content_text:
Le plan du G7 pour rivaliser avec l'ICR proposée par la Chine n'est qu'un simple coup de pub, selon un média russe

BEIJING, 17 juin (Xinhua) -- Le plan mondial d'investissement dans les infrastructures proposé lors du récent sommet du Groupe des Sept (G7) pour contrer l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) proposée par la Chine n'est qu'un simple coup de pub, selon un article publié récemment sur le site Internet du média russe Russia Today (RT).

"En réalité, la soi-disant 'alternative' du G7 n'est pas vraiment une alternative - il s'agit plutôt d'une simple opération de relations publiques qui ne tient pas compte des facteurs structurels qui ont étayé le succès et l'attrait de l'ICR", indique l'article rédigé par Tom Fowdy, un analyste britannique de la politique et des relations internationales.

La popularité de l'ICR "découle du fait que la Chine n'attache pas de 'conditions politiques' aux investissements, ce qui permet aux nations d'aller de l'avant sans faire de concessions aux gouvernements et institutions occidentaux qui, dans le passé, ont utilisé le financement du développement pour imposer de vastes changements politiques et économiques", explique l'article.

Le plan du G7, "Reconstruire en mieux", promet beaucoup de choses mais n'a présenté aucun moyen réalisable pour atteindre ses objectifs, indique l'article, qui note que le plan du G7 est voué à l'échec. Fin

title: Le plan du G7 pour rivaliser avec l'ICR proposée par la Chine n'est qu'un simple coup de pub, selon un média russe_French.news.cn


content_text:
2021/06/18 16:20

〔記者何宗翰／台中報導〕疫情持續延燒，烏日林新醫院為武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）專責醫院，這段期間收到許多來自企業團體、民眾以行動力挺，贈予許多食物乾糧及基本防疫物資，烏日區玉闕朝仁宮今天也大量捐贈850件各式隔離衣、防護面罩及醫療用口罩，為長期抗疫注入一股強心劑。

玉闕朝仁宮今天捐贈的醫療防疫物資，包含400件1次性輕便隔離衣、200件隔離衣、250件連身式防護衣（俗稱兔寶寶裝）、1箱2000片口罩、240片防護面罩，護理人員看到都忍不住感動直呼：「防疫再辛苦也要繼續努力！」

烏日林新醫院院長林明輝表示，醫院戶外快篩站第一線防疫相關人員，他們每天都必須穿隔離衣、戴面罩，全副武裝在酷暑下為民眾進行快篩，感謝玉闕朝仁宮餽贈重要且珍貴的醫療防疫物資；呼籲符合公費接種資格者請踴躍接種，如有疑慮請與醫師討論評估相關風險。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 烏日 烏日區

title: 讓第1線醫護人員安心抗疫！烏日林新感動收850件隔離衣


content_text:
立法院長游錫堃今天召集朝野黨團協商，討論紓困4.0特別預算案；歷經約13小時的馬拉松協商，將542項提案處理完畢，但其中約保留60案，預計明天早上進行二輪協商，並力拚18日完成三讀。

行政院會於6月3日通過「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算第3次追加預算案（109年1月15日至111年6月30日）」，總規模為新台幣2600億元。

立法院臨時會今天上午9時30分起舉行朝野協商，研商紓困4.0特別預算案相關事宜，共有542項提案；全部提案在晚上10時20分左右處理完成，約有60案保留，預計明天上午進行二輪協商。

經過整天的朝野協商，通過多項重要提案，包括對於國家通訊傳播委員會（NCC）編列新台幣8億元用於辦理疫情防治簡訊實聯制，朝野黨團達成共識刪減5億元。

此外，也修正通過國民黨立委費鴻泰等人提案，要求行政院就「3+11」決策釐清過程，3個月內成立調查小組，提出書面調查報告予立法院，並對於確診往生家屬提出相關慰助金機制。

至於保留部分，包括台灣民眾黨立法院黨團提案，要求凍結衛福部在特別預算中醫療保健支出1億元。提案內容指出，衛福部去年至今已補助約10億元預算辦理國產疫苗研發試驗，惟國產疫苗尚未完成二期試驗報告、進入量產階段，因此要求衛福部應向立法院提出國產疫苗研發、試驗、採購報告，待向立法院社會福利及衛生環境委員會提出專案報告後始得動支。

國民黨立委呂玉玲等人提案，指民進黨社群中心主任范綱皓日前發表AZ、莫德納疫苗完成二期試驗，美國就發出EUA，但遭台灣事實查核中心認定非事實，指揮中心多次宣傳假消息流傳可裁罰300萬元，因此請衛福部針對范綱皓行為調查並開罰，以昭衛福部打擊假消息決心，這部分也保留。

countries: 台灣 美國

people: 費鴻泰 呂玉玲 游錫堃

title: 紓困4.0拚18日三讀 約60案待二輪協商


content_text:
全台爆發武漢肺炎疫情卻面臨疫苗不足的困境，近來傳出多起「特權施打疫苗」的事件，引起社會關注。名嘴吳子嘉在政論節目上爆料台大醫院以研究計畫為名「助綠特權施打疫苗」，民進黨發言人顏若芳今（18）日回應，相關爆料的內容未經查證，不僅對民進黨不公平，更損害醫院、相關人士的名譽，並要求吳子嘉為「錯誤爆料內容更正與道歉」。

顏若芳表示，並不清楚吳子嘉先生爆料前是否有善盡查證之責，然而依照台大醫院吳明賢院長在其個人臉書上所發聲明，顯然名嘴爆料之內容，事實上是有人捐贈防疫設備給台大醫院，加護病房完工，引見捐贈者的教授在一樓等候捐贈人，並非如名嘴爆料，是所謂特權施打疫苗。

顏若芳指出，6月13日其他媒體經過查證澄清，所謂的「權貴人士」，其實是有善心人士透過台大副校長張上淳的妻子胡芳蓉教授，熱心捐贈改善照顧新冠肺炎重症病人加護病房之防疫設備，當天胡芳蓉教授也只是和護理部主任胡文郁等人代表到大廳接受該善心人士表達感謝之意。

顏若芳強調，相關爆料的內容未經查證，不僅對民進黨不公平，更損害醫院、相關人士的名譽。民進黨呼籲，值此台灣防疫的關鍵時刻，這些錯假訊息，只會造成社會的對立和紛擾，對於防疫毫無幫忙，希望媒體與名嘴在報導前務必查證，也請就上述錯誤爆料之內容進行更正與道歉。

名嘴吳子嘉在政論節目上爆料台大醫院以研究計畫為名「助綠特權施打疫苗」，民進黨發言人顏若芳今（18）日回應，6月13日其他媒體經過查證澄清，所謂的「權貴人士」，其實是有善心人士透過台大副校長張上淳的妻子胡芳蓉教授，熱心捐贈改善照顧新冠肺炎重症病人加護病房之防疫設備，當天胡芳蓉教授也只是和護理部主任胡文郁等人代表到大廳接受該善心人士表達感謝之意，並非如名嘴爆料，是所謂特權施打疫苗。全台爆發武漢肺炎疫情卻面臨疫苗不足的困境，近來傳出多起「特權施打疫苗」的事件，引起社會關注。名嘴吳子嘉在政論節目上爆料台大醫院以研究計畫為名「助綠特權施打疫苗」，民進黨發言人顏若芳今（18）日回應，相關爆料的內容未經查證，不僅對民進黨不公平，更損害醫院、相關人士的名譽，並要求吳子嘉為「錯誤爆料內容更正與道歉」。

journalist: 張柏源

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情

things: 假訊息 防疫

title: 吳子嘉控台大「助綠特權打疫苗」 顏若芳：錯誤爆料對民進黨不公平 | 政治


content_text:
生活中心／綜合報導

本土疫情稍漸趨緩，但疫情衝擊下仍讓不少家庭陷入經濟困境。確診個案中，不乏有來自弱勢族群或獨居長者，不僅沒有親友也無力負擔照護用品。瑞典成人紙尿褲大廠TENA添寧日前就捐贈了紙尿褲、看護墊、尿片、濕紙巾等物品，讓弱勢個案能夠得到即時的幫助。

▲添寧捐贈台大醫院共百箱紙尿褲、看護墊、尿片、濕紙巾等物資，讓弱勢個案能夠得到及時的協助。（圖／業者提供）

救護車一台接著一台，疫情熱區萬華更是全台本土病例最多的一區，不少確診個案為弱勢族群，住在負壓病房也沒有親友可以幫忙，連尿布都買不起。而站在抗疫第一線的醫護人員，不僅全心投入患者的照護工作，更自掏腰包買尿布給弱勢病人使用，暖心舉動在這個齊心抗疫的時刻帶來更多溫暖的正面力量。瑞典成人紙尿褲大廠TENA添寧得知此一情形，秉持著「同島一命、團結抗疫」的精神，主動以實際行動表達對醫護的支持及對弱勢的關注，捐贈台大醫院共100箱紙尿褲、看護墊、尿片、濕紙巾等物資，期盼成為前線醫護與弱勢族群堅強的後盾，一同為台灣防疫加油！

貼心提醒民眾防疫的同時不要忘了關心家中長輩，許多長輩因疫情減少外出活動，醫師建議在家還是要保持運動，避免造成骨質疏鬆與肌力流失。

此外，像長輩常用的紙尿褲等生活用品也可多利用線上購物平台來採買，免出門還可直接送到家，輕鬆便利又安心。

>> 618超狂年中慶｜滿1500現折200｜免出門安心購

▲「TENA添寧」618年中超級下殺滿1500元現折200元。（圖／業者提供）

journalist: 綜合

countries: 瑞典 台灣

things: 防疫 經濟

title: 前線醫護自掏腰包助確診病患 企業力挺暖捐百箱紙尿褲 | 生活


content_text:
編譯：王國仲

6月16日，美國總統拜登（Joe Biden）和俄國總統普亭（Vladimir Putin）在瑞士日內瓦舉行美俄峰會。這是美俄最高領導人自2018年來的第一次會談。儘管雙方相敬如賓、未有過多互動，但他們對峰會結果皆持正面態度。

拜登、普亭相敬如「冰」，會談未取得太多實質進展 本次會談長約3小時。雙方在會後發布聯合聲明指出，儘管關係仍舊緊張，美、俄仍有能力在共同目標上取得進展、確保戰略層面的可預測性，並減少軍事衝突風險。

聲明中也提及，雙方於今（2021）年2月展延《新戰略武器裁減條約》（New START Treaty），證明了共同控制核武的決心。兩國也認知到必須永遠避免核子戰爭，一旦爆發，沒有任何人會是贏家。

為達成上述目標，美、俄將建立堅實的戰略穩定對話（Strategic Stability Dialogue）機制，替日後縮減軍事協商和降低雙方風險鋪路。

這是拜登上任後，首度與俄國元首會晤；政壇老將普亭則將第5位美國總統的名片收入口袋（自柯林頓〔Bill Clinton〕以來的美國總統他全都見過）。一同與會者還包括美國國務卿布林肯（Antony Blinken）、國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）；俄國外長拉夫羅夫（Sergey Lavrov）、克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）、俄國駐烏克蘭與敘利亞特使，以及雙方大使。

1985年冷戰期間，時任美國總統的雷根（Ronald Reagan）與蘇聯總書記戈巴契夫（Mikhail Gorbachev）也曾在日內瓦舉行雙方第一次峰會。和30餘年前相比，本次會談相對平淡，兩方亦未能取得太多進展——討論時間不長（比預計時間早1至2小時結束），總統們無太多實質互動，甚至連記者會都是個別召開。

美國智庫：雙邊關係已止跌，能否回升有待觀察 不過，部分觀察家則認為，峰會能順利舉辦，本身就是美、俄關係往前邁進的一大證明。

近年來，美、俄互動屢創新冰點。自2014年併吞（俄方稱解放或回歸）克里米亞後，俄羅斯便遭美國為首的西方國家制裁；2016年，俄國更遭指控以假新聞、煽動性言論等介入美國總統大選。

儘管川普（Donald Trump）上任後雙邊關係一度好轉，但2018與2020年，又分別發生俄國雙面間諜斯克里帕（Sergei Skripal）在英國遭暗殺，和著名反普亭政治家納瓦尼（Alexei Navalny）疑似遭到俄方「下毒」，從德國結束治療回到俄國後，又立刻遭捕入獄事件，導致美（以及歐盟數國）、俄互相驅逐外交人員，雙邊關係再次探底。

據信，就連美、俄政府本身，都未對峰會抱持太大期待。在今年5月下旬舉辦的第12屆北極峰會中，雙方高層都還無法確定總統對談能否成行；專家們也預估，本次會面只會討論到未來互動方向，頂多加上是否派回大使（雙方在會議中的確同意了這點），不會有什麼實質進展。

美國智庫Kennan Institute執行長羅詹司基（Matthew Rojansky）認為：「美、俄從4月開始安排峰會，現在圓滿落幕。這是雙方關係稍微穩定、甚至可以預測未來動向的訊號，也是拜登訂下的目標。此標準看似很低，但過去2個月中發生了很多事，都極有可能讓面談失敗收場。」

美國另一間智庫蘭德公司（Rand Corporation）的資深政治科學家查拉普（Samuel Charap）則表示，美方希望的是穩定的美、俄關係：「拜登還有更大尾的魚等著料理，現在讓俄國挑起新問題、造成場面失控並非其所願。兩國關係從2014年開始便處在混亂狀態，（美國）希望這就是下限，情況不會再變得更糟。」

網路安全、人權等重要議題未有共識，雙方至少踏出正常關係第一步 除了建立對話機制、抑制核武外，雙方未在會議上達成其他重要共識。針對網路安全議題，普亭宣稱俄方和針對美國的網路攻擊毫無關聯，有許多攻擊源頭甚至來自美國境內；拜登列出16項重要設施（包括水利、能源等）清單，表示若俄國敢對這些基礎設施下手，美國絕對會展開回應。

兩人也就人權議題展開激烈交鋒。普亭表示若違反俄國法令，回國遭到逮捕是天經地義，納瓦尼自己也心知肚明；拜登則警告普亭，若納瓦尼在獄中身亡，俄國將面臨「毀滅性後果」。

在談到雙方未來的合作基礎時，兩強仍然不甘示弱。拜登在會談結束後接受記者訪問，表示俄國現在處境艱難：「莫斯科的影響力正遭到中國強力排擠。他們迫切希望保有國際霸權地位，因此願意與美國展開合作。」普亭稍後則指出，儘管俄國經濟規模稍小於美國，但仍然坐擁核武，並在國際舞台上扮演舉足輕重的角色，因此，美國才是有求於人的一方。

此外，作為會晤的看點之一，拜登致贈普亭一副客製飛行墨鏡，以及一尊美洲野牛的水晶塑像。目前無法確認普亭是否準備回禮（上次在芬蘭赫爾辛基的會談，普亭送給前總統川普一顆世足賽紀念球）。

拜登與普亭都將本次會談視為在彼此歧見中正常對話的第一步，但同時也清楚表明這不代表美、俄關係能夠順利重啟。普亭表示拜登並未藉此機會，邀請他造訪白宮；拜登則提到，自己「不信任」俄國能大幅度修正現有態度。

美、俄能否藉本次峰會破冰並逐漸正常化，或許還有待觀察。但至少我們可以從雙方領導人對彼此的稱呼略窺端倪——拜登今年3月接受訪問時，曾指普亭是「殺人兇手」，峰會後改稱他為「可敬的對手」；普亭對拜登的稱呼則從過往的「野心家」轉為「有著共同語言的政治家」。

延伸閱讀：

countries: 芬蘭 德國 敘利亞 烏克蘭 中國 歐盟 俄羅斯 瑞士 英國 美國

things: 假新聞 人權 經濟

title: 拜登會普亭相敬如「冰」，美俄關係止跌但能否回溫仍在未知數


content_text:
文／蘭妮小姐

話說最近韓樂迷應該都有關注到這個節目吧？《文明特急（문명특급MMTG）》最新的節目內容邀請了2PM，終於其中5名成員（泰國籍尼坤除外）都退伍回來了！節目上一同live演出了招牌曲之一《My House（우리집）》，這首歌在6年前發行，由成員Jun. K創作，上一次合體演出已經是5年前了！

▼2PM重現《My House》。（影片來源：YouTube 문명특급 - MMTG）

5年後再看到6人唱跳功力不減當年，而且成員們不但凍齡又更帥氣了！影片上架至今，我每天都在重刷n次，剛剛看最新的觀看次數來到超過360萬了！

對照一下6年前的演出↓

▼2PM《My House》2015年的表演。（影片來源：YouTube KBS WORLD TV）

這次演出的好評如潮，也為6/28的回歸新單曲做了最佳暖身！蘭妮小姐之前也曾迷過2PM，上一次看他們的台北演唱會竟然已經是2012年了！當年最喜歡的就是尼坤和澤演了，翻出舊照真的好懷念啊～

▲蘭妮小姐參加2012年2PM台北演唱會。（圖／蘭妮小姐提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

2PM每個成員真的都各有特色，在當年男團百家爭鳴（現在也是）闖出一條路，還記得以前韓文班有2AM的歌迷，大家組合起來就是one day，可惜AM團先一步解散了...

很開心看到2PM六個人合體，查資料才發現除了澤演以外，其他5名成員在他當兵時和公司續約，也都成為了公司理事，應該要尊稱他們理事大人（이사님）～

▲2PM來台北舉辦演唱會召開記者會。（圖／記者田暐瑋攝）

澤演和JYP續約的部分只有2PM的團體活動部分，經紀約另外簽給51K專注發展演員事業，最近有看韓劇《黑道律師文森佐》的朋友，應該有驚嘆澤演演技大爆發吧！實在太壞了！讓人恨得牙癢癢的XDDD已經不是當年那個「時尚恐怖份子」了啊（老粉知道的請舉手）～

最後私心送上回歸預告影片，讓我們一起期待6.28吧～～～

▼2PM回歸預告。（影片來源：YouTube JYP Entertainment）

本文出自外稿作家：蘭妮小姐

本名林芳穎，政大廣電系畢業，現任三立國際新聞記者。因Super Junior開始學韓文，曾在韓國首爾旅居一年半，擔任科技新創公司大中華區行銷經理，從迷妹變身韓國OL，長期關注韓國脈動。本文由【Hallo Laney 蘭妮小姐】授權提供，看更多蘭妮小姐專欄文章

countries: 泰國 韓國

title: 2PM成軍12年「晉升JYP理事」！前一次來台開唱居然是9年前


content_text:
有媒體報導指，雙北光是6月上半月遺體火化數就比去年同期多5到8成，疑與疫情有關。疫情指揮中心副指揮官陳宗彥表示，受高齡化影響，台灣每年死亡人數本來就逐年攀升。

國內新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情嚴峻，截至目前全台累計死亡人數達518人。

不過，有媒體報導指出，位處疫情重災區的雙北市，光是6月1日到15日，遺體火化人數就比去年同期增加5到8成，質疑官方統計的新冠肺炎死亡人數恐與實際死亡人數有落差。

中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥今天下午在疫情記者會中表示，台灣邁入高齡社會、老年族群人數逐漸增加，死亡人數也可能逐年攀升。

陳宗彥說，若比較雙北地區1月到5月同期遺體火化數，在108年為1萬7800多具、109年為1萬8600多具，今年則為1萬9400多具，主要應該還是受到高齡化影響，導致死亡人數增加。

陳宗彥也強調，每一具遺體進入殯儀館都必須附上死亡證明才能火化，戶政機關才會進行除戶，強調相關統計數字都非常清楚。

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡 COVID-19

title: 駁雙北遺體火化增與疫情有關 陳宗彥：高齡化影響


content_text:
這張外電相片巧妙地捕捉到狗狗與主人，一起隨著線上運動課程伸展肢體的相片，不要懷疑，這樣的居家運動的疫後新生活，已經成為全世界的共識。（法新社）

〔記者林欣若／台北報導〕武漢肺炎（COVID-19，新型冠狀病毒）改變了世界、也改變了人們的生活模式，疫情加深人類對於健康的重視與追求，這波運動風潮反映在運動品牌亮眼的財報，龍頭NIKE集團2020年6月1日至2020年11月30日的營收為218.37億美元，年增率4.06%；adidas的電子商務在2020年第四季大幅增長，其中鞋類漲幅為31%，訓練、跑步、生活用品也有兩位數成長；以專業訓練配備為主的Under Armour、專攻女性運動市場的lululemon，2020年的業績也都亮眼。

lululemon的線上講座強調正向思考、心靈健康，示範做正念練習。（翻攝自：lululemon.com）

然而疫情讓健身房被迫關閉、戶外空間也必須戴口罩，出外運動處處受限，居家成了最佳的鍛鍊場，隨著居家防疫成為日常，宅在家反而形成另一類線上運動族群，只要有運動的決心，家中的每一個角落都可以隨時鍛鍊，App就是最佳教練。

「Wakeout!」強調無須改變生活方式，有上千種「有趣、荒謬的鍛鍊」，例如躺在床上用枕頭、站在廚房拿罐頭、坐在車上練手臂，隨時隨地都可鍛鍊。（翻攝自App Store）

2020最佳App 運動App奪冠「Nüli」是專為女性打造的健身雕塑計畫，超過150多種的居家運動課表，強調在家就能完成有效率的訓練、保持緊實的體態。（翻攝自App Store）

根據調查，蘋果App Store 2020年最佳應用程式由「Wakeout!」奪冠，谷歌（Google）的Google Play 2020年最佳應用程式則是「Nüli」，兩個冠軍都是運動健身App；另外，網路數據資料庫Statista的數據也顯示，2020年疫情期間，包括運動服、居家運動用品都是Google的熱門關鍵字，這些現象都說明了在疫情之下，人們更重視健康，歐、美國家在2020年實行封城、居家工作等措施，待在家的時間變長了、運動的時間也變多了，連帶掀起居家運動風潮。

NIKE開發的NTC強調簡單易學，能在短時間內達到有效的訓練效果。（翻攝自App Store）

NIKE+TRAINING CLUB 5大基礎訓練adidas研發的adidas Training by Runtastic曾推出免費高級會員鼓勵全民運動，今年更新推出短時間的訓練計畫。（翻攝自App Store）

由NIKE開發的運動應用程式NIKE+ TRAINING CLUB（NTC），包含肌力訓練、有氧運動、核心訓練、平衡感訓練和柔軟度訓練在內的五項基礎訓練，超過190種課程，在2020年疫情爆發之後，NIKE除了持續規劃NTC課程，更邀請頂尖運動員以及專業教練，打造健康食譜、傳授訓練知識，分享專業見解以及深度的運動員故事，台灣NIKE邀請藝人修杰楷搭檔空手道選手文姿云拍攝「Athlete’s Cookbook」系列影片，分享美味與營養兼具的食譜。

MOLLIFIX瑪莉菲絲官網最下方推出ＭＦ運動課，有專人示範短時間的運動教學影片。(翻攝自：mollifix.com/)

adidas Training by Runtastic 短時間模式亞瑟士舉辦線上路跑，可自由組隊，各自完成任務後即可上傳完賽成績，既可避免群聚、也發揮跑團的激勵作用。（翻攝自：＃ASICS WORLD EKIDEN2020 IG）

Adidas旗下的應用程式adidas Training by Runtastic在去年疫情期間特別推出90天免費計畫，在90天內可以變成高級會員，免費體驗高級會員才可享有的健身課程，今年的課程多加入了10分鐘TABATA HIIT、15分鐘雙人健身課程，鼓勵使用者在居家防疫期間，利用短暫的10分鐘就可達到訓練效果，也可與家人一同健身，更有動力。

台灣的疫情從今年五月中開始升溫，國產運動品牌MOLLIFIX瑪莉菲絲旋即在五月底推出「MF運動課」系列影音，包含手臂鍛練、健身拳擊以及翹臀養成等訓練課程，每種課程不過2分20秒，強調簡單又有效率的鍛鍊。

除了身體鍛鍊，lululemon也著重心理健康，台灣lululemon從六月開始以「Be You Be Well」為主題推出一系列的心靈講座，包括由「Yo! Yoga多一點善良」創辦人Yoanna主講的「正念練習」、「非暴力溝通」，以及品牌大使Jovi主講的「自我價值分享，鐵人的心也是肉做的」等課程，在疫情期間鼓勵大家正向思考，獲得身、心、靈平衡。

ASICS WORLD EKIDEN 線上馬拉松亞瑟士（ASICS）在疫情爆發以來，多次舉辦「線上路跑」活動，例如受到日本悠久歷史跑步文化「箱根驛傳EKIDEN」啟發的「ASICS WORLD EKIDEN亞瑟士全馬團隊挑戰賽」，參賽者可與台灣或海外隊友共6人一起組隊報名，其中5人各需完成7K、1人需完成7.195K，加總為一個全馬距離（42.195K）即可完賽，可使用馬拉松世界App或其他App匯入紀錄，完賽即可獲得虛擬完賽獎牌和完賽證明電子檔，亞瑟士表示，面對未見明朗的疫情，未來路跑活動將同步規劃實體和線上，例如今年底即將在南投舉辦的「ASICS RELAY生態接力賽」就是如此。

journalist: 林欣若

companies: 蘋果 Google

countries: 台灣 美國 日本

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 南投 新社

title: 【時尚大道】防疫新生活 運動App 最佳教練


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年06月17日 12:04

视频简介：蔡司与手机结合会发生哪些化学反应呢？蔡司从1846年开始涉足光学领域，蔡司光学技术被用于科研、航空等专业领域。百年来，蔡司一直在我们身边，用影像讲述现代故事，智能手机与蔡司光学技术的结合，拉近了我们与“专业”的距离。

title: [时尚科技秀]从月球到掌心的艺术


content_text:
蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

繼5月底首批15萬劑莫德納(Moderna)疫苗抵台後，今(18)日再傳出第二批65萬劑莫德納疫苗，第一梯次24萬劑將在下午4時55分抵達桃園機場，而第二梯41萬劑則在幾天後緊接送到。

根據《聯合新聞網》報導，這批莫德納疫苗將由華航的「CI-5556貨機」負責運送，從盧森堡起飛後先停杜拜，再經日本抵達台灣，預計會在台灣時間下午4時55分抵達桃園機場。不過對此，華航低調表示「一切消息將待指揮中心說明」。

另據《自由時報》報導，這批將到台灣的莫德納疫苗共65萬劑，皆是台灣先前向藥廠訂購的，將分為兩批運送，其中24萬劑預計將在今日下午抵台，另外41萬劑也將在這幾天送到。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

countries: 日本 盧森堡 台灣

title: 第二批莫德納疫苗來了！ 24萬劑下午抵桃機


content_text:
文／公庫記者楊鵑如

郵政員工控訴：「去年的防疫國家隊，今年成為落難國家隊。」郵政產業工會今（18）天前往行政院抗議，目前有13名郵政員工新冠病毒確診，中華郵政公司仍「公文防疫」，未有具體停業、疏散、消毒或普篩等相關措施，使基層員工冒著健康風險工作。

工會帶來去年員工獲政府頒發的「防疫獎章」及「防疫紀念首日封」，在行政院前摔爛、撕毀，批評政府及局方在疫情期間仍要求郵局增加配送、發放紓困金等業務，卻未補足人力、未提升防疫裝備來保護必須與人群面對面接觸的郵政員工健康。工會向行政院及中華郵政公司訴求，補齊人力與裝備，強化防疫作為，並將郵政人員列入施打疫苗順位第3類「高接觸風險工作者」。  郵局員工不要防疫獎章、首日封 要求公道待遇

郵政產業工會副理事長黃柏維表示，中華郵政公司在去年疫情時配合政府配送酒精、口罩及發送「振興三倍券」，換來的是公司發放給基層同仁一封郵票面額28元、紀念信封2元並蓋上紀念郵戳的「首日封」，另發放外勤同仁每人一枚「防疫獎章」。

黃柏維提到，發放三倍券的業務到今年3月才告一段落，緊接著5月爆發本土感染疫情。但是總公司自首例郵局員工確診後，未有具體防疫措施，根本「公文防疫」，員工施打疫苗又遙遙無期，使得基層員工主動提出調整業務訴求，例如希望配合防疫措施，暫停週六營業，有確診者足跡或員工確診，公司應盡速疏散消毒或自主歇業14天等。

他說，工會也曾反應紙鈔硬幣容易成為傳染媒介，訴求暫停代收貨款郵件、暫停廣告DM投遞及延長投遞時效等作法，希望疫情期間暫以相應措施保護郵政基層員工，但是沒有一件事獲得公司總局的調整，中華郵政如常運作，目前造成共有13位郵政員工確診。  郵政產工呼籲列入「高接觸風險工作者」 盼優先施打疫苗

由於疫情造成貨物配送量大增，郵政產工訴求補齊人力及防疫裝備，停止減人裁段。黃說明，中華郵政人力本就不足，裝備更是付之闕如，5/26前內勤員工要自備口罩，外勤只給一枚口罩，5/26後外勤只多發一枚，等於一天只有兩枚口罩，遇流汗、下雨替換根本不夠用。又加上「裁段」郵差投遞區域合併擴大，配送量大增，每人負荷工作量也提升，在外投遞時間加長更增加染疫風險，局方跟政府應補齊人力裝備，才能保護外勤健康安全。

工會最希望達到的訴求是盡早將郵政員工排入施打疫苗優先順序。目前郵局員工是屬於順位第7類的「維持國家安全及社會機能正常運作者」，黃柏維說，外勤郵差或內勤郵務、儲匯員工等都大量跟民眾面對面接觸，無法避開接觸風險，尤其中華郵政投遞包裹量大增，還兼任發放紓困金的任務，工作量與接觸面不減反增，如果沒有疫苗保護，每個人上班都心驚膽戰，根本是屬於高風險的第一線人員，呼籲政府把順位調整為第3類對象「高接觸風險工作者」。

黃柏維說，工會為了員工不平等的職務待遇已經向行政院陳情兩次，疫情期間忍無可忍第三次來到行政院前，訴求「從顧肚子到顧性命」，中華郵政冒著營業損失及員工健康風險做各種「防疫國家隊」業務，事後僅頒發用中華郵政預算製作的防疫獎章及人手一封的首日封，「像是好人卡一樣，郵政員工被予取予求，誰受的了？」他重申，基層員工訴求的改革，政府及局方不予理會，卻將防疫獎章跟首日封塞到員工手上，好似相關單位的最大善意，員工完全不能接受。  疫苗不夠打 郵政人員盼疫苗保護遙遙無期？

日前交通部已盤點相關產業52.6萬人包含航港、大眾交通、快遞物流等人員名單，提報指揮中心參考施打疫苗順位，然而首批卻只獲配3.5萬劑疫苗，不到總數1成。中華郵政工會也說明，因目前交通部獲得疫苗數量尚不足全面施打，先以雙北、基隆、苗栗等四個熱點地區之外勤、窗口人員列第一順位，約7000多人，其餘地區再等通知。

黃則認為，交通部跟中華郵政公司面對疫情消極以對，一直到工會喊抗議了才放出風聲說要讓相關產業提前施打疫苗，但疫苗根本還沒到位，郵政員工是處於第7類中、共8種產業（1. 軍人; 2. 軍事機關及國安單位之文職人員; 3. 未執行防疫相關作業之警察; 4. 憲兵;5.國家關鍵設施必要工作人員; 6. 運輸及倉儲業者; 7.高中職以下學校教職員工與校內工作人員; 8.幼兒園托育人員及托育機構專業人員）的何種優先順位也未釐清，相關單位根本是空口白話、欺上瞞下，誤導社會大眾。

相關報導： 700人上街護勞權 郵政人員：待遇平等不能再等

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 苗栗 基隆

title: 郵政員工成「落難國家隊」　基層退防疫獎章、盼優先施打疫苗


content_text:
對於目前台灣本土新冠肺炎疫情已經釀497人過世，而長輩施打AZ疫苗之後，短短兩天又有20多人不幸離世，前民進黨立委郭正亮指出，現在的氛圍很像2018年，這樣搞下去民進黨會很慘！

前民進黨立委郭正亮17日在中天電視《正常發揮》政論節目中分析，第一，很多議題沒辦法再去凹了，譬如疫苗短缺造成人民恐慌、打AZ疫苗又造成猝死、賈永婕的義行。而主事者說也有買500台呼吸器，但是到底到貨了嗎？快篩議題也被打臉，指揮中心各種細節、類似的議題太多了。

郭正亮直言，現在民智已開，各國做法比指揮中心好太多，只要拿某一國的做法來比較，相對指揮中心做不好，主事者就掛了！不論是快篩、PCR、醫療物資、單株抗體，呼吸神器賈永婕募到3百多台，AZ疫苗打兩天就讓許多人猝死。這種事實的累積，要怎麼去凹？這種大氛圍，中央政府好像做什麼事情都不對，國民黨很容易得分。就很像2018年，當時盧秀燕竟然贏林佳龍20萬票，民進黨做夢也沒想到！美麗島民調第一次這麼不準，陳其邁當時也是最後一個月被反超。

第二就是整個1450被摸清套路了，不只是論述邏輯，而且陣容都被點名，一下就掛掉了，一出現就被大家知道都講一樣的話。例如李秉穎事件，一下就被抓出一掛1450；又如蔡英文臉書一貼出新文章，第一個留言的人竟然是國民黨議員葉元之，前10名留言只有一位是綠營的，其他都是藍營的，綠營就漸漸處於不利的狀態。

郭正亮也坦言，1450竟然連PTT也得罪，PTT是最了解網路作戰的。換言之，為了要幫政府辯護，逼所有人都跟1450作戰。PTT原本只是對於停電、防疫有意見，竟然就被貼標籤，這樣搞下去，無法阻止負面聲量增加，最後會很慘！

國際推「疫苗證明」 高虹安忍不住嘆：台灣時鐘被調慢了一年

蔡英文為何打電話給賈永婕 郭正亮爆內幕

journalist: 丁世傑

events: 新冠肺炎 停電 疫情

people: 郭正亮 林佳龍 陳其邁 高虹安 盧秀燕 蔡英文

references: 臉書 PTT

title: 「現在氛圍很像2018年」 郭正亮揭發內幕：再搞下去會很慘


content_text:
第二批、24萬劑莫德納（Moderna）疫苗將在今天下午抵達國門，由中華航空執飛。根據消息人士透露，今天不會像上次特別避開中國的飛航情報區，原先預估4時55分抵達，現在預計最快下午3時抵達。

今天運送由華航CI-5556貨機負責載運。該航班由盧森堡起飛，中停杜拜到台灣，原預計將於今天下午4時55分抵達桃園機場。另一批則預計20日抵台，同樣的航班。

不過上月28日首批莫德納抵台前發生了華航特別申請航路改道，避開中國的飛航情報區的插曲，儘管指揮中心說只是為了「加油」，華航也說該航班航路依飛行計畫執行，仍舊掀起討論。

不過消息人士說，今天該航班並沒有繞過中國領空，上次確實路線上比較遠，今天直接穿過，預計會提前抵達，最快下午3時到3時30分之間就會降落桃機。

華航稍早表示，該航班航路依飛行計畫執行。

華航今天CI-5556航班航線圖顯示，並無繞過中國。圖／取自FlightRadar

首批15萬劑莫德納疫苗5月28日自盧森堡出發。圖／取自蘇貞昌臉書疫情快報

▪【疫情專題】本土確診新增167人 死亡個案增18例 ▪【整理包】75歲以上怎麼預約打疫苗？各縣市規定與辦法一次看 ▪【今日疫情懶人卡】北市街友發燒倒地死亡 接種疫苗後猝死累計34例

journalist: 聯合報 / 記者曹悅華／台北即時報導

countries: 中國 台灣 盧森堡

events: 死亡 疫情

title: 這趟不再繞過中國！ 華航載莫德納疫苗直衝 估提早3點就到


content_text:
冬至和夏至是一年中相對特殊的兩天。前者陰氣最盛、陽氣最弱；後者陽氣最盛，陰氣最弱。但無論怎樣，這兩天都是人體陰陽氣機轉換容易出現問題和失衡的時候。從這個角度來說，老年人以及心臟不好的人，要注意這兩個時間點。

從西醫觀點而論， 夏季老年人的血液黏度容易升高，再加上表皮血管擴張、血液循環加快、心肺負荷加重，所以容易出現心腦血管疾病，因此心肺系統在盛夏面臨著嚴峻考驗。如此說來， 他們的身體狀態在夏至及伏天確實易出現波動。

1.溫差不要太大

室內可用電風扇促進空氣流動；空調則啟用除濕功能，降低濕度緩解悶熱感覺，溫度不宜調得太低，一般以28℃左右為佳，室內外溫差不應超過7℃，否則進入室內會加重體溫調節中樞的負擔，嚴重時會導致其紊亂。高血壓患者不宜長期在冷氣房中，否則易出現頭暈不適等現象。夏天也要洗溫水澡，不宜用過冷或過熱的水洗澡。

看更多：氣溫逾38度別外出 炎熱夏天保命「神藥」就靠它

2.早晨不宜大幅度鍛鍊

睡眠時，人體各神經系統處於抑制狀態，活力不足，晨起時突然大幅度鍛鍊，神經興奮性會突然增高，極易誘發心腦血管疾病。

看更多：早上6點是致命「黑時間」 賴個床、喝杯水減少心臟負擔

3.飲食清淡

夏天要多吃些新鮮蔬菜和瓜果，清淡最好，儘量少吃油膩食物。要多喝開水，及時補充水分，尤其是晚上睡覺前和早晨起床後，應喝一杯溫開水，如果方便，可多食綠豆湯、蓮子湯、百合湯、菊花茶等，既可補充水分，又能清熱解暑。需減少鹽的攝入，每天控制在3～5克以內。

看更多：夏天養心：5種苦味食物幫身體「降火」 但這些人不適合！

4.控制血壓和血脂

夏至是一年之中的「陽極」，血壓極容易升高，所以將其控制在一個理想範圍內，是預防心腦血管疾病的關鍵。資料表明，持續治療的高血壓患者，在夏季心腦血管疾病的發病率，僅為不持續治療者的1/10，也就是說，只要長期控制血壓得宜，心腦血管疾病的發病率可下降90％。

在夏至，許多老年人的血液黏度易升高，造成「血稠」，並在血管壁上沉積，逐漸形成小斑塊，也就是人們常說的動脈粥狀硬化，易引發各種心腦血管疾病。血脂異常亦是心腦血管疾病的危險因子之一，控制血脂也是防治此類疾病的重中之重。

看更多：少喝水當心腦中風！醫師曝夏天腦中風徵兆

5.做好心理調適

夏至炎熱過盛，人容易因心氣不足而心生煩躁。這對健康很不利。因此，面對激烈競爭和生活、工作中的各種煩心事，要想得開、放得下，做好心理調適。夏至時節因過度憤怒、緊張或生氣，而突發心肌梗塞的並不鮮見。

看更多：暑熱讓人浮躁沒精神 「站樁」疏通全身經絡、通暢氣血平靜內心

◎ 本文摘自／《中醫養心》楊力 著 ◎ 圖片來源／境好出版‧達志影像/shutterstock提供

title: 「夏至前後」是心腦血管疾病好發期 保命關鍵就在日常5件事｜健康2.0


直播列表


content_text:
柯震東新作《月老》將在韓國富川國際奇幻影展擔任開幕片，而近期在家防疫的他也沒閒著，透過各種看似「無聊」的直播積極與粉絲互動，除了爆自己感情的料，說曾交往7個女友，也進行睡播，意外在IG掀起高人氣。

➤郭董的奈米蛾眼防護面罩！ 獨特工法零存在感

➤空氣保鑣隨身守護 美國大廠Honeywell全網最低價

6月18日剛好是柯震東滿30歲生日，他凌晨特別開直播與粉絲說聲謝謝，也收到許多生日快樂的祝福訊息，柯震東坦言自己很感動，因為「我這7年，已經很多人沒跟我說過生日快樂」，說到這裡情緒上來，柯震東眼眶泛紅，在鏡頭前伸手拭淚。

本來想要晚上再開直播的他，在凌晨後就忍不住開了直播，跟粉絲分享心情。而許多的生日祝福訊息，也讓他「手機已經快炸掉了」。10年前，20歲的柯震東因主演九把刀作的電影《那些年，我們一起追的女孩》爆紅，不過後來捲入負面新聞，今年才剛滿30歲的他已經歷許多起落。

延伸閱讀柯震東前進坎城再闖韓國 《月老》獲選富川奇幻影展開幕片遭柯震東揶揄「當街擁吻」黑史 王大陸秒下線鼻血床上抖、忘情挖鼻孔 柯震東「睡播」吸上萬人看

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：柯震東靠直播人氣翻漲 滿30歲感動拭淚：很久沒人跟我說生日快樂

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／翻攝自柯震東IG）

countries: 美國 韓國

title: 交過7個女友！柯震東直播提「心酸往事」爆哭


content_text:
台北市今（17）日新增34例本土確診個案，雖然人數持續下降，但台北市長柯文哲表示，剿滅游擊隊到了最後階段，要改變思維和做法，他宣布兩大強硬政策，「確診者一律住防疫旅館」、「與確診者接觸之高風險者務必快篩」，強調要打斷感染鏈。

防疫像參加一次世界大戰 柯文哲曝「剿滅要有新思維」柯文哲透露過去一個月「台北像參加了一次世界大戰」，確診數逐步下降，代表萬華不再是熱區、疫區，反而潛藏的案例散落在其他行政區，且快篩陽性率已經降到1%以下，來到0.9%，過去社區普篩效果已經不大，除了打疫苗外，「剿滅游擊隊到最後階段要有新思維」。

台北市各行政區確診人數。圖／台北市政府台北市快篩陽性數變化。圖／台北市政府確診者必住專責旅館 不住簽切結書「死在家裡別怪政府」柯文哲表示，從統計數來看，家戶感染占43%，一個人染疫又帶回家傳染一家老小，然後又可能傳給其他人，因此他宣布，過去確診者允許住在家裡隔離，但現在起「通通不准」！只要確診一律住防疫旅館，不論輕症、無症狀者一視同仁，症狀嚴重者則送醫院，他嚴正強調，不入住者須簽切結書，他撂話「死在家裡別怪政府照顧不周」，政府也不給任何賠償，勢必要切斷一切感染源。

確診者同心圓揪潛藏感染者 柯文哲實施北市清零計畫另外，柯文哲要打造「護城河」，實施北市清零計畫，現在開始動用所有健康服務中心人力，針對確診者做精準疫調，以確診者為中心，劃出同心圓、找出可能感染的所有人，政府幫忙出計程車費、快篩費用，「必須去快篩」。

台北市將實施清零計畫。圖／台北市政府柯文哲提到，台北市民是高素質的國民，疫情警戒期間政府並無訴諸強硬手段，大家都能合作有效控制疫情，給其他國家做很大的榜樣，但實在無法再封城下去，許多產業也已經快撐不下去，若是不進行強硬手段，台北無法盡速清零，感染鏈無法被打斷，三級警戒管制也難放鬆，因此他呼籲市民朋友要全力配合、合作。

責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 柯文哲:「參加了一次世界大戰」 2新戰略展開北市清零計畫


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】110年國中教育會考成績出爐，在全國5A人數下降之際，台中太平區華盛頓中學繼大學學測的好表現，今年教育會考在再度考出亮眼成績。其中池旻柔同學更以5科A++、作文6級分的漂亮大滿貫，榮登全國榜首；鄒文華同學也以5科A++、作文5級分緊追在後，倆人與其他同學都選擇直升母校高中部，未來齊心力拚再創滿級佳績。另外華中國中部歷來教育會考的作文成績都相當傲人，今年更創下作文4級分(含)以上者、占全校國三考生97.5%的最佳成績。

學生池旻柔特別以直升的實際行動告訴學弟妹，學校有一群既專業又有愛心的老師照顧著大家，感到非常幸福。她透露，國三下時，連高中部的老師也加入國三愛心列車，除了上銜接課程外，也引導同學們該如何適應高中生活；更為了讓同學能儘早適應快步伐的高中生活，還提前帶著大家製做「學習歷程檔案」，讓她們對未來大學考試的準備，可說完全無後顧之憂。

而放棄台中一中入學機會、選擇直升的鄒文華指出，老師的多元補充、連結時事，讓她看到題目後可以快速聯想出獨有的意義，在學習時能舉一反三、觸類旁通。

池旻柔也大方分享拿滿分的訣竅，她強調，從上國中後，固定每天複習自然１個小時；也利用每天零碎時間，不中斷的寫國文與英文的閱讀測驗題。還有，會精準的安排複習時間進度，有效率的解決每科難題。面對疲累挫折時，也要讓自己隨時保持正能量，才能在短時間內調整好心情；一直到會考前，都要維持穩定的學習節奏。最重要的，當然是每堂課認真聽講，記下老師們的重點補充。

校長劉一欣表示，教育會考前，這群國三學生在假日，會自動自發的返校自習，這是獲得好成績的原因之一，辛苦但值得。說到辛苦，當然還是國三導師的盡心陪伴，用愛包容這群國三學生；國三導師更儼然是學生拿好成績的最佳後盾。

副校長黃苓娟也提到，腳踏實地的池旻柔，與天資聰穎的鄒文華，即便擅長科目不同，也常會趁著下課、彼此討論及學習，對班級學習氛圍的營造，兩人也起到帶頭作用。

劉一欣強調，華盛頓中學國中部今年選擇直升該校高中部的學生比往年熱烈，主要因為109年大學學測繳出亮眼成績，因而深受學生及家長肯定；再加上今年華中配合108課綱，提出了客製化升學輔導、與一人一專案等一連串的因材施教措施，為這群直升學生量身打造專屬的學習策略。

而黃苓娟說，華盛頓中學的用心，家長們都有感受到，因此他們放心地把孩子交給學校，讓親師生三角關係獲得最棒的三贏結果。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 太平區 臺中

title: 華盛頓中學大滿貫 全國榜首5A++ 作文6級分


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】藝人賈永婕日前號召好友及企業界人士捐贈342台「救命神器（HFNC）」，獲得各界讚賞。未料，不僅引發有心人士攻擊政府無作為，更有PTT帳號順勢發文，批評賈永婕藉此打擊政府、分裂臺灣。對此，資深媒體人周玉蔻指出，有人以共產黨手法造謠挑撥，是系統性操作。

賈永婕日前自發募捐了342台「高流量氧氣鼻導管全配系統」，並陸續贈予全臺各大醫院使用，如此善舉獲得各界支持與讚賞，但有心人士也藉此攻擊政府無作為；而在中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中澄清「政府也已購買500台」後，網路上又有網友批評，賈永婕此舉是為了打擊政府、分裂臺灣，讓她在臉書直播中無奈澄清，她是順時中的人。

然而，周玉蔻17日在臉書指出，16日晚上開始，PTT上就有人以共產黨的手法，編造所謂「綠營名嘴」罵賈永婕的假消息，挑撥臺灣派與賈永婕的關係，實在無恥、邪惡；這種系統性的操作，還出現在紅色媒體的網路節目上。她強調，她對賈永婕的善舉十分感動又佩服，從未有過任何負面評論；她也將針對以假訊息破壞臺灣團結的壞蛋提起訴訟。

除了偽裝成綠營人士外，臉書上也有疑似假帳號的使用者「Mariana Halimah」，在個人資料欄位中填入「台灣基進」員工，並發文批評賈永婕購買HFNC是有政治意圖。對此，台灣基進新聞部副主任陳子瑜表示，此文引發民眾對立的企圖十分明顯，且台灣基進內查無此人，基進黨部已經將該帳號的相關言論截圖並報警處理，以正視聽。◇

countries: 臺灣 台灣

references: 網友 PTT 臉書

things: 假訊息 假消息

title: 賈永婕募捐「救命神器」挨批 資深媒體人：共產黨手法


content_text:
▲民眾到全家門市內國泰世華ATM也可提領紓困4.0孩童家庭防疫補貼金。（圖／業者提供）

記者崔至雲／台北報導

行政院推動的「孩童家庭防疫補貼」約250萬人受惠。從15日開放網路申請後，今（18日）開放銀行實體ATM領取。教育部稍早公布，截止中午，已有140萬5264在網路上申請的民眾已成功收到補貼金，另外，在ATM成功請領到的民眾也有5萬6529人。

教育部說明，孩童家庭防疫補貼網，於15日上午10時準時上線，今日ATM也加入服務，讓國小以下孩童及國中、高中、五專前三年身心障礙學生的父母或監護人透過網路及ATM可以進行申領。

教育部統計，在網路申請部分，至今日中午12時已有1,543,731人完成網路申領登記，並已順利將補貼撥入1,405,264人的指定帳戶，另有65,489人金融機構也正在辦理撥款。

教育部呼籲民眾，盡量透過網路銀行或到行政院孩童家庭防疫補貼網進行查詢，避免外出補褶等移動，以免造成群聚風險。

在ATM領取部分，教育部說明，ATM也在今日首次加入服務，中國信託、台新及國泰世華的ATM機台，到早上8時已有12,929人完成現金領取，到中午12時完成現金領取的人數累計已達56,529人。觀察ATM的領取情形，除了一早使用郵局提款卡到3家ATM機台的民眾短暫出現無法提取的問題，並已於9時45分排除，整體作業順暢。

教育部也提醒民眾，「孩童家庭防疫補貼」將持續辦理到今年9月30日，建議民眾多利用網路申請，可減少群聚風險。

title: ATM領孩童家庭防疫補貼！　首日中午5.6萬人領1萬現金


content_text:
▲北農。（資料照／記者林敬旻攝）

記者閔文昱／綜合報導

台北農產運銷公司發生群聚18人確診，隨後又被爆未安排員工快篩，僅要求員工自行前往快篩站或醫療診所。對此，北農也發新聞稿回應了。

北農一市場5月17日有一名員工身體不適，依照衛生局指引匡列篩檢，共有7人確診；而公司營業部5月28日有一名員工確診後，經過匡列篩檢，也有6名員工確診，17日再傳有3人確診，總計18人確診。有網友指出，營業部每日供給20至30萬包蔬果給連鎖超市，有染疫風險。

針對北農果菜包裝中心員工染疫，影響蔬果包裝供應一事，北農17日表示，本公司果菜包裝中心所有員工，已於近日完成全面快篩及PCR檢測，一切依防疫規定，檢測結果安全方可進場作業。北農以最謹慎的態度面對疫情，也希望大家多吃蔬菜、水果，增強免疫力，切勿因以訛傳訛的訊息影響大家正常生活及消費。

北農提供由產地源頭包裝好蔬果，人員並無直接接觸蔬果之疑慮。確診者與接觸匡列者已隔離未上班，公司供應小包裝蔬果皆由經過篩檢無虞之同仁負責分貨。

另己協調上下游廠商，6月17、18日全面停工1至2天，全場域再淨空加強消毒，工作人員於停工日，全部再安排篩檢一次，採取高規格防疫，確保作業場域安全。

北農表示，自5月15日起，每天內外場域全面清潔、大消毒，場域包括拍賣場、零批場、物流包裝場、停車場、辦公場域及北農嚴選門市四周環境及各種可能接觸使用的物品、器具、設備等，每個環節都逐一消毐、不敢鬆懈。

依據國衛院感染症與疫苗研究所副研究員級主治醫師郭書辰表示，尚未有案例是因蔬果或蔬果包裝而染疫。當蔬果在運送過程的溫度、狀況等對病毒來說並非適合生存的環境，倘民眾有疑慮，通常蔬果都會有塑膠包裝，先噴灑酒精後再打開，烹煮前再用清水沖洗乾淨即可。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 快訊／北農爆發群聚「18人確診」！　急發聲明回應


content_text:
【記者賴意晴／編譯】英國境內的中共病毒（武漢肺炎）疫情，近期因最初在印度發現、現被命名為Delta的變種病毒確診率暴增，解封日期延後一個月。英國週三（6月16日）新增超過9千例確診病例，為今年2月以來最高；過去一週的住院人數也增加48%。

路透社報導，英國疫情近期持續升溫，16日新增確診9,055例，是今年2月25日以來最高；過去一週的平均數也高達7,888例，較上一週平均的5,980例高出32%，也是今年3月1日以來的最高。

英國首相強生（Boris Johnson）14日表示，由於Delta變種病毒確診率暴增，防疫解封日期將延後一個月，至7月19日。

根據天空新聞網（Sky News）報導，英國除了確診人數激增，住院人數也再次攀升。英國衛生大臣韓考克（Matt Hancock）指出，Delta變種病毒占目前新增確診病例的96%，且病例數還在持續增加，過去一週住院人數也增加48%。

有些證據顯示，Delta變種病毒確診病例的住院風險高於最早在英國發現、現被命名為Alpha的變種病毒，因此目前死亡人數雖未明顯上升，但仍需觀察一段時間。◇

countries: 英國 印度

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

title: Delta變種病毒肆虐英國 住院人數增48%


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月18日訊】習近平日前對中共「戰狼」們發表講話，要他們努力塑造「可愛」形象。有法媒分析稱，習近平要求戰狼們不要嚎叫了，中共駐法大使盧沙野顯然不想收斂。盧沙野現在還在夢想成為「狼群」中的頭狼。
6月18日，法廣報導說，在盧沙野看來，大使的角色不一定是要在他被派駐的國家，樹立中國的好形象，而是為了取悅他國內的同胞。
盧沙野在《中國觀察》雜誌上談到自己的風格時說，「評價我們工作的標準不是外國人怎麼看我們，而是中國人怎麼看我們。我們不能僅僅因為他們（西方人）不高興就停止這麼做。」
3月份，盧沙野發推辱罵法國學者邦達茲（Antoine Bondaz）是「小流氓」（Petite frappe）。中共駐法大使館網站則為「戰狼」辯護，聲稱如果真有「戰狼」的話，那是因為「瘋狗」太多太凶等等。
4月12日，中共大使館網站又發表了一篇長文，批評西方國家對中共病毒(新冠病毒)疫情反應遲緩，甚至指責法國養老院的工作人員 「一夜之間拋棄了自己的工作………..讓病友們在飢餓和疾病中死去」。
這番話引發法國不分黨派人士的憤怒，紛紛指責中共駐法大使館公然說謊。
對此，法國外交部至少4次傳喚中共大使盧沙野。然而盧沙野不以為然，他說，自己在中國「受到了網民和公眾的支持」，這才是最重要的。他還說，北京只是對「咄咄逼人」並威脅中共利益的西方人做出回應。
盧沙野又宣稱，在這場鬥爭中，大聲傳達中共的聲音不只是外交官的責任。中共媒體和學術界也必須站出來。盧沙野甚至還推出《完美戰狼指南》。
他說，「我們不需要更多的人。有兩三個組，有幾個人，我們就可以成為輿論戰的排頭兵，把這場輿論戰和我們的外交體系很好地協調起來，形成立體的鬥爭模式。」
盧沙野說，他「很榮幸被稱為『戰狼』，因為有太多的瘋狗在襲擊中共。」他說他們是對抗這些瘋狗、保衛中共的士兵。
與此同時，習近平5月底在中共政治局學習會上，對海外系統發表講話時，要他們好好「把握好語調」、「謙遜謙和」，努力塑造可信、可愛、可敬的形象。
法媒《世界報》說，一些人解讀說，習近平要求戰狼們不要嚎叫了。這顯然不是盧沙野的解讀。遠非孤狼的盧沙野，現在夢想成為狼群的頭狼。
而習近平5月底的講話對象是整個中共大外宣系統，包括官媒、孔子學院、外交部、派駐外國的使者等等。
一些分析家認為，習近平的講話是對中共戰狼外交官和戰狼式大外宣表達不滿，因中共多年砸巨資經營的大外宣受挫，加上強硬的「戰狼外交」頻頻惹事，致使中共惡劣的國際形象，不但沒得到扭轉，反而更加惡化，這一切最終將由「習中央」來背鍋。
6月7日，時評人士蘇文寅撰文說，伴隨「戰狼」近年來主導中共外交，中共與西方主要國家間的關係日益緊張。
因此，戰狼外交要「轉彎子」，相信已上了中共最高領導層的議程，不排除習近平會把最凶惡的「戰狼」拉出去祭旗。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉

countries: 法國 中國

title: 法媒：習近平要求戰狼別嚎 盧沙野卻爭做頭狼


content_text: 根據衛福部最新死因統計，癌症已連39年蟬聯首位，年奪逾5萬命，死亡率前3名分別為肺癌、肝癌、大腸癌，但去年癌症死亡率是民國98年以來首度下降，癌症時鐘也慢了3秒。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家衛生福利部統計處今天公布民國109年10大死因統計，癌症連續第39年蟬聯10大死因之首，去年共有5萬161人因癌症死亡，占總死亡人數29%。值得注意的是，去年癌症死亡率每10萬人口212.7人，是自民國98年以來首度下降，癌症時鐘也首見慢了3秒，平均每10分30秒有1人因癌症死亡。109年10大死因死亡年齡中位數（圖／衛生福利部提供）就年齡觀察，去年癌症死亡人數中，有86%集中於55歲以上族群，死亡人數增加年齡層以65歲到74歲、85歲以上族群最多；反之，55歲至64歲、75歲至84歲死亡人數減少。十大癌症死因排行榜（圖／衛生福利部提供）根據最新公布的10大癌症死亡率排名，第1、2名分別是肺癌、肝癌，這兩種癌症已連續41年排名前2名，第3名起依序為大腸癌、女性乳癌、攝護腺癌、口腔癌、胰臟癌、胃癌、食道癌、卵巢癌。與108年相比，攝護腺癌排名由第6名升至第5名，口腔癌則降為第6名；就長期觀察來看，攝護腺癌、胰臟癌、卵巢癌排名往前，胃癌排名往後。為避免癌症上身，衛福部呼籲民眾多利用糞便潛血、口腔黏膜、乳房攝影及子宮頸抹片檢查，早期發現、早期治療。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6責任編輯／林俐

journalist: 中央社

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 癌症蟬聯39年台灣人死因首位！衛福部公布最新10大致命癌症排行榜，第一名死亡率高達40%


content_text:
羅東鎮發給65歲以上鎮民200元接種交通津貼，鎮長吳秋齡（右）鼓勵長者施打疫苗一起抗疫。（記者江志雄翻攝）

2021/06/18 13:26

［記者江志雄／宜蘭報導］武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，宜蘭縣羅東鎮長吳秋齡今天宣布，發給65歲以上羅東鎮民每人200元交通津貼，鼓勵他們接種，另設籍羅東鎮3個月以上鎮民，若因武肺確診往生，每人發放6萬元慰問金。

根據中央流行疫情指揮中心公布的接種順序，即將開放82至87歲長者接種，羅東鎮籍65歲以上長者，可獲鎮公所200元交通津貼，交通津貼隨疫苗接種通知單發放，希望長輩一起對抗疫情。

吳秋齡說，羅東鎮年滿65歲以上長者1萬3000多人，施打疫苗交通津貼經費約260萬元，透過疫情期間羅東鎮停辦活動支出節省費用支應。

宜蘭縣已有2人武肺確診身故，羅東鎮尚無死亡案例，吳秋齡說，今後若有羅東鎮民因武肺確診往生，鎮公所發給每名亡者6萬元慰問金，協助家屬度過難關。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 宜蘭縣

title: 鼓勵長者一起抗疫 宜蘭羅東公所推補貼每人200元交通費


content_text:
基隆市文化局今天表示，位於基隆市義七路39號的基隆中學校官舍落成至今已90年，因具日治時期建築特色、反映地區發展，正式登錄為歷史建築。

基隆市文化局長陳靜萍表示，落成於1931年，建坪33.11坪的基隆中學校官舍，隱身在過去日治時期田寮河旁側壽町、天神町等繁華場域內。官舍所在的「田寮港37番地」為當年基隆廳主要官舍建築群基地。

她說，這棟建築的入口、門廊可成為避雨空間，見證基隆多雨的適性調整。建材採用當時的TR磚（日治時期的紅磚），入口門柱採用日治時期基隆公共建築常見使用的溝面磚，與漁會正濱大樓、基隆要塞司令部等外牆裝飾材相似，展現當代材料與工法潮流。

文化局表示，基隆中學校官舍戰後改制為省立基隆中學（現為國立基隆高級中學）教職員宿舍。依校方人員指出，可能曾為台灣白色恐怖時期「基隆市工作委員會案」受難者藍明谷任職於省立基隆中學時的住處，但目前無直接證據，待下一階段釐清。

文化局指出，日前經由「基隆市古蹟歷史建築紀念建築聚落建築群史蹟及文化景觀審議會」一致通過，正式將基隆中學校官舍登錄為歷史建築，後續將向文化部爭取修復再利用補助經費，以延續它的歷史價值與過往風華。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 田寮

title: 日治時期基隆中學校官舍 登錄歷史建築


content_text:
罹患先天性聽障的崑科大餐飲系應屆畢業生黃譯賢，勇抗天生殘缺精進廚藝，除屢獲國內外競賽獎項及取得七張專業證照，更入圍二０二０年總統教育獎。 （崑山科大提供）記者汪惠松∕永康報導

罹患先天性聽覺障礙的崑山科大餐飲管理及廚藝系應屆畢業生黃譯賢，勇抗天生殘缺，除獲得國內外廚藝競賽十餘個獎項、獲選全國大專優秀青年，取得七張專業證照，更入圍二０二０年總統教育獎，最終榮獲奮發向上優秀學生獎，證明努力比天賦更重要。

黃譯賢自小罹患先天性耳蝸發育不完全，導致雙耳失聰，給家人帶來極度沉重打擊，其母親四處奔波求醫，耗費數十萬植入人工電子耳，才得以讓他勉強能夠輔助聽覺。

高職時期就讀餐飲科的黃譯賢，在畢業之際想起曾經到學校進行西式料理示範的崑大餐飲系老師馬永曾耐心講解課程，讓他決心報考崑大跟隨老師精進廚藝，持續在他喜愛餐飲領域上發光發熱。

黃譯賢坦言，起初家人非常反對他走上餐飲之路，怕他未來會過得很辛苦，但他選擇堅定志向，不斷充實自己且勇於挑戰，讓家人看見他的努力，才漸漸從反對轉為支持。

雖然裝有人工電子耳輔助聽覺，但在聽課和交際方面仍處於弱勢，黃譯賢無法像一般人聽得很清楚，上課時常無法吸收完整內容，但他把握機會跟著老師學習並從旁協助，也妥善運用課餘進修專業知識，規劃階段性目標並努力執行。

用耳聽不如用心聽，身體的不完美並沒有讓黃譯賢找藉口放棄人生，他用樂觀積極心態面對學習及生活，不怨天尤人，且珍惜每個機會的來臨。他也認為自己在升學這條路上遇到很多恩師及貴人，未來將帶著這股感恩和對餐飲的熱忱，繼續在業界磨練，學習更多新事物及挑戰，不因先天缺陷而止步，更期許自己持續發揚愛心、身體力行做公益。

title: 用心聽課 聽障生入圍總統教育獎 | 中華日報


content_text:
行政院發言人羅秉成今天表示，行政院長蘇貞昌指示各部會就取消夏季電價、放寬紓困資格認定等加緊評估，後續由國發會彙整為紓困4.0精進方案後，下週統一說明；考量財政負擔，現階段未規劃普發現金。

➤郭董的奈米蛾眼防護面罩！ 獨特工法零存在感

➤空氣保鑣隨身守護 美國大廠Honeywell全網最低價

▼是否取消夏季電價，行政院鬆口回應了。（示意圖／Pixabay）

針對紓困4.0是否滾動式調整，羅秉成今天主持行政院會後記者會表示，各界與立法院各黨團提出的建議，政院都有注意與掌握。

羅秉成表示，蘇貞昌已指示各部會加緊評估，包括取消夏季電價、店家營業額衰退放寬、國營事業減租、自營業者和無一定雇主資格認定資格是否放寬到民國109年，勞工紓困貸款名額是否增加，以及新增其餘紓困涵蓋對象等。

羅秉成說，相關方案將由國發會彙整為紓困4.0精進方案，如果評估合乎法令和經費，應從寬從速、加大加碼進行，預計下週由國發會說明。

至於國民黨再度呼籲政府普發現金1萬元，羅秉成說，蘇貞昌已經表示，紓困4.0是救急濟窮，已經編列2600億元，沒有足夠預算額可以再增加，考量國家整體財政負擔，現階段沒有規劃普發現金。

紓困4.0自4日起發放各類現金紓困，羅秉成表示，截至16日為止，已發放705億元，444萬人受惠。至於是否評估取消6月或6到9月夏季電價，羅秉成說，取消範圍還在討論。

（封面圖／）

people: 蘇貞昌 羅秉成

title: 3個月不用繳夏季電費？行政院終於鬆口了


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心今(17)日公布國內新增175例COVID-19本土確定病例，另確診個案中新增19例死亡。 指揮中心表示，今(17)日新增之175例本土病例，為100例男性、75例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於今(2021)年6月3日至6月16日。個案分佈以新北市87例最多，其次為臺北市34例，苗栗縣31例，新竹縣10例，桃園市7例，花蓮縣、基隆市及臺中市各2例。其中雙北地區以外縣市54例中，53例為已知感染源、1例關聯不明；相關疫情調查持續進行中。 指揮中心說明，今(17)日新增19例死亡個案，共計為男性11位、女性8位，年齡介於40多歲至90多歲，發病日介於5月8日至6月12日，確診日介於5月15日至6月14日，死亡日介於6月8日至6月15日。 指揮中心指出，近期確診個案解隔離情形，5月11日至6月15日累計公布12,042位確診個案中，已有6,731人解除隔離，解隔離人數達確診人數55.9%。 指揮中心統計，截至目前國內累計973,215例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含951,005例排除)，其中13,584例確診，分別為1,161例境外移入，12,370例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中，另累計94例移除為空號；確診個案中497例死亡。 指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新北市 臺中市 基隆市 桃園 苗栗縣 花蓮縣 臺北市

title: 17日新增175例COVID-19本土病例


content_text:
（中央社華盛頓17日綜合外電報導）美國參謀首長聯席會議主席密利（Mark Milley）今天表示，中國近期內嘗試軍事犯台的可能性低。他認為北京要發展出相關必需能力，還有一段路得走。

路透社報導，密利今天告訴國會議員，台灣仍然是中國的國家核心利益，但中國目前動武的意願或動機很低。

密利在國會聽證會上表示：「（中國）當前沒有理由以武力這麼做，他們很清楚。所以我認為近期（動武）機率可能很低。」

「據我評估，從能力來看，我認為中國要發展出採取軍事行動、用軍隊占領全台的實際且真正能力，還有一段路要走。如果他們希望那樣做的話。」（譯者：楊昭彥）1100618

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 中國 台灣 美國

title: 美軍最高將領：中國近期內嘗試軍事犯台可能性低 | 國際


content_text:
鄭艷麗有「翻版李嘉欣」稱號，90年代在香港靠著拍攝三級片走紅。（翻攝自鄭艷麗臉書）

〔記者林南谷／綜合報導〕50歲香港女星鄭艷麗有「翻版李嘉欣」稱號，90年代靠著拍三級片走紅，去年10月罹患厭食症，體重一度跌到45公斤被送進加護病房插管治療，近日身體再度亮紅燈，所幸日前已平安出院。

透過臉書，鄭艷麗向廣大粉絲報平安，她開心說：「嘻嘻，我已經出院了，雖然體重沒有增加，但是氣息體力都好很多，回家要長期吃藥，大家不需要擔心我。」表示今後會好好養身體。

鄭艷麗8日在臉書曬出手上插針照片，無奈留言：「終於都敵不過入院，又破50公斤。」最後還高喊「我要加油」，似也不想住院。消息一出，令大批網友紛紛留言，要她加油、保重身體。

references: 網友 臉書

title: 翻版李嘉欣體重又跌破50公斤  報平安已出院


content_text:
疫情仍嚴峻，有感基層防疫人員辛勞風險，研發生產高科技紡織材料的台南市南良國際公司，由市議員許又仁媒合，今天捐贈700套「生質環保抗菌防護衣」給歸仁警分局及仁德、歸仁、關廟、龍崎各區公所及各里，提供第一線防疫人員防護使用。歸仁區長魏文貴代表新豐區四個行政區、歸仁分局長洪頂力代表警方受贈。

許又仁表示，三級警戒基層防疫人員疫調、宣導及足跡清消辛苦並承擔染疫風險。最近登革熱、日本腦炎疫情又起，疫調及環境清消也要防護。他得知南良國際最近開發生質環保抗菌防護衣，居中引介提供700套供新豐區防疫人員及基層警察使用。

南良國際總經理張舜卿表示，研發團隊設計的這款生質環保抗菌防護衣屬拋棄式，由經濟部科技專案補助研發，各項研發數據達到P2等級以上，較市售防護衣透氣、不容易撕裂，集團希望協助基層防疫人員有更好的防護，善盡企業社會責任。

魏文貴表示，施打公費疫苗請高齡長者靜待區公所或里幹事通知，於指定日期前往指定地點施打。協助施打作業的里長、公所及警察人員也需要防護，南良集團捐贈的這批防護衣剛好解決了防疫人員的防護需求，他代表四區非常感謝。

洪頂力現場試穿表示，防護衣將分配轄區分各派出所以備不時之需，員警應對民眾舉報各式防疫破口突發狀況是一大助力，感謝協助加強防疫。

南良國際捐贈700套「生質環保抗菌防護衣」助基層防疫。記者周宗禎／攝影南良國際捐贈700套「生質環保抗菌防護衣」助基層防疫。記者周宗禎／攝影

taiwan-subdivisions: 歸仁區 仁德 歸仁 龍崎 新豐 關廟

things: 防疫 經濟 登革熱

title: 影／南良國際贈700套生質環保抗菌防護衣 助基層防疫


content_text:
中國大陸近日發生多起虛開發票騙稅事件，安侯建業聯合會計師事務所昨（17）日指出，台商在大陸採購時，如果取得虛假發票，輕則不得抵扣，但重則涉及偷稅或騙取出口退稅，將面臨刑事責任。

安侯建業稅務投資部會計師劉中惠表示，今年以來，大陸國家稅務總局先後揭發多起虛開發票的稅收違法犯罪案件。

劉中惠指出，在台灣，買方企業取具非實際交易對象所開立的發票，會處以所漏稅額處五倍以下罰鍰，並得處以停業；但若確有進貨事實，該發票也確實由實際賣方所交付，實際賣方又已依法補稅受罰，買方責任就輕了不少，只需要補繳該部分進項稅款後，即可免罰。

但在大陸方面，劉中惠表示，如果在採購時取得虛假發票，輕則不得抵扣，重則涉及偷稅，恐面臨刑責。

countries: 台灣 中國

title: 陸傳虛開發票騙稅 台商當心


content_text:
主要機構對台灣經濟成長率預估

中央銀行昨日召開第2季理監事會，重貼現率連五季維持1.125％不變，並將台灣今年經濟成長率（GDP）估值上修至5.08％，比主計總處本月初估5.46％略低，雖然驚險「保五」，但這也是全台升級三級警戒後，國內外主要機構預估值中最低的，顯示衝擊仍待觀察。

內需要看Q4消費回補效應

央行表示，全球經濟增溫，但前景仍面臨諸多風險，主要經濟體均維持寬鬆貨幣政策，並續推大規模財政激勵方案，預估通膨溫和、疫情雖影響內需，但無礙出口及民間投資，維持政策利率不變，有助支持經濟成長。

央行上季估GDP為4.53％，不過5月以來本土疫情升溫，衝擊層面擴大。央行此次雖然上調GDP估值0.55個百分點，但與本月初主計總處估值有0.62個百分點的差距，除納入疫情對整體經濟衝擊考量，也看得比較保守。

央行總裁楊金龍說，疫情短期內仍將衝擊民眾消費信心，加上減班休息人數增加、民眾外出消費意願較低，確實抑制消費，但只要國內疫情逐漸受控，第4季消費的遞延回補效應，就能夠看得到，不用對內需過份悲觀。

楊金龍認為，隨著主要經濟體疫苗施打普及化，生活漸次恢復正常，且新興科技產品及傳產貨品需求熱度不減，當終端需求好轉，預期全球經濟與貿易量重回正成長，將支持台灣出口成長表現，亦是GDP的重要支撐。

下半年通膨率可望回降

不只出口強勁，央行更看好科技大廠調高資本支出，廠商回台投資意願未減，且5G基礎建設、綠能投資及危老屋重建持續進行，加上政府追加紓困特別預算、擴大財政支出，對經濟成長動能的貢獻都能慢慢看得到。

物價方面，央行表示，年初以來國際原油價格上揚，帶動CPI（消費者物價指數）走升，但漲幅均屬溫和，預估國內通膨高點將落在第2季，但這僅是短期現象，下半年通膨率可望緩步回降，預測全年CPI為1.60％。

楊金龍解釋，原物料價格明顯回升，推升國內進口物價指數，確實讓台灣面臨持續增加的輸入性通膨壓力，但這也跟去年上半年基期低相關，下半年通膨應會回降，唯一無法預料的將是颱風豪雨等天候變數。

央行利率連5凍 今年經濟成長率上修至5.08％

《匯市》FED放鷹美元回彈 台幣開貶8.9分

journalist: 黃琮淵

events: 颱風 疫情

things: 油價 經濟

title: 央行估GDP5.08％ 主要機構最低


content_text:
The Chinese Nationalist Party (KMT) yesterday urged the government to provide cash subsidies to help people cope with the COVID-19 outbreak, citing a survey that showed more than 50 percent of respondents supporting such a move.

The poll, commissioned by the KMT-affiliated National Policy Foundation from Monday to Wednesday last week, showed that 56.1 percent of respondents said that previous pandemic relief programs were not comprehensive and only benefited certain groups, while 30.5 percent disagreed, KMT Culture and Communications Committee director-general Alicia Wang (王育敏) told a news conference in Taipei.

Asked if they support cash subsidies, 52 percent agreed that the government should immediately distribute NT$10,000 per person, while 41.6 percent disagreed, she said.

Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Johnny Chiang, fourth right, and other party members attend a news conference at the entrance to the Zhongxing Branch of Taipei City Hospital, where they donated masks and medical equipment to frontline workers. Photo: CNA

The Executive Yuan has proposed allocating NT$260 billion (US$9.36 billion) for its “Stimulus 4.0” COVID-19 relief program, which would provide financial assistance to 7.3 million people, or 31.06 percent of the population, she said.

However, this excludes independent workers, part-time employees and substitute teachers, among others, Wang said, adding that the government should be more in touch with the public instead of “making fancy calculations in the office.”

The Legislative Yuan is holding an extraordinary session to discuss the funding for the program and the voice of the public should be heard, Wang said.

A cash subsidy of NT$10,000 per person would account for only 1.2 percent of the nation’s GDP, and would be lower than subsidies offered by the US, Japan and Hong Kong, foundation vice president Huang Hsin-hua (黃心華) said.

Executive Yuan spokesman Lo Ping-cheng (羅秉成) said that the Stimulus 4.0 program has taken up the government’s available budget, and considering the nation’s overall financial health, the government does not plan to issue a cash subsidy for all citizens.

However, the Cabinet is evaluating other ways to alleviate people’s financial burden, such as whether to cancel the higher summer electricity rate or expanding the coverage of the relief program, Lo said.

The foundation commissioned Taiwan Real Survey Co to conduct the poll by telephone. It collected 1,080 valid responses, with a margin of error of 2.98 percent and a 95 percent confidence level.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 王育敏 羅秉成

title: Majority backs cash subsidies: survey


content_text:
在美國Six Five Summit線上峰會上，蘇姿丰、黃仁勳分別談到對產業的展望與佈局，也都圍繞著大熱話題，如資料中心、處理器和超級電腦等。為期5天的美國Six Five Summit線上峰會在本周展開，主題為「新一輪科技變革浪潮」，邀集全球科技產業領導者共同探討科技產業變局、新進技術與市場走向。在18日，AMD執行長蘇姿丰、NVIDIA執行長黃仁勳也前後在演說中，分享了他們對資料中心的佈局，他們又如何看待各自團隊的未來發展？

AMD 將持續積極佈局資料中心 「這真的是AMD非常忙碌的一年，我們持續地在所有市場佈局。」AMD執行長蘇姿丰（Lisa Su）在Six Five Summit上感性地回顧。面對全球疫情延燒過後的新常態（New Normal），她也說道：「就算不知道是否會更好，但肯定的是，半導體和電腦運算已經和我們每個人產生連結；即使技術還未臻至完美，但我認為現在就是做生意的最佳時機。」

title: 蘇姿丰搶攻資料中心、黃仁勳領NVIDIA進軍超級電腦！兩家各還有哪些佈局？


content_text:
美國聯準會（Fed）聯邦公開市場委員會（FOMC）16日決策會議的結果，顯示Fed對美國的疫苗接種進度以及社交保距措施逐漸取消備感驚喜，但同時也為全球金融市場帶來一場「鷹式驚嚇」；包括購買資產計畫「退場」的進程，以及提高利率的時間表，都非常可能比原先預期的時間更早，甚至還可能再進一步提前。金融市場雖被嚇到，但對於美國貨幣政策走向的長期觀察者而言，這種變化既在預期之內，更屬情理之中，而且轉變的跡象也早已出現。

如果只看這次會議後的聲明內容，事實上與4月會議的聲明差異甚小；主要不同點在於這次強調疫苗接種已有進展，使疫情對美國經濟的衝擊降低。然而「魔鬼藏在細節中」；若進一步觀察鮑爾的記者會談話，尤其是決策官員預測利率走向的「點陣圖」，充分顯示Fed的政策思路已明顯轉變。

記得鮑爾不久前對外發表談話時，還強調購買資產計畫退場議題，「連考慮都不用考慮（not thinking about thinking）」；但如今已經改口，表示可以把這次會議視為「討論討論（talking-about-talking-about）」的會議。鮑爾說變就變，而且面不改色，絲毫不在意對Fed信譽及金融市場可能造成的傷害。

最大的震撼，來自於利率預測「點陣圖」出現重大變化。在18位決策委員中，有13位委員預測2023年會至少升息1碼，而3月時只有七位委員認為會如此；之前便有Fed觀察者指出，預測2023年將首次升息的人數從七人增加到九人，其實並不困難；但如今居然是從七人一舉增至13人，還有11位委員預測2023年至少會升息2碼；尤有甚者，七位委員更預測2022年就會升息，比3月時增加三人；因此不應排除升息時機更早，幅度更大的可能性。

這可以想像成Fed內部恐怕已經發生「政變」，主因可能是決策官員對鮑爾去年8月提出的新決策架構難以認同。Fed一向是根據對通膨的「預測」，採取「先制性」的措施；但鮑爾的新架構，則是要等到通膨的「結果」出來之後，再採取「補破網」的措施。再者，Fed主張以「一段時間的平均通膨率達到2%」為目標，先容忍通膨暫時超標，等到以往的通膨缺口補滿之後才行動，卻又未說明「一段時間」究竟要追溯多久。正常的「滾動式管理」模式，是以新數據取代舊數據，進行「向前滾動」；鮑爾卻是以舊數據沖淡新數據，進行「向後滾動」，難怪他被經濟學者指為「看後照鏡開車」，卻輕忽前面的路況。

最值得深入觀察的，則是Fed最新的經濟預測，這才是政策立場的基礎。首先，Fed上修中期經濟成長率與核心通膨率預估，失業率也維持在超低水準，這顯示短、中期內經濟都有過熱警兆；通膨升高雖未必會形成「永久性（permanently）」，但已不大可能只是「過渡性（transitory）」，而比較可能的情況是「持久性（persistently）」；由點陣圖的變化顯示，這顯然已經成為Fed內部的主流看法。既然疫情已經隨著疫苗接種普及而明顯減退，經濟活動正逐漸恢復正常，超寬鬆貨幣政策也應回歸到正常化。

其次，Fed的長期經濟成長率預估仍處於年均1.8%水準，顯示Fed認為目前的經濟復甦勢頭，主要是靠擴張性貨幣與財政政策強力刺激需求面所致；對於拜登政府提出的基建計畫能否提振美國供給面的生產力與競爭力，並不抱太大希望。擴張財政支出有時而窮，還將受到國會的約束。一旦刺激需求面的效應結束，供給面又不能明顯強化，則失業雖減少，但薪資上升仍然偏低，於是美國經濟又將回到過去十多年來的低成長、低通膨、低利率、低失業、低加薪的景象，拜登政府致力於提振經濟成長、縮小貧富差距的願景也將淪為泡影。事實是否如此，目前無法斷定，但由Fed提出的長期經濟預測已展現出一片悲觀景象。

title: 經濟日報社論／解譯Fed升息密碼：更早更大


content_text:
警方國安處昨日拘捕《壹傳媒》及《蘋果日報》5名高層，指他們涉嫌串謀通過在《蘋果日報》刊登數十篇文章，勾結外國勢力，違反《香港國安法》。據了解，壹傳媒行政總裁張劍虹及《蘋果日報》總編輯羅偉光將會被落案，最快明天提堂。

警方昨日拘捕5人，包括張劍虹、羅偉光，及集團營運總裁周達權、《蘋果日報》副社長陳沛敏，及蘋果動新聞平台總監張志偉，指他們涉嫌違反國安法，串謀勾結外國勢力危害國家安全。警方持法庭手令，到將軍澳的蘋果日報大樓搜查。

title: 消息：張劍虹羅偉光將被落案起訴　最快明天提堂


content_text:
▲雲林縣長張麗善今日下午前往崙背鄉長者家中慰問家屬。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣累計4起施打疫苗後死亡案件！今(18)日的2位長者接種疫苗後亡故，分別為元長鄉一名83歲的有腎臟病史的老婦人，崙背鄉85歲老翁則有癌症病史，因距離接種疫苗超過48小時，雲林縣衛生局目前正釐清死因是否與施打疫苗有關，故暫時尚未能獲得縣府提供的20萬慰助金，雲林縣長張麗善意在今日下午立即前往慰問家屬。

雲林縣長張麗善表示，今日得知有2例施打疫苗之後在短暫時間內死亡，但我們是來關心及了解整個狀況，元長鄉的個案是在15日施打，但16日他是依正常情況的到醫院洗腎，後來發現人工血管阻塞無法洗腎，導致死亡，這部分針對死亡原因與疫苗之關聯性是否有直接關係，今天除了慰問之外，我們也向家屬表達所有的申訴管道跟尋求他們權益的保障，縣府將全力協助。

另外崙背的案例是在家屬在晚間通報消防局，出動救護車協助他到醫院就醫，距離15日的施打已經超過48小時以上，所以這個案例我們一樣會進行關心、暸解他的情況，針對所有鄉親本身因為在短期內施打疫苗所產生的身故，我們都會釐清暸解真正的狀況，甚至為其爭取應有的權益，縣府都會全力地來協助。

據了解，元長鄉往生長者是一名83歲女性，有洗腎、第三期慢性腎臟病史；15日施打AZ疫苗，昨(17)日突然身體不適，經送往醫院急救，仍然不治，由於老婦曾施打過疫苗，院方通報衛生局，而老婦有第三期慢性腎臟病，為洗腎病患，施打疫苗後持續感覺身體疲倦與嗜睡，至第3天仍未有改善，經送醫搶救無效，家屬相當悲痛。

崙背鄉往生長者是85歲男性，有癌症病史，同樣在15日接種疫苗，也是在昨日晚間突然出現嚴重身體不適，家屬昨晚8點多打119報案，由消防局救護車送醫救護，經緊急送醫急救，仍然回天乏術，家屬對帶阿公施打疫苗相當自責。

縣長張麗善強調，這兩名長者都在施打疫苗後48小時死亡，將等釐清相關原因後，發放慰助金，並呼籲民眾，接種疫苗後如果有不適症狀應儘速就醫，並告知醫師曾接種疫苗。雲林縣衛生局表示，長者死因是否與施打疫苗有關仍待調查，將尊重家屬意願協助釐清，若與疫苗接種有相關性，將會協助家屬提預防接種受害救濟申請。

▲雲林縣長張麗善今日下午前往元長鄉長者家中慰問，衛生局長曾春美向家屬表示，會釐清暸解真正的狀況，甚至為其爭取應有的權益，縣府都會全力地來協助。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

►Her今天推出防疫面罩、護目鏡，269元起

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►車窗都破了！民眾直擊警圍捕超驚險 涉毒嫌犯逃1日落網罪加2條

►雲林累計4長者打AZ後猝死！1833人未依通知到場 施打缺席16%

►雲林86歲翁接種後猝死 家屬悲：沒想到打一劑疫苗會這樣

►88歲嬤打AZ後冒冷汗昏迷！送醫折磨1天亡 兒淚喊：不要解剖我媽

►快訊／雲林2長者打AZ隔天死亡 家屬悲痛直問：怎麼會這樣啦

journalist: 蔡佩旻

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 元長 崙背

title: 雲林2長者打疫苗48小時後過世 死因待查暫無法獲20萬慰助金 | ETtoday生活新聞


content_text:
I DEW CARE為韓國美妝集團MBX旗下的美韓混血保養品牌，鎖定1995年後出生的Generation Z的消費者，Z世代重視社會公益、社會正義、創造力十足、關注社會議題並且重視環保。I DEW CARE全系列採用100%純素成份、不做動物實驗、採用FSC認證包材，無防腐劑、硫酸鹽、酞酸酯等傷害肌膚成分，品牌名發音如同 I “DO” CARE，認真注重產品對消費者與環境帶來的好處。來自美國加州的新保養態度，主打美式活力純素成分加上韓系亞洲肌膚專家研發，品牌理念#SERIOUSLYFUNSKINCARE，強調保養不只要高效更要好玩，同時還實踐環保概念，讓保養程序不再枯燥乏味，而是每天都可以期待的保養儀式！

炎炎夏日將至，在口罩時代以及居家辦公時期，長時間配戴口罩，肌膚容易不穩定，因此，肌膚需要高速舒緩與快速補充水分，居家防疫SPA保養計畫正式啟動！ 2021年6月I DEW CARE推出全新「冰淇淋系列」，是美國亞馬遜熱賣NO.1的系列，千呼萬喚，終於來台！超創新慕絲冰淇淋質地，共有三款超吸睛又可愛的面膜，只要5分鐘，一抹即施展超速膜法，爆水、爆亮、爆舒緩，彈出水水肌！肌膚吃的冰淇淋，Z世代的保養高材生們一定要擁有！將面膜冷藏後再使用，冰涼舒爽，這個夏日，降溫保養術就靠I DEW CARE 5分鐘面膜吧，讓你的保養好玩、有趣又有效！

I DEW CARE蛋糕冰淇淋水水面膜，專治沙漠乾荒肌的超神奇膜法！

爆水粒子彩紅糖霜 X 經典香草蛋糕口味

療癒藍色系包裝搭配微笑冰淇淋挖勺，為保養增添好心情，打開蓋子，是撲鼻而來的香草蛋糕冰淇淋味道，配上一顆顆爆水粒子， 讓人迫不及待展開保養膜法之旅！

慕絲冰淇淋質地，一抹注水，爆水鎖水！

蛋糕冰淇淋水水面膜膏體柔軟滑順，延展性佳，塗在臉上輕鬆就能推開至全臉，使用感滿分，添加舒活冰川水，無油感的清爽注水，有效解決乾荒肌困擾；高濃度爆水玻尿酸則是一秒爆水，讓肌膚喝飽飽的保濕成分；加入強效保濕成分角鯊烷，能長效深度鎖水，洗掉面膜也帶不走的保濕感，讓肌膚如喝飽水般滑嫩！

I DEW CARE美莓冰淇淋亮亮面膜，專治暗沉肌的超神奇膜法！

夢幻粉紅 X 綜合莓果口味

外型粉嫩可愛，絕對可以輕易收服少女們的心，即將掀起粉色護膚風潮！夢幻粉色系包裝搭配微笑冰淇淋挖勺，為保養增添好心情，打開蓋子，是撲鼻而來的莓果冰淇淋味道，讓人迫不及待展開保養膜法之旅！

慕絲冰淇淋質地，一抹注水，提亮膚色！

美莓冰淇淋亮亮面膜膏體柔軟滑順，延展性佳，塗在臉上輕鬆就能推開至全臉，使用感滿分，添加最小分子的果酸-甘醇酸可有效打擊臉部暗沉，和被生活壓得垮垮的倦容說BYE BYE，幫肌膚點燈發光；更添加天然覆盆莓萃取，可自然提亮膚色，還妳容光煥發的肌膚；內含超淨白舒活冰川水，無油感的清爽注水，肌膚有感降溫，消暑有感！

I DEW CARE抹茶冰淇淋舒舒面膜，專治不穩定肌的超神奇膜法！

淡淡茶香 X 抹茶口味

抹茶愛好者千萬別錯過抹茶冰淇淋舒舒面膜，夏天就要一抹綠！和平感系的綠色系包裝搭配微笑冰淇淋挖勺，為保養增添好心情，打開蓋子，是撲鼻而來的抹茶冰淇淋味道，讓人迫不及待展開保養膜法之旅！

慕絲冰淇淋質地，一抹注水，鎮定超舒緩！

抹茶冰淇淋舒舒面膜膏體柔軟滑順，延展性佳，塗在臉上輕鬆就能推開至全臉，使用感滿分，添加高濃度綠茶萃取物，為強力抗氧化成分，能夠高效舒緩並活化肌膚；也添加了天然蘆薈萃取，有效鎮定夏日日曬後的不安穩肌膚；內含超淨白舒活冰川水，無油感的清爽注水，肌膚有感降溫，鎮定舒緩更有感！

title: 美韓最潮純素品牌I DEW CARE「全新冰淇淋系列」新上市！


content_text: FILE - In this July 27, 2019, file photo, United States' Simone Manuel starts a heat of the women's 50-meter freestyle at the World Swimming Champions... FILE - In this July 27, 2019, file photo, United States' Simone Manuel starts a heat of the women's 50-meter freestyle at the World Swimming Championships in Gwangju, South Korea. (AP Photo/Mark Schiefelbein, File) Nic Fink reacts after winning the men's 200 breaststroke during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP ... Nic Fink reacts after winning the men's 200 breaststroke during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo/Charlie Neibergall) Nic Fink participates in the men's 200 breaststroke during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo... Nic Fink participates in the men's 200 breaststroke during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo/Jeff Roberson) Nic Fink participates in the men's 200 breaststroke during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo... Nic Fink participates in the men's 200 breaststroke during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo/Jeff Roberson) Bobby Finke at the medal ceremony after winning the men's 800 freestyle during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in O... Bobby Finke at the medal ceremony after winning the men's 800 freestyle during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo/Charlie Neibergall) Bobby Finke waves after winning the men's 800 freestyle during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP P... Bobby Finke waves after winning the men's 800 freestyle during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo/Jeff Roberson) Caeleb Dressel reacts after winning the men's 100 freestyle during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (... Caeleb Dressel reacts after winning the men's 100 freestyle during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo/Jeff Roberson) Caeleb Dressel reacts after winning the men's 100 freestyle during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (... Caeleb Dressel reacts after winning the men's 100 freestyle during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo/Charlie Neibergall) Caeleb Dressel reacts after winning the men's 100 freestyle during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (... Caeleb Dressel reacts after winning the men's 100 freestyle during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo/Charlie Neibergall) Caeleb Dressel hugs Zach Apple after winning the men's 100 freestyle during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omah... Caeleb Dressel hugs Zach Apple after winning the men's 100 freestyle during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo/Charlie Neibergall) Hali Flickinger participates in the women's 200 butterfly during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP... Hali Flickinger participates in the women's 200 butterfly during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo/Charlie Neibergall) Hali Flickinger reacts after the women's 200 butterfly during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Ph... Hali Flickinger reacts after the women's 200 butterfly during wave 2 of the U.S. Olympic Swim Trials on Thursday, June 17, 2021, in Omaha, Neb. (AP Photo/Charlie Neibergall) OMAHA, Neb. (AP) — Caeleb Dressel locked up his spot for Tokyo, where he's expected to be one of the biggest stars in the Olympic pool. Simone Manuel got left behind. In the biggest surprise yet at the U.S. swimming trials, the defending Olympic women's champion in the 100-meter freestyle failed to advance from the semifinals Thursday night. Manuel, who tied for the gold at the Rio Olympics to become the first Black female ever to win an individual swimming event, finished fourth in the first semifinal heat at 54.17 seconds. She just missed a spot in Friday night's final when five swimmers went faster in the second semifinal heat, with Erika Brown taking the eighth spot in 54.15 — two-hundredths faster than Manuel. There were no such concerns for Dressel, who romped to victory in the men's 100 free in 47.39. He finally got a chance to shine on Day 5 of the trials after a long week of waiting. When Dressel saw a “1” beside his name, he hopped on the lane rope, splashed the water and pumped his arms to whip up the crowd. “It's a huge weight off my shoulders," Dressel said. “I'm excited to get the job done and move forward.” In the wake of Michael Phelps' retirement, Dressel has emerged as the next big thing in men's swimming. After winning two golds medals at the 2016 Rio Games, he really shined at the last two world championships. In 2017, Dressel captured seven gold medals in Budapest — joining Phelps and Mark Spitz as the only swimmers to win that many races at a major international meet. Dressel followed up with six golds and two silvers at the 2019 championships in Gwangju, becoming only the second swimmer to take as many as eight medals after Phelps. A giant picture of Dressel adorns the outside of the downtown Omaha arena where the trials are being held. “All the fluff that comes with it, your name on the building, is cool,” he said. “But it adds a little bit different pressure to it.” While Dressel isn't expected to swim enough events in Tokyo to challenge Phelps' record of eight golds from the 2008 Beijing Olympics, he could be in the mix for as many seven medals if he's included on all the relays. Dressel isn't thinking that far ahead. He's still got two more individual events at the trials, and he's heavily favored in both. “You can't win five, six or seven medals if you don't qualify for the events,” he said. “I'm focused on qualifying right now.” A fading star of the American team is still in the mix for Tokyo. Thirty-six-year-old Ryan Lochte advanced to the final of the 200 individual medley, his only realistic chance to qualify for his fifth Olympics and redeem himself for the embarrassment of Rio, where he lied about being robbed at gunpoint during a boisterous night on the town. But Lochte has his work cut out for him. Michael Andrew dominated the semifinals with a time of 1:55.26 — fastest in the world this year. Lochte was the sixth-fastest qualifier at 1:58.65, nearly 3 1/2 seconds behind Andrew. Only the top two will make the Olympic team Friday. At least Lochte made it to the final. Manuel’s failure to advance in the 100 free means she won’t be in the mix for the relays, either. She still has a chance to qualify for the team in the 50 free — an event she took silver in at Rio as part of a four-medal haul. Natalie Hinds and Olivia Smoliga were the top qualifiers in 53.55. Allison Schmitt, who already made the team in the 200 free, advanced to the final with the sixth-best time (54.08). In the men's 200 breaststroke, Nic Fink made the Olympics for the first time at age 27, winning with a time of 2:07.55 in a 1-2 finish with club teammate Andrew Wilson. Fink failed to finish in the top two at either the 2012 or 2016 trials, and he had another heartbreak with a third-place showing in the 100 breast this year. Now, finally, he's got his long-sought spot on the Olympic team. “It’s something I can’t really describe,” Fink said. “Relief is only the beginning of what I’m feeling right now. It’s a long journey to come here. I’ve had so much support and help. I’m so grateful for this opportunity and to come back after getting third in the 100." Wilson, who swims with Fink on the Athens Bulldog Swim Club in Georgia, earned a likely second individual event at the Tokyo Games with a runner-up finish in 2:08.32. Wilson also finished second in the 100 breast. “It’s really fun to see it pay off for Andrew and I,” Fink said. Kevin Cordes, who made the 2016 Olympic team in both breaststroke events, came up short this time. He was a distant fourth, nearly 2 seconds behind Wilson. Hali Flickinger won the 200 butterfly to expand her program for Tokyo. She already had a runner-up finish in the 400 individual medley. Flickinger finished seventh in the 200 fly at the Rio Olympics. She's hoping to contend for a medal after moving to Arizona to swim for Bob Bowman, “It's helped tremendously, and my swimming is really showing that," Flickinger said. “I love the group that I train with every single day, along with Bob. I'm relaly grateful.” The U.S. team added another first-time Olympian when Bobby Finke of Clearwater, Florida won the men's 800 freestyle, an event that will make its Olympic debut in Tokyo. He covered 16 laps in 7:48.22, holding off runner-up Michael Brinegar (7:49.94). Ross Dant just missed an Olympic spot, finishing a mere 72-hundredths behind Brinegar in a thrilling finish. Olympic gold medalists Ryan Murphy and Lilly King were top qualifiers in their semifinals events. Murphy led the way in the 200 backstroke at 1:55.60, setting him up for another Olympic event after his win in the 100 back. He was a double gold-medalist in those races at Rio, and the American men haven't lost a backstroke event since the 1992 Barcelona Games. Likewise, it was King advancing in the 200 breaststroke at 2:22.73, which she hopes to add to her Olympic schedule after winning the 100 breast. ___ Follow Paul Newberry on Twitter at https://twitter.com/pnewberry1963 and his work can be found at https://apnews.com/search/paulnewberry ___ More AP Olympic coverage: https://www.apnews.com/OlympicGames and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By PAUL NEWBERRY , AP National Writer, Associated Press

title: Dressel wins, but Manuel fails to advance in swim stunner


content_text:
因應疫情三級警戒，全國自5月19日起「停課不停學」，各級學校實施遠距教學已經一個月，陸續有學校發現線上學習有突發狀況，再加上偏鄉與非山非市地區學生長期的數位落差問題，長期遠距教學，恐拉大學習差距。有教師表示，現在的差距不再以城鄉來分，而是數位落差，若孩子本身學習力較低落，未來恐出現M型化發展。

國民黨智庫今早召開「疫情對教育的衝擊—停課不停學的危機」線上記者會。國家政策研究基金會教文體育組召集人高永光表示，常說做事有先知先覺，現在卻是無知無覺。全球有20億學子因疫學習受影響，表面看起來沒停學，但學習品質卻在下降。而在台灣，雖說硬體設備有困難可跟學校借，但台灣數位發展情況不均，全台只有四分之一鄉鎮市有完善設備，量能不足。

全國家長團體聯盟日前發起問卷調查，收集4005名家長意見，其中子女數為2人及國小占五成七；發現在家沒有足夠電腦或網路設備的學童，學習成效差；有34％學童須課業指導，但醫療防疫人員無法給予子女足夠的學習支持。

全國家長團體聯盟媒體公關主委王文賓表示，不管實體課或線上課，大家都在思考如何有效學習？且線上教學挑戰更大，學生態度僅是基本。另外，這學期評量至少有兩次段考，若到了下學期還繼續「停課不停學」，不管是教學或評量方式，是未來要更深層思考的問題。

王文賓也提到，現在因為線上直播，很多家長空間不大，孩子在旁學習，家長在旁工作，兩人在同一個環境，可能互相干擾，家庭摩擦也變多，過去還有班親會能讓親師溝通，現在較為缺乏。先前也有針對新竹市家長老師調查，有學校不管在網站或是通訊群組，若能明確讓家長知道老師的教學計畫，確實比較能放心。

台灣教育人員產業工會理事長楊益風則表示，現在的差距不再以城鄉來分，而是數位落差。另外，多數學校設備到位，但自從線上教學後，有些老師不是不會用手機，而是覺得手機是殘害人的工具，家長的認知落差也大，大家都還在調適。

目前國內將一路停課到暑假，開學是否繼續停課仍是未知。楊益風說，若真要復課，也建議可比照國外輪流復課，降低學生在學校群聚的時間；另針對染疫師生，也要進行心理輔導，給予相應支持。

「窮不能窮教育，苦不能苦孩子」，台北市教師職業工會理事長葉青芪表示，線上教學在疫情之下會變成常態，這無法避免。另外，教學現場也發現，年級越低的孩子，需要家長協助的部份也就越大，因此親師互動現在變成「少量多餐」，讓家庭教育跟學校教育能有所連結，也是新教育的目的。

【推薦閱讀】

▪【圖卡】全民停課要瘋了！家變孩子的神人實境秀▪教育部宣布全台各級學校停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀

title: 線上「停課不停學」滿月 師憂數位落差釀M型化發展


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北18日電）高端疫苗今天持續反彈格局，股價開高後穩步向上攻高，帶動相關疫苗產業走強；另外居家快篩即將上路泰博領漲激勵檢測相關族群表態，疫苗及檢測股成為生技族群今天逆勢紅盤的2大主力部隊。

上市生技類股指數今天上漲0.44%，上櫃生技指數則上漲1.46%；其中高端疫苗今天開高後穩步向上攻高，連續第2天反彈，盤中最高來到280元，尾盤漲幅收斂收在270元，上漲3.85%，高端大股東基亞及云辰也維持紅盤表現，台康生技也有6.27%漲幅。

檢測股由泰博領軍，今天股價開高大漲，尾盤收在232.5元，上漲5.68%，創下波段新高。帶動相關檢測族群人氣，包括亞諾法、普生、博錸等都有5至8%不等的漲幅。

食藥署目前已核准3款居家快篩試劑，分別為羅氏家用新冠病毒抗原自我檢測套組、達亞引進的盧西拉家用確可易新型冠狀病毒核酸檢測試劑、以及萊鎂醫引進的萊析樂家用新冠病毒核酸檢測組。其中羅氏為抗原試劑，其餘兩款為核酸檢驗試劑。

泰博旗下家用COVID-19原快速檢驗套組，17日也獲准專案製造，搶得國產居家快篩頭香，預計下週開賣，加上血氧機、額溫槍持續熱賣，專業醫事人員執行的抗原快篩也持續供應醫療院所、地方政府及企業，法人看好後續營運表現維持高峰。

高端疫苗二期解盲後，15日公告已送件向衛福部食藥署申請疫苗緊急使用授權（EUA）。由於國產疫苗緊急使用授權（EUA）的審核，在國內引發激烈正反論戰，高端股價隨著訊息面上下波動，震盪激烈，繼5月份震盪超過5成後，6月至今以來股價同樣上沖下洗，震盪也超過30%。（編輯：潘羿菁）1100618

journalist: 中央社記者韓婷婷台北18日電

events: 新冠病毒 COVID-19 冠狀病毒

title: 生技族群股價逆勢紅盤作收 疫苗檢測2大主力支撐 | 證券


content_text:
【大纪元2021年06月17日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）今日（17日）晚间，CUBE娱乐对与赖冠霖的合约纠纷一事发表声明。CUBE娱乐表示会尊重法院的判决，不会上诉，公司会为赖冠霖未来的发展加油。

韩国人气男团Wanna One成员赖冠霖，在2019年1月Wanna One的活动正式告终后，于韩国及中国进行演艺活动。然而同年7月传出他向经纪公司CUBE娱乐提出解约，随后他透过律师表明，CUBE娱乐于2018年1月在赖冠霖与其父母不知情的情况下，将他的中国活动经纪权以数十倍的合约金转让给第三方的TAJOY娱乐。

由于无法再维持与公司间的信赖关系，赖冠霖7月18日透过法律代理人向公司提出解约，7月22日向首尔中央地方法院提出中止专属契约效力的申请。然而CUBE娱乐对此事表明，公司与赖冠霖之间不存在解除合约的理由，且所有行程都有征得当事人同意。

今日（17日），首尔中央地方法院民事合议48部宣判，赖冠霖在向CUBE娱乐提出的专属契约无效诉讼中胜诉，原告与被告间的专属契约效力不存在，且诉讼费用由被告（CUBE娱乐）负担。

赖冠霖今日下午透过个人官方社群公开了首尔中央地方法院的判决书与律师声明，并以韩文写下：“谢谢大家。以后会为大家展现更好的面貌。”

晚间，CUBE娱乐对此结果发表官方立场：“本次的判决与相关人士充分讨论，（公司）对未能解开误会这一点感到遗憾，将尊重法院的判决，不会上诉。公司为赖冠霖的未来加油，对于本次的事件造成许多人担忧感到非常抱歉，谢谢大家。”

责任编辑：辛幼安

journalist: 曾薇心

title: CUBE娱乐不对合约案上诉 为赖冠霖的未来加油


content_text:
歐洲國家盃分組賽，B組比利時2:1反勝丹麥，比利時兩戰兩勝取得16強資格，丹麥在開賽2分鐘先開紀錄，換邊後，比利時憑托根夏薩特及奇雲迪布尼各入一球反勝。

今場賽事，大批球迷手持為丹麥球員基斯甸艾歷臣的標語，為仍在留醫的他打氣，賽事到10分鐘，球上球員亦暫停球賽，為基斯甸艾歷臣鼓掌打氣。

C組荷蘭2:0淨勝奧地利，烏克蘭2:1擊敗北馬其頓，荷蘭在小組6分排榜首，取得16強資格。

countries: 比利時 烏克蘭 荷蘭 丹麥 馬其頓 奧地利

title: 歐國盃B組比利時反勝丹麥　C組荷蘭及烏克蘭同奏凱


content_text:
苗栗縣今（17）日新增確診案例31例，其中有30例是先前已經在集中檢疫所一人一室隔離的外籍移工，沒有公共場所足跡，另外1例本土案例是一名清潔公司員工，是6月初以來，苗栗縣第2例清潔工染疫案例。另外，苗栗縣消防局發文，感謝藝人胡瓜捐贈防護衣、防護面鏡和N95口罩，讓第一線防疫人員可以安心執行防疫勤務。

外籍移工增30例 京元電17例、智邦12例、京鼎電1例新增確診的30例外籍移工，與電子廠相關，分別是京元電子17例、智邦科技12例、京鼎電子1例。另有一例是本國籍清潔公司員工，住在頭份，他曾在15、16日早上7點到早餐店買早餐，期間都有戴口罩，縣府已匡列接觸者含家人、同事共5人，進行疫調並安排採檢。

目前苗栗縣總確診數是521例，移工有426例、佔82%，本國籍則是95例、18%。

胡瓜熱心贈防疫物資 消防局臉書貼照片感謝另外，苗栗縣消防局在臉書貼出照片，感謝主持一哥胡瓜熱心捐贈防護衣200件、防護面鏡200個、N95口罩500個，苗栗縣消防局副局長匡夢麟透露，胡瓜指名要將物資給這一次疫情比較嚴重的竹南、造橋、後龍以及頭份，已平均分給這4個指定單位。

胡瓜給予充足備援，讓第一線防疫人員可以安心執行各項勤務，消防弟兄倍感窩心。胡瓜表示，因為他是苗栗子弟，心繫家鄉，低調捐物資，沒想到在網路上曝光，他也藉此呼籲，現在正是互相支援的時候，以實際行動捐贈物資，在疫情不安的高壓下，增添一絲溫暖。

苗栗／張興傑 責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

taiwan-subdivisions: 苗栗 造橋 後龍 頭份 苗栗縣 竹南

title: 苗栗增31例確診 30外籍移工、1本國籍清潔員


content_text:
【文 林倖妃 李若雯】

台灣每年因交通事故致死人數，攀上五年新高，不僅許多家庭破碎，也耗損相當於三%GDP的生產力。這場人與車的戰爭，我們該如何搶回輪下亡魂？

19歲的她，車禍中失去先生和兩個幼子

人生正待展開的年紀，19歲的根婷儀卻甫經歷人世至痛。生了兩個兒子軒軒和恩恩，今年一月才跟先生許念主登記結婚，該是沉浸在幸福美滿的時刻，卻因一場車禍摧毀殆盡，失去了丈夫和大兒子軒軒，自己也重傷幾近癱瘓。

事發不到一個月，伯父根文貴載著根婷儀的妹妹根子棋和小兒子恩恩到醫院探視，回程時才開車上西濱快速道路，後方即遭混凝土車追撞起火，根子棋和恩恩當場死亡，伯父隔天也傷重不治。

根家的悲痛，幾乎是台灣每年近五十萬家庭的縮影。根據交通部資料，2020年有三千人出門後因交通事故再也無法返家，為最近五年最高，另有超過48萬人受傷，不論死或傷，人數都比世紀災難九二一大地震還要多。

缺乏「安全文化」，是交通事故攀升主因

「交通事故人數上升，有很多複雜的因素，」曾任台北市交警大隊長、新北交通事件裁決處長，現為立委葉毓蘭辦公室智庫執行長呂碧宗說，前交通部長林佳龍為太魯閣事件死49人下台負責，但「道路交通事故死亡人數上升，既沒有檢討原因，從統計結果採取防制措施，也沒有人負起責任。」

事實上，行政院長蘇貞昌指定政委吳澤成主持交通安全改革會議，今年已三度邀集教育部、內政部、交通部等跨部會進行協商，「我們要求要有明確課責機制，資訊要透明，讓全民共同檢視，」曾與會的葉毓蘭說。

即使如此，今年開春後第一季，才三個月即有777人在馬路上殞落，絲毫沒有減緩跡象，到年底可能再創新高。我們每天都須面對的馬路，為何成為令人畏懼的無聲戰場？台灣人對道路的「安全」警覺性低，未建立安全文化或許是主因。

交通事故發生，「首要是未注意車前狀態，其次是未保持安全距離，」交通安全協會理事長陳宏益說，如果行車距離夠長，駕駛還有反應時間，因為車輛以正常速度，一秒行駛16.67公尺，也就是一眨眼間，跨越紅綠燈，人就路倒傷亡。

機車大國，交通法規卻未與時俱進

其次是台灣機車密度全球第一，交通法規和環境卻未與時俱進。翻開交通部數據，去年死亡事故有六成和機車相關，而交通意外，機車所佔比例更達七成八。

「台灣有1400萬輛機車、800萬汽車，卻讓密度最高的機車擠在狹小的慢車道，」陳宏益說，慢車道有臨停、右轉汽車爭道、公車也併行，事故自然就多。

受限為汽車設計的空間規劃，「交通管理模式都沒有為摩托車設計，沒有摩托車車流理論，」張新立坦言，加上政府沒有改善公共運輸，愈往南走可選擇性愈少，駕照管理又很寬鬆，愈來愈多的摩托車就在狹縫中求生存。

死亡車禍肇事者負擔成本低，難有嚇阻效果

從交通法規著手施予嚴刑峻罰，雖可能有嚇阻作用，實質效果卻有限。今年母親節前夕，媒體人黃暐瀚的母親凌晨出門，在過馬路時遭一輛疾馳的賓士車撞倒拖行而亡，經警方進行檢測，駕駛血液中的酒精濃度高達每公升0.4毫克，遠超過法定標準0.15毫克。

雖然從2013年對酒駕加嚴標準，不僅提高罰鍰也加重刑責，致人於死者最高處十年刑責，酒駕隨即呈下降趨勢，從2014年13822件落到去年為8886件，死亡人數也降八成，從534人減少到295人，但罰得再重，仍無法遏阻國人對「安全駕駛」的輕忽。

因為死亡車禍的肇事者個人須負擔成本低，傷者的成本又外部化。「在台灣發生死亡車禍的內在成本，比其他國家還要低，」張新立直指，自從實施汽機車強制責任險，事故死亡者家屬雖可獲理賠補償，肇事者的賠償責任卻也因此降低，加上法院訴訟對車禍致死案，若雙方民事和解，「法官也多判緩刑，只有不到5%的肇事者被送進大牢。」

改善交安，必須從教育、考照制度下手

要改善交通無非從三E策略著手，包括交通教育（Education）、交通工程（Engineering）及交通執法（Enforcement），當一個國家發展到一定程度，工程可以改善的比例約佔10%，執法約貢獻20%，教育的功效卻可以達到70%。

交通安全教育不必然只仰賴學校體系，更應從考照制度落實。「我們對安全這件事，沒有內化到行為，」高雄市交通局長張淑娟語重心長，「不論英國或日本考駕照，都是要確認你會是一個合格駕駛人，相形之下，台灣通過駕照實在太容易。」

日本的駕駛訓練強調學科要上滿26小時才得考照，同時要學習駕車禮儀。台灣雖要求上24小時學科、32小時術科，但學科多回家自己讀，未符合上滿三分之二才得報考的規定，以致多對法規和道路規則不夠熟悉。

考照制度應是培養駕駛人的用路基本模式，以及對交通規則的熟悉度，台灣交通安全協會副理事長林志學說，但台灣考照從筆試到路考都是考技術，「尤其考汽機車的場地分開，和現實狀況完全不同，汽車不用擔心機車干擾，機車也不用擔心汽車突然右轉，無法測出用路觀念，更沒有交通禮儀可言。」

台灣要打贏這場交通戰爭，並不容易。不僅需要政府痛定思痛，跨部會擬定政策進行全面救援，為人父母也該思考，要確保孩子每天都能安全回家，或許該從教他們正確過馬路開始。

【延伸閱讀】

從日語零基礎到進入日本最大公關公司，「台灣人別妄自菲薄」律師生涯大轉彎

台灣交通有多奪命？連最友好的日本，都警告來台遊客小心恐怖馬路

獨家分析》達美樂疫情下大賺，為何晶華仍決定賣掉它？

日本媒體人：臺灣駕駛人的傲慢，讓道路像「戰場」

台大教授：兩大原因，國產疫苗現階段應該「備而不用」

※更多精彩報導，詳見《天下雜誌》網站。

※本文由天下雜誌授權報導，未經同意禁止轉載

journalist: 聯合新聞網 / 天下雜誌

countries: 台灣 英國 日本 臺灣

events: 車禍 疫情 太魯閣 酒駕 死亡 地震

people: 葉毓蘭 林佳龍 吳澤成 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北 高雄市

title: 車禍奪走她的先生和幼子⋯每年三千人殞落 台灣馬路變無聲戰場


content_text:
截至6月17日，全台灣新冠肺炎確診個案已超過13,000例，近來每日死亡人數更以二位數攀升、已累積478例。年齡60歲以上的患者，高達三成是重症，第一線的醫生非常的擔憂，因為醫療資源、負壓病房、呼吸器與人力已經滿載，整個醫療體性面臨了前所未見的大挑戰。

回到2020年年初，新冠肺炎在美國境內大爆發，讓所有人措手不及，迫切需要各種醫療設備，交付到新冠肺炎疫區，以應對意外情況。但在當時美國用於重症照護的呼吸器嚴重短缺，白宮因此啟用了冷戰時期《國防生產法》希望加速生產，委任美國航太總署（NASA）噴射推進實驗室（JPL）的科學家，僅用了37天的時間就為新冠肺患者研製出了一種新型高壓呼吸器VITAL（Ventilator Intervention Technology Accessible Locally）。

VITAL為一款新型高壓呼吸器，比起傳統呼吸器，VITAL製造速度更快、維護更簡單，且組成零件更少，靈活的設計意味著可支援新冠肺炎大流行期間，數量激增患者的需求。此外，VITAL設計彈性，代表可加以改裝，適用於設在會展中心、飯店和其他場地的臨時醫院。VITAL專門供應給新冠肺炎的患者，可使用3至4個月。相較之下，現行的醫院呼吸器可用上數年，也可因應更多種醫療問題。VITAL不會取代既有醫院呼吸器，主要是提供較不嚴重的病患使用，把醫院的傳統呼吸器分配給病況更加嚴重的患者。

這是新冠肺炎疫情期間，無數鼓舞人心的故事之一，NASA 團隊的成就不容小覷，但關鍵點是為什麼NASA能夠在短短37天就完成這個艱難的任務呢？在以下影片中，Supplyframe的硬體開發師Erika Earl 分享了她與 NASA 團隊合作的經驗，以及 Supplyframe的技術如何幫助NASA團隊快速找到在美國境內、供貨正常與不易氧化的VITAL呼吸器零組件。Supplyframe 首席執行官兼創始人Steve Flagg指出：「我們可以從這種可怕的災難中吸取一些重要的教訓，其中一個就是加強調建立彈性供應鏈的重要性，每一家企業應該從產品設計階段開始，採用連接的 NPI 流程——通過在每個決策點注入規範性人工智能，實現設計、採購和製造之間的有效地自動協作。」

Supplyframe 亞太區總經理洪子倫進一步說明，在疫後世代，企業不再從高效率、低成本的條件下思考如何操作營運。相反的，考慮的是更有韌性的供應鏈來服務市場，而這就是台灣在全球應該要扮演的角色。Supplyframe 的SaaS平台為設計、採購和製作提供了一個共享的工作空間和存儲庫，用於物料管理（BOM）、風險緩解、合規性分析和協作。

Supplyframe提供的解決方案結合了來自 1,000 萬以上工程師的市場可用性、訂價數據、產品生命週期及風險的資料分析，還可以包括使用公司的產品報價和零組件採購歷史，以最優惠的價格提供企業最具有彈性的供應鏈管理機制。 Supplyframe台灣官網：https://supplyframe.com/tw/ 。

journalist: 文 吳俊儀

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 運用Supplyframe創造奇蹟 NASA 37天內打造新冠肺炎專屬呼吸器


content_text:
Lawmakers yesterday clashed over a proposal by Chinese Nationalist Party (KMT) members demanding state compensation for deaths due to COVID-19.

KMT legislators, led by caucus whip Alex Fai (費鴻泰), blamed the Central Epidemic Command Center (CECC) for a surge in domestic infections, saying its loosening of quarantine measures for airline crew members was the main reason.

Fai said the government should investigate whether CECC officials had breached the law and should be held liable for the deaths, while reiterating the KMT’s proposal that the government compensate those who died of COVID-19.

Democratic Progressive Party (DPP) legislators disagreed.

DPP Legislator Cheng Yun-peng (鄭運鵬) said that during the KMT administration under former president Ma Ying-jeou (馬英九), people died from flu and other diseases.

“Should their family have asked for state compensation from the KMT government?” Cheng asked.

The current situation was caused by “domestic infections at the local community level, because people breached restriction measures by going around and spreading the virus. However, the KMT wants all taxpayers to pay for people who broke the law,” Cheng said.

KMT Chairman Johnny Chiang (江啟臣) on Tuesday said that the party would propose a bill requiring the government to give NT$2.8 million (US$100,846) — compensation of NT$2.5 million and a “consolation” payment of NT$300,000 — to every family who lost a member to COVID-19.

People diagnosed with COVID-19 should also receive NT$150,000 each, he said.

There is no legal basis for seeking state compensation for these cases, Executive Yuan spokesman Lo Ping-cheng (羅秉成) said on Tuesday, adding that the government needs to be prudent when assessing the KMT’s proposal.

There is no mechanism under the Communicable Disease Control Act (傳染病防治法) to pay state compensation or consolation money, he said.

“Taiwan has had deaths from dengue fever; so, if COVID-19 victims receive compensation, should people who are infected or die from other infectious diseases ask for the same treatment?” he asked.

State compensation is paid in cases of government misconduct or negligence leading to loss of life or property damage, he said.

The case with COVID-19 is uncertain, and requires further deliberation, he added.

Separately, Taipei City Mayor Ko Wen-je (柯文哲) said that if the government is to provide state compensation for deaths due to COVID-19, it should specify which diseases would be entitled to the same claim.

Additional reporting by Hsieh Chun-lin, Lee Hsin-fang and Yang Hsin-hui

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 費鴻泰 馬英九 鄭運鵬 羅秉成 柯文哲 江啟臣

title: Legislators clash over compensation


content_text:
社會福利署表示，即日起，為完成接種新冠疫苗並符合特定條件的院舍員工，發放800元一次過特別津貼。

署方同時宣布，將停止為於本月25日或之後接受強制檢測的院舍員工發放特惠津貼；而9月1日起，停止支付就安老院及殘疾人士院舍的經營者、以及營辦人自行安排的檢測費用。

社署同時公布最新院舍探訪安排，如果訪客及受訪住客已完成接種新冠疫苗並出示接種紀錄，無需探訪前出示病毒檢測陰性證明。但署方說，若訪客已完成接種，但受訪住客未完成接種，訪客仍需提供探訪前72小時內的病毒檢測陰性證明；或提供探訪前24小時內病毒病抗原快速測試陰性證明。至於沒有或未完成接種的訪客，必需提供探訪前72小時內的病毒檢測陰性證明。

title: 社署為完成接種疫苗並符條件院舍員工發放800元津貼


content_text:
【撰文 林韋伶】

在歐盟公布的最新一波「非必需性旅遊白名單國家」，台灣跟美國一樣名列其中，代表台灣遊客距離歐洲遊更接近了一步。

不過，沒打過疫苗也可以去嗎？還需要被隔離嗎？本文讓你一次看懂關鍵問答。

由於新冠肺炎疫情肆虐，歐盟自2020年3月起關閉邊境，僅開放必要的旅行，像是學生、醫療人員，或是返鄉遊客的進出。

如今，在關閉數個月後的邊境終於可望部分解禁，歐盟開始敞開雙臂歡迎「觀光客」，根據外媒報導，歐盟將在6月27日起放寬旅遊禁令。

目前有哪些國家在白名單上？

事實上，歐盟在6月初就曾公布一波白名單，當時入列的國家，包括：澳洲、以色列、日本、紐西蘭、盧安達、新加坡、南韓和泰國。

前天，白名單再增新成員，美國、台灣、香港、澳門、阿爾巴尼亞、黎巴嫩、北馬其頓共和國與塞爾維亞都入列。

不過，要特別留意的是，開放白名單國家遊客旅遊僅為歐盟的「建議」，並沒有強制力，各國還是有自己的決策空間。

此外，這份名單一直是採用兩周就檢視一次的滾動式調整法，所以如果有哪個在名單上的國家疫情突然加劇，還是有可能被移除在名單外。

而能否納入白名單的評斷標準來自流行病學資訊，包括過去14天每10萬居民病例數是否低於75例。根據歐洲疾病預防管制中心（ECDC）提供的數據，美國的這項數字是73.9例。

沒有打疫苗可以去嗎？還需要被隔離嗎？

如同前述，歐盟雖然提供了這張白名單列表，但仍給予各成員國相當的空間。

以較極端的案例來說，愛爾蘭從疫情一開始就禁止各國旅客到境內進行非必需性的旅行，目前也沒有釋出要開放邊境的態度。

對其它歐盟成員國來說，就算宣布開始接受觀光客，還是可以要求這些白名單國家的旅客提出檢測證明，或是配合隔離政策。若台灣旅客想到歐洲旅遊，建議密切留意後續各國對觀光客是否有相關防疫要求。

打過疫苗就可以免隔離嗎？哪些疫苗才被認可？

來自非歐盟成員國的觀光客，是否能因已經打過疫苗就免隔離？這個問題目前尚無定論，但如果以歐盟在14日簽訂歐洲疫苗護照的法案來看，下個月起，歐盟成員國居民若打過疫苗，就可以自由在歐盟與申根區旅行，其它條件還包括：已經染疫後康復，或是持有檢測的陰性證明。

如果以歐盟疫苗護照的案例來看，未來歐盟宣布開放白名單國家旅客打疫苗就免隔離的作法，是有其可能性的，畢竟歐洲長久以來仰賴觀光業收入，如今正積極想讓元氣大傷的觀光業恢復些元氣。

但，要特別注意的是，目前獲歐洲藥品管理局（EMA）核可的疫苗只有4款，對歐盟成員國的居民來說，想持有疫苗護照也只能打這4款疫苗，未來若開放觀光客打疫苗免隔離，很可能也是僅開放這4款疫苗的接種者。

根據EMA網站上的公開資訊，這4款獲核可的疫苗，包括：輝瑞/BioNTech疫苗（Comirnaty）、嬌生（COVID-19 Vaccine Janssen）、莫德納（COVID-19 Vaccine Moderna），以及AZ疫苗（Vaxzevria，原名COVID-19 Vaccine AstraZeneca）。

本文授權自今周刊，原文見此。

延伸閱讀》

張忠謀一年前神預言！「疫情下能生存的只有連鎖餐廳」，各國經驗教我們的這些事…

高端市值一度蒸發300多億元！ 若一切重新來過、投資人怎麼操作？ K線女王教你這樣看

一劑要價3千元好貴！家用快篩試劑 陳時中：將進口300元的便民產品

【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】

journalist: 聯合新聞網 / 今周刊

countries: 台灣 馬其頓 阿爾巴尼亞 日本 塞爾維亞 紐西蘭 澳洲 黎巴嫩 歐盟 愛爾蘭 盧安達 香港 澳門 美國 以色列 泰國 新加坡

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

people: 陳時中 張忠謀

title: 台灣列入遊歐白名單沒打過疫苗可以去？ 還要隔離？ 關鍵問答一次看懂


content_text: 資深藝人羅時豐轉型成為網紅，和姪子一起經營YouTube頻道「羅時豐D.L 不務正YA」，姑丈和姪子一搭一唱的互虧模式深受網友喜愛，他4月陪姪子回母校拜訪恩師，其中一位林老師，不但反應快，還馬上就掌握

journalist: 網編組

title: 「姑丈陪姪子」回母校！老師見羅時豐少女心噴發　下秒核爆級吐槽


content_text:
伊朗今天(18日)舉行總統大選，極端保守派教士萊希(Ebrahim Raisi)預料篤定獲得勝利。

由於缺乏競選活動，加上美國的經濟制裁，以及COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情的肆虐，已使伊朗瀕臨枯竭，因此預料投票率可能創下史上新低。

伊朗最高領導人哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)今天一大早7點(台灣時間上午10點半)，就前往他在首都德黑蘭辦公室隔壁一所清真寺所設置的特殊投票所投票。

他呼籲近6,000萬合格選民踴躍投票。他說，「越早完成這項工作和義務越好。伊朗人民今天到晚上所做的事，也就是前往投票所投票，將建構自己的未來」。

投票所將一直開放到午夜(台灣時間19日3點半)，也可能再延後兩小時。選舉結果將在20日中午左右公布。

大選的贏家將在今年8月上任，接替現任總統魯哈尼(Hassan Rouhani)，成為伊朗第八任總統。溫和派的魯哈尼已擔任兩任總統，依據憲法不得再尋求連任。

魯哈尼任內的最大成就之一，就是在2015年與世界強權簽署了核子協議。伊朗同意依據協議限制其核子活動，以換取國際社會放寬制裁。

伊朗總統大選原本有將近600名候選人登記參選，但由12人組成的保守派憲法監護委員會(Guardian Council)的審查下，最後只有7人獲得參選資格。被取消參選資格的，包括最有實力挑戰萊希的前國會議長拉里加尼(Ali Larijani)。

在選前兩天，又有3位候選人宣布退選。仍留在候選名單的改革派，只剩下中央銀行總裁赫瑪提(Abdolnasser Hemmati)。他承諾，將提振伊朗的經濟。

如果沒有候選人取得決定性的勝利，第二回合投票將在一週後舉行。

萊希被伊朗媒體認為是哈米尼的接班人。下個月將滿82歲的哈米尼，過去也曾擔任伊朗總統，並在1989年接替何梅尼(Ayatollah Ruhollah Khomeini)成為最高領導人。

countries: 伊朗 美國 台灣

events: 疫情 選舉 冠狀病毒 參選 COVID-19

title: [國際] 伊朗總統大選開始投票 極端保守派萊希料獲勝


content_text: 中評社香港6月18日電（記者 沈而忱）中華總商會17日舉辦世界華商高峰論壇，以“連系大灣區 輻射一帶一路”為主題，其中“創新科技合作與未來發展”的專題論壇，邀請來自內地和香港的多位專家，探討粵港澳大灣區之間創科合作的機遇、挑戰與前景。 香港科技園公司首席企業發展總監夏友正表示，香港的創科發展面臨極好的機遇，特區政府的政策支援前所未有，給了很多年輕人投身創科、創業的發展方向。疫情雖然影響了很多企業，但也催生了不少行業向數碼化轉化，創新成為越來越多企業的關注和投資點，特別是不少傳統企業，都希望借助創新科技優化自身，解決發展瓶頸，提升業務發展。業界的參與令更多的創新項目可以落地，變相鼓勵了很多創新技術進一步發展。深圳和香港作為大灣區中的主要城市，相信未來進一步加強科技合作，在資金、市場、供應鏈等不同方面互補優勢。在中央政府的政策支持及特區政府大力支援下，香港正在逐步發展成為國際創科中心，依靠毗鄰的市場，善用發展機遇和空間，發揮自身優勢。 美芯集成電路（深圳）有限公司董事長兼總裁袁遠從自身經歷出發，談及了香港和內地合作的挑戰和機遇。他提到，2019年美國對中國發起貿易戰、科技戰，多位合作夥伴遭到美國FBI的關注和調查，對公司發展產生了極大的負面作用。中美摩擦對華裔人才的流動造成了很大的衝擊但這對香港來說是個機遇。香港不僅僅要像以前一樣匯聚財富，未來還需要匯聚人才，在這方面，香港有許多又是，例如“一國兩制”的制度、同世界接軌的國際環境、全世界最低的個人所得稅等等。在中美博弈的大背景下，世界頂尖人才如果回中國內地有各種困難，可以把香港作為第一選擇。 日本中華總商會理事長嚴浩通過視頻連線表示，日本經濟界和商界十分關注大灣區的發展，普遍認為大灣區會給日本經濟界帶來不小的發展機會。在中美博弈的大背景下，日本經濟界對中日交流持積極態度，其中華商可以發揮橋梁作用，推動日本經濟界與大灣區的合作。 天空社有限公司創始人、青年創業者姚震邦通過視頻連線表示，國家目前正大力發展人工智能、新一代信息技術、生命健康等行業，出台了很多政策推動這些行業的發展，企業亦認為這些行業大有前景，因此形成了發展趨勢。尤其是在人工智能方面，相關的技術不斷滲透各個行業，對傳統行業也造成了很大的影響。內地市場龐大，機遇也多，香港的青年創科及創業者需要更深入地熟悉內地市場，更多地關注這些行業。 專題論壇由慧科科創投資有限公司創始及執行合夥人嚴震銘博士主持。

journalist: 沈而忱

countries: 香港 美國 中國 日本

title: 中評關注：專家縱論大灣區創科合作


content_text:
記者莊沛儀／高雄報導

高雄一名30歲陳姓男子透過臉書假帳號，PO文表示「1970元就可打疫苗，廠牌任選」。對此，一名有博士學歷的40歲宋姓大學教授看後驚覺其中有詐，因此假冒消費者和陳男約見面，再通報檢警當場逮人。陳男落網後坦承一切都是騙人的，而這也是全國首起利用接種疫苗的詐騙案。

據了解，陳男一人分飾多角，先以假網美帳號PO文，聲稱自己手上有多款疫苗，甚至連台灣一劑難求的輝瑞、嬌生都有，一人只要付訂金2000元，就能任選各家品牌施打。當民眾上鉤並進一步詢問後，陳男則用假醫師名義提供諮詢，聲稱快篩費用260元、施打費用200元、疫苗費用1300元，每人每劑施打費用1760元，還表示會安排醫生替他們接種。

▲小黃司機分飾多角，以接種疫苗進行詐騙。（圖／翻攝畫面）

宋姓教授日前看到貼文後，本想讓自己一家6口能早日接種，不過之後他驚覺有異，「國內都沒疫苗，陳男怎麼可能有，還可任選廠牌」，決定先喬裝成消費者與陳男連絡，同時通知警方埋伏。

陳男和宋姓教授相約15日晚間11點在高醫自由大樓交易，而陳男收完款後，便告知宋姓教授，已把施打的時間地點寫在紙上，放進信封藏在路旁的三角錐，讓對方18日到高醫門診門口集合專車接送到診所施打，此時警方出面逮人，揭穿陳男利用假施打疫苗行詐騙之實，初查已有4人匯款。

警方透露，陳男是一個計程車司機，同時也是空拍攝影師，不過因為疫情影響，生意慘淡，因此動起了歪心思。經檢方視訊訊問後，認陳男涉犯依《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》第14條規定，散播有關嚴重特殊傳染性肺炎流行疫情之謠言或不實訊息，且有有湮滅證據及反覆實施同一犯罪之虞，向法院聲請羈押獲准。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 莊沛儀

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 全國首起疫苗詐騙…運將每劑1760元設局 教授識破報警 | 社會


content_text:
發布日期：110-06-18 資料更新時間：110-06-18 11:38 點閱率：10 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】高市府為防堵移工染疫風險，日前邀請專家訂定「移工宿舍降載及分艙分流原則」，優先規範聘僱移工數達300人以上之大型企業，在透過市府觀光局、交通局等團隊合作協助媒合所需旅館住宿地點、交通運輸車輛等措施支援下，經勞工局逐家查核，各大型企業均已依限於今(18)日完成降載移工宿舍容量，落實廠住分艙分流措施，此將有效防範感染風險，確保職場健康安全及維持企業產能。

為預防職場染疫風險，高雄市疫情指揮中心日前訂定「移工宿舍降載及分艙分流原則」，具體包括：1.同樓層限同一公司住宿，不得與他公司移工混住。2.具備獨立出入動線。3.單一宿舍住宿人數不得超過僱用移工總數三分之二。4.不得與他公司移工交流、接觸及共用衛浴設備，且須關閉餐廳、交誼廳等公共空間等措施。並針對本市8家聘僱移工達300人以上之大型企業，限期完成相關防疫措施，在企業與移工朋友通力合作下，皆已配合辦理完成。

勞工局長周登春表示，高雄市疫情指揮中心要求企業依移工人數比例進行宿舍降載、人員分艙、動線分流規劃，並提前置備專用房間，倘移工有狀況時可1人1室隔離，全方面為企業建立防疫防火牆。目前，所有移宿的移工朋友已完成防疫篩檢作業，快篩結果皆為陰性，為加強防疫相關措施，企業雖需增加成本，但若員工不幸染疫，企業所受衝擊及損失將更為巨大，雖然移載過程也讓部分的移工朋友必須搬離原本熟悉的居住環境，因此造成不便，但感謝移工朋友多能來積極配合相關的防疫措施，勞工局將持續稽查相關的居住環境，除須符合防疫規定之外，也必須維持安全適宜的居住品質，也希望雇主能多體恤移工朋友的辛苦，共同兼顧工作與生活品質。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 【代發勞工局新聞稿】高雄大型企業完成移工宿舍降載分艙分流防疫措施


content_text: 香港警方於6月17日逮捕了民主派報紙《蘋果日報》的五名高管，其中包括社長和總編，並搜查了報社編輯部，這是在不到一年的時間裡對《蘋果日報》進行的第二次搜查。法國24台駐香港記者Florence de Changy的就此做了詳細報道。

journalist: 艾娃

countries: 香港 法國

title: 【視頻】香港警方拘捕蘋果日報5位高管


content_text:
聯合國生物多樣性和生態系統服務政府間科學政策平台（IPBES）和政府間氣候變遷專門委員會（IPCC）10日聯合發表研究報告指出，氣候變遷在全球議程上的重要性遠超過生物多樣性流失，但這兩個問題其實密切相關，帶來的衝擊也很類似，必須立即一起解決。

報告指出，氣候變遷的重要性雖超過生物多樣性流失，但兩個問題其實密切相關，帶來的衝擊也很類似，必須立即一起解決。照片來源：Karsten Würth／Unsplash

科學家呼籲 各國應將氣候變遷與生物多樣性視為一體這份報告是IPBES和IPCC科學家首次合作的成果。根據這份報告，森林和其他生態系統受到破壞，影響大自然調節大氣中溫室氣體和抵禦極端天氣的能力，一方面加速氣候變遷，另一方面也更容易受氣候變遷的後果影響。例如，能夠捕捉碳的紅樹林和海草迅速消失，不僅減少碳儲存，也使海岸線暴露在風暴潮和侵蝕之下。

報告呼籲各國政府制定政策和自然解決方案，同時解決這兩個問題。

報告作者之一、羅格斯大學生態學家麥克爾維（Pamela McElwee）在線上記者會上表示：「長期以來，政策制定者傾向於將氣候變遷和生物多樣性流失視為各自獨立的問題，政策上也傾向各自分開解決。」

「氣候之所以受到更多關注，是因為人們越來越容易在自己的生活中感受到它，像是野火和颶風。我們的報告指出，生物多樣性流失對人類的影響是很類似的。」

聯合國呼籲 各國2030年應保護30%陸地和海洋報告作者們呼籲各國政府保護整個生態系統，而不只是幾個代表性的地點或物種，並希望影響10月中國昆明聯合國生物多樣性締約方大會，和11月格拉斯哥Cop26聯合國氣候談判的政策討論。「這份報告要讓這兩次峰會產生關聯，」IPCC 聯合主席波爾特（Hans Poertner）說。

在昆明會議召開之前，聯合國已呼籲各國承諾到2030年保護其國境內30%的陸地和海洋。專家表示，至少30%的地球應該受到保護，才能在氣候變遷之下保護棲息地，最好能做到50%。截至目前，已有包含美國在內的50多個國家做出了30%的承諾。

根據世界自然保育聯盟（IUCN）上個月發表的報告，自2010年以來，世界各國共同設法將近2100萬平方公里面積的土地納入全球保護區，相當於俄羅斯國土面積，使目前全球受保護陸地的占比達到近17%。

然而，這些土地中只有不到8%是相連的，而連接度高的陸域保護區對於生態系的運作過程和野生動物移動時的安全至關重要。同時，海洋保護區面積僅占總面積的7%，低於2020年10%的目標。

countries: 中國 美國 俄羅斯

title: 首次合體 聯合國兩環境組織呼籲：氣候變遷與生物多樣性問題得一起解決


content_text:
舔共藝人黃安近年在中國發展，經常在微博發表吹捧中國、唱衰台灣的言論，日前台灣開始針對85歲以上長者施打AZ疫苗，他還特地打電話回台灣叮嚀弟弟「絕對不要送媽媽去打那個AZ鬼疫苗」，隔天他又在微博分享去打中國科興疫苗的紀錄影片，他在影片中被注射完「中國的善意」後讚嘆「有祖國母親照顧的感覺真好！」

黃安17日在微博上傳影片，片中提及先前有很多人跑來問他「怎麼不打疫苗？」，他坦言因為心臟動過大型手術，所以醫師建議他謹慎、小心一點，但在經過考量之後，他決定施打科興疫苗，並將過程記錄下來，打完以後他還開心舉著牌子對著鏡頭直呼「有祖國母親照顧的感覺真好！」

黃安狠酸：「台灣收到了日本不要的、即將過期的AZ疫苗，菜馬桶帶頭『謝主隆恩』，第一輪就找85歲以上的台灣老人施打，僅僅開打兩天，已經打死了12名90歲以上老人！俗話說『老壽星吃砒霜，活著不耐煩』，都90好幾了，疫苗有什麼好打？最關鍵是儘量減少外出就好。尤其是小日本的AZ疫苗，副作用之大世界聞名，民進黨居然視為救命稻草。」

黃安譏諷：「台灣人也急病亂投醫，不需要731部隊，光靠疫苗就成功消滅中國人。」 並瞎扯：「台灣島在任何地方都可以發現死者，水溝裡、綠化帶裡、廚房裡、紅綠燈下...都有死人。」還說在民進黨眼裡「台灣人就是賤民」，排了幾個小時要打的「還是日本送給台灣那批即將過期的AZ，台灣人的命真是賤到家了！」

黃安強調，自己不會讓還留在台灣的母親施打疫苗「有人出來道歉嗎？怎麼可能，錯的都是人民吼。消滅了85歲以上老人，接下來輪到了79、80歲老人了。我已經跟家裡人說過了，絕對不要讓媽媽去打AZ疫苗，只要民進黨安排的，都是害人民的。」並表示：「試想如果大陸疫苗兩天打死十幾個人，後果會是什麼？」

至於黃安日本疫苗「過期」言論，應是跟隨國台辦發言人馬曉光在16日時的發言；當時馬曉光被問到日本贈送台灣的AZ疫苗一事時回應「我們也注意到台灣媒體的報導，日本的這批疫苗是日本人不打的，快要過期的疫苗，而且台灣媒體也報導，有民眾施打後出現嚴重不良反應。」此段發言隨後被日媒轉述報導後，日本網友紛紛批評：「中國完全沒大國風度。」

舔共藝人黃安近年在中國發展，經常在微博發表吹捧中國、唱衰台灣的言論，日前台灣開始針對85歲以上長者施打AZ疫苗，他還特地打電話回台灣叮嚀弟弟「絕對不要送媽媽去打那個AZ鬼疫苗」，隔天他又在微博分享去打中國科興疫苗的紀錄影片，他在影片中被注射完「中國的善意」後讚嘆「有祖國母親照顧的感覺真好！」黃安17日在微博上傳影片，片中提及先前有很多人跑來問他「怎麼不打疫苗？」，他坦言因為心臟動過大型手術，所以醫師建議他謹慎、小心一點，但在經過考量之後，他決定施打科興疫苗，並將過程記錄下來，打完以後他還開心舉著牌子對著鏡頭直呼「有祖國母親照顧的感覺真好！」。他也強調，自己不會讓還留在台灣的母親施打疫苗「有人出來道歉嗎？怎麼可能，錯的都是人民吼。消滅了85歲以上老人，接下來輪到了79、80歲老人了。我已經跟家裡人說過了，絕對不要讓媽媽去打AZ疫苗，只要民進黨安排的，都是害人民的。」

journalist: 張柏源

countries: 台灣 日本 中國

title: 黃安被注射爽喊「有祖國母親照顧真好」酸台灣人命賤：AZ打死老人 | 政治


content_text: 2019年反對修訂《逃犯條例》風波爆發後，社會陷於撕裂，「起底」問題猖獗，並成為其中一個試圖傷害或威嚇不同政見人士的武器，而截至本月中，個人資料私隱專員公署共收到逾5800宗投訴。為打擊有關情況，政府早前公布計劃修訂就《個人資料（私隱）條例》(私隱條例)，將起底刑事化，違者最高罰款100萬元及監禁5年。消息指，政府最快於7月向立會提交草案，料9月恢復二讀。多名議員認為立法會臨近屆尾，而審議需時，當局應盡快將法案提交立法會，預計修例後能大大增加阻嚇力，應對起底問題。特首林鄭月娥於2月出席立法會答問大會時，曾提出5大立法建議，當中包括打擊起底行為，並指會爭取今個立法會年度完成草擬修訂私隱條例，將起底行為刑事化。實際上，私隱署自2019年6月至本月中，共處理5800多宗有關起底的個案，包括投訴個案及私隱署經網上巡查主動發現的個案。若個案涉及刑事罪行，私隱署會轉介個案予警方跟進，包括刑事調查及考慮檢控。而截至本月中，公署已轉介1400多宗個案予警方跟進，並已將62宗可能違反有關起底的臨時禁制令的個案轉介律政司跟進，另有6名被告因起底而被定罪。起底問題愈趨嚴重，政制及內地事務局上月向立法會提交文件，建議在私隱條例加入針對起底行為的罪行，任何人如未經當事人同意，披露當事人資料，導致資料當事人或其家人，蒙受心理傷害，即屬犯罪。一經循公訴程序定罪，可處罰款100萬元和監禁5年；若經簡易程序定罪，則可處罰款10萬元和監禁2年。當局又建議從四方面擴大私隱專員權力，包括刑事調查和檢控權力，准進入處所檢取文件或物品，及為預防大規模起底，可向法庭申請禁制令等。

title: 起底刑事化條例草案下月提交立法會 料9月底通過


content_text:
台橡（2103）執行長蔡偉強指出，受惠歐美經濟復甦，消費需求強勁，公司第2季營收與獲利持穩，下半年市場波動變大，變數增多，第1季對市場有利的條件可能變化或消失，存在不確定因素。

台橡公司昨（17）日舉行線上法人說明會，蔡偉強分析今年第1季表現亮麗主要來自合成橡膠供需面趨緊，天然橡膠跟丁二烯價差擴大，加上歐美經濟復甦及大陸維持成長趨勢。

蔡偉強表示，第2季營收、獲利可望持穩，下半年雖然全球經濟持續復甦，但不能排除亞洲新的一波疫情會再度影響經濟走勢，部分支持第1季市場復甦有利因素，可能消失或變化，而影響下半年狀況。

去年歐美經濟受到疫情打擊非常大，整體表現並不理想，但由於合成橡膠事業主力市場在中國大陸，台橡有效掌握中國大陸汽車產業快速復甦的機會，在去年下半年開始已有回升。

由於市場供給短缺，但汽車、工業及消費產品材料需求穩定，加上天然橡膠跟丁二烯價差擴大及低庫存帶動，台橡第1季稅後純益8.9億元，比去年同期0.59億元大幅成長，每股純益（EPS）1.09元。

台橡第1季銷售量年增17％，反映大陸車市強勁復甦，營收比重方面，亞洲占比70％最高。

轉投資部分，印度轉投資ISRPL延續去年下半年走勢，印度政府刺激經濟政策與進口合成橡膠祭出審查機制，第1季稅前獲利貢獻1.84億元，阿朗台橡業績改善，貢獻0.25億元，亞能貢獻0.1億元，三家合計貢獻稅前盈餘15％。

第2季整體看來，丁二烯價格近期波動激烈，天然橡膠回弱，但與丁二烯價差近期仍在有利區間，有助於市場對合成橡膠需求，有利於獲利，第2季看來營收、獲利都可維持平穩狀態。

台橡TPE有SIS、SBS、SEBS三個產品線，前面兩個產品第1季需求強勁，利差穩定；SEBS主要南通廠產能2萬噸產能已經開出，前五月維持產能全開，未來將針對高階醫療產品持續送樣，但需要18個月到2年認證核准。

countries: 印度 中國

title: 台橡Q2營收 獲利持穩


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月17日訊】美媒消息稱，美國國防部正考慮在太平洋地區設立一個常設的海軍特遣艦隊，以遏制中共在該地區的軍事擴張。
週四（17日），美國之音援引美國「政客」網站（Politico）的消息報導了上述內容。報導稱，消息人士還說，除了成立特遣艦隊，五角大樓還準備啟動一項太平洋軍事行動，以便國防部長給對抗中共的項目增撥經費和資源。
消息稱，目前這兩個計劃還沒有最後敲定。但一旦敲定，將會給美國政府處理中共問題提供更有力的支持，並向北京發出信號，表明美國將嚴肅認真地遏制中共在太平洋地區的軍事擴張和強勢行為。
報導說，正在討論中的海軍特遣艦隊，可能將仿照冷戰前期北約在歐洲建立的「大西洋常備海軍部隊」，配備多艘軍艦，以便在發生危機時能迅速作出反應。五角大樓承諾將從中東抽調資源，以滿足太平洋地區的需要。
美國前任總統川普在位四年，已將對抗中共變成了美國頭等優先的對外政策。拜登上台後，也在今年3月下令成立五角大樓中國特別工作小組（China Task Force） 。
國防部一名官員說，上述計劃就來自五角大樓中國特別工作小組，同時還有好幾個印太行動方案正在研究中。
在這個消息公布的同時，北約與華盛頓還站在一起，宣布中共對北約的安全構成系統性挑戰。北約強調，北京正在竭力破壞世界秩序。
（責任編輯：鄭鼓笙）

journalist: 責任編輯：鄭鼓笙

countries: 中國 美國

title: 美軍擬在太平洋設立特遣艦隊 遏制中共軍事擴張


content_text:
《路透》報導，17日全球武漢肺炎死亡病例達到400萬人的嚴峻里程碑。圖為巴西染疫死亡的墓地。（路透資料照）

2021/06/18 11:03

〔即時新聞／綜合報導〕英國媒體統計，17日全球武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）死亡病例達到400萬人的嚴峻里程碑，雖然美國和英國等國家的確診和死亡數減少，但隨著Delta變種病毒（印度變種）成為世界各地的主要流行毒株，一些國家出現疫苗短缺的情況。

《路透》報導，全球武漢肺炎死亡數達到200萬，花費1年多的時間，但從200萬到400萬只花166天的時間就達成這項紀錄。染疫死亡總數排名前5名的國家為美國、巴西、印度、俄羅斯和墨西哥，約佔全球死亡數的50%，而秘魯、匈牙利、波士尼亞與赫塞哥維納、捷克和直布羅陀最近調高了死亡率。

《路透》分析顯示，拉丁美洲國家正面臨自3月以來最嚴重的疫情，全球每100例感染病例中就有43例發生在拉美地區，上週人均死亡數最多的9個國家都在拉丁美洲。

印度和巴西是平均每天報告死亡數最多的國家，且仍然受到火葬問題和缺乏墓地的困擾。數據顯示，印度每天報告的染疫死亡數中約佔全球的3分之1。

由於疫苗短缺，貧窮國家難以為人民接種疫苗，這些國家呼籲富裕國家能夠捐贈疫苗控制疫情。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 直布羅陀 捷克 秘魯 印度 匈牙利 巴西 英國 俄羅斯 墨西哥 美國 波士尼亞與赫塞哥維納

events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: Delta變種病毒肆虐 全球染疫死亡數破400萬人


content_text:
原PO日前經過一處鄉間小路時，意外捕捉到「狗狗彩虹橋」的絕美畫面。（圖由網友Chili Wang授權提供）

2021/06/18 16:54

〔即時新聞／綜合報導〕你相信「彩虹橋」傳說嗎？這是許多人對於寵物離世後的一種特殊詮釋，據傳寵物靈魂會到此處展開新生，亦或是上天堂前的中繼站。近日有名網友在一處田野農村小路上，捕捉到了彩虹上雲朵竟呈現狗狗的形狀，讓「狗狗彩虹橋」真實呈現，絕美場景也引發網友噴淚。

根據原PO在《路上觀察學院》的貼文，他日前經過一處鄉間田野的產業道路，本來是想捕捉雨後天晴，彩虹現身的絕美畫面，但拍完照才發現前方陰鬱的天空上，有些許尚未飄散的淡白色雲朵，竟和一隻狗狗正在飛躍的模樣神似，讓他忍不住直呼：「真的有狗狗彩虹橋。」

對此，網友表示：「我也好想呆呆，但我相信牠一定在那邊快樂的奔跑著」、「希望我的狗狗乖乖在彩虹橋那端玩耍，耍廢」、「狗勾，上橋就要行齁好行齁穩喔」、「一秒噴淚」、「很美的想像力呢」、「這圖有點洋蔥」、「關在家裡時間久了，最近大家很愛抬頭看天空」。

也有網友說：「不痛了」、「好溫馨」、「快來認親」、「飛躍彩虹」、「優質爆，果然彩虹橋是真實存在的」、「好療癒」、「狗狗彩虹橋給你好運」、「配色好美」、「可以讓我下載儲存嗎？」、「那裡有一隻可愛的狗勾」、「太優了」。

title: 他意外捕捉「狗狗彩虹橋」照片 網淚呼：這圖有點洋蔥


content_text:
第三級疫情警戒下的高度限制出門、低度社交活動的安全措施是斷開疫情擴散的必要安全措施。外送成為了家庭和商家必要的維生服務；Uber 網際網路系統（即 Uber App）今（18）日宣布將於台北市、新北市、基隆市與桃園市推出「Connect 優快送」包裹外送服務，以無接觸方式，讓消費者能收送包裹、商家把商品送出門，藉此服務串起一個互助網絡，讓消費者、商家、多元化計程車車隊、職業駕駛都受益，一起挺過疫情考驗。即日起至6月30日止，使用「Connect 優快送」包裹外送服務，輸入【安心優快送】優惠代碼可享兩趟八五折優惠，每趟最高折抵40元。

不管是送給親友包裹、花店送花材給消費者、快送商業文件給同事或商業夥伴，或是蔬果店要送已訂購的蔬菜箱給消費者，在北北基桃的民眾可以透過「Connect 優快送」把溫情和貨物送出去，起始費為80元，每公里加價15元，第5公里後每公里25元，貨物限重13公斤以下，包裹內容物不得為酒類、藥物、槍枝和危險或非法物品。使用方式如下：

打開 Uber App，在首頁介面選擇「包裹」，點選「寄送包裹」或「收取包裹」，輸入收件人姓名與電話之後，合作車隊即透過系統媒合、派遣合作之職業駕駛。

維持 「即時報價」呈現方式，讓使用者在輸入地址之後可以了解運價再確認行程。

為符合防疫安全措施，採用無接觸運送，可以使用信用卡、簽帳金融卡、Apple Pay 等非現金支付方式，貨物需放置在後座或後車廂，並且由收件人、取件人帶著口罩自行放置與取件。職業駕駛無法提供送上門的服務。

可藉由「行程分享」功能，讓對方追蹤包裹抵達時間。

為促進有效率的運送，駕駛前往指定取件地點的行駛時間「超過 3 分鐘」或駕駛於指定取件地點等候「超過 5 分鐘」將會有40元取消費產生。

Uber 總經理楊思祥表示：「在疫情嚴重的非常時期，消費大眾和職業駕駛的生活和生計都大受衝擊，物流業者也因為外送服務大增而超出負荷。為符合社會所需，我們推出『Connect 優快送』，讓需要運送包裹的民眾和商家多一個安全運送的選擇，也為多元化計程車車隊合作夥伴及其職業駕駛爭取額外的收入機會。」

「Connect 優快送」功能即日（18日）起於 Uber App 上線，不論是想替家人送上愛心便當、替親友送上日常備品，或是收取訂購的商品，都能透過「Connect 優快送」進行。

taiwan-subdivisions: 新北市 基隆市 桃園

title: Uber App：今起推北北基桃Connect 優快送包裹外送服務


content_text: 高雄三民區南華路附近一間印尼餐廳，日前有5名移工下班後，相約到友人的餐廳聚餐，恰巧遇上高雄市專勤隊宣導稽查，明顯違反防疫規定，經通譯告知罰鍰，5人當場傻眼，但警方仍依法開立告發單，函送衛生單位裁罰。 　高雄市專勤隊因應防疫，加強移民署推動「外來人口安心採檢防疫專案」，卻本月16日晚上，於火車站附近看見一家印尼料理餐廳室內仍亮著燈，便前往查看，隨後發現4女1男在屋內用餐。 　經調查，5皆為印尼籍，其中4人為外籍移工在台合法從事口罩生產工作，另一人則是該店的經營者；由於5人在室內群聚，明顯違反防疫規定，專勤隊人員隨即通報警方前往開罰。 　經過印尼通譯向5人告知，違反防疫規定會遭罰6至30萬元罰鍰，令5人當場嚇傻，其中一名移工表示，原以為沒那麼倒楣，才會找朋友到認識的店家吃飯；移工也哀求，只是朋友很久沒有相聚，並非故意違反規定。警方依法將5人開立告發單，函送衛生單位裁罰。 　高雄市專勤隊隊長趙志成表示，為防止國內疫情擴散，將持續外來人口安心採檢防疫專案直到解除全國第三級疫情警戒日止，無論合法或失聯移工、逾期停居留之外來人口者，疑似感染症狀應立即出面就醫篩檢，符合專案資格則不會因接受篩檢及治療而被通報查處。 　趙志成呼籲，外來人口應遵守全國三級警戒規定，未來將針對轄區外籍人士易聚集場所加強巡查，如有查獲違反疫情期間相關規定，必定依法配合警方告發處理。

journalist: 陳弘逸

taiwan-subdivisions: 高雄市 三民區 高雄

title: 移工下班揪友小聚5人卻遭開罰 聽聞罰金都傻眼


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

以韓綜《Running Man》家喻戶曉的男星金鍾國宣布開YouTube頻道了，17日正式開啟，不到1天就突破35萬訂閱，暴增速度可說是YouTube的白銀獎牌直接入袋！首支影片以健身為主公開他的私下生活，更是直接飆破百萬點閱！

▲金鍾國開YouTube 3分半「運動爆青筋片」飆破百萬。（圖／翻攝自YouTube／김종국 GYM JONG KOOK）

金鍾國的YouTube頻道取名「GYM JONG KOOK」，前面GYM不但是健身房的英文單字，也諧音他的姓氏「金」，看來會是以運動為主的生活記錄，他也在自介上表示自己只是一個長期愛運動的鄰居大叔。

首支影片就先公開他的健身日常，不但做到手臂爆青筋，也不吝嗇裸上半身，秀出顆顆分明的結實「冰塊盒」腹肌與人魚線！他也表示除了推廣運動之外，之後也會公開飲食管理的祕訣，才上傳第一支影片，不到1天就飆破百萬點閱！

▼金鍾國首支YouTube影片點閱已破百萬。（影片來源：김종국 GYM JONG KOOK）

title: 金鍾國開YouTube一天內白銀到手！3分半「運動爆青筋片」飆破百萬


content_text:
李德維今（18日）在臉書上公布一段93秒影片，強調提案絕不是檢討文化部，而是要求行政院對各部會進行普查。（本刊資料照）國民黨立委葉毓蘭等人日前提案刪減藝文產業紓困預算案，引發藝文界不滿，最後撤案。不過，基進桃園黨部執行長藍士博17日指控，國民黨立委李德維、鄭麗文又送出類似提案，質疑「是覺得台灣藝文界好騙、好呼攏嗎？」對此，李德維今（18日）在臉書上公布一段93秒影片，強調提案絕不是檢討文化部，而是要求行政院對各部會進行普查。

李德維PO文表示，前陣子葉毓蘭委員認為文化部補助紓困藝文工作者8個月，相較於其他部會補助其他職業的3個月，可能引發公平性問題，因此提案減列，而他本人也認為有討論空間於是連署，但隨即獲得各方批評指教，葉毓蘭委員表示理解並撤案，他也學到一課。

李德維說，他從中學到的是，如果文化工作者會因為狀況特殊需要8個月補助，「會不會還有其他職業的朋友，也需要延長補助呢？」於是他提案請行政院各部會務必盤點仔細，「該延長就延長」，而文化部長李永得也當場點頭稱是，主計長朱澤民還主動補充，像是醫療院所。

李德維批評，他完全理解新進的政治工作者，需要炒作議題打知名度，特別是自甘於當執政黨鷹犬側翼的基進黨，身處民怨爆發的大逆風中，恐怕伸頭也挨刀、縮頭也挨刀，「但是士博兄，你見獵心喜，胡說八道，實則是看不懂提案，也不求甚解，丟臉的就是自己了。」

people: 朱澤民 鄭麗文 葉毓蘭 李德維 李永得

title: 【有片】駁斥卡藝文界紓困預算 藍委93秒影片曝真相


content_text:
【大纪元2021年06月17日讯】6月17日早上，香港警方出动逾500人直闯将军澳工业邨的《苹果日报》大楼，并封锁大楼及各个出口，搜查大楼逾5小时。同时，警方先后拘捕壹传媒集团、《苹果日报》等5名高层，并冻结《苹果日报》三家关联公司的资产。

被捕的包括壹传媒行政总裁张剑虹、《苹果日报》总编辑罗伟光、壹传媒集团营运总裁兼财务总裁周达权、《苹果日报》副社长陈沛敏及苹果动新闻平台总监张志伟，他们被控“串谋勾结外国或境外势力危害国家安全罪”遭拘押。

同时，保安局冻结了苹果日报有限公司、苹果日报印刷有限公司（Apple Daily Printing Limited）及AD Internet Limited，共涉及1800万元（港元）资产。

事件引发多个外国主流媒体关注及来自各界的批评和谴责。

《苹果日报》员工进入时登记。（宋碧龙／大纪元）疑似律师进入大楼前，需给警察检查登记。（宋碧龙／大纪元）6月17日，《苹果日报》大楼外聚集了许多家媒体。（宋碧龙／大纪元）6月17日在《苹果日报》大楼搜查的大量警察下午开始撤走。（余钢／大纪元）6月17日在《苹果日报》大楼搜查的大量警察下午开始撤走。（余钢／大纪元）6月17日在《苹果日报》大楼搜查的大量警察下午开始撤走。（余钢／大纪元）今早在《苹果日报》大楼搜查的大量警察下午开始撤走。（余钢／大纪元）6月17日，副社长陈沛敏被国安处带离《苹果日报》总部。（余钢／大纪元）张剑虹被国安处带离《苹果日报》总部。（余钢／大纪元）责任编辑：许梦儿

journalist: 许梦儿

title: 组图：500港警搜查《苹果》冻结3公司资产


content_text:
台塑六輕廠累計5名確診個案，其中3個案感染源仍待釐清，6月24日起，外包商人員須持快篩陰性證明才能進場。麥寮鄉公所昨起一連6天，在麥寮高中設快篩站，開放廠商登記、篩檢，預計普篩1萬人，昨天快篩928人，全都陰性。

至於六輕1.3萬名員工，篩檢率已近9成皆呈陰性，預計今天可篩完。

疫情快報

▪【疫情專題】本土確診新增167人 死亡個案增18例 ▪【整理包】75歲以上怎麼預約打疫苗？各縣市規定與辦法一次看 ▪【今日疫情懶人卡】北捷警確診送隔離 台中鄰居夫妻檔確診逛大肚自強早市

taiwan-subdivisions: 大肚 麥寮

title: 廣角鏡／六輕外包商普篩


content_text:
▲無論自然產或剖腹產都會對骨盆底肌肉產生影響甚至造成傷害，而產後因為陰道與尿道的結締組織鬆弛、造成具支撐兩者組織的結構角度改變，一樣有可能發生漏尿或尿失禁和陰道鬆弛的現象。（圖／陳志軒醫師提供）【NOW健康 楊芷晴／台北報導】女性從懷孕到產後，身體由內到外都會產生巨大變化，包括臉部肌膚變差、胸部下垂、肚皮鬆垮、私密處問題，甚至臀部、大腿的肌膚鬆垮等，而其中多數女性最羞於啟齒的莫過於陰道鬆弛及尿失禁等問題。

禾馨整形外科醫師陳志軒表示，產後女性常見的尿失禁困擾，嚴重程度不一，有人跑步、提重物才感覺微漏尿，但有些人只是稍微彎腰、咳嗽或大笑，尿液就會憋不住的流出來，造成許多媽咪生活上很大的不方便。無論自然產或剖腹產都會對骨盆底肌肉產生影響甚至造成傷害，而產後因為陰道與尿道的結締組織鬆弛、造成具支撐兩者組織的結構角度改變，一樣有可能發生漏尿或尿失禁和陰道鬆弛的現象，兩者只是程度上的差別而已。

一般而言，孕婦生理性的水腫加上寶寶、胎盤等重量約占8公斤，所以在台灣通常孕期會胖10至12公斤是合理範圍，產後約1個月，身體多餘的水分會排出，此時期身材能恢復到原始狀態的可塑性較大，有人會借助穿塑身衣、綁骨盆帶來加速恢復，就是希望讓身體器官趕緊回復到正常位置，否則若是症狀嚴重時，可能必須手術方式才能改善。

陳志軒醫師指出，陰道及會陰部類似臉部肌膚構造，有表層的黏膜、深層的肌肉及筋膜，現今醫學發達，有許多非侵入性或微侵入性療程是有助於改善陰道鬆弛及尿失禁等問題。例如G緊雷射、蒙娜麗莎雷射能讓陰道黏膜改善，刺激膠原蛋白增生而讓組織有比較好的支撐性；而薇薇電波則對於私密處的結締組織有緊實拉提的作用，有助於改善陰道鬆弛與漏尿的情形。除此之外，可搭配輔助的療程如自體高濃度血小板血漿（PRP），目前也有高純化的生長因子凍晶（PLT），都能協助膠原蛋白增生，幫助組織恢復健康進而使得支撐度變佳。

陳志軒醫師曾收治1名50多歲的職場女強人，就診時提及已有2、30年漏尿問題，平常不敢隨意的笑，一直隱忍至今，直到前陣子聽到朋友分享後才發現原來是有療程可以改善這些症狀，加上老公在房事上也抱怨「感覺太鬆、無法高潮」，於是藉由雷射電波搭配PLT療程進行約4次治療，不僅讓原本員工眼中不苟言笑的她，因為重新充滿笑容而變得親切和善，夫妻房事也變得更融洽。另外還有成功案例是1名60多歲的女性，因為陰道乾澀，在享受魚水之歡時，使用潤滑劑感到不舒服，後來單純接受PLT凍晶療程，回診時笑稱很像回到18、20歲的美妙感覺。

陳志軒醫師強調，現代醫學不再只著重狹義的疾病治療，尤其近5至10年，更廣泛的治療目的是為了提升生活品質，不論是漏尿、性交疼痛、乾澀等問題，只要大家感覺會影響到生活品質，都可以求助專科醫師找尋改善方法。

陳志軒醫師也提醒，若陰道正處於感染分泌物偏多時，最好先治療回復到健康狀態，再進行其他的療程。並建議女性朋友，每天可攝取至少1,000毫克以上的維他命C，有助於膠原蛋白生成，另外，可多做凱格爾運動訓練骨盆底肌肉的緊實度，若於孕前就開始練習，更有利於產後的恢復。

更多NOW健康報導▸定期肝癌檢查仍罹患晚期肝癌 醫呼籲雙管齊下才正確！▸耳鳴會聽見心跳正常嗎？ 專業醫師分析有幾種可能性

title: 揮別漏尿、陰道鬆弛 雷射搭配PLT凍晶找回私密處緊緻 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 擁有「拼字哥」外號的加拿大下議院議員古柏17日提出《加台關係框架法》草案，並獲得院會一讀通過，他強調這是「適時、非常需要且早該有的」法案，以補齊加拿大與台灣沒有正式邦交所面對的不足，包括讓台灣駐加拿大的外交代表機構正名，「加拿大與台灣的關係不應受制於中共政權」。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家37歲的古柏（Michael Cooper）是來自亞伯達省（Alberta）聖亞伯特－艾德蒙頓（St. Albert—Edmonton）選區的保守黨眾議員，2020年3月質詢加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）有關台灣參與世界衛生大會（WHA）議題時，特別讀出「台灣」英文拼音字母，凸顯此問題，因而獲得「拼字哥」外號。補足沒有邦交的缺口古柏在加拿大下議院本會期結束前，提出《加台關係框架法》（Canada-Taiwan Relations Framework Act）草案，同日獲得院會一讀通過，待9月新會期開議時繼續推動立法。他表示，台灣是加拿大第13大貿易夥伴，雙方卻沒有邦交超過半世紀，這樣的情況導致雙邊合作上有所不足。Today I introduced the Canada-Taiwan Relations Framework Act to strengthen Canada-Taiwan relations. #Taiwan is one of Canada’s largest trading partners, a leading democracy & one of the world’s top economies. Canada’s policy towards Taiwan should reflect this reality. pic.twitter.com/2Z8JR2pnoP— Michael Cooper, MP (@Cooper4SAE) June 17, 2021「該法案試圖補齊沒有正式外交關係的不足，建立可行、有秩序的機制」，古柏強調，這是站在符合加拿大利益為出發點的法案，也是反映台灣在國際舞台扮演重要夥伴角色的現實。根據法案內容，加拿大政府應強化與台灣的關係，努力以和平方式決定台灣未來，支持印太地區民主政治機制的和平發展。台灣代表機構應正名此外，法案要求加拿大政府支持台灣參與世界衛生組織（WHO）、國際民航組織（ICAO）等國際組織，同時免除台灣總統及高階官員訪問加拿大要辦理簽證的要求，以及讓台灣駐加拿大的外交代表機構正名。古柏說：「（台灣駐加拿大）機構是代表台灣政府和台灣人民，而非只代表其首都台北。」我國與加拿大1970年結束邦交，之後互相設立外交代表機構，我國在加拿大首都渥太華、最大城市多倫多及西岸大城溫哥華設有外館，以「台北經濟文化代表處、辦事處」為名。《加台關係框架法》也要求，雖然雙邊無正式邦交，但把雙方所簽協定視為國與國簽署的國際協定。台加關係不受制中共該法表明，台灣公民在加拿大的權利、利益、動產或不動產，以及智慧財產不受中華人民共和國（PRC）影響，「台灣在符合加拿大法律情況下，在加拿大法院能是原告或被告，特別是法律尊重國家地位、國家關係及授予的豁免權」。古柏亦稱，此法案與加拿大的「一中」政策不衝突。古柏強調，中國稱台灣是其領土不可分割的一部分，加拿大「注意到」（take note of）中國此一立場，「意即加拿大的態度不是支持，也不是挑戰中國這樣的說法」。被問及中國是否對此法案有反彈，古柏稱：「加拿大與台灣的關係不應受制於中共政權，台灣現在太重要了，因此要促進、強化與台灣關係」。 Please enable JavaScript

journalist: 簡恒宇

countries: 加拿大 台灣 中國 中華人民共和國

taiwan-subdivisions: 大城 和平

title: 「與台灣關係不應受制於中共」 加拿大議員提案要讓我國代表處正名


content_text:
當你走在路上突然聽到一首好聽的歌，你會如何搜尋這首歌？許多人可能會選擇開啟手機當中的歌曲辨識 App 來搜尋歌曲，可是過去往往都要先解鎖手機、找到歌曲辨識 App、等待開啟 App 的時間，有時都還沒開始辨識這首歌就播完了。

如果你下載的歌曲辨識 App，是有「搜歌神器」之稱的《Shazam》，那麼其實你可以直接在 iPhone、iPad 或 iPod touch 的控制中心加入這款 App，即便在裝置未解鎖的情況下，只要下拉控制中心欄目，即可一鍵搜尋歌曲。但要注意的是，你的 iPhone 或 iPad 裝置必須搭載 iOS or iPad OS 14.2 或以上版本。

想要在裝置的控制中心當中加入《Shazam》，可以到「設定」當中找到「控制中心」項目，點入「控制中心」後找到「音樂辨識」的選項，在「音樂辨識」這個項目的左方會有一個綠色「+」符號，點按此一符號即可將《Shazam》加入控制中心。

（Source：科技新報）

在《Shazam》加入控制中心後，每次聽到某首未曾聽過，但是又想收藏的歌曲時，只要下滑 iPhone 螢幕右上方的控制中心，並點按《Shazam》的 App 圖示，即可快速替你搜尋周圍播放的歌曲。就算你是透過耳機在聽，《Shazam》也可以協助辨識。

此外，現在全球用戶每個月《Shazam》達到 10 億次。針對這個極具指標性的里程碑，Apple Music 和 Beats 副總裁 Oliver Schusser 表示，《Shazam》是魔法的代名詞，除了讓樂迷能夠幾乎立刻辨識音樂，也讓藝人被發掘。《Shazam》每個月有 10 億次辨識，是世界上最受歡迎的音樂 App 之一。今天這個里程碑不僅代表人們對《Shazam》的喜愛，也代表全世界對探索音樂的興趣日益增長。

另一方面，蘋果（Apple）在今年的全球開發者大會（WWDC）上，也發表了 ShazamKit，開發者能將 Shazam 的音訊辨識技術直接整合到他們的 App 中，不僅可以將音樂與《Shazam》的大量歌曲目錄配對，還可以將任何預錄的音訊與開發人員創造的自訂結果配對，例如，虛擬學習的狀況下，課程內容透過視訊會議播放時，用課程內容的音訊來觸發學生 App 中的同步活動。ShazamKit 將於今年下半年發布。

（首圖來源：蘋果）

companies: Apple 蘋果

title: 一鍵就能搜歌，三步驟在 iPhone 控制中心加入 Shazam


content_text:
這一連串的攻勢，背後似乎有系統性的戰略整合，從匿名的網路一路燒到電視報紙，再回頭在網路上發酵，形成新媒體與傳統媒體間的攻勢串聯。

6月13日禮拜天中午，賈永婕的善行在臉書曝光，溫暖了廣大台灣人的心。當天下午，賈永婕公布捐贈救命神器HFNC的名單，令人感動的是，底下留言沒人計較捐贈者的立場，只有滿滿的感謝。

賈永婕用善行團結台灣，與此同時，一場撕裂台灣的陰謀正在上演。

賈永婕的善行消息一出，先有對防疫團隊不滿的民眾，利用賈永婕來攻擊指揮中心「政府效率差，只能靠民間」。這些零星的攻擊，慢慢彙整起來，成為親中陣營的進攻默契。

6月13日指揮中心記者會上，陳時中出面澄清，HFNC之前就有訂購500台，14日會到貨200台，也很感謝賈永婕的善舉。

政府礙於採購制度，採購速度比民間慢了些，這是政府體制運作的必然。如果政府要買甚麼不必招標、比價、議價，圖利廠商的爭議更大，也會造成貪污的風險。民間運作快，政府採購穩，一快一穩，防疫上互補不足，相輔相成，不料卻被有心人士藉機分化。

分化者的第二波攻擊是：「陳時中說謊，看到賈永婕捐，才謊稱原本有也有買。」事實上，指揮中心在6月6日的記者會上，就有宣布已採購瑞德西韋跟HFNC兩大救命神器。政府在6月6日宣佈採購救命神器，是一翻兩瞪眼的事實。於是有心人士開展了下一波的攻勢。

分化本土派跟賈永婕

第三波的攻勢，是「塑造賈永婕是綠營敵人」的假象，14日中午，有網路人士在ptt八卦版上故意詢問「賈永婕多久之後會被爆黑料？」，內文表示綠營心眼很小，見不得賈永婕好，會去舉報賈永婕。

這篇文章本身沒有獲得很大回響，但類似的戰略開始在主流媒體出現，中時電子報在14日下午開始引用ptt討論，標題：「PTT狂酸：藝人效率比蔡政府高」，內文並引用網路人士推文「側翼：這些都是9.2同路人捐的阿，一定有問題，應該砸爛阿」、「側翼：這是大陸製的嗎」、「怎麼都是同路人捐的，台派跑去哪了？」

事實上，本土派對賈永婕是一片讚賞，質疑賈永婕用心的知名人士一個也沒。不管甚麼側翼還是主力，根本沒有對賈永婕酸言酸語。

但透過網路造謠與媒體的推波助瀾，試圖挑撥本土派，希望有本土派人士採入陷阱，攻擊賈永婕。

然而，到14日下午，仍然沒有本土派指標性人物攻擊賈永婕。本土派沒人攻擊賈，剩下藍白陣營在自言自語，那攻勢就無法延續，於是，第四波攻勢開始了：「既然沒有人攻擊賈，那就自己捏造一個。」

14日下午2點，假帳號Mariana Halimah登場（現又改名為黃佩琪），冒充基進黨成員攻擊賈永婕，在臉書發文說「賈永婕這麼做只會為防疫工作添亂」、「中央應該調查賈永婕的政治意圖」並在多處留言說「寇寇姊罵得好，賈永婕的目的其實就是要讓民進黨難堪」。

事實是，基進黨沒有這個人，已經報警處理。假帳號的留言，雖然打錯字，但社會大眾很容易想到周玉蔻。大部分人不會看完蔻姊在所有媒體平台的發言，看到假帳號的留言，很容易誤以為蔻姊真的有罵過賈永婕。

在蔻姊表示從未攻擊賈永婕，並宣布提告之後，當初向賈永婕傳話，表達前線需要的編劇謝小蜜，也在底下留言：「謝謝蔻蔻的澄清和反擊。我全力支持！」「當初的單純善意，絕對不是想讓某些有心人士拿來作為攻擊政府的武器，我們就是因為挺政府才會起心動念做這件事。再度謝謝蔻蔻姐！」

基進黨會被針對，是因為其抗中論述近年來開花結果，凝聚許多年輕支持者。周玉蔻會被針對，很有可能是連番精準的調查，揭發了連戰夫妻特權施打疫苗，把國民黨的權貴買辦面貌揭發出來，破壞了中國在台勢力的布局。

原本無人關注，留言按讚近乎零的假帳號，忽然間在網路上被大量引用，營造基進黨支持者跟周玉蔻攻擊賈永婕的假象。

網路跟電視串聯造謠

14日周一晚上，TVBS少康戰情室下標「賈永婕3天募到342台救命神器送前線，中央採購慢半拍？」中天新聞在當天下標「賈永婕募7020萬救命神器捐前線，網痛罵:政府在幹嘛。」國民黨立法院黨團也在15日上午招開記者會，名為「台灣不如越南 蔡英文不如賈永婕！政府昏庸無能，台灣人忍無可忍」，這些都是延續第一及第二波的攻勢。

6月15日中午，賈永婕臉書發文提到：「今天看到很多的政論節目開始批評八啦八啦的時候其實我有一點難過，是不是我這樣反而讓台灣又開始有一點分裂了？」賈永婕基於厚道，並沒有指名道姓，說哪些政論節目拿她來分化台灣，沒想到，賈永婕的寬容讓親中媒體更囂張，扭曲賈永婕的言論，暗指是綠營人士批評賈永婕。柯文哲還跳出來刷存在感，對賈永婕喊話：「我也常被網軍K到一塌糊塗，笑一笑就好，問心無愧就好，不要太在意。」

真是做賊的喊抓賊。

6月16日下午3點，賈永婕直播表明愛台灣的心聲，藍營孫大千竟在上頭留言：「不必在乎網路上的酸言酸語，因為其中有很多是領錢辦事的1450，還有一堆是面子掛不住的綠營打手。」同一部直播，趙少康也在17日下午1點留言：「綠營打手不代表多數民意，永婕加油！」

誰是綠營打手？講不出來，就是造謠。這些藍營人士，跟假帳號的造謠分頭進攻，塑造賈永婕是被本土派攻擊的假象。

黎明前夕，中國砲火猛烈

台灣團結，防疫就能成功。防疫成功，中國要利用疫情進行疫苗統戰的大戰略，就會宣告失敗。台灣更能證明遠離中國，生活過得更好。於是，中國在台協力者，開展了一套綿密的攻勢，從網路上零星的留言、假帳號開始，挑撥本土派跟善心人士（賈永婕）之間的關係，挑撥不成，進一步捏造事實，造謠詆毀本土派的形象。

這一連串的攻勢，背後似乎有系統性的戰略整合，從匿名的網路一路燒到電視報紙，再回頭在網路上發酵，形成新媒體與傳統媒體間的攻勢串聯。

蔡英文6月17日早上打給賈永婕、黃光芹，表達感謝及慰問，中午發文為郭台銘疫苗奔走的用心表達支持。直接溝通，杜絕謠言，化解誤會，暫時化解了親中勢力綿密的造謠攻勢。

但中國害怕台灣防疫成功，更害怕國產疫苗走出國際，把中國疫苗打得一敗塗地。中國在台協力者未來三個月內，將會持續掀起一波波的攻擊。台灣人必須要沉住氣，不要被流言煽動，不要被挑播去攻擊善心人士。此刻正是黎明前夕，最黑暗的時刻。

（顯圖取自陳子瑜、賈永婕臉書）

journalist: 溫朗東

countries: 台灣 中國 越南

people: 陳時中 柯文哲 連戰 孫大千 蔡英文

references: PTT 臉書

title: 【豁然開朗】賈永婕善行團結台灣，親中勢力還在造謠分化


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年06月17日 23:53

视频简介：云南北移“明星”象群已在玉溪市停留数日，昼伏夜出习惯改变，美食诱惑大。

title: [24小时]云南北移“明星”象群已在玉溪市停留数日 昼伏夜出习惯改变 美食诱惑大


content_text:
【大纪元2021年06月17日讯】大家好，我是唐浩，今天都好吗？

今日焦点：拜登普京峰会相敬如“冰”，联俄抗共大略如何？习近平不是老朋友，拜登透露什么信息？北京出兵台湾，普京会怎么做？党媒盗用普京嘴巴“讲私货”？

拜登与普京的首次峰会“拜普会”正式落幕，整场会议似乎气氛低迷，还有许多细节反映出美中关系的现况与前景。

究竟这次拜普会的结果是好是坏？拜登为什么否认习近平是“老朋友”？俄罗斯会不会与美方一起联手对抗中共、还是反过来与中共联手对抗美方？美中俄三边的关系未来会如何发展？

另外，中共党媒为什么要盗用普京的嘴来说话？中共如果出兵台湾，普京又将如何应对？本集节目，与您探讨。

美俄峰会相敬如“冰” 如何联俄抗共拜登与普京的峰会刚刚落幕，这场峰会的结果是好是坏？美国与俄罗斯会不会会联手对抗中共？普京对于中共出兵台湾又会怎么做？这都是我们今天要跟大家聊的重点话题。

拜登这几天都在欧洲访问，他的一项重要行动，是要串连欧洲各国盟友，一起表态对抗中共，同时维护台湾海峡与南海、东海的和平稳定。所以我们可以看到，包括G7峰会、北约峰会、美欧领袖峰会等等都相继强调，中共是全球的“系统性威胁”，同时重视“台海的和平稳定”，希望和平解决两岸问题。

不过，这次最受国际瞩目的，应该就是拜登与俄罗斯总统普京的面对面会谈了。6月16日，“拜普会”在瑞士日内瓦正式登场，受到全球媒体的高度关注。为什么这次“拜普会”这么重要呢？

<<一、全球两大核武国家会谈>>第一，这是全球两大核武国家的领袖会谈。俄罗斯现在虽然经济实力不如以往，但是如果从核子武器的数量来看，俄罗斯依然是核武第一大国，美国排名第二。所以两大核武强权碰面，议题还触及到核武的管制，自然受到国际瞩目。

<<二、美筹组联盟对抗中共 争取俄罗斯加入？>>第二，大家知道，现在美方全力在国际上串联盟友、围堵中共，那么美国会不会争取俄罗斯加入这个“反共联盟”？俄罗斯又将在美国与中共之间做什么表态？就变得非常关键了。

因为美方不希望将来与中共、俄罗斯同时发生军事冲突。虽然美国是目前军事第一强国，但如果与全球第二、第三大军事强权发生“两线作战”也是非常危险的泥沼，所以能不能“联俄抗中”，绝对会影响未来美方应对中共的行动。

<<三、拜普首度领袖会谈 能否缓和美俄紧张？>>第三，这是拜登上任后首次与普京正式会谈，能不能缓和美俄双方的紧张关系，也是重要焦点。

因为，在拜登上任前，他就多次强调美国的最大威胁是俄罗斯，拜登上任后又指控俄罗斯介入去年的美国大选、对美国“太阳风软件公司”发动网络攻击等等，还指控普京政府涉嫌毒杀与逮捕反对党领袖纳瓦尔尼。换句话说，拜登一上任，就对普京隔空开火，万箭齐发。

当然，这些都是台面上的理由，还有没有其它台面下的理由？比方说，大家知道普京是特务系统KGB、也就是“克格勃”出身的，那么他的情报系统是不是知道去年美国大选的内幕？知不知道美国极左派的秘密之类的？很难说。

不过，拜登政府在4月15日下令制裁俄罗斯，不但驱逐10名俄罗斯外交官，还禁止美国金融机构购买俄罗斯国债，等于是对俄罗斯发动了核武级的经济制裁，美俄关系也因此急速降温到冰点。

所以，这次拜普会能不能改善美俄关系？美方能不能拉拢俄罗斯一起应对中共？就变得相当关键。不过，从这次会议的结果来看，我觉得可以用一句话来总结：相敬如冰，我们字幕没打错，是冰块的冰。怎么说呢？

拜登普京态度冷淡 联合声明空泛首先，拜登与普京除了一开始握手的时候，彼此有眼神接触外，其它时间两人的互动就似乎有点尴尬，特别是在会议室接受媒体拍照期间，两个人完全没有沟通、没有眼神接触，普京还一脸意兴阑珊的模样。

我们来对照一下，2018年川普与普京的领袖峰会，当时双方见面的肢体互动与眼神接触，都相当热络，气氛显然是比这次的拜普会要友善许多。

而且，当拜登被记者问到，普京是否值得信任的时候，拜登点了点头，但是白宫幕僚随即发出信息，向媒体澄清说，拜登只是对着现场媒体的一团乱在点头，不是在回答任何记者的提问。说白了，白宫小心翼翼，不想给普京任何正面的评价。

不只是会议前的互动冷冰冰，会议的时间也提前结束。原本双方预计要召开四到五小时的会谈，但根据美联社的说法，最后双方谈不到三个小时就提前收工。

接着，白宫马上发出双方的联合声明，整个声明只有短短三段，总共140个字，大致有几个重点：

‧ 确保双方在战略层面的可预测性

‧ 降低武装冲突的风险与核战争威胁

‧ 双方将启动“战略稳定对话”

‧ 加强武器管控与降低风险的机制

好，你是不是觉得，这些话听起来很空泛，对不对？没错，这个联合声明，加上会议的种种周边现象来看，可以看出双方的会谈并不太成功，双方很可能是各说各话，没有太多交集。所以会后双方各自召开记者会，各自向媒体表述会议的成果。

再对比一下当年川普与普京的峰会，会后两个人是一起召开联合记者会，一起面对记者，而且互动频繁，两相对比起来，就可以想见拜登与普京的会面，应该谈得不太愉快。

但是，两个大国难得见面嘛，总得营造一个好的气氛，所以双方一开始就决定拿“加强武器管控”、“降低核战争风险”作为基本的会议共识。毕竟双方都是核武大国，这样的声明最起码可以让外界觉得，美俄两国都想要限制核武、共同追求地球的和平与安全。这种说词不但政治正确，而且也有大国的格局。

好，看到这里，相信您应该明白，为什么我会说这场拜普会结果是“相敬如冰”，因为从开头、过程到结尾，都跟躺在深海的泰坦尼克号、或者铁达尼号一样，冷冰冰。不过，这场峰会就没有意义了吗？还不是的。

互释善意 试图重建“对话”与“信任”至少这一次的峰会接触，可以看出双方在试图重建“对话”与“信任”。怎么说呢？

第一，双方承诺要展开核武器协商，用来取代现阶段用来管制双方武器的《新削减战略武器条约》（New START），未来继续约束双方的核武发展。

第二，双方要恢复正常外交关系，要尽快让彼此被驱逐的驻外大使回到岗位上。

第三，双方要针对网络犯罪问题进行沟通协商，但具体细节没有多说。

还有第四，普京说，他对美俄关系能否尽快回到过去的平衡状态感到质疑，不过他说拜登是一个可以合作的伙伴。

换句话说，普京也对美方释出善意，表达未来继续对话、合作的可能性，所以拜登与普京双方，接下来还会试着沟通、重建彼此的信任。虽然不是太乐观，但至少没有把门给堵上。

美中俄关系 拜登否认与习是“老朋友”好，那接下来，我们就要问一个最重点的问题：这次拜普会的结果，会对美中俄的三边关系，带来什么影响吗？俄罗斯会与美方一起对抗中共吗？还是会跟中共一起对抗美方？我们先讲美方。

在会后记者会上，双方对中共的相关发言都不多。但最引人瞩目的是，拜登公开否认他跟习近平是“老朋友”。

美国总统拜登：“直接说白了，我们认识彼此，但不是老朋友，只是纯粹的业务交往。”

另外，拜登也再次强调对中共追究病毒起源与疫情责任。他说，中共现在不断告诉全世界他们多努力在帮助世界对抗疫情，他们多努力地提供疫苗。但是拜登强调说，“有些事情你不必去向全世界人民解释，他们自己会看结果。但中方真的实际上有做到这一点吗？”

好，拜登的态度相当犀利，不但延续着他在前几场峰会的强硬，甚至还公开否认习近平是他的老朋友，让大家相当意外。

不过我认为，这一点也透露出，习近平与拜登在台面下应该还有其它冲突，而且是不小的冲突，才会让拜登最近仿佛是“川普上身”或者“蓬佩奥上身”。

接着，我们来看普京这边。普京对拜登冷冰冰，但是对中共态度又怎么样？这一点他没在峰会上明讲，但是他在峰会召开以前就已经提早表明了。

6月14日，美国媒体NBC新闻播出独家专访普京的报导，普京花了许多时间回答关于中共的相关问题。普京对外界宣称，现在是中俄双方关系最好的时期，是两国历史上从未有过的阶段。

普京说，他不认为中方是俄罗斯的威胁，他宣称中方是一个“友好的国家，不像美国那样宣布我们为敌人”。普京这段话说得很酸，很显然是在反讽拜登把俄罗斯列入“敌人”名单。另外，普京也提到，他知道有人想要破坏中俄关系。

党媒帮普京发言“掺私货” 暴露中共所惧不过，这里我们要请大家注意，普京虽然宣称中俄关系良好，但是中共党媒在报导这项消息时，却窜改了普京的受访内容，掺进一段普京没有说过的话。

新华社这篇报导说，“俄罗斯不认为中国是威胁，也不会被纳入美国为首的西方国家对华关系的布局中。”可是，如果对照NBC的专访全文，普京确实有说“我们不认为中方是威胁”，但是后面那一句“俄罗斯不会被纳入美国为首的西方国家对华关系的布局”，这句话普京可没说过。

说穿了，中共在这篇外电报导里做“走私”或者“掺私货”，利用多数人不会去翻查原文报导的心态，趁机在报导里头动手脚，拿普京的嘴来讲中共想说的话。这种媒体造假的手法，是中共的惯用手段，中国民众几乎很难发现。

那么，党媒为什么要掺进这段话，“俄罗斯不会被纳入美国为首的西方国家对华关系的布局”？很显然，这反映出中共内部的恐惧，他们很清楚现在美中关系很难改善，而美方又在联合国际社会围堵中共，所以中共非常担心俄罗斯加入西方的围堵阵营里。

因此，党媒在普京的报导里掺私货，除了是借普京的嘴来帮北京壮胆之外，同时更重要的目的是要对中国国内以及海外华人圈做“大内宣”；不过这也透露出中共其实相当清楚，自己已经成为国际社会的众矢之的。

普京宣称关系好 中俄真的齐心吗？好，大家看到了，普京对美国媒体强调，俄罗斯跟中共的关系有多么好、双方的友谊有多珍贵，好像中俄已经是个铁杆联盟了，对吧？但事实上，恐怕不是，普京这套说词，在我来看，只不过是用来警告美方的心理战。怎么说呢？

因为，俄罗斯与中共之间，其实有着太多的利益冲突，所以双方彼此不信任。比方说，中共的“一带一路”扩张政策，在中亚与东欧地区通过的国家都是俄罗斯的势力范围，俄罗斯显然会担忧中共跟他争夺邻国地区的利益与控制权。

中共虽然向俄罗斯大量采购石油、天然气，但日前中共与伊朗签订了长达25年的合作协议，要从伊朗进口大量的原油产品，这必然会削减了中共对俄罗斯能源的采购，让俄罗斯少了可观的经济收入。

而且伊朗过去也是俄罗斯的重要盟友，双方在军事、科技上经常合作，但现在中共通过“一带一路”大幅提高在伊朗的影响力，等于是削弱了俄罗斯在当地的主导地位，对俄罗斯在中东的势力布局构成了威胁。

另外，蒙古向来是受到俄罗斯扶植的国家，也是俄罗斯与中共之间的缓冲国，但近年中共频频加强对蒙古的交往与援助，最近还捐赠大批疫苗给蒙古国，中共显然想通过“疫苗外交”来扩大对蒙古的影响力与政商关系。这一点，当然也让俄罗斯感到威胁。

再加上中共掩盖疫情，导致俄罗斯疏于防范，太晚关闭边境，造成疫情扩散到俄罗斯境内。这一切利益矛盾与恩怨，都是俄罗斯与中共之间的深层矛盾，只是不能对外说破，免得说破了，会让这两个强权不欢而散，彼此陷入孤立的风险。

简单说，以前苏联与中共的关系，确实像母子，但现在俄罗斯与中共的关系，比较像一对已经离婚的夫妻，但双方为了面子与利益，对外又得貌合神离地装恩爱，私底下却又相互算计、相互戒备，但又不能说破。

因此，不论普京把中俄关系说得多么好，但实际上都得打个不小的折扣。

美中俄三方竞合关系预测好，所以整个总结来看，我认为接下来美中还会持续激烈对抗，但是美中俄之间的三角关系，会继续维持一种诡谲的竞争合作关系。

<<一、美俄关系维持“冷接触”>>第一，美俄关系维持“冷接触”。美俄双方在这次峰会后，会开始恢复正常外交、启动限制核武的对话协商，但是双方互动的频率与深度，恐怕不会太热，因为普京与拜登政府之间，明显有着很深的隔阂与不信任。

要改善美俄关系，恐怕不是拜登能决定，还涉及到拜登背后的深层政商集团。

<<二、中俄表面增强联系与合作 和而不密>>第二，中俄双方表面上增强联系与合作，但却是“和而不密”，也就是表面和谐但实际上不密切。因为中俄双方彼此有太多的利益矛盾，中共的对外扩张布局也都威胁到俄罗斯的国际地位与影响力，但双方又不能公开矛盾或分裂，不然对双方都不利、双方都会被孤立。

因此，中俄双方会继续竞争合作，但双方是“和而不密”。

<<三、俄罗斯隔山观虎斗 待可乘之机>>第三，俄罗斯应该会持续隔山观虎斗，等待可乘之机。出身前苏联特务体系的普京，一向是政治斗争的高手，在目前这盘国际大棋盘里，俄罗斯只要保持低调，就没有太大的压力与危险。

因此俄罗斯很可能会继续坐在观众席上，观望美中双方的激烈角力，再从中找机会拿好处。

<<四、美联手欧亚 围堵中共 施压俄罗斯>>第四，美方会联手欧洲与亚洲的盟友围堵中共，同时持续向俄罗斯施压。从这次拜登的欧洲之行看起来，全球有意愿、有勇气敢跟中共直接对抗的国家并不多。所以美方势必得继续扛起这个“冲锋手”的角色，联合欧洲、澳洲、日本等盟友，继续围堵中共。

同时美方也会继续对俄罗斯进行技巧性的施压，一方面避免俄罗斯趁着美中对抗入侵乌克兰或其它东欧国家，另方面也避免俄罗斯真的与中共全面联手，对抗美国，造成美方陷入“两线作战”的困境。

中共若出兵台湾 普京会怎么做？其实，普京在NBC的专访里，也被问到他会如何应对中共出兵台海的问题。不过，普京的态度很闪躲，他反问记者“你怎么知道中共要军事解决台湾问题？”

他说他不对任何还没发生在世界上的事情发表意见，所以他不回答“中共对台湾动武”这种假设性的问题。他强调，中共对台湾问题有自己的评估，美方有另一套评估，而台湾也可能有自己的评估，但所幸目前还没有出现军事冲突的局面。

好，普京的回应显然相当迂回，但也很有技巧，他不愿得罪中共，也不愿得罪美国，也不想冒犯台湾。但这些谈话也表明，台湾对普京来说并不是他与中共要争夺的重心，他在意的是中共与俄罗斯在中亚、中东以及东欧地区的国际角力。

好，最后我们再重复一次，这次拜登与普京峰会后，美中俄的三角关系可能出现几个发展趋势：

一、美俄关系维持“冷接触”

二、中俄表面增强联系与合作 和而不密

三、俄罗斯隔山观虎斗 待可乘之机

四、美联手欧亚 围堵中共 施压俄罗斯

好，今天先聊到这里，如果您喜欢我们的节目，请记得订阅、留言、按赞，也请您介绍给更多的朋友们知道。感谢您收看，我们下次再会。

好，很抱歉，因为电视节目时间有限，今天就先聊到这里。欢迎您上网查询“唐浩”或者“唐浩视界”，就能看到完整的节目。感谢您收看，我们下次再会。

云上峰色

云卷千层浪

风涌万里涛

傲峰天际伫

河汉泛星潮

唐浩

加入会员更多互动：https://ept.ms/3oiIUy7

唐浩会员网站：tanghaonews.com

支持唐浩：https://donorbox.org/crossroad-tang

欢迎订阅 关注YouTube： http://bit.ly/TangHao2021

《唐浩视界》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 中国 澳洲 瑞士 伊朗 日本

taiwan-subdivisions: 和平 和美 成功

title: 【唐浩视界】拜普峰会 预示美中俄如何博弈


content_text:
6月6日3位美國參議員搭美軍C-17軍用運輸機抵達台灣，親口宣布美國將捐贈75萬劑疫苗給台灣。（法新社）

2021/06/18 00:29

〔國際新聞中心／綜合報導〕美國國務院副助理國務卿費德瑋（Jonathan Fritz）17日表示，美國正與台灣監管機關合作，預計武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗會在「非常短的時間內」交付給台灣。他還透露，台美正在討論計畫合作生產疫苗。

費德瑋是負責中國、蒙古與台灣協調事務的亞太副助卿。他在聯邦參議院的聽證會上表示，「我們的確期望在非常短的時間內讓這些疫苗進到台灣，希望很快能注射到人們手臂上」。

美國先前已承諾捐贈給台灣75萬劑疫苗。

國會議員追問運交時間能否在「幾週內」？費德瑋說，「也許比這更快」，但他無法給出一個具體的日期。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 中國 台灣

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 75萬劑疫苗「非常短時間內」交付 美副助卿： 台美正討論合作生產


content_text:
【記者賴玟茹 ／臺北報導】立法院預計18日三讀通過紓困4.0預算，各部會的紓困業務也正進行中，由勞工團體組成的工鬥團體17日召開記者會，同時公布近日疫情衝擊下勞工現況的調查結果，發現有高達74.4%的雇主至今仍未申請、或無意申請「紓困補助」，對此，工鬥團體也呼籲，政府應公開紓困企業資料讓公眾監督，並開放讓受僱勞工有申請紓困發動權，實質認定發給勞工。

勞工團體組成的團體「工鬥」，自6月10日起至15日止，以網路問卷及電話訪問的方式，取得155份有效樣本，訪問超過17種行業別勞工，其中79.4%從事服務業，20.6%則從事製造業或其他行業，有高達74.4%勞工因雇主未申請紓困、或根本無意申請，而領不到補助，另有96%的勞工認為紓困4.0保障不足夠。

桃園市產業總工會祕書邱宇弘指出，政府除了放寬自營作業者申請門檻，及對部分工時人員補助方案外，其餘還是漏洞百出，這次調查顯示，勞工反映高達近75%雇主至今仍未申請、或根本無意申請，不論是「雇主擺爛，勞工拿不到」，還是「雇主吞錢，勞工不知道」，皆是在顯示工鬥團體不斷呼籲政府應公開企業紓困資料，並使受僱勞工擁有申請紓困主動權的重要性。

工鬥表示，申請紓困企業資料應要公開，讓勞工查核與社會監督，受僱勞工要有申請紓困的發動權，政府認定後可直接發給勞工，政府也應發動專案勞檢，稽查違法實施無薪假的企業。◇

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北

title: 逾7成雇主不願申請紓困補助　勞團籲政府公開紓困企業


content_text:
記者楊佩琪／綜合報導

基隆市政府公布最新新冠肺炎（COVID-19）疫情，18日新增4人確診，都是養護中心、護理之家的住民，且全都是無症狀，也早有接受核酸檢測(PCR)結果都是陰性，卻發生陰轉陽的狀況。有媒體詢問對於台北市長柯文哲強調北市再1個月就會「清零」基隆做得到嗎？基隆市長林右昌認為，單一城市「佳玲」是沒有意義的。

▲基隆市18日新增4例確診，皆是無症狀，採檢陰轉陽。（圖／翻攝自林右昌UChange臉書粉專）

基隆新增4例確診分別為案13804，為30多歲男子，是一護理之家的住民，本身無症狀，6月12日PCR採檢結果陰性；案13805為60多歲女性，案13852為80多歲男性，案13853是70多歲女性，3人皆為一養護中心的住民，6月13日都有接受PCR檢測，當時結果皆為陰性，也都是無症狀者。

新增4個案例都是「陰轉陽」且無症狀，長庚醫院基隆感染科主任葉忠智認為，目前小吃店、傳統市場攤商等群聚案有稍微趨緩，主要在長照、安養機構群聚，經過密集採檢，有助於了解何時陰轉陽，但採檢陰性之後還會轉陽，表示需要更嚴格的分艙分流，才能打斷傳播鏈。

另北北基是共同生活圈，防疫最簡單就是戴口罩、勤洗手、保持社交距離。在家要特別注意自主健康管理，有不舒服就要儘早就醫採檢，早點發現早點介入，可減少傳播的範圍。

基隆市長林右昌則在媒體提問時，被問到台北市長柯文哲要拚再1個月，北市就要「清零」，那基隆做得到嗎？林右昌回應，北北基桃每天人都在移動，單一城市「佳玲」，意義不大，且防疫是全國性工作，需要大家一起努力。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 楊佩琪

people: 柯文哲 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

things: 長照 防疫

title: 基隆+4確診！看柯文哲拚清零 林右昌：單一城市意義不大 | 社會


content_text:
記者古芙仙、田居達、廖國雄、朱俊傑／南部綜合報導

如果解三級要南北分是不是有難度？包括交通南來北往怎麼分，旅遊業者也蠻擔心繼續封下去怎麼辦，現在也提出國內旅行泡泡，小團體都持陰性證明，也許可有限制開放部分觀光。

記者古芙仙：「高鐵跟台鐵是各縣市大門，若是南部縣市真的分區解封，是否該在兩鐵做快篩站，做類似邊境管理，也引起討論。」

南部各縣市好多天本土案例加零，目前在高鐵進站都要掃QR CODE，但有沒有可能分區解封，雙鐵設置快篩站，一下車就篩檢陰性才放行。

民眾：「自我管理也不錯，怕自己也感染也不知道。」

民眾：「如果陰性之後再轉陽性，那不是一樣嗎？那就不如各縣市都統一規範就好了。」

該怎麼張開嘉南高屏防護網，看看南下主要的國道一號、國道三號，有沒有可能設置匝道管制，進入出示篩檢陰性證明，各縣市雙鐵以及機場設置快篩站，南迴公路上也管制，做快篩或是出示陰性證明。

不過像是省道或是聯外道路，要全面控管有難度。南部就有旅遊業者提出新想法，若是小團體全持陰性證明，也許能有限制開放部份觀光。

高雄市旅行公會理事長吳盈良：「一個家族4到6人的旅遊，那擬採檢一下，大家都陰性，其實大家都安心。願意配合的旅客，那你就享受到某些優惠。」

類似國內旅遊泡泡，三級警戒以來觀光點全都空蕩蕩猛賠錢，但還是有業者認為，怎麼做配套都危險，乾脆繼續警戒。

嘉義餐廳業者：「一但解封的話，就擔心人流又走來走去，就可惜我們之前，好幾個月都在休息了。」

嘉義餐廳業者：「希望再過一個月再解封。」

屏東縣長潘孟安：「縣市之間並沒有高牆，在全國疫情都還沒有降溫之前，尤其在雙北，所以還是由中央統籌來做指揮。」

而南部各縣市首長表示，要解封得有一定條件，像連續多天案例數100以內，或北部社區感染解除，一切聽中央指示，目前到6月28號前分區降級，設邊界防線，也只能是假設性討論。

journalist: 古芙仙、田居達、廖國雄、朱俊傑

taiwan-subdivisions: 屏東縣 嘉義 高雄市

title: 獨家／提「國內旅遊泡泡」 業者：小團全採陰更心安 | 生活


content_text:
（中央社記者江慧珺、張茗喧台北18日電）媒體報導，有批莫德納疫苗將於下午抵台，疫情指揮中心副指揮官陳宗彥上午證實，這批24萬劑疫苗預計下午4時抵台。指揮官陳時中下午2時將開記者會說明最新疫情與疫苗進展。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情嚴峻，疫苗到貨供應又有新進展。

此外，美國國務院東亞暨太平洋事務局副助理國務卿費德瑋（Jonathan Fritz）在聯邦參議院聽證會上承諾，預期在非常短的時間內就會送出疫苗給台灣。（編輯：陳政偉）1100618

journalist: 中央社記者江慧珺、張茗喧台北18日電

countries: 美國 台灣

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 陳時中 陳宗彥

title: 最新國內COVID-19疫情 陳時中下午2時說明 | 生活 | 重點新聞


content_text:
2021/06/18 05:30

〔記者張勳騰／苗栗報導〕趁今年水位驟降，苗栗縣頭屋鄉明德及三義鯉魚潭水庫進行清淤工程，其中鯉魚潭水庫清淤約32.24萬立方公尺，明德水庫自辦清淤約23.3萬立方公尺，軍方及水利署支援清淤部份還須進一步統計。

今年因天候乾旱，明德水庫及鯉魚潭水庫都創下最低枯水位，水利署等單位也趕緊發包清淤，今年更首次有軍方工兵群支援，希望能增加水庫蓄水量。

明德水庫每年枯水期都會趁機清理淤泥，去年11月就已經發包自辦清淤，今年除自辦，水利署二河局及軍方單位都支援清淤。

三義鯉魚潭水庫也是啟用以來首次清淤，除水利署中區水資源局自行發包，第三河川局及軍方也投入人力協助。

由於5月底及本月初梅雨鋒面過境及山區雷陣雨帶來雨量，兩水庫水位陸續回升，明德水庫目前蓄水率60.2％ 鯉魚潭水庫蓄水率40.3％，導致清淤工程無法再進行，支援清淤的軍方將歸建。

據水利署中區水資源局鯉魚潭水庫管理中心統計，三河局清淤約2.25萬立方米，軍方12.9萬立方米、中水局17.9萬立方米，共約32.24萬立方米。

農委會農田水利署苗栗農田管理處指出，自行發包清淤量約23.3萬立方米，依契約工程預計今天完成；軍方及二河局支援清淤部份，經開會討論後，人員及機具於19日撤離，清淤量還須進一步統計。

taiwan-subdivisions: 苗栗 中區 三義 頭屋 苗栗縣

title: 鯉魚潭、明德兩水庫 清淤工程完成


content_text:
▲小美喝下一杯梅酒後醉倒，慘遭呂男性侵錄影。（示意圖／翻攝自免費圖庫pakutaso）

記者鄒鎮宇／綜合報導

陸軍六軍團153旅一名已婚的30歲呂姓上士，在營區內與一名女同袍小美（化名）喝酒，趁對方酒醉後性侵、偷拍得逞。案件曝光後，呂男失去工作，被依趁機性交罪處1年10個月、竊錄身體隱私部位罪判3月徒刑，皆可易科罰金，兩刑均緩刑3年。

判決書指出，呂男2020年6月深夜，與先喝過酒的小美到寢室內續攤，沒想到小美喝了一杯酒精濃度24%的梅酒後，直接醉倒在床上。呂男見狀，直接性侵並用手機錄下過程，隨後上廁所離開。

▲呂男坦承犯行，也因此事與小美一起丟了工作。（圖／達志／示意圖）

此時，小美也趁機逃跑，打電話給家人、連長求救，直接到醫院驗傷及報警，這才讓案情曝光。事後，院方驗傷報告出爐，小美的下體確實有呂男的染色體。

法官認為，呂男沒犯罪紀錄，一時衝動下無法控制個人情慾，但念在坦承犯行及悔悟，並獲得小美的和解，因此依趁機性交罪處1年10個月、竊錄身體隱私部位罪判3月徒刑，皆可易科罰金，兩刑均緩刑3年；另外，呂男還需到指定機構及團體，提供60小時的義務勞務。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 女兵寢室喝「一杯24%梅酒」秒倒！男士官性侵錄影　悲慘下場曝光


content_text:
新北市長侯友宜日前證實，確實有請蔡英文約束綠營人士，別再抹黑、謾罵、惡意批評，而他最討厭的就是政治口水；現階段國難當頭，大家的敵人只有一個，那就是病毒。前民進黨立委沈富雄對此不禁直言，「台灣的政治墮落到這種程度，是一種很大的悲哀」。

沈富雄15日在《雲端最前線》節目中指出，台灣悲哀的地方在哪？地方小、人口密集，連這樣一波不算很大的疫情，不管是藍綠營的政治人物，連綠跟綠、藍跟藍，由於排名、聲量每天都在變動，所以有意義可以做的事當然要做，但沒有意義的事，也要去想一些有的沒有的來亂一下。台灣的政治墮落到這種程度，是一種很大的悲哀。

另外，沈富雄被問到國內防疫勝在起跑點，卻輸在終點，對民進黨會有什麼衝擊？他分析指出，對2022年地方選舉當然很傷，2024年總統大選還算遠。衛福部長陳時中患的毛病就是，前半場太得意了，忘掉了一件事，比「超前部署」更重要，那就是接軌，台灣要和國外接軌的就是疫苗。

至於和國外接軌，陳時中做得到嗎？還是要由蔡總統來做？沈富雄認為，蔡總統有一個壞習慣，就是跟她有關的高階官員，比如之前的總統府秘書長，她都寧可空著，拉了很長的時間沒有辦法找到人來就位，虛位以待很久，這是她的老習慣。沈富雄甚至認為，「陳時中目前這個位置不好幹，能幹的恐怕只有我自己，但是我又沒有這個福氣，因為要給大家留有面子，讓台灣可以走下去，這要很大的本事。」

蔡英文為何打電話給賈永婕 郭正亮爆內幕

疫情趨緩柯P丟出這句話 吳子嘉：中央政府慘了

台灣窮得只剩政治？黃暐瀚：如果出面買BNT的是張忠謀

journalist: 黃麗蓉

events: 選舉 疫情

people: 沈富雄 侯友宜 蔡英文 郭正亮 陳時中 張忠謀

title: 侯友宜要蔡英文約束綠營 沈富雄一句重話出口


content_text:
「公務之聲靠北電台」臉書粉絲團今爆料，中和某美女議員抽空火速去了一趟美國，回台後還跑去樹林區居家檢疫14天，不然也拜託帶一些BNT或莫德納疫苗回台。而中和女性議員僅有張維倩、陳錦錠，不過2人均否認出國。

市議員陳錦錠表示，她都沒有出國，在服務處都可以找得到她的人，並且關心中和狀況。市議員張維倩則未接電話，其團隊表示，沒有這種狀況，這爆料是否有個資問題，最近都處理陳情案並進行捐贈。

新北樹林區長王坤南表示，從國外返台可以選擇自己居家檢疫地點，並領有防疫手機進行定位避免外出，需進行14天居家檢疫、7天自主健康管理，全程由里幹事1天關懷3次；一切按照規定關懷，不會因為身分有特別處理。

當地里長指出，不清楚有這狀況，沒有收到相關資料，只有負責的公所才會有，且這涉及個資問題，更不可能向外透露狀況。

至於民意代表是否列入接種疫苗行列，中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥指出，不管是立委或中央級民意代表，地方民意代表，都未列入任何接種順序，原則上，民意代表無從事相關防疫工作，目前都沒有列入。

people: 陳錦錠 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 和美 中和 樹林區 新北

title: 網爆中和美女議員飛美 早知拜託帶疫苗回台


content_text:
疫情下「線上學習」已成主流，線上學習平台－哇哉上課也趕搭618購物節活動，自今（18）日起至6月28日限時推出四款「防疫自學優惠套餐」，組合最受歡迎的熱門課程。哇哉上課創辦人岳啟儒表示，時機歹歹的此刻，更應化危機為轉機，輕鬆超前佈署投資自己。

岳啟儒指出，受到大環境衝擊，實體店面營收重挫，「線上」思維卻逆勢成長，其中快速竄起的「線上課程」，不僅凸顯線上學習的多元優點：不需接觸、不需出門、時間彈性自由、可重複觀看、可留言互動……，也顯示有越來越多人意識到，趁著多出來的時間進修學習、投資自己的重要性。

進一步分析五月中疫情警戒升級至今，哇哉上課從課程銷售排行榜、學員回饋、社群詢問度三方整合發現，購買線上課程的主要原因，其中「擔心自己被淘汰」是最大動機，其次是「想自行創業」，第三則是「生活需要療癒」。而疫情期間遙遙領先其他類別，高居最受歡迎的課程第一名正是「職場系列」，包含職場溝通力、競爭力、文字力以及如何開口談加薪等等職場相關課程。

岳啟儒表示，年輕學員們最想知道如何真實應對職場上的槍林彈雨，而非在校時期「想像出來的」工作樣貌，至於有一定工作經驗的學員們，則希望為自己增加職場工作技能，或是多加了解其他行業做轉職的預備。至於暢銷課程第二名則是「線上直播」以及「小資理財」課程，可見許多人對單一薪水收入沒有安全感，想要更加掌握財富自由的方法。第三名課程則著重於對「生活美學」的需求，讓疫情期間承受許多壓力的身心靈能得到療癒及釋放。

哇哉上課自即日起至6月28日推出四款「防疫自學優惠套餐」，包括：「名人帶路X能言善寫」由資深媒體人林書煒《職場高效溝通術》與療癒系暢銷作家郝慧川《職場文字力》聯手，教你掌握職場中的高效溝通藝術及口才優化秘訣，並且善用文字力表達意見、闡述觀點，讓你能說能寫職場表達無障礙。「開源節流X荷包紓困」看理財教主郭莉芳《小資族必備理財投資金鑰》教你擺脫月光小資命運，破解盲目消費十大症頭，翻轉財富人生，再聽仲誼公關／Wazaiii／哇哉上課創辦人岳啟儒《職場加薪秘笈》分析老闆思維，告訴你成功加薪不可不知的秘訣，幫你布局職場節節高升。

「居家儀式X社群直播」則是由生活美學達人Alice《打造小資儀式感生活》分享如何打造居家儀式感，不用花大錢也可以把生活過得講究，輕鬆提升質感品味，資深購物專家黃冠菱《爆款直播攻心術》教你如何從零開始，不出門就能用最低成本創業，讓你從社群小菜鳥變成爆款人氣直播主。「時尚買手X行銷公關」由資深時尚買手及品牌經理人Scarlett aka公主《時尚買手全攻略》深入分析品牌採購工作SOP，教你如何在品味與實際銷售面取得平衡，搭配時尚行銷公關黎正茹《時尚品牌行銷公關必修課》傳授品牌公關20點秘技，從與媒體的應對進退到品牌預算操作，是嚮往時尚領域工作者的必備課程。兩堂原價3,880元，套餐價只要2,999元，立即省下881元。

title: 上班族認真拚「線上課程」三大動機出爐


content_text: （中央社台北18日電）台北股市今天開盤跌5.87點，加權股價指數為17384.74點，成交金額新台幣83.87億元。1100618

title: 台股開盤跌5.87點 | 證券


content_text:
外資降評大買，面板股昨全面漲停。（記者陳梅英攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕包括美銀證券、花旗及摩根大通近期不約而同將面板股友達（2409）、群創（3481）評等下調，並大砍目標價，最低看到15.6元，不過另一方面，外資卻連續2日大買面板股，造成友達、群創、彩晶（6116）昨日3檔股票全數亮燈漲停，外資報告是否成為反指標，需進一步觀察。

外資16日買超前3名分別是群創、友達與彩晶，17日則買超群創第1名、賣超友達最多，法人說，外資報告跟外資近期對面板的操作是兩回事，只要股價逢低，外資買盤就會進場。此外，外資更會對友達與群創進行套利操作，昨日買超群創、賣超友達就是如此。

從報告來看，摩根大通降評主因是看到電視需求走弱訊號，預期面板價格在連漲1年後，趨勢將轉為下跌；美銀證券則是預期中國面板廠產能增加，面板供需將轉為供過於求，這兩大外資同時將面板雙虎投資評等從「優於大盤」、「買進」直接降至「劣於大盤」。其中，摩根大通對友達、群創目標價從40元、39元，雙砍到16.5元，美銀從41.7元、39.5元砍到17.2元、15.6元。

國內法人認為，面板報價雖然看似漲勢到頭，但也沒有立即走跌的危機，國內面板廠主要供貨的高階、大尺寸電視面板報價還在上漲，目前市調機構多預估，面板供需最快到年底才會逆轉，主要是目前面板出貨都還未完全滿足訂單，因應年底銷售旺季，各大廠鋪貨效應將能支持第3季甚至到10月、11月的面板需求。

友達、群創第1季都賺逾百億元，第2季在面板價格續揚下，獲利只會比第1季更好，第3季因價格墊高，即使漲幅收斂，獲利也將維持高檔，今年每股稅後盈餘都有超過3元甚至上看4元實力，基本面雖有一些疑慮，但是台廠也都積極轉型，希望打破面板景氣循環，因此，只要台股沒有太大修正，比較保險的作法還是區間操作為宜，不必太迷信這些「外資報告」，追高殺低反而得不償失。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 外資報告反指標? 面板股全漲停


content_text:
辰亦儒曾為偶像男團「飛輪海」成員。（FriDay影音提供）

〔即時新聞／綜合報導〕曾為偶像男團「飛輪海」成員的辰亦儒，本月14日被中國網軍抱怨在酒店的健身房拍影片時大吼大叫、發出怪聲，還被嘲諷是「台灣過氣明星」。對此，辰亦儒的經紀人做出回應。

有中國網軍抱怨辰亦儒在酒店的健身房拍影片時大吼大叫、發出怪聲，嘲諷對方是「台灣過氣明星」。（翻攝自小紅書）

近年將重心放在中國的辰亦儒，常在個人抖音帳號放上健身短片。有中國網軍在「小紅書」上以「明星就可以在酒店健身房帶團隊拍攝嗎？」為題發文爆料，表示自己為了安靜的環境才到酒店的健身房，卻遇辰亦儒帶攝影團隊拍攝影片素材，過程中大吼大叫，讓他氣到向飯店投訴。

該網軍透露：「說是得到酒店允許，結果投訴之後酒店表示並不知情！ps.後來才得知是個台灣過氣明星？」接著他表示，在他投訴後，酒店的工作人員便前來趕人。有人看到該網軍附上的現場照後，留言問：「辰亦儒？」原Po則對此留言按讚。

面對網軍指控，據《ETtoday》報導，辰亦儒的經紀人透露，公司都有按正常程序跟酒店申請，拍攝過程中也有禮貌地跟現場民眾表示，若有打擾到大家，會移到另一邊拍攝。經紀人強調，團隊沒有被趕出酒店：「後來是等該會員離開才繼續進行拍攝，其他會員並沒有反應這樣的問題。」

countries: 中國 台灣

title: 遭酸「過氣明星」在健身房怪叫     辰亦儒回應了


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月18日訊】下面請看一組美國疫情簡訊。
研究：1/4中共肺炎康復者 面臨長期病徵
美國非營利性醫療保健組織「FAIR Health」本週發布了一項新的研究報告。報告分析了2020年近200萬中共肺炎患者的病情，發現約1/4的人（23%）因為新的健康問題而尋求治療。
受影響的人涉及所有年齡段的人，包括兒童。他們最常見的新症狀是疼痛，包括神經和肌肉疼痛；還有呼吸困難、高膽固醇、不適和疲勞以及高血壓等。
美國失業人數反彈 五月初以來首次
上個星期，美國首次申請失業金的人數為41.2萬人，這是近兩個月以來首次出現反彈。美國自五月初以來，失業金申請人數每週都在下降。
而申請另一項由國會建立的補助項目「疫情失業援助項目」的人數，也攀升到11.8萬。
美網宣布八月舉行 重新開放100%觀眾入場
美國網球公開賽的主辦方美國網球協會週四（6月17日）宣布，今年的美網比賽，將會開放100%的觀眾觀賽。
比賽將從8月30號開始，觀眾可以從7月15號開始買票。
去年中共病毒大流行期間，美網雖然依然舉辦，但卻沒有開放觀眾買票看球。
新唐人記者韓瑞紐約報導

journalist: 新唐人記者韓瑞紐約報導

title: 【疫情動態】研究：1/4中共肺炎康復者 面臨長期病徵


content_text:
A pig that became an unlikely national icon in China after surviving for 36 days under rubble from a 2008 earthquake has died at the age of 14, sparking an outpouring of emotion yesterday.

Zhu Jianqiang (豬堅強, Strong Pig) shot to fame after being discovered alive after the magnitude 7.9 earthquake in Sichuan Province on May 12, 2008.

The earthquake left nearly 90,000 people dead or missing, and the pig’s story, subsisting on a bag of charcoal and rainwater, was hailed as an inspiring symbol of the will to survive.

Zhu Jianqiang, a pig who survived trapped under rubble after a 2008 earthquake, is approached by a worker at a museum in Anren, China, on April 25, 2018. Photo: AFP

Witnesses said that the young Zhu Jianqiang had lost so much weight by the time it was pulled from the rubble that it looked more like a goat.

A local museum near the city of Chengdu had purchased the pig for 3,008 yuan (US$468 at the current exchange rate) and kept it as a tourist attraction while it lived out its days.

It succumbed to “old age and exhaustion” on Wednesday night, the museum wrote on social media.

In human terms, it was 100 years old, the Global Times said, citing its breeder.

The celebrity porker was named China’s animal of the year in 2008 because it “vividly illustrated the spirit of never giving up.”

The hashtag “Strong Pig died” had drawn nearly 300 million views by noon yesterday and was rising fast.

People on social media hailed it as “the most famous pig in history.”

“It is indeed a strong animal, not just for surviving the earthquake, but also for the 13 years of life afterward,” one post said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chinese mourn the passing of pig that survived a quake