content_text:
北農爆發54例群聚感染，北市府22日上午8時起，針對北農4000多人進行造冊篩檢，北市副市長黃珊珊表示，截至23日晚間7時止，北農快篩已完成3619人，共找出11位快篩陽性，其中PCR陽性則是4人。

黃珊珊今日晚間在臉書上表示，她一早6時30分和市長柯文哲一起到北農視察拍賣場現況，看到大家都有好好戴上口罩，市場內也有分艙分流，這段時間辛苦大家。

黃珊珊說，為加快篩檢速度，聯合醫院團隊這2天內，已在萬大國小、濱江市場增設2個快篩站，協助北農所有攤商及工作人員進行篩檢，以保障大家的安全，以及24日的快篩陰性通行權。

黃珊珊指出，截至23日晚間7時止，北農快篩已完成3619人，共找出11位快篩陽性，其中PCR陽性則是4位，她要謝謝所有今晚準備挑燈夜戰的醫護人員，也要感謝所有北農攤商、承銷商、員工的配合，今晚也與中央開會討論，對於跨縣市疫調，該如何讓流程更有效率，一起圍堵疫情。

她還說，她22日晚間就赴疾管署，和中央流行疫情指揮中心CDC開會，討論北市的執行狀況，她也在會議中清楚說明北市自從快篩站成立以來，都是以快篩、PCR同步施作，中央下令北農各個攤商、承銷商24日凌晨開始就必須持快篩陰性證明才能進場，為加快速度擴充量能，北市選擇採取新北市的作法使用快篩，也在會議中跟中央取得共識。

「沒人想要蓋牌、也從沒任何隱匿！」黃珊珊說，這每一個數字，都是一個人，也都會經由法定傳染病系統上傳，根本沒有辦法蓋牌，北市至23日止，累計確診數為4522人，且從CDC公布的數字來看，北市22日的確診數25人，今日確診數22人，可見北市的疫情正往好的趨勢發展，若拿單一地點近1個月的累積數字來看，當然會引起恐慌，既然外界有疑慮，就是檢討改進。

另外，台北市長柯文哲今晚7時許到CDC與指揮官陳時中、農委會主委陳吉仲、新北市衛生局長陳潤秋等人開完「雙北農產批發市場第二次防疫精進會議」後，柯也前往濱江市場篩檢站慰免醫護同仁，並表示濱江市場及萬大國小的篩檢站，快篩服務加開至明日凌晨2時，呼籲批發市場相關從業人員及周邊攤商及社區民眾盡速篩檢。

北農群聚連環爆 為何北市只+22？內行揭背後真相

全台陪雙北坐牢？三級警戒延至7/12鄉民風向大逆轉

journalist: 張穎齊

people: 柯文哲 黃珊珊 陳時中

title: 北農3619人完成快篩 PCR陽性＋4


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北24日電）中央研究院歷史語言研究所公告，特聘研究員林富士於22日辭世，享壽61歲，林富士過去曾編撰國立編譯館版本「認識臺灣（社會篇）」教科書，是許多人舊時回憶。

林富士1960年出生，台灣雲林人，國立台灣大學歷史學系、歷史學研究所碩士班畢業，為美國普林斯頓大學（Princeton University）博士，現任中央研究院歷史語言研究所特聘研究員、中央研究院數位文化中心召集人。

journalist: 中央社記者吳欣紜台北24日電

countries: 台灣 美國 臺灣

taiwan-subdivisions: 員林 雲林

title: 曾編撰認識台灣教科書 中研院學者林富士辭世 | 生活


content_text: （中央社台北24日電）台北股市今天開盤漲21.86點，加權股價指數為17358.57點，成交金額新台幣59.67億元。1100624

title: 台股開盤漲21.86點 | 證券


content_text:
北農爆發群聚染疫，雲嘉南縣市為避免防疫破口，對相關接觸者快篩，台南農產運銷公司所屬5個市場人員昨天起開打疫苗；嘉義縣2天完成83人快篩，其中72人陰性，11人PCR檢測中；雲林縣在土庫鎮農會設快篩站，對155名各鄉鎮市農會與農業合作社人員、運輸人員等快篩。

台南農產運銷公司麻豆、佳里、新化、玉井以及左鎮5個市場供應人513人跟員工63人，昨天起分兩天施打疫苗，市政府針對農產運銷公司及農產品批發、肉品以及魚市場等一共提供1987劑疫苗，其中台南綜合農產品批發市場供應攤商及員工1301人；新營、佳里、青山港將軍及七股、安平魚市場39人及肉品市場善化及安南場71人等，將將陸續注射疫苗。

嘉義縣調查北農運送鏈匡列風險對象138人，衛生局針對5月20日至6月20日曾到北農接觸者發簡訊，通知到嘉榮及朴子醫院篩檢，衛生局指出，2天已完成83人篩檢。

嘉義縣肉品市場進場採實聯制，需量體溫戴口罩，座位採梅花座，工作人員43人完成造冊，等疫苗配發下來可馬上接種。

雲林縣府昨天到土庫鎮農會設站，篩檢各鄉鎮市農會、合作社等需往返各果菜市場交易人員，完成篩檢當場發給陰性證明，今明2天持快篩陰性證明可到西螺中山國小快打站打疫苗。

雲林縣農業處長吳芳銘（左起）、縣長張麗善、衛生局長曾春美等人，昨天到土庫鎮農會快篩站關心篩檢狀況。記者陳苡葳／攝影

taiwan-subdivisions: 七股 將軍 中山 西螺 安平 佳里 安南 麻豆 朴子 善化 左鎮 雲林縣 土庫 新化 嘉義縣 玉井 新營

title: 堵破口 農畜批發市場篩檢打疫苗


content_text:
(記者 周厚賢/彰化市報導)

擁有醫學背景的市長,彰化市公所防疫措施更是周全與嚴謹。

『從國內出現第一起群聚感染時，我就意識到可能將面臨到疫情擴散的嚴重性』彰化市長 林世賢在守護23萬市民身家安全的第一念頭，就是要將市公所徹底地做好防護，為站在服務第一線的公所同仁與洽公民眾業務接洽時避免群聚及必要的安全距離。

林世賢市長建立公所防疫機制,在空氣流通門外搭起棚架進行業務的分流!

隨著新冠肺炎散播情況愈加擴大而在五月十五日政府宣布全國進入三級警戒的防範至今已近一個半月，舉目所見各公單位皆在場所入口處進行實名制與消毒量額溫的作業以確保洽公民眾與辦公人員的安全。但在彰化市公所，不只按照上述方式進行登記與消毒作業；更是超前防護的將是公所川堂改成洽公業務區，好讓民眾不用進入人員密集的辦公區即可完成需要的業務辦理。

將課室櫃台移至川堂洽詢,民眾與公所同仁得到安全的保障!

擁有23萬人口數的彰化市在疫情期間雖然阻絕民眾不必要的外出上街，但對於基層服務的市公所，除例行性業務需辦理外更也因為繳稅期而增加所得稅申報服務，甚至十萬火急的紓困貸款業務更是需求民眾搶著申請。這些業務若依人數管制分流辦法由民眾依序至業務單位的櫃檯前，多少仍有整區接觸傳染的疑慮。是以彰化市長林世賢在五月十五日政府宣布隔天全面施行三級警戒的當天，就與市公所團隊研擬排練後決定採用「送件民眾於公所門前交付、洽公民眾在川堂內完成連繫」的安全佈署。

攸關生計安危的紓困業務,市公所以隨乎隨處理的對講機,苦民所苦!

具有醫師背景的林世賢市長表示: 因為他深知病毒傳染的可怕，所以他所規劃出的市公所防疫距離特別注重以個別區的方式服務洽公民眾。比如: 綜合所得稅之申報就由民眾直接在公所外右側窗口繳交申報、紓困業務則以所外按鈴由社會課主辦專案處理。另外一般如生育補助、中低收入戶、社團補助…等相關業務，於門口服務人員導引至川堂洽詢區後由業務相關人員辦理。如此更審慎距離的疫情防範身或洽公民眾的滿意，咸認為在空曠流通的環境洽公不只有安全感，更因為一對一的受理讓服務效能更增顯。

課室的窗戶成為收件的窗口,彰化市公所的超前佈署最是安全維護高CP值!

將防疫安全列為第一的林市長於進入三期警戒後的市政生活，除確保市公所服務機能不受病毒攻入外，對市內各處人潮聚集點及環境衛生的消毒查看更是成為每日杜絕疫情安全的重點工作。也因為他與市公所團隊不敢鬆懈的維護下讓擁有最多人口數的彰化市仍能保持比例甚低的確診數，而確切守護了市民在疫情肆虐危機下的安全。

journalist: 周厚賢

events: 疫情 新冠肺炎

title: 『安全，從洽公開始』彰化市公所防疫作業嚴謹，確保市民不群聚!


content_text:
太陽今天（23號）以104比103擊敗快艇再下一城，在西區冠軍賽取得2比0系列賽領先，靠的就是艾頓（Deandre Ayton）神來一筆空中接力扣籃逆轉翻盤，但這位謙虛的大個子賽後則直呼傳出助攻的克勞德（Jae Crowder）才是致勝大功臣。

「這致勝球肯定是出自克勞德之手，越過對手7呎長人做出這麼棒的傳球，當教練也設計了這很棒的戰術讓我來到最好取分位置，他跟隊友們都相信我，布克（Devin Booker）單擋也很到位，給我空間起跳接球」，艾頓賽後接受訪問時指出。

當然艾頓本身優質表現自然不容小覷，他至今打了12場季後賽，命中率還維持在7成驚人水準，且艾頓也是2007年的史陶德邁爾（Amare Stoudemire）後首位在單一季後賽拿到5場20分、10籃板者，且20分、10籃板外帶65%命中率，艾頓5場也超越巴克利（Charles Barkley）。

NBA季後賽最新賽況

▪ 西區決賽：快艇vs.太陽 ▪ 東區決賽：老鷹vs.公鹿

journalist: NBA台灣 / udn記者陳元廷／綜合外電報導

taiwan-subdivisions: 東區 西區

title: NBA／獻上致勝空中接力扣籃 艾頓讚克勞德才是功臣


content_text:
台南市愛馨慈善會送慰問金給邊緣戶，協助度過難關。 （圖／台南市愛馨慈善會提供）責任編輯／簡鈴穎 記者／林偉明

有謂「身在公門好修行」。有很多家境不好的民眾，會到區公所申請急難救助或希望列入低收入戶，仁德區公所員工常在第一線發現很多邊緣戶，因條件不符合政府相關規定，又無力獨自生活，顯現求助無門的百般無奈，員工們六年前自主成立台南市愛馨慈善會，希望結合眾人之力幫助更多邊緣戶，目前慈善會成員大部分還是仁德區公所員工，也歡迎更多善心人士加入慈善會，一起幫助弱勢。

台南市愛馨慈善會創會理事長郭鴻儀探視邊緣戶。 （圖／台南市愛馨慈善會提供）凝聚愛心 仁德區所員工組愛心會

早在七、八年前，當時還擔任仁德區公所主任祕書的現任市議員郭鴻儀，經常發現里長、地方人士到公所社會課協助弱勢民眾申請急難救助或爭取列入低收入戶，卻因本身條件不符合政府相關規定，無法如願，但實際生活卻又難以為繼，有些雖有善心人士相助，卻還是杯水車薪，成為求助無門的邊緣戶，情況堪憐，讓協助爭取的里長或地方人士百般無奈，常找他大吐苦水。

郭鴻儀表示，看盡邊緣戶的辛苦無奈，及協助爭取的里長、地方人士的無力感，尤其不少站在第一線的區公所員工身歷其境，也都有相同感觸，有人還會自掏腰包幫助這些邊緣戶，大家都有相同的感慨，他因此興起何不自己成立慈善會的構想，希結合各方力量幫助這些邊緣戶的想法，沒想到在公所內一呼百諾，很多員工口耳相傳，大家的愛心漸凝聚。

台南市愛馨慈善會贈送母親節禮物給特殊境遇家庭，共同過母親節。 （圖／台南市愛馨慈善會提供）台南市愛馨慈善會運作多時後，一０四年正式立案成立，由郭鴻儀擔任創會理事長，大家單純出於愛心共同投入，成員近百人，以區公所員工居多，也有熱心的社會人士參與，會員未設限任何條件，以不增加會員太多負擔為原則，每月繳交一百元就可加入，也有善心的廠商、企業會不定期提供較大筆善款，希望幫助更多人。

郭鴻儀表示，愛馨慈善會比各區公所的行善團還早成立，成員也以公所員工居多，在當時是比較特殊的組合，主要協助對象就是不符合列入低收入戶條件的邊緣戶，因為這些對象都已經通過公所審核，資料較為完備，因此慈善會根據這些資料就可很快協助急需幫助的邊緣戶，少了反覆查核時間，更能及時幫助需要幫助的人。

現任愛馨慈善會理事長蔡誌倫表示，慈善會多年來除了幫助邊緣戶，也會結合仁德區多個善心團體共同行善，正所謂團結力量大，大家有錢出錢，有力出力，讓大家的愛心極大化；也曾經結合亨達慢壘隊，到育幼院訪視並聯手捐贈現金與物資，還陪小朋友打壘球，讓小朋友過個快樂的暑假。並曾在母親節前夕，贈送母親節蛋糕等禮物給特殊境遇家庭，讓大家歡喜過節。

台南市愛馨慈善會拜訪孤兒院送愛心。 （圖／台南市愛馨慈善會提供）區長肯定用心 盼大眾伸援關懷

仁德區長黃素美肯定愛馨慈善會對社會的用心，幫助地方亟需協助的居民，仁德區行善團也曾結合愛馨慈善會，協助無固定收入的獨居長者整理家園，並致贈生活物資，希望藉由類似的公益活動，吸引社會大眾對隱藏在社區角落、孤苦無依的獨居老人適時的關懷。

蔡誌倫表示，愛馨慈善會成員都希望結合更多力量，幫助需要幫助的人，即使開會員大會也只提供餐盒，一切從簡，要將最大量的經費用在助人上面，也歡迎有相同理念的民眾加入愛馨慈善會行列，可打電話０九二九０八０七九二和他聯絡。

＿

title: 台南市愛馨慈善會 幫邊緣戶度過難關 | 中華日報


content_text:
【記者呂適約／綜合報導】以色列新任總理班奈特23日警告，近期2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例增多，恐有「新疫情爆發」。他說，感染案例增多，可能是海外返國民眾帶回Delta變種病毒導致。

班奈特（Naftali Bennett）在班古里昂機場（Ben Gurion Airport）宣布政府將擴大採檢設施時表示：「我們的目標是終結病毒，在星星之火時就澆水撲滅。」

以色列昨天通報125起新確診病例，是4月以來單日最多。1月疫情最嚴重時，以色列每日有約萬人確診。以國逾半人口已接種疫苗完畢。

班奈特說，近期病例激增似乎是由於具高傳染性的Delta變種病毒從海外進入國內。

他說，特拉維夫（Tel Aviv）以北的賓亞米納鎮（Binyaminia）爆發疫情，逾千人被隔離，似乎是由於民眾從賽普勒斯歸國所致。

他說：「若無必要，請勿出國。」現階段以色列大致仍禁止非國民入境。

班奈特表示，他召集了「冠狀病毒內閣」來因應這項挑戰，「我們達成初步決策，以面對新疫情的態度來處理此事」。

countries: 印度 以色列 賽普勒斯

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 印度變種入侵 以色列恐爆新疫情


content_text:
▲台北市保安大隊警力分赴北市各傳統市場廣播，呼籲民眾採買分流。（圖／記者張君豪翻攝）

記者張君豪／台北報導

新冠肺炎（COVID-19）疫情持續嚴峻，加上包含台北市、新北市仍偶傳群聚感染事件，中央流行疫情指揮中心於110年6月23日宣布延長第三級警戒至7月12日，台北市警方日前再度加強傳統市場分流防疫勤務。

台北市保安警察大隊兵分多路，分派警力到台北市內各大傳統市場執行分流勤務，結合「柯文哲市長防疫語音」配合現行防疫措施，員警並以國、台、客、英語等4聲道，自行錄製防疫宣導語音，執勤員警開著巡邏車，分別在台北市各地傳統市場、大賣場等人潮聚集地點，定點播放防疫語音廣播，提醒民眾務必配合政府防疫措施避免群聚。

▲台北市保安大隊警力分赴北市各傳統市場廣播，呼籲民眾採買分流。（圖／記者張君豪翻攝）

北市警保安大隊表示，因台北市為政經中樞，市民組成較多元，員警以國語、台語、客語、英語等四聲道，自行錄製防疫宣導廣播，以提升推動防疫措施的能量。警方藉此呼籲各位民眾到市場採買時，務必落實市場實聯制、並依規定戴醫療口罩、出入市場要注意手部清潔消毒、並確保持社交距離不要群聚採購、希望透過宣導呼籲民眾自發防疫，讓疫情早日消退。

【相關新聞】

►大鬧聯醫仁愛院區的確診者竟然落跑 警員未上銬監視這下慘了

►確診通緝犯全名「陳進福」 逃出醫院過程曝！束帶綁病床未上銬

►快訊／大安警分局驚傳警員確診 分局匡列51人快篩全面消毒

►案發現場／中山之狼扮運將性侵、劫殺夜歸女 「怕嬰靈」孕婦倖存

►案發現場／警員楊庭豪之死！出勤被無照少年撞上腦死，誰的責任？

►案發現場／女童呼救仍遭性侵殺害！鄰居冷漠成幫兇 管區：一輩子悔恨

events: 疫情 性侵 COVID-19 新冠肺炎

people: 柯文哲 陳進福

taiwan-subdivisions: 大安 新北市 中山 仁愛

things: 防疫 台語 客語

title: 北農案又讓疫情緊張　警各大市場「4聲道廣播」籲分流


content_text:
娛樂中心／綜合報導

在各種影片類型中，動作片一直深受歡迎，像洪金寶、李連杰、甄子丹等武打演員，都擁有廣大的粉絲；其中，洪金寶不僅是演員，還是監製、導演，培養了不少動作演員，也捧紅了無數明星；但已經一把年紀的洪金寶，卻自嘲說：如今很多的巨星他都請不動了，唯獨有個人還能隨叫隨到，而且那個人的身份不簡單！

▲洪金寶自嘲說：如今很多的巨星他都請不動了！（示意圖／翻攝自百度百科）

洪金寶是一位多才多藝的動作巨星，而且慧眼獨具。他在演員、動作指導、導演、監製、編劇這些領域都取得了卓越的成就；70年代，他創立動作電影班底洪家班；還曾與李小龍合作出演動作片《龍爭虎鬥》；而透過殭屍片《鬼打鬼》，洪金寶開創了香港殭屍靈幻功夫喜劇片的潮流。他一直努力拓展戲路，將傳統的道德觀和創新的武術理念融會貫通到影片之中，並為香港影壇挖掘了不少人才。

▲洪金寶不僅是一位敬業的演員，也是一位好導演。（示意圖／翻攝自百度百科）

不過，洪金寶當初捧紅的人雖然很多，但這些人成了知名演員以後，有的花大錢還請不動；不過，有一個人例外，那就是大名鼎鼎的劉德華；他和洪金寶的關係非常好，他們之間有很深的淵源；劉德華最開始簽訂的公司是邵氏公司，但公司一直在消耗他，不得已之下他反抗了自己的公司，結果遭到了封殺。

▲劉德華年輕時曾被封殺，有一段時間都接不到戲。（示意圖／翻攝自百度百科）

劉德華的事業因此遭到了很嚴重的打擊，那段時間他幾乎接不到戲，好在洪金寶在危難關頭幫助了他；洪金寶當時也算是圈子裡的大佬，有自己的班底，還是個導演，在娛樂圈有一定的份量；因為劉德華本身的演技也不錯，洪金寶也願意給他這樣的機會。

▲劉德華很感謝洪金寶在他危難時伸出援手。（示意圖／翻攝自百度百科）

當時要是沒有洪金寶的幫忙，劉德華現在可能已經不在娛樂圈了。好在洪金寶仗義出手，幫助劉德華度過了這個難關。劉德華本人也非常感恩，他是個很講義氣的人，只要是幫助過他的人，他都會盡自己的全力去報答。難怪劉德華在演藝圈的人緣這麼好！

▲劉德華和洪金寶兩人有著好交情，拍戲的時候默契也好。（示意圖／翻攝自百度百科）

洪金寶幫了劉德華之後，這份恩情劉德華一直銘記在心。洪金寶想要找他幫什麼忙，劉德華絕對二話不說，立馬答應，絕不會推託。因為當年要不是洪金寶，也沒有現在的劉德華。現在洪金寶年紀大了，身體也不怎麼好，劉德華還會不時去拜訪他，兩人的好交情，盡在不言中。

journalist: 綜合

title: 洪金寶：我捧紅的巨星都請不動了！只有他隨叫隨到 也最紅 | 娛樂星聞


content_text: 在6月25日MIH會員大會前夕，鴻海（2317）宣布與Gogoro共同簽署合作意向書，提升電池交換技術及智慧電動機車生產的能力與規模，電動車布局從四輪延伸到兩輪。鴻海表示，雙方簽署合作意向書後，將攜手推動涵蓋智慧電池交換系統、車輛工程和生產製造等多項計畫。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家鴻海MIH電動車平台聯盟技術長魏國章四月份即透露，鴻海布局電動車，主要掌握四大關鍵：電動車電池、電機、電控和軟體等，此藍圖逐漸明朗。在電控和晶片零配件部分，鴻海5月發布要和被動元件龍頭國巨在第3季成立合資公司國瀚半導體（XSemi），生產功率與類比元件等小IC，提前布局電動車所需元件。在電動車電池方面，則與碩禾和榮炭合作，掌握磷酸鋰鐵電池關鍵材料，預估固態鋰電池2024年可量產；今日則與Gogoro簽合作意向書，推動電池交換技術、車輛工程與製造。鴻海MIH全球夥伴包括亞馬遜網路服務AWS、微軟、聯發科、高通、德州儀器、意法半導體、羅姆、寧德時代等，加入聯盟廠商從去年的400家至今已累積至1600家，將於6月25日首度召開成立以來會員大會，並規劃自7月起獨立運作。鴻海董事長劉揚偉曾預告，將於明年初公布電動大巴（E-bus）和C級距電動車（Model-C）新客戶，據了解，鴻海七月將公布電動巴士進度。Gogoro在開發緊湊的電動動力、智慧電池設計、電池交換，利用人工智慧電池管理安全與供需平衡的先進雲端服務上，已經成為全球的創新領導者。扮演Gogoro生態系核心的Gogoro Network 是一個高效的電池交換平台，在台灣已建置超過 2,100 座電池交換站與擁有近 40 萬名騎士，每日電池交換數達 27 萬次，目前累計電池總交換次數近 2 億次。此外，Gogoro發展一系列獲獎的Smartscooter智慧電動機車，同時也透過Powered by Gogoro Network方案將 Gogoro 的創新與包括電動動力單元、控制器、智慧系統等智財提供給合作的品牌車輛製造商，讓夥伴可以開發與推出使用 Gogoro Network 電池交換但各自獨特的車輛產品。Gogoro創辦人與執行長陸學森 (Horace Luke)表示，當Gogoro生態系持續領導業界向都會能源補給與電池交換系統演進時，是否具有快速增加生產量能、並滿足全球需求的能力將極為重要。鴻海專注開展創新科技、承諾永續電動運輸，是Gogoro學習與合作的絕佳選擇，雙方將一同站在推廣智慧移動方案到全球各大城市的最前線。透過與Gogoro合作，鴻海將合作對象從四輪汽車廠延伸至二輪智慧電動車輛及電池交換技術。除了在電動汽車領域積極推動MIH聯盟，集結超過1600多家軟硬體夥伴，也充分運用在ICT產業的全球佈局、整合能力與速度優勢，成為國際主要車廠的合作對象。鴻海電動車布局大事紀。（表／周康玉製）

journalist: 周康玉

title: 從四輪跨足兩輪！鴻海與Gogoro攜手推動電池交換技術 電動車藍圖逐漸明朗


content_text:
時力發言人吳佩芸今天說居家快篩試劑通報機制不完善，若民眾為偽陰性卻未通報，恐成社區感染源。食藥署醫粧組副組長錢嘉宏建議民眾購買前了解產品資訊，且居家快篩試劑有偽陰性可能，有症狀建議到社區篩檢站。

衛生福利部食品藥物管理署已核准5家廠商製造或進口居家快篩試劑，分為核酸檢測快篩與抗原快篩試劑，可在藥局、藥妝店、超商等通路鋪貨，食藥署於 19 日公布居家快篩指引。

時代力量立委陳椒華今天舉行居家快篩試劑議題記者會，時代力量發言人吳佩芸、錢嘉宏出席。

有藥師背景的吳佩芸認為通報過程未完善，假如民眾檢測後結果是偽陰性、並因此鬆懈且未通報，可能變成社區感染源，此外，政府開放超商等非藥局可購買快篩試劑，指引也只簡單說明可去藥局諮詢，若民眾在其他地方買到試劑後到藥局詢問，藥局可能也不清楚產品情況。

錢嘉宏回答，這類產品考慮到居家使用，審查時著重在讓民眾容易操作，並要求廠商將說明書與影片放上網、提供聯絡電話，產品說明書都有 QRcode 連接到影片，因民眾可能覺得到藥局詢問較安心，但若社區藥局沒有販賣這類產品，其實未被要求有說明責任，建議民眾遇到問題，可以直接聯絡廠商。

錢嘉宏也建議民眾，先到食藥署官網了解目前核准哪些產品，看過產品特性與操作手冊後再決定是否購買。

陳椒華指出，目前居家快篩試劑都是提供國外使用報告，食藥署能否請廠商提供販售後的資料，以明確知道產品在台灣的準確率是否與說明上的一致。

錢嘉宏表示，產品在市面流通後，未依說明書操作、保存情況等都可能影響檢測準確度，目前會監測國內外相關產品警訊，國內也有不良品通報機制，鼓勵民眾或醫事機構在操作後有不良反應都可通報，也要求廠商在產品上市後蒐集資料、定期回報，才可以分析是操作端或品質問題。

至於價格方面，錢嘉宏說，食藥署主要審核產品安全跟效能，價格由廠商訂定、市場機制調控，只能盡量核准相關產品，讓民眾有更多價格選擇。

錢嘉宏也表示，因配合指揮中心的廣篩策略，核准居家快篩試劑販售，但呼籲居家快篩試劑不是居家必備，這類產品使用時機為在確診數較高區域或有相關接觸史，有症狀建議第一時間去社區快篩站，民眾不用急著採購快篩試劑，畢竟產品依然有偽陰性、偽陽性的可能，檢驗陰性也不代表未確診，可能是病毒量少、偵測不出來。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 吳佩芸 陳椒華

title: 時力關切居家快篩通報 食藥署：有症狀應至篩檢站


content_text:
罕見疾病基金會在病患家長陳莉茵及曾敏傑的共同發起下，於1999年6月6日成立。由於深刻感受到罕病病患的生存及醫療困境，創立之初，以建立罕病病友制度化福利服務為訴求目標，為病友們爭取合理的人權與尊重；並透過多元的服務方案，提供涵蓋各層面的全人關懷服務，盼讓病友在就學、就醫、就養及就業各方面獲得應有的權利及關懷。得過兩次總統教育獎的孩子該是什麼樣子？李怡潔，除了比一般人更努力，也更加辛苦。因為她罹患的是萬中選一的罕見疾病－脊髓性肌肉萎縮症。

自一歲確診後，怡潔即開始展開與疾病共存、對抗的日子。罕病帶給她活上許多的不便，一週出入醫院就診、復健數十回亦是家常便飯。然而怡潔自幼即展開旺盛的求學心，讓起初希望她只要維持身體健康、學業則不需太苛求的爸媽也深受感動。

為了不讓怡潔終生囚禁於病苦與無止盡的醫療環境中，父母決定給她快樂成長的童年，並讓她從小接受普通班的教育。即便入學前校方往往都會因為她的病況提出若干疑慮，但經過父母的堅持，加上入學後看到怡潔的努力與優秀的學業表現，最後都會給予她極高肯定。2006年即榮獲總統教育獎殊榮。

除了學業成績有傑出表現之外，怡潔亦自幼培養繪畫、寫作、演說等興趣，透過藝術創作讓被罕病禁錮身軀有了無限可能，而其中影響她最深的莫過於影像創作。怡潔自國高中開始接觸攝影、拿起攝影機拍攝。有時遇上自己身體不方便取景的鏡頭，怡潔則會事先畫下簡單的分鏡概念、傳達她想表達的意境，再請同學協助取景攝影。怡潔藉由細膩的描述，傳遞她豐沛的情感。她開始愛上用鏡頭說話，也喜歡後製剪輯的快樂。不僅替高中班級拍攝剪輯運動會記錄、畢業紀念影片，怡潔最後更直接選擇離開熟悉的故鄉，北上就讀輔仁大學影像傳播學系。

大學因病休學 卻開創作曲之路

大學生活讓怡潔面臨全新的挑戰，無論是身體負荷、環境適應，以及學業內容，怡潔歷經了難以言喻的艱辛，但在家人的支持與各方的協助之下，她逐一跨越眼前的阻礙，獲得教科書上得不到的人生閱歷。然而在大一期間，怡潔還是因為身體狀況不佳休學調養，讓得來不易的多采多姿大學生活暫時中斷，這也讓她感到困頓，但怡潔並沒有花太多時間沈浸在憂傷之中。受到母校老師的邀請，建議怡潔嘗試不同的創作，她報名了「2016年總統教育獎主題曲創作比賽」。而怡潔從小因為疾病的關係，無法像姊姊、弟弟一樣學習樂器，但耳濡目染之下讓她養成了對音樂的愛好。雖然對於樂器不在行，但無法澆熄她的熱情。

怡潔找了大學剛認識卻還不太熟的林意霖同學，借重其作曲的專長。休學期間兩人相隔兩地，透過網路進行創作想法的溝通、調整作品，過程中面臨了包含設備、時間緊迫等困難，但也讓兩人的友情越來越密切。

怡潔以《Don't Give Up, Get Back Up》為主題，透過歌詞勉勵所有朋友永不言棄，即時面臨人生迂迴狼狽之時，也要當做一場試煉，只要努力不懈就有雨過天青的一天。而此曲順利榮獲「2016年總統教育獎主題曲創作比賽」佳作，給予怡潔與朋友們莫大的意外與鼓勵。怡潔表示這證明所有事情都需要嘗試，就算機會微乎其微也不能輕易放棄，因為誰都無法得知生命將會帶給我們什麼樣難忘的驚喜！

李怡潔小檔案年齡：22歲獎項：2016年罕見疾病基金會獎助學金「傑出才藝獎」疾病：脊髓性肌肉萎縮症

「2016年罕見疾病獎助學金」共頒發九個獎項，並首次新設「特殊榮譽獎學金」，總計332位、74種病類之罕病學子們獲獎，發出2,093,000元獎助學金，藉此表彰及鼓勵罕病學子向學，讓自己有限的生命綻放無限光芒。本獎助學金由「公益信託王詹樣社會福利基金」全額贊助。

title: Don’t give up！When you fell down！肌萎音樂精靈譜出的生命之曲


content_text: ENVIRONMENTAL PROTECTION ADMINISTRATION, EXECUTIVE YUAN Notice is hereby given, to commence a period of public comments for drafting "Method for Measuring Flow Velocity of Gas Collecting Hood in Catering (NIEA A105.10B)"

title: 行政院環境保護署公告：預告「餐飲業集氣罩流速測量方法（NIEA A105.10B）」草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
北韓向世界衛生組織（WHO）通報累計廣篩3萬人後，至今境內仍0確診。

訂閱影音：

中時新聞網

號稱0確診的北韓先前主動通報世界衛生組織（WHO），指出境內有上百人出現類流感症狀或是嚴重呼吸道感染，一周內廣篩了700多人，至今境內超過3萬人進行過PCR病毒檢測，結果全部為陰性。

綜合德國之聲、觀察北韓動向的「北韓新聞」（NK News）報導，根據世衛於18日公布的週報，北韓日前主動通報WHO，截至10日，已經有3萬348人進行過核酸檢測（PCR），當中4日至10日期間一共檢測了733人，其中149人出現類似流感或嚴重呼吸道感染的症狀，不過檢測結果全數為陰性。

這份報告並未說明北韓有多少人被隔離或是已經解除隔離，世衛在概述一欄裡特別點出，「北韓持續通報『零確診』。」

2020年初新冠肺炎蔓延全球之際，北韓早早就封鎖邊境，各國駐北韓外交人員也紛紛撤離，當時外界就懷疑北韓境內早就爆發疫情。

儘管平壤持續宣稱境內零確診，卻仍持續向全球疫苗免疫聯盟（GAVI）要求配送疫苗，GAVI已經承諾會配送170萬劑AZ疫苗給人口約2500萬的北韓，但礙於北韓缺乏「技術準備」，加上全球疫苗供應短缺，配送疫苗給北韓的時程已經無限期延後。

除了GAVI，北韓也有機會從美國那裡取得疫苗，華府日前承諾另外捐贈5億劑輝瑞/BNT疫苗給低所得與中低所得國家，美國國務院及GAVI都證實，當中包含北韓，美國8月將會率先配送當中的2億劑疫苗，只是目前不清楚平壤會否接受。另外，南韓總統文在寅近期也表示願意提供疫苗給北韓。

有趣的是，儘管北韓對外抨擊各國超買疫苗的行為，對內官媒卻懷疑疫苗的有效性。

文章來源：Coronavirus digest: North Korea tells WHO it has no COVID cases

文章來源：North Korea claims no COVID-19 cases as total tested exceeds 30000

文章來源：COVID-19 Weekly Situation Report

台灣新冠連環爆 號稱零確診北韓：防疫鬆懈成破口

屍體燒不完！傳新冠肺炎釀北韓180士兵喪命

影》2關鍵締造「0確診」神話 平壤防疫生活揭密

journalist: 吳映璠

countries: 北韓 德國 台灣 美國

events: 疫情 COVID-19 Coronavirus 新冠肺炎

title: 上百人有症狀 北韓廣篩3萬人結果出爐


content_text:
一群為美國疾病管制暨預防中心（CDC）提供建議的醫生在今天發布的報告中指出，輝瑞與莫德納疫苗可能與出現在青少年及年輕成人身上的罕見心臟發炎病例有關。

美國疾管中心轄下COVID-19疫苗安全技術工作組（The COVID-19 Vaccine Safety Technical Work Group）發表這項報告。

報告表示，男性青少年及年輕成人在接種第二劑2019冠狀病毒疾病（COVID-19）mRNA疫苗後，發生心肌炎（myocarditis）及心包膜炎（pericarditis）的風險明顯較高。

mRNA意指信使核糖核酸，包括輝瑞（Pfizer）疫苗、莫德納（Moderna）疫苗及德國CureVac疫苗都是採用mRNA技術。

但美國疾管中心也在另一份報告中指稱，接種疫苗後的心臟發炎患者，通常能夠順利康復。

countries: 美國 德國

title: 美報告：輝瑞與莫德納疫苗 恐與罕見心臟發炎有關


content_text:
新台幣今（24）日升值1.6分，暫收27.99元兌1美元，成交金額4.97億美元；台股早盤開高，新台幣上午盤一度貶破28元大關，最低達28.014元兌1美元，貶值0.8分。

美股週三漲跌互見，台股早盤以17,358.57點開高，新台幣早盤以27.99元兌1美元，升值1.6分開出，上午盤一度貶破28元大關。

新台幣上午盤最低為28.014元兌1美元，貶值0.8分，最高則是27.97元兌1美元，升值3.6分，午盤以27.99元兌1美元暫收。

title: 新台幣升值1.6分 午盤暫收27.99元


content_text:
楊麗音加入華劇《三隻小豬的逆襲》，飾演孫沁岳有超強控制欲的媽媽。記者戴淑芳∕台北報導

楊麗音加入華劇《三隻小豬的逆襲》演出，飾演孫沁岳有超強控制欲的媽媽，笑說：「兒子是媽寶男很好。」

近年來楊麗音大多飾演喜感暖媽或好婆婆的角色，這次演出控制狂媽媽，笑說：「對媽媽而言，兒子是『媽寶男』很好啊，可以有一個精神和情感的寄託。」

楊麗音育有2女1男，除了小女兒，其他孩子都到了交友年紀，自認以後會是個開明的婆婆和岳母，絕不會像劇中一樣「約談」孩子的另一半，就算女兒的交往對象是媽寶也都可以接受，笑說：「只要女兒喜歡就不會阻止。」

私下的她相當開明，與孩子的感情很好，會一起去看電影、追劇，也會聊關於情感的話題，對於孩子的交友圈都是給予尊重，她笑說：「因為不關我的事。」還形容20多歲的兒子很乖但不怎麼聽話，目前不曾為了他的感情事起過爭執，因為他從來沒談過戀愛，開玩笑說要為兒子徵友。

title: 楊麗音扮控制媽 大讚媽寶男 | 中華日報


content_text:
2021/06/24 12:15

〔記者林宜樟／嘉義報導〕因應疫情，嘉義縣政府正在各鄉鎮市為長者施打疫苗，嘉義縣議員黃嫈珺與結合在地企業易利隆鋼鐵公司、財團法人溪口國中教育基金會董事長陳厚仁 、嘉邑建設董事長沈永森、友人高世明、前省諮議員黃文峯及彩虹扶輪社等，購買2萬個防護面罩、500件拋棄式防護衣、200件全罩式防護衣，捐給防疫前線人員，還有前往接種站打疫苗的民眾，及菜市場的攤商，降低染疫風險。

今天嘉義縣府在朴子國中開設疫苗接種站，長輩們前來接種疫苗，朴子市長吳品叡協助長輩下車，並贈送貼心防疫包給長輩，黃嫈珺和服務團隊在現場送防護面罩，讓打疫苗過程更安全。

黃嫈珺說，許多第一線防疫人員進行篩檢、為民眾施打疫苗，處理病患，各式防護裝備用量大，為讓防護物資更充裕，因此結合企業與友人，捐贈防護面罩、拋棄式防護衣及全罩式防護衣，給嘉義縣消防局第一大隊及朴子、東石、六腳、太保、義竹衛生所，也提供防護面罩給前往朴子、東石、六腳接種站打疫苗的民眾。

黃嫈珺說，菜市場的人口控管不易，實聯制成效有限，人與人有密集的接觸機會，容易出現防疫破口，是各縣市密集監控的場域，捐贈防護面罩給攤商，讓他們有更好的防護，對攤商與消費者都更安全。

黃嫈珺也媒合樺憲國際公司贈嘉義縣衛生局及海區8個鄉鎭市衛生所1000份海浬寶鮮魚精，樺憲公司負責人李坤樺說，從虱目魚萃取的鮮魚精富含胺基酸，可快速補充體力，三級警戒延長到7月12日，希望鮮魚精能照顧好醫護人員的健康，補充體力。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 溪口 義竹 嘉義 朴子 六腳 太保 東石

title: 嘉義縣議員、企業合作 捐防護物資、魚精助防疫


content_text:
購買電子產品時須注意使用安全，福建廈門陳姓男子日前購買一個手機充電器，在睡覺時突然爆炸，右邊整個眼部被炸傷，差點造成失明。

星島日報報導，陳姓男子表示，事發當晚自己正在睡覺，床頭插在電源上的手機充電器忽然發生爆炸，碎片炸到右眼。他到醫院時右眼已經失明，淚流不止。他到廈門眼科中心求醫，眼瞼被炸傷，眼骨前方的皮膚、肌肉、組織全部都壞死。

經醫生檢查後，發現他眼角膜被燒傷，眼皮有鈍器傷和燒傷。充電器碎片插穿其眼瞼外側，所幸沒有穿透鞏膜，未傷及眼球。

醫生為他進行了植皮手術，目前正在康復中。醫生表示，雖然今後視力不會受到太大影響，但他的眼球已經無法恢復與以前一樣靈活。

陳姓男子表示，發生爆炸的充電器是他在地攤上買的便宜貨。當時也沒留意是否有合格證等等。此消息引以網友熱議，「睡覺前拔掉充電器」、「不能貪小便宜」。

title: 手機充電器半夜爆炸 福建男子眼部被炸傷


content_text: 央视网消息：北京时间6月24日，2020-21赛季北美冰球职业联赛，半决赛，坦帕湾闪电VS纽约岛人，第六场比赛结束，最终坦帕湾闪电2-3不敌纽约岛人。

title: [NHL]半决赛：坦帕湾闪电2-3纽约岛人 比赛集锦


content_text:
文／法操司想傳媒

根據新聞報導，高雄一名陳姓夾娃娃機台主，因為在機台洞口附近加裝彈跳網、斜板及蒼蠅拍等物件，被認為涉嫌違反《電子遊戲場業管理條例》，遭到高雄簡易庭判處拘役40天並沒收機台。陳男不服提起上訴，結果案件大逆轉，二審高雄地院認為夾娃娃機不是「電子遊戲機」，因此不為該條例管理的對象，改判無罪。夾娃娃機到底算不算電子遊戲機？有什麼法律問題？一起來看看吧！

電子遊戲機？選物販賣機？

夾娃娃機過去曾被經濟部列為「益智類電子遊戲機」，受到《電子遊戲場業管理條例》規範，不過後來經濟部再將其細分為「電子遊戲機」與「選物販賣機」兩種分類。

這兩種分類最大的差異在於有無「保證取物」（通稱保夾），若沒有保夾的就是「電子遊戲機」，因為物品取得與否完全只能依賴玩家的技術與運氣，這樣就會與其他電玩機台一起受到管制，只有申請到「電子遊戲場業營業級別證」的人才可以合法架設、營業。

而有保夾的話，因為仍是屬於以「對價取物」進行消費的模式，與一般的消費行為沒有太大的不同，所以屬於「選物販賣機」。不過根據經濟部於2018年做出函釋（經商字第10702057660號函）意見，認為就算有保夾機制，原則上取物金額仍不可超過新台幣790元以降低賭博的可能性；提供的商品市價，則不可低於保證取物金額的70%，以符合商品之對價性。

選物販賣機怎麼改都沒事嗎？

經濟部在2019年時又補充（經商字第10802406360號函），選物販賣機的結構或軟體經過修改，再次接受評鑑前即營業就會違反《電子遊戲場業管理條例》第15條「未依本條例規定領有電子遊戲場業營業級別證者，不得經營電子遊戲場業。」之規定，這也是此案檢察官起訴陳男的理由。

但高雄地院認為既然「改裝前」的機台已經過經濟部評鑑為「非屬電子遊戲機」，機台在「改裝後」保證取物的功能也仍能正常運作，雖然結構上已經有所更改，但在經過經濟部再次評鑑之前，仍不可直接認定機台已變更為「電子遊戲機」。法院認為上述經濟部於2019年所作的函釋已過度擴張解釋法律，不符合法律明確性原則而不採納。

依照法院的見解，改裝後的機台在接受經濟部的評鑑前，基本上只要保夾功能正常、足以達成選物販賣的目的就應該不會觸犯《電子遊戲場業管理條例》，至於經濟部要怎麼落實改裝機台的評鑑則又是另一個問題了……

延伸閱讀

娃娃機放iphone8展示機，會構成詐欺嗎？

【射倖性】夾娃娃機是「賭博」嗎？

title: 改裝夾娃娃機有可能觸法嗎？


content_text:
立法院康園餐廳因租約到期，24日公告將於7月3日結束營業，令不少立委與幕僚感到扼腕不捨。（圖取自立法院康園國會餐廳臉書網頁facebook.com）（中央社記者郭建伸台北24日電）立法院康園餐廳今天公告將於7月3日結束營業，不少立委與幕僚感到扼腕不捨。民進黨立委趙天麟回憶，康園餐廳物美價廉，去康園吃飯如同去自家廚房，沒想到會熄燈，宛如重要的生命經驗消失。

立法院康園餐廳座落在立法院區南側，緊鄰濟南路側門，餐廳除了圓桌合菜，也販售自助餐與粵菜快炒；近年康園餐廳多角化經營，還在地下室販售咖啡蛋糕，許多立委開會席間都是一杯康園的咖啡。

康園餐廳曾入選「台灣團特色餐廳」，過去是陸客到台遊玩的必訪餐廳，許多立委招待鄉親時，也會特地選在康園餐廳用餐；立法院前院長王金平、蘇嘉全過去常在康園餐廳宴客，他們常吃的芋泥鴨與紅燒豬腳也成為客人指名的「院長餐」。

此外，康園餐廳因空間寬敞、位置佳，成為許多政治人物與幕僚聚會地點，甚至1996年首次總統直選的「彭謝配」團隊也於2016年選在康園餐廳，舉辦20年大聚首。

趙天麟受訪時說，他從2012年擔任立委後，就常在康園聚餐或外帶食物，形容去康園餐廳吃飯就像是去家裡的廚房。他回憶，太陽花學運時因進出立院困難，康園當時仍照常營業，許多立委當時都特地去康園吃飯，希望他們生意別中斷。

趙天麟形容，康園餐廳像是安定的存在，不管發生什麼事，一直都會是立法院的親民招牌。他坦言，康園餐廳一旦熄燈，很像是他生命中一塊重要的經驗突然不見。

國民黨立委溫玉霞受訪表示，她最早在2005年時就到訪過康園餐廳，聽聞餐廳要熄燈有些驚訝，「疫情以後應該會再開吧？」溫玉霞也回憶，她覺得康園餐廳每道菜都很好吃，尤其黃金泡菜作為開胃菜相當爽口。

前立委陳學聖今天也在臉書感嘆，康園餐廳現任老闆已作了12年，經歷政黨輪替，大風大浪都挺過，並成為陸客來台必訪點，但這次真的撐不下去了；聽聞餐廳關門，今天特地拜訪老闆，期待後會有期。

康園餐廳總經理蔡宗龍受訪證實，餐廳將於7月3日結束營業。雖然外界都認為是疫情導致生意不佳，但蔡宗龍說，可能是時間點讓外界多有聯想，但其實是因為承租的合約到期，「到期了當然就不能繼續做」，加上立法院尚未有新的合約銜接，所以才先結束營業。

至於是否未來還會投標康園餐廳，蔡宗龍表示，還要再看老闆決定。（編輯：黃國倫）1100624

journalist: 中央社記者郭建伸台北24日電

people: 溫玉霞 蘇嘉全 王金平 趙天麟 陳學聖

title: 立法院康園餐廳7月3日熄燈 立委與助理扼腕不捨 | 政治 | 重點新聞


content_text:
JUDO

Taiwanese qualify for Games

Three Taiwanese judoka have qualified to compete at the Tokyo Olympics Games, a list released on Tuesday by the International Judo Federation (IJF) showed. Lien Chen-ling, who was fifth in the women’s under-57kg event at the 2016 Rio de Janeiro Olympics, would be competing in the same division again in Tokyo. Yang Yung-wei would be competing in the men’s under-60kg event and Lin Chen-hao in the women’s under-48kg event. Taiwan had only two athletes qualify in the 14 Olympic judo weight classes at the 2016 Games. Qualification for the Tokyo Olympics was determined by how many points judoka earned during competitions from May 2018 to this month, with those ranking in the top 18 qualifying for the Games. Athletes could also qualify through a continental quota. Lien placed eighth and Yang 11th in their respective weight classes, thus qualifying for the Games, the IJF’s rankings showed. Lin, who ranks 42nd in her class, earned a continental quota for Asia. Lien said on Facebook that she felt honored to be able to compete at the Olympics for a second time, and that “no matter what happens, I will not waver in my goal of more than 20 years.”

CRICKET

Batsman smashes own car

Hitting the ball out of the park for a six is the dream of every batsman, but British amateur cricketer Asif Ali’s huge heave backfired on Sunday when the ball shattered the rear windscreen of his own car. Playing for Illingworth St Mary’s Cricket Club against Sowerby St Peter’s in West Yorkshire, Ali was at the crease in the 37th over when he sent the ball soaring through the air. An “Oooooh” could be heard from the crowd as as the ball could be heard crashing through the window of his Vauxhall Zafira.

SWIMMING

Sun Yang banned until 2023

China’s Sun Yang did not break doping rules, his lawyer said, after a ban of more than four years put the 1,500m freestyle world record holder out of the Tokyo Olympics. The three-time Olympic champion’s career was in tatters on Tuesday after the Court of Arbitration for Sport’s suspension for refusing to give a sample to doping inspectors. At the end of a long-running and controversial case, the Lausanne, Switzerland-based court reduced its original ban of eight years to four years and three months, backdated to February last year. “Sun Yang fulfilled his responsibilities, but he has become a victim of political posturing in this international case,” his lawyer, Zhang Qihuai, wrote on social media.

SOCCER

Maradona goal remembered

It was 35 years ago today that Diego Maradona taught England to play, and the date did not go unnoticed in Argentina, where his compatriots remembered his “goal of the century” with a nationwide celebration of cheers and applause. Maradona scored twice against England in a 2-1 win in the quarter-finals of the 1986 FIFA World Cup, the second of which was a solo goal often classed as the greatest goal ever scored. To remember the feat, Argentines took to their windows, balconies, and gardens to shout “Gooooooooool” at precisely 4:09pm, the exact moment the ball hit the net at Estadio Azteca in Mexico City on June 22, 1986.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
關島政府宣布推出疫苗支援企劃AIR V＆V（Vaccines ＆ Vacation），開放外籍旅客可入境關島並接種疫苗。圖為桃園機場出境旅客辦理登機手續。（陳麒全攝）  美國關島宣布開放國外旅客也能到關島打疫苗，雄獅開出「包機去關島」第一槍，將在7月6日首發。雄獅集團發言人游國珍證實已與長榮航空和中華航空討論直飛布局，最快7月初就能直飛成行，5天4夜機酒含當地接駁，每人最低價不到5萬元。

關島最新推出的「Air V＆V 計畫」，開放外國旅客到關島接種疫苗，輝瑞BNT、莫德納、嬌生任選，最少可待3天，最長可待超過32天，但旅客需另付880美金（約台幣2萬5000元）給當地施打疫苗及採檢相關單位，且扣除隔離時間，旅客其實無法在當地外出旅遊。

根據雄獅在官網上架的資訊顯示，5天4夜的機加酒產品，價格落在4萬7500元至5萬5000元之間，出團日分別為7月6日、10日、14日及18日。

游國珍分析，相較於帛琉泡泡的純旅遊、打疫苗較偏向剛性需求，且關島的易達性、航程及價格都更具競爭力，就國內疫情現況，關島一定優於帛琉。

目前擁有台灣－關島航權的有華航、長榮跟聯合航空，不過在疫情之前，就只剩下華航一家在飛，這回包機首發是由長榮執飛，航空業者認為，此舉避免讓華航戴上「鼓勵民眾赴美打疫苗」的帽子。

旅行社業者分析，從6月以來赴美機票，不管是瀏覽率或是銷售金額，均大幅成長來看，不敢說每個人都要去美國打疫苗，但「有很大一部份的確是」，如今可捨遠求近，到關島就完成打疫苗需求，當然有一定程度賣點。

旅行社業者表示，以每班機約160個座位，很容易就塞滿了，加上暑假即將到來，把它想成「去關島微旅行順便打疫苗」，其實是很有說服力的，對旅遊業者來說，更將關島此波開放視為旅行業「解封」的暖身一役，雖然不是團，只能算自由行，訂飯店，但對很久沒有訂單的旅行社，至少有激勵作用。唯一的變數是國內疫苗到貨量，如果能施打的人數更多，就會壓縮需求。

（中國時報／黃琮淵、陳祐誠、何書青）

journalist: 中國時報／黃琮淵、陳祐誠、何書青

countries: 美國 帛琉 中國 台灣

title: 關島接種疫苗誘人 機加酒不到5萬


content_text:
編碼型快閃記憶體（NOR Flash）今年以來價格一路上漲，市場預估第3季報價可望續漲；美系外資最新報告看好旺宏（2337）NOR Flash價格趨勢，加上產品組合優，決定調高旺宏評等至加碼，目標價由41元調高到55元；旺宏今（24）日開高走高，盤中漲幅逾半根停板。

美系外資預估旺宏第2季營收年增2成，且看好成長動能可延續到明年，美系外資表示，旺宏受惠NOR客戶在高端產品的需求，包括工業、自駕車等供需吃緊，NOR Flash產業處於向上周期，記憶體價格趨勢將可持續到下半年，調高旺宏今明年營收15%、23%，分別由415.87億元、435.6億元調高至477.84億元、535.89億元。

美系外資調高旺宏每股盈餘預估30%、45%，分別由原預估的3.34元、3.71元調高至4.45元、5.43元；預估2020年至2022年每股盈餘年複合成長率可達30%。

旺宏今日以44.1元開高，一度拉升至45.65元，盤中漲幅5.83%。

title: 美系外資看好NOR報價上漲趨勢 調高旺宏評等、目標價


content_text:
優質南瓜企業也愛 淡水農會拚防疫也拚推廣

(中央社訊息服務20210624 17:55:36)淡水區為新北市最大的南瓜產區，產量逾100萬公斤，其中又以栗子南瓜最為出名，隨著新冠肺炎疫情進入三級警戒，淡水區農會改變南瓜產季推廣方式，透過契作、團購及網路行銷，強化當地、當季優質南瓜推廣，不僅與「義美食品」契作南瓜，也配合新北市政府「美味農業得來速」政策，推出南瓜優惠價回饋在地民眾，並提供預約店外快速取貨服務，同時也推出3款南瓜防疫組合包500元宅配到府的優惠活動，讓民眾不僅安心購買減少人群接觸。 每年5月至6月正是淡水栗子南瓜盛產期，淡水地區因鄰近大屯山系，土壤富含礦物質、水源乾淨無污染，造就優良的南瓜品質及產量，不僅口感及風味佳，甜度更可達14度以上，為協助農民銷售並推廣在地南瓜，淡水區農會於每年6月中旬舉辦全國大南瓜比賽，本次大南瓜比賽雖因防疫部署取消，但農會拚防疫也拚推廣，透過辦理無人智慧型販賣機、網路團購及料理直播合作等方式，創造另類行銷，農會也積極研發各式南瓜加工商品創造全年經濟。因應栗子南瓜產季進入尾聲，並回饋淡水在地鄉親，淡水區農會超市將在6月25日於淡水農會超市粉絲團上推出2顆栗子南瓜組合(約4台斤)得來速預購活動，每組原價300元，特價只要229元，另外還加贈滬尾南瓜調和米粉1包，預購限量50組，想搶便宜的在地民眾千萬不要錯過。除了超市預約快取的限量優惠外，農會也推出防疫宅配到府服務，提供優惠價格的南瓜各式加工商品、3款防疫組合包和5斤裝栗子南瓜禮盒讓民眾輕鬆選購，只要動動手指填寫網路訂單，匯款完成後就能品嘗到這些南瓜好料。 淡水區農會總幹事高忠表示，今年雖然受到新冠肺炎疫情影響，大南瓜比賽暫停辦理，但農會與市府密切合作協助農友拓展南瓜銷售通路，除網路行銷與團購外，本年度經市府媒合義美食品契作採購本區1萬斤優質栗子南瓜；為回饋民眾對本區農友的支持，特別在產季末推出最終檔栗子南瓜相關優惠，所販售的南瓜商品都是由農會嚴格把關，也請民眾安心選購。 農業局長李玟表示，因應新冠肺炎疫情，農業局推出「美味農業得來速」政策，與新北市轄內各農會合作串聯，推出各具特色的團購商品，除了當季的南瓜、綠竹筍及有機蔬菜外，也包含五穀雜糧及各式加工商品，還可以讓民眾預約快取減少接觸，部分農會還提供宅配到府的服務，就是希望朋友在疫情期間能夠宅在家、健康自煮，也歡迎大家多多選購。

購買淡水南瓜及南瓜加工商品，請洽淡水區農會超市或美味農業得來速網站。

淡水農會超市粉絲團及專線電話: https://reurl.cc/VE8yvZ；高先生: 26239305-7

美味農業得來速網站: https://gogofood.tw/

南瓜防疫組合商品清單 訂購網站: https://www.surveycake.com/s/KbVBk

訊息來源：新北市政府農業局

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/295221.aspx

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 淡水 淡水區 新北市

things: 防疫 經濟

title: 優質南瓜企業也愛 淡水農會拚防疫也拚推廣 | 中央社訊息平台


content_text:
Vice President William Lai (賴清德) yesterday urged Beijing to stop media repression in Hong Kong, where the pro-democracy newspaper Apple Daily is printing its last edition today after a police crackdown last week.

In a post on Facebook, Lai criticized Hong Kong police for targeting the Hong Kong edition of Apple Daily, which has been critical of the authorities in Hong Kong and Beijing for undermining freedoms and human rights in the territory.

Hong Kong police on Thursday last week raided Apple Daily’s newsroom and arrested five executives on national security grounds.

Police have also frozen the assets of Apple Daily and affiliates.

Lai urged Beijing to stop oppressing freedom of the press and speech, and said Taiwan stands with the people of Hong Kong.

Among the five people arrested last week, parent company Next Digital chief executive officer Cheung Kim-hung (張劍虹) and Apple Daily editor-in-chief Ryan Law (羅偉光) have been charged with collusion with foreign forces and remain in detention, while the other three have been released on bail.

Dozens of articles published by Apple Daily have been used against the detainees, making it potentially the first time news reports are used as evidence of crimes under the National Security Law.

Many Hong Kong people have defied the government, Lai wrote, adding that Apple Daily sold 500,000 copies the day after the office raid.

It is unclear how many copies the newspaper sold that day, but it printed 500,000 copies, up from 80,000 the previous day.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Lai calls on China to stop media repression


content_text:
文／喬依絲／草根影響力新視野

總部位於美國華盛頓州西雅圖的星巴克(Starbucks)一直是全球咖啡界的翹楚，50年來引領著業界風潮，並深得世界各地咖啡迷的喜愛。然而，人手一杯星巴克咖啡象徵著生活品味的同時，塑膠杯蓋及一次性紙杯卻造成了地球環境沈重的負擔。為了減少環境污染以及降低地球暖化的傷害，星巴克率先鼓勵消費者自備隨行杯，並給予小額環保回饋金做為獎勵。不過，在過去一年多的COVID-19期間，星巴克為了防疫而不得不暫停這項環保政策，全面改回紙杯供應飲品，以避免病毒傳播機率。所幸，隨著各國逐漸解除封鎖，星克巴再度允許顧客自備可重覆使用的隨行杯，一同為地球環境再盡一分心力。

為了避免顧客環保杯與員工之間的接觸，美國及加拿大星巴克自去年3月4日即暫停提供客人自備環保杯的服務，台灣星巴克也於去年4月跟進。如今隨著美國疫苗施打率提升，星巴克已準備再次為顧客裝滿可重覆使用的隨行杯，而不是像疫情爆發期間的一次性紙杯(雖然是100%環保紙張)。

為了遵守新的健康標準，星巴克開發了一個作業流程以避免顧客與店員之間的任何接觸點：當顧客必須將自己的隨行杯放入店內提供的陶瓷馬克杯中，店員會將製作好的飲品直接倒入隨行杯中，但店員的手不會碰到隨行杯，而是馬克杯把手，顧客只要從櫃檯上自陶瓷馬克杯中將自己的隨行杯拿起，並自行蓋上杯蓋即可，整個過程中顧客和店員之間完全不會有直接或間接碰觸到的機會。不過星巴克於網站上說明道：「我們只接受乾淨的隨行杯，店員將無法為顧客清洗杯子。」目前只有門市可以提供個人隨行杯服務並享有10美分折扣優惠，至於得來速據點仍將繼續提供一次性紙杯。此外，在星巴克餐廳內用餐的顧客將再次能夠使用陶瓷製“For Here Ware”餐具。

星巴克自80年代以來就允許顧客自備環保杯，但由於COVID-19的健康考量而暫停了這項服務。星巴克最近宣布了到2030年前將一次性紙杯使用量減少50%的目標，因此，為了減少地球垃圾量，這家國際咖啡連鎖店以創新的思維研發出這套既環保又安全的變通方式。

Reference :

Starbucks Is Bringing Back Its Reusable Cups Safely Thanks to This Clever Hack

延伸閱讀＞＞＞

趁著居家防疫，你該調整好你的作息。https://reurl.cc/lRD1vQ

豐富多樣的布拉格 https://reurl.cc/rg5e5k

journalist: 喬依絲

countries: 美國 台灣 加拿大

title: 疫苗施打率提升 美國星巴克將再度允許顧客自備隨行杯 | 名家


content_text:
16岁的普拉萨米什‧贾竺在笔记本电脑上拍摄了5.5万张图像，创作了一幅极其详细的月球图。（由普拉萨米什‧贾竺提供）【大纪元2021年06月24日讯】（英文大纪元记者Louise Bevan报导／徐海韵编译）一位印度少年创作了一幅极其详细的月球图像，他在笔记本电脑上拍摄了5.5万张图像，总数据量超过186千兆字节——这是一幅天体比例的集大成之作。

16岁的普拉萨米什‧贾竺（Prathamesh Jaju）来自马哈拉施特拉邦的浦那（Pune, Maharashtra），他在Instagram上分享了他的高动态范围（HDR）照片。他承认，搜集这么多照片并创作出迄今为止最详细、最清晰的图像，对他的技术是个考验。“处理图片的过程几乎要了我笔记本电脑的命。”他说。

16岁的贾竺。（由普拉萨米什‧贾竺提供）5月3日凌晨，这位业余天文摄影师通过拍摄月球不同区域的多段视频开始了这个项目。每个视频包含约2,000帧；其中的诀窍是将这些视频合并并堆叠成一张图像，同时将它们分层以产生三维效果。

据News 18报导，“我拍了大约38个视频，”贾竺说，“我们现在有38个图像。我们手动锐化每一个图像，然后在Photoshop中将它们拼接在一起，就像一个大马赛克。”

贾竺创作的月球图。（由普拉萨米什‧贾竺提供）贾竺在推特上告诉ANI，他从网络文章和YouTube视频中学会了如何拍摄和处理这样的合成图像。经过一番润饰，以及近40个小时的处理过程，完成了一幅具有华丽的细节、丰富的质感和令人惊叹的色彩范围的精美的月球构图。

贾竺说，这些颜色是一种迷人的现象。它们代表了月球上的矿物质，单反相机可以比人眼更清晰地分辨这些矿物质。

贾竺用的的望远镜。（由普拉萨米什‧贾竺提供）“蓝色调显示了富含钛铁矿的区域，其中含有铁、钛和氧，”他说。“而橙色和紫色显示的是钛和铁相对缺乏的区域。”白色和灰色的色调则显示了更多的曝露在阳光下的区域。

他在Instagram上分享瞭望远镜、超高速USB相机、三脚架和镜头的规格，以及他用来拍摄照片的软件。

与此同时，成千上万的观众被贾竺最终完成的合成图片所震撼。

贾竺创作的月球图。（由普拉萨米什‧贾竺提供）“太棒了！一位Instagram用户评论说：“这是一件美丽的作品，无论从美学、天文学还是技术上来说都是如此。”

“你捕捉到如此优美的东西，向你致敬！”另一个写道，“这张照片完全不能以任何方式量化，应该作为从地球上拍摄的月球的最佳图像载入史册。”

贾竺希望将来能够成为一名专业的天体物理学家。

（由普拉萨米什‧贾竺提供）责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 印度少年用5万多照片创作不可思议月球图


content_text:
2021年4月，粉專厭世竹中 HCHS fuck the world貼出一則讀者投書，內容提到新竹市私立曙光高級中學國中部管教不當的議題，文中闡述私校對於青少年思想的箝制以及不合理的管教，底下留言區也引起議員、網友、老師們一片熱議。台灣教育改革二十多年來，從九年一貫到108課綱上路，在少子化的衝擊下，私立中學（以下簡稱私中）的比率理應下降，然而現今在台灣，平均八個國中生裡就有一個是私中學生，比率創下歷史新高。當教育部喊著適性揚才，教育現場卻看見家長擠破頭將孩子送進私立中學，私中固然升學率優越，但也隱含著不少問題，本文將從三個層面剖析私中議題，看私中在法制上的無法可管、教育上的升學優先、競爭上的焦慮蔓延。

詩選電視劇《你的孩子不是你的孩子》中〈孔雀〉一集，反映出現實中許多家長對公立學校的不安全感，拼命把孩子送進私校。（圖片來源／公視）

能力分班的競逐 師生壓力超載

「我們被灌輸就是要打敗別人，不然人生就會失敗，好像我們只剩下讀書這件事情。」化名北北的學生，是曾就讀曙光國中的學生，也是厭世竹中貼文背後的投稿者。私中大多採取能力分班制度，分成資優班與升學班，每週小考皆會排名，列出成績單給家長簽名。資優班裡，每學期會取表現好的前幾名同學升級，而表現不好的後幾名同學，則面臨降級的風險。不只是分數上的競爭，班級整潔、秩序也是角逐重點，少部分的老師會對此特別要求，甚至由於檢查嚴格，當分數受影響時，老師之間甚至為此有了爭執，生活競賽原先是鼓勵學生注意衛生，但在同學或是同事彼此審查之下，成了隱性壓力的來源之一。在高度的壓力之下，造就了兩個現象：一個是私校教師流動率高，另一個是學生間常有霸凌發生。

國高中階段，霸凌情形層出不窮。（圖片來源／Adobe Stock）

「我三年內換了三個班導，到現在都不知道我的導師為什麼離開。」曾經就讀曙光國中的資優班，也是厭世竹中的小編A回憶道。他坦言私校老師都是非常認真教育學生，不過對於老師來說，學生就像是業績一樣，只要不能將他們形塑成高學習表現的樣子，就有可能被家長投訴與校方施壓。因此，老師在校方與家長兩面壓力夾殺下，因焦慮而離去的情形屢見不鮮。「很多時候，老師們管秩序，其實是在抒發自己的壓力。」兩年內換過八個理化老師的北北，看過很多老師在課堂上表現地和樂融融，回到辦公室卻情緒崩潰。教師流動率高直接影響了教學品質，學生不斷重新適應老師，對班級喪失認同感，最後就自己讀自己的書，對外界慢慢冷漠。

另一個危機則是校園霸凌的發生。依林雅萍的研究，校園霸凌最常見的方式並不是身體霸凌，而是言語霸凌以及社會性霸凌，例如：取不雅綽號、惡作劇、刻意排擠等等。私立學校發生的頻率並不亞於公立學校，「男生之間的霸凌與排擠很嚴重，大家都把想要贏的壓力互相發洩在同學身上。」北北對私校霸凌議題做出這樣見解，而小編A則是有被排擠，也排擠過他人的經驗，但令他不滿的是老師的差別處理方式。當時小編A與其他同學亂取別人綽號，但是由於老師認為他的家長比較好講話，最後只懲罰小編A。霸凌層面可能不只體現在肢體，在言語、心靈甚至於網路都可能有霸凌事件。對於私校教師來說，有時為了息事寧人，或是表現自己處理的手腕，最後事情的真相往往被掩蓋。

為什麼揮下拳頭？私校老師挑戰多

「導師要管太多事情了，上班時數過長，讓我沒有心力專注在教學上。」化名CC，是一位曾在曙光女中高中部任職的導師。導師不僅要注意自己班上的秩序、衛生有沒有符合標準，假日有時還要參加學校的研習，鄰近大考時更要陪同學晚自習，這些少量支薪且超出教師本分的工作，磨損著新手教師的教學熱忱，加上私校往往都有超前進度教學，老師的壓力可想而知。然而私立學校的老教師們，在管理學生上，可能就有自己一套「獨門」辦法。

「我也知道這樣違法，要正向柔性勸導，但家長們不知道老師已經什麼都做了。」化名海嘯蟲，因實施體罰被投訴，現已離開曙光中學的理化老師坦然的說，當一位教師需要面對將近五十名學生時，老師已經沒有心力去照顧好每位學生。如果調皮搗蛋的學生讓其他同學的受教權受到影響，心力交瘁的教師就有可能實施體罰或言語傷害。體罰或許當下很有效果，但這僅僅只是治標，因為體罰後的學生仍然沒有認知自己的錯誤行為。「一個學生會有錯誤的行為舉止，不是只有老師的責任，家長也要參與管教的部分。」海嘯蟲點出大多數台灣家長普遍卻不合理的心態，將小孩子扔進學校，期待學校發揮管教功能，培養出品行良好、成績優秀的學生，卻忽略了家庭的教育責任。

體罰具有嚇阻效果，但使用過多會造成關係對立。（圖片來源／mombaby）

「老師們常常討論，為什麼學生離開曙光後，把曙光看成監牢，甚至發文抨擊？以前的管教確實讓師生對立，我們現在也積極改革，與學生溝通對話，請再給大人一些時間。」化名櫻木的老師，現在任職於曙光中學，感慨地說現在孩子與以往不同，有自己的想法，不能再用過去權威的想法壓制，要多用心與孩子交流。如何在嚴格中保持彈性並且讓學生能夠信服？這是老師們要再學習的事。

然而私校對於老師的控管有可能不下於學生，許多老師不願配合校方的政策就容易被刁難。校方禁止外食，但是老師訂了外食想表揚學生的好表現，結果隔年就被辭退；校方要求老師使用講義教學，若老師不從，就用各種方法攆走老師……這樣的例子比比皆是，也顯示出私校在現行法規上存在著很大的漏洞。

私校規避法規 遊走灰色地帶

「私立學校法第五十七條第四項，它給了私校一個免死金牌。」時代力量新竹市議員廖子齊認為中央需要修法，現今的教育界和法律上的共識就是：體罰是零容忍的，但是私校的其他問題，卻能夠從私立學校法中獲得開脫的空間。根據第五十七條之規定，私校若能不接受政府補助並且自籌財源，只要經主管機關備查後就可以在招生方法、學生收費和學生獎懲上大開例外之門，「有私立學校超收學生情況嚴重，但是無法可管，最後只好用消防法規來限制它每班的人數上限。」廖子齊議員表示。私校在收費爭議上最為嚴重，每個班級的學費不盡相同；在老師的聘任上，私校也能做規避，例如：讓數學老師來兼任美術課；懲罰的部分，私校常施行拐彎懲罰，用大量的愛校服務代替警告以逼迫不聽話的學生轉學。地方教育處即便收到陳情，卻因為這條法律，往往無法做出強制性的改善。

私立學校法第五十七條細項內容。（圖片來源／截圖自網路）

教改二十年 成功該是什麼模樣

108課綱上路後，一下突增許多升學選項，「家長選擇私校，是因為這是一個最容易的方式。」面對私校就讀比率逐年攀升，廖子齊議員這樣解讀。108課綱確實有接觸到不那麼標準卻優秀的學生，但要如何說服家長信任且有安全感，不再硬性塑造孩子的未來，教育還有一段很長的路要走，法律在這塊難得走在前方，公、私校各有利弊，但最為重要的是：家長要與孩子一同經歷成長與犯錯，這才是教育改革的根本之道。

journalist: 交大傳科

taiwan-subdivisions: 新竹市 成功

title: 私的迷失　師生的桎梏與哀愁


content_text:
央视网消息：“5月21日以来，广东打了三场不同的新冠肺炎疫情硬仗：广州‘5·21’疫情、深圳‘5·21’疫情以及深圳东莞‘6·14’疫情。”6月22日，国务院联防联控机制综合组广东工作组专家接受采访时表示，通过流行病学调查和病毒全基因组序列比对发现，前述疫情是3起相互独立的事件。截至目前，前两场疫情的社会面风险已经得到控制，第三场仍处于“短兵相接”的斗法阶段。

为什么说是三场不同战役？

专家强调，虽然三起事件都发生在广东省、同样是新冠肺炎疫情，且时间上呈现出了紧密连接状态，但是有明显的不同。最突出的特征是3次疫情分别有着不同的传染来源，从新冠病毒Alpha变异株到Delta变异株，再到另一个不同序列的Delta变异株。从溯源进展来看，3次“战役”是不同境外输入事件引发的本土疫情。

专家特别指出，Delta变异株是一个非常大的类型，它包含了不同的毒株序列。目前处于胶着状态的深圳东莞“6·14”疫情中，对前4名感染者的样本病毒全基因组测序和初步分析发现，其基因组序列与广州“5·21”疫情的基因组序列虽均属于新冠病毒Delta株，但来自不同国家，两者基因组序列存在明显差异，是两起不同的疫情事件。

广州“5·21”疫情与深圳“5·21”疫情也不相同。

5月21日，广州荔湾区本土新增1例确诊病例、深圳盐田区发现1例确诊病例，揭开了广东省新一轮疫情的序幕。专家表示，广州“5·21”疫情，是新冠病毒Delta变异株引起的国内首起本土聚集性疫情，初步判断感染来源为境外输入病例。经过3周多的抗“疫”努力，自6月13日以来，新增感染者都是从集中隔离人员中发现的，后续不排除在集中隔离点排查出个别感染者的可能，但社区传播风险已极低。广州市自6月19日之后未报告新增感染者，疫情发生两个潜伏期内（28天）已得到有效控制。

深圳“5·21”疫情是一起新冠病毒Alpha变异株引起的本土聚集性疫情，首名感染者是从深圳市盐田港区重点作业人群例行检测中发现的。5月17日停靠的境外货轮是感染来源的可能性大。好消息是，截至目前，此次疫情已连续17天无新增感染者报告，而且疫情局限于盐田港区及邻近区域，也没有在其他区域发现感染者，可以判断此次疫情已经在一个潜伏期（14天）左右得到有效控制。

始于6月14日的深圳东莞疫情，让广东陷入新的本土疫情事件中。那为什么说6月14日以来的深圳、东莞疫情是同一事件？工作组专家分析，6月14日，深圳报告一名海关工作人员阳性感染者，紧接着6月18日，东莞市在医疗机构发热门诊中发现1名新冠肺炎阳性感染者。基因组测序和流调发现，两地病例样本病毒全基因组测序高度同源，且深圳报告的一病例每天往返于深圳、东莞两地，东莞疫情中首发病例是其家人。东莞另外两名感染者是通过共同用餐暴露，被东莞首发病例及其家人感染的。所以，此次深圳、东莞疫情属于同一事件。

“目前，深圳东莞‘6·14’疫情的流调溯源工作正在进行中。隔离观察、社区防控、全员核酸筛查等工作也在紧张推进。”专家表示，广东是疫情期间入境人员最多的省份，外防输入压力极大。国家、省、市多方正在全力以赴处置本起疫情，力争将其稳控在最短时间、最小规模，最终打赢第三场疫情防控阻击战。

journalist: 陈诗文

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 广东战“疫”：连打3场不一样的硬仗 不同在哪里？


content_text: 日本各府省廳的合計定員2001年度為81萬人，2021年度減至30萬人。同一期間，內閣官房等「內閣機構」的定員增至2.28倍。支撐首相官邸的官員比2001年度增加34％……

title: 連載：日本的公務員


content_text:
拜登政府傳出以涉嫌強迫勞動為由，禁止美國進口合盛硅業（603260.SH）的關鍵太陽能面板材料。

路透社引述未具名消息人士報導，美國商務部決定新增的出口黑名單如下：合盛硅業、大全新能源（Daqo New Energy Corp）旗下的新疆大全新能源、東方希望（East Hope Group）子公司新疆東方希望有色金屬、協鑫新能源旗下新疆協鑫新能源材料科技，以及新疆生產建設兵團（XPCC）。

延伸閱讀：美國再斬中國企業，加強封殺華為、中興等5廠產品！擬打造「零中國」設備電信網路

報導指出，商務部表示，在中國壓迫、強制拘留、強迫勞動並以高科技監控維吾爾族、哈薩克族等新疆的穆斯林少數團體之際，這些企業及XPCC都有涉嫌為當局執行政策、違反人權的疑慮，因此決定將之列入出口黑名單。 本次有部分遭列入商務部黑名單的企業，是太陽能面板關鍵材料——單晶矽、多晶矽的製造商 。

根據報導，美國海關及邊境保衛局祭出的「暫扣令」（withhold release orders），僅禁止合盛硅業的多晶矽材料進口。消息人士透露，這項命令並不影響美國進口的多數多晶矽及其他矽製品。另一個消息人士則表示，這項行動與美國總統拜登（Joe Biden）的氣候目標、對國內太陽能業的支持並不衝突。

消息稱，美國仍在持續調查中國多晶矽企業的強制勞動疑慮。

大全新能源在美掛牌的股票23日在正常盤上漲2.8%、收58.08美元；盤後聞訊大跌13%至50.53美元。

其他在美掛牌的中國太陽能企業股票盤後同步走軟。太陽能矽晶圓／電池暨模組製造商晶科能源（JinkoSolar Holding Co.）、太陽能電池／模組製造商阿特斯（Canadian Solar Inc.）、太陽能矽晶圓製造商浙江昱輝陽光能源（ReneSola Ltd.）盤後分別下跌2.55%、0.46%、1.86%。

美國《政治報》日前就已傳出美國考慮禁止從新疆進口多晶矽的消息。經濟通通訊社報導，美國智庫分析指出， 中國製造商佔全球多晶矽產量約80%，其中新疆地區的製造商就佔45% ，如果美國真的禁止進口新疆的多晶矽產品，可能對美國太陽能產業供應鏈造成打擊，並極大延後美國總統拜登的清潔能源計劃。

本文授權轉載自：MoneyDJ理財網

責任編輯：文潔琳、蕭閔云

countries: 美國 中國 哈薩克

things: 人權 經濟

title: 劍指太陽能產業！新疆多晶矽製造商涉及人權侵害，5家中企列入美國黑名單


content_text:
捷迅董事長顧城明。（記者王憶紅攝）

〔記者王憶紅／台北報導〕捷迅被主管機關要求公布財報，5月營收3.98億元，年增7%，獲利0.19億元，每股獲利0.58元，累計 1-5月每股獲利 2.83元。

捷迅表示，航空貨運的美東以及部分歐洲航點已經滿艙到月底，而目前台灣到美東每公斤依舊維持高檔的310元，美西則300元，而海運也熱度不減，七月一日遠東到美西每大櫃運價也調高1000-1500美元，預期海空貨運下半年依舊暢旺。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 捷迅5月每股獲利0.58元    前5月每股獲利 2.83元


content_text:
保時捷 Porsche 投資上千萬歐元於魏薩研發中心啟動高性能電池的生產 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 6 月 24, 2021

保時捷的最新電動策略：保時捷以高達上千萬歐元的金額投資新公司 Cellforce Group GmbH；這項決策代表保時捷在電動車領域中的技術領導地位再次提升，保時捷與合資對象 Customcells 今日宣佈，在魏薩研發中心啟動高性能電池的生產。

保時捷董事會主席 Oliver Blume 說道：「電池是未來的動力核心，作為保時捷的新子公司，Cellforce 集團會扮演推動研究、開發、生產、銷售高性能電池的重要角色，這間與 Customcells 合資的子公司能讓我們在全球最強電池的激烈競賽中保持領先，並強化保時捷卓越駕駛性能與永續發展之間的連結，這是我們塑造跑車的未來的方式。」

在政治方面，巴登符騰堡州總理 Winfried Kretschmann、聯邦經濟事務和能源部議會國務秘書 Thomas Bareiß 和圖賓根市市長 Boris Palmer 皆出席了 Cellforce 開幕儀式；公司則由保時捷總裁 Oliver Blume、保時捷執行董事會研發部代表 Michael Steiner、Customcells Itzehoe GmbH 執行董事 Leopold König 和 Torge Thönnessen 出席。這間新公司總部設址於圖賓根，保時捷擁有 83.75% 的股權。這個大學城也被列在電池工廠選址名單上，工廠將設在魏薩的研發中心與斯圖加特-祖文豪森的保時捷總部附近。預計員工人數將在 2025 年從原本兩公司派出的 13 人擴張到 80 人，德國政府與巴登符騰堡州皆有出資，金額大約 6,000 萬歐元。

「我們成立 Customcells 的宗旨在於開發客製化電池，而現在能與保時捷一起實現這個目標。目前我們為新工廠設定的生產目標是至少達成 100 MWh 的年產量，等於能供給高性能電池給 1,000 輛車。」Customcells 總裁 Torge Thönnessen 解釋道。「在與保時捷的合作中，我們將貢獻的不只是我們的電池技術專長，還有靈活性、創新能力及獨立問題解決能力。」同為 Customcells 總裁的 Leopold König 補充說道。

巴登符騰堡州總理 Winfried Kretschmann 說：「透過 Cellforce 的成立，保時捷和 Customcells 在傳達一個很重要的訊息：電動化是能源和運輸轉型的重要根本之一，而現代儲存技術是未來的關鍵技術之一。能掌握儲存技術便能掌握經濟實力與工作機會。巴登符騰堡已經匯集了價值鏈中所有的關鍵部分，從單一高科技部件和電池生產技術，到電池系統的製造與回收，都已匯集完成。我們現正努力擴大這部分，特別是巴登符騰堡汽車產業的策略交流。

聯邦經濟事務和能源部議會國務秘書 Thomas Bareiß 說：「很高興能看見 Cellforce 集團的成立以及如此具有企圖心的電池生產目標，這項專案是我們期待 IPCEI 電池生產計劃所能達成的絕佳範例。作為聯邦經濟事務和能源部，我們很高興能提供必要的支持，讓德國國內能有新的電池生產廠。巴登符騰堡正在逐漸變成電池生產的熱門地區，也逐漸在這高度創新的地方留住人才，我在此祝福全體公司員工一切順利。」

圖賓根市市長 Boris Palmer 說：「在圖賓根，優秀的研究成果一直都與經濟政策的實施與市場成熟度相得益彰。很高興看見我們城市裡即將又立下一大環保運輸里程碑，高性能電池也完全符合我們具有企圖心的氣候保護計畫的目標，也希望能在 2030 年實現碳中和，這是唯一可行之道：經濟與生態保護必須同步進行與成長。」

「保時捷於 1931 年在斯圖加特以工程研發工作室起家。時至今日，你仍無法買到我們高性能跑車的核心技術，因為我們都自己開發，」保時捷執行董事會研發部代表 Michael Steiner 說。「這也是為什麼我們自行開發、創造未來關鍵技術—電池，是一件很合理的事。而我們也將首先在最具挑戰性的環境下測試這項全新高科技—賽車運動，測試這項全新高科技；我們的純電跑車 Taycan 便是從賽道上獲得關鍵性的發展和創新的設計，來自於 Le Mans 賽道屢屢獲獎的 919 Hybrid。」

與目前市面上串聯電池相比 功率密度更高

全新高性能電池的化學成分以矽作為陽極材料。使用這種材料，能讓新電池比現在市面上高品質的串連電池發揮出更高的功率密度，體積更小，但能提供相同的電力含量。新的化學成分也能降低電池的內阻抗，這代表電池能在能量回收時吸收更多能量，同時在快速充電上有更好的表現。Cellforce 電池的另一個特點是能承受更高溫，這些特性對於賽車來說都是無比重要的。此外，在賽道上的歷練仍少了電池在氣溫零度以下運作，及經歷多年充電週期中的穩定性，這些都是新電池科技需要努力實現的目標。

世界領先的化學公司 BASF 被選為新一代鋰離子電池的開發合作夥伴，BASF 將獨家提供高能 HEDTM NCM 正極材料，以實現快速充電與高能量密度。BASF 將在位於芬蘭哈爾亞瓦爾塔（Harjavalta）的初階正極材料製造廠，與位於德國布蘭登堡施瓦茨海德（Schwarzheide, Brandenburg）的正極材料製造廠，從 2022 年開始生產業界領先的低碳足跡電池材料。

合資成立 Cellforce 的起源與過程

建立高性能電池製造廠的想法來自於 P3 集團的建議。這間位於斯圖加特的顧問公司提出這個概念後，將之作為歐洲 IPCEI 項目 EuBatIn（歐洲共同利益重要項目—歐洲電池創新計畫）的一部分，於 2019 年和 Customcells 一起提交了資金申請。這個項目旨在以創新與永續科技為基礎，建立具競爭力的鋰離子電池的歐洲價值鏈，而屬於汽車產業的保時捷作為項目合作夥伴參與計畫。今年，P3 集團決定在市場上保持中立性與獨立性，不直接參與企業合資，而是秉持對於電池領域的深度技術了解，擔任技術顧問的角色。P3 集團已與 Cellforce 集團簽訂長期服務合約。

保時捷與 Customcells 於 2021 年 5 月 21 日簽訂合約，新 Cellforce 集團的執行董事由來自保時捷的 Markus Gräf 擔任 COO、Wolfgang Hüsken 擔任 CFO，以及來自 Customcells 的 Torge Thönnessen 擔任 CTO。

Customcells 是特殊鋰離子電池開發最具領導性地位的公司之一，該公司在伊策霍埃（什勒斯維希-霍爾斯坦州）和圖賓根（巴登符騰堡州）兩地，開發與生產特定用途的電池，從原型到中小型系列都有，全部都在德國製造。自 2012 年創立以來，Customcells 已經在電池開發領域掌握重要技術，包含各種材料（陽極、陰極、隔膜、電解質）及塗層技術。Customcells 以靈活的生產概念和最先進的研究與生產設施為基礎，生產小系列的特殊鋰離子電池，例如用於航空與航運業的電池。

相關報導

countries: 德國 芬蘭

title: 保時捷 Porsche 投資上千萬歐元於魏薩研發中心啟動高性能電池的生產


content_text:
市長黃偉哲接見兩位長期居住在台南的日本僑民—野崎孝男、奧西克彥，允諾幫助日本僑民不成為紓困孤兒。（市府提供）記者吳孟珉∕台南報導

市長黃偉哲二十三日接見兩名長期居住在台南的日本僑民—野崎孝男、奧西克彥。受疫情影響，許多服務業和店家受到衝擊，兩名日僑也不例外，但因為國籍的關係，沒辦法像其他的店家一樣得到政府的紓困救助。黃偉哲允諾盡力幫助日本僑民不成為紓困孤兒。

黃偉哲表示，很感謝日本政府跟日本朋友們來自民間跟官方，對台灣的關注，此時一劑疫苗抵千金，在患難的時候才能看出誰是真的朋友。對於日本在台灣的僑民，台灣也理應要給予適度的幫忙，將向中央反映，在紓困的部分也能夠網開一面，考量日僑在台灣在這第二個故鄉，也不要變成紓困孤兒。

這次與市長的見面，兩名僑民表示特別感謝市長對在台日僑的照顧，希望兩國的情誼不管在民間和政府都能夠永久流傳。

countries: 台灣 日本

title: 黃偉哲允助日僑不成紓困孤兒 | 中華日報


content_text: MINISTRY OF LABOR Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on partial articles of "Regulations for Decision on the Unfair Labor Practices"

title: 勞動部公告：預告「不當勞動行為裁決辦法」部分條文修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
（中央社台北24日電）台北股市今天開高走高，收盤漲71.25點，為17407.96點，漲幅0.41%，成交金額新台幣4163.39億元。

加權指數開盤為17358.57點，盤中最高17439.63點，最低17319.89點；不含金融股指數15318.31點，漲68.82點。

八大類股漲跌幅：泥窯股漲0.14%、食品股漲0.26% 、塑化股漲0.86%、紡織股漲0.4%、機電股跌0.15%、造紙股漲1.02%、營建股漲1.23%、金融股漲0.06%。

委買張數1961萬6945張，委賣張數1419萬7702張，成交張數952萬2330張。

收盤時上漲660家，下跌218家，持平89家。

成交量前5名個股為群創、慧洋-KY、友達、裕民、益航。

漲幅前5名個股為益航、華興、力特、南帝、怡利電。

跌幅前5名個股為晶相光、台南-KY、騰輝電子-KY、寶齡富錦、新世紀。1100624

title: 台股收漲71.25點 站上17400點大關 | 證券


content_text:
PULLOUT: Allowing Beijing to host the Winter Olympics next year would give it a platform to spread its totalitarian and repressive ideas, human rights advocates said

Condemning China’s repression of human rights in Tibet, Xinjiang and Hong Kong, a coalition of 16 advocacy groups yesterday called for a boycott of the 2022 Beijing Winter Olympics.

The non-governmental organizations urged the Legislative Yuan to join 11 Western nations and parliaments, and pass a resolution calling on the government to withdraw from the Beijing Games.

The Taiwan-based Chinese Taipei Olympic Committee should refrain from sending athletes to the winter games and change its name to Taiwan Olympic Committee, they said in a statement.

Representatives of civic groups take part in an online news conference yesterday, calling for Taiwan to boycott the 2022 Beijing Winter Olympics. Photo: Screen grab by Chen Yu-fu, Taipei Times

The International Olympic Committee should seek another venue other than Beijing for the Games, while the public should boycott any brands that sponsor the event, they said.

China’s behavior toward Taiwan and ethnic minorities shows that it does not care to be a good neighbor or to abide by the rule of law, Taiwan Association for Human Rights secretary-general Shih Yi-hsiang (施逸翔) told a virtual news conference.

Allowing China to host the Games on the centennial of the Chinese Communist Party’s founding would embolden Chinese President Xi Jinping (習近平), as the Munich Games did with Hitler, New School for Democracy chairman Tseng Chien-yuan (曾建元) said.

China’s tyrannical elimination of general elections in Hong Kong has made it impossible for the territory’s residents to feel pride in Chinese athletes’ participation in the Games, he said.

“Having athletes compete peacefully inside a venue while the most unsportsmanlike enslavement of an entire society is being played outside would be the ultimate irony,” he said.

China has instituted a surveillance system to transform the Xinjiang region into a prison without walls for an entire population, Taiwan East Turkestan Association president He Chao-tung (何朝棟) said.

Taiwan should stand up to China’s saber-rattling, and the International Olympic Committee should support human rights and the people and countries being oppressed by Beijing, He said.

China’s speech and conduct are unbecoming of the Olympic spirit, Taiwan Hong Kong Association secretary-general Lee Chih (李淇) said.

Beijing should not be allowed to host the Winter Olympics while it commits genocide and abuses human rights, she added.

The world does not wish to see the Olympics become a platform for another fascist regime to spread totalitarianism, Taiwan United Nations Alliance spokesman Tseng Tsung-kai (曾琮愷) said.

“Appeasing China now means allowing the destruction of the pathway to democracy for the world,” he said.

Beijing has mandated that clergy are to preach core socialist values from the pulpit as part of its program to promote Christianity with Chinese characteristics, Che-lam Presbyterian Church pastor Huang Chun-sheng (黃春生) said.

The Presbyterian Church in Taiwan thereby requests the government to bar officials from attending the Beijing Winter Olympics, per the recommendation of the US Commission on International Religious Freedom, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Groups urge boycott of Beijing Games


content_text:
2021/06/24 13:27

〔記者林國賢／雲林報導〕回饋故鄉，國內川崎症專家郭和昌偕友成立「郭和昌醫師培育醫療人才圓夢獎助學金」，贊助雲林縣和平國小1名學生從國中到大學畢業學費，盼為故鄉培育更多優秀人才。

和平國小校長車達表示，郭和昌醫師出身元長鄉子茂村農，小時候父親不忍孩子未來和他一樣辛苦種田，將他送至高雄讀書，也為台灣培養出一位良醫及專研川崎症的醫學博士。

車達表示，郭醫師行醫之後，受母親叮囑成為一位「視病猶親」良醫，致力公益工作，結合國際獅子會300E2區及長庚醫療公益計畫，進行偏鄉國小學童心臟義診，為偏鄉學童做心臟超音波及心電圖檢查，「揪」出可能罹患川崎症或其他心臟相關疾病者，讓有問題的孩子能夠接受及時的治療。

郭和昌與友人不希望農村孩子因經濟困境失去求學機會，成立「郭和昌醫師培育醫療人才圓夢獎助學金」，今年經校長車達、子茂村地方賢達、家長會等討論，選出畢業生李采宜為第1位獲得獎學金學童，贊助她到大學學費，期望拋磚引玉為家鄉培育出更多優秀的人才。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 獅子 和平 元長 高雄 雲林

title: 川崎症名醫回饋故鄉 贊助小學妹到大學畢業學費


content_text:
▲總統府發言人張惇涵。（資料照／記者林敬旻攝）

記者陶本和／台北報導

前副總統呂秀蓮24日表示，「世界和平評審委員會」及「世界和諧基金會」已聯名致函總統蔡英文，願意協助台灣洽購3000至5000萬劑嬌生或輝瑞疫苗。對此，總統府發言人張惇涵表示，府方尚未正式接獲來信，但已得到相關訊息，已請中央流行疫情指揮中心及外交部，循專業指引與程序，進一步了解並確認。

張惇涵表示，總統府尚未正式接獲來信，但已得到相關訊息，總統蔡英文感謝呂前副總統對於防疫事務的熱心懇切。他強調，國際疫苗採購事務複雜繁瑣，總統府已請中央流行疫情指揮中心及外交部，循相關專業指引及作業程序，就相關訊息進一步了解並確認，以利後續作業。

不過，有關呂秀蓮所提的相關組織，根據記者查詢相關資料發現，大陸媒體曾在2010年揭露，其實是「山寨機構」，聯合國並未知曉相關組織。

根據大陸媒體指出，中國前國防部長遲浩田獲頒聯合國「和諧人物獎」時，就引起相關討論。據北京科技報，「世界和諧基金會」跟聯合國沒關聯，時任聯合國環境規劃署中國辦事處官員指出，他從未聽說過該組織，也沒聽說過有合作消息。

此外，根據廈門相關網站指出，有關「世界和諧基金會」負責人劉藩，在2006年6月21日、2007年9月21日世界和平日，為了促進中美兩國的和諧與支持奧運，世界和諧基金會與美國國會電視台合作，二次在國會山莊與美國民主、共和兩黨著名國會議員一起敲響世界和諧鐘。但事實上，在美國並沒有所謂的「國會電視台」，只有C-SPAN。

journalist: 陶本和

countries: 中國 美國 台灣

people: 呂秀蓮 蔡英文

title: 國際機構助台洽購5000萬疫苗？ 總統府：已請指揮中心確認 | ETtoday政治新聞


content_text:
2020年底，新加坡排名前 1％的巨富掌握34％的財富，高於日本的18％、南韓的24％，台灣的28％居於亞軍。（攝影／鄭國強）瑞士信貸發布最新報告指出，新冠肺炎大流行沒有阻止全球整體財富的成長，百萬富翁人數保持增長，瑞信的年度趨勢調查，全球財富總額在2020年年底增加28.7兆美元，達到 418.3兆美元。

報告還預測，2020年至2025年間，全球百萬富翁人數將增加49.5％，在美國，預計2025年將有2805.5 萬百萬富翁，比2020 年增長27.8％。

亞洲多國百萬富豪增速將遠超美國

同時，瑞信報告預測亞洲幾個國家百萬富翁人數未來5年的增幅將遠超過美國。

從2020到2025年，新加坡的百萬美元（個人資產淨值至少有2800萬元台幣）富翁人數將比2020年激增62％，達到43.7萬人。

5年內，台灣百萬富豪的人數增幅料將更大，可望增加逾69％，至103.1萬人，2020年為60.9萬人。

台灣此種增幅超過南韓（68.6％）、新加坡（61.9％），香港（59.8％），但是落後中國（92.7％）和印度（81.8％）。

台灣吉尼係數為70.8，亞洲第二高

一個令人憂心的現象是，全球成年人的財富差距擴大，2020年，百萬富翁總數增加520 萬，達到5610 萬。如今，一個成年人需要擁有超過100萬美元的淨資產，才能擠進全球富豪1％的行列。

亞洲民眾的貧富差距也在擴大，衡量財富不均的指標吉尼係數（Gini coefficient）顯示，台灣高達70.8，超過日本（64.4）和南韓（67.6），卻低於新加坡的78.3，顯示新加坡為亞洲財富最不平均的國家。

2020 年底，新加坡排名前1％的巨富掌握34％的財富，高於日本的18％、南韓的24％、台灣的28％。

香港百萬富翁密度為8.3％，亞洲第一高

報告稱，像新加坡這樣的小國，財富分配更為不均衡，主要是由一群不具代表性的高淨值個人造成。

報告也統計，新加坡的百萬富翁密度或百萬富翁佔總人口的比重在 2020 年為5.5％，僅次於香港的8.3％，位居亞洲第二，台灣為3.1％。

回顧2020年，新加坡約有5.5％的人口成為百萬美元富翁，以新加坡總人口數570.4萬計算，百萬富翁人數約有27萬人。

根據瑞士信貸（Credit Suisse Group）預測，從2020年底到 2025年的5年內，新加坡的百萬富翁人數可能會增加 60％以上，因為新冠疫情下，歐美中日大印鈔，推升金融資產價格，帶動亞洲百萬富豪人數躍升。

根據該銀行發布的2021年全球財富報告，到 2025年，新加坡可能有43萬7千名百萬富翁，而2020 年為 27萬名。 62％的增速將高於香港同期的 60％，但低於中國、印度、澳洲、韓國和台灣地區的增長預測。

countries: 台灣 香港 新加坡 澳洲 韓國 日本 美國 瑞士 印度 中國

title: 5年內百萬富豪人數將大增近7成  亞洲貧富差距最大國家台灣排第二


content_text:
The ongoing local outbreak of COVID-19 has seen Taiwan engulfed in heated debates about how best to tackle it.

Among the issues, the migrant worker economy, highlighted by a cluster infection at King Yuan Electronics in Miaoli County, and domestic vaccines are two that could be further explored using the economic principle of externality.

Ministry of Labor data show that in 2010 and 2011, when annual imports and exports showed double-digit percentage growth, the number of industrial migrant workers also grew at a double-digit percentage rate.

In 2014, the number of migrant workers began to exceed the Aboriginal population, accounting for 5.93 percent of the labor force last year, up from 3.4 percent in 2010.

Migrant workers have made a significant contribution to Taiwan’s long-term care and economic growth.

Taiwan has a large population, but only limited land and natural resources. While the introduction of migrant workers can solve short-term labor shortages in industry, it exacerbates the lack of land, and limited water and electricity.

The average price of housing is high, and water and power shortages are increasingly serious. These can be viewed as negative externalities stemming from the decision to implement a migrant worker economy.

As everyone shares the costs of these negative externalities, the government needs to reassess the benefits of its policy on the migrant worker economy.

I personally believe that the best policy is to encourage companies to cooperate with universities, to improve the teaching and training of workplace skills, and to explore and make use of the potential workforce already in society.

The second-best option is to consider the negative externalities of the migrant worker economy when evaluating the total cost of a policy so that the best migrant worker policy can be advanced.

The prospects of domestic vaccines has filled the government with confidence, while the public remains relatively cautious, given that the vaccines have yet to start phase 3 clinical trials, and cannot compare with the vaccines on the market in Europe and the US.

If COVID-19 did not mutate and one vaccine lasted people a lifetime, domestic vaccines could never compete for market share with rival brands, unless they were of high quality and low price.

However, COVID-19 is not only mutating rapidly, the variants are spreading throughout the world.

The US has an ample supply of vaccine doses and a 43 percent vaccination rate, but it is preparing for the possibility that booster shots would be needed to strengthen the immune system and fight off more deadly variants.

If Taiwan could succeed in developing domestic vaccines, it would possess the fundamental capacity needed to develop vaccines to fight future mutations, as well as to promptly increase vaccine production whenever there is an outbreak and demand for inoculation soars.

This flexibility to respond to an evolving virus situation is a positive externality of developing domestic vaccines. It benefits the entire population.

As ignoring the value of vaccine research and development would overlook this positive externality, the government’s insistence on the development of domestic vaccines is to be applauded.

The feasibility of a policy depends on the analysis of its profit and loss. Ignoring the economic externalities resulting from policies greatly increases the probability of making wrong decisions.

Policymakers must take note.

Chen Hsiu-lang is an associate professor of finance at the University of Illinois in Chicago.

Translated by Lin Lee-kai

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Don’t ignore externality principle


content_text:
港鐵太子站 8.31事件發生半年，有市民在太子站一帶聚集，一名當時 17 歲男學生被指將雨傘放進正燃燒的垃圾桶中，早前承認縱火罪，獲裁判官張天雁判處 18 個月感化。惟律政司不滿刑罰過輕，向法庭申請覆核。裁判官今（ 24 日）在九龍城法院撤銷原有判刑，改判 200 小時社會服務令。

裁判官同意，原有刑罰未能反映本案嚴重性，但引述案例指，「伸出憐憫也是施行公義的其中一個方法」，認為男生的家庭「並非一般的家庭困難狀況，反而正正是法庭可作額外人道考慮的案件」。裁判官又指，雖然上訴庭在絕大部分的反修例案件均判拘禁式刑罰，但重申「法庭判刑絕非千篇一律」，必須考慮個別案情，繼而平衡各方因素，再作出適當的判刑。

律政司稱其母狀況早已出現 不應輕判

律政司一方早前指，答辯人莊通才（現年 18 歲，學生）有預謀地於特別日子前往高風險地點，事後亦無表達對社會的後悔。律政司今進一步陳述，雖然不會要求莊為當日示威者的行為負上刑責，但望法庭判刑時著重懲罰及阻嚇性，又指他母親不良於行的狀況於案發前已出現，法庭不應因此輕判。

答辯方則指，莊父早年中風離世，母親數年前亦因中風而導致半身不遂，由兒子獨力照顧起居飲食，兩母子主要依賴綜援為生。莊曾遭兩次、共 40 天還押，社工上門家訪時均發現，莊母在欠缺兒子的照料下，家居衛生狀況欠住，約 6 至 8 隻蟑螂在床邊徘徊。

社工又指，在一次上門家訪時，拍門逾一句鐘亦未獲回應，結果莊須早退回家，發現母親呆坐無反應；最近其母在凌晨時分不慎跌倒，須兒子抱她抱回床。由此可見，莊母對兒子有實際性的依賴需要，建議法庭改判社會服務令。

官：律政司案例與本案大相逕庭、南轅北轍

裁判官表示，最近一份的感化報告顯示，莊有深切悔意，目前已接受 9 個月感化，表現良好，相信判處社會服務令可兼具懲罰及更生需要。

裁判官續稱，雖然在首次判刑時已強調本案案情嚴重，但律政司同意較同類案件輕微，且現場片段顯示，莊並非放火的人，只是把雨傘放在已焚燒的垃圾桶中。由於雨傘不是助燃物，故火勢沒有明顯變得猛烈。裁判官形容，律政司所呈上的兩宗案例與本案大相逕庭、南轅北轍，兩案涉及汽油彈，且分別在保釋期間或有預謀犯案，危險性和嚴重程度無疑較重。

裁判官又指，雖然莊在特定日子自願前往高風險地點，加重案情嚴重性，但他當時距離衝突現場有千米以上，加上律政司無法提出證據，推翻他帶同頸套、防燙傷膏等防護性物品，只為向傷者提供協助的可能性。況且，如莊有意用該些物品作非法行為，大可在逗留的 10 分鐘內行動，但片段只顯示他獨自徘徊，亦沒有與其他示威者交談。

官：作額外人道考慮

至於悔意，裁判官指出，兩份感化官報告、進度報告均顯示他有深切的悔意，更曾以自身為例，勸告同儕切勿違法，且他對自己更生有強烈決心，相信已得到慘痛的教訓。裁判官明白，健康欠佳或家庭狀況通常不足以構成減刑因素，不應因此偏離嚴格量刑原則，但案例亦指出，「伸出憐憫也是施行公義的其中一種方法」。裁判官認為，莊的家庭「並非一般的家庭困難狀況，相反，這正正是法庭在適當例外的情況下可作額外人道考慮的案件」。

就判刑方面，裁判官得悉，上訴庭頒下多宗涉及暴力的社會事件，絕大部分都改判為拘禁式刑罰，但亦曾判處年輕被告社會服務令。裁判官重申，「法庭判刑絕非千篇一律」，必須考慮個別案情，繼而平衡各方因素，再作出判刑。

撤銷原判 改判社服令

裁判官同意，原先的判刑未能反映控罪及案情嚴重性，故下令撤銷，考慮到莊已接受逾半感化令、其間表現理想、遭還押一段時間，加上其特殊家庭狀況，終改判 200 小時社會服務令。

莊通才被控一項縱火罪，指他在 2020 年 3 月 1 日，在旺角花園街與豉油街交界，無合法辯解而用火損壞屬於香港政府的一個垃圾桶。

案件編號：KCCC336/2020

journalist: 立場報道

title: 中五生認縱火原判感化　覆核改判社服令　官拒判監禁式刑罰：須作人道考慮 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【大纪元2021年06月23日讯】（大纪元记者李润静采访、安景编译报导）1950年6月25日凌晨，朝鲜在毛泽东的支持下对韩国发动侵略战争，引发自由国家反击后，中共派出军队参战，使这场战斗雪上加霜，即后人所知的“韩国战争”，又称“6.25战争”。

突遭袭击的韩国军队向南撤退并向美国请求帮助。联合国安理会27日通过决议后，16个国家遣军赴韩，5个国家派遣医疗支援队伍。此后的3年间，以美军为主的联合国军人在这片陌生的土地上，为了生活在这里的素未谋面的韩国人，进行了无数次战斗。

持续了1,129天的“6.25战争”使韩半岛化作一片废墟，伤亡无数。根据韩国军队记录，共有62万名伤员和失踪者，其中十四万余人阵亡。美军一百八十多万人参战，三万七千余人阵亡，九万二千余人受伤，三千七百余人失踪，死亡人数共计五万四千余人。

没有这些英雄的牺牲，今天繁荣的韩国就不复存在。为纪念亲历过这场战争并生存下来的将士们，韩国摄影师玄孝济（音，英文名Lamy Hyun）2017年启动“军人计划-韩战幸存者”（Project Soldier-Korean War Veteran）项目，他辗转世界各地，以照片和视频的方式记录下当年的参战军人的现况，向他们表示感谢，并将他们的故事传给下一代。

一个眼神 一颗好奇心 开启寻访参战者的旅程记录韩战参战者现况的韩国摄影师玄孝济（音，Lamy Hyun）。（受访者提供）玄孝济的相机中，记录着六千五百多名军人的音容，其中一千五百多名是他走访美国、英国等联合国参战国家、寻找当年联合国参战者后留下的珍贵记录。

他在接受大纪元采访时，介绍了他以军人作为镜头下主角的原因，“军人怀抱着守护国家的信念，为此而牺牲了与家人的时光，而我此前因为自己不愉快的服役经历而对军人有所轻视，这让我觉得很愧疚。因此，我希望以我的能力来记录下他们的现状，表达我的感谢。”

在此后的一次军服摄影展上，玄孝济偶然遇到了一位当年在美国海军陆战队参与韩战的联合国军人，这位名为萨尔‧斯卡莱托的军人带给了他不一样的震撼，使他踏入拍摄韩战参战者之路。

“他的眼神和他谈及参与韩战的自豪感与我此前拍摄的普通军人截然不同。我非常好奇，他既不是现役军人，当年又是为了别的国家参战，这种自豪感从何而来呢？”

美国海军陆战队韩战参与者萨尔‧斯卡莱托。（受访者提供）为了找到自己产生的好奇心的原因，玄孝济开始专注于拍摄韩战参战者的照片，挖掘那些被遗忘的历史。在走访国内外的过程中，发生了很多令他印象深刻的事。

通过照片感受内心 “我们仍是当年的英雄”“2017年我拜访了英国的一名参战者——阿伦扎伊（Alan guy），当他开门的一瞬间，眼神就如同我隔壁的爷爷，带着似曾相识、理解并包容一切的光芒……本来计划在30分钟内完成工作，我们聊了5个小时。

“他还反过来向我表达感谢，他说，‘本以为自己已是被遗忘的参战者，但突然间，一个来自我为之奋斗过的国家的年轻人来找我，向我说了句谢谢，仿佛人生都得到了补偿。’”

英国参战者阿伦扎伊（Alan guy）。（受访者提供）尽管有些人对玄孝济的行为不理解，以金钱衡量他的行为，历遍世情冷暖的他表示，他有着与众不同的动力支撑他前行。“有些人说，真正的英雄是战死的人，活下来的都是胆小鬼。但是看过照片后，你会改变这种想法。”

通过玄孝济的镜头，这些已不再年轻力壮的军人们精神矍铄，似乎仍有当年“一身转战三千里，一剑曾当百万师”的豪情。

玄孝济感叹道，“在拍摄照片时，他们不再是谁的父亲、什么公司的经理，而是韩战参战勇士的姿态，照片完全展示出了他们的自豪感。”“照片只能拍下呈现的表面，但是其中却包含着内心。他们都说，看过我给他们拍摄的照片后，他们能够感觉到自己并不是胆小鬼，而是真正的英雄。”

玄孝济自费为参战者拍照后，制作成相框并免费相赠，观察到他们收到照片后的反应，他认为自己从事的这件事意义非凡，“收到装裱好的照片后，有的人露出了灿烂的笑容，有人流泪，还有人说要放进棺材里带走。”

他还体会到，参与同一件事情的每个人都有属于自己的故事，“他们希望有人能记住他们参与过韩国战争。一直以来，他们只是被当作“其中一员”（one of them）来对待，但他们很希望通过照片或视频，将独属于自己的故事传给后代。”

玄孝济镜头下的韩战参战者们。（受访者提供）体悟韩战的现代意义：自由与民主无价随着拍摄的逐步进行，他似乎一步步为自己的好奇心找到了答案。“韩战是在二战结束5年之后发生的，那个时候，对自由和民主价值的认识高于任何时期，美国青年们响应时代的召唤参与了韩国战争。据他们说，为没有或被剥夺自由的国家带去自由并守护自由，是他们最大的价值和使命。”

他回忆与参战者的谈话时表示，“1988年奥运会（首尔奥运会）时，他们通过电视看到曾因战争而成为废墟的这个国家，不仅经济增长，而且自由和民主在这片土地上深深扎根，给他们带来了非常大的自豪感。”

玄孝济镜头下的韩战参战者们。（受访者提供）除了联合国军人外，他也拍摄了大量韩国参战军人的照片，“对于韩国军人来说，参战是生存问题。他们经历过日本帝国主义强占时期，明白失去‘国’比失去‘家’更悲惨。因此，他们在战争爆发时拼尽全力战斗并坚守到最后。即使在休战后，也为了恢复拚命守护的这个国家而付出全部的人生。”

玄孝济镜头下的韩国参战军人们。（受访者提供）在与诸多参战者见面的过程中，玄孝济对于战争的观念也在潜移默化中发生了变化，“随着对历史的不断了解，我明白了韩战对于韩国人来说到底意味着什么，给我们留下了些什么——那就是我们正在享受的自由和民主。”

他强调，“如果我们后代不知道参战者们守护的自由对我们来说有什么价值，不能传承这种精神，韩国就相当于不复存在。所以，我做的事就是将此广而告之，不被人们遗忘。”

记录汇聚成历史 成就民族自豪感玄孝济感悟到，他最开始出于好奇心的工作是在“记录”，这些记录汇聚在一起就成为了“历史”，而这些历史，就是大韩民族的自豪感。“很多人看到参战者的照片时，都能够切身感受到照片蕴含的强大力量。”

对于现代不了解6.25战争的年轻人，玄孝济表示，“没有免费的自由（Freedom is not free），参战勇士们最后的愿望，就是希望下一代一定要继续守护他们争取来的自由。”

他希望，有更多的人能够对曾守护自由的军人们表达感谢，“在韩国，如果看到有人戴着标示‘国家功臣’帽子的人，或是在国外戴着写着“KWV”帽子的人，希望人们能对他们说一句‘谢谢’。”

玄孝济与当年的韩战参战者们合影。（受访者提供）谈及今后的计划，他表示，将在韩战70周年来临的2023年之前，走遍22个参战国及支援国，“之后我打算把这段时间所拍的照片，通过展览和演讲，传达给更多的人。”

“很多当年的参战国不再提及或教授韩战及相关内容，我想去那些国家，通过摄影展告诉那些国家的人，你们的祖先曾做出哪些壮举，在韩国留下了怎样的精神。”

他在采访最后表示，“活到现在的参战者们大部分已超过90岁高龄，我想在更晚之前拍摄尽量多的照片，哪怕多拍一位。”

责任编辑：杨亦慧 #

journalist: 杨亦慧

title: 铭记历史 韩摄影师聚焦“6.25”参战军人


content_text:
思嘉喬安森獲頒今年的美國電影貢獻獎，表揚她對電影圈的貢獻。（路透）

〔記者許世穎／綜合報導〕第35屆美國電影貢獻獎昨宣布，今年將頒獎給「黑寡婦」思嘉喬安森，理事長瑞克尼西塔也表示，思嘉從童星出道成為現在的票房巨星，作品更橫跨獨立製片與商業大片，「在大大小小的電影中擔任主角或配角，展現出極大的才華」。

該獎旨在表揚長期以來對電影圈作出矚目貢獻的影人，包括影后妮可基嫚、莎莉賽隆、「阿湯哥」湯姆克魯斯，大導演史蒂芬史匹柏、馬丁史柯西斯等人，都曾獲該獎肯定。第35屆美國電影貢獻獎頒獎典禮將於11月18日正式舉行。

title: 思嘉跨獨立商業片 獲美國電影貢獻獎


content_text:
筆者曾經實測過，那個包含花鼓的聲音都讓我神魂顛倒的神輪「ZIPP 454 NSW」改版啦！！

這次ZIPP 2022年份的新品改版，主要都集中在「碟煞」這個規格上，包括本次介紹的ZIPP 454 NSW，接著還有ZIPP 404 Firecrest、ZIPP 858 NSW，全部，全 部 都 是 碟 煞 ！但是，碟煞這個規格對ZIPP來說其實也不陌生，筆者覺得ZIPP在輪組品牌之中，設計思路真的是很大膽的，他們布局碟煞輪組也好一段時間了，近期不管是ZIPP 303 Firecrest、303S、353 NSW 都只改碟煞規格，框煞的部分幾乎都維持既有的產品持續生產。

ZIPP近期對於無內胎規格的設計也是非常激進，只要是新改版的無內胎輪組，全部都用上「無框鉤」設計，相信有不少人之前已經被ZIPP超低的胎壓建議值給嚇到了吧？如果你也已經開始駕馭碟煞車款，筆者個人很推薦搭配寬胎、並且嘗試這個全新的設計，試著嘗試看看全新的硬體和全新的設定，其實也是一種樂趣。

當然，如果你個人還是喜歡管胎搭配高胎壓的路感，ZIPP也不會讓你失望，畢竟這次推出的兩套ZIPP 454 NSW，其中一套就是「管胎」的版本，目前的時間是2021年６月２３日，我敢跟你保證，現在很難找到比他更頂的管胎碟煞輪組了！

BUT！！不得不提一下，筆者第一次看到管胎版輪組比無內胎輪組重量還重的......

▲（圖片由 SRAM 台灣區經銷商 頂成有限公司Salloy 提供）

題外話，代理商這次提供了好幾張ZIPP 454 NSW 的產品美照，但筆者個人私心就想放這張當首圖，這是我個人非常喜愛的一台空力車 SCOTT FOIL，他不是SCOTT陣中最輕的、也不是最舒適的，但，我覺得他是最帥的啊！

以下報導內容由 頂成有限公司Salloy 提供

ZIPP 454 NSW 無內胎碟煞輪組是終極的公路競賽輪組滿足性能至上派騎士的一切苛求

ZIPP 454 NSW 無內胎碟煞輪組WH-454-NTLD-B1

▲（圖片由 頂成有限公司Salloy 提供）

不論身在何種風況之中，它都兼具空氣力學效能與穩定性。更讚的是，為配合無內胎較低的工作胎壓，採取加寬輪圈設計，以減少滾動阻力並緩衝路面震動，將你在路程中的能量耗損壓到最低。此款輪組搭配 25mm 無內胎輪胎進行最佳化設計，讓你火力全開、全速前進。

454 NSW 搭載了 Zipp 最先進的科技。它具備有變框高58mm Sawtooth 鋸齒形框體構形，再加上我們 404 輪組家族中最高規格空氣力學效能與穩定性的 Hyperfoils 內緣節點設計。454 NSW 無內胎碟煞輪組，比它的前代大幅減重約一磅的份量 (超過400 g)！Zipp 在 454 NSW 輪組中採用了無勾框 (直線形側壁) 設計，整合一切要素，就要你更快。

無勾式輪框使輪胎與輪框的接合部位更為無縫密合且空力。Zipp 的無勾式輪框，有著更高效的樹脂分佈，使輪組更加輕盈且堅固。

由 Zipp 委託的戶外實測，揭露開 Total System Efficiency(TSE) 全方位系統效能設計的真實效益。一台搭配 454 NSW 輪組與 25mm 外胎的單車加上騎士，總重共 85kg (187lbs)，需要 278 瓦來維持時速 40 公里的速度，這個數據相較於前代 454 NSW，新款 454 NSW輪組可以省下 10 瓦功耗。

454 NSW 輪組的核心部位為Cognition V2 花鼓組，以升級的 Axial Clutch V2 軸向離合機構重新進行工程設計，達到更快速的傳動嚙合、降低磨擦並同時提升耐用性。

▲（圖片由 頂成有限公司Salloy 提供）

採用技術：

全方位系統效能科技ImPress 框面直印技術Sawtooth 鋸齒形框體Axial Clutch V2 軸向離合

產品特色：

Cognition 花鼓組，配備 Axial Clutch V2 二代軸向離合科技，不論你在踩踏或滑行過程中，時刻保持高效滾動。454 NSW 無內胎碟煞輪組，比前代產品減少約一磅的重量 (超過 400 g)TSE 全方位系統效能，更高效運作，並減少滾動阻力Sawtooth 鋸齒形框體及 Hyperfoil內緣節點，再加上 HexFin ABLC 六角渦洞紋路，以 53/58mm 波動式框高設計，獲取頂尖空力與側風穩定性能以 Zipp 的 ImPress 框面直印技術印製的 Zipp 框面圖紋XDR 或 SRAM/Shimano 棘輪座以 12mm 前後輪端蓋出貨中央鎖入式碟盤介面，輪組隨附鎖定環Campagnolo 棘輪座另售輪組總重 1,358g*前輪：631g，後輪：727g終身保固

*最輕量配置：12mm 貫通軸及 XDR 棘輪座，重量不包含內襯帶與氣嘴。

前輪售價 新台幣 56,700 元 後輪售價 新台幣 69,300 元

ZIPP 454 NSW 管胎碟煞輪組WH-454-NTLD-B1

▲（圖片由 頂成有限公司Salloy 提供）

因應頂尖職業公路車選手的強力要求，我們推出了 Zipp 454 NSW 的管胎版本，不僅為職業賽而生，也為你而生！454 NSW管胎碟煞輪組的 Sawtooth鋸齒形輪圈構形仿生設計，讓你一次擁有空氣力學效能、側風穩定度，以及碟煞的充沛制動力。現在，454 NSW 管胎輪組更配備上新款花鼓組，使之更加進化。

此款輪組運用方興未艾的仿生科學知識，專門為，偏好管胎通過時代驗證的獨特路感，融合尖端空氣力學科技的騎士們，以及職業選手，開發而成。

Zipp 的工程師們詳細研究周遭環境，師法自然界的實例，學習如何調配速度、操控與效能的最佳平衡。座頭鯨憑藉其胸鰭上的結節構造，得以在水中快速優雅地悠游穿梭，如此具有奇效的結構外形，啟發了 Zipp 前瞻開發工程師們的設計靈感，首次系統性地導入仿生學知識，解決輪組設計所面對的複雜挑戰，以波浪形的 Hyperfoil 輪框結點，一舉減少了空氣阻力與側向力。

454 NSW 的 Cognition DB V2二代花鼓組，以升級的 AxialClutch V2 軸向離合機構重新進行工程設計，達到更快速的傳動嚙合、降低磨擦。

傳統花鼓每當滑行時，棘輪機構間的磨擦力，會猶如鼓式煞車一樣，無形中拖慢騎士的寶貴速度。

由其對公路車輪組來說，滑行過程中花鼓外殼與棘輪座主體之間的阻力，被視為是不必要的效能損失，然而解方呢？

Cognition V2 後花鼓搭載Axial Clutch V2 二代軸向離合技術，可藉由在滑行時解開棘輪機構，減少阻力。Axial Clutch V2 技術採用波浪彈簧驅動棘輪機構，在重新進入踩踏時迅速確實地嚙合復位，除此以外，這套花鼓組更是輕量又耐操。

▲（圖片由 頂成有限公司Salloy 提供）

採用技術：

ImPress 框面直印技術Sawtooth 鋸齒形框體Axial Clutch V2 軸向離合

產品特色：

以 Zipp 的 ImPress 框面直印技術印製的 Zipp 框面圖紋，彰顯迅如疾風的自我主張Cognition DB V2 碟煞花鼓組，不論你在踩踏或滑行過程中，時刻保持高效滾動。它的 Axial Clutch V2軸向離合技術減少阻力並降低磨擦Sawtooth 鋸齒形框體及 Hyperfoil內緣節點，再加上 HexFin ABLC 六角渦洞紋路，以 53/58mm 波動式框高設計，獲取頂尖空力與側風穩定性能中央鎖入式碟盤介面，輪組隨附鎖定環XDR 或 SRAM/Shimano棘輪座以 12mm 前後輪端蓋出貨Campagnolo 棘輪座另售輪組總重 1,463g*前輪：683g，後輪：780g終身保固

*最輕量配置：12mm 貫通軸及 XDR 棘輪座，重量不包含內襯帶與氣嘴。

輪組售價等待代理商正式公布。

延伸閱讀全面革新的ZIPP 303 Firecrest 碟煞輪組

高速前進！ZIPP 303S全新公路輪組再進化

【輪組實測】ZIPP 454 NSW Carbon Clincher

【新玩具】ZIPP 353 NSW 更輕更快的鋸齒狀神輪！！

【Q&A】ZIPP 303S與ZIPP 303 Firecrest無框鉤輪組的問與答

title: 【新輪組】Zipp 454 NSW 無內胎、管胎碟煞輪組新改款！！｜欣傳媒


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北24日電）台股今天開高走低，早盤最高來到17397點，上漲60.8點，航運股拉回修正，大盤漲幅收斂。法人指出美國暫時性通膨壓力可緩解，有助台股盤堅走勢，中多格局未變。

美股那斯達克指數創新高，激勵台積電、鴻海、聯發科電子權值股走勢堅挺，台股今天早盤最高來到17397.51點，上漲60.8點，站穩所有均線之上，不過航運股持續拉回修正，大盤漲幅收斂。

法人指出，美國暫時性通膨壓力可緩解，有助台股盤堅走勢，目前季線約16894點自低檔往上扣抵，16800 點有強勁支撐，加上月線、季線及半年線等中長期均線仍多頭排列，另外籌碼面外資法人23日轉賣為買，法人作帳行情起動，台股中多格局未變。（編輯：趙蔚蘭）1100624

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北24日電

title: 航運股拉回修正 台股早盤漲幅收斂 | 證券


content_text:
全國疫情三級警戒延長至七月十二日，台北市長柯文哲說，當初他的主張，就是以最低成本維持三級撐到打疫苗為止，但若疫苗遙遙無期，就要政策抉擇；新北市長侯友宜說，這段期間，新北要全力以赴，將疫情降至最低。

至於南部疫情低風險區，不分藍綠縣市首長都認為，還是須配合中央，全台防疫政策一致。不過，雲林縣長張麗善仍希望，中央能考慮未來對低風險區域逐步解封，在疫情獲控制且低風險的情況下，以戶外且不會產生群聚的條件下，思考如何恢復人民或經濟活動；台南市長黃偉哲也表示，會針對微解封部分，再向中央爭取。

台大公衛流病與預醫所教授陳秀熙則認為，台灣已有降級解封條件，理由為連續兩周有效再生數（Rt值）小於一、解封指數小於一、一到六類疫苗優先對象近六成已接種第一劑、嚴格實施公衛防疫措施（ＮＰＩ），並搭配檢驗策略。他表示，加上國人落實戴口罩、保持社交距離等嚴格防疫措施，輔以快篩等篩檢策略，台灣應可從三級警戒解封到二・五級，盡快復甦庶民經濟。

公衛學者任小萱及古玫生以西班牙及美國研究為例，認為做好防疫配套措施，可安全舉行大型室內活動、恢復校園活動。

柯文哲昨說，三級警戒延長是很難的政治題目，就日本東京經驗，三度發布緊急宣言，因經濟受不了又放鬆。柯說，沒有疫苗的時候，大概就是這個樣子，台灣以電子業外銷為主，對ＧＤＰ影響不大，但底層民眾就需要相當程度的救濟。

高雄市長陳其邁說，無論微解封或防疫警戒降級，應在兩大條件下，包括連六天確診數降至百例，以及雙北感染者都能找到源頭，否則無法放心調降。

由於三級警戒影響部分民眾生計，黃偉哲說，警戒就像是憋氣，沒辦法憋很久，但是台灣如不能守住境內、社區疫情，讓警戒一直延長下去，最後大家都是輸家，所以，一切還是要依中央規定為準。但他也表示，會針對微解封部分，再向中央爭取。

疫情快報

▪【疫情專題】今增104例本土、24人死亡 三級警戒延至7/12 ▪【整理包】75歲以上怎麼預約打疫苗？各縣市規定與辦法一次看 ▪【今日疫情懶人卡】台大醫院再傳2人員確診 南投增1例常跑跳桃竹縣市

countries: 日本 台灣 西班牙 美國

events: 死亡 疫情

people: 張麗善 黃偉哲 陳其邁 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 高雄市 雲林縣 新北市 南投

title: 台南喊微解封 雙北謹慎


content_text:
生活中心／綜合報導

每位駕駛都希望「開心出門，平安回家」，為了避免事故發生，除了要嚴格遵守交通規則外，車內的情況也要特別留意。運勢命理網站「生肖運勢天天看」就提到，如果能打造一個好的行車環境，車內風水好，就能減少一些風險產生，化兇為吉，因此，在汽車顏色、車牌號碼、車內裝飾，甚至是播放的音樂上，都不應該馬虎，快點一起來學習「車的風水」吧！

▲ 汽車顏色、車牌、車內擺設等各項細節都應該慎選，才能打造好的車內風水，減少風險產生。（圖／翻攝自Pixabay）

車顏色的選擇

不少人在買車的時候，都偏好選擇黑色，認為黑色看起來穩重大氣，但從命理角度來看，每個人都有自己的「喜用色」，因此最好還是根據命理喜忌，來選車的顏色。

五行屬水宜選擇「黑色、藍色系列」

五行屬木宜選擇「青色、綠色系列」

五行屬火宜選擇「紅色、粉色、紫色系列」

五行屬土宜選擇「黃色、咖色、棕色系列」

五行屬金宜選擇「銀色、白色、金色系列」

▲很多人偏好6和8的車牌，避免選4的，但其實應根據五行命理來選擇。（示意圖／新竹區監理所提供）

車牌的選擇

大家都想選一個吉利的車牌，所以在選號碼的時候，不少人都專挑有6和8的，並避開與「死」諧音的4。殊不知在風水中，這樣的做法是錯誤的，每個人命理喜好的數字都不同，帶6、8並不一定就好，帶4的不一定就是差，應根據五行命理來選擇。

數字3、8：適合五行屬木的人

數字2、7：適合五行屬火的人

數字0、5：適合五行屬土的人

數字4、9：適合五行屬金的人

數字1、6：適合五行屬水的人

▲ 駕駛應選擇一些寓意吉利的車飾，最好不要擺放人偶或卡通人物。（圖／資料照）

車內裝飾選擇

車內裝飾物和吉祥物的選擇也很講究，不能隨便擺放、喜歡的就往裡面塞，否則可能會破壞車中風水，帶來安全隱患。應選擇一些寓意吉利的車飾，如平安福。不能選擇那些猛獸造型的車飾，更不能擺放一些刀劍之類的車飾，一來它們會帶來煞氣，容易使車主變得脾氣暴躁，發生安全事故，二來這些金屬鈍器本來就不太安全。

另外，也最好不要在車中擺放人偶或卡通人物，這會導致車主在日常生活中經常遇到小人。車內的裝飾物也不能過多，以免引起車內磁場混亂。

車內音樂選擇

車內音樂同樣是不能亂放的，行車要以安全為重，最好選擇那些輕柔舒緩的輕音樂，千萬別放那些節奏感比較強的歌，易使人興奮，進而對周圍環境的敏感度下降，容易發生事故。

停車位置風水

很多人都會忽視汽車的停放風水，但過去也有不少事故都是因為停車而引起，所以不可大意。在停車時，要遠離那些大型的廣告牌和大樹，不要停在車道的轉彎處，盡量在直行道上停車，如果周圍有很多停著的車，那麼在停車時就要與其他汽車保持距離。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

taiwan-subdivisions: 大樹 新竹

title: 有車你必看！專家授風水5招化凶：車內擺「這」招小人 | 生活


content_text:
▲網友PO出好市多李施德霖漱口水特價訊息，引起熱烈討論。（圖／翻攝自FB《COSTCO 好市多 消費經驗分享區》、網友提供，下同）

消費中心／綜合報導

知名美式賣場Costco好市多以份量多、CP值高成為許多懂買消費者的購物首選，尤其是天天都要使用的日常生活用品，趁特價時到好市多一次買起來囤更划算。每每在熱賣商品祭出特價優惠時，都會在FB社團及PTT引發熱烈討論，近日FB社團《COSTCO 好市多 消費經驗分享區》就有網友表示出現很少見的李施德霖亮白漱口水，3公升只要509元，讓網友直呼：「真的比外面便宜很多！」也釣出社員們回覆「我之前都買淺藍那罐，有新口味可以嘗鮮了」。

疫情期間除了每天勤洗手、時刻消毒、出門採買或工作也需時刻配戴口罩外，民眾更養成口腔清潔的習慣，刷完牙後漱口除菌，因此漱口水成為近期家用必備品。6月21日在FB社團《COSTCO 好市多 消費經驗分享區》有網友分享一款期間限定漱口水正特價，表示：「這個潄口水在好市多是期間限定！」並分享味道：「我嘴巴本來就有點口臭，現在戴口罩更悶住，用這個潄整個嘴巴都會有檸檬香氣。」更驚呼：「一組3公升才賣509，這個量根本可以潄一整年」

社員們紛紛在PO文底下留言「這個口味我也喜歡，而且宣稱可以提亮牙齒」、「之前用完想去買都沒看到，只看到淡藍色的那款，現在又有了喜歡這款」。

▲李施德霖漱口水的超殺優惠價也被網友放上PTT省錢版熱議。（圖／翻攝自PTT省錢版，下同）

這次好市多特價不僅在FB社團討論度超高，也被網友放上PTT省錢版：「這罐滿好用的，不知道是不是好市多期間限定，我之前黃牙不敢做冷光，牙醫就推用這罐漱口或用一些美白牙膏，真的有比較亮、滿有感的，而且這牌子殺菌效果很好，漱完很乾淨。」更提到「這組亮白漱口水，售價再折價120，優惠只到7/4。屈臣氏750ml打完折賣269，好市多等於打折再半價。」

原PO的激動分享更讓鄉民們敲碗一波，「我家現在都很在意漱口、洗手、酒精不離身，很怕呀～～」、「每天戴口罩後，漱口水用量也增加了」、「我長期使用漱口水 李施德霖最有效」，但也有鄉民表示「比較推無酒精那款」、「這罐用力漱還是會辣 但吐掉後就滿爽」

▲李施德霖健康亮白漱口水。（圖／翻攝自李施德霖官網）

疫情已持續一年多，民眾已習慣勤洗手、戴口罩、少外出，也比過去更重視口腔清潔，這次好市多祭出李施德霖亮白漱口水即日起至7/4特價509元，讓民眾便宜囤貨，但提醒搶購前請務必遵守社交距離避免群聚感染，呼籲「個人清潔」、「防疫距離」才是自我保護的防疫重點。

references: 網友 PTT

title: 好市多期間限定漱口水優惠超殺　網友神算比藥妝店便宜一半以上


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

航運股今（23）日上演散戶大逃殺，就連「貨櫃三雄」長榮（2603）、陽明（2609）及萬海（2615）這三檔有實質業績撐腰的績優股也不支倒地。讓投資人急問怎麼辦？還能續抱嗎？對此，華信證券投顧總經理謝文恩給出答案。

▲航運股今（23）日上演散戶大逃殺，「貨櫃三雄」長榮、陽明及萬海也不支倒地。（圖／記者戴玉翔攝影）

謝文恩表示，航運股今天之所以下跌，除了漲多以外，最主要是受到大股東獲利了結，台船（2617）公告申讓1.32萬張陽明的消息影響。但他認為，如今的航運股仍是「多頭格局」，所以並不會一路下跌。再來有一個關鍵因素，即使今日航運股跌停，仍無法掩蓋它們的本益比還是小於10倍的優勢，加上第三、第四季都是傳統的旺季，目前世界80%的運輸還是需要透過航運，所以是沒有問題的，手中持有航運股的投資人也不用太過害怕。

投資人最想知道的就是航運股的未來走勢，謝文恩表示，就目前來看，航運股會走「箱型區間震盪」，所以操作策略就是高出低進「做價差」。以萬海、慧洋-KY（2637）為例，一個代表貨櫃運價指數，一個則是代表波羅的海乾散裝綜合指數（BDI），萬海的壓力及支撐就位在今日高點附近至206.5元，而慧洋-KY的壓力及支撐同樣也是位在今日高點附近至82.2元，會在之中走箱型區間震盪，但要注意千萬不能日線跌破支撐點位，否則回檔恐會加劇。

▲謝文恩表示，航運股會走「箱型區間震盪」。（圖／翻攝自94要賺錢《未來事件簿》）

昨聯準會理事主席鮑爾出席國會聽證會稱，聯準會不會採取超前部署式的升息，那斯達克指數再創歷史新高，台股電子股隨之轉強，謝文恩公開法人作帳的面板、封測、二極體、石英元件、導線架以及影像感測器（CIS）族群，共11檔強勢股。

謝文恩表示，面板本身本益比偏低；封測則受惠於晶圓代工傳出第3季報價最高將上調三成；二極體、石英元件則受惠於國際報價創歷史新高；導線架則是受惠於ABF載板供需吃緊，所以導線架也跟著漲價；而CIS相當於鏡頭的視網膜，隨著車用鏡頭越來越多，CIS也開始受惠，投資人可以留意。

▲謝文恩公開法人作帳的面板、封測、二極體、石英元件、導線架以及影像感測器（CIS）族群，共11檔強勢股。（圖表／記者戴玉翔製作）

瞭解更多>>

航運大股東大賣股！恐會重蹈國巨慘跌覆轍？專家：看2關鍵https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=957796

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 戴玉翔

title: 獨家／航運股散戶大逃殺還能抱？專家公開「法人作帳表」 | 財經


content_text:
東京奧運會首個代表團澳大利亞國家女子壘球隊抵達日本千葉縣成田機場2021年6月1日。 REUTERS - POOL  由於菅義偉在七國集團首腦峰會上呼籲首腦們支持東京奧運會和殘奧會，因此東京奧運會按時開幕勢在必行，目前距離東京奧運會開幕還有約一個月，而且決定允許上限為10000人的觀眾入場。日本在奧運以前，或奧運之中，會不會再次爆發新冠疫情爆髮式感染？如果爆發感染對東京奧運會和殘奧會會有什麼影響？十分引人注目。

這不禁使人擔心3月第二次宣言解除約1個月後不得不第三次發布宣言的“惡夢”重演。

日本第二次緊急事態宣言，在1月7日宣布，並在3月21日在全國解除，但是不到一個月，疫情再次爆發，在4月5日，大阪府實行了作為緊急事態宣言前一階段措施的“蔓延防止等重點措施”，12日，大阪市在星期一的感染人數達到史上最多，為603人，病床告急。馬上能投入使用的重病病床使用率已達到92.7%；而到了18日，重症患者超過286人，確保的重患病床為248張，重症患者數已超過病床數,19日，重病患者達到過去最多的302人，為已有重患病床119%。

東京都感染狀況也非常嚴峻，4月20日新增感染者達771人，連續20天超過一周中相同的一天。

日本政府不得不在4月22日決定對東京、大阪、京都、兵庫4個都府縣發布新冠疫情緊急事態宣言，後來擴大到10都府縣。

那麼，噩夢會不會重演呢？菅義偉政權把希望寄託在疫苗接種上，但是即使按照每天接種100萬人速度，接種兩次疫苗，形成抗體的人數也不過30%左右，遠遠不能達到群體免疫的程度，而舉辦奧運，必定會增大人群的大量移動，因此專家們認為新冠疫情再次爆發的風險很大。

日本政府新冠感染症對策小組會會長尾身茂等專家6月18日就東京奧運會和殘奧會提出一份建議書稱：如果在即將舉行的比賽前醫療體制發生緊張狀況，並且有必要宣布緊急事態宣言，那麼按期舉行比賽將是非常困難的.。為了防止這種情況，如果發現感染蔓延的跡象，請立即採取強有力的措施，不要錯過時間並造成事態緊迫的狀態，應該毫不猶豫地採取強有力的對策。

尾身茂還曾表示：認為7、8月“（能實現）群體免疫的想法實在是過早了。

尾身還透露稱，製作建議書的過程中，“當初曾寫進希望包括是否舉辦東京奧運會在內進行討論的表述”。據稱由於首相菅義偉在七國集團（G7）峰會上表明舉辦而刪除。

最近首都圈外出人流增多、感染人數較又呈增加趨勢。舉行記者會的專家中有人指出“疫情什麼時候再次蔓延都不奇怪”。

大阪府知事吉洋文於6月18日在ABC電視台“Cast”現場直播中指出： “我們擔心第五波很可能會在 7 月下旬至 8 月初發生。”

究其原因，是從以往的經驗看，在年度開始的4月、年末年初、7月底的暑假開始時，感染曾經急速擴散。 “在人的流動增加的時期，感染人數會增加。今年已經有了來自印度的變異病毒。接種疫苗現在只是在老年人中進行，而不是在容易傳播感染的年齡層中進行，疫苗防止感染傳播的力量還不存在。” “考慮到人們的行動，從 7 月底到 8 月初是非常危險的。”

journalist: 東京特約記者 楚良一

countries: 日本 印度

title: 東京專欄 - 日本在奧運之前之中會不會發生疫情再爆發？


content_text:
▲美國總統拜登。（圖／達志影像／美聯社）

記者鄒鎮宇／綜合報導

美國總統拜登近日出訪歐洲，除了參加日內瓦舉行的美俄高峰會之外，也和歐洲各國重修舊好，並強調中國大陸的潛在威脅。對此，財訊傳媒董事長謝金河23日晚間在臉書以「拜登完成統一戰缐：全力抗中」為標題PO文。

謝金河表示，拜登的歐洲行，完全體現了列寧主義的精髓，「他整合了歐洲，完成了一個抗中陣缐，這是未來世界的主軸，台灣也會被整合進去，這是一個大時代的開始。」

謝金河分析，美國前總統川普採取單邊的單獨行動，且美俄關係交惡；但反觀拜登準備「打群架」，從G7峰會到北約組織30國領袖，會後公報都直指中國，「G7公報呼籲中國尊重人權和基本自由，尤其是新疆及香港的問題；還有強調台海和平穩定，和平解決兩岸爭議：這當中也呼籲世界衞生組織要在中國展開及時，透明的病毒溯源追查；在北約組織公報上特別稱中國是『系統性的挑戰。』這個針對性十分強烈！」

▲美國政府捐贈台灣250萬劑莫德納疫苗。（圖／翻攝自美國在台協會臉書）

謝金河說，拜登還和俄羅斯總統普丁完成美俄峰會，「對俄羅斯來說，從上個世紀80年代美蘇冷戰後國家競爭力減弱之際，這回美中角力，俄羅斯也有伺機再起的機會，而美中俄三方都有不同的利益和矛盾，這回俄羅斯成為美國結盟的對象。」

綜合上述，拜登完成了統一戰線，且戰術靈活地跟進中國的疫苗外交，未來也會排除有軍方背景的中資企業，讓美國盟友參加美國的「一帶一路」，這是擴大百年以來最大基礎建設的內容。

謝金河表示，拜登針對綠色產業、新冠病毒溯源、國際洗錢及駭客攻擊等議題，逐漸在世界形成共識，且箭頭指向獨裁集權體制，「從6月10日到6月18日，這個世界發生很多大事，台灣的未來也會在這個大架構中出現大變化！」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 台灣 香港 中國 俄羅斯 美國

title: 拜登完成「統一戰線」　謝金河「台灣也會被整合」：大時代的開始


content_text:
陳美鳳為戲騎重機，螢幕模樣帥氣，拍攝藏玄機。

（民視提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕陳美鳳主演的《黃金歲月》昨首播，一開場就是接二連三的大場面，有幕陳美鳳騎重機飛車救洪都拉斯的戲，陳美鳳笑說：「劇本提到騎機車，我一開始覺得很簡單，想說本來就會騎車啊，不懂劇組為何要安排上課。」沒想到她到拍戲現場才知道要騎重機，因重機太高，她還一度跨不上車，後來因天黑路滑，劇組怕她不熟練會出意外，基於安全考量，才決定用拖車拉行。

洪都拉斯稱陳美鳳做事都衝第一，這次拍戲，無論是唱歌、跳舞、吊鋼絲或打鬥戲都自己上場，這次被陳美鳳「英雄救美」，他表示：「看美鳳姐身手俐落跨上重機，讓我打從心裡敬佩。」而洪都拉斯難得演出八點檔，他說女兒看到預告或新聞還會幫他整理，也不斷地跟同學宣傳新戲，讓他相當感動。

title: 陳美鳳飆重機超帥 開拍一度上不了車


content_text:
FAST TRACK TO BTA? American Chamber of Commerce in Taiwan president Andrew Wylegala said the ‘stars are aligning for a sharp upgrade’ in US-Taiwan economic ties

The American Chamber of Commerce in Taiwan (AmCham) yesterday proposed a Taiwan commercial initiative (TCI) that would elevate Taiwan-US economic ties to a new level, and possibly lead to a bilateral trade agreement (BTA).

The chamber unveiled the plan during a virtual news conference scheduled for the release of its annual position paper, which calls for the initiative and a stable electricity supply, among other demands.

The trade group, which has 1,000 members from more than 500 foreign firms, said that the position paper outlines for Washington a six-track strategic approach to the enhancement of Taiwan-US economic and business relations.

The national flags of Taiwan and the US are placed for a meeting between Washington and Taipei officials in Taipei on March 27, 2018. Photo: Tyrone Siu, Reuters

“The stars are aligning for a sharp upgrade in US-Taiwan economic relations... AmCham is calling for more platforms and more private sector involvement through the TCI,” chamber president Andrew Wylegala said.

The first track has been achieved, following an announcement by the two sides that Trade and Investment Framework Agreement council meetings are to resume, the chamber said, adding that it had vigorously pushed for the talks to resume since their suspension four years ago.

The TCI calls for an expansion of the Taiwan-US Economic Prosperity Partnership Dialogue initiated by the US Department of State in November last year by encompassing business participation, it said.

The TCI urges the Ministry of Economic Affairs and the US Department of Commerce to build transaction-oriented platforms promoting two-way trade and investment, include Taiwan in a multilateral economic agreement and establish a Taiwan-US pact on double taxation, it added.

The work streams reinforce each other and pave the way to the ultimate goal: a US-Taiwan trade agreement, it said.

The next few years might witness the biggest and most positive transformation in Taiwan’s economic links with the world since the Taiwan Relations Act in the 1970s and its entry into the WTO in the 2000’s, chamber chairman C.W. Chin (金奇偉) said, adding that the chamber is eager to make its contribution.

The position paper underscores pressing concerns, such as accelerating Taiwan’s digital transformation, bolstering its supply chains and ensuring a stable supply of energy as Taiwan seeks to transform its energy mix by 2025.

The paper advocates for the creation of a sovereign wealth fund that would draw on Taiwan’s large foreign reserves and increase its international profile.

AmCham called on the US government to allocate more surplus vaccines to Taiwan and to facilitate delivery from other sources, saying that Taiwan deserves to secure a steady supply of vaccine doses to protect its population in the wake of the recent local virus outbreak.

To transform Taiwan into an international destination, the chamber said that English classes in Taiwanese schools should focus on comprehension and oral communication, not on spelling and grammar, as has long been the local education model.

Taiwan should be more open to English-language multimedia content and incorporate online learning at all levels of its education system, as the nation would never be able to hire enough English teachers for all Taiwanese children, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: AmCham white paper envisions closer economic ties


content_text:
A: My brother is more of a reader than an exercise enthusiast. Perhaps he could look into history.

B: Yes, I like that idea. He could pick a period in a certain part of the world and read all about it.

A: It would be a good idea to read different perspectives, from contemporary accounts to more recent appraisals, and from writers living in different cultures.

A pair of glasses rests on a history book on a page showing an old map.一副眼鏡放在歷史書中的一頁古地圖上。 Photo: Pixabay照片：Pixabay

B: And he could even look at the source texts, or translations of them.

A: Yes, I think that’s something he could really sink his teeth into. Add it to the list.

A: 我弟比較喜歡看書，對運動比較不熱中。或許他可以好好讀一點歷史。

B: 對，我覺得這點子不錯。他可以選擇世界上某個地方某一時期的歷史，去好好研讀一下。

A: 最好讀一些不同觀點的東西，從當時的記述到比較晚近的評價，還有不同文化背景作者所寫的東西。

B: 而且他還可以去讀原典，或是翻譯。

A: 對，我想他會很有興趣的。把它加入清單吧！

(Paul Cooper, Taipei Times／台北時報林俐凱譯)

Audio recordings for Speak Up! dialogues will be suspended until further notice due to the pandemic.

Publication Notes LANGUAGE TIP 語文小提示 Contemporary

This essentially means “at the same time,” but this can be interpreted in two different ways, and can therefore be confusing. It can either mean “currently” (as in contemporary art) or “at the time in question,” which is how it is used here. “Contemporary accounts” in the dialogue, then, refers to accounts written at the time the historical events were taking place.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
上市櫃產業向公股行庫借錢，ESG（環境、社會、公司治理）的成績可能成為必要配備。

八大公股行庫合計占國內放款市占率將近五成，公股銀行共組ESG大聯盟，今年將積極在放款業務上與ESG連結，以發揮金融業影響力，包括兆豐、一銀、台銀今年都有至少百億元起跳的相關貸款。

由於八大公股行庫本來就是以企金業務為強項，且不乏聯貸市場領導銀行，根據Refinitiv（前湯森路透）統計，今年第1季的十大聯貸主辦行，公股行庫就占其七，兆豐、合庫、台銀囊括前三大。

如以涵蓋消金放款在內的總放款市占率來看，金管會統計八大公股行庫市占合計就超過47%，可見若單以企金放款來看，八大公股行庫的市占率絕對過半，因此各家公股行庫在財政部下令後，共組ESG大聯盟，首要戰場就在企金放款，且比起民營銀行ESG相關貸款以企業自貸案為主，八大公股行庫將更有能力在聯貸案上連結ESG，放大引領企業落實ESG的力道。

第一金（2892）早在十年前就開始著手ESG、綠色金融，旗下一銀日前和台銀聯手貸給友達400億元，友達有配合ESG的高度意願，此案為公股行庫組ESG大聯盟後，首件永續發展表現連結的大型聯貸案，其中，一銀包辦100億元額度，後續還有多個聯貸與自貸案陸續辦理與籌備中，預期今年內可順利達成十多個以上的相關ESG放款案，累計金額可達兩、三百億元。

第一金副總經理李淑玲指出，一銀是公股行庫中最早簽署赤道原則的行庫，目前也是唯一的一家公股已簽赤道原則。

不過，公股行庫共組ESG大聯盟，後續兆豐銀、華銀等各家行庫都將在今、明年陸續簽署。

由於ESG落實在銀行放款業務上，本來就是以企金為主，因此雖然其他七家已簽赤道原則的銀行都是民營，但是憑藉公股行庫龐大的企金放款量能，共組聯盟推動套用ESG原則的聯貸或自貸案，對誘導企業強化ESG的影響力，絕對大過民營銀行。

首季聯貸市占掄元的兆豐銀，也即將在第3季簽署赤道原則，並簽署百億元以上的永續發展表現連結的ESG相關聯貸。

公股行庫高層主管指出，永續發展表現連結的聯貸案，會連動貸款企業的各項ESG指標，以每年相關指數進步1個百分點，就可調降利率，來鼓勵企業落實ESG，最多可降到5個基本點（1個基點為0.01個百分點），因此上市櫃產業也有不少樂意主動與銀行洽談ESG貸款。

中小企業若規模小、沒有上市櫃甚至公開發行，推動較為困難，但未來國際有相關中小企指標可供依循，未來也可納入ESG放款客群。

title: 公股銀放款 組ESG大聯盟


content_text:
2021/06/24 06:45

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局指出，今天（24日）受滯留鋒面影響，易有短延時強降雨，南部地區有局部大雨發生的機率，氣象局於台南市、高雄市、屏東縣發布大雨特報。

颱風消息方面，今年第5號輕度颱風薔琵今天凌晨2時中心位置於鵝鑾鼻東方2090公里之海面上，持續向西北轉北北西進行，未來將朝日本東方海域移動，對台灣天氣無影響。

氣象局表示，今天受滯留鋒面影響，但鋒面結構變差，各地降雨轉為短暫或較局部，西半部及東北部地區有短暫陣雨或雷雨，花東地區也有局部短暫陣雨或雷雨，不過一旦有對流發展或通過時，還是容易有局部大雨發生的機率。溫度方面感受舒適，各地高溫約30、31度，低溫約24至26度。

氣象局預估，週五（25日）鋒面逐漸北移，西半部地區仍有局部短暫陣雨或雷雨，主要的降雨偏向於午後熱對流所造成，其他地區為多雲，午後有局部短暫雷陣雨。

空氣品質方面，24日全台空氣品質良好。北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及金門、澎湖地區為「良好」等級；馬祖地區為「普通」等級。

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國

countries: 中國 日本 台灣

events: 空品 颱風 空氣品質

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄市 屏東縣 宜蘭 金門

title: 南部3縣市大雨特報 各地降雨轉短暫局部


content_text:
國內有兩、三百萬人一周內籌不出10萬元，中央研究院社會學研究所研究員張晉芬認為推估的數字合理，而這麼多人籌不出應急金的原因出在，國內的製造業與服務業能夠提供的好工作不多，以致國人的受僱薪資太低。

「收入低不是能力不好，或不願意認真工作，而是沒有好的工作機會。」專門研究勞動社會學及女性勞動的張晉芬指出，常聽到社會上相對富有的一方會說，營建業缺工多，為什麼不去工作，意指貧窮是自己造成的；問題是工地並非常態性職缺，而且這類工作職業傷害多，健保、勞保往往不夠支付醫藥費。

國內的工業與服務業，受僱員工合計817萬人，行政院主計總處最新公布統計，2019年全年總薪資中位數，男性53萬元、女性46.5萬，顯示有一半的男性，月薪不超過4.4萬；一半的女性，月薪不超過3.9萬。

張晉芬說，這樣的薪資水準，支付日常生活開支後所剩不多，很難有儲蓄，根本不用進一步去討論買不買得起房子。民眾只能保佑自己不要發生任何事情，摩托車不要常常壞掉、身體不要出現毛病，而因為幾乎沒辦法儲蓄了，怎麼可能一個禮拜湊到10萬元？

主計總處的2019年家庭收支調查也顯示，台灣有174.7萬戶人家，其平均一年家庭所得總額僅44.7萬元，一整個家庭，平均每月收入只有3.7萬元，這個最低所得組大約有297萬人。張晉芬說，有錢的家庭可能雙薪，貧窮家庭通常靠一個人，想要翻身更加不易。

台灣有368個鄉鎮市區，最能感受到地方窮困的，應該是南投縣國姓鄉與花蓮縣豐濱鄉了。財政部最新公布的申報戶綜合所得總額中位數排名，這兩地分別為倒數第一與第二名，國姓鄉2016與2017年，全鄉有一半的家戶，申報的上一年全年綜合所得總額不超過48萬元；豐濱鄉則是2016年有一半不超過48.7萬，2017年進一步下滑至48.3萬。

豐濱鄉位於花東海岸40公里，沿途盡是美麗海景，原本伴隨暑假遊客人潮要展開7月部落豐年祭，卻因全國三級警戒而喊停。鄉長江莉婷說，豐濱鄉迄今零確診，但受到疫情很大的影響，觀光客不進來，餐廳、民宿都自動歇業；更嚴重的是，鄉民多為臨時工，屬於未納入農保、漁保的弱勢族群。

江莉婷指出，紓困4.0方案用家戶過去一年的財稅資料在衡量家庭的收入，但這波疫情今年5月才爆發，不少鄉民明明經濟陷入困境，申請紓困要獲得通過卻是非常不容易，亟需中央伸出援手。

journalist: 願景工程

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 國姓 豐濱 南投縣

title: 問題篇／學者抓病灶：受僱薪資低 翻身不易 | 願景工程


content_text:
中國駐美大使崔天凱要離任了，網絡上議論不少。中國外交界近年戰狼輩出，有“外戰官”之稱，多不識外交語言為何物，常常忘了外交官旨在聯絡溝通抹平的本色。中國在世界的形象變得很不好，與一群戰狼外交官的形象不無關係。

崔天凱駐美八年，要告辭了，就連曾被駐法大使盧沙野罵為“小流氓“的法國政治學者邦達茲 (Antoine Bondaz) 22日也發推簡介崔天凱外交官經歷，並說：”一個很了不起的大使，儘管雙邊關係變壞，仍一如既往，尊嚴得體地履職“。

中國人民大學國際關係學教授時殷紅對『南華早報』表示，“崔天凱同美國之間保持了良好的對話，並在中美關係中發揮了重要和積極的作用，但是這只是發生在新冠疫情爆發前以及拜登政府對中國採取全面對抗路線之前。”他補充說，環境的惡化已經消除了崔天凱和美國官員接觸的機會。

崔天凱6月21日發表致全美僑胞的辭別信，信中說“當前中美關係正處在關鍵十字路口“，時殷紅不同意崔天凱這一判斷，他認為美國對華政策已經確定，美國建制派敲響了戰鼓要打一場新冷戰。

崔天凱何嘗不知中美關係走到何種地步？他大約以運用外交辭令把外交官的角色發揮到最大程度罷了，外交辭令，曾讓人非常詬病，但在戰狼崛起，外交辭令消失之後，人們也許發現，外交官大約就是在運用這樣一種語言藝術從中周旋，斡旋，找到哪怕一絲和緩關係的縫隙，而不是如一些觀察家所形容的，中國外交部，變成了中外關係破壞部……

崔天凱信中說：中美都是偉大的國家，希望我們能以長遠和戰略眼光看待中美關係，為我們共同的未來繼續努力。這算是一種風度，一種感嘆，也可以說這都是些空話……

有分析認為，很難說崔天凱駐美八年，做了些什麼，但是與戰狼作風相比之下，崔天凱的溫和持重，善用外交辭令，有時還來點感性，就格外難得。去年4月，美國新冠疫情全面爆發，紐約一時成為疫情中心，崔天凱4月5日在寫給『紐約時報』的文中說了一句“堅信我喜愛的紐約能熬過去”……很感性，至少不失“外交辭令”，有人感嘆，過去聽中國外交部發言人一句“無可奉告”，覺得面目可憎，可是與現在的戰狼外交官比起來，這句話還真不失“外交辭令”的範疇呢!

北京學者榮劍曾有評論：“和吾國駐英大使或瑞典大使比起來，崔大使還是儘可能表現出一個駐外大使應有的理性、溫和、與人為善的一面，大使的使命是外交，外交的使命是對外友好交往，而不是致力於斷交的戰狼式對抗”。

有一個細節讓崔天凱這個名字引起廣泛注意，中國外交部發言人趙立堅去年3月發推暗示新冠疫情是美國軍人帶入武漢的，引發軒然大波，招致時任美國總統特朗普直接用“中國病毒“反擊，崔天凱卻在3月24日接受Axios新聞網站採訪時表示，他一直都堅信，散播新冠狀病毒源頭來自美國一個軍事實驗室的謠言，是“瘋癲”的。他還說，政界人士應避免對新冠病毒的來源進行“非常有害”的推測。他說：“這是科學家要做的工作，而不是由外交官或者記者來進行揣測，因為這樣的臆測對任何人都沒有好處，而且非常有害。”

在中美對峙的嚴峻時刻，他批評了他的外交部同事更加極端的陰謀論，並與之保持距離。崔天凱應知道他的外交部發言人如此說話，產生的壞影響無法估量，但是他出面“反擊“，是自我的決定，還是得到某種授意？至少也是勉為其難了。崔天凱去年7月18日接受CNN採訪時談到中美關係時表示，”不應讓懷疑、恐懼甚至仇恨來綁架外交政策。“不能指望崔天凱在這裡說這些是要求他的中國政府這樣去做，但他在傳達政府立場時力圖停留在外交層面，他的語鋒指向美方，但具有雙向性。

網民醜勺子發推評論：“我認為崔天凱8年的駐美大使生涯還是可圈可點的，尤其是川普勝選後，打通了庫什納伊萬卡通道，為挽救兩國關係做了最後的努力，盡到了他應有的職責。另外在他治下，駐美國使館較少有駐加、駐歐一些國家使館的戰狼風氣。至於更上層的問題，非他所能左右。”

美國全國商會(U.S. Chamber of Commerce)負責國際事務的薄邁倫(Myron Brilliant)曾評價過這件事，他說崔天凱利用他與時任總統特朗普女婿庫什納的關係，幫助兩國在2020年初達成“第一階段”貿易協議。

美國之音引用評論說：不同於中國外交界近年來盛行的強硬“戰狼”作風，崔天凱被視為中國外交官中風格較溫和的一員。英國廣播公司駐北京記者麥笛文（Stephen McDonell）在推特上評論說，一些中國外交官在社交媒體上謾罵其他國家的政府和那些被認為對中國持批評態度的記者和學者，“不知道崔天凱對近期的這種‘戰狼’路線到底怎麼看。”

中國對外官員的戰狼作風已猖獗到似乎連中國國家主席習近平都不能忍受的地步？不久前他要求大外宣系統對外打交道說話要謙和，溫和，做到可親可愛可敬等等，但有分析批評，戰狼作風的根子還不是在上面，上有所好，下必甚焉。

說到底，崔天凱還是在做外交官的事情，處在中美關係最壞時期，還能儘力做點外交。不知道下一位中國駐美大使是哪一個？

journalist: 安德烈

countries: 瑞典 中國 美國 法國 英國

events: 疫情 新冠病毒 冠狀病毒

people: 習近平 川普

title: 別了 崔天凱


content_text:
宋家豪（資料照）

〔記者龔乃玠／綜合報導〕年薪相差約56倍，吳念庭無懼身擁9億日圓身價的田中將大，猛敲二壘安打啟動攻勢；8局下生涯首度對戰宋家豪，後者雙贏面子和裡子，幫助樂天金鷲以6：4擊敗西武獅。

本季年薪880萬日圓的吳念庭，昨在4局下攜手740萬日圓的好友愛斗、1200萬日圓的柘植世那，逆襲聯盟最高薪的田中將大，3人敲3安送回2分，田中總計先發6局掉4分，一度是敗投候選人。

西武獅牛棚在7局上放火，被攻2分逆轉，田中將大轉為勝投候選人，勝利組牛棚宋家豪亦獲登板機會，8局下上演「台灣內戰」，讓吳念庭敲滾地球出局，8球投出3上3下，收下本季第17個中繼點。

歐力士張奕相隔26天重返一軍，從先發轉中繼，昨對日本火腿在7局上登板表現一鳴驚人，直球全飆破150公里，均速高達153.6公里、最速156公里，中繼1局2K無失分，收下生涯第1個中繼點，助隊奪下隊史繼1984年以來首次11連勝。

張奕重返一軍就卡位勝利組，上月才批評他沒有一軍水準的監督中嶋聰改口，「他投得不錯，二軍有跟我報告他的狀況佳，這場真的投得很好，期待下次的表現。」

火腿王柏融9局上才代打上場，擊出一壘滾地球，成為此戰最後一名打者，火腿1：3落敗，日職現役4名台將昨天都出場亮相。

title: 同場出賽 吳念庭、宋家豪都進補


content_text:
外交部昨日放出消息指巴拉圭向聯亞生技關係企業購百萬疫苗，聯亞藥今(23日)重啟興櫃掛牌，股價從30元衝破200元。收市後，聯亞藥才發布重訊指，聯亞藥、聯亞生技皆未接獲採購合約的委託代工訂單。外交部消息竟是烏龍一場，但股價已炒翻天了。對此，資深媒體人尹乃菁質疑，政府是否帶頭做多，炒作股市？前台北市副市長李永萍也呼籲檢調，不要再等檢舉，立刻介入調查。

對於聯亞股票暴衝，中廣董事長趙少康23日在政論節目《少康戰情室》中質疑，為何昨天聯亞不出面澄清沒接獲或訂單？並批評聯亞的說法模糊，為何不講清楚一點？

同台的資深媒體人尹乃菁指出，她昨天看到媒體報導，因為駐巴拉圭大使也去了，加上外交部宣揚這件事情，當成是一個很重大的成就，就會讓我們覺得不得了了，聯亞二期解盲不但一定會通過，且就算被質疑沒有進行3期試驗就獲得EUA，後續非常有發展，「政府帶頭做多，還是我們外交部有背書，結果今天讓他在興櫃上漲到這個地方之後，聯亞下午就發重訊說，我沒有，那這個什麼意思呢？」

尹乃菁質疑，那明天開盤的時候，他是要跌還漲，他是坑了一群人，然後還政府背書，我們這個國家也太奇怪了，她質疑是不是有人在炒作股市？「我覺得這個生態太詭異了」。

李永萍則說，外交部怎麼會出來，為了這個興櫃的做多進行背書？今天有看我們節目的檢調單位人員，不要等別人檢舉，看到了就趕快分案調查，因為高端檢調已經分案，確定在調查有沒有內線交易的部分。

李永萍表示，以今天這麼明顯的情況，先是外交部出來做多，然後聯亞今天又澄清，沒有拿到訂單，這樣的事情還不足以調查嗎？

政黨支持度民調創歷史新高 民眾黨回應了

蔡政府民調狂洩超危險？ 游盈隆曝疫情恐成致命打擊

柯文哲太小看北農事件的影響？ 林佳新曝他2下場

journalist: 李培睿

people: 柯文哲 游盈隆 李永萍

title: 外交部烏龍消息 聯亞大漲後才澄清  趙少康痛批


content_text:
讓-米歇爾-布紮曾在法國醫生日報供職5年，法國經濟類報刊回聲報供職5年，自1995年以來加入法國世界報，為該報的大眾健康，社會保護，就業等社會問題寫作，後關注法國議會的政治議題，自2005年以來加入世界報經濟版面，成為能源版負責人，代表作領域涵蓋放射學科，法國政治，經濟生活，法國製造業面臨的全球化衝擊等等。因長期關註上述領域，讓-米歇爾-布紮對中國在全球掀起的國際風雲也格外關注。

有關“自習近平掌權後，中國政權的愈發強硬化使得眾外國企業加倍小心謹慎”的觀點，他列出了讓在華外企不得不加倍謹慎的如下幾個理由：中國事實上一黨制的現實情況所導致的信息傳媒封鎖，讓不透明的土壤里滋生出了陰謀論，陰謀論又在中國不輸於西方的集體強國情感當中被放大；與中國合作，為中國提供技術合作的外國企業，不時面臨著無法獲取必要信息這一大敵，和在其他會激發中國怒火的話題上，不得不做出以噤聲來保全自身的夾縫之舉。

首先是近期發生的台山核電站風波，讓-米歇爾-布紮發問：台山核電站風波，從後果來看，它既不是切爾諾貝利事故，也不是福島事故，甚至在衡量各種與核能相關的事件所造成的安全影響的“國際核能事件分級表”上面，都沒有留下多少痕跡。那麼，為什麼這樣一件事，卻引發了如此多的疑問和擔心呢？答案是：首先，它涉及核能，其次，它發生在中國。因為中國的代名詞，是“沉默的世界”，信息透明度這種事情，在民主國家一直是一件需要不斷捍衛，不斷掙紮，不斷爭取的動態元素，然而在中國，信息透明度顯然更輕，更弱。

讓-米歇爾-布紮指出，美國有線電視新聞網在揭露了台山核電站運轉異常之後，中國政府十分憤怒，憤怒之餘，不忘對信息做了篩選和蒸餾。法國電力公司從它歷史性的合作夥伴-中國廣核集團那裡，沒能拿到全部想要拿到的信息。中國廣核集團只是告訴法國電力公司，稱核電站周圍的輻射情況屬於正常範圍，僅此而已。法國電力公司擁有台山核電合營有限公司30%的股權，發出了台山核電合營有限公司董事會緊急會見的請求。一周之後，還在等。而法國電力公司的形象，也從平等的合作夥伴，變成了苦苦追在中方後面，討要數據的模樣。

其次，哪裡有不透明，哪裡就充滿了陰謀論。讓-米歇爾-布紮表示，中國作為一個黨與國的融合體，掌控着傳媒的口徑。世界衛生組織的調查人員今年冬天的武漢之行，就是一個很好的寫照：這群調查人員沒能拿到所期待的所有數據。或者再比如，2015年發生的天津毒性物質爆炸事件，我們還能期望有那麼一天，政府會把所有已知信息公之於眾嗎？還會有這麼一天嗎？

再說回台山核電站的問題。這場風波完全可以歸咎於法國法馬通公司工廠的製造缺陷，這樣，中國就可以抖一抖肩上的責任，從這件事當中毫髮無損地走出來了。除非是中國廣核集團為了不讓相關地區電力缺乏的困境繼續惡化，按照上級指令，讓機組繼續運轉，致使2020年10月以來的燃料棒泄漏加劇。在核能這種敏感的行業當中，一旦不透明，就會滋生陰謀論。這在中國又被放大，放大的原因，是“中國模式不可能出事”這種信仰，還有習近平治下，變得更濃烈的情緒：“中國模式比西方模式要更優秀”。

“中國模式不可能出事”和“中國模式比西方要優秀”這種信仰，或者教條，在中國是沒有對手的。毛澤東之後中國出現的最強的掌舵人-習近平-他自從上任以來，所做的一切讓法國電力集團這種外國企業不得不小心再小心。法國電力集團，是中國的朋友：它曾經在上世紀八十年代幫助中國發展核能工業，而作為中國的朋友，它要儘力避免觸及中國逆鱗，讓中國不愉快。這種有所保留的剋制，實際上與法國總統馬克龍不願捲入中國與美國不睦的理念，是一脈相承的。這也是思前想後，左右衡量利弊之後做出的決定：法國電力集團希望把兩座歐洲壓水反應堆賣給中國，還想把歐安諾集團的一個核燃料處理工廠，也賣給中國，雙方從2007年以來就在談這個100億歐元的項目。

那麼，外國企業正在自願被中國綁架嗎？讓-米歇爾-布紮指出，目前大部分的在華跨國公司都保持着這種自我剋制，因為你該叫人怎樣拒絕這份豐厚的中國市場呢？又該怎樣說服他們不沾染這一巨大的世界工廠呢？看看捲入新疆棉事件的瑞典海恩斯莫里斯服飾公司（H&M）就知道了：這家公司魯莽地決定不再採購涉嫌強制勞動的新疆棉花，這給它招致了社交平台上鋪天蓋地的譴責和抵制。中國官方媒體也趁機對它“教育”一番：“你怎麼能在中國賺取巨大利益的同時，誹謗中國呢？”“毫無基礎的商業道德可言”。

耐克也碰到了同樣的遭遇。蘋果公司就不太一樣了。蘋果在中國組裝手機，依靠中國完成銷售的20%。這一事實讓它沒辦法不去與中國政權妥協，起碼，近期紐約時報的一項調查的結果，就是如此。蘋果要尊重中國的網絡安全法，所以同意把中國用戶的數據放置到中國政府控制的服務器上，同時從當地的蘋果應用商城裡，把令中國共產黨不悅的數百個應用程序做下架處理。

在讓-米歇爾-布紮眼中，眾多的在華跨國集團，它們在政治議題上顯得沉默又尷尬，在這種尷尬的沉默之上，又添加了面對中國不公平競爭的默許。與公平競爭精神不符的國家補助，對外國公司技術的攫取，這些是否讓外國公司陷入了不得不自願被中國綁架的境地？讓-米歇爾-布紮引述了今年5月金融時報亞洲部主筆的一份控訴，稱在華跨國集團“正在集體陷入斯德哥爾摩綜合症”，癥狀嚴重到甚至會去譴責各種關注人權的媒體和人權協會，認為媒體和協會對人權的聚焦，成為了他們在中國做生意的絆腳石。當然，這些抱怨的話可是上不得檯面，只能私下裡說，畢竟這些企業還要保住道德領域和價值觀方面的顏面。所以，一言以蔽之，如果想要在華謀財，就必須要遵守“黨的規矩”。對於金融時報的這份評論，中國世界貿易組織研究會副會長霍建國在環球時報上毫無意外地 駁斥了一番，並強調，在中國做生意的大環境從來沒有像現在這般優渥，尤其是2020年，中國超過美國，成為外資第一大目的地國家。讓-米歇爾-布紮點評稱，當然，在經濟上，這一論據的確是勢不可當的，至於外資在華生存的其他方面，就很難說了。

journalist: 呢喃

countries: 中國 瑞典 美國 法國

things: 經濟 人權

title: 公民論壇 - 在中國，外企要加倍謹慎的幾個理由


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科 楊勝杰[聯絡電話]08-7320415分機3541[傳真號碼]08-7336313[電子郵件信箱]a001883@oa.pthg.gov.tw[標案案號]110-073-0527P1[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱](110)屏東縣九如鄉後庄、洽興、過田等社區道路鋪面及擋土牆改善工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5139其他土木工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/06/17 09:30[原公告日期]110/05/31 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]5,900,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]5,900,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]是[補助機關代碼]3.45[補助機關名稱]行政院農業委員會[補助金額]5,900,000[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－九如[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[投標廠商家數]5[投標廠商1][廠商代碼]59118693[廠商名稱]偉展營造有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]營造業[營造業登記證號碼]C01627[廠商地址]830高雄市鳳山區 保安二街8號2樓[廠商電話]07- 7966603[決標金額]3,620,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/07/09－110/09/06 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]83278895[廠商名稱]玖源營造股份有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商3][廠商代碼]27872627[廠商名稱]冠億土木工程有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商4][廠商代碼]54796005[廠商名稱]邑川營造工程有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商5][廠商代碼]53906237[廠商名稱]鴻廣達營造股份有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱](110)屏東縣九如鄉後庄、洽興、過田等社區道路鋪面及擋土牆改善工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]偉展營造有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]3,620,000元[決標金額]3,620,000元[底價金額]5,600,000元[標比]64.64%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]3,620,000元[未得標廠商1][未得標廠商]玖源營造股份有限公司[是否合格]是[標價金額]3,900,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商2][未得標廠商]冠億土木工程有限公司[是否合格]是[標價金額]4,300,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商3][未得標廠商]邑川營造工程有限公司[是否合格]是[標價金額]4,590,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商4][未得標廠商]鴻廣達營造股份有限公司[是否合格]是[標價金額]4,400,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][決標公告序號]001[決標日期]110/06/24[決標公告日期]110/06/28[契約編號]110-073-224[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]5,600,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]3,620,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[決標金額較預算金額明顯偏低之說明]本廠商有協力廠商供應瀝青混凝土材料，有自備施工機具及施作人員，願意繳交差額保證金以供擔保。[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]工期很短[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定應辦理生態檢核] 否1. 原構造物範圍內之整建或改善工程[附加說明]本案於110年6月17日開標結果最低標廠商總標價低於底價80﹪，由開標主持人宣布保留決標，案經最低標廠商提出書面說明移請業務單位評估結果，認定最低標廠商說明合理，無需通知最低標廠商提出差額保證金，照價決標予最低標，故本案訂於本日（110年6月24日）主持人當場依政府採購法第52條第1項第1款宣布決標。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 九如 鳳山區 高雄市

things: 經濟 資安

title: (110)屏東縣九如鄉後庄、洽興、過田等社區道路鋪面及擋土牆改善工程


content_text:
中央與台中市府為了台中火力電廠意見相左數度摃上，從廢止台中市生煤自治條例、撤銷環保罰單，到此次跨過地方直接發特種建照，種種爭議早已脫離能源、環保專業評估，流於泛政治化。

這次中央重施故技，由行政院直接發特照，只是凸顯「不演了」，不想溝通、無視地方自治的中央集權與鴨霸心態可見一斑。

中火增建兩部燃氣機組最終雖有助減煤，但中央與中市府出發點不同，最大歧見在於要「先拆後建」，還是「先建後拆」。

中市府基於改善空氣品質，希望先拆兩部老舊燃煤機組，再建新燃氣機組，空汙才會實質減量；但中央想的是全台缺電問題，一旦少了這兩部舊機組，跳電風險肯定大幅升高。

中央眼看時程愈來愈緊迫，乾脆來硬的，直接核發特種建照，解除中市府都審的權限，也形同關閉溝通之門。

中央再一次突襲，引發台中市長盧秀燕跳腳怒批，雖然中央有權解釋法令、發照、撤銷罰單，但既然當初決定走審議程序，如今又何必粗暴收場？不僅又置地方自治權於死地，這一年三個月的時間也白白浪費，好比眼看考試要不及格了，乾脆臨時換考卷和監考人員。

外界對這齣中央霸權對付地方、雙方再隔空駁火的戲碼已不陌生，一項應該聚焦能源安全與空汙減量的政策討論，只因中央、地方黨派不同已失焦成為政治角力，問題根源都來自二○二五非核家園政策錯誤，加上再生能源和燃氣電力開發不順利，造成電力供應窘迫，逼得中央狗急跳牆、不擇手段。

中市府「汰舊換新、先拆後建」的主張，著眼空汙減量，中央不能把電力開發不順的錯誤要台中人承擔，當台中未來幾年的煙囱和空品不良日只增不減，試問中部選民作何感想？

events: 空品 空氣品質

title: 新聞眼／政治角力 能源安全反失焦


content_text:
債券市場本應該是個睿智的老大哥，在反覆無常的股市四處上躥下跳時保持冷靜。但過去一周並不是這樣。

對美國聯邦儲備委員會（簡稱：美聯儲）略微趨緊的立場，債市的反應並不平靜，10年期國債收益率先是出現數月來最大的漲幅，然後又大跌。周一，10年期國債收益率在亞洲交易時段跌至2月以來的最低水平，然後又一路反彈，之後還出現了一些漲幅。

上述走勢反映出投資者對美聯儲的意圖以及疫情後經濟反彈的力度深感困惑，同時又對安全的收益率極度渴望。

但股市交易員也不必竊喜，在相對平靜的表面之下，股市也像債市一樣暗流涌動。

...

journalist: James Mackintosh

title: 美聯儲的政策立場讓市場感到困惑


content_text:
2020年11月4日，中国数字支付公司支付宝的标识出现在其母公司蚂蚁集团位于上海的办公大楼外。(Hector Retamal/AFP via Getty Images)【大纪元2021年06月23日讯】（大纪元记者林燕综合报导）《华尔街日报》周三（6月23日）引述知情人士的消息说，马云旗下的蚂蚁集团正在与中共国有企业洽谈，考虑创建一家信用评分公司，并贡献出蚂蚁的专有消费者数据、便于监管机构管辖。

报导称，新实体可能最快在今年第三季度成立，蚂蚁集团可能会因此失去其掌握的中国民众金融消费习惯数据的部分控制权。

有超过10亿人使用这家金融科技巨头的支付宝程序来消费、借贷或投资，蚂蚁集团收集和使用的这些用户信息是该公司获得成功的秘诀。

报导说，亿万富翁马云控制的蚂蚁集团与中共国有企业之间的谈判很可能催生一家合资公司，该合资公司将获得许可成为一家信用评分公司。

据知情人士称，蚂蚁集团和监管机构也一直在讨论该合资公司是否应该由蚂蚁集团或国有企业来运营和控制。

据一些了解谈判内情的人士透露，中共监管机构正在推动潜在国有股东在新实体中发挥更重要作用，以便对该实体的运营方式拥有更大发言权。潜在股东包括一家总部位于上海的金融集团。

知情人士还表示，关于该新实体将收集哪些类别的数据以及由此产生的信用评分将如何匹配中共当局拟建的全国性数据库计划，也已展开磋商。

知情人士称，上述讨论正在继续进行，尚未做出最终决定。

蚂蚁集团的发言人不予置评。中共央行中国人民银行未回应置评请求，它们正监督指导蚂蚁集团进行更全面的整改。

蚂蚁集团早在六年前就试图推出自己的全国性信用评分系统——芝麻贷，但在收到当局限制后作罢。

中国至今还没有一个类似美国FICO的全国性信用评分系统。虽然人行旗下有一个信用参考中心——从各银行和其它金融机构收集的个人和公司的信用信息——但缺乏那些尚无资格获得传统银行贷款的人群信息。

在过去十年来，蚂蚁集团等金融科技公司加大了对这部分空白记录人群的服务，并将收集到的个人信息保存在自己的系统中，并没有获得用户同意，拒绝跟当局分享其数据或将其数据上传其它金融机构可访问的中央存储库。

但在蚂蚁集团去年上市被意外叫停，以及马云的阿里巴巴集团今年接连收到中共当局打击后，情况发生了变化。

本月早些时候，蚂蚁集团成立了一家消费金融公司，其股东也包括国有和私营企业。这家公司将改变蚂蚁集团资助和提供部分短期贷款的方式。

《华日》6月中旬报导说，中共已展开一场新权力游戏，力图控制中国科技公司手中的数据宝库。

“中国（中共）领导人担心，中国的科技巨头可能利用他们的大量个人和企业数字记录，在一党专制国家建立替代性的权力中心。”报导说。

报导还引述参与中共政策制定的消息人士的话说，中共领导人越来越意识到，应将私营部门积累的数据视为国家资产，然后根据国家的需要进行挖掘或限制。

习近平已越来越倾向于主张加强数字控制。他将大数据列为中国经济的另一个基本要素，与土地、劳动力和资本并列。

据熟悉内部讨论的人士称，习近平在私会上说：“谁控制了数据，谁就掌握了主动权。”

责任编辑：林妍 #

journalist: 林燕

title: 消息：蚂蚁集团拟交出数据库 跟国企谈合作


content_text:
柯文哲今（5）日受訪時被問到北農總經理吳音寧相關問題，他直言「我又要開始生氣了」，隨後連番怒罵吳音寧。圖／張家銘（資料照）台北農產運銷公司向台北市政府所提出的第一果菜批發市場改建案意外於市議會曝光，台北市長柯文哲認定是北農總經理吳音寧提供給議員，並連日表露憤怒情緒。柯文哲今（5）日上午出席兒童防身警報器活動並受訪，他表示，一聽到吳音寧他又想發脾氣，並且向吳音寧喊話「你現在是體制內總經理，你不要每天在外面發臉書、在外面講話」、「進入體制內的人，你不要還是一直用體制外的行為模式在做事，我實在受不了。」

台北市議員簡舒培於8月30日質詢柯文哲時，拿出台北市新建工程處的資料，讓幾個月前消失的「北農版」一市改建建議方案曝光，被拿來與北市府現行的「市府版」作對比，柯文哲憤而認定，是吳音寧將資料提供給議會，讓議員來質詢市政府，破罵吳音寧「她懂什麼東西？」

柯文哲今日受訪時，有媒體提及柯文哲曾當面下令吳音寧提改建計畫一事，柯文哲未正面回應，僅表示，在還沒有開工定案前，每個人都可以提出他的意見，「可是問題是你（吳音寧）要在體制內解決，你是北農的總經理，那你應該提到董事會，董事長要知道」。

柯文哲表示，吳音寧應該要進到北市府每個月的產發局、工務局的雙首長會議，每個星期一到星期五，早上7點半市長室也有會議，隨時都可以掛急診，「你有什麼意見、你要進來報告，不是在寫臉書、把報告po到臉書上，我覺得這太離譜了。」柯文哲所指，應為吳音寧於此事爆發後的唯一貼文，該貼文將北農日前針對蔬果冷鏈供應系統的說明，以及該公司考察日本福岡大同青果市場的報告公開一事，而非「北農版」改建規劃案。

至於吳音寧受訪時回應媒體，指她確實有過去參與北市府各項相關會議，手上也有會議記錄一事，柯文哲對此表示「拿出來看啊！這我又要開始發脾氣了。」

柯文哲向吳音寧喊話，「進入體制內的人，你不要還是一直用體制外的行為模式在做事，我實在受不了這件事」、「你現在是體制內的總經理，你不是每天在外面發臉書、在外面講話，拜託那你到董事會去報告啊！你進來市政府產業局、工務局聯合會議，你要進來報告啊！啊你不是不來開會？董事會也不去講你的方案是什麼？然後每天在寫臉書？然後我最受不了的是，你還找議員來質詢我們！」

柯文哲目前依然認定是吳音寧找議員來質詢他，甚至讓議員拿2方案的11億價差，來影射他擋人財路，這他實在「太火大了」，覺得「太過份了」、「搞什麼鬼」。

title: 暴怒連罵吳音寧 柯文哲：不要一直用體制外模式


content_text:
陳其邁在23號防疫會議後的記者會上，罕見動怒，就是因為高雄今天暴增9例本土個案，來源竟然是來自於新北市恩主公醫院，高雄市事前卻根本沒收到任何消息，相關資料都是由高雄市衛生局自己整理，自行上網搜尋恩主公的相關新聞才得知，因此，呼籲恩主公醫院重啟疫調，從5月22號，所有進出家屬、病人，應該立刻進行快篩，快點找到感染源。

(高雄市長 陳其邁:

因為我們沒有收到任何資料，是從新北市衛生局，所傳來的任何資料，所以我們要去上網去搜尋新聞，才知道恩主公的群聚感染，這個人沒有做任何檢查沒有篩檢，也沒有疫調也沒有隔離，所以這個人就放他出去，6月7號看完病回去，6月17號同樣的症狀又來了一次，這個個案錯失了三次，然後回到桃園又到高雄)

taiwan-subdivisions: 高雄 新北 桃園 高雄市 新北市

title: 高雄暴增9例 陳其邁怒:沒接獲新北任何資料


content_text:
▲東奧即將於7月23日正式開幕。（圖／路透）

記者趙蔡州／綜合報導

東京奧運開幕式進入倒數，各國目前已有許多選手抵達日本，準備進行賽前的集訓，不過現在卻傳出有6名奧運選手確診新冠肺炎。

根據日本《每日新聞》報導，確診的選手包含1名法國選手，1名埃及選手，1名斯里蘭卡選手，1名迦納選手及2名烏干達選手。

報導提到，日本目前原則上拒絕所有國家或地區的外國人入境，不過若是特殊情況，經申請通過仍可以入境。

日本今年1月至6月13日，有2925名運動員及相關人員申請並入境日本，其中2213人申請免隔離，入境後立即參加集訓、備戰訓練等。

countries: 斯里蘭卡 埃及 法國 日本 烏干達

title: 快訊／東京奧運開幕倒數　驗出「5國6選手」確診


content_text:
▲美股那指今天收盤再創新高。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社紐約23日綜合外電報導

在美國電動車廠特斯拉（Tesla）股價勁揚推動下，美股那指今天收盤再創新高，同時數據據顯示，美國6月馬基特採購經理人指數（PMI index）也創歷史新高，令投資人為之振奮。台積電ADR漲1.50%、收116.05元。

那斯達克指數揚升18.46點或0.13%，收14271.73點。

但道瓊工業指數下跌71.34點或0.21%，以33874.24 點作收。

標準普爾指數則下滑4.60點或0.11%，收在4241.84 點。

companies: 台積電 特斯拉

title: 特斯拉股價勁揚推動　美股那指再創新高、台積電ADR漲1.5%


content_text:
謝立淇。（翻攝自Instagram）

〔記者李紹綾／台北報導〕正妹謝立琪擔任JKF雜誌6月號封面，她因國旗比基尼照造成討論，甜美的笑容白皙皮膚、完美D奶身材，這次為JKF雜誌拍攝一系列白色蕾絲內衣爆乳照，肉體狂撩粉絲千萬不能錯過。謝立琪分享：「第一次拍封面很緊張，因為很重視特別節食練身材，拍攝當天很怕自己睡過頭，早上六點起床化妝呈現最佳狀態，尺度是白色蕾絲內衣系列想呈現純潔和誘惑的衝突感，希望大家喜歡。」

封面女郎謝立琪。（JKF提供）

擔任直播主模特兒的謝立琪擁有43萬IG高人氣加持，畢業於台藝大有著校花級的高顏值又充滿知性美。在學校學的是畫畫後來開始拍攝照片，謝立琪說：「剛開始拍攝的風格都是文青、時裝類型，想不到後面變得越來越性感！」之前在社群媒體分享國旗比基尼照床照更是讓萬人按讚留言想被解放。

謝立琪盼疫情趕快過去，想再出國拍照。（JKF提供）

謝立琪畢業之後踏上模特兒這一行，遭家人反對。（JKF提供）

謝立琪分享畢業之後踏上模特兒這一行被家人反對，覺得這工作不穩定，後來，不顧一切走上這條模特之路，今年邁向第六年體驗到一件事：「完成比完美更重要」，在創業初期面對一件事情和目標，應該先追求完成，再去精益求精和精雕細琢。前年，她還遠赴歐洲取景拍攝，至今希臘和巴黎的美景還烙印在腦海中，現在疫情肆虐攪局，謝立琪感慨表示：「希望大家平安健康，疫情趕快過去，好想再出國拍照啊！」

謝立琪不想談戀愛，希望能好好衝刺事業。（JKF提供）

謝立琪畢業於台藝大。（JKF提供）

在工作規劃部分她還為自己的模特生涯訂下停損點，希望能好好衝刺事業，她說：「我甚至不想談戀愛，就算有追求者最後都會慢慢淡掉變朋友，畢竟在一起後男生一定不會希望自己女朋友在外拍性感的照片，與其不停吵架影響工作，我寧願選擇晚婚，或是選擇比較成熟的對象尊重我的工作，可以一起面對生活大小事。」

title: 粉絲升旗！國旗正妹比基尼床照 萬人按讚想被解放


content_text: 三級警戒再延長，旅宿業等不到解封，收入掉到谷底連員工薪水都付不出來，老闆們只好另尋出路，像是旅行社老闆，開起飲料店從最基本開始學，還有鼎鼎大名的梨山賓館，6月份收入直接歸零，只好賣起頂級高山茶，打出破盤價，希望稍稍彌補虧損。

title: 解封前求生存! 旅宿老闆付不出薪水拚轉型


content_text:
關注台股盤前要聞重點，華邦電受惠記憶體漲價效應，第二季獲利可望翻倍，EPS 上看 1 元，全年獲利力拚創 21 年新高；鴻海結盟 Gogoro，將攜手提升電池交換技術、智慧電動機車生產能力與規模。以下是今 (24) 日必看重要財經新聞。

漲價發威 華邦電 Q2 獲利可望再翻倍寫新猷 全年衝 21 年新高

記憶體廠華邦電 (2344-TW) 受惠記憶體漲價效益發酵，今年第一季獲利攀上 10 季新高，第二季全產品線全數漲價帶動下，獲利可望持續延續首季倍增動能再翻倍跳增，每股純益上看 1 元，單季賺超越過去兩年總和，再寫新猷，下半年漲價效應再發威，全年獲利將創 21 年新高。閱讀全文...

鴻海結盟 Gogoro 加速擴展電池交換系統與智慧電動機車

鴻海 (2317-TW) 昨 (23) 宣布，與國內電動機車大廠 Gogoro 共同簽署合作意向書 (MOU)，透過與 Gogoro 的合作，鴻海在電動車的布局從四輪汽車，延伸至二輪智慧電動車輛，以及電池交換技術，未來雙方將攜手提升電池交換技術、智慧電動機車生產能力與規模。閱讀全文...

五大銀行 5 月新承做房貸創今年新高、利率寫歷史次低

台灣央行昨 (23) 日公布 5 月五大銀行 (台銀、合庫銀、土銀、華銀和一銀) 新承做放款統計，新承做購屋貸款 659.59 億元，月增 97.64 億元，創今年來單月高點，而房貸利率 1.35%，較上月下滑 0.007 個百分點，創歷史次低，僅次於去年 5 月的 1.349%。閱讀全文...

今明年 29 座晶圓廠興建中 帶動設備支出大增

SEMI(國際半導體產業協會) 昨 (23) 日指出，全球半導體製造商將在今年底前開始建置 19 座全新晶圓廠，2022 年再另外建設 10 座晶圓廠，以滿足通訊、運算、醫療照護、線上服務及汽車等市場對晶片不斷增加的需求，將推升設備支出大躍進。閱讀全文...

三級警戒影響顯 5 月餐飲業營業額重摔近 2 成

經濟部統計處昨 (23) 日公布 5 月批發、零售餐飲營業額統計，受國內疫情升溫，防疫提升至三級警戒，加上禁止內用政策衝擊，5 月餐飲業營業額下滑至 502 億元，月減 23.7%、年減 19.1%，部分零售業也同步受到衝擊，僅批發業在全球經濟復甦帶動下，5 月營業額仍改寫歷年同月新高紀錄。閱讀全文...

央行擴大小規模營業人專案貸款 最高額度倍增至 100 萬元

台灣央行昨 (23) 日宣布，鑒於近期國內疫情嚴峻，考量小規模營業人資金需求殷切，調整中小企業專案貸款方案中 C 方案每戶貸款最高額度，由 50 萬元提高至 100 萬元，自今 (24) 日生效。閱讀全文...

國泰金看經濟 台灣今年 GDP 只求「保 5」估景氣 9 月止跌回穩

國泰台大產學合作團隊昨 (23) 日表示，5 月本土疫情升溫前，得益於國外需求復甦強於預期，今年台灣經濟成長率 (GDP) 原本有機會上修至 6%。然國內疫情爆發導致民間消費等內需大受影響，因而限縮景氣上修幅度，尤其今天疫情指揮中心又宣布第三級警戒延長至 7/12，因此預期今年 GDP 只能求「保 5」，預期景氣 9 月才能止跌回穩。閱讀全文...

國光生新冠疫苗東南亞啟動二期收案 最快明年首季執行三期

疫苗廠國光生 (4142-TW) 開發的新冠疫苗在台灣完成一期試驗後卡關，轉向海外發展，企劃處處長洪岳鵬昨 (23) 日透露，新冠疫苗將在東南亞啟動二期臨床，預計 7 月取得臨床試驗許可後隨即啟動收案，最快明年第 1 季執行多國多中心三期試驗。閱讀全文...

傳 2 奈米新廠轉往高雄 台積電：不評論市場傳言

晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) 傳 2 奈米新廠可能轉往高雄設廠，對此，台積電昨 (23) 日回應，不評論市場傳言，不過，就董座劉德音先前說法，2 奈米廠已定調落在竹科或中科；就建新廠來看，目前還沒有具體新廠建設計劃，但包括高雄、新竹與台中都在評估中。閱讀全文...

SpaceX 星鏈計畫最快 9 月覆蓋全球 有利台廠太空供應鏈

馬斯克旗下 SpaceX 近年積極推動星鏈計畫 (Starlink)，計畫透過發射大量低軌衛星，在全球建立衛星通訊網路，最快 9 月就可望覆蓋全球，由於低軌衛星數量相較過往衛星數量更加龐大，將有利台廠相關太空供應鏈營運，包含穩懋 (3105-TW)、台揚 (2314-TW)、金寶 (2312-TW) 都將受惠。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹

title: 〈台股盤前要聞〉華邦電Q2獲利拚翻倍、鴻海結盟Gogoro 今日必看財經新聞 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
文：冼義哲（國立中正大學戰略暨國際事務研究所學生）

6月14日，120席的以色列國會（Knesset）在信任投票中以60票同意、59票反對、1票棄權批准成立新的聯合政府，新政府由極右翼、宗教民族主義派政黨「右傾」（Yamina）領袖班奈特（Naftali Bennett）和中間派未來黨（Yesh Atid）領導人拉皮德（Yair Lapid）聯手共組，71歲的納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）未能掌握國會多數席次，兩年內四度試圖組閣失利，創紀錄的12年任期正式劃下句點。

即將「主政」的反對派群眾早在12日晚間搶先在耶路撒冷的總理官邸外歡慶，而為數眾多的納坦雅胡支持者也相當不甘心，認為讓甫贏得上個月以巴戰爭的總理下台相當不明智，以國內部仍在選舉後持續撕裂，而位於中東最敏感神經的以國，未來走向什麼樣的道路也牽動著國際情勢的演變。

政治聯盟理論「最小化獲勝聯盟法則」再次驗證 理性選擇理論的重要學者威廉・瑞克（William H. Riker）曾論將博弈論引入政治科學領域並逐步構建實證的《政治聯盟理論》（The Theory of Political Coalitions），其中被廣泛用於內閣制國家組閣過成探討的「最小化獲勝聯盟法則」，在本此以國國會1票之差再次得到驗證。

「最小化獲勝聯盟法則」指出「在與『補償性的多人零和博弈』類似的社會情形中，參與者結成了他們相信將確保勝選所需足夠大的聯盟，而並不一味追求更大」，也強調「聯盟成員的積極性僅限於獲勝所必需的最小規模，同時，如果其中任何人退出聯盟就無法獲勝。」

本月2日，出身顯赫家族（父親也曾擔任以國總統、舅舅是首任外長、祖父是以國第一位首席拉比）的工黨老將赫爾佐格（Isaac Herzog）接替卸任的李佛林（Reuven Rivlin），當選第11任總統，總統一職在以國雖僅為象徵及禮儀性角色（任期7年且不可連任），但其在憲政秩序上的角色仍具足影響力，而赫爾佐格正是2013年國會大選與納坦雅胡爭奪總理大位的政敵。

依據憲政慣例，新任總統就職內閣就必須解散重組，因此以國上演了一場挺／反納坦雅胡的民主內戰，前以國總統李佛林以「納坦雅胡2年內4度組閣失敗」為由點名其政敵、屬國會第二大黨的「未來黨」領袖拉皮德組閣，而拉皮德最終在組閣期限屆滿前，與跨政治光譜的8個反對黨達成聯合執政協議，決議「由班奈特先擔任總理兩年至2023年9月，後由拉皮德出任至2025年11月」，而這個聯盟被稱為「變天」（Change）聯盟，因在120席的國會中僅有61至62席，被形容是「脆弱多數」。

「變天聯盟」組成的最小獲勝聯合政府（minimal-winning coalition government）實，以反對單一政敵為訴求而結成，而納坦雅胡的聯合黨（Likud）仍在國會擁有多數席次，此聯合政府的根基並不穩固，加上各黨派意識形態迥異，任期可否順利做完被認為都還是未知數，是否真的化解以國自2019年以來四度大選，與超過一年未能通過國家預算的政治僵局，各界都還在觀察。

事實上，身為科技新貴、億萬富豪的班奈特，其總理之路不在許多方的預期之內，原本被認為是組閣過程的造王者，未料最終成為了「王」，因為意識形態相同，對世仇伊朗立場強硬、主張經濟極端自由主義的班奈特原是納坦雅胡的門生，曾擔任經濟、教育、國防部長，甚至是納坦雅胡的幕僚長。但近年兩人從關係緊張到最後拆夥，更因日前加薩衝突加深對立，最終左右臂膀走向取而代之的路，班奈特倒向了拉皮德、推翻昔日恩師。

但回顧今年3月大選前，班奈特對於拉皮德有意角逐總理一事，幾乎是最激進的反對者，選舉過程中不但高舉忠貞右派的大旗，更曾在國營電視台簽字表達對中間派的「零容忍」，未料僅過一季班奈特便華麗轉身，成為以國建國以來執政最久領袖的任期終結者，以第三代領袖的身分完成了世代交替，雖脆弱的變天聯盟政府將大規模侷限總理的權力，但「靈活」的班奈特也不全然不被看好。

班奈特（左）與納坦雅胡（右）｜Photo Credit: AP / 達志影像 是邁向多元化的進步？還是代理人戰爭角色出現破口？ 「變天聯盟」的組成不但橫跨左派、右派和中間派，更是以國建國以來首見有獨立的阿拉伯裔、伊斯蘭主義政黨進入執政團隊，堪稱以國歷來最多元政府。

入閣執政的「聯合阿拉伯名單」（United Arab List, Ra'am）代表了以國境內21％阿拉伯裔的選民，該黨黨魁阿巴斯（Mansour Abbas）稱其「取得了影響以國政治體系的正當性」，並以阿拉伯語發表演說時強調「我們正逢偉大機遇，但我們不會自棄原則」，而班奈特在國會演說中亦承諾將會開啟以色列與阿拉伯裔公民的「新篇章」。

然而，此舉引發了極右翼正統猶太教政黨的強烈不滿，抨擊班奈特和「認同以色列敵人的恐怖主義支持者」合作，班奈特公開向巴勒斯坦伊斯蘭激進運動哈瑪斯組織（Hamas）撂話、公開感謝美國總統拜登（Joe Biden）在加薩走廊衝突中支持以國，也公開挑明以國不允許伊朗擁有核武、必須防止巴勒斯坦建國，系列舉動頗有安撫的意圖於其中；畢竟班奈特知道，「變天聯盟」的國會席次僅微幅越過多數門檻，納坦雅胡陣營仍有空間在日後拉攏國會議員對政策投下反對票。

「變天聯盟」接下來將面臨外交、國安和金融等各方面巨大的挑戰，加上以國先前與巴勒斯坦在該場新冷戰中的代理人戰爭，以「美式科技複合戰術」取勝於「中共式恐怖主義人民戰爭」，讓納坦雅胡帶著戰功下台也使「變天聯盟」承受不小內部政治壓力；而國際輿論多認為中國有意「圍魏救趙」，透過促使中東再次陷入震盪而減少新冷戰對抗下來自印太戰略同盟的壓力，標榜多元化的「變天聯盟」也讓國際民主陣營擔憂出現被滲透的破口。

「不穩定」恐怕仍會是以國政局的主旋律 被「變天聯盟」逼宮拉下馬的納坦雅胡，在以國擁有「政治魔術師」和「不死鳥」的稱號，眼下雖是12年政權的終結，卻沒人敢斷言這位領導過5屆政府、以國史上任期最久的總理政治生命走到了終點。

現年71歲的納坦雅胡首於1996年奪下總理大位，1998年在時任美國總統柯林頓（Bill Clinton）主導下，簽署以巴《懷伊備忘錄》（Wye River Memorandum）達成臨時性和平。

雖首任任滿就離任，10年養精蓄銳後再度於2009年重回總理大位，納坦雅胡主政下以國建立起與美國深厚的情誼，也三度和哈瑪斯爆發衝突，是力抗各種支持巴勒斯坦人建國國際壓力的鷹派，卻也促成以國與數個阿拉伯國家建交，近兩年領導以國對抗COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）疫情有成，以國的疫苗接種率在其領導下登上全球第一。

納坦雅胡在以國國內一直是正反評價兩極化的爭議性人物，近來面臨貪汙審判、陷入賄賂、違反信託等醜聞，但他否認指控，雖不敵貪瀆官司纏身而失去政權，對於其廣大的支持者來說，以國政壇無疑是背棄了一名致力於保護國家安全的領導人；而微妙的是，對於納坦雅胡所面臨的涉貪受審，以國總統依法有權給予特赦，這使得昔日政敵赫爾佐格手上握住一張可用之牌，讓以國政壇更顯敏感詭譎。

在即將下野前，納坦雅胡仍不改一貫的強硬姿態，刻意在演說中抨擊班奈特是「假右派」，對自己的支持者高呼「我將帶領各位對抗這個危險的左派政府，依據神旨，我們會以超乎你們想像的速度將它推翻」，更特地以英語說出：「我們很快就會回來（We’ll be back soon.）」。而從「變天聯盟」屬於最小獲勝聯合政府的特性來看，沒有人可以排除納坦雅胡胡捲土重來的可能性。

在政治實務經驗中，1993年6月時，日本自民黨的小澤一郎、羽田孜等人導致自民黨分裂，以致宮澤喜一政府垮台，在國會眾議院選舉後因自民黨所獲議席未能過半，日本新黨的細川護熙聯合在野8黨組成「非自民・非共產連立政權」聯盟，使自民黨失去執政地位、終結了38年來一黨獨大的「55年體制」，但聯合政府因內部的嚴重分歧，聯合政府中最大的政黨社會黨退出後，1994年4月，成立僅8個月的細川內閣倒台，被認為是相當短命的7黨1會聯合政府。

countries: 以色列 美國 日本 伊朗 巴勒斯坦 中國

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎 選舉 疫情

political-parties: 新黨 自民黨 聯合黨 工黨

taiwan-subdivisions: 中正 和平

title: 應許之地的十字路口：政局震盪詭譎的以色列，「納坦雅胡時代」真的結束了嗎？


content_text: 李蒨蓉2015年因阿帕契打卡案風波，一句「有那麼嚴重嗎」，讓她受到輿論撻罰，不僅被廠商提告求償，先生的公司還被銀行刁難，連2個孩子都在學校遭受異樣眼光。夫妻倆一起走過低潮，不料昨（23日）深夜，李蒨蓉

journalist: 網編組

title: 跟17年富商尪吵到手發抖！　李蒨蓉脫口「要離婚」：已婚婦女無需小看自己


content_text:
80歲陳爺爺，因過敏性鼻炎、氣喘宿疾困擾多年，近一年因新冠肺炎疫情爆發憂心遭感染，獲知「三伏貼」可改善體質，前往奇美醫學中心貼敷後，症狀改善不少。

奇美醫學中心中醫部總醫師蕭坤元說，「三伏貼」是在「三伏天」時施作的藥灸敷貼療法。所謂三伏天是一個節氣名稱，是指一年之內最熱的三天，包含初伏、中伏、末伏。中醫理論認為，人和自然界關係緊密，人體會順應時令產生變化，夏季時，人體氣血趨向體表，因皮膚汗孔開張，陽氣易外洩，冬季寒冷，陽氣虛弱症狀更加明顯，因為天氣冷就會出現症狀，三伏貼強調「冬病夏治」。

例如，案例陳爺爺冬季鼻塞更嚴重，可以辛溫香燥藥物作敷貼，如白芥子、延胡索、甘遂等，敷貼在特定穴位，如肺俞、定喘、風門、大椎等。因夏季皮膚汗孔開張，執行藥物敷貼易讓藥氣經皮膚毛孔，達到補充人體陽氣，對於虛寒過敏性症狀，具有減緩發作頻率。

蕭坤元表示，北市醫學雜誌研究指出，過敏性鼻炎病人使用三伏貼治療，三年平均門診次數減少2.45次，氣喘病人減少2.98次。另外，根據美國中醫藥雜誌研究指出，過敏性鼻炎病人在接受三伏貼治療後的鼻過敏嚴重指數(0分最輕至24分最嚴重)從平均12.06分改善至10.53分。而中醫藥研究論叢研究也指出，氣喘病人完成三伏貼後，症狀嚴重程度可從平均43.7%改善至38.%。

蕭坤元也說，三伏貼是以溫熱性質藥物進行敷貼，非所有人都適用；如屬熱證體質者或感冒、急性感染、皮膚過敏、紅熱腫痛者及孕婦、1歲以下者，體質易化熱上火也不建議。

因三伏貼是以藥物敷貼將陽氣透過皮膚進入人體，蕭坤元建議，當日回家不要洗冷水澡，也不要飲食冰飲、生冷瓜果等。飲食以清淡為主，不建議燥熱食物。若敷貼過程，皮膚搔癢、紅腫、起水泡者，應立即移除三伏貼，必要時就醫。

奇美醫學中心說，今年初伏、中伏、末伏分別為7月21日、7月31日、8月10日等三大時段，有需要患者，可電洽（06）2812811轉53790。

奇美醫學中心中醫部總醫師蕭坤元說，三伏貼是以溫熱性質藥物進行敷貼，若體質屬於熱證體質者或是懷孕婦女與1歲以下幼童，皆不建議使用。圖／奇美醫學中心提供

title: 奇美醫推廣三伏貼助8旬長者緩解症況 注意非所有人適用


content_text: 藝人賈永婕號召募捐300多台「救命神器」HFNC後，日前收到醫護求援，又自掏腰包128萬元，買下全台僅剩的46台PAPR（動力濾淨式呼吸防護具），並找來「神隊友」支援，向國外前前後後訂了176台PAP...

title: 台視新聞網


content_text: FILE - St. Louis Blues' Carl Gunnarsson (4), of Sweden, is congratulated by Ivan Barbashev (49), of Russia, and Alex Pietrangelo, right, after he scor... FILE - St. Louis Blues' Carl Gunnarsson (4), of Sweden, is congratulated by Ivan Barbashev (49), of Russia, and Alex Pietrangelo, right, after he scored the winning goal against the Boston Bruins during the first overtime period in Game 2 of the NHL hockey Stanley Cup Final in Boston, in this Wednesday, May 29, 2019, file photo. Blues defenseman Carl Gunnarsson announced his retirement Wednesday, June 23, 2021, after playing 12 NHL seasons and scoring one of the biggest goals in that franchise's history. (AP Photo/Charles Krupa, File) FILE - St. Louis Blues' Carl Gunnarsson is shown during the third period of an NHL hockey game against the Arizona Coyotes in St. Louis, in this Satur... FILE - St. Louis Blues' Carl Gunnarsson is shown during the third period of an NHL hockey game against the Arizona Coyotes in St. Louis, in this Saturday, Feb. 6, 2021, file photo. Blues defenseman Carl Gunnarsson announced his retirement Wednesday, June 23, 2021, after playing 12 NHL seasons and scoring one of the biggest goals in that franchise's history. (AP Photo/Jeff Roberson, File) Defenseman Carl Gunnarsson announced his retirement Wednesday after playing 12 NHL seasons and scoring one of the biggest goals in St. Louis Blues history. After hitting the post late in regulation in Game 2 of the 2019 Stanley Cup Final, Gunnarsson memorably told Blues coach Craig Berube in the bathroom at intermission, “I just need one more." He scored 3:51 into overtime to tie the series against Boston and the Blues went on to win their first championship. “Even coming into the locker room and the whole story with Berube, it’s kind of a blur,” Gunnarsson said in a video news conference. “But what you remember, what you’ve seen on video, it’s just a good feeling.” It was the only goal Gunnarsson scored in 68 career NHL playoff games. Yet he doesn't have the puck from that goal in his possession. “I wish I did,” he said. “I couldn't get a hold of it, so I’m not sure where it is or who’s got it right now. I tried to get a hold of it right away, but someone snagged it and I’m not sure where it is.” Blues general manager Doug Armstrong called Gunnarsson a “consummate professional” who has played well for St. Louis the past seven seasons. “From his legendary goal in Game 2 of the finals to his numerous contributions to the St. Louis community, he will continue to be a shining example for current and future Blues (players),” Armstrong said in a statement. Gunnarsson played 629 regular-season games for the Toronto Maple Leafs and Blues after making his NHL debut in 2009. A steady, defense-first presence on the blue line, he recorded 138 points and averaged over 18 minutes a game on the ice. “One of the best teammates ever,” Blues teammate David Perron tweeted. “You made us believe with that OT goal in Game 2! Will never forget that moment & more together! Our battles in practice like we were 2 young guys trying to make an impression! Loved every minute of it!" The 34-year-old Swede had his 12th season in North America cut short by a knee injury in February. Gunnarsson said his rehab and recovery are on schedule to the point he could probably play by November but decided to hang up his skates instead. “My body’s been taking a little beating, and last year was not as we wanted or as I wanted: no fans and kind of a weird season and then the injury happened,” he said. “I felt like this was my time.” ___ Follow AP Hockey Writer Stephen Whyno on Twitter at https://twitter.com/SWhyno ___ More AP NHL: https://apnews.com/hub/NHL and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By STEPHEN WHYNO , AP Hockey Writer, Associated Press

title: Gunnarsson, who scored OT goal during Blues Cup run, retires


content_text:
編按：台灣為了管制COVID-19疫情，從5月19日開始全國第三級防疫警戒，因疫情持續嚴峻，又延長警戒到6月28日，百業商家受到嚴重打擊，一天甚至作不到300元的生意，業者不約而同說：「現在就是田螺含水過冬！」《蘋果新聞網》帶讀者去深入了解，小店的老闆如何在疫情下求生。

位於左營區至真路的「嚐香聚麵點館」外觀低調、招牌也不起眼，但老闆楊明茂是港式飲茶料理出身，他親自手工做的港式蘿蔔糕，以及港式蠟味蒸飯、麵點、炒飯是內行熟客眼中的便宜又好吃的庶民美食，以往用餐時段店內幾乎都高朋滿座，甚至還要排隊，但在疫情影響之下，現在卻門可羅雀，楊老闆難過地說：「甚至一天中午做不到300元！」

title: 獨家｜麵店隱藏版港點沒人買只能丟 不甘被疫情擊垮！老闆急哭了 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
行政院長毛治國今（24）日率百餘名各部會正副首長，進行網路趨勢特訓，並由台北市長柯文哲的「網路軍師」如戴季全及翟本喬擔任講師，毛治國稱這些講師在網路世界是「大神」級人物，並要閣員以Open Deta（資料開放）基本心態，要瞭解並蒐集網路語言加以分析、回應，以服務網友及民眾。

這場被閣員戲稱為「戰鬥營」的行政院網路發展趨勢研習營，今天上午9時在張榮發基金會國際會議中心登場，內閣首長次長共約百人坐在台下上課，行政院發言人孫立群轉述，毛治國致詞時強調未來施政上很重要的是要在實體世界與網路世界架起橋梁，閣員要有不同思維。

在講師方面，行政院邀請Richi里斯特資訊媒體公司董事長戴季全、Google台灣董事總經理簡立峰，與和沛科技公司總經理翟本喬等，均是在柯文哲競選時期的「網路軍師」，以Big Data（大數據）精準分析網路輿論一戰成名。毛治國也特別與幾位網路專家握手致意。

孫立群轉述毛治國致詞時，盛讚今天邀請的講師不但是「神級」且是「大神級」人物。對於為何剛好是找柯文哲的網路操盤手來上課，孫立群表示，今天課程與是誰的操盤手不是很重要，行政院希望找到最適當的人來分享經驗。研習課程並未對外開放，預定到傍晚結束。

people: 柯文哲 翟本喬

title: 毛內閣百人上課 向網路大神學Open Data


content_text:
優視傳播公司指控，藝人陳嘉行在唱戲公司安排下，於2019年在桃園燈會表演「焦糖哥哥唱跳秀」，表演的歌曲、舞蹈侵害優視的著作權，「焦糖哥哥」名稱則侵害商標權，優視向唱戲公司求償7萬元。陳嘉行昨在臉書公開判決內容，更稱與優視的幾場訴訟是「完封momo親子台」。智慧財產法院則是判唱戲公司與負責人賠償6875元著作權費用。可上訴。

陳嘉行2007年開始在MOMO親子台扮演「焦糖哥哥」，直到2014年離開MOMO親子台，後續優視要求陳嘉行不得對外使用「焦糖哥哥」名義，並提出商標權的訴訟。

陳嘉行昨在臉書上指出，優視是藉由告唱戲公司來讓法院認定「焦糖哥哥」是MOMO親子台的商標，而非他的名字。他認為，無論是在商標權的訴訟還是這次燈會表演的侵權訴訟，他們都「完封momo親子台」。

優視提告表示，陳嘉行的經紀公司唱戲公司安排他在2019年的桃園燈會表演，節目名稱為「焦糖哥哥唱跳秀」，在表演中場唱跳優視的歌曲，侵害優視的著作權。且在表演中，主持人介紹陳嘉行為「焦糖哥哥」，侵害優視的商標權，因此要求唱戲公司及其負責人連帶賠償7萬元。

唱戲公司辯稱，陳嘉行表演的歌曲及舞蹈沒有著作權保護。且表演內容是由另一家公司彩虹公司負責，應由彩虹公司確認是否取得公開演出權。唱戲公司指出，主持人介紹陳嘉行為「焦糖哥哥」只是表演者的藝名跟身分，並不會讓消費者混淆節目由優視提供。因此要求法院駁回優視的提告。

智慧財產法院審理認為，燈會上所表演的歌曲及舞蹈有兩首歌曲、一支舞蹈的著作權為優視所有，因此唱戲公司與彩虹公司應賠償歌曲與舞蹈的著作權費用，各自負擔6875元。不過彩虹已與優視達成和解，因此僅由唱戲公司賠償6875元。

不過，在商標權部分，法院認為節目名稱雖有「焦糖哥哥」，但只是對節目的描述，並非商標使用；再者，主持人介紹陳嘉行的身分為「焦糖哥哥」，應該是指他個人，而非將此名稱當成商標來使用。因此並未構成侵害商標權。

陳嘉行的經紀公司唱戲公司遭優視傳播提告，認為陳嘉行在桃園燈會的表演內容侵害著作權。圖取自陳嘉行臉書

journalist: 聯合報 / 記者王怡蓁／新北即時報導

title: 表演「焦糖哥哥唱跳秀」MOMO控侵權 法院判賠6875元