content_text:
2021/06/24 05:30

塞席爾、智利、巴林、蒙古逾半人口完整接種 新增確診不減反增〔編譯管淑平／綜合報導〕紐約時報廿二日報導，全球武漢肺炎疫情最嚴重的十個國家中，有四個使用中國的疫苗，這四個國家已有過半數人口接種完整疫苗，但是新增感染人數不減反增，他們的經驗凸顯全球經過這場疫情後面臨的一個殘酷現實：復甦程度或許要看政府給人民施打哪種疫苗而定。

病毒學家︰中國有責任補救紐時根據到上週為止的疫情統計資料，指這四國為塞席爾、智利、巴林和蒙古，使用的疫苗以中國的科興、國藥疫苗為主，即時數據追蹤網站Our World in Data資料顯示，這四國民眾接種完整疫苗的比率在五十％到六十九％不等，而美國約四十五％。然而，這些國家不但尚未擺脫疫情，反苦於與疫情復燃搏鬥。香港大學病毒學家金冬雁說，「如果這些疫苗夠好，我們不應該看到出現這樣的模式」，「中國有責任補救」。

科學家還不了解為何一些相對高接種率的國家疫情復燃，病毒變種、太快放鬆社會防疫管控，以及未接種完整疫苗就鬆懈，都是可能原因，但是，可能帶來持續性後果的是完整接種後仍染疫的「突破性感染」。

美國約四十五％的人口接種了完整疫苗，以輝瑞／BNT和莫德納為主，感染病例數在六個月內大減九十四％；以色列使用輝瑞疫苗，接種率居全世界第二，僅次於塞席爾，現在每百萬人口每日新增確診數約四．九五。

至於大多數仰賴國藥疫苗的塞席爾，每百萬人口每日新增確診數超過七一六；蒙古已有五十三％的人口完整接種，但是廿日該國新增二四○○例確診，是一個月前的四倍。

採中國疫苗 逾90國疫情難控這樣的差異可能導致疫後世界形成三類情況：使用本國資源取得輝瑞／BNT和莫德納疫苗的富國，絕大多數人口尚未接種疫苗的較貧窮國家，以及已經完整接種疫苗、但是疫苗保護力不完整的國家。中國以及使用中國疫苗的九十多國，或許將淪為第三類，一直苦於應付疫情復燃。

中國去年啟動「疫苗外交」，視提供疫苗為增加全球影響力的機會。然而，紐時指出，沒有疫苗能完全防範傳染，但中國疫苗效力相對低，又未公布太多有關其疫苗防範傳染的臨床試驗數據，突破性感染數據也付之闕如。

中國外交部則表示，「有關報告和資料表明，許多使用中國疫苗的國家都說，疫苗安全可靠，發揮良好的防疫作用」，並強調中國疫苗針對的是重症，而非傳播。蒙古衛生部官員也向紐時強調，蒙古的數據顯示，國藥疫苗實際上比阿斯特捷利康（AZ）和俄國疫苗更具保護作用。蒙古疫情激增是因解封太快，很多人打了一劑就以為受到保護。

澳洲福林德斯大學教授彼卓夫斯基（Nikolai Petrovsky）說，有理由認為國藥疫苗遏制病毒傳播的效果極小，施打該疫苗的一大風險是，接種者或許症狀少或者沒症狀，但是仍會傳染他人。

countries: 中國 以色列 智利 澳洲 塞席爾 巴林 香港 美國

title: 疫情最糟10國 4國用中國疫苗


content_text:
《蘋果日報》今日出版最後一份實體報紙，正式停運；午夜過後，所有Apps和社交媒體平台也下架。創刊26年，《蘋果》最終在管理層被捕、資金被凍結下，被逼謝幕，有份決定提早停運的副總編輯蔣美紅哭著說，根本不應如此，但現實殘酷，相信讀者會原諒。《蘋果》「930新聞報道」的最後主播謝馨怡慨嘆，香港不會再有另一間《蘋果》，失去了便沒法彌補。

然而，即使前路黯淡，多名蘋果記者仍然堅持留在新聞界，繼續當記者，在大時代記錄真相。《蘋果日報》今日曲終，但人未散。

副總編輯蔣美紅：本以為可渡過7.1 《蘋果日報》副總編輯、中國組主管蔣美紅有份決定《蘋果》今日結束營運。她形容決定十分艱難，但警方昨晨拘捕主筆楊清奇，科學園又宣佈要收回壹傳媒大樓的土地，面對當局趕盡殺絕，員工又十分擔心，唯有無奈提早停運。「決定係好艱難嘅，因為有啲同事想繼續留守，包括我啦。但係好多同事又擔心人身安危，好多都唔敢返嚟。既然係咁，長痛不如短痛，不如就做埋今日。」

《蘋果日報》副總編輯、中國組主管蔣美紅。黎家威攝

蔣美紅早在《蘋果》創刊時入職，1997年至2005年曾轉職《明報》，之後回巢，前後在《蘋果》工作15年，公司突然遭逢巨變，她形容過去一個星期「心情好差，喊咗好多日」。

本來同張生副社長（張劍虹），我哋兩個比較樂觀嘅，本來都諗住可以渡過7.1，點知之前就拉咗佢哋5個，咁就幻滅咗啦。點知今朝又拉咗清奇，咁就更加無奢望，感覺香港比大陸更恐怖。

壹傳媒行政總裁張劍虹和《蘋果》總編輯羅偉光上星期六正式被控。資料圖片

創刊26年，《蘋果》最終在管理層被捕、資金被凍結下謝幕，蔣美紅慨嘆根本不應如此，不禁澘然淚下。

我當然覺得係唔應該啦，不過現實環境係好殘酷，所以無辦法。咁我諗讀者都原諒我哋嘅。雖然讀者之前成日都話希望我哋撐落去，但係見到咁嘅環境，我諗讀者都接受到。咁我哋都對得住啲同事，雖然我哋好多管理層被拉，都好無奈。《蘋果》多名管理層先後被拘捕，老闆黎智英、行政總裁張劍虹和《蘋果》總編輯羅偉光更被還柙不准保釋。蔣美紅不擔心被捕，直言10多年前在大陸採訪時，亦曾被國安拘捕。國安法下，她承認不知道紅線在哪裡，根本沒法擔心。「無得驚啊，我無辦法去驚啊。咁總之我自己小心啲，但再小心如果佢真係要拉你，我都無計。」

蔣美紅說，《蘋果》給予記者的自由度高、空間大，員工對管理層有不滿甚至可以在大會公開批評，直言在香港傳媒十分少見。「對於老細嘅一啲決定，我哋覺得唔啱，我哋係可以say no嘅。」離任在即，她最不捨得中國組同事，也不捨《蘋果》的精神。「無咗《蘋果》，咁多份報紙其實千篇一律，咁有咩意思呢？基本上講同一句說話，其實係無咩意思㗎喎。」

蔣美紅又寄語一眾《蘋果》員工：「其他蘋果同事呢，可能嚟緊大家都會各奔東西，咁我希望佢哋將《蘋果》精神繼續發揚落去，好好裝備自己，隨時喺各個崗位都可能需要佢哋。」

蔣美紅寄語一眾《蘋果》員工將《蘋果》精神「繼續發揚落去」。鄭啟智攝

蘋果「最後主播」謝馨怡：唔會再有第二個蘋果日報謝馨怡是《蘋果》「930新聞報道」的最後主播，僅擔任主播短短兩天。儘管早已消化公司即將停運，但當她昨日（23日）下午收到公司即日停運的消息，仍然覺得難以接受，「一聽到個消息係好突然，覺得好似嚟得咁快嘅。」她慨嘆：「一間咁大間報紙，一個咁有自由度、空間咁大嘅地方，咁就無咗啦，我覺得係好可惜嘅。」

「930新聞報道」的最後主播謝馨怡。黎家威攝

去年11月，謝馨怡是一眾辭職抗議的有線記者之一，今年2月才加入《蘋果》。當日在有線辭職明志，今日在《蘋果》被逼離職，她形容：「兩次都係衝擊嚟嘅，而我覺得今次嘅衝擊可能更加大添。」謝馨怡憶述，當初從有線辭職後，一心想繼續當記者，即使知道《蘋果》終會「捱唔到」，仍然抱著「有得做就做」的心態入職。縱然早有心理準備，當公司管理層被捕，500名警察大舉搜查《蘋果》，當刻對謝馨怡而言，仍然是莫大的衝擊，覺得十分憤怒。

「其實大家同事都係做新聞，都係做返記者嘅本分，我哋都係報道番事實、報道番真相啦，但係就俾人安咗個罪名落嚟要拉佢哋。而我哋都唔知道下一個會係邊個，會唔會係我嘅採主？定係我身邊嘅同事？定係我呢？所以個衝擊的確係好大。」

500名警員上星期四搜查《蘋果》。資料圖片

謝馨怡最不捨得《蘋果》給予記者的自由度，還有報道反對聲音的空間，形容在新聞業界十分難得。她惋惜道：

我覺得唔會再有第二個蘋果日報⋯⋯ 我諗無人會再搞一份有咁多反對聲音，或者係用一個咁樣嘅立場嘅報紙或者媒體。所以冇咗蘋果日報就係冇咗㗎啦，係無得補番㗎。正因如此，在最後一晚的「930新聞報道」中，謝馨怡的節目最後寄語其他新聞工作者緊守崗位，她當時道：「希望即使少咗我哋呢個平台，香港嘅新聞工作者，都可以緊守崗位，捍衛真相。」

新聞自由萎縮，前路黯淡，但謝馨怡想當記者的初心仍然不變。「呢一刻，我未有一下話我一定要轉行，我未有呢個諗法。我依然繼續想做記者。」

鄭啟智攝

法庭記者K：無咗《蘋果》更需要記者記錄法庭記者K剛剛畢業便加入《蘋果》，工作約8個月。今午仍在法庭工作，才突然收到公司停運的消息。「做做下嘢，聽聽下審訊，突然間收到個消息，話就要完啦。預期之內嘅，但當下係驚訝嘅。」

他形容一眾同事的情緒複雜，但大家仍然緊守崗位。「我見到好多好多同事，全部手頭上仲有工作嘅同事，繼續好專注地做緊佢哋要做嘅嘢。用盡僅有嘅時間，去出聽日嗰100萬份嘅報紙。」

《蘋果》法庭記者K。黎家威攝

入職不久便要離職，K反而感恩能在《蘋果》的最後日子加入公司。「調返轉頭咁睇，我好感恩有呢7個月嘅經歷。」但K不禁慨嘆：「可能呢一世都未必再有機會感受呢個咁開明、開放嘅環境。」

在《蘋果》的工作戛然而止，令K最感遺憾的，是沒法再在法庭為公眾記錄。

我哋蘋果法庭版，唔敢講做到最好啦，但係一定做到最齊，每一單都會坐。盡可能人手充足的話，係一定會坐喺度。遺憾嘅就係，我無得每日坐喺法庭為公眾紀錄。

張凱傑攝

《蘋果》停運，會否代表部分報道從此在香港消失？K深信《蘋果》同事會找到出路。「我希望唔會。因為蘋果無咗，但係唔代表入面啲人就好似煙消雲散，突然間執咗笠，大家就唔存在咁。呢啲人仲喺度嘅時候，我覺得有心做嘅人總會搵到出路。雖然係好絕望嘅情況，但當我哋面對佢嘅時候，我相信我哋咁多個腦袋，800個腦袋，一定可以搵到方法去搵到出路，繼續記錄真相。」

K又覺得，《蘋果》停運象徵香港正式喪失新聞自由。他又認為《蘋果》是香港的一個標誌，當《蘋果》今天這樣消亡，可能象徵其他自由亦然。

談到未來的打算，K不假思索、堅定地說：「我會繼續做記者。」他續說：「正正因為《蘋果》無咗，就更加需要記者記錄，唯一可以回應呢件事嘅方式，就係繼續記錄，作為記者。」

鄭卓伶攝

記者陳玨明：唔捨得香港無咗《蘋果》《蘋果》記者陳玨明傍晚回到公司，手執多束市民請轉交公司的鮮花。對於《蘋果》停運，他深感可惜，但無可奈何。「我都想蘋果繼續做，壹傳媒繼續做，為市民帶來更好嘅報導，但唔係我想我就得。」

《蘋果》記者陳玨明。鄭啟智攝

來到《蘋果》營運的最後一天，陳玨明仍堅守崗位「首先完成我嘅工作，因為我嘅工作係讓聽日嘅《蘋果日報》可以有內容出版，要繼續堅守我嘅崗位先。」他笑言晚上未必有時間緬懷過去，甚至可能沒有時間吃晚飯。停運在即，被問到最不捨得的是甚麼，他答道：「我諗我唔係唔捨得《蘋果》，我係唔捨得香港無咗《蘋果》。」

陳玨明最後寄語香港人：

聽日（今日）買《蘋果日報》，繼續為相信嘅價值，做堅持嘅人啦！

鄭啟智攝

journalist: 鄭啟智

countries: 中國 香港

title: 【蘋果員工最後感言】「唔會再有第二間蘋果」 大時代堅持繼續當記者


content_text:
美國國家衛生研究院（NIH）周三（23 日）表示，由於孕婦感染新冠病毒後有較高風險出現嚴重的併發症，包括早產、高血壓、器官衰竭等，因此正在研究懷孕或產後女性施打新冠疫苗後免疫反應。

NIH 將這項研究命名為「 MOMI-VAX」，測量懷孕或產後兩個月接種疫苗的女性體內抗體的發展與持久性。此外研究人員也會評估疫苗的安全性，並研究接種疫苗後的孕婦是否能透過胎盤或母乳，將保護力傳給嬰兒。

美國目前已有許多孕婦施打美國食品藥物管理局 (FDA) 緊急核准使用的莫德納 (MRNA-US)、輝瑞(PFE-US)/BioNTech(BNTX-US) 和嬌生(JNJ-US) 疫苗。

美國國家過敏與傳染病研究所（NIAID）主任、白宮首席防疫專家佛奇 (Anthony Fauci) 表示，這項研究針對懷孕女性或產後女性是否該接種疫苗，提供建議與參考資訊。NIAID 也參與並資助這項研究。

該試驗將招募多達 750 名孕婦與 250 名產後兩個月的女性，受試女性部分已施打過 FDA 核准的新冠疫苗。

以色列在今年 2 月公布的一份研究報告顯示，施打輝瑞 / BioNTech 兩劑疫苗後的 20 名孕婦 (孕期最後三個月) 及新生兒，在血液中均檢測到抗體。

輝瑞與 BioNTech 今年 2 月也開始新的試驗，號召 4,000 名志願者參與，評估其疫苗對孕婦的有效性與安全性。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

countries: 美國 以色列

title: 美NIH啟動MOMI-VAX計畫 研究孕婦接種疫苗後的影響 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
〔中央社〕在美國電動車廠特斯拉（Tesla）股價勁揚推動下，美股那指今天收盤再創新高，同時數據據顯示，美國6月馬基特採購經理人指數（PMI index）也創歷史新高，令投資人為之振奮。

那斯達克指數揚升18.46點或0.13%，收14271.73點。

但道瓊工業指數下跌71.34點或0.21%，以33874.24 點作收。

標準普爾指數則下滑4.60點或0.11%，收在4241.84 點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 特斯拉股價勁揚推動 美股那指再創新高


content_text: 中評社香港6月24日電／香港商報網報道，一直以來，香港都是全球三大國際金融中心之一，與紐約、倫敦一度被國際稱為紐倫港。但是，近年來，香港金融業發展的步伐遲緩下來了，尤其香港金融業缺乏新的增長動力來源，以至香港金融中心在全球的排名不僅被上海超越，也被新加坡後來居上，甚至被北京、東京、深圳等周邊金融城市緊追不舍。香港金融業迫切需要理清思路，發揮優勢，順應大勢，抓住重點，搞好以下三大中心建設，從而為香港國際金融中心地位得到不斷鞏固奠定堅實的基礎。  第一，強化人民幣離岸中心建設。早在2006年前後香港就提出要建設人民幣離岸中心；2010年7月，人民銀行與香港簽署新修訂的《香港銀行人民幣業務的清算協議》；2011年8月，時任國務院副總理李克強訪港期間，帶來了中央一系列支持和鞏固香港金融中心地位的利好政策。譬如，支持香港發展成為離岸人民幣業務中心；允許以人民幣境外合格機構投資者方式（RQFII）投資境內證券市場；把跨境貿易人民幣結算範圍擴大到全國，開展外資銀行以人民幣增資試點，支持香港企業使用人民幣到境內直接投資（人民幣FDI），等等。  受到2005年至2011年11月之前人民幣單邊昇值的吸引，香港人民幣資金池曾一度衝到1.2萬億元的規模，一時間，香港業界對人民幣離岸中心的前景十分看好，似乎不用費什麼力氣就可以吸引大量人民幣滾滾而來。然而，16年過去，香港人民幣離岸中心的建設似乎進展不大，仍然停留在16年前的水平。一是人民幣的資金池規模始終沒有再創新高，多數年份都徘徊在6000億元左右。二是人民幣股票自2011年4月推出之後再沒有了下文，頗令人失望。三是人民幣債券市場也沒有突破，缺乏創新，仍然沿襲十幾年前的做法按部就班。  雖然香港仍然是全球最大的人民幣離岸中心，處理著超過七成以上的人民幣國際支付業務，但總的來說，在內地M2總量突破200萬億元規模的背景下，香港這個最大的人民幣離岸中心資金池只有0.6萬億元規模，相當於人民幣M2總規模的0.0029%，實在是有些名不符實。形成這種局面的根本原因還在於香港本身在人民幣業務創新上沒有作為。顯然，如今，內地正在測試數字人民幣，為人民幣的國際化試水，在這麼一個大好的機遇面前如果香港和以前一樣無動於衷；那麼，再過十六年香港人民幣離岸中心的情況仍然不會有多大變化，只不過，其他國家和地區的人民幣離岸中心可能起來了，會一個個超越香港。因此，香港必須重拾仍然存在的最大人民幣離岸中心的優勢，積極進行人民幣業務創新，尤其抓住數字人民幣機遇，積極與前海合作，將離岸人民幣業務打造成為香港金融業新的增長中心。

countries: 香港 新加坡

title: 香港金融業須著力三大中心建設


content_text:
2021/06/24 05:30

〔記者林欣漢／新北報導〕自來水公司第一區管理處辦理管線汰換工程，新北市瑞芳區、貢寮區，基隆市中正區、信義區，原訂昨天上午9點起停水23個小時，有2萬6千多戶受到影響，但水公司昨天宣布，受天候影響，延到6月30日上午9點起才要施工，預計施工至7月1日上午8點，停水的區域不變。

水公司指出，共設置7處臨時加水站，新北市5處加水站位於瑞濱里活動中心（瑞芳區建基一路4-2號）、深澳里活動中心（瑞芳區深澳路67-1號）、鼻頭里（鼻頭停車場公廁旁）、濂洞里（水湳洞遊客中心）、海濱里海濱路38號旁；基隆市2處加水站則設在孝德里公布欄前（東峰街42巷口）、孝忠里民會堂（深溪路8號）。

taiwan-subdivisions: 瑞芳 貢寮 基隆 中正區 新北市 基隆市 貢寮區 新北 信義區 瑞芳區

title: 瑞芳、貢寮、基隆2.6萬戶 6/30停水


content_text:
花蓮縣今天連續第6天零確診，共累計68例確診，46人已出院，目前還有1人在加護病房、並有2起染疫死亡個案。（花蓮縣政府提供）

2021/06/24 17:08

〔記者花孟璟／花蓮報導〕花蓮今天第6天維持武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）零確診，縣府下午公佈，花蓮昨天早上又有1例染疫死亡，為上月26日確診的60多歲男性（案6556，萬華大舅子的妹婿）。雖2天前曾PCR採驗陰性，但因肺部損傷仍不幸過世。

繼萬華大舅子牌友（案7012）於20日不幸過世之後，花蓮縣昨天上午出現第2例感染武漢肺炎死亡個案。

花蓮縣衛生局長朱家祥說，該名個案是上月26日確診的60多歲男性（案6556），本身有糖尿病、高血壓、高血脂病史，使用胰島素已有10多年。

朱家祥說，雖個案在21日採驗PCR的結果是陰性，代表身體的病毒已差不多消滅，但因病毒造成肺部嚴重損傷，肺部功能無法恢復，個案的病情從20日走下坡，不幸於昨天早晨離開人世，該萬華家庭群聚案共造成16人確診、45名親友居家隔離，並累計2人死亡。

朱家祥強調，不管是任何一種疫苗，接種後都能百分之百保護人體在染疫後免於併發重症或死亡，並減輕為一般感冒症狀，能預防病毒對人體的傷害。因此他呼籲民眾，只要輪到疫苗順位都應該盡快出來接種疫苗。

他也說，根據中央流行疫情指揮中心公佈最新的疫苗接種率，花縣是全國第4名，僅次於連江縣、台北市及嘉義市，未來希望疫苗逐步到花蓮時，每一位鄉親都能快速接種到疫苗。

另針對桃園敏盛集團上午發新聞稿，指出敏盛醫療體系旗下盛弘醫藥（8403）接受南投縣、花蓮縣政府委託，將購買500萬劑BNT疫苗，今天上午已正式向食藥署送件提出申請，業者也表示，已與上中國上海復星洽談以間接與德國BNT聯繫。對此花蓮縣長徐榛蔚在今天下午也證實收到消息。

徐榛蔚說，縣府希望盡快購買到疫苗讓民眾可以接種，強調「目前一步一步、一批一批」的疫苗分配，疫苗覆蓋率不是很急速，希望透過企業、民間與地方政府合作，委託第三方和中央一起合作，讓疫苗趕快到位。

徐榛蔚認為，三級警戒延長到7月12日，是因為疫苗覆蓋率不夠、民眾抵抗力也不夠。現在郭台銘、台積電都已得到政府授權購買疫苗，她希望包括昨天已送件的慈濟、以及花蓮委託的盛弘醫藥都應該得到政府授權，因為現在疫苗數量不夠人口數，目前唯有政府授權才能往下談，讓全國人可以趕快打疫苗，疫苗接種率愈高，才能越快解封。

另針對台北農產運銷公司群聚，花蓮縣政府今天也宣佈，將於明天上午9點到11點、下午2點到4點在花蓮縣蔬菜運銷合作社（果菜市場）內設置快篩站，進行擴大篩檢，除了花蔬的工作同仁、司機等可以就近篩檢，經常出入果菜市場購物的民眾也可參加。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 德國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 花蓮 萬華 南投縣 連江縣 桃園 花蓮縣 嘉義市

title: 花蓮新增1染疫亡 「萬華大舅子」家庭群聚60多歲妹婿過世


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/6/24版】

一、專家指出，新冠疫苗是打在肌肉層，通常注射於手臂的三角肌位置，三角肌厚實，橈骨神經不在三角肌上，只要接種在正確部位，不會傷到橈骨神經。

二、專家指出，臨床上執行肌肉注射時，民眾放輕鬆、注射位置正確，手臂要自然下垂或插腰都可以。

三、專家建議，新冠疫苗屬於不活化疫苗，因有添加免疫佐劑，打在肌肉層吸收較好，也能減少接種處紅腫熱痛的反應。不建議揉打針處，以避免紅腫、不適。

傳言稱「插腰會傷害橈骨神經」為錯誤訊息，而建議「不去揉打針處」為正確。因此，為「部分錯誤」訊息。

【查核聲明】資訊若有更新，本報告亦會同步更新。

背景

社群平台和通訊軟體近日流傳訊息指稱：有些台灣疫苗接種護士基本觀念上的錯誤是；以往的很多預防注射都是皮下注射，所以手臂可以插腰著注射，這次的疫苗注射是別於以往的預防注射，乃是筋肉內注射，要打入21mm，沒有筋肉的老人也儘可能打入16mm，筋肉內注射，所以為了避免撓骨神經受到傷害，手臂要放下垂的姿勢來打，而且打完後絶對不能揉！」

圖1：社群平台傳言擷圖

圖2：社群平台傳言擷圖

圖3：通訊軟體傳言擷圖

爭議點一、傳言宣稱「接種新冠疫苗時，為了避免橈骨神經受到傷害，手臂要放下垂的姿勢來打疫苗」，是否屬實？

查核中心諮詢國衛院感染症與疫苗研究所副研究員級主治醫師齊嘉鈺、馬偕兒童感染科醫師及台灣小兒神經醫學會理事邱南昌、中華民國護理師護士公會全國聯合會理事長高靖秋。

（一）邱南昌說，傳言的說法不合理。一般接種新冠疫苗都是打在左手上臂，因為三角肌夠厚， 不可能打到橈神經，就算手插腰，也不可能讓橈神經移位到接種的位置，傳言的說法明顯錯誤。

（二）高靖秋說明，根據台灣護理線上資訊網有關肌肉注射的資料，成人一般疫苗注射建議使用三角肌 。若要找到三角肌，先完全暴露民眾上臂和肩關節，並請民眾放鬆該側的手臂，或支撐民眾的手臂並彎曲其手肘。觸診肩峰突 （acromion process）的下緣，其會與上臂外側的中點形成倒三角形，該三角形的中心點便是注射部位。

高靖秋說，臨床上執行肌肉注射時，民眾放輕鬆、注射位置正確，手臂要自然下垂或插腰都可以。

（三）齊嘉鈺表示，成年人主要接種在手臂的三角肌。橈神經並不在疫苗注射的三角肌面上，只要是接種在正確部位，不管是手臂插腰或下垂接種，並不會讓橈神經受損。

因此，傳言稱「接種新冠疫苗時，手臂要垂下來，否則會傷到橈神經」，為錯誤訊息。

爭議點二、新冠疫苗要注射在肌肉層的原理為何？

（一）齊嘉鈺說，接種疫苗時會根據疫苗不同的成分，建議接種在不同部位，有些需要肌肉注射，有些打在皮下。以幼兒的常規疫苗接種來說，大部分的疫苗都是肌肉注射，需要打到肌肉層的原因是，這些疫苗都是「不活化」疫苗，此類疫苗刺激抗體產生的反應較弱，因此疫苗會加入免疫佐劑，刺激更好的免疫生成性。

但因為添加免疫佐劑的關係，刺激性較大，打到肌肉層中，血流相對豐富，比打到皮下造成的局部性反應（紅、腫等）輕微，且有助疫苗吸收。此類疫苗若打在皮下，因皮下脂肪多，血流少，佐劑可能在皮下脂肪停留太久，造成局部刺激性太強，紅腫熱痛的反應就會更劇烈。

齊嘉鈺說，接種新冠疫苗應注意有沒有打到正確的位置，有些長者手臂肌肉厚度較薄，必須選擇合適的針頭、調整接種的深度；此外，有些人接種時會把打針處捏起來再接種，但這樣也會影響深度，不建議這樣做。

（二）邱南昌說，基本上打針分為皮下注射、和肌肉注射， 大部分預防針和藥物針都是肌肉注射，因為打在肌肉，可以誘發恰好的免疫反應， 如果說打得太淺變成皮下注射，可能反應太過劇烈。

（三）高靖秋說，根據相關指引，肌肉注射會使藥物或疫苗聚集在深層的肌肉組織。肌肉組織血液供應豐富，比皮下注射吸收藥物的速度更快。

爭議點三、傳言稱「打疫苗後，絕對不能揉接種處」，是否屬實？為何？

查核中心在查核報告1047篇中諮詢齊嘉鈺、高雄醫學大學附設中和紀念醫院院長鍾飲文、台北醫學大學附設醫院心臟內科主治醫師蕭成儀。

（一）齊嘉鈺說，接種疫苗不需要揉打針處。疫苗因為成分的關係會建議施打的路徑，才能達到最好的免疫生成性，同時減輕副作用。過去研究發現，嬰兒以肌肉注射施打三合一疫苗後，若按摩注射處，可能會造成刺激作用的範圍變大而讓副作用變強，包括發燒、疼痛等。

（二）鍾飲文指出，民眾接種後不建議去揉疫苗注射部位，是因為疫苗接種在肌肉，有助免疫細胞反應，不要去揉是避免影響免疫生成跟吸收。

（三）蕭成儀說，建議民眾不要揉疫苗接種處是因可能會造成注射部位組織的紅腫、肌肉潰爛。

結論

【報告將隨時更新 2021/6/23版】

一、專家指出，新冠疫苗是打在肌肉層，通常注射於手臂的三角肌位置，三角肌厚實，橈骨神經不在三角肌上，只要接種在正確部位，不會傷到橈骨神經。

二、專家指出，臨床上執行肌肉注射時，民眾放輕鬆、注射位置正確，手臂要自然下垂或插腰都可以。

三、專家建議，新冠疫苗屬於不活化疫苗，因有添加免疫佐劑，打在肌肉層吸收較好，也能減少接種處紅腫熱痛的反應。不建議揉打針處，以避免紅腫、不適。

傳言稱「插腰會傷害橈骨神經」為錯誤訊息，而建議「不去揉打針處」為正確。因此，為「部分錯誤」訊息。

【查核聲明】資訊若有更新，本報告亦會同步更新。

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 高雄 中和

title: 【部分錯誤】網傳「台灣有些護士基本觀念錯誤，以往很多預防針都是皮下注射，所以手臂可以插腰著注射...新冠疫苗是肌肉注射，所以為了避免橈骨神經受傷，手臂要放下垂姿勢來打」？


content_text:
記者李鴻典／台北報導

北農爆發群聚案，至今已累計50多例個案確診，台北市長柯文哲23日晚間7時赴指揮中心，召開臨時會議，再度引起各界關注。政治評論員溫朗東今（24）天清晨在臉書發表長文寫道，大家可以放心了，北農已經由中央實質接管。溫在文中也提到，「柯文哲就是故意要搞得天下大亂，反正他支持度也沒多高，不如抱著全台灣一起爆炸，一旦各縣市被北農案例傳染，甚至整個北部市場停擺，中央也必須承擔整體責任」。

▲柯文哲在23日視察北農（圖／北市府提供）

以下為溫朗東臉書全文：

大家可以放心了，北農已經由中央實質接管。

柯文哲就像個不聽話的孩子，大家遠距上課，他在那邊說屁話放火。中央也看得很清楚，柯文哲就是故意要搞得天下大亂，反正他支持度也沒多高，不如抱著全台灣一起爆炸，一旦各縣市被北農案例傳染，甚至整個北部市場停擺，中央也必須承擔整體責任。

與其讓你胡作非為，不如主動出擊。

昨天凌晨四點，陳時中陳吉仲王必勝去了北農，趕場跑了第一市場、第二市場跟三重果菜市場。指揮中心跟農委會聯手，像家長站在不聽話的孩子旁邊，盯著柯文哲寫作業，寫不好，就直接給他訂正。

柯文哲現在也不敢再大放厥詞，攤商對柯文哲的不滿，是紙包不住火的。現場氣氛不會騙人，陳時中去視察市場的時候，攤商像看到救星，高喊「部長辛苦了！」

攤商不是每個人都有明確的政治立場。但這陣子下來，柯市府衛生局篩檢安排亂七八糟，攤商有切身之痛。確診傳出一個月，這期間柯市府篩檢愛做不做，到了6/21才忽然加速，要全篩之後打疫苗，沒篩檢陰性就不讓你進去做生意。攤商只有三天時間可以篩檢，第二市場還沒有篩檢站，第一市場跑去萬大國小拿不到號碼牌。

要逼我趕快篩檢，又讓篩檢難的像搶演唱會門票，誰都看得出來這個市府有多低能。

柯文哲現在不敢嘴硬說要自己來，原因很簡單，要是篩檢跑不完導致市場停擺，憤怒的攤商會直接跑去台北市政府前面擺攤：管他甚麼三級警戒，你讓我沒飯吃，我看到你現身就把菜肉往你臉上砸。

柯粉還是會發揮自我安慰大法，說中央看到疫情趨緩，趕緊進場收割。這種鬼扯，當然站不住腳。

指揮中心公布的市場專案，每一點都在打柯文哲的臉。柯文哲不在第二市場設篩檢站，中央就幫你規劃好盯著你設。柯文哲的篩檢站運作時間跟攤商工作時間搭不起來，攤商凌晨上工，篩檢站已經沒開，中央就讓篩檢站配合攤商作業時間。柯文哲疫調只做台北人，中央就跟北農彙整人員名冊，外縣市的北農人員由中央通知各縣市處理。柯文哲要省錢只做快篩，中央就強烈建議只做PCR。台北市長的簍子，指揮中心來補。

很多柯粉還沒搞清楚，北農的問題不在於帳面上確診54人，光看這數字似乎沒那麼嚴重。北農的問題在於，你根本不知道這一個月來，全台灣新增1萬名確診個案，裡面到底有幾千人跟北農有關係。按照柯文哲說的「搞不好是其他地方感染的」句法，搞不好新北個案那麼多，也是北農傳過去的。

▲溫朗東認為，北農的問題在於，根本不知道這一個月來，全台灣新增1萬名確診個案，裡面到底有幾千人跟北農有關係（圖／資料照）

更嚴重的問題是，柯文哲不疫調不匡列，全台灣不知道已經有多少個「恩主公式未爆彈」。一個恩主公匡列沒做好，高雄相關確診7人。北農進出的人潮跟擴散範圍，不知道是恩主公幾倍，現在各縣市都剉著等著拆北農的彈。

這就是柯文哲輿論蓋牌、疫調蓋牌的原因，柯市府防疫失敗，只要不公開疫調，病毒傳播個三輪之後，很難追溯到台北的源頭。舉例來說，如果恩主公沒匡列的高雄感染者A沒有被確診，A出門買東西傳給陌生人B，B搭大眾運輸傳給C，這個C確診之後就會變成「不明感染源」，很難知道他跟恩主公有關係。我們把恩主公換成北農，就是目前全台灣面對的潛在危機。

更慘的是，如果中央現在不盯著柯文哲，北農不只是感染過去式、現在式，還會變成未來式。到時候柯文哲雙手一攤，說北農確診只有幾十人，外縣市幾千例都跟他無關，你也拿他沒轍。

疫調就是照妖鏡，感染源來自於城市內部，還是外縣市傳入，誰要檢討怎麼改進，都得先把疫調做好才知道。柯文哲搞疫調蓋牌，就是想要掩蓋台灣疫情跟自己的關係。

首都市長做到疫調像是薛丁格的貓，好像有做好像沒做，市議員要打開盒子去看卻又看不到，也真是天下奇聞。

其實不只是疫調，柯文哲有沒有在做市長，這兩年多來也一直是有跟沒有的疊加態。

journalist: 李鴻典

people: 柯文哲 陳時中

taiwan-subdivisions: 三重 新北 高雄

title: 溫朗東：柯文哲支持度也沒多高，不如抱著全台灣一起爆炸 | 政治


content_text: 美國旅遊雜誌公布2021年休閒生活風格獎，台灣獲得最佳冒險、最佳休閒目的地2項肯定，觀光局駐洛杉磯代表說，台灣的生態、山海、小鎮旅遊正符合疫情後美國旅客的愛好。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家美國2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情緩解，全美多處6月解封，國內旅遊恢復榮景，美國旅遊業者提前布局出國旅遊的商機。擁有55萬訂戶的「環旅世界」（Global Traveler）本月公布「2021年休閒生活風格獎」（Leisure Lifestyle Awards），為疫情後的觀光暖身。台灣在「全球最佳冒險旅遊目的地」上僅次於印度，獲得第二名；台北則是「亞洲最佳休閒旅遊目的地」第一名。獎項是由雜誌透過訂戶問卷調查選出，時間自2020年12月到2021年4月。台灣小而美自然生態，深受美國市場喜愛觀光局駐洛杉磯辦事處主任施照輝受訪表示，台灣自2016年起推廣台灣生態、跳島觀光、登山健行、小鎮漫遊、單車樂活等旅遊活動，受到美國市場喜愛。台灣獲獎的「最佳冒險旅遊目的地」（BestAdventure Destination）以戶外活動為主，正代表台灣享有的山脈、海洋和自然生態、人文風情結合起來的優勢。台北獲獎的「最佳休閒旅遊目的地」（BestLeisure Destination）則著重在餐廳酒吧、飯店旅館的度假體驗，凸顯大台北都會區的魅力。施照輝經常與美國旅遊業者互動，了解美國觀光客口味。他說觀光局近年來推動生態、海灣、小鎮、山脈旅遊逐漸打入美國市場，疫情過後，國際旅客更重視與家人一起的「小而美」旅遊體驗，在這一點上，台灣享有優勢。施照輝觀察，疫情後的旅遊新常態著重在自由行、小型旅行團和客製化的深度旅遊，儘管目前國際旅遊恢復腳步緩慢，但觀光市場必須提前半年以上布局，現在正是向外國旅客介紹台灣的好時機，為將來做好準備。責任編輯／焦家卉

journalist: 中央社

countries: 美國 台灣 印度

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 獲美國雜誌評選為最佳冒險、休閒地！疫情後「小而美」旅遊體驗將成風潮，台灣占絕佳優勢


content_text:
日月潭水位回升，蓄水率來到97.6％，昨水位748.13公尺，離滿水位748.48公尺又更近了，潭區知名景點九蛙疊像只剩1隻半還在水面上，這是歷經嚴重乾旱後，再次出現的難得景象。管理日月潭水庫的台電表示，日月潭蓄水快到滿水位，水庫發電放水調度也恢復正常，由於日月潭抽蓄發電每天至少會有1公尺的水位落差，何時達滿水位還需視調度而定。（圖：日管處提供，文：記者劉濱銓）

2021/06/24 05:30

日月潭水位回升，蓄水率來到97.6％，昨水位748.13公尺，離滿水位748.48公尺又更近了，潭區知名景點九蛙疊像只剩1隻半還在水面上，這是歷經嚴重乾旱後，再次出現的難得景象。管理日月潭水庫的台電表示，日月潭蓄水快到滿水位，水庫發電放水調度也恢復正常，由於日月潭抽蓄發電每天至少會有1公尺的水位落差，何時達滿水位還需視調度而定。（圖：日管處提供，文：記者劉濱銓）

title: 《南投》「九蛙疊像」剩1隻半 日月潭快滿水位


content_text:
▲盛弘醫藥受花蓮、南投政府委託採購新冠疫苗，並於今日上午完成送件申請。（圖／盛弘醫藥提供）

記者吳康瑋／綜合報導

全國疫情警戒第三級又再度延長至7月12日，盛弘醫藥今（24）日由執行長陳美孜藥師，帶領傅幼斌、柯維信藥師共同前往衛生福利部食品藥物管理署送件申請採購疫苗，並指出，期許國內從藥師專業出發，讓疫苗採購回歸商業模式，中央與地方攜手並進，敬請政府惠予支持，早日達成群體免疫的目標。

據了解，美國、日本和立陶宛捐贈台灣共376萬劑疫苗，比國內目前採購的到貨量還多，但隨著變種病毒快速變異、蔓延全球，歐美大廠也馬不停蹄持續開發第二代疫苗，在現階段疫情還看不到盡頭的狀況下，許多國家也紛紛搶訂，台灣必須加強預定力度。

盛弘醫藥股份有限公司醫藥事業群執行長陳美孜指出，去年疫情在全球爆發，盛弘醫藥旗下子公司敏成是國家防疫隊中一個很重要的成員，敏成的口罩原料熔噴布，也讓台灣去年的疫情得以安然度過，在今年疫情又開始的情況，疫苗成為防疫關鍵，盛弘醫藥是台灣合格的製藥廠商，對進口各國不同醫藥經驗豐富，面對嚴峻的疫情，希望能協助台灣民眾儘早進行新冠病毒疫苗的普及施打，疫苗採購刻不容緩。

陳美孜指出，6月1日起，盛弘醫藥陸續收到各縣市政府和企業團體採購外國疫苗的委託，榮幸代表委託方，向中央提出許可申請與進口、冷鏈配送等流程，而過去一個多月以來，面對嚴峻的疫情，國內各大企業與宗教團體無不本著希望能協助台灣民眾儘早免於疫情威脅，率先發出捐贈行動，善願雖大，但礙於疫苗採購並非一般企業及宗教團體可以進行採購，難免出現許多窒礙。

▲盛弘醫藥今（24）日由執行長陳美孜藥師，帶領傅幼斌、柯維信藥師共同前往衛生福利部食品藥物管理署送件申請採購疫苗。（圖／盛弘醫藥提供）

陳美孜表示，很高興政府開放永齡基金會和台積電都順利取得行政院授權購買，在此全民抗疫關鍵時間點，企盼亦能依循上述前例，取得政府授權，代表委託方採購德國BNT疫苗，貢獻企業深耕醫藥領域的經驗。

盛弘醫藥強調，這次送件申請有兩大重點，第一，.全球已認知疫苗難買及難準時到貨，都是公認的事實，應該多管齊下，爭取獲得疫苗的最大的可能性。第二則是，由於變種病毒持續出現，全球都在跟疫苗賽跑，疫苗永遠不嫌多，而且最好提前預購次世代疫苗。盛弘醫藥很榮幸接受花蓮縣與南投縣政府委託此重責大任，很高興有機會能為台灣貢獻出力，必定戮力而為，傾其全力完成這份艱難但意義深遠的重任。

countries: 美國 德國 台灣 立陶宛 日本

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮 南投 花蓮縣 南投縣

title: 盛弘醫藥受花蓮、南投政府委託採購新冠疫苗　今早已正式送件申請


content_text:
【大纪元2021年06月23日讯】（大纪元记者骆亚采访报导）被称为大陆体制内良心知识分子的原军事出版社社长、传记作家辛子陵因病去世，享年86岁。因疫情等缘故，家人举行小型追悼会。作为体制内支持改革派人物，辛子陵生前遭到中共内部打压，去世消息也遭中共网络管控。

辛子陵因脑血栓住院抢救辛子陵太太李建华女士向大纪元记者介绍，4月11日辛子陵因为脑血栓住院治疗，而且因为血栓部位在脑干，而脑干部位是一个神经中枢，就是心跳呼吸的那个中枢都在那个位置，所以他第二天就进入昏迷状态，一共抢救两个多月，到6月20日晚上8点51分就去世了。

“昨天（22日），我们亲属在八宝山的一个悼念小厅开了一个告别会，因为疫情期间不能大量聚集，所以只能就是我们家里人、最近的亲属开了一个小的告别会。”她说。

“22日上午10点开完以后呢，11点就火化。因为孩子回不来，有一墓地当然得等他们回来以后才能把骨灰放进墓地，所以骨灰就先放到家里了。”

网路封杀辛子陵的讣告辛子陵去世后，辛太太发现开始微信上还能看到她发的消息，但后来她的朋友都看不到。“我们发了那个讣告，但是现在发不出去了，好多人看不到。”

她强调，“现在就是网管得比较厉害。今天我的那些朋友们都看不到，我有的发三遍他都看不到。网管给你管控了，就是发不出去。”

除了网络管控外，辛子陵的追悼会也受到疫情之外的影响，辛太太说：“我们也没有准备开大的告别会，因为这会受到很大干扰，所以就是亲属开了一个告别会。”

病倒前两天还夜里起来写文章据辛太太介绍，辛子陵这次病倒很重要的因素是劳累，他在病倒的两天前还在写文章，而且经常是夜里起来写东西。“年轻人在这种情况下夜里起来写东西都容易发生猝死，何况老年人，容易突发事件。而他觉得‘我有想法我必须得写出来’，所以没办法。”

辛子陵著有《毛泽东全传》、《红太阳的陨落–千秋功罪毛泽东》、《林彪正传》和《打开文化大革命黑匣子的密码》。

另外他还撰写了很多呼吁政治体制改革的时政文章，发表在海外期刊上。

辛子陵，原名宋科，1935年生，河北安新人。著名学者、传记文学家。退休前是正师级大校军衔，曾在大陆多个军事院校担任高职，包括军政大学政治研究室副主任、军事学院出版社社长、国防大学《当代中国》编辑室主任等。

大陆体制内专家、军事学院出版社社长、作家辛子陵先生。（网络图片）支持政治体制改革 为法轮功团体发声辛子陵长期呼吁政治体制改革，要求给中国公民宪法赋予的言论出版、集会结社、游行等自由。

2011年2月11日，辛子陵受中国科技部之邀，发表《形势与前途》的讲话，支持温家宝政治体制改革。在那次演讲中，他引述资料认为，毛泽东3年大跃进时期饿死人的总数是3,004万人，加上1962年非正常死亡的751万人，共3,755.8万人，比中国两千多年因自然灾害而死的全部人口还多764万人。

他还引述一位在中国居住多年的美国官员的话说，中国的问题，其实很简单，就是大约500个特权家庭的问题。这500个家庭，加上他们的儿孙、亲友及身边工作人员，构成了约五千人的核心体系。他们之间还存在着普遍的通婚联姻关系。他们垄断权力，形成利益集团，竭力维护现状，并制造了“一旦民主，就会天下大乱”的谎言。

自此以后，他被隔离审查、监视居住。他在《关怀莫过朝中事》书的自序中披露，从2011年3月到2016年4月，他被曾庆红在国防大学安插的黑手控制、软禁五年多的细节内幕。

辛子陵曾多次接受大纪元、新唐人、希望之声等媒体采访、专访，为在中国大陆仍受迫害的信仰“真、善、忍”的法轮功群体发声，他认为当年江泽民发起镇压法轮功是“冲昏了头脑”，企图“整人立威”，当初镇压法轮功的决定，七个常委六个反对，只有江泽民一意孤行。“法轮功学员被迫害致死、被活摘器官者，至今难以统计清楚。”

他还披露，2011年时候，温家宝跟周永康就活摘问题激烈争吵，温家宝说：“你活摘人体器官连麻药都不打，这是人干的事情吗？我们到现在这个问题还不能面对、还不能解决，你对人民怎么交待？”

辛子陵认为，前中共党魁江泽民迫害法轮功犯下反人类罪，已经到了清算它的时候，彰显善恶有报的天理。他倡导第一步先清算江泽民，第二步则将共产党改名，彻底结束这场迫害。

责任编辑：高静 #

journalist: 骆亚采访

events: 疫情 死亡

title: 体制内敢言学者辛子陵因病去世 微信封讣告


content_text:
2021/06/24 17:01

〔記者張協昇／南投報導〕針對南投縣委託盛弘醫藥公司欲購買80萬劑美國輝瑞（Pfizer）藥廠和德國醫藥公司BioNTech研發的BNT疫苗，縣長林明溱24日召開記者會表示，在縣府催促下，盛弘醫藥今提前兩個月送件申請，希望中央能比照永齡基金會及台積電模式，儘速授權許可進口，透過中央與地方合作，讓南投縣取得足夠疫苗，早日為每位縣民接種兩劑疫苗，才能有效控制疫情，讓受疫情影響的各行各業恢復正常運作。

南投縣長林明溱指出，縣府籌措6.4億元委託敏盛醫療體系旗下盛弘醫藥採購80萬劑輝瑞BNT疫苗，本月1日與敏盛簽訂採購意向書後，在縣府催促下，盛弘今天已提前兩個月向衛福部食藥署送件申請。由於包括永齡基金會及台積電目前也都尚未取得BNT疫苗原廠証明，希望中央對於南投縣與花蓮縣委託盛弘醫藥採購BNT疫苗案，也能比照此專案模式放寬條件，儘速核准授權進口。

林明溱表示，南投縣若能順採購這80萬劑疫苗，在疫苗足夠下，將可為每位縣民施打兩劑，屆時將採取到各醫療院所隨到隨打方式，不用預約或等候，以有效控制疫情。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 德國

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 花蓮縣

title: 南投欲購買BNT疫苗今送件  林明溱：盼中央儘速核准


content_text:
Le PCC a résolu des problèmes de longue date encore rencontrés par de nombreux pays, selon un responsable russe (INTERVIEW)

MOSCOU, 24 juin (Xinhua) -- Le Parti communiste chinois (PCC) a résolu des problèmes que de nombreux pays n'ont su régler depuis des siècles, a estimé Sergueï Mironov, président du parti Russie juste, dans une interview récemment accordée à Xinhua.

Chaque fois qu'il se rend en Chine, il dit y voir de nouvelles réalisations et des changements, soulignant notamment que "l'éradication de la pauvreté absolue est un succès remarquable".

Cette dernière s'est aggravée presque partout dans le monde en raison de la pandémie de nouveau coronavirus, mais la Chine a fait exception, remarque M. Mironov, elle qui a annoncé l'éradication de la pauvreté extrême fin 2020.

"C'est un exemple magnifique pour tout le monde. Et c'est la contribution de la Chine au développement de l'ensemble de l'humanité", dit-il.

"Nous apprécions réellement la volonté de la République populaire de Chine à partager ses expériences de gouvernance et les étudions toujours avec grand intérêt", poursuit le chef de Russie juste.

Evoquant la coopération entre les deux pays, M. Mironov indique : "J'espère que nous vaincrons enfin la pandémie, avec nos contacts devenant plus étroits et débouchant sur de nouveaux résultats. Cette coopération est très utile pour nous".

Faisant l'éloge du rôle de la Chine dans les relations internationales, il pense que les faits ont prouvé que l'idée de bâtir une communauté de destin pour l'humanité était à la fois viable et prometteuse.

Le nouveau coronavirus n'est pas aujourd'hui la seule menace à laquelle le monde est confronté, prévient-il, citant les problèmes environnementaux, les disettes, la famine, le terrorisme, le cybercrime, la migration illégale. "Tous ces problèmes de la vie moderne ne peuvent être résolus par un seul pays, même le plus puissant."

"La coopération entre les pays est vitale. C'est dans l'intérêt de tout le monde", conclut Sergueï Mironov. Fin

MOSCOU, 24 juin (Xinhua) -- Le Parti communiste chinois (PCC) a résolu des problèmes que de nombreux pays n'ont su régler depuis des siècles, a estimé Sergueï Mironov, président du parti Russie juste, dans une interview récemment accordée à Xinhua.

Chaque fois qu'il se rend en Chine, il dit y voir de nouvelles réalisations et des changements, soulignant notamment que "l'éradication de la pauvreté absolue est un succès remarquable".

Cette dernière s'est aggravée presque partout dans le monde en raison de la pandémie de nouveau coronavirus, mais la Chine a fait exception, remarque M. Mironov, elle qui a annoncé l'éradication de la pauvreté extrême fin 2020.

"C'est un exemple magnifique pour tout le monde. Et c'est la contribution de la Chine au développement de l'ensemble de l'humanité", dit-il.

"Nous apprécions réellement la volonté de la République populaire de Chine à partager ses expériences de gouvernance et les étudions toujours avec grand intérêt", poursuit le chef de Russie juste.

Evoquant la coopération entre les deux pays, M. Mironov indique : "J'espère que nous vaincrons enfin la pandémie, avec nos contacts devenant plus étroits et débouchant sur de nouveaux résultats. Cette coopération est très utile pour nous".

Faisant l'éloge du rôle de la Chine dans les relations internationales, il pense que les faits ont prouvé que l'idée de bâtir une communauté de destin pour l'humanité était à la fois viable et prometteuse.

Le nouveau coronavirus n'est pas aujourd'hui la seule menace à laquelle le monde est confronté, prévient-il, citant les problèmes environnementaux, les disettes, la famine, le terrorisme, le cybercrime, la migration illégale. "Tous ces problèmes de la vie moderne ne peuvent être résolus par un seul pays, même le plus puissant."

"La coopération entre les pays est vitale. C'est dans l'intérêt de tout le monde", conclut Sergueï Mironov. Fin

title: Le PCC a résolu des problèmes de longue date encore rencontrés par de nombreux pays, selon un responsable russe (INTERVIEW)_French.news.cn


content_text: 中評社北京6月24日電／6月23日外交部發言人趙立堅主持例行記者會，回應中外記者提問，以下是問答內容：  總台央視記者：昨天，加拿大等一些國家在聯合國人權理事會第47屆會議上指責攻擊中國涉疆、涉港、涉藏政策。我們也看到，白俄羅斯代表60多個國家作挺華共同發言。此外，海合會6國致函支持中方立場，20多國準備以單獨發言等方式支持和呼應中方。外交部發言人昨晚已就此答記者問。你是否有進一步評論？  趙立堅：正如你提到的，昨天在聯合國人權理事會第47屆會議上，白俄羅斯代表65國作共同發言，強調尊重各國主權、獨立和領土完整，不干涉主權國家內政是國際關係基本準則，香港、新疆、西藏事務是中國內政，外界不應干涉，主張恪守聯合國憲章宗旨和原則，尊重各國人民根據國情自主選擇人權發展道路的權利，反對將人權問題政治化和雙重標準，反對出於政治動機、基於虛假信息對中國進行無理指責，反對以人權為借口干涉中國內政。海合會6國致函支持中方立場，20多個國家也以單獨發言等方式支持和呼應中方。  上述90多個國家在人權理事會發出了正義的呼聲，這恰恰說明是非有眾議，公道自在人心，也充分反映了國際社會人心向背，戳穿了少數西方國家借人權問題干涉別國內政的虛偽面目。事實已反覆證明，少數西方國家熱衷於編造炒作涉華謠言，打著人權的旗號干涉中國內政，目的是打壓遏制中國，阻礙中國發展進程，這注定是徒勞的。我要正告這些西方國家，中國促進和保護本國人權的決心堅定不移，維護國家主權、安全、發展利益的決心堅定不移。  我還想強調的是，加拿大、美國、英國等一些西方國家自封“人權判官”，熱衷扮演“人權教師爺”，卻對自身存在的嚴重人權問題視而不見，避重就輕。個別國家的人權記錄觸目驚心，原住民兒童慘遭迫害，警察暴力屢見不鮮，種族主義痼疾難除，槍支泛濫，反猶太、反穆斯林、反非洲裔、反亞洲裔言行頻頻發生，軍事干涉導致嚴重人道災難，單邊強制措施侵犯他國基本人權。面對上述斑斑劣跡和累累罪行，他們有什麼資格對其他國家的人權狀況說三道四、指手畫腳？我們奉勸這些國家好好照照鏡子，深刻反省，採取切實措施解決本國嚴重的人權問題。他們應恪守聯合國憲章宗旨和原則及國際關係基本準則，真正為國際人權事業健康發展做些實事和好事。

countries: 白俄羅斯 美國 中國 香港 英國 加拿大

title: 外交部6月23日記者會全文


content_text:
正在談判一項規模約1兆美元基礎設施提案的美國兩黨小組成員表示，他們已就一項一攬子計劃的框架達成一致，並計劃於周四與美國總統拜登(Joe Biden)會面以最終敲定該協議。

民主黨和共和黨人在周三與白宮高級官員舉行的一次會議後表示，工作人員將繼續就一些未解決的小問題進行磋商。近期會談的焦點是如何為一攬子計劃提供資金，草案顯示，該計劃的支出將比預計的聯邦基礎設施支出水平高出5,790億美元，五年的支出總額為9,730億美元。

參與會談的參議員們說，他們將開始與所在黨的領導人和其他議員接觸，以建立對這項即將達成的協議的支持。

白宮新聞秘書帕莎其(Jen...

journalist: Kristina Peterson / Andrew Duehren

title: 美國兩黨小組談判人員就基礎設施提案框架達成一致


content_text:
图为2008年3月22日，一名流亡藏传佛教僧侣走在印度达兰萨拉的山坡上。(MANAN VATSYAYANA/AFP via Getty Images)在古典小说《水浒传》中，五台山文殊院的智真长老是位佛门高人。他修行有素，拥有宿命通功能，能看到过去和未来之事。他分别为鲁智深、宋江说了一首偈语，对他们日后的命运提出告诫。那么鲁智深、宋江各自做出了怎样的选择？在告诫之外，是否另有他人也了悟上天的垂象呢？

鲁智深第一次上五台山，拿着赵员外给的度碟，说要出家。但众僧看他相貌凶恶，不像看经念佛的出家人，不同意他出家，怕他以后闹事连累了众人。于是智真长老就去打坐，以观鲁智深的来源。也就一炷香的功夫，智真出定后对众人说，鲁智深这个人有些来头，他对应着天上的星宿，心地刚强正直，现在看起来有些凶暴愚顽，命运有些混杂不纯净，但是以后他会获得清净大自在，成就非凡的正果，将来你们都比不上他。

醉打五台山 花和尚上梁山一炷香的时间，智真长老看到了鲁智深的生命来源，看透了他的品行禀性，也看到了他日后的功果。所以坚持为他剃度，并赐法名“智深”。但是其他人都不相信，一个打打杀杀的人，日后怎能成就正果？

在五台山，鲁智深多次醉酒，乱打僧众，搅闹佛场。然而，智真长老也知道鲁智深是个了身达命之人，很有根器，很有道心，只因他尘缘未了，还要在尘世中走一遭，偿还杀生之债。于是给他安排了一个去处。

智真长老修书一封，让鲁智深去东京大相国寺投奔智清长老。智清让他管理菜园子。后来鲁智深为救结义兄弟林冲，得罪了太尉高俅，被官差追捕，逃出了东京，经过一番波折，最终来到梁山。因他背上有刺花，众人都叫他“花和尚”。

宋江率梁山全伙接受招安后，奉圣命征讨外夷和内寇。鲁智深均随梁山大军东征西讨，战功赫赫。征辽得胜后，鲁智深陪同宋江上五台山，参拜智真长老。

四句偈语揭晓宋江和梁山之运智真长老警示，当宋江看到大雁分飞时，若再向东走，梁山的众英雄就再也没有团圆的时候了。图为清 恽寿平《湖山小景．芦汀雁影》。（国立故宫博物院提供）宋江向长老询问梁山兄弟们的前程，智真写了四句偈语：“当风雁影翩，东阙不团圆。只眼功劳足，双林福寿全。”随后也对鲁智深说了四句偈语：“逢夏而擒，遇腊而执。听潮而圆，见信而寂。”

长老送给宋江的偈语，既预示了命运，也指点了一条出路。“当风雁影翩，东阙不团圆”这二句是智真长老的警示，当宋江看到大雁分飞时，若再向东走，梁山的众英雄就再也没有团圆的时候了。“只眼功劳足，双林福寿全”这两句是为宋江等人指点了一条更好的出路。当宋江率军路过双林镇时，至此若能止步，人生就能福寿双全！

在秋林渡，宋江看到天上的鸿雁高低乱飞，失去了飞行的次序，这个征象含有惊鸣的意思。“浪子”燕青射杀鸿雁，宋江有感于心，心中一阵凄惨，悲哀伤情。其实，这已是智真长老的示警在应验了。

智真是一代大德高僧，他心怀慈悲，为宋江等人点明了福寿双全的办法。只是宋江终是舍不掉功名荣华、光宗耀祖等心念，最终与福寿擦肩而过。着实应了那句话：“时人苦把功名恋，只怕功名不到头。”

一点灵光乍现 花和尚闻信而寂智真为鲁智深说的偈语“逢夏而擒，遇腊而执”，指的是鲁智深立下的两个大功，在万松林活捉夏侯成，以及生擒方腊。鲁智深在乌龙岭追赶夏侯成，进到深山里迷了路。忽然遇到了一位僧人，幸得僧人指点，鲁智深次日有机会擒住了方腊。他立下大功，但并不想为官，只想找个清净的去处，安身立命。

宋江剿除方腊后，班师回京。梁山的先锋将领在杭州六和寺安歇。鲁智深于八月十五中秋夜，听到钱塘江潮声，以为是战鼓声，准备出去迎战。寺僧告诉他那是潮信。鲁智深心中忽然大悟，想起了他师父的偈语：“听潮而圆，闻信而寂。”当夜就坐化圆寂了。

鲁智深起身于绿林，是一代英雄豪杰，一生不通文墨，却能将智真的话牢牢地记在心里。那一点灵光乍现，他豁然顿悟，成就了正果。

看雁序分飞 浪子燕青心自警觉睿智的燕青以史为鉴，懂得进退存亡的道理选，择功成身退。（王嘉益／大纪元）宋江有忠义之心，多次得到神明庇佑。在最终的劫难到来之前，慈悲的神佛给了他机会，让他自己去理解，去选择。然而面对上天的示警，宋江没有看懂。而在长老的告诫之外，却有一人看懂了上天的垂象，他就是浪子燕青。

燕青看到大雁各自乱飞时，心生警觉。他以史为鉴，懂得进退存亡的道理。当诸将享受战功荣耀时，燕青已经感知大祸就要临头，再不走就来不及了。于是急劝主人卢俊义离开。卢俊义坚持要留下，他想衣锦还乡，封妻荫子，并不想交出官诰隐退。燕青又以刘邦杀功臣之事劝谏，卢俊义仍是拒绝。燕青拜别主人，并给宋江留下四句口号：“雁序分飞自可惊，纳还宫诰不求荣。身边自有君王赦，洒脱风尘过此生。”

睿智的燕青看懂了“雁序分飞”的征象，留下寥寥数言，匆匆离开了。他选择功成身退，成为洒脱的小乙散人。卢俊义是否衣锦还乡？宋廷奸臣当道，朝中的奸臣高俅、杨戬嫉贤妒能。他们在皇帝御赐的食物中放了水银，毒害了卢俊义，导致他溺水身亡。

面对长老的告诫，上天的垂象，梁山英雄不同的选择，也带来了不同的结果。＠*#

出自《水浒传》（120回本）/004回/17回/90回/110回/119回

title: 【水浒传奇】谁看懂了上天的告诫


content_text:
國際油價今天上漲後回吐部分漲幅，技術指標顯示超買，同時美國數據顯示，上週原油庫存下降。

紐約商品交易所西德州中級原油8月交割價上揚23美分．來到每桶73.08美元。

倫敦北海布倫特原油8月交割價上揚38美分，來到每桶75.19美元。

title: 國際油價上揚 美國庫存下降但技術指標顯示超買


content_text:
根據了解最新評估的官員們透露，美國情報界上周總結，阿富汗政府最快可能在美軍完全撤離該國的六個月後崩潰。

「華爾街日報」報導，在塔利班組織上周橫掃阿富汗北部、一邊奪取數十個地區和周圍的主要城市後，美國情報機構修改他們之前較為樂觀的預期報告，目前美國情報界整體的最新評估現在更接近美國軍方的分析，該最新評估之前未被報導過。

美軍目前已經撤離其著在在當地3500名士兵及其裝備的一半以上，其餘也將在9月11日前完全撤離。美國情報專家先前曾表態，認為阿富汗總統阿什拉夫加尼（Ashraf Ghani）領導的政府有望在美軍完全撤離後維持至少2年之久，這與美軍當年自越南撤離後、到1975年4月西貢淪陷的時間差不多。

然而，官員們依照最新的狀態修改預測。根據情報分析人員和美軍高級官員的最新看法，阿富汗政府和其首都喀布爾可能在美軍撤離後的6至12個月內「倒台」。其他部分西方國家官員則更為悲觀，認為在美國完成撤軍後的3個月內政府就會垮台。軍方原計畫最早於7月完成撤軍，但被指派保護美國駐喀布爾大使館的美軍除外。

countries: 阿富汗 美國 越南

title: 情報界新評估：阿富汗政府將在美軍撤離半年後倒台


content_text: 香港海關昨日（23日）在葵涌海關大樓驗貨場，透過風險評估，揀選及查驗一個從幾內亞抵港的貨櫃，檢獲約2.8公噸懷疑受管制屬瀕危物種的藍吻犁頭鰩屬乾魚翅，以及約72公斤懷疑受管制屬瀕危物種的乾魚翅，估計市值共約390萬港元。案件已轉交漁農自然護理署跟進。根據《保護瀕危動植物物種條例》，任何人非法進出口瀕危物種，一經定罪，最高可被判罰款1,000萬港元及監禁10年。海關呼籲，市民如發現懷疑走私活動，可致電海關24小時熱線，或透過舉報罪案專用電郵作出舉報。

countries: 幾內亞 香港

title: 海關抽查幾內亞抵港貨櫃 檢值390萬元受管制乾魚翅


content_text:
随着全国各地高考成绩陆续“放榜”，填报志愿成了不少学生和家长面临的“大考”。不少机构看中了这个商机，声称利用大数据可提供一对一“精准”填报志愿服务，收费从几千元至数万元不等。但这真的靠谱吗？或许还要打个问号。

如今，不少考生家长为填报志愿花钱、找专门机构咨询服务的现象越来越常见。为啥不少人愿意花钱甚至不惜高价购买志愿填报服务？其实不难理解。作为迈进大学的最后一“关”，能不能踢好高考志愿填报这“临门一脚”，十分关键。也正因为深知志愿填报的重要性，这个时候家长和学生往往都会打起十二分精神，争取把高考的每一分都用到刀刃上，让孩子的努力不白费，让家庭的付出有回报。于是，很多学生和家长在志愿填报前使出浑身解数，多方打听，研究学校、专业、填报规则，甚至花钱买咨询服务，就是想图个安心、放心。

不能否认，一些学生和家长在填报志愿时属于“摸着石头过河”，有的没有明确的目标院校、专业方向，有的吃不透高考志愿填报规则。对他们来说，亟需专业性的志愿填报服务帮助解决燃眉之急。但无疑，他们需要的是专业性的、高质量的服务。因为高考志愿填报这类服务，不像其他商品服务有售后、可以退换，更像是“一锤子买卖”，一旦填报了，无论结果好与坏，都无法从头来过，所以需要慎之又慎。

在现实需求的助推下，高考志愿填报相关服务市场火爆，但同时乱象滋生，需要予以重视。有媒体记者调查发现，不少高考志愿填报辅导机构打着一对一的旗号收费不菲，但他们所谓的“资深”老师、“高考志愿规划师”其实很多都是速成的。教育部近日也发布预警称，谨防“高价志愿填报指导”诈骗陷阱。事实上，有关部门也从未发放过“高考志愿规划师”等职业资格证书。

如果志愿填报这一学生和家长眼中的大事，在某些商家、机构那里仅仅被视作一门生意，沦为牟利工具，那不少人花钱买来的恐怕就不是省心、放心，而是闹心了。这提醒广大考生和家长，一定要擦亮眼睛，更多依靠教育部门、考试机构、高校等官方渠道、机构、平台获取志愿填报指导服务，千万别到最后不仅花了冤枉钱，还影响了志愿填报，“赔了夫人又折兵”。（张冬梅）

title: 高考志愿填报莫“乱投医”-新华网


content_text:
經濟部國際貿易局攜手外貿協會辦理全球採購大會（Sourcing Taiwan），今年（2021）特別以「智慧車輛」為題，將於7月8日辦理線上採購大會，活動聚焦「電動車供應鏈及系統解決方案」、「車聯網及自動駕駛」、「移動服務平臺」三大議題，廣邀全球汽車、科技及新創業者共同參與。

外貿協會表示，目前已有全球30國117家買主提出採購需求，而且還在持續增加中。比較大型的有中國大陸指標性車企提出攝像頭、抬頭顯示器的採購需求；美國前十大的汽車零配件廠希望藉本次活動認識傳動軸供應商；馬來西亞大型汽配製造商打算採購車用扣件、日本AM市場最大批發商打算找供應商合作開發天線及藍牙模組；波蘭知名電動車系統解決方案商則在尋找自駕系統合作夥伴；巴西大型消費電子產品廠商急需130萬片車用面板；澳洲知名物聯網設備製造商是外貿協會採購大會的常客，這次也提出了零組件的採購需求。

外貿協會近兩年頻頻推出電動車主題業務，今年5月間即辦理了「臺灣電巴產品線上發表會暨洽談會」，由外貿協會黃志芳董事長與車輛中心黃隆洲董事長出馬，為「Taiwan EV」揭開序幕，吸引16國42家買主與國內成運、創奕、飛宏、奇美、研華等九家業者視訊合作洽談，平均每家廠商有14場洽談機會，成果令人驚喜。10月也將辦理首屆「台灣國際智慧移動展（2035 E-Mobility Taiwan）」。此外，如果疫情和緩，外貿協會也將視情況重返歐、美汽車與電動車專業展會。

「全球智慧車輛供應鏈」線上採購大會將於7月8日舉辦，報名至7月2日截止，報名網址：shorturl.at/kqBC6 。

journalist: 文 陳宗慶

countries: 日本 巴西 波蘭 澳洲 台灣 馬來西亞 臺灣 中國 美國

title: 全球智慧車輛供應鏈採購大會 開放報名


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北24日電）盛弘醫藥接受花蓮縣與南投縣政府委託，今天上午由盛弘醫藥執行長陳美孜代表至衛生福利部食品藥物管理署送件，正式提出申請購買BNT疫苗許可與進口、冷鏈配送等流程。盛弘醫藥表示，總計申請500萬劑疫苗。

南投縣長林明溱在7日指出，縣政府已自籌新台幣6.4億元委託盛弘醫藥準備購買80萬劑輝瑞BNT疫苗。根據盛弘醫藥最新說法，不僅是南投縣政府，包括花蓮縣也請託協助購買疫苗。

盛弘醫藥表示，繼行政院開放永齡基金會和台積電取得購買授權後，6月1日起，盛弘醫藥陸續收到各縣市政府和企業團體採購外國疫苗的委託，盼也能依循上述前例，代表委託方採購BNT疫苗。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北24日電

taiwan-subdivisions: 南投縣 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮與南投縣府委託 盛弘申請購買500萬劑BNT疫苗 | 產經


content_text:
南市消防局第四救災救護大隊善化分隊隊員王靖閔（右）、何永志（左），今年同時錄取警大二技消防學系，當同事又要當同學，讓2人直呼是難得的緣分。（善化消防分隊提供）

2021/06/24 11:23

〔記者萬于甄／台南報導〕警大二技考試日前放榜，南市消防局第四救災救護大隊善化分隊隊員王靖閔、何永志，同時錄取消防學系，當同事又要當同學，2人直呼是難得的緣分；王靖閔、何永志不僅從全台僅10位錄取名額中脫穎而出，更是今年台南唯二的金榜。

據了解，33歲的何永志服務年資已有13年，今年與25歲、服務5年的王靖閔一起報考警大消防學系，2人在忙碌的消防救護日常中，仍然相約讀書討論、彼此互相鼓勵，王靖閔更是首次報考就幸運錄取，且一個分隊同時有2人考上警大二技，相當不容易。

對於要再當2年同學，何、王兩人都說，能夠有一起成長進步的夥伴，難能可貴，相信未來進修時會更有動力。

第四大隊大隊長陳博文表示，成功絕非僥倖，皆是一點一滴累積而成，2人能在勤餘時間讀書進修值得肯定，也鼓勵其他同仁勇於挑戰自我，帶動單位整體進步；同時也期勉錄取消防員在警大畢業後，能將進修所學貢獻於工作崗位上，持續為消防安全奉獻心力。

taiwan-subdivisions: 善化 成功

title: 當同事又當同學 善化消防分隊2人錄取警大二技


content_text:
2021/06/24 12:13

〔記者陳昀／台北報導〕國產疫苗緊急授權（EUA）審查在即，但有媒體爆料「疫苗療效評估專家會議」被大換血、補上力挺「免疫橋接」的學者進駐。民眾黨立委高虹安批評，國產疫苗早前已有許多疑慮，食藥署必須向國人釐清爭議、公布評委名單以昭公信並質疑，考卷答一半就想交，還可以自己換閱卷委員？這樣的答卷品質有多高、批改出來的分數又是否可信？

高虹安表示，疫苗效力是科學問題，醫學醫藥研究領域對於新藥或術式等研發，有不同學派的學者給出不同見解是正常現象，透過正反雙方提出學理論辯，才能讓真理越辯越明，食藥署應站在人民生命與健康至上的立場，公正公開地辦理EUA審查會議，專家學者的邀請也不應偏向某一派別，才能真正為國人嚴格把關。

高虹安指出，國外疫苗採取簡易審查方式已有慘痛下場，德國生技大廠CureVac當初公布旗下mRNA疫苗第一期試驗結果時，「中和抗體效價」數據也很高，但近日公布三期臨床試驗結果，在高達4萬人的試驗當中，解盲成果的保護力竟只有47%，成為全世界臨床試驗中保護力最低的墊底案例。

她提到，曾為疫苗審查專家會議成員、質疑會議公信力而辭職的中研院院士陳培哲，以及台大醫院臨床試驗中心主任陳建煒都曾表示「只單看中和抗體效價，並不能就此橋接到疫苗的保護力足夠、只看抗體是不夠的」等類似意見，如果政府還想複製這樣的審查形式、硬推國產疫苗，恐怕有相當大的風險。

高質疑，考卷作答一半就想交，還可以自己換閱卷委員？這樣的答卷內容品質有多高、批改出來的分數又是否可信？媒體報導的評委大換血如果為真，只怕即使國產疫苗通過EUA，其公信力都將蕩然無存，沒有民眾敢打，如果疫苗保護力不如預期，民眾施打後猶如穿上「國王的新衣」，進而造成解封策略誤判，屆時造成更大疫情隱憂。

高強調，大家都支持國產疫苗的開發研究，但執政黨為了彌補國際疫苗採購策略的失敗，以草率甚至護航國產疫苗的方式趕著簽約、甚至量身打造發緊急使用授權，更斷然拒絕比照國外以線上直播、公開透明的方式辦理專家會議審理國產疫苗，如此作為只怕是對國將易苗揠苗助長、愛之適足以害之。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 國產疫苗EUA審查大換血？ 高虹安要食藥署公布評委名單以昭公信


content_text:
響應防疫政策，為讓消費者方便在家自我檢測，夏普震旦今（24）日宣布，即日起在全台有藥商許可的門市開賣「羅氏Roche家用抗原試劑檢測套組（鼻腔型）5入」，每組售價1,800元，全台具有藥商許可的門市都可買到，限量開賣、售完為止。

衛福部表示，居家快篩試劑屬於第三等級的醫材不能在網路上販售，且購買時需認明「防疫字號」。夏普震旦取得衛福部核准的瑞士羅氏藥廠「新冠炎簡易DIY快篩劑」的企業配銷權，有需要的消費者可到全台指定夏普震旦門市洽詢購買。

夏普震旦提醒，民眾減少非必要外出，除了使用肥皂勤洗手，噴灑酒精消毒環境，外出全身防護裝備，更要提升居家空氣品質，透過安全無毒抗菌除臭噴霧組，夏普自動除菌離子空氣清淨機、搭配空氣濾網加強抗病毒，希望讓防疫在家的消費者，呼吸更安心。

title: 夏普震旦：即日起開賣羅氏居家快篩檢測套組


content_text: 今日(24日)凌晨近1時，政府引用《預防及控制疾病（對若干人士強制檢測）規例》（《規例》）（第599J章），就《規例》下的強制檢測公告刊憲，要求於指定期間曾身處16個指明地方的人士（下稱「受檢人士」）接受2019冠狀病毒病核酸檢測。6月23日錄得的一宗涉及L452R變異病毒株的初步確診個案曾身處8個指明地方，相關人士須接受強制檢測。由於個案感染源頭不明，為謹慎起見，曾逗留該8個指明地方的人士，即使已完成2019冠狀病毒病疫苗接種，亦須接受強制檢測。此外，因應最新的風險評估，就6月23日較早時間公布針對大埔指明範圍的強制檢測，區域內的全部學校亦會被納入強制檢測公告。另外，由於一間學校爆發上呼吸道感染及／或流感樣疾病個案，而有關疾病病徵與2019冠狀病毒病相似，為謹慎起見，該學校亦被納入6月23日的強制檢測公告。已完成2019冠狀病毒病疫苗接種的人士會獲視為已遵從強制檢測公告的規定，無須接受強制檢測。根據現行做法，衞生防護中心會直接向須強制檢測的學校提供糞便樣本瓶和深喉唾液測試樣本收集包。因應衞生防護中心早前宣布更新涉及變異病毒株確診本地個案的檢疫安排，與相關個案於同一大廈居住或於相關個案居住大廈內工作，並已獲安排離開檢疫中心的人士，須於衞生署公布有關確診者個案後計起第3、7、12及19日進行強制檢測，相關人士須於指明日期進行檢測，並需自我監察直至21日屆滿。

title: 政府刊憲 曾身處16個指明地方人士須接受強檢


content_text:
投組表現：

威鋒電子（6756）表現最佳，營收創高、獲利寫新猷，配合趨勢走多、內外資法人大戶心態偏多，預期後市仍有續漲機會。

長榮（2603）表現最差，雖法人對於後市產業發展看法仍正向，惟隨股價漲幅已大，預期短線將有劇烈震盪，暫不建議過度追價，甚至可逢高獲利了結，謀定而後動。

盤勢預測 ：

台股23日開高震盪走高，終場上漲261.16點，漲幅1.53％，收在17,336.71點；櫃買指數亦同步大漲3.45點作收，漲幅1.66％，收在210.71點；三大法人進出方面，外資轉買109.56億元，投信轉賣16.43億元，自營商轉買141.93億元，惟外資法人於台指期轉賣1,407口多單，累計淨空單部位為32,464口，心態轉趨謹慎中性偏多。

台股23日表現亮眼，受惠美國聯準會（Fed）決策會後努力傳達鴿派訊息，強調將維持基準利率於0～0.25％區間不變，顯見Fed並不急於縮表升息。因此，投資人對於近期台股的震盪，不必過度憂慮。

選股方面，即便航運、鋼鐵等族群遭逢賣壓衝擊，近乎全面重挫，甚至殺至跌停。不過，市場資金並沒有潰散，反而轉戰低基期、具轉機成長題材的電子族群，不僅台積電、聯電及聯發科等權值電子股表現持穩，茂矽、世芯-KY、茂達、環球晶、中美晶、合晶、金像電、敬鵬、華通、霖宏、定穎、加高、晶技、台嘉碩、晶豪科、華興、強茂、貿聯-KY等，甚均表現搶眼，顯見電子次產業、電動車概念股等可望接棒演出，後市仍不容小覷。

◎ 啟發投顧分析師楊基政

journalist: 柯宗沅 鄭郁平

title: 航運、鋼鐵重挫 資金轉戰這類型電子族群


content_text:
騎著自行車，從綠油油的稻田，沿著坡道往上騎，飽覽沿途風光，這是體育署經由網路投票，選出國內第二名，最具有挑戰的加走灣自行車道。擔心車友們在家防疫悶壞了，體育署推出自行車路線精選影片，邀請民眾在疫情趨緩後，再次體驗騎車的快感。

(體育署運動設施組專委 黃幸玉:

一邊是非常美麗的田野的稻浪，前方是海岸山脈，努力地騎上山，已經全身減持快虛脫了，然後一看就是非常漂亮的，金剛大道，可以讓大家來體驗一下，台灣的自行車道，有多麼地漂亮，重溫一下美麗的台灣)

原本今年為交通部觀光局設定的自行車旅遊年，每年6月開始，花東地區都會舉辦大大小小的自行車賽活動，但疫情關係，活動全數取消，業績沒了，業者收入歸零。

(自行車觀光旅遊業者 Alang Takisvilainan 布農族:

排了非常滿，一個月差不多都有，3場到4場的大型活動，當然疫情的關係，突然喊卡全部取消，可以講直接一點就是，我們現在是無業遊民)

面對還是遙遙無期的疫情，業者表示，經濟損失難以估計，現在只能先啃老本，咬牙撐著，期待早日恢復生機。

things: 經濟 防疫

title: 重現騎車快感 加走灣名列最具挑戰自行車道


content_text: 臺灣於1998年6月24日公布家庭暴力防治法，因此，每年的6月即為臺灣的「家庭暴力防治宣導月」。當月各地方政府及民間團體會辦理家庭暴力防治宣導相關活動，以啟發反暴力的行動與力量。今年縣府藉由「梳理自己．縫癒生命」影音作品，呈現出受暴者的生命故事與復元歷程，讓社會大眾瞭解受暴者復元的歷程與艱辛，期待吸引社會大眾關注暴力議題，喚起社會意識，致力於終止任何形式的暴力。 家暴外表傷口顯而易見，可以癒合，但是內在傷痕卻深層不見、不容修復，你以為家暴被害者離開受暴環境就能復原嗎？當受暴者因為孩子而選擇離開的那刻開始，獨立生活的孤獨、經濟穩定的不安、子女照顧的壓力、租屋、司法、安全等關卡、還有文化框架下的束縛壓著被害者自我設限、自我貶抑，都深深影響著他們下一步的行動，所帶來的影響比你我想的更深刻、更無處不在。 庇護所是很多受暴婦女在逃離暴力關係過程重要的中途站，透過休息喘息再往下個階段走，110年屏東縣的庇護所舉辦「被愛縫製」工作坊，邀請重量毯縫紉老師和心理師，帶領曾接受庇護服務之受暴婦女，一同縫製重量毯。受暴婦女於一針一線的縫製中梳理與修復自身受暴經驗，從劈線，梳理盤根錯節的多重角色，疏縫線，代表庇護所功成身退，藏針縫，是縫合傷口的自我修復，塑膠粒，灌注一粒粒的祝福與支持。 由於重量毯均勻分布的深觸壓，帶來一種仿像在母親孕育的溫暖感，有如安全的擁抱感，給予受暴婦女無法擁抱的擁抱，學習與自己和解，修復心靈的傷口，將過去的受暴經歷轉化為自己生命的成長養分，同時也展現助人自助精神。 今年5月19日始臺灣COVID19疫情嚴峻，全國進入三級警戒，面對疫情所帶來的衝擊以及社交活動的減少，難以被發現的家庭暴力受害者，反而更需要社會大眾和社區鄰里的關切。 2020年全臺灣接獲的家庭暴力案件通報便有14多萬件，其中親密關係間的暴力約6萬7千多件，在我們所處的屏東這片土地，也接獲5千多件的暴力案件，平均每日約有 13件家庭暴力相關案件發生，三級警戒這個月(5月15日至6月20日)，成人保護通報案件也較去年同期增加了15件。政府相關保護措施1. 驗傷診療、聲請保護令、預防性羈押等網絡防護系統介入。2. 提供個別心理諮商、成長團體等課程，協助走出家暴陰霾。3. 提供緊急庇護、中長期安置，陪伴被害者度過危機。4. 協助輔導就業、提供各項經濟補助，協助長期自立生活。5. 協助子女安全轉學，讓孩子課業學習不中斷。 6. 提供司法救濟及協助。 終止家暴你可以怎麼做？沒有人是局外人 建議當事人可以透過網路或電話維持與親友的聯繫、撥打24小時免付費的心理諮詢電話1925安心專線，或是男性關懷專線(0800-013-999)。緊急狀況立即撥打110或保護專線113，或者在網頁搜尋「關懷E起來」，進行求助和通報。 期待提高大家對於防暴議題之敏感度，以及時進行有效通報或服務連結。暴力防治，缺一不可，讓我們一起守護我們的家園，共築友善之零暴力的家園！

things: 租屋 經濟

title: 被愛縫製 庇護所陪伴受暴婦女修補生命的傷口


content_text:
疫情指揮中心公布國家關鍵基礎設施及高風險接種人員等專案對象，桃園市長鄭文燦認為應納入市區客運司機，學者也建議必須包括移工，避免衝擊經濟。竹市疫苗施打年齡資格持續下修，昨起替75至77歲老人服務，並啟用占地3千坪最大的樹林頭疫苗站。

最近有桃園市區公車司機向議員陳治文陳情，指每天面對許多民眾，遇到未配戴口罩還要好聲好氣勸說，碰到不配合的還受暴力相向。鄭文燦昨天說，市區客運是民眾通勤必要工具，應屬國家關鍵基礎維運設施人員，造冊時會一併納入，視中央供應疫苗時間陸續安排施打。

中央大學台經中心執行長吳大任則呼籲，國內要阻擋第2波疫情，關鍵是守住移工傳播鏈，因此必須包括移工，也可避免園區染疫帶來經濟衝擊；台灣國際勞工協會建議外籍家庭看護工也應納入，避免照顧者染疫。

竹科有15萬從業人員約1萬多人為移工，科管局副局長陳淑珠說，已發函各廠商調查施打意願並統計欲接種疫苗人數，但未區分本國或外國籍員工，只要廠商認為有必要施打以維護產線穩定運作，造冊名單就有意義。

苗栗縣因企業移工群聚案隔離在集中檢疫所1千多人，近期陸續滿14天、2次PCR陰性解除隔離，企業將移工宿舍降載、分艙分流規畫完成，可望本周末復工；縣長徐耀昌說，仍呼籲鄉親待在家，盡量別外出。

竹市人口少，市府也建置多座大型疫苗施打站，疫苗接種速度很快，第7站市立體育館站前天開站，目前專為孕婦接種，第8站樹林頭疫苗接種站昨天啟用，同步為長輩、孕婦服務，也是規模最大站。

新竹縣竹北市民代表會日前提案建議公所，普發竹北市民每人1萬元現金，提振經濟消費、紓解民困。市長何淦銘昨表示，目前財政結構不足支應。

people: 徐耀昌 鄭文燦 陳治文 何淦銘

taiwan-subdivisions: 樹林 新竹縣 竹北 苗栗縣 桃園

title: 專案接種 桃納入市區公車司機


content_text:
新加坡聯合早報24日報導，鑑於新冠疫苗供應提前運抵星國，從本週末（6月26日）起，星國將加快全國疫苗接種計劃，每日施打的疫苗劑量將從目前的4萬7000劑，顯著提高至每天8萬劑。

政府也將檢討把兩劑疫苗的間隔時間，從之前宣布的六到八週，縮短至原本的三到四周。

衛生部長王乙康今天（6月24日）在抗疫跨部門工作小組記者會上宣布，星國已經到了疫苗接種計劃的關鍵階段。截至昨天（6月23日），我國已施打超過500萬劑冠病疫苗。約300萬人已至少接種第一劑，其中200萬人已完成兩劑接種。

title: 新加坡將顯著提高疫苗接種速度 預計每天可接種8萬劑


content_text:
新华社北京6月23日电 题：为促进各国人民民心相通发挥积极作用——习近平主席的回信在来华留学生中引发热烈反响

新华社记者

“习近平主席肯定了我们在北大、在中国的学习和实践，让每位留学生同学都深感荣幸和温暖。”收到习近平主席的回信后，北京大学国家发展研究院柬埔寨籍博士研究生苏文这样表达自己的心情。

近日，来自32个国家的45名北京大学留学生代表给习近平主席写信，讲述了他们在中国学习生活的体会感悟，表达了对在中国共产党坚强领导下中国取得伟大成就的由衷赞许。

6月21日，习近平主席给北京大学的留学生们回信，鼓励他们更加深入地了解真实的中国，把想法和体会介绍给更多的人，为促进各国人民民心相通发挥积极作用。

习近平主席的谆谆话语和殷切期望，得到广大在华留学生的热烈反响。

“我所经历的中国发展、所见证的中国奇迹，让我得以看到一个‘真实的中国’。”复旦大学国际关系与公共事务学院塞尔维亚籍留学生菲利普·菲利波维奇很早就来到中国，从小学、中学，到大学，一路与中国同学共同成长。因此，他对习近平主席在回信中提到的“了解中国的过去、现在、将来”深有感触。

“每当我站在黄浦江畔，看到西侧的万国建筑群和东侧陆家嘴拔地而起的摩天大楼，总能联想到中国过去经历的苦难和今天奇迹般的成就，这是中国历史的缩影，也是中国共产党改变中国的最好例证。”菲利普·菲利波维奇说。

“读懂今天的中国，必须读懂中国共产党。”习近平主席的这句话令很多同学印象深刻。

过去一年多以来，很多身在中国的留学生，见证了中国抗击新冠肺炎疫情和脱贫攻坚的伟大实践，感受到中国共产党始终如一的初心，他们对习近平主席的回信有了更加真切的理解。

来自巴基斯坦的华中农业大学农业经济管理专业博士生阿米尔已经在武汉免费接种了新冠疫苗。“新冠肺炎疫情的经历，让我更加深刻体会到中国共产党执政为民的理念。中国在新冠疫苗领域争分夺秒潜心研发，并援助他国，体现出了大国的责任担当。”阿米尔说。

“中国的疫情很快得到控制，中国的经济也正在加速恢复，不仅全面消除了绝对贫困，也为世界其他贫困地区的发展作出贡献。在日常生活的点点滴滴中，我们都能感受到中国经济发展给民众带来的便利。”电子科技大学加纳籍留学生德里克斯说。

“百闻不如一见”。很多留学生通过在中国不同城市的学习生活，更深入了解了中国和中国人民，也对中国共产党有了更加清晰的认识。

在宁波诺丁汉大学求学的英国籍留学生威廉到过中国不少地方，在他看来，“开放”和“包容”是新时代中国最重要的一组关键词。

“在各地旅行，我都能遇到很多友好的中国人。这是一个生机勃勃的国家，中国人的热情好客是与生俱来的。”威廉说，“许多地方的老百姓生活美满，幸福感很高，这也是中国能够不断大步前行的重要底气。”

来自埃及的暨南大学华文学院2020级博士生拉米斯已经在中国学习生活了近6个年头，她经常在社交网络上分享自己的生活片段。拉米斯介绍，博士毕业后，她将回到埃及做一名大学中文老师。“习近平主席希望我们为促进各国人民民心相通发挥积极作用。我也将在未来通过自己的工作，更好传播中国文化，并告诉埃及人一个真实的中国。”（记者王鹏、魏梦佳、吴振东、李伟、袁秋岳、顾小立、郑天虹）

countries: 柬埔寨 中国 巴基斯坦 埃及

events: 疫情 新冠肺炎

title: 为促进各国人民民心相通发挥积极作用——习近平主席的回信在来华留学生中引发热烈反响-新华网


content_text:
娛樂中心／賴俊佑報導

女星劉樂妍近年將演藝重心放在中國，立場鮮明的她，時常在微博發表力挺中國的言論；23日她曬出一張加入中國共產黨一週年的截圖，宣告自己是黨員一事，然而大陸網友卻留言警告她「這不能拿來開玩笑」。

劉樂妍23日在微博上傳一張圖片，上面寫著「慶祝中國共產黨建立100年」，下方寫著「我的黨齡1年，我是中國共產黨黨員劉樂妍，我在河北向黨報到！」並在內文附上愛心符號，難掩興奮。

▼▲劉樂妍在微博宣告自己加入共產黨。（圖／翻攝自 劉樂妍 微博）

然而圖片曝光，大陸網友嚴肅警告「這不能亂說的啊！入黨是很嚴肅的事，要經過申請和層層考核的」、「「如果你不是黨員請刪除」、「如果你不是黨員，請刪掉。黨徽是信仰、是力量、是奉獻，絕對不可搞笑！」

實際掃描圖左下方的QR CODE，會連到由「人民網」搭建的海報生成器，輸入名字、居住地和入黨年分，就可製作寫著黨齡的海報，因此難以判定劉樂妍是否已經加入共產黨，面對大陸網友質疑，劉樂妍也尚未做出確切回應。

journalist: 賴俊佑

title: 劉樂妍嗨喊「我是共產黨員」 遭陸網警告：別亂開玩笑 | 娛樂星聞


content_text:
6月23日，關於規定夫妻同姓的日本民法等條款，日本最高法院大法庭（審判長：大谷直人）作出了「符合憲法」的判決。這是大法庭2015年之後第2次裁定夫妻同姓符合憲法。雖然「可選擇夫妻別姓」的呼聲越來越高，但最高法院再次作出了不認可夫妻別姓的司法判斷。對國會討論等産生的影響將備受關注。

東京都內的3對事實婚姻夫妻向地方政府提交了結婚申請，在姓氏選項中同時出現了「夫姓」和「妻姓」，但未被受理，因此於2018年申請進行家事審判。

日本《民法》第750條規定：「夫妻結婚時使用丈夫或者妻子的姓氏」，日本《戶籍法》第74條規定，結婚申請需填寫「夫妻共同使用的姓氏」，這兩條規定成為爭論焦點。

事實婚姻夫妻認為，這些規定是對「希望使用不同姓氏的信條」的歧視，與規定法律面前人人平等的《憲法》第14條，以及規定男女本質平等的《憲法》第24條相悖。

大法庭在23日的判決理由中得出結論稱，即便考慮到2015年裁定「夫妻同姓」符合憲法以後，社會和國民意識發生了變化，「也不能認為應該更改（2015年的）判決」。

內閣府2017年的輿論調查顯示，42.5％的人接受可選擇夫妻別姓制度，超過了認為「沒有必要」的比例，在最近出現很多支持意見的情況下，法院仍然維持了現行夫妻同姓規定符合憲法的裁定。

另一方面，大法庭還指出，夫妻姓氏應該採用什麼制度的問題與現行法規是否違反憲法的問題處於「不同層面」，稱這些問題「屬於應該由國會討論和作出判斷的範疇」。

日本最高法院在2015年裁定符合憲法時也要求國會進行討論，此次再次督促不在司法而在國會上深化制度討論。

title: 日本最高法院再次判定「夫妻同性」不違憲


content_text:
近日全台開放長者施打疫苗，卻陸續傳出多位民眾在疫苗接種後死亡，目前已累計100多人過世，引起大家緊張。而前台大醫院副院長王明鉅就在臉書表示，其實我國高齡者打疫苗後猝死風險，比染疫後死亡風險高，也是美國同年齡層心臟猝死的4倍。

➤繼續三級警戒！防護措施不能停 郭董夏普蛾眼面罩首選

➤三級再延長！居家抗疫也要抗肉

王明鉅貼出了一張統計圖表，說明台灣75歲以上施打疫苗的人數為36萬9274人，在施打後從15日到22日死亡的人數為96，因此得以知道死亡風險為0.0260%，至於70歲以上老人人口數是23萬97746人，從4月20日到本月22日一共有357人染疫死亡，死亡風險為0.0149%。

從圖表能看出，老人施打疫苗後的死亡風險比染疫後死亡還大，同時王明鉅也提出美國75歲以上老人，發生心臟猝死的數據，說明美國每10萬人中有346人猝死，而以15到22日內有36萬9402位75歲以上老人注射疫苗，按照美國心臟猝死的比例來算，我們打疫苗的老人發生心臟猝死的人數應該24.48人。

▼數據顯示我國高齡者打疫苗後猝死風險，比染疫後死亡風險高。（圖／翻攝自王明鉅臉書）

不過從我國公布的數據來看，打疫苗7天內的死亡人數卻是96人，為24.48人的3.92倍，最後王明鉅強調，這是他的醫師朋友討論出來的結果，或許計算方式有些粗糙，但並非想造成恐慌，而是檢查是否有安全性訊號出現，希望中央針對死亡個案，做危險因子分析、公開數據，讓醫療人員知道哪些狀況下打疫苗是安全的，哪些情況下是要暫緩接種的。

▼我國高齡者打疫苗後猝死風險，是美國同年齡層心臟猝死的4倍。（圖／翻攝自王明鉅臉書）

●東森新聞提醒您●

疫苗接種與猝死之間的關聯尚無定論

（封面圖／翻攝自王明鉅臉書）

journalist: 周怡霏

countries: 美國 台灣

title: 「打疫苗後死」比染疫死風險高 醫公開數據示警


content_text:
▲滯留鋒面影響之下，各地天氣仍不穩定 。（圖／中央氣象局）

記者許力方／台北報導

中央氣象局晚間9時30分持續針對新北、桃園、新竹、苗栗、台中、宜花東8縣市發布「大雨特報」。預報中心課長林秉煜表示，滯留鋒面影響各地天氣仍不穩定，雖然其結構相對較鬆散，深夜之後東半部有雨，越晚越緩和，但在西南風影響下，南台灣24日（周四）易雨，且有局部較大雨勢的機會，其它地區則較為零星，午後都有明顯降雨，尤其山區有局部大雨發生機會，這兩天都有短暫陣雨，午後有局部大雨發生。

氣象局預報，24日受滯留鋒面影響，但鋒面結構變差，各地降雨轉為短暫或較局部，西半部及東北部地區有短暫陣雨或雷雨，花東地區也有局部短暫陣雨或雷雨，不過一旦有對流發展或通過時，還是容易有局部大雨發生機率；溫度方面感受舒適，各地高溫約30、31度，低溫約24至26度。

▼降雨熱區轉為局部，西半部、東北部及花東仍有陣雨。（圖／NCDR）

▼累積雨量最高落在花蓮、宜蘭破百毫米。（圖／中央氣象局）

氣象局預計，25日（周五）鋒面逐漸北移，西半部地區仍有局部短暫陣雨或雷雨，主要的降雨偏向於午後熱對流所造成，其他地區轉為多雲、午後有局部短暫雷陣雨。26至30日（周六至下周三）西南風再起，強度仍有待觀察，迎風面中南部將有局部短暫陣雨或雷雨，其他地區為多雲到晴，午後有局部短暫雷陣雨；西南風環境，天氣轉趨悶熱，尤其北台灣更為明顯，高溫再度來到34、35度。

至於今年第5號「薔琵」（Champi）輕度颱風已於23日上午生成，未來朝日本南方海面前進，對台灣沒有影響。根據氣象局觀測，薔琵目前距離鵝鑾鼻東南東方2180公里海面上，以時速12公里速度，向北北西進行，近中心最大風速每秒18公尺，相當於８級風，瞬間最大陣風每秒25公尺，7級風暴風半徑100公里。

▼薔琵颱風未來朝日本南方海面前進，對台灣沒有影響。（圖／翻攝NOAA、中央氣象局）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 許力方

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 宜蘭 花蓮 苗栗 新北

title: 快訊／梅雨鋒面還沒走！大雨夜襲8縣市 全台「再灌水」雨區出爐 | ETtoday生活新聞


content_text:
元朗賽馬會健康院有病人的門診預約紀錄，懷疑在不知情下被第三者取消，警方分別在屯門及元朗拘捕一男一女，兩人涉嫌「有犯罪或不誠實意圖而取用電腦」被捕，現正被扣留調查。

警方在上星期六接獲醫管局報案，網絡安全及科技罪案調查科人員根據深入調查後，昨日分別在屯門拘捕一名37歲男子，以及在元朗拘捕一名35歲女子。 醫管局表示，一名病人依照早前經普通科門診電話預約系統所預約的診期，透過系統被取消。診所職員隨即檢視電話預約系統內的紀錄，發現有關取消預約的指令，是經由一個並非屬於該病人的電話號碼發出，又發現有關電話號碼近期曾多次致電預約系統，懷疑有人在病人不知情下擅自取消有關預約。

title: 有病人門診預約疑不知情下被第三者取消　警方拘捕兩人


content_text:
全國陸續開放疫苗接種，各地學校受到徵用成為接種站，學校校長、老師也到現場協助當起志工，但北市關渡國中卻遭質疑打特權疫苗，該校喊冤，表示是依照相關規定。北市教育局也認為，此種質疑對學校「不公平」，該校合計6名人員接種殘劑，均已列冊，應要尊重校長裁量權。

教育局表示，該校協助疫苗接種作業共有工作小組12人，每日上午7時30分至下午5時30分，專責擔任場地設施、設備開設維護。因疫苗有效時限為6小時，開瓶後如殘劑，則提供符合公費疫苗接種對象施打，該校合計6名學校工作人員接種殘劑並列冊管理。

北市教育局副局長陳素慧說，學校配合醫療院所設接種站，供場地與人員替民眾服務，質疑學校實在「不公平」。由於關渡醫院有收到衛生局通令，各醫療院所不可以丟棄殘劑，因此若有預約者未到等因素，殘留下的幾劑疫苗，都是由醫療院所、現場督導長官也就是校長，一起安排殘劑施打順序。

陳表示，因為是殘劑數量不可預測，各接種站現場工作人員多，人員接種殘劑的先後順序，無論是工友先、主管先應尊重校長裁量權，這已是接種站的通案情況。

台北市國小校長協會呼籲，所有借出場地作為打疫苗場所的學校，如果人員真的都「持續」在現場協助，應該比照醫院防疫人員，優先施打，同時也是為了落實不浪費疫苗，符合市府規範。

title: 打特權疫苗？ 北市國中喊冤


content_text:
2021/06/24 07:00

〔記者楊心慧／台北報導〕台北市長柯文哲22日宣布，台北市批發市場專案已針對北農、漁產、畜產、花卉四大公司、以及環南市場相關人員造冊，全面接種疫苗；未料，有水果承銷商爆料，一個攤位包含承銷人、員工有3到4人，但是公會註冊只有一個人，北農說疫苗只能打註冊的那個人，問題是攤位有這麼多人，承銷人不滿批評，北市府政策就是做半套而已！

水果承銷人表示，等於整個市場約4分之3的人都打不到疫苗，對此雖然有打電話詢問台北市衛生局，但衛生局說沒辦法，但員工們都沒打疫苗，「我是老闆，我也會擔心我的員工會不會感染，這樣難道不會造成防疫破口嗎？柯文哲根本不懂市場狀況！」

水果承銷人指出，更恐怖的是附近攤位還有一個人確診快篩陽性，政府沒有報，也沒有匡列接觸者，他們都很害怕，但也沒辦法休息。

大部分的承銷人都不敢休息，因為根據「第一果菜批發市場零批場管理要點」規定，零批場位置未經許可不得連續停止營業7天以上，或一年內停止營業累積達2個月，違反規定者，最重可廢止承銷人資格並收回零批場使用權。

柯文哲22日主持北市防疫記者會時表示，考量北市各大批發市場同樣也是人員來自全台各地、追蹤困難，隨時可能爆發類似疫情，因此將「北農專案」更改為「台北市批發市場專案」，相關人員全數優先施打疫苗，其中台北農產運銷公司造冊4790人，預計本週內北農全數完成接種。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 柯文哲稱北農4790人可接種 承銷人爆：攤位有4人只能打1人


content_text: 現時中、小學及幼稚園約有共2.7萬名跨境兒童，受防疫規例影響，部分學童未能回港上課，令學習進度受阻，相反亦有內地家長需要長期留港陪讀，增加日常開支。有工會今(24日)促政府設立「上學氣泡」，安排跨境學童每天可「點對點」往返內地與學校，並強調最實際方法為恢復兩地通關，讓學童能回校學習。跨境學童家長楊女士表示，因兩地未能通關，加上在內地未必可瀏覽學校提供的教學網頁，故她來港陪伴正就讀小學三年級的小朋友近2年，不但長時間未能返回內地，更增加經濟負擔，每月需花費數萬港元租住單位及應付日常開支。

title: 部分跨境生滯港上課 家長月耗數萬元陪讀 工會倡允點對點接送


content_text:
中央疫情指揮中心已宣布將孕婦納入新冠肺炎疫苗施打的第六類，並可以選擇ＡＺ或莫德納疫苗。指揮中心、婦產科醫學會都表示，孕婦接種前要與醫師討論接種疫苗的效益與風險，由醫師與民眾共同決定。然而，做決定所需的資訊，目前嚴重不足，並有以下三大問題：

●目前政府與醫學會有關疫苗對於孕婦的影響，針對民眾而提供的資訊十分稀少。各方意見，從「有就打」到「臨床試驗未納入孕婦，因此需要謹慎評估」，差距甚大。我們需要政府與專業團體針對民眾提供完整而詳細的資訊，民眾才能知情判斷。

●目前缺乏以台灣本地資料為基礎的相關說明。政府與醫學會提供的資料，幾乎都是翻譯自國外的訊息。本地疫情影響孕婦的情況，以及孕婦施打的安全性等資料，幾乎完全缺席。

●目前政府與醫學會的相關資訊主要以醫事人員為對象，缺乏一般民眾能清楚了解資訊；缺乏由官方或專業團體建立系統性的資訊平台，使得民眾往往得到破碎、矛盾、未更新、甚至可能錯誤的資訊。

為此，生育改革行動聯盟要求政府針對孕產婦施打疫苗，建立資訊平台，該平台應涵括以下內容：

一、清楚而完整說明目前疫苗的安全性、有效性，以及不確定性。目前所有可打的疫苗均為緊急授權使用，並沒有長期而完整的資料。孕婦更因為在臨床試驗予以排除，所以現今仍缺乏來自臨床試驗的資料。我們建議在資訊平台上，清楚說明目前疫苗保護力與安全性的科學證據到何種程度，有哪些不確定性，以利於民眾進行判斷。

同時，各國的疫情流行程度不一、每位孕產婦暴露在風險的狀況也不同，也都會影響施打疫苗的迫切性，需要顧及個別情境的資訊來判斷。疾病管制署僅簡述「目前缺乏孕婦接種新冠疫苗之臨床試驗及安全性資料，臨床觀察性研究顯示孕婦感染SARS-CoV-2病毒可能較一般人容易併發重症。孕婦若為新冠肺炎病毒之高職業暴露風險者或具慢性疾病而易導致重症者，可與醫師討論接種疫苗之效益與風險後，評估是否接種。」內容過於簡化，建議予以擴充，詳加說明。

二、納入台灣本地的資料，作為評估的標準。建議政府提出孕婦相關的本地統計資料作為施打疫苗的重要參考，包括：目前確診人數的孕婦與重症比率；目前已有孕婦施打疫苗，安全監測的結果如何。建議在這些台灣已有的資料中，特別呈現孕婦相關的資訊，有助於民眾判斷。

三、以民眾能夠理解的語言，呈現資料。透過這樣的資訊平台將衛生當局與專業醫學會提供的疫苗資訊，轉譯為民眾能理解的語言，協助民眾對於新冠疫苗建立更完整的認識，以做出知情、真正切合自身利益的決策。國際學界與ＷＨＯ等皆呼籲疫苗風險溝通應被重視，僅提供科學證據並不足夠，更重要的是回應民眾疑慮、並進行有效溝通；將專業知識轉譯為民眾所能理解之語言，已被視為防疫工作的必要部分。資訊平台必須以友善語言進行疫苗資訊溝通，才能有助於孕婦與其家人充分理解疫苗接種的利弊風險，並做出妥切的決策。

title: 針對孕婦打疫苗 盼建完整資訊平台


content_text:
鄭文燦指出，過去部桃群聚感染事件，曾有確診者到第４次採檢才找出來，因此在醫院的防護策略上，多次採樣有其必要。 圖：桃園市政府提供桃園市今(23)日新增7例本土個案，市長鄭文燦指出，在7名確診個案中，有3名與國軍桃園總醫院群聚感染事件有關，為了逐步達成清零目標，市府首先採取擴大採檢、擴大隔離策略，現已完成全院第一輪採檢，基於過去部桃群聚感染事件經驗，曾有個案到第四輪採檢才檢出陽性，因此必須採取多次採檢，病人至少3天採檢1次，醫護人員則是定期採檢，築起匡列範圍防火牆。

鄭文燦表示，醫院感控策略除了要落實分艙分流 醫院的醫護人員、行政人員及外包人員也要做健康管理，以部桃事件來說，桃園經歷過擴大採檢、擴大隔離，最後達成醫院及社區的清零計畫；這次雙北都有醫院發生群聚感染，桃園這段時間也發生804桃園國軍總醫院的群聚感染，目前該院已完成第1輪全院採檢，接下來會進行第2次、第次、甚至第4次的採檢作業，因為過去部桃有些也是在多次重採之後才驗出確診，在醫院的防護策略上，多次採樣是必要的。

其次，針對院內病人執行追溯計畫，鄭文燦說，不只針對熱區病人進行回溯，陪病家人也要回溯，找出潛在可能的感染者。國軍桃園總醫院感染熱區集中在ICU重症病房和第9病房，以高標準追溯環境中的相關人員，並且針對每個確診個案再做深入的足跡調查及隔離，過程必須嚴謹完成每一項細節，才能一步步達成醫院清零，並避免進一步擴散到社區。

桃園市今(23)日新增7例本土個案，市長鄭文燦指出，在7名確診個案中，有3名與國軍桃園總醫院群聚感染事件有關，為了逐步達成清零目標，市府首先採取擴大採檢、擴大隔離策略，現已完成全院第一輪採檢，基於過去部桃群聚感染事件經驗，曾有個案到第四輪採檢才檢出陽性，因此必須採取多次採檢，病人至少3天採檢1次，醫護人員則是定期採檢，築起匡列範圍防火牆。鄭文燦表示，醫院感控策略除了要落實分艙分流 醫院的醫護人員、行政人員及外包人員也要做健康管理，以部桃事件來說，桃園經歷過擴大採檢、擴大隔離，最後達成醫院及社區的清零計畫；這次雙北都有醫院發生群聚感染，桃園這段時間也發生804桃園國軍總醫院的群聚感染，目前該院已完成第1輪全院採檢，接下來會進行第2次、第次、甚至第4次的採檢作業，因為過去部桃有些也是在多次重採之後才驗出確診，在醫院的防護策略上，多次採樣是必要的。

journalist: 林昀真

title: 國軍桃園總醫院群聚感染再 3 鄭文燦:擴大採檢 回溯找出潛在感染者 | 社會


content_text:
Z世代逐漸成年，即將進入消費市場、成為消費主力，這群數位原生族群在使用網路、消費、休閒娛樂等方面，有哪些特性？MIC調查揭露面紗。Z世代，特指在1990年代末至2010年代前期出生、原生於數位時代的網路族群，現年18-26歲左右，是未來消費主力。資策會產業情報研究所（MIC）調查台灣成年的Z世代的使用偏好、行為與習慣，品牌主可以透過這些輪廓，掌握未來消費用戶樣貌！

首先，MIC調查發現，Z世代有高度連網需求，近五成隨時隨地都在划手機，且對手機品牌的偏好高度集中於Apple（48.3%），其次依序為三星（17%）、ASUS（8.8%）、OPPO（7.8%）與小米（5.2%）。至於手機之外同時持有的裝置中，以筆電（72.4%）比例最高，高於桌機（44.3%）與平板（36.4%）。

其次，Z世代對於金錢換取便利服務的接受度高，最常付費的前五大數位服務，依序為線上購物（72.3%）、線上訂票（54.5%）、美食平台外送（54%）、線上訂房（38.4%）與線上購書/租書/訂閱雜誌（32.8%）。產業分析師吳柏羲表示，半數以上的Z世代願意付費換取便利性，建議業者思考是否發展更多主打便利的服務模式，同時持續強化使用者體驗，培養Z世代付費習慣。

而針對休閒娛樂方面，Z世代使用的前三大串流音樂平台依序為Spotify（31.9%）、YouTube Music（26.1%）與KKBOX（23.6%），三者占比加總超過八成，偏好高度集中。且七成Z世代有看動畫/漫畫的習慣，其中超過五成願意付費於在每月觀看動漫/輕小說與購買周邊商品，男性比例高於女性。

延伸閱讀：一手打造線上漫畫王國！ LINE WEBTOON台灣單月用戶210萬人，執行長：給去年打80分

資策會表示，有觀看動漫習慣者，每日平均觀看時間以「5至30分鐘」（22.8%）與「30分鐘至1小時」（21.8%）為最大宗；調查付費意願，有觀看習慣者的最主要消費模式為小額付費，每月付費區間以100元以下的占比最高（24%），男性付費意願（58.1%）高於女性（45.3%），對於周邊的消費力也普遍高於女性。

至於時下流行的遊戲機方面，比例以Switch居冠（15.8%），其次依序為Wii/Wii U（12.8%）與PlayStation系列（10.7%）。

除了消費習慣，資策會MIC也觀測Ｚ世代的理財模式，超過半數Z世代以銀行存款（52%）作為最主要的理財工具，22.4%選擇股票、3.8%選擇購買外幣，另也有5.2%無理財習慣。

產業分析師吳柏羲觀察，多數Z世代仍習慣偏向保守的理財方式，由於Z世代熟悉資訊軟硬體操作的特性，調查顯示仍有近三成願意嘗試其他理財管道，且不同性別也顯示出差異，六成以上女性主要透過銀行存款，男性僅有四成，且男性在其他理財工具比例高於女性，投資管道相對更多元。

責任編輯：蕭閔云

companies: LINE Apple

title: 拆解消費潛力族群Z世代！MIC調查：串流音樂最愛用Spotify、7成有看動漫習慣


content_text:
A panda at Tokyo’s Ueno Zoo gave birth to twins yesterday, weeks after news of the pregnancy sent stocks in nearby restaurants soaring.

They were born in the early hours, the zoo said in a statement, adding that it had not yet confirmed the sex of the pair.

Zoo director Yutaka Fukuda said the twin birth was a first for the Ueno facility.

A staff member holds a newborn panda at Ueno Zoo in Tokyo yesterday. Photo: REUTERS / Tokyo Zoological Park Society

“When I heard the news that the second baby was born, I couldn’t help but whoop,” he told reporters.

One of the cubs, weighing 124 grams, was placed in an incubator, zoo spokesman Naoya Ohashi told a news conference later that day.

The mother, Shin Shin, “is in good health and carefully looking after” the other baby, Ohashi added.

When pandas have twins, they usually only raise one, “so we will be making sure the mother panda will breastfeed one while we keep the other in the incubator,” he said.

Zookeepers would be swapping the babies so that both cubs experience natural feeding, Ohashi added.

Shin Shin sparked a rally in stocks of eateries near the zoo earlier this month when her suspected pregnancy was announced, with investors anticipating a visitor boom to the area after the delivery.

Shares of a Chinese restaurant nearby spiked nearly 30 percent on the pregnancy and were up 6.4 percent early yesterday.

Even the Japanese government weighed in, with Japanese Chief Cabinet Secretary Katsunobu Kato calling the birth of the cubs “cheerful news” and inviting “all of Japan to watch over them.”

Zookeepers had been on alert for a possible pregnancy after Shin Shin and her partner, Ri Ri, mated in early March.

The pair are also parents of a female panda, Xiang Xiang, who was born in June 2017 and became a massive draw for the facility.

She was scheduled to be repatriated to China two years after her birth, but Japanese officials negotiated to extend her stay until the end of this year.

Japanese media have been offering regular updates on the Ueno pandas, which before the COVID-19 pandemic drew huge crowds of domestic and foreign tourists.

There are an estimated 1,800 giant pandas in the wild, mainly in bamboo forests in the mountains of China, WWF data showed.

About 600 more live in zoos and breeding centers around the world.

The International Union for Conservation of Nature classifies giant pandas as “vulnerable.”

The black and white mammals are immensely popular around the world, and China loans them out as part of a “panda diplomacy” program to foster foreign ties.

The bears are notoriously bad at reproducing, but early last month, a panda in Malaysia gave birth to her third cub during her stay there.

A newborn in Washington has enthralled Americans since its birth in August last year, with more than 1 million people tuning in on a “Panda Cam” to watch Xiao Qi Ji (小奇蹟, “Little Miracle”).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Panda gives birth to twins at Tokyo zoo


content_text:
（中央社記者徐薇婷華盛頓23日專電）美國一份官方最新血清抗體研究發現，美國實際染疫人數恐遠高於官方統計。研究預估，美國每5.8人染疫僅有1人被揪出，光去年7月中前「確診黑數」就達1680萬例。

隨著2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗接種比例攀升，美國單日新增確診數從今年1月破30萬例的高點一路往下，近日多次跌破8000例，讓不少美國人脫下口罩，擁抱逐漸回歸正常的生活。

美國疫情雖趨緩，但過去18個月所累積超過3356萬例的確診數，仍居全球之冠。美國國立衛生研究院（NIH）多名研究人員22日刊登於醫學期刊「科學轉譯醫學」（Science Translational Medicine）的研究更發現，美國實際染疫人數遠不止如此。

研究團隊採用配額抽樣法，從超過24萬名志願者中挑出8058人，並於去年5月10日至7月31日間提供血液樣本，進行血清抗體檢測，其中有304人結果呈陽性。

研究人員估計，在他們研究進行期間，約有4.6%的美國成人曾染疫但未被揪出。他們認為，每有1例官方統計個案，就有4.8例確診黑數，代表光在去年7月中前，美國官方確診人數就少算約1680萬人。

根據美國疾病管制暨預防中心（CDC）統計，截至去年7月15日，美國累計確診約370萬例。

研究人員進一步發現，經過加權調整後，估計介於18歲至44歲的民眾抗體陽性率最高（5.9%）。從性別來看，女性的抗體陽性率（5.5%）高於男性（3.5%）。若依種族區分，非裔美國人抗體陽性率最高（14.2%），其次為美洲／阿拉斯加原住民（6.8%）、拉丁美洲裔（6.1%）、白種人（2.5%），最低的為亞裔（2%）。

參與研究的美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）傳染病實驗室臨床研究部主任梅莫里（Matthew J. Memoli）表示，這次疫情有個特點，就是部分民眾染疫後卻僅有些微症狀，或根本沒症狀。

梅莫里說，統計有症狀感染者人數，雖在因應疫情衝擊和制定作為上有其必要性，「但若要完全理解COVID-19盛行率，則要靠統計那些沒被檢驗出來的病例。」

美國國衛院也指出，無症狀感染者鮮少被實際確診，卻是病毒傳播隱形來源。在不會造成明顯病症下，未被診斷出的感染會危及大眾，是疫情因應上需要投入公衛資源與策略來處理的關鍵因素。（編輯：陳正健）1100624

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓23日專電

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 美國血清研究：去年7月前確診黑數就有1680萬例 | 國際


content_text:
熊熊擁有甜美臉蛋與姣好身材，經常在個人社群平台放送辣照。（翻攝自IG）

〔即時新聞／綜合報導〕藝人「熊熊」卓毓彤擁有甜美臉蛋與火辣好身材，經常在個人社群平台辣曬美照的她擁有大批粉絲追隨。日前熊熊在IG曬出10個月前的舊照，只見她與朋友們換上超辣泳裝，夏日的超清涼打扮瞬間吸引網友目光。

熊熊上傳一組10個月前與朋友游泳的辣照。（翻攝自IG）

熊熊日前在IG發文感嘆自己很久沒有跟喜歡的朋友們相聚，還好身邊的人都平安無事，並加碼附上10個月前與朋友到游泳池拍的泳裝辣照，只見一群人都穿著性感比基尼，熊熊更是毫不吝嗇的大露深溝美胸，性感指數爆表。

網友看到影片與照片後紛紛留言：「真的～只能回顧以前的照片」、「都是美女」、「忽然想游泳了」、「照片太凶」、「好多美人魚。」

title: 熊熊穿泳裝辣洩深溝美胸 加碼放送「比基尼正妹」太養眼！


content_text:
▲因為疫情許多人會網購生鮮食品，社區就需要有冷藏或冷凍設施。（圖／記者陳建宇攝）

記者陳建宇／綜合報導

新冠肺炎的疫情不僅改變的民眾的生活型態，就連買房子要注意的點也變不同，過去公設大家會注意包括健身房、交誼廳等設施，現在則是要看宅配室夠不夠大、冷藏或冷凍的空間夠不夠，尤其在新建案更是已經成為標配，特別吸引愛網購的首購族群。

►《地產詹哥老實說》S2EP18／跳樓墜中庭算誰的？怕踩凶宅地雷 先搞懂「專有」「共有」大不同

近年因為電商崛起，網路上各種銷售平台多如牛毛，更大打價格戰吸引消費者，因此愈來愈多民眾購物時以網購為主，也導致實體店面的重要性一落千丈。而近期因為新冠肺炎影響，網購的品項也不僅限於日用品，包括各種生鮮食品的網購銷售額愈來愈高，社區對於儲存的需求也日益增加。

▲首購族網購量大，對於宅配室的需求也提高。（圖／記者陳建宇攝）

也因此，現在民眾購屋時對於公設的要求，也不再僅限於過去的交誼廳、健身房等，反而是需要更大的宅配室空間，以及冷藏、冷凍設備。信義房屋七賢店一級專員曾煥誠表示，過去民眾習慣到實體店面、賣場採購，對於社區的儲藏空間要求並不高，但隨著消費型態改變，對於這類社區儲存空間的需求逐漸升高，尤其年輕的首購族網購比例高，需求量更大。

曾煥誠指出，較老舊的社區如公寓、華廈等產品，由於公設比較低，管理室往往沒有足夠空間可以擺放這些網購產品或生鮮食品，對於首購族的吸引力便會降低，反之新建案雖然公設比高，但多半會規劃可以儲藏物品的空間，也不用把住戶網購的物品堆在大廳等公共空間，反而受到年輕人青睞。

多城國際協理李汪成表示，宅配室已經是現在新建案的趨勢，若是基地大、戶數多的社區，這種宅配室的空間也會放大，以該公司為例，早在10年前的建案就已經開始規劃宅配室，現在的新建案除了也會將宅配室設定為標準配備之外，更有冷藏及冷凍設備更要納入考慮，方便住戶儲存生鮮類的食品。

李汪成指出，目前該公司的建案都會配備直立式的冰箱，以及有200~300公升容量的冰凍庫，就是要迎合現代民眾的購物需求，而這樣的需求在近期更大，顯然疫情不僅改變了民眾的生活型態，就連建築規劃也受影響。

►《地產詹哥老實說》S2EP18／跳樓墜中庭算誰的？怕踩凶宅地雷 先搞懂「專有」「共有」大不同

journalist: 陳建宇

events: 新冠肺炎 疫情

title: 買屋新寵！公設先看宅配室 冷藏、冷凍櫃變標配 | ETtoday房產雲


content_text:
La Chine publie un livre blanc sur la pratique du PCC en matière de protection des droits de l'homme

BEIJING, 24 juin (Xinhua) -- Le Bureau de l'Information du Conseil des Affaires d'Etat a publié jeudi un livre blanc sur la pratique du Parti communiste chinois en matière de respect et de protection des droits de l'homme.

L'année 2021 marque le centenaire du PCC. Au cours du siècle dernier, le PCC a investi d'énormes efforts dans la protection des droits de l'homme, contribuant considérablement au progrès des droits de l'homme dans le monde, indique le livre blanc.

Pendant cent ans, le PCC a toujours accordé la priorité au peuple, en appliquant le principe d'universalité des droits de l'homme dans le contexte des conditions nationales. Il considère les droits à la subsistance et au développement comme les droits fondamentaux de l'homme, et estime que mener une vie heureuse est le droit ultime de l'homme, selon le livre blanc.

Le PCC promeut le développement bien équilibré de l'individu, et s'efforce de donner à chaque personne un sentiment plus fort de gain, de bonheur et de sécurité. Son succès en tant que pionnier des droits de l'homme dans un pays socialiste est unique et manifeste, d'après le livre blanc.

Pendant un siècle, le PCC s'est engagé en faveur du développement pacifique et du progrès commun. La Chine est ferme dans sa position internationale, qui consiste à sauvegarder la paix dans le monde et à chercher le progrès par la coopération, en assurant les droits de l'homme avec des bénéfices provenant du développement, note le livre blanc.

La Chine a été un participant actif dans les questions relatives aux droits de l'homme dans le monde, fournissant une contribution chinoise à la gouvernance et aux progrès mondiaux en matière de droits de l'homme, et travaillant avec d'autres pays pour forger une communauté de destin pour l'humanité.

Le PCC conduit le peuple vers le rêve chinois du renouveau national et les objectifs du deuxième centenaire : construire la Chine en un grand pays socialiste moderne qui est prospère, fort, démocratique, culturellement avancé, harmonieux, et beau d'ici le centenaire de la République populaire de Chine.

A ce moment-là, tous les droits du peuple chinois seront protégés à un niveau plus élevé et le peuple chinois aura un meilleur sentiment de dignité, de liberté et de bonheur. La Chine apportera une plus grande contribution à la protection des droits de l'homme, permettant au monde de se développer davantage et de devenir plus prospère, indique le livre blanc. Fin

BEIJING, 24 juin (Xinhua) -- Le Bureau de l'Information du Conseil des Affaires d'Etat a publié jeudi un livre blanc sur la pratique du Parti communiste chinois en matière de respect et de protection des droits de l'homme.

L'année 2021 marque le centenaire du PCC. Au cours du siècle dernier, le PCC a investi d'énormes efforts dans la protection des droits de l'homme, contribuant considérablement au progrès des droits de l'homme dans le monde, indique le livre blanc.

Pendant cent ans, le PCC a toujours accordé la priorité au peuple, en appliquant le principe d'universalité des droits de l'homme dans le contexte des conditions nationales. Il considère les droits à la subsistance et au développement comme les droits fondamentaux de l'homme, et estime que mener une vie heureuse est le droit ultime de l'homme, selon le livre blanc.

Le PCC promeut le développement bien équilibré de l'individu, et s'efforce de donner à chaque personne un sentiment plus fort de gain, de bonheur et de sécurité. Son succès en tant que pionnier des droits de l'homme dans un pays socialiste est unique et manifeste, d'après le livre blanc.

Pendant un siècle, le PCC s'est engagé en faveur du développement pacifique et du progrès commun. La Chine est ferme dans sa position internationale, qui consiste à sauvegarder la paix dans le monde et à chercher le progrès par la coopération, en assurant les droits de l'homme avec des bénéfices provenant du développement, note le livre blanc.

La Chine a été un participant actif dans les questions relatives aux droits de l'homme dans le monde, fournissant une contribution chinoise à la gouvernance et aux progrès mondiaux en matière de droits de l'homme, et travaillant avec d'autres pays pour forger une communauté de destin pour l'humanité.

Le PCC conduit le peuple vers le rêve chinois du renouveau national et les objectifs du deuxième centenaire : construire la Chine en un grand pays socialiste moderne qui est prospère, fort, démocratique, culturellement avancé, harmonieux, et beau d'ici le centenaire de la République populaire de Chine.

A ce moment-là, tous les droits du peuple chinois seront protégés à un niveau plus élevé et le peuple chinois aura un meilleur sentiment de dignité, de liberté et de bonheur. La Chine apportera une plus grande contribution à la protection des droits de l'homme, permettant au monde de se développer davantage et de devenir plus prospère, indique le livre blanc. Fin

title: La Chine publie un livre blanc sur la pratique du PCC en matière de protection des droits de l'homme_French.news.cn


content_text:
石油輸出國組織(Organization of the Petroleum Exporting Countries, 簡稱：歐佩克)及其盟友的代表們稱，歐佩克+正考慮在下周會議上將整體產量提高約50萬桶/日，這意味著在油價強勁反彈的情況下，全球原油供應將適度增加。

這些代表表示，沙烏地領導的歐佩克和以俄羅斯為首的非歐佩克產油國聯盟將在提高產量方面謹慎行事，擔心在全球經濟不均衡復甦之際需求前景不明朗。歐佩克+在去年年初把產量削減了970萬桶/日，因為新冠疫情令石油需求萎縮。到下個月，過去一年的累計增產將令歐佩克+的產量回升約400萬桶/日。

歐佩克+將於7月1日召開線上影片會議，以決定下一步該怎麼做。代表們說，目前他們考慮在8月份進一步增產50萬桶/日，隨後的幾個月可能還會有類似幅度的增產。他們表示，歐佩克+的成員還沒有正式討論過該增產方案，也尚未作出任何決定。最近幾個月，歐佩克+在判斷需求方面意見出現分歧，所作的預測會突然改變方向，令市場感到意外。

...

journalist: Benoit Faucon / Summer Said

things: 油價 經濟

title: 歐佩克+考慮提高石油產量，但將謹慎行事


content_text:
染疫韓星再加一，LOVELYZ女團成員徐智秀傳出新冠肺炎確診，目前已全面停止活動，與她曾接觸過的成員與工作人員在接受相關檢查後，均在自我隔離中。

➤繼續三級警戒！防護措施不能停 郭董夏普蛾眼面罩首選

➤三級再延長！居家抗疫也要抗肉

據韓媒報導，徐智秀在21日下午接到是密切接觸者的通知，主動接受了檢測，昨（22日）上午被通知確診後，LOVELYZ其他成員與工作人員也暫停所有活動，在昨天下午接受相關檢測並開始居家隔離。其所屬Woollim娛樂發表聲明，表示除了徐智秀，其餘7名LOVELYZ成員均判定為陰性，而成員與工作人員遵守防疫規定，在7月4日前將居家隔離。

▼LOVELYZ在上週日（20日）還曾參加Kpop SuperFest線上演唱會活動。（圖／翻攝自lovelyz推特）

▼李美珠（左二）參與由劉在錫主持的《第6感》作為固定來賓，獲得不少注目。（圖／翻攝自網路）

LOVELYZ成員李美珠原訂今（23日）天參與SBS Power FM《兩點出逃Cultwo Show》的特別DJ，但因為同團成員徐智秀確診，緊急停止所有活動。而她日前出演的綜藝《第6感2》也作出回應，表示雖然李美珠被判定為陰性，但由於她是確診者的密切接觸者，將進行2週的自我隔離，而這段期間《第6感2》並沒有拍攝計畫。

●以上言論不代表東森新聞立場文章來源：Lovelyz智秀確診新冠肺炎 全團工作喊卡自我隔離

由《鏡週刊》授權提供。

延伸閱讀億萬富商男友首度公開表態 大方認愛深田恭子想看《自殺突擊隊》碰上《星際異攻隊》 怪咖導演說跟漫威與DC高層都談過了4千年美女遭質疑整肩線 工作室喊告：嚴重失實

（封面圖／翻攝自徐智秀IG）

title: 知名女星爆染疫 工作全停擺隔離中


content_text:
7月1日起多項交通新制上路，台鐵局延長當日可訂票時間、放寬未取車票停權標準等。（資料照，記者鄭瑋奇攝）

2021/06/24 13:14

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕7月1日起將有多項交通新制將上路，包含台鐵延長當日可訂票時間，並放寬訂票後逾期未取的停權標準；加嚴國籍航空機組員返台檢疫措施；港務監理措施更便民；i郵箱代收貨款郵件郵資優惠等。

台鐵局將於7月1日起，延長乘車當日訂票時間，從現行可預訂開車前1小時以上車票，延長至乘車當日開車前30分鐘車票皆可預訂，提升民眾網路購票彈性，但須於乘車前20分鐘完成付款。

逾期未取台鐵車票 停權標準放寬民眾訂台鐵車票後，因為不需要該車票，或有訂到更想要的時段，偶爾會忘記取消或有逾期未取車票的情況，現行訂票後逾期未取停權措施，是3個月內有3次訂票未取紀錄，該訂票的身分證字號將停權1個月，7月1日起調整為1個月內有3次訂票未取紀錄將停權1個月。台鐵局表示，設立停權制度是要讓有限票務資源能更有效利用，並提醒民眾訂票後要記得取票，而非是要懲罰民眾；因此，這次是繼去年將停權6個月縮短為1個月之後，再次放寬停權規範。

此外，配合指揮中心規定及國籍機組員整體疫苗施打進度，7月1日起，國籍航空公司返台機組員加嚴返台檢疫措施，針對重點高風險國家（印度、巴西）航線航班返台機組員，居家檢疫14天，結束日進行PCR檢驗。

對於長程航班（居檢期間可派飛，但派飛前須採快篩陰性）尚未接種疫苗及接種1劑疫苗未達兩週者，採7天居家檢疫並於結束日進行PCR檢驗＋7天加強版自主健康管理，結束後進行抗原快篩。接種1劑疫苗且滿兩週，但尚未具完整疫苗保護力者，採5天居家檢疫（結束日PCR檢驗）＋9天加強版自主健康管理（第9天、第14天抗原快篩）。完整接種2劑疫苗達兩週且抗體檢測陽性：採7天自主健康管理（結束日PCR陰性）。

短程航班未完整接種疫苗達兩週及抗體檢測陰性者，採14天自主健康管理＋每14天PCR監測；完整接種疫苗滿兩週且抗體檢測陽性者，自我健康監測＋每14天PCR監測。

因應國內疫情嚴峻，考量民眾可能因疫情關係無法如期依法辦理船舶檢查、船員換照或參加訓練，航港局7月1日起提供「船舶檢查展期」、「船員證書展延及實施線上學科訓練」及「監理業務線上申辦」等三類便民措施，以放寬檢查期限或線上方式辦理。

i郵箱代收貨款郵件郵資優惠為鼓勵民眾使用零接觸的i郵箱，7月1日起推代收貨款郵件郵資優惠，寄至i郵箱者每件減收30元郵資。另外，7月1日起中華郵政將發售「郵政簡易人壽常樂增額保險」新商品，並調整「郵政簡易人壽安心小額終身壽險」費率、提高投保金額與放寬投保件數，以強化國人保險保障；每一被保險人能投保3張主約小額終身壽險，且主約保額累計不得超過70萬元。

高速鐵路計畫沿線電纜槽暨相關設施使用權處理作業原則」第二點、第四點修正案，及高速鐵路沿線電纜槽暨相關設施申請及審查作業要點第三點、第十點修正案等，7月1日將上路實施，主要修正電纜槽使用費率反應市場價值，調整96芯數每公尺年費率為45元，其他芯數以96芯數光纜年使用費為計算基礎，同步反映芯數大小所佔沿線電纜槽使用空間比例調整。

countries: 巴西 印度

title: 7/1交通新制！台鐵可訂30分鐘前車票、加嚴國籍航空機組員檢疫


content_text:
美國國際貿易委員會 (ITC) 周三 (23 日) 認定，台灣、南韓、泰國和越南的乘用車和輕型貨車輪胎對國內業者造成「實質損害」，美國商務部將頒布對四國課徵反傾銷和反補貼稅的命令。

ITC 表示，來自台灣、南韓和泰國的乘用車和輕型貨車進口輪胎，以及越南對乘用車進口輪胎的補貼，對美國國內業者造成實質損害。商務部未立即回應。

針對美國鋼鐵工人聯合會 (USW) 的請願，美國商務部於去年 6 月 23 日展開調查，釐清亞洲國家的輪胎是否在美國以低於公允價值的價格出售。

美國商務部 5 月公布對台韓泰越的反傾銷與反補貼調查終判，稅率介於 14.62% 到 101.84%。台灣廠商的反傾銷稅率部分，正新輪胎 (2105-TW) 由 52.42% 下修至 20.04%，南港輪胎 (2101-TW) 由 98.44% 調高至 101.84%，其他業者由 88.82% 略降至 84.75%。

美國去年從台灣、南韓、泰國和越南進口價值 44 億美元的輪胎。USW 先前表示，從這四個國家進口的輪胎自 2017 年以來增加近 20%，到 2019 年時，進口總數達 8530 萬個。

USW 代表來自米其林 (Michelin)、固特異 (Goodyear)(GT-US)、固鉑 (Cooper)(CTB-US)、住友 (Sumitomo)、 橫濱輪胎 (Yokohama)，其工廠分布在俄亥俄州、阿肯色、北卡羅來納、堪薩斯、印第安納、維吉尼亞、紐約州和阿拉巴馬州。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 泰國 台灣 越南 美國

title: 美ITC判定台、韓、泰、越進口輪胎造成實質損害 將頒反傾銷稅命令 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
2021年6月23日，纽约多个西藏团体在纽约中领馆前打出横幅，抵制2022北京冬奥会。（黄小堂／大纪元）【大纪元2021年06月24日讯】（大纪元记者黄小堂美国纽约报导）6月23日是“国际奥运日”，全球25个国家、53个城市选在这天发起“全球行动日”，谴责中共的不良人权纪录，已违反奥林匹克的基本精神——自由、人权和公平公正。当天，纽约市也有近50位西藏人、香港人和中国民运人士在纽约中领馆前举行集会抗议，呼吁国际社会、纽约民众和政要一起抵制2022北京冬季奥运会。

当天在纽约中领馆前的集会抗议，主要由自由西藏学生运动（Students for a Free Tibet）、西藏青年议会纽约与新泽西分会（Regional Tibetan Youth Congress of NY & NJ）、“Chushi Gangdruk NYNJ”、人道中国，以及上海民族党共同举办。

自由西藏学生运动成员、当天活动负责人Pema Doma表示，抵制2022北京冬奥会是一个重要的议题，他们认为种族灭绝的罪行是一条不可逾越的红线，中共政权迫害国内西藏人、瓦解香港民主等，这些都是红线，“如果我们允许它合法在中国举办，那么等于是默认中共这些对待人的行为；这不仅仅是西藏人、维吾尔族人和香港人权的问题，而人权和种族灭绝应是国际社会的优先议题。”

“国际奥委会（IOC）决定2008年在北京举办奥运，结果它（中共）对西藏镇压增加，没有人身自由，一直持续到2021年。”Pema Doma表示，“国际社会给予中国（中共）举办奥运的合法性，只是给了它们胆量去建立集中营……如果国际社会保持沉默，2022北京冬奥可能确实会重演1936年纳粹奥运会，重演自纳粹以来的种族灭绝事件；奥运会应该是一场和平比赛。这也是国际奥委会告诉我们的。”

“国际奥委会不应该继续与北京政权（中共）维持合作关系，如果还是这样，那么国际社会必须拒绝，并且抵制2022北京冬奥。”Pema Doma说。

2021年6月23日，纽约多个西藏团体在纽约中领馆前抗议，谴责中共迫害人权，并呼吁美国各界抵制2022年北京冬奥会。（黄小堂／大纪元）2021年6月23日，纽约的西藏人在纽约中领馆前抗议。（黄小堂／大纪元）2021年6月23日，纽约多个西藏团体在纽约中领馆前抗议，谴责中共迫害人权，并呼吁美国各界抵制2022年北京冬奥会。（黄小堂／大纪元）西藏青年议会纽约与新泽西分会成员Sonam Norbu，23日在纽约中领馆前与西藏人、中国民运人士等一起抗议。（黄小堂／大纪元）西藏青年议会纽约与新泽西分会成员Sonam Norbu，23日在纽约中领馆前与西藏人、中国民运人士等一起抗议。（黄小堂／大纪元）

当天下午也有香港移民加入全球的抗议活动，出席在纽约中领馆前的集会。香港移民黎Apple女士表示：“我来参加集会，不单纯粹因为香港政府打压香港苹果和香港市民，而是因为冬奥会根本上不应该在一个杀人犯的地方举行。”

“奥运会的意义是维护世界和平，来自全球各地各族裔可以在一起和平进行运动比赛，但中共要打压人、毁灭他们的文化，这是不可以容忍的，所以今天来集会，与西藏人、蒙古人、维吾尔人、香港，甚至台湾人，一起来反对2022年北京冬奥。”黎Apple女士说。

上海民族党负责人何岸泉表示，奥运会的精神是公平、公正和自由，但是中共政府是专制极权政府，不单迫害新疆维吾尔人、法轮功学员，“既然北京政府剥夺了人家的生命和自由，那么就没有权利举行奥运会。”

人道中国创办人周锋锁表示，国际社会应该加大抵制2022北京冬奥会，让中共要负责任，而不是坐视不管，“2022北京冬奥会应该是一个公平、公正的地方，不应该是给这个暴政强权有涂脂抹粉、粉饰太平的一个舞台”，“国际社会如果能够抵制，才是对它（中共）的最大的一个打击，否则的话，就跟以前的柏林奥运会一样，等于助长了一个法西斯政权在国际社会的影响。”

香港人Winnie先生表示：“其实每个人都可以改变这个世界，站出来或在网络上写文章，堆沙成塔，我觉得如果你心里有支持我们的想法的话，请站出来多说一点。”◇

责任编辑：陈玟绮#

journalist: 黄小堂美国纽约

countries: 香港 中国

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 纽约响应“全球行动日”吁抵制2022北京冬奥会


content_text:
港股半日微升，恒生指數高開48點後，升幅一度擴大至逾170點，中午收市報28838點，升21點。半日主板成交額逾757億元。

科技指數微升，騰訊微跌，阿里巴巴和美團升逾1%或以上。

信義光能升逾4%，是半日表現最好的藍籌股。創科跌4%，是半日跌幅最大藍籌。

另外，新一批通脹掛鈎債券（iBond）首日掛牌，初段高見103.2元，半日收報103.1元。

taiwan-subdivisions: 和美 信義

title: 港股半日升21點


content_text:
武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情持續，全國疫情三級警戒再度延長，原訂下半年全台巡演、改編同名台灣漫畫的「用九柑仔店」舞台劇，忍痛宣布10 場全數取消。（亮棠文創提供）中央社記者葉冠吟傳真 110年6月24日（中央社記者葉冠吟台北24日電）全國疫情三級警戒再度延長，原訂下半年全台巡演、改編同名台漫的「用九柑仔店」舞台劇，忍痛宣布10場全數取消。亮棠文創表示，預計順延至2022年，已購票觀眾可全額退票。

亮棠文創23日在臉書粉專發布「給支持『用九柑仔店』舞台劇觀眾們的一封信」的千字文章，坦言在全台武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情看不到盡頭之際，必須做出沉痛、艱難的決定。

亮棠文創指出，團隊在2020年獲漫畫家阮光民與遠流出版社認可，取得「用九柑仔店」舞台劇版本的製作授權。2021年初，近40人的演職團隊正式集結，包括演員、設計、技術、與導演組團隊；編劇林孟寰自去年11 月迄今與導演來回修訂至6稿定版，完成了大家都非常喜歡的劇場版本，「我們相信，它會是一個深深打動人心的作品」。

journalist: 中央社記者葉冠吟台北24日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 用九柑仔店舞台劇不敵疫情 下半年10場全喊卡 | 娛樂


content_text:
三級警戒再度延長至7月12日，顯見國內疫情仍嚴峻，民眾居家時間也拉長，許多人訂閱線上影音追劇消磨時間。行政院消費者保護處彙整今（2021）年1至5月線上影音消費爭議共36件，其中以退費爭議為大宗，達18件、占比50%。

民眾訂閱線上影音平台如，Netflix、LiTV、KKTV、MOD、my Video、FriDay等，因此衍生一些消費爭議，消保處公布主要態樣及提醒事項。

36件總申訴案中，以退費爭議為大宗、共計18件，樣態為業者無比例退款之規定、消費者取消訂閱要求支付違約金、被重複扣款、取消訂閱後仍被扣款、未申辦影音加值服務等。其中又以MOD最多、達9件，消費者因選擇套餐、加值其他服務，使違約金達700元到5000元不等；其次是Netflix有2件重複扣款問題，其他業者只有1件。

訂閱前務必看清收費退費規定 「有疑慮要主動問」簡任消保官王德明說明，業者有權要求違約金，但法律也沒特別規定違約金不能超過多少，不過金額的高低雙方是可以協議的，申訴案件就是消費者認為違約金過高，希望能降低，所以當雙方有爭議時，法官可做裁量，不是業者訂多少就收多少。

王德明提醒消費者，訂閱線上影音時，務須特別留意並看清楚業者有關收退費之公告或規定，倘業者規定不明確，消費者於訂閱前應主動向業者詢問，或考慮放棄訂閱。

另外，網路連線異常影響收視權益共計5件，民眾如遇此問題，應立即向電信業者及影音業者反應。若係可歸責於電信事業之事由造成連線中斷，民眾可分別依行動通信網路業務服務契約範本，或固接連線網際網路接取服務定型化契約書範本之相關規定，向電信業者爭取協商扣減月租費。

自動續約扣款共計4件，免費試閱或付費訂閱期滿後，自動續約扣款；誤點選訂閱服務共計3件，多為小朋友不慎點選訂閱服務；其他共計6件，包含業務人員不當推銷資費方案、門市人員隱藏優惠方案、在電商平台購買線上影音服務遭詐騙等。

消保處表示，目前因為尚無線上影音之定型化契約範本或應記載及不得記載事項，故關於線上影音之訂閱或取消，原則上係依業者之規定運作，遇有爭議時，則參酌消費者保護法及民法等相關規定辦理，如有任何問題也可上消保處線上申訴。

（陳怡文/台北報導）

title: 追劇族注意！消保處公布線上影音消費爭議 這種問題占5成 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
英倫銀行維持利率及買債規模不變，符合市場預期，不過上月當地通脹升至2.1%，略高於央行目標。

英倫銀行貨幣政策委員會認為，環球經濟復蘇步伐快過預期，強勁需求帶動商品價格上升，而供應受限以及供應鏈瓶頸都推高通脹，但相信影響是短暫性。

英倫銀行預計，通脹會進一步上升並短期超過3%，重申指標利率應維持不變，直至經濟復蘇步伐明朗化，亦要考慮企業加價壓力有多大，會繼續透過量寬，令英國保持復蘇。

title: 英倫銀行重申通脹上升屬短暫性


content_text:
▲香港《蘋果日報》停刊前夕，許多民眾在大樓外送別。（圖／達志影像／美聯社）

記者柯振中／綜合報導

香港《蘋果日報》即將停刊，引起許多熱烈討論。民進黨副秘書長林飛帆23日表示，此次失去的「遠超過一份報紙」，世界「正在失去香港」。

香港《蘋果日報》23日宣布，24日將出版最後一期，電子版24日凌晨0點也將停止，也已經在官網上交代訂閱用戶的事宜，並向客戶們到別，「《蘋果》及《壹週刊》感謝讀者、訂戶、廣告客戶及香港人一直以來的厚愛和支持。在此別過，珍重。」

▼香港《蘋果日報》正式停刊，點進官網顯示的是教導用戶如何退訂閱。（圖／翻攝香港《蘋果新聞網》官網）

而在停刊前夜，許多民眾聚集在香港《蘋果日報》的大樓外，開啟手電筒，對著大樓揮手，就如同在道別，而大樓內的員工也以相同的方式致意。

林飛帆也在臉書說明，港府動用《國安法》，凍結香港《蘋果日報》的資產，走到這一步，失去的不只是一份報紙，「而今天，這個世界也正在失去香港，看著她（它）被扭曲成別的樣貌。」

林飛帆表示，「如果我們這一輩台港的行動者有什麼共同的願望，我想會是，在我們有生之年，可以見證中共垮台，香港人能回到一個自由的香港，台灣能夠抬頭挺胸行走在世界上不再被打壓！」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 香港 台灣

title: 香港《蘋果日報》停刊！支持者包圍大樓　林飛帆：世界在失去香港


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

嘻小瓜（謝紹宸）出身自舞蹈老師，常透過社群網站和粉絲分享跳舞作品，並記錄生活的大小事，適逢三級警戒期間，不少工作都受到疫情影響而紛紛延期或取消，他盡量保持正面能量，但當最近突然發現錯過領取中獎發票的時間，他忍不住懊惱直呼：「對於現在的我覺得這筆錢很多餒！」

▲嘻小瓜錯過領中獎發票的時間。（圖／翻攝自Instagram／kuakua_0629）

嘻小瓜在Instagram限時動態上傳一張截圖，可以看到那是去年11、12月的統一發票，一共中了2張共700元，但他直到最近才發現原來自己中獎了，也因此錯過領獎期限，「我沒辦法領了。」

▲嘻小瓜常和粉絲分享生活點滴。（圖／翻攝自Instagram／kuakua_0629）

儘管金額不多，但嘻小瓜透露對於現階段的他來說，這是一筆大數目，「結果沒了。」顯見他的無奈心情。事實上，嘻小瓜經紀人日前曾向《ETtoday星光雲》透露，他原本至少有10場校園主持的活動，但因疫情關係延後，目前只能待在家防疫。

▲嘻小瓜最近都乖乖在家防疫。（圖／翻攝自Instagram／kuakua_0629）

更多新聞報導

►熊熊輕斷食2天「半夜餓到起來吃東西」還是瘦了！3天減肥菜單曝光►DJ湯宇是第一任敢公開的男友！蕾菈曝認愛原因…同居閨房情趣羞爆►極度討厭到「不離婚不行了」該怎辦？二伯結婚4年3省思…網超有感►2歲兒起床後…對監視器「做超懂事動作」！丁文琪感動：真的長大了

title: 發票中獎「結果沒法領了」！嘻小瓜崩潰：這筆錢對於現在的我很多餒


content_text:
陳零九出院後首次露面直播，透露染疫後身心仍有後遺症。（翻攝自17LIVE）

〔記者陳慧玲／台北報導〕陳零九之前爆出染疫住院治療，6月中PCR雙採陰出院，前晚首次露面直播，透露身心方面都留下一些後遺症，像是稍微運動就會喘，希望能把這點養好，另外心理方面出現恐慌症，有時晚上睡到一半還會突然驚醒，甚至呼吸不過來。

「九澤CP」的邱鋒澤已返回新加坡隔離中，網友問陳零九會不會想他？陳零九笑說當然會想，但現在傳簡訊這麼方便，都可以聯絡。

經紀人談到，陳零九目前還是會透過視訊問診，醫生也會建議他練習腹式呼吸法，他需要營養品公司都會幫忙送去。

而陳零九回溯感染源，他說雖不能百分百確定，但懷疑是5月14日錄《食尚玩家》時，一整天要吃東西無法戴口罩，猜測因而接觸到感染源。

title: 陳零九曝染疫後遺症 運動易喘又恐慌


content_text:
本土疫情持續，三級警戒再度延長，德勤商務法律事務所指出，雇主面對嚴峻環境，可以主張「虧損或業務緊縮」、「不可抗力暫停工作達一個月以上」等二項事由，合法資遣員工，但仍須留意相關應給付項目，以及雇主的通報義務。

德勤商務法律事務所主持律師陳彥勳表示，企業如因疫情影響，使業務緊縮或虧損持續，雇主發現除了資遣員工外，已無其他合適方法時，得依《勞動基準法》第11條規定，視具體情況適用「虧損或業務緊縮」或「不可抗力暫停工作在一個月以上」等二款解僱事由，依法預告後，對勞工進行資遣。

陳彥勳表示，雇主資遺勞工時，要留意相關通報義務，應於員工離職的十日前，將被資遣員工的姓名、性別、年齡、住址、電話、擔任工作、資遣事由及需否就業輔導等事項，列冊通報當地主管機關及公立就業服務機構，以利後續就服資源協助及失業給付申請，假使未依法辦理通報，將處3萬元以上、15萬元以下罰鍰。

除此之外，陳彥勳指出，如果選擇資遣這條路，雇主還要依法結算並給付相關費用，例如: 資遣費、離職前工資、折算未休畢的特別休假工資、約定應給付的獎金等，許多勞工也可能請求服務證明書或非自願離職證明書，雇主也不得拒絕發放。

陳彥勳表示，即便雇主資遣勞工程序一切合法，最後卻未發給非自願離職證明書，可能導致勞工無法申領失業給付，這點在實務上非常容易產生勞資糾紛，請企業務必留意。

title: 雇主合法資遣員工 二理由


content_text:
(COVID-19) Le variant Delta pourrait être dominant en Europe d'ici août, selon le CEPCM

STOCKHOLM, 23 juin (Xinhua) -- Le variant Delta du coronavirus responsable de la COVID-19 devrait bientôt représenter la quasi-totalité des nouvelles infections par le coronavirus en Europe, a déclaré mercredi le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (CEPCM).

Dans son dernier rapport d'évaluation de la menace, le CEPCM a indiqué qu'étant donné que le variant Delta, identifié pour la première fois en Inde, était 40 à 60% plus transmissible que la souche originale, il devrait être à l'origine de 70% des nouvelles infections dans l'Union européenne (UE) et l'Espace économique européen (EEE) d'ici début août. A la fin du mois d'août, ce chiffre pourrait atteindre 90%.

L'agence a également prévenu que le nombre quotidien de nouveaux cas d'infection, d'hospitalisations et de décès pourrait augmenter pour atteindre les niveaux de l'automne 2020 si les mesures non pharmaceutiques (telles que la distanciation physique, l'hygiène des mains et des voies respiratoires, l'utilisation de masques de protection, etc.) visant à minimiser le taux de transmission étaient abandonnées.

Le CEPCM a déclaré que les campagnes de vaccination devaient être accélérées. Les deuxièmes doses du vaccin contre la COVID-19 devraient en outre être administrées le plus tôt possible.

"Malheureusement, les données préliminaires montrent que (la souche Delta) peut également infecter les personnes qui n'ont reçu qu'une seule dose des vaccins actuellement disponibles", a indiqué Andrea Ammon, directrice du CEPCM.

"Il est très probable que le variant Delta circule largement au cours de l'été, en particulier chez les jeunes individus qui ne sont pas ciblés par la vaccination. Cela pourrait entraîner un risque d'infection pour les personnes les plus vulnérables. Elles pourraient être gravement malades et mourir si elles ne sont pas complètement vaccinées", a-t-elle ajouté. Fin

STOCKHOLM, 23 juin (Xinhua) -- Le variant Delta du coronavirus responsable de la COVID-19 devrait bientôt représenter la quasi-totalité des nouvelles infections par le coronavirus en Europe, a déclaré mercredi le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (CEPCM).

Dans son dernier rapport d'évaluation de la menace, le CEPCM a indiqué qu'étant donné que le variant Delta, identifié pour la première fois en Inde, était 40 à 60% plus transmissible que la souche originale, il devrait être à l'origine de 70% des nouvelles infections dans l'Union européenne (UE) et l'Espace économique européen (EEE) d'ici début août. A la fin du mois d'août, ce chiffre pourrait atteindre 90%.

L'agence a également prévenu que le nombre quotidien de nouveaux cas d'infection, d'hospitalisations et de décès pourrait augmenter pour atteindre les niveaux de l'automne 2020 si les mesures non pharmaceutiques (telles que la distanciation physique, l'hygiène des mains et des voies respiratoires, l'utilisation de masques de protection, etc.) visant à minimiser le taux de transmission étaient abandonnées.

Le CEPCM a déclaré que les campagnes de vaccination devaient être accélérées. Les deuxièmes doses du vaccin contre la COVID-19 devraient en outre être administrées le plus tôt possible.

"Malheureusement, les données préliminaires montrent que (la souche Delta) peut également infecter les personnes qui n'ont reçu qu'une seule dose des vaccins actuellement disponibles", a indiqué Andrea Ammon, directrice du CEPCM.

"Il est très probable que le variant Delta circule largement au cours de l'été, en particulier chez les jeunes individus qui ne sont pas ciblés par la vaccination. Cela pourrait entraîner un risque d'infection pour les personnes les plus vulnérables. Elles pourraient être gravement malades et mourir si elles ne sont pas complètement vaccinées", a-t-elle ajouté. Fin

title: (COVID-19) Le variant Delta pourrait être dominant en Europe d'ici août, selon le CEPCM_French.news.cn


content_text:
本港新增7宗新型肺炎確診個案，當中1宗本地個案源頭不明，另外6宗屬輸入個案。（shutterstock）本港新增7宗新型肺炎確診個案，分別是6宗輸入及1宗源頭不明的本地個案。

衞生防護中心傳染病處主任張竹君說，源頭不明本地個案涉及1名27歲男子，居於大埔運頭塘邨運亨樓，受僱於香港航空附屬的地面服務公司，在機場工作，他的同住父母及其他家人，檢測結果呈陰性，相信並非從家人方面感染病毒，有180多名緊密接觸者需接受檢疫。

男子昨日確診，上周三工作期間曾接觸貨運機組人員，亦曾於大埔新達廣場兼職客務服務工作，最後上班日期是本星期二。他上星期五與家人光顧東涌黃泥屋村的金泰屋，上星期曾返回機場與同事拍照，潛伏期曾到訪大埔廣場、運頭塘商場及機場等多處地方。

患者的父親在大角咀一間五金舖工作，母親分別在港鐵沙田站做清潔工及在大埔綠怡居做洗碗工作，患者其中一名姐姐在大埔卍慈中學任教，姪女就讀大埔浸信會幼稚園，另一名姐姐在大埔一間補習社工作。

其餘6宗輸入個案，分別是4宗英國到港學生及2名印尼來港人士。

countries: 印尼 英國 香港

title: 新增7宗新型肺炎確診　當中1宗本地個案源頭不明


content_text:
柔道男神楊勇緯首度叩關奧運 用平常心前進東京

國際柔道總會（IJF）昨（23）日凌晨公布東京奧運積分最終排名，23歲的「柔道男神」楊勇緯以總分4632分排名男子60公斤級世界第11名（各量級奧運積分排名前18名選手將取得參賽資格）正式取得2020東京奧運參賽門票，也是他首次代表臺灣參加奧運。

第一次登上奧運舞台就是在柔道發源地－日本，比賽場地更是被視作「聖地」的日本武道館。楊勇緯認為，這將是很特別的經驗，相信會受到許多人關注，期待能讓大家更認識柔道運動，也能看到來自各國優秀選手的精彩表現。

去年因新冠肺炎（COVID-19）疫情影響，導致東京奧運延期至今年舉辦。在這多出來的一年時間中，楊勇緯覺得自己最大的改變，在於技術上有更大的突破，心態及想法也成熟許多，「以去年水準來說，會覺得（奪牌）機會不是很大；但今年三場國際賽下來，現在對於比賽更有信心，也感覺更有機會。」

今年上半年，楊勇緯分別拿下卡達大師賽銀牌、安塔利亞大滿貫賽銅牌，以及亞洲大洋洲柔道錦標賽銀牌。雖然成績不錯，但自我要求嚴格的楊勇緯表示，這三場比賽中還是有遺憾和缺點，「但有缺點是好事，才能知道自己的問題並修正，在接下來更重要的比賽（奧運）中可以不要再犯，有更好的表現。」

除了從比賽經驗中調整狀況，楊勇緯也針對可能對陣的對手，以及不擅長應付的類型來做特別準備。面對包括地主國日本、韓國、俄羅斯及哈薩克等各國好手的挑戰，楊勇緯表示，不會把比賽看得太重，就是全心全意、做好每一天的訓練。

由於近期國內外疫情仍不穩定，楊勇緯也改變個人計畫，取消原定六月中的日本移地訓練，目前都待在左營國訓中心備戰。除了每天的例行訓練外，楊勇緯偶爾也會打打桌球、玩玩滑板轉換心情；儘管不能像之前一樣出門放風散心，但楊勇緯也鼓勵大家忍耐一時的不便，一起做好防疫、保持正向心情，相信很快就能在賽場上相見。

東京奧運柔道項目將在7月24日登場，楊勇緯坦言沒有特別期待的感覺，「太期待會亂了自己的腳步，容易忘了自己當下必須要做的事。」現階段就是把能做的事做好，然後等待那一天（奧運）的來臨。而對於奧運的目標，楊勇緯篤定地說：「目標是金牌。」期待能從東京為臺灣捎來振奮人心的好消息，也為了自己、哥哥和家人共同的奧運夢努力。

journalist: NicoleChiang

countries: 卡達 韓國 日本 臺灣 俄羅斯 哈薩克

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 柔道男神楊勇緯首度叩關奧運 用平常心前進東京


content_text:
5月份在美缉获的芬太尼数量比去年增加了两倍，这些药物主要来自墨西哥。 (DON EMMERT/AFP via Getty Images)【大纪元2021年06月23日讯】（英文大纪元记者Isabel Van Brugen报导／钟心萍编译）根据海关和边境保护局（CBP）的最新统计数据，5月份在美国缉获的芬太尼（fentanyl）数量比去年增加了两倍多。

CBP的数据显示，上个月，警方缉获了951磅芬太尼，远高于去年5月的240磅。今年警方缉获的毒品数量呈稳步上升趋势，1月份缉获945磅，2月份缉获799磅，3月份缉获660磅，4月份缉获886磅。

芬太尼是一种合成的阿片类药物，是导致美国人服用过量药物致死率不断上升的原因之一。这种药物通常是使用从中国进口的化学品在墨西哥制造的。它与其它麻醉剂混合以增加效力，也会被压制成被称为“墨西哥氧气（暂译，Mexican oxy）”的假冒止痛药片。

过去，芬太尼主要是混入海洛因中以提高“兴奋度”，但现在，它经常被压制成蓝色的小药片，并印上“M30”来与处方羟考酮丸（oxycodone）的颜色和标记进行匹配。

很多买家都意识不到这些药丸中含有芬太尼，通常2毫克的剂量就可能致命。

最近几个月非法移民激增。边境巡逻队在5月份逮捕了超过18万名非法入境者，这是21年来的最高数值。CBP官员表示，根据川普政府期间实施的第42条紧急卫生规定，大多数人（超过11.2万人）都应被驱逐出境。

自去年10月以来，边境非法移民的数量持续增长，在拜登进入白宫后，2月份出现了激增。

在6月1日的一份声明中，德州州长格雷格‧阿博特（Greg Abbott）针对拜登的移民和边境政策，在南部边境发布了灾难声明。“拜登的开放边境政策为危险的帮派和毒贩子、人口贩子和芬太尼等致命毒品涌入我们的社区铺平了道路。”阿博特说。

DEA特种作战部门前负责人德里克‧马尔茨（Derek Maltz）在3月份告诉《大纪元时报》，控制美墨边境南侧的贩毒组织“主导了这种毒品的分布”。

“这真的非常令人震惊。”马尔茨说，并补充说他预见南部边境的“危机”将“沿着这条不断升级的道路”继续下去。他说：“这真的很令人难过，因为我一直在与许多失去年幼孩子的父母进行交流，特别是那些因假药而失去孩子的父母。而这一切都来自墨西哥。”

由五十多名众议院共和党议员组成的小组呼吁拜登将副总统贺锦丽（Kamala Harris）从她的边境任务中撤职，自受命以来，贺锦丽从未访问过边境。

众议员格伦‧格罗斯曼（Glenn Grothman）和55名议员们在6月17日发布的信中写道，“自副总统受命解决这场边境危机以来的85天里，她尚未访问边境，也没有会见边境巡逻人员、移民、海关执法局（ICE）官员，或当地执法人员。”

贺锦丽曾表示，她将在未来某个时候访问边境。

责任编辑：林远#

journalist: 林远

countries: 墨西哥 中国

title: 美边境5月缉获芬太尼数量激增 比去年增长两倍


content_text: 颱風來襲，愛車如因天災受損無法使用，請記得在災害發生後1個月內至新竹市監理站辦理報停或報廢手續，則無法使用期間已溢繳的牌照稅，新竹市稅務局將會主動辦理退稅。 該局表示，使用牌照稅是按日計算稅額的，所以如果愛車確因颱風受損，請記得在該期限內至監理機關補辦報停或報廢手續，如此才能追溯自災害日起算，將無法使用之期間所溢繳的使用牌照稅退還。 如想要進一步了解使用牌照稅相關法令，可利用該局免費服務電話0800-356969、1999(市政府服務專線)，或5225161轉311、315、316洽詢，將有專人服務，亦可利用該局網站http://www.hcct.gov.tw查詢相關資料。

title: 車輛天災受損，牌照稅可退！-政治


content_text: 觀塘警區雜項調查隊，在昨日(23日)晚上約10時，展開代號「勇爵」的反罪惡行動，突擊搜查區內多間派對房，發現位於觀塘道448至458號一工廈派對房間懷疑違規營業，涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）。警員發現23男25女(19至24歲)，涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）規例》（第599G章），遂向他們發出定額罰款告票，每人罰款5000港元。同時由於他們均未能出示安心出行紀錄及未有接種新冠病毒疫苗，警員以口頭警告他們。

title: 觀塘派對房間涉違規營業 兩負責人被捕48男女收告票


content_text: 位於彰化頂番婆的水龍頭工廠，來自歐洲要價千萬元的自動化工具機，正在加工銅條。這台機器可以讓銅條變成一個個水龍頭零組件，經過多道工序、自動換料、快速加工一體成形。彰化縣水五金產業發展協會理事長陳啟鋒，大量使用這種自動化工具機來解決人力不足之苦。但最近讓陳啟鋒很苦惱的是，遠在地球那端的倫敦金屬交易所（LME）的銅價，經常上演一日三市，從去年5月均價約每噸5千美元，到今年漲破每噸1萬美元，又因為中國近日打銅價跌到了每噸9千多美元，上沖下洗像洗三溫暖。銅價漲多少，水五金就漲多少其實，水五金產業也曾用過不銹鋼、鉻、鋅合金等不同金屬來取代銅，即便這些金屬價格便宜、外觀也不輸給銅，卻各有不同缺點：不銹鋼太硬，加工難度高；鉻鋅合金有的會鏽蝕穿孔，所以即便人類在2千年前就開始使用銅製水龍頭，至今仍離不開銅，只要接觸到水的五金件，銅依然是最佳選擇。因為銅天生就有殺菌效果、好加工，過去一年來，「倫敦金屬交易所（LME）銅價漲多少，頂番婆水五金就漲多少，歐美客戶不怕貴，就怕水龍頭會漏水，」陳啟鋒說。廣告這可不是全面回收、換新就能解決，就曾經發生漏水造成房子損壞，被消費者告上法院，賣水龍頭變成賠房子，所以銅再貴也不敢任意換材質，就怕一時貪小便宜而因小失大。頂番婆是全球最大的水五金聚落，年產值超過600億，其中銅製水五金直接產值240億，剩下八成也必須用到銅製零配件。從頂番婆開始的那一天，就跟銅離不開關係。陳啟鋒現在不怕銅價上漲，怕的是半導體、再生能源、電動車都來搶銅，讓銅成了稀缺資源。彰化縣水五金產業發展協會理事長陳啟鋒。（謝佩穎攝）再生能源遍地開花，也需要銅因為再生能源也在搶銅。生產電纜起家的大亞集團總管理處副總經理陳重光舉例，大亞積極響應政府的能源轉型政策，投資太陽能電場，但太陽能板需要大量土地，往往只有地廣人稀的地方才有充足土地。這時候就要使用大量電纜，從大亞的台南學甲太陽能電場拉到台電輸配線網路，拉5公里的電纜。廣告以前台電發電靠燃煤、天然氣發電廠，電廠規模大且集中，通常只要拉一個電纜就夠，可是太陽能遍地開花、距離又遠，因此太陽能光電愈多，電纜用量也更多。接下來是離岸風電，往海洋發展得到了更充足、穩定的風力，把電送回岸上卻是大工程。風機像珍珠般散落在台灣西部海域，甚至離海岸20、30多公里，因此工業局曾預估離岸風電能創造2千公里的海纜商機。這些電纜、海纜都需要銅，陳重光說，為了導電性、安全性，電纜都必須使用99%以上的純銅，以大亞集團為例，2018年賣出各種規格電纜，換算相當於賣出了4萬噸的銅，2019年賣出4.2萬噸、去年賣出4.5萬噸的銅。銅難以用其他金屬替代，未來需求不會減少。（王建棟攝）銅用量年年成長，偏偏找不到替代品，例如黃金與白銀的導電性更佳但更貴，使用較便宜的鋁替代，導電性、安全性就是沒有銅好。因此能源轉型的腳步愈大，銅就用更多。廣告電動車用銅箔需求大增，台廠笑開懷還有一個產業的銅用量正在快速成長，此刻，南亞塑膠位於兩岸的銅箔廠產能都滿載了，因為傳統銅箔的需求好、又來了一個新需求。南亞塑膠董事長吳嘉昭說，以前銅箔主要用在電子相關產品，例如半導體、手機、通訊設備或電腦、筆電等。這些3C產品的市場規模雖大，但市場缺口早已經被滿足了。2011到15年，台灣銅箔廠處於產能過剩的困境，有些業者甚至是長期虧損，產能利用率只有6成左右。所幸，一個新需求冒出來，向來保守的吳嘉昭說，「這個新需求就是鋰電池銅箔，加上傳統銅箔需求也很好，所以LME銅價高漲，也沒有阻礙買氣，市況很好。」廣告因為，一輛電動車大約要使用50公斤的銅箔、電動巴士要500公斤的銅箔。今年4月底，國際能源署（IEA）發布《全球電動汽車展望報告》，預計全球電動汽車、貨車、卡車和公車數量將從今年的1100萬輛，2030年成長到1.45億輛。這是目前最樂觀的預估。全球只有日本電解公司與台灣長春能生產符合特斯拉要求的鋰電池用銅箔，圖為長春集團總裁、石化業鐵人林書鴻。（黃明堂攝）也意味銅箔用量可能會達數百萬噸之多，蓋廠根本來不及滿足市場需求。台灣是世界前三大銅箔生產國，有世界級的銅箔大廠長春集團及南亞塑膠，年產能分別逾13萬噸及逾11萬噸，遠遠抵不上需求，銅箔需求大增讓台灣銅箔業者個個笑開懷。銅將成為「新石油」因此，投資銀行高盛認為，銅將成為未來「新石油」，是代替石油的重要原料，中國一方面將銅列為戰略儲備物資，一方面又因為物價飆漲不得不出手壓制銅價。廣告但重點還是再生能源、電動車如果持續發展，銅的需求就不會減少，這個古老的金屬正因為能源轉型、零碳的目標，成了不可或缺的關鍵原料。（責任編輯：黃韵庭）

journalist: 呂國禎

countries: 日本 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化 學甲

title: 半導體、電動車、再生能源都在搶！銅為何從古老金屬變稀缺物資？


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

大陸藝人趙麗穎和馮紹峰離婚後一舉一動都受到關注，尤其5月現身時被發現整個人瘦了一圈，怎料日前又傳出原本找她演的戲在無預警就被換掉，而且新接下的人竟還是被傳「馮紹峰新歡」的童瑤，雙方粉絲因此在網路上開戰。

▲趙麗穎爆被童瑤搶角色。（圖／翻攝自趙麗穎工作室微博）

據港媒《東網》報導，趙麗穎遭傳本來獲邀擔任《生命樹》女主角，但因為不想要重複演出村姑的角色，請劇組給她多一點時間考慮，怎料在最終決定都未出爐前，劇組就宣布該角色將由童瑤擔任，尷尬的是童瑤在《心居》中和馮紹峰有許多感情戲，結果爆出「搶角色」的紛爭，雙方粉絲也在網路上你來我往展開口水戰。

▲童瑤和馮紹峰在《心居》中有許多感情戲。（圖／翻攝自電視劇心居微博）

事實上，趙麗穎日前受訪時就說到，現在已經不再相信其他東西：「我只相信我的作品，我給它詮釋好觀眾喜歡才會為我帶來一個好結果。」該次訪問中談及母親時還忍不住哽咽，心靈狀態似乎受到離婚不小的影響。

►賈永婕捐的救命神器超神！「插管病患站起來跳舞」 感人影片曝光

►陶晶瑩認識周子瑜「全因女兒是粉絲」 幫慶生叮嚀：好好照顧自己

►陳零九「持續服用清冠一號」 出院後留1後遺症⋯深夜驚醒喘不過氣

►柯徐佳瑩深夜接點歌「唱到一半想哭」 楊丞琳、戴愛玲連讚：好聽

journalist: 張筱涵

title: 趙麗穎遭爆「被馮紹峰新歡」搶走女主角！ 曾嘆：不再相信其他東西 | ETtoday星光雲


content_text:
餐飲器材行整牆的餐盒供顧客挑選。 （記者陳俊文攝）記者陳俊文∕台南報導

三級警戒再延長，餐廳、飯店賣便當求生存也進入延長賽，市面少數成長的行業是便當餐盒，業者指出，從進入警戒開始，業績成長一倍以上，紙製或ＰＰ餐盒都大缺貨，飯店便當單價較高，高級餐盒也出籠，包括台北高級餐廳才使用的植物纖維餐盒。

這一波疫情餐廳面臨租金、人事的重重壓力，關的關、倒的倒，政府宣布再延長至七月十二日，市場是一片淒慘的哀號聲，業者指出，賣便當只是應付員工薪水和租金，一般的業績都只有正常時的五成，很難維持。

北部高級餐廳使用的植物纖維餐盒也引進台南。 （記者陳俊文攝）大家都在賣便當，幾家包材大店每天都大排長龍，像成功路的永源，顧客一箱箱搬貨。便當種類多達上百種的包材大店聯谷餐飲器材負責人王玉敏表示，一個餐盒從幾塊錢至二十幾塊錢都有，端看餐廳的需求，一般的成本的計算方式是包材不能超過便當的一成價。

材質從紙到可微波、耐熱一百二十度的食品級ＰＰ餐盒，目前以這兩者為大宗。日本料理店愛用較有質感的紙製便當，一般餐廳都使用ＰＰ餐盒，便當盒外有一個三角標示，若是寫「五」，代表是聚丙烯塑膠材質，六號是有毒的聚苯乙稀，一般不建議使用。

至於餐盒的蓋子也要留意，能微波加熱的是ＰＰ，若是ＯＰＳ就不能微波。

台南很多高級飯店的便當售價都在二百元以上，所以會選用較高檔的餐盒，像台鐵一百週年使用的ＰＰ餐盒，每個售價二十元。

title: 餐飲限外帶 便當餐盒逆勢成長 | 中華日報


content_text:
經濟學者蔡明芳認為，美國對影響資通安的中國企業祭出嚴格禁令的作法，非常值得台灣參考。 (Adobe Stock)  自美國拜登總統上台以來，美國對於中國的科技管制強度並未鬆綁，反而擴大管制力道。美國聯邦通訊傳播委員會（FCC）在本月17日表決，一致通過將推動計畫來禁止美國電信網路使用像是華為（Huawei）和中興通訊（ZTE）、海能達通信（Hytera Communications Corp）、海康威視（Hangzhou Hikvision Digital Technology Co）以及浙江大華技術（Zhejiang Dahua Technology Co.）等被視為具有國安威脅的中國企業設備。與2019年11月FCC以《2019安全及可靠通訊網路法案》（Secure and Trusted Communications Networks Act of 2019）所擬定的清單禁止以特定的聯邦補助金來購買可能造成國家安全威脅的通訊設備及服務的差異之處在於，將原本未受到限制「沒有接受聯邦補助金」營運商，藉由此次修法一併納入。這顯示中國華為、中興與海康威視等公司在美國市場的出海口已被堵住。

事實上，在2019年5月時，FCC（Federal Communications Commission）已全票否決中國移動在美國營運申請案，在今年3月時也通過將撤銷中國聯通美洲公司和太平洋網絡公司（Pacific Networks Corp）以及旗下全資子公司信通電話（ComNet LLC）在美國的電信營運授權。換句話說，美國政府對於提供與資料存取有高度關聯的通訊系統與設備的外國廠商之管制已日趨嚴格。

美國政府對於具有國安威脅或資安疑慮的中國企業所採取的謹慎態度，我國政府更應該審慎以對。

美國政府對於具有國安威脅或資安疑慮的企業採取謹慎態度。(圖: statedept@FB)

在2019年，台灣政府曾擴大禁止公務機關、採購危害國家資通安全的中國產品，將海康威視、華為，和中興通訊這三家廠商，列入禁止採購黑名單。然而，這仍然僅限於公務機關的採購，對於目前私部門或政府轉投資的民間企業仍沒有具體的規範或管制清單。只要有資訊安全或國家安全的疑慮，應該不會區分公部門或民間部門。此外，若美國政府對於中國企業的設備具有國安疑慮，台灣政府對於中國設備的國安疑慮應不會亞於美國，因此，我國政府在面對FCC對於中國華為、中興等企業的禁令擴大限制下，有必要盡快確立對於中國相關通訊設備公司的管制態度。

從上述美國FCC以及過去美國政府推動包含乾淨的電信運營商、乾淨應用程式商店、乾淨應用程式、乾淨雲端與乾淨電纜的5G乾淨網路（5G Clean Network）可知，自川普總統到拜登總統的任內，美國對於「乾淨」網路的要求以及對於中國的政策態度並沒有改變，FCC持續讓美國對於中國設備的管制更加完備。

在台美貿易暨投資架構協定TIFA將於下周復談之際，即使美國貿易代表署（USTR）與FCC的主責事務不同，但是，美國政府團隊目前對於中國的貿易政策、科技管制與中國設備的管制均有其共通性，我們期待政府在與美國關係有更緊密的連結之際，對於國安與資安的要求也可以盡快與美國接軌。一方面有利於增加台灣在資訊安全的保護，二方面也可以消除美國或其他國家廠商在與台灣從事貿易與投資的往來上，讓外國政府與企業擔憂資訊為中國所竊取的疑慮。更安全的交易與投資環境，對一個國家的經濟發展必然會帶來正向顯著的貢獻。

延伸閱讀

→面對中資借殼來台 政府沒有打迷糊仗的空間

→美國FCC要封殺國安威脅中企 華為中興上榜

作者》蔡明芳 淡江大學產業經濟學系與經濟系合聘教授

countries: 美國 台灣 中國

things: 經濟 資安

title: [財經] 資通安全防線就是台灣的生命線！嚴管中國科技通訊 美國能 我們更該能


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, June 23 (CNA) Anyone who experiences adverse skin reactions after receiving a vaccine shot against the COVID-19 disease should seek medical advice, a doctor urged on Wednesday.

If after being vaccinated, people develop allergic skin reactions such as rash, urticaria, swollen lips or face, or a burning sensation, they should see a doctor, urged Tsai Chang-yu (蔡長祐), head of the department of dermatology at Taipei-based ShuTien Clinic.

As the government steps up its vaccine rollout across Taiwan, there have been more reports of adverse reactions, apart from common reactions that include vaccine-induced fever, headache and soreness at the site of injection.

Different types of vaccines can trigger different skin reactions in recipients, Tsai noted.

Citing the latest research by a British team and published in the Lancet in April, Tsai said, it was found that from December 2020 - March 2021, about 620,000 people who received the first dose of the AstraZeneca vaccine or the second dose of the Pfizer-BioNTech vaccine, developed dermatologic reactions like redness, swelling, tenderness, itchiness, a burning sensation, bruises and swollen armpit glands.

The research showed that around 71.9 percent of the individuals exhibited such symptoms on their skin after the first dose of the Pfizer vaccine, while 68.5 percent did so after the second dose of the vaccine, according to Tsai, who said 58.7 percent who had the first AstraZeneca dose suffered from skin conditions.

Most of the individuals with dermatologic reactions were women and those below 55 years of age, with tenderness the most common sign which disappears within two days of the vaccination, he explained, adding that redness and a burning sensation on the skin, swollen lips and face occur only on a small number of people allergic to vaccines.

Citing an article published in April in the Journal of the American Academy of Dermatology that recorded 414 cutaneous reactions to mRNA COVID-19 vaccines from Moderna (83 percent) and Pfizer (17 percent), Tsai said delayed large local reactions were most common, followed by local injection site reactions, urticarial eruptions, and morbilliform eruptions.

Delayed injection site reactions within seven or eight days, also called "COVID arms," are unique to those who receive the mRNA vaccine, which normally resolves within four days of vaccination, Tsai mentioned.

This symptom may reoccur more quickly in individuals after the second dose, but it also resolves more quickly, he said.

About 85-90 percent of such dermatologic conditions occur in women, with 92-94 percent of them having received at least the first dose of the Moderna vaccine, he added.

journalist: Flor Wang and Huang Li-yun

title: People with adverse reactions to COVID vaccine urged to seek treatment - Focus Taiwan


content_text:
台灣進入三級警戒已超過一個月，經濟部統計處昨（23）日公布5月批發、零售及餐飲業營收統計。零售業營收勉強守住正成長，餐飲業營收年減19.1%，然餐飲業最糟情況尚未到來，統計處預估6月營收至少衰退三成。

昨日同時公布的5月工業生產指數為128.63，年增16.5%，製造業生產指數為129.81，年增17.2%；兩者均創歷年同月新高，連16紅。統計處預估，6月製造業生產指數持續看漲，有望拿下連17紅；第2季預估年增14.2%至15.4%。不過，按產值計算動向指數為49.2，代表業者預期6月生產表現較5月衰退，統計處副處長黃偉傑解釋，正是受到疫情因素，例如苗栗電子廠因為出現群聚感染影響到產能。

統計處昨預估，批發業6月營收年增11.5%至14.5%；零售業6月營收年減7%至年減4%，將終止連11紅；餐飲業6月營收年減33%至30%，注定吃下連二黑。

title: 餐飲業本月營收 估至少衰退三成


content_text:
▲德國BioNTech（BNT）藥廠。（圖／路透）

網搜小組／鄺郁庭報導

「#BNT疫苗為什麽那麼難買？」作家苦苓24日上午在臉書發文，指出BNT疫苗難買的原因，並不是台灣政府不買，而是「只要政府就買不到」，畢竟攸關呼中國政府在全世界都堅持的「一中原則」，更直呼「如果不幸沒有買到，那就證明了『真，的，是，買不到』，那也不能再怪台灣政府；非要怪，就只能怪中國！」

苦苓文中表示，「為什麼BNT疫苗那麼難買？」是現在全國人民最想問的問題，但賣疫苗其實並不簡單，畢竟疫苗能救人、也可能死人，所以藥廠想賣藥到一個國家，一定要取得該國政府的藥證，也會買好「產品責任險」；保險公司則是會確認藥證，是否有國家保證。

可是這次疫情太緊急，各國政府對疫苗新藥都是批准緊急使用，所以如果出事，藥廠也不會被告，「政府會『提供訴訟豁免』」，若真的有受害的人，也有政府的「承擔賠償責任」可求償。

「這樣來看就很清楚了！」苦苓就指出買不成的重點，就在於BNT如果要賣給台灣，就要跟台灣政府簽約，達到「批准緊急使用」、「提供訴訟豁免」和「承擔賠償責任」三個條件，「但是中國政府怎麼能夠容許這件事呢？這樣不就承認台灣政府的主權獨立、完全違反了中國在全世界都堅持的『一中原則』？」所以不是政府不買疫苗，而是只要政府就買不到。

▲輝瑞BNT疫苗及莫德納疫苗。（圖／路透）

至於還是買得到別家疫苗的原因，「因為他們不像BNT 被上海復星持股，中國想阻止也沒辦法，所以只好由民間去買。」但這又衍伸出別的問題，換了民間去購買，還是得有人保證三個條件，「要有政府來簽約。那麼鴻海和台積電買BNT，由誰來簽約呢？1.中華民國簽——中國政府不會答應。2.中國台灣簽——台灣政府不會答應。」

苦苓給第3個假設「讓『中華人民共和國』簽」，但到時候疫苗在台灣施打出事，到底要不要給藥廠訴訟豁免，「可是你的法律管不到台灣，藥廠還是會在台灣被告！你要幫受害者提供賠償嗎？可是你的錢送不到台灣，台灣人也不是你的『國民』，啊你是要怎樣賠？」

他分析，買BNT這件事真的很難，就算真的「間接授權」，也就是BNT藥廠跟鴻海、台積電簽約，鴻海、台積電再跟台灣政府簽，但除了鴻海、台積電提供不了三條件，就算蔡英文總統公開宣示台灣政府不會賴帳，接下來反而換台灣要擔心「BNT是否由德國原廠製造、原廠包裝、直送台灣」。

苦苓最後直嘆，「現在看起來，五方當事人：BNT、鴻海、台積電、台灣政府甚至德國政府（要不然晶片廠是設假的嗎？）都OK了，剩下就只看中國政府放不放手，真可以說是『萬事俱備，只欠東風』。」

苦苓還說道，其實中國同意的話，真的可以創造「六贏」局面，「中國政府大可宣傳：正是因為自己全力相助，才能幫兩家台企買到疫苗，解救台灣同胞的燃眉之急，這說明了兩岸的關係情比金堅、牢不可破……這這這、這又有什麼不好？」所以最後若不幸仍沒有買到，也不能怪台灣政府，「非要怪，就只能怪中國！」

countries: 中國 中華人民共和國 台灣 中華民國 德國

title: BNT疫苗超難買「全卡在3條件」　苦苓：沒買到只能怪中國！


content_text: Sen. Joe Manchin, D-W.Va., arrives for a meeting at the Capitol in Washington, Wednesday, June 23, 2021. Congressional negotiators and the White House... Sen. Joe Manchin, D-W.Va., arrives for a meeting at the Capitol in Washington, Wednesday, June 23, 2021. Congressional negotiators and the White House appear open to striking a roughly $1 trillion deal on infrastructure, but they are struggling with the hard part — deciding who will pay for it.(AP Photo/Alex Brandon) Sen. Rob Portman, R-Ohio, arrives for a meeting at the Capitol in Washington, Wednesday, June 23, 2021. Congressional negotiators and the White House ... Sen. Rob Portman, R-Ohio, arrives for a meeting at the Capitol in Washington, Wednesday, June 23, 2021. Congressional negotiators and the White House appear open to striking a roughly $1 trillion deal on infrastructure, but they are struggling with the hard part — deciding who will pay for it.(AP Photo/Alex Brandon) Sen. Susan Collins, R-Maine, arrives for a meeting at the Capitol in Washington, Wednesday, June 23, 2021. Congressional negotiators and the White Hou... Sen. Susan Collins, R-Maine, arrives for a meeting at the Capitol in Washington, Wednesday, June 23, 2021. Congressional negotiators and the White House appear open to striking a roughly $1 trillion deal on infrastructure, but they are struggling with the hard part — deciding who will pay for it.(AP Photo/Alex Brandon) WASHINGTON (AP) — A bipartisan group of senators is seeking President Joe Biden’s support for a $953 billion infrastructure plan, raising hopes for a breakthrough agreement after arduous negotiations on his top legislative priority. Biden has invited members of the group of 21 senators, Republicans and Democrats, to the White House on Thursday. The pared-down plan, with $559 billion in new spending, has rare bipartisan backing and could open the door to the president’s more sweeping $4 trillion proposals. The senators have struggled over how to pay for the new spending. The tentative framework dipped by $20 billion after a shift in funds for broadband internet, according to details from a person familiar with the proposal who spoke on the condition of anonymity to discuss the negotiations. The White House and Democratic leaders cast the bipartisan proposal as a positive development. Biden’s top aides had met with senators for back-to-back meetings on Capitol Hill and later huddled with House Speaker Nancy Pelosi and Senate Majority Leader Chuck Schumer. “We’re very excited about the prospect of a bipartisan agreement,” Pelosi said Wednesday night. The president's press secretary, Jen Psaki, said Biden had called for the meeting at the White House and that the group had made progress “towards an outline of a potential agreement.” One member of the group, Republican Sen. Rob Portman of Ohio, said it was time for the group to reach out to other senators for support. “In good faith, we tried to get there. We didn’t agree on everything, but we were able to get there,” Portman told reporters on Capitol Hill as he left a Wednesday evening meeting with the other senators and the White House team. Biden has sought $1.7 trillion in his American Jobs Plan, part of nearly $4 trillion in broad infrastructure spending on roads, bridges and broadband internet but also the so-called care economy of child care centers, hospitals and elder care. With Republicans opposed to Biden’s proposed corporate tax rate increase, from 21% to 28%, the group has looked at other ways to raise revenue. Biden rejected their idea to allow gas taxes paid at the pump to rise with inflation, viewing it as a financial burden on American drivers. Psaki said the senior staff to the president had two productive meetings with the bipartisan group at the Capitol. The White House team was huddled late into the evening with the Democratic leaders. The White House said Pelosi and Schumer and the top administration aides agreed on Biden's goal of infrastructure investments without raising taxes on anyone who makes under $400,000. According to a White House readout of the meeting, the leaders talked with acting Budget Director Shalanda Young, National Economic Council Director Brian Deese and Domestic Policy Council Director Susan Rice, and they discussed the two-track approach ahead — a reference to the smaller bipartisan deal emerging from the group alongside a more sweeping plan of Democratic priorities that Congress is now drafting. Schumer said the leaders “support the concepts” they have heard from the bipartisan negotiations. The Democratic leaders also insisted on the two-part process ahead, starting with initial votes in July to consider the bipartisan deal and to launch the lengthy procedure for the Democrats' proposal, now drafted at nearly $6 trillion. The Democrats' bigger proposal would run through the budget reconciliation process, which would allow passage of Biden's priorities by majority vote, without the need for support from Republicans to overcome the Senate's 60-vote threshold. It would require multiple rounds of voting that are likely to extend into fall. Schumer said, “One can’t be done without the other.” That's a signal to both parties of the road ahead. Liberal Democrats have been wary of the bipartisan effort because they see it as insufficient and worry it will take the place of Biden's bigger plan. Republicans are also skeptical of passing a bipartisan bill only to be faced with an even bigger Democratic plan. “We got our framework. We’re going to the White House," Sen. Mark Warner, D-Va., told reporters. “We wouldn’t be going to the White House if we didn’t think it has broad-based support.”

journalist: By LISA MASCARO and KEVIN FREKING , Associated Press, Associated Press

title: Senators push $953B infrastructure plan, raise hope for deal


content_text:
據多家媒體報道，支持民主立場的香港《蘋果日報》將在本6月24日出版最後一期報紙；網站將於午夜後停止更新。蘋果日報表示，管理層根據集團董事局的公布，決定停運；有關員工離職安排、訂戶善後詳情將由壹傳媒集團稍後公布。

蘋果日報母公司壹傳媒的董事會星期三宣布，《蘋果日報》將在不遲於本周六齣版最後一期。

壹傳媒有限公司董事會在一份聲明中說：“遺憾地宣布，由於香港當前的情況，蘋果日報的印刷版不遲於2021年6月26日星期六最後一期結束，而電子版亦不遲於……星期六晚上11時59分停用。”

聲明說，壹傳媒感謝“讀者忠實的支持”，“並感謝我們的記者、員工及廣告商在過去26年的信任”。

與此同時，同屬壹傳媒旗下的《壹周刊》也宣布即將停刊。《壹周刊》社長黃麗裳星期三在臉書發表告別信說，“編輯部相信大時代下已經到臨終點前”。

她說：“有同事捨不得，仍存一絲希望，我只有狠狠的劈頭一句：‘別存幻想！’”

繼上周有5名蘋果日報相關人員被逮捕後，蘋果日報星期三報道說，社論主筆李平（筆名）當天上午被警務處國家安全處人員逮捕。據報道，李平是中國籍，本名楊清奇，被捕前一天還為蘋果日報“蘋論”發表社評，目前正在扣留調查。他的被捕原因是涉嫌違反國安法“串謀勾結外國或境外勢力危害國家安全罪”。

6月17日，500名警員搜查蘋果日報大樓，壹傳媒兩名高層及三名新聞工作者涉嫌違反國安法“串謀勾結外國或境外勢力危害國家安全罪”被捕。

journalist: 法廣

countries: 香港 中國

title: 6月24日最後一份的《蘋果日報》


content_text:
微軟預計在台灣時間今6/24晚上11點於線上舉行新品發表會，外界預期將推出市場上傳聞已久的全新作業系統Windows 11。

而從先前Windows 11流出的安裝檔，已讓外界一窺作業系統的設計，含有Windows 10X的元素，並有新的圓角視窗、工作列、開始功能表等設計。尤其圓角視窗看起來和macOS十分神似。

title: 微軟發表會要來了！將推全新設計Windows 11 直播這裡看 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
文：郭梓祺

記憶總有漏洞，又會重生。

這幾天因新聞反覆看見壹傳媒大樓的照片，本來白色的外牆已見灰黄，因偏僻，且低角度，背景通常只有天空。我一直覺得自己沒去過那大廈，不知算不算可惜。今早才想起，去過，十幾年前，《蘋果》辦徵文比賽，因評判是我那時喜歡的作家，寫了篇Umberto Eco書評，竟得奬，放工就在紅磡的學校出發，忘了跟P相約在哪等，總之肯定覺得將軍澳工業區無比遙遠。

頒奬好像是地底那一層，董橋先生頒奬，也贈書，奬狀是個蘋果形的透明塑膠奬狀，但不久後一如所有奬狀，扔掉了；更重要是奬金，一千字的文章有五千元，覺得不可思議，即晚就去食大餐，從信封拿出大紙結帳。知道我寫了那篇文章的人應不多，翌日回校，學校看更謝生倒見面就說：「祺老師，我報紙睇到你篇文啊。」

中學有很大段時間，報紙唯一功能是助我完成中英文剪報功課。體育版我會看，剪報順理成章多寫體育，如山度士轉會快譯通等傳聞，老師其實沒法改，不知何故又沒禁止。但入大學知道，竟有同學中學時已入大學幫手編校《廣韻》，也有同學在不知什麼全國英文比賽得過奬。不免自慚起來，覺得實在太遲起步，很想惡補中英文。

應是那時起常看古德明教中英文的文章，讀董橋印象最深則是〈讓她在牛扒上撤鹽〉。後來又沒那時熱衷讀董橋，這也沒甚麼大不了，但許多作者和書、尤其是四九後遭政治壓迫的中國作家，都是先從他筆下知道，在大學課程以外打開另一道門。性格從來有某種扮特別的傾向，當中文系同學都在苦讀中文，我就用了不少時間找那些英文書，辛苦查字典，捱下去，如George Orwell——幾年後進英文系念碩士，初交的計劃書天馬行空得很離譜，只因看了陳登原《歷史之重演》就想比較竹林七賢和Hippies的詩歌，完全不知道阮籍和Allen Ginsberg如何比較，竟被取錄，幸好後來改了題目研究奧威爾，都是後話。

也是那時發現董橋是《蘋果》社長，跟印象中又狗仔隊又賣弄聲色的《蘋果》多不相配。但星期天總與別不同，〈名采〉副刊文章會突然文藝或學術起來。記得中文大學馮景禧樓某中文系老師房門就貼著一篇文章，正是批評《蘋果》人格分裂，周日的文藝學術，就像犬馬聲色的教徒周日返教會告解懺悔。也未嘗沒道理。

那時也常看梁文道，後來他也進駐〈名采〉寫書評和文藝，很對應我的求知欲。他寫書評的欄目「牛棚讀書記」綿延多年，寫文藝的欄目「文化動物園」倒很快中斷。我卻特別記得他有一篇寫馮美華——剛Google，那文章叫〈訓練公務員的藝術家〉，二零零六年十月見報。

讀那文章才識得馮美華，更重要是知道她剛幫手辦一間叫創意書院的藝術高中，只開始了幾個月，梁文道是顧問之一，因我不出數月就要找工作，正好一試。輾轉終進去了，教到今日。面試時馮美華問：「最近睇咗咩戲？」幸好剛電影節，看了Lars von Trier的《The Boss of It All》，還胡謅了幾句北歐電影。後來想，要是前一晚看了有線重播《搞乜鬼奪命雜作》又如實說出，不知還會否成功否，世事之間的牽連，總使人好奇。

後來開始更常寫文章，每周日仍定時留意《蘋果》副刊，除了專欄特別愛看其飲食報導——向來覺得飲食是最直接的藝術，用大量時間看關於飲食東西，記餐廳名，但不久又會忘掉。

幾年後認識馮睎乾，有段時間電郵來往頻密，昨天跟他說，在電郵用「蘋果」搜尋，重讀他最初寫《蘋果》的電郵串，一路讀下，幾乎是他寫作歷程的側影，像傳說中瀕死時會快速閃回整個人生片段，例如最初還要權衡自己興趣與文章點擊率，後來倒愈來愈揮灑自如。有段時間他多了一個叫「夢邊緣」的欄目，寫流行文化，試過在朋友間「誠徵『2016毒果復刻版新春秋』隊友」，結語非常馮睎乾：「搵我做流行文化版，副刊阿頭對我真係有深不可測嘅誤會。」流行文化非我所長，沒加入，那欄目也很快消失，馮睎乾倒一周七天都在寫他的「十三維度」了，十分慶幸香港副刊有這水準的文章。

一七年底，周六「名采」由一版變兩版，馮睎乾找我和王偉雄隔周六輪流寫一欄，除王兄，見其他名字包括邵頌雄、杜杜、陳韻文、葉漢良等，觀摩之餘，只知不可失禮，自己也做了些新嘗試，能跟他們和其他我欣賞的作家共寫一版，感覺新奇好玩，有時反正夜了睡，就會不期然等到深夜二時待名采翌日文章網上更新，看看邁克又怎樣保持美妙姿勢笑到最後。發現在「果籽」做主持拍片不斷做新嘗試的有自己舊生，就更覺得世事連繫之奇妙。

雖只是兩周寫一遍的幫閒，過時過節，《蘋果》還是會送月餅、文旦柚、糉給專欄作者，感覺都是上一代的禮數，很有心。有次拿了幾個文旦柚回家，跟姑媽說，哈黎智英送的。她家除賽馬日不買《蘋果》，平日看的是對家報章，知道的是另一個黎智英，樣子頓時變了變，問：「係咪好人嚟㗎。」

「名采」以外，整份《蘋果》都愈見剛毅，義無反顧，回不去了。一九年社會運動最激烈的幾個月，不止一次心情低落，什麼也不想寫，想過請假，但不想麻煩編輯，就迫自己交稿，如非專欄，最少有三數個月隻字也不想寫。

去年中結集《無腔曲》出版，序言提及這故事：加萊亞諾（Eduardo Galeano）說，七六年烏拉圭政變後，軍政府創下關閉最多報社的世界紀錄。左翼周報Marcha的主編分別被虐待至死、投進監牢、流放、禁言。後來有一晚，影評人阿法路在戲院看完電影，興奮跑回家，立即打字寫影評，趕在Marcha影評版截稿前交過去。打下最後一個句號才記得，不，報館在兩年前不已被查禁關門。悵然若失，那篇影評就一直放在抽屜裡。

當然懷疑過這故事有多可信。報館被關兩年，心中仍會想著要交稿過去？但再想，故事要說的毋寧是那一往情深、魂牽夢縈。幾十年前遙遠的南美故事，香港人只會被迫愈來愈有共鳴。

去年八月，黎智英被捕、二百警察闖進壹傳媒大樓。到上周，交稿那清晨知道壹傳媒大樓再度被搜、高層被補的新聞，因要監考，已無時間再寫一篇，文末無意中寫下的「衛生每苦拙，願諸君好好營生養生」便因世事演變，竟可順理成章用來送給各個身負重擔、守住崗位的人。這兩句，一不小心也成了在三年半專欄「無腔曲」最後的話。

companies: 蘋果 Google

countries: 中國 烏拉圭 香港

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 願諸君好好營生養生——不小心成了在三年半《蘋果》專欄最後的話


content_text:
▲15日的共機擾台，創下28架次的史上最高紀錄。（圖／國防部提供）

記者林彥臣／綜合報導

解放軍在15日派遣28架共機擾台，創下擾台共機架次的最高紀錄。對此旅居舊金山的日裔國防作家溝上（Kyle Mizokami）卻有不同的看法認為，這次解放軍的飛行軌跡相當不起眼，沒有留下什麼深刻的印象，顯然是個很菜的飛行訓練。

根據資料顯示，15日共有28架共機擾台，包括運-8反潛機 1架次、轟-6機 4架次、運-8遠干機 1架次、空警500機 2架次、殲-16機 14架次、殲-11機 6架次。

溝上在美國媒體《大眾機械》（Popular Mechanics）投書表示，該次行動確實充滿挑釁意味，不過沒有侵入台灣的領空，所以並沒有違反國際法，大部分的殲-11和殲-16戰機與空警500直線飛到南海就飛回來，其他軍機跟4架殲-16則是沿著台灣飛一個L型就折返，「甚至沒有繞島一圈」。

▲日裔作家溝上認為，這個飛行軌跡根本就是很菜的訓練。（圖／國防部提供）

溝上分析，儘管有傳言解放軍空軍的飛行技術變得更加熟練，不過這次的飛行顯然沒有表現出來，儘管中國對台有多個空軍基地，顯然解放軍所有參與行動的軍機只能從「龍岩冠豸山」機場起飛，這也象徵飛官必須受到空勤指管的嚴密控制，需要下達大量的指令要求貫徹，「顯然是很菜的飛行訓練」（ what amounts to fairly elementary flying ）。

▲溝上以俄羅斯繞日本一圈為例，顯示這才是高等的飛行訓練。（圖／翻攝自日本防衛省）

溝上認為，對於中國來說，如果要令人印象深刻，至少要繞台一圈，或是從各基地出動軍機，在空中會合之後再繼續執行任務，甚至是在台灣東部集結，製造出一個「空中巨鉗」，如此才能展現出中國空軍指揮協調各基地軍機的能力。

溝上總結，中國試圖向台灣發出威脅訊息，但是這次行動反而暴露了解放軍空軍的缺點，「如果這次的飛行，展現的就是解放軍空軍的巔峰能力，那中國的鄰國跟美國，實在沒什麼好擔心的」。

countries: 俄羅斯 台灣 中國 美國 日本

title: 日裔國防作家嘲笑「28架共機」擾台真相：是很菜的飛行訓練


content_text:
澳大利亞洛伊國際政策研究所（Lowy Institute ）6月22日發布了2021年的澳洲民意調查。其結果顯示在2021年，92%的受訪者表示，中國的政治體制使他們對中國的看法有負面的影響，比2016年增加了19個百分點。就兩國之間的經貿關係，在2021年，47%的受訪者認為中國的經濟增長使他們對中國的看法有積極影響，比2016年下降了19個百分點。

洛伊國際政策研究所周二公布的這項最新民調包括對新冠疫情、中國、美國、澳大利亞的安全與防禦、民主政治、與美國和中國的關係及外交政策和氣候變化及能源等共14項不同的議題的民調結果。報告指，隨着近年來澳中關係的急劇下滑，在澳大利亞的公眾輿論中得到了清晰的反映，這一點在該研究所的歷次民調中也都可以看到。對中國和中國領導人的信任、熱情和信心從2017年開始下降，今年的結果顯示，澳大利亞人對中國的看法再創新低。

該民調顯示，93%的澳大利亞人認為中國在澳洲附近地區的軍事活動使他們對中國的看法有消極影響，比2016年增加了14個百分點。只有5%的人說中國在該地區的軍事活動有積極影響。這種對中方軍事活動的擔憂可能促成了將“美國和中國在台灣問題上的軍事衝突”視為未來十年對澳大利亞重要利益的關鍵威脅的澳洲人數量的大幅增加，在2021年這一數字佔到52%，比2016年上升17個百分點。

據民調指，對中國政治體制的看法進一步惡化：2021年，92%的澳洲人認為，中國的政治體制使他們對中國的看法有消極影響，比2016年增加了19個百分點。報告指，中國官方早期對新冠疫情的處理可能是造成這一現象的一個因素，2020年4月，68%的澳大利亞人表示，中方對新冠疫情的處理使他們對中國的政治體制感到不那麼有利。

此外，澳大利亞人在2021年即使是對中國經濟增長的看法，這一兩國關係間因貿易往來較積極的因素現在也轉變為消極的領域。47%的澳洲人說中國的經濟增長使他們對中國的看法有積極影響，自2016年以來下降了28個百分點。雖然近年來澳洲人對中國的看法總體上有所降溫，但絕大多數澳洲人仍然對中國人和中國的文化和歷史持積極態度。76%的澳大利亞人表示，遇到的中國人對他們的中國感官產生了積極影響，這比自2016年以來下降了9個百分點。

68%的澳大利亞人表示，中國的文化和歷史使他們對中國的看法有積極影響，比2016年下降了11個百分點。另就中國對澳投資問題，在2021年，只有20%的澳洲人認為，中國投資使他們對中國的看法有積極影響，比2016年下降了17個百分點。另就減排問題，17%的澳大利亞人說中國的環境政策使他們對中國的看法有積極影響，與2016年相比沒有變化。

洛伊研究所的執行主任富里洛夫（Michael Fullilove）說，對中國的情緒“現在相當暗淡”。但他補充說，“澳大利亞人不希望區域競爭滑向對抗。”據悉，這一民調由該研究所的社會研究中心在今年3月的最後兩周進行，對2222名澳洲人就以上議題進行了訪問。受訪者還被問到，中國對澳大利亞來說是更多的經濟夥伴還是更多的安全威脅。63%的人認為中國是一種威脅，這反映了自去年的民意調查以來22個百分點的增長，而只有34%的人認為中國是經濟夥伴。

洛伊研究所的民意和外交政策項目主任卡薩姆（Natasha Kassam）說，大多數澳大利亞人認為中國應對緊張局勢負責，“但他們也給澳大利亞政府在處理這種關係方面打了平均分”。56%的澳洲人認為中國比澳大利亞“更應該為緊張局勢負責”，38%的人認為雙方應負同等責任。只有4%的人認為澳大利亞應負更多責任。

與此同時，自去年年底拜登在大選中擊敗特朗普以來，美國在澳大利亞人心中的地位有所提高，69%的受訪者表示相信拜登在總統任上會做正確的事情。而在去年的民調中，只有30%的人對特朗普表示持有信心。在今年的民調中，58%的澳洲人同意特朗普削弱了澳大利亞與美國的聯盟關係的觀點，這比2019年低了8個百分點。

journalist: 弗林

countries: 中國 台灣 澳洲 美國

title: 新民調指澳大利亞人對中國不信任感創新高