content_text:
2021-06-12 17:17 等不到武漢肺炎疫苗 民眾搶打自費13價肺炎鏈球菌疫苗 等不到AZ疫苗，很多新竹縣民近日開始搶打1劑需要自費3300元的「13價肺炎鏈球菌」疫苗，最近2天，中國醫藥大學新竹附設醫院家醫科醫師劉晟昊說，平均3到4個求診病患就有1個要求自費接種，2天下來已經施打了約150劑，相當於是過去一季的施打量，各年齡層「討打」者都有，更不乏見家庭、甚至家族一起來的「團

2021-06-08 15:34 健康網》AZ疫苗大規模施打 接種「注意事項」一次看！ 由於武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情加劇，近期國內也開始安排較大規模的AZ疫苗施打，為了使民眾在接種前後能有更好的身體狀態，有醫師也統整多個有關AZ疫苗的相關問題，並希望符合公費AZ新冠疫苗施打的族群能盡快施打。林口黃紹基診所院長黃紹基在臉書粉專「小基醫家愛叮嚀 Dr. Huang'

2021-06-07 20:42 糖尿病患染武漢肺炎死亡率高 醫籲打13價肺炎鏈球菌疫苗保護 武漢肺炎本土疫情延燒，重症及死亡案例持續增加，根據中央流行疫情指揮中心數據統計，以糖尿病患致死率最高，變成重症及死亡的風險，更是非糖尿病病患的2至3倍，因受到疫情影響，部分糖尿病患者畏懼到醫院，醫師提醒，疫情威脅下糖尿病更要穩定控制，做好血糖的監測，並建議在疫苗短缺下，可施打13價肺炎鏈球菌疫苗來增

2021-06-04 20:43 打不到新冠疫苗 醫：可先打肺炎鏈球菌疫苗強化自我保護力 日本捐贈AZ疫苗來台，但台灣疫苗短缺問題仍無法在短期內解決，不在優先施打順位的一般民眾依然憂心何時接種疫苗，衛福部新營醫院醫師汪政德今天（4日）說，民眾打不到新冠疫苗，可先考慮自費施打13價肺炎鏈球菌疫苗，提高自我保護力。一般民眾能夠在最近一、兩個月打到疫苗的機會不高，新營醫院說，民眾在未施打新冠疫

2021-06-01 17:27 健康網》肺炎鏈球菌疫苗可預防武肺重症！ 醫師教你怎麼打 由於武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的重症病患中，有很高比例會合併「肺炎鏈球菌」導致死亡率增加，因此近日自費施打肺炎鏈球菌疫苗人數明顯增加，對此也有醫師針對此疫苗做詳細分析，並針對各年齡層給予建議。禾馨新生婦幼診所兒科主治醫師陳映庄在臉書粉絲專頁「陳映庄醫師的育兒資訊站」發文指出，其實肺

2021-05-29 17:18 健康網》新冠疫苗外還有「這款」要打！ 醫：有交叉保護作用 國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續升溫，全國各地都等待疫苗能盡快抵達。對此專家認為，武漢肺炎的重症病患裡面，有很高的比例會合併肺炎鏈球菌，死亡率會增加。因此除了新冠疫苗重要之外，13價肺炎鏈球菌結合型疫苗也應該要施打。

2021-04-19 12:25 竹縣自費AZ疫苗唯一專責醫院 東元醫院開放預約 中央流行疫情指揮中心宣布，為降低具出國必要性的民眾於境外感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的風險，確保個人及國內防疫安全，自21日起，初步開放1萬劑疫苗供民眾自費接種，院方表示，今（19）日上午開放民眾預約，含掛號費200元、診察費338元，合計538元。

2021-04-10 09:05 健康網》不知道怎麼幫小孩打疫苗？ 醫製「隱藏版疫苗圖」家長秒懂 許多家長為了讓寶寶更具抵抗力，會替寶寶施打自費疫苗，但對於自費疫苗的選擇以及接種時間卻充滿疑問；對此，徐嘉賢兒科診所院長徐嘉賢在臉書粉絲專頁「黑眼圈奶爸Dr. 徐嘉賢醫師」發文，將6-11歲能施打的自費疫苗效果差異，以及接種時程製成圖表，讓想要接種自費疫苗的民眾能夠一目了然。

2021-02-18 16:46 接種疫苗 愛自己也保護家人 門診有位媽媽扶著疼痛難耐、罹患帶狀疱疹（俗稱皮蛇）的阿嬤說:「郭主任，長皮蛇後再打疫苗有沒有用?我現在打有沒有用?」隨著新冠肺炎疫苗的問世，讓接種疫苗預防傳染病的重要性再度受到關注。疫苗的施打應由專業醫師針對個別健康與年齡等狀況，提供應施打的項目和接種時間點。以下7種成人應接種的疫苗 ，並建議只有自

2021-01-28 10:41 5年前曾氣胸 中年男染肺炎鏈球菌連呼吸都會痛 「從沒想過連呼吸都會痛，完全無法正常生活！」台中一名從事消防器材工程的49歲李先生，前陣子右胸不明原因持續性疼痛，並接連出現高燒、咳嗽、胸痛加劇等症狀，就醫透過胸部X光檢查發現右上肺受到肺炎鏈球菌感染，且有肋膜積水的情形，經住院兩週完成抗生素及相關治療，目前已經復原出院。

2021-01-22 05:30 50年老菸槍罹肺阻塞 狂喘險送命 74歲的張伯伯菸齡50年，因罹患慢性阻塞性肺病（COPD，簡稱肺阻塞），每到秋冬總是狂咳、氣喘吁吁，數度急性發作，嚴重呼吸困難急診就醫，徘徊鬼門關前好幾次。直到他下定決心戒菸，加上規律服藥，病情才獲得控制；醫師提醒肺阻塞病人出現「咳、痰、悶、喘」症狀應儘速就醫，避免引發猝死。

2021-01-21 18:49 50年老菸槍罹肺阻塞 冬天狂喘險喪命 台中一名74歲張伯伯，菸齡已經50年，因罹患慢性阻塞性肺病（COPD，簡稱肺阻塞）每到秋冬總是狂咳、氣喘吁吁，數度肺阻塞急性發作，導致嚴重呼吸困難緊急掛急診，進出鬼門關好幾次，所幸下定決心戒菸，加上規律服藥，終於讓症狀穩定，醫師提醒肺阻塞病人出現「咳、痰、悶、喘」症狀應儘速就醫，避免引發猝死。

2020-12-27 05:30 保暖也要保濕 老人家冬天不搔癢 天氣轉涼之後，門診的患者中，呼吸道感染、支氣管炎、全身發癢的老人不少，老人身體本來就比較虛，咳嗽、流鼻水、倦怠等症狀搞得他們更沒元氣，而全身搔癢的老人有的抓到破皮，渾身不自在，也是挺折磨的。許多人對感冒的概念就是「著涼」，因此常建議天冷時要多穿暖和衣物，其實此說法尚無醫學實證，但可確定的是因為天冷，

2020-12-14 16:59 舊流感快篩偽陰性可達5成 安南醫院引進快速PCR系統 流行性感冒（簡稱流感）好發於秋末冬初季節，因為併發重症者有致死危險。台南市立安南醫院表示，過去醫界習慣用流感抗原快篩做第一線檢查，但此快篩試劑有約3至5成偽陰性機率，使得醫師無法做正確診療，該院近期引進美國大廠製造且台灣高市佔率的快速流感PCR系統，分析時間低於15分鐘，符合臨床條件的病人可以健保給

2020-11-13 15:28 兒科名醫黃瑽寧自曝 流感疫苗最常被問三大問題 許多家長想替小幼兒接種流感疫苗，兒科名醫黃瑽寧說，他最常被家長問的有關幼兒接種流感疫苗的三大問題，第一名就是「寶寶反覆小感冒能打流感疫苗嗎」？黃瑽寧今天參加疫情指揮中心的臨時記者會，說明兒童流感疫苗接種最常見的三大問題。他說，很多家長覺得自己的寶寶常常有很多感冒症狀，是否就不能打流感疫苗？但他指出，

2020-11-13 05:30 加強保護力》 醫籲高風險族群 快打肺炎鏈球菌疫苗 日前流感疫苗全民搶打，醫師提醒，除了流感疫苗外，65歲以上長者、慢性病患、肥胖、癮君子等高風險族群建議接種肺炎鏈球菌疫苗，加強保護力。肺炎鏈球菌是肺炎常見的致病菌，李慶雲兒童感染暨疫苗發展醫學文教基金會、台大醫院小兒部感染科主治醫師呂俊毅（圖中）援引美國武肺患者疾病統計，顯示武漢肺炎（新型冠狀病毒病

2020-11-12 16:37 慢性病患為肺炎高風險群 醫：建議接種肺炎鏈球菌疫苗 秋冬來臨，也是肺炎好發的季節，加上武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情未歇，之前流感疫苗全民搶打，醫師提醒，除了流感疫苗外，65歲以上長者、慢性病患、肥胖、癮君子等高風險族群建議接種肺炎鏈球菌疫苗，以加強自我保護力。今天不只是醫師節，也是世界肺炎日，李慶雲兒童感染暨疫苗發展醫學文教基金會

2020-11-11 10:33 新北肺炎鏈球菌疫苗尚有庫存 侯友宜呼籲長者接種 中央提供5歲以下幼童及75歲以上長者免費接種肺炎鏈球菌疫苗，新北市政府自編預算加碼採購6萬劑，開放65歲以上長輩免費施打，新北市長侯友宜今天表示，肺炎鏈球菌疫苗尚有庫存，呼籲長者盡快完成接種。侯友宜今天主持防疫會議指出，國際武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，台灣的境外移入個案創下

2020-11-09 16:39 今年193人染肺炎鏈球菌13人死亡 疾管署：該打的疫苗要打 有醫師指出近日收治1名10歲男童出現發燒、流鼻水，且症狀遲遲未好轉，最後確診為感染肺炎鏈球菌，衛福部疾管署副署長羅一鈞表示，今年截至11月8日，侵襲性肺炎鏈球菌感染症一共通報確診193例，其中，13例死亡，較往年大幅減少，呼籲小朋友該打的疫苗還是要打。

2020-11-01 10:30 健康網》1歲男童打疫苗後不適 醫生忍不住「惜惜」 近日注射流感疫苗後的不良反應引發外界關注，10月已累計205件不良事件通報。除了流感疫苗，其他的疫苗接種也都可能產生輕重不等的副作用或不良反應。就有醫師在臉書分享，1歲多的男童在接種公費13價肺炎鏈球菌疫苗後出現不適，讓他都忍不住說「弟弟，惜惜」。

countries: 美國 日本 中國 台灣

events: 死亡 冠狀病毒 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 新營 林口 安南 新竹縣

title: 關鍵字：肺炎鏈球菌疫苗 - 自由健康網


content_text:
全台第3級疫情警戒，禁止室內5人以上、室外10人以上之聚會，南投縣鹿谷鄉上月才有5名鄉民因群聚聊天喝酒，1餐宵夜就挨罰85萬元，未料竹山鎮仍有民眾學不乖，前天深夜又查獲5人群聚打牌，今天被警方函送衛生局裁罰。

竹山警分局指出，為強化防疫，上月起就由各轄區警力加強查察轄內易群聚場所，22日深夜就查獲鹿谷一處民宅有5人在屋內群聚喝酒聊天，明顯違反3級警戒禁令，其中1人還在自主健康管理期間私自外出，因此將5人函送衛生局裁處。

而經衛生局認定違反「傳染病防治法」，28日遭嚴懲開罰屋主30萬元，參與4人各10萬元，另於自主健康管理期間外出者再加罰15萬元，這一餐宵夜讓5人總共花了85萬元，也引發各界關注；未料，仍有民眾沒當一回事又遭糾舉送辦。

警方表示，11日深夜又在竹山鎮內一處民眾發現屋內喧鬧吵雜，前往了解盤查發現室內有1男4女，5人聚在一起開心打牌聊天，明顯違反群聚禁令，今依違反「傳染病防治法」第67條函報衛生局，可裁罰6萬元以上、30萬元以下罰鍰。

竹山警分局也呼籲，第3級疫情警戒仍持續，不僅外出須全程佩戴口罩，更禁止室內5人以上、室外10人以上的聚會，提醒民眾務必遵守規定，若發現群聚或養生館、卡拉ok、KTV等違規營業可向警方或衛生局檢舉，共同預防疫情擴散。

南投縣竹山警分局今將當地群聚打牌5人函送衛生局裁罰。圖／竹山警分局提供南投縣竹山警分局今將當地群聚打牌5人函送衛生局裁罰。圖／竹山警分局提供

journalist: 聯合報 / 記者賴香珊／南投即時報導

taiwan-subdivisions: 竹山 南投 鹿谷 南投縣

title: 宵夜挨罰85萬 南投竹山再逮5人群聚打牌


content_text:
澳洲安全情報組織警告，澳洲與中國合作的研究計畫數據，可能會被中國軍方用於追蹤澳洲潛艦。（路透檔案照）

2021/06/14 05:30

〔編譯黃靖媗／綜合報導〕澳洲「澳洲人報」（The Australian）十二日獨家報導，澳洲安全情報組織（ASIO）警告，澳洲與中國合作研究計畫的數據，可能會被中國軍方用於追蹤澳洲潛艦，因此澳洲「澳洲聯邦科學與工業研究組織」（CSIRO）將終止與中國「青島海洋科學與技術國家實驗室」（簡稱青島海洋國家實驗室）的合作關係。

報導指出，CSIRO旗下的「南半球海洋研究中心」（CSHOR）主任蔡文炬，同時任職於青島海洋國家實驗室，北京大學海洋研究院二○一五年出版的刊物「國內外海洋熱點」第二期中，也提及蔡文炬為中國「千人計畫」招攬的科學家。

位於澳洲塔斯馬尼亞州的CSHOR，已於十日通知青島海洋國家實驗室，雙方合作計畫將終止。CSHOR員工也在十一日接獲通知，證實該中心與青島海洋國家實驗室為期五年的合作計畫，將於明年六月期滿後不延續。

青島海洋國家實驗室的研究計畫之一，為主導中國的「透明海洋」戰略計畫，利用衛星科技偵測水深五百公尺以內的潛艦行蹤；而根據中國國家主席習近平提出的「軍民融合」戰略，青島海洋國家實驗室有義務將研究掌握的數據提供給中國軍方。澳洲戰略政策研究所（ASPI）的數據也指出，青島海洋國家實驗室與位於青島的「中國人民解放軍海軍潛艇學院」有密切關係。

另一方面，為緩和澳洲與中國的緊張關係，澳洲總理莫里森十二日在七大工業國集團（G7）峰會記者會表示，希望能與中國重啟對話，澳洲一直都準備好坐上談判桌，討論如何讓雙方的夥伴關係運作。澳中關係從二○一八年開始惡化，武漢肺炎疫情爆發後，莫里森呼籲針對武肺起源進行獨立調查，造成雙方關係每況愈下，澳洲慘遭中國以課徵高額關稅報復。澳洲貿易部長特漢（Dan Tehan）十三日接受「天空新聞」訪問時表示，他曾在一月間致函中方，目前尚未接獲回覆。

countries: 澳洲 中國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 防潛艦遭中國監控 澳洲停止海研合作


content_text:
▲台東AZ疫苗明開打，饒慶鈴視察2快打站指示全力做好萬全準備。（圖／台東縣政府提供，下同）

記者楊漢聲／台東報導

台東縣首波8,000劑AZ疫苗即將於15日早上8點起開始施打，為讓民眾能夠快速接種疫苗，台東縣長饒慶鈴一連兩天再次前往慈濟台東靜思堂、縣立體育館等地點進行最後的勘查。

饒慶鈴表示，疫苗快打站台東已經準備好了，並整合縣內醫護人力共同加入，提供鄉親服務，也請民眾可依照簡訊內容所告知的分配施打時段、地點前往施打，各站的醫護同仁也能給予親切引導，完成疫苗接種，提升COVID-19疫苗接種效率。

針對此次疫苗接種，饒慶鈴再次感謝村里長協助縣府調查長者施打意願，縣府才能精準評估施打量能，作為開放順位的依據。此次接種採完全預約制，並考量長輩較少使用網路，因此以電話預約為主，並分配施打時段，避免長輩群聚造成危險，另為提供行動不便民眾將提供機動接種隊至安養護機構接種。

疫苗將於明天早上8點起開始施打，饒慶鈴也提醒預約成功民眾接到簡訊通知，或是鄉鎮衛生所電話通知的鄉親，請務必依照預約時間前往施打，並請攜帶身分證、健保卡雙證件，醫事人員與養護機構工作人員請加帶工作證明文件，只要疫苗施打完畢，縣府將儘速向中央申請撥補下一批疫苗。

►防疫期間搶優惠

►二手票券豐富你的生活

title: 台東AZ疫苗明開打　饒慶鈴再視察快打站：準備好了


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月13日訊】週六（6 月 12 日），英國王室空軍特技飛行隊「紅箭」在康沃爾（Cornwall）海濱度假勝地卡比斯灣（Carbis Bay）上空舉行了精采的飛行表演，為G7峰會首腦助興。
G7峰會第二天結束雙邊會議和全體會議後，與會領導人和他們的配偶在卡比斯灣（Carbis Bay）參加了晚間招待會，享受海濱燒烤。英國王室空軍特技飛行隊「紅箭」飛躍上空，展示了精采的編隊飛行表演。
「紅箭」1965年成立，是當今世界上最富盛名的特技飛行表演隊之一，如同英國白金漢宮門前的古裝衛隊表演一樣，已經成爲大英帝國的象徵代表之一。
特技飛行表演通常由9架飛機編隊，路線複雜，需要與同伴有好的默契。
「紅箭」自成立以來，纍計在全球53個國家表演，場次超過4千場。
新唐人記者徐哲、尚敬綜合報導

journalist: 新唐人記者徐哲、尚敬綜合報導

title: 英國「紅箭」特技飛行表演 G7峰會助興


content_text:
記者游承霖／台北報導

新冠肺炎疫情嚴峻，全國三級警戒，特權施打疫苗的事件不斷發生，而有媒體接獲爆料，台南、高雄有上百名警察專科學校的學生，被安插進外勤員警名冊中，排在第二順位接種疫苗，對此，台南市長黃偉哲證實接獲警政署指示，而高雄市衛生局長黃志中稍早也證實確實有此事。

據悉，有讀者向媒體爆料，近日台南、高雄地區上百名警專學生，陸續開始接種疫苗，校方更下令學生不得在臉書、IG等社群軟體上透露施打疫苗的相關事件，以免造成相關新聞事件曝光，近日Dcard上曾出現一篇標題為《警專可以打疫苗了！？》的貼文，但貼文過沒多久就遭刪除，也引起議論。

對此，台南市長黃偉哲與台南市警局長方仰寧均表示，一切接受中央指示辦理，據悉，共有197警專生因戶籍在台南，因此預計將於7、8月份在台南實習，由於需與第一線警員值勤，才會優先列於施打對象名冊中。

高雄市政府衛生局黃志中也證實，高雄254名警專生則也由警政署交辦，列冊進到高雄市警局的中央所屬警政人員2503人名單中，預計於今天（13日）開始到後天（15日）這段期間陸續皆種疫苗。

警專則澄清，由於學生暑假要到各縣市派出所實習，為避免群聚感染，所以報警政署轉CDC核定，接種順位排在第7順位，與警署機關人員相同，而今天排在第二順位施打的學生，則為各縣市衛生局通知前往的，並非警專搞特權；目前均已通知所有學生耐心等候，並依所屬的第7順位，依序接種施打。

▲警專遭爆出特權施打。（圖／資料照）

journalist: 游承霖

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 警專生遭爆插隊優先施打疫苗 警專回應：並非搞特權！ | 社會


content_text:
台灣本土疫情還未停歇，不過藝人賈永婕發揮自身影響力，不僅每天親自送100個便當給前線醫護人員，近日更得知醫院缺「救命神器」HFNC（高流量氧氣鼻導管全配系統），就號召各界朋友，短短3天已募9234萬、共342台，且陸續增加中，而好友小S也響應好友號召，卻被網友拿來和姊姊大S比較，讓她也忍不住親自回應了。

賈永婕短短時間募得300多台HFNC（高流量氧氣鼻導管全配系統），並一一送到醫院，獲得外界高度讚賞，她也感謝神隊友支持，並公開神隊友名單，不僅有不少企業響應，演藝圈好友于美人、黑人、范范、小S等人也都暖心力挺。

大S遭酸，小S出面替姊姊說話。(圖／翻攝自小S臉書)

事後小S也在臉書表示：「能盡一份力是我們的榮幸！謝謝永婕邀請我加入這麼有意義的活動，妳真的很棒！醫護人員加油，患者加油！」引來不少網友留言感謝她的善舉。

不過卻有網友留言很酸「希望大S如果不做，也不要扯後腿！謝謝小S」，這也釣出小S回覆「其實我姊做很多善事，她是好人！」親自替姊姊說話，而其他人除了感謝小S為台灣付出，也希望不要扯到大S，「你怎麼知道人家沒捐？說不定人家不公佈」。

大S日前在IG限時動態脫口寫下：「我的微博被封鎖了，IG也被停更了！我只想說：我們被集體屠殺了！蔡！屠殺我們」，之後又澄清：「那個…微博跟IG都沒問題…本人手殘不會用。但狠話是保留的」，對此，經紀人代為解釋她是在憂心疫苗問題，但並未解釋「蔡」是何人，引起外界熱議。

賈永婕公布「救命神器」神隊友名單 于美人小S范瑋琪都響應

賈永婕募救命神器 自家婚紗店日收入700元慘「吃土」

賈永婕不只募資救命神器 作家曝她8年前挺台舉動忘不了

journalist: 黃詩淳

references: 臉書 網友

title: 小S捐救命神器大S遭酸「不要扯後腿」 釣出本人回應了


content_text:
中央花近兆元紓困，卻引來一片罵聲，先前建議排富、每人普發1萬5千元的民進黨立委陳瑩，受到民眾支持，黨內卻有雜音，今天她再度重申，普發勞工現金不是檄文或找麻煩，而是員工無力對抗老闆，補助企業可能到不了員工身上，繼續現有紓困模式只會引發更多不滿，希望獻策者不要再繼續緣木求魚，不要再繼續關在辦公室想政策，趕快把事業單位勞工納入個人補助，才是正道。

民進黨政府紓困沒有獲得預期叫好聲，許多基本勞工支持版圖反而鬆動，認為最基層勞工並未實際獲得紓困，國民黨提出普發1萬元建議，陳瑩隨後提出排富普發1萬5千元，在黨內外引發爭議。

陳瑩表示，紓困政策不是不好，而是獻策的人把「既有制度」想的太完美，把「實際情形」想的太單純。因為它不只把各行各業列出，也把可能受影響的對象都納入，但還是引來眾多抱怨，獻策者希望透過既有制度，把有限資源送到急需照顧的對象，但既有制度在實際執行上，其實漏洞百出。

依既有的勞動法規，「無薪假」是要通報勞工局。陳瑩表示，勞動部紓困方案為無薪假勞工提供「減班休息」紓困，線上上課就可獲得補助。但現在的「防疫照顧假」是疫情期間無薪假的化身，可是卻不用通報，不少勞工因公司營運受疫情影響，被要求放防疫照顧假，連家中沒有小朋友、沒有需要被照顧對象的人也是如此，卻無法申請減班休息補助。

她表示，目前的紓困方案思考模式是是「政府照顧企業，企業照顧勞工」，但獻策者真以為「減班」或「減薪」時，所有雇主會先徵得員工同意？員工對老闆有議價的空間與能力？最後當然是員工吞下，只是如果目前討論會有數百萬件的「勞資爭議」案件，再多10個勞動部也沒辦法處理，她強調首要任務是解決問題，而不是製造爭議。

陳瑩認為，企業營收受疫情影響，勞工減少收入是不爭的事實，企業救自己都來不及，怎麼會把補助再給員工呢？政府應該要幫助企業，但不應該以「員工人數」計算後，冠上「薪資補助」、「薪資補貼」、「營運補貼」，就以為照顧到員工，「這是陷企業於不義，製造勞資對立」，所以她才主張受薪階級的勞工，政府排富後應直接現金補助。

她重申，會拋出所有勞工排富後普發現金，不是檄文，也不是找麻煩，但用這種千瘡百孔的「既有制度」發補助，只會引發更多不滿，我要向獻策者說，不要再繼續緣木求魚，不要再繼續關在辦公室想政策，趕快把事業單位勞工納入個人補助，才是正道。

民進黨立委陳瑩建議排富後普發1萬5千元紓困。記者施鴻基／翻攝

title: 陳瑩：現有紓困模式惹不滿 獻策者不要再關在辦公室想


content_text:
觀塘海濱長廊的音樂噴泉，啟用兩日就故障，急需維修，以一件藝術品的角度來告訴大家：生命精彩就可以，不需長命。

香港人生活匆忙，晚間有個去處暫時清空思緒，看海、聽樂，本是美事，但現場耳聞其播放的音樂後，不禁驚歎：如此選曲、鋪排、音響，豈不教人此時此夜難為情？

圖片由作者提供 觀塘海濱長廊的音樂噴泉，耗資港幣五千萬。 之於一場音樂表演，選曲與鋪排攸關重要，這並不是說囊括世界名曲就能顯高尚品味，或劍走偏鋒地選些小品然後就能以一副「你估我唔到」的心態自居。

得先簡單說明一下這音樂噴泉的曲單，清一色管弦樂，乍看還好。開首是韓德爾（Georg Handel，1685——1759）《水上音樂》D大調第二組曲（Water Music Suite in F major, HMV 349）中的〈號笛舞曲〉，此曲遐邇聞名，香港觀眾不會陌生，前年香港小交響樂團就曾奏過，我躬逢其會。緊接的是柴可夫斯基（Pyotr Tchaikovsky, 1840——1893）〈花之圓舞曲〉（Valse des fleurs），選自芭蕾舞劇《胡桃夾子》（The Nutcracker），為香港管弦樂團每年聖誕合家歡音樂會必不可少的一首，然後音樂倏地平靜，乃是久石讓的《天空之城》，最後以希臘裔美籍作曲家雅尼（"Yanni" Yiannis Chryssomallis）大氣磅礡的《聖托里尼》（Santorini）作結，也就是香港電台已停播的評論節目「五稜鏡」之開場曲。

這個看似四平八穩的曲單，實則將世界名曲東拼西湊，無甚鋪排。聆聽這類非流行樂表演——也就是純器樂——通常會有一個約定俗成的編排，一開始是作開場音樂的序曲，跟著是大樂隊作品，層層鋪張，方能令聽眾感受迭起。《水上音樂》明明有一首序曲，似乎更適合放在表演的開首。當然，這不是在音樂廳裏的演出，不按流程並無可不可，但問題是，這個在海邊的噴泉現在缺少的，是更多呼應周遭環境的音樂。

圖片由作者提供 或許出於是方便施工的需要，四個在燈柱上的的擴音器都是同一方向（此為其一），音量充足，但聲效則不夠平衡及立體，面向及背靠噴泉，聽到的音色迥異。 音樂之美，並非單靠震撼聲效折服觀眾，也不能只扣着一個主題便借題發揮，而是在於令觀眾既享受眼前環境，耳邊傳來的樂聲也能切合，這通感的效果能營造「聲境」，妙不可言。同一首樂曲，盡管主題都是「水」，在星光大道海旁和大埔海濱公園，都有不同的效果；好比在船灣淡水湖，你不會期待聽到《鋼鐵洪流進行曲》。

我詰問「應該播甚麼音樂」並非是以自己的審美偏好出發，如果我說應該播貝多芬，馬上就會有人跳出來：「為何不播放莫札特？一首中國作曲家作品也沒有，是否不愛國？」我想帶出的是樂曲內容——或稱「樂思」——須符合周遭環境，才能令這音樂噴泉稍增內涵，營造聲境，不然它只是一座能發出聲音的機器。現在的《天空之城》、《聖托里尼》，雖是妙韻，卻頗格格不入。

這海濱長廊是休憩用地，遠離熙來攘往的觀塘市中心，面靠維多利亞港。音樂噴泉只有在晚間上演，曲終人散後，對著寂靜的夜景，我腦中卻浮起法國印象樂派大師德布西（Claude Debussy, 1862——1918）的管弦樂交響素描《大海》（La mer）第二樂章〈浪的遊戲〉（Jeux de vagues），尤其是作曲家親自改編的四手聯彈版本，那如浪花般零碎的音型及若隱若現的長樂句，如夢如幻。

噴泉旁嬉水的稚童，則宛若浪漫主義大師李斯特（Liszt Ferenc, 1811——1886）《艾斯特山莊的噴泉》（Les jeux d'eaux à la Villa d'Este）或另一位印象樂派作曲家拉威爾（1875——1937）（Joseph-Maurice Ravel）《水之嬉戲》（Jeux d'eaux）中的光景，更不用說鋼琴詩人舒曼（Robert Schumann，1810——1856）《童年即景》（Kinderszenen, Op. 15）第七曲〈夢幻曲〉（Traumerei）。隨便枚舉幾首，似乎都比〈花之圓舞曲〉及《天空之城》過之而無不及。這些小品，不但有著更呼應觀塘海濱長廊的樂思，還令表演曲目更為豐富——總不能每每是氣派恢宏的管弦樂。

相關文章：

my little airport《那陣時不知道》：「阿飛正傳」的迷惘，昆德拉的化解 無端彈古箏？——莫文蔚在叱吒頒獎禮的能與不能 責任編輯：Alex 核稿編輯：Alvin

journalist: 李梓成

countries: 中國 法國 希臘 香港

taiwan-subdivisions: 大埔 水上 淡水

title: 天價的音樂噴泉，應該播甚麼音樂？


content_text:
屏東有1萬5千多名移工，印尼籍最多、越南籍次之，縣府公布疫情足跡圖卡，同步推出印尼語、越南語與英文版圖卡，譯者是勞青處約用人員陳白鳳、紀雅娸與潘欣怡。越南籍陳白鳳、印尼籍紀雅娸嫁來台逾20年，都有碩士學歷，她們說，疫情資訊要先了解各國專業用語，如印尼日期寫法與台灣相反，翻譯時要避免混淆。

屏東縣府製作多國語言足跡圖卡，疫情變化快，足跡資料公布須謹慎，她們要在限定時間內翻譯完，馬上交給製圖人員，然後一張張校對。縣內有聘雇移工的企業會將多國語言足跡圖卡貼在公布欄，讓移工也掌握最新疫情資訊。

她們說，翻譯疫情足跡要與時間賽跑，有次上午10點拿到資料，中午1點半前交出。平時還要負責移工諮詢，陳白鳳說，有時候人在外面查訪，接到翻譯任務，要先停下手邊工作，請其他人等約半小時，隨即打開筆電開始翻譯，越語字體特殊，有些格式不支援容易跑掉，校對時都要確認。

疫情資訊，各國有專業用詞，翻譯前要了解當地專有名詞，否則容易弄錯。紀雅娸舉例說，印尼的日期寫法與台灣相反，轉譯時就要避免混淆，以免讓移工誤解。

潘欣怡是移工諮詢服務中心督導，負責翻譯移工篩檢站英語版指引，英文版足跡由傳播暨國際事務處國際科負責。

countries: 越南 尼日 台灣 印尼

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東推多國語足跡圖卡 3女幫大忙


content_text:
呼應美國對中國的出口管制，日本政府日前公布避免人工智慧（ＡＩ）等尖端技術外洩至海外。（路透）

〔編譯盧永山／綜合報導〕根據日本共同社報導，日本政府日前公布了避免人工智慧（ＡＩ）等尖端技術外洩至海外，並淪為軍事用途的加強保護措施，以呼應美國對中國的出口管制，並加強與美國等有意願國家合作，這些措施最快二○二二年度實施。

為了尋求與美國在ＡＩ、生物科技、量子運算等敏感領域進行共同研究，日本計畫實施更嚴格的訊息披露規則，以防可能被用於軍事的訊息落入外國之手，因為這些領域已成為美國和中國之間技術競爭的主要爆發點。

針對ＡＩ和生物科技等尖端技術，美國正在強化有別於國際規範的自主管理；有關可能轉為軍用的技術，日本政府一直以來是透過多邊磋商，來決定出口管制的對象和範圍。

日本經產省官員表示，在多邊磋商過程中，若要新增管制對象，需要一到兩年的時間，會出現趕不上技術開發速度的危機；且磋商過程中，難以區分民用和軍用的技術，也可能無法達成共識，因此有必要建立與美國等有意願國家磋商的新機制，避免技術流向「軍民融合」的中國。

此外，日本政府將加強管制，防止大學和研究機構外洩敏感的技術訊息。大學和研究機構若向接受外國政府研究資金的日本研究人員或留學生提供技術，必須向經產省大臣申請許可。

日本政府的創新促進委員會先前曾表示，將要求大學和研究機構研究人員在申請公共資金時，報告任何來自外國和其他外部來源的資金捐助，若被發現有虛假報告，申請人將被限制接受此類資金贊助。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國 日本

title: 日跟進美國 管制尖端技術輸中


content_text:
政治中心／藍詩孟報導

台灣本土疫情爆發突然，醫療資源短缺，各界都紛紛湧入愛心捐款，藝人賈永婕更集資約7千萬，捐出300多台「救命神器」，要讓前線醫護人員能有充足的裝備跟死神搏鬥，搶救病人。而新北市衛生局就指出，目前新北市設置的「好日子愛心大平台」也募得3億7千元資金，其中更有一對小兄妹，用紅包錢買了1萬個防護面罩要支持醫護人員，讓人感到相當暖心。

▲侯友宜表示好日子善心大平台已募得3億多元。（圖／翻攝自新北市府提供）

新北市長侯友宜在今（13）日的防疫記者會上指出，目前好日子愛心大平台籌得不少物資、善款，他很感謝各界的愛心，會將資金充分做分配利用。另外，新北市衛生局就分享收到一對小兄妹的來信，就讀國小3年級的妹妹黃紹婷和國一的哥哥黃震豪看到新北醫院防護面罩短缺的消息，就拿出自己存的零用錢、紅包錢，托家人購買1萬個防護面罩，捐給衛生局。

▲小兄妹的來信讓侯友宜看了也覺得相當可愛。（圖／翻攝自侯友宜直播）

信中也寫到給市長的話，妹妹說「我知道防疫如同作戰，我跟高興能跟市長一起並肩作戰，讓市長牽起我的手，打敗COVID-19」，最後更童言童語地備註，希望市府收到物資能夠打電話通知他們，因為「我怕我的錢被Uncle（叔叔）吃掉」，讓侯友宜看了也覺得很可愛，更感謝小兄妹的付出。

▲衛生局也將這封信公開，表示已將防護面罩分配下去。（圖／翻攝自新北市衛生局）

衛生局也補充，兄妹倆捐出的1萬個防護面罩將轉送給新北市急救責任醫院，而兄妹也邀請阿公阿嬤一同樂捐，目前阿公阿嬤捐贈的面罩送至消防局50個、亞東醫院3000個。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 藍詩孟

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 挺醫護！小學生「集資零用錢」捐1萬防護面罩 手寫信曝光 | 政治


content_text:
元大金控給第一線服務人員每人1萬元現金，羨煞國內金控業基層人員，其實，國內金融業最先推出給員工防疫津貼的是美商康健人壽，也是大方給全部公司員工每人1萬元現金，另外還有十天全薪緊急防疫假、每日通勤交通補助上限1,000元。

德商安聯人壽也給因為業務需求，必須進入辦公室工作的員工交通費補助，而且是單程補助無上限。

康健人壽目前含電銷人員約有四、五百人，總經理暨執行長邵駿崴（Tim Shields）認為，員工是康健人壽最重要的資產，推出多項措施，包括：防疫假、特殊津貼、通勤補助…等等，希望能讓員工無後顧之憂地兼顧家庭和生活，擁有更健康、更幸福、更安心的未來。

康健人壽除了給每位員工現金1萬元，另也提供有照顧家人需求的員工，每人十個工作天的全薪緊急防疫照顧假；疫情期間仍需至公司上班的同仁，則可申請一天最高1,000元的交通費補助。

疫情期間的各種不確定性可能導致員工情緒焦慮緊張，康健人壽也提供員工協助方案，幫助員工正向面對疫情期間的各種挑戰。

安聯人壽逾九成員工居家遠距處理公務，總公司僅維持最低營運5.5%的人力，維持客戶服務及行政營運作業不中斷。

安聯人壽表示，因業務需求須進入辦公室工作的員工，可申請交通費補助，單程補助無上限。安聯快速展開各項因應措施，期與大家共同努力，早日度過此次的防疫難關。

title: 支援防疫／壽險業大方給假給津貼


content_text:
▲籃網厄文。（圖／路透）

記者游郁香／綜合報導

繼哈登(James Harden)在東區準決賽G1就傷了右腿筋，籃網G4又有另一個「巨頭」倒下，厄文(Kyrie Irving)上籃後不慎踩到「字母哥」，造成右腳踝扭傷；關注了這場比賽的湖人一哥詹姆斯(LeBron James)隨即在個人推特替前隊友祈禱，並大罵「F開頭」的髒話。

厄文此役僅打了17分鐘就傷退，他的腳踝狀況令人憂心，根據《ESPN》的報導，他賽後不僅跛行，還穿上了保護靴，拄著拐杖。主帥奈許(Steve Nash)坦言，「我不知道他接下來幾天會發生什麼事，只能替他禱告並希望他的狀況比...我不知道，比錯過下一場比賽好？」

值得一提的是，季後賽首輪就出局的洛城一哥詹姆斯也關注了這場比賽，他在個人推特替前隊友厄文祈禱，大罵了F開頭的髒話，還加了一個「扶額」的表情符號。

@KyrieIrving!!!! FUCK

— LeBron James (@KingJames) June 13, 2021 折損了厄文後，籃網在東區準決賽被公鹿追到2勝2敗，3巨頭僅剩杜蘭特(Kevin Durant)苦撐。不過主帥奈許強調不會因此催促G1開賽43秒就傷退的哈登復出，「我不希望哈登倉促回歸，如果他下一場或下下一場可以上陣，這很棒。如果無法，我們也不希望他趕著上場，以免更糟的事發生，或造成長期傷害。」

奈許G4賽前就提醒子弟兵，必須打出應有的強度，比對手率先出擊，「重點就是盡快進入狀況，但我們首節沒找到節奏，也沒能展現出高水準的表現，花了太長的時間調整。」籃網G3沒能逆轉聽牌，G4又因為傷了厄文，團隊士氣大受打擊落敗，晉級之路出現危機。

▲籃網哈登。（圖／CFP）

title: 詹皇看厄文倒下「大罵髒話」　奈許不催哈登回歸：避免長期傷害


content_text:
發布日期：110-06-13 資料更新時間：110-06-13 18:41 點閱率：85 發布機關：高雄市政府都市發展局 承辦科室或人員：社區營造科/科長 鄭君地 聯絡資訊：（07）337-3527  長久以來西部縱貫線鐵道將高雄市中心一分為二，隨著鐵路下地及軌道拆除，15.37公里鐵道也即將蛻變為嶄新綠園道。高雄市都發局同步啟動園道兩側建物「微整形」醫美工程，透過建築創意彩繪，讓原本後巷建物以嶄新「門面」，成為都市景觀的新亮點。

林欽榮副市長今（13）日上午會同綠園道建築物彩妝行動藝術家林熺俊、在地藝術家楊惟竹與都發局長楊欽富，視察現場4幅已完成作品。林欽榮指出，市府投入彩妝行動可以讓園道景觀產生畫龍點睛的效果，彩繪作品突顯出商圈自明性，創造話題，進而引動周邊老舊建物整建維護與更新。

都發局楊欽富局長表示，原鐵道兩旁建物的視野因綠園道開闢而煥然一新，長期不被屋主重視的「門面」，也應利用這次契機產生新改變。這次市府以「策展」的概念出發，將園道兩側的建物作為畫布，在園道沿線規劃29個主題畫作，預計年底前陸續完成，要讓綠園道變成藝術長廊。

楊欽富說，綠園道建築物彩妝行動，選在園道沿線商圈及車站節點進行主題式創意彩繪，今天視察的畫作位於三塊厝車站旁的「時光流淌」，以及自立一路 179 號、自立一路 180 號、漢口街 1 號的「時間步伐」。

牆面設計呈現時光流動的美，也闡述2021 百年高雄代表著城市縫合的時間斷點，15.37 公里鐵軌幻成綠色廊道，透過時而感性的肆意抽象、時而理性的幾何結構 ,詮釋熱情高雄空中鳥瞰平面視覺下的城市表情。

都發局特別要感謝屋主們無償提供牆面，促成這次彩繪行動，讓高雄有個嶄新的舞台。後續也將與鼓山、三民、苓雅、鳳山等區公所合作，推出建築彩繪畫作。期待疫情盡早結束，綠園道兩側的建築，將以嶄新的樣貌迎接所有的市民朋友以及到訪貴客，為高雄迎來不一樣的視覺饗宴！

taiwan-subdivisions: 三民 鼓山 高雄市 苓雅 鳳山

title: 鐵道周邊微整形 建築彩繪妝點新生綠廊


content_text: Naftali Bennett, center, who is set to become Prime Minister, is surrounded by bodyguards at the Israel's parliament, known as the Knesset, prior to t... Naftali Bennett, center, who is set to become Prime Minister, is surrounded by bodyguards at the Israel's parliament, known as the Knesset, prior to the vote on the new government, in Jerusalem, Sunday, June 13, 2021. Israel is set to swear in a new government on Sunday that will send Prime Minister Benjamin Netanyahu into the opposition after a record 12 years in office and a political crisis that sparked four elections in two years. (AP Photo/Ariel Schalit) Israeli politician Yair Lapid of the Yesh Atid party sends greetings during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected ... Israeli politician Yair Lapid of the Yesh Atid party sends greetings during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sunday to be sworn in as the country's new prime minister, ending Prime Minister Benjamin Netanyahu's 12-year rule. (AP Photo/Ariel Schali22 Israeli politician Yair Lapid of the Yesh Atid party sends greetings during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected ... Israeli politician Yair Lapid of the Yesh Atid party sends greetings during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sunday to be sworn in as the country's new prime minister, ending Prime Minister Benjamin Netanyahu's 12-year rule. (AP Photo/Ariel Schali22 Israeli politician Benny Gantz stands during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sunday to be sworn in as ... Israeli politician Benny Gantz stands during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sunday to be sworn in as the country's new prime minister, ending Prime Minister Benjamin Netanyahu's 12-year rule. (AP Photo/Ariel Schali22 Israel's outgoing prime minister Benjamin Netanyahu speaks during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sund... Israel's outgoing prime minister Benjamin Netanyahu speaks during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sunday to be sworn in as the country's new prime minister, ending Prime Minister Benjamin Netanyahu's 12-year rule. (AP Photo/Ariel Schali22 Israel's outgoing prime minister Benjamin Netanyahu speaks during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sund... Israel's outgoing prime minister Benjamin Netanyahu speaks during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sunday to be sworn in as the country's new prime minister, ending Prime Minister Benjamin Netanyahu's 12-year rule. (AP Photo/Ariel Schali22 Leader of the United Arab List Mansour Abbas attends a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sunday to be swor... Leader of the United Arab List Mansour Abbas attends a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sunday to be sworn in as the country's new prime minister, ending Prime Minister Benjamin Netanyahu's 12-year rule. (AP Photo/Ariel Schalit) Leader of the United Arab List Mansour Abbas attends a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sunday to be swor... Leader of the United Arab List Mansour Abbas attends a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sunday to be sworn in as the country's new prime minister, ending Prime Minister Benjamin Netanyahu's 12-year rule. (AP Photo/Ariel Schalit) Israel's designated new prime minister Naftali Bennett sends greetings during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expecte... Israel's designated new prime minister Naftali Bennett sends greetings during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sunday to be sworn in as the country's new prime minister, ending Prime Minister Benjamin Netanyahu's 12-year rule. (AP Photo/Ariel Schali22 Israel's designated new prime minister Naftali Bennett sends greetings during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expecte... Israel's designated new prime minister Naftali Bennett sends greetings during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Bennett is expected later Sunday to be sworn in as the country's new prime minister, ending Prime Minister Benjamin Netanyahu's 12-year rule. (AP Photo/Ariel Schali22 An Israeli protester holds a sign during a demonstration in support of the new government, outside the Knesset, Israel's parliament, in Jerusalem, Sun... An Israeli protester holds a sign during a demonstration in support of the new government, outside the Knesset, Israel's parliament, in Jerusalem, Sunday, June 13, 2021. Hebrew reads: "Hope." (AP Photo/Sebastian Scheiner) Outgoing Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu sits during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Naftali Bennett is expected later... Outgoing Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu sits during a Knesset session in Jerusalem Sunday, June 13, 2021. Naftali Bennett is expected later Sunday to be sworn in as the country's new prime minister, ending Prime Minister Benjamin Netanyahu's 12-year rule. (AP Photo/Ariel Schalit) The latest on Israel’s incoming government (all times local): 8:31 p.m. JERUSALEM — Israel’s parliament has appointed a new speaker, taking a key step toward approving a new coalition government that would end Prime Minister Benjamin Netanyahu's 12-year rule. With 67 votes in the 120-member chamber, parliament named Mickey Levy of the centrist Yesh Atid party its new speaker. He is to succeed the current speaker, Yariv Levin, of Netanyahu’s Likud party. The move set the stage for a confidence vote to approve a new coalition government later Sunday. 7:49 p.m. GAZA CITY, Gaza Strip — Gaza's Hamas rulers say they will confront the new Israeli government that is expected to take office. Fawzi Barhoum, spokesman for the Islamic militant group, said Sunday any Israeli government is “a settler occupier entity that must be resisted by all forms of resistance, foremost of which is the armed resistance.” Hamas and Israel fought an 11-day war last month. The bitter enemies have fought a total of four wars since Hamas, which seeks Israel's destruction, seized control of Gaza in 2007 from the rival Palestinian Authority. Despite their enmity, the sides have been conducting indirect talks aimed at shoring up a cease-fire. Barhoum said “the behavior of this government on the ground will determine the way and nature of dealing with it on the ground.” 7:16 p.m. The head of an Islamist party in Israel’s parliament says his faction will advance the interests of Palestinian citizens of Israel from within the new government. Mansour Abbas said Sunday that his Raam party was making great sacrifices for the sake of his constituents, and will try “to advance a dialog that will bring about better, new, principled relations for all citizens of the state: Jews and Arabs.” Raam is the first Arab party to join an Israeli government, and Abbas said that the partnership in the new government “will also bridge the gaps on the national level and the religious level.” Abbas said that combatting crime and violence that has plagued Arab communities in Israel is a “top priority” for Israel’s Palestinian minority. Abbas spoke ahead of a parliamentary vote that was expected to approve the new coalition government. Arabs make up about 20% of Israel's citizens and largely identify with Palestinians in the neighboring West Bank and Gaza Strip. 5:25 p.m. JERUSALEM — The Israeli politician who was the driving force in forming the country’s new government has called off a planned speech to parliament, saying he was ashamed that his 86-year-old mother had to witness the raucous behavior of his opponents. In a brief speech, Yair Lapid said he wanted to “ask for forgiveness from my mother.” “I wanted her to be proud of the democratic process in Israel. Instead she, along with every citizen of Israel, is ashamed of you and remembers clearly why it’s time to replace you,” he said. Lapid led the efforts to form the new coalition, which is expected to be approved later Sunday. He is expected to be Israel’s new foreign minister for two years, and then become prime minister in a rotation agreement for the final two years of the government’s term. 5:20 p.m. JERUSALEM — Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is vowing to lead his Likud Party back to power. Netanyahu is slated to become opposition leader later Sunday when parliament is expected to approve a vote of confidence in a new coalition formed by his opponents. In a speech to parliament, Netanyahu made clear he has no plans on giving up leadership of the Likud Party. He vowed to “continue the great mission of my life, ensuring the security of Israel.” He added: “If it is destined for us to be in the opposition, we will do it with our backs straight until we topple this dangerous government and return to lead the country in our way.” ___ 4:45 p.m. JERUSALEM — Israel’s designated prime minister, Naftali Bennett, says that renewing the international nuclear deal with Iran will be a mistake. In a speech to parliament, Bennett said that Israel remains ready to act against Iran. “Israel will not allow Iran to arm itself with nuclear weapons,” Bennett said. He added that “Israel will not be a party to the agreement and will continue to preserve full freedom of action.” The strong comments maintain the confrontational policy by Prime Minister Benjamin Netanyahu. Bennett’s new government is scheduled to be sworn into office late Sunday after a parliamentary vote. ___ 4:05 p.m. JERUSALEM — Israel’s Knesset, or parliament, has convened for a vote that is expected to end the historic 12-year rule of Prime Minister Benjamin Netanyahu. The parliament is to hold a debate ahead of a vote of confidence for a new coalition government formed by a collection of Netanyahu's opponents. If the coalition is approved, Naftali Bennett, a former ally turned rival of Netanyahu, would become prime minister over a disparate coalition of parties from the political right, left and center. Netanyahu is slated to become the opposition leader. Bennett, whose parents immigrated to Israel from the United States, is expected to stress the need for close relations with the U.S. But Bennett, who shares Netanyahu's hardline ideology, is also expected to echo the outgoing prime minister's opposition to restoring the international nuclear deal with Iran.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: The Latest: Knesset approves speaker ahead of coalition vote


content_text:
我心如杖！黃光芹私下募款捐移動式冷氣 遭衛福部下公文開罰   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 疫情嚴峻，醫護人員在溽暑下穿著密不透風的防護衣為疫情努力，不少人因此中暑，媒體人黃光芹今（14）日披露，上月起與友人私下發起募款捐移動式冷氣，共送出171台，但衛福部竟以有人提出檢舉為由，下公文黃光芹所屬縣市政府，要求開罰。 「我心如杖，，陪你一段！」黃光芹今天在臉書貼文表示，5月20日至6月14日，與媒體人和友人助醫護行動已…

2021-06-14    何 豪毅  募款捐冷氣 快篩站 衛福部開罰

title: 我心如杖！黃光芹私下募款捐移動式冷氣 遭衛福部下公文開罰


content_text:
擁有百年歷史的士林夜市，因為新冠肺炎重創觀光，去年初陸客減半，就爆發倒店潮，夜市的人剩下小貓兩三隻，攤販喊冤「這要大家怎麼生存？」而且士林夜市店面待租量年增幅逾兩成，店面租金下跌1成，2千多位攤商咬牙苦撐，卻看不到疫情盡頭。

「你連在呼吸睡覺都是要花錢的」，賣了3年浪花捲的林小姐說，現在疫情嚴峻，不會有外來客、更別說在地居民，只能靠平台外送、電商及團購單，4、5月收入幾乎是0，開店營業都得負擔店租、水電、員工薪水及材料成本，「入不敷出的情況下，能撐多久自己也說不準」。

「1天收入原本有6000元，現在有1000就要偷笑了」，賣大腸麵線的李先生頻頻搖頭，因為一方面擔心與客人近距離接觸，一方面又煩惱沒做生意沒錢賺，只好做隔板防護，硬著頭皮營業，心中也萌生過店休的念頭，但李先生說，在夜市賣了40年，頭一次碰到疫情慘狀，但一想到休業後收入是零，還不如辛苦點，掙些微薄金錢度日。

攤商無奈表示，三級警戒以來收入剩六分之一不到，但停業更沒錢，只好強撐。（圖／王永泰攝）

不過士林夜市除了面臨疫情危機，管理協會間的鬥爭也在檯面下暗潮洶湧，雖然多數攤商對於政府的納管計畫樂觀其成，但協會間的內鬥爭議未平息，攤商反而會更無所適從。台北市市場處則表示，對於攤商因疫情造成的收入損失，可以從旁協助，如果攤商需要向中央辦理相關補助，市場處會提供列管名冊或停業證明，以利申請作業。

更多 CTWANT 報導

爭搶搖錢樹1／年管理費近6千萬 士林夜市整併爆內鬥

新聞台大戰4／唯心聖教「國師」加持 NCC主委陳耀祥底氣足攀綠營核心

journalist: CTWANT

events: 疫情 新冠肺炎

title: 【爭搶搖錢樹】「呼吸睡覺都在燒錢」　攤商：不知道還能撐多久


content_text:
2021/06/14 11:23

［記者江志雄／宜蘭報導］苗栗縣科技廠接連爆發移工群聚感染後，宜蘭縣頭城及蘇澳區漁會各自為轄區的外籍漁工實施防疫快篩，經過2天篩檢後，今天傳出1200多名漁工全部陰性，讓各界鬆一口氣。

頭城地區外籍漁工有500多人，蘇澳地區700多人，利用端午連假期間辦理快篩，羅東博愛及聖母醫院、台北榮總蘇澳分院醫護人員全副武裝為漁工篩檢。

頭城及蘇澳地區的漁工防疫快篩，已在昨天下午4點結束，兩地1200名外籍漁工篩檢結果均為陰性，相關細節宜蘭縣衛生局將在今天下午對外說明。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 蘇澳 宜蘭縣 羅東 頭城 宜蘭 苗栗縣

title: 鬆一口氣！宜縣1200多名外籍漁工快篩均為陰性


content_text:
《中英對照讀新聞》Sleeping pills do not work in long term, scientists find 研究：安眠藥長期服用會失效

2021/06/14 05:30

◎陳成良Sleeping pills prescribed to millions of people every year do not work in the long term, a study has found.

研究發現，每年給數百萬人開出的安眠藥長期來看並沒有效果。

Scientists found no difference in sleep quality or duration between those who took the medication for one to two years.

科學家發現，服用安眠藥1到2年的人，睡眠品質和時間並不會改善。

In the Western world, insomnia is thought to affect between 10 and 30 per cent of adults at any one time, according to the Economic and Social Research Council.

經濟與社會研究委員會指出，據認為，西方世界有10%到30%的成年人隨時遭受失眠困擾。

The group has also calculated that one in 10 British adults regularly take some kind of sleeping tablet, with an accompanying risk of addiction.

該組織還估算，10分之1的英國成年人經常服用某種安眠藥，隨之而來的是成癮的風險。

For the new study, published in BMJ Open, a team at Brigham and Women’s Hospital in Boston compared 238 women who had started using medication to tackle insomnia with 447 matched women who were not on sleeping drugs. The average age was 49.5.

發表在「英國醫學期刊網路版」的這項新研究中，波士頓的布列根和婦女醫院將238名已開始服用安眠藥來對抗失眠的女性，與447名沒有服用安眠藥的失眠女性相對比。她們的平均年齡是49.5歲。

新聞辭典prescribe：動詞，（醫生）開（藥），為…開（藥）。例句：The drug is often prescribed for ulcers.（這種藥通常是開來治療潰瘍的。）

insomnia：醫學名詞，失眠症。例句：I suffer from insomnia and have to rely on sleeping pills.（我患有失眠，要吃安眠藥。）

tackle：動詞，對付，處理；與…交涉。例句：There are many ways of tackling this problem.（處理這個問題有許多辦法。）


content_text:
臺中市環保局為宣導「藥品廢容器回收暨過期藥品不亂丟」政策，預定於10月4日至10月17日與佑全保健藥妝店及人生製藥股份有限公司等業者合辦「愛地球大進擊 藥瓶回收不缺席」回收兌換活動，凡於活動期間攜帶1個藥品廢容器至台中市所轄11家佑全保健藥妝店門市回收，即可兌換摸彩券乙張及享佑全會員價。

另於活動起跑的第一天（10月4日）於佑全保健藥妝店永福門市，自上午10點起推出1個藥品廢容器即可獲「三重好禮獎不完」，包含摸彩券乙張、現場消費享佑全會員價，並以1元價搶購保健食品乙份，數量有限，換完為止（限量200份），歡迎市民朋友踴躍參與與響應。

環保局表示，本局於98年11月14日至11月27日已率全國之先，首辦「藥瓶藥(要)罐大集合 環保健康一把罩」回收兌換活動，短短兩週計共兌換出 4,573張摸彩券，廣獲民眾迴響，今年亦延續辦理「愛地球大進擊 藥瓶回收不缺席」回收兌換活動，本次活動獎項更為豐富，預計於活動結束後辦理公開抽獎活動，獎品包括數位相機、MP3、高級耳機、電茶壺等多項大獎。

環保局長沐桂新表示，為確保藥品廢容器妥善回收處理，並促進廢容器資源回收再利用，行政院環保署已於99年1月1日起將「成藥」、「醫師藥師藥劑生指示藥品」之容器納入應回收項目。

市民朋友可將藥品廢容器分類為「資源物」，交由清潔隊資源回收車回收或交給廢容器相關回收業者或投入販賣業者回收點之回收設施，例如超級市場、量販店、連鎖藥粧店、連鎖便利商店等，除廢容器外，這些販賣點也可回收廢乾電池，民眾可多加利用此回收管道。

環保局指出，為了加強宣導「廢棄藥品不亂丟」之觀念，本次活動特別加值辦理「廢棄藥品檢收」工作，亦歡迎市民朋友於活動期間，將家中過期藥品或過多不用藥品，送到本轄11家佑全保健藥妝店門市回收，本次活動佑全保健藥妝店係以廢棄錠狀藥品回收為主，如屬液體或糖漿等藥物可與使用過之貓砂或咖啡渣混合後，用密封袋裝起來，歸類為「一般垃圾」交由清潔隊清運。

此外，活動期間民眾獲得摸彩券之抽獎聯填寫完整後，投入「佑全保健藥妝店」各門市準備之摸彩券投擲箱，或環保局8樓服務台並於10月17日於欲投擲之門市地點當日結束營業前完成投擲，環保局將另行辦理公開抽獎，抽獎訊息也將公佈於本局資源回收網〈http://recycle.tcepb.gov.tw/〉。後續希冀透過此政策之推動，持續達到「藥品不亂丟 藥瓶要回收」之目的。

taiwan-subdivisions: 三重 臺中市

title: 藥瓶回收有好康，三重好禮獎不完-活動


content_text:
文／吳歆宜、林宜慧、Doris、黃彥綾、黃雪瀅、張慧萱

有人說，每間真正意義上的野奢酒店，都有著相似的開場白─那便是一趟漫長又波折的路程，說的是深埋在印度洋之上的Amanwana， 在幾趟轉機後，還得耗上一小時在海上浮沉始能靠岸；是泰緬寮三國邊境、潮濕熱帶叢林深處的金三角四季；也是深居東非賽倫蓋提草原馬拉河畔的Singita 營地。

儘管需要歷經舟車勞頓、重重險阻，上述三處野奢酒店依然引得旅人不遠千里奔赴，為的就是在最原始蠻荒的大地，享受最奢華服務的絕無僅有難忘體驗，伴隨safari（遊獵旅行）衍生的野奢酒店，既能滿足了當代人返璞歸真、冒險壯遊的渴望，同時提供了逃離都市、重啟心靈的絕佳機會。

從野到奢的歷史

最早，野奢酒店便與狩獵有著密不可分的關聯。一般咸認，最早的野奢酒店起源於距今三百多年的英國，斯圖亞特王朝時期的歐洲權貴之間，曾經流行以「獵狐」活動來炫耀財富、展示社會地位，而後休閒狩獵風潮隨歐洲殖民者傳入非洲與澳洲，其中尤以非洲為甚。一座座因應狩獵活動建起的移動帳篷，便是早期野奢酒店雛形。

十九世紀晚期，safari（遊獵）一詞逐漸成為常用英語辭彙，其含義也從原史瓦希利語「旅行」之意，轉變為專門指稱在非洲的以狩獵為目地的旅行方式。而後一百年間，隨環保觀念萌芽，「生態旅遊」一詞被學界正式提出後，safari 的內涵續隨大流逐步演變成當代人熟悉的定義──以觀賞或攝影野生動物為目地的旅行。

帝王級野奢體驗

早在商周時期，就有商紂王「收狗馬奇物，充牣宮室，益廣沙丘苑台，多取野獸飛鳥置其中」、周文王闢地建靈囿，「其間草木茂盛，鳥獸繁衍」，古代帝王圈取景色優美之地，放養獵物供狩獵遊樂，正與safari（遊獵）概念不謀而合，清代康雍乾三朝秋巡塞外、木蘭行圍之際，居停的夏季行宮，不正也是符合既野又奢的定義？

帝王們在一年一度的圍獵之旅當中，逃離權力博弈、朝堂爭鬥，而當代人則是藉由一趟洗滌心靈的野奢之旅，擺脫城市裡鋼筋水泥的束縛，釋放生活當中的無形壓力。從古至今，人們對於極致旅行體驗的追求，竟如此之相似。

地域的野 物質的奢

既起源於東西權貴階層的休閒嗜好，野奢酒店自然不會省略對舒適起居的需求，一間好的野奢酒店，必須既野且奢，缺一不可。

所謂野，意即自然環境之荒遠，相對於城市當中強調交通區位的尋常五星酒店，野奢酒店追求的是遺世獨立的空間距離，往往建於遠離塵囂的自然場域當中。

即使已經位處荒野、沙漠、高原、山林之中，許多頂級野奢酒店更追求「野上加野」，兼具自然環境荒遠之「野」與酒店設計天人合一之「野」，大至酒店選址，小至器物選擇往往都追求因地制宜、取法在地文化養分，甚至從建材、色調都與環境和諧統一、融為一體。

所謂野奢，與其說是一種酒店形式，不如說是一種新的旅行態度：在物質跟精神上都不虧待自己。疲憊的日子，不妨安排一趟野奢之旅，在貼近大自然的處所，與土地同呼吸、共感知，在無邊際游泳池中看落日餘暉、徐徐清風中緩緩入眠，在山川湖海之間，尋回「行至水盡處，坐看雲起時」的平淡與喜樂。

journalist: 旅讀

countries: 英國 澳洲 印度

title: 當野外遇上奢華


content_text:
徐哲緯疫情期間在家運動及下廚。（秩立娛樂工作室提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕徐哲緯去年為了紀念在天堂的阿婆（客語的奶奶），將阿婆與粽子的故事寫成歌曲《容顏》，今年端午節因疫情，他取消回鄉祭拜阿婆的行程，「不一定要急著在這時相聚，真正的感情，是無時無刻都可以隔空互相表達，現在真的不適合亂跑。」

徐哲緯領有廚師執照，疫情期間在家下廚，為各式料理取了幽默搞笑的菜名，例如「嗆疫青椒肉絲炒飯」、「疫芹退散煎豆腐」，還讓他萌生開餐廳的想法。他也擔心身材走鐘，每天安排時間運動，利用巧思將家中空間打造成小型健身房，並透過視訊與教練上課。

由於電台主持工作，他每天都全副武裝出門，認為保護好自己就是保護別人，並規劃全新單元，希望讓大家發洩心情、吐吐苦水。

title: 徐哲緯下廚幽默取菜名 考慮開餐廳


content_text:
關於上昇整合行銷有限公司  上報UP Media 於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富的觀點。我們有國內外調查新聞、生活、遊戲、消費等資訊，希望提供讀者具有深度、廣度、樂趣及生活、時尚品味的原生新聞。

瞭解更多→

journalist: 上報快訊

title: 【直播】本土+185例 陳時中：整體病例有往下趨勢-


content_text:
第47屆7大工業國集團（G7）領袖峰會落幕並發布聯合公報，強調台海和平穩定的重要性，並鼓勵以和平方式解決兩岸議題。總統府發言人張惇涵今天表示，這是G7領袖峰會公報首度強調台海和平穩定重要性，也是今年繼美日領袖峰會、美韓元首峰會、歐日領袖峰會、G7外長會議及日澳2+2會議後，世界主要民主國家，再次具體表現對區域和平穩定的高度關注，我國政府再次誠摯感謝G7成員國對台灣的堅定支持。

張惇涵表示，這是從G7前身G6成立以來，36年來首度在峰會聯合公報中，納入友台內容。這再次印證台海的和平穩定，不僅限於兩岸關係的範疇，已經提升至印太區域，並已成為全球高度關注的焦點，對於促進「自由與開放的印太地區」而言，至為關鍵。

張惇涵重申，台灣一貫的立場是「遇到壓力不屈服、得到支持不冒進」。台灣與G7成員國皆共享民主、自由、人權等基本價值，台灣一定會堅守區域內負責任成員的角色，也一定會堅定捍衛民主的制度、守護共享的普世價值，與G7成員國及其他理念相近的國家，持續深化合作夥伴關係，爭取更多國際社會的支持，台灣也將持續為全球人類健康福祉、印太區域的和平穩定與繁榮發展，堅定貢獻最大的良善力量。

【中央社台北13日電】

G7峰會晚間發布聯合公報，首度表明重視台海和平穩定。總統府發言人張惇涵指出，台海和平穩定，不僅限於兩岸關係的範疇，已經提升至印太區域，並已成為全球高度關注焦點，對於促進「自由與開放的印太地區」而言，至為關鍵。

【中央社台北13日電】

G7峰會聯合公報，首度表明重視台海和平穩定。學者林穎佑、舒孝煌今天表示，台灣重要性提升除了自身經濟實力擁有一席之地，台灣位處重要海上交通線，在全球化時代若台海發生變化，恐影響全球經濟。

第47屆七大工業國集團（G7）領袖峰會於13日晚間在英國康瓦爾（Cornwall）圓滿落幕，會後發布聯合公報，首度強調維護台海和平與穩定的重要性，並鼓勵以和平方式解決兩岸議題；這是G7前身G6自1975年成立後，36年來首度在峰會聯合公報中納入友台文字。

中正大學戰略暨國際事務研究所兼任助理教授林穎佑表示，此舉代表台海區域的安全、經濟，對於全世界來說相當重要，並藉此凸顯出台灣對全世界的重要性。

林穎佑認為，近年台灣在台海地區的重要性提升，關鍵除了台灣的經濟實力，例如半導體、晶圓產業在世界上擁有一席之地外，另外就是台灣位處重要的海上交通線。

林穎佑指出，當前有所謂「四海連動（南海、台海、東海、黃海）」說法，意指若南海、台灣、朝鮮半島及日本等處發生狀況，都會有連帶效果，尤其在全球化的經濟發展時代，若台海發生變化、可能牽一髮動全身，進而影響全球經濟；因此，在現今後疫情時代，各國都會希望台海狀況越穩定越好，以有餘力面對疫情（CVOID）這種非傳統安全威脅。

國防部智庫、國防安全研究院學者舒孝煌也表示，中共的戰狼外交、軍機擾台已持續兩三年，此舉讓周邊國家，特別是美國、日本、韓國相當關切，加上美國近年已將重心轉向西太平洋地區，尤其在前美國總統川普任內，想將歐洲國家的力量帶入亞太地區，以此聯合各國壓制中國。

舒孝煌指出，美國總統拜登上任後的外交政策則更加細緻，除了過去川普政府強調的軍事力量，拜登政府更結合經濟、外交等多元力量壓制中國；而除了台海情勢，若中美大打貿易經濟戰，美國也更加必須與歐洲國家結盟。

journalist: 聯合報 / 記者丘采薇／台北即時報導

countries: 中國 海地 韓國 英國 日本 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 和平 太平 中正

things: 人權 經濟

title: G7公報首提台海和平重要性 總統府感謝


content_text:
▲本次中國男籃14人名單出爐，大魔王周琦領銜出擊。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

自5月下旬展開集訓，中國男籃在13日公布14人名單，將出征亞洲盃資格賽第3階段，以及東京奧運男籃資格賽。其中14人名單中，包括「大魔王」周琦，上季CBA聯賽MVP吳前都名列其中，另外包括廣東宏遠老將周鵬，以及新星張鎮麟也都進入最後名單行列。

中國男籃13日宣布最後一批培訓陣容離隊名單，包括孫銘輝、于德豪、高詩岩、王泉則最終都未進入14人名單行列。

因此本次預計出征亞洲盃資格賽以及東京奧運資格賽的中國男籃14人名單分別為：周鵬、周琦、吳前、劉傳興、沈梓捷、任駿飛、張鎮麟、祝銘震、曾凡博、趙繼偉、胡明軒、陸文博、趙岩昊、徐杰。

不過由於正式賽事仍僅有12人登錄名單，因此屆時中國隊也將依據狀況決定最後登場名單，另外周琦由於傷勢未癒，因此將在接受治療後，才趕往菲律賓與球隊會合。

▲上季CBA年度MVP吳前也進入此次14人名單。（圖／CFP）

無線吸塵器現省3000元！超美外型女孩一定愛

countries: 中國 菲律賓

title: 大魔王周琦+MVP吳前　中國男籃14人名單公佈


content_text:
近期國內針對COVID-19疫苗接種問題不斷，在疫苗數量有限下，疫苗接種優先順序彷彿是鐵達尼號沉船前登上救生艇的順序，許多族群無不要求將自己的順位往前列，衛福部也多次調整，吾等正可從其排序，看出執政者心中的價值。

台灣疫苗對外採購嚴重不足且供貨極為有限；國產疫苗非但研發緩慢，又不符合國際緊急授權（EUA）標準，安全與效力堪慮；民間採購的疫苗似乎也困難重重；美日二國捐增的疫苗卻有裨益，惟數量遠不及所需。

盤點先前已取得72萬劑的AZ疫苗和15萬劑的莫德納疫苗，加上日本送到的124萬劑AZ疫苗，總共只有211萬劑疫苗，僅夠百來萬人施打，遠遠不足2300萬國人的需求。為此衛福部就訂出「疫苗公費接種對象」，排列出疫苗接種優先順序。然而，在順序排訂之後，各種團體陸續要求列入優先順位先或將其順位往前挪，引發諸多爭議。

衛福部顯然相當善解「民意」，已經多次調整疫苗接種優先內容，離譜的是，涉及的人數也一變再變，就有網友整理理論上最沒爭議的第一類的醫事人員的變動，3月17日估計有33.2萬人；4月7日增加至48.8萬人；最新的6月9日版，第一類再增至50.6萬人。

不到三個月「醫事人員」暴增17.4萬人，成長率高達52.4%之譜。衛福部明指該類僅包含1.具有執業登記之醫事人員；2.醫療院所之非醫事人員(含集中檢疫所之非醫事人員)，定義較為明確，卻未見衛福部提出合理的說明。

其次，第二類的中央及地方政府防疫人員，該類的第一順位就是「維持防疫體系運作之中央及地方政府重要官員」，被爆特權施打的行政院顧問丁怡銘，疫情指揮官陳時中稱其就是屬於此類，維持防疫體系運作的官員多只是從事相關決策，但幾乎接觸不到一線防疫工作，順位卻優先於高風險的高接觸風險第一線工作人員、長照機構居民、洗腎患者與75歲以上長者等。

將其列為第二類的理由是-維持防疫量能，多家外媒紛紛指出今日會將台灣陷入疫情危機，就是這些重要官員過於自滿，做出3+11、拒絕普篩及疫苗採購過慢等政策，讓這些犯錯的重要官員優先接種疫苗，真能維持防疫量能？

此外，國際上關心台積電等科學園區是否會受到疫情影響，因而衝擊國際科技產業產品的出貨，尤其京元電外籍移工二百多人染疫事件發生後，科技部立即表示，台灣三大科學園區2020年營業額已突破新台幣3兆元，相當於全國GDP的15.31％，已成為台灣和全球經濟成長的重要力量。

根據媒體報導：科技部發言人透露，只要台灣有足夠的疫苗，將會在台灣三大科學園區設置六大疫苗接種站，讓高科技人才優先接種，不過指揮中心發言人莊人祥說：「並沒有優先，目前一樣排在第七類。」此時大家才知道ＣＤＣ已經默默的將園區人員列為第七類優先施打者，即「維持國家安全及社會機能正常運作者」。易言之，園區人員接種順位優先於65-74歲長者。

12日指揮中心發言人莊人祥表示，最近病人死亡年齡分佈，60歲以上佔89%，其中80歲以上佔31.4%，70-79歲佔30.8%，60-69歲佔28.2%，或許這正是台灣死亡率偏高的原因之一。據此推估，60-74歲長者約佔所有死者的四成以上。英國最新研究顯示，英格蘭公共衛生局(PHE)指出，新冠疫苗在英格蘭的推出，已經防止1.2萬人死亡和3萬多名老年人的住院，足見疫苗對長者的重要性。

當西方先進國家幾乎都將老人列為最優先的接種對象，我國卻將這些高危險群長者的接種順位卻滯後於第二類的「重要官員」與第七類的科學園區人員等。可怕的是，ＣＤＣ尚認為將科學園區人員排在第七類「沒有優先」。

標榜「人權立國」的民進黨政府，竟如此罔顧老人的生命與健康，在其心目中維護執政者生命與保護台灣護國神山等經濟利益，比起老人的生命還要重要。

鐵達尼號危急時，外國船長優先拯救弱勢族群；而台灣船長卻搶先救自己人與貨物，老人則等他們救完再說吧！

countries: 英國 日本 台灣

events: COVID-19 疫情 死亡

things: 防疫 長照 經濟 人權

title: 【專家之眼】疫苗接種順位 彰顯執政者的價值


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年06月13日 21:12

视频简介：本期节目主要内容： 这位从农村里走出来的年轻人名叫胡亮亮，今年刚满30岁，却已经获得了宁波市工艺美术大师的称号。在浙东一带，过去大户人家送嫁女儿，嫁妆可以延绵十里，成为十里红妆。其中包含床、桌器具等日常所需。（《三农群英汇》 20210613 泥金三少）

title: 《三农群英汇》 20210613 泥金三少


content_text:
許多人覺得男女之間很難發展出純友誼，不過總有些例外讓人跌破眼鏡，星座運勢網站「星座巫師」分析，以下3組星座男女的組合最有機會發展單純的友誼，他們彼此不來電，沒機會發展成曖昧關係，但是卻因為互相了解，而能夠成為彼此最知心的朋友。

▍1.雙子女、金牛男

雙子女和金牛男無法變成情侶關係，但可以成為好朋友，因為金牛男很保守，希望另一半能給他滿滿的安全感，偏偏雙子女太多變，讓他難以捉摸，所以不太會把雙子女列為考慮的交往對象，古版的金牛男也不太符合雙子女的理想伴侶條件。不過雙子女很需要一個能夠傾聽自己心事的人，而金牛男特別有耐心聽他人的傾訴，因此兩個人會因為這個原因，而成為知心好友。

▍2.雙子女、雙子男

雙子女和雙子男如果成為朋友，這段友誼會非常穩定，他們的個性非常相似，但是只能當朋友，不適合當情人。雙子男需要一個可以管住自己的女生，頭腦要動得很快，又要有氣勢，能夠當這段關係的主導者，但雙子女完全辦不到，她們連自己都管不好了，更不可能管到男朋友的頭上，雙子男也無法凡事順著雙子女，兩人之間完全沒有愛的火花。不過因為他們各方面想法都很相似，非常聊得來，兩人只會把對方當兄弟，不會發展成交往關係。

▍3.天秤女、金牛男

天秤女和金牛男可以成為好朋友，但不適合當情人，天秤女太擅長交際，朋友滿天下，難以給金牛男安全感，金牛男在愛情方面也不夠浪漫，不是天秤女的理想對象。但是天秤女很清楚金牛男的性格、做事方式，兩人來往時幾乎沒有隔閡，金牛男難得遇到知音也很願意敞開心門，兩個人在一起可以聊到天南地北，成為無話不談的好友。

文章來源：星座巫師

平時不正經 關鍵時刻卻很可靠的星座TOP4

4星座求職不怕被拒 厚臉皮反讓事業運一路暴漲

3星座最容易被暗戀 第一名是人見人愛的萬人迷

journalist: 邱映慈

title: 3組星座男女能發展純友誼 此生不來電只能當朋友


content_text: 〔記者張茗富／台中報導〕台中北屯有位顏姓小姐在FB自訴原本一家五口是幸福快樂的家庭，但是幸運之神彷彿跟他們開了一個玩笑，原本快快樂樂的小家庭，卻在去年11月全都變了調，顏小姐突然身染重病，檢驗出得到脊椎腫瘤，原本的工作也被雇主軟性辭退，全家收入少了一份。全家只能靠先生一份薪水養家渡日。家中尚有一位年邁母親及一位8歲與4歲可愛聰明的小孩，原本歡樂的家庭從此不在出現，因為顏小姐罹癌後導致於下半身不良於行，診斷為下半身都癱瘓，家中需要有人來照料，此時先生只能跟公司辦理留職停薪3個月在家照料妻子，雖然有申請社會局低收入戶審查，但等待期間還需一段時間，適逢農曆春節到來，黃守達議員得知後，親自找尋慈善團體魏維義本身也是永興旅行社總經理及企業家居家美清潔張總經理一同前往關懷訪視，雖然顏小姐不是議員選區，但黃守達議員秉持著服務不分區，哪裡有需要就會往哪裡協助，讓這家人在過年前得到一股暖流。魏維義會長當場與居家美清潔張總經理各別送上紅包給顏小姐一家人，魏會長並承諾將會將此個案情況回去告知會員們一同來協助，讓顏小姐一家人早日度過難關，黃守達議員也會繼續協助幫忙後續申請事宜，訪視後尾聲顏小姐二位童真可愛的小孩，突然對來訪探視的叔叔伯伯說，謝謝大家，祝大家身體健康，新年快樂，此言此語彷彿溫暖在場所有人的心。

journalist: 張茗富

title: 黃守達議員皆慈善團體及企業家關懷弱勢家庭-社會


content_text: TSMC Tainan office building (Reuters photo) TSMC Tainan office building (Reuters photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) is thinking about building a chip packaging facility in the U.S. According to Nikkei Asia, the advanced IC packaging facility would be TSMC’s first such plant outside of Taiwan and comes amid a push by the American government to have more of the tech supply chain in the U.S. The plant would take advantage of TSMC’s latest 3D stacking technologies to place semiconductors with different functions onto one chiplet, sources told Nikkei. TSMC is also currently constructing an advanced chip packaging plant in Miaoli that is set to go into production in 2022. Chip packaging, which is largely focused in Asia, is an area where the U.S. wants more domestic capabilities. Last year, TSMC announced that it would be building a 5-nanometer fab in Phoenix, Arizona, with volume production of 20,000 wafers a month set to begin around 2024. Nikkei cited sources as saying that the Taiwanese company is now considering increasing plant capacity to 120,000 wafers a month. TSMC currently only has four fabs that can pump out more than 100,000 wafers a month, and they are all located in Taiwan. “The company is cautious not to make commitments too early as there are a lot of uncertainties that need to be taken into consideration, including geopolitical factors,” one source told the outlet. The company did not respond for comment on U.S. chip packaging plans but did point to CEO C.C. Wei’s (魏哲家) comment in April that TSMC’s land acquisition in Phoenix was open to further possible expansion.

journalist: By Eric Chang, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan’s TSMC mulling US chip packaging plant


content_text:
防堵逃漏稅，財政部近日預告修正《統一發票使用辦法》修正草案，針對以自動販賣機銷售食品、飲料及收取停車費，或自動販賣機本身具備列印發票功能者，未來將要求逐筆交易開立統一發票，不能再適用當日彙總開立規定，新規定預計2022年元旦上路。

依據統一發票使用辦法，營業人每筆銷售含稅價在50元以內者，可不用逐筆開發票，只要在當天營業結束後，按總金額開立一張發票，並註明「彙開」，且在當期統一發票明細表註明「按日彙開」即可；但若營業人是開立電子發票、使用收銀機開發票等情形，就不適用按日彙開規定。為維護租稅公平及確保民眾索取統一發票的兌獎權益，財政部啟動修法。

title: 以自動販賣機銷售 明年須逐筆開發票


content_text:
國民黨主席江啟臣昨天表示，願意帶頭來作為三期試驗的試驗者，以符合國際標準，相信能提高國人施打信心。立法院民進黨團表示，呼籲江主席若願意三期試驗，就上網登記，登記表公開給大家看，並呼籲國民黨從政黨員優先登記，支持國產疫苗要透過行動，不要政治口水。

民進黨立院黨團今辦線上記者會，媒體詢問，江啟臣說自願當國產疫苗三期試驗者，還號召民進黨一起響應，黨內會支持嗎？國民黨立委還質疑，難道民進黨不敢打國產疫苗嗎？

黨團幹事長劉世芳指出，謝謝江主席願意身先士卒，網站都有開放，登記報名就可以，民進黨從不汙名化國際上疫苗或國產疫苗，任何疫苗只要讓國人身體健康，可防禦疫情影響都歡迎，反倒是有些是特權、人情介入打疫苗，這些人才是居心叵測。

黨團書記長羅致政說，江主席願意三期試驗就上網登記，登記表公開給大家看，也請他呼籲國民黨從政黨員優先登記，且民進黨很清楚總統、副總統都要打國產疫苗，相信也不用國民黨替民進黨擔心，一定全力支持國產疫苗。

黨內立委鄭運鵬說，國民黨長期以來對國產疫苗，都抱著開玩笑的態度，這種汙名化其實沒必要，全世界疫苗都是通過緊急授權，只要通過緊急授權國產疫苗一定安心，且打在所有國人身上，若有後遺症政府都會負責任。

鄭運鵬說，包含江啟臣、前總召林為洲對國產疫苗的攻擊強烈建議適可而止，國民黨選擇性對國產疫苗攻擊，保護中國疫苗，完全沒科學根據 ，只會造成偏見和恐慌，請江主席支持國產疫苗要透過行動，不要政治口水。

people: 江啟臣 羅致政 林為洲 鄭運鵬 劉世芳

title: 江啟臣願做國產疫苗三期試驗者 綠營：將登記表公開給大家看


content_text:
〔記者林博文／嘉義縣報導〕中埔分局同仁派出所巡佐兼所長鄭銘華、警員林義凱及許哲銓等3人，7月20日傍晚持嘉義地方法院搜索票前往嘉義縣番路鄉新福村執行查緝毒品工作，在嫌疑人林○○（69年次、詐欺案刑事紀錄）住處搜索查獲二級毒品安非他命2包(毛重4.15公克)、湯匙型電子磅秤及吸食工具水煙斗2組(俗稱水車)等；另查扣林嫌改造手槍3支、空氣槍1支(初試均無殺傷力)、彈匣2個、小鋼珠半瓶、高壓鋼瓶32支及喇叭彈2盒等物品，林嫌坦承毒品及空氣槍等物品為其所有，改造手槍半成品3支係朋友寄放，警詢後依違反毒品危害防制條例移送嘉義地方法院檢察署偵辦。

警方帶林嫌出其住處家門時見6歲兒子(100年次、幼稚園大班) 乖巧的尾隨其後，經警方人員規勸有如此乖巧的兒子為何吸毒？林嫌感嘆稱離婚後至建築工地從事板模拆除工作賺取生活費，每日日薪新台幣1700元，獨自扶養兒子平日工作賺錢下工後替兒子沐浴及洗碗等，家庭生活尚稱美滿，因誤交損友染上吸毒惡習，為了兒子，趁此次被警方查獲之機會，決心戒除施用毒品惡習及斷絕與毒販來往。

林嫌稱所有喇叭槍彈係因夜間住處附近暗光鳥(夜鷺)，叫聲非常大常無法入眠，所以購買來驅趕暗光鳥，從網路上網友有在探討該槍彈在外國具有殺傷力，但因進口時被商檢局要求降低焦耳數，所以該槍在國內沒有殺傷力。

journalist: 林博文

taiwan-subdivisions: 員林 番路 嘉義縣 中埔

title: 單親爸吸毒 6歲乖巧兒尾隨其後-社會


content_text:
▲端午除了吃粽子也有簡單開運習俗。（圖／翻攝自pixabay）

記者黃可昀／綜合報導

今天（14）是端午節，雖然今年多數人都待在家防疫，但就算在家也有幾個小眉角可注意，消除前半年的穢氣與壞運，接著招財討福氣，讓下半年可以過得更加順遂！命理專家湯鎮瑋日前傳授了端午開運3撇步，全是在家就可以完成，其中「煮財水」的神奇儀式讓網友都感到相當新奇。

▲端午必備的避邪艾草。（圖／翻攝自pixabay）

湯鎮瑋10日在臉書開直播，想開運的人把握這次端午節，沒有太多繁瑣的禁忌或習俗，只有3步驟就能讓招財開運：

1、五寶草沐浴除穢今天上午11時到下午1時，使用五寶草來泡澡淨身，包括芙蓉、艾草、抹草、香茅以及薄荷，全部放入浴缸內一起浸泡即可，家裡沒浴缸的人可以實施簡易版，將五寶草加入熱鍋中熬煮，放涼後再用毛巾沾取來擦拭全身，同樣能達到除穢氣的效果。

2、煮財水催財氣眾所周知的「午時水」就是上午11時至下午1時接的水，首先打開自家水龍頭接一鍋水，接著放入總金額168元的銅板，煮滾後整鍋端到「端午財位」讓水蒸氣瀰漫財位，代表蒸蒸日上招財運，而今年的端午財位在客廳南方。

財水蒸氣冒完後，將銅板取出收好或放在家中聚寶盆，煮過的午時水則裝入罐中放在南方財位，等到明年端午節再進行相同步驟換一罐新的午時水，舊的午時水可以倒在家裡廚房或盆栽，切記不要倒入馬桶，免得把財運漏掉了。

3、五色豆生旺財庫五色豆包含綠豆、紅豆、黃豆、白豆以及黑豆，也分別代表的五行的磁場與能量，還要準備五色鈔或100元。首先將裝有五色鈔的紅包袋放在密封罐底層，接著依照木（綠豆）、火（紅豆）、土（黃豆）、金（白豆）、水（黑豆）的順序把五色豆裝進罐中，最後把它擺在抽油煙機上方，或是瓦斯爐下方的櫃子，代表生生不息的寓意。

journalist: 黃可昀

title: 端午3撇步招財轉運！中午快接「午時水」煮銅板 免出門在家秒完成 | ETtoday生活新聞


content_text:
大谷翔平。（資料照，今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕天使日籍球星大谷翔平本季重新以二刀流回歸，再度展現強投豪打的本領，現在也成為美聯MVP的熱門人選，美媒《Bleacher Report》近日撰文指出，大谷本季表現十分優異，身價完全是他的年薪的10倍之多。

美媒《Bleacher Report》評比本季每隊合約最超值的球員」，26歲的大谷翔平就名列其中。大谷季前與天使達成2年850萬美元合約，避免了薪資仲裁，今年薪水為300萬美元，明年薪水則是550萬美元。

大谷翔平本季以二刀流重新活躍於大聯盟，投打兩端都繳出超水準表現，，目前以17轟在全壘打榜上名列前茅，在投手丘上表現也不遜色，先發9場，獲得2勝1敗，防禦率為2.85，另外飆出68次三振。

美媒撰文指出，以大谷翔平本季表現來看，身價完全是年薪300萬的10倍，值得3000萬美元的肯定。大谷在明年季後將再取得薪資仲裁資格，能否提前簽下大約值得關注。

title: MLB》大谷二刀流CP值破表 美媒評身價是年薪10倍


content_text:
【大纪元2021年06月13日讯】（大纪元记者李新安采访报导）江苏泰州是一座历史文化名城，有“国泰民安”之意。岁月往替，在一轮轮城建拆迁中，不少百姓却从此失去家园，投诉无门。民众痛斥“流氓拆迁”，“黑水太深！”

接上文：“盛世”强拆 江苏泰州万达广场背后的故事

江苏泰州的王宇先生告诉记者，拆迁水很黑，有很多暗箱操作。比如，有的人通过关系，户口不在这里也来了，拿了一套房，死人都冒出来拿补偿；村干部利用手中的权力，几个平方的小房子也拿了120几平米的房屋。

王先生家的房子也是祖上留下来的，盖有三层楼房。拆迁前，家家户户都在院子里搭建房子，而王先生家后院是竹林，前院里种着树，长了几十年了，舍不得砍掉，拆迁公司就不给补偿。前后院子将近两亩多地，每平米只给200元钱。

“我们家跟宋姐隔了一条河，原本不在这次公示的拆迁范围之内，当地政府耍流氓，要顺带拆掉。我们不同意，请了律师开始维权。”王先生说。

王宇家三层楼原貌。（受访者提供）他指出，实际上拆迁就是商业开发，但当地政府都说是凤城河环境整治项目。“把上面的房屋住宅全部拆掉之后，以收土的方式卖给了万达集团。我们这块地是凤城河建设开发公司自用的，开发商业一条街。”

王先生的父亲王金泉就征地批文向江苏省法制办提起了复议，官司打到了国务院。省法制办来泰州调查出示资料时，王家发现了国土局伪造他们的签名。2013年3月，国务院最终裁定（2009)250号征地批文违法。

然而，过了不久，泰州市委书记张雷，在2013年搞了一个“春雷行动”，就是各个拆迁遗留地块扫尾，公开宣传不留一户。“所有没拆的人家，（政府）全部都用非法的手段、黑手段。几百号人带着面罩、钢盔，手拿铁棒，强行到这些人家里去，破门而入，把人家从家里绑走，关到黑监狱去，控制起来。”王说。

王宇的父亲王金泉和母亲管瑞华。（受访者提供）王先生回忆，2013年5月9日下午，三个城管送来一个拆违通知书。事隔一天，5月11上9点多，来了几百号人，把他们家的路全封掉了。

“当时我在医院里陪老婆保胎，只有我母亲一人在家。就被他们撞开大门，强行把她拖上汽车，导致她的腿伤残。后来我们上午10点多钟的时候赶回家，现场已经一片狼藉。他们动用大型的挖掘机器，强行把我家三层楼房、平房、门口的树木、园林绿化、竹林全部毁掉了。”

王宇家2013年遭强拆，百年的大槐树（右上图）被毁。（受访者提供）他表示，母亲在非法强拆之前，曾打110报警，本来走路5分钟的路程，警方拖了半个多小时才到，而且根本没下警车，对非法毁坏财物的事情听之任之。

“我们又去派出所报警，2013年发生的事情，我们跟他们打了20几个官司，一直到了2015年10月，才出具了一个不立案通知书……”采访过程中，王先生的电话一度信号极差，甚至无法接通。

泰州警方在暴力强拆案三年后才出了个不立案通知书。（受访者提供）依法维权 处处碰壁被强拆后，王宇一家走上了漫长的行政诉讼之路。他们要求确认“5.11”强拆违法。

据介绍，拆违通知书上有三个章，一个是海凌区政府，一个是城管局，还有城南街道办，王金泉就起诉这三个部门。最初法院裁定拆违通知书程序不合法，但对于这些行政行为要另行诉讼，而被告否认房屋拆除是他们所为。最后法院一纸裁定，说原告提交的证据不足，驳回起诉。

他们后来又开始告公安，诉由是不受案，不保护公民的人身财产，并举报非法侵入民宅、绑架拘禁、故意伤害致人伤残的涉黑涉恶犯罪。后来城南街道出了一个房屋被误拆的情况说明。

王先生指，“这个（误拆）完全是捏造的。我们又申请拆迁信息公开，法院却不审理，裁定我们滥诉，拒不审理。把我们这个案子的路全部堵死掉了。”

不过他们又找到新的证据。海陵区政府法制办的负责人，在城南办事处找他们家讲话时，明确说出就是凤城河管委会三番五次地找海凌区政府，要求区政府拆除。

他们向二审法院提交了录音光盘，但法院对新证据置之不理，照抄一审。到最高院还是如此，也不质证，维持原判。此前，法院以他们证据不足，一审驳回，他们要求调取当天非法强拆的现场录像，法院称跟本案无关联。

“我们又向检察机关要求监督，有案不立，压案不查，法院不作为，中国的法院太黑了。”他说。

王金泉提请检察院监督被拒。（受访者提供）过了几年，江苏省高级法院表示要化解矛盾，彻底地解决问题。在高级法院指导下，以王宇的名义告泰州市政府、海陵区政府、城管局、城南街道办事处。

提交证据一年后，2019年3、4月，法院突然裁定，大意说不应该是王宇重新起诉，应该是他父亲王金泉申请再审。对此，王宇举报最高院第三巡回法庭法官王岩，称其“再审也不审，重新起诉也不受理，程序空转，玩法弄权，司法害民”。

风烛残年 无家可归家被强拆后，王宇的父母在原地搭个简易的棚子，住了8、9年，守在那里，种菜种树。“过的不是人过的日子。母亲管瑞华因为腿部受伤致残了，就不断地住医院，现在更是得了抑郁症，这一两年全部在医院里面。”

2016年又发生一起非法强拆案。城管局动用挖掘机，把老人田里的菜和树木全部毁掉，要弄草坪。该起诉讼中，法院称这个地方已经征用了，但最高院网站有个判决就是有补偿才有征收，没有补偿可以拒绝搬迁。

“没想到最高法又说这个行为不是政府行为，检察院也是一模一样的腔调。”他们上中纪委去反映，一年多后，法官称信访案件，再重新判不怎么可能。后来王家接受了协调。

王宇说，“母亲马上80岁了，没享什么福，晚年受到绑架、伤害致残。他们就在那个废墟上生活，基本上没人管没人问。”相反，有一次老人凄惨生活的照片发到网上后，却遭当地警方大力追查。

今年3月份“两会”期间，王宇被非法跟踪。他说，“每逢这个重大的节日，街道办、还有社区一般就派七八个人，分三班，睡在我们家门口，我到哪去他们就跟到哪去。报警以后，有的警察还说，他们在你家门口又没到你室内去，这个行为不违法。”

王宇一家十年依法维权无果，感叹司法黑暗、民不聊生。

他说，“（中共）宣传依法治国喊得震天响，我父亲他们也是老大学生，看新闻联播觉得依法治国、应该打官司、依法维权，哪知道‘依法治国’就是骗人的。”

“这是一个中国老百姓艰难维权遭受迫害的（例子），相信‘依法治国’，但是成了一句空话，因为在中国根本就没有人权，没有法制，根本就没有！”

责任编辑：孙芸 #

journalist: 李新安采访

title: “盛世”强拆 江苏泰州万达广场背后的故事（二）


content_text: 曾開設製作公司最後慘賠3千萬元的沈玉琳，從製作人轉戰幕前擔任通告咖達5、6年之久，猛接通告讓他不僅清償債務，一度還被封「通告王」，每個月都有60到80場通告可接，之後還將所得拿去投資房地產累積財富。而

journalist: 娛樂組

title: 無罩不設防2／從幕後躍上幕前　圈中持續發光發熱


content_text:
Ｇ７峰會宣布將捐出合計十億劑疫苗，希望明年底前可以控制疫情。（路透）宋鎮照

新冠病毒肺炎肆虐全球，疫苗在國際卻嚴重分配不均，成了世界不安定因素。世衛組織秘書長譚德塞表示，疫苗在富國、窮國間分配不均，無助於終止疫情蔓延。美國總統拜登也說「只要新冠肺炎大流行持續肆虐世界任何一個地方，美國就無法擺脫疫情的威脅。」

十四億人口的中國大陸，最早對外輸出疫苗，目前為止，除了大陸接種疫苗人數估計達七億人外，已有近三億劑以出售或捐贈的方式送到世界各國。大陸積極向國際輸出疫苗，與美國以穩定自己國內疫情優先的政策，形成強烈對比。此外，國際間大量疫苗仍集中在少數國家手中，更被詬病。

大陸輸出疫苗 符合回饋行為

美國對中國大陸的「疫苗外交」評價一直是負面的，批評其疫苗品質不好，藉疫苗提升影響力，特別是對貧窮國家趁人之危云云。但國際間本來就很現實，大陸疫苗或捐、或賣方式輸出，確實已經讓很多國家受益，也符合國際間的回饋行為。

現在，美國國內疫情趨於穩定，拜登也開始展開疫苗外交。六月初先宣布要捐出八千萬劑疫苗，在七大工業國（Ｇ７）峰會前又加碼宣布捐贈五億劑，預計援助約一百個國家。預計今年八月至十二月送出兩億劑，另三億劑訂明年上半年出貨。十一日至十三日在英國召開的Ｇ７峰會，與會成員國宣布將捐出合計十億劑疫苗，希望在明年底前可以大致控制疫情。

拜登與美國前總統川普在外交策略上有差異，但兩人最大的交集是抗中、防中、反中。「川規拜隨」的是壓制中國大陸的發展，讓美國發展更快速，擴大美中霸權戰的距離；「川規拜不隨」的部分，川普走去全球化的單邊主義、自私自利的「美國優先」，結果是失去盟邦信任，對美國造成極大傷害；拜登則以大國之姿宣示「美國回來了」，並與價值觀相近的盟邦建立「民主價值聯盟」，實質上「抗中」意味非常明顯。

拜登（左）將會見俄羅斯總統蒲亭（右），希望降低中俄合作關係、制衡中國大陸。圖為兩人於二０一一年會面。（路透，資料照）疫苗代表影響力 已重於反恐

換言之，拜登採取多邊戰略，拉攏傳統友邦，達到對中國大陸圍堵的目的，至少要在產業供應鏈上降低對中國大陸的依賴並打壓其發展。也因為如此，台灣被喻為「護國神山」、居世界最重要產能的台積電等半導體產業，獲得美國重視，台灣在美國圍中的政策下也變得更為重要。

疫情下的國際政治，現在有兩個新發展。一個是藉疫苗進行政治、經濟與新秩序的重建；另一個是國際間出現「反中聯盟」的趨勢。首先，掌握疫苗的國家就能提高影響力。美國透過疫苗捐贈重建國際領導地位，也興起新一波的國際區域主義體制。九一一事件以來，「反恐」一直是霸權的制高點；但現在，疫苗比「反恐」更重要。疫苗成了強國、霸權處理國際關係的公共財，當然，接受疫苗援助者，自然是拿人手短了。

例如，美國宣布要捐贈台灣七十五萬劑，在政策上就有一石三鳥的好處。其一，一趟軍用運輸機載送三位參議員來台宣布疫苗捐贈消息，向中國大陸示意，持續推進台美關係，又可讓台灣欠美國一次人情；其二，可適時紓緩島內醞釀中的反美情緒；其三，協助台灣控制疫情擴散傷及半導體國際供應鏈，避免殃及美國。

美國宣布捐贈台灣疫苗有一石三鳥的好處。圖為日前美國三位聯邦參議員來台宣布捐贈台灣疫苗。（中央社）贈台疫苗 美國一石三鳥之計

現在，Ｇ７峰會是拜登贏回美國國際形象與展現霸權高度影響力的好機會。行前，拜登公布要援外五億劑疫苗，Ｇ７將疫情與疫苗列為討論主題，還共同簽署《卡比斯灣宣言》要防止疫情全球蔓延，疫苗的國際政治已意在言外。

其次，歐洲國家對中國大陸一黨獨大、威權、不民主的負面印象根深柢固，加上戰狼外交，一帶一路的債務負擔，以及新疆、香港人權問題等，對中國大陸的防備心正在提升。拜登此行意在拉攏Ｇ７成員國與歐盟，甚至加上受邀與會的韓國、印度、澳洲、南非，擴大形成抗中大聯盟。

中國大陸已意識到國際間「反中聯盟」形成的趨勢，明白在外交上愈是強硬，就愈會給拜登反中的機會。大陸除了通過《反制裁法》反制強權政治介入內政外，習近平日前就提出要在國際廣交朋友，努力塑造「可信、可愛、可敬」的形象。在中共外交政策指導上，竟出現「可愛」的柔性語彙，實屬少見。

其實，大陸未來這一年必然是「安內重於攘外」。因為，中共明年要召開二十大，權力核心即將換屆，從大局著眼、通盤考量，內部要營造對習的高支持度、鞏固政權，不出亂子，對香港、新疆、台灣也加強控管、威嚇，外部則需減少紛擾，至少不去刺激或加大國際對中國大陸的不滿。

拜登就任半年 先穩圍中戰略

拜登現在採取軟、硬兩手策略，一方面在現實主義下，繼續和中國大陸做生意，推進美中貿易談判；另一方面強調自由主義，聯手Ｇ７等國圍堵中國大陸。拜登參加Ｇ７峰會，會前先與英國首相強生、英女王伊麗莎白見面，凸顯美英特殊關係；十一至十三日出席Ｇ７峰會，十四日到比利時布魯塞爾，訪歐盟、參加北約峰會，十六日轉往瑞士日內瓦，會晤俄羅斯總統蒲亭。

具體而言，拜登上台後的前半年，先以內政為重，同步藉由美日印澳四方會談、與日、韓進行二加二會談，接續舉辦美日與美韓峰會，凸顯台海安全的重要性，加上軍事外交、疫苗外交、產業供應鏈等，先穩定東亞、印太戰略圍中這一塊。

接著，拜登參加Ｇ７實體峰會，展現美、歐的疫情已大致可控，改善美歐之間政治經貿關係、形成反中聯盟，一併強化美國與北約的軍事合作，藉以加大對俄羅斯談判的話語權，緩和美俄在網路攻擊、烏克蘭議題的緊張氣氛，但最終還是希望降低中俄合作關係、制衡中國大陸。

七十八歲的拜登，行程緊密，有備而來，拉歐抗俄、防禦中國大陸的全球戰略布局，正帶領美國迎向穩定霸權地位、建立國際新秩序的黎明。

（成功大學政治學系教授宋鎮照口述，記者趙家麟採訪整理）

countries: 俄羅斯 澳洲 美國 歐盟 中國 印度 瑞士 比利時 韓國 英國 烏克蘭 台灣 南非 香港

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 成功 安定 和美

things: 經濟 人權

title: 〈 全球探索 〉疫苗外交 重建國際政經新秩序 | 中華日報


content_text:
台北市政府近日為了給長者施打疫苗的規劃屢被拿來與高雄等縣市相較，挨批準備不周，規劃亂象叢生。市長柯文哲及副市長黃珊珊接力將砲口對準中央；柯文哲先是酸中央將疫苗分配當成國家機密，前天諷疫苗有政治內線交易，北市副市長黃珊珊今接力在臉書轟中央只發疫苗卻要地方分配，還自爆不接指揮官陳時中電話，還說「台北用盡全力防疫，有人拼命用口水防疫」。

中央流行疫情指揮中心上周五晚間宣布將配送日援的AZ疫苗，相較於高雄等縣市已規劃好長者施打流程及通知書，通知書更詳載長輩施的時間地點及施打序號時段，而台北市政府則是對外宣稱被突襲節奏被打亂，前夜還緊急修改預約系統，昨早啟動網路預約，雖然網路不塞車，但預約卻沒出現施打時段等問題，問題百出。

昨北市府被問及疫苗分配及北市的預約亂象時，黃珊珊表示，是分配數量沒被告知的問題，不是數學的問題。她今早在臉書發文說，中央發放疫苗的數量對75歲以上長者僅2成有機會接種，地方政府卻要面對民眾的質疑，「這種開放有何意義」。

其次是不知中央要配多少劑量；黃珊珊認為，北市府不知中央要配多少劑，本月6月11日下午4時才收到E-mail通知是7萬劑，但是有1.2萬劑為中央專用，北市只能施打5.8萬劑左右，扣除1至3類與長照機構的數量，剩餘數量只能供85歲以上的長輩打完就不夠了，這才是簡單的數學問題。

再者，她批中央拖到最後一分鐘才告知配發數量，到底是有甚麼秘密任務？地方政府到底是敵軍還是友軍？

黃珊珊說，以往她會以簡訊通知陳時中北市的需要，但今早她看到陳時中部長（致電給她）的未接來電，「接了會如何…，有用嗎？」

上月新冠肺炎疫情嚴峻時，疫苗需求孔急，中央的疫苗採購政策也遭各界質疑，黃珊珊在她的臉書砲轟：「何人對疫苗有私心或私慾必遭天譴」，她今又在臉書說，任何人有私心或私慾，讓人民活在恐懼與混亂之中，必遭天譴！還說，都是台灣人有必要分彼此嗎？同島一命？台北用盡全力防疫，有人拼命用口水防疫。(郭美瑜/台北報導)

people: 黃珊珊 柯文哲 陳時中

things: 防疫 長照

title: 氣呼呼！不想接阿中部長電話 黃珊珊：台北拚全力、有人拼口水防疫 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年06月13日 19:38

视频简介：本期节目主要内容： 陕西省延安市是中国革命的圣地，更是革命者的精神家园。延安宝塔山海拔虽不高，但却是无数的革命者心底的指路明灯。1948年3月，人民解放军在各大战场上捷报频传，为了便于掌握各大战场的情况，指挥即将到来的战略大决战，中共中央决定离开陕北，前往河北西柏坡指挥解放全国的战争。（《讲武堂》 20210613 庆祝中国共产党成立100周年：《红色地标》③）

journalist: 刘慧

title: 《讲武堂》 20210613 庆祝中国共产党成立100周年：《红色地标》③


content_text:
今年6月3日晚間，新竹縣警方接到民眾檢舉，轄內一間色情養生館偷偷營業，警方到場後發現，店家的店門跟電燈都未開，卻有人從後門出入，還有穿著清涼的小姐在送客，入內後查獲一對男女未戴口罩正在進行「人與人連結」，讓員警氣得大罵：「防疫期間耶！你們在幹嘛！」

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

於此同時，竟還有國軍士官到養生館找小姐大做雙人連結，性交易當下也未戴口罩，遭到警方逮捕，如此自私的行為讓國軍顏面盡失。把現場群聚的十多人移請衛生局裁處，再依妨害風化罪嫌，移送新竹地檢署偵辦。

本刊掌握，當天與小姐進行性交易的男客，竟是一名陸軍士官，離譜的是，該名士官隔日還回到營區，與多位同袍接觸，直到買春被逮的消息傳開，營內人員才開始清消，但已讓部隊所有人暴露在染疫風險中。

該單位主管回覆本刊，單位內確實有人因性交易遭警方逮捕，掌握情資後也要求士官進行快篩，結果雖呈陰性反應，但為求慎重，仍要求該士官進行居家自主健康管理，目前也已決議將該士官記2大過並列入汰除名單。

面對全台疫情三級警戒，政府三令五申希望民眾避免非必要活動，但仍有人守不住個人行為，加上業者為賺取利益，使得疫情下的「色情黑戶」不斷增加，徐立信呼籲業者及民眾切勿投機或心存僥倖，配合政府防疫作為，避免成為防疫破口。

延伸閱讀【萬華女侍換地撈】情色總會找到破口 萬華阿公店女侍蛋黃區另起爐灶【有片直擊】【萬華女侍換地撈1】粉紅兵團易地再戰 女侍化身「樓鳳」不顧防疫狂攬客【萬華女侍換地撈2】人與人連結價碼飆 她們忙到濕紙巾擦擦就上工【萬華女侍換地撈3】情色業者防警不防疫 尋芳客見小姐需過3關

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：【萬華女侍換地撈4】一放假就衝情色養生館 陸軍士官買春全營挫咧等

由《鏡周刊》授權轉載。

（封面圖／警方提供／鏡周刊）

events: 放假 疫情

taiwan-subdivisions: 萬華 新竹縣

title: 陸軍士官一放假衝情色養生館 「緊急快篩」全營挫咧等


content_text: 一年一度的端午节又到了，市面上也开始出现了琳琅满目的粽子。粽子虽好，但吃粽子要注意合理适度，以免带来健康隐患。下面让我们听听专家怎么说。

title: 端午节 粽子怎么吃才健康？


content_text:
▲真實版「躲貓貓」。（影／網友修修提供）

實習記者王昱淇／採訪報導

網友修修這天在家中發現一件奇怪的事，愛貓「辛巴」怎麼一進到廁所就消失不見，讓他找了2天都找不到，沒想到最後卻發現，原來辛巴躲在馬桶後方的狹窄洞裡根本撈不出來，誇張的藏身方式讓修修無奈直呼，「我肯定你真的很會躲貓貓！」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲辛巴躲在馬桶後面，只有吃飯時間才會自己出來。（圖／網友修修提供）

修修接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，「因為工作關係辛巴跟我搬到台北，在租屋處的時候就很愛待在廁所的洗手台跟廁所層架上，這陣子工作到一個階段搬回雲林，可能太久沒回來了，牠除了吃飯時間會出現，其他時間都躲到我找不到。」

▲辛巴很喜歡待在廁所的洗手台和置物架上。（圖／網友修修提供）

▲辛巴可愛的模樣相當討人喜歡。（圖／網友修修提供）

修修笑說，「會發現辛巴躲在馬桶後面是因為，有次我在蹲廁所，想說怎麼馬桶下一直有鈴鐺聲，才發現是辛巴躲在下面。」辛巴是個2歲大的小男生，個性雖膽小但是在家無法無天，還會躺在馬爾濟斯哥哥的屁股上，只是很怕陌生人；牠也不排斥出門，喜歡去探險、去公園爬樹，但周遭也不能有其他人。

▲▼辛巴也很會撒嬌，還會躺在汪哥哥的屁股上。（圖／網友修修提供）

▲辛巴也喜歡跟主人去公園散步、爬樹。（圖／網友修修提供）

這段「躲貓貓」影片分享至臉書貓咪社團，不少網友看了紛紛留言笑說，「胖一點就進不去了」、「我的貓也是躲在那，我嚇死了以為是掉到馬桶不小心被沖掉，我還抱著馬桶哭很久」、「你能找到也是很厲害」、「這個超難找！而且，你還可以找到，超強」、「原來馬桶後面可以長這樣」。

▲相關影片。（影／網友修修提供）

▲相關影片。（影／網友修修提供）

【你可能也想看】

►打完疫苗發燒不適！2貓「整夜守護」賞巴掌確認呼吸 暖舉感動媽

►4歲弟視訊上課！老師開頭先點名「芋圓呢？」 牠無辜眼神笑翻網

►下班回家地方喵老大「一路護送到門前」 網笑：要收護費喔

►院子驚見「貓貓蟲本尊」！毛茸黑圓臉＋尖尖立耳 網讚：太神奇了

►抬頭看貓啃電腦螢幕 下秒慘遭「無影手巴蕊」：看P看！

【你可能有興趣】

►618購物節毛孩商品買起來

►就算爬到樹上！妳還是很美

▼更多精采影音。

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

references: 網友 臉書

title: 貓進廁所就不見！　他找2天驚覺「馬桶後傳鈴鐺聲」傻眼


content_text:
記者盧素梅／台北報導

武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情嚴峻，政府進行紓困4.0除了已經發放的勞工個人紓困，今年政府更特別針對250萬名孩童發放防疫補貼，將在6月15日發放，另外，勞工紓困貸款也在同天上路，行政院長蘇貞昌也在臉書上幫大家整明說明。

▲孩童家庭防疫補貼ＱＡ（圖／翻攝蘇貞昌臉書）

國內本土疫情嚴峻，全國三級防疫警戒延至6月28日，多產業受到衝擊。行政院推出的紓困4.0方案已在6月4日上路，已開始個人現金紓困、事業紓困等作業，根據國發會統計，已發放約574.3億元、嘉惠368萬需要幫助的民眾。

蘇貞昌在臉書發文表示，這次的紓困4.0，總計至少有730萬人能以個人身份領到現金紓困，受衝擊的事業也能依據勞工數申請營運或薪資補貼。

▲勞工紓困貸款ＱＡ（圖／翻攝蘇貞昌臉書）

另外，家長們都關心的1萬元孩童家庭防疫補貼，將於15日上午10點開放網路申請，18日可至實體ATM領現金，補助對象包含國小以下孩童，以及國高中、五專前三年的身心障礙學生的家庭。每名孩童可領1萬元，三級警戒結束前的新生兒皆可領取。

對此，蘇貞昌也在臉書整理了各項紓困的申請方式和說明，包括孩童家庭防疫補貼，以及也是15日開始的勞工紓困貸款10萬元，大家也能到1988紓困專屬網站來了解更多細節。

journalist: 盧素梅

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 孩童補貼、勞工紓困貸款15日申請 蘇貞昌1張圖報你知 | 政治


content_text: KUALA LUMPUR, MALAYSIA - Media OutReach - 14 June 2021 - Small and medium-sized enterprises (SMEs), micro SMEs and individual entrepreneurs have to bear the brunt of the lockdown imposed nationwide to contain the spread of COVID-19 infections. In the face of these challenges, TFP Solutions Bhd's e-commerce solution provider, OneMALL, announced a limited-time offer for the setup of online stores. The offer allows merchants to sign up with just a few clicks to have their products appear across OneMALL's online marketplace without paying any sign-up charges. OneMALL, a new and trendy online marketplace in Malaysia that gives a refreshing digital shopping experience for consumers, has introduced this limited-time offer in order to encourage aspiring entrepreneurs and small business owners to take their business online. Speaking on the limited-time offer, YM Puteri Munawarah Syammiyah binti Munir, the Group Executive Director of TFP, said, "In our continued effort to support underserved micro and small businesses community in Malaysia to shift towards e-commerce, we're making it even easier for businesses to get onboard with our online platform. We have all seen the importance of e-commerce during this pandemic, and our goal is to drive the online success of our partners and merchants." This limited-time offer will provide opportunities for micro and small businesses to continue running their business despite of the recent lockdown imposed nationwide recently. This is important as many SMEs and micro-enterprises are struggling with cashflow during this pandemic. According to the Malaysian Employers Federation (MEF), many employers and micro enterprises have reached a breaking point under the total lockdown and "have zero cash flow to sustain businesses." The offer by OneMALL, will provide a lifeline for micro and small businesses and cushion the impact on businesses. Aside from the setup of online stores at zero costs, OneMALL will also provide free promotional video for FIVE selected NEW registered merchants. "This will help to increase their visibility on the e-commerce platform, which would drive their online sales. As we have seen during the pandemic, digital marketing has evolved significantly, with video marketing being one of the most effective ways to reach out to consumers" mentioned TFP Solutions' Group Managing Director, Datuk Hussian @ Rizal A Rahman. While there are other more established online e-commerce platforms such as Lazada, Shopee, Mudah, and Carousell, OneMALL stands out from the competition by leveraging TFP Solutions' i) FinTech digital community, which has over 22,000 members, ii) a FinTech mobile payment solution, a delivery platform, and iii) an additional revenue stream for entrepreneurs by promoting OneCALL mobile Fintech to their members. Merchants who set up their online stores with OneMALL will benefit from the wider audience that they would be exposed to. For businesses that are already on board with existing e-commerce platforms, their presence at OneMALL will improve their visibility and reach to consumers. This is as multichannel selling empowers e-commerce store owners to build their own brand and increase conversions. It will also help sellers to grow through economies of scale, assuming that the merchants increase their output with more channels. Channel diversifications will also help to reduce risks as it diversifies the merchants' revenue streams, which would help them stay ahead of the ever-changing landscape of e-commerce. Given the benefits offered by the setup of online stores with OneMALL, micro and small businesses could take advantage of the limited-time offer to get onboard. Online businesses can be intimidating for sellers who are new to the platform, but OneMALL offers assistance throughout the entire process, from the setup of the online stores to the management of inventory, payment options as well as consolidation of shipping for merchants. Online shopping has gained momentum following the pandemic, and this trend is expected to continue in the post-COVID world. We have also seen a surge in retailers and merchants on the online platform, leading to overcrowded competition in the e-commerce space. Retailers and merchants will need to set themselves apart from their competitors in order to reach out to consumers. Unlike the mainstream online shopping platform, OneMALL will prioritize the growth of its merchants and partners by providing a self-initiated and personalized guide on social media marketing tools. Whether you are an aspiring entrepreneur, a business owner with an existing presence on the e-commerce platform or an enterprise that are new to online business, OneMALL's limited-time offer provides you with an opportunity to penetrate the e-commerce market. A journey of a thousand miles begins with a single step, and OneMALL welcomes you to take the first step together. About TFP Solutions Berhad The TFP Group aims to continually innovate and evolve itself to be at the forefront of business productivity. In 2020, the Group launched OneCALL, its mobile fintech services, in collaboration with mobile virutal network operator (MVNO) Tune Talk Sdn Bhd. OneCALL offers e-remittance, e-wages, virtual ATM, game PIN, lifestyle tool and bill payment services, among others. In January 2021, TFP Solutions announced that it was teaming up with LEAP Market-listed ACE Innovate Asia Berhad to launch a digital gold trading platform. The Company is branding the gold as OneGOLD which is a shariah-complaint gold trading business. The main difference between OneGOLD and other gold trading platform is that TFP Solutions integrates its gold trading platform with its e-wallet, which enables its members to easily invest in gold whenever they want. #TFPSolutionsBerhad #OneMALL

journalist: By TFP Solutions Berhad, Media OutReach

title: OneMALL Announces Limited Time Offer for Setup of Online Stores


content_text:
▲新北友善契作大聯盟上架宜蘭防疫組合箱，不出門也能買新鮮蔬菜。（圖／新北市農業局提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

新冠肺炎疫情嚴峻，宜蘭縣政府農業處與縣內宜蘭縣農會、三星地區農會、冬山鄉農會、壯圍鄉農會、蘇澳區漁會、行健農產生產合作社及青出宜蘭農業合作社等，共推出13款各式農漁產品「防疫組合箱」，有宜蘭在地三星蔥製成「蔥抓餅、蔥餡餅、蔥香派」，蘇澳鱻宴「鯖魚片、鬼頭刀、金鯧魚、竹筴魚」，多種蔬果、農產加工品等組合，價格從699元至1500元等，已上架於新北市農業局友善契作大聯盟網站，不出門也能安心採購食材。

農業局長李玟表示，新北市與國際有機農業聯盟亞洲分會（IFOAM-Organics Asia）共同設立亞洲有機行銷智能中心 (CEIOMA)，推動國際有機農業培訓與「友善契作大聯盟」，目的就是協助各縣市推廣優質農產品，從109年「宜蘭嚴選優質米頒獎暨展售會」移師新北辦理，交流有機與環境友善耕作理念。

▲宜蘭防疫組合箱「宅宅天菜蔬菜箱」。

李玟說，2021年宜蘭綠色博覽會侯市長與林縣長共同簽署「永續農業行動宣言」未來將遵循SDGs，共同推廣有機、友善及循環與智慧農業，參與國際有機農業交流活動，並加強雙邊農產品行銷。在新冠肺炎疫情期間，也透過友善契作大聯盟積極與全台有機、友善耕作的農友合作，推出各項蔬菜箱與優質農產品，幫助農民也為民眾食安把關，在網路時代，只要待在家就是對台灣疫情最好的守護。

宜蘭縣農業處表示，希望能夠把宜蘭縣優質的農漁產品介紹給全國民眾，藉由新北市友善契作大聯盟網站的行銷推廣，除了可以增加農漁民收入，也可以在疫情期間讓民眾方便採購，這13款農漁產品「防疫組合箱」，讓您吃飽也讓您吃巧，歡迎民眾多加選購。

▲宜蘭防疫組合箱「宅宅天冰冷凍箱」。

美麗最大的祕密

【更多新聞】

獨／金山沙灘20男女無罩下海爽玩 被勸竟靠「外」車牌護身回嗆

餓昏頭！基隆男闖紅燈撞路旁3汽車 誤踩油門360度迴轉撞警機車

獨／直擊萬里驚天巨響！7秒連6轟嚇壞人 網喊：就像戰場砲擊

菜市場巷仔內！深入民間成防疫高手 林右昌成功圍堵基隆疫情

taiwan-subdivisions: 新北 宜蘭 金山 壯圍 宜蘭縣 萬里 三星 冬山 基隆 新北市 成功 蘇澳

title: 新北友善契作大聯盟上架「宜蘭防疫組合箱」　不出門也能買菜


content_text:
[신화망 베이징 6월14일] (마오이주(毛一竹) 기자) 중공광둥성위원회의 승인을 받아 중공광둥성기율검사위원회·광동성감찰위원회와 중공광저우시기율검사위원회·광저우시감찰위원회가 광저우시의 코로나19방역 업무 중에 존재하는 직무상 과실 문제를 조사해 직무를 성실히 수행하지 않았거나 직무상 과실을 저지른 지도 간부와 관련 책임자에게 엄격하게 책임을 묻는 코로나19 방역 문책 합동조사팀을 출범했다고 중공광둥성기율검사위원회와 광동성감찰위원회가 13일 발표했다.

원문 출처:신화사

title: 中 광둥성, 코로나19 방역 문책 합동조사팀 출범


content_text:
2021/06/14 20:52

〔即時新聞／綜合報導〕今天（14日）正值端午節，雖然因為武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情緣故，不少人選擇不返鄉團聚，但還是能品嘗粽子的好味道。然而一名男子近日卻在網路上發文公審「鹼粽」，還抱怨分享鹼粽的鄰居，反遭其他網友嗆爆。

一名男網友在臉書社團「爆怨2公社」發文表示，鄰居拿了一顆粽子請他吃，但原PO打開粽葉後發現是一顆鹼粽，讓他相當生氣，「我打開看完之後就謝謝再聯絡

我真的無法接受鹼粽…我就問一句鹼粽到底是誰在吃的啊」？

其他網友看完反而批原PO「不知感恩」，「你鄰居真的雖小請到你」、「你不懂得感恩就算了，還拿出來公審！你鄰居應該拿一顆包狗大便的給你」、「有你這種鄰居真無言」、「只有不懂惜福的人在嫌的」、「沾蜂蜜吃人間天堂，鄰居好心請你吃還嫌」。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

references: 網友 臉書社團

title: 誰會吃「這個」？鄰居請吃鹼粽他怒抱怨 反被網友嗆爆


content_text:
▲美國總統拜登。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社記者唐佩君布魯塞爾13日專電

美國總統拜登今天稍晚結束七大工業國集團（G7）領袖峰會後，將轉往比利時出席北約及歐盟峰會，外界預期美歐將修補川普時代的緊張關係，探討合作應對中國等地緣政治挑戰。

正在英國舉行的G7領袖峰會今天晚上落幕後，拜登（Joe Biden）將轉赴比利時首都布魯塞爾，分別在14日及15日出席北大西洋公約組織（NATO）及歐盟美國（EU-US）峰會。

美國前總統川普時期經常批評北約及歐盟，說北約已經「過時」，並公開批評歐盟各國領導人未能提高對北約的經費分攤；另厲指歐盟是美國在國際貿易上最大的敵人，對歐盟發起調高鋼鋁關稅貿易戰。

▼美國總統拜登結束G7領袖峰會後，將前往比利時出席北約及歐盟峰會。（圖／路透）

而拜登上台後美歐領導人恢復熱線，拋出重建跨大西洋夥伴關係口號，而這次拜登布魯塞爾之行，各界預期將會出現互稱堅定盟友的談話，雙方將修補川普時代的緊張關係，探討地緣政治及經貿議題上的合作。

6月11日歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）在英國出席G7峰會時公布與拜登談話的相片，她表示跨大西洋的緊密團結對應對中國議題到氣候變遷挑戰至關重要，期待與拜登的歐美峰會。

北約秘書長史托騰柏格（Jens Stoltenberg）近日也強調，北約不僅是歐洲和美國的軍事同盟，當今世界處於「體制之爭」，成員國將在本次高峰會通過新進程「北約2030」（NATO 2030），擴大安全的定義並強化韌性，以因應自信的中國軍事強權、俄羅斯日增的攻擊性、國際恐怖主義、網路攻擊、核武擴散等新增威脅。

countries: 比利時 英國 歐盟 俄羅斯 美國 中國

taiwan-subdivisions: 和美 大安

title: 修補川普政府時期緊張關係！拜登結束G7領袖峰會　赴比利時談合作


content_text:
美國生技公司諾瓦瓦克斯(Novavax)14日表示，該公司研發的COVID-19疫苗對新型冠狀病毒的防護力超過90%。(資料照 / AFP)  美國生技公司諾瓦瓦克斯(Novavax)今天(14日)表示，在美國本土進行大規模的研究後，該公司研發的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗對新型冠狀病毒的防護力超過90%。

諾瓦瓦克斯發布聲明表示，該公司的COVID-19疫苗「對COVID-19的中度或重度疾病展現100%的防護力，整體效力達90.4%」，並指該公司的「這項研究在美國與墨西哥119處地點招募2萬9,960名參與者，經試驗後評估療效、安全性與免疫原性(Immunogenicity)」。

countries: 墨西哥 美國

title: [國際] 諾瓦瓦克斯公布其COVID-19疫苗 防護力超過90%


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

針對網傳「政府讓人民施打未受認證且保護力低之國產疫苗」，中央流行疫情指揮中心十三日嚴正澄清表示，目前國產疫苗臨床試驗尚在進行中，最終結果還待專家會議審查，確認疫苗使用效益大於風險，才會核准緊急授權使用。

針對國產疫苗議題，指揮中心發言人莊人祥表示，全球疫苗供不應求，我國採購疫苗逐續到貨後，即速辦理相關檢驗、封緘及驗收，並配送各縣市政府進行疫苗接種，未來將秉持該原則辦理。

有關國產疫苗未完成二期測試即簽約，莊人祥也指出，若等解盲通過才下訂簽約，將無助防疫，故為確保廠商完成疫苗開發後能如期履約供貨，當初ＡＺ疫苗也是還沒通過緊急使用授權（ＥＵＡ），就先採購，因此今年三月，衛福部即與國產疫苗廠商洽談相關程序。

至於國產疫苗價格高於國際四大疫苗，莊人祥表示，疫苗開發技術基礎不同，確實會有價差上的問題。國產疫苗採購價格，基於保密要求，暫不便對外透露。

至於近日有網友在臉書以自製圖文方式散布「政府讓人民施打未受認證且保護力低之國產疫苗」、「國產疫苗的中和抗體效價比國外疫苗差」、「國產疫苗為什麼不向國際提出緊急授權」，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，目前國產疫苗臨床試驗尚在進行中，最終結果須等廠商提出ＥＵＡ申請，經專家會議審查疫苗的製程管控、藥毒理試驗及臨床試驗結果，在緊急公衛的需求下，確認疫苗使用效益大於風險，才會核准緊急授權使用。

羅一鈞指出，目前國產疫苗廠商皆已積極規劃，以取得國際認證為目標。國產疫苗需經食藥署和專家會議嚴謹審查，在緊急公衛需求，並確認效益大於風險，才會核准緊急授權使用。

此外，各家廠牌的疫苗所使用的檢驗實驗室及檢驗方式不同且無協和，無法直接由各實驗室產生數值進行比較。羅一鈞表示，國產疫苗仍需等廠商提出申請，經過中央主管機關嚴格把關及審查通過後，確認品質、安全、療效後，品質沒有問題，疫苗方可供民眾施打。

title: 指揮中心澄清謠言 國產疫苗效益大於風險 才會ＥＵＡ | 中華日報


content_text:
受到本土疫情嚴峻影響，中央流行疫情指揮中心呼籲民眾在家過端午節。新店區碧潭平常是新北市熱門景點，不少民眾會在假日前往旅遊休憩，過去端午節更會舉辦龍舟比賽，但因碧潭堰年久失修、水位降低，加上颱風重創，目前正在進行改善工程。

新北市觀光旅遊局也加強管制風景區的人潮車潮，碧潭水岸的店家幾乎都停止營業，只有照顧綠化植物的工作人員來灑水。許多本來在水中的天鵝船與鴨子船如今都被搬上岸成了名符其實的「旱鴨子」，整個水岸空空蕩蕩，只有兩個人在划船，疫情下端午佳節，碧潭呈現為一幅人群走光圖。

今天雖然是端午佳節，受到疫情影響，新店碧潭岸邊的商家幾乎都停止營業，只有照顧植物的工作人員在灑水。記者鄭超文／攝影今天雖然是端午佳節，受到疫情影響，新店碧潭只有遠處有兩人在划船。記者鄭超文／攝影今天雖然是端午佳節，受到疫情影響，新店碧潭的天鵝船被搬上岸，想戲水的民眾只能坐在岸邊的樹蔭下乘涼。記者鄭超文／攝影今天雖然是端午佳節，受到疫情影響，新店碧潭的鴨子船被搬上岸成了「旱鴨子」，還被警戒的膠帶封了口。記者鄭超文／攝影

events: 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 新店區

title: 端午宅在家 碧潭呈現走光圖


content_text:
《亞洲衛視》（CNA）報導，一艘註冊新加坡、載有大量化學物質的貨輪「MV X-Press Pearl」，5月20日被發現在斯里蘭卡外海18公里處突然起火燃燒，造成大量塑膠顆粒外洩。

目前，斯里蘭卡已向星國運營商、尋求4000萬美元（約新台幣10億8840萬元）臨時索賠，用以支付5月20日至6月1日期間的部分滅火費用；其餘相關損失，則有待斯里蘭卡政府進一步評估。

斯里蘭卡外海發生輪船失火事故

根據通報，由於發生失火事故時，這艘懸掛星國國旗的「MV X-Press Pearl」貨輪，僅停泊在斯里蘭卡首都西北方、約18公里處外海，正等待著進入該國主要港口「可倫坡港（Colombo）」。

因此，有專家評估，這艘共計運載著25公噸硝酸（nitric acid）、與其他大量化學物質的輪船，一旦因火勢延燒而沉沒或翻覆，勢必會對整個海洋生態造成不可磨滅的嚴峻衝擊。

「當地史上最嚴重的海洋浩劫」

儘管斯里蘭卡漁業部部長維熱舍克拉（Kanchana Wijesekera）、早在5月底、就下令出動海軍艦艇協助將沉船殘骸拖入深水處，並封鎖海岸線80公里以內海域的任何捕撈活動、甚至動員大批官兵進行淨灘整理，以將該國的生態傷害降到最低。

但是據有關環保單位指出，「傷害已經造成」，已有大量塑膠顆粒、燃油等有害物質或溢入海中、或被沖刷上岸。

斯里蘭卡海洋環境保護局（Marine Environment Protection Authority）局長拉漢達普拉（Dharshani Lahandapura）更直言，「當局可能需要花上幾十年的時間才能夠修復」。

所幸，斯里蘭卡政府與環保單位、目前皆尚未發現任何大規模漏油事件。

#Negambo lagoon has been protected with booms if in case an oil leak from the #XPressPearl takes place. Officials says that there is no signs of a #OilLeak so far n the fire n rescue teams have Controlled the fire. Next Step will be to remove the Oil safely from the tanker. pic.twitter.com/JIaS5o3k2y

— Kanchana Wijesekera (@kanchana_wij) May 28, 2021

而斯里蘭卡政府亦於11日開始、著手了對於漏油船隻的衛星檢測，相關結果有望在近日出爐；「MV X-Press Pearl」貨輪船長與其組員，則暫時被可倫坡法院限制禁止出境。

journalist: 郭靚德

countries: 斯里蘭卡 新加坡

title: 星國貨輪沉船恐釀環境浩劫 斯里蘭卡向營運商索賠近11億-


content_text:
陳時中表示，近日病例數平穩，疫情朝向好的方向發展。(指揮中心提供)  國內今天(14日)新增185例本土病例，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，這幾天的病例數看來較平穩，整體疫情有向下趨勢，並往好的方向發展。此外，124萬劑AZ疫苗明天正式開打，指揮中心已針對雙北高風險熱區加配10%劑量，陳時中表示，未來會再視各地疫情發展，增減配量，盡快配送。

本土疫情有趨緩跡象，延續前一天的情況，14日新增的本土病例也在200例以下，為185例，死亡人數也降為15人。疫情指揮中心指揮官陳時中表示，以發病日與採檢日的趨勢圖看來，病例數都有往下趨勢，屬於好的跡象。他說：『(原音)整個確診的病例看起來這幾天是比較平穩，從發病日來看、從採檢日來看，確實這些是都有往下的趨勢，看起來是一個比較好的跡象，尤其在雙北，確實整體的發展也朝向一個好的方向來發展，我想這都是這段時間大家的努力，但是仍然不可以、也不要鬆懈，這一定要大家一起把它撐住才行。』

這波疫情自5月11日發展至今，1萬多名確診者中，超過一半的人已解除隔離，因此目前的醫療量能已漸充裕。此外，這波疫情也已造成440人死亡，陳時中說，已請指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳籌組團隊，但分析死因需要一些時間，因為除了要進行疫調，還要調閱相關病歷，並花時間整理。

對於有不少輕症或無症狀個案在加強版的集中檢疫所或防疫旅館隔離10天後，返家7天居家隔離後，採檢又確診的情況，而各地政府對於此種情況處置不一，媒體詢問是否考慮未來期滿17天解隔離前一律採檢再放行？張上淳指出，專家們14日上午經過一番討論，認為根據過去經驗顯示，經過17天隔離後，已不具有傳染力，屬於過去所謂的「復陽」個案，因此相關接觸者不需擔心會被傳染，目前專家會議仍決議隔離17天後不一定要採檢才能解隔離，但若採檢後發現是陽性也不用太擔心。

此外，124萬劑AZ疫苗15日正式開打，指揮中心已宣布針對雙北高風險加配10%的疫苗，但地方政府仍認為不夠，媒體詢問之後是否會再加重比例？陳時中說，會看各地疫情狀況增減配量，15、16日就可看出各地施打速度，進一步決定何時配發第二批疫苗，指揮中心會盡快作業。

至於高風險的醫護人員擔心家人染疫，希望同住家人也能列入優先接種對象，陳時中則表示，這類人員造冊困難，指揮中心會進一步討論，等到之後有更多疫苗進來時，就可開放更多對象。

延伸閱讀

國內今增185例本土病例 再添15人死亡 南韓藥廠：抗體療法第三期實驗安全有效 全院採檢增2人確診 雙和醫院：恢復常規服務

journalist: 撰稿編輯：劉品希

events: 疫情 死亡

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺陳時中：疫情朝正向發展 視各地疫情再增減疫苗配量


content_text:
▲柯爾（Gerrit Cole）。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

大聯盟要嚴抓投手使用外部物質，據《ESPN》報導，有消息傳出，最快會在6月21日前後開始實施。

投手使用外部物質問題是目前大聯盟討論最多的話題，連洋基王牌柯爾、道奇隊王牌鮑爾都被質疑。

《ESPN》報導，大聯盟擬定的投手使用外部物質方法差不多已經，各隊在過幾天應該收會到，會給各隊投手一周時間緩衝，21日前後才會開始嚴抓。

如何檢查使用外部物質，每場比賽將有8到10次檢查，先發投手每場可能就會被裁判檢查好幾次，比賽中跟投手有接觸的野手，也會隨機檢查。

大聯盟也怕檢查會讓比賽時間變慢，所以建議裁判利用換局或換投的廣告時間空檔去檢查。

title: 大聯盟將執行嚴抓投手作弊　連野手也要檢查


content_text:
De faibles attentes pour une percée au sommet Biden-Poutine à Genève, selon des experts (ANALYSE)

par Martina Fuchs

GENEVE, 13 juin (Xinhua) -- Le président américain Joe Biden et son homologue russe Vladimir Poutine se rencontreront mercredi à Genève, en Suisse, mais leur réunion en personne ne devrait pas déclencher de résultats tangibles ni conduire à une détente significative dans leurs relations bilatérales tendues, selon des analystes.

Si le sommet qui se tiendra à la Villa La Grange offre une occasion de réduire les tensions, de trouver un terrain d'entente et de faciliter la coopération entre la Maison Blanche et le Kremlin, un véritable rapprochement ne se produira pas du jour au lendemain.

"Nous vivons aujourd'hui un niveau de polarisation sans précédent depuis la Guerre froide. Les relations entre la Russie et l'Occident ne cessent de se détériorer et les niveaux de confiance mutuelle sont au plus bas", a insisté récemment Thomas Greminger, directeur du Geneva Center for Security Policy (GCSP), lors d'un point de presse virtuel.

"Il est donc grand temps de reprendre le dialogue entre les deux dirigeants, compte tenu notamment de tous les défis mondiaux qui ne peuvent être relevés avec succès de manière unilatérale", a souligné M. Greminger, qui est ambassadeur de Suisse et a occupé de nombreux postes de direction au Département fédéral suisse des affaires étrangères. Il a récemment occupé le poste de Secrétaire général de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) de 2017 à 2020.

"Je pense que ce sommet offre en effet l'occasion de reprendre un dialogue sobre", a-t-il ajouté.

Ce sera la première réunion en face à face des deux dirigeants depuis l'entrée en fonction de l'administration Biden le 20 janvier dernier.

"Lors du sommet bilatéral de juin, le président Joe Biden a l'occasion de poser des jalons sur des questions critiques avec son homologue russe", a écrit Mathieu Boulègue, chercheur au programme Russie et Eurasie au Chatham House, dans un article publié sur le site web du Center for European Policy Analysis (CEPA).

"Il y a peu d'espoir que le sommet aboutisse à des résultats tangibles. Avoir de faibles attentes et se préparer à être déçu est une bonne politique", a-t-il estimé.

Cette rencontre survient alors qu'en mars, les Etats-Unis ont annoncé de nouvelles sanctions et restrictions contre des individus et des entités russes à la suite de l'empoisonnement présumé d'Alexeï Navalny, leader de l'opposition russe. Les actions des Etats-Unis contre la Russie comprennent également des restrictions à l'exportation et aux visas.

"Il est prématuré de s'attendre à une normalisation des relations. Je m'attendrais à la coexistence du dialogue et à une coopération sélective dans le contexte d'une confrontation continue", a ajouté M. Greminger.

Cette fois-ci, le sommet se déroule également au milieu de divisions et de désaccords aigus entre les deux pays sur l'ingérence électorale, les cyberattaques, les droits de l'homme et l'Ukraine.

Mohammad-Mahmoud Ould Mohamedou, professeur d'histoire et de politique internationales et président du département d'histoire et de politique internationales de l'Institut de hautes études internationales et du développement de Genève, a estimé qu'il pourrait y avoir "une période de désescalade au cours de laquelle les deux parties réalisent leur inévitable et potentielle coopération sur certains de ces aspects. Mais nous devrions vraiment retenir notre souffle".

"Nous ne devons pas avoir d'attentes irréalistes ou trop élevées. Les deux parties arrivent à la table avec un sentiment de stase", a-t-il ajouté.

La partie américaine a précédemment déclaré que l'objectif était de restaurer "la prévisibilité et la stabilité" dans la relation bilatérale, tandis que la Russie a déclaré que les points sur la table incluraient probablement des relations bilatérales, des problèmes liés à la stabilité nucléaire stratégique, la coopération dans la lutte contre la COVID-19, et des conflits régionaux.

"Nous devons cependant gérer les attentes. L'environnement conflictuel se poursuivra. Le président Biden lui-même a été assez dur dans sa position sur la Russie et son président jusqu'à présent, et le président Poutine ne l'est pas moins", a souligné M. Greminger.

"Dans l'ensemble, il existe un certain nombre de domaines pour relancer les discussions", a-t-il déclaré, tout en indiquant : "Mais pour qu'un dialogue constructif s'établisse, il faut un environnement favorable".

Le lieu du rendez-vous du 16 juin, la Villa La Grange qui date du XVIIIe siècle, est un manoir au milieu d'un parc public avec une vue sur le lac Léman. Il a été fermé au public mardi dernier par les autorités suisses pendant dix jours. Fin

par Martina Fuchs

GENEVE, 13 juin (Xinhua) -- Le président américain Joe Biden et son homologue russe Vladimir Poutine se rencontreront mercredi à Genève, en Suisse, mais leur réunion en personne ne devrait pas déclencher de résultats tangibles ni conduire à une détente significative dans leurs relations bilatérales tendues, selon des analystes.

Si le sommet qui se tiendra à la Villa La Grange offre une occasion de réduire les tensions, de trouver un terrain d'entente et de faciliter la coopération entre la Maison Blanche et le Kremlin, un véritable rapprochement ne se produira pas du jour au lendemain.

"Nous vivons aujourd'hui un niveau de polarisation sans précédent depuis la Guerre froide. Les relations entre la Russie et l'Occident ne cessent de se détériorer et les niveaux de confiance mutuelle sont au plus bas", a insisté récemment Thomas Greminger, directeur du Geneva Center for Security Policy (GCSP), lors d'un point de presse virtuel.

"Il est donc grand temps de reprendre le dialogue entre les deux dirigeants, compte tenu notamment de tous les défis mondiaux qui ne peuvent être relevés avec succès de manière unilatérale", a souligné M. Greminger, qui est ambassadeur de Suisse et a occupé de nombreux postes de direction au Département fédéral suisse des affaires étrangères. Il a récemment occupé le poste de Secrétaire général de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) de 2017 à 2020.

"Je pense que ce sommet offre en effet l'occasion de reprendre un dialogue sobre", a-t-il ajouté.

Ce sera la première réunion en face à face des deux dirigeants depuis l'entrée en fonction de l'administration Biden le 20 janvier dernier.

"Lors du sommet bilatéral de juin, le président Joe Biden a l'occasion de poser des jalons sur des questions critiques avec son homologue russe", a écrit Mathieu Boulègue, chercheur au programme Russie et Eurasie au Chatham House, dans un article publié sur le site web du Center for European Policy Analysis (CEPA).

"Il y a peu d'espoir que le sommet aboutisse à des résultats tangibles. Avoir de faibles attentes et se préparer à être déçu est une bonne politique", a-t-il estimé.

Cette rencontre survient alors qu'en mars, les Etats-Unis ont annoncé de nouvelles sanctions et restrictions contre des individus et des entités russes à la suite de l'empoisonnement présumé d'Alexeï Navalny, leader de l'opposition russe. Les actions des Etats-Unis contre la Russie comprennent également des restrictions à l'exportation et aux visas.

"Il est prématuré de s'attendre à une normalisation des relations. Je m'attendrais à la coexistence du dialogue et à une coopération sélective dans le contexte d'une confrontation continue", a ajouté M. Greminger.

Cette fois-ci, le sommet se déroule également au milieu de divisions et de désaccords aigus entre les deux pays sur l'ingérence électorale, les cyberattaques, les droits de l'homme et l'Ukraine.

Mohammad-Mahmoud Ould Mohamedou, professeur d'histoire et de politique internationales et président du département d'histoire et de politique internationales de l'Institut de hautes études internationales et du développement de Genève, a estimé qu'il pourrait y avoir "une période de désescalade au cours de laquelle les deux parties réalisent leur inévitable et potentielle coopération sur certains de ces aspects. Mais nous devrions vraiment retenir notre souffle".

"Nous ne devons pas avoir d'attentes irréalistes ou trop élevées. Les deux parties arrivent à la table avec un sentiment de stase", a-t-il ajouté.

La partie américaine a précédemment déclaré que l'objectif était de restaurer "la prévisibilité et la stabilité" dans la relation bilatérale, tandis que la Russie a déclaré que les points sur la table incluraient probablement des relations bilatérales, des problèmes liés à la stabilité nucléaire stratégique, la coopération dans la lutte contre la COVID-19, et des conflits régionaux.

"Nous devons cependant gérer les attentes. L'environnement conflictuel se poursuivra. Le président Biden lui-même a été assez dur dans sa position sur la Russie et son président jusqu'à présent, et le président Poutine ne l'est pas moins", a souligné M. Greminger.

"Dans l'ensemble, il existe un certain nombre de domaines pour relancer les discussions", a-t-il déclaré, tout en indiquant : "Mais pour qu'un dialogue constructif s'établisse, il faut un environnement favorable".

Le lieu du rendez-vous du 16 juin, la Villa La Grange qui date du XVIIIe siècle, est un manoir au milieu d'un parc public avec une vue sur le lac Léman. Il a été fermé au public mardi dernier par les autorités suisses pendant dix jours. Fin

title: De faibles attentes pour une percée au sommet Biden-Poutine à Genève, selon des experts (ANALYSE)_French.news.cn


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

藝人賈永婕一通一通電話打給企業界的朋友，在短時間就募集到了252台救命神器HFNC（高流量氧氣鼻導管全配系統），要幫助第一線的醫護人員，讓網友們都超級感動。ICU醫生陳志金感動地坐在馬桶上淚崩，而急診科醫師白永嘉也感動道謝，「我相信，因為有你們，台灣會挺過這次疫情。」

▲賈永婕暖捐救命神器。（圖／翻攝自賈永婕臉書）

賈永婕在疫情爆發後，到處發送便當給各大醫院的醫護人員，這次她接獲消息，稱醫院很需要高流量氧氣鼻導管全配系統（HFNC），這個救命神器一台要27萬，全台醫院都在搶。她經過查證後，發現真的有這件事，不只公立醫院缺，連台大醫院都很缺，夫妻倆決定自掏腰包捐出15台，但15台只夠一家醫院的需求，因此她開始一通一通打電話給企業界的朋友，「我沒有想到每個朋友全部都熱血參與，沒有一個人拒絕我！」

「大家都好愛台灣，出錢出力！」目前為止，賈永婕已經募集到了252台，持續增加中。賈永婕的貼文一出，讓許多人都超級感動，至今已有26萬人按讚支持，演藝圈、醫界也紛紛向她道謝，像是郭昱晴、吳若權、吳淡如、許茹芸、柯宇綸等名人，感動留言道謝。

▲白永嘉也留言感謝賈永婕。（圖／翻攝自白永嘉臉書）

急診醫師白永嘉也留言，「太令人感動了！賈永婕的跑跳人生，謝謝您的愛心，這是最近最棒的消息，謝謝贊助的企業朋友，保護著我們前線醫護，我相信因為有你們，台灣會挺過這次疫情！」

Icu醫生陳志金也說，「一早看到這消息，此刻坐在馬桶上的我，眼淚不停的流下來！賈永婕的跑跳人生，太感謝您了！向您致敬！也號召金粉們到這裡來致意！」

journalist: 廖俐惠

title: 賈永婕暖捐救命神器 急診醫道謝：相信有你們，台灣會挺過 | 娛樂星聞


content_text: Paysage de prairie le long de la route nationale n° 332 à Hulun Buir, dans la région autonome de Mongolie intérieure (nord de la Chine), le 10 juin 2021. (Xinhua/Lian Zhen)

title: Paysage de prairie en Mongolie intérieure_French.news.cn


content_text:
保羅（Chris Paul）在今天關門戰展現精準的中距離跳投威力和高穩定的節奏掌控能力，全場19投14中，完全沒有出手三分球，狂砍37分7助攻3籃板，帶領太陽4戰橫掃金塊，自2010年後再度闖進西區冠軍賽。

這是保羅在NBA征戰16年以來首度於系列賽橫掃對手，也是他生涯第2次挺進分區冠軍賽。

「我要感謝我的家人和球隊，」保羅賽後表示，「很多人在幾年前就說我已經不行了。但這無關乎於我，而是一個球隊。這顯現出當你的球隊團結一起時，你就可以做到。我們現在擁有一個很棒的團隊。」

現年36歲又38天的保羅成為1995年以來首位在季後賽以超過7成命中率至少攻下35分的球員，原先紀錄是賈霸的36歲又10天；同時他在季後賽總助攻次數累積達到989次，超越湯瑪斯（Isiah Thomas），排名提升史上第13，有望成為第13位季後賽助攻破千次的球員。

擺脫首輪肩傷陰霾，保羅（Chris Paul）在第二輪系列賽表現可謂隻手遮天，平均攻下25.5分10.3助攻5籃板1.5抄截，投籃命中率高達62.7%，三分球8投6中，罰球命中率百分之百；更重要的是，保羅4場比賽總共只出現5次失誤，助攻失誤比超過8比1。

談到橫掃金塊，保羅僅表示：「這很酷，但我們還有很長的路要走。」

NBA季後賽第2輪最新賽況

▪ 西區賽程：爵士vs快艇、金塊vs太陽 ▪ 東區賽程：76人vs老鷹、公鹿vs籃網

taiwan-subdivisions: 西區 東區

title: NBA／完美數據隻手遮天 保羅生涯首度橫掃對手


content_text:
南韓電子時報（Electronic Times）報導，三星電子已中止生產一款中階智慧手機，主因晶片短缺。彭博資訊指出，這項決定再次凸顯全球晶片荒問題。

電子時報報導引述產業人士的說法指出，三星Galaxy S21 Fan Edition（S21 FE）智慧手機暫停生產的原因是，這款手機採用的高通（Qualcomm）應用處理器供給不足；三星原本準備在8月推出平價版Galaxy S21。

三星公司發言人拒絕對這項報導發表評論。

三星已警告，該公司正苦於應對全球半導體供給「嚴重失衡」的後果；報導指出，預期三星將暫緩推出S21 FE，因晶片荒可能無法在短期內解決。

journalist: 經濟日報 / 編譯林奕榮／綜合外電

title: 晶片荒延燒 三星傳暫停生產Galaxy S21 FE智慧手機


content_text:
想要提升人體免疫力，首要增強身體的微循環。彥寬老師教防疫氣功，居家防疫或是隔離期間都很適合練習，只要5分鐘就能增強自身的內氣，幫助微循環變好，強化肺功能。

微循環良好，身體才能健康，在防疫期間特別重要。微循環好，才有充足的血液為全身細胞提供氧氣，促進新陳代謝，使身體代謝的廢物能夠排出。氣學管理專家彥寬老師指出，血液在身體的循環需要靠氣的帶領，保持經絡暢通，氣才能夠暢行無阻，全身的氣血才能夠上下、內外、左右運行在內臟器官。

看更多：梅雨季睡越睡累？早上練「行氣消腫法」祛濕、代謝好 整個人都神清氣爽

顫掌調動經絡 微循環變好

彥寬老師提到，平日工作忙，不太運動，壓力大的中年人，因為久不運動，體內陽氣被遏阻，氣血不能好好的運行，長期下來，身體普遍元氣不足，不但會形成虛弱體質，還會伴隨反覆感染和免疫功能低下問題，像是睡眠障礙、經常感冒等。

如果總是反覆感冒或呼吸道感染、有過敏性鼻炎或慢性鼻炎、慢性氣管炎、氣喘、慢性咳嗽、脾胃虛寒或慢性胃腸炎，這些都是虛弱體質常有的問題，一定要及時調理體質。

彥寬老師說：「微循環要好，關鍵是心包經和三焦經，這兩條經絡可以帶動全身氣血運行無阻。」

非常推薦平時多練習周天顫掌法，透過手指末梢的顫動，就能調動心包經和三焦經，帶動全身氣血的運行，短短幾分鐘身體變溫熱，微微出汗，補氣效果非常明顯。人補了元氣，最明顯的就是精神變好，體力增強，身體強健，抗病能力更好。

周天顫掌法 疏通經脈補元氣

❶左腳向前一步，雙手高舉顫掌。

❷雙手保持顫動向後移，繼續顫掌向下移，雙手過耳後手心朝下，到腿部再向前抬，重心移到前腳。做7次收回左腳。

❸右邊同樣動作做7次。左右各兩回合後，雙手在頭上顫掌3秒落下。

看更多：新冠肺炎重症逾7成肥胖！白雁老師「周天顫掌」改善虛弱體質 解決感冒、肥胖

養護心肺提高免疫力 預防感冒

新冠病毒主要攻擊我們的肺，只是有人感染後幾乎沒有症狀，有人症狀輕微，卻也有人會併發重症甚至死亡，彥寬老師指出，這取決於個人的免疫力，以及肺功能的強弱，一定要提升肺臟的功能。

我們的肺最怕受寒，黃帝內經提到，「病在肺，俞在肩背」。肺氣虛的人，往往背部陽氣不足，常常會有後背發涼、手腳發冷、腰痠腿冷的症狀，也容易寒氣入侵而生病。

看更多：愛吹冷氣經常感冒？彥寬老師「拍水顫掌法」 促出汗、清內火、提升免疫力

彥寬老師說明：「這時候疏通背部的足太陽膀胱經，就可以調節陽脈上的陽氣，將寒氣驅逐出去。」平時多練習虎嘯功，把體內深層的寒氣帶出來，促進肺的自我修復，有助調理疲乏、怕冷、易感冒的虛弱體質。

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 2招微循環變好、強化肺功能！彥寬老師「5分鐘防疫氣功」 打造抗病毒金鐘罩｜健康2.0


content_text:
日本贈送台灣124萬劑AZ疫苗，已陸續由中央配發各縣市施打，但重災區雙北分配到的疫苗，卻與高雄相差無幾，引發外界質疑中央「大小眼」，國民黨前立委孫大千也質疑，民進黨還要鬼扯什麼同島一命，現在連配發疫苗都要戴上有色眼鏡分藍綠嗎？

孫大千今（14）日在臉書表示，為掩飾政府疫苗採購的失敗，民進黨現在顯然是打算在綠色執政縣市的疫苗施打速度上做文章，希望能夠扳回一城，平息民怨。

他指出，新北市被3+11拖累，成為此次本土疫情的超級重災區，結果新北市只有分配到8.3萬劑疫苗，而疫情相對緩和的高雄市，扣掉國軍專案，竟然可以得到8萬劑疫苗，這怎麼會符合風險的比例原則呢？市長是藍是綠，待遇就差這麼多嗎？

孫大千質疑，是否疫苗配發也分藍綠。（圖／摘自孫大千臉書）

台北市副市長黃珊珊13日表示，11日下午4時2分，北市衛生局才收到中央告知疫苗配發劑量，並要求市府在下午5時提交分配地點、數量細節，任何人都不可能在1個小時內做到。反觀高雄市政府，竟然在一周前就已對長輩發送通知單，且表示12日下午就可以開打。

不免讓孫大千質疑，難道陳其邁會未卜先知中央的配發數量嗎？還是中央政府早就私下先行告知了呢？市長是白是綠，資訊就差這麼多嗎？原來在民進黨的眼中，疫苗的分配看的不是風險，而是顏色，只要顏色不一樣待遇就不對等，資訊也不對稱。

最後，孫大千說，台北市和新北市的市民只是因為沒有選出一個綠色的市長，所以連人命的價值也不一樣嗎？「其實，這不是數學不好，只是顏色不對！」

有心血管疾病、吃抗凝血劑的長者 可以打AZ疫苗嗎？

葉毓蘭》惜篩如金？高居世界第一的致死率

journalist: 李慈音

countries: 日本 台灣

people: 陳其邁 葉毓蘭 孫大千 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新北市

title: 疫苗配發也分顏色？前立委：民進黨還要鬼扯什麼同島一命


content_text:
【唐綺陽星座運勢週報6/14-6/20】

重要星象：太陽衝刺，即將夏至，日雙子與水逆，木星將逆行，土天四分高峰，日土135度。

太陽雙子最後衝刺，即將夏至，天氣多變、人心浮動。日雙子與水逆，師生、記者、作家成為焦點，多注意交通安全與口舌是非。木星將逆行，回顧過去並做出調整，以往過度樂觀之處，狀況將被凸顯出來。土、天四分高峰，變化具戲劇性，影響名聲、生活，監督在上位者，同時做好自省。日、土135度，當心是非多，容易悲觀，從事大眾服務者，受到限制及挑戰。

工作注意：白羊、雙子、獅子、處女白羊：時間多花在，處理意見不合的問題

雙子：遇到不講理，好好溝通脾氣別太大

獅子：表現出色被看見，多加把握機會

處女：適合居家工作，與自己人互動

桃花注意：天秤、魔羯、水瓶、雙魚天秤：人紅氣勢旺，成為目光焦點

魔羯：有失落感，先轉移焦點和重心

水瓶：情緒容易起伏，要多和對方溝通

雙魚：容易被追問感情狀況，感到困擾

財運注意：金牛、射手金牛：理財能力大爆發，有豐收機會

射手：有貴人運，能結識金主投資者

健康注意：巨蟹、天蠍巨蟹：多運動，注意心血管與飲食狀況

天蠍：作息不正常，需要做出調整

週運影片連結：YT唐綺陽官方專屬頻道

title: 唐綺陽星座運勢週報：天秤人紅氣勢旺 金牛理財能力大爆發


content_text:
▲遇上愛情的牡羊就像天雷勾動地火，有點橫衝直撞，偶爾還愛耍點小任性。（示意圖／取自免費圖庫Unsplash）

生活中心／綜合報導

有些人平常看起來沉穩又安靜，但一遇到喜歡的人就會像變了一個人一樣，變得幼稚像個孩子，但純真認真的模樣又讓人覺得可愛。《星座好朋友》為大家整理出，有哪些星座只要碰上愛情就會化身為幼稚鬼，一心只想討你開心，趕快一起來看看吧。

牡羊座

牡羊的成熟常常是留給外人看的，平常看似做事自有條理和規劃，但個性率真的他們談起戀愛來，只要脾氣一來總是喜歡橫衝直撞，直來直往偶爾也愛耍耍小任性，有時候真的會讓另一半懷疑自己是不是在帶小孩。心智年齡根本只有5歲，就像是個永遠幼稚的小大人一樣，有時也會讓人覺得幼稚的很可愛。

▲雙子在愛情中總能帶給另一半許多驚喜與生活小樂趣。（示意圖／取自免費圖庫Unsplash）

雙子座

平常的雙子在工作上總是能言善道，可以說是個聰明的傢伙。但當雙子真正愛上一個人的時候，就會變得像幼稚的小孩，為了想引起你的注意，凡事都想要捉弄你，因為他們很愛看喜歡的人會有什麼樣的反應。平常在外面印象機智聰穎、辯才無礙的他們，在愛情中童心未泯，總是能夠帶給另一半熱鬧與歡笑，有他在的生活一點也不會感到無聊。

射手座

如果你想問什麼星座，有時候成熟的充滿魅力，有時候又會幼稚的讓人無奈，那答案一定就是射手座了！凡事積極主動的射手，有著開闊的心胸，對任何事都不會斤斤計較，在外人眼裡非常的大方與霸氣。但他們其實隱藏著一顆愛玩的心，尤其為了引起心儀對象的注意，就更容易會出現幼稚的一面來討好對方，讓人懷疑自己遇到個幼稚鬼。

▲為了引起心儀對象注意，射手常常會有些幼稚的舉動出現。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

title: 幼稚爆發無極限！ 遇上愛情智商瞬降為零的三大星座 | ETtoday運勢新聞


content_text:
BTS麥當勞聯名套餐一推出就受到許多粉絲喜愛。（翻攝自BTS JAPAN OFFICIAL推特）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓人氣天團BTS防彈少年團與麥當勞推出超狂聯名「BTS套餐」，9日在台開賣就引起粉絲搶購，限定版的包裝樣式也在網路上掀起「轉賣熱潮」，不過YouTuber阿滴則認為：「粉絲不會覺得智商受到侮辱嗎？」

BTS麥當勞聯名紙袋喊出天價。（翻攝自網購平台）

BTS與麥當勞推出聯名套餐「THE BTS MEAL」，有雞塊、薯條及飲料，還有限定的「肯瓊醬」及「甜辣醬」，就連紙袋包裝也有BTS字樣，有賣家看準這個商機，將包裝放在網路上拍賣，價格最高甚至喊到50萬。

阿滴怒轟「粉絲受到侮辱」。（翻攝自阿滴推特）

阿滴發文表示：「不知道真正的BTS粉絲看到大家跟風把麥當勞的BTS紙袋放到網路上面用不可能售出的高價販售，會不會覺得自己的智商受到侮辱？」直言自己聽過BTS的歌，但稱不上是粉絲，「不過我知道『尊重』這種基本的道理，不懂為什麼真心喜歡一個人/團體值得被揶揄。」

許多網友見狀紛紛認同表示「粉絲根本不會去買好嗎？那些人腦袋是有什麼問題」、「謝謝阿滴為阿米們發聲，老實說這幾天不管在滴卡還是唉居上都一直看到無止盡的謾罵跟嘲笑，身為一個快7年的老粉，為什麼偏偏是防彈，偏偏是阿米就要承受這些傷害呢 」、「尊重這麼簡單的事，世界上絕大多數人都做不到」。

title: 麥當勞「BTS二手包裝」炒價50萬 阿滴怒轟：污辱粉絲智商？


content_text:
中國外交部副部長謝鋒12日在和多國駐中使節的談話中，聲稱多黨制度常囿於黨派利益和選舉考量，而無法解決貧窮或族群問題；作為「使命擔當黨」的中共則能克服弊病。圖為謝鋒2020年擔任外交部駐港公署特派員時，在記者會中發言。（中新社提供）中央社 110年6月14日（中央社記者沈朋達上海14日電）中國外交部副部長謝鋒近日稱，中共有創造經濟快速發展、社會長期穩定、和平崛起等3項奇蹟；又指多黨制常囿於黨派利益和選舉考量，而作為「使命擔當黨」的中共能克服弊病。

據中國外交部網站發布的通稿，謝鋒12日在北京釣魚台國賓館舉行的端午節活動中，對美國、加拿大等28 個美洲、大洋洲國家使節等人，作上述表示。

在中共建黨百年前夕，謝鋒聲稱，自中共1949年建國後，創造了「3大奇蹟」：首先是經濟快速發展。他說，中國在中共領導下僅用幾十年時間走完已開發國家百年走過的工業化歷程，成為世界第二大經濟體、第一大貨物貿易國。

第二，他指中共創造社會長期穩定的奇蹟，承受艱鉅複雜的發展改革任務，和經濟社會變遷等考驗，保持中國政治和社會長期穩定。

他又提到中共總書記習近平強調的「全面建成小康社會」，指中國目前的中等收入群體（中產階級）已超過4億人，近8億人脫貧。

第三，他宣稱中共達成「和平崛起」的奇蹟，指中國始終奉行獨立自主的和平外交政策，不謀霸、不稱霸，和世界人民一起堅決反霸；又指中國的外交詞典中從來沒有脅迫和霸凌的詞彙，尊重各國人民自主選擇發展道路的權利，反對以強凌弱、唯我獨尊。

謝鋒的談話也扣連到中國近年強調的「制度自信」。他說，多黨制國家的政黨往往代表部分群體利益，又指一些多黨制國家雖看到貧富差距、族群矛盾問題，「但囿於黨派利益和選票考慮，不是難以下決心根治，就是有心無力」。

他把中共稱為「整體利益黨」和「使命擔當黨」，聲稱中共「沒有自身私利」，從中國人民整體和長遠利益出發決策，能克服短視、民粹弊病，保持政策嚴肅性，長期持續投入。

謝鋒聲稱，中國不是多黨、兩黨或一黨制，是「中國共產黨領導下的多黨合作和政治協商新型政黨制度」，決策嚴謹高效，不會陷入內耗。

他又強調中共和世界上的資產階級政黨不同、和其他共產黨也不完全相同，「中共不是又一個蘇共（蘇聯共產黨）」。習近平上任以來，多次在黨內要求記取蘇聯在1991年解體的教訓。

中共近年強調對自身政治制度的自信，要求不照搬模仿外國制度。2017年的中共19大將「道路自信、理論自信、制度自信、文化自信」等「四個自信」寫入黨章，並指要完善符合國情和文化的「中國特色社會主義制度」。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情後，中共也不斷宣傳中國具有高度動員力的「制度優勢」。（編輯：周慧盈）1100614

journalist: 中央社記者沈朋達上海14日電

countries: 中國 美國 加拿大

events: COVID-19 冠狀病毒 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 新社 和平

things: 經濟 釣魚台

title: 中國副外長指中共創3奇蹟 批多黨制存在缺陷 | 兩岸


content_text:
彭博資訊訪調的經濟學家預測，美國聯準會（Fed）在本周的決策會議中，可能在2023年調高利率，以因應經濟加快成長和通膨加速升溫，但預料Fed到8月或9月前都不會透露任何關於縮減購債的訊息。Fed預計周三（16日）結束為期兩日的貨幣決策會議並公布最新一季的「點陣圖」。

逾半數經濟學家預測，利率點陣圖將表明Fed 18位官員的預期中值為2023年至少升息一次。其他經濟學家預測，Fed到2024年之前都不會升息，這符合Fed 3月的預估。目前基準利率趨近零。彭博資訊在4日至10日訪調51位經濟學家。

受訪者認為，Fed並不急著縮減貨幣刺激措施。約40%受訪者預估，Fed到8月底才會開始朝縮減每月1,200億美元購債規模邁出第一步。Fed主席鮑爾8月底出席傑克森洞年會時，若依循傳統發表談話，可能提前透露減碼訊號。24%受訪者預估，Fed將在9月做出減碼暗示。

聯邦公開市場操作委員會（FOMC）預計美東時間16日下午2時發布政策聲明，預料重申只有在美國經濟朝著就業和通膨目標取得「進一步的實質進展」後，才會調整購債計畫。基準利率料維持在零至0.25%區間不變。鮑爾將在該會議結束30分鐘後舉行線上記者會。

經濟學家預估，FOMC可能把今年的經濟成長展望上修至6.6%，預估今、明兩年的通膨率分別上修至2.7%和2.2%，也預估失業率到第4季才會降至4.7%，步調比3月預期更慢。

Dynamic經濟策略公司創辦人John Silvia說：「由於失業率仍高於目標，而且失業率下滑的進展緩慢，因此Fed預料維持寬鬆立場不變。」

彭博經濟學家預期，Fed將從2022年開始縮減購債，並在今年下半年發出預警訊號，可能在8月傑克森洞年會中公布。美國6月和7月的就業大幅成長，預料促使決策官員相信就業缺口到年底前有望大幅改善，滿足退場減出現「顯著進展」的先決條件。

title: 調查：Fed預料2023年升息 8月底先提寬鬆退場


content_text:
▲朋友退租，竟被索討近4萬元的修繕清潔費！（圖／翻攝爆料公社）

網搜小組／劉維榛報導

「我感覺像做了場惡夢！」最近一名網友退租房子，不料，女房東卻以各種名義索討清潔費、油漆費與燈具費等，要多扣近4萬元，文章曝光後，氣得一票網友建議，「上法院，吃相有夠難看！」

一名女網友在臉書《爆料公社》透露，日前朋友退租一間家庭房，住了5年之久，難免會有居住痕跡，也特地打掃乾淨，怎料女房東卻雞蛋裡挑骨頭，嫌棄窗戶有灰塵、窗框發霉、紗窗破損，就連重新油漆也要友人買單，總計要付帳3萬6800元。

誇張明細可見，冷氣清潔／漏水報價7000元、換冷氣馬達3800元、清潔費7000元、2間油漆費6000元、2組房間燈具3500元、換5片新紗窗3000元等。女房東還強調，「以上所列的金額都是很合理的，我不是靠這賺錢的，希望把事情盡快了結！」

▲明細曝光！（圖／翻攝爆料公社）

友人看了荷包淌血，不禁哀號「我真的第一次知道退租還要洗窗戶，紗窗是消耗品，我怎麼知道這紗窗是不是用了40年，然後我是住五年耶，不是住5分鐘耶，連牆壁油漆都歸我們。」

文章曝光後，底下網友也看傻眼，「這房東生病了嗎」、「冷氣清洗才1500元，報7000元？遇到土匪嗎」、「公布地址，避免其他人再受害啊」、「這也未免太扯了吧，房子耗損都算在房客身上？這房東做0成本生意啊，之前不知道有多少房客受害了啊」、「我寧可花錢找律師也不會給他」、「房屋家具折舊本來就是正常的，怎麼好意思叫房客出？房子會折舊要賠你一間新的嗎」。

▼網友也看不下去，建議花錢請律師對抗！（圖／翻攝爆料公社）

journalist: 劉維榛

references: 臉書 爆料公社 網友

title: 住5年退租 房東「扯扣3萬6800元」：很合理！房客見明細哭了 | ETtoday房產雲


content_text:
記者花芸曦／台北報導

台積電已經被譽為是台灣的「護國神山」目前也已是全球市值最高的半導體公司，身家同等三星、騰訊、蘋果等國際型企業，台積電的股價也在2019年年底站上300點，歷經2020年初COVID-19第一波的疫情，也僅僅回跌到276點，此後台積電一路狂飆，直到今年6月11日，台積電作收602點，所有國人和全球幾乎把目光都放到他身上，而事實上18年前，就有一位財務規劃師闕又上看中台積電是「慢飆股」2003年就入場，更紀錄了台積電2011年間如何派出超強部隊「ONE TEAM」進駐蘋果，搶下此後的晶片訂單。

▲台積電屬於「慢飆股」，股價飆破600點，讓全球驚艷。（圖／記者陳弋攝影）

天下雜誌出版的《慢飆股台積電的啟示錄：發現一流企業的長相和深度投資價值》，是由1985年就赴美國的財務規劃師闕又上所撰寫，他於2003年，為自己所管理的共同基金第一次購入台積電，等待18年，台積電成為他資金管理生涯中第十六檔10倍股，在本書中，揭露了台積電是如何搶下蘋果訂單。

▲慢飆股台積電的啓示錄，由財務規劃師闕又上著作出版。（圖／記者花芸曦攝影）

書中提及，台積電的三位一體包含「技術領先，研發是先期指標」、「製造領先，轉以服務為導向」、「客戶即夥伴，贏得客戶忠誠度」其中，服務的精神是，讓客戶把台積電當成自家工廠，而這一點就非常的困難，但台積電能做的原因，得回溯到2011年，當時蘋果有大多訂單仍仰賴三星，但是兩者作為手機品牌的競爭關係，蘋果將晶片交給三星代工，總有道防線，而當時台積電就派出近百人的工程師，組成「One Team」研發部隊，進駐美國蘋果總部，且每個人出發前都必須簽下保密條款。

依照過往合作經驗，一般從洽談到正式下單，只要一年到一年半就可以量產，但是台積電爭取蘋果訂單，卻花了兩年時間，這個秘密部隊，先是幫蘋果解決A6處理器的設計問題，再交由蘋果認證智財權，避免專利互告，這些細心服務，讓蘋果決定要捨棄三星，把訂單下在台積電身上，這也推進台積電在2018年拿下超微（AMD）訂單。

闕又上在此書也表示，台積電股價是「高而不貴」，張忠謀也曾表示「台積電天天都是進場的好時機」，闕又上認為，台積電是屬於，買了可以等他下跌，再加碼進場的股票。因為綜觀台積電每一年的EPS都在上升，而2021年的Q1則每股盈餘為5.39元，2013年全年每股盈餘總計也僅7.26元；與2020年同期相較，2021年第季營收增加16.7%，稅後純益及每股盈餘則均增加19.4%。與前一季相較，2021年第1季營收增加了0.2%，稅後純益則減少2.2%。

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 花芸曦

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 美國

title: 台積電「慢飆股」他18年前就知 揭百名密員進駐蘋果搶單 | 生活


content_text:
（中央社巴西利亞13日綜合外電報導）美洲盃足球賽（Copa America）開踢，阿根廷球星梅西（Lionel Messi ）今天在首戰前夕坦承，他很擔心會感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）。

路透社報導，南美最大足球盛會美洲盃足球賽，今晚在巴西利亞（Brasilia）開賽。但比賽還沒開幕，波利維亞、哥倫比亞和委內瑞拉的幾位球員和工作人員的COVID-19篩檢已經出現陽性反應。

阿根廷明天將在里約熱內盧出戰智利，梅西表示，染疫的恐懼正在球隊中蔓延。

他告訴媒體：「我們很擔心，因為人人都有感染COVID-19的風險。」

「我們會想辦法小心，但這並不容易，這類事情就是會發生。」

據信梅西尚未接種疫苗，雖然南美足球總會（South American Football Confederation）4月間曾表示，總會已收到疫苗，會在美洲盃足球賽開賽之前替所有國際賽球員施打。（譯者：紀錦玲/核稿：蔡佳敏）1100614

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：蔡佳敏

countries: 阿根廷 委內瑞拉 巴西 哥倫比亞 智利

title: 美洲盃足球賽開賽 梅西：憂感染COVID-19 | 運動


content_text:
藝人賈永婕13日和多位演藝圈好友募資近7千萬，捐贈252台有「救命神器」之稱的「高流量氧氣鼻導管全配系統」（HFNC）給前線醫護單位，而資深媒體人黃光芹也響應這波募捐活動，募資48萬多元，捐贈出171台移動式冷氣機，不料此善舉竟遭衛福部針對，黃光芹表示，衛福部已擬好公文要對她開罰，她痛批，這種心盲眼瞎手拙的作法，既不合情、也不合理。

藝人 賈永婕募252台救命神器。（圖／翻攝自賈永婕臉書）

黃光芹14日臉書發文表示，「自5月20日至6月14日，我與媒體人和朋友們的助醫護行動，業已告一段落，總計送出171台移動式冷氣機，包括南部三縣市」。

她指出，當初是偶然看見媒體好友發文，才興起送移動式冷氣機給快篩站醫護的想法，經媒體友人的推派，才由她出面進行整合。一開始就獲不願具名的友人，願率先送出10台，活動才順利展開。

黃光芹稱，「由於有華菱冷氣的義助，所以我將朋友所有的集資款項，總計48萬2900元，全數匯給雙北、彰化、台南和消防隊、人生百味、育幼院，讓他們自行購買防疫物資」。

捐贈收據。（圖/翻攝自 黃光芹臉書）

但讓她大感意外的是，「遺憾的是，衛福部竟以有人提出檢舉為由，下公文到我所屬的縣市，要他們對我開罰，不只送冷氣機、捐防疫物資被列為罪證，就連我為了回報陳明義議員協助安裝、運送冷氣機，而受託轉發開放林口人申請消毒的資訊，都被列為事證之一。這種心盲眼瞎手拙的作法，既不合情、也不合理，就法論法，也說不過去。我既未公開帳號，只是與特定友人私下集資。在此關鍵時刻拿特定人士開刀，阻卻良善美意，極為不智」。

最後，黃光芹透露，「目前裁罰案正在公文行走，是否裁罰尚未定案;而我心如秤，既化為杖，陪你們走一段，我就抱定主意，歡喜做，甘願受」。

蔡英文打高端疫苗大家會打嗎？最新民調超驚人

侯友宜要蔡英文管好底下人 游盈隆忍不住大讚：高明

綠營這大咖將取代蘇選2024？陳揮文爆：蔡重用他擺平所有人

我心如杖，陪你一段!自5月20日至6月14日，我與媒體人和朋友們的助醫護行動，業已告一段落，總計送出171台移動式冷氣機;若包括南部三縣市，看到我的發文，逕向華菱公司聯絡，所送出的數額在內，光是台南這一家冷氣公司，就送出將近300台的冷...

由黃光芹發佈於 2021年6月13日 星期日

journalist: 李俊毅

people: 陳明義 侯友宜 蔡英文 游盈隆

taiwan-subdivisions: 彰化 林口

title: 賈永婕沒事 黃光芹捐醫護171台冷氣 竟遭衛福部開罰


content_text:
大自然充滿奧祕，以謙卑的心去探索，常會帶來無限悅樂與啟示。

造訪北海岸的富貴角公園，豐美生態，奇特景象，彷彿是典藏豐富的自然博物館，仔細品賞，逸趣十足。其中以風剪樹、風稜石、老梅石槽和野百合等，最讓人印象深刻。

風剪樹

循指標走訪風剪樹區。「好特殊的景觀！」一大片樹木，每棵的枝葉外觀相似度頗高，由於這些樹主要是長期受到強風吹襲，樹木的迎風面無法抵擋強風，便隨著風的方向生長，形成迎風面枝葉少，背風面枝葉較茂盛的狀況，有趣的是，樹的頂部，好像被刻意修剪過，頗為平整。漫步風剪樹賞景步道，交疊的枝幹宛如綠色隧道，徜徉其間，彷彿進入魔幻境域；風剪樹，讓人體會出樹木在特殊環境中求生存的要訣。其實，人生何嘗不是如此，當能力無法改變環境，就要想辦法順應環境，以最美好的方式生存，呈現最亮麗的一面。

風稜石

走往濱海地區，這裡常見大大小小的褐色石塊，遍布在岸邊及山坡上，這種岩石稱之為「風稜石」，這些岩石來自大屯火山群噴發後，所崩落散置的安山岩塊，歷史相當悠久，經由東北季風挾帶細沙長期的吹襲與琢磨，造成較為平坦的侵蝕面，呈現微亮光澤，非常具有特色；有趣的是，從石頭的形狀，可研判出風的方向，如果風向長期改變，岩石的樣貌也會慢慢隨之改變。俗話說：「鍥而不捨，金石可鏤。」風相對於岩石，較為柔弱，但風卻能改變岩石樣貌，以柔克剛的展現，頗耐人尋味。人生旅途，難免遭遇各種橫逆，重要的是要有堅持到底的恆心和毅力；凡事持之以恆，再接再厲，就能改變成真。

老梅石槽

老梅石槽一年四季各有不同美景。不論是來觀看浪濤擁抱石槽的畫面；或每年四、五月份，來品賞季節限定的「綠石槽」美景，都別具一番風情。

「石槽」一般在地理學名詞稱為「潮溝」或「海蝕溝」，這些排列宛如藝術作品的石槽，主要是當年大屯火山群爆發後，遺留在灘岸的火山礁岩，經過長時間海浪不斷沖刷，鬆軟部份逐漸匿跡，僅存較堅硬者，並逐漸鋪展成一條條溝槽。

由於綠石槽，景觀較特殊，每年遊客絡繹不絕，為何有如此奇景？ 標示牌寫著：「它的形成是因為藻類附著在火山岩上，在消逝之後，其殘骸會硬化成一層薄薄的石灰質，新的藻類就在這層石灰質上，繼續附著生長，如此一生一死不停地循環下，便堆疊成許多細薄紋的藻礁。」榮枯不斷循環，見證著萬物生生不息，令人嘆為觀止。是的，生命只要存在，就可開創亮麗願景。

野百合

富貴角的山坡野地，常見百合花隨風招展，不論單株或群聚都各有不同風情。這裡的土地貧瘠，海風強大，但野百合卻能展現豐沛的生命力，彩繪出賞心悅目的畫面。

每看到這些野百合，我總會不自禁停下腳步，捕捉那份特有的神韻。百合花，不僅花樣淡雅迷人，其花語及象徵意涵，亦頗受青睞。白色的花朵潔白無瑕，傳遞誠摯的祝福；另外百合花亦含有「百年好合」的正向與浪漫意義，十分受歡迎。百合花雖然沒有濃郁的花香，但那份清幽與淡淡的芬芳，更彰顯了它宜人的風采。萬物只要能保有自己的特色，就能開創自我的風格，留下美麗風景。

花是大地的珍寶，尤其是山坡綠野的花朵，除了外觀亮眼外，隱隱勾勒出不畏艱困的風采，令人讚佩；野百合多麼迷人的花朵！

西方藝術家羅丹曾言：「生活中不缺少美，而是缺少發現美的眼睛。」旅行，且放慢腳步，放鬆心情，周遭有很多漂亮的景物，等待好朋友去用心品賞。

title: 馬祖日報-遊富貴角邂逅美麗 文／圖：潘憲榮


content_text:
轟轟烈烈的11天，一場以色列的軍火演示，加薩居民被捲入發生於耶路撒冷的衝突，結果，船過水無痕，衝突前的一切都沒有改變。（湯森路透）

5月10日至21日，以色列與佔領加薩走廊的哈瑪斯之間相互駁火，數千枚火箭彈與以色列鐵穹防衛系統攔截飛彈日夜不斷在空中火線交織的景象吸引世人目光，以色列飛彈與火炮反擊，摧毀加薩走廊建築物，包括美聯社分部所在大樓轟然倒塌的畫面，更引起全球關注，雙方終於在各國壓力與埃及的介入調停下於21日停火。

然而，這場轟轟烈烈，造成各方近300死，7.2萬人無家可歸，全球矚目的衝突，事隔數周後，卻對所有衝突發生的基本原因，一點影響都沒有，好像沒發生過一樣。

這起衝突的前因後果，或許應該從東耶路撒冷問題開始談起。

一般認為，猶太人聲稱取回兩千年前的故地的主張是沒道理的，巴勒斯坦人才是大多數人認為以色列建國時原本居住於本地的族群。

但是，東耶路撒冷問題並沒有那麼單純，早在鄂圖曼土耳其帝國時代，猶太人就已經逐步自然移入如今以色列，尤其是在耶路撒冷，1948年第一次中東戰爭戰後，約旦佔領東耶路撒冷與約旦河西岸地區，造成大迫遷，約旦驅逐耶路撒冷舊城猶太區的所有猶太人，摧毀許多猶太會堂，甚至褻瀆古代猶太墓地，另一方面，許多以色列控制區的阿拉伯人則遷來約旦控制區，因此在東耶路撒冷新設置了很多安置區。

不過，到1967年，第三次中東戰爭，也就是六日戰爭後，以色列就攻下約旦河西岸與東耶路撒冷。

對以色列激進猶太人來說，東耶路撒冷有很多1948年的猶太區，約旦佔領期間遭迫遷，「取回」有正當性，而有很多阿拉伯居住區，是1948年約旦才安置設立的，根本不是世世代代居住，到1967年也不過19年的時間。

中程的原因，則可說是美國政局變化引起的刺激。

川普時代，對以色列極其友善，以色列只需要跟隨川普，就能相對低調的完成國家戰略需求，但是，這樣的川普卻落選了，拜登雖然也繼承美國推動「亞伯拉罕協定」的國策，但在對伊朗以及巴勒斯坦的態度上卻很微妙，導致以色列必須自行其是，一方面對外宣布，美國若要與伊朗談判，以色列不參與，會自行對付伊朗，對內則加緊消化佔領區的腳步。

拜登才勝選，以色列就火速推出於東耶路撒冷Givat HaMatos建造1257棟房屋的移居計畫，這個大規模計畫，引起巴勒斯坦總統發言人嚴詞抨擊，但是所在地最初在六日戰爭時是一片荒蕪山丘，附近已經都是猶太聚居區，所以反對聲音就這麼一聲。之後引起衝突的，反而是謝赫賈拉的幾戶人家。

謝赫賈拉在1900年時，有167個穆斯林家庭與97個猶太家庭居住，1948年第一次中東戰爭時，所有居民都因為此地成為可能戰線而由英國方面下令撤離，戰後約旦逐走所有東耶路撒冷的猶太人，戰時撤離的謝赫賈拉猶太人回不了家，只能在西耶路撒冷安置，1956年時，約旦則在謝赫賈拉安置了28戶西耶路撒冷來的穆斯林家庭。

六日戰爭後，以色列於1970年立法規定猶太社群可取回東耶路撒冷當初屬於猶太人的房產，2001年期開始有許多零星民間猶太組織陸陸續續自發性的前往「收回」謝赫賈拉房產，法院往往宣判巴勒斯坦人只要付租金就有優先居住權，但巴勒斯坦人大多拒付，因此就遭法院命令驅離，就這樣歷年來驅離了數百人，到2021年，這些民間猶太人繼續故技重施，有6戶家庭在5月2日要被驅離，巴勒斯坦人覺得忍無可忍，6日起聚集抗議，猶太組織也聚眾對峙，以色列警方在中間試圖維護秩序。

在此同時，身為三個宗教聖城的耶路撒冷本身也正引發衝突，阿克薩清真寺轉個角過去就是猶太人的聖地西牆，4月13日時，以色列總統在西牆發表陣亡將士紀念日演說，以色列警方為此到阿克薩清真寺切斷齋戒月穆斯林的誦經廣播纜線，以免影響總統演說，此舉讓穆斯林大怒，以色列警方為了避免事態擴大，隔日封鎖穆斯林齋戒月期間聚集的大馬士革門，引起更大不滿，16日警方自阿克薩清真寺驅離數萬名祈禱的穆斯林，限制只能進入1萬人，這些都是為了預防暴動的謹慎措施，但在穆斯林看來，就是不斷的壓迫。

4月22日，右翼猶太團體「預防聖地同化會」遊行穿過耶路撒冷，更是火上添油，於是23日，加薩走廊開始向以色列發射36枚火箭。許多評論家認為，是面臨政治危機的納坦雅胡故意引爆衝突，但從整個衝突逐漸升高的過程觀察，並沒有納坦雅胡特別想引發衝突的跡象，反而其實比較可能是，納坦雅胡因為身陷以色列內部政治危機，因而分心，沒有注意到衝突正快速升高，而沒能及早阻止。

正當納坦雅胡深陷政治風暴的同時，巴勒斯坦也同時正陷入詭譎的政治對立，在美國推動「亞伯拉罕協定」之初，巴勒斯坦還對加入的波灣阿拉伯國家大呼小叫，聲稱他們背叛，卻發現無人理會，「亞伯拉罕協定」繼續進行，這下子巴勒斯坦才驚覺過去的「情緒勒索」老招式已經玩不轉，真的要被阿拉伯世界當成棄子了，在這樣的空前危機下，巴勒斯坦終於想要團結，因此法塔與哈瑪斯兩大勢力，決定舉辦15年未舉行的大選。

2007年巴勒斯坦內戰後，哈瑪斯佔據加薩走廊，法塔則控制約旦河西岸，再也沒有大選過，原本雙方在國家遭盟友拋棄的危機下決定要重行大選，但很快的又談不攏，法塔心知再度舉行大選又會如2006年大選般由哈瑪斯獲勝，真是自找麻煩，於是藉口以色列刁難東耶路撒冷地區的投票，無限期推遲大選。

哈瑪斯眼看煮熟的鴨子又飛了，也立即想方設法反制法塔，而發生在耶路撒冷的衝突，法塔完全無能為力，只能任以色列擺布，正是哈瑪斯顯出自己能對抗以色列，讓法塔灰頭土臉的好機會，於是，明明是發生在耶路撒冷的事件，與加薩民眾本來無關，卻因為哈瑪斯的政治野心，讓加薩人民禍從天降。

5月10日起，哈瑪斯搭上衝突熱潮，突然向以色列發出最後通牒，聲稱要是以色列不從謝赫賈拉與聖殿山撤回軍警，就要向以色列發動攻擊，想當然耳以色列不會理會，於是哈瑪斯就如願得到了「表演機會」，之後就是世人所熟悉的，數千枚火箭日夜不停發射與鐵穹在空中火線交織，而迦薩人民遭池魚之殃450棟大樓遭摧毀。

哈瑪斯自以為是如意算盤：火箭就算被鐵穹攔截，也能顯出自己威風，拿迦薩人民當肉盾，以色列每次攻擊，都會讓哈瑪斯更出名，讓巴勒斯坦人獲取更多同情。但哈瑪斯嚴重低估了以色列的情報能力，哈瑪斯認為可以達到宣傳戰目標，不料以色列卻趁機採取「實體消滅」作戰，趁著作戰狙殺了高達30名哈瑪斯軍官，大體毀滅製造火箭基地，破壞地道補給線，以色列更把支持哈瑪斯的業主所擁有的大樓，以及哈瑪斯領袖住家所在的大樓都轟垮，讓哈瑪斯承受極大壓力，甚至不惜轟垮美聯社、半島電視台分部所在大樓，此舉遭美聯社抨擊為想封鎖加薩的新聞報導。

哈瑪斯這才發覺不妙，本來想以人民當肉盾，現在發現自己才是那個肉靶，以色列情報力實在太強，繼續開戰下去，哈瑪斯或許可以獲得一時的媒體戰勝利，但是哈瑪斯的人員、設備、財產等戰力卻會被徹底摧毀，這下贏了面子卻失了裡子，再打下去，哈瑪斯會被「物理上消滅」。哈瑪斯連忙接了埃及的調停，停火談和。

埃及軍政府痛恨穆斯林兄弟會以及其盟友哈瑪斯，原本與以色列一同封鎖加薩，如今成為以色列與哈瑪斯之間的調停者，以色列一方面受困於國內政局紛擾，一方面受到國際壓力，哈瑪斯則受到實際毀滅的巨大壓力，因此雙方一拍即合，21日停火，而且事件就這樣平息了。

埃及的塞西政權漁翁得利，成為這場衝突的最大獲益者，原本世界各國對埃及軍政府的人權紀錄很是感冒，尤其拜登已經開始對塞西口頭警告，現在既然埃及協助處理了中東一大危機，歐美對塞西的人權紀錄就突然不感興趣了。然而，除了埃及以外，沒有人獲利，甚至許多衝突的遠因近因，一切跟衝突前沒兩樣，繼續進行。

「亞伯拉罕協定」繼續有效，沒有一個阿拉伯成員國毀約，甚至還繼續擴散，孟加拉原本護照上註明「在全世界有效除了以色列」，作為力挺巴勒斯坦、不承認以色列的象徵，如今悄悄在新護照中把這一句去除，標誌著孟加拉很可能是下一個跟以色列關係正常化的伊斯蘭國家。

以色列與阿拉伯聯合大公國繼續低調進行經貿結盟，阿聯國營的穆巴達拉石油公司，簽下合作備忘錄，買下以色列Tamar離岸油田22%股權，而美國猶太委員會 (American Jewish Committee)設立阿拉伯地區第一個辦事處，就設在阿拉伯聯合大公國。

東耶路撒冷謝赫賈拉迫遷持續，以色列6月6日逮捕抗爭人士。猶太右翼團體照樣活躍，原本以色列政府擔憂刺激情勢，一度不許可右翼團體又要遊行耶路撒冷舊城，因為右翼遊行正是最初加薩開始火箭攻擊的引爆點之一，但經過考慮之後又放行。哈瑪斯這回靜悄悄，乖乖的與法塔在埃及接受塞西的調停，因為重要成員、設備、主要支持者資產遭到「物理上消滅」，短期內再也無法氣焰囂張。

於是轟轟烈烈的11天，一場以色列的軍火演示，加薩居民被捲入發生於耶路撒冷的衝突，一兩百死，2000多人受傷，7.2萬人無家可歸，哈瑪斯逞一時之快，自己與人民都死傷慘重，其結果，船過水無痕，衝突前的一切都沒有改變。

甚至連以色列方的納坦雅胡，也並未在事件中得到政治利益，事件前他面臨組閣失敗的下台危機，事件後反對黨組閣成功，納坦雅胡即將下台一鞠躬，成為反對黨。

這樣的結果，不禁讓人思考，這場引來世人高度矚目的大戰，到底意義是什麼呢？

※作者台大醫學系畢業後，轉行出版、產業分析、業餘歷史研究，著有《橡皮推翻了滿清》、《明騎西行記》等書，譯作有《紙牌屋》等。

journalist: 藍弋丰

countries: 英國 美國 埃及 約旦 伊朗 土耳其 阿聯 孟加拉 巴勒斯坦 以色列

title: 藍弋丰專欄：迦薩走廊彈幕衝突後一切船過水無痕-


content_text: 台灣衛福部長承認復星醫藥擁有德國BioNTech疫苗代理權，但他強調，即便如此，復星「也不要干擾到台灣購買疫苗」。台灣名嘴彭文正指蔡英文已「偷打BioNTech疫苗」。總統府怒斥「謠言」。據中國股票咨詢網站雪球網報道，6月11日，復星醫藥在上海舉行的今年第一次股東大會上表示，有關採購德國BioNTech疫苗（台灣稱作BNT）疫苗的問題，「台灣的代理權在復星，不管是台灣民間還是官方採購，任何採購必須走復星」。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家復星醫藥向投資人表示，不管跟台灣哪方面合作，復星和BioNTech都會保證疫苗的接種安全。 「台灣只能通過復星購買疫苗，這是毋庸置疑的」。這是復星醫藥就台灣購買德國BioNTech疫苗是否可以繞開代理商的問題首次公開做出的回應。此前台灣衛福部長陳時中、台灣總統蔡英文曾多次指責中國大陸干預台灣從德國BioNTech原廠購買疫苗。德國之聲曾多次就台灣是否可以從德國原廠購買疫苗的問題向德國BioNTech公司發出問詢。但是該公司在回復中均僅表示，該公司「一般不對潛在或正在進行的疫苗供應洽談進行評論」。台灣疫情指揮中心指揮官陳時中今天（6月13日）承認復星醫藥確實有代理權。他表示，「這是一種商業行為，指揮中心尊重，期盼上海復星即使有代理權，也不要干擾到台灣購買疫苗」。今年5月22日，復星醫藥董事長兼首席執行官吳以芳在接受中國官媒新華社採訪時表示，復星公司「有意願將疫苗服務於台灣同胞。自去年以來，我們通過多個渠道，一直在積極推進向台灣地區提供這款疫苗。復星期待安全有效的疫苗能早日為島內疫情防控發揮積極作用，以利維護台灣同胞生命健康安全，盡早恢復正常生活」。復星醫藥方面在11日舉行的股東大會上也再次強調，針對台灣市場，復星有意願，也能積極去提供疫苗。該公司還表示，「關於台灣網上的謠言很多，各位不必採信，一切以公司公告為准」。復星醫藥董事長吳以芳在股東大會上還表示，復必泰（Comirnaty）疫苗技術轉移在上海生產疫苗方面，預計本月落實合資協議、8月建成本地化生產線並開始正常生產。今年5月，復星醫藥發布公告，將與德國BioNTech公司投資建立合資公司，雙方各持50%股份，以實現mRNA疫苗產品的本地化生產及商業化。吳以芳說，雙方已經展開相關的技術轉移工作：供應鏈上設備的訂購及原輔材料的准備都在展開，德國方面派出的第一位專家也已經到了上海金山改造工廠，希望8月份整個產業線能夠建成並開始正常生產。復必泰（Comirnaty）疫苗目前已在香港及澳門施打，但尚未獲得中國大陸藥監局批准上市。台灣名嘴指蔡英文「偷打BioNTech疫苗」台灣資深媒體人彭文正在網路直播節目表示，蔡總統自己偷偷打了輝瑞疫苗，還出來演戲，叫大家打高端疫苗。他強調掌握消息來源。台灣疫情指揮官陳時中回覆稱：「我覺得這個訊息，若要打疫苗也沒必要偷偷打。」他說：「一定不會有，我幾乎敢這樣子講。」陳時中強調，幾乎敢說蔡總統確實有表達過對於國產疫苗相關期待，相信總統有自己的選擇跟考量，但針對蔡總統偷偷打BNT疫苗，這種話尚待證實，「不過我想講這種話是過分的」。台灣總統府發言人張惇涵也表示，這是不折不扣的謠言，蔡總統、副總統賴清德目前皆未接種疫苗。一旦國產疫苗研發成功，總統、副總統願意施打，目前這項計劃並沒有改變。© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。 Please enable JavaScript

journalist: 德國之聲

countries: 台灣 澳門 中國 香港 德國

people: 賴清德 蔡英文 陳時中

taiwan-subdivisions: 成功 金山

title: BNT疫苗「台灣的代理權在復星，不管民間還是官方採購，任何採購必須走復星」


content_text:
他们

在极端艰苦环境中

在白山黑水间坚持抗战14年

他们

在二战终结的隆隆炮声中完成自己的使命

融入解放东北

解放全中国的钢铁洪流。

东北抗日联军

中国共产党领导的英雄的抗日武装

建党百年之际

新华FM为您讲述那段气壮山河的斗争

鲜为人知的历史

请听系列报道

来自白山黑水的红色记忆

第三集，木炮打宾州 声威震敌胆

你听说过在二十世纪的战争中用“木炮”攻破一座县城吗？这是抗日民族英雄、东北抗日联军著名将领赵尚志指挥的一次传奇战斗。

2004年6月在长春般若寺发现赵尚志头骨，这是根据其头骨和遗首照片复原的赵尚志遗像。（东北烈士纪念馆提供）

1934年5月，珠河东北反日游击队队长、反日联合军总司令赵尚志，率领反日游击队和义勇军等1500多人，拉起长达十余里的队伍，浩浩荡荡杀向宾县县城宾州镇。

宾州是哈东重镇，距哈尔滨仅几十公里，是日伪当局在哈东地区设置的重要据点之一。宾县县城四周有坚固的防御工事，城内有日伪军固守。

宾县县城宾州镇旧址。（东北烈士纪念馆提供）

根据赵尚志确定的攻城计划，反日联合军分东南西三路进军，主力放在攻打南门上，由赵尚志亲自指挥。

掌灯时分，各部武装开始分头行动，猛烈攻城。战斗中，珠河反日游击队和义勇军不断发起政治攻势，以瓦解敌军。由于反日联合军人多势众、进攻猛烈，城内守敌异常惊恐，一个小时内竟七次向哈尔滨致电，请求日伪当局迅速支援。

木炮打宾州画作。 新华社记者 何山 摄

反日联合军攻城部队为了打开突破口，使用了一门木制大炮轰城。在以往的战斗中，游击队由于没有重型武器，攻城十分吃力。这次攻打宾州，虽然没有铁炮，但游击队用“土办法”制造了一门木炮，发挥了巨大威力。木炮用湿柳木制成，炮身长约七八尺，炮口内径约一尺多，外面用五道铁箍紧紧箍住，并用粗铁线一道道缠好。炮身架在一辆炮车上。

这门木炮是游击队里负责军需供应的李启东，带领战士们开动脑筋研制成的，木炮可以装几十斤火药、大秤砣和碎铁。

复原木炮。新华社记者 何山 摄

随着赵尚志一声令下，木炮发出震天之响，只见宾县南城门旁的炮楼被打中，砖瓦七零八落，又接连一声，城墙被轰破一角。这时，游击队少年连的十余名战士，冒着硝烟，在一片喊杀声中，从打开的缺口冲入城内。据一位少年连的战士回忆，他们冲入城后，闯进南门附近的一个伪警察所，只见十几名伪警察或跪或卧，抱着头，浑身发抖。战士们让他们赶快站起来，伪警察指着桌子上一个带着火药味的东西，胆怯地说：“快要爆炸了。”战士们一看，原来是攻城时木炮打进来的铁秤砣。

赵尚志牺牲前使用的手枪。（东北烈士纪念馆提供）

第二天，正当反日联合军与敌人激战时，由哈尔滨调来的数百名日伪军增援部队急速向宾州扑来。同时又有几架飞机前来轰炸扫射。为避免部队遭受严重损失，赵尚志命令停止进攻，然后有秩序地撤离阵地。等敌人发现时，部队早已离开了宾县。

攻打宾州之战，深受当地群众拥护，许多农民来给部队送饭，并送来走狗的名单。这场战斗极大震慑了宾县、五常、双城、阿城一带的敌人。经此一役，党领导的反日游击队的影响力进一步扩大。各路反日义勇军更加靠近游击队。许多义勇军都学习游击队的样子戴上了红袖标。

油画：冰趟子战斗（东北烈士纪念馆提供）

“木炮打宾州，声威震敌胆”，游击队和义勇军的这次联合战斗，一直被传为美谈。

监制：幸培瑜、韩宇

统筹：吴炜玲、管建涛

记者：何山、闫睿

播音：陈兵

编导：刘在

制作：新华FM工作室

鸣谢：东北烈士纪念馆

新华社音视频部 黑龙江分社

联合出品

title: 来自白山黑水的红色记忆：木炮打宾州 声威震敌胆-新华网


content_text: NATO Secretary General Jens Stoltenberg speaks with U.S. President Joe Biden during a bilateral meeting on the sidelines of a NATO summit at NATO head... NATO Secretary General Jens Stoltenberg speaks with U.S. President Joe Biden during a bilateral meeting on the sidelines of a NATO summit at NATO headquarters in Brussels, Monday, June 14, 2021. (AP photo) NATO leaders are expected to brand China a security risk to the Western alliance when they meet on Monday, a day after the Group of Seven rich nations issued a statement on human rights in China and Taiwan that Beijing said slandered its reputation. NATO Secretary-General Jens Stoltenberg has described the summit, which U.S. President Joe Biden will attend for the first time, as a “pivotal moment”. Members aim to show that the seven-decades-old defence alliance remains a central support for U.S. efforts to uphold peace and democracy around the world, including standing up to China and its rapid military rise. “We know that China does not share our values ... we need to respond together as an alliance,” Stoltenberg said as he arrived for the one-day summit in Brussels. “China is coming closer to us. We see them in cyber space, we see China in Africa, but we also see China investing heavily in our own critical infrastructure,” he said, a reference to ports and telecoms networks. Diplomats said the NATO summit’s final communique would not call China an adversary - and Stoltenberg said China was not an enemy - but would demonstrate concern, calling it a “systemic” challenge to Atlantic security as it joins Russia with military drills, launches cyber attacks and rapidly builds up its navy. G7 nations meeting in Britain over the weekend scolded China over human rights in its Xinjiang region, called for Hong Kong to keep a high degree of autonomy and demanded a full and thorough investigation of the origins of the coronavirus in China. China’s embassy in London said it was resolutely opposed to mentions of Xinjiang, Hong Kong and Taiwan, which it said distorted the facts and exposed the “sinister intentions of a few countries such as the United States”. “China’s reputation must not be slandered,” the embassy said on Monday.RUSSIA ALSO ON NATO RADAR White House national security adviser Jake Sullivan said on Sunday G7 leaders had rallied around the need to “counter and compete” with China on challenges ranging from safeguarding democracy to technology. “China will feature in the (NATO) communique in a more robust way than we’ve ever seen before,” Sullivan told reporters aboard Biden’s plane, Air Force One, from the G7 summit in England to the Belgian capital. Since Russia’s 2014 annexation of Crimea, NATO has modernised its defences but has only recently begun to look more seriously at any potential threat from Chinese ambitions. From China’s investments in European ports and plans to set up military bases in Africa to joint military exercises with Russia in the Baltic, NATO is now agreed that Beijing’s rise deserves a strong response. Meanwhile, Russia’s efforts to divide the West will run through discussions, diplomats said, ahead of a meeting between Biden and Russian President Vladimir Putin on Tuesday in Geneva. “The relationship between NATO and Russia is at a low point, the lowest point since the end of the Cold War,” Stoltenberg told The Times Radio on Sunday. “We see the willingness to use military force against neighbours; Ukraine, Georgia. But we also see cyber attacks. We see attempts to meddle in our political democratic processes, to undermine the trust in our institutions and efforts to divide us,” he said. Given the threats, leaders hope to hear Biden recommit the United States to NATO’s collective defence after his predecessor Donald Trump’s confrontational rhetoric towards allies from 2017 to 2019 at summits created an impression of crisis, envoys said. “We believe that NATO is vital to our ability to maintain American security and I want them to know that NATO is a sacred obligation,” said Biden on Sunday at the end of the G7 before flying to Brussels.

journalist: By REUTERS

title: NATO to toughen G7 message on China despite Beijing's cries of 'slander'