content_text:
全球網通領導品牌D-Link友訊科技（2332）台灣分公司宣佈正式取得NETSCOUT SYSTEMS台灣代理權，並銷售NETSCOUT全系列解決方案，打造AI網管預警系統，將成為COVID-19疫情時代數位轉型關鍵部署。

友訊表示，NETSCOUT提供全球網路效能管理（NPM）解決方案，連續多年獲得Gartner魔幻象限領導者殊榮，除了AED DDoS威脅防護解決方案外，在複雜的軟硬體、虛實混合架構裡，NETSCOUT也提供整合性強大的跨域效能監控解決方案－AI網管預警系統NPM。NETSCOUT AI網管預警系統能快速簡單地診斷、解決企業網路問題，幫助管理者綜觀網路全貌，大幅縮短排除障礙的時間、優化整體服務，確保企業的服務效能與安全。

D-Link友訊科技台灣分公司總經理鍾振遠表示，台灣COVID-19疫情驅動，各企業加速數位轉型，以適應遠距辦公、零接觸商業模式等需求，此時企業IT人員主動監控管理各種服務的用戶體驗（End User Experience）就更顯重要。NETSCOUT提供新世代AI網管預警系統－NPM，針對居家上班、與廣大零接觸網購民眾相關的各種工作（如VPN連線、UC、各種企業資訊系統服務存取等）、線上即時交易，以及雲端服務（如Google、AWS、Azure等），協助企業IT／MIS人員進行全面全時全方位品質監控，主動找出隱藏性的服務中斷風險並提前修復，避免服務中斷導致的商業及營業損失。

鍾振遠指出，即使障礙發生，NPM也能藉由快速分診（Triage），大幅縮短釐清各種服務問題的時間，提升企業營運效能。這次友訊科技台灣分公司透過代理NETSCOUT品牌，提供客戶更多元且全面的產品與解決方案，讓雙方品牌合作為企業部署更強韌的網路效能管理系統。

NETSCOUT台灣區總經理金大剛指出，因應疫情持續燃燒，企業紛紛加速數位轉型，以永續經營、提升經營效能與競爭力。如同在邊開車又必須更換輪胎的狀態下，企業要確保數位化和智慧化的轉換過程能順利進行，首要關鍵就是在複雜的混合雲環境及虛擬化架構下，充分掌握用戶體驗，主動全程全時監控預警未知的系統、資料庫、網路、資安潛在問題，進而快速簡單地偵測診斷企業各種CT／IT／OT問題，達到資安與服務效能的無邊界可視性（Visibility without Border）目標，以確保服務發生異常時能迅速掌握無論是效能影響所致的中斷問題（Break）或是資安因素所致的中斷問題（Break in）。

title: 友訊科技攜手NETSCOUT 打造AI網管預警系統


content_text:
香港行政長官（特首）林鄭月娥今天說，新修訂的電影檢查條例不會扼殺創意產業的表達自由，並指香港國安法的訂定是糾正過去以為是對的事。

港府上週公布，為配合香港國安法的執行，當局修訂了電影檢查修例，規定電影檢查員在檢查上映電影時，要考慮電影內容「可能構成危害國家安全罪行」等。

林鄭月娥早上被記者詢問有關問題時說，香港國安法於去年6月推出後，很多人都有焦慮，這都需要時間溝通和釐清。

但她說，深信外界所焦慮的紅線不容易踩到，也不會因此扼殺香港創意產業的表達自由；這等同香港國安法，它並無影響絕大部分市民的自由。

她說，檢視現行體制、制度、法律是否與國安法相適應，是一項持久及龐大的工作，又指國安法是撥亂反正，正本清源，糾正過去20幾年大家都以為是對的事，又或她此前所說「隻眼開、隻眼閉」的事。

title: 香港修訂電影檢查條例 特首稱不會扼殺創意自由


content_text:
受到疫情影響，高雄知名瑞豐夜市日前傳出，若地主不降租，恐於7月底吹熄燈號，高雄市府今證實，已自主性停業的瑞豐夜市，將於今晚復業，高市府已要求業者做好自主管理，不准內用、入口需設實聯制與酒精消毒設施，該局也會派人到現場督導，要求到夜市者需維持社交距離。

高雄瑞豐夜市成立逾20年，現有近400攤商，每周營業五天，僅休一、三日，有三大場主向地主租地轉租，主要的客源來自外地觀光客，受到因疫情影響，5月17日起自主性停業，原本預計5月底重新開業，後來又因三級警戒停業至昨天（6月14日）。

高市經發局主秘呂德育今證實瑞豐夜市確實將於今晚復業，他表示，高市府對攤商復業的決定表達尊重，會要求業者在場域內外戴好口罩，各攤商只能做外帶不能內用，夜市內也必須有人引導，落實社交距離，尤其是出入口部分，需做到實聯制與設酒精設施消毒，必要時需做人潮控管，該局也會派人到場督導。

對瑞豐夜市今晚將復業，多數網友表達憂心，有網友在臉書粉絲團｢瑞豐夜市吃喝玩樂｣貼文「請大家還是先忍忍，別去逛嘿」、「防疫破口」、「忍耐到6/28解除警戒不行喔，萬一復業弄出確診病例該怎麼辦？」（地方中心吳慧芬／高雄報導）

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高市府證實瑞豐夜市今晚復業 「只能外帶」網友仍不放心 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
文：劉又銘（余自束髮以來，粗覽群書，獨好屠龍之術，遂專治之，至今十餘載矣。從師於南北東西，耗費雖不至千金，亦百金有餘。恨未得窺堂奧，輒無所施其巧。由是轉念，吹笛玩蛇，偶有心得，與舊親故共賞，擊節而歌，適足以舉觴稱慶也）

2001年，九一一恐怖攻擊事件後，燃燒的，不僅是紐約世貿雙子星大樓的斷垣殘壁，更是美國人民熊熊的復仇烈焰。在小布希（George W. Bush）政府的帶領下，英美聯軍對賓拉登（Osama bin Laden）為首的蓋達組織與阿富汗塔利班政權宣戰，直至佔領了阿富汗、伊拉克，並且最終在2011年於巴基斯坦擊殺賓拉登。20年後的今日，阿富汗反恐戰爭已超過越戰成為美國陷入最久的戰鬥。

2020年2月底，川普（Donald Trump）政府與塔利班達成和平協議，雙方同意在14個月內，美國將從阿富汗全面撤軍。也就是說，今（2021）年5月就是這個協議的最後期限。但現在看來，根據拜登（Joe Biden）在4月中的說法，這個協議將推遲至9月，而美國在這近半年的時間內，將從阿富汗撤出約2500名美軍，北約也將與美國同進退，將約7000人的部隊與美軍同時撤出。

根據美國布朗大學（Brown University）「戰爭成本計劃」（Costs of War Project）的研究顯示，美國在阿富汗約投入了2兆2600億美元（約新台幣64兆元）。美軍則陣亡近2500人，受傷超過2萬人。由美軍協助建構的阿富汗本地安全部隊，則因為長期的內戰邊緣狀態以及軍閥割據，因此死亡人數超過6萬，阿富汗平民死亡更接近12萬人

大博弈裡的帝國墳場 事實上，作為世界史上最有名的「帝國墳場」（the grave yard of empires），阿富汗自古即拖垮了無數帝國。從亞歷山大、成吉思汗、帖木兒到近代的英國、蘇聯與美國。帝國來來去去，唯有阿富汗屹立不搖。征服者可以藉征服，打通興都庫什山的開博爾隘口，但卻永遠無法於此地長治久安。相較於古代征服者的馳騁而非常駐，工業革命後的帝國，試圖用新的軍事或交通技術殖民，都帶來更慘烈的失敗。

哈佛學者、曾任印度聯邦院議員的鮑斯（Sugata Bose），就曾於其巨著《A Hundred Horizons:The Indian Ocean in the Age of Global Empire》中表示，阿富汗地緣位置特殊，是「印度－波斯」和「印度－伊斯蘭」文化連接體的核心；又因為地理形貌的關係，在形成「阿富汗－巴基斯坦」文化有機體的同時，卻被山勢拆成兩個國家。而阿富汗內部各部族間區域地理隔絕性強，讓阿富汗本身就是一個械鬥不斷、紛擾不休的區域。

這個所謂的「國家」，等於是穿著「現代主權國家實體疆界構成的不合身衣物」，行走於世的鬆散共同體。

美國知名地緣戰略專家卡普蘭（Robert D. Kaplan）在其著作《地理的復仇》中，則引用了地緣政治學開創者麥金德（Halford Mackinder）的看法，強調自帝俄時代，俄羅斯的擴張路徑無論是進入北歐波羅的海、中亞黑海或南亞印度洋，都是以「尋求不凍港」作為地緣戰略的最高指引。

因此，向南一路始終都會走向阿富汗，將此地視為連接東歐、中亞歐亞大陸「心臟地帶」與中東「邊緣地帶」的最後一塊拼圖；而大英帝國作為19世紀掌握海權的「日不落國」，則無論如何都要阻擋俄羅斯出海。尤其在南亞一路，將俄羅斯阻殺在阿富汗這個「最後一小塊心臟地帶」之上，避免俄羅斯進入南亞次大陸，威脅印度乃至英國至遠東的航線，就是19世紀大英帝國對外戰略的首要之務。

自1813年左右，帝俄勢力進入中亞各汗國，至1917年蘇聯發動十月革命推翻帝俄為止，整個十九世紀到二十世紀初，英俄間以歐亞大陸為棋盤、又以阿富汗為核心的「大國競爭」，就習慣以當時廣受歡迎的英國小說家吉卜林（Rudyard Kipling）描述印度偵探的小說《基姆》中所提及的「大博弈」（the great game）一詞，指涉這段英俄兩強相爭的歷史。正因為大博弈的概念深植人心，所以在二戰後，邱吉爾（Winston Churchill）說的「鐵幕」降下時，劃定美蘇冷戰的「遏制戰略」仍脫離不了「大博弈」的邏輯。

蘇聯結合意識形態與優勢武力的勢力範圍擴張，遠比帝俄更加迅速有效，很快又將力量投射進入了阿富汗。而蘇聯也服膺工業革命後的邏輯，想憑藉著優異的軍事力量佔領此地。

之後的事情大家就比較知道了，就像《第一滴血3》演的，蘇聯軍隊在阿富汗遇到了頑強的抵抗，CIA援助當地民兵刺針飛彈，對造價昂貴的蘇聯攻擊直升機創造不成比例的重大傷亡，無疑是讓蘇聯本來就糟糕的財政狀況雪上加霜。所以有人說，阿富汗戰役是壓垮蘇聯這隻垂死駱駝的最後一根稻草。

美國的阿富汗困局 歷史的節奏雖然不會重複，但雙押仍有加分。2001年打著「全球反恐戰爭」旗幟進入阿富汗的美國，自2011年擊殺賓拉登後，還是持續駐軍在阿富汗的行為，就飽受「越戰化」的批評。這種退伍軍人組織聯盟批評的「戰略漂流」狀態，也就是在缺乏明確軍事目標、更不知如何導向勝利的情況下，美軍只能在阿富汗內部衝突的泥淖下持續掙扎；也讓人認為，阿富汗撤兵其實就是另一次倉皇逃逸的「西貢陷落」，棄當地弱勢政府與更弱勢女性與少數團體於不顧。

更重要的是，蘇聯撤軍沒過多久後，蘇聯就解體了。所以《經濟學人》也點出，美國的阿富汗撤兵，可能會損及全世界盟國對美國各式承諾的信心，更會因為阿富汗政局的混亂，攪亂區域國際秩序的穩定，這等於是美國全球霸權維繫的雙重挫敗。

而且，哈佛大學國際關係學者沃爾特（Stephen Walt）也表示，美國一旦撤軍，就不能維持駐軍時代對阿富汗政局的影響力，更沒辦法在區域秩序裡扮演腳色，這無疑是讓阿富汗週邊的印度、巴基斯坦與中國介入接近權力真空的阿富汗國內政治，增加這些區域強權競逐者進行大國競爭的本錢。

但也有反駁強調，美國駐軍已經近20年，都沒辦法解決阿富汗國內塔利班與喀布爾當局間的衝突。現在把軍事力量調離阿富汗，並持續把資源跟精力投入對當地民間社會的支援，才是正道。而之所以撤軍，是因為在當地駐軍打擊伊斯蘭恐怖主義國際組織的初衷已經不在，因為塔利班與蓋達之間的聯繫早已不在，塔利班甚至也退出了國際恐怖組織圈。

關於塔利班與蓋達組織，或其它國際上的激進伊斯蘭恐怖組織間是否有直接聯繫，情報上一直缺乏決定性的證據。但從之前伊斯蘭國崛起的事實來看，塔利班與國際上的伊斯蘭恐怖組織間的橫向連結已經少了很多，這些組織現在大多都往非洲薩赫爾地區或索馬利亞等地發展。這也是美軍從阿富汗撤退，想把兵力部屬到其它國家第一線打擊國際恐怖主義的原因。

更何況今時不比往日，對美國來說，只要塔利班有任何風吹草動，甚至蓋達組織在阿富汗復活，美國本土的防禦能量也不是20年前的吳下阿蒙；更遑論包括無人機等更先進的反恐打擊能力日新月異，所以留不留人在那其實沒差。而且留在那裡的幾千人，其實在戰鬥上也產生不了什麼關鍵性的國內治安或地緣政治意義，留來留去留成愁，象徵意義大於實質意義。

另外，阿富汗當地軍隊與政客長期在美軍的羽翼之下不思長進，歐巴馬時代的駐阿富汗大使麥金利（Michael McKinley）就表示，若是因為阿富汗軍隊沒有戰力維持秩序或是與塔利班對抗，那應該要做的，不是把美軍留在那，而是討論為什麼阿富汗軍隊歷經多年還是這麼無能；現任的阿富汗總統甘尼（Ashraf Ghani）也宣稱，或許美軍的撤離，是讓喀布爾政客放下歧見彼此合作與蓋達協商，讓阿富汗真正成為主權國家的契機。

countries: 阿富汗 中國 伊拉克 英國 美國 俄羅斯 印度 索馬利亞 巴基斯坦

things: 和平協議 經濟

title: 美軍撤出後，中國是否會進駐有「帝國墳場」之稱的阿富汗？


content_text:
▲東森集團創辦人王令麟視保護消費者權益為第一要務。（資料照／記者李毓康攝）

財經中心／台北報導

針對近期部分人士於網路社群，刻意抹黑鼓譟，嚴重詆毀東森直消電商事業聲譽，東森直消今(15日)發表嚴正聲明，強調已掌握確切證據及不肖分子資料，並向刑事局報案，將追訴一切民事侵權及刑事責任，對任何不法行為，絕不寬貸。

東森直消電商指出，網路社群上出現的抹黑鼓譟做法，嚴重侵犯和損害東森直消電商品牌形象，公司已掌握確切證據，並已向刑事警察局報案，根據刑法第三百一十條的規定：「意圖散佈於眾，而指摘或傳述足以毀損他人名譽之事者，為誹謗罪，處一年以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金，散布文字、圖畫犯前項之罪者，處兩年以下有期徒刑、拘役或一千元以下罰金。」現已掌握不肖分子之資料，必於一個月內繩之以法，將追訴一切民事侵權及刑事責任，並依法辦理保全執行，對於任何不法行為，絕不寬貸。東森直消電商（公司全名：東森全球事業股份有限公司）特此嚴正聲明如下：

東森直消電商自成立以來，正派經營，秉持「東森嚴選」精神深獲廣大消費者認同，東森直消電商訴求直接消費，以嚴選商品的電商消費新商模，去中間化滿足消費者食衣住行的需求，東森直消電商業績因此大幅成長，挑戰100億、2021年5月已創下突破單月7.6億業績，成長之迅速壯大、首度打破台灣直銷業界30年以來的紀錄，集團旗下東森國際股票今天股價水漲船高，強力證明以東森直消業績的出色表現，東森國際也獲得眾多投資人的支持，東森直消電商ecKare獨創業界的高分潤制度結合社交電商網連通平台，更以東森集團每年300億的強大採購力，降低採購成本，提供足夠的利潤，並且透過流量第一、1,800萬粉絲的東森新聞雲媒體力為經銷商提供進步、高效、即時的宣傳工具，吸引眾多經銷商願意加入、相信跟隨，更成為全民防疫時代，最賺錢的宅經濟商模。東森直消電商近年來不僅受到消費者的肯定、更廣受社會知名人士與藝人喜愛加入，也因此引發競業人士，刻意發佈抹黑污衊、散佈不實流言，甚至企圖破壞健康的市場秩序，此種做法為直銷界過去之陋習手段，然而東森的加入就是要建立一個健康、互信、互助的市場秩序。

▲東森集團陪消費者共度全民防疫時代，並關注社會需求以行動力挺第一線醫護。（資料照／記者林敬旻攝）

東森直消電商自成立以來，與集團旗下東森慈善基金會共同攜手，本著「取之於社會、用之於社會」的精神，將愛和關懷送暖到社會每個角落。今年1-5月，東森直消電商ecKare有鑑於疫情嚴峻，台灣前線醫護警消和弱勢家庭亟需援助，於是發揮同島一命、齊心抗疫之大愛，東森直消電商總共捐出1800萬元援助醫護及各弱勢團體，於6月7日捐贈三軍總醫院1000件防護衣，5月份集團也率先捐助1000萬元予雙北市政府，更於今年五月捐助端午節團圓菜給三峽北榮之家等38個慈善組織、今年農曆年節前捐贈羽絨衣、去年中秋節捐贈池上米予弱勢團體、重陽節親至養老院舉辦探視同樂會，貫徹東森直消電商王令麟董事長所提倡「別人做生意、東森做公益｣的回饋社會理念。一路走來，東森直消電商熱衷積極投身公益，持續進行各類慈善活動，並帶領旗下經銷商團隊前往全國各處送愛。

▲東森集團本著「取之於社會、用之於社會」的精神，將愛和關懷送暖到社會每個角落。（資料照／記者李毓康攝）

東森集團擁有強大的新零售與新媒體整合資源，作為經銷商事業夥伴最堅強的支持，東森集團去年營收330億、獲利30億；2021年東森集團將挑戰營收600億、獲利40億，集團的可運用的流動資金更高達50億，東森強調以優質集團經營直消電商事業，並致力於翻轉直銷業過去印象，期能努力成為直銷業未來的領航者，2021年《天下雜誌》「兩千大調查」結果出爐，東森國際(2614)在「韌性企業200強-全年成長TOP100」排名第23名，也是服務業第3名，更拿下服務業成長最快50家企業的第11名。此外，東森國際旗下的東森購物，在服務業總成績單排名第75，也是百貨批發零售業第9名，在「營運績效50強」中位居第23。去年新冠疫情，服務業首當其衝，但仍有18家服務業入榜，其中東森國際更名列服務業第3名，顯示東森集團組織擁有快速應變能力，能化危機為轉機，在逆勢中不斷前進成長。

▲東森直消電商訴求直接消費，去中間化滿足消費者因此大幅成長，打破台灣直銷業界30年以來的紀錄。（圖／東森直消電商ecKare提供）

東森直消電商追求卓越品質，為消費者提供安心服務，是東森直消電商堅持不懈的品牌精神。每項產品正式上市前，皆經過百人實測報告，絕對保證東森嚴選品質優良。並與台灣大學、輔仁大學進行產學合作，包含產品研發與功效驗證。於2020年受到中華民國教授學會理事長陳炳輝、台大食科所所長及台大農場場長潘敏雄及中華民國教授學會秘書長張力允所頒發的「台灣優良產品金鑽獎」等4項大獎肯定。更於今年4月，榮獲「比利時國際評鑑大賞」、入圍「英國美妝奧斯卡純美獎」，屢獲國內外大獎榮耀肯定，也在在證明東森直消電商ecKare堅強的產品實力與行銷動能。

「東森把顧客放在上帝的位置」是集團創辦人王令麟始終不變的宗旨與初心，視保護消費者權益為第一要務，東森尊重其意願，合作關係一切依法處理。東森直消電商正派正當經營，為健全多層次傳銷之交易秩序，以及保護經銷商權益入會規則，一切手續制度皆按循「多層次傳銷管理法」行之。敬請消費者明辨是非，切勿聽信或傳播謠言。

如您發現上述不法行為的線索，歡迎逕向東森直消電商舉報。服務專線：0800-013-557（周一至周五10:00-19:00）客服信箱：eudservice@eud.com.tw

countries: 台灣 中華民國 英國 比利時

taiwan-subdivisions: 池上 三峽

things: 防疫 經濟

title: 捍衛品牌聲譽、消費者權益　東森直消電商：抹黑不法行為絕不寬貸


content_text:
新竹縣今天（15日）展開疫苗接種計畫，首批分配到1萬3千劑AZ疫苗，將針對縣內87歲以上長者及1到3類民眾為優先施打對象；竹東衛生所下午2點開始疫苗施打，預計今天將接種完200人，不過現場因第一天衛生所仍顯得有點手忙腳亂，不過阿公阿婆們一點都不在意，還不斷鼓掌感謝甚至對醫護比愛心。

首批87歲以上的長者，接到通知單後下午就準時來報到，甚至還有民眾提早到現場等候，也讓疫苗接種現場顯得有點群聚疑慮，現場衛生所人員也不得不呼籲民眾照通知單時間來就好，不要提早到。

不過因為許多阿公阿婆都是相識一輩子的鄰居、同學，今天到現場一看到對方也來打疫苗，都不禁笑了出來還互相打招呼，甚至現場因為長者們互相寒暄聊天的聲音太大，還蓋過了醫護人員的聲音，宛如在開同學會一般熱鬧。

來打疫苗的邱姓老伯伯就說，「今天天氣很熱，不過為了打疫苗，中午吃飽就跟著外傭出門了，雖然也想打國產的疫苗，但是有日本送的這種疫苗，先打了也比較安心，比較不怕得病」。

還有一對高齡89歲的黃姓老夫妻在女兒陪同下一同前來接種疫苗，順序還剛好排到一前一後，黃姓老伯伯更用客語硬朗地說「打疫苗不會痛啦！打完也沒有不舒服」，在休息區時則時不時關心妻子有沒有身體不舒服。

竹東衛生所表示，目前到周五，每天都會施打約200人，因為衛生所內注射室空間有限，所以乾脆直接在衛生所門口走廊施打疫苗，不過因為只有1條動線，所以為了提升速率，是採用類似「宇美町」式的施打方式，讓長者坐在座位上，由醫護坐滑輪椅依序替民眾注射。

不過因為衛生所一時之間湧來太多人要打疫苗，不少都是兒孫前來親自接送，也讓衛生所前的中正路幾乎大塞車，出現不少並排停車的亂象，不僅有人併排到第3排，還有人乾脆直接熄火停在路中央，也讓竹東警方不停開著巡邏車前來鳴笛驅趕。

阿公阿婆們照順序排成左右兩側，同時伸出左手臂施打疫苗。記者巫鴻瑋／攝影高齡89歲、家住竹東鎮的黃姓老夫婦，成為竹東鎮第一批接種疫苗的長者。記者巫鴻瑋／攝影衛生所下午2點開打疫苗，現場卻湧進許多未照時間順序都想打疫苗的長者。記者巫鴻瑋／攝影施打完疫苗的長者必須在休息區，觀察30分鐘才能離開。記者巫鴻瑋／攝影衛生所下午2點開打疫苗，現場卻湧進許多未照時間順序都想打疫苗的長者。記者巫鴻瑋／攝影竹東衛生所前民眾趕著打疫苗違停不斷，還有駕駛竟直接把車熄火停在路中央。記者巫鴻瑋／攝影竹東鎮衛生所採類宇美町式的施打方式，2名醫師分別負責左、右側。記者巫鴻瑋／攝影

taiwan-subdivisions: 竹東 中正 新竹縣

title: 影／竹東AZ疫苗接種首日 阿公阿婆相見歡如大型同學會


content_text:
南韓因為疫苗施打進度超前，開始鬆綁演唱會和體育館的進場人數限制。演唱會原本限定在99人以下，現在不分室內外，可以開放多達四千人進場。南韓政府表示、如果疫情能夠繼續穩定下降，7月就會展開另一波鬆綁。

苦等好幾個月，南韓歌迷終於能跟千名同好，再度同場欣賞演出。南韓14日開始對大型活動鬆綁，演唱會原定99人的限制，放寬到不分室內外，入場人數可高達4000人；體育賽事也同步解禁，首都圈的運動場館，從可容納人數的10%，提高到30%。非首都圈外，則視疫情提高到30%至50%，也就是開放3到5倍的人數入場。而不論歌迷或球迷，入場仍得戴上口罩、不得飲食，按指定座位入座，並嚴禁喊叫。

場館人數鬆綁，要歸功疫苗接種進度超前，目前南韓已有超過1180萬人接種第一劑，達人口的23%，有望這星期內注射人數達1400萬人。疫情也隨疫苗施打有趨緩跡象，週一南韓僅新增399例，是兩個多月來首度降到400例以下，不過擔心暑假到來，疫情再添變數，政府仍未放寬5人限聚令。

南韓中央應急處置本部尹泰皓表示，政府將延長目前首都圈的2級社交距離層級，以及非首都圈的1.5級再延長3週，從6月14日到7月4日。

南韓政府預計，若這波疫情穩定下降，7月就會進行另一波鬆綁，包括首都圈的餐廳、夜店、卡拉OK等，允許營業到12點，健身房和SPA場所則會完全解禁。

國內力拼疫苗接種，總統文在寅則出國拚疫苗外交。他13日以嘉賓國身分，在七大工業國集團G7峰會中，承諾大力贊助COVAX，包括今年先捐款1億美元，明年再提供1億美元的現金或物資；也跟AZ執行長會面，強調南韓願協助AZ供貨。

南韓總統文在寅說：「南韓會積極合作，解決全球疫苗短缺問題，我要求阿斯特捷利康利用南韓的生產能力，來確保全球疫苗穩定供應。」

文在寅也藉G7峰會，跟德國總理梅克爾與歐盟會談，各方同意合作爭取公平分配疫苗、擴大疫苗生產供應，並互相承諾會確保這波疫情下，歐洲生產的疫苗順利出貨。

徐婉寧 / 編譯

@type: person

countries: 德國 歐盟

title: 南韓新冠疫苗接種進度超前 鬆綁室內活動人數限制


content_text:
我國新冠肺炎本土疫情大爆發，確診死亡人數已超過四百人，死亡率高於世界平均。由於疫苗短缺，更加深人民的恐慌。前衛生署長楊志良發起為染疫死亡者訴求國家賠償，法界人士認為舉證困難；但向國家求償，其實是在凸顯政府的責任，縱使要證明疫學因果關係有其困難，政府絕不是「免於國賠」就「不必負責」。

此波疫情嚴峻，中央政府自鳴得意的「超前部署」被打回原形，每天幾十個逝去的生命，在中央流行疫情指揮官陳時中口裡彷彿只是冰冷數字；「疫苗之亂」更加深民眾對政府防疫「不作為」的不滿，這也是楊志良要為染疫「罹難者」討公道的緣由。

誠然，人民提起國家賠償有其先天難題：一在災害難以歸責，二在因果關係難以確認。例如，當人民指控政府因故意或過失導致疫情的重大人命損失，他們必定舉各國為例：「哪個地方不死人？」

然而，隨著時代進步，除了訴訟制度已有「舉證責任倒置」的衡平修正，諸如災害防救法也有「防止災害擴大」的條文規定，這些都可作為人民請求國賠的主張；退萬步言，縱使無法獲得國家「賠償」，但依憲法保障人民生存權，以及人民受非常災害者，國家應予適當扶助與救濟等規定，國家仍應負最起碼的責任。

只是，當初口口聲聲「防疫有成」的政府，落得人民訴求國賠的對抗，能無愧色？陳時中說「有人要建議相關的賠償事宜，那就依法辦理」，似乎事不干己，難道對於疫情中「原本可救、卻未獲救」的國人，沒有一絲歉意？

這一波疫情尚未趨緩，變種病毒的威脅更難以捉摸。已有專家憂心我國明後年還會鬧疫苗荒，且恐怕未來幾年內都將成為疫苗孤兒，屆時又不知將犧牲多少人命。如果政府再不積極作為，法律責任之外，更有政治責任。那些自恃免於國賠的政府官員，當真以為不必負起任何代價？

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 【即時短評】染疫難國賠 政府忘了還有這個責任？


content_text:
自從國內疫情升溫、全台進入三級警戒之後，幾乎各行各業都感受到直接衝擊，人們假日宅在家裡，不少人也在公司的政策下採取在家遠端上班，這段期間如果曾經在原本的尖峰時間在路上行車，就可以明顯感受到車流比以往少了許多，雖然用車人此刻可能因意外獲得縮短的交通時間，迎來一點小確幸，但看在最前線專業保養技師的眼中，可以說是有苦說不出。

當記者在平常日的中午，來到由林泳安位於深坑經營的「車管家汽車保修廠」，店內可說是空蕩蕩，而原本附近公司行號員工常光顧的餐飲店，如今也僅有稀落來客；林泳安戴著口罩、護目鏡前來招呼，溫暖的笑容之中卻難掩無奈。「最近常常都是這樣，開店一整天只有一、兩組客人，還有幾天根本就沒生意做，從來沒有遇過這樣的情況。」

從業10多年至今，林泳安坦言這一個月來確實是事業最低潮，三級警戒之後雙北地區人人自危，加上附近的飯店也轉型為防疫旅館，更讓原本應該要光顧的客人卻步；他指出，原本5月到6月可說是暑期前汽修業的旺季，除了天氣逐漸炎熱，許多車輛會因此前來維修冷氣及散熱系統，也有不少客人是為了暑期長途出遊，提前為車輛進行檢查及保養。「結果現在大家車開得少了，人也都不來了，業績直接少了五成到六成，但店租還是要繳，真的很難撐。」

林泳安表示，若是以往年同期來說，月營業額通常可以做到30萬元，但如今這狀況，他自己估計可能有10萬元就要偷笑了，且因為太太平常也一起在店裡負責聯絡客人、廠商及管帳，等於全家包含兩個上小學的女兒，就只能靠這份收入過活，而小朋友現在在家遠端上課，無形之間也增加了照顧的時間與成本，多重壓力之下，只能祈禱疫情能夠盡快被控制住、解除三級警戒，讓大家的生活都能夠回到正常，而這也是目前全台灣人民，最衷心期盼的共同願望。(林浩昇 / 新北報導)

taiwan-subdivisions: 深坑 太平 新北

title: 疫下求生｜旺季營業額起碼砍半 自營汽修廠無客人大嘆生計堪憂 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
36歲香港女星楊淇，2004年曾憑拍恩師張艾嘉電影《20 30 40》獲金馬獎、金像獎最佳女配角提名。近一年鮮少出現幕前，原來楊淇因為疫情影響，在工作及生活上面臨艱辛考驗，暫時沒有戲演的她，跑去大學當女保全攢錢糊口。

據香港《蘋果動新聞》報導，楊淇過去這一年的工作因被疫情打亂，所以暫時放下演員光環，穿起制服在大學校園內擔任女保安員。對此，楊淇大方承認擔任保全一事。她坦言︰「很大原因就是因為疫情，當初沒有很嚴重的時候，其實我就一直在做各種兼職，例如在朋友的工場幫忙做蠟燭，在朋友開的餐廳當外場，學完插花之後又在花店賣花，還做過韓國餐廳的廚房，主要是想了解不同類型的行業。」

楊淇表示不少工作被取消後，乾脆去找一份固定工作，她說︰「當疫情開始嚴重的時候，連餐廳都關門沒得做，會覺得很恐懼及沒安全感，前路茫茫。因為疫情真的很嚴重，但能夠選擇的工作種類亦不多，我就選擇在一間大學裡面做保全，差不多做了一年啦。」楊淇提到，這一年在大學裡頭可以接觸到不同階層的人，一起共事，認識很多好同事及上司，覺得豐富了自己的人生。但她也透露7月將準備排演新戲，據悉她已向公司請辭，保全生涯到月底將結束。（娛樂中心／綜合報導）

countries: 韓國 香港

title: 金馬女星隱身大學校園當保全 一年慘沒戲演嘆「恐懼沒安全感」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

國內新冠疫情蔓延近一個月，全台防疫三級警戒也將持續至6月28日。不過，前民進黨立委沈富雄15日在ETtoday《雲端最前線》節目中斷言，台灣這波疫情即將過去，「台灣的疫情現在已經下去，而且不會回來了！」所以7月中後，8月、9月、10月都沒疫情；他更向行政院長蘇貞昌一拜託、二懇求、三下跪，「請你把三級警戒的延長令撤銷！」

面對確診數連日趨緩，沈富雄在節目中向蘇貞昌喊話，甚至一度起身「單膝下跪」。他強調，如今真的要拜託、求求蘇院長，多問問身邊腦筋比較靈光的人，「請你把三級警戒的延長令撤銷！」最起碼撤銷一半、將兩週改為一週，或是維持雙北三級警戒、其餘縣市撤銷。

沈富雄進一步解釋，看看今日報紙頭版統計，其中有疫情的縣市畫上紅色、「零」疫情則顯示白色，「那個都有一半是白的了！」進一步細看紅色區域，還包含1個、2個、3個個案的，「如果將10個案以下的縣市撇掉，今天紅色縣市僅有雙北、基隆及桃園，連苗栗都不是了！」

「所以我跟你講，這次我們全國的專家學者腦筋有問題！」沈富雄直言，先前安養院傳出案件，大家都出來說得「霧煞煞」，「我就說，台灣的安養院文化跟英美先進國家不一樣，不用擔心、沒事」而最後也確實沒事。再者，日前苗栗、移工傳出案子，大家也都說慘了，還舉出新加坡等他國例子做比較，「我說台灣的移工，情況跟世界其他國家也不一樣，台灣的移工沒事」「現在是不是他們（其他專家）都錯了，只有我說對了？」

談到近期國產高端疫苗爭議，沈富雄指出，國產的問題，就是將來可能會沒有EUA（緊急使用授權），那如果沒有EUA，到底大家會不會打？且將來歐盟、美國若都有疫苗護照，裡頭顯然沒有高端。他進一步說，若是在疫情很慘烈的狀況，每天都好幾萬人得病、死亡數增，大家會加減打，「但是我告訴你，高端如果一切從寬處理，可以打的時候，台灣沒有疫情」。

「因為台灣這波疫情要過了」沈富雄也再度斷言，台灣的疫情現在已經下去，且不會回來了，「所以7月中後，8月、9月、10月都沒有疫情」。

另外，對於鴻海集團創辦人郭台銘擬進口500萬劑輝瑞（BNT）疫苗，沈富雄則喊「這個非進來不可！這個如果沒有進來，政權會倒掉一半」。他同時喊話郭台銘，如今郭想保留部分進口疫苗給員工，「我認為不要啦！」因為台灣疫情沒這麼緊，這些員工都沒問題，「所以你不要...這叫做節外生枝，讓全國人民對你的好感，打了一個小小的折扣」「你的員工如果因為你沒保留（疫苗）給他，而受到任何傷害，我負責！」

《雲端最前線第1044集完整節目FB》

《雲端最前線第1044集完整節目Youtube》

countries: 美國 歐盟 台灣 新加坡

events: 疫情 死亡

people: 蘇貞昌 沈富雄

taiwan-subdivisions: 苗栗 基隆 桃園

title: 影／「單膝跪求」撤三級警戒！他喊話蘇揆：疫情已降不會回來


content_text:
台灣力拚 2025 年要達到綠電占比 25%，未來幾年將掀起一波綠色革命。台電積極配合政府進行能源轉型，其中儲能就是應用再生能源最好的解決方案，可以克服再生能源間歇的特性。

翰可國際以國外的經驗中得知儲能系統除了可以調頻、克服綠電供需不同步的「鴨子曲線」外，同時當系統跳機事故、低頻時，透過快速地放電讓系統的頻率不至於掉到最低，對系統安全有最大的保障。

台灣電力公司電力調度處吳進忠處長表示，台電非常感謝翰可積極參與去年台電所推出的 AFC 標案，讓國內的廠商能夠跟國外的先進系統有交流機會，翰可的投入為國內儲能系統立下很好的標竿以及指標意義。翰可推動再生能源開發之餘也在儲能對於電力系統有所推動跟貢獻，代表台電表達感謝。

台電 2020 年開辦「儲能自動頻率控制（AFC）調頻備轉輔助服務」採購，由翰可國際拔得頭籌，而其之所以能夠成為 AFC 儲能標案的一匹黑馬，關鍵在於長期耕耘能源市場，看好再生能源發電占比日漸高升，儲能系統重要性也水漲船高。

翰可國際新能源事業群協理莊景名也補充，再生能源供電有時間性、間歇性和波動性等先天缺點，搭配儲能設備，可以與電網雙向交流，讓不同來源的電力能充分使用。

翰可國際在 4 月初掛表成功後開始送電，啟用 5MW/10MWh 電力輔助服務，該座系統為台灣市場最大量體的電力併網輔助服務。接繼以非常高的效率於三週通過台電測試後，五月即遇上全台興達電廠五一三事故，馬上投入緊急救援，興達電廠跳電損失 220 萬瓩發電供給，偵測到系統頻率降到最低 59.37Hz 左右，而翰可國際 AFC 儲能案場在 0.2 秒內瞬時反應，在 1 秒鐘內達到全功率輸出救援電網，穩定電網頻率，幫助避免電網潰堤引來更大的危機。

翰可國際董事長陳洋淵指出，因儲能系統為化學能，具有快速充放電之特性，透過主動調整充放電動作調節電力系統頻率，可幫助維持電力系統因負載波動造成之頻率飄移。本次五一三興達電廠事故即時發揮其預設救援角色，充分驗證儲能系統功效。

翰可國際董事長陳洋淵表示，翰可國際於 1989 年以貿易、塑膠原料起家。董事長遠瞻科技業、能源業的需求，多角化經營，於 2008 年投入太陽能產業，奠定基石。藉此可貴的服務經驗和能量，翰可國際將會加大投資力道設置大規模電力服務機組，用以強化臺灣儲能資源、優化電網系統調度，引入國外成功經驗，整合出最適合臺灣特性的整體方案，提升臺灣電網強韌度。

（首圖來源：翰可國際）

countries: 台灣 臺灣

title: 翰可國際以特斯拉 AFC 系統，克服發電「鴨子曲線」及穩定系統頻率


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月14日訊】 大家好，歡迎收看週一（6月14日）的《新聞大家談》。我是林瀾（主持人）。今天嘉賓為時事評論員秦鵬、林曉旭。
今日焦點：廣東台山核電站有「即時輻射威脅」；湖北十堰慘烈爆炸，觸動中共敏感神經；視頻曝武漢病毒所養活蝙蝠，關鍵人曾否認；七國集團一致同意第二輪調查，中共難躲追責。

【湖北十堰慘烈爆炸 中共聚焦影響「黨慶氛圍」】
6月13號，湖北省十堰市一個菜市場發生爆炸，現場視頻顯示，多棟建築嚴重損壞，被爆炸震碎的磚塊、玻璃散落一地，慘況如同戰場。目前，官方宣稱是燃氣爆炸，並稱目前已有12人死亡，138人受傷，其中37人重傷。
湖北省政府最新通報，在昨天12名遇難者基礎上，又搜出13人，均無生命體徵。截至14日已有25人死亡。目前現場搜救仍在繼續。
但當地民眾告訴外媒，還有很多人被困在坍塌的建築中，救不出來，真實的死傷人數還不確定。大陸網民也要求「公布死傷者名單，防止瞞天過海」，但沒有獲得任何回應。
中共官方在事發後的報導，重點宣揚官方如何救災，淡化事故細節和災民現狀。中共最高層隨即也宣稱，最近中國多地發生生產安全事故、校園安全事件，要求各地要「增強政治敏銳性」，防範重大突發事件，為中共建黨百年營造良好氛圍。這些處理手法引起很大的爭議。
1、秦鵬，現在有哪些細節值得關注？你有沒有發現，跟前幾年相比，這次事件發生以後，外界好像更難知道現場細節了？
一個折射，中國進入萬馬齊喑的真相缺失年代；A、大陸媒體不再挖掘，應與建黨百年言控有關；B、2017年新聞採編新規，進一步扼殺公民記者，疫情期間公民記者遭迫害；C、外媒遭打壓；D、500轉發和近期一系列嚴打輿論，質疑閱兵不好看都被抓，民間噤若寒蟬。
2、曉旭，中共最高層要求各地「增強政治敏銳性」來防範突發事件。很多人說，好像又回到毛時代的「政治掛帥」。但很多安全事故事件都有一定的不可預見性。防範安全事件也要「政治掛帥」意味著什麼？
3、秦鵬，台灣高雄2014年也發生過石化氣爆炸事件，造成三十多人死亡。在事發後第二天，總統府就宣布全台灣下半旗3天哀悼，總統到災區視察救災，到殯儀館向罹難者家屬致哀；而且事後的追責過程，高雄市政府也成為被追究責任的主體之一。對比兩岸做法的區別，折射出哪些問題？
【視頻曝武漢病毒所養活蝙蝠 關鍵人曾否認】
英國「天空新聞（Sky News）」最近播出視頻，展示了武漢病毒研究所，在籠子裡飼養蝙蝠，以及研究人員捕捉和餵養蝙蝠的畫面。
今年2月，英國《星期日郵報》報導說，武漢病毒研究所，在2018年6月獲得了一項專利，專利內容是「蝙蝠飼養籠」，宣稱「能夠在人工條件下，讓蝙蝠健康成長和繁殖」。但值得注意的是，長期和武漢病毒研究所合作研究蝙蝠冠狀病毒的專家，美國生態健康聯盟的主席達薩克，曾否認武漢病毒研究所有活蝙蝠。
2020年12月，他在推特上寫道，武漢病毒研究所裡面沒有「活的或死的蝙蝠」，「沒有任何證據表明發生過這種情況」。
4，曉旭，武漢病毒所的「實驗動物中心」是2014年正式投入運行的，如果有實驗動物中心，有活蝙蝠本身是不是並不奇怪？那為什麼達薩克要矢口否認呢？為什麼他要把自己和武漢病毒研究所這麼牢牢綁訂在一起？
5，曉旭，達薩克還說，「研究人員不養蝙蝠，也不殺蝙蝠。所有的蝙蝠在取樣後，都會被放回洞穴所在地。這是一種保護措施，在疾病傳播方面，相比殺死它們或試圖將它們留在實驗室裡，要安全得多。」如果照他這麼說，那為什麼武漢病毒所要人工繁育蝙蝠？
【七國集團一致同意 推動第二階段疫情溯源調查】
在6月13號閉幕的七大工業國集團（G7）領袖峰會上，七國首腦加上歐盟一致呼籲，在中國展開疫情起源的第二輪調查。峰會公報說：「我們呼籲及時、透明、由專家主導、以科學為基礎，且由世界衛生組織執行的COVID-19疫情起源的第二階段調查，包括在中國境內調查。」
世衛組織總幹事譚德賽，週六通過視頻參加了一部分G7峰會討論後，也對媒體說，他希望下一階段的調查會有更好的合作和透明度。
在今年初的第一階段溯源調查中，中共拒絕向世衛專家提供疫情初期的原始數據，使第一階段的調查結論受到普遍的質疑；一名世衛專家組成員今年5月底曾警告，溯源調查的時間所剩無幾了，因為武漢一些血庫，通常會在2年後銷毀樣本，如果要對這些血庫樣本進行抗體測試，那麼所剩時間已經不多。
6，秦鵬，如果真的展開第二階段調查，調查團成員的遴選方式能不能避免利益衝突，是不是一個重要的問題？
7、曉旭，雖然武漢宣稱2年後才會銷毀血液樣本，但不少人對這些原始樣本、數據、信息、論文的完好性都有疑慮。現在這些資料的完好性到底怎麼樣？在這種情況下，第二階段調查的實際作用和意義在哪裡？（中共最近在炒作，美國推動的第二輪調查猶如「伊拉克有大規模生化武器論」，是否可以簡單回應一下調查的必要性和正當性？）
8、秦鵬，據華爾街日報報導，在今年5月的世界衛生大會上，中共宣稱，中方認為在中國進行的溯源調查已經完成，現在應該把注意力轉向其它國家。您覺得中共會配合第二階段調查嗎？（如果不配合，各國和國際組織有何槓桿？最近有議員提案，制裁武毒所。）
【智利接種率全球第五 首都仍封城 主打科興疫苗】
全球多個地區，在疫苗接種率達到一定比例後，放鬆了疫情管制措施。不過，南美國家智利，卻在全國75%國民完成了第一劑疫苗的接種，58%國民完成了兩劑疫苗的接種的情況下，每天新增確診人數仍然平均突破7,000人，智利首都聖地牙哥的重症病房使用率高達98％，12日再次實施全面封鎖。
智利的疫苗接種率全世界排名第五。該國至今使用了近2,300萬劑疫苗，最主要的是中國科興，高達1,720萬劑；另外460萬劑輝瑞BNT疫苗，還有不到100萬劑的中國康希諾生物、和阿斯利康疫苗。
9，曉旭，智利疫情反彈的最主要原因是什麼？對其它國家來說有哪些值得注意的教訓？
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 歐盟 智利 英國 台灣 伊拉克 美國 中國

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 【新聞大家談】台山核電站有輻射威脅 武毒所養活蝙蝠


content_text:
最近疫苗分配方式炒得沸沸揚揚，指揮中心依各縣市各種順位的人數分配。但從國家整體防疫角度看，這種分配策略雖公平但並不合理，沒有讓稀少的疫苗發揮最高效用。

大家都知道北北基是重災區，中南部只有零星疫情，很多縣市連續多天零確診，若有疫情，也都是由北往南傳，南部民眾若做好基本的防護工作，是很安全的，染疫的機率極為微小。圍堵北部疫情往南傳的效益較自身防疫的成本更小，就如同如果只有一個口罩，應該給染疫者戴，而不是健康的人戴一樣，這樣才能降低傳染的機率。目前這種分配方式，如同隔壁鄰居失火，拿滅火器噴自家，做法不對，反而害了自己。

目前染疫致死以北北基六十歲以上的民眾居多，在疫苗不足的情況下，若北北基六十歲以上高危險群先打，台灣的染疫致死率大概可馬上降八成。防疫中心應該拋開力求公平性的包袱，從宏觀的角度，優先分配給染疫率高的縣市，對整體的防疫效果會更好。

title: 鄰居失火，滅火器噴自家？


content_text:
日前白沙分局外垵派出所接獲民眾打電話至該所，報稱在外垵7-11超商前有2位外籍人士須警方協助，外垵所警員蔣佩蓁獲報後即趕赴現場。經了解，2名外籍觀光客男子（約30幾歲）來澎湖旅遊，從山水民宿騎乘機車至外垵等處遊玩，因一時不察，竟將機車的汽油耗盡以致無法騎回住處。

由於該2位外籍男子不會說中文，蔣員遂以簡單英文與之溝通，在得知其困境後，蔣員立即協助購得油料，幫助該遊客能順利騎車回民宿。外籍遊客於離去時，除對警方熱心相助表示感激外，更讚嘆澎湖的警察親切又友善。

journalist: 趙政霖

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖

title: 為民服務無國界 外垵警熱心協助外籍旅客


content_text:
2021年6月14日，以色列新总理纳夫塔利‧贝内特（Naftali Bennett）（左）和候补总理兼外交部长亚伊尔·拉皮德（Yair Lapid）（右）在新联合政府与即将卸任的总统鲁文‧里夫林（Reuvin Rivlin）（尚未露面）合影前在总统官邸聊天。（EMMANUEL DUNAND/AFP via Getty Images)【大纪元2021年06月14日讯】（大纪元记者林南综合报导）以色列右派领袖、科技富豪贝内特（Naftali Bennett）于6月13日（周日）在议会表决获胜后，宣誓成为新总理，结束了以色列前总理内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）长达12年的统治。

贝内特是以色列右翼政党“右倾”（Yamina）党的党魁，该党与以色列“未来党”（Yesh Atid）领袖拉皮德（Yair Lapid）联手组建联盟政府。该政府还有以色列另外六个政党加盟，其中包括“蓝白联盟”（Blue and White）、左翼的“工人党”（Labour）、“梅瑞兹党”（Meretz）、民族主义政党“以色列家园党”（Yisrael Beiteinu）和由萨尔（Gideon Saar）领导的右翼“新希望党”（New Hope）及阿拉伯政党“拉姆党”（Raam）党组成。这是以色列有史以来，首次有阿拉伯政党联合组阁， 而拉姆党代表了以色列境内大约21%的阿拉伯人口。

根据“右倾”党与“未来”党达成的轮替执政协议，贝内特先出任联合政府总理两年，随后将由57岁的未来党领袖、外交部长拉皮德接任剩余两年的总理任期。

分析人士认为，这些政党除了一致反对内塔尼亚胡连任外，在政纲上并没有太多的共同点。

分析认为，以色列的这个新政府可能会寻求更温和的政纲以减少与巴勒斯坦之间的冲突，并保持与美国良好的盟友关系。然而一旦这个联合政府发生分歧、甚至分裂，仍然领导着以色列最大政党、利库德集团（Likud）的内塔尼亚胡，将有望再次执政。

贝内特——以色列的右翼鹰派人物2021 年 6 月 14 日，以色列新总理纳夫塔利‧贝内特（Naftali Bennett）在总统官邸。 (Amir Levy/Getty Images)现年49岁的贝内特，在2013至2019年期间曾经出任内塔尼亚胡政府的经济部长、宗教部长、侨民事务部长、教育补助和国防部长。贝内特和内塔尼亚胡一样，曾经在以色列精英部队“野小子特种部队”（Sayeret Matkal unit）服兵役，而且曾经于1996年与黎巴嫩的真主党作战，因此他在国防方面是一位鹰派人物。他于2019年出任以色列国防部长后，下发的首个命令是，暗杀加沙的一名巴勒斯坦伊斯兰圣战组织高级指挥官，作为对巴勒斯坦针对以色列城市空袭的回应。

贝内特的父母都信奉现代正统派犹太教，因此他支持那种认为“以色列有权占领包括西岸在内的，从约旦河到地中海地区所有领土”的观点，并强烈反对在西岸建立任何巴勒斯坦国，他经常引用《圣经》表示，犹太人有权在西岸定居。

当贝内特于2013年出任内塔尼亚胡政府的侨民事务部长时，他曾经表示以色列对于耶路撒冷主权问题可以通过逐渐增强对所有的耶路撒冷地区实施法治而解决。

贝内特在13日表决前的讲演中表示，以色列政府反对美国恢复伊朗的核协议。

他说，“以色列将无法允许伊朗用核武器装备自己”，并发誓会坚持内塔尼亚胡对伊朗的对抗政策。

他说：“以色列将不会成为（伊朗核）协议中的成员，而且将继续保留采取行动的自由。”

与此同时，贝内特也感谢了拜登和美国对以色列长达几十年的支持。

贝内特的成长历程与内塔尼亚胡非常类似。他于1972年3月25日出生在以色列海法，他的父母是从美国加州返回以色列的犹太人，而且和内塔尼亚胡一样，他的青少年时期也曾经在美国生活和求学，因此他的英语水平很好，而且他对于以色列最亲密的盟友——美国也非常清楚。

2006年至2008年，在内塔尼亚胡还是以色列反对党领袖时，贝内特还曾担任内塔尼亚胡的幕僚长，领导团队制定内塔尼亚胡的教育改革计划。

2005年底，贝内特通过将他与合作伙伴共创的反欺诈软件公司Cyota出售给计算机网络安全公司RSA Security而赢得了1.45亿美元的第一桶金；2009年他出任科技公司Soluto的行政总裁，为个人电脑及移动设备提高远程支持，并为以色列科技初创公司筹集资金；2013年11月，传Soluto公司以1.3亿美元出售给美国公司Asurion。

49岁的贝内特是以色列史上第二位最年轻总理，在内塔尼亚胡之后 ，内塔尼亚胡出任总理一职时只有46岁。

拉皮德——以色列的世俗化中间派人物2021年6月14日，以色列候补总理兼外交部长亚伊尔‧拉皮德（Yair Lapid）在总统官邸。 (Amir Levy/Getty Images)依轮替执政的协议，两年后的2023年，贝内特将交棒给现年57岁的拉皮德。

中央社报导，拉皮德1963年出生于特拉维夫一个世俗且享有特权的家庭，高龄86岁仍健在的母亲是以色列知名小说家，2008年过世的父亲则为记者出身，曾任职部会首长。

拉皮德在军中服役期间担任军方杂志作家，退伍后成为职业记者。提问犀利却不带刺、专栏走中间路线的风格，让他走红1990年代并成为享誉以色列的媒体与文化人。

他在2010年前后萌生从政念头，2012年创立中间、世俗政党“未来党”（Yesh Atid），并在隔年大选意外崛起为第二大党，他也担任过内塔尼亚胡联合政府的财政部长。

在盟友眼中，拉皮德能在左派、右派间担任居中桥梁的特点，但政敌与批评者认为，拉皮德政坛资历浅，被认为是没有中心思想的投机分子。

拉皮德遭内塔尼亚胡开除财长一职，2015年大选“未来党”失利，给拉皮德一次重要的学习经验。他之前的幕僚表示，拉皮德开始减少在媒体的曝光、强化自身不足，悄悄地建立起比以前更佳的政坛网络。

2019年拉皮德与中间派的政坛对手、前陆军将领甘茨（Benny Gantz）讨论如何把内塔尼亚胡拉下马，凸显他政治手腕益发成熟。尽管政治经验与政党实力都占优势，拉皮德却愿与甘茨组建“蓝白联盟”，并让对方担任盟主，只为更有机会达成目标。

蓝白联盟今年1月因甘茨被内塔尼亚胡收编而破裂，让拉皮德深知唯有透过合作，将左、右翼等各反对党结合在一起，才有机会扳倒内塔尼亚胡，于是他甘愿不出头当总理，吸纳更多各方人马，终于凝聚出足以翻转以色列政坛的力量。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 林南

countries: 以色列 巴勒斯坦 伊朗 黎巴嫩 海地

title: 以色列未来四年的两位新总理是谁


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新北市警察局利用科技辦案，協助疫調和足跡分析，卻也多人因此染疫確診。警察節前夕，新北市長侯友宜特地到新北刑事警察大隊慰勞科技犯罪偵查隊同仁，並致贈因公染疫確診10萬元慰問金給該隊警員李來鑫與徐祥祐，侯友宜說，警察捍衛治安之餘，利用科技辦案精神，將每個個案當作重大刑案來偵辦，保護全民健康安全，身為市長只能獻上滿滿的祝福和感恩。 市警局長黃宗仁表示，科偵隊同仁係因在偵辦詐欺集團案件中，疑似與多名集團成員接觸而染疫，其中警員李來鑫於5月26日確診，經集中檢疫所隔離治療及防疫旅館居家隔離後，於6月13日返家自主健康管理，目前正待PCR檢測結果中，如為陰性即可立即返回工作崗位。該隊34名隊員自5月26日起也全員居家隔離，於6月11日確認全員PCR檢測為陰性後，再返回工作崗位，目前僅剩李來鑫1人尚待確認檢驗結果。 侯友宜由社會局長張錦麗陪同關懷警察同仁，徐祥祐表示，一開始以為是感冒，期間發燒2次到38、39度，經快篩和PCR檢測結果為陽性，立即接受隔離。目前已經完全康復，經2次PCR檢測為陰性，因此重返崗位。 侯友宜表示，在疫情嚴峻這段期間，警察同仁冒著高風險和高壓力，在捍衛治安之餘，從第一線的勸導口罩、查緝非法營業場所，到維護篩檢站、醫院等單位的安全，再到後端的疫調及失聯者找尋，將失聯的805人全部找回來，因此而有21人染疫，其中有16位已經解除隔離，為了市民的健康和安全，備極辛勞。 侯友宜也說，由於市警局和科罪偵查隊，利用科技辦案，因此能快速地分析疫調和足跡，像是4成來自家戶感染，16.8％來自職場，有助於整體防疫策略的布局，在警察節前夕，無法有任何的慶祝活動，只能獻上滿滿的祝福和感恩。也祈禱確診者能恢復健康，早日回到工作崗位，保護市民的健康和安全。 社會局長張錦麗表示，佳格公司在警察節前特別致贈人蔘保健飲品95,000條，為辛苦抗疫的警察表示敬意，更希望給予增加保護力，繼續為民先鋒加油！另外也給消防局50,000條，感謝消防人員的辛勞。

title: 侯友宜致贈因公染疫警察慰問金10萬元感謝利用科技辦案協助疫調捍衛全民健康


content_text:
虛擬貨幣加密錢包推薦：Exodus、Trust Wallet、Coinbase 從桌機到手機、瀏覽器安裝使用全攻略  想要擁有加密貨幣錢包和收款地址，可以採取各種方式，直接安裝電腦桌面程式則是最傳統的辦法。Exodus就是非常多人建議使用的加密錢包。

Exodus 是一套頗受好評的PC端桌面錢包軟體，擁有高度匿名性，安裝後所產生的私鑰，僅會儲存於電腦上，在有網路的狀況下，則會自動驗證區塊鏈上的節點以保持同步。Exodus 屬於「多幣種錢包」，使用者可以透過它操作數十種主流貨幣，雖然目前只有英文版，但介面仍非常易用。Exodus 為開源軟體，程式碼能夠在 GitHub 上完整檢視，軟體本身完全免費，近日也推出了手機版。使用者可以透過單獨備份特定幣種收款地址的私鑰，來確保擁有加密貨幣的完整控制權，或是利用可讀化的助記詞，一次備份整個 Exodus 多幣種錢包。

程式下載連結https://tinyurl.com/25bxvdrj安裝平台：Windows、Mac、Linux官方網站：https://www.exodus.com/

步驟1.開啟 Exodus 官方網站後，點選中間的「GET Exodus NOW」或右上角的「DOWNLOAD」。

步驟2.跳轉頁面後，在 Desktop 區域的下拉選單中，挑選符合自身裝置類型的選項，安裝程式下載完畢後，點擊會自動安裝並建立捷徑於桌面。

步驟3.啟動桌面上 Exodus 軟體，主畫面最上排有著圖示的地方，為 Exodus 主要功能的捷徑，這是一款整合了交易所功能的錢包軟體。 步驟4.將 Exodus 主畫面往下拉，點選「OVERVIEW」能看見各種加密貨幣的漲跌狀況，BALANCE 則是錢包內擁有的各貨幣餘額。

步驟5.由於 Exodus 預設顯示的虛擬幣種類實在太多，點選右上角的齒輪圖示，再切換上方分頁至「Assets」，取消打勾部分幣種能讓畫面簡單一些。

步驟6.接著切換上方分頁至「Personalize」，在「Set Currency」的清單中選擇新台幣（TWD），餘額顯示會較符合國人習慣。

步驟7.點擊左上角的 Exodus 回到主畫面，按上排的錢包圖示，即會顯示個別加密貨幣的餘額狀況，並能夠執行轉帳、接收等操作。

步驟8.切換上方寫著貨幣名稱的分頁，可以個別管理每個不同幣種的錢包。基本上大多數的主流貨幣，Exodus 皆有提供支援。

步驟9.按下步驟7或步驟8，在貨幣畫面中央的「Receive」按鈕，即會跳出收款地址字串，以及跟地址字串相同內容的 QR Code。 步驟10.在步驟7或步驟8畫面中，點擊右邊的「…」開啟選單，按下「View Private Keys」即可查詢單一收款地址的私鑰，使用者可自行備份。 步驟11.還有一種備份整個多幣種錢包的方式，按下右上角的齒輪圖示，切換上排分頁至「Backup」，按照步驟設定密碼後，即可得到助記詞用以恢復錢包。

Trust Wallet手機錢包智慧型手機平台上的加密貨幣錢包 App，實在有太多太多種，每一款幾乎都各有特色。筆者之所以會選擇介紹 Trust Wallet，除了它的操作介面具備中文，對於新手來說十分友善外，也支援多種加密貨幣，用一套 App 就能搞定大部分主流虛擬幣的收款、轉帳需求，相對方便。Trust Wallet 本身是開源軟體，在 GitHub 平台公開了完整程式碼，原則上透明度高且經得起外界檢視，再加上它又是全球最大加密貨幣交易所幣安（Binance）的官方推薦錢包之一，使用者評價普遍良好，社群支援足夠強大。若要於手機上高效快速的操作虛擬幣，Trust Wallet 確實是套相當稱職的 App。

App下載連結Android：https://tinyurl.com/22v88pc9iOS：https://tinyurl.com/22yfnf88官方網站：https://trustwallet.com/

步驟1.首先至 App Store 或 Google Play 商店，找到 Trust App 並進行下載、安裝。

步驟2.開啟 Trust App 後，點選「創建新錢包」，接著打勾接受使用條約，並接著進行後續步驟。

步驟3.如圖示畫面打勾「我明白」後按下「繼續」，接著將會跳出12個英文單字組成的助記詞，其意義等同於私鑰，使用者不應該外流或遺失。

步驟4.助記詞本身與排列順序，即是經過可讀化後的私鑰，請務必手抄一份並妥善保存，或者複製後文字貼到安全的地方，日後才有辦法復原錢包。 步驟5.將前一步所顯示的助記詞，按照順序正確排列，經 App 驗證無誤後，再點選「完成」錢包即可建立完畢，App 會直接跳轉至主畫面。

步驟6.於 Trust 錢包主畫面中，可以看見各種加密貨幣的所剩餘額，以及收款、轉帳等操作圖示，但先點右上角進入幣種顯示的開關選項。

步驟7.由於 Trust 為「多幣種錢包」，使用者能選擇在主畫面顯示／隱藏哪些貨幣，預設雖然開啟了 BTC、ETH，但 XRP、BCH 等等也很常見。 步驟8.再來點選下方導航列，找到最右邊的「設置」選項，並點入最上方的「錢包」以進行詳細設定。

步驟9.若按「＋」號使用者可以重複先前步驟，追加、導入新的錢包或切換錢包，方便分門別類進行管理；點選「…」圖示進入下一個畫面。

步驟10.除了更改錢包顯示名稱外，此處亦能查詢「助記詞」與「公鑰」。公鑰主要用來調閱各幣種收款地址的交易記錄，但即便外流也不會危及私鑰安全。

步驟11.在步驟8的畫面按下「偏好設置」，再點選「貨幣」，將預設的美元（USD）改成新台幣（TWD），換算後的餘額顯示單位會比較符合國人習慣。

Coinbase線上交易所錢包擁有加密貨幣錢包的其中一種方法，就是在線上交易所開設帳號並取得收款地址，這個解決方案雖然最快、最直接，但卻也是最不被專家建議，同時安全性也最低的選擇。將虛擬幣交易所的錢包當成主力，最大的問題在於使用者無法擁有完整的私鑰權限，這就像把現金交給某位朋友保管，而且沒有立任何借據或憑證，假設這位朋友突然跑路了，自己的錢就再也回不來，更難以透過任何途徑進行救濟。消費者應該把交易所錢包當成「暫存處」，在貨幣交易操作完畢後儘快領出，轉移資產到其他錢包的收款地址中再長期持有。筆者於此處介紹的 Coinbase，雖已是老牌且安全性相對高的交易所，但即便如此也得小心謹慎。

官方網站https://www.coinbase.com/操作介面：英文特別備註：網頁交易所與手機平台 Coinbase Wallet App 不相通

步驟1.首先來到 Coinbase 交易所的主畫面，按下「Get started」註冊帳號，過程中會需要用到手機門號與 Email 進行驗證。

步驟2.登入到 Coinbase 主畫面後，點選右上角的人形圖示，並按下「Settings」進入設定。

步驟3.在設定畫面上排分頁的最右邊，能看見「Crypto addresses」選項，點按後下方即會顯示，位於 Coinbase 交易所錢包的所有收款地址。

步驟4.若點選「Details」會顯示該收款地址的 QR Code，下方則有 Label 欄位方便使用者任意註記。

步驟5.在步驟3的下拉選單中，可以切換顯示不同幣種的收款地址；切換後按下右邊有＋號的按鈕，即可產生對應幣種的新收款地址。

MetaMask 瀏覽器外掛錢包加密貨幣錢包可以在各式各樣的平台上出現，其中透過瀏覽器擴充功能，也就是所謂的外掛，也能夠讓使用者創建錢包。MetaMask 是一款專注於以太坊應用的延伸套件，雖然它不像其他錢包一樣，可以收取多種主流的加密貨幣，而僅有提供以太坊為主的相關功能，但是卻深受大眾所信賴。當 MetaMask 安裝到瀏覽器中，使用者將可以完全掌握收款地址與錢包的私鑰，若僅有操作以太幣（ETH）或其他透過ERC-20標準所發行貨幣之需求，那麼 MetaMask 將是個相當方便的工具，尤其要跟網路上的 DApps 互動時，MetaMask 就能更顯突顯出它身為瀏覽器外掛的優勢。

應用程式商店連結https://tinyurl.com/345255jv官方網站：https://metamask.io/特別備註：Chrome、Firefox、Edge、Brave瀏覽器皆可安裝

步驟1.首先至 Chrome 線上應用程式商店安裝 MetaMask，其圖示為一隻很可愛的小狐狸。步驟2.擴充功能安裝後，瀏覽器會自動跳轉到 MetaMask 的設定畫面，接著點選「創建錢包」。

步驟3.創建錢包過程中，會經歷抄收、排序助憶詞等任務，這邊的助憶詞就是助記詞，同樣為經過可讀化演算後的錢包私鑰，請勿外流並妥善保存。

步驟4.設定完畢後來到 MetaMask 主畫面，點選錢包旁的「…」圖示，再按下「帳戶詳情」，即可看見以太幣收款地址與 QR Code。

步驟5.MetaMask 也可以釘選到瀏覽器的擴充功能快捷列，它會呈現小狐狸圖示，操作方式與完整畫面相同，若按錢包名稱則能複製收款地址。

本文同步刊載於PC home雜誌 歡迎加入PC home雜誌粉絲團！


content_text:
TAKEOUT ONLY: Restaurant operators that rely heavily on the local market experienced steep drops in revenue, while companies with operations abroad fared better

Revenue at restaurant chains last month shrank drastically as people stayed at home to avoid virus infection after the government on May 19 issued a nationwide level 3 COVID-19 alert.

The dining sector in the first half of last month enjoyed high sales thanks to Mother’s Day celebrations, but suffered a sudden business freeze after the number of domestic infections escalated in the middle of the month.

Hi-Lai Foods Co (漢來美食) — which operates Hi-Lai Vegetarian Restaurant (漢來蔬食), Cantonese Jade Garden Restaurant (翠園), buffet restaurant Harbour Restaurant (漢來海港) and luxury Chinese restaurant Celebrity Cuisine (名人坊) — reported revenue of NT$171 million (US$6.19 million) for last month, a slump of 20.39 percent from a year earlier.

The restaurant chain said it has temporarily halted operations at some outlets and has been offering only takeout services at most of its properties to maintain some cash flow and keep workers on the payroll.

Tofu Restaurant Co (豆府) — which owns Korean restaurant chains under the Dubu House Korea (涓豆腐), Hanok Tofu (北村豆腐家), Han Jeong Sig (韓姜熙小廚房) and Pho Tau Bay (越南飛機河粉) brands — posted sales of NT$79 million for last month, a 50.57 percent retreat from the same period last year, it said.

Restaurants had since May last year been allowed to offer dine-in services as long as they maintained safe hygiene practices, including installing plastic screens between tables, to reduce infection risk.

Tai Tong Food & Beverage Group (瓦城泰統集團), which operates six restaurant chains — Thai Town Cuisine (瓦城泰式料理), Very Thai Restaurant (非常泰), 1010 Hunan Cuisine (1010湘), Very Thai Noodles (大心新泰式麵食), Ten Ten Hunan Bistro (十食湘) and Shann Rice Bar (時時香) — reported a 24.5 percent decrease in revenue to NT$303 million last month.

Tai Tong operates 129 stores in Taiwan and 11 in China, and overseas operations provided some buffer amid the harsh operating environment in Taiwan, it said.

DIVERSIFICATION

The strategy of diversified investment allowed Wowprime Corp (王品), whose brands include the Wang Steak (王品台塑牛排), Tasty (西堤) restaurant chains, Japanese eatery Tokiya (陶板屋) and hotpot restaurant chain 12 Sabu (石二鍋), to post a mild 5.38 percent decline in revenue to NT$1.32 billion last month, the company said.

Wowprime said its business in China surged 42.3 percent year-on-year to a high of NT$620 million, as the vast market is emerging from the negative effects of the pandemic.

Likewise, La Kaffa International Co (六角國際) and Yummy Town Holdings Corp (雅茗集團), both of which operate restaurant and beverage store chains at home and abroad, reported that sales grew 14.19 percent and 12.48 percent to NT$300 million and NT$127 million respectively, as business abroad gained momentum.

Sales at companies that rely heavily on the domestic market are likely to deteriorate this month, as the government has further tightened movement restrictions.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Restaurants hit by virus restrictions


content_text:
文化局青少年國樂研習班令人期待的一年一度成果發表會將於6月3日（星期日）晚上7:30在澎湖縣演藝廳舉行，文化局青少年國樂研習班於82年10月創辦成立，主要為培養學生的傳統音樂藝術，發展民間藝能，弘揚民族樂聲。在歷任主任、局長及現任曾局長的推動下，學員逐年增加，除了每年固定舉辦一場國樂發表音樂會外，並配合各項活動演出，藉由獨奏、協奏、齊奏等形式的表演，讓每一位學員將學習的成果展現出來。

本局每年在編曲及演出內容規劃上，都嘗試演出新風格及不同曲目，希望以新手法來回饋觀眾。今年演出曲目有鼓詩、在那銀色月光下、喀什姑娘、快樂的小和尚、鄂爾多斯的春天、菊花臺、淚光閃閃、翻身歌、樂團合奏曲目有中國民歌組曲、臺灣民歌組曲、喜慶、鬧新春、豐年祭、電影卡通組曲等…。以上曲目包含了傳統的音樂曲風，也蒐集許多學員們耳熟能詳的樂曲，希望可以藉由學員的演出帶給觀眾對於國樂新的認知。

文化局也相當感謝家長的肯定與支持，歡迎鄉親屆時蒞臨澎湖縣演藝廳聆賞這場豐盛的音樂饗宴。

活動地點澎湖縣演藝廳澎湖縣馬公市中華路230號

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 澎湖縣

title: 2012年國樂新SHOW-澎湖文化局青少年國樂研習班成果發表音樂會-活動


content_text: 中評社北京6月15日電／據央視新聞報道，6月14日，國務院安委辦、應急管理部召開全國安全防範工作視頻會議，對當前安全防範工作進行再部署。會議強調要認真貫徹落實習近平總書記重要指示精神和李克強總理批示要求，深刻汲取湖北十堰燃氣爆炸事故教訓，舉一反三，嚴格落實地方各級黨委政府安全生產領導責任、各相關部門安全監管責任和企業主體責任，深化各地區、各重點行業領域隱患排查治理，進一步加強安全監管和執法檢查，堅決遏制各類事故多發勢頭，切實保障人民群眾生命和財產安全，為建黨百年創造安全穩定環境。 會議要求，要深刻汲取近期事故教訓，舉一反三全面排査安全風險隱患。要精准發力，抓緊健全風險分級管控和隱患排查治理雙重預防機制，逐個地區、行業領域、企業和社區單位組織開展風險研判和排查評估，務必抓到點子上、治到關鍵處。要突出重點，緊緊抓住化學品儲罐、大型綜合體、化工園區、人口密集區燃氣和油氣管道和各類礦山企業等可能造成重大傷亡的重點單位場所，嚴看死守嚴防重特大事故。對燃氣鋪設管理混亂、異地搬遷入住高樓消防隱患、化學儲能電站建設無序、農用車違規載人等嚴重衝擊人民群眾安全底線的問題，抓緊採取治理措施。要依法治亂。 會議強調，要健全完善應急處置機制，健全應急預案，壓實鄉鎮、社區、村居等基層組織責任，加強群防群治和群眾安全教育培訓，開展經常性熟悉演練，明確處置責任、程序和措施，防止出現險情時手忙腳亂或不知所措。提升一線作戰消防指戰員和地方專業救援人員識險避險能力，提高專業素養和處置技能，做到科學高效安全救援。要抓緊建立城市生命線監測系統。充分運用好先進監測設備和大數據、物聯網等現代化科技手段，及時發現風險、管控風險、化解風險。推動建立燃氣等城市生命線工程監測系統，加快化工園區、儲罐區等重大危險源在線監測系統建設，煤礦、非煤礦山、尾礦庫等實現實時監測監控，確保真正發揮作用，提高安全監管執法的精准性、實效性。 湖北十堰燃氣爆炸事故發生後，國務院安委辦、應急管理部持續調度現場救援處置進展，立即派出由應急管理部領導帶隊的工作組趕赴現場指導事故處置工作，要求做細做實搜救工作，切實做好傷員救治，盡最大努力減少傷亡；徹查事故過程和原因，依法依規嚴肅追責。國務院安委會決定對該起事故查處進行掛牌督辦。應急管理部已聯合住建部等部門推動各地區全面摸排使用燃氣的集貿市場、餐飲等生產經營單位底數，盡快安裝燃氣洩露報警裝置等，切實解決影響燃氣安全突出問題，堅決防範遏制類似事故發生。

title: 國務院安委會對十堰燃爆事故查處掛牌督辦


content_text:
大陸民間智庫長城戰略諮詢發表最新報告指出，2021年第一季代表經濟新動能的大陸企業各級指數全面上升，總景氣指數年增22.4點達到153.1點，首次進入高景氣區間（150～200點），顯示企業家對大陸經濟未來發展趨勢走俏信心高漲。

工人日報報導，長城戰略諮詢「冪成長企業景氣指數調查」報告調查對象為132家大陸國家高新技術企業、86家高成長企業，以及28家高價值企業（獨角獸或準獨角獸公司）。2021年第一季高成長企業、高價值企業、大型企業和小微企業的景氣指數均突破150點，而中型企業也達到149.7點直逼高景氣區間。

長城企業戰略研究所副總經理王奮宇指出，觀察綜合指數調查結果，2021年第一季各企業自身經營狀況進一步走俏，市場占有率指數為152.4點，首次進入高景氣區間，且在四個經營類指數中躍居首位。報告顯示有22.3％的企業在總部以外的城市拓展經營業務。

另外，各企業自身創新活力，以及對創新創業熱度上升的信心水準大幅提升至歷史新高，企業新產品開發指數、行業技術創新指數、區域創新創業指數分別為162.1點、164.2點、166.1點，均進入高景氣區間。逾六成企業在第一季推出新產品或新業務，超過四成企業有新的產學研究合作專案。

同時，各企業對融資相關評價也保持較高的樂觀程度，企業融資情況指數、行業融資機會指數、區域融資環境指數分別為120.1點、137.2點、149.3點，均達到較高景氣區間（120～150點），有近一成企業新獲股權類融資。

近期有多家知名海內外機構相繼提出報告，均看好大陸經濟發展。除了長城戰略諮詢以外，摩根士丹利中國首席經濟學家邢自強5月下旬發表報告指出，大陸經濟增速有望達到9％，就業市場將在2021年底前全面恢復。對於大陸經濟恢復的持續性保持信心，2021年下半年與2022年經濟依然會回到疫情爆發前的潛在增速軌跡。

journalist: 工商時報 蘇崇愷

title: 陸企景氣指數飆新高


content_text:
社群中心／綜合報導

許多人為了保存食材的新鮮，特別偏愛吃生食，或食物加熱時刻意不煮熟，但吃生食可能也有對身體造成傷害，或是導致恐怖的危機發生。中國浙江有一名中年男子，先前吃了大量沒煮熟的魚肉，去看醫生發現寄生蟲和蟲卵遍布在他的肝臟，甚至半邊都被掏空。

中國浙江杭州有一位男子因愛吃生食，導致寄生蟲和蟲卵遍布在他的肝臟。（圖／pixabay免費圖庫）

根據《網易》報導指出，中國浙江杭州有一位55歲的謝姓男子，因為父親生病，變在四個月前回家鄉四川住。近日卻經常腹痛、腹瀉，飯也吃不太下，甚至還出現發燒畏寒的症狀，他就前往杭州市第一人民醫院檢查。

醫師表示，謝男因為太愛吃生食，若吃太多沒煮熟或不乾淨的魚蝦，很容易在人體內孵化，影響健康。導致謝男左肝長了大顆膿球，且布滿許多腫瘤般的結構，透過穿刺引流手術確認並非感染，但術後肝壁上的腫瘤樣組織也未縮小。經過肝膽科與感染科醫師討論後，決定切開謝男的左半肝，才發現謝男的肝臟布滿了肝吸蟲和大量蟲卵，透過緊急手術才保住一命。

title: 肝臟被掏空！男子愛吃「未熟魚肉」引來禍患…大批寄生蟲爬進器官裡


content_text:
隔夜市場回顧：納斯達克綜合指數和標普500指數雙創新高   納斯達克綜合指數和標普500指數雙創新高；美元小幅走強；原油期貨周一漲跌互見，交易員衡量需求前景；黃金期貨收於一個月低點，投資者衡量通脹前景；銅價下跌。以下是隔夜各大市場收盤綜述：納斯達克綜合指數和標普500指數雙創新高；美元小幅走強；原油期貨周一漲跌互見，交易員衡量需求前景；黃金期貨收於一個月低點，投資者衡量通脹前景；銅價下跌。

股票市場

美國股市周一收盤上漲，標普500指數和納斯達克綜合指數創出新高。標普500指數在交易的最後一小時掉頭走高，投資者加速轉向科技股和其他增長型股票。投資者對增長型股票的興趣上周有所升溫，並延續至周一。周一，標準500指數上漲7.71點，至4255.15點，漲幅0.2%，創下今年第29個新高。納斯達克綜合指數上漲104.72點，至14174.14點，漲幅0.7%，創下歷史最高收盤點位。與此同時，道瓊斯指數下跌85.85點，至34393.75點，跌幅0.2%，因為道指含有更多的周期性成分股。

...

journalist: WSJ Staff

title: 隔夜市場回顧：納斯達克綜合指數和標普500指數雙創新高


content_text:
2021/06/15 05:30

〔記者葛祐豪、方志賢、黃良傑、陳文嬋／高雄報導〕高雄市的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土病例確診數連續2天「+0」，市長陳其邁昨表示，今起至17日為87歲以上長者施打疫苗，約有3萬1千多人，原則是「求好不求快」，不排隊、不預約、坐著打；施打3天期間，全市共設置126個社區接種站，周邊路邊停車不收費，紅線黃線也開放停車。

陳其邁昨在高雄市防疫會議後記者會表示，今天首波高齡長者施打疫苗，場地已布置好了，昨實地演練，有些子女還提早來看場地，假如住在外地的子女無法趕回高雄陪長輩施打，也可請里長、鄰長協助。

民眾坐著等醫護 逐一接種陳其邁再三強調，疫苗施打原則是「求好不求快」，不排隊、不預約、坐著打，高齡長輩請攜帶身分證、健保卡、通知書，打完之後休息15至30分鐘，以「打好、打滿、不求快！」為主要的目標。

而高雄的疫苗施打方式，副市長史哲表示，參考日本「宇美町式」施打法，也配合醫護習慣的施打方式，大家一邊演練、一邊自然整合歸納成「打狗快打」。

針對首波高齡長者接種，高雄市總共設置126個社區接種站，將分3天施打，15日設有56站、16日有39站、17日有31站；接種站並規劃停車區、家屬等候區、長輩報到區、等候區、問診區、接種區、休息區等作業空間，做好人員分流。

接種站周邊紅黃線皆可停 陳其邁昨天也宣布，為方便長輩施打疫苗，施打的3天期間，疫苗接種站周邊路邊停車將不收費，紅線黃線也開放停車。他並表示，已招募1100輛熱血計程車，針對獨居或身心障礙、重大傷病的87歲以上長輩免費接送，可與區公所聯絡預約。

至於高雄市的快篩結果，陳其邁也報佳音，截至昨天的社區公費快篩共9057人、國際移工快篩1萬1050人，結果都呈現陰性。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 高雄》高齡者今施打疫苗 採「打狗快打」


content_text:
大陸前五月QDII基金發行規模創九年新高，投資香港市值656.12億人民幣，占全部的56.63％。圖／中新社 全球股市熱絡，不僅外資加速布局陸股，大陸本土資金也越來越青睞境外市場。大陸投資境外市場的主要管道QDII（合格境內機構投資者），近期持續增溫，不僅大陸國家外匯管理局日前向17家機構發放逾百億美元QDII額度，近期QDII基金發行熱度更創下近九年新高，其中，過半QDII資金流向港股。

證券時報報導，由於境外股市火熱，推升QDII基金發行熱度創下2012年7月份以來新高。據統計，2021年以來，178檔納入統計的QDII基金中，有110檔基金實現正收益，占比達61.8％，平均收益率為5.75％，跑贏同期股票型開放式基金與混合型開放式基金，以及滬深300指數。

2021年1～5月份，QDII基金合計發行14檔，合計發行份額達221.31億單位，而去年同期僅有23.1億單位，年增8.6倍。資金流向方面，178檔QDII基金分別投向香港、美國、英國、法國、越南等34個市場，合計規模約1,158.58億元人民幣（下同）。其中，投資香港市場的基金共有76檔，合計市值656.12億元，占據全部投資市值的56.63％。

數據並顯示，湧入香港股市的QDII資金，普遍熱衷於消費行業。報導引述基金經理表示，港股中一些估值窪地有重估的機會，比如民辦高校、部分的食品飲料公司和物業公司等，同時也看好港股物業類股中的結構性投資機會。

大陸在2006年開始推行QDII制度，與QFII（合格境外機構投資者）作為大陸資本市場雙向開放的重要機制。大陸外匯局在6月2日宣布，向17家QDII發放103億美元額度，也是自QDII制度實施以來單次批准額度最多的一次。外匯局近期有加快發放QDII額度的趨勢，自2020年9月以來，已累計發放七輪QDII額度。自2006年QDII實施以來，外匯局累計批准173家機構投資額度1,473.19億美元。

陸媒引述中銀證券首席經濟學家管濤指出，外管局加快QDII額度發放，有助於推進金融雙向開放，也有利於境內機構對境外資產多元化的需求，為境內金融機構提升境外投資能力提供機會。

另外，政策也體現相關部門為保持人民幣匯率穩定，採取增加匯率彈性和擴大金融市場雙向開放的「組合拳」思路。

journalist: 工商時報 康彰榮

countries: 香港 美國 越南 法國 英國

title: QDII基金超夯 逾半「錢」進港股


content_text:
對於有媒體報導菲律賓政府有意採購台灣的國產COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）疫苗，菲律賓政府已否認此傳聞。

台灣《鏡週刊》15日報導，菲律賓衛生部食品藥物管理局已來函向台灣政府表明，若高端、聯亞等任一國產疫苗成功申請緊急使用授權（EUA），菲律賓將直接採認，毋須三期臨床試驗即可直接在菲律賓施打。

不過藥署署長吳秀梅接受《中央社》訪問時表示，食藥署都沒有收到菲律賓的來函，會再向國產疫苗業者了解是否收到東南亞國家函件。

接著菲律賓媒體《ABS-CBN》也向菲律賓政府求證此事，菲律賓總統府發言人羅奎（Harry Roque）回應說：「我否認此事」；負責疫苗採購的菲律賓政府跨部門抗疫工作小組執行長加維斯（Carlito Galvez Jr.）表示，該國已使用了來自中國、俄羅斯、英國和美國的疫苗，沒有想要從台灣取得更多疫苗，加維斯說：「我不知道有任何捐贈的要求，而且不是在我們食藥局EUA名單內的疫苗」；而菲律賓衛生部長杜克（Francisco Duque III）則尚未回覆《ABS-CBN》的訪問。

不過《鏡週刊》的報導也提到，還有越南、印尼、馬來西亞及泰國等國，也與高端接洽疫苗的臨床試驗與採購，其中越南衛生部轄下的國家衛生暨流行病學研究所（NIHE）已和高端簽署合作備忘錄（MOU），越南、印尼傾向允許高端在當地展開數百至千人規模的小型試驗，再採取「免疫橋接」（immuno-bridging）方式驗證效力。

對於上述市場傳聞，《中央社》報導，高端執行副總經理李思賢表示，該公司一直以來都和一些東南亞國家洽談，包括直接採認台灣EUA，讓台灣國產疫苗可在當地免做三期臨床直接施打，或者合作進行三期臨床實驗，由於每個國家的法規單位要求的都不一樣，因此都還在談。此外，高端疫苗15日下午發表公告回應《鏡週刊》的報導，表示確實已與越南國家衛生暨流行病學研究所（NIHE）及巴拉圭亞松森大學醫學院簽署合作備忘錄，準備在當地合作執行高端疫苗臨床試驗，至於和其他東南亞國家的洽談研發及業務合作情緒，未來將依相關規定公告揭露。

至截稿前，除菲律賓外，尚未能證實越南、印尼、馬來西亞及泰國等東南亞國家是否和高端疫苗進行洽購，不過在高端疫苗曾有望談成第一筆出口到東南亞的國產疫苗訂單，但最終該筆訂單宣告取消。《鉅亨網》曾經報導，在去年11月13日，高端疫苗與馬來西亞公司Metronic Global Bhd （MGB）簽下300萬劑COVID-19疫苗採購的備忘協議（MOA），同年12月31日高端疫苗與MGB公告雙方終止備忘協議，因為MGB未完成150萬美元（約新台幣4147萬元）的訂金交付。隨著日前高端疫苗宣布解盲成功，未來該公司能否有機會再得到來自馬來西亞的訂單，仍有待觀察。

新聞來源：

countries: 菲律賓 台灣 越南 美國 印尼 馬來西亞 巴拉圭 俄羅斯 英國 泰國 中國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 傳菲律賓洽購高端疫苗，菲總統府、台灣食藥署皆否認


content_text:
因疫情升溫，宅在家防疫已成全民共識，但在家中受限空間，運動也多有限制，不過維持健康體能及體態，更是對防疫有正面作用，如黃帝內經所說的「正氣存內，邪不可干」，人體免疫力能正常運作，細菌、病毒等邪氣就不容易入侵體內，建議可在家中做做簡單易上手的八段錦。

左右開弓似射鵰等3式 有助抗疫八段錦是傳統鍛鍊功法，因為有8項招式且動作優美如錦（錦，美麗的絲綢）而得名，其中「左右開弓似射鵰」、「調理脾胃須單舉」、「攢拳怒目增氣力」3式與防疫息息相關。

◎左右開弓似射鵰—呼吸系統保健

左右拉弓的動作，配合呼吸的吐納，有擴張胸腔作用，動作對應手部的肺部經絡，達到保健整個呼吸系統的作用，提升肺功能，改善咳嗽、胸悶等肺系症狀，同時能伸展自肩關節、手肘、手腕至指關節的上肢，改善肩頸痠痛。

◎調理脾胃須單舉—改善脾胃功能

上下肢對拉單舉的動作，對應腹部及足部的脾胃經絡，延展軀幹肌肉並牽引腹腔的內臟，改善胃腸的蠕動及消化功能，可消腹脹、食慾不振、胃食道逆流等脾胃系統症狀。傳統中醫理論認為，腸胃負責氣血的生成，氣血旺暢免疫功能自然健全，平日也應注意飲食攝取及營養均衡，別讓在家防疫體重也跟著成長了！

◎攢拳怒目增氣力—調節自律神經

中醫理論指出，肝開竅於雙眼，肝主筋，又有拳受血能握的說法，透過「攢拳」用力握拳，以及「怒目」睜大雙眼，將肝氣及肝血集中於頭面的雙眼以及上肢的拳頭，再自丹田發力怒吼一聲，能把所有的鬱悶發洩出來，達到疏肝解鬱的功效。

長期處在情緒不佳的狀況，也會降低免疫功能，透過鍛鍊此招式能夠緩解「鬱卒」。

宅在家防疫期間動一動除舒展筋骨外，也可讓身體分泌「腦內啡」使心情愉悅，有幸福感，在不能外出的現在，也不至於太憂鬱，要保持良好心情，才能夠抗疫成功。

（作者為恩主公醫院中醫部醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 防疫不忘動動 練練「八段錦」增免疫力 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥。（圖／指揮中心提供）

記者蔡玟君／台北報導

國內新冠疫苗陸續開打，但近期在LINE群組有長輩圖流傳，勸老人不要打AZ疫苗怕血栓，中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥回應，目前AZ疫苗開放75歲以上長者施打，目前僅針對18歲以下有年齡限制，請各位長輩不要輕信LINE上面的流傳。

陳宗彥表示，目前AZ疫苗開放75歲以上長者施打，未來65歲至74歲是下一階段年齡施打安排，目前施打年齡層對長輩沒有限制，且接種對象都是經過專家小組明示，因此希望長輩不要輕信。

▲台北市85歲以上長者今天排隊施打日本捐贈新冠肺炎AZ疫苗。（圖／記者林敬旻攝）

此外，在最近流傳的長輩圖中，稱打疫苗要避免副作用，打完要吃普拿疼，指揮中心也強調，年長者打AZ是很安全的，且觀察國內、外產生的副作用機率比年輕人低。

由於長輩圖瘋傳打了除了要吃普拿疼，還要吃一整週維生素C，對於疫苗副作用緩解症狀，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說，目前長者接種的應該都是AZ疫苗，在年長者發生嚴重過敏或其他副作用機率比年輕人來得低，長者不用像年輕人特別擔心打AZ後的不舒服。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 長輩瘋傳「老人不要打AZ疫苗」　指揮中心：疫苗僅對18歲↓有限制


content_text:
「行政院孩童家庭防疫補貼網」等候頁面。  「行政院孩童家庭防疫補貼網」今天(15日)上午10時開放登錄，教育部表示，截至中午12時，已有47萬8,103人完成登記，約佔220萬7,400名發放人數的21.6%。

教育部指出，網站開放的前10分鐘，考量申請人數眾多，採用逐步開放等候室的功能，讓家長稍稍等待，之後就一路順暢，不需等候即可登錄，開放後的第一小時就有30萬2千多人登記完成，1萬元補貼將從18日起入帳。

延伸閱讀

家長注意！萬元補貼不急著首日申請 教部：前3天登錄都是6/18入帳

孩童家庭補貼網開放首日 家長：登錄很快速

title: [生活] 孩童家庭補貼網今開放 2小時湧入近48萬人登錄


content_text:
全台疫情持續緊繃，距離解除全台三級警戒，仍遙遙無期。遠見Clubhouse邀請歷經確診煎熬的林彥汝主播、確診者的家屬、護理師與心理師，共談疫情下的心情與安頓之道，期待台灣社會多一些安心與同理心。

11日有284個確診者、24位確診者離世。而這也已經是連續第七天，全台每天都超過20人因疫情病逝。顯見這波重症潮，仍尚未消退。

而在居高不下的數字背後，還有更多人正負重前行。

他們也許是護理師、心理師，乃至大病歸來的確診者，或是確診者身旁的陪伴者，疫情下，他們都是一位位隱形的英雄。

10日，《遠見》Clubhouse再次開房。這次，我們請來了位處感染最前線的四位來賓，他們分別是ICU病房的護理師陳婕綸、確診者家屬Skills for U執行長黃偉翔、剛自檢疫所離開的主播林彥汝、及臨床心理師曾心怡。

透過確診者的感性告白，與照顧者、心理諮商視角，為我們帶來疫情下的溫暖。

林彥汝：維持儀式感，與家人一同攜手抗疫

5月24日確診、6月7日離開檢疫所回家的華視主播林彥汝，全家五人確診，包括自己、丈夫、六歲孩子與兩位同住長輩。好在，一家五口確診至今，病況都已陸續穩定，林彥汝與康復中的家人回家之後，還得進行七天的隔離。

但一提起感染初期所遭遇的混亂與未知，當天喉嚨仍沙啞的林彥汝餘悸猶存。

林彥汝回憶，確診初期，正好是全台醫療資源最緊繃的時刻，因此，全家都只能在家中靜待病房釋出；孰料，就在確診的第五天，老公夜半竟開始全身無力，表示呼吸不到空氣，僅能透過吸用「自備氣喘藥」自救。

「人生第一次打119，就是為了要救我老公，」她說，自己在等待救護車到來的那15分鐘，好像歷經了一輩子那麼長，轉過身去後，還得用堅強的口吻告訴孩子：「沒事的，爸爸只是去買個東西，馬上回來。」

經歷過這場危機後，林彥汝也向外界呼籲，確診者常必須在「一人一室」的空間中隔離，屆時，一定要隨時留意，自己身處空間中的緊急呼叫裝置，才能在困難時馬上呼救，以杜絕憾事發生。

林彥汝也分享，在隔離抗疫期間，仍要盡力維持生活中的儀式感，以她自己為例，定時煮飯、泡茶、切水果給兒子吃，並互相鼓勵對方，就是這段期間，讓她能持續對抗病毒的底氣。

陳婕綸：給長輩多一點關心，便能少一點遺憾

身在ICU病房第一線陳婕綸，是入行七年的護理師，今年6月2號，她在三總醫院親自送走了因新冠而病逝的91歲老爺爺；一星期過去了，回想起送別時刻，她仍不禁慨然。

「我原以為自己面對生死，已能平靜面對…….」陳婕綸回憶，這名確診老爺爺其實自入院以來，就特別聽話，不論是打針、灌食、換尿布，爺爺永遠都全力配合，好像非常怕麻煩到別人。

住院期間，爺爺常常會嚷著「對不起、對不起」，像是個因為做錯事，而感到懊悔的孩子，深怕這世界會因為他的確診，而將他狠狠拋下。

「可是那真不是爺爺的錯啊，爺爺平常的生活樸素簡單，不過就是運氣差，在去龍山寺拜拜的路上，被感染了而已啊，」陳婕綸說，她好希望爺爺能夠別在自責，在離開的路上，能夠願意相信自己沒有錯。

由於新冠病逝者，必須要在24小時內火化，陳婕綸也因此成為見到爺爺的最後一人。「送別前，我拍了一張照，給爺爺的兒子，好遺憾。」

回首在醫護第一線的日子，陳婕綸說表示，面對鋪天蓋地的疫情資訊，長輩們常常沒有能力即時理解，她希望，大家可以更多留意周遭長輩，多給他們一點包容與鼓勵，也才能讓遺憾再少一些。

黃偉翔：小心「COVID-19創傷症候群」的傷害

除了送別親屬的哀痛，面對「自己可能就是病毒傳播者」的負疚感，同樣折磨著許多確診者。

近期，由於家中有兩名家人確診，國際技能發展協會（Skills for U）執行長黃偉翔決定，在臉書上，忠實紀錄下這段日子以來，自己與家人們在面對新冠病毒時的經歷與心情。

Clubhouse上，黃偉翔也首度公開坦承，家中的確診者就是自己的母親。他透露，基層的防疫能量，其實遠比大家想像中的還要緊繃。

篩檢、公布結果、匡列、到送往防疫旅館，每個環節之間，都有著若干天的間隔。感染期間，如何做好自我隔離，又要如何自處，更常常成為確診者需要獨自面對的課題。

「我母親的同事因為新冠病毒走掉了，母親一直很自責，是自己害死同事的，」黃偉翔說，更無奈的是，當身邊有親友因新冠而病逝時，確診者更可能因此身陷自責的情緒之中，因而陷入長期的「COVID-19的創傷後壓力症」。

雖然自己並非確診者，但黃偉翔表示，疫情期間，確診者身邊的陪伴者，也同樣扮演著關鍵的角色。「只有更多的陪伴與關心，才能讓親友真正在身心靈上，都戰勝新冠病毒。」

曾心怡：安靜能繫望，走過創傷後壓力症候群

面對漫長的抗疫之路，困惑、害怕、焦慮如雪球般不斷在人心中積累壯大，在看不到解除警戒終點的這段期間，我們究竟能如何好好自處呢？

長期投入臨床心理學研究的「初色心理治療所」副所長曾心怡分析，新冠病毒的侵襲，不僅是侵害了人們的身體，更是打破了人類對於「安定渴望」的渴求。

曾心怡分析，人們總希望事事都能按照理想狀況發生，但當新冠疫情爆發後，行程被打亂、既有秩序被打壞，民眾發現一切都無所適從，心中自然會產生焦慮與不安。

對此，曾心怡提供一組簡單的五字訣：「安靜能繫望」，希望藉此協助所有民眾能更快速的走出傷痛。

「安」，是讓身心安頓在安全的環境中，提升安全感；

「靜」，是找到讓自己放鬆的方式，平靜身心；

「能」，是做可掌握的事，提升自我效能感；

「繫」，是維持與外在的聯繫，減少孤寂感；

「望」，是持續自我勉勵，不忘灌注希望。

曾心怡送上祝福：「希望每個身處新冠疫情的聽眾，都可以透過『安靜能繫望』的方式，好好覺察自己的身心反應，不帶評價地接納當下的感受及變化。」

（作者／林士蕙 本文出自2021.6.12《遠見》網站，未經同意禁止轉載。）

疫情快報

▪【疫情專題】各縣市疫苗統計 新的施打順序表 ▪【整理包】75歲以上怎麼預約打疫苗？各縣市規定與辦法一次看 ▪【今日疫情懶人卡】高雄死亡首例！ 仁惠醫院男總務發病1個月不治

journalist: 聯合新聞網 / 文章提供／遠見

events: COVID-19 死亡 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 高雄 安定

title: 留意「新冠創傷症候群」！確診別自責，五字訣找回身心平安


content_text:
目前生技相關議題仍為市場主流，以技術面來看，臺灣生技期貨受到權值股高端疫苗（6547）接連三根漲停的帶動，呈現強彈格局，站上所有均線之上，且維持高過高低不破低的走勢，建議以中性偏多看待臺灣生技期貨。

為了消弭新冠病毒疫情，目前全球正加緊施打疫苗，要達到群體免疫，就要全球有75%人都接種疫苗，根據彭博社報導，依照目前速度，還需要九個月時間。然而，台灣本土疫情持續嚴峻，接種疫苗成為全民關注的問題，高端疫苗於10日正式公布國產疫苗二期臨床試驗解盲結果，根據相關數據分析顯示，安全性及耐受性良好，受試者也未出現任何疫苗相關嚴重的不良反應，將會儘快將期間分析報告、以及研發相關文件，送交食藥署進行EUA緊急授權使用審查，力拚7月開始施打。

臺灣生技期貨成分股涵蓋上市及上櫃新藥研發、醫材及藥品製造等指標股票，可表彰台灣整體生技醫療產業的表現，符合現今市場聚焦產業，契約規模約為24萬元，而保證金為15,000元，槓桿約為16倍，因此臺灣生技期貨的最大優勢在於門檻低、操作彈性高，交易人可以較低資金成本進行交易及避險。（元富期貨提供）

（期貨交易必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎為之。）

events: 新冠病毒 疫情

title: 期貨商論壇／生技期 中性偏多


content_text:
全球視訊解決方案領導品牌ViewSonic公布其ColorPro專業顯示器VP2768a獲「攝影界的奧斯卡獎」 ─ 2021 TIPA 世界大賞殊榮，評鑑為「最受歡迎影像顯示器」。

TIPA(影像技術媒體協會)世界大賞每年選出優秀的高階數位影像裝置，不僅為專業領域的最高榮譽，更是消費者選購攝影相關器材的重要指南。VP2768a是為影像藝術工作者打造的頂級顯示器，憑藉其精準的色彩與細節表現、色彩與亮度一致性和校正能力，在該獎項中脫穎而出。

ViewSonic台灣區總經理黃金得說：「致力於追求卓越，兼顧絕佳的設計與功能，將創意設計者的需求視為優先，並與設計師、平面攝影師與動態攝影師合作進行產品創新。此次獲得影像技術媒體協會頒發TIPA世界大賞，再度證明ColorPro專業顯示器領先業界的色彩精準度、使用者導向的設計獲得業界肯定。」

於1991年組成的TIPA，成員皆為攝影界最具影響力、擁有豐富知識的專業創作者，根據攝影產業中的創新應用、技術、設計、性能等評鑑出優秀的年度產品。得獎的VP2768a是ViewSonic ColorPro專業顯示器系列的頂尖產品之一，該系列為攝影、設計和影片編輯等創意工作者提供絕佳的解決方案。

VP2768a以使用者為導向進行設計，與創作流程流暢整合。像是支援創作過程中多種輸入格式，如DisplayPort可串接雙螢幕使用，而依辦公室與設計工作室需求打造的USB-C一線整合方案，以USB-C連接埠連接電腦，藉由單一傳輸線充電並傳輸所有資料，內建乙太網路連接埠提供有線連線功能，較無線網路更為穩定。此外，USB 3.0 連接埠則可連接鍵盤、滑鼠與隨身碟，維持工作環境井然有序、提升工作效率。

榮獲2021 TIPA 世界大賞肯定，是VP2768a繼Pantone認證後再度獲得另一項殊榮。其真實色彩重現令人驚豔，符合Pantone配色系統中頂尖色彩精準度的要求，可達100% sRGB色彩覆蓋率，並可進行硬體校色，確保顯示器長期維持一致且準確的色彩。

title: ViewSonic ColorPro專業顯示器 獲TIPA世界大賞肯定


content_text:
▲高雄市鳳山國中，長輩接受施打疫苗 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

記者吳奕靖／高雄報導

高雄87歲以上長者開始施打疫苗，3天共設126個接種站，服務高齡長者「不排隊、不預約、坐著打」，且接種點周邊免費停車、紅黃線開放停車，左營巨蛋體育館是高雄市最大的接種站，15日有對老夫妻一起前來，不過老婆婆差2個月，無法跟老公一起施打，讓她覺得好可惜。

左營巨蛋是高雄市最大接種站，超過87歲長輩們陸續在親友的陪同下前來，而就在等待區一個身影，吸引了記者的注意，記者上前詢問是否也是來施打疫苗，不過這位老婆婆說，自己原本是跟老公一起來，但現在只能等待他先打。

▲高雄市鳳山國中，長輩接受施打疫苗 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

▲阮綜合胡學錦醫師詢問百歲人瑞身體情況 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

老婆婆說，自己年齡是86歲又三個月，「差兩個月所以不能打」，變成了「陪打」，她的老公已經97歲，原本今天約好兩個人要一起打，但現在只能讓老公先打，老婆婆說「很可惜，可以一起打多好哇」！原來這一波施打疫苗的年齡限制是在23年12月31日前出生施打資格之長輩。

另外在高市苓雅區轄內共設有4個疫苗接種站（四維國小、苓雅國中、三信家商及中正高中）。而在四維國小還有一名百歲人瑞前來施打疫苗，身體情況還不錯，但是似乎有點耳背，所以醫師還特別放慢速度來問診，百歲老先生表示，很安心現在就能接種。

苓雅分局分局長梁東山，也率同仁前往轄內4個疫苗接種站，檢視各進出口管制、疫苗接種動線及長者上下車地點，在首日執行87歲以上長者施打疫苗勤務中，因適逢豪大雨，因此各疫苗接種站員警除維護現場秩序外，也主動協助行動不便的長者上下計程車，讓這些高齡的阿公阿嬤直呼「揪感心（台語，指貼心）！」，而各疫苗接種站也在員警持續協助下，逐一由護理人員為長者施打疫苗。

▲▼高雄市苓雅分局員警攙扶老人家施打疫苗 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 苓雅區 中正 東山 高雄市 鳳山

title: 高雄97歲爺爺打疫苗...妻遺憾沒能一起打！百歲翁：能接種很安心


content_text:
劉曉慶曾在2014年播出的《隋唐英雄》逆齡飾演16歲少女。（資料照，中視提供）

〔即時新聞／綜合報導〕中國女星劉曉慶曾演出電視劇《武則天》，亮麗外表深植人心。然而，有許多粉絲發現，她日前上傳的短片，臉部明顯僵硬，耳朵也疑似變形，被酸「拉皮失敗」，對此，她本人出面駁斥謠言。

劉曉慶先前拍攝的影片中，耳朵明顯變形，彷彿快連到下巴。（翻攝自微博）

劉曉慶時常在微博上傳短片，眼尖網友發現，她的側臉明顯下垂，耳朵也有點變形，彷彿快連到下巴，疑似「過度拉皮」導致。對此，她本人再度上傳短片，影片中的她表示：「中國的女人們放棄自己太早了！年過三十，不能談青春；年過四十，不能談姿容。」還模仿酸民的口吻：「喲，又整形了，你瞧這耳朵！」似乎在回應網友所說的拉皮失敗傳言。

事實上，先前有網友拍下劉曉慶回鄉探親的照片，只見她臉色暗黃，皮膚上有明顯的老年斑，與過去她曬出的照片差異很大。照片曝光後，有網友認為劉曉慶65歲，能保養成這樣已經算不錯了。

title: 拉皮失敗？劉曉慶「耳朵連到下巴」 本人出面回應


content_text:
近5年多來，全球智能電動車指數 vs. Nasdaq 100指數之報酬表現。記者陳建興／台北報導

疫情讓車市急凍，然在減碳需求與綠色復甦推波助瀾下，電動車(Electric Vehicle，簡稱EV)卻在市場走強。在台灣，電動車也傳出銷售好成績，而這股EV風潮不僅在車市掀起移動革命，更開創出新的投資商機。國泰投信獨步台灣、領先市場推出「國泰全球智能電動車ETF」(00893)，現正熱烈募集(6/15-6/18)，這是「全球唯一」100%聚焦電動車上、中、下游供應鏈的ETF，當然也是「台灣首檔」電動車ETF，即日起投資人就能輕鬆搭上這輛擁有百兆級商機的全球電動智能車。

根據國際能源署報告，儘管全球疫情造成經濟衰退，2020年登記的新電動汽車數量卻破紀錄來到300萬輛，比2019年增加41％。即便2019年到2020年，汽車總銷量下降了16％，電動汽車的銷量卻逆勢上升。此外，今年第一季度的電動汽車銷量比2020年同期成長2.5倍。而報告中也分析，若要實現其氣候中和目標，全球電動汽車普及率未來還會更高。

國泰全球智能電動車ETF(00893)基金經理人游凱卉認為，電動車已是全球共識，包括美國、歐洲、中國市場都已刮起電動車旋風，而這檔ETF(00893)是追蹤「ICE FactSet全球智能電動車指數」，指數聚焦在全球智能電動車產業中具高純度的電動車廠及其相關供應鏈。簡單來說，00893具有3大特點：1.精準篩選全球30大成份股，2.上游鋰原料、下游智能電動車龍頭品牌廠，產業鏈一把抓，3.美國、歐洲、中國，三大市場通吃，尤其中國目前已是世界第一大電動車市場，故中國的電動車三劍客包括蔚來、理想、小鵬，也在投資標的之列!

進一步分析，若想精確抓住全球電動車商機，投資布局不能忽略中國。游凱卉進一步指出，從銷量來看，中國2020年電動車銷量約達120萬輛，居全球之冠，預估至2025年電動車年銷量更將超越500萬輛；就「純」智能電動車廠來看，當前全球最知名的除了電動車霸主美國特斯拉之外，中國也有知名的電動車三劍客；就股價來看，根據Bloomberg資料，中國蔚來汽車在去年此時股價約5.9美元(2020/6/11)，沒想到過了一年股價翻7倍，目前已超過45美元(2021/6/11)，且這還是受疫情回檔後的價格。

由此可知，ICE FactSet全球智能電動車指數為何這5年多來報酬率可高達286%，且此漲幅更大幅勝過代表美國科技股的Nasdaq 100指數，關鍵就在於，該指數成分股係囊括全球美、歐、台、中，包括投資中國ADR等，總計共涵蓋10個國家、30檔成分股，完整掌握全球智能電動車企業及商機，致使指數表現格外出色。

惟國內疫情升溫，國泰投信提醒民眾「投資不忘防疫」，目前已暫停受理現場臨櫃服務，建議透過全台各大銷售機構(證券商)，以Email、傳真、郵寄等「免臨櫃」方式申購00893，期與政府及全民齊心防疫，守護台灣。

journalist: 陳建興

countries: 中國 台灣 美國

things: 經濟 防疫

title: 國泰智能電動車開募 | 中華日報


content_text: 中評社北京6月15日電／據新華網報道，摩加迪沙消息：索馬里政府軍14日說，政府軍13日晚在該國南部下朱巴地區打死16名極端組織“青年黨”武裝分子。 索政府軍一位名叫阿拉伯·德格·艾哈邁德的指揮官14日接受索軍方電台採訪時說，政府軍此次發起的打擊“青年黨”武裝的行動遭到該組織武裝分子抵抗，政府軍在交戰中打死16人，並打傷15名武裝分子。政府軍將在該地區繼續開展清剿“青年黨”武裝分子的行動。 近四周以來，索政府軍加強了針對“青年黨”武裝分子的打擊行動。索政府軍13日對媒體說：“政府軍加強了對該國中部和南部‘青年黨’基地的打擊行動，過去兩天內打死了該組織50名武裝分子，摧毀其很多基地。” 索馬里“青年黨”是與“基地”組織有關聯的極端組織，近年來在索馬里及其鄰國多次發動恐怖襲擊。

title: 索馬里政府軍打死16名“青年黨”武裝分子


content_text: 央视网消息：北京时间6月14日晚，2021年世界女排联赛预赛第12轮角逐在意大利里米尼进行，中国女排直落三局击败意大利，实现世联赛预赛四连胜。全场比赛，李盈莹拿下全场最高的19分。

title: [排球]继续抢眼表现 李盈莹独得全场最高19分


content_text: 日本捐贈的124萬劑AZ疫苗今（15）日開始大規模施打，接種對象開放至75歲以上長者，指揮中心除了再次強調地方須依照表定的接種順序，造冊施打，部分地方政府有到府接種的作業，指揮中心提醒須注意疫苗保存的條件外，也呼籲地方妥善安排一瓶至少十人接種。

title: 年長者疫苗今日開打 指揮中心：到府施打須注意保存


content_text:
▲人氣網紅分享花王洗髮泡泡好玩又好洗，讓家中寶貝超開心。（圖／取自陳艾琳、聖小柔、高敏敏粉絲專頁）

消費中心／綜合報導

防疫期間清潔很重要，多數人每天回家必洗頭，導致洗髮精的消耗量大增。近期人氣網紅分享花王洗髮泡泡超好洗，尤其兒童版讓小孩搶著說要自己學洗頭，到全聯補貨才發現兒童款常缺貨，還好大人款洗髮泡泡也溫和不傷髮質、綿密泡泡不易流入眼睛乾脆買大罐的一起用，引發網友爭相回應，這款洗髮泡泡討論熱度高常缺貨，有看到就要順手囤幾瓶。

大人小孩都好用！網紅媽咪、網友必囤清單大熱門

隨著全國疫情三級警戒再延長，家長愈來愈習慣與孩子們「長期抗戰」，人氣網紅紛紛分享居家防疫期間的親子生活新樂趣，疫情期間為了維持健康，身體清潔、抗菌成為重點，網紅陳艾琳、聖小柔及高敏敏營養師也都分享了自己陪孩子邊完泡泡邊洗頭的歡樂新招，狂吸粉絲目光。

陳艾琳分享最近為了不愛洗頭的女兒顏蘵，特別用「泡泡」讓洗頭變好玩，她推薦兒童專用的花王植萃弱酸洗髮精，一按壓擠出來就是日本研發的微密泡泡，輕輕按摩頭皮就可以帶走小臭頭的汗臭油脂，還有抗菌配方可以提升頭皮保護力，現在走進浴室，女兒會主動指著泡泡洗髮說：「要這個～泡泡～洗～這個～」。

<br>

天天愛洗頭、在意頭髮要很清爽的聖小柔則分享花王洗髮泡泡超療癒～不只4歲以下的兒子小哈小樂看到會搶著要自己練習洗頭，連老公也愛跟著用！她喜歡花王植萃弱酸洗髮產品系列運用細緻微米泡泡輕輕按摩就能深層洗淨髒污、減少反覆搓泡對頭皮的刺激，還驚呼第一次看到連潤髮都是輕盈綿綿的泡泡，很好沖洗，如果家裡有長髮小女孩，用這罐很可以。

高敏敏營養師的女兒小蜜瓜是標準泡泡控，超愛自己擠、自己洗，防疫期間她乾脆放手培養小孩自理的成就感，她分享兒童專用的花王植萃弱酸洗髮精添加洋甘菊、尤加利精華溫和親膚不易刺激，加上日本研發「親膚洗淨技術」連小朋友的小手指力道都能輕鬆洗淨，完全不用擔心沖不乾淨，尤其非常時期，每天的清潔都很重要，洗完頭再用「植脆弱酸空氣感潤髮泡泡」修護零死角、沖掉也不會有黏黏滑滑的殘留感，讓秀髮擁有清透空氣感！

▲許多網友分享花王洗髮泡泡引發討論。（圖／翻攝自我愛全聯-好物老實說社團）

在這波疫情囤貨潮中，花王泡泡洗髮精也出現在被關注名單！有網友在社團分享補貨實況，發現白色瓶身的潤髮泡泡直接半價135元，兒童洗髮泡泡也有促銷，分享夏天洗澡洗頭頻率高，自己一天洗3次都用這洗，而小孩則是有了泡泡不怕叫不動洗澡，po文引發網友熱烈回應：「這很難買耶！上次請老公下班去幫我買，結果架上根本找不到，尤其兒童的」、「現在下班回到家第一件事就是洗澡，剛好家裡的要用完了，這次趁特價135買來試試看」、「自從家裡換成泡泡的產品，洗澡時間真的減少很多欸，尤其現在這時期清潔超重要」，還有網友發現路人推車囤整車，吸引更多人急著問哪家全聯還有貨，打算跟風好好洗一波。

泡泡洗輕鬆洗出秀髮空氣感 無添加讓大小朋友都能洗得安心

其實防疫期間好好照顧自己就是保護全家人，容易沾染細菌、病毒的頭髮絕對要仔細清潔乾淨！過往使用洗髮精時，尚未起泡前清潔力不強，容易刺激頭皮且不易塗抹均勻，如果在頭上搓泡施力不恰當，嚴重還會拉扯造成髮質損傷。。花王洗髮泡泡一按即出綿密泡泡，不用搓揉不傷髮，讓洗頭變得好簡單，而且洗髮泡泡是溫和植萃弱酸性，無矽靈、無色素、無添加Paraben防腐劑等，給頭髮溫和深層清潔，清潔後還可搭配潤髮泡泡均勻大面積包覆髮絲，輕盈質地不厚重好清洗，碰到髮根也不擔心頭皮有黏膩感，讓夏天的髮絲輕盈柔順充滿空氣感。

▲花王洗髮泡泡系列質地綿密超療癒，連潤髮也是泡泡劑型輕鬆洗出空氣感秀髮。（圖／取自聖小柔粉絲專頁）

此外，花王泡泡洗髮根本是家裡有小朋友的爸媽神隊友，畢竟防疫期間長時間宅在家，生活總需要找點樂子，透過泡泡劑型能讓悶到發慌的小朋友開心邊玩邊洗頭轉化心情，兒童專用款添加抗菌配方，提升頭皮保護力，有效減少細菌滋生與頭皮異味，即便小朋友大量流汗也不怕，疫情期間能讓家長更安心，而且這波全聯特價活動最低直接半價，適合出門採買生活用品時順手帶一瓶，用泡泡療癒全家人的心。

title: 防疫天天洗頭網紅激推「泡泡洗髮」賣翻　全聯補貨記得囤


content_text:
去年才剛發表小改款的 Honda Odyssey，但日媒日前傳出這款經典 MPV 可能在今年 12 月停產，同時近日《Creative Trend》又爆出，還有 2 款車也將步入停產命運，分別是今年初上市的全球首款「Level 3」認證自駕車 Legend 與新能源車 Clarity。

Honda Odyssey 傳出今年 12 月停產，其中關鍵原因之一是負責生產的工廠關閉。

日前傳出 Odyssey 於今年 12 月停產，其中關鍵原因之一就是負責生產 Odyssey 的 Honda 狭山工廠，預計 2021 年關閉，而 Legend 與 Clarity 同樣也是由該工廠負責生產，日媒指出，兩者分別在 12 月以及 8 月停產。

Honda 狭山工廠預計 2021 年關閉，其中生產的 Legend 與 Clarity 也將停產。

今年 3 月 Honda 正式推出具備「Level 3」自動駕駛功能的旗艦房車 Legend，搭載最新 Honda Sensing Elite 系統，號稱能不需握住方向盤行駛於車道內，並能自動切換車道，不過這款車採限量生產 100 台方式，而且僅能租賃不能購買。

Clarity 具備 PHEV、BEV 與 Fuel Cell 三種不同動力，其中 PHEV 擔任銷售主力。

而作為 Honda 新能源代表 Clarity，具備 PHEV、BEV 與 Fuel Cell 三種不同動力，其中純電動車在去年停產，僅剩 PHEV 與 Fuel Cell 版本，而 Fuel Cell 氫燃料動力僅限加州地區「租賃」，因此主力放在 PHEV 插電式混合動力。

目前日媒掌握的資訊指出，因為狭山工廠關閉而停產的 3 款車，都沒有轉移到其他工廠生產的打算，同時也尚未有後繼車型開發的規劃，不過日媒猜測，Odyssey 未來仍會繼續更新，並轉由海外產線進行生產。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

台灣車主心中新車最不實用配備是它

M.Benz 新一代 GLC 預計年底問世

countries: 日本 台灣

title: Honda 有意關閉日本工廠，兩款高級轎車最快 8 月停產！ - 自由電子報汽車頻道


content_text:
今天包括南投縣、基隆市、雙北與宜蘭、花蓮、台東等7縣市發布高溫特報，民眾最好減少非必要的戶外活動。 圖：中央氣象局/提供受到西南風沉降影響，今天（15日）東南部地區有焚風發生的機率！中央氣象局再度針對南投縣、基隆市、雙北與宜蘭、花蓮、台東等7縣市發布高溫特報，尤其是中午前後，南投縣近山區或河谷為橙色燈號，有連續出現攝氏36度高溫的機率，請民眾減少非必要外出，注意補充水分並降溫。

此外，包括花蓮縣縱谷、台北市、新北市盆地、基隆市地區，以及台東縣、宜蘭縣近山區或河谷，今天亮起高溫的黃色燈號。

氣象局長鄭明典一早在臉書表示，風向轉為西南風，東部的雲量變少，西南部則開始有西南風帶來的水氣。

今、明（16日）2天，受到西南風影響，南部地區將有短暫陣雨或雷雨，中部地區也可能有局部短暫陣雨或雷雨，其他地區包括澎湖、金門、馬祖則為多雲到晴的天氣，而午後東半部地區及北部山區，將有局部短暫雷陣雨。今天東南部地區並有焚風發生的機率，請民眾注意。

須注意的是，苗栗以北、基隆北海岸、東南部（含蘭嶼、綠島），以及恆春半島沿海空曠地區、馬祖，將有8到9級強陣風，請海上作業船隻務必小心。

journalist: 洪翠蓮

taiwan-subdivisions: 南投 綠島 南投縣 新北市 澎湖 苗栗 恆春 蘭嶼 花蓮縣 基隆市 花蓮 宜蘭縣 金門 宜蘭

title: 南投7縣市高溫拉警報 東南部小心焚風作祟 | 生活


content_text:
（中央社布魯塞爾14日綜合外電報導）德國總理梅克爾今天在北大西洋公約組織（NATO）高峰會後表示，北約將中國指為威脅的決定「不應被誇大」，因為中國一如俄羅斯，在某些方面也是北約的合作夥伴。

法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）則為北約對中國的指控緩頰，北約秘書長史托騰柏格（Jens Stoltenberg）也在會前發言，緩和與中國的緊張氣氛。

梅克爾（Angela Merkel）指出，北約在處理中國問題時，必須找出正確的平衡點，既不低估中國，也不加以高估。

她說：「若將目光投向網路威脅與混合威脅（hybrid threats）以及俄羅斯與中國的合作關係，那就根本不可漠視中國，但也不可高估中國，我們必須找到正確平衡點。」

馬克宏將北約宣告中國是全球安全威脅的說法加以淡化，他說，北約不可因此 「偏離了我們的核心任務」。

馬克宏今天在記者會中說：「我認為重要的是，不可分散我們的努力，也不可在與中國的關係中抱持偏見。對中關係比軍事議題寬廣得多，還涉及經濟、戰略、價值觀念和科技等領域。」

他主張，北約不可因此分散對其他許多挑戰的注意力，包括反恐及與俄羅斯相關的安全問題。

他認為，中國既是一個「我們在全球問題上與之攜手共進的強權」，也是個「競爭對手」。

史托騰柏格淡化北約與中國的緊張氣氛，只表示，北約對中國應採取比較堅定的態度。

他說：「我們並沒有開啟一場新冷戰，中國不是我們的對手或敵人，不過我們必須透過結盟關係來共同應對中國崛起為我們構成的安全挑戰。」（譯者：張佑之）1100615

journalist: 譯者：張佑之

countries: 中國 法國 德國 俄羅斯

title: 歐洲領袖緩和北約反中立場 德總理籲尋找平衡點 | 國際


content_text:
英國阿根廷混血女星安雅泰勒喬伊（Anya Taylor-Joy）在去年因為在影集《后翼棄兵》的精湛表演，不僅一舉奪下多個獎項、成為好萊塢最炙手可熱的新生代演員之一。一夕爆紅的她近期更是成為知名珠寶品牌Tiffany & Co.的全球品牌大使，在品牌公開的首張形象大片中以「深V及腰」的造型吸引目光。

Anya Taylor-Joy過去參加頒獎典禮時便曾多次選戴Tiffany & Co.的珠寶。（截自anyataylorjoy IG）

Rosé登Tiffany & Co.全球大使！網起底「超狂待遇」驚呆了Tiffany & Co.繼在四月宣布BLACKPINK成員Rosé為品牌全球形象大使後，本週又一次公開三位擁有不同背景的名人女性，一起擔任品牌全球代言人。這三位分別是25歲《后翼棄兵》的安雅泰勒喬伊、48歲「紅毯女王」特蕾西埃莉斯羅斯（Tracee Ellis Ross）以及年僅17歲的中美混血滑雪冠軍谷愛凌（Eileen Gu），膚色背景、年齡到風格都大不相同的三人同時戴上品牌標誌性的「T1」系列珠寶，展現出個人特色十足氣場氛圍。

Tracee Ellis Ross與谷愛凌。（品牌提供）

Anya Taylor-Joy登上Tiffany & Co.全球品牌大使。（品牌提供）

《后翼》安雅甜牽神秘男子大方上街？辣穿「深V馬甲」美翻了其中安雅泰勒喬伊更是以一身深V及腰的連身褲裝造型亮相形象大片。脖子上以18K金短鍊保留簡約、左手則是以多個T1手環層層疊戴，個性十足卻又不失俐落感的造型相當吸睛亮眼。她過去便曾經多次與Tiffany & Co.合作，這次她也表示自己喜歡具有象徵意義的珠寶作品，或許這些對於他人來說或許無足輕重，不過低頭看著自己指尖承載著一段回憶時，就能夠感到心情愉悅。特蕾西埃莉斯羅斯則是回憶自己年輕時最愛在品牌第五大道的店內閒逛，幻想自己是戴著鑽石的優雅女性，她形容這次登上代言人簡直是「美夢成真」。而最年輕的谷愛凌同樣與品牌有著「長久歷史」，她的母親在她出生前舉行的產前派對上收到一只刻著名字首字母的Tiffany & Co.的銀製湯匙，她幽默地表示：「所以，我可以說我自出生以來就是Tiffany的粉絲！」

Anya Taylor-Joy運用多個T1系列手環疊戴出個性造型。左，18K白金寬版鋪鑲鑽石手環NTD1,060,000、18K玫瑰金寬版鋪鑲鑽石手環 NTD705,000。（品牌提供）

延伸閱讀：賀錦麗為同志平權走上街！「訴求寫身上」不改親民風格網讚爆Lisa絕美豋彩妝品牌大使！代言價竟要「超過五十億」？

countries: 英國 阿根廷

title: 「深V及腰」照樣飄仙氣！《后翼》安雅任Tiffany&Co.全球大使 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
新聞：疫情下民眾關切疫苗採購進度，國民黨立委鄭麗文8日在立院質詢衛福部長陳時中，紐西蘭和新加坡可以買得到美國的莫德納和嬌生疫苗，我們也下訂單了，為什麼我們沒有拿到？陳時中表示，國外採購以2000萬劑為基數，但台灣那時有BNT在進行，雖然1月6日以後受阻礙，但我們沒有放棄，我們還是訂購了莫德納505萬劑。

然後一堆網友就說

我來造句一下，

「去年長榮10元的時候，你們這些笨蛋怎麼不買？」

「一張1萬元買不起嗎87！」

「怎麼不借錢買2000張？」

另外，

以台灣去年編的採購疫苗預算115億元，

我們還真的買不起耶！

莫德納疫苗價錢新台幣690-1020元，

中間值約800元，

一次買2000萬劑要多少錢呢？160億元！

那些嘴砲網友，差額就你們來補好了。

陳時中的問題在於，買疫苗太過小心翼翼，

如果台灣疫情沒爆發，這樣的態度是對的，

疫苗進口太多，大家還不想打，會造成浪費，

但疫情爆發了，

以事後論（馬後砲）來看，他確實太保守。

可是能怪他嗎？

他手上的錢就那麼少，

然後國際發展的疫苗進度不一樣，

他也不可能單押一支疫苗，

在分散風險的情況下，

他單買每支疫苗的預算就不會太多，

最後就是az 1000萬、莫德納505萬劑、

covax平台476萬劑，

在全世界都在搶疫苗的情況下，

買這種數量，價錢也沒特別高，你就只能等！

你說陳時中是故意不買外國疫苗嗎？

不是，

真相是，

他沒錢，他口袋沒那麼多錢，

真相是，

如果他買太多、太貴，費委員不會找他麻煩？

他接下來就是跑監察院、地檢署，吃不完兜著走，

媒體還會下標：

「抗疫英雄竟然超買疫苗！貪污？」

「台灣才2300萬人，為什麼要買1億劑疫苗？」

「沒疫情還下大單，陳時中被外國藥廠收買？」

對官員的監督，是必要的，

但必須建立在客觀的事實基礎上，

給予合理的要求，

而不是用奧客的想法，

明明給的錢就那麼少，

還故意問說

你為什麼這個做不到、那個做不到？

或用上帝視角，

問說你當初怎麼不出高價爆買一波？

那叫刁難，不是監督。

※ 本文由 林智群律師（klaw) 授權轉載。

※ 針對時事想闡述專業法律見解嗎？歡迎來稿法庭中心。

countries: 台灣 美國 新加坡 紐西蘭

people: 陳時中 鄭麗文

title: K律師論點｜陳時中故意不買外國疫苗？ 真相是買不起 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲大久保佳代子穿梭在虛擬網路之間。（圖／翻攝自TikTok）

記者張靖榕／綜合報導

科技飛速進展，網路世界的「美女」也愈來愈多，然而到了揭曉真面目時，往往又引起網友一片哭號「詐騙！」日本搞笑女藝人大久保佳代子日前就在經營的TikTok帳號上，親自示範如何「上秒變甜美，下秒看傻眼」，在分割畫面中左右切換網美濾鏡和真實面目，反差之大令網友直呼「差好多！」

大久保佳代子5日在TikTok上對著鏡頭隨音樂擺動，手中還拿著一杯飲料邊跳邊吸，當跳到開啟網美濾鏡的左側畫面時，她彷彿一名年輕美眉在耍可愛，跳回右側真實畫面時又突然間回到平常的面貌，吸飲料時鼻孔還撐得很大，左右跳動時可以看見美顏效果幾乎零延遲，讓人折服於當今科技的進步。

該影片至今已經累積超過220萬人次瀏覽，網友紛紛在底下留言，「我真的不知道該相信什麼了」、「TikTok和Instagram都讓我又愛又恨」、「還是左邊的比較可愛」、「那個鼻孔怎麼回事！」不過也有網友喜歡大久保佳代子原本的樣子，「妳是我的偶像」、「不好啦，濾鏡裡的妳長得跟別人都一樣。」

title: 網美甜心吸飲料「下秒超反差」！　220萬人看完哀號：不敢再信網路


content_text:
高雄今有6艘遠洋作業的魷漁船近300人返港，回到前鎮母港後一律全船篩檢，登岸後直接進行入境查驗。高市府提供全國今（15日）同步施打新冠疫苗，高雄壓力更大！因為一早就有6艘遠洋作業的魷漁船近300人返港，為了做到防疫零缺口，高雄市政府由副市長林欽榮率隊到前鎮漁港督軍，回到前鎮母港後一律全船篩檢，登岸後直接進行入境查驗，居家檢疫者也將備妥防疫巴士接送。若有與其他港口接觸，返回漁港時全船居家檢疫，如檢測結果為陽性則全團留船。

高雄市長陳其邁說，高雄防疫旅館原有4200間左右，此次特別媒合旅宿業者讓部分船上漁工朋友分流至一人一室的防疫旅館，將比照防疫旅館的規模及相關程序要求，做好檢疫或隔離，市府將嚴格按照標準作業程序落實、把關，其他移工部分由副市長林欽榮專案負責，並由高醫莊弘毅教授及保五總隊，協助環境維護及支援治安工作。

林欽榮說，前鎮漁港是全國最大遠洋漁港，首批6艘魷漁船近300人返港，依國家統一作業程序及標準，屬於全程無海上接觸史，回到前鎮母港一律全船篩檢，若有與其他港口接觸，返回漁港時全船居家檢疫，如檢測結果為陽性則全團留船。登岸後直接進行入境查驗，居家檢疫者也將備妥防疫巴士接送，他強調高雄抱持防疫「零缺口」心態，不容任何防範措施的疏漏。（地方中心／高雄報導）

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮 高雄市

title: 高雄遠洋漁船返港 首批6船300人一人一室檢疫 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 面板大廠群創光電表示，群創台南與高雄廠區自6月9日至13日，進行全體外籍同仁COVID-19(新冠肺炎)病毒快篩檢查，皆安全通過。<...

journalist: 郭靜蓉

title: 群創移工快篩 台南、高雄廠區過關


content_text: 瑞典網通設備大廠愛立信(Ericsson)甫於日前透露擔憂在中國5G網路部署參與比重將大幅下滑，市場同時對華為深受美國制裁存有疑慮，而這一切似乎也由中國移動最新標案結...

journalist: 李佳翰

countries: 中國 瑞典 美國

title: 中國移動伺服器採購案 凸顯華為內外困境


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】國立金門大學為讓端午假期留在金門的同學感受到家鄉般溫暖，日前該校學務處軍訓室、身心健康中心及生活輔導組共同舉辦「粽香傳情」活動，在端午節前夕準備內餡豐富的葷素粽子1,000顆，分送給各棟學生宿舍同學；許多同學收到粽子之後，都開心地打開視訊與遠在國外或臺灣家人分享粽葉飄香的金門道地美食，也讓家人放心他們在金門防疫生活。

金大校長陳建民表示，端午節是民俗三大節日之一，每逢佳節倍思親，今年因受新冠肺炎疫情的影響，大多數同學都留在金門過端午，目前尚有近千名學生住在校園內的學生宿舍；為使無法返鄉過節的同學能感受濃郁的金門端午氛圍，特別舉辦本次端節活動，除透過訊訊影片中傳達祝福與叮嚀，並分送每名住宿生美味金門粽子，讓同學安心度過溫馨端午節，感受端午節氣氛及家人般關心。

金大表示，該校自5月15日實施遠距教學之後，大多數的同學都留在金門，避免做跨區的移動，雖然金門目前相對安全，但學校仍要求同學們務必做好防疫措施，少出門、戴口罩、勤洗手、多消毒，大家一起守護金門，共同度過疫情難關，期盼早日恢復正常生活。

journalist: 于郁金

events: 疫情 新冠肺炎

title: 金大粽香傳情 端節送暖


content_text: 「功夫皇帝」港星李連杰1999年與女星利智結婚，生下2個女兒都是學霸。目前21歲的大女兒Jane就讀哈佛大學，18歲小女兒Jada近日也畢業於美國知名高中菲利普斯學院（Phillips Academy），日前她在IG曬出多張畢業照，姊姊Jane也在照片中，但不見父母現身。李連杰小女兒Jada曬出的畢業照中，身穿白色細肩帶洋裝，不但與同學開心合影，也與姊姊Jane並肩摟腰入鏡，好感情展露無遺，並發文表示「不會忘記這四年的高中生活」。

journalist: 上報流行

title: 李連杰驕傲2個女兒都是學霸 自爆老婆利智是「超級虎媽」-


content_text:
國際廢除核武運動(ICAN)執行主任費恩14日表示，美俄本週有大幅削減核武的機會，可幫助說服中國遠離核武競賽。(資料照 / AFP)  曾於2017年榮獲諾貝爾和平獎的國際廢除核武運動(ICAN)，該組織執行主任費恩(Beatrice Fihn)今天(14日)表示，美國總統拜登(Joe Biden)與俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)本週有一個推動大幅削減兩國核子武器的機會，並指美俄大幅削減核武，可以幫助說服中國遠離核武競賽。

費恩表示，儘管即將於16日在日內瓦舉行美俄元首高峰會的兩位領導人，彼此間的摩擦廣為人知，但是她相信，拜登與蒲亭兩人的會面有可能標誌為一個「轉折點」，兩位領袖承諾展開新的核武談判。

今年2月，美國與俄國將2010年簽署的新戰略武器裁減條約(New START)再延長5年，保留全球最大的兩個部署戰略核武國家之間，最後一項裁減核武條約。

費恩在國際廢除核武運動的辦公室接受訪問時說：「對於某些激進、堅定的承諾，並沒有高度的期待感，但是我真的認為，有可能就此開啟新的削減核武談判。」

因此「我認為，為了世界的安全，這次會議有希望成為一個轉捩點，並開啟一個程序，將我們從目前所處的非常危險位置，真正將我們拉回(到安全的地方)。」

美俄在2010年簽署的新戰略武器裁減條約，原本將在今年的2月5日到期，但兩國同意將條約延長5年，直到2026年。

這項條約限制美、俄雙方各自部署的戰略核子彈頭不得超過1,550枚，這是前冷戰時期兩大敵對之間，最後僅存的武器裁減條約。此外，這項條約也限制兩國搭載核彈頭的陸基與潛基飛彈與炸彈的數量。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 俄羅斯 中國 美國

title: Rti 中央廣播電臺 國際廢核運動敦促拜蒲會支持新裁減核武談判


content_text:
SpaceX创办人埃隆·马斯克（Elon Musk）。资料图。(Britta Pedersen-Pool/Getty Images)逆境总是出其不意降临，淬炼人的心智，尽管痛苦难堪，却往往能使生命更丰富精彩。在马斯克戏剧般的人生旅程中，更是淋漓尽致展现了拥抱逆境的胆识与智慧，一次次的化危机为转机，最终成为家喻户晓的大企业家。

被迫离开身居要职的Paypal之后，马斯克不以为忤，反而保持一贯的积极自信，重新思索自己的热忱所在；确立方向之后便迅速采取行动，于是SpaceX便理所当然的诞生了。凭借着对太空的好奇与热爱，他以看似极其疯狂又不切实际的理念创立SpaceX：渴望人类能飞上火星。在找寻过去的相关纪录与计划而无果之后，他便以无畏的姿态开辟一条从未有人踏足的创业路。

而在这个新创产业蓬勃发展的世代里，自主创业俨然成了一股潮流。如果你也正为此而奋斗，不妨一同来看看马斯克是以什么心态与作为在荆棘满布的创业路上一路前行。

创业始于解决问题，非产品马斯克起初只打算直接购置火箭，无奈在接连拜访俄罗斯时却遭受恶意抬价。面对无理的对待，马斯克决定换个方式取得火箭－自己建造。

尽管怀抱看似不切实际的想法，马斯克的计划一点也不好高骛远。而事实也证明，他们做到了。面对创业初期的挫折，马斯克以灵活改变计划的方式应对，也因此让他获得巨大的成功。

创业初期最关键的就是拥有具竞争力的产品，大多数的创业者皆聚焦于此。这里并不是说所有的产品都要自己制造，而是思维的基点上，解决问题比产品更关键。从解决问题的角度思考，更容易判断是否应自己制造产品，毕竟自己制造是另一个需承担的风险。

做足功课然而想成功建造火箭，相关的专业知识是不可或缺的，马斯克亦深谙此道。因此尽管已经拥有了经济与物理双学位，他仍以初学者的态度再一次投入这个全新的领域，从早期的技术手册开始，到所有火箭制造需要了解的相关书籍，他几乎都不遗漏。一步步深入学习所有著作后，再研究建造火箭失败的案例，了解未来应避免犯下的错误，同时融会贯通相关领域。

马斯克以满腔热忱勾勒出梦想的蓝图，看似如此遥不可及，他却还是以勤奋积极的态度吸收一切所需的新知，付出加倍的努力做足功课，慢慢搭建出通往理想的桥梁。

SpaceX飞龙号太空船可搭载最多7人往返地球轨道。本图像由NASA提供。（Shutterstock）面对挑战这场太空梦想的圆梦初期，马斯克原本计划透过募资的方式与美国太空总署(NASA)合作。但往往计划总赶不上变化，在专业领域涉猎越来越深入之后，他看见资金以外的潜在问题，同时意识到一味将所有希望投注于NASA无法达成登上火星的目标，于是SpaceX的新计划悄然而生。他以不同知识背景的观点发现问题所在，同时结合已经具备的专业知识理论，让接下来每一步都非常具体。

同时，马斯克也为了寻找一同奋斗的伙伴而努力，在与专业工程师们的会议里，他直接了当描述自己的想法，却也意料之中的，听到不少冷嘲热讽，顶着不被看好的压力，他依然不放弃寻觅理念一致的人，最终他也成功了。

每一道创举的背后都是无数艰辛付出与强韧毅力才能完成，马斯克的初期经历更是如此，连专业工程师们都不愿相信的梦想，无可避免受到大部分人的嘲弄。但他总是能在艰钜挑战的洗礼之中，一步步成长，以坚定的信念向未知的未来前行，如同树苗必须忍受风吹雨打才能成长茁壮成参天大树，马斯克亦不曾向逆境低头，反而让每一次挑战成为逐步前行的养分。

员工共有公司马斯克不认为紧攒公司拥有权有任何意义，相反的，当所有人都成为主人翁时，就能以不同立场思索每一个行动对公司运作的意义。员工们是独立个体但也能是一个整体，有了为公司一同奋斗的向心力之后，资金的运用更充分，工作态度也将更加严谨，建立起这样的风气对于长远发展肯定能收获好的效果。事实也证明，这样的公司营运方式能有效节省更多资金，也让马斯克的计划更顺利向前推动。

可以见得，在创业路上，专业理论固然重要，公司管理方式也不能马虎，毕竟单靠马斯克一个人的力量绝无法实现如此惊人的壮举，过程中每一位参与者都起到至关重要的作用！而能完美凝聚成员向心力的运作方式，才能创造最大的效果。＠#

‧ 工作没效率老是开会？ 看马斯克告诫员工啥‧ 商业环境面临新挑战 经营者需因应错杂的策略‧ 专业经理人不再吃香 现在需要错杂性工作者责任编辑：茉莉

journalist: 茉莉

title: 想创业却举步维艰？马斯克的成功四要诀


content_text:
晶圓雙雄、航海王領漲，台股漲逾百點站上17300點（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股4大指數週一漲多跌少，與台股關連性高的費半漲幅高達1.41%，台積電、聯電ADR也全面走揚，台股今在晶圓雙雄領漲下，大立光、玉晶光、鴻海等蘋概股也全面上揚下，指數開盤漲66.18點，以17279.7點開出，在電子股領軍，萬海、長榮、陽明等傳產也跟進下，指數開高走高，漲逾百點，指數來到17338點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 晶圓雙雄、航海王領漲 台股漲逾百點站上17300點


content_text:
英國首相強生宣布延後原定6月21日的解封日期4星期，希望加速疫苗接種，「築起免疫圍牆」。 圖：翻攝自強生臉書英國昨（14）日宣布，將延後解除武漢肺炎防疫封鎖措施的計劃至7月19日，因為正在英國境內廣散傳播的印度變種病毒株Delta感染力超強，感染後死亡的個案中，有近3成已經施打過兩劑疫苗，英國首相強生認為，不採取任何措施，可能會有數千人染疫病逝。

據外媒報導，英國境內感染印度變種病毒株Delta的病例迅速增加，衛生官員認為，此病毒株的傳染性比英國變種病毒株Alpha高了6成，極有可能引發第三波疫情。且英格蘭公共衛生署（PHE）最新報告顯示，目前為止有42名英國人因感染Delta變異株而身亡的，其中的3成已經施打過兩劑，可見其強度。

英國首相強生宣布延後解封一個月，而在這段期間也將加速疫苗施打，縮短40歲以上族群的接種間隔時間，預估將在接下來的4週內為數百萬人接種疫苗。他認為，延後解封是明智的，透過現在保持謹慎、施打疫苗，能拯救數千人的性命。

英國昨（14）日宣布，將延後解除武漢肺炎防疫封鎖措施的計劃至7月19日，因為正在英國境內廣散傳播的印度變種病毒株Delta感染力超強，感染後死亡的個案中，有近3成已經施打過兩劑疫苗，英國首相強生認為，不採取任何措施，可能會有數千人染疫病逝。

journalist: 汪靖軒

countries: 英國 印度

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

title: Delta變種病毒株感染力超強！英衛生署：3成已接種2劑疫苗仍死亡 | 生活


content_text:
《BBC》報導，英國為了因應印度變種病毒，將延遲先前的解封日期，從原定的6月21日推遲至7月19日。

英國首相強森（Boris Johnson）在記者會上表示，兩週後將重新評估局勢。強森說明，雖然他「有信心」能在四週後解封，但仍舊不排除繼續延遲的可能性。

隨著感染力更強的印度變種病毒（Delta Variant）肆虐英國，專家警告，若依照原定計劃於6月21日解封，住院病患的數量將「大幅上升」。強森也強調，在6月21日解封「非常有可能」讓病毒的傳播速度超過疫苗施打進度，導致更多人死亡。

強森認為，雖然感染鏈已經遭「弱化」，但尚未完全斷絕，而延遲解封也讓英國國家健保（National Health Service）有更充裕的時間施打疫苗。「我們必須學會與病毒共存，並盡我們所能的控管疫情。」

The COVID-19 vaccine is the best way to protect yourself, friends and family from the virus.

Don't delay in getting your vaccine when it is offered to you. Find out if you're eligible here: https://t.co/qAOGzpWMu6 pic.twitter.com/YUS802PScE

— NHS (@NHSuk) June 13, 2021

與變種病毒賽跑

印度變種病毒是英國確診案例上升的一大因素。數據顯示，印度變種病毒傳染力比其他變異株高60%，重症率甚至是兩倍。

英國衛生大臣韓考克（Matt Hancock）在國會中表示，雖然不樂見延遲解封的決定，但依照英國政府先前的公告，其中一項解封的條件為成功控制變種病毒傳播，而目前該條件尚未達成。韓考克同時說明，將在更多地區設置檢驗場所和疫苗接種站，且自15日起將開放23和24歲民眾施打疫苗。

英國公共衛生部（Public Health England）分析顯示，兩劑輝瑞（Pfizer）或AZ疫苗都可以有效預防印度變種病毒所導致的重症，效力甚至接近對英國變種病毒（Alpha variant）的預防力。

強森也在記者會中表示，7月19日前將為三分之二的成人完成兩劑疫苗接種，包含所有高風險族群。針對40歲以上民眾，兩劑疫苗的間隔時間也由12週縮短至8週。強森說，目標是在7月19日前為所有成人施打至少一劑疫苗。根據約翰・霍普金斯大學（Johns Hopkins University）資料，英國已有29,792,658人接種兩劑疫苗，佔總人口44.8%，而63%民眾已接種至少一劑。

專家說明，之後的疫情走向仍不確定，主要取決於變種病毒、疫苗施打、民眾反應。數據顯示，依照不同的因素，第三波疫情可大可小，而延長封城所爭取的時間可以為更多人施打疫苗，降低重症率。

兩黨皆有所批評

工黨的影子衛生大臣（shadow health secretary）阿什沃斯（Jonathan Ashworth）表示，政府的無能和優柔寡斷令大眾十分失望。「保守黨政府使得邊境失守，變種病毒失控；且並未實施帶薪病假等配套措施，才會導致延後解封。」

"Our borders were as secure as a sieve."

Jonathan Ashworth says Boris Johnson's "complacency" allowed the Delta variant to reach the UK, adding that India was not added to the red list sooner because he "wanted a photocall" with India's PM.#COVID19: https://t.co/oMeT8FckUe pic.twitter.com/AQXzrG7PFk

— Sky News (@SkyNews) June 14, 2021

但數名保守黨成員也對延遲解封的決定有所批評。保守黨議員尼爾（Sir Robert Neill）表示，對許多企業而言，延遲解封幾週可能是「生存和倒閉的區別」。

延長封城需要經過下議院投票通過，辯論將於16日展開。

根據英國官方資料，英國在6月14日單日新增 7,742例確診，而本週平均新增案例較上週增加46%。截至6月14日，英國總共累積4,573,419名確診案例。

▪3 UK Covid deaths recorded today (deaths for any reason within 28 days of a positive test)

▪900 UK cancer and heart/circulation deaths recorded today (on average)

One of these statistics is widely reported. One of these statistics is largely ignored.#ImDone#EnoughIsEnough pic.twitter.com/eYHXTL7MtA

— James Melville (@JamesMelville) June 14, 2021

journalist: 支少甫

countries: 印度 英國

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 印度變種病毒肆虐 英國延後全面解封一個月-


content_text:
記者林盈君／台北報導

12日上午，北市忠孝東路二段、金山南路口，發生一起嚴重交通事故，一台汽車沿著忠孝東路直行，行經路口時，與一台由金山南路往南、雙載機車發生碰撞，巨大撞擊造成機車上的女子噴飛，當場昏迷、失去生命跡象，而騎車上的男子，其大腿處也有嚴重撕裂傷，目前雙雙被緊急送醫救治，汽車駕駛則無受傷，詳細事故原因以及肇事責任，還有待進一步釐清。

▲北市忠孝東路二段、金山南路口發生車禍。（圖／翻攝記者爆料網）

從現場畫面來看，機車受到撞擊、滿地都是零件碎片，受傷的機車男子，大腿處有嚴重撕裂傷，機車女子則是無意識、失去呼吸心跳；黑色汽車左前方凹陷毀損，由於雙方在路口發生碰撞，後續警方將透過監視器畫面，釐清事故經過。

▲北市忠孝東路二段、金山南路口發生車禍。（圖／翻攝記者爆料網）

journalist: 林盈君

title: 北市金山南路口車禍！汽機車碰撞、女命危男大腿撕裂傷送醫 | 社會


content_text:
台中市在64所學校設置快打站，全民開打時將有67校，動用近4000人力。其中不少基層教師支援，有教師向本報反映，目前校方徵求的支援人員都還未打疫苗，對工作人員的健康是個威脅，心中忐忑。民政局表示，為讓快打站一線工作人員無後顧之憂，市府會盡速安排人員接種疫苗，同時提供工作人員安全防護裝備，讓工作人員安心投入快打站作業。

教師表示，今天起針對85歲以上市民接種疫苗，但防護裝備不足，區公所只準備自己員工的，教師認為應比照醫院人員穿防護衣，才能杜絕病毒。老師們目前防護不足，很擔心在外面接觸到高風險的民眾，建議在快打站作業人員，不管疫苗或防護設備應一致，他們也擔心把病毒帶回家。

也有老師表示，市府針對與民眾接觸多的高風險人員都接種疫苗，但不少教師支援快打站、快篩，都因不是醫護人員沒有保護自己的專業知識，又不能打疫苗，必須硬著頭皮上場，希望市府解決難題。

台中市教師職業工會理事長洪維彬指出，的確也接到教師對支援防疫作業的憂心，他也曾向市長盧秀燕反映基層心聲，對快打站的工作人員應在作業前就先打疫苗，本身具有防護力才能來服務他人，也凸顯本市快打站規劃的完整性。

因應中央配發疫苗到來，台中市政府以「依規排序、就近施打、安全快速」為原則，按行政區人口比例設置67處快打站今同步啟動，各疫苗快打站設置醫療衛生組、民政事務組、警政組、教育組、環保組等5組人力支援，分由衛生所主任、公所民政課課長、派出所所長、校長、清潔隊長擔任組長，各組工作人員由該組組長進行指派，並需以公務人員、約聘僱人員、業務助理或行政助理擔任，不得徵調志工擔任。

title: 中市67處快打站支援教師沒打疫苗 民政局：盡速安排


content_text:
雙北今天規劃85歲以上長者施打疫苗，新北市長侯友宜一早前往視察，也保證不設籍在新北市的長者一定打的到。台北市長柯文哲視察疫苗接種情況，但因為長者提早前往排隊，被陪同的家屬嗆聲。柯文哲表示，接種疫苗採預約制，不用提早來排隊。15日上午九點，台北市長柯文哲來到信義國中疫苗接種站視察，看完無障礙動線，爬樓梯上樓了解接種情形，就被陪同長者來的家屬嗆聲。

家屬說：「市長，不要老人家在外面罰站。」

許多長者提早來排隊等候接種，也因為天氣炎熱火氣不小。柯文哲表示，疫苗接種採預約制，時間切到小時為單位，不用提早來排隊。

台北市長柯文哲說：「（網路預約）排到九點，你就不需要八點來，變成延長你排隊的時間而已，所以為什麼要設定預約就是這樣，可以更精確的時間，減少你排隊等候的時間。」

柯文哲也提醒長者，台北市民搭計程車使用敬老卡，每趟可以補貼50元，可多加利用。而新北市長侯友宜一早則前往三重體育場接種站視察，新北這次參考日本福岡縣宇美町方式施打，長者全程只要坐在椅子上就能完成，也保證不設籍在新北市的長者都能打到疫苗。

新北市長侯友宜表示，「不在籍的長者，其實大家放心，一定打得到，因為我們這一波，在籍的打完，就會打不在籍的。那三重站特別也是採取宇美町方式的施打，讓我們所有的長輩們坐著，經過醫生們的問診，接著就由護理師來做接種。」

新北市以分區、分里、分時段方式，在新北市76處醫療院所、衛生所和中大型接種站施打疫苗，也規劃接種大巴，由區公所接送長者前往醫院，新北市四大計程車隊專線也提供接種小黃優先派車服務。

people: 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 信義 三重

title: 侯友宜保證不設籍新北市長者皆能打疫苗 柯文哲視察時遭家屬嗆聲


content_text:
高雄巨蛋現場安排比照日本「宇美町」式施打法，就是讓長者排排坐好，由醫護滑動過去逐一施打。（記者張忠義攝）

2021/06/15 11:39

〔記者張忠義／高雄報導〕高雄市高齡長輩疫苗接種今早啟動，首波是87歲以上長者，3天共設126個接種站，漢神巨蛋體育館等56站同步施打，醫護採「宇美町式」讓長輩排排坐好接種，快速效率，市長陳其邁也到場關切流程及動線。

今天分早、午、晚場注射，早上6點多就有長輩在家人陪同下來等候，拄拐杖的、坐輪椅的，老人家說，想想能打還是早點兒來打，護老命保健康就是別給兒孫添麻煩。

高雄市政府為高齡長者提供「不排隊、不預約、坐著打」的服務，且接種點周邊免費停車、紅黃線開放停車。高雄巨蛋現場安排比照日本「宇美町」式施打法，就是讓長者排排坐好，由醫護滑動過去逐一施打，希望讓長輩得到最好照顧。

「注意安全距離，協助長者進場！」雖然表定9點才開始接種，但怕長輩久候，工作人員做到準備，宣布注意事項，讓長輩慢慢進場。陳其邁要求接種作業要「求好不求快」。

高市獲撥8萬劑AZ疫苗，首波民眾接種對象是87歲以上長者，要以3天完成約3萬1000名接種者，預計至17 日完成施打；次波是80至86歲長者約6萬1000人、第3波是75至79歲者近7萬人。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 高雄87歲以上長輩打疫苗 宇美町式排排坐施打高效率


content_text:
14日美國生技公司諾瓦瓦克斯（Novavax）宣布，經過第3期臨床實驗，證明其研發的新冠疫苗安全，總體效力達90.4%，可以100%預防新冠肺炎中度和重症，且對抗某些變種病毒效力高達93%，因此將於今年第3季向美國食品藥物管理局（FDA）申請授權。

➤最好的防護投資！ 美國大廠隨身空氣保鑣

綜合外媒報導，29960位美國和墨西哥志願者參與第3期臨床實驗，常見的副作用和其他疫苗相差不大，包括注射部位周圍壓痛、疼痛，接種後可能出現肌肉痠痛、頭痛和疲憊等症狀。

▼美國生技公司諾瓦瓦克斯（Novavax）宣布，經過第3期臨床實驗，證明其研發的新冠疫苗安全。（圖／CTWANT／達志）

假如疫苗獲FDA批准，諾瓦瓦克斯預計到秋季可每月生產1億劑疫苗，到今年底將可每月生產1.5億劑。另外。有別於莫德納與輝瑞疫苗需以零下20°C的極低溫冷鏈運送，Novavax疫苗可存放於稍高溫度的2°C至8°C冷藏溫度。

▼新冠肺炎病毒在全球肆虐，許多國家紛紛期望能依靠疫苗控制疫情。（示意圖／翻攝自pixabay）

countries: 墨西哥 美國

title: 通過實驗！Novavax宣布疫苗效力達90.4% 向FDA申請授權


content_text:
無論是學習還是工作，都需要好的環境，好的環境能創造一種莊重的儀式感。所以，你去教室、圖書館、自習室看書時，你所處的環境能讓你迅速進入學習狀態。上課前，老師說：「同學們好，現在開始上課。」這是一種形式上的儀式感。有儀式感的學習或工作，往往伴隨著沉浸、高效和專注。

家和宿舍，有時不太適合學習或工作，因為很多人發現在家或宿舍根本學習／工作不進去，即使學習／工作了一會兒也是效率低下。在家或宿舍裡，都有個東西叫「床」。只要有床存在，結果就是「要嘛你想睡床，要嘛床想睡你」。有時候，你遠離了床，沙發替代了床，你還是擺脫不了「要嘛想睡，要嘛被睡，真正該睡時，又睡不著」的尷尬。在家或宿舍時，還有個東西叫「手機」。只要有手機存在，結果就是「要嘛你拿起了手機，要嘛手機不知道什麼時候自己跳到了你手裡」。有時，你放下了手機，但電腦或電視替代了手機，你還是擺脫不了「看書十分鐘，休息一小時」的尷尬。世界多姿多彩，充斥著誘惑的同時，也讓注意力成為最稀缺的資源。很多時候，你缺的不是資訊，也不是時間，而是注意力。

但有時候，我們必須選擇居家或在宿舍學習（比如在新冠疫情隔離期或假期），這時又該如何確保專注和高效呢？這幾乎是每個成年人都會面臨的挑戰。今天，我用文字來分享一下自己學到的一些方法（親身測試確實有效哦）。

建議1：學習和工作要有儀式感

居家或在宿舍學習時，濃妝豔抹，打扮得性感妖嬈，是大可不必的。但如果你整天都是一副邋遢的樣子，甚至好幾天也不洗頭，好不容易有個看書的心情，思考問題時，摸了一下頭，全是「髮油」……請問，你還有心情學習或工作嗎？你的一天怎麼過，大概一年就怎麼過。居家學習時，首先建議你準時起床，洗臉、刷牙後，穿戴整齊。至於是否略施粉黛，那就看是否需要視頻露臉了吧。不要穿著睡衣學習或工作。穿著睡衣確實舒服，但因為沒有「外界信號」或「參考物」的提醒，你可能很難區分自己到底是居家生活狀態，還是學習或工作狀態。居家學習／工作時，也要像去教室上課或去公司上班一樣，換上能見外人的衣裝。這種儀式感，會帶你進入一個學習／工作的狀態。

建議2：創造學習或工作專屬區域

避免在休息區學習／工作，同理，也避免在學習或辦公區休息。如果你家房間多（比如家中有書房），就把書房當作你的學習或工作場所。早上起床後，離開臥室，穿戴整齊，進入書房，就相當於你進入教室或公司開始辦正事了。當然，如果經濟條件有限，沒有書房，那就想辦法開闢出一塊學習或辦公區域，比如在陽臺上、廚房裡或牆角邊擺上桌椅。如果家裡還有其他人讓你無法專心，除了直接打一架這種解決方式，還有個東西叫「降噪耳機」，你可以參考一下。在遠離溫暖柔軟的床或沙發之類的地方學習，營造學習或辦公的專屬環境，這是儀式感的延續。

建議3：給時間打標籤—休息、吃飯、學習或工作

好的人生狀態，應該是該學時不辜負書本，該玩時不辜負青春，該吃時不辜負美食，該睡覺時不辜負床。因此，你需要給自己的時間做規劃、排行程，在正確的時間做該做的事。前一陣子，我在這方面就失手過。事情是這樣的，我在家時，看著看著書，突然就想在沙發上躺一小會兒，躺下來就想打開電視或手機看一小會兒，休息一下……然後，一個上午就過去了。無法保持專注，這是居家學習或工作最大的挑戰，但愈是有挑戰，也就愈考驗一個人。像我這樣的笨人，唯一的聰明之處就是知道自己不僅笨，而且自制力差。但日子總要繼續，很多事無法拖延時，只能硬著頭皮去找方法。於是，我去網上搜索，並篩選了自己親測有效的方式，分享給大家。簡單來說，就是用一些類似「番茄工作法」的時間管理方法，來區分學習／工作和休息時間。以二十五分鐘為一個時間單位，在這二十五分鐘內，要嘛只把手機作為學習／工作的工具，要嘛就把手機調成靜音。在番茄鬧鐘響起之前，專心學習或工作。二十五分鐘後，休息五分鐘。可以伸展一下你的老腰，活動一下你的老胳膊老腿，或者響應一下「大自然的呼喚」，上個廁所。然後進入下一個二十五分鐘的學習／工作時間單元。中午十二點到一點可以自己做飯、吃飯、飯後休息。如果要午休，個人建議睡二十多分鐘即可。不建議午睡太久，因為一般情況下，午休時間太久就可能進入深度睡眠。睡得太香了，一個下午腦子都不靈光—就是那種你明明醒著，但還是睡著的狀態。下午可以看書、聽課、學習或工作一直到六點或七點。下午的學習或工作結束後，如果想透氣，就戴上口罩，到外面走走，感受一下遠方春的氣息。晚飯後，可以繼續學習或工作，也可以換上性感或「卡哇伊」的睡衣，結束學習或工作，進入居家休閒狀態。其實，給時間排行程，依然是儀式感的延續。

建議 4：省思總結和獎勵機制

每天睡前，可以省思一下當天的學習或工作任務完成得如何，規劃一下第二天的目標。在省思中及時調整，切斷干擾源。在不斷調整中，總能摸索出適合自己的方式，沒有誰一開始就能在居家學習或工作方面做到盡善盡美。另外，有心機的同學在家學習時，可以讓父母看到你的努力、你的改變、你的決心和你為夢想努力拚搏的樣子，說不定你爸媽一高興，直接給你發個大紅包獎勵。雖然說我們都是具有高尚的道德品質、不易被金錢腐化的人，但偶爾享受一下庸俗的快樂，也沒什麼不好。當然，也可能你在家學習時很努力展示給爸媽看，甚至把上面的這段話讀給爸媽聽了，他們也沒有想用金錢來「腐化」你的意思，你也不要懷疑自己是爸媽當年在菜市場買菜時贈送的。畢竟你也老大不小了，管理好自己的學習和工作，收穫成長的快樂也是一件樂事。而且，你也可以在完成了當天的學習或工作任務後，獎勵自己去做點喜歡的事。

你認真對待生活，生活也不會怠慢你。兩個孩子同時聽相同的網路課程，一個穿戴整齊，背著書包去圖書館或自習室聽課學習，另一個悠哉悠哉趴在宿舍的床上聽課；一個端坐在電腦前聽直播參與互動，一個睡眼惺忪地開著幾倍速聽重播；一個認真記筆記再反覆重播，直到搞懂直播中未能聽懂的知識，一個只是聽了一遍就以為自己什麼都會了。時間長了，你會發現，注重儀式感的前者要比隨隨便便的後者優秀太多。你不認真對待生活，就等著生活來糊弄你吧。有儀式感的人，懂得認真對待自己的每一天。因為你的每個今天，都是生命中最年輕的一天。有儀式感的人，懂得努力把平淡的每一天都過得精緻無比。因為你的每個今天，都是生命中獨有的一天。有儀式感的人，懂得「work hard, play hard」（努力工作，盡情玩樂）的道理。即便偶有失落，但你在回首往事時，還是能看到儀式感在生活中留下的軌跡。如果萬事開頭難，那請你在結尾時一定要圓滿！

journalist: 工商書房編輯

title: 給時間排行程！居家工作 儀式感可提高效率


content_text: 台北市85歲以上長者今天開始接種武漢肺炎疫苗，市長柯文哲並至北醫接種場地信義國中視察。民眾在大太陽下排隊，說「再熱也要打」。北醫表示今天約1200人預約。更多詳細報導--北市85歲以上長者接種疫苗 民眾：天氣再熱也要打

title: 北市施打AZ疫苗 民眾坐輪椅排隊|中央社全球視野


content_text:
[신화망 상하이 6월15일] 2년 전 출범한 중국 커촹반(科創板, 과학창업반)은 지금까지 양호한 성적을 거둔 것으로 나타났다.

이후이만(易會滿) 중국 증권감독관리위원회 주석은 최근 개막한 '제13회 루자쭈이(陸家嘴)포럼'에서 5월 말 현재 중국의 창업판 상장사는 총 282개, 시가 총액은 4조1천억 위안(약 714조5천480억원)가까이 달했다고 밝혔다. 커촹반의 기업공개(IPO) 융자금은 3천615억 위안(63조22억원)으로 같은 기간 A주 IPO 조달액의 40% 이상을 차지했다.

이어 이 주석은 현재 커촹반 '하드코어 테크놀로지(Hard&CoreTechnology, 인공지능·항공우주·반도체 등 진입장벽이 높은 최첨단 기술을 가리킴)'의 특징이 나타나기 시작했다고 말했다.

2020년 커촹반 상장사의 연구개발(R&D) 집중도(매출액 대비 R&D 투자금액) 중간값은 9%를 기록했다. 또 회사 전체에서 R&D 인력이 차지하는 비중은 평균 28.6%에 달했으며 상장사 평균 특허 보유 건수는 104건으로 나타났다.

커촹반에는 주로 집적회로, 바이오의약, 첨단 장비 제조 등 분야의 기업이 모여있다. 지난해 커촹반 상장사 순익은 전년 대비 59%의 높은 성장률을 보였다.

커촹반은 상장 방식을 등록제로 전환한 후 일련의 제도 혁신에 나섰다. 다원화 상장 기준을 통해 19개 비영리 기업이 커촹반에 입성했으며 또 스톡옵션 조건을 완화함으로써 116개 상장사가 스톡옵션 계획을 내놓았다. 스톡옵션 계획을 발표한 기업은 커촹반 전체의 약 41%에 해당한다.

기업들도 커촹반의 등록제로 인한 '긍정적 변화'를 체감하고 있다. 상하이 내셔널실리콘인더스트리그룹(NSIG)은 300밀리미터(㎜)급 실리콘 웨이퍼 양산기술을 개발해 해외 기업의 시장 독점을 해소하기 위해 노력하고 있다.

하지만 기술 중에서도 집적회로 분야는 R&D 비용이 많이 들고, 투자금 회수 주기가 상대적으로 길다는 특징이 있다. 이 같은 이유로 NSIG는 투자금을 유치하지 못해 한때 R&D에 차질을 빚었다.

등록제 개혁은 이 기업에 새로운 활력을 가져왔다. 위웨후이(兪躍輝) NSIG 회장은 "2020년 커촹반 기업공개를 통해 모집한 첫 자금을 대형 실리콘 웨이퍼의 연구개발을 가속화하는 데 투입했으며 이를 통해 빠르게 규모화 양산에 들어갈 수 있었다"고 말했다. 이어 위 회장은 "상장 이후 기업이 안정세에 접어들면서 핵심 인력의 이동도 줄었다"고 덧붙였다.

투자자 구조, 시장화 가격 결정 등 분야에도 긍정적인 변화가 나타났다. 상하이 증권거래소 관계자는 "커촹반의 기관투자가 거래 비중이 점차 높아지고 있다"고 밝혔다.

이어 그는 "올해 1분기에 커촹반 시장 거래액에서 기관투자가 비중이 25%에 달했고 공모펀드 등 전문 기관투자가는 커촹반 상장사의 시가총액(유통주식 기준) 중 40% 가까이 보유하고 있다"고 전했다.

등록제 개혁은 외자 유치에도 효과적으로 작용했다. 가오시타이(高曦泰) 중국 루이신(瑞信)그룹 최고경영자(CEO)는 "중국이 등록제를 통해 자본시장의 글로벌 경쟁력을 제고했고 투자자들의 신뢰를 높여주었다"며 "현재 역외 투자자들이 A주 주식 약 3조 위안(522조7천200억원)어치를 보유하고 있다"고 말했다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 中 커촹반 2년...A주 IPO 조달액 40% 이상 차지


content_text:
黃介正抗疫視同作戰，如果目前不是抗擊新冠疫情，而是台澎防衛作戰，以近兩個月來，全體民眾每天親眼所見，如果真打，我們大概早已敗亡了。

或謂新冠病毒出現，純屬超低機率之大意外，人類被震懾突襲了。亦有稱小布希總統十六年前在美國國家衛生院演講，早已提示全面做好因應全球疫情大流行。當時就坐在聽眾席的佛奇醫師，應感觸最深。

新冠疫情自前爆發以致蔓延全球，對世界各國或可稱為「黑天鵝」，然對於疫情過度掉以輕心，如今一年多後陣法大亂的台灣，算是「灰犀牛」之經典。

台灣抗疫的作戰準備、戰爭指導、指揮管制、後勤補保、後備動員，幾乎全都不符基本的戰爭指導與準則。疫情爆發後，友盟援助極其有限而不可恃，外媒評論現實嚴酷而不留情，我們國軍對此當頭棒喝，豈能不深體教訓，盡速綢繆。

對於外部與日俱增的威脅察而不覺，對於中共不會武力犯台過度樂觀，而對於國際紛至沓來的警告，朝野全民或充耳不聞，或狡辯自慰，或苛責國軍，以為建軍可好整以暇，戰事不會驟然發起。此乃形勢判斷之謬。

阻敵於境外，制敵於國門，中央疫情指揮中心似以「防衛固守」為戰略指導，且輕忽至以閣僚擔統帥之責。即至無法「重層嚇阻」而出現破口之後，面對迅速流竄病毒，逐次升級圍剿追殲而不可得，用兵遂陷於被動之城鎮游擊作戰。此乃戰爭指導之謬。

中央疫情指揮中心如同軍事用兵之三軍聯合作戰指揮機構，統一指揮，令行禁止固為必要，然參謀本部從對戰事之發展，戰局之掌握，到戰情之發布，倘未能求實而欺瞞扭曲，矛盾反覆，凡事以政治為考量，必將失去各作戰區及人民群眾之信賴。此乃指揮管制之謬。

打仗打的是後勤，乃千古教訓。台灣此次疫情應對之策，因對疫情過於樂觀，缺乏儘早獲得充足應急戰備與後勤保障能量的意識。除了個戰輕裝的口罩，組成所謂國家隊外，對於決戰關鍵的疫苗，卻有「輕外購預置以保自研自製」的明顯痕跡，以致緩不濟急。此乃後勤補保之謬。

台海戰事若起，數分鐘之內，幾枚導彈所造成之傷亡，即可超越過去一年半疫情之加總。以近幾周醫護能量瀕臨崩潰，需要號召離退醫護支援的情形觀之，台灣因應軍事作戰的軍陣醫療之負荷估算，野戰醫院之時地預置，緊急醫護之後備動員更將遠遠不及。

在各國爭搶疫苗之時，台灣前有戰略部署之失算，後有國際配送之牛步。美日兩國之捐贈固然可貴，表象如大旱雲霓，實則為杯水車薪。他日倘台海爆發軍事衝突，裝備彈藥之即時補充與國際軍事奧援多不可恃。此外，戰時之水、電、油、瓦斯、網路均難保供應，宵禁時間、物流運送、人員管制等景況，將遠較防疫第四級之硬封城，艱鉅百倍。

台灣醫護尚有ＳＡＲＳ經驗可供傳承借鑒，而國軍自金門砲戰之後，已六十三年未有實戰歷練。國軍觀今日抗疫之亂，能不戒慎？（作者為淡江大學戰略研究所副教授，戰略暨兵棋研究協會理事長）

countries: 台灣 美國

title: 黃介正／抗疫之亂對國軍的棒喝


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月14日訊】CNN：廣東臺山核電站核泄漏情況危急
美國有線電視新聞網（CNN）6月14號獨家報導，中國廣東臺山核電站核泄漏情況危急，幫助建造核電站並合作運營的法國法玛通公司（Framatome），6月3號去信向美國政府求救，要求技術援助。
信中說，中共政府爲了不關閉核反應堆，放寬了臺山核電廠外的輻射檢測合格標準，而且還在進一步放寬，目前已經超過了法國的標準。
根據CNN獲得的一份備忘錄，法國這家公司6月8號與美國能源部聯繫跟進，要求對他們的請求進行加速審查。
法玛通公司說，目前這種情況，對現場工作人員和周圍的公眾，都是迫在眉睫的核輻射威脅。
但中共廣核集團聲稱，臺山核電站及周邊環境指標正常。
美國政府認為問題還不到「危機程度」，但承認外洩量正在增加，需要密切監控。
CNN說，在合作的中共國營企業未承認問題的情況下，一家外國公司單方面向美國政府求援，非同尋常。
牡丹江警察一天綁架22名法輪功學員
黑龍江省牡丹江市再次大規模綁架法輪功學員，6月10號，在全市4個區及下轄的6個市縣，出動所有派出所的警察，對不放棄信仰的法輪功學員進行統一抓捕。一天之內，就綁架了22人，騷擾6人。
據「明慧網」報導，警察早晨6點就到法輪功學員家，撬門入室，綁架學員並搶劫財物。
目前，有11位學員被釋放回家，其餘學員則都被非法拘留。

countries: 中國 美國 法國

title: 【禁聞】CNN：廣東臺山核電站核泄漏情況危急


content_text: 知情人士透露，蘋果(Apple)正在開發新版Apple Watch和健康功能。新版Apple Watch顯示和處理速度將升級，將添加體溫和血糖感測器，還將推出極限運動版。<br /...

journalist: 陳端武

companies: Apple 蘋果

title: 強化健康功能 傳新Apple Watch將具體溫與血糖量測


content_text:
新北長者疫苗開打首日，新北市長侯友宜表示，接種率跟預期沒有差太遠，新北接下來除開放不在籍長者，也會再獲配5萬7000劑疫苗，今天會趕快開會看接下來可以打到幾歲的年齡族群。

侯友宜表示，今日是85歲長者首日接種新冠疫苗，截至上午時段，預定接種9922劑，實際接種5790劑，接種率約58％，跟原本預估的60%差不多，都沒接到不良反應狀況，未來兩天半也會持續進行觀察，這樣就能將疫苗做適度調配。

侯友宜強調，市府所規劃的76處接種地點中，大多為中大型接種站，長輩在室內可以舒適的接種，長輩不需要特別移動，醫護人員也都採用「宇美町式施打法」，並細心體貼的跟長者做好接種，秩序及狀況都很好，原則上未來兩天半也會持續同樣流程及做法，但今天結束後還是會做通盤檢討，要把接種工作做得更好。

侯友宜指出，中央在配發疫苗上還是要早點告知，地方才能及早因應及準備，像接下來新北就還會配發到5萬7000劑，市府也會在今天趕快開會，看怎麼樣順著年齡層再打下去，也謝謝中央願意聽進去，做到及早告知與公開透明，讓地方施打疫苗的流程能更加順利。

外來人口到新北居住的滿多，市府滿難精準掌控，要花點時間計算，預計週五就能更清楚，另外疫苗量方面，也要再扣除一到三類及長照機構人員等，其中長照及社福機構已經施打到第三天半，希望能在一週內施打完畢，市府一定會在盤點完疫苗後，及早跟大家公布能接種的年齡族群，但從高年齡慢慢往較低年齡層族群來打的原則不會變。

侯友宜表示，目前規劃不在籍85歲以上長者（原住民75歲以上）在18日接種疫苗，符合資格民眾可從即日起至17日下午5時向居住地的里辦公室或區公所登記意願調查表，或電話登記，而在籍者若前三天未接種，也可以免登記於當天前往原通知地點接種，民眾若有任何疑問都可以撥打專線詢問。

新北各區公所疫苗接種服務專線。圖／新北市新聞局提供新北85歲以上在籍長者今日疫苗接種數據。圖／新北市新聞局提供新北規劃不在籍85歲以上長者接種疫苗資訊。圖／新北市新聞局提供疫情快報

▪【疫情專題】各縣市疫苗統計 新的施打順序表 ▪【整理包】75歲以上怎麼預約打疫苗？各縣市規定與辦法一次看 ▪【今日疫情懶人卡】金山爆6例家族群聚 基隆養護中心PCR陰轉陽再爆2確診

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 金山 基隆

title: 新北再獲配5.7萬劑疫苗 侯友宜：盡快做調配


content_text:
副市長黃珊珊今下午在記者會說明，中央會在6月17日撥給台北市5萬4698劑疫苗，和上次比增加10％的數量，感謝中央聽到地方的聲音。（北市府提供）

2021/06/15 17:28

〔記者楊心慧／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，外界關心下一批疫苗何時到台北市，副市長黃珊珊今下午在記者會說明，剛收到通知，中央會在6月17日撥給台北市5萬4698劑疫苗，今晚7時前回覆要分配的地點，和上次比增加10％的疫苗量，感謝中央聽到地方的聲音。

黃珊珊昨早為疫苗在臉書上砲轟中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，並質疑「中央早就可以清楚地告知地方政府分配的數量，地方政府早早可以做好準備，有甚麼不好？」、「中央現在就可以告訴我們何時可以拿到下一波的數量，我們現在就可以告訴75歲到84歲的長輩哪一天可以打到疫苗，但是，這又是秘密不告訴你」。

被問到下波疫苗何時來，北市有收到通知？中央分配疫苗是否有溝通？黃珊珊表示，剛有收到通知6月17日中央會撥給台北市5萬4698劑疫苗，今晚7時前回覆中央要分配的地點，新北和台北市這次分別增加10％的數量，台北市原本是4萬9725劑，這次增加10％變成5萬4698劑，感謝中央聽到地方的聲音。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

people: 陳時中 黃珊珊

title: 比上次多10％！下批疫苗中央撥給北市5萬4698劑 6/17撥出


content_text:
〔記者蕭方綺／台北報導〕星卉2017年演出八點檔《甘味人生》後，時隔3年多回歸三立，在疫情嚴峻之際加入《天之驕女》劇組，演出國際刑警的角色，身高僅150公分的她笑說：「我是全台灣最嬌小的警察，穿高跟鞋拍打戲。」她在劇中和小5歲的亮哲演夫妻，她說177公分的亮哲又黑又瘦，擔心看起來像姐弟戀，加上2人對戲時，她必須抬頭，下巴就會變短，讓她激勵自己減肥，目前瘦到只有41公斤。

星卉（右）和亮哲在《天之驕女》飾演夫妻。（三立提供）

她苦笑說：「一開始看播出，不覺得自己臉很圓，可能因為短髮塞耳後，才發覺我的臉怎麼跟包子一樣？」她採取激烈方式減肥，進劇組一週多，每天只喝拿鐵，瘦了2公斤。不擔心影響身體嗎？她說：「我還滿能夠挨餓的 ，回到家不舒服就吃胃藥或是喝牛奶保持體力。」

星卉復出拍八點檔，為了角色減肥。（三立提供）

在疫情嚴峻時重回八點檔劇組，她倒是不擔心，還說「現在因為分流的關係，相較之前拍戲，還滿輕鬆的」，因為劇組工作人員希望趕快拍完、趕快收工，就可以關在家裡，因此效率奇高無比。

星卉加入《天之驕女》劇組，演出國際刑警的角色。（三立提供）

然而這波疫情卻對她的戀情帶來衝擊，她和電視台攝影師男友交往1年，因為2人都在高風險環境下工作，她毅然決然決定2人只靠視訊聯絡就好，目前感情狀態是「暫時分手到年底」。星卉表示：「我們之前徹夜長談過，男友一開始有點抗拒，他覺得只要防疫做得好，見面也沒關係，但我會害怕有個萬一，畢竟病毒不長眼，千萬不能因為我們的問題影響到大家。」她認為「這份感情是穩定的，不會因為暫時分開、暫時不見面有所影響」，

難道兩人沒想過結婚？45歲的她笑說：「男友求過N百次婚，他一直想要有家庭，但我覺得時間還沒到，相處要很有默契跟決心，不希望因為衝動結婚。」並說男友已有上大學的一雙兒女。接著提到男友無法接受親密戲，光聽她叫其他人「老公」就無法忍耐，因此選擇不看她演出的戲，「他還會覺得我不懂男人的心」。

title: 星卉交往電視台攝影 雙陷疫情高風險爆「暫時分手到年底」


content_text:
6月13日，湖北省十堰市張灣區41廠（即東風汽車十堰基地）集貿市場發生大爆炸，已釀12死近140傷。
據新華社通稿，事故發生後， 習近平立即作出重要指示：湖北十堰市燃氣爆炸事故造成重大人員傷亡，教訓深刻！要全力搶救傷員，做好傷亡人員親屬安撫等善後工作，儘快查明原因，嚴肅追究責任。習近平強調，近期全國多地發生生産安全事故、校園安全事件，各地區和有關部門要舉一反三、壓實責任，增強政治敏銳性，全面排查各類安全隱患，防範重大突發事件發生，切實保障人民群眾生命和財産安全，維護社會大局穩定，為建黨百年營造良好氛圍。
首先，習近平這番指示──全文超過三分之二篇幅所講的內容──可以完全移植到其他地區的事故新聞報導，因為今年至今全國各地群死群傷的重大事故有如家常便飯。
其次，習近平指示要舉一反三，因而在全國各地成了不斷發生事故，不斷教訓深刻，不斷調查原因，不斷防範事故發生，不斷事故發生，不斷如此循環。
這次湖北大爆炸，現場斷垣殘壁如戰場廢墟，地方記者從十堰官方了解到，此次事故初步分析因管道天然氣洩漏引發。舉一反三，1·25遼寧大連街舖爆炸至少3死8傷，也是燃氣管道洩漏釀禍，現場也是滿目瘡痍如廢墟；5·20武漢楚康路與康福路施工引燃排水管氣體氣爆炸飛馬路，4傷送醫救治後續不詳。5·26黑龍江一煤企所屬建築涉誤引炸藥爆炸，最終7人死亡。
6月13日這一天，除了湖北大爆炸，四川成都一食品工廠檢修6人掉入廢水池死亡，據報導，現場硫化氫濃度超標，也就是6名工人因吸入有毒氣體導致中毒，才掉入池子溺斃。舉一反三，5·24四川長寧一食品廠檢修有害氣體中毒事件7死；5·5四川南充下水道作業沼氣中毒2死1傷。6·12貴州貴陽化工廠甲酸甲酯洩漏8死3傷。
6月10日，山西代縣一鐵礦發生透水事故，13人被困井下，事發至今已經4天，這13人仍生死未卜。舉一反三，4·10新疆豐源煤礦透水事故造成21人被困；4·9貴州東風煤礦煤與瓦斯突出事故8死1傷；3·25山西石港煤業煤與瓦斯突出事故4死。
6月4日河南鶴壁六礦煤與瓦斯突出事故8人均遭煤炭埋壓窒息死亡。此外，6月9日媒體首次披露，5月26日、5月30日，河南新密先後兩家煤礦企業發生事故，兩起事故共造成7人死亡。也就是說，這兩起事故均涉瞞報。
在6月之前的，例如，北京5月份的5天發生3起工地事故4死。上海閔行區一工地發生高墜死亡事故、金山區連發兩場大火共8死14傷。浙江密集爆炸火災5·6寧波化工廠、5·11杭州醫療中心、5·15杭州一服裝車間。安徽4·7定遠一熱電廠閃爆6死、5·22六安汙水處理廠淨化管網工程塌方3死、5·25淮北市政工程污水管道爆裂4死。山東省的煙台棲霞笏山金礦爆炸10死、1人至今下落不明，招遠金礦火災6死，棗礦冒頂事故6礦工被困後續不詳。還有廣東、河北、陝山、甘肅、內蒙古等地太多事故可以舉一反三。
最後看習近平這份指示的終級指示「為建黨百年營造良好氛圍」。6月13日是端午節前一天，湖北發生百人傷亡大爆炸，看到視頻和圖片顯示：地上躺了好多人不能動彈，有的衣服和腿都炸沒了，對罹難者家屬來說，此後的端午節，都變成親人的忌日。
對習近平而言，應該深知會有多少家庭支離破碎 ， 他門以後的日子會多難過，卻仍高舉「為建黨百年營造良好氛圍」的口號，顯然這一切的指示根本是體現中共官僚「政權維穩」的思維，處處事事首先都是要維護「黨」的統治，此舉不但不符合中華傳統文化治國者「以百姓為天」，更是有違中國人常常說自己是「炎黃子孫」。其實《九評》揭示，中共以黨性取代和消滅人性，更悲哀的是，從此「黨性」的緊箍圈加於頭上，再想摘下來就難了。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

title: 陳思敏：習近平對湖北爆炸事故的指示說明了什麼


content_text:
冠軍：Bii畢書盡 看見愛情 單曲

亞軍：魏如萱 HAVE A NICE DAY（新進榜）

季軍：DIZZY DIZZO 蔡詩芸 SKY

第四：陳勢安 唯一想了解的人

第五：PONZII劉昊 自定義

第六：棉花糖 一切都是為了與你相遇

第七：PINK FUN FOREVER PINK FUN

第八：趙傳 老不休

第九：鹿洐人 你在開玩笑嗎？

第十：彭佳慧 太難唱了

西洋金曲冠軍：酷玩樂團 超能量

東洋金曲冠軍：W-INDS. 20XX “THE BEST”

金曲榜投票網址：http://203.69.33.151/bccvote/index/VoteMenu.aspx

title: iRadio 金曲排行榜冠軍 Bii畢書盡 看見愛情 單曲


content_text:
為防堵中國進軍海外 5G 網路市場的野心，外媒報導指出，美國政府計劃以財務上、政策上的誘因，取代過去的威脅，讓其他國家遠離華為、中興通訊等中國 5G 設備商。

《華爾街日報》報導，美國外交機構研議藉由研討會或是發放指南的方式，幫助中歐、東歐等發展中國家在排除華為、中興通訊等中國 5G 設備商的情況下，建立下一代 5G 網路。

美國官員還稱，其計畫向外國政要、學術界及監管機構人士提供培訓機會，同時針對過往如何對中國電信設備實施限制等案例，編定參考書籍，幫助他們在自家 5G 網路推出後，就後續情況進行監督。

負責監督電信和技術推廣作業的國務院副助理國務卿 Stephen Anderson 表示，拜登政府將 5G 視為首要之務，美國專家將就設置 5G 網路的成本、法規與資安等面向，向各國提出建議，以勸阻它們使用華為在內的中國設備。

與此同時，美國國會正在推進一項法案，旨在允許中東歐國家接受美方援助，購入非中國電信設備。

過去以來，美國對外援助受限於對發展中國家的定義條文，無法輕易到達中東歐的部分貧窮國家，因此，美國俄亥俄州民主黨眾議員 Marcy Kaptur 上月提出一項草案，希望給予部分中東歐國家豁免，接受美方援助並購買非中國的電信設備。

Marcy Kaptur 表示，上述國家經濟依舊疲軟，應該給予它們中國基建計畫以外的替代方案。她預計，該法案將於近期獲得兩黨支持，可望今年通過。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 中國 美國

things: 資安 經濟

title: 胡蘿蔔取代棍子！美國祭出誘因 勸阻他國使用中國5G設備 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text: 2021-06-08 16:32 健康網》10劑疫苗11人打？ 醫揭「客家精神」背後真相 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，新竹縣竹北衛生所7日在臉書分享，醫護人員用1790劑的量，成功讓1955人接種，被盛讚為「客家精神」的代表，有醫師針對「劑量」和「施打量」關係做出分析，並建議主管機關應考慮全面配置「低殘留空針」給各疫苗注射單位使用。

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 成功 新竹縣 竹北

title: 關鍵字：低殘留空針 - 自由健康網


content_text:
政治中心／詹鎰睿報導

台灣今（15）日早上各縣市陸續開打日本援助的AZ疫苗，其中，高雄巨蛋就被民眾發現竟然有專人負責伴奏音樂，替長輩們舒緩情緒，也為醫護人員加油打氣。對此，高雄副市長史哲則分享，兩位老師其實都是從國外學成回來的高雄人，而且來歷都很驚人。

高雄市副市長史哲臉書全文如下：

藝起撐醫護！暖心演奏輕撫人心，高雄巨蛋疫苗接種站現場音樂演出！防疫就是互助！大家都想為彼此做點事。

今天，高雄一共126站次的疫苗接種站，正式啟動。視察完岡山高中的疫苗接種站後，我來到高雄巨蛋的疫苗接種站，在此刻高雄巨蛋的現場，不但以打狗（高雄）快打來為長輩們服務，現場還有著暖心的現場音樂演奏，輕撫現場長輩們緊張的情緒。 長輩們在等候與休息時聽得津津有味。來高雄巨蛋打疫苗，還能聽一下演奏會。

這陣子在相關防疫的政策規劃與文章中，我常跟大家分享防疫就是互助 ， 我們大家在這艱難的時刻，除了做好自己的防疫，更想為彼此做一些事情，相互幫忙、度過難關。

疫苗接種計劃公佈後，兩位高雄在地的音樂家，從法國深造回來的《方圓之間》樂團蔡世鴻團長、從德國學成、演奏經驗遍佈世界最後落腳 《高雄市交響樂團》的小提琴家蔡宗言老師，兩位都非常想為上千位長者與醫護人員盡份心力。

這兩天上午與下午疫苗接種場次，他們都將在高雄巨蛋演奏一個小時。透過美好樂音、長輩耳熟能詳的歌謠，來輕撫這段時日來因為疫情而緊繃的人心。也希望透過樂音，為第 一線熱血支援的醫護人員們加油打氣、更感謝他們的勇敢與付出。

三級警戒的日子裡，表演藝術其實收到非常大的衝擊，許多演出都必須取消。但許多表演藝術團隊透過線上分享過往的演出，讓大家宅在家中，還能享受精彩的演出，除了解悶更是療癒。高雄市交響樂團、高雄市國樂團的音樂家們，更在每天中午透過直播來陪伴大家。這就是高雄百工百業、齊心防疫、相互支持的寫照。我們一起努力、一起加油。

感謝藝起撐醫護的藝文界夥伴們，感謝文化局、衛生局、民政局、高雄醫學大學附設醫院等單位，細心規劃與協調之後，以維持充分安全社交距離為前提，選擇高雄巨蛋疫苗接種站推動這次藝起挺醫護暖心演出。期待接續，我們能透過更多方式，來讓疫苗接種能夠更暖心。

▲高雄副市長史哲到場視察施打疫苗狀況。（圖／翻攝自史哲臉書）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 詹鎰睿

countries: 法國 台灣 德國 日本

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 岡山

title: 放音樂陪長輩打疫苗！高雄副市長親曝「2老師」來歷超驚人 | 政治


content_text:
前衛生署長楊志良推動武漢肺炎染疫集體訴訟，要向政府訴請國家賠償，今天開放染疫家屬登記提告。國民黨主席江啟臣今（15）日宣布跟進，將提供義務律師團進行協助；同時，他也提出染疫慰助金及補償金，擬發給染疫死者30萬元慰助金及250萬元補償金。

國民黨跟進楊志良，出動律師團助提染疫國賠

為替染疫者爭取國家賠償，前衛生署長楊志良推動武漢肺炎染疫集體訴訟，將依《國家賠償法》訴請國賠，今起接受染疫家屬法律諮詢，並開放google表單登記。

楊志良昨嗆聲，總統蔡英文應鞠躬下跪，法院也應凍結蔡英文和指揮官陳時中、行政院長蘇貞昌的財產，他強調國賠不能只用人民納稅錢，蔡英文等政府首腦的錢都要拿出來賠償。

國民黨今天召開記者會，黨主席江啟臣表示，自英國變種病毒株入侵國內之後，已讓440位國人殞命，致死率已達3.44%。他聲稱，本次疫情是因指揮中心放寬機師檢疫措施為3+11而起，加上政府防疫政策失當，包括疫苗、藥品及防疫設備的採購不足與不及，使民眾無法在疫情急速擴大施打疫苗保護或治療，「就是防疫指揮中心一連串決策不當、系統性錯誤導致民眾枉死，國家難辭其咎。」

江啟臣指出，國民黨目前已接受北市萬華區18位死者家屬陳情，將請過去台北市法務局長也是現國民黨考紀會主委葉慶元律師，協助組成義務律師團向蔡政府求償，並追究相關失職官員責任。

江啟臣請黨團提染疫慰助金及補償金

江啟臣說，人民的生存照顧是國家的責任，國家必須提供各種給付，保障人民基本生活需求，面對突來的重大災害，國家必須給予扶助與救濟，協助解決困境，確保人民得以維持基本生活；因此，對於感染新冠肺炎確診死亡者，除了應該給予慰助，更應該提供補償。

近日立法院審議紓困4.0，江啟臣表示他已請國民黨立院黨團提案，參考各類災害受災者之救助種類及標準，以及過去921震災慰問金等規定，考量本次疫情對民眾造成之重大衝擊，對於國人因武漢肺炎確診死亡者發給每人30萬元，其餘確診者每人5萬元之慰助金。

同時，也將參考過去台鐵普悠瑪、太魯閣號重大意外事故死亡者每人發放250萬補償金之前例，對於本次武漢肺炎確診死亡者，每人發給250萬，其餘確診者每人10萬元之補償金，而對於執行防疫工作致傷病、身心障礙或死亡者，其依「執行第五類傳染病防治工作致傷病或死亡補助辦法」所申請之補助金額，不得扣除本次發給之補償金。

陳時中：尊重國家法律

前國民黨團總召林為洲說，本次爆發的疫情是來自英國變種病毒株，這是從國外來的，不是台灣本地生成的，台灣人民沒有責任，都是無辜的受害者。他並質疑過程中是否有「政府系統性的錯誤決策」，例如邊境管制沒管好，導致疫情蔓延；但總之人民是無辜的，是一種天災意外，因此提出慰助金、補償金，同時這兩者也不影響人民訴請國賠的權利。

防疫指揮官陳時中在防疫記者會上回應，表示一切應該依法來辦理，國家有一定的法律，大家可以去依循，如果有人提出國家賠償這種想法，就尊重國家法律來進行。

國民黨台北市萬華區市議員應曉薇痛批：「中央疫情指揮中心就是最大的防疫破口」，直言萬華疫情嚴峻主要過失就是「中央未能做好疫調把關」，讓很多病逝者的家屬無法釋懷，尤其不能原諒政府的無能。應曉薇表示她在與死亡家屬聯繫時，其中許多案例是可以避免家人死亡的，舉凡：大內宣超前部署、防疫量能不足、疫苗進口緩慢、行政怠惰等罄竹難書，甚至疫情爆發後還稱萬華是染疫破口。

涂醒哲：破口在萬華沒有什麼不對

前衛生署長涂醒哲表示，萬華是「地名」，有人把病毒傳入萬華是真的，也算一個破口好了，但在萬華散播開來更是真的，說破口在萬華沒有什麼不對。

他強調，這個破口是台北市政府的行政效能造成的，不要想推給萬華居民；如果台北市政府能在一開始馬上借重管區員警及里鄰長里幹事的力量，認真進行疫調，把感染者都找出來，疫情就不會這麼嚴重。

涂醒哲表示，這波疫情從萬華產生，散播到新北市及其他地方，當然就是破口，而講萬華是防疫破口，並不是在責備萬華人，也不是在歧視萬華人。他認為，台北市政府應該借力使力，讓萬華居民保持警戒，不要再有感染機會才對。

countries: 英國 台灣

events: 死亡 普悠瑪 太魯閣 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎

people: 蘇貞昌 涂醒哲 江啟臣 應曉薇 蔡英文 陳時中 林為洲

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區 新北市 大內

title: 國民黨接受萬華18位死者家屬陳情　楊志良推染疫國賠訴訟　藍營義務律師團相助


content_text:
七大工業國集團（G7）領袖峰會13日閉幕，聯合公報中首度強調台灣海峽和平與穩定重要性。（法新社資料照）

2021/06/15 13:28

〔即時新聞／綜合報導〕七大工業國集團（G7）領袖峰會13日閉幕，聯合公報中首度強調台灣海峽和平與穩定重要性，此舉意在制約中國。日本媒體透露內情，表示G7各國原先對聯合公報寫入「台灣」意見分歧，但在美英日的堅持下，才在公報曝光的數小時前達成共識。

《共同社》報導，G7為了磋商公報草案，各國工作人員在峰會舉行數週前就聚在英國，負責人們將分歧帶回，在峰會開幕數日前再度聚首。有鑑於5月G7外長會議聲明將台灣問題包括在內，並點名制約中國，但希望在經濟和氣候領域得到中國合作的法國和德國表示為難，主張G7公報「沒有必要再度提及」。各方未能消除分歧，結論被交由元首們決定。

報導提到，每當議題發生變化，美國總統拜登和日本首相菅義偉便會互相仔細商議，對於為說服歐洲各國而煞費苦心的拜登，菅義偉發揮了協助作用。菅義偉在與被視為親中的德國總理梅克爾進行雙邊會談時，菅義偉勸說德國與日美統一步調。日本政府消息人士說，「首相與美國進行了職責分工合作。」

《共同社》表示，在G7峰會最後一天的13日上午，法國總統馬克宏與梅克爾「接受」美日的強烈主張，原本被點名批評中國態度消極的英國首相強森也贊同了對中強硬論調。

countries: 台灣 日本 中國 德國 法國 英國 美國

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: G7對提「台灣」有分歧！ 日媒：3國堅持寫入公報


content_text:
劉姓男子在新竹一間百貨公司大門擔任指揮交通的保全人員，去年10月24日晚間，劉認為蔡姓計程車司機將車停在大門載客會影響百貨接駁車出入，便請求蔡移車，不料遭蔡反嗆黃線本來就可以臨停；劉見對方態度惡劣，一時氣不過，直接朝蔡比中指，遭對方提告妨害名譽。新竹地院審理終結，劉被依公然侮辱罪判罰3000元。

法官審理時，劉男稱，他比中指不是要汙辱蔡男，兩人當時正因停車問題發生爭執。但法官認為，「比中指」屬粗鄙的舉動，用以輕蔑、攻訐他人人格，讓人感到難堪，加上事發地點百貨公司屬公共場所，劉男的舉動確實屬公然侮辱。

法官認為，劉男僅因不滿蔡姓計程車司機不依指示停車，便不思理性溝通或循正當法律途徑解決糾紛，竟在百貨公司門口朝對方比中指，造成蔡難堪及受有精神上傷害，至今未與對方和解，行為確實不當，考量劉本身無前科，素行良好，審酌依公然侮辱罪判罰3000元。

劉認為蔡姓計程車司機將車停在大門載客會影響百貨接駁車出入，請求蔡移車，雙方爆口角，流直接朝蔡比中指；新竹地院審理終結，劉被依公然侮辱罪判罰3000元。示意圖／報系資料照

title: 要求別在門口停車遭小黃司機嗆 百貨保全怒比中指挨罰


content_text:
中鋼公司今天舉行第3季內銷鋼品盤價會議，決議7月產品以平盤開出，終結連12個月漲勢；不過，第3季季盤產品宜順勢補漲，並適度進口以紓解供需吃緊窘境。

中鋼指出，現階段產品售價與國際行情尚有落差，有調漲空間，但考量全球碳中和與ESG趨勢，並協助穩定物價，決議7月月盤產品以平盤開出，終結連12個月漲勢。

對於第3季季盤產品價格，中鋼表示，盱衡與國際行情、流通價格及月盤累積漲幅的差距，宜順勢補漲，以合理拉近國際市場行情，同時應適度引導進口料入境以紓解供需吃緊窘境，才能協助下游業者有效解決缺料問題。

中鋼分析，歐美鋼市持續火熱，美國熱軋價格已突破每公噸1800美元大關，歐洲則上探每公噸1400美元，歐洲數家鋼廠今年產能幾近售罄且交期嚴重遞延。

亞洲鋼市方面，中鋼指出，中國大陸深層介入管控黑色系商品投機行為，導致鐵礦砂、鋼材價格短期波動，但受惠新基建陸續展開，鋼鐵期、現貨價格已快速回升。

另外，中國大陸整體經濟仍處上行趨勢，建築、家電、汽車等需求不斷釋出，鋼市展望持續看好。日本製鐵則宣告，全面大漲國內價格，期能持續穩定供應用戶，並積極與指標車廠談判，期能改善價格結構並追上國際行情。

中鋼評估，美國政府推出6兆美元預算案，其中1.7兆美元聚焦在基礎建設；中國大陸也積極投入人民幣10.6兆元「新基建」計畫。兩大經濟體同步加強推動基建方案，強力支撐國際鋼鐵需求。原物料及鋼鐵行情方面，鐵礦砂回升至每公噸220美元以上歷史高位，強冶金煤急起直追上漲到逾每公噸170美元，近3個月漲幅近50%。

另外，全球散裝航運費也受到大宗商品需求增溫、缺船塞港等因素影響而大幅上揚，相關煉鋼原物料成本持續飆漲，推升國際鋼價不斷刷新歷史紀錄。

另外，國內近半屬於同業鋼廠及進口鋼料供應部分，中鋼表示應齊心合力提升用鋼產業競爭力，繁榮台灣經濟，共享榮景。

countries: 台灣 日本 中國 美國

title: 中鋼7月內銷價平盤 看第3季季盤宜順勢補漲


content_text:
政治大學今天舉行校務會議，討論蔣介石銅像遷移、教官退場機制等爭議案，經過投票，決議遷移政大圖書館的蔣介石銅像。

政大校務會議代表發起聯署，希望遷移校內蔣介石銅像，去年1月決議組成蔣介石銅像處理委員會，透過iConcern交流平台，贊成全部遷移的有455票、全部保留的有442票，最後校務會議決議遷移一尊，但要遷移哪一尊，今天校務會議投票結果，贊成遷移圖書館銅像有54票、後山圓環銅像37票、廢票3票，決議遷移圖書館銅像。

政大校園有兩座蔣介石銅像，包括在圖書館內的座像，以及後山的騎馬像，今天的校務會議決議遷移圖書館的蔣介石銅像。

title: 政大決議遷移圖書館蔣介石銅像


content_text:
新北上月19日全數召回在職場工作的建教生，加碼補助600萬圓夢獎學金給300名建教生，每人至少可獲2萬元，若取得相關職群技術士檢定證照，每人最高還可再領3千元。社區大學也提高學員補助及疫情專案補助。

學校泳池、體育館、停車場委外廠商與委託經營運動中心，減收權利金最高35％、租金減半，規費繳納期限展延3個月，運動中心因暫停開放，可由營運廠商提出延長契約年限及基本固定支出向體育處辦理費用減收。

台中建教生7校611人，其中539人維持原計畫在廠家或機構實習，暫無建教生紓困需求與規畫，如因合作機構停業而被召回者有經濟需求，學校會協助轉廠或由勞工局協助建教生工讀媒合，但目前沒有學校提出申請。

另外，台中私立幼兒園離園學生全市僅30幾人，影響不大。市府有鑑於課後照顧人員、特教班助理人員沒上課就沒收入，勞保又寄在學校不符紓困條件，已建議中央納入全國紓困對象。

桃園市社大5到7月全面停課1個月或學員人次、學雜費收入較去年同期減少10%，全職員工每人獲補助4萬元、場地租金最高補助30萬元，講師每人補助最多3個月、最高4萬元。短期補習班及課後照顧服務中心紓困，5到7月營業額比3、4月平均減少50%，補助達基本工資全職員工每人4萬元、未達基本工資者每人1萬元。

繼中央宣布國小以下孩童、國高中特教學生每名發放1萬元後，高雄市長陳其邁也宣布加碼提供弱勢學生線上學習門號1萬1000門、載具4500台，發放全市2萬8000名國中小弱勢學生餐食代金、7000名低收入學生假日安心餐食券。

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 高雄市

title: 新北資助建教生圓夢 桃園補教業紓困


content_text:
藝人侯昌明、曾雅蘭夫妻檔曾因為插隊施打好心肝診所的疫苗受到批評，今（15）日2人特別捐出超過70萬的防疫物資，包含號稱「救命神器」的高流量氧氣鼻導管全配系統（HFNC）、2400個N95口罩、10箱補充飲料，他們也表示之前施打疫苗的事情再度道歉：「誠心抱歉之前佔用到你們的疫苗。」

藝人侯昌明和曾雅蘭夫妻檔今日PO出捐防疫物資給忠孝醫院的貼文，包含2台號稱「救命神器」的高流量氧氣鼻導管全配系統（HFNC）、2400個N95口罩、10箱補充飲料，總價值超過70萬元，侯昌明在他的臉書上寫下：「盡綿薄之力，一線的防疫人員辛苦了。」

底下也有自稱呼吸治療師的網友表示非常感謝侯昌明夫妻倆的捐贈，讓他們可以安心的服務病人，而侯昌明也回復：「謝謝你，你們才是最辛苦的，也誠心抱歉之前佔用到你們的疫苗，這是我們應該做的，辛苦你們了，一起加油。」

曾雅蘭則再次在臉書上道歉，也一直都在想要該為醫護人員做些什麼，直到有一個忠孝醫院的護理師表示曾有病人因為沒有用HFNC，本來意識清醒，到最後還是呼吸衰竭走了，讓他們決定盡一份心力，並於今日下午1點用最快的速度送至忠孝醫院。

面對他們的防疫物資的捐贈，很多人表示支持和鼓勵，「謝謝昌明哥和雅蘭姐的愛心！身為聯醫員工真的很感謝這份溫暖！！！」、「好感動，好多藝人的行動真的讓人感動，社會美好的部分更多了。」、「很有心了，真的！！！！！非常感謝。」

藝人侯昌明和曾雅蘭夫妻檔今(15)日PO出捐防疫物資給忠孝醫院的貼文，包含2台號稱「救命神器」的高流量氧氣鼻導管全配系統（HFNC）、藝人侯昌明、曾雅蘭夫妻檔曾因為插隊施打好心肝診所的疫苗受到批評，今(15)日2人特別捐出超過70萬的防疫物資，底下也有自稱呼吸治療師的網友表示非常感謝侯昌明夫妻倆的捐贈，讓他們可以安心的服務病人

journalist: 林冠妤

title: 捐70萬防疫物資！侯昌明、曾雅蘭再度為偷打疫苗道歉 | 娛樂


content_text:
▼「枋寮940」組成的成員有：芳興莊園、村長的水果、禾興農場、平田永序農場、饗魚樂、龍炭烤、竹源薑母鴨、阮家茶坊天空餐廳、蘭欣辣汗花果休閒農場、椰們餐酒館與阿達漁港餐廳。。（圖/枋寮940）

【記者范家豪／枋寮報導】 為響應宅在家救國家，由屏東在地11個品牌組成的枋寮940推出常溫配送的「愛吻芒果節x線上特賣會」，呼籲民眾端午節不要出門，宅在家拼經濟，抓住愛文芒果產季的最後品嚐機會！

「愛吻芒果節 線上特賣會」由三位女青農擔綱，分別是「芳興莊園」創辦人陳潔芳、枋山「村長的水果」第二代林町霙與返鄉青農「竹源 小湯叔叔」江宜柔，她們被稱為屏東女農扛霸子，除親自務農外，疫情爆發以來專注數位轉型，從實體店走到雲端電商，都有不錯成績。

林町霙戲稱，實體店業績掛蛋，但電商業績突飛猛進，勉強彌補實體店五成損失，門市沒有遊客算「驕傲掛零」，但現在只能「拼芒果宅經濟」，還被中北部消費者虧說是「小農雲端求生記」。

芒果都是屏東縣先熟成，以往更因數百萬遊客到墾丁，回程大買特買，「村長的水果」還推出芒果冰沙喝免驚，今年久旱無雨，林町霙叮嚀，自己的芒果甜度高達17度，要先喝一口水再吃一口芒果。

陳潔芳指出，自己與林町霙都是屏東縣政府農業大學初階班與菁英班結業的學員，自己堅持使用糖蜜酵素液肥灌溉、樹上完熟才進行採收，因此除芒果香味濃郁外，口感更是Q彈！

芳興莊園的Google商店評論高達4.9顆星，陳潔芳透露，全力施展農業大學所學，在肥培管理下足苦功，以高成本栽種，落實不催熟、不搶收、不寄拍賣行口、全部宅配出貨，市場上絕對買不到！

返鄉女青農江宜柔則是榮獲全國薑母鴨季軍「竹源薑母鴨」第二代，從小跟長輩在芒果園中幫忙，因不捨父母操勞而回家承擔已經五年，在去年初疫情爆發，就開始規劃投入電商。

警戒三級以來店內完全沒生意，幸好推出「竹源x小湯叔叔」電商，回補餐廳損失的一半業績，因堅持減少慣性農法，每顆芒果必須達標才出貨，消費者紛紛回饋肉質鮮美多汁，吃過就回不去了。

▲ 芳興莊園的Google商店評論高達4.9顆星，創辦人陳潔芳透露，落實農業大學所學。（圖/枋寮940）

枋寮940由枋寮枋山鄉在地11個品牌組成，因枋寮鄉郵遞區號是「940」，就取名為「枋寮940」，而組成的成員有：芳興莊園、村長的水果、禾興農場、平田永序農場、饗魚樂、龍炭烤、竹源薑母鴨、阮家茶坊天空餐廳、蘭欣辣汗花果休閒農場、椰們餐酒館與阿達漁港餐廳。

枋寮940參加經濟部中小企業處數位群聚計畫，一起努力數位轉型，剛好在疫情爆發期間，將過去推廣「愛文芒果」的實體活動「愛吻芒果節」，轉型為「線上數位特賣會」。

dateline: 26 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 枋寮 枋山 屏東

title: 枋寮940辦愛吻芒果節　屏東縣線上特賣會開跑


content_text:
▲三大名師推薦6檔熱門潛力股。（圖／《ETtoday》資料照）

記者廖婕妤／綜合報導

台股今（15）日在貨櫃三雄及半導體族群領軍下強漲，終場收17371點，上漲157點或0.92％，成交量為4331.1億元。面對股市激烈波動，投資人不易掌握，因此，《ETtoday新聞雲》邀請到三大名師推薦本週熱門潛力股，替投資人挖掘投資標的。

運達投顧黃紫東分析師推薦

億光（2393）LED大廠，除了應用在Mini LED，也是傳統車燈大廠。今年第一、二季，個股營收都是呈現微幅上漲，這一種個股多頭延續的時間會比較長，相關族群的業績高峰通常會出現在第三季。5月營收就已達22.76億，等於營收年增率達18.2％，在不可見光產品線幾乎達到滿載，擴充產能的計畫也如預期，也就是5G基礎設備的部份，同時漲價效應未來仍會顯現。

希華（2484）5G石英元件概念股，營收YoY連11個月正成長，同樣受惠5G、物聯網、電動車為未來趨勢。希華接下來把部份發展重心轉移到日本。相關石英元件、技術原料原本就掌握在日本手中，相關族群很重視毛利率的變動，而因為日本大真空會將成本轉嫁加高，故這族群的指標股為晶技，另一檔就是希華。

林睿閎分析師推薦

信驊（5274）信驊有93％的營收是來自於伺服器管理晶片（BMC），全球也是屬於龍頭的地位，簡單來說一個伺服器當中，通常1-2顆CPU就會配置一顆BMC晶片，所以如果要看伺服器的景氣，可以直接拿信驊的營收當作指標，今年三月份的時候，AMD推了7奈米的伺服器晶片「米蘭」，是第三代EPYC伺服器晶片，客戶的意願相當高，包括像是微軟、Oracle、思考等等都會大幅採用，而Intel是現階段伺服器晶片的霸主，佔了九成以上的市佔，在四月份的時候也推出ice Lake的處理器晶片，因此在兩大廠都推出新晶片的情況下，大客戶非常積極拉高庫存水位，準備從之前的3~4周拉高到7~8周，最直接受惠的就是信驊。

金居（8358）AMD推了7奈米的伺服器晶片「米蘭」，是第三代EPYC伺服器晶片，開始拉升伺服器的換機潮，而CCL銅箔基板裡面最重要的銅箔廠就是金居，銅箔缺口持續擴大，銅箔加工費七月有望再度調漲，金居預估，今年高頻高速產品佔比有望超過20％，加計軟板等，今年特殊銅箔產品佔比可望上看25％，帶動今年業績比去年好，未來營運亦可望隨5G、車聯網及物聯網等需求起飛展現強勁成長力道。

胡毓棠分析師推薦

欣興（3037）ABF載板產能供不應求，美系客戶拉貨下半年啟動且5G需求成長，外資近期給予目標價180元的買進評等，預估2023年獲利將挑戰EPS10元起跳，投信近10日加碼1.7萬張，Q2季底拉高作帳機率高。股價技術面均線架構糾結向上翻揚，多方氣勢強。

華紙（1905）企業零碳排放為未來的趨勢，碳期貨交易的價格近期不斷走高，華紙早已在兩岸大舉投入造林，換算每年可吸收二氧化碳約85萬噸，相當於2300座大安森林公園一年的吸碳量。同時國際紙漿價格上漲帶動下，華紙下半年營運展望樂觀，技術面強勢多方格局，研判股價還有高點可期。

title: 三大名師推薦熱門潛力股！石英元件、伺服器、ABF載板　6檔各擁題材


content_text:
中評社北京6月15日電／據媒體報道，近年來，看視頻賺錢、玩遊戲賺錢、聽歌賺錢、走路賺錢、睡覺賺錢等吸人眼球的手機應用成為不少老年人眼中的新寵。這類賺錢App打著“無所不賺”的旗號，以10元8元的賺錢福利為誘惑，吸引眾多中老年網民下載並參與。然而，這些老年人很少意識到，當他們樂此不疲刷手機完成賺錢任務時，自己已淪為不良科技公司的圍獵對象，一步步掉進數字陷阱。 以蠅頭小利為噱頭，以注意力占據為手段，以強制性廣告投送為目的，這是賺錢App為老年網民布下的第一道數字陷阱。以紅包變現為誘惑，以竊取用戶私人信息為目的，則是第二道數字陷阱。在利益驅使之下，賺錢App不僅獎勵承諾難兌現，而且還試圖通過植入App來記錄和分析老年人的數字行為軌跡。以輕鬆賺錢為名，以數據獲取與算法訓練為手段，以廣告信息精准推送為目的，這些花裡胡哨的東西正成為一些科技公司針對老年群體設置的第三道數字陷阱。 據統計，我國60歲以上的老年網民人數已超1.1億人，是全世界老年網民規模最大的國家。隨著我國老齡化加速，老年網民人數及占比也將持續增長。中國社科院參與發布的一份關於中老年互聯網生活研究的報告顯示，中老年的互聯網應用主要集中在信息獲取和溝通交流兩大方面，免費領紅包是他們在線上最容易被騙的形式，而在被騙的老年網民中，又以中高收入者居多。各類賺錢App正是瞄准了我國老年網民的群體特征，設下重重數字陷阱，將老年人當作新一輪的流量和資本收割對象。對此，各個相關方面有必要聯動，進行及時治理。 首先，相關監管部門應加快網絡安全法律法規建設，為網絡軟件應用程序的市場准入和運行監管提供制度依據。一方面，要不斷強化公眾數字信息安全的國家主體責任，在國家層面盡快落實網絡公眾信息安全保護和手機數據安全的統一制度規範，為各類通信設備、小程序和App使用設立清晰的制度門檻和規範權限；另一方面，要加大對網絡詐騙和信息濫用行為的懲戒力度，通過反詐大數據信息監測和網絡投訴平台，對民眾反映問題集中的App和小程序不僅要下架處理，而且要對其開發者和運營者嚴厲處罰直至實施行業禁入。 其次，信息通信科技公司和互聯網平台企業也應建立健全行業規範和監督糾錯機制，強化事前事中監管，切實履行企業行業責任。智能手機和通信設備研發企業要在硬件端口的信息安全後門設計上自律，特別是針對老年用戶的手機智能設備，要更加突出手機信息安全的加密設置。頭部平台企業要主動擔起自我把關和監管之責，及時建立反詐大數據基礎資源庫和違規App負面清單庫，讓網絡欺詐軟件和應用程序在主要公共平台上難以立足，從而使各類違規違法的賺錢App在網絡生態圈無法生存。 不斷提高老年網民的數字素養也不容忽視，這需要行政部門、社會公益組織、社區、家庭等多方力量的協同參與。目前我國老年網民的總體數字素養水平不高，大多數老年人基本處於日常社交軟件的信息應用層面，信息辨別、溝通表達與網絡維權等較高階的數字能力普遍缺乏，這也是他們很容易被各類賺錢App套路詐騙以及被騙後難以成功維權的主觀原因。有效預防老年網民掉入不良程序開發者的數字陷阱，提升他們的數字素養能力是長久之計。只有幫他們建立起必要的網絡識騙防騙意識，並掌握必要的數字生活適應能力，才能形成該群體針對數字騙局的“群體免疫力”。 來源：光明日報 作者：楊江華（西安交通大學人文社會科學學院副教授）

尼泊爾開始為老年人接種中國援助新冠疫苗 (2021-06-09 11:40:35) 打造數字消費強勁引擎 (2021-05-24 08:06:36) 網評：讓“銀發族”趕上“數字潮” (2021-05-14 00:21:30) 廣西著力解決老年人交通出行難題 (2021-05-11 14:21:22) 消弭數字鴻溝需更多良方 (2021-04-27 08:16:45) 金融服務創新要兼顧適老化需求 (2021-04-18 08:55:32) 日本啟動老年人新冠疫苗接種 (2021-04-14 10:49:45) 日本啟動老年人新冠疫苗接種 (2021-04-13 09:50:35) 日本啟動老年人新冠疫苗接種 (2021-04-13 09:14:05) 網評：智能客服不能為老年人添堵 (2021-04-10 00:23:00)

countries: 日本 中國 尼泊爾

title: 警惕“賺錢App”成老年人數字陷阱


content_text:
▲今日長者疫苗優先開打！（圖／指揮中心提供）

網搜小組／劉維榛報導

本土疫情連3天單日個案低於200，今（15）日增加132例本土、8死亡。指揮官陳時中表示，疫情看似往好的地方前進，不過前台大感染科醫師林氏璧喊話，「高興5秒鐘就好」，認為要看6月28日前的疫情下降變化，才是重點。

雙北率先升三級警戒，今日剛好滿一個月，而觀察近3日本土疫情數據，13日確診數降到174人，是5月15日（確診數新增180人）首次爆發第一波疫情以來最低，儘管14日有微幅上升，但今日又降至132人，顯見民眾認真防疫奏效。不僅如此，今日死亡8例部分，更是繼5月25日以來，首次降至個位數。

►13日確診數174人、死亡26 → 5月15日宣布確診數180人

►14日確診數185人、死亡15

►15日確診數132人、死亡8 → 5月25日死亡數6人

▲0615死亡案例，可點圖放大。（圖／指揮中心提供）

另外，全台解除隔離6188人，解隔離人數達確診人數52.8%，陳時中認為，「是個好現象」，代表醫療量能與隔離壓力有稍微減輕，且採檢日與發病日整體趨勢有緩坡下降，但陳時中也呼籲，最近這幾天病例數還沒那麼快出來，大家還是不能放鬆。

對此，林氏璧醫師在粉專《日本自助旅遊中毒者》寫下三串話勸世，「老話一句，高興五秒鐘就好，防疫的下半場還很長，先看28日前能降到什麼程度，再做打算吧。」

底下網友也憂心回應，「不可以放心，去檢驗的人多少也有關」、「端午考驗尚未開始」、「14天後還要還這次連假的債」、「請耐心等待？疫情會降下來的」、「沒錯，台灣一鬆懈就玩了」、「很開心數字下降，但端午三天讓我擔心下星期的數字」、「等確診到個位數，沒死亡再來說真的防堵成功」。

countries: 台灣 日本

title: 三級警戒滿1個月「疫情對比驚呆」！名醫曝1個關鍵日：高興5秒就好


content_text:
中國是歷史上最惡劣的極權國家 長期以來，由於身負二戰的歷史罪責，日本在對中國的外交上卑躬屈膝，在西方盟國中最軟弱的一個環節。即便在中國COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）病毒肆虐世界、日本亦深受其害的當下，日本媒體也普遍對中國忍氣吞聲，對習近平政權日漸納粹化和中國人權狀況倒退到文革之後最低點的事實保持沉默。

宮崎正弘是極少數敢於在中國議題上說真話的日本評論家，他在《新冠後，中國與世界的最終戰爭》一書中對中國發出了最尖銳和最深刻的批判，堪稱暮鼓晨鐘，值得亞洲各國乃至歐美國家重視。

鄧小平偽裝的「改革開放」以來，西方在對中國外交上犯下的最大錯誤是將中國當做「正常國家」來看待。其實，中國比俄羅斯、北韓、敘利亞、古巴、緬甸等西方深惡痛絕的獨裁國家，更加「不正常」。宮崎正弘指出，美國自尼克森（Richard Nixon）執政以來，其外交的基本思維，是發展和維持季辛吉（Henry Kissinger）式的秩序，政治目標在維持現狀。

這種似是而非的「均勢理論」，在歐巴馬（Barack Obama）執政期間開始崩解。中國經過四十年的「韜光養晦」，終於「野蠻崛起」，不僅要求與美國「平起平坐」，而且企圖取而代之。亞洲和中東的亂局，中國都是重要源頭，用宮崎正弘的話來說就是：「從亞洲、中東到非洲各國，並不存在西方國家所描繪的『秩序』，中國是混沌的支配者，它可能在政治、軍事上帶來激烈的『地殼變動』。」

若中國不是「正常國家」，它究竟是怎樣的國家呢？宮崎正弘引用已故捷克異議人士和前總統哈維爾（Václav Havel）的話說，中國是一個極權國家。哈維爾晚年積極推動劉曉波提名諾貝爾和平獎，抱病冒著滿天風雪，赴中國駐捷克使館遞交要求釋放劉曉波的呼籲書，卻被中國使館上演空城計，粗魯地拒之於門外。

哈維爾在《無權者的權力》中對極權主義的定義，宛如為今天的中國量身定做：「極權制度觸及到個人生活的每個角落，虛偽與謊言充斥著社會。官僚政府被稱為人民政府，勞工階級在勞工當家的名目下被奴役；把喪失個人地位，說成是人類的最終解放；剝奪人民取得新聞的管道，卻成為保障人民的新聞自由。……掌權者篡改歷史，歪曲現實，虛構未來。他們捏造統計資料，利用無孔不入又無法無天的警察機器，佯裝不迫害任何人，假裝什麼都不怕。」

尼克森晚年哀歎其對華政策製造了「科學怪人」，作為尼克森「大腦」的季辛吉卻仍然「廉頗老矣，還能加餐」，繼續在中國發大財。美國前駐台代表司徒文（William Stanton）撰文評論季辛吉等人，細數從季辛吉以下的美國高官，退休後開設顧問公司，牽線中國關係，生意興隆數十年，於今不絕。

季辛吉作為跨國政商關係祖師爺的地位歷久不衰。直到在國務蓬佩奧和副國家安全顧問博明（Matt Pottinger），強有力的中國政策領導下，美國才逐漸擺脫「季辛吉主義」的束縛。

台灣學者吳介民分析說，季辛吉等人不是不了解中國的真相，而是刻意忽視。原因有三：首先，季辛吉這樣的「全球戰略家」，只在乎中國在國際體系權力均衡中的位置，而不管中國國內政治情況。第二，他們不在乎中國的內政與人權狀況，也不管中共政權對少數民族、對香港、對台灣的壓迫。第三，季辛吉這類人為中共的國家暴力行為辯護，多少採取了中國立場的視角，合理化中國的行為。

台灣學者陳弱水也指出，養虎為患的大都是所謂的「中國通」。季辛吉的長期副手、季辛吉顧問公司前副主席芮效儉（Stapleton Roy）就是此類「中國通」之一。

芮效儉至今還迴護中共在天安門廣場、香港和新疆的作為。芮效儉認為，川普（Donald Trump）政府的國務院沒有了解中國的人。季辛吉和芮效儉由於在中國的利益太大，便多少採取中國立場的視角——反之，不站在中國的立場，就變成「不了解中國」。但他們真的「了解中國」嗎？

countries: 中國 俄羅斯 日本 捷克 敘利亞 緬甸 古巴 北韓 美國 香港 台灣

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

people: 習近平 川普

title: 世界各國從現在起與中國保持「社交距離」，還來得及嗎？


content_text:
中鋼今（15）日宣布，7 月盤價以平盤開出，終結連 12 個月漲勢，第 3 季盤價宜順勢補漲，合理的拉近國際市場行情，適度引導進口料入境，以紓解供需吃緊的窘境，並因應國際徵收「碳關稅」，中鋼預計將從明年開始針對外銷訂單收「碳附加費」。

歐美各大經濟體陸續解封，帶動民間投資與消費動能升溫，美國政府推出 6 兆美元預算案，其中 1.7 兆美元聚焦在基礎建設；中國大陸也積極投入 10.6 兆人民幣，兩大經濟體同步加強推動基建方案，強力支撐國際鋼鐵需求。

原物料及鋼鐵行情方面，鐵礦砂回升至 220 美元/公噸以上歷史高位，強冶金煤急起直追上漲到逾 170 美元/公噸（澳洲 FOB），近三個月漲幅近 50%，全球散裝航運費也受到大宗商品需求增溫、缺船塞港等因素影響而大幅上揚，相關煉鋼原物料成本持續飆漲，推升國際鋼價不斷創歷史紀錄。

歐美鋼市持續火熱，美國熱軋價格已突破 1,800 美元/公噸大關，歐洲則上探 1,400 美元/公噸，歐洲數家鋼廠今年產能幾近售罄且交期嚴重遞延，而在亞洲鋼市方面，中國大陸深層介入管控黑色系商品投機行為，導致鐵礦砂、鋼材價格短期波動，但受惠新基建陸續展開，鋼鐵期、現貨價格已快速回升。

中國大陸整體經濟仍處上行趨勢，建築、家電、汽車等需求不斷釋出，鋼市展望持續看好；日本製鐵則宣告，全面大漲國內價格，期能持續穩定供應用戶，並已積極與指標車廠談判，企能改善價格結構並追上國際行情。

中鋼表示，國內鋼市受新冠疫情影響，抑制市場信心及生產活動，因此呼籲中下游供應體系應合規並慎用市場機制，目前售價雖與國際行情尚有落差，實有調漲空間，但考量全球碳中和與 ESG 趨勢，並協助穩定物價，決議 7 月份月盤產品以平盤開出，終結連12個月漲勢。

中鋼指出，第 3 季盤價宜順勢補漲，合理的拉近國際市場行情，其中鋼板 （船板/A36/SS400）每公噸調漲 2000 元，鋼板（其他板）每公噸調漲 2500 元，其他熱軋鋼板、棒線、熱軋鋼捲、冷軋鋼捲、電鍍鋅鋼捲、熱浸鍍鋅鋼捲、汽車料皆每公噸調漲 2900 元。

此外，歐盟規劃在 2023 年針對高耗能進口產品如鋼鐵等課徵「碳關稅」，現正實施的 ETS 碳權交易價格已漲至 56 歐元/公噸，Tata Steel Europe（塔塔鋼鐵歐洲公司）在歐洲領先實施碳附加費 12 歐元/公噸，中鋼規畫自明年起，外銷訂單將納入環保成本的「碳附加費」等，及早因應。

（首圖來源：中鋼）

countries: 澳洲 歐盟 美國 中國 日本

title: 終結連 12 漲！中鋼 7 月盤價持平，明年外銷訂單收「碳附加費」


content_text:
汽車水箱廠英瑞-KY今天公告，債權人王道銀行就借款債權，向台北地方法院聲請強制執行假扣押子公司Fruitage InternationalCo., Ltd.分公司貝里斯商英瑞國際有限公司銀行存款。

英瑞-KY指出，王道銀行向法院聲請假扣押Fruitage銀行存款，計新台幣4億2336萬元，已執行完畢。

英瑞-KY表示，對公司財務業務影響及預估影響金額4億2336萬元，但本執行命令暫不影響公司日常運作，故對公司財務、業務尚無衍生重大影響。

英瑞-KY說明已召開債權人會議協商，目前仍持續尋找私募對象及處分大陸子公司非生產用房產，積極籌資以解決資金不足問題。

英瑞-KY第1季財報無法如期重行公告申報，證交所日前公告自6月16日起，停止其上市有價證券買賣。

journalist: 中央社 / 台北14日電

title: 英瑞-KY：法院假扣押子公司逾4億銀行存款執行完畢


content_text:
「一個將軍如果沒有親自上場打過仗，你怎麼帶領軍隊？」當柯一正說出這番重話後,黃國昌決心潦下去的態勢便清楚了（圖:記者黃謙賢攝）「一個將軍如果沒有親自上場打過仗，你怎麼帶領軍隊？」長期關心並支持時代力量的名導演柯一正，據說他對時代力量建黨工程隊代總隊長黃國昌直接說出這樣的重話，再加上其他多位大老級前輩的力勸，黃國昌終於決定「潦」下去，宣布在汐止區參選，對決李慶華。

時代力量建黨工程隊代總隊長黃國昌，確定將投入明年立委選舉！時代力量今發布採訪通知，宣布黃國昌明將舉辦參選記者會，決定投入新北市第12選區的立法委員選舉，從家鄉出發，為進步力量在國會再拚一席，並將邀集時代力量夥伴、柯一正導演與汐止鄉親共同參與，期待從台灣頭開始，注入進步新力量，贏回屬於全體人民的新國會。

events: 參選 選舉

people: 黃國昌 李慶華

taiwan-subdivisions: 汐止 新北市 汐止區 將軍

title: 名導柯一正重話 黃國昌決參選汐止立委


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕近期忙著拍攝三立「三隻小豬的逆襲」的謝佳見，昨（14）晚上開心在社群上直播與粉絲們一同慶祝42歲大壽，也邀請了在線上觀看的藝人好友「陳勢安」、「安俊朋」一起加入直播，兩人甚至當起導師教學，直接線上教導如何邀請其他人共同直播，以及增加直播趣味等小撇步。好友「王心凌」也接力加入，還用了搞笑的濾鏡，齊祝福壽星生日快樂！好友的共同祝福也讓原先只打算直播15分鐘的直播，延長到三個小時，謝佳見表示：「這次真的打破自己最長直播一個小時的紀錄！升級跳三倍！」

謝佳見歡慶生日。（藝和創藝提供）

今年生日剛好與端午節同一天的謝佳見，更笑說：「今年的端午節不吃粽子，都在吃蛋糕！蛋糕多到冰箱完全塞不下。」而原本預計舉辦生日見面會的謝佳見，也感嘆因為疫情無法跟粉絲們見面，並呼籲大家記得乖乖待在家共同防疫，才能更快與大家見面，同時感謝全台灣醫護人員的辛勞。

謝佳見（順時鐘起）、林輝瑝、陳勢安、王心凌歡慶生日。（藝和創藝提供）

曾一起合作拍戲的藝人「安俊朋」，同為大馬出生的歌手「陳勢安」，以及BL劇酷蓋爸爸的導演「陳怡妤」也一同加入直播聊天。聊到近期謝佳見作品「酷蓋爸爸」，陳勢安更直說對戲中的床戲非常有興趣，期待接下來是否會有更精彩的互動;導演也直接表示第二季會考慮加上高難度床上動作戲，讓觀看直播的粉絲們激動敲碗，許願第二季！

好友「王心凌」也特別上線祝福謝佳見生日快樂，更邀約一起拋下偶包使用有趣的大嘴濾鏡，後續因BL劇酷蓋爸爸合作而結緣的「林輝瑝」也加入聊天的行列，在最後直播尾聲「陳勢安」再度加入，一同跨過6月14日這天，四人都說這是疫情下最的浪漫的線上群聚。

title: 謝佳見破直播紀錄 歡慶42歲生日


content_text:
文：卓浩右（台大社科院人文創新與社會實踐計畫博士後研究員）

在全球化的時代中，我們從貨架上可以輕易取得的各種各樣物美價廉的商品，這些商品常常是來自某個遙遠的國度。這些商品是怎麼被製造出來的？製造商品的那些工人們又過得如何？是我選擇了一個遙遠異鄉的工廠作為研究地點的初衷。在這個研究中，我關注的是工廠內的勞動控制以及工人們如何因應這些來自異國的管理者們所制定出來的控制策略。希望能夠藉此勾勒出這些由跨國企業所經營的邊境工廠的當代景象。

一、關於邊境工廠的一些背景 Photo Credit: 本文作者提供 Tijuana街景 2016年春天尾聲之際，匆匆地寫了一封信給我正在準備退休人生的指導教授說我要出發去做田野之後就出發，從德州飛往加州的聖地牙哥（San Diego）準備開始在緊鄰美墨邊境的提華納（Tijuana）進行田野調查。我的研究是關於美墨交界城市中的邊境工廠（maquiladora）內的勞動狀態來一場和Michael Burawoy當年類似的工廠研究。

Burawoy的這個經典研究環繞著「在工人和資方的利益有顯著衝突的狀況下，為何工人還是志願性的趕工來完成資方訂下的目標？」這個問題進行，除了精彩扎實的民族誌材料之外，也帶出了學界中關於勞動過程和勞動控制相關討論的新路徑，更成為同時工廠研究中的典範。雖然，我所前往的邊境工廠和Burawoy筆下那個位於美國中部、以白人男性為主的零件工廠在許多層面上都很是不同。

邊境工廠的發展至今已經超過半個世紀了，是最早出現的外銷加工出口工廠。從1960年代開始，墨國政府為了要吸收回流的季節性移工（Bracero Worker），避免過多的閒置勞動力造成邊境城市的治安問題而開始了一系列的邊境工業發展計劃（Border Industrialization Program），期待可以吸引以美商為主的企業前往投資，並且在邊境城市創造就業機會給予這些回流的移工們。

以現在的角度觀之，這個計畫相當成功的吸引了來自世界各地的企業前往投資，創造了大量的就業機會給不僅僅只是在地的居民，而是整個墨西哥各地的人們。但是，原本希望這些被創造出來的就業機會並沒有提供給那些從美國回流、主要是男性的移工；工廠大量的雇用了女性，做為不管是家電產品的組裝工或者是縫製Levi’s牛仔褲的縫紉工人。換言之，原本工業發展計劃的立意並沒有完全的達成。

大量雇傭女工的這個現象引起了許多女性主義研究者的注意。因此，從1970年代開始，有許多學者投入邊境工廠的研究之中。不僅是在墨西哥，當時的發展中國家都有類似的現象；已開發國家中的大型企業這時在日新月異的通訊和交通科技的助長下，陸續步出母國，把眼光放向開發中國家，希望能夠利用當地低廉的勞動力價格和相對寬鬆的環境法規來降低生產成本、維持商品在市場上的競爭力，並且增加企業本身的獲利能力。

學者們很快的就注意到，在這個趨勢中，跨國企業在開發中國家尋找和雇用的勞動力多數以女性為主，這和過去在已開發中國家的工廠內多為男性勞動者的狀態很是不同；由此，開啟了一個帶有強烈性別意識和思維的勞動研究傳統。

帶著對於邊境工廠如此的理解，我下了飛機，成功地找到了工廠派來接我的古茲曼老伯。他用略懂略懂的英文和略懂略懂西文的我斷斷續續的聊著天，並且老練的帶著我在海關處辦好簽證手續，離開海關沒五分鐘我們就抵達了我未來十個多月田野生活的所在地「高明科技」（當然，這是假名）。

二、 初入田野 正式的踏入車間展開田野工作是在我抵達提華納的第二天。整個車間當中總共有四條產線，我到的時候距離旺季還有一段時間，因此工廠中只有日班，車間中的四條產線也只有一條在進行生產。車間中瀰漫的是一股相對輕鬆的氛圍，工人們彼此之間愉快且不間斷的交談著（我要到許久之後才知道她們除了相互交換八卦之外，也頻繁的分享各家獨門的香料配方）。

作為幾乎是唯一會長時間出現在車間中的亞洲面孔，我的出現在不短的一段時間中成了這些工人們聊天的主題，就像是動物園中的珍奇異獸一般的被產線中的每個人討論著。我想，那應該是我這輩子最具有話題性的一段時間。

這種愉悅的氣氛並不只限存於工人之間，事實上，生產部門的經理和工頭幾乎隨時都在產線各處遊走，雖說他們的存在本身就是一種監督，但是他們和工人們多數時候的互動都是友善的。這個車間內的氛圍並不像恩格斯筆下十九世紀英國工廠中那種炙熱、慘無人道又肅殺的氣氛，但也不是Burawoy筆下那種工人之間帶著一點競爭意識和遊戲感的進行趕工遊戲的忙碌緊張。

反而那種符合拉丁美洲慵懶緩慢又熱情愉悅的刻板印象在空氣中流動，雖說細細看進去時，你會發現工人們聊天歸聊天，但是手頭上的熟練動作倒是從來沒有停下來過。這一切，成了我進入高明科技的車間之後第一個文化衝擊，也為日後的觀察和理論生成埋下了重要的伏筆。

除了那個愉快的空氣成為我的第一個文化衝擊之外，另外兩個現象也引起了我的注意。首先，工廠內的性別比例已經不再是清一色的女性；男性和女性的比例幾乎是1：1的平均分布於生產線上的不同部門之中。雖然有不少前輩學者曾經指出，步入21世紀之後，在北美自由貿易協定（North America Free Trade Agreement, NAFTA）的推波助瀾下，邊境工業發展計畫取得了相當顯著的成效，吸引了來自世界各地的跨國企業前來設廠之外，整個邊境工廠產業（Maquiladora Industry）也成為墨國經濟成長相當重要的台柱。大量設立的邊境工廠逐漸無法完全以女性做為雇用對象，越來越多的男性開始進入邊境工廠中工作。

不過，雖然性別比例發生了改變，但無損於邊境工廠所提供的工作被視為是一種「女性化」的工作職缺。Lesile Salzinger指出，即便有越來越多的男性在邊境工廠中工作，但是管理階層依舊把基層勞動者視為女性居多的方式來進行性別化的管理。邊境工廠的勞動者依舊被視為是一群「女性化的勞動力（Feminized Labor Force）」。

同時，性別也是邊境工廠的勞動控制中相當重要的一個環節，甚至可以說是形形色色的勞動控制策略的核心面向。舉例來說，有的工廠內的男性經理會用家父長的姿態來和以基層女工互動，營造出盡責的父親照顧年輕女兒的形象，來管理和指導基層的女性工人成為順服的員工；或者是刻意的將工廠內的氛圍營造成讓女性工人需要精心打扮來競逐男性管理者的目光和寵愛。

在過去，邊境工廠內的男性往往從事著搬運或者非生產線上的工作，因此時常被無視而成為「女性化的勞動力」中邊緣的一群。但整個勞動控制策略的基調，依舊是結合在地家父長霸權思維，而把邊境工廠內的基層工作塑造為具有女性化特質的方式在進行的。然而，我在車間中觀察到的狀況則跟過去這種以性別為基底的勞動控制狀態有所不同。雖然這不是說性別的層面完全消失，但這種性別化的勞動控制卻不若過往一般的重要。

Photo Credit: 本文作者提供 工人們從側門下工一景 另外一個很顯著的現象則是，大量的派遣勞動者出現在邊境工廠中。初踏入車間那刻，我就發現到了負責操作產線的人們身上穿著的是完全不同款式的制服，這些不同款式的制服代表的是不同的人力派遣公司。高明科技這間工廠在生產旺季的時候是以四條產線全開、一天兩班的方式全力組裝電視，此時日夜兩班需求的總人力大約是一千四百人左右。然而，本廠的正式員工大約只有一百三十多位。因此，在旺季時，高明科技大部分的勞動力需求都是由派遣工填補。

愉悅的車間氣氛、淡化中的性別化勞動控制、大量的派遣工這幾個現象逐漸地成為我關注的核心，也逐漸成為我反思既有邊境工廠文獻和構思自己論文主題的路徑。

三、「靈巧的手」 隨著田野時間累積，訪談的報導人次數和深度增加，我逐漸了解到那些吸引我注意的現象彼此之間相互扣連。邊境工廠在先天條件的設定上，就規範了這必須要是外資企業來墨國投資和營運的工廠；因此，最高管理階層往往是由外國人來擔任。即便有許多墨國人一世人都在邊境工廠內工作，但他們晉升的天花板往往是中階的部門經理。

高明科技其實有一批長期在電視和螢幕組裝產業中工作的基層組裝員工、工頭和經理；他們對於這個產業、生產流程與細節乃至於產線上緊急狀況排除與除錯都相當嫻熟。這些在高明科技中擁有正職的員工們組成了這家工廠最堅實的生產團隊。在產線上，幾乎沒有他們解決不了的問題；如果真的有，那大概就是從中國來的整批原料不良以致無料可以生產。除此之外，我還真的沒有看過這些厲害的墨國員工們有一籌莫展的時刻。

高明科技在提華納眾多的邊境工廠中無論是待遇還是福利都不是太理想，但長年的工作經驗和對電視組裝流程的熟悉，使得這批墨國的員工對於這份工作產生了一種建立在自身手藝上的認同感。在一起生活工作的過程中，人們常常用「靈巧的手」（manos delicado）來描述對於自己工作能力的驕傲和認同。

值得一提的是，「靈巧的手」這個概念，最早是許多邊境工廠的高階經理們在解釋他們之所以雇用大量女性做為基層員工時的說詞。隨著邊境工廠的發展，這個概念逐漸從經理的解釋，內化成為工人們對於自身工作能力的認同。

這群有著「靈巧的手」的工人們對於自身工作能力的信心，展現在車間當中其實就和前述那種愉悅的氣氛有關。但事實上，高明科技的台灣籍總經理和從中國來的高階幹部們對於車間秩序的想像是必須要像母企業在中國的工廠一般：嚴肅、安靜、軍事化管理和靜默的車間秩序。

Photo Credit: 本文作者提供 廠內的電視維修技師，同時也是我的師父。 在此，我無意將這群工人們描述成一群對於自身處境一無所知只知道勤奮工作、熱情擁抱勞動異化的工蜂。有許多我訪談的工人們對於自身處於勞動市場上相對劣勢位置的事實有著非常敏銳的認知。曾經有品管部門的工人因為我拙劣的西文表達能力而誤會了我是從學業中中輟跑來墨西哥打工的壞小子，因此語重心長的跟我說不管如何，在這段時間結束之後，請務必回到你的學校把你的學業完成。也有為數的不少的工人們，在短暫中離時回到學校進修以及未來能夠找到更好的工作。而在中餐時間中抱怨工廠福利太爛、薪水太少、伙食太差、喝可口可樂還要付錢，幾乎是每個人跟我聊天的開場白。

不論如何，就是這批一方面即使對於工作環境和勞動條件不甚滿意，但另一方面帶著自豪完成任務的工人成為我在田野中的工作夥伴，同時也在工作中形塑著我對於邊境工廠的種種看法。

四、台式管理 在閱讀邊境工廠的相關研究時，前輩學者在討論勞動控制時常常提及這些邊境工廠中，外籍的高階經理往往會有意識的使用當地的文化和意識形態元素來進行勞動控制。結合本地的父權體制思維，構成了一套性別化的勞動控制策略。即便每家工廠的實際作為可能有所不同，不過在地父權體制對於邊境工廠的管理階層控制以女性為主的基層員工，扮演了相當重要的角色。因此，即使描述的內容各有差異，但「父權體制在廠內勞動控制的角色」是許多研究者共同關注的議題。

換言之，前輩學者所勾勒出的勞動圖像，是一批來自國外、一方面對於現代企業管理學知識非常熟悉，另一方面又對於本地文化有著深刻理解的管理人，在管理本地工人時，以融合了在地文化思維的策略來進行勞動控制。然而，當我帶著書本上的知識來到高明科技，我發現不只每間工廠內存在著差異性，甚至可能還有一些因素是不曾被討論的。

高明科技本身是由台企所經營的邊境工廠，因此廠內的總經理是台灣人，其餘高階幹部則是從中國工廠派駐過來的中國人。在和這些管理高層們訪談和工作的過程中，我發現他們並不像前輩學者筆下的外國經理一般對於本地的文化有著深刻理解。相反地，因為語言的隔閡，使得他們對於墨西哥的社會文化不論是在組織、人跟人的互動乃至於思考方式上都有不少的誤解。

這些誤解引起了我的好奇，如果研究者們眼中的勞動控制是一種當代管理學和本地文化思維經過理性精算後的產物的話，那麼在我眼前，高明科技車間中的那些又該如何被理解？為了回答這樣的問題，我試著去釐清總經理對於管理這個工廠的想法。

在數次的訪談中，我逐漸了解到，總經理本身也曾經在台灣和中國的工廠和各種產業中打滾了數十載，當初隻身一人來到墨西哥時，是打著要在這裡複製過往成功經驗的宏圖大志飄洋過海的。因此，當他開始管理這間工廠的時候，就沿用了母企業在中國工廠的管理制度。除此之外，在訪談的過程中，總經理也展現出類似於謝國雄老師在《純勞動》一書中所討論的「有做有錢，沒做沒錢」，這種勞動報酬直接交換勞動成果而非勞動力的概念。亦即，在正常雇用的關係中，資方付給勞方的薪水除了購買的是勞方的勞動成果之外，也給付了勞方在休息、非工作時間時的生活所需。

但是根據謝國雄老師的研究，台灣在加工出口時代時，件商給付給代工者的薪資則是對於件工的勞動成果的買斷，而不包括件工其他非工作時支出的部分。同時，隨著越來越了解總經理本身的思維對於實際工廠運作的影響層面之後，我慢慢地察覺，那些初踏入工廠車間時吸引我注意力的幾個現象，其實都是圍繞著這種我稱之為「台式管理」風格下的決策息息相關。

簡言之，正是因為總經理從一開始就打算複製母企業在中國工廠的各種勞動控制手段來墨西哥管理這邊的工人。而近幾年來也因為墨國勞動法規的變革，造成勞動派遣產業的興盛，這使得邊境工廠得以利用派遣勞動者，作為極大化其勞動力調度彈性的策略，而可以規避過去辭退正職員工時所需要負擔的相關開銷。因此，勞動派遣產業的出現對於邊境工廠來說成為節省人力成本支出的重要策略。然而，並不是每一間邊境工廠都使用了類似的策略，多數的工廠大致上來說還是維持了比高明科技相對更高比例的正職員工，不似高明科技大量的啟用派遣工來做為淡季時為低最低限度僱工和旺季時填補空缺勞動力的策略。

而這種差異背後的主因，即是總經理長期以來強力控管人事成本的支出，以及認為雇用派遣工是一種銀貨兩訖的做法，付出的工錢購買的就是這些工人的勞務本身，而不需要額外負擔保險和其他福利支出。這樣的思維，符合了「有做有錢，沒做沒錢」的概念。

派遣勞動者除了上述原因而被高明科技大量雇用之外，也成為一種車間內勞動控制的手段。在勞動法規改革之前，由於工廠內僅有非常少量的勞動者是派遣工，大部分都是具有正式職位的工廠雇員。在這種情況下，一旦遇到勞資之間有糾紛衝突時，即便資方幾乎總是站在相對優勢的位置，但也不代表可以對勞方予取予求或者隨意的資遣。解決勞方提出的問題或者讓勞方不意識到問題的存在，是勞動控制中相當重要的環節。在這樣的情境下，以一套性別化的、融入了在地父權體制和思維、帶有霸權特質的勞動控制策略就成了一種合理的選擇。

以Nancy Plankey-Videla於”We are in this dance together”一書中所研究的工廠為例，資方長期以來都試圖將工廠塑造成一個大家庭的形象，資方是這個家庭中的大家長，會特別的照顧那些單親、弱勢的母親。藉由這樣的形象和承諾，來換取員工對於工廠的忠誠度。

然而，當派遣勞動者大量現身在邊境工廠中時，派遣勞動本身也就成為了一種勞動控制的手段。如今，資方可以直接讓不符合期待的派遣勞動者消失而不需要負擔任何資遣衍生的費用。不用解決勞動問題，而直接解決提出問題的人，是這種勞動控制策略改變中一個相當重要的特徵。「現在，我們只需打通電話，就可以讓不喜歡的人從車間中消失。」人資部門的經理凱薩的這句話，很好的說明了派遣工對於工廠內勞動管理帶來的改變和影響。

這樣的勞動環境，就是墨國的勞動者們每日所沉浸於其中、深受其影響且與之互動的狀態。不過，墨國的勞動者也不是逆來順受的接受這樣的管理，而是以獨特的方式來回應和經驗這種勞動環境。於是，車間中的日常就在工廠的規範未必被遵守，看似許多事情充斥著混亂，但大致上來說只要沒有特別的意外，每天大致上都還是可以完成生產目標的狀況下度過。

五、接合的勞動管理 在高明科技中，資方所制定的工作規範並不能風行草偃般的在車間內強制執行，工人們雖然對於這些工作規範心知肚明，但這不表示他們對於這些工作規範會逆來順受。在日常的車間中，大部分被認為不危及工作安全的規範通常都是被忽視，即使是墨國的部門經理來到車間時，也不會刻意的要求人們遵守那些規矩。因此，總經理和中國幹部們口中那種嚴謹有序、軍事化管理的車間氛圍其實就只存在於他們的想像，以及當他們很偶爾在車間中出現時，才會短暫的出現。

在此，我是以接合（亦或翻譯成聯屬）的概念來理解這樣的現象。在馬克思主義學者的研究中指出，當資本主義進入到某些前／非資本主義社會時，未必會以其生產模式取代既有的狀態；相反地，可能會利用當地既有的生產模式和組織進行生產，並將其生產所得投注於市場中牟利。在高明科技的車間中所發生的狀態，雖然也許不能稱之為是一種嚴謹的生產組織的挪用，但可被視為兩套不同的生產思維與習慣的互動過程。一方面，我們可以看到軍事化管理的思維被從亞洲搬來墨西哥；另一方面，本地的勞動者在長期從事相同產業的工作中，也養成了一套自身熟習的生產流程和工作習慣，這兩套不同的工作習慣在同一個空間中並存，表面上看起來從亞洲帶來的管理風格成為了這家工廠勞動管理的準繩，但是實際在車間中運作的，則是另外一套不同的思維和慣習。

換言之，雖然台式的管理風格構成了高明科技工廠的勞動條件與環境，但是日常實踐中，卻可能是另外一套截然不同的邏輯。強調雷厲風行、軍事化的台式管理風格，型塑了高明科技內的勞動環境並且成為勞動控制策略的核心思維，但是卻被本地的勞動者，以自身的工作習慣和思維來理解與接納。兩種不同的生產思維與工作慣習，就在長期的互動和磨合之中，共構了高明科技車間的日常。

在這個研究中，我試圖指出在過去邊境工廠的研究中可能過於側重性別的層面而忽略了不同的族群以及其文化背景對於工廠內的勞動管理的影響。對於性別的重視雖然揭開了工廠勞動中過去被忽視的一面，但是諸如邊境工廠這種先天就有不同族群共事的環境中，會影響到勞動控制的因素其實遠不止性別一件。

因此，在我的研究中，我試圖說明，除了指出由於環境條件如勞動法規的改革使得資方得到新的勞動控制手段之外，來自不同跨國企業的企業文化、派駐工廠的管理階層對於工作和管理的概念，都可能會因為這些文化背景的差異而對於工廠中的勞動控制產生不同的管理風格。但於此同時，這一套管理思維也未必就真的能夠代表和呈現出高明科技這間工廠內的實際樣貌，因為這套管理思維面對的是一群「靈巧的手」，他們用自己熟悉的工作習慣完成著每日被交辦的生產目標和任務。

由此，可以看到的是邊境工廠內的勞動日常，是在族群、文化、性別等多種不同的範疇交織共構中發生。當初踏入工廠時引起我注意的那些現象如今雖然得到了初步的解答，但卻還有更多複雜交織的現象，等待持續深入的發掘和理解。

本文經巷仔口社會學授權刊登，原文發表於此

責任編輯：潘柏翰 核稿編輯：翁世航

countries: 墨西哥 英國 中國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 大社 成功

title: 「靈巧的手」與台式管理：一場墨西哥邊境工廠內的勞動考察