content_text:
【大纪元2021年06月22日讯】近期引发中国社会热议的“躺平主义”，受到中国官方及媒体的批判，指“躺平”可耻。上周末，年轻网民发现在淘宝、京东等购物平台，印有“躺平”字样的“躺平”T恤衫、手机壳已在网店上消失。

“躺平”近期成为中国网络热词，却也成为官方的敏感词。躺平强调年轻人“少工作、不买房、不购物、不结婚生子”的生活态度，在受到官媒抨击为“可耻”之后，进一步受到官方排斥。继不久前，豆瓣平台上的多个“躺平小组”被封杀之后，上周，淘宝、京东等购物网站涉及“躺平”的商品如“躺平”T恤衫、手机壳等，全部消失。

浙江一位淘宝客户朱英本周二（6月22日）接受自由亚洲电台采访时说，有关“躺平”的商品，已经下架，“有很多T恤衫上印‘躺平’或者‘躺平’相关的或类似‘只要躺得够平就不会被割韭菜’这种衣服，然后还有在杯子上印‘躺平’字样，还有手机壳、车贴，本来很多。但是现在有相关字样的商品都消失了。”

记者在淘宝网输入“躺平T恤”，搜索的结果却是印有“新青年”、“先进生产者”以及“软萌兔”T恤衫。

朱英说，当局此举是不想让“躺平主义”在年轻人中传播、发酵，“躺平就是不消费、不工作、不结婚。当权者看到‘躺平’就特别忌讳，所以就干涉，‘躺平’击中某些人的要害吧。”

不久前《南方日报》发表名为“‘躺平’可耻，哪来的正义感？”的批判性文章，指“躺平”不仅不正义，还是可耻的，这样的“毒鸡汤”没有任何价值。《光明日报》则发表题为“引导‘躺平族’珍惜韶华、奋发有为”的文章，指“躺平族”显然对于经济社会发展有很多不利。

其后中共团中央在微博发文，“在大风大浪中，青年一代不负使命，不负家国。他们有信念、有梦想、有奋斗、有奉献，他们从未选择躺平”等，全方位批评“躺平主义”。

“躺平”主义未能配合中共的统治哲学北京独立学者季风认为，年轻人喜欢“躺平”的生活态度，惹怒了当局，而且上纲上线。他说：“有的人已经把‘躺平’上升到‘非暴力不合作（运动）’，跟圣雄甘地（印度著名民族解放运动领袖）放到一个位置。最早就有人说‘躺平’就是非暴力不合作。我14年来没上过一天班就是‘躺平’。躺平行为将令经济下滑，这与以前的什么鼓舞斗志的宣传就不攻自破了。这就是后现代的行为，你（当局）来什么，我都可以拆解。无论你说得多么美轮美奂。”

被当局吊销执业证的广东隋牧青律师对自由亚洲电台说，中国的“躺平主义”形成有多种原因，在其它国家也出现过类似现象，“躺平，有一部分年轻人的主观动机带有消极、反抗社会的意味，所以政府对此非常警惕。它不是单纯的不思进取。这样（批评躺平）的情况下，又显现出极权社会的特征。这是干预年轻人的生活方式、观点。”

隋牧青批评官方的干预年轻人的行为简单粗暴，如果当局想要消除这种现象，必须改善社会环境，消除对立，比如解决房价高、年轻人就业难等问题。否则“躺平主义”态度不会消失。

“躺平”一词源自2021年4月百度贴吧中一个目前已被删除的帖子，题为“躺平即是正义”。帖文作者自称两年没有工作，但也过得很开心，因为他抛弃了身边人和周边新闻给他带来的各种无形压力。他自称一天可以只吃两顿饭以及一年可以工作一到两个月，因为“只有躺平，人才是万物的尺度”。

（转载：自由亚洲电台）

责任编辑：林诗远 #

journalist: 林诗远

countries: 印度 中国

title: “躺平” T恤、手机壳及车贴等全线下架


content_text:
俄羅斯早就有自己的疫苗，但人民施打意願超低，這兩週又面臨印度變種入侵，確診人數與死亡人數皆創下二月以來新高，政府認為疫情嚴重是因為沒打疫苗，逼得俄羅斯不得不出殺手鐧，現在俄羅斯政府規定沒打疫苗的不能去上班，公然威脅職場歧視一定會發生。

自去年底以來，俄羅斯疫情就開始趨緩，但是到兩週前，印度 Delta 變種病毒席捲俄羅斯讓政府措手不及，本週二單日超過一萬六千人感染，546 人死亡，創下今年二月以來新高。至今官方宣布的冠狀病毒死亡人數超過 13 萬人，是全球第六高的總死亡人數。俄羅斯的 Rosstat 統計機構本月表示，截至 4 月底，已有 27 萬人死於確診或疑似 Covid-19。

兩千萬人口的莫斯科是重災區，過去一個月的 COVID 病例增一倍，週二單日暴增六千五百人染疫，其中九成是 Delta 變種，該市醫院已經不堪重負，目前有 1.4 萬多名 COVID-19 重症患者。

疫情失控，莫斯科市政府下令為零售、教育和其他一些服務行業的勞工強制接種疫苗。此外，莫斯科的所有餐館、咖啡館和酒吧將只讓已接種 COVID-19 疫苗，或是在過去六個月內染疫康復者，以及過去 72 小時內進行的冠狀病毒檢測呈陰性的顧客進入。此外還建議企業將未接種疫苗的員工轉為遠程工作。俄羅斯第二大城聖彼得堡也面臨著急劇上升的局面。

路透報導指出，俄羅斯當局沒有準備強制為所有人口打疫苗，而是試圖哄騙和強迫人們接種疫苗，除了提供新車和公寓當抽獎獎品，同時施以棍棒威脅，週二表示未接種 COVID-19 疫苗或沒有免疫力的人將無法在俄羅斯的所有工作場所工作。

其實俄羅斯是最早宣布開發 Covid 疫苗的國家之一，目前已經批准四種國產疫苗，於去年 12 月開始進行大規模疫苗接種，Sputnik V 疫苗也出售給許多國家。但是俄羅斯人很反對國產疫苗，只有不到 13% 的人口至少接種一劑，其中完成兩劑的只有 10%。

5 月一項民意調查顯示，四成的俄羅斯人在任何情況下都會拒絕接種疫苗，兩成多的人表示，除非他們不能出國才會考慮打疫苗。俄羅斯政府將最近疫情歸咎於人們不願接種疫苗。許多俄羅斯人似乎採取觀望策略。俄羅斯人說他們不想接種疫苗，因為這是一種新疾病，而且疫苗開發得太快。對於官方處置高度不信任，有一半人表示他們不相信官方公布的 Covid 數字，有些人認為這些數字被低估。

俄羅斯當局將病例增加歸咎於人們不願接種疫苗和「虛無主義」(nihilism)。但事實上，除了疫苗打的不夠，兩週前俄羅斯幾乎沒有對疫情採取任何限制，音樂廳、夜總會和餐館都爆滿。上個月俄羅斯還主辦聖彼得堡年度經濟論壇，該市還迎來世界各地數千名外國人參加 2020 年歐洲足球錦標賽。2021 年開始俄羅斯每周至少有兩次往返印度的航班。

俄國流行病學家認為，由於俄羅斯政府很少研究和發布有關病毒變種的數據，目前還不知道 Delta 何時以及如何開始在俄國傳播。莫斯科市長索比亞寧承認，官員們沒有預料到會出現這種病毒，表示對於俄羅斯境內出現 delta 變種感到意外。

Russia registers highest daily COVID death toll since FebruaryKremlin says people without vaccine or immunity in Russia will have limited work optionsAlarming Covid surge cools Russia’s football fever

(首圖來源：Flickr/Thomas Depenbusch CC BY 2.0)

countries: 俄羅斯 印度

events: COVID-19 疫情 死亡 冠狀病毒

title: Delta 變種席捲俄羅斯，政府怪人民不打疫苗


content_text:
文：黃澎孝

「疫苗乞丐」？國民黨「討飯」才是乞丐。若非美國相救，國民黨早就被共匪趕盡殺絕了。6月20日，大家都很歡喜感動地迎接美國贈送的250萬劑莫德納疫苗抵台。

21日上午當我看到汪浩臉書的貼文，更特別感動；他寫道：

1950年6月27日，韓戰爆發後，美國派第七艦隊進駐台灣海峽，阻擋中共軍隊侵犯台灣。

2021年6月20日，美國送疫苗來台灣，阻擋中共病毒癱瘓台灣。（以上截錄汪浩臉書原文）

是的，我的父母就是在1950年3月，隨軍從海南島逃難到台灣來的國民黨難民。我父親形容：當時真有「寧為太平犬，莫作亂世人」的狼狽無望感。我母親說的更直白：「好得有台灣」要不然我們在海南島就要跳海了。

《蔣介石日記》更記載了：他也曾幾度想要自殺。直到1950年6月27日，韓戰爆發，美國派第七艦隊巡航台灣海峽後，台灣的生存安全才得到了保障。這對當時遑遑不可終日的國民黨軍民而言，美國就是恩同再造的「救世主」。

事實上，若不是美國相救，國民黨早就被共匪趕盡殺絕了。

但是，今天這個被共匪譏為「討飯黨」的國民黨，卻有幾個舔不知恥的「黨國餘孽」竟然把政府代表全民接受美國，基於共同合作抗疫的互惠原則贈送的疫苗，誣蔑為「疫苗乞丐」，真是讓我怒火中燒。

沒錯！國民黨來台之初的1、20年真的就是「美援乞丐」。若不是美國的及時援助，國民黨兩百萬軍民早就把台灣吃垮了。

Photo Credit: 中國農村復興聯合委員會 @ public domain 早期美援火車有DT650及CT270型，為當時最快的臺鐵客運火車。 我永遠不會忘記兒時領美援麵粉，喝美援奶粉，吃饅頭夾美援牛油的歡樂滿足。我永遠不會忘記，穿著美援麵粉袋改製的大褲衩，奔跑在宜蘭四結美援糧倉廣場的無憂歲月。

沒錯！國民黨就是當「美援乞丐」，才得以苟延殘喘，進而逐漸在台灣站穩腳跟的。當年，我們這些三四五年級ㄧ輩的人，有哪個不是當「美援小乞丐」長大的？

中國人說：受人涓滴，湧泉以報。台灣人說：吃人ㄧ口，還人一斗。但如今，有奶便是娘的黨國餘孽，氣節風骨蕩然無存。竟然討飯，討到共匪敵人階下，淪為匪幫豢養的「北京狗」。

還無恥幹起了「桀犬吠堯」的勾當。在台灣假藉「反萊豬」之名，大搞反美公投。恩將仇報不說，還包藏分化美台關係的禍心。真是所謂：是可忍，孰不可忍。

也難怪，來自中國的民主鬥士汪浩博士語重心長地說：

台灣要做的就是「清除共諜」。

延伸閱讀

親中派謾罵、青壯派感謝，國民黨在疫苗捐贈陷入進退失據的困境 本文經黃澎孝授權轉載，原文發表於此

責任編輯：彭振宣 核稿編輯：翁世航

countries: 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 復興 宜蘭

title: 國民黨就是當「美援乞丐」才得以苟延殘喘，還無恥幹起了「桀犬吠堯」的勾當


content_text:
（中央社斐濟蘇瓦23日綜合外電報導）太平洋島國斐濟2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例激增，持續創下紀錄，衛生體系已瀕臨崩潰，紅十字會今日呼籲這些島國加速推動接種疫苗。

法新社報導，目前斐濟最大的2間醫院皆已轉為Covid-19專門醫院。自4月第二波疫情爆發以來，當地病例數量每9天就會翻倍。

紅十字會太平洋區域主管葛林伍德（Katie Greenwood）表示，這是「嚴重警訊」，顯示此區域疫情緊急。她說：「現在是加快疫苗接種腳步的關鍵時機，我們不能放鬆戒心。」

目前斐濟的93萬人口中，僅有1%完整接種2劑新冠疫苗。先前一年多斐濟藉著關閉邊界，避免疫情在社區傳播，但現在難以對抗高傳染性的Delta變種病毒。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 太平 新社

title: 斐濟疫情升溫 紅十字會籲太平洋島國加速接種疫苗 | 國際


content_text:
台南市鐵路地下化東移計畫因土地徵收問題引發糾紛，今天（10/16）上午地方反對徵收居民籌組的自救會北上抗爭，先後至交通部及總統府遞交陳情書，下午則在立法院召開公聽會；自救會認為全案目前的規劃涉及土地炒作、缺乏正當性，但交通部則認為現行方案已經在技術上盡最大努力縮小徵收範圍，台南市政府則表示將繼續尋求其他方案可能，但未允諾暫緩審議配合目前工程方案之都市計畫審議。

地下化「東移」：台鐵與地方政府攜手搶錢

目前的鐵路地下化東移計畫，是由經建會在2009年8月10日審查通過，並在同年9月9日由行政院核定，將徵收現有路上軌道東側土地52,418平方公尺，其中包含了約800戶居民房舍。自救會發言人、台科大電子系助理教授陳致曉表示，2007年9月通過「綜合規劃修正計畫」時，是預計在現有路上軌道東側施作「臨時軌」，再於現有軌下方施作永久軌，然後拆除「臨時軌」，陳致曉強調，這樣的方式將能大幅減少徵收面積，而部分施作「臨時軌」的用地即可透過徵用──工程結束後再返還居民；但2009年卻轉向為目前的「東移」方案，擴大徵收民地來蓋永久軌，目的正是讓現有軌道所使用的土地能夠釋出、「活化」套利。

台灣農村陣線成員、政治大學地政學系教授徐世榮認為，土地徵收是對「基本人權」的戕害，因為個人的生存及人格與其對財產的擁有與自由支配，高度相關，所以財產權與生存權、人格權緊密連結，無法分離，強調「法國大革命提出的《人權與公民權宣言》載明『財產是神聖不可侵犯的權利』！」

自救會發言人陳致曉（左）將陳情書交給交通部鐵工局的科長（右），後者在接獲陳情書後，一語不發地快步回到交通部大樓內。

（攝影：王顥中）自救會在凱道上高呼「抗議強佔民地」的訴求。（攝影：王顥中）有居民強調樂見「鐵路地下化」但反對「東移」，差別在於前者是為了公共利益，但後者卻毫無必要性，如果只是為了炒作土地，甚至圖利財團，就因此剝奪居民的住家，實在很不甘願。（攝影：王顥中）

台鐵自己有地，卻要額外「東移」徵收民地，然後把自己的地「活化」；而台南市副市長林欽榮日前表示「鐵路地下化不僅是鐵路工程，也是沿線土地更新工程及社會工程」（相關剪報），而現在台南市已預計在今年（2012）底開始公告沿線周邊土地的招商；事實上，無論台鐵或台南市府，都在此刻打著藉「地下化」週邊土地創造收益的算盤，而這絕對不是偶然，根據經建會2009年8月10日的新聞稿，即表示「鑒於軌道建設經費龐大，為籌措後續建設經費，本案將成為第一個土地開發利益回饋至運輸建設之試辦案例」，簡言之，如何透過地下化的鐵路工程，帶動週邊土地利益，可能才是全案真正的重點。因此，陳致曉批評，鐵路地下化是總統馬英九「愛台12政策」的競選支票，竟要透過強徵民地的方式來落實！

公共支出緊縮、公共服務私有化

2009年，時任行政院副院長朱立倫主導通過了財政部的「強化政府重大公共建設財務規劃方案」（財政部新聞稿），其中重要的修正方向即為「提高計畫自償率，鼓勵民間參與」，簡言之就是「能BOT（Build-Operate-Transfer）就BOT」；從2012年開始，政府不再針對公共建設編列特別預算，而將公共建設的資金更多地仰賴民間投資。

放在公共資產遭私有化的脈絡下，諸多公共事業與服務，原先由全民所共同享用，並具有共同決定其分配的權利，被轉變成私有財產，在大型企業與財團的主導下，成為追求利潤極大化的載具。1999年的「台灣高鐵」是第一起BOT案，期間政府以財團法人名義挹注建造資金引發爭議，此外還有連續虧損卻由台北市民買單的「台北小巨蛋」、引發破壞古蹟與老樹等環境爭議的「台北大巨蛋」，以及怎麼看就都是個百貨賣場且為公共運輸之用面積比例極低的「台北轉運站（京站）」、「市府轉運站（統一阪急）」等，都是這個脈絡下的產物。

從這個角度來看，在台鐵工會的堅持抗爭下，台鐵本身的私有化（民營化）在台灣雖未真正發生（見「2003台鐵抗爭」系列報導），但其週邊的私有化卻是持續不斷，今年的「台北車站驅趕移工事件」，就是台鐵將車站建物ROT（Reconstruction-Operate-Transfer）交由微風廣場經營，隨即進行公共空間的階級淨化的結果（見2012/09/16 苦勞報導〈北車大廳禁制外勞 台鐵否認 移工抗議 今暫撤紅龍 下週放回〉）。

交通部鐵路改建工程局副局長周永暉在回應「官商勾結」等質疑時，再三否認「沒有這個狀況」，確實，「官商勾結」是指在「官」與「商」作為兩個主體的前提下，才可能有所謂「兩相勾結」的「弊案」發生；但是當這個國家是透過制度及法令，逐間將兩者的利益趨同，彼此共生時，這個過程，我們很難單純說它是「官商勾結」。

（攝影：王顥中）回到台南鐵路地下化，政府建立／修改健全且有助於重分配的稅收制度（關鍵如土地資本利得稅、或邊邊腳腳的如「證所稅」或「遺產及贈與稅」），作為挹注並推動公共建設的基礎，本是應負擔的職責，然而，馬英九以「愛台12政策」作為選舉支票，卻是口惠而實不至，於是在公共支出持續緊縮下，鐵路地下化理所當然地配套以週邊沿線的都市計畫變更及土地更新，將資產活化（商業化），炒作整體地價上漲、引進民間資本讓公有土地「創造收益」。

如今，台南鐵路地下化的「東移」，以及由此而生出的「徵收」爭議，所凸顯的可能並不只是什麼表面上的「神聖私有產權遭受侵犯」，而是在「私有化」的大趨勢當中，公共政策的決策方向逐漸轉為財團創造利潤的思考軸線，所創造出的利益則被少數人獨佔，而全民不僅不再能共同享有，甚至只能淪為「被徵收」的受災戶。或許我們應該這樣重新理解：公共服務與資產的私有化、商品化（活化）才是主軸線的趨勢，「鐵路地下化」不過是作為開發名目的配套方案罷了。

journalist: 王顥中

countries: 台灣 法國

people: 朱立倫 馬英九

title: 公共利益或土地炒作？ 台南鐵路地下化東移惹議


content_text:
湖西鄉鼎灣社區接種站21日下午為長者施打疫苗，19位長者在家屬陪同下，依通知時段分流注射疫苗；現場座位間隔保持安全距離，醫護人員親切衛教，施打動線流暢，秩序良好。

縣府呼籲「求好不求快」，有慢性病、近期身體狀況不穩的長者，待病情穩定後再施打；同時請子女們觀察長輩接種完狀況，提醒多補充水分、多休息，如果出現持續發燒超過48小時、嚴重過敏如呼吸困難、氣喘、暈眩、心跳加速或全身紅疹等症狀，應儘速就醫。（圖／文：李三祿）

journalist: 李三祿

title: 鼎灣社區長者施打疫苗 狀況良好


content_text: 左：在現行要求下，可供南向通投資者選擇的產品，除了須為中低風險之外，基金也要在香港註冊。右：內地投資者透過南向通投資香港基金產品的期望頗高，預期每年投資回報平均達到13%。（大公報） 中評社香港6月23日電／據大公報報道，跨境理財通計劃有望於短期內公布，市場憧憬“南向通”或帶來較多業務機會。香港投資基金公會的調查發現，95%受訪內地投資者有興趣通過理財通購買香港基金產品。調查同時發現，內地投資者對回報期望頗高，預期每年投資回報平均達到13%，而最大可承受虧損平均則為8%，與中、高風險投資產品較為接近。公會坦言本港中、低風險產品的回報，與內地投資者的期望有落差，但相信對內地投資者參與計劃的興趣不會有太大影響。 香港投資基金公會委託Cimigo在4月22日至5月7日期間，訪問1036名居於廣州、深圳、佛山和珠海的內地居民。受訪者都符合資格參與跨境理財通。 起始階段，理財通的投資產品範圍涵蓋風險較低、相對簡單的投資產品。基金公會主席兼投資基金委員會主席鄒建雄指出，內地投資者對投資回報平均13%和最大可承受虧損平均8%的預期，接近環球股票組合的風險比例，現實情況與投資者預期可能有落差。 投資者期望每年回報13% 儘管如此，他引述調查結果說，若理財通只提供中低風險級別的基金產品，60%受訪者表示“影響較小”，仍有興趣參與，反映只是參與興趣稍為削弱。表示不會參與的受訪者隻有3%。長遠計，鄒建雄期望理財通計劃成熟後，監管機構容許市場上有不同風險類別的基金予客戶選擇，令產品組合更完備。 在現行要求下，可供南向通投資者選擇的產品，除了須為中低風險之外，基金也要在香港註冊。基金公會行政總裁黃王慈明表示，以此推算，符合要求的基金介乎200隻至300隻。她期望隨著計劃日趨成熟，對合資格產品的要求可放寬，包括在海外註冊的基金。 調查同時發現，南向通投資者最感興趣的幣種是人民幣（佔41%），其次才是美元和港元。鄒建雄坦言對結果感到少許意外，相信是人民幣兌外幣在最近兩年表現強勁，惟不代表投資者對外幣資產沒有興趣。投資者最感興趣的市場是香港（佔44%），其次是亞洲（18%），他認為可能與兩者都鄰近內地市場，投資者也較為熟悉。 內地客料可遙距開戶 市傳南向通投資者可用見證方式開立香港的投資戶口，毋須親身來港，而北向通則沒有相同安排。鄒建雄表示，在內地與香港仍未恢復正常通關之前，對北向通投資者確實構成障礙。他補充，現時仍未得悉理財通的開通日期，希望屆時可恢復通關。此外，他相信香港投資者亦有興趣投資內地理財產品，部分原因是考慮到人民幣升值潛力。 投資基金委員會副主席吳家俐表示，基金業和銀行業對理財通計劃的信心頗高，原因之一，是市場上符合要求的產品毋須再經審批程序。另方面，由於理財通是新計劃，內地投資者對銀行提供的投資建議，需求頗為殷切。

title: 95%內地投資者有意參與理財通


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年06月22日 15:39

视频简介：警惕新冠“德尔塔毒株”·世卫组织：“德尔塔毒株”已蔓延至92个国家和地区。

title: [正点财经]警惕新冠“德尔塔毒株” 世卫组织：“德尔塔毒株”已蔓延至92个国家和地区


content_text:
NETHERLANDS

Economy to grow 3.2%: CPB

The economy is expected to recover much faster from its COVID-19 slump than expected, as the rollout of vaccinations lets businesses reopen, government policy adviser CPB said yesterday. The EU’s fifth-largest economy is set to grow 3.2 percent this year, CPB said, following last year’s contraction of 3.7 percent, as consumers increase their spending while unemployment remains low. CPB kept its outlook for next year unchanged at 3.3 percent. Unemployment is predicted to stay at a historically low level of about 4 percent throughout next year, as government support has helped many companies survive the crisis.

UNITED KINGDOM

Net borrowing sinks

Government borrowing is running well below levels seen at the height of the COVID-19 pandemic, as the economy emerges from lockdown and people shift from benefits to work. Net borrowing stood at ￡24.3 billion (US$33.7 billion) last month compared with ￡43.8 billion a year earlier, the Office for National Statistics said yesterday. The shortfall was below the ￡25.5 billion median forecast in a Bloomberg survey of economists. The figure is also below the ￡28.5 billion predicted by the Office for Budget Responsibility. That points to a potentially faster improvement in public finances, thanks to surprisingly buoyant economic growth and a strengthening labor market.

SERVICES

Uber Eats under probe

Japanese police yesterday filed a notice of investigation against the local office of food delivery service Uber Eats and two representatives for suspected breach of immigration law, Kyodo News agency reported. The police sent a notice to the firm about alleged unauthorized work by Vietnamese nationals that took place from June to August last year. An Uber spokesperson said the firm was “fully cooperating” and that the police investigation could lead to charges from prosecutors. The company “has taken a number of steps to strengthen onboarding procedures for prospective couriers,” the spokesperson said in a statement.

POULTRY

Sanderson seeks buyer

Sanderson Farms Inc, the US’s third-biggest chicken producer, is exploring a sale, Dow Jones reported, citing people familiar with the matter. The company has hired Centerview Partners to give advice about a sale, and potential buyers include Continental Grain Co, Dow Jones said. Chief financial officer Mike Cockrell declined to comment, citing company policy on not responding to market speculation. Centerview and Continental Grain, which owns Wayne Farms LLC, the sixth-biggest US chicken producer, did not immediately respond to requests for comment.

BONDS

Telus sells SLB issue

Telus Corp priced Canada’s first sustainability-linked bonds (SLB), a kind of debt sale where the proceeds can be used broadly and not just for environmental purposes. The telecom sold C$750 million (US$606 million) of the bonds maturing in November 2031, up from at least C$500 million initially offered, people familiar with the matter said. The securities were priced at a yield of 137 basis points over Canadian government securities, at the tight end of a spread guidance communicated to investors earlier on Monday, and garnered orders for more than 3.5 times the deal size, the people said. Telus plans to use the net proceeds to repay outstanding debt among other general purposes.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
全台各地方拚打疫苗，中央留情疫情中心指揮官陳時中今（17）日在立法院備詢時指出，目前疫苗發放約189萬劑，到明日就會累計發放約210萬劑，目前施打逾100萬人。根據行政院統計，前七類已經有23.1%的人施打。不過台灣目前到貨的212萬劑疫苗也差不多在這兩天全數配發完畢，接下來到貨進度仍是未知數。

立法院今天召開朝野協商紓困4.0預算案，對於在野黨立委詢問疫苗進度，陳時中回應，AZ疫苗施打順位為第一到第六類，莫德納疫苗則優先施打第一類，明天再發放剩下的約7萬劑疫苗疫苗後，就會施打到第二、三類。

對於外界建議孕婦優先施打莫德納疫苗，他也強調，只要疫苗數量足夠，莫德納疫苗就會開放給孕婦施打，現在還沒開放到那，「很快就會開放了，量足夠就給孕婦打」。對於疫苗到貨慢陳時中也表達歉意，但稱有和廠商都保持聯繫。

施打順序滾動式修正調整，醫事人員近8成接種 陳時中下午時表示，「現在施打人數已超過100萬人」。根據行政院早上提供的數據，共有114萬人已接種，人口涵蓋率4.9%。目前台灣有的疫苗總共212萬劑，有153萬劑已配達，117萬劑已施打。陳時中則說，今天和明天再配發出去後，總共配發數會達到210萬劑。

根據數據看起來醫事人員接種的速度最快，已經達到將近八成的76%，接著是第二類的地方與中央防疫人員，已經有超過六成62.4%的人接種，對於有外界質疑第二類是「特權」，陳時中今天在備詢時也強調，第二類人員對防疫體系結構的完整是有必要的，對於有人質疑中央防疫人員有9萬多人，陳時中表示，主要還是以第一線防疫人員為主，例如警察就在第二類裡，而中央目前沒施打超過1000人。

根據疫情指揮中心認定，第二類施打疫苗名單，包含維持防疫體系運作的政府官員、還有衛生單位第一線人員、海關人員、負責探視居家檢疫者的村里長、救災救護人員、第一線海巡岸巡、空中救護人員，這些人都有優先施打疫苗的必要性，截至15號，造冊超過16萬人包含行政院有給職顧問丁怡銘，和柯文哲的幕僚黃瀞瑩，都算在此類名單內。

而這幾天各地方政府按照年齡區分，大多從最高齡者開始施打的第六類，目前進度則約6.3％，約有9萬名長者已經施打疫苗。2批AZ配送下來，75歲以上施打目標涵蓋率，全國可達53%，雙北58%，中高風險縣市則是55%老人能打到。

journalist: 李秉芳

people: 陳時中 黃瀞瑩 柯文哲

title: 疫苗施打進度：全國已超過百萬人接種，前七類優先目標群達23%，累積發放210萬劑


content_text:
【文．林韋伶】

今年以來，就算投資人滿手股票，但如果沒有買到航運股，就好像沒有參與到市場一樣。

但，航海王們要小心了！

瑞銀證券亞太區基礎原物料暨台灣區研究主管甘清仁分析，「運價漲了10倍之多，要我相信這漲勢會持續，比較難想像。」

本月以來，航運三雄長榮（2603）、陽明（2609）與萬海（2615）的股價可謂一枝獨秀，不但股價漲勢凌厲，成交量占大盤整體成交比重也創下歷史紀錄。

當投資人都在問：「航運股還有漲勢可期嗎？」甘清仁在22日的線上記者會上提出了他的看法。

甘清仁指出，航運費用價格與銅價、鋼價等金屬價格都有類似的漲價情況，「但旺季過後，所以東西都要恢復正常。」

尤其，當航運已經漲了10倍之多，當原物料也漲過一番之後，甘清仁直言，「要我相信這漲勢會持續，比較難想像。」

運價已漲10倍、漲勢要延續？ 外資坦言：很難

讓甘清仁抱持相對保守態度的一大重點，就是歐美缺工的情況可望舒緩。

他預估，美國7、8月後，接種疫苗人口比例可能衝上6、7成，到時候缺工的狀況可望被解決，歐美仰賴亞洲供應貨物與物料的現況將舒緩。

甘清仁也分析，從中國、南韓、台灣在4、5月出口增長數據都還有3~4成的表現可看出，有部分原因是歐美製造業還沒有恢復，出現當地經濟活動儘管逐步恢復，但當地製造供應鏈卻跟不上，只好放到亞洲製造的情況，也因此讓航運費用水漲船高。

他建議，投資人密切觀察亞洲出口數據變化，「當亞洲出口成長數據回到平緩情況時，航運價格也會回到正常水準，本來出現的共振因素會開始緩解」。

台股下半年目標指數 瑞銀證看17470點

在整體台股部分，瑞銀台股策略師暨非科技產業分析師陳玟瑾分享，瑞銀上修今年台股獲利成長到約3成的水準，預估指數到了第三季、第四季波動度會增加，年底前的台股目標指數為17470點。

若以目前的台股點位17075來看，瑞銀對下半年台股指數的漲勢並沒有太高的期待。

陳玟瑾建議投資人在下半年採平衡型投資的做法，並表示相對看好金融股表現空間。至於在台股投資人最愛的電子股部分，陳玟瑾認為在電子類股拉回後，當具吸引力的評價浮現後，才會建議投資人回頭看看電子股。

此外，陳玟瑾預估到了第四季時，投資人的焦點將投注到2022年的企業成長動能。儘管目前瑞銀預估，因為高基期的關係，台股明年獲利成長可能僅有10%，且若以產業別來看，只有半導體業可能出現顯著增長，其他產業頂多繳出平衡甚至衰退表現。

不過，陳玟瑾特別提醒投資人，可多留意可望出現結構性成長的：半導體、電動車與大規模伺服器產業；在非科技類股的部分，則相對看好紡織與製鞋，這兩塊因為歐美解封而可望受惠的產業。

本文授權自今周刊，原文見此。

延伸閱讀》

貨櫃三雄競速狂飆、全納0050成份股，現在進場來得及嗎？ 分析師道破關鍵：先觀察「這個指標」

陽明、長榮...航運股爆天量2900億，為什麽國外沒漲台灣漲這麼兇？飆漲背後的關鍵原因是…

通膨蠢蠢欲動 台股離空頭不遠了？3點關鍵分析 這類股票還會繼續漲

【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】

journalist: 聯合新聞網 / 今周刊

countries: 美國 台灣 中國

title: 航海王注意！外資保守看航運三雄後市 「這原因」讓運價漲勢難延續


content_text:
外國航天員看好了：中國空間站操作界面都是中文，作息走北京時間

訂閱影音：

中時新聞網

全世界所有的天文與太空科學愛好者，對於各種太空科學影片中的受訪者使用英文與俄文受訪已相當習慣。不過自從中國啟用了太空站之後，國際太空站也可能在數年之後退役，有關太空科學的國際媒體與網路論壇正在議論紛紛，許多國家的太空人除了原先的英文與俄文之外，早已開始加碼學習中文，否則上了中國太空站會連操作界面與作業手冊都看不懂，也不見得能跟中國太空人溝通。這些有關全球太空人學中文的現象，讓許多大陸與海外華人忍不住感到自豪與驕傲。

中國太空人在神舟12號載人飛船與天宮太空站上的操作介面都是中文顯示，其操作指引手冊也是以中文撰寫。（圖／央視截圖）

不論是電視或網路的科學與探索頻道，過去主要都以英文為主，受訪者如果是俄羅斯人，則會使用俄語。最近太空科學網路與論壇已開始討論，中國太空站啟用後，「操作手冊與使用介面使用的是中文嗎？」甚至有人主張，方便未來可能登上中國太空站的外國太空人，可以考慮中英文並列，但這樣的主張在論壇上引來不少訕笑。絕大部份的人都認為，上了中國太空站跟上了中國船舶一樣，使用中文是必然的過程，這也是為什麼歐盟一些太空人早就開始學中文。歐歐洲太空總署官員說，有幾位已經學了3年中文，為的就是將來搭乘中國載人飛船登上中國太空站。另有一名義大利的女太空人克莉斯多佛瑞蒂（Samantha Christoforetti）則是大學時期就開始學中文，她有可能成為首位登上中國太空站的外國太空人。

從美蘇在太空中握手之後，兩國的太空機構與太空人交流頻繁，雙方都努力學習對方語言。美國太空總署(NASA)的太空人表示，在訓練當中最頭痛的是學習俄文，甚至比失去方向感或失去重力造成暈眩嘔吐還要痛苦。而為了要學好英文與俄文，美俄兩國會安排太空人到對方的太空部門居住與學習，同時加強語言訓練。

天宮太空站上堆滿了貨運飛船運送的器材與補給品，一包包像是快遞送來的包裹，很多網民戲稱中國太空人這幾天都在「拆快遞」。（圖／央視截圖）

其實一開始美方也是不願意學習俄文，但國際太空站(ISS)啟用後，因美國火箭的花費與效率比不上俄羅斯聯盟號太空船，因此決定所有的人員及貨物運載工作都由聯盟號來執行。美國人曾要求俄國更改聯盟號太空船上的俄文介面，俄國人不願去更改整套作業系統與操作手冊，美國人沒有別方選擇，只好與其他國家的太空人乖乖學習俄文。很多俄國太空人在談及此事時，除了眼睛會發亮，嘴角還經常帶著神秘的微笑。

前蘇聯和平號太空站同型的操作介面及運載火箭都是使用俄文，美國人曾要求添加英文介面，俄國人完全不為所動。圖為與和平號太空站同型的操作介面。（圖／網路）

網路上可以買到俄羅斯流落在外用以訓練太空人導航的器材。（圖／網路）

今年美國SpaceX火箭完成國際太空站補給任務，聯盟號預備退出國際太空站運載任務，但是各國太空人又有新的難題了。國際太空站因老化與經費問題，大約會在2028年至2030年之間除役，屆時可能只有中國太空站在軌道上工作，而且中國人也歡迎其他國家參與中國太空站的運作與研究工作，目前已知會有17個國家的太空人陸續登上中國的天宮太空站。

現在，中國人說：「該輪到中文上場了」。

外國太空人學中文會有多難？根據美國國務院一份外語學習量表顯示，使用英文者學習中文的難度屬於最難的第5級，比列為4級的俄文更難，與阿拉伯文、日文、韓文同等級。對一些通曉數種語言的西方國家太空人來說，這很可能是他們這輩子首次學習象形文字，可以想見對歐洲國家太空人造成的何種文化衝擊。不過目前美國太空人還沒有計劃要登上中國太空站，但是為了未來工作上的需要與國際情勢可能轉變，很可能有一些太空人早已開始學習中文了。

圖為中國太空人聶海勝（中）、劉伯明（左）和湯洪波進行交會對接訓練。他們在訓練時都使用中文介面與操作手冊，未來其外國太空人登上天宮太空站，勢必也得學習中文才能順利工作。（圖／新華社）

眾所周知，在國際民航界為防範因語言障礙而發生事故，在美國的強勢作為下，國際民航組織（ICAO）建議使用英語作為飛航人員溝的統一用語。現行國際太空站上，美俄兩國太空人都會學習彼此語言，其他國家太空人則會其中至少一種語言，但使用較多的還是英語，俄語則做為輔助使用。中國的太空人一直遭到美國排擠而無法參與國際太空站，即便參加了，太空站上語言使用情況應也不會有何改變。

據己知訊息顯示，目前獲選參與中國太空站研究課題有9個，外國研究人員則來自17個國家，包括日本、印度、巴基斯坦、俄羅斯，以及德國、法國、義大利等歐盟國家，這些研究預計會在2022年天宮太空站正式建成之後陸續展開。也有媒體注意到，美國不在其中，這是因為美國國會於2011年立法禁止NASA與中國進行合作，目前的政治情勢顯然也不會在兩國的太空合作上有什麼改變。

大陸太空人聶海勝進行失重環境水下訓練，以模擬在太空站的艙外太空漫步。( 圖／新華社）

未來各國太空人將在中國的火箭發射場與天宮太空站上與中國太空人互動，顯然中文會是主要語言，英語有可能會做為輔助語言。還沒有學習中文的外國太空人，恐怕就得加把勁了，因為環境險惡的太空中，指令傳達與理解錯誤可能會造成災難性的結果。至於有關太空領域的科學研究，也將會有愈來愈多的論文以中文發表。按此情勢發展，中文即將成為新興的國際太空語言，只要謹慎經營，中國成為太空強國也是指日可待。

頭條揭密》美俄中太空爭霸 下一個主戰場在月球

全球17國受邀參與中國太空站 俄太空人期待進入天宮工作

頭條揭密》神舟12號啟動太空站長駐 中國航天事業加速起飛

中國太空人首次進入自建在軌太空站 改變美俄主導太空格局

journalist: 盧伯華

countries: 美國 巴基斯坦 德國 義大利 法國 歐盟 日本 俄羅斯 印度 中國

taiwan-subdivisions: 新興 和平

title: 頭條揭密》天宮啟動新興太空語言 外國太空人加緊學中文


content_text:
綜合報導 / 日本

東京奧運開幕在即，但東京都知事小池百合子，因為過度疲勞，22日宣布暫時停止公務。

東京都政府22日晚間宣布，小池百合子因過度疲勞需要休息，這個星期將暫停公務，由副知事「多羅尾光睦」代理她的職務。東京奧運下個月23日就要開幕，小池作為主辦城市的領導人，除了要忙籌備工作，還得應對疫情，相當忙碌。消息人士指出，小池已經住進東京一間醫院。還有媒體指稱她感染了新冠病毒，不過這項消息沒有得證實。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 日本

events: 疫情 新冠病毒

title: 東奧疫情兩頭燒 小池百合子過勞靜養


content_text:
COVID-19 疫情爆發一年多來，許多行業轉成居家工作，發現線上工作不輸在辦公室工作效率，同時有許多好處，例如省去大把通勤時間與花費，讓許多人想要在疫情後持續這種工作模式。不過這期待與正在推動員工陸續回到辦公室工作的雇主衝突；疫情下的遠端工作模式實驗，也讓人重新思考未來的職涯選擇。

疫後切回辦公室模式，雇主與員工拉鋸戰美國新冠（COVID-19）疫情減緩，以及疫苗施打率持續達里程碑，許多企業開始推動要員工回辦公室工作，也使企業管理階層和過去一年多來將遠端工作視為「新常態」的員工產生衝突。

彭博社（Bloomberg）報導，雖然從Google、福特汽車到花旗集團等公司都承諾，未來將提供員工更大彈性，可選擇在家工作；不過也看到許多企業執行長對辦公室工作的重要性大為讚揚。有人指出遠端工作弊大於利，會削弱合作精神和企業文化。

市場調查公司Curion執行長畢賽亞（Sean Bisceglia）告訴美國有限電視新聞網（CNN），「我對讓所有人回來充滿熱情。」他說「我們真正欠缺的是創造力，以及面對面和同事講話時自然和真誠。人們沒有在一起，整個創造力都被毀壞了。」

該公司計劃，將在7月1日前讓五成員工回辦公室，接著10月1日前讓全數員工回到辦公室。不過畢賽亞也認知到，這對雇主與員工來說，都是痛苦的轉換期。

畢賽亞說，「要把人們帶回辦公室的改變，將需要很大的努力。」他表示，他知道有些為人父母的員工，享受過去幾個月在家工作期間，有更多時間陪伴子女。他並承認，公司要員工回到辦公室的決定，可能會失去某些員工。

遠端工作誘因多，不用通勤、省下大筆日常開銷大批在家工作的人確實不急著回到辦公室。尤其過去一年已證明，許多工作可遠端完成。在家工作省去通勤時間，不需在公車和地鐵人擠人，或塞在路上動彈不得，對許多人來說是在家工作的最大好處。

有些人甚至搬離昂貴的大城市；此外，疫情尚未完全消聲匿跡，許多人對回到辦公室仍感擔憂，可能有部分同事持疫苗懷疑論、選擇不施打疫苗，讓人對回到辦公室裹足不前。

節省大筆日常花費是讓人想要持續遠端工作的另一項誘因。兼職工作平台FlexJobs 4月的調查，2,100名受訪者中，超過三分之一表示在家工作一年省下至少5,000美元。

若無法繼續遠端工作，許多人表示將考慮辭職。

彭博社5月間委託市調機構「晨間諮詢」（Morning Consult）調查結果顯示，1,000名美國成年受訪者中39%表示，若雇主對在家工作不具彈性，他們會考慮辭職。調查結果也呈現顯著的世代差異，這項數據在千禧世代和Z世代高達49%。

美企業推9月回到辦公室，不從將面臨減薪不過華爾街與科技巨頭老闆已設下期限，要員工在9月6日美國勞動節前自動現身辦公室。

每日郵報（Daily Mail）報導，全球最大證券公司摩根士丹利（Morgan Stanley）的執行長高聞（James Gorman）14日吐出堪稱業界最直接的發言。他表示，若員工沒有在9月回到辦公室，「我會很失望……那麼到時候，我們將有不一樣的對話。」

Facebook執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）也在6月初表示，他預計半年內不會回到辦公室工作；不過員工須從9月起分階段回到辦公室，未來居家工作需要主管階層同意。

此外，這些企業通常會依據員工居住地敘薪，這也代表搬離紐約或舊金山至較便宜城市的員工，將面臨薪水調降。

疫情改變對工作看法，美國辭職潮湧現國際顧問公司光輝國際（Korn Ferry）資深客戶夥伴專員斯威夫特（Melissa Swift）觀察到，對持續遠端工作，企業高級經理階層和員工之間有根本性的分歧看法。

她指出，對許多老闆而言，「他們想要看到工作完成，以相信工作做完了。」不過人們從去年以來共同參與遠端工作效力的社會實驗，「現在的爭論是，這有效嗎？這會是未來的模式嗎？這正是衝突所在。」

她預測，若未來企業老闆要求不願回到辦公室工作的員工重回傳統工作模式，許多人將選擇離職，尋找其他機會。

華爾街日報（WSJ）報導，美國過去幾個月已看到辭職浪潮，人們寧願用這段時間，在還有政府紓困補助時放慢腳步，思考之後的職涯選擇。

根據美國勞工部的數據，美國勞工4月的離職率從去年的1.6%上升至2.7%，是自2000年以來的最高水平。大批勞工離職尋找新工作，正在促使雇主提高薪水以及提供升遷機會來留住人才。

推動勞動力流動的原因很多，包括許多人拒絕回到過去的模式，更喜歡遠端工作的彈性，或者不願在疫情完全被消滅前待在辦公室。其他因素包括，因為疫情間額外的工作量和壓力而累垮了；部分人則是在尋找更高的薪水，以彌補配偶的失業，或是在疫情期間重新思考職涯方向和轉變。

COVID-19疫情讓人們過去一年半的生活天翻地覆，未來是否「回到正常」，或哪些「新常態」會持續，在走向復甦的這個轉換期，雇主與員工間的角力還將持續受關注。

（本文由 中央廣播電台 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

調查：美國疫情後半數科技人想繼續在家工作在家上班，員工更努力還是常偷懶？一張圖顯示調查結果Google、蘋果力挺，每週進辦公室三天將成主流工作型態？

companies: Google 蘋果

taiwan-subdivisions: 金山 大城

title: 就是不想回辦公室，美國雇主與員工現拉鋸戰


content_text:
梅雨鋒面滯留全台降雨，桃竹苗地區雨勢雖然不大，但仍小有進帳。寶二水庫蓄水率已站上八成，石門水庫也突破五成五，至於這兩天進水量相當大的鯉魚潭水庫，也已接近五成。進水量緩慢的永和山水庫，蓄水率也接近了四成，農灌為主的明德水庫，蓄水率則有六成。經濟部已將桃竹苗水情燈號從橙燈轉為減壓供水的黃燈，如果這兩天梅雨再加把勁，桃竹苗可以確定今年夏天不缺水。（彭清仁報導）

一個月前，桃竹苗地區旱象最為嚴重，水利署幾乎所有方法都用盡，包括北水南送、海水淡化、戰備井啟用、截取伏流水、挖深水井，希望能減緩水庫的出水，桃竹苗各水庫的蓄水紛紛創下史上最低紀錄。但五月底開始接連兩波的梅雨，不但讓新竹地區免於實施供五停二限水措施，連苗栗台中和北彰化，供五停二加八小時也跟著暫緩！第二波梅雨也解除長達兩個多月的供五停二限水措施。

這兩天全台降雨，雖然桃竹苗的雨勢不大，但仍有進帳，尤其鯉魚潭水庫降雨奇準無比，降雨都落在集水區，相較於一個月前蓄水率只剩下1%，現在已接近五成。寶二水庫蓄水率已達到八成，永和山水庫也接近四成，農灌為主的明德水庫也達六成。一個月前因為缺水，湖底浮出的舊橋樑、舊台三線和殘垣斷壁，出土一個月後，現在也紛紛的沈回湖底。

儘管經濟部將桃竹苗的水情燈號從橙燈轉為減壓供水的黃燈，但這兩天如果梅雨能為水庫集水區再帶來些雨量，今年夏天桃竹苗地區已確定不缺水，水情燈號隨時會轉為綠燈。

journalist: 彭清仁

taiwan-subdivisions: 二水 新竹 彰化 中和 石門 苗栗 永和

title: 梅雨又來　寶二水庫蓄水終於站上八成


content_text:
大馬美女鋼琴家李元玲，擁有亮眼外型與一手好琴藝，讓她IG帳號吸引超過204萬粉絲追隨。近年熱愛健身的她，今(22日)更上傳自己耗費5年時間，從52公斤瘦到44公斤的火辣比基尼對比照，只是不少網友就紛紛留言表示，以前的她真的比較好看。

出身富貴的李元玲，擁有英國伯明罕音樂學院學士的高學歷，加上她外型亮眼，還擁有一手好琴藝，不只社群網站吸引200多萬人追隨，還被大陸女星范冰冰助理大力推薦進入演藝圈，參與《盂蘭神功》、《辣警霸王花》等電影演出。

在 Instagram 查看這則貼文

@cathrynli 分享的貼文

在 Instagram 查看這則貼文

@cathrynli 分享的貼文

近年迷上健身的她，今日更上傳她2016年到2021年間，從52公斤成功瘦到44公斤的火辣比基尼對比照，並勵志寫下：「減肥成功不是最終目標，而是要適應全新的健康生活方式，才不會反覆一直反彈。」

在 Instagram 查看這則貼文

@cathrynli 分享的貼文

只是底下留言卻一面倒認為李元玲減肥前真的比較好看，網友紛紛直言「為什麼我會覺得2016肉肉的比較好看」、「我也覺得，反而更性感」、「52公斤比較好看」、「左邊比較好看，右邊比較厲害」，認為現在的李元玲真的太瘦了，希望女神能吃胖一點卡好看。

女星穿白色低胸泳衣側面挖空全看光 好友一字點評：巨

離婚高國華11年終於有新戀情 蔡郁璇鬆口：女兒已見過

立陶宛正妹昔搭北捷洋娃娃睡相爆紅 9年後現況令人心碎

journalist: 吳玫穎

countries: 英國 立陶宛

title: 李元玲5年鏟肉8kg超兇對比照讓網友全驚呆：以前比較好看


content_text: 連續2天國內新增確診低於百例，全國解隔離人數達確診人數的63.2%，由於疫情逐漸趨緩、274萬劑莫德納（Moderna） 疫苗陸續抵台，中央流行疫情指揮中心表示，自7月1日起，國內新冠疫苗接種對象將不限廠牌擴增，其中包含孕婦，以及在疫情較為嚴重的雙北等縣市，從事司機、外送員等高風險職業人員，共約50萬人施打。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家7月起，公費疫苗接種對象擴增至9類指揮中心表示，自7月1日起，國內疫苗接種對象擴增，不限疫苗廠牌。新增對象為：1.第一類對象：醫事人員（包含醫事執登人員及醫事機構非醫事人員）2.第二類對象：中央及地方政府防疫人員、第一線處理大體之工作人員3.第三類對象：高接觸風險第一線工作人員4.第四類對象：因特殊情形必要出國者（因公出國者、外交駐臺員眷、代表國家出國之運動員或選手）5.第五類對象：包括「住宿型長照機構住民及其照護者」、「居家式和社區式長照機構及身障服務照服員及服務對象」、「其他機構（含矯正機關工作人員）」及洗腎患者，以及「矯正機關（構）工作人員」6.第六類對象：包括75歲以上長者及孕婦7.第七類對象：維持國家安全及社會機能正常運作者8.第八類對象：65～74歲長者9.已完成第一劑疫苗者，可依建議接種第二劑之時間，以同廠牌完成接種。（圖／取自指揮中心官網）指揮中心說明，第七類對象需經中央認定並造冊，目前包括國防軍事相關人員、高鐵、臺鐵、油氣水電與通訊等國家關鍵設施必要人員、第一線郵務處理人員、國家（含大考）等考試工作人員、幼兒園安親班教育人員、托育機構人員、各類批發市場與屠宰市場工作人員、科學園區防疫人員、媒體第一線採訪人員、戶役政系統機房人員等。另外，針對高風險的雙北等縣市，從事保母、計程車駕駛、外送員、國道客運司機、貨運司機、傳統市場合法攤商及賣場（含超商）收銀人員等，共計約50萬人，將特別納入該批疫苗接種對象。而65～74歲長者因感染後容易產生嚴重併發症或導致死亡，亦同時開放接種。指揮中心提醒，根據各國安全性監測顯示，少數年輕族群在施打mRNA疫苗後幾天，發生心肌炎等不良反應事件，若民眾在接種後出現胸痛、喘或心悸等症狀，最好立即就醫並告知接種情形。先前曾因接種疫苗或任何注射治療後發生急性過敏反應的民眾，接種後最好留下觀察至少30分鐘，一般民眾則建議至少停留15分鐘，並自我觀察15分鐘，確定沒問題後再離開。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6責任編輯／林俐

journalist: 潘京婕

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

things: 長照 防疫

title: 新冠肺炎》疫苗接種對象擴增！7月起9類人不限廠牌都能施打，完整名單一次公開


content_text:
发达的海洋经济是建设海洋强国的重要支撑。习近平总书记强调：“海洋是高质量发展战略要地。要加快建设世界一流的海洋港口、完善的现代海洋产业体系、绿色可持续的海洋生态环境，为海洋强国建设作出贡献。”作为以海洋经济发展为主题的国家级新区，山东青岛西海岸新区“十三五”时期海洋生产总值年均增长14.4%，2020年完成海洋生产总值1400亿元，占地区生产总值比重超过37%，交出了一份海洋经济高质量发展的亮眼成绩单。

科技兴海，推动海洋科技向创新引领型转变。建设海洋强国必须大力发展海洋高新技术。近年来，我们瞄准海洋重大战略需求，加强中科院海洋大科学研究中心等创新平台建设；依托国家重点实验室、工程技术研究中心和区内骨干企业，开展核心技术、共性技术和先导性技术攻关；探索“企业出题、校所答题、联合攻关、政府服务”模式，促进海洋科技成果高效就地转化……充分发挥海洋资源集聚优势，加快构建海洋科技创新体系，才能打造出面向世界前沿的海洋科技高地。

产业强海，构建现代海洋产业体系。我们多措并举，促进海洋产业朝着特色化、高端化、集群化发展。放牧深远海，推动海洋渔业向深远海养殖、冷链物流、精深加工转型；聚力高精尖，推动船舶和海工装备向自动化智能化方向发展；强化系统性，推动航运、贸易、金融融合发展。从集水产品交易、冷链物流、精深加工等于一体的全产业链，到具有国际竞争力的高技术船舶和高端海工装备制造基地，海洋经济越来越成为拉动经济增长的重要引擎。

向海开放，开拓海洋领域国际合作新空间。依海而生、向海而兴，发展海洋经济必须走开放合作之路。截至目前，青岛港已与世界180多个国家和地区的700多个港口通航贸易，山东自贸试验区青岛片区106项试点任务已实施98项，东亚海洋博览会发展成为国内知名海洋展会品牌。事实证明，开展更大范围、更宽领域、更深层次的对外开放，深度参与全球海洋经济竞争与合作，是推动海洋经济高质量发展的必由之路。

生态养海，实现海洋生态环境绿色可持续。把海洋生态保护好，才能实现蓝色国土的永续利用。我们大力开展蓝色海湾整治行动，沿海岸线已成为一条独具特色的文化大道、旅游大道、生态大道、景观大道；实施海洋碳汇工程，推动海洋生态保护和可持续发展；对海岛进行保护性开发，重点打造休闲旅居岛、生态保护岛、能源科技岛。坚定不移走人海和谐、合作共赢的发展道路，就能让海更蓝、滩更净、岸更绿、湾更美。

陆海统筹，探索陆海治理体系建设。创新陆海统筹管理体制机制，建立“海洋委主导、海洋办统筹、部门抓落实、专班抓攻坚”的工作机制，形成分工明确、运转高效的海洋经济管理体系；健全由空间规划、差异化绩效考核构成的空间协同体系，推进陆海基础设施建设，构建城市立体化交通网络。充分发挥国家级新区的制度优势，在陆海战略规划等方面先行先试、走在前列。

“十四五”规划和2035年远景目标纲要提出，“积极拓展海洋经济发展空间”。奋斗“十四五”、奋进新征程，我们要扎实走好依海富区、以海强区、人海和谐、合作共赢的发展之路，为推动海洋经济高质量发展、服务海洋强国建设作出新的更大贡献。（孙永红 作者为山东省青岛市委常委、青岛西海岸新区工委书记、黄岛区委书记）

title: 推动海洋经济高质量发展-新华网


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年06月22日 21:23

视频简介：持续降雨，近期21条河流发生超警以上洪水：水利部国家防总相继启动防汛应急响应。

title: [东方时空]持续降雨 近期21条河流发生超警以上洪水 水利部国家防总相继启动防汛应急响应


content_text:
彩繪巨幅看板描繪溝仔尾當地人文故事，蕭美琴立委（左一）等人19日走訪當地社區，期望有更多人看到溝仔尾的文化！圖／王志偉攝一幅看板畫，帶人們重返60年代老花蓮！花蓮市忠孝停車場外觀近期由老師傅彩繪成「溝仔尾來J」畫作，護佑土地人民的國姓爺、曾經熙來攘往的福住橋、還有門前編織竹椅的大嬸，這是花蓮「溝仔尾」留給許多老花蓮人的記憶，漸漸消失沒落的景象，如今以鮮明的姿態重現眼前，隨即成為花蓮「熱搜地標」！

花蓮市「溝仔尾」是一個老社區，但在60年代這裡是花蓮商業重鎮，當地古廟也是地方信仰所在。在花蓮市公所推動下，社區發展協會發起「溝仔尾來J」計畫，並請老師傅將高達10層樓的停車塔牆面彩繪地方故事，人物栩栩如生，迅速成為網路推薦景點。立委蕭美琴今天觀賞後表示，舊城區的歷史與人文是全世界都市發展復興的重點，她將協助申請營建署經費建設社區內的「都市再生基地」，期望能讓更多人看到溝仔尾的文化！

由於這也是已故花蓮市長田智宣生前強力推動老社區重生計畫之一，因此今天也請來田智宣太太、花蓮市長候選人張美慧與花蓮市計工社區發展協會理事長、主計里長張憲聰及主義里長吳健澧、主信里長潘文賢等人，一起到溝仔尾舊城區走訪勘查，並看看這座兩週前才由社區在地電影手繪看板彩繪師完成、描繪自日治時期至戰後不同時代背景彩繪的忠孝立體停車場，並了解計工社區發展協會在溝仔尾舊城區進行社區營造的情況。

張美慧說，田智宣重視社區文化與發展，期望能透過人文深耕，培育花蓮軟實力。在這樣的理念與支持下，花蓮市計工社區發展協會自2015年開始進行「溝仔尾來J」計畫，結合一群關懷花蓮人文歷史的年輕朋友，合作發掘社區的老故事，並進行歷史資料的收集及調查、整理。目前剛完工、圖畫高達10層樓的社區在地電影手繪看板彩繪師彩繪地方故事的忠孝立體停車塔已迅速成為網路推薦景點。

此外，還有中華路與中正路交叉口設置之「愛情墜落地」零式飛機意象，協會並選擇五處示範點，進行「神明的土地」、「張愛玲與城隍廟」、「青山美術社」、「暗街巷」、「美好挺西服」等五項策展創作，並希望未來持續發掘社區文史資源並融入居民參與等，發揮更大效益。

蕭美琴表示，舊城區的歷史與人文是全世界都市發展復興的重點，很高興看到社區共同努力、重啟地方特色與人文價值，例如十年前的台北迪化街、永樂市場呈現破落景象，現在透過社區營造與修繕，又恢復了往日繁榮興盛的光景。她也將協助申請營建署經費建設社區內的「都市再生基地」，中央、地方一起努力，期望能讓更多人看到溝仔尾的文化。

張憲聰則表示，田智宣任內對社區營造非常用心，現在忠孝立體停車場彩繪已迅速成為網路推薦必訪景點，溝仔尾還有許多的人文故事值得發掘，也希望大家多來溝仔尾走走，了解溝仔尾真正的生命力。

圖：巨幅看板的牆面是10樓高的立體停車塔，圖樣與人物，栩栩如生，迅速成為網路推薦景點。（王志偉攝）

people: 蕭美琴 田智宣

taiwan-subdivisions: 花蓮 復興 中正 國姓

title: 停車塔變身巨幅看板 勾勒老花蓮鮮明記憶


content_text:
高中生資訊網是由年僅17歲、正要升上高三的中壢高中學生許云澤，以一人團隊之姿自己建立網站、擴充資訊並逐步發展，網站內提供高中生108課綱及營隊資訊，期望藉由協助學生統整資訊，縮短學生資訊落差，進而達到學習平等的目標。

高中生資訊網獲選本屆創業之星選秀大賽學生組優勝，許云澤也是創業之星選秀大賽開辦五屆以來，年紀最輕的獲獎者。許云澤說，自己受動畫電影《夏日大作戰》影響，非常憧憬工程師寫程式的形象，因此從國中開始透過網路交流、爬文、看影片自學寫程式並架設網站，還自己花零用錢租用主機，奠定架站基礎。

到了高中，他發現網路上對於108課綱與營隊的資訊雜亂，因此將自己整理後的資訊放上網站，分享給所有人瀏覽，讓其他人因此省下不少時間；久而久之，有愈來愈多人寄信給許云澤，感謝他提供的資訊提供了許多幫助。

title: 創業之星優勝團隊／高中生資訊網 拚學習平等


content_text:
周思齊（資料照）

〔記者倪婉君／台北報導〕在悶了一個多月後，中職終於傳來有望在下週復賽的消息，球員工會理事長周思齊表示：「復賽是振奮球員心情，也振奮國人人心，我們就盡力表現。」

中職最近一場比賽是5月16日在台南的獅猿戰，而兄弟最近一戰則是5月14日在天母迎戰味全，之後五隊球員都依照指揮中心的防疫原則分批分流練球。

這段時間只能一直訓練，周思齊表示：「情緒，當然是有，但大家不會一直掛嘴邊，抱怨一次就好了，其他時候就任勞任怨、盡力做好自己的事，這是做為球員的態度。」他認為能復賽當然比較好，「因為練習是為了比賽，比賽的成果，才能代表練習的成果。」

各隊週五前須完成快篩在復賽之前，各隊在25日前必須完成快篩，像統一獅今天上午安排100多名隊職員進行快篩，並於28日前提供結果和名冊給聯盟。

title: 比賽即將開始 周董：振奮人心


content_text:
◎ 張約翰

訊息瘟疫（infodemic）指的是疫情期間為禍世間的假訊息盛行，以真實與虛假做為判斷標準；但在真假之外，其實還有另一種形態的訊息瘟疫，那就是媒體上的毒舌酸語。

紐約時報專欄作家布魯尼（Frank Bruni），六月十七日刊出最後一篇言論版專欄，題為〈泰德克魯茲，對不起〉（Ted Cruz, I’m Sorry），告別十年的紐時言論版專欄作家職位，前往杜克大學任教。文中，他對十年來的毒舌酸語及一竿子打翻一船人的風格深表懺悔。

紐約時報向來與美國保守派針鋒相對，德州參議員克魯茲正是保守派大將。川普上任後，紐時與共和黨保守派更到了勢不兩立的地步，台灣人大概都曉得，以至於立場強硬反中的川普敗選後，紐時、CNN等媒體成為部分台灣人怪罪的對象。言論版專欄作家居然向保守派大將道歉，而且不是反串文，為什麼？

布魯尼道歉，並不是因為在對克魯茲的批評上有什麼錯誤不實處，而是曾經在想不到專欄題材時，把眾人踩的克魯茲當作好吃的軟柿子。布魯尼說，身為言論專欄作家，就像其他許多同行一樣，他太常「徜徉在酸語之海」，以至於有兩項錯誤：一是成為「美國論述的毒舌高音、美國政治的狂怒音調」，這些音量與酸度原本應是他與同行們批判的對象，殊不知自己也是其中一份子。

二是無視矛盾心理與混沌不明，急於批判尚未全盤顯露及後續不明的事實，生怕落得軟弱鄉愿之名，彷彿武斷帶風向才能在這一行出頭，而這也本應是他們批判的對象。川普下台，他掀起的與媒體之間互相毒舌酸語風潮，是否也隨之而去？布魯尼認為不會，新聞業已被這個潮流污染了。

事實也是如此。毒舌酸語是一條不歸路，新聞媒體踏上這條路，嘗到初始的甜頭，就回不去了，事實將不再重要，只剩下不同政治光譜之間愈來愈沒有底線的嘴砲。升斗小民因缺乏發洩的管道，只好在社群平台、即時通訊軟體群組裡傾倒自己的情緒；但新聞媒體是民主社會的一個部門，平時也許可以代替廣大的閱聽人發洩情緒，不過在疫情帶來恐慌焦慮的當下，新聞媒體如果把恐慌焦慮當成一門生意，那就是在發國難財了。

（作者為世新大學傳播博士）

countries: 美國 台灣

events: 敗選 疫情

title: 自由廣場》一位言論專欄作家的懺悔


content_text: 中評社北京6月23日電／據新華網報道，美國國防部近日披露，按照美國總統拜登發布的撤軍方案，美軍撤離阿富汗的進度已經完成一半。國防部發言人約翰·柯比21日說，考慮到阿富汗塔利班襲擊增多等因素，美國有可能放緩從阿富汗撤軍進度。 美國國防部官員上周說，美軍撤離進度已經完成“一半多一點”，美方已向阿富汗安全部隊交還多座軍事基地，並且運走大量軍事裝備。 柯比21日告訴媒體記者，美方先前所定的9月撤軍截止期限並未作廢，不過具體撤軍進度可能視情況隨時作調整。 “阿富汗局勢不斷變化，塔利班繼續發動攻擊，襲擊地區中心，暴力事件仍然太多，”柯比說，“如果存在調整撤軍進度、規模、範圍的必要性，不管是在哪天或者哪周，我們都希望保留這樣做的‘靈活性’。” 按照這名發言人的說法，美方“每天評估具體形勢：當地局勢如何，我們具備哪些應對能力，我們還需要把哪些資源撤離阿富汗以及用何種進度撤離”，並且“實時做出”相應決策。 柯比表示，美方將繼續支持阿富汗安全部隊打擊塔利班，“只要我們在阿富汗境內有能力，我們將繼續為阿富汗安全部隊提供支援……不過隨著撤軍逐漸完成，這種能力會逐漸減弱，直至不複存在”。 特朗普任美國總統時，美國政府與阿富汗塔利班於2020年2月底簽署協議，美方承諾分階段撤軍，2021年5月1日前全部撤出。拜登入主白宮後，美國政府將美軍完成撤離期限從5月1日推遲至9月11日。 美國和北大西洋公約組織軍隊5月1日起開始撤離阿富汗。隨著美軍和北約部隊陸續撤出，阿富汗安全形勢不斷惡化，塔利班與阿富汗政府軍衝突愈發激烈，導致大量平民傷亡。據路透社報道，塔利班已經攻占至少30個地區。 美國國防部長勞埃德·奧斯汀17日在參議院一場聽證會上說，他認為在美軍撤離阿富汗的兩年後，一些極端組織可能會在阿富汗重新崛起並對美國本土構成威脅。 美軍撤離阿富汗進度過半 暗示放緩撤軍 (2021-06-23 09:46:07) 外媒：美國防部稱可能減緩從阿富汗撤軍速度 (2021-06-22 11:48:45) 五角大樓：基地組織或兩年內策劃恐襲美本土 (2021-06-21 10:42:46) 阿富汗總統感謝中國援助新冠疫苗 (2021-06-13 09:40:19) 回絕提議 阿富汗塔利班要求土耳其撤軍 (2021-06-13 06:55:06) 回絕提議 阿富汗塔利班要求土耳其撤軍 (2021-06-12 09:53:29) 外媒：巴基斯坦拒絕向美國提供軍事基地 (2021-06-10 09:20:49) 巴基斯坦拒向美提供軍事基地 (2021-06-09 14:16:36) 巴基斯坦外長：巴方拒絕向美國提供軍事基地 (2021-06-09 10:37:01) 美國：正尋求在阿富汗鄰國建立新軍事基地 (2021-06-09 09:53:47)

countries: 阿富汗 中國 土耳其 巴基斯坦 美國

title: 美軍撤離阿富汗進度過半 暗示可能放緩撤軍


content_text:
2021/06/23 01:49

〔編譯管淑平／綜合報導〕白宮22日公布美國人民接種武漢肺炎（新型冠狀病毒病，Covid-19）最新進度，30歲以上民眾已經有超過7成接種了至少1劑疫苗。不過，無法達成總統拜登定出7月4日國慶日前，要讓全美70%的滿18歲成年人接種至少1劑的目標。

美聯社、法新社22日報導，白宮公布的資料顯示，預期7月4日之前，27歲以上美國人接種至少1劑的比率也將達到70%，不過，白宮防疫協調官齊安茲（Jeff Zients）承認，無法達到在此期限前讓所有成人完成接種1劑的目標，「我們認為，要再多花幾週時間，來達到70%的成年人接種至少1劑」。

根據美國疾病管制暨預防中心（CDC）資料，到22日為止，約65.4%的滿18歲成年人已經接種了至少1劑，預計下月4日將達到67%。

全美疫苗接種速度自4月後開始降低，從高峰時期的平均每天施打340萬劑，到最新每日平均為85萬劑；現在平均每天接種第1劑的人更少於30萬人。

官員說，現在正加倍著重對18歲到26歲的人施打疫苗，這年齡層的人接種意願最低；比起達成拜登的疫苗施打目標，國家重新開放，回到正常生活的腳步更重要，這方面正超越白宮內部的預期速度。

齊安茲說，「已經取得超過我們最高期待的成功」，現在美國正為全國各地大型國慶慶祝活動做好準備；白宮打算邀請上千名軍人、第一線工作人員參加戶外派對，慶祝國慶。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 拜登拚國慶前成人疫苗接種率7成 首席防疫官承認無法達標


content_text:
記者羅玉如∕台南報導

受滯留鋒面及西南風影響，台南地區二十二日雨勢不斷。清晨短時強降雨，官田、南化羌黃坑均達豪雨等級，西港、麻豆達大雨等級，雨量驚人。二十三日天氣仍不穩定，台南有陰陣雨或雷雨，民眾務必留意短時強降雨帶來的風險。

中央氣象局二十二日發布大規模或劇烈豪雨特報，台南有局部大雨發生的機率。深夜開始，各地陸續降下滂沱大雨，根據雨量觀測資料，二十二日零時至下午六時二十分，官田累積雨量一百八十一毫米，居南市各區之冠，僅次於高雄多納林道測站的兩百二十六點五毫米，名列全國第二。其餘依序為南化羌黃坑一百五十九毫米、六甲王爺宮一百三十七毫米、南化北寮一百三十三毫米、西港一百三十二點五毫米、麻豆一百三十毫米、柳營一百二十六毫米、玉井一百一十一毫米、楠西一百零六點五毫米、安定一百零三毫米。

官田凌晨零時至三時，短短三小時內累積雨量一百三十四毫米，南化羌黃坑累積一百零八毫米，都超過一百毫米達豪雨標準。

taiwan-subdivisions: 南化 官田 西港 六甲 高雄 柳營 麻豆 楠西 玉井 安定

title: 雨量破百毫米 官田南化豪雨 | 中華日報


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】國軍航空器承包商漢翔公司，被爆出上千名員工已在18日施打AZ疫苗，引發議論。對此，國防部22日表示，漢翔基於執行國防安全專案任務，有向國防部提出申請施打疫苗，國防部並將重要專案人員納入國軍專案。

目前國內施打疫苗對象開放1到6類，即便漢翔公司被歸類在國軍族群，也排在尚未開放的第7類施打名單，為何可以在上週就取得疫苗施打，引發外界質疑。

對此，國防部澄清，漢翔基於執行國防安全專案任務，確實有向國防部提出申請施打疫苗。基於國防安全，國防部將漢翔執行重要專案人員，納入國軍專案疫苗，報請中央流行疫情指揮中心並同意撥發專案疫苗施打，這些疫苗都包含在這次撥發的4萬5,000劑中。

漢翔發言人馬萬鈞則說，漢翔內部執行100多個專案，其中多項與國防軍事有關，為避免員工染疫影響國防及軍事安全，已造冊並向國防部請求施打疫苗，漢翔有約1,000多位員工已施打疫苗。

漢翔表示，施打疫苗一事在漢翔為公開事件，未要求員工不能對外公開，漢翔董事長胡開宏的內部信，除給有施打疫苗的第一線軍用業務人員，也發給未施打疫苗的其他同仁。不過，因施打員工參與特定國防專案為機密，因此漢翔不便曝光人員名單。

title: 漢翔已打疫苗惹議 國軍：執行國安專案任務


content_text:
全球電子紙領導廠商E Ink元太科技宣佈推出全球第一個On-cell觸控電子紙模組(On-cell Touch ePaper Module )。新款電子紙模組技術由已量產使用於E Ink Kaleido Plus彩色印刷電子紙技術與E Ink Carta黑白電子紙模組，導入於電子書閱讀器與電子紙筆記本等產品。

E Ink元太科技董事長李政昊表示，元太科技突破技術格局，專注且持續投入於電子紙薄膜與模組的技術研發。

由於電子書閱讀器和電子紙筆記本的觸控功能均需在電子紙顯示器表面疊加一層觸控感測器，然而，當觸控功能與電子紙模組整合在一起時，不僅強化電子紙顯示器的光學表現，同時還能減少零組件物料使用。

因此，元太新推出的On-cell觸控電子紙模組未來將成為發展成為電子書閱讀器與電子紙筆記本所使用的模組標準產品，可以降低成本，提供客戶更具競爭優勢的產品選擇。

▲ E Ink元太科技On-cell觸控電子紙模組透過疊構設計優化，具有更佳的價格競爭力。

在光學表現上，採用元太On-cell觸控的黑白電子紙顯示器模組可將對黑白內容對比度提升30%，提供讀者更清晰的文字內容。如使用於彩色印刷電子紙E Ink Kaleido Plus，更可將彩色的對比度和飽和度分別提升40%和15%，為彩色電子書內容提供更完整的色彩呈現。

無論是黑白或是彩色電子閱讀器的愛好者均能透過這項新技術獲得更清晰的內容與舒適不傷眼的閱讀體驗。同時，因On-cell觸控電子紙模組的疊構設計優化，具有更佳的價格競爭力，On-cell觸控電子紙模組適用於採用軟性與玻璃TFT背板之電子紙產品。

journalist: 報馬仔

title: E Ink將觸控功能直接做在電子紙模組上，降低成本還能提升顯示對比度30%以上


content_text:
The best is yet to come: an Apple columnist looks into the future轉載文章2021/6/23 — 14:56

【By Michelle Ng】

In the darkest days of the Cultural Revolution, when for intellectuals the mere act of meeting in the privacy of their own homes was forbidden - they lived among busybodies who were all too happy to report on them - the writer Zhang Yihe (章詒和) was present at one such secret gatherings when she caught sight of the exquisite embroidery on a fellow attendee‘s cheongsam.

“It’s a mischief of fate,” Zhang pondered to herself, “this Chinese habit of placing such fragile handiwork on the very parts of the garment that are most prone to fraying. And yet, aren’t such trimmings a haunting lament on the fate of all men of letters who have run afoul of the authorities?” (中國人為什麼以美麗的繡紋所表現的動人題材，偏偏都要裝飾在容易破損和撕裂的地方？這簡直就和中國文人的命一模一樣。）

If, as it’s commonly observed, the mark of a superior intelligence is its ability to simultaneously regard two opposing ideas as valid, then the current state of Hong Kong really does put one’s mental agility through a trial by fire: is it possible mourn the imminent demise of Apple Daily and yet dare hope for better days ahead?

I have no doubt the correct answer is a resounding “yes.” The impact of a publication doesn’t end when the curtain falls on it. In 2016, Beijing suddenly took over the reformed-minded mainland journal “Through the Ages” (炎黄春秋), (The Death of a Liberal Chinese Magazine ) causing its graying staff great distress by shutting them out of their office. To this day, whenever I review the periodical’s archives - I’m sure there are others who treat their old articles as a treasure trove too - I always wish the magazine’s staff would know in a way their good work has just begun, for the leg work they’ve done in piecing together a truthful picture of CCP history will continue to enlighten even those after me. Likewise, I’m sure Apple Daily’s imprint - in particular the last series of battles Apple people launched to safeguard the paper - will resonate far and wide long after this proud Hong Kong institution has closed down.

Then there’s the likelihood that some Apple alumni will continue on with their vocation in one capacity or another. In 2009, when the CCP’s tentacles extended overseas and halted the operation of the influential US-published Modern China Studies (當代中國研究) - Beijing successfully turned its staff against each other （程晓农：《当代中国研究》杂志2009年被破坏始末|【见证历史】 - 野兽爱智慧 (@philosophia1979) ） - its chief editor Cheng Xiaonong (程曉農) left to pursue a doctorate. Today, as one of the most revered KOL on mainland affairs on YouTube, Cheng can count numerous discerning fans in mainland China, Hong Kong, Taiwan and among the Chinese diaspora overseas.

To avoid being overly preoccupied with the here and now, we should also give thought to the reasoning of those who are advanced in age, as they tend to view history in more sweeping terms. A couple of years ago, as Xi Jinping’s dictatorial ways became more and more pronounced, the liberal-leaning economist Mao Yushi (1929- ) (茅于軾 ) remained sanguine about China’s future. “In the 1980s, when the Chinese society was much more tolerant, I published at least eight books and gave as many as 60 talks a year. After June 4th, things slowed to a trickle. These days I can’t even get one book published. But since the moneyed class has been sending their kids to study overseas, sooner or later China will become less constrained again. Of course, I won’t be around to see it, for I’m already 90.” （ 茅于轼谈改开四十年: 经济发展要有政治清明作保障）Echoing Mao Yushi’s sentiment is longtime China law expert Jerome Cohen (1930 -) , who is proud of the optimism he displayed in 1968, when Mao worship was at its most frenzied countrywide, and many China watchers could foresee nothing but gloom: “even back then, I predicted the Cultural Revolution wouldn’t last forever. Change would come. I feel the same today about Xi. Perhaps this time round change will come even sooner.” （孔杰荣：别低估习近平反面教员作用，中国之变可能早于人们的想象 ）

My personal plan is to decamp to being a fulltime English writing coach for the foreseeable future. Not that I’ll ever forget my association with Apple Daily, brief though it may have been. “To someone who’s never been to school, the ability to master a subject gives me dignity, ” Apple founder Jimmy Lai said when an interviewer asked him why he would pore over philosophical texts as abstruse as Michael Polanyi’s “Personal Knowledge.” ( 梁文道：黎智英的另一個腦袋 ). The current norm in Hong Kong - the prioritizing of fealty to the party over professionalism - won’t last forever; I can weather this phase by enriching my knowledge base and deriving my self-worth from it. The Hong Kong government and the CCP can crush Apple Daily on a whim, but history has proved they can never quite stamp out the human need for dignity and meaning.

I teach English writing. Interested parties can contact me through https://michellengwritings.com/contact/

journalist: 轉載文章

countries: 中国 中國

title: The best is yet to come: an Apple columnist looks into the future | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
【大成報記者吳非羽/臺中報導】新冠肺炎疫情衝擊，許多產業紛紛尋求「數位轉型」，臺灣區中市政府文化局自6月25日起舉辦10堂「站上巨人的肩膀-文創業師系列線上講座」，邀請文創學者和業者分享影片製作及自媒體經營，了解社群與電商關係，運用設計打造品牌價值力。文化局表示，講座將透過Google Meet免費視訊授課，精華影片也將分享在文化局小尖兵臉書粉專。

文化局日前透過臉書「臺中文化小尖兵」舉辦「紓困4.0-文創產業線上直播說明會」，說明紓困方案內容，並線上回覆民眾關心的補助資格與方案選擇等問題，單場吸引超過2,000人觀看，凸顯數位說明會的觸擊率與便利性較實體說明會更高，儼然成為產業發展趨勢。

文化局指出，有了說明會的成功經驗，後續將接續舉辦一系列的數位課程，透過設計思考、策展學和斜槓思維，引進文創新視野；並協助業者運用社群、電商等數位行銷，在疫情時代化危機為轉機，更提升品牌價值。首場講座將於6月25日邀請弘光科技大學文創系助理教授何宣霈，分享「自媒體時代養成術：手機短影片拍攝與剪輯」。

何宜霈曾參與電影《賽德克巴萊》、《痞子英雄》等影片後製作與專案管理，將透過自身經驗分享如何創作吸睛短片，提升業者數位行銷實力。她指出，許多業者想挑戰拍攝影片並上傳網路平台，以增加產品曝光度，卻往往擔心缺乏專業攝影與剪輯設備而躊躇不前；其實善用手機，也能拍攝製作出專業質感的影片。

文化局說，這次講師陣容堅強，邀請國內體驗設計先驅、也是地方創生推動的代表人物「林事務所」執行長林承毅，以及被封為「文創鬼才」並打造有全臺最美市集「綠美丘」美譽的「地表最潮股份有限公司」執行長吳宗穎，一起分享文創經驗，讓文化真正成為一門「好生意」。相關講座訊息和報名方式請上「臺中文創」官方網站（www.open-taichung.com.tw）、文化局臉書「臺中文化小尖兵」及「文創臺中」粉絲頁查詢，或可電洽（04）2228-9111分機25106陳小姐。

journalist: 吳非羽

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 臺中

title: 站上巨人肩膀 中市文創業師線上講座6/25起登場


content_text:
近期新冠肺炎本土疫情延燒，國內政黨支持度也隨之有所波動。台灣民意基金會今天公布最新民調結果顯示，民進黨支持度下滑到 22.6%，創下五年來最低的紀錄，但國民黨支持度也下滑2.8個百分點；台灣民眾黨在疫情風暴中反而脫穎而出，15.6%是創黨以來最高的支持度。

民調細部結果顯示，22.6%受訪者支持民主進步黨，18.4%中國國民黨，15.6%台灣民眾黨，6.3%時代力量，3.5%台灣基進，1.2%其他政黨合計，30.8%沒特別支持哪一個政黨，1.7%不知道、拒答。

台灣民意基金會董事長游盈隆表示，政黨支持度和上個月相比，民進黨支持者減少0.6個百分點；國民黨支持者減少2.8個百分點；台灣民眾黨支持者遽增7.1個百分點；時代力量上升3.3個百分點，台灣基進增加1.6個百分點。中性選民明顯減少7.1個百分點。

游盈隆指出，民進黨支持度續探低點，做為執政黨理應深切反省檢討；但身為最大在野黨的國民黨民調卻也下滑，這並不尋常，原因為何值得探究；而時代力量和台灣基進在五月疫情風暴中浮浮沈沈，這次又浮出頭，獲得喘息機會。

political-parties: 民主進步黨 中國國民黨 時代力量

title: 疫情風暴 民進黨支持度五年新低 民眾黨創歷史新高


content_text:
會考成績近日揭榜，嘉義縣東石國中兩名學生獲得5A++作文5級分，學校教師評估他們特點，發現都具有「好問」的精神，不會的題目就標註起來，直到釐清為止，而非略過；東石國中表示，學校近年教學多元，讓每位孩子都能發揮所長、獲得屬於自己的最佳定位。

嘉義縣東石國中今年會考成績出爐，全校217名考生中，有18名5A以上（占比8.3%）優於市區的學校，其中數學A以上佔比27%、自然科A以上佔比18.4%，均優於全國平均，國文科有21名學生A++，英文科也考出13名A++的好成績。

其中李杰駿和涂詠程均考取5A++作文5級分，李也成為嘉義縣唯一錄取嘉義中學資優班的學生，涂則當選全縣模範生代表，劉于甄申為樂旗隊同樣以高分錄取嘉義女中。

東石國中訓育組長謝孟涵分析三人讀書習慣，發現他們除了勤讀書，最重要的是「隨時保持一顆好奇的心」，李杰駿勤練題目，遇到不會的問題便會在上面做記號，待題目完成後變回過頭向老師虛心請教，而不是將問題忽略。

東石國中近年致力推廣樂旗隊，同時兼顧學業成績，並致力減C，校長黃國軍強調教師必須有教無類，「將每個孩子帶起來」，儘管學風嚴謹，但更能成就出刻苦耐勞的學子。

嘉義縣東石國中涂詠成5A++作文5級分，成為全縣模範生代表。圖／東石國中提供【推薦閱讀】

▪【圖卡】全民停課要瘋了！家變孩子的神人實境秀▪教育部宣布全台各級學校停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀

taiwan-subdivisions: 東石 嘉義縣

title: 東石國中會考成績鶴立雞群 狀元分享讀書心得


content_text:
▲單親媽收入受疫情影響，申請紓困貸款也沒過。（示意圖／pixabay）

記者崔子柔／綜合報導

疫情影響許多家庭的生計，一位單親媽媽昨（22）日表示，她已經暫停工作將近1個半月，申請紓困貸款因為沒有報稅被拒絕，現在身上存款快要耗盡，還要養育2個孩子，「多少人因為這樣子被逼瘋了？」

原PO在臉書「爆怨2公社」發文表示，她因疫情停業完全沒收入，又因為沒有報稅，紓困補助都領不到，看到政府說開放車貸、房貸延繳，但詢問後對方都說沒有配合相關政策，「到底有哪些是可以真的幫助到我們？」

▲原PO在臉書發文。（圖／翻攝自Facebook）

原PO指出，她身上剩下最後一點點生活費，「我省自己的一天一餐，給小孩全部該有的缺一不可」，小孩一喊餓，還是要想盡辦法餵飽他們，眼看三級警戒擬延長，「多少人因為這樣子被逼瘋了？要讓多少的家庭失控？」

不少網友看到原PO遭遇，紛紛留言表示，「為了兩個寶貝，希望您能撐下去」、「可以先找社會局幫忙、食物銀行等，別氣餒」、「我去辦房貸展延，銀行還跟我說他們沒有聽說」、「沒有一家銀行跟著政府政策走啦！有他們自己一套官方說法推託展延」、「怕的是解完又爆又要封，無限循環」。

journalist: 崔子柔

references: 網友 Facebook 臉書

title: 單親媽育2子 紓困貸款過不了！每天只吃一餐：沒工作沒收入 | ETtoday生活新聞


content_text:
東京奧運選手村陸續亮相。（彭博）

〔記者林岳甫／綜合報導〕距離東京奧運開幕只剩30天，日本官方近來不僅開箱「選手村」，也宣布開放當地觀眾進場，展現辦到底的決心，外媒則指出，東奧無法取消的主要關鍵是花了不少錢，也不忍讓逾萬名運動員失去夢寐以求的舞台。

卡在錢關 紐時羅列數據歷屆奧運進入倒數階段，外界關注的焦點全是各國頂尖運動員，如今全球疫情嚴峻，外界反而更在意確診數、疫苗接種數及各式風險，本屆堪稱史上最艱難的奧運，而日本和國際奧會為何堅持辦到底，《紐約時報》昨提出相關數字，一切就卡在「錢關」難過。

花費破紀錄 已砸4310億元日本在2013年獲得奧運主辦權後，至今已花費破紀錄的154億美元（約4310億台幣），包括宣布延期後還追加30億美元經費，假使最後辦不成，不只日本慘賠，國際奧會更是損失慘重，得退還各國轉播單位至少40億美元轉播權利金，這就佔了國際奧會總收入的73%，即使注定嚴重虧損，至少繼續舉辦才能降低損失。

選手方面，預計有逾200國、1.1萬名到東京參賽，再加上4400位帕運選手，共計1.55萬人參賽，當中有不少人多花1年時間備戰，並將人生其他計畫延後，只為了站上最高殿堂圓夢，讓奧運更沒有理由取消。

日本去年宣布東奧延期，當時諸多設施尚未曝光，如今隨著選手村亮相，更展現組委會辦到底的決心。佔地約44公頃的「晴海」選手村，最多容納1.8萬人居住，被譽為史上最棒選手村，將在7月13日開村，屆時各國選手如何做好防疫措施並安全完賽，依然是外界關心的重點。

title: 東奧辦到底揭秘 數字密碼看端倪


content_text:
台南好Food遊 Lydia  我是Lydia，台南鄉下小孩，從旅行中愛上台灣，喜歡分享生活瑣事與旅行的美好，從台南在地美食出發，立志要踏遍全台灣走遍全世界。

文、圖／台南好Food遊

這家「東鼎牛肉麵館」在台東很受到當地人的喜歡，網路上的評價也滿高的，以牛油、蔬菜及中藥費心熬煮24小時的湯頭，風味獨特，再搭配自家製作的麵條，Q彈有勁。限量的紅燒牛小排麵，少見的3大塊帶骨牛小排直接擺上碗內上桌，簡直是牛肉麵店的台塑牛小排，內用還提供免費紅茶，來到台東這家「東鼎牛肉麵」絕對必吃！

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

「東鼎牛肉麵館」開在熱鬧的市區，鄰近台東縣政府、與台東夜市，店內空間不小，走中國風的傳統味，進門需要先報人數由員工帶位，這裡員工的紀律跟服務也很好，光是要找面紙找不到，抬頭左看右看時，員工就立刻走過來詢問我們需要什麼，令我們印象深刻。

說起來這樣的用餐環境真的挺舒適的，尤其夏天的時候台東的太陽總是特別大，內用有超涼冷氣可以吹，還提供免費的紅茶喝，真是舒服。

「東鼎牛肉麵館」主體是牛肉麵系列、但也有榨醬麵跟榨菜肉絲麵還有微辣的兒童牛肉麵，另外還有賣紅燒牛肉飯跟餃類、湯品跟小菜、滷味，聽說餃類也很厲害，可惜沒有點到，下次再來吃看看。

點完餐畫完單就可以到後方的滷味區挑選滷味，這種店尤其又是觀光地就怕滷味價格偏高，結帳會心痛，不過「「東鼎牛肉麵館」滷味價格都很清楚標示在上方，不用怕被當盤子。

滷味挑好給滷味區的服務人員後就可以回座位稍等待，服務人員切好滷味會送上來，順便附上滷味的結帳單，我們點了牛筋、牛肚、一塊大豆干、一顆滷蛋跟豆皮。

滷味是類似冷滷味，與一般我們在麵店吃到的滷味燙熱後淋醬油香油的不同，我偏愛這樣的滷味，雖然比較清淡口味，不過吃的是食材單純香滷的味道，他們自製的辣椒醬也不錯。

三寶牛肉拉麵

三寶牛肉拉麵裡面有牛肉、牛筋跟牛肚，份量還滿大碗的，料也不少。店內的湯頭是以牛油、蔬菜及中藥費心熬煮24小時的湯頭，湯頭香濃、紅燒味道濃郁，是拉麵所以特別有嚼勁，是一碗我覺得很有水準的牛肉麵。

紅燒牛小排麵

帶骨牛小排麵3大塊排骨一上桌就讓人驚艷，這根本是台牛肉麵店的台塑牛小排！很推薦這裡的牛小排帶骨麵，滷製的非常入味，骨肉也很好分離，我喜歡這種帶骨牛小排，一次就能吃到牛肉、筋膜、還有一點點的脆骨，這種大口吃肉的感覺，真是享受。

一般店家很少賣帶骨牛小排，第一次吃到牛肉麵店有帶骨牛小排，真的是讓我很驚豔，加上牛肉麵條本體好，紅燒湯頭也很濃郁，滷味普遍也都很好吃，絕對是我下次再來台東必吃的一家店。

台南好Food遊

我是Lydia，台南鄉下小孩，從旅行中愛上台灣，喜歡分享生活瑣事與旅行的美好，從台南在地美食出發，立志要踏遍全台灣走遍全世界。現有經營：粉絲團、部落格、Instagram

【你可能也想看】

►在家爽嗑麻辣燙！台南外帶關東煮 必點酥脆煎魚嶺、甜不辣超涮嘴►大到一手握不住！台南老字號傳統早餐 黃金千層油條邪惡誘人►金黃煎餃飽滿一咬噴汁！台南手工包子店 必吃抓餅加辣秒上癮

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 中國 台灣

title: 熬煮24小時獨特湯頭！台東必吃牛肉麵　激推濃香入味牛小排帶骨麵


content_text:
▲三星釋出新版更新，修復S21「相機卡頓」問題。（圖／記者陳俐穎攝）

記者吳珍儀／綜合報導

許多三星Galaxy S21的用戶抱怨，內建相機出現卡頓、延遲的狀況，影響拍照體驗，尤其是使用人像模式時更容易出現問題。據外媒指出，三星已承諾將盡快推出更新，修復問題並且新增新功能。

三星昨天出S21系列軟體更新，主要修復相機效能問題，改善先前人像、變焦模式下出現卡頓的問題，而更新後也新增掃描圖檔QR Code功能，用戶可從通知選單中使用「掃描QR Code」功能，可直接掃描圖庫中圖片的QR Code。

title: 三星釋出新版更新！修復S21「相機卡頓」　新增掃描圖檔QR Code功能


content_text:
▲拜登上台以來第六次，美軍勃克級驅逐艦魏柏號22日再度行經台灣海峽。（圖／翻攝自臉書／DDG54）

中央社訊

美國勃克級導向飛彈驅逐艦「魏柏號」（USS Curtis Wilbur，DDG 54）時隔一個多月，昨天再度航行通過台灣海峽，此為美國總統拜登1月20日就職，5個多月來美軍驅逐艦第6次航行台海。

美國海軍第7艦隊聲明指出，魏柏號在符合國際法的規範下，於當地時間22日例行通過台灣海峽，表達美國對「自由開放的印太區域」之承諾。

拜登1月20日宣誓就職，5個多月來這是美國軍艦第6度航行通過台灣海峽，包括2月兩次，3月、4月和5月各一次，均為勃克級飛彈驅逐艦。

魏柏號5月18日由北向南航經台灣海峽，並進入西沙群島海域。

countries: 台灣 美國

title: 美飛彈驅逐艦「魏柏號」通過台灣海峽　拜登上台以來第6次


content_text:
2021-06-16 14:09 過敏性患者好幫手！安南醫院中醫三伏貼7/21起跑 「三伏貼」記載於清朝張潞所著作的《張氏醫通》，台南市立安南醫院中醫部指出，這是傳統醫學內病外治的保養方法，屬於中醫天灸療法的1種，主要是利用在特定節氣進行特定穴位的中藥敷貼來治療慢性疾病，是中醫治療慢性呼吸系統疾病的獨特方法之一，已有悠久歷史。

2020-07-06 17:42 「三伏天」將至 陽大醫院開辦三伏貼門診 夏至後的「三伏天」是全年最熱時期，國立陽明大學附設醫院推廣冬病夏治，16日、28日及8月14日開立「三伏貼」特別門診；民眾若時間無法配合，也可在16日至8月底期間，到一般中醫門診接受「三伏貼」治療；藉由溫灸藥物敷貼，可改善過敏性鼻炎、氣喘等疾病。

2020-06-30 10:03 中醫「三伏貼」把握這3天 改善擾人過敏症狀 端午節剛過，又到了過敏、氣喘患者前往中醫做「三伏貼」的季節，58歲鄭女士有10多年的氣喘病史，容易在季節變換時發作，加上咳嗽有痰，影響工作又影響睡眠，平時多使用支氣管擴張劑緩解氣喘症狀，去年鄭女士來台北慈濟醫院中醫部就醫，醫師許雅婷為她貼敷「三伏貼」後，冬天氣喘症狀減緩，平時咳嗽有痰的症狀也減輕許多

2020-06-18 12:40 健康網》冬病夏治三伏貼 向過敏體質說掰掰 天氣越來越熱時序即將進入夏至（6月21日），也就是「三伏天」也將到來，在這段時期進行中醫「三伏貼」，有助改善過敏體質，對冬季好發的氣喘、過敏性鼻炎、反覆感冒、慢性支氣管炎、肺氣腫等都有療效。「三伏天」是古代對於盛夏記述方式，夏至後的第三個庚日為初伏，再10天後即為中伏，又過10天後為末伏，就是一年中

2018-08-01 14:00 醫病》小六女過敏發作 三伏貼1小時過敏掰掰 夏天潮熱，容易引發過敏性鼻炎或氣喘，小六女童因鼻子過敏，出現易喘、流鼻涕等症狀，媽媽帶她到豐原醫院中醫科治療，嚐試三伏貼改善過敏症狀，沒想到一貼就改善不少；醫師表示，過敏患者體質比較虛寒，三伏貼藥物較腥熱，有活絡氣血經脈、怯寒，改善氣喘、過敏性鼻炎等功效。

2018-07-26 17:34 醫病》三伏貼還可補貼 中醫師：可減緩過敏感冒症狀 「三伏天」是傳統節氣最炎熱及陽氣最旺時刻，衛福部朴子醫院開設三伏貼門診，讓有反覆感冒、過敏性鼻炎及氣喘等民眾，利用節氣進行三伏貼調理；中醫師李昌諴說，許多民眾出外旅遊錯過時節，還可補貼，末伏延後10天內還可加強或補貼。李昌諴說，每年夏至之後善用炎熱節氣貼上三伏貼藥餅，可以調理身體調養氣血，減少季節變

2018-07-17 16:13 醫病》中醫「冬病夏治」 雲基三伏貼調理過敏體質 今天是三伏的第一天，雲林基督教醫院中醫部開辦「三伏天灸療」特別門診，雲基中醫部醫師許秀慧表示，中醫有「冬病夏治」，透過三伏貼治療，可改善冬天鼻子過敏、過性氣喘等體質。許秀慧指出，「三伏天」是古代對於盛夏記述方式，夏至後的第3個庚日為初伏，再10天後即為中伏，又過10天後為末伏，就是1年中天氣最濕熱的

2018-07-04 06:00 冬病夏治三伏貼 連敷3年最有效 中醫三伏貼療法主張「冬病夏治」，馬偕醫院中醫部主治醫師李炎東表示，臨床統計發現，過敏性疾病患者接受三伏貼療法後，約有8成可改善症狀，但需每年至少敷貼3次、連續敷貼3年，才易得到效果。李炎東表示，在節氣上有所謂的「熱在三伏」與「冷在三九」，三伏分為初伏、中伏及末伏，而今年的三伏天分別是國曆7月17日、

2018-06-05 12:25 冬病夏治「三伏貼」 揮別過敏不再哈啾！ 小學3年級的小宇只要進到冷氣房，鼻水就會流個不停，不但妨礙學習及注意力，還影響睡眠，讓爸媽很擔心，去年經友人介紹，媽媽帶小宇到台北慈濟醫院中醫科，醫師廖子嫻為小宇做了「三伏貼」的療程，過敏狀況果然改善許多，廖子嫻說，「三伏貼」所用的中藥含有白芥子、細辛、甘遂等，具有溫肺散寒、止咳平喘、化痰散結、開竅

2017-07-11 14:31 醫病》冬病夏治好療效 中醫三伏貼明天開始 熱浪來襲讓人受不了，不過對於患有過敏及氣喘的病人而言，反而是冬病夏治的最佳時機。依據傳統「冬病夏治」的原則，花蓮慈濟醫院中醫部針對冬天較容易發病的氣喘、過敏性鼻炎、反覆上呼吸道感染等疾病，在夏季透過三伏貼穴位敷貼調整體質，冬天時就可減少發作的機率。依據節氣曆法計算，今年的三伏天從明天開始是初伏、21

2017-07-06 06:00 謠言終結站》過敏只發生在秋冬? 夏天3行為也會誘發 許多民眾誤以為過敏只發生在秋冬，與夏季無關，不過台北中山醫院家醫科主治醫師陳欣湄表示，臨床上秋冬過敏就診人數較多，但夏天裡有3項NG行為，可能導致過敏症狀日益嚴重，甚至埋下秋冬過敏症狀爆發的導火線。3項NG行為包含：「冷氣冰品不離身」、「環境不清惹塵蟎」、「隱性過敏發炎不理睬」等。

2017-06-13 06:00 三伏貼風行 孕婦、嬰幼兒不宜 天氣屢傳高溫，「三伏貼」是中醫學利用全年之中陽氣最旺盛時節，針對慢性、虛寒性疾病採行的保養方式，強調冬病夏治，奇美醫學中心中醫部總醫師鄒曉玲表示，雖然此法簡便，無毒、無副作用，易被小兒接受，但孕婦、一歲以下的孩子等並不適合，須注意。鄒曉玲強調，孕婦因各臟腑機能與體質都有改變，而一歲以下小朋友則是臟器

2017-06-12 10:17 三伏貼夯 奇美醫：孕婦與1歲以下小孩不適合 「三伏貼」是中醫學利用全年之中陽氣最旺盛的時節，對於慢性、虛寒性疾病的保養方式，以行冬病夏治，已有悠久歷史，奇美醫學中心中醫部總醫師鄒曉玲表示，雖然此法簡便，無毒副作用，易被小兒接受，但必須注意孕婦、1歲以下的孩子等並不適合。鄒曉玲說，夏至在1年之中日照最長，但最熱的時候卻是夏至之後的第3個更日開始

2016-07-17 16:48 冬病夏治 把握暑假「三伏貼」戰勝過敏 台灣屬於海島型氣候，加上空氣污染日益嚴重，不少民眾都有過敏體質；中醫師劉佳祐指出，中醫認為，可利用「三伏天」陽氣旺盛時將辛溫通絡的藥物敷貼於背部膀胱經的穴位，達到「冬病夏治」，民眾可把握「初伏」、「中伏」與「末伏」的時候接受三伏貼療程。台北市立聯醫林森中醫昆明院區中醫兒科主任劉佳祐指出，國內約4分之

2016-07-13 21:08 三伏天將開始 中藥針灸三伏貼改善氣喘、鼻炎 兒童罹患氣喘和過敏性鼻炎愈來愈多，本週日進入三伏天將陸續開始三伏貼療程，透過冬病夏治以中藥穴位敷貼可改善冬天好發的氣喘和鼻炎，中醫師指出，利用中藥、針灸調理可增強免疫力，也提醒夏季也要減少誘發，除了避免塵蟎等過敏原，冰飲、涼性食物也要少吃，冷氣不要吹太冷、太久。

2016-07-12 16:30 三伏貼治過敏症狀 兒童改善率達76％ 7歲的董小妹4歲起因塵蟎等引發氣喘、鼻炎等過敏症狀，常揉眼睛、吸鼻子，甚至半夜氣喘狂咳到吐，上醫院送急診有如家常便飯，董小妹的媽媽是護理人員，擔心女兒引發呼吸道痙攣得插管或服用類固醇治療造成副作用，去年讓孩子初次體驗三伏貼療法，大幅改善過敏症狀，幾乎不用再去醫院，讓她直呼「中醫調理體質真有一套」。

2016-06-17 16:42 治療支氣管炎、鼻炎 醫師推薦這天才是最佳時機 夏季反而是治療慢性支氣管炎、過敏性鼻炎等疾病的好時機！奇美醫學中心中醫部主治醫師王瑜婷表示，「三伏天」是一年中天氣最炎熱之際、毛細孔全開，透過藥物滲入穴位，是鬆解肺內寒邪的最佳時機。王瑜婷表示，「三伏」是夏天「初伏」、「中伏」、「末伏」的總稱，「初伏」是「夏至」後的第三個庚日，「中伏」為第四個庚日，

2015-06-29 06:00 冬病夏治三伏貼 3種人別亂試 三伏貼源於清朝，是屬於中醫的天灸療法。在清代名醫張璐之張氏醫通有記載「冷哮灸肺俞膏肓天突。有應有不應。夏月三伏中。用白芥子塗法。往往獲效。方用白芥子淨末一兩。延胡索一兩。甘遂、細辛各半兩。共為細末。入麝香半錢。杵勻。薑汁調塗肺俞膏肓、百勞等穴。塗後麻瞀疼痛。切勿便去。候三炷香足，方可去之。十日後塗一

2011-06-23 06:00 夏日三伏貼 治療過敏體質 夏天是「冬病夏治」最好時機，一名17歲陳姓少女自小有過敏性鼻炎及異位性皮膚炎，不但常不舒服，也影響學習，在國中3年級時，連續3年接受三伏貼療法，過敏症狀逐年改善，今年順利考上理想大學。台灣氣候濕熱，小孩子也很容易氣喘、過敏性鼻炎，大林慈濟醫院中醫師楊紓怡建議，待醫師確認體質後，可讓孩子使用「三伏貼」

2010-12-29 06:00 氣喘兒中醫治療 寒夜敢出門跨年 氣溫驟降，氣喘兒多不敢出門，中醫利用針灸、中醫「三九天」敷貼等治療方式，讓氣喘兒終於可以外出跨年！一名10歲男童往年跟家人在耶誕或跨年夜外出，總會氣喘發作送醫，既掃興又讓家人擔心，後來只能乖乖在家看電視湊熱鬧，接受半年治療後發作次數減少，日前寒流來襲到山上也未發作，開心說，今年終於可以放心跨年。

taiwan-subdivisions: 豐原 中山 花蓮 朴子 安南 山上 大林 雲林

title: 關鍵字：三伏天 - 自由健康網


content_text:
關於台積電的評等，各方外資有不同看法，歐系外資維持台積電優於大盤表現評等，目標價為675元；美系外資也維持加碼評等，目標價780元。（SAM YEH/AFP via Getty Images）【記者張原彰／臺北報導】本土疫情延燒，而臺廠台積電，鴻海向德國買BNT疫苗，此時，摩根士丹利把台積電的目標價下修到580元，使台積電股價連日下跌。不過，仍有美系與歐系外資維持評等。另外，台積電的產業競爭力受各國關注，綜合媒體報導，台積電是日本希望招募合作的企業，而韓媒則認為，台積電的三大優勢，讓三星難以超越。

摩根士丹利（大摩）日前發布台積電的降評報告，把評級至「中立」，目標價自655元砍到580元。大摩指出，台積電製程延伸到5奈米之下，資本密集度大增，恐失去摩爾定律長期以來的成本優勢，衝擊毛利率低於50%成常態。

台積電21、22日股價連兩天下跌，21日跌破600元關卡收在583元，而22日再跌5元，跌幅0.86%，收在578元。

關於台積電的評等，各方外資有不同看法，歐系外資維持台積電優於大盤表現評等，目標價為675元；美系外資也維持加碼評等，目標價780元。

歐系外資認為，市場對先進製程報酬率衰退存有疑慮，但事實上，台積電過去幾年毛利率都有50%，去年平均單價也繳出年增4%的數字。換言之，台積電毛利率沒有衰退，反而回到上升週期的50%的常態水準。

他們認為，台積電的結構性調整可戰勝週期性因素，因為智慧機業務，在2023年將有iPhone數據晶片、新興市場動能，而高速運算方面來自超微、Apple、英特爾，以及大型數據運算中心和ADAS需求。

美系外資則認為，台積電3奈米將更勝7奈米、5奈米，未來幾年台積電毛利率將重回早年50%常態水準，毛利率和先進製程報酬率不會下降。此外，明年也將是邏輯半導體成長的一年，對半導體產業看壞還言之過早。

而台積電的產能各國都有興趣，據彭博的報導，日本經濟產業省半導數位產業戰略會議主持人東哲郎近期說，台積電（2330）是日本希望招募的企業，而目前日本多家企業計畫與台積電合作打造更快更具效能的晶片。

報導指出，日本的半導體製造相當脆弱，大約2/3的晶片必須仰賴進口，東哲郎說，而日本政府必須在本會計年度，至少投入1兆日圓（約新臺幣2,562億元）發展半導體，而在未來投入數兆日圓，才可以重振日本的半導體。

另外，台積電在晶圓代工領域的產業競爭力，仍居於龍頭地位，據韓國媒體money today報導，為台積電在投資、專業技術、客戶信賴等3面向都遠遠領先，這正是三星應著重部分。

報導指出，三星在半導體業務的整體投資，雖大於台積電，但只有少部分為晶圓代工，而台積電每年在晶圓代工的投資約為三星的3倍，若三星不擴大對晶圓代工投資，難以維持在記憶體晶片市場的領先優勢。

技術部分，他們說，台積電5奈米製程今年開始量產，三星雖也宣稱5奈米製程今年成功量產，但實際上市場反應並不好，也未能受到蘋果、高通等關鍵客戶青睞。

另外，客戶信賴也是影響企業的指標，報導說，這是三星先天難以避免弱點，因為三星不只做晶圓代工，也有負責設計及銷售智慧型手機應用處理器（AP）的系統半導體部門，這讓客戶在擔心資訊外洩的考量下，自然更傾向與單純做晶圓代工的台積電合作。

報導說，在美中競爭之下，三星處境可能更為艱難，尤其美國總統拜登先前召集國際半導體龍頭業者開會，意圖以美國為中心構築半導體供給網並牽制中國，可能對三星造成影響。◇

companies: 台積電 蘋果 Apple

countries: 韓國 德國 日本 中國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 三星 臺北 新興

things: 經濟 iPhone

title: 台積電具競爭力 兩外資相挺 日方有意合作


content_text:
COVID-19(武漢肺炎)病毒。(AFP)  外交部22日表示，台灣駐俄羅斯代表處1名人員，於當地連續假期間感到身體不適，19日確診武漢肺炎（COVID-19），立即依當地防疫規定進行居家隔離14天並服藥治療，目前狀況穩定。

外交部指出，由於莫斯科12日至20日為連續防疫假，這名染疫人員未進辦公室上班，與其他人員並沒有密切接觸；但為避免可能感染，駐處除立即消毒辦公場所外，另將安排全體人員進行篩檢，並維持分組上班，以減低染疫風險；此次確診案例為駐處第9名人員確診。

外交部說明，俄羅斯武漢肺炎疫情持續蔓延，為維護人員及洽公民眾健康，駐俄羅斯代表處持續採取「預約制」提供領務服務，未來將視疫情發展適時調整並對外公布。

countries: 俄羅斯 台灣

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: [生活] 台駐俄羅斯代表處再添1人染疫 累計9人確診


content_text:
Aaron Lee, Taipei; Joseph Tsai, DIGITIMES  Wednesday 23 June 2021   0Chromebook sales are expected to stay strong in the Asia-Pacific region in the second half of 2021, according to sources at brand notebook vendors.

The article you are trying to open requires News database subscription. Please sign in if you wish to continue.

title: Chromebook sales to remain strong in Asia Pacific


content_text:
美國SPAC上市熱度不減，勤業眾信聯合會計師事務所全球證券發行服務負責會計師賈小音今（23）表示，欲到美國上市的企業財務長（CFO）需留意「外部關係維護、主管機關要求、強化公司治理和導入企業資源規畫系統」。

同時，賈小音也提醒一般投資人，勿僅因SPAC經營團隊的名氣貿然做出與SPAC相關的投資決定，應在全面瞭解其背景及具體風險後，根據自身投資目標、風險承受能力等進行衡量。

美國資本市場自2020年開始掀起「特殊目的收購公司」（Special Purpose Acquisition Company, SPAC）上市熱潮，據SPAC Insider統計，2021年截至5月底的累計統計數據，SPAC IPO的案件已有330件，總募資金額約1,049億美元，打破去年一整年SPAC IPO累計共248件、總募資金額約833億美元的紀錄。

賈小音指出，這一波的SPAC IPO熱潮，除了吸引承銷商和投資銀行、計畫到美國上市的企業、和一般散戶投資人的注意和參與外，也引起美國證管會（SEC）的關注，繼而發布一系列的會計處理和指引、並計畫研擬更完善的監管法規，以確保散戶投資人的權益。勤業眾信彙整欲透過SPAC上市之企業應思考之「協商上市交易價格較具彈性、資料準備時限短、股票閉鎖期（Lock-up Period）為期一年和上市成本」四項考量因素。

賈小音提醒，SPAC本身並無商業營運行為，成立目的即以IPO方式募集資金，透過併購幫助被併購目標企業上市，從中獲取利益報酬。完成IPO後，需要在一定的時間內找尋希望上市的目標企業（通常約18到24個月，實際時間取決於交易的實際情況），待SPAC確認目標企業並談妥併購條件後，發起人向SPAC原始股東提出收購目標企業，並由股東投票決議是否通過。若SPAC無法在規定時間內完成收購手續便會解散，並依原先SPAC公開發行招股說明書中的條件，將當初投資的金額退還給投資人。

由於併購交易的架構牽涉到被併購之外國目標企業當地法律及稅務規定，較一般SPAC 併購美國國內公司更複雜和具挑戰性，故建議SPAC在找尋目標企業的階段時，也可邀請律師、會計師、和稅務專家等顧問一同加入研擬和討論。

賈小音指出，近日美國證管會也提出對SPAC等事項，可能對金融監管政策和投資人保護構成問題 ，已著手制定更為縝密的新規定或準則，以確保SPAC投資者受到適當保護。另一方面，也提醒對於目標公司的CFO，應即早調整心態做好成為上市公司的準備。

賈小音同時也對欲在美國上市的企業CFO提供四建議，首先是上市公司的年度預算、銷售預測、稅務規畫、及和公司對外投資者之關係維護。其二則是依主管機關要求定期發布公司財務報表和附註揭露和重大訊息公告、及依據適用的一般公認會計準則編制財務報表，例如，當選擇（或適用）U.S. GAAP時，需考量U.S. GAAP 和原使用之會計準則間的轉換和差異調節。

第三項建議是依上市主板要求設置各項董事委員會、強化公司治理、以及內部控制有效性與企業績效及財務報導可靠性。最後還需導入企業資源規畫（ERP）系統和相關資訊安全評估。

title: 美國SPAC上市熱度不減 會計師的四個提醒


content_text:
媒體報導指出，台積電2奈米新廠可能從中科轉向高雄，對此，台積電不評論市場傳言。但供應鏈認為，台積電的2奈米新廠早已定調落在新竹或台中，計畫看來沒有改變，而高雄雖然也是新廠評估選項之一，但即使未來確定建廠，製程規劃上應該也不是2奈米。

台積電近期頻傳在各國擴產的計畫，除了美、德、日都傳出將擴建新廠外，今（23）日有媒體報導指出，台積電繼第一座2奈米廠落腳竹科寶山後，2奈米新廠因中科擴地受阻，加上今年出現嚴重缺水，使建廠問題複雜化，正評估轉向高雄橋頭科學園區。

針對2奈米新廠是否轉向高雄一事，台積電強調，設廠地點選擇有諸多考量因素，而且該公司以台灣作為主要基地，不排除任何可能性，並積極與管理局合作評估適合半導體建廠的用地，目前尚無新廠的具體定案，一切以公司對外公告為主。

供應鏈認為，過去台積電就已經定調，2奈米產能將以新竹寶山基地為主，若空間不足，才會放在中科廠區；目前因中科擴廠計畫還在進行中，在台積電的內部規畫中並無受阻的疑慮，也就沒有轉向的計畫。

供應鏈認為，台積電積極擴廠中，並在配合各地科學園區管理局在國內尋找合適的擴廠地點，高雄也是評估的選項之一，只是暫未定案，製程規劃上也不是2奈米。

taiwan-subdivisions: 高雄 寶山 橋頭 新竹

title: 台積電2奈米新廠轉向高雄? 台積電：不評論市場傳言


content_text:
台北捷運公司因應疫情推出1280定期票退費措施，近期還加碼開放線上辦理，免除接觸、排隊的困擾。（黃婉婷攝） 台灣本土疫情未解，台北捷運公司宣布1280定期票可依比例退費，只要在明年5月10日前持卡到站辦理即可，迄今已累積3.4萬張申請。北捷22日加碼開放線上申請，填妥表格後就會接到簡訊通知，待疫情趨緩時再憑簡訊、原票卡洽車站詢問處辦理，免除與人接觸或排隊困擾。

免除接觸或排隊困擾 結合大台北公車、捷運及YouBike優惠的1280定期月票，自2018年推出以來廣受好評，平均每月使用人數約28至32萬人，大多是通勤上班族與學生。受到疫情影響，不少民眾自主減少出門頻率，轉而在家辦公、線上學習，使用票卡頻率驟降。

為此，北捷5月11日宣布可依比例退費，假設民眾5月19日開通票卡、5月25日持卡退費，最後一次搭乘紀錄為5月22日，等於只使用4天，其他天數都沒使用，就會以「1280除30」計算，將剩下26天費用退還，不足1元採無條件捨去，退款則會存入悠遊卡電子錢包內。

「怕感染才不搭捷運，結果連退票都要到站？」由於北捷退票措施要到站處理，引發通勤族譁然，認為這不符E化潮流也提高接觸風險，感嘆政策立意良善，實際操作卻有防疫疑慮。

1年內都可以辦理 考量於此，北捷22日開放退票線上辦理，只要在網頁中輸入悠遊卡卡號及手機號碼，成功後就會接到簡訊通知，日後可憑藉卡號和手機查詢處理進度，再憑簡訊、原票卡至車站詢問處辦理即可，若先前已至站內填寫表單退票的民眾，無須重複申請。

北捷提醒，只要搭乘台北捷運、雙北市公車、雙北市YouBike及淡海輕軌，就會使用到1280定期票，並非不搭北捷就不會有搭乘紀錄；此外，辦理時也不會額外收取手續費，退費程序一路可到明年5月10日止，意即1年內都可以辦理。

據統計，5月1日至6月21日已有3萬4000件完成退費申請，顯示不少人受到居家辦公、停課影響，暫時沒有通勤需求。不過檢視4月及5月的銷售量，可看出疫情爆發前，4月約有32萬人購買，5月適逢確診人數上升，但仍有通勤族考量上班有需求，咬牙買下定期票，因此單月仍賣出19萬張。

（中國時報／黃婉婷）

journalist: 中國時報／黃婉婷

title: 北捷1280定期票 可線上退票


content_text:
《樂高：拼砌旅程》透過光線追蹤繪圖技術帶來讓人驚歎的逼真視覺感受，玩家需要在充滿詩意的奇幻空間中動腦，通過層層由樂高積木組成的謎題。

（本文使用之軟體序號由NVIDIA贊助提供）

這真是太浪費才華啦！先前已iOS平台推出的《樂高：拼砌旅程》帶著獨立製作小品遊戲的氣息，具有色調柔美的畫面與清新舒暢的配樂，玩家可以慢慢思考如何拼湊環境中的樂高積木，引導主角走到終點以通過關卡。

在大部分的關卡中，玩家的任務是要使用黃色的薄片積木指示主角移動，並使用各種積木搭建道路，而有些關卡是要像智力測驗一樣，解開棋盤上各色棋子所組成的謎題，有趣的是遊戲從開頭就玩全沒有文字指引，但玩家卻可以很快摸索出遊戲規則，營造獨特的沉浸感。

本作移植至PC的一大特色，就是具有超高的畫質並支援光線追蹤，不但還原光線照耀與反射的質感，連樂高積木上的刮痕也描繪得栩栩如生，呈現極度逼真的視覺體驗。在小品遊戲中有如此高水準的圖像表現，讓人贊歎開發團隊將才華浪費在雕琢遊戲畫質。

▲ 《樂高：拼砌旅程》的遊戲畫面極為逼真，光影表現與積木上的刮痕（上方人物前側區域）都幾可亂真。

▲從動態影片中可以更清楚看到逼真的視覺體驗。

▲ 本作相當重視光源周圍的物件光線反射，光線追蹤技術讓效果更上層樓。

▲遊戲並沒有任何文字指引，玩家要自己摸索遊戲規則與過關條件。

▲每個關卡的通過方式都需要動腦想一想。

▲隨著關卡推進，主角能使用的道具也越來越多。

效能實測，DLSS效能翻倍在效能測試部分，我們將焦點放在光線追蹤與DLSS對畫質與FPS效能所造成的影響。測試方式為將畫質調至最高，並開關光線追蹤與DLSS平衡設定，在上述關卡中持續轉動視角，並以FrameView錄製30秒效能表現。

本作支援陰影、反射、環境光遮蔽、全域照明等光線追蹤功能，從下方圖片可以看出各細項功能帶來的效果。而DLSS則是可以透過AI協助，以升頻的方式提高FPS效能表現，在測試過程中可以發現在畫面移動過程中DLSS的效果較差，但當畫面靜止時效果就相當理想。

測試平台：處理器：AMD Ryzen R7 5800X散熱器：MSI Coreliquid 360R主機板：GIGABYTE X570 Aorus Ultra記憶體：Team Team Xtreem ARGB DDR4-4000 8GB x 2顯示卡：NVIDIA GeForce RTX 3080儲存裝置：Seagate FireCuda 520 SSD 1TB電源供應器：Seasonic Prime Platiunm 1300W軟體環境：Windows 10 20H2專業版，GeForce Game Ready 466.77

▲ 《樂高：拼砌旅程》畫質設定選項，可以針對不同光線項目各別開啟光線追蹤。

▲ NVIDIA官方提供的各種光線追蹤功能對照圖。

▲在關閉光線追蹤的情況下，光影效果已經相當逼真。

▲開啟光線追蹤可以讓效果更好，但並落差並不是很大。

▲在不使用DLSS的情況下，畫面隨時都相當清晰。

▲開啟DLSS可以有效提升FPS效能表現，但物件會在鏡頭轉動的過程中變得比較模糊，好在停止轉動畫質就能回到正常水準。

▲ 從定格畫面中可以清楚看到，鏡頭轉動時DLSS的畫質落差。

▲ GeForce RTX 3080不需DLSS的協助，就能滿足1080p、最高畫質的遊戲需求。

▲ 2K解析度下如果想要開啟光線追蹤，則建議開啟DLSS，大約可以帶來87.45%的效能增益。

▲ 到了4K解析度，可以看到效能表現受到相當大的挑戰，DLSS一樣能帶來95.63%左右的巨大效能提升。

PC版《樂高：拼砌旅程》現已推出，並可在Steam平台購買。

title: 浪費才華的光線追蹤遊戲，《樂高：拼砌旅程》心得與效能測試


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, June 23 (CNA) The U.S. dollar was traded at NT$28.011 at 10 a.m. Wednesday on the Taipei Foreign Exchange, up NT$0.049 from the previous close.

journalist: Elizabeth Hsu

title: U.S. dollar up in Taipei trading - Focus Taiwan


content_text:
红色旅游年轻化趋势日益显著。在某旅行预订平台上，“95后”和“00后”成为端午小长假期间红色旅游的主力人群，占比超六成，“00后”预订量同比涨超150%。《中国红色旅游发展报告2020》数据显示，2018年，国内红色旅游游客的平均年龄为31.8岁，2019年这一数据下降至27.9岁。自2004年红色旅游概念提出，经过近20年的发展，其魅力不断增强，日益受年轻一代喜爱，秘诀是什么？

红色旅游的魅力根植于红色文化旺盛的生命力。从红色旅游诞生之日起，让广大游客在红色景点学习中国共产党的历史并从中汲取力量，便是其重要使命。“烟雨楼台，革命萌生，此间曾著星星火；风云世界，逢春蛰起，到处皆闻殷殷雷。”百年征程，中国大地上红色文化的参天大树比比皆是。每到访一处红色地标，人们都会在心中种下一颗红色的种子。伴随着各项建设的不断推进，红色文化的内涵日益丰富。与红色旅游发展之初，人们多为“忆苦思甜”而去不同，如今，脱贫攻坚、乡村振兴、大国重器、绿色发展等已成为红色文化的重要组成部分，构成红色旅游新亮点。人们在红色旅游中可以真切地感受到时代奋进的步伐。

红色旅游的魅力离不开红色文化强烈的感染力。“洗礼”是游客在表述参加红色旅游感受时，提到最多的一个词。看历史展览、听红色故事、唱革命歌曲，在红色旅游目的地，红色文化以各种人们喜闻乐见的形式得以弘扬。对于稍年长一些的游客而言，红色文化常看常新；对年轻游客而言，红色文物、红色故事蕴藏的感染力，已成为激荡他们爱国之心、报国之志的重要精神力量。

红色旅游的魅力离不开红色文化蓬勃的创新力。陕西延安推出的“不忘初心”党性戒尺、红日台灯；浙江嘉兴南湖的中国南湖2021红船年历、南湖红船船模系列、“红船精神我最红”伴手礼盒；在上海中共一大纪念馆，文创团队将中共一大会址“树德里”石库门的造型提炼成设计元素，构成了“党的诞生地——树德里系列”……一系列红色文创不断丰富着红色旅游的内容，也为红色文化找到了传播的新途径。AR、VR等更受年轻一代欢迎的高科技手段，在红色旅游景点景区的应用，则使红色旅游紧跟时代发展步伐，并逐渐构建起互动性更强的互联网红色教育圈，可以和成长中的“互联网一代”更顺畅地对话。

年轻一代是新时代的参与者，更是新时代的建设者。更好地将红色基因传承下去，既是他们自身成长的诉求，也是时代发展的要求。让年轻人更好地感悟红色文化，这是红色旅游应当担负起的重要责任。（尹 婕）

title: 红色旅游汲取时代力量-新华网


content_text:
晶圓代工廠格羅方德 (GlobalFoundries) 周二 (22 日) 宣布，為滿足全球對晶片的強勁需求，將斥資逾 40 億美元 (約 54 億新加坡元) 於新加坡設立新廠，預計 2023 年 1 月投產。

格羅方德執行長 Tom Caulfield 透過聲明表示，新加坡新廠將支持汽車、5G 行動網路以及安全設備等快速成長領域的終端市場，目前已和長期客戶簽署協議。

建設中的新廠座落於現有的兀蘭廠區，擁有約 25 萬平方英尺的無塵室，足以為其新加坡業務增加約三分之一的晶圓產能，使年產能達約 150 萬片，預計新廠將於 2023 年 1 月投產，並計劃在 2024 年初達到產能滿載。

目前，新加坡業務約佔格羅方德總收入的三分之一，為全球約 200 家客戶提供服務，新加坡員工約達 4800 名，佔其全球員工總數的三分之一。

Caulfield 進一步表示，為因應全球晶片短缺挑戰，該公司正在加快全球投資，之所以選擇新加坡作為擴張的首要目標，是因為當地工廠存在時間最久且已經產能滿載。

自 2010 年收購特許半導體 (Chartered Semiconductors) 以來，格羅方德在新加坡擁有 5 座晶圓廠，該公司還承諾於當地進行規模 120 億美元的固定資產投資。

除新加坡外，格羅方德在美國、德國均設有代工廠，客戶包含 AMD(AMD-US)、高通 (QCOM-US) 以及博通 (AVGO-US)。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 新加坡 美國 德國

title: 格羅方德投資逾40億美元在新加坡建廠 估2023年1月投產 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
友達（2409）董事長彭双浪在股東會致股東報告書中指出，友達將透過「雙軸轉型」，邁向價值創造的領導者。並且持續採投資、合資、購併或策略聯盟方式擴大經營生態圈。因應車用面板客戶需求，友達認真考慮車用面板模組廠落腳地點，包括北美、歐洲及東南亞（泰國）三處。

彭双浪表示，新冠疫情已逐漸改變人類生活型態，不論是在家工作或學習、線上購物或娛樂等，對於面板需求都呈現強勁的成長。可預見的未來，面板產業的供需將可望回復到更健康、理性的市場機制。友達採取「雙軸轉型」策略，持續朝提升價值的方向前進。

彭双浪指出，雙軸轉型是指「Go Premium」與「Go Vertical」。「Go Premium 」目標是創造面板產品差異化、提升單位價值，創造穩定獲利，支撐公司對技術、產能及新事業的投資。「Go Vertical」則是積極結合AIoT應用，搶攻數位化轉型商機。並選定五大經營標的場域：智慧零售、智慧醫療、智慧育樂及智慧交通顯示器智慧應用場域，及友達本身能量最大的「智慧製造」。

title: 友達轉型 擴大生態圈


content_text:
原位於關島附近海面的熱帶性低氣壓，於今天上午8時發展為輕度颱風「薔琵」，是今年第五個颱風。

中央氣象局表示，目前預報路徑沒有太大變化，就是持續朝北北西方向移動，最後會來到日本南方、東方，對台灣天氣影響不大。

countries: 日本 台灣

title: 薔琵颱風成形 氣象局：對台影響不大


content_text:
【大纪元2021年06月23日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）韩国人气女团(G)I-DLE所属经纪公司CUBE娱乐今日（23日）宣布，泰国成员Minnie在当地的工作人员中，有一人于6月20日确诊感染中共病毒（武汉肺炎／COVID-19），因此Minnie于22日上午前往医院接受检疫，虽然结果为阴性，但她仍将自主隔离。

Minnie于今年3月底自韩国返回泰国。今日CUBE娱乐表示，得知Minnie在泰国当地的工作人员于本月20日染疫后，Minnie于22日接受了PCR检查，并于今日（23日）获得阴性判定的结果。虽然检疫结果为阴性，但她仍将按照当地的防疫方针，于自家进行自主隔离。

除了对于此事让各界担忧致歉，CUBE娱乐也表明公司会遵守泰国政府的防疫方针，全力照顾艺人的健康与安全。

责任编辑：苏漾

journalist: 曾薇心

title: 泰国工作人员染疫 (G)I-DLE成员Minnie自主隔离


content_text:
英國一名男子昏倒心跳停止長達30分鐘經母親心肺復甦術第一時間救回。（圖擷取自Sean Chilvers臉書）

2021/06/22 23:56

〔即時新聞／綜合報導〕英國一名30歲男子，在家中看電視時突然昏倒，並出現心臟停止「長達30分鐘」的情形，幸好母親靠著救護人員的電話指示當場執行心肺復甦術，成功救回兒子一命，但在送往醫院檢查後，男子因腦損出現癲癇發作的情形，差點喪命，醫生一度建議家屬關閉男子呼吸器，不過，他的家人並沒有放棄他，最後男子的健康狀況終於成功逐漸好轉。

根據英國媒體《StaffordshireLive》報導，2月13日週六，30歲的英國男子尚恩（Sean Chilvers），在自家中房間看電視，母親米雪兒（Michelle）卻發現尚恩眼神不對勁，馬上撥打緊急求救電話，沒想到尚恩就突然昏倒在床，出現心臟驟停長達30分鐘。米雪兒隨即遵照電話內指示，給予兒子執行心肺復甦術，成功救回一命。

尚恩隨後被送往伯頓皇后醫院（Queen's Hospital Burton）檢查，並發現他患有缺氧性腦損傷，過程中尚恩甚至癲癇發作，差點喪命，醫生一度不看好尚恩的病情，建議家屬關閉他的呼吸器。不過，他的家人相信他可以堅持下去，拒絕醫生建議，而尚恩的狀況最後也逐漸好轉。

經過長時間檢查後，發現尚恩的血液中含有過量的鉀元素，造成腎衰竭，才會發生不斷昏迷情形，這意味著尚恩餘生都必須洗腎治療，但他的病況仍持續進步，現在已能夠正常說話與泡咖啡，預計8月11日能夠出院返家。

title: 他心跳停止30分鐘 機警母心肺復甦下「奇蹟復生」


content_text:
♫“我要从南走到北，我还要从白走到黑”♪

你们做到了

去年3月启程，自西双版纳北上昆明

走过冬春夏秋又冬春

行程约500公里，相当于北京与太原间的距离

♬“我要人们都看到我，但不知道我是谁”♫

你们做到了一半

看到你，伴随你，更希望慢慢了解你

航拍、寻迹、红外线成像

美英法德意加日，跨国圈粉最强是你

“世界那么大，我‘象’去看看”

拖着庞大的身躯

你，一路“象”北

或许心中早已笃定

♪“我有这双脚, 我有这双腿♫

♬我有这千山和万水”♩

那么，我愿追随你的脚步

打开你的“北移日记”

去看看你走也走不出的云南

她爱着你的什么

你爱着怎样的她

【“象前！”“象前！”首次亮“象”红河州】

在玉溪“深度漫游”近一个月

15名“大象旅行团”成员继续“象”前

来到了红河州石屏县

咦？为什么是15头？

是的，你没听错

途中两位“老兄”结伴回老家啦

象群可没工夫搭理这两位“老兄”

一路“逛吃”“逛吃”

先去石屏县宝秀镇立新村委会红土地村的

橘子地里逛了逛

考察考察橘子的长势

而后又“上公路”“钻树林”“走田埂”

这可是有监测记录以来

野生亚洲象首次亮“象”红河州！

这块吸引这些可爱生命的神奇土地

大家也千万别错过！

象群来到的石屏县

是红河流经的地方

这条河流发源于云南省大理州巍山县

自西北向东南

流经红河、石屏、元阳、建水、个旧、蒙自、金平、河口等县市

红河州也因此而得名

在红河的滋养下

这里有

灿烂的历史文化

多姿的民族风情

优渥的生态环境

红河与这里的万物生灵相伴相生

走向万“象”更新的明天

【好吃又好在，烟火气里的生活智慧】

说到吃，大象们可有得说！

草、树叶、嫩芽、树皮

有时候也尝尝香蕉和甘蔗

在红河

和大象一样的“吃货”可不少

因为这里总有“甩”（云南方言，意为吃）不完的米线

赶不完的烧烤场子

建水的汽锅鸡

石屏的豆腐

百花宴、菌子宴、昆虫宴

……

每一道菜里都饱含着人们对生活的热爱

美景美食总相宜

在红河

总有看不完的美景

泸西阿庐古洞

蒙自碧色寨火车站

“东风韵”小镇、太平湖森林小镇等

8个“云南省特色小镇”

……

人文和自然景观多姿多彩

【历史与当代，在这里相遇】

有着千年历史的世界文化遗产红河哈尼梯田

从山脚至海拔2000多米的山巅

级数最多达3700级

哈尼人利用复杂的水渠系统

构筑起循环农业生态系统

回头望

祖祖辈辈便已在探索

发展和保护协同共生的路径

人与自然、和谐共生

天人合一、生生不息

看今朝

阿者科村传来悠悠哈尼古歌

塘火跃动，炊烟袅袅

以“房、人、田”为基础

鼓励村民保护传统民居、耕种梯田、保留村籍

人们在这里传习文化、发展旅游、直播带货

“美丽经济”让古老梯田

焕发出勃勃生机

走进红河

就走进了歌舞的海洋

走进了民俗的博物馆

哈尼族“十月年”、长街宴、四季生产调

彝族“火把节”、海菜腔、阿细跳月

苗族“花山节”、瑶族“盘王节”

……

11个世居民族共同创造了这里

绚丽多姿的民族文化

同时

儒家文化、近代工商文化、农业文化

也在这里交相辉映

国家历史文化名城建水、滇越铁路

千年紫陶、百年云锡等

驰名中外

这里孕育了清末云南唯一的经济特科状元袁嘉谷

世界著名大数学家熊庆来

清末巨商王炽

西南联大文学院和法商学院也曾在此驻足

这里也留下了云南多个“第一”

第一条铁路（滇越铁路）

第一个邮政局（电报局）

第一个海关

第一家外国银行

……

【“我们”的驿站，它们的家园】

这一路来

人们专业“地接”，全程安保，宽容友爱

让世界看到一个温暖包容的中国

和象群同样幸运的“小可爱”们

也无忧无虑地生长在这片土地上

位于红河金平的中国·红河蝴蝶谷

立体的气候特征、植物的多样性

当地生态环境保护措施的日益完善

为蝴蝶的繁衍提供了良好的寄主条件

孕育出各类蝴蝶400余种

每年5月至6月

蝴蝶幼虫在短时间内大量集中羽化成蝶

形成“蝴蝶大爆发”的景观

不仅如此

红河州野生动植物资源丰富

亚热带原始森林莽莽苍苍

有国家一级重点保护野生植物23种

国家一级重点保护野生动物21种

有屏边大围山、绿春黄连山、金平分水岭

3个国家级自然保护区

异龙湖、哈尼梯田、长桥海

3个国家级湿地公园

弥勒甸溪河、建水五龙湖等治理项目

成为生态治理引领高质量发展的样板

推窗见绿、出门见景

漫步红河

绿色正在成为这片土地上最美的底色

在这里

万物生灵自由生长

为城市和乡野带来灵气

人们为它们构筑家园

人与自然

相互关心，相互惦念，相伴相生

美丽、多元、开放、包容

这样的红河

象群都爱了！你们呢？

“象”滇记——

跟着“我们”看神奇美丽的彩云之南

我们下期见！

作者：丁凝 刘云

往期链接：

【跟着大象逛云南·“象”滇记】③玉溪：山水“象”依的地方

【跟着大象逛云南·“象”滇记】②普洱：“象”见恨晚的地方

【跟着大象逛云南·“象”滇记】①西双版纳：心之所“象”的地方

title: 【跟着大象逛云南·“象”滇记】④红河：万“象”更新的地方


content_text:
中國駐聯合國日內瓦代表團呼籲聯合國對加國原住民幼童骸骨事件展開調查，加拿大總理杜魯道回嗆中國：「在加拿大，我們有真相與和解委員會，中國的真相與和解委員會在哪裡？」（路透）

2021/06/23 08:44

〔即時新聞／綜合報導〕加拿大英屬哥倫比亞省一處印地安人寄宿學校日前挖掘出215具兒童遺骸，令加拿大社會震驚。中國駐聯合國日內瓦代表團22日與多國呼籲聯合國應對此事件展開徹底的獨立調查，加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）透過比較兩國處理歷史不公事件的態度及方式，回嗆中國：「在加拿大，我們有真相與和解委員會，中國的真相與和解委員會在哪裡？」

綜合外媒報導，加拿大、美國等44國在22日時在聯合國人權理事會上發表聯合聲明，呼籲中國允許聯合國人權事務高級專員巴舍萊（Michelle Bachelet）立即進入新疆，調查當地人權狀況。中國駐聯合國日內瓦代表團公使蔣端對此反制，強調中國對於加拿大原住民人權遭嚴重侵犯深表關切，他也特別提及上個月在甘露印地安寄宿學校舊址發現的原住民兒童骨骸，呼籲聯合國對加拿大所有針對原住民、特別是兒童的犯罪案件進行徹底且公正的調查

加拿大總理杜魯道則透過比較兩國處理歷史不公事件的態度及方式來回嗆中國，表示和解的路途很長，但這正是加拿大在進行的事，反而中國甚至沒有意識到本身有問題，兩者間有著非常根本的區別，這就是為什麼加拿大人和世界各國都在為維吾爾人發聲。

杜魯道強調：「在加拿大，我們有真相與和解委員會（TRC），但中國的真相與和解委員會在哪裡？他們的真相又在哪裡？」杜魯道表示，真相與和解委員會早從2008年就開始持續調查當地原住民受虐歷史，並向受害者提供協助。真相與和解委員會曾在2015年時，將加拿大寄宿學校系統將原住民兒童及家庭拆散的行為，定調為「文化種族滅絕」。

countries: 中國 加拿大 美國 哥倫比亞

title: 中國籲調查原民兒童遺骸事件  杜魯道反嗆：中國的真相又在哪裡？


content_text:
【記者陳仁煦南投報導】南投縣保持11天零記錄「破了！」南投縣疫情指揮中心22日公布３件確診案例 ；其中２個確診案是竹山鎮民；1位是南投市民。副縣長陳正昇表示，南投確診案例再次出現，民眾不可掉以輕心。

縣政府今(22)日公布3例確診個案，編號14227是住在竹山鎮66歲的男性，接觸彰化縣確診里長夫婦而被匡列，核酸(PCR)檢測結果為陽性，確診為新冠肺炎，個案目前無症狀，由衛生局送往集中檢疫所收治治療，活動足跡除延和里後溝巷自家神壇，全聯福利中心大禮路大明門市也包括在內。

編號14224是住竹山鎮的66歲女性，和確診14227案在宗教上是同參道友，因一起參加宗教活動，經核酸(PCR)檢測為陽性，確診為新冠肺炎，個案目前無症狀，已由衛生局送往集中檢疫所收治治療。包括14227住家神壇、全聯福利利中心竹山路竹山店、台灣中油-集山路二段竹山交流道站，都列為活動足跡，為維護社區民眾安全，衛生局已進行疫情調查，並通知南投縣政府環保局展開清潔消毒。

編號14228是住南投市77歲的女性， (21)日在家中跌倒骨折送醫，經醫師評估需住院，入院前採檢核酸(PCR)檢測結果為陽性，確診為新冠肺炎，由醫院收治治療中；這名女性自6月20日起有呼吸困難、胸悶及胸痛等症狀，6月16日曾接種新冠肺炎疫苗。接觸者匡列計有12人，包括同住家屬5人、外縣市非同住家屬2人及其他接觸者2人，核酸(PCR)檢測結果皆為陰性，目前居家隔離中；其他接觸者3人，核酸(PCR)檢測結果皆為陰性，目前自主健康監測中。

因應竹山鎮及南投市出現確診個案，衛生局將於6月23日及24日啟動「南投縣新冠肺炎社區篩檢站」三個場次，提醒有南投縣政府近期公布確診者足跡有重疊者、自覺有新冠肺炎（COVID-19）臨床症狀者（發燒、上呼吸道症狀、腸胃道症狀、四肢無力）。可攜帶健保卡，全程戴醫用口罩，請勿搭乘大眾運輸工具接受篩檢；6月23日南投市篩檢站設在漳和里集會所，篩檢時間從上午9時起至中午12時止；竹山快篩站設在延和八號道路興尾巷，篩檢時間從下午2時起至5點為止；6月24日上午9點起在竹山鎮重興岩（鯉行路一號）設快篩站，篩檢時間從上午9點起到中午12點。

journalist: 記者陳仁煦南投報導

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 南投縣 路竹 南投 彰化縣 竹山

title: 陳正昇：南投縣三確診 不可掉以輕心


content_text:
記者陳柏翰∕台北報導

中央流行疫情指揮中心公布機組員完整接種二劑新冠肺炎疫苗後，入境僅需七天自主健康管理，結束後ＰＣＲ陰性，免居家檢疫。副指揮官陳宗彥二十二日指出，本週將完成具完整保護力機組員自費採檢抗體標準。

根據指揮中心規定，若完整接種二劑疫苗達二週且抗體檢測陽性（每三個月監測），國籍航空長程航班機組人員採七天自主健康管理，且需在結束日進行ＰＣＲ陰性；短程航班則是自我健康監測，且每十四天ＰＣＲ監測，即可避免居家檢疫。

然而，傳出接種二劑疫苗長程航班機組員回台不用檢疫政策喊卡，對此，陳宗彥澄清，機組員檢疫政策並未生變。完整接種二劑疫苗達二週且抗體檢測陽性的機組人員，返台可免居檢政策將依照原本規劃進行。指揮中心已著手制定該類符合免檢疫資格機組員相關檢驗規定，如自費檢驗抗體的檢驗程序、標準、費用等，預計本週內完成。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 機組員免檢疫資格規定 本週內出爐 | 中華日報


content_text:
記者洪正達／屏東報導

最新消息！屏東縣政府公布23日出現一起接種疫苗後死亡案例，該案為73歲男性，家住屏東市，個案長期入住護理之家，有糖尿病、心臟疾病、心肌梗塞病史，曾做過心臟繞道手術、膽囊結石開刀等，平時腳無力行動緩慢，怕摔倒多以輪椅輔助，該案於15日下午於機構內由責任醫院入駐接種新冠疫苗，沒有不舒服的徵狀，22日早上發現個案冒冷汗、臉色蒼白，給予採頭高腳低姿勢並協助喝水，之後又出現嘔吐，血壓仍偏低，送醫急救。

▲屏東傳出一名居住護理之家的男性接種後死亡，死因為心肌梗塞。（示意圖／縣府提供）

衛生局指出，當時緊急會診心臟內科醫師，懷疑急性心肌梗塞，但因意識不清，無法執行心導管手術，經急救無效，於22日下午16:40宣告死亡，院方已開立死亡證明書，死因為心肌梗塞，醫院已進行疫苗不良事件通報。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

疫苗接種與猝死關聯尚無定論

journalist: 洪正達

events: 死亡 COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 快訊／屏東傳護理之家男住民接種後死亡 縣府：心肌梗塞 | 生活


content_text:
2021/06/23 05:30

〔記者陳賢義／台東報導〕緩解缺水可能造成的農損，台東縱谷地區日前採分區輪灌，還有農民自力救濟出動預拌車跟水車自行抽水灌溉，目前一期稻作大都完成收割，7月份接續栽植二期稻，但近期零星雨勢並未解決缺水問題，民眾憂心插秧後，缺水危機再現，恐血本無歸。

近期零星雨勢未解決缺水今年縱谷稻米栽種面臨多事之秋，年初因乾旱造成秧苗生長不良，月初又因彩雲颱風為台東帶來豐沛雨水，縱谷地區部分稻米紛紛「軟腳」倒伏，更出現水稻徒長病也就是俗稱「稻公」。好不容易熬過艱困期，一期稻順利收成，產量與去年相較差不多，接續又要面臨二期稻插秧恐缺水的難題，農民殷盼老天爺眷顧賞飯吃。

農水署：若吃緊將實施輪灌池上青農魏瑞廷表示，插秧下去如果一開始有水，但是後面沒水，可能會遇到的困境就是資材的浪費，前面的錢花下去，但最後還是沒辦法收成。關山鎮電光部落農民黃瀚則說，如果水不充足，穀子的充實率就會降低，稻作品質就會下降。

農水署台東管理處表示，經監測，最近山區有降雨，各水圳進水量增加，二期稻作初期可望順利供水，但整體而言，今年水量比去年少了4成，預估縱谷地區二期稻作需水量會再增加，若未來水情吃緊，會比照一期稻作實施輪灌。

taiwan-subdivisions: 關山 池上

title: 《台東》縱谷一期稻收割 農民憂二期缺水


content_text:
台船（2208）積極轉型，近年投入國艦國造業務，手握843億元訂單，訂單能見度佳，昨（22）日舉行線上法說會，台船董事長鄭文隆表示，「台船已脫離加護病房，現在可以說住到普通病房。」持續看好台船的轉型效益。

台船推動轉型後，今年第1季台船終於轉虧為盈，稅後淨利約3,400萬元，每股純益為0.07元，今年毛利率將可轉正。自結前5個月自結營業利益2894萬元、自結稅前盈餘4,830萬元。

鄭文隆表示，商用船舶方面，隨著疫情持續延燒，運能需求大幅度增加，各航商紛紛開出新船訂單，造就商船市場回溫，訂單熱絡，台船將把握此一利基，爭取有利商船訂單；同時也參考各專家的建議，研議自建船舶，及規劃建立自有船隊的經營模式。

台船目前手握843億元訂單，主要業務類型包含:商用船舶、國艦國造、海工及其他業務，各項業務依照建造規劃期程將如期、如質交付，亦持續爭取具利基且獲利的新業務，並積極配合政府政策承攬國艦國造及離岸風電業務。

title: 台船手握843億元訂單 董座看好轉型效益


content_text:
疫情三級警戒，車商為爭取客人上門購車、保修愛車，紛紛採取高規誇張防護措施，納智捷汽車仿效百貨精品業者做法推出「封館賞車」的服務，讓上門客人享受當VVIP血拚的尊榮感，又能提供降低染疫風險的安全感。Volvo汽車台灣分公司國際富豪汽車更猛，端出業界最高安全規格防護措施，不惜成本為全台據點值班人員戴上N95口罩，銷售顧問接客、陪同試車時更誇張穿上全身防護衣、戴上宛如防毒面具的3M 6800全防護面罩進行產品解說。

車商表示，國內疫情升溫以來，新車展示間、服務廠來客驟減，對新車銷售、車輛保修業績帶來不小打擊；為讓民眾安心上門，線上賞車、諮詢購車不稀奇，送車到府試乘、到指定地點收送車服務早已成為標準配備，更遑論全員戴口罩、據點定時消毒，試乘車或進廠車輛全車消毒等基本配備。

裕隆自主品牌納智捷汽車作法更浮誇，直接提供上門顧客「封館賞車」服務，讓消費者享受包場的尊榮感，宛如精品服飾VVIP上門，店家拉下鐵門讓豪客血拚個夠一般，也藉此避免多組客人同時上門染疫的風險。納智捷表示，顧客賞車時展間會全程保持淨空，維持適當安全社交距離；賞車後立即進行車輛與環境消毒，確保安全無虞。

Volvo汽車則是採取業界最高規格防護措施，國際富豪汽車表示不惜成本提高防護規格，營造讓客戶安心的賞車環境。Volvo針對第一線人員拿出醫療級的防護配備，值班人員配戴N95口罩、防飛沫面罩與一次性醫療手套；陪顧客試車的銷售顧問更全程戴上3M 6800全防護面罩進行解說，宛如防毒面具的防護。

journalist: 工商時報 陳信榮

title: 車商放大絕 VVIP賞車規格搶客


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】民進黨立委高嘉瑜捲入「小禾馨診所」施打疫苗風波，遭外界質疑涉及關說。高嘉瑜22日表示，她從未與小禾馨診所任何人見過面、也無私交，也從未踏進小禾馨診所或接受支持，如果有可以辭去立委，若民進黨黨團要調查，她坦然接受。

小禾馨診所被爆拿到85瓶疫苗，台北市長柯文哲19日點名是高嘉瑜向衛生局長黃世傑提出需求；黃世傑21日在台北市議會備詢時，指控高嘉瑜得寸進尺；北市發言人陳智菡也證實，根據黃世傑的相關通訊內容，高嘉瑜至少5次來訊要求、請託配送疫苗給小禾馨診所，的確不斷要求數量增加。

民進黨立法院黨團22日舉行線上記者會，黨團幹事長劉世芳說，內部在調查中，但目前高嘉瑜、小禾馨診所、柯文哲三方說法還沒對齊，民進黨是有制度的，如果認為高嘉瑜涉嫌關說，一定嚴正處理。

對此，高嘉瑜表示，在這次事件之前，從未接觸過小禾馨診所任何人，單純是因為5月接獲陳情才認為有需要保護孕婦。她可以用立委職務保證，從未踏進小禾馨診所或接受支持，「如果有的話，我都可以辭去立委職務」。

她表示，小禾馨診所一年接生嬰兒約7000多名，將近台北市的三、四成，由於少子化是國安問題，她的初衷認為應優先保護醫護跟孕婦，因此如實轉達小禾馨診所訴求給北市衛生局，過程中感謝黃世傑與衛生局人員熱心善意的協助。

至於是否向台北市府要求的劑量越來越多？甚至要求莫德納疫苗入台後再補？高嘉瑜說，過程中小禾馨診所曾要求，因此她直接轉達給衛生局，但能不能給、能給多少都由衛生局決定，她只是轉達，並沒有刁難或要脅，態度都很客氣。

對於被質疑是「得寸進尺」，高嘉瑜說，黃世傑是有求必應的老好人，她不曉得黃世傑何時開始有這種心情。她也強調，自己、家人與外婆都沒有施打疫苗，她不是為自己爭取疫苗，是替醫護、孕婦爭取。

people: 高嘉瑜 柯文哲 劉世芳

title: 重申與小禾馨無私交 高嘉瑜：若有就辭立委


content_text:
5千萬善款湧入重災區醫院！ 北榮優先添購重症病人救命儀器   匯流新聞網記者陳鈞凱／台北報導 台灣本土疫情還在延燒之際，民間各界陸續展現「同島一命」的精神，物資跟善款紛紛湧入第一線抗疫的醫療院所，台北榮總今（23）日宣布獲得元大金控集團捐贈5千萬元，將針對重症病人需求優先採購高流量供氧機等救命儀器，並添購第一線醫護人員所需防護裝備。 這筆5千萬元的善款是由元大金控集團所屬的元大證券、元大銀行、元大投信以及元大期貨共同捐…

2021-06-23    陳 鈞凱  元大 台北榮總 防疫

title: 5千萬善款湧入重災區醫院！ 北榮優先添購重症病人救命儀器


content_text:
台南南化水庫從本月20日起滿水位持續溢流，3天來初估溢流逾1200萬噸水，非常可惜，市長黃偉哲昨天建議應評估加高溢流堰，增加蓄水量，自來水公司第6區管理處指出，已規畫溢流堰加高工程，預計2027年動工，2年後完工，蓄水將增加923萬噸，總蓄水量將破億噸。

台南地區上月起梅雨鋒面過境，南化水庫集水區有多波降雨，加上從高雄旗山溪甲仙堰越域引水挹注，水情穩定好轉，由上月29日蓄水量最低的725萬噸一路挺升，到本月20日下午蓄水量已達9098萬噸、滿水位，並開始從海拔180公尺溢洪口持續溢流，排入下游後堀溪，估計已流出約1200萬噸，目前曾文、烏山頭、南化水庫總蓄水量已逾3億3千萬噸，還會持續增加。

黃偉哲建議南化水庫可評估規畫推動溢流堰加高工程，以因應未來極端天氣帶來旱澇頻繁現象，再度引起話題，贊成者認為這樣可以更有效運用水資源，減少浪費，但也有人憂心有安全疑慮，需審慎評估。

「已有具體加高方案」水公司第6區管理處長盧烽銘指出，為永續利用水源，在兼顧水庫安全前提下，已規畫2027年動工，中央將斥資6億5千萬元自現有約198公尺長溢洪口築設1點8公尺高橡皮壩，預估完工後，可增加923萬噸蓄水量，總蓄水量可達1億30萬噸。

taiwan-subdivisions: 南化 甲仙 高雄 旗山

title: 南化水庫溢流堰加高 2027年動工


content_text:
▲打疫苗而死風險高於染疫死？王明鉅認為不可忽視疫苗對高齡者的風險。（圖／翻攝自Facebook／王明鉅）

記者林育綾／綜合報導

全台開放高齡者施打COVID-19疫苗，卻陸續傳出接種後猝死案例，雖然目前無顯示死因與疫苗直接相關，不過前台大醫院副院長王明鉅今（23）日先在臉書PO出一張圖表統計「疫苗死」與「染疫死」比例，隨後又分享我國高齡者打疫苗後猝死風險，竟是美國同年齡層心臟猝死的「4倍」，他表示這些計算或許粗糙，「卻是一個警訊」，不再是能用一句「背景值」、「自然死亡率」帶過的。

王明鉅醫師上午在臉書PO出一張「75歲以上注射疫苗」和「70歲以上染疫」的人數及死亡風險，粗算打疫苗的死亡風險為0.0260%，而染疫的死亡風險為0.0149%，不過兩者比較的日期、年齡等母數細項不同，也引發網友爭議認為不客觀，他說明，數字不同這是因為政府未公開相關資料。

▲王明鉅也提到，目前台灣75歲以上長者施打疫苗後猝死的風險，比起美國同年齡層心臟猝死的風險「還高近4倍」。（圖／翻攝自Facebook／王明鉅）

而他隨後又提舉出，經他醫師和藥師友人整理數據計算，目前台灣75歲以上長者施打疫苗後猝死的風險，比起美國同年齡層心臟猝死的風險「還高上將近4倍」，但他相信台灣75歲以上的長者，因心臟猝死的機率比美國人更低。

他向《ETtoday新聞雲》解釋，美國高齡者心臟猝死的機率，通常比台灣高齡者心臟猝死的機率來得高；但我們現在打疫苗後猝死的機率，比美國心臟猝死機率還要更高，「那這代表什麼意義呢？這是不是一種警訊？」

王明鉅提到，現在台灣高齡者打疫苗後猝死，被部分人解釋為是一種自然的「背景值」，可是這些疫苗本來就是緊急授權，沒人知道它對華人高齡長者的安全性，尤其是部分特定的長者，像是洗腎族群等可能更有風險，「你能說因為死亡率還在背景值範圍內，就能擔保它（疫苗）絕對安全嗎？」

他表示，台灣「65歲以上長者」在今年6月1日至18日的死亡率，比起1月到5月和過去幾年的死亡率都還低，而且是歷史新低，「低於超過50%，甚至70%」，因為今年5月中宣告三級警戒後，許多老人也選擇躲在家、勤洗手和戴口罩，大幅低於過去因意外、車禍、摔倒等等原因而死的案例，「這數據非常重要，表示老人躲起來其實也會很安全」。

王明鉅說，自己舉出這些計算僅管有些粗糙，但要強調的是「保護老人不是只有一種方法」，現在因為老人染疫後死亡率高，就不斷叫長者去打疫苗；但如果打疫苗有風險，甚至現在猝死這麼多，「為什麼不能採取另一種保護方式，就是請他們繼續躲在家防疫呢？」如果繼續躲在家防疫，就相對不會有染疫的風險，也就沒有因染疫而死亡的風險，還比以前因為車禍、跌倒等意外而死的風險都還低。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

events: 死亡 車禍 COVID-19

title: 「疫苗死」比染疫死風險高！王明鉅再曝一數據「多4倍」：是警訊


content_text: 位於彰化頂番婆的水龍頭工廠，來自歐洲要價千萬元的自動化工具機，正在加工銅條。這台機器可以讓銅條變成一個個水龍頭零組件，經過多道工序、自動換料、快速加工一體成形。彰化縣水五金產業發展協會理事長陳啟鋒，大量使用這種自動化工具機來解決人力不足之苦。但最近讓陳啟鋒很苦惱的是，遠在地球那端的倫敦金屬交易所（LME）的銅價，經常上演一日三市，從去年5月均價約每噸5千美元，到今年漲破每噸1萬美元，又因為中國近日打銅價跌到了每噸9千多美元，上沖下洗像洗三溫暖。銅價漲多少，水五金就漲多少其實，水五金產業也曾用過不銹鋼、鉻、鋅合金等不同金屬來取代銅，即便這些金屬價格便宜、外觀也不輸給銅，卻各有不同缺點：不銹鋼太硬，加工難度高；鉻鋅合金有的會鏽蝕穿孔，所以即便人類在2千年前就開始使用銅製水龍頭，至今仍離不開銅，只要接觸到水的五金件，銅依然是最佳選擇。因為銅天生就有殺菌效果、好加工，過去一年來，「倫敦金屬交易所（LME）銅價漲多少，頂番婆水五金就漲多少，歐美客戶不怕貴，就怕水龍頭會漏水，」陳啟鋒說。廣告這可不是全面回收、換新就能解決，就曾經發生漏水造成房子損壞，被消費者告上法院，賣水龍頭變成賠房子，所以銅再貴也不敢任意換材質，就怕一時貪小便宜而因小失大。頂番婆是全球最大的水五金聚落，年產值超過600億，其中銅製水五金直接產值240億，剩下八成也必須用到銅製零配件。從頂番婆開始的那一天，就跟銅離不開關係。陳啟鋒現在不怕銅價上漲，怕的是半導體、再生能源、電動車都來搶銅，讓銅成了稀缺資源。彰化縣水五金產業發展協會理事長陳啟鋒。（謝佩穎攝）再生能源遍地開花，也需要銅因為再生能源也在搶銅。生產電纜起家的大亞集團總管理處副總經理陳重光舉例，大亞積極響應政府的能源轉型政策，投資太陽能電場，但太陽能板需要大量土地，往往只有地廣人稀的地方才有充足土地。這時候就要使用大量電纜，從大亞的台南學甲太陽能電場拉到台電輸配線網路，拉5公里的電纜。廣告以前台電發電靠燃煤、天然氣發電廠，電廠規模大且集中，通常只要拉一個電纜就夠，可是太陽能遍地開花、距離又遠，因此太陽能光電愈多，電纜用量也更多。接下來是離岸風電，往海洋發展得到了更充足、穩定的風力，把電送回岸上卻是大工程。風機像珍珠般散落在台灣西部海域，甚至離海岸20、30多公里，因此工業局曾預估離岸風電能創造2千公里的海纜商機。這些電纜、海纜都需要銅，陳重光說，為了導電性、安全性，電纜都必須使用99%以上的純銅，以大亞集團為例，2018年賣出各種規格電纜，換算相當於賣出了4萬噸的銅，2019年賣出4.2萬噸、去年賣出4.5萬噸的銅。銅難以用其他金屬替代，未來需求不會減少。（王建棟攝）銅用量年年成長，偏偏找不到替代品，例如黃金與白銀的導電性更佳但更貴，使用較便宜的鋁替代，導電性、安全性就是沒有銅好。因此能源轉型的腳步愈大，銅就用更多。廣告電動車用銅箔需求大增，台廠笑開懷還有一個產業的銅用量正在快速成長，此刻，南亞塑膠位於兩岸的銅箔廠產能都滿載了，因為傳統銅箔的需求好、又來了一個新需求。南亞塑膠董事長吳嘉昭說，以前銅箔主要用在電子相關產品，例如半導體、手機、通訊設備或電腦、筆電等。這些3C產品的市場規模雖大，但市場缺口早已經被滿足了。2011到15年，台灣銅箔廠處於產能過剩的困境，有些業者甚至是長期虧損，產能利用率只有6成左右。所幸，一個新需求冒出來，向來保守的吳嘉昭說，「這個新需求就是鋰電池銅箔，加上傳統銅箔需求也很好，所以LME銅價高漲，也沒有阻礙買氣，市況很好。」廣告因為，一輛電動車大約要使用50公斤的銅箔、電動巴士要500公斤的銅箔。今年4月底，國際能源署（IEA）發布《全球電動汽車展望報告》，預計全球電動汽車、貨車、卡車和公車數量將從今年的1100萬輛，2030年成長到1.45億輛。這是目前最樂觀的預估。全球只有日本電解公司與台灣長春能生產符合特斯拉要求的鋰電池用銅箔，圖為長春集團總裁、石化業鐵人林書鴻。（黃明堂攝）也意味銅箔用量可能會達數百萬噸之多，蓋廠根本來不及滿足市場需求。台灣是世界前三大銅箔生產國，有世界級的銅箔大廠長春集團及南亞塑膠，年產能分別逾13萬噸及逾11萬噸，遠遠抵不上需求，銅箔需求大增讓台灣銅箔業者個個笑開懷。銅將成為「新石油」因此，投資銀行高盛認為，銅將成為未來「新石油」，是代替石油的重要原料，中國一方面將銅列為戰略儲備物資，一方面又因為物價飆漲不得不出手壓制銅價。廣告但重點還是再生能源、電動車如果持續發展，銅的需求就不會減少，這個古老的金屬正因為能源轉型、零碳的目標，成了不可或缺的關鍵原料。（責任編輯：黃韵庭）

journalist: 呂國禎

countries: 日本 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 學甲 彰化縣 彰化

title: 半導體、電動車、再生能源都在搶！銅為何從古老金屬變稀缺物資？


content_text:
【大纪元2021年06月23日讯】（大纪元记者张婷综合报导）国际体育仲裁法庭（CAS）周二（6月22日）在一份声明中说，中国游泳运动员孙杨因违反兴奋剂规定被禁赛8年，现将禁赛期减为4年3个月。

“专家组得出结论，将从2020年2月28日起对孙杨实施四年零三个月的禁赛期。”国际体育仲裁法庭周二宣布。

这一决定意味着孙杨将错过今年将举行的东京奥运会，但将有资格参加2024年的巴黎奥运会。

孙杨被指在2018年的一次赛外兴奋剂检查期间，用锤子砸碎装有血液样本的测试瓶。事后中共官方新闻机构报导说，发生冲突的原因是测试人员没有表明自己的身份。此次检查最终未完成。

2019年1月，国际泳联裁决此次检查无效，称孙杨不存在违反《世界反兴奋剂条例》的行为。但世界反兴奋剂机构（WADA）不满裁决结果，向国际体育仲裁法庭（CAS）提出上诉。

CAS接受了WADA的上诉，并于2020年2月宣布禁止孙杨参赛8年。

孙杨随后向瑞士联邦最高法院提出上诉，该法院于2020年12月宣布，质疑CAS的仲裁小组中有仲裁员存在偏见。CAS在本周二的声明中指出，根据瑞士联邦最高法院的意见，CAS成立了一个新的仲裁小组。该仲裁小组于5月25日、26日和27日通过视讯形式与各相关方举行了一个听证会。

CAS说，新的仲裁小组发现，2018年9月4日至5日，检测人员在孙杨住处未成功收集血液和尿液样本时，孙杨触犯了以下反兴奋剂违规（ADRV）：

1）2021年国际泳联兴奋剂条例 (2021 FINA DC) 第2.3条（“运动员逃避、拒绝或不提交样本”）。

2）2021年国际泳联兴奋剂条例第2.5条（“运动员或其他人篡改或涉嫌篡改兴奋剂控制的任何部分”）。

新仲裁小组认定，孙杨行为不计后果，尤其是拒绝让样本采集人员携带血样离开，导致2018年9月4日至5日的赛外反兴奋剂检查未能成功进行。

29岁的孙杨曾在2012年伦敦奥运会和2016年里约热内卢奥运会上获得金牌，他是这项运动中一个颇具争议的人物。

他曾在2014年因服用兴奋剂曲美他嗪（trimetazidine）而被禁赛三个月。他当时的解释是他服用这种药物治疗心脏不适。澳大利亚游泳运动员马克·霍顿（Mack Horton）在2016年里约奥运会上称孙杨为药物作弊者。2019年在韩国光州进行的世界游泳锦标赛上，霍顿与英国游泳选手邓肯·斯科特（Duncan Scott）拒绝与孙杨同台领奖和握手合影。此举引发其他选手的赞赏，但遭到国际泳联的谴责。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

countries: 中国 瑞士

title: 孙杨8年禁赛减为4年3个月 将无缘东京奥运


content_text: 2020年，台灣景氣好帶旺車市，全年總掛牌衝上45萬7435台，年增4%，締造睽違15年再度超過45萬台的榮景。然而，一年後的今日風雲變色。新冠疫情自5月中起全國升三級警戒，企業改為在家工作，民眾連出門採買都小心翼翼，更別說看車、買車了。根據車商初步統計，6月至20日為止，台灣整體乘用車交車數字和去年同期相比降了4成，高級車也掉了近3成。為何保時捷在三級警戒的6月照樣維持銷售的歷史高點？

journalist: 劉光瑩

title: 沒人出門看車、買車，台灣保時捷為何能在疫情下賣出好成績？


content_text: 華為晶片庫存持續落底，手機銷售自然是繼續一落千丈，各大研究機構針對2021年第1季的全球手機銷售調查報告，幾乎都已經把華為列入到「Others」的項目內，而其他中系業...

journalist: 劉憲杰

title: 華為晶片存量持續落底 OVX能否搶得到海外市場大餅？


content_text:
夏于喬（右四）代表安以軒夫婦捐贈70套動力濾淨式呼吸裝置給新北市政府。 （新北市政府提供）

〔記者何玉華／新北報導〕藝人挺防疫不落人後，繼賈永婕募資9千多萬元捐贈342台「救命神器」後，安以軒夫婦也號召好友共同捐贈70套防疫神器「動力濾淨式呼吸裝置」（PAPR）給新北市政府消防局，希望提升第一線消防人員值勤的保護力，因為安以軒夫婦不在國內，昨天由好友夏于喬代為捐贈市府，這批物資將發放給專責防疫的消防分隊使用。

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，安以軒夫婦有感於站在第一線的防疫先鋒，日以繼夜地奉獻心力，默默守護民眾的健康安全，因此號召好友共同捐贈PAPR，希望略盡棉薄之力，降低消防人員在工作中被傳染的機率。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 提升消防員值勤保護力 安以軒號召好友捐PAPR


content_text:
聯亞生技集團背後的股權結構，早期在台成立時尋求政府資金成第二大股東；近十年吸引台塑生醫加入成為新的大股東，去年新冠疫情爆發後，其美國事業又吸引黑水國際創辦人資金。

聯亞生技集團創辦人王長怡，其事業發展起點始於1985年美國創立聯合生物醫學（UBI），主要以UBITh 設計型疫苗技術從事人用與動物用的診斷、預防和治療生物藥品的研究開發。

1998年王長怡在政府邀請下，來台創立聯亞生技（UBI Asia），包括行政院開發基金、耀華玻璃、台糖都參與投資，至今官股占聯亞生技的比重仍多達四成。

聯亞生技2013年及2014年先後分割獨立了兩家子公司聯合生物製藥、及聯亞藥業，並在2015年前後吸引台塑生醫投資這兩家公司。據了解，台塑生醫光是投資聯亞藥業的金額就達6億元，並取得聯亞藥業21.99%股權，台塑生醫看好聯亞生技集團的愛滋病治療性單株抗體UB-421、抗HSV單株抗體與系列生物相似性單株抗體。

到了去年，因為新冠肺炎疫情爆發，聯亞生技的美國母公司UBI更透過新成立的COVAXX疫苗開發公司（今年被併入到Vaxxinity公司），在美國吸引了許多華爾街資金，一來是為了推動新冠疫苗的三期臨床試驗，後續也不排除申請在美國掛牌。

title: 台塑生醫…也是聯亞股東


content_text:
【記者林紫馨／臺北報導】行政院日前推出紓困4.0的孩童家庭防疫補貼，登記發放一週以來，已有超過190萬名（85.75%）家長透過網路或ATM領取，而針對因故無法於第一階段領取補貼的特殊個案，教育部將於6月底前公布第二階段領取時間與方法。

根據教育部統計，截至22日12時，已有166萬6,990人完成網路申領登記，並已順利將補貼撥入160萬7,438人的指定帳戶，另外，有3萬1,250人金融機構也正在辦理撥款；在ATM領取部分，到22日12時，完成現金領取的人數累計達30萬1,533人；合計透過網路及ATM已領到1萬元孩童家庭防疫補貼的人數比率約85.75%（合計190萬8971人）。

教育部表示，針對因故未能於第一階段以網路與實體ATM申領的特殊個案，將於6月底前公布第二階段領取時間與方式，提供相關申領協助，以維護每一位符合請領資格民眾的權益。

另外，根據教育部22日公布的最新統計，全國學生確診人數已累積達617例，包括大專校院206例（含境外移入10例），超過整體的1/3，以及高中98例、國中98例、國小149例、幼兒園66例。◇

title: 孩童家庭防疫補貼實施1週 領取已達8成5


content_text: 中評社北京6月23日電／據北京青年報消息，教育部6月22日遴選公布了首批23個義務教育課後服務典型案例單位，同時下發通知要求推動課後服務全覆蓋，課後服務結束時間原則上不早於當地普遍的正常下班時間後半小時，嚴禁以課後服務名義亂收費。 教育部表示，開展中小學生課後服務是一項“順民意、暖人心”的民生工程，是提高教育質量、促進學生全面健康成長的重要途徑，是增強教育服務能力、有效減輕家長負擔的重要舉措。通知對課後服務提出四點要求： 一是推動課後服務全覆蓋。各地要強化工作部署落實，不斷完善政策措施，切實打通學校課後服務“最後一公里”，確保城區義務教育學校全覆蓋、有需求的學生全覆蓋； 二是保證課後服務時間。課後服務結束時間原則上不早於當地普遍的正常下班時間後半小時；學校對有特殊需要的學生，可以提供延時托管服務，切實解決好家長接學生困難問題； 三是提高課後服務質量。豐富課後服務內容，指導學生認真完成作業，幫助學習有困難的學生補習輔導，指導學有餘力的學生拓展學習空間，開展豐富多彩的文體活動、閱讀、興趣小組以及社團活動，提高課後服務質量水平； 四是強化課後服務保障。完善課後服務經費保障機制，通過財政補貼、服務性收費或代收費等方式籌措經費。學校服務性收費和代收費具體政策由各省份制訂，嚴禁以課後服務名義亂收費。建立健全以學校教師為主、校外專業人員或志願者參與的課後服務師資隊伍，完善參與教師和人員補助政策。

title: 學校課後服務結束時間原則不早於下班後半小時


content_text:
从数据来看，宝马3系继续扩大领先优势，在4、5两个月连续取得超1.7万辆的销量业绩；1-5月累计销售8.3万辆，领先奔驰C级和奥迪A4L“一个身位”。帕萨特在历经了长时间的沉寂之后，又重回一线阵营，5月销量排名居第三位，对上汽大众而言，不啻为一针强心剂。

“缺芯片”！来自多个企业的相关人士几乎众口一词，也为5、6月的汽车市场初步定调。据了解，“芯片荒”对车企带来的影响较大，直接影响一线市场的供给量，“最乐观的情况，估计也要到三季度末有所改变，企业目前更多是保障主力车型的芯片供给，想要取得更多的市场增量很难。”

进入6月，今年的车市“赛程”步入中段，与一季度市场形成强烈对比的是，产销同比增速回归常态，竞品之间的竞争渐趋白热化。受到“芯片荒”的影响，企业在产品投放和车型配置上，更多偏重SUV和主力轿车，B级车相对影响较小，但整体呈现缩减态势。

汽车工业协会的发布的月度产销数据，从一个侧面可以佐证。在乘用车方面，5月产销分别完成161.7万辆和164.6万辆，环比分别下降5.7%和3.4%，同比分别下降2.7%和1.7%，与上月相比，增速由正转负。分车型来看，SUV产销同比下降最快；轿车产量下降，销量与去年同期基本持平。

中国汽车工业协会副秘书长陈士华表示，5月汽车产销小幅下降，体现在乘、商两端销量不佳。乘用车芯片短缺导致生产节奏放缓，原材料上涨也带来很大的经营压力；商用车7月1日统一切换到国六标准，部分客户提前购买，导致近两个月销量出现回落，其中重型货车降幅较为明显。

聚焦在合资B级车市场，高档品牌的表现仍十分突出，再次印证了中国经济网此前对今年市场“两极分化”的判断。从数据来看，宝马3系继续扩大领先优势，在4、5两个月连续取得超1.7万辆的销量业绩；1-5月累计销售8.3万辆，领先奔驰C级和奥迪A4L“一个身位”。

宝马集团大中华区总裁兼首席执行官高乐在接受中国经济网采访时表示：电动化和智能化是宝马公司在华发展的重要战略抓手，从2007年开始，宝马集团就敲定了电动车i品牌项目；宝马目前实现了在豪华电动车领域的领跑，市场表现非常突出。

与宝马3系的高歌猛进相比，奔驰C级和奥迪A4L的市场表现不相上下。前者已步入产品生命周期末端，全新一代C级有望在8月上市，从上海车展的亮相来看，全新一代C级的市场反响非常强烈，这款借鉴了奔驰S级众多元素的“小S”，有望进一步夯实其在B级车市场的地位。奥迪A4L的表现更多体现为中规中矩，产品竞争力均衡，渠道能力突出，家用和年轻化的标签日渐突出，支撑了奥迪A4L的市场声量。

凯迪拉克在轿车领域仍“持续进阶”，由CT4、CT5、CT6组成的“新美式豪华后驱轿车家族”，1-5月累计批售38481辆，累计同比增长85.9%，2021款车型的精简车型优化配置，无疑增加了市场竞争力，是销量增长的关键所在。以凯迪拉克CT5为例，随着车系优化并新增尊贵型，产品配置的进阶让差异化价值进一步凸显。持续进击中型豪华轿车市场，CT5的5月销量为3922辆，同比增长48.6%；1-5月累计销量22919辆，累计同比大增140.5%。

值得一提的是，英菲尼迪Q50L的2021款车型也于近期推向市场，解决了从年初以来产品缺位的问题，但从5月的市场销量来看并不理想。对于一款“消失”了几个月的车型而言，要想重拾消费者的兴趣，恐怕要付出更多的努力。

在合资B级车的普通品牌阵营中，5月整体表现低迷，月销过万辆的车型仅有3款。值得一提的是，帕萨特在历经了长时间的沉寂之后，又重回主力阵营，5月销量排名居第三位，对上汽大众而言，不啻为一针强心剂。据上汽大众北京经销商介绍，帕萨特在过去一年市场表现低于预期，为了尽快恢复此前的业绩，企业方面加快了中期改款进度，预计新车将于下半年上市，增加了更多的高端配置。

雅阁和凯美瑞延续着最近两年来的不俗表现，确保了日系旗舰车型的“江湖地位”。前者在1-5月累计销售8.6万辆，进一步扩大优势，包括自吸、涡轮增压和混动在内的丰富动力配置，让消费者有更多的选择空间；后者保持着良好的价格体系，溢价能力突出，在与“新贵”亚洲龙的竞争中，始终更胜一筹。

说到一汽丰田亚洲龙，其5月的市场销量呈大幅下滑态势，与高峰期相比，环比下滑接近“腰斩”。中国经济网此前曾对亚洲龙做过重点分析，其“过山车”一般的月度销量曲线，让很多业内人士看不懂，难道仅仅是营销体系能力弱，还是另有隐情？

长安福特蒙迪欧在5月的表现较为突出，销量接近2700辆，大有“脱离苦海”的征兆。蒙迪欧作为长安福特的重磅产品，近年来的市场表现不佳，月度销量常滑落至3位数，今年以来的反弹，让这款车重燃希望，能否再接再厉，仍有待观察。此外，索纳塔和K5的市场排名依旧垫底，韩系旗舰轿车恐怕真的无力回天。

journalist: 宋阳

title: 宝马3系扩大优势 帕萨特重回前三


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

馬來西亞鋼琴家李元玲是國際鋼琴家李雲迪的徒弟，不只琴藝精湛，還擁有美麗臉蛋和姣好身材，被封為「鋼琴女神」，在Instagram上擁有超過200萬的粉絲追蹤。身材管理相當嚴格的她，近日曬出鏟肉8公斤的照片，沒想到卻意外讓許多網友直呼「以前比較好看」。

▲李元玲有著「鋼琴女神」封號。（圖／翻攝李元玲Instagram）

李元玲22日在Instagram曬出5年前與現在的對比照，感嘆寫下「減肥成功不是最終目標，而是要適應全新的健康生活方式，才不會反覆一直反彈」，闡述了自己的減肥心路歷程以外，也透露這段期間從52公斤瘦到44公斤，整整鏟了8公斤的體重，毅力相當驚人。

▲李元玲曬出鏟肉8公斤前後的對比照。（圖／翻攝李元玲Instagram）

然而，底下大部分的網友卻覺得李元玲2016年時期比較好看，紛紛留言道「為什麼我會覺得2016年肉肉的比較好看」、「不減之前也很好看啊！」、「52公斤好看很多」，但也有人緩頰說道「厲害！堅持」、「左邊比較厲害，右邊比較好看」等，討論相當熱烈。

title: 鋼琴女神親曬「鏟肉8公斤」前後對比照！　眾人驚：以前更好看


content_text:
（中央社布魯塞爾23日綜合外電報導）歐洲聯盟執委會主席范德賴恩今天說，匈牙利禁止兒童接受同性戀、雙性戀、跨性別及酷兒（LGBTQ）教育內容的新法律是「恥辱」，違背歐盟價值觀。

范德賴恩（Ursula von der Leyen）在布魯塞爾記者會上表示，這項法案顯然是基於性取向的歧視，違背了歐盟的基本價值觀。

她說，歐盟執委會將向匈牙利提出有關這項法律的疑慮。她還說：「我將利用執委會的所有權力，確保所有歐盟公民的權利都得到保障，無論對象是誰、居住在哪裡。」

圍繞著6月15日通過的匈牙利法律問題，已演變成全歐洲的爭議。

包括德國、法國、西班牙和義大利在內的14個歐盟國家，也簽署比利時發起的聯合聲明，對匈牙利法律表達「嚴重關切」。（譯者：林沂鋒/核稿：陳昱婷）1100623

journalist: 譯者：林沂鋒/核稿：陳昱婷

countries: 歐盟 匈牙利 法國 比利時 德國 義大利 西班牙

title: 匈牙利立法禁教授兒童LGBTQ內容 歐盟痛批恥辱 | 國際


content_text: 國內武漢肺炎疫情平穩，全國防疫第3級警戒將於28日到期，未來將繼續延長2週或部分場域可「微解封」，3級警戒走向備受關注，指揮官陳時中今天下午舉行記者會說明疫情相關事宜。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家中央流行疫情指揮中心5月19日宣布全國防疫進入第3級警戒，經過二度延長實施期限，目前暫定至6月28日，現在確診數趨勢分析顯示疫情平穩。國內新增武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）本土個案已連續2天少於百例，昨天單日死亡人數也創下6月以來最低，指揮中心仍希望警戒全國一致。陳時中公布「微解封」3大方向，供各部會提出相關規劃陳時中昨天也透露「微解封」3大方向，包含放寬該場域對社會價值，且可維持戴口罩、社交距離政策，再者須考量放寬該場域後，是否增加交通流量，造成人流隨之大增。各部會可提出相關規劃，專案陳報指揮中心予以有條件核准開放。國內截至昨天累計1萬4157例確診，分別為1166例境外移入，1萬2938例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；新增2例空號 （案10380、案14131），累計100例移除為空號。自2020年起累計575例武漢肺炎死亡病例。指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 中央社

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 第三級警戒要延長到7/12？陳時中揭「微解封」3大方向


content_text:
[신화망 하이커우 6월23일] 중국이 최근 수준 높은 특색 자유무역항 건설을 골자로 한 '하이난(海南) 자유무역항법'을 실시했다.

하이난에 부여된 새로운 입법 권한은 무엇일까? 하이난이 독립된 관세구역으로 분리되면 수출입 화물은 어떻게 관리할까? 관련 책임자와 전문가들이 이 같은 질문에 대한 답변을 내놓았다.

◇하이난 입법권 '범위 작지만 권한은 커'

중국 전국인민대표대회(전인대)는 '하이난 자유무역항법'에 따라 하이난에 더 많은 입법 권한을 부여했다. 이에 따라 구체적인 규정의 경우 최대한 자유무역항법을 따르고 혹은 국무원 관련 부처와 하이난성이 구체적인 방법을 정할 수 있다. 또 하이난성 인민대표대회 및 상무위원회도 자유무역항 법규를 마련할 수 있는 권한을 가진다.

하이난은 자유무역항법 이전에도 이미 경제 특구 입법권을 갖고 있었다. 다만 이번에는 권한이 더 커졌다. 가장 큰 차이점은 자유무역항 법규 제정에 있어 중국 입법법의 국가 입법 보류 사항에 저촉될 수 있다는 것이다.

하지만 하이난 지유무역항의 법규 제정권은 경제특구의 입법권보다 범위가 작다. 경제특구 입법권은 행정관리∙사회관리 등 다양한 분야를 포괄하고 자유무역항의 입법 영역은 무역∙투자 및 관련 관리 활동에 국한된다.

◇자유무역항법과 건설 총체 방안의 차이는?

'하이난 자유무역항 건설 총체 방안'이 이미 있는데 왜 '자유무역항법'을 또 제정했을까? 이 둘은 어떤 관계일까?

하이난자유무역항 입법자문위원은 이를 정책과 법률의 관계로 설명했다. 자유무역항법은 총체 방안처럼 상세하진 않지만 이에 대한 법률적인 보장을 제공한다는 얘기다.

또 자유무역항법에는 총체방안에 없는 내용도 포함됐다. 예를 들어 하이난 자유무역항법의 제29조 "중국 본토에서 하이난 자유무역항으로 들어온 상품의 경우 관련 규정에 따라 이미 징수한 부가가치세∙소비세를 환급한다"는 내용은 실제 수요에 따라 추가한 것으로 전해졌다.

◇하이난 수출입 화물의 과세와 처리 규정은?

하이난이 중국 본토에서 독립 관세 구역으로 분리되면 다른 지역과 달리 세관의 특수 감독관리를 받게 된다. 하이난대 경제학원의 류자청(劉家誠) 교수는 분리 이후 하이난의 유통 관리법을 구체적인 상황으로 나눠 설명했다.

우선 해외와 하이난의 화물∙물품 이동은 한층 더 자유로워진다. 물론 하이난 자유무역항이 금지하거나 수출입을 제한한 화물 및 물품 리스트는 여기에서 제외된다. 또 하이난 자유무역항은 수입 과세 대상을 제외한 모든 수입 화물에 대해 수입 관세를 면제한다. 하이난에서 해외로 수출되는 상품 중 과세 대상에 대해서는 수출세를 부과한다.

다음으로 중국 본토에서 하이난에 반입되는 화물∙물품은 중국 국내 유통 규정에 따라 관리한다. 과세는 국무원 관련 규정에 따라 이미 징수된 부가가치세∙소비세를 환급한다.

마지막으로 하이난 자유무역항에서 중국 본토로 반입되는 화물은 원칙적으로 수입 규정에 따라 관련 절차를 밟고 관리감독한다. 또 원칙적으로 수입 화물로 간주해 세금을 징수하지만 중국 장려 대상 산업 기업이 하이난에서 수입 또는 비수입 자재를 가공해 부가가치를 일정 비율 이상 창출한 화물에 대해서는 관세를 징수하지 않는다.

류 교수는 하이난 자유무역항법의 화물 유통 규정이 총체 방안보다 더 구체적이라고 지적했다. 한 예로 중국 본토에서 반입한 화물에 이미 징수한 부가가치세와 소비세를 환급하는 규정은 하이난 시장에서 수입품과 중국산 제품이 공평한 경쟁을 할 수 있도록 만든다는 것이다.

이어 그는 "이 같은 규정이 하이난 자유무역항의 '낮은 세율' 우위를 부각하고 또 글로벌 경쟁력을 갖춘 자유무역항을 조성하는 데 도움이 될 것"으로 내다봤다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 中 하이난 자유무역항법 실시, 무엇이 달라졌을까?


content_text:
有網友發文表示，若顧客一下訂單就傳訊息準沒好事，沒想到對方竟然是機車沒油，請外送員「緊急救援」。示意圖。（資料照）

2021/06/23 12:29

〔即時新聞／綜合報導〕外送平台越加發達，隨著使用人數上升，外送員遇到的奇葩事也越多。有外送員在臉書社團發文分享，近日下大雨時接到訂單的同時，立刻傳來訊息，依照經驗「準沒好事」，但沒想到居然是「車子沒油了」，請求緊急救援，讓他大讚「根本生活智慧王」。

原PO在臉書社團《外送員的奇聞怪事》分享21日遇到「有趣的訂單」，他表示當天下著大雨，接到1張訂購2公升的罐裝飲料，還立刻傳訊息，讓他直覺準沒好事，在他以為下單者要請原PO買菸時，沒想到打開對話竟是，「我車子沒油」，原來是因為下大雨不方便移車，突發奇想請求外送員在購買飲料後將其倒掉，並請原PO裝汽油來「緊急道路救援」。

原PO指出，對方拜託他道路救援時，態度非常誠懇，加油站的交通也很便利，而且他想到自己在外送時，也時常忘記加油，便願意幫忙，最後他花了20分鐘完成道路救援，讚對方「根本生活智慧王」。

貼文一出，引起網友熱議，「聰明」、「滿聰明的叫外送來救援也是一種選擇，不過也要外送員願意幫忙」、「我上次也是石油危機」、「外送加油罐，以後外送應該有這種服務選項」、「我都不知道幫買汽油幾次了，還幫過沒電幫過電」、「現在外送越來越客製化了」。

references: 臉書社團 網友

title: 下大雨叫外送竟是請求「道路救援」 原PO讚：根本生活智慧王


content_text:
政府早前批准已完成接種新冠疫苗的金融機構高層，可以申請豁免抵港接受檢疫的安排。

截至昨日為止，當局共收到151宗申請，只有2宗獲批。

有立法會議員關注獲批的成功率低，財經事務及庫務局局長許正宇說，反映當局審核嚴謹。

title: 已打針金融高層抵港免檢疫申請僅批2宗　許正宇稱嚴謹


content_text:
儘管在疫情擾亂供應鏈與消費性電子產品折扣不多的情況下，亞馬遜 (AMAZ-US) 的「Prime Day」會員購物日銷售業績依然強勁，活動開跑第一天的總銷售額比去年成長 8.7% 至 56 億美元，不過消費者單筆平均支出下降，3C 產品也不再是最熱賣類別。

Prime Day 從周一美東凌晨 3 點開跑，周二午夜前結束。Adobe 的數據顯示，首日銷售額將成長至 56 億美元，突破去年感恩節的線上金額。

分析師預估今年 Prime Day 銷售額將介於 95 億至 120 億美元，刷新紀錄，該活動在 2018 年的線上銷售成長 54%、2019 年成長 64%。去年 Prime Day 受疫情影響延到 10 月舉行，分析師並未將兩次數據相比。

Adobe 的數據也顯示，雖然玩具、家電及電子產品是今年購物日中折扣最優惠的產品，但其實優惠的幅度不多，分別為 12%、5.2% 與 3%。

另據 Numerator 數據報導，在購物日活動的 32 個小時內，亞馬遜消費者的單筆支出平均為 47.14 美元，低於去年 10 月的 54.64 美元，也低於 2019 年 7 月的 58.91 美元。

Numerator 表示，消費者購物類別有所轉變，去年最受歡迎的電子產品在今年排名直落四，排在家庭必需品、園藝用品與服飾品之後。

今年亞馬遜的「Prime Day」購物日活動恰逢許多國家解封疫情限制，再加上目標百貨 (TGT-US) 、沃爾瑪 (WMT-US) 等其他零售業者搭上亞馬遜購物日的便車大舉促銷，激烈相當競爭。

據路透調查，亞馬遜在不同國家販售的商品折扣也不同，如可攜式藍芽喇叭 JBL GO 2 Speaker 這類電子商品，在美國的線上折扣僅 6%，然而在德國、義大利、西班牙及法國的線上折扣為 20% 至 32%。

其他如玩具類別在美國的折扣也比歐洲國家少，根據路透分析定價工具 Keepa 編纂數據，美國只有 20% 的折扣，英國則是 22%、義大利 26%、西班牙則最優惠給出 28% 的折扣。

亞馬遜聲明表示，不同國家的優惠有些微不同，也強調 Prime 會員能在購物日享有大量的購物折扣並省下不少的購物開銷。

不過部分賣家表示，由於新冠疫情導致運輸成本增加、倉儲能力有限與晶片短缺影響電子產品等因素，供貨可能會有困難。

數據分析公司 Stratfyd 消費者購體驗策略與分析副總裁 Kurt Trauth 也點出，高成本正擠壓著亞馬遜的中小型賣家，他們沒有足夠的預算給顧客超殺折扣。

一家亞馬遜的美術用品賣家 VersaChalk 表示，今年的購物日不會提供任何優惠，因為購物日根本無法盈利。

亞馬遜股價周二隨大盤攀高，收盤上漲 1.49% 至每股 3505.44 美元。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

countries: 西班牙 法國 義大利 德國 美國 英國

title: 無畏疫情擾亂供應鏈 亞馬遜Prime Day首日業績強強滾 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
為了便利民眾居家自行檢測新型冠狀病毒，找出疑似陽性個案，從 23 日起，就近可從 7-ELEVEN、全家、萊爾富、OK 4 大超商陸續購買到 COVID-19 家用快篩試劑，回家自行採檢。

根據食藥署所公布的指引說明，COVID-19 家用快篩試劑可由醫療器材販賣業者（如藥粧店、醫療器材行、便利商店等）或藥局販售。民眾購買時，應先確認產品名稱是否有「家用」、包裝是否刊載「防疫專案核准製造第 XXXXXXXXXX 號」或「防疫專案核准輸入第 XXXXXXXXXX 號」等字樣，以及產品效期是否在有效期間或保存期限內，買完依照使用說明書進行採檢。

特別注意的是，居家隔離或居家檢疫者若測出陽性時，應立即與當地衛生局聯繫，或撥打 1922 專線，依指示方式處理；非居家隔離且非居家檢疫者若測出陽性時，請戴好口罩，勿搭乘大眾運輸工具，儘速至鄰近的社區採檢院所進一步檢測，並將使用過的採檢器材用塑膠袋密封包好，一併交給社區採檢院所。若測出陰性時，仍要遵守相關防疫規範、持續自我健康管理，採檢完的家用快篩試劑及試劑棒應以塑膠袋密封包好，作為一般垃圾處理。

7-EKEVEN7-ELEVEN 預計在 6 月 23 日下午 2 點半過後，陸續於桃園以北有藥商許可的門市上架販售家用快篩試劑，引進的是泰博「 爾威創家用新型冠狀病毒抗原快速檢驗套組」，單入包裝販售價格為台幣 350 元，方便民眾就近購買、在家自行檢測，更能避免前往快篩站遭受感染的風險。預計 7 月 1 日起，民眾更能在全台 7-ELEVEN 有藥商許可的門市購買到家用快篩試劑。

除此之外，康是美也是藥妝店首波居家快篩試劑販售的通路，主要引進「福爾威創」、「羅氏」2 款快篩試劑，預計在 6 月 24 日起先由「福爾威創」於北北基桃地區的康是美門市開賣，6 月 26 日起「羅氏」則於全台康是美門市陸續販售，皆為 5 入一盒的包裝進行販售。

全家全家陸續與國內外廠商洽談合作，預計 6 月 26 日陸續於全台近 3,800 家有藥商許可的店舖販售 2 款家用快篩試劑。

第一款為「羅氏家用新冠病毒抗原自我檢測套組」，一盒 5 入、售價台幣 1,800 元；另一款為「泰博威創新型冠狀病毒抗原快速檢驗試劑」，一盒 20 入、售價台幣 5,880 元，適合公司行號採購。民眾必須親自到店使用 FamiPort 事務機台預購並結帳，預購後最快可隔日到店領取；2 款皆為限量販售，售完為止。

萊爾富萊爾富從 6 月 23 日下午 3 點起，先於北市迪化店、新北五工店 2 家門市開賣家用快篩試劑，引進泰博的「福爾威創家用新型冠狀病毒抗原快速檢驗套組」，一盒 5 入不拆售、售價台幣 1,700 元，每家門市限量 100 盒，售完為止。

OKOK 超商從 6 月 24~30 日，於全台門市會員 OKLINE 群組開放預購「羅氏家用新冠病毒抗原自我檢測套組」」，一盒 5 入、售價台幣 1,799 元，這波預購的民眾預計在 7 月 9 日開始可前往門市領取。

（首圖來源：7-ELEVEN）

events: COVID-19 新冠病毒 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 4 大超商今日陸續開賣 COVID-19 家用快篩試劑，販售資訊看這裡


content_text: 中評社北京6月23日電／據央視新聞客戶端消息，當地時間6月23日早上6時45分左右，緬甸仰光蘭達亞鎮區一名市民遭到槍殺。開槍者身份不明，事發後迅速逃離現場。目前，大批軍警已封鎖現場並展開調查。據目擊者稱，遇害者是一間茶點鋪的老板，此前有傳聞他曾向軍方傳遞情報。 近期，緬甸槍擊案頻發，其中多數遇害者為基層管理員。自5月18日至今，僅在仰光已有至少6名基層管理員遭槍擊，同樣遭遇槍擊的還有部分政黨成員和軍警人員。 最近一個月來，緬甸各地的各類槍擊事件已達十餘起。

title: 緬甸仰光蘭達亞鎮區一市民遭槍殺


content_text:
不再為長輩、幼兒安全傷腦筋！凱擘大寬頻「HomeSecurity AI 居家防護」協助打造「無縫守護網」  自五月中起，由於台灣疫情急轉直下，為達到妥善防疫，許多公司都採分流或居家上班 (WFH) 的模式以避免群聚，然而對父母來說，因應三級防疫警戒而來的停課措施可就讓人傷透腦筋，為了不影響工作，很多人會選擇將子女托付給平時不同住的父母，不過老人家與孩童的不受控卻也同樣令人頭疼。

針對這樣的情形，由凱擘大寬頻推出的「HomeSecurity AI 居家防護」服務，就成了眼下挺不錯的解決方案，像是透過完整視訊監控所建構出的安全防護系統，能隨時透過手機、平板遠端查看長輩與幼兒在家中現況的功能就讓人放心許多！有了智慧居家科技的協助，子女不僅可隨時掌握長輩的生活作息是否正常，也能及早發現可能發生的意外狀況！

▲HomeSecurity AI 居家防護提供完善的監控服務，透過即時查看時時守護家人！

相較於市面上其他類似的服務，凱擘大寬頻「HomeSecurity AI 居家防護」服務最便利的一點就是「設備的採購與安裝」完全零成本，只需支付固定月費就能輕鬆享有整套服務，而且所有跟軟硬體安裝設定的大小事只要一通電話就有專人到府服務，完全不用自己動手，換言之，即便長輩什麼都不懂也能輕鬆打造居家守護網！

零時差掌握家人狀態，隨點隨看時刻安心「HomeSecurity AI 居家防護」提供高畫質的網路攝影機，當建置完成後即可全時連網，用戶可以在手機、平板上安裝專屬 App，在不打擾日常作息的情況下隨時遠端查看長輩、孩子或寵物的動態，比起打電話查勤關心，「眼見為憑」也讓心裡更加踏實。

▲HomeSecurity AI 居家防護能透過 App 輕鬆綁定多組帳號，若家中有其他兄弟姊妹或身邊親近的友人，也能將權限分享給他們共同照看。

24 小時完整錄影記錄，7 天智慧縮時影像查找更輕鬆除了一般人最需要的即時遠端監看功能外，HomeSecurity AI 居家防護也提供完善的錄影機制，若真的不幸發生意外，「雲端」上會保留完整的錄影記錄可供隨時調閱，不必擔心記憶卡因儲存在攝影機本地端會因為設備遭破壞而導致損毀。

▲7 天智慧縮時錄影功能，讓用戶能在最短的時間內回溯並掌握關鍵畫面！

值得一提的是，HomeSecurity AI 居家防護的雲端錄影不只能做到「24h 全時不間斷錄影」，還提供了更便利的「7 天智慧縮時錄影」功能，可智慧化略過影像記錄裡的靜態畫面，僅保留關鍵的動態部分，如此一來，回溯錄影時就不需要一直手動快轉畫面，搜尋起來既精準又能省下大量的時間成本！

透過 AI 守護不在身旁的家人，主動告警更精確無誤HomeSecurity AI 居家防護顧名思義就是擁有「AI 技術」的輔助，因此除了採取被動的監控錄影外，也具備了「主動防護」機制！這項服務所內建的「AI 人像辨識功能」當開啟時可即時辨識攝影機的畫面，確認是否有人入侵，一旦偵測到異常人像，系統就會透過電話或 App 訊息推播的方式主動告警，並同步將當下 10 秒的現場狀況錄製下來並上傳至雲端保存。這樣完善的處理機制不僅讓用戶能在第一時間查看到現場狀況、把握黃金時間報警，也能備妥有力的事證作為後續處理的依據。

▲HomeSecurity AI 居家防護內建的「AI 人像辨識功能」可精準判定監控區域是否遭人入侵，並在第一時間通知用戶。

很不錯的一點是，AI 人像辨識技術的「準確度」相當高，不會因為小小的風吹草動或寵物走動而出現誤判情形。此外，針對家中較易遭入侵的門、窗位置，可透過 App 來設定監控範圍，不只防範宵小，也能避免長輩在防疫期間不聽話溜出門趴趴走！

整合優質高速網路，無線上網環境免費建置HomeSecurity AI 居家防護本身就是一個「雲端化」的安全防護服務，因此需要有「夠力」的網路環境，這時，凱擘大寬頻所提供的高 CP 值光纖網路就成了最佳後援！除了最高可選擇「攻頂」的 1G 超大頻寬方案，也能同步建置家中的無線 Wi-Fi 環境，一次滿足全家人的上網需求，尤其在居家防疫期間，無論是從事線上多人會議、協同工作、孩子們的遠距學習，以及宅在家絕對少不了的高品質線上串流影音娛樂……等都能帶來最優質的線上使用體驗。

▲HomeSecurity AI 居家防護搭配凱擘大寬頻優質的光纖網路，讓安全防護、遠距工作、線上學習、影視娛樂一次到位！

此外，凱擘大寬頻與HomeSecurity AI 居家防護的組合，也免費提供家中 Wi-Fi 無線網路的架設，提前佈局家中智慧居家系統的基礎環境，無論你是否熟悉 3C 產品，都能輕鬆享受科技所帶來的便利！

小結一直以來，「HomeSecurity AI 居家防護」扮演著許多家戶的守護神角色，尤其對經常不在家中，或工作上需要長期差旅的族群更有賴這項服務的協助；即便在如今疫情嚴峻、人們都只能待在家中的特殊情況下，想要照看不在身邊的長輩、或托付給長輩的孩子們，HomeSecurity AI 居家防護同樣能打造最即時、可靠的「無縫守護網」！

▲月付 699 就能一次享有凱擘大寬頻 HomeSecurity AI 居家防護與高品質的寬頻上網服務，還免費提供 Wi-Fi 無線上網環境建置，為用戶省去額外購買設備與設定上的麻煩！

了解更多：凱擘大寬頻 HomeSecurity AI 居家防護

journalist: Axiang Chin


content_text:
【有影】同島一命 五泰房屋以行動支援區公所獻愛心   匯流新聞網記者康弘昌、程子奕／台北報導 台灣疫情目前仍處在第三級警戒，相當嚴峻。基於同島一命的理念，五泰房屋同仁討論著，究竟房仲業能夠為社會做些甚麼？五泰房屋決定，擴大服務範圍，將企業愛心回饋鄉里與基層，希望社會與社區能夠共同度過疫情難關，早日讓城市恢復榮光。 五泰房屋首先發現，身處第一線的119以及各地消防隊員、警察，每日需要使用大量的一次性…

2021-06-22    康 弘昌  五泰房屋 五福市場 住商

市場回溫！中古住辦買氣夯 賣屋稅費要注意   匯流新聞網記者林欣穎／台北報導 近期都會區商辦成為熱門標的，頂級商辦租金攀高，且中古產品出現獲利不斐的個案。依台北市實價登錄揭露資料，有一筆位於中山區的住辦大樓2016年以3,250萬購入，今年8月以3,700萬售出，持有三年轉手就增值了450萬，總價增幅達13.8%。 大家房屋企劃研究室主任郎美囡分析，2016年為買賣房屋的市場低點，不動產價量表現很差，此…

2019-10-09    編輯部  中古屋 住商 買賣房屋

北市店面東冷西熱 店王就在開封街   匯流新聞網記者胡照鑫、李盛雯／台北報導 這兩年台北市商圈轉移讓逛街民眾非常有感，相對於東區不管大街小巷都是一堆待租店面，西區的人潮就明顯讓人感覺到城市活力。根據實價登錄資料分析，台北市西區店面交易再度由西區奪冠，小坪數、低總價店面是目前房市熱門標的。 住商機構企劃研究室表示，近年實體通路受電商衝擊，許多商圈走向蕭條，但也有些商圈力圖轉型、創造績效，隨著全台景…

2018-03-21    胡 照鑫  住商 店面 房市

taiwan-subdivisions: 中山區 東區 西區

title: 【有影】同島一命 五泰房屋以行動支援區公所獻愛心


content_text: 本人於5月14日風傳媒發表：「航運股的今生，口罩股的前世」一文，前幾天看到財經文化董事長謝金河臉書、及6月20日先探周刊謝董：「長線與短線，...投資與投機大不同，搭乘台股下個新里程」一文。分別回應本人文章，提出內容大意：「質疑航運業與口罩業產業面不能對比」、「本人用短線思維去批判顏益財」、「航運三雄市值大增，及新造船數量多，代表競爭力提升，持續看多」、「暗諷本人需要多閱讀，把基本面放在心中」等四項批評。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家謝董是目前台灣財經界指標性領導人之一，本人也是他長期的粉絲，對其指教當然誠惶誠恐，所以即在其「臉書」，及轉載其文章的「經濟日報」、「聯合報」讀者留言，分別提出解釋，惟均遭刪除，沒有回應，另外風傳媒亦告知，收到揚言對本人提告匿名信一封，所以本人不得已，才再公開投書說明。一、航運業是標準景氣循環股首先我還是要再次強調，航運業是標準景氣循環股，例如：過去陽明十年從來沒有配息，據估計目前負債仍有大約1,500億，得到證明。此次若是真如法人最樂觀預測，今明二年稅後EPS都是30元，但是此後8年又進入另一景氣衰退，EPS都回歸為0，那未來十年也只剛好還清債務，完全發不出股利，請問現在股價約140元，比中華電114元更高，基本面依據是什麼？依照陽明董座鄭貞茂的說法，是EPS比中華電高。但是，中華電沒有景氣循環問題，過去10年每年EPS都4元上下，未來也有同樣實力，每年都可以穩定配息4、5元以上，而陽明現在及短期內的未來，都完全沒有能力分紅給股東，我的文章只是理性分析，台股以EPS至上，主張是否合理？我想讀者心中自有一把尺。謝董自貨櫃三雄登上100元，萬海甚至突破200元，卻於此時看好，而且說「如果貨櫃航運的景氣是置之死地而後生的十幾年大景氣，這次千萬別短線操作，手上有低持股成本的航運股會立於不敗之地」，上船就不要當盲劍客，本文除回應其質疑外，並分析其喊進是否有道理？二、質疑航運業與口罩業，產業面不能對比引述謝董文章原文：「有人把貨櫃航運當成口罩股…去年恆大(1325)漲到二一六元，市值跑到一八四億，我說我要是恆大老闆，可能會把公司股票全賣掉，因為要設一條口罩生產線不必花幾億，…但是貨櫃船不是想買就能唾手可得，這是重資本投資，…跟口罩產業不太一樣」。謝董質疑與許多散戶投資人一樣，只看我的文章標題就批評；事實上本人「航運股的今生，口罩股的前世」一文，完全沒有提到口罩業的經營，更沒有做航運與口罩二種產業經營的比較，只分析兩者在COVID-19疫情的突發事件中，帶來短期高獲利的EPS，炒作股價的手法，及預測未來可能同樣會崩跌的結果做比較，完全沒有謝董在臉書表示，本人看衰台灣航運業，或是看輕台灣，在此先聲明。12345全文閱讀

journalist: 林清發

title: 觀點投書：從下船當沖就是盲劍客，看老謝是不是股神？


content_text:
本篇報導作者是墨西哥自由接案科學新聞記者米里亞姆·維達爾·瓦萊羅（Myriam Vidal Valero），這份報導透過探究科學報導為主的網站「多元之聲」（Diverse Voice）[1]與媒體網站「開放筆記」（The Open Notebook）合作，並在去（2020）年11月底刊登。

新冠肺炎病毒隨著時間流逝不斷演變，如今台灣疫情發展歷經穩定控制、疫苗之亂到三級警戒等，「媒體」成為疫情的傳聲筒，相對而言媒體從業人員也成為距離疫情最近的高風險傳染者。究竟在疫情席捲而來的當下，媒體人員該如何自保？如何在新聞倫理與自我生命之間做出取捨？如何爭取更有保障的勞動權利？讓我們透過這一系列的拉丁美洲經驗鑑往知來。

上篇內容從拉丁美洲的媒體從業人員、自由接案者等爭取防疫物資的經驗談起，在本篇內容中我們將深入探討拉丁美洲地區面臨哪些與疫情同樣難以克服的問題？以及這些媒體從業人員如何突破重圍，並在疫情期間持續努力不懈？

必須通過層層試煉 才能重獲新生的報導 疫情期間，拉丁美洲媒體從業人員不只要面對「保持健康」這項課題，更困難的是他們必須突破重圍、向官方索取資訊，並且以科學角度報導疫情。然而政府根本不信任媒體人員，甚至不願發布可信的消息，也不讓媒體人員取得數據資料，並試圖透過散播假消息、拒絕回應任何媒體提問等方式，斷絕媒體人員取得資料的機會。雖然上述情況也曾發生在英國，但是根據無國界記者組織（Reporters Without Borders）的「世界新聞自由指數」統計顯示，部分拉丁美洲國家的問題，甚至比上述情況還嚴重。

萊內斯指出，國際記者聯盟曾針對「資訊黑箱」的情況進行調查，發現全球各地皆曾發生資訊不公開、不透明等相關問題。首先以拉丁美洲為例，政府逼迫媒體人員只能使用官方提供的資訊進行疫情相關報導，並且讓社會大眾相信那就是「真相」。政府不希望媒體人員報導醫學中心、墓園或其他可能顯示疫情「真相」的地方。

莫蘭·瓦納科說：「沒有專家可以提供疫情相關的資訊，即便是健康中心（類似台灣衛福部疾管署）的主任也不能受訪，只有『國家授權的人』才能談論疫情。」尤其如果媒體人員提出疑問，或者讓閱聽眾理解政府提供的資訊恐有遺漏等，這些媒體人員極有可能面臨政府迫害與抹黑。委內瑞拉和祕魯就曾因此拘留部分媒體人員，包括莫蘭·瓦納科自己也曾親身經歷。

當時莫蘭‧瓦納科聽聞似乎有一起確診案例發生在他所居住的馬薩馬里區，他向當地醫院的醫學中心主任確認這起案例，並將報導發布在自己的臉書。隔天警方登門逮捕他，理由是他臉書發布的那篇確診案例報導有「擾亂公共秩序」之嫌。當天他被警方拍照記錄，隨後才被予以釋放。然而隔天，警方將他的照片散布在各大城市與各大媒體，宣稱「某位民眾」因為散布假訊息而被警方拘留。萊內斯進一步指出，警方甚至完全不承認莫蘭·瓦納科具有「記者」身分。

全國記者協會（National Association of Journalists） 秘魯分會也針對該起事件向警政單位抗議，然而最後莫蘭·瓦納科也因此成為萊內斯遇到的經驗中，第一位被以「擾亂公共秩序罪」判刑10年的記者。萊內斯提到：「在目前疫情嚴峻的情況下，委內瑞拉是最大規模拘捕記者的拉丁美洲國家。」通常被拘捕的記者會面臨長達兩天下落不明的情況，就連他們的家人也不知道該去哪裡找人。

大部分拉丁美洲國家政府有個潛規則，他們拒絕回應媒體的提問與疑慮。以薩爾瓦多為例，政府單位甚至阻止記者使用推特帳號，就連政府發布的網路記者會等，也幾乎不提供記者發問機會。萊內斯表示，這些地區的記者最常面臨的狀況就是，必須在官方網路記者會開始前一個小時，透過通訊軟體WhatsApp向官方提問，記者會結束後也禁止補發問題，導致最關鍵的問題根本無從提出。

長久以來在拉丁美洲國家最常見的情況就是基於政權等相關考量，由政府主導「假消息」。像是墨西哥、委內瑞拉、巴西、尼加拉瓜等，政府散播新冠肺炎相關假消息，或者淡化疫情實況，讓民眾以為情況已經好轉。同時，政府甚至散播一些無助於治療新冠肺炎、有可能造成生命危險的「偏方」，雖然這些情況也曾在英國發生過。

拉丁美洲地區專門報導科學研究相關的記者也發現，在政府當局的阻擋下，難以處理由政府散播的假消息。因此他們擬定了一套作戰計畫，藉由疫情爆發前的資訊事實查核網站，像是墨西哥新聞查核網站「真相網」（Verificado）、祕魯非營利媒體「公眾之眼」（Ojo Público）[2]，以及法新社的事實查核網站（Agence France-Presse Fact Check），針對疫情相關資訊闢謠、查核等。同時，他們也針對疫情背景進行更有依據的內容與報導，像是墨西哥「疫情與科學」網站（COVIDconCIENCIA）、巴拉圭網站「病毒的淵源」（El Surtidor’s Coronavirus en Paraguay）以及新聞網站「用放大鏡看健康」（Salud con Lupa）。

科學新聞在拉丁美洲搖搖欲墜的地位 在拉丁美洲，科學新聞花了很長一段時間找尋容身之處，英國倫敦政經學院2012年做了一份世界科學新聞研究，他們蒐集來自10個國家、共179份問卷，其中非營利組織「科學與發展網絡」（The Science and Development Network，簡稱SciDev.Net）的區域研究員路易莎·瑪薩拉尼（Luisa Massarani），主要負責拉丁美洲與加勒比地區相關研究，他也參與了這份科學新聞研究專案。

瑪薩拉尼提到，拉丁美洲的科學新聞從2012年開始即發展不均，至於詳細原因仍有待深入研究探討。像是墨西哥、哥倫比亞、阿根廷、智利與巴西較重視科學新聞編輯室的獨立運作，並建立全國科學新聞記者網絡，可以分享交流等。反觀巴拉圭與薩爾瓦多的媒體公司等，仍然對科學新聞興趣缺缺。

以威爾·蒙特羅薩（Will Monterroza）為例，他是薩爾瓦多的科學新聞自由接案者，尤其薩爾瓦多唯一的科學新聞來源僅有國際新聞機構。在疫情爆發期間，大部分的薩爾瓦多媒體報導與政治有關的疫情新聞，而非真正與科學相關的疫情內容。

為了克服國內缺乏科學新聞的困境，蒙特羅薩在2015年自己推出數位科學媒體，取名為「真相新聞網」（El informe news）。疫情爆發時，他更新許多與病毒相關的資訊與影片，並透過自己的自媒體收入與教職工作收入，維持網站的運作。

疫情帶來的轉機與期盼 即便拉丁美洲的科學新聞環境並不優渥，但也有部分記者並不悲觀，他們認為新冠肺炎是一項很好的契機，可以藉此讓更多人瞭解科學新聞的重要。蒙特羅薩表示，新冠肺炎反而讓更多人看見科學新聞的重要，包括科學與健康等相關議題。同時，與新冠肺炎相關的假新聞反而讓更多人開始重視「高品質」的科學新聞。

新冠肺炎帶來的契機也包括記者們彼此之間的交流，透過網路平台有了更不同的嘗試與連結，像是視訊訪談、網路研討會、工作坊等。例如五月份的時候，來自拉丁美洲、西班牙、加勒比地區的記者曾特別針對新冠肺炎舉辦「西班牙─美國科學新聞論壇」，這場論壇同時也舉辦工作坊，針對科學新聞記者該如何取得必要的疫情相關資訊與工具等，也有近一步的討論，像是如何分析並傳遞疫情傳染統計數據等相關資料，以及如何更進階使用 Google、查出假新聞和事實之間的落差等。

這場疫情也漸漸地讓拉丁美洲與世界各地的記者瞭解，傳播媒介對社會大眾而言是非常重要的存在。即將面臨減薪危機的墨西哥《宇宙報》攝影記者阿德里安娜·赫南德茲（Adriana Hernández）也提到，希望透過疫情爆發的這段期間，能讓更多媒體從業人員瞭解，保護自己的健康安危就像保護自己產製的新聞一樣重要。

即便在這麼艱難的時代，繼續當一名記者未必是明智的選擇，但赫南德茲認為，新冠肺炎的爆發是一項席捲全球的「歷史事件」，縱使面臨減薪危機他也不能缺席，也會繼續盡可能地完成相關報導。

countries: 尼加拉瓜 阿根廷 美國 西班牙 薩爾瓦多 哥倫比亞 墨西哥 台灣 巴拉圭 委內瑞拉 中非 巴西 英國 秘魯 智利

events: 疫情 新冠肺炎 Coronavirus

taiwan-subdivisions: 大城 新社

things: 假訊息 假新聞 假消息 防疫

title: 疫情席捲而來媒體人員如何自保？   以拉丁美洲經驗為例（下）


content_text:
美韓22日決定廢除雙方為協調朝鮮政策而設立的工作組，由於該工作組曾被誤解為對朝（北韓）制裁管道，也遭朝方指責是朝韓關係的「枷鎖」，如今工作組廢除，可視為美國總統拜登展現的善意姿態。然而，北韓最高領導人金正恩的胞妹、勞動黨副部長金與正同日卻發表聲明，針對美國認為朝方有意重啟對話，調侃這是錯誤的期待，最終只會大失所望。

韓國外交部表示，美韓朝核問題首席代表21日在首爾舉行的會議中，就研討美韓涉朝工作組的運作情況以及解散工作組的方向達成協議，今後雙方將轉而加強美韓對朝首席代表磋商和司局級磋商。

美韓涉朝工作組成立於2018年11月，旨在隨時協商無核化、韓朝合作、對朝制裁等事務。工作組是在韓方提議下成立，初衷是避免美韓之間步調不一，然而美方在討論韓朝合作項目豁免制裁的問題時，動輒拿出過於嚴格的標準，因此不斷有韓國輿論批評工作組是在扯韓朝關係的後腿。

去年6月，金與正也指責該工作組是「韓方主動戴到脖子上的親美事大主義枷鎖」。

倫敦國王學院韓國問題專家帕爾多（Ramon Pacheco Pardo）指出，從韓國角度來看，美韓涉朝工作組基本上是川普時代美國阻止朝韓間項目的一個機制，如今拜登政府結束這個小組，是聰明的政治舉措，因為美韓之間無論如何都會進行磋商。

金正恩日前在朝鮮勞動黨八屆三中全會上表示「需做好對話和對抗兩手準備」，外界對重啟美朝對話的期待因此升高。

20日，白宮國安顧問蘇利文在接受媒體採訪時就金正恩的談話表示，這是一個很有趣的訊號，美方正在等待朝方在是否重返對話的問題上發出明確訊息。

然而，金與正22日透過官媒朝中社發表談話稱，朝鮮有句俗話叫「解夢比做夢好」，美方好像朝著自我安慰的方向理解朝方的對美立場，抱有錯誤的期待定將帶來更大失望。

金與正的談話形同拒絕美方提議，給各方對美朝對話的期待潑冷水。

歐盟對美開放邊界 美暫不跟進互惠

誣指華裔教授是中國間諜 中方指美情報機構公信力早已碎渣一地

journalist: 王嘉源

countries: 美國 北韓 歐盟 中國 韓國

people: 川普 金正恩

title: 金與正：美國別對朝鮮有錯誤期待


content_text:
小禾馨違規施打疫苗事件延燒不斷，還爆出立委關說疑雲，台北市副市長黃珊珊在昨天(6/22)下午疫情記者會中指出，小禾馨相關4診所共裁罰230萬，疫苗施打在非規定人身上自己就要負責任！而總計違規施打人數也隨之曝光，有81人！

記者會結束後，北市府也公布整個調查結果，小禾馨小兒專科診所接種人數為168人，違規人數為3人，裁罰金額30萬元；禾馨民權婦幼診所接種人數為437人，違規接種人數為14人，裁罰金額50萬元；小禾馨士林小兒專科診所施打人數79人，違規接種人數為18人，裁罰金額50萬元；小禾馨懷寧小兒專科診所接種306人，違規接種人數為46人，裁罰金額為100萬元。

禾馨醫療營運長林思宏凌晨在臉書發文，不僅強調會申訴，還以英文在第一段寫下「What doesn’t kill me make me stronger」（逆境使人更堅強），他解釋，被裁罰完全就是北市府與他們的認知問題，例如同一種類型的工作人員，卻因為不同的工作地點出現二種不同的結果「禾馨民權的廚務人員薪水是民權付的，就歸屬民權，屬於1類非醫事人員，所以可以打疫苗。士林月中的廚房人員，因為月子餐規定要成立公司，所以成立了禾膳股份有限公司，不屬於1～3類，不可以打疫苗。同樣是穿梭在院所內送餐的廚務人員，一個合法可以打，一個不合法不可以打，在我們造冊施打時確實沒有想這麼多，這18人施打，市府裁罰小士林50萬元。」

林思宏強調市府可以開罰，禾馨也有申訴的權利，認知上的差異應該是開罰的主要原因；文末，林思宏再度感謝高嘉瑜，「我必須謝謝高嘉瑜委員，在禾馨最需要疫苗時願意幫忙協調，我不認識委員，到現在也從沒跟他通過一通電話，但她確實協助禾馨建築了母嬰相對安全的環境，這樣寫又會引來非常多反向的留言，但我還是要說謝謝，真心感謝。最後，市府是人民的公僕，當他換了想法時，我們做什麼都會像是偷搶，明天繼續嗡嗡嗡。」

北市府表示，禾馨診所總計取得85瓶疫苗，最後打了990人，其中有81個人屬違規接種，總罰金為230萬元。北市府人員補充，一瓶疫苗雖然預計10人施打，但用較小的針頭，在完全沒有浪費的前提下最多可打到12人，小禾馨用85瓶打了990人，算在合理範圍內。林思宏也在臉書留言區表示「每一瓶疫苗，他們都認真的抽，至少可以打到11人」（即時新聞中心／綜合報導）

people: 高嘉瑜 黃珊珊

title: 禾馨違規打疫苗人數曝光 營運長：會申訴！仍必須謝謝高嘉瑜 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 【記者洪俐婷／綜合報導】臺北市長柯文哲、副市長黃珊珊、蔡炳坤、北市聯醫副總院長璩大成、產業局副局長王三中、衛生局簡任技正王素琴出席今（22）日市府防疫記者會。柯文哲表示，昨天下午兩點快篩隊在萬大國小完成設站，四個小時內就篩完284人，快篩皆為陰性，PCR報告稍晚公布結果；濱江部分以包車方式帶83人到和平快篩，結果亦全數為PCR陰性；今日仁愛、中興及萬大國小快篩站，預計要篩完1028人。 柯文哲表示，以一週7天當一個統計比較容易了解趨勢，這週比上週的確診數據要降一半，也就是RT值小於0.5，從快篩陽性數據，知道哪裡有問題，居家隔離人數持續下降中。北農的案子，對疫調來說是比較複雜之案例。北農很特別的是供貨及批發商來自全國各地，但是批發作業結束後又分別回去各縣市，下午去都沒人，戶籍在臺北市不到一半，疫調都必須去其他縣市比對。 柯文哲表示，愈到疫情最後階段 ，大規模感染不太會發生，但社區內隱藏性感染源，在此一情況下如果輕易解封，很快疫情又會上升。柯文哲並澄清外界關於中央叫北市府在北農設快篩站，但市府沒做，但事實是旁邊就有剝皮寮快篩站，直接將快篩人員帶過去篩檢即可。快篩再加上疫苗施打，預計本週即可將北農疫情狀況解決。 柯文哲並宣布臺北市AZ疫苗新增施打規劃，類別及單位分為以下5項：臺北市批發市場專案、AZ接種間隔滿10週需接種第2劑者、街友、鄰長與75歲以上外籍人士。批發市場專案包括臺北花卉、漁產、農產、畜產公司及環南市場總計1萬540人；孕婦施打莫德納疫苗，自6月22日起，可至臺北市21家醫院以健保卡掛號接種，或6月28日起8家醫學中心提供特別門診，可自選疫苗，建議準媽媽預先去電醫院了解疫苗存量情形。

people: 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 仁愛 臺北市 和平

title: 北農第二波快篩全員陰性 柯文哲新增疫苗接種計劃


content_text:
台灣股市造好，貼近全日高位收市。

加權指數收市報17336點，升261點，升幅1.5%。

分析指，航運股轉弱，資金流入電子、金融股，未來走勢要觀察美國聯儲局態度轉趨鷹派後的市場反應。

title: 台股高收1.5%


content_text:
因應近期國內疫情升溫，各單位對防疫物資需求大增，職掌國境線上入出境人流查驗工作的內政部移民署同仁，更是站在防疫第一線。慈濟基金會臺中港合心區沙鹿和氣與慈警團隊師兄師姐特別於端午連假期間，赴臺中機場贈送防疫面罩給辛苦留守值勤的移民署同仁，讓他們安心工作，保護自己也守護入出國民眾安全。

移民署感謝慈濟協助守護第一線防疫人員，表示不論企業界、宗教界等，都努力透過自身力量及方式支持政府防疫，並呼籲民眾務必配合政府各項防疫措施，大家攜手對抗疫情，相信一定能挺過考驗。

taiwan-subdivisions: 臺中 沙鹿

title: 慈濟暖心捐贈防疫面罩 強化臺中機場第一線移民官防疫


content_text:
▲板橋果菜批發市場工作人員快篩。（圖／記者湯興漢攝）

記者羅婉庭／新北報導

新北市江子翠大型篩檢站、三重篩檢站及中和篩檢站，近日整理能量暴增近2000人，其中有773人有北農接觸史，其中又有2人是環南市場，1個是在北農工作，另有17例陽性疫調中。

北農爆出群體染疫，嚴重影響雙北果菜運銷體系，新北市長侯友宜23日表示，新北三重、板橋果菜公司，昨天總共篩了3627人，全部都是陰性。不過，板橋江子翠篩檢站、三重、中和篩檢站，整理能量暴增了將近2000人，其中有773人有北農接觸史，其中又有2人是環南市場，1個是在北農工作。

侯友宜說，除了這3例以外，還有篩出了17例尚未釐清是否與北農事件相關係，衛生局目前還在了解當中，他也強調，不管北農群聚事件跟新北市的關係如何，雙北一定會共同的承擔、因應來解決這個問題。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 板橋 中和 三重

title: 快訊／侯友宜：3篩檢站突暴增2千人　773人具北農接觸史


content_text:
全球資料儲存架構解決方案領導供應商希捷科技（Seagate）宣布推出獨一無二的智慧型大容量儲存設備，有助於簡化資料管理，並減少大型邊緣和資料中心環境所需的人為干預作業。

希捷表示，全新推出的Exos® CORVAULT™ 高密度儲存系統，以 Seagate 開創性的儲存架構為基礎，可提供 SAN 級別的效能。此架構結合了第六代 VelosCT™ ASIC、ADAPT 糾刪碼資料保護功能，以及自動硬碟再生技術。

CORVAULT的設計基於 Seagate Exos 4U106 12Gb/秒平台，提供 ”五個九” 的可用性(99.999%) ，幫助達成始終如一的高可靠度。最大密度的 4U 機箱可在僅 7 英寸（18 公分）的機櫃空間內容納 106 顆硬碟。透過精密調整，CORVAULT 可抵禦震動和聲音相關干擾，既耐熱又能承受供電異常狀況，將硬碟的效能最大化。

Seagate 全新的 VelosCT 晶片負責運作此系統的雙儲存控制器，可平行優化所有硬碟驅動臂，促成更優異的效能表現。且 Seagate 的進階分散式自主保護技術會將資料分散到每台硬碟上，提供先進的資料保護與快速重建，同時不會影響到效能。

自動硬碟再生則是自我修正系統，能就地更新硬碟，而無需手動替換。由 Seagate 開發的 ADR 可重新配置硬碟，讓硬碟繞過出錯的元件，使大部分硬碟回復到可靠的服務狀態。也因為 ADR 硬碟採取更新的做法來取代廢棄淘汰，此技術將有助於減少電腦的電子廢棄物對環境的影響。CORVAULT 將於7月透過 Seagate 合格代理商於全球上市。

title: 希捷宣布 推出開創性硬體式自我修復區塊儲存系統


content_text:
韓瑜（左）在劇中教訓作惡多端的丁國琳，大快人心。

（三立提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕韓瑜在三立八點檔《天之驕女》裡，戳破惡女丁國琳的陰謀詭計，展開絕地大反攻，兩個實力派演員飆演技，相當精彩。丁國琳提到劇中角色無惡不作，但有很多有趣的行為，像是躺棺材、吃魚刺，以及哭倒長城般的嚎啕，她笑說：「最近有太多嘶吼大哭的戲，讓我聯想到小時候看過的『孝女白琴』，已經燒聲好幾天了。」她自認是演員，拍戲從不在乎形象，也沒偶像包袱，她幽默表示：「進入演藝圈演戲不就必須不要臉嗎？」

而韓瑜先前在劇中形象溫和，如今「恢復本性」，展現使壞的一面，她表示角色要一直罵人，常覺得喉嚨痛，還自嘲已有初老症狀，「要一口氣背一大段台詞，開始覺得吃力，而且這些台詞又要講得很流利，才會有氣勢，很磨練演技。」

接著問韓瑜現實生活中，是否碰過劇中丁國琳這樣笑裡藏刀的心機女？韓瑜自認有社交障礙，常因神經太大條感受不到，但她透露已在演藝圈20年，曾遇過背後捅刀、踩著別人往上爬的人，「但我選擇勇敢做自己，在工作上認真努力，讓自己沒有被其他人攻擊的地方。」

title: 韓瑜丁國琳飆戲互吼 喉嚨痛燒聲


content_text:
2021/06/23 17:16

〔記者陳賢義／台東報導〕疫情雖有趨緩，但全台三級警戒仍延長至7月12日，台東地檢署因應中央疫情指揮中心決議，即日起暫緩傳喚案件當事人與律師開庭及到案執行，有疑慮可去電東檢洽詢。

東檢表示，因應全國三級警戒延長，除內、外勤及急迫性、時效性、必要性案件外，為維護洽公民眾與同仁安全，即日起到7月12日暫緩傳喚當事人（含律師）開庭及到案執行，包括假釋、保護管束、採尿報到等，且已排定庭期及到案期日案件，除具急迫性、時效性、必要性，原則取消；至於已收受傳喚通知應出庭、到署執行民眾，如有疑慮，可電洽089-310180轉101，或向案件承辦股查詢確認。

title: 疫情警戒延長 台東地檢署暫緩傳喚當事人及律師開庭


content_text:
中共總書記、國家主席習近平早上在北京航天飛行控制中心，與神舟十二號3名航天員天地通話，詢問他們身體、生活和工作情況，國務院副總理韓正、中央軍委副主席許其亮等出席。

第三次執行任務的航天員聶海勝表示，3人身體狀況很好，各項工作進展順利，在天和核心艙工作和生活條件越來越好。中國航天員在太空有了長期在軌運行的家，身處遙遠太空，為偉大的黨和祖國感到驕傲和自豪。

第二次執行任務的航天員劉伯明表示，能夠參加這次任務深感使命重大、無上光榮。後續要執行兩次出艙活動和操作機械臂等一系列技術驗證試驗，一定會精心操作、確保各項實驗圓滿順利。

首次進入太空的航天員湯洪波表示，已經適應失重狀態，飲食起居和工作狀態良好，還能與家人視頻通話，形容太空家園溫馨舒適，對完成好後續任務充滿信心。

title: 聶海勝：3人身體狀況很好　各項工作進展順利


content_text:
据《科技日报》6月21日报道，记者在近期举办的首届世界医药零售业大会上获悉，互联网时代下家庭过期药品将有望形成长效的规范化统一回收机制。据透露，此次启动的项目，会持续扩大开放示范区，着力提高回收覆盖率，并探索形成较成熟、可借鉴的家庭过期药回收体系。

有调查显示，我国有78.6%的家庭备有小药箱，其中30%至40%的药品超过有效期3年以上，但80%以上的家庭没有定期清理药箱的习惯，每年被随意丢弃的家庭过期药品高达1.5万吨。加之大处方带来的不合理用药等，不仅造成“药箱里的浪费”，而且给环境造成了污染。

药品的有效期是经过长期考察实验测定出来的，一旦过了有效期，有效成分分解十分迅速。服用这样的药品，不会“治病”反而可能“致病”。同时，公众对于过期药品回收不甚了解，处理过期药品一般是将其随生活垃圾丢弃，而一些药品含有抗生素、激素等化学成分，可能对土壤、水体、空气造成污染。还有一些“药贩”低价收购居民家中的过期药品，经重新包装后再次出售。

基于此，家庭过期药品已被明确列入《国家危险废物名录》，需要采取医疗用品的专业销毁方式进行销毁。

相关部门、医药企业和零售药店也在积极开展过期药品公益回收活动，以唤起公众安全用药的认知和意识。有的药企启动家庭过期药品回收和免费更换机制后，创下了家庭过期药品回收吉尼斯世界纪录。

杜绝“药箱里的浪费”，应积极探索完善过期药召回机制。比如，是否可以在一些地方和药企开展过期药品公益回收活动的基础上，通过立法的形式，建立强制性过期药品召回机制，使之成为药企的法定义务。或者将过期药品回收纳入垃圾分类管理，细化过期药品丢弃和回收办法，进行预约回收、集中回收，等等。

同时，有关部门应及时通过宣传、咨询、举办安全用药讲座、发放知识手册等形式，给公众普及基本的药品知识，帮助其了解、选择正确的购药、贮药途径，增强人们的安全用药意识和自我防范意识，最大限度地减少过期药品可能带来的危害。（汪昌莲）

title: 如何减少“药箱里的浪费”-新华网


content_text:
網購下單後，最希望的就是24小時就能拿到貨，疫情爆發後，無法外出回鄉，靠物流士南來北往遞交家鄉味，上網下單補給生活所需，網購訂單超塞，物流業也跟著大爆發，物流司機到底有多忙？記者實際坐上資深物流士森哥(化名)的副駕駛座近距離觀察。物流司機不喝水、不吃飯，一天12小時non-stop工作日常。

在森哥配送區域的半路上上車，看他非常、非常忙碌，貨車穿梭在巷弄裡，一個轉彎，就塞進去狹窄的巷弄內，感覺伸手就能摸到旁邊的車，剛上車還沒有心理準備，驚呼：「好技術！」，被他聽出來我的慌張，森哥笑笑說：「我每天都這樣開，放心啦！」在市區的巷道內，每一位負責的物流司機早就練就自動導航能力，看著地址腦中就能自動規劃路線。

瞄了一眼森哥座位旁，看到快遞單還有厚厚一疊，他說：「今天出車有點晚了，後面全都delay了。」追問他是睡過頭嗎？原來不是他的個人因素，是因為貨下的晚，連帶影響到司機揀貨、出車時間，環環相扣。

上下車一天超過200回

每一位物流士都有他工作的節奏，不喜歡被打亂，尤其載貨量超級大的防疫期間。查看快遞單，掃條碼，眼睛開始向外掃射地址，開不到10秒鐘就停車，接著就是一個整天的循環：跳下車→搬下大推車→爬進車廂找貨→搬貨到推車上→配送→將推車搬回車廂→關車廂→上駕駛座，如此循環一天至少200次。

幸運的話，收件者就在門口可以快速完成，司機也會覺得暢快。如果在高樓層，還要扯開喉嚨喊著「送貨喔！」，現金單就更加麻煩，抵達前就要先call out請客人下樓付錢，一通、兩通沒接，貨就又堆在車廂內。

「你要不要搬搬看推車？」森哥問我，不騙人，真的很重！看我吃力，他立即接手說：「這台推車15公斤，推車很重，可是沒有這台車我會更累。」

有幾個數字跟大家分享，三級防疫前，快手物流司機一天收＋送平均約450件貨，進入第三級防疫期間後，增加到650件，且增加很大量的私人民生用品。每件貨的重量，我們用最保守的5公斤來計算，防疫期間，上下車搬運每天至少要搬6500公斤，這還只是一趟車。

問起他一天工作流程，他說每天7點抵達公司，司機開始撿貨配送，想辦法塞滿一車後，大約9點左右發車，疫情前大約2點送完當日的貨，但疫情開始後，每天都要送到3～4點才能開始收貨回站所，大約8點才能下班，這還是優等生等級的快手，平均工時超過12小時以上。

「一定有司機會被客人『不小心』噴酒精。」

一路上看他抵達目的就跳下車，接著用「小跑步」的速度在配送，跟客人熟了，簡單寒暄就跑往下一個地址，中間也不乏客人遞上涼水。炎熱的天氣下，我只是跟上跟下，一件貨都沒搬到，就已經汗流浹背，一瓶水早早喝個精光，但森哥卻滴水未進，「不敢喝水，還要找廁所，現在更麻煩。」防疫期間更是不敢脫下口罩吃東西，怕被檢舉，他自己常常是餓到受不了就在車上咬一口飯，不想吃飯喝水，最主要的原因是「太多貨要送，不想浪費時間。」

連水都不敢喝，我想連休息時間應該都沒有吧！他竟然回：「有啊，等客人的時間，我就是在休息啊！」但等待時間，他手上已經又多拿3、5張單開始找貨，一刻不得閒。看得出來「等待」對他來說完全不是休息，反而感受到送不完貨的焦慮，打亂了他的配送節奏。

問他疫情嚴重的時候每天接觸這麼多地方和人會害怕嗎？沒意外，他回答當然會怕。「我真的相信，一定有司機會被客人噴酒精。」他語氣平靜地說著，接著試著幫客人緩頰：「客人應該是要噴箱子，然後『不小心』噴到司機。」但森哥也說，防疫期間客人變得更有同理心，比較能體諒東西晚一點送達。

追問他怎不請防疫假或是換工作，答案很實在：「要養家，小孩還小啊！」防疫期間，他看到酒精就會噴，如果有近距離接觸也不忘再補幾次酒精，回到家盥洗後才敢抱孩子。

「森哥生病住院了！」妻歎：真的要病倒才能請假

隔了幾天森哥的太太傳訊息過來：「他住院了！」心中大吃一驚，也太突然了吧！森哥太太先檢討了森哥一番，責怪他飲食不正常，連水都不喝，用字嚴苛卻也充滿了家人的關愛，還補充了一句：「順便讓他好好休息一下吧！」，問她，這是森哥第一次請病假嗎？「是！」

物流司機一個蘿蔔一個坑，沒有專門代班的人員，只能靠同組的人幫忙share請假人員的貨，但如果自己負責的區域都自顧不暇時，只能休假後自己清掉，意味著休假後工作量又是好幾倍，森哥太太也無奈表示：「他們這一行除非病倒，否則幾乎不敢請假。」

每一位物流士在嚴峻的疫情期間，還甘願在外面工作，願意冒著染疫高風險繼續配送，背後的原因應該和多數人相同，都有著需要撐住一個家庭的使命，多一點體諒，多一點感謝這應該是我們能做到的。(周淑萍／綜合報導)

journalist: 周淑萍／綜合報導

title: 疫下求生｜辛苦了物流士！日扛6500公斤不敢吃喝 妻歎：病倒才敢請假 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
（中央社洛桑22日綜合外電報導）體育仲裁法庭（CAS）今天發布聲明說，中國游泳好手孫揚因違反禁藥規定而遭禁賽8年一案，經重審後禁賽時間縮短為4年3個月。不過，孫揚仍無法參加即將在東京登場的本屆奧運。

孫揚禁賽期回溯自2020年2月開始，這項裁決意味他無法參加東京奧運，在男子200公尺自由式項目進行衛冕戰，但他禁賽期滿後將可參加2024年的巴黎奧運。

孫揚2018年接受藥檢未過關，國際游泳總會（FINA ）原本認定他沒有違規，但世界反禁藥組織（WADA）不服提出上訴，他在2020年2月遭體育仲裁法庭裁定禁賽8 年，隨後提起上訴。（譯者：林治平）1100622

journalist: 譯者：林治平

title: 中國泳將孫揚遭禁賽期減至4年 無緣參加東奧 | 運動


content_text:
大同總經理由何春盛接棒，這讓科技圈都感到意外，他接受訪問坦言，這非人生規劃，只因感受「大同需要有人承擔」遂毅然決然接下重擔，他會如何擦亮老字號招牌？「這不在我人生規劃中，但大同需要我，所以我跳下來！」大同新總經理何春盛接受《數位時代》獨家訪問時，坦言接大同總經理這個職位，只因覺得這家百年老店現在需要有人承擔，「我感覺是林挺生在天上點到我！」一句話吐露他濃濃的念舊情懷。

何春盛是大同大學工業管理系畢業校友，更是研華元老級人物，成為推升研華登上全球工業電腦霸主重要推手，近年研華世代交棒，他退居二線僅任執行董事，此次意外成為大同新任總經理，但在他上任前一年，林郭文艷、湯政仁到鍾依文總經理職位就換了三任，他為何要跳下來接此燙手任務？

title: 【獨家專訪】大股東邀6次才點頭！大同何春盛感念老校長恩情「林挺生在天上點到我」


content_text:
新北市商業會理事長賴瑞昌（左二）、副理事長葉庚進（右）等昨日捐四三三萬元給新北市府防疫基金。（記者吳瀛洲攝）記者吳瀛洲∕新北報導

新北市商業總會理事長賴瑞昌廿二日率同副理事長葉庚進、監事會召集人林新忠等人，捐贈四三三萬元給新北市府好日子愛心大平台防疫基金，使防疫基金突破四億元。副市長謝政達代表受贈表示，防疫基金每一筆善款都將專款專用，都是投入第一線防疫工作，以期疫情早日結束，還給市民正常生活。

新北市府防疫基金廿二日加上新北市商業總會捐贈四三三萬元後，累計達四億十四萬七千餘元。

新北商業總理事長賴瑞昌表示，新北市民確診新冠肺炎人數已超過六千人，商業總會力挺市府團隊防疫，五月下旬發起理監事、幹部及顧問等捐款防疫基金，包括他個人捐三百萬元共募集五三三萬元，其中一百萬元提供雙和醫院做負壓艙隔離病房，其餘四三三萬元交由市府防疫基金專款專用。

賴瑞昌說，新北市現有一二０個商業團體中，對於市府的努力抗疫，大家都有目共睹，之前不動產商業同業公會就率先捐一百萬元，還有汽車材料公會、電器公會等，捐贈總金額和含防疫物資初估超過千萬元以上。

副市長謝政達表示，非常感謝新北市商業總會和所有商業團體共體時艱，支持市府防疫大作戰；防疫基金除依捐贈者指定專款專用外，做為民眾急難慰助、關心市民染疫祝福金、到宅快篩、因公染疫慰助、防疫旅館、街友安置、身障和獨老短期替代照顧、支援第一線防疫物資緊急採買等十二項專案使用。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 助防疫 新北商總義捐433萬 | 中華日報


content_text: （中央社台北23日電）台北股市今天開盤漲52.04點，加權股價指數為17127.59點，成交金額新台幣88.10億元。1100623

title: 台股開盤漲52.04點 | 證券