content_text: Ebrahim Raisi, a candidate in Iran's presidential elections waves to the media after casting his vote at a polling station in Tehran, Iran Friday, Jun... Ebrahim Raisi, a candidate in Iran's presidential elections waves to the media after casting his vote at a polling station in Tehran, Iran Friday, June 18, 2021. Iran began voting Friday in a presidential election tipped in the favor of a hard-line protege of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, fueling public apathy and sparking calls for a boycott in the Islamic Republic. (AP Photo/Ebrahim Noroozi) Election officials count ballots for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians voted Fr... Election officials count ballots for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians voted Friday in a presidential election dominated by Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei's hard-line protege after the disqualification of his strongest competition, fueling apathy that left some polling places largely deserted despite pleas to support the Islamic Republic at the ballot box. (AP Photo/Vahid Salemi) Election officials count ballots for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians voted Fr... Election officials count ballots for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians voted Friday in a presidential election dominated by Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei's hard-line protege after the disqualification of his strongest competition, fueling apathy that left some polling places largely deserted despite pleas to support the Islamic Republic at the ballot box. (AP Photo/Vahid Salemi) Election officials count ballots for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians voted Fr... Election officials count ballots for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians voted Friday in a presidential election dominated by Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei's hard-line protege after the disqualification of his strongest competition, fueling apathy that left some polling places largely deserted despite pleas to support the Islamic Republic at the ballot box. (AP Photo/Vahid Salemi) Election officials count ballots for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians voted Fr... Election officials count ballots for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians voted Friday in a presidential election dominated by Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei's hard-line protege after the disqualification of his strongest competition, fueling apathy that left some polling places largely deserted despite pleas to support the Islamic Republic at the ballot box. (AP Photo/Vahid Salemi) Election officials open a ballot box for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians vote... Election officials open a ballot box for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians voted Friday in a presidential election dominated by Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei's hard-line protege after the disqualification of his strongest competition, fueling apathy that left some polling places largely deserted despite pleas to support the Islamic Republic at the ballot box. (AP Photo/Vahid Salemi) Two election officials open a ballot box for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians ... Two election officials open a ballot box for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians voted Friday in a presidential election dominated by Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei's hard-line protege after the disqualification of his strongest competition, fueling apathy that left some polling places largely deserted despite pleas to support the Islamic Republic at the ballot box. (AP Photo/Vahid Salemi) Election officials open a ballot box for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians vote... Election officials open a ballot box for the presidential elections at a polling station in Tehran, Iran, early Saturday, June 19, 2021. Iranians voted Friday in a presidential election dominated by Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei's hard-line protege after the disqualification of his strongest competition, fueling apathy that left some polling places largely deserted despite pleas to support the Islamic Republic at the ballot box. (AP Photo/Vahid Salemi) Voters queue at a polling station during the presidential elections in Tehran, Iran, Friday, June 18, 2021. Iranians voted Friday in a presidential el... Voters queue at a polling station during the presidential elections in Tehran, Iran, Friday, June 18, 2021. Iranians voted Friday in a presidential election dominated by a hard-line protege of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei after authorities disqualified nearly all of his strongest competition, leading to what appeared to be a low turnout fueled by apathy and calls for a boycott. (AP Photo/Vahid Salemi) A woman casts her vote during the presidential election at a polling station inside the Iranian consulate in Karbala, Iraq, Friday, June 18, 2021. Ira... A woman casts her vote during the presidential election at a polling station inside the Iranian consulate in Karbala, Iraq, Friday, June 18, 2021. Iran began voting Friday in a presidential election tipped in the favor of a hard-line protege of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, fueling public apathy and sparking calls for a boycott in the Islamic Republic. (AP Photo/Hadi Mizban) In this photo released by the official website of the office of the Iranian Presidency, President Hassan Rouhani, right, and President-elect Ebrahim R... In this photo released by the official website of the office of the Iranian Presidency, President Hassan Rouhani, right, and President-elect Ebrahim Raisi, who is current judiciary chief, walk during their meeting in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Iran's hard-line judiciary chief won the country's presidential election in a landslide victory Saturday, propelling the supreme leader's protege into Tehran's highest civilian position in a vote that appeared to see the lowest turnout in the Islamic Republic's history. (Iranian Presidency Office via AP) In this photo released by the official website of the office of the Iranian Presidency, President Hassan Rouhani, left, and President-elect Ebrahim Ra... In this photo released by the official website of the office of the Iranian Presidency, President Hassan Rouhani, left, and President-elect Ebrahim Raisi, who is current judiciary chief, talk during their meeting in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Iran's hard-line judiciary chief won the country's presidential election in a landslide victory Saturday, propelling the supreme leader's protege into Tehran's highest civilian position in a vote that appeared to see the lowest turnout in the Islamic Republic's history. (Iranian Presidency Office via AP) In this photo released by the official website of the office of the Iranian Presidency, President Hassan Rouhani, left, speaks with the media after hi... In this photo released by the official website of the office of the Iranian Presidency, President Hassan Rouhani, left, speaks with the media after his meeting with President-elect Ebrahim Raisi, right, who is current judiciary chief, in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Iran's hard-line judiciary chief won the country's presidential election in a landslide victory Saturday, propelling the supreme leader's protege into Tehran's highest civilian position in a vote that appeared to see the lowest turnout in the Islamic Republic's history. (Iranian Presidency Office via AP) Voters register to cast their vote during the presidential election at a polling station in Tehran, Iran, Friday, June 18, 2021. Iran began voting Fri... Voters register to cast their vote during the presidential election at a polling station in Tehran, Iran, Friday, June 18, 2021. Iran began voting Friday in a presidential election tipped in the favor of a hard-line protege of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, fueling public apathy and sparking calls for a boycott in the Islamic Republic. (AP Photo/Ebrahim Noroozi) Voters cast their ballots for the presidential election at a polling station in Tehran, Iran, Friday, June 18, 2021. Iran began voting Friday in a pre... Voters cast their ballots for the presidential election at a polling station in Tehran, Iran, Friday, June 18, 2021. Iran began voting Friday in a presidential election tipped in the favor of a hard-line protege of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, fueling public apathy and sparking calls for a boycott in the Islamic Republic. (AP Photo/Ebrahim Noroozi) An Iranian woman casts her vote during the presidential election at a polling station inside the Iranian consulate in Karbala, Iraq, Friday, June 18, ... An Iranian woman casts her vote during the presidential election at a polling station inside the Iranian consulate in Karbala, Iraq, Friday, June 18, 2021. Iran began voting Friday in a presidential election tipped in the favor of a hard-line protege of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, fueling public apathy and sparking calls for a boycott in the Islamic Republic. (AP Photo/Hadi Mizban) Supporters of Iranian president-elect Ebrahim Raisi celebrate after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initi... Supporters of Iranian president-elect Ebrahim Raisi celebrate after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initial results released Saturday propelled Raisi, a protege of the country's supreme leader, into Tehran’s highest civilian position. The vote appeared to see the lowest turnout in the Islamic Republic’s history. (AP Photo/Ebrahim Noroozi) An Iranian kid holds a toy gun as he participate the victory ceremony of Iranian president-elect Ebrahim Raisi after he won the presidential election ... An Iranian kid holds a toy gun as he participate the victory ceremony of Iranian president-elect Ebrahim Raisi after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initial results released Saturday propelled Raisi, a protege of the country's supreme leader, into Tehran’s highest civilian position. The vote appeared to see the lowest turnout in the Islamic Republic’s history. (AP Photo/Ebrahim Noroozi) Supporters of Iranian president-elect Ebrahim Raisi celebrate after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initia... Supporters of Iranian president-elect Ebrahim Raisi celebrate after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initial results released Saturday propelled Raisi, a protege of the country's supreme leader, into Tehran’s highest civilian position. The vote appeared to see the lowest turnout in the Islamic Republic’s history. (AP Photo/Ebrahim Noroozi) Supporters of Iranian president-elect Ebrahim Raisi celebrate after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initia... Supporters of Iranian president-elect Ebrahim Raisi celebrate after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initial results released Saturday propelled Raisi, a protege of the country's supreme leader, into Tehran’s highest civilian position. The vote appeared to see the lowest turnout in the Islamic Republic’s history. (AP Photo/Ebrahim Noroozi) Supporters of Iranian president-elect Ebrahim Raisi celebrate after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initia... Supporters of Iranian president-elect Ebrahim Raisi celebrate after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initial results released Saturday propelled Raisi, a protege of the country's supreme leader, into Tehran’s highest civilian position. The vote appeared to see the lowest turnout in the Islamic Republic’s history. (AP Photo/Ebrahim Noroozi) Supporters of Iranian president-elect Ebrahim Raisi celebrate after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initi... Supporters of Iranian president-elect Ebrahim Raisi celebrate after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initial results released Saturday propelled Raisi, a protege of the country's supreme leader, into Tehran’s highest civilian position. The vote appeared to see the lowest turnout in the Islamic Republic’s history. (AP Photo/Ebrahim Noroozi) Supporters of Iranian president-elect Ebrahim Raisi celebrate after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initia... Supporters of Iranian president-elect Ebrahim Raisi celebrate after he won the presidential election in Tehran, Iran, Saturday, June 19, 2021. Initial results released Saturday propelled Raisi, a protege of the country's supreme leader, into Tehran’s highest civilian position. The vote appeared to see the lowest turnout in the Islamic Republic’s history. (AP Photo/Ebrahim Noroozi) DUBAI, United Arab Emirates (AP) — Iran's hard-line judiciary chief won a landslide victory in the country's presidential election, a vote that both propelled the supreme leader's protege into Tehran's highest civilian position and saw the lowest turnout in the Islamic Republic's history. The election of Ebrahim Raisi, already sanctioned by the U.S. in part over his involvement in the mass execution of thousands of political prisoners in 1988, became more of a coronation after his strongest competition found themselves disqualified from running in Saturday's vote. That sparked calls for a boycott and many apparently did stay home — out of over 59 million eligible voters, only 28.9 million voted. Of those voting, some 3.7 million people either accidentally or intentionally voided their ballots, far beyond the amount seen in previous elections and suggesting some wanted none of the four candidates. Iranian state television immediately blamed challenges of the coronavirus pandemic and U.S. sanctions for the low participation. But the low turnout and voided ballots suggested a wider unhappiness with the tightly controlled election, as activists criticized Raisi's ascension. “That Ebrahim Raisi has risen to the presidency instead of being investigated for the crimes against humanity of murder, enforced disappearance and torture is a grim reminder that impunity reigns supreme in Iran," Amnesty International’s Secretary-General Agnes Callamard said. In official results, Raisi won 17.9 million votes overall, nearly 62% of the total 28.9 million cast. Had the voided ballots gone to a candidate, that person would have come in second. Following Raisi was former hard-line Revolutionary Guard commander Mohsen Rezaei with 3.4 million votes. Former Central Bank chief Abdolnasser Hemmati, a moderate viewed as a stand-in for outgoing President Hassan Rouhani in the election, came in third with 2.4 million votes. Amirhossein Ghazizadeh Hashemi was last with just under 1 million. Interior Minister Abdolreza Rahmani Fazli, who gave the results, did not explain the high number of voided ballots. Elections in 2017 and 2012 saw some 1.2 million voided ballots apiece. Iran does not allow international election observers. While Iran does not have mandatory voting, those casting ballots do receive stamps showing they voted on their birth certificates. Some worry that could affect their ability to apply for jobs and scholarships, or to hold onto their positions in the government or security forces. Abroad, Syrian President Bashar Assad immediately congratulated Raisi's win. Iran has been instrumental in seeing Assad hold onto the presidency amid his country's decade-long grinding war. Separate congratulations came from Dubai's ruler Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, who also serves as the vice president and prime minister of the hereditarily ruled United Arab Emirates. The UAE has been trying to de-escalate tensions with Iran since a series of attacks on shipping off its coast in 2019 that the U.S. Navy blamed on Iran. Also congratulating Raisi was Oman, which has served as an interlocutor between Tehran and the West. Iran's archrival Israel, however, slammed the new leader. Foreign Minister Yair Lapid called Raisi “the butcher of Tehran” and described him as responsible for the deaths of “thousands of Iranians.” Rouhani, who in 2017 dismissed Raisi as an opponent in his reelection as someone only knowing about “executions and imprisoning” people, met the cleric Saturday and congratulated him. "I hope I can respond well to the people’s confidence, vote and kindness during my term,” Raisi said. Since the 1979 Islamic Revolution overthrew the shah, Iran’s theocracy has cited voter turnout as a sign of its legitimacy, beginning with its first referendum that won 98.2% support that simply asked whether or not people wanted an Islamic Republic. Some, including former hard-line President Mahmoud Ahmadinejad, called for a boycott of Saturday's election. A constitutional panel under Khamenei disqualified reformists and those backing Rouhani, whose administration reached the 2015 nuclear deal with world powers. The accord disintegrated three years later with then-President Donald Trump’s unilateral withdrawal of America from the agreement. Raisi's election puts hard-liners firmly in control across the government as negotiations in Vienna continue to try to save a tattered deal meant to limit Iran’s nuclear program, at a time when Tehran is enriching uranium at its highest levels ever, though still short of weapons-grade levels. Tensions remain high with both the U.S. and Israel, which is believed to have carried out a series of attacks targeting Iranian nuclear sites as well as assassinating the scientist who created its military atomic program decades earlier. Raisi also has become the first serving Iranian president sanctioned by the U.S. government even before entering office over his involvement in the 1988 mass executions, as well as his time as the head of Iran’s internationally criticized judiciary — one of the world’s top executioners. The State Department said it hoped to build on the Vienna talks “regardless of who is in power.” However, it noted the election's lowest-ever turnout and described Iranians as being “denied their right to choose their own leaders in a free and fair electoral process.” “Iran’s restrictions on free expression and association fundamentally compromise the electoral environment,” the State Department said. “Hundreds of political prisoners remain jailed, and we join the international community in calling for their release.” But U.S. hopes for a longer and stronger nuclear deal from the Vienna talks may be in question. “Raisi’s ambivalence about foreign interaction will only worsen the chances that Washington could persuade Tehran to accept further limits on its nuclear program, regional influence, or missile program, at least in Joe Biden’s first term in office,” wrote Henry Rome, an analyst at the Eurasia Group who studies Iran. Iranian presidents have almost all served two four-year terms. That means Raisi could be at the helm for what could be one of the most crucial moments for the country in decades — the death of the 82-year-old Khamenei. Speculation already has begun that Raisi might be a contender for the position, along with Khamenei’s son, Mojtaba. ___ Associated Press writers Albert Aji in Damascus, Syria, and Isabel DeBre in Dubai, United Arab Emirates, contributed to this report.

journalist: By JON GAMBRELL , Associated Press, Associated Press

title: Hard-line judiciary head wins Iran presidency in low turnout


content_text:
國內新冠疫情嚴峻，但在疫苗仍缺乏的情況下，友台國家陸續伸出援手捐贈疫苗，美國加碼捐贈的250萬劑莫德納疫苗今日送抵台灣，讓許多民眾感到振奮，台北101也於今日晚間點燈，感謝美方對台灣的關心與支持。

新冠疫情自5月初以來，在台灣各縣市蔓延開來，又以雙北最為嚴重，由於疫苗遲遲無法到位，也讓民眾憂心焦慮。美國政府先前宣布將提供台灣75萬劑莫德納疫苗，然而就在上機前夕，突然加碼175萬劑，一共送來250萬劑疫苗，

先前日本捐贈台灣AZ疫苗時，台北101就曾在大樓點燈表示謝意，這次美國大手筆捐贈，台北101也再度點燈，打出「台美合作抗疫」、「一起守護台灣」、「珍惜台美友誼」、「❤U.S.A.」 、「THANK YOU」及「台灣🤝美國」等字樣。

countries: 美國 日本 台灣

title: 美捐贈250萬劑疫苗！台北101今晚點燈「台美合作抗疫」


content_text:
瑞銀證券台灣企業論壇（Taiwan Virtual Conference 2021）將於明（21）日至23日登場，鴻海（2317）集團董事長劉揚偉受邀線上與會致詞。

瑞銀台灣論壇為外資在台年度三大論壇之一，因應新冠疫情蔓延，今年將採線上模式進行，將在6月21~23日舉行，論壇關注全球總經變化，也會聚焦於先進邏輯半導體產業、電子硬體與傳統車用供應鏈競爭、科技產業多元重新在地化、ESG投資等。

目前與會的企業有台積電（2330）、聯電（2303）、鴻海、欣興（3037）、大立光（3008）、聯發科（2454）、宏碁（2353）、亞德客-KY（1590）、亞泥（1102）、華碩（2357）、國泰金（2882）、慧榮科技、奇景光電等國內外約60家。

title: 瑞銀論壇明日展開 鴻海董座劉揚偉將開場致詞


content_text: Milwaukee Bucks' Brook Lopez, right, celebrates with P.J. Tucker, left, and other teammates during overtime of Game 7 of a second-round NBA basketball... Milwaukee Bucks' Brook Lopez, right, celebrates with P.J. Tucker, left, and other teammates during overtime of Game 7 of a second-round NBA basketball playoff series Saturday, June 19, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) Milwaukee Bucks' Khris Middleton (22) calls to teammates after Brooklyn Nets' Kevin Durant (7) missed a shot during overtime of Game 7 of a second-rou... Milwaukee Bucks' Khris Middleton (22) calls to teammates after Brooklyn Nets' Kevin Durant (7) missed a shot during overtime of Game 7 of a second-round NBA basketball playoff series Saturday, June 19, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) shoots over Brooklyn Nets' Kevin Durant (7) during overtime of Game 7 of a second-round NBA basketball pla... Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) shoots over Brooklyn Nets' Kevin Durant (7) during overtime of Game 7 of a second-round NBA basketball playoff series Saturday, June 19, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) Milwaukee Bucks' Khris Middleton (22) shoots over Brooklyn Nets' Bruce Brown (1) during overtime of Game 7 of a second-round NBA basketball playoff se... Milwaukee Bucks' Khris Middleton (22) shoots over Brooklyn Nets' Bruce Brown (1) during overtime of Game 7 of a second-round NBA basketball playoff series Saturday, June 19, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) Brooklyn Nets' Kevin Durant (7) defends against Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) during overtime of Game 7 of a second-round NBA basketball... Brooklyn Nets' Kevin Durant (7) defends against Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) during overtime of Game 7 of a second-round NBA basketball playoff series Saturday, June 19, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) NEW YORK (AP) — Once they could finally get off the court, the Milwaukee Bucks feasted their eyes on a welcome sight in the locker room. The No. 8 on their board signified the number of victories remaining to win a championship, following a sweep of Miami followed by a survival against Brooklyn. “I’m really happy for what we got done. I’m really happy we were able to write 8 on the board. But the job is not done,” Giannis Antetokounmpo said. "We’ve got to keep believing in ourselves. We’ve got to keep playing good basketball and take it game by game. The job is not done. We’re halfway through.” They got there by edging the Nets 115-111 on Saturday night in the first Game 7 to go overtime since 2006. Antetokounmpo had 40 points and 13 rebounds, and Khris Middleton made the tiebreaking shot with 40 seconds left in OT. The third-seeded Bucks advanced to the Eastern Conference finals for the second time in three years. They will play either top-seeded Philadelphia or No. 5 Atlanta in a series that starts Wednesday. “We’re definitely proud of where we are. We put a lot of work in to get to this point," center Brook Lopez said. “But, you know, our goal this season at the beginning of the season wasn’t just to make it to the Eastern Conference finals. Obviously we want to win a championship.” The Bucks blew a 2-0 lead last time they got to the conference finals, losing four straight to the eventual NBA champion Toronto Raptors in 2019. They overcame that deficit this time, turning the series around after dropping Game 2 by 39 points and pulling out a deciding game that turned into a thriller. “It’s just been a heck of a series,” coach Mike Budenholzer said. "You put so much emotion and so much energy and time in it. For this group to be rewarded with a huge win in a Game 7 in overtime, it’s just a great group. You feel great for the group, great for the players.” Antetokounmpo tied Kareem Abdul-Jabbar's franchise playoff record with five straight games of 30 points and 10 rebounds. He capped it off by becoming the first player in NBA history with at least 40 points, 10 boards and five assists in a Game 7 victory. The Bucks had the best record in the league last season but couldn't get out of the second round. They acquired Jrue Holiday before this season to team with Antetokounmpo and Middleton, their two All-Stars, and built a team that was better prepared for the postseason. Milwaukee is unbeaten at home in the postseason and would play there to start the next round if Atlanta wins Sunday. But even if they are on the road, the Bucks are confident in their chances. They overcame Kevin Durant's 48 points in Game 7 and are ready for whoever comes next. “To be able to finally get over the hump against him is pretty nice. I’m excited," forward P.J. Tucker said. "We’re just getting started, though. We’ve got a lot of work to do.” ___ More AP NBA: https://apnews.com/hub/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By BRIAN MAHONEY , AP Basketball Writer, Associated Press

title: Halfway there: Bucks reach East finals after outlasting Nets


content_text:
重症科醫師黃軒在臉書分享，「接種疫苗前該注意的5大事項」，並呼籲大家，多一份關心及確認，就有機會降低施打疫苗的風險。（資料照）

2021/06/20 12:35

〔即時新聞／綜合報導〕近日台灣開始進行大規模疫苗施打，但各地區皆傳出施打疫苗後不幸猝死的案例，對此，重症科醫師黃軒在臉書分享，「接種疫苗前該注意的5大事項」，並呼籲大家，多一份關心及確認，就有機會降低施打疫苗的風險。

重症科醫師黃軒在臉書「黃軒醫師Dr.Ooi Hean」發文，歸納平時接種疫苗常被問到的問題，利用影片的方式提醒民眾，接種疫苗前應注意的5大事項。

第一：年齡，年老者的施打風險較高，超過65歲風險6倍死亡率，超過80歲將高達10倍。

第二：慢性疾病，許多年老者都有慢性疾病，此時並非就要趕緊去接種，應評估慢性疾病是否有穩定控制病情，例如3天內血糖是否穩定控制，3到5天血壓是否也穩定，只有病情穩定的慢性疾病，才適合疫苗接種。

第三：藥物控制，慢性疾病大多需靠藥物控制，不可隨便停用，除非醫師有特別交代，否則藥物就是控制慢性疾病穩定最好的工具。

第四：生活狀況，天氣若是下雨天又悶熱，pm2.5太高又悶濕，對有心肺、氣管敏感的病患來說，長期在外會增加他們的身體不適及風險。

第五：當下的身體狀況，若出現發燒、頭痛、拉肚子等情況，身體不舒服也不太適合馬上去施打疫苗。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 死亡 武漢肺炎

title: 長者、慢性病患者打疫苗 重症醫︰接種前應注意「5大事項」


content_text:
中國手機大廠「華為（Huawei）」。（示意圖，美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕日前有中媒報導，指中國手機大廠「華為（Huawei）」在美國制裁下苦苦掙扎，難以從供應鏈上獲得研發，以及生產新一代高端晶片的支持，稱華為今年將不會發布Mate系列旗艦手機新品。但現有華為供應鏈公司表示，已收到華為Mate50手機設計方案。

綜合媒體報導，按照慣例，華為每年9月左右都匯推出新一代的Mate系列手機，但中媒《晚點LatePost》日前報導，指在美國制裁下，華為難以從供應鏈上獲得研發，以及生產新一代高端晶片的支持，讓華為很難在2020年發布的5奈米晶片的基礎上再進一步，今年華為恐將不會發布Mate系列旗艦手機新品Mate 50系列，而這將是Mate系列自2013年推出以來，首次「斷更」。消息一出，引發外界熱議。

但現有最新消息，有華為供應鏈公司人士向中媒《中證網》表示，該公司已經收到華為Mate50手機設計方案，並稱「華為也沒說要取消發布，只不過什麼時間量產供貨還沒定」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國

title: 華為旗艦機Mate系列將「斷更」？供應鏈：已收到手機設計方案


content_text:
立法院國民黨團總召費鴻泰（見圖）今傍晚以2千字長文回擊民進黨團總召柯建銘，批立法院已經淪為行政院的立法局，呼籲柯建銘、蔡英文總統放過台灣人。（資料照，記者陳志曲攝）

2021/06/20 22:36

〔記者林良昇／台北報導〕立法院臨時會院會18日三讀通過「紓困4.0追加預算案」，民進黨團總召柯建銘今凌晨撰文轟國民黨是「百年難得一見最走鐘的演出」﹔國民黨團總召費鴻泰今傍晚則以2千字長文回擊，批立法院已經淪為行政院的立法局，呼籲柯建銘、蔡英文總統放過台灣人。

費鴻泰在臉書發文回應柯建銘，他表示，民進黨自2016年完全執政以來，立法院早已淪為行政院的立法局，到了2020年，甚至被說是行政院的立法科，院長變成了局長、科長，朝野協商、兩院溝通，行政部門只「看柯總召的指示辦事，聽柯總召的最後裁示」，地下院長的傳聞早已不是秘密。

費鴻泰說，為了完全掌握行政院，柯建銘還將自己的辦公室主任指派到行政院當副秘書長，也當起了萬年副秘書長，行政院長換了三輪，也沒人可以撼動行政院副秘書長何佩珊的位置，講好聽是行政立法同步，講難聽一點行政、立法大權在握，霸道如行政院長蘇貞昌也要讓柯三分。真的一人之下，萬人之上的人，現今台灣政壇找不到第二人。

費鴻泰批評，柯建銘當了幾年醫師，過去在野時敢言、敢衝撞；現在只想著守住自己及民進黨的利益及資源，只盼著再攀高峰；面對此次疫苗採購爭議、國產疫苗EUA審查的黑箱漏洞、AZ代工破局、國產疫苗不做三期臨床，「敢用自己的醫學專業發聲嗎？」

費鴻泰表示，政壇縱橫數十載的柯建銘，此時此刻被自己的私慾蒙蔽無法自拔。黨內、黨外非我族類者的建議，全都視而不見、聽而不聞，在權力春藥與高端股價的迷惑下，「老柯也沉淪了！」

費鴻泰說，柯建銘最常舉「義和團」罵人，殊不知清末義和團認為自己「神功護體、刀槍不入」，全力配合朝廷的無知做為，主事者富貴滿身，拖垮的是全中國的老百姓，這種氛圍跟蔡政府不願積極幫國人買疫苗的情況何其相似？

費鴻泰說，蔡政府聽不進知識份子的怒吼建言，美國、日本看不下去台灣因缺疫苗而死傷無數，接連捐了124萬劑AZ和250萬劑莫德納疫苗，要幫蔡政府擦屁股收拾爛攤子，讓台灣民眾免於恐懼、免於死亡。民進黨立委一個多月都成了橡皮圖章任憑擺佈，唯黨意是從，不敢幫民眾發出正義之聲。

費鴻泰指出，國民黨團為了突顯問題，提出預算主決議案，每個議案都有述明理由，民進黨何其冷血、無情，全然不願檢討，美國都看不下去，執政黨不覺得丟臉嗎？

費鴻泰怒轟，民進黨對於疫苗短缺沒有遠見，不敢超買、多買，只能依靠美、日捐贈，人們為了生存各出奇招、各找門路搶打疫苗。民進黨政府還創造讓第二類政府官員優先接種，國民黨要求公開第二類政府官員接種名單，讓全國人民知道那些官員在打「特權疫苗」，合不合理讓全國百姓公評，民進黨團連這個也要擋！到底在怕什麼？

費鴻泰強調，立委是全體公民的代表，代表民意說話，眼中不能只有黨意，手中不能只有權利交易，從民進黨團6月18日荒腔走板的作為，呼籲民進黨立委回頭是岸，呼籲柯建銘、蔡英文放過台灣人。

journalist: 林良昇

countries: 日本 台灣 美國 中國

people: 柯建銘 費鴻泰 蘇貞昌 蔡英文 何佩珊

title: 挨柯建銘批「百年最走鐘」 費鴻泰兩千字文回擊 - 政治


content_text:
2021/06/20 00:46

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕「人生不外乎就是解決生活上遇到的問題。」53歲廖修毅因緣際會下投身實驗教育，他認為，教育要回到生活面上，讓孩子有解決困難的能力，並保有對事物的好奇心，他與志同道合的老師們，帶孩子從生活看到問題，以專題實作培養解決問題的能力。

廖修毅2008年從軍中退休後，因自然科學專長在實驗教育學校開課，意外踏上體制外教育的路。今年他開辦「一心書苑」共學團，除了帶小六到國二學生學國英數、文學創作、食藝、哲學、瑜珈等，還要透過「專題」去解決生活問題。

廖修毅說，台灣普遍教育觀下，孩子被教導「不要想東想西」，在教室裡不要「搞怪」，導致孩子害怕嘗試，覺得做好老師、爸媽交代的事情就好，再加上考試制度，往往失去與生俱來的好奇心。

廖修毅認為，好奇心會驅動人們學習，運用工具和資源解決問題，缺乏好奇心很可怕，可能形成社會問題；世界知名企業如Google，很在乎員工的創造力，要有創造力就要充滿好奇心，而不是看到困難就逃避。

廖修毅把教育回到生活面，例如學生每週要準備兩頓午餐，但食材從哪來？在陽台種起蔬菜。寒暑假恐讓菜園疏於照顧，所以要做澆灌系統，「當孩子願意去解決這些問題，就會去找方法，就這樣形成一個個專題，從執行過程中學到技術」。

準備午餐過程中，學生討論吃素同學的問題，並設計菜單、掌握成本、分工合作等；每學期兩次外出旅行，也讓學生學習磨合、解決爭端。

廖修毅鼓勵父母扮演支持孩子的角色，聽孩子分享喜悅和挫敗，避免下指導棋，「你讓孩子有自由度較高的嘗試，他會呼應到他內心真正想要的東西，到那時候，他就會義無反顧的做。」放手讓孩子習慣接受挑戰。

title: 軍中退休後投入實驗教育 廖修毅：教育要回到生活面


content_text:
新北市今日新增44例本土案例，升三級後首度低於50例，但市長侯友宜卻再度坦露自己的擔心，他舉昨日各交通運輸量和上周端午連假相比，都有明顯上升。侯友宜說，拜託大家再忍耐，一起走完這最後一哩路，請大家待在家，用網路代替馬路。

侯友宜指出，以台北捷運看，運量比上周多8％，代表大家覺得鬆一口氣，可以出去透透氣，但疫情還在嚴峻中，拜託大家要忍耐。

侯友宜接著拿出新北市各項交通指標，流量都比上周還高，以高鐵增加72％最多，另外包括境內國道5號增52％、國道3號增32％、國道1號增30％，台鐵也有16％，公車2.5％則最低，但對比上周六都呈現正成長。

侯友宜認為，雖然確診不到50例，但他非常煩惱，民眾會有很多預期心理，因為大家都悶太久，這是人性，但不要只看數據，隱形傳播鏈是重要指標，如果找出40個但還有100個隱藏，可能瞬間就會飆高，所以民眾請不要放鬆，待在家中用網路代替馬路。

title: 國道車流增5成、高鐵人多7成 侯友宜籲網路替代馬路


content_text:
國內疫情趨穩，北市市長柯文哲從昨（19日）開始，改彈性調整防疫記者會。不過北市聯醫中興院區主治姜冠宇醫師認為，台灣想恢復正常醫療，在短期內仍有困難，即便確診數下降，還是「要當暫時的假象看」，主要關鍵在於「疫苗普及率仍不足」，只要民眾一鬆懈，疫情隨時都會再爆發。

姜冠宇在臉書PO文，以台北為例，專責病房都恢復一人一室，但是各醫院仍沒有停止降載的打算，還建設了各個戶外隔離病房，仍在儲存容量，代表距離恢復正常醫療還需要一段很長的時間。

姜也強調，台灣想恢復正常醫療，還有很長一段時間，主要原因就是疫苗不夠。若有人因此鬆懈，恐會產生第二波。若發生第二波疫情，難保因應對不及導致死亡率升高。

姜冠宇透露，先前更有轉重症尚未插管的病人，前一天還生龍活虎，但因稍微改變姿勢往前傾，就突然離世。他表示，新冠肺炎的病人，和一般肺炎呼吸衰竭很不一樣，主要是病情變化太快，有人真的活活窒息而死，在24小時內火化。

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 疫情趨穩確診數遽降 名醫指出關鍵是「暫時的假象」


content_text:
中央流行疫情指揮中心(20)日公布，全國新增107例新冠肺炎本土個案，台南連5天零確診，新增一例疑似施打AZ疫苗後猝死個案，麻豆區一名89歲老先生，16日注射疫苗不適送醫治療，19日身亡，根據了解，患者本身是一名肺氣腫病人，衛生單位已向CDC通報為不良反應，由中央判讀。

衛生局長許以霖說明，個案是一位89歲男性，6月16日上午回大內戶籍地施打AZ疫苗，隨後回到麻豆區住所。當晚因為食慾不振、身體不適，深夜緊急將個案送到醫院急診就醫後，19日凌晨仍不治身亡。醫院醫師診斷為慢性阻塞性肺部疾病及心肺衰竭。

台南市到目前累計共三例疑似注射AZ疫苗猝死案例，首例是中西區90歲邱姓老翁，15日接種疫苗，16日在家中跌倒不治身亡；第2例通報則是安南區86歲老太太，本身有阿茲海默症等多重慢性疾病，婦人於15日接受疫苗接種，17日猝死在所住的護理之家；今日通報為麻豆區89歲老翁，16日注射疫苗、19日去世，個案本身有高血壓、阻塞性肺疾等慢性疾病。

(中廣記者陳婉玲)

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 麻豆區 中西區 大內 安南區

title: 台南第3例！ 麻豆區89歲老翁疑打疫苗猝死


content_text: 台中市第二波疫苗19、20日在65個疫苗快打站開放80歲至84歲長者優先施打，不料氣候不佳，兩日陣雨頻頻，民政局長吳世瑋表示，為減少長輩雨中接種不便，全市各快打站竭盡巧思，不僅事前架設活動式棚架，並增派人員協助撐傘攙扶、充當人力拐杖，以及鋪紅毯減少地面濕滑等貼心服務，帶給到場接種的阿公阿嬤滿滿的安心與信任。吳局長說明，這兩天行動不便或乘坐輪椅前往快打站接種的的長者為數不少，工作人員擔心降雨會增加老人家跌倒風險，除了幫忙撐傘溫柔攙扶，也會充當長輩的拐杖給予扶持，減少長者行動的不便。此外，太平區快打站也在地面積水處鋪設防滑地墊及無障礙止滑斜坡，北區五權國中快打站也鋪設塑膠止滑紅地毯，讓施打疫苗的流程不致受降雨影響，更讓到場施打疫苗的長者及家屬備感暖心。此外，大肚區大肚國小疫苗快打站更在施打現場播放蟲鳴鳥叫輕音樂，讓長輩在輕鬆的氛圍下接種疫苗，緩解長輩們等待接種急躁不安的情緒，頗獲長輩及家屬的好評；在龍井區龍泉快打站及東勢區東勢國小快打站現場除設置「無障礙坡道」，並提供多部「輪椅」供行動不便長者乘坐，而東勢國小快打站由於禮堂動線寬敞，更開放長者自行以輪椅或「電動代步車」行進，達到免下車「得來速」便民服務，處處展現快打站細膩及用心的服務。而快打站同仁也觀察到，不少子女趁假日特地開車接送父母親到疫苗快打站接種，任憑雨水打在自己身上，仍盡力伸長手撐傘，不讓爸媽身上沾到一滴雨，還有許多孝順的兒孫帶著阿公及阿嬤前來快打站施打疫苗，排隊等候的途中，長輩流露出緊張及不適應的神態，為緩解長者情緒，其中西屯區中山國中快打站一位兒孫播放阿嬤喜歡的音樂一同欣賞，用歡聲笑語度過等待的時間，周遭的阿公、阿嬤也感染歡樂的氣氛，逐漸展開笑顏，快打站一再上演溫馨感人畫面，堪稱疫情間最美風景。吳局長並表示，為穩固台中防疫網，對於設籍本市80歲以上長者未於通知時段前往疫苗快打站施打者，市府仍會造冊候用，於後續快打站開設時，安排開放施打，感謝民眾配合接種，讓自己多一層保護，也讓家人安心，儘早達成群體免疫效果。

taiwan-subdivisions: 龍井區 中西 大肚區 西屯區 東勢區 中山 太平區 北區

title: 長者打疫苗遇大雨 撐傘攙扶人力拐杖成最美風景


content_text:
隨著3家純網銀陸續開業、開放銀行（Open Banking）正式進入第二階段，在政府與業者積極推動與投入下，金融科技（FinTech）持續以高速發展，而受疫情影響，各大金融機構也紛紛推出數位金融服務以因應「零接觸經濟」的疫後新常態。綜觀整體政策與環境的快速變遷，不僅驅動金融產業數位轉型的步伐，也加速了 Bank 4.0的到來。

Red Hat 紅帽公司、Palsys 朋昶數位科技與 WebComm 偉康科技聯合指出，「微服務（Microservices）」將成為這波 Bank 4.0浪潮下金融科技應用的新趨勢，並於6月10日舉辦線上講座，全面剖析如何透過雲原生應用技術與雲端身分識別打造微服務，助企業在疫情下善用「微」機超前部署新商機，搶先佈局完善數位金融生態圈。

而為面對後疫時代快速變革的外部需求，許多金融業者紛紛啟動IT轉型以擴張自身資訊服務，藉由引入「微服務」架構進行數位轉型，以提升產品與服務推出市場的速度，加速朝向以「金融服務，無所不在」為核心的Bank 4.0 的模式發展。

然而微服務的導入及虛擬化與容器化的技術發展，雖能減少企業系統建置的成本並提升架構彈性，卻也因主機建置門檻降低使得管理主機數量趨近等比級數的成長，使系統管理者常需面臨負責上百台主機維運的情形。而透過 Red Hat Ansible 自動化解決方案，可提升工作效率並降低維運成本及錯誤率，協助金融業更加快速導入雲服務且安全地拓展新業務領域。

朋昶數位科技王敬彬表示：「Red Hat Ansible 具備有易懂、功能強大且無代理程式（Agentless）三大特色，不僅私有雲的VM主機可用於協助快速建置與設定，在 AWS、Azure、GCP 等不同雲端平台也都有相對的應用模組，可以降低管理者與開發人員在各種平台間技術摸索的門檻。」

王敬彬在本次講座中也實際演示如何透過 Red Hat Ansible 協助企業維運作業，包含：針對組織內各主機進行資安政策的修補、虛擬主機的自動建立以及後續的網路相關設定，與維運自動化工具執行腳本（Playbook）進階的應用方式說明，展示 Red Hat Ansible 協助 IT 人員日常維運作業自動化管理的簡易性。

在 Bank 4.0的浪潮下，隨著金融應用生活化及業者陸續加入開放銀行的行列，金融業者隨時可能面對比平常多 5 到 10 倍的爆量用戶請求，而透過建置微服務也能讓企業以更加敏捷、彈性且穩健的方式提供前端服務，以隨時把握市場及業務變遷所帶來的新商機。

偉康科技於本次講座中，解析了 Bank4.0中行網銀的趨勢發展及隱憂，並演示如何從雲原生應用及雲端身分識別兩大面向建置符合 Bank 4.0的業務中台。偉康科技技術長倪國凱表示：「金融業者如何有效利用雲端應用來達到所需的敏捷性、可擴展性以及創新性，讓各家業者在行網銀的服務上可提供最佳的使用者體驗並能接應大量業務需求，最重要的應用即是微服務，而這是目前國內業者面對上雲的首要課題。」

things: 資安 經濟

title: Red Hat攜手朋昶、偉康科技將微服務導入金融應用


content_text:
▲醫師表示，目前疫情趨緩只能當暫時的假象看待，主要還是得看疫苗的普及率。（示意圖／記者林敬旻攝）

記者鄒鎮宇／綜合報導

本土確診數從2、300例降至100多例，有逐漸控制趨緩的趨勢。對此，北市聯醫中興院區主治醫師姜冠宇表示，目前專責病房都恢復1人1室，但各醫院仍沒有要停止降載的打算，因此認為疫情趨緩「要當暫時的假象看」。

姜冠宇19日晚間在臉書發文，表示以台北市為例，各醫院依然還在儲備容量，甚至建設了各個戶外隔離病房，可見離恢復正常醫療還有很長一段時間。針對各醫院未停止降載的主要原因，還是在於疫苗普及率不夠，「我們隨時都因為忍不住鬆懈，就此換個季節後會產生第二波。每次出現一波，初期都會因為快速應對不及，而有死亡率升高的情況」。

姜冠宇描述重症病人的情況，指出新冠肺炎與一般肺炎呼吸衰竭很不一樣，即使病人在肺部全部白掉時，仍然是有力氣在床邊移動的；由於病人不是同步全身衰竭，等同於活活窒息而死，「已經有轉重症發生尚未插管的病人，往前傾改變姿勢，就掛了」。

姜冠宇說，在護理師隔離措施之下，很難像過去一樣親切約束頑皮的長輩，「一不配合姿勢約束，就掛了，然後24小時內就SOP火化了。也是因為病情變化相當快的關係，這也是容易導致臨床醫師不太容易抓準時機」，「但是有打過疫苗，對長輩來說，能省卻以上煩惱都是真的」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 疫情下降是「暫時假象」！醫曝恢復正常還久：改變姿勢就窒息而死


content_text:
近幾年在國內相當火紅的旅遊景點阿塱壹古道，遊客行走前必須循正常管道申請入山證，至少搭配一位導覽解說員，才可以入山，導覽解說員每趟有3000元的環境維護解說津貼，以趟計費，但受到國內疫情影響，古道暫時關閉，導覽解說員頓失經濟收入來源，只能暫時打打零工維持生計。

(導覽解說員 楊秀娟 排灣族 sirutjaucikel 楊秀娟 Paiwan ：

(除了解說員這工作)(你還有其他的工作嗎)目前沒有(所以你算是全職在) 沒錯，需要生活，所以就會謀求一些零工，但是其實機會不多，這個部分其實對我們整個台灣的，經濟環境，後續應該如果繼續再這樣下去，其實影響範圍滿大。)

阿塱壹古道全長8.4公里，一趟平均要走上6個小時，解說員提到，旅遊旺季時，平均每月至少有12趟帶團機會，甚至更多。達仁鄉公所社會課長表示，若符合資格條件，可申請擴大急難紓困，最多可領1到3萬紓困金。

(導覽解說員 楊秀娟 排灣族 sirutjaucikel 楊秀娟 Paiwan ：是有去了解這方面的那個訊息，是不是能夠真正符合，可以請領的條件，也要看政府審核，會想去申請，也會去申請，只是說到時候，是不是能夠核定下來，就不知道。)

(聲音來源：達仁鄉社會課長 孫慧婷 排灣族 lailaingan i gukusiu i 達仁 孫慧婷 Paiwan ：因為這個疫情的關係，導致他的那個收入有受影響，在他看有沒有，其他的社會保險這樣，其實最主要是，也是要看他的那個家戶存款，有沒有過每人每月的最低生活費的兩倍。)

為了避免病毒擴散，暫時封閉古道，雖然暫時缺少經濟收入，解說員表示，目前只能配合政府並加強自我防疫，更期望有足夠的疫苗儘快讓一般大眾來施打，早點恢復往常生活。

things: 防疫 經濟

title: 阿塱壹古道關閉 導覽員工作停擺零收入


content_text:
美國昨天晚間宣布贈送台灣250萬劑莫德納疫苗，多數人對此都非常開心並感謝美國，也肯定台灣駐美國外交人員積極交流的成果，但國民黨台北市議員羅智強稍早在臉書發文痛批執政黨，稱美國捐贈疫苗給台灣的真正功臣是郭台銘，「蔡英文不會願意當乞丐去求美國給疫苗。」

羅智強表示，謝謝美國的同時也要謝謝郭台銘，因為「如果不是一個月前郭台銘率先宣布要買500萬劑的BNT，戳破了蔡英文用拖字訣護航高端的陽謀，民怒四起，蔡英文不會願意當乞丐去求日本給疫苗，蔡英文不會願意當乞丐去求美國給疫苗，蔡英文不會願意當乞丐去求台積電買疫苗。」

羅智強指出，民進黨紛紛po文感謝美國，「我們是該感謝，但也同時要問問這個『超前乞丐』的無能政府，沒有郭台銘逼得你們現出原形，你們打算擺爛到什麼時候？」

「而美國之所以出手救蔡，不正是因為郭董的聲明使民進黨卡疫苗的惡行曝光，將蔡的威信打到谷底，民怨四起，於是蔡英文不得不接見郭董被迫授權台積電跟鴻海同步買疫苗，分散郭董對政府造成的壓力，逼的蔡英文當乞丐求美國直接用疫苗救蔡政府。」

羅智強聲稱，若郭台銘沒有發聲明，蔡英文還會繼續押寶高端，要求大家打國產疫苗、美國疫苗也不會來得又快又多，幫奄奄一息的民進黨續命。「民進黨po再多感謝美國的文也無法改變超前部署笑話一場，台灣淪為疫苗乞丐的現狀，因為郭台銘台灣拿到了更多疫苗救命，除了感謝美國，大家同該飲水思源感謝的是郭台銘。」

美國昨天晚間宣布贈送台灣250萬劑莫德納疫苗，多數人對此都非常開心並感謝美國，也肯定台灣駐美國外交人員積極交流的成果但國民黨台北市議員羅智強稍早在臉書發文痛批執政黨，稱美國捐贈疫苗給台灣的真正功臣是郭台銘「如果不是一個月前郭台銘率先宣布要買500萬劑的BNT，戳破了蔡英文用拖字訣護航高端的陽謀，民怒四起，蔡英文不會願意當乞丐去求美國給疫苗。」

journalist: 楊奕珮

countries: 日本 美國 台灣

people: 蔡英文 羅智強

title: 郭董才是美疫苗援台功臣？ 羅智強嗆：要不是郭台銘.蔡英文不會去乞求美日 | 政治


content_text:
站上罰球線後比起以往所習慣的聲浪：「10、9、8…」的倒數從耳邊席捲而來，自從首輪對上熱火時安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）一次罰球在10秒內未完成後，這個倒數的聲響就成為接下來各隊針對這名前MVP所客製化的專屬噓聲了。

即使來到了布魯克林，安戴托昆波的罰球危機依然存在，他在第二輪系列賽前六場比賽的罰球命中率僅4成5，是隊內有罰過球的球員中的墊底，而這也成了籃網在第5戰力挽狂瀾的武器。

在厄文（Kyrie Irving）受傷後，杜蘭特（Kevin Durant）扛下了球隊幾乎所有得分重擔，縱使哈登（James Harden）回歸，但後者明顯身上仍有傷的前提卻也沒有帶給在進攻上負擔的下降。

第5戰的哈登顯然在進攻端有些力不從心，他不僅沒有太多的攻擊慾望，同時在不參與進攻的情況下，哈登於場上所給予的效益並沒有預期來得大。

然而面對僅8人輪替的籃網，公鹿在第5戰卻仍被在比賽後半段遭逆轉。撇開杜蘭特當天如死神般的史詩級表現，公鹿全體於下半場的狀態驟降幾乎成為他們無力回天的主因。

密爾瓦基在第四戰主場戰時的狀態，顯然比前三場都還更加出色，其主因主要來自於布丹霍澤（Mike Budenholzer）總算讓全隊調整回首輪面對南灘時的打法，透過團隊進攻來創造球權流動以達到拉扯防線的成效。

公鹿以哈勒戴（Jrue Holiday）為首的組織搭配利用傳導及掩護製造進攻機會的系統，比起安戴托昆波不斷衝入人群中發生失誤，造成對手更多的反擊機會明顯來得有效。

在天王山之戰的上半場公鹿也確實按照原定計畫執行，球隊的進攻效率高達120，且安戴托昆波也能在沒有持球的情況下利用掩護替球隊製造得分機會。

然而到了下半場在籃網取得節奏的主導權後，球隊卻又重新回到此系列賽的頭三場狀態，讓安戴托昆波擔任進攻啟動點，而非讓他成為掩體與終結者，因而逐步讓球隊走向輸球的命運。

對奈許（Steve Nash）或者應該說對丹東尼（Mike D'Antoni）而言，公鹿在第5戰下半場的狀態是他們最為樂見的結果。

有鑒於籃網並沒有一名能夠確實抵擋住安戴托昆波的人選，因此最好的做法仍然是去破壞整個公鹿進攻的串聯系統，同時透過半場攻擊時有效利用身材的錯位去獲得優勢。

尤其他們這個系列賽一直不斷製造錯位的半場陷阱，來利誘安戴托昆波一腳陷進去單打的策略更在此役一覽無遺。

公鹿在第5戰打得十分毛躁的不安定因子，來自他們對體系穩定度的不確定。儘管他們自己已經在第一輪橫掃熱火，但面對有禁區劣勢的籃網，球隊想透過「希臘怪物」往禁區突破的慾望很難被澆熄，且這還是建立在安戴托昆波想證明自己的情況下，更容易遭到籃網的防守陷阱所引導。

「他是現在世界上最強大的球員。」在被杜蘭特以45分大三元摧毀後，安戴托昆波於賽後訪問時不由自主地說出這句話，從表面上的言論看來這名前MVP似乎有些示弱的意味，然而從下一場比賽來看，這個自我認知卻是正面效益的展現。

到了第6戰，布丹霍澤再次將球權從安戴托昆波身上拿走，讓他專心擔任擋拆後下滑，以及利用站位和空切去獲得接應的角色。

從ESPN數據分析師戈斯貝瑞（Kirk Goldsberry）所提供的數據即可看出這項改變所帶來的差異：安戴托昆波在第二輪前3戰平均出手距離為10~12呎，第4場公鹿大勝的比賽下降至8.9呎，第5場在下半場的拉升下提高到9.2呎，第6戰則僅5.6呎。

這些他出手距離比較的呈現，不僅是他個人打法上的改變，且也連帶影響球隊在執行進攻時的策略制定。

公鹿的進攻體系除了最基礎的「5-out」與「4-out」外，另一個關鍵在於球隊在站位上的「Recover」。布丹霍澤幾乎隨時都會在底角與弧頂配置重要的射手，除了可以藉此從外圍給予對方壓力，同時還能釋放安戴托昆波需要的空間，更重要的是這種站位還能幫助球隊在執行反擊戰時取得先機。

公鹿在第6戰光是利用快攻就能以26:4的懸殊差距一路領先比分至最後，且這次布丹霍澤也再度將棘手問題拋給了籃網教練團，因為當安戴托昆波願意不吃球權在籃下攪和時，籃網拿「希臘怪物」沒辦法的弱項又再度被放大了。

從「窮途末鹿」到認清自己的問題並願意接受並突破，第6戰的公鹿和安戴托昆波不再被無謂的執念與對手的陷阱所束縛，而是轉而按照自己的步調讓對手只能逐一拆招，對比原來的絕對劣勢，布丹霍澤這次總算將主導權拿回來。

對於籃網來說，失去厄文的那一剎那確實對他們的影響比想像中來得大，哈登的狀態能否在第7戰回復成MVP級別也是未知數，且杜蘭特的身體疲勞在第6戰時也慢慢浮現。

雖然最終戰將回到布魯克林，但籃網現在處於被動方的情勢確實不算樂觀。

NBA季後賽第2輪最新賽況

▪ 西區賽程：爵士vs快艇、金塊vs太陽 ▪ 東區賽程：76人vs老鷹、公鹿vs籃網

journalist: NBA台灣 / Thousand

taiwan-subdivisions: 西區 東區 安定

title: 字母哥交出球權 「窮途末鹿」衝破籃網的巨大心魔


content_text:
本土疫情延燒，全國疫情第三級警戒持續施行，經濟部考量賣場第一線收銀人員與人接觸頻繁，考慮向中央爭取新竹以北的賣場第一線收銀人力、約5萬人，優先施打疫苗。

全國疫情第三級警戒期間，多數民眾響應防疫政策，減少出門頻率，但仍有採買日常用品的必要，由於人員流動頻繁，不少疫調確診足跡便出現在量販、超市等。

儘管賣場做了防疫措施，如收銀人員戴護目鏡及口罩、收銀台掛上塑膠布等，但第一線收銀人員因其職業特性，染疫風險還是相當高。

經濟部官員表示，許多產業都有向經濟部爭取施打疫苗，考量人與人接觸的風險後，確實量販、超市、超商收銀工作高度與人接觸，生意較好的門市，收銀人員甚至一天可以接觸數百人。

官員表示，如果後續疫苗分批到貨的情況非常充足，以及指揮中心有徵詢經濟部的意見，希望可以爭取所有第一線收銀人員施打；如果要分批，則希望新竹以北，目前較有疫情的縣市優先施打。據業者提供數字，粗估約5萬多人。

journalist: 中央社 / 台北19日電

things: 經濟 防疫

title: 經濟部考量與人接觸頻繁 擬爭取北部賣場收銀員約5萬人打疫苗


content_text:
臺中縣政府為充實原住民綜合服務中心的文物館藏，提供原住民發揮才華的機會，將於99月6日至11日為期6天辦理「臺中縣99年度全國原住民木雕創作競賽」活動，參賽都是來自花蓮、台東、屏東、南投、苗栗、桃園、高雄等縣市原住民前來比賽。  臺中縣政府表示，本次競賽活動的獎金非常優渥，獎金分金獎1名獎金70,000元、銀獎3名獎金各50,000元、銅獎6名獎金各30,000元及佳作10名獎金各10,000元，這是給予藝術工作者實質的獎勵與創意的鼓勵。

主辦單位民政處表示，雕刻是一項充滿創意、精湛藝術與文化特色的藝術工作，一根木頭經過精心的雕琢後，就可以變化出豐富多元的風景與意象，這次的木雕競賽參賽者都是來自全國的原住民工藝家，以現場雕刻的方式進行比賽，為期6天的比賽時間，歡迎大家前往觀賞，除了可以了解雕刻的過程外，更可以激勵參賽人員的士氣，讓創意源源不斷，創作出精緻且獨的藝術作品。  民政處處長呂英俊表示，這次的比賽地點為：臺中縣原住民綜合服務中心(臺中縣大雅鄉忠義村仁愛路69號，電話-(04)25602710)，時間為99年9月6日(星期一)至9月11日(星期六)為期6天，原民中心是開放的空間，開放時間是上午8時至下午17時，週一休館，臺中縣政府非常歡迎大家前來參觀。

taiwan-subdivisions: 臺中 花蓮 屏東 大雅 高雄 苗栗 桃園 仁愛 南投

title: 99年度全國原住民木雕創作競賽-活動


content_text:
1995年出生的張新成，雖然年紀輕輕，但是演技不得了！有幾部爆款代表作讓大家印象深刻，不管你是從《你好，舊時光》的林楊，還是《冰糖燉雪梨》的黎語冰，或者《以家人之名》的賀子秋認識他，現在愛上他都不算晚，這次要來大家認識被人稱作「寶藏男孩」的張新成，他的介紹及必看陸劇！

張新成介紹1.超級學霸

張新成是湖北人，中學時來到北京讀了「北京舞蹈學院附中」，從中學到高中唸完六年後，2014年參加全國藝考，一口氣以第一名成績考上了五所學校：北京電影學院表演創作專業第一名、上海戲劇學院表演專業第一名、中央戲劇學院音樂劇表演專業第一名、解放軍藝術學院表演專業男生第一名、南京藝術學院表演專業第一名，（根本是從小說裡走出來的超級學霸啊！）不只藝考第一名，文科也超厲害，最後張新成以560分文化、專業雙第一的成績進入中央戲劇學院音樂劇系就讀。

張新成介紹2.出道契機

張新成在2013年出演青春校園公益電影《校車》就正式進入演藝圈，後來有拍幾部微電影，直到2016年在《相愛穿梭千年2：月光下的交換》中飾演李海倫而有名氣，下一部戲就是《你好，舊時光》讓他開始大紅，張新成曾在節目上表示，有段時間家境遇到狀況，原本想放棄但媽媽要他堅持下去，我們才能有機會看到現在的他啊！

張新成3.多才多藝

張新成從小就學習很多才藝，如舞蹈、鋼琴、吉他、聲樂和作曲等，國中高中都在「北京舞蹈學院附中」度過，才華技能可說是被點滿，張新成的鋼琴十級，在改編自日劇《交響情人夢》的《蝸牛與黃鸝鳥》中演奏畫面都是親自上場，真的是寶藏男孩無誤啦！

張新成必看陸劇1.《你好，舊時光》

source：网剧你好旧时光＠微博

《你好，舊時光》改編自八月長安所作的同名小說，由李蘭迪、張新成領銜主演，是「振華三部曲」的其中一部，也算是《最好的我們》的姐妹作，講述的就是耿耿和余淮隔壁班余周周、林楊和身邊朋友們的青春故事，張新成飾演的林楊，是女主角的青梅竹馬，對周周有著暗戀與愧疚的感情，好在兩人攜手度過難關，重修舊好。（20部青春校園陸劇）

張新成必看陸劇2.《最強男神》

source：最强男神＠微博

《最強男神》是一部電競勵志劇，由張思帆、張新成、葉筱瑋、郭威、是之、崔寶月、柏程俊、肖豐震等人主演，講述了犀利大神劉川帶領一眾有潛質的「菜鳥」小弟，組成龍吟戰隊，與其他一流競技團隊一爭高下，期間收穫滿滿兄弟情，並逐步成長的故事，這部劇張新成飾演物理系學霸吳澤文，非常搶眼，不過這部劇因為跟原著小說差很多，導致評價偏兩極化。（10部電競陸劇清單）

張新成必看陸劇3.《大宋少年志》

source：大宋少年志＠微博

《大宋少年志》是古裝懸疑探案劇，由張新成、周雨彤、鄭偉、蘇曉彤、王佑碩、禾浩辰等主演，以北宋為背景，講述一群少年暗探為了守護國家，經歷各種任務為了守護國家的故事，《大宋少年志》的評價相當好，被網友評為爆笑又有邏輯的喜劇，網友也在敲碗第二季呢！（10部好評探案陸劇）

張新成必看陸劇4.《冰糖燉雪梨》

source：电视剧冰糖炖雪梨＠微博

《冰糖燉雪梨》由吳倩、張新成領銜主演，講述棠雪在大學校園裡重逢兒時同桌黎語冰，兩人在追逐冰上夢想的過程中，收穫愛情的故事，張新成飾演的黎語冰是個校草學霸，這部小甜劇反應也非常好，張新成又帥了大家一波！（吳倩介紹＋8部必看陸劇）

張新成必看陸劇5.《以家人之名》

source：电视剧以家人之名＠微博

《以家人之名》由譚松韻、宋威龍、張新成領銜主演，講述兩位爸爸和三個小孩的故事，張新成在劇中特別出演賀子秋，就是李尖尖的小哥，在劇中被媽媽拋棄的身世背景讓大家看了直呼好心疼，張新成在《以家人之名》中雖然不是第一男主角，但是他的演技時常被網友拿出來討論，特別是和媽媽賀梅重逢的哭戲，真的是太心疼我們小哥，應該很多人當時都選了小哥吧！張新成也是《以家人之名》的出品人，只能說投資眼光真的很好啊！

張新成必看陸劇6.《變成你的那一天》

source：变成你的那一天官微＠微博

正在播的《變成你的那一天》由張新成、梁潔主演，講述的是明星江熠和記者余聲聲，因為意外互換靈魂，兩人只好互相幫對方掩飾，維持正常生活，因而發生一連串爆笑事件，在互換生活的甜蜜愛情設定下是對人生以及愛情的思考，換位思考，排除掉刻板印象的故事，張新成變成女生的演技真的太精彩，又可以欣賞張新成飆戲啦！（《變成你的那一天》6大看點介紹）

張新成必看陸劇7.《迴廊亭》

source：回廊亭官方微博＠微博

待播陸劇《迴廊亭》改編自東野圭吾作品《迴廊亭殺人事件》，由張新成、鄧家佳主演，講述深夜迴廊亭突然大火，一名男子葬身火海，姜遠星嚴重燒傷毀容，陽光帥氣的程成出現於遠星的生命中，兩人的命運似乎也被這場大火改變的故事，是一部懸疑推理劇，可以看到另一面的張新成啦！

張新成必看陸劇8.《光芒》

source：光芒官微＠微博

待播陸劇《光芒》背景在民國時期，由張新成、蔡文靜領銜主演，古子成、梁潔、張雪菡主演，講述出身寒微的程亦治偶然結識了銀行家吳知拂，與他的女兒麗姿結為連理，進入錢業成為錢莊主人黃老闆最親信的人，怎料背後有著大陰謀，程亦治不畏艱難，與妻子和其他人對抗難關，守護國家的故事。

張新成必看陸劇9.《深淵》

待播陸劇《深淵》改編自Priest小說《默讀》，小說本身就非常有名氣，傳出改編後網友更是期待不已，《深淵》由張新成、付辛博主演，講述刑偵隊隊長駱聞舟和紈絝富二代費渡，為找出案件兇手，從猜忌到共同辦案的故事，這部劇目前還沒有官方定裝照，但是網友拍到張新成的路透照，張新成為了費渡這個角色減重許多，圖片引起熱烈討論，外表還原100%，真的超讓人期待這部劇的消息啊！

張新成必看陸劇10.《天才基本法》

source：天才基本法官博＠微博

待播陸劇《天才基本法》根據長洱同名小說改編，由雷佳音、張子楓、張新成主演，這部劇包含了時空穿越，講述的是一個少女憧憬自己的父親和初戀兩位數學天才，經歷了兩次時空旅行重拾自信，解決人生問題的故事，張新成這幾部劇和之前大不相同，看得出我們小哥漸漸往實力派方面發展啦！

source：张新成＠微博

title: 「張新成」介紹＋10部必看陸劇！《以家人之名》寶藏小哥，《變成你的那一天》熱播中


content_text:
8歲的女童錡錡因確診新冠肺炎住院，生日只能待在醫院，土城醫院醫護人員得知後，偷偷準備生日驚喜，昨天為她透過螢幕舉辦慶生活動，不但有錡錡最喜歡的鬼滅之刃造型生日蛋糕、還有好久沒吃到的麥脆雞套餐和玉米濃湯，錡錡母親直呼好感動。

錡錡說，生日願望除了全家平安外，更想要抱抱心愛的兔子。因隔離的關係，兔子被帶到爺爺奶奶家照顧，不巧爺爺奶奶不會使用手機視訊，所以無法看到兔子，只想趕快痊癒回家抱兔子。

土城醫院表示，昨天醫療團隊雖然是視訊慶生，但也準備生日卡片，畫著錡錡喜歡的鬼滅之刃並寫上祝福的話，希望隔離中的錡錡也能開心的過生日。

土城醫院院長黃璟隆表示，醫護團隊特地為她準備慶生會，希望在隔離期間也能滿足女童小小期待，看到孩子純真的笑顏，醫護團隊也感到溫暖。黃璟隆也鼓勵錡錡，「加油，你一定可以很快痊癒回家，生日快樂。」

錡錡媽媽表示，原本還遺憾今年無法幫錡錡慶生，沒想到醫療團隊這麼用心，讓她好感動。

title: 女童確診隔離 醫院為她視訊慶生


content_text:
Taichung’s Qiaoshengxianshi Temple is one of the first in Taiwan to have Lu Ban as its principal deity.Photo courtesy of Wikimedia Commons

2021/06/20 03:00

Qiaoshengdadi, or Lu Ban, the god of craftspeople, celebrated a quiet birthday last week as its main temple’s unprecedented 60-day procession was cut short by the outbreak

By Han Cheung / Staff reporter

June 21 to June 27

Taichung’s Qiaoshengxianshi Temple （巧聖先師廟） was halfway through completing the longest religious procession in Taiwan’s history when the outbreak struck.

The 60-day procession through 17 counties and municipalities would have concluded last Monday on principal deity Lu Ban’s （魯班） birthday. They had just entered Hualien when they received instructions through divination blocks to head home.

Lu Ban, the god of craftspeople, had apparently appeared in the temple director’s dreams last year and expressed his desire to travel across Taiwan, which led to him organizing the pilgrimage through 172 temples. Lu Ban was a famous carpenter during China’s Spring and Autumn Period, who is popularly credited （often incorrectly） for inventing countless items, including the saw and a glider used to attack enemy fortresses. His mother reportedly invented a chalk line tool commonly used in carpentry, and his wife devised China’s first umbrella.

There are at least 30 temples worshipping Lu Ban in Taiwan, and carpentry associations still pay special homage to him today. The Taipei Carpenter Vocational Association Web page states, “The tools that Lu Ban is credited for inventing are still used today, and therefore he is worshipped as the ancestor of all craftspeople.”

CLASHES WITH ABORIGINES

Lu Ban was worshipped in China as early as the Tang Dynasty, but the first temple dedicated to him as the god of craftspeople didn’t appear in Taiwan until the Qing Dynasty.

Chiang Ming-hsiung writes in “The Qiaoshengxianshi Temple and Dongshi’s society during the Qing Dynasty” （巧聖仙師廟與清代東勢地方社會） that Lu Ban was previously worshipped in some places in Taiwan as the god of water who protects sailors at sea.

Since several of Lu Ban’s legendary feats include helping soldiers survive disasters at sea during wartime, and some Han settlers from China brought effigies on their ships to ensure a safe journey.

By the Qing Dynasty, he had become one of the main deities for military craftspeople, who were one of the few Han groups legally allowed to operate in the forested Aboriginal areas along the frontier since they needed wood to build warships.

One such group was encamped in the western district of Dongshi in Taichung. Due to the frontier ban, the craftspeople had exclusive access to the lucrative camphor forests, and over the decades they increasingly turned to camphor production for profit. The ban didn’t stop land-hungry Han settlers from gradually encroaching into Aboriginal land. In Dongshi, the military even openly recruited their brethren from the east to farm the area and assist them with their work.

The military also employed Qing-friendly Aborigines as guards and guides against hostile groups further to the west. They often mistreated and exploited these people, leading to further discord between the two groups. Aborigines often attacked Han camps and settlements in revenge, and much blood was shed in this area during the 1760s and 1770s.

RAPID EXPANSION

Facing increasing pressure, some workers returned to China to obtain a statue of Qiaoshengxianshi for their protection. Commander Liu Chi-tung （劉啟東）, who hailed from Guangdong Province, organized more than 100 carpenters in 1775 to build the Qiaoshengxianshi Temple. It was one of the first places of Taoist worship in the area.

Chiang writes that due to economic conditions, this first iteration was probably a quite rudimentary structure. The frontier was later pushed east and Dongshi became official Qing territory, upon which Han settlers poured in and prospered. In 1833, a much larger new temple was built, which also served as an official meeting place for military craftspeople in the area.

Until 1965, the temple remained the only one in Taiwan to primarily worship Qiaoshengxianshi. But that doesn’t mean the deity wasn’t popular. Numerous “Lu Ban Associations” across the nation formed by carpenters that regularly worshipped him. Lu Ban worship in Tamsui can be traced back to at least 1919, for example, but a proper temple wasn’t built until the 1970s.

As the economy picked up, the need for industry-specific deities grew while people had more money to build temples. Between 1984 and 2006, 25 Qiaoshengxianshi temples sprung up in Taiwan. Chiang writes that at least two-thirds of today’s Qiaoshengxianshi temples branched out from the original in Dongshi.

According to the temple, however, its rapid expansion was due to a miracle: in the 1960s, a struggling wood dealer from Taipei made his way to Dongshi to boost his fortunes. He pledged to renovate the temple if his wishes came true, and that year the price of wood surged. The dealer kept his promise and gathered a number of craftspeople to complete the task, which inspired the workers to start building Qiaoshengxianshi temples in their towns.

The original Qiaoshengxianshi temple collapsed during the deadly 921 Earthquake, and was rebuilt in 2004. Per Lu Ban’s instructions, the temple will resume its procession from Hualien after the outbreak is contained.

Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that either have anniversaries this week or are tied to current events.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Woodworkers in Taoyuan’s Dasi District celebrate Qiaoshengxianshi’s birthday.Photo: Taipei Times file photo

Lu Ban sits with other deities in the main hall of the Qiaoshengxianshi Temple in Taichung.Photo courtesy of Qiaoshengxianshi Temple

title: 《TAIPEI TIMES》 Taiwan in Time: The protector of carpenters


content_text: 黃曉明（左）、Angelababy（右）結婚近6年，頻傳婚變，他透過香港娛樂記者白露眉澄清「沒有離婚」。（翻攝自楊家將IG）如果你覺得王力宏婚姻被看衰真倒霉，其實還有一對更慘、更被看衰！（登楞）他們就是黃曉明、Angelababy（楊穎）這對銀色夫妻檔。據英國研究，在媒體與社群網站上，兩人大概一個月「被離婚」20次，剩下10天是因為記者忙著寫大S婚變的新聞…（喂～並沒有這研究）

countries: 英國 香港

title: 【前世今世解盲】黃曉明前世強占Angelababy 遭背叛死於非命


content_text:
台南市部分地區今天凌晨出現雷雨，造成永康區1處巷弄積水，路面積水最深處接近成人膝蓋高度，經緊急啟動抽水機組後積水漸退，初步研判因附近正進行的排水工程影響雨水宣洩。

台南市永康區成功里長曾文俊表示，今天凌晨約3時許開始出現雨勢，不久後接獲里民反映在中華路154巷69弄一帶出現積淹水，他到現場查看隨即向市政府通報，警方隨後前往拉上封鎖線，在排水工程施工區待命的抽水機組緊急啟動。

曾文俊表示，當地約有30戶居民受影響，初判是附近有區域排水工程正在進行，影響到雨水宣洩速度所致，在抽水機組運作及雨勢趨緩後，路面積水在上午7時左右消退，希望市府能加速區域排水工程進度，並預防工期可能出現的積水風險。

taiwan-subdivisions: 永康 永康區 成功

title: 台南永康巷弄雨後積水 抽水機緊急啟動


content_text:
【記者張廷玉台北報導】因港府不發給簽證，台灣駐港人員無法赴任及續留，20日有7人返台，只剩一名7月簽證才到期的經濟部駐港代表。據了解，駐港人員20日返台，起因港府近期發函要求在21日前離境。

20日稍早有消息傳出，台灣駐香港辦公室僅剩的8名人員中，有7人因簽證到期，在20日離港返台。目前台灣駐港辦公室只剩7月底工作簽證才到期的經濟部駐港代表倪伯嘉。

據了解，20日離港的7名人員中，包含由外交部派任、先前負責代理處長的服務組副組長林振宙，和一名呂姓職員。另外還有陸委會派駐香港的2名職員，及文化部、教育部、移民署派駐當地的各1名職員。

其中，駐港辦人員離港前也發送簡訊說，儘管形勢嚴峻，但辦事處今後仍會維持必要運作，服務不中斷、不打折，辦公室地址跟電話也暫不變更。

據悉，港府過去一直未批准台灣人員派任及續留的簽證，這個月又發函要求有簽證需求的台灣駐港人員簽署「一中承諾書」，不簽署者要在21日離港。

據了解，這7名人員會在20日離港，是因為21日沒有國籍航空的返台航班，所以才會選擇早一天離港。

陸委會20日上午發布新聞稿指出，因港府屢次對台香港辦事處人員簽證設置不合理政治條件，要求簽署「一中承諾書」，導致台方派駐人員無法續留及赴任，自21日起調整香港辦事處業務辦理方式2021/6/20

journalist: 記者張廷玉台北報導

countries: 台灣 香港

title: 大陸不在乎台港澳關係 只有台灣在乎


content_text:
記者/陳璟璘魚池報導縣府16日在魚池鄉中山路上，舉行「消防局第二大隊日月潭分隊辦公廳舍興建工程開工動土典禮」，工程預計109年12月底完工，縣長林明溱、縣議員謝明謀、陳昭煜、石慶龍、魚池鄉長劉啟帆、消防局長林聰吉及許多地方仕紳皆出席，參加動土儀式。

日月潭消防分隊位在日月潭風景區內，原分隊廳舍老舊不敷使用，且當地以觀光旅遊業為主，飯店高樓林立，旅遊民眾非常多，因此擴建並提供更精良的救災設備更顯重要。

為了改善分隊辦公環境，縣府編列5,044萬元經費新建廳舍，規劃興建地上4層，總樓地板面積473.22坪(約1,564平方公尺)的大樓，並於16日上午11點良辰吉時舉行動土典禮，未來落成後，軟硬體都將是最新穎、便捷的設備。

林縣長表示，消防隊弟兄非常辛苦，災害發生時總是衝往第一線救災，將民眾生命安全當為首要責任，對他們的精神感到敬佩，因此他們的需求縣府會盡力協助，日月潭分隊辦公廳舍已使用逾40年，歷史悠久，建築老舊加上屋頂漏水，因此今年度編列預算新建廳舍，期盼早日完工，提高消防員弟兄士氣，同時感謝縣議會的大力支持，讓預算順利通過。

3位議員指出，日月潭高樓林立，最高樓層達26層，8層以上的大樓也不少，因此土地價格可說是寸土寸金，經過府會及地方共同努力，順利找到土地並編列預算興建消防廳舍，期盼廳舍完工後，讓打火弟兄與防火宣導的姐妹有更好的辦公環境。

people: 謝明謀 陳昭煜 林明溱

taiwan-subdivisions: 中山 魚池

title: 縣府消防局日月潭分隊辦公廳舍動土 預計明年底完工-政治


content_text:
晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) 周五 (18 日) 證實將購買疫苗捐贈政府使用，對於外界質疑，台積電購買疫苗未經董事會核准就推動，是否符合公司治理原則，台積電今 (20) 日發出聲明回應，6 月董事會時已報告捐贈疫苗的可能規劃，待相關事項確定後，將正式提案由董事會作成決議追認，並依法發布重訊。

在政府宣布將發函授權台積電與鴻海 (2317-TW) 永齡基金會，代表政府洽談購買 BNT 德國原廠疫苗後，引發外界高度關注，也有小股東質疑，台積電花錢買疫苗與本業無關，也沒有發布重大訊息，是否合乎規定及公司治理原則。

對此，台積電表示，捐贈疫苗已由政府發布訊息，但未來採購疫苗還有包括議價、包裝及運送等冗長程序，在合約未敲定前，所有商業行為都無法確定。

台積電並強調，6 月董事會時已報告捐贈疫苗的可能規劃，充分討論後並獲董事會支持，但由於採購等相關事宜仍有許多不確定性，待相關事項確定後，將正式提案由董事會作成決議追認，並依法發布重訊，公布相關資訊。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 捐疫苗程序不符公司治理原則？台積電發聲明回應 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
Kanako Murata seemed destined to represent Japan at the Tokyo Olympics as a freestyle wrestler, but that all changed when she saw MMA icon Ronda Rousey fight.

“It was then that I knew what I wanted to do and I have never regretted it for a moment since,” said Murata, now a rising star with the Las Vegas-based UFC.

First inspired by Japan’s Olympic wrestling queen Saori Yoshida, Murata had by her early 20s emerged as a junior world freestyle wrestling champion. Then came the night in 2015 that Murata saw the explosive American former UFC bantamweight champion Rousey in action, and her own future became clear.

MMA fighter Kanako Murata of Japan, top, fights Mexico’s Saray Orozco during their bout at the Rizin 15 event in Yokohama, Japan, on April 19, 2019. Photo: AFP / Rizin Fighting Federation

Rousey “became my inspiration and she showed me the way in MMA,” Murata said. “There is so much to learn in this sport, but every day you learn, as long as you work hard enough, and I am someone who likes to work very hard.”

The 27-year-old Murata made a stunning debut with the UFC in November last year, her strength and style drawing comparisons from cageside TV commentators to retired Russian lightweight king Khabib Nurmagomedov, arguably the greatest fighter MMA has seen.

Murata insisted she did not hear the praise, despite it echoing through a COVID-19-restricted, fan-free Las Vegas arena, and just went about smothering the vastly more experienced Canadian 35-year-old Randa Markos for a unanimous points decision. It took Murata’s career MMA record to 12 wins and one loss.

“I was too focused on the fight to hear them, but I read about those comments,” Murata said. “I don’t know how to take that, as I know for a fact that I am nowhere near that level. So I don’t think I deserve it.”

“What I want people to know is that I am a fighter that goes for the finish. I am a very active fighter, and I hope people enjoy watching me,” she said.

Murata’s family are steeped in the traditions of martial arts. She started training as a three-year-old at her grandfather’s judo school on the southern Japanese island of Shikoku.

Murata became a national junior champion in judo before she saw Yoshida win one of her three Olympic golds at the 2008 Beijing Games. Yoshida also lifted 13 world titles in a storied career.

Murata soon made the transition to wrestling, and it was those skills that carried over as the foundation of her MMA fight game.

Murata was to return to the cage yesterday on the UFC Vegas 29 card that threw her in against the 13th-ranked Brazilian Virna Jandiroba.

A win would ensure a rapid rise to a top-15 UFC ranking for Murata in a straw-weight division that is overloaded with talent, ruled by American Rose Namajunas, after her stunning first-round TKO of China’s Zhang Weili in April.

Murata faces a fellow submission specialist in the 33-year-old Jandiroba, but she said that she knows what is needed if she is to rise to the top of the division.

“The UFC is the best there is,” Murata said. “If you throw a rock into it, you will hit a tough opponent. Everyone in this division is very good.”

“I know the higher you go in the rankings the more the fight is contested on the feet so I am working on my striking. I am now at the very bottom and the process ahead is to start climbing the ladder,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Japanese fighter shuns Olympics for UFC glory


content_text: 香港海關昨晚（19日）在上水進行緝毒行動，截查一名23歲男子，並押解他到附近一個住宅單位進行搜查，在單位內檢獲約1.1公斤「K仔」氯胺酮、約120克霹靂可卡因，以及一批毒品包裝工具，遂拘捕該名男子。跟進調查後，關員在他的私家車內再搜出小量「K仔」和霹靂可卡因。行動中，共檢獲約1.2公斤「K仔」及約140克霹靂可卡因，估計市值約92萬港元。有關案件仍在調查中，海關表示，根據《危險藥物條例》，販運危險藥物屬嚴重罪行，一經定罪，最高可被判罰款500萬港元及終身監禁。市民如發現懷疑販毒活動，可致電海關24小時熱線或透過舉報罪案專用電郵作出舉報。

title: 海關上水拘23歲毒男 檢值92萬K仔及霹靂可卡因


content_text:
美國捐贈的250萬劑莫德納疫苗20日抵台，剛好落在國內施打AZ疫苗一周後，猝死個案頻傳的時候，導致長者們更加觀望。台北市聯合醫院中興院區主治醫師姜冠宇PO文，他認為，若AZ出現緩打潮，政府應放寬年齡限制，避免救命疫苗不必要的浪費。

姜冠宇指出，根據《美國醫學會雜誌》（JAMA）一篇文章，指新冠疫情期間，美國養老居民的 「超額死亡」統計，2020年顯著高於2019年，且調查中多數居民的年齡在80歲或以上，48%更超過85歲，許多人同時患有多重慢性病，極易受COVID-19不良後果影響。

姜冠宇認為，老人緩打疫苗卻沒有替補機制，是很可怕的浪費，「在日本，老人不想打，他的陪病者可以打；在美國，老人不想打，剩餘劑量可以用抽的，決定施打者。」他建議疫情指揮中心，台灣應考慮「你不打給我打」的接種機制。

萬一大家都在等更好、更無副作用的疫苗，恐怕台灣社會在未達到足夠普及率前，又會發生一波新的疫情，除非2劑疫苗普及率達75%，才有恢復經濟活動的本錢。

台東遭批強制接種AZ 監所稱採意願調查

最辣前國文老師穿這樣打AZ 老司機一看照片全暴動

journalist: 王嘉慶

countries: 日本 台灣 美國

events: COVID-19 疫情 死亡

title: 有莫德納更不想打AZ 醫曝一嚴重後果


content_text:
【环球网报道】2020欧洲杯于北京时间19日晚21时迎来第二轮小组赛的最后三场比赛。据《沙特阿拉伯新闻》19日消息，德国总理默克尔和法国总统马克龙日前对欧洲杯期间防疫形势表达了担忧。

据此前德国联邦政府副发言人玛蒂娜·菲兹称，默克尔计划于18日在联邦总理府会见法国总统马克龙并共进晚餐，这也是默克尔今年首次接待外国领导人。

《沙特阿拉伯新闻》称，在周五（19日）两国领导人共进晚餐前的一场新闻发布会上，默克尔谈到了正在进行的欧洲杯，“例如，现在在慕尼黑，有1.4万名球迷能再次来到这里是极好的。但是当我看到其他一些欧洲国家完全坐满的球场，我有点写怀疑这是否是对当前（防疫）形势的正确回应”。

马克龙（左）和默克尔（右）在19日柏林的新闻发布会上

报道中，默克尔并没有指出完全坐满球场的国家，但据此前外媒报道，匈牙利布达佩斯普斯卡什竞技场将是本届欧洲杯中唯一允许坐满的球场，而其原因则与中俄疫苗在匈牙利的批准和推广紧密相关。

报道称，马克龙也发表讲话认为欧洲杯组织者会在防疫方面保持警惕，“我们当然与他们保持着联系，以确保情况处在可能的最好（局面）”。

journalist: 邢斯馨

title: 外媒：担心欧洲杯防疫形势，德法领导人纷纷出面喊话


content_text:
Qiaoshengdadi, or Lu Ban, the god of craftspeople, celebrated a quiet birthday last week as its main temple’s unprecedented 60-day procession was cut short by the outbreak

June 21 to June 27

Taichung’s Qiaoshengxianshi Temple (巧聖先師廟) was halfway through completing the longest religious procession in Taiwan’s history when the outbreak struck.

The 60-day procession through 17 counties and municipalities would have concluded last Monday on principal deity Lu Ban’s (魯班) birthday. They had just entered Hualien when they received instructions through divination blocks to head home.

Taichung’s Qiaoshengxianshi Temple is one of the first in Taiwan to have Lu Ban as its principal deity. Photo courtesy of Wikimedia Commons

Lu Ban, the god of craftspeople, had apparently appeared in the temple director’s dreams last year and expressed his desire to travel across Taiwan, which led to him organizing the pilgrimage through 172 temples. Lu Ban was a famous carpenter during China’s Spring and Autumn Period, who is popularly credited (often incorrectly) for inventing countless items, including the saw and a glider used to attack enemy fortresses. His mother reportedly invented a chalk line tool commonly used in carpentry, and his wife devised China’s first umbrella.

There are at least 30 temples worshipping Lu Ban in Taiwan, and carpentry associations still pay special homage to him today. The Taipei Carpenter Vocational Association Web page states, “The tools that Lu Ban is credited for inventing are still used today, and therefore he is worshipped as the ancestor of all craftspeople.”

CLASHES WITH ABORIGINES

Lu Ban was worshipped in China as early as the Tang Dynasty, but the first temple dedicated to him as the god of craftspeople didn’t appear in Taiwan until the Qing Dynasty.

Chiang Ming-hsiung writes in “The Qiaoshengxianshi Temple and Dongshi’s society during the Qing Dynasty” (巧聖仙師廟與清代東勢地方社會) that Lu Ban was previously worshipped in some places in Taiwan as the god of water who protects sailors at sea.

Since several of Lu Ban’s legendary feats include helping soldiers survive disasters at sea during wartime, and some Han settlers from China brought effigies on their ships to ensure a safe journey.

By the Qing Dynasty, he had become one of the main deities for military craftspeople, who were one of the few Han groups legally allowed to operate in the forested Aboriginal areas along the frontier since they needed wood to build warships.

One such group was encamped in the western district of Dongshi in Taichung. Due to the frontier ban, the craftspeople had exclusive access to the lucrative camphor forests, and over the decades they increasingly turned to camphor production for profit. The ban didn’t stop land-hungry Han settlers from gradually encroaching into Aboriginal land. In Dongshi, the military even openly recruited their brethren from the east to farm the area and assist them with their work.

The military also employed Qing-friendly Aborigines as guards and guides against hostile groups further to the west. They often mistreated and exploited these people, leading to further discord between the two groups. Aborigines often attacked Han camps and settlements in revenge, and much blood was shed in this area during the 1760s and 1770s.

RAPID EXPANSION

Facing increasing pressure, some workers returned to China to obtain a statue of Qiaoshengxianshi for their protection. Commander Liu Chi-tung (劉啟東), who hailed from Guangdong Province, organized more than 100 carpenters in 1775 to build the Qiaoshengxianshi Temple. It was one of the first places of Taoist worship in the area.

Chiang writes that due to economic conditions, this first iteration was probably a quite rudimentary structure. The frontier was later pushed east and Dongshi became official Qing territory, upon which Han settlers poured in and prospered. In 1833, a much larger new temple was built, which also served as an official meeting place for military craftspeople in the area.

Until 1965, the temple remained the only one in Taiwan to primarily worship Qiaoshengxianshi. But that doesn’t mean the deity wasn’t popular. Numerous “Lu Ban Associations” across the nation formed by carpenters that regularly worshipped him. Lu Ban worship in Tamsui can be traced back to at least 1919, for example, but a proper temple wasn’t built until the 1970s.

As the economy picked up, the need for industry-specific deities grew while people had more money to build temples. Between 1984 and 2006, 25 Qiaoshengxianshi temples sprung up in Taiwan. Chiang writes that at least two-thirds of today’s Qiaoshengxianshi temples branched out from the original in Dongshi.

According to the temple, however, its rapid expansion was due to a miracle: in the 1960s, a struggling wood dealer from Taipei made his way to Dongshi to boost his fortunes. He pledged to renovate the temple if his wishes came true, and that year the price of wood surged. The dealer kept his promise and gathered a number of craftspeople to complete the task, which inspired the workers to start building Qiaoshengxianshi temples in their towns.

The original Qiaoshengxianshi temple collapsed during the deadly 921 Earthquake, and was rebuilt in 2004. Per Lu Ban’s instructions, the temple will resume its procession from Hualien after the outbreak is contained.

Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that either have anniversaries this week or are tied to current events.

title: Taiwan in Time: The protector of carpenters


content_text:
2021/06/20 05:30

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕轄管二、三級離島眾多的澎湖縣，因島上住民以年長者居多，此波疫苗開放第6類75歲以上長者，衛生局秉持「長者不動，醫師動」，提供貼心、溫馨服務，連台灣國境之西花嶼都當日注射完畢。

由於AZ疫苗保存不易，開封後6小時內要打完，加上澎湖各離島間以船運為主，醫師領取疫苗後與時間賽跑，需搭船赴偏遠離島為長者注射，困難度大增。台灣國境之西的花嶼村，醫師17日當天上午往返花嶼、馬公領取疫苗，下午隨即為符合資格的村民施打。對於行動不便者，協請專人專車接送，服務到家。

另外，三級離島的東吉村、員貝村，由將軍衛生所、白沙衛生所主任利用下鄉巡迴醫療為村民接種。而鳥嶼消防分隊弟兄則用高爾夫球車，接送15位行動不便長者施打疫苗，衛生所人員也在隔日，電詢關懷有無不適，長者們備感暖心。

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 白沙 馬公 將軍

title: 搭船往返打疫苗 澎湖醫護使命必達


content_text:
2021/06/20 11:00

〔即時新聞／綜合報導〕近日台灣各地紛傳高齡長者接種AZ疫苗後猝死案例，雖然死因仍有待相驗釐清，但已出現討論浪潮，不少人分享長輩打完疫苗後的情況，有網友就附上照片表示，家裡老人打完2天出現「詭異症狀」，引發熱議。

這名網友在網路論壇「Dcard」發文表示，自己的舅公打完疫苗後2天，腿上莫名出現好幾個洞，還會流血出來，趕緊送急診治療，目前已回家休養，醫生判斷為疫苗的副作用，有開藥給他，但還要再觀察一陣子，讓他感嘆表示，「我真的很想讓大家知道這個情形，因為真的發生在我們家身上，之前只看到電視新聞有報猝死跟負作用，沒想到真實發生了，此文謹希望大家的長輩都能平安」。

對此，網友紛紛表示，「竟然真的是疫苗的副作用」、「希望能順利康復」、「祝平安，希望沒事」、「願家屬平安，早日恢復正常生活」，也有人指出，「慎重提醒大家，本身有慢性病或自體免疫系統相關疾病的患者，施打『任何品牌的疫苗』都要小心！先詢問過主治醫師，確保安全再施打喔！沒有疫苗是沒有副作用的！有任何徵象也要立即就醫！」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 打完AZ出現詭異症狀！他曝長輩雙腿出現「紫紅血洞」引議


content_text:
記者林彥君／台北報導

中天綜合台《同學來了》討論主題「竟然信了不該信的！學會”這些”人人都可當神算？」單身近6年的主持人安心亞，積極詢問命理師詹惟中她的感情運勢，詹惟中在節目中為她測字。

▲阿Ken（左起）、安心亞、詹惟中、納豆 。（圖／中天提供）

詹惟中看著安心亞寫下「好」字，表示：「今年一定會遇到條件非常好的對象，要把握，左邊女字代表幫妳介紹的可能會是女生，右邊子字代表這段感情談下去可能就會懷孕了。」安心亞一聽頗為驚訝，透露自己很想戀愛，滿臉笑意藏不住，而一旁的阿Ken則說：「詹老師很少這麼篤定。」

▲命理師詹惟中 。（圖／中天提供） 為求心安，從名字、風水到生活大小事都能求神問卜，安心亞也分享小時候碰到的神奇故事，濟公師父曾要求她在脖子上配戴開光的符，否則會影響學業，後來因學校規定無法配戴，功課恰巧在那時嚴重退步，從全校前幾名變成後段班，讓媽媽氣得向老師抱怨：「就說不能拿掉吧！」但故事卻讓旁人質疑：「怎麼可能！真的不是藉口嗎？」節目21日晚間9點播出。

►青青打疫苗「以為像卡車輾過」僅痠痛 私訊暴增：願意為地球努力

►筱蕾腫瘤太大3天治療「腦幹已變形」 曝10mins過程...Sandy心疼

►羅志祥捐10台救命神器！ 侯昌明「小豬指定基隆」暖心對話曝光

►劉雨柔每天煮3餐「1個月省3萬元」還瘦3公斤 夫妻增溫曝1轉變

title: 安心亞單身6年求感情　詹惟中預測今年遇對象：可能懷孕！


content_text:
台中大甲日南國中疫苗快打站昨天打疫苗人數較少，支援施打疫苗的宏光診所醫師何鐘德說，應是受到新聞事件影響，昨天快打站第4天，施打率只有4成2，許多民眾說，青壯年的人想打反而打不到。

醫師何鐘德在臉書說，昨天是日南國中疫苗快打站第4天，受到新聞事件影響，昨天施打率只有4成2，大家還是擔心，他說醫護人員都是第一線施打，總施打率已7到8成，「誰應該比較害怕？」

何鐘德已連續多天在日南國中快打站幫打疫苗，第一天主要是85歲以上的高齡長者，他說第一天有2位97歲的阿公阿媽夫妻檔一起來，看到這些長輩好像是自己的長輩，第一天共施打了約300多人，他的隔離衣裡面的衣褲全部溼透了，戴著一整天N95口罩，用力的為阿公阿媽講解說明，講到吸不到空氣會喘，他心裡卻是很開心，因為可以投入防疫作戰,，為國民的健康盡棉薄之力的貢獻心裡，很滿足。

他在臉書寫「看著新聞裡因疫情而過世的家人，依法須於24小時內火化，家人來不及道別的心酸，我完全感同身受，一個逝去的長者，卻在最後一別看不到自己的子孫，親人在旁，是何等的悲傷？」「願我的汗水能省下一些在疫情肆虐下人們的淚水」。

title: 長者打疫苗意願受影響 台中日南快打站第4天施打率剩4成2


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】雙北自5月28日進入第三級警戒至今已長達三週餘，因民眾配合政府防疫政策與警消醫護站在第一線守護人民，疫情雖有趨緩跡象，泰山區近日確診數皆維持在2例以下，林口區更是繳出連續7天「嘉玲」的好成績，正因全民共同努力防疫，才有目前的成績，為此仍需努力奮戰，千萬不可鬆懈，共渡疫情難關。為了持續維持好的成果，即使近日豔陽高照，林口警分局仍每日持續配合區公所至市場等人流易聚集處貫徹防疫措施，今（20）日警方配合公所分別於泰山福泰、中央市場及林口公有市場週邊強化宣導市場管制及分流措施，並透過高頻巡邏針對民眾未戴口罩者取締告發並要求保持社交距離、群聚等情形強化勸導。分局長陳保安表示為了守護民眾健康安全，員警義無反顧、汗流浹背的在烈日下執勤，呼籲民眾外出務必戴口罩，進入市（賣）場等人潮易聚集區域，應確實完成測量體溫、實名制與酒精消毒並確實保持安全社交距離、勿群聚…等程序，勿讓病毒有任何破口可趁；另夏日期間也提醒員警及民眾注意補充水分，避免中暑，保護自己也保護家人。

taiwan-subdivisions: 林口 新北 泰山區 林口區

title: 嚴防群聚杜絕防疫破口 林口警揮汗街頭奮戰


content_text:
美國在台協會19日透過臉書表示，期待20日即將抵台的250萬劑莫德納疫苗。貼文在兩個小時內有9萬人按讚、2萬人分享；1萬多則留言中，有高雄市長陳其邁、桃園市長鄭文燦和台南市長黃偉哲等多位縣市首長和民意代表的感謝。（圖取自facebook.com/AIT.Social.Media）（中央社台北19日電）美國在台協會（AIT）晚間在臉書宣布美國加碼捐贈250萬劑疫苗給台灣貼文，消息一出，兩個小時內有9萬人按讚，更有2萬人分享；在1萬多則留言中，有高雄市長陳其邁、桃園市長鄭文燦和台南市長黃偉哲等多位縣市首長和民意代表的感謝。

AIT這則貼文所附照片的設計別具用心。它的主題是一小瓶疫苗，捧著它的雙手形成一個愛心，又像是兩片羽翼；照片中的文字僅有「250萬劑疫苗」幾個字，左下角是代表AIT的3個圖形字母，其中的I畫成星條旗愛心，跟兩旁藍色的A跟紅色的T在一起，像是意味America Loves Taiwan。

在這則貼文底下留言表達感謝的政治人物，還包括基隆市長林右昌、嘉義市長黃敏惠、立法委員吳思瑤、周春米、王婉諭等人。

絕大多數留言除了致謝，也強調美台友好，還有人點名感謝美國總統拜登和駐美代表蕭美琴。有人指出在台灣疫情當下，美國的捐贈行動有如及時雨，吳思瑤就說，這是來自最好朋友最好的救援。

也有些人顯然決定，以花錢買美國商品做為回報，一則留言說：「我決定明天開始連吃美國牛肉一個禮拜。」

另一位網友說：「感恩美國、謝謝美國！我會很認真去好市多消費。（真的）」（編輯：陳正杰）1100619

journalist: 編輯：陳正杰

countries: 台灣 美國

people: 王婉諭 蕭美琴 陳其邁 黃敏惠 吳思瑤 林右昌 黃偉哲 鄭文燦 周春米

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 嘉義市 基隆市

title: AIT宣布美贈台疫苗 網友留言灌爆臉書讚聲不絕 | 政治 | 重點新聞


content_text:
義大利總理德拉基18日呼籲國人，應完整接種兩劑新冠疫苗，並承認60歲以上民眾禁打阿斯特捷利康（AZ）疫苗的決定，已造成混淆，似乎暗示可能重新放行AZ疫苗。

德拉基在倉促召開的記者會上說，「民眾接種疫苗是很基本的事」，意味著AZ疫苗的禁令可能出現髮夾彎，「最糟糕的是你沒打疫苗，或是只接種一劑」。

羅馬當局前一周突然限制民眾接種AZ疫苗，此前一名青少年在施打第一劑AZ疫苗後，因血栓離世。

義大利藥物局（AIFA）14日說，那些未滿60歲、已施打第一劑AZ疫苗的民眾，第二劑可接種其他廠牌的疫苗。

不過官員表示，過去一周接種人數稍微下降，有些人取消預約，顯然是對混打疫苗有疑慮。

現年73歲的德拉基已在3月接種第一劑AZ疫苗，但檢驗結果顯示抗體數偏低，他說自己下周將接種其他廠牌的疫苗，「混打疫苗很安全」。

截至17日晚間，已有25.3%的義國人完整接種兩劑疫苗，另有26.3%等待接種第二劑。

德拉基說，挑戰在於找到那些50歲以上、且尚未施打任何一劑疫苗的民眾。

義大利因新冠肺炎病故的人數為歐洲第二多，僅次英國，但近幾周義國確診率已銳減，當局也在18日表示，21日可望解除幾乎所有封鎖措施。

journalist: 經濟日報 / 編譯陳律安／綜合外電

countries: 義大利 英國

title: 義總理德拉基稱「混打疫苗安啦」 AZ疫苗禁令可能反轉


content_text:
【大纪元2021年06月19日讯】（Jeff Minick撰文／大纪元记者凯茜编译）多年前，我在北卡罗来纳州韦恩斯维尔（Waynesville）拥有一家书店，我们在那里出售旧书和新书，以及健康的儿童文学收藏。

一个夏日的午后，一位女士在两个青少年孙辈的陪同下走入商店。当孩子们浏览书架时，这位祖母和我在收银台前互为拜访。在我们亲切交谈的一刻，看着她的孙子两人都沉浸在书中，她微笑着说：“我不在乎他们读什么，只要他们在读书。”

出售书的欲望——就像大多数独立书商一样，我总是需要现金——阻止了我回答：“这就像说，‘只要他们在吃，我不在乎他们在吃什么。’”

我们在大脑中投入的东西与我们在身体中投入的东西一样，对我们的健康至关重要。举个例子，有一次在韦恩斯维尔的公共图书馆，我站在一个十六七岁的年轻女子身后，她递给图书管理员一本她要归还的书说：“这上面应该有一个警告标签。这件事在我的脑海中留下了挥之不去的印象。”

这本书是托马斯‧哈里斯（Thomas Harris）的骇人听闻的“沉默的羔羊”。

我们读什么样的书的确很重要。

我们不读什么样的书也至关重要。

令人陶醉的书可能会使孩子们成为终身读者。(Ben White/Unsplash)被忽视的爱与一位纽约朋友的谈话促成了这篇文章。我们通过电话交谈，她提到在过去一年中，她读的书越来越少。

“我经常上网”，她说，“我在网上阅读文章和博客，但我并没有阅读真正的书籍。对我来说，与书为伴和在笔记本电脑上阅读一些专栏是有很大的区别。”

她的评论提醒了我，我读的书也少了。即使在30年前我最忙的时候，当时我和妻子抚养孩子，经营两个企业，并从事其它工作以试图偿还债务时，我读的书也比现在多。因为我为地区周刊《烟山新闻》（The Smoky Mountain News）写评论，我确实在阅读，但我是为了工作和在交稿截止日期前阅读这些书，而不是为了消遣。

从童年开始，阅读就给我带来了一种特殊的快乐。不仅仅是一种快乐，读书是我的职业，也许甚至是成了瘾。我总是在看书，有时同时看两三本，但在与我的朋友谈话后，我意识到这个终生的习惯在过去一年里似乎消失了。相反，我现在每天花几个小时，断断续续地浏览互联网上的网站，寻找关于大流行病、暴乱和动荡以及总统选举的最新消息。

这很荒唐。

是时候重新成为一个阅读书籍的人了。

重构我的部分问题大约在20年前开始，与现代小说有关。我仍然会拿起某些作者的悬疑小说，或与书店和图书管理员有关的故事，或我长期喜爱的作者如安妮‧泰勒（Anne Tyler）的小说，但除此之外，现在的大多数小说让我感到寒冷，就像今天我家院子里的雪一样。

幻想、接近色情的浪漫小说、国外的故事，以及关于杀人犯或魔鬼的故事挤满了我当地图书馆的新书架，所有这些在我家里都会受到欢迎，就像……嗯，就像“安提法”（Antifa）组织想把我住的地方变成自治区一样。

几年前我读过的那些政治人物也让我兴趣不大。他们的书一再被我的本田思域（CIVIC）车载回家，只是在我的书桌旁的地板上积满灰尘。这些日子以来，他们的论点对我来说太熟悉了，因为我在网上浏览过，往往也是过时的。

在阅读新书以获得乐趣和教益方面，那么历史和传记将成为我的伙伴。与阅读一样，历史也是我毕生的爱好，我相信，过去会照亮我的现在，让我有勇气面对未来的考验。

如果能按时寄到，我将在下周以迈克尔·沃尔什（Michael Walsh）的《最后的阵地：为什么男人在失去一切的时候还要战斗》（Last Stands: Why Men Fight When All Is Lost）开始这项阅读计划。

老主人 新朋友C‧S‧路易斯（C.S. Lewis）曾经写道：“这是一个很好的规则，读完一本新书后，在读完一本旧书之前，先不要读另一本新书。”

我怀疑自己是否能达到这个标准，但我承认我对旧书的疏忽让我感到不安。在我二十多岁和30岁出头的时候，我读了许多大师的作品：托尔斯泰（Tolstoy）、陀思妥耶夫斯基（Dostoevsky）、康拉德（Conrad）、乔叟（Chaucer）、塞万提斯（Cervantes）、狄更斯（Dickens），等等。后来，我在研讨会上向家庭教育学生讲授了其中一些作家以及奥斯汀（Austen）、艾米丽‧勃朗特（Emily Brontë）、莎士比亚（Shakespeare）、克里斯托弗‧马洛（Christopher Marlowe）和索福克勒斯（Sophocles）的作品。

同样，在过去的一两年里，我很少阅读老作家的作品，我再次打算改变我的方式。

多年来，我曾多次提到（英国著名历史小说家及诗人）沃尔特‧司各特爵士（Sir Walter Scott）的《撒克逊英雄传》（Ivanhoe），但都没有读过，因此我开始读这个以（中世纪英格兰国王）理查德一世时代为背景的英国故事。我只读了前30页左右，但我很喜欢这种缓慢的节奏，喜欢我在研究生时代研究中世纪英国历史时重拾的记忆，以及一些在司各特写作200年后对我们当前政治气候似乎很恰当的言论。他在这里描述了英格兰的诺曼征服者与他们的撒克逊臣民之间的敌意。

“王室的政策长期以来一直是通过各种手段，包括合法和非法手段，削弱一部分人的力量，而这部分人被认为是对他们的胜利者怀有最顽固的敌意。”

听起来很熟悉吧？

接下来可能是陀思妥耶夫斯基的《群魔》（The Devils），我曾经答应自己要读这本书，但从未读过；一些我从未探索过的古希腊戏剧；也许是（英国女作家乔治‧）艾略特（Eliot）的《米德尔马契》；以及哈尔多尔·拉克斯内斯（Halldor Laxness，冰岛小说家，1955年诺贝尔文学奖获得者）的《独立的人民》（Independent People），这是一位朋友推荐的，他不断推荐书给我。

鼓舞人心的读者这位朋友住在北卡罗来纳州。另外三个人，一个在北卡罗来纳州，一个在弗吉尼亚州，一个在明尼苏达州，尽管我们的数字时代充满了诱惑，他们仍然尽情地阅读书籍。每当我与他们通过电话或当面交谈时，话题不可避免地转向他们现在正在阅读的小说、传记或历史。当我意识到自己的文学水平低下后，我打算在下次谈话时为我们的谈话带来一些话题。

那么，在这个数字时代，我们为什么要以书籍的读者为楷模？为什么要让书籍在我们的生活中重新变得重要，而不是不断模糊的网路文章？

因为在我们访问的网站和博客上所读到的大部分内容都是短暂的。今天登在这里，明天就不见了。例如，我所写的大部分内容都适合于这一类别，就像脚穿合适的鞋一样贴脚。我对寄给各种出版物的文章和稿件没有任何幻想；大多数会被阅读，也许会被欣赏，并在一周内被遗忘。

爱书的人回来了但是书——好书，伟大的书籍——却永远驻留在人们的心中。这里举一个例子。差不多50年前，我读过拉里·沃伊沃德（Larry Woiwode）的《卧室墙外》（Beyond the Bedroom Wall）。这部小说，现在基本上被今天的读者遗忘了，但对我产生了巨大的影响。沃伊沃德关于诺伊米勒（Neumiller）家族的故事多年来一直萦绕着我，直到今天，他的两本小说，其中一本我送给我母亲，在她去世后被收回，并排放在我的书架上。

至于名著，像《呼啸山庄》中的希斯克利夫和凯瑟琳，《罪与罚》中的拉斯科利尼科夫和索尼娅，《了不起的盖茨比》中的人物，莎士比亚同名戏剧中的亨利五世：这些人和其他许多人像老朋友一样常驻在我的心中，忠诚，随时准备在我需要或想要他们的陪伴时被召唤。

今年，我决心扩大这个朋友圈。

作者简介：

杰夫·米尼克（Jeff Minick）有四个孩子和越来越多的孙子孙女。20年来，他在北卡罗来纳州的阿什维尔向家庭教育学生的研讨会教授历史、文学和拉丁文。他是两部小说《阿曼达·贝尔》（Amanda Bell）和《翅膀上的灰尘》（Dust on Their Wings）的作者，以及两部非小说类作品《边走边学》（Learning as I Go）和《电影造就男人》（Movies Make the Man）的作者。目前，他在弗吉尼亚州的弗兰特罗亚尔（Front Royal）居住和写作。请访问JeffMinick.com，关注他的博客。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 查德 阿曼

title: 远离网络 回归书籍和阅读


content_text:
機車對台灣人來說是相當方便的代步工具，根據公路總局統計，截止2020年11月，全台已登記機車數量突破1千4百萬，而新北市有逾221萬輛，台北市則有逾94萬輛，加總光大台北地區就有逾315萬輛機車，如何管理成為了一大難題。

待轉區成「待撞區」？三大立場支持哪個？

政府稱制定兩段式左轉的交通規則保障騎士安全，受訪的機車族，大多認同政策美意：特別在車道數多的大路口，汽機車速都較快，分段轉彎的確較安全，但也有騎士認為兩段式左轉反而更危險，待轉區常常成為「待撞區」。部分路口尖峰時間車流量多，卻因為待轉格畫得太小，部分騎士的機車待轉時會壓到人行道，甚至擠出對向車道，造成車流打結、險象環生。

現在社會對「兩段式左轉」普遍持以下三種立場：

・維持現狀，強制兩段式左轉（待轉）

・保留「待轉區」，但不強制兩段式左轉（待轉）

・廢除「待轉區」，直接左轉

禁行機車、機車兩段式左轉真的有效減少車禍嗎？日前桃園市議員王浩宇表示，自從2016年桃園市政府取消試辦取消禁行機車制度以來，在17個路段中，機車車禍發生率明顯下降，打破既有印象。

桃園市議員王浩宇在臉書發文表示，兩年前他提議桃園市府試辦兩線道取消禁行機車，在17個路段試辦，結果車禍發生率卻明顯下降，很多路段甚至下降30%到40%，「我們必須承認，兩段式左轉、禁行機車的政策，從來不是為了機車安全，而是為了四輪的方便。」

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園

title: Final Exam--待轉/撞?小車族的悲歌


content_text:
美證實250萬劑莫德納贈台 府：證明美具體行動支持台灣抗疫。本報資料照

美方證實捐贈台灣250萬劑莫德納（Moderna）疫苗，總統府發言人張惇涵今晚表示，我國駐美代表蕭美琴已於田納西州曼菲斯（Memphis）機場，代表政府接收這批疫苗，這批250萬劑疫苗預計將於台北時間明（20）日傍晚抵達台灣。

張惇涵表示，蔡總統再次誠摯感謝拜登總統及美國政府對台灣的大力支持，將原來6月6日宣布捐贈台灣的75萬劑疫苗，大幅增加至250萬劑，證明美國政府以具體行動，支持台灣對抗這一波疫情挑戰。

張惇涵表示，總統也深深感謝美國國會及各界跨黨派友人的協助支持，並竭誠感謝在此過程中，所有努力奔走的外交團隊及各界人士。美國政府及時伸出援手，讓台灣備感溫暖，也印證台美友好關係的堅若磐石。

台積電：疫苗實際購買時 會發布重大訊息

傳美國疫苗要來 116萬劑莫德納明抵台 總統府回應了

journalist: 曾薏蘋

title: 美國250萬劑莫德納贈台   府：證明美具體行動支持台灣抗疫


content_text:
香港反送中活動。（美聯社資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕去年7月5名參與反送中運動港青乘坐充氣艇抵達台灣後，台灣及美國對其行蹤三緘其口。《華爾街日報》今（20）天揭露，5人抵達台灣後，美國和台灣花了6個月的時間才找到讓他們安全離開的方法。今年1月13日，5名港青飛往蘇黎世，再轉往紐約，目前正尋求政治庇護。其中1位回憶當時的驚滔駭浪，稱「看到無法識別的船隻的時候，我們嚇得要死」，顯見逃離香港的凶險程度。

驚濤駭浪 逃離香港

《華爾街日報》獨家披露5名港青逃離香港的凶險過程，稱5人年齡介於 18 至 26 歲之間，在 2020 年 7 月啟程前幾乎不認識。

7月中旬的一個早晨，5人聚集在一個偏僻的碼頭，所有人都穿著不顯眼的T恤和短褲，一個帶了魚竿，另一個帶著畢生積蓄，唯恐他們其中有人是間諜，彼此很少交流。

當他們從香港乘坐充氣快艇出發時，只帶著 iPhone 和指南針，引導他們穿越數百英里的公海到達台灣。過程中，他們專注觀察上方和身後是否有中共追擊的跡象，在驚濤駭浪中，行駛5個多小時，卻發現手機上的 GPS 顯示仍在中國水域。

抵達台灣 藏身高雄

雷（化名）告訴華爾街日報，他們看到無法識別的船隻的時候，「我們嚇得要死」。後來在黑暗中用手電筒發出求救信號，一個時辰後，遠處出現一道白光，是台灣海警。

5人先是被帶到東沙，然後抵達高雄的一個秘密地點，有些人原本希望留在台灣，但都被告知必須離開。據知情人士透露，台灣國家安全官員擔心被北京用作入侵台灣的藉口。

落腳美國 尋求庇護

另一位知情人士透露，美國和台灣花了6個月的時間，才找到5人安全離開的方法。今年1 月 13 日，5人乘坐商業航班飛往蘇黎世，再轉往紐約。

抵達後，這些人自逃亡以來第一次透過視訊與家人聯繫，其中3名接受了華爾街日報的專訪，湯米（化名）的父母、弟弟和妹妹激動的不斷哭泣，而雷的母親得知他還活著，非常驚訝。雷和湯米目前住在紐約，一起租了地下室公寓，2人都想上大學並加入美國軍隊。

肯尼（戶名）則搬到華盛頓特區，與其他香港難民住在一間公寓裡，還與其他人共同創立組織，幫助來自香港反送中抗議者。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 香港 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 東沙 高雄

things: iPhone 經濟

title: WSJ：反送中港青越過南海來台 憶起驚濤駭浪「嚇得要死」


content_text:
根據《財訊》報導，面對氣候變遷、全球碳中和的趨勢，台灣正透過減煤、增氣、展綠、非核，積極投入能源轉型。中興大學環境工程系教授莊秉潔分析，從防制空汙的角度，減煤是當務之急，而為了順利發展綠能、讓核能除役，盡快增加燃氣發電及相關設施，更是當前能源工程的重中之重。

莊秉潔首先指出，分析過去30年來台灣男性支氣管與肺癌標準化死亡率分布地區的變化，可以看到30年前呼吸道死亡率最高的地方是在台北市。但是如今，台北反而是全台灣呼吸道疾病死亡率最低的地方，最高的地區已經移到中部的台中、雲林、嘉義等地。

《財訊》團隊問到，為何會有如此變化？莊秉潔認為，這是空汙所造成，尤其與燃煤電廠非常有關係。30年前台中電廠尚未設廠，當時就是北部為相關癌症重災區，直到台中電廠商轉後，生態開始改變。

天然氣補位 降燃煤發電

「燃煤電廠除了造成PM 2.5的汙染，更重要的是它排放的1級重金屬，譬如砷，也就是砒霜，70%是從燃煤電廠來。」莊秉潔分析，尤其由於中部雨量較少，所以20年前排放出來的砒霜，至今還在中部的土壤裡，因此造成當地的癌症比率非常高。

《財訊》報導指出，造成空汙的汙染源，除了燃煤發電，也有從中國飄來的霧霾，這是來自境外較不可控的部分；此外境內的二行程機車或是汽車排放，也是很重要的空汙來源。但要改善空汙，這其中仍以燃煤發電的減量最為必要且迫切。相較於燃煤，天然氣非常乾淨，完全沒有重金屬，「所以要降低燃煤電廠的汙染，又要能滿足用電的需求，最快的方式其實就是天然氣。」

莊秉潔指出，到了2025年，所有核能機組都必須除役，之後的能源配置，到底能不能趕得上用電需求的成長？此外，未來即將加徵碳稅，勢必對產業造成衝擊。舉例而言，歐盟將自2023年開始針對高碳排放產品課徵碳關稅，屆時中鋼及其下游廠商，就很難再把相關鋼鐵材料賣到歐盟。

《財訊》報導指出，據中鋼評估，若要生產零碳鋼材，需要15GW（百萬瓩）的綠電，換算即使台灣所有離岸風電開發完畢，也不夠中鋼使用。此外，要減少車輛汙染，最好的解決方式其實就是推行電動車，「所以還是要先解開電的這1題後，才有辦法解決車輛的汙染。」

《財訊》團隊問到，台灣下一個階段要好好思考，如何走到完全綠能？莊秉潔認為，也只有天然氣可以快速支援，協助核能完全除役。因此現階段無論從空汙的觀點，或是穩定供電的角度，台灣興建液化天然氣的設備勢在必行，而且必須在2025年之前有一座新的天然氣接收站，才可以順利達成非核與減煤的時程，也才能降低中部癌症罹病的情況。

文章來源：財訊雙週刊

贏過長榮、陽明？萬海前3季EPS 30元 見到這價位就殺進

喊台積電太貴跌破6字頭又不敢買 老謝指台灣散戶致命傷

journalist: 編輯、呂承哲、文、財訊雙周刊、陳雅潔

countries: 台灣 歐盟 中國

events: 發電 死亡

taiwan-subdivisions: 嘉義 中和 雲林

title: 燃煤發電不僅是健康殺手，也是產業隱憂？供電不能「斷氣」 完成三接才是解方


content_text:
天氣高溫炎熱，台電表示，昨天最高用電量創下歷史次高，而且歷年最高用電量前 10 名，今年不到7月就占了7名，隨著時序漸入盛夏，未來用電量不排除再創新高，呼籲全民節約用電。

台電表示，時序慢慢進入盛夏，加上受疫情影響民眾居家就學及辦公，以及出口暢旺等因素，均助長用電需求。

台電統計，昨日最高用電量於下午1時 49 分達到 3808 .4萬瓩，不僅刷新歷年6月用電紀錄，更創下史上用電第二高峰，昨日備轉容量率為 10 . 10 %，供電燈號尚能夠維持代表充裕的綠燈；不過未來用電量不排除再創新高，呼籲全民節約用電，共同珍惜資源。

不只台灣，極端氣候、全球暖化是世界各國要共同面對的課題，依據媒體報導，美國鳳凰城氣溫已達到攝氏 45 度，預期將飆到 47 度。供電極度吃緊；德州也因為熱浪來襲伴隨機組意外跳機，即將面對可能需要分區停電的緊急狀況。

台電指出，今年5月起，台灣氣溫就大幅升高，異於往年，各地多次出現 38 度以上高溫，用電需求呈現攀升趨勢，且幅度超出預期。

台電表示，由於旱象還沒有完全解除，主要水庫的蓄水量不夠充裕，水力電廠發電量仍受影響，為確保今夏供電穩定，台電已經事先安排發電機組進行大修或檢修工作，大型機組已經陸續歸隊，力求在夏季尖峰來臨前全部上線，為今夏挹注可靠電力。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 美國 台灣

events: 發電 停電 疫情

title: 天氣炎熱未來用電量恐再創高 台電籲節約用電


content_text: BRASILIA, BRAZIL (AP) - Results from Brazilian football: Brazil Brasileiro Serie A Saturday's Matches Palmeiras 1, Corinthians 1 Santos 0, EC Juventude RS 0 Sunday's Matches Atletico Mineiro 1, Sao Paulo 0 Gremio 0, Atletico Paranaense 1 Flamengo 2, America Mineiro 0 Red Bull Bragantino SP 2, Fluminense 2 EC Bahia BA 0, Internacional 1 Fortaleza EC CE 1, Sport Recife 0 Chapecoense 0, Ceara SC CE 0 Monday's Match Cuiaba Esporte Clube MT vs. AC Goianiense GO, 7 p.m. ppd Wednesday's Matches Internacional 0, Atletico Mineiro 1 Sao Paulo 1, Chapecoense 1 Corinthians 1, Red Bull Bragantino SP 2 Atletico Paranaense vs. Flamengo, 8:30 p.m. ppd EC Juventude RS 0, Palmeiras 3 Thursday's Matches America Mineiro 0, Cuiaba Esporte Clube MT 0 Ceara SC CE 1, EC Bahia BA 2 Fluminense 1, Santos 0 AC Goianiense GO 0, Fortaleza EC CE 0 Sport Recife 1, Gremio 0 Saturday's Match Flamengo 2, Red Bull Bragantino SP 3 Sunday's Matches Palmeiras vs. America Mineiro, 10 a.m. EC Bahia BA vs. Corinthians, 3 p.m. Internacional vs. Ceara SC CE, 3 p.m. Cuiaba Esporte Clube MT vs. Gremio, 3 p.m. ppd Santos vs. Sao Paulo, 5:15 p.m. Atletico Paranaense vs. AC Goianiense GO, 5:15 p.m. Fortaleza EC CE vs. Fluminense, 5:15 p.m. EC Juventude RS vs. Sport Recife, 7:30 p.m. Monday's Match Atletico Mineiro vs. Chapecoense, 7 p.m. Wednesday's Matches AC Goianiense GO vs. Fluminense, 6 p.m. Flamengo vs. Fortaleza EC CE, 6 p.m. Red Bull Bragantino SP vs. Palmeiras, 6 p.m. Sao Paulo vs. Cuiaba Esporte Clube MT, 6 p.m. Thursday's Matches America Mineiro vs. EC Juventude RS, 3 p.m. Ceara SC CE vs. Atletico Mineiro, 6 p.m. Corinthians vs. Sport Recife, 6 p.m. Chapecoense vs. Internacional, 6 p.m. Gremio vs. Santos, 8:30 p.m. EC Bahia BA vs. Atletico Paranaense, 8:30 p.m. Sunday's Matches EC Juventude RS vs. Flamengo, 10 a.m. Fluminense vs. Corinthians, 3 p.m. Gremio vs. Fortaleza EC CE, 7 p.m. Palmeiras vs. EC Bahia BA, 7 p.m. Atletico Paranaense vs. Chapecoense, 7 p.m. Santos vs. Atletico Mineiro, 7:30 p.m. Ceara SC CE vs. Sao Paulo, 7:30 p.m. America Mineiro vs. Internacional, 7:30 p.m. Sport Recife vs. Cuiaba Esporte Clube MT, 7:30 p.m. Monday's Match AC Goianiense GO vs. Red Bull Bragantino SP, 7 p.m. Wednesday's Matches Fortaleza EC CE vs. Chapecoense, 3 p.m. EC Bahia BA vs. America Mineiro, 6 p.m. Internacional vs. Palmeiras, 6 p.m. Fluminense vs. Atletico Paranaense, 7:30 p.m. Santos vs. Sport Recife, 7:30 p.m. Corinthians vs. Sao Paulo, 8:30 p.m. EC Juventude RS vs. Gremio, 8:30 p.m. Brazil Carioca

journalist: By Associated Press

title: Brazilian Results


content_text:
新华社北京6月19日电 题：高擎中国共产党人的精神旗帜——全国爱国主义教育示范基地建设综述

新华社记者

在全党全社会喜迎中国共产党百年华诞，党史学习教育、“四史”宣传教育深入开展之际，中央宣传部新命名111个全国爱国主义教育示范基地。此次命名后，全国爱国主义教育示范基地总数达585个。

全国爱国主义教育示范基地全方位、全景式展示中华民族悠久灿烂的历史文化，书写中国人民英勇奋斗的壮丽篇章，集中体现中国共产党为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴的伟大历程，反映新时代取得的历史性成就和历史性变革，日益成为传承红色基因，加强革命传统教育、爱国主义教育、青少年思想道德教育的重要场所，成为中国共产党人的精神殿堂、中国人民的精神家园、中华民族的精神高地。

率先垂范、殷殷嘱托，习近平总书记高度重视发挥爱国主义教育基地作用

党的十八大以来，习近平总书记身体力行，足迹遍布红色热土、革命圣地，革命旧址、革命纪念馆，视察全国爱国主义教育示范基地60多处。从上海中共一大会址到嘉兴南湖红船，从阜平、西柏坡到延安、井冈山，从古田会议旧址、遵义会议会址到香山革命纪念地，从宁夏固原红军长征会师地到江西于都红军长征出发地，从金寨县革命博物馆到中国工农红军西路军纪念馆，从抗日战争纪念馆到淮海战役纪念馆、渡江战役纪念馆、湘江战役纪念馆，从焦裕禄同志纪念馆到雷锋纪念馆，每到一个地方考察调研，习近平总书记都要瞻仰革命旧址，缅怀革命先烈，表达对革命历史和红色资源的无比珍视，对革命传统和革命精神的无比崇敬。

习近平总书记对用好爱国主义教育基地等红色资源，作出一系列重要论述和重要指示，强调中国革命历史是最好的教科书、清醒剂、营养剂；强调革命博物馆、纪念馆、党史馆、烈士陵园等是党和国家红色基因库；强调要讲好党的故事、革命的故事、英雄的故事，把红色资源利用好、把红色传统发扬好、把红色基因传承好；强调建设革命纪念设施要恰当、接地气，体现应有功能和内在精神，保持艰苦奋斗的象征；强调发展红色旅游要把准方向，核心是进行红色教育、传承红色基因、接受红色精神洗礼。

习近平总书记的率先垂范、殷殷嘱托，为我们推进爱国主义教育基地工作指明了前进方向，提供了根本遵循，为全党全社会传承红色基因、弘扬革命精神作出了光辉榜样。

统筹规划、保护传承，全国爱国主义教育示范基地工作开创崭新局面

党的十八大以来，爱国主义教育基地设施建设、文物保护、基本陈列、主题教育、内部管理、工作机制等工作加速推进，取得了突破性进展。保护更加有效。红色资源是不可再生的珍贵资源，保护是首要任务。湘江战役是中央红军长征以来最惨烈的一战，烈士的鲜血染红了湘江。为做好湘江战役红军烈士遗骸收殓保护和红色资源的抢救性保护，中宣部会同有关方面，统筹实施湘江战役烈士纪念设施建设、保护、利用，落成开放后受到社会广泛赞誉，成为游客热门打卡地。2021年4月，习近平总书记考察广西，首站就到了红军长征湘江战役纪念园，向红军烈士敬献花篮，缅怀革命先烈。命名更加科学。金沙江巨型水电站、高速动车组制造中心、港珠澳大桥、浦东开发开放主题展馆、湘西十八洞村……一大批反映新中国成立以来特别是新时代成就的超级工程、大国重器和脱贫攻坚、乡村振兴代表性村庄纳入全国爱国主义教育示范基地。基地命名范围覆盖各个历史时期的重大历史事件、重要人物和重要革命纪念地，全面反映中华民族优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化。整合更加有力。统筹全国爱国主义教育示范基地建设管理，探索实现多场馆、跨领域间的工作联动、协同合作，推动红色资源共建共享。有效整合上海中共一大旧址和浙江嘉兴南湖红色资源，规划设计红色旅游线路，复建嘉兴火车站及相应设施，重走“一大路”“代表路”，给群众以深刻启迪，结合现代化高铁设施，充分展示了党的红色历史、新时代日新月异的发展成就。管理更加规范。结合新问题新情况，围绕纪念设施新建改扩建、改陈布展、红色资源旅游开发等，中宣部及时制定实施系列规范性文件，示范基地制度化规范化日益增强。创新开展业务培训，结合新时代新要求，连续举办专题培训班，不断提高基地管理人员业务能力水平。

挖掘资源，拓展功能，大力唱响爱党爱国爱社会主义的时代主旋律

深入挖掘馆藏资源，加强革命历史研究阐释，创新展陈方式，着力打造主题突出、导向鲜明、内涵丰富的精品陈列，实现政治性、思想性、艺术性的统一，代入感、沉浸感的统一，表现力、传播力、影响力的统一。深入贯彻落实《新时代公民道德建设实施纲要》《新时代爱国主义教育实施纲要》，用好节庆日、纪念日，发挥基地资源优势，常态化开展爱国主义教育活动。特别是近年来围绕改革开放40周年、新中国成立70周年、抗战胜利75周年、抗美援朝出国作战70周年等重大纪念庆祝活动，组织开展有庄严感和教育意义活动，厚植爱党、爱国、爱社会主义的情感。坚持爱国主义教育从娃娃抓起、从青少年做起，有计划地组织大中小学生到基地开展缅怀祭扫、升国旗仪式、成人仪式、入党入团入队仪式等主题教育，开展夏令营、体验营和特色研学等学习体验活动，让红色基因、革命薪火代代传承。

充分发挥示范作用和资源优势，助力庆祝中国共产党成立100周年、党史学习教育、“四史”宣传教育。系列活动开展以来，香山革命纪念地接待观众超过100万人次；古田会议纪念馆配合全国百余家媒体完成“庆祝建党100周年大型全媒体报道活动”，接待游客约102万人次；雨花台烈士纪念馆累计接待观众164.6万人次；抗美援朝纪念馆共讲解1270多场次，接待40万余人。系列活动大力唱响了共产党好、社会主义好、改革开放好、伟大祖国好、各族人民好的时代主旋律，营造了同庆百年华诞、共铸历史伟业的浓厚氛围。

讴歌新时代，开启新征程。据介绍，中宣部将深入学习贯彻习近平总书记关于党史学习教育、革命文物和爱国主义教育基地工作的重要指示精神，立足党的百年历史新起点，持续推进全国爱国主义示范基地提质升级，打造全国爱国主义示范基地升级版。一是在建设管理上提质升级，加强规划设计，树立建管并重的理念，持续推进建设管理的制度化规范化。二是在展览展示上提质升级，坚持正确历史观、党史观，严把政治关、史实关，增强吸引力、感染力，旗帜鲜明反对历史虚无主义。三是在研究阐释上提质升级，传承红色基因，赓续精神谱系，推动中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化传承发展。四是在教育培训上提质升级，深入挖掘展示宣传教育资源的思想内涵和时代价值，强化爱国主义教育和红色教育功能。五是在文艺创作上提质升级，创作推出一大批感染力强、影响力广、冲击心灵、感动观众的文艺精品。六是在对外交流上提质升级，积极配合国家重大外交活动和外事交流，集中宣传展示中国共产党、新中国和中华民族的良好形象。

title: 高擎中国共产党人的精神旗帜——全国爱国主义教育示范基地建设综述-新华网


content_text:
超過200磅的厚重身型，卻在被告人群中沒有太多蹤影。

下月30歲生日的李嘉達，是初選47人案的被告之一。他沒有太多sound bite、沒有太多鎂光燈照射，但同樣被扣上顛覆國家政權的嚴重指控。犯人欄以外，他是一位社工，喜歡唱歌、戲劇，會組團排劇、夾Band出歌，在藝術中找到自己，也感染他人。

Band友形容他是一位破壞王、無手尾、固執，但熱血、善良、也有個人魅力，能夠鼓勵一班人共同做一件事。「我諗他覺得自己很厲害，很想改變社會、改變人與人之間的關係，變相有時都會覺得他很辛苦。」

有一年生日，李嘉達的願望是做一位區議員，他說「不敢衝得太前，覺得區議員是另一個角色去幫呢個社會，希望由社區做起，再有政治論述。」這份卑微而純粹的初心無變，但時代變得太快，以「國家安全」主導的新香港，「前」的界線變得模糊，寒蟬下的鳴雀顯得份外響亮。

一場選舉協調的初選令他還柙超過三個月，體重消減20多磅，牆內炎熱很難一覺睡天光。Band友形容李嘉達有做運動、學畫畫、跟著日本樂團Mr Children的歌詞學日文，因為他希望出來的時候變得更優秀，「有一天，能有Mr Children的感染力。」

李嘉達還柙前寫了一份詞、錄了一首Demo勉勵香港人：「經得起挫折，學會沉澱，等到盛放一天。」今天，Band友將它製作成歌《出走半生》，反過來送給牆內的他：「願你出走半生，歸來仍是少年。」

三十而立，困在牢獄。李嘉達在港大社工系畢業，由細到大很喜歡唱歌、表演，參加過校內外的歌唱比賽，也成立過劇團，自編自導舞台劇，後來更修讀藝術治療碩士，希望用藝術感染身邊的人。在2019年初，他與另外五位成員組樂隊Forward，創作原創歌曲，將生活的故事說出來。樂隊成員包括主音李嘉達、低音結他手Timothy、結他手Ivan、Charleston、鍵琴手Wing，還有為工作奔馳的鼓手。訪問當日，鼓手有事未能來，其餘四人說著眼中的李嘉達。

一個簡單的人 想個社會好四人之中，33歲的Timothy認識李嘉達最長時間，數著數著都有十多年。Timothy教過李嘉達彈結他，那次課堂後李嘉達沒有走，想留低繼續玩音樂。二人開始夾Band、一齊打機，每星期都會碰頭，開始熟絡起來。他形容李嘉達是一個很簡單的人，喜歡唱歌、性格外向，但經常「整爛嘢」，「整爛過樂器、乜都有，啲嘢放喺佢手上一陣好似就會有問題」，所以李嘉達有破壞王的稱號，有時無手尾又大頭蝦，但一去到戲劇就會變成另一個人，認真起來、通宵達旦做好每個部分。

他眼中的李嘉達，很喜歡與人分享，「佢想個社會好，我諗佢覺得自己很厲害，很想改變社會、改變人與人之間的關係，變相有時都會覺得佢很辛苦，要做好多嘢，但吃力不討好，會被人罵、被指責無用，即使係咁，佢的內心很強大，仍然想去繼續追求，這份內心也令我很想擁有。」

「呢個情況就好似我們打機，我不斷打贏佢，但佢依然想繼續同我打。」現實的例子，就是李嘉達唱歌和戲劇都收到不少批評，有人認為「佢把聲唔好」、「唔想聽佢唱」……李嘉達知道批評但沒有放棄，嘗試尋找屬於自己的特色。後來參選區議會的時候，「其實佢面對很大壓力，很多人不滿，我們覺得唔使咁辛苦啦，但他當初的理念就是想呢個社區和社會有改變。」

對Ivan而言，這是一份個人魅力。29歲的Ivan是李嘉達的中學師弟，二人相識近十年，曾經一起走上街頭唱歌，經歷最青春的歲月。他說，李嘉達是一位很有想法的人，中學已經成立劇團，將心中的想法以藝術方式表達出來，倒頭來看，其實幾有個人魅力，因為能夠號召、鼓勵到一班人共同做一件事並不容易，而大家亦享受跟李嘉達一起做事，因為「當大家覺得未必行得通的時候，佢會想盡辦法達成目標。」

左起：低音結他手Timothy、結他手Charleston、鍵琴手Wing、結他手Ivan，說著眼中的李嘉達。周滿鏗攝

不想認他做兄弟27歲的Charleston正正由話劇認識李嘉達，再加入樂隊。在一個樂隊當中，不同成員對Forward可以走到幾遠都有不同想法，他說自己和李嘉達的野心最大，很希望有一日可以站上叱咤的頒獎台上。在他眼中，李嘉達有火、有野心，對音樂和藝術的野心最大。

他記得Forward創作第一首原創歌《影樹》時很辛苦，甚至他要去到「生蛇」的地步。後來有一日中午「12點幾李嘉達打畀我，我心諗仲瞓緊無聽佢電話，佢再打畀我，我繼續唔聽佢電話，最終佢第三次打來，我聽了，原來係903播我哋首歌。」那次著急，反映著一份喜悅，一份要與隊友分享的喜悅。

「講起有啲掛住佢，因為喺Band入面，我哋嘅角色角力得好緊要，佢嘅諗法同我嘅諗想法經常碰撞，你問佢哋拗交拗得最厲害嘅，就係我同嘉達，好幸運我們沒有因為拗交而拆Band。」Charleston紅著眼睛說著這番話。

他讀音樂出身，著重音樂上的美學，但李嘉達是文字人，著重內容上的表達，因此他們經常因為一些虛無縹緲的概念而吵架。對上一次吵架在今年1月，他們討論新歌時，內容不斷圍繞好不好聽，無考慮內容上的表達，最終李嘉達板起面孔發脾氣……有時Charleston忍不住氣，又會回一句「咁叻你做」，這兩位各有堅持的隊員走在一起，不時產生火花和衝擊，後來他們形成默契一人讓一步，「我睇得準啲，佢讓一讓我；佢有佢固執時，我又讓一讓佢。」

不過，後來李嘉達被還柙，再沒有這些吵架聲。

Forward入面年紀最細的阿Wing今年21歲，他說平日最常「剝定花生等佢哋拗交」，但吵架以外的李嘉達其實幾照顧他，生活和情感上也會考慮他的感受，「試過有日夾band無食嘢，李嘉達煮意粉畀我們吃，佢的角色好似阿媽，我不會認佢做兄弟，最多認佢做阿媽。當佢唔固執時，有善良、sweet的一面。」

這隊Band，很重視隊友餘暇的時間。

我們不只夾band，也會打機、打通宵、打到翌日七八點，大家都好爛玩，我們好重視大家打機、相處的時刻。我們很相信一隊band，不只夾band時才會有火花，大家兄弟的感情才可維持下去。說畢，Charleston還是補一句「唔想認他做兄弟」，但又說得著緊、記在心內。

「我們不只夾band，也會打機打通宵，我們好重視大家打機、相處的時刻，大家兄弟的感情才可維持下去。」受訪者提供

生日願望 當一位區議員夾Band、Busking、寫劇本、打機，就是李嘉達的生活。以前瘦少少的時候，還會踢足球。Timothy形容李嘉達在不同崗位都很熱血、一鼓作氣，有一年的生日願望提到想做一位區議員，那時才第一次知道對方有參政的想法，當時還沒有社會運動。

早在波瀾壯闊的反送中運動前，李嘉達已創立公民自主力量，推動環保、以物換物的概念，由地區做起，建立社會公民意識。直至運動爆發，他堅決參選觀塘區議員，擊敗港區全國人大代表兼上屆區議會主席陳振彬，成功當選。

「李嘉達是一個心中有數的人，不易受他人左右影響，參選都沒有問我們意見。」Charleston憶述，有時他們一邊打機，一邊聽網台，也會一邊談理念。

我問過他為何要做區議員，抗爭咪抗爭，未必需要擔當一個職位，但他說不敢衝得太前，覺得區議員是另一個角色去幫呢個社會，希望由社區做起，再有政治論述和慨念。後來，李嘉達有意參選立法會，Charleston極力反對，向對方表明：「Forward開始上軌道，如果你當選，你的身份幾影響Forward的發展。區議員已經是吃力不討好的角色，派嘢會俾阿婆鬧，立法會議員將要承受更多，唔使搞咁多野、唔需要咁做。」但李嘉達最終還是決定參與初選——民主派的協調機制，Band友唯有支持。

正因如此，他的決定賭上了自己的一生。他因參與初選今年1月被捕，2月底被落案涉嫌顛覆國家政權不准保釋，未開審先被扣押逾三個月至今，今年4月正式辭任區議員一職。

「我諗無人諗過會落得現時情況，只不過是投票誰人參選，沒想過後果咁嚴重……如果你明知一定會被人拉，你仲會不會參選？我諗唔止李嘉達沒想過燒得咁快，所謂的政治明星都一樣。」Charleston說。

李嘉達由百多公斤瘦至89公斤，在獄中做運動、看書、寫信、學畫畫、學日文。EYEPRESS圖片

突然瘦晒Band友輪流到赤柱監獄探望，每次15分鐘、最多兩個人，平均一個月他們每人輪到一至兩次的見面機會。他們說，李嘉達由百多公斤瘦至89公斤，手腳明顯消瘦，因為獄中很熱、衛生環境差，很難一覺睡到天光，加上私飯昂貴不常吃。

對於一個外向、排劇夾Band的人來說，悶是最難熬的時間。李嘉達在獄中做運動、看書、寫信、學畫畫、學日文，開設Patreon賣文賣笑話賺取生活費，還會唱歌娛人娛己。他曾經在台灣看過日本樂團Mr Children的演唱會，很希望有一天能擁有對方的感染力，現在他也會跟著Mr Children的歌詞學日文，Ivan說：「他仍然有堅持和力量，希望出來的時候，變成更優秀的人。」

出走半生高低跌盪，遙望天邊遠方，漆黑裡仍有光，未怕渺茫。Forward在5月31日初選案第二次提堂時，推出新歌《出走半生》，歌中聽到李嘉達的聲音，是他還柙前錄的Demo版本。樂隊希望憑歌寄意，勉勵李嘉達和其他失去自由的人：「願你出走半生，歸來仍是少年。」同時送給香港人，因為他們相信真正的失去自由，或許是仍有選擇的時候，失去為人生做決定的勇氣。

歌曲早在2019年開始創作，但那一年大家都很頹，有人來不了練Band，大家都明白原因，創作也因此暫停。直至今年1月李嘉達被捕獲釋後，大家想做點事，因為不知道明天會發生何事，因而錄了Demo版本，豈料之後再無機會正式錄過。

樂隊之中，鼓手是一位「典型」的香港人，朝九晚五工作多年，生活規律。歌曲鼓勵人們走出舒適區、擺脫人生規範、勇於離開社會約定俗成的路線，簡單來說，要叛逆一點。原本想送給鼓手，但今天歌詞卻很符合香港人面對的情況，氣餒、迷惘、好像沒甚麼希望的感覺。Ivan認為「我們仍要前行，行出一步可以行到的路，不一定關於社會事件，每一個人生、每一個人的路亦然，除了鼓勵鼓手，也希望鼓勵其他感到迷失的人。」

「大家都很累，當下的香港人很迷失，但首歌想鼓勵每一個人，我們同在經歷這個情況。」Charleston相信音樂和文字的力量很大，可以讓彼此的信念變得強大，團結緊扣在一起。

Forward新歌《出走半生》聽到李嘉達的聲音，是他還柙前錄的Demo版本。受訪者提供

強大內心歌詞提及「就放膽，出走一趟」、「還年輕別怕輸，即管一戰」，但現實看來眼前的香港似乎再沒有嘗試的空間，各個界別的行動、言論和創作空間均收窄。Charleston認為未必是行動上，心理上也可做到「即管一戰」，大家要強大內心，如果內心不夠強大，也做不了行動。「現在大家可能很沮喪，但老套啲講置諸死地而後生，即管一戰就是在自己能力以內做到的事。」

「我希望更加裝備自己，讓自己更有說服力和影響力，當你的力量不夠強大時，很難保護身邊的人，我希望自己成為更優秀的人，再保護身邊的人，這是我的即管一戰。」

「因為你的內心不夠強大，很容易會被環境撃倒，例如我教結他，阿媽會問你交了家用未？親戚會問你做啲咩？搵幾錢一個月？但我都唔知自己今日搵到幾多錢，負能量很大。」

內心夠不夠強大，就是你對自己的信念能否抵擋這些負能量的說話、很差的困境。你能承受克服，你會不知不覺間強大了。香港人在這兩年進步很大，內心可承受的傷痛愈來愈大，可以承受傷痛，才可以強大。要成為一個更優秀的人，除了內心要強大，還要影響身邊的人。「有一日親戚話你彈結他好堅喎，你就是一個優秀的人，不是說需要別人去認同你，而是你有沒有進步，肯定過自己，再影響他人。成為優秀的人，先要肯定自己。」

平日的他們，有吵架、有玩樂、也有sweet的回憶。受訪者提供

我們的崗位「現實好像沒有空間談夢想，但每個人還是可以在自己的崗位上、可做到的事情上努力。這幾年香港人很識得變，用不同的方法去表達、追求、爭取，需要的是放膽，唔行就唔知結果。」Timothy說會繼續創作，希望歌曲讓人有共鳴，因為他相信人與人之間的交流，仍然可以把信念和愛傳播開去。

正如Charleston是一位結他老師，他說：「我不需要向學生說我的政治理念，不需要灌輸他們光復乜光復乜，但我教的歌可以讓他們了解多元文化、開放的思想，做一個善良的人。我會教他們廣東歌，不論Mirror也好、Error也好，我都會教，這就是我們的文化，我的角色希望將香港的文化傳承下去。」

這個樂隊中，有人是音樂老師、有人是社工、有人是學生、有人失去自由，但他們仍然堅持信念、抱有希望，「我不會想起以前，我會想將來，他出來之後我們如何發展？」歌詞的最後一句是：

風雨下揚帆就當磨練，仍相信星光始終未變。

journalist: 張凱傑

countries: 香港 日本 台灣

events: 參選 選舉 反送中

taiwan-subdivisions: 成功 大社 光復 大內

title: 李嘉達獄中減磅學日文 Band友錄歌念兄弟：願你出走半生歸來仍是少年


content_text:
（中央社記者江明晏台北20日電）晶圓代工龍頭台積電有意購買捐贈500萬劑BNT德國原廠疫苗，引起各界熱議。台積電今天表示，6月董事會時已報告相關捐贈疫苗的可能規劃，充分討論後並獲得董事會支持。

行政院發言人羅秉成日前表示，政府將發函授權台積電與鴻海創辦人郭台銘的永齡基金會，代表政府洽談購買各500萬劑BNT德國原廠疫苗，直接送抵台灣捐贈給政府。台積電已證實疫苗購買正在努力中。

半導體產業人士指出，根據公開發行公司董事會議事辦法第7條規定，對關係人捐贈或對非關係人重大捐贈，應提董事會討論；不過因重大天然災害所為急難救助的公益性質捐贈，得提下次董事會追認。

台積電擬購買500萬劑BNT德國原廠疫苗，市場猜測，若以每劑42美元估算，預計將斥資將近新台幣60億元，引發各界人士與小股東熱議。

台積電今天回應指出，6月董事會時已報告相關捐贈疫苗的可能規劃，充分討論後並獲得董事會支持。

外界高度關注台積電採購疫苗進展，台積電19日回應，採購疫苗程序依法辦理，目前政府授權台積電代表政府洽談購買500萬劑BNT德國原廠疫苗，等到實際購買行為發生時，適用發布重大訊息相關規定。（編輯：楊凱翔）1100620

journalist: 中央社記者江明晏台北20日電

countries: 台灣 德國

title: 捐贈疫苗規劃 台積電：董事會6月已討論獲支持 | 產經


content_text:
加拿大國家免疫諮詢委員會十七日更新新冠疫苗接種指南，表示第一劑接種ＡＺ者，第二劑應該優先選擇像輝瑞／ＢＮＴ、莫德納這類mRNA疫苗；現有證據顯示，第一劑採ＡＺ者，第二劑用mRNA疫苗，「會有更好免疫反應」。

去年全球飽受英國變異株（Alpha）影響；今年情況改變，世衛首席科學家指印度變異株（Delta），因傳播力增，成新冠主流病毒株。

韓國疾病管理廳十七日記者會上說，為因應變種病毒及提高免疫效果，持續檢討混合接種方案，已對一百名醫療人員完成混合接種，確認抗體等狀況；七月起將首次進行不同廠牌第二劑新冠疫苗混合施打，施打對象為卅歲以上居家照護員、院級醫療機關及藥局人員、心血管慢性病患者，及警消海警等社會必要人力。

台灣為因應印度變異株，或可參考韓國，先對一百名志願第一線人員混合接種，確認抗體狀況，確認體內免疫反應真的更好，再開放混合接種。

countries: 英國 加拿大 印度 韓國 台灣

title: 增加抗體 韓嘗試第二劑混打


content_text:
美國致贈台灣250萬劑莫德納疫苗預定傍晚抵台，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中下午說，感謝前陣子日本政府捐贈124萬劑疫苗，也感謝美國政府提供250萬劑莫德納疫苗，傍晚時會到達。對於美國這次及時伸出援手，表達非常感謝，也對美國政府即人民表達最誠摯的謝忱。非常謝謝這250萬劑，會儘速峰間檢驗，與專家討論如何施打讓防疫有最好的效果。

有關250萬劑的施打對象，陳時中說，會朝年齡層往下開放來施打，另外針對第7類人員也可能擴大。

美國捐贈的250萬劑莫德納疫苗將於今日傍晚抵台，陳時中表示，「我帶著滿滿感謝的心去接機」。從外交部、蕭大使等都有天天聯繫，也感謝AIT鄺處長將國內訊息傳回，陳也再次強調：「非常謝謝」、「真的很感謝」。

針對莫德納、AZ是否能混打？陳時中也表示，很多國家有這樣想法，會持續密切注意發展。

針對很多國家也在搶novax疫苗，陳時中表示，已向COVAX登記，希望配發到。

針對媒體提問食藥署先前核發了美國嬌生疫苗EUA，是否代表原本美國所捐贈疫苗中是有包含嬌生，後來才發現全收到莫德納。陳時中未正面回應，僅表示對「有可能」的產品，就會來辦這樣的EUA，上次EUA都是和COVAX比較有相關的。

針對現有長者對打AZ有疑慮，陳時中表示，現疫苗只有限制在18歲以上，除了有相關免疫問題需要諮詢醫師外，並沒有限制年齡層。

里長經常接觸民眾，應該也屬於高風險族群，台中市宣布鄰長可以優先接種新冠疫苗，中央是否考慮全台統一？陳時中表示，疫苗接種對象本來就是全國統一，第二類公費對象所列的第一線工作人員，因為會接觸隔離者、檢疫者或執行關懷服務，所以都可以打疫苗，這是全國統一。

為何原定的41萬劑莫德納疫苗沒有在今天一起進口？陳時中說，從來沒和大家講，大家有很大的想像空間，但今日是由美國政府加碼從75萬增加為250萬贈與進口。孕婦也可能成為接種的優先名單，但不是孕婦只能打莫德納，也可與醫師討論決定適合的接種的疫苗。

♦美國政府捐贈250萬劑Moderna 疫苗今傍晚抵臺

中央流行疫情指揮中心今(20)日表示，美國政府捐贈250萬劑Moderna COVID-19疫苗將於今日傍晚由華航專機運抵臺灣桃園國際機場，並於完成通關程序後，直接運送至指定冷儲物流中心進行後續檢驗封緘作業，再提供COVID-19接種計畫所列實施對象進行接種

值此全球疫苗供不應求且疫情艱難時刻，對於美國即時援贈COVID-19疫苗，給予臺灣國內疫情防治極大幫助，指揮中心毋任感荷。

陳時中指揮官謹向美國政府與人民表達誠摯謝忱，同時重申臺美雙方將在去年簽署之合作瞭解備忘錄下，持續深化臺美醫衛、科學創新合作，共同對抗COVID-19疫情之威脅。(黃仲丘、林芳如、朱正庭/台北報導)

countries: 美國 臺灣 台灣 日本

people: 陳時中 林芳如

title: 250萬劑莫德納給誰打？ 陳時中：擴大第7類、年齡往下開 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
外媒引述知情人士表示，中國官員正討論可能於2025年全面解除生育限制，並將率先於生育率低的東北實施，並推廣到全國。圖為5月貴州遵義一間小學放學的狀況。中央社記者沈朋達遵義攝 110年6月20日（中央社記者沈朋達上海20日電）華爾街日報引述知情人士稱，中國官員正討論可能於2025年全面解除生育限制，並將率先於生育率低的東北實施，並推廣到全國。

華爾街日報18日引述知情人士稱，中國官員正研究進一步放寬生育限制，並過渡到鼓勵生育的政策。

知情人士稱，官方正討論於2025年全面取消生育限制。2025年是中國「十四五」計畫結束的年份。他又說，官方可能會從一些生育率最低的省份開始取消生育限制，並最終推廣為全國性改革。

報導指，東北3個省份是最可能先獲得政策鬆綁的地區。根據統計，過去10年間，東北3省的人口數下降了1.2%。

而中國國家衛健委2月曾表示，有關全國人大代表針對在東北全面放開生育限制的建議「很有參考價值」，指東北可在研判對經濟社會影響的基礎上，提出生育政策的試點方案。相關說法被解讀為計劃生育將在當地鬆綁的信號。

報導也指，黑龍江省18個市的居民於2016年就可生育第3胎，比全國居民再早5年。中國官方直到今年5月31日，才宣布全國民眾可生育3胎，來提振不斷下滑的生育率。

journalist: 中央社記者沈朋達上海20日電

title: 傳中國2025年可能解除生育限制 東北先實施 | 兩岸


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕邪教影集《我願意》描述姚淳耀詮釋的邪教教主洞悉人性貪婪面與操弄人際關係，將心靈成長團體混雜新興宗教所形成的「組織」，如何利用人心的脆弱獲取個人利益，成為普渡的人性祭壇，並揭開操弄與被操弄者的心理狀態。該影集是台灣首見的影集類題材，飾演邪教教主的姚淳耀，率領信徒炎亞綸、高慧君、吳奕蓉、鄒承恩昨（19日）晚上進行直播，首次與網友曝光角色樣貌，吸引超過5萬網友觀看。

姚淳耀透露詮釋角色過程，要在邪惡與善良之間平衡，得時常保持教主狀態，與眾演員時常有距離感，相當痛苦。炎亞綸則曝劇中有裸露情節，堪稱是從影以來最大尺度，「裸露前需要心理建設，還做了一些很害羞的事。」他還加碼曝拍戲過程看過姚淳耀的腹肌，「這部戲容易看到彼此的裸體。」

姚淳耀（左）、炎亞綸（右）演《我願意》。（絡思本娛樂製作公司提供）

高慧君在直播過程直喊炎亞綸很帥，在拍完戲後簡直愛上吳庚霖（炎的本名）與炎亞綸，她說原先認為炎是大明星，起初不太敢與他接近，但熟悉後，對他完全改觀，「他不但好相處，且聰明與機智，還挺喜歡逗大家笑，是個越相處越會讓人愛上的人。」高慧君又說，如果有一天要去無人島，只能帶一位劇中演員去，一定會帶炎亞綸，她說：「他夠聰明，我夠勇壯，我們兩個一定活得下去。」

談到拍戲最大痛苦，高慧君在戲裡成「女版姚淳耀」，飾演輔導老師成學校女邪教教主，她透露，要詮釋現實中自己最討厭個性的角色，還要逼自己去喜歡，非常痛苦。吳奕蓉在《我願意》出演清潔婦因疲憊於家庭與工作困境中，直說飾演角色是數一數二的慘，還自問：「我的角色真的很坎坷嗎？」鄒承恩則說，拍戲時伙食豐盛，空檔就一直吃，一直吃， 導致職災胖了5公斤。此次直播，還是他第一次使用電腦直播，被炎亞綸笑虧：「你沒習慣跟別人視訊約會？」，鄒承恩連忙說自己沒有視訊習慣。

此外，姚淳耀在劇中飾演邪教教主，時常有許多心靈式台詞，身為他左右手之一的鄒承恩都驚訝姚淳耀時常被A4紙長度的台詞給塞滿，台詞超多且長讓姚淳耀覺得拍完戲像做完一場夢。

邪教影集《我願意》描述姚淳耀詮釋的邪教教主洞悉人性貪婪面與操弄人際關係，將心靈成長團體混雜新興宗教所形成的「組織」，如何利用人心的脆弱獲取個人利益，成為普渡的人性祭壇，並揭開操弄與被操弄者的心理狀態。該影集是台灣首見的影集類題材，具前瞻視野、結合金獎陣容和鮮明美學，由絡思本娛樂製作公司製作、金鐘編劇吳洛纓、《角頭》億萬票房導演姜瑞智共同執導，預計於今年第四季播映。

journalist: 鍾智凱

title: 炎亞綸從影最大尺度裸露 看過姚淳耀肉體：很害羞


content_text:
2021-06-13 14:42 老人日照中心停止收托 「桃樂居」展開線上課程及關懷服務 全國疫情三級警戒延長至6月28日，除各級學校及幼兒園停止到校上課期間延長至7月2日，還有日間照顧、失智據點等社區式長照服務也暫停；衛生福利部桃園醫院附設桃樂居日照中心因疫情關係不得不停止實體服務，既然孩子們有線上教學，長者和家屬同樣也能進行線上課程及關懷的服務；許久未見的爺爺奶奶在家屬或是看護的協助

2020-08-04 19:00 老人日照中心今智慧化照顧系統成果發表 延緩老年鄉親的老化速度，新竹縣「信馨關西日照中心」爭取經濟部工業局補助1400萬，再自籌2600萬後，開發類似wii的遊戲運動軟體，2年來以此訓練日托長輩進行互動式的運動，同時增聘物理治療師和照護服務員，讓長輩走出家門、重新享有社交活動，增加肌力也延緩失智、失能的進展。今天他們舉辦成果發表會，縣長楊

2016-03-15 20:07 種菜也有療效？ 植物職能治療箱報給你知 種菜也有療效？在田尾鄉從事景觀與植栽工程的陳志祥，今天捐贈6個植物職能治療箱給老五老基金會鹿港老人日照中心，希望長輩們藉由種菜種花得到心情上的舒緩與慰藉，當一個個治療箱搬到陽台的時候，80歲的老太太施陳蓮驚喜喊「是草莓耶！」笑開懷的摘下一顆，直接反應了植物對於心情的改變。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 鹿港 田尾 桃園 關西

things: 長照 經濟

title: 關鍵字：老人日照中心 - 自由健康網


content_text:
快艇從1970年建隊以來首度打進西區冠軍賽，陣中資歷最深的球員貝佛利（Patrick Beverley）也百感交集，他強調這是鮮血、汗水與眼淚的集合成果，很榮幸見證歷史。

貝佛利是在2017年透過交易加入快艇，同時象徵保羅（Chris Paul）時代終結，「當我們是第8種子那年，光是打進季後賽就值得慶祝，如今創造歷史，實在太特別了」。

「這是付出鮮血、汗水與眼淚的收穫，中間經歷傷病打擊，還有朋友遭到交易，我是屹立到最後的人並寫下歷史，這實在別具意義」，也身為隊上領袖的貝佛利強調說。

2017年交易案中一同來到快艇，哈瑞爾（Montrezl Harrell）與威廉斯（Lou Williams）本季先後離隊，前者自願轉投同城宿敵湖人，而後者則是季中被送到老鷹。

NBA季後賽第2輪最新賽況

▪ 西區賽程：爵士vs快艇、金塊vs太陽 ▪ 東區賽程：76人vs老鷹、公鹿vs籃網

taiwan-subdivisions: 東區 西區

title: NBA／見證快艇進西冠寫歷史 最資深成員貝佛利直呼特別


content_text: 每年荷花盛開的季節，台灣新北市金山區清水濕地荷花田的牡丹蓮，花朵碩大狀似牡丹，花瓣多片且全天開花，顏色多樣，有純白、粉紅和白底紅邊等；金山清水濕地原本就是遷徙候鳥的棲息地，每每都吸引了大批專業的攝影師前來；而一到了荷花花季時，金山清水濕地的牡丹蓮花田，轉而迎接喜愛拈花惹草的賞花客。圖為早前拍攝的金山清水濕地牡丹蓮花田。香港中通社圖片

journalist: 【編輯：李冉】

taiwan-subdivisions: 清水 金山區 牡丹 新北市

title: 台灣金山區清水濕地荷花盛開(2)


content_text:
▲吳家駿拿出隊長風範，幫助中華男籃打出亞洲盃資格賽第3階段最佳一役。（圖／取自FIBA官網）

記者杜奕君／綜合報導

亞洲盃資格賽前兩戰分別以49分及37分落敗，中華男籃在亞洲盃資格賽第3階段最終戰，又再次面對強敵中國男籃，力拚此階段首勝。開賽中華隊打出拚勁一度取得領先，半場也僅落後10分，但第3節中國持續強攻擴大至23分領先，最終中國以91比73贏球，中華隊雖苦吞3連敗，但整體內容已經有所進步。

開賽中國就以空中接力扣籃先聲奪人，但中華隊隨即靠著謝亞軒切入開胡，隨後譚傑龍中距離命中，林任鴻兩罰俱中，中華隊甚至取得6比4領先優勢。

但中國隨即回應一波16比0攻勢找回主導權，隨後中華隊在此節終了前2分45秒，終於靠著吳曉謹快攻得分，結束將近5分鐘的得分乾旱期。隨後中國大幅走馬換將，首節打完中國以28比16取得領先，但中華隊首節12人輪番上陣，9人有得分紀錄。

第2節中國持續擴大領先優勢，但中華隊也靠著吳家駿精彩切入建功，隨後陳昱瑞、譚傑龍連續三分冷箭命中，中華隊一度追到7分落後，但中國隊也迅速穩重回雙位數領先。

但中華隊此時谷毛唯嘉三分球命中，李漢昇也利用速度變換切入得手，但中國長人沈梓捷、王少傑接連禁區強攻穩定局面，不過阿巴西上半場終了前一次切入得手，幫助中華隊半場打完以39比49緊咬10分落後。

下半場中國仍是靠著身高優勢掌握攻守兩端先機，同時伺機發揮轉換快攻造成中華隊退防不及，一度擴大領先至19分，但中華隊吳曉謹、盧峻翔接連取分燒燒止血，但中國趙繼偉此節終了前投進壓哨幸運進球，讓中國拉開23分差距。

末節中國換上多位年輕替補磨練，中華男籃靠著隊長吳家駿連續切入一度追成18分差，比賽終了前47.1秒，雙方在場上一度出現火藥味衝突，中國男籃連續遭吹技術犯規、違反運動道德犯規，最終中國掌握穩定領先優勢，仍以91比73贏球。

中華隊輸球後本階段苦吞3連敗，確定將進入8月「6搶4」資格賽，爭取本屆亞洲盃參賽門票，此戰以隊長吳家駿13分、2助攻、2抄截表現最佳，陳昱瑞、吳曉謹各有10分進帳，譚傑龍則是9分、7籃板、3助攻。

▲李漢昇面對強敵中國仍展現強勢本色。（圖／取自FIBA官網）

countries: 中國 巴西

title: 中華男籃18分不敵中國　亞洲盃資格賽3連敗作收


content_text:
市場預期資金緊縮、美元指數漲幅擴大，證券分析師陳杰瑞指出，這對亞股將為資金退潮的警訊，投資人應隨時警盯美元指數、加權指數之型態。本周投資組合前兩大為長榮（2603）、漢磊（3707），再選入強茂（2481）、陽明（2609）與台驊投控（2636）。

台股上周震幅不大，加權指數於5日均線附近游走。就技術面而言，日KD指標持續於高檔鈍化，技術指標偏多，且16、18日大盤均在高檔出現價跌量增，價量結構出現警訊。

大盤近期短線趨勢偏多，惟多方力道不強，大盤5日、10日、20日均線靠得相當近，一旦大盤出現帶量長紅、長黑，將有明顯的多方或空方波段行情。操作上應隨時緊盯大盤，一旦台股出現帶量長黑，甚至跌破月線，均建議將手中持股先行出脫一趟。

美國聯準會（Fed）6月聲明中，通過「點狀圖」表示，預期2023年底前會升息兩次，且刪掉2020年4月以來一直都有的一句話：「疫情在美國和全球各地造成巨大的人員和經濟的困頓。」反映出美國人接種疫苗後，經濟動能逐步復甦，可能很快就不需要購債等緊急措施，資金隨時有緊縮可能。

美元指數近期漲幅擴大，且已經悄悄站上年線，顯示美元指數已出現轉強訊號，空方已力竭。若近期美元指數近期突破前高3月31日的93.44，多頭走勢將正式成立。

選股方面，航運股仍是人氣所在、資金高度集中；被動元件、矽晶圓、PCB，故挑選強茂、漢磊。

journalist: 工商時報 鄭郁平

title: 陳杰瑞︱長榮大量新船交付 漢磊需求升訂單滿手


content_text:
「文化」定義很難下。簡單的說，就是「民眾的生活內容」。馬祖雖然曾是窮鄉僻壤，但是閩東文化的流風餘韻，也是令人驚豔的。馬致遠〈天淨沙‧秋思〉是元曲的經典之作，也是大家耳熟能詳的「精品」。今天就利用它的「型式」，以馬祖話介紹馬祖人的「四季風情」。這是我另一種創作形式的新嘗試。

既然選用馬致遠〈天淨沙〉「型式」以方言寫故鄉事，那我得用馬祖話先唸它一遍，並且說一些大家可能疏忽的小問題。

〈天淨沙．秋思〉馬致遠

枯藤老樹昏鴉

小橋流水人家

古道西風瘦馬

夕陽西下

斷腸人

在天涯

元曲雖然和唐詩、宋詞並稱，但是，它有自己獨立的特色。因為語言隨時代演進而變化，元朝時古漢語的「入聲字」已經開始弱化，甚至消失，所以元曲的韻腳是可以四聲通押的。所謂「四聲」，中古的隋、唐時代指的是平、上、去、入。元朝以後的近代音，平聲逐漸分化成陰、陽兩類。此刻，即便是入聲消失，但漢語音韻的聲調還是維持四個。所以，同名「四聲」而本質卻大不相同了。

有人說，「用方言讀古詩詞韻味雋永」，這是事實，因為方言保留了許多古音韻的特質。大致來說，今天的國語，是元朝前後逐步發展起來的，所以，以國語讀元曲似乎更對味。說到這裡，或許有人會質疑：「既然如此，為何陳老師仍然使用馬祖話讀它？」我的理由是：馬祖推行國語是現代的事情，我相信民國38年之前，在地的私塾先生，一定是用福州話教讀古書和唸所有的文獻資料。

記得我唸小學時，家父拿我的《國語》課本來唸，都不是用普通話，因此唸的內容，當時小小年齡的我，沒聽懂幾句。今天，我「思古幽情」，利用我們母語朗讀元曲〈小令〉，一者重溫兒時記憶，二者讓自己的創作領域再行擴大。

我唸最後一行「斷腸人 在天涯」時，不知大家是否注意到，這和一般常聽到的讀法有一些不同。這首〈小令〉我學過、教過，當年都是讀成兩字一斷，即「斷腸人在天涯」，後來重讀傳統文獻時，愈覺本句話應做三字斷。所以，我在創作時，就把〈夏天〉這一段的末句，仿馬致遠手法，將六個字唸成兩句。接下來我為大家朗讀我的新作，除了逐句標音、翻譯之外，最後並附上簡單的說明。

首段寫馬祖春天景象。華人社會將燕子視為吉祥之鳥，「結巢屋簷下」，屋主對它呵護有加。村莊中燕群翦風，感覺大地一片榮景。「春節」和「擺暝」在馬祖人的觀念中意義是不同的。所謂「擺暝」，就是在正月裡，各家族、各宗社為自己認定的守護神而舉行的祭儀。「擺暝」時的馬祖，氣氛比過年還熱烈。因為風土氣候的條件，故鄉山野的春景沒有盛開的花叢，但豆梨的白，苦桃的粉紅，綻放迎春，也能見幾分嬌豔。〈曲〉中特別介紹馬祖的野蔥—麥蔥，因為它是馬祖「春」的滋味。然而海島的三春南風，吹在身上，令人慵懶無比。「慢活」度日，只是令少數人陶醉而已。

小時候我是兒童鼓號樂隊成員，曾演奏過世界名曲〈夏天裡過海洋〉。可馬祖的海邊是禁區，澳口兩側說不定還埋著詭雷。孩子們依樣畫葫蘆地吹著口琴，敲著鑼鼓，事實上是無法體會曲風旋律的優美。戒嚴時期，金、馬屏障台灣；颱風季節，台灣守護馬祖。因為來自太平洋的颱風，掃到馬祖的不過是颱風尾而已。炎炎夏日，陰涼處有人為打樁捕蝦皮從事前置作業。鄉親們終年無休地工作著，農曆中旬，灑落在地的下雜小魚會散發螢光；但在月黑風靜之際，海邊淺灘俗稱「丁香水」的「藍眼淚」，則發出夢幻藍光，那又是另一種情調了。

秋風送爽季節，野菊金黃道旁，芒草也搖曳山崖。鄉親信守祖訓，唯有勤奮工作，人生才有意義。然而兩岸形勢嚴峻，故軍管時期的漁民只能從事近海漁撈。山上也遍布要塞與碉堡，軍事操練，戰爭演習，無日無之。在謀生條件欠佳的時刻，只有靠讀書、唸軍校才能翻轉家境，事實證明，果然如此。

冬天的馬祖，刺骨寒風壓境，此時最適合曬魚乾或番薯籤。即便手指凍僵，但該幹的活一項不能少。刨地瓜籤洗出來的澱粉是副產品，它是年節應景食物的原料之一。小朋友的五官、雙手露在外面，臉頰經過風霜吹襲，白裡透紅的樣子如蘋果，被不明就裡的阿兵哥讚嘆不已，殊不知這是「凍瘡」的前奏。臘鼓頻催，年節的氣味已濃，白露時節釀的老酒，正等著開罈。拜謝天地神祇的護佑，村莊裡到處洋溢著豐穰太平的歡樂聲。

記得在紀念建國百年時，本縣假國家音樂廳舉行「藍海的故鄉—馬祖音樂會」，我為音樂會寫了《組曲》之一〈雲台風情〉，歌詞是以一年四季搭配四鄉五島的介紹，內容雖簡單，但與生活經驗結合。所以，演出之後也獲得觀眾迴響。今天我選擇小巧玲瓏的〈小令〉來創作，〈小令〉所能乘載的元素有限，本文僅能提供繽紛的意念，讓曾經生活在這塊土地上的鄉親、朋友，靠串點連線，織線成面的迴溯過往，使情感能藉吟詠的內容，飛到甜蜜的從前。（2020-03-10）

taiwan-subdivisions: 太平 山上

title: 馬祖日報-專題報導／馬祖〈天淨沙〉 文／陳高志


content_text:
記者蘇晏男／台北報導

美國日前表達願捐贈台灣75萬劑莫德納疫苗，但今（19）日晚間傳出好消息，美方加贈莫德納疫苗至250萬劑，是原先宣布的3倍。對此，美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）透過推特表示，起飛了！我們捐贈的250萬劑疫苗正在運往台灣的航路上。同時，美國國務院推特也轉推這則訊息。

▲美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）。（圖／路透社）

普萊斯表示，台美的醫療夥伴關係過去曾拯救美國乃至全球無數性命。美國務院很榮幸能支持美國總統拜登的承諾（指向海外提供疫苗援助），幫助世界對抗新冠病毒。

對此，AIT也表示，「美國在台協會期待明天即將抵台的250萬劑莫德納疫苗，此批疫苗由美國政府捐助，數量包含了6月6日美國參議員達克沃絲、蘇利文及昆斯訪台所宣布的75萬劑，並再加上額外捐贈的175萬劑，總計250萬劑疫苗。

AIT強調，這批疫苗捐贈展現了美國對台灣的承諾，台灣是可信賴的朋友，也是國際民主大家庭的一份子。

總統蔡英文則表示，她要感謝拜登領導的美國政府，對台灣人民的大力支持，其中，來自美國國會跨黨派及各界好朋友的力挺，更是讓台灣在面對疫情考驗的此刻，加倍感到溫暖。

蔡英文強調，在民主的陣線上，台灣和理念相近的國家，一直都能緊密互動，不論是對於區域的和平穩定，還是人類共同的對手病毒，我們也將會繼續秉持共同的理念，攜手合作。

▼普萊斯推文。（圖／翻攝自Twitter／Ned Price）

journalist: 蘇晏男

events: 新冠病毒 疫情

title: 快訊／美國務院發聲：「起飛了」250萬劑莫德納疫苗正往台灣路上 | ETtoday政治新聞


content_text:
記者林名揚／金門報導

繼台中市長盧秀燕18日開第一槍宣布，全市1.3萬名鄰長可優先接種疫苗，雲林縣長張麗善19日也表示，將6497名鄰長及縣內284名殯葬從業人員列為優先施打對象。對此，金門縣長楊鎮浯今表示，金門縣是第一個將鄰長列為第一線防疫人員的縣市，早在16日就已造冊送至中央，無奈遭退回、要求重新審認，18日調整後已提交。

▲金門縣府列鄰長為第一線防疫人員，18日造冊後送中央審查。（圖／記者林名揚翻攝，下同）

楊鎮浯表示，為加速地區75歲以上長者接種新冠疫苗作業，縣府委託最基層的民政幹部「鄰長」協助通知、調查，因而將鄰長列為第一線人員得優先接種疫苗，同時還包含各鄉鎮公所、村里長與幹事等民政幹部；因此他建請中央要因地制宜，授權縣府可以視疫苗數與實際需求開放接種對象，讓防疫工作得以順利推展，早日終結新冠疫情！

針對近日長者施打疫苗後頻傳猝死案例，金門是否有出現緩打潮，衛生局長李錫鑫則指出，14日至19日共有2350名75歲以上長者完成接種，施打比例約5成多，而加上3600多名第一類至三類人員接種，金門縣有6000多人完成施打，從上述情況可見，這一波施打仍有受到新聞報導影響，施打情形不如預期踴躍，僅5至6成左右。

此外，有關重大傷病、孕婦是否納入優先施打，李錫鑫表示，縣長相當在意這項議題，未來會繼續在全國首長視訊會議提案，盼中央能夠因地制宜放寬金門的重大傷病者、孕婦來施打。

▼衛生局長李錫鑫說明疫苗施打情形。

people: 張麗善 盧秀燕 楊鎮浯

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 雲林縣

title: 比台中還快！金門「早就替鄰長造冊」喊話中央：打疫苗應因地制宜


content_text:
中央氣象局針對西半部多個縣市發布豪雨特報，台南市永康區凌晨3點強降雨，造成中華路一處巷弄水深及膝，約有30戶人家受波及，地方懷疑應與當地施工中的排水工程影響排水有關，經里長曾文俊通報，啟動抽水機搶救，警方先以封鎖線圍籬，進行交管。

淹水處位於永康區中華路154巷69弄一帶，當地成功里長凌晨曾文俊獲報趕往視察，並通報市政府，警方先以封鎖線圍籬，進行交管，工區常設的2部抽水機也緊急啟動、運作，全力抽排中，不少居民半夜緊急起床清理積水。

根據中央氣象局資料顯示，永康區最近6小時累積降雨為35毫米，降雨量與台南市關廟、左鎮累計約70毫米相較並不高，且關廟、左鎮未傳出淹水，反永康當地一度水淹至膝，居民認為，除驟雨，懷疑與附近正進行CF幹線二期區域排水工程有關。

曾文俊說，區域排水改善施工雖然對地方相當重要，不過目前已是汛期，淹水機率大增，希望市政府加速工程進行，更要落實相關防汛，降低淹水情事，以減少民怨。

台南永康中華路巷弄傳積水，一度水淹及膝，有約30戶人家受波及，地方懷疑當地排水工程施工影響排水。圖／里長曾文俊提供

taiwan-subdivisions: 永康 永康區 左鎮 成功 關廟

title: 凌晨驟雨疑施工影響排水 台南永康30戶人家淹水


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

南韓男團Super Junior成員銀赫之前曾在節目上透露母親生病時，團員紛紛出力幫忙，像自己家人一般的到處打聽，讓他相當感動。而最近他一家人正式在螢幕前曝光，他母親也透露病況，原來在2017年染肺炎，至今肺部只剩37%是完整，「就算移植也只能再活5～7年」。

▲銀赫母染肺炎「移植只能最多活7年」。（圖／翻攝自KBS）

銀赫出道16年來，首次公開一家人，他們擁有花園的兩樓豪宅在韓綜《做家務的男人們2（살림하는 남자들2）》也首次亮相，而在爸爸的指示下，銀赫和姊姊在花園裡種花，媽媽則在旁邊出聲指導，但她講沒幾句話就狂咳！

▲銀赫家首次公開，也曝光了母親重病。（圖／翻攝自KBS）

在父親的協助下，銀赫媽媽終於止住咳嗽，她語重心長地說，「住在這麼好的地方，如果健健康康的話該有多好，因為我這樣，對家人都感到很抱歉...」原來銀赫母親於2017年罹患了「間質性肺炎」，現在只剩下37%的肺是完整的，被勸應該要進行肺部移植。

但銀赫媽說，「就算移植，最多也只能再活5～7年，這種時候就會想，『人都在走向死亡』...但我覺得很委屈，若能看到孩子都結婚，愉快地一起過日子有多好，擔心是不是沒辦法看到了...因為我生病，覺得對家人感到很抱歉，對兒子好像給了他很多的負擔。」此話一出讓觀眾看了都相當不捨。

▲醫生要銀赫一家隨時都要有心理準備。（圖／翻攝自KBS）

銀赫曾因為偶像的生活，接近20年沒有和家人住一起，現在有成就後買了這棟豪宅給家人居住，年過35選擇回來住家裡就是因為媽媽，「醫生總是叫我們要有心理準備，因此讓我決定要跟家人住在一起。媽媽在凌晨會咳嗽，如果咳嗽聲跟平常不太一樣就會下樓去看看，確認沒問題之後再上樓繼續睡覺。」

▲銀赫35歲還住家裡，就是因為母親。（圖／翻攝自KBS）

對此銀赫爸感到欣慰，「還覺得兒子像個小孩，現在都長大了。」銀赫媽則形容，「銀赫是個給我很多感動的孩子，希望兒子永遠在我身邊，和兒子住在一起，我很開心、很幸福。」

►銀赫媽出事「始源當自己家人出面」！圭賢異常舉動全吃驚：這不是他

▼銀赫一家上節目片段。（影片來源：YouTube KBS Entertain）

title: 銀赫35歲住家裡藏孝心！母患肺炎「移植最多只能活7年」


content_text:
侯怡君受封為「多情最偉大的媽媽」，開心謝謝觀眾的支持。

（民視提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕民視8點檔《多情城市》播了快3年，月底將進入尾聲，遺憾的是殺青之際疫情尚未緩解，民視決定不辦殺青宴，由製作人蕭大陸代表送上紀念款紅酒給幕前幕後所有工作人員，他說：「希望疫情趕快趨緩，若有機會還是想請所有人吃真正殺青酒。」

侯怡君在劇中賣小籠包來拉拔4個小孩長大，被封為「最偉大媽媽」，是貫穿全劇的重要角色，戲外，侯怡君預備當媽，正在做人工受孕，受訪時對於懷孕進度仍三緘其口，只透露殺青後會對人生做一番規劃。

此外，張家瑋這回將傲嬌千金演得入骨，她笑稱：「雖然戲殺青了，但還沒播到完結篇，就無法放鬆，等到真正大結局後才會好好睡覺。」還自爆「真的很喜歡結局，最後情歸何處，要賣個關子」。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

events: 疫情 酒駕

title: 多情城巿不辦殺青宴 侯怡君避談做人進度


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年06月19日 23:17

视频简介：本期节目主要内容：6月17日，神舟十二号点火升空，三名航天员前往中国自己的空间站，这是时隔五年之后，中国的载人飞船再次飞向太空，就在当天，神舟十二号快速地完成与天和核心舱的交会对接，三名航天员进入核心舱，开始三个月的生活与工作。（《新闻周刊》 20210619）

title: 《新闻周刊》 20210619


content_text:
▲ 睽違30年公車重新開進達魯瑪克，台東縣府落實偏鄉交通正義。（圖／台東縣政府提供，下同）

記者楊漢聲／台東報導

「哇！我們已經快30多年沒有公車進到部落了，謝謝縣政府及鄭崗山議員幫村民解決出外交通問題」，台東縣卑南鄉東興村達魯瑪克部落居民，以往要到台東市或外出就醫、就學、購物、前往鄉公所洽公，必須步行近1公里才有公車搭的窘境，為滿足村民需求，縣政府及鄭崗山經協調鼎東客運後，自今(20)日起公車將再延駛重新進入達魯瑪克部落，讓鄉親搭車更便利。

卑南鄉東興村達魯瑪克部落，在民國6、70年時鼎東客運海線營運區即每天約有3、4班公車，由台東市區總站發車，經豐田、太平、泰安、利嘉及大南橋等地進入部落內，讓學生就學或村民出外就醫、購物、辦事都非常方便。不過，因部落內道路狹窄造成迴轉不易，因此公車無法深入部落內，僅一天兩班行駛到大南橋迴轉返台東市，部落內居民往返市區或其他鄉鎮交通工具除了騎車與開車，只能依賴行經台九線的公車，然而部落離最近的公車站牌約有1公里距離，居民只能依靠私人運具、家人接送或步行到公車站搭乘，交通十分不便。

因此，在部落族人及村民一再反映後，東興村長陳興榮透過鄭崗山於議會為村民發聲積極爭取下，由台東縣政府著手完成改善通往文化廣場的道路環境條件，讓公車能夠順利於廣場迴轉，同時會同台東監理站與客運業者協調，讓「【8113】台東─東興新村」每天全部4個往返班次延駛進部落，並在村內新設「大南國小」站及終點站「達魯瑪克」等二站，提升公共運輸的覆蓋率，讓使用者更加便利。

交觀處長余明勳表示，針對當地居民的日常活動需求，有效進行公車路線、班次資源延伸運用，加強偏遠地區公車服務，讓居民能直接在村內搭車，不僅學生可搭公車就學，高齡者也能搭公車到台東市區採買、就醫，生活上將更加便利，讓偏鄉地區也能分配到運輸資源，期能進一步縮短城鄉差距。

►防疫期間搶優惠

►二手票券豐富你的生活

taiwan-subdivisions: 卑南 太平 泰安

title: 睽違30年！公車重新開進達魯瑪克　台東縣府落實偏鄉交通正義