content_text:
Can you imagine this: a gathering of more than 50,000 people amid the COVID-19 pandemic? This was the case at Bitcoin 2021, a conference that ended in Miami on June 5. Leaders from around the world should pay close attention to the development of cryptocurrency to avert a new class conflict.

Digital currencies can be roughly divided into three categories: cryptocurrency, stablecoin and central bank digital currency. Among them, the most discussed and eye-catching is bitcoin, a type of cryptocurrency.

In a speech in 2014, I talked about a Jan. 15, 2012, episode of the television series The Good Wife, called “Bitcoin for Dummies,” in which a group of lawyers discuss the legal nature of bitcoin, concluding that it is similar to a commodity. I said then that bitcoin is not a currency, let alone fiat money; it is at best a kind of investment tool. The enthusiasm for it can be maintained if buyers remain confident, but the craze could disappear like mist once that confidence collapses.

The price of bitcoin has fluctuated greatly in the 12 years since its inception. It is not a unit of account or a store of value, but its market capitalization is about US$2 trillion, gradually entering the stage of maturation. When I talk with young people or those in the cryptocurrency community, I wonder how an asset without intrinsic value could be so popular.

Younger people think they have no role in the financial game of the older generation; the distribution of wealth is uneven and the gap between rich and poor has widened. They yearn for a chance to lead the financial system and improve their lives. The digital divide provides this opportunity. Through this divide, they can eliminate the predecessors of the “Stone Age” and create a new paradise. It feels that a new form of class struggle, or the mentality of it, is taking shape.

In 1848, Karl Marx and Friedrich Engels wrote in The Communist Manifesto that “the history of all hitherto existing society is the history of class struggles.” An article in the May 29 edition of The Economist said: “The crypto kids believe that blockchain-based finance is the future and a haven from the inevitable degradation of fiat money.”

Coincidentally in the past year, domestic financial reporters have interviewed members of the cryptocurrency community, and they shared exactly the same views, and all looked forward to a future financial system they could master. Witnessing endless quantitative easing around the world, while a little worrisome, might be expected for a decentralized system.

However, the traditional financial sector has no confidence in investment tools that lack intrinsic value. Bank of International Settlements general manager Agustin Carstens once condemned bitcoin as “a combination of a bubble, a Ponzi scheme and an environmental disaster.” In addition, no central bank holds an optimistic view of bitcoin’s future. Even before Bitcoin 2021, Bank of England Governor Andrew Bailey said: “I’m skeptical about cryptoassets, frankly, because they’re dangerous.”

All of this sounds correct, but one day a younger generation will take over, and if bitcoin or tools like it are still the rage, it is hard to imagine how we would reposition fiat money and cryptocurrency.

There is an illustration alongside The Economist article of two dinosaurs, with their long necks shaped like dollar signs. Above them, a meteorite is falling from the sky with the logo of bitcoin. Financiers of the Stone Age who shout “Welcome to Jurassic Park” should think about the development of the “Digital Age” and stay out of issues that might lead to class conflict.

Sean Chen was premier from 2012 to 2013 and is chairman of the Appacus Foundation.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Bitcoin shows split among generations


content_text: 中評社北京6月15日電／美國國家地理學會近日宣布，南極洲周圍海域將被稱為南大洋，也就是世界第五大洋。美國國家地理學會地理學家泰特稱，南大洋早就被科學家們認可，但由於國際上還未達成協議，因此沒有被正式承認過。現在，美國地理學會承認南大洋，意味著國際上將進一步全面接受和使用對地球上海洋區域的新劃分，即五大洋：太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋和南大洋。 過去人們認為，太平洋、大西洋和印度洋一直延伸到南極洲的這片水域為“南極海”。但是，多年來多學科的研究和調查發現，“南極海”有很重要的不同洋流，而且溫度更低，生物多樣性更具特色，因此國際水文地理組織於2000年確定其為一個獨立的大洋，以海域面積計是五大洋中的第四大洋。而在此前，南大洋也早就被一些國家和專業機構稱為“南冰洋”（the Antarctic Ocean，與北冰洋對應）。 不過，國際上仍有專家認為，大洋應有其對應的大洋中脊，但南大洋不存在大洋中脊，因此也不存在南大洋。大洋中脊又被稱作中央海嶺，是貫穿於世界四大洋的海底山脈系列，而且成因相同，特征相似。太平洋的大洋中脊位置偏東，稱東太平洋海隆（海嶺）；大西洋的大洋中脊呈“S”形，與兩岸陸地近於平行，向北可延伸至北冰洋；印度洋的大洋中脊分3支，呈“入”字形。儘管南大洋缺乏明顯的大洋中脊，但也有海嶺。此外，南大洋的洋流是其主要特點之一，南極大陸沿岸的近表層海流沿著大陸自東向西環流；但在南大洋中相反，為自西向東環流，因而形成了以南極大陸為中心的同心圓洋流。從這個角度看，南大洋是一個非常年輕的大洋，在3000萬年前，當南極洲和南美洲分離時，環繞南極洲的洋流才開始出現，南極洋流和北方暖水的匯合處，是南大洋的天然邊界。 由於上述這些特點，南大洋人跡罕見，生物並不多，卻有明顯的生物多樣性特征。在南大洋和南極洲生存，生物必須適應當地的嚴寒氣候，因此，當地的生態和生物表現為多種特點。一是海洋食物鏈簡短，形成了矽藻→磷蝦→鯨類或其他肉食性動物生物鏈。二是生物種類較少，而且耐嚴寒的脊椎動物個體較大，發育慢。三是生態系統脆弱，易受外界干擾和破壞。 南大洋有著與其他大洋不同的特質和生態系統，南大洋的生態更脆弱，同時，由於它不屬於任何國家，保護南大洋的任務更艱巨。如果沒有責任和權利的相關制約，南大洋及其所屬的南極洲很可能成為公地悲劇的縮影。例如，一個世紀以前，南大洋須鯨總數約為100萬頭，但1904年出現商業性過度捕撈後，如今只剩幾十萬頭。 南大洋現有海域管理機構——南極海洋生物資源養護委員會，需要各成員國履行義務，加快在南極地區構建大型海洋保護區網絡。國際上正式承認南大洋，意味著這片公海所蘊藏的資源屬於全世界，人類必須為子孫後代保留好這份財富。 來源：光明日報 作者：張田勘（科普作家）

countries: 南極洲 印度 美國

title: 四大洋變五大洋，地理意義何在？


content_text:
曾在2008年北京奧運與塞提阿萬（Hendra Setiawan）聯手拿下羽球男雙金牌的印尼傳奇名將基多（Markis Kido），昨天傳出在羽球場打球時因心臟病發猝逝的不幸消息，世界羽聯今天發文哀悼，塞提阿萬更是透過個人社群網站向老搭擋告別。

36歲的基多過去曾與塞提阿萬聯手拿下過世界盃、世錦賽男雙金牌，更在2008年北京奧運、2010年廣州亞運也攜手摘金，儘管2013年起塞提阿萬改與阿山（Mohammad Ahsan）合作，再創印尼男雙另一波高峰，基多則是將重心轉往混雙，但塞提阿萬與基多的搭配至今仍是讓人津津樂道。

昨天傳來基多於球場因心臟病發猝逝的消息後，塞提阿萬也透過個人社群網站表達不捨，「向與我一起經歷歡樂和悲傷的好夥伴表示哀悼，他是我合作過最非凡與最有才華的球員之一，我想要謝謝你成為我的好搭擋，不論是輸是贏，我都要感謝你與我合作，一起努力的14年，謝謝基多，再見。」

Hendra Setiawan to Markis Kido

Rest In Peace Uda Kido... pic.twitter.com/OHvHyEaMCP

— Badminton Talk (@BadmintonTalk) June 14, 2021

title: 羽球／印尼傳奇好手猝逝 塞提阿萬：謝謝你成為我搭擋


content_text:
2021/06/15 05:30

基層憂心高樓層接種站長輩上下困難 柯文哲掛保證「會給大家最好的動線」〔記者鄭名翔／台北報導〕台北市85歲以上長者今早9點開始施打武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）AZ疫苗，網路預約接種至昨截止已近3.2萬人完成。市長柯文哲表示，網路預約者請依簡訊、電話通知的時間及地點前往施打，未預約者則依照紙本通知書上指定；非設籍北市的長者可於今日電洽所在地的行政區公所民政課，由專員告知負責院所，預計17日下午開始施打。

未預約者依通知書指定時地北市今開放85歲以上長輩及65歲以上原住民接種疫苗，前兩日網路預約人數共3萬1966人、126處指定院所額滿。柯文哲昨主持北市防疫記者會指出，完成線上預約取號者，昨晚6點前會收到簡訊或電話通知確切的施打時間、地點，民眾也可電洽1999確認；而未網路預約的長輩，則依疫苗接種通知單上的指定時間、地點前往施打。

非設籍長者 今可致電洽詢此外，未設籍但居住於北市、符合施打資格的長輩，柯文哲坦言「實在不知道到底有多少人」，因此非設籍北市的長輩今起可依照所在行政區，致電區公所民政課，提供身分證字號及姓名，將有專員告知指定施打疫苗的醫院，預計17日下午開始施打，若當天未能全數消化，則隔天上午繼續。

非機構之臥床者 可電話登記而非機構的臥床個體戶長者，可撥打長照專線1966登記，由衛生局先行造冊，累積足夠施打對象後，將會主動通知、派員到府協助施打，避免造成疫苗資源浪費。

至於基層反映，有些接種站設置於高樓層，導致行動不便的長輩、身障者上下樓困難；柯文哲指出，因醫療院所施打疫苗盡可能要與門診病人分流，例如台大醫院規劃於醫學院的體育館內施打，許多工作人員也於假日期間加班改善動線及設施，希望讓85歲以上長輩獲得最好的接種服務。

柯文哲掛保證說「安心好了」，強調各場地的負責人昨日已逐一檢查動線，尤其是位於非一樓的空間也會加強無障礙設施規劃，今早9點開始施打，「會給大家最好的動線」。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

things: 長照 防疫

title: 3.2萬人網路預約 北市85歲以上長者疫苗今開打


content_text:
【記者賴月貴／新竹報導】中央最新配發新竹縣的13000劑AZ疫苗今天(15日)開打，提供2梯次針對第一、二、三類尚未接種的醫事及防疫人員約2000人實施接種，今首梯次在新竹縣體育館大型接種站開放1000人施打；長者部份第1梯次87歲以上，共計6600人也同日開打。新竹縣長楊文科先後視察新竹縣體育館大型接種站、竹北衛生所長者疫苗接種情形。

楊文科表示，新竹縣體育館大型接種站由警察局及衛生局合作規劃，今天看到民眾井然有序，保持1.5公尺的距離，相當有秩序，流程順暢，非常成功，雖然現在疫苗不足，只要中央盡快給予地方，縣府都會全力施打完畢。

新竹縣除3個大型施打站竹北體育館、湖口王爺壟運動公園及竹東戲曲公園，還有13鄉鎮市衛生所、合格診所等共有47處能夠同時間施打；楊文科表示，對於長者，如果到衛生所長者不方便下車，醫護人員也可以至車前問診及施打，而洗腎中心跟長照中心，會派醫護人員直接前往協助施打，避免舟車勞頓，總之，鄉親的健康縣府會全力支持照顧，期盼今天是好的開始。

楊文科緊接著前往竹北市衛生所視察87歲以上長者疫苗接種情形，楊文科表示，今天現場看到這些長者都非常的健康，由家人陪同到場，依照現場醫護人員指示，依序報到、問診及休息區等流程，遵守秩序，因疫情關係，更是要保護他們，讓他們永遠健康快樂，也非常感謝醫護人員服務熱誠及施打技術。

衛生局說明，75歲以上長者部分，新竹縣將分3梯次接種。這次中央配發疫苗中，依規定保留本縣75歲以上長者總數的20%疫苗數量，約6500劑給長者打。為落實分流和避免群聚，新竹縣將87歲以上長者(原住民長者77歲以上)，包含機構內87歲以上長者，共計6600人，列為第1梯次優先施打。今天竹北市衛生所規劃時間表上下午各施打200名長者。

新竹縣「快篩部隊」包括4個公費篩檢站(竹北台大生醫醫院、縣府前廣場、湖口鳳山工業區、竹東河濱公園)、3個自費快篩站(竹北大安醫院、湖口仁慈醫院、竹東北榮新竹醫院)，以及3組行動快篩部隊。湖口鳳山站、竹東站啟用後將於每週三、五下午開放篩檢；府前站與生醫站則是每週二、四下午開放篩檢。

taiwan-subdivisions: 成功 大安 新竹縣 竹東 新竹 竹北 東河 鳳山 湖口

things: 防疫 長照

title: 竹縣1.3萬劑疫苗開打 楊文科視察接種情形


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

大陸人氣街舞選拔實境節目《這就是街舞》第4季即將推出，官方也陸續宣布了華麗的戰隊隊長陣容，包含韓庚、張藝興、Henry（劉憲華）、王一博，有眼尖網友發現4人全是南韓偶像出身，消息傳回南韓論壇，引起熱烈討論。

▲韓庚、Henry、張藝興、王一博全是南韓偶像出身。（圖／翻攝韓庚、張藝興、Henry、王一博微博）

《這就是街舞》第4季陸續公開戰隊隊長陣容，包含韓庚、張藝興、Henry（劉憲華）、王一博，，其中韓庚曾是Super Junior一員，Henry則是Super Junior-M成員，也曾以SOLO歌手身份在韓活躍，張藝興目前尚隸屬EXO，最後王一博則是UNIQ一員，清一色排開，全部都是南韓偶像出身。

《這就是街舞》官宣海報被整理成貼文，上傳到南韓知名論壇「theqoo」，引起熱烈討論，許多南韓網友批評留言「那個國家是沒人才嗎？」、「SM不要再用中國人了，韓國人才很多啊」、「韓國人培養才能，錢是幫中國賺」、「這種程度的話是韓國選秀了吧」、「除了1個全是SM出身」、「C-POP是SM培養出來的吧ㄎㄎㄎ」、「拜託都別再來韓國，背叛感真的…」等等，砲火相當猛烈。

▲韓網反應。（圖／翻攝theqoo）

countries: 中國 韓國

title: 陸選秀《街舞4》導師「全是KPOP偶像出身」！　韓網酸爆：貴國沒人才？


content_text:
受新冠肺炎疫情衝擊，勞動部今年續辦勞工紓困貸款今（15）日開放申請，共有35家銀行合作承辦，其中24家銀行提供線上申請，每人貸款額度最高新台幣10萬元，共計50萬人受惠。由於紓困名額有限，勞動部整理申貸相關QA，讓請領紓困一次到位。

Q1：勞工紓困貸款何時開辦？

A：勞工紓困貸款無論是線上申辦或是銀行臨櫃，統一自110年6月15日上午九時開始受理申請。

Q2：勞工紓困貸款的貸款對象是誰？是否一定要參加勞保？

A：1.本國籍年滿20歲以上受疫情影響的勞工，108年或109年個人各類所得總額在50萬元以下者，得申請本貸款。2.申請日前12個月內有參加勞工保險超過6個月，或有3個月勞保投保薪資等級在24,000元以上，或未投保勞工保險但可提出工作收入證明者，均可提出貸款申請。

Q3：去年已經申請過因應疫情開辦的勞工紓困貸款，還可重複申請今年的嗎？

A：1.如果去年曾經申請勞工紓困貸款，有依約還款，並符合本次貸款資格者，還是可以申請本次的勞工紓困貸款。2.如果是今年第一次申請這波疫情開辦的勞工紓困貸款，只能申請一次。

Q4：申請勞工紓困貸款要檢附什麼資料？

A：可以查詢勞動部網站公布的金融機構，選擇自己已開戶的銀行辦理，線上(或臨櫃)填具申請書、聲明書及檢附個人身分證件，有參加勞工保險者不用再檢附工作證明；未參加勞工保險者，可提出工作收入資料作為證明。

Q5：哪裡可以申請勞工紓困貸款？

A：可以向各承貸金融機構（公、民營銀行暨所屬分行或信用合作社）申請，但不包括郵局，承貸金融機構的名單可以到勞動部官網「紓困貸款/諮詢窗口」查詢。

Q6：如何線上辦理勞工紓困貸款？

A：線上辦理五步驟

1.請先選擇線上申辦的承貸銀行。

2.到選定的銀行官網的「勞工紓困貸款」線上申請區。

3.填寫「勞工紓困貸款」申請資料。

4.上傳身分證正反面影本。（備註：如您沒有參加勞工保險，需要另外檢附工作收入證明）

5.按下「送出」並等候銀行通知核貸結果。

Q7：勞工紓困貸款的貸款利率是多少？政府會補貼利息嗎？

A：紓困貸款目前利率最高按中華郵政股份有限公司二年期定期儲金機動利率加百分之一計算，目前年息是1.845%。撥款日起第1年利息，由勞動部補貼，第2年、第3年由申請人自行負擔。

Q8：勞工紓困如何還款？有無寬限期？

A：貸款人在貸款期間，第1年的第1個月至第6個月是寬限期，不用繳納本金，第7個月到第12個月攤還本金。第2年起及第3年按月攤還本金及利息。

Q9：申請之後多久會撥貸？

A：由於貸款資金是由銀行提供，銀行會依規定審查信用及工作收入情形，如應備文件齊全，銀行從您提出申請後，會儘速完成審查通知簽約及對保。確切辦理所需時間，請洽承貸銀行。

Q10：若貸款人未正常還款，會有什麼影響？

A：貸款人在貸款期間，第1年第1個月至第6個月為寬限期，免繳納本金。但從第7個月至第12個月開始，須攤還本金，如果貸款人積欠貸款本金達3個月，會停止利息補貼，另銀行也會針對貸款人未償還的本金進行追回。

journalist: 工商時報 數位編輯

events: 新冠肺炎 疫情

title: 50萬名額開搶！勞工紓困貸款QA整理包


content_text:
新北市日前獲配的8.3萬劑AZ疫苗今天（15日）施打，新北市長侯友宜宣布以設籍新北市85歲以上長者優先打疫苗，長照人員，以及第一類至第三類醫事人員者，都可優先接種疫苗。《蘋果新聞網》上午8時前往板橋亞東醫院查看，亞東醫院使用「宇美町式」打法，讓85歲長著坐在椅子上，由醫生及護理師走到長者旁，經醫生詢問身體狀況後，再由護理師施打，施打過程快速順利，民眾特別感謝醫護人員的幫忙。

《蘋果新聞網》上午8點前往亞東醫院查看長者們施打疫苗的狀況，記者觀察發現，85歲民眾到亞東醫院，需先拿出健保卡、身分證等文件，經由護理師插卡確認年紀後再到一旁填寫資料，旁邊還有志工及醫護人員幫忙填寫資料，隨後再進入大廳讓長者坐在椅子上，醫生隨後上前詢問長者身體狀況，評估確認後再由醫護人員施打，接著再到休息區等15分鐘後再離開，過程相當順利快速。

熱門新聞：新北疫情｜侯友宜憂心這一區疫情 感謝小兄妹捐1萬個防護面罩

90歲蕭姓婦人表示，知道85歲以上可以打疫苗就趕緊前往醫院施打，對於亞東醫院施打疫苗方式覺得很好，快速又有效率，相當感謝醫護人員；至於施打後目前並沒有任何身體不適，希望全民都能盡快施打疫苗，恢復過往的生活。

熱門新聞：壹電視染疫風暴｜3確診急匡接觸者 主播群恐慌！盼記者優先施打疫苗

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新北市

title: 新北疫情｜亞東醫院今施打730名85歲長者 「宇美町式打法」效率佳 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
為確保國籍航空機組員職場健康，中央流行疫情指揮中心14日公布自7月1日起，未接種疫苗及接種1劑疫苗未達2週機組員，入境疫情第3級地區需7天居家檢疫及7天「加強版」自主健康管理。

指揮官陳時中14日公布，國際新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情持續嚴峻且變化快速，關於國籍航空公司機組員接種新冠肺炎疫苗後檢疫措施，於交通主管機關監督航空公司落實外站「零接觸」管理、機組員「機上全程防護」及返國檢疫措調整。

陳時中說，重點高風險國家航線、航班，返臺機組員居家檢疫14天（結束日PCR檢驗）；入境旅遊疫情第3級地區者，若尚未接種疫苗及接種1劑疫苗未達2週，6 月12日起採「5天居家檢疫（結束日PCR檢驗）+9天加強版自主健康管理（第9、14天抗原快篩）」。

7月1日起，入境旅遊疫情第3級地區者，若尚未接種疫苗及接種1劑疫苗未達2週，需採「7天居家檢疫（結束日PCR檢驗）+7天加強版自主健康管理（第14天抗原快篩）」。

接種1劑疫苗且滿2週，但尚未具完整疫苗保護力，6月12日起採「3天居家檢疫（結束日PCR檢驗）+11天自主健康管理（第9、14天抗原快篩）」，7月1日起改為「5天居家檢疫（結束日PCR檢驗）+9加強版天自主健康管理（第9、14天抗原快篩）」。

若機組人員已完整接種2劑疫苗達2週，且抗體檢測陽性，需每3個月監測，返臺後採7天自主健康管理，且需在結束日進行PCR採檢陰性。

當班往返且未入境旅遊疫情第3級地區的短程航班者，6月12日起，未完整接種疫苗達2週及抗體檢測陰性者，採「14天自主健康管理+每14天PCR監測」；完整接種疫苗滿2週且抗體檢測陽性者，需每3個月抗體監測，入境後需自我健康監測，搭配每14天PCR監測。

陳時中表示，自疫情爆發以來，機組員肩負疫苗及輸送物資進出口，以維持空運貨物運能的重任，對機組員的付出表示感謝；目前國籍航空機組員多數已接種第1劑疫苗，後續將保留其第2劑疫苗，確保其能獲得疫苗保護力。

陳時中特別提醒，因病毒株變異及傳播力難以預測，具疫苗保護力的機組員於執勤時，仍應遵守民用航空局訂定之作業規範，於外站「零接觸當地人」、機上全程防護及加強手部衛生清消頻率等，以維護個人及家人防疫安全。

指揮中心14日公布機組員「7+7」防疫新制。（擷自pixabay圖庫）

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19

title: 機組員「7+7」防疫新制 7月上路


content_text:
▲大同區火警。（圖／記者黃彥傑攝）

記者柯振中、黃彥傑／台北報導

台北市大同區承德路三段15日發生火警，一處民宅三樓後側晚間因不明原因起火，目前消防員已到場搶救。據了解，起火地點位在捷運圓山站旁，詳細起火原因仍待釐清。

經過初步調查，並無人受困、受傷，消防人員將火勢撲滅後，立刻將民眾帶下樓避難。詳細起火原因為何，仍待火調人員進一步釐清。

▲▼大同區火警。（圖／記者黃彥傑攝）

title: 快訊／捷運圓山站旁晚間火警！民宅三樓「大火狂竄」


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/6/14 下午 07:22:55 / 文化藝術

因應中央流行疫情指揮中心宣布延長3級警戒，國立臺灣美術館也延長休館至6月28日。考量民眾防疫期間無法實際走訪國美館，該館線上資源不打烊，持續推出「作伙回國美-打開典藏珍寶盒」系列活動影片、「國美典藏-典藏有藝思」以及「臺灣美術拼圖–順天收藏中英文網站」等線上典藏資源，讓民眾居家防疫的同時也能不受限地親近臺灣美術。

「作伙回國美-打開典藏珍寶盒」系列活動影片-〈母愛〉(1949)中華電視公司董事長陳郁秀的母親抱著嬰孩時期的她，透過畫作使他憶起與父親陳慧坤的一段溫馨對話。(國立臺灣美術館提供) 「作伙回國美-打開典藏珍寶盒」系列活動是國美館首創，邀請藝術家親屬一同到典藏庫房訪視藏品保存修復情形，今年共規劃辦理4場，已辦理的前2場活動影片記錄了陳慧坤及林玉山家屬齊聚國美館的情形，預計於6月15日在國美館官網影音平台、YouTube、Facebook同步上線，希望民眾能一起感受藝術家的畫作不僅僅是一幅作品而已，背後所蘊藏的創作意涵與故事才是最扣人心弦的地方。影片中記錄著活動的過程與對話，重建了作品與家人的情感聯繫，讓創作的價值生生不息的延續下去。

兩場活動紀錄有很多溫馨的花絮片段，在第1場活動影片中，現任中華電視公司董事長陳郁秀站在國美館典藏其父陳慧坤1949年描繪妻子懷抱女兒（陳郁秀）的〈母愛〉畫作前，畫中母親充滿母愛溫柔的眼神凝望著孩子，陳郁秀回憶並透露一段溫馨故事：「在法國留學時，看到同學和父親之間的親密擁抱都覺得很羨慕，但我的爸爸從來不抱我」，多年後和父親聊起這段往事才知道原來當年父親為了守護這份得來不易的幸福感，只能矜持的將父愛深藏在心中，沒有對她表露出來，父親這段話也讓她感動落淚。

第2場則在林玉山教授114歲冥誕紀念日當天，邀請其子前故宮博物院副院長林柏亭等親屬齊聚國美館，在欣賞林玉山〈愛雀吟〉(1973) 畫作時，六女兒林瑞珠回憶起父親：｢當時因颱風淹起大水，淹沒了她的嫁妝，慌亂之際父親不但沒顧慮她的嫁妝，卻用竹竿救了一隻在屋外全身淋濕落單的麻雀，等風雨過去，經過細心照料的麻雀恢復精神，振翅起飛時還在老家屋頂來回盤旋後才依依不捨離去，就像在跟恩人感謝道別一樣。」這情景讓林瑞珠更理解父親的想法，就如畫作題字所稱「雀如摯友」，自然萬物就是父親林玉山最真實的老師與朋友。

除了活動花絮的分享，自6月10日起也在「國美典藏」網站陸續推出「典藏有藝思」單元，邀請旅遊作家、美食評論家、時尚媒體專家等跨界撰文，結合不同主題之典藏作品，以輕鬆療癒、日常生活為靈感，以多元觀點提供大眾以不同角度欣賞作品之可能性，也透過典藏藝術品，讓民眾能在防疫期間，即使居家也能一起讓心靈放飛不孤單。跨界合作系列文章首篇推出以「遊」為主題之文章，邀請到人氣旅遊作家謎卡Mika撰文分享〈世界上最美的地方〉，歡迎民眾一起共遊探索。

另由文化部指導、國立臺灣美術館主辦之「海外存珍－順天美術館藏品歸鄉展」，雖依原定展期於6月27日卸展，但為使在這期間無法來館參觀展覽的民眾，也能了解順天歸鄉展的訊息，國美館即時於6月10日推出「臺灣美術拼圖–順天收藏」中英文網站。順天專題網站除推出順天收藏作品、文獻供民眾瀏覽探索外，在防疫優先的夏日裡，國美館優先以「藝術家筆下的臺灣風貌」為主題，讓民眾能從順天收藏中，跟著藝術家飽覽臺灣1980年代左右各地風光景色。除了主題的策劃，順天收藏中的作品、文獻等資料也提供民眾無設限檢索瀏覽，並設有順天收藏捐贈過程的紀錄片、「海外存珍-順天美術館藏品歸鄉展」之展覽開幕、現場花絮等影音、媒體人專訪等內容，以及深度探討順天收藏與臺灣藝術發展之研究專文、順天收藏紀年資料等，就是要讓民眾能深入淺出的認識順天收藏。

journalist: 歸鴻亭

countries: 臺灣 法國

events: 疫情 颱風

title: 疫情線上資源不打烊 國立臺灣美術館典藏珍寶陸續上線


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月15日訊】隨著源自印度的中共病毒三角洲變種的快速傳播，英國首相約翰遜週一（6月14日）宣佈，將原定6月21日全面解封的計劃推遲到7月19日。
英國首相約翰遜：「因爲今天我還不能說我們已經通過了所有的四步測試，允許我們在6月21日繼續（解封），我認爲再等一等是明智之舉。到7月19日星期一，我們將完成對大約三分之二成年人口的兩劑（疫苗）注射。」
約翰遜表示，最近幾週，源自印度的三角洲變種病毒在英國迅速傳播，病例數量每週增長約64%，醫院重症監護室的人數也不斷攀升。週一當天，英國通報了7742個新增病例，死亡3人。
數學模型顯示，如果英國按照原計劃在6月21日全面解封，可能導致疫情重新惡化，住院人數或將達到去年3月份的水平，致使醫療系統再次不堪重負。
新唐人記者喬安綜合報導

journalist: 新唐人記者喬安綜合報導

countries: 印度 英國

events: 疫情 死亡

title: 英首相宣佈 全面解封計劃將推遲4週


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北15日電）經濟部今天指出，機車及其零件製造業產值在108年、109年連續2年創新高；今年第1季延續動能，在燃料機車新車款熱銷及電動自行車外銷暢旺，產值達新台幣356億元，年增16%。

經濟部統計處發布第383期產業經濟統計簡訊，分析機車及其零件製造業產值從101年以來變化。由於台灣民眾多以機車、自行車為代步工具，10年來，除104年受日本輕型機車訂單減少、107年燃油機車因上半年換車潮，基期較高而呈現年減外，產值多逐年增加。

統計處指出，機車及其零件製造業產值在108年達1220億元、109年達1324億元，連2年創新高，101年至109年平均每年成長5.2%，今年1至3月年增16%，燃油機車是主要貢獻來源。

從主要產品觀察，燃油機車占比一直最高，其次是機車零件，電動自行車與電動機車分居第三與第四，不過，為迎合節能減碳潮流及運動風潮興起，電動自行車成長快速。

統計處進一步分析，燃油機車整車廠技術能力自主能力高，加上有各自衛星體系的零組件供應商，是機車及其零組件業主要產品，加上政府推動機車汰舊換新措施，帶動106年產值攀至570億元，為歷年新高，當年占比更逼近5成，年增10.4%。

不過隨著電動機車積極搶市，燃油機車市場遭壓縮，107年至108年產值連續下滑，直到109年七期燃油車購車及ABS／CBS煞車系統補助，產值回升至568億元，年增24.7%，今年1至3月續增27.8%。

機車零件包括機車專用的汽缸、輪圈、離合器等零配件，以及機車及電動自行車電力系統，台廠以燃油機車零配件為主，106年在燃油機車換車潮帶動零配件增產，產值達470億元，創歷年新高，占比41%，年增6%。

然而，隨著燃油機車需求趨弱及來自美洲與中國大陸訂單減少，機車零件108年產值降至412億元，為101年以來新低，年減5.6%，直到109年下半年國內外車市熱絡，產值再度攀升至444億元，年增7.8%，今年第1季續增11.2%。

電動自行車產值近年快速成長，主要是迎合節能減碳潮流，加上通勤需求及運動風潮興起，兼具省力、輕便及免駕照的電動自行車成為首選，而108年起歐盟對中國大陸電動自行車課徵反傾銷及反補貼稅，加速台廠布局歐洲市場動力，108年產值急速升至231億元，年增111%。

109年疫情爆發，歐美通勤習慣因而改變，儘管零件缺料影響部分生產，電動自行車產值仍不斷往上攀升，來到245億元，創新高，年增6.1%，今年前3個月續增29.8%，為機車及零件製造業產值增幅最大者。

電動機車受惠於產業鏈完整、政府推動環保政策加上電池技術不斷進步，價格與性能逐漸拉近與燃油機車差距，產值從101年的5億元快速成長，108年時達到高峰，為122億元，平均年增59%。

直到109年，國際油價滑落、購車補助減少，電動機車產值降為67億元，年減45.3%，今年前3月續減60.8%。

另外，根據財政部關務署出口資料，從主要出口國來看，台灣機車及其零件業在102年以前，以日本為主要出口市場，103年至107年為美國，近年因荷蘭對電動自行車需求殷切，108年起為最大出口國。

資料顯示，台灣機車及其零件業109年對荷蘭出口4.8億美元，占比24.5%，年增29.8%；對美出口約4億美元，占比20.7%，年增12.3%。（編輯：潘羿菁）1100615

journalist: 中央社記者梁珮綺台北15日電

countries: 荷蘭 台灣 美國 中國 歐盟 日本

things: 油價 經濟

title: 電動自行車與燃油機車暢旺 經部統計產值連2年創高 | 產經


content_text:
(Xinhua/Wang Ping)

ADDIS ABEBA, 14 juin (Xinhua) -- Le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed a inauguré dimanche un méga-projet de développement sous contrat avec la Chine dans le centre-ville d'Addis Abeba, en présence de l'ancien président Mulatu Teshome, de hauts responsables du gouvernement et de représentants de missions diplomatiques.

"Félicitations, nous avons inauguré le projet Meskel Square, qui fait partie intégrante de notre vie et de notre histoire", a déclaré M. Ahmed lors de la cérémonie d'inauguration du projet au cœur de la capitale de l'Ethiopie.

"Le projet a été construit d'une manière qui correspond au rêve et aux aspirations de notre pays", a-t-il déclaré lors de l'événement, auquel assistaient des représentants de l'entrepreneur chinois du projet China Communications Construction Company.

M. Ahmed a souligné que Meskel Square pourrait être considéré comme un projet de développement modèle pour les méga-projets similaires en cours et à venir dans la capitale et dans tout le pays d'Afrique de l'Est.

(Xinhua/Wang Ping)

Le projet Meskel Square, à la pointe de la technologie, comprend un parking souterrain pouvant accueillir environ 1.400 véhicules, six écrans publicitaires LED, des magasins et des bureaux, entre autres.

Adanech Abiebie, maire adjointe d'Addis Abeba, notant l'achèvement réussi du projet dans un court laps de temps, a félicité l'entrepreneur chinois pour son travail.

Ce projet témoigne de l'engagement du gouvernement éthiopien à réaliser des méga-projets en termes de qualité et de délais, a-t-elle déclaré.

Il s'agit du dernier de plusieurs méga-projets de développement en cours dans la capitale éthiopienne, dont la plupart sont entrepris par des entreprises chinoises, comme un projet de réhabilitation des berges de la rivière sur 56 km, baptisé Beautifying Sheger.

Le pays d'Afrique de l'Est a récemment inauguré une avenue récréative emblématique, baptisée Friendship Square, qui fait également partie du projet Beautifying Sheger.

Le projet Friendship Square a également été construit par la China Communications Construction Company en moins d'un an.

Le projet Beautifying Sheger, ainsi qu'un certain nombre d'autres méga-projets, a été lancé par le Premier ministre Ahmed, qui envisage de créer un environnement propre et vivable pour plus de 5 millions de résidents d'Addis Abeba. Fin

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(Xinhua/Wang Ping)

ADDIS ABEBA, 14 juin (Xinhua) -- Le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed a inauguré dimanche un méga-projet de développement sous contrat avec la Chine dans le centre-ville d'Addis Abeba, en présence de l'ancien président Mulatu Teshome, de hauts responsables du gouvernement et de représentants de missions diplomatiques.

"Félicitations, nous avons inauguré le projet Meskel Square, qui fait partie intégrante de notre vie et de notre histoire", a déclaré M. Ahmed lors de la cérémonie d'inauguration du projet au cœur de la capitale de l'Ethiopie.

"Le projet a été construit d'une manière qui correspond au rêve et aux aspirations de notre pays", a-t-il déclaré lors de l'événement, auquel assistaient des représentants de l'entrepreneur chinois du projet China Communications Construction Company.

M. Ahmed a souligné que Meskel Square pourrait être considéré comme un projet de développement modèle pour les méga-projets similaires en cours et à venir dans la capitale et dans tout le pays d'Afrique de l'Est.

(Xinhua/Wang Ping)

Le projet Meskel Square, à la pointe de la technologie, comprend un parking souterrain pouvant accueillir environ 1.400 véhicules, six écrans publicitaires LED, des magasins et des bureaux, entre autres.

Adanech Abiebie, maire adjointe d'Addis Abeba, notant l'achèvement réussi du projet dans un court laps de temps, a félicité l'entrepreneur chinois pour son travail.

Ce projet témoigne de l'engagement du gouvernement éthiopien à réaliser des méga-projets en termes de qualité et de délais, a-t-elle déclaré.

Il s'agit du dernier de plusieurs méga-projets de développement en cours dans la capitale éthiopienne, dont la plupart sont entrepris par des entreprises chinoises, comme un projet de réhabilitation des berges de la rivière sur 56 km, baptisé Beautifying Sheger.

Le pays d'Afrique de l'Est a récemment inauguré une avenue récréative emblématique, baptisée Friendship Square, qui fait également partie du projet Beautifying Sheger.

Le projet Friendship Square a également été construit par la China Communications Construction Company en moins d'un an.

Le projet Beautifying Sheger, ainsi qu'un certain nombre d'autres méga-projets, a été lancé par le Premier ministre Ahmed, qui envisage de créer un environnement propre et vivable pour plus de 5 millions de résidents d'Addis Abeba. Fin

title: Le PM éthiopien inaugure un projet construit par la Chine_French.news.cn


content_text:
新华社日内瓦6月15日电 俄罗斯总统普京与美国总统拜登定于当地时间6月16日在瑞士日内瓦会晤。这是拜登就任总统后首次与普京会晤。从俄美双方官员和专家的分析来看，这场会晤受关注度虽然很大，但期望值不必太高。

会晤举办地现在情况如何？国际专家对会晤的目标和成果有哪些研判？请看新华社记者发回的报道——

出示“健康宝”报道“谷仓会”

据新华社记者了解，俄美领导人日内瓦会晤的举办场所定在拉格朗热别墅（“谷仓别墅”），别墅所在公园几天前就已被封锁，围墙上拉起了铁丝网，各个出入口和周围一些比较开阔的地点均有警察把守。近几日，日内瓦街头警察和警车明显增加。一些路口甚至“破天荒”出现警察指挥交通。

据当地媒体报道，瑞士方面已调集三千警力保障俄美峰会的安全。

在瑞士日内瓦拍摄的俄美领导人会晤举办场所。新华社记者陈俊侠摄

在媒体中心，记者看到前来注册的媒体人士不少，不少人排队登记领取记者证。这毕竟是一场新冠疫情中的会晤，按照防疫需求，很多记者必须现场接受核酸检测。

已接种新冠疫苗的记者也可以向组织方提供接种证明。新华社记者在媒体中心出示了国内“健康宝”上关于已接种两剂疫苗的信息，免去现场核酸检测。

普京与拜登的难得“共识”

相较于媒体上的“热度”，俄美官员和专家比较一致地对外界期待“泼冷水”。

——俄美关系怎么样？

普京6月11日在接受美国全国广播公司采访时指出，俄美双边关系已恶化至近年来“最低点”。两天后，拜登对媒体表示，普京的判断正确。

乔治敦大学欧亚、俄罗斯和东欧研究中心主任安杰拉·斯滕特说，拜登政府上台后“继承”了美俄两国近年来持续的紧张关系，除了在军控领域实现有限合作外，两国在乌克兰、网络安全、人权、干预选举等问题上分歧明显，对抗加剧，拜登政府已对俄罗斯实施两轮大规模制裁，双方还互相驱逐了外交人员。

俄罗斯联邦委员会信息政策委员会主席普什科夫说，自奥巴马政府至今，美国已对俄罗斯实施75种不同类型制裁。拜登政府并未放弃对俄敌意。

普京和拜登今年以来的“互动”也颇有看点。拜登3月曾在接受美国媒体采访时认同普京是“杀手”的说法，6月13日又在采访中称普京是“独裁者”。

在美国媒体11日播放的专访中，普京表示，希望拜登“不要作出任何冲动之举”。他认为，说狠话是“美国政治文化”的一部分。

美国《时代》周刊封面。图片来自网络

——可能谈及哪些议题？

俄罗斯官员尤里·乌沙科夫6月15日对媒体吹风说，会晤计划于日内瓦当地时间16日下午1时开始，但持续多长时间还不确定；双方涉及的议题包括战略稳定、网络安全、新冠疫情以及一些地区问题，预计“不会有重大突破”。

美国白宫国家安全委员会俄罗斯和中亚事务高级主任埃里克·格林此前在吹风时说，拜登和普京将在会晤中谈及一系列双边、地区和全球性议题，如军控、网络安全、外交限制、在俄被拘押的美国公民、伊朗、叙利亚、阿富汗、乌克兰、白俄罗斯、北极和气候变化等问题。

——主要目标？

一个主要目标恐怕是“稳住”。

美国兰德公司兼职高级研究员威廉·考特尼表示，双方在关系紧张时展开高层交往或许能稳定关系。

斯滕特说，拜登上台后表示不会“重启”美俄关系，但已多次表示寻求美俄实现“稳定和可预见的关系”，因此战略稳定、网络安全领域、气候变化合作等都是拜登此次想与普京对话的议题。

2018年7月16日，在芬兰首都赫尔辛基，时任美国总统特朗普（左）和俄罗斯总统普京出席联合记者会。新华社发

——能有哪些成果？

“他们在唇枪舌剑之后总算能坐下来谈谈，这很重要。不过，我不知道这次会晤能有何实质性结果。”斯滕特说，双方经历了互相驱逐外交人员的风波，希望能先部分恢复外交人手，以便展开外交活动。

俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫表示，俄美关系很难通过一次会晤达成谅解并重启，不应抱过多期待。

日内瓦安全政策研究中心主任、前欧洲安全与合作组织秘书长托马斯·格雷明格认为，俄罗斯与西方的关系不断恶化，互信水平处于最低点，这次会晤“提供了恢复冷静对话的机会”，但期待两国关系正常化还为时过早。（记者：陈俊侠、李晓鹏、刘品然、檀易晓、胡友松、张继业、惠晓霜；编辑：孙浩、马晓燕、王申；剪辑：王沛）

新华社国际部制作

新华社国际传播融合平台出品

countries: 瑞士 伊朗 阿富汗

title: 全球连线 | 普京拜登要“谷仓会” 新华社记者探究竟：啥看头？-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月15日訊】 【今日點擊】（4601-2）
提要
譚德塞：不排除武漢實驗室洩漏病毒
染印度變種病毒 近3成死者生前接種2劑疫苗

title: 【今日點擊】譚德塞：不排除武漢實驗室洩漏病毒


content_text:
2021/06/15 09:37

〔即時新聞／綜合報導〕本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續延燒，外界高度關注疫苗議題，有醫師於臉書發文列出國產疫苗的4個事實，並詢問網友是否願意接種國產疫苗，自其發文至今，已獲得超過2千名網友認同。

中山醫學大學附設醫院兒童急診科主任謝宗學今晨1點多在臉書粉專「Dr. E 小兒急診室日誌」發文，他「假設」一個情境，指若是國外疫苗到貨的速度如同現在一樣緩慢，兩間國產疫苗第二期解盲和國內緊急授權都通過，抗體效價大於AZ疫苗，且7月有4千萬支現貨可以提供2千萬人接種，可望在之後達成群體免疫，讓大家的生活可望在9月恢復正常，網友是否願意接種國產疫苗？

他也指出國產疫苗的4個事實，包含「通過第二期臨床試驗和台灣自訂的緊急授權條件，疫苗只有血液抗體效價資料，證實中和抗體效價比AZ疫苗高，但缺少第三期臨床試驗真實世界的效度資料」、「第二期臨床試驗三千多人整體副作用較其他已上市疫苗少，而且沒有出現嚴重副作用」、「未來可能有一段時間得不到國際認證，若到某些國家需要補打國外疫苗」、「疫苗若有效，可以在最短的時間內達到群體免疫，回復正常生活，重症率降低，快速減少死傷；疫苗若無效，三級疫情警戒可能持續，未來可能需要再補打國外疫苗，一定的重症率和死亡率將繼續維持一段時間」，希望網友在清楚了解事實後再作答。

該文發出後也引發網友討論，不到8小時就有超過2700人表態，其中有超過2千人是按愛心表示認同，另有112人是按怒表示不願意。部分網友留言表示若是在上述情境及事實下，就願意支持國產疫苗。另也有網友表示「醫師在自己粉專調查施打意願就真的只能當參考，因為會來你粉專按讚的大部分是認同您的想法或建議的民眾」，不過對此謝宗學則表示「換的角度想，若連在我這裡國產疫苗都得不到支持，結局可以預期」、「剛開始或許會這樣，但時間拉長不同意見的人會漸漸出現」。

針對也有網友提出「一切是按你所說的假設與事實，答案是會的。但在一連串令人無法相信的政治操弄後，意願降低了很多。這樣的抗拒是不管最後國產疫苗是否有效都很難消彌了」，對此謝宗學則回應「現在的狀況的確是這樣沒錯，攻擊方和防守方為了達到目的都用了誇張的手法，但這樣的信心撕裂，最後到底誰能獲益？我真的看不出來」。對此則有網友回應「對岸獲利最大囉，一件對全台灣人民有利的事情，現在卻變成大家分化、質疑政府」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 中山 中和

title: 醫列4事實問「願打國產疫苗嗎？」 網刷愛心：有利的事卻被分化 - 生活


content_text:
中國科學院武漢病毒研究所研究員石正麗。（中新社提供）(資料照片/CNA)  COVID-19源頭近期再成焦點，中國病毒學家石正麗接受紐約時報訪問時捍衛武漢病毒研究所。但紐時表示中國政府愛搞神祕，石正麗說詞不易驗證，疫源疑雲難以消散。

COVID-19疫情爆發後，病毒源自中國科學院武漢病毒研究所的說法起初未在科學界獲廣泛共鳴。隨著美國總統拜登要求深入調查，眾多科學家敦促中國政府坦率面對，病毒從實驗室外洩的論點再度成為焦點。

今年3月，世界衛生組織（WHO）專家報告指出實驗室是疫源的可能性極低。報導寫道，科學家普遍同意，實驗室外洩論缺乏直接證據支持；但愈來愈多科學家現在認為，在徹底調查前駁斥相關假設為時過早。

被中國媒體稱作「蝙蝠女俠」的石正麗如今身處疫源風波核心。部分科學家說，石正麗在不夠安全的環境從事高風險的蝙蝠冠狀病毒實驗，她的武漢病毒研究所同事在疫情大規模爆發前疑似染疫的報導更啟人疑竇。

「紐約時報」（The New York Times）上週透過手機聯繫上石正麗，她在簡短通話中否認相關指控，語調中帶有憤怒表示：「如果沒有證據，我到底要怎麼拿出證據？」她在簡訊中寫道：「我不知道世局怎麼演變至此，一個無辜的科學家不斷遭人潑髒水。」石正麗透過電子郵件受訪指稱外界懷疑毫無根據，並斬釘截鐵否認武漢病毒研究所在疫情爆發前握有新型冠狀病毒來源的說法。

但報導寫道，中國政府拒絕開放石正麗的實驗室供獨立調查，也不公開相關研究資料，使外界難以驗證石正麗的說詞，COVID-19大流行前，在以蝙蝠冠狀病毒實驗聞名的研究所所在城市肆虐蔓延，重重疑雲因此更難消散。

各國決心追查疫源

北京今年雖同意讓世衛專家小組訪問中國，但對專家可接觸的資訊設限，3月的世衛疫源報告結論被質疑過於草率。拜登5月下令美國情報部門調查疫情起源，包括實驗室外洩論。七大工業國集團（G7）領袖13日敦促中國參與新一波疫源調查。

武漢病毒研究所雇用近300人，擁有中國首個生物安全第四等級（BSL-4）實驗室。57歲的石正麗率領新興傳染病研究中心，她的團隊多年來從中國各地蒐集超過1萬個蝙蝠樣本。

中國以中央集權對待科學研究，武漢病毒研究所聽命於中國共產黨。但根據中國官方媒體報導，石正麗並非中共黨員，以她的地位而言很罕見。

石正麗從1990年任職的研究助理一路往上爬，2004 年於嚴重急性呼吸道症候群（SARS）疫情爆發後開始研究蝙蝠，2011年在雲南洞穴中發現的蝙蝠帶有與SARS病源極為相似的冠狀病毒，研究取得一大突破。

但她近年開始基因改造蝙蝠冠狀病毒，以利研究病毒傳染並在人體細胞複製的能力，受到外界嚴密檢視。

石正麗以電郵回覆紐時，堅稱她的實驗與所謂「功能增益」（gain of function）研究不同，因為她的實驗目的不是讓病毒更危險，而是為了解病毒如何跨物種傳播。

石正麗的蝙蝠病毒實驗一部分在生物安全第二等級（BSL-2）實驗室進行，外界懷疑危險的病原體可能從較不安全的實驗環境外洩。

她說，中國境內蝙蝠病毒可在生物安全第二等級實驗室研究，因為沒有證據顯示這類病毒曾直接感染人類。報導寫道，這項看法獲其他部分科學家支持。

石正麗也駁斥近期媒體援引美國情報消息指稱2019年11月武漢病毒研究所3名研究人員出現類似感冒症狀而就醫的報導。她寫道：「武漢病毒研究所沒有遇過這些病例。如果可能的話，你們能提供這3人的姓名以利我們查核嗎？」

countries: 中國 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 新興

title: [國際] 武漢疫源爭議  紐時：中國搞神祕令專家說詞難服眾


content_text:
光田綜合醫院骨科部主治醫師嚴可倫上網找出卡通圖案，將白紙鋪在電腦螢幕上描出圖案，再貼在受傷兒童的石膏紗布上，許多受傷小朋友，看到可愛卡通圖案後都破涕為笑，不再害怕。（記者陳金龍翻攝）記者陳金龍∕台中報導

小朋友到醫院會緊張，光田綜合醫院骨科部主治醫師嚴可倫畫卡通送受傷治療的兒童，他上網找出卡通圖案，將白紙鋪在電腦螢幕上，描出圖案形狀再上色，一張卡通圖案不到5分鐘完成，貼在受傷兒童的石膏紗布上，寫著「祝早日康復」，許多受傷小朋友，看到可愛卡通圖案後都破涕為笑，勇敢面對病情。

嚴可倫13日晚在「骨筋中外─嚴可倫醫師」臉書說，6歲男童昨天骨折送到醫院急診；媽媽說沒看見經過，是弟弟跌倒之後很鎮定地去跟媽媽說受傷了，弟弟跌倒前吃了果凍，因為麻醉的需要，我們必須想盡辦法問出吃了多少量的食物。

嚴可倫表示，「弟弟有一些緊張，面對我們的問題，他依偎在媽媽大腿旁、只聳肩、不說話」，嚴可倫故意做出「撕果凍包裝紙」的動作，問他：「你看你看！像叔叔這樣，你撕了幾個？回想一下！」只見男童模仿起動作，口中默默的用唇語數著「1、2、3」，最後回答「3到4個」，當下覺得自己是套話高手。

嚴可倫說，這名男童是他見過少數，受傷當下、到急診室聽到要開刀消息及進到開刀房時，都沒有哭的小朋友，如此勇氣可嘉，所以要送他一個禮物，他選擇海綿寶寶，立刻畫好，貼在男童的石膏紗布上。

title: 海綿寶寶打氣 小朋友不怕打石膏 | 中華日報


content_text:
籃網厄文(Kyrie Irving)的右腳踝傷勢目前看來不嚴重，但是他過去有長串傷病史，加上哈登(James Harden)狀況不明，外界紛紛指出杜蘭特(Kevin Durant)必須做好獨自抗戰的心理準備。美國一位球評Emmanuel Acho更是毫不留情地挖苦說：「杜蘭特現在可以體驗一下詹姆斯(LeBron James)的感覺了。我們一起看看世界上最強的籃球員有什麼妙招。」

公鹿與籃網戰成2勝2負，如果3巨頭在關鍵第5戰只剩杜蘭特一人（連他的保鑣也不能進場了），他和總教練納許(Steve Nash)恐怕就有大麻煩。納許的老隊友史陶德邁爾(Amar'e Stoudemire)預測公鹿會在第4戰大反撲，他猜對了，但籃網的情況比他預料的更糟。《紐約郵報》指出：「杜蘭特終於要面對他過去一直想要逃避的局面了。」這個局面就是獨力對抗強敵。

詹姆斯雖然在2010年轉投熱火，他早年在騎士隊已經打進總冠軍賽證明自己獨力領軍的本領，從這方面看也是杜蘭特證明自己的好機會。歷來單球星作戰並拿下總冠軍的其實不多，即使是麥可喬丹(Michael Jordan)也離不開皮朋(Scottie Pippen)，2011年獨行俠球星諾威茲基(Dirk Nowitzki)算是經典的正面示範。

諾威茲基當年獨挑大樑，隊上的二號得分手傑森泰瑞(Jason Terry)並不是明星球員，他們卻在總冠軍賽擊敗擁有3巨頭的邁阿密熱火。再往前還有1994年的火箭隊，「美夢」歐拉朱旺(Hakeem Olajuwon)單人領軍殺退了各路強敵而摘冠。從這看來杜蘭特還是有機會，誰說他一個人就不能打敗公鹿呢。

法網》入場前5分鐘奶奶過世 西西帕斯：人生不只有贏球

NBA》今年選秀5大好手 勇士恐怕選不到

journalist: 盧品青

title: NBA》美媒偷酸杜蘭特：他這次逃不掉了


content_text: 蘋果在台灣時間8日凌晨舉行了2021年的WWDC開發者大會，會中發表了新一代的iOS、iPadOS、macOS等作業系統，但沒有任何硬體產品現身。<br /...

journalist: 孫梓翔

title: WWDC21：面向未來的開發者大會


content_text:
因應長輩疫苗施打，高雄市提供獨居、身障及重大傷病者計程車接送服務，開放接種點周邊免費停車、紅黃線開放停車。

高雄市高齡長輩疫苗接種今（15）日啟動，首波為87歲以上長者，於漢神巨蛋體育館等56站同步施打，醫護採「日本宇美町式接種法」讓長輩排排坐好接種，快速效率，市長陳其邁也到場關切流程及動線。台中市后里區也採用宇美町式接種法，40分鐘就有80多人完成接種。台中光田綜合醫院骨科部主治醫師嚴可倫發表文章解釋，宇美町式接種法，的精神就是「民眾不動、醫護動」，單純又有極高效率。

陳其邁強調長輩苗接種「求好不求快」，讓長輩安心舒適接種最重要！

高雄首波以87歲以上長者為對象，今日起3天設126個接種站，包括高雄巨蛋、高中職學校及社區活動中心等。上午巨蛋體育館內就有醫護及長輩陸續到達，長輩多由家人扶持或坐著輪椅前往，接種疫苗現場動線流暢。

陳其邁由衛生局長黃志中等人陪同，一早現身巨蛋關切長輩接種情形，現場也有長輩休息區及陪同家屬休息區，動線拉大，以避免群聚。

據媒體報導，90歲的詹益秀由太太陪同接種，兩人搭乘計程車到巨蛋，隨即有工作人員協助安排休息及等候進場。現場市府也特別提醒接種的長輩要休息觀察30分鐘才可返家，多休息多喝水，並留意是否有發燒情形，如果有狀況要通報處置。

巨蛋體育館內共設3個施打區，每一區有8組醫護為坐定的長輩以「宇美町式」接種。上午9時起，第一區8 組醫護同步問診及疫苗接種，速度很快。「宇美町式」是日本接種疫苗具效率的方式，將接種者拉開坐距，由醫護移動為民眾施打疫苗。

高市獲撥8萬劑AZ疫苗，首波民眾接種對象是87歲以上長者，以3天完成約3萬1000名接種者，預計至17日完成施打；次波為80～86歲長者約6萬1000人；第3波為75～79歲者近7萬人。

因應長輩疫苗施打，高雄市提供獨居、身障及重大傷病者計程車接送服務，開放接種點周邊免費停車、紅黃線開放停車。

台中后里採「宇美町式」接種法，40分鐘80多人完成接種

台中市12日獲得中央配發7萬劑AZ疫苗，開放前六類人員施打，今日起為85歲以上長輩優先施打，全市64處快打站今早開打。以后里區為例，今日上午預計施打300多名長者，因採用日本「宇美町式」接種法，40分鐘就有80多人完成接種。

后里區長賴同一指出，日本「宇美町式」是被注射者坐在座位上不動，由醫護及工作人員移動確認身分、評估施打，施打完後在原位觀察半小時，減少長輩移動的風險。賴同一說，后里區85歲以上名冊約900多人，將分3個上午施打，今天打300多名，施打過程相當順利。

針對「日本宇美町式疫苗接種法」嚴可倫醫師指出，回想自己日前打疫苗時，動線像是闖關遊戲一樣分成三站：

第一站，出示健保卡核對身分，醫師開始做病史詢問。

第二站，進行疫苗施打。

第三站，觀察區停留30分鐘。

他解釋，過程中如果有一站卡住，例如病史詢問得比較久，或是不熟悉環境的民眾走錯區，都可能使動線變的混亂、造成等候的隊伍塞車難消化，增加群聚的風險。

嚴可倫表示，宇美町式注射法的精神就是「民眾不動、醫護動」。場地依照社交距離擺放了標記號碼的椅子，民眾只需要找到自己的號碼坐下，不再需要跑好幾站，單純許多。等待醫護坐著滑輪椅、推著工具車，依序確認身分、核對病史並完成打針。打完就坐在原地觀察，當民眾起身離開時，整個施打程序就完成了，單純、又有極高效率。

嚴可倫分析，日本施行的實況，假設現場有30個座位，一個病人打針花一分鐘多一點點，則當醫護來到第30號民眾時，最先施打的1號民眾已經觀察完畢、起身離去。一次離開一位並再補一位，再次減少一大群人突然湧現的群聚危險。比起傳統民眾闖關的方式，「宇美町」像是讓民眾找到椅子坐下成為車站，而醫護人員就像是像一台特快車一樣，快速執行任務。同時體諒行動較緩慢的民眾或長者。

（圖片來源：翻攝自陳其邁臉書、嚴可倫醫師提供）

journalist: 放言編輯部 林哲遠

people: 賴同一 陳其邁

taiwan-subdivisions: 后里 高雄 高雄市 后里區

title: 高雄、台中后里採「日本宇美町式」接種法 醫師大讚：「高效率、避免群聚又能體諒長者行動不便！」


content_text:
（中央社紐約14日綜合外電報導）重振雄風的科技股今天推升華爾街相關指數再創新高，行情優於工業大廠。本週稍後美國將發布重大經濟數據，聯邦準備理事會也將作出重大宣布。

科技股那斯達克指數上揚104.72點或0.74%，以14174.14點作收。

標準普爾指數小漲7.71點或0.18%，收在4255.15點。標普和那指雙雙創下新高。

道瓊工業指數下挫85.85點或0.25%，收34393.75點。（譯者：張佑之）1100615

journalist: 譯者：張佑之

title: 科技股上攻 華爾街那指和標普創新高 | 證券


content_text:
在一種傳染性更強的新冠變種病例增加之後，英國首相約翰遜(Boris Johnson)推遲放鬆新冠限制措施，這顯示該病毒在高接種率的人群當中也能傳播。

英國將限制措施延長四周為美國和其他國家提供了一個警示性的教訓，即正在全球傳播的新病毒變種存在進一步爆發的風險。該變種主要在英國未接種疫苗的年輕群體中傳播，但已接種一劑或甚至兩劑疫苗的較年長群體中也出現了病例。

推遲放鬆限制措施將使政府為更多民眾接種疫苗，並讓公共衛生官員有更多時間評估疫苗是否能避免不斷增加的病例導致醫院人滿為患以及更多死亡。

...

journalist: Jason Douglas

countries: 英國 美國

title: 英國因新冠變種病例增加而推遲放鬆限制措施


content_text: 行政長官林鄭月娥今早出席行政會議前被問到，兩年前的今日，她宣布暫緩修訂逃犯條例，當時承諾會盡量修補社會撕裂，她認為現時還有多少人想她繼續服務市民。林鄭月娥回應表示，一如以往不會回答這類提問，重申她每日仍然努力擔任特首工作，工作未必盡善盡美，但所做的每件工作都是為香港利益，因此要多聽意見，這亦是她每日告誡自己的事。

title: 被問多少人想她繼續服務市民　特首稱工作都為香港利益


content_text:
政府紓困4.0即將上路，台北市政府昨天也宣布針對家長學生、教育產業、學校合作單位及場地減租等4面向推出7大加碼紓困措施，其中622名建教生可獲得每人24000元補助總經費1492萬餘元。

北市教育局表示，北市5月18日起全數召回在職場工作的建教合作生並配合停止職業訓練，返家進行線上教學，考量建教生於停課期間無法領取合作機構所提供之生活津貼者，因此提供每人2萬4000元補助，計622名建教生受惠。

另外，教育部紓困方案只針對私幼提供教職員工每人最高薪資4萬元補助，但考量幼兒家長因疫情影響提前離園，幼兒園依規定退還學雜費三分之一，因此補貼幼兒園營運成本，每名離園幼兒以5000元計算。

針對學校合作單位部分，有27所公立國小課後委外11單位，補助受託辦理3校以下之受託單位10萬元、3校以上之受託單位補助20萬元。兼任鐘點特教助理員人力服務，補助每人停課期間遭減少工時×時薪×60%，共有224校、572名特教助理員受惠。

加碼提供北市209校午餐17家團膳業者契約保障，即日起至110年6月23日止，可向學校提出申請，學校將依午餐契約延長履約期限，得延一學期。

台北市有20所學校、21案運動場館或是游泳池委外經營，5月15日起停止營運迄今，委外營運廠商得申請紓困包含減收租金及權利金50%、免收依令停業及自主停業期間租金及權利金、延後繳納租金及權利金最長12個月。

實驗教育團體、機構租借學校空間，5月1日至110年7月31日止免收使用費，後續將視疫情狀況，評估是否延長。

title: 北市7大紓困 建教生每人2.4萬


content_text:
【大纪元2021年06月15日讯】（大纪元记者林燕综合报导）中共在世界舞台上刚渡过一个倒楣周，除遭遇国际上在价值观上的强烈谴责，中国国内也是安全事故频发。

本周，西方世界的领导人将他们的目光转向了中国。刚结束的七国集团（G7）峰会公报对中国（中共）进行了广泛而强烈的谴责。

周日（6月13日）发布的“卡比斯湾宣言”共70条，其中三条直接点名中国（中共），包括新冠病毒溯源、人权侵犯、经贸行为、新疆以及台湾、东海和南海的局势。

这次峰会的背景是美国总统拜登希望恢复并加强跨大西洋同盟关系，捍卫二战以来美国领导的西方自由民主的国际秩序，并和盟友达成共识，统一战线应对中国（中共）的挑战。

拜登在周日的记者会上说，“中国（中共）必须开始在国际人权准则和透明度方面采取更负责任的行动。”

七国集团还宣布了一项为中低收入国家的基础设施融资机制，称为“建设更好的世界”（Build Back Better World），旨在与中共的“一带一路”倡议相抗衡。但是融资的范围和来源仍不清楚。

“建设更好的世界”倡议几乎就是拜登竞选总统时的口号“建设更好”（Build Back Better）的翻版。

主持七国集团关于中国话题讨论的加拿大总理特鲁多在峰会后表示，领导人们同意“更加密切地”协调应对中国造成的挑战，他呼吁采取统一的做法。

美参议院通过2500亿针对中国的科技法案其次，美国参议院6月8日通过了2500亿美元的《美国创新和竞争法》（American Innovation and Competitiveness Act），意在通过加大对科技领域的投资来赢得与中国的竞争。

该法案以68票赞成、32票反对在参议院通过，反映了在对华问题上的两党共识。

值得注意的是，针对民主党人发起的这项法案，投下反对票的共和党人中是认为审议时间过短，质疑法案内容是否不够充分应对中国挑战。

《美国创新和竞争法》是美国参议院商务委员会上月通过的《无尽前沿法案》的替代法案，整合了之前的多个法律提案，被视为此前一揽子制华法案的集合体。

法案主要组成部分包括在美国本土投资芯片、大量拨款用于尖端科技研发，提升美国在关键领域跟中国竞争的能力。

侵略性中共极权迷信西方衰败论无论是七国集团峰会或者北约会议，如何对抗一个正在崛起的侵略性极权主义的中国成为其中的最重要的问题。

《商业内幕》报导说，目前所有迹象都表明，中国离一个开放的，甚至是遥远的民主社会越来越远。

“中国好战行为的核心是许多中国共产党党内精英认为，美国及其西方盟友正处于衰落。”报导写道。从2008年金融危机期间，然后到欧洲债务危机，一直到世界对冠状病毒大流行的处理都加深了中共领导人的这一印象。

中共认为，西方无法团结和统一全社会，去做一些为赢得未来而需要做的雄心勃勃的事情。但本周，西方向北京展示了这样的迹象——当涉及到对抗一个不断加强的极权主义力量时，情况可能并非如此。

欣里奇基金会研究员、新加坡国立大学访问高级研究员亚历克斯-卡普里（Alex Capri）告诉美国有线电视新闻网CNN，西方国家与中共治下的中国之间的“不可调和的价值观分歧以及与中国（中共）重商主义和威权主义模式日益增长的摩擦将继续推动两极分化和竞争”。

他补充说，西方围绕基础设施建设、贸易和供应链网络的“价值驱动”框架开始“明显出现”。

卡普里说：“围绕隐私和言论自由的人权标准、公平的劳动标准和清洁的环境将有助于进一步疏远北京。”

这种紧张关系已经在全球舞台上上演，许多西方公司面临着在中国开展业务受限的压力，因为他们既担心触碰到强迫劳动的红线，当他们执行人权规则时又被中共煽动国内民众抵制。

广东核电厂泄漏 湖北十堰爆炸就在七国集团峰会开幕前，中共还急忙跳过三读、通过了一项反外国制裁的法律，象征性地警告西方采取的任何反制措施都会遭到强烈报复。

除了国外形势严峻，中国国内安全事件频发。

CNN及多家媒体报导，由中国广东核电集团（CGNPC）和国营的法国电力公司（EDF）合资建设和运营的中国广东省台山核电厂出现惰气外泄事故。

法国投资方在向美国能源部提交的一份技术求援报告中警告，该核电厂有可能发生“立即的辐射威胁”，而美国政府过去一周一直在研究讨论这份报告以及台山核电厂的实际状况。

据悉，法国公司在向美方提交的求援报告中透露，事故发生后，中共政府放宽辐射泄露的警戒标准，使之超过了法国标准，从而避免被迫关闭该核电厂。

湖北省十堰市周日发生燃气爆炸案，导致25人死亡，而现场的搜救和清理工作仍在紧张进行中。

对中共政府来说，最糟糕的是，周日在湖北发生的爆炸将引发人们对2015年在天津发生的一系列爆炸案的回忆，这些爆炸造成110多人死亡，并引起人们严重质疑当局是否为保护中国公民做了足够工作。

中共领导人习近平已经明确表示，重要的是“保持社会总体稳定，为党的百年大庆创造良好氛围”。

距离7月1日共产党成立100周年的庆祝活动还有几周时间，北京不希望有任何工业事故给这个大日子蒙上阴影。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 林燕

countries: 中国 加拿大 新加坡

events: 死亡 新冠病毒

title: 中共倒楣的一周 国际上遭谴责国内事故频发


content_text: 中評社香港6月15日電（評論員 郭至君）美國總統拜登上台已近半年，其對華政策的特點也越來越清晰，總的來看，可以將目前的拜登政府對華策略歸納為一個“3C”組合，即競爭（competition）、合作（cooperation）與對抗（confront)。儘管拜登的個人風格和前總統特朗普差別巨大，但中美兩國學界、戰略界一些人士所期待的中美關係的轉圜並未出現，拜登政府的對華政策似乎仍是特朗普時期政策的延續。我們以為，美政府對華仍然存在三個誤區，這導致了相應政策的制定和執行有失偏頗，繼續陷在“中美交惡”的怪圈中無法前行。 首先，拜登政府存在嚴重的對華戰略誤判，完全不理解中國並無意對美國構成威脅之善意，刻意將中國樹立為頭號敵人。縱觀拜登上台近五個月來的對華動作，我們不難看出，3C中的“對抗”一面顯然占比更重。必須指出，拜登政府這樣的錯誤戰略不僅不會改善中美關係，還非常容易借著現今高漲的民粹主義和反全球化主義繼續將中美關係推至更危險的境地。 拜登不知道還記不記得，在2011年8月訪華的時候，他親口對習近平、對中國人民說了這麼一段話：戰略互信是美中關係持久穩定發展的關鍵，雙方應該增加接觸，增進相互瞭解，增進戰略互信，避免戰略誤判。美方充分理解台灣、西藏問題是中國核心利益，將繼續堅定奉行一個中國政策，不支持“台灣獨立”，完全承認西藏是中華人民共和國不可分割的一部分。現如今，拜登不僅在西藏問題、台灣問題，還在新疆問題上搞大動作。今天的拜登打倒了昨天的拜登，執意推倒戰略互信，走向戰略誤判！ 對比特朗普前政府，拜登政府的對華政策的確有調整。可惜，它調整的不過是應對中國的手段和方式，而業已形成的遏制、打壓中國的戰略目標，以及此前一些極端美國政客挑起的意識形態對抗已經成為了整個華盛頓的共識。這樣的共識，是刻意建立在戰略誤判基礎上的，儘管中國領導人近些年在國際許多多邊場合上都表明過中國無意爭霸世界老大地位，也無意對美國本身形成威脅，但拜登政府仍然對中國充滿戰略焦慮，甚至喊出“不會讓中國在其任內超過美國”的邏輯混亂的話。我們以為，拜登應該冷靜下來，找一找當年的美國的偉大的戰略自信，如果堅持戰略誤判的決策方向，中美關係只會更加不可明判，絕非美國之福。 第二，拜登政府對華實行戰略圍堵政策，其多邊主義浪得虛名。 日前拜登進行上任後的首次外訪之旅，臨行前他很清楚地告訴新聞媒體，他此行的目標是“向普京和中國”明確表明，美國和歐洲關係緊密，而G7正在向前邁進。這樣的表態其實從其上台之初會見盟友領導人的時候就已經開始，“中國”這個C是拜登談話里繞不開的敵對話題。我們看到，拜登花了相當多的精力說服盟友統一對華立場和行動，儘管G7聯合聲明提出將推動2021年成為多邊主義的轉折點，但其實際意圖恐怕是將2021年打造為抱團應對中國“威脅”的開局之年。布魯金斯學會約翰•桑頓中國研究中心主任李成日前接受中評社記者訪問時表態擔憂中美會走向“結盟冷戰”的境地，我們以為，這是不無可能的趨勢，亟需警惕並且小心對待。 中國人理解的多邊主義是協商一致、合作治理、互利共贏。習近平強調，多邊主義的要義是國際上的事由大家共同商量著辦，世界前途命運由各國共同掌握。一個分裂的世界無法應對人類面臨的共同挑戰，對抗將把人類引入死胡同。但是現在拜登政府的做法是利用強權政治來挑動集團對抗，這不是中國所期待的多邊主義，這樣的作法比特朗普的單邊主義更加虛僞、更加危險，更具破壞性。我們以為，中美兩國應攜手維護真正的多邊主義，反對搞單邊制裁，反對“新冷戰”模式的結盟對抗。拜登先生，過去以踐行多邊主義聞名，難道今天要違背初衷，搞一套形為多邊，實為單邊的假的多邊主義嗎？此路不通！

countries: 中華人民共和國 中國 香港 美國 台灣

title: 社評：美對華有三誤區 勿陷戰略怪圈


content_text:
SEEKING A COMEBACK: The US hopes to rouse confidence among its allies, while leading a return to a rules-based order, an academic said   By Peng Wan-hsin and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

A telephone call between top US and Chinese officials on Friday demonstrated that US policies on alliances with friendly nations and resistance toward China are likely to continue, China researchers said on Saturday.

US Secretary of State Antony Blinken and Chinese Central Foreign Affairs Commission Director Yang Jiechi (楊潔篪) held a phone call in which Blinken reiterated calls for an investigation into the origins of COVID-19, and expressed concern over the mass detention of Uighurs in Xinjiang and the erosion of freedoms in Hong Kong.

Yang lambasted the US for “fabricating and peddling absurd stories” about COVID-19 escaping from a virology lab in Wuhan, and said that Xinjiang and Hong Kong were internal Chinese issues.

Wong Ming-hsien (翁明賢), a professor at Tamkang University’s Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies, said that the US would continue to pursue a multilateral strategy to contain China.

The US’ aim of reinforcing alliances in the Asia-Pacific region is in response to China’s competitive posturing, and part of the US’ preparations to improve its global competitiveness in a post-COVID-19 era, he said.

“This multilateral strategy involving technology, military equipment and foreign affairs is slowly taking shape, and once the [COVID-19] pandemic is over, we will really see this US-China confrontation begin,” he said.

Blinken also brought up the issue of Taiwan during the call, and reiterated that the US would attach importance to democratic alliances in its diplomatic relations, Wong said.

National Chengchi University researcher Yen Chen-shen (嚴震生) said the US aims to return to being a global leader.

It hopes to rouse confidence among allies through its Chinese containment strategy, he said, adding that the US’ China policy is unlikely to change soon.

“The US wants a return to the rules-based order, and it wants to regain its leadership in that order. So this is why it is forming these multilateral organizations with its allies,” he said.

To deter Chinese aggression toward Taiwan, the US must convey to China that it sees the protection of Taiwan’s democracy as part of its interests, he said, adding that this would also be seen by Taiwan as a gesture of support.

The Ministry of Foreign Affairs has thanked the US administration for raising the issue of Taiwan during Friday’s call, adding that it looked forward to continuing to work with the US to safeguard peace and stability in the Asia-Pacific region.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Call shows US policies on China to remain: experts


content_text: 延期数月后，特斯拉在其加州工厂开启了首批Model S Plaid车型的交付，并向潜在用户介绍了这款经过重新设计的升级版Model S轿车。这一新车型能在2秒内从0加速到60英里每小时，搭载了三块显示屏，起售价约13万美元。特斯拉希望以这款主打性能牌的新车重新激起人们对其高端车的兴趣，并抵挡日趋激烈的竞争。封面图片来源：Tesla

title: 特斯拉欲以Model S Plaid抢占豪华车市场


content_text:
全台疫情三級警戒期間，在家不妨動手做甜點開發潛力。 TLC 旅遊生活頻道節目「德州蛋糕屋」帶觀眾一探擬真蛋糕達人如何維妙維肖客製化，打造 16 公斤重仿紙質感的驢子蛋糕。

「德州蛋糕屋」背景位在美國德州奧斯汀的塞瑟弗蛋糕工作室，以接受客製維妙維肖擬真蛋糕聞名。工作室主人娜塔莉因參加蛋糕比賽得獎一夕成名，訂單源源不絕，老公戴維索性「婦唱夫隨」，辭去工作全職幫忙愛妻製作蛋糕。

娜塔莉負責設計蛋糕結構、雕刻與上色，戴維則負責烘焙和研發口味，兩人攜手完成五花八門的訂單，包括幫德州爬蟲動物園完成「蛇蛋糕」、為啤酒廠創作出「鹿角熊」或動物救助協會的「小狗蛋糕」。

最近工作室接到一筆特殊訂單，是墨西哥美術館委託製作慶祝年度美術館日的「皮納塔驢子蛋糕」。皮納塔泛指用紙糊的工藝品，有鳥、魚等造型，最常見的樣式是驢子。墨西哥傳統會在節慶或生日宴會準備皮納塔，裡面裝滿玩具與糖果懸掛起來讓人用棍棒打擊，打破時玩具與糖果會掉落下來。

為求逼真，娜塔莉決定捨棄底座改用圓木條做腿來支撐蛋糕，堆疊香草和肉桂風味的蛋糕做成軀幹，再用塑形巧克力和糖霜抹面，最外層貼上彩色薄透的威化紙，並以彩糖做成的內臟來裝飾蛋糕內部。

最終完成重達 16 公斤的「皮納塔驢子蛋糕」，由於威化紙的絕佳效果，讓墨西哥美術館的民眾誤以為送到現場的，是一隻真的用紙製成的皮納塔。眾人目睹切開蛋糕的剎那並嚐到驢子蛋糕與糖果內臟的美味，都直呼太神奇了。

想知道使命必達的塞瑟弗蛋糕工作室，還會端出什麼有趣又美味的客製化蛋糕嗎？「德州蛋糕屋」將於6月份每週三晚上8時，在 TLC 旅遊生活頻道播出。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 墨西哥 美國

title: 宅家動手做甜點 看達人打造彩紙驢子蛋糕


content_text:
打疫苗其實是一種「兩害相權取其輕」的選擇。如果有這個理解，加上對各種疫苗的保護力、副作用有客觀正確的認識，相信人們能較持平審視近來關於疫苗的爭議與偏見。

圖片來源：截取自Youtube。

臉書是一個深受同溫層現象侷限的園地。譬如最近大家都很關心的疫苗，在我瀏覽的臉書動態上，很少看到醫學和科學上的討論，許多人的關注都來自媒體或所屬社群塑造的印象，從而對疫苗產生特定立場。我因為外子在醫院工作的關係，有機會從他的臉書動態上看到不一樣的討論風貌，因而對疫苗的認知與許多人不同。

譬如常看到有人質疑疫苗的副作用，以AZ疫苗來說，進口之後一直都沒人要打，連第一線醫護人員都抱持觀望。4月初外子一馬當先打了疫苗，在別人看來竟是「政府硬要推銷爛疫苗的倒楣實驗品」；日前日本贈送台灣124萬劑AZ疫苗，來了之後台灣也有人嘲諷說明明是日本不要的，台灣還這麼感激。

為什麼AZ疫苗這麼「黑」？因為幾乎每一個人都知道，它有「血栓」的副作用。但是，許多人熱切渴望、吵著要打甚至視為「萬靈丹」的莫德納疫苗，大家似乎不知道它也是有副作用──心肌炎和心包炎。在美國和以色列，都有傳出施打mRNA疫苗之後出現心肌炎和心包炎的個案。

之前怕副作用不想打，現在卻吵著要打不同的疫苗有不同的製造原理，副作用也不同。簡單整理如下：

腺病毒載體疫苗（如AZ、嬌生）→罕見副作用 : 血栓

mRNA疫苗（如莫德納、輝瑞）→罕見副作用 : 心肌炎

其實，真的沒有哪一件事是絕對好的。當政府把疫情守得很好，人們安全到對疫情完全無感，一般人不會想要打疫苗去白白「招惹」那些副作用，就算疫苗好買得像進便利商店買茶葉蛋那樣簡單，數量充裕到唾手可得，也不會有人想要打。然而當疫情爆發，人們感覺生命安全受到威脅時，就算知道疫苗有副作用，還是會拚命想要趕快打。對疫苗會有如此天差地遠的「兩樣情」，這是人性使然，也是目前正在台灣發生的實況。

可以說，打疫苗其實是一種「兩害相權取其輕」的選擇。如果有這個理解，加上對各種疫苗的保護力、副作用有客觀正確的認識，相信人們能較持平審視近來關於疫苗的爭議與偏見。有些事在資訊不足的情況下被簡化、扭曲、甚至操作成種種不夠理性的「事後諸葛」，好事都像是壞事，良藥也變成劇毒了。

理解正確疫苗知識，別再盲信恐慌分享一段關於疫苗效力的影片《為何你不能直接比較新冠肺炎疫苗？》長度約7分鐘。對疫苗有興趣的朋友可以點入影片看一下，你會了解到：

1.關於保護力，由於每家疫苗廠商做臨床試驗的時間點、區域和病毒株不同，所以不能直接以65%或95％來對各種疫苗做齊頭式的比較。

2.打疫苗不代表不會被感染，但是可以減少重症、降低死亡率。

3.每一種疫苗都有助於緩解疫情。

4.開發新冠疫苗的目標，不是要達到零感染，而是要去馴化病毒，讓它無法造成嚴重疾病或死亡。

另外，之前論者對於疫苗效力和副作用的討論，多半源於臨床試驗數據，6月9日Nature Medicine期刊發表了一篇40萬人的研究報告，是疫苗在真實世界中的實際狀況，呼應了本文及7分鐘影片的呼籲。從中可以了解到：

1.AZ疫苗與BNT-輝瑞施打的效果一樣好。

2.之前各家疫苗被拿來比較，是拿各自臨床試驗數據來比，各項變因不同，直接相比會有很大誤差。這個研究則是檢視在同一環境（英國）的結果。

3.在減少症狀與降低病毒量的效果，沒有證據顯示AZ與BNT-輝瑞效果有差異。

疫苗這個在台灣一直被政治化而討論得沸沸揚揚的議題，除了被過度嫌棄或熱切偏愛，還有你我必須了解的內涵、意義，以及更多值得關心討論的面向。

瀏覽次數：11553

countries: 以色列 台灣 英國 美國 日本

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: XX疫苗一定比較好？其實，每種疫苗都有副作用


content_text:
民進黨立法院黨團書記長羅致政14日表示，疫情警戒三級期間，多數民眾都待在家中，黨團將要求台電6月份不實施夏月電價。初估一般住宅、小商家等逾1,300萬戶民眾6月電費可望受惠緩漲，其中住宅部分占1,290萬戶。另黨團也將要求針對服務業、農業用電給予電費打折，初估75萬戶受惠。

對此，經濟部14日首度鬆口表示，考量國人疫情期間配合政府防疫，盡量居家減少外出，為減輕民眾負擔，指示台電評估執政黨團主張對民眾助益以及對供電的影響。據悉，這些電費減免及優惠紓困經費，將全由台電自行吸收。

立法院將在15日將召開財政委員會等委員會聯席會議，審查紓困4.0預算。民進黨團14日立法院召開「勞工紓困，資格放寬，電費減收，全民受惠」線上記者會。羅致政表示，針對紓困具體主張，電費部分，民進黨團具體提出幾點訴求，包括：

一，疫情警戒三級期間，多數民眾都待在家，電費使用當然會增加，但6月起開始實施夏月電價，會增加民眾壓力，黨團將具體提出決議案，要求台電針對民生、住宅、小商家用電部分，6月不實施夏月電價，至於7月份將視三級警戒狀況滾動檢討。

二，今年疫情衝擊與去年不同，尤其對內需型服務業、農業的衝擊大，黨團將要求針對服務業、農業用電有更具體紓困作為，例如營收減少15％以上就給予打折，幅度盼比照去年或提高。據悉，經部擬比照去年打七～九折。

針對黨團提案，經濟部首度鬆口表示已請台電認真評估，但並非6～9月全部夏月電價暫緩實施，僅先針對6月檢討。經濟部強調，夏季電價不是漲電價，而是全年平均電價一部分，其政策設計就是以不同價格增加節電誘因，引導工業用電大戶在夏季用電高峰時節約用電，因此對工業用戶不考慮予優惠。

據台電估算，一般住宅表燈非營業用戶1,290萬戶，表燈營業如小商家及部分服務業約90萬戶。惟表燈營業的服務業，採6月不實施夏月電費或打折紓困，將再釐清。

依去年夏月電費資料來看，全國372萬戶民眾每月平均用電在120度以下，並不受夏月電價影響，另逾500萬戶每月用電量約在121至330度，夏月電價期間每度受影響幅度僅0.28元，受惠並不大，至於每月用電逾1,000度用戶約占整體用戶2.6％，反而受惠最大。部分人士認為，這恐將形成一種不公平，與節電政策背離。

journalist: 工商時報 呂雪彗

things: 防疫 經濟

title: 夏月電價 6月不實施


content_text:
（中央社馬尼拉14日綜合外電報導）美國地質調查所（USGS）通報，菲律賓南部今天發生規模5.7地震。由於餘震不斷，地方當局警告，恐怕會造成損害。

根據通報，這個淺層地震是在今天晚上10時38分（同台灣時間）侵襲民答那峨島（Mindanao）。

菲律賓火山暨地震研究所（Phivolcs）指出，地震規模為5.9，並警告，恐怕會造成損害。

目前尚無損害或人員受傷通報，但震央附近卡丁吉蘭市（Kadingilan）代理警察局長指出，今天的地震「十分強烈」。（譯者：張佑之）1100615

countries: 菲律賓 美國 台灣

title: 菲律賓民答那峨5.7地震 恐造成損害 | 國際


content_text:
因應長輩施打疫苗，嘉義市推出「疫苗接種特約計程車」，提供設籍嘉義市、已預約接種疫苗卻無親屬接送的民眾使用，每趟車資100元，市府補貼50元、市民自費50元，來回2趟自付車資100元，50輛特約小黃提供服務。雲林縣補助各鄉鎮市公所10萬元規畫幸福巴士、復康巴士及防疫計程車接送；台南市政府提供85歲以上行動不便長者接送服務。

人瑞、行動不便 到府施打

高齡長輩今起接種疫苗，嘉義縣偏鄉路遠，縣長翁章梁表示，100歲以上人瑞由縣府派員接種，85歲以上長輩若無法外出接種，請厝邊年輕人協助接送、告知村里長協助，或縣府行安排復康巴士及其他交通工具接送。

雲林縣政府補助各鄉鎮市公所10萬元規畫幸福巴士、復康巴士及防疫計程車提供接送，民眾只要打電話給村里幹事或衛生局告知，就安排接送。台南市政府針對85歲以上行動不便長者，區公所會派人接送，減少長者施打疫苗不便；此外，若臥床、行動不便者，則會登記並造冊，區公所彙整資料後，再請衛生所媒合診所提供醫生到府施打的服務，希望讓長者皆能安心順利完成疫苗接種。

嘉義市社會處表示，疫苗接種特約計程車是服務設籍嘉義市、已預約接種AZ疫苗且無親屬接送的嘉義市民，市民搭特約計程車後直接自付50元給司機，市府補助50元由計程車司機造冊向市府請款。

接種特約計程車 嘉市補助

市府表示，疫苗接種特約計程車行駛路線僅限於住家或住家附近約定點至市府指定疫苗注射地點。同時，疫苗接種特約計程車車程範圍限嘉義市轄內、限嘉義市民使用，特約計程車連絡電話（05）2276617。

市府表示，低收入戶、中低收入戶或經評估有經濟困難者，里長或里幹事向公所預約疫苗接種特約計程車，免收自付額；身心障礙者可由里長或里幹事向公所預約搭乘復康巴士者，免收自付額。衛生局表示，市府積極籌備「家」打部隊，後續中央再撥補疫苗，「家打部隊」到宅為長期臥床或戴呼吸器長者施打。

（中國時報／廖素慧、周麗蘭、曹婷婷）

journalist: 中國時報／廖素慧、周麗蘭、曹婷婷

taiwan-subdivisions: 雲林縣 嘉義縣 嘉義市

title: 長者打疫苗 雲嘉南多管道服務


content_text:
費德爾。（資料照 ，美聯社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕揮別先前法網紅土大滿貫16強退賽引發的種種爭議，瑞士傳奇老將費德爾（Roger Federer）在哈雷草地賽旗開得勝後，心情愉悅地說：「能回到綠草地上我很興奮，而獲得勝利顯然總是非常美好。」

今年8月將滿40歲的費爸，坐擁與西班牙「蠻牛」納達爾（Rafael Nadal）並列史上最多的20座大滿貫男單冠軍，初登場費番手腳，才以7：6（4）、7：5險勝會外賽殺入的白羅斯黑馬伊瓦舒卡（Ilya Ivashka），為自己最拿手的草地賽季贏得好采頭，也朝哈雷賽史第11冠邁出第一步，「我在第1盤一開始陷入苦戰，當時他有破發點，所以能保住關鍵發球很重要。隨著比賽進行，我開始創造更多機會，也讓思緒平靜下來。」

右膝曾接連動刀的費爸，不惜法網紅土「半途而廢」，就希望全心投入溫網，能在草地大滿貫成名地贏得第9冠，而哈雷站正是暖身舞台，「我已經兩年沒在草地上參賽了。我打過硬地、也打過紅土，如今站在茵茵綠草上，回到哈雷真是太美好。」費爸強調，感覺這場發球的手感還不錯，更開心能够通過第一場考驗，也期許自己能多贏幾場，為溫網重頭戲做好充分準備。

countries: 西班牙 瑞士

title: 網球》能回綠草地上我很興奮！費爸哈雷開胡備戰溫網


content_text:
2021/06/14 23:41

［記者陳彥廷／屏東報導］遠洋漁船上境外漁工隨船泊靠雖近港，但受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）三級防疫警戒的入境管制無法入境，經漁民團體陳情、地方政府反映，中央日前也決議放寬，不過，必要保護程序不可少，屏東縣政府在端午連假開創全台之先，於東港安檢所旁正式啟用全台首座「漁船得來速」PCR篩檢站，今天晚間傳出好消息，3天來共有201人受檢，全為陰性。

境外漁工以往承平時期入港，大多會申請臨時入境，漁業署大多也會批准，但去年因為疫情關係，規定開始緊縮，要求14天居家檢疫，今年5月中旬升三級後更是直接封鎖國境，導致許多到港且合約到期的境外漁工無法下船入境，也無法搭飛機出境返國，人船都卡在港邊。

地方漁民團體區漁會及台灣鮪延繩釣協會等近期發聲，船上只要載有任何一個合約到期的漁工就不能出港，船長要留在船上看顧漁工，合約到期不僅要幫忙伙食，連月薪都照付，負擔大增是一回事，但人船皆卡在漁港內根本動彈不得是最令人困擾的事，希望政府基於人道需求，送這些想回家的漁工回國。

屏東縣長潘孟安獲知需求後，也要求相關單位向中央溝通，至少這部分的需求應予以實際解決，後經過中央同意，屏東縣政府在端午連假首天啟用全台首座單純只作PCR篩檢的正壓篩檢站，且還是每船「船進船出」，開到港邊停泊後，整艘船的漁工及船員成為共同體，一起下船排隊待檢，當時規劃若只要有1人陽性，船上所有人都要以送至檢疫旅館隔離。

屏縣府海業及漁業事務管理所指出，其實早在防疫三級以後，縣內的防疫旅館就已全面盤點，政府也同意補助這類有返家需求的PCR費用，讓漁船船東、船長是放下心中大石。端午連假三天總共篩檢201人，結果也在今天晚間出爐，所有人都呈現陰性。

地方漁民團體說，遠洋漁船少說出海兩個月，要是船上有人染疫早就爆發，只要在海上沒有任何與他國漁船的接觸史，基本上環境比有社區感染的台灣陸地還相對更乾淨，因此應儘速透過PCR的篩檢，送這些境外漁工回家。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 東港 屏東縣 屏東

title: 可以回家了！全國首創「漁船得來速」PCR篩檢 東港201漁工皆陰性


content_text:
職場力學習平台 sofasoda 發布疫情下求職調查，並於6月19日舉辦「大師給問 2021 」免費線上直播，邀請「麻吉大哥」黃立成、前 Verizon Media 國際事業董事總經理鄒開蓮、人本跨域科技共同創辦人羅煒茜三位「大師」，共同解答疫情下職涯、人生、自我成長的各種可能。

根據 sofasoda 調查，超過半數台灣民眾認為疫情對現職或求職、轉職計畫均造成一定的影響，其中，又以待業者受到的衝擊最為嚴重，近八成的待業人士認為自己的求職計畫遭疫情打亂；此外，亦有超過七成（74%）的民眾表示擔心接下來的疫情發展會造成衝擊。

sofasoda 表示，本土疫情陰霾下，年輕族群擔憂的主要問題又以學生擔心畢業後「待業時間變長」、待業中人士擔心「職缺減少」、「競爭更激烈」等榮登排行榜前三名。另一方面，由於疫情改變了原本的工作模式，多數學生均認為需要加強自身在數位領域以及遠距方面相關的各項能力。

sofasoda 產品負責人王崢表示：「透過 sofasoda 的調查，我們觀察到 2021 年的畢業生與職場新鮮人面對本土疫情下低迷就業市場所產生的恐慌與不知所措，為了幫助年輕族群提升職場競爭力，sofasoda 本次『大師給問 2021 』免費直播邀請的三位講者不僅經歷豐富，更重要的是他們所代表的『創新』與『斜槓』能力，正是當下克服疫情挑戰，在求職季節突破重圍所需的關鍵要素，相信定能為年輕族群帶來實質且及時的幫助。」

針對三位「大師」的提問中，許多報名者希望了解鄒開蓮如何看待疫情過後的媒體產業趨勢、未來的媒體需要何種人才，以及帶領團隊數位轉型的挑戰與成功之道；也有好奇羅煒茜的斜槓經歷，想知道她如何規劃在行銷業界的技能樹、定義自己的職涯路徑，乃至於數位行銷技能與工具該如何整合與運用、以創造線上與線下的互動；亦不乏針對黃立成多次創業歷程的提問，想請他分享在多重身分的生活狀態下，如何持續穩定發揮影響力、同時培養世界觀，以及創業遇到挫折時的心理調適。

title: sofasoda攜黃立成、鄒開蓮推「大師給問」解求職者疫情困境


content_text: 消防處處長梁偉雄去年4月上任時正值新冠肺炎疫情爆發，部門站在抗疫最前線，迄今最少有10名救護人員因工作而染疫，545人因處理患者而被列為緊密接觸者須隔離，面對前所未有的挑戰，形容工作相當艱難，但有賴部門上下一心、憑着專業精神及經驗完成工作，對此非常感恩，亦感謝市民對消防處的認同。然而，面對高體能的要求，加上工作性質危險，消防及救護職系均面對人手不足問題，部門除繼續招募外，未來更首次舉辦體能指導班，教導有志投考人士改善體能。另部門亦會引進新設備及系統，保障人員安全及增加救援效率。梁偉雄接受《東方日報》的獨家訪問，亦是他上任以來首次接受本地傳媒專訪，他表示，疫情爆發後，消防及救護人員站在抗疫最前線，除用救護車把患者送往急症室外，部分人員亦借調往檢疫中心負責看守被隔離人士，或追蹤確診者足迹，亦有人員於休班時間協助封區。此外，興建亞洲國際博覽館旁的臨時醫院時，部門亦走前一步，擔當顧問工作，為醫院設計及建造提供消防意見。他認為，以上工作都是「超越本身的職責」，但強調部門應對這場抗疫戰爭是責無旁貸。然而，疫情亦令部門人手更為緊絀，至今已有10宗救護人員因工作而染疫，545人因處理案件而被列為緊密接觸者須隔離，最高峰時，多達250人須隔離，要維持正常服務是一個重要的難題。幸好，部門在疫情初期已擬定應變方案，包括調動其他消防局的人員填補人手，故影響未算十分大。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 消防處處長梁偉雄感謝市民認同 稱抗疫面對前所未有挑戰


content_text:
▲恆春警分局查獲民眾群聚打麻將 。（圖／民眾提供，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

恆春鎮楊姓女子5人，於端午節連假聚賭麻將，恆春警分局獲報循線查獲，帶回調查，訊後依後依賭博罪嫌及社維法移送偵辦，並依以違反傳染病防治法函請衛生局裁罰。

恆春分局於13日接獲線報，指稱在恆春鎮處某處民宅有人聚賭，經實地勘查後發現確有其事，分局長陳至瑋立即指揮偵查隊、各派出所等部署查緝，深夜23時許當場查獲楊姓女子等5人於室內聚集賭博案，當場查獲麻將、骰子、牌尺等賭具，帶回調查後送辦。

分局長陳至瑋表示，目前國內疫情仍屬險峻，籲請民眾遵守防疫規定，不要在室內群聚，違者將依傳染病防治法第37條第1 項第1款報請裁罰，可裁處6萬元以上30萬元以下罰鍰，籲請民眾切勿以身試法。

►Her今天推出「Glolux USB紫外線殺菌燈」原價880元，特價799元360度全面殺菌

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東

title: 還是不怕！恆春民宅5人聚賭打麻將　警送辦+衛生局裁罰


content_text:
T.楊恩18助攻隊史第2多。（美聯社）

〔記者林岳甫／綜合報導〕老鷹「少主」T.楊恩（Trae Young）除了擁有不俗的進攻能力，傳球視野更是他討生活的主要技能，今天在東部準決賽第4戰攻下25分、18助攻，助攻成為老鷹隊史在季後賽的第2高，而隊史紀錄保持者是現任七六人主帥瑞佛斯（Doc Rivers）。

22歲的T.楊恩成為老鷹隊史最年輕在季後賽完成超過20分、18助攻的好手，單場助攻更是老鷹隊史第2高，和不少球員並列。

老鷹隊史在季後賽的助攻紀錄很剛好就是由瑞佛斯保持，他在1988年東部準決賽第4戰對上塞爾提克，猛送22次助攻還外帶14分，當時幫助老鷹扳平戰局。不過，他應該沒想到33年後擔任七六人主帥，卻只能眼睜睜看著T.楊恩率老鷹擊敗他領軍的七六人。

title: NBA》T.楊恩18助攻隊史第2多  紀錄保持者是七六人主帥


content_text:
澳洲中國問題專家麥馬洪指出，雖然多項澳洲產品受到中國制裁，但習近平的「戰略罩門」是中國無法擺脫對澳洲鐵礦石的依賴。

澳洲廣播公司（ABC）今天報導，雖然中國近年推動經濟轉型，並且試圖自巴西和非洲幾內亞（Guinea）引進鐵礦石，但目前大部分進口中國的鐵礦石仍來自澳洲，而且鐵礦石價格持續上揚。

對此，麥馬洪（Dinny McMahon）接受ABC訪問時指出，由於中國依靠房地產支撐經濟成長，再加上巴西和非洲幾內亞的鐵礦石供應不如預期，因此中國目前仍然無法擺脫對澳洲鐵礦石的依賴。

ABC報導提到，中國立國72年來一直著迷於鋼鐵生產。

毛澤東於1950年代末期發動「土法煉鋼」，試圖趕在1970年代初期將中國變成世界最大鋼鐵生產國，但結果以失敗告終。

ABC報導指出，隨著毛澤東過世後，中國自1980年代增加引進澳洲鐵礦石，鋼鐵產量也大幅提升。

麥馬洪向ABC指出，中國高度依賴澳洲鐵礦石用以建築和基建材料，以此做為推高中國GDP（國內生產毛額）成長的力量；而持續高度經濟成長又是中國共產黨爭取民眾認可的最重要因素。對此，麥馬洪認為這是習近平的戰略罩門。

麥馬洪解釋，依靠債務經濟來支撐房地產和基建，是最簡單和最容易刺激經濟成長的手段，但這並非是能夠持續發展的成長模式。他認為，中國政府也了解到這一點，因此在2016年試圖壓抑債務累積的速度。

麥馬洪相信，習近平致力讓中國發展高科技，又希望增加家庭收入以便提高國內民眾消費力；這是朝向試圖減少依賴鐵礦石的經濟發展模式。

麥馬洪解釋，中國藉由改革金融體系、資本市場和經濟結構，擴大投資研究開發，目的是試圖減少依賴鐵礦石；不過，目前仍然未知效果如何。

ABC也報導，中國近年試圖自澳洲以外的國家，特別是巴西和幾內亞引進鐵礦石，但結果未如理想。

2015年和2019年，巴西好景市（Belo Horizonte）附近的鐵礦石開採廢料的儲存設備倒塌，造成高達數以百計的死亡人數，多個村莊受到破壞，巴西淡水河谷（Vale）礦區因此一度停擺。

至於幾亞內的鐵礦石礦區，是位於距離海岸650公里的內陸地區，而礦區和海岸之間並沒有鐵路連接，當地又完全沒有港口設備，導致當地礦產難以運送到海外。

中國在短期內難以擺脫依賴澳洲鐵礦石；但麥馬洪提醒，長遠而言澳洲必須做好準備，中國可能終有一天不再繼續依賴澳洲鐵礦石。

隨著澳洲政府於2020年4月向國際社會倡議調查2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情起源，澳、中兩國關係日益惡化，中國亦隨即制裁甚至禁止進口澳洲煤、大麥、龍蝦、葡萄酒、木材等多項產品。

麥馬洪（Dinny McMahon）過去曾於美國「華爾街日報」擔任記者，目前為美國智庫「馬可波羅」（MarcoPolo）研究員，並且是「中國奇蹟的句點」（China’s Great Wall of Debt: Shadow Banks, GhostCities, Massive Loans, and the End of theChinese Miracle）作者。

countries: 中國 澳洲 美國 幾內亞 巴西

events: 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 專家：習近平「戰略罩門」 中國依賴澳洲鐵礦石


content_text:
圖說：台南市文元國小的校犬Moli陪伴學校師生10年，如今罹癌，來日無多，大家正在為牠集氣。

由「台灣動物保護行政監督聯盟（簡稱：動督盟）」與「世界愛犬聯盟」主辦的「教室裡的牠們_校園犬績優學校選拔」，今（15）日公布入圍複審名單，共計13縣市25所學校入選，6月底前將舉行複審會議，至少選出五所績優學校接受表揚。目前入圍複審的學校分別是，台北市：文林國小、新民國中、蘭雅國中、復興高中、木柵高工；新北市：秀山國小、板橋國小、鼻頭國小、文聖國小、安溪國中、豐珠中學；桃園市的菓林國小與龍岡國小；台中市的太平國中與龍井國中；台南市的德高國小與土城高中；高雄市左營國中；新竹縣新豐國中；苗栗縣建國國中慈輝分校；彰化縣文德國小；雲林縣西螺農工；嘉義縣忠和國小；宜蘭縣耕莘健康管理專校與花蓮縣東華大學附屬實小。合計13縣市25校。

罹癌校犬 全校為牠集氣

長期倡議校犬的台灣動物保護行政監督聯盟秘書長何宗勳表示，這次校園選拔剛好碰上疫情嚴峻的時間點，但還是不減學校報名熱情。據動督盟2019年的統計，全國有校園犬貓的學校共282所，這次有多達45所學校報名競賽，非常難能可貴。很多學校老師為了參與競賽，不惜犧牲假日準備報名資料，令人欽佩。

而在報名學校中有兩個案例格外引人注意，一是台南文元國小的校犬Moli陪伴學校師生10年，如今罹癌，來日無多，大家正在為牠集氣。另外同是台南市土城高中校犬小啡，在報名參賽時因為意外往生，學校為了紀念牠還是繼續參賽。

五大指標公民參與未來趨勢

擔任初審召集人的世界愛犬聯盟台灣總代表呂幼綸表示，校園犬在校園中主要擔任三種重要的角色：狗老師、守護犬、伴讀犬。這次評選主題強調融入式課程教學，評審分五大指標，分別是：動物福利、生命教育、課程設計、活動設計與公民參與。但綜合觀察，參與學校在公民參與部分比較弱，未來期許學校在經營校犬時，能融入公民參與、審議民主機制。

校園一但經歷人狗互動美好體驗都會捨不得放棄

初審評審委員召集人世界愛犬聯盟台灣總代表呂幼綸指出，從本次報名資料中可以看出，有的學校認養校園犬的歷史已逾20年，部分學校還同時有多隻校園犬，這表示，一旦經歷人狗互動、關愛動物的美好體驗，師生都會捨不得放棄。她並表示，主辦單位把活動主題定為「教室裡的牠們」，是對校園犬擔負的生命教育和動保教育，懷有極高期待，但報名資料告訴我們，不少校園犬的重點任務仍在守衛校園，像是驅蛇趕貛、向陌生人示警，令人欣慰的，是一些以生命教育和動保教育為重的學校，設計了許多富創意的課程和活動，相信在這些學校的示範之下，我們很快可以看到更多校園犬融入課程，在教室裡和師生互動。

輔仁大學國際創業與經營管理所副教授兼主任林耀南則表示，參與此次評審，深深覺得無論是動保或是生命教育，從小培養其意識與素養真的非常重要，尤其一些優秀的校犬團隊中，行動的不僅僅是校長、同學與學校老師們，就連家長或是替代役青年也紛紛投入，對於學校的凝聚力或正向氛圍，意義更為重要。

校犬讓我們深思著重在了解還是從人類的角度來看待

新北市教育局Newlife教師山夢嫻提到，全台45所的學校資料，呈現的是45個獨特的人與犬的生命故事。在仔細閱讀資料的過程，發現校園犬肩負著守護、教育與療癒的使命，這是在不同的脈絡裡所發現的一致性。既然身為第一線的教育工作者，著重的部分便是在各校的「潛在課程」。舉「守護」這件事來說，當校園犬被提及具有驅逐鼠患與蛇類的功能時，我們究竟該著重在了解牠的習性，還是從人類的角度來看待？這便是各校看待生命的差異之處。當校園犬攻擊原生種蛇類時，學校要如何針對這樣的機會，讓生命教育涵蓋的物種層次更加寬廣，這都有賴於教師對於動物議題的體會與深度，以及課程設計的能力。希望未來能看到更多師生因為校園犬而改變的故事，以及其中所面臨的困境與挑戰。最後，期許未來透過校園犬的選拔，能呈現出更多教育的可能性。

中華民國寵物食品及用品商業同業公會理事陳秋榮在仔細閱讀各校報名資料後，深覺校園犬在學校扮演了極重要的角色，學生來來去去，校犬穿梭其間，成為大家美好記憶的一角！每隻校犬都有自己的故事，由愛他們的學校志工幫忙寫出來，甚至於製作出五種語言的繪本或是歌曲，真的令人感動！

台灣瑪氏公司公共關係事務部經理，也是獸醫師的趙蓓妮表示，細閱本次報名參選的學校及其校園犬，每一個緣都均令人深感溫馨並願獻上祝福。有些是在校園流浪、由師生餵食的狗狗，最後收編，有些則是透過政府推動的校園犬計劃，由校方正式列管，並延伸出負責任的飼主教育、動物保護觀念、各式有趣的小活動，將生命教育融入校園生活。

校犬可以讓親師生共學共好共榮

台灣動物保護行政監督聯盟秘書長何宗勳針對此次競賽，比較弱的公民參與部分提出建議，指出動物保護教育依動保法應融入12年國教課綱，學校老師在教學上可以以「校園犬」議題融入教學，培養學生關鍵能力，如：問題分析、資料收集、解決問題、溝通表達等能力養成。教學活動設計上，可以以「公民參與」工具來操作，如：座談會、開放討論會議、世界咖啡館、審議民主、公民投票等。當學校面臨「流浪犬入侵」或「是否養校園犬」議題時，老師可以運用上述的教學策略來發展特色課程，透過「生命教育—校園犬（流浪犬）篇」議題的融入來進行教學，甚至也可以讓家長參與整個學習過程，達到親、師、生共學、共好、共榮的素養導向教學目標。

本項選拔活動的主辦單位為台灣動物保護行政監督聯盟、世界愛犬聯盟，指導單位為行政院農業委員會、教育部國民及學前教育署。協辦單位為中華民國寵物食品及用品商業同業公會、亞太小動物獸醫師聯盟，贊助單位為Cesar西莎。

參與初審委員有：呂幼綸（世界愛犬聯盟台灣總代表）、何宗勳（台灣動物保護行政監督聯盟秘書長）、山夢嫻（新北市教育局Newlife教師）、陳秋榮（中華民國寵物食品及用品商業同業公會理事）、趙蓓妮（台灣瑪氏公司公共關係事務部經理、獸醫師）與林耀南（輔仁大學國際創業與經營管理所副教授兼主任）。

圖說：「2021校園犬績優學校」完成初審，45所參賽學校中有25校可進入複審。初審委員對校園犬多是自己找上門的流浪狗，以及許多是黑狗，印象深刻，更讓評委感動的，是不少校園犬從幼犬一路長成十多歲高齡犬，學校竟然保有牠們的影像紀錄。新北文化國小、新北崁腳國小、台南文元國小/提供

新北文化國小人狗互動

新北崁腳國小Q寶

journalist: hehe

countries: 中華民國 台灣 德國

events: 參選 疫情

taiwan-subdivisions: 左營 新竹縣 桃園 苗栗縣 土城 新北市 西螺 龍井 宜蘭縣 板橋 復興 花蓮縣 嘉義縣 彰化縣 高雄市 太平 新豐 雲林縣

title: 教室裡的牠們25校入圍複審 校犬Moli罹癌全校為牠集氣


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-88244841029940652682021-06-15T07:46:00.000+08:002021-06-15T07:46:00.449+08:00土地承租人於承租之土地上自費興建房屋以土地出租人為起造人，應按買賣稅率申報契稅【本報訊】依契稅條例第2條規定，不動產之買賣、承典、交換、贈與、分割或因占有而取得所有權者，均應申報繳納契稅。土地承租人與土地出租人訂定租賃契約，由承租人在承租之土地上自費興建房屋，並以出租人為起造人取得使用執照，或依約定於土地租賃期間屆滿後房屋移轉予出租人，應依契稅條例第2條規定申報繳納買賣契稅。

貼心提醒您，土地承租人於承租土地上自費興建房屋，以土地承租人為建造執照原始起造人取得使用執照，非屬契稅課徵範圍。惟以土地出租人為建造執照原始起造人取得使用執照，或依約於土地租賃期間屆滿後移轉房屋予土地出租人之情形，其經濟實質係土地出租人以土地使用權取得房屋，依民法第398條「當事人雙方約定互相移轉金錢以外之財產權者，准用關於買賣之規定」，亦應依契稅條例第2條及第12條規定，按買賣契稅稅率申報納稅。

民眾如有契稅申報有任何疑問，歡迎撥打稅務局免付費服務電話：0800-692000亦可撥打06-9279151轉250，將有專人竭誠為您服務。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 土地承租人於承租之土地上自費興建房屋以土地出租人為起造人，應按買賣稅率申報契稅


content_text:
阿斯利康稱AZD7442預防有症狀新冠肺炎的效果未達主要目標   阿斯利康表示，評估名為AZD7442的長效抗體組合療法在暴露後預防有症狀新冠肺炎的三期試驗沒有達到主要目標。阿斯利康(AstraZeneca PLC , AZN, AZN.LN)周二表示，評估名為AZD7442的長效抗體組合療法在暴露後預防有症狀新冠肺炎的三期試驗沒有達到主要目標。

這家總部位於英國劍橋的製藥公司表示，與安慰劑對比，AZD7442使過去八天內接觸過確診新冠肺炎病例的未接種疫苗人群感染有症狀新冠肺炎的風險降低了33%，在統計學角度未達到顯著水平。

不過阿斯利康表示，在用藥時聚合酶鏈反應(PCR)陰性的患者中，與安慰劑對比，AZD7442用藥七天后將感染有症狀新冠肺炎的風險降低了92%，說明這種藥物可能有助於預防未感染人群患上有症狀新冠肺炎。

該公司在3月份表示，延長了與美國政府的協議，以2.05億美元的價格額外供應多達50萬劑AZD7442，前提是AZD7442獲得美國食品藥品管理局...

journalist: Adria Calatayud

countries: 美國 英國

title: 阿斯利康稱AZD7442預防有症狀新冠肺炎的效果未達主要目標


content_text:
2021/06/15 02:12

〔中央社〕美國地質調查所（USGS）通報，菲律賓南部今天發生規模5.7地震。由於餘震不斷，地方當局警告，恐怕會造成損害。

根據通報，這個淺層地震是在今天晚上10時38分（同台灣時間）侵襲民答那峨島（Mindanao）。

菲律賓火山暨地震研究所（Phivolcs）指出，地震規模為5.9，並警告，恐怕會造成損害。

目前尚無損害或人員受傷通報，但震央附近卡丁吉蘭市（Kadingilan）代理警察局長指出，今天的地震「十分強烈」。

title:
菲律賓民答那峨5.7地震 恐造成損害
 - 國際


content_text:
海报制作：冯娟

新华社天津6月14日电（记者周润健）“蓬莱境界隔风烟，一带银河接九天”。夏季的夜晚，如果天气晴好，在光污染很小的环境下，会在头顶看见一道横跨天际、纵贯南北的乳白色光带，宛如河流，奔腾不息，大小星座群星璀璨，星光熠熠，这就是著名的银河。

北京市天文爱好者戴建峰2019年11月在四川康定雅哈垭口拍摄的银河。（本人供图）

银河由大量的恒星构成，在古代又称天汉、星汉、天河、绛河等。虽然一年四季都可以看到银河，但夏季是欣赏银河的绝佳季节，这条美丽的光带从北偏东的地平线向南方延伸。

北京市天文爱好者王俊峰2019年5月在甘肃张掖拍摄的银河。（本人供图）

“天阶夜色凉如水，卧看牛郎织女星。”天津市天文学会理事、天津科学技术馆天文科普专家宋媛媛介绍，在银河的中段有三颗明亮的星——天琴座的织女星、天鹰座的牛郎星以及天鹅座的天津四，它们组成了夏季星空的标志——“夏季大三角”，近似一个直角三角形。

织女星位于直角上，在银河西岸发出钻石一样的光芒，被称为“夏夜的女王”。“夏季大三角”南边顶点是牛郎星，它在银河的东岸，与织女星隔河相望；“夏季大三角”另一个顶点是天津四，位于天鹅座的“尾巴”处，天鹅座横跨银河，两翼伸向南北方向，颈部沿着银河延伸，头朝西南，尾朝东北。

北京市天文爱好者王俊峰2019年5月在甘肃张掖拍摄的银河。（本人供图）

由织女星顺着银河岸边向南延伸，可以看到一颗红色的亮星，它就是天蝎座中的心宿二，亦称“大火”。由牛郎星沿银河南下，可以找到人马座，就是人们常说的射手座。“人马座部分的银河最为宽阔和明亮。因为人马座方向是银河系中心的方向，也就是著名的‘银心’。中国28星宿中的斗宿（南斗六星）和箕宿就处于人马座中。对北半球而言，越是南边的地区，人马座升得越高，越有利于观测‘银心’方向的那些绚丽的深空天体。”宋媛媛说。

海报制作：方金洋

皎皎银河，星光灿烂，如何拍摄出银河的壮美之姿？

在资深天文爱好者王俊峰看来，拍摄银河，讲究的是“天时、地利、人和”，缺一不可。他介绍，综合人类睡眠习惯、气候温度等综合因素，在北半球拍摄银河的最佳时间段为每年的5月底至9月底。

四川省天文爱好者蒋涛2020年5月在四川石渠县松格玛尼石经城拍摄的银河。（本人供图）

除了了解银河升落规律，月相对银河拍摄的影响也是非常大的。要获得良好的拍摄效果，避开满月的影响是必要的，每农历月的二十三至次月的初七此间段，都是比较适合拍摄的时机。

山西省天文爱好者刘钊2020年6月在山西运城舜王坪景区拍摄的银河。（本人供图）

单纯地拍摄银河固然很漂亮，但结合地景会让照片锦上添花，而且地景有标识地理位置的作用。所以拍摄点宜选择视野开阔的高海拔地段、有明显地理标识的自然景观或建筑体、有合适的前景等。

拍摄银河首先需要一台或多台具有长时间曝光功能的拍摄装备，相机或手机均可，镜头大光圈广角镜头为佳；其次需要一个稳固的三脚架，同时推荐使用快门线。一根简单的快门线会让你的拍摄轻松不少。最后需要准备夜行的必要装备，头灯、防寒防潮防尘防虫衣物、帐篷、补给品等。

北京市天文爱好者王俊峰2019年6月在新疆南山天文台拍摄的银河。（本人供图）

万事俱备，只差参数设置了。用相机拍摄的话，拍摄银河需要手动模式设置（M挡），开启镜头手动对焦（镜头对焦开关切换至MF），对焦位置无限远，光圈理论最大，减一档画质更佳。如果想更长时间曝光且星点不脱线，建议使用赤道仪。白平衡根据个人喜好调整，也可保留原始数据格式（RAW）后期调整。至此，按动快门，等待片刻，一张华美的银河大片就会出现在相机里。

山东省天文爱好者张冰冰2021年6月在青岛市即墨区田横岛拍摄的银河。（本人供图）

近些年，随着手机硬件的不断提升和算法优化，手机拍摄银河也变得简单易操作。“目前鸿蒙系统和安卓系统手机都可以切换到专业模式拍摄银河，甚至部分品牌手机具备星空模式和延时模式，只需要把手机架在三脚架上固定，切换到星空模式或延时模式，按下拍摄即可。在专业模式下，参数参考相机设置即可。”王俊峰补充说。

银河微记录。（视频内容由北京市天文爱好者王俊峰提供）

6月，夏夜静谧，夜色入怀；星河璀璨，如梦似幻。让我们找个好天气，背起行囊，在诗意的夜空下，一起去记录美好的银河吧。

出品人：赵承

监制：胡清海

策划：刘心惠

文字：周润健

编辑：连长燕

新华社国内部、新华社天津分社联合制作

星空工作室出品

title: 夏夜银河迎来绝佳观测季，专业人士支招如何观赏和拍摄-新华网


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

疫情爆發至今，全台醫療量能陷入緊繃狀態，因此有不少藝人與民眾為挺醫護，踴躍地捐獻物資，從愛心便當、咖啡到日前賈永婕捐獻的救命神器HFNC（高流量氧氣鼻導管全配系統），讓全台醫護感動不已，但昨（14）日，媒體人黃光芹在臉書自爆和友人一同捐助物資給前線醫護，卻被人檢舉遭政府「查水表」，讓作家吳淡如傻眼痛批「看到連人家在救命，還有人去檢舉違法」。

▲吳淡如在臉書感嘆「人命沒有比法律重要？」（圖／翻攝自吳淡如臉書）

吳淡如在臉書分享自己的親身經驗說道，一位罹患罕見疾病的女孩，因為需要前往美國某個醫學中心才能接受治療⋯而且治好的機率很高，所以有人幫她發起捐款，自己也投入捐獻，但後來卻因為有人檢舉她違法，所以款項遭到退回，吳淡如更遺憾表示「你當然可以想到，這個女生本來是有救的，後來⋯」。

▲吳淡如PO出她與友人的捐獻物資照。（圖／翻攝自吳淡如臉書）

法律系出身的吳淡如氣憤表示，「人命沒有比法律重要？人命沒有比法律重要？我想重問10,000遍。看看檢舉的人有沒有良知。惡法亦法，以法亂X，寧可為了個人私利，不惜有人死亡的事情，還真希望本地沒發生過⋯」更無奈大嘆自己愧對於法律系，她認為自己「沒有辦法接受，把人命放在法律下。」更虧道「 我很高興我法律唸得很差！」

▲吳淡如曝捐獻對話紀錄。（圖／翻攝自吳淡如臉書）

吳淡如也表示，事後看到阿中部長出面緩頰說「可以揪團」讓她相當欣慰，她也強調「本fb從來捐款，或者幫孤兒院募款（幫公益法人是合法)，連成本都沒扣，絕對沒有舉公益的旗，買100塊錢，才捐$10」等行為。此外，媒體人黃光芹昨（14）日也再度在臉書發文表示，透過媒體已經收到衛服部的答覆，雖然衛福部最後也未對她開罰，但黃光芹仍不解道：「是民眾「投書」，何不直接回覆？就算是投書「檢舉」，有沒有違法，顯而易見，直接認定函覆即可，何以大動作，下公文查處？」讓她相當無奈。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 林亭妤

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 死亡

title: 捐物資送前線遭查水表 吳淡如罕怒「人命沒比法律重要？」 | 娛樂星聞


content_text:
▲35國銀今開辦勞工紓困。（資料照／記者周宸亘攝）

記者陳依旻／台北報導

35家銀行開辦今（15）日開辦10萬勞工紓困貸款，讓受疫情影響的民眾可向銀行借10萬元，且第1年免利息，《ETtoday新聞雲》也將申貸條件、應注意事項整理成8大QA懶人包。

Q1：適用勞工紓困貸款的對象有哪些？

A：本國籍年滿20歲以上受疫情影響、108 年或109年個人各類所得總額在50萬元以下的勞工即符合申請。

Q2：是否一定要參加勞保？

A：申請日前12個月內有參加勞工保險超過6個月，或有3個月勞保投保薪資等級在2萬4,000元以上，以及未投保勞工保險但可提出工作收入證明者，均可提出貸款申請。

Q3：去年已經申請過的，今年還可重複申請嗎？

A：如果去年曾經申請勞工紓困貸款，有依約還款，並符合本次貸款資格者，還是可以申請本次的勞工紓困貸款；若今年是第一次申請這波疫情開辦的勞工紓困貸款，只能申請一次。

Q4：申請勞工紓困貸款要檢附什麼資料？

A：可查詢勞動部網站公布的金融機構，選擇自己已開戶的銀行辦理，在線上或者臨櫃填具申請書、聲明書及檢附個人身分證件，有參加勞工保險者不用再檢附工作證明；未參加勞工保險者，可提出工作收入資料作為證明。

Q5：哪裡可以申請勞工紓困貸款？

A：玉山銀、聯邦銀，其餘承辦銀行分別是台銀、土銀、合庫銀、一銀、華南銀、彰銀、兆豐銀、台灣中小企銀 、上海商銀、北富銀、國泰世華銀、高雄銀、全國農業金庫、渣打銀、匯豐銀、瑞興銀、新光銀、陽信銀、三信銀、元大銀、永豐銀、凱基銀、台新銀、日盛銀、安泰銀、中信銀、台中銀、花蓮二信、星展（臺灣）、遠東商銀、嘉義三信、金門信用、華泰銀等35佳金融機構。

Ｑ6：網路申辦大概幾天會入帳？

Ａ：銀行主管表示，「入帳時間不會和去年差太多」，去年是3天內入帳，今年大概也會在3天內。

Ｑ7：每個月要還多少錢？

Ａ：個人紓困貸款的話，第1年利息由勞動部全額補貼，其他按月平均攤還本金及利息，並且還款期限同為3年，以貸款金額10萬元、適用利率1.845%來算，第1個月至第6個月免息、不需繳款；第7個月至第12個月仍免息，但需要開始按月攤還本金，每月還款金額約3,334元；第13個月至第36個月按月平均攤還本金及利息，每月還款約3,398元，也就是假設借10萬元，最後歸還總金額大約10萬1,546元，代表支付出去的3年利息粗估1,546元；至於企業，要看適用經濟部，或者央行、交通部哪一種方案，例如飯店適用交通部方案；不過，銀行業者提醒，每家銀行計息方式不同，有的按日計息、有的則在月底，因此，還款金額可能不太一樣，但差距僅幾十元。

Ｑ8：如受疫情影響遭隔離或無法返國對保者怎麼辦？

Ａ：銀行會提供其他電子方式如錄音、視訊確認顧客身分後彈性辦理，相關正本文件，則於疫情穩定後補正。

今年疫情來得又快又猛，全台延長第3級警戒，讓許多勞工生計吃不消，為了緩解勞工負擔，行政院邀集各部會啟動紓困4.0，其中，勞動部將續辦勞工紓困貸款，貸款對象為受疫情影響、年滿20歲的本國籍勞工，每人貸款額度最高新台幣10萬元，由於勞工紓困貸款的名額僅50萬名，為了照顧弱勢勞工，勞動部原本限定僅108年綜合所得為新台幣50萬以下者才可以申請，但考量民眾去年起才受疫情影響，因此放寬條件，讓109年綜合所得為新台幣50萬以下者也能申請。

此次紓困貸款，35家銀行也扮演重要核心，雖然因應疫情已備妥方案應戰，但為了避免民眾臨櫃辦理增加群聚風險，仍建議民眾如果可以，盡量採取線上或預約申請方式。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 金門 花蓮 高雄

title: 35國銀今開辦勞工紓困！　申貸條件8大QA一次看


content_text:
拜登加大「站隊」力道，拉回原本的隊友，也極力將親中國家拉攏列隊。(資料照／拜登推特)  六月初，是美國總統拜登自上任以來首次的出訪行程，從拜登的首站訪問英國、而後進行G7峰會、參加北約峰會、參加美歐峰會、以及最後的美俄峰會；對於美國來說，這是一系列修補與歐洲盟邦的「修復之旅」，同時也是處理過往所做撤軍決策的承擔之旅，更是主動積極面對美國長久以來的敵手俄羅斯，協調出彼此都能接受的「休戰之旅」。

除此之外，美國、英國及法國以及其他歐盟國家之間，縱使有著疫情、分裂和政治是否正確的問題，但卻有一個共同的表態，那就是「無法再忽視台海和平的問題」。即便在過去一段時間，中國與歐盟的投資協定暫時擱置，歐盟國家對於進入中國市場仍有一定程度的渴求，但對於美、中、歐之間的勢力均衡關係仍是有既定的原則存在。

以台海和平之名 凝聚美國與盟邦的護民主共識

對於過往美國對於亞太地區所採取的策略，尤其是對中國而言，多採取「留有餘地」的作法，希望藉由民主自由與人權的教綱對於中國的共產主義治理模式進行教化與改變。在歷經歐巴馬、川普時期以至來到現在的拜登政府，美國過去的「容忍」反倒成為中國日益茁壯的養分，在歐美的「默許」和「遲延」處理原則之下漸漸擴張，直到2018年的美中貿易戰、科技戰，美國大力對中制裁，而現在的拜登的大力拾掇本已散落的盟國，加大「站隊」力道，拉回原本的隊友，也極力將親中國家拉攏列隊。

這次G7峰會，中國議題成為重要主題，包括：新疆、香港，台灣和南海的政治爭端，推動對疫情起源的調查，促進對中國一帶一路的替代選項。圖:the white house FB

若說俄羅斯、北韓議題是美國原先重視的領域尚且不為過，將過去只能做儘量不要說的「台海」議題拉上檯面做表述，更是對中國直擊罩門的手段。從美國今年以來在各項領袖及高層會談中，如：阿拉斯加、美日、美韓、歐日、日澳、QUAD四方對話、G7峰會等等高層對話，台海和平皆列序會後闡述的內容之中，甚至日前美國軍機C-17直接將落松山機場…等等，顯見台灣的重要性確以突破以往隱晦的角色，更可看出台海和平因素已經列入各國未來構築民主自由世界的最後一塊拼圖。

圍堵中國阻絕惡意崛起 已成拜登最重要全球戰略

拜登出席在布魯塞爾舉行的北約峰會。圖:THE WHITE HOUSE FB

美國總統拜登訪問英國、參加G7峰會、北約峰會、美歐峰會和美俄峰會，不外乎是為了重建與盟國之間的互信，修復彼此間的關係，為美國的經濟帶來新的契機，尤其是在拜登在日前力推6兆美元（約新台幣166兆）預算計劃，想要重塑美國新經濟的當下，歐洲盟友的力挺與協助絕對是以外交和國際經濟為主要的支撐因素。

而美國與中國的激烈競爭關係以及如何繼續築起高牆抵禦中國，更加是需要盟國的協助與配合。即便歐盟許多國家與中國維持著「既曖昧又相互需求」的關係，但仍無礙美國以民主人權的指標團結歐洲盟友們的主要目的。

世界仍全境封鎖 美中對抗拚了「全境擴散」

中國自然也清楚明白美國集結盟邦築牆的策略，在中歐投資協定暫時停擺後，中國便隨即在拜登訪歐進行峰會之際，提出未來5年將從中東歐國家進口1700億美元以上的商品，爭取未來5年從中東歐國家農產品進口翻倍成長，中國這樣的移轉的方式，明顯將原本要在中歐投資協定後給的歐盟國家好處，調整到中東歐國家。

拜登6月9日清晨從華府啟程，展開上台以來的首度出國訪問。(圖:拜登推特)

若回憶美中貿易戰時，美中在去(2020)年1月15日簽署第一階段協議，中國需要在未來2年內多購買至少2000億美元的美國商品和服務，但據統計截至今年4月，中國對美國商品的採購僅達到目標的73％，如今中國再度對中東歐國家承諾5年內1700億美元以上的商品，令外界也質疑，中國對美採購的協議是否將停滯？另以中國目前的內需市場及經濟來看，能否大撒幣進行採購也將令外界存疑。

美國與歐洲各國正歷經疫情、內需投資、分裂情形、近美親中的選擇階段，而其主要基調仍就是：拉歐圍中。而對於中國來說，一樣是以拉攏友好國家為主要目標。不可諱言，全世界因為疫情影響，各國皆採取「全境封鎖」的方式，但是在抗疫的同時，美中之間的爭鬥卻是採取「全境擴散」之勢，以「站隊」或是「站對」政治來讓各國形成取捨，而這樣的策略亦將會在整個世界開始蔓延，美中對抗態勢可能將會持續好一段時間！

延伸閱讀

→重大法案卡關 拜登施政道路障礙多

→G7支持美國提議全球最低企業稅 中國會反對嗎？

→拜登宣示「美國回來了」 歐洲難免疑慮

作者》許慧儀 國立臺北教育大學通識教育中心兼任講師

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 歐盟 台灣 北韓 中國 法國 俄羅斯 美國 英國 香港

taiwan-subdivisions: 和平 臺北 松山 和美

things: 經濟 人權

title: Rti 中央廣播電臺 從不能說的秘密到你不能不知道！拜登歐洲之旅不僅固樁也顧台海和平


content_text:
‘SPECIAL CORNER’: The Serb left the court after losing the first two sets to compose himself just as he had done in his wins over Lorenzo Musetti and Rafael Nadal

Novak Djokovic has set his sights on the “Golden Grand Slam” of all four majors and the Olympic title, saying: “Everything is possible.”

The world No. 1 on Sunday captured a second French Open and 19th Grand Slam with a 6-7 (6/8), 2-6, 6-3, 6-2, 6-4 win over Greece’s Stefanos Tsitsipas.

It allowed him to become the first man in the Open era, and only third in history, to claim all four Grand Slam titles on multiple occasions.

Serbia’s Novak Djokovic celebrates defeating Stefanos Tsitsipas of Greece to claim the French Open title at Roland Garros in Paris on Sunday. Photo: AFP

Now he has targeted being the third man to complete a calendar Grand Slam after Don Budge in 1937, and Rod Laver in 1962 and 1969.

On top of that, he also wants the Olympic gold medal to complete the “Golden Grand Slam.”

“Everything is possible. Definitely in my case I can say that what I’ve been through in my career, in my life, this journey has been terrific so far,” Djokovic said. “I’ve achieved some things that a lot of people thought it would be not possible for me to achieve. So everything is possible, and I did put myself in a good position to go for the Golden Slam.”

The “Golden Grand Slam” has never been achieved by a man, while in the women’s game, only Steffi Graf in 1988 has swept all four majors and Olympic gold in the same year.

In Graf’s case, Olympic gold came in Seoul.

For Djokovic, the opportunity comes in Tokyo next month.

“Obviously, his goal and our goal is to win the Olympics, and then win the Grand Slam. That would be the absolutely top of this year, but it’s still far away from us,” Djokovic’s longtime coach Marian Vajda said. “We have to still focus on the next one, but overall he’s set up for this year. His priority is Wimbledon, Olympics and US Open.”

Djokovic is already halfway to a calendar Grand Slam having secured a record ninth Australian Open in February.

Next up is Wimbledon, where he is the defending champion, the Olympics and then a bid to win the US Open for a fourth time.

“As much as Novak is healthy, and he’s healthy right now, he’s in great shape, I think he has the ability to win the Grand Slam for this year. I’m pretty sure,” Vajda said. “I think it is much more than possible. He loves to play in Wimbledon and US Open.”

However, Djokovic has been at this juncture before, winning in Australia and Paris in 2016, but coming up short at the Rio de Janeiro Olympics, Wimbledon and the US Open later in the year.

“I was in this position in 2016 as well. It ended up in a third-round loss in Wimbledon,” said Djokovic, recalling his shock exit to Sam Querrey at the All England Club five years ago.

Djokovic now has nine Australian Opens, five Wimbledons, three US Opens and two French Opens.

He has also collected 36 Masters, a Davis Cup and has spent more time at world No. 1 than any other player, but for two sets on Sunday he was thoroughly outplayed by 22-year-old Tsitsipas, before the Greek’s challenge fell apart.

Djokovic left the court after the first two sets to compose himself just as he had done in his come-from-behind wins over Lorenzo Musetti and 13-time French Open champion Rafael Nadal.

“My guardian angels are there. I have my special corner. It’s a secret. I can’t reveal the secret. It’s been working for me pretty well,” Djokovic said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Champ Djokovic eyes ‘Golden Slam’


content_text:
【大纪元2021年06月15日讯】（大纪元记者高杉编译报导）随着美国的中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）疫情转弱，经济迅速恢复活力，现在美国人开始担心，未来几个月的通货膨胀率将大幅上升。

据美国全国广播公司财经频道（CNBC）报导，纽约联邦储备银行（Federal Reserve Bank of New York）5月份消费者预期调查（Survey of Consumer Expectations for May）显示，总体而言，人们预期一年后的通胀率将升至4%，这是对一年后通胀率进行预测的最高值；而三年后的通胀率预计将升至3.6%，将为2013年8月以来的最高水平。

最新报告显示，美国消费者对于在房屋、食物、房租、汽油和大学教育费用等方面的支出的预期会有所上升。

纽约联邦储备银行的调查显示，与此同时，消费者也预计，家庭收入和支出都将会增加，尤其是年收入超过10万美元的家庭。

纽约联邦储备银行的这项调查基于对大约1,300个家庭的问询。

专家们表示，经济不可避免地重新开放，将导致通货膨胀率有所上升。

美国劳工部（Labor Department）的另一份报告显示，5月份消费者价格指数（CPI）同比上涨5%，为2008-2009年金融危机以来的最快增速。

银行利率网（Bankrate）的分析师萨拉‧福斯特（Sarah Foster）表示：“工人们可能会开始要求提高工资，加快大件儿采购，促使企业提高价格，从而造成通货膨胀本身的现象。”

如何保护你的储蓄不受成本上升的影响直到一年前，老式的定期存款还是获得可观回报的可靠方式。

在疫情暴发之后，储蓄的激增，加上美联储将基准利率保持在接近于零的水平，给存款利率带来了全面的压力。

目前，一年期定期存款的平均利率低于0.5%，这意味着储户以低于通货膨胀率的水平将资金锁定，几乎得不到任何回报。

提供最高收益率的CDs通常有更高的最低存款要求，而且需要较长的到期期限。但即便是这样的收益率也好不到哪里去。

存款账户网站（Depositaccounts）创始人肯‧图明（Ken Tumin）对此表示：“看来我们可能已经触底了。”

就目前而言，高盛（Goldman Sachs）的Marcus和Ally Bank等网上银行是更好的选择，尽管这些银行也正在稳步降低存款利率。

图明表示：“将部分资金存入网上储蓄账户是有道理的，但在短期内，通货膨胀仍将令你蒙受损失。”

长期来看，股票和共同基金将能战胜通胀，但同时，这些资产类别也具有更多的风险。

责任编辑：叶紫微 #

journalist: 高杉

events: 疫情 新冠病毒

title: 疫情缓和后物价上涨 美国人对通胀担忧加剧


content_text:
這波長者施打ＡＺ疫苗，新竹市搶頭香，八十歲以上長者昨依通知施打，直說「盼很久了」，施打站有人潮但未見大排長龍。彰化縣則因額外獲得疫苗，前晚加緊作業，先為疫情熱區的溪湖、和美、鹿港參加關懷據點長者打疫苗，長者歡天喜地耐心排隊等候，直說「有注有保庇」。

多數縣市今天才開打，高雄鳳山不少民眾先幫父母看場地了解接種程序，「宛如看考場！」台中和高雄採取日本「宇美町式」接種法，由醫護坐旋轉滑輪椅替長者施打，一小時可完成一二○人接種，希望加快速度。

高雄市今天起替八十七歲以上老人接種疫苗，醫護人員昨天在鳳山體育場接種站演練「醫護動，人不動」的日本「宇美町式」接種法。記者王昭月／翻攝新竹市東區疫苗站一早就有長者由家屬陪同報到，也有人搭防疫計程車、復康巴士前來。九十歲張姓婦人說說，上周五就收到疫苗接種通知書，昨天流程很順暢，完全不用等；八十四歲陳姓老翁說，盼疫苗很久了，完成注射很開心，「不用那麼害怕了」。昨共施打三六五五人，約是收到通知長者的六成。

彰化縣府原本採電話預約，但因加碼獲疫苗，決定熱區優先注射，昨加緊通知溪湖、和美四千多名長者，總共二六九場次，溪湖鎮楊姓老翁說：「有注有保庇，早注早平安。」

疫情快報

▪【疫情專題】各縣市疫苗統計 新的施打順序表 ▪【整理包】75歲以上怎麼預約打疫苗？各縣市規定與辦法一次看 ▪【今日疫情懶人卡】宜蘭1家6口4人染疫 華南銀行信維分行增1確診

taiwan-subdivisions: 彰化縣 高雄市 和美 東區 新竹市 鳳山 溪湖 高雄 鹿港 宜蘭 中和

title: 日式快打 醫坐滑輪椅接種 1小時百人


content_text:
▲台灣爆發「疫苗逃難潮」。（圖／翻攝自Facebook／黃光芹）

記者曾筠淇／綜合報導

台灣疫情大爆發，加上疫苗不足，讓不少人有了出國打疫苗的念頭，雄獅旅遊表示，台灣從5月底就爆發「疫苗逃難潮」，且預計這股熱潮會持續到年底。稍早記者會上，有記者針對民眾出國打疫苗一事提問，如施打完畢回台後，居家檢疫天數是否會放寬？對此，指揮官陳時中回應，目前沒有放寬計畫。

稍早記者會上，有記者提到，因為最近有很多民眾都出國打疫苗，因此就有旅行社業者詢問，「有打過疫苗的人，回來居家檢疫天數會不會放寬？」對此，指揮官陳時中回應，「居家檢疫的天數到目前都沒有因為疫苗要放寬的計畫。」

▲6月12起國籍航班檢疫措施。（圖／中央疫情指揮中心提供）

本站曾報導《包機價不到LA一半、嬌生只打一劑！業者曝：關島打疫苗詢問度飆高》，美國疫苗充足，22州藥局和大賣場都有開放全球民眾免費施打疫苗，雄獅旅遊表示，台灣從5月底就爆發「疫苗逃難潮」，由於美國沒有規定需要自主隔離，且可選擇的施打點也多，因此不少民眾都選擇至大城市施打。業者提醒，赴美打疫苗還是要注意安全性，預計這股熱潮會持續到年底。

據悉，以正常情況來說，只要是從外國入境的民眾，均須配合居家檢疫14天，民眾務必留在家中或住宿地點，戴好口罩且不得外出。至於國籍航空公司機組員的檢疫措施，則依施打疫苗情況而略有不同。

▼7月1起加嚴國籍航班檢疫措施。（圖／中央疫情指揮中心提供）

countries: 美國 台灣

title: 飛國外打疫苗！返台居家檢疫「天數會放寬嗎」　陳時中回應了


content_text:
女星寇乃馨近年將事業重心放在中國，2020年6月中旬飛去後，已整整1年未回台灣，老公黃國倫為愛妻兩岸飛，來回隔離已6次，1年中有3分之1時間在隔離，卻從未叫苦。夫妻倆現在於上海拼火熱的淘寶直播帶貨。而目前中國打疫苗正夯，蕭敬騰、潘美辰皆已在當地打疫苗。但寇乃馨表示，她和黃國倫尚未施打，原因除了忙著直播沒時間去打外，寇乃馨嘆，「坦白說，因為我這陣子工作量太大，忙到腸胃炎發作了2次，醫師朋友也吩咐我，身體較弱太疲勞時，不能打疫苗」。

寇乃馨也透露，在中國不缺疫苗，有身分證的可隨到隨打，而持台胞證的需要申請或排隊，「其實也不太用排，要打並不難，只是我們還沒時間去打」。然而忙著直播，除了不得已才移動，她在上海住酒店，直播間也是下電梯就到達，當地外賣太方便，足不出戶也不成問題，因此就算未打疫苗，她也不擔心。而在之前中國疫情未降溫前，城市移動都需要做核酸檢測，寇乃馨也早是被檢測的專業戶，有些地方還須隔離，控管嚴格，避免疫情擴散。

寇乃馨過去在台灣素有「活動女王」封號，也是購物台常見面孔，她將這看家本領帶到對岸，去年9月開始，全力拼做淘寶直播，做5休1，嘆「休的那天大概在錄影或飛行，1年來連休假時間都沒有」，也因直播，寇乃馨作息日夜顛倒，每天早上7點才睡，收工都已午夜12點半，然而辛苦是值得的。

如今，她每播一場，約有200萬人民幣（約842萬台幣）的銷售業績，1個月25場，就有5000萬人民幣（約2.1億台幣）的業績，雖她坦言到他們手上「不到10%佣金」，但粗估抽成應可達千萬元。寇乃馨則說「到主播手上不高，大家拼的是總業績，因為那是面子，業績好的商品才會讓你賣」，她目前在淘寶直播界是前10名的帶貨女王，但她仍謙虛稱「對我來說這一年是耕耘期，現還不算收割」。

寇乃馨坦言當初開播僅數10人，「前幾個月扣掉成本都是賠的，到第7、80場才開始賺」，到現每場可吸40萬人，自豪，「7、80%會回購，粉絲黏著性強」。其實在直播界，人氣不等於買氣，要能夠成功轉化銷量才是贏家，寇乃馨分享自己成為帶貨女王的撇步，「我很能勾觀眾需求」。她賣給對方的是「人生痛苦的解決方案、追求夢想的東西」，譬如，燕窩是要買來解決婆媳問題，是要吃完變漂亮後打掛小三。與過去在購物台不同，現寇乃馨賣得不單是商品，還多了陪伴與人情味，連售後服務她都要顧，難怪粉絲埋單，成功創造帶貨量。

countries: 中國 台灣

title: 寇乃馨對岸拼直播帶貨業績破2億 跨海捐200萬助同胞抗疫 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/06/15 10:26

〔記者蔡亞樺／台北報導〕台北市85歲以上長者今早上午9時開始施打疫苗，位於士林區新光醫院的接種站安排在國立科學教育館，一大清早就出現許多子女或外傭推著坐輪椅長者，甚至有報到時間未到的長者也到場排隊，排隊人潮整整繞行科教館一圈，現場引起一陣騷動與混亂。住在陽明山上的長者抱怨，轉3趟車才抵達科教館，實在太不方便，北市府應該派車到家接送。

新光醫院今、明日的疫苗分配數量有2100支，今日上下午約有1千人預約施打疫苗，新光醫院今日動員29位醫護人員及7位醫師，加上40位行政人員，協助疫苗施打的作業，並劃出7道動線分流。清晨5、6時陸續有長者搭著計程車、或在子女接送下到科教館等待打疫苗。

排隊人潮將科教館包圍一大圈，新光醫院擔心長者站太久，趕緊拿出椅子讓長者坐下休息，但有不少人報到時間還沒到，一早就到現場排隊打疫苗，讓部分陪著長輩到場排隊的民眾不滿，不少人有抗議聲音，院方提早到8時30分就讓長者進場打疫苗。

陪著95歲高齡丈夫的張太太指出，他們住在陽明山上，從昨天到今天上午7時一直叫不到計程車，但丈夫年紀大、行動又不便，後來家裡外傭願意陪著下山，她跟外傭2人攙扶著先生拄著拐杖出門，趕快搭公車下山，又再轉一趟公車到士林國中再轉計程車到科教館，好險有趕上8時30分報到的時間。

張太太抱怨，下山太不方便了，子女也沒陪在身邊，丈夫本來不想出門打疫苗，想想打疫苗還是比較安心，但北市府實在很不體貼老人家，這麼臨時打疫苗，根本來不及預約復康巴士，連計程車也叫不到，市府應該比照高雄等南部縣市，安排專車到家接送。她也很擔心丈夫打完疫苗後是否會有副作用等身體不適應的狀況，希望市府也能派員關心他們。

侯姓奶奶則在兒子陪同下一早就到科教館排隊打疫苗，從排隊到打完疫苗大概花費20分鐘時間。侯奶奶說，醫生有問她有無藥物過敏、有無打過針等，滿仔細的，「打針就像蚊子叮，沒什麼太多感覺」；侯奶奶兒子說，他是上網幫媽媽預約掛號，按照簡訊通知的報到時間前來，整個秩序還順暢，但長者要在現場站著等很辛苦。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 士林區 山上 高雄

title: 北市科教館清晨出現急打疫苗排隊人潮 長輩怨：轉3趟車才到


content_text: 「社教警懲」計劃的參加者，除了可體驗被捕及調查過程外，亦可體驗在囚人士的鐵窗生活，並與青年更生或在囚人士交流。負責計劃的懲教人員表示，不少年輕人不明白犯法後需付上的具體代價，故希望透過計劃「埋下預防的種子」，讓參加者事後可與青少年分享自己的所見所想，讓青少年在未犯事前知道代價，增強阻嚇性。計劃的參加者早上在警署體驗拘押調查的過程，下午會被帶到赤柱監獄及馬坑監獄體驗模擬法庭審訊，並由懲教署職員押上囚車，步入「鐵窗」生活。懲教署人員會講解了在囚人士的生活，包括收押安排、步操及用膳程序等，亦安排青年更生或在囚人士與參加者交流。懲教署更生先鋒計劃高級懲教主任歐陽維江表示，希望可以透過有關計劃，以模擬法庭、步操訓練、羈留室體驗等活動，協助參加者了解在囚人士的生活，為讓參加者有更切身體會，署方甚至安排他們親身躺到真實囚室的床上，了解「聽到的（流言）與實際感受的是不是有不同呢」。最後，署方會安排更生或在囚人士分享，希望可加強參加者的感受，他強調，讓參加者「自己感受，好過聽街邊的謠言」。

title: 讓參加者體驗在囚生活 懲教署冀青少年了解犯罪代價


content_text:
北大西洋公約組織（NATO）今天在布魯塞爾召開高峰會，會後公報10度提到中國，指中國構成系統性挑戰；公報並提到將加強與日韓紐澳等亞太夥伴的政治對話與實質合作。

會後公報指出，「俄羅斯的侵略行徑對歐洲-大西洋安全構成威脅」，而「中國日益增長的影響力及其國際政策，可能構成我們必須聯合共同應對的挑戰」。

公報表示，北約將「以捍衛聯盟安全利益為目的，與中國進行交涉」。

公報內容並提到：「中國的明確野心和獨斷行為，對於以規則為基礎的國際秩序和北約安全相關區域，構成系統性挑戰。」

北約正式指出中國行為構成「系統性挑戰」，對於傳統上聚焦於俄國的北約是頭一遭。

路透社分析，北約最終聲明稱中國對這個西方聯盟構成安全風險，堪稱美國總統拜登（Joe Biden）的外交勝利。拜登持續呼籲北約盟國領袖挺身面對中國專制主義及其持續擴大的軍事力量。

北約公報指出：「中國正以更多核彈頭、更大量的精密投射系統來加速擴大自身核武器庫，以建立核三位一體能力（nuclear triad）。」

北約也點出中國與俄羅斯的軍事合作。

此外，北約也憂心中國行為經常缺乏透明性，並常利用不實資訊；北約呼籲中國謹守國際承諾，在國際體系中負責任地行事，「包括在太空、網路、海上等領域，以符合其作為重要強權的角色」。

北約將針對可能的領域，與中國維持建設性對話。基於自身利益，北約歡迎與中國就氣候變遷等共同挑戰交流的機會。

北約盟邦並敦促中國就其核子能力與原則，與北約進行有意義的對話、建立信心和透明化措施，因為互相保持公開透明和理解，對北約和中國都有益。

除了關注中國，北約公報也提到，將加強與亞太長期夥伴的政治對話與實質合作，也就是澳洲、日本、紐西蘭、韓國，藉此促進安全合作、支持以規則為基礎的國際秩序。

公報指出：「我們將針對會影響北約利益的全球安全挑戰，討論出共同因應之道，透過更深入的政治交流來分享觀點，尋找具體合作領域來處理共同關切的問題。」（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1100615

因應陸俄挑戰 北約擬修改戰略概念

白宮國安顧問：G7高峰會推動共同應對大陸

journalist: 中央社

countries: 中國 俄羅斯 澳洲 美國 韓國 紐西蘭 日本

title: 北約峰會公報警示中國挑戰 擬與亞太夥伴加強合作


content_text:
【大纪元2021年06月14日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）大多伦多地区汉密尔顿警察局（HPS）称，6月12日（周六），28岁的卡拉法（Oliver Karafa）和25岁的李云露（Lucy Yun Lu Li）在布达佩斯被匈牙利警方逮捕。将被引渡回加拿大。

由于李云露的母亲H是加拿大一家金融公司的老板，她为人高调，每年举办一次盛大的慈善晚会，与加拿大的政客，以及中共政府驻加拿大的外交官都有联系。因此，华人对此案很关注。

两人因涉嫌2月在汉密尔顿石溪镇（Stoney Creek）谋杀39岁的普拉特（Tyler Pratt）和企图谋杀一名女性而被通缉了3个月。

2月28日晚刚过7点，在Arvin Ave路夹Hilton Dr.路附近发生枪案，汉密尔顿警方赶往案发地后，在路边发现了一名26岁女子，她身上有枪伤，因伤势严重被送往医院。在调查过程中，警方发现了普拉特的尸体。

两名受害者互相认识，但警方没有说明是如何认识的。

几天后，汉密尔顿警方宣布卡拉法和李已经逃到东欧。警方表示，这两人可能在案发后24小时内逃离了加拿大。

汉密尔顿警方说，卡拉法和李目前被关押在匈牙利，引渡程序正在进行中。

华人社区关注华社人士在网站上已对此事有不少讨论。据2016年《环球邮报》的一篇报导，H为特鲁多举办过几次筹款活动。当时，自由党因此类“以现金换会面”的筹款活动受到严厉的批评，一些中共政府的官员被发现出席了这类筹款活动。最后，自由党被迫对其筹款政策进行改革，使之更加透明及负责任。

按加拿大选举局（Elections Canada）的数据库，在2014年至2019年之间，H的名字下，记录了她向自由党捐款总计约2万元。

李云露是H的三胞胎女儿之一，曾是多伦多世界小姐的参赛者之一。

按easyca.ca的专题人物报导，H毕业于上个世纪80年代，她是当时中国最早的一批经济学硕士。她毕业后在深圳市政府工作过10年，20世纪末移民来加拿大。2000年，H创建S国际金融集团，并在商业上获得成功。

H有5名子女，并曾在S公益教育讲座上宣讲其教子经验，如何使他们都上了名牌学校，并成为“复合型、商业型人才”。

这样的情况下，李云露如何走上犯罪之路成为华人中很关心的话题。汉密尔顿枪击案的另一名疑犯卡拉法，是有犯罪前科的人物。

2012年，卡拉法在多伦多市Mount Pleasant路上以两倍于限速的速度行驶，最后路虎SUV撞上一根柱子。车上24岁乘客David Chiang被抛出车外，当场死亡。

卡拉法后来因受损驾驶（impaired driving）、刑事疏忽导致死亡，以及危险驾驶等罪，被判5年监禁；15年不能驾车。

责任编辑：文芳 ＃

富豪夫妇被害2年 警方全面接管案件图 2019-12-17多伦多色情按摩院命案 警方提起恐袭指控图 2020-05-20士嘉堡公寓内发现两尸 警方认为有可疑 2020-08-24多伦多凌晨发生2起枪击案 1死6伤 2020-09-0314年前被控杀妻 宾顿男近日在墨西哥落网 2020-09-17加拿大华女被控一级谋杀 母亲名人身份曝光图 2021-03-10千禧代男女谋杀嫌凶被通缉 GTA华社反应过度 2021-03-11命案在身潜逃东欧 加拿大华女与男友未归案图 2021-05-06今日起 安省打第2剂疫苗时间缩短 可混打图 2021-06-14安省未完全解封 夏季度假选一日游和自驾游图 2021-06-14

journalist: 楚方明多伦多

countries: 匈牙利 墨西哥 加拿大 中国

title: 涉命案潜逃 加华女及男友匈牙利被捕 将引渡


content_text:
航警局安檢一隊警員陳以倫（白衣者）日前考上警大公共安全研究所，因為替補習班寫推薦文，竟以自己在航警局7年上班都是打混度日當是炫耀文，此文一出引起內部員警不滿。（記者姚介修翻攝）

2021/06/15 14:36

〔記者姚介修／桃園機場報導〕航警局安檢一隊警員陳以倫日前考上警大公共安全研究所，因為替補習班寫推薦文，內容竟提到自己在航警局7年上班都是「在過退休生活」，此文一出引起內部員警不滿，更讓外界誤以為航警工作「很涼」，航警局對此不實發文也相當震怒，今天立即對陳員祭出小過處分，並將其調至「苦同袍所苦」的單位，以平息基層員警的不滿。

航警局安檢隊警員陳以倫，在幫補習班寫推薦文中提到，自己在航警局上班7年，沒有受理過任何報案、沒開過任何罰單、每天都是「在過退休生活」，包括念書也馬馬虎虎，也能考上警大，此文一出，引起所有員警的不滿與撻伐；據了解，陳員是本月初考上警大公共安全研究所，目前還沒有入學，警大無權懲處，但消息已在校內傳開，航警局立即對他做出行政懲處。

陳以倫是航警局首批接種AZ疫苗員警陳以倫是警專畢業，2014年進入航警局服務，據了解，陳員是航警第一批接種AZ疫苗的員警，接種地點是部立桃園醫院，當時是中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥主持，接受採訪時，該員代表航警致辭，航警局對所有接種疫苗的員警都給予公假。

陳員一席傷害航警的言論，引發基層反彈，更對陳員的發言內容感到不切實際與憤怒，因為疫情之前每天要面對平均4萬出境旅客的安檢，有時候忙到上廁所都沒有時間，就是有這種打混的同事，才會有這種安逸感，偷懶就算了，還要拿出來炫耀，那對其他任勞任怨的同事來說情何以堪。

航警局督察長黃惠生今天表示，陳姓員警在網路發布不當言論，影響警譽，核予記小過處分，並調整職務；航警局指出，安檢大隊警員陳以倫參加110年度警察大學研究所考試上榜，並提供學習心得給函授之補習班公布於網路，內容所述均屬其個人行為，與本局同仁落實各項安全勤務、查槍緝毒、協助防堵疫疾入境之工作辛勞，嚴重不符實情，已就陳員發言不當行為，依「端正警察風紀實施規定」等相關規定，核予記過一次，並調整其工作單位。

航警局強調，航警局職掌機場國境安全責任，要求所屬克盡職責，落實安全檢查、警衛管制、查緝槍毒工作，確保國境大門安全，將加強教育所屬員警，絕對禁止同仁因個人言行而妨害勤務之落實執行。

title: 航警自爆上班像「過退休生活」 遭記過調職


content_text:
記者羅婉庭／新北報導

新北市獲配8.3萬劑AZ疫苗15日開打！第一階段施打對象將以住宿式長照機構住民及工作人員、洗腎患者、85歲以上長者、第一類至第三類醫事人員、防疫人員及高接觸風險者，其中設籍新北市85歲以上長者優先施打，由於中央配發之疫苗數量不足，但不在籍的長者不在第一波名單中，引發民怨。

對此，新北市長侯友宜下午於記者會上宣布，沒有設籍在新北市的長者，17日起可以向里長及區公所預約施打，18日即可開始前往施打疫苗。

侯友宜說明，不在籍居住者18日就能開始接種，居住新北市85歲以上長者（原住民75歲以上）於17日下午5時開始，即可向里辦公室或區公所填寫意願調查表或電話登記，將依區公所公布、通知時間及地點前往接種。在籍者前3天未接種者，免登記直接前往原通知地點接種。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 快訊／長者不設籍新北打不到疫苗？　侯友宜曝光最新決策


content_text:
連3場扛4番的吳念庭，昨又敲安助西武先馳得點，拿下3連勝。（資料照，取自網路）

〔記者吳清正／綜合報導〕連3場擔任西武隊先發第4棒的吳念庭，再度發揮得點圈的打擊神技，幫助球隊先馳得點，西武隊3：2力克廣島隊，贏得3連勝。

得點圈打擊率 仍日職第1吳念庭第2局在壘上無人時打擊，擊出飛球出局，4局上西武隊金子侑司安打、森友哉四壞球上壘，無人出局攻佔一、二壘，吳念庭纏鬥8球之後，把2個彈指曲球打成右外野安打，取得1：0領先。到這個打席為止，吳念庭本季42次得點圈打擊機會擊出22支安打，得點圈打擊率0.524高居日職第1。

連9場敲安 連4場有打點吳念庭全場5打數1安打，已經連9場安打、連4場打點，將全隊最多的打點推進到35分，和打擊率0.293都在洋聯排名第8。

4局下廣島隊二出局攻佔滿壘，林晃汰安打一棒打回2分，2：1超前，西武隊也在5局上反攻，靠著2次四壞球上壘後，森友哉安打攻下追平分。

6局上西武隊攻勢從不死三振開始，洋砲史潘健柏格安打，1出局後攻佔二、三壘，中村剛也代打擊出高飛犧牲打，再以3：2超前，使得廣島隊慘遭8連敗（含2場和局），連3場一分之差飲恨。

西武隊平良海馬投最後1局無失分，拿下救援成功，將日職紀錄的開季連續無失分場數推進到33場。

title: 西武新4番英雄 吳念庭得點圈又敲安


content_text: 主旨：辦理「衛生福利部社會及家庭署社會福利基金108年度決算(自編版)」資料集下架事宜。說明：檔案損毀，擬進行下架。

title: 衛生福利部社會及家庭署社會福利基金108年度決算(自編版)資料集下架公告


content_text:
南韓新冠防疫指揮中心今（15）日決定，針對南韓民眾發佈的特別旅遊警示延長到7月15日，這段期間，仍然強烈建議南韓民眾不要出國旅遊。但南韓決定，英國與印度旅客入境南韓之後，可以豁免隔離，自由活動。（葉柏毅報導）

南韓外交部是在2020年3月23日，首次向南韓全國發佈特別旅遊警示，後來就一直延長。南韓外交部表示，考慮到新冠病毒全球大流行，大多數國家禁止，或限制外國人員入境，南韓外交部因此決定，再度延長特別旅遊警示期限。南韓外交部會隨時根據南韓國內與各國的疫情、各國與各地區疫苗接種率、疫苗接種證明認證，與跨國旅行安全建議等，隨時研究是不是要調整對外旅遊警示。

至於外國旅客入境方面，南韓中央應急處置本部組長孫映萊指出，根據南韓政府目前所得資料，南韓現階段所接種的各種新冠疫苗，對英國的Alpha變種病毒，都有防治效果，因此沒有理由再限制英國入境南韓旅客。至於印度的Delta變種病毒，全球正在驗證現有的疫苗，對它的防治性；但是南韓現階段，並不打算強制印度旅客，必須在入境後隔離。

目前入境南韓還需要強制隔離的國家，包括南非、巴西、馬拉威、波札那、莫三比克、坦尚尼亞、史瓦帝尼、辛巴威、孟加拉、赤道幾內亞、蘇利南、巴拉圭與智利等13國。

journalist: 葉柏毅

countries: 印度 英國 赤道幾內亞 波札那 南非 坦尚尼亞 孟加拉 巴拉圭 馬拉威 辛巴威 韓國 史瓦帝尼 蘇利南 巴西 莫三比克 智利

title: 認證疫苗有效　英國印度旅客入境南韓免隔離


content_text:
國內疫苗短缺，導致解封日遙遙無期，確診與死亡人數持續增加。另方面，國產的高端以及聯亞面臨無法取得美國FDA緊急授權困境。媒體人趙少康今（14）日呼籲蔡政府鬆手，讓鴻海創辦人郭台銘拚疫苗，造福國人。

趙少康指出，郭台銘在5月29日公開表示要捐500萬劑德國製造的BNT疫苗，他太太曾馨瑩6月1日就把申請表格送進主管官署，到今天6月14日已經半個多月了，郭台銘要給我們的BNT疫苗什麼時候到台灣？什麼時候人們可以打到？

趙少康直言，台灣現在的致命傷就是疫苗嚴重不足，需求遠大於供給，搶疫苗成全民運動，地方跟中央搶、官員跟民眾搶，各行業之間搶，連老人跟老人都搶。郭台銘既然說要捐，一定做過縝密調查、規劃，也一定和BNT德國公司、大中華區總代理上海復星和國台辦溝通過，他既然要捐，蔡政府就應該盡全力協助促成，有任何問題都要幫他解決，而不是處處找他麻煩，一下子要原廠授權，一下子要三方視訊，一下子又要原廠出廠證明。蔡政府自己進不來，也不願意郭台銘進來。

趙少康疾呼，台灣現在迫切需要疫苗，是攸關生死的大事，請蔡政府鬆手，讓郭台銘放手進口，暫解台灣燃眉之急，如果最後郭董失敗了，台灣也沒有什麼損失，為何不讓郭台銘拚拚看？

趙少康喊話：蔡英文號召全民「團結抗疫」，就先從團結郭台銘開始吧！

countries: 台灣 美國 德國

title: 郭董疫苗卡關　趙少康籲蔡英文鬆手吧


content_text:
行政長官林鄭月娥表示，留意到近日接種疫苗及預約的數字明顯上升，截至昨晚已接種超過296萬劑，其中包括約126萬劑科興疫苗、170萬劑復必泰疫苗，已打第一針佔本港合資格人員約27%、已打兩針的佔18%，但她認為仍要做得更好，才可令社會有免疫屏障，可以進入下一階段減少社交距離措施及恢復人員往來。她提到，本港與國際對比而言，本港接種率不算太差，在亞洲僅次於新加坡。

林鄭月娥出席行政會議前又說，很高興及幸運見到早前本地源頭未明變種病毒個案，沒有在社區引起其他感染及爆發，但當局並無掉以輕心，亦做了大量跟進工作，是時候放下心頭大石，認真向前看，包括將來在社交距離措施及外防輸入上，如何做得更精準，但同時恢復人員往來應採取甚麼步驟，早前當局的聯合科學委員會給予建議，包括檢疫安排會否因應抗體測試而作出調較，她重申政府原則上不反對，但需要有大量跟進工作。

至於「來港易」計劃，林鄭月娥說，因應廣州早前出現確診個案，因此暫時需要放緩，當局會繼續檢視情況，當疫情許可時，再推動相關計劃。

title: 特首稱近3百萬人接種疫苗　18%合資格人口已打兩劑


content_text:
科技股14日推升華爾街相關指數，標準普爾指數及那斯達克指數雙雙創下新高。圖為華爾街路標與紐約證券交易所。（中央社檔案照片）（中央社紐約14日綜合外電報導）重振雄風的科技股今天推升華爾街相關指數再創新高，行情優於工業大廠。本週稍後美國將發布重大經濟數據，聯邦準備理事會也將作出重大宣布。

科技股那斯達克指數上揚104.72點或0.74%，以14174.14點作收。

標準普爾指數小漲7.71點或0.18%，收在4255.15點。標普和那指雙雙創下新高。

道瓊工業指數下挫85.85點或0.25%，收34393.75點。（譯者：張佑之）1100615

title: 科技股上攻 華爾街那指和標普創新高 | 證券 | 重點新聞


content_text:
▲高端宣布二期臨床試驗解盲成功，市場湧入大量買盤。

圖文／鏡週刊

疫苗大廠高端宣布，新冠疫苗二期臨床試驗解盲成功，將申請緊急使用授權，消息一出市場湧入大量買盤，高端也在連續6根跌停後，隨後拉出3根漲停，股價來到275.5元，且仍有逾1.6萬張委買單搶買。戲劇化震盪讓股民在網路上發問：現在賣房子買高端來得及嗎？

高端上週發布記者會宣布，二期臨床試驗解盲成功，測試結果所有受試者未出現不良反應，申請緊急授權上市，同時力拚7月開始施打。

此消息一出，高端爆出大量買盤。原先股價從高點417元遭遇6根跌停至207元，隨後又拉出3根漲停，目前暫列處置股。如此戲劇化轉折，就有網友在批踢踢股板上急發問，「賣房子買進高端（6547）還來得及嗎？」

網友紛紛回應：「all in啦！財富自由靠現在了」、「目標價1000塊」、「建議你明天歐印」、「股價保底750，還不all in」、「絕對會漲，怎麼輸」。

台新投顧表示，本次高端新冠疫苗解盲，僅可確定安全性表現較現有國外疫苗好，至於疫苗實際保護力，目前很難準確判斷，因沒有在同樣實驗環境與國外疫苗比較過。

另外，目前政府採購價每劑880元略高於預期，但採購時程為第三季出貨210萬劑、第四季出貨290萬劑，出貨時程與出貨量都低於原本預期，也因此下修今年高端每股純益至6.02元，但年增長率是轉虧為盈。

台新投顧強調，整體來說全球新冠肺炎疫苗供給已開始有過剩跡象，且高端短期內難以取得國際認證，從投資角度來說，維持中立評等，但因下修每股純益預估，故將合理目標價調整至241元。

更多鏡週刊報導【生技股停看聽2】財報技術籌碼派不上用場 達人：買10中2的生技股別亂碰【生技股停看聽3】印度疫情惡化＋居家快篩上路 6檔快篩檢測股成焦點

title: 高端解盲成功！股民問「賣房買進來得及嗎」　專家給答案


content_text:
記者李欣容／台北報導

梁佑南今（15日）帶著2萬5千個防護面罩現身彰化，身為彰化媳婦，梁佑南坦言，除了雙北、桃園外其實彰化也算熱區，「一開始捐300組，本來想說拋磚引玉，讓其他藝人也可以跟著捐，就募到2萬多組，今天開始配送。」

▲梁佑南捐面罩給彰化醫院。（圖／民視提供／翻攝自Facebook／梁佑南）

梁佑南與李㼈、陳子強等藝人好友一起捐贈防護面罩到彰化醫院，梁佑南說，「大家都把東西送雙北醫院，彰化的醫院也需要，剛開始是有位理事長問要不要捐面罩，我就捐了300組，藉此拋磚引玉，其他藝人也可以跟著捐，就募到2萬多組，今天開始配送。」

▲梁佑南親自配送面罩。（圖／民視提供）

看到一線的醫護人員辛苦抗疫，梁佑南看了非常心疼，「我們大忙幫不了，但是配備我們能盡量給予，所有醫護辛苦付出，大家在媒體上也看到，我們都很不捨，重要的是把自身照顧好，不要成為他們負擔，他們就可以趕快回家，跟家人聚在一起。」更呼籲大眾在艱難的時刻要一起挺過去，「疫情過後我相信台灣會更好。」人美心也美，獲得大批粉絲支持。

▲梁佑南感謝醫護。（圖／民視提供）

▲梁佑南拋磚引玉，希望有能力的都可以對台灣疫情伸出援手。（圖／民視提供）

延伸閱讀

劉冠廷床戲「冰塊腹肌」太搶鏡 IG直播竟自爆：靠打針啦！

連靜雯斜槓賣麵 開會「嚴肅樣」曝光…試吃狂打槍員工

吳念軒達「年下男友」標準？ 莫允雯曖昧給答案

林萱瑜「被陷害NG」先道歉：對不起！ 怒打韓宜邦「可以不要這樣嗎」

林敬倫畫出《樓下的房客》床戰場景 李杏笑噴：鉅細靡遺！

taiwan-subdivisions: 桃園 彰化

title: 大太陽下搬「防護面罩」　梁佑南募捐2萬組挺醫護：希望他們能早點回家


content_text:
去年8月，國道2號大湳交流道上一輛大貨車意外翻覆，當時出口匝道還回堵4公里，意外登上媒體版面，然而事情卻沒有這麼單純，因為當時林姓駕駛的車上還載著一名年輕小三，正宮因為這起事故得知老公外遇，被抓包後林男還不知悔改，帶小三去摩鐵大戰一番，事後還被正宮友人拍下照片。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

據了解，31歲的林男是一名大貨車駕駛，他在去年8月14日時，駕駛大貨車在國2大湳交流道時，因為執意在行車間彎腰撿手機，因此釀成翻車意外，整輛車卡在匝道口，導致後方車輛回堵4公里多，然而當時林男車上還載著一名同公司的年輕女性，正宮妻子到場後發現丈夫和該名許姓女子疑似有鬼。

▼男子載小三被抓包。（示意圖與本文無關／pixabay）

隨後警方在搜查現場時，又在肇事大貨車上發現一張精緻小卡片，且署名是該名許小姐，接受卡片的對象則是「親愛的老林」，上面還甜蜜寫下「8月25日是我們第一個情人節」，正宮看到後氣炸，認為兩人偷情。不過許女卻辯稱老林不是駕駛大貨車的林姓男子，而是她在網路上認識的一名男友，不過據查，許女的手機內並沒有任何「林姓男友」的對話紀錄，雖然如此，許女仍堅持老林不是林男，卡片不是要送給他，而是她不小心掉在車上的。

▼林男車上發現一張小卡片。（示意圖與本文無關／pixabay）

因為沒有確切證據，無法證明兩人婚外情，不過就在這時，正宮友人經過一間商務旅館，意外看到林男和許女從旅館走出來的畫面，因此趕緊拍下證據傳給正宮，並告訴她「幾點進去不知道...路過剛好看到他們出來！女的在外面等，男的在櫃台結帳還鑰匙之類的，然後就一起散步離開。」

▼友人拍到林男和小三進出旅館的證據。（示意圖與本文無關／pixabay）

林男被抓包後辯稱是因為欠錢，才和許女相約還錢，而許女則表示林男當時情緒不穩，又有輕生意圖需要人安慰，才會去陪伴他，但已婚男和單身女在外面聊天怕被誤會，才到商旅好好休息3小時安慰。正宮更拿出林男和雇主的對話，只見林男因為翻車事件向雇主道歉，「我帶女朋友是我的錯」，間接證明婚外情，正宮也指控林男不願付家用，還曾將小三帶回家翻雲覆雨，兩人更一起過夜旅遊，氣得要求賠償20萬元。最後法院判定林男罪證確鑿，認定婚外情成立，判決須連帶給付15萬元給正宮。

●輕生不能解決問題！東森新聞關心您生命誠可貴，輕生不能解決問題退一步想，可為生命找到出路！珍愛生命，請撥打1925自殺防治安心專線輕生防治諮詢安心專線：1925(依舊愛我)張老師專線：1980

（封面示意圖與本文無關／pixabay）

journalist: 黃少君

title: 人夫載嫩妹翻車被抓包 旅館大戰又被拍：去還錢的


content_text:
國內新冠肺炎疫苗不足，網路上傳出國外研究注射肺炎鏈球菌疫苗可以降低罹患新冠肺炎死亡率3成，造成民眾搶打鏈球菌疫苗，即使有專家出面表示，不建議注射鏈球菌做為預防新冠肺炎的方法，但坊間仍然一劑難求。

台南市診所醫師張金石表示，大約兩周前就有許多人詢問要打自費鏈球菌疫苗，而且大多不是老人，而是中壯年，主要是擔心自己沒有新冠肺炎疫苗可打，擔心染疫後併發重症，而希望先打鏈球菌疫苗，庫存的疫苗都打完，但現在叫不到新的疫苗，廠商說可能近期才會到貨。

另一間診所則表示，約一個月前就有不少民眾詢問鏈球菌疫苗，但根本叫不到貨。

台南市衛生局則表示，每年都有公費肺炎鏈球菌疫苗，但都是在10月配合流感疫苗一起打，現在早就沒有公費鏈球菌疫苗。

網路上傳出美國柏克萊大學（正確應該是美國加州大學柏克萊分校）研究顯示，發現有接種過 PCV13 肺炎鏈球菌疫苗的人比沒有接種過PCV13 肺炎鏈球菌疫苗的人，不論是新冠肺炎的確診、住院，還是死亡，都降低3成多。

加州大學舊金山分校（UCSF）醫學院退休教授林慶順之前在媒體發文表示，經他搜尋這篇文章，文章傳達的訊息是「肺炎鏈球菌與新冠病毒在呼吸道中似乎有相互作用」。但是從頭到尾，完全沒有建議民眾需要接種肺炎鏈球菌疫苗來預防新冠肺炎。

他表示，另一個意大利的團隊最近發表的研究則顯示，接種肺炎球菌疫苗或流感疫苗，與新冠肺炎住院、重症、或死亡，都沒有關聯性。

也有醫師在媒體呼籲，民眾搶打鏈球菌疫苗，造成市面上的疫苗被打光，將排擠到真正需要的人。

疫情快報

▪【疫情專題】各縣市疫苗統計 新的施打順序表 ▪【整理包】75歲以上怎麼預約打疫苗？各縣市規定與辦法一次看 ▪【今日疫情懶人卡】新光三越櫃姐家族增7個月女嬰確診 東森國際1員工陽性

events: 新冠肺炎 死亡 新冠病毒 疫情

title: 打不到新冠肺炎疫苗改搶肺炎鏈球菌疫苗 診所一劑難求


content_text:
（中央社記者陳怡璇、黃麗芸台北15日電）北市府推武漢肺炎疫苗到宅接種規劃，對於臥床在家的75歲以上長者，安排台大醫院北護分院居家醫療團隊，明天起優先至中正、萬華區服務。

台北市政府今天舉行武漢肺炎疫情記者會，副市長蔡炳坤表示，針對在家臥床無法外出、使用長照2.0服務失能等級7、8級的75歲以上長者共約5420人，採到宅接種模式。

蔡炳坤指出，明天起由台大醫院北護分院居家醫療團隊，優先至中正及萬華區服務。因為幫每位長者施打至少需30分鐘，每瓶疫苗開瓶效期為6小時，團隊會精算好時間，一個團隊可打8到10人。

journalist: 中央社記者陳怡璇、黃麗芸台北15日電

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中正 萬華區

title: 北市到宅為臥床者接種 16日起中正、萬華區開跑 | 生活


content_text:
Covid-19疫苗。(示意圖／Unsplash圖庫)  英格蘭公共衛生署(PHE)14日表示，接種2劑2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗，就能「非常有效的」預防因Delta變異病毒株而住院。

科學家表示，接種完2劑美國輝瑞藥廠(Pfizer)和德國生技公司BioNTech共同研發的疫苗後，需要住院治療的比率降低了96%。

而打了2劑牛津/阿斯特捷利康疫苗(Oxford/AstraZeneca shot, AZ疫苗)，則可減少92％住院率。

PHE公布這項發現之際，正值英國在設法因應確診病例激增，其中大多數是最初在印度現蹤的Delta變種病毒。

感染人數增多已再度引發醫院可能負荷沈重的憂心，英國已宣佈，把預定21日解除所有社交距離限制的日期延後一個月。

英國當局是在位於東南部的肯特郡(Kent)，首度發現Alpha變種病毒並在其迅速擴散後，在今年1月發佈這項防疫限制措施。

英國政府從去年12月就展開輝瑞/BNT疫苗的大規模接種計畫，目前正催促更多民眾施打第二劑疫苗。

PHE表示，疫苗對Delta變種病毒株的效力和對Alpha病毒類似。

PHE免疫部門主任拉姆齊(Mary Ramsay)表示，這些非常重要的發現證實，疫苗在預防Delta變種病毒的住院率上，提供了明顯的防護力。

PHE表示，針對疫苗將對預防Delta變種病毒死亡率提供多少保護的進一步實驗，目前正在進行中，預期效果將是「高的」。

PHE是針對4月12日到6月4日在英格蘭的1萬4,019起新變種病毒案例進行研究。

根據英國政府統計，英國成年人中已有近57％接種了2劑疫苗。

countries: 印度 德國 美國 英國

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: [國際] 英研究：接種2劑疫苗可顯著預防Delta病毒住院率


content_text:
基隆市府原定今天上午9時起為長者接種疫苗，由於有不少長者上午8時許已到施打站報到並完成手續，市長林右昌為了不讓長者久候，決定提前半小時開始施打疫苗。

基隆市府原定上午9時開始為85歲（原住民75歲）以上長者接種新冠肺炎阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗，7個行政區共9處施打站約在上午8時已準備就緒，市府原先通知長者提早半小時報到即可，繳交完資料後就可準備接種疫苗。

不過，由於許多長者習慣早起，上午8時，不少長者已在家人陪同下抵達各施打站報到並完成相關手續，經現場人員回報市府，林右昌為了不讓長者久候，決定提前半小時開始為長者施打疫苗。

林右昌下午在線上記者會說，上午有高齡104歲長者前來施打疫苗，很多長者說「有注有保庇」，不過，他要提醒大家，疫苗畢竟不是仙丹，不是一打下去就百毒不侵，要14天才會逐漸形成保護力，最近還是要注意健康，不要「趴趴走」。

林右昌說，只要是在基隆的長輩，不論戶籍是否在基隆，一定都可以打到疫苗，請長者們不用憂慮，也請長輩的兒孫不用擔心。

此外，市府統計，仁愛區列冊人數共805人，截至下午5時實際施打人數474人；中山區列冊695人，施打392人；暖暖區列冊303人，施打183人；信義區列冊583人，施打347人；七堵區列冊694人，施打432人；中正區列冊621人，施打421人；安樂區列冊1250人，施打684人，7個行政區施打人數共2933人，施打率約6成。

taiwan-subdivisions: 基隆 信義區 基隆市 中山區 七堵區 仁愛區 中正區 安樂區 暖暖區

title: 為免長者久候 基隆提早半小時開打疫苗


content_text:
砷化鎵廠全訊（5222）近期已向證交所遞件申請興櫃轉上市，預期最快下半年將掛牌上市，而全訊受惠國防訂單穩健以及新廠即將完工，預料未來營運表現可期。

全訊今年前五月合併營收3.88億元，年增48.8%，成長主因來自客戶訂單增加所致；全訊今年首季稅後純益6,699.4萬元，年增加95.7%，創下歷史同期新高，每股稅後純益則因增資後股本變化為1.66元，整體表現仍持續受惠政府大力推動國防自主政策，營運規模明顯提升。

據悉，全新南科新廠預計第2季完成主體建物，下半年起進行內部裝修與設備進駐作業，最快明年第1季開始量產貢獻營收，為公司營運規模升級再添新火。

全訊在化合物半導體深耕多年，目前擁有一座四吋砷化鎵（GaAs）晶圓廠，並為全台唯一專業砷化鎵整合元件公司（IDM），可從上游晶圓設計、製造、封裝測試，到終端功率放大器模組組裝一條龍完成，而近年來亦積極拓展第三類半導體氮化鎵（GaN）應用領域，擴大市場佈局。

此外，全訊長期耕耘國防軍用供應鏈，其市場特性包括高技術領域、高進入門檻、不易更換供應商、複數年度專案合約與較長的產品生命周期，使全訊毛利率能維持50%以上水準。

展望未來，全訊將持續擴大第二、三代半導體產品應用領域，國防軍用從地面到天空、甚至前進太空領域，商用部分則積極針對5G毫米波低軌道衛星通信應用、拓展國內外市場佈局。

title: 全訊下半年有望掛牌上市  新廠明年貢獻營收


content_text:
記者許宥孺／高雄報導

高雄市旗山區在5月27日出現首例本土確診個案，當事人15日透露，今天是他確診的第21天，因他被匡列的親朋好友都已解除隔離，採檢結果都是陰性，他要再次向旗山鄉親說聲「抱歉」。他表示，住院期間每天都很關心身邊朋友是否有人因他而確診，染疫讓他獲得很多人生體悟。

▲確診陳姓男子曾自行公布詳細足跡，避免鄉親也染疫，「希望病毒到我這就好」 。（資料照／記者許宥孺翻攝）

【相關新聞】首例！ 高雄確診男自行淚曝足跡：病毒到我這就好

▲陳姓男子透露，身邊親朋好友都已經解隔，他要再次向旗山鄉親說抱歉。（圖／當事人提供）

這名確診個案是旗山區20多歲的陳姓男子，曾在疫情三級警戒前參加北部旅行團，回到高雄後驚覺同行友人確診，他也到醫院進行篩檢，因此確診，不過衛生局公布疫調結果，有多處地點都沒有公開。

陳姓男子一度公開自己是確診者身分，並一一列出所去過的足跡，強調全程都有帶口罩，「為了保護當地鄉親，把傷害降到最低，高雄市所發布的足跡較不完整，所以我加以補上。」他也淚訴，「希望病毒到我這就好」。

▲▼確診陳姓男子分享隔離病房，下圖為醫護人員穿著防護裝備房間。（圖／陳姓男子提供）

陳姓男子15日向《ETtoday新聞雲》透露，今天是他確診的第21天，身邊被匡列的親朋好友都已經解除隔離，採解均為陰性，他要再次向旗山的鄉親說聲抱歉。

他表示，6月11日採檢時，CT值是29，預計17日還會再進行採檢，若達到指揮中心規定，CT值大於30就可以出院。

▲上午打點滴。（圖／陳姓男子提供）

陳姓男子說，染疫後，在他身上並沒有明顯症狀，不過他失去了嗅覺，聞不到便當的味道，但是吃得到酸甜苦辣鹹澀，住院期間，他很擔心是否有親朋好友因他而染疫，每天都很關心疫情訊息。

陳男感嘆，染疫讓他失去了人最基本的自由、人與人之間的平等，也失去了嗅覺；染疫讓他得到了歧視、輿論、包容、關懷和珍惜。他說，他不害怕失去，反而讓他更看透人性，並懂得人之常情，更有智慧的面對、處理，並且自我檢討與反思。

女孩想要的都在這

【更多新聞】

快訊／仁惠醫院染疫男總務不治 瞞足跡重罰30萬「這原因」免繳了

快訊／高雄首例確診者死亡 仁惠醫院男總務！曾隱匿麻將間足跡

宇美町式施打有效率！高雄阿嬤大讚「動線順暢」：不像台北亂糟糟

高雄疫苗開打動線亂！陳其邁怒飆2局長：沒保持距離就別辦

漢神巨蛋打疫苗直擊！宇美町式「進去出來30分鐘」...間距有點擠

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 旗山區

title: 獨／高雄男「染疫21天」現況曝！失去嗅覺…每天緊盯誰因他染疫


content_text: 美國總統拜登6月9日進行上任後首次出訪，11日至13日先參加在英國舉行的「七大工業國集團」（G7）峰會，接著14日至15日赴比利時布魯塞爾，與「北大西洋公約組織」（NATO）及歐盟（EU）舉行峰會，最後將於16日在瑞士日內瓦與俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）會面，結束為期八天的行程。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家一般認為，拜登將藉此行與盟國領袖，就疫後全球經濟復甦、氣候變遷、貿易關稅，以及應對中俄挑戰等問題交換意見；但主要目的應如他行前在《華盛頓郵報》發表的署名文章所說，是「為了團結世界民主國家」。這次G7峰會的地主國英國，特別邀請澳洲、印度、南韓、南非等國領導人以貴賓身分與會，以及拜登刻意安排在系列峰會後才與普京見面，就有「打掃乾淨屋子再請客」的意味。拜登「美國重回世界舞臺」與「重建美歐團結」的訴求，應在此行中獲得盟國的善意回應。因為盟國期待拜登儘速修補，在川普任內遭破壞的跨大西洋夥伴關係。川普曾形容G7「非常過時」，並一度威脅要退出北約；而構建全球民主聯盟，則是拜登對外政策的主軸。「皮尤民調中心」（Pew Research Center）在拜登行前對全球12個國家進行調查，有62％受訪者對美國過去兩年的表現抱持好感，在川普卸任前，對美國的好感度只有34％；75％受訪者對拜登正確處理世界事務有信心；在川普執政最後一年，對他的信任度則只有17％。但另一方面，誠如《紐約時報》評論，拜登反川普之道而行所帶來的善意，不足以打消一些揮之不去的疑慮，諸如拜登任期的持久性、美國的可靠性，以及預計歐洲將付出的成本；換言之，拜登不能視盟國的忠誠為理所當然，必須展現美國有能力扮演民主集團的領導角色。美國參議院6月8日通過預算達2,500億美元的《美國創新與競爭法》（American Innovation and Competitiveness Act），以擴大美國對科技領域的投資。發起該法案的多數黨領袖舒默（Chuck Schumer）形容，這是「為美國未來一個世紀的領導地位奠定基礎。」面對新冠肺炎全球大流行，抗疫是本次美歐峰會的主題，拜登以具體行動展現美國實力，承諾將採購5億劑輝瑞—BioNTech研發的疫苗，捐給92個中低收入國家。美國希望透過基礎建設投資計畫，確保疫苗能送到需要者的手中。至於眾所關注的應對氣候變遷問題，拜登承諾美國將重回多邊談判，並在2030年前將美國排放量，自2005年的水平降低50％至52％。中共已躍居美國的首要戰略競爭對手，在拜登此行與盟國領袖的對話當中，不可能不觸及這個重要議題。拜登期盼在經濟和安全上，結合盟國對抗中共的挑戰。但歐洲國家對安全的看法與拜登並非全然一致。中歐和東歐國家希望在安全上和美國緊密結合；德國希望因美軍駐守，本身就不必建立龐大的武裝力量；法國則一直強調歐洲戰略自主。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 趙春山

countries: 美國 歐盟 印度 比利時 澳洲 南非 德國 法國 俄羅斯 英國 瑞士

title: 趙春山觀點：拜登歐洲行─美國重返世界舞臺


content_text:
彰化縣新冠肺炎昨天新增3例確診，均是居家隔離對象，分別是家住桃園去過阿公店開車全台趴趴走的確診男子的哥哥，及台中新光三越櫃姐家族再增7個月女嬰確診，以及彰化某醫院出院病患傳染給妻子；台中新增的1名確診病例是潭子區圓夢亭卡拉OK七旬老闆娘。

彰化縣衛生局長葉彥伯說，台中新光三越櫃姐的表姊妹，也在台北新光三越從事櫃姐，上月28日從台北返鄉，參與6月4日由移工烹煮的家族餐聚，當時共有10人聚餐，台中新光三越櫃姐先發病，經衛生局匡列家族成員隔離後，陸續發病，連移工也未倖免。

衛生局昨天再公布台中櫃姐7個月大姪女也確診，是彰化縣迄今年齡最小的個案。當時一桌10人已有9人確診，感染率達到9成。至於台北新光三越櫃姐是否為感染源，因所在衛生局的採驗結果仍未出爐，暫時無法釐清。

另外，家住桃園的65歲確診男子，上月12日到20日間去過北部阿公店，他回到彰化二水老家照顧老母，隨後開車趴趴走，他在21日已經發燒、倦怠症狀，27日到了台東才去就醫確診，目前仍在台東住院，他的媽媽後來確診，同住的70多歲哥哥，昨天也公布確診，累計已一傳染鏈達15人。

至於彰化某醫院6B病房發生群聚感染，彰化縣衛生局匡列同病房病患居家隔離，其中60多歲的出院病患6月12日確診，與他同住的妻子昨天也確診。累計此一醫院出院發病感染鏈已達13人，但感染源迄今仍不明。

台中市昨新增1名本土確診案例，是潭子區圓夢亭卡拉OK七旬老闆娘，因她的友人本月10日曾到她的店裡聊天，友人在12日確診，她當天即匡列為接觸者，並安排至醫院採檢確診，確診前無相關症狀。目前已匡列她的接觸者，並針對足跡全面清潔消毒。

疫情快報

▪【疫情專題】各縣市疫苗統計 新的施打順序表 ▪【整理包】75歲以上怎麼預約打疫苗？各縣市規定與辦法一次看 ▪【今日疫情懶人卡】宜蘭1家6口4人染疫 華南銀行信維分行增1確診

taiwan-subdivisions: 彰化縣 潭子區 桃園 二水 宜蘭

title: 台中染疫櫃姐家族 7月大女嬰確診


content_text:
（中央社記者吳家豪台北15日電）多媒體廠商訊連科技今天宣布，與微程式資訊合作的多因子智慧辨識立柱及智慧門禁管理平台中，導入訊連開發的AI人臉辨識引擎，這項解決方案已獲得國內石化業者採用。

微程式資訊為物聯網科技服務整合商，「石化業跨廠區多因子智慧辨識服務」是微程式針對台灣知名石化業者提供的解決方案，結合指靜脈辨識、人臉辨識、車牌辨識、eTag辨識等功能，致力於提升人員進出廠的安全性、簡化訪客登記流程，並善用大數據分析，建立便於管理的智慧門禁管理平台。

journalist: 中央社記者吳家豪台北15日電

title: 訊連打造智慧辨識解決方案 獲石化業者採用 | 科技


content_text:
As COVID-19 infections rise, England might postpone reopening to July 19

British Prime Minister Boris Johnson was yesterday expected to disappoint many people across England by saying that restrictions on social contact would remain for a few more weeks because of rising infections due to the COVID-19 delta variant.

The coronavirus variant first found in India is estimated by some to be at least 60 percent more contagious than the previous dominant strain. British scientists have urged the prime minister to err on the side of caution and postpone plans to lift most coronavirus restrictions in England on Monday next week. There is growing speculation that the rules would stay in effect until July 19.

For businesses, particularly those in hospitality and entertainment, any delays to what has been dubbed by the British media as “Freedom Day” would be a massive disappointment. A delay would be a particularly bitter pill for nightclubs, as they have not been allowed to reopen since March last year.

An anti-lockdown and anti-vaccine protester stands in London’s Downing Street, amid the COVID-19 pandemic yesterday. Photo: Reuters

The expected delay would also impact how many fans are allowed into the Wimbledon tennis tournament, as well as European Championship soccer matches at Wembley Stadium, which are to host the tournament’s semi-finals and final.

Many businesses, including many pubs and theaters, have remained closed, despite the recent easing in restrictions as the reduced capacities allowed have meant it has not been financially viable.

“The reality is we have marched the troops up the hill,” said Howard Panter, 72, cofounder of theater operator Trafalgar Entertainment said. “Thousands of people have been mobilized in order to work in the theater industry, to start work from next Monday, and now we are being told, apparently: ‘Oh no, it’s not that date.’”

When Johnson first outlined the government’s four-stage plan for lifting the lockdown in England in February, he earmarked next Monday as the earliest date by which restrictions on people gathering would be lifted. However, he added at the time that the timetable was not carved in stone and that all the steps would be driven by the “data not dates” and would seek to be “irreversible.”

While hosting the G7 summit in southwest England over the weekend, Johnson conceded that he had grown more pessimistic about the possibility of pressing ahead with the next reopenings.

Still, there is growing speculation that Johnson would lift the cap on weddings after British Minister for Health Edward Argar told Sky News that couples waiting to wed are “very much” in the mind of the prime minister. At present, weddings are permitted, but with only 30 guests.

“There will be a lot of couples who planned, hoped to do it, put a line through it, done it again and rescheduled again,” he said. “Not only does that cost money, but emotionally that is incredibly difficult for couples who want to have their special day.”

The speed at which new COVID-19 infections cases have been rising has piled the pressure on Johnson to delay the reopening so more people can get vaccinated. Argar said 10 million second jabs would go into arms of people over the month, providing them with high protection against the delta variant.

On Sunday, the British government reported 7,490 new confirmed cases, one of the highest daily numbers since the end of February. Daily infections have increased threefold over the past few weeks, but are still way down from the nearly 70,000 daily cases recorded in January.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
脫歐（Brexit）在公投結果出爐後兩年，才勉強在期限內強硬完成，但至今依然留存諸多未解的矛盾，像是雙邊「分手費用」、北愛爾蘭與歐盟（EU）邊界問題，以及直布羅陀與西班牙的尷尬主權爭議。

只不過，對倫敦來說，離開這個無關稅、無邊界的大家庭後，未來每一步都必須靠自己去爭取和協商，也讓英國政府積極與盟友商議，期望能盡快增加雙邊或多邊的自由貿易協定（FTA），促進該國經濟與產業發展。

《美聯社》（AP）報導，積極對外尋求貿易合作的英國，最新消息傳出，已與澳洲政府達成共識，不久之後將正式公告、並簽訂英澳兩國的自由貿易協定，這將是脫歐後倫敦所獲得的第一份貿易協議，將能協助雙邊農牧業與農民，增加更多工作和外銷機會。

Important day for U.K. Trade👇

• Launching negotiations for a FTA between Britain and Australia

• Seeking accession into the CPTPP, which represents 13% of global GDP. https://t.co/kHMJk2VSYe

— Bath Young Conservatives (@YCBath) June 17, 2020

The deal is done! 🇬🇧🇦🇺 pic.twitter.com/vlgjJqxTUk

— Boris Johnson (@BorisJohnson) June 15, 2021

澳洲貿易部長丹特漢（Dan Tehan）向媒體表示，目前正在倫敦訪問的總理莫里森（Scott Morrison），經過多次協商會面後，已和英國首相強森（Boris Johnson）達成一定共識，要藉由此次自貿協定的簽署，強化兩國之間合作與關係。

「我們相信，新的自由貿易協定對於英國與澳洲，無論在工作機會、商業貿易等領域，都將是雙贏的局面；也能讓兩個自由民主的國家，未來能持續增強雙邊合作關係。」

目前兩國貿易的統計數據顯示，英國是澳洲第五大貿易夥伴，兩國每年貿易總額達到282億美元（約新台幣7794億元），丹特漢堅信、新的協定實行後，一定能突破現有的金額。

他以牛肉與羊肉為例，在目前的規定下，英國每年進口的肉品，澳洲產品僅佔4.3%，丹特漢指出、英國消費者錯過能選擇最優質商品的機會，相信澳洲肉品能打動更多消費者，並快速打開當地市場需求。

pic.twitter.com/YFnQZjqKJ4

— Dan Tehan (@DanTehanWannon) April 23, 2021

協議簽署與正式發布，預計將在英國當地時間16日，由強森與莫里森召開聯合記者會，向全球宣佈這項消息，也讓這兩個擁有特殊「文化歷史血緣」的國家，再次重新連結在一起。

journalist: 李靖棠

countries: 澳洲 英國 直布羅陀 歐盟 西班牙 愛爾蘭

title: 【脫歐後首張FTA】替雙方農民創造機會 英國與澳洲將簽署自貿協定-


content_text:
屏東縣長潘孟安在臉書分享，一名支援疫苗速打站的警察同仁，協助抱起小黃巴士裡行動不便長輩的照片，並表示：「這是我今天看到最美的背影，從除惡到行善，波麗士始終站在第一線，如同天秤的支點撐起台灣，成為守護屏東的隱形斗篷。」（擷取自潘孟安臉書）

2021/06/15 21:09

〔即時新聞／綜合報導〕屏東縣今天起大規模疫苗施打，首日85歲以上施打疫苗長者3336人。屏東縣長潘孟安在臉書分享，一名支援疫苗速打站的警察同仁，協助抱起小黃巴士裡行動不便長輩的照片，並表示：「這是我今天看到最美的背影，從除惡到行善，波麗士始終站在第一線，如同天秤的支點撐起台灣，成為守護屏東的隱形斗篷。」

潘孟安今日在臉書PO文表示，警察除了有冷冰冰的正義形象，其實，鐵漢更有熱乎乎的暖心一面，他並分享早上同仁在群組回傳的照片，只見一名支援疫苗速打站的警察同仁，協助抱起小黃巴士裡行動不便的長輩，潘孟安說，當時下著雨，看到這張照片他立刻暖起來，「今天是警察節，忙到現在才能說句謝謝，雖然時間已晚，但，感謝的心一直都在」。潘孟安說，他也代表屏東，謝謝每一位不分晝夜，分佈各個角落的警察和警花們，如同隱形斗篷，守護著這片土地的每一個人。

潘孟安表示，過往的日常生活，大家遇到大小問題，頭一個就是找警察求助，疫情期間，警方承擔的責任更重，早在疫情發生之初，警察就已深入防疫體系支援，疫情升溫後，更是天天熬夜找真相的疫調柯南，與醫護同仁築起最緊密的防護網，協助團隊守住屏東。

潘孟安說，因此，在疫苗到位後，縣府優先讓高風險的基層員警施打疫苗，屏東2145位警察同仁，已有7成接種，這一波後更將達到近8成，其餘多是因為個人健康因素暫未施打，都予以尊重。

潘孟安最後表示，鐵漢的火線行動始終未減，沉重的工作業務讓家眷們不捨與擔憂，除了疫苗外，政府也為防疫人員加保防疫險，加上全力補足各類防疫物資，要讓前線員警獲得更好的保護。「我知道說再多也沒用，不過，請容我在此再一次說聲謝謝，請各位勇士們務必平安，務必保重，屏東需要各位挺下去，祝各位日日平安」。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東大規模施打疫苗 潘孟安PO照：今天看到最美的背影


content_text:
《大嘻哈時代》首播收視表現亮眼。（MTV提供）

〔記者吳志偉／台北報導〕台視、MTV《大嘻哈時代》由J.Sheon首度主持，邀請大支、熊仔、剃刀蔣、Leo王擔任導師，是台灣第一檔嘻哈選秀節目。上週台視首播收視表現亮眼，吸引不少年輕族群收看，15-44歲平均收視0.33，15-24歲男性族群收視0.62；OTT平台成績也不俗，榮登myVideo節目排行榜冠軍；YouTube上架不到一天便衝上發燒排行榜第四名，為節目量身訂作的主題曲MV，目前為止也有23萬人次觀看。

《大嘻哈時代》選手，更生人朋繽。（MTV提供）

節目上週正式播出，讓台灣觀眾更了解什麼是「嘻哈文化」、看到「台饒勢力」，同時也見到選手背後的努力和故事，像是更生人出獄後當起嘻哈老師，將嘻哈力量繼續傳承下去；還有選手留在台北辛苦打拚，就是為了有朝一日當上嘻哈歌手。選手們的堅持與認真，讓觀眾看了很感動，希望可以藉由此節目讓「台饒」邁向新階段，並稱讚導師陣容全是台灣饒舌界的一時之選，另外還敲碗製作單位能推出海選過程精華篇，使地下音樂能有好的平台可以發揮及浮出檯面。

《大嘻哈時代》選手，網紅美麗本人。（MTV提供）

《大嘻哈時代》選手，夏沐MELO MOON。（MTV提供）

然而，節目在電視播出時，若遇到選手唱及不雅歌詞時，會打馬賽克及消音，令許多觀眾不解，認為這樣就失去嘻哈原味；對此，製作單位回應：「尊重選手的創作自由，但節目播出仍需遵守NCC規範，會盡力在二者間取得平衡。」表示電視播出時必須經過處理，但在比賽現場選手會完整唱完，網路上也會播出完整版，不會讓觀眾網友錯過原汁原味的嘻哈精神。

《大嘻哈時代》選手臥虎藏龍。（MTV提供）

此外，有觀眾好奇比賽過程評審為何一直拿手機盯著看，製作單位解釋，評審在看歌詞，因為在嘻哈音樂裡，歌詞占了很重要的部分，不僅可以展現選手的押韻及創作技巧，也秀出他們的嘻哈態度與精神。《大嘻哈時代》每週六晚上10點，MTV、台視、myVideo同步播出；另外，三立都會台、Line TV、Vidol與大嘻哈時代YouTube頻道，也能看到精采節目。

title: 《大嘻哈時代》髒話消音惹爭議！製作單位回應了


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】彰化縣長王惠美趁連假前往位於埔鹽鄉的「加強型力霸温室」，請益台灣蔬菜育苗協會前理事長謝悉文，謝悉文表示，為因應臺灣特殊的高溫潮濕氣候、病蟲害，從擋風遮雨抗寒害、強固型工法到精準的環境控制，並導入智慧化生產管理系統，甚至整合了其他溫室相關資料，包括種子種苗、栽培、用藥與客戶名單，不但降低氣候變遷風險與農業生產人力，更把臺灣的精緻栽種與管理技術展現無遺，提供更穩定優質的安心農產品，讓務農的工作不再像以往看天吃飯。

王縣長說，看到年輕人回來務農以後，用科技改善原本耗工的生產過程，且善用溫室生產，即使颱風期間也能正常供貨，並讓遮陽、灑水等設備都自動化，是很好的模範，希望有更多年輕人回鄉， 將科技應用至精緻農業，讓彰化的農產發光發熱。

農業處表示，博華蔬菜育苗場是彰化縣內大型蔬菜育苗場之一，分別在溪湖、埔鹽設場。其中，埔鹽場採「加強型力霸温室」搭配移動式床架，可提高育苗的周轉率也可抗颱風。由於博華蔬菜育苗場的育苗溫網室普遍分別設置於不同地區，造成產銷作業資訊分散，且育苗生產須依氣候條件採季節性供苗，淡旺季差異頗大，致使育苗場不易僱用穩定人力，勞動力普遍不足，因此謝悉文先生積極開發蔬菜種苗智慧化生產管理系統，成為國內第一批導入蔬菜育苗示範場域的業者。

謝悉文指出，地球暖化，極端氣候出現頻繁，氣溫劇烈變化大，加上颱風及豪雨等災害，及農藥飄散，不斷改良設計建造出越來越聰明的溫室，天災造成各類農情損害，由於復建需時間與人力，且復原期間引起的菜價波動，也對民生造成嚴重影響，造成農業損失逐年擴大，且農民採取傳統露天栽植，容易受天災與病蟲害危害，為提升農業防災能力，穩定蔬菜、果樹、花卉、特用作物及種苗產業各項作物供應及價格，由傳統露天栽植，轉型為溫網室設施栽培，行政院農業委員會於106年起推動「設施型農業五年計畫」，結合農產品食安政策、設施施作模組化、農業融資、技術諮詢輔導、及企業參與等方式，輔導農民興設強固型溫網室設施包括加強型水平棚架網室、捲揚型塑膠布溫室及鋼骨結構加強型塑膠布溫室等，引導提升經營效率及穩定市場供需。

他說，相對地，智慧化設施型農業具備防風、防雨、防病、防蟲等多元功能，也導入智慧化農業監控系統，能遠端操控設備，就算突然狂風驟雨，也只要在家用手機就能搖控開關捲揚，應變速度更快，更能省工省力，提升生產效能，不用冒著大雨及危險前往農田巡視，減低農民晚上在風雨聲中寢食難眠，擔心農產受損，讓返鄉青農更容易跨入農業門檻。

謝悉文坦言臺灣溫室設施結合了過往的農業實力、工業基礎與創新資通訊技術。

彰化縣長王惠美呼籲縣內農友能透過產業轉型升級為設施型栽培農業，結合雲端與自動監測技術的智慧化設施型溫室，並持續創新輔以智慧科技收集大數據，精準判斷資訊，建構安全農業，以提升作物防災生產效能，穩定蔬果供銷，進而提高農民收益，讓彰化農業更具競爭力，農民的生活變得更好。

taiwan-subdivisions: 溪湖 埔鹽 彰化縣 彰化

title: 投入科技育苗  科技新貴成農業達人


content_text: 隨著全球疫苗施打進程的推動，新冠病毒的蔓延正在得到控制，但風險仍在，最大的風險是目前的疫苗對某些病毒變種具備的保護力不高。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家在目前幾種新冠病毒的變種當中，貝塔變種（南非變種）帶來的危險可能最大。目前，它在全球尚未蔓延開，根據摩根大通最新的一份報告，這種毒株在法國佔有5%的比例。摩根大通市場與投資戰略部主任切巴萊斯特（Michael Cembalest）對過去4周以來有關施打疫苗的數據進行了更新。他在日前發表的更新報告指出，貝塔變種將構成最大挑戰。報告指出，它的特殊性在於目前上市疫苗在它面前保護力都有很大降低。具體而言，面對貝塔變種（南非變種），莫德納疫苗的有效率降低了6倍，BioNTech疫苗降低8倍，阿斯利康（AZ）疫苗剩10%的有效率，嬌生疫苗保護率為64%。而以上幾款疫苗對阿爾法變種（英國變種）的保護率相對而言只有小度下降，莫德納降低50%，BioNTech降低程度很小，阿斯利康仍有75%的保護率。新冠病毒變種在各國蔓延的程度不同截止該報告發表的6月10日，在德國傳播的新冠病毒仍然是阿爾法（英國變種）。其它歐洲國家如比利時、法國、愛爾蘭、義大利、荷蘭、波蘭、瑞典等歐洲國家也都類似德國的情況，阿爾法變種病毒是歐洲大陸最主要的傳染病毒。但英倫島是例外，在那裡目前最為流行的是德爾塔變種（印度變種），已佔72%。美國最主要的新冠病毒毒株是阿爾法（69%），其次是伽馬（巴西，9.5%），再其次是（德爾塔 5.3%)全球接種人口比例最高的國家不分疫苗的種類，全球接種人口密度最高的國家是馬耳他（76%），塞舌爾（71%），百慕大（66%），加拿大（64%），以色列（63%），英國（60%），巴林（60%），智利（60%），烏拉圭（60%），中國（59%），冰島（58%），馬爾代夫（58%），匈牙利（55%），卡塔爾（55%）中西方疫苗區別大摩根大通報告中的圖表顯示，以下國家接種疫苗後，過去4周裡7天10萬人發病率都降到相當低位：馬爾他（6）、加拿大（40）、以色列（2）、匈牙利（19）；但塞席爾（1207）、巴林（781）、智利（376）、烏拉圭（1055）、馬爾地夫（799）雖然廣泛接種疫苗，但發病率仍然出現高位。圖表還顯示，塞席爾、烏拉圭、馬爾地夫、巴林、智利接種的是中國國藥的滅活疫苗。從曲線看出，馬爾地夫、巴林和塞席爾在為成年人接種疫苗50%後，7天10萬人發病率仍出現猛增現象，死亡率塞席爾5.7、烏拉圭16.6、馬爾地夫4.8、巴林11.6、智利5.5。作為比較，另一張圖表則顯示了接種莫德納、BioNTech和阿斯利康的歐美國家的情形：曲線走向很明顯，在接種疫苗人口超過25%之後，10萬人口7天發病率便一路下降到兩位數（只有法國出現小幅反彈），死亡率更是降到1左右。© 2021年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。 Please enable JavaScript

journalist: 德國之聲

countries: 印度 南非 巴西 瑞典 波蘭 美國 比利時 愛爾蘭 馬爾地夫 巴林 英國 義大利 匈牙利 智利 加拿大 荷蘭 烏拉圭 塞席爾 以色列 冰島 中國 馬爾他 法國 德國

events: 新冠病毒 死亡

title: 印度變種病毒好可怕？摩根大通報告示警：南非變種病毒更危險！


content_text:
（中央社記者曾智怡台北15日電）中國廣東台山核電廠傳出氣體外洩，原能會今天表示，根據「國際核災輻射塵劑量評估糸統」放射性氣體擴散路徑模擬，未來一週放射性物質不致影響台灣；目前台山廠周遭亦無輻射異常情形。

法國電力集團與中國合作的廣東省台山核電廠傳有「迫切輻射威脅」，法方已開始檢查與惰性氣體蓄積有關的潛在問題，但法國電力集團和中方夥伴都稱電廠安全運作。

原能會表示，就目前掌握的國際資訊，放射性惰性氣體累積問題，可能與燃料棒和密封結構有關，研判目前台山廠尚未有立即的核安危機，但仍須加強監控；此外，國際原子能總署與大陸、法國及美國官方都尚未對此事件發表公開訊息。

原能會指出，目前原能會建置的63處即時環境輻射監測站，監測數據均為正常值；另外，檢視台山廠周遭9個監測點的輻射劑量率介於每小時0.12至0.19微西弗，香港天文台及澳門氣象局監測站輻射劑量率介於每小時0.08至0.15微西弗，皆處正常數值範圍內，並無輻射異常狀況。

原能會表示，核能研究所已啟動「國際核災輻射塵劑量評估糸統」，進行放射性氣體擴散路徑模擬，依據氣象風場預報，台灣未來一週主要受西南季風影響，外釋的放射性物質會朝台山廠北北東方向擴散，影響區域以廣東省為主，不致影響台灣。

同時，原能會輻射偵測中心也會對台灣地區的空氣加強空浮輻射監測，透過多重輻射監測與模擬機制，在第一時間掌握大陸核電廠輻射排放動態。

原能會強調，持續密切關注情事發展，掌握國際間相關資訊，進行資訊研析與發布，為國人的輻射安全把關。（編輯：張均懋）1100615

journalist: 中央社記者曾智怡台北15日電

countries: 台灣 中國 法國 澳門 香港 美國

title: 中國台山核廠傳氣體外洩 原能會：未來一週不影響台灣


content_text:
國內新冠肺炎疫情持續未歇，彰化銀行配合行政院紓困4.0方案，自今（15）日起推出勞工紓困線上貸款服務，協助受疫情影響之客戶減輕生活負擔，希望成為民眾最堅實可靠的後盾。

彰銀表示，自今日起於官方網站「新冠肺炎紓困振興專區」推出24小時不間斷，線上申請、線上對保及線上動撥的自動化勞工紓困貸款服務，申請人可直接於線上填妥資料送出申請，透過自動化系統評分核准後，將有專人快速聯繫客戶，客戶可於線上「對保專區」成立契約。彰銀採取從寬、從簡及從速的原則，依約定時間將款項即時撥入客戶帳戶，解決勞工目前生活的燃眉之急。

彰銀指出，本次勞動部「勞工紓困貸款4.0」方案，提供國人50萬個名額，主要針對本國籍勞工年滿20歲且2019年或2020年所得總額50萬元以下受疫情影響者，可向銀行申請10萬元貸款，3年期利率1.845％，第一年免利息由勞動部全額補貼，前六個月借款人不須繳款，自第七個月開始還本，建議符合資格的勞工可多加利用此方案，彰銀並將全力協助客戶運用免出門、辦到好的服務。

受新冠肺炎疫情影響，國內許多行業都受到波及，彰銀與民眾共體時艱，除提供客戶貸款本金、利息展延，手續費減免等寬緩措施，同時為快速提供客戶紓困資金及防疫考量，積極應用數位金融服務突破與創新，讓本次受疫情影響之客戶得免來行，在家即可透過彰銀官網線上申辦貸款。

另為體恤內部員工辛勞，導入自動化評分及核貸機制，整合內部流程，應用自動化排程簡化人工作業，加速線上申貸服務，以最快速度受理核貸撥款，快速協助遭受疫情影響客戶居家資金調度，提供安全又高效率的金融服務。

全國疫情三級警戒期間，彰銀為持續提供完善的金融服務，特別進行相關作業流程優化、簡化及自動化服務，以期省去或縮短客戶臨櫃辦理各項金融業務之時間，此外為兼顧客戶與員工之安全，亦積極配合政府防疫政策，採行營業單位員工分組上班、客戶分流服務等防疫措施，以儘量降低客戶及員工面對面接觸之感染風險，營造安心的活動空間，守護客戶及員工的健康。

此外，彰銀也呼籲民眾多加利用網路銀行、行動網銀App、線上櫃檯及網路ATM等數位金融服務，運用數位工具零距離、免接觸的服務方式保障自身安全，同時滿足金融需求，共同抗疫。

title: 彰銀挺紓困 推線上貸款服務


content_text:
2021/06/15 10:30

〔即時新聞／綜合報導〕川普11日宣稱他正著手寫書，他發聲明表示自己每日都「瘋狂寫作」，相信時間一到，大家便可看到最偉大的書。

綜合外媒報導，川普說他已拒絕兩家「最不可能出版商」的合作邀約，聲稱「目前不想簽約」，但並未提供更多細節。此外，川普也說他正著手於一個更重要的計畫，但未揭露進一步的資訊。

川普因1月6日的國會山莊事件被臉書、推特等社交平台禁言；臉書上週表示將凍結川普的帳戶至2023年1月。為了持續向大眾發聲，川普近日透過「拯救美國PAC」組織發聲明；他不改一貫風格，仍用簡短、強烈的字眼向外界溝通。川普也成立了一個部落格，但卻在創立後的一個月內關閉。

據了解，川普卸任後，已陸續接受幾位重量級記者訪談，為出版新書鋪路。川普的發言人米勒（Jason Miller）3月向《政客》雜誌表示，「我們不會揭露川普進行個人訪談的細節，但可以確定的是，他在政壇上仍熱度不減，許多人想訪問他。」米勒補充，他們近日正仔細研究美國前總統傳記，相信川普出書後將再度成為明星。

歷任美國總統卸任後，通常會出版個人傳記，為出版商帶來龐大商機。歐巴馬的自傳《應許之地》於去年11月出版，一個月內便賣了300萬本；小布希的回憶錄《決策點》於2010年問世，成為紐約時報的暢銷書。

title: 川普宣稱近日正「瘋狂寫作」 為出版新書鋪路


content_text:
藝人賈永婕向企業界求助，募得HFNC火速送前線醫護使用。（摘自賈永婕的跑跳人生臉書粉絲專頁）

對於賈永婕短短3天募款購買並捐出342台「高流量氧氣鼻導管全配系統」（HFNC），前民進黨立委郭正亮指出，這是突破國王的新衣！也質疑指揮中心到底是甚麼心態？

郭正亮14日在中天電視《正常發揮》政論節目中表示，因為去年沒有疫情，5月15日之前可能是A計畫，但疫情突然爆發，B計畫來不及，民眾只是以為政府沒有超前準備，所以防疫資源緊張。賈永婕事件讓民眾觀點進入另一層次，就是用行動證明這些困難是可以克服的！B計畫也是可以克服的，大家恍然大悟，原來B計畫發生困難只是因為沒把防疫當一回事。而如果賈永婕募捐的呼吸器，可以顯示指揮中心執行不力造成嚴重後果，民眾就會質疑其他的問題。

郭正亮舉例，台灣新冠肺炎重症約有1800人，指揮中心到6月才想到要買HFNC呼吸器具，這是在幹甚麼？他認為，從這件事可以觀察到各方面，譬如台灣沒有獲得美國國衛院PCR系統授權，但其他國家都很快克服，讓PCR檢測縮短天數。

又譬如快篩，推託說都沒有進口，結果一查，台灣專業快篩就10多家；又推說專業快篩跟居家快篩不一樣，廠商認為就是胡說八道，民眾也認為官方不願意解決問題。

另外，又如野戰醫院，只要官員放手，民間就蓋給你看；居家快篩保證每個藥房都可以舖貨。這凸顯出官員只是不做，這問題更嚴重。原本人民以為疫情太突然，但原來只要認真行動就可以克服問題，結果官員「不為」，這就很嚴重。

郭正亮質疑，為何賈永婕事件會引起很多人反思，原來這些醫療器材物資準備沒有這麼困難，一個人號召就募到300多台，結果官方才買500台，而重症有1800多人，買500台是要幹甚麼？

又如，治療重症的單株抗體買只進口1000劑，指揮中心怎知道未來重症不會增加？這是甚麼心態？沒把防疫當一回事？這個政府真的很奇怪？到底甚麼心態？永遠執行不力，太糟糕！不論戰略判斷、戰術執行都有錯誤，被專家指出問題後，還仍然繼續不為、又不放手，接下來每一張骨牌都被推倒！

journalist: 丁世傑

countries: 台灣 美國

title: 賈永婕戳破國王的新衣 郭正亮質疑指揮中心什麼心態


content_text:
面對美國、歐盟與日本等民主國家質疑中國人權迫害、武力擴張等輿論成為主流，中共已感受到國際趨勢轉變的壓力。2021年5月31日，習近平主持中共中央政治局「加強我國國際傳播能力建設」第三十次集體學習，指示面對「新形勢」，要加強和改進國際傳播工作，建構中國特色的戰略傳播體系，藉此重建中國的國際形象。

這是中共中央政治局繼2013年「提高文化軟實力」、2019年「推動媒體融合」後，再次提出有關宣傳的學習主題。有別以往中共著重宣傳「實現中國夢」等宏大論述的「戰略敘事」（strategic narrative），此次集體學習強調「展示真實、立體、全面的中國」。其中「真實」意味清晰透徹地闡釋中國事務；「立體」指明將事實和故事的層面，提升至價值觀層次，展現中國故事背後的思想與精神力量；「全面」標誌著中國話語必須要能解釋中國的成就、問題與未來。這顯示中共意識到過去外宣策略的邊際效益衰退，力圖加強並改進戰略溝通能力。

此次中共集體學習表明：在過去「國際輿論引導和輿論鬥爭」建構的「多主體、立體式的大外宣格局」上，「講究輿論鬥爭的策略與藝術，提升重大問題對外發聲能力」，意指持續「戰狼」火力；「利用重要國際會議論壇、外國主流媒體等平台和管道發聲」，宣傳「中國主張、中國智慧、中國方案」，彰顯「專家」角色；並加入「既開放自信也謙遜謙和」的溝通基調，確立「可信、可愛、可敬的中國形象」。

中共多重手段恐自相矛盾或弄巧成拙

關於上述多重手段的操作，此次中共集體學習點出，透過「精準傳播」和「分眾化」等策略，針對「不同區域、不同國家、不同群體受眾」，施以不同層次和程度的戰略溝通對策。如疫情期間，中國外交部發言人趙立堅以「戰狼」之姿，稱美國政府對疫苗問題的說法「令人不齒」；中國外交部部長王毅於聯合國安理會化身非洲和平發展的維護者，呼籲有能力的國家提供非洲疫苗；中共藉「文化軟實力」打造「融媒體」行銷，深入國際民間社會，向各地民眾演示暖心抗疫故事。

可見中共對於目標受眾敵我分明、官民有別，自有一套強度高低的對應操作光譜，而這樣的戰略溝通模式，在此次集體學習再度凸顯，並受到中共明言推動支持。然而，中共的多重手段若徒為「疊加」性質，恐因傳達迥異、錯亂的信號，使受眾不明其意，反而弄巧成拙。如中共一方面推出外交官與美國政府唇槍舌劍，另一方面逐年提高對美國的外宣支出，如租用紐約時報廣場巨型廣告看板，向美國民眾宣傳中國故事。中共此番分飾多角的多重演示，反而引起美國社會警覺，2021年3月的民調顯示，美國民眾對中國好感度創下了歷史新低。

就操作層次而言，若中共僅追求形式表現，恐大量輸出僵化的「模板回應」與「樣版故事」，或可能在表達方式上走火入魔，以擬人化口吻、娛樂化操作，過度「可愛化」災難敏感事件而招致反效果。如中共官媒《新華社》旗下微信公眾號曾發布「報告！我是長江2號洪水」，洪災新聞報導過度「裝可愛」而引發中國民眾撻伐。須注意的是，中共戰略溝通仍著重內宣效應，此次集體學習由擁護中國民族主義的學者張維為負責講述，可見中共的戰略溝通不脫以「戰狼」、「專家」甚至「可愛」等形象，博取國內民眾信任與好感的邏輯。

審慎因應中共軟硬兩手與區隔受眾的宣傳策略

此次中共揭示的戰略溝通手法，已深化於中共對台「軟硬兩手」、「區隔對待」的統戰策略中。以近期中共對台戰略溝通的疫苗議題為例，中共一方面對台灣政府展現「硬調」，如5月26日中國國台辦發言人朱鳳蓮質問「民進黨當局」，世界衛生組織認可的中國疫苗「用還是不用？」；針對日本政府欲捐贈台灣疫苗，5月28日中國外交部發言人趙立堅嗆聲「借『疫苗』謀獨不會得逞」。在「軟調」部分，5月11日中國外交部發言人華春瑩，在世界衛生大會排除台灣參與後，聲稱「中國政府對台灣參與全球衛生事務做出妥善安排」；對於心之所繫的「台灣同胞」，中共近期在網路傾銷「為台胞接種疫苗」相關政策及「台胞在陸施打中國疫苗」模版新聞，頻展現對「台灣同胞」的關心。

針對日本馳援台灣疫苗議題，6月4日中國外交部發言人汪文斌一面直批「民進黨當局」為政治私利，持續在抗疫合作上大搞政治操弄，可見戰狼煙硝未減；又同時情感訴求於「台灣同胞」，指對嚴峻疫情感同身受，願盡最大努力幫助度過難關。足見中共利用「精準傳播」與「分眾化」策略操作，試圖分化特定國家的社會民心，並強化其內部矛盾。

另觀察中國國台辦發言人馬曉光，在此次中共集體學習後，仍維持對「民進黨當局」的強勢言辭，如6月1日及2日，連指「民進黨當局」刻意政治操弄、製造「無中生有的甩鍋把戲」，同時也不忘將「牽掛台灣民眾的生命健康福祉」掛在嘴邊，6月4日更藉由表現對「台灣同胞」的關心，強硬質問「難道民進黨當局的政治生命比台灣民眾的生命還重要？」，顯見中共著力的「輿論鬥爭」溝通策略。

我方應慎防中共「以民逼官」的統戰意圖，面對中共的威嚇壓力、模板論述及軟性故事的包裝，民主國家公開透明的政策溝通與言論空間，將使中共野心昭然若揭。在中共對外強調「展示真實、立體、全面的中國」之時，我方的主動層面，應積極創造與國際實質的連結，貼近當地社會文化及媒體使用習慣，進行官方與民間正向的對話溝通，爭取國際輿論的支持；因應層面，以民主政府應對有節、內外有度的溝通智慧，凸顯中共戰略溝通的自相矛盾，同時結合民主社會的公民意識與媒體素養，突破中共宣傳操作的假象，並加強國際情報合作與交流，以應對中共日後更趨複雜與刁鑽的戰略溝通攻勢。

※作者為國防安全研究院國防戰略與資源所政策分析員。本文授權轉載，原文出處。

（本評析內容及建議，屬作者意見，不代表財團法人國防安全研究院立場）

journalist: 劉姝廷

countries: 台灣 歐盟 美國 中國 日本

people: 高文化 習近平

title: 既做「戰狼」又當「專家」還要「可愛」？中共戰略溝通的矛盾-


content_text:
劉冠廷（左起）、張榕容與莊凱勛對關鍵劇情大賣關子，要觀眾跟著他們一起辦案。（CATCHPLAY提供）

〔記者李依純／台北報導〕莊凱勛、張榕容與劉冠廷主演新戲《第三佈局 塵沙惑》前日首播，3人在播出後上IG直播隔空合體，與網友一起討論觀後感。張榕容不只分析戲裡角色個性，還在鏡頭前一秒讓劇中刑警上身，重現戲裡押解嫌犯的台詞。劉冠廷則自招是劇組NG王，面對網友提問劇中床戲與他六塊肌好身材部分，他則開玩笑回：「靠打針啦！」

劉冠廷（順時針起）、張榕容與莊凱勛開直播隔空合體，與觀眾分享拍戲秘辛。（CATCHPLAY提供）

莊凱勛戲裡飾演議員，被觀眾稱讚演得毫無違和感，他表示因為演出的是年輕一代的市議員，有參考吳怡農、呱吉等人的工作方式。至於網友好奇的「誰是大魔王」、「誰會領便當」、「張榕容是否和23年前分屍案的受害者有關」等關鍵問題，3人則賣關子，要觀眾跟著他們一起辦案，慢慢抽絲剝繭找真相。

title: 劉冠廷自招塵沙惑NG王 肌猛床戰 笑爆：靠打針


content_text:
記者李宜秦／台北報導

本周天氣轉為西南風環境，中部以北降雨將減少，且變得更加炎熱，而南部地區在清晨降雨機率較高，不過雨勢不大。預計下周又有一道滯留鋒南下，容易有中小尺度對流胞發展移入，為台灣帶來較大雨勢。

▲受西南風影響，中南部降雨機率提高。（圖／氣象局）

氣象局表示，今天受西南風影響，中南部天氣較為不穩定，出現短暫陣雨或雷雨的機率高，清晨至上午的降雨主要在沿海及平原，中午之後則轉為以內陸及山區為主，整體而言，南部降雨範圍較廣，中部較為局部，至於北部及東半部則為多雲到晴，午後東部、東北部地區及北部山區仍有零星短暫雷陣雨。

溫度方面，各地高溫約33至35度，大臺北盆地、南投及東半部近山區及縱谷內容易出現36度以上高溫，東南部則有焚風發生的機率。

▲全台天氣炎熱，戶外工作者嚴防中暑。（圖／記者李毓康攝）

氣象專家彭啟明於臉書專頁天氣風險Weather Risk中指出，昨天開始，顯著的改吹西南風，和上周的偏東南風的環境，顯著有些不同，沿海的風速增強，中部以北降雨減少，變得更炎熱，降雨型態也有改變，大致上這周都是類似的情境，差別只在於西南風的強弱，或是水氣多寡變化。

而受到西南風影響，南部降雨機率增加，從彰化開始到屏東，在沿海都有發展局部對流，特別在清晨最為明顯，今天清晨在高雄到屏東都有些雨勢，不過這類的降雨並不是很大。

▲周日將有滯留鋒南下，各地降雨機率增加。（圖／氣象局）

彭啟明表示，近幾日午後熱對流稍微減少一點，主要是西南風有時較強，無法像上周在山區附近發展的大規模雷陣雨，只有較為零星的雨勢發展。而中部以北，相對之下受到穩定偏西南風影響，明顯偏熱也偏乾，預計中午高溫都有機會到35-37度，南部則因雲量略多，白天高溫約在32-34度。

到了周末天氣將再有轉變，自周日開始到下周三、四，將有道滯留鋒面逐漸南下，台灣的天氣會再度受到梅雨鋒面影響，又會開始不穩定，有機會帶來較大雨勢。

journalist: 李宜秦

taiwan-subdivisions: 南投 屏東 彰化 高雄 臺北

title: 午後雷雨沒了！中部以北「又熱又乾」飆37°C 周末再輪梅雨登場 | ETtoday生活新聞