content_text:
自闭症通常在儿童时期出现。它有哪些症状？如何治疗、可以痊愈吗？其实在治疗自闭症儿童的过程中，首先家长必须要认知并接受孩子与其他孩子不同。

自闭症的常见症状和特征一位妈妈带2岁的孩子第一次来看诊。孩子刚走进来，看到陌生的诊所和两个医务人员便开始狂哭。妈妈说这孩子怕陌生人。妈妈尝试把他抱进来，孩子便开始乱踢，还伤了妈妈的脸。糖果、贴纸、玩具，对他都不管用。我让妈妈把孩子留在安全的角落，给了他一个凳子，那凳子上面有个盖，可以打开、关闭。孩子便静下来，并不停地把盖子打开又盖上，重复了好几回。我便开始询问母亲他的问题。

“孩子说话了吗？”我问。妈妈说：“以前会偶尔叫爸爸妈妈，之后就很少了，也不知道为什么。”“那孩子听得懂您的指令或吩咐吗？如果您叫他的名字，他会有反应吗？您叫他拿东西给您，他会做吗？”我问。妈妈说：“有时候能听懂，但是不怎么有反应。”

“他喜欢和其他小朋友一起玩吗？”我问。

“家里就他一个小朋友，疫情也不敢带他出门。”妈妈答。

“他喜欢和你或爸爸玩吗？例如玩耍时会过来要您抱抱之类的。”我再问。

“这比较少，他都喜欢自己玩，不怎么搭理别人。”妈妈回答。

讲到这里，孩子莫名的大叫起来，然后又专注在他的凳子上，完全没有搭理我们，像是缺乏了平常人该有的社交能力。这包括了语言交流和其他非语言如肢体社交的交流。

肢体社交能力包括人与人之间的眼神交流，对别人微笑，别人叫他的名字有反应，观察别人说的话或做的事，或做事情时会想起别人。通常情况，正常的孩子即使自己玩耍，过一会儿也会突然找父母抱抱等。这些都是自闭症孩子典型的社交障碍。他们的语言能力不但没有像其他孩子一样逐渐进步，反而有衰退或停止发展的现象。

另外孩子天性喜欢模仿，但在自闭症儿童里，他们甚少会学成人如招招手、打电话或拍拍手等动作。孩子也爱分享有趣的东西，如1岁半左右的幼儿看到飞机会指给妈妈看。而自闭症的孩子不会分享他感兴趣的东西，并且时常做出不符合情境的动作（如刚才孩子突然大叫）。他们喜欢自己一个人玩，刚开始会让父母觉得孩子性格孤僻独立。

我解释给妈妈后，但妈妈说：“不对啊，他会模仿并学我说话，比如我说水果，他便会重复的说水果等。”

“确实，许多自闭症儿童会自言自语，喜欢重复说同样的词。比较大的孩子还会在说话时有奇怪的语调，而且不是与人在正常沟通的状态。他们无法理解别人的情绪，可能别人在哭泣时大笑，缺乏了情绪的互动。也不善于理解人与人之间的关系，如不懂得分辨妈妈是亲人，医生是看病的，老师是教课的等等。他们需要更长的时间与父母建立亲密的关系。

除了重复的语言外，他们的性格固执，也有非常局限并重复的行为、兴趣及活动。他们会有莫名重复的摇头、甩手、身体摇摆等动作，如以上孩子喜欢把盖子重复开了又关闭。他们会把同样的动作反反复复的做好几遍，并且非常抗拒改变，例如总是爱吃同样的食物，使用同一个被单，走同样的路，穿同样的衣服。他们也会有非常单一的兴趣，例如喜欢车子的便会非常爱车子玩具，而极度无法接受其它玩具。也有的会异常喜欢机械性的物品，如吸尘机、风扇等。

另外一个典型的自闭症特征是异常的感应能力及不正常的反应。他们对五官感应到的反应会比正常人强烈或平淡。例如会莫名的爱摸会发亮的表面，用舌头舔奇怪的东西，或者非常抗拒别人的碰触，对声音和灯光也会非常的敏感。这些都会让他们在短时间内变得非常焦虑，甚至会生气，并有打人和咬人等暴力行为。许多自闭症患者会有连带的智力障碍或其它许学习障碍。他们比其他孩子更容易得焦虑症、忧郁症、强迫症，甚至连带有多动症。他们容易失眠，另外，由于对食物的单一选择也容易营养不良，造成拉肚子或便秘。这些行为与特征在孩子18个月左右就可以发现并让医生进一步检查。

治疗或帮助自闭症患者的简单目标有：改善孩子的社交、语言及适应环境的能力，减少负面行为（如暴力、摇摆等动作）与增强学习与认知能力。(Shutterstock)6个方法，帮助孩子改善自闭症要知道，即使孩子被确诊有自闭症，但不一定所有的障碍都一样。每一个自闭症孩子都会在不同的领域里有差距及不同程度的障碍。例如有些孩子只在社交上有障碍，但认知方面还可以；有的除了严重语言障碍，还有智力认知障碍等。所以在治疗过程中，必须全面评估孩子的障碍与问题，并针对性的给与帮助。

治疗或帮助自闭症患者的简单目标有：改善孩子的社交、语言及适应环境的能力，减少负面行为（如暴力、摇摆等动作）与增强学习与认知能力。那该如何可以达到这些目标呢？

1. 提早诊断并拟定早教计划

许多研究已证实，越早发现孩子有自闭症并开始让他参与早教计划，会有更好的预后。

早教计划便是为自闭症儿童依个人需求而拟定的教育方案。比较见效的早教，是通过专业的自闭症分析师在仔细评估孩子的行为与诊断后拟定的，即运用了行为分析（ABA）的治疗。它是通过分析患者的某个特定行为，了解其前因及后果，再改善其行为。

什么是行为的前因后果？举个简单的例子：孩子饿了（前因），指着奶瓶（行为），妈妈泡奶（后果）。在知道前因后果之后，便可以强化或减少某些行为，如让孩子指奶瓶，并眼神与你交流，你再泡奶，之后再让孩子指奶瓶，眼神和你交流并说出“奶”后，你再泡奶。就这样通过非常仔细的分析，并以一小步的加强来改善行为。

在专业的ABA学校里，会有许多不同的教学模式，基本由老师，以一对一（或至少一个老师两个学生）的方式给孩子做这样的行为分析治疗。有效的教学时间会每周最少25个小时（即一周5天，一天5个小时）。它的教育范围主要针对增加孩子的语言、社交、玩耍、模仿、学习及自我表达的改善。并在每一个阶段再评估孩子的需求而重新拟定教学方案。

2. 积极参与孩子的学习

有些学校会让家长积极参与教学。也有的会有针对不同技巧的老师，如语言老师，作业治疗师等到患者家里给孩子进行治疗。家长应该积极参与并学习老师的方法，再用同样的方式来与孩子交流练习。

3. 拟定细小的学习目标

除了早教与行为分析治疗。家长在家可以做些什么吗？如果家长希望培训孩子一些简单的认知能力，如学会认形状等。家长可以把孩子的学习目标分解成许多细小的步骤，给与简单的指令，加以帮助，再给与成功的奖励。例如首先先让孩子认“圆形”，指令是“圆形”，帮助是捉孩子的手去拿圆形，最后是孩子喜欢的奖励。

4. 减少刺激

对感官特别敏感的自闭症孩子，家长也应该多了解什么让孩子焦虑或反应过度，如电视的画面，音乐的声量，衣服太紧等都可以做简单的调整。并且再和孩子交流时，家长可以先运用非语言肢体交流，如眼神交流，轻轻握手，脸部表情等来互动。切记不要太大的动作以让孩子感到有安全感。

5. 充足的睡眠，健康的饮食

家长可以拟定有规律的作息时间，让孩子每天都有充足的睡眠。减少给孩子吃加工食品。并给过于挑食的孩子补充维生素或询问医生添加营养奶。

6. 药物治疗

有许多自闭症的儿童会患有其它精神疾病，包括多动症、焦虑症、忧郁症、失眠症、强迫症，或无法控制的一些暴力行为等。如果有以上所提到的问题或诊断，可以询问医生是否需要用药物治疗和控制。

自闭症会痊愈吗？这是一个让许多家长焦虑的问题。答案是有可能的。

如果孩子的自闭症在各方面的障碍并不严重，而且很早就发现并接受治疗，有些会逐渐走出自闭症的定义范围。但是这些孩子在某种程度上可能还会有语言、情绪或专注力等问题。除了一些严重患者，许多自闭症的孩子如果提早发现，会有很大的进步空间，这都需要家长、老师、社工和医生等的沟通与耐心的培养，帮助患者适应他的环境，尽可能过上正常人的生活。◇

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 多动症能根治吗？10个方法改善孩子过动行为· 多动症有哪些症状？儿童多动症常见14种表现·自闭儿奇迹“开心锁” 变身最快乐男孩作者简介：黄彦鈜医师

黄彦鈜（Grace Yen Hoong Ooi, MD），儿科医学博士，康奈尔下城医院及纽约大学信义会医院临床教授、儿科主治医师，纽约幸福儿科诊所院长。毕业于哈佛大学医学院、加拿大麦吉尔大学。幸福儿科诊所网站

责任编辑：李清风

journalist: 李清风

title: 自闭症能治愈吗？这些症状是自闭，6方法改善


content_text:
【大纪元2021年07月05日讯】近几日，大陆党媒和官媒刊发的国际新闻中，大多涉及意外或事故，例如纽约肯尼迪机场漏水，加拿大教堂被纵火，日本热海市泥石流灾害，菲律宾运输机坠毁，印度疫情加剧，台湾疫苗不足，尼泊尔首都再延长封禁等等。这类选题是党精心准备的，只为渲染外国的负面状况，试图营造中国人权优势，幻化民主体制糟、社会主义好的对比感。

7月4日是美国独立日，当晚，盛大的烟火秀在首都华盛顿DC国家广场上空呈现。在美国疫情趋缓的当下，多个州都举办庆典活动，民众欣喜参与。

历史学家、畅销书作家乔舒华‧查尔斯（Joshua Charles）撰写了一篇关于国家和国旗的评论，促请人们尊重美国的建国原则和理想，不要被谎言蒙蔽。他引用了美国第二任总统约翰‧亚当斯（美国第二任总统）的话：“但是，请记住，无论如何，必须尽一切可能支持自由。我们有权拥有它，它源自我们的造物主。”

美立坚以宗教立国，两百多年来发展成为第一强国，以维护普世价值、鼓励个体追梦而著称。尽管近几年左派势力不停地祸乱美国，但是大批美国民众仍心系传统，虔诚向神，坚拒共产主义的蚕食。所以，7月4日是一个庄严而引人沉思的日子，人们应当从纷繁乱象中去辨识共产主义之害，去维系道德与信仰的力量。

奇怪的是，大陆一官媒发出新闻：“美国独立日前一天示威者当街互揍 警察挥棍全副武装”，后面附有批评美国人权的数条留言（批驳“境外势力”的留言是被允许的）。这让人联想到去年中共宣传部门鼓噪而出的对美国疫情和暴乱的幸灾乐祸，对批评中共、支持中国人民的美国政要的文革式谩骂，以及2001年对“911”恐袭的冷血叫好。

中共对美国似乎恨到极点，但其实又爱到极点。几十年来，中共官员争相把子女家人送到美国学习、定居，并把财产也转移过去，自己留在国内当“裸官”。这些党员用脚投票，坚定地否定了社会主义。即使中共从上到下对此心知肚明，但为了欺骗人民，同时也因为双方的价值观根本差异，所以还是要把美国当作头号敌人。即使如此，对于美国的技术支持和资金输送，中共一向是来者不拒，多多亦善。交易完成后，党照样痛骂“美帝”，忘恩负义是其本性。

7月4日，喉舌《环球时报》刊登了一篇报导，提到加拿大教堂的火灾以及原住民问题，收录了一些对特鲁多的批评。此文明显在指摘加拿大人权，用来报复特鲁多之前抨击中共不敢承认内地的人权侵害。

2018年底，中共为了报复加拿大扣押孟晚舟，随即扣押了两名在华的加拿大人，赤裸裸上演“人质外交”。2020年6月，中共检察机关对这两人起诉，指控他们涉嫌“为境外刺探国家秘密、情报罪”，但却不公开任何具体证据。面对外媒质疑时，中共发言人赵立坚称孟晚舟被捕是“严重政治事件”，又称“中国是法治国家”，摆明了混淆是非，尽显中共流氓作风。

至于日本、印度、菲律宾，这些国家都与中共存在价值观等方面的冲突，近来都敢于对中共说“不”。因此党媒不会放过任何相关负面的东西，一旦抓住就会大做文章。

台湾与大陆一水之隔，两种制度两重天。海峡那边，民众享有言论和信仰自由，而共产党领导下，生灵涂炭，传统被摧毁殆尽。大陆游客到访台湾后，无不欣赏那里的美丽、富裕和安定，中共编造的“水深火热”不攻自破。中共叫嚣“武统”，它自己深知，军事无优势，人心更赢不来。所以，台湾的存在，彰显共产党的失败。

中共治下，媒体姓党，为了烘托党的“伟光正”，篡改数据，掩盖事实，作秀造假，随心所欲，说谎无上限。新闻报导丧失了客观公正的准则，何谈国际视野。读者看不到苦难，听不到呐喊。相反，真相被屏蔽，传播真相的人被打压。官媒的口头禅是：不信谣，不传谣。其实，中共是最大的造谣者，党要求人人听信它，不许怀疑，不许上书，否则就是“颠覆政权”、“危害国家安全”。日复一日，耳濡目染，红色文宣渐渐地把人带离真实的历史轨道，走向谎言、偏颇、冷酷。

中共声称要在国际上“合作”、“共赢”，“不冲突”，还搞什么“人类命运共同体”，可是它在实践中却以自私、虚伪的态度行事，这怎能换来别人的尊重和信任？如今，由于中共的所作所为，越来越多的国家政府在看清中共暴政。所谓“头破血流”的恐吓，自会招来更多的警醒和反制，这才是历史的必然。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 加拿大 日本 印度

title: 田云：党媒为何突出负面国际新闻？


content_text: 中國西北部戈壁沙漠邊緣，一個洲際彈道導彈發射井的建設工地。 Planet Labs Inc./James Martin Center for Nonproliferation Studies

title: 中國被指在西北設導彈發射井，加強戰略核能力


content_text:
本土確診個案連續10天低於百例，南投縣也已6天無新增案例，不少人見疫情趨緩，心情放鬆，防疫竟也跟著鬆懈，南投警分局今執行取締違規攤販勤務，接連發現民眾未依規定戴口罩，一連開出5張告發單，全被警方函送衛生局裁罰。

南投警分局指出，國內5月中旬因疫情大規模爆發，全國進入第3級疫情警戒，民眾外出（車內2人以上）須全程戴口罩，並禁止室內5人、戶外10人以上聚會，違者將可依「傳染病防治法」送衛生局裁罰3000元以上、30萬元以下罰鍰。

而因南投縣已連續6天喜迎「嘉玲」，在縣內沒有新增確診個案，且全國個案持續低於百例，本土疫情趨緩的狀況下，大家心情較為放鬆，也因此鬆懈沒有做好防疫措施，部分民眾無視還在三級疫情警戒期間，自己先行解封沒戴口罩就出門。

警方表示，今天派員前往南投市南陽路執行執行取締違規攤販勤務時，接連發現不少民眾未依規定配戴口罩，巡視一趟下來就開出5張舉發通知單，全數依違反「傳染病防治法」第70條函報衛生局，可裁罰3000元以上、1.5萬元以下罰鍰。

南投警分局呼籲，外出配戴口罩規定已實施月餘，因此不再勸導直接告發函裁罰，而目前尚在3級疫情警戒中，相關禁令並未解除，警方也將持續配合主管機關加強取締，請民眾務必配合防疫措施，保護自己，也保護親友，更讓疫情盡快遠離。

南投警分局今接連發現民眾防疫鬆懈，一連開出5張未戴口罩告發單，全函送衛生局裁罰。圖／南投警分局提供南投警分局今接連發現民眾防疫鬆懈，一連開出5張未戴口罩告發單，全函送衛生局裁罰。圖／南投警分局提供南投警分局今接連發現民眾防疫鬆懈，一連開出5張未戴口罩告發單，全函送衛生局裁罰。圖／南投警分局提供南投警分局今接連發現民眾防疫鬆懈，一連開出5張未戴口罩告發單，全函送衛生局裁罰。圖／南投警分局提供

journalist: 聯合報 / 記者賴香珊／南投即時報導

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 疫情趨緩自行解封 南投警查獲5人未戴口罩開罰


content_text:
海運塞港成為全球現象，而本季貨櫃迎來傳統旺季，歐美因應下半年歐美節慶需求，甚至把部分急單轉向散裝船。貨攬業者說，就是包下中小型的散裝船「裝貨櫃」，即使價格高也在所不惜，只求趕快出貨。過去散裝船多是運煤炭的，現在裝載耶誕節禮物運向歐美市場。

由於貨櫃輪準班率太低，貨攬業者說，目前大客戶如大型零售商去包大船，近期部分中小型的零售業者，把貨物轉向散裝船，只有一個目的，就是要讓產品能在要求的時間內抵達。

海洋情報諮詢機構Sea-Intelligence的最新報告，塞港讓全球貨櫃輪準班率續探新低，五月的準班率較四月下降了百分之○點二，僅為百分之卅八點八，甚至較去年同期下降卅六個百分點，六月以後準點率更低，近期全球指標航運公司的平均準班率來到三成以下，全球貨櫃運輸龍頭馬士基甚至掉到只有百分之十九。

因此散裝船載貨櫃，比貨櫃輪還貴，但客戶還是照付。業內人士分析，並非各型散裝船都可以承載貨櫃，其中以擁有船吊的Handymax型散裝船較適合，近日大陸有客戶包船，寧可花費較貨櫃輪貴百分之五十價格，達到「直送」效果，但散裝船船速較慢，反激勵貨櫃航運報價上揚。

貨攬業者說，過去半年全球範圍內的缺櫃、搶艙、跳港、運費瘋狂上漲的情況沒停過，今年下半年仍無解。近期，全球前三大貨櫃輪業者達飛集團就預計，塞港可能會至少持續到明年第一季，才可能緩解。

另外，根據Sea-Intelligence的數據，由於全球塞港和運力不足，二○二一年停靠港口延誤兩周以上的貨櫃輪數量，超過了過去九年的總和。今年前五月，跨太平洋航線共有五四五艘船舶延誤超過兩周，而從亞洲到歐洲有四六一艘船晚超過七天，其中有一成晚了超過兩到三周。

title: 海運急單 包散裝船載貨櫃


content_text:
新北市淡水沙崙路隧道日前完工，2日下午正式通車，但新北市交通局認為，該隧道仍有多項交通設施未完成缺失改善，建議解決後再行通車。公路總局回應，會開放通車主要是因為交通安全部分都沒有疑慮，交通局提出的小缺失都會在6日前完成改善。

淡水沙崙路隧道總長184公尺、寬度27公尺，共有雙向各3個車道及人行道，可以連結淡水新市鎮與淡水市區，由公路總局主責，全案在2016年開工，近期完工，2日正式通車。

不過新北市交通局在2日前往會勘時，發現公路總局將機車停等區與腳踏車停等區畫在一起，這有違要將自行車與機車分道的設計概念，另外隧道外也沒有畫設紅線，擔心會有車輛違停，車道指引部分也都沒有畫設清楚，若民眾不注意，恐造成意外發生。

交通局表示，他們認為公路總局沒有按圖施工，所以在通車當天有建議中央先解決這些問題後再通車，否則若發生事故，會有國家賠償的問題，不過公路總局聽取意見後，並沒有取消通車計畫，仍照原定計畫在下午4時通車。

公路總局回應，交通施工在圖面與實地通常會有些許差異，他們認為該案主要的交通安全上都沒有什麼問題，所以才依原計畫在2號下午通車。

公路總局西濱北處副處長林廷彥表示，新北市交通局提出的改善建議大部分都是小缺失，包括沙崙路隧道南口分道標誌、車道指引與禁止臨時停車標線、危險警告與輔助標誌及車道停等區自行車標線磨線，他們都有聽進去，會在6號之前完成改善。

公路總局表示，會依照原計畫通車主要是因為安全部分都沒有疑慮，小缺失會在6號前完成改善。圖／公路總局提供

journalist: 聯合報 / 記者張睿廷／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市 新市

title: 淡水沙崙路隧道通車引疑慮 公路總局：6日前改善缺失


content_text:
新冠疫苗一波三折，檢調傳近日展開分案調查，當初東洋要購買BNT 3千萬劑疫苗，是否有政治力介入，以及有無官員護航高端疫苗、與高端股價異常波動。國民黨立委賴士葆表示，樂見檢調終於出手調查，期盼盡快真正調查而非如外人質疑的只是過水、虛晃一招。

賴士葆今在臉書表示，全面執政的蔡政府趁著防疫扭曲民主法治，沒收在野監督的力量，整個疫苗採購黑箱作業，檢調這次調查如果能依法行政，不讓司法淪為替執政效力的工具，這次的調查是關鍵的試金石，就看檢調願不願意重新擦亮已被政治蒙塵的招牌。

賴士葆指出，記得林全去年10月開記者會聲明，要透過上海復星購買BNT 3000萬劑，以林全當過行政院長的資歷以及與蔡總統的關係，他不可能在沒有指揮中心的同意下就開記者會，後來因指揮中心只承諾200萬劑而使其破局。

賴士葆說，此案與指揮中心竭盡所能地消極購買疫苗、積極阻擋地方政府及民間欲捐贈的國際認證疫苗、對高端的一路開綠燈是否涉及利益輸送、以及是否有炒作高端股事宜等案，都應該真正的認真調查，否則對不起因確診而喪命的將近600多條人命，以及施打疫苗猝死的200多條人命。

賴士葆質疑，到底什麼因素促成談好的BNT疫苗破局，過去指揮中心將一切資料密封，拒絕立委的監督。這麼多人命的死亡，如果這次檢調都不能秉持公平正義的良知， 替全民找到真相，給枉死的家庭一個交代，對司法真的不需要再有任何期待了。

疫情快報

▪【疫情專題】7月4日增本土確診37例、死亡2例 ▪【今日疫情懶人卡】虎林街再增1人PCR陽性 新光三越信義A11傳1櫃員確診 ▪【快篩防疫】新冠肺炎家用快篩試劑已上市 價格多少、如何使用一次看

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 檢調查誰卡疫苗 藍委：期盼不是虛晃一招


content_text:
香港新聞網7月5日電 一幫香港“黃絲”帶著對“民主自由”的向往登上飛往英國的航班之際，有移英港人卻回港對著鏡頭哭訴，在異國他鄉失業7個月的滋味不好受，承認將移民英國的生活“幻想得過分美好”！

2019年就已移民英國的港人Sonia近日回港探親，在接受港媒訪問時，她透露在疫情之下，英國的就業形勢不容樂觀，自己曾“失業七個月，完全在計劃之外……”

據Sonia介紹，她初抵英國的時候，新冠疫情還未暴發，但那時寄出的求職信已鮮少收到回音，“可能寄了100份，只有數份工作(邀請我)面試。”Sonia表示，雖然之後有酒吧聘請了自己，“但很不幸，上班一周後疫情開始暴發，整個英國開始禁足令，酒吧都不容許開業....。。”

Sonia坦言，自己因此在英國失業了7個月，期間的狀態可以用“精神崩潰”來形容，“找到(工作)前的最後一個月(我)只剩5000元(港幣，下同)，當時我的房租剛好是5000元....。。差點因為沒錢要睡大街！”直到2020年年中，Sonia才找到一份剪片的工作。

對著港媒鏡頭，Sonia“反省”稱，自己將所有事情“幻想得過分美好，過分的樂觀了”，從沒料到在異地失業7個月會如此難受。

移民顧問Billy則就Sonia的遭遇補充稱，其實不少港人移民英國後不僅要面臨就業難的問題，還需要爭搶好學校的就讀名額……

“(港人)選學校太聚焦一個地方，好學校的學額又有限，”Billy指出，這造成移英港人申請心儀學校的成功率大減。Billy勸移英港人不如轉讀英國的私立學校，又建議有心移英的港人存夠半年的生活費後，再去英國會比較穩妥。

在英國失業了大半年的港人的“現身說法”，以及經驗豐富的移民顧問的警告顯然給向往大英帝國的“黃絲”狠狠地澆了盆冷水！

在亂港分子紮堆的“連登討論區”上，有“黃絲”就對這樣的聲音急眼了，質問放出消息的人——唱衰英國有何居心？

不過，更多理智的香港網友則是對港人在異國的淒慘境遇絲毫不感到意外，“物離鄉貴，人離鄉賤！”有人感慨地說，“在英國有病看醫生都麻煩啦，妳以為像在香港那麽方便？”

不少香港網友早就對“身在福中不知福、一心向往被殖民時期生活”的“黃絲”心生不滿，如今面對源源不斷的移英港人的訴苦聲，他們紛紛揶俞：“雖然他們失去了工作， 但他們得到了自由”，“睡大街也可呼吸自由的空氣，好過在‘極權’香港啦！”“生活這麽艱苦，為何不試下上街抗爭，放下火搞下暴動，英國政府這麽民主，一定聽話！”

還有網友眼見英國近日又遭Delta變種病毒侵襲，好心提醒Sonia之流：“英國又暴疫了，妳的剪片工作也可能隨時告吹！”

的確，在脫歐與疫情陰霾的籠罩下，英國經濟前景被指晦暗不明，據英國政府今年2月公布的數據顯示，2020年英國經濟萎縮高達9.9%，是有紀錄以來英國GDP的年度最大降幅。

經濟學家亦預測，2021年英國的失業率恐將達到6.2%的高點。

由此可見，英國已是“泥菩薩過江自身難保”，若香港“黃絲”以為移民英國就能迎來“民主的春天”、過上“幸福的生活”，恐怕還是太天真了！

journalist: 【編輯：刘春】

countries: 英國 香港

title: 移英港人失業7個月，承認把英國生活“幻想得太美好”！


content_text: 櫃買中心表示，台微體（4152）因有重大事項待公布，相關有價證券將自5日起暫停買賣，俟公司將前開重大訊息公布後，再申請恢復交易。

journalist: 經濟日報 / 記者趙于萱／台北即時報導

title: 台微體將公布重訊 7月5日暫停交易


content_text:
据外媒报道，6月29日，加拿大总理贾斯汀·特鲁多（Justin Trudeau）表示，加拿大将从2035年起禁售化石燃料新车和轻型卡车，旨在到2050年全国实现净零排放。

官方声明显示，加拿大从2035年起将仅销售零排放汽车和卡车，一系列投资和法规将帮助汽车行业向此目标转型，该国也将为2025年和2030年设立中期目标。

journalist: 宋阳

title: 加拿大2035年将禁售新燃油汽车和轻型卡车


content_text:
IC設計廠偉詮電（2436）上周五（2日）股價震盪走高，早盤一度回測盤下，盤中買盤進場急拉，帶動股價由黑翻紅，終場上漲4.4元或5.71%，收在81.4元，為近兩個月高點；自營商連續五個交易日偏多操作，累計買超2,185張。

看好偉詮電股價後市表現的投資人，可留意連結的權證為偉詮電元大0B購02（033433），目前處價外11.0%，剩餘天數125天，有效槓桿2.95倍。

title: 最牛一輪／偉詮電猛 元大0B來勁


content_text: 屏東縣政府5日公佈新增一確診個案，為枋山白牌車司機案號「14298」的乘客，是69歲婦人，案號「15163」，她因為6月21日搭乘「14298」的計程車被匡列隔離中，至7月5日確診收治，但她因與另一名確診者「14905」係親戚，又乘坐同輛防疫專車前往集中檢疫所，因此也不排除是感染源，目前衛生局已對防疫專車同車人員再次PCR檢驗。 枋山群聚感染案累計增至14人，潘孟安縣長表示，枋山地區已完成擴大篩檢及清消作業，社區威脅已經降低，後續出現的二個病例案號「14905」、「15163」婦人都是在擴大匡列居家隔離中確診，縣府密切觀察其他居隔者的狀況，也再次提醒民眾做好防疫措施，縣府已請警察單位加強取締未戴口罩、群聚及未落實三級警戒防疫規定者，必要時開單裁罰，避免再出現破口。 縣衛生局疫調指出，案號「15163」婦人6月21日搭乘過「14298」白牌車司機的計程車，6月23日被匡列居家隔離，安排至防疫旅館，在基因序列比對確定枋山群聚案的感染源是印度Delta病毒株後， 中央流行疫情指揮中心與縣府討論後決定，將所有居家隔離者全部移往集中檢疫所，有醫護人員24小時照護。案號15163因此於6月26日移往集檢所，7月3日出現呼吸道與發燒症狀採檢後，7月5日確診。 惟因日前隔離中確診的案號「14905」是「15163」的堂弟媳，二人都跟白牌車司機有直接接觸先後發病，6月26日二人也剛好乘坐同輛防疫專車前往集中檢疫所。 中央流行疫情指揮中心研判，「15163」搭乘白牌車司機的車子或與「14905」同車，都有可能是其感染源，不論是哪一個途徑感染，因她在居家隔離前篩檢是陰性，在居隔時發病，對社區影響相對小，但會持續注意疫情發展。為慎重起見，衛生局已對同車其餘20人進行PCR採檢，其中包含一名10個月大的嬰兒，居隔期滿日也從7月6日延長至7月10日。 屏東自6月23日枋山傳出第一起群聚感染病例，到證實印度DELTA病毒株入侵，再擴及到枋寮地區，過去12天來屏東陷入病毒風暴，縣府團隊緊急採取區域暫停營業場所營業三天、擴大匡列、擴大篩檢、施打疫苗、全面大清消作業等強化防疫措施，全力阻斷病毒鏈，總計枋山、枋寮、市場三大專案共篩檢14163人，檢驗結果全數陰性，縣府才稍稍鬆口氣，但在疫情還沒有解封前，團隊仍然全力緊繃應對。 潘縣長表示，枋寮鄉大清消至今日（7/5）中午12點收隊，三天內環保局共計完成15個村庄清消工作，總面積達300萬平方公尺以上，民眾要求進入消毒戶數共計472戶，人口密集區，菜市場，火車站，轉運站，各大廟宇更消毒兩次以上，之後需請鄉親繼續保持防疫措施，才能開啟防疫新生活。 三級警戒延長至7月12日，近來外界陸續傳出微解封的聲音，潘縣長認為，從5月15日全國提升三級警戒迄今將近二個月，百工百業影響甚鉅，但同島一命，整個台灣都是一日生活圈，民眾的移動是無法完全掌握的，因此，微解封與否應該尊重中央流行疫情指揮中心依疫情狀況所做的研判。 潘縣長也提醒，網路假消息、假語音四處流竄，自5月13日至7月4日警方已查獲11件12人，移送屏東地檢署偵辦，請民眾以中央流行疫情指揮中心公佈的訊息為準，不要隨意轉傳，以免觸法。 此外，屏東繼上一梯次獲中央撥配2萬1700萬劑莫德納疫苗後，再獲撥配3萬1500劑莫德納疫苗，明天7月6日起展開施打，這次施打年齡下修到69歲（原住民59歲），過了原訂施打時間的長者，則可在下午三時後，到居住地施打站報到施打。值得注意的是，因熱帶性低氣壓接近，恆春半島鄉鎮施打站，縣府團隊會密切關注動向，評估是否需要延期。 潘縣長指出，屏東縣的71歲以上（含原住民61歲以上）長者有94426人，完成施打者有43190人，施打率為46%，未來疫苗施打年齡層將逐漸往下修，「不論哪個年齡層，手背手心都是肉」，縣府尊重民眾施打意願，但為了不浪費疫苗，會持續向下修正施打年齡，請接到通知單的民眾依表訂時間前往施打，分流分批，縣府團隊的貼心服務會一直陪伴鄉親。

countries: 台灣 印度

taiwan-subdivisions: 枋山 恆春 枋寮 屏東縣

things: 防疫 假消息

title: 枋山再增1例居隔者確診 疫情微解封？潘孟安尊重中央決定


content_text:
三級防疫警戒已1個半月，戴口罩才能出門已成民眾日常。雲林縣1名OL，每天上班口罩至少要戴上8小時，有時還戴兩層，結果耳後因口罩鬆緊帶長期摩擦，二星期前開始紅腫發熱，一星期前耳後結了一個小硬塊，摸到時會痛，不碰就沒事，她都不以為意，自行擦藥，沒想到硬塊開始軟化積水，最後泛紫化膿，她嚇得連忙就醫，醫生發現傷口已呈蜂窩性組織炎，開了抗生素要她按時服用，5天後才康復。

為了防疫口罩長期接觸肌膚，類似案例層出不窮，醫師建議民眾可在耳後擦乳液、貼人工皮，或是利用減壓墊、保護套，都能有效避免耳朵因過度摩擦受傷，另外，醫療院所常使用的綁戴式口罩，也是不錯的選擇，再來網友所分享許多減壓小秘方也值得參考。

這起案例的斗六市陳姓女子，擔任門市銷售員，由於常會接觸不特定民眾，每天口罩都戴好戴滿，並加掛護目鏡，有時甚至還戴雙口罩，雖然常感覺耳朵上方與後方被摩擦得紅腫疼痛，但是為了防疫，都告訴自己要忍耐。

陳女表示，2星期前，右耳後根開始紅腫，她盡量調整口罩線朝往耳緣外移掛，但是稍稍移動，口罩線就會又滑回耳根紅腫處，她持續忍耐，也沒想到上網去看網友的改造口罩減壓方法，就這樣一天過一天。

直到1星期前，紅腫處結了一個小硬塊，摸到時會痛，不碰到就沒事，睡覺時側翻壓到右耳時覺得很不舒服，她開始自行抹藥，希望消腫，沒想到硬塊不但沒消，反而發紫軟化積水，照鏡子才發現耳根快潰爛，才連忙就醫。

醫生表示，傷口已呈局部蜂窩性組織炎，流出組織液，以抗生素療程加上藥膏外敷應該就無大礙，最後開給她內服藥與消炎藥膏，要她按時使用，經過5天療程，目前已痊癒。

斗南搭車通勤的劉姓女子向《蘋果新聞網》分享，她經常戴2層口罩坐火車，過去耳後也經常覺得會痛，上網發現有人用迴紋針、橡皮筋、減壓墊等各種方式改善，但她選擇到文具店、書局買個文書夾，這是一種軟橡膠的圈狀物，開口兩端呈按扣設計，可以在腦後穿過口罩繩，就能把口罩繩移至腦後，而且這種文書夾有大有小，一包多個才10幾元，若使用一個覺得會綁得太緊，就用2個文書夾勾在一起，相當方便有效。

台大醫院雲林分院皮膚科醫師許紹軒表示，口罩線長期磨擦耳後皮膚，可能造成造成微小傷口，若經細菌侵入進而感染，會導致紅腫發炎，處理不當的話，發炎加劇，會出現組織液，演變成局部蜂窩性組織炎，就得靠正式的抗生素療程來治療。

台大醫院雲林分院耳鼻喉科醫師林其懋表示，長期戴耳掛式口罩，可能造成耳朵上方與後根部紅腫、熱痛甚至發炎，他有5點建議：

1. 可以在口罩繩索接觸的部位，塗抹乳液，增加潤滑。

2. 盡量不要把口罩往下拉，減少耳朵承受的壓力。

3. 使用市售的減壓墊、保護套，或到藥局購買人工皮保護耳朵。

4. 可採用網路上的許多小道具，把口罩繩移到後腦，不接觸到耳後。

5.選購綁帶式口罩。

（地方中心寶智華／雲林報導）

發稿時間：00:01

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 斗南 斗六

title: 獨家｜雲林OL戴兩層口罩釀蜂窩性組織炎 醫師給5招減壓秘方 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者王誌成∕台北報導

受新冠疫情影響，離岸風電進度不如預期，原先經濟部規劃今年累計併網目標為二點六GW。能源局表示，考量疫情、遴選風場合約彈性機制，預計實際併網量下修至七零一MW，其中台電一期風場將在月底完成併網。

根據能源局最新電力供需報告，離岸風電需在二０二五年達到五點七GW，今年底目標則是二點六GW，受疫情因素、遴選風場行政契約彈性等影響，累計併網目標調整為七零一MW；單看今年目標是五百七十三點二MW，包含允能風場的四百六十四MW、台電一期風場的一百零九點二MW。

能源局表示，彰化的台電一期風場，六月底風機已全數建置完成，裝置容量一百零九點二MW，正在進行風機之間串連的併網工程，預計七月底前可併網發電；雲林允能風場，目前進入海上施工階段。允能一期三百二十MW、四十座風機，去年已申請展延，併網期限延至今年六月三十日。

能源局說，台灣冬天吹東北季風，年初至三月期間實際上幾乎無法工作，特別是今年本土疫情爆發、國外人員進出相對不方便，施工團隊無法實施完整輪休制度，致使工作無法順利進行；與廠商討論，今年底預計完工五十八支風機，併網目標為四百六十四MW；比原先規劃的四十支風機進度多十八支，盼能如期達標。

能源局表示，大彰化東南、西南與CIP彰芳風場，因行政契約保有彈性，可延至明年完成併網，裝置容量共計約一GW；最新工程進度良好，並未接獲業者展延申請；麗威風場則因飛安問題，未獲能源局籌設許可，將由其他風場遞補。

針對離岸風電第三階段區塊開發相關進度，能源局說明，將於七月底公布場址規劃要點、區塊開發選商機制。

events: 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 雲林 彰化

title: 疫情打亂工程 離岸風電年度併網下修 | 中華日報


content_text:
效力於NBA華盛頓巫師隊的非裔日籍球星八村壘獲選東京奧運日本男籃代表隊，並將與女子角力選手須崎優衣共同出任包括日本代表隊掌旗官。（圖取自instagram.com/rui_8mura）（中央社東京5日綜合外電報導）日本籃球協會今天宣布東京奧運日本男籃代表隊12人名單，包括NBA球星八村壘與渡邊雄太等人；日本奧會今天也公布日本代表隊掌旗官，由八村壘與女子角力選手須崎優衣共同出任。

日本讀賣新聞報導，東奧男子籃球項目日本隊以主辦國身分獲參賽權，這是日本從1976年蒙特婁奧運以來，時隔45年再度得以出賽男籃。

日本籃球協會今天公布的代表隊12人名單中有3名旅外球員，包括效力於美國職籃NBA華盛頓巫師隊的非裔日籍球星八村壘、NBA多倫多暴龍隊的渡邊雄太，以及澳洲職籃NBL墨爾本聯隊（Melbourne United）的馬場雄大。

日本隊陣中還有國內職籃B聯盟（B.LEAGUE）球星田中大貴等人。

另外，國際奧林匹克委員會（IOC）為推動性別平等，從東奧開始，各國家或地區的代表隊掌旗官可由男女共同擔任。日本奧林匹克委員會（JOC）今天公布東奧日本代表隊掌旗官，由23歲的八村壘與22歲的須崎優衣共同出任。

八村壘出生於日本富山縣，父親是西非國家貝南人、母親是日本人。他2019年在NBA選秀會上以首輪第9順位被華盛頓巫師選入，成為日本首位在NBA選秀會第一輪中選的球員。

須崎優衣是日本女子50公斤級角力選手，出生於千葉縣，是JOC創立培育運動員的菁英學院（Elite Academy）所栽培的選手，2017年與2018年在世界角力錦標賽二連霸。（譯者：顧荃/核稿：陳亦偉）1100705

journalist: 譯者：顧荃/核稿：陳亦偉

countries: 日本 澳洲 貝南 美國

title: NBA球星八村壘獲選東奧日本隊 還將任掌旗官 | 運動


content_text:
England dispatch Ukraine 4-0 as their Euro 2020 ambition takes them home

England return to Wembley two wins from a first UEFA European Championship title after recording their biggest-ever victory at the tournament with a 4-0 demolition of Ukraine in the quarter-finals in Rome.

Having successfully negotiated a trip to the Stadio Olimpico with a flourish, Gareth Southgate’s team is to have the support of about 60,000 fans when they take on Denmark for a place in the final on Wednesday.

Three years on from a bitter FIFA World Cup semi-final loss to Croatia, England have the chance to move on from that disappointment and end a long wait for silverware.

Fans react as they watch Ukraine play England in their UEFA Euro 2020 quarter-final on a giant screen at a fanzone in the center of Kiev on Saturday. Photo: AFP

With the remainder of the competition to be played in London and COVID-19 restrictions severely limiting traveling fans, they are unlikely to get a better opportunity of adding to the 1966 World Cup win.

“Teams have to go on a bit of a journey and they have to go through some pain sometimes to progress,” Southgate said. “We’ve had some great nights over the last four years, but we’ve also had some painful ones and that’s definitely helped us prepare for another tournament.”

Unlike in Russia, where Harry Kane’s hot start soon became a distant memory as England entered the knockout phase, the Tottenham striker looks to have rediscovered his form at the perfect moment.

“To come here, prepare differently, play in a historic stadium on a night that was beautiful for football with the weather inspired the players,” Southgate said. “They gave a fantastic performance — not only the players who started, but the players who came into the game.”

“The recognition in moments like tonight was that we didn’t want to take a backwards step. We really wanted to grasp an opportunity. I thought the players were decisive and ruthless all night,” he added.

England matched their four-goal total output from their four previous games in just 90 minutes, as they ripped apart a vulnerable Ukraine backline.

Jadon Sancho looked sharp on his first start of Euro 2020, with Raheem Sterling again impressing, and Mason Mount showed no sign of rust after missing the past two games after being forced to quarantine.

Such was the dominance of England’s display that Jack Grealish, who played a vital role coming off the bench in the victory over Germany, was kept in reserve, along with Phil Foden.

“We are on the right track for sure, but we haven’t done nothing yet,” Kane said. “We have got a massive semi-final to look forward to now at Wembley.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年07月05日 03:29

视频简介：新闻追踪·“象”往何处？云南象群继续东南移动：向东南移步15.5公里，独象离群54.3公里。

title: [新闻直播间]新闻追踪·“象”往何处 云南象群继续东南移动 向东南移步15.5公里 独象离群54.3公里


content_text:
傅顯皓在《夜市人生》飾演許來發。（圖翻攝自臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕2009年開播的民視八點檔《夜市人生》捧紅不少童星，當時11歲飾演「許來發」的傅顯皓也受到矚目，如今22歲的他完全沒長歪，還有一把好嗓音，日前他上傳一段自彈自唱的影片，歌喉被網友大讚。

references: 網友 臉書

title: 《夜市人生》悲情童星近況曝光 沒長歪還有一副好歌喉


content_text:
獨行俠明星後衛東契奇帶領祖國斯洛維尼亞做到過去從未做到的壯舉！東契奇5日在東京奧運男籃資格賽決賽，交出全場最高31分，外加13助攻、11籃板的大三元數據，帶領斯洛維尼亞96比85力退地主立陶宛，隊史首次搶下奧運男籃門票。

東契奇幾乎把NBA個人數據搬到國際賽舞台上，全場投23中23，罰5中4，手感相當火燙，賽後他也被隊友高高拋起慶祝，畢竟這是斯洛維尼亞男籃史上首次闖進奧運，東契奇第一時間發布IG表示，「無須多言，多麼棒的一支球隊！」

除了東契奇，效力金塊的小前鋒坎卡也拿18分、5籃板，布拉吉奇16分，托貝13分；儘管擁有超過1萬名地主球迷現場聲援，立陶宛仍然無法闖進奧運，全隊以瓦蘭丘納斯、卡尼爾提斯與布凱維修斯各拿14分最高，效力溜馬的沙波尼斯僅拿9分。

另外3個奧運資格賽賽區結果也都出爐，德國靠著馬刺前鋒華格納獨拿28分，最後以75比64擊退巴西拿到奧運門票；義大利則靠3人得分破20，終場102比95險勝地主塞爾維亞闖進奧運；捷克爆冷痛宰希臘，意外拿到加拿大賽區的唯一1張奧運門票。

東奧男籃資格賽》東契奇準大三元 斯洛維尼亞輕鬆闖決賽

前進東奧倒數19天》角力俄美雙雄不相讓 日本女力拚連霸

journalist: 黃及人

countries: 斯洛維尼亞 日本 德國 塞爾維亞 巴西 捷克 加拿大 義大利 立陶宛 希臘

title: 東奧男籃資格賽》東契奇大三元 斯洛維尼亞隊史首闖奧運


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 喬建中 - 全文檢索


content_text: 台股5日早盤鋼鐵和塑膠領軍衝鋒，電子回溫，台股盤中和收盤連袂再創新高，終場大漲209點，收在17919.33點，挑戰萬八可期。法人指出，本土疫情對股市影響小，不過台股波段大漲近3000點，已反映經濟及產業面利多，短線震盪盤整格局。中央社製圖 110年7月5日

title: 台股大漲209點再創新高 萬八在望 | 圖表新聞


content_text: 大陸神舟十二號兩名太空人劉伯明和湯洪波，昨首度出艙活動，兩人協同完成太空站艙外全景相機抬升操作，歷時七小時。圖為在北京航天飛行控制中心大螢幕拍攝的兩名太空人在艙外工作場面。

title: 陸神舟十二號 太空人出艙活動


content_text:
五大泛用塑膠之一的 ABS 樹脂（Acrylonitrile Butadiene Styrene），需求火熱、價格翻倍。南韓廠樂天化學（Lotte Chemical）相準商機，決定停產保麗龍原料 EPS（expanded polystyrene），改為增產高利潤的 ABS。

BusinessKorea報導，疫情帶旺家電和IT產品買氣，ABS價格從2020年初的每噸1,100美元，最近飆上2,400美元。同一時期，ABS利差也從300美元升至800美元。相較之下，保麗龍原料EPS則因內含甲醛等有毒致癌物，需求日減。

有鑑於此，Lotte Chemical決議停產EPS，原有設備將改裝用來生產ABS。目前該公司ABS每年產能為67萬噸，改裝可讓產能在2023年增至76萬噸。LG Chem是南韓ABS製造龍頭，每年產量高達200萬噸。

與此同時，Lotte Chemical也努力擴大EPP（xpandable Polypropylene）市場，該公司看好EPP。此一材料可製造環保浮標、也是可以回收的保冷材質、並是電動車的輕量材料。全球EPP市場估計將從2020年的36.8萬噸增至2025年49.3萬噸。

美中經濟持續復甦，今年下半石化業景氣有望持續改善。韓國產業經貿研究院（Korea Institute for Industrial Economics and Trade）預測，今年下半南韓石化產品出口將年增45.8%。該機構指出，下半年南韓石化產業將有新產能上線，可提高出口量。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

塑膠荒落幕？韓媒：全球乙烯擴產 30%，供給過剩恐惡化

title: ABS 價格翻倍，樂天化學將增產！韓下半年石化出口看俏


content_text:
2021/07/05 05:30

國5增9％、北捷增8％ 侯友宜：請再忍一下 務必減少外出 低度活動〔記者林欣漢、盧賢秀、吳昇儒、賴筱桐／新北報導〕三級警戒至今已1個半月，近日確診人數下降，有些民眾「悶久了、關不住」，新北市政府指出，上週往國道五號雪山隧道的交通量，比前一週增加9%，台北捷運搭乘人次也增加8%；市長侯友宜呼籲民眾再忍耐、堅持一下，務必減少外出、低度活動。

台鐵搭乘人次也增8%新北市交通局統計，新北大眾運輸及交通量，上週比前一星期增加4%，新北市公車運量增加4%、台北捷運搭乘人次增加8%、淡海輕軌搭乘人次增加10%；在國道部分，國道五號雪山隧道交通量增加9%、國道三號中和路段增加7%，台鐵板橋、樹林、汐止、鶯歌的搭乘人次也增加8%。

啟動人潮儀表板監控侯友宜說，所謂「行百里者半九十」（100公里的行程，走過90公里只能算一半，比喻越接近成功更要再接再厲），請大家再堅持一下，避免到風景區出遊，要宅在家做好防疫，即日起到12日三級警戒期間，全市各風景區仍依既定管制作為，停車場僅對外開放二分之一，遊客中心與公廁持續關閉，各風景區店家自主休市，啟動人潮儀表板監控人流等。

北海岸、東北角現人潮前天、昨天的例假日，在北海岸、東北角海岸線都有民眾垂釣或欣賞海景，天氣炎熱，也有民眾闖入山區溪流戲水消暑，新北市瑞芳警分局和平溪區公所，前天巡查發現有民眾在灰窯瀑布戲水，現場7人都未戴口罩，已依違反傳染病防治法移請衛生機關裁罰，每人可處3千元以上、1萬5千元以下罰鍰。

八里、淡水老街遊客增八里渡船頭及淡水老街的遊客也有增加，少數民眾在戶外未戴好口罩，八里區公所偕同蘆洲警分局稽查，這兩天共開出41張罰單，八里區長陳炳仲也呼籲遊客不要邊走邊吃；八里左岸觀光發展協會理事長邱毓奇說，渡船頭老街業者已自主進行人流管制，進入渡船頭老街要實聯制。

中央辦理擴大急難紓困，新北市截至7月2日申請案共有22萬9千多件，已核定12萬7千多件，核定總金額為23億7052萬餘元；另外，新北市「好日子愛心大平台」新增東京威力科創公司捐贈1萬5千雙鞋套、1萬5千個醫用手套、565件防護衣，大鴻展翼小客車租賃公司捐贈酒精槍100支，市議員林金結、手信坊捐贈休閒食品5千份。

people: 林金結 侯友宜

taiwan-subdivisions: 瑞芳 成功 中和 蘆洲 淡水 八里區 汐止 板橋 平溪區 新北市 和平 八里 新北 鶯歌 樹林 員林

title: 悶太久了? 國五車流、北捷運量上升


content_text:
Opera以現有Android版本為基礎，打造可對應Chrome OS環境使用的桌面瀏覽器，藉此讓Chromebook能有額外的瀏覽器使用選擇。

相較過往Chrome OS僅以Chrome作為預設瀏覽器，Opera此次則是利用Android App可在Chromebook上使用特性，藉由既有Android版本設計打造適合Chromebook使用的桌面瀏覽器。

因此，Opera針對Chromebook打造的瀏覽器基本上還是會透過Google Play Store下載，藉此讓Chromebook使用者能有不同選擇。

而跟目前的Android版本一樣，對應Chromebook使用的Opera瀏覽器也整合即時訊息推播功能，讓使用者能在瀏覽器快速檢視WhatsApp、Telegram、Instagram、Twitter與Facebook Messenger傳遞訊息，另外也內建VPN服務，可讓使用者藉由隱蔽原本網路IP資訊，並且阻擋網頁廣告，藉此安心上網。

另外，此版Opera瀏覽器也包含加入可阻止GDPR相關Cookie功能，以及提供加密貨幣錢包功能，並且提供深色模式切換功能，讓使用者能透過降低光亮比例，藉此以更舒適方式瀏覽網頁內容。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

references: Facebook Twitter

title: 以現有Android版本為基礎 Opera打造Chromebook適用的桌面瀏覽器


content_text:
▲桃園學生夜衝群聚，最高罰690萬元。（圖／《東森新聞》）

記者柯振中／綜合報導

目前全台仍維持三級警戒，禁止室內5人以上、室外10人以上群聚。不過，桃園有5女18男不顧規定，4日深夜到福山宮前廣場夜衝，當場被警方抓包，最高恐面臨690萬元罰款。

這群人4日深夜分別開車、騎車，前往蘆竹福山宮，在戶外廣場夜遊。警方巡邏經過，看見多人群聚在一起，感到相當震驚，立刻上前攔查。

5女18男當場被抓包，嚇了一跳，也坦承「因為悶太久」，想說到外面散散心。不過，這項舉動違反三級警戒規定，每個人將面臨6萬元到30萬元的罰鍰。

▼學生夜衝群聚，被巡邏警抓包。（圖／《東森新聞》）

蘆竹分局外社派出所副所長張光輝表示，這群人大部分是剛放暑假的學生，或是觀賞夜景的情侶，已經開立紀錄表，函送衛生局裁罰，依據相關規定，可處6萬元以上、30萬元以下的罰鍰。

事實上，這已非近日首起違規事件，宜蘭警方3日晚間在南方澳情人灣發現，有7人在現場野餐、吹風，雖然沒有違反群聚規定，但這些人都沒戴口罩，因此也將面臨3,000元至1萬5,000元的罰鍰。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹 宜蘭

title: 桃園學生夜衝福山宮！「5女18男」上山被抓包　最慘恐吞690萬罰單


content_text: 西螺鎮東南夜市舉辦微解封示範演練，縣長張麗善率縣府建設、衛生、計畫、警察及新聞等局處首長到場視察，對於東南觀光夜市採七星排列方式擺攤，避免擁擠及人潮群聚，及單進單出「實聯制」管制等方式給予肯定。 張麗善表示，防疫工作不能停歇，為使防疫與生計兼具，縣府提倡未來夜市新文化，即防疫生活化、資訊科技化、交易無紙化及夜市得來速化，讓民眾能在適當的防疫限制下維持日常的生活。 西螺東南觀光夜市總幹事黃建發與各鄉鎮夜市自治會及攤商辦理的模擬演練，從入口處實聯制與消毒管制、攤位交錯避免擁擠、容留人數控管、限外帶外送、所有從業人員需量體溫、戴口罩、自備消毒酒精、熟食飲食攤加遮罩等，全都符合縣府相關規範，動線相當順暢。 參與演練的攤商們表示，都已做好防疫準備工作，期待能趕快微解封，讓他們能輪流營業，維持生計。張麗善指出，防疫工作不能停歇，防疫與生計兩者要兼具，必須讓防疫變成日常生活一部分，大家隨時都要提高警覺，未來無論是夜市或市場，雲林縣府提倡四大新文化，第一是防疫生活化，第二則是資訊科技化，透過雲林NUBI APP QRcode實聯制及人流天線分析，進行市場人流管控，每10分鐘更新一次，讓民眾了解夜市或市場人潮是否壅擠，第三提倡交易無紙化，輔導並協助所有雲林縣攤商，透過交易電子化方式，避免紙幣、硬幣接觸間接感染，最後則是夜市得來速化，強調買了就走、外帶外送，避免內用或邊走邊吃。 張麗善表示，未來若三級解封後，縣府對於疫情仍然會有相關管制措施，民眾必須在適當的防疫限制下維持日常的生活，因此有必要針對未來解封預作準備。今日在西螺東南夜市辦理營運演練示範，將作為日後雲縣夜市營運範例參考，後續夜市能否營業，除了需考量目前疫情及警戒狀況外，還必須請各夜市提送營運計畫給縣府審查，審查通過後才會允許營業。 西螺東南觀光夜市總幹事黃建發表示，雲縣各夜市場地不一定跟東南夜市相同，採取的防疫方式可因地制宜，但在入口一定要實聯制管制並以酒精消毒，東南夜市原本攤位排列密集，現在分流用七星排列方式，維護客人及攤販安全，並採一進一出方式掌控人流，各夜市及攤販一定要先自救，做好防疫工作，張縣長及縣府團隊才有辦法幫忙，讓全縣27個流動夜市攤販都能生存。建設處補充說明，目前縣府研擬的夜市防疫規範必須遵守六大原則： 1.管控進出：採單一出入口或單進單出「實聯制」管制方式，由市場自治會或夜市管理委員會在入口/出口處清點進入/外出人數，控制現場人數，本府將裝設人流天線加強監測。 2.營業容留人數控管：室外4平方公尺1人(2x2)。 3.限外帶、外送，各市集維持禁止飲食內用，禁邊走邊吃。 4.所有從業人員需量體溫、戴口罩、自備消毒酒精，熟食、飲食攤，食物需加遮罩。 5.若攤商確診或有確診足跡時，市集應暫停營業，俟造冊並檢附社區快篩站檢測結果、清潔消毒紀錄等，報經地方政府審核同意後，始得恢復營業。 6.未遵守攤商依防疫規定開立勸導單確認累計達三次(含)，應停止營業7天；累計四次(含)時，應停止營業14天；如持續累計達五次(含)時，應即刻勒令30天以上至改善複查通過為止。

journalist: 台灣新聞網記者蔡鳳敏／雲林報導

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林縣

title: 張麗善率縣府團隊視察西螺東南觀光夜市微解封示範演練


content_text:
娛樂中心／綜合報導

現代網路世界發達，很多人都靠著一張照片、或一段影片就爆紅，但人紅了就難免會被網友「考古」，找出先前的照片作比較。中國軟體「抖音」上，一名暱稱「一栗莎子」的網紅，就靠著一襲貼身藍色洋裝爆紅，累積百萬粉絲。不過就有網友找出她前期的影片，在裡面發現她的素顏照，妝前妝後的模樣也讓不少粉絲說「有些差距！」

▲一栗莎子爆紅，在網路上小有人氣。（圖／翻攝自一栗莎子IG）

據悉抖音網紅「一栗莎子」原本在網路上人氣平平，但由於一次穿了一身貼身的藍色連身洋裝，搭配音樂對著鏡頭扭動身體。據網友們的說法，是因為她的舞姿將她的傲人身材展現無遺，影片長度僅短短14秒，就讓她一夕之間變成抖音女神，人氣翻漲，在抖音上擁有750萬名粉絲，人氣相當高，在中國出席活動時，所到之處也是人山人海，需要出動保鑣。

▲網紅一栗莎子在抖音上擁有750萬名粉絲。（圖／翻攝自一栗莎子IG）

✎「一栗莎子」爆紅影片可以看這裡：https://reurl.cc/XWQZba

而「一栗莎子」爆紅後，就有網友挖出她以前的影片，先前她曾拍過一隻「妝前妝後」的影片，只見化妝前她帶著黑色的黑框眼鏡，雙眼有些無神，眉毛也沒有很明顯。而鏡頭一轉換，她就化好妝出現，不僅戴上放大片，整理了劉海，也塗上口紅，對比起來確實明顯。而她的素顏照被挖出後，有網友也驚呼怎麼相差這麼多，但同時也有粉絲緩頰，雖然妝前的她沒有妝後耀眼，但也相當清純可愛。

▲化妝前後對比舊影片被挖出，網友看法兩極。（圖／翻攝自微博）

▲有粉絲替女神說話，直言妝前妝後都可愛。（圖／翻攝自微博）

journalist: 綜合

title: 抖音正妹「超兇戰衣爆紅」遭考古素顏照！網嚇：你是誰？ | 娛樂星聞


content_text:
基里奧斯傷退。（美聯社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕澳洲「壞小子」基里奧斯（Nick Kyrgios） 意外在2021溫布頓網球錦標賽男單第3輪受傷退出，不但錯失16強，連與美國老將大威廉絲（Venus Williams）合作的混雙也無法再戰，甚至7月23日開幕的東京奧運能否出賽？都跟著出現變數。

天才洋溢卻桀驁不馴的基里奧斯，素以火爆脾氣聞名，6：2、1：6與加拿大新星阿里辛（Felix Auger-Aliassime）打成局數平手時，就因腹部受傷放棄再戰，「我沒辦法發球，我只想把手臂抬起來，卻發不出時速120英里的球。」「壞小子」強調，隨著比賽進行，腹部疼痛感愈來愈強烈，「我可不造成嚴重撕裂傷，導致往後12年無法打球。」現年26歲的「壞小子」，此行也首度與41歲的大威合拍，但「老少配」開胡後也因他受傷無法繼續出賽，只能期待美網再攜手。

已入選澳洲奧運國手的基里奧斯，也不確定是否出征東京，尤其自己有傷在身，加上武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情衝擊，屆時諸多限制可能讓他乾脆缺席。

countries: 澳洲 加拿大 美國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 溫網》澳洲壞小子意外傷退 東京奧運也出現變數


content_text:
2020年9月15日，LNU复合大火（LNU Complex Fire）烧毁多座建筑物。(Justin Sullivan/Getty Images)

【大纪元2021年07月05日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）由于近几年加州火灾严重，导致房屋保险业对火灾易发区房屋，提高保费甚至不再给保险，对此屋主们自发进行房屋防火清理或改造，力求说服房屋保险公司不要弃保。

退休的消防队员苏珊．哈塞特（Susan Hassett），2017年火灾年之后，被Allstate保险公司拒保，认为她拥有的位于约罗县（Yolo County）的牧场，发生火灾风险太大。之后，哈塞特花了3年时间，也未能找到一家能够接受她投保的保险公司。

问题是，保险公司仅仅以牧场位于火险区而拒保，而哈塞特拥有的这家牧场，已经做好了一切可能的防火措施，包括清理灌木丛和草丛，以及牧场北部1,000英尺宽的防火隔离带；对于西边在蓝脊山脉（Blue Ridge Mountains），哈塞特则因火势不可能从山上往下延伸而未做清理。

哈塞特质问，为何保险公司不主张防火改造，为何没有一个相应的奖励制度？

没有一家保险公司，因肯定哈塞特所做的这些预防火灾的努力，而给予投保。

如今哈塞特的牧场，已经成为一个保险公司为何拒绝接受投保的榜样，在2020年夏季发生的LNU复合大火（LNU Complex Fire）摧毁了她的牧场；由于未能成功投保，哈塞特失去了所有，包括她的住房、卡车，甚至她曾经珍藏的父母的婚礼照片。

今年70岁的哈塞特，欲哭无泪。

在火灾易发区的保费猛涨之际，许多研究人员、消费者保护倡导者，以及保险业领袖们，正在将屋主的防火加固努力，作为保险费用的考量因素之一。但目前尚未有确切的数据来说明，何种防火努力，能够减少房屋被焚毁的可能，以及能相应少缴多少保费。

在北加州经历了前面2年的野火频发之年，导致150人因大火死亡、超过34,000幢房屋被焚毁之后，仅在2019年这1年，保险公司在加州就拿掉了一些投保政策，导致23万幢房屋无法投保，比2018年上涨了31%。加州保险部门数据显示，在2017至2020年之间，加州批准了超过10亿美元的保费增加。

消费者权益保护组织“联合保单持有者”（United Policyholders）的执行主任艾米．巴赫（Amy Bach）称，加州火灾风险地图一直处于变动之中，唯一能够解决问题的办法是，让那些采取防火措施的屋主们，能够以可以承担的保费拿到保险。

巴赫说，没有人想要失去自己的住所，那些保险公司当然不愿意见到人们向他们索赔。

代表保险公司的“加州个人保险联合会”（Personal Insurance Federation of California）主席瑞克斯．弗雷泽（Rex Frazier）罕见地对此表示赞成，他表示，毫无疑问这是一个长期解决方法。

问题在于研究方面，专家们知道如何对房屋进行防火保护，但保险公司却对此不予承认，这似乎违反常理。但尽管防火专家们知道如何做可以加强房屋抗击火灾的能力，比如采用防火材料的屋顶、在房子周围使用不可燃烧的建筑材料，清理野草、院子里面的灌木丛，清理屋顶上的可燃物质等等，但如何衡量这些措施有多大防护作用，这才是问题所在。

位于圣塔巴巴拉（Santa Barbara）的布伦学院（Bren School）的野火专家马克斯．莫里兹（Max Moritz），给出了一个假设的防火屋顶的例子，其中一项研究可能显示其降低5%的火险，但另外一项研究则认为可以降低25%。研究者们可能会据此推荐屋主更换木质的屋顶，但很难以具体降低火灾风险的价值来做出一个数字性的衡量。

莫里兹称，可以知道应该采取什么步骤来防火，但目前没有一个具体的量化的衡量指标。

已经有保险公司据此进行了一些猜测性的尝试，5月，有8家保险公司，对采取了火灾缓解措施的房屋、社区，做出了13%的保费削减。

一些没有得到加州保险局批准的从业者，也在进入这一市场，比如Delos Insurance，通过一种人工智能算法，该公司将投保房屋采取火灾缓解措施，折算到保费中。

但对于保险业总体上来说，Delos公司的算法，并未提供何种缓解措施能获得多大折扣的明确界定。

所有人都在注视着“商业与家庭安全保险研究所”（Insurance Institute for Business & Home Safety）的研究结果，及其所得出的最终数字上。研究所的主席兼首席执行官罗伊．怀特（Roy Wright）表示，之所以缺乏这方面研究，是因为在2017、2018年之前，保险公司并没有注册火灾的灾害损失，而他们的研究则是那2年期间才开始的。

怀特表示，相对洪灾来说，火灾保险面临更独特的挑战，比如为预防水灾，屋主只需要加高房屋就足以避免大部分风险，但对于火灾来说，则面临多重的复杂性。

即便对于哈塞特这样有灭火经验的屋主来说，因为判断失误，没有清理牧场西部，被蓝脊山脉从山上烧下来的火灾，经过70英尺高的黄松林烧过来，最终吞噬了整个牧场。

哈塞特还在为屋顶没有安装喷水装置而后悔不已，由于没有保险无法重建，哈塞特最终选择去了外州、靠近自己孩子的地方。◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 周凤临

taiwan-subdivisions: 山上 成功

title: 火灾易发区屋主力保房险 自发防火改造


content_text:
1999年9月10日，中共军方在靠近台湾的大陆海岸进行演习，以登陆艇突击上岸。（STR/AFP/Getty Images）【大纪元2021年07月04日讯】（英文大纪元专栏作家Grant Newsham撰文／吴约翰编译）上周，参谋长联席会主席马克‧米利将军(General Mark Milley)在美国参议院的证词表示，中共以武力占领台湾之势“还有很长的路要走”。换句话说，解放军还没有能力做到这一点。

现任国防部长的退役将军劳埃德‧奥斯汀(General Lloyd Austin)在同一个听证会上，也表示支持米利的评估。

与几个月前在国会发言的其他两位海军上将相比，这两位将军似乎没那么担心。即将卸任的美国印太司令部指挥官菲利普‧戴维森海军上将(Admiral Philip Davidson) 警告说，中共最迟将在2027年入侵台湾。他的继任者约翰‧阿奎利诺上将(Admiral John Aquilino)也表示，还有可能“更早”发生。

关于解放军现在是否有能力对台湾发动成功的攻击，分析人士意见不一。有人说可以，有人说不行。

质疑者指出，解放军缺乏“船只”（能够实际穿越台湾海峡）；“统合”能力不足（能将陆、海、空军队联合起来的能力——其在攻击行动中扮演至关重要角色）；以及运输能力不足。

这些质疑者分析的可信度？

虽然习近平倾向欺压、逼迫台湾屈服，但我认为解放军绝对有能力对台湾进行攻击，而且也会成功。

解放军拥有五十多艘专门建造的两栖舰艇。尽管有些是较旧的型号，但皆可正常运作。中共还有数百艘商船、集装箱船 （货柜轮）和滚装船 （汽车渡轮），以及数以千计的渡轮和驳船（平底载货船）。如果目标是载运部队和硬体设备穿越台湾海峡，那么上述这些工具就已足够。一些分析人士称，解放军有足够的“船只”，让三个师级的陆军和一个旅级的海军陆战队在最初的攻击行动中就登陆。另外，使用军事和民用飞机来投放空降部队，也绰绰有余。

至于“统合”能力？这对所有军队来说都是一个挑战，然而解放军早已掌握此需求，并加紧进行训练，以提高自身的统合能力。而且，台湾几十年来一直是解放军的主要目标，因此它投注大量资金、关注、规划、采购和实践——包括两栖攻击和必要的空军、海军和火力支援协调等。

请记住，攻击台湾将涵盖：导弹轰炸、网路攻击、电子战，以及海、空军力蜂拥而至本岛及周边地区。此外，中共安排在台湾的“第五纵队”，亦即破坏份子和间谍，已潜藏有60年之久。

中共的爪牙们也可能在其它战区进行协同攻击，以分散和转移台湾盟友的注意力和力量。

即便，中共没有其它协助，请记住，军队有时就只需够精实，在特定时间、特定地点下，就可完成特定任务。

低估中国人，你会学到惨痛教训——美国军方、情报机构和商界，现在应该都已尝到苦头。

此外，解放军也有定期导入作战能力，例如，航母作战训练——可能比专家一致认为的时间还要早几年就已开始。

因此，我宁可更谨慎地评估情势。

但是，除了解放军是否准备进攻台湾的焦点之外，米利将军的发言中，还需注意其它三件事。

一、美国居高临下的姿态米利将军似乎并不那么在意中共的实力，但需提防有朝一日，解放军可能也会有“不是玩笑话”的实力来进攻台湾。

关注中共军事事务多年，我们经常可以从中发现美方的某种居高临下姿态——那种中国人永远不可能和我们相提并论的感觉。我认为美国海军陆战队，要对此负起相当责任。他们所持的论点竟是，两栖作战是人类已知最复杂的军事行动（因此中国人永远不会像我们一样做得那么好——或者变得和我们旗鼓相当）。

对于解放军航母和潜艇等军事行动，我们也同样听到贬低的声音。

实际上，2017年时任太平洋司令部指挥官的哈里‧哈里斯海军上将（Admiral Harry Harris），把中共潜艇和美国海军潜艇比喻像是“福特T型老爷车对上通用旗下最顶尖的跑车Corvette”。但毫无疑问，这尽是油腔滑调，将危险置之不理。当中国人下定决心要做某事时，只要给他们时间，他们可能就会弄得一清二楚。

二、中共的核心利益？美国的核心利益？米利将军表示，“统一台湾，是中共国核心利益中的核心”。

真是令人沮丧！他的用词应该是“吞并”或“夺取”，而不是“统一”——这有一个微妙的差别，因为统一应该是指公平地达成共同协定。而更重要的是，米利将军应该说，美国有自己的核心利益，那就是不让符合所有法律上定义，并已独立七十多年的国家，其2,400万拥有自由的人民，被扩张主义、法西斯主义、极权主义的独裁统治给吞并和奴役。

如果允许这一切发生，美国在亚洲就玩完了——并将在全世界感受到有害的影响。那我们继续来谈“核心”利益。

有什么理由是米利将军不该使用“统一”的言词吗？

如果每当北京宣布某事系其核心利益时，美国若总是小心翼翼、畏缩不前，那么北京将永远占得优势。北京也会认为，如果在适当时机施压，美国人就会退缩。毕竟，这是中共的“核心利益”——所以让中共取得，他们就会满意——正如诸多在美国的“中国通”（China hands）所建言那般。

（注：自1940年代起，“中国通”（China hands）指的是一群美国外交官、新闻工作者，或是军人等，分别因各自的专业领域，而对中国有一定程度的知识与了解。也在二次大战的前、中、后期影响着美国政坛。）

三、这是中国家务事米利将军在中共与台湾“统一”的问题上，又在口头上失言：“……中国的内政由中国做主，不管它做什么，只要和平、不破坏地区或世界的稳定就好”。

所以，中共对台湾的所作所为，堪称“内政”？

希望米利不是这个意思——而只是他的参谋策士表达不佳。这样糊涂的用语，似乎在与北京站队——几十年来，美国人一直在被告知，不要插手中国内政。

许多中国共产党领导人士甚至可能听过美国高级军官说：这是你的事，由你中国人来解决。如果你想恐吓、孤立、威胁、封锁、“腊肠切片”、勒死、颠覆台湾——都没关系。如果你做得到，请消音，记得不要让我们看到血迹。

天知道！米利的参谋都给了他什么建议啊？

2021年5月6日，参谋长联席会议主席马克‧米利将军，参加在弗吉尼亚州阿灵顿五角大厦举行的新闻发布会。（Alex Wong/Getty Images）总而言之，这些令人沮丧的表现，竟是来自两位美国最高层级的军事领导人。鉴于华盛顿和檀香山的观点不一，人们甚至怀疑，是否他们这些参谋长彼此曾相互交换意见。

这里有一些给五角大厦的建议：首先，不要低估中国人。你可曾听过一位1950年在鸭绿江或长津水库附近参战的朝鲜老兵说，如果可以，他想再打一次？其次，请记住，美国有自己的核心利益，而维护台湾的自由（和美国的声誉）便是其中之一。第三，注意你使用的语言。中国人听得很仔细。我建议可以从迪安‧艾奇逊（Dean Acheson）那找到一些参考方向。

（注：迪安‧古德哈姆‧艾奇逊（ Dean Gooderham Acheson，1893年4月11日－1971年10月12日），美国律师、法学家、政治家，民主党人，曾任助理国务卿、美国国务卿、总统顾问、民主党外交委员会主席。他是第二次世界大战结束后“冷战时期”中美国外交政策的注意制定者之一。其于任内主导编写支持国民政府的自述《中美关系白皮书》。）

原文General Milley’s Head-Scratching Performance on China and Taiwan Leaves Opportunity to Excel刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

格兰特‧纽森（Grant Newsham）是一名退役的美国海军陆战队军官，也是一名前美国外交官，以及在亚太地区生活和工作多年的企业高管。他曾担任太平洋海军陆战队的后备情报负责人，也是美国海军陆战队武官和两任美国驻东京大使。现任华府安全政策中心的高级研究员。

本文仅代表作者个人观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑：高静

journalist: 高静

taiwan-subdivisions: 和美 和平 太平 成功

title: 【名家专栏】不解中台关系的美国将军


content_text:
元大期（6023）今（5）日舉行股東會，公司秉持專業與熱忱持續積極強化各項經營管理，於109年度創造出稅後淨利10.7億元的成績，領先同業位居專營期貨商第一名。本次股東會中通過109年度盈餘分派案，配發股東現金股利合計8.11億元，每股分配現金股利2.8元，109年底每股淨值達到40.89元，以近期股價換算殖利率約達5.5%。

面對疫情升溫，全台實施三級警戒，元大期董事長林添富第一時間寫Email給元大期所有同仁，期勉團隊不要白白浪費一場危機，要打造有溫度的金融交易服務，秉持「線下有深度，線上有溫度」的專業特色，在數位金融服務上持續精進，與客戶間的互動由線下進展到線上，「打破空間限制，從臨櫃服務到走進客戶家裡及心裡，以視訊到府拜訪及服務，使命必達，傳遞元大待客戶如家人的精神」，零接觸維繫，服務更加溫。為鼓舞士氣面對疫情嚴峻，公司也特別發放1萬元防疫津貼，感謝抗疫這條漫長路上，第一線同仁始終堅守服務，支持公司盡心盡力服務客戶。

元大期利用疫情檢視數位行銷及數位服務，把疫情當做數位轉型的考驗，把轉機變利基。秉持服務不中斷精神，元大期積極開發各種數位金融服務場域，從期權投資有聲書的推出，到主打交易平台、商品介紹的工具短影音，幫助新戶與年輕投資人，線上也能淺顯快速的了解期貨投資；此外更以國際會議廳論壇規模，線上舉辦多場大型期權主題式講座，每場人數皆突破兩百人參與，與元大期分析師團隊直接線上互動諮詢，「在家，也能完整體驗元大提供的專業金融服務」。

元大期近期已喬遷到具綠建築標章的元泰廣場，落實企業永續經營，今年領先同業首家引進ESG國外期貨商品，更結合期交所永續期貨，打造最完整綠色期貨交易平台。並榮獲國際財經雜誌《The Asset》2020年最佳期貨商與ESG金獎肯定，連續七年獲得公司治理評鑑「上櫃組排名前百分之5」的金融機構，為公司治理評鑑的資優生；連續三年榮獲《天下雜誌》CSR天下企業公民小巨人獎，以永續經營為目標，讓客戶放心、股東安心、員工開心，以「亞洲地區最值得信賴的期貨商」為目標邁進。

title: 元大期後疫情新商業模式 打造有溫度的金融服務


content_text:
中央流行疫情指揮中心昨（4）日公布國內新增39例新冠肺炎確診病例，其中包括37例本土個案及二例境外移入，確診個案中，新增二例死亡，是這波本土疫情、宣布三級警戒以來，雙雙創下單日新增本土個案數、死亡個案數新低。

指揮中心昨日公布最新疫情狀況，昨日本土個案數、單日死亡個案新增數，均創下這波本土疫情以來新低，各界也關注7月12日是否能順利解除三級疫情警戒，指揮官陳時中昨日於記者會說明，降級與否仍端視疫情控制，整體方向還是以「全國一致」為主。

陳時中說明，昨日新增的37例本土個案分布，以台北市18例最多，其次是新北市11例、桃園市與彰化縣各三例、宜蘭縣兩例；其中16例為已知感染源、三例關聯不明、18例調查中，相關疫情調查持續進行中。

對於台北市三大批發市場近日出現疫情，陳時中說明，北農確診熱區擴大匡列隔離消毒，並安排再次採檢日期，除了批發市場，周遭攤商也有些已經確診，匡列可能需要更清楚，不要有遺漏。

有關北市三大批發市場的篩檢作業，陳時中表示，這兩天大家都辛苦地在篩檢，市場外圍篩檢情形比想像中來得好，相對來看，確診案例沒有那麼多，這是一個好現象，他研判整體還是在比較能控制的範圍。

至於台北市虎林街、永春市場周遭也成疫情熱區，北市府新增「虎林專案」。陳時中坦言北市專案宣布地「相對倉促」，但他也表示，目前市場周邊採檢陽性個案沒有暴增，匡列上還需要進一步把疫調做清楚，「目前可說沒有失控」。

疫情快報

▪【疫情專題】7月4日增本土確診37例、死亡2例 ▪【今日疫情懶人卡】北市南機場傳逾10人確診 虎林街1人PCR陽性 ▪【快篩防疫】新冠肺炎家用快篩試劑已上市 價格多少、如何使用一次看

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 彰化縣 桃園 宜蘭縣

title: 新冠疫情趨緩 新增確診及死亡數寫雙低


content_text:
台灣自創瓶裝雞尾酒品牌WAT再傳捷報！WAT繼於2021年ISC（International Spirits Challenge）國際烈酒競賽獲1金4銀1銅肯定後，近日再下一城，於2021年IWSC（International Wine and Spirit Competition）國際葡萄酒暨烈酒競賽，再奪2金3銀1銅，總共獲得12面國際獎牌，再度展現台灣軟實力。

於英國倫敦舉行的ISC國際烈酒競賽，今年吸引超過70個國家參賽；而另一個酒界年度盛事，歷史最悠久的IWSC國際葡萄酒暨烈酒競賽，今年則有80多位專業人士，對86個國家的4,000多件作品進行評審，包含釀酒專家、品酒專家、酒廠創始人等，進行超過一週的盲飲評選，最後共頒發出250枚金牌，佔所有獎項中的15%，WAT的瓶裝雞尾酒也躋身其中。

榮獲ISC金牌的「大人味的紅豆奶油捲雞尾酒」，同步得到IWSC銀牌肯定。暢銷商品「凍檸茶雞尾酒」和尚未正式販售的「紫蘇雞尾酒」，皆以95分的高分摘下IWSC金牌，同時也都是ISC的銀牌酒品。深受消費者喜愛的「紅心芭樂雞尾酒 」以及「貴妃鐵觀音雞尾酒」皆在ISC、IWSC競賽中奪得銀牌。而在兩項競賽中拿下兩面銅牌的則是「杏仁炭焙烏龍雞尾酒」，目前尚未對外正式販售，預計將於今年第三季上市。

獲得ISC金牌、IWSC銀牌殊榮的「大人味的紅豆奶油捲雞尾酒」，是WAT在2020年與米其林一星餐廳IMPROMPTU聯手研發推出。這款以紅豆點出前段風味，中段潛藏泥煤滋味，並逐漸湧上煙燻、烏梅與巧克力，再透過耗時耗心力的澄清工法去除雜質與澀感，才能將現調雞尾酒的滑順口感的完美呈現並且裝瓶。本款酒品也是6款得獎作品中，製程最為複雜而細緻的一款雞尾酒。

暢銷酒款「檀島凍檸茶雞尾酒」首次出賽，就拿下IWSC金牌以及ISC銀牌。以正港「撞」、「焗」手法沖煮錫蘭紅茶，加入現切檸檬的清新香氣，佐以白蘭地增添微醺感。

「WAT 紅心芭樂雞尾酒」則以台灣人吃桌菜必備的芭樂汁為發想，和米其林一星餐廳金蓬萊聯名推出，除了運用玫瑰天竺葵與生薑增加層次、凸顯菜色中的辛香配料，同時加入四季春茶達到解膩效果，適合配上炸、烤等手法的重口味台菜。

「貴妃鐵觀音雞尾酒」保留貴妃荔枝的果肉滋味，混合鐵觀音特有煙燻木質香氣，在圓潤茶韻之中品嘗柔軟甜美。

本次獲得IWSC金獎肯定、但尚未正式販售的作品「紫蘇雞尾酒」，以琴酒結合清雅的紫蘇與新鮮檸檬，碰撞出香氣細膩且令人愉悅的酸甜滋味，同時也是ISC的銀牌酒款。拿下兩項國際競賽雙銅牌的「杏仁炭焙烏龍雞尾酒」是以杏仁茶結合厚實的威士忌，融入帶有煙燻風味的炭焙烏龍。這兩款商品預計將於第三季上市，值得期待。

IMPROMPTU聯乘WAT大人味的紅豆奶油捲雞尾酒，獲得ISC金牌、IWSC銀牌。圖／WAT提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。貴妃鐵觀音雞尾酒，獲得ISC、IWSC雙銀牌。圖／WAT提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。金蓬萊聯乘WAT紅心芭樂雞尾酒，獲得ISC、IWSC雙銀牌。圖／WAT提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。WAT參加「IWSC國際葡萄酒暨烈酒競賽」，再奪2金3銀1銅。圖／WAT提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。

countries: 台灣 英國

title: WAT再傳捷報！ 2021 IWSC國際葡萄酒暨烈酒競賽奪6獎牌


content_text:
台積電（2330）在客戶需求力挺下，跨入先進封裝十年以來，成功創造產業示範效果，不僅帶動相關載板產業升級，半導體產業與台積電內部更形容，先進封裝儼然是晶片業「高階的樂高遊戲」，能促成摩爾定律持續推進並且帶動創新。

台積電十年前開始耕耘先進封裝，先後採用跨部門的方式合作，包含品質可靠、研發、後段技術團隊的合作，並陸續開發CoWoS、封裝內封裝，乃至逐步發展自先進封裝3Dfabric整合平台。

業界分析，過去晶片技術運算能力提升多半靠製程升級，如今可以透過結合先進封裝來實現，IC設計客戶可以用更多元的組合選配設計產品，藉此在微調之下加速設計、更快速上市，也因為不用大幅變更製程，生產成本相對低。

以台積電先進封裝3Dfabric整合平台當中，廣為業界熟知的CoWoS發展應用來看，先後獲得賽靈思、輝達、 特斯拉P100與GV100、博通ASIC深度學習晶片、聯發科企業網路ASIC晶片、富士通超級電腦晶片、Rambus乃至NEC超級電腦晶片應用等，整體發展相當快速。

companies: 台積電 特斯拉

title: IC業「樂高遊戲」 推進摩爾定律


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月05日訊】江東子弟多才俊。他們雖生於溫柔水鄉、富庶之地，卻有一股任俠好義、身先士卒的武人氣概。在三國時期，開基之主攜猛將虎臣，共同在歷史上留下了一連串響亮的名字。一對凌氏父子，便赫然出現在這張東吳英雄榜中。
父親凌操，史稱「輕俠有膽氣」，為人行俠仗義，膽略勇氣過人。「小霸王」孫策起兵之初，凌操就跟著孫家爭衡天下。行軍打仗，他是孫策的先鋒，衝鋒陷陣屢立戰功；治理地方，他平叛亂、懲奸邪，維護一方安定。在孫權經營東吳時，凌操又跟著孫權討伐江夏。這次，他依然擔任先鋒，獨乘輕舟進擊敵軍，不料遇上了還在敵營效力的神射手甘寧，被一箭射中要害而殞命沙場。
凌操死後，只留下一個十五歲的兒子，即凌統，字公績。孫權因為凌父死於國事，便破格提拔凌統為別部司馬、破賊都尉，統領凌操舊部。我們的傳主凌統，就這樣在一個尚未成年的年紀，傳續父志、執掌家業，被命運迅速推到三國爭霸的風雲之巔。
年少氣盛，孝義為先
凌氏少主雖然只有十五歲，但是在軍營中威望卻很高，將士們提起他都是交口稱讚。因而凌統繼任「凌家軍」統領的位置，也算是眾望所歸。初涉戰場的凌統，首先跟著大軍在東吳境內平定山越賊人。在一個叫麻屯的地方，賊人相聚過萬，不容小覷，督官便和凌統約定期限圍攻。
《三國志像》之「孫權跨江戰黃祖」。（公有領域）
大軍出發前，舉辦酒宴以助士氣。本該熱烈的氣氛，卻被主管祭酒的陳勤給破壞了。陳勤為人傲慢任性，藉職務欺凌滿座將士，敬酒、罰酒都不按規矩來。凌統看不下去了，當面斥責，不遵其號令。少年得志，總不免有人眼紅。陳勤見是凌統，一股酒意上湧，對他和已經過世的凌操肆意辱罵。
古人重孝道，一般的武人若是遇到侮辱自己父母的情況，或許早就拔劍相鬥了。凌統大概考慮到大戰在即，不能因為自己的私憤，影響整個戰局，因而強忍著怒火和淚水，沒有做出任何回應。其他將士見情形不妙，便草草結束宴席離開，避開兩人的衝突。
事情還未完，凌統和陳勤又在軍營外狹路相逢。醉意正濃的陳勤一看，又是這個少年，氣就不打一處來，趁著酒勁撒狂，又是一頓辱罵。凌統忍無可忍，立刻拔出佩刀，向陳勤砍去。刀鋒精光閃過，血濺當場，陳勤重傷。幾天後，軍營中就傳出陳勤的死訊。殺害軍官，已成重罪。現在，只有一條出路擺在他面前，那就是在戰場上戴罪立功。
於是，凌統召集凌家軍，說道：「我們除了死戰，沒有別的辦法贖罪。」將士們都知道凌統是為了老首領才觸犯軍法，不僅不怪罪他，反而摩拳擦掌，士氣如虹，等待一場大戰。在麻屯戰場上，東吳大軍出擊，凌統就如同凌操再世一般，率本部人馬打頭陣。他和他的凌家軍，不顧箭矢飛石，向敵軍一陣猛攻。凌統兵鋒所指之處，很快攻下一個缺口，其他將士乘勝進攻，大破山賊。
立下頭功的凌統，回到軍營後，主動到執法官處請罪。凌家的命運，似乎和作為君主的孫家極為相似。兩家的父輩都是在壯年含恨而逝，留下尚未成年的子息，而凌統接管凌家軍的年紀，甚至比孫策領兵開拓江東時還要小兩歲。如果凌統真的被問罪，那真的是凌家一大憾事了。
孫權面對際遇如此相似的凌統，除了君臣道義外，或許還有幾分相知相惜之感。因而，當查知事情的來龍去脈後，孫權不僅沒有怪罪凌統戰前殺人，反而欽佩他果敢剛毅，允許他將功折罪。不僅如此，孫權也很看重凌統孝義無雙、勇猛作戰的特點，把他調到身邊一同征戰。
凌甘釋怨，移孝為忠
建安十三年（208年），孫權討伐江夏黃祖，凌統再次擔任先鋒出征。江夏，是孫家和凌家共同的傷痛，孫堅、凌操相繼在此殞命。因而江夏之戰，也成了孫權和凌統共同的復仇之戰。這次行軍走的是水路，比較奇特的是，凌統獨自率領幾十名武藝高強的親信，同乘一船，常常超出大部隊數十里。原來，他是為了率先趕到右江，作為奇兵搶攻敵軍。他一舉斬殺黃祖的將領張頜，俘虜大量敵軍。
《三國志像》之「孫仲謀合肥大戰」。（公有領域）
他這才返回孫權的主力部隊，匯報敵軍在右江防守空虛，可以長驅直入。之後，大軍日夜兼程，水、陸兩路同時到達。大將呂蒙擊潰黃祖的水軍先鋒，凌統則與董襲將軍攻取江夏郡城。最後，黃祖兵敗逃亡，落得身死梟首的下場。孫權取得他的首級後，將其獻祭亡父孫堅，終於報了殺父之仇。
江夏之戰，凌統功不可沒，他也因此升任都尉。之後，他在烏林敗曹操、在南郡拒曹仁，破皖城、奪荊州，參與許多重大戰事，並一路升遷做到右部督的位置。凌統還是《三國志》中少有的被評為有「國士之風」的將領。書中說他，雖然身在軍旅，卻善於親近賢才，接納士人，輕財重義，展現出一代大將儒雅溫厚的一面。
雖然，凌統已成長為獨當一面的成熟戰將，但是他心中的復仇火焰並沒有熄滅，反而因為甘寧的歸降而愈燃愈烈。當年的凌操、甘寧，各為其主而戰，凌操之死不必太過苛責甘寧。但是甘寧，畢竟是親手終結凌操性命的那個人，凌統再理智，也無法全然放下失去至親之痛，心平氣和地和他同在一個屋簷下。
其實，甘寧也知道自己和凌統的恩怨難以化解，平時也有所防備，儘量避免兩人碰面。不過總有意外，一次在呂蒙主辦的宴會上，兩人竟然一同出席，整個氣氛瞬間變得劍拔弩張。酒酣耳熱之際，凌統突然起身，以刀起舞為眾人助興。一把飲血無數的兵器，在他手中哪有半分娛樂賓主的意思，反而殺氣重重，招招指向甘寧的座席。
凌統冷峻的眼神，也一直盯著甘寧的一舉一動。甘寧亦不相讓，抄起雙戟說：「我也能用雙戟為大家舞一段！」就在刀戟相擊的剎那，一把刀、一張盾凌空劈下，分別接下凌統單刀、甘寧雙戟的攻勢。激越的金石之聲過後，一個沉雄威嚴的聲音對甘寧說道：「你雖然可以，卻不如我舞得妙！」眾人定睛一看，原來是呂蒙強行分開兩人，化解一場惡戰。
從那以後，孫權便派遣甘寧去半州駐守，也告誡凌統不要再找甘寧尋仇。不知凌統當時的心路歷程怎樣，但是之後史書中也不再有凌、甘敵對的記載。或許凌統依然存著復仇念頭，但為了君命只得將它深深埋在心底，把對父親的一片至孝，化作為君、為國的忠義精神。
死戰護主，故舊凋零
建安二十年（215年），孫權集結十萬大軍，發動第二次合肥之戰，凌統同樣隨軍出征。在歷史上，東吳與曹魏在合肥城池總共發生六次衝突，大部分時候都是東吳軍隊無功而返。特別在第二場戰役中，孫權的對手是曹魏名將張遼，遭遇了平生一大敗仗。不過，這次戰爭也是最為悲壯的一次，它是凌統和凌家軍的最後一場大戰，也是凌統、甘寧同心作戰的一次難得的見證。
《三國志像》之「張遼大戰逍遙津」。（公有領域）
那時合肥的守軍只有七千多人，曹操派人送去密函，指點將士如何應敵。他的策略是：待孫權兵臨城下，張遼、李典即刻出城迎戰，樂進負責守城。由於雙方兵力懸殊，曹軍將士大多心存疑慮，只有張遼信心滿滿，解釋曹操的深意：等到曹操援軍到來時，合肥恐怕早就被孫權攻占；所以大家要在東吳軍集合完畢前搶先進攻，挫折敵軍士氣，安定己方軍心。「成敗之機，在此一戰！」
當夜，張遼招募八百名死士。次日清晨，他披堅執銳，率眾死士突襲東吳軍營。東吳諸將士被打得措手不及，猛將陳武戰死，宋謙、徐盛負傷撤退，孫權也登上高地，緊張地觀戰。這場戰鬥一直持續到中午，東吳這邊士氣全失，敗走回營。之後，孫權又與曹軍對峙十餘日。因軍中疫病爆發，奪城終是無望，孫權只得下令班師撤退。
真正的危險還在後面。各路軍團奉命紛紛撤退，來到了逍遙津渡口，準備南渡。孫權和凌統等人負責斷後，待大部分軍隊已經渡河，他們正要跟著撤退時，張遼突然帶兵殺來，追擊北岸為數不多的東吳軍士。眼看著大軍已經走遠，難以及時返回救援，雪上加霜的是，張遼毀壞渡橋，切斷孫權等人唯一逃生的路。東吳軍本就士氣渙散，見到張遼更是鬥志消弭，就連鼓吹手都驚嚇地無法吹號、擂鼓。
甘寧見狀，立即大聲責問，並揮刀斬殺一名鼓吹手震懾眾人。東吳軍中這才響起了雄壯的軍樂，軍士們聽了，精神為之一振。接下來，甘寧親自護送孫權來到斷橋。橋梁的兩端，還殘存兩塊橋板，中間有一丈多的距離無所依憑，下面便是滔滔河水。有人提議，讓孫權策馬飛渡過河，他在後面揮鞭抽打，以助馬勢。
孫權就這樣險中逃生。而保障他平安撤離的，還有留在戰場上的最後一批死士——凌統和三百名凌家軍。面對張遼軍隊凌厲的攻勢，凌統想到的只是如何儘量拖住他們，無法分出兵力追趕孫權。凌家的壯士們，也都是一樣的心思。於是，凌統持刀在手，施展出平生絕學；凌家軍們，有的奮力殺敵，身受重創仍在死戰；有的人以身作盾，替少主人擋下致命殺招。漸漸的，數十名敵軍在凌統面前倒下，但是倒下的，還有凌家軍的壯士們。
凌統本人也是傷痕累累，然而當看到最後一名凌家軍閉上雙眼時，他才感受到錐心痛楚，目眥盡裂。但是他還不能倒下，更不能辜負凌家軍用性命為他換取的生存機會。估摸著孫權已經徹底脫離險境，凌統這才邊戰邊退。退到岸邊時，他縱身跳入河中，靠著堅強的意志力，在河底負傷潛水而行，這才登上南岸，和孫權會合。
見到凌統活著回來了，孫權又驚又喜，把他留在自己的船上，請最好的醫師、用最好的藥材讓他治傷。凌統雖然保住了性命，但是一想到那些追隨凌氏多年的親信部隊，一個都沒有生還，再難抑制悲傷、愧疚的情緒，落下淚來。孫權親自用衣袖為他拭淚，寬慰他說：「公績，亡者已矣。只要你還在，還怕沒有凌家軍嗎？」待凌統傷癒後，孫權封他為偏將軍，撥給他兩倍凌家軍的兵力。
然而，亡者已矣，即使組建新的部隊，他們也不是曾經的凌家軍了，更換不回那生死相交的兄弟們。兩年後，凌統在平定山賊的過程中，途徑家鄉，特意進城拜訪那些親朋故舊，態度恭恭敬敬，極盡禮節，恩意益隆。這裡或許就有凌家軍的親戚，凌統也替他們向親戚、家鄉作最後一次告別。之後，凌統驟然病逝，將自己和凌家軍最輝煌、最壯烈的一刻，永遠留在了逍遙津血流成河的戰場上。
那一年，凌統只有二十九歲。孫權聽聞噩耗，驚愕地捶床起身。無法控制的悲痛漫上心頭，孫權悼念忠臣良將，一連幾天減少膳食，一談到凌統便垂淚不止。或許他也想起了兄長孫策，還有他們的父輩。正是一代代將們士出生入死的奮戰，才掙得東吳的天下。衝在最前面的倒下了，後來人還會將這種忠義的精神傳續下去。
東吳將軍百戰死，總有少年捲土來。凌統身後，留下了兩個年幼的兒子。孫權看到他們，彷彿看到了重振凌家軍的希望。他將孩子們收養在宮中，視如己出。每當有賓客覲見，他都會把兩個孩子帶在身邊，說道：「這是我的虎子。」待二子年紀漸長，孫權更是悉心栽培，讓他們勤學文武藝，以繼承凌統的爵位和兵權。
從十五歲的少年到二十九歲的大將，凌統的英年早逝實在讓人惋惜。史書中也有一種說法，認為凌統是在四十九歲過世的，但那樣會和其他史實矛盾。儘管人生苦短，凌統和他的凌家軍忠孝在懷，在一次次戰事中英勇無畏，為君為國捨生取義。最終，凌統成為名垂青史的東吳「虎臣」之一；凌家軍的威名，也永遠銘刻在後世心中。
參考資料：《三國志》
點閱【忠義傳】系列文章
（轉自大紀元/責任編輯：李曉梅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李曉梅

taiwan-subdivisions: 將軍 安定

title: 【忠義傳】從復仇少年到江東虎臣的凌統


content_text:
央视网消息：近日，18岁的英国新星拉杜卡努昨日创造了历史，成为公开赛年代打进温网16强时年龄最小的本土女将。首次亮相1号场，她直落两盘以6-3 7-5淘汰科斯蒂亚，晋级第四轮将战汤姆贾诺维奇。

关于这位世界排名第338位的外卡小将你了解多少呢？

[图]18岁少女持外卡闯进温网十六强 妈妈是沈阳人

1. 她刚刚打破了42年的纪录

18岁239天的拉杜卡努成为公开赛年代第四位闯入温网第二周的英国青少年选手，并且是其中年龄最小的一位。在她之前保持这项纪录的是杰文斯，她在1979年打进温网16强的时候是19岁48天。其他两位实现这项壮举的球员分别是1973年的科尔斯（19岁138天）和2013年的罗布森（19岁166天）。

2. 她上个月才在诺丁汉站迎来WTA正赛首秀

今年温网仅仅是拉杜卡努参加的第二项巡回赛级别的赛事。她上个月才持外卡在诺丁汉站迎来WTA正赛首秀，首轮以3-6 4-6负于同胞达特。接下来的一周，英国姑娘留在诺丁汉继续参加一项ITF100K的比赛，并且打进了八强。她先后直落两盘战胜了桑德斯和巴博斯，最终负于皮隆科娃。

拉杜卡努在这一站的精彩表现得到了全英俱乐部的首肯，他们决定授予她一张温网正赛外卡，她也随之迎来了大满贯正赛首秀。“老实说，我只是希望充分发挥这张外卡的价值，证明我是靠自己的实力争取来的，”拉杜卡努说道。

3. 她的教练是奈吉尔·希尔斯

拉杜卡努现在的教练是奈吉尔·希尔斯，后者曾经执教过科泽尔、汉图科娃、伊万诺维奇以及康塔维特。希尔斯在拉杜卡努职业生涯的不同阶段都与她有过合作，最早是在她15岁的时候。“有这样一位教练坐镇，在这种情况下有他的支持，这无疑为我带来了很大的信心。我真的很感谢他给了我这次机会。”

4. 她在加拿大出生，有罗马尼亚和中国血统

拉杜卡努在加拿大多伦多出生，她的父亲是罗马尼亚人，母亲是中国人，两人都从事金融行业的工作。一家人在她两岁的时候搬到英国定居，她每年都会回到罗马尼亚布加勒斯特看望祖母。

“我妈妈从小给我灌输了自律的观念，还有就是要尊重他人。我的父母总是敦促我，激励我前进，对我有很高的期望，我也一直在努力。希望这周能让他们为我感到骄傲。”

5. 她的偶像是哈勒普和李娜

两个偶像刚好来自父母各自所在的国家，拉杜卡努表示这只是一个有趣的巧合，不过她也在努力模仿哈勒普和李娜的打法。“她们的精神力量激励了我，这对我很有帮助，”拉杜卡努说道，“她们都来自一个非常勤劳的国家。”

6. 伤病和学业一度阻碍了她参加更多的青少年比赛

拉杜卡努在2018年创造了自己的青少年最高排名，来到第20位。她总共六次出战青少年组大满贯，最好的成绩是在2018年背靠背杀入温网和美网八强——她在温网输给了最终的冠军斯瓦泰克，在美网则是输给了布蕾尔。拉杜卡努透露，伤病和学业一度阻碍了她征战青少年比赛。

7. 她在温网开赛前和一位前冠军一起训练

这几周拉杜卡努也得到了和世界上最优秀的球员们一起训练的机会。她在开赛前和万卓索娃练了一小时——她随后在第二轮击败了2019年法网亚军——也和穆古鲁扎一起练了两次。

8. 她将自己对战术的敏锐归功于学习上的勤奋

拉杜卡努不久前才完成在伦敦纽斯特德伍德学校的学业，她表示这七年的学习经历也有助于培养她在场上的意识和场外的社交技能。“我觉得待在学校里无疑是对我有帮助的，我可以结交到另一拨朋友，过一种完全不同的生活。对我来说也算是一种脱离网球的方式吧，除了网球我还有别的事情要做，让我一直很忙碌。”

9. 她还是个不折不扣的学霸

拉杜卡努刚刚参加了最后两门数学和竞技的A-Level考试。显然，她在场内外都对自己有着高标准和严要求。“每个人都觉得我对学习成绩特别在意，”拉杜卡努笑道，“他们认为我在这方面太要强了。”

“我想我的父母可能也觉得我疯了，我不会接受任何A以下的成绩。我觉得身边的人都是这么看我的。我觉得我不能辜负他们的期望，这也是为什么我如此刻苦，想要取得好的成绩。我还不知道最后会拿到什么分数，不过我已经尽我最大的努力了。”

10. 她不会把任何事看作理所当然

在直落两盘击败万卓索娃之后，拉杜卡努表示她在尽情享受第一次温网之旅，就像是来度假一样。“对我这种没能打太多比赛、总是被某件事绊住脚步的人来说，能够来到温网参赛就已经是非常不可思议了，我就像是在度假一样，只想尽可能多待几天。”

journalist: 钱潇

countries: 中国 加拿大

title: 本土新星一举打进温网16强 她还有中国血统


content_text: Rescuers search for bodies from the site where a Philippine military C-130 plane crashed in Patikul town, Sulu province, southern Philippines on Sunda... Rescuers search for bodies from the site where a Philippine military C-130 plane crashed in Patikul town, Sulu province, southern Philippines on Sunday, July 4, 2021. (AP photo) MANILA, July 5 (Reuters) - All 96 passengers of the Philippine Air Force plane that crashed on Sunday killing 47 people have been accounted for, military chief Cirilito Sobejana said on Monday.Forty nine military personnel were injured in the crash, Sobejana told Reuters.The Department of National Defence said on Sunday three civilians on the ground were also killed, and four civilians were injured.The Lockheed C-130 transport aircraft, carrying troops bound for counter-insurgency operations, overshot the runway after it touched down at Jolo airport in southern Sulu province, according to a military spokesman, Colonel Edgard Arevalo. read moreDefence Secretary Delfin Lorenzana said he had ordered an investigation of the incident, which would begin after rescue and recovery operations had been completed.The military has not seen any sign of an attack on the plane.Sulu, about 950 km (600 miles) south of the capital, Manila, is a stronghold of the militant Abu Sayyaf group, notorious for banditry and piracy, which the military has clashed with.

journalist: By REUTERS

title: Philippines' plane crash kills 47, injures 49; probe ordered


content_text:
中英對照讀新聞》UN warns of worst ’cascade of human rights setbacks in our lifetimes’ 聯合國示警：「人權狀況正經歷有生以來最嚴重倒退」

聯合國人權事務高級專員巴舍萊呼籲各方協力採取行動，以扭轉數十年來最嚴重的全球人權惡化情況；她特別提及中國、俄羅斯、衣索比亞等國局勢。（美聯社）

2021/07/05 05:30

◎陳成良

The UN rights chief on Monday called for concerted action to recover from the worst global deterioration of rights she had seen, highlighting the situation in China, Russia and Ethiopia among others.

聯合國人權首長週一呼籲各方協力採取行動，以扭轉她所見的全球人權最惡劣情況；她特別提及中國、俄羅斯、衣索比亞等國局勢。

"To recover from the most wide-reaching and severe cascade of human rights setbacks in our lifetimes, we need a life-changing vision, and concerted action," Michelle Bachelet told the opening of the UN Human Rights Council’s 47th session.

（聯合國人權事務高級專員）巴舍萊在聯合國人權理事會第47屆會議開幕時表示：「為扭轉我們生平最廣泛且嚴重的人權倒退狀況，我們需要改變生活的願景並一致行動。」

The session, which lasts until July 13 and is being held virtually, is set to feature an eagerly anticipated report by Bachelet about systemic racism, and draft resolutions on Myanmar, Belarus and Ethiopia’s northern Tigray region.

這場線上會議將持續到7月13日，大會除了預計由巴舍萊公布眾所期待的系統性種族歧視報告外，也將提出針對緬甸、白羅斯、衣索比亞北部泰格瑞地區的決議草案。

In her opening address, Bachelet said she was deeply disturbed by reports of "serious violations" in Tigray, racked by war and with about 350,000 people threatened by famine.

巴舍萊在開幕致詞時表示，泰格瑞地區遭戰爭蹂躪，約35萬人飽受飢荒威脅、人權「嚴重遭侵害」的報告，讓她深感不安。

新聞辭典

cascade：名詞，像瀑布落下、層疊。例句：The money she had earned cascaded away.（她賺的錢大舉流失。）

concerted：形容詞，一致的；協商好的；共同籌劃的。例句：The richer countries of the world should take concerted action to help the poorer countries.（世界上較富有的國家應該共同採取行動，幫助較貧困的國家。）

disturbed︰形容詞，煩惱不安的、騷動的、混亂的。例句︰He was disturbed at recalling the sight.（回想起那情景，他忐忑不安。）

countries: 衣索比亞 緬甸 中國 俄羅斯


content_text:
疫情持續延燒，民眾居家防疫的時間也越來越長，聯邦銀行為了滿足民眾各項線上金融服務需求，不斷升級各項「宅金融」服務，讓民眾不出門也能在家安心過生活、享回饋！

數位帳戶台幣活儲2%再續這幾年國銀數位帳戶翻倍成長，可說是時下最夯的數位金融服務之一，其中由聯邦銀行推出的「New New Bank」數位存款帳戶，因為主打「台幣活儲2%」高於一般實體存款帳戶利率，吸引了不少小資族及理財小白線上申辦開戶！為了回饋用戶，提供存戶小確幸，聯邦銀行宣布將「New New Bank」的「台幣活儲2%」活動期間延長至明年1/20止，存戶於活動期間可享台幣活儲年利率最高2%優惠(優惠計息以存款平均餘額新台幣10萬為上限)；此外，存戶每月還有「跨行轉帳及跨行提款」各10次指定通路免手續費優惠，用好用滿每月最多可再省下200元（依每筆跨行轉帳手續費最高15元、跨行提款手續費5元試算）。

聯邦銀行「New New Bank」數位存款帳戶「台幣活儲2%」超優利率吸引不少小資理財小白開戶！

手機號碼轉帳服務升級樂享回饋升級網路轉帳功能，聯邦銀行近期開辦「手機號碼跨行轉帳」服務，以手機號碼取代難記的銀行存款帳號，客戶只需輸入轉帳對象的手機號碼，認證成功就能輕鬆轉帳。為了鼓勵民眾體驗手機門號轉帳的便利性，聯邦銀行特別推出「手機號碼轉帳、送你30元回饋金」活動，今年自6/1至8/31止凡於聯邦銀行「個人網路銀行、行動銀行、「New New Bank」或ATM(限NCR廠牌機型)」任一指定通路，首次完成「手機號碼轉帳功能設定」，並成功使用手機轉帳服務交易2筆，即可獲得30元回饋金，限量3萬名。

手機號碼轉帳設定完成手機號碼綁定銀行存款帳號，手機號碼就是你的銀行帳號！

手機號碼轉帳流程STEP1:執行手機號碼轉帳，輸入轉帳對象手機號碼及轉帳金額(收款人必須完成手機號碼設定)。

STEP2:輸入系統發送之驗證碼成功後，即可完成交易。

e級棒貸 線上貸款便利快速疫情期間，不少民眾生計都受到影響，民眾除了根據自身條件申請紓困之外，也可以選擇具有公信力的銀行進行小額申貸，而採用線上申請不僅不需在疫情期間冒著染疫風險臨櫃辦理，僅需於線上上傳並填寫相關文件，審核過後即可撥款，且在手續費及貸款利率上都有一定的優惠！以聯邦銀行推出的「聯邦e級棒貸」線上申辦貸款服務為例(註1)，便推出前三個月優惠利率1.88%及最長84個月(期)的貸款期，核貸時間更縮短至2-3天，還款方式更彈性，可隨時清償，且不收取提前清償違約金！此外，若透過「聯邦e級棒貸」成功開立「New New Bank」數位存款帳戶並設定為貸款自動扣繳帳戶，還可享有最高3,500元的手續費減免！

賴點卡居家防疫必備神卡民眾宅在家的時間變多，居家消費及娛樂的需求同樣遽增，聯邦賴點卡提供網購、外送美食及影音娛樂等消費回饋，儼然成為民眾居家必備防疫神卡，不僅便利又能享回饋！舉例來說，自今年7/1至9/30止，於Uber Eats、foodpanda、NetFlix及Spotify等指定APP綁定聯邦賴點卡消費並完成登錄，可享每筆最高10%刷卡金回饋；網購平台如PChome週二刷卡單筆滿1,000元完成登錄贈100元刷卡金、momo購物網週日刷卡單筆滿1,000元完成登錄贈100元刷卡金。此外，即日起至今年7/31前線上申辦聯邦賴點卡，核卡後符合首刷資格，除享首刷禮LINE POINTS 300點，聯邦銀行再加碼贈送守護金200元，記得綁定聯邦銀行存款帳戶(含「New New Bank」數位存款帳戶)自動扣繳功能，即可享國內消費最高2% LINE POINTS回饋無上限，回饋多更多！

賴點卡優惠詳情：https://lihi1.com/7KjhB

安心優惠專區：https://lihi1.com/wDObO

New New Bank優惠詳情：https://lihi1.com/aenXv

聯邦e級棒貸詳情：https://lihi1.com/OyxBQ

註:1.貸款活動期間：即日起至110年12月31日止。2.總費用年百分率範例說明，貸款金額：30萬元。貸款期間：5年。貸款利率：前三個月利率1.88%起，第四個月起依本行均利型指數利率加碼年息1.26%~6.27%浮動計息。各項相關費用總金額折扣後為6,000元。3.本貸款總費用年百分率約為2.79%~7.31%。4.本廣告揭露之年百分率係按主管機關備查之標準計算範例予以計算，實際貸款條件，仍以銀行提供之產品為準。且每一客戶實際之年百分率仍視其個別貸款產品及授信條件而有所不同。本年百分率係依本行110.03.15公告之均利型指數利率予以計算，貸款利率與相關費用總金額如有變動，則依本行最新公告為準。5.總費用年百分率不等於貸款利率。本行保留徵提文件、專案內容變更與核貸與否的權利。6.本行保留徵提文件、專案內容變更與核貸與否的權利。7.聯邦銀行未與任何代辦或行銷公司合作辦理貸款事宜，敬請留意，以免損害自身權益。

謹慎理財信用至上

循環信用利率年息：5%-15%，循環利率基準日為104年9月1日；預借現金手續費：預借金額×3.5%+100元。其他費用、活動詳情及限制請至聯邦信用卡網站查詢https://card.ubot.com.tw活動專線(02)2545-5168·(07)226-9393 訊息在這

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 聯邦銀搶攻宅金融 數位帳戶2%再續 - 熱門新訊


content_text: Delta變種病毒入侵屏東地區，導致農產品滯銷，高雄市議員康裕成不捨農民心血白費，加上她兼台灣地方議會友日議員聯盟會長，因此發起「買枋山芒果，送日本地方議會友人」活動，獲得黨內議員響應，預計7日空運超過300公斤芒果到日本，感謝日本協助台灣防疫。

journalist: 上報快訊／曾維英

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄市 枋山

title: 國人空運國境之南水果 感謝日本贈台疫苗-


content_text:
《亞森羅蘋》巧妙地利用巴黎的建築空間，來把劇情張力拉到最高點，也運用建築影像的圖像符號，用不同的象徵，隱喻了各個角色的背景故事。

圖片來源：《亞森羅蘋》劇照。

名導演李安曾說：「電影不是把大家帶到黑暗裡，而是把大家帶過黑暗，在黑暗裡檢驗一遍，再回到陽光底下，你會明白該如何面對生活。」

最近一部法國影集令我印象深刻，彷彿也被帶進黑暗中走了一遭，再出來重新面對人生。那就是Netflix播映的法國影集《亞森羅蘋》（Lupin）。

法國影集《亞森羅蘋》宣傳海報。

這部影集是以法國經典推理小說《亞森羅蘋》（Arsène Lupin）做為藍本，將故事舞台轉換到現在的巴黎。男主角「亞森迪歐」（Assane Diop）扮演多重身分，決心挑戰巴黎上流社會最富有的家族，替父親報仇。

飾演現代版亞森羅蘋的演員，正是法國影帝歐馬希（Omar Sy）。他徹底演活了在羅浮宮博物館底層工作的小人物，和備受歧視的非洲移民。

令我驚異的，是本劇巧妙地利用巴黎的建築空間，來把劇情張力拉到最高點，也運用建築影像的圖像符號（icon），用不同的象徵，隱喻了各個角色的背景故事。

大羅浮宮的玻璃金字塔是巴黎現代建築中最耀眼的圖像符號，也表徵巴黎最高尚的上流社會空間。圖片來源：Wikimedia

「上流空間」：玻璃金字塔隱喻的虛偽奢華空間就是「無」，是實體的相反。本劇編導巧妙地運用建築空間，轉化成各種場景，營造出特定的氛圍，使觀眾瞬間融入。本劇的高明之處，就是利用空間鋪陳出緊張懸疑的劇情，緊緊抓住觀眾的目光和情緒。

例如在第一集，亞森步上紅地毯，走入大羅浮宮的玻璃金字塔大門，這一幕就把建築所傳達的空間特性，運用得淋漓盡致。貝聿銘建築師設計的玻璃金字塔，兼具永恆的形式與都市的象徵，無疑是巴黎現代建築中最耀眼的圖像符號，也表徵巴黎最高尚的上流社會空間。本劇一開始就在這裡上演了一場扣人心弦的皇后項鍊竊盜案，瞬間吸引全球觀眾的目光。如果不是在這個空間，也無法顯示這場高貴拍賣會的上流豪奢風格。

建築空間的設計，常常利用人們走進建築物的過程，逐漸培養，並昇華人們走進建築物的情緒。這個方法，稱為「臨近過程」（法文：approche）。這種心情轉換的過程中，「空間」是第三個維度，而「行進中的空間」又凝聚了整個過渡的時空。建築本是存在於時間之中，一旦加上「臨近過程」的手法，就能在無形中引導人們進入第四維度的時間體驗。本劇就是運用這種方法，在一開始，就將觀眾的情緒帶進角色之間逐漸升高的衝突中。

大羅浮宮的入口意象，主要是由晶瑩剔透的玻璃構成，所有的架構一覽無遺。玻璃意味著透明，但博物館內，卻正在上演一場驚天劫案，是否也俏皮地揶揄了現代主義本身的表裡不一？

當犯罪分子駕駛超跑逃逸，卻因為馬力太大而失控墜落，砸爛了羅浮宮地下倒立的玻璃金字塔，增添不少「破壞美學」，那些爆破的玻璃碎片，除了刺穿上流社會的金錢遊戲、嘲諷著他們的虛榮奢華，也顛覆了玻璃金字塔象徵的上流貪婪空間。

羅浮宮地下倒立的玻璃金字塔，在劇中被超跑撞碎。圖片來源：作者提供。

「次流空間」：水泥森林裡的暗黑社會劇中的另一條主線，則是從羅浮宮清潔工通道所代表的「次流中間」中展開。亞森迪歐有一句台詞：「他們住在那，我們卻住在這；頂層的人不會注意底層。」這句話隱喻著不同空間等級的世俗觀，但也讓亞森找到機會，報仇雪恨。

巴黎東郊的塞納－聖但尼省（Seine-Saint-Denis），有一群快被遺忘的「烏托邦住宅」，多數建於二戰後，當初是為了解決高速城市化，以及大量外國移民遷入而產生的住宅需求。其中具有代表性的，包括了西班牙建築師里卡多・波菲（Ricardo Bofill）設計的幾座理想化「平民城堡」，企圖打造「現代的烏托邦」。阿布哈札空間（Espaces d'Abraxas）就是其中的經典案例，波菲設計了這一座後現代新古典主義風格的社會住宅（法語Cité）。

不料，有些集合住宅實際使用情形卻不如預期，這裡住著不同種族、宗教、社會階層的居民，漸漸的形成犯罪的溫床。

Cité隱喻著次流空間底層等級的世俗觀，圖為巴黎的大型社會住宅：阿布哈札空間（Espaces d'Abraxas）。圖片來源：Fred [email protected]，CC BY 2.0

巴黎人流傳著一句話：「從地鐵口出來到生疏街區，如果你最黑，那這裡就是安全的；如果你最白，那此地不宜久留。」劇中，亞森跑去找文森等三個小混混住的公寓，計劃盜取皇后項鍊，這一幕的場景，就在巴黎東邊的聖但尼（Saint-Denis）。外觀呈褐色箱形架構的，是蒙特勒伊（Montreuil）音樂學院的校舍，附近的公寓大樓就是法國政府建造的廉租社會住宅（法文簡稱HLM），相對於高貴的上流空間，這裡隱喻著貧困的底層階級。

位在聖但尼，緊鄰蒙特勒伊（Montreuil）音樂學院的廉租社會住宅，代表了社會底層。圖片來源：Wikimedia

「隱匿空間」：秘密基地裡的秘密不僅是小孩，對大人來說，「祕密基地」也有極重要的意義，隱匿獨享的空間，激發出孩子們的無窮創造力。

亞森住的地方，位於巴黎北方蒙馬特區（Montmartre）地鐵Anvers站旁的吐魯丹大道（Ave. Trudaine）上，他的公寓不像蝙蝠俠的地穴、沒有超人獨處的水晶城堡，也不像忍者龜的下水道。亞森的秘密基地，就像蒙馬特區藝術家的自由工作室（atélier），擺放各式各樣的面具及服飾。

這樣的場景空間，隱喻男主角是多才多藝的偽裝大師，坐在那特殊面具座椅上，在他的秘密基地，以新科技發揮獨特的創意，能瞬間改變自己的身份。

蒙馬特區地鐵Anvers站附近的公寓中，有許多自由工作室，就像亞森的秘密基地。圖片來源：Wikimedia

亞森是典型的獨行俠，永遠能搶得先機，他的隱匿空間，啓發他創造出各種道具及巧妙的障眼法，激發他無窮的力量，也喚醒他心中埋藏的兒時記憶。

在建築學裡，對於空間的屬性，都是根據機能用途，來區分「主要」及「附屬」，或是以空間的質感，區分為「虛」、「實」空間，很少是從「人對空間的感知」來定義空間。但是在《亞森羅蘋》影集，筆者卻深深感受到，劇中大量運用空間的差異，來凸顯人性的「善與惡」、「貧與富」。一方面，光鮮亮麗的「上流空間」充滿虛偽與欺壓，而另一方面，現實殘酷的「次流空間」卻有許多人為著正義而奮鬥。

劇中，亞森多次從追捕中逃脫的緊張橋段，導演直接從巴黎的都市建築取材，讓「空間」本身賦予劇情更深一層的意義。例如場景之一：亞森綁架警察局長並拷問4小時，發生在巴黎瑪黑區（Marais）第三區市政廳。貪污警官的地盤，成了他自己的囚牢，這也是利用空間將諷刺極大化。這都是假借空間本身的象徵意義，來強化故事中的激烈衝突。

經過黑暗，才能重新進入光明法國超現實主義創始人安德烈・布烈東（André Breton）曾說，「幽默就像咖啡，最好是黑的」。後人引用他的話，創造了「黑色幽默」一詞。

《亞森羅蘋》影集融合了犯罪推理和法式黑色幽默，在緊張之餘，也不乏感動和歡笑。特別的是，本劇編導把場景放在現代時空，以當今巴黎都市建築為舞台，完全跳脫了以往的格局，並運用建築空間代表的意涵，將觀眾深深拉進劇情中。

在影集第二季的結局，主角盾入巴黎第14區地下墓穴（Catacombes）成功脫逃，呼應了李安所言，電影帶大家經過黑暗，再回到光明裡，提醒我們重新審視生活。

經過黑暗，才能重新回到光明。圖為巴黎第14區的地下墓穴（Catacombes），藏有600萬具遺骨。圖片來源：Wikimedia

當前的疫情問題和諸多困難，正是這個世界集體展現韌性的機會。如果我們能在普遍的紛擾與恐慌中，深刻反思生活方式，使我們的心靈得以安定而不踰矩，那麼我們的生命一定會更有意義，也更有價值。

（作者為法國國家建築師、巴黎UPA9建築博士、前板橋市副市長、1990年全國十大傑出青年得主、現任國立臺灣科技大學名家論壇副教授、中國留法比瑞同學會理事長。）

瀏覽次數：1436

countries: 西班牙 法國 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 板橋 安定 成功

title: 【投書】從建築看《亞森羅蘋》貪婪與隱匿的空間意涵


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】因應疫情嚴峻，彰化縣政府於4日下午3時召開彰化縣防疫說明記者會，由縣長王惠美、衛生局長葉彥伯共同說明，新聞處長李俊德引言，採線上直播方式，同步於縣長臉書及有線電視CH03公益頻道同步直播。

王縣長表示，今天彰化縣新增病例3例，累積確診人數264人，近5日核酸檢測陽性率為0.05%，核酸檢測累計陽性率為0.41%，完成篩檢人數64,230人，居家隔離人數55人，累計居家隔離人數為2,997人，平均每位確診者的居家隔離人數是11人。新增1例為麻將牌咖傳染鏈，另外2例為民俗活動群聚傳染鏈。

王縣長表示，今天巡視縣內十幾個接種站的接種情形，向大家報告，目前接種的情形，莫德納疫苗目前將獲得二批，第一批3萬3600劑，於7/2(星期五)-7/8(星期四)接種，以設籍本縣75-84歲符合資格者的4萬4356人為主，7/2-7/3通知17593人，約接種1萬470人，今天通知2856人，預估接種1713人，接種率約5-6成，有疫苗，要趕快打。

王縣長指出，這一波中央預計撥發的莫德納共有5萬5300劑，目前已收到3萬3600劑，預計7月5日(下周一)會再收到2萬1700劑，第一批供給75~84歲長輩施打，而73~74歲長輩已開始造冊了，符合資格的有1萬5643人，會依通知持續開打，預計從下週一起發放通知。

王縣長表示，彰化縣避開群聚、分散人流，設有264個接種站，包括有26家醫院、151家診所、27家衛生所、6處快打接種站、54個社區據點接種站，請依照通知的時間及地點前往施打，不用提早到，準時到，以錯開人群，請鄉親配合，會依照年齡按設定的目標進行接種，拜託長輩打完疫苗後要先坐在現場休息15~30分鐘，因如有藥物過敏都約在這個時間發生，如有任何狀況，醫師都會馬上處理，且施打後要多喝開水，胳臂會稍微腫痛，這是正常現象，如有發燒請服藥，拜託大家不管是AZ、莫德納或是未來會到的輝瑞，對於重症保護的效果都很好，最不好的是沒有施打，一旦確診就會很嚴重。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

people: 王惠美 林玉芬

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 莫德納疫苗接種率5-6成 王惠美： 趕快打


content_text:
在菲律賓海面上的熱帶低壓生成，預估最快今天會增強為第六號颱風「烟花」，目前在鵝鑾鼻東南方940公里的海面上，向西北轉西北西移動，時速38公里，中央氣象局表示，在巴士海峽、台灣東南部海面航行及作業船隻特別注意，一旦發展為輕度颱風，就會立刻發布海上颱風警報。

中央氣象局表示，今(5)日基隆北海岸、東半部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島及西南部沿海有長浪發生的機率並有較強陣風。東南部地區及恆春半島有局部大雨發生的機率。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，根據最新(4日20時)歐洲(ECMWF)模式模擬顯示，今、明(5、6日)兩天大「低壓環流」通過菲律賓，主環流中心進入南海發展，「熱帶低壓」則通過巴士海峽。

吳德榮說，根據最新(5日2時)中央氣象局「路徑潛勢預測圖」顯示，即將進入巴士海峽的「熱帶低壓」，若發展為「輕颱」，將符合發布「海上警報」的條件；今明兩天巴士海峽、東南部海面及海峽南部風浪逐漸增大，迎風面(花東及恒春半島)轉有明顯降雨，影響程度尚有變化，應密切注意。

他表示，最新歐洲模式模擬顯示，今(5)日東南風的水氣續增，西半部仍高溫炎熱、午後有局部雷陣雨，「熱帶低壓」外圍雲系逐漸接近，花東及恒春半島，轉有局部陣雨，並有較大雨勢。今日最高溫約在35、36度，仍要注意防曬、防中暑。各地區氣溫：北部24至35度，中部24至36度，南部24至36度，東部23至36度。

吳德榮表示，明(6)日「熱帶低壓」外圍雲系影響，西半部午後有局部陣雨或雷雨，東半部及屏東有局部陣雨，要注意較大雨勢！週三(7日)「熱帶低壓」外圍雲系脫離，西半部仍高溫炎熱，大氣不穩定，午後有局部雷陣雨。週四至下週日(8至11日)恢復晴朗炎熱，西半部午後有局部雷陣雨的機率，主要在山區，偶爾影響部分平地。

journalist: 聯合報 / 記者彭宣雅／台北即時報導

countries: 菲律賓 台灣

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東 綠島 基隆 蘭嶼

title: 「烟花」颱風最快今生成！ 東南部、恆春半島嚴防大雨


content_text:
世界維吾爾代表大會(World Uyghur Congress)主席多力坤．艾沙(Dolkun Isa)。(圖：Dolkun Isa推特)  7月5日是「新疆七五事件」12週年。世界維吾爾代表大會（World Uyghur Congress）指出，國際社會事後反應力道不足，為中國推動違反人道罪政策舖路，在維族遭種族滅絕背景下，籲國際社會力抗有罪不罰。

新疆七五事件是中國政府治疆政策的關鍵轉折點。7月5日已經成為維吾爾人面臨中國當局殘暴迫害的象徵之一。

2009年7月5日維吾爾族人在烏魯木齊展開示威。在此之前幾天，廣東韶關工廠發生維族與漢族工人鬥毆，造成數名維族民工死亡，政府卻沒有採取行動。當局對維吾爾人喪命置之不理，以及此前維吾爾人所受系統性歧視，引發民眾在3000多公里外的烏魯木齊抗議。

世維會3日在新聞稿中指出，2009年7月5日至7日，中國政府鎮壓維吾爾學生發起的和平抗議，造成數以千計維吾爾抗議人士遭到殺害、失蹤或受傷。

中國官方表示有197人在事件中死亡，其中134人是漢族。不過世維會指出，事件當時和後來遇害的維吾爾族人數倍於此。

世維會主席多里坤．艾沙（Dolkun Isa ）在新聞稿中指出：「每逢7月5日，全球各地維吾爾人都會紀念在烏魯木齊大屠殺（Urumchi Massacre）中命喪中國政府之手的受害者。」

他表示：「2009年7月5日以後數年，維吾爾人遭到剝奪所有基本權利，當今更面臨種族滅絕。」

世維會發言人迪里夏提（Dilxat Raxit） 指出，為了緩解外交壓力，並且掩蓋在當地建立集中營、推行極端種族滅絕政策等事實，中國正在加大力道企圖爭奪話語權。

他強調：「烏魯木齊大屠殺是中國動用武裝力量，軍事鎮壓手無寸鐵的維吾爾和平抗議者，導致大量死傷。但中國至今掩蓋真相，利用編造的謊言誤導國際社會，企圖為暴力鎮壓尋求政治藉口，同時逃避國際司法追責。」

世維會指出，抗議展開之際，手持盾牌和步槍的數以百計中國警察已就定位，進行驅離和逮捕之外，更以實彈對付抗議人士。當局重手回應和平抗爭而造成動盪，導致事態升級，進一步引發中國當局展開殘暴鎮壓。

國際特赦組織（Amnesty International ）2010年7月在調查報告中指出：「警察對示威的武力鎮壓促發了暴力反應...暴力場面愈演愈烈，警察和保安部隊使用的武力也有所升級。」

當局隨即切斷新疆通訊，時間長達數月，避免當地實況外流。

有關中國政府於事件後採取的行動，國際社會無從詳察，中國政府也從未接受獨立調查。世維會強調：「（國際社會）事後的反應力道不足，這為中國政府在東突厥斯坦逐步推動違反人道罪和種族滅絕等政策舖平道路。」

值七五事件12週年及中國共產黨建黨百年之際，世維會敦促國際社會記取過去錯誤的教訓，盡其所能力抗有罪不罰，「尤其在維吾爾民族遭逢種族滅絕的背景之下，更應如此」。

title: [國際] 新疆七五事件12週年 世維會籲國際力抗有罪不罰


content_text:
南投縣仁愛鄉清境農場飼養逾500頭綿羊，平時羊咩咩得移動放牧至青青草原覓食兼活動，但「綿羊大軍」往返羊舍、草原時須「壓馬路」行經合歡山公路清境段，公路總局埔里工務段為此設置「當心綿羊」標誌，也成全台獨有的警告路牌。

位居海拔1800公尺的清境農場隸屬行政院退輔會，因適合山地放牧，場區飼養綿羊、牛隻和馬匹，其中綿羊有柯麗黛、薩福克等品種，數量達500餘頭，是農場「綿羊秀」及「奔羊節」等活動主角，其呆萌模樣更是深受大人小孩喜愛。

但這一票「綿羊大軍」並非住在遊客遊憩的青青草原內，牠們居住的羊舍位在該草原外下方山坡區，平常若要到青青草原「吃自助餐」覓食，羊群就得橫越台14甲線合歡山公路才能抵達，每次移動放牧就靠牧羊人管控，提醒用路人減速慢行。

此外，每年清境地區年度重頭戲「奔羊節」，更是由牧羊人以牧羊杖鎮守路口或領羊，直接讓「綿羊大軍」走上公路，前年甚至從台14甲線9.5K青青草原南端票口奔走至7.8K國民賓館，全長近2公里，寫下歷年活動的最長距離紀錄。

而因綿羊「壓馬路」是清境特有景象，且考量牧羊人及羊隻安全，清境農場今年協請埔里工務段羊隻穿越的8K至10K雙向設置4面「當心綿羊」警告標誌，標牌上的綿羊圖案是由農場提供，是縣內唯一，也應該是全台獨有的羊隻警告標牌。

清境農場表示，近年上山旅遊風氣盛，考量清境路段車流量增，以及當地彎道、上下坡車速等條件，透過設置「當心綿羊」提醒用路人，以確保駕駛、牧羊人及羊隻安全，而路標設置處為禁停紅線，民眾切勿為拍照任意停車，以免發生危險。

南投清境「綿羊大軍」除了在奔羊節走上公路，平時也要過馬路去草原覓食。圖／本報資料照公路總局埔里工務段在合歡山公路清境段設置「當心綿羊」標誌，成全台獨有的警告路標。圖／讀者提供南投清境「綿羊大軍」除了在奔羊節走上公路，平時也要過馬路去草原覓食。圖／本報資料照

taiwan-subdivisions: 南投縣 埔里 仁愛

title: 全台獨有！合歡山公路設置超萌「當心綿羊」標誌


content_text:
久陽精密（5011）董事長孫正強展望今(2021)年營運，集團將持續深化多元經營及環保綠能，並積極推動各項計劃，未來獲利動能持續增強，集團布局將更完整。

久陽去(2020)年營收創歷史新高，達18.25億元，董事長孫正強表示，去年受疫情景氣不佳，淨損6,625萬元，但同步開發扣件製程AIOT計畫，創新研發、技術紮根，並降低生產成本，在今年導入工業4.0計畫，傳統製程全面系統化，提高良率及強化產能效益，將有助於提升獲利能力。

受惠於美國大基建政策及歐美地區逐漸解封，基礎建設陸續展開已帶動市場需求，目前全球鋼市供需吃緊，螺絲產品結構改變。久陽產品內六角螺栓，品項完整並具市場競爭力，將帶動另一波訂單熱潮，尤其是近期俄羅斯對出口鋼品課徵臨時稅，原物料不斷上漲，鋼價飆升，久陽已儲備足量的低價庫存，與集團內原料成品運輸上下游整合，利差擴大，將為下半年營運榮景帶來貢獻。

此外，多元化布局也逐漸發揮效益，子公司台鋼運輸，初期以承接集團內部運輸需求為主，業績及獲利穩定外，也開始拓展集團外的客戶，已規劃購置車輛組建車隊，增強營運競爭優勢。去年成立的子公司台鋼環保，氧化碴、還原碴清運事業穩定成長，並極積規劃廢棄物資源化、產品化的再利用及資源循環相關製程。

去年加入久陽的生力軍榮福公司，積極發展業務，除了既有的新竹市焚化廠操作業務外，先後取得彰化縣溪州資源回收廠焚化爐操作勞務專案、台東縣廢棄物能資源中心效能提升統包工程，目前積極準備於7、8月投標高雄岡山及台南城西兩座焚化爐標案，並持續爭取台中文山、高雄南區、屏東崁頂等多項焚化爐標案。榮福子公司台鋼能源公司以再生能源發展為主要業務，初期進行太陽能屋頂建置，位於彰濱第一座太陽能案場已併聯發電，將發揮減碳節能綜效，獲利動能持續增長。

目前榮福公司規劃申請股票上市(櫃)，並在今日久陽的股東常會通過，若股票能順利掛牌久陽除了有業外收益可期外，可讓久陽往集團化邁前一步。

countries: 美國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 屏東 溪州 南區 崁頂 新竹市 岡山 高雄 文山 彰化縣

title: 久陽加速子公司榮福IPO 今年營運前景可期


content_text:
攝自中天新聞資料畫面

社群中心／綜合報導

根據日本時事通信社報導，日本副首相兼財務大臣麻生太郎在演說時表示，如果大陸入侵台灣，政府將認定這種行為，會對日本造成「存亡危機事態」，日本將行使 「有限集體自衛權」。

而所謂的「存亡危機事態」是指其他和日本密切相關的國家，若遭到襲擊，或有遭受攻擊危險的情況，進而可能「威脅日本存亡明顯危險事態」，這是有限集體自衛權行使必要條件之一。

麻生說：台灣發生大問題的話， 很可能與日本的「存亡危機事態」有關，這樣的話日本和美國須共同保衛台灣。

countries: 台灣 日本 美國

title: 大陸若犯台恐導致「生存危機」 日副相：行使「有限集體自衛權」與美保衛台灣


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
据日本广播协会（NHK）7月5日报道，由于正在推进报废核反应堆工作的福岛第一核电站建筑物地下存有不少核泄漏事故后为吸附放射性物质而设置的沙袋，东京电力公司正在研究如何处理。

福岛第一核电站核泄漏事故发生后，在核反应堆厂房周边两座建筑的地下放置了用于吸附放射性物质的沙袋，沙袋中含有吸附放射性物质的“沸石”。至今，这些沙袋仍保留在地下积存的污染水中。

东京电力公司称，在沙袋表面检测到极高辐射量，每小时最高达4.4西弗。今年5月进行的最新调查发现，在一座名为“高温焚烧炉厂房”的建筑地下，两层叠放的沙袋已完全被水淹没，共有25排。

由于没有发现存在妨碍回收作业的障碍物，东京电力公司考虑通过远程操作机器人，在具有遮蔽辐射效果的水中使用水泵抽吸出沙袋中的沸石。东京电力公司拟于2023财年开展此项回收作业。（总台记者 周莉）

journalist: 罗萌

title: 日本福岛第一核电站研究如何处置吸附放射性物质的沙袋


content_text:
◎ 莊英吉

二○○九年台北市白雪旅社火災、二○二○年林森錢櫃ＫＴＶ火災，以及此次彰化喬友防疫旅館火災，都有一個現象，就是下面樓層火災造成上面樓層人員死亡，顯示煙的危害力，真的遠比火熱大很多。

歷年統計，火災中死亡的人有八十％以上屬於煙氣窒息致死。安全梯的防火門、昇降機道之防火設備及管道間維修門，如具備防火及遮煙性能，樓下發生火災而樓上會有煙的情況就不可能發生，這就是垂直防火區劃之設計理念。

法規雖有規定，但如果平時疏忽管理，火災發生時，這些防火設備還是不會產生效果，所以使用者或建物管理者必須注意，安全梯防火門、管道間維修門等防火設備，平時務必隨手關閉，防火門之門弓器一定要時常檢查；檢查單位進行安檢時，若防火門等未關好，要立刻裁處開罰以示警惕，老舊建築物要落實「原有合法建築物防火避難設施及消防設備改善辦法」。

筆者建議，當務之急先要落實防火門、管道間維修門、昇降機這些地方的防火設備檢查，先阻斷大量煙的傳遞，未來對於防火門要加以進行遮煙性能的提升與檢查，以保障民眾安全。

（作者為台灣科技大學建築系專案副教授、新北市災害防救專家諮詢委員）

taiwan-subdivisions: 彰化 新北市

title: 自由廣場》垂直防火區劃真的很重要


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年07月04日 22:33

视频简介：本期节目主要内容： 截至2021年7月2日，已有超过一百个国家批准使用中国疫苗，并有2个疫苗获批列入世卫组织紧急使用清单，为全球抗击新冠疫情作出重大贡献。面对肆虐的新冠疫情，中国坚持人民至上、生命至上，始终把人民的生命健康放在第一位。（《中国经济大讲堂》 20210704 中国新冠疫苗如何向科学要答案？）

title: 《中国经济大讲堂》 20210704 中国新冠疫苗如何向科学要答案？


content_text:
台北市環南市場ＰＣＲ篩檢出四十一人確診，虎林街與永春市場周遭也爆出卅人確診，逐步趨緩的疫情再度緊繃，七月十二日解封恐怕無望。這一刻，台北市長柯文哲不敢再誇誇其談他的遊擊戰術和精準疫調，中央也被批評看見疫情警訊卻無作為；從中央到地方，急功務虛的敷衍防疫可以休矣！

台北市三大批發市場已篩出二二○名確診案例，指揮中心說這是經過多波感染，推測從五月傳播至今；柯文哲也說萬華正處於前波大流行下的延續發展。但五月初就有攤商警告會有防疫破口，疫情指揮官陳時中說六月五日已提醒雙北要做篩檢，動動嘴巴後就放任疫情悶燒；而市府除了安排篩檢，也沒有積極作為，更因萬華疫情爆發，柯文哲說確診者多沒法做疫調，當然也對市場感染威脅提不出有效對策。如果不是後來的ＰＣＲ普篩，抓出潛藏黑數，恐怕近日來趨緩的疫情也只是自欺欺人的假象。

政府防疫作為的雙標與虛假，一如環南市場的疫情悶燒，不是不存在，只是不篩不驗，不抓出來就假裝不存在。各方主張邊境普篩已久，陳時中以偽陰性會降低警戒為由推拖，殘酷的事實是ＰＣＲ檢測能量不足，機器不夠，醫護調度也困難。柯文哲就說，我們大規模ＰＣＲ檢驗能力是在新竹電子廠群聚才開始做，北市聯合醫院也是遲到六月才裝好機器。換句話說，過去一年多只見「嘉玲」驕縱，未作防疫整備；一如對外採購疫苗的消極，遇到疫情考驗，所有「超前部署」都變成「超級缺乏」，原來匡列是假的，疫調是虛的。

台北市面對萬華疫情威脅時，柯文哲以其醫療專業積極調度醫院部署，相較中央的焦頭爛額，反而能得到聲量與肯定。不過，防疫畢竟不能靠耍嘴皮玩政治，好心肝診所疫苗事件源頭，就是柯文哲急令打完疫苗衍生的內控不當。當政治人物急著拿防疫建功，官僚系統就會衍生出許多光怪陸離的現象，好心肝是一例，高雄疫苗比新北多又是一例，不買足夠疫苗卻阻民間購捐更是顯例，再怎麼背離常情的防疫怪象都可能發生。

急功務虛的豈止柯文哲，政府花了八億元推出「簡訊實聯制」，民眾相當配合，一個月就累積近四億則簡訊，但當地方政府要調用相關資料，指揮中心居然說資訊龐大，如何用在疫調還在研議。然後，這些資料就留給警察拿來抓嫌犯。指揮中心解釋「沒違法」，而且已提供地方三○三筆資料。但這個數字也說明地方很少調用資料，證實「實聯制」之虛。就像衛福部疾管署還有個「台灣社交距離」ＡＰＰ，極少確診者會使用，因此它每天傳訊「比對資料零接觸」也是假的。與其相信這些「大數據」，不如戴口罩、勤洗手。

現在那裡爆發疫情，指揮中心就派出醫療應變組副組長王必勝上前線救急，從部桃醫院、苗栗電子廠到環南市場，王必勝的現場經驗是，明明在同一個受疫情影響的場域，卻常有「這不是我們公司的人」、「這是別縣市的」、「這別家的不關我事」的聲音，造成處理困難與延宕。環南市場就有同樣的狀況，從北北基桃到南部多縣市連動，病毒不分藍綠，但本位主義和政治秀場心態，讓政客們的虛假作為和推諉卸責成為抗疫工作的最大障礙。

政府防疫失敗，已經犧牲了六百多民眾性命，各市場群聚只是另一場考驗的開始，別以為「把這波擋住我們就贏」，從中央到地方，不放下敷衍務虛的急功心態，解封之日就很難期待，人民還要煎熬多久？

people: 陳時中 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新竹 新北 高雄 萬華 苗栗

things: 防疫 大數據

title: 聯合報社論／誰在敷衍防疫？誰任疫情悶燒？


content_text:
立法院民進黨團舉行線上記者會，由黨團幹事長劉世芳（左二）、書記長羅致政（右二）、副幹事長黃世杰（右一）、立委鄭運鵬（左一）共同說明。（記者謝君臨翻攝）

2021/07/05 11:27

〔記者謝君臨／台北報導〕台北市長柯文哲昨批評，將第七類「維持國家安全及社會機能正常運作人員」列入優先接種，是「國家在製造特權疫苗」，他不贊成，更因此每天被關說、請託。對此，民進黨立委鄭運鵬認為，柯為了要保護好心肝診所特權施打事件，不知為何要創造新的新聞標題、類別，打擊防疫人員士氣，被關說就「肩膀硬一點」。

立法院民進黨團上午舉行「政治角力放一邊，專心防疫擺優先」線上記者會，由黨團幹事長劉世芳、書記長羅致政、副幹事長黃世杰、立委鄭運鵬共同說明。會後針對柯文哲批評「第七類」人員，卻又安排台北捷運人員施打一事發表看法。

鄭運鵬表示，好心肝特權疫苗事件不但超量，且未造冊，施打的都是特權人士，柯市長為了要保護好心肝，不知道為何要創造新的新聞標題和新聞類別，打擊防疫政策及第一線醫護人員士氣，「這是讓我難以理解的政治作法」。

鄭指出，指揮中心之所以分類別、順序施打，有其主要目標，第二類的目標，是一線醫護和防疫工作人員，維持防疫工作，讓醫療量能不要斷，之後是高風險接觸人員，讓疫情不要有新的破口，再來是高風險感染人員，包括高齡者、長照體系，第七類才是國家運作必要人員，已經放很後面，不知道柯還要計較什麼，

鄭說，過去一年多來，台灣維持正常運作，國家有經濟奇蹟，就是國家有正常運作的成果，中央、地方對此有不同的定義，對中央來說，包括國安、一線警察、油水電人員都放在第七類，地方政府也有其需要，都市和鄉村不同，北市府可以自己定義哪些是必要人員，不要為了保護好心肝，就說第七類是國家給的特權。

鄭表示，就柯文哲的說法是，他每天接到市民朋友、工會的關說、請託，想把自己列入第七類，市長應承擔責任，「肩膀硬一點」阻擋不要列進去就好，6月中旬時，柯曾說「心中有特權，什麼都是特權」，那時就是要把護好心肝特權疫苗，現在擔不起關說、請託要求，就這樣說，心態非常扭曲，而且不可思議。

鄭強調，疫苗要按順序、造冊施打，柯市長為了好心肝不惜創造新議題，這是他自己的問題，不要牽拖第七類必須要先施打的對象，相信國人都可以接受它的必要性，希望北市府心態要調整，先把防疫工作做好。

羅致政則補充說，我們所看到的，並非柯市長所虛構的國家製造特權疫苗，我們看到的，是真實市府所製造的特權疫苗，包括好心肝、振興醫院等，這塊是市府要交代的，而非虛構特權疫苗，請柯市長專心疫調，認真匡列，這才是市府現階段最需要處理的問題。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

people: 鄭運鵬 柯文哲 羅致政 黃世杰 劉世芳

things: 防疫 經濟 長照

title: 為保護好心肝批第七類特權？ 鄭運鵬籲柯P「肩膀硬一點」


content_text:
【大纪元2021年07月05日讯】（大纪元记者林宜君纽约报导）周日（4日），非营利组织“曼哈顿下城历史协会”（LMHA）在纽约市巴特里公园（Battery Park）的柯林顿城堡（Castle Clinton National Monument）主办第六届独立日游行。除了纪念美国第一任总统华盛顿当年从纽约市开疆辟土，也是向民众展示当地在美国独立战争 （American Revolution War）中的丰富历史。

美国独立日当天，纽约州老炮兵团在柯林顿城堡举行升旗典礼。（林宜君／大纪元） 美国独立日当天，纽约州老炮兵团在柯林顿城堡举行升旗典礼。（林宜君／大纪元）当天上午11点，纽约州老炮兵团（Veteran Corps of Artillery State of New York）先行在柯林顿城堡举行升旗典礼，庄严肃穆的过程，吸引不少现场买票准备前去艾利斯岛（Allis Island）欣赏自由女神像的民众拍照纪念。

曼哈顿区长高步迩（左三）也出席由“曼哈顿下城历史协会”会长詹姆斯．卡普兰（左二）主办的游行活动。（林宜君／大纪元）詹姆斯・卡普兰（James S. Kaplan）是曼哈顿下城历史协会的创办人之一，也是连任会长；他在受访时表示，因为他过去只是个旅游导览义工，但这样对维护当地历史文化并不能发挥影响力，所以他与朋友才决定要创办协会，希望能做些不一样的事情，例如在下城举办独立日游行，就是过去不曾有的。

詹姆斯・卡普兰说：“游行的目的，是要彰显与曼哈顿下城有关的一切历史，很多人并不知道这些。”同时，也可以为前来曼哈顿下城旅游的民众带来教育启发，尤其是了解到当地与美国独立战争的渊源。

“纽约是美国历史的中心，尤其是在美国独立战争中的作用，但是大多数纽约人并不知道这些历史，所以我想要告诉他们这里发生过什么、又意味着什么。”詹姆斯・卡普兰说。

凯瑟琳・休斯（Catherine Hughes）住在曼哈顿下城已经数十年，对她而言，柯林顿城堡就是自由的象征。

凯瑟琳・休斯说：“我们的国家奠基于民主，这是非常重要的；人们已经忘记了法国当年第一次将自由女神像送给美国时，当时民众就是在曼哈顿下城以彩纸游行迎接雕像的。”

“曼哈顿下城，是纽约市的起点，也是我们国家的起点，这里有许多历史遗迹。”

多年来，“纽约州独立战争之子”（Sons of Revolution in the State of New York）都会带着乐旗队参加游行，当天也不例外。

华埠共同发展机构执行总监陈作舟也是曼哈顿下城历史协会的会员。（林宜君／大纪元）现场的游行人潮中，华埠共同发展机构（Chinatown Partnership）执行总监陈作舟（Wellington Chen）是少数的华人面孔之一；对他而言，美国独立日“是了不起的一天”。

陈作舟说：“（独立日）是纪念牺牲的美国开国者，这是很不容易的，因为很多人在战争中死于饥饿、关押，我希望更多人可以了解这段历史。”他表示，走出来纪念美国独立日，也意味着“在历史上，没有人能真正摧毁我们”。

身兼“曼哈顿下城历史协会”的一员，陈作舟认为如果能够向大众推广美国独立日的正面价值，如寻根的精神，也有益于华埠与小意大利（Little Italy）的发展。

由数个美国独立战争之子的分支团体、退伍军人与民众组成的游行队伍。（林宜君／大纪元） 由数个美国独立战争之子的分支团体、退伍军人与民众组成的游行队伍。（林宜君／大纪元） 由数个美国独立战争之子的分支团体、退伍军人与民众组成的游行队伍。（林宜君／大纪元） 由数个美国独立战争之子的分支团体、退伍军人与民众组成的游行队伍。（林宜君／大纪元）当天参加游行的队伍还有来自“美国独立战争之子”的各个分会以及退伍军人，年底即将卸任的曼哈顿区长高步迩（Gale Brewer）也在活动中现身。◇

责任编辑：李悦

journalist: 林宜君纽约

title: 历史中的曼哈顿下城攸关美国独立 民间游行纪念


content_text:
記者林明柔／綜合報導

受封《全明星運動會》最帥領隊的江宏傑，疫情期間時不時就透過社群媒體分享生活日常，每週二還會與同門師妹木木（林葦妮）一起主持IG直播節目《2200傑木現場》，深受大批網友的支持。今日（5）凌晨，江宏傑在限時動態曬出過去和紅隊外出的影片，而調皮的他，竟偷偷策劃了一場整人計劃，讓周予天當場嚇壞。

▲江宏傑近來時常透過社群媒體分享生活。（圖／翻攝自江宏傑IG)

▲江宏傑伸手去抓周予天的腳。（圖／翻攝自江宏傑IG)

自畫面中可見，頭戴帽子的江宏傑，看見站在籠子前玩弄小狗的周予天，沒想到他突然上前彎下身子抓住周予天的雙腳，還發出驚訝大吼的聲音，果真嚇壞正專心與狗玩的周予天，周予天也傻眼回應「幹嘛啦？你（江宏傑）嚇到他們（小狗）了啦」，而江宏傑則是在轉身後，立刻露出得意的笑容。

▼▲江宏傑的整人計劃，徹底嚇壞周予天。（圖／翻攝自江宏傑IG)

事實上，江宏傑這突如其來的舉動，其實不只嚇到周予天，連在旁邊一起逗狗的席惟倫也嚇到尖叫「老大！」，不過全場卻都笑成一團，也讓大家難得見到如此調皮又有些幼稚的江宏傑。

journalist: 林明柔

title: 江宏傑實在太調皮！「偷做1舉動」嚇壞周予天 全場狂噴笑 | 娛樂星聞


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

自土耳其的台灣女婿吳鳳來台發展14年，跟老婆有兩名可愛女兒，不時會透過社群平台分享溫馨生活。2日吳鳳發文透露，時常有網友問他「為什麼他光頭會生出捲髮女兒」這個問題，因此他決定直接公開原因，還曬出了家人的照片佐證。

▲吳鳳來台發展14年。（圖／翻攝自臉書）

吳鳳在2日晚間發文，表示有很多網友私訊問他，為什麼明明就是光頭，卻生出一頭捲髮的女兒。吳鳳解釋，他的家族有捲髮基因，包括媽媽、阿姨都是捲髮，其他還有很多捲髮的親戚，「我還是小寶寶的時候也是捲髮，不過後來頭髮慢慢沒那麼捲，但是我們家族本來就沒有像台灣人一樣直髮」，所以是他將捲髮基因遺傳給女兒。

▲▼吳鳳解釋，他的家族有捲髮基因。（圖／翻攝自臉書）

▲是吳鳳將捲髮基因遺傳給女兒。（圖／翻攝自臉書）

吳鳳還PO出了兩張家人的照片來證明，他確實有著強烈的棕色捲髮基因。吳鳳強調其實自己從22歲才開始改變髮型，一方面頭髮變少，另一方面則是因為當導遊覺得夏天熱到受不了，「結果剃光頭之後，發現我頭型很好看，不輸給馮迪索跟布魯斯威利，我就確定以後保持光頭！」

吳鳳無奈地表示，可能因為他來台灣發展後就已經是光頭模樣，「有的人以為我一直是光頭」，也很難想像他頭上頂著捲髮的樣子，「聽完這個故事之後，應該大家不要再問我為什麼光頭會有捲髮女兒，這個可愛的問題吧？」

journalist: 蕭廷芬

countries: 土耳其 台灣

references: 臉書 網友

title: 被追問「為何光頭生出捲髮女兒？」吳鳳曬親人美照親揭原因 | 娛樂星聞


content_text:
台北市「虎林專案」啟動，北市府4日在永吉國小設置篩檢站，安排永春市場、虎林街市場攤商及周邊8個里篩檢。受到疫情影響，市場採購人潮不如以往，攤商直呼生意難做。中央社記者王飛華攝 110年7月4日（中央社記者陳怡璇、陳昱婷台北5日電）台北市長柯文哲今天表示，公權力要求批發市場休市，每攤補償一天新台幣5000元；若是臨時通知導致貨品來不及收拾，再多5000元。

台北市政府下午舉行武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情記者會，市長柯文哲表示，政府實施公權力要求休市封攤，給攤商補助一天5000元；如果是臨時通知、攤商來不及收拾貨品，再另外加5000元。

柯文哲說，因為每攤售貨價格不一，以固定數字處理才能避免紛爭。

此外在市場管制部分，採取人流健康管制與刷卡進出，並依據PCR核酸篩檢及疫苗接種紀錄，定期更新白名單；固定工作人員白名單由快速通道進出，非固定人員由一般通道進出。（編輯：李錫璋）1100705

journalist: 中央社記者陳怡璇、陳昱婷台北5日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 台北市場休市補償一天5千元 臨時休攤再加5千元 | 生活


content_text:
王家梁（後）將女友許維恩一頭長髮剪短，更為清爽。（翻攝自IG）

〔記者陳慧玲／台北報導〕防疫期減少出門與人連結，許多藝人意外練就好手藝，在家化身剪刀手，Ella親自幫老公還有兒子勁寶剪頭髮；王家梁則幫女友許維恩一頭長髮剪短；丁文琪上週才幫老公林宥嘉慶祝34歲生日，看到他頭髮太長，也想幫他修剪一下。

Ella（右）親自幫老公剪頭髮，表情非常認真投入。（翻攝自IG）

蘇慧倫也在家親自幫兒子剪髮，她說：「我們一起許願，下次要剪頭髮的時候，絕對可以出門找專業的阿姨或叔叔了。」期盼疫情趨緩解封。

王家梁5月向許維恩求婚成功，這次幫女友剪髮，開心說：「我的第一個剪髮模特兒，認真覺得美。」

Ella說終於把老公頭髮剪了，還喊話大家遵守防疫，「堅持下去會好起來的。」丁文琪幫兒女剪髮剪出心得，笑說：「一直問先生要不要給我剪？」

title: Ella剪刀手搞定老公髮型 王家梁打點許維恩一頭清爽


content_text:
繼北農、環南市場群聚，台北市又爆出虎林街30人染疫、中正區某國宅逾10多例確診，台北市長柯文哲今天下午防疫記者會宣布，台北市從7月7日開始，開放台北市7醫院免費幫民眾進行PCR篩檢，採醫院網路掛號系統預約，不限制是否為台北市民。

柯文哲說，開放PCR免費篩檢的七家醫院，包括聯合醫院和平院區、中興院區、仁愛院區、陽明院區、忠孝院區、關渡醫院、萬芳醫院。

至於建議篩檢對象為無症狀者、具有接觸史、具有旅遊史的民眾來PCR快篩，篩檢流程為透過各醫院網路掛號系統，採線上預約取號並於指定時間至現場篩檢。

柯文哲說，七家醫院一天做幾百個，這七家醫院也均勻分布各地，若有里長或公衛判定有需要PCR的，也可以帶隊預約，台北市要建立普篩的PCR系統。建議篩檢對象為無症狀者、具有接觸史、具有旅遊史的民眾來PCR篩檢。

柯文哲說，過去北市是以快篩為主，不過從北農事件下來，現在開始，台北市篩檢已PCR為主，快篩僅是三經半夜，或只有做一個的時候，才會用測抗原快篩。

疫情快報

▪【疫情專題】7月5日增本土確診28例、死亡1例 ▪【今日疫情懶人卡】屏東白牌車乘客居隔確診 基隆男確診亡7家人全陰性 ▪【快篩防疫】新冠肺炎家用快篩試劑已上市 價格多少、如何使用一次看

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 基隆 中正區 屏東 仁愛 和平

title: 建立普篩PCR 柯文哲宣布：後天起聯醫萬芳等7院免費PCR


content_text:
近年國內露營風氣盛行，管理法規卻不盡完善，造成多數露營場非法設置的亂象，交通部觀光局等相關單位，打算在近期修訂《非都市土地使用管制規則》（非都管），開放露營場使用農牧、林業用地，提供合法途徑。立法委員陳椒華於今（5日）召集台灣水資源保育聯盟、環境法律人協會及地球公民等民間團體，呼籲政府應暫緩修法，回歸國土計畫思考合理的管理機制。

合法露營場不到一成 中央擬開放露營場使用農林用地根據交通部露營區查詢專區網站統計，截至今年5月11日，全台共有1989處露營區，其中只有173處符合相關法令，換算下來合法的露營區只佔整體約8%。綜觀全體露營區所在位置，約七成位在農牧及林業用地上，其中僅49處合法、611處違法，其餘業者違法狀況待確認或已無營業。

為了解決露營區違法設置亂象，行政院自2019年起，多次召集農委會、交通部等有關單位進行討論，打算制定相關土地使用規範，提供露營區合法申請管道。立法院經濟委員會也原訂在今年5月19日就要討論《非都市土地使用管制規則》第六條附表一之修法建議，但受到疫情影響及外界抗議之下不了了之。

立委憂修法「大開便門」 非法小型露營區就地合法交通部打算修正《非都管》第六條附表一，放寬農牧、林業用地的使用管制，納入「露營相關設施」項目，開放1公頃以下露營區「免經申請許可」使用該地。觀光局透露近期可能再召開一次研商會議，隨即就要做出修法定案。

對此陳椒華指出，近年吹起露營風，但政府卻未善加規劃，導致許多業者非法在低海拔地區蓋起露營場，甚至不少位在災害敏感區域，在強降雨、地震等風險之下，恐威脅國人生命。對於放寬《非都管》、免經許可的作法，讓人聯想為「就地合法」，大開便門給更多小型露營場，若業者大量開挖整地，土地要恢復成「農牧」、「林業」的用途也更加困難。

陳椒華強調，以目前執法不力的狀況來看，可以想見將露營場納管的作法無法改善亂象。應暫緩此次修法，先解決執法問題，健全露營場的前端審查與後端稽查機制，長遠來看更應另立專法，將露營產業納入國土計畫，才能讓露營產業得以永續發展。

民團呼籲 先上山實察露營場樣態 再訂規則地球公民基金會花東山林組主任黃靖庭指出，全台共有1329間違法露營場設置在非都市土地的農牧或林業用地，因政府管理權責劃分不明，露營場問題才遲遲未解。他認為，交通部觀光局做為主管機關，比起直接放寬非都市土地使用管制規則，應先制定露營場的管理專法，劃分中央和地方的權責，引導地方政府進行因地制宜的管理和總量管制。

黃靖庭並提到，目的事業主管機關同時必須展開實地勘察，瞭解各式露營場開發的樣態，才能制定合理的設置規則，並劃出真正具有高災害風險的地區，協助該區既有露營區業者遷移或停業，這樣才有機會讓露營成為合法又安全的遊憩行為。

暫緩修法 回歸國土規劃的管理機制環境法律人協會空間政策研究專員黃子芸呼籲，當前正值「區域計畫法」體系過渡至「國土計畫法」體系的期間，此時貿然放寬《非都管》容許使用項目，讓露營場享有權利保障基礎、全面就地合法，恐怕形成後續國土計畫功能分區土地使用管理上的漏洞。

黃子芸舉例，《國土計畫土地使用管制規則》（110年2月版草案）中對露營場地的規範，新設露營場「應經同意」後，才可以「有條件使用」國土保育地區、農業發展地區等部分地區，必須先向地方主管機關申請辦理，若位於環境敏感地區、原住民族土地案件，還要組成專案小組審查等。相較之下，本次的《非都管》修法建議，並無審查程序把關，後續恐怕更難進行管理、取締及輔導。

黃子芸認為，應暫緩修法，回歸國土計畫思考合理的管理機制，討論審查條件及相關程序規範。

events: 疫情 地震

title: 違規露營區將就地合法？ 立委、民團籲暫緩《非都管》修法


content_text:
【大纪元2021年07月01日讯】（大纪元记者钟元台北报导）中华民国总统蔡英文今天（7月1日）上午主持“国军重要高阶干部授勋暨晋任布达授阶典礼”时强调，强化国防能力的作为刻不容缓；她期许一起为国军的精进打拼，让国军战力更坚强。

蔡英文致词时首先代表国人感谢张冠群上将及梅家树上将对保卫国家的付出；并表示，今天张上将的授勋、梅上将的晋任除了是表达肯定，更是期许两位在未来持续为国军带来进步。

“张冠群担任军备副部长期间，对国军建军的军备发展、国军医疗服务、动员整备等，都有很大的贡献。”她指出，尤其张冠群是科技研究出身，非常了解科技发展的需求，也把理论运用在实务经验上。

她说，这几年来，三军的武器装备都有很大的进展，从甲车炮塔研发、国舰国造的武器系统、到勇鹰首飞，张冠群功不可没。“未来我们将持续借重张上将，让国军的各式武器系统可以更加精进”。

“今天晋任的梅家树上将，担任过基隆舰舰长、146舰队长，以及军备局长、海军副司令等职务”，她说，梅家树从海军第一线到后勤单位，可以说是历练完整。海军的勤务不论是出海执行监侦，还是在港待命应变，都充满了不确定性；不仅辛苦，还需要随时因应危机做出决定。她相信有这些历练的梅上将，一定能够让各项国防政策执行、推动更加顺利。

蔡英文强调，国人对中华民国国军的期待一天比一天加深，强化国防能力的作为刻不容缓；因此身为三军统帅，她期许就任战略顾问的张冠群上将、晋任的梅家树上将务必戮力不懈，一起为国军的精进打拼，让国军的战力更坚强。

她提到，今天梅夫人也在现场，她要藉这个机会再一次表达对国军眷属的感谢，他们的支持是最坚强的后盾，让国军弟兄姊妹能够没有后顾之忧，坚守岗位，保护国家。

最后，蔡英文再次恭喜两位上将，“我们一起继续努力”。今天包括国安会秘书长顾立雄、国防部长邱国正等都在场观礼。

责任编辑：叶紫微

journalist: 钟元台北

title: 蔡英文为晋升上将授阶：让国军战力更坚强


content_text:
【大纪元2021年07月05日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）纽约城中有个小岛，岛上有座小镇，镇上有一个保持了111年的传统。这个小镇就是当年英军最先进驻美国领土的纽约市史坦顿岛的特拉维斯（Travis）镇，他们号称是“纽约最后的边陲”，每年7月4日举行的美国独立日游行是全美历史最悠久的独立日游行。

7月4日（周日）这天，特拉维斯小镇上的居民在门廊上、屋顶上和草地上插上了一面面美国国旗——星条旗，他们很多人穿上红、蓝、白相间的国旗装，把凳子搬到家门口，等待观看上午11点开始的独立日游行。因游行封锁交通的整条胜利大街（Victory Street）上，最醒目的就是到处可见的美国国旗。

在大街尽头的主席台上坐满了史坦顿岛的各级民选官员，他们有国会、州议会以及市议会议员；有警察局和地区检察官办公室以及各政府机构的代表，在唱过《美哉美利坚》等歌曲以及祈祷上帝保佑美国之后，游行正式开始了。

爱国画家Scott LoBaito带着画作参加游行。（李霖昭／大纪元）史坦顿保守派国旗画家楼贝多（Scott LoBaido）开着一辆插满星条旗和贴着他的爱国画作的汽车行进在队伍中。他说，独立日是他的生日。

“今天是我的生日，我不生于今天，但是美国诞生在今天，因为我热爱美国，所以今天也是我的生日。”他说。

楼贝多一生画得最多的就是美国国旗，他说这面国旗和所有国家的国旗都不一样，这面国旗代表着所有人，也代表着“自由”。

“美国国旗是世界上最伟大的旗帜，是世界上唯一代表所有人的国旗，因为美国就是这样一个国家——我们不是‘美国人’，我们是所有人。”这位意大利移民说，现在很多年轻人无知地烧美国国旗，为某些不公而抗议，“抗议是好事，但是你不能不尊重这面美国国旗，因为正是这面国旗给了你表达你的不满、以及为某些理由抗争的权利。”

游行队伍中既有纽约警察局史坦顿岛四个分局的警察乐队，也有各场战争中的退伍老兵队伍。

老兵Vito Goibbie教育后代恢复传统、贡献美国。（李霖昭／大纪元）一个当年祖父母坐小船来到史坦顿岛的74岁的越战老兵吉奥比（Vito Giobbie）说，他参加这个游行快30年了。老兵说，人们在独立日这天应该不只是吃喝玩乐放烟花，更应该想想美国是怎么来的。

“美国代表不同民族、文化、国家，这是这个国家的组成，每个人来这里工作，被接纳，但是他们应该遵守规则，想当美国人，就填文件，走归化程序，成为公民。”他说，“大家要帮助这个国家变得更好……所以我看美国要恢复传统，人们应该贡献出他们最好的部分……我希望我的孩子们、孙子们能够做出贡献，让美国更好，让世界其它地方更好。”

史坦顿岛上的居民原来多为意大利和爱尔兰后裔，后来越来越多元化。在游行中可以看到穿着不同民族服饰的居民和乐队，甚至还包括中国的舞狮队。

古巴后裔、国会议员玛丽奥说自由对她意味特殊。（李霖昭／大纪元）史坦顿岛国会议员玛丽奥（Nicole Malliotakis）是古巴移民，她也参加了游行。作为共产主义国家逃亡者的后代，她对美国国旗和独立日的感触更加深刻。

“我们生活在这样一个给予我们自由的国家很幸运。”玛丽奥对大纪元表示，“我来这里庆祝我们美丽的国家的生日，愿上帝保佑美国。我们要为下一代珍惜我们的自由，我母亲从古巴来，所以美国给予我们家庭的自由对于我来说更加特殊，我们要世世代代保持下去。”

特拉维斯镇的独立日游行委员会的官网上写着，该镇居民的性格是“骄傲、爱国和坚毅”，这也代表了史坦顿岛这个行政区在纽约市中的特点。特别在“爱国”这一传统的保持上，可以说史坦顿岛是纽约市最爱国的一个，因为这里拥有最多的保守党和共和党选民。

共和党市长参选人斯利瓦表示要让孩子们看到爱国主义。（施萍／大纪元）在史坦顿岛居民手中获得大量选票而赢得共和党纽约市长参选人的“守护天使”创始人斯利瓦（Curtis Sliwa），也参加了独立日的游行。他说，他注意到近年来出现了很多抗议这面国旗的现象，但正是这面国旗把各民族带到一起成为一个国家的，庆祝美国国旗和独立日的活动却变少了。

“史坦顿岛应该为此受到褒奖，因为这场7月4日的游行是这个国家历史中最长的一个。”他说，“我如果当市长，我要做的主要一件事情就是在整个纽约市，布碌崙、皇后区、布朗士、曼哈顿都要有7月4日庆祝游行，让孩子们看到这样的游行，这是真正的爱国主义。”◇

责任编辑：李悦

journalist: 施萍纽约

countries: 古巴 中国

title: 史坦顿岛民庆祝独立日 珍惜国旗 爱护自由


content_text:
美籍華裔獨立評論員。曾任中國《深圳青年報》副總編輯。現為美國之音、自由亞洲電台評論員，主持新聞及文化評論網站《長青論壇》（cq99.us）。7月4日，是美國國慶日，但美國人更願把它稱為「獨立日」；美國只有短短二百多年的歷史，所以成為世界上唯一的超強，並不是因為它的幅員，人口和資源豐富，而是《獨立宣言》所確定的這種保護個人的精神。圖／白宮flickr(一)

每到7月4日美國國慶日（美國人更願稱它是獨立日），不僅產生一種對美國強烈的感恩之情，更湧起一份自豪感和責任感。因為看到那面飄揚的星條旗，想到你是屬於這面旗幟所象徵的自由世界的一部份，你是捍衛這面旗幟所代表的民主價值的一員，這是一種多麼大的幸運，多麼崇高的榮耀！

從1776年至今，美國才走過二百多年。一個只有這麼短歷史的國家，卻影響了整個世界的進程和方向，這在人類歷史上是不曾有過的。911被撞毀的紐約世貿大廈重建後，命名為自由大廈，高度1776英尺，就是紀念美國獨立年，表達自由精神不可摧毀的堅定信念。

21響禮炮是1776四個數的總和

為什麼遇到重大事件時美國鳴放禮炮21響？因為它是1776這四個數的總和。1776，是人類歷史進程中的一個重要里程碑。如果沒有1776，沒有「美利堅合眾國」，這個世界今天不知會是怎樣。僅僅回顧過去一百年，20世紀如果沒有美國領銜抵抗法西斯和共產主義，今天人們可能不是生活在希特勒的全球化奧斯威辛之中，就是被關進共產老大哥主宰的《動物農場》。沒有1776，整個世界可能就是《1984》。

這不是危言聳聽。在抵抗納粹和日本軍國主義的人類解放戰爭中，美國投入了1,224萬部隊，最後40萬陣亡，100萬傷殘。意大利著名女記者法拉奇曾說，美國人解放了歐洲和亞洲等，但沒有佔領一寸土地，他們唯一的「佔有」是那些陣亡美軍墓地，包括二戰時的美軍名將巴頓，也葬在了歐洲。

剛剛結束二戰，美國又馬上投入150萬部隊抵抗北韓和共產中國，結果陣亡幾萬人，才保住了自由的南韓，並使台灣沒被共產紅海吞噬；在隨後的越戰中，美國又犧牲了近六萬人，阻止共產主義的蔓延。

在冷戰時代，是美國作為自由世界的領袖和旗手，抗衡共產蘇聯集團。更看重道德原則的雷根總統把結束蘇聯帝國、擊敗共產主義作為其外交戰略核心。2005年美國網路評選「最偉大的美國人」，近240萬美國人投票，結果雷根名列第一（後面依序是林肯、馬丁路德金、華盛頓）。多數投票者認為，雷根提出「星球大戰」計畫拖垮了蘇聯，而且在其兩屆任內經濟空前增長，使美國在越戰後重拾信心。

自由的價值最終會在全球實現

雷根的堅持道德原則，重視民主價值，緣源於美國歷史。美國獨立後的前三任總統華盛頓、亞當斯、傑佛遜都是這種理念的奠基者。其中起草《獨立宣言》的傑佛遜於1826年6月24日寫出他一生中的最後一封信，他說，由於重病纏身，無法去參加紀念國慶和獨立宣言發表50周年的慶典，但他確信，自由的價值，一定會傳遍世界，「在有些地方快一些，有些地方會遲一點，但最後一定會在全球實現。」

十天後，在7月4日美國建國50周年那天，傑佛遜闔上了雙眼，和他同一天去天國的還有他的前任、美國第二任總統亞當斯。美國兩個總統同一天在建國50年之際去世，大概不是巧合，而是天意，意味著他們完成了神聖的使命。

從傑佛遜和亞當斯去世至今，不到二百年，在全球200國家中，據《自由之家》（Freedom House）2018年最新報告，專制國家只剩25%，有選舉的國家已占全球四分之三！歐洲44國，全部走向民主，使歐洲成為地球上第一個都是民選政府的洲際大陸。美洲35國，除古巴外，也都實行了選舉制度。在撒哈拉的非洲，48國中有44個實行了多黨制。在亞洲，日本、印度、南韓、菲律賓、台灣、印尼、馬來西亞，都走向了民主。從美國誕生，至今才短短的二百多年，還沒有清朝的歷史長，可世界已經發生了如此巨大的變化。而這一切，都和1776有關。

正是由於美國的存在，世界才充滿了希望；正是星條旗的飛揚，才給全球帶來自由！

美國，所有熱愛自由的人們心靈的故鄉，祝你生日快樂！

(二)

我們是生錯了地方的美國人

7月4日，是美國國慶日，但美國人更願把它稱為「獨立日」，不僅是紀念美國當年從英國統治下爭取到獨立，建立了一個新的國家，更是讚美這個國家保障了每個人的自由，給個人提供了發展的機會，也就是這個國家剛剛建立時發表的《獨立宣言》所確立的原則，主要是強調個體的權利。

《獨立宣言》譯成中文才2300字，其中最重要的內容，是強調人有自由的權利、生命的權利、追求幸福的權利。這三大權利，都是指個人，而不是指國家或政府。而政府的存在，都是為了保護個人的這三大權利，如果違背了這個原則，剝奪人的這三大權利，人民就有權（更有義務）推翻這個政府。這就是美國精神、美國的立國原則。

美國只有短短二百多年的歷史，所以成為世界上唯一的超強，並不是因為它的幅員，人口和資源豐富，而是《獨立宣言》所確定的這種保護個人的精神。縱觀美國文化、歷史和政治，有一個英文詞被最多地強調，那就是Individualism，中文把它譯成「個人主義」並不妥，因為它容易和中文裡貶意的自私自利的「個人主義」連在一起，根本就背離Individualism的本意；因此把它譯成「個體主義」比較準確。

保護「個體主義」，可以說是美國的立國之本。因為無論法西斯主義，共產主義，還是形形色色色的集權主義，從本質上說，都是「集體主義」的變種，最後都是以「群體的名義」奴役個人，剝奪自由。而個體主義，正是對抗集體主義，對抗集權的最主要武器，也是人之所以能有自由、尊嚴的保障。

整個一部美國的歷史，其實就是高揚個體主義，追求個人自由，對抗集體主義和極權的歷史。美國所以成為自由世界的領袖，正是因為高舉了個人自由的偉大旗幟。例如連寫信這種小事，美國人都是先寫人名（凸顯個人的重要），然後是城市，最後才是國家。中國則是﹕先國家，再地方，最後才是個人；國家、集體永遠高於個人。而美國人，即使姓名，也是把自己的名字排在前面，父姓在後，而不是中文人名的父姓在先（父權、家族社會的表現之一）。這也是強調，你自己的名字是獨有的，最個人化的，你這個「個體」才是最重要的。這些都體現美國人對「個體主義」價值的推崇。

美國俄亥俄州Ashland大學的政治學教授、匈牙利移民施拉姆（Peter Schramm）曾在美國國慶日時寫過一篇文章，題目是「選擇做美國人」。他說，五十年前，他還不到十歲，隨父親逃離匈牙利。當他聽到要逃往美國時，問父親「為什麼是美國？」他父親說，「因為，兒子啊，我們是美國人，但生錯了地方。」

施拉姆說，他用了過去大部份的時間琢磨這句話的含意，最後更清晰了，「我父親用他的方式，說明他嚮往的美國不僅是個地方，更是一種價值。」

施拉姆認為，做一個美國公民跟其它國家公民不同，美國人不是以血緣，不是以歷史背景，也不是以語言文化等構成國家和人民的連結，而是以一種原則理念，一種精神，把美國人凝聚在一起。林肯總統曾對此解釋說，這種「連結」就像「電纜」把大家融匯到一起，跟寫出獨立宣言、制定美國憲法的美國先賢們像「血中血，肉中肉」那般緊密地連結在一起。這個原則和精神，就是個體主義，就是個人自由和個體權利！

從這個意義上說，「美國人」這個定義，已超越了具體是哪國國民的界限，它代表著對自由、生命和追求幸福這三大個人權利的信奉和堅持，代表「自由人」！

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 印度 英國 日本 馬來西亞 北韓 匈牙利 印尼 古巴 台灣 中國 菲律賓

things: 經濟 人權

title: 【專欄】祝美國生日快樂！


content_text: 發布日期：110-07-05~111-07-31 資料更新時間：110-07-05 10:37 點閱率：15 發布機關：高雄市政府環境保護局 承辦科室或人員：專案辦公室 聯絡資訊：7351500  一、依「促進民間參與公共建設法」第42條暨「促進民間參與公共建設法施行細則」第55條等相關規定辦理。二、本案(案件編號1100111-003)招商文件請至財政部推動促參司民間參與公共建設資訊網站/投資資訊/公告案件(https://ppp.mof.gov.tw/WWW/inv_ann.aspx)自行下載。三、本案公告日期自110年5月5日起至110年7月26日17時00分止。四、本案第二次調查參訪時間為7月6日至7月12日止。五、申請人應備齊相關申請文件並妥予封裝後，於申請文件遞送截止日前以郵遞寄達或專人送達高雄市政府環境保護局政風室(高雄市鳥松區澄清路834號)，逾期恕不受理。

taiwan-subdivisions: 高雄市 仁武 鳥松區

title: 有關本市「高雄市仁武垃圾資源回收(焚化)廠修建營運移轉ROT案」第1次變更或補充公告


content_text:
詹姆斯。（資料照，USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕「詹皇」詹姆斯（LeBron James）在美國時間周六觀看自己兒子布朗尼（Bronny James）參加《The Battle: Summer Showcase》比賽時，搶盡目光焦點，因為他甚至在抗議的時候讓比賽一度中斷。

事情發生在延長賽的最後幾分鐘，當時詹姆斯從座位上站起來，然後向著現場的播報員大喊，在交換了一些話語後，詹姆斯便直接起身離開座位走向播報員，此舉導致比賽一度暫停，甚至警察也特別向前「關注」詹姆斯的舉動。

該場比賽最後由Wildcat Select，以73：69，擊敗布朗尼效力的Strive for Greatness。

《Yahoo》記者Jason Owens在談論詹姆斯的作法時道，現場播報員的工作並不是評論比賽的進行，而是要想辦法點燃現場觀眾的熱情。他認為如果播音員真的要求裁判給布朗尼友善的哨音的話，那麼詹姆斯上前抗議就是對的，因為裁判有可能會真的被影響。然而因為詹姆斯的抗議而暫停比賽，這個舉動是否正確，Owens認為有待商榷，但他能確定的是，詹姆斯的確對他兒子與比賽有很大的熱情。

title: 籃球》護子心切耍大牌？「詹皇」抗議、竟進場中斷比賽（影音）


content_text: 41歲女星艾莉絲2015年與日籍老公離婚，之後帶著女兒Lily梨梨醬到巴黎創業；之後她遇上第2春，2017年底宣布嫁給英國外交官馬培迪，隔年生下一子，一家四口幸福美滿。然而近日她透露，多重壓力之下，常

journalist: 林姸君

title: 艾莉絲扛多重壓力！認了「突想逃離一切」　3歲兒床邊安慰：媽媽我知道妳好累


content_text: 鈴木亮平首度領銜主演的《TOKYO MER: Mobile Emergency Room 行動急診室》被觀眾讚是「醫療系超級英雄誕生」，但首集就面臨「被解散」，接下來命運令人擔憂。這部作品是TBS電視

journalist: 張毓琪

title: 鈴木亮平搶當醫療版超級英雄  《TOKYO MER》登日本推特熱搜冠軍


content_text:
文：陳健豪律師

三級警戒禁止群聚，「董事會」和「股東會」該怎麼開？ 受到COVID-19之影響，許多台灣企業目前採取遠距辦公或分流出勤之措施，以避免發生群聚感染的效應。不過，此等措施帶來的衝擊即是公司人員將無法如往常一樣面對面地完成公司事務。

在這樣的狀態下，是否會衍生《公司法》之相關法遵風險？特別是公司應該如何合法地完成會議？以下即彙整公司在疫情下的會議召集過程中可能面臨的《公司法》問題，並提供相關分析說明，以供各公司參考。

議事錄之記載問題 董事會議事錄是否需要全體出席董事之簽名？ 依《公司法》第207條第1項，董事會之議事應作成董事會議事錄。而依《公司法》第207條第2項準用第183條，董事會議事錄僅需要主席簽名或蓋章。因此就「議事錄」本身而言，只需要主席（通常為董事長）之簽名或蓋章即可。

而除了議事錄之外，一般公司均另會備置「簽名簿」供出席董事簽名。就此，如董事會屬於非面對面進行會議之情況，董事是否仍需於簽名簿上簽名？以下區分狀況說明之：

（1）視訊會議

由於以視訊方式出席董事會之董事現實上仍然未親臨董事會現場，因此解釋上該董事並無法於簽名簿中簽名。就此，目前實務上之作法是由公司在「議事錄」中記明該董事以視訊方式出席董事會，並再於「簽名簿」中該董事之簽名欄位註記「以視訊方式出席會議」，以替代該董事之簽名。

（2）書面行使表決權而不實際集會

以書面行使表決權即表示董事會根本未實際集會，因此自然不存在簽名簿，從而不會有出席董事是否應簽名之問題。但議事錄中，仍應明確記明該次董事會是以書面方式行使表決權而未實際集會。

附帶說明，依《公司法》第183條規定，股東會應製作議事錄，但議事錄內並不需要記載出席股東之姓名（一般而言僅會記載出席股權之總數，以確認是否符合《公司法》規定之股東會定足數門檻）。另外，股東會通常亦會備置「簽名簿」供出席股東簽名，但如董事會之說明，未親臨股東會現場之股東本無法於簽名簿中簽名，因此公司僅需按照實際狀況記載於簽名簿中即可（例如股東以視訊方式出席股東會、股東以書面或電子方式行使表決權等）。

議事錄之簽名可否使用電子簽名？ 由於疫情之影響，公司可能實施分流出勤，導致本應於文件上簽名之人無法在短時間內完成手寫簽名。此時為縮短時程，公司可能會採用電子簽名之方式，使需要簽名之人可立即於線上就特定文件完成簽名。

而如前所述，不論是董事會議事錄或股東會議事錄，《公司法》均要求主席應於其上簽名或蓋章。於此產生之疑問即為：董事會或股東會之主席可否於會後以電子簽名之方式完成簽名？

就此，由於電子簽名為本人透過電子設備（例如滑鼠、觸控筆、觸控板等）完成之簽名，與手寫簽名之差別僅在於簽名工具不同而已，因此理論上只要電子簽名確實是本人所簽，其便應具有與手寫簽名相同之效力。

然而，目前主管機關對於簽名之方式仍持較為保守之態度，普遍不承認電子簽名之效力。因此，針對議事錄上主席之簽名方式，建議仍應採取手寫簽名之方式為之，或者蓋用主席印章取代簽名（如議事錄為辦理公司變更登記事項時之應備文件者，尤應注意）。

延後召集會議之相關問題 董事、監察人任期屆滿應如何改選？ 由於董事、監察人原則上是透過股東會決議選任，因此股東會若因疫情影響而無法召集時，即可能導致董事、監察人任期屆滿但仍無法改選之問題。

就此，依《公司法》第195條第2項及第217條第2項規定，董事、監察人任期屆滿而不及改選時，延長其執行職務至改選董事、監察人就任時為止。因此，公司若因疫情影響而無法召集股東會改選董事、監察人時，董事、監察人仍可繼續執行職務，直至公司於疫情趨緩後召集股東會選任出新任董事、監察人並就任為止。

附帶說明，若公司是由單一法人股東組織者，依《公司法》第128條之1第4項規定，董事、監察人即是由單一法人股東指派，因此不生無法召集股東會改選董事、監察人之問題。

財務表冊無法送股東會決議承認之效果為何？ 依《公司法》第20條第1項、第228條第1項及第230條第1項規定，董事會應於每會計年度終了後編造財務表冊，並提出於股東常會請求承認（《公司法》第20條第1項亦有相同意旨之規定）。如未依規定提出，依《公司法》第20條第5項規定，公司負責人會被處新臺幣1萬元以上5萬元以下罰鍰。

不過，依據經濟部2021年5月20日之新聞稿說明，目前公司如因疫情影響而無法召集股東常會，得自行延期召開，不會受主管機關裁罰。因此，公司如因疫情延期召開股東常會，勢必亦會連帶影響財務表冊之承認時間。

title: 三級警戒禁止群聚，線上舉辦「董事會」和「股東會」該注意哪些事？


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-56450429076350438562021-07-05T07:53:00.000+08:002021-07-05T07:53:00.484+08:00大家來找「察」-隱藏神秘文字的文澳城隍廟「『視觀察』匾」【記者莊惠惠報導】許多廟宇歷經重修，而文物也有可能也會替換或整修，如今能保留下來的文物，大多是前人有先進之明，而後人能承先啟後。因此文澳城隍廟「視觀察」匾格外珍貴。

不少澎湖人並不知道這座1985年被指定為古蹟(縣定)的廟宇，就位在文澳國小的後方。「文澳」是澎湖早期的聚落，含括了東文里和西文里，因此「文澳」一詞打破了行政界限，具有文化圈的概念。

根據乾隆時期澎湖通判胡建偉所編著的《澎湖紀略》，可推測文澳城隍廟是本地最早創建的城隍廟及官祀廟宇，但因為缺乏具體文獻，無法推斷確切的興建日期。

清法戰爭後，文澳城隍廟因破損，而由兩任通判程邦基、李春榮主持重修，共同敬獻這塊匾額；後來民國56年之廟體再次重修，也把這塊匾重新整理一番，但基本上仍維持原貌。有趣的是，匾額上下款「澎湖廳鎮臺廳長」、「暨閤澎眾弟子敬献」應該都是56年城隍廟重修時，另以木片刻字固定於匾上，據《澎湖廳志》記載：程邦基、李春榮為前後任「澎湖廳通判」，所以「鎮臺」和「廳長」之官銜應是民國56年重修時誤寫的。這塊匾額不僅具有史實和重要名人的關聯意義，也是文物保存的動態證據，所以文化局於109年指定為一般古物。

文澳城隍廟管理委員會對於廟方文物亦十分用心，於109年提出「視觀察」匾清潔維護計畫，委託國立科學工藝博物館執行。這次的大型健康檢查中，特別在清潔前為「視觀察」匾進行一次全幅的X光拍攝，透過X光照片可發現，「視觀察」下還隱藏著其他字體(圖4)，可惜的是這些文字因遭強力清除而無法判斷，只能研判「視觀察」匾為舊匾新用。

「視觀察」出自《論語》，子曰：「視其所以，觀其所由，察其所安。人焉瘦哉？人焉廋哉？」，原是孔子教導弟子觀察人的小撇步，從日常生活中的舉止、行為動機到處世的情緒變化，一般人是絕對無法藏住真面目的。「視觀察」三字放在有陰間行政官、司法官職責的城隍爺廟宇中，多了點耐人尋味，隱含著在城隍尊神前任何人都藏不住的意思。

文化局提醒，依據《文化資產保存法第103條》，毀損或竊取國寶、重要古物及一般古物者「處六個月以上五年以下有期徒刑，得併科新臺幣五十萬元以上二千萬元以下罰金」。文化局同時表示私有文物指定為一般古物、重要古物或國寶，所有權人仍是私有人/單位，國家會投入資源予以保護或辦理教育推廣活動。

△「視觀察」匾（清潔修復前）。

△「視觀察」匾（清潔修復後）。

△X光照射下隱藏著其他字體(箭頭處)。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 大家來找「察」-隱藏神秘文字的文澳城隍廟「『視觀察』匾」


content_text:
2021/07/05 12:38

〔記者許國楨／台中報導〕台74線往中市西屯區方向，今天近中午12時許發生一輛砂石車翻覆意外，警方及消防局獲報同時趕往處理，先救出一臉驚魂未定的受困砂石車司機送醫，但因大量砂石傾洩覆蓋路面，瞬間造成後方車輛回堵大塞車，警方目前正在排除中，也籲請用路人注意改道。

title: 台中台74線砂石車翻覆 砂石覆蓋路面大塞車


content_text:
歐盟即將提出的碳邊境稅，將歐盟碳交易制度延伸至全球，

率領全球實踐減碳目標，卻引來開發中國家不滿。

今年5月俄鋁（Rusal）宣布將分拆旗下高碳資產成為獨立公司，而俄鋁也將更名為「AL+」專攻低碳事業，此舉引起國際關注，也在俄羅斯掀起一波重工業資產分拆潮，因為俄羅斯即將成為歐盟碳邊境調整機制的主要受害者。

歐盟預定7月14日提案，針對進口到歐盟的鋼鐵、水泥、鋁等高汙染產品課徵碳邊境稅，要求海外業者比照歐盟境內實施的碳交易制度來負擔排碳稅。歐盟一方面藉由新制度避免業者將高汙染生產線移至海外，再將產品進口到歐盟以規避排碳稅；另一方面也希望率領全球加強對抗氣候變遷。

根據歐盟提出的碳邊境調整機制，凡是進口產品至歐盟的海外業者都必須依生產過程排碳量向歐盟購買憑證，平均每公噸排碳量需要購買一張憑證，而憑證價格比照歐盟境內實施的碳交易市場報價。每年5月業者必須向歐盟提報前一年度的產品排碳量及憑證數量。

新制度最快2023上路 歐盟預計這項新制度最快在2023年上路，初期將實施為期三年的過渡期，率先針對鋼鐵、鋁、水泥、肥料等四大高汙染重工業課徵碳邊境稅。2026年起歐盟將全面實施碳邊境調整機制，屆時將逐步涵蓋更多產業。

根據歐盟提案，歐盟將成立新的主管機關負責核發排碳憑證，而海外業者也需要為此聘請專業機構估算各項產品的排碳量。歐盟官員預期全球將因此興起另一個新產業，那就是專門為企業估算產品排碳量的顧問公司。

歐盟執委會目前正在草擬法案，預計7月提出後將在27個會員國之間展開協商，最終須由會員國及歐洲議會表決通過才能完成立法。歐盟會員國已在去年高峰會上表達支持，且今年初也獲得歐洲議會背書，但歐盟業界仍有反對意見。

專家：恐造成貿易問題 儘管這項提案的目的是保護歐盟業者，讓海外業者承擔相同的排碳稅，但因碳邊境稅的課徵對象鎖定供應鏈上游的進口產品，使不少業者抱怨法規有漏洞。以鋁業為例，新法將針對進口鋁板課徵碳邊境稅，但鋁罐或鋁製汽車零件則排除在外。

歐洲鋁業協會公關經理馬尼格拉希（Emanuele Manigrassi）表示：「我們不想加入，因為就我們所知這項法規行不通。」他認為新法只會讓海外業者將鋁製成品出口到歐盟來逃避碳邊境稅。

經濟學家也認為海外業者只需要將高汙染產品賣到別國，保留低汙染產品出口至歐盟就能應付新法規，對於全球減碳目標沒有太大助益。布魯塞爾智庫Bruegel經濟學家柴克曼（Georg Zachmann）表示：「新法規很可能造成貿易偏差，讓全球貿易衍生更複雜的問題，就像打地鼠遊戲一樣。」

歐盟趕在今年11月蘇格蘭舉行的全球氣候高峰會前提出碳邊境調整機制，是希望率領全球落實巴黎氣候協定設下的目標。美國國務院發言人表示：「美國氣候特使凱瑞（John Kerry）認為歐盟碳邊境調整機制在適當情況下若法規設計得宜，有助強化氣候對策。」

然而，歐盟碳邊境稅提出的時間點正值歐洲碳交易價格創新高之際，引來開發中國家抗議新制度違反巴黎氣候協定，因為貧窮國家理應負擔較少排碳成本。今年初歐盟碳交易價格約在每公噸30歐元，如今已突破50歐元（約56美元），創下歷史新高。

精句選粹

The EU proposal would open up a new front in the fight against climate change by setting the world’s first limits on carbon in traded goods

journalist: 工商時報 陳穎芃

countries: 歐盟 中國 美國 俄羅斯

title: 歐洲｜歐盟推碳邊境稅


content_text:
威力彩第110053期今晚開獎，第一區中獎號碼為17、10、04、11、18、24，第二區中獎號碼為01號。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 威力彩第110053期開獎


content_text:
芝加哥木材期貨價格6月份大跌逾40％，創下史上最大單月跌幅，宣告2021年以來的泡沫已然破滅。圖／美聯社 隨著供應增加、炒作降溫，加上房屋建造需求下降，今春以來狂飆的木材價格終於回歸現實。木材期貨價格6月份大跌逾40％，創下史上最大單月跌幅，宣告2021年以來的泡沫已然破滅。部分專家預測，木材價格未來六個月可能降至600美元。

芝加哥木材期貨價格於5月7日攀抵歷史新高，每千板英尺達1,670.5美元，與去年4月低點相比大漲逾6倍。但隨後價格大跌、上半年累跌逾18％，這不僅是2015年同期（上半年）以來首見下滑，更將今年以來漲幅全數吐回。

木材期貨7月2日收盤報756.70美元，上漲2.9％

木材長達數月的漲勢迅速逆轉，主因在於美國經濟解封，民眾開始外出旅遊，不再把錢花在房屋翻新上頭。隨著木材需求降溫、價格暴跌，連帶緩解市場對於通膨居高不下的擔憂。

券商Commonwealth Financial Network投資長麥克米倫（Brad McMillan）表示，木材價格下跌，顯示供需失衡不可能永遠持續下去，而供需失衡正是推升通膨原因。

他表示：「在各行各業供應商一起行動後，商品短缺與通膨升溫將會改善。如今木材價格波動情況，以後也會出現於其他商品上頭。」

疫情爆發後，鋸木廠停工導致木材供應減少，加上民眾房屋修繕需求攀升，令木材價格今年稍早大漲。Bleakley顧問集團投資長布克法（Peter Boockvar）將此現象比喻為「泡沫」，但即便泡沫破滅，木材價格仍是疫情爆發前水平的兩倍。

顧問公司Tactical Fund Advisors總裁霍特（Drew Horter）樂見木材價格下滑，原因在於「凌厲漲勢不可能永遠持續下去」。他認為，木材未來半年價格可能跌至600美元。

此預估獲得商品交易平台Mickey Group主管、擁有12年業界經驗的賽策（Chip Setzer）認可，後者認為600美元價格評估公允，而木材最高價格可能達900美元，這是最能反映穩健木材市場的範圍。

journalist: 工商時報 鄭勝得

title: 美木材價格 下半年看600美元


content_text:
記者魏有德／綜合報導

山西太原一名老人家將滾落地面的山竹看成炸彈，身手矯健的撲向山竹，用身體壓著防止旁人受到傷害，讓一旁端著山竹的女孩不知所措。看護人員趕到後，將老人攙扶起來並向女孩解釋，女孩才知道，原來老人家參加過抗戰，目前患有阿茲海默症，見到地上滾動的山竹，腦中瞬間喚起戰時回憶，才會本能反應的想要保護身邊的人。

▲山西太原一名老爺爺在養老院誤以為山竹是炸彈，身手矯健的用身體壓住它。（圖／翻攝北青網）

《北青網》報導，山西太原一名老兵看見山竹落地以為是炸彈，立即飛撲壓在身下的影片今（５）日引起網友關注。據了解，一位住在養老院的老爺爺經過走廊時，突然看見一顆「炸彈」滾落在地上，同一時間，老爺爺反射性的直接撲倒在地，將「炸彈」壓在身下，防止「炸彈」爆炸傷及他人。

▲老爺爺患有阿茲海默症，看到地上滾動的山竹，本能反應是炸彈。（圖／翻攝北青網）

不過，這顆「未爆彈」其實是水果「山竹」，一名女孩端著一盤山竹經過走廊時，有一顆不慎滾落在地，才讓這位患有阿茲海默症的老爺爺喚起戰時記憶，本能反應的撲向「山竹」。

畫面曝光後，這位抗戰老兵的舉動讓網友們感動，尤其是得知老爺爺患有阿茲海默症還有如此反應，一面倒地稱讚他，「到老都是勇士」；「令人肅然起敬的本能」；「病了都還想著捨己救人」。

title: 山西老兵把「山竹」當炸彈　「飛撲下壓」原因藏洋蔥引網友致敬


content_text:
▲飲酒過量或嚴重脂肪肝導致肝細胞發炎，皆會使血中GOT、GPT升高，故戒酒、減脂應雙管齊下。（照片提供／財團法人肝基會）

文／許金川

Q：我因為工作壓力大，下班時間晚，經常到8、9點才吃晚餐，睡覺前幾乎都需要喝1-2杯的威士忌幫助放鬆才能入眠，長期下來體重增加不少。

今年3月體檢除了脂肪肝嚴重外，肝指數GOT、GPT、r-GT也飆升得很嚴重，我因此下定決心不再喝酒，這3個半月來我滴酒不沾，上週回診，r-GT雖然還是偏高，但降了不少，不過，GOT、GPT卻還是居高不下，請問這是為什麼呢？

A：r-GT是人體內負責分解蛋白質的酵素之一，主要存在於肝臟及腎臟，臨床上常用於檢驗膽道方面疾病，也是偵測膽汁鬱積性肝臟疾病的指標數據。

此外，r-GT跟喝酒也有密切關係，在大量飲酒後的12-24小時，r-GT會明顯升高，基本上患有酒精性肝病的人通常r-GT都會異常偏高。

如果只是短期喝酒，一般在停止喝酒後兩個月，大概8成的患者r-GT都會下降至正常值內，不過若是長期大量飲酒的人，即使戒酒2、3個月了，r-GT通常還是無法恢復到正常。

您在戒酒3個月後，r-GT數值已下降許多，但是GOT、GPT卻仍超標未降，這是因為酒精的熱量高，長期大量飲酒的患者常合併有嚴重的脂肪肝，除了酒精之外，脂肪肝也會導致肝細胞發炎壞死，使得GOT、GPT升高，所以您雖然已經戒酒3個月，但只要脂肪肝還在，GOT、GPT就很難下降到正常值內。

若要減輕脂肪肝，單純戒酒是不夠的，一定要忌口、清淡飲食，建議睡前4小時盡量不吃東西，同時要合併規律運動，做好體重控制。

由於您的GOT、GPT、r-GT已經飆升，加上又有嚴重脂肪肝，確實要及早控制，否則再3、5年後，恐怕就演變為肝硬化了，一旦肝硬化，就很難再恢復了。

（作者為台大醫學院內科名譽教授、財團法人肝病防治學術基金會董事長）

●肝病防治學術基金會備有B型、C型肝炎治療小手冊、肝癌治療小手冊及好心肝會刊，提供民眾免費索閱。肝基會諮詢專線：0800-000-583，網址：www.liver.org.tw。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 《愛肝加油站》控制酒精性肝病 戒酒、減脂一起來 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
全球Delta變異株流行，中央流行疫情指揮中心上月27日宣布，入境人士前往檢疫地點應搭乘防疫車輛。不過卻有合法的租賃車司機向《蘋果新聞網》投訴，自去年疫情開始，就有遵照防疫計程車的SOP提出防疫專車服務，但此規定實施後，所有入境旅客都被安排去搭乘機場特約的防疫車輛，導致生活陷入困境。對此，桃機公司強調，依照指揮中心規定，入境旅客都需搭乘交通部安排的防疫車輛前往防疫旅館或集中檢疫所，確保管理、清消作業。

一名租賃車司機表示，自己是合法租賃車司機，也是某公司的特約司機，主要提供的服務如跨縣市交通接駁以及機場接送。自去年疫情大流行開始，自己就遵照防疫計程車SOP提供旅客們防疫專車服務，雖然並非機場特約租賃車，但依然提供最實惠的價格為旅客們提供服務。

不過這名司機說，自台灣出現首例Delta病毒，疫情指揮中心在6/27日宣佈不能由親友接送，一律必須搭乘防疫車輛，司機便面對了一連串的困難和挑戰，實在求助無門。他表示，入境旅客都被航警要求只能搭乘機場的防疫計程車，但自己的車輛百分之百符合防疫車輛的要求，為什麼仍不准許入境旅客搭乘呢？

桃機公司指出，依照指揮中心規定，6/27起，若旅客自「重點高風險國家(巴西、印度、英國、祕魯、以色列、印尼及孟加拉)」入境，則請搭乘交通部安排之的防疫車輛前往集中檢疫所；若旅客並非由前述「重點高風險國家」入境，應自費搭乘防疫車輛(或自行駕車)前往防疫旅宿或自費集中檢疫所之檢疫地點。

桃機公司解釋，不管是不是從高風險國家入境，只要是入境旅客，搭乘的防疫車隊離開航廈前往防疫旅館或集中檢疫所，都必須是由交通部安排的防疫車隊，才能有效管理，落實實聯制，差別只在於自非高風險國家的入境者會有車資自付額。

countries: 以色列 巴西 英國 印度 孟加拉 印尼 台灣

title: 獨家｜Delta斷這群人生計！桃機只能說抱歉 入境限搭指定防疫小黃 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
中國官員近年在外交領域展現的強硬風格引人側目，北京清華大學國際關係學院院長閻學通近日解析，「中國在外交方面提出要平視世界，也想要與美國平起平坐」。

第9屆世界和平論壇3至4日在北京清華大學舉行前夕，論壇祕書長閻學通接受陸媒澎湃新聞專訪談及中國外交風格的轉變時，提出上述觀點。

中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪今年3月在美國安克拉治參加美中高層戰略對話時強調，「美國沒有資格從實力角度出發同中國談話」；中國駐法國大使盧沙野近日則稱，「中國外交的風格已經發生變化，需要西方適應我們的新風格」。

對此，澎湃新聞詢問，「中國外交發生了怎樣的風格或者說範式轉變？這種變化下一步會給中國帶來什麼」？

閻學通回答說，「現在大家越來越多地把中國目前的外交範式稱為『平視外交』，我們提出了要平視世界。面對美國，我們想要在外交領域跟它平起平坐，這是非常明顯的」。

他表示，「所謂『平起平坐』帶來的一個具體表現形式就是：你用什麼樣的政策對我，我就用什麼樣的政策對你」。

閻學通還指出，當前中國外交出現的這種範式變化和以前非常不同，以往中國外交官說的每句話都會被國際社會理解為中國政府政策的表達，而今天國際社會不一定認為中國外交官說的每一句話都代表中國政府的政策，外交官發的微博和寫的文章也不一定代表中國政策。

他說，因此中國外交官口中哪句話代表中國政府的立場和政策，哪句話又僅是個人看法且不代表中國立場和政策，「已經到了一個值得大家需要慎重辨別的時期」。

閻學通認為，「這種情況可能會使得在一段時期內人們的困惑會越來越多，因為國際社會難以區分兩者」。

中共總書記習近平稍早前談及中國國際傳播能力建設時表示，要努力塑造可信、可愛、可敬的中國形象，但許多國家外交官員和媒體提及中國時往往以「戰狼」和「霸道」加以形容。

面對如何塑造「可信、可愛、可敬的中國形象」問題，閻學通說，國家形象塑造主要靠政府，「全世界每個國家的國際形象主體都是靠本國政府的政策和行為塑造的，你有什麼樣的形象，倒推回去就知道這來源於哪些行為」。

這位學者還提到，美國當前採取的「俱樂部戰略」對中國與國際的科技合作和高科技產品生產造成嚴重困難，這意味著中美在數位時代的核心競爭「數位技術創新競爭」上，中國實際可利用的外部資源會逐漸消除，對發展影響很大。

他認為，美國的作法所以能夠產生效果，實際上和中國對外政策減少了「引進來」也有關係。要因應美國的戰略，中國得重新打開大門，允許外國人進來中國工作。

countries: 美國 中國 法國

title: 北京學者：中國欲在外交領域與美國平起平坐


content_text:
台泥逐步從過去高碳排形象，朝向綠能環保發展，張安平定調公司未來十年將朝向水泥、能源、廢棄物三主軸發展，要做全球的能源生意。台灣水泥業市佔率超過5成的龍頭廠台灣水泥（簡稱台泥）近來積極朝向綠色轉型，5日股東會上，台泥董事長張安平定調未來十年朝向水泥、能源、廢棄物三大主軸發展，重砸1.32億歐元（約新台幣44.7億元）收購歐洲Engie EPS儲能公司，預計在7月中旬完成交割，未來將切入儲能、電動車充電槍市場。

加大儲能佈局，7月中完成義大利儲能公司收購 台泥於今年4月宣布收購位於義大利的法國上市儲能公司Engie EPS的60.48%股權，後者擁有BESS（電池儲能系統）、電動車快充裝置、智慧電網及氫能各式專利及產品，案場遍布歐洲、美洲、大洋洲及非洲，更與全世界第四大汽車公司Stellantis（原飛雅特、克萊斯勒加標緻）共組合資公司，Stellantis在全球汽車市場有9%市佔率，年產汽車770萬輛，並轉型生產電動車。

由於Stellantis和鴻海也有合作，市場關注台泥與鴻海MIH聯盟合作可能性，張安平表示，雙方至今尚未接觸；但在Engie EPS併購進度上，最快7月中旬可完成交割，並將會在歐洲當地發表合作方向與計畫，屆時會有更明朗的消息。

另一方面，台泥旗下電池廠能元科技將斥資百億元在高雄小港設立台灣首座超級電池工廠，正如火如荼趕工，將生產高階、高容量、高充放電功率的鎳三元電池，規劃年產能1.8GW，相當於一年可生產2.4萬輛電動汽車所需長程電池量。關於設廠進度，張安平表示，目前電池廠設計、採購與申請建造同步進行中，該廠主要生21700電池芯，電池高充快放技術可應用在電動車上，但仍得視未來客戶的需求。

從設立高雄超級電池廠到併購義大利儲能商Engie EPS，可以觀察到台泥在儲能領域的野心，「能源是全世界遊戲，必須知道全世界怎麼發展、科技怎麼走，人才怎麼來，台泥在能源方面會做全世界的佈局，」張安平強調。

本業投入低碳水泥開發，水泥窯協助處理垃圾、廢棄物 從2020年報來看，台泥三大事業為水泥、化工、電力，營業比重為76.9%、7.4%、12.5%，以水泥為核心。在水泥本業方面，台泥持續投入生產「低碳環保水泥」，發展替代燃料、替代原料。

在水泥的產製過程裡，必須加熱主要原料石灰石，無可避免會排放二氧化碳，因此高溫的水泥窯也協助處理生活垃圾、事業廢棄物問題。台泥和平廠的再生資源中心，將透過水泥窯協同處理（Co-processing）技術，以1,300度高溫可分解焚化爐無法處理的戴奧辛，將大多數廢棄物無害化成為再生資源，應用替代燃料，以降低煤炭使用量。去年台泥就協助處理102.5萬頓廢棄物，相當於全台5%事業廢棄物。

不過在開發水泥替代原料上，台泥在台灣遇到困難。根據國家標準局CNS61規範，水泥熟料（主要原料是石灰石與黏土）的添加物不得超過5%，因此開發低碳製程上變得有限。張安平認為，台灣應參考歐盟、美國、日本的水泥標準作業，目前台泥已成功開發低碳水泥，「我們現在在葡萄牙（水泥廠）排碳量比台灣少了三分之一，技術已經辦得到，且水泥標準強度都達標，」目前台泥也持續與環保署溝通，盼解除老舊規範。

在電力上，由台泥旗下子公司台泥綠能負責建置再生能源，原訂今年7月併網發電的嘉義漁電共生43MW（百萬瓦），延後至年底前併網發電，主要是工程方面有些延後，目前仍持續趕工中。在綠能開發上，2020年已運轉發電容量為35.7MW，預估2021年Q4達79.88MW，發電量超過1.29億度，相當於減碳6.5萬噸，此外台泥也投入地熱發電、海洋發電等技術。

縱使台泥積極投入減碳，去年依舊繳出亮眼成績單，稅後純益250.99億元，比前年逆勢成長3.7%，寫下歷史新高，已連續三年賺逾200億元，顯示減碳與經濟成長可追求雙贏。

歐盟碳關稅將上路，張安平：台灣產業必須正視 由於台泥以外銷為大宗、占比達61%，在歐洲、中國、非洲也有設廠。面對歐盟將在2023年針對進口到歐盟的水泥、鋼鐵等產品課徵碳關稅議題，張安平舉雙手贊成，「若碳成本沒有解決的話，地球將持續升溫。」

像是歐盟訂定了2030年減碳55%，今年歐洲政府配給台泥的碳配額就減少三分之一，台泥也加速減碳計畫，「歐洲碳配額降很快，逼得每家公司要把碳排放降下來，對公司很辛苦，但對地球、環境是好事情，」張安平認為，2023年歐洲碳關稅上路後，美國也可能響應，他認為台灣產業必須正視碳的議題。

撕下水泥業的高排碳標籤，未來十年台泥將朝向水泥、能源、廢棄物三大方向佈局，發展低碳環保水泥，能源上投入再生能源、儲能領域；並透過廢棄物替代水泥所需的燃料，創造循環經濟的商業模式。

責任編輯：蕭閔云

最新7月號雜誌《零碳新賽局》馬上購：傳送門

本期「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

countries: 法國 義大利 中國 美國 日本 歐盟 葡萄牙 台灣

taiwan-subdivisions: 安平 嘉義 成功 小港 和平 高雄

title: 台泥7月完成歐洲儲能企業併購！張安平定調水泥廠下一個10年：佈局全球能源生意


content_text:
2021/07/05 21:30

訂閱【自由追新聞】全新的視界！新聞話題不漏接，快訂閱YouTube 【自由追新聞】，記得開啟小鈴鐺哦！

title: 新聞360》拚「清零」解封沒必要？專家：達到3標準就行


content_text: 中評社北京7月5日電（中評社報道組）後疫情時代的國際秩序和全球治理迎來新的挑戰。7月3日，第九屆世界和平論壇邀請到金磚五國的駐華大使相聚北京，共同探討全球治理體系的不足、金磚合作面臨的挑戰，以及如何在後疫情時代加強合作等問題。 俄羅斯駐華大使傑尼索夫認為金磚國家不僅是對話的論壇，更是推動務實合作的平台。金磚國家代表五個文明，也展現了創新的全球治理的工具，是有效的對話機制。金磚國家建立了一體性的早期機制，今年5月份又建立了疫苗研發中心，提供設備和產品的供應。5個國家加在一起，代表了全球治理的模式，相信五國的積極合作有助於疫情後世界建立全球秩序。 印度駐華大使唐勇勝認為，當下的國際秩序在很多方面難以起到作用了，需要新的全球治理的框架。我們需要改革多邊主義，聯合國等多邊機構應該改革自己的有效性。WTO改革中應該更多反應發展中國家的訴求；國際金融機構也應該得到進一步的擴大和加強，加強新興市場的聲音；IMF、投票權的改革應該更加公平，但現在這樣的改革還沒有實現。這些問題將越來越具有戰略性。21世紀的國際治理應該確保綠色治理、數字治理，用這些工具確保可持續發展目標的實現，同時加強災害管理和應對聯盟。希望越來越多的國家加入類似的平台，為國際改革體系做出更大的貢獻。 南非駐華大使謝勝文表示，非洲從後殖民時代復甦，但並不是全球變革的受益者，而是被迫接受西方主導世界的規則。全球正在疫情流行的病痛中，原來的模式被打亂，南北之間的不平等、公共機構的薄弱、窮國的社會保障不足、衛生系統的薄弱和缺乏數字能力暴露出來。反帝國主義、反殖民主義的歷史將金磚國家與西方國家區隔開來。金磚國家是世界重要的參與者，在重要事務上，需要徵求我們這些國家的意見。我們不是尋求取代或對抗，而是希望得到我們應有的地位。我們在不斷呼籲國際秩序需要反應不同的聲音和不同的利益。南非將繼續把非洲問題和利益放在金磚國家的議題上。

countries: 南非 中國 印度 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 新興 和平

title: 中評現場：金磚五國大使談金磚成就與國際秩序


content_text:
詐騙集團在防疫期間出新招！民眾接到假冒警方的電話，稱製作「線上筆錄」，趁機騙個資、詐財，幸好接到電話的民眾機警，把對話原汁原味錄下，並交給警方。

刑事局「CIB局長室」發文提醒，居家辦公、出門戴防護面罩，這些原本「反常」的行為，在疫情下卻變的「稀鬆平常」，現在詐騙手法也有這種「異常」變「正常」的情形，請大家提高警覺。

「CIB局長室」指出，日前北市有民眾接到假冒警察的詐騙電話，謊稱有歹徒冒用她的身分作案，將協助她在電話做「線上筆錄」完成報案，號稱這是警方為了防疫推出的特別服務，所幸該位民眾非常機警，不但沒上當，還把詐騙電話錄下來，交給臺北市刑大供警方做為防詐教材使用。

1分的影片中，詐騙集團稱要替民眾做筆錄，她問：「我可以請律師嗎？」對方語塞：「妳...ㄜ，現在事情還沒這麼嚴重啦，妳要請律師當然可以啦。」「妳有在使用手機上的通訊軟體嗎？有些歹徒會利用通訊軟體傳送不明訊息，如果點開裡面網址，手機中毒，個資就會外洩。」詐騙集團稱，電信科同事會幫忙偵測她手機，看看在關機的狀況下，會不會有第三方訊號源發生，接著就要她配合，將手機關機，筆錄製作好再開機。

「CIB局長室」提醒，在假檢警詐騙中，假冒警察、檢察官的歹徒，常要求被害人「在電話中做筆錄」、「到超商領取傳真公文」，這些要求完全不符合法定程序，現在受到疫情影響，卻變成有點道理，被害人如果疏於查證，很容易就會落入詐騙陷阱，請大家務必小心。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 「原汁原味」詐騙電話！1分半對話曝光 假警誆「線上筆錄」要她這樣做 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/07/05 11:23

〔記者溫于德／台北報導〕陳男「緊靠」斑馬線過馬路遭撞傷，卻被警方認定未走在斑馬線上，挨罰300元。台北地院指出，認定行人是否走在斑馬線應視現場狀況而定，況且，車禍發生主因是肇事車主未依法禮讓行人先行，加上行人確實緊挨斑馬線直線前行，判決撤銷罰單；可上訴。

判決指出，去年7月28日晚間8時許，陳男行經北市杭州南路與愛國東路交岔路口時，遭駕駛違規左轉撞傷，導致左後背、後腦勺、右手肘與頸部等均有傷勢；豈料，台北市警局交通大隊事故處理小組到場認定陳男未走在斑馬線上，舉發後北市警察局大安分局裁處300元罰鍰。

陳男不服，透過行政訴訟主張，依過往多個法院判決可知，認可行人過馬路時可稍微偏離斑馬線，且車禍發生前先有一部計程車在眼前違規搶先左轉，害他心裡產生壓迫感，他接著觀望見肇事車輛，卻無法得知是否也要左轉，因此緊靠斑馬線小心翼翼、迅速前進，怎知肇事車輛無視行人路權，直接朝他撞過來，因此錯不在己，請求撤罰。

大安分局依監視器畫面強調，陳男進入路口時，斑馬線暢通可行，並無人多擁擠或遭車輛佔用等情形，陳男卻自始至終未走在斑馬線上，加上沒有其他客觀具體事實認定陳男非走在斑馬線上外不可，依法裁罰無誤。

北院審理時曾勘驗路口監視器、肇事車主行車紀錄器，並參酌交通部函覆以及警政署對於氣機車未禮讓行人的執法取締標準，認為行人是否走在斑馬線上應視現場道路路型、車流及人流狀態、個案事實作認定。

而陳男見綠燈穿越斑馬線時，緊靠斑馬線右側邊緣，卻因肇事駕駛未禮讓陳男優先通行，違規左轉撞擊陳男，顯見肇事主因是駕駛未禮讓行人所致，縱使陳男雙腳未走在斑馬線上，也已緊靠斑馬線行走，且行進方向也依斑馬線方向直線前進，故難以認第陳男有何可非難性可歸責性，判決撤銷罰單。

title: 「緊靠」斑馬線遭撞反挨罰 民眾興訟撤罰獲法院力挺


content_text:
台湾新竹县的宝山第二水库在7月4日上午7时30分蓄水达100.0％满水位。（经济部水利署南区水资源局提供）【大纪元2021年07月05日讯】（大纪元记者钟元台北报导）外媒关注台湾面临56年来最严重的缺水危机，会影响台湾科技业冲击全球晶片供应。目前全台多个水库近满或满库，缺水危机解除。台湾经济部披露政府建设桃园新竹干管救全球科技业。水利署表示，去年至今合计清淤共2,551万立方公尺（米）。

目前全台多个水库近满或满库，根据水利署水库最新水情资讯，7月5日基隆的新山水库蓄水量达95.7%、翡翠水库83.6%、桃园石门水库74.7%、新竹宝山水库92.0%、宝山第二水库100.0%、苗栗的明德水库71.2%、南投日月潭水库98.0%、云林湖山水库100.0%、南部的仁义潭水库97.9%、白河水库89.5%、乌山头水库78.7%、南化水库98.2%。

台经济部：桃竹干管救全球科技业3日经济部在脸书上表示，团结的台湾人，就可以克服万难。3日清晨6点多，新竹宝二水库的蓄水量已经上升到99%，很难想像，5月最严峻时，宝二水库蓄水只剩不到4%。但是运用各种抗旱手段还有国人共同省水，“我们撑过来了！成功等到降雨，让抗旱成功。”

经济部表示，辛苦的时候，难免有很多怀疑的声音。当同仁在年假跟寒流时辛苦赶工、努力建设桃竹干管时，也许没有很多人注意。但这条水管确实救了全世界的科技产业，让政府能够每天调度20万吨水源支援新竹。

经济部说，当政府凿抗旱水井、建设海淡厂时，也有很多不同意见，甚至有人恶意攻击、耻笑。但正因为完成了这么多新的水源，再由台北、新北、桃园、新竹整体调度水源，加上新竹人配合省水，今天水情才能恢复，人民生活如常，产业不受影响。

“政府解决了一个危机，还有下一个挑战。”经济部强调，团结一致抗旱成功后，全国人民齐心抗疫，相信可以继续克服万难。

台湾财讯传媒董事长谢金河日前在脸书上表示，台湾的水情吃紧在5月20日，也就是台湾疫情进入三级警戒第五天，全台水位降至最低，连水量最丰沛的翡翠水库也拉警报。而之前他还到桃园石门水库去看，那时他记得蓄水容量只有6.3%，日月潭出现干涸状态，连池底百年墓碑都裸露出来。

谢金河说，6月以来，台湾下雨了，水库集水区上游雨势充沛。这次枯水期，很多水库都积极清淤，希望有效改善蓄水率，在疫情警报没有解除之前，台湾缺水危机总算解决。

台湾枯旱期水库赶工 共清淤2551万立方公尺经济部水利署表示，水库清淤是延长水库寿命很重要的一环，近5年（2016—2020）公告水库清淤计划工作总计办理集集拦河堰等35座，累计清淤总量4,889.59万立方公尺。去年至今合计清淤共2,551万立方公尺。

水利署说，2016年清淤量有788.56万立方公尺，2017年略降为700.57万立方公尺，2018、2019年逐年增加至2020年的1,447.92万立方公尺，达五年来最大清淤量。今年才过一半，全台水库清淤量已达1,111万立方公尺，为历年同期新高，更是近10年平均值的2倍。

水利署表示，水库淤积已影响农业、民生、工业与环保用水的供水稳定。近年来极端气候更加重水库淤积问题，政府积极推动各项水库清淤工作，希望透过陆挖、抽泥与水力排砂等多元清淤方式减缓水库淤积。

国军支援曾文水库清淤 提前达标行政院于今年3月特别枯旱水库水位低下时，指示国军动员整备支援各水库扩大清淤、加强陆挖。陆军第八军团54工兵群于3月30日进驻台湾最大水库曾文水库，并订下7月31日达成30万立方公尺清淤量目标。

水利署南区水资源局表示，随着曾文水库集水区受益于数波梅雨锋面及西南风持续带来的降雨，水情好转，南水局也加强防汛整备。6月28日水库水位回升至214公尺以上，已达国军清淤范围，基于安全考量，加上已提前达成清淤目标30万立方公尺，6月29日在水利署、南水局及国军共同会勘后，决定结束支援任务。

南水局表示，为恢复曾文水库库容，采取多元清淤策略，最下游透过防淤隧道及永久河道放水口于排洪时期执行水力排砂；库区以抽泥船抽泥放淤年约315万立方公尺；上游透过库区陆挖及主流河道清疏，年清淤量约50万立方公尺，本年加上国军及第六河川局支援，整体陆挖量可提升至119万立方公尺以上，可为水库争取到更多的库容空间。

责任编辑：林妍#

taiwan-subdivisions: 苗栗 基隆 南化 白河 新竹 成功 新北 二水 集集 南投

title: 台湾多个水库水满 科技业缺水危机解除


content_text: 中評社台中7月5日電（記者 方敬為）距離全台疫情三級警戒期限7月12日只剩下一周，各界關注是否能如期解除警戒，或是解封恢復正常經濟活動。中國國民黨台中市長盧秀燕今天下午對此表示，她明白三級警戒衝擊地方經濟，但官方已強調防疫標準全台一致，她也贊成，但何時能夠恢復經濟活動，“中央”仍應盡快給出指引，讓地方政府有所依據，否則經濟恐怕難撐，呼籲“中央”儘速決策。 全台三級警戒是否如期解封仍未確定，但面對警戒延長的可能性，台灣許多商家都直呼吃不消，專家評估，若警戒持續延長，台灣內需經濟恐怕爆發倒閉潮。 對於何時解封，流行疫情指揮中心指揮官陳時中在5日下午的例行記者會表示，台灣是一日生活圈，解封要以全台一致為原則，但目前還沒有決定要解封。 針對解封議題，台中市長盧秀燕下午主持疫情說明記者會表示，她認同防疫跟經濟都很重要，7月12日快要到了，很多的民眾關心到底何時可以解封？昨天疫情指揮中心已表示，全台市場跟夜市解封要訂定管制指引等相關規範，指揮官陳時中也強調，希望解封的方向還有措施全台要一致。 盧秀燕說，基本上台中市政府跟官方的態度相同，贊成全台標準一致，不會“逆時中”，但距離12日只剩一周時間，“中央”應盡快決策，究竟是降級還是部份解封？讓地方政府及業者有所準備，並做為地方決策的參考。她呼籲，““中央”政府”也要考量各地的經濟狀況，同島一命、齊心抗疫，但也要顧生計，相關指引時程要快速訂定。

journalist: 方敬為

people: 盧秀燕 陳時中

things: 防疫 經濟

title: 民間著急何時解封？盧秀燕要官方給答案


content_text:
電池模組龍頭新普（6121）今（5）日公布6月營收為81.54億元，月增1.6%、年增22%，為今年單月新高，且連續兩個月單月營收均超過80億元高門檻。

新普公告今年6月營收81.54億元，月增1.6%、年增22%。新普第2季營收241.22億元，季增7.6%、年增23.2%，續創同期新高。累計今年新普上半年營收465.4億元，年增36.6%。

新普單月營收、第2季營收及上半年營收皆寫下同期歷史新高。

title: 新普6月營收81.54億元  創今年新高


content_text:
（台灣TB新聞網/記者陳明宗）新竹縣尖石鄉公所輔導水蜜桃農戶進行產銷，在疫情進入三級警戒之際，成果相當豐碩，銷售額近2千萬元；為維持良好顧客服務及果物品質，平台5日再開放另一波預購活動。預料將再創銷售佳績。

尖石鄉水蜜桃種植於海拔1,200公尺以上，由於生長於長日照、水質優、土地肥沃、雲霧繚繞、日夜溫差大環境，產出的果物香甜飽滿、可口又多汁，且甜度高達12度以上。有大久保、中津白桃、上海蜜、黃金桃等品種，產季在每年六月下旬至七月底，為期一個月，今年因氣候環境良好而盛產，初估總產量520公噸。

近日有關媒體報導尖石鄉水蜜桃賣不出去，淪落到餵雞，尖石鄉公所對此特別發文，以正視聽，避免防疫期間大家無法出門採購，讓訊息誤導大家。

事實上是尖石水蜜桃於6月28日網路銷售平台開賣首日狂售超過2,800盒，所有出貨作業忙碌，趕著將最新鮮的水蜜桃，宅配到貨主手上。

尖石鄉公所表示，因受近期疫情嚴峻影響，民眾無法出門，日前推出網購活動，獲得極大迴響，開賣首日銷售額近2千萬元，接單量已達首波早桃產能上限。

尖石鄉公所指出，首波訂單於7月1日起安排出貨配送。目前為水蜜桃產季初期，為維持良好顧客服務及果物品質，5日再開放下一波預購活動，預計12日依序發貨。

鄉公所農業課課長葉長城強調，水蜜桃是嬌嫩又容易受傷、不耐久藏的果品；水蜜桃非工業產品，生產形態、規格難一致化，會因栽培管理技術、山坡地面向、日照長短、日夜溫差等因素，品質、大小粒、甜度之差異，採收過程自然也會有瑕疵品與破損品產生。原住民農民本著良善又純樸的基因，絕對是將最優質、最甜美的果品呈現、販售給國人，少量淘汰果品倒是便宜了山中自養土雞，絕無所謂「全部餵雞」的情況發生！而且給雞吃也是果農自己捨不得浪費的行為，不應影響其他果農，及尖石鄉公所出貨作業。

農業課課長葉長城進一步表示，尖石鄉公所水蜜桃促銷推廣，自推動以來在歷任縣長與鄉長重視下，行之已逾二十年餘，生產果品深得國人喜愛；常年來尖石鄉公所幾以辦理集攤式、重要施政計畫之一大政策，類比年度「原住民嘉年華系列活動」方式呈現予普羅大眾，亦相形直間接帶動全鄉觀光事業蓬勃發展，水蜜桃產業功不可沒。

課長葉長城說，適逢去年新冠肺炎興起肆虐，今年五月突昇三級警戒，不僅打亂國人生活步調，改變消費行態，更影響島內各樣農產品市場，尤其偏遠原住民栽植水蜜桃影響更巨。尖石鄉無農會（屬橫山地區農會-其經營策略與對原鄉關注不在此述），無農產業運銷公司，鄉內原住民農民以充足的韌性，還是埋頭苦幹栽種管理，習於常年行銷方式概有參與鄉公所促銷展售活動、販售交中間商、推銷固定老客戶、或零星沿路自售的方式為之。 尖石鄉公所農業課長葉長城(左) 尖石水蜜桃香甜飽滿、可口多汁，歡迎民眾上網選購

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 尖石 新竹縣 橫山

title: 尖石水蜜桃網購打響第一炮 五日網上第二波開賣 將再創銷售佳績


content_text:
摩根士丹利證券分析布料與服飾銷售，並綜合考量對供應鏈調查結果，發現儒鴻（1476）在規模經濟帶來毛利成長、轉嫁成本、控管營業費用多管齊下，市場對其營收預期有超大上檔空間，把推測合理股價估值從原本就居市場最高的777元拉升至888元，再締新猷。

摩根士丹利證券指出，紡織上游紗線供應商的營收趨勢與訂單能見度，已延續到2021年底，根據市場對第二至第四季服飾銷售的共識，每月出貨量為960萬件，但相對於儒鴻每月1200～1300萬件成衣服飾產能，大摩估計，儒鴻4、5月服飾平均出貨量在1000萬件以上。

另一方面，根據摩根士丹利所做產業調查，新冠肺炎於柬埔寨等東南亞國家擴散，部分國際品牌下半年將轉移訂單，儒鴻這樣有穩定生產能力的OEM廠是受惠對象。

外資看好，儒鴻第二季營收年增率高達81％、來到99億元，比市場共識多出約一成，全年營收年增率則為39％。

老鳳祥B股 擬轉赴港上市

摩根大通 收購ESG投資平台

journalist: 簡威瑟

title: 儒鴻新天價 大摩高唱888


content_text: 在中小尺寸OLED面板蓬勃發展之際，三星顯示器(Samsung Display)計劃進一步鞏固在市場的地位。據悉，三星顯示器不僅將現有的LCD產線轉換成中小尺寸OLED產線外，傳...

journalist: 鄒佩芳

title: 三星顯示器動作頻頻 加碼OLED面板產量


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】對於新北市開放72歲以上長者接種莫德納疫苗，市長侯友宜4日表示，施打率達95%以上，非常踴躍。下一波疫苗接種，除大型疫苗接種站外，診所部分，有186個處會開設，讓長者比較方便及安心施打。

新北市開放不限戶籍72歲（包括持居留證外籍人士）、原住民62歲以上長者，以及第1到第5類公費對象，7月2日到4日接種中共肺炎（武漢肺炎）莫德納疫苗。

侯友宜4日到中和區衛生所視察疫苗接種受訪時表示，定居新北的外國人士共有4600人，只要年滿72歲，都可以持居留證及健保卡到新北市的疫苗接種站來接種，這波接種的72歲以上外籍長者共有76人。

新北市祕書處長饒慶鈺說，新北市在7月1日公布開放外籍人士接種疫苗後，隨即透過66個駐台使館及9大外國商會告知新北市的外籍長者相關訊息，提醒確認是否符合相關資格及證件，並提供預約資訊。

外界關切7月12日是否可能微解封？侯友宜表示，新北市疫情雖然穩定的控制，還是要一步一腳印努力往好的結果、方向前進，他一定跟所有的市民並肩作戰，希望7月12日能夠讓民眾的期待能夠成真，回到正常的生活。

侯友宜在防疫會議會後記者指出，板橋重慶市場有1確診個案，家屬有北農活動史，另有位居住台北市、環南市場的攤商確診，早上會到樹林博愛街市場工作，為了防疫起見，板橋重慶市場、樹林博愛街市場從7月4日至6日休市3天。板橋重慶市場3日已啟動清消，要求所有攤商到板橋篩檢站做篩檢，樹林博愛街市場也啟動樹林快篩機動隊5日進場篩檢。

侯友宜表示，新北市傳統市場、夜市也是造成群聚傳播鏈的地方，市場攤商的疫苗接種從5日起分梯接種，對象是168處列管市場、夜市攤商，按照自治會造次施打；施打時間從5日至15日，共約2萬劑，呼籲造冊攤商準時施打很重要。

侯友宜也提到，這段時間車流交通量有變化，截至4日上午十時車流量就比上周日增加4%，新北大眾運輸不管是公車，比上周增加4.4%，還有監控的交通點也增加4%、台北捷運增加8%、淡海輕軌增加10%，以及國道台北的運量國1增加1%、國3增加7%，國5增加9%最多，很多都要往宜蘭去，會讓宜蘭有很大的壓力。拜託市民再堅持一下，避免前往觀光風景區，減少外出，在家做防疫。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 宜蘭 新北市 中和區 樹林 板橋

title: 新北長者接種莫德納 侯友宜：施打率逾95%


content_text:
美國勞工部週五（7月2日）公布6月份的新增非農業工作崗位數據，結果高於經濟學家的預期。示意圖。（ Joe Raedle/Getty Images）【記者謝佳宣／編譯】美國勞工部上週五（7月2日）公布報告，美國企業正在快速跟上經濟復甦，6月新增非農就業人數大增85萬人，高於經濟學家預期的70.6萬人。

儘管6月失業率出乎意料升至5.9%，略高於預期的5.6%，但該月的非農就業人數暴漲85萬人，優於道瓊估計的70.6萬人，亦好於5月向上修正的58.3萬人。

報告顯示，隨著工人們回到酒吧、餐館、酒店等工作職場，酒店餐飲業儼然是重新開放的主要受益者，該行業取得了34萬人的成長，其中酒吧和餐館就占19.4萬人。

教育業也出現了強勁的成長，在州、地方和私人僱傭方面共增加26.9萬人。而專業和商業服務增加7.2萬人，零售業增加6.7萬人。

其他服務業增加5.6萬人，其中個人和洗衣服務增加2.9萬人，這個行業被認為是恢復正常商業活動的代表。

社會協助產業增加3.2萬人，批發貿易業增加2.1萬人，製造業增加1.5萬人，採礦業則增加1萬人。

在總就業人數上升的同時，工資也在成長。6月的平均時薪成長0.33%，同比成長3.6%，均符合道瓊的預期。

隨著企業招聘速度加快、各州取消與疫情有關的限制措施，美國人正在逐漸恢復正常生活，經濟學家也預期，第二季的GDP年增率有望接近10%。◇

title: 美6月就業驟增85萬 二季GDP年增或近10%


content_text:
本文作者林宏文，主跑科技、生技產業多年，目前為財經專欄作家、財經節目與論壇主持人，長期關注產業發展、投資趨勢、公司治理以及國家競爭力等議題。專欄文章僅代表作者本人立場。高齡長者要不要打疫苗？最近這個問題很困擾我，同樣也是身邊很多朋友共同的煩惱，尤其是長輩打疫苗猝死的消息不斷，更讓老人家出現抗拒心理，甚至在許多家庭裡出現意見不合、為打不打疫苗發生爭吵的情況。

對於高齡長者該不該打疫苗這個問題，我訪問了陽明交通大學醫學系高齡醫學科教授陳亮恭（下圖，本人提供），他同時也是台北市立關渡醫院院長。陳教授提供一些很好的角度與建議，我把這些心得與大家一起分享。

根據統計，台灣目前通報了178例注射疫苗死亡的案例，大部分都是高齡長者，在媒體不斷報導下，社會上形成「打疫苗會死人」的恐懼感，也讓高齡長者施打疫苗的意願大幅下降。

此外，在178例猝死案例中，有26位願意接受解剖了解死亡原因，最後統計發現其中23位有心血管相關的慢性病，1位是食物窒息，2位是頸椎骨折。26位死亡人數中有23位有心血管疾病，比例高達88%，形成「高齡長者打疫苗猝死，與心血管疾病有密切關係」的印象與解讀。

不過，這樣的結論正確嗎？陳亮恭認為，社會上很容易把高齡與多病畫上等號，也將高血壓ヽ糖尿病、高血脂等問題視為施打疫苗猝死的危險因子，但顯然這些都不是實情，需要進一步釐清。

陳亮恭說，目前疫苗施打順序是用年齡來區隔，但這不一定是對的，因為高齡者的健康情況各有不同，有的老人健康情況佳，有的老人就不是，不能一概而論。

心血管疾病與疫苗接種後猝死的關係很難建立因果關係。事實上，心血管疾病本來在高齡族群中就很普遍，根據統計，高齡者近五成有高血壓患者，約兩成至是糖尿病患者，另外也有一半以上有高血脂，而且這種統計數字在全世界都很類似。

因此，高齡長者本來就有很高比例有心血管疾病相關慢性病，換言之，這麼高比例的流行病學分布，猝死長者具有心血管疾病就不是件罕見的事，以此要探討施打疫苗的風險，不見得有科學上的因果關係。

去年韓國在新冠肺炎疫情下打流感疫苗時，也發現有長者猝死的現象，引起社會一片騷動，而當時媒體報導，也是直指很多人有心血管相關疾病，但後來發現，這些猝死個案與與疫苗並沒有特別關係，只是統計下來也說是很多人都有心血管疾病。

另外，根據挪威去年的統計，針對3.5萬名長照機構老年人施打疫苗，結果有一百個左右的猝死案例，經過交叉比對後，發現有36個可能與打疫苗有關，意即大約是千分之一的比例。目前台灣高齡長者已打了百萬人以上，猝死比例遠低於千分之一，相對而言，風險並不是很高。

此外，陳亮恭也展示另一個醫學上的統計數字，針對不明原因猝死的案例研究發現，在經過解剖找出原因後，發現有七成以上都是心血管疾病造成。也就是說，心血管疾病原本就是猝死的主因，因此，打疫苗後的猝死個案在解剖後發現心血管疾病並不奇怪，並不能說是疫苗造成了這些猝死的現象。

因此，從上述許多案例及例證都可以得出結論，打疫苗猝死與年齡及心血管疾病都沒有絕對關係，但當高齡及心血管疾病都不一定是疫苗相關不良反應的決定因素，那何種因素才是呢？陳亮恭指出，從國外研究的發現，更重要的因素是，應該是每一位長者的衰弱與失能程度，這是一個過去未被統計或歸類的黑數，這可能才是這些不幸事件發生的關鍵因素。

今年五月底，美國老年醫學會雜誌一篇論文彙整近十二萬名新冠肺炎病患資料，發現病患死亡的決定因素不是年齡，而是衰弱與失能程度。

另外，歐洲老年醫學會雜誌六月份也指出，長照機構住民染疫死亡風險，決定因素是失能程度及淋巴球低下，兩者的臨床意義是衰弱、營養不良與失能。這些失能臥床的老人不能到處趴趴走，會染疫都是因為別人，例如照護者或探視的家人傳染給他們。

一般來說，醫學上對於衰弱與失能，有人採用「臨床衰弱量表」將之分成九個等級，但也可簡化為三大分類來判斷，第一類是行動自如的老人，這是屬於健康、沒有衰弱的人，第二類是需要撐拐杖或助行器，需要人扶一把的，是屬於輕度到中度衰弱的長者，至於第三類則是嚴重衰弱、不能行走的人，可能是長期坐輪椅或臥床，甚或生命末期的人。

在這三類中，第一類施打疫苗相對風險最低，至於第二類，陳亮恭建議也應該打，整體來講打比不打要好很多，因為疫苗可以形成保護力，並且避免重症發生。至於第三類嚴重衰弱的長者，雖然施打疫苗還是可以形成保護力，但由於打疫苗的副作用可能比較大，而且產生抗體的數量也較少，因此就需要比較審慎的評估。由於這些長輩多半行動範圍很小，反而是直接照顧者施打疫苗的迫切性還高一點。

當然，陳亮恭教授前述的建議只是一般的通則，若遇到特殊案例，最好還是詢問長輩主治醫師的建議。

例如，前陣子有一位朋友問我，他的父親年輕時抽煙，至今肺部已有一半無法運作，這種情況可不可以打疫苗？我跟他說，我不是專家，但新冠肺炎與呼吸及肺部運作功能密切相關，應該要特別小心，也建議他去請教主治醫生。

從這次長輩打疫苗所掀起的討論，其實突顯了社會上對高齡醫學議題的認識不足，也讓大家重新發現，高齡醫學的重要性。

例如，過去大家一直在談銀髮商機，但顯然還有許多知識空缺或準備不夠的問題，像女性一直是消費主力，即使到老年後，高齡女性一樣是採購及消費的重要族群，但問題是，全世界所有設計或研發產品的人，幾乎都是年輕的男性，這些研發人員沒有足夠的老年經驗，當然不容易設計出適合老人使用的產品。

高齡者需求沒有獲得應有的關注，也發生在零售業領域。在日本九州，就有藥妝店把年輕店員換成高齡者，結果發現這些高齡店員更能和高齡長者溝通，甚至店面設計及產品擺設，都按照高齡者的需求及想法重新安排，結果營業額呈現驚人成長，這也是值得參考之處。

有關台灣已步入高齡社會，即將成為超高齡社會，大家都應該很清楚了，但是，台灣的老齡化比起全世界走得速度更快，例如目前全世界最高齡的社會在西歐，法國65歲以上人口，從7%增加到14%花了118年，但台灣只花了25年就達到了，連日本都比台灣要慢，台灣到2025年的老年人口會突破20%，已經與大多數西歐國家一樣，甚至更高。

陳亮恭也強調，對於高齡社會的來臨，台灣的準備真地不夠，以教育市場來看，台灣有十餘個擁有醫學科系相關的大學，但只有陽明交大是目前唯一在醫學系設有高齡醫學科的大學，絕大多數的醫學院校甚至連選修課都沒有。教育對社會的影響是最大的，雖然速度也最慢，眼前台灣應該要對高齡醫學有更多的研究及了解，用宏觀的思維去面對人口高齡化的挑戰。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 專欄作家林宏文

countries: 法國 韓國 日本 挪威 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 高齡長者要不要打疫苗? 其實，大部分人擔心的因素都是錯的！