content_text:
李問今質疑，縣府不鼓勵鄉親返鄉等待接種疫苗，卻同時加開班機，防疫作為前後矛盾。連江縣政府交通旅遊局長林長青今回應，單純是以交通作為考量，與疫苗無關。（圖為民進黨連江縣黨部提供）

2021/07/05 14:14

〔記者楊淳卉／台北報導〕離島疫苗獲配比例高，傳出不少設籍連江縣的鄉親回鄉接種疫苗意願大增，更有部分馬祖鄉親接到鄉公所主動致電，詢問是否要回馬祖打疫苗。由於連江縣府近日突公告加開台馬班機，民進黨連江縣黨部主委李問今質疑，縣府不鼓勵鄉親返鄉等待接種疫苗，卻同時加開班機，防疫作為前後矛盾。連江縣政府交通旅遊局長林長青今回應，單純是以交通作為考量，與疫苗無關。

林長青表示，防疫工作是配合指揮中心，減少人員移動，而此次交通增班，是因各級學校7月2日開始進入暑假，有些學生、老師在台馬之間的往返會較六月以前更多，基於這樣的考量，因此逐步加班，希望在疫情期間也能兼顧交通往來的民情與方便，單純是以交通作為考量，與疫苗無關。

傳出台灣的馬祖鄉親返鄉施打疫苗意願增加，更有部分馬祖鄉親接到鄉公所主動致電，詢問是否要回馬祖打疫苗。現年35歲、目前在台北工作的馬祖鄉親蘇柏豪受訪分享，他在6月29日接到南竿鄉公所詢問電話，並表示之後隨時都能回馬祖預約打疫苗。他認為，疫情期間不利移動，加上他的職域屬於第七類優先，已經排上疫苗施打，因此沒有回馬祖打疫苗的打算。

蘇柏豪也提及，目前馬祖疫情控制得很好，但若增加台灣與馬祖間的人流移動，可能會增加風險。因此也有馬祖鄉親向地方政府提議，如果馬祖的疫苗打不完，也許可以將疫苗施打站移到在台灣各地的馬祖同鄉會，由同鄉會開設施打點。

李問今表示，當台馬兩地人流有上升跡象時，縣府指揮中心呼籲鄉親配合中央防疫政策，減少非必要的移動，不鼓勵專程返鄉等待接種疫苗。然而，縣府近日卻又突襲式公告開加班機，7月2日宣佈隔日2天（7/3、7/4）週末開設加班機，今天又再度宣布加開班機（7/6、7/8）。

李問表示，馬祖目前疫情能獲得控制，即是在管制人流進出的情況下共同努力的成果。縣府一方面不鼓勵專程返鄉打疫苗，另一方面卻突襲發出公告加班機，前後矛盾讓人摸不清，縣府為何不能等到7月13日，視全國疫情警戒情形，再逐步恢復航班？此時加開班機，在台馬移動中讓縣民曝露在傳播風險，也有潛在機會將病毒帶進馬祖，反而不利於疫情的防堵。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 連江縣 南竿

title: 不鼓勵返鄉打疫苗卻加開班機？ 連江縣府：交通考量無關接種


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕彰化縣政府今(4)日召開彰化縣防疫說明記者會，縣長王惠美說，今天彰化縣新增病例3例，1例為麻將牌咖傳染鏈，2例為民俗活動群聚傳染鏈，這一波中央撥發的莫德納二批共有5萬5300劑，目前莫德納疫苗接種率約5-6成，呼籲長者有疫苗，趕快打。衛生局長葉彥伯說，今天新增3例都是居家隔離者，較特別的是1例經居家隔離及自主管理，過了近1個月，因應徵長照工作PCR採檢才檢出病毒，這3例都是因為採檢政策改變而及早發現，及早防堵。

彰化疫情7/4新增3例居隔確診 採檢政策改變精準防疫（圖／彰化縣政府提供，以下皆同）

王惠美說，這一波中央預計撥發的莫德納共有5萬5300劑，目前已收到3萬3600劑，預計7月5日(下周一)會再收到2萬1700劑，第一批供給75~84歲長輩施打，而73~74歲長輩已開始造冊了，符合資格的有1萬5643人，會依通知持續開打，預計從下週一起發放通知，有疫苗，要趕快打。

王惠美指出，近來為防範印度變種病毒，即日起無論有無症狀，新冠疫情確定病例之密切接觸者與自國外入境者，居家隔離或居家檢疫期滿前一天都要進行公費PCR篩檢；另外，國境防疫有四大措施，自7/2起，入境全驗PCR，一律檢疫14天，期中快篩一次，期滿再驗PCR。

葉彥伯指出，今天新增1例為麻將牌咖傳染鏈，為牌咖牌友，個案在6/4~6/12居家隔離、6/13~6/20自主健康管理，期間皆無症狀，事隔多日後，因個案在7/3要應徵長照工作，因配合中央採檢政策應徵長照工作需採檢，採檢結果，CT值30.2，及早發現到這個個案，目前正在疫調中。

葉彥伯表示，從彰化縣58位居家隔離發病者的發病時間分析來看，有的是早發病，有一半以上個案在5天內即發病佔57%，有的是晚發病，累計有9成以上個案，在10日內發病，另有 3%的個案，在隔離 14天之後發病。

葉彥伯指出，另外，新增2例為民俗信仰活動及社區服務群聚傳染鏈，二例都是居家隔離者，配合中央採檢政策改變， 在解隔離前一天需再採檢PCR，二例在7/3居隔結束前，1例採檢CT值14.25； 另一例採檢CT值18.26，及早發現及早圍堵病毒。

葉彥伯表示，居家隔離期滿前1日PCR採檢陽性的意義有二個：一、已感染，但未出現症狀的個案；二、已感染發病，但症狀不明顯，未通報，未採檢。

葉彥伯說，依據中央規定，台北果菜批發市場7/4起、台北家禽批發市場7/7起，須持PCR陰性證明方可進出之規定。即日起，進出上述場所之相關物流業者，可以到彰化縣COVID-19之12家PCR主動監測篩檢站之指定醫院採檢，接受公費PCR採檢。採檢時，請自報說明為「北農專案」，PCR採檢報告如果是「陰性報告」，不會主動通知，被採檢者可以以手機自行下載APP「全民健保行動快易通/健康存摺」查詢，如果PCR採檢報告「陽性」，將由衛生局主動通報送醫及疫調等後續工作。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/07/news-0406.html

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

things: 防疫 長照

title: 彰化疫情7/4新增3例居隔確診 採檢政策改變精準防疫


content_text:
台北市長柯文哲親自錄製13秒影片聲援中天新聞台，網紅「館長」陳之漢身為去過反紅媒運動發起人、又是柯文哲的支持者，他昨晚在直播中直斥柯文哲「你媽逼」，表示自己了解柯文哲的困境，但認為不管如何絕對不應該去支持紅媒。

柯文哲錄製13影片表示，「中天新聞轉型成為全台最大Youtuber，持續監督政府、反映社會脈動、為民意發聲，頻道可以換，新聞專業與新聞魂不能打折。」

「柯文哲這個人可憐、沒人緣」，館長看了之後感嘆，對於柯文哲去挺中天不感到意外，因為政治人物需要媒體，而台灣沒有半個媒體挺他，他天天被媒體攻擊，所以如今只能去靠中天，「他需要這個力量，要不要講一些狗話去捧一下，要，因為民進黨的媒體把他打得他媽都不認識。」

儘管了解柯文哲的處境，但館長表示，自己身為反紅媒的發起人，針對柯文哲聲援中天的說法，「我還是覺得你媽逼，我不會接受你這樣的言論。」館長表示，台灣人的國格和尊嚴是底限，中天就是中國的大外宣，不管什麼原因，站在台灣人的角度，柯文哲都不能去碰中天，「你不應該也絕對不要去講他們任何的好話」。（即時新聞中心／綜合報導）

countries: 台灣 中國

title: 館長髒話開罵柯文哲「講狗話捧中天」 又嘆：這個人可憐 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
近年来，广西各级农业农村部门认真贯彻落实党中央关于“三农”工作的决策部署，坚持农业农村优先发展，大力实施乡村振兴战略，深入推进农业供给侧结构性改革，扎实开展农村土地制度、农村集体产权制度、农村金融等领域改革，全面激发农业农村发展活力，推动广西农业综合生产能力和质量效益明显提升，农民持续稳定增收。

农业供给侧结构性改革全面推进。以推进农业供给侧结构性改革为主线，聚焦“六稳”“六保”，推动广西农业实现持续较快发展。2020年，全区第一产业增加值达3555.82亿元，比上年增长5.0%；农林牧渔业总产值首次突破5000亿元，达到5498.81亿元。

深入实施重要农产品保障战略，综合生产能力不断提升，有力保障粮、糖、肉、菜、油等有效供给。2020年，广西完成粮食播种面积4209万亩、总产量1370万吨，超额完成国家下达的目标任务。广西全面开展现代特色农业产业“10+3”提升行动，以规模化优质化绿色化为导向，着力培育优势特色产业。大力发展生态农业，深入推进质量兴农绿色兴农，加快实现农业高质量发展。大力发展乡村富民产业，提升产业链供应链现代化水平，推动农村一二三产业融合发展。

农村土地制度改革不断深化。稳步开展农村土地确权后续工作，截至2020年底，全区除暂缓确权农户外，颁发土地承包经营权证书867.51万本，颁证率达98.42%。全面推进农村不动产权发证工作，农村不动产确权登记平均发证率达91.99%。推动农村宅基地改革试点探索。启动新一轮全国农村宅基地制度改革试点，全区3个（北流市、覃塘区、鹿寨县）全国试点县（市、区）改革方案已获自治区党委、政府批复。规范增减挂钩节余指标交易制度。积极促进补充耕地指标交易，2020年全年完成7个批次交易，交易耕地数量176亩，水田规模1572亩，粮食产能57万公斤，为脱贫攻坚和乡村振兴筹措资金达2.79亿元。加强全域土地综合整治。安排1.55亿元财政奖补资金。

农村集体产权制度改革有序推进。如期完成年度清查工作，2017年至2019年的农村集体资产清产核资工作全面完成。基本完成经营性资产股份合作制改革，参加改革的15133个行政村全部成立集体经济组织并进行登记赋码。顺利完成前四批全国改革试点任务，20个全国第四批改革试点市县全部完成县级自评自验和市级核验工作。同步推进农村“三变”改革试点和产权流转交易市场。9834个行政村启动“三变”改革，超过全区行政村总数的六成；累计建立11个市级交易平台，101个县级农村产权流转交易中心，基本建成自治区、市、县三级联网（联动）的农村产权流转市场体系。

金融服务“三农”能力进一步增强。大力推广农村金融改革“田东模式”，着重在设机构、强机制、搭平台、增信用、惠民生等方面下功夫，进一步完善农村金融组织体系、农村信用体系、抵押担保体系、农村保险服务体系，充分激发农村金融发展活力，农村金融供给不断增加。目前， “三农金融服务室”创建13803个，覆盖全区90%以上行政村，信用户、信用村、信用乡镇、信用县（区）四级联创创建面保持在60%左右。全区优势特色农产品政策性保险已覆盖特色农产品50余种，各类险种数量达到60余个。

2021年是开启全面建设社会主义现代化国家新征程的第一年，广西将继续认真按照党中央、国务院决策部署，坚持优先发展农业农村，全面推进乡村振兴，加快农业农村现代化。

数据来源：广西壮族自治区农业农村厅

journalist: 赵晋

title: 广西 全面深化农业农村改革 激发发展活力


content_text:
王道銀再推新戶禮，５萬元６個月活儲年息１％，完成指定任務再回饋現金200元（記者李靚慧攝）

〔記者李靚慧／台北報導〕 台灣首家原生數位銀行王道銀行（O-Bank），再推2021年第3季限時新戶活動，即日起至9月底前，完成開戶可獲台幣高利活儲最高1%，完成指定任務，還可額外獲得現金回饋新台幣200元；另，針對所有用戶也有13個月台幣定儲1%的優惠專案。

王道銀行指出，為了鼓勵民眾開立該行存款帳戶，即日起至2021年9月30日止，只要成功開立帳戶，開戶後可獲得6個月內，台幣活儲帳戶餘額5萬元內1%的優惠活儲年利率；開戶後次月起算的2個月內，若完成數位帳戶升級或新綁定街口支付、LINE Pay Money等電子支付帳戶等5項任務之一，可再回饋現金200元。

如果覺得1%5萬元的活儲額度太低，該行存戶也可辦理高利定儲專案，王道銀行針對定存的需求，另推出13個月台幣高利定儲1%優惠專案，即日起至2021年9月30日22:00，不限新舊戶也不限新舊資金，所有客戶均可辦理13個月台幣固定年利率1%的優惠定儲，單筆新台幣3,000元即可起存，單筆上限為新台幣2億元，不限存款筆數。

此外，參與13個月台幣定儲1%專案的客戶，也可有額外現金回饋加碼的機會，2021年11月平均往來資產較2021年6月平均往來資產增加達等值新台幣10萬元者，完成4項指定任務中任1項，即可額外享加碼現金回饋新台幣200元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 王道銀再推新戶禮 5萬元6個月活儲年息１％、完成指定任務再回饋現金200元


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

34歲莊姓女律師因為罹患癌症，於2017年5月間病逝；莊父懷疑女兒的病情急速惡化，是因為台大醫院黃姓醫師停止開立抗癌藥物、孫姓醫師以學術研究為由注射13價肺炎鏈球菌疫苗所致，因此決定提告求償500萬元。但台北地院法官審理後，認定兩名醫師並沒有疏失，最後裁定駁回莊父的告訴，全案仍可上訴。

▲莊父向台大醫院兩名醫師提告求償500萬元。圖為台大醫院門診大樓。（圖／記者屠惠剛攝）

莊父在判決書中表明，女兒2015年12月間因為骨頭疼痛就醫，2016年7月檢查確認罹患多發性骨髓瘤，並在台大醫院接受治療，但2016年12月至2017年1月間，內科部孫姓醫師以學術研究為由，讓女兒注射13價肺炎鏈球菌疫苗；2017年2月血液腫瘤科黃姓醫師為女兒安排自體幹細胞移植手術，在手術前還安排化療，並停用Thado（賽得）等抗癌藥物。

莊父接著指出，女兒停藥後便從2017年2月11日開始發高燒，住院5天才脫離險境，結果之後回診領藥，也沒有恢復服用抗癌藥物，後來在同年3月間進行手術，術後住院曾反應肋骨疼痛，黃姓醫師卻沒有進一步檢查，最終導致女兒於同年5月間病逝。

莊父認為，女兒的病情在2017年2月急轉直下，與孫姓醫師注射疫苗、黃姓醫師停止用藥有關，導致女兒在短短3個月的時間內驟然離世，他實在難以接受，至今哀莫大於心死，因此決定向兩名醫師求償500萬元的精神慰撫金。

▲莊父認為女兒接受施打疫苗，才會導致病情惡化。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay，與本案當事人無關，下同）

台大醫院方面則否認疏失並強調，根據目前醫學臨床知識與臨床統計，多發性骨髓瘤為無法治癒的疾病，平均存活時間為3至4年，如果是第3期的患者，不論採取標準療法，或以最強效治療高劑量化學治療合併自體造血幹細胞移植，治療效果可能也不顯著；莊女就醫時病情已經進入第3期，病況惡化是因為多重抗藥性鲍氏不動桿菌引發敗血症，並非感染多發性骨髓瘤常見的感染菌源肺炎雙球菌所致，可見注射疫苗有達到保護效果。

至於停止用藥一事，台大醫院表示，為了施行造血幹細胞移植須收集一定的細胞數量，必須暫停使用Thado（賽得）等抗癌藥物，否則會導致造血幹細胞數量減少，使得收集量不足，這點有獲得莊女同意，相關開藥、給藥紀錄都記載於病歷，很遺憾病患最後仍因病情進展不幸去世。

▲莊女的病情在3個月內急轉直下，最終不幸病逝。

而台北地院法官審酌「美國國家癌症資訊網」的資料，認為莊女病情惡化，是因為藥物已經無法壓制癌細胞，黃姓醫師給予高劑量化學治療、施行自體幹細胞輸入移植，都符合醫療常規，衛福部鑑定報告也持相同意見，因此難以認定黃姓醫師有任何疏失。

而莊女參加臨床試驗，接受注射13價肺炎鏈球菌疫苗，目的也是要評估多發性骨髓瘤病人隨機施打一劑或兩劑後，產生的免疫功能狀況及安全性。法官指出，莊女是在知曉一切資訊的情況下同意參與，況且該疫苗是為預防肺炎鏈球菌感染之肺炎，並無證據顯示施打後會導致癌症指標上升，最終認定黃姓、孫姓醫師與病患的死亡無因果關係，判莊父敗訴，全案仍可上訴。

title: 34歲女律師打完「肺炎鏈球菌疫苗」亡　父列2疑點告台大醫院


content_text:
輝達（Nvidia）股價2日衝上820.21美元，不到兩個月時間，股價暴漲逾50％，財信傳媒董事長謝金河表示，一家沒有晶圓廠的IC設計公司，能夠把市值拉升至5000億美元以上，非常了不起，目前市值比聯發科快大10倍，並提到，「偶爾沒有注意Nvidia股價，一下子就快不認識了。Nvidia執行長黃仁勳出生台南，也是台灣的榮耀，如今又撐大了半導體疆界」。

謝金河在臉書發文指出，台灣5月15日這一天，因為疫情失控，宣布進入三級警戒，前一天，Nvidia股價只有538.36美元，現在台灣仍在抗疫，但Nvidia股價這段時間大漲52%，股價漲到820.21美元，市值增加1755.92億美元至5109.9億美元，一家沒有晶圓廠的IC設計公司，能夠把市值拉升至5000億美元以上，這是非常了不起的成就。

謝金河說，從幾個角度來看，一、全球大市值企業，Apple、Microsoft市值都站上2兆美元，往下是Google、Amazon都超過1.7兆美元，FB逾1兆美元，這是全球前五大企業。排名第6是騰訊7054億美元，第7是Tesla6435.29億美元，第8是巴菲特的柏克夏A股6384億美元，台積電6166.7億美元拿下第9，第10名是阿里巴巴的5903億美元。Nvidia超過Visa成為全球11大市值企業，這個威力之大，很難想像。

現在BMO Capital Markets還把Nvidia目標價上調至1000美元，如果跑到這個位置，Nvidia還會超過台積電，這是十分不可思議的事。

二、Nvidia以AI晶片為訴求，GPU技術無人可及，黃仁勳正帶領半導體產業進入新一輪的產業革命，Nvidia好，台積電負責生產，也會更好。去年台灣大學頒發名譽博士給黃仁勳，張忠謀正是重量級貴賓。TSMC市值6000億美元，Nvidia跨向5000億美元，這是歷史性的新里程碑。而且有趣的是，這一年來動作很大的英特爾（InTel）市值2294.96億美元，剩下不到Nvidia的一半而且，連南韓最重量級的三星電子也被Nvidia追過。

現在幾家重要半導體公司，ASML市值2884億美元，AVGO市值1920億美元，德州儀器（TI）1775億美元，高通1608億美元，美光900億美元，這些年蘇姿丯領軍的超微（AMD）也把市值撐到1150.62億美元。

謝金河認為，企業經營者率領大軍，開疆闢土，黃仁勳應該是2021年出類拔萃的企業主，他是1962年生的台南子弟，台灣除了台積電，現在市值比聯發科快大10倍的Nvidia，也是台灣的榮耀，黃仁勳又把半導體產業的疆界撑得更大。

英特爾10奈米延遲 老將改造巨頭藍圖受挫 分析師講重話

偷偷暴賺25億！謝金河洩1檔隱藏版航運 很少人知道

journalist: 吳美觀

companies: Google Apple 台積電

people: 張忠謀 黃仁

title: 這家公司超車聯發科10倍 謝金河大驚：差點不認得


content_text: 號稱手上擁有全台最大人頭戶的「收簿大王」王姓男子（王男，49歲），專門提供人頭帳戶、電話卡等給詐欺集團。王男以買賣芭樂票起家，手上更有俗稱「遊民頭」的譚男（72歲）和黃男（65歲）兩大助手，在北部、南

journalist: 陳孟萱

title: 收簿大王3／看你潦倒幫你開公司？南北「遊民頭」串聯大玩芭樂票


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月05日訊】很多人應該都有剛洗完澡就流汗的經驗，尤其是在炎炎夏日。有時候排汗量很多，感覺澡像是白洗了。為什麼洗完澡會流汗呢？有沒有方法可以避免？
據Popsugar網站報導，美國克里夫蘭醫學中心（Cleveland Clinic）皮膚科醫生凱塔帕（Shilpi Khetarpal）表示，洗完澡會流汗的原因有幾個，其中包括熱度的殘留。
凱塔帕說，熱水的蒸氣加上較高的溫度會使浴室內的濕度與溫度增加，進而使體溫上升並流汗。而在洗完澡之後，皮膚和頭髮上留存的熱水會持續讓身體受熱。
有時候，用毛巾擦拭身體，反而讓流汗的情況惡化，這是因為擦拭身體會產生摩擦，進而生熱。如果在洗完澡後所使用的毛巾和穿著的衣服是溫熱的，它們會立即讓身體感到溫熱，並導致流汗。
此外，如果你在發燒時或剛運動完去洗澡，你更有可能在洗完澡後流汗，這是因為這兩種情況都會使體溫升高。
至於避免洗完澡後流汗的方法有哪些？凱塔帕提出了幾個建議。第一，剛運動完不要馬上洗澡，先休息20至30分鐘，這有助於降低體溫並減少流汗。
第二，當你在洗澡時，在完全關掉水龍頭之前，先逐漸減少熱水讓水溫與體溫降低10秒鐘，因為身體適應新的溫度大約需要10秒鐘。如果你用比較低溫的水來沖洗頭髮，熱水就不會留存在頭皮和頭髮中，也就不會讓頭部受熱。
第三，浴室要盡量保持通風。而且當你洗完澡，你要盡快離開這個濕熱的環境。如果你還是覺得熱，你可以將毛巾浸入冷水中，再擦拭臉部與頭皮，這應該可以讓你冷卻下來。
（轉自大紀元/責任編輯：李曉梅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李曉梅

title: 洗完澡為什麼會流汗？ 如何避免？


content_text:
楚宣為了《黃金歲月》剪去30公分長髮。（民視提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕楚宣加入民視《黃金歲月》，暌違兩年再接演八點檔，她坦言真的會緊張，這次為了角色女扮男裝，特地剪去30公分長髮。她一開始有點捨不得，但剪完頭髮後，身邊的讚聲此起彼落，讓她安心不少，羞認：「好像真的有點帥！」

楚宣拍攝前做足功課，特別學習男生的走路方式及說話共鳴，但因自己的體態過於輕盈，她為此找了沙袋綁在身上，練習讓走路變得更穩重、Man一點。沒想到正式開拍後，導演還設計很多動作戲，讓她覺得體力不夠用，一餐都要吃兩個便當才能把體力補回來，「每天這樣跑來跑去，真的有累到！」

title: 楚宣變髮女扮男 羞認有點帥


content_text:
▲淡水的將捷金鬱金香酒店也投身「短租辦公室」之列，工作累了，還能到2千多坪的埔頂草原自在漫步，欣賞台灣八景的淡水夕照。（圖／將捷金鬱金香酒店提供，以下皆同）

記者彭懷玉／台北報導

WFH成為疫情下新興上班模式，不少北市五星飯店轉作短租辦公室，淡水的將捷金鬱金香酒店也投身其中，工作累了，還能到2千多坪的埔頂草原自在漫步，欣賞台灣八景的淡水夕照。

▲淡水飯店業者推出WFH「自然系工作旅行」，離開城市喧囂，吸收自然的養分，提升工作動力。

WFH一族帶著筆電、文件隨處都能辦公，但家中工作常會被家人、小孩干擾，讓工作效率降低，對此，將捷金鬱金香酒店推出WFH「自然系工作旅行」，離開城市喧囂，到淡水感受自然豐盛之美，吸收自然的養分，提升工作動力。

▲平日早上8點至晚上6點，每房只要2,200元起，提供無線上網、停車位、郵件與外送美食代收服務。

淡水河畔的將捷金鬱金香酒店即日起推出異地辦公室專案，將客房打造成安靜且適合獨立工作的辦公空間，平日早上8點至晚上6點，每房只要2,200元起，提供無線上網、停車位、郵件與外送美食代收服務。另外還有8天7夜LONGSTAY專案，平均每日每房2,500元。

▲萬豪酒店即日起至12/30也推出「萬事俱備 ‧ 豪華辦公室」專案。（圖／萬豪酒店提供）

另外，五星連鎖品牌「台北萬豪酒店」即日起至12/30也推出「萬事俱備 豪華辦公室」專案，將客房中的床鋪撤離，進駐辦公桌、紙筆等辦公配備，讓使用者在安靜、舒適的環境中迎接工作挑戰，再享台北萬豪外賣餐盒9折優惠。每日使用時段為上午8點至晚間7點，旅客可使用11小時，含稅及服務費每日2,800元起。

taiwan-subdivisions: 淡水 新興

title: 在家工作悶壞了！淡水渡假飯店「異地辦公」漫步草坡看夕陽


content_text:
中國基於自身利益，不會立即選邊站。中俄之間雖說合作，卻也只有「政治口號上的站隊」的層次。 (網路圖片)  如果說中東、緬甸是目前世界上的兩大衝突火藥庫，那麼就不能沒有提到一直以來煙硝瀰漫的第三大重磅衝突區：俄羅斯與烏克蘭之戰（俄烏）。在這三大世界衝突區中，令人無法忽略其中的角色，除了當事國之外，另一個幕後大主角便是：中國。

在中東地區，從美國逐漸淡出，中國的積極介入，與伊朗等國家簽署全面戰略夥伴關係、全面合作協議，取代美國已經退出的勢力，拓展在中東的領地範圍的意圖再明顯不過。

在緬甸，中國暗地支持軍政府是一項不爭的事實，緬甸不僅是最早支持中國「一帶一路」倡議的國家之一，中緬的經貿合作也在近十年來不斷地加強加大。

在俄烏之戰中，一般外界認為，以中國和俄羅斯的友好關係，尤其是近期俄羅斯外長拉夫羅夫才訪問中國，中共中央外事辦主任楊潔箎回訪莫斯科時，總統普丁親自致電表達誠摯問候，在在能看出中俄兩國的情深義重；但在烏克蘭的問題上，中國是否仍然相挺俄羅斯，恐怕基於中國自身利益，仍有待商榷。

北約國家多支持烏克蘭，基於自身利益的中國此時不會立即選邊站

在烏克蘭的問題上，中國是否仍然相挺俄羅斯，有待商榷。圖：Elena Mozhvilo

俄羅斯與烏克蘭自2014年克里米亞戰爭後，已經纏鬥七年多，在這個地區，由於外部勢力的操控、內部政府的紛擾，局勢十分複雜。近期亦傳出俄羅斯在俄烏邊界集結超過2萬人以上的軍隊，並且部署坦克、火箭及短程彈道飛彈在邊界地區。除了歷史的陳因外，4月時烏克蘭武裝部隊司令霍姆查克表示，2021年烏克蘭將和北約多個成員國舉行15場聯合軍演，更添加俄羅斯在此時對於烏克蘭進行威嚇的躍躍欲試。對於中國而言，除曾以電報方式表達支持烏克蘭的領土完整外，另一項重要原因就是北約國家大多是支持烏克蘭，但中國也理解，此時北約並不會接受烏克蘭進入北約，因為這將等同於向俄羅斯宣戰。

中國的心態和北約如出一徹，雖明知北約挺烏克蘭，但現階段在各國都向中國叫囂之際，絕不能失去俄羅斯這個好朋友。雖然美國總統拜登在6月中旬與普丁進行美俄峰會，但就結果來看，似並未達到具體的共識，過場的性質成分居大，美國所談及的大多屬於自身利益問題，如：民主、人權和網路攻擊，烏克蘭的問題恐在此會議中並非主要重點議題。

烏克蘭將「馬達西奇」收歸國有；中烏間還存有芥蒂

在2019年北京信威科技集團旗下的北京天驕航空與烏克蘭DCH集團收購馬達西奇50%以上的股份，但烏克蘭國家安全委員會於3月宣布要將要將飛機引擎製造企業馬達西奇公司收歸國有，以防止被中國企業併吞。

馬達西奇公司是烏克蘭重要的飛機引擎製造企業。圖：Motor Sich

這對於中國而言有如到嘴的肉活生生被拍掉，中資因此在2020底前已向烏克蘭提出國際仲裁，要求賠償36億美元，若支付則將讓烏國內貨幣崩盤。此外，烏克蘭此舉雖造成中國不快，卻也讓美國、俄羅斯鬆了一口氣，因為美國絕不樂見中國空軍戰力及技術日益提升，而俄羅斯也因此得以在戰機引擎及研發上持續被中國依賴。

中國與俄羅斯貌合神離，但仍各有城府及矛盾難以合作與聯手

自2018年前美國總統川普大打對中國貿易戰、科技戰開始，原本中國各界預測拜登上台後可能給予中國喘息的機會，但從目前看來，「搥中」力道有增無減，反讓外界擔憂中俄是否會越走越近、聯手抗美、抗歐？事實上，這個可能性確實有的，但卻心有餘而力不足。中俄兩國在本質上雖同是共產制度，中共甚至是從俄共所分裂扶植而成長茁壯的。

實際上，中俄想要合作，目標及本質上尚有差異。中國欲與歐美建立積極性的連結，簽署各項協定或是開拓各種新架構或建立務實性的關係，經濟發展是中國的首要之務；但俄羅斯則是欲在目前國際體系下重塑自己大國強國的地位，重名聲大過於實質；再加上中國對於已經被俄羅斯吞併的克里米亞本也充滿野心，欲在此建立大型物流中心、改造深水港等計畫，以此為中繼站便利商品進入歐盟，但隨著克里米亞的失去無疾而終。換言之，中俄之間能合作的只有「政治口號上的站隊」，其他具體性的實質內容基於兩方本位及目標性的相異，恐尚難有相向的途徑。

中國的影子在現今各個紛擾地區都容易被察覺，其居中或背後所扮演的角色往往屬於不可忽視的關鍵地位，美國在圍中抗俄的情況下恐也不能忽略中國在其中所貢獻的影響力，檯面下的招數盡出，才是國際地緣政治中最好看的戲碼。

延伸閱讀

→中國戰狼玩太大 憤怒愛國者失控

→中國擴大供應中東軍火 影響力或將凌駕美國

作者》許慧儀 國立臺北教育大學通識教育中心兼任講師

countries: 中國 俄羅斯 美國 伊朗 烏克蘭 歐盟 緬甸

things: 人權 經濟

title: [國際] 到處都有中國的影子 中俄烏之間既期待又怕受傷害的矛盾關係


content_text:
2021/07/05 05:30

網傳內容：近日網路流傳一則高雄市施打武漢肺炎疫苗的時間表，內容為7/6（週二）38年次、7/7（週三）39年次…以下類推。

查證結果：MyGoPen引述高雄市政府衛生局說法指出，武肺疫苗的接種對象與時間順序，應以高雄市府公布的訊息為準，切勿轉傳來源不明的疫情相關訊息，以免擾亂疫苗接種順序。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 謠言終結站》高市府︰打疫苗訊息以市府公告為準 - 生活


content_text:
王惠美請縣民仍應遵守防疫規定，重申有疫苗快來打，否則留給下一順位。（記者曾厚銘攝）記者曾厚銘∕彰化報導

彰縣疫情餘波盪樣，四日再新增三例。衛生局長葉彥伯說，這三例都是無症狀感染者，二例ＣＴ值低，所幸都是在十四天解隔離前篩檢發現，另一例則較為特殊，她已完成居隔及七天自主健康管理，因去應徵長照員被篩檢出ＣＴ值三十點二，病毒活性已不高，不過國內約有三％在居家隔離十四天後發病的案例。

葉彥伯指出，新增的三例都是現行篩檢策略改變找出來的，依新規定在解隔離前還要再做一次ＰＣＲ篩檢，這三位都是在七月三日被篩檢找到的。三例中的二例是從宗教信仰鏈衍生的，日前一位宗教信仰確診者，傳給一位媽媽後，她再傳給從事物流的兒子及兒子的姑姑，而這名宗教信仰者的九十多歲媽媽及六十多歲的妹妹被匡列從六月廿一日到七月四日居隔，經解隔離前再篩，媽媽及妹妹的ＣＴ值分別為十四點二五及十八點二六。

另一例則非常特殊，是曾和一名確診麻將咖打牌的七十多歲婦人，她被匡列到六月十二日前都要居家隔離，六月十三日到六月廿日再自主管理，期間都無症狀，雖然都超過十四加七天了，七月三日她因去應徵長照工作時卻被篩陽。

things: 長照 防疫

title: 彰縣確診+3 皆匡列對象 | 中華日報


content_text:
楊子儀（左）為讓節目內容更有趣，增加提問環節。（西哥發神經提供）

記者李依純／專訪

阿西講經授課多年，近期轉戰新媒體推出《西哥發神經》節目。（西哥發神經提供）

66歲阿西學佛多年還在出版社開課講經，但近日受疫情影響停課，他在女兒田羽安、徒弟楊子儀的建議下轉戰新媒體，同時開設Podcast與YouTube《西哥發神經》節目，希望藉由網路力量傳遞正面能量，舒緩民眾近期的緊繃情緒。阿西個性隨和，對人生沒有特別的規劃與追求，總形容自己像被命運帶著走，「但我是個龜毛族，所有事情到我手上，我就要做好。」談及此，田羽安和楊子儀超有感，自爆原本只想做Podcast，是阿西堅持要有動態畫面，搞得兩人開始自學剪接後製，防疫生活相當充實。

網路開課 拓展聽眾阿西平時很少用3C產品，手機只拿來看影片、講電話，就連粉絲團都是經紀人大女兒在管理，他起初聽到Podcast一詞感覺很新奇，但實際操作後並沒覺得新鮮，因為無論面對鏡頭或講經說法都是他習慣做的事，「唯一感受是欣慰，因為好像更多人能聽到，覺得自己又多了點發揮，此生無憾。」

《西哥發神經》主要講述道德經，由阿西擔任講師、田羽安與楊子儀分別擔任助教與學生，節目內容除了講經，還有彼此的互相爆料。田羽安透露開播契機源自數月前和爸爸一起上楊子儀另外的Podcast節目，當時除了分享演藝心得也穿插講佛法，而節目恰巧在近期播出，田羽安聽了以後很是滿意，才發想推出節目，「否則像西哥這樣上課，受眾真的很少，我覺得傳經授業應該能有更多方法。」

楊子儀盼頻道訂閱破10萬田羽安於是找楊子儀討論開播可行性，最後才通知阿西來主持，他們在節目中會用不同觀點提問，讓整體氛圍較輕鬆活潑，楊子儀笑說：「我以前也常去上西哥的佛經課，那真的超好睡！所以我才覺得我們節目一定要有QA。」另外他還大方提供硬體設備，又一肩攬下拍攝剪接重任，被田羽安封為節目贊助商兼設備組。

至於節目會做到何時？阿西維持一慣作風，隨性表示「隨緣」，但強調會講完道德經；楊子儀則希望能一直做下去，還放話要讓YouTube頻道突破10萬人訂閱。

title: 《人物專訪》阿西斜槓新媒體發神經 欣慰發揮所長


content_text:
新黨發言人王炳忠（左三）、文宣委員會副主委林明正（右三）、台北市員議員侯漢廷及王炳忠父親王進步，被控與中國籍男子周泓旭在台發展組織，台北地院合議庭宣判全部無罪。（資料照）

2021/07/05 19:17

〔記者楊國文／台北報導〕中國籍男子周泓旭與新黨青年軍王炳忠、侯漢廷等人被控涉犯共諜案，台北地院4月底判5被名被全部無罪；檢方不服，對王炳忠等5人全部提起上訴，上週已完成上訴程序，高等法院已發出傳票，定明天上午傳訊周等5人出庭，針對5人有無逃亡之虞、是否仍須限制出境、出海等處分展開調查。

台北地檢署是在偵辦周泓旭涉吸收我國某外交人士，涉嫌國安法的發展組織未遂案時，意外查到王炳忠、新黨新思維中心主任侯漢廷、文宣委員會副主委林明正、及王炳忠父親王進步等人涉嫌利用「燎原新聞網」等組織，吸收台灣現、退役軍人等人，依違反國安法將王炳忠、周泓旭等5人起訴。

不過，北院認定檢方舉證不足，4月28日判決5人均無罪。不過，北檢不服，對王等5人全部提起上訴。

北檢上訴指出，周泓旭已著手發展組織，如果依北院判決的見解，今後中國乃至於敵對勢力均可流竄國內佈線佈建，用各類方式建立軍人名單及情報資訊庫，只要未開口徵詢對方「要不要加入共諜組織」，均未達著手程度，「實屬謬誤」。

北檢認為，原審判決對國家安全的保護，「連竊盜罪都不如」，原審判決強求發展組織者必須是「一條龍」模式，單獨完成所有接觸、招募及吸收等行為，才判定為著手犯罪，擅自增加構成要件以外的限制，判決有所不當。此外，北院判決認為，中國黨政機關提供給王炳忠的金援過少，不足以認定王炳忠等接受金援發展組織，論理有所錯誤。

台北地院收到北檢全部上訴卷證後，日前移送高等法院，已完成所有上訴程序，高等法院並完成分案。

高院查出，周泓旭、王炳忠等5人於5月23日又被北院裁定限制出境、出海2個月，王等人主張因一審已判他們無罪，應解除限制出境、出海的強制處分，高院認為，雖然目前正處武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）三級警戒期間，基於防疫起見，案件以不開庭為宜，但此案屬國安案件，為釐清5人有無逃亡之虞，以開庭傳喚5人被告出庭調查為宜，因此已傳喚5人明天早上9時30分出庭說明。

countries: 中國 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 共諜案》是否限制出境、出海 高院明傳喚周泓旭、王炳忠等5人


content_text:
威剛、十銓飆漲停，記憶體族群集體上漲 （記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕記憶體大廠美光 （Micron）看好記憶體後市，加上模組廠威剛（3260）獲利大增，前5月累計稅後盈餘17.65億元，每股稅後盈餘7.51元，超越去年全年獲利13.8億元、每股稅後盈餘6.1元；帶動今股價跳空漲停，記憶體模組廠十銓 （4967） 也漲停，整體記憶體族群集體上揚。

美光日前公布第3季財報優於預期，並預估記憶體需求持續強勁，今年DRAM位元需求將年成長超過20%，NAND快閃記憶體位元年成長約35%，需求大於供給，DRAM與NAND快閃記憶體供給吃緊將持續到明年底。

威剛上週公告5月稅後盈餘5.28億元、年增3.51倍，每股稅後盈餘2.23元；4、5月稅後盈餘10.8億元、年增3.88倍，每股稅後盈餘4.57元，超越第1季的2.94元，1到5月累計稅後盈餘17.65億元，每股稅後盈餘7.51元，超越去年全年獲利13.8億元、每股稅後盈餘6.1元。

展望下半年，研調機構已釋出第3季價格將續漲，記憶體族群相繼看好下半年隨著旺季到來，營運表現將優於上半年，南亞科（2408）預計9日舉行法說會，針對市況與營運展望進行說明。今除了威剛達123元、十銓達77.3元的漲停價之外，晶豪科（3006）、創見（2451）、華邦電（2344）等記憶體群族股價都上揚。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 威剛、十銓飆漲停 記憶體族群集體上漲


content_text:
Reservoir supplying water to Hsinchu Science Park full for first time in a year

Baoshan Second Reservoir (寶二水庫), which supplies water to the Hsinchu Science Park (新竹科學園區), yesterday morning reached full capacity for the first time since June 22 last year, the Water Resources Agency (WRA) said.

Earlier this year, the water level was extremely low at Hsinchu County’s Baoshan Reservoir (寶山水庫) and the nearby Baoshan Second Reservoir, as no typhoons made landfall last year, resulting in much less rain in the second half of the year, which was exacerbated this year by less spring rain than usual and a late start of the plum rain season.

Baoshan Second Reservoir had 10.31 million cubic meters of water earlier this year, but the level fell precipitously, hitting a record low of 822,000 cubic meters, or 2.6 percent of capacity, on May 30, WRA data showed.

Baoshan Second Reservoir is pictured in Hsinchu County yesterday. As of 7:30am yesterday, the reservoir, which provides water for the Hsinchu Science Park, was at full capacity. Photo courtesy of Chiu Wen-lang

The arrival of a plum rain front on May 30 brought significant rainfall to the reservoir over the next several days, allowing the Ministry of Economic Affairs to end water rationing measures for the Hsinchu area on Wednesday last week, the agency said.

From May 30 to Wednesday last week, the water level at the reservoir rose from nearly empty to almost full capacity thanks to the heavy rain brought by the weather front, it said.

Separately, the agency said that lower water levels in the past several months have allowed for reservoir dredging and storage capacity improvement.

Based on the agency’s latest data, dredging at the nation’s reservoirs this year has removed 11.11 million cubic meters of sediment, the highest for the same period on record and about twice the annual average of 5.64 million cubic meters, it said.

The government dredged 14.4 million cubic meters of sediment from reservoirs last year, the most on record, and aims to remove 15.22 million cubic meters of silt and sand this year, the agency said.

The removal of 25.51 million cubic meters of sediment at reservoirs since last year is equivalent to 5.5 times the amount of sediment cleared out of Tainan’s Zengwen Reservoir (曾文水庫), the nation’s largest reservoir, it said.

Last year, 4.62 million cubic meters was dredged from Zengwen, accounting for 30 percent of the total dredging in Taiwan’s reservoirs, the agency said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 寶山 新竹 二水


content_text:
搞藍綠，起底抹黑，把林勝東會長貼標籤，只是把一票環南市場「艱苦人」的民心，推向其他陣營而已。（攝影：張哲偉）

史上最大「意外」疫情記者會，Why？

Freddy林昶佐立委嗆柯文哲市長，攤商飆立委？太讓人意外的插曲了，但，在台灣民主政治發展上，影響深遠。

公共事務管理分析也是要先診斷再治療：

認知分析？ 談判管理分析？ 公共事務管理分析？林立委怎麼辦？

林勝東會長當事人的深層心理實益分析：

很多人想不透，看不清，就開始起底，開始分藍綠，各擁同溫層，繼續開戰。

其實，公共事務管理分析，沒那麼複雜。

首先，簡言之，林東會長的深層心理實益分析是：「立委，你這些話，是在罵我，是在罵我防疫不力囉？」

兄弟人，艋舺人，當然是要當場翻桌，搶麥克風跟你拼了！

「艱苦人」的「心聲」與「氣口」：

我的爸媽是台中市第三市場與忠孝路夜市資深攤商，才養活了我們一家人，栽培了一個醫生，我很了解「艱苦人」的「心聲」「語言」與「氣口」。

我很理解林會長的「深層心聲」與「認知分析」：

我們環南市場，從5月中就有人確診，市政府防疫不力，我已經「剿」過很多次，拜託趕快篩檢，趕快打疫苗，週休2天，還要再停三天，大家都快活不下去了，我也好不容易拜託上千攤商要配合……

你還在那邊說什麼「太慢」「延遲」「擴散」？

分明，就是在指責「我」「防疫不力」...

分明，是在指責我們「環南市場」「萬華人」！

我當然要當場給你嗆回去！

柯文哲我罵過了，中央3+11機場破口，我也都罵過了，你立委呢？欠罵！

我嗆你，不是在挺柯文哲，我是在挺我們環南，挺萬華！

當下，欠缺同理心敏感度訓練的柯文哲，當然看不懂，但是，一旁的農委會主委是農家出身，有敏銳度，應該有看得出來眉角了，像個草根大哥，想要出手安撫會長，也急著穩住局面，可是地雷已踩炸，來不及了。

試從IPI 溝通談判、爭議管理、心理需求分析之。

我在日本早稲田大學法科大學院研修時，跟和田教授學到了IPI技法，源自哈佛法商學院談判管理課程IPI分析。

I, Issues: 議題，衝突，爭點重點。

P, Position: 立場，角度，敵我戰線。

I, Interest: 利益，需求，實質效益。

攤商飆立委之衝突管理IPI分析：

在防疫這件事上，P立場上，I實益上，自治會，也是自治「管理者」，攤商與市政府，縱使已經罵過，雖不完美，但是後來都有努力，已經緊密合作，成為命運共同體了。

所以，你罵市政府防疫不力，聽起來，也是在罵我，罵我們環南市場「艱苦人」！

管你罵哪一黨，林北就是不爽！

Maslow 五大需求層次，都不爽！

簡單說，林立委嗆市長「太慢」「延遲」「篩檢」「廢話」……林會長的認知是什麼？ 你立委，其實是在「罵我防疫不力囉」？

當年，高雄氣爆，我剛好值班，深夜也在現場救護，北部酸民，包括某些酸醫，批評「你看，他們高雄陳菊，救護不力……」

拜託，我就在現場見證無數警消，各醫院醫護朋友都第一時間趕到現場，你罵陳菊救護不力，不也在批判我們高雄醫護警消沒水準嗎？ 後來，我的臉書分享上萬，隔天蘋果日報半版採訪我的「正義之聲」平反高雄。

8恩主公醫院與仁武鳳山群聚案之衝突管理IPI分析：

新北市衛生局違反中央指引漏未匡列仁武個案肺炎疑肺癌案，外界批判的是「新北市防疫不力」，不是「護理師疫調不力」！

醫護忙著照顧病人，很辛苦。護理師不是萬能，沒有護理師萬萬不能，為什麼護理師要管「疫調」？

政客利用護理師，要操作高雄市「甩鍋」，要高雄市長跟新北市道歉？

看懂IPI分析，就會了解，

到底，誰要跟誰道歉？ 還沒道歉？

林昶佐怎麼辦？ 下屆要不要選？ 民進黨推不推？ 至少，面對它，解決它，應該要危機處理。

林立委不是沒做事，但是，讓市民攤商感覺「不關心」「沒走到」「沒行動」「只挺執政黨」，就應該謙卑檢討精進學習。

陳其邁這10年進步很多，注意看他記者會，「對不起」「真歹勢」「感謝...」, 很多「態度」「高度」「視野」，落實在實質防疫措施中，讓人民市民有沒有感受到「關心」「關懷」，很值得年輕的Freddy學習請益。

如果，林立委當時的發言，是如此破題，可能就可以避免這場政治災難了吧：「今天，感謝陳部長率領中央團隊終於來幫忙我們萬華鄉親，也感謝我們環南市場林會長，跟上千攤商朋友，從5月中忙到現在，大家都很辛苦，也很犧牲，我們的服務處協調……」

政治不難，用心而已。

如何讓人民有感，每個台灣民意代表與政治人物，應該都嚇出一身冷汗了。

搞藍綠，起底抹黑，把林會長貼標籤，只是把一票環南市場「艱苦人」的民心，推向其他陣營而已，蔡英文總統應該告誡一下自己的支持者，他黨也不要偷笑見獵心喜。

天大地大，人民最大。

態度，決定高度。

格局，決定結局。

視野，決定世界。

陳時中打圓場得好，只有團結合作，才可以戰勝病毒！

Freddy Lim加油！

你還年輕，

會長攤商選民覺得做不夠，就加強改進，他日更有可為。

跟陳其邁市長請益一下，為什麼人家稱他「暖男」？

政治需要「魄力」，更需要「關懷力」！

還有，服務處人員幕僚組織應該改組精進一下了。

接地氣，傾聽民意，陪伴相挺「艱苦人」，不只是天份，也是技術，也是藝術。

共勉之。

TCM 全方位危機管理術16字箴言：

全面關懷、爭點整理、溝通善解、共創多贏。

不要看不起「艱苦郎」，不要看不起人家市場團隊，你看看人家的「聲明稿」與文筆，比起很多某些醫院或衛生局還高明！

※作者為醫師，標題為編者所加，本文經授權摘自作者臉書。

journalist: 蔡秀男

countries: 日本 台灣

people: 柯文哲 陳菊 陳其邁 陳時中 蔡英文 林昶佐

taiwan-subdivisions: 新北市 鳳山 高雄 高雄市 萬華 仁武

title: 對林會長貼標籤 是把一票「艱苦人」的民心推出去-


content_text:
中國太空開發官方今天報告，在中國新天宮空間站工作的兩名宇航員周日完成了中國人的首次串聯太空行走。3名太空站里的太空人有2人同時出艙。2人出艙的任務，是要在天河艙外架設一台全景相機，並測試用於轉移空間站未來模塊的機械臂，預計他們今天應在艙外待上六到七個小時。

據法新社自北京報道說，中國載人航天局報告，在中國新天宮空間站工作的兩名中國宇航員周日完成了中國人的首次串聯太空行走。

新天宮空間站機組人員共有三人，他們於6月底從中國西北部戈壁沙漠乘火箭升空。他們的航天器隨後與天河號成功對接。而天河號是三個空間站模塊中唯一一個已經在軌道上的模塊，3名太空人將在那裡停留三個月，這是中國有史以來最長的載人航天任務。

據消息說，他們的任務是繼續建設空間站。周日上午，他們中的兩個人一起踏步太空，這也是中國太空史上的第一次。今天中國太空人第一個出艙人是劉伯明，他被一個機械臂運送到要工作的目的方位，而另一個人，湯洪波則通過一個氣閘走了出來。

中國太空人今天出艙的任務，是要在天河艙外架設一台全景相機，並測試用於轉移空間站未來模塊的機械臂，預計他們應在艙外待上六到七個小時。

法新社說，這是自2008年翟志剛的太空行走以來，中國宇航員的第一次太空行走。當年翟志剛的太空行走，已經讓中國成為繼蘇聯和美國之後第三個將宇航員送入太空的國家。

此前中國官方公布的天宮太空站3名太空人為聶海勝、劉伯明和湯洪波。

journalist: 小山

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新社 和美

title: 中國2太空人今第一次出艙成功


content_text:
高敏敏表示，胡蘿蔔素屬於脂溶性的營養素，如果和油脂一起烹調，可以讓營養更好釋放提升身體對胡蘿蔔素的吸收率。（圖取自unsplash）

〔健康頻道／綜合報導〕在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫時期，多數民眾相當重視營養攝取，維持身體健康、促進免疫力；對此，營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏 營養師」發文分享，非常時期，要讓吃下的食物釋放更多的營養，就要更掌握食材特性，像是胡蘿蔔素屬於脂溶性的營養素，如果和油脂一起烹調，可以讓營養更好釋放提升身體對胡蘿蔔素的吸收率，另外，顏色越深、胡蘿蔔素就越豐富，並列舉多種「炒過更營養」的蔬菜，供民眾參考。（以下為每100g之食材β-胡蘿蔔素之含量）

●胡蘿蔔：β-胡蘿蔔素 11274μg

●紅肉蕃薯：β-胡蘿蔔素 6285μg

●菠菜：β-胡蘿蔔素 3698μg

●南瓜：β-胡蘿蔔素 1981μg

●橘甜椒：β-胡蘿蔔素 1231μg

●紅甜椒：β-胡蘿蔔素 1072μg

●青椒：β-胡蘿蔔素 269μg

●蘿蔓：β-胡蘿蔔素 1166μg

●大番茄：β-胡蘿蔔素 1015μg

●青花菜：β-胡蘿蔔素 359μg

●枸杞：β-胡蘿蔔素 201μg

●紫菜：β-胡蘿蔔素 154μg

●小黃瓜：β-胡蘿蔔素 139μg

●玉米：β-胡蘿蔔素 106μg

●結球萵苣：β-胡蘿蔔素 64μg

●紫甘藍：β-胡蘿蔔素14μg

●茄子：β-胡蘿蔔素 6μg

高敏敏另指出，維生素A的每日建議攝取量，男性600微克RE/日（＝3600μg β-胡蘿蔔素 ）、女性500微克RE/日（＝3000μg β-胡蘿蔔素 ）。而胡蘿蔔素吃進體內後，會轉換成維生素A，幫助保護眼睛視力、鞏固皮膚及黏膜組織健康、增強免疫力、促進骨骼及牙齒發育、預防心血管疾病、癌症等。

高敏敏提到，想要吃到更豐富的胡蘿蔔素 不妨把紅蘿蔔、小黃瓜、萵苣等，常拿來當沙拉的食物給炒過！均衡營養除了選擇健康的食材，烹煮方式也很重要，能吃到原本的營養，吸收率也會大大提升，合適的料理方式，更能發揮本身營養價值。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 健康網》「這些」炒過更營養！ 列舉15款蔬菜一次看 - 樂活飲食 - 自由健康網


content_text:
▲日本有一名網紅不露臉，卻靠著傲人部位爆紅。（圖／翻攝自とにかく柔らかい白雪推特）

網搜小組／閔文昱報導

日本有一名網紅拍攝影片時從不露臉，卻靠著傲人身材以及「大尺度」的內容，讓她在YouTube迅速走紅，甚至才入行短短1個月，就已有126萬新台幣的收入，羨煞不少人。然而正當所有人以為她會繼續經營YouTube時，她的頻道卻迅速遭到下架，而她也因此銷聲匿跡，讓不少粉絲都相當傻眼。

日本YouTuber「とにかく柔らかい白雪」（反正就是很軟熟的白雪）在去年開設頻道，在影片中雖不曾露臉，但靠著火辣身材，以及辛辣大尺度的談話內容，讓她僅上傳4支影片就吸引5萬名粉絲追蹤，1個月更累積20萬名粉絲，而第一步影片還超過了200萬的觀看次數，製造不少話題。

▲とにかく柔らかい白雪僅上傳4支影片就成功製造話題。（圖／翻攝自YouTube）

對此，「とにかく柔らかい白雪」也曾在推特分享自己入行1個月的收入，表示自己成為YouTuber第一個月就賺到了500萬日幣（約台幣126萬），讓不少人都相當羨慕。然而卻在不久之後，她的頻道就以「嚴重違反關於裸露與色情政策」遭到移除，從此銷聲匿跡，至今也都未再創立新頻道，令不少粉絲都感到相當可惜。

▼とにかく柔らかい白雪在短時間內就累積了大量粉絲。（圖／翻攝自とにかく柔らかい白雪推特）

title: 神秘網紅月入126萬！她靠「超胸長輩」爆紅…1原因下場超悽慘


content_text:
公共電視於7月4日(週日)播出首部4K動畫影集《勇者動畫系列》，今(2號)舉行5G線上直播記者會，向所有粉絲宣布先前因疫情影響延後播出的作品，終於要與大家見面了！記者會集結原著黃色書刊、製作人王尉修、導演楊子霆、配樂師張衞帆、黃子佼、旺福小民與Mami、美秀集團鍵盤手冠佑、鼓鼓呂思緯、小魏魏嘉瑩以及黃奕儒，一同分享這部有史以來最眾星雲集的台灣原創動畫影集！

圖／公共電視提供改編自漫畫家黃色書刊經典之作「勇者系列」，由五⽉天阿信擔任音樂統籌，集結獅子LION、旺福、美秀集團、茄子蛋、鼓鼓呂思緯以及小魏魏嘉瑩，為影集創作一系列歌曲，角色配音更邀請到黃子佼、吳慷仁、孫可芳以及劉冠廷特別獻聲。黃色書刊表示：「漫畫被改編是一個很遠大的目標，很像在做夢，真正被實現的時候，是很感動的，當動畫團隊來找我，我馬上就答應了。」黃色書刊更為特別創造全新角色『忠誠勇者』，此角色也將起到貫穿全局的作用。

動畫歷經3年的製作，更將規格拉到4K，要給觀眾最好的觀影體驗。這也是今年公視動畫元年三部作品中打頭陣的一部，公視動畫共同監製林瓊芬表示：「自暑假起將透過PTS Animation Lab動畫實驗室一口氣推出三部作品，有從黃色書刊人氣漫畫改編的旗艦級《勇者動畫系列》、有結合奇幻與科普的創新動畫《歐米天空》，還有跨越世代的水果奶奶IP原創動畫《妖果小學堂》，這其中有貫穿不同年齡層，也橫跨不同類型，希望自此合力推動蘊藏已久的台灣動畫能量。」

動畫從提案到完成製作，共歷時三年，製作人王尉修表示：「光是動畫團隊就快八十人，加上配樂、音效，配音可能破百人。大約是可以做一部台灣動畫電影的規模」加上公視的支持，更有信心和勇氣，只要專心好好把作品完成，以往做一半可能就在擔心資金不足了。導演楊子霆說這次整個過程就是在闖關，公視就像故事裡的心靈導師一樣，總在關鍵時刻跳出來放絕招，更希望大家看完後能從動畫中找到共鳴。

主持人黃子佼也參與配音，當時只跟團隊聊了幾分鐘，覺得一拍即合就決定加入，在配老魔王一角時為了配合此角色年紀較長，適度地調整自己的音頻並壓低嗓子慢慢地去講。因為要擔任本次記者會主持人的緣故，他是少數看過完整版影片的人，黃子佼看完後覺得人物設定非常好，「沒有人是絕對的好人，或絕對的壞人，不能用種族或者長相的分類去判斷，很呼應現實世界。」配音時已經讀過劇本的他，在看完影片後更大讚「比我預期中的更精彩，假設我原本預設有90分，看完後我覺得有102分！」更打趣地說老魔王戲份太少了！

圖／公共電視提供創作動畫其中一首歌曲〈今世世界紀錄〉的旺福小民表示：「創作的過程腦袋想的都是動畫情節，看完後心裡非常熱血沸騰，以前都覺得很多電玩漫畫配樂很好聽，這次有機會加入團隊，整個熱血噴發，寫的過程完全把自己當成勇者。」這首歌由旺福Mami來唱，她表示：「配唱這首歌時，會想到旺福那種龐克精神，是很讓人找回初心的作品。」

圖／公共電視提供美秀集團鍵盤手冠佑這次為動畫創作的插曲〈不能重生的冒險〉是一個從無到有的過程，他表示「以插曲的角度必須讓歌曲保有與動畫能夠互相呼應的概念，曲風也會著隨劇情有所調整。」談及這次的創作靈感，冠佑說「電玩失敗了可以重生再來，在真實世界中如果失敗了總是伴隨代價，雖然做了不一定成功，但是不做一定不會成功。」用這樣的心態寫出這首歌。

鼓鼓呂思緯與小魏魏嘉瑩合作的片尾曲〈愛的方法〉，在記者會中也搶先曝光。鼓鼓說看動畫時，最喜歡的角色是魔王，因為沒有一件事情是絕對的正義，都是看你的立場與價值觀來決定的。聊到片尾曲，鼓鼓表示：「我是看動畫長大的，一部喜歡的作品，它的經典插曲會留在心中很久」更談到這次動畫裡面，有正邪兩方，所以歌曲以對唱來呈現，但誰是真正的壞人，或好人，要留給觀眾去想像。小魏本身是黃色書刊的粉絲， 談到這次的片尾曲她表示：「我覺得片尾曲可以是一部作品的“隱藏精神”，如果有一個隱藏的精神信念，可以貫穿整個作品，感覺好像會很棒。」小魏更提到一句自己非常喜歡的歌詞「如果可以誰會想當反派」是鼓鼓哥寫的，他想到這句的時候我還讚嘆了一下！

配樂請到返校遊戲配樂師張衞帆，這次用老電玩元素來創作，他表示這是他做過最有趣的作品，六集製作方式比照電影模式，是貼著畫面來做的，希望大家會喜歡這次的嘗試。本次集結黃金音樂陣容，每首歌曲皆為原創，後續將發行原聲帶，給大家最完整的音樂饗宴，而黃奕儒透過配樂改編的全新作品〈風箏〉也將收入其中，他也透露作品風格「 歌曲前半比較抒情，訴說自我的困境與渴望 ， 後半比較搖滾，訴說起身去追逐自己失去的勇氣」觀眾可以期待一下。

《勇者動畫系列》推出首播預告後，引起各界高度關注，而未來公視將與文策院的內容開發專案計畫攜手合作，一起推動《勇者動畫系列》第二季之劇本開發，更是為動畫界打了一劑強心針！後續文策院也將著手支持開發更多台灣原創動畫作品，將優質台灣動畫推向世界。

公共電視《勇者動畫系列》共六集，將於7月4日起，每週日晚間10點於公視頻道、公視+播出，另外在8月1日myVideo，9月1日LINE TV全套上架，9月1日Netflix將在全球超過190個國家上架。

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 《勇者動畫系列》7月4日首播  黃子佼意猶未盡直呼水準超高


content_text: Britain's Prime Minister Boris Johnson during his visit to Nissan plant in Sunderland, England, Thursday July 1, 2021. Britain's Prime Minister Boris Johnson during his visit to Nissan plant in Sunderland, England, Thursday July 1, 2021. (AP photo) LONDON (AP) — England may soon abandon legal requirements for wearing masks, a government minister said Sunday as the nation waits for U.K. Prime Minister Boris Johnson to announce plans for easing COVID-19 measures. Johnson is expected in the next few days to update England on “freedom day” — the plan to scrap the remaining restrictions on business and social interaction on July 19. British media widely reported that many requirements, including mask wearing, would also end. “We are going to, I think, now move into a period where there won’t be legal restrictions — the state won’t be telling you what to do — but you will want to exercise a degree of personal responsibility and judgment and so different people will come to different conclusions on things like masks,” housing minister Robert Jenrick told Sky News. “The prime minister will set out more details on the national policy on some of those restrictions in the coming days.” Some doctors have expressed concern about further easing of restrictions as infection rates rise, largely because of the more transmissible delta variant. Despite the jump in new infections, there hasn’t been an equivalent increase in hospitalizations and deaths, emboldening government ministers who believe Britain must learn to live with the virus. The number of confirmed new infections recorded throughout the U.K. over the last seven days rose 67% from the previous week, according to government statistics. There were 118 coronavirus-related deaths reported last week, one less than the previous period. Public health officials attribute the divergence of the figures to the success of Britain’s vaccination program. Almost 86% of U.K. adults have received at least one dose of vaccine and 63.4% are fully vaccinated.

journalist: By Associated Press

title: England may soon abandon mask requirements, minister says


content_text:
澎湖縣榮民服務處日前於莫子嗜物所辦理「民營企業進用獎勵及創業優良人員頒獎典禮」，感謝年度配合推介就業成效卓著企業，並表揚創業優良退除役官兵。

此次表揚由陳平處長頒獎，「澎湖有線電視股份有限公司」進用一定比例之退除役官兵，長年贊助高雄榮總巡迴義診活動，榮獲貢獻殊偉獎座；「雅霖大飯店有限公司」進用一定比例之退除役官兵，經輔導會評選榮獲獎勵金新臺幣4萬元整；第二類退除役官兵涂明輝創立個人品牌「品誠電科技有限公司」，榮獲創業楷模獎座。

澎湖縣榮服處處長陳平強調，輔導退除役官兵就業是該處的重點工作，感謝與會的企業，提供榮民眷及第二類退除役官兵眾多優良職缺，讓他們得以順利就業，開啟新的職涯人生，榮服處將持續推動「推介就業穩定津貼」及「訓後就業穩定津貼」，鼓勵退除役官兵穩定就業，也期盼各家廠商多進用退除役官兵，共創雙贏的佳績。

journalist: 趙政霖

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 高雄

title: 澎湖縣榮民服務處舉辦民營企業進用獎勵及創業優良人員頒獎典禮


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北5日電）美股3大指數再創新高，台股2日開高震盪走低，終場小跌3.79點，收在17710.15點。法人表示，儘管電子股未轉強，不過傳產股仍可受惠報價走揚，加上美國基礎建設利多，台股短線類股輪動，仍有機會再創新高。

美股走強，3大指數創歷史新高，其中道瓊工業指數終場上漲152.82點，或0.44%，收在34786.35點；標準普爾500指數上漲32.4點，或0.75%，收在4352.34點。以科技股為主的那斯達克指數上漲116.94點，或0.81%，收在14639.32點。

台股加權股價指數2日開高震盪走低，終場下跌3.79點，收在17710.15點，成交值新台幣6070.8億元。三大法人同步賣超，合計賣超新台幣222.66億元，其中自營商賣超4.19億元，投信賣超18.58億元，外資及陸資賣超199.89億元。台股融資餘額在6月30日以2868.5億元創10年新高後，7月2日融資餘額為2891.31億元，再刷新紀錄。

法人表示，2日航運加上鋼鐵成交比重超過5成，但股價漲多拉回，電子股拉抬力道有限，美股續創新高，儘管台股電子股續盤整，未見明顯轉強訊號，不過航運、傳產股仍可受惠報價走揚，加上美國基礎建設計畫利多，短線在電子、傳產、金融輪動下，台股仍有機會向上盤堅再創新高。

2日長榮恢復一般交易可當沖，在當沖交易帶動下，單日成交值達1144.73億元，也推升台股當沖比來到46.4%。

萬海5月稅後大賺54.32億元，年增17倍，每股純益2.45元，但獲利較4月衰退，主因是船期延誤，營收遞延。累計今年前5月萬海每股純益達11.82元，賺逾1個股本。

聚陽6月營收22.15億元，月增逾4成，年增2.8%。聚陽指出塞港問題嚴峻導致25%訂單遞延，營收表現略遜於預期，目前將部分貨物暫放在港口附近的倉儲，排隊等待上船。

記憶體模組廠威剛自結前5月歸屬母公司淨利17.65 億元，已超越去年整年度的13.5億元水準，每股純益達7.51元。（編輯：趙蔚蘭）1100705

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北5日電

title: 美股續創新高 法人：台股再衝高可期 | 證券


content_text:
【大纪元2021年07月05日讯】文：周威宇 Rex Chou・多元投资顾问负责人

2021年上半年美股表现优异，在市场解封、经济复苏与资金充沛，三大利好因素下，延续了去年三月底以来的牛市。展望下半年，左右这金牛能否继续前冲的最主要因素有下列三项：

一、疫情是否受控从图1可以看出，随着美国疫苗施打的普及，每日新增确诊人数与死亡人数都逐渐走低，这也是各州愿意解封大重启的主要依据。然而，病毒在各地持续变种，疫苗对变种病毒是否有同样的防护力仍未可知，如果疫情又开始恶化，将是下半年经济复苏的最大变数。

图1：全美新冠病毒每日感染情况与疫苗注射比例。（周威宇提供）二、通货膨涨是否失控在疫情受控经济解封的情势下，通货膨胀的压力也一发不可收拾。如图2，五月份的5％消费者物价指数 (CPI) 是2008年以来的最高增幅，美联储关注的核心个人消费支出（Core PCE）也高达3.1%，超过2%目标区。

图2：美国通货膨胀、核心个人消费支出指数曲线。（周威宇提供）这么高的增幅，虽然可以归咎于去年疫情刚发生时物价下跌所造成的低基期所致，但华尔街对这通货膨胀是否如美联储表示：只是暂时的，仍有不同声音。从近期公债殖利率并未走高的金融市场反应来推测，投资人普遍假设这通货膨胀只是暂时的，所以相信美联储不会贸然紧缩货币。然而，万一通货膨胀的压力不是暂时的，美联储可能被迫提早采取行动紧缩货币，如此金融市场将产生大地震。

三、美联储何时开始紧缩货币至于美联储何时会改变其货币政策，投资人得紧盯美国联邦公开市场委员会（FOMC）每隔六周的会议决策。最近一次在6月16日的会后声明，将基准利率维持在0%到0.25%，但暗示2023年时可能会升息两码，改变了原本在2023年底前都不会升息的货币政策。美联储也修正了今年美国经济的各项预测值：国内生产毛额（GDP）从上次公布的6.5%上修到7%，以个人消费支出为基础的通货膨胀率从2.4%上修到3.4%（如图3）。

图3：美联储GDP、通货膨胀率、失业率之预测数据。（周威宇提供）资料来源：FOMC, 6/16/2021美联储主席鲍尔在记者会仍坚持通货膨胀升高只是暂时的，也试图淡化2023年升息的预期，并强调短期没有缩减每月债券购买规模的计划。然而，一旦美联储松口说开始考虑缩减每月债券购买规模时，金融市场肯定会有较大的波动，美联储的一举一动可说是动见观瞻。

总结来说，美联储的最新预测值显示，美国经济已强劲复苏，通货膨胀虽在加温，但仍在美联储的掌握之中。如果在上述三个因素没有生变，也就是疫情得以受控，通膨只是暂时的，而美联储也没宣布缩减每月购买债券规模的时间表，那么2021年下半年股市，仍会有充足的资金支持目前的牛市。惟资金行情己渐渐进入尾声，在股市估值已高的情况下，之后要继续推升股市再创新高，得看企业未来真实的盈余表现。投资人仍得提高警觉，时时注意上述三大因素可能发生的变化，以便及时反应做出调整。#

（内容仅供参考，不作为获利的保证。读者不应纯以此作为投资判断的依据，投资须自负风险。）

多元投资顾问提供30分钟免费投资诊断，网址：www.new-assets.com

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

本文刊载于旧金山7月3日理财版

每周为您献上旧金山最新消息责任编辑：李曜宇

journalist: 李曜宇

events: 新冠病毒 地震 死亡 疫情

title: 维持美国股市金牛的3项关键因素


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

日本車廠Lexus先前發表了全新一代中型休旅車NX，並同步讓全新的2.4升四缸渦輪引擎曝光，近期有消息指出原廠準備將這具引擎下放至Toyota Camry，讓這輛大型房車獲得更好的油耗表現。

▲Lexus新一代NX將搭載2.4升渦輪引擎。（圖／翻攝自Lexus官網）

Toyota Camry是市場上少數尚未改用渦輪引擎的大型房車，目前北美市場的Camry提供了3款動力，分別是2.5升自然進氣、2.5升Hybrid油電，以及氣漸版本的3.5升V6自然進氣；雖然3.5升引擎可輸出301匹馬力、36.9公斤米扭力，性能表現相當優異，不過油耗及碳排放就不算太亮眼，隨著消費趨勢改變，加上環保法規日趨嚴苛，因此Toyota有意將旗下大排氣量引擎逐步汰換。

▲Toyota Camry現行旗艦版本搭載3.5升V6自然進氣動力。（圖／翻攝自Toyota官網）

Lexus新一代NX搭載的2.4升渦輪引擎擁有279匹馬力、43.8公斤米扭力，儘管馬力不若Camry的3.5升V6引擎，但扭力表現卻更強勁，可帶來更好的加速性，以及更優異的油耗表現及碳排放，因此十分適合Camry這樣的大型房車。

▲Lexus新一代NX所使用的2.4升渦輪引擎可輸出279匹馬力、43.8公斤米扭力。（圖／翻攝自Lexus官網）

由於現行第8代Camry自2017年發表以來也歷經了4年的銷售週期，差不多是時候大改款了，因此外媒表示要等到Camry大改款才會換上2.4升渦輪引擎，預計在2022年底或2023年初才會登場。

▲Toyota Camry預計2022年底或2023年初就會發表大改款新車。（圖／翻攝自Toyota官網）

journalist: 顏敏翔

title: 與NX共享動力 豐田Camry將換上2.4升渦輪引擎 | 汽車


content_text:
上海商業儲蓄銀行今天（7月5日）舉行股東常會完成董監改選，擔任董事長達30年、最資深的銀行董事長榮鴻慶，交棒給副董事長李慶言，董事會也一致通過推舉榮鴻慶擔任榮譽董事長，表彰榮鴻慶在上海商銀超過半世紀的付出與卓著貢獻。玉山銀行前董事長曾國烈新當選上海商銀獨立董事，另2位獨董陳木在及謝金虎續任。

李慶言表示，未來在業務發展上將以提升數位金融競爭力、提高非利息收益及拓展國際金融為三大核心，推動數位轉型，建置升級資訊新核心系統，建立策略性投資部位，深耕高資產財富管理，推展普惠金融，擴大國際金融服務版圖；在營運管理上將以強化內控法遵，優化風控與資安，以及推動ESG為三大主軸，落實內控三道防線，健全資產品質，升級資安防護，接軌國際積極履行環境保護、社會責任與公司治理，創造良好的永續價值。

因疫情關係，今天股東會由駐行常務董事陳逸平代表榮鴻慶主持，順利通過上年度盈餘分配現金股利每股1.7元等議案，並順利完成改選董事，由李慶言、榮智權、顧肇基、榮康信(代表法人Magnetic Holdings Limited)、邱怡仁及林志宏當選一般董事，陳木在、曾國烈及謝金虎當選獨立董事，其中，林志宏及曾國烈為新任，其餘董事為連任。

在股東會選任新一屆董事後，隨即召開董事會推選李慶言、榮康信為常務董事，陳木在為獨立常務董事，並由常務董事會推選李慶言為董事長。

榮鴻慶是亞洲知名的銀行家，也是我國最資深的銀行董事長。他於上海商銀在台復業前便擔任董事，1976年擔任常務董事，1983年擔任副董事長，開始主持上海商銀的營運發展，1991年起擔任董事長到今年共長達30年。在榮鴻慶的帶領下，上海商銀長期獲利能力與經營績效名列本國銀行前段班，深獲投資人與社會各界肯定。

在榮鴻慶主導上海商銀的營運將近40年期間，帶領上海商銀由保守轉為穩健積極，推動增設分行，擴大服務層面，將國內分行由2家增至72家，並佈局亞太，拓展國際金融版圖，前往香港、越南、新加坡及中國大陸設立分行，於柬埔寨、泰國、印尼及越南設立代表人辦事處，同時也赴大陸設立上銀融資租賃公司、併購柬埔寨AMK Microfinance Institution。

此外，上海商銀1989年購置台北市民權總行大樓，並於2020年啟動新建民權總行大樓，以及2018年股票上市與積極運用金融科技發展數位金融等，榮鴻慶都扮演重要的推手。

李慶言1979年即擔任上海商銀董事，1982年擔任常務董事，並於2020年擔任副董事長。李慶言董事長擁有美國西北大學企業管理碩士的學歷，曾任新加坡航空公司董事會主席，現在同時也擔任上海商銀香港子行上海商業銀行董事長，具國際觀與國際金融管理實務。

上海商銀 (5876)7月5日舉行股東常會，由駐行常務董事陳逸平 (中)、總經理林志宏(左)、執行副總榮康信(右)共同主持。圖／上海商銀提供

countries: 越南 美國 新加坡 柬埔寨 印尼 中國 香港 泰國

title: 上海商銀股東會 董座榮鴻慶交棒、李慶言接掌


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月05日訊】當地時間7月4日，里海（Caspian Sea）發生大爆炸，水面上噴出巨大的火球，目前爆炸的原因仍有待確定，阿塞拜疆（Azerbaijan，又譯亞塞拜然）生態部表示，爆炸可能是泥火山噴發引起的。
里海在當地時間4日突然發生強烈爆炸，一顆巨大的火球噴出水面，之後形成一個大火柱直衝天際。
發生在距離阿塞拜疆首都巴庫以南的烏米德氣田約10 公里（6 英里）處。 從社交媒體上流傳的視頻可以看到，從海岸可以看到水面上有巨大的火熖在燃燒。（點擊觀看相關視頻）
阿塞拜疆在里海地區擁有廣闊的海上油氣田，此次的爆炸地點鄰近阿塞拜疆沿岸石油鑽井平台，早先有媒體報導此次爆炸與鑽油平台有關。
不過，阿塞拜疆國家石油公司SOCAR出面否認，並表示該公司的鑽油平台並未發生任何事故。
目前爆炸原因尚未確定，阿塞拜疆生態部表示，爆炸可能是泥火山噴發引起的，但確切的原因還有待調查。
據專家初步推測也認為，此次爆炸可能是里海的泥火山噴發引起的。泥火山專家、澳洲阿德萊德大學（University of Adelaide）兼職副教授馬克·廷蓋 （Mark Tingay）也表示，這次爆炸是一座泥火山噴發引起的，該地點大致符合了一座名為馬卡羅夫銀行（Makarov Bank）的泥火山，該火山曾於1958年爆發，噴出高500-600米、寬150米的火柱。。
廷蓋說，阿塞拜疆擁有數百座泥火山，其中四分之一已知會猛烈噴發。
里海是世界上最大的湖泊，位於中亞西部，亞洲與歐洲交界之處。
（記者傅元曦綜合報導/責任編輯：程以仁）

journalist: 記者傅元曦綜合報導/責任編輯：程以仁

countries: 澳洲 海地 亞塞拜然

title: 里海水域突發爆炸 噴出巨大火球、火柱衝天


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年07月04日 20:23

视频简介：传言辨辨辨·传言一：揉耳朵治百病，越揉身体越强壮吗？

title: [职场健康课]传言辨辨辨 传言一：揉耳朵治百病，越揉身体越强壮吗？


content_text:
長沙灣麗翠苑一個單位凌晨發生傷人案，一名35歲女子懷疑以一把9吋長的水果刀襲擊他弟弟，她其後被捕。

事發在凌晨4時許，事主胸口受傷，被送往明愛醫院治理，涉嫌傷人的女子報稱不適，需送院接受檢查。

title: 長沙灣麗翠苑女子疑刺傷胞弟被捕


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年07月05日 06:33

视频简介：中国空间站航天员首次出舱活动圆满成功：本次出舱配备了哪些特别的太空装备？

title: [朝闻天下]中国空间站航天员首次出舱活动圆满成功 本次出舱配备了哪些特别的太空装备？


content_text:
小康，是中华民族千百年来的夙愿。全面建成小康社会，是中国共产党向人民、向历史作出的庄严承诺。自改革开放之初提出小康社会的战略构想以来，中国共产党始终把人民对美好生活的向往作为奋斗目标，根据时代要求不断丰富发展小康社会的具体内涵。

党的十八大以来特别是“十三五”期间，以习近平同志为核心的党中央团结带领全党全国各族人民砥砺前行、开拓创新，奋发有为推动党和国家各项事业。一个经济更加发展、民主更加健全、科教更加进步、文化更加繁荣、社会更加和谐、人民生活更加殷实的小康社会，已经展现在我们面前。

在河南省兰考县徐场村，村民用泡桐制成音板销往全国，民乐产业让徐场村成了远近闻名的“亿元村”。

在上海市长宁区虹桥街道立法联系点，退休教师夏云龙和同事们已向全国人大常委会法工委上报建议770余条，其中有41条被采纳。基层立法联系点不仅开启了接地气、察民情、聚民智的“直通车”，也是中国特色社会主义政治发展道路的民主实践。

在重庆市石柱县中益乡小学，学生通过5G网络可以和外教及学长学姐实时远程交流。学校还翻新了教室、食堂，新建宿舍、音乐室、科技馆等，孩子们的学习生活更加丰富多彩。

在甘肃省定西市，洮河水的引入破解了当地千百年来的发展瓶颈。擅长陇中小曲的民间艺人“老调谱新词”，将一首《引洮河》献给他们的“救命河”“圆梦河”。

在浙江省安吉县社会矛盾纠纷调处化解中心，群众不管遇到邻里矛盾，还是经济纠纷，中心都会提供专业援助，而且让群众“最多跑一次”。

在黑龙江省同江市街津口赫哲族乡，当地人经历了从撮罗子、地窨子、马架子，到泥草房、砖瓦楼房、花园式洋房的变迁。几代房的变迁，是赫哲族迈向小康的生动缩影。

全面建设社会主义现代化国家新征程上，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，中国人民意气风发、斗志昂扬，向着第二个百年奋斗目标、向着中华民族伟大复兴阔步向前。

总策划：刘思扬

策 划：孙承斌

出品人：孙志平

制片人：樊华

主 编：李杰

编 导：李佳琳、李亚光、吴昊、王梁、张旭东

主摄像：郭刚、杨静

记 者：管建涛、张彩霞、张梦洁、李海伟、王怿文、孔令杭、何山、杨思琦、孙彪、杨雅婷、张海舟、赵小帅、何五昌（签约摄像师）、易思耿（摄像助理）、谭艳波（摄像助理）、顾景坤（摄像助理）

配 音：王帅龙

视 觉：夏勇

书 法：王耀

新华社音视频部制作

新华通讯社出品

title: 纪录片《大国小康》-新华网


content_text:
國內疫苗缺乏，各地頻傳民眾搶殘劑事件。不過國民黨立委林奕華今天在立院黨團記者會上爆料，指揮中心開放施打的「第二類中央及地方政府防疫人員」，其中食藥署造冊人數是署內人數的兩倍，打好打滿，施打率高達169%，請衛福部、食藥署交代清楚是否有特權疫苗？

林奕華表示，第二類順位是維持防疫量能之中央及地方的防疫人員，但中央一直未提供相關資料，衛福部掌管疫苗分配，因此她去了解施打情況，加總部內所有編制內人員，含工友、技工駕駛還有聘用人員跟約聘人員，但發現部分單位施打量是造冊人數的兩倍。

林奕華指出，其中疾管署有850人，但疫苗造冊人數是1261名，由於疾管署有許多第一線人員，經過說明也許可以讓大家接受；但食藥署編制僅646人，疫苗造冊人數有1356名，整整多了710人，已接種人數是1089人，接種率169％，為什麼疫苗造冊人數跟編制內人員有這麼大的差別？編制內的人員是否每個都打，也是很大的問號。

林奕華強調，很諷刺的是，食藥署本身掌管國產疫苗並審查其EUA，但食藥署卻是國際疫苗打好打滿，這樣怎麼會有說服力？在國際疫苗這麼缺乏的情況下，有必要這樣跟人民搶疫苗嗎？食藥署有這麼高的風險嗎？希望衛福部、食藥署交代清楚是否有特權疫苗，解釋為什麼施打比率這麼高。

國民黨團總召費鴻泰表示，國民黨團已經有掌握部份名單，包含行政院的顧問丁怡銘，請問蔡政府還有什麼特權在裡面打？必須講清楚。

國民黨團書記長鄭麗文表示，衛福部造冊人數超過機關人數，尤其食藥署達署內所有工作人員加起來的兩倍，那其他機關呢？是不是都比照這兩個單位？裡面有沒有所謂的特權施打？希望衛福部講清楚。中央官員審查國產疫苗，但自己都打完國際疫苗，希望食藥署在最短時間內提出說明。

國民黨團首席副書記長陳玉珍批評，食藥署根本就是監守自盜，趁著管理疫苗的機會優先施打，讓施打人數達到169%。看到民眾為了打殘劑徹夜排隊，還為了搶疫苗跌倒受傷，食藥署護航不知道保護力有多少的國產疫苗，自己卻國際疫苗打好打滿，「這就是你們口中的同島一命嗎？」食藥署不是都是第一線人員，很多都是內部文書人員，那老百姓是不是也可以依據這樣的標準打疫苗？

國民黨團上午舉行「 食藥署疫苗打好打滿 百姓的命不是命？」記者會。圖／國民黨團提供疫情快報

▪【疫情專題】7月4日增本土確診37例、死亡2例 ▪【今日疫情懶人卡】虎林街再增1人PCR陽性 新光三越信義A11傳1櫃員確診 ▪【快篩防疫】新冠肺炎家用快篩試劑已上市 價格多少、如何使用一次看

journalist: 聯合報 / 記者劉宛琳／即時報導

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

people: 鄭麗文 陳玉珍 林奕華 費鴻泰

title: 特權疫苗？藍委爆食藥署疫苗造冊人數兩倍 施打率169%


content_text:
▲台南市警四分局育平所警員吳重諭、林厚志等2員，查獲朱姓毒品通緝犯，起獲K他命毒品，四分局長甘炎民並立即對有功員警頒贈破案茶鼓勵表揚。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市警四分局育平所警員吳重諭、林厚志等2員，4日深夜執行巡邏時，發現1部可疑車輛立即實施人車盤查，朱姓毒品通緝犯見警拔腿就跑，員警追300米將他緝獲，起獲K他命毒品，四分局長甘炎民並立即對有功員警頒贈「安平警好讚」之破案茶以資鼓勵表揚。

警方說，該起毒品案係員警4日深夜巡邏發現一部自小客車疑似看到警用巡邏車有躲藏行跡相當可疑，即主動上前盤查，然警方查詢該駕駛身分時，發現車上朱姓駕駛者為台南地檢署發布之毒品通緝犯，故請朱嫌下車配合盤查，沒想到在盤查過程中，朱嫌因心虛而趁隙轉身逃跑，吳員立即隨後尾追，雙方追逐將近300公尺後，將朱嫌逼至公園盡頭，朱嫌也因體力不支雙膝跪地，雖然朱嫌想反抗，但仍被警方壓制在地，直接就地逮捕歸案。

朱嫌雖向警方坦言不知自己被通緝，會逃跑乃因車上藏有毒品，擔心遭警方查獲才一直尋找機會脫逃，但最後因體力不支，在警方鍥而不捨追趕後壓制逮捕。警方也在朱嫌駕駛的自小客車內發現毒品愷他命0.3公克，隨即將朱嫌帶回所依毒品通緝、毒品危害防制條例罪嫌偵辦。

然朱嫌也私下表示，前幾日亦遭警方攔查過，沒想到4日再被盤查時已經變成通緝犯，自己也相當驚訝。警方其逮捕後也對朱嫌好言相勸，希望朱嫌能坦然面對自己的錯誤，不要心存僥倖，之後好好戒毒重新做人。

市警四分局長甘炎民表示，吸毒傷身又傷財，對於地方治安也有不良影響，警方針對掃蕩毒品向來不遺餘力，對逮捕該毒品案件除依法偵辦，也將深入追查、向上溯源，避免因毒品而衍生之其他治安問題，以淨化安平地區治安，維護民眾生命財產安全。希望能保障轄區居民的生活品質，剷除治安毒瘤。

卸妝神水、用過回不去

title: 安平警跑百米追毒蟲　緝獲通緝犯獲頒好警茶


content_text:
新冠肺炎疫苗短缺、供應不穩的台灣，需要有一個從群體健康角度的「新冠肺炎接種國家計劃」來達到最大程度的新冠肺炎族群保護力，同時維護民主國家對人民的健康人權保障、對健康平等權公平正義的維護。

先盡可能讓最多人接種第一劑

「先打一劑」是現階段實現這一個公共衛生理想最迫切需要考慮的疫苗接種原則和策略，實際作法就是不論哪一個廠牌的疫苗都先給最多的台灣住民（國人和外國人）打第一劑，所有廠牌的第二劑都在第一劑接種後的12週施打，但是第一線醫護可以依該廠牌最短的第二劑接種間隔施打。

這一個以群體健康效益和人人平等為基準的全民新冠肺炎接種計劃提議如果能夠做得好、做得順利，將可以讓疫苗供需嚴重失調的台灣在有限的疫苗供應量之下，營造一個有中度免疫保護力的社會，同時降低這段期間因為爭奪疫苗接種在人民之間所產生的隔閡、衝突、欺壓、失和、分裂。在傳染病大流行的年代，除非每一個人都安全，否則沒有一個人可以單獨安全無虞！

我們可以從新冠肺炎疫苗接種進度最快的英國和美國，在疫苗大量接種後的實證資料來看先打一劑的科學基礎。

疫苗不足時，延長第二劑施打時間

英國在一開始疫苗供應不足的前提之下，延長第二劑施打日期來提高人口中第一劑疫苗覆蓋率，在疫苗量較充足時開始增加第二劑疫苗接種，在面對delta變異株的現在以加速第二劑疫苗接種來因應新疫情。

到目前為止已有超過4450萬人接種了第一劑疫苗，約佔成年人口的85%，近3300萬人接種了第二劑疫苗。現在每天接種的第一劑疫苗平均超過 200,000人，遠低於3月中旬的平均約500,000人，但隨著疫苗向更年輕的年齡組推出，這一數字再次上升。現在每天平均第二劑接種超過170,000人，加速第二劑接種來因應Delta變異株的出現。

根據英國公共衛生部和劍橋大學的最新分析，目前估計疫苗已在英國預防了720萬例新冠肺炎感染和27,000例新冠肺炎死亡。這一項（包含已接種第一劑和完成二劑接種的疫苗接種覆蓋率）疫苗接種政策，對促進英國全體國民的人口健康貢獻很顯著。

單劑AZ疫苗可將死亡風險下降80%

市民應該在什麼時候打第二劑？倫敦市政府的作法：最新證據顯示第一劑 COVID-19疫苗可為大多數人提供長達三個月的保護。由於這一證據給予COVID-19疫苗第二劑的時程有一些變化，這是為了確保盡可能多的人民盡快受到第一劑疫苗的保護。

根據獨立的疫苗接種和免疫聯合委員會（JCVI）的建議，COVID-19疫苗第二劑應在第一劑後12週內接種。對於大部分人來說這個接種時程的安排仍然如此，但由於包括起源於印度的新變異株的影響，政府正在為最脆弱的人群提前提供第二劑疫苗的接種。

5月10日（路透社）從倫敦報導英國公共衛生部（PHE）的一項研究發現，阿斯利康（AstraZeneca）推出COVID-19疫苗的數據顯示，注射一劑疫苗可使死於該病的風險降低80%。

PHE表示，這項研究是第一項基於真實世界數據的阿斯利康疫苗預防死亡率的研究。該研究調查了2020年12月至2021年4月期間出現的有COVID-19症狀的新病例，以及比較這些疫苗接種狀態不同的病例在PCR檢測陽性後28天內的死亡人數的差異。與未接種疫苗的人相比，接種單劑阿斯利康疫苗的人免受死亡的保護率為55%，單劑輝瑞的保護率為44%。

PHE說：「結合疫苗接種後防止成為病例的保護力資料一起計算，相當於在接種單劑AZ疫苗之後大約有減少80%的死亡率的保護效果。」

2021年1月至3月Pfizer-BioNTech和 Moderna疫苗在美國33個中心的醫護人員（HCP）中的COVID-19疫苗有效性研究的中期估計報告發現：

接種單一劑量Pfizer-BioNTech或Moderna COVID-19疫苗後，對預防醫護人員發生有症狀的COVID-19的有效性為82%，而對接種完成兩劑的醫護人員的有效性為94%。這個研究對公共衛生實務影響是mRNA 疫苗在預防美國HCP中有症狀的COVID-19方面非常有效。HCP和普通人群的高疫苗接種覆蓋率對於在美國預防COVID-19 大流行至關重要。

本文授權轉載自詹長權臉書

countries: 印度 美國 台灣 英國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 新冠疫苗接種國家計劃：同島一命　應盡量讓更多人先打一劑疫苗


content_text:
從歷史上看，世界上最大經濟體的會議，對於達成促進經濟繁榮和成長的協議至關重要，但這一次並非如此。七國集團（G7）會議達成的協議很少涉及具體的經濟決策，只有一個最具破壞性的例外：全球最低企業稅。為什麼不是就「全球最高公共支出」達成協議呢？

在企業達到淨盈利之前，政府就徵收15%的全球最低企業稅，卻不去解決其他稅收的問題，這是危險的。每個政府的補貼不同，增值稅（VAT）稅率不同或根本沒有徵收，而且多如牛毛的間接稅收又完全不同，為什麼要全球徵收統一的最低企業稅呢？

G7表示，承諾「在徵稅權利分配上達成公平的解決方案，授予市場國家向規模最大、利潤最豐厚（利潤率超過10%）的跨國企業收稅至少20%的權力」。整句話毫無意義，打開了雙重徵稅的大門，懲罰了最有競爭力和最賺錢的公司，而對那些被多數政府稱為「戰略行業」的、落伍的、虧損或利潤微薄的企業集團，卻沒有任何影響。

全球最低企業稅也是一種保護主義和榨取措施。富裕國家對此不會受什麼負面影響，因為它們的政府已經被大型跨國企業所包圍，這些企業不會遭受大規模的稅收打擊，因為淨收入之前的補貼和稅收優惠，豐厚而慷慨。

根據普華永道的〈2020年世界納稅〉（Paying Taxes 2020）報告，北美的利潤稅約為收入的18.6%，更令人擔憂的是，加上勞工及其他名目後高達收入的40%。歐盟和歐洲自由貿易聯盟的利潤稅比率可能略低於北美，但總稅賦仍超過收入的39%。

一些政客說科技巨頭不納稅，又把虧損企業與盈利企業都課徵同一個實際稅率，從而人為壓低了實際稅率。根據這項新協議，科技巨頭不會支付更多稅，因為他們的計稅基數不會改變，他們的損益表（利潤及損失）也不變，更重要的是，導致他們明顯少納稅的大額投資扣除額也不會變。

全球最低稅率不會傷害G7成員國或科技巨頭，但將打擊那些需要吸引資本和投資、無法承受全球領先國家稅率的、富有活力的小國家。失去資本和投資將削弱他們的經濟，而提高最低企業稅的所謂的「稅收利益」（tax revenue benefit）也將消失。

不僅有活力的小國會受到這個政策的影響，而且有活力的小型企業也會受到影響，因為它們在未來獲利時，能用於投資及成長的儲蓄會減少，進而使它們變得更脆弱。因此，這是一種保護主義和榨取措施，它使富裕國家和大型跨國企業受益，但不成比例的損害了小國、新興國家和企業。

經濟合作暨發展組織（OECD）已經發出警告，全球最低企業稅對經濟成長的危害最大。OECD研究中的證據顯示，「資方所付出的使用成本，使企業稅不利於投資。」

OECD的研究還警告，企業稅對「正在追趕同業生產力龍頭的企業」有負面影響，並得出結論說，「降低法定企業稅率可以讓具有活力和盈利能力的企業，也就是那些對經濟成長率貢獻最大的企業，其生產力特別大幅提升。」

提高企業稅不會減輕債務負擔。大多數G7和20國集團（G20）國家的實際預算和財政狀況表明，即使在加稅之後，這些國家的赤字也會繼續升高，因為政府支出的增加高於總收入的成長。

提高企業稅不會促進成長、就業或生產力，正如上述例子及最近的歷史，特別是歐盟在歷史所顯示的那樣，它也不會在實際上改善稅收，無論如何，它甚至不會對現有債務有任何幫助。

G7承諾中令人不安的地方是，一方面他們一致同意對生產效率高的產業加稅，另一方面他們又一致同意在疫後經濟復甦期間讓政府支出持續，以「創造高品質的就業機會」。如果他們沒有對生產率高的產業徵稅並補貼生產率低的產業，他們要如何創造高品質的就業機會呢？G7似乎沒有解決日益惡化的結構性失衡、超載的政府支出，或大型福利計畫缺乏成效的問題。

一個極其危險的想法正在成為主流：所有的公共支出都是好的，當刺激計畫不奏效時，所要做的就是增加支出。我們聽到的是：(1)這還不夠；(2)這次會有所不同；(3)再一次。

G7總結說：「一旦經濟穩定復甦，我們需要確保公共財政的長期永續，使我們能夠應對未來的危機，應對更長期的結構性挑戰，包括造福子孫後代。」

話說得不錯。但問題是什麼？那就是它永遠不會發生。正如我們在過去的經濟成長時期所看到的，當經濟成長時，政府會增加支出；當經濟衰退時，則會增加更多支出。實現公共財政永續的途徑，不可能是不斷對生產率高的行業增加直接稅和間接稅，及不斷增加強制性支出。

令人遺憾的是，G7的承諾似乎是在不遠的將來引發一場非常嚴重危機的處方。

──原文〈七國集團對增加債務的魯莽承諾〉（The G7’s Reckless Commitment to Mounting Debt）刊登於英文《大紀元時報》。作者是對沖基金Tressis的首席經濟學家。◇

title: 【國際瞭望】透視最低企業稅：七國集團對增加債務的魯莽承諾


content_text: GF, PSMC see major business turnaround on robust foundry demandPersistent foundry capacity crunch has not only ushered in high growth prospects for leading player TSMC, but also enabled some losses-ridden peers such as GlobalFoundries (GF) and Taiwan's Powerchip Semiconductor Manufacturing (PSMC) to regain growth...


content_text:
因應疫情衝擊，禁止內用飲食，千葉火鍋陸續轉型為生鮮超市型態，結合線上直播推廣、各地超過 16 個line群揪團，主打以高cp值海鮮、火鍋組合、甜點、飲品等，還獨家引進產地直送浦燒鰻魚，以揪團方式打出超優惠價格。

此外，千葉火鍋超市新增更多品項服務，除了美食揪團，更提供清潔用品、消毒用品揪團銷售，讓民眾更能安心在家防疫。

journalist: 張芳瑜

title: 千葉「火鍋超市」快閃金門！集結千葉火鍋各式美食、在地品牌新品於全台門市開賣-


content_text:
▲浩鑫表示，公司將持續努力創造高收益產品區塊，強化科技醫療布局，圖為董事長余麗娜。（圖／浩鑫提供）

記者高兆麟／綜合報導

浩鑫公司(2405)今（5）日召開2021年股東常會，會中承認2020年度營業報告書及財務報表，且完成第十一屆董事七席（含獨立董事三席）全面改選案，由原董事會成員續任。浩鑫2020年起積極轉型，強化科技醫療佈局，專注於高毛利事業，去年已可見獲利表現明顯提升，今年第一季相較去年同期更已轉虧為盈，毛利率維持一貫表現，公司今年將持續拓展科技醫療業務版圖，全年營運穩健向上可期。

浩鑫2020全年合併營收為新台幣17.44億元，雖較2019年減少，然營業利益5549.1萬元、稅後淨利5810.8萬元，相較2019年均大幅成長，每股稅後盈餘（EPS）為0.17元，係公司致力於優化獲利結構的成效。在AI、5G、物聯網趨勢下，持續開發迷你準系統、工業電腦、Kiosk等高毛利硬體及軟體整合產品，積極拓展包括智慧防疫、智慧醫療與健康照護等應用市場；加上子公司暄達醫學的醫療級氣墊床與負壓傷口治療機的市場表現，得以在新冠肺炎肆虐全球的困難下，仍透過產品組合優化策略取得正向效益。

展望2021年，浩鑫表示，歐美商業活動陸續解封，公司預期應用電腦業務將回溫至應有表現，工業電腦產品也將逐步貢獻營收；在Kiosk方面，除了醫療院所專用的零接觸智慧防疫機持續銷售外，企業商用版本的「實聯制智慧防疫機」也推出市場；同時，子公司暄達醫學的醫療床產能保持滿載，今年營運表現可望優於去年。公司將持續努力創造高收益產品區塊，強化科技醫療布局，為企業永續及股東獲取最大利益。

journalist: 高兆麟

title: 浩鑫股東會完成董事改選 公司：未來持續拓展科技醫療版圖 | ETtoday財經雲


content_text: 林姓台日混血少女23年前遭殺害、焚屍，直到去年一名目擊男子指證，檢警重啟調查，查出是情侶檔潘子鑑、陳諭詩夥同另兩名男女擄走林女，剃頭、毆打殺害後焚屍，一審判兩人判無期徒刑。台灣高等法院今開庭並傳死者父親作證，陳女向審判長表示自己「血崩」想要保外醫治，但審判長表示看守所回覆的狀況和她所言有出入。 　陳諭詩和潘子鑑已分手多年，兩人還曾互告，她還吃上誣告罪。 　1998年12月9日下午，桃園平鎮靠近中山高速公路的一處涵洞草叢遭發現有具女性焦屍，面目全非、身分不明。當時古姓目擊者報案，檢方相驗屍體，但沒能確認被害人身分。去年5月，一名男子舉報，稱目擊案發經過，檢警重啟調查，確定死者是當時年僅17歲的林姓少女，循線查出是潘子鑑（42歲）、陳諭詩（43歲）、男子吳昶弘（40歲）和陳姓女子（38歲）所為。 　檢方調查，當年林姓少女離家，受僱四名嫌犯合夥經營的檳榔攤，當時潘男為義務役軍人，擔心吸毒遭林女檢舉，同時懷疑檳榔攤營收款短少是林女所為，拘禁剃光頭髮、痛毆她。林女一度逃離被抓回，最後被潘等人持開山刀砍殺、絞殺慘死。 　去年8月檢方依殺人罪嫌起訴4人，檢察官痛斥4人泯滅人性、推諉卸責，建請法院從重量刑。桃園地院審理時，林父說女兒與4人沒有深仇大恨，卻「死得很悽慘」，請求法官重刑「否則對不起女兒」。 　潘坦承參與棄屍、焚屍，但否認殺人；陳諭詩則坦承殺害林女，供稱案發後多次想自首，但沒有勇氣。桃院審酌二人手段、犯罪動機，認為惡性重大，判處無期徒刑。共犯吳昶弘在逃通緝中，陳姓女子因犯案時僅15歲，由少年法庭審理。 　兩名被告和檢方皆上訴，檢方認為「判太輕」，應求處死刑。 　高等法院今審理，並傳死者71歲的林姓父親作證。林父表示，女兒曾經打電話跟他說遭人打耳光、剪頭髮，想向他要2千元「買頭髮」，當時他聽得很生氣，後來女兒失蹤，直到兩年半前才知道她「死得很慘」。 　潘子鑑堅稱當時服役休假，在事發地一樓休息，是吳昶弘跑下樓說「失手打死『日本妹』」，他僅承認棄屍、焚屍。陳諭詩翻供，說自己當時在賣檳榔，在1、2間忙碌，她有「斷斷續續」目擊，但絕無動手或教唆，也沒有理由殺林女。 　高院定8月9日續行審理，屆時將通知2名在偵查、一審時未到的證人出庭。今庭訊結束後，陳諭詩向審判長表示自己血崩，已延遲數月未能處理，而看守所只有家醫科，希望能保外醫治；不過審判長表示，台北看守所的回函和陳女片面的陳述不一樣，所方會給予適當的醫療服務。

journalist: 王宏舜

taiwan-subdivisions: 平鎮 桃園 中山

title: 23年前虐殺台日混血妹求保外就醫 死者父控女兒死好慘


content_text:
用別人奴役你的手段，再去奴役其他人，

你就變成了原本你想要推翻的那種人。

「在荒謬經驗中，痛苦是個體的；

一旦產生反抗，痛苦就是集體的，是大家共同承擔的遭遇。

反抗，讓人擺脫孤獨狀態，奠定人類首要價值的共通點。

我反抗，故我們存在。」

用別人奴役你的手段，再去奴役其他人，你就變成了原本你想要推翻的那種人。「在荒謬經驗中，痛苦是個體的； 一旦產生反抗，痛苦就是集體的，是大家共同承擔的遭遇。 反抗，讓人擺脫孤獨狀態，奠定人類首要價值的共通點。 我反抗，故我們存在。」 ——卡繆

卡繆常被認為是提倡荒謬思想的大師，但這種簡化的描述只搆得到卡繆的創作初期。這位成長於兩次世界大戰間的文學大師，面對世界劇烈變動的景況，無可避免地去探究為何文明的發展卻帶來了巨大的破壞。他的作品《異鄉人》及《薛西弗斯的神話》思索個人面對生命的處境，因理想和現實的落差造成了荒謬感，以及個人如何面對這種荒謬。對人世充滿熱情的卡繆並不滿足於此階段的答案，他接著更進一步去討論，從個人進到與他人的關係、人類群體社會時，該又如何面對群體生命的挑戰，是更入世、更社會性的思考。

《反抗者》是卡繆處理個人與社會群體關係的重要著作，思考著人類社會巨大的難題：人要脫離被奴役的身分，便必須反抗，被逼迫到一條界限時，要站出來說「不」。如果為了反抗不義，是不是可以用盡任何手段？若為了遠大的目標，是不是就該犧牲一切，即使是必須殺人？反抗與革命之後，如果建立起來的社會又形成另一種壓迫專橫，該如何解決這難題？

這是卡繆處理對二十世紀巨大的法西斯政權和共產主義專政的思索，特別是後者一度被認為是人類未來社會的希望，在卡繆的時代許多思想家都熱烈擁護，但現實卻證明其墮落，如同卡繆所說的陷入虛無主義的毀滅。而從二十世紀後半的冷戰到今日，人類社會的挑戰還是籠罩在卡繆的這個思辨裡，只是當下盤據人類社會上空的權力幽靈，從政治權力轉為力量更加綿密無孔不入的經濟政治綜合體，帝國的勢力時時刻刻影響我們的生活。從專制體制紓解出來不久的人們，脫離了政治力的箝制，卻又面對了更嚴峻的考驗。

為此，思索反抗對當代的我們更形重要，如何反抗但卻不致於形成全面毀滅的虛無，或者避免反抗之後卻建立起另一座牢籠。

卡繆的推敲是我們不可或缺的永恆提醒。

《反抗者》導讀

沈清楷（哲學星期五創辦人、輔大哲學系助理教授）

或許每個世代內心懷抱著改造世界，我的世代知道在這個世代是無法做到，而他的任務或許更大，在於阻止這個世界的崩解。── 卡繆，〈一九五七年諾貝爾文學獎得獎演說〉

卡繆出生於第一世界大戰前夕、法國殖民阿爾及利亞的期間，在一個貧窮的葡萄農的家庭中長大，經歷第二次世界大戰、加上親身體驗殖民與被殖民之間的不平等，構成他行動以及作品很重要的參考。《反抗者》是卡繆對「反抗」論述的集結，它不單是一本名稱響亮、內容豐富的作品，《反抗者》必須從卡繆對他自己整體作品的評述脈絡來看：一是「荒謬」式的如：小說《異鄉人》（一九四二）、文集《薛西弗斯的神話》（一九四二）、劇本《卡里古拉》（一九三八）、劇本《誤會》（一九四四），構成了一個荒謬的循環；另一個是「反抗」式的如：小說《鼠疫》（一九四七）、劇本《戒嚴》（一九四八）、《正直的人》（一九四九）、文集《反抗者》（一九五一），則構成了反抗的循環。《反抗者》一書，經過荒謬的循環，再透過小說、劇本的淬鍊而成的思想之作。

《反抗者》的出版，也是當時法國文化界重要的歷史事件，起因於沙特創辦的《現代》雜誌對這本書的批評，以及卡繆、沙特彼此攻擊性的回應，讓他們的友誼出現了裂痕，沙特酸了《反抗者》，認為這本書證明了卡繆「哲學能力的不足」，並認為《反抗者》的內容是由「二手的、匆忙拼湊的知識」所構成。加上媒體的推波助瀾，挑動著這兩位未來諾貝爾文學獎得主（卡繆於一九五七年、沙特於一九六四年獲獎）的不和，終於造成沙特與卡繆之間一九五二年的正式決裂。儘管這兩位，在行動上有不少相似之處，都是劇作家、小說家，也從事報刊寫作，但是他們對生命、政治以及時代的看法，卻有許多不同之處。而造成他們友誼破裂的，不僅是作品的品味與哲學素養的問題，也是長期政治理念分歧所造成。尤其是，他們當時對蘇聯集中營的看法，沙特贊成蘇聯的共產主義思想；卡繆則揭露蘇聯的殘酷性。卡繆不從偉大的革命目的去談，而是從人的存在處境以及歷史的角度，並以非暴力的精神去深化反抗的意義。

荒謬到反抗

荒謬起於追求意義的人面對世界，生命的無意義所產生的一種存在衝突感。如果不知道荒謬，要反抗什麼?如果了解荒謬，任其宰制，不去反抗，又會是什麼樣荒謬?荒謬產生於存在的「不可思議、這是不對、怎麼會這樣」的驚訝，面對荒謬，我們可能屈從於令人順服的引誘，轉為「就是這樣、怎麼樣都一樣、不然還能怎麼樣?」，而荒謬牢牢地寄居在自身的存在當中，從而產生一種「無所謂的態度」，然後人靜靜地、荒謬地享受著痛苦。卡繆筆下《異鄉人》男主角從第一人稱，以純然的旁觀，來看自身與周遭的關係，或許毫無緣由或是基於「因為太陽太大了」而開槍殺人，然後又冷冷地對著屍體補了幾槍。陽光、女人、沙灘的小確幸構成荒謬的陷阱，讓主角活在對外在價值的質疑與冷淡，既清醒卻毫無作為，在可有可無之中載浮載沉。而男主角在審判的過程中，卡繆也上演了一場從法庭到媒體，跟著習慣性虛假的隨波逐流。在《薛西弗斯的神話》中，薛西弗斯永無止境地承受宙斯對他的懲罰──把大石頭推上山，到山頂又滾下來，周而復始。而卡繆告訴我們，必須想像「薛西弗斯是快樂的」，又是何其荒謬。面對這句話可以有兩種解釋，一是設想「薛西弗斯是快樂的」用快樂來反諷毫無意義、徒勞的努力，和無止境的折磨，合理化這種不合理的現象，因而試圖將荒謬提升到最高點；二是面對毫無道理可言的磨難，薛西弗斯也可以象徵為面對現實不合理的人，快樂而勇敢地保持自己的正直，作為反抗的見證，為了大地的陽光而不願意進入地獄的黑暗中。薛西弗斯的角色，為荒謬到反抗埋下了伏筆。

卡繆從文學到評論，提出荒謬的概念，去凸顯了人自身的處境。即使，沙特批評卡繆的《反抗者》是拼湊出來的二手貨，卻無損我們看見卡繆透過文字，如何在荒謬的黑暗中，迸發出閃閃發光且具有深度的反抗思想。

直接進入到《反抗者》，可以發現，卡繆有其深厚的哲學背景，不論是法國詮釋學大師呂格爾（PaulRicoeur,1913-2005），還是當代法國哲學家翁斐（MichelOnfray,1959-），都認為《反抗者》是一部經典之作。卡繆透過荒謬的概念去「反抗」當時流行的（從黑格爾到馬克思的）歷史主義的目的論。後者承繼著由黑格爾以降的歷史哲學，認為在歷史有種看不見的理性，朝向一種意義的目的前進著。儘管在歷史中充滿著暴力、不幸，但是就神聖的目的來看，所有的苦難都微不足道，重要的是如何看出歷史所顯示出的意義，真正幸福並不存在歷史當中。相較於歷史目的論者，卡繆要揭示的人們所相信的歷史的合理性，掩蓋了多少的苦難，容許了多少的罪惡，充滿著多大的荒謬。人難道不是透過歷史理性的解釋，以更大的合理性所包裹著虛假、殘忍、暴力、死亡，在歷史意義喊得響亮之際，掩蓋了受難者的哀號。歷史理性所預設的最終朝向所有人都將自由的虛幻目的，只是讓荒謬更荒謬。

「我反抗，故我們存在」

反抗產生於對現實的荒謬、無理、不動、停滯、面對屈辱，也包括自己的絕望，失去了耐心；在長期的沉默中，他旁觀著、醞釀著、猶豫著、恐懼著，中間不乏妥協，直到反抗行動的剎那，他開始清醒，拒絕他所認為不對的事情。反抗者不僅是勇敢的反對他覺得不對的事，在反抗中，人將自己置身於自我覺醒當中。這就是為什麼一個反抗者，不僅是一個說「不」的人，同時也是對自己捍衛的價值說「是」的人。反抗看似拒絕現實的合理性，但並不放棄反抗背後的價值，因此，在反抗的否定中，帶著對價值的肯定，而對其捍衛的價值肯定地說「是」。

卡繆強調並非所有價值都會導致反抗，但是所有的反抗都帶有價值。因此，當反抗變成價值的肯定與捍衛，它不僅僅是個人的義憤（indignation），不是充滿怨恨的人，更不會讓自己身陷於仇恨與蔑視當中。反抗者相信價值跨越了個人或是自私的考量，將人從孤獨性超拔出來，因為他所相信的價值是一個普遍的價值，因而適用於其他人，從自我覺醒走向集體覺醒，從個人走向了群體，為了所有人共同存在而冒險。反抗的行動也不僅限於被壓迫的當事者，有時被壓迫者並不反抗，但反抗背後的價值，促使著人看到他人被壓迫時，起身反抗。因為反抗是集體性的，不會止於個人的義憤，又具有對他者的關懷，卡繆借用笛卡爾的「我思故我在」名句，轉化為一種更具有實踐性的格言──「我反抗，故我們存在」。

面對荒謬，卡繆提出三種可能：反抗（larévolte）、自由（laliberté）、熱情（lapassion），最重要的是反抗，清醒地認識生命的無意義，然後接受這種無意義，而非逃離這種荒謬，甚至去相信非理性的信仰以及自殺。當人停止相信存在有其目的時，才能獲得自由，在當下充滿熱情並帶著希望盡情活著。在《反抗者》中，卡繆主要將反抗分為兩種：「形而上」的反抗和「歷史」的反抗。卡繆理解的形而上，並非就存在來談存在的傳統形上學，而是將它放在「人的存在」角度來理解：人起身反對自身及全人類的荒謬處境。另外一個脈絡是，大多數的法國哲學家受到馬克思影響的黑格爾詮釋，將黑格爾的主奴辯證放在最重要的位置，我們也可以在《反抗者》看到主奴問題脈絡。反抗面對的不僅是無意義的荒謬，還具體正視主奴之間不平等的問題，當奴隸要求和主人一樣，從現實的不平等，透過反抗促成自由的行動。因而，反抗者堅定地拒絕暴君，或被奴役下的舒適、小確幸。

卡繆區分了義憤與反抗的差異，前者是個人性的，後者是集體性。在歷史的反抗，他也區分「反抗與革命」的差異，不同於當時馬克思與存在主義合流的看法，卡繆不覺得反抗到革命是一種進步，革命的血腥與暴力，是不應該被進步的邏輯所合理化，也不能宣稱流血是不可避免的，就忽視無辜的受害者。他認為，在革命的歷史主義進步主義裡，革命者追求虛無的目的，卻允許手段之惡，不惜使自己成為壓迫者，違背了反抗的初衷，最終墮入虛無主義的漩渦。卡繆認為，人的手段需要自我的節制，因為反抗面對的是一個個活生生的人，不同於歷史主義中預設著神，並將神當作目的，人當作手段。如果有目的，在歷史的行動中，人要成為人，而不是神。

當時法西斯主義結合無神論，奪取上帝的位置，透過造神所建立的超人，荒唐地「製造了屍體與低等人，從而讓自己也成為低等人，與死神卑賤的奴才」。他對共產主義解放全人類的理想，在自由的偉大理念下，卻成為實際的壓迫者，一個獨裁、極權國家，革命勝利卻藉由「警察、審判、流放驅逐」等手段，在迫害異己的同時，摧毀著人性尊嚴。而一個追求自由的革命，卻不斷地上演著壓迫的荒謬場景：在屍體與血泊中高歌人性自由的意義。

對卡繆而言，反抗必須拒絕手段之惡，目的的崇高，只能藉由手段來檢驗。不是反抗本身就是高貴的，而是反抗所要求的事情：反抗者檢視著手段的正當性，不會為達目的、不擇手段。《反抗者》也重提卡繆改編自一九○五年的真實事件，而創作的劇作《正直的人》，故事大概是這樣：社會革命黨打算用炸彈殺掉俄國沙皇的大公，時間到了，投擲炸彈的男主角卡利亞耶夫，看到大公的小孩在旁邊，所以他並沒殺掉大公。第二次，卡利亞耶夫成功殺掉了大公，卻被逮捕入獄。大公夫人前去談條件，只要供出同夥，他就自由了。但是他並沒說出來；很快地，他就被公開絞刑。卡利亞耶夫的女友朵拉認為她的男友很有勇氣，她決定下個攻擊，她要去丟炸彈。在過程中有太多的意外，或許可以歸諸於當事人的軟弱，但是卻並非如此。在《正直的人》中，卡繆筆下的主人翁，第一次他不願傷害無辜而放棄謀殺；第二次，他寧願被處死，也仍堅持拒絕說出同黨之名。這指出他拒絕「不擇手段」，拒絕為了自我保存而接受「私利的誘惑」。這些拒絕，對抗著荒謬，反抗那些讓正直妥協的虛無力量。

反抗者在拒絕荒謬的同時，無時無刻不在追求著意義，不是因為自由所以要反抗，而是透過反抗，才能擺脫奴役而帶來真正的自由；不是由於希望才要反抗，而是透過反抗，才能在絕望中帶來希望。

作者簡介

卡繆（Albert Camus）

一九一三年生於北非法屬阿爾及利亞的勞工家庭，父親在他出生未久便被徵召參與第一次世界大戰身亡，幼小的卡繆被母親帶回娘家撫養。中學以後卡繆開始半工半讀，做過很多工作，雖然生活辛苦，但阿爾及利亞臨地中海的溫暖陽光普照氣候，對卡繆的思想及精神有深刻的鼓舞，後來更成為他思想體系的象徵，相對於德國思想家所產生的北方思想。

卡繆大學畢業後擔任記者，報導許多阿爾及利亞中下勞動階層及穆斯林的疾苦，同時參與政治運動，組織劇團表達觀點。二戰爆發後因在阿爾及利亞服務的報紙被查封，於是卡繆前往巴黎的新聞媒體任職。從阿爾及利亞時期卡繆便不斷創作戲劇、小說與散文，與沙特並稱為二十世紀法國文壇雙壁。卡繆一般被視為存在主義大師，但他認為自己是批評存在主義的，認為自己提出的是荒謬思考與反抗思想。一九五七年獲諾貝爾文學獎，瑞典學院讚其作品：「具有清晰洞見，言詞懇切，闡明當代人的良心問題。」卡繆在一九六〇年於法國車禍驟逝。

卡繆的作品多樣，第一階段荒謬時期的作品有：小說《異鄉人》、戲劇《卡里古拉》和《誤會》、論文《薛西弗斯的神話》。第二階段反抗時期的作品有：小說《鼠疫》、論文《反抗者》、戲劇《戒嚴》與《正直的人》。其他小說作品有：《墮落》、《快樂的死》、《放逐與王國》、遺作《第一人》，以及改編杜斯妥也夫斯基小說的戲劇《附魔者》等。

譯者

嚴慧瑩

輔仁大學法文系畢業，法國普羅旺斯大學當代法國文學博士。目前定居巴黎，從事文學翻譯。譯有《薛西弗斯的神話》、《六個非道德故事》、《緩慢》、《羅絲‧梅莉‧羅絲》、《永遠的山谷》、《沼澤邊的旅店》、《如果麥子不死》、《灰色的靈魂》、《落日的召喚》、《無愛繁殖》、《情色度假村》、《誰殺了韋勒貝克》、《地獄之門》、《野性的變奏》等書。

countries: 瑞典 法國 阿爾及利亞 德國

events: 死亡 槍殺 車禍

title: 反抗者（新版）-L'Homme Révolté


content_text: 中評社北京7月5日電／因“黑海事件”焦頭爛額的英國防部最近又遭遇一起令人震驚的洩密事件——一封機密電子郵件被意外分發至英國政府各部門，導致英國特種部隊士兵信息遭洩露。這起事件的不同尋常之處在於，遭遇洩密的機密單位甚至包括隸屬英國特種空勤團的精英部隊“E中隊”。 據“倫敦今日新聞”網站報道，英國防部一名官員因疏忽將一封機密郵件群發至政府各部門。據悉，這封郵件中包含一份未設密碼保護的特種部隊人員晉升名單。這些人員來自皇家特種偵察團、特別舟艇部隊、特種空勤團等作戰單位。 長期以來，隸屬英國特種空勤團的“E中隊”幾乎不為外界所知。公開資料顯示，該中隊的主要任務是配合英國秘密情報局（軍情六處）在海外執行高風險作戰任務。因此，其任務內容幾乎是為軍情六處量身打造，其中包括充當“貼身護衛”或“打手”，在俄羅斯、伊朗、朝鮮等國家開展特種偵察，為秘密活動提供支持和轉移重要情報資產等。該中隊在任務期間擁有極大權限，可得到來自其他王牌單位的電子戰支持和後勤保障，可直接向皇家空軍申請重型直升機或噴氣式戰機。 據報道，“E中隊”成員主要從英軍一線特種作戰部隊選拔。擁有特種部隊服役經歷的候選人，通過嚴苛的考核而且表現出色，才能正式成為該隊成員。加入中隊後，隊員需接受一次附加選拔，合格後還需接受更嚴格的專業訓練。 出於保密和人身安全考慮，“E中隊”人員執行作戰任務時通常著便衣、使用假名字和假身份。“外界對他們知之甚少。”一名前特別舟艇部隊隊員說，“與他們有關的一切都是秘密。我們身邊的戰友一旦加入‘E中隊’，便如同人間蒸發般銷聲匿跡，沒有人知道他們在哪裡或者在做什麼。” 這樣一支高度保密的特種作戰單位，竟因一名官員的疏忽而洩露了重要信息。“那些身份信息被洩露的隊員已陷入極度焦慮之中。”“倫敦今日新聞”網站稱，“在隊友掩護下，他們可以放心地在海外出生入死，但回到國內，官員疏忽讓他們安全感暴跌。” 報道稱，這不是英國防部第一次洩露機密信息。英國官方資料顯示，2019年至2020年，英國防部出現多起資料丟失事件，其中人員資料丟失或洩露案例同比增加18%。根據智囊機構“議會街”的調查，多數失洩密事件與涉密資料存儲和使用不當有關。“這是相關人員保密意識淡薄的一種表現。”

countries: 俄羅斯 伊朗 英國

title: 英神秘部隊身份遭洩露


content_text:
花蓮慈濟醫院從七月五日至七月七日為花蓮縣各類批發市場、屠宰市場第一線工作人員施打莫德納疫苗，並在獨立的行政大樓一樓空間進行打疫苗，以不進入醫院、每半小時三十人的方式來分批施打，讓他們在流暢、舒適的環境下接種疫苗。花蓮縣農產運銷公司秘書劉桂菊（左）說，很多民眾都會到市場裡購買食材或民生必需品，所以攤販等相關工作人員就成為高風險人群，所以接種疫苗是保護自己，也是保護他人。市場批發人員接種疫苗 花蓮慈院貼心守護鄉親

(中央社訊息服務20210705 15:42:08)花蓮慈濟醫院承接農委會第七類人員施打專案，從七月五日至七月七日為花蓮縣各類批發市場、屠宰市場第一線工作人員施打莫德納疫苗，預計三天內為近七百人接種；五日起，另連續兩天規劃上午場次，為約一百四十名腎臟病病友接種疫苗。

中央疫情指揮中心宣布從七月一日起，新增第七類接種對象，包含各類批發市場、屠宰市場第一線工作人員，花蓮慈院自五日起，連續三日為縣內市場第一線工作人員施打疫苗。醫務秘書李毅指出，以昔日經驗，近七百人可在一天內施打完成，但為了分散分流及配合市場一線人員作業休息時間，規劃三天來施打，並可不經門急診大樓，直接在獨棟的行政大樓一樓施打，而每半小時三十人分批施打，可使人人在流暢、舒適的環境下接種疫苗。

「看到其他縣市的市場有確診者，其實很緊張！」一早就來接種疫苗的花蓮縣農產運銷公司秘書劉桂菊表示，很多人都會到市場裡購買食材或民生必需品，所以攤販等相關工作人員就成為高風險人群。她呼籲員工、承銷商，以及外包人員、載運人員都應該打疫苗，畢竟關乎於生命，接種疫苗是保護自己，也是保護他人。

市場承銷商林先生表示，雖然來市場的人減少了，但大部分的人還是會害怕，像是客人都不敢離攤位太近，也不會擠在一起，自己也會做好保護措施，而來打疫苗就是希望能多一層保護，也覺得更安全。

◎腎友接種疫苗不可多喝水

五日上午，花蓮慈院同時在另一個場地，為屬新冠肺炎高風險族群的腎臟病病友接種疫苗，預計在五、六日上午，服務近一百五十位病友。而腎友接種前，須先經由腎臟內科醫師評估，再接種疫苗。

洗腎四年的邱先生說，其實到他出門前，家人都勸他不要來接種疫苗，而他看了新聞報導也是很擔心，直到門診時由內科部主任徐邦治為他詳細解說，也透過電話跟他太太分析後，家人才放心的讓他接種疫苗，並開心說「給主任看了四年，很相信他，所以放心把自己交給醫師來照顧，醫師說可以打疫苗就沒有問題了！」

血液透析中心組長林欣穎也提醒，腎友接種完疫苗後，不可多喝水，避免水份攝取過多引發肺水腫，並且要注意體溫變化，若有發燒超過38.5度以上，才能服用解熱鎮痛藥。

訊息來源：佛教慈濟醫療財團法人花蓮慈濟醫院

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/295761.aspx

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 市場批發人員接種疫苗 花蓮慈院貼心守護鄉親 | 中央社訊息平台


content_text: 台灣仍壟罩在三級警戒的狀態下，夜市日前為因應防疫規範，而自主停業關閉，令不少攤商崩潰不已。29日北市府為避免影響經濟民生過度，部分夜市有條件「微解封」，然而士林夜市雖未在停業名單中，商家卻有7成未營業

journalist: 張羽緹

things: 防疫 經濟

title: 微解封士林夜市週末依舊門可羅雀　網點出關鍵：非關疫情


content_text:
中天《正常發揮》

訂閱影音：

中時新聞網

台北市環南市場爆發群聚感染事件，中央疫情指揮中心指揮官陳時中、農委會主委陳吉仲等人，與台北市長柯文哲聯手視察，到場的立委林昶佐卻指責柯文哲「說廢話」，反被環南市場自治會長林勝東反嗆「騙肖仔」。前民進黨立委郭正亮表示，林昶佐2日不該去環南市場，因為環南市場那一方也會聚焦在3+11究責時，林昶佐有沒有幫萬華講話？主持人王又正馬上跳出來說「巷仔內」。

郭正亮3日在中天政論節目《正常發揮》中表示，如果林昶佐真的很少去環南市場關心，2日他根本就不該去；他應該會預期，若去，一定會看到柯P跟陳時中會發生隱隱約約的衝突，到時他要站在哪一邊？所以去並不聰明，因為他很容易受傷。

郭正亮表示，環南市場那一方也累積兩個議題，就是3+11的究責，林昶佐有沒有幫萬華講話？主持人王又正對此表示「巷仔內」。林昶佐2日為何不該去？郭正亮指出，第一點，環南市場他們會想說，萬華為什麼會被汙名化、為什麼叫「萬華病毒」，林昶佐有出來講話嗎？第二點，林昶佐比較少去環南市場，然後萬華被汙名化的過程中，他有沒有站出來？另外，對防疫飯店諾富特的究責，林昶佐也投反對票，這可以幫萬華洗白，但他也不投票。

郭正亮還舉他在萬華選過的經驗表示，林昶佐跟環南市場自治會長林勝東還是很熟的，不太可能不認識，因為要進萬華選舉，怎麼可能不認識環南市場的會長，這是多重要的人。

年輕人嗆選蔡英文卻帶來絕望 郭正亮回一句

防疫民調最不滿蔡英文的竟不是藍營 媒體人預言民進黨結局

林昶佐為何去萬華選立委 宅神驚爆背後原因

journalist: 黃麗蓉

events: 選舉 疫情

people: 林昶佐 郭正亮 蔡英文 柯文哲 陳時中

title: 林昶佐2日不該去環南市場理由郭正亮脫口一句 王又正：巷仔內


content_text:
【記者李淨／報導】近日，廣西遭遇嚴重暴雨洪澇災害，造成46個縣共超過百萬人受災。而中共官媒為了從天災人禍中挖掘「正確的輿論導向」，竟將廣西的「黃金瀑布」當成新聞焦點。

從6月27日晚間開始，廣西桂北、桂中部分地區出現大雨、暴雨以及局部大暴雨。受強降雨影響，資江、融江、古宜河上游、洛清江上游等10條河流、16個監測點，出現了超過警戒水位的洪水；資江水位持續上漲，最高洪峰水位達378.73公尺，局部地區還引發了山洪爆發。許多村、鎮被淹，住家、農作物的損失嚴重。此外，柳江水已漫上河堤。

據官方消息，截至目前，暴雨洪澇災害共造成廣西桂林、柳州、梧州等10個市、46個縣、105.1萬人受災。

然而中共央視報導卻稱，7月3日上午受上游來水影響，德天瀑布上游歸春河水的流量明顯增大，河水在陽光的照射下呈金黃色。報導稱，奔騰的洪水從七十多公尺高的懸崖上分三級跌宕而下，氣勢雄渾，形成難得一見的「黃金瀑布」，吸引許多遊客前來觀看。

網友紛紛稱：「明明白白看就是環境保護工作不到位，水土流失十分嚴重，但經央媽一說，便是新詞：黃金瀑布！」、「還黃金瀑布！這是亂砍伐樹木和植被造成的水土流失，不用幾年，天天都可看黃金瀑布再無清流！」、「上百萬人受災，當地民眾生活如何？央視怎麼就只關心『黃金瀑布』呢？是要當地政府開發旅遊掙錢嗎？」

《大紀元》記者搜尋後發現，央視報導的「黃金瀑布」景觀並非首次出現；早在2019年5月30日，中新網等官方媒體就曾在廣西遭受強降雨襲擊之後，紛紛聚焦德天瀑布呈現的「黃金瀑布」景象。

但據中國多家網站的相關影片顯示，「黃金瀑布」的照片顯然經過後製，因為實際上的德天瀑布顏色猶如渾濁的黃河水。◇

title: 廣西暴雨成災 央視聚焦「黃金瀑布」挨轟


content_text:
〔記者洪美秀／新竹報導〕全國三級警戒期間，不少失智症病友無法前往失智據點活動，加上長期居家無法外出，也讓家屬照顧形成壓力，新竹台大分院復健部物理治療師楊榮真表示，據內政部統計資料推估，2019年底台灣失智人口已逾29萬人，目前居家期間，也能透過簡單的復建操，讓失智症者能活動筋骨，延緩失智惡化情形。

由於失智症到目前為止沒有特效藥，而預防延緩失智、失能，「運動」是眾所皆知最有效的方法之一，規律運動可促進大腦血液循環、維持體能；因此提醒居家防疫期間，仍需陪伴家中失智長輩維持適當的運動，避免身體功能快速退化。

包括可站著看電視、廣告時間才坐下休息，可 提醒個案多走去廚房倒水喝，水分足可增加排尿次數、相對增加行走距離。

並維持日常生活功能，包括刷牙、洗臉、洗澡、洗頭、擰毛巾、吹頭髮、穿脫衣物、鞋襪。並協助簡單的家務像是盆栽澆水、掃地、晾衣服、洗碗、挑菜、洗米、疊衣物、疊被子、動手包水餃等。或全家一起玩桌遊，也可觀看運動相關影片，全家一起活動。

若個案仍吵著要出門時，家屬也可耐心解釋、適時轉移焦點，提醒個案要換外出衣服、先上個廁所、再準備水壺與點心，有時經過如此冗長的準備期，個案已忘了最初的目的為何。

若是一定得出門，記得全程戴口罩，以爬樓梯代替搭電梯，讓個案自己揹背包消耗體力，陪個案到人少空曠處走走，並用手機設定鬧鐘，當鈴聲響起就當作接電話，告訴個案待會兒有事、要準備回家了；當病人白天身體活動量足夠了，夜間自然容易入睡。

同時居家期間也可以安全有效率地運動，新竹台大分院物理治療師示範6個居家運動供大家參考，確實維持下肢肌力，可有效降低跌倒風險，建議每日3回，每回做10下，每下停約5秒，可依能力不同調整次數。

包括躺姿─雙腿彎曲抬臀運動。躺姿─大腿伸直抬高（左右腳輪流）。坐姿─直膝抬小腿（左右腳輪流）。坐姿─大腿輪流上提抬高左右輪流（好像坐姿走路）。站姿─腳尖踮起放下（雙手扶著增加安全感）。站姿─坐下/起立重複練習，透過反覆練習及運動，可強化失智者的認知與肌力。

title: 居家防疫失智者可抬腿練肌力 延緩失智及認知功能退化


content_text:
2021-07-5

牡羊座

心情略有些低沉，思緒都沉浸在私事上。

整體運：★★☆☆☆

今天你不願孤單，好好的裝扮自己，約中意的對象來一場約會吧。投資上比較懶散，不肯花費精力去查閱資料，小心因此而損財。工作上還算好，雖然有突發狀況，但能隨機應變，妥善處理。

愛情運：★★☆☆☆

只許州官放火，不許百姓點燈，太過霸道會使雙方陷入不愉快的窘境。

事業運：★★★☆☆

會感覺到一些壓力，不過，做事時注意掌握方向，細心一些，就能輕鬆過關。

財運：★★☆☆☆

在金錢上易犯迷糊，不宜交易。

貴人星座：射手座

幸運數字：2

吉時吉色：19:00-20:00蜜瓜黃

開運方位：西南方向

金牛座

有利推行新計劃，收效良好。

整體運：★★★☆☆

因忙於工作，難以顧及感情，對另一半也少了些許耐性，但多能得到對方的諒解。工作需付出較大的努力，付出易有收獲。創業者與合作夥伴會發生意見不和的情形，若太過固執要小心金錢損失。

愛情運：★★★☆☆

愛情運較普通，單身者太過保守易錯過良緣，大膽直接的表白易取勝。

事業運：★★★★☆

異性貴人運較強，遇到難題時可積極與公司裡的異性交流，有助於解決疑惑，萌生新的創意。

財運：★★☆☆☆

不得安寧的一天，特別容易胡思亂想，只要避免任何舉動，損失就會少一點！

貴人星座：射手座

幸運數字：6

吉時吉色：21:00-23:00蘋果綠

開運方位：東北方向

雙子座

敢於表現自我，易給人留下好印象。

整體運：★★★☆☆

今天你特別注重個人形象，容易給人眼前一亮的感覺。對求職者特別有利，穿著打扮容易給人留下深刻的第一印象，再加上得體的談吐，有機會進入形象良好的公司任職。因請客而有一筆不小的支出。

愛情運：★★★☆☆

有讓你心動的異性出現，但不宜直接表白，用眼神或小動作給對方一些暗示較有效。

事業運：★★★★☆

努力付出就會有回報，多勞多得，多做富挑戰性的工作，會很有收穫。

財運：★★☆☆☆

財運不太穩定，特別要注意好大喜功所造成的負債，也要控制個人物慾，寅吃卯糧就不好囉！

貴人星座：水瓶座

幸運數字：6

吉時吉色：15:00-17:00金桔綠

開運方位：西南方向

巨蟹座

慾望過盛，需稍加抑制。

整體運：★★★☆☆

看到自己愛的人和別的異性在一起，心裡有些不爽快，那就假裝不在意，反而容易讓對方向你主動坦白。購物易遇到口才極佳的推銷員，讓你難以抵擋誘惑。不喜歡主動跟同事溝通者，有被公司員工差別對待的危機。

愛情運：★★★☆☆

與異性交流的慾望強烈，話顯得特別多，若不注意克制言行，有惹對方厭惡的可能。

事業運：★★☆☆☆

工作態度不佳，有不懂裝懂的傾向，小心搬起石頭砸了自己的腳。

財運：★★★☆☆

機運不錯，但機運之財並非要你去投機，而是去尋覓投資管道。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：1

吉時吉色：09:00-11:00雪花銀

開運方位：正南方向

獅子座

謹慎交友，切忌輕信。

整體運：★★☆☆☆

戀愛經歷較坎坷的單身者今天顯得尤為失落，缺乏信心，容易產生愛情恐懼症；和朋友一起去釣魚吧，看日出賞日落，今天大自然的美好有助於淡化彼此的距離感；出差辦公者最好隨身攜帶地圖，有迷路的危險。

愛情運：★★☆☆☆

夫妻之間應尊重彼此的不同觀念，不要一口就否定對方，也不要擺出漠視的態度才好唷！

事業運：★★★☆☆

工作進展順利，但總覺得太過平淡，希望能做出點不一樣的成績來，但又有點力不從心。

財運：★★★☆☆

在資金周轉的過程中務必要謹慎，謹防財務的小洞變大洞。

貴人星座：雙子座

幸運數字：9

吉時吉色：08:00-10:00桐花白

開運方位：正西方向

處女座

放鬆心情，機會無處不在。

整體運：★★★★☆

身邊某位異性朋友和你說話時卻表現得有些異常，也許會有意外的桃花哦！切忌盲目投資，今天會遇到小小的財氣好運，把握得當便能有所收穫；陌生人一句不經意的提醒，便能激起你無限的創作靈感。

愛情運：★★★★☆

已婚者對另一半的要求頗多，對方不能滿足你的要求時，易讓你生氣，爭吵的機率很高。

事業運：★★★★☆

加強管理能力，有發揮的機會就好好表現；把掌控權讓給他人，會讓人覺得你是推卸責任唷！

財運：★★★☆☆

隨時注意投資動態，有機會可以小賺一筆。

貴人星座：天秤座

幸運數字：7

吉時吉色：05:00-06:00白鋼銀

開運方位：西北方向

天秤座

未雨綢繆。

整體運：★☆☆☆☆

與其搏風險投資，還不如待在家中理清自己或是家庭的財務狀況，以便以後能瞄準目標地安排理財規劃；已確定下來的事卻反覆變更，會讓你的下屬或協助者無從下手；珍惜、享受生活，能讓你從心底感到滿足和美好。

愛情運：★☆☆☆☆

已有伴侶的人易因外務繁忙而對感情欠缺經營，不過人際關係可更活躍。

事業運：★★☆☆☆

事業運不佳，要注意自己的態度，不要莽撞行事，工作上也要細心些，可別草草了事。

財運：★★☆☆☆

隨波逐流可是今天的大忌，還是自己多分析吧！

貴人星座：摩羯座

幸運數字：9

吉時吉色：09:00-10:00鈦晶金

開運方位：東南方向

天蠍座

懷抱希望，自信又自強。

整體運：★★★★★

今天是相親的大好日子，似乎月老早有安排，記得要精心打扮一番。財運旺盛，適合行動，不要思慮過多或吹毛求疵，容易錯過好時機。工作上發揮出色，任務能順利完成。

愛情運：★★★★★

易受身邊戀情影響，嚮往燦爛絢麗的愛情生活，也有機會邂逅一段曖昧情緣。

事業運：★★★★☆

事業運不錯，有利運用口才，表達很有說服力。今日也有利與人競爭，比個高下。

財運：★★★★☆

財運還不錯，但不是從天而降的那一種。宜自己大膽去開發，而後才看得到財路。

貴人星座：雙子座

幸運數字：2

吉時吉色：13:00-15:00冷泉藍

開運方位：東北方向

射手座

應該從不同角度去思考問題。

整體運：★★★★☆

很不能理解他的一些想法，認為那樣的想法不但沒營養，又會影響感情的進展；別一味的反駁，試著從他的角度去設想。工作中有點固執己見，妄下定論；虛心聽取別人的意見，對工作和人和都會有幫助。不要輕易相信網友的話，更不要和網友單獨見面！

愛情運：★★★☆☆

渴望著浪漫，只是被動的態度會讓你毫無進展。用親切的態度去與情人相處吧！

事業運：★★★☆☆

今日的事業運好壞參半，壞的地方就是感覺有點辛苦，好的地方就是有做就有得！

財運：★★★★☆

可做一些短期投資，會有不錯的收穫。

貴人星座：金牛座

幸運數字：1

吉時吉色：22:00-23:00寶石藍

開運方位：正南方向

摩羯座

情緒不穩，容易意氣用事。

整體運：★★☆☆☆

管理好情緒是今日之重點，別讓激烈的情緒或是過激的言行影響了人際關係。親兄弟明算帳，與親友有金錢往來時應把話說清楚，該寫字據簽字的別忽略。有伴侶者應對伴侶多包容，別亂發脾氣，相處會更愉快。

愛情運：★★★☆☆

單身者有機會與文藝氣息濃厚的異性結緣；戀愛中的人特別能感受到彼此的柔情蜜意。

事業運：★★☆☆☆

宜放慢腳步，整理思緒，一味向前衝容易導致失誤，得不償失唷！

財運：★★☆☆☆

財運較弱，不適合借進借出，容易引起金錢糾紛。

貴人星座：射手座

幸運數字：6

吉時吉色：10:00-12:00玉米黃

開運方位：西北方向

水瓶座

紙包不住火。

整體運：★★★☆☆

你的不專情行為有被愛人發現的可能，容易出現感情危機，在乎對方的話就一心一意的對他好，如不想糾纏下去還不如及早分手；今天的思維很清晰，有助於業務工作者與客戶洽談生意；把臥房的傢俱挪動一下，有利於增強運勢。

愛情運：★☆☆☆☆

愛情運勢相對較低迷，容易因為不敢表白，或是太被動、懦弱而錯失良緣。

事業運：★★★★☆

有機會受到邀請參加大型Party，或是團體活動，讓你興奮不已，但工作有點心不在焉唷！

財運：★★★☆☆

在投資上過度主觀，堅持己見，恐有劃地自限之虞。

貴人星座：處女座

幸運數字：9

吉時吉色：09:00-10:00琥珀橙

開運方位：正南方向

雙魚座

思維活躍，易有好運降臨。

整體運：★★★★☆

今天在待人處事上思路清晰，語言精簡得體，求職者能輕鬆應試，有機會獲得理想職位。事業運頗佳，文藝工作者靈感湧現，優美的文章洋洋灑灑揮筆就來，容易受到上級的讚賞。晚上可以與親友聯繫，與大家分享你的喜悅心情。

愛情運：★★★★☆

愛情喜笑顏開的日子，伴侶間情投意合、形影相隨，恩愛耀眼。

事業運：★★★★☆

今天你的思路清晰，憑藉出色的邏輯分析力，可讓工作問題迎刃而解。

財運：★★★☆☆

今天有接觸到錢財的機會，可是，大多是過路財神或是別人的錢啦！

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：9

吉時吉色：09:00-11:00辣椒紅

開運方位：正北方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

taiwan-subdivisions: 和美 獅子

title: 每日星座運勢／天蠍財運旺適合行動  相親的好日子


content_text:
人民网北京6月30日电 (记者罗知之)据北京市交通委员会官方微信消息，自今日起，北京轨道交通开启全路网数字人民币支付渠道刷闸乘车体验测试。已开通工商银行数字人民币业务的乘客，可在北京轨道交通已有24条运营线路及4条市郊铁路范围内，通过“亿通行APP”参与数字人民币支付刷闸乘车体验测试，感受数字化出行新体验。

公告称，已开通工商银行数字人民币业务的用户，需在数字人民币APP“子钱包”中的工商银行钱包项下点选“亿通行APP”，之后前往“亿通行APP”的“数字人民币专区”开通乘车服务，即可通过“亿通行APP”使用数字人民币支付刷闸乘车。

人民银行数字货币研究所所长穆长春曾在陆家嘴论坛上表示，通过建设数字钱包生态，数字人民币线上线下全场景应用得以实现，可以满足用户多主体、多层次、多类别、多形态的差异化需求，确保数字钱包具有普惠性，避免因技术素养或依赖通信网络等带来的使用障碍。

记者注意到，目前只有工行数字人民币“子钱包”接入了“亿通行APP”。北京市交通委员会指出，此次数字人民币在北京轨道交通全路网的落地应用，是以服务群众地铁便捷出行为初心、以金融赋能数字化首都建设的实践成果，也是承担社会责任、建设“人民轨道交通”的重要体现。后续，北京轨道交通还将继续推进数字人民币在售票、过闸等多场景下的多形式应用，持续优化提升数字化出行体验。

journalist: 李宗斌

title: 出行新体验！北京地铁今日起可刷数字人民币乘车


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】COVID-19新冠肺炎疫情自五月爆發以來蔓延全台，企業產能、家庭經濟、百姓生計及生活步調皆受到嚴重衝擊，面對這些接踵而來的考驗，國人的緊繃情緒似乎已逼近臨界點。根據台中知名身心科診所的統計指出，診所五、六月的線上問診數比起三、四月反增加三成之多，其中有高達九成以上的民眾憂鬱、焦慮感上升，此狀況令醫師相當擔憂，深怕若人民長期對國內現況處於不安及緊張狀態，加上無視身體警訊，身心會如同壓力鍋般突然爆發，對家庭及自律神經都是相當不利的狀態。

疫情壓力 恐身心焦慮及抑鬱

身心科院長楊紹民醫師表示，疫情迫使人民改變生活現狀，經濟收入減少導致壓力變大；大家長期關在家裡引發的摩擦衝突變多；學生的停課不停學讓家長感到無所適從；無法外出聚會紓壓令人孤獨感提升；更別說第一線的抗疫人員，在長期繃緊神經的高壓下，容易對眼前的一切感到力不從心。然而基於人類生存本能，面對未知的局勢都會將眼前的迷惘轉化為恐懼，如此恐懼的累積及無法掌握主控權的無力感，將會造成身心的焦慮及抑鬱，最常直接反應出的症狀莫過於失眠、入睡困難、頭痛、胸悶、暈眩，甚至有異常疲累、易怒、手麻、發抖或是腸胃不適等狀況發生，這些很明顯都是因壓力所造成的身心問題初症，因此精神科醫師建議，面對短期壓力及生活步調突然的轉變，可藉由幾種方式來獲得舒緩。

▲身心科院長_楊紹民醫師(非疫情時期)

舒緩壓力 身心科醫師這樣建議

首先楊紹民院長建議，面對突然改變的生活及瞬息變化的疫情，應儘量遠離負面新聞及垃圾資訊，國人必須關心疫情，但應是提高警覺而非過度緊張，因此避免過度接觸令人恐慌的資訊及聚焦在自己無法改變的事情上。再者，人與人之間應保持物理距離，但不疏遠心理距離，警戒期間避免群聚，促使親友間解悶舒壓的聚會管道幾乎停擺，但其實可藉由視訊及主動聯繫的方式拉近距離，突破心中的孤獨感，找回人與人之間情感的連結及群體存在感，對抒發壓力十分重要。而面對居家防疫，楊紹民院長也呼籲，別失去了生活的規律及儀式感，結構化的日常能減少對作息異常帶來的混亂及恐慌，試著安排居家運動及休閒活動，如聽音樂、瑜珈伸展、冥想深呼吸，或是與家人共同完成拼圖、學習烹飪、讀一本好書..等，都能藉此遠離負面情緒及有助消化因疫情帶來的不安。

正能量來一同抗疫 過度焦慮盡速求醫

面對疫情每個人都承受著不同的壓力及生活變動，全民必須透過正能量來一同抗疫，用更多的包容及寬心來善待周邊的人，在對抗病毒的同時，更要防止壓力無形中對我們造成的身心傷害，焦慮的存在是一種自我保護的生命訊號，但若發現自己或是周邊的親友內心起伏過大，或已構成睡眠障礙及影響生活，應盡快就醫尋求專業協助，以免問題愈發嚴重。

【延伸閱讀】

乾癬治療不中斷 疫情期間兼顧防疫與規律治療最安心

在家上班這樣「坐」 小心肩頸頂叩叩!

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=50604喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 疫情引發情緒浮躁不安　身心科醫師憂：自律神經失調恐暴增


content_text:
▲女嬰獨自在房內睡覺期間死亡。（示意圖／翻攝自pixabay）

記者張靖榕／綜合報導

台北市一名有經驗的洪姓保母受託照顧林姓夫妻的女兒，趁女嬰熟睡後外出採買，獨留女嬰在房內睡覺，14分鐘後隨即返家，之後卻發現女嬰嘴唇發紫無心跳呼吸，趕緊報案搶救，送醫後9天仍因呼吸衰竭不治。痛失愛女的林姓夫妻憤而控告洪女及另名當時也在場的張姓保母業務過失致死；台北地院根據鑑定結果認為死因為嬰兒猝死症，且發病過程迅速，即使保母在場也難以救回，因此判決2人無罪。

判決書指出，本案發生時間為2017年8月1日，洪姓保母與張姓保母共同受林姓夫妻所託，每周一至五白天上班時間照顧當時約3月大的寶貝女兒。洪女於9月13日上午在女嬰睡著後，將其獨留在房間內睡覺，10時17分騎車出門，並於10時31分返家將採買的食物放妥，10時44分進房後卻發現女嬰雙唇發紫，已經沒有呼吸心跳。

張女當時正在照顧其他嬰兒，洪女見狀趕緊請張女撥打119，儘管洪女按照救護人員在電話中的指示急救，之後由救護車緊急送醫，女嬰仍在9天後因呼吸衰竭不治。

檢方認為洪、張皆有多年保母經驗，明知女嬰未滿4月，且已具有翻身能力，必須隨時有人在旁照顧，避免發生危險，卻仍將女嬰獨自留在房內，27分鐘後才再次照看女嬰，但女嬰此時早已無呼吸心跳，因此認定兩人缺失，依業務過失致死罪起訴。

被告洪女供稱與張女共同擔任女嬰保母，平時兩人照顧嬰兒皆採分工方式，事發當天上午將女嬰抱進房內睡覺後有再探視過一次，之後便利用時間出門採買，想說採買完就趕快回家，再於9分鐘之後到房內探視女嬰，卻看見女嬰向左側睡、沒有反應，靠近查看才發現嘴唇發紫、沒有呼吸。張女則表示當時還有另一名嬰兒要照顧，在洪女出門期間有到房內查看女嬰1、2次，但沒有靠近仔細看，只是確認女嬰是否在睡覺。

法務部法醫研究所以及台大醫院2位醫師對女嬰的死亡鑑定，排除女嬰因嗆奶或溢奶造成呼吸道阻塞的可能死因，而且女嬰出生後肺部及呼吸道問題即已存在，不排除是死因難以斷定的「嬰兒猝死症」所致，發病之迅速，不是洪女和張女能夠預見，即使在場也難阻止女嬰死亡結果。法官根據鑑定結果認為，女嬰死亡與兩人的照顧行為無因果關心，未構成業務過失致死要建，因此判兩人無罪，全案可上訴。

title: 北市女嬰房內獨睡「突失去呼吸心跳」　保母外出14分鐘返家悲劇


content_text:
臺東恆春半島防大雨，沿海留意強陣風長浪。 (圖：中央社)  今天(5日)受熱帶性低氣壓或颱風外圍環流影響，東南部及恆春半島會有陣雨或雷雨，雨勢在中午過後隨時間愈晚將愈來愈明顯且密集，有局部大雨發生的機率，而東北部、東部地區及南部山區也有局部短暫陣雨或雷雨，其他地區仍維持午後雷陣雨的天氣，其中以南部的降雨較為明顯，雨勢將延續到晚上之後，而中部以北則偏向於山區｡

各地預估高溫約攝氏32到35度，大台北、宜花及南部地區有36度以上高溫發生機率，戶外活動請多補充水分｡

隨著熱帶系統接近，基隆北海岸、東半部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島及西南部沿海有長浪發生的機率；基隆北海岸、東北部、東南部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島及西南部沿海空曠地區也有較強陣風，海邊活動請注意安全；金門及馬祖易有低雲或局部霧影響能見度，交通往返請留意航班資訊｡

熱帶性低氣壓今天清晨2點位於鵝鑾鼻東南方940公里的海面上，以西北轉西北西方向快速朝巴士海峽前進，5日就會進入巴士海峽，5日晚間到6日上午間通過台灣南端近海來到台灣西南方海面，隨後再進入大陸，這個熱帶性低氣壓在接近巴士海峽的過程中，強度會再增強，有機會發展為輕度颱風，請留意最新的天氣預報｡

環保署空氣品質預報：今天竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖地區主要為「良好」等級；北部空品區為「普通」等級｡

events: 空氣品質 空品 颱風

taiwan-subdivisions: 恆春 澎湖 蘭嶼 宜蘭 臺東 綠島 金門 基隆

title: [生活] 熱低壓影響南部雨下到晚上以後 台東恆春半島防大雨


content_text:
近日山區無明顯降雨，但全台最大水庫曾文水庫靠著上游持續入流，4天已進帳逾1650萬噸，截至昨日晚間11時，有效蓄水量已達28906萬噸，蓄水率56.7％，超越翡翠水庫的28058萬噸，重返全台「蓄水量冠軍」。

據《經濟部水利署防災資訊服務網》網站資料顯示，截至昨（4）日晚間11時，曾文水庫有效蓄水量為28906萬噸、蓄水率突達56.7％，連同烏山頭水庫的合計有效蓄水量突破3.5億噸。

第二名為的翡翠水庫，有效蓄水量為28058萬噸、蓄水率83.63％；排第三的是石門水庫，蓄水量為15028萬噸、蓄水率74.2％；第四名則是日月潭水庫，蓄水量有12370萬噸、蓄水率為96.6％。

去年至今年5月受到百年來最大旱災影響，曾文水庫蓄水率一度低於3.6％，瀕臨滅庫，不過5月底受惠於鋒面、熱對流及西南風，雨水爆量，僅一個多月，有效蓄水量不斷攀升，蓄水率快速回升到56.7%，重返全台「蓄水量冠軍」。

北捷運量大員工竟沒疫苗打 北市府拍板：下周起安排接種

滴滴出行創辦人程維 帶領滴滴叩關美股 打造千億美元網路巨頭

journalist: 楊雅婷

title: 曾文水庫蓄水量超車翡翠 重返全國水庫冠軍


content_text:
練習成為勇敢的人

很多事情現在不做以後也不一定會實踐

我們總以為有很多以後等著自己

總把想做的事情放在下一次

但才發現那個下一次往往沒有到來

與其擔心還沒到來的以後

不如好好珍惜每個可以努力的現在

許一個勇往直前的自己

用每一次的努力

換一個真心喜歡的人生

願我們都能活出自己喜歡的模樣

令自己閃閃發亮。

PEI 沛芸

無印風女孩 ，也有人稱她為「文具女孩」。

｜無印風女孩 × 沛芸的文具雜貨店｜一間住在爸爸雜貨店裡面的文具店一直想擁有一間屬於自己的文具店，就從這裡開始。

開始我的手帳文具小生活 用自己最擅長的方式將生活好好記錄下來。不斷累積我的文具生活，在爸爸的雜貨店裡開始我的小小文具店，實現我的文具夢。

每個人心中都有屬於自己的理想生活，挑選喜歡文具的過程對我來說是一件非常幸福的事，從這些喜歡的小事組成屬於自己的文具日常。

期許自己可以三百六十五天一日一畫，於是我開始「女孩project 」這個系列。

利用等捷運的時間 、通勤的時間 、用餐前的等候時間等等的瑣碎時間來完成一幅插畫，再搭配一句手寫文字 。這樣的開始成為我生活裡的習慣，更留意生活周圍的小事，因為它們都是組成想像的來源，成為自己理想生活的樣貌。

沛芸的文具雜貨店 pei’s zakka store一間住在爸爸雜貨店裡面的文具店地址 | 台北市信義區吳興街284巷5之1號1樓營業時間 | Mon-Sun 7:30-22:30 open 365days 全年無休

第一本出版的書 : 我的無印風文具生活

FB：開始我的手帳文具小生活IG：z0304261pei

title: 練習成為有勇氣的人 | 沛芸畫女孩project


content_text:
本土疫情「死得太快」、「公布太晚」

新冠本土疫情至4日累計確診1萬3795人、死亡680人，致死率4.93％，高於世界平均2倍以上，而接種疫苗後死亡數也達到281人。本報梳理5月11日至今676個死亡病例，發現有「死得太快」、「公布太晚」兩大現象。對此，指揮中心回應，死亡通報不是疫情優先事件，且有時是要等死亡證明書，「已比很多國家快很多。」

確診3天內死亡占1/3

根據統計，在「死得太快」方面，從5月18日出現本土疫情首名死亡病例以來，到7月4日共676死，且其中有205人、高達1/3是在確診後3天內死亡，包括107人是確診3天內（含3天）死亡、19人是確診日死亡，甚至有79人是死後確診。

至於「公布太晚」部分，5月11日至今676死，從死亡日到指揮中心公告日，平均每例要花3.89天，且其中325例從死亡日到公告日超過3天（不含3天），等於近半是死後超過3天才由指揮中心公告，其中更有17個病例死亡日跟公布日相隔10天以上，最長的案8205甚至長達29天之久。

進一步分析發現，「死得太快」主要集中5月疫情初期，5月112例死亡當中，高達80例、71％從確診日到死亡日不超過3天，其中又有29例、36％是死後確診，生前完全不知染疫。

平均死亡約4天才公布

直到6月上半才略為好轉，在336例死亡中，有96人是確診到死亡不超過3天，比例降為28.5％；6月下半至今「死得太快」在228死中有29人，比率降為12.7％，研判與篩檢增加及單株抗體等藥物加入治療有關。

不過，「公布太晚」的問題卻從6月開始逐漸顯現。統計發現，5月11日到27日每名死亡病例，從死亡日到公布日平均僅1.9天，而疫情最嚴重的5月底則增長為3.2天，6月1日到7月4日更增加到4.1天。

院內死亡卻延後公布

究竟死亡日到公布日要隔多久才「合理」？醫院端表示染疫死亡一定是當天通報，但以這波疫情死亡超過10天以上才公布的17例來看，其中有13人是在醫院死亡，2例是到院前死亡，照理身分都已確認，為何要延後多日才公布？以4日公布死亡的案12577為例，已死亡17天，對此，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，該個案是醫院7月2日才給診斷書，才會昨天公告。

羅一鈞解釋，醫院上傳死亡診斷書沒有規定幾天內處理，有幾天延誤是合理範圍，而衛福部並非死亡統計的主要單位，這波本土疫情以來，每天要做的事很多，統計死亡沒有列為優先事情。

侯友宜為何能戰勝疫情 知情人士：他靠「10字心法」

虎林街爆疫情「燒到我媽家附近」台大醫批柯：拿市民做賭注

journalist: 簡立欣、鄭郁蓁

events: 死亡 疫情

title: 676染疫冤魂 死得太快 公布太晚


content_text:
2021/07/05 09:42

〔即時新聞／綜合報導〕梵蒂岡週日表示，84歲教宗方濟各（Pope Francis）接受腸道手術後，狀況良好。

綜合外媒報導，這次住院是方濟各2013年當選以來的首次。發言人布魯尼（Matteo Bruni）表示，手術已事先安排好，且於全身麻醉下動刀，並非緊急狀況所引發，教宗對手術「反應良好（responded well）」，但並未透露細節、手術持續多久，以及要在羅馬的傑梅利醫院（Gemelli hospita）待多長時間。

報導指出，手術前幾小時，方濟各曾於聖彼得廣場向數千民眾發表談話、獻上祝福，據稱他沒提到即將進行手術，僅輕描淡寫地說，「別忘了替我祈禱，謝謝」，隨後就傳出他入院。

報導提到，方濟各因患有結腸憩室收窄症（symptomatic diverticular stenosis）毛病，症狀除了腹痛，還會出現腹脹、發炎與排便困難等。不過，總體來說，他的健康狀況不錯，只是年輕時曾切除一部分肺，並受坐骨神經痛（sciatica）所苦。

title: 「別忘了為我祈禱」 教宗方濟各術後狀況良好


content_text:
國安會前秘書長、現任台灣日本關係協會會長邱義仁昨天表示，台灣要宣布獨立，不是台灣人民自己可以決定，這說起來很殘酷，但這是現實，要考慮國際形勢、中國可能的作為。他並表示，「宣布台獨，現在不適當」，並坦言「美國根本就不贊成」。

美國喬治城大學去年舉行線上研討會，邱義仁受邀討論美國對台政策，談到台獨時，他在會中表示，「台灣務實的政治人物不會這麼做，除非瘋了；哪怕如前總統陳水扁最後也會踩煞車。」

邱義仁昨天應邀至陳水扁主持的「有夢上水」廣播節目擔任嘉賓，陳水扁問，他記得過去在一場辯論會上，民進黨為了要不要拿掉台獨黨綱而辯論，當時前立委沈富雄及郭正亮主張要修改，但邱義仁和前立委林濁水反對修改台獨黨綱，為什麼之後又在美國線上研討會說出那樣的話？

邱義仁說，他在研討會指的是「宣布台灣獨立，現在不適當」，對於黨的主張來說，這（指台獨）是目標理想，但要修改什麼，茲事體大。陳水扁也附和說「這是我們的神主牌耶」。不過，邱義仁認為，作為政府，要考量實際上的對外關係，台灣要宣布獨立這個事情，講起來很無可奈何，「這不是台灣人民可以自己決定的。」

邱義仁進一步表示，「說起來很殘酷，要考慮國際形勢，要考慮中國可能的作為」，在這些考慮裡面，要當作目標來推動、打拚是好的，但現實上，現在要做，不但引起大家緊張，國內自己也不和，「甭說中國會打我們，據我的了解，美國根本就不贊成，台灣作為法律上獨立的國家，已經不是台灣人民自己可以決定的事情。」

隨後陳水扁說，他曾於一九九一年民進黨中常會（針對台獨黨綱）提出修正案，加上一段「基於國民主權原理，建立主權獨立自主的台灣共和國及制定新憲法的主張，應交由台灣全體住民以公民投票方式選擇決定。」他強調，台獨黨綱比較正確的說法，是「住民自決」的台獨黨綱。

陳水扁也說，但實務上要推動，要顧慮很多，二○○二年東京「世台會」年會，他說出「台灣中國，一邊一國」之後，繼續走台灣的國家路，雖然國際環境之下，只能進兩步、退一步，但至少還是進一步，畢竟台灣的前途還是由台灣住民來決定，台灣還是要走台灣國家路，多久會成功沒人知道，但至少不要放棄。

邱義仁則說，他的看法與陳水扁相同，「黨有這個目標，是有價值的，但現實上要考慮國際情勢，包括美國反應，跟國內情形，現實跟理想中間怎麼去跟努力，這是我講那些話主要要提醒的目的。」陳水扁則回應：「對啦，不然有些人會誤會。」

countries: 台灣 中國 日本 美國

people: 林濁水 沈富雄 郭正亮 陳水扁

title: 邱義仁：台獨非台灣人可自己決定


content_text:
（中央社倫敦4電）英國住房大臣詹里克（Robert Jenrick）今天表示，英格蘭將開放民眾自行選擇是否佩戴口罩，而且決定本月能否解除防疫限制的數據看起來「非常樂觀」。

▲英格蘭將開放民眾自行選擇是否佩戴口罩。（示意圖／Pixabay）

詹里克告訴天空新聞（Sky News）：「之後將進入不同的階段，由公民自己作判斷，而非讓政府告訴你該做什麼。」

依據政府藍圖，法定防疫限制預計於19日解除。詹里克表示，首相強生（Boris Johnson）未來幾天內將說明英格蘭最後階段解封的細節。

被問到如果可以會不會停止戴口罩時，詹里克回答：「我不會戴，我沒特別想戴口罩，我認為很多人都不愛戴，但我們將進入這些事都靠自己決定的階段。」

強生原本希望6月能解除最後一波防疫措施，卻因病例激增被迫取消，主要是更具傳播力的Delta變種病毒所導致。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

title: 數據樂觀？英格蘭擬「不再強制戴口罩」 本月有望如期解封 | 國際


content_text:
台灣有兩間都以台灣為名的博物館，一是台北的「國立台灣博物館」，另一則為台南的「國立台灣歷史博物館」，前者簡稱「台博館」，後者為「台史博」（本文以下從此簡稱）。

這兩者的分野，打趣的說，台博館有史料而無歷史，台史博則有歷史而史料稍嫌不足，因此採取像日本「江戶東京博物館」的概念，直接摸擬時代背景的方式來展出，倒也具體而容易明瞭。

不過這兩者之間卻是缺一不可的。位於今襄陽路二二八和平公園內的台博館，前身是1908年台灣總督府成立的「台灣總督府民政部殖產局附屬博物館」，館址先暫時設於總督府後面的彩票局（即今之國防部博愛大廈）。那時總督府發行彩票，結果引發「台灣彩票事件」的爭議，只發行五期就不得已關門大吉，閒置的廳舍就指定為總督府博物館的臨時辦公大樓，連原來的彩票局局長宮尾舜治，也直接轉任為殖產局局長。根據台博館官網，舜治對於新職的看法是：

我認為這座博物館是一所自然科學的博物館，將所有關於台灣的動植物、礦物全蒐集起來並好好利用它們達到博物館的目的。其次是把昔日消失的歷史文物陳列出來，以此為基礎，對以後的世界學術有所貢獻。如有外國人來台北考察，無可藉以知其產物之博物館，且無可因而識其歷史變遷之陳列所，那麼他們必以輕忽侮慢之眼看我台北市。

因此，博物館於1908年開館，陳列品「分為地質鑛物、植物、動物、人類器物、歷史及教育資料、農業材料、林業資料、水產物、鑛業資料、工藝品、貿易資料、其他等共12類，大致分屬自然史、工藝產業和歷史文物三個範疇」，也就是說，這剛好和台南的台史博相輔相成，構成台灣歷史的長河。

殖產局附屬博物館後來改稱「台灣總督府博物館」，新廳舍委由總督府技師野村一郎、技手荒木榮一設計，高石組承攬建築營造，原田金次郎負責電燈工程，技師近藤十郎、吉良宗一出任監造。野村一郎是日本明治維新後聘來的英國建築教授康德（Josiah Conder）門生，山口縣人，1895年畢業於東京帝大造家學科，一度曾在陸軍建築部任職，1900年來到台灣，擔任總督府土木局技師，後來升任營繕課長。他在台灣留下了許多經歐風經典建築，更重要的是參與了台北市新市區的擘畫。

日治時期的台北城規畫，是從車站通過表町通（今天的館前路）連接總督府博物館，形成有如法國巴黎香榭麗舍大道的軸心線。這一帶街景的改變，是因為1911年台北遭逢強颱侵襲，許多土埆厝因而損害，當時的台北廳長井村大吉乃趁機向總督府提出市政改造計畫，試圖展現日本統治後的城市新氣象。總體設計由野村一郎及濱野彌四郎操刀，由8位總督府大內建築師，以英國古典樣貌為設計主題，強調西洋歷史主義外觀，立面寬度有一致的規定，再搭配氣候，諸如建造人車分離的亭仔腳、由上而下的統一規劃，先有風貌協調的建築特色與空間，再讓商家逐步進駐，大體於1915年完成了頗具規模的台北市區改築政策。

另一方面，當時歐美先進國家的博物館都設在公園內，日人來台後，1899年即著手計畫闢建都市公園，1908年初步有了一些規模，而台灣總督府博物館的選址就在公園內，理念和世界接軌。

博物館在1913年4月1日開工，1915年3月25日竣工，4月18日舉行落成式，總工程費27萬圓，總建坪510坪（約1,688平方公尺），由於經費是向民間募款而來，所以接著捐贈給總督府作為博物館使用。

國立台灣歷史博物館。圖片來源：魚夫攝。

參考建築學者李乾朗的《古蹟入門》一書，現在的台博館有幾個觀察重點：

首先是古典立面風格。博物館的建造，在歐美是承繼了古希臘神殿追求嚴謹的建築樣式，嚴守左右對稱與中央軸線等準則，而野村一郎的設計除此以外，更採希臘古典多立克柱式，六支圓柱的柱頭裝飾簡潔、柱身有凹糟，排列起來甚為壯觀；為了保持古典風格的比例效果，其下基座墊高，再佐以大階段引導入口，更顯得宏偉。

其次，大部份的外牆壁面以洗石仿石為施作工法，遠遠望去，會有石造的感覺，加強厚重沈穩的意象。正立面山牆上方，有泥塑的勳章飾，花葉纏繞的桂冠以及捲曲的花草飾等極其華麗，最方上則有半球穹頂，增益其高聳氣派，圓頂塔高近30公尺，中央塔樓全由鋼筋混凝土建造，兩翼則為磚承重牆，圓頂之下有色澤瑰麗的彩繪玻璃。

進入大廳之後，則極其仿巴洛克絢爛豪華的造型美與彫琢之美，四周環繞32根複合柱式，比單純的旋渦柱更為複雜，牆面下半部使用義大利大理石，色澤深沈，流露出貴族般高雅的氣質。石材中的黑色大理石和白色寒水石由日本進口，樓梯和地板則採色澤亮麗的大理石拼貼而成，極盡巴洛克奢華之風。

其餘仍有許多值得仔細參訪的細節，不過戰前戰後的台博館建外觀還是有所差異的。從舊照比對，初代兩翼是開放式走廊，欄杆且採台式花瓶，但由於細節不易辯識，於是本圖以現存外表為繪製依歸；1994年台博館因年久失修以及空間不敷使用，乃委由漢寶德教授指導，漢光建築師事務所設計監造、慶仁營造公司承包，歷經12個月，其中新增閣樓400坪教育活動空間、防蟻防漏防水工程、結構補強工程、空調水電消防保全工程等，總經費為2億元，由於「頂樓加蓋」等緣由，所以總建坪數擴增為915坪。

台博館可以說是台灣早最大的紀念性建築之一，再加位於台灣第一座都會公園，又是野村一郎所主導的都市改築之一環，就台灣進入現代文明來說，有著如里程碑般的歷史價值，值得大書特書！

影像分享：

有空嗎？一分鐘欣賞國立台灣博物館的華麗建築。

瀏覽次數：1591

countries: 台灣 英國 希臘 法國 義大利 日本

taiwan-subdivisions: 新市區 和平 大內

title: 國立台灣博物館：台灣邁向現代文明的一座里程碑


content_text:
文：林子婷、林婷舒、何嘉燕

暑期實習將要開始，眾多大學生都熱絡地找實習，希望進入憧憬的企業實習。但疫情來勢洶洶，很多機構改為在家辦公，紛紛取消實習，許多想實習的學生可能會空手而回。疫情把所有生活節奏、規劃都打亂了，不如趁這個機會思考自己的職涯規劃。

將近一半的年輕人都想改變社會 你對職涯的想像是什麼？薪水、誘因、專業，還是意義、影響力、目標？根據「勤業眾信」2021年推出的全球調查指出，49%的Z世代（1990年末至2010年初出生的人）年輕人傾向選擇效力於與其價值觀一致的企業，希望對社會產生正面影響。

在台灣，《社企流》與《聯合報系》「願景工程」2020年合作的《青年世代 X 未來職涯大調查》發現，有10.6%參與調查的人已投身非營利組織（NPO）或社會企業工作，不在NPO或社會企業工作的年輕世代，也有高達74.3%表示希望能透過工作改變社會。

對年輕世代來說，收入多寡已經不是工作中最重要的意義來源，工作可否同時對社會有貢獻才是真正的追尋。誠致教育基金會副董事長、前台大國企系李吉仁教授，回想起以前教大一、大二必修課時，他都會在第一堂課問學生「五年後你要做什麼？」。這四、五年的學生不一樣，「從回饋裡看到，85%的人想要做高影響力、工作生活平衡的工作。」以前的學生會追求升遷、薪資、公司名聲，現在的學生更在乎的是工作所帶來的個人意義感、社會影響力。

年輕人的掙扎與NPO的不確定性 談到年輕人的職涯選擇，李吉仁表示：「現在年輕人找工作的挑戰比上一個世代難得多」，當前資訊十分流通，非典型工作形態多樣，也沒有特定的參考榜樣，對學生來說選擇變多，這是好事。

但選擇變多的同時，若沒有深入了解，反而容易迷惘。大學教育與產業實務落差大、產業本身變化很大，學生在勾勒自己的職涯規劃時考量非常多，「如果不花心思好好研究、探索自己的可能性的話，那你會發現你腦袋裡面想的是一個新的未來，行動上還是依循舊的傳統跟道路」，李吉仁說。到畢業還不知道要做什麼的學生，找工作的時候都會找一個大家認為對的工作，或是爸媽可以接受的工作，而不是你自己勾勒的工作。

李吉仁也很務實地指出，學生心裡想要改變社會，但是面對現實挑戰，也容易低頭。他在台大任教時，發現每年學生皆有一成到一成五會向他表達自己想要從事有社會影響力、解決社會問題相關工作的想望，「但是最後真的敢於去做的又小於百分之一。」

社會創新組織不確定性高，也讓很多年輕人卻步。曾到移工、教育NPO實習的林同學，曾把NPO當成工作第一志願，也不在意升遷，但是實習後感受到，NPO的工作環境和自己想像中差很多。NPO想做的事有很多，目標很大，但人力、資源有限，加班情形很普遍。「每天都在燃燒自己的熱情，燃燒殆盡的那一刻大家就會選擇離開⋯⋯」

「要對自己坦誠，知道自己能力的界限和面對現實」 然而現實中，每個人擁有的社會資本不一樣，著重的理想與現實比例不一。有些人可能會想到更多現實的問題：NPO薪資天花板很低、Package（薪資福利）經常很不理想等等。或許當你掌握更多非營利組織真實的情報，才能夠作出最適合自己的職涯規劃。

關注技職教育與發展的「Skills for U」創辦人黃偉翔認為，NPO是高度理念的工作，越高度就代表離現實更遠。「你要對自己坦誠，知道自己能力的界限和面對現實」；不要怕浪費時間，每一段經驗都是一種學習，做了才會有更多對社會的想法。

他表示，在NPO工作的日子，每天都很累，但是「因為明白每天熬夜早起、工作的付出都是與技職教育發展有關係，就會發現每天的生命充滿意義。」

NPO產業觀察 「非營利」三個字本身就讓人難以把它和舒適、無後顧之憂的生活劃上等號。即使認同組織願景、想為社會問題盡一份力，薪水、資源、未來發展、家人與社會的眼光，都是避不開的考量。再加上NPO處理的議題普遍複雜而長期，難以短期見效，做了也許也看不見問題被解決的一天，許多年輕人想著想著，便默默放棄了這個選項。

但是，我們對產業的實際情況了解有多少？薪水很低是多低？發展很差是多差？未來能否有改變的機會？在做出職涯選擇以前，也許我們該聽一聽NPO前輩們的產業觀察及經驗談。

薪水和薪資天花板都很低？ 人人都說NPO薪水低，低得讓人難以生活，只能憑著理想和熱忱撐下去。其實NPO還是能給出一般公司的薪水。根據104的「非營利組織薪資分布」資料所述，工作經驗一年以上、經驗不拘的平均月薪中位數落在31K-35K之間，工作經驗兩至四年的平均月薪中位數約37K。

李吉仁提供他在業界觀察到的數字，並說明年輕人才（特別是背負著高學歷枷鎖的人才）的難處，以及社會結構對非營利組織經常性薪資的影響。許多胸懷大志的Z世代，心目中都有一個年薪百萬的夢想，或將其視為職涯發展上必須盡可能快速達到的目標。李吉仁以台大學生為例，「如果畢業就要有（年薪百萬）的話，也許要醫科、理工科系和管理學院出身的比較可能達到。」

雖然NPO的月薪未必比其他工作來得低，然而一般企業總有年終、分紅，一年領下來大多為14到16個月左右的月薪總和，然而在NPO卻經常沒有年終獎金或少於一般企業，平均下來單月薪資也就略低一些。

李吉仁則針對組織高層的薪資狀況提出數據。二把手，也就是扣掉董事長、執行長等領導人物下的管理階層人物，經常性月薪是六萬左右；而執行長的薪水差不多落在七萬五千元左右，比一般企業再低一些。

談及薪資天花板，教育非營利組織「Teach For Taiwan」（簡稱TFT）影響力發展總監杜瀛認為：「可以在意薪資的天花板，但更應該在意的是自己想像力的天花板。」重點不只是當下，還有長期對個人成長的幫助，但學生的想像常是停在前幾份工作的薪資。

「Package」裡面，只有薪水嗎？ 薪水雖為人才的重要考量，然而杜瀛則提出了一個有趣的疑問：談到所謂的Package，大家難道想到的都只有薪水嗎？「Package從來都不只是薪水而已。還有成就感、相處的同事與在這份工作所能達成的目標等等。」如果做的事情真的是對自己而言有意義，也能夠實質帶來影響力，並和志同道合的夥伴們一起共事，那麼非營利組織所能提供的Package，更解決了許多人對工作感到迷惘、找不到意義的煩惱。

title: 在NPO門外躊躇的有志青年：理想與現實之爭，該如何思考未來？


content_text:
新冠疫情陰霾未散，塞爾維亞東奧代表團入境日本一人染疫；Delta變異病毒讓俄羅斯新增病例再創紀錄；印尼一間醫院氧氣不足，造成63死。

據日本TBS電視台報導，塞爾維亞東奧代表團划船項目5名成員為進行事前集訓，3日搭機抵達羽田機場時，一名30多歲選手在機場檢疫確診，正在檢疫所指定設施內療養。這是繼烏干達後，再有東奧代表團成員抵日後確診。

日本政府基於上次烏干達代表團入境確診修訂防疫指導方針，塞爾維亞東奧代表團其餘4人被認定為「疑似密切接觸者」，無法前往集訓地，被送往臨時居住設施，在個人房間內隔離。

新加坡乒乓球總會3日發表聲明，表示在球隊赴日備戰奧運期間，6月29日曾採訪該球隊的日媒「靜岡放送」一名30多歲男性攝影記者，於7月2日確診。為確保運動員安全，新加坡乒乓球隊決定不再接受媒體採訪。

東京疫情持續升溫，4日新增518例確診，連續15天高於上周同日。日本厚生勞動大臣田村憲久4日表示，不排除會在東奧期間發布「緊急事態」宣言。不過，首相菅義偉4日在廣播節目上展現東奧辦到底的決心，強調將做好萬全準備。

印尼醫院氧氣不足 63死印尼疫情嚴峻，位於爪哇島日惹的薩吉托醫師綜合醫院傳出因氧氣供應不及，導致63人死亡，目前院方還無法確認死者是否都是確診者。衛生部門今天下令廠商優先增加醫用氧氣產量，並呼籲民眾不要囤積氧氣。有民眾說，醫療氧氣瓶價格暴漲6至10倍，1公升小瓶裝喊到約360美元，雅加達許多氧氣瓶加氣站滿是排隊長龍。

俄國Delta擴散 增2.5萬例

俄羅斯政府4日通報新增2萬5142例確診，創下1月2日以來單日新高，反映俄國正在對抗迅速擴散的Delta變異病毒，同日新增663人不治。路透報導，俄羅斯最新確診病例有7624例在首都莫斯科。

哈薩克4日通報新增3003例確診，創下單日新高。另一個中亞國家塔吉克6月通報出現5個多月以來首例確診，3日宣布18歲以上民眾強制接種疫苗。

人口僅逾1000萬的葡萄牙3日暴增2605例確診，為2月13日以來單日最多，總確診人數來到88萬7047人，新確診案例大多為未接種的年輕人。葡國約3成5人口已施打疫苗完畢，4日起接受18歲至29歲人口預約接種疫苗。

英國疫情復甦 仍稱解封「樂觀」Delta變異株讓英國疫情復燃，英格蘭公共衛生署（PHE）的資料顯示到6月21日，9萬2000個Delta株確診例有117人病故，當中50人完整接種兩劑疫苗，占病故者的46%。但醫界與科學家認為，疫苗本就沒法百分百有效，重要的是防止疫情壓垮醫療量能。英國住房大臣詹里克（Robert Jenrick）4日表示，英格蘭將開放民眾自行選擇是否佩戴口罩，且決定本月19日能否解除防疫限制的數據看起來「非常樂觀」。

澳確診下降 拚下周解封

澳洲人口最多的新南威爾斯州3日新增16起病例，低於州內2日締造的今年最高紀錄35例和1日的31例。官員懇請新州首府雪梨居民恪守防疫規定，下周才能結束封城。

至於昆士蘭州首府布里斯本已結束將近一周的封城；西澳州首府珀斯2日晚間結束封城，但6日前仍維持一些限制措施。維多利亞州首府墨爾本6月封城3周後，最近一周已無新增病例。

土耳其增4537例 新低

土耳其7月起防疫措施幾乎完全解禁，婚宴場所不再設限。衛生部3日晚間表示，過去24小時新增4537起確診、45例病故，新增病例數為去年11月25日開始逐日公布單日確診數以來最低。截至4日凌晨，土耳其已有近63%人口至少接種一劑COVID-19疫苗，當局計畫於兩個月內讓兩劑疫苗接種率達到總人口的70%。

countries: 塞爾維亞 印尼 日本 英國 新加坡 俄羅斯 哈薩克 葡萄牙 塔吉克 澳洲 土耳其 烏干達

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 東奧再爆確診 塞爾維亞代表團5人全隔離


content_text:
疫情期間為避免病毒擴散，餐廳皆禁止內用，許多民眾想念還能在燒烤店、吃到飽、火鍋店等餐廳用餐的時光。近日一名女網友發文分享自己最近一直想嘗試在客廳烤肉，沒想到老公真的買了一堆器材回來裝修成「居家燒烤店」，貼文一出引起網友熱烈討論。

原PO在FB社團「爆怨2公社」發文，她在文中說明自己看了韓國流行的吃播影片後，一直想嘗試在「客廳烤肉」，便跟老公說了她的想法，「老公拚命阻止我很久了，說會有油煙。」沒想到原PO昨（3日）一早就看到老公買了一堆工具，準備將客廳改造成「居家燒烤店」，讓原PO驚喜直呼「我的全能老公已上線」。

原PO老公在烤盤上方架設油煙處理設備，避免烤肉油煙彌漫整個客廳。圖／取自爆怨2公社

照片中可見，除了必備的烤盤以外，原PO老公還在烤盤上方架設油煙處理設備，抽風管線更從客廳一路延伸至廚房，連接到抽油煙機上，看起來相當專業。但因為工程浩大，讓原PO等了一整天都還無法實現在客廳烤肉的願望，「我只不過想吃個烤肉而已這麼難，搞一整天我都還沒吃到肉肉。」文末原PO也幽默表示「只好說服自己偽燒烤店營業中」。

抽風管線更從客廳一路延伸至廚房，連接到抽油煙機上，看起來相當專業。圖／取自爆怨2公社

貼文一出引起熱議，網友狂讚原PO老公是「愛老婆的好男人」，也有許多網友的幽默回應，「老公一定很愛妳，下次試試跟他說妳想在客廳游泳」、「下次試試跟他說妳想在客廳看炸寒單」、「兒子表示：我以後該結婚嗎？」。

部分網友則表示其實有其他選擇，不需要大工程也可以居家烤肉，「其實買一台自動抽油煙功能的烤盤，或是移動型抽油煙機就好了。但是用心的老公，無價」、「也太強了吧！我直接買一部會自轉公轉的邊緣人無煙燒烤機」、「其實⋯有桌上型的抽油煙機的說」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 愛妻想在客廳烤肉 他手作改裝「居家燒烤店」網狂讚用心


content_text:
1942年10月26日，美国海军的南达科他号战舰在圣克鲁斯群岛战役（Battle of the Santa Cruz Islands）中遭日本军机攻击。(US Navy)【大纪元2021年07月05日讯】（大纪元记者陈俊村报导）在第二次世界大战期间，美国一名12岁男孩以虚报的年龄提前从军，成为当时美军最年轻的士兵。令人想不到的是，他在一次战役中救了很多人，因而成为美国海军的英雄。

据美国“我们是强者”（We Are The Mighty）网站报导，这个名叫葛拉汉（Calvin Graham）的男孩出身德州一个贫穷农家，在7个孩子中排行老幺。由于继父生性粗暴，葛拉汉与一个哥哥搬到外面住，并在课余时间以卖报纸和送电报来赚取生活费。

当葛拉汉首次动念想虚报年龄加入海军时，他只有11岁。当时第二次世界大战正打到一半，他的一些堂（表）兄刚死在战场上。他决心要“投笔从戎”。

为了能顺利入伍，葛拉汉请朋友伪造他母亲的签名，并偷盖公证人的印章，然后告诉母亲说，他要去亲戚家一段时间。

在入伍当天，他的身高是5英尺2英寸（约157公分），体重是125磅（约57公斤），但他穿着哥哥的衣服，而且刻意让说话的声音变得低沉。

尽管葛拉汉刻意隐瞒自己的真实年龄，但一名帮新兵做检查的牙医却知道他有多年幼。牙医一直说他只有12岁，但他却坚持说自己是17岁。最后牙医不想花时间跟他搅和，就放他走了。

在1942年8月15日，葛拉汉宣誓加入海军。他当时的年龄是12岁、4个月又12天，成为自美国内战以来，在二战期间入伍的最年轻美军士兵。

葛拉汉在加州圣地牙哥完成新兵训练之后，便被分配到南达科他号战舰（USS South Dakota）上担任一挺40毫米防空机炮的装填手。

在1942年11月14日，这艘驱逐舰在太平洋战区的瓜达康纳尔岛战役（Battle of Guadalcanal）中遭日军炮火重创47次。在一次爆炸中，葛拉汉从三层楼梯上摔下，身受重伤。他的脸被炮弹碎片划破，还有牙齿被打掉。此外，他还有严重的烧伤。

尽管如此，葛拉汉还是试图拯救舰上的同僚。他从死者身上取下皮带，并为伤者做止血带。他还给他们香烟，整晚都在鼓励他们。

他事后回忆说：“这是个漫长的夜晚。它让我成熟……我没有抱怨任何事，因为船上一半的人都死了。”

南达科他号于1945年9月进入美国加州金门大桥（Golden Gate）。(US Navy)葛拉汉因为在这次战役中的表现与舍己救人的行为，获得铜星勋章（Bronze Star Medal）和紫心勋章（Purple Heart Medal）等勋奖，并成为海军士兵心目中的英雄。

但好景不常。在这次战役发生一年后，葛拉汉的母亲得知他的下落，便将他的真实年龄告诉海军。他因而受到关禁闭处分，但没有立即退役。

由于葛拉汉的姐姐扬言向媒体告发他弟弟表现良好却被关押一事，海军最终将他释放，但开除了他的军籍。这使他无法获得任何伤残补助。

在年仅13岁的葛拉汉返回民间之后，他发现自己已经无法适应学校生活，所以他再一次选择过成年人的生活。他在14岁就结婚生子，并在休士顿（Houston）一家造船厂当焊工，赚钱养家。

在17岁时，他离婚并加入海军陆战队。3年后，他因为从码头上摔落而背部受伤。这终结了他的军人生涯，并迫使他改以出售杂志维生。

在葛拉汉的余生中，他都在争取医疗补助与良好的服役纪录。在总统卡特（Jimmy Carter）的同意之下，他在1978年终于被美军认可为光荣退役，而且恢复了紫心勋章以外的所有荣誉，并获得一些补助金。

葛拉汉于1992年因心脏衰竭在德州沃斯堡（Fort Worth）的家里过世。2年后，美军恢复了他的紫心勋章荣誉，由其家属在一项特殊仪式中代为接受。他还获颁国防部服役奖章（National Defense Service Medal）、亚洲-太平洋战役奖章（Asiatic–Pacific Campaign Medal）和第二次世界大战胜利奖章（World War II Victory Medal）。

（点击这里可以看相关短片）

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

title: 二战最年轻士兵 12岁男孩成美国海军英雄


content_text:
中國監管機構周日通知國內應用商店下架滴滴(Didi Global Inc., DIDI)中國業務的移動應用，這是該網約車巨頭赴美上市不到一周時間內受到的第二次打擊。

中國國家互聯網資訊辦公室（簡稱：國家網信辦）稱滴滴中國業務滴滴出行科技有限公司(Didi Chuxing Technology Co., 簡稱：滴滴出行)存在嚴重違法違規收集使用個人資訊問題，並指示後者認真整改存在的問題，切實保障廣大用戶個人資訊安全。

在國家網信辦發布上述最新指示的两天前，中國監管機構對滴滴出行啟動網絡安全審查，審查期間停止新用戶註冊。

國家網信辦通知滴滴出行應用下架前一日，滴滴副總裁李敏在社交媒體上反駁了有關滴滴將國內用戶數據交給美國的報導。

...

journalist: Sha Hua

title: 中國監管機構下令將「滴滴出行」App下架


content_text:
圓剛科技（2417）6月合併營收為4.13億元，較5月合併營收4.02億元相比，月增2.7%，較去年同期合併營收4.63億元相比，年減10.7%。

圓剛表示，1~6月累計合併營收25.64億元，較去年同期累計17.67億元，成長45.1%。

title: 圓剛6月合併營收4.13億元 月增 2.7%


content_text:
娛樂中心／綜合報導

香港男星孫興，1990年從香港來台發展，靠著「台灣出道作」《希望之鴿》一炮而紅，1993年再接演《倚天屠龍記》飾楊逍一角，受到更多觀眾的喜愛，還被封為「最完美楊逍」，近幾年孫興負面新聞不斷，不僅搞外遇，還和小三吸毒被抓，人氣一落千丈，被中國大陸列為「劣跡藝人」，現在只能偶爾接商演、客串小角色，近日孫興再被拍到去夜店開唱，網友一看狂說「不勝唏噓」。

▲孫興在《倚天屠龍記》飾演楊逍，成了經典角色。（圖／翻攝自孫興微博）

最近有網友上傳一段孫興在夜店唱歌的影片，畫面中他穿牛仔連身裝，頭髮梳的瀟灑，隨著音樂節拍舞動身子，據《東網》報導，他在台上又唱又跳，演唱草蜢的經典歌曲《失戀陣線聯盟》，雖然孫興本人享受著舞台，但看得粉絲卻不由得心酸起來，認為孫興當年是「最完美楊逍」，現在卻看起來憔悴的在夜店開唱，不過也有網友覺得這沒什麼，只要本人開心就好。

▲孫興近來經常被拍到憔悴畫面。（圖／翻攝自孫興微博）

其實孫興也不是第一次被拍，去年有網友上傳另一支影片，內容是孫興穿著棕色高領上衣，搭配藍色牛仔褲，外面套了一件咖啡色間西裝外套，在一間商場演出，只不過該舞台佈置實在簡陋，沒有搭台、燈光，只給孫興一支麥克風，並在後面LED螢幕播放他的過往作品，或許是因為一點都不隆重，台下也沒有什麼觀眾在看，不免讓人覺得落魄。

▲孫興因為自身行為毀星路，令人不勝唏噓。 （圖／翻攝自孫興微博）

孫興演藝事業的轉捩點，落在2011年，因為他在北京以涉嫌吸毒、販毒及藏毒等罪名逮捕，最後他本人認了吸毒長達5年，被中國大陸列為「劣跡藝人」，此外他原本和林美貞結婚，育有1子，卻在5年後外遇，高調和機場地勤駱麗娜談戀愛，分手後又拿出鑽戒求婚林美貞，但2014年孫興又被拍到激吻短髮刺青妹，最後林美貞心死，2020年對外證實表示兩人已分開，等有空的時候會「有所動作」。

▲林美貞和孫興感情分分合合。（合成圖／翻攝自林美貞臉書、孫興微博）

★ 三立新聞網提醒您：

莫逞一時樂，遺害百年身！ 拒絕毒品 珍惜生命 健康無價 不容毒噬

journalist: 綜合

countries: 香港 台灣 中國

references: 網友 臉書

title: 搞不倫下場曝！「最帥楊逍」夜店賣唱畫面 網：不勝唏噓 | 娛樂星聞


content_text:
信義新光三越A11(翻攝官網)

蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

全國三級疫情警戒實施近2個月，沒想到COVID-19(新冠病毒)再度攻陷百貨業！位於台北市信義商圈的新光三越A11館，昨(4)日晚間發出緊急公告，表示因館內有專櫃人員確診，今日將暫停營業進行館內外清消作業。

綜合媒體報導，信義新光三越A11館4日晚間發出內部公告，向全館的合作廠商和百貨員工說明，館方在當晚9點接獲品牌通知，指有專櫃人員確診，因此「5日休館一日，再次加強館內外全面消毒作業等各項防疫措施」，6日至12日的營業時間則維持12點至20點。

公告也指出，新光三越已依循台北市政府的防疫指引，針對確診專櫃員工、員工同事展開足跡調查，希望所有合作夥伴及同仁能給予支持及配合，也期望確診員工能早日康復。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

events: 新冠病毒 疫情 COVID-19

title: 信義新光三越A11「專櫃員工確診」今急休館清消


content_text:
台74線中彰快速道路8.5公里處，在今天上午11時許，傳出一輛砂石車翻覆的交通事故。貨斗上的砂石掉落到地面，司機經救護車協助後脫困，僅受到輕傷，肢體疼痛。目前砂石車已通報拖吊車前往處理，截至中午12時30分為止，路況尚未排除，只剩一車道開放通行，也造成台74線南屯往西屯方向的車輛回堵，台中市警局呼籲用路人提前改道。

台中市消防局在今天上午11時50分獲報，一輛砂石車翻覆在台74線8.5公里處，接近西屯區青海路附近，救護人員到場時，砂石車已經側翻，駕駛受困在車內，經救護人員協助脫困後，駕駛透露僅有肢體疼痛的狀況，已送往中港澄清醫院治療。

台中市第六警分局交通分隊表示，已派員前往調查事故原因，並通知拖吊車業者排除現場狀況，詳細的案發原因仍待後續調查，而台74線南屯往西屯方向，也因此起事故，造成僅有一個車道可以通行，車流受到影響，提醒用路人提前改道，以免行程受到耽誤。

台中市一輛砂石車今天上午11時許，翻覆在台74線8.5公里處，幸好駕駛僅受輕傷。圖／讀者提供台中市一輛砂石車今天上午11時許，翻覆在台74線8.5公里處，幸好駕駛僅受輕傷。圖／讀者提供台中市一輛砂石車今天上午11時許，翻覆在台74線8.5公里處，幸好駕駛僅受輕傷。圖／讀者提供台中市一輛砂石車今天上午11時許，翻覆在台74線8.5公里處，幸好駕駛僅受輕傷，而南屯往西屯方向的車流，也因此起事故受到影響，造成回堵。圖／公路總局二區養護工程處提供台中市一輛砂石車今天上午11時許，翻覆在台74線8.5公里處，幸好駕駛僅受輕傷。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 線西 西屯 西屯區 南屯

title: 砂石車台74線西屯段翻覆 司機脫困釀車流回堵


content_text:
台北市中正區忠勤里長方荷生今天說，里內某國宅已累積10幾例確診，正協助居民造冊，盼市府能來設置篩檢站。市府證實，該國宅確實有一波感染，更多細節將在適當時機對外宣布。

台北市中正區某國宅社區管理委員會昨天張貼公告指出，鑑於武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情嚴峻，社區內已有多人確診，並有增加趨勢，已列為熱區，為解除隱患，將於社區中庭辦理篩檢，請住戶5日至7日踴躍報名。

方荷生今天表示，該國宅從5月中至今已有10幾例確診，他已針對住民進行篩檢意願調查並造冊，並向市府提議在社區中庭設置篩檢站。

方荷生說，篩檢的確切時間、地點及範圍都還沒確定，且沒有強制性，可能會有人不願意快篩，但若700多戶裡能有500戶出來篩檢還是會比較安心，希望鄰居互相影響、彼此鼓勵篩檢。

台北市政府證實，該國宅周遭的確有出現一波感染，但詳細確診人數及感染源仍在疫調，會在適當時機對外宣布更多細節。

台北市長柯文哲下午在北市防疫因應記者會上指出，中正區本週確診數字上升，疫調後發現有熱區，所以將在下週比照「虎林專案」模式做社區普篩。

台北市中正區忠勤里長方荷生今天說，里內某國宅已累積10幾例確診，正協助居民造冊，盼市府能來設置篩檢站。市府證實，該國宅確實有一波感染，更多細節將在適當時機對外宣布。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 北市某國宅成感染熱區 里長造冊盼設篩檢站 | 社會


content_text:
記者游承霖／新北報導

台灣本土新冠肺炎疫情逐漸平穩，也讓不少以待在家許久的民眾蠢蠢欲動，趁上週末好天氣，自主「放風」，前往新北市北海岸一帶風景區、台2線北部濱海公路沿線觀浪、買海產，新北市北海岸3個分局均表示，上週末人潮都有明顯變多的趨勢，大多數都是零星遊客聚集，經警方上前勸導後，就已離去，也再次呼籲民眾，目前仍為三級疫情警戒，民眾非必要儘量避免外出，倘若非得要外出，也應做好相關防疫措施，切勿讓病毒有機可趁。

▲淡水警方上週末在金色水岸、淺水灣共計開出7張未戴口罩罰單。（資料照／翻攝畫面）

淡水警分局指出，上週末各景點遊客有明顯變多的趨勢，警方若發現民眾有聚集的狀況，都有積極上前進行勸離，而兩天下來，分別在金色水岸與三芝淺水灣共計開出7張未戴口罩罰單，將開罰3千元以上，1萬5千元以下罰鍰。

金山分局則表示，遊客的確有變多趨勢，但大多都為零星散客，上週末人潮較多的地方，當屬龜吼魚夫市集，儘管該處餐廳因無法外帶，而大多數未營業，但仍有不少民眾特地前往購買海產，事後在警方與市場人員協助下，進行人流管制，僅能容納30人。

▲龜吼漁港的魚夫市集上週末湧入不少民眾購買海產。（資料照／翻攝畫面）

瑞芳分局則表示，轄區上週末人潮有增多趨勢，風景區與台2線濱海公路沿線，出現部分零星民眾駐足停留，看海欣賞風景的狀況，而警方發現後也有積極進行勸離的動作，此外，平溪區也有發生7名遊客群聚瀑布戲水挨罰的事件。

▲上週六有7名男女前往平溪地區的瀑布戲水挨罰。（資料照／翻攝畫面）

警方也再次呼籲民眾，目前仍為三級警戒，儘管疫情稍有趨緩，但仍不可掉以輕心，非必要應盡量少出門，倘若非得要出門，也應做好相關防疫措施，戴好口罩並保持安全社交距離。

journalist: 游承霖

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 瑞芳 金山 淡水 平溪區 三芝

title: 自主「微解封」！北海岸人潮變多 民眾觀浪看海買海產 | 生活


content_text:
觸控廠和鑫（3049）公告6月營收約2.9億元，月減7.9%，但較去年同期大增158.4%，公司指出，業績較去年同期成長，主要來自客戶需求增加所致。

和鑫上半年營收約18.2億元，年增25.5%，營收表現大幅優於去年同期。和鑫今年在智慧手機的應用環繞在5G技術，並且延續全螢幕、多鏡頭、可折疊的設計趨勢，目前產品已打入陸系、韓系等一線手機品牌商，以出貨中階機種觸控產品為主。

法人預估，隨著電子業傳統旺季將至，和鑫業績表現有望逐步回溫。

據了解，雖然上半年智慧手機需求較弱，但下半年在全球景氣復甦下，市況有望逐步攀升，有助於和鑫出貨量增溫。

title: 和鑫6月營收月減7.9% 出貨將回溫


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】51歲男子因吞嚥疼痛到受不了，到臺中慈濟醫院耳鼻喉門診就醫。耳鼻喉部主任吳弘斌檢查後，發現病人頸部右側腫塊為扁桃腺腫瘤轉移，病理報告確認為扁桃腺癌，經重裝防護動手術，終於能順利放療與化療。吳弘斌呼籲，癌症都有治療黃金期，即使疫情升溫，醫護人員會謹慎防疫保護病人，千萬別因恐懼，腫瘤拖到無法處理。

吞嚥困難頸部痛 拖半年才就醫

王先生早發現自己吞嚥困難與疼痛，卻害怕疫情期間就醫。門診時，吳弘斌主任發現王先生右頸部腫塊，合併症狀出現半年多，不能再拖。他告訴王先生，醫護人員均會依衛福部感染管制指引與臺灣頭頸部外科醫學會發布COVID-19流行時的頭頸癌外科手術建議，確保病人及手術相關人員安全。

王先生PCR採檢確認為陰性後，辦理入院，在吳主任安排下，做胃鏡、腹部超音波、核磁共振、骨骼掃描等檢查，排除食道癌、肝轉移可能性後，執行頭頸部手術，病理報告確認為扁桃腺癌，順利繼續進行放射線治療與化學治療。

疫情升溫怕就醫 癌症療程不能停

疫情升溫，大眾難免擔心就醫的安全性，但癌症腫瘤進程無法停止，該治療還是必須要治療，否則腫瘤愈長愈大，甚至無法治療反而更糟。吳弘斌主任認為，不同期別的口腔癌病人，可以搭配疫情狀況做相對應調整。如果是惡性早期，仍建議趕快在治療黃金期手術，避免腫瘤變大後續難以處理。

不只口腔癌，其他癌症與重大疾病也都有治療黃金期，癌症變化不會等人。吳弘斌呼籲，大家配合政府宣導減少不必要的外出，但有任何身體不適還是要立即就醫檢查，進行必要治療。

【延伸閱讀】

乾癬治療不中斷 疫情期間兼顧防疫與規律治療最安心

在家上班這樣「坐」 小心肩頸頂叩叩!

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=50587喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 癌友出現病癥遲不就醫　醫護重裝手術救命


content_text: FILE - In this March 25, 2021, file photo, the celebration cauldron is seen lit on the first day of the Tokyo 2020 Olympic torch relay in Naraha, Fuku... FILE - In this March 25, 2021, file photo, the celebration cauldron is seen lit on the first day of the Tokyo 2020 Olympic torch relay in Naraha, Fukushima prefecture, northeastern Japan. The Tokyo Olympics are not looking like much fun: Not for athletes. Not for fans. And not for the Japanese public, who are caught between concerns about the coronavirus at a time when few are vaccinated on one side and politicians and the International Olympic Committee who are pressing ahead on the other. (Kim Kyung-Hoon/Pool Photo via AP, File) RIO DE JANEIRO (AP) — Brazil soccer great Zico blasted organizers of the Rio de Janeiro Olympics on Sunday after carrying the torch for the Tokyo Games. The Brazilian said he was ignored in 2016 when the torch relay took place at his home city and praised Japan for giving him the honor this time. Zico, who is a club director at Kashima Antlers and a former Japan coach, carried the torch for about 200 meters in Kashima on Saturday. “After my country and my city denied me this opportunity of carrying the Olympic torch, today I realized my dream of taking part in the Olympic Games," the 68-year-old Zico wrote on Instagram. "I thank the Kashima Antlers, the city of Kashima and Japan for giving me this opportunity.” Zico, who played for the Japanese team between 1991 and 1994, called it “an unforgettable day in my life.” Kashima will host one of the semifinals of the men’s soccer Olympic tournament. Zico, a former attacking midfielder, remains a hero to fans of Rio-based Flamengo, Brazil's most popular club, and was also part of the much admired Brazil team at the 1982 World Cup which was eliminated by Italy. That was not enough for Rio organizers to invite him to carry the torch. Zico has previously recalled the time he failed to make the Brazil squad for the 1972 Munich Olympics. “I almost stopped playing soccer after I was left out,” he said. ___ More AP Olympics: https://apnews.com/hub/2020-tokyo-olympics and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By MAURICIO SAVARESE , AP Sports Writer, Associated Press

title: Brazil great Zico celebrates Tokyo torch relay, blasts Rio's


content_text:
受惠於宅經濟，全球遊戲機需求爆炸，以今（2021）年5月日本來說，任天堂Switch系列機種，和去年同月相比大增4成，已連續第39個月稱霸日本遊戲機市場。日本娛樂業霸主Sony，新款PlayStation 5遊戲機自去（2020）年11月上市以來已累計售出780萬台，超過了前款機型上市同等期間的銷量。遊戲機業者表示，缺貨問題將會持續，先以抽籤預約等方式緩解需求，而這樣供不應求的狀況，恐到明（2022）年都無法解決。

遊戲機需求火爆 抽籤排隊、漲價樣樣來 日前，日本遊戲總合情報媒體Famitsu公布統計數據指出，任天堂Switch系列機種，在日本地區銷售火爆。今年5月份期間日本銷售量為50萬1705台，較前一個月份相比成長16%；和去年同月相比大增4成，已連續第39個月稱霸日本遊戲機市場。

全球在疫情影響下，宅經濟成常態，帶動兼具健身、娛樂、社交等屬性的Switch大賣，也是任天堂歷來最熱賣的遊戲機。日本地區月銷售量連11個月超過30萬台。

不過，據傳日後Switch Pro的定價可能將高於標準版的299美元，藉此反映零組件缺貨漲價的因素。

另一方面，《華爾街日報》報導，日本娛樂業霸主Sony，受惠居家防疫，財報年淨利潤創歷史新高。新款PlayStation 5遊戲機自去年11月上市以來已累計售出780萬台，超過了前款機型上市同等期間的銷量。

如果不是半導體短缺，導致供應受限，PS5的銷量可能還會更高。上個季度Sony遊戲部門營業利潤同比下降29%，歸因於推出PS5所衍生的營銷費用。

遊戲機線材廠鎰勝坦言，第三季遊戲機相關需求明確，又以遊戲機PS5需求最明確，確定會從本季底至第三季進入傳統旺季，不過缺料與觀望氣氛，動能還不明確。不過在遊戲機進入全年最高峰下，預期營收仍有傳統旺季可期，第三季會優於第二季。

《關鍵評論網》採訪遊戲機零售業者表示，目前遊戲機都是全台缺貨，公司傾向用抽籤的方式讓民眾搶購，網站上也常有塞爆的問題，而這樣的情況恐怕到明年都不會解決。

他指出，主要是供貨端的問題，再加上確實PS5買氣很旺，供貨不及又加上需求上升，整個都很「卡」。詢問業者未來價格會不會調整，業者語帶保留表示：「很有可能，還是要看情況」。

晶片短缺 遊戲機缺貨到2022年 晶片短缺已經不是新聞，但根據日媒報導全球晶片短缺的影響已開始擴及家用遊戲機以及導航系統等產業。晶片短缺已讓遊戲機銷售開始出現停歇跡象。

任天堂社長古川俊太郎曾指出，生產計畫未明朗，Sony副社長兼最高財務負責人十時裕樹也表示，於去年開賣的PS5產量已經陷入停滯。

十時裕樹於4月28日舉行的法說會上表示，預估晶片短缺導致零件供應不足的情況，當前將持續。

《關鍵評論網》採訪遊戲機供應鏈業者指出，目前業界已經開始增加產能，但是並無法緩解缺料問題。尤其現在蓋半導體廠，供應晶圓起碼要5年左右，還要投入數千億億元。

十時裕樹說，最少在2021年PS5需求不會趨緩，而即便在2022年進行增產，確保相當的數量，可能也無法趕上需求。他繼續表示，需花費數年時間整備供應鏈。

國際半導體製造設備材料協會（SEMI）表示，許多半導體製造商明確計劃，將在全就各地，且於2022年前，建設29個新的生產基地。

遊戲機供應鏈業者強調，若再加上人才、有技術，良率等問題，時間可能再拉長到8年，所以現在許多產品就是面臨這樣的缺貨潮，不是短期可以能解決。

延伸閱讀：

在家防疫不無聊！AR、VR遊戲市場上看2969億美元 任天堂遊戲「健身環」真的有效嗎？專業健身教練這樣說 核稿編輯：翁世航

title: 全球晶片短缺，遊戲機缺貨到明年，業者抽籤預約、漲價緩解需求


content_text:
無黨籍立委林昶佐日前想嗆台北市長柯文哲防疫作為，卻遭環南市場自治會長林勝東反嗆，引發後續爭議延燒，林昶佐又被爆料擔任二二八基金會董事期間，召開共15次董事會議，林僅出席1次，二二八受難者家屬、二二八國家紀念館首任館長廖繼斌在臉書痛批，請林昶佐從今以後「不要再提二二八3個字好嗎？」更有人在臉書發動罷免。柯文哲今（5日）表示，2018選舉時，其實民進黨自己有提名（台北市長人選），但林昶佐還是有幫他，「畢竟以前我們曾經也是朋友」，不要因為這樣好像變仇人。

台北市政府下午召開疫情相關記者會，對於林昶佐被環南市場攤商嗆聲事件延燒，又被爆擔任二二八基金會董事卻僅出席過1次，還有民眾發動罷免林昶佐。柯文哲回應，「這我倒是沒有什麼特別意見」。他說，2014、2018兩次選舉，2018年選舉的時候，民進黨有自己提名，「但是，我知道那次選舉，林昶佐還是有幫我」。

柯文哲表示，他覺得每個人在政治上有他的選擇嘛，但是也不要因為這樣，好像變仇人，「畢竟以前我們曾經也是朋友」。

柯文哲提到，至於基金會董事這沒有去這件事，他常常也會被掛「董事」，有時間就去，這他倒是沒有什麼特別意見啦，「我覺得也不要一件事情就否定一個人過去的努力，這也沒有必要」。

journalist: 周煊惠

people: 柯文哲 林昶佐 廖繼斌

title: 罷免林昶佐？柯文哲：林曾幫我2018選舉 畢竟曾是朋友 | 政治


content_text:
中國古老的權力博弈規則︰「成者為王，敗者為寇」，充分體現在中共建黨百年的慶典之上。七月一日這一天，中共總書記習近平身著毛裝，以帝王之姿君臨天安門廣場，重新宣告毛澤東的建國演說喊話︰「中國人民站起來了！」並且顧盼自雄，將一切榮耀歸於中共︰「沒有中國共產黨，就沒有新中國，就沒有中華民族偉大復興。」而大會的民粹高潮則是習近平恫嚇民主台灣︰「解決台灣問題、實現祖國完全統一，是中國共產黨矢志不渝的歷史任務。」揚言要「堅決粉碎任何台獨圖謀」。

習皇的演說，本欲表彰中共的「偉大、光榮、正確」，但在慷慨激昂的詞藻堆疊之下，內容空洞固不待言，更暴露出中共獨裁專制的謊言與殘暴。首先，全世界的百年政黨不多，尤其建國以後就一黨專政，容不得異議與反對黨的政黨，在人類漫長的歷史之中，就只有中國共產黨了。然而，這項紀錄並不光榮，反而是野蠻、恥辱的印記。中共的執政是依靠「槍桿子出政權」，領導人也是經由黨內鬥爭產生，統治並不具有合法性與正當性。由此看來，中共政權乃是一個以政黨取代皇帝、以馬列主義取代君權神授的現代紅色王朝。正因如此，一個政黨的百年慶，竟然可以動員全國的資源與規格，來向全世界展現它的榮光。這種天下奇觀，反映中共的地位在國家、人民之上。因而，習近平才會害怕「任何想把中國共產黨同中國人民分割開來、對立起來的企圖」。但是，中共比中國、中國人民大，那是所有中國人都非常清楚的事實，無論如何澄清都沒有用。其實，在民主國家，政黨選舉勝利，就可取得治理國家的合法權力；一旦選舉失利，就得下台。絕對不會有政黨與人民不可分割的歪理。也只有心虛的中共，才會把政黨與人民分割，視為大逆不道的圖謀。

再者，中共的數位獨裁，因為缺乏人民付託的正當性，便需編造各種「歷史使命」，煽惑民族主義、愛國主義，以動員民眾鞏固它的政權。職是之故，所有中國近代奮起的歷史，都被中共攬為自己的功勞。例如︰北伐、抗戰、廢除不平等條約等，捏造是它帶領中國人民擺脫次殖民地的卑微命運。尤有甚者，依據所謂「歷史主權」將西藏、新疆納入版圖，迫害生存其間的少數民族，並且以「五十年不變」、「一國兩制」、「港人治港」、「澳人治澳」、騙取港澳「回歸」，再逐步加緊控制力道，將之內地化，消滅兩制，只剩一國。如今，更將併吞台灣，當成完成「祖國完全統一」、「中華民族偉大復興」的最重要使命。故而，儘管一百二十幾年來，台灣跟中國毫無瓜葛，而且已經發展成民主國家，卻仍被中共強硬當成中國不可分割的一部分，進而文攻武嚇，意圖併吞台灣。

最後，中國崛起是走一條盜竊、山寨、國家補貼，不遵守公平貿易規則的旁門左道；如今國際社會不再優容放縱，要求中國相對的開放與公平競爭，貿易戰及地緣政治摩擦由此而生。而中共為了合理化其不公平經貿手段，以及向世界擴張其勢力範圍，乃編造了一個「中國人愛好和平」的神話，聲稱「中國人民從來沒有欺負、壓迫、奴役過其他國家人民。同時，中國人民也絕不允許任何外來勢力欺負、壓迫、奴役我們」，試圖挑起民族主義情緒、喚起百年恥辱，以對抗國際社會對中國的正當要求。其實，中國已是全球第二大經濟體，而且大力擴張軍備。坦白說，除了美、日之外，在亞洲只有它可以耀武揚威，欺凌別的國家的能耐，哪有其他國家會去向它挑釁！因此，它一方面為「和平民族性」塗脂抹粉，另一方面卻展露軍事野心，頻頻擾台，居心何在？

中共建黨百年，對中國人而言，是一頁血淋淋的歷史。歷來發動的黨內鬥爭與政治運動，導致數千萬中國人的喪生，遠遠超過近代所有外國對中國的侵略戰爭。而它現在推動的「中華民族偉大復興」，正是要將它的專制獨裁推向台灣、南海周邊、東北亞，最終推向全世界。然而，在習近平自我吹噓的演說中，世人卻更看清中共的謊言。那就是當前世局只有中國問題，沒有台灣問題；只有中國欺侮別國，沒有別國欺凌中國；只有中共站起來，沒有中國人民站起來。尤有甚者，文明世界只有民主自由的普世價值，沒有所謂的中國特色社會主義的民主與法治。揭穿如此的騙局，才會了解真正的中國共產黨，及其對世界的危害。

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 社論》只有中國問題 沒有台灣問題


content_text:
▲一個美國流浪漢被判處以「電椅」極刑，緩慢電擊14分鐘才致死。（圖／取自免費圖庫pixabay）

實習記者黃品臻／綜合報導

美國一名流浪漢埃文斯（John Louis Evans III），在1977年1月於阿拉巴馬州的莫比爾（Mobile），殘忍殺害一名典當商人愛德華（Edward Nassar），事後也坦承犯下綁架、搶劫、敲詐勒索和殺人等罪行，加上對於犯行毫無悔意，最終被處以「電椅」極刑。

據英國媒體《每日星報》（The Daily Star）報導，埃文斯在1976年12月到1977年1月，分別在7個州犯下30起持械搶劫、9次綁架和2次敲詐勒索，這期間還殺了愛德華，當時負責案件的檢察官拒絕了埃文斯的認罪協議，並交由陪審團來定罪和確認處刑，而埃文斯犯後不僅毫無悔意，甚至威脅陪審團若不判他死刑，他將會謀殺陪審團的每位成員。

最後埃文斯被判處極刑——電椅，並於1983年4月行刑，報導提到，埃文斯在14分鐘內被緩慢的電擊致死，這是歷史上最拙劣的處決之一。當時見證這場極刑的拉塞爾（Russell F. Canan）在《Burning at the Wire : The Execution of John Evan》一書中寫道，埃文斯在受刑時，身上綁著將其固定在電椅上的繩子，晚上8時30分，1900伏特的電流第一次通過埃文斯的身體，時間持續了30秒，火花和火焰從埃文斯的左腿上迸出，埃文斯雙拳緊握，瘋狂撞向電椅。

拉塞爾表示，一陣灰色的煙霧和火花從罩在埃文斯頭上的頭套下噴湧而出，「一股強烈的焦肉味和衣服的惡臭，開始在證人室瀰漫」。不過埃文斯並未當場死亡，隨即又接受了第二次30秒的電擊，他的頭部和腿部冒出更多的煙，接著醫生再次檢查他的生命跡象，發現他的心臟還在跳動。

拉塞爾見狀，以埃文斯正在遭受殘忍且不正常的懲罰為由，要求典獄長致電給當時的州長，希望給予寬大的處理，但是請求遭到拒絕。晚上8時40分埃文斯受到第三次30秒的電擊，一直持續到8時44分，醫生才正式宣告埃文斯已死亡，這場極刑一共耗時14分鐘，而埃文斯也是阿拉巴馬州恢復死刑後第一位死於電椅的囚犯。

countries: 英國 美國

events: 死亡 搶劫

title: 焦肉味和衣服惡臭瀰漫證人室　美死囚極刑坐電椅14分鐘


content_text:
COVID-19: Job openings in tech, e-commerce sectors rise 25%

There has been a 25 percent increase in job openings in the technology and e-commerce industries over the past two years, while travel-related industries have seen a decline in vacancies of about 30 percent, a representative from job bank yes123 said yesterday.

Since the COVID-19 outbreak, there appears to have been a shift in the jobs available for recent graduates, the job bank said.

People born after the late 1990s could have an advantage when looking for opportunities in science, technology, engineering and mathematics (STEM) fields such as artificial intelligence, cloud services and big data, while people with liberal arts degrees could consider opportunities in digital marketing, Web editing, the mobile payment sector and technology law, it said.

A pedestrian in Taipei on June 10 walks past closed shops and a sign that reads: “Due to the severe pandemic, we are temporarily closed from May 17.” Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times

As a result of the COVID-19 pandemic, only the technology industry, as well as the stay-at-home economy and industries related to digital transformation, have been more welcoming of recent graduates over the past two years, yes123 assistant manager Yang Tsung-pin (楊宗斌) said.

On the other hand, the hospitality, tourism, hotel and aviation industries have had a relatively tough time, he said.

With the nation this year experiencing a major local outbreak of the disease, the tutor and realtor professions, which were previously popular among recent graduates, have also been negatively affected, he said.

Accordingly, there have been fewer job opportunities, he added.

Estimates show that during the COVID-19 pandemic, opportunities in the e-commerce and technology industries have grown by 25 percent, while the number of openings in businesses such as airlines and hotels have fallen by 30 percent, he said.

Yang said he believes that recent graduates with STEM degrees still possess an advantage over those with liberal arts degrees.

This year, due to people working or attending school remotely, top talent working in areas such as information security, artificial intelligence, cloud services or big data, or even software or electronics, have benefited, he said.

Students who are soon to graduate from college are digital natives, so they have an advantage, he said.

As last year’s college seniors might have postponed their graduation due to COVID-19, and other workers who were put on unpaid leave or let go would also be applying for jobs, students might expect a more competitive job market this summer, he added.

While job vacancies can be expected to increase after the end of the pandemic, young workers still face poor working conditions and low salaries, Taiwan Youth Association for Democracy managing director Alvin Chang (張育萌) said.

The Ministry of Labor should begin making plans to conduct a survey on the work environments of various industries, to provide guidance to high-risk industries on the management of environmental health and safety, and to offer incentives to businesses that want to recruit young workers after the pandemic is over, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
「一早起床，你的枕邊有老鼠、漱口杯有老鼠，甚至連水龍頭停水，都是因為水塔出水口裡塞滿了被淹死的老鼠...」澳洲東南部、土地富饒但近年深受極端氣候摧殘之苦的新南威爾斯州，目前正在爆發極為嚴重的「超級鼠患」，數千萬隻家鼠突然數量大爆發，並趁著夏秋的農忙之際大生特生、「殖民」整片東南農業區。

過程中，極大量的鼠群肆虐不僅造成了超過10億澳幣（新台幣210億）的歷史性農損，擴散至東澳各地、如同史詩恐怖片一般的「鼠群兵團入侵」場面，更給農村居民們帶來幾乎崩潰的精神創傷。

這波嚴重鼠患始於2020年10月、南半球的春夏季節。一開始澳洲政府認為是東部連年乾旱後...天降甘霖加上氣候溫暖的「自然重整現象」，但老鼠的繁殖強度與數量卻開始以驚人的效率倍數成長，從4月開始蔓延整個東澳農業區，迫使澳洲政府緊急展開大規模的「化學除鼠作戰」。

然而各種老鼠從天而降、老鼠轟炸民宅、上萬隻老鼠從穀倉與水塔中滿出來「噴發亂竄」、甚至是老鼠兵團「攻陷監獄」迫使數百受刑人疏散撤離的惡夢場景，至今卻仍是各地受害的超現實日常——所以這場堪稱「世紀鼠患」的千萬老鼠兵團究竟從何而來？人工的除鼠行動又得付出多少傷害代價？而接近群體崩潰的澳洲農村又該如何自處？驚駭嚴重的澳洲鼠禍究竟又要「萬鼠攢動」到什麼時候？

在農場裡亂竄的百萬鼠群。 圖／法新社

▌十年一大亂？澳洲「鼠禍」是正常能量釋放

事實上，目前爆發於澳洲東南部的大規模鼠禍，是澳洲近代規律發生的「定期鼠患」。自從英國殖民船團的「第一艦隊」（First Fleet）於1788年，滿載著英國囚犯登陸澳洲流放地，一路隨著英軍戰艦而來的「小家鼠」旋即以外來種之姿，席捲澳洲大陸。

與澳洲的野兔問題、駱駝問題、與狐狸問題一樣，隨第一艦隊而來的小家鼠不僅迅速地改變了澳洲本地的環境生態，其超強的繁殖速度與生存能力，更是從19世紀開始演變成了「週期性鼠患」問題——大規模的鼠患紀錄從1870年代開始，到了20世紀下半更出現「5年一小患...10年一大禍」的大概規律。

鼠患週期化的原因，主要是隨著澳洲汛旱交替的明顯差異而變動。以本波鼠害為例，爆發的背景就是「2017－2019澳洲三年大旱」的結束，隨之而來的豐潤降水與農作豐收，配上了春夏濕潤溫暖的氣候，才刺激農業地帶的小家鼠爆炸性繁衍。

有水、有陽光、有食物，本來就會讓萬物成長，但小家鼠的繁殖力太強——幼鼠出生後6個星期就能性成熟交配，母鼠懷孕19天就能生下一窩幼鼠，一窩幼鼠大概是6~10隻，然後母鼠不需休息又能繼續交配、生產、交配、生產，快速而無盡的繁衍族群。

假設所有條件都能滿足，一對成熟的小家鼠能生下500隻後代。而結束連年旱災，各地農莊正歡欣豐收的澳洲東部大地，正好跨越了鼠群成災的背景門檻。

與英國艦隊一同登陸而來的外來小家鼠，是現代澳洲定期出現的「大規模害獸災難」。 圖／維基共享

countries: 澳洲 英國

title: 澳洲鼠爆日：農村「地鳴級鼠禍」崩潰浩劫...怎回事？ | 轉角國際 udn Global


content_text:
國泰金控（2882）是國內資產突破10兆元的最大金控，隨著金融科技頻頻對傳統金融業帶來威脅，2016年在金控下成立的數位數據暨科技發展中心（簡稱「數數發」），扮演整個金控數位轉型之路的火車頭角色，由國泰金資深副總孫至德擔任總指揮。他說，擁抱新科技也要能容許「好的失敗」經驗。實務上他遇到三大痛點。

全球海選金融獨角獸

孫至德表示，過去透過與新創企業的切磋琢磨，帶來新靈感並累積實戰經驗，讓集團上下在這次新冠疫情中無論是居家辦公，或業務零接觸等都能得心應手，顯然過去二年的基礎發揮效果，集團的數位轉型亦更顯重要。

孫至德出身外資領域，原本任職於紐約摩根士丹利， 三年後加入國泰金在證券擔任協理，之後一路歷任國泰證總經理、董事長及金控副總，並進入金控董事會，除了身負對外企業併購窗口、金控策略等重要任務外，2016年更一手扶植成立數數發中心，肩負集團數位轉型的任務。

重點是要將科技與集團1,300萬客戶的大量數據資料做結合，以國泰世華銀行為先導，透過數數發中心發展「資料蒐集、資料工程、數據分析、數據平台」四大架構，逐步部署集團下不只銀行、保險、證券等自動化基礎建設。從一開始數十人，目前數數發已成為員工逾700人的大部門。

除了構建國泰金內部最重要的數位轉型「基礎建設」，同時擴大結合數位生態圈的應用外，國泰金近二年在全球多次海選金融獨角獸，希望為數位轉型痛點找到更多創新解方，尤其今年新冠肺炎本土疫情爆發，孫至德說「國泰數位轉型的野心更大了」。2019年、2020年二次推出國泰金融創新實驗室計畫。

第一次創新實驗從全球400家中海選九家新創企業，新創技術驗證成功率達67％，高於一般企業平均，目前有二家留下來繼續試驗，南韓的肺部X光AI輔助判讀，及印度的以照片判讀車損理賠程度等，未來有可能進一步導入國內使用。

打造金融創新實驗室

今年國泰金又再從全球七國、823家新創團隊中挑選出15家有前景、且集團未來可能會運用的新創技術，將與各子公司進行實務驗證，並首度有四家台灣新創團隊入選，年底將公布驗證結果。

談到數位轉型之路並不容易，孫至德說，國泰金雖然希望找出全球最好的技術，幫傳統金融痛點找出解方，但不能太理想性，也要考量周全，時間上技術是否成熟。實務上也遇到三大痛點。他說，包括國泰金不斷在尋找AI、生物辨識等方式，希望能準確驗證客戶身分及文件真偽，但新創科技進步的同時，詐騙集團技術也在進步。

二是國泰金一直想用自然語言處理及機器學習，減少人力判讀，但這套技術在國外投資上很有用，但只要導入到複雜的中文環境，就會發生困難。

三是國外新創技術可能極領先、創新，但不了解「台灣的玩法」，不清楚台灣的法令、醫療理賠情況，新技術就無法在台使用。

不過孫至德說要擁抱新科技，「好的失敗」經驗也是很重要的。透過與這些新創企業的切磋琢磨，帶來新靈感並累積實戰經驗，在這次新冠疫情期間，過去的失敗經驗成為基礎，將這次的疫情危機化為轉機，今年國泰金思考追求全集團「技術上的綜效」，要讓跨平台間、線上線下的連結更加深，最快7月底就會有新商品與新服務問市。

countries: 印度 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 智慧經營／國泰金資深副總孫至德 懂得新科技好的失敗


content_text:
菲律賓軍方一架載有96人的C-130力士型運輸機，4日從南部蘇祿省拉丁金根機場飛抵和魯機場降落時，偏離跑道墜毀起火，造成至少29人罹難，50人獲救送醫，17人失蹤，機上大多是軍方人員。這是菲國近30年來最嚴重的軍機空難。

菲國參謀總長索貝哈那說：「飛機偏離跑道後試圖恢復動力，但未能成功。」

菲國軍方發言人阿雷巴洛上校說，失事運輸機沒有任何被襲擊跡象，墜機原因有待調查，「現在重點仍是救難」。

蘇祿省和魯島位於菲國首都馬尼拉南方950公里處，軍方一直在當地和阿布沙伊夫及其他伊斯蘭激進民兵作戰。法新社說，失事班機乘客多半是剛完成訓練的特遣部隊士兵。

失事現場照片顯示，散落在樹林的運輸機殘骸冒出火焰和濃煙，大片黑煙從椰子樹直衝天際。

失事機型是由美國洛克希德馬丁研發生產，近期才運抵菲律賓。菲國政府網站今年一月宣布，這架飛機是美國政府透過國防安全合作局贈予菲國的兩架之一，原本由美軍使用。

飛航安全網資料顯示，失事班機1988年就開始在美軍服役。

journalist: 聯合報 / 編譯羅方妤／即時報導

countries: 菲律賓 美國

taiwan-subdivisions: 樹林 成功 新社

title: 菲律賓近30年最嚴重軍機空難！已知至少29死50傷


content_text:
英國近期將完全解除防疫限制，不過科學家警告，終止所有防疫限制就如同「以非常快的速度建造新的『變種病毒生產工廠』一般」，並表示新任衛生大臣賈維德（Sajid Javid）面對疫情的態度「令人恐懼」。

衛生大臣賈維德4日曾表示，保護英國國家健康的最佳方法是「取消新冠病毒的相關限制」，他表示「我們實施的限制導致家庭暴力激增，並對許多人的心理健康造成可怕的影響」。首相強生（Boris Johnson）也將在5日宣布英國全面解封，放寬包括社交距離、戴口罩等政策。

不過此舉引發專家擔憂，聖安德魯斯大學行為科學小組委員會成員萊徹教授（Stephen Reicher）在推特上表示，當一個國家有一個「衛生部長」仍認為新冠病毒只是流感「令人恐懼」、對感染率漠不關心、不理解那些對健康最有利的也同時有利於經濟、還想放棄所有防疫措施，而目前我們只有一半人口接種2劑疫苗。

萊徹指出「最重要的是：疫情不是『我』的事情、而是『我們』的事情，而某部長卻將所有防疫限制視為個人選擇、這令人擔憂」。此外，倫敦大學學院行為改變中心主任米奇教授（Susan Michie）也在推特上痛斥「讓社區傳播激增就像以非常快的速度建造新的『變種病毒工廠』」。

上述兩位教授上週和倫敦大學學院教育研究所的菲尼斯教授（Ann Phoenix）在《英國醫學雜誌》中表示「如果人們要負責任行事，他們需要政府履行自己的責任、使安全行為成為可能」，他們提出「令人擔憂的是，當政府談論取消所有防疫限制的『自由日』時，並不意味病毒已經消失、也不意味毋需採取措施防止病毒死灰復燃」。

events: 疫情 新冠病毒

things: 經濟 防疫

title: 英即將全面解封 專家憂滋生「變種病毒工廠」


content_text:
5日配發各縣市共89萬3,900劑莫德納疫苗！指揮中心指揮官陳時中表示，這一批疫苗分配量以65至74歲長者數的20%進行估算，且長照單位高齡者、洗腎患者也在此年齡層內，希望能將族群內的涵蓋率提升到50%以上。

加派莫德納疫苗

日前指揮中心已在7月1日分兩批配發各地方政府共64萬3,020劑的莫德納疫苗，第二階段也是分兩批發放，併同第一階段第二批疫苗，於5日共配出89萬3,900劑，其中以新北市16萬5,200劑最多，台北市12萬4600劑次之。

此外，指揮中心統計，截至目前為止，累計接種2,518,860人次，AZ接種1,955,561人次，莫德納接種563,299人次，疫苗接種人口涵蓋率約10.52%。5日新增2例莫德納疫苗接種後死亡之不良事件，為73歲男性及84歲女性。

AZ 施打年齡擬下調

關於長者因為副作用及接種後死亡案件頻傳，出現AZ疫苗緩打潮，有記者提問，指揮中心是否考慮開放青壯年族群或其他公費對象接種？對此，陳時中回應，會做意願調查確認是否有人想打，再考慮往下開放，「沒有道理把疫苗放在那裡等。」

而目前AZ疫苗的剩餘數量，指揮中心發言人莊人祥則指出，指揮中心尚有6萬劑要保留給接種第二劑疫苗的接種者，其餘11萬劑在地方持續施打中。

解封待研議

此外，針對疫情降溫、疫苗涵蓋率上升，7月12日是否有望解封，陳時中強調，「目前還沒決定要在12日進行解封」，但會調整行業別管制措施，且整體研議方向以「全國一致」為主，不會以縣市為單位解封。對於各縣市的零星感染，陳時中說，會持續透過實際疫調結果畫出熱區，並展開防堵。

【更多精采內容，詳見】

疫情快報

▪【疫情專題】7月5日增本土確診28例、死亡1例 ▪【今日疫情懶人卡】屏東白牌車乘客居隔確診 基隆男確診亡7家人全陰性 ▪【快篩防疫】新冠肺炎家用快篩試劑已上市 價格多少、如何使用一次看

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 屏東 基隆 新北市

title: 莫德納第二批配發 65-74歲長者優先


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

藝人歐陽娜娜外型清純甜美、氣質清新，近年把演藝重心轉往大陸發展，不僅接拍綜藝節目，也不時透過社群媒體和粉絲互動，人氣不斷飆升。她日前宣布接下國際珠寶精品品牌代言，怎料卻引來部分網友反彈，導致品牌緊急將Facebook貼文下架，掀起熱議。

▲歐陽娜娜現在多在大陸發展。（圖／翻攝自微博／歐陽娜娜Nana）

來自法國的珠寶精品品牌「CHAUMET」日前宣布，將由歐陽娜娜擔任品牌的「卓藝大使」，並公開了一支形象影片，只見她身穿深藍色連身褲裝，平口設計露出白皙鎖骨、香肩，配戴皇冠頭飾及戒指，坐在畫面中間演奏小提琴，精湛琴藝加上動人旋律，風格高雅優美。

▲歐陽娜娜擔任精品大使，引來網友反彈。（圖／翻攝自微博／尚美巴黎CHAUMET）

然而，該品牌此前是由韓星宋慧喬擔任亞太地區代言，現在請歐陽娜娜出任卓藝大使，雖然彼此間不造成影響，兩者身份還是不免被拿來做比較，引發部分網友反彈，在Facebook留言表達不滿，直呼「還我喬妹」，事後品牌已火速將該貼文下架處理。

▲宋慧喬自2019年擔任品牌亞太地區代言人。（圖／翻攝自Instagram／kyo1122）

不過反觀微博，品牌官方至今還保留該貼文，底下網友一片叫好，紛紛留言「期待碰撞更精采的火花」、「恭喜，完全適合」、「琴拉得好聽，配上珠寶真是太美了」，得知台灣地區貼文下架一事，有人不以為已，也有人認同，引起兩派討論。

►婆婆過世擲不出聖筊…許聖梅被指「拿走所有遺產」！ 傻眼回應

►37歲楊子儀「手抖臉麻」浴室暈眩跌倒！深夜恐慌掛急診：感覺快死掉

►客串《文森佐》卻被澤演放鳥！ 燦盛曝「連宋仲基也傻眼」：人呢

journalist: 郭采縈

countries: 法國 台灣

references: 網友 Facebook

title: 跟進宋慧喬 歐陽娜娜成「精品代言」被罵爆！官方火速刪文掀議 | ETtoday星光雲


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北5日電）台股今天盤中和盤後均創歷史新高，八大類股齊揚，電子股成交值重返4成以上，而外資買超前10大有6檔是傳產和航運股，長榮和萬海兩檔成交值占航運股超過7成，占大盤近24%。

法人指出，第3季是電子族群傳統旺季，加上大盤創高、電子有落後補漲行情，資金可望回流電子族群，類股輪動下，台股有機會繼續盤堅向上挑戰萬八，不過高檔短線震盪難免，仍須留意權值股表現及籌碼變動。

受美股3大指數創高激勵，台股加權股價指數今天數度刷新盤中新高，最高來到17945.52點，大漲235.37 點，終場上漲209.18點，收在17919.33點，盤中和收盤均創歷史新高，成交值新台幣6056.89億元，加計盤後成交值6100.19億元。

八大類股齊揚，電子股今天交易回溫，成交值來到2523.23億元，占大盤成交比重41.3%，航運股人氣未減，成交值仍達2063.3億元，占比約34%，鋼鐵股成交值也有707.8億元，占比約11.6%。

從個股成交值來看，根據台灣證券交易所統計，航運股位居前2大，長榮位居第1，單日成交值達1000.69億元，占航運股比重達48.5%，占大盤比重約16.4%。萬海排名第2，成交值451.3億元，前2大占航運股成交值比重就超過7成，占大盤成交值比重也達23.8%。

觀察三大法人動向，今天外資買超、投信賣超、自營商買超，合計買超166.2億元，其中自營商買超64.45 億元，投信賣超13.36億元，外資及陸資買超115.11億元。投顧法人指出，台指期淨部位三大法人淨空單減少，其中外資多單加碼超過空單加碼，淨空單減少至2.8萬口。

觀察外資買超個股，根據證交所統計，今天前10大就有6檔是傳產和航運股，包括中鋼、長榮、和桐、台船、華航和長榮航，不過排名前2大外資買超個股分別是晶圓代工廠聯電和金控股元大金，外資分別買超3.65 萬張和2.28萬張。

投顧法人指出，台股今天資金重回電子股，聯電和鴻海等電子權值股和鋼鐵族群領軍，類股輪動，帶領大盤再創新高，電子族群資金比重回到4成以上。

展望台股後市，法人表示第3季是電子族群傳統旺季，加上大盤創高、電子有落後補漲行情，資金可望回流電子族群，台股有機會繼續盤堅向上挑戰萬八，不過投資人仍須留意高檔漲多拉回的賣壓。

另一本土法人指出，近期美股走勢仍強、台股偏多態勢不變，加上短線有股東會題材、預期12日之後國內可望微解封，台股仍有向上空間，不過指數逼近萬八關卡，短線震盪難免，現階段仍須留意權值股表現及籌碼變動，作為後續盤勢強弱的判斷依據。（編輯：楊凱翔）1100705

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北5日電

title: 類股輪動資金回流電子 台股不斷創高蓄勢衝萬八 | 證券


content_text:
紐西蘭執政工黨國會議員華爾（Louisa Wall）公開批評中國活摘器官和奴工問題，要求紐西蘭政府對中國採取強硬態度。引起媒體注意的是，華爾的言論突破工黨內部避免批評中國的作風。

紐西蘭國家廣播電台（RNZ）今天以「工黨議員越級指控中國活摘器官」（Labour MP breaks ranks toaccuse China of organ harvesting）標題刊登報導，指紐西蘭執政工黨國會議員華爾突破工黨內部避免批評中國的作風，挺身針對中國有維吾爾族人和法輪功成員遭強迫活摘器官，以及就中國剝削奴工問題提出批評；她還要求紐西蘭政府應加強向中國政府施壓。

RNZ有關華爾的報導，隨即受到紐西蘭其他多家媒體轉載。

華爾指出，中國有人被強迫活摘器官；她亦提到，心藏、肺、眼晴和皮膚等，是全球器官黑市交易需求的對象。

華爾又提到中國奴工問題。她相信，有100萬名維吾爾族人遭中國當局關押於所謂的「再教育營」，其中有不少人被迫成為採棉奴工。

華爾建議，紐西蘭政府應該參照英國和加拿大的作法，通過制裁奴工的法案，以規範企業在引進生產原料時，必須確保原料的製作過程符合相關法規的要求。

華爾還建議，紐西蘭政府需要推動立法，以確保紐西蘭人接受器官移植時，器官不得來自中國或任何無法證明捐贈過程符合倫理規範的國家。

華爾提醒，有些來自中國的器官，是取自被當局關押的囚犯，其中包括有良心犯，例如維吾爾族人和法輪功成員等。她說：「我們知道他們被當成是奴隸，我們知道他們被活摘器官。」

華爾引述英國律師尼斯（Geoffrey Nice）發表的調查報告，指出中國持續有政治犯被活摘器官，其中不少人因此而「慘死得無法形容」（indescribablyhideous deaths）；其中有活摘器官被指已流到國際黑市器官交易市場。

尼斯是於去年3月，就中國活器官問題發表上述調查報告。他過去曾經替多宗國際刑事法院（International Criminal Court）案件擔任律師；並自2018年起，主持由人權團體發起針對中國疑涉反人類罪行而於倫敦組成的「中國法庭」（China Tribunal），以「國際人民法庭」（International People'sTribunal）的形式調查中國活器官問題。

RNZ報導指出，中國駐紐西蘭大使館拒絕就相關指控發表評論。報導又提到，2018年國際媒體開始刊登有關「中國法庭」的新聞報導時，遭中國政府斥責為不實報導和帶有政治動機。中國政府聲稱，自2014年起已停止在被處決的犯人身上摘取器官。

RNZ報導強調，華爾公開要求紐西蘭政府強硬對待中國的言論，和工黨避免批評中國的作風，是互相違背的。

報導引述坎特布里大學（Canterbury University）中國問題專家布雷迪（Anne-Marie Brady）指出，按照紐西蘭執政工黨的作風，該黨國會議員少有針對中國共產黨提出批評，而且在談到中國時也少用負面字眼。

報導又提到，RNZ一個討論中國滲透紐西蘭問題的廣播節目「紅線」（Red Line），近日嘗試邀訪紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）和外交部長馬胡塔（Nanaia Mahuta），但遭2人拒絕。

紐西蘭政府被指親中的態度，已成國際媒體焦點。例如，外交部長馬胡塔於今年4月就紐、中關係發表演說時，表示對於美、英、澳、加、紐共組的情報分享網絡「五眼聯盟」包山包海的作法，讓她感到「不自在」。

馬胡塔的言論隨即引起國際輿論關注。澳洲第九頻道新聞網（Nine Network）新聞節目「60分鐘」，更於今年5月以「紐習蘭」（New Xi-Land）一詞，來形容紐西蘭已淪為中國國家主席習近平的新領地。

countries: 紐西蘭 中國 加拿大 澳洲 英國

title: 紐西蘭議員突破政府忌憚 公開批評中國活摘器官


content_text: 東京上野動物園7月2日公佈了6月23日出生的大熊貓雙胞胎幼崽的近況。動物園方面稱，2隻幼崽的體重均順利增加，健康狀態良好。眼睛周圍和耳朵變黑等，開始顯現出大熊貓的模樣。性別依然不清楚。

title: 上野動物園大熊貓雙胞胎模樣初顯