋糕」以花蓮當季漁獲為餡料，加上純米餅皮和獨特配方製作，每天成品比照得來速取餐。

賞鯨業者呂世明認為，將「愛海洋」的熱情轉換成食品，並且由專業主廚操刀、包裝成鯨蛋糕，讓民眾完完全全吃到海的味道。

夜市無法營業 烤玉米攤位搬回自家門口不只如此，原本在花蓮東大門夜市營業的烤玉米攤，也受到疫情衝擊，無法做生意，於是乾脆將攤位移到家門口，並且結合外送和宅配，另謀財路。也有攤商在東大門夜市自主封閉期間，尋找事業第二春，利用自己的專長使用無人機，替農民在田間噴灑農藥，賺點生活費。

業者將烤玉米配合宅配，另謀財路。圖／台視新聞有攤商利用無人機的技能，賺外快。圖／台視新聞花蓮／陳勁曄、林鈺庭、黃鈺君 責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

title: 改外送、發展第2專長 攤商維生計各出奇招


content_text: 一個強大的歐洲商業遊說團體呼籲歐盟政界人士加大力度反擊中國的國家資本主義，但不要像一些追隨美國限制與中國商業聯繫的領導人所主張的那樣，將中國企業拒之門外。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家歐洲工業圓桌會議（European Round Table for Industry, 簡稱ERT）成員周一（5日）呼籲歐盟領導人爭取與中國達成更有利的商業條款，而不要避而遠之，儘管一些國家領導人在與華盛頓關係改善之際對北京的疑慮日益增多。ERT是一個行業組織，由近60名來自總部位於歐洲的大型跨國公司的首席執行官和董事長組成。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。近幾個月，多國政府和歐盟官員更加傾向支持美國反對中國在世界舞臺上日益強硬的立場。與美國商界領袖類似，這些企業領導人對於與中國脫鉤的呼聲心存顧慮。ERT成員Jacob Wallenberg是瑞典控股公司Investor AB董事長兼電信設備巨頭愛立信（Ericsson ADS, ERIC）副董事長。他在談到中國和西方的商業關係時說：「我們必須讓這一關係發揮作用。」他說，歐美施壓之下，中國已開始開放其銀行、保險和其他行業，這種壓力可以改善西方在中國的商業地位。「很完美嗎？不，差得遠呢。」Wallenberg說。但他說，改善是「持續推進的結果，我認為我們有理由繼續推進」。ERT成員還包括其他一些業界高管，來自德國汽車製造商BMW汽車公司（Bayerische Motoren Werke AG, BMW.XE,）和戴姆勒公司（Daimler AG）、能源巨頭荷蘭皇家殼牌集團（Royal Dutch Shell PLC, RDSB.LN）、法國道達爾能源（TotalEnergies, TOT）和意大利埃尼公司（Eni S.p.A., ENI.MI），以及英國製藥公司阿斯利康（Astrazeneca Plc, AZN.LN）和葛蘭素史克（GlaxoSmithkline plc, GSK, GSK.LN）。ERT成員所在的公司在美國和中國都有大量的業務和投資。擔任ERT貿易委員會主席的Wallenerg對中國有著豐富的經驗，因為有瑞典Investor AB擔任大股東的許多公司都與中國市場有著深厚的聯繫。其中有幾家公司，包括瑞士工業巨頭ABB、瑞典家電製造商伊萊克斯（Electrolux AB, ELUXY）和阿斯利康，去年在中國媒體上成為受威脅的目標，原因是瑞典在美國壓力下，以國家安全為由禁止中國電信巨頭華為技術有限公司（Huawei Technologies Co.）和中興通訊股份有限公司（ZTE Co., 0763.HK, 簡稱﹕中興通訊）參與其5G網絡建設，偏向於愛立信和芬蘭諾基亞公司（Nokia Co., NOK），引起中國的憤怒。12全文閱讀

journalist: Daniel Michaels華爾街日報

countries: 歐盟 中國 美國 瑞典 瑞士 德國 英國 芬蘭 荷蘭 法國

title: 華爾街日報》「商業與國安可以分開處理」歐盟商界領袖呼籲：不要追隨美國，無需與中國企業脫鉤


content_text:
【大纪元2021年07月06日讯】（大纪元记者佟亦加报导）台湾艺人Ella（陈嘉桦）近期时常在脸书分享居家防疫生活，上个月她曾晒出帮儿子“劲宝”剪的可爱发型，获得网友大赞，但她透露丈夫赖解孵不肯让她“一显身手”。不过没过几天她得意宣布：“终于帮他剪了。”看到照片（点这里），网友大赞她的手艺不凡。

因为台湾实施三级警戒，许多女艺人趁机在家练就多项技能，不仅要煮得一手好菜，也当起全家人的理发师。Ella坦言，疫情期间，她成了全职家庭主妇，每天为三餐想破头，并开玩笑说：“这样下去，我的厨艺可能会超越我的歌艺和演技！”

Ella上月底曾在脸书晒出帮儿子“劲宝”理发的照片，并自豪说：“万事靠自己！剪完劲宝的头发再剪自己的浏海！下一位，谁？”

从照片中可见，Ella把劲宝的头发剪成可爱的锅盖头，获粉丝与圈内好友大赞。劲宝剪发时也不时微笑，似乎对妈妈的服务非常满意。金曲歌后彭佳慧也留言抢预约，Ella开玩笑回应：“剪的跟劲宝的一样吗？我只会剪这种。”

Ella 7月3日又晒出帮丈夫剪发的照片，并直呼：“终于帮他剪了！”只见赖解孵乖巧地围着围裙，任由Ella摆布，但眼神似乎流露出忐忑不安的心情，似乎生怕老婆帮他剪的不好。

先前，Ella曾埋怨丈夫不让她剪，粉丝也打趣说，怕她剪坏老公的头会被离婚。爱开玩笑的她秀恩爱：“剪完头发离婚也太夸张，顶多给他个红包压压惊就好啦！”

现在她如愿帮丈夫剪发，有粉丝赞“剪完后更像孔刘”，也有粉丝说“把解孵剪成了朴叙俊”。许多网友夸她：“太厉害了！”“很专业耶，这样是不是可以不用给红包了！”“被歌手担任的美发师。”

看到Ella如此全能，有粉丝问她，“之前学过吗？”Ella回应说：“出道20年跟各大发型师学的，每天做造型，看久也会了！”她还关心询问粉丝：“大家多久没剪头发了？”并留言鼓励大家继续做好防疫，“都要好好的，坚持下去会好起来的”。

责任编辑：杨明

journalist: 佟亦加

title: Ella如愿为夫君试剪发 手艺获网友大赞


content_text:
自“县”作为行政区划单位出现以来，就始终是我国基本的行政单元。县域的人口规模有大有小，超过100万的县就可以称作是人口大县。

第一财经记者根据第七次全国人口普查数据梳理发现，目前，共有91个县域人口超过了100万大关，其中昆山、晋江、普宁、义乌、慈溪、江阴、常熟、沭阳、临泉、滕州位居前十。从91个县的省域分布来看，江苏、浙江、广东、山东、河南的百万人口大县达到或超过10个，安徽、湖南等省也较为集中。

91县人口超百万

根据七普人口数据，共有91个县人口超过百万大关。其中第91名的县是闽南地区的山区县安溪县，为100.36万人，以生产铁观音茶叶和藤铁工艺著称。

分地区来看，东部沿海地区共有49个，分布在6个省份；中西部共有41个，分布在9个省份；东北有1个，即辽宁的海城。

分省份来看，江苏最多，共有12个；浙江位居第二，有11个；广东、山东、河南各有10个；中部的安徽有8个，湖南有7个，福建和广西各有5个，湖北、江西各有3个，云南和贵州各2个，四川、河北、辽宁各1个。

91个县中，有13个超过了150万人，前十名分别是昆山、晋江、普宁、义乌、慈溪、江阴、常熟、沭阳、临泉和滕州。其中，昆山和晋江均超过200万人大关，昆山以209.25万人位居第一，晋江以206.16万人位居第二。

昆山市在中国综合实力百强县市排名中已连续十余年位居榜首，素有“中国最强县”之称。2020年，昆山GDP达4276.8亿元，工业总产值历史性地迈上万亿元新台阶。近年来，昆山的转型升级不断加快，高新产业发展也十分突出，集聚了大量的人口。

晋江的GDP总量位居县域第四。从1994年起，晋江已经连续27年领跑福建县域经济。资源禀赋、经济基础等条件并不算优越的晋江，在改革开放中率先杀出一条血路，走出一条符合实际的乡村工业化道路，并打造出享誉海内外的“晋江模式”。

厦门大学经济学系副教授丁长发对第一财经分析，晋江的鞋帽、纺织服装、陶瓷、食品、雨伞等产业发展十分突出，这些对外来务工人员的需求很大。

潮汕地区的普宁达到199.86万人，距离200万大关的差距很小。作为著名侨乡，普宁的服装和医药是当地两大支柱产业，是我国最大的衬衣生产基地、华南最大的中药材基地。不过，作为广东第一人口大县，普宁的人均GDP并不高，仅为30700元，是全国平均水平的四成多。由于经济发展相对滞后，因此普宁的人口净流出达50多万。

此外，浙江的义乌和慈溪超过了180万人，江阴为177.95万，常熟、沭阳、临泉处于160万梯队，第十名的滕州为157.46万。

人口大县发展路径各不同

百万人口大县的发展模式各不相同。丁长发分析，浙江、江苏中南部、福建等沿海发达地区的不少百万人口大县，人口机械增长较为突出。这些地方由于产业集聚，人口也随之集聚，人口净流入规模大。

以义乌为例，2020年末全市户籍人口853378人。而七普数据显示，2020年义乌市常住人口185.94万人，也就是说，当前义乌人口净流入规模达到了100万之巨。近十年来，义乌常住人口规模净增62.54万人，增长50.68%，年均增长4.18%。义乌作为小商品之都，也在积极向电商转型，因此集聚了大量的从业人员。

在晋江，当地2019年户籍人口为119.37万人，按此计算，晋江的人口净流入也达到了80多万人。另外，当地落户政策较为宽松，也有不少外来务工人员在当地落户，因此实际流入人口更多。

这些人口净流入地区经济较发达，比如昆山、江阴、慈溪、常熟、张家港、晋江等地人均GDP都超过了10万。

除了这些沿海发达地区，中西部地区中，包括长沙的长沙县、南昌县，人口流入也不少。中国社科院城市发展与环境研究中心研究员牛凤瑞分析，这些强县与所在中心城市市区基本连为一体，产业结构与中心城市的联系十分紧密，它们实际上是中心城市的一部分，制造业发达，集聚了大量人口。同时，由于房价较为便宜，不少在市区上班的人也会选择居住到这些县域。

相比之下，包括河南、安徽、广西、粤东粤西、鲁西南、苏北等地的很多人口大县，人口数量多的原因主要是人口自然增长较多，生育率比较高。但由于这些地方产业不发达，工业化和城镇化率较低，人口大量外流到中心城市和发达地区。

例如，河南固始县2019年有户籍人口179.16万人，而目前常住人口仅为104万人，因此人口净流出高达70多万人；安徽太和县2020年户籍人口为179.3万人，常住人口138万人，人口净流出40多万人。

丁长发说，这些人口大县拥有土地、劳动力方面的优势，需要全面改善软硬件环境，比如交通、水电等方面的基础设施，以及营商环境，加大招商引资力度，吸引对劳动力需求比较大的产业前来，加快工业化和城镇化的进程。

牛凤瑞说，百万人口大县的县城规模都不小，它们实际上已经是中小城市的规模，具备较强的吸纳人口能力，未来发展前景不错。

对一二线城市来说，随着土地、劳动力、房价等各种成本要素的抬升，发展传统制造业已经不再具备优势。牛凤瑞说，当前一二线城市发展重点是第三产业、高新产业、先进制造业。相比之下，河南、安徽等地的人口大县的土地、劳动力优势十分突出，可以与中心城市错位发展，重点发展对土地、劳动力比较敏感的产业。

journalist: 钱景童

countries: 中国 海地

title: 百万人口大县达91个：昆山居首，江苏浙江均占10席以上


content_text:
▲睡眠呼吸中止症患者常有打呼症狀，不過，會打呼並不一定有睡眠中止的疑慮，重度呼吸道阻塞的患者睡覺時打呼，多半會出現呼吸停止現。（圖／許文龍醫師提供）

近來從新冠肺炎患者猝死個案的死因分析中，常聽到「隱性缺氧」（快樂缺氧）這個新名詞；在日常生活中也常見「呼吸道慢性阻塞」或「打呼」的患者，這些都歸因於呼吸道與肺部氧氣供應的功能異常。(NOW健康 楊芷晴／台北報導 2021-07-06)

弘光耳鼻喉科診所院長、中山醫院耳鼻喉科主任醫師及博仁綜合醫院耳鼻喉暨頭頸部外科主任許文龍醫師表示，氧氣須經由肺泡來交換，「隱性缺氧」因病毒造成肺部血栓，使肺泡功能遭到破壞，就失去氧氣交換功能，來得急又猛，又稱「肺栓塞型的猛爆性缺氧」；而「呼吸道慢性阻塞」或「打呼」是因為長時間呼吸道阻塞、氧氣交換功能不佳，是屬於一種「慢性缺氧」，長期不僅影響身體健康與生活品質，罹患重度呼吸道阻塞的患者易有猝死風險，不容小覷。

許文龍醫師解釋，慢性缺氧的患者腦部血氧濃度會降低，正常血氧濃度95至100為正常，85以下即為重度缺氧患者。慢性呼吸道阻塞又可分為「中樞型病變」、「阻塞型病變」或「混和型病變」3大類：

▸中樞型病變：腦部受傷，如中風、腦血管出血、腦部腫瘤等破壞腦部中樞，以致中樞性氧氣交換出現問題。▸阻塞型病變：鼻腔、口腔呼吸道的構造功能異常，造成呼吸道阻塞，氧氣無法送到肺部。▸混和型病變：合併前述2種病因。

其中阻塞型病變患者最大宗，占70%至80%、中樞型病變患者占5%至10%、其餘為混和型病變患者。

許文龍醫師提到，曾收治1名年近30歲的男教師，女朋友反應夜晚打呼嚴重，睡眠狀況不穩定，患者白天教書時常精神不濟，照X光片、抽血檢測，並進行呼吸睡眠檢測後得知血氧濃度僅50幾，屬於「重度阻塞型病變」患者，經過鼻部X光、抽血、睡眠檢測及內視鏡檢查也發現扁桃腺三度肥大，鼻腔、口腔呼吸道阻塞嚴重，建議需上呼吸道重建手術才能解決。另1位40多歲的經商男性，經詳細檢查後發現同為鼻腔、口腔呼吸道重度阻塞型患者，血氧濃度60幾，也是極重度缺氧患者，上述2位都有呼吸中止現象，經過2階段上呼吸道重建手術治療後，現在如獲新生。

許文龍醫師說明，當鼻腔和口腔區都有嚴重阻塞的患者，會先評估病情輕重程度，前後安排2階段的上呼吸道重建手術治療，通常會先將鼻腔的鼻中膈進行軟骨、硬骨和基座骨的重整，黏膜和鼻甲的空間擴充，並利用電波刀將神經與黏膜進行調整，待修復1至2個月後，再針對重度阻塞的口腔區進行重整治療，過程中採用高頻無線的電波刀治療扁桃體，同時調整軟顎和懸壅垂，擴大空間，通常第1階段手術後呼吸道即可有5至6成改善，直到第2階段手術完後，整個呼吸道就能完全恢復暢通。

至於睡眠呼吸中止症患者則常有打呼症狀，不過，會打呼並不一定有睡眠中止的疑慮，重度呼吸道阻塞的患者睡覺時打呼，多半會出現呼吸停止現象，值得注意的是，成人暫時停止呼吸超過2分鐘，就會導致腦細胞壞死，千萬不可大意。前述病患的枕邊人過去就常在半夜害怕病患打呼突然停止呼吸，常會去搖醒患者，直到做完上呼吸道重建手術後，不僅枕邊人終於不再擔心受怕，病患也一覺安穩到天亮，以往睡9小時隔天仍感覺睡不飽，現在睡6、7個小時，腦細胞獲得充分休息後，隔天也精神奕奕。

許文龍醫師發現，臨床上常遇到曾在其他醫療院所接受過鼻中膈彎曲手術的患者，有些只有軟骨被調整，並未合併硬骨和基座骨一併處理，或是仍有中鼻甲過大、鼻竇仍過於突出等問題，以致呼吸道阻塞情況無法完全改善。

許文龍醫師指出，有任何打呼及呼吸中止的問題，應尋求專業醫師評估診斷，依照嚴重程度採取適當的治療，若採手術治療應以鼻腔和口腔呼吸道空間作為整體考量，才能有效解決呼吸道阻塞，並改善缺氧問題。

title: 許文龍醫師 弘光耳鼻喉科診所 上呼吸道重建手術 - 隱性缺氧vs.慢性缺氧 猝死案例可能與上呼吸道有相關 | NOW健康 台灣醫級邦


content_text:
【大纪元2021年07月06日讯】大家好，欢迎收看《时事纵横》，我是扶摇。今天是2021年7月5日，星期一。

今天关注的焦点：天津现“诡异云”，山西泄出甲烷云；云南瑞丽封城，逾20万人检核酸；滴滴惨下架，违法收集数据还是惹怒习？国庆日，美企遭俄黑客网攻，索金七千万。

天津现“诡异云” 山西泄出甲烷云7月5日，中国大陆的微博平台出现一个热门话题，叫作“天津诡异的云”。截止当天晚间，阅读量已经超过一亿。

到底是怎样的云，被称为“诡异”，还上了热搜榜呢？

这些云出现在天津市区的上空。从拍摄的视频看，漫天灰暗的云团层层叠叠，快速地翻腾滚动，就像发生火灾时的浓烟一样；局部的云朵又像棉絮一样不断被撕扯开来。而有的人用照片捕捉到瞬间的画面，看上去像一张可怕的脸，也有的像巨大的龙或麒麟的头部。

不少网友说，“真的十分诡异”、“看着有点害怕”、“这咋跟拍科幻片一样”、“我感觉这是要超级大天劫的节奏”、“真的没见过，大自然真厉害”。

随后，有陆媒引述“相关气象专家”的话说，这叫“糙面云”，“一般是出现在大雨后。”对于这种解释，有当地网友反驳说，“可是之前没下雨，之后也没有啊，就是好端端地就这样了。”也有人打趣说，“一般电视里出现这种情况，是妖怪要来了。”

天津出现怪异的云，截止目前，还没有给出让大家信服的解释。与此同时，有外媒爆料，山西省上空最近堆积着“甲烷云”。

据彭博社7月4日报导，能源数据分析公司Kayrros SAS在6月18日的卫星图像中发现，在太原市东边约90公里的阳泉市上方，出现大量的甲烷云，排放速度估计每小时多达几百吨。

这是个什么概念呢？我们用环境保护基金（Environmental Defense Fund）的数据来比对，每小时排放200吨甲烷造成的气候变暖，就相当于80万辆汽车，时速60英里行驶20年。所以，阳泉市的这个排放量是相当可怕的。

截至目前，山西省生态环境厅、山西省能源局和中国生态环境部，都没有回复彭博社的置评请求。

中国是世界上最大的煤炭生产国和消费国。山西又是中国的煤炭中心，官方数据显示，当地共有34处煤矿。按照现在的节奏，中国如何能在2060年实现“碳中和”的承诺呢？

云南瑞丽封城 逾20万人检核酸在山西被爆出滥排甲烷的同时，云南瑞丽爆出了新一轮疫情。

中共国家卫健委5日通报，前一天，大陆新增新中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）确诊病例22例，其中本土病例3例，都在云南。这是时隔近两周后，官方再次公布本土病例，也是自4月20日以来，云南首次出现本土病例。

根据云南省卫健委的消息，3宗本土病例都是男性，年龄分别为34岁、48岁和51岁，其中两名中国籍，一名缅甸籍。他们都是在瑞丽市全员检测中被发现的。

这份官方通报的内容有点让人疑惑。首先，病例是在“全员”核酸检测中发现的，当地为什么要在4日进行全员检测？是之前已经发生严重疫情了吗？中共向来隐瞒疫情，外界对此不得而知。

再来，通报只说，发现病例后，用负压救护车把他们转运到医院隔离，但没提患者的其它相关情况和最近的行动轨迹，到过哪里，可能接触过什么人，大家都不知道。

就在这样不明不白的情况下，瑞丽封城了。

5日，瑞丽市疫情防控指挥部连发通告，要求从当天上午8点起，所有人员非必要不进出瑞丽；姐告大桥禁止通行，特殊情况需要进出姐告国门社区的，要有市指挥部发放的通行证。

同一天上午，瑞丽市启动突发公共卫生事件Ⅲ级响应，关闭离瑞通道和线上离瑞审批功能；截至当时，姐告片区居民已实行居家隔离管理。也有网传视频显示，当地的交通已经封锁了。

大纪元记者从已被封闭的彩云城商户那里了解到，“整个彩云城都封了，所有店铺关门，具体原因政府没说。”一家店铺员工说，“我们正居家隔离，不出门，政府还没有统一要求，是我们自己主动居家的。”

另一名瑞丽市民透露说，“我们收到的消息是说昨天（7月4日）早上9点半开始封城。”“今天（7月5日）边境上的关口又全部戒严了。目前瑞丽市内的店铺、商场、学校、企业都正常运作。”

他还说，除了彩云城，畹町片区也已经被管控了，但政府没有明说，发信息给民众只是说有5个感染的，其它详细情况都不太了解。

网上流传的一张通知图片显示，云南这次疫情，和传染性很强的德尔塔（Delta）变种病毒有关。

从5日早上8点开始，瑞丽市主城区、畹町片区范围内进行又一轮全员核酸检测，要求“不漏一户，不漏一人”，本地常住人口、临时流动人口、外籍人员、援瑞外地人员等都包括在内，涉及人口达二十多万。

滴滴惨下架 违法收集数据还是惹怒习？这两天，中国还出了一条大新闻，就是7月4日晚，中共国家网信办勒令下架了网约车平台“滴滴出行”的应用程序（APP），理由是滴滴“严重违法违规收集使用个人讯息”。

滴滴6月29日刚在美股IPO（首次公开募股），筹资约44亿美元，是2014年阿里巴巴赴美上市以来，规模最大的中国公司IPO案。上市还不到一星期，网信办就出了这一手，对滴滴打击非常大，也引发了全球关注。

大家首先讨论的就是，中共给出的所谓下架理由。

时评人赵培说，这个理由相当没有说服力啊，在中国，哪个应用程序不非法收集用户信息？中共怎么就突然针对滴滴了呢？

也有报导说，“滴滴出行”遭安全审查，可能因为向美国泄露中国的道路交通数据。这种说法，也是中共乐意传播的。

5日，喉舌媒体《环球时报》发评论文章称，滴滴无疑是大型互联网公司中掌握个人出行信息最详细的，似乎已经有能力对一个人的行为习惯进行大数据分析，当局“不能给它们对那些数据的随意使用权”。

文章还称，滴滴在美国上市、第一第二大股东都是外国公司，所以对它的信息安全监管要更加严格，以维护国家安全。

在同一天的例行记者会上，中共外交部发言人汪文斌几乎是破口大骂，称美国“逼迫企业开设‘后门’、违规获取用户数据”，“是对全球网络（路）安全的最大威胁”、世界公认的“黑客帝国”、窃密大户等等。

这些指责，就能做实滴滴向美国泄露数据吗？

我们注意到，滴滴副总裁李敏已经驳斥了。他说，中国用户数据都存放在中国的服务器，绝不可能交给美国，并说对恶意造谣者，他们“坚决起诉、维权”。

还有人指出，中共为什么要在滴滴赴美上市后才出手，不在之前阻止？是要给他们机会，先去大圈一笔钱吗？

时事评论员唐靖远认为，事情一路发展成这样，主要有三个原因。

第一，中共出手晚，可能是滴滴先斩后奏的结果。滴滴的股东，很多是太子党家族，这些太子党的父辈都和习近平很熟，过去甚至把习视为小字辈，没把他放在眼里，所以先干再说。同时，他们基本都不是习派的，所以对习近平来说，要借此整治打击对立派系。

第二点，就是关于所谓“泄露信息”的问题。唐靖远说，美国证监会现在对大陆企业要求股东背景信息透明。如此一来，中共特色的暗箱操作就玩不下去，很多不方便公开的信息会被美国掌握，这是中共不鼓励这些垄断大企业赴美上市的另一个主要原因。滴滴的股东里面有军工资本，涉及到一些敏感的东西，犯了忌讳。

另外，中共现在要和美国争高下，当然希望在金融领域做大自己的股市。滴滴赴美上市，等于以大陆头号网约车巨头的身份认可美国金融市场，承认美国金融是老大，承认美国规则，这和习近平一门心思要建立中共规则相抵触。

有消息称，这一次，北京对滴滴出行的惩罚力度，将远超阿里巴巴。

与此同时，中共的审查之火也开始延烧。5日，网信办再发公告，启动对“BOSS直聘”、“运满满”、“货车帮”三家平台的网络安全审查，理由是“为防范国家数据安全风险”。审查期间，平台停止注册新用户。而这三家公司，也都刚于6月份在美国挂牌上市。

国庆日 美企遭俄黑客网攻 索金七千万下面，我们再来关注美国方面的消息。

7月4日是美国独立日，这一天，美国人放烟花，不仅是为了庆祝国庆日，也有意把在疫情中积攒的悲伤情绪释放出来。而还没有等到长周末开始，美国就又迎来一波网络黑客的攻击。

长周末前夕，一个名为REvil的俄罗斯背景的黑客团伙，对美国软件公司Kaseya发起大规模攻击。Kaseya为全球4万家客户，提供IT管理工具VSA。

根据美国全国公共广播电台（NPR）的报导，研究人员表示，REvil本来要求最高500万美元的赎金。但周日晚些时候，它在暗网上发布了一个通用解密软件密钥，可以解密所有受影响的机器，而换取密钥的代价，是高达7,000万美元的加密货币。

现在受到直接攻击的有三十多家系统，是网络管理服务的供应商，每个供应商和数百家企业有合作，遍及17个国家。

位于特拉维夫的安全管理公司Panorays联合创始人兼首席技术官黛米‧本-阿里（Demi Ben-Ari）介绍说，“目前已经有一千多家公司受到了影响”。其中，多数是小型公司。包括：牙科诊所、建筑设计公司、整形外科公司、图书馆等。专家估计，本次攻击，波及全球大概40,000台电脑。

美国联邦调查局FBI已经发布声明，表示他们“无法对每一位受害者做出单独回应”，不过白宫依然呼吁受到侵害的机构和个人要向FBI报告。

本-阿里表示，此类事件的“唯一的解决方案是，提前做好防护准备”。

上个月，美国最大的肉类生产商之一JBS，也被REvil团伙攻击，导致公司的一些最大设施的运营中断，并支付了1,100万美元的赎金。

5月，美国最大的天然气供应商之一Colonial Pipeline也受到俄罗斯背景的黑客团伙攻击，导致天然气供应一度中断，市场动荡。不过后来美国政府出面，帮忙夺回了部分赎金。

台湾国安会顾问李翰明表示，一旦被黑客入侵，不仅是个人资料被窃取的问题，有时候会“从谋财变成害命”。

其实，在上周刚结束的日内瓦拜普会上，拜登刚向普京当面提出了俄罗斯境内的“黑客行为”，拜登说普京知道这些，不过普京并没有向他保证会制止这样的黑客行为。

外界质疑，如果俄罗斯明知境内存在黑客，而黑客的攻击甚至会影响美俄关系，那么为什么，普京丝毫没有动作？

好的，我们今天就先说到这里，下期节目，我们不见不散。

《时事纵横》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 中和 和美

title: 【时事纵横】天津诡异云吓人 滴滴三点惹怒习？


content_text:
自从2016年9月，教育部发文要求高校应在体育类项目中增加“电子竞技运动与管理”专业的通知后，目前全国开设电竞专业的大学已经有二三十所。今年，国内迎来了首批电竞专业的毕业生。

作为新兴热门行业第一批“吃螃蟹”的人，2017级电竞毕业生流向社会，也引发了广泛的热议，那么他们憧憬着的电竞行业环境又如何呢？

全国现存电竞企业超1.8万家，近三年注册总量占比近半

企查查数据显示，目前我国现存电竞相关企业18170家。从注册量来看，2020年达到最高，为4378家。近四年来增长迅速。2018年以来，我国电竞行业增长迅速，企业注册总量达1.12万家，占比近半。

今年上半年我国共注册电竞相关企业2066家，同比增长10%，热度不减。据统计，电子竞技产业至少涉及9个就业方向，职位类型达36个。除了常见的解说、主持、直播等工作，俱乐部的教练员、运营、领队、战术设计师等岗位也极大的丰富了电竞行业的择业方向，为从业者提供了充足的成长空间。

广东游戏企业数量居首，头部游戏厂商多；湖南第二，职业选手多

从地域分布来看，广东省以2017家位列榜首，湖南省以1941家位列第二，河南省以930家位列第三。在国内收入前10的移动竞技游戏中，有9款由广东游戏企业研发或运营，从推动电竞行业发展的“源动力”层面，来自广东的游戏企业无疑是最强烈的。此外，从对产业认知度上，广东对游戏产业的认可，也能够降低电竞产业文化在广东推广的市场培育成本。

近年来，电竞行业的光速腾飞，让很多人看到了这条新兴的赛道。2019年，电竞正式被我国列为体育比赛项目。电竞从来不等于游戏，而电竞的就业也不等于“每天打游戏”。

title: “电竞专业”迎来首届毕业生，今年上半年新增电竞企业2066家


content_text:
▲施打莫德納疫苗。（圖／記者林敬旻攝）

記者羅婉庭／新北報導

經中央與地方多日協商，新北公車、新巴士、捷運駕駛和站務人員共計2969人6日、7日分梯施打疫苗；新北市長侯友宜今天上午前往接種站關心駕駛朋友疫苗施打情形，他說駕駛人員不僅維續公共運輸正常服務，更是確保每日近百萬乘客防疫安全的第一線戰士。

今天一早6點半，三重客運和指南客運的司機大哥即抵達接種站等候，他們說非常期盼能快點打到疫苗，不僅加強公共運輸防疫，更能保護自己和乘客。

新北市交通局長鍾鳴時表示，新北公車駕駛有2608人、捷運公司一線人員177人、新巴士駕駛184人 ，合計2969人；新冠肺炎疫情爆發前，僅新北公車平均每日載客量就高達80萬人次，現況雖受到疫情影響大減，惟仍必須優先保護維持行車安全的駕駛朋友。

交通局在衛生局協助下，新北公車、新巴士、捷運駕駛和站務人員於今、明兩天分梯施打疫苗，由亞東醫院負責疫苗注射，藉以全面強化公共運輸防疫安全，讓乘客能更安心搭車，且全面提升公共運輸服務量能。

▲新北交通運輸人員開打疫苗。（圖／市府提供）

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 三重 新北市

title: 快訊／新北每日80萬人次搭公車恐成傳播鏈　2969名司機員疫苗開打


content_text:
2021/07/06 17:19

〔即時新聞／綜合報導〕NCC去年裁定不予中天新聞台換照，中天隨即轉戰YouTube成為網路新聞台，台北市長柯文哲日前親自錄了13秒影片力挺中天，影片傳開後引發網友熱議，對此，網紅鬼才阿水也以「柯文哲支持中天的政治盤算與目的」為題，撰寫專文分析其內心想法。

柯文哲日前錄製影片支持中天，柯文哲在影片中表示，「中天新聞轉型成為全台最大新聞YouTuber，持續監督政府，反映社會脈動，為民意發聲，頻道可以換，新聞專業與新聞魂不能打折」。

對此，網紅鬼才阿水提到，身兼台北市長與民眾黨主席的柯文哲，選擇支持看似政治光譜截然不同的中天新聞台，引起社會一片譁然，但他是充滿算計的政治奇才，認為此舉是「走了一步成功的險棋」。

鬼才阿水認為，台北市施政表現從武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫的失職失能，到放任權貴掌握權勢資源，都在在反映柯市府的「荒腔走板」，在既有表現無法幫他「開源節流」，擴大支持者版圖時，選擇友軍，建立其被全面追殺的形象，就能成功吸引親中與國民黨選票，成為一方之霸，為競選總統鋪路。

鬼才阿水提到，利用中天轉往網路後結合自己的「可憐形象」，既可規避失責與失能，更可用「中央全面施壓」來逃避，不只如此，將2022讓台北市與新竹市成為民眾黨重點發展的區域，透過國民黨與民眾黨的合作，讓政治聲量達到最大化。

他分析，台北市與蔣萬安合作，來換取靠外型吸引選票的民眾黨議員更好選；而新竹則與國民黨合作推出高虹安，如果新竹不是李妍慧議員出來參選，基本就是送出去了。不斷的吸收勢力，就可成為親中派的代表人物，柯的政治光譜極端轉換，若是用政治勢力與聲量來看，就可明白其用意。

events: 冠狀病毒 COVID-19 參選 武漢肺炎

people: 柯文哲 蔣萬安 李妍慧 高虹安

taiwan-subdivisions: 新竹市 成功

title: 柯文哲13秒影片挺中天 鬼才阿水點「2原因」揭盤算


content_text: (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Central Epidemic Command Center (CECC) on Tuesday (July 6) announced that it is moving towards opening up the Level 3 restrictions if certain conditions are met. Since May 19, Taiwan has been under Level 3 epidemic control restrictions, which have been extended to July 12. When posed the question as to whether the alert level will be lowered given the steady decrease in cases, CECC head Chen Shih-chung (陳時中) on Tuesday said that if by July 13 there are "good preventative measures, response capabilities, and high-intensity controls, it would be possible to move down the road of opening up." However, he cautioned that it will still depend on the situation on July 12 before the CECC makes a final decision. Chen pointed out that the recent outbreaks in most counties and cities have stabilized and the number of confirmed cases in Taipei City and New Taipei City is decreasing. He noted that large-scale screening, contact tracing, and quarantines have made several hotpots relatively safe. The CECC head said that current planning is heading in the direction of relaxing restrictions on some activities that are beneficial to physical and mental health, as well as indoor and outdoor dining. "But in the end, the epidemic is the most important thing, and opening up is not the goal. The main objective is to gradually get life back on track once the epidemic is controlled," stressed Chen. He pointed out that there were two indicators for entering the Level 3 alert. One was less than three cluster infections per week and the other was less than 10 cases in which the source of infection was unknown in one week. Chen said that although there have not been any new community cluster infections for several days and there were no cases with an unknown source on Tuesday, these indicators are relatively unstable. Therefore, he said the CECC is now looking for an indicator that can better show the ability to control and respond to an outbreak and determine the appropriate alert level. When asked whether there may be some "micro-unlocking" of the restrictions, Chen emphasized that there will be very strict requirements. For example, in the future, if restaurants wish to open up to indoor dining, they must install partitions, ensure proper social distance between dining customers, maintain a real-name system, measure customers' temperatures, and continuously disinfect dining areas. Chen pointed out that all restaurants may not be able to achieve these basic measures and that if they cannot, they must return to a take-out model. He expressed his hope that businesses can prepare for these new rules as soon as possible.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan's CECC moving towards relaxing Level 3 on July 13


content_text:
【大纪元2021年07月06日讯】中共党媒报导，7月5日，习近平晋升4名上将并授衔。这本该是中共军队喜庆的大事，按理应该安排在党庆系列活动中，却在党庆后低调进行。党媒的视频显示，晋升和授衔仪式仍然在北京八一大楼内的一个小会议室进行，数十人的规模与去年类似，习近平脸上依旧没有笑容；4名被晋升上将的职位替换也透露了不寻常意味，很难说习近平的军权进一步得到了巩固，还是又有了更深的担忧。

此次晋升上将军衔的包括：南部战区司令王秀斌、西部战区司令徐起零、陆军司令刘振立、战略支援部队司令巨乾生。

这4人都刚刚升任军区或军种级别主官，获得上将军衔并不意外。其中两人顶替了前任退休的主官；蹊跷的是，另外两人取代了还未退休的主官，被取代者目前去向不明，被免职的原因也不清，是否成为中共军队的新一轮清洗，尚不得而知。

西部战区主官半年又更迭西部战区的主官更换最耐人寻味。2020年12月，原西部战区司令赵宗岐退休，张旭东调任西部战区司令，只干了半年，今年6月又被徐起零替换，徐起零7月5日被晋升为上将。

被替换掉的张旭东，曾长期在沈阳军区第三十九集团军任职。习近平上位后，2014年初，张旭东升任第三十九集团军军长；2016年军改后，又升任中部战区副司令兼战区陆军司令。2019年10月1日，张旭东担任国庆阅兵仪式副总指挥，差不多算习近平手下的红人。2020年12月，张旭东升任西部战区司令，并晋升上将。但半年之后，现年59岁的张旭东，却被徐起零替换，甚为蹊跷。

徐起零今年也59岁，主要经历同样在陆军；2016年军改后，任中部战区陆军副司令，相当于张旭东的副手；2018年升任东部战区陆军司令。2020年4月，徐起零调任西部战区陆军司令，今年6月升任西部战区司令。徐起零2019年12月晋升中将，1年半后又晋升上将，可谓飙升。

假如徐起零真得到了习近平的欣赏，应该2020年12月就可接任退休的赵宗岐，升任西部战区司令，实际却由张旭东捷足先登，似乎张旭东更受器重。不过，半年后，张旭东却蹊跷卸任。

若张旭东仅为到西部战区镀金，之后再高升也未可知，但目前没有进一步信息，难以确认他到底可能高升，还是出事了，假如他被清洗，应该算中共军队内部一个不小的地震。

此次更迭的不寻常，或许与中印边界相关。张旭东主管西部战区后，可能处理中印边界事宜令习近平大失所望，而西部战区陆军司令徐起零可能提出了更令习近平满意的方案，因此获得了提升；也可能张旭东真的出了大事，暂时无人可用，只好提拔了徐起零。近日，中印军队再次开始在边境集结，大概与此不无关系。

战略支援部队主官也现异常原战略支援部队司令李凤彪，现年不到62岁，离退休至少还有3年，但今年6月却离任；接任的巨乾生本次也晋升上将。

李凤彪从基层干起，曾任空降兵师长、军参谋长、军长；2014年升任成都军区副司令。2016年军改后，李凤彪任中部战区副司令兼参谋长；2019年升任战略支援部队司令，并晋升上将，还是中共第十九届中央委员。

李凤彪未到退休年龄，为什么提前卸任，目前没有确切消息，快62岁应该再没有多大上升空间，平调的可能性更大，若没有出事，也有可能为继任者腾出位置。不过，接任的巨乾生实际比李凤彪还大几个月，已经满62岁，曾任原总参谋部技术侦查部副部长；2018年任战略支援部队网络系统部司令。巨乾生2019年晋升中将，今年6月升任战略支援部队司令，本次又晋升上将，也算快速提升。

中共的战略支援部队负责太空、网络和心理战，网络系统部司令升任战略支援部队司令应该也顺理成章；不过，用超过62岁的中阶军官巨乾生，替换还不到62岁的高级军官李凤彪，似乎不合常理；除非李凤彪得到习近平的高度信任，需要担任其它重要职位，但也可能出事了。

当然不能排除，习近平希望提升网络部队的规格，准备与美国展开更大规模的网络战。美国和西方各国正在加紧对中共的科技封锁，中共的网络盗窃无疑会担任更大的角色，也会更加猖獗。

海军出身的唯一战区主官卸任刚刚担任南部战区司令的王秀斌本次也晋升上将，他顶替了退休的原南部战区司令袁誉柏、也是五大战区主官中唯一的海军将领。

袁誉柏曾在青岛潜艇基地服役，曾任基地司令，后任北海舰队司令。2016年军改后，袁誉柏任北部战区副司令兼北部战区海军司令；2017年调任南部战区司令，成为第一个任战区司令的海军将领，今年6月年满退休。

南部战区主要作战方向应为南海，中共的山东号航母配属海南三亚基地，包括刚刚服役的第一艘075型两栖攻击舰；此外，中共的战略核潜艇主要基地也在海南三亚。

接任南部战区司令的王秀斌出身陆军，2016年军改后，王秀斌任东部战区陆军第一集团军军长；2017年任陆军第八十集团军军长；2019年升任东部战区副司令兼参谋长，同年12月晋升中将。此次王秀斌再升任南部战区司令，晋升中将1年半后又晋升上将，也算飙升。

目前中美在南海的军事对峙不断升温，王秀斌身为陆军将领能否很好应对，不得不画一个问号。看来，南部战区主官的确定中，政治忠心的考量再次超越了专业素质和能力的评价。

本次晋升上将的另一人是刘振立，刚刚接替了年满退休的原陆军司令韩卫国，似乎没有什么看点。

7月5日的晋升授衔仪式，被悄悄安排在党庆之后，西部战区和战略支援部队主官替换的不寻常或许是主要原因。很可能正因为不是中共军队的好消息，才没有被放入党庆系列活动中，或者说，某些高级军官可能给习近平添堵了，以至于7月1日在天安门城楼上也笑不出来。

习近平接掌军权后，不断清洗前朝安排的军官体系，强力推行军改后，确实起到了重新洗牌的效果，但仍然只能从原有军官中提拔，有些得到了快速提拔，却不得不进行东西、南北军官大对调，是否真的忠心应该始终被怀疑。

此次战区或军种主官更换的背后，无论是否可能还有更令人震惊的故事，可以肯定，对习近平的忠心越来越成为军官晋级的最先决条件。事实表明，习近平对军权的担忧应该有增无减。

责任编辑：高义#

journalist: 高义

title: 沈舟：习近平晋升上将透露的不寻常意味


content_text:
「港鐵霸權」一大核心就是長期壟斷「鐵路上蓋物業發展權」，今時今日香港土地問題走到如斯局面，與經常被吹噓為「國際成功模式」的「鐵路加物業」（Rail + Property）不無關係，但服務大眾的鐵路公司搖身一變成為只追求利潤的發展商，絕對不是一夕間發生的合理事情。「鐵路上蓋物業」的原意又與今日有沒有變化？是次研究專題將會透過回顧上千頁有關香港地下鐵發展的英國解密檔案，還原70年代「物業帶動鐵路」發展模式的源起及原意，將有助進一步理解現時逐漸扭曲的港鐵發展形態。

構思初現：初期鐵路物業的背景與概念 「以地養鐵」更早可以在日本找到相類似發展模式 （Murakami, J., & Gregory, K. I.,2012），然而最早「引進」香港的來源暫不可考。但從現有官方內部檔案中，可找到早於1970年交通諮詢委員會 （Transport Advisory Committee）提交的一份《集體運輸計劃總報告書》，報告中建議除了計劃興建已設計的4條鐵路路線，並分9期（nine distinct stages）完成「理想」鐵路系統（preferred system）外，已有提及「發展上蓋物業」的構思。在報告提及鐵路系統的長期發展影響：

Wherever subway systems have been built experience shows that property and land increase in value. This opens up the strong possibility that a part of the cost of providing station concourses could be met through arrangements which permit the private development of station superstructures and surrounds.

圖片由作者提供 1975 FCO 40 358 Construction of an underground railway system in Hong Kong 當年報告所述，由於預視到鐵路系統的帶動下，當地物業及地價將會升值。因而報告提到有很大可能可以容許私人發展 （private development）上蓋物業去補貼鐵路站的建設成本。值得注意的是，報告除了提出上蓋 （station superstructures）發展外，首次提到發展上蓋周邊 （surrounds）的發展概念。可見，現時港鐵圈地／上蓋物業發展一早出現在早期鐵路系統構思之中。

70年代還有差點讓鐵路系統觸礁的財政艱難，更清晰定位鐵路中的「物業收益」有何功能。參考早期關於興建鐵路系統的英國解密檔案顯示，早於1972年，香港政府成立集體運輸臨時管理局（Mass Transit Railway Provisional Authority），打算先行興建較全面、工程單一批予日資財團（Japanese consortium）的早期系統（initial system），但後來石油危機爆發，日本經濟陷入危機，財團先是提出可否修訂興建成本價格上限由50億為60億，遭到管理局拒絕後則宣佈退出鐵路興建，檔案中可看到港英政府曾一度為此而與日資財團就賠償爭執，甚至有香港主要大班 （怡和除外）都因財政理由反對繼續推展興建鐵路計劃。

當年港英內部評估1980年代交通系統會超負荷，即使鐵路系統已被日資延遲一年（have effectively delayed the MTR project for 12 months），連帶物料通賬的財政問題，但卻認為必須「頂硬上」，調整鐵路系統的財政預算、規模以及未來發展方向，於是臨急推出後來實現的修正早期系統 （Modified Initial System）。

在1975年一份關於修正早期系統行政局內部文件，港英將會排除必要鐵路系統以外的多餘支出 （eliminate all expenditures not strictly necessary for resultant simpler system），不僅使整個鐵路規模「大縮水」，同時更建議以溢價債卷（Premium bond）作為融資措施，以及發展沿線上蓋物業（property development on lines）抵消（offset）財赤，皆為確保（safeguard）鐵路在任何情況下的財政可負擔性（the financial viability in any event），讓減少後規模的總興建成本能夠保持於49億的水平。可見，當初「鐵路加物業」發展的概念是在財政大緊縮的特定歷史脈絡生成，目的為防止鐵路興建所帶來財政不穩定情況的其中一法。

圖片由作者提供 1975 FCO 40 658 Construction of an underground railway system in Hong Kong 立業辟地：港鐵上蓋四小龍 直到1975年，為了確保鐵路系統的財政可負擔性以及應急儲備，集體運輸臨時管理局向政府申請批出四個鐵路上蓋物業的綜合發展權（comprehensive development）。而當時行政局內部討論中，一份十分詳細記錄有關批予集體運輸臨時管理局四個上蓋發展權的行政局文件顯示，最早期物業上蓋發展的具體情況：

九龍灣車廠上蓋物業（現時德福花園）：

佔地60,000平方呎的海富中心，當時金鐘站上蓋物業批地條例原來有列明非工業用途，包括興建酒店（non-industrial purposes which may include a hotel）。

畢打／遮打站（即現今中環站）上蓋物業（Pedder／Chater）（現時環球中心）：

當時批中環商業靚地予鐵路公司的理據明顯為商業利益最大化（maximum exploitation of the commercial possibilities），一來可以善用土地資源（物業建於鐵路站上蓋），二來物業及鐵路站同時興建，可以減少工程興建時發展阻礙（development disturbance）。

其後地鐵公司分別與恆隆、合和、長實多間發展商共合發展上述四個上蓋物業，作為「鐵路加物業」發展模式的雛型，當時內部估計以上物業收入將會佔地鐵公司總收益的20%。當年批出九龍灣車廠上蓋物業上公頃的市區發展土地，整體政府部門都相當歡迎，認為可以平衡當區公屋主導的房屋格局，與及能夠為該區提供額外設施的機會，甚至具體要求屋苑內有至少10戶1車位的發展條件 （XCC（75）52）。此四幅最早批出的上蓋物業發展，從通風樓到車廠、由單一大廈到綜合發展，已是奠定了日後鐵路物業發展的主要選址方式與發展類型。

誰主上蓋物業？ 這份行政局文件亦載有早期鐵路用地發展權的重要批地原則（principles to be adopted in respect to land grant to Mass Transmit Railway Corporation），是還原物業上蓋發展歷史一份重要參照。文件清楚列出，上蓋物業不一定是地鐵公司「囊中物」，鐵路物業發展權是否批出，或批給誰，完全是政府「話事」 （the grant of comprehensive development rights on land affected by railway installations will be discretionary）。

文件亦同時指出，程序上地鐵公司需要先向政府申請（formally apply）批地，政府可以基於實際考慮 （practical consideration）決定如何運用這些鐵路上蓋用地的發展潛力 （for government to decide on how to dispose of any development potential remaining in the land over and above its Mass Transit usage）。換言之，港鐵的上蓋發展絕對可以由政府主導及決定，包括根據現時的實際考慮（公營房屋供應長期落後及不足）用作興建公屋，不一定用於與發展商合作興建私樓供港鐵公司利潤最大化。

物業收益應急而起 70年代尾，鐵路系統打算擴建至荃灣區。翻查1978年有關鐵路擴建荃灣（Mass Transit Railway extension to Tsuen Wan）的行政局文件顯示，當時除了提及車廠上蓋物業發展的選址爭議外，亦有提及港英對發展上蓋物業的財政原則。物業發展的收入原本並不用作補貼鐵路成本 （revenue from property development was not originally envisaged as being used as a means of financing the capital cost of the railway itself），而是作為應急儲備及改善現金流（contingency reserve and to improve its cash flow）。而且更補充荃灣車廠上蓋物業發展的剩餘收入，可以用作應對以下4個應急情況：

抵消「超支」建築成本（offset any excess construction costs） 抵消收入財赤（offset any revenue deficiencies） 加速還債（accelerate loan repayments） 提早鐵路公司對港英政府的投資分股息的日子（bring forward the date when the Corporation begins to pay the Government as share holder on behalf of the public dividends on its investment）

countries: 日本 香港 英國

title: 上蓋物業港鐵理應賺盡？還原「物業帶動鐵路」的歷史時空


content_text:
【編按】在華文閱讀世界裡，國際新聞的焦點往往集中在美國、西歐和日本等地區，由於長期的資訊偏食，導致我們往往傾向用國際強權視角看待世界。苦勞網「南方一週」專欄，帶你用五分鐘時間總覽世界重要新聞，除特別側重第三世界與南方國家的事件外，在新聞來源方面，也嘗試更多採納各地非主流媒體的視角。7月1日是「加拿大日」。在國慶日前一天，卑詩省克蘭布魯克市聖尤金教會學校遺址，再度發現182具原住民孩童的遺骸，這讓過去一個多月以來發現的無名屍數量，累計已超過一千具。在加國各地，上千名原住民及示威者響應「取消加拿大日」（#CancelCanadaDay）活動，身著橘色上衣上街遊行、參與守夜。在溫尼伯市，示威者高喊「不要為種族滅絕感到自豪」，拉倒英國女皇銅像。

6月30日，加拿大第一民族下庫特尼族（Lower Kootenay Band）利用探地雷達，在聖由金教會學校遺址發現182具屍體，年齡介於7至15歲間。1890至1970年代間，該學校是由天主教會負責營運。同月稍早，薩斯喀徹溫省的考維賽斯第一民族（Cowessess First Nation），在馬里瓦爾印第安寄宿學校發現751座無名塚，加上5月於卑詩省甘露市印第安寄宿學校發現的215具屍體，在昔日加拿大寄宿學校發現的原住民孩童屍體，已超過1,100具。

1890至1970年代，加拿大境內共計有130間印地安寄宿學校，三分之二為天主教會經營。約有15萬名原住民孩童被迫與家人分離，前往遙遠的寄宿學校就讀。學校禁止母語與展演文化習俗，強迫勞動、虐待與性侵害案件時有所聞，加上衛生環境惡劣與疏於照顧，死亡學童至少有3,201人。加拿大政府在2008年成立的「真相與和解委員會」，調查指出寄宿學校對原住民產生「文化與種族滅絕」的效果。

在溫伯尼市，示威者拉倒英國女王伊莉莎白二世與維多莉亞的雕像。伊莉莎白二世是現任加拿大元首，維多莉亞女王是1837年至1901年間的英國元首，當時加拿大仍是英國的殖民地。他們被認為是加拿大當局與天主教會種族滅絕原住民的共謀。示威者在雕像基座印上紅色手印，並在周圍放置童鞋，一名示威者高舉「當這個國家正在慶祝『加拿大日』的同時，原住民族卻正在挖出自己的嬰孩！」

加拿大總理杜魯道在國慶日演說中表示：「在卑詩省的寄宿學校遺址發現上百具孩童遺體，要求我們審思這個國家的歷史失敗，以及對於原住民族的不公義」，「身為加拿大人，我們必須誠實面對自己的過去。」

2015年，杜魯道上任時，曾淚目向原住民道歉，並誓言要為他們伸張正義。然而，執政六年後的今日，真相與和解委員會提出的94項建議，杜魯道政府卻僅落實10項，被批評缺乏實踐的意願與行動力。

真相與和解委員會的建議包括：加拿大政府協助挖掘無名塚與指認遺體，以及教宗就昔日天主教會參與寄宿學校系統道歉。但是教宗方濟各並未正式向加拿大原住民致歉，而是僅表達哀傷。「教會必須負起完全責任，公佈所有印地安寄宿學校的紀錄，並且以行動而非空洞的安撫話語，展示實質歉意。」卑詩省原住民酋長聯盟主席菲利普（Stewart Phillip）表示。

journalist: 陳韋綸

countries: 加拿大 英國 美國 日本

events: 死亡 性侵

title: 【南方一週】原住民孩童遺體破千 千人示威籲取消加拿大日


content_text:
圖／喬安娜

〈小編私房話〉看看周遭成雙成對的人們，你是否曾懷疑自我：「為何大家都找到愛情，就我沒有？」你並不孤單，我們常常在不明不白的情況下，做出某些決定，結果導致錯誤，使我們在尋找愛情的道路上受挫。其實只要改變行為和想法，脫單在今朝。

文／洛根．尤里

史蒂芬告訴我，他從不靠直覺做決定。無論決策重大與否，他下任何決定前一定會進行大量研究，雖然這種優柔寡斷的行為，偶爾讓朋友和公司人資覺得很煩，但真正受苦的人是史蒂芬本人，以及他的女友蓋比。

蓋比深愛史蒂芬，史蒂芬深愛蓋比。他們已交往四年，其中，三年同居。但史蒂芬經常思考：「是否還有其他潛在對象？」他知道蓋比的優點。她是護理師，還從附近的流浪動物之家領養四隻貓咪。她忠誠、暖心、體貼、美麗、善良、聰明。但這些還不夠，史蒂芬希望她能更擅長社交，他想在晚餐聚會上與人高談闊論抽象的概念。

蓋比準備好要結婚成家了，但一如往常，史蒂芬無法下定決心。蓋比等待史蒂芬下定決心，等了一年後，她受夠了。她身邊有些比較晚開始交往的情侶都結婚了，她厭倦了這樣的婚宴。有一天晚上，她哭著告訴史蒂芬：「我不想再等了，我想訂婚，要不就分手。」 史蒂芬不知怎麼辦？他想要有結婚的意願，但就是無法逼自己求婚。他就是無法不去想：「如果我和另一個人交往，我的幸福指數會不會增加5％？」

完美派遲遲無法決定 滿足派買定就離手史蒂芬屬於完美派。完美派希望儘可能做出最好的選擇。美國認知心理學家赫伯特．賽門（Herbert A. Simon）在1956年發表的論文描述，完美派屬於一種特殊的完美主義，他們一定要探索全部可能選項才敢下決定，但面對大量選項時，這種強迫心理卻變得非常可怕、不切實際。

與完美派相對的是滿足派（「滿意」與「知足」）。滿足派也有找伴的選擇標準，但他們不會太擔心是否有其他更好的選擇。他們知道自己的標準，找到「還不錯」的對象就會安頓。這不代表他們退而求其次，他們會蒐集足夠證據，發現還算符合標準的選項後，就安心做決定，一旦下手，他們就不會再想其它的選項。

但完美派找到符合標準的選項後，仍會不斷探索一切可能，誤以為只要充分探索，他們就可以找到完美的對象，並且完全安心自己選擇的結果。但這種完美對象和完全的肯定感並不存在。想不斷探索全部選項的心態只會產生痛苦，使人遲遲無法下決定並錯失機會。

決策錯誤恐懼症 造成完美派的焦慮完美派深受焦慮所苦。他們不只有「錯失恐懼症」，更擁有「決策錯誤恐懼症」。他們以為儘可能探索全部選項 ，就可以做出完美抉擇並減輕焦慮，但是決策錯誤恐懼症會產生巨大壓力。只要選擇稍微有一點不完美，他們就會覺得失敗。

在面對挑選長期伴侶這點，完美派害怕犯錯：萬一我離婚，得獨自扶養小孩怎麼辦？萬一我和妻子無話可說，下班後不敢回家怎麼辦？萬一我因為無聊而外遇怎麼辦？

「我希望感到百分之百確定，再走上紅毯。」史蒂芬如此向我說道。但這就是問題所在。史蒂芬認為可以靠「優劣分析表」得到正確答案，就像找到最好的真空吸塵器或規劃最完美的一天，他認為用這種心態去假定挑選結婚對象的條件，也是有正確答案的。但，其實沒有。

學習滿足派的智慧 讓大腦幫你合理化 完美派希望探索全部選項後再做決定，在感情方面，這是超困難的大挑戰。你不可能和城市裡所有符合資格的單身人士約會，更別說要探索全世界的單身人士。

但我能告訴你一則好消息：人類擁有一個奇特的工具，能使我們感到快樂──大腦！我們一旦投入某件事，大腦就會協助我們合理化這個選擇，使我們認為，這就是對的選擇。如果你全心投入愛對方，你的大腦就會說服你這是個好的決定。滿足派天生就明白這個道理，並從中得益。

蓋比向史蒂芬下最後通牒的幾個月後，再次和他展開談判。史蒂芬承認自己並沒有求婚的打算，他仍舊在想：「如果我和另一個人交往，我的幸福指數會不會增加5％？」於是，蓋比向史蒂芬提出分手，接著就用紙箱打包搬家，打分手炮，換社群媒體大頭貼。而史蒂芬獨自坐在半清空的公寓裡。沒有沙發，沒有電視，沒有收納櫃，只有一張床、幾把椅子，和費盡苦心研究後買到的超輕露營裝備。

我遇過不少和史蒂芬同類型的人，根據我的經驗，他會再認識新的女性，並且很喜歡她，但後來又因為無法感到百分之百確定而離開。沒想到一年後，他竟然打電話給我。他告訴我：「我遇到了某個人！我們有次週末一起出遊，騎腳踏車、做菜、做愛。我覺得她就是我想結婚的對象，我想和她共度餘生。」

我又驚又喜，但我必須問：「那你原本的想法呢？你還會想：『我的幸福指數會不會增加5％』嗎？」

他笑了：「這過程很困難，但我很努力克服，對於我們關係裡的一切事物滿懷感激。我不會再去想和其他人會不會更好這件事，我知道我可以和她共同建立美好的生活。」

史蒂芬學會滿足，學會面對不確定的感覺，學會不等到全部研究後才下決定。他的努力改變了人生故事的標點符號──把完美派那充滿焦慮的問號，轉變成滿足派那充滿信心的句號。

各位完美派，請給自己幸福快樂的大禮，請給自己可以滿足的能力。

〈作者小檔案〉洛根．尤里（Logan Ury）畢業於哈佛大學心理學系，是國際知名的現代愛情認知專家。她曾在Google帶領行為科學團隊「非理性實驗室」（Irrational Lab），同時也是美國著名交友軟體Hinge的人際關係科學總監，領導研究團隊，幫助人們尋找愛情，最新著作為《哈佛×Google行為科學家的脫單指南》。

title: 【神祕花園】〈行為科學脫單指南〉別讓完美主義 逼走好對象


content_text:
政府的5000元電子消費券計劃，截至早上8時，有超過320萬名市民經網站遞交電子登記，當中超過270萬人是利用上次領取政府一萬元的資料作身份認證、大約10萬人透過「智方便」系統登記。

政府資訊科技總監林偉喬說，為方便市民，已將「我不是機械人」的認證程序，由揀選3幅圖改為揀選2幅；整個登記流程的時限由30分鐘延長至45分鐘；至於計劃使用「智方便」認證的市民，亦改為要直接透過流動應用程式登記。

title: 電子消費券登記　「我不是機械人」認證選圖減至兩幅


content_text:
泰國曼谷東邊近郊北欖府台資明諦化工廠當地時間五日凌晨三時發生大爆炸，造成至少一死六十二傷，其中有兩名分別負責廠務、業務的台幹受輕傷，確認無大礙後已返家休養。死者是十九歲男性志願搜救人員。

當局擔心化學有毒物質擴散，緊急疏散周圍五公里民眾，安置在一間學校和政府辦公室。火勢在五日上午已經受到控，起火原因仍在調查。

法新社報導，截至五日中午前，當局已將五百名居民撤至兩處避難所，數名坐輪椅的長者已被撤往約九公里外的學校。官員安彭表示，當局下令民眾至少得遠離爆炸地點半徑五百公尺範圍，「我們不知道裡面是否留有會爆炸的物質」。

大爆炸震碎附近數公里內房屋窗戶，至少損毀周圍七十棟房屋，連鄰近的蘇凡納布機場都能感受到爆炸震度。現場照片顯示，消防員除了爬過扭曲的鋼鐵廢墟靠近火源以控制火勢，也使用直升機灌救。住在工廠附近三公里的居民說，爆炸震碎了房屋窗戶、破壞屋頂並使部分天花板崩塌。

志願救援人員彭派說救援行動恐因火勢受阻，「火勢很大，需要費一番力氣。救援工作正在進行」，搜救人員也分散在周圍幫助因震落碎片受傷民眾。目前傷者都被送往附近醫院治療。

雖然蘇凡納布機場感受到爆炸震度，但機場官員聲明說沒有取消任何航班，會持續監測情況。

泰國明諦化學公司是台灣明諦集團一九八九年轉投資泰國的跨國企業，主要生產發泡性聚苯乙烯，年產量可達三萬公噸。苯乙烯是種危險的液態化學物質，用於製造免洗杯盤等產品，燃燒時會產生有毒煙霧。它本身也會揮發苯乙烯氣體，是種神經毒素，可在幾分鐘內使人無法活動，高濃度則可能致命。

countries: 泰國 台灣

title: 曼谷台商化工廠爆炸 已1死62傷


content_text:
大陸官媒《人民日報》報導，近日，中國工程院院士鍾南山參加上海科技大學2021屆畢業典禮時，在演講中就「為甚麼中國的疫苗研發看起來比較慢」作出解釋。他指出，這是由於中國大陸的疫情防控有效，無法在中國大陸做第三期臨床實驗，「因為沒有病人了，所以三期臨床試驗只能在國外做。」

據悉，疫苗三期試驗的環境應具備一定規模的社區感染。截至目前為止，中國的新冠肺炎疫苗三期試驗都是於海外進行。

據大陸國家衛生健康委員會5日通報，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團周日（4日）新增22宗確診個案，其中19宗屬境外輸入個案，3宗為本土個案（均在雲南）。

另外，香港食物及衞生局局長陳肇始曾就港大與大陸合作研發的噴鼻式新冠疫苗「衛活苗一號」的研發進度指出，第三期臨床測試需招募逾1萬名參加者，並於疫情較嚴峻的地方作評估，但因為「香港疫情依家好輕微」 ，無法進行大規模試驗。

journalist: 聯合報 / 記者賴錦宏／即時報導

countries: 香港 中國

title: 為何大陸新冠疫苗研發「看起來慢」？ 鍾南山：因沒病人了


content_text: 氣象局指，位於台灣附近的熱帶低氣壓，預料晚間大致移向廣東東部至福建一帶，由於其環流較小及強度將會減弱，預料對澳門影響不大。另外，位於南海中部的熱帶低氣壓，未來一兩日大致移向海南島一帶。

countries: 澳門 台灣

title: 澳門今早掛一號風球 料日間維持


content_text:
「頑童MJ116」成員小春用行動力挺公益。記者戴淑芳∕台北報導

「頑童MJ116」成員小春用行動力挺公益，防疫物資捐助紅心字會第一線照服員及社工，巧遇「含羞草日記」草爺也前來捐物，兩人相約解封後球場上友誼對決。

受疫情影響，許多照顧社會弱勢族群的公益團體也苦不堪言，「頑童MJ116」成員小春結合台北松山汝南堂、聚大精密五金有限公司一起準備了大批的防疫物資，送到紅心字會及許多社福單位，加入抗疫的行列。

小春表示，準備了防疫面罩、護目鏡、除菌卡、酒精等物資，得知紅心字會的居家照顧服務員、社工在照顧獨居長者、弱勢家庭，有需求防疫裝備時，就主動聯繫，讓防疫物資迅速到位，公益團體的需求被滿足。

巧合的是，小春將物資送到紅心字會的時候，還巧遇剛好也是要去捐助物資的「含羞草日記」草爺，草爺還拉著手推車，和小春一起搬運物資。

小春表示，就是身邊的朋友，看見草爺在幫助紅心字會，才聯繫他們，結果送物資來，又遇到草爺，真的可以說是很有緣；熱愛棒球及音樂的兩人，也表示有機會可以在音樂作品上嘗試合作，也不忘待疫情解封後，可以相約棒球場上友誼對決。

title: 頑童MJ116小春捐防疫物資 巧遇「草爺」相約解封後球場對決 | 中華日報


content_text:
如果把自己變胖的原因，都怪罪於內分泌失調，事實上根本無濟於事、並非一個明智的行為。《搞懂內分泌，練成你的易瘦體質》一書作者、也是內分泌新陳代謝專科的蔡明劼醫師指出，體重增加體態改變，不如先檢討自己的生活習慣，例如吃加工食品、喝含糖飲料、作息時間不規律、不做運動，長期累積之下害自己變胖，同時也打亂了身體的內分泌系統。這個時候卻說是內分泌失調害你變胖，根本是因果倒置，作賊喊抓賊。蔡明劼醫師也點名兩種飲食習慣，對身體傷害很大。以下是重點書摘：

●「胖急亂投醫」只會讓內分泌系統更混亂！

不過，在嘗試各種減肥方式的時候，也得注意用錯方法反而會對內分泌系統更不利。說真的，我不敢斷言哪一種飲食方式最好（如果說到要改善三高，最受好評的應該是「地中海飲食」以及「得舒飲食」），不過如果問我哪一種最糟糕，我馬上就可以想到以下兩個：

1、飢餓瘦身法：

俗稱仙女餐，大概是最簡單也最常見的減重方式，反正就餓肚子嘛！一般人只要發現自己最近有胖一點，反射性的做法就是「少吃一些」，餓個幾餐甚至幾天，體重總是會降下來的。

但是這樣真的好嗎？在達成熱量赤字的情況下確實會瘦，但是不只瘦掉脂肪，同時也會瘦掉很多肌肉，變成肌肉過少而脂肪相對偏高的「泡芙人」。如果下次吃進過多的熱量，脂肪仍然會囤積，但肌肉量卻不會回升，然後泡芙人發現自己胖了，就只好再一次使用飢餓瘦身法減肥，如此進入一個惡性循環，體重上上下下，就是傳說中的「溜溜球效應」。

另一方面，缺乏足夠的油脂也可能造成女性荷爾蒙的原料不足，導致女性朋友們月經失調；長期的熱量赤字更有可能造成下視丘性停經。這些現象一旦發生，就要花好幾倍的時間來調養恢復，可謂得不償失。

2、生酮飲食：

幾年前開始在國內爆紅，至今仍時有所聞的生酮飲食法，一直讓我非常憂心。先從缺乏碳水說起，雖然短期的極低碳水化合物飲食不至於造成生命危險，但是人體顯然並不完全適應這種生活，缺乏碳水相對容易讓人精神不濟且影響運動表現。

腸胃不適也是生酮飲食最常見的副作用，包括噁心、嘔吐、腹瀉、便秘等等都很常見。其次生酮的過程會流失大量水分，造成口乾舌燥、多尿等反應，甚至誘發腎結石、痛風等等疾病發作。

另一方面，生酮飲食往往伴隨著非常高的油脂攝取量，包括廣受歡迎的椰子油，已經有許多醫學文獻證實椰子油會造成血脂異常（總膽固醇和低密度膽固醇上升），而根據過往針對膽固醇的研究基礎，低密度脂蛋白膽固醇上升可以推斷出重大心血管疾病（心肌梗塞、腦中風）的風險將會增加。

以上這兩種不利於內分泌的飲食法造成的影響就是這麼大，所以依然奉勸各位想瘦的朋友們不要「胖急亂投醫」，胡亂嘗試流行的瘦身飲食法有可能出現弄巧成拙的結果。

其實，問題並不在於怎樣減肥，而在於你是否有良好的生活型態！遵循均衡飲食的原則、規律的運動，慢慢來、比較快，才能夠瘦得長久。

說白了，有時候內分泌失調只是一塊遮羞布，有些人把自己冠上內分泌失調的稱號，所以「我都沒什麼吃也會胖」、「變胖都是內分泌失調害的」，然後完全不為自己亂七八糟的飲食習慣負責，瘦不下來要怪誰呢？

了解內分泌系統，才可以擺脫內分泌失調這個莫須有的罪名，勇敢而堅定的走向正確的瘦身之路！請要瘦身減肥的朋友們多花點心思在建立良好的生活習慣，身體自然會告訴你答案，那就是：你會瘦下來，而所謂內分泌失調也會煙消雲散。

文章來源：本書節錄自：【搞懂內分泌，練成你的易瘦體質】一書

《搞懂內分泌，練成你的易瘦體質》書封。(圖/高寶出版提供)

醒醒吧！累得要命又汗流浹背不等於有效運動

吃燕麥減肥反而變胖？ 這樣吃美味又減重

80歲老醫生的長壽之道：生活 隨便過過就好

title: 內分泌科醫師直言：這兩種常見飲食法 其實最傷身


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月05日訊】彭博：山西甲烷嚴重泄漏 每小時達數百噸
中國煤炭大省山西，最近被發現有大量的甲烷泄漏，泄漏量達每小時數百公噸。彭博社7月4號報導說，這是迄今為止被觀察到的全球最嚴重的泄漏之一。
報導說，國際能源數據分析公司Kayrros SAS，通過歐洲航天局衛星數據發現，泄漏來自太原市以東約90公里的陽泉市，可能來自煤炭礦場。根據山西省能源局的數據，該地區有34處煤礦。
甲烷是一種強效的溫室氣體，是導致全球變暖的主要因素，其溫室效應效能，是二氧化碳幾十倍，而且易燃易爆。
彭博社說，山西省生態環境廳、山西省能源局和中國生態環境部，都沒有回應他們的置評請求。
上半年 674名法輪功學員被非法判刑
中共對法輪功的迫害還在繼續。明慧網7月5號報導說，根據目前已知的消息，今年上半年，至少有674名法輪功學員被中共非法判刑。其中，一月份194人，二月份121人，三月份99人，四月份89人，五月份96人，六月份75人。
迫害遍及中國大陸的26個省、自治區、直轄市的154個城市。
被迫害的學員中，至少有114人是65歲以上的老年人，其中，有16人年齡超過80歲，最長者達88歲。
非法判刑的同時，中共法院和公安，還瘋狂搶劫和敲詐勒索法輪功學員的錢財，其中，僅現金就高達379萬元。
赴美上市有風險？運滿滿 貨車幫等也被罰
中共網絡安全審查辦公室正在大力打擊赴美上市的中國公司，7月4號強制下架了網路叫車平臺「滴滴出行」的應用程序之後，5號，又叫停了另外3家叫車平臺「運滿滿」、「貨車幫」、「BOSS直聘」的新用戶註冊。
據路透社報導，「滴滴出行」在美國上市只有5天，而「運滿滿」與「貨車幫」則隸屬於新近在美國掛牌上市的滿幫集團。
中共網絡安全審查辦公室發布的公告聲稱，是按照《網絡安全審查辦法》，對這幾家公司實施網絡安全審查。但外界認爲，是要打擊不顧當局勸阻，堅持赴美上市的公司。

countries: 美國 中國

title: 【禁聞】彭博：山西甲烷嚴重泄漏 每小時達數百噸


content_text:
Não deixe nenhum país ou nação para trás na busca do bem-estar humano, diz XiBeijing, 6 jul (Xinhua) -- Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) e presidente chinês, disse na terça-feira que no caminho para o bem-estar de toda a humanidade, nenhum país ou nação deve ser deixado para trás.

Todos os países e nações têm direito igual a oportunidades de desenvolvimento e direitos ao desenvolvimento, disse Xi.

Xi fez as observações enquanto fazia um discurso na Cúpula do PCC e Partidos Políticos do Mundo via videoconferência em Beijing.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Não deixe nenhum país ou nação para trás na busca do bem-estar humano, diz Xi_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
【記者馬維芬／綜合報導】曾是金曲獎得主的排灣族歌手阿爆，日前與網路平臺合作防疫應援影片，卻發現有網友針對她的膚色提出「不討喜」的批評，對此阿爆在臉書上發文正向回應：「接受自己比符合他人重要！」

阿爆3日在臉書分享自己日前與LINE MUSIC合作的《陪你賴在家今天聽我唱》防疫應援影片上架後，看到網友的一則留言，提及「人只要皮膚一黑，就不討喜」，令她想到念書時期同學的故事。

阿爆分享說，一個跟她一樣是「2B色系」膚色的女生一直想要擁有白皙皮膚，於是買了全套知名品牌的美白產品，這對學生財力來說是一筆很大的投資，因此友人相當認真使用。不過數月後，她的臉沒有變白，卻變得超亮。

她更進一步形容，是「自帶蘋果光那種亮」，然後「從低調黑，變成高調黑」，最後兩人互看彼此後大笑許久。

阿爆並提及，「為自己理想的美努力很好，但有一種東西叫作基因，努力過後不符合某些人的期望，也不是妳的錯，在妳努力花錢美白的同時，有人努力花錢讓自己變黑。」因此阿爆認為，接受自己比符合他人期望更重要。

阿爆也認為，「留言的人也沒有錯，他也是代表部分人的想法，寫這個是讓我想到一直努力的同黑層們。」文末她坦承自己就是黑，但討不討喜這題，她覺得可以坐下來好好商量一下。最後在疫情當下，她不忘提醒大家，要「原地健康」。◇

companies: 蘋果 LINE

references: 網友 臉書

title: 膚色黑遭批評 阿爆正向回應：接受自己最重要


content_text:
中評社北京7月6日電／2020年，全球B2C跨境電商迅猛發展，中國B2C跨境電商平台“出海”步伐也隨之加快。 新冠肺炎疫情對全球經濟造成重大衝擊，但對跨境電商而言，反倒是難得的發展機遇。據世界貿易組織（WTO）發布的一份報告顯示，2020年全球貨物貿易總額下降了5.3%，但全球B2C跨境電商貿易總額不降反升，預計將從2019年7800億美元上升到2026年的4.8萬億美元，複合增長率高達27%。 進入2021年，跨境電商發展勢頭依舊迅猛，這從Sensor Tower發布的購物應用下載數據可見一斑。截至今年6月16日，購物應用下載比2019年上半年增長32%。以亞馬遜購物為例，該應用以7880萬次下載居榜首，其中1380萬次下載在美國，更多下載來自海外。 跨境電商的“紅火”帶旺了業界。一方面，跨境平台逐漸成為傳統成熟品牌出海的新選擇。全球互聯網滲透率不斷擴大，使B2C跨境電商平台實現全球覆蓋率的速度要快於傳統的出海方式，且更加容易實現下沉，成本更低。 另一方面，隨著數字支付等技術門檻的降低，大量創業者和小微企業加入跨境電商行業。它們往往比傳統企業更善用數字平台，並從中獲得了較快發展。 在全球跨境電商迅猛發展浪潮中，中國跨境電商的表現格外亮眼。中國海關統計數據顯示，2020年我國跨境電商進出口1.69萬億元，增長31.1%。其中，出口1.12萬億元，增長40.1%。 目前，中國是全球最大的B2C跨境電商交易市場，全球26%的交易發生在此，美、英、德、日則分別排列在第二到第五名。此外，印度、中東和俄羅斯的跨境電商交易份額也在迅速增長。在全球10大B2C跨境電商平台中，阿里巴巴等三家中國平台已經分別占據了第一、第三和第七的位置（含國內市場交易總額）。 全球化智庫近日發布的《B2C跨境電商平台“出海”研究報告》分析了中國跨境電商迅速發展的原因，認為跨境電商平台的迅速增長提供了良好的基礎設施服務，正在建設的新型自貿區及其出口政策，提供了良好的外部環境，促成中國中小跨境電商快速“出海”。 中國平台在海外市場份額不斷擴大，也使得電商銷售目的地、品類和消費者逐漸多元化。根據阿里巴巴速賣通提供的數據，從2010年至2020年，該平台GMV前十的經濟體分別是俄羅斯、美國、法國、西班牙和巴西等。在銷售產品品類上，排列前五位的產品分別是手機與通訊設備、消費電子設備、家庭與花園用具、運動與娛樂設施以及女士服裝。 未來，隨著全球物流、支付、貿易便利化條件持續改善，全球數字化進程加速，跨境電商有望迎來更大發展機遇。 來源：經濟參考報 作者：周武英

跨境電商發展駛入“快車道” (2021-06-28 16:08:31) 跨境電商應從“掙快錢”轉向精品戰略 (2021-06-04 11:39:11) 跨境電商賦能中小微企業壯大 (2021-05-04 09:39:08) 跨境電商進出口金額借政策利好同比高增 (2021-04-14 12:33:55) 跨境電商零售進口試點 大範圍擴容 (2021-03-23 12:27:44) 首屆中國跨境電商交易會在福建舉行 (2021-03-19 14:48:16) 江蘇公共海外倉服務聯盟助力跨境電商 (2021-03-19 00:44:37) 海外倉助力“中國造”暢銷全球 (2021-01-19 13:35:21) 2021年外貿發展值得期待 (2021-01-19 09:13:37) 去年海關跨境電商進出口超24億票 (2021-01-05 10:52:30)

countries: 俄羅斯 西班牙 巴西 印度 美國 法國 中國

title: 全球B2C跨境電商發展迅猛


content_text:
新北市交通事件裁決處表示，針對職業駕駛人駕駛執照定期審驗期限，可展延至武肺防疫三級警戒解除後6個月內辦理。（交通事件裁決處提供）

2021/07/06 11:05

〔記者賴筱桐／新北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫第三級警戒至7月12日，新北市交通事件裁決處表示，為減少民眾外出，針對職業駕駛人駕駛執照定期審驗期限，可展延至三級警戒解除後6個月內辦理。另外，如當事人因居家檢疫、隔離或確診治療等原因，無法在期限內完成職業駕駛執照審驗，可於原因結束後6個月內檢附相關證明文件完成審驗。

根據交通事件裁決處統計，新北市2020年職業汽車駕駛人逾期審驗駕駛執照的違規案共有1828件，逾期1年以上須註銷駕駛執照的違規案有1752件。

新北市交通事件裁決處處長李忠台表示，曾有民眾反映，未接獲監理機關的職業駕照審驗通知，當事人收到裁決書後，駕駛執照因為沒有完成審驗而遭到註銷，認為該處分不成立而提出申訴。

經查詢法院判決，法官認為，身為職業汽車駕駛人，應依照道路交通安全規則第54條第1項規定，以及職業駕駛執照上登印的審驗日期，自發照日起每滿3年審驗一次，審驗日期前後1個月內均可向公路監理機關申請審驗，且監理機關的通知屬於提醒性質，不論通知是否送達，都不影響原處分的合法性。

裁決處提醒，職業駕駛人駕駛執照定期審驗期限在防疫第三級警戒期間者，須於三級警戒解除後6個月內完成審驗；如果不是受疫情影響，仍超過延展期限未完成審驗，最高可處以600元罰鍰，逾期1年以上者，逕行註銷駕駛執照。若經註銷駕駛執照，在未換發普通駕駛執照前就開車上路，恐遭警方依道路交通管理處罰條例第21條舉發，最高可處以1萬2000元罰鍰。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 職業駕照定期審驗 可展延至三級警戒解除後6個月內辦理


content_text:
弘光科技大學附設幼兒園從政府宣布三級警戒後，老師們為了讓學童停課不停學，設計各種有趣的課程，其中包括教小朋友手繪圖卡及拍影片感謝第一線的防疫人員，「謝謝您們守護我，我會乖乖待在家！」可愛萌樣融化大人的心。幼兒園總園長康素杏表示，宣布疫情三級警戒後，包括校本部、中棲、平等三個幼兒園的老師便開始設計課程拍影片，放在網路上讓學童學習，內容多元，包含手作課程、肢體活動帶動唱、皮影戲、故事分享等，配合疫情發展，還用繪本說故事的方式，教導小朋友認識疫情，學習要如何保護自我。「課程設計讓孩子看影片便可自己操作，減少家長負擔，也可以讓家長舒緩一下。」康素杏指出，課程適合各種年齡層的孩子，從幼幼班到大班都可以學習，課程放在網路上提供學習，不需要任何密碼，有需要的家長只要搜尋「弘光附幼」皆可找到三個園區的課程，供小朋友居家學習。由於三級警戒再度延長到7月12日，只能宅在家裡，中棲幼兒園設計「防疫好好生活」課程，老師特別用繪本說故事的方式，告訴學童為什麼不能出門，從新冠病毒的徵狀開始，教小朋友如何防護，除了戴口罩、勤洗手，更叮囑他們要多吃蔬菜水果保持營養均衡，不要因為在家而猛看電視吃零食，也要保護眼睛。另外，老師利用圖卡說故事告訴學童，疫情爆發後，新冠肺炎打亂原本的生活，造成許多人生病，必須隔離不能見面，或是失去家人或朋友，防疫人員總是站在第一線忙碌，帶領著小朋友學習感恩，向防疫英雄、醫護人員致敬，三個幼兒園區學童發揮創意，童顏童語表達感謝。「愛的響應，感謝第一線防疫人員」影片，老師拿圖卡謝謝全台的防疫英雄、醫護人員，感謝他們守護家園，也提醒他們要好好休息；小朋友則拿著自己的畫作，或用注音符號寫出「謝謝您、我在家我驕傲」，甚至有的人裝扮成醫生、護理師，告訴前線防疫英雄說，「謝謝醫護人員在第一線的打仗，照顧病人，我們在家都沒有亂跑喔！」同時比出愛心手勢，大聲說，「愛您們喔！辛苦了。」「一起趣防疫，致贈給第一線辛苦的防疫人員」影片，學童手繪圖畫，有人畫上警消、警察、護理人員的圖樣，還有人畫出穿上防護衣的防疫英雄，同時寫上「我們不怕，因為有你」、「台灣加油」等感謝的字，雖然有的字體歪七扭八，卻充分展現出孩童天真表達感謝的心意。「一起聽故事，有你多麼幸福」影片，老師則告訴小朋友，身體健康就是幸福的事情，尤其外面新冠病毒多，雖然不能上學，但是能夠待在家裡與家人在一起，是一件很幸福的事，同時藉由卡通小熊與松鼠的故事，告訴孩童自己有多幸福，要懂得感恩，也畫上謝卡，感謝最前線的防疫人員。 弘光科大/提供弘光科技大學附設幼兒園從政府宣布三級警戒後，老師們為了讓學童停課不停學，設計各種有趣的課程，其中包括教小朋友手繪圖卡及拍影片感謝第一線的防疫人員，「謝謝您們守護我，我會乖乖待在家！」可愛萌樣融化大人的心。

幼兒園總園長康素杏表示，宣布疫情三級警戒後，包括校本部、中棲、平等三個幼兒園的老師便開始設計課程拍影片，放在網路上讓學童學習，內容多元，包含手作課程、肢體活動帶動唱、皮影戲、故事分享等，配合疫情發展，還用繪本說故事的方式，教導小朋友認識疫情，學習要如何保護自我。

「課程設計讓孩子看影片便可自己操作，減少家長負擔，也可以讓家長舒緩一下。」康素杏指出，課程適合各種年齡層的孩子，從幼幼班到大班都可以學習，課程放在網路上提供學習，不需要任何密碼，有需要的家長只要搜尋「弘光附幼」皆可找到三個園區的課程，供小朋友居家學習。

由於三級警戒再度延長到7月12日，只能宅在家裡，中棲幼兒園設計「防疫好好生活」課程，老師特別用繪本說故事的方式，告訴學童為什麼不能出門，從新冠病毒的徵狀開始，教小朋友如何防護，除了戴口罩、勤洗手，更叮囑他們要多吃蔬菜水果保持營養均衡，不要因為在家而猛看電視吃零食，也要保護眼睛。

另外，老師利用圖卡說故事告訴學童，疫情爆發後，新冠肺炎打亂原本的生活，造成許多人生病，必須隔離不能見面，或是失去家人或朋友，防疫人員總是站在第一線忙碌，帶領著小朋友學習感恩，向防疫英雄、醫護人員致敬，三個幼兒園區學童發揮創意，童顏童語表達感謝。

「愛的響應，感謝第一線防疫人員」影片，老師拿圖卡謝謝全台的防疫英雄、醫護人員，感謝他們守護家園，也提醒他們要好好休息；小朋友則拿著自己的畫作，或用注音符號寫出「謝謝您、我在家我驕傲」，甚至有的人裝扮成醫生、護理師，告訴前線防疫英雄說，「謝謝醫護人員在第一線的打仗，照顧病人，我們在家都沒有亂跑喔！」同時比出愛心手勢，大聲說，「愛您們喔！辛苦了。」

「一起趣防疫，致贈給第一線辛苦的防疫人員」影片，學童手繪圖畫，有人畫上警消、警察、護理人員的圖樣，還有人畫出穿上防護衣的防疫英雄，同時寫上「我們不怕，因為有你」、「台灣加油」等感謝的字，雖然有的字體歪七扭八，卻充分展現出孩童天真表達感謝的心意。

「一起聽故事，有你多麼幸福」影片，老師則告訴小朋友，身體健康就是幸福的事情，尤其外面新冠病毒多，雖然不能上學，但是能夠待在家裡與家人在一起，是一件很幸福的事，同時藉由卡通小熊與松鼠的故事，告訴孩童自己有多幸福，要懂得感恩，也畫上謝卡，感謝最前線的防疫人員。

journalist: 唐復年

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 弘光幼兒園學童宅在家不停學 手繪圖卡萌樣拍片感謝防疫英雄 | 生活


content_text:
內資軋外資，促使外資回補買超115億元，帶動台股昨（5）日盤中衝上17,945點、收盤17,919點，再度同創歷史新高，上市櫃合計市值飆破60兆元，融資餘額更蓄勢挑戰3,000億元之十年新高，在偏多氛圍下，市場看好台股即將挑戰萬八關卡。

第一金投顧董事長陳奕光、富邦投顧董事長蕭乾祥指出，美股、台股屢創新高，不需預測高點，只要美國聯準會未明確開始縮減購債規模，指數都有機會創高。

內資不斷湧入台股，儘管投信連四賣、昨賣超14億元，但代表業內的自營商偏多，昨日終止連二賣轉為近八個交易日買超最多的64.2億元，尤其大戶與散戶為主的融資餘額昨日續增89.3億元至2,980.6億元、是近十年最高，盤勢已形成內資軋外資。

外資見美股大漲，昨日終止連二賣轉買超115.1億元，在內外資同步推升下，台股昨日盤中最高大漲235點至17,945點、終場上漲209點收17,919點，同步刷新盤中與收盤歷史紀綠，成交量略減至6,112億元，但仍保持6,000億元的熱度；上市市值達55.08億元創新高。

櫃買指數也在中小型電子股持續轉熱下，終場上漲2.91點收216.59點、創2007年8月以來最高，市值也達5.2億元創新高。上市櫃合計總市值60.28兆元，寫歷史新頁。

盤面上最大焦點即是鴻海（2317），因特斯拉交車數量改寫單季新高，帶動電動車族群轉強，鴻海股價突破季線，站上所有均線，有望引領電子重返主流。由於鴻海強勢表態，IC設計、記憶體、ABF載板、銅箔基板、光學鏡頭也加入，終場電子股資金比重拉升至41.7%，是6月28日以來再次站回四成，航運則降至34%。

title: 台股創新高 衝向萬八關


content_text:
記者於慶璇／台中報導

今（5）晚間6時許，台中市梧棲區建國北街傳出命案，32歲陳姓男子不明原因倒臥房間呈現休克，母親晚餐時段叫喚無人回應，於是拿備份鑰匙開門查看，發現陳男身體已經僵硬，嚇得急忙報案。

警消獲報趕抵現場，發現陳男已無呼吸心跳，緊急送醫搶救，最終仍宣告不治，詳細原因待進一步調查釐清。

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995※ 反霸凌專線：0800-200-885

journalist: 於慶璇

title: 快訊／台中男倒臥房間！媽拿鑰匙開門嚇求救 送醫為時已晚 | 社會


content_text: 中評社北京7月6日電／就大公文匯全媒體報道，本港新冠疫苗接種計劃展開130日，市民接種熱情持續高漲，今日（5日）有約6.43萬市民接種疫苗。截至今晚8時，政府已為市民接種共約402.6萬劑新冠疫苗，當中240.67萬市民已接種第一劑疫苗，161.94萬市民已接種第二劑疫苗。 今日接種疫苗的6.43萬市民當中，約1.26萬名市民接種第一劑科興疫苗，約1.4萬市民接種第二劑科興疫苗；約有2.36萬市民接種第一劑復必泰疫苗，接種第二劑復必泰疫苗的市民約有1.4萬人。 此外，截至今晚8時，過去24小時約有3.95萬市民在網上預約接種疫苗，當中7200人預約接種第一劑和第二劑科興疫苗，3.23萬人預約接種第一劑和第二劑復必泰疫苗。 亞博館斥6億元分階段翻新升級 (2021-07-06 11:25:44) 日宣布贈台第2批113萬劑AZ疫苗8日抵台 (2021-07-06 11:24:31) 柯P打特權疫苗 侯友宜：最重要是數量不夠 (2021-07-06 11:17:35) 北上求學逐夢 港生爭展身手 (2021-07-06 10:50:05) 警方搗破深水埗毒窟 拘捕5人 (2021-07-06 10:49:30) 以色列數據：輝瑞疫苗對德爾塔毒株效力下降 (2021-07-06 10:49:09) 柯批特權疫苗 綠營市長黃偉哲嗆雙北已優先 (2021-07-06 10:06:01) 美國未完成獨立日新冠疫苗接種目標 (2021-07-06 10:02:00) 台疫苗涵蓋率逾10% 接種後死亡306例 (2021-07-06 09:57:58) 以色列：輝瑞抗Delta效力降為64% (2021-07-06 08:48:20)

countries: 香港 以色列 美國

people: 黃偉哲 侯友宜

title: 昨日6.4萬香港市民接種疫苗


content_text:
文：陳芳明（政治大學台文所講座教授、作家）

【推薦序】他們的台灣之愛與大眾之愛 長期以來，我已經非常熟悉陳耀昌的歷史小說。從最早的《福爾摩沙三族記》與《島嶼DNA》，一直到《傀儡花》、《苦楝花》、《獅頭花》，小說故事不一定相同，都大部分是以原住民為敘事主體，以及他們與外來殖民者的戰鬥與抵抗。他的筆尖所到之處，往往可以帶出讀者的燃燒魂魄。縱然故事議題有異，卻都同樣指向台灣歷史的多元與繁複。他是一位醫生，卻擁有豐富的台灣歷史知識，更擁有一個博大的心，容許不同的階級、族群、性別都同時登上歷史舞台。

這種書寫策略，從文學研究的觀點來看，就是一種新歷史主義（new historicism）。所謂新歷史主義，便是以多元而複數的觀點，看待過去曾經發生的故事。從前的中國歷史書寫，如果不是以漢人為中心，就是以男性為中心，或是以異性戀為中心。這樣那樣的中心論，等於貶抑不同族群、不同性別、不同階級的生命存在。

陳耀昌歷史小說的特點，長久以來便是嘗試突破單一價值的中心論。那種片面的、獨斷的、霸權的敘述方式，曾經主宰許多帝國的歷史書寫。身為醫師的陳耀昌，顯然並不受到那種霸權式的思維方式所影響，總是以一種開放的、開闊的、開展的視野，觀察歷史舞台上曾經演出過的種種人物。他的筆觸，不容許使用聚光燈投射在特定的族群身上，而是把整個舞台的燈光都全部打亮。讓舞台上出現過的演員都不會被觀眾錯過，容許所有演員公平地接受觀眾的喝彩與歡呼。

《島之曦》這部小說，是發生在日本殖民統治台灣的時期。曾經被稱為瘴癘之地的台灣，必須要到一八九五年日本軍隊進駐海島之後，殖民者才開始注意到疫病的存在。所謂瘴癘，指的是霍亂、痢疾、傷寒、天花等各種流行病。漢人先民抵達台灣時，毫無差別地遭到島上疾病的侵襲。經過長達二十五年的時間，也就是一九二○年左右流行病才慢慢地消失。日本殖民者用盡全力來對付島上疫病，並非是為了台灣住民著想，而是為日本資本家來台投資所考慮。不過為了長久之計，殖民者在一八九九年就設立了台灣總督府醫學校。這部小說並非是疾病史，而是一部台灣音樂史，也是一部台灣工運史。

一九二○年代，是台灣知識份子反殖民運動的黃金時期。那段期間，也是左派右派不斷結合、不斷分裂的時期。所謂右派，大約是以林獻堂為中心的知識份子團體；所謂左派，則是以台灣農民運動、台灣共產黨為主幹。那是一個風起雲湧的時代，無論左派右派都是受到日本現代教育的啟蒙。他們卻因為世界觀與社會觀的認識差異，而開始展開一系列的團結與分裂。這部小說的精彩之處，並非在強調抗日團體之間的矛盾與衝突，而是藉由主角盧丙丁偶然患了癩病，從此拉出一條抗日運動史，也拉出一條疾病抵抗史。

《島之曦》不同於過去的歷史小說，並非只是依照年代先後展開敘述，而是藉由疾病的惡化，來描述殖民地知識份子的兩種抵抗。一方面要對付具體可見的殖民統治，一方面也要對付看不見的疾病侵蝕。盧丙丁參與社會改革的同時，又同時要與體內的癩病對抗。

整部小說最精彩之處，便是台灣抗日團體內部發生了左右兩派的分裂。一九二七年，中國知識份子發生國共分裂，同一年日本左翼團體也發生分裂。作為政治運動下游的台灣文化協會，也開始出現左右兩派的對峙。在台北領導抗日運動的蔣渭水，離開他當初所組織的文化協會，另外設立台灣民眾黨，並且也把他所發行的《台灣民報》帶走。盧丙丁是一位真正的行動者，凡是能夠對抗日本統治者的方式，他都樂於去參與或領導。

客觀形勢的變化，往往超過殖民地知識份子的預測。不僅是殖民統治加緊對台灣的控制，甚至疾病也開始侵襲。當時的台灣知識份子，小說中的主角盧丙丁，在無意間染上了痲瘋病，整個故事從此便以雙軌敘述的方式，拉出殖民地知識份子的兩種困境。參與政治運動的台灣人，眼見自己陣營的夥伴陷入疾病的痛苦，似乎也無法伸出援手。

陳耀昌在描述整個故事的過程中，有意點出當時知識份子是如何展開兩面作戰。一方面是政治壓迫者，一方面是疾病侵襲者；前者屬於公領域，後者屬於私領域。盧丙丁在小說中就被置放在進退兩難的困境，既要參加反殖民的抗日運動，而自身又要進行疾病的治療。

這部小說精妙之處，便是在抗日與抗病之間，拉出一條愛情故事。小說中的女主角林氏好，是台灣殖民史上的一位歌手。她顛覆了傳統女性的固有形象，在一九三○年代是一位相當知名的流行音樂歌手。她是當時古倫美亞（Columbia）唱片公司的專屬歌手，幾乎可以視為開時代風氣的旗手。這樣前進的一位女性，又與台灣政治運動的主幹盧丙丁結盟，更使他們的愛情故事成為傳說。

他們兩位夫妻一起走在時代的最前端，抗日運動並非只是反抗而已，他們也同時開創了社會風氣。陳耀昌在描述他們的愛情故事時，其實也融入他們的台灣之愛與大眾之愛。他使用雙軌敘述的說法，一方面彰顯台灣政治運動的開展，一方面也揭露私領域的愛情故事。

如果把他們的愛情故事置放在一九二○年代，就可以窺見當時政治人物的起伏升降。從意識形態的光譜來看，台灣社會存在著從極右派到極左派的政治團體。還未分裂之前的台灣文化協會，基本上都是由右派知識份子所領導。文協在一九二七年分裂成左右兩派，使得抗日運動的力量分散了。尤其在一九二八年台灣共產黨成立時，極左的勢力儼然成形。中間偏左是台灣民眾黨，蔣渭水離開了台灣文化協會，而盧丙丁也跟著蔣渭水。面對如此強烈的形勢，熱心參與政治運動的盧丙丁不免感到失望，他的夫人阿好也感到非常失望。在整個政治形勢惡化時，盧丙丁的病情也跟著惡化。

這是陳耀昌的春秋之筆，他把殖民統治與疾病傳播拿來相提並論。盧丙丁的癩病愈來愈明顯，就像台灣的政治運動也愈來愈惡化。從殖民地的歷史來看，一九二○年代所有的政治團體都一一遭到解散。最主要的原因是，日本軍隊已經開始準備要侵略中國。整個台灣的政治團體，如果不是被解散，就是重要成員遭到逮捕。當政治人物的活動空間被壓縮之際，也正是殖民地作家、美術家、音樂家開始尋找伸展的空間。只有文學與藝術的靜態發表，再也沒有政治言論的發抒。

這樣的變化，正好緊緊扣合盧丙丁癩病的惡化。台灣政治運動的黃金時期終於到達盡頭，殖民地知識份子不得不改變抵抗的方式，開始以文學、藝術手法來強調台灣主體性的存在。

這部小說是陳耀昌的一次重要突破，他同時整理兩條歷史主軸，一是台灣政治運動史，一是台灣疾病傳播史。但更重要的是，小說加入林氏好的藝術追逐過程，正好點出台灣文化主體性的發展。盧丙丁罹患癩病是生命中的一個悲劇，卻可以反襯殖民地知識份子的抵抗精神。他們夫妻分別投入政治運動與藝術運動，非常清楚拉出了兩條時間的演變。這可能是陳耀昌小說藝術的重要挑戰，當他投入殖民地歷史的重新建構，一方面重建台灣命運共同體的意義，也一方面理出台灣疾病史的脈絡，足以讓二十一世紀的讀者重新認識已經消失的文化記憶。

在某些時刻，小說並非是虛構，反而可以協助後人重新認識殖民地社會的發展過程。陳耀昌把疾病當作一種政治來看待，那是一種翻轉的書寫策略。這部小說提供了一個讓我們重新省思的管道，使我們的歷史視野更加開闊。

書籍介紹 本文摘錄自《島之曦》，遠流出版 作者：陳耀昌

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（成人商品、實體商品、限定商品不包含在內，不得與其他優惠併用） 一位是被時代洪流遺忘的熱血鬥士， 一位是果敢前衛的美聲歌后， 在1920-1930的狂飆年代， 夫妻同心追求理想與改革，活出台灣人的尊嚴與風範。

台灣史小說名家陳耀昌，繼《福爾摩沙三族記》、《傀儡花》之後，又一重磅力作。隨著作家之筆，彷若回到日治時期，體會了「台灣社運先鋒」盧丙丁及「台灣歌唱藝術家」林氏好伉儷之間的才情、使命與志業，也認識了引領台灣文化啟蒙運動的「台灣文化協會」，以及政治上第一個政黨「台灣民眾黨」的風起雲湧與興衰歷程。

全書以主角盧丙丁串出那一代掀起「台灣意識」的各行各路知識份子，呈現1920至1930那個台灣社會運動最蓬勃的年代，兼又穿插漢生病奮鬥史；同時也藉歌唱藝術家林氏好的故事，帶出1930年代曲盤時期流行音樂盛況，生動刻劃著那個台灣意識最蓬勃、心靈最熾烈的時代。

從思想啟迪、民主萌芽到台灣意識覺醒，《島之曦》——帶來希望與新生的島嶼晨曦，是一部交織著熱血與真愛、烏雲與天光、琴韻與歌聲的壯闊史詩，也是致敬台灣文化協會一百週年的真摯獻禮。

珍貴顯影．重現台灣「狂飆年代」：特別收錄近百幀1920-1940年間珍貴歷史圖像、時代人物與文獻照片

countries: 中國 日本 台灣

title: 【小說】《島之曦》推薦序：陳耀昌以春秋之筆，將殖民統治與疾病傳播相提並論


content_text:
香港中通社7月6日電(記者 李焯龍)對於多家大型社交媒體公司關注香港修例打擊“起底”行為，香港特區行政長官林鄭月娥6日重申，特區政府修訂私隱條例的目的是針對非法“起底”行為，賦權個人資料私隱專員進行調查和採取行動。若從事網絡平台業務的公司對此提出疑問或關注，私隱專員樂意與他們見面和解釋。

今年5月，香港特區政府政制及內地事務局向特區立法會提交文件，提出修訂《個人資料(私隱)條例》，打擊洩露個人資料行為。為加強打擊“起底”行為的執法力度，建議條例加入新條文。

據美國《華爾街日報》6日報道，臉書(Facebook)、推特(Twitter)和Alphabet旗下的谷歌(Google)私下警告香港特區政府，如果有關部門繼續推進計劃中的個人資料條例修訂，可能會停止在香港提供服務。

6日，林鄭月娥出席行政會議前會見傳媒時解釋，“我們(修例)的目的是針對非法‘起底’行為，並賦權私隱專員進行調查和採取行動，僅此而已。”

林鄭月娥說，一段長時間以來，香港很多人在網絡上遭受“起底”的創傷，社會廣泛支持處理這個問題，所以特區政府提出修例。理解修訂法例或會引起關注或焦慮，特區政府政制及內地事務局會在立法過程中盡量排解，但有時也需要透過實踐，以事實證明。正如香港國安法實施一年以來，當初有人詆毀、誣衊和抹黑此法而所指的情況，至今並無發生。如有從事網絡平台業務的公司對私隱條例修訂提出疑問或關注，相信私隱專員樂意與他們會面聽取意見，政制及內地事務局也願意在議會內外解釋相關條文。

同日，香港個人資料私隱專員公署回應查詢時表示，已收到相關組織的信件，表達他們對擬議修訂私隱條例的意見。私隱專員鍾麗玲強烈反駁任何有關修例會影響外商在香港投資的說法，重申修例只涉及非法的“起底”行為及公署的相關執法權力，修例中會清楚列明“起底”罪行的範圍，修例不會對言論自由產生任何影響。公署歡迎持份者對修例提出意見，並會在短期內與聯盟的代表會面，以更清楚了解他們的意見。

公署說，自2019年中以來，在香港發生嚴重的“起底”行為，已經觸犯了道德和法律的底線。透過將個人資料武器化，“起底”行為侵犯了個人資料私隱，並對受害者及其家人造成極大傷害。為加強打擊“起底”，特區政府建議修訂私隱條例，將“起底”行為定為刑事罪行，賦予私隱專員刑事調查及檢控權。政府的目標是在本立法會議年度，完成有關修例的草擬工作，並將草案提交立法會審議。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 香港 美國

references: 臉書 Facebook 香港中通社 Twitter

title: 香港特首重申修訂私隱條例旨在打擊非法“起底”


content_text:
日職昨天公布明星賽兩聯盟完整名單，西武隊吳念庭、樂天隊宋家豪入選，兩人都是旅日生涯初體驗，這也是二○一四年火腿隊陽岱鋼之後，相隔七年又有台灣好手進入明星賽，且一次就是兩位。

今年明星賽將於十六日在西武大都會巨蛋、十七日在樂天生命球場舉辦，太平洋聯盟明星隊監督、軟銀隊總教練工藤公康推薦吳念庭、宋家豪入隊。

吳念庭說：「首戰在西武巨蛋舉行，我會盡全力，帶著笑容、活力上場，也希望透過轉播讓台灣球迷看到。」宋家豪表示，將保持平常心上場，希望可以壓制對手，特別期待對戰過去沒碰過的打者。

title: 日職／吳念庭、宋家豪 入選明星賽


content_text:
台灣網球一姐謝淑薇與比利時女將梅丹斯5日在溫布頓網球錦標賽女雙16強賽，以7：5、6：3扳倒美國組合穆罕默德與皮古拉，8強門票到手，也是兩人搭檔以來首闖大滿貫8強。

▲謝淑薇和比利時女將梅丹斯（Elise Mertens）闖進溫網女雙8強。（圖／美聯社／達志影像）

謝淑薇曾在2013年、2019年分別與中國選手彭帥、捷克女將史翠可娃（Barbora Strycova）搭檔，在英國舉行的溫布頓網球錦標賽女雙封后，去年溫網取消，謝淑薇這次改與比利時女將梅丹斯（Elise Mertens）合作，組成「台比聯軍」，不但要尋求衛冕，也要將挑戰生涯溫網第3座女雙冠軍。

名列大會第3種子的謝淑薇與梅丹斯今天遭遇到美國組合穆罕默德（Asia Muhammad）與皮古拉（Jessica Pegula），「台比聯軍」開賽表現強勢，連破帶保取得2：0領先，但第10局被對手回破扳平，所幸及時穩住陣腳，隨即在下一局回擊，以7：5收下首盤。

「台比聯軍」次盤盤中起把握機會，三度攻破對手發球局，儘管盤末遭遇對手抵抗，「台比聯軍」守住領先優勢，以6：3勝出，挺進8強。

「台比聯軍」前一次在法國網球公開賽合作，16強賽遭到淘汰，這次溫網晉級8強，改寫兩人搭檔後在大滿貫最佳成績，接下來將與塞爾維亞組克魯尼奇（Aleksandra Krunic）與斯托亞諾維奇（Nina Stojanovic）交手，角逐4強席次。

除了謝淑薇外，台灣網球雙打姊妹花詹詠然與詹皓晴稍早在女雙16強賽以4：6、6：2、6：2擊敗英國組合達特（Harriet Dart）與華森（Heather Watson），率先抵達8強。

countries: 中國 捷克 英國 法國 比利時 台灣 塞爾維亞 美國

title: 「台比聯軍」直落2 謝淑薇首度挺進溫網女雙8強 | 運動


content_text:
外資買超115億 3大法人買超台股166億元

外資等3大法人周一（7/5）合計買超台股166.億元。包括外資與陸資再度由空翻多，單日買超115.2億元，不過，外資期短進短出，買賣動作還需視美股動向與新台幣發展，短期也需持續台幣走勢；投信法人係逢高調節，賣超13.37億元；自營商短線操作靈活度，愈有主力大戶的味道，單日買超巷64.45億元。

(工商時報 數位編輯)

鋼鐵等強勢領軍 台股盤中漲逾200點挑戰萬八美股3大指數創高，激勵今天台股數度刷新盤中歷史新高，最高來到17924點，大漲214點，隨後高檔震盪。法人指出，大盤指數結構健康，不過台指期早盤轉為正價差，留意大盤是否過熱，若台股要上攻萬八新關卡，電子股接棒是關鍵。

受美股3大指數上週末創高激勵，台股今天早盤氣勢如虹，鋼鐵股強勢領軍，塑膠走堅，電子股走勢穩健，台股數度刷新盤中歷史新高，到10時34分左右，大盤最高來到17924點，大漲214點，成交值約3530億元，之後呈高檔震盪格局。

傳產股鋼鐵和塑膠盤中強勢，台塑四寶台塑、南亞、台化、台塑化堅挺，不過航運股漲多拉回修正；電子股漲1.28%，金融股漲0.69%。

摩爾投顧分析師林漢偉指出，台股早盤數度再創歷史新高，主要受到美股3大指數上週末創新高激勵帶動，加上鋼鐵股強勢，觀察類股電子回穩、航運等傳產股受資金青睞，大盤指數結構健康，預估今天量能不超過6000億元。

展望台股後市，林漢偉表示台股仍可維持高檔格局，不過須留意早盤台指期一度翻轉成正價差，按照以往經驗，台指期正價差意味大盤有過熱跡象，今天收盤觀察台指期是否轉為逆價差。

林漢偉指出，若台股要上攻萬八新關卡，電子股接棒是關鍵，近期電子股成交比重仍偏低，電子、航運和鋼鐵等類股需健康輪動，有利大盤未來強勢格局。

安聯投信表示，目前市場主流停留在航運與原物料類股，儘管電子營運展望仍佳，不過市場擔心後疫情時代需求可能鬆動，再上漲空間有限，須等到業績超乎預期，才有望帶動另一波漲勢。

就資金面和技術面來看，安聯投信指出，目前資金仍偏重非電族群，後續若要再上攻，電子股交投比重、漲多族群的基本面表現，將是牽動台股表現關鍵。

（中央社）

《盤後解析》電子扛大旗 台股再攀顛峰

儘管航運還在不斷放出利多，且收盤前特定買盤進場拉抬長榮(2603)及陽明(2609)股價，希望能淡化萬海(2615)5月獲利不如4月的利空，但上周起，見好就收的資金開始撤離散戶群聚漲多的航運股及鋼鐵股，選擇具技術門檻且前景看俏的績優電子類股積極佈局。

今天電子族群漲勢全面擴散，從半導體IC設計/導線架/二極體、車用零組件、PCB銅箔基板、被動元件、光學鏡頭及石英元件等，處處可見股價創高的電子個股，「捨航運轉電子」趨勢逐漸成型，讓周一電子類股完全無視航運漲跌展現強攻氣勢，尤其是車用及半導體相關個股。

包括茂矽(2342)、朋程(8255)、順德(2351)、宏觀(6568)、昇陽半導體(8028)、德微(3675)、台半(5425)、界霖(5285)、康普(4739)、美琪瑪(4721)、景碩(3189)、矽瑪(3511)股價以漲停板作收，除電子類股紅光滿面，油電氣類股也表現不俗，由台塑化(6505)領軍類股漲幅亮眼，油電氣類股及電子類股聯袂攻高，帶動台股指數開高走高，站上17900點，再創台股歷史新高，終場加權股價指數約17919.33點，上漲209.18點，成交量約6056.89億元，OTC指數為216.59點，上漲2.91點，成交量約911.12億元。

今天盤中上市各類股以油電氣類股表現最佳，上漲4.68%，其次是電腦通路類股及其他電子類股，分別上漲4.49%及3.89%，表現較差者為百貨類股、玻璃類股、運輸類股及玻璃類股，其中百貨類股下跌1.94%，玻璃類股下跌1.76%，運輸類股及電線電纜類股均下跌0.15%；上櫃部分，表現最佳化工類股，上漲4.95%，表現最差為航運類股，下跌3.6%。

就技術面來看，今天台股在電子類股強攻下，指數開高走高，終場大漲209.18點，以17919.33點作收，站上17900點，再創台股指數新高；台股沿著5日均線向上攻高，且成交量同步放大，並於今天再創歷史新高，多頭走勢強勁；目前短、中、長期均線呈多頭排列向上走揚，中期均線月、季線亦處多方格局，分別在17339點及17000點，此係台股現階段中期下檔重要支撐，在上檔無壓力，且電子順利接棒下，不預設台股指數高點。

復華中小精選基金經理人沈萬鈞表示，儘管上周三大法人賣超逾300億元，不過，由於國際股市投資氣氛仍偏多，加上美國聯準會維持偏鴿派言論持續吸引資金進場，推升大盤上周續創新高，周K線連七紅，由於逐步進入電子旺季，接下來指標電子權值股及龍頭大廠將陸續召開法說會，將牽動基本面及籌碼面變化，將是大盤能否再攀新高的重要觀察。

另外，由於美國兩黨協商達成1.2兆美元基建支出共識、美股企業財報佳，基本面及資金面皆仍偏多，將有利台股延續震盪走高行情，除了可持續留意航運、鋼鐵等具需求及漲價利多題材之外，迎接電子旺季的蘋果供應鏈及相關晶圓代工、半導體、IC設計亦是關注主軸。

台新中國通基金經理人魏永祥表示，進入7月後市場將關注以下幾點：

一、聯準會開始向市場釋出欲討論縮減購債(Taper)的風向球，故近期就業、通膨等相關的總經數據將是市場判斷聯準會何時會加快討論Taper的依據。

二、聯準會可能縮減購債的影響會反映在10年期美債殖利率的變化上，故該殖利率的變化亦會牽動市場敏感的神經。

三、受印度疫情、歐美逐漸解封的影響，近期手機、TV等終端電子產品需求出現雜音，部分外資甚至調降相關供應鏈的投資評等，其他電子終端產品的供需的變化也是市場關心的焦點。

魏永祥指出，整體來看，5月初~中旬台股下跌2200餘點已大致反映本土疫情的利空，6月中旬後台股的反彈亦收復大多失土。就國際股市去年的經驗顯示，疫情對股市的影響終究為短期因素，中長期仍是反應基本面的方向。

以台股企業獲利尚處於上修循環、歐美經濟逐步走出疫情的陰霾來看，中長期台股趨勢仍是多頭市場。選股方面，半導體、網通、光電等族群持續看好，另外利基型傳產股、原物料股等仍有表現空間。

（時報資訊 張漢綺）

電子回神 塑膠鋼鐵衝 台股寫17,919新高

受惠電子零組件短多急行軍，晶圓代工雙雄台積電、聯電也力挺多方，加上塑膠、鋼鐵、汽車與油電等傳產族群漲勢輸人不輸陣，而金融股又發揮穩盤效益，使盤勢開高走高，盤中最高指數17,945點與收盤指數17,919.33點，雙創歷史新高；另外，新台幣兌美元匯價同步揚升，迄午盤升值0.94分，暫報27.896元。

加權股價指數今係大漲209.18點，漲幅1.18%，成交6,056.9億元。由於美國今年經濟成長可望創近40年來新高水準，使美股波段持續領軍包括台股在內的全球股市走多格局，值持續關注。

周一表現不佳的類股，包括百貨、玻璃、航運與電器電纜等，不過，貨櫃三雄僅萬海股大跌，長榮與陽明仍持穩走高，而航空雙雄長榮航與華航，也臉色紅潤，只散裝航運受制短期BDI與BCI等運價指標，連續拉回3個交易日而受挫。

包括新興、裕民、台航、四維航、台驊投控及中航等多大跌，不過，BDI後市並未看淡，短線未脫漲多之技術面修正，因為BDI在前兩周也有拉回3個交易日，之後連續反彈4個交易日，且BDI波段底部愈趨向上墊高，在下半年疫後景氣消費仍審慎樂觀下，散裝航運拉回值留意卡位契機。

整體來看，大盤仍未脫輪動架構，短線市場資金有逐漸重返電子股運作跡象，值密切追蹤。今表現不錯的電子股，包括PCB、被動元件、半導體設備、半導體封測、MOSFET、二極體、車用電子、IC設計、DRAM（含模組）、蘋果新機概念及矽晶圓等，在時序進入Q3之後的傳統出貨旺季下，波段向上適度調整股價空間，不宜看淡。

櫃買市場方面，短線僅航運股漲多拉回，餘生技、電子、紡纖、化學、電機、鋼鐵、營建與觀等族群，悉數站在多方，使指數開高之後欲小不易，盤中最高點216.3點與收盤指數216.9點，同樣雙創歷史新高，單日漲幅1.36%，成交911.12億元。

亞股方面，南韓、澳洲、紐西蘭、上海A股與B股、深圳A股與B股、新加坡、菲律賓、印度及泰國等，目前暫報上漲；但日本、大陸滬深300指數、香港、馬來西亞、越南與印尼等股市，暫報下挫。美股電子盤方面，目前道瓊期、標普500與那斯達克100等3大期指，暫報臉色不佳；唯小型股2,000期指臉色不錯。

（工商時報 梅中和）

延伸閱讀

鋼鐵等4大族群 力挺台股登17,713新高

散戶瘋航運勤做功課 刷爆2大熱門網站

7/5盤中熱門焦點股

陸鐵礦石綜合指數穩步攀升 BDI趨堅可期

7/5上、市櫃企業新聞 重點摘要

journalist: 工商時報 梅中和

companies: 台積電 蘋果

countries: 菲律賓 馬來西亞 澳洲 印度 泰國 美國 紐西蘭 中國 印尼 越南 新加坡 日本 香港

taiwan-subdivisions: 新興 中和

title: 外資買超115億 電子鋼鐵扮主流 台股望萬八


content_text:
▲北市5日晚間公布一名居家檢疫失聯者，公布後才收到陽明山集中檢疫所通知，其實對方一直住在該地居家檢疫。（示意圖，非文中李泰穎入住集中檢疫所房間／王必勝提供）

記者袁茵／台北報導

台北市民政局5日晚間9時公布一名失聯居家檢疫者「李泰穎」，經北市府聯絡3次以上，且透過警政系統協尋都沒有結果；事隔不到1小時，北市警局防治科稱已經找到人。但北市民政局區政監督科長郭素蓉表示，先前有向中央查詢過，李泰穎是否有入住集中檢疫所？但當時疾管署說沒有，直到公告發出後，才收到陽明山集中檢疫所的通知，李泰穎一直都住在陽明山檢疫所。

台北市民政局5日晚間9時發布新聞稿指出，失聯者名字為「李泰穎」，是依《傳染病防治法》第58條規定受居家檢疫人員，於4日從香港入境，入境填寫的手機號碼為中國大陸手機門號，檢疫地址填寫同一大飯店，北市府從4日晚上7時聯絡到5日7時，至今超過24小時以上且3次聯絡不到李泰穎，並透過警政系統協尋未果。

但就在新聞稿發出不到一小時，中山警方表示，已經尋獲李泰穎，由於對方入境填寫聯絡手機不實，且未依規定主動回報健康狀況並失聯，警方根據《傳染病防治法》緊急將對方戒護強制送往隔離所進行檢疫。

不過，其實李泰穎並非由警方尋獲，且一直都居住在陽明山集中檢疫所。北市民政局區政監督科長郭素蓉5日晚間提及，李泰穎4日入境時填寫的居家檢疫通知書，應在「同一大飯店」進行居家檢疫，並進入北市民政局關懷系統，但北市5日要關懷時，卻發現找不到人等狀況。

郭素蓉表示，北市第一時間有依照規定，確認對方居家檢疫地址有無更動，並透過內政部向疾管署查詢李泰穎是否入住集中檢疫所，當時疾管署回覆「沒有」，所以才找了一整天之後，透過新聞稿模式呼籲外界幫忙尋人。

郭素蓉說，北市民政局新聞稿發出去後，就立刻收到陽明山集中檢疫所的通知，原來李泰穎一直都待在陽明山集中檢疫所，並確認是因為李泰穎入境時，向海關稱「沒有填寫居家檢疫通知書」，且因為好幾年沒回台灣，在台灣被除戶，所以由前戶籍地的台中市政府衛生局安排入住陽明山檢疫所。

郭素蓉強調，發新聞稿前都有做好查證工作，李泰穎有填寫居家檢疫通知書，卻由台中市政府安排住到中央轄管的陽明山檢疫所，且未告知北市民政局，凸顯出中央與地方縣市政府的溝通管道有問題，將持續檢討精進。

countries: 台灣 香港 中國

title: 中央鬧烏龍？北市3度聯繫不上「李泰穎」　早被中市府安排住檢疫所


content_text: 新华社北京7月6日电 中国共产党与世界政党领导人峰会将于7月6日晚以视频连线方式举行，中共中央总书记、国家主席习近平将在北京出席会议并发表主旨讲话。届时，中央广播电视总台、新华网将进行现场直播，中央重点新闻网站、新媒体平台同步转播。

title: 中国共产党与世界政党领导人峰会直播预告-新华网


content_text:
指揮中心5日分析675例死亡個案中，高齡、有兩種以上潛在疾病，及放棄插管治療等原因，導致死亡率較高。（STR/Getty Images）【記者賴玟茹／臺北報導】對於國內中共肺炎(武漢肺炎)死亡個案情形，中央流行疫情指揮中心專家小組召集人張上淳昨（5）日分析，675例死亡個案中，高齡、有兩種以上潛在疾病，及放棄插管治療等原因，導致死亡率較高，並提到，現在個案死亡率已降到1%以下，但近2週還要再觀察，後續是否出現狀況。

張上淳說明，這波本土疫情從5月11日至7月4日期間，本土確診個案累計13,696例，確診者男女各半分布，各年齡層都有，但以50至60歲占比最高，其次是30至40歲，平均年齡49歲，確診重症個案數2,712位，占比20％。

張上淳指出，總計675名死亡個案，男性死亡率64%，年齡仍以60歲以上占近90%最多，平均年齡73歲，另就各年齡層死亡率部分，還是以50至60歲最多，60歲以下在2%甚至1%以下，60歲至69歲則提升至6.6％，70至79歲升至15.3%以上，80歲以上更超過三分之一，有高達34.6%都會死亡。

若從發病週數分析，張上淳說，第19週開始個案數增加，個案數在第20週最多，在19至20週發病個案，死亡率相對較高，分別是6.7%，及6.2%，主要因為大量個案出現，且有20%成為重症，在照顧醫療量能上，也造成很大壓力，因此，雙北有些個案也轉到其他縣市，從26週開始，個案死亡率持續下降，現在降到1%以下，但最近2週還要再觀察，後續是否出現狀況。

前100例死亡個案情況，張上淳分析，平均年齡73.3歲，多為高齡長者，及多種潛在疾病，超過七成甚至有兩、三種以上潛伏疾病，這也是造成死亡的高風險因子，發病到死亡的天數介於0到20天，原本有較高比例是一週內死亡，但隨著照顧品質，及量能增加逐漸改善，通常會照顧超過7天或15天，最後還是以呼吸衰竭，或多重器官衰竭死亡為主。

另外也發現有許多個案放棄急救。張上淳表示，整體死亡個案拒絕插管等急救措施，占兩成，這也是死亡率較多的原因之一，因確診到最後往往會有嚴重肺炎、呼吸衰竭，這當中有相當比率仍可救回，這也是或許已經了解到插管是很辛苦的狀態，所以拒絕插管治療，也讓救回比率降低。◇

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 國內確診死亡率高　張上淳：放棄插管也是原因之一


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/7/6版】

一、網傳影片的原始事件，是民間組織在2018年6月反對政府修改〈捐血者健康標準〉，並非近期事件。

二、政府原擬在2018年公告修改〈捐血者健康標準〉，但民間團體有不同意見，因此，迄今都未修訂捐血規定。

三、對吸毒者、愛滋病患者、性病患者等，現行捐血標準都限制捐血。傳言稱「吸毒者、愛滋病毒感染者、梅毒、花柳病感染者、C肝炎、B肝炎，可以捐血」，為錯誤訊息。

此傳言附影片為舊傳言，在2021年7月重傳時，失去原本的事件脈絡，易誤導為近期事件；傳言稱「政府強制通過、捐血條件改變」等，並不是事實，因此，為「錯誤」訊息。

【查核聲明】本報告僅針對傳言內容進行查核，相關資訊若有更新，本報告亦會同步更新。

背景

社群平台與通訊群組自2021年7月5日起流傳一則訊息：

「阿娘喂！這是什麼政府？台灣到底怎麼了？

政府强行以行政命令 通過准予，吸毒者、愛滋病毒感染者、梅毒、花柳病毒感染者、C肝炎、B肝炎，可以捐血，到底是為什麼？」

傳言同時附上一支連結。

圖1：社群平台傳言擷圖。

圖2：社群平台傳言擷圖。

查核

爭議點一、傳言所附的連結影片，其背景事件與脈絡為何？

查核中心檢視網傳連結，為2018年6月19日發布影片，其內容為民間團體召開記者會，反對衛福部公告擬修訂《捐血者健康標準》部分條文放寬捐血限制，而民間團隊反對此修法。

查核中心以關鍵字檢索，找到《公視新聞網》、《蘋果新聞網》、《民報》等媒體發布於2018年6月13日的報導。據上述報導，衛福部食藥署在2018年3月預告修正《捐血者健康標準》條文，將有條件放寬吸毒者、男男性行為者可捐血，引發部分民間團體抗議。

《捐血者健康標準》修訂條文，是將吸毒者、有男男性行為從「永不得捐血」，修訂為「半年內有吸毒者」、「五年內有男男性行為」應暫緩捐血，被解讀為放寬「半年內戒毒者」、「五年內無男男性行為者」可捐血。

查核中心檢視上述報導的新聞照片與影片，有與網傳影片相同的場景，可知網傳影片與上述報導所描述的為同一事件。

爭議點二、傳言宣稱「政府以行政命令通過准予，吸毒者、愛滋病毒感染者、梅毒、花柳病感染者、C肝炎、B肝炎，可以捐血」，是否屬實？

（一）查核中心7月6日採訪食藥署。食藥署表示，傳言提及2018年的〈捐血者健康標準〉修正草案，由於民間仍有疑慮和反對意見，因此，並未修法。

食藥署說，目前的〈捐血者健康標準〉仍是2006年公告實施的版本，食藥署近期也沒有修訂〈捐血者健康標準〉的規劃。

查核中心找到食藥署發布於2018年7月20日新聞稿，以及2018年8月2日發布（2019年3月18日曾更新）新聞稿。據上述新聞稿，〈捐血者健康標準〉自2006年發布施行後，未曾修訂。

新聞稿說明，食藥署曾於2018年3月12日預告修正該法第四條、第五條及第六條附表，預告期間至2018年5月11日止，因各界意見分歧，食藥署僅綜整各界意見，捐血標準並未改變。

（二）查核中心採訪台灣血液基金會公關黎蕾。黎蕾表示，傳言稱「吸毒者、愛滋病毒感染者、梅毒、花柳病感染者、C肝炎、B肝炎，可以捐血」為錯誤訊息。傳言所提為舊事件，當時政府並沒有通過相關修法，捐血規定並未改變。

黎蕾說明捐血站的把關機制。傳言提到疾病，如愛滋病、B型肝炎、C型肝炎患者，是可能透過血液傳染，因此捐血站會設有一些關卡，以確保血液品質。捐血站會先以問診排除一些不適合捐血的人，例如，瘧疾是無法靠血液檢驗來篩選的，因此捐血站透過詢問旅遊史，來排除捐血者患有瘧疾風險；問診同時也會詢問是否從事危險性行為、是否罹患B型肝炎、C型肝炎等，以排除風險較高的捐血者。

黎蕾進一步說明，除了問診的初步篩選之外，捐血站會另外保留一試管的血液供血液檢查使用，確認血液品質合格才會使用，若是不合格的血液，就會銷毀。

（三）查核中心在全國法規資料庫，檢視〈捐血者健康標準〉的歷史沿革，此法規為2006年）3月15日訂定發布，並無任何修訂記錄。

綜合以上，網傳影片的事件為民間團體於2018年6月反對〈捐血者健康標準〉修訂，並非近期事件。同時，此捐血標準也未修訂。

結論

一、網傳影片的原始事件，是民間組織在2018年6月反對政府修改〈捐血者健康標準〉，並非近期事件。

二、政府原擬在2018年公告修改〈捐血者健康標準〉，但民間團體有不同意見，因此，迄今都未修訂捐血規定。

三、對吸毒者、愛滋病患者、性病患者等，現行捐血標準都限制捐血。傳言稱「吸毒者、愛滋病毒感染者、梅毒、花柳病感染者、C肝炎、B肝炎，可以捐血」，為錯誤訊息。

此傳言為舊傳言，在2021年7月重傳時，失去原本的事件脈絡，易誤導為近期事件；傳言稱「政府強制通過、捐血條件改變」等，並不是事實，因此，為「錯誤」訊息。

參考資料

公視新聞網〈擬有條件開放男同志、曾吸毒者捐血〉

蘋果新聞網〈同志、吸毒捐血禁令擬放寬 民團抗議〉

民報〈衛福部放寬吸毒者、男同志捐血 民團要陳時中下台〉

衛福部〈「捐血者健康標準」應暫緩捐血之規定目前並未改變〉

衛福部〈建立符合國際趨勢及國內實際需求之「捐血者健康標準」政策未變〉

全國法規資料庫-捐血者健康標準

title: 【錯誤】網傳「政府强行以行政命令 通過准予，吸毒者、愛滋病毒感染者、梅毒、花柳病毒感染者、C肝炎、B肝炎，可以捐血」？


content_text:
Home/Tin mới nhất/Báo Bốn Phương và Giáo dục/Từ ngày 2/7 tất cả hành khách nhập cảnh vào Đài Loan đều phải làm xét nghiệm sàng lọc 3 lầnTừ ngày 2/7 tất cả hành khách nhập cảnh vào Đài Loan đều phải làm xét nghiệm sàng lọc 3 lầnTrừ hai lần xét nghiệm lúc trước khi vào cách ly tại các cơ sở kiểm dịch và trước khi hết hạn cách ly kiểm dịch, thì vào ngày thứ 10 đến ngày thứ 12 trong quá trình cách ly kiểm dịch phải dùng bộ Kit xét nghiệm nhanh để tự làm xét nghiệm một lần. (Nguồn ảnh: Trung tâm Chỉ huy và phòng chống dịch bệnh Trung ương Đài Loan )Để tăng cường các biện pháp kiểm dịch khi nhập cảnh vào Đài Loan, Trung tâm Chỉ huy và phòng chống dịch bệnh Trung ương Đài Loan đã ra thông báo từ ngày 2/7, tất cả các hành khách khi nhập cảnh vào Đài Loan đều phải làm xét nghiệm ba lần. Trừ hai lần xét nghiệm lúc trước khi vào cách ly tại các cơ sở kiểm dịch và trước khi hết hạn cách ly kiểm dịch, thì vào ngày thứ 10 đến ngày thứ 12 trong quá trình cách ly kiểm dịch phải dùng bộ Kit xét nghiệm nhanh phát hiện kháng nguyên vi rút SARS-CoV-2 tại nhà để tự làm xét nghiệm một lần. Hành khách nhập cảnh từ bảy quốc gia “tâm điểm rủi ro lây nhiễm cao” (Brazil, Ấn Độ, Vương quốc Anh, Peru, Israel, Indonesia và Bangladesh) sẽ được bố trí làm xét nghiệm tại trạm kiểm dịch tập trung. Hành khách nhập cảnh từ các quốc gia và vùng lãnh thổ khác thì làm xét nghiệm tại sân bay.

Ông Trần Thời Trung, Chỉ huy trưởng Trung tâm Chỉ huy và phòng chống dịch bệnh Trung ương Đài Loan cho biết từ ngày 2/7, tất cả hành khách nhập cảnh vào Đài Loan trước khi về nhà thì đều phải tiến hành xét nghiệm sàng lọc 3 lần. Đối với những hành khách nhập cảnh từ bảy quốc gia “tâm điểm rủi ro lây nhiễm cao”, ngoài việc duy trì các quy định phòng dịch như trước đây tất cả đều phải vào cách ly tại trạm kiểm dịch tập trung, thì trước khi vào cách ly tại các cơ sở kiểm dịch sẽ làm xét nghiệm PCR một lần, trước khi hết hạn cách ly kiểm dịch sẽ làm xét nghiệm PCR một lần nữa, và vào ngày thứ 10 đến ngày thứ 12 trong quá trình cách ly kiểm dịch phải dùng bộ Kit xét nghiệm nhanh phát hiện kháng nguyên vi rút SARS-CoV-2 tại nhà để tự làm xét nghiệm thêm một lần nữa. Hành khách nhập cảnh từ các quốc gia và vùng lãnh thổ khác thì khi nhập cảnh vào Đài Loan sẽ lấy dịch sâu trong mũi họng để làm xét nghiệm PCR một lần, trong thời gian cách ly 14 ngày cũng phải tiến hành làm xét nghiệm sàng lọc “2 + 1” lần.

Ngoài ra, tất cả hành khách có kết quả xét nghiệm dương tính đều phải được giải trình tự hệ gen vi-rút. Mục đích chính là khoanh vùng ngăn chặn những người mang biến thể Delta được phát hiện ở Ấn Độ. Hy vọng có thể kiểm soát các ca lây nhiễm nhập cảnh từ nước ngoài. Ngoài ra các ca lây nhiễm tập thể hoặc không rõ nguồn lây cũng sẽ được tiến hành giải trình tự gen, hy vọng có thể nắm bắt rõ tình hình của biến thể vi-rút tại Đài Loan, từ đó kịp thời ngăn chặn sự lây lan của biến chủng. 【Thời báo Tân di dân toàn cầu】Biên tập / Trịnh Đức Mạnh


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／指揮中心提供）

記者趙于婷／台北報導

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今表示，7/12降級餐廳內用會做部分放寬，但他也直言，現在是依照原來等級來做調整，當然還會有些嚴格要求，包括距離、隔板、非公用餐具、量體溫、清消都是最基本的，如果不能符合，就只能做外帶。

三級警戒已經實施超過一個月，民眾漸漸已經關不住，盼著7/12可以解封降級。陳時中也多次透露在研議相關開放作爲，今再度表示，目前很多縣市疫情相對穩定，雙北熱區個案數也逐漸減少，幾個比較熱的點，經過大規模篩檢和匡列隔離，現在也相對安全。

陳時中說，希望在7/12之後能有好的預防措施，再加上應變能力，在高強度管制下，才能走向比較開放的路，現在只能根據目前疫情做判斷，最終還是要看7/12整體疫情情況，才能做決定，不過基本上，餐廳內用某種程度方寬，的確是目前規劃方向。

而針對餐廳開放程度，陳時中表示，一直強調疫情要控制住，現在是根據原來等級分類去做調整，但做調整中，當然還會有些嚴格要求，餐飲要開放內用，當然包括距離、隔板、非公用餐具都會要求，另外，量體溫、清消都是最基本的，一定要做得到，無法做到就只能外帶，做得到當然就可以，希望大家能夠及早做相關準備。

title: 「7／12開放內用」有嚴格要求！陳時中曝「相關規定」：做不到就外帶


content_text:
日前因憂鬱症自請宣布退出法網的日本網球好手大坂直美，近期接受《NHK》採訪，透露目前正備戰東京奧運，並表示有可能會克服自己的心魔，出席記者會。

對於能在家鄉參賽奧運，23歲的大坂直美表示自己內心仍十分激動，不過她也坦言，先前才因心理問題退賽，自從受到關注以後，自己時常會備感焦慮，尤其是重要賽事當前，期許自己放慢步調準備，希望到了正賽開打時可以恢復以往的最佳狀態，她也對奧運主辦方釋出善意，表示在心理狀態允許的情況下，有機會出席記者會。

大坂直美5月時因拒絕出席法網記者會遭罰款，隨後她自爆患憂鬱症退賽，近期為了備戰於日本主場舉辦的東奧，放棄溫布頓錦標賽，而先前國際奧會也發表聲明力挺大坂直美，表示出席記者會並非運動員的義務，目前高居世界排名第2的她有望在家鄉父老面前奪下深具意義的東京奧運獎牌。

title: 網球／備戰東奧 大坂直美考慮出席記者會


content_text:
劉德華在演藝圈地位崇高。（資料照，記者王文麟攝）

〔記者吳志偉／台北報導〕香港天王「華仔」劉德華出道40年，在演藝圈地位崇高，演出的電影超過140部，還曾獲得3座香港金像獎影帝、2座金馬獎最佳男主角，演技備受肯定。雖然拍了許多叫好叫座的經典片，但他唯獨對自己過去的一部作品非常不滿意，甚至親口坦承：「我這一輩子都在後悔！」而這部電影就是1999年推出的《愛情夢幻號》。

劉德華多年前接受香港節目專訪，被主持人問到覺得自己的哪一部電影最糟？他坦言這一生最後悔的事，就是接下《愛情夢幻號》。由於當時劉德華成立的製作公司剛還清所有債務，雖然能隨心所欲拍自己喜歡的作品，但剛好接到這部電影邀約，對方開出1200萬港幣（約4300萬台幣），超過了那時期他的片酬紀錄，便毫不猶豫地答應了。

劉德華透露《愛情夢幻號》是他最後悔拍的電影。（翻攝自微博）

劉德華回憶那時候在郵輪拍攝，但當他登船後，發現現場一片混亂，工作人員根本不知道是來拍電影的，以為只是旅遊雜誌拍攝，當中有一場海上派對劇情，連臨時演員都找不到，「我真的覺得很辛苦，我看到那些工作人員在捱日子，我覺得他們被人騙了。」

後來劉德華才知道，其實製作團員將大部分的資金都給了他當酬勞，感慨的說：「我很後悔！很後悔！收了錢也花得不安心。」此事也讓他頓悟，不應該為了錢去接一部，對自己而言沒有方向的電影。

title: 劉德華「最糟電影」是這部！坦承：一輩子都在後悔


content_text:
田中千繪開心收到台灣知名藝術家鄭開翔送她親手畫作。（翻攝自田中千繪臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕日星田中千繪因演出電影《海角七號》與屏東結下緣分，日前力挺枋山芒果農傳為佳話，更讓她收到「台灣」給的禮物。

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，田中千繪選擇乖乖居家防疫，她說這段時間剛好得以閱讀知名藝術家鄭開翔作品《街屋台灣》，透露後來收到大驚喜，鄭開翔為她畫了名叫「東京街屋」畫作，「我感動他知道我出身東京，特別為我畫了以前去東京時看到的街景。」

鄭開翔的這幅畫對田中千繪來說，很有溫度，可以讓她隨時想念東京，「雖然這次的疫情，讓我們人與人之間的距離拉開了些，但是因為有這段比較特別的時間，透過網路交流，認識非常有才華的藝術家。」

鄭開翔為台灣知名藝術家、城市速寫畫家，屏東大學視覺藝術研究所畢業，2017 年開始以「台灣街屋100 計畫」作為研究專題，更集結成冊出版《街屋台灣》。

journalist: 林南谷

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 田中 枋山 屏東

title: 田中千繪挺枋山果農 甜曝台灣給的驚喜


content_text:
上月梅雨雨勢集中，彰化二林的釀酒葡萄超過半數裂果、歉收，果農與釀酒業者災情慘重。業者表示，面對極端氣候，今年只能捨釀造法改用蒸餾法，葡萄酒產量將減少一半。

二林鎮農會總幹事邱士平說，二林是昔日公賣局契作釀酒葡萄的最大產區，停止契作後，部分農民轉型經營酒莊，目前種植面積約30公頃，梅雨嚴重傷害釀酒葡萄，損失可觀。

鵬群頂酒莊業者譚華光說，釀酒葡萄植株立春前後萌芽，通常6月底到7月初採收，上半年幾乎沒雨水，陽光充足，葡萄發育良好，梅雨遲到1個月集中在15天下完，每天上午大雨、下午放晴，造成嚴重裂果和腐爛。

金玉湖酒莊業者廖立興說，大量而集中的梅雨，釀酒葡萄歉收超過5成，部分甚至全軍覆沒，大雨期間葡萄吸飽水分，糖度、酸度下降，今年得捨棄釀造法，改用蒸餾，產量將減少一半。

當水果吃的鮮食葡萄產期調節，早春葡萄躲過梅雨災情，但晚採收的葡萄也有裂果損傷。釀酒業者說，釀酒葡萄有一定的萌芽時間點和採收日數，跟鮮食葡萄不一樣。

譚華光說，農民得盯著氣象預報，推測今年梅雨季落點，可是今年受氣候變遷影響，梅雨季節都亂了套，想要改變釀酒葡萄的生長周期工程浩大，非農民能力所及，只能繼續看天吃飯。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

taiwan-subdivisions: 二林 彰化

title: 梅雨重傷二林釀酒葡萄 產量減半


content_text:
新北市板橋區今（5日）傍晚6時許，發生一輛公車起火意外！事發公車行經民生路時，疑後方引擎起火燃燒，司機緊急疏散車內10名乘客，消防人員獲報到場，立即將火勢熄滅，所幸無人傷亡。

警消今晚6點半接獲眾報案，一輛公車停在民生路上，後方起火燃燒，立即到場將火勢熄滅。初步調查，該車引擎不明原因起火燃燒，所幸現場無任何人員傷亡。因該車起火時佔用一線道，一度造成交通阻塞，但不久就恢復通車。

嘉義民宅傳火警 疑失智老父點火 3人緊急逃生

民代爭取813路公車延伸鐵砧山 最快8月上路

journalist: 張國欽

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市 板橋區 嘉義

title: 嚇破膽！板橋公車引擎起火 緊急疏散10乘客


content_text:
以往火災發生，轄區消防隊到場救災才開始了解現場狀況，但救災分秒必爭，基隆市消防局建置一套「救災公共雲」，把風險較高和消防力較無法到達的地區建立資料，如狹小巷道及易混淆街道、危險物品場所、建築物列管場所等，出勤時消防人員藉由救災管制平板連結「救災公共雲」，可在車上預先掌握特殊路段與現場狀況，可以爭取更多黃金救災時間，也更能保障出勤人員安全。

基隆市救災救護指揮科長黃欽賢今天指出，消防是講求團體作戰，所需的救災資訊量，也越來越趨向高效率及便利性的要求，藉由「救災公共雲」的建立，打火不再是「盲人摸象」，而是按圖索驥，為消防人員提供詳細的路資、圖資及人資，才能有效降低消防人員傷亡事件，提升整體救災效率。

但消防局說，救災資料建立不易且散在各單位，調用時需要時間，目前全國消防單位沒有一個整合平台能夠即時取用，基隆市消防局運用雲端科技，透過消防人員的努力，今年7月已完成建築物列管場所2597處、危險物品場所235處、狹小巷道177處、易混淆街道76處等重要救災資訊。

另外，還有太陽光電發電設備場所13處、古蹟16處、歷史建築29處及文化景觀建築2處火災搶救需要的平面圖等救災資訊，整合建立在「救災公共雲」雲端資料庫，可供救災人員即時取用，克服等待資訊的時間，支援災害現場的消防分隊也可以同步無縫接軌投入作戰，將各個點形成面的全面性救災。

打火按圖索驥不用盲人摸象，基隆救災公共雲搶黃金時間。圖／基隆市消防局提供打火按圖索驥不用盲人摸象，基隆救災公共雲搶黃金時間。圖／基隆市消防局提供打火按圖索驥不用盲人摸象，基隆救災公共雲搶黃金時間。圖／基隆市消防局提供打火按圖索驥不用盲人摸象，基隆救災公共雲搶黃金時間。圖／基隆市消防局提供

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 打火按圖索驥不用盲人摸象 基隆救災公共雲搶黃金時間


content_text: FILE - Tampa Bay Lightning left wing Pat Maroon (14) sets up during the first period of Game 2 of the NHL hockey Stanley Cup finals series against the... FILE - Tampa Bay Lightning left wing Pat Maroon (14) sets up during the first period of Game 2 of the NHL hockey Stanley Cup finals series against the Montreal Canadiens in Tampa, Fla., in this Wednesday, June 30, 2021, file photo. Maroon would become the fourth player in NHL history and first since 1964 to win the Stanley Cup three seasons in a row as long as the Tampa Bay Lightning finish off the Montreal Canadiens in the final. The St. Louis native helped his hometown Blues win the Cup in 2019 for their first title in franchise history and was with the Lightning when they won last fall in the bubble. (AP Photo/Phelan M. Ebenhack, File) FILE - St. Louis Blues left wing Pat Maroon lifts the Stanley Cup during the NHL hockey Stanley Cup victory celebration in St. Louis, in this Saturday... FILE - St. Louis Blues left wing Pat Maroon lifts the Stanley Cup during the NHL hockey Stanley Cup victory celebration in St. Louis, in this Saturday, June 15, 2019, file photo. Maroon would become the fourth player in NHL history and first since 1964 to win the Stanley Cup three seasons in a row as long as the Tampa Bay Lightning finish off the Montreal Canadiens in the final. The St. Louis native helped his hometown Blues win the Cup in 2019 for their first title in franchise history and was with the Lightning when they won last fall in the bubble. (AP Photo/Scott Kane, File) Patrick Maroon signed with the St. Louis Blues in the summer of 2018 to play in front of young son Anthony and try to bring the Stanley Cup back to his hometown. After accomplishing that in 2019, he signed with the Tampa Bay Lightning and helped them hoist the Cup in 2020. One more Lightning win and Maroon becomes just the fourth player in NHL history and the first since 1964 to win the Stanley Cup three seasons in a row with two different teams. "It’s a great achievement," Maroon said Monday. “It would be an amazing accomplishment, that’s for sure. .... It’s exciting, though, to be talked about like that.” Ed Litzenberger was the last to accomplish such a feat, with Chicago in 1961 and then Toronto from 1962-64. Even if he'd need another ring next year to match Litzenberger, Maroon would be in a class of his own to be the first player to go three-for-three in different uniforms since the expansion era began in 1967 and expanded the league beyond six teams. Teammates don't think it's any coincidence Maroon has played on so many winning teams. “He’s got a savviness that he brings with him into the locker room, and it rubs off to guys and brings a certain level of confidence,” Lightning defenseman Ryan McDonagh said. “Not over the top, but just enough to know that if you do the right things, you play to your team’s structure, you have a chance to win every night and he keeps that group, our group pulling in the same direction.” Now facing Maroon as a defenseman for the Montreal Canadiens, former Blues teammate Joel Edmundson said the 33-year-old forward brings a winning approach on and off the ice. “He’s one of those guys that gets guys laughing in the dressing room, and obviously he’s a big part of their forward group,” Edmundson said. “He’s going to hold on to the puck down low and play in the offensive end behind the net. He’s just obviously a big body and a good locker room guy.” CANADIENS CHANGES After sticking with the same lineup in Games 2 and 3, Montreal shuffled the deck by making a handful of changes for Game 4. Coach Dominique Ducharme confirmed Jake Evans replacing Jesperi Kotkaniemi amid changes up front and Alexander Romanov and Brett Kulak going in on defense for Erik Gustafsson and Jon Merrill. “We have depth,” Ducharme said. “We have options.” The Canadiens dominated Game 2 for long stretches and lost to the opportunistic Lightning because of a few mistakes. That was the reason for status quo when the series shifted to Montreal, but a brutal start and uphill battle in Game 3 forced changes. ELSA WARNING A tropical storm warning was issued Monday for Tampa and surrounding counties with Elsa churning through Cuba and toward Florida. It's not likely to affect a potential Game 5 on Wednesday night: The worst of the storm was expected to be closer to Atlanta — former home of the Thrashers — than Tampa at the scheduled start time. ___ Follow AP Hockey Writer Stephen Whyno on Twitter at https://twitter.com/SWhyno ___ More AP NHL: https://apnews.com/hub/NHL and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By STEPHEN WHYNO , AP Hockey Writer, Associated Press

title: Maroon 3-peat? Lightning forward can join elite Cup company


content_text:
匯流新聞網記者李映萱／台北報導

都會區大型公園稀有，要有大公園與捷運站，除了著名的大安森林公園，雙和地區四號公園，同樣有大片綠地及捷運永安市場站，房價僅要大安森林公園周邊1／3，豐富生活機能，也是吸引購屋族置產優勢。

永慶房屋雙和四號公園店店長許芝瑜表示，新北市中和區八二三紀念公園又稱為四號公園，坐落安樂路、中安街與永貞路間，離永安市場捷運站步行約2分鐘，是新北市罕見同時擁公園和捷運。四號公園占地面積約10公頃，公園設施規劃有兒童遊戲區、露天舞台、溜冰場、涼亭、遛狗區、體健等設施，其中，國立台灣圖書館就坐落於此，圖書館基地大，藏書量全台最高，無論民眾閱讀或休閒皆能滿足。

四號公園周邊除了有傳統市場，中和路上還有麥當勞、SUBWAY等連鎖餐飲品牌，以及家樂福、全聯等超市，周圍銀行、咖啡店林立，巷弄內也有許多日雜貨或飾品小店，相比大安森林公園，生活機能豐富許多，附近房價也僅有大安森林公園的1／3。

交通方面，除了有永安市場捷運站，開車族可上中正橋到台北車站、中正紀念堂；接永福橋可到達公館；福和橋則可到台北市的大安區、信義計畫區。以學區來說，區內有號稱北一女、建中跳板的福和國中與永和國中，讓不少家長趨之若鶩。

許芝瑜指出，永和人口密集度高，公設整完度佳，未來不太會有其他重大建設，多年來房價穩定，持續緩漲，為保值型不動產。此區都以自住需求為主，未來若有規劃換屋，多少都有增值空間。由於此區休閒機能佳，也不乏交通便利性，只要有案件釋出，依過往交易紀錄，不花一周、甚至當天就能售出，受歡迎程度可見一斑。

許芝瑜補充，永安市場捷運站周遭公寓屋齡雖達40年以上，但卻不影響其房價，捷運站附近的雙和街，近期成交也站上6字頭。四號公園周圍有不少指標性社區，面相公園享開闊視野與永久棟距，是該區主要優勢，如每坪65-69萬的「寶帝」、52-55萬的「合康領袖廳」、50-57萬的「帝門」、67-72萬的「法國臻品」，皆為大坪數的熱門建案。

照片來源：資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

年輕族群定居後山新趨勢 花蓮華廈新案今年買氣夯

用行動守護社區！永慶房屋贊助帳篷、餐飲挺醫護 力邀民眾挽袖解血荒

【文章轉載請註明出處】

journalist: 李映萱

countries: 台灣 法國

taiwan-subdivisions: 大安 安樂 公館 花蓮 永安 新北市 大安區 中和區 永和 中正 信義

title: 房價僅大安森林公園1／3 四號公園周邊出售即秒殺


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北6日電）勞動部勞工保險局今天證實，位於濟南處辦公室的國民年金業務處有一名員工確診，但該員工不需接觸第一線民眾，也匡列共11名相關人士，快篩都為陰性，呼籲民眾不用擔心。

國內武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情持續，勞保局今天表示，有一名國民年金業務處的承辦人員確診，目前已經到檢疫旅館，也依據指揮中心規定，匡列其周遭5公尺的員工共8人以及確診者的爸、媽及配偶共11名居家隔離。

勞保局強調，匡列的11人快篩都為陰性，而該名確診員工是基層承辦人員，工作也不須接觸第一線民眾，呼籲民眾放心。

勞保局也表示，勞保局從5月18日起實施分流上班，近日因應紓困案申請人潮增加，雖然辦事處取消分流上班，但仍有實施人流管制，避免室內群聚，而總局因空間小、人多，因此仍維持分流上班。（編輯：方沛清）1100706

journalist: 中央社記者吳欣紜台北6日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 勞保局一員工確診 匡列11相關人士快篩陰性 | 生活


content_text:
〈討海人〉於國美館展出時相當醒目。（記者凌美雪攝）

〔記者凌美雪／台北報導〕隨著疫情趨緩，全台都期待7月12日能有新一波防疫新生活，無論是三級警戒降級或泛稱「微解封」的管制措施調整，容易控制人流、保持安全社交距離的美術館，可望重開大門。在閉館期間，各美術館除忙著推線上資源，同時也籌畫著為重新開館做各種準備。

〈討海人〉（1987年，162x130cm）原為順天美術館藏品，將於陳輝東創作展展出。（陳輝東／提供）

位於台中的國立台灣美術館「海外存珍──順天美術館藏品歸鄉展」，按原定展期已於6月27日前提前卸展，但來不及參觀的民眾無須扼腕，國美館擬規畫「順天美術館藏品」巡迴展，據了解，目前已與台南市美術館洽商合作的可能性，未來可望在南美館展出。

無論巡迴展能否成行，「海外存珍」其中1件陳輝東作品〈討海人〉，適逢南美館正舉辦「陳輝東創作展」，因此先向國美館借件，昨天作品已送抵南美館，待美術館重新開館就會加入展出行列。

〈討海人〉作於1987年，是陳輝東「漁夫」系列代表作之一，獲收藏家許鴻源的順天美術館收藏，輾轉捐贈文化部後由國美館代管。國美館特別以此作製作口述影像，介紹「生命情境中的人物畫」，並提到，「陳輝東的構圖寫實，也很講究物體上光影明暗呈現的立體感，用光影來烘托人物的精神和性格。」陳輝東則表示，背景藍色的天際和大海，表現的是討海生活開闊的另一面，也是樂天知命的寫照。

journalist: 凌美雪

title: 【藝術文化】南美館向國美館借件 〈討海人〉加入陳輝東創作展


content_text:
你是否曾在網路看過低價 Xbox 禮品卡，讓你以低於市價幾折的價格買入禮品卡？你有沒有想過，這些禮品卡是怎麼來的？

這個故事或許可解答疑惑。

Xbox禮品卡有一串5個5組、共25個字母及數字組合的字串，這格式在很多軟體序號或串流帳號都用過，通稱為5×5碼。Xbox禮品卡與商店貨架其他琳瑯滿目的禮品卡看起來沒什麼差別，與蘋果、迪士尼、Sony等公司的禮品卡混在一起。當然卡片本身不值錢，但每張卡片封起來的每個5×5碼，背後都對應一筆金額，讓人兌換購買商品。

從這角度看，禮品卡可視為數位貨幣，當然不可避免吸引投機者，且由於交易匿名，也吸引許多騙徒。

不過這次事件主角，剛好正是微軟自家電子商務部門工程師。他因為發現Xbox禮品卡的Bug，從此誤入歧途。

測試微軟電子商務流程，意外發現一個愚蠢的BUG烏克蘭籍的Volodymyr Kvashuk，2017年起在微軟總部任職，工作是測試電子商務基礎設施。

他的團隊工作重點，是模擬在微軟網路商店購買行為，尋找支付系統漏洞及故障。這意味他必須在微軟商店大量假性購買。如果Kvashuk加入一台Dell筆電到購物車，就使用微軟提供的假信用卡帳號完成交易，並記錄過程發生的任何錯誤。

由於他使用特定「假帳號」，系統知道這次購買是假的，不會真的把筆電送到他家。

至少，這是微軟認為正常會發生的事。

然後Kvashuk發現一個改變他生活的BUG，這BUG可說近乎愚蠢，以至於他沒有向經理報告：他注意到每當測試網路購買禮品卡商務流程時，雖然用假信用卡號碼，但微軟商店會發放真的禮品卡給他，一串真的5×5碼。

他發現可用這種方式，生成幾乎無限5×5碼，且完全沒有成本、一切免費。

Kvashuk開始他的「搖錢樹」行動。起初規模不大，以10~100美元數量購買Xbox禮品卡。但日子一久，他膽子越來越大，金額也升級了。

如何將「生意」程式化？在微軟，Kvashuk給前高級工程師的印象是，他很狂妄，似乎陶醉在競爭激烈的環境工作，與同事爭相發明「下一件大事」。

目前還不清楚Kvashuk到底什麼時候發現微軟安全系統的禮品卡漏洞，但2017年時，也就是微軟聘他擔任全職工程師的時間點，當時團隊任務只是為了測試電子商務網站運送實體商品的購買行為。

因此整個測試流程設計，主要是針對個人電腦、平板電腦、鍵盤等購買行為。微軟並沒打算讓測試人員訂購Xbox禮品卡這種虛擬商品，因此也沒考慮到這Bug。Kvashuk本可向上司回報問題，但他選擇隱瞞不說。

Kvashuk和同事測試電子商務系統時，通常用幾個化名註冊的身分切換，這些化名檔案因是假的，所以填寫的身分資料也是敷衍帶過。反正帳號出了微軟大門就幾乎沒用。

為了掩護自己，Kvashuk知道取得同事的密碼，使用他們的化名測試登錄。

那年秋天他在西雅圖公寓裡，透過日本和俄羅斯VPN伺服器登入掩護真實IP地址，然後使用同事帳號下測試訂單，立即出現幾十個禮品卡代碼，價值2,000美元，然後是4,200美元，最後越來越多。

2018年1月，Kvashuk行動升級，寫了一個電腦程式PurchaseFlow.CS，以加快賺錢速度。只要用程式點擊，他就可選擇禮品卡面額（30、75、100）、輸出貨幣（美元、歐元、英鎊）及購買數量。

兩年後FBI抓到他時，已盜領超過15.2萬張Xbox禮品卡，價值1,010萬美元，且住進一棟價值百萬美元的湖濱別墅，還計劃購買滑雪小屋、遊艇和水上飛機。

2020年11月，法官判他九年監禁刑期。

ROBBING THE XBOX VAULT: INSIDE A $10 MILLION GIFT CARD CHEAT

（圖片來源：微軟）

countries: 烏克蘭 日本 俄羅斯

title: 微軟測試工程師如何兩年內利用漏洞騙走 Xbox 禮品卡 1 千萬美元？


content_text:
疫情不停歇，1922打不進去怎麼辦？沒關係！健康2.0「1922熱問」單元來幫你，針對民眾最常問的問題我們來協助解惑。最近接獲民眾詢問，自己確診已經康復，要回公司上班，但公司要求拿出「陰性證明」怎麼辦？該如何證明自己已經沒有傳染力？以下由專家為你解答。

看更多：打完COVID-19疫苗後，出現「1症狀」要警覺！你可能已經染疫

確診者康復後，PCR仍會陰陰陽陽

中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，目前本土確診病患超過1萬人解隔離，近來的確也接獲不少民眾詢問，自己康復後需要回去上班，或居住安養就醫的問題，但卻出現一些限制，例如被要求出具7日內陰性報告，像是Ct值要多少或疫苗證明等，才能回去上班。

針對確診者康復後的困擾，羅一鈞說明，確診者康復後，PCR後續仍會有陰陰陽陽的狀況出現，且長達3～4個月以上，所以這段期間不容易拿到陰性證明；加上目前新冠疫苗接種規定，確診者6個月內不列入公費接種對象，所以無法在這段時間打疫苗，因此面臨兩邊都卡關的情形。

看更多：50歲以上開始預約疫苗！手機、電腦、藥局、超商可預約，這幾個地區將最快打到

確診者提供「解隔通知書」，就不用出示陰性證明

為了解套，確診康復者要證明自己不具感染力，須出示衛生局在解隔離的1～2天內，開立的法定傳染病解隔單，也就是「解除隔離治療通知書」，上面可清楚說明個案權利義務、明細和診斷醫師姓名等資料；確診康復者可持解隔通知書代替檢驗陰性證明，不用再另外出示檢驗陰性證明。

羅一鈞也強調，各單位不要為難新冠肺炎康復者，更不能要求出示檢驗陰性證明，只要出具解隔單，即證明不具傳染力，康復者可恢復正常生活。羅一鈞也說，依照《傳染病防治法》第11、12條保障傳染病病人的工作權、就學權等居住就醫安養權，民間團體或個人設下限制，對於感染者有出現不公平待遇，若遇到這種狀況可檢舉，主管機關經調查符合違法事實，可處1～15萬元罰鍰。

看更多：食藥署放寬「醫療用血氧機」：國外輸入攜帶免申報，1人1台為限只到年底

▶更多【1922熱問】系列文章點這裡

《健康2.0》提醒您

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打1922專線或0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

◎ 圖片來源／中央流行疫情指揮中心‧達志影像/shutterstock提供

◎ 資料來源／中央流行疫情指揮中心

→字體放大好閱讀，收藏文章更便利！點我下載【健康2.0 APP】

→健康資訊不漏接！點我加入【健康2.0 LINE好友】【FB粉絲頁】

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 1922熱問／確診康復後，公司要求拿出陰性證明怎麼辦？｜健康2.0


content_text:
大陸克而瑞研究中心6日發佈的報告中指出，2021年上半年大陸100家典型房企的融資額為6090億元（人民幣，下同），年減幅34％，較去年下半年下降29％，也是2018年以來的最低水準。

從房企規模來看，4個規模梯隊的房企融資量均呈現與去年同期的下降，其中TOP 31至50的房企下降幅度最大，年減53.5％至922億元；而TOP 11至30規模的房企融資規模下降幅度為23.48％，降幅最小，主要在於該梯隊的房企規模增長訴求較大。

據澎湃新聞報導，分季來看，大陸今年第1季融資額較去年同期、上季呈現雙降，僅高於2018年第3季水準，直到第2季下降幅度更大。尤其在大陸金融監管單位「三道紅線」規範加上房貸集中度管理政策推出之後，大陸房企融資環境持續收緊，融資壓力凸顯，同時部分房企降槓桿意願增強，整體融資量下降明顯。

從單月融資情況來看，今年1月大陸房企融資額達到1807億元，單月漲幅較大，這主要由於年初額度相對寬鬆，加上房企2021年上半年達到償債高峰，積極借新還舊。

但再看到2到6月房企的融資水準平均屬於較低水準，5個月的平均融資額未達千億元，預計未來在政策調控持續下，房企融資量或將維持當前較低的態勢。

journalist: 吳泓勳

title: 陸上半年百家房企融資6090億人幣 降至2018年以來最低


content_text:
罷工不只對於雇主，通常亦會對雇主之客戶、顧客等發生影響，而且隨著資本主義經濟越發達，各個層面的關連性也就越來越緊密，其所受的影響也就更大。本次華航空服員罷工事件，據報載華航本身及對旅客的賠償所生之損失逾十億元，正是一個值得討論的適例。

勞資爭議處理法未規定罷工之民事免責是否及於第三人

我國2011年修正實施之勞資爭議處理法第55條第1項及第2項分別規定，爭議行為應依誠實信用及權利不得濫用原則為之（第1項）。雇主不得以工會及其會員依本法所為之爭議行為所生損害為由，向其請求賠償（第2項）。

從文義解釋可知，罷工等爭議行為是一種權利的行使，只有在違反誠信原則或權利濫用禁止原則時才失去其正當性。第二項更規定雇主不得對工會及其會員求償。但是未規第三人因爭議行為所生之損害是否得向工會或會員求償。因此，在本件罷工事件中，華航是不是應該對旅客因罷工所生之損害負賠償責任？或是工會及其會員也應對第三人負連帶賠償賠任？是本文要討論的問題所在。

華航可否主張罷工是不可抗力的事件而不對旅客賠償?

在勞資爭議處理法之民事免責規定沒有明示對第三人負損害賠償責任的情形下，依一般民法原理的解釋，華航可能須對旅客負債務不履責任，因為空服員是華航的履行輔助人並非契約之當事人，而且罷工只是企業內部的一種現象，並不構成不可抗力之事由，應由華航單獨對外負責。在日本的地方法院曾有這樣的見解：「參加爭議行為之勞工雖然暫時脫離雇主之指揮，但是其勞動關係基本上仍然存續」…...「而勞動爭議或爭議行為應視為是企業內部發生的現象，其所生之危險由雇主負擔，並無不合理，且符合衡平之原則」…...因此，「只要爭議行為是其內部的問題，則不問爭議行為是否正當，均不能左右契約上的責任」（日本王子製紙苫小牧工場事件地方法院見解）。

由於罷工是工會所發動，本質上是排除雇主的指揮命令，可能會有人會質疑空服員的罷工是華航之履行輔助人的行為之見解。但是華航未依契約規定提供旅客載客服務是事實，不管罷工是否為其載客服務之輔助者的行為，華航必須舉證空服員的罷工是不可歸責於自己之事由才能免責。

憲法爭議權保障下整個社會全體都應對罷工予以尊重

罷工在憲法爭議權保障下，整個社會全體都應對予以尊重，原則上企業的客戶或旅客都不應追究企業的債務不履行責任，但是爭議行為如果是因為雇主拒絕協商等不當勞動行為所誘發時，則應解釋為具有可歸責於雇主之事由，須負債務不履行之損害賠償責任。在這個前提下，華航或其客戶可透過商業保險來避免重大損失，不可誇大其損失或社會成本之負擔，而造成社會大眾對工會或罷工者之責難。

空服員工會及其會員的民事免責效果亦及於旅客

前述勞資爭議處理法之民事免責規定只禁止雇主不得向工會及其會員求償，是否可以因此而解釋為華航旅客可向空服員工會或其會員求償，此點有必要從憲法基本權的概念及日本的學說來說明。

上述免責規定承認罷工是一種爭議權的行使，但是只規定雇主不可向為合法爭議行為之工會或其會員求償，是不是可以解釋為立法者刻意保留第三人之求償權，很有疑問。

因為罷工權既然是一種受憲法所保障之基本人權，姑且不問其效力應該直接或間接適用之爭議，其效力應該如日本法通說的解釋，只禁止雇主求償之民事免責規定並非創設性的規定，而是一種例示性的規定。也就是說爭議行為可以直接或間接根據憲法上爭議權之保障而獲得免責，並不需要透過法律明文規定才能免責，法律上僅規定對於雇主的求償有民事免責的效果，只是列舉象徵性的部分加以規定，並不代表第三人的求償不在免責的範圍。

因此，罷工等爭議行為除極端之權利濫用的情形，例如以直接加害第三人為目的、對第三人施以暴行、或故意破壞第三人的財產等行為時，才構成對第三人之侵權行為，否則不負賠償責任。

如果華航或其旅客對空服員工會或其會員個人請求罷工所生之損害賠償，都是對於罷工權之正當權利行使的一種侵害，即使沒有該免責規定存在，正當的爭議行為一樣可以透過憲法上或實務上甚至習慣法上之解釋，獲得免責的效果。

違反罷工時工會是否應對雇主負賠償責任?

但是如果罷工被認定為違法，且是工會有計畫性的指揮、發動時，工會是否應工會及其會員是否應對雇主責賠償責任，在實務和學說上爭議很大，依個案內容有很大的差異，並非一旦違法，工會及其會員就應該負全部的賠償責任。

由於篇幅有限，違法的個案判斷無法一一論述，但是特別想提醒的是，基於爭議行為之勞資對抗的本質，違法之爭議行為如果是因為雇主之挑釁所誘發時，可適用期待可能性理論而有獲得免責的餘地。其次，爭議行為經工會罷工投票的程序而發動，雇主即對該工會發生承認其團結權的義務，應尊重該工會整體之意思，雇主如進行民事責任的追究，即意味著對於工會支配介入之不當勞動行為。

違法罷工時工會及其會員是否應與雇主對第三人負共同侵權責任？

工會和會員之爭議行為即使不具正當性，依照日本通說見解，從憲法爭議權保障之宗旨來看，工會或勞工原則上對於爭議行為導致與雇主有商業往來之第三人在契約上的損害時，並不構成侵權行為，無須負損害賠償責任；甚至侵權責任根本不及於間接受害的第三人。例如前述日本判決亦認為：「即使是工會或勞工所造成之損害，亦應僅由雇主負契約上的責任，工會及其會員並不與雇主直接對第三人負共同侵權責任。相反的，如果承認工會和會員應對第三人直接負損害賠償責任時，第三人因而可主張爭議行為違法，而向工會請求損害賠償或對工會提起禁止爭議行為的假處分之情形時，無異容許第三人介入勞資關係，導致極為不妥的結果」。

journalist: 張鑫隆

things: 經濟 人權

title: 罷工對第三人所生之損害賠償責任的歸屬 以華航空服員罷工為例


content_text:
美國總統拜登和高級政府官員對周五公布的強勁月度就業報告表示歡迎。他們說，這顯示白宮的經濟和抗疫戰略正在發揮作用。

“這是歷史性的進步，使我們的經濟擺脫了100年來最嚴重的危機，部分原因是我們在疫苗接種、擊退疫情以及美國救援計畫的其他方面取得了巨大進展，”拜登在白宮發表講話時說。

“簡而言之，我們的經濟開動了，”這位民主黨總統說。

路透社報道，美國3月份在沒有任何共和黨議員支持的情況下通過了1.9萬億美元的美國救援計畫(American Rescue Plan)，向企業、家庭和地方政府提供資金。

美國勞工部周五發布的備受關注的就業報告顯示，6月有15.1萬人進入勞動力市場，儘管勞動參與率並未脫離2020年6月以來的狹窄區間。

就業崗位增長加速表明，第二季度末經濟勢頭強勁，之前新冠疫苗接種使經濟重啟成為可能。

對企業的調查顯示，6月非農就業崗位增加85萬個。4月和5月的新增就業崗位比之前報告的多出1.5萬個。就業崗位比2020年2月的峰值低了約680萬個。

“所有這一切都不是偶然發生的，”拜登說。他稱這些強勁的數據是一項曾有人質疑的計畫的“直接結果”。“還好，它成功了，”他說。

白宮經濟顧問伯恩斯坦(Jared Bernstein)在接受路透採訪時表示，周五的報告暗示美國就業可能比先前預期更早回到大流行前的水平。

國會預算辦公室(CBO)周四發布的最新經濟預測“顯示，按照他們的預期，到明年年底失業率將達到3.6%，”伯恩斯坦稱。“這接近50年來的低點，”他說。

他指出，此前CBO對年底失業率的預測是5%左右。

拜登還重點提到了薪資增長，6月份整體薪資較前月增長0.3%，較上年同期增長3.6%。

“經濟復蘇力度正幫助我們扭轉局面。僱主們爭相吸引工人，而不是工人們相互競爭稀少的工作崗位，”他表示。

勞工部長沃爾什(Marty Walsh)在接受路透採訪時表示，白宮正在研究就業沒有改善的領域，並稱美國將需要數月時間才能完全恢復大流行前的水平。(完)

美國6月新增就業崗位創逾10多個月來最多，企業提高薪資，並提供激勵措施，以吸引數百萬待在家裡的失業美國人，這是經濟面臨的勞動力短缺問題開始緩解的初步跡象。

路透調查的分析師此前預計，6月就業崗位增加70萬個。婦女是受疫情影響最嚴重的群體，她們獲得了上月新增就業崗位的近一半。目前有創紀錄的930萬個職位空缺。

美股上揚，標普500指數和納斯達克指數均觸及紀錄高位。美元兌一籃子貨幣下跌。美債價格走高。

在低薪行業的帶領下，6月平均時薪增長0.3%，5月增長0.4%。這使得薪資同比增幅從5月的1.9%提高到了3.6%。去年6月薪資大幅下降後，所謂的基數效應在一定程度上放大了薪資同比漲幅。

每周平均工時從34.8小時降至34.7小時。就業市場預計要到2022年的某個時候才會恢復到大流行前的水平，因此，即使供應緊張導致通脹加劇，薪資上漲也不太可能讓美國聯邦儲備委員會(美聯儲/FED)官員擔心。美聯儲主席鮑威爾曾多次表示，他預計高通脹將是暫時的。

美國失業率從5月的5.8%上升到5.9%。由於人們將自己錯誤地歸類為“有工作但去沒上班”，失業率繼續被低估。如果沒有這種錯誤的分類，6月失業率應該是6.1%。

女性繼續慢慢回歸勞動力市場，14.8萬人重新加入勞動力大軍。這將女性的勞動參與率從57.4%提高到了57.5%。整體參與率維持在61.6%不變。

journalist: 法廣

title: 今日經濟 - 拜登認為白宮的經濟和抗疫戰略正在發揮作用


content_text:
大坂直美。（美聯社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐順延至今夏的東京奧運，即將在7月23日開幕，「日本小威」大坂直美接受日媒《NHK》訪談時，透露正在備戰東奧，甚至不排除出席東奧記者會的可能性。

日美混血的大坂直美，對於能夠回到在家鄉參與奧運感到心情激動，並表示自己正在「慢慢準備，希望到奧運時，能夠恢復最佳水準。」談及敏感的心理健康問題，23歲的大坂直美直言：「自從獲得全世界的高度關注，我時常感到焦慮，重要賽事前更是如此。」只不過，她也向自家舉辦的東奧釋出善意，「在考量心理健康狀況」的情況下，屆時或許會出席奧運記者會。

大坂直美5月底抵制法網記者會遭罰款後，自爆患憂鬱症多年，並以心理健康為由退賽，甚至放棄溫布頓草地賽季，令各界擔憂她是否不打奧運？所幸國際奧會（IOC）表態力挺，不強制選手參與記者會，已讓大坂直美感受善意。坐擁4座大滿貫女單冠軍的她，女單世界排名高居第2，正是地主留下網球獎牌的大熱門，並將生涯首次踏上奧運舞台。

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 奧運》「日本小威」大坂直美備戰中！不排除出席東奧記者會


content_text:
央视网消息（新闻联播）：多国人士表示，习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上再次强调，中国坚持走和平发展道路，推动构建人类命运共同体，这将有力推动全球共同发展。

多国人士表示，建党百年来，中国共产党取得的成就有目共睹。同时，中国坚持和平发展，积极推进“一带一路”建设等也为其他国家实现经济社会发展带来机遇。

title: [视频]多国人士：中国推动构建人类命运共同体 助推全球共同发展


content_text:
2021-07-05 【Aras Sawawan(陳鵬飛) / puljaljuyan(李耀維) 台北市/南投縣/台東縣】

兩排人馬在鏡頭前留下歷史的一刻，這是首次國家元首敞開大門，坐下來與原住民族運動團體進行將近一小時對話，在1990年代的時空背景，具有相當大的影響力。

事件回到1994年，原權團體歷經多次修憲正名失敗，這年抱持一定要將原民權利入憲的決心，開起國內巡迴講座及街頭運動，更在6月23號這天，號召3,000多人在凱達格蘭大道，發起第三次原住民族權利入憲大遊行。規模之大逐漸引起社會關注，也撼動了當時政權。

( 前總統 李登輝 v.s 時任原視記者 Kolas Yotaka 阿美族 ：

1994年 你看，李前總統第一次，接見原運代表，支持原住民族正名運動，對對 )

1994年7月1號，總統李登輝決定回覆原住民族憲法運動聯盟訴求，並發文邀請聯盟進行對談，後續由聯盟主席林建二擔任領隊，夷將‧拔路兒為發言人，與12位族群代表出席，同時各配一名族語翻譯人員。

(時任原民憲法運動聯盟執行祕書 Lavakaw‧Rakerak 魯凱族：

希望在台灣原住民族能夠納入憲法 ，中華民國憲法裡面的專章，來保障我們的教育 土地 經濟，各方面這些我們的要求，同時因為那時候，有我們的名額保障名額，這個立法委員 國大代表的立法委員，我們有要求有一定的比例，給台灣的原住民 )

收到總統邀請，讓各界懷抱很大的期望。各代表與翻譯人員也在前一天進行演練，模擬會議進行方式，就是希望能清楚地把各項權利訴求傳遞到總統腦中，然而到了7月1號當天，現場情形讓擔任阿美族翻譯的藍姆洛，以及其他翻譯人員都慌了。

(時任原民憲法運動聯盟阿美族聯絡人 陳‧藍姆洛 阿美族：

他(李登輝)一開口我們以為，我們還沒有開始，可是他已經開始直接就用日文，日語跟這些長老直接講日語，我們聽不懂，可能有聽一點點而已，直接用日語講，從頭到尾都是用日語啦，所以我們插不了口 )

李登輝與族群代表們用日語暢聊多時，這個意外的插曲，最後留下一句結論，將針對原住民族憲法運動聯盟的訴求，一樣一樣執行，這段話也成為日後原住民族權利的重要依據。

(時任原民憲法運動聯盟阿美族聯絡人 陳‧藍姆洛 阿美族：

法律的地位上我們真的是很悲慘，不要說什麼了，我們的名字也不對，土地一塊一塊地都不見了，所以一些國大代表的委員代表們，他贊同我們，有一兩個老是跟我們唱反調，但是總統有這樣的接見之後，完全改變了 )

(時任原權會會長 巴努‧巴嘎暮暮 邵族：

李登輝接見我們，還有整個原住民的運動者(7/28)在陽明山那邊聚集多多少少都會有，群眾的壓力跟他黨主席的一個承諾，似乎對這次原住民(正名)的表決，具有一個相當的重要性 )

回想起7月1號當天，畢竟是首次與國家元首面對面談話，原運前輩們被問及當時候的心情，藍姆洛眼神仍保有當天的堅定，表示走上街頭多年，就是要把訴求讓這個國家聽到，而巴努回顧當天帶著父親進入總統府，也沒有絲毫緊張。

(時任原權會會長 巴努‧巴嘎暮暮 邵族：

對邵族而言好像沒有緊張這個名稱，我們很鎮靜，因為原住民的運動已經經歷這麼多次了，我也參與這麼多次，事實上感覺到這個國家的領導人，也看到我們的壓力在，這個掌權的單位也必須要重新去思考，事實上原住民的苦境，還有發生這麼多的苦難 )

事件至今已27年，而當時的總統李登輝，逝世也將在這個月30號滿一周年。歷經多次政權更替，政府也透過不同方式與原住民族對話，直到2016年8月1號，總統蔡英文向原住民族道歉後，國家與原住民族的關係又邁向新的階段。目睹這些過程的原運前輩們，也希望國家能持續與原住民族進行對話，建立穩定的溝通橋樑，保障原住民族在國家的各項權利。

countries: 中華民國 台灣

people:
李登輝
蔡英文
Kolas Yotaka
林建二
陳‧藍姆洛

title: 李登輝與原民對話 原視回顧1990年歷史事件


content_text:
Peakboy（右起）、朴敘俊、BTS V驚喜參加崔宇植（左）的見面會，朴炯植有行程先離開了。（翻攝自推特）

〔即時新聞／綜合報導〕以電影《寄生上流》走紅的南韓演員崔宇植，昨（5日）晚間舉行線上粉絲見面會，找來好友朴敘俊、BTS V、朴炯植、Peakboy擔任嘉賓，5名摯友組成的「Wooga Family」終於合體，讓不少粉絲又驚又喜。其中BTS成員V在哥哥們面前，展現出靦腆羞澀的模樣，引發粉絲熱議。

5人聚在一起進行了「非常了解崔宇植Quiz」的環節，問到當主演電影《寄生上流》得獎時，最先給予祝賀的朋友是哪位，BTS成員V非常自信的表示：「我在美國一起看的時候，給了祝賀！」最後答案是朴敘俊及V同時祝賀了，朴敘俊從南韓發送了道賀簡訊，而V則是當時也身在美國，所以第一時間就送上祝福，足見幾個人之間的深厚好感情。

「Wooga Family」久違的合體照。（翻攝自推特）

最後Ｖ分享參加好友見面會的感想：「首先很感謝能在今天留下這樣的回憶，第一次以嘉賓身份來這裡，感謝大家的熱情。」接著他不忘提到即將發行的新專輯：「還有7月9日我們的新歌就要出來了，希望能帶給宇植的粉絲們很棒的治癒就好了！」講完之後，才靦腆傻問：「是可以宣傳的嗎？」崔宇植笑著回答當然可以，實力寵弟表露無遺。而V羞澀的模樣融化無數粉絲的心，讓人直呼「太可愛」！

最後，朴炯植因為有行程，先行離開見面會，剩下的4人留下珍貴合影。照片一出，引來韓網熱議，紛紛表達了看到「Wooga Family」合體的激動心情。

????안녕하세요 ! 오늘은 일단 오늘 이렇게 추억을 보낼 수 있게 되서 너무 고맙고 정말 좋은 것 같습니다. 제가 살면서 처음으로 이렇게 게스트로 와봤는데요 따뜻하게 반겨주셔서 너무 감사하고 7월 9일날 저희 노래가 나오거든요. 팬분들 우식씨의 팬분들 조그마한 힐링이 되셨으면 좋겠습니다 pic.twitter.com/iWcvSeNeem

— 지민투데이☺???????? （@jimintoday__） July 5, 2021

title: 朴敘俊、BTS驚喜現身崔宇植見面會！Ｖ害羞傻問「這句」萌翻全網


content_text:
為復振瀕危語言，原民會推行族語師徒制，卡那卡那富族參與計畫執行至今已近3年，這樣的族語教與學方式，對母語的延續，有什麼樣的效果呢?透過鏡頭邀您一起來關心。

在高雄那瑪夏瑪雅里有一排祭祀用的傳統家屋，'Angai(翁博學)老師正逐一為學生們介紹卡那卡那富族的家族名稱，這是族語師徒制的戶外課程。

(族語師徒制老師 'Angai Ka'angaiana(翁博學) 卡那卡那富族

tumatuturu kari takituturua

'Angai Ka'angaiana(翁博學) Kanakanavu

目前卡那卡那富族的人口數，應該有500多人，但是我們在族群正名之後，應該要去登記自己的族別，有去登記自己的身分的，目前只有300多人，卡那卡那富族人，現在所居住的地方，有的在達卡努瓦里，有的在瑪雅里，還有一些人住在大愛，還有一部分的人分布在不同的城市，因為工作的關係，而離開了家鄉，造成語言斷層的最大原因，是因為卡那卡那富族，與布農族混居在一起，布農族人口眾多，我們又跟他們通婚，當我們出門在外，我們不得不說布農語言，那是很重要的因素，還有一個原因，以前我們的老人家，沒有很強烈的教族語，所以消失了、忘記了，自己的語言，還好在我年紀還小的時候，有機會聽過長輩們，說故事、講族語，講述卡那卡那富族的神話傳說，在現場聽到長輩的說法，所以我還能流利的說，了解傳統的習俗，目前還會說族語的，已經沒有幾位了，可能只有5、6位還會說我們的族語，有一部分的人正在學習之中，但是還有很多的人，已經完全不會說了，實在是令人憂心)

(族語師徒制學生 Na'u Ka'aviana(江秋美) 卡那卡那富族

kiatuturu kari seto

Na'u Ka'aviana(江秋美) Kanakanavu

我出生在達卡努瓦部落，現在每天早上開始，就跟著老師學習族語，學習了很多的知識，語推組織要復振卡那卡那富語言，這個工作的確值得珍惜，因為我們多數的族人，已經不會說卡那卡那富語，雖然我在小的時候，也接觸過我們的祖父母，但是我看不懂拼音，我不會書寫，只是會說一點點，現在自從跟老師們接觸，跟同學們對話學習，的確有很多的收穫，認識了卡那卡那富族的文化，學會了我們的語言)

在室內課程，學生們練習著族語讀寫。原民會自107年推行瀕危語別族語師徒制，族語傳承師傅與學習徒弟，採一對一或一對二，每日8小時、每週5天，全職給薪的長時間族語教學，推動至今學徒們的進步，老師都看在眼裡。

(族語師徒制學生 'Avia Kakapiana(楊冠男) 卡那卡那富族

kiatuturu kari seto

'Avia Kakapiana(楊冠男) Kanakanavu

剛開始進來的時候，完全不知道的狀態下，我要寫出來的話是很困難，如今現在能夠寫出來，而且了解老師的意思，其實我要感謝我的老師，這1、2年來給我很大的支持)

(族語師徒制老師 'Angai Ka'angaiana(翁博學) 卡那卡那富族

tumatuturu kari takituturua

'Angai Ka'angaiana(翁博學) Kanakanavu

我經常那樣，我在上課中口述傳說故事，要求學生們即時做筆記，要認真的書寫並且保留起來，將來如果要使用，有筆記在那裡可以查閱。關於我們這些學生，從開始到現在，已經有2年多的時間在這裡參加學習，我知道他們在起初開始的時候，我們教他們羅馬拼音，因為羅馬拼音是最基礎的，可以掌握到我們的發音方式，這是學習語言最基礎的根本工作，大約到了1年半之後，他們已經可以說出一點點的對話，可以斷斷續續地說，所學到的單字也增加了，單字是我們對話的基礎，因為要先認識各部位的名稱，如果我們所認識的單字量不足，就會很困擾要如何進行下去，如今已經有2年半的時間了，他們已經學會書寫了，像剛才我口說神話故事，他們可以一邊聽一邊記錄，因為已經聽得懂了，在表達方面有的人，已經可以很流利了，但是也有的還不夠順暢。我常常會給他們做書面的測驗，的確是有在進步的，平均大概都能夠達到60%以上)

花草農作圍繞的半戶外教室，族語師徒們進行造句練習，等待著將前來參與訪談課程的部落耆老。與長輩對話，不僅為練習族語會話能力，更重要的是能學習到祖先所傳下來的智慧。

(族語師徒制學生 Mu'u Ka'utungana(謝威) 卡那卡那富族 VS. 部落耆老 Paicʉ Kanapaniana 卡那卡那富族

kiatuturu kari seto Mu'u Ka'utungana(謝威) Kanakanavu

VS.

marangʉ Paicʉ Kanapaniana Kanakanavu

播種小米為什麼要看太陽的方向?

老人家以前告訴我們，順著太陽的方向去工作，會比較順，會比較快)

(族語師徒制學生 Na'u Nauruacana(余瑞娥) 卡那卡那富族 VS. 部落耆老 Paicʉ Kanapaniana 卡那卡那富族

kiatuturu kari seto Na'u Na'urucana(余瑞娥) Kanakanavu

VS.

marangʉ Paicʉ Kanapaniana Kanakanavu

收割小米的時候，有禁忌的事項嗎?

收割小米的時候要排隊，很禁忌隨意的穿梭交叉，那是禁忌事項，ma'ariusu就是交叉)

(族語師徒制學生 Mu'u Ka'utungana(謝威) 卡那卡那富族

kiatuturu kari seto

Mu'u Ka'utungana(謝威) Kanakanavu

我爸爸是卡那卡那富族的，媽媽是布農族的，所以我有一半的布農族血統，還沒有參加師徒制之前，看得懂的族語單字，就是一些動物跟身體的部分，句子的部分就完全沒辦法了，只能夠猜猜是什麼意思，我在國小的時候，曾經上過翁博學老師的課，在國中的時候，曾經上過孔岳中老師的課，那個時候是為了族語認證，所以那個時候就有一點，基本的拼音能力跟單字能力，我們家裡的人都很鼓勵我，因為大家都不會講了，所以說只能夠靠我，繼續學習這個語言， 我覺得最開心喜樂的，就是因為我到現在已經可以聽得懂老師，用族語在講什麼，老師們在聊天，或是部落的老人家聊天，我都可以聽得懂了，但是比較不好意思的是，我到現在還沒有辦法開口，可以開口就是比較簡單的，我其實可以想我要怎麼說，但是比較講不出來，我也不知道這個怎樣形容，就是很自然我就是講不出來，其實我懂)

(族語師徒制老師 Pi'i Ka'ngaiana(翁美英) 卡那卡那富族

tumatuturu kari takituturua

Pi'i Ka'ngaiana(翁美英) Kanakanavu

大部分的人都不會說族語了，要怎樣開口說呢，所以我們必須要很努力的去教，我自己如果遇到老人家，我通常會主動說族語

因為我們卡那卡那富族的語言，已經瀕臨消失了，所以我們找老人家聊天請教他們，我覺得可以傳承我們的語言文化，所以我們課程的安排也有戶外教學，也使用族語e樂園，有很多族人問過我，想要學習族語，但是沒有對象可以學習，我跟他們說可以到族語e樂園學習，在族語e樂園裡面很多可以學習的，如果我有時間，我也很願意去教他們，他們來或者是我去都可以，我們彼此見面的時候，自己人一定要開口說族語，我們的語言才有機會持續下去，如果我們自己都不開口說，那我們的語言就會消失了)

開口說族語，是這世代的族人要保存族語，最重要也最困難的功課，尤其卡那卡那富族人，居住區域與布農族接近，2族通婚更是常見，族語使用也就多了拉扯。不過也有師徒制的學生，開始當起老師，把所學得也傳承下去。

(族語師徒制學生 Na'u Na'urucana(余瑞娥) 卡那卡那富族

kiatuturu kari seto

Na'u Na'urucana(余瑞娥) Kanakanavu

(家住哪)我住在瑪雅里，我的先生是布農族的，使用布農族語比較多，我的鄰居，沒有卡那卡那富族的，我4個小朋友，前面3個比較傾向布農族，就是那個小的比較會傾向，卡那卡那富族這邊，她如果說要出去表演要唱歌，她就跟我借衣服，她說她要穿我的衣服，她要穿媽媽的衣服，而不要穿爸爸的衣服，到現在還是這樣，(師徒制的學習)我先生是很支持的，剛開始的時候，是我有小小的一個願望，就是說很多年前，以前我就很羨慕，這個達卡努瓦這邊部落的卡那卡那富族人，尤其是小朋友，我一直想說希望我們瑪雅里那邊，也開一個班就是針對我們族人，學族語的地方讓他們也有機會，去接觸我們自己的語言，因為我們瑪雅里的環境，非常布農族，我從小我以為，我以為我是布農族，我不是卡那卡那富族的，就是因為我的環境，讓我認為我是布農族，所以我是希望我想要做小小的，我要開一個班，我要將我學過的東西，教到我的下一代，其實我當初的規劃，是以媳婦跟女兒去開這個課程，我剛講我們的環境實在沒辦法突破，我是想慢慢從這個部分去突破，結果變成我的大人有4、5位，他帶著他的孩子，進入我這個班，所以我的課程變成，大人跟小朋友母子的課程，變成這樣我是想說持續啦)

Nu'u(余瑞娥)想將所學得的族語，在自己的部落繼續延伸。族語師徒制計畫的目標，也就是期望儘快培育出一批流利說族語者，在不同教育場所承擔起族語傳承的責任。為了不久的將來，教學實習也成了學習徒弟們的作業。

(族語推動人員 Kuatʉ Ka'angaiana(翁嘉雯) 卡那卡那富族

mapurai kari

Kuatʉ Ka'angaiana(翁嘉雯) Kanakanavu

我自己一個人這樣的教學，會比較有些困難，因為要帶孩子，要帶孩子教學，因為我們工作上，一定還要就是記錄，所以一個人其實做不來，像師徒制的老師白天要上課，無法協同我，只能讓他們抽空請他們協助我，所以在教學其實我覺得是，現在我是認為是說，還是要有一個協助的小幫手，其實現在卡那卡那富族的語言，其實有斷層了，我們真的就是，堅持努力的去教小孩子，我認為說只能現階段能做多少，能做多少、能教多少的學生，我是這樣子認為）

師資人力缺乏，一直是族語教學面對的難題。長期在族語教學線上的專職老師Mu'u(翁德才)深知延續族語文化所遇到的問題與重要性，身兼卡那卡那富語推組織理事長的他，很肯定師徒制的計畫。

(聲音來源：族語專職老師 Mu'u Ka'angaiana(翁德才) 卡那卡那富族

tumatuturu kari takituturua

Mu'u Ka'angaiana(翁德才) Kanakanavu

我的觀察還是要努力往上提升，如果我們不同心協力的話，其實還有長者的智慧，傳統的文化要去挖掘，

(族語師徒制老師 'Angai Ka'angaiana(翁博學) 卡那卡那富族

tumatuturu kari takituturua

'Angai Ka'angaiana(翁博學) Kanakanavu

如果我們只教這兩位的學生，非常的不足，可能還有很多的青年人，也有心想來學習，期待我們的政府能夠，繼續給我們機會，讓我們繼續教授我們的後代，讓我們的語言不致斷層。

(族語專職老師 Mu'u Ka'angaiana(翁德才) 卡那卡那富族

tumatuturu kari takituturua

Mu'u Ka'angaiana(翁德才) Kanakanavu

關於我們的語推組織，我一直在思考著，政府有這樣的補助計畫，期望是長期性的持續性的，讓我們卡那卡那富族人，尤其是我們的晚輩後代，能夠經常的聚會在一起，一起來學習，因為我們還有一些老人家，還可以來教我們，想要向政府呼籲繼續這樣的計畫，讓我們能夠繼續的努力）

因為過去殖民政府禁說母語的政策，造成族語斷層嚴重，多年來政府積極的復振語言，而這次族語師徒制3年計畫即將結束；'Angai(翁博學)老師說，來學習母語的族人因家庭環境與資質不同，但計畫施行成效是顯而易見的，希望政策可以延續。期待族語及其文化在每位族人身上開枝散葉，自信的說族語。

taiwan-subdivisions: 高雄 那瑪夏

title: 混居.人口外移以致語言流失 卡那卡那富師徒制3年成效


content_text:
◎歐陽書劍當全球疫苗普遍施打，每日死亡案例不再增加，生活終要回到常態；但短暫急遽的災情，在經濟及心理面，都有先摧毀後重建的歷程，挑戰經常從回到新平衡才開始。

新冠病毒全球確診數已超過一億八千萬人，死亡人數近四百萬人，自從武肺疫情一年半前向各國擴散後，經歷兩次高峰，分別是二○二一年的一月中及四月底，全球每日新增確診人數都在七、八十萬，每日死亡超過萬人；即使世衛組織（WHO）統計至六月底的疫苗施打總數超過二十九億劑，迄今每日仍有數十萬新增病例。

社會不一定習慣與病毒共存，生活還是受到約束，可是經濟卻先適應新的趨勢。在疫情初起的嚴厲防堵期，各國供需均受壓抑，全球貿易、經濟成長率重挫，兩位數衰退罕見地出現在經濟金融機構的預測報告書中；然而，二○二○年下半年各國開始陸續復甦，且一樣速度驚人。

二○二一年第一季雖經歷第一次疫情高峰期，但全球貿易額較前一年同期成長十％，甚至高於疫前二○一九年第一季三％，經濟與疫情脫鉤不是一時現象，聯合國貿易暨發展會議（UNCTAD）預測二○二一年第二季全球貿易可達六．六兆美元，較前一年同期增加三十％以上，也高於二○一九年同期，第二波疫情高峰的衝擊力更見下滑。

受疫情影響的全球貿易，以一年的時間就恢復元氣，整體經濟也快速復甦，國際貨幣基金（IMF）四月預測今年全球經濟成長率達六％、美國六．四％，但上週再推高美國今年經濟成長率至七％。若將全球經濟表現與武肺確診病例數畫在同一張折線圖上，將可以發現二○二○年第二季以後，都是一條上升趨勢線。疫情若無法解除，不確定性會一直存在；不過，病毒對經濟影響力持續大減。

英格蘭銀行總裁貝利（Andrew Bailey）針對經濟受到衝擊如此短暫提出三點解釋，分別是新冠病毒不像戰爭或天然災害，經濟產能未受摧毀；人類適應力使疫情影響一波低於一波；貨幣政策及財政政策的迅速支持，扭轉需求不振的壓力。不過，更值得注意的是他提出的問題：因新冠病毒壓抑的反彈終會結束，未來的經濟將呈現何種面貌？對經濟有什麼意義？

對英國而言，若未出現新冠病毒，面對的是一個低經濟成長率、全球低利率，以及人口持續老化、生產力的成長速度降低等結構性因素的經濟環境。一年多來，我國經濟表現突出。主計總處六月初上修我國二○二○年成長率為三．一二％，並預測二○二一年經濟成長五．四六％，每人GDP將達到三萬二千餘美元，但我們應思考的問題，在疫情過後恐怕和英國相差不多。

一年半前病毒悄然掩至，或許要再一年半載，才能看出長期的勝利者。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 英國

events: 新冠病毒 疫情 死亡

title: 書劍集》一年半載以後


content_text:
台灣爆發武漢肺炎疫情又面臨疫苗不足的困境，至今染疫死亡人數已超過700人，引爆民怨，也成為政黨攻防焦點。台北市長柯文哲日前批評第7順位疫苗施打是「特權疫苗」，引來台南市長黃偉哲怒斥：「疫苗都給你們打到滿」，甚至還脫口說出「全國民眾都在忍雙北」。對此，國民黨抨擊，民進黨又再挑撥南北矛盾了，事實是全國都在忍民進黨隱瞞3＋11破口的真相，整個民進黨立委竟全數甘為3＋11的「遮羞布」。

黃偉哲5日為疫苗槓上柯文哲，他痛批：「全國都在忍，台南人的命也是命，雙北疫情嚴重所以中央額外給雙北疫苗，這個不叫特權，什麼叫特權」。而國民黨發言人陳偉杰反問，若按照人口以及第7類從業人員的比例，雙北的確要比台南多出很多，疫情嚴重程度就更無需置喙，這是救命與人權，跟特權能扯上什麼關係？再說，如今台灣疫苗不足該怪誰？如今與其憤怒的責怪雙北，為何不思考如何催促自己的民進黨政府想方設法加速疫苗到位呢？

陳偉杰指出，如果還要追根究底，最該追究的是當時3＋11的決策過程與決策者，以及遲遲不肯實施入境普篩的民進黨政府；當時在野黨在立法院提案追查3＋11，卻遭黃偉哲的同黨立委全面封殺，整個民進黨立委竟全數甘為3＋11的遮羞布。而在野黨建議入境普篩說了1年多，民進黨政府不僅不理還連番修理，搞到連Delta病毒都入境，民怨都快炸鍋了，才被迫從入境不篩，到決定二篩又改三篩。陳偉杰直言：「請問黃偉哲市長，這些你敢去追究嗎？」

陳偉杰表示，民進黨「嘴上說是同林鳥，病毒來時各自飛」，天天說著同島一命，卻要別人認了生死有命，最終就只會搞南北對立、分裂台灣。民進黨人沒資格怪雙北，現在是全國民眾在忍受民進黨執政，陳偉杰對黃偉哲喊話：「所以黃偉哲市長別憤怒，先去追究3＋11破口吧」。而黃偉哲則強調，儘管台南疫苗非常吃緊，仍贊同讓台北市的第7類對象優先施打，因為只有台北先好起來，台灣才能整個好起來，希望柯文哲認真做好防疫工作，讓台灣早日解封。

台灣爆發武漢肺炎疫情又面臨疫苗不足的困境，至今染疫死亡人數已超過700人，引爆民怨，也成為政黨攻防焦點。台北市長柯文哲日前批評第7順位疫苗施打是「特權疫苗」，引來台南市長黃偉哲怒斥，疫苗都給你們打到滿，甚至還脫口說出「全國民眾都在忍雙北」。對此，國民黨抨擊，民進黨又再挑撥南北矛盾了，事實是全國都在忍民進黨隱瞞3＋11破口的真相，整個民進黨立委竟全數甘為3＋11的「遮羞布」。黃偉哲5日為疫苗槓上柯文哲，他痛批：「全國都在忍，台南人的命也是命，雙北疫情嚴重所以中央額外給雙北疫苗，這個不叫特權，什麼叫特權」。而國民黨發言人陳偉杰反問，若按照人口以及第7類從業人員的比例，雙北的確要比台南多出很多，疫情嚴重程度就更無需置喙，這是救命與人權，跟特權能扯上什麼關係？再說，如今台灣疫苗不足該怪誰？如今與其憤怒的責怪雙北，為何不思考如何催促自己的民進黨政府想方設法加速疫苗到位呢？如果還要追根究底，最該追究的是當時3＋11的決策過程與決策者，以及遲遲不肯實施入境普篩的民進黨政府。陳偉杰直言：「請問黃偉哲市長，這些你敢去追究嗎？」

journalist: 楊清緣

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

people: 黃偉哲 柯文哲

things: 人權 防疫

title: 黃偉哲嗆｢全國民眾忍雙北｣ 國民黨：是都在忍民進黨隱瞞3＋11真相 | 政治


content_text:
奧地利一名男子日前在家中蹲廁所時，突然感覺到生殖器遭到異物攻擊，趕緊起身查看，沒想到卻看見馬桶中縮著一隻大蟒蛇，讓他嚇得急忙報警，事後才發現巨蟒的主人竟然是隔壁鄰居，所有人都傻眼。

根據英國媒體《每日郵報》的報導，奧地利一名65歲的男子，於本月5日早上6點左右，於自家廁所中準備「好好解放」，沒想到一坐到馬桶上便感覺生殖器像被人捏了一下，讓他嚇了一跳趕緊起身，仔細檢查馬桶，看見一隻蟒蛇的頭探出來與他相視，他愣了一會後趕緊打電話給爬行類動物專家並報警，男子也在第一時間送往醫院檢查是否中毒。

所幸經過醫生的檢查，確定這隻巨蟒並沒有毒，但傷口還是有可能被馬桶中的細菌感染，因此為他緊急消毒並處理傷口。

警方到場後也開始針對他的居家環境進行調查，最後發現這隻將近5公尺的巨蟒竟然是隔壁鄰居家的寵物，而且鄰居家中還養著1隻壁虎及11條無毒的蛇類，但他直到警方按門鈴才發現其中一隻蟒蛇脫逃，而且研判蟒蛇是利用下水道及排水管一路潛入男子家中的馬桶。

目前警方也將男子的鄰居，以個人疏失造成別人傷害等罪名交由檢察官審理。動物專家維爾納斯坦格爾Werner Stangl）接受採訪時表示，從業40年從沒遇過這麼特殊的案件。

Escaped pet python bit terrified man 65 on balls as he sat down on toilet in his homehttps://t.co/4kOPEmHJpc pic.twitter.com/1zH0aNBYWC

— Daily Star (@dailystar) July 5 2021

23歲媽載2幼童酒駕！下秒撞加油站 驚悚畫面曝光

超狂兼職！日離島徵抓蝸牛時薪400元 眾人搶翻

超佛企業！員工只要寄「1封信」給創辦人 休假無期限

journalist: 吳宜珊

countries: 英國 奧地利

title: 他如廁GG被咬一下！仔細看馬桶 驚見5公尺巨蟒秒送醫


content_text:
中國大陸有段順口溜：「沒錢人養豬，有錢人養狗；沒錢人在家吃野菜，有錢人酒店吃野菜；沒錢人在街上騎腳踏車，有錢人在家裡騎腳踏車；沒錢人裝有錢，有錢人裝沒錢。」這些對仗，在台灣還得加兩句：沒錢人在家等本土疫苗，有錢人出國打國際疫苗。

這場新冠疫情，惡化了台灣的階級矛盾，富人和窮人的選擇迥然不同。對照最近發表的綜所稅高低差距，最高的五％族群平均所得五○七萬元，最低五％平均所得僅三・九萬，真是天堂與地獄之別。

台灣的全民健保制度廣受全球讚譽，主要是健保制度對基本醫療需求具有「階級中立性」，對關係到基本健康及診療需求，幾乎全都涵蓋。任何投保的國民不分貧富，只要繳交少許掛號費，即不必擔心疾病拖垮全家。誰知，這張全民防護網，卻在新冠疫情侵襲下破功。

新冠肺炎危及國民健康，因此接種疫苗是重要的保護手段。政府雖宣布注射疫苗免費，但因疫苗數量嚴重不足，迄今到貨的疫苗僅六百多萬劑，遠不足以供政府公布的前九類人施打。再加上邊境管制疏漏、篩檢過度草率、藥物儀器不足，讓爭打疫苗成為全民的集體焦慮，從而衍生出「出國施打」的怪象。

台灣六十五歲以下的人口近兩千萬人，其中正當經濟主力的青壯族群將近千萬；他們如果規規矩矩地按順序排隊，大概要等到地老天荒，才有疫苗可打。就算等到了，也可能只剩未做三期試驗而不被國際承認的國產疫苗可打。也因此，出國打疫苗的「疫苗旅遊」，成為富人的當紅選項。對富有階級而言，二、三十萬元的旅費並不貴，只要有錢，就能早一步到美國、關島或大陸等地施打疫苗。如此，打疫苗就出現了「階級破口」：沒錢在家等國產，有錢人出國打合格的國際疫苗。

各國都觀察到，新冠疫情對中下階層的衝擊，遠較對上層富裕階級為大，台灣當然也不例外。三級警戒下，受衝擊最大的就是餐飲、攤商等面對面的服務業。這類從業人員，大多不屬富有的上層階級；他們居住的環境可能比較擁擠、多半搭乘大眾交通工具、常與不特定群眾接觸，染疫風險當然比政府官員、企業經理人或電子新貴為高。現在，他們只能眼巴巴看著有錢人出國做「疫苗旅遊」。尤其，疫情期間百業受創，唯獨股市繼續飆漲，有錢有閒、有內線的權貴持續獲利大發。如此點點滴滴積累的階級相對剝奪感，非常強烈。

如果疫苗是新冠肺炎的救贖，我們的全民健保制度原可彌補這種階級不公。但偏偏蔡總統、前副總統陳建仁把「扶植本土疫苗」當成使命，當成比人民生命還重要的信仰，硬要將一千萬劑美國不苟同的免疫橋接疫苗打在人民身上。就是這樣的「偉大」政策，讓台灣健保的「階級中立性」土崩瓦解。

民眾喜歡施打外國疫苗，而不願打國產疫苗，並不是崇洋媚外，而是因為相信科學。但蔡政府的疫苗審查部門放棄專業，胡亂自創先進國家不認同的「免疫橋接」。抗體只能減少或阻斷病毒感染，但總會有病毒突破防線侵入細胞；這些被侵犯的細胞能否被清除，才是疫苗效度的關鍵。國產的棘蛋白疫苗能否做好上述清除工作，光靠抗體的數據並無法呈現。這些道理並不難理解，但衛福部卻無法釋疑，這才是國產疫苗不被信賴的主因。

辜負了弱勢群體的不是我們的健保制度，而是蔡英文、陳建仁與陳時中自私而愚昧的防疫政策。「苛政猛於病毒」，正是弱勢階級的深沉怨歎。

countries: 美國 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

people: 陳時中 蔡英文 陳建仁

things: 防疫 經濟

title: 聯合報社論／疫情衝擊下，貧富階級愈發撕裂


content_text: 中評社北京7月6日電／據京彩台灣報道，老家，是讓我魂牽夢繞的地方，唯有回家才能看到真實的祖國。 台胞林天良是旺旺集團駐京首席代表，2013年到北京工作以後，就喜歡上這座城市。他對北京的古建築頗有研究，天壇是工作之餘常去的地方。“這裡有厚重的文化，這裡有大氣的朋友，這裡是我的第二故鄉。”曾是財經媒體人的林天良告訴記者，“26年前我第一次回莆田老家，採訪第一家兩岸合資汽車企業。印象最深的就是，從福州經莆田到廈門的高速公路剛剛啟用，路上基本沒有汽車。今天，大陸早已成為全球最大的汽車市場。”30多年間，他往返兩岸無數次，為兩岸媒體交流合作做出貢獻，也見證了祖國日新月異的發展。“唯有回家，才能看到真實的祖國。老家，是讓我魂牽夢繞的地方。我常常為國家的繁榮昌盛，感到無比自豪！” 海峽對面有我們最親的親人，我們屬於那裡，那裡也屬於我們 林天良出生於台灣，祖籍是福建莆田。林天良的父親在18歲的時候放棄赴廈門大學讀書的機會，棄筆從戎，從家鄉徒步2000多公里到四川成都，成了黃埔軍校第18期學員。“1945年抗戰勝利後，父親跟隨部隊來到台灣，接受日本投降。這是父親和全家最大的榮耀！遺憾的是，身在台灣的父親，與莆田老家的祖父、祖母，再也無法相見。父親每次收到家書時，總是一讀再讀，情不自禁地潸然淚下。”面對攝制組拍攝人員，林天良深情告白，“我們從小，就有一個清晰的認知——海峽對面，有我們最親的親人。我們屬於那裡，那裡也屬於我們。” 台商最高的社會責任：堅定反對“台獨” 促進兩岸和平統一 在旺旺集團駐京代表處前台，懸掛著喜感十足、植根“80後”和“90後”兩代人的食品品牌——旺旺。旺旺集團是一個在台灣創立、在大陸發展的企業，產品陪伴著一代又一代青少年成長，更見證了改革開放與經濟發展的歷史進程。大陸超大的內需市場、巨大的發展潛力、眾多的友善政策，對於台企來說是很大的發展機遇。多年來，旺旺集團善盡企業責任。尤其在新冠肺炎疫情爆發後，積極承擔、主動作為，多次捐贈防疫物資。旺旺集團與旗下旺旺中時媒體集團，始終積極助力維繫兩岸和平發展大局，面對“台獨”分裂勢力的威逼利誘不為所動。已成為台灣島內對抗“台獨”分裂勢力及促進祖國統一的中流砥柱。目前也擔任全國台企聯常務副會長的林天良深有感觸地說：“作為台商最高的社會責任，一定是堅定地反對‘台獨’，促進兩岸和平統一。”

countries: 台灣 日本

things: 經濟 防疫

title: 林天良：兩岸媒體合作 消除歧見


content_text:
前幾天因兩封道歉文沖上熱搜的中國戰狼插畫家「烏合麒麟」，今天又突然表示自己「撤回道歉」，改為直接面對，要「從科學和邏輯的角度論述一下這件事」。

相關報導：微博大咖狂讚華為技術突破「兩顆14nm晶片疊加效能堪比7nm」，卻被中國網民吐槽無知先前「烏合麒麟」因轉發新聞時稱兩個14奈米晶片「疊加優化可以比肩7nm性能」，「功耗和熱度不錯」，相關言論被眾多中國網民嘲「兩杯50度的水，倒在一起成了100度」，被質疑「什麼都不懂瞎沸騰」因此在昨天道歉。

不過，他現在收回之前的道歉，稱本來就不打算道歉，目的只是「遛猴」，並且表示自己做了功課，拋出一堆科技文章論證「3D封裝技術確實存在」，「晶片堆疊優化技術」不是造謠，否認自己替手機品牌炒作，希望部分網友以科技為本，不要「帶節奏」。

「烏合麒麟」表示，查閱資料後他認定，這種晶片疊加技術確實存在，叫「3D封裝」，並稱「英特爾正是靠著這種3D堆疊技術把14nm晶片的功效和台積電7nm甚至5nm的功效打得有來有回的」。

他表示，自己唯一不能證實的是海思是否正在研發這個技術或者明年年底會不會有實驗機型 ，這屬於公司機密無法證實，並不代表這是「造謠」，網路上質疑晶片疊加技術的人同樣沒能拿出證偽證據。

所以他不贊同任何「烏合麒麟轉發不實言論」的說法，並不是「知錯不改」，而是「壓根沒覺得自己有任何問題」，26日發的道歉只是「遛猴」，不會對「暈猴」等言論表示歉意。

在這則《收回道歉聲明》的評論區，有中國網民為他叫好，認為「國產晶片」已經取得的技術突破值得關注。

然而，有網友認為他引用的文章內容還是有問題，對此，烏合麒麟回應表示，「這是邏輯問題，不是科學問題」，自己的關注點只是想求證是否存在3D堆疊技術，相關資料已經能滿足他的需求。

然後有科技部落客（中國稱博主）「Blood旌旗」再來質疑「烏合麒麟」的技術資料有問題，對「英特爾靠著3D堆疊技術把14nm晶片的功效和台積電7nm甚至5nm的功效打得有來有回」的說法提出了懷疑，還提出儘管疊加晶片可能讓性能翻倍，「但因為發熱太高導致晶片降頻，性能更低」的可能性也存在，稱儲存結構相對簡單、頻率很低的晶片才能大規模進行3D堆疊。但並未論證「3D堆疊技術不存在」。

烏合麒麟則回應表示，Blood旌旗在「偷換概念」，稱對方只是在列舉「此堆疊非彼堆疊」且「這個技術不好用」，但自己只想關注堆疊技術「存在或者不存在」——多個低製程晶片可否通過3D封裝的技術在某些特定環境下（比如軟體分跑或其他實驗室環境中）實現性能增幅？

「烏合麒麟」強調，自己收回道歉的聲明就是在探討這個問題，並不是要深究其中的科學原理和技術的優劣。另外，他表示對於對方為什麼不去找同領域的「數碼博主」進行討論，而是要專挑「我一個外行」來反駁。

journalist: janus

references: 網民 網友

title: 戰狼插畫家撤回道歉稱「兩顆14nm晶片疊加堪比7nm」沒造謠、怒指中國「數碼科技博主在針對我」