content_text:
日本政府於6月4日捐贈我國124萬劑AZ疫苗，但網路上卻瘋傳日本外相茂木敏充備詢時稱台灣「只要1百萬劑」的說法，新竹縣副縣長陳見賢也跟著轉貼，但其實茂木敏充並未表達此意，乃有心人不實翻譯。

行政院長蘇貞昌對此怒斥「這是很惡毒的謠言，一定要查辦」，刑事局昨天遂約談陳見賢，成為政府打擊假消息以來，涉案層級最高的地方官員，國民黨今（10）日召開記者會大動作聲援陳見賢。

王育敏：應偵辦日本自民黨參議員佐藤正久

近日網路社群流傳「台灣政府告訴日本外相茂木敏充，7月台灣要打國產，所以只要少量應急，這就是為什麼日本AZ只來124萬劑的原因」，被新竹縣副縣長陳見賢在群組轉貼，經外交部與疾管署等機關認定為不實內容，行政院長蘇貞昌對此怒斥「這是很惡毒的謠言，一定要查辦」，刑事局昨天遂約談陳見賢到案說明。

國民黨文傳會主委王育敏表示，陳見賢的說法是有相關報導佐證，是有所本的。她指出，日本《共同通訊社》6月5日報導，「自民黨參議員佐藤正久，在東京電視台節目中透露，5月下旬台灣方面正式請求提供100萬劑疫苗。」顯示陳見賢轉貼的內容並非無所依據，況且陳見賢已經公開說明清楚，為何刑事局仍大動作約談，「難道執政當局意圖利用偵辦假訊息來造成寒蟬效應？難道台灣已經變成專制獨裁的社會了嗎？」

王育敏進一步表示，若蘇貞昌認為陳見賢散播假訊息，他應該去日本約談自民黨參議員佐藤正久才對，「蘇貞昌你敢去約談佐藤正久嗎？你是不是要請刑事局去日本好好偵辦佐藤正久？」

鄭照新：民進黨也放很多假訊息

國民黨文傳會副主委鄭照新細數：民進黨立委羅致政、前立委林靜儀日前散佈只有新北市沒有集中檢疫所的訊息，用這樣來批判新北市長侯友宜；民進黨網路社群中心主任范綱皓也自製圖卡，散布全世界疫苗都是經過二期人體試驗就緊急授權上市；行政院中部辦執行長蔡培慧在臉書散布南投洽談BNT疫苗是「中國代工」等。

鄭照新認為，「以上這些都是赤裸裸的假訊息，刑事局難道都沒看到嗎？」他並表示，國民黨台北市議員徐巧芯等人都有進行檢舉，但實際上真的都沒看到刑事局對這些人有任何調查、約談的動作，放任當權者帶頭製造不實謠言，誤導視聽，難道刑事局偵辦假訊息也是藍綠有別、雙重標準嗎？

鄭照新強調，對政府提出質疑是民主社會的基石，但用假訊息為名義來打壓人民質疑政府的權利，這是一種獨裁專制的尚方寶劍，民進黨政府以此扼殺人民質疑的聲音，其實並不能壓抑人民的怒火。

陳見賢自認非假訊息：該怎麼辦就怎麼辦

當事人陳見賢表示，收到訊息曾請懂日文的朋友幫忙翻譯，他不認為這是假訊息，且因自己參與縣內防疫工作，知道疫苗是很重要的問題，所以認為這是可受公評之事，僅是發表評論。對於自己被檢警偵辦，他說沒有任何看法，就是尊重司法，「該怎麼辦就怎麼辦」。

由於陳見賢轉傳訊息直指日本外相茂木敏充，而非國民黨所稱的自民黨參議員佐藤正久 ，刑事局訊後，遂依《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》、《社會秩序維護法》函送士林地檢署偵辦。

countries: 台灣 中國 日本

people: 陳見賢 王育敏 羅致政 侯友宜 蘇貞昌 蔡培慧 林靜儀 鄭照新

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 士林 南投 新北市

things: 假訊息 假消息 防疫

title: 新竹副縣長傳「台灣只要1百萬劑」遭約談　陳見賢自認非假訊息：該怎麼辦就怎麼辦


content_text:
好心肝診所私下偷打疫苗惹議，今發出聲明致歉。（資料照片）

朱培妤 綜合報導 / 台北市

台北市「好心肝診所」日前被爆出向北市府索取共115瓶、約1千多劑的疫苗，卻沒有依規定施打在一到三類醫護人員身上，而是讓許多「診所志工」施打，事件引起熱議，相關檢調介入調查，台北市長柯文哲也坦承，市府內部管控有疏漏。對此，好心肝所屬的肝病防治基金會也發出聲明稿做出回應。

好心肝偷打疫苗惹議 今發聲明致歉肝基會表示，基於「人飢己飢、人溺己溺」的基金會精神，初衷出於善意，然可能是做法不夠周延而造成爭議，為各方所關切，我們謹此致歉！我們也要感謝社會民眾一直以來對基金會的支持，希望各界一本過去對台灣肝炎防治公共衛生的支持，繼續一起努力。

聲明全文肝病防治學術基金會創立已27年，宗旨是結合社會愛心力量消滅肝病。創辦人是台灣肝病研究鼻祖宋瑞樓教授，於民國73年推動全國新生兒注射B肝疫苗之創舉。自從成立以來，工作同仁帶領大批義工全國走透透，為民眾做肝炎、肝癌的篩檢活動，至今已嘉惠六十多萬人。即使在去年疫情期間，仍然在嚴峻的環境中服務了兩萬人次的民眾。

好心肝基金會延續其理念而成立，其下設好心肝診所，本諸「視病猶親」之宗旨，從事醫療公益事業，故與一般地方診所之規模及經營理念有所不同。多年來，基金會為國人健康而努力，除了醫護同仁的付出，大量的志工也是重要的動力。基金會及診所固定工作同仁三百多名，此外，還有經常性的志工六百多名，及非經常性的協力志工參與推動肝病防治。

志工大部分是退休的醫護人員及愛心人士，還有經常義務支援社區服務的志工家屬。另外，有很多經常在基金會進出的工作夥伴，例如清潔人員、水電工人、大樓保全。還有經常性參與我們的活動作為專業顧問的好夥伴。好心肝診所正是這些志工及醫護合作夥伴主要的工作及進出地點，他們就是這一次施打疫苗的對象。因為新冠疫情突然猖獗，我們判斷現在或未來即使疫情受控制，但這些熱心社會服務的志工因大量的人際接觸而暴露在風險中，很多即將推動的肝炎防治計畫將受阻。

我們接到台北市醫師公會的函文通知：請台北市的醫事人員6 月4日前到指定地點完成疫苗的施打。因此我們認為台北市的醫事人員大致已經施打完畢，我們也知道大部分的醫院志工都已施打完畢。而且衛生局6 月7日和8日給我們疫苗都必須當日施打完畢，而且這些疫苗8月也即將到期。因此我們根據施打疫苗優先順序規定的第一類「醫事人員」及「醫療院所非醫事人員」的分類辦法，為上述人員施打疫苗。

基於「人飢己飢、人溺己溺」的基金會精神，初衷出於善意，然可能是做法不夠周延而造成爭議，為各方所關切，我們謹此致歉！我們也要感謝社會民眾一直以來對基金會的支持，希望各界一本過去對台灣肝炎防治公共衛生的支持，繼續一起努力。

新聞來源：華視新聞

journalist: 朱培妤 綜合報導 / 台北市

title: 好心肝診所偷打疫苗惹議 發聲明致歉：做法不周延


content_text:
（中央社記者江明晏台北10日電）本土疫情嚴峻，東森集團今天宣布，預計11日將展開「全員PCR檢測計畫」，將在中和東森購物網總部前廣場設置篩檢站，估4天內可完成5000名員工的PCR檢測。

配合新北市政府呼籲的「安心企業快篩計畫」，東森集團今天發布新聞稿宣布，預計11日將展開「全員PCR檢測計畫」。

東森集團總裁王令麟表示，由於快篩仍有偽陰、偽陽性的疑慮，為了保障企業員工安全，決定直接為員工安排PCR檢測，檢測費用全額由集團各公司負擔。

東森集團台灣有5000名員工，東森購物網總部位在新北市中和，在疫情升溫初始，就已實施居家辦公、分流上下班、暫停訪客約訪等防疫措施，居家辦公比例約占3分之1。

面對疫情嚴峻，東森集團表示，積極配合政府，將以員工的工作屬性、年齡及辦公、居住所在地的風險程度依員工評估風險高低次序，由台北榮總桃園分院醫事人員駐點為員工進行PCR檢測，包含ETtoday新聞雲採訪記者、熊媽媽買菜網物流宅配員、自然美生技美學中心美容師、東森寵物雲等第一線服務人員，及家有幼兒、長輩的員工都考慮列入優先名單。

另外，「東森直消」的經銷商、東森購物網的協力廠商及員工家屬都可自費參加篩檢，目前正在安排各公司受檢名單與預約時程。

東森補充，11日起將在中和東森購物網總部前廣場設置篩檢站，預計4天內可完成5000名員工的PCR檢測，若檢測呈陽性，將依規定流程進行通報，並立即安排入住台北榮總桃園分院接受治療。（編輯：潘羿菁）1100610

journalist: 中央社記者江明晏台北10日電

taiwan-subdivisions: 中和 桃園 新北市

title: 東森集團啟動全員PCR檢測 5000員工估4天完成 | 產經


content_text:
SAO PAULO, 8 junio, 2021 (Xinhua) -- Una mujer camina por una calle, en Sao Paulo, Brasil, el 8 de junio de 2021. (Xinhua/Rahel Patrasso)

SAO PAULO, 8 junio, 2021 (Xinhua) -- Un hombre camina por una calle, en Sao Paulo, Brasil, el 8 de junio de 2021. (Xinhua/Rahel Patrasso)

SAO PAULO, 8 junio, 2021 (Xinhua) -- Personas caminan por una calle, en Sao Paulo, Brasil, el 8 de junio de 2021. (Xinhua/Rahel Patrasso)

SAO PAULO, 8 junio, 2021 (Xinhua) -- Personas caminan por una calle, en Sao Paulo, Brasil, el 8 de junio de 2021. (Xinhua/Rahel Patrasso)

SAO PAULO, 8 junio, 2021 (Xinhua) -- Un hombre vende un juguete para hacer burbujas de jabón en una calle, en Sao Paulo, Brasil, el 8 de junio de 2021. (Xinhua/Rahel Patrasso)

SAO PAULO, 8 junio, 2021 (Xinhua) -- Un hombre sostiene una sombrilla mientras camina por una calle, en Sao Paulo, Brasil, el 8 de junio de 2021. (Xinhua/Rahel Patrasso)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Vida cotidiana en Sao Paulo, Brasil| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
國軍台中總醫院一名新冠肺炎病房專責護理師上午驚傳確診，院方在得知她確診後，立即將她隔離，並進行包括醫護人員、病患家屬、看護等的PCR檢測，所幸都是陰性，而且據知這名女護理師在5月19日已進行過疫苗接種，所以症狀輕微。

該院已貼出即日起暫停急診、住院、健檢、快篩和公自費核酸篩檢服務的公告，但門診則正常。台中市衛生局上午將前往疫調，決定匡列人數，並視察其院內處置措施。

據了解，國軍台中總醫院收治新冠肺炎患者近10人，該名女護理師是專責病房成員，28日進行PCR檢驗時呈陰性，但昨天施行高風險單位篩檢時，PCR檢驗呈現陽性反應，Ct值為33.5，傳染力不高。

疫情快報

▪【疫情專題】各縣市疫苗統計 新的施打順序表 ▪【今日疫情懶人卡】壹電視PCR結果11人全陰性 台中增第2例死亡

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 國軍台中總醫院負壓病房女護理師確診 她之前已打過疫苗


content_text: 中評社北京6月10日電／據中國僑網報道，據美國《世界日報》報道，華裔過半的美國洛杉磯縣名校——亞凱迪亞高中女生駱瑞琪，不僅被頂尖名校麻省理工學院(MIT)錄取，上周更以該校2021屆第一名成績畢業。她總結成功經驗九字訣：早準備、快調整、搶先機。 今年常春藤聯盟(IVY League)和其他頂尖大學的錄取率降到4%新低點，對所有申請人特別是亞裔畢業生構成嚴峻挑戰。駱瑞琪說，早在申請之前，她已試圖真正了解麻省理工學院，並在疫情暴發之前的11年級感恩節假期，實地參觀MIT校園，並與在校學生交談，以及在網上展開相關研究。 “因為我充分地了解麻省理工是什麼樣的學院，所以也知道自己為什麼想上這所學校，以及應該在申請論文中寫什麼。所以，我也早早開始為申請程序做準備。”當疫情來襲時，駱瑞琪有了更多的空閑時間，因為她此前參加的許多課外活動停止了，或轉移到了網上。她便利用其中部分時間，開始思考論文主題，這有助於減輕申請過程的壓力，有了充分時間去思考和修改論文。 駱瑞琪選擇麻省理工學院，因為相信這所學校最適合自己。她舉例說，喜歡MIT學生的合作文化和努力學習的心態，也被該校提供的計算機科學和音樂雙學位所吸引，以及學校可接納她為MIT跳水隊隊員，她很想在大學繼續自己的運動生涯。 儘管駱瑞琪具備領先的優勢，但是，面對如此眾多才華橫溢的競爭者，仍然沒有十足的把握。所以，當她收到MIT錄取通知書時，仍然感到震驚和欣喜若狂。“老實說，我不知道我有什麼與眾不同。但我能說的是，在整個高中期間，我一直努力發揮我最好的一面，在我參加的所有活動中都盡了最大的努力。” 事實上，駱瑞琪的確與眾不同。她在整個初中和高中，所有的學術課程都得了A，相當於連續七年獲得大約110個全A，令人印象深刻。此外，她還是一位出色的跳水運動員和音樂人，在亞凱迪亞高中創立了跳水隊，擔任學校合唱團團長，曾與洛杉磯歌劇院合作演出波西米亞人，而且，她還在繼續創造榮譽和成就。

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 美華裔女生高中第一名畢業將進名校


content_text: 美國總統拜登搭機抵達英國，展開他的歐洲訪問首日行程。他在演說時宣告「美國回來了！」，並且希望拋開川普時期造成的敵意與孤立。更多詳細報導--拜登歐洲行首日訪英國 宣告「美國回來了」

countries: 英國 美國

title: 拜登任內首次訪歐 擁抱歐洲|中央社全球視野


content_text:
中視【籌碼大師】20210610 #李忠興：電子雙雄終於回神 電子股機會來了嗎 #中視 #中視新聞 #籌碼大師 #股市看中視【籌碼大師】

主講人：李忠興 分析師 (永誠國際投顧)中視新聞台 每週一至週五 下午14:00直播

Telegram 籌碼大師https://t.me/lee_17899

LINE@粉絲團 籌碼大師 實戰操盤團隊搜尋→@lee17899

想看更多：籌碼大師 李忠興老師忠興老師個人YouTube頻道→https://www.youtube.com/channel/UCQeTNackwQRFYlvvlAUHSlg永誠國際投顧官網→https://88598.com.tw/永誠國際投顧YouTube→https://www.youtube.com/channel/UC4B-4blwLQyx_NpkhNcKTRw

#中視 #中視新聞 #籌碼大師 #操盤系統 #股票 #投資理財 #永誠國際投顧 #分析師


content_text:
艾米漢默被爆特殊性癖後演藝工作停擺，昨傳出他已悄悄進入勒戒中心治療性癮。（路透）

〔記者許世穎／綜合報導〕曾演出《以你的名字呼喚我》受封「天菜男星」的34歲男星艾米漢默，今年1月接連被爆特殊SM性癖、性侵及變態行為，還被指有吃人喝血等特殊喜好，不僅重挫形象，分居妻子伊莉莎白也怒批他是「禽獸」。外媒昨報導，他已住進勒戒中心接受治療。

漢默醜聞爆發後，演出電影接連被換角，演藝事業完全停擺。綜合外電報導，他大約2週前現身開曼群島機場，被直擊和分居妻子還有2名子女道別，「他們不斷擁抱彼此，看起來情緒很激動」。報導也指出，漢默已於5月31日飛往佛羅里達奧蘭多的一間勒戒中心，不過他和發言人以及律師都未回應相關傳聞。

title: 艾米漢默醜聞誤事 進勒戒中心


content_text:
不斷電系統（UPS）龍頭大廠旭隼（6409）表示，目前以大陸工廠出貨為主，產業訂單能見度不長，下半年還無法明確。今(10)日早盤股價穩健上攻，盤中一度來到1270元，上漲25元。

旭隼是台股的千金股之一。 5月營收13.34億元，月減3.1%，年增3%。前五個月累計營收61.72億元，年增20.6%。

旭隼指出， 越南應該會維持現狀，受到疫情影響， 無法太積極出貨，客戶也有很多不同的考量，因此生產重心還是會維持在中國的工廠。旭隼以ODM（設計生產）業務為主，成長來源來自客戶委外；主力產品的UPS之外，強調逆变器（Inverter） 或儲能產品， 只要整體市場需求成長，客戶加大委外訂單就可以受惠。

今年營收雖仍然穩定成長，但旭隼多次重申，匯率及原材料還是二個影響獲利的關鍵因素。

旭隼以ODM為營運主軸，採取全球市場分散出貨的營運策略，並且獲得全球前五大UPS品牌大廠的穩定釋單，成為營運二大來源。在中小型UPS的出貨量旭隼位居全球市佔第一大。

countries: 中國 越南

title: UPS龍頭旭隼以大陸工廠出貨為主 早盤股價穩健上攻


content_text:
（圖／路透）

你的臉書、IG 一直跑不出畫面嗎？別擔心不是手機壞掉了！臉書旗下相關服務於今日（6/10）早上開始，全球傳出當機災情。

受影響的包含臉書、IG、Messenger、WhatsApp 等服務，根據《Downdetector》追蹤用戶使用情況，約從上午 6 點開始就陸續有災情傳出，最顛峰時外媒預估有 40% 用戶無法使用，災情遍佈全球，記者稍早實測，臉書與 IG 仍無法正常讀取。

根據網友回報，災情不只是影響手機版本 App，亦有用戶反映是手機能使用，電腦版無法運作。臉書官方尚未針對此事進行回覆，從《Downdetector》數據來看，直到截稿時間前，回報數量仍高於平均值，代表災情尚未平息。

《你可能還想看》

5 種收音模式！Sony 全新 ICD-TX660 數位錄音筆上市

references: 臉書 網友

title: 一直轉圈圈跑不出來！臉書、IG 全球大當機


content_text: 一零四資訊科技（3130）自結5月合併營收為新台幣1.65億元，與上月持平，年增23.83%。累計合併營收為新台幣7.66億元，年增16.43%。

title: 一零四資訊科技5月合併營收1.65億元 與上月持平


content_text:
本土疫情嚴峻，加上疫苗取得不順利，出現赴美打疫苗潮。為避免貴賓室供餐區出現防疫破口，桃園機場正式宣布，航廈內全面禁止用餐，業者只能提供外帶，希望旅客見諒配合；至於機場工作人員也只能在指定地點用餐，但問題是，許多機場員工並沒有辦公室和固定座位，吃飯得因此特地離開機場，對此，桃園市府表示，機場是複雜建築，會協助幫忙釐清。

桃機全禁止用餐！ 餐飲僅供「外帶」機上食用最近桃機出現赴美潮，旅客增加，貴賓室也出現人潮，但依照全台三級警戒規定，餐廳不能內用，貴賓室內卻可用餐，原本業者自主改為外帶，後來桃機又說貴賓室屬於旅客休息區，允許內用，也引發防疫破口疑慮。

現在桃機定調，航廈內通通禁止用餐，並貼出公告，全面禁止旅客在航廈公共空間用餐，業者只能提供外帶，機場工作人員也只能在指定地點用餐，建議旅客出發前先行用餐。

桃機員工無處吃飯？ 鄭文燦：會協助釐清不過，機場有許多員工沒有辦公室和固定座位，要用餐恐怕得離開機場。對此，桃園市長鄭文燦表示，機場是一個大型的複雜建築，引發相關的飲食規範疑慮，仍必須由指揮中心跟機場公司釐清相關執行方式。

桃園／林注強 責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

title: 桃園機場全面禁餐！貴賓室也禁、員工指定地點用餐


content_text:
▲美國捐贈的75萬劑疫苗包含嬌生？食藥署：已通過專家會議審查。（圖／路透）

記者嚴云岑／台北報導

美國宣布提供75萬劑新冠疫苗給台灣，雖然至今未公布廠牌，但食藥署上週就著手進行嬌生與BNT疫苗審查，署長吳秀梅更表示，預計本週通過緊急授權（EUA）。食藥署副組長吳明美今（10）日證實，嬌生疫苗已通過專家會議審查，目前正在跑行政程序，屆時通過就可核發。另外，BNT疫苗尚缺製造廠資料，目前是「有條件通過」。

美國月初宣布將分配700萬劑疫苗給亞洲國家，台灣也在名單之中，疫苗廠牌包含莫德納、BNT與嬌生。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（5）日在記者會上表示，「會盡量予以協助」。食藥署同日也表示，下週預計通過BNT與嬌生的EUA，一切加速努力中。

食藥署長吳秀梅日前接受媒體電訪時證實，下週預計會通過BNT與嬌生，但被問及是否有藥廠主動送件申請？吳秀梅僅回應，「我們努力中，會自己看看能怎麼協助。」

記者今日再致電吳秀梅詢問進度，吳秀梅未接手機，副署長陳惠芳也表示在立院不便回應。但食藥署副組長吳明美接受媒體電訪時坦言，嬌生疫苗已通過專家會議審查，已著手進行行政程序，須回覆公文給疾管署，等到通過後就可核發。

countries: 美國 台灣

title: 嬌生疫苗拿到EUA？　食藥署：專家會議已過審查，公文審核中


content_text:
澳門晚上再確診一宗輸入新冠肺炎病例，成為當地第52名患者。

患者是21歲就讀台灣文化大學的澳門男生，上月30日與朋友乘坐星宇航空JX205航班，從台北飛返澳門。上機前和入境後首次核酸檢測報告都是陰性。今天的核酸測試結果，和其中一個血清檢測結果是陽性。

患者否認在台灣曾經確診或接種過新冠病毒疫苗，但有一名在台灣同住的室友日前在台灣確診。

countries: 澳門 台灣

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 澳門確診一宗輸入病例　當地疫情第52名患者


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】

敏實科技大學今(6/10)日舉辦「全球線上實習辦公室」線上揭牌活動，並邀請創業有成的畢業校友仁親銅導體彭慶祥董事長，在線上分享他創業以及經營事業的心得。敏實科技大學代理校長王慧君指出，該校透過全球線上實習辦公室的成立，將配合全球策略聯盟公司經由線上篩選實習生，進一步成立國際團隊，並由專人帶領學生進行線上實習，讓在校生能夠持續有見習以及實習的機會。

敏實科大特別開創「全球線上實習辦公室」，沿續兩週前與捷克敏能未來工廠簽訂線上產學策略聯盟後，成立專責辦公室，積極爭取同學線上實習的機會。首先，建立全球線上實習機制，鏈結敏實集團分布在全球的各個研發單位、生產單位及管理單位，形成全球綿密的實習與就業供應鏈；其次，提供在校生與畢業生，針對未來職涯發展需求，與集團未來工廠人才需求對接，利用平時及寒暑假進行線上實習相關教育、聯繫、工作分配執行，在疫情下順利施行全球實習的辦學理念；最後，提供同學們線下的實際創客工作場所，配備全球聯網實習網絡，讓同學們可以跟敏集團全球的各個主要單位，進行線上的教育訓練以及培育工作。

敏實集團全球賦能中心高級經理劉名剛也將在揭牌儀式線上，介紹整個集團資訊化與集團全球智慧鏈結的目標，鼓勵敏實科大青年學生充分利用線上實習智能科技，開拓未來職涯發展潛力。敏實科大研發長劉玉山表示，揭牌儀式的同時也邀請歷屆傑出校友，彭慶祥董事長、康來發校友、彭俊橙校友會副理事長、洪敏峻校友等校友代表，給予畢業生線上祝福，並邀請彭慶祥董事長進行線上演講。

彭彭慶祥董事長擁有機械以及工業工程雙料專業背景，在學的時候熱心參與各項活動，畢業的時候發揮技職人的精神不斷學習努力，並且成功創業，開創仁親銅導股份有限公司，目前經營績效非常卓越，準備申請興櫃，仁親銅導體公司擁有多項國內外專利，在銅製程以及精密加工技術方面擁有國內外的第一把技術，其技術與產品應用在各項高科技的產品及技術中，包括工業互聯網、半導體製程以及高精密運作的設備，甚至美國F-35的機構中也有用到他的產品技術。

彭慶祥董事長於這場傑出校友線上講座活動中，分享其畢業後學習以及創業的過程，他強調技職人，允文允武，能屈能伸的學習精神，鼓勵同學發揮技職教育的特色，不避困難，專業學習的心得，留下深刻印象。彭董事長勉勵在校以及應屆畢業同學，特別是疫情期間，更要努力學習，打好語文、專業、及經營知識，把握隨時為後疫情作好先蹲後跳的準備。

（圖由敏實科技大學提供／敏實科技大學今(6/10)日舉辦「全球線上實習辦公室」線上揭牌活動，並邀請創業有成的畢業校友仁親銅導體彭慶祥董事長，在線上分享他創業以及經營事業的心得。）

countries: 美國 捷克

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 敏實科大啟用全球線上實習辦公室 助學子善用智能科技開拓國際職涯


content_text: 中評社北京6月10日電／據中央紀委國家監委網站報道，在中華世紀壇，自2016年開始連續五年推出“中華家風文化主題展”，以“家庭、家教、家風”為核心，選取各類家訓、家書、傳家寶，以圖文、實物、多媒體等多種形式，講述革命世家的精神傳承，展現平凡家庭的諄諄教誨。 走進中國人民大學家書博物館，從館藏6萬餘封家書中選出的1000封家書和500張照片，以時間為軸勾勒出中國家書文化演變路線，折射出黨史、新中國史、改革開放史、社會主義發展史的歷史軌跡，展示著愛黨愛國、向上向善、有為有守、克勤克儉的家國情懷。 來到八寶山革命公墓黨員幹部政德教育基地，在肅穆的環境中，通過莊嚴的儀式和生動的講解，參觀者能夠了解到安葬於此的革命前輩和知名人士明大德、守公德、嚴私德的感人故事，學習他們的革命精神和優良品德。 這些是北京市獨特的紅色教育資源，也是珍貴的廉政教育資源。 “我們邀請‘清風北京’智庫成員中的黨史和展陳專家組成評審小組，對參評基地進行現場考核。”市紀委監委宣傳部相關負責人介紹說，經過為期兩個月的綜合考評，市紀委監委將以上三處點位評為新增市級廉政教育基地，並進行現場授牌。綜合考慮展陳主題、承載功能和方位布局，將八寶山革命公墓黨員幹部政德教育基地同時命名為北京市全面從嚴治黨政德教育基地，與全面從嚴治黨警示教育基地、紀律教育基地、黨性教育基地一起作為四大旗艦品牌，連同其他27級市級廉政教育基地，形成“4＋N”北京廉政教育地圖。 根據習近平總書記“用好紅色資源、講好紅色故事、搞好紅色教育，讓紅色基因代代相傳”的重要指示精神，按照《北京市廉潔文化建設行動計劃（2019—2022年）》工作部署，北京市紀委監委指導各基地立足北京特色，深入挖掘紅色基因和勤廉元素，不斷增強宣傳教育工作的吸引力、感染力、說服力。在一攬子推出的31家市級廉政教育基地中，有19家具有紅色資源，自今年2月份黨史學習教育開展至今，已接待近70萬人參觀學習。其中，香山革命紀念館、北京新文化運動紀念館、中國人民抗日戰爭紀念館等3家市級廉政教育基地相關展覽還被中央宣傳部、國家文物局評為全國“慶祝中國共產黨成立100周年精品展覽”。

people: 莊嚴 習近平

title: 北京：打造首都廉潔文化高地


content_text:
2021/06/10 10:43

〔即時新聞／綜合報導〕澳洲昆士蘭於當地時間週二發生恐怖的犬隻咬人事件，一名41歲的女子去朋友家中拜訪時，竟然遭到附近3隻混種狗攻擊致死，這3隻狗非常兇悍，且主要為比特犬的血統。

《澳洲新聞網》報導，受害者是41歲的卡邁克爾（Amanda Carmichael），身邊人都覺得她是個受歡迎的朋友且是一個好媽媽，當時她去朋友家拜訪，卻遭到附近兇狗攻擊。警方表示，卡邁克爾的頸部、胸部和手臂都受了重傷，當她受到攻擊時，一旁有人想要上前協助，受傷後醫護人員也快速抵達現場，但她仍傷重不治。

報導指出，目前3隻狗已經被安樂死，警方認為這起事件是一場悲劇，沒有涉及其他犯罪行為，目前也尚未確定狗主人應負的責任。

title: 昆士蘭恐怖犬隻襲人 女子遭3頭混種比特犬咬死


content_text:
(COVID-19) Les députés du Parlement européen approuvent un certificat COVID-19 pour les vacances d'été

(Xinhua/Zheng Huansong)

BRUXELLES, 9 juin (Xinhua) -- Les députés du Parlement européen ont approuvé mercredi un nouveau certificat de voyage qui autorisera la population à se déplacer au sein de l'Union européenne (UE) sans avoir besoin de se placer en quarantaine ou de réaliser des tests supplémentaires de dépistage sur la COVID-19, ouvrant la voie à la mise en oeuvre de ce pass sanitaire à temps pour les vacances d'été.

Ce feu vert permettra aux citoyens européens d'obtenir un pass sanitaire numérique afin de montrer leur statut vaccinal, les résultats de leurs tests de dépistage de la COVID-19 ou s'ils ont déjà été infectés par le nouveau coronavirus.

Le certificat gratuit prendra la forme d'un code QR sur smartphone ou support papier et permettra aux autorités de déterminer le statut d'un visiteur en fonction de son dossier dans son pays d'origine au sein de l'UE.

Plusieurs pays de l'UE ont déjà commencé à utiliser ce système, y compris la Bulgarie, la Croatie, la République tchèque, le Danemark, l'Allemagne, la Grèce et la Pologne.

Le certificat entrera officiellement en vigueur au 1er juillet et sera en place pour 12 mois. Il ne constituera pas une condition préalable à la libre circulation et ne sera pas considéré comme un document de voyage.

Les nouvelles réglementations régissant le certificat vaccinal ont été adoptées en deux votes lors de sessions plénières du Parlement européen à Strasbourg (France), qui s'est réuni après 15 mois d'absence dus à la pandémie de COVID-19.

Juan Fernando Lopez Aguilar, rapporteur et président de la Commission des libertés civiles du Parlement européen, a déclaré que ce vote donnait le ton pour le retour à la libre circulation et un espace Schengen pleinement fonctionnel pendant que les pays continuent de lutter contre la pandémie.

"Le certificat numérique COVID européen sera opérationnel à partir du 1er juillet et garantira la sécurité et la coordination des voyages cet été. Les Etats membres de l'UE sont encouragés à s'abstenir d'imposer de nouvelles restrictions, à moins qu'elles ne soient strictement nécessaires et proportionnées, et il est rassurant de voir que certains ont déjà délivré ce genre de certificat", a-t-il ajouté. Fin

(Xinhua/Zheng Huansong)

BRUXELLES, 9 juin (Xinhua) -- Les députés du Parlement européen ont approuvé mercredi un nouveau certificat de voyage qui autorisera la population à se déplacer au sein de l'Union européenne (UE) sans avoir besoin de se placer en quarantaine ou de réaliser des tests supplémentaires de dépistage sur la COVID-19, ouvrant la voie à la mise en oeuvre de ce pass sanitaire à temps pour les vacances d'été.

Ce feu vert permettra aux citoyens européens d'obtenir un pass sanitaire numérique afin de montrer leur statut vaccinal, les résultats de leurs tests de dépistage de la COVID-19 ou s'ils ont déjà été infectés par le nouveau coronavirus.

Le certificat gratuit prendra la forme d'un code QR sur smartphone ou support papier et permettra aux autorités de déterminer le statut d'un visiteur en fonction de son dossier dans son pays d'origine au sein de l'UE.

Plusieurs pays de l'UE ont déjà commencé à utiliser ce système, y compris la Bulgarie, la Croatie, la République tchèque, le Danemark, l'Allemagne, la Grèce et la Pologne.

Le certificat entrera officiellement en vigueur au 1er juillet et sera en place pour 12 mois. Il ne constituera pas une condition préalable à la libre circulation et ne sera pas considéré comme un document de voyage.

Les nouvelles réglementations régissant le certificat vaccinal ont été adoptées en deux votes lors de sessions plénières du Parlement européen à Strasbourg (France), qui s'est réuni après 15 mois d'absence dus à la pandémie de COVID-19.

Juan Fernando Lopez Aguilar, rapporteur et président de la Commission des libertés civiles du Parlement européen, a déclaré que ce vote donnait le ton pour le retour à la libre circulation et un espace Schengen pleinement fonctionnel pendant que les pays continuent de lutter contre la pandémie.

"Le certificat numérique COVID européen sera opérationnel à partir du 1er juillet et garantira la sécurité et la coordination des voyages cet été. Les Etats membres de l'UE sont encouragés à s'abstenir d'imposer de nouvelles restrictions, à moins qu'elles ne soient strictement nécessaires et proportionnées, et il est rassurant de voir que certains ont déjà délivré ce genre de certificat", a-t-il ajouté. Fin

title: (COVID-19) Les députés du Parlement européen approuvent un certificat COVID-19 pour les vacances d'été_French.news.cn


content_text:
澎湖縣政府教育處長蘇啟昌表示，由於國內新冠疫情3級警戒延期至6月28日，為避免校園發生群聚感染，教育部宣布全國各級學校及公私立幼兒園停止到校上課改採線上教學，學生居家遠端學習不到校，也讓許多家長不得不在家看顧孩子。

因此，教育部在「紓困4.0」方案中提供「孩童家庭防疫補貼」，補助國小以下學童及國中、高中、五專前三年身心障礙學生每人1萬元，6月15日起即可開始請領。補貼對象為「國小以下學童」，包含小學生及學齡前的嬰幼兒，另外還有國中、高中、五專前三年的「身心障礙學生」。

蘇啟昌處長指出，教育部「紓困4.0」方案申請很簡單，家長或監護人不需準備相關證明文件，只需要帶上符合資格的孩童健保卡、監護人本人金融卡即可。申請方式分為上網領取、實體ATM兩種方式，若選擇上網領取，進入「行政院兒童家庭防疫補貼網」，只要在網站內依序輸入監護人身分證、孩童健保卡卡號、監護人銀行帳戶，存入戶頭，即領取成功。若選擇在實體ATM上領取，則需要前往ATM插入金融卡再輸入密碼，並選擇「孩童家庭防疫補貼」，輸入孩童的健保卡卡號，即可領出補助現金。

教育處長蘇啟昌進一步表示，以上行政院孩童家庭防疫補貼預計自6月15日開始請領，詳細申請方式、申請懶人包及行政院孩童家庭防疫補貼網網站即將上線，屆時請各位家長持續留意相關訊息，依照行政院最後公布的版本辦理補貼請領事宜。蘇處長強調，這段期間疫情仍然嚴峻，呼籲大家一起做好防疫措施，勤洗手、戴口罩、少出門、避免群聚，減少染疫風險及疫情傳播。

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 成功

title: 教育部紓困4.0孩童家庭防疫補貼6/15開始請領


content_text:
近日民進黨立委羅致政及王定宇委等人在全球大舉關閉當地孔子學院之際，建議增設海外文化據點，藉由美國政府對臺灣中文教育的重視及現有臺灣在海外的中文教育網絡，相信臺灣能取代中國在海外的華語教學地位。兩岸在海外華文教育的競爭，除有形據點、師資、教材及活動規畫外，「臺灣精神」—禮貌、熱情、助人、自律、利他、守法，更是取代中國海外華文教育霸權最大利器。

近年在網路盛行許多中國留學生、配偶及觀光客將在臺就學、生活、旅遊的心得拍成影片，多數讚美臺灣最美麗的風景是「人」—禮貌、熱情、助人；當然也引起許多親共網民留言批判，引發多方論戰。其實臺灣人的素養是一種持續自我學習改變的結果，深受文化及教育的影響；即使中國擁有現代化建築或海外華文教育據點等硬體設備，如果缺乏公民社會的人文教育及自由開放的思想，將難以培養學生尊重多元文化社會的差異價值。

生長在北美地區的華人移民長期對臺灣有一份濃濃的感情，除了一樣擁有「最美麗的風景」外，也與臺灣擁有「對於知識與學術自由的承諾」及共同的生活習慣與價值觀，就如同早期中國移民向外追求一個安身立命的環境，讓後代子孫能生活在自由、民主、法治的社會，發展個人的才能及追求個人的夢想，很多家庭選擇讓子弟遠渡重洋到臺灣學習中文及體驗傳統中華文化。

全球受到新冠病毒的肆虐，意外造就臺灣在國際社會的地位與能見度；雖然近期臺灣社區出現數以百計的感染案例，但臺灣人的「自律」封城也成為國際媒體爭相報導的題材。過去在美國及加拿大主流媒體於2020年就有超過250篇報導肯定臺灣的防疫模式，盛讚臺灣是世界典範；就其防疫成功原因之一就是「人」，臺灣人長期自我學習、改變、尊重差異所形成的自制、利他、守法的民族性；同樣生活在各地的留臺校友也都融入相同的特質，在疫情期間慷慨捐輸為僑居國做出最大的付出與貢獻。

臺灣為提供海外學習中文或體驗傳統中華文化的華人移民或外國友人最佳環境，民進黨政府最近強力釋出學中文Taiwan can Help的做法，除了積極鼓勵海外僑校設立「臺灣社區華語文學習中心」外，並結合全球超過2,000家的僑校及數萬名正體中文教師，透過實體或數位網路讓「秀才不出門」也能學中文；海外中文愛好者可經由僑委會的「全球華文網」取得數位教材，如「學華語向前走」、「五百字說華語」及「小豆豆學華語」等，皆可以提供給各級中文程度及不同年齡層的學習與運用。

另外臺灣政府每年在全球各地舉辦或合辦或協辦超過數千場文化活動，在臺灣更有各類長短期語文班、觀摩團及青年營隊，直接提供學員體驗臺灣文化與生活；並規畫許多具創意的「競賽」，如僑校華語金曲歌唱比賽、僑見世界臺灣短片徵集競賽、尋找最強的僑生直播主活動、僑生華語口說爭霸賽等，希望透過寓教於樂方式讓學生真正體驗具臺灣特色之中華文化與中文之美。

臺灣海外華文教育就如同臺灣的防疫模式，都是以「國家隊」的形式對外展現Taiwan can Help及Taiwan is Helping，「國家隊」的海外成員—中文教師都深深以從事海外正體中文教學及傳承傳統中華文化為榮；並以臺灣人的禮貌、熱情、助人、自律、利他、守法等精神，將具有臺灣特色的中文教育與中華文化與全球愛好中文學習者分享，讓大家都能感受到「臺灣最美麗的風景」！「臺灣精神」是學習中文最好的核心價值，海外中文教育的輸出或傳承，不僅僅是文字本身，更多的是文字背後所代表的價值與意涵，這是中共孔子學院難以企及的。

文／孫國祥（政府前駐美人員）

journalist: 孫國祥

countries: 臺灣 美國 加拿大 中國

events: 新冠病毒 疫情

people: 王定宇 羅致政

title: 臺灣精神是海外中文教育的核心價值開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
屏東瑪家鄉笠頂山再度傳出登山意外，一對饒姓夫妻6日相約爬瑪家鄉笠頂山，因雨勢轉大，丈夫提議應趕緊下山，由饒夫走在前頭，且兩人相距一段路程，妻子下山過程曾聽聞一聲呼喊，但發現四周無異，下山後，卻不見丈夫身影，趕緊報案。

(瑪家消防分隊長 姜洪鈞:

因連日受彩雲颱風影響，山區大雨落石不斷，於22時起在登山道路旁，15公尺山溝尋獲，因身體僵硬明顯死亡)

消防局在傍晚6點半獲報後，派遣警消與搜救大隊前往搜尋，晚間22時在登山步道4至5公里處尋獲失聯者，雖身無外傷，但已無生命跡象。登山口所在地的佳義村村長表示，由於當時天候不佳，曾勸阻不要入山，沒想到憾事再度上演。

(瑪家鄉佳義村長 高勝輝 排灣族:

讓我們頭痛的是天氣不佳的情況之下，他們仍然要去上山，我們勸阻也沒有什麼效用，所以頻傳這些登山客，不是失蹤就是出這些意外事故，也是很讓我們覺得痛心)

在搜救中，還發生一名義消遭青竹絲咬傷意外，經緊急送醫救治後，目前已出院。登山意外發生後，部落族人再度萌生封山的想法，但縣府回應表示，雖贊同各原鄉主張遊客暫時入山，但沒有法令規定下，僅能呼籲無法強制，但戶外一旦超過10人就可開罰。

events: 颱風 死亡

taiwan-subdivisions: 屏東 瑪家

title: 夫妻登笠頂山遇大豪雨 丈夫疑失足墜溝身亡


content_text:
【大纪元2021年06月10日讯】（大纪元记者陶明报导）美东时间6月9日（周三）下午3:45，美国总统拜登访欧首站，在美国空军驻英国基地发表讲话。新唐人、大纪元将对此进行直播（中文同声翻译）。

美国总统拜登周三（6月9日）前往英国，开启上任后的首次出国访问。为期8天的欧洲之行包括拜登参加七国集团（G7）峰会、与北约和欧盟领导人会面等。

9日，拜登和夫人首先抵达英国米尔登霍尔空军基地（RAF Mildenhall），在那里与派驻英国的美国空军人员及家属会面。

网络收看方式：大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm

大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews

大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸#

journalist: 陶明

title: 【直播】访欧首站 拜登在美军驻英基地讲话


content_text:
新冠肺炎疫情延燒，佛光山和鴻海創辦人郭台銘都說要捐疫苗，到底進不進得來？閣揆蘇貞昌今(8)日在立法院表示，「郭台銘要捐，也要手上有疫苗才行」，面對立委鄭麗文的追問，蘇貞昌說，現在連國外也缺貨，郭台銘手上如果有疫苗，我們會很高興。(李人岳報導)

新冠肺炎疫情延燒，全民都在問疫苗在哪裡？國民黨立委鄭麗文在臨時會詢問閣揆蘇貞昌和衛福部長陳時中，佛光山和鴻海創辦人郭台銘要捐疫苗，到底能不能進來？蘇貞昌說「郭台銘要捐，也要手上有疫苗才行」。

鄭麗文問，郭台銘沒有買到500萬劑疫苗？是騙全台灣嗎？蘇貞昌反問「誰？」鄭麗文追問「郭台銘買不到疫苗？」，蘇貞昌又說「對啊，佛光山也一樣啊」，鄭麗文質疑，佛光山當然自己沒疫苗，難道要疫苗製造商才能捐疫苗嗎？蘇貞昌講什麼都令人聽不懂。

鄭麗文質疑蘇貞昌的言下之意是郭台銘欺騙全台灣？蘇貞昌強調這是扭曲，他的意思是現在連國外也沒有疫苗，郭台銘手上如果有疫苗，我們很高興。

陳時中趕緊解釋，佛光山的對口還不清楚，已經請衛福部繼續和嬌生洽談；郭台銘方面的文件比較清楚，細節都有注意，問題是衛福部不能確定他到底有沒有貨？疾管署已經決定直接發函BNT詢問何時有現貨以及需要哪些手續。

陳時中也承認，研議給予BNT緊急授權確實和郭台銘要捐疫苗有關，只要順利拿到疫苗，後續可以快一點。

journalist: 李人岳

events: 新冠肺炎 疫情

people: 蘇貞昌 陳時中 鄭麗文

title: 「郭台銘買不到疫苗？」　蘇貞昌雞同鴨講


content_text:
日本國土交通省匯總的一份數據顯示，東京都的中等收入家庭的經濟寬裕度在日本各都道府縣中僅排在第42位。數據針對日本中等收入家庭，比較了從可支配收入中剔除飲食費用等基本支出後的金額。從結果可以看出，在東京，較高的房租等可能成為了中等家庭的沉重負擔。相關數據將作為討論如何解決日本人口過度向東京等集中問題的參考材料。

數據於11月30日公佈。日本國土交通省以總務省的「日本全國消費實態調查」為基礎，計算了有2人以上工作、可支配收入位於前40%~60%的家庭的經濟寬裕程度。在可用於娛樂等支出的金額上，三重縣位居第一，平均每戶每月達到26萬4千日元（約合人民幣1.67萬元）。排名墊底的是沖繩縣，平均為16萬9千日元（約合人民幣1.07萬元）。

東京平均為19萬3千日元（約合人民幣1.22萬元），排在第42位。由於物價水平高等，不可或缺的基本生活支出達19萬9千日元（約合人民幣1.26萬元），在日本屬於最高。這也相應地導致了東京中等收入家庭經濟餘力上的不足。如果從日本全國所有家庭的平均可支配收入來看，東京為43萬6千日元（約合人民幣2.76萬元），高居日本第3，但如果將範圍限定在中等收入家庭，平均可支配收入僅為39萬2千日元（約合人民幣2.48萬元），降至第12位。與日本其他各縣相比，東京各家庭間的購買力水平差距較大。

在日本，以年輕人和女性為中心，地方的人口不斷流入東京。日本國土交通省分析稱，來到東京的人似乎「憧憬著能夠過上富足的生活」，但此次的數據可以再次證明，從經濟上來講，未必能在東京過上更舒適的生活。

journalist: 程巍

title: 日本中等收入家庭經濟寬裕度：東京排42 日經中文網


content_text:
新興迷因股盤前續飆！ContextLogic狂漲40%、Clover Health大漲23% (圖：AFP)散戶投資人的積極湧入，帶動 ContextLogic、Clover Health 在內多檔新興迷因股周三 (9 日) 盤前持續飆高。

台北時間周三 (9 日)19 時許，ContextLogic(WISH-US) 於美股盤前狂漲 40％，Clover Health(CLOV-US) 漲 23％，Workhorse(WKHS-US) 漲近 10％，Wendy’s(WEN-US) 漲逾 4％。

另一方面，AMC 娛樂 (AMC-US) 盤前跌 6.6％，黑莓 (BB-US) 跌 2.8％，GameStop(GME-US) 則漲 0.3％。

在 AMC 娛樂、黑莓在內等散戶熱門股狂飆之際，雖然美國證交會 (SEC) 表示正密切關注市場是否存在操縱等不當行為，但這似乎沒有影響到 Reddit 鄉民們的熱情，紛紛將目標轉向其他空頭押注的股票。

彭博引述 S3 Partners 數據指出，自 3 月以來，Clover Health 的空頭押注持續穩步上揚，且已超過 5.8 億美元，佔公眾流通量的 44%。

在成為散戶的目標以前，Clover Health 單日交易量普遍低於 1000 萬，但該股周二 (8 日) 的換手量卻超過 7 億次，且連續 2 天的瘋狂漲勢已幫助抵銷其在 5 月的跌幅。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 新興迷因股盤前續飆！ContextLogic狂漲40%、Clover Health大漲23% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
台北市長柯文哲10日在臨時記者會中公布，小禾馨診所（大安、民權、士林、懷寧）領取85瓶，好心肝診所領取115瓶，和眾綜合診所2瓶，上述總計六診所共領202瓶。他說，未來市府配送的對象與數量都會上網公告。（北市府提供）記者吳靈芬/台北報導

台北市好心肝診所遭爆私打疫苗，幫非1至3類人員打新冠肺炎疫苗，被北市府開罰200萬元，並終止疫苗施打合約，以後不再配發疫苗。不過傳出，台北市除了好心肝診所之外，另有其他診所也傳有私打爭議。柯文哲10日在臨時記者會中公布，小禾馨診所（大安、民權、士林、懷寧）領取85瓶，好心肝診所領取115瓶，和眾綜合診所2瓶，上述總計6診所共領202瓶。他說，未來市府配送的對象與數量都會上網公告。

台北市府是在昨天上午臨時發出通知，於今天上午11時舉行線上記者會，由市長柯文哲、副市長黃珊珊、衛生局副局長陳正誠出席。

台北市長柯文哲10日在臨時記者會中公布，小禾馨診所（大安、民權、士林、懷寧）領取85瓶，好心肝診所領取115瓶，和眾綜合診所2瓶，上述總計六診所共領202瓶。他說，未來市府配送的對象與數量都會上網公告。（北市府提供）柯文哲在記者會中表示，這是大家很關心的題目，當然因為時間緊迫，沒辦法完全調查清楚，不過有多少證據說多少話，「反正出現問題就找出來，公開透明面對全國民眾，我們有改進空間的也會改。」

他說，有人問，除了好心肝診所外，有無其他疫苗流到其他單位？他們從9日至10日花了一整晚去一筆筆查，包括日期與幾瓶。結果發現，小禾馨診所4個分店總共拿85瓶、好心肝診所115瓶、和眾診所2瓶，總共202瓶。

柯文哲表示，疫苗管控還要再檢討，怎樣這麼輕易就流出去？他認為，短期內疫苗一定不夠，大家都關心疫苗的問題，所以「公開透明是我的政治價值，即起，配送日期、哪種醫療院所、配送幾瓶，都會公告疫苗流向，由社會去決定，我沒必要庇護誰、偏袒誰，政風、檢調要調查都坦然接受調查，做不好、有錯誤會面對」。

副市長黃珊珊則表示，前天到好心肝診所稽查打疫苗對象，請他們把施打名冊提供出來，會提供給檢調政風單位，此外禾馨也拿了85瓶疫苗，這部分是否有都有符合規定？施打的人是否有符合相關資格？這部分市府也會清查，檢調單位需要會主動提供。

journalist: 吳靈芬

people: 黃珊珊 柯文哲

taiwan-subdivisions: 士林 大安

title: 不只好心肝 柯P:6診所共領202瓶疫苗 將逐筆查帳 | 中華日報


content_text:
《華爾街日報》(The Wall Street Journal)看到的文件顯示，眾議院議員已經起草法案，希望通過限制大型在線平台從事某些業務並限制其收購競爭對手的能力，來遏制他們的市場力量。

文件顯示，議員們正在考慮五項法案草案。這些法案將規定，大型平台的運營商控制一家企業造成不可調和的利益衝突、給予自家產品或服務優先於競爭對手的待遇以及收購會構成當前或潛在競爭威脅的公司，都是不合法的。

另一項法案針對的是反壟斷執法機構的預算，而第五項法案則要求平台使其服務與其他公司的服務實現互操作性。

知情人士說，這些立法想法正作為眾議院反壟斷小組委員會兩名最高委員David...

journalist: Ryan Tracy

title: 眾議院議員起草反壟斷法案，限制大型在線平台的市場力量


content_text: 中評社快評／美國退休高官傅立民近日對媒體說，拜登政府被“鎖”在特朗普的對華政策中；中國大陸對台施加壓力，是對美國政策誤導性變化的回應，如果認識不到這一點，那麼，就不利於美中雙方管控台灣問題和避免戰爭。 傅立民曾擔任美國助理國防部長、美國駐華公使，半個世紀前見證過中美關係“破冰之旅”。早前傅立民在澳大利亞亞太事務研究網站“東亞論壇”上刊發文章《華盛頓正在打一場注定會輸的對華比賽》，直言不諱批評美國政府的對華政策。 為什麼拜登政府會被“鎖”在特朗普的對華政策中？傅立民認為，因為美國民主黨的國會多數席位搖搖欲墜，而內閣成員似乎尚未適應全球政治新現實。在當下的政治中，美國缺少有戰略眼光和勇氣的領導人。 傅立民關於中美關係、台灣問題的見解，理性、客觀、精闢，可說眼光獨到。美國另一台海問題專家葛來儀8日也提出類似見解和警告。葛來儀認為，如果美國放棄對台“戰略模糊”，轉向無條件承諾保衛台灣的“戰略清晰”，可能激發而不是阻止大陸對台進攻。 近年中美關係倒退、兩岸關係惡化，原因出在美國的“遏華”政策、以及“台獨”挑釁；兩岸關係發展到今天這個狀態，責任完全在民進黨當局，而非美國在台協會台北辦事處負責人近日所宣稱的“兩岸關係惡化不是台灣引起”。 美國對台戰略有明晰化傾向，是美國與“台獨”試圖改變現狀，升高對抗。形勢惡劣危險，聽傅立民之言，停止誤導性政策，才能有效管控台灣問題避免戰爭。 快評：疫境求生 台商選擇飛大陸 (2021-06-09 00:32:47) 快評：美參議員坐軍機訪台 高投機性高風險 (2021-06-08 00:38:25) 快評：離台潮出現 民怨一波波迎面襲來 (2021-06-04 01:00:44) 快評：國民黨不計毀譽？可提接受大陸疫苗 (2021-06-03 00:31:59) 快評：世衛批准使用科興 台灣還有什麼話說 (2021-06-02 09:37:14) 快評：郁慕明飛上海打疫苗 不懼被扣紅帽 (2021-06-01 03:01:48) 快評：買疫苗變政治問題 柯市府訴諸民意 (2021-05-28 01:43:38) 快評：美國不了解台灣、還是見死不救？ (2021-05-27 01:16:54) 快評：疫情惡化民怨積聚 台灣景況完全逆轉 (2021-05-26 00:44:38) 快評：大陸再表態願協助 等台灣“校正回歸” (2021-05-25 01:26:56)

countries: 台灣 中國 美國

title: 快評：聽傅立民之言 管控台灣問題避免戰爭


content_text:
美國西點軍校有個傳說，學生在考前壓力大的時候穿上制服走過校園，去轉動南北戰爭時期將領賽吉維克(John Sedgwick)銅像腳後的馬刺，就會考的比較好。我們也愈來愈常在商業界看到儀式。

第一次世界大戰對馬林諾夫斯基(Bronislaw Malinowski)來說真是太好了。

這位三十歲、波蘭裔的倫敦政經學院人類學系學生，在一九一四年前往紐幾內亞(New Guinea)進行田野工作，考察原住民部落風俗。但他抵達後不久，第一次世界大戰就爆發了。這讓馬林諾夫斯基處境尷尬，因為嚴格來說，他身在敵方領土。他是奧匈帝國子民，國家正與英國交戰。紐幾內亞屬於澳洲領土，因此算是英國盟友。結果，馬林諾夫斯基無法返回英國或家鄉波蘭，但當地政府容許他繼續田野工作。於是他在遙遠的南半球成了戰爭的局外人，在那裡展開了文化與人類心智的追尋之旅。

馬林諾夫斯基最重要的研究源自他在特羅布里恩群島(Trobriand Islands)度過的兩年，這片島群位在紐幾內亞附近，他與當地部落共同生活，親身體驗他們的文化。馬林諾夫斯基戴眼鏡、白衣長靴，加上漸禿的蒼白頭頂，置身在膚色黝黑、光著上身、牙齒因為咬檳榔而變紅的島民之間，顯得格格不入。然而馬林諾夫斯基成功被接納，得以深入了解了島民的傳統，包括他們捕魚習俗中的「魔法」。

島民要到安全的淺水潟湖中捕魚時，只需帶上魚叉和網子，跳上獨木舟沿著水道滑行，找到喜歡的捕魚點即可。但是要在島嶼周圍鯊魚出沒的水域中捕魚時，島民的行為就不一樣了。出發前，他們會獻上食物給祖先，以藥草塗抹獨木舟，還會念咒語。到了開放水域時，他們會再念更多咒語。

「噢，鯊魚，我把你踢下去，」他們以基里維拉語(Kilivila)喃喃念著。「躲到水下去，鯊魚。死吧，鯊魚，死吧。」

當然，特羅布里恩島民不是真的在施法。他們在危險的捕魚之旅前進行的繁複準備程序，已經超越了部落的特殊文化，島民的行為在情感層面上有非常實際的目的，直接反映了人類的心理。

他們在進行的是儀式— 這是緩解小對話的另一個工具。

當人被哀傷淹沒時，宗教會帶我們進行悼念儀式，例如儀式沐浴，埋葬死者，舉辦喪禮或紀念禮拜。美國西點軍校有個傳說，學生在考前壓力大的時候穿上制服走過校園，去轉動南北戰爭時期將領賽吉維克(John Sedgwick)銅像腳後的馬刺，就會考的比較好。我們也愈來愈常在商業界看到儀式。西南航空公司在二○一四年重新定位品牌，在機身換上新的心型商標，機師開始在登機前觸摸商標，這種做法開始傳播到全公司，成為面對飛行風險時，讓人安心的來源。

這些都是透過文化傳承的儀式，但或許你也能想到自己或別人自創的個人儀式。棒球名人堂三壘手伯格斯(Wade Boggs)賽前都會練習接一五○顆滾地球，在晚上七點十七分練全速跑(若七點三十五分開打)，還會吃一盤雞肉;賈伯斯 (Steve Jobs)每天早上都會照鏡子自問，如果今天是生命最後一天，他是否會滿意自己今天要做的事情，如此持續三十三年。這類個人特有的儀式絕不專屬於名人。在一項研究中，哈佛組織心理學家諾頓(Michael Norton)與吉諾(Francesca Gino)發現，人在經歷喪親或失戀等重大失落時，多數人都會進行某種獨特的儀式。

不論我們進行的是個人或集體的儀式，研究顯示，許多人在經歷小對話時，都會自然轉向這種看似具有魔法的行為，緩解內在對話。

二○○六年黎巴嫩衝突期間在以色列進行的研究發現，儀式性朗讀聖經《詩篇》的戰地女性，相較於沒有朗讀詩篇的女性，焦慮程度下降。對天主教徒而言，朗讀《玫瑰經》也有緩解焦慮的效果。儀式也對達成目標有幫助。實驗發現，比起 只是「想要」吃得更健康，在用餐前進行某種儀式，能幫助想吃得比較健康的女性實際攝取較少卡路里。

儀式對高壓情境的表現也有正面影響，例如數學考試或是(更好玩但也更容易引發小對話的)卡拉表演。一項令人記憶深刻的實驗請參與者在另一個人面前演唱旅行者樂團(Journey)的經典歌曲「永遠相信」(Don’t Stop Believin’)。相較於沒有進行儀式的人，表演前進行儀式的人焦慮程度較低，心跳較慢，唱得也比較好。這個故事告訴我們:現在就開始相信儀式的力量吧!

很重要的一點是，儀式並不只是習慣或慣例。有幾個特徵可以區分儀式與充斥在生活中的日常習慣。

首先，儀式往往是一套固定的行為，依照固定順序進行。相較之下，習慣或慣例的步驟順序可能較寬鬆或經常改變。以我自己的日常生活為例，每天早上起床我會做三件事:吃一顆甲狀腺藥丸(我的甲狀腺功能略低)，刷牙，喝一杯茶。醫生會希望我先吃藥(空腹吃代謝較佳)，但真實情況並不總是如此。有時候我會先喝茶，其他天我會起床就先刷牙。這也沒關係。即使沒有以固定順序完成這些事，我也不會覺得必須重複做一遍，而且我知道先後順序不會對我有太大的影響。

與我每天早上的慣例相反的，是澳洲奧林匹克泳將萊絲(Stephanie Rice)在每場比賽前做的事。她會轉動雙臂八次，壓泳鏡四下，摸泳帽四次。沒有一次例外。

這一套行為是萊絲獨創的發明，就像許多個人化儀式一樣。事實上，構成儀式的特定步驟，往往與它們要達成的更大目標沒有明顯關聯。例如，萊絲輕拍泳鏡和泳帽四次的動作，對她游得更快並沒有明確的幫助。但那些動作對她本人具有意義，這就要講到儀式的第二個特徵。

儀式充滿意義。這是因為儀式背後有一個重要目的，不論是在墓碑上放一顆小石頭對死者致敬，跳祈雨舞使農作物獲得滋養，還是行聖餐禮。儀式具有重大意義，有一部分是因為它幫助我們超越個人想法，將我們與更大的力量相連結。儀式能同時拓廣我們的觀點並強化我們與其他人和某種力量的連結。

儀式之所以能有效幫助我們管理內在對話，是因為它們就像減少小對話的雞尾酒療法，透過好幾個管道影響我們。第一，儀式會將我們的注意力從困擾的事情上轉移;完成儀式任務會占據大量工作記憶，使焦慮和負面內在聲音沒有容身空間。

這或許能解釋為什麼運動領域有那麼多賽前儀式，因為在最焦慮的時刻，儀式可以分散注意力。

許多儀式也能提供秩序，因為我們只會做我們能控制的行為。例如，我們無法掌控孩子的人生會碰到什麼事，能給他們的保護也有限，這是許多父母小對話的來源。但我們可以在孩子出生時讓他們受洗，或舉行任何一種誕生儀式，藉此獲得某種掌控的感覺。

儀式具有特殊意義，而且往往與超越個人的目標或力量相連，因此也能讓我們感到與重要的價值和社群相連，滿足我們的情感需求，避免孤立感。儀式的象徵性也能讓我們產生敬畏感，拓展我們的觀點，讓我們不再只關注自己。當然，儀式也經常啟動安慰劑機制:如果我們相信儀式會幫助我們，就真的會如此。

journalist: 工商書房編輯

countries: 以色列 幾內亞 美國 澳洲 黎巴嫩 波蘭 英國

taiwan-subdivisions: 大內 成功

title: 職業選手賽前儀式真的有用？強大內心的自我對話習慣


content_text:
趕在新冠肺炎國產疫苗高端二期解盲前幾個小時，衛福部食藥署10日上午首度公布國產疫苗「緊急使用授權（EUA）」2項技術準則。不過台大醫院臨床試驗中心主任陳建煒對本報表示：「我只能說這絕對不是國際標準，其他讓衛福部自己向國人解釋。」他表示，如果是去年10月全球都沒有疫苗、人心惶惶之際，訂出這樣的標準他沒話說；但今年2月全球已經有4支有效的疫苗，那食藥署遲至6月才訂出的技術準則「是不是應該要有新的思考」？

去年10月，食藥署宣布，將比照美國訂出緊急授權條件，只要藥廠第二期臨床試驗受試者達3千人，且追蹤1個月確認安全性和有效性後，就可先量產100萬劑給國內高風險族群使用。今年3月陳建煒寫了一篇文章〈台灣疫苗進度落後沒面子？國產疫苗不要急著上路〉，表示食藥署沒說清何謂「有效性」，因為「產生中和抗體」不等於有療效，疫苗更重要的是能預防感染，尤其是感染重症；因此英美及歐盟核准EUA的條件都不是看中和抗體，而是看保護力。

陳建煒說，去年10月台灣根本沒有社區感染，打疫苗的沒有重症、不打疫苗的也沒有重症，合理的推測只能以中和抗體做為有效性指標；且當時全球沒有任何疫苗被證實能預防重症、各國人心惶惶，他對食藥署的準則「雖抱持懷疑、但仍予以尊重」。

不過今年3月時空背景已經完全不同，全球至少已有4支疫苗有療效實證，但食藥署一直沒有進一步訂定EUA技術準則。此次高端雙盲試驗是有打疫苗跟只打安慰劑的比較，食藥署10日宣布的EUA技術準則是看國產疫苗組跟AZ疫苗組的血清中和抗體，如何看這項標準？陳建煒笑說，他只能說這個絕對不是國際標準，「這樣講很清楚了吧？而且這不是我一個人的意見。」

專長是疫苗上市後評估的陳建煒說，臨床二期是做安全性，三期是做保護力。醫學文獻及醫療產品發展過程中「理論上有效、初期人體試驗有效，但大規模臨床試驗發現是無效或有害」的案例太多了，再具有吸引力的理論，還是需要大規模臨床試驗加以驗證，這才是近代實證醫學的精神。

陳建煒說，為何看中和抗體效價就足夠，這是衛福部決定的標準，要由衛福部跟全體國人解釋。他強調，去年10月訂下的標準，到今年就應該修正，因為面對的情況大不相同。國產疫苗想要進軍國際，就應該做第三期試驗，「身為一個長期規劃的疫苗公司，都應該這樣想，這是產業發展的合理方向。」

高端若提不出保護力證明仍會給EUA？陳時中：由綜合抗體判定

食藥署拍板！國產疫苗兩數據不輸AZ 就給緊急授權

(旺報 )

journalist: 簡立欣

countries: 台灣 美國 歐盟

title: EUA技術準則為高端量身訂做？台大醫：絕非國際標準


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月09日訊】今天是香港反送中運動二週年，台灣撐香港民間團體，舉辦線上記者會，包括立委林昶佐、王定宇都發聲力挺，流亡海外的前香港立法會議員羅冠聰、香港前民間外交網絡發言人張崑陽，也錄製影片感謝台灣長期聲援香港，同時也呼籲海外手足，不要放棄。
前香港立法會議員羅冠聰：「我希望所有的香港人，假如你是在海外，在台灣在英國，我們還是要去泯記這個日子，因為這些記憶就是政權想要抹殺的存在，讓不同國家，讓國際社會，都持續看見，香港人正在為光復香港的路努力，也會提醒國際社會，警惕中共的極權。」
香港前民間外交網絡發言人張崑陽：「各位海外的香港人、手足，跟其他國家的盟友聯合起來，政治上不要放過中共，我們要盡我們的可能，在不同世界上，要圍堵中共讓他們知道，他們要付出代價。」
立委王定宇表示，台灣除了盡量幫忙外，也將持續努力，盡快訂定台版的瑪格尼茨基人權問責法，提供香港支撐力量，制衡中共暴行。

countries: 台灣 香港 英國

people: 林昶佐 王定宇

title: 反送中二週年 流亡港人呼籲勿放棄


content_text:
拉丁美洲第一座聚光太陽能熱發電（CSP）在智利落成，容量若與相鄰的太陽能發電廠加總，Cerro Dominador 太陽能園區設置容量高達 210MW。

智利盼在 2050 年實現碳中和目標，目前也已提出立法草案推動，其中智利北部擁有世界上最高的日射量（solar incidence），也善加利用自身優勢大力發展太陽能，2018 年約有 7% 電力來自太陽能，太陽能裝置容量達 2,137MW，並在 2020 年 7 月攀升至 3,104MW，另有 2,801MW 正建置中。

Inauguramos la primera planta termosolar de Latinoamérica y dimos un paso histórico para la energía renovable del país. #CerroDominador pic.twitter.com/f28WWHWuqZ

— CerroDominador (@CerroDominador) June 8, 2021

Cerro Dominador 園區更是達標的重要一環，這座電廠位於日照豐富的阿他加馬沙漠，於 2014 年動工，占地 700 公頃，以 10,600 面定日鏡環繞著一座 250 公尺高的聚光塔，再透過高塔中的熔鹽儲熱發電，裝置容量高達 110MW，並可儲存 17.5 小時能量，縱使夜間無光，仍可確保 24 小時有電可用。

這種太陽能電場建置不易，需要大量技術與資金，也仰賴地理環境，智利也有幾座正在開發中的 CSP 電廠，但缺乏具體的技術支持，而南澳州奧古斯塔（Augusta）的 CSP 電廠則是因為資金問題，最終被美商 SolarReserve 放棄。

加上隔壁的太陽光電廠，Cerro Dominador 園區再生能源裝置量達 210MW。Cerro Dominador 太陽能電廠在 2015 年 1 月動工，2016 年 6 月開始營運，為當時智利最大的太陽能電廠，而 CSP 電廠則是在 2020 年落成，並在今年併網發電。

智利總統 Sebastian Pinera 在開幕典禮表示，這座電廠可使智利二氧化碳排放年減少 60 萬噸以上，年碳排相當於 30 萬輛汽車。

根據 2015 年巴黎協定，將一起努力讓地球氣溫的上升幅度，控制在與前工業時代相比最多攝氏 2 度內的範圍，且應努力追求前述升溫幅度標準續減至攝氏 1.5 度內，智利也承諾到 2050 年實現經濟碳中和。

Pinera 表示，智利將在 2021 年展開比過去更多的再生能源計畫，以應對迫切的氣候變遷挑戰，還包括大眾運輸系統電氣化、用再生能源取代傳統的煤炭發電，以及植樹造林計畫。

Chile inaugurates Latin America’s first thermosolar plantHuge 110MW solar tower and storage project begins production in Chile

（首圖來源：Cerro Dominador Twitter）

延伸閱讀：

世上最大聚光太陽能坐落南澳洲，2030 年達成 100% 再生能源發電

countries: 智利 澳洲

taiwan-subdivisions: 成功 中和 南澳

title: 智利打造拉丁美洲首座聚光太陽能，容量 110 MW 成功併網發電


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-69889501649827628272021-06-10T07:37:00.000+08:002021-06-10T07:37:00.564+08:00申請擴大急難紓困民眾需注意 免影響自身福利身份 3版【本報訊】因應本次新冠肺炎(COVID-19)疫情，衛生福利部自110年6月7日起至6月30日止，擴大照顧因疫情生計受困民眾，未加入軍、公、教、勞、農保等社會保險，未領有其他政府機關紓困相關補助、補貼或津貼且因疫情影響工作及家戶收入減少，致家庭生活受困者，放寬到全家平均每人每月生活費不超過當地每人每月最低生活費2倍就可每戶獲得新臺幣1至3萬元之救助，且家戶內每人存款15萬元免納入計算，讓更多人可以獲得紓困。

但縣府社會處提醒，申請擴大急難紓困係原有工作，因疫情請假或無法從事工作（含有工作但每月工作收入減少），致家庭生計受困民眾；若個人已有福利身份，並依相關規定記為無工作能力者，假使申請急難紓困方案，則會被認定有工作能力，進而可能影響福利身份，請申請民眾注意。

社會處表示，若檢視自身福利身分有採計工作能力，則無須擔心這部分會影響中低收入戶資格審查，請民眾放心。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 申請擴大急難紓困民眾需注意 免影響自身福利身份  3版


content_text:
和順國小施智仁老師將剪裁摺的活動融入雙語教學。 （記者施春瑛翻攝）記者施春瑛∕台南報導

台南市公版直播教學課程愈來愈多樣化，最近上架的課程就著重生活動手做，有老師就開課程教學童動手洗碗、摺衣服、擰抹布擦桌子等家事，讓家長看了也猛按讚，直呼：「孩子沒有理由不做家事了」。

台南市公版直播教學觀看量突破六百萬人次，全國親師生都到台南市自主學習網學習各種主題課程，台南市長黃偉哲對於南市教師每天推陳出新卯足全力視訊直播，多次發聲感謝老師的用心。

教育局長鄭新輝表示，學期課程進度已屆結束，特別請藝術及生活領域輔導團直播教師規劃調劑身心的課程，讓居家線上學習的學童學做家事，及動手玩剪裁摺設計。

億載國小蔡惠娟老師透過線上課程教小朋友做家事。 （記者施春瑛翻攝）億載國小蔡惠娟老師就在「幸福的家」課程中，示範了七彩蔬菜蒸蛋護眼料理，以及「分擦倒刷淨」洗碗五招、如何擰抹布擦桌子、摺衣服、摺襪子等，讓孩子在家庭防疫生活，能當個家事小幫手，貼心減輕家人負擔。

漚汪國小陳建安老師及和順國小施智仁老師是藝術領域教師，透過手做課程，鼓勵學生摺紙完成小屋造型。施智仁並將「剪裁摺」的活動融入雙語進行教學，他表示，透過動手剪裁摺活動，帶領學生觀察家中環境配置，趁此整理家中物品，能落實素養導向學習。

教育局表示，生活及藝術課程需要細部程序解說，透過「雙螢幕」直播，將教師桌面手作過程放大呈現，比現場實作清楚具體，能暫停或重複播放，讓學生依步驟熟練操作。相關授課網址：http://www2.tn.edu.tw/hlearning/Course0608B.html。

title: 公版直播教學做家事 家長猛按讚 | 中華日報


content_text:
中国科技公司实施对员工的大量监控，引发关注。(PHILIPPE LOPEZ/AFP/Getty Images)【大纪元2021年06月10日讯】（大纪元记者张婷综合报导）《日经亚洲评论》报导，安迪‧王（Andy Wang）曾是上海一家游戏公司的IT工程师，他的大部分时间都花在一个名为“第三只眼”的监控软件上。该系统被安装在他公司每个同事的笔记本电脑上，实时跟踪他们的屏幕，记录他们的聊天记录、他们的浏览活动和他们做的每一个文件编辑。

《日经》称，这家初创公司的数百名员工在市中心一栋高层建筑的楼层上工作，时时刻刻且不舒服地意识到他们在电脑上的一举一动都处于“第三只眼”的监控下。

该软件还将自动标记“可疑行为”，比如，员工访问求职网站或视频流平台。软件每周都会生成“效率”报告，总结员工在网站和应用程序上所花费的时间。

“老板们会定期检查这些报告。”安迪‧王（Andy Wang）说，报告的结果可能会影响工人的晋升和加薪的前景。他补充说，当公司想要解雇某些人时，这些报告也可以作为证据。

甚至连王先生自己也不能幸免。他说，包括他的办公室在内的整个楼层都安装了高清监控摄像头，一名接待员每天都会查看录像，以监测每个员工在午休时花了多长时间。

两年后，王最终辞职。

“这么做没有意义”，他告诉《日经亚洲评论》，“我们不可能在办公室里不停地工作。我们也需要休息一下。”

监控工具被用来从工人身上诈取更多价值《日经》称，在中国，随着公司将提高生产力的工具带入日常办公生活，这些工具正被用于从员工身上榨取更多的价值。

这种情况在中国的科技行业尤为明显，快速的技术发展，加上不完善的劳动法规，为滥用劳动力创造了可能。大型科技公司本身，在为新的商业机会而进行的激烈竞争中，正在自己的业务中率先采用这些技术和工具，从招聘和目标设定到考核和裁员。那些技术通过收集和分析大量的个人数据来量化工人的行为。

一些学者警告说，一些做法可能是不道德的，侵犯了员工的隐私，使他们承担更大的工作量和精神压力。

回顾自己在中国互联网公司工作的五年时，王工程师说：“我觉得我越来越忙，留给自己的时间越来越少。”

中国科技公司的严酷条件与“血汗工厂”类似与中国“血汗工厂”文化类似的严酷条件已经被中国的科技公司所承认，那里的工人经常为了达到大数据分析所设定的目标而不惜忍受长时间的工作。在某些情况下，这种强烈的压力环境为办公人员创造了一个致命的环境。

拼多多在短短五年内从零增长到7.88亿年度活跃用户，超过了京东，成为该国第二大电子商务公司，市场估值达1750亿美元，仅次于阿里巴巴。

但是很明显，惊人的增长是有代价的。去年12月，一名22岁的女员工在凌晨1:30左右下班回家的路上猝死。由于在与冠状病毒（中共病毒）有关的封锁期间订单激增，该公司的服务已迅速发展到涵盖300个中国城市。

两周后，拼多多证实其中一名工程师跳楼身亡。据拼多多的一名前员工称，这名年轻的工人是一名应届大学毕业生，在他选择轻生之前最后一次查看了公司的消息应用程序。

同月，另一名张贴同事被担架抬出办公室照片的员工被公司解雇。

拼多多在公开评论死亡事件或其工作文化方面一直很谨慎。公司表示，对员工的死亡深感悲痛。

这一系列事件引发了一轮对“996”文化的在线辩论，在这种文化中，员工每周六天从早上9点工作到晚上9点。

据深信服网站称，中国最大的在线监控平台提供商“深信服科技”拥有超过50,000家企业客户，其中包括电子商务巨头阿里巴巴、TikTok的所有者字节跳动、微博的母公司新浪、智能手机制造商小米和电信设备制造商中兴通讯。

据《日经》看到的销售材料显示，“深信服科技”公司销售的服务可以在员工的手机连接到公司Wi-Fi后，访问他们的手机浏览历史记录和应用程序使用记录。该服务不需要用户事先批准。

除此之外，该系统还根据工人在被认为与工作无关的应用和网站上花费的时间，进行“低效工人”排名。它还通过分析员工在求职网站上的浏览活动和发送类似简历的文件来识别那些辞职概率高的员工。

报导称，在中国和其它地方，算法开始代表人类做出决定：谁被雇用、谁被解雇、谁被提升。

责任编辑：林妍 #

journalist: 张婷

title: 中国的科技员工被监控软件逼到极限


content_text:
2021年6月9日，港铁屯马线将于27日全线通车，铁路服务将覆盖土瓜湾及九龙城一带。4名区议员视察屯马线后见记者，表示忧虑新铁路会打击其它路面公共交通的营运情况，包括巴士及小巴等。（宋碧龙／大纪元）【大纪元2021年06月10日讯】（大纪元记者张旭颜香港报导）港铁屯马线将于27日全线通车，铁路服务将覆盖土瓜湾及九龙城一带。4名区议员9日视察屯马线后见记者，表示忧虑新铁路会打击其它路面公共交通的营运情况，包括巴士及小巴等。

港铁9日分别邀请多名区议员视察屯马线土瓜湾站、宋皇台站及红磡站扩建部分。其中，湾仔区议会主席杨雪盈、中西区区议会交通及运输委员会主席叶锦龙、油尖旺区议会交通及运输事务委员会主席陈嘉朗及民主党九龙城区议员黎广伟在视察后一起见记者。

黎广伟指，运输署在港铁宣布屯马线通车日期后，才公布区内巴士路线重组计划，包括将路线11（钻石山站来往九龙站）、85B（秦石来往九龙城码头）及85S（耀安往红磡红鸾道）取消，其中路线11更早于6月7日起减班次，认为时间过于仓促，亦不尊重市民及区议会。

陈嘉朗表示，屯马线红磡站的新月台，距离红磡隧道收费广场巴士站步程近4分钟，不利转乘过海巴士。根据过往新铁路开通的经验，区内的巴士路线将会被慢慢减班，小巴则会因客量急挫而自行放弃经营，他促运输署尽早介入处理，与地区商讨如何重组路线。

叶锦龙估计，目前多条服务土瓜湾的过海隧巴士路线客量会下跌，不少路线在过海后皆有不少港岛区内乘客乘坐，促请运输署关注这些路线或缩减班次对港岛段的影响。

他又说，东铁线最快于明年初过海，但运输署及巴士公司至今仍未就过海隧巴重组提出方案。他促请政府尽早与各公共交通服务营办商、地区人士及区议会商讨重组方案，以免重蹈港铁西港岛线及南港岛线（东段）通车时的覆辙。

新巴专营权2023年结束

杨雪盈忧将大幅加价湾仔区议会主席杨雪盈指，新巴城巴自易手后，不断向港岛区巴士服务“开刀”，事前并未有咨询区议会或进行任何公众咨询，只因运输署及巴士公司“倾掂”。她预计东铁线将于明年过海，届时新巴城巴仅余、收入较丰厚的过海路线，客量将进一步下跌，令经营情况更加困难。

新巴城巴早前透过传媒公开表示，有意合并两巴及重组路线，新巴专营权将于2023年结束，杨雪盈表示，假如根据目前政府的专营巴士政策，新巴的新专营权无可避免将会大幅加价，以维持收支平衡。她建议政府尽快与公众商讨专营巴士的营运模式是否继续可行，研究是否改以按路线或乘客数目直接资助巴士公司。◇

责任编辑：李薇

journalist: 张旭颜香港

taiwan-subdivisions: 西港 南港 中西

title: 屯马线将通车三巴士线被削


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心今(9)日公布國內新增275例COVID-19確定病例，其中274例為本土個案，另有1例境外移入個案。確診個案中新增25例死亡。 指揮中心表示，今(9)日新增之274例本土病例，為142例男性、132例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於今(2021)年5月14日至6月8日。個案分佈以新北市162例最多，其次為臺北市63例，桃園市15例，苗栗縣12例，基隆市10例，彰化縣及南投縣各3例，宜蘭縣2例，臺南市、嘉義市、臺中市及新竹縣各1例。其中雙北地區以外縣市49例中，43例為已知感染源，6例關聯不明。相關疫情調查持續進行中。 指揮中心說明，今(9)日新增25例死亡個案，共計為男性20位、女性5位，年齡介於50多歲至90多歲，發病日介於5月11日至5月30日，確診日介於5月17日至6月5日，死亡日介於5月29日至6月7日，詳如新聞稿附件。 指揮中心指出，今(9)日新增1例境外移入個案（案12033），為本國籍50多歲男性，5月1日於印度曾有相關症狀，6月7日自印度返臺，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至檢疫所集中檢疫並採檢送驗，於今(9)日確診。 指揮中心統計，累計739,818例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含717,016例排除)，其中11,968例確診，分別為1,149例境外移入，10,766例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另新增1例空號 (案11069)，累計66例移除為空號。確診個案中333例死亡。 指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 彰化縣 臺中市 臺南市 新北市 新竹縣 基隆市 臺北市 桃園 南投縣 苗栗縣 嘉義市 宜蘭縣

title: 9日新增274例COVID-19本土確定病例 另有1例境外移入


content_text:
台灣新增263宗新冠病毒本土確診，再多28人死亡。台北市爆發黑箱疫苗風波，有六間診所被揭發分到阿斯利康疫苗，私下為不符合資格的民眾接種，衛生部門被批評分配疫苗工作混亂。

內地疫情稍為回落，過去一天新增的6宗本土個案，全部來自廣東。

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 台灣增263宗本土確診　再多28人死亡


content_text: 新冠肺炎疫苗15日擴大接種，許多過敏族不知道究竟該不該打。皮膚科醫師鐘文宏深度剖析接種疫苗過敏原因、高風險族群，強調疫苗過敏能以藥物控制，呼籲過敏族放心打。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知國內新冠肺炎疫情嚴峻，為防堵疫情，中央流行疫情指揮中心15日起將擴大接種對象，除了醫護、防疫人員，長照機構住民及照顧者、洗腎患者、75歲以上長者都將可接種疫苗。因應接種對象大幅擴大，醫院湧入大量諮詢電話，尤其國內為數眾多的過敏族群對於能否接種疫苗感到擔憂。林口長庚醫院皮膚部部長、藥物過敏中心主任鐘文宏今天告訴中央社記者，台灣人可能受體質因素影響，藥物嚴重過敏的比例比國外高出不少，也反應國內過敏族人數眾多，最近因疫苗接種在即，很多過敏族紛紛前來詢問疫苗接種是否有禁忌症、曾有過敏史究竟能不能打疫苗。鐘文宏指出，國外研究分析21名接種輝瑞BNT疫苗出現過敏反應的個案，過去大多有藥物、食物、疫苗過敏史，藥物過敏因子包括抗生素、顯影劑、磺胺類藥物，食物包括熱帶水果、堅果、帶殼海鮮、蛋類，疫苗則包括狂犬病疫苗、流感疫苗；值得注意的是，21名過敏個案中，有19人為女性。有副作用別緊張！醫師：接種前後做2件事確保安全鐘文宏解釋，對食物、藥物容易過敏者，代表免疫系統對外來物質比較敏感，建議接種疫苗前先告知醫護人員自己的過敏史，接種後也應在醫院休息30分鐘，以確保安全。鐘文宏表示，接種後短期內若出現蕁麻疹、呼吸喘等症狀可能是急性過敏症狀，隔幾天出現皮膚長紅疹或原本過敏症狀加劇，則可能是慢性過敏症狀，都可以口服、外用藥物治療，大多很快就會消退，不用過於擔憂。他並強調，台灣開打AZ疫苗至今也僅有少數病患出現過敏反應，包括接種部位紅腫、蕁麻疹、延遲性皮疹等，但經過治療後均消退好轉。很多民眾認為莫德納疫苗效果比AZ疫苗好，但實際上，過敏族若真要打疫苗，AZ疫苗的過敏風險其實比莫德納疫苗略低。林口長庚醫院皮膚部主治醫師陳偉迪說，根據國際研究，疫苗之所以會導致過敏，和疫苗中負責防腐、穩定的「賦形劑」成分有很大的關係，阿斯特捷利康（AZ）、嬌生、諾瓦瓦克斯（Novavax）、賽諾菲疫苗中的添加的是一種名為聚山梨醇酯（polysorbate）的賦形劑，過敏狀況比較少見。陳偉迪說，相較之下，輝瑞BNT、莫德納等mRNA疫苗中添加的賦形劑PEG2000引發過敏的風險相對高，以往這種賦形劑也常用於腸胃道檢查用藥、乳癌抗體藥物等，因此已知對這種賦形劑過敏者，並不適合接種mRNA。鐘文宏強調，即便打疫苗可能有過敏風險，但幾乎都能以藥物控制、治療，萬一感染武漢肺炎，危害生命風險更高，呼籲民眾有機會打疫苗就盡快接種，接種後出現呼吸喘、紅疹等類似過敏的症狀務必儘速就醫。鐘文宏也建議，若民眾接種第一劑後出現過敏反應，第二劑應該使用不同類型的疫苗。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6責任編輯／邱劭霽

journalist: 中央社

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情

things: 長照 防疫 麻疹

title: 新冠肺炎》過敏族群打疫苗恐有風險？專業醫師曝副作用症狀：接種前後做好2件事確保安全


content_text:
大里池王宮被劃入台七十四線六順路南入匝道工程範圍內，引起信徒反彈。 （記者黃俊昇攝）記者黃俊昇∕台中報導

台七十四線六順路南入匝道新建工程近來進入測量階段，大里池王宮廟埕被劃入工程範圍內。市議員李天生十日表示，當初曾協商池王宮不在施工範圍內，如今卻將池王宮廟埕劃入，有違當初承諾，並影響寺廟運作，他要求檢討改進。

公路總局近來委託工程顧問公司辦理台七十四線六順路南入匝道新建工程界址測量，位在大里區環中東路五段旁的池王宮發現測量線由拜亭前切過，廟埕廣場幾乎被全部納入，將嚴重影響寺廟運作。

市議員李天生表示，當初工程規劃時，包括公路總局、市府交通局曾協商不將池王宮納入工程範圍，如今卻出現變化，有違當初承諾，並引起信徒反彈。

市府交通局表示，當初在辦理可行性評估時，確實曾經協商環中東路自六順橋到池王宮的路段不予變動，今年一月間公路總局通知，計畫增加環中東路一處車道，原則上不會影響到池王宮，如果不得已，也只是涉及現有人行道而已，如今劃線打樁時，竟然將池王宮的廟埕劃入，市府事先並不知情，將向公路總局進一步查詢。

李天生表示，公共工程推動應依原先協商規劃辦理，不該任意變動，違反承諾，如今引發民怨，他要求檢討改善。

taiwan-subdivisions: 大里 大里區

title: 大里池王宮廟埕劃入施工範圍引民怨 | 中華日報


content_text:
文化大學昨日傳出一名住在大倫館的住宿生，在返回澳門之後確診，在台灣同住一個寢室的室友也同樣確診，校方已安排校外隔離，大倫館住宿生日前已完成全面篩檢。

文化大學表示，航空公司要求登機前須出示PCR陰性證明，因此欲出境學生須自費作PCR檢驗，與昨天確診學生（A生）同寢室的還有3名學生（B、C、D生），A、B兩生於5月30日前分別持PCR證明搭機離台，兩人離台時已依規定作篩檢且呈陰性。

文化大學指出，學校在5月31日晚間獲知C生確診後，立即將C生安排至校外獨立套房隔離，並通報教育部及北市府，由北市府安排進行大倫館全館住宿生快篩（含D生在內），14名快篩陽性者再作PCR，所幸均為陰性反應。

文化大學強調，目前確診C生已安排入住防疫旅館隔離治療，D生則安排在校外隔離。而目前入住大倫館的學生，都是篩檢陰性者，請學生及家長安心；校方也會持續與A、B生保持聯繫，隨時注意他們的身心狀況。

（旺報／李侑珊）

countries: 台灣 澳門

title: 文大住宿生返澳確診 台室友也染疫


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月10日訊】幾天前，在北京的春季國際金融論壇上，中共的金融高層，高調表示要從嚴從重從快打擊金融領域的惡性違法違規行為，並強調說要讓做壞事的人付出沉痛代價。
我們看到，當前因為疫情影響、還有中共二十大臨近等因素，導致中國金融領域系統性風險增加。這一番中共金融官員要防範金融危機的表述，也讓人聯想到了，近年來習近平當局多次面臨的金融風險，尤其是2015年時的一場堪稱為經濟政變的股災。當年的那場股災，差點讓習近平坐不穩黨老大的位置。巧的是，被認為參與了那場經濟政變的、中國「私募一哥」徐翔，因為7月份就要出獄了，最近也受到外界的關注。
今天就來聊聊，習當局為何多次遭遇經濟政變，習的對手，又為什麼不惜毀掉金融體系也要搞黑幕運作？

打擊江派白手套
我們先說說這個5月29日的北京國際金融論壇，中共證監會副主席李超在論壇上提到，要「從重從快打擊欺詐發行、財務造假，以及以市值管理之名行市場操縱之實等惡性違法違規行為，讓做壞事之人付出沉痛代價」。而中共銀保監會的副主席梁濤，則在會議上呼籲，各國加強金融監管合作，共同防範金融風險。
大家知道，去年底的螞蟻上市叫停，據說是習近平親自叫停的。那麼此事為什麼能驚動習近平呢？當時曾有知情人士透露說，馬雲在上海金融峰會上的一番「妄議中央」的言論，讓習近平和其他一些中共高層非常憤怒。原因是，中共高層驚覺馬雲這是要跟中央對著幹，這些資本和影響力不斷壯大的大型民企，讓習近平感到了威脅。
我們知道，螞蟻集團的業務，不但覆蓋了中國7億人口，而且還包含了所有中國國有銀行的業務內容，更關鍵的是，螞蟻集團的股東還包括了江澤民孫子江志成參股的博裕資本。可以想像，規模龐大的螞蟻集團，不僅跳脫了中共銀行體系，構成了對習近平當局的金融安全最直接的挑戰，而且螞蟻還可能在和反習派合流，這對習近平來說，自然是細思極恐的。所以，當時就有評論說，習近平叫停螞蟻上市，等同於是在摧毀一場「金融政變」。
那從叫停螞蟻上市到現在，中共已經在金融領域進行了多輪的加強監管動作，像是約談多家互聯網巨頭，出台一系列金融監管、反壟斷條例等等，3月中的時候，習近平還在一場財經會上，親自強調「金融活動要全部納入監管」。這些都表明，金融領域成了習近平高度緊張的一塊重地。那麼，馬雲是北京這一輪加強金融監管的導火索嗎？
大家還記得，1月份的時候，59歲的原華融資產的董事長賴小民，因為貪污受賄，成了中共建政以來第一個被執行死刑的經濟犯，而賴小民是什麼背景呢？據曝出的消息說，賴小民是江派權貴家族的「白手套」，也是曾慶紅勢力在大陸和香港商界的檯面人物。
到了4月份，剛剛出獄沒多久的上海富商周正毅，高調辦了一場生日宴，結果是，跑去給周公子站台的東方衛視六大主持人全被封殺。周正毅被認為是江家幫的「白手套」，這麼高調地辦生日宴，也被認為是在試探習近平的反應。
當然，江派權貴們的白手套遠不止這些，像是2017年被查的安邦集團的吳小暉、2018年被抓的華信能源葉簡明、2020年被接管的明天系的肖建華等等，這些人在中共的幫派鬥爭中，有丟命的，有坐牢的，有被嚴打的……對習近平來說，這些江派的台前「白手套」都可能是金融風險的引爆點，必須掐滅在萌芽狀態。
所以說，馬雲並不是北京緊張金融風險的一個促因，其實，早在2015年，也就是習近平剛剛當上中共國家主席兩年之後，就發生過一起差點動搖習近平統治地位的慘烈股災。
剛才我們開頭也提到了，上海的「私募一哥」徐翔，江派的另一隻「白手套」，7月初就要出獄了。而這個人重返公眾視線，也讓6年前的那場著名的股災，再次變熱。
我們也回顧一下2015年的那場中國股災。
2015年的經濟政變
2015年6月到8月之間，中國股市泡沫破裂，中小散戶損失慘重，有幾大關鍵詞可以描述當時股市的慘狀，像是「千股跌停」、「國家救市」、「大佬落馬」等等。當時，中國的股災影響蔓延全球，美國道瓊斯工業指數以及倫敦富時100指數也出現狂跌。
我們先從2015年6月15日說起，因為這一天是習近平62歲生日。在此之前，大陸股市盛傳，到時要讓股市升到5,361.5的高位，為什麼是這個數呢？因為這是習近平的生日，53年6月15日的數字組合；也有說，當時中共證監會特批國泰君安證券在6月15日上市，也有用「國泰君安」來給習祝壽的意思。
但是，6月15日當天，上證指數並沒有如期出現「盛況」，中國股民帶著之前證監會發布的各種「利好」衝進市場，坐等指數新高，不料等來的卻是指數跳水，而且，不只是當天大跌，之後連續幾天都是大跌。
當時擔任中共證監會主席的肖鋼，在股災過去幾個月後，曾經總結說，「2015年6月15日到7月8日的17個交易日，上證綜指下跌32%。大量獲利盤回吐，各類槓桿資金加速離場，公募基金遭遇巨額贖回，期現貨市場交互下跌，市場頻現千股跌停、千股停牌，流動性幾近枯竭，股市運行的危急狀況實屬罕見。」
當時，面對股市暴跌，中共當局在7月份開始實施救市，推出大量行政干預措施，包括強令券商出資，成立「國家隊」入市買股票托市，但是作用不大。當時的港媒報導說，中共總理李克強多次就股市大幅波動做出批示，還要求抓證券界「內鬼」。
那麼，誰是內鬼呢？就是當時作為「國家隊」救市主力之一的中信證券，後來披露出的消息，指中信證券涉嫌和外資聯手做空股市，被稱為「內鬼事件」。
中信證券是中國第一大證券商，背後是中信集團公司。這個中信集團，是中國「紅色資本家」榮毅仁在七十年代末創辦的，「中信系」的公司眾多，涉及各個經濟領域，很多公司互相交叉持股，關係複雜，而且大多是由紅二代、官二代掌控。
2015年8月起，中信證券的多名高管被調查，原因是涉嫌內幕交易、洩露內幕信息；9月份時，時任證監會主席助理的張育軍被調查；到了11月1日，澤熙資本的控制人徐翔被抓，原因是涉嫌內幕交易、操縱股票交易價格，十幾天後的11月13日，證監會副主席姚剛也落馬。
曾有中共公安部知情人對外媒說，張育軍被拘查的真正原因是和中信證券勾結、透露中央救市的決策內幕，中信證券藉機進行內幕交易，大獲其利。中信證券高管還向境外機構洩露有關內幕，和境外機構一起洗劫中國股市。
對於這場股災，當時有分析認為，前中共黨魁江澤民利益集團，利用手中掌握的巨額資金，可能對股市進行了操控，目的是發動一場金融政變，把中國的經濟搞亂，要在亂中取勝，而股市的暴漲暴跌，可以造成人心不穩，正可以用來打擊對手。在當時，海外也不斷有和江派關係密切的網站，不停吹風說習近平將倒在經濟之上。
這期間還有個引人關注的事兒，在2015年7月份，習當局決定出資救市時，還曾經邀請過一個人，當時的中國「私募一哥」、澤熙資本的控制人徐翔參與，但是被徐翔拒絕了。
在長達2個半月的股災期間，5萬億美元的市值蒸發了。但是在這場股災中，徐翔和他的投資公司卻毫髮無傷。而且，徐翔所有資金都在精準的時機，從股市全身而退。
根據後來曝出的消息，當時，中共已經下令往「抓人」的方向偵辦處理股市問題，之後，上海市公安局組建了專案偵辦隊，最終鎖定了兩個人，一個就是澤熙資本的徐翔，另一個是深圳富盈基金的李建林。
徐翔被抓，也是充滿了戲劇性。2015年11月1日，正在寧波老家參加祖母生日聚會的徐翔接到了警告，說是當局要來找他，徐翔立即離開聚會，開車狂奔上了高速公路前往上海，但是，警察早就封鎖了交通，很快截停並抓捕了徐翔。當天晚上，徐翔穿著白色阿瑪尼外套、帶著手銬的照片就開始在網上瘋傳。
「徐翔時代」也到此劃上了句號，也可以說是A股的一個時代就此終結了。澤熙投資憑藉著資金優勢和信息優勢在A股裡攪弄風雲，帶動的投機之風，讓股市裡的價值投資越走越遠，也是徐翔的澤熙投資，讓中國股民產生了「莊家為上」的投資思維。
關於徐翔一案，曾有財經消息人士說，當時的調查難度極大，因為據說牽涉到了上海一位著名的「官二代」，而且有20個高級官員的家屬在買徐翔的基金。
有消息說，徐翔背後涉及三股江派既得利益勢力。一是中信證券，澤熙和中信證券有牽連，而中信證券副董事長劉樂飛，是江派常委劉雲山的兒子；二是和曾慶紅家族深度關聯的華潤集團，徐翔也是重要合夥人；三是江派老巢上海，徐翔的澤熙總部以及最重要的三大資本平台都設在上海，所以，不可能沒有江派勢力和上海官方的通行證。
據說，中共高層後來把2015年股災和金融界「內鬼事件」定性為「經濟政變」。這對習近平來說已經不是經濟問題，而是政治問題了。
股災後，習近平開始全面收緊金融監管，大舉清洗金融界和政商圈。所以，了解了2015年的情景，我們現在再翻回來看馬雲的螞蟻金服遭到打壓，也就不難理解了。對於習近平來說，任何潛在的威脅都要嚴防死守。
在胡溫時代，江胡鬥就沒有停止過，而現在的習江鬥是更加激烈，那麼，為什麼中共官場內鬥不止，甚至到了你死我活的尖銳程度呢？
那要看透背後的深層原因，有個繞不過去的關鍵人物，就是江澤民，有兩件震驚全球的大事和江澤民有關，一是，江是靠「六四」事件上位的，而「六四」大屠殺事件始終是中共梗在心裡的一根刺；再有就是，江澤民在位時親自發動了對法輪功信仰團體的迫害，而這場迫害持續至今。
江澤民集團因迫害法輪功而害怕被清算，因此恐懼失去權力；而習近平上台不斷反腐剷除異己，樹敵太多，又死命保黨，恐懼中共倒台。這雙方都因為要保住權力，所以內鬥激烈。
其實在2015年的股災前，在2013年8月時，江澤民集團已經策劃過一次經濟政變，叫作「8.16光大烏龍指」事件，當時大陸股市暴漲暴跌，引發了中國證券史上最大的錯帳交易糾紛。
後來有消息說，這次烏龍指事件，發生在薄熙來案開庭之前。是因為江澤民集團為了阻止薄熙來迫害法輪功的真相被曝光，所做的一次黑幕運作，目的是要對習近平當局發出一個信號，那就是逼急了可以同歸於盡，會不惜用中國經濟作籌碼，也不怕用毀掉金融體系作代價的。
我們看到，中共內鬥的核心，還是因為中共欠了中國人太多的血債，惶恐失去權力而被清算，所以這種無休止的內鬥只會不斷加劇，同時，這也會讓中共政權加速內耗。這也確實是像一些分析所說的，習近平很清楚，他真正的敵人，不在國外，而在國內；不在黨外，而在黨內；不在基層，而在高層。但是，這一切要怪誰呢？習近平還得怪自己，怪他所死守的那個制度。
策劃：宇文銘
撰稿：宇文銘、蔚然
剪輯：曲歌
繪圖：R1
監製：文靜
財商天下：https://www.youmaker.com/channel/3f698fe3-4dd8-409a-83b7-5c85d28ec68f
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 中國 香港 美國

people: 習近平 曾慶紅

things: 經濟 死刑

title: 【財商天下】敵人不在國外 習近平防經濟政變


content_text:
2021/06/10 05:30

〔記者賴筱桐／新北報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，新北市勞工局即日起至6月底推出「線上徵才」活動，提供多樣化求職管道，只要上「新北人力網」，就能查詢38家廠商釋出的1765個工作機會，民眾在家也能投遞履歷。

勞工局長陳瑞嘉表示，本場線上徵才廠商職缺學歷不拘者占總職缺數近2成5，高中程度門檻職缺數有1000多個、占5成6。產業方面，科技製造業約4成8、旅宿餐飲業及零售量販業占3成8。薪資部分也有一定水準，聖威光電軟體工程師、慕里諾儲備店長起薪皆40K起跳。

民眾點選「新北市人力網」首頁「新北線上徵才博覽會」活動連結，下載職缺總表附件後，即可看到職缺資訊；民眾註明廠商及應徵職缺，寄出電子郵件，由就業服務處統一收件轉送，廠商將主動聯絡面試。

就服處表示，為協助受疫情影響的失業勞工，失業給付可透過線上申辦系統、電子郵件、傳真等方式辦理。如有臨櫃申辦需求，新北7大就業服務站提供服務，送件後即可離開，後續以電話聯繫，簡化失業認定流程。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北線上徵才 1765個工作機會


content_text:
蓉蓉的先生帶著孩子來看她，輾轉吃到孩子準備的水果，蓉蓉開心極了。（記者徐義雄攝）記者徐義雄∕台中報導

台中慈濟醫院心蓮病房團隊了解與生命拔河的病人，使用視訊遠遠不夠，護理長黃美玲運用獨特的環境，讓病人與家屬隔窗相望說說話，成了最溫暖的時刻，也看見生命的點點微光。

慈濟醫院心蓮病房座落第二院區，病房中段鄰近護理站有出入口連接唐式迴廊與中庭，平常是家屬看護推病人曬太陽，享受自然的地方。新冠疫情嚴峻，心蓮病房暫停家屬探病，中庭的門也關起來，無法進出。

有次，家屬堅持要來病房探視，但礙於防疫規定，無法如願。家屬拜託是否可以隔著玻璃見面？護理長黃美玲知道，安寧病房病人與家屬相見，見一次少一次，確認不影響感染控制後，讓他們隔著落地窗見見聊聊。推病人出病房，很費功夫，但看護們為了安定病人家屬的心，願意花時間好好促成，於是就成了「另類見面會」的安排。

病人蓉蓉正住院做乳癌末期症狀控制，看護推她到玻璃門前與先生及小孩見面。貼心的孩子還準備水果給媽媽吃，見面後輾轉由護理人員協助轉交。蓉蓉吃到水果開心極了，她告訴黃美玲，要不是現在不能跳，不然一定高興得跳起來。

一名癌末病人轉到心蓮病房前，家屬幾乎天天探視，轉到心蓮病房碰上疫情升溫，無法探視。黃美玲護理長看到病人血壓已經在80左右撐了一天，多年經驗感覺病人好像在等什麼。聯繫女兒才說爸爸已經幾個月沒看到媽媽，也許在等待媽媽，想見最後一面。病人太太在毛毛細雨的那天，來到中庭花園隔著窗與病人道別，輕說著要安心，會好好照顧自己，提醒先生要跟緊菩薩腳步。黃美玲表示，短短十多分鐘，好安靜、好溫暖。道別後，病人當日下午四點安詳往生。

title: 慈醫貼心 家屬隔玻璃門探視安寧病人 | 中華日報


content_text:
隨著通膨擔憂漸升，外界正聚焦美國週四將公佈的5月消費者物價指數（CPI）。（歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕隨著通膨擔憂漸升，外界正聚焦美國週四將公佈的5月消費者物價指數（CPI），有經濟學家預測，5月CPI預計將觸及28年來的高點。

《CNBC》報導，根據道瓊預測，5月份不包括食品及能源的核心消費者物價指數，預測將較去年同期上升3.5%，這將是28年來最快的年度增速。經濟學家預測5月核心及整體CPI均月升0.5%，整體CPI預計較去年同期上升4.7%，創2008年秋季能源價格飆升推高通膨以來的最高水平。

正大聯合會計師事務所（Grant Thornton ）首席經濟學家斯旺克（Diane Swonk）指出：「CPI數據會很火燙，可能高達5%。就整體數據來看，第2季度將會是最糟的情況。」

斯旺克預計5月整體CPI將年增4.9%，高於4月CPI的年增4.2%。她指出，疫情期間被壓抑的需求獲得解放，消費者急於回歸日常購物，為近期通膨飆升的主因。

穆迪分析（Moody’s Analytics）首席經濟學家贊迪（Mark Zandi）預計，5月核心CPI將月升0.6%、年升3.65%，上次達到如此高的年度增幅是在1992年7月，上1次核心CPI年度漲幅高於3.5%的預期則是在1993年2月。

據報導，美國5月CPI預計在美國東部時間週四上午8點30分發佈，此時投資者仍在爭辯通膨是否像聯準會（Fed）所述的如此短暫，或是將更為長久，如果是後者，Fed將被迫停止寬鬆政策，這對股市不利。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美國5月通膨數據火燙？經濟學家：恐創28年來最大增幅


content_text:
GAINING MERCHANTS: Services would at first be limited to the city of Sendai, but would be commission-free until the end of this year

US food delivery firm DoorDash Inc, which is backed by Softbank Group Corp, yesterday announced the launch of services in Japan, joining an increasingly crowded market that has grown during the COVID-19 pandemic.

Services would initially be limited to the city of Sendai in Miyagi Prefecture, the money-losing delivery firm told reporters, in a step that follows its expansion to Canada and Australia.

Merchants would have access to DoorDash’s marketplace app, where users can order from an array of participating eateries, as well as the storefront, an online ordering product that helps restaurants create their own Web sites for pickup and delivery.

A DoorDash sign is pictured at a restaurant in the Manhattan borough of New York on Dec. 9 last year. Photo: Reuters

The storefront service would be commission-free through the end of the year, with the only cost to the merchants being payment processing fees, DoorDash said.

“Our strategy has always been to empower local economies, especially in the suburban markets that are historically underserved, yet the appetite for connectivity between merchants and customers is high,” DoorDash chief executive officer Tony Xu (徐迅) said in a statement.

Softbank already backs some of the largest delivery services in Japan, such as Uber Eats from Uber Technologies Inc and Demae-can Co Ltd.

Last month, DoorDash raised its forecast for annual gross order value, as stimulus checks helped keep food delivery demand resilient in the first quarter, even as vaccinations and an easing of curbs encouraged dining out again.

The company, which also branched out into delivery from grocery and convenience stores last year, reported a near three-fold jump in quarterly revenue to US$1.08 billion.

The San Francisco-based company has seen a surge in order volumes during the COVID-19 pandemic as consumers hesitant to step out order essential items online.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Softbank-backed DoorDash enters Japanese market


content_text:
記者林奕如／台北報導

鄭亞回歸TVBS《女力報到男人止步》，引起網友熱議「雅芝（角色名）是不是瘦了」，鄭亞透露與離開《女力》那個時期相比，確實瘦了3公斤。戲中她回到愛情公寓，見前男友邱佑廷（鯰魚哥 飾）到家，興奮立即衝上前擁抱，現任女友玉璇（潘嘉麗 飾）雖有些吃味，仍熱情歡迎雅芝展現氣度，和樂融融上演雙人合唱。其實鄭亞剛抵達劇組見潘嘉麗，卻逗趣孬喊：「遇到正宮我好怕。」

▲劇中安排鄭亞、鯰魚哥和潘嘉麗微妙「三角關係」。（圖／TVBS提供）

鯰魚哥戲裡已被配對，看到舊愛鄭亞心情是否很複雜，鯰魚哥坦言：「當然是會，與鄭亞是有革命情感的，不過心情是調適得過來。」鯰魚哥也分享搭擋潘嘉麗和鄭亞的不同感受：「潘嘉麗就像姊姊是成熟的感覺，鄭亞就是小妹妹，無時無刻需要我這個做哥哥的指導她。」鄭亞與潘嘉麗首次合作，鄭亞形容潘嘉麗是一個愛笑的女生，非常健談，也發現都喜歡榴蓮，還互約要一起買榴槤蛋糕。潘嘉麗則曝鄭亞就是位可愛樂天的小闆娘。

▲鄭亞瘦3公斤強勢回歸《女力報到男人止步》。（圖／TVBS提供）

鯰魚哥與鄭亞私下如兄妹般好感情，此次鄭亞回歸，鯰魚哥興奮在社群發佈合照曝：「花蓮阿美CP強勢回歸！」鯰魚哥憶起與鄭亞相識是在一次綜藝節目錄影上，鄭亞先開口問：「你是原住民嗎？」後來聊開，才知道兩人都是花蓮阿美族。剛認識時，鯰魚哥誤以為鄭亞年紀比較大：「不好意思，姐你幾歲？」鄭亞秒回：「什麼姐，我85年次的。」此次受訪時，鯰魚哥提及鄭亞將帶給他與潘嘉麗在角色間多點催化劑，卻口誤將催化劑講成塑化劑，遭鄭亞糾正，鯰魚哥反虧：「怎麼這次回來換你糾正我。」

▲劇中鯰魚哥已經和潘嘉麗組成CP。（圖／TVBS提供）

「前女友」被稱為是所有女人的共同天敵，潘嘉麗私下倒不這麼認為，「會很好奇，但不會把他們當天敵。」潘嘉麗強調：「因為要討厭和太在意過去式或無關緊要的人太不值得，不會讓自己做累人又不利己的事。」而鄭亞認為前女友就是一段過去，沒特別想法。若前女友和老公是好朋友是否介意，鄭亞自信回：「前女友跟老公是朋友我沒有關係，因為既然我已經跟他結婚，我就是贏家。」

被問及若老公偶遇前女友，潘嘉麗分享老公曾有這樣的經驗，「兩人出現在同個餐廳，女生一群朋友在聚餐，都是認識的人，那群朋友也剛好都知道他們是前男女朋友，當時因為都在各自的飯局中，所以沒有刻意去打招呼，對到眼的時候，有禮貌性點個頭。」鯰魚哥曝若遇到前女友會打招呼，不回應很奇怪。

侯怡君痛瞞2年前流產！嫁蕭大陸拼求子「今爆懷孕了養胎」

楊洋低音砲狂撩迪麗熱巴：今晚我想留宿！《榮耀》預告酥炸

火神劉冠廷脫了秀6塊肌 倒立伏地挺身被讚「肉體擔當」

汪小菲隨時考兒女「你哪裡人」！婆婆張蘭曝家庭教育方式

►爽買一波！比週年慶還便宜

title: 「前女友」鄭亞回歸同框新歡！　鯰魚哥夾中間一臉尷尬


content_text:
國內5月中旬疫情爆發，股市熱度不減，房市卻是冷鋒壓境，「自從宣布疫情警戒第3級之後，我們板橋區的店頭都拉下鐵門，不接過路客，改採居家預約服務，在門口貼出公告和電洽聯絡電話。」信義房屋板橋亞東店專案經理施朝貴說。

「現在雙北很多社區都不開放讓仲介進入帶看了，如果有賣方心裡著急，也沒辦法，且對買方來說，除非價格真的很吸引人，否則大家現階段最急迫的還是防疫，要吸引買方來看屋、簽約有難度。」大家房屋企劃研究室副理郎美囡這樣描述買賣方現況。

另一名房仲服務員苦笑說：「大家都會怕啊！我自己帶看也會怕，我在機車置物箱裡備齊了酒精、口罩、手套、鞋套，有客戶想看屋的話，這些我都會主動提供。」

日前六都公布5月買賣移轉棟數，合計買賣移轉棟數2萬4754戶，寫下8年新高，而這只反應了4月的交易熱絡，天時地利不動產顧問公司總經理張欣民表示，當中有部分是趕在7月房地合一稅2.0新制上路前的成交量，「預計6月買賣移轉棟數將受疫情影響，可能有些是5月上旬成交、辦過戶的案件會算進來，但5月中旬疫情爆發後，移轉棟數減少可以想見。」

張欣民分析下半年房市透露，第3季恐呈現量縮、有行無市的情況，第4季則沒有很悲觀，因為只要疫苗施打慢慢上軌道，在第4季向來是房市傳統旺季的背景下，再加上地緣性買盤，交易量可望回到相對正常的水平。

郎美囡指出，現階段確實有很多買方想撿便宜，但目前價格呈現膠著，「目前賣方降價意願跟幅度都不大，有些網路上物件標榜『防疫降價』，但其中有很大部分是這些物件已經裝潢好，屋主早把裝潢費加進總價，所以即便賣方認為已有降價，買方仍感受不到。」

此時自住客如果希望能買到甜蜜價，郎美囡建議，精準鎖定符合需求的單一建案或社區，長期跟屋主或透過仲介接觸賣方，如果剛好賣方有資金需求的話，就有機會談到較大讓利空間。

「網路上賣的物件，很難看出賣方缺不缺錢，建議想買房的民眾，還是要持續在房市走跳，才有機會在這波遇到『財務免疫力不夠』的賣家，尤其常跟關係好的房仲朋友多接觸，比較容易在第一時間遇見求爺爺告奶奶的拋售屋主。」張欣民說。

taiwan-subdivisions: 板橋區 信義

title: 【房市疫凍1】連房仲店頭都拉下鐵門 近乎封盤的房市撿便宜靠這招


content_text:
市府與南科管理局合作設立南科抗原快篩站，九日啟用後為外籍移工進行快篩。 （記者林相如攝）記者林相如∕新市報導

市府與南科管理局合作在南科台南園區設立快篩站，九日上午九點正式啟用，七組醫護人員進駐，外籍移工則由遊覽車載送前來接受快篩。南科管理局長蘇振綱表示，希望藉由快篩，篩檢出可能潛藏的危機，保護南科產業的正常運作。

市長黃偉哲也在上午前往視察篩檢情況，他說，設立「南科抗原快篩站」主要在保護移工及本國籍員工的健康，希望透過篩檢讓移工朋友維持身體健康，也能維持企業的正常生產，因為南科園區是經濟命脈的重中之重，希望透過快篩，確保南科園區的生產能順利且持續。

在苗栗京元電子爆發外籍移工群聚感染後，市府對南科園區的外籍移工有否染疫當重視，與南科管理局合作，在西拉雅公園的停車場設立快篩站，市府原本協調五組醫護人員進駐，預計每日最大篩檢能量一千五百人，但九日上午共有永康奇美、柳營奇美、安南醫院、台南新樓、衛福部台南醫院、新營醫院及胸腔病院等七組醫護人員進駐，於九點正式展開篩檢的作業。

市府與南科管理局合作設立南科抗原快篩站，九日啟用後，外籍移工依序排隊進入。 （記者林相如攝）一輛輛遊覽車搭載外籍移工陸續前來，由工作人員先核對身分，量額溫、噴酒精後，隨即進入快篩站，由醫護人員採檢進行快篩，現場井然有序。

蘇振綱表示，南科台南園區共有七千多名外籍移工，因屬於高風險族群，因此首波的快篩以外籍移工為主，至於企業快篩也接受報名，由企業將員工快篩名單造冊，將於外籍移工快篩結束後，隨即對企業員工進行快篩作業。

市府表示，若快篩為陽性，將由現場支援醫院立即進行ＰＣＲ採檢，後由企業提供專車送至預先規劃的隔離安置場所等待ＰＣＲ報告，不可以擅自離開安置處所並遵守防疫相關規定，杜絕感染進入社區。

南科管理局指出，南科快篩站即日起受理預約申請，可至南科管理局網站登錄或者南科重大事故通報中心進行預約，且要提供篩檢名冊，管理局將安排與通知後續篩檢日期，歡迎園區事業單位妥為利用。

taiwan-subdivisions: 永康 柳營 新市 苗栗 安南 新營

things: 防疫 經濟

title: 南科快篩站啟用 展開作業 | 中華日報


content_text:
豬肉攤老闆娘手起刀落，疫情之下，雖然台東中央市場人潮少了快5成，但豬肉攤買氣依舊居高不下，尤其端午節就快到了，家家戶戶包粽子應景，豬肉用量增加，加上民眾顧慮疫情發展，引發囤肉潮。

(民眾 江喜英 排灣族：

我會買很多帶回來這樣，我就放在冰箱 就放很久，然後慢慢地去煮 慢慢地這樣子吃)

(民眾 張小姐：

先買一些起來放著，大概多買個一兩天的份這樣子)

面對疫情的預期心理，民眾減少外食改在家烹煮，再加上端午包粽習俗，導致豬肉價格跟著需求量喊漲。根據中央畜產會統計，毛豬每公斤平均批發價從6月初的84.68元，一路上漲，6月5日更來到86.26元，直逼歷史高點，不只民眾傷荷包，攤商也嘆成本大增。

(肉販 許先生 阿美族：

零售最少也要150(元) 160(元)，以前都差不多130(元) 140(元)而已，一隻豬漲快要2000塊)

(民眾 劉小姐：

明顯感到肉漲得滿貴的)

但據農委會指出，6月各肉品市場預計供應毛豬數量約52萬9千頭，與去年同期供應量相當，端午節前1周預定供應量為15萬頭，整體豬源供應充足無虞，價格並未影響民生。

title: 在家防疫+端午節需求 豬價飆漲逼近歷史高點


content_text:
非營利調查新聞組織ProPublica八日公布他們取得的數千名富人國稅局機密資料發現，全美最有錢的廿五名富豪身價自二○一四年至二○一八年增加四千零十億美元，但他們在這五年內總共只繳交一百卅六億美元的聯邦所得稅，相當於只繳付百分之三點四稅率；若計入社安金和Medicare稅款，廿五位大富豪繳的平均稅款為調整後總收入的百分之十五點八，比許多工人還少。

ProPublica表示，他們獲得匿名消息人士提供大量國稅局最富有人士稅務數據，其中包括巴菲特、微軟共同創辦人比爾蓋茲、福斯新聞集團董事長梅鐸和臉書創辦人暨執行長祖克柏等人，並與其他來源的可用訊息比對。

美富豪被踢爆稅率超低。圖為馬遜創始人貝佐斯。（美聯社）其中，亞馬遜創始人貝佐斯二○○七年和二○一一年沒有繳所得稅，儘管身價已漲至一百八十億美元，仍申報虧損，還因為子女獲得抵減稅額四千美元。特斯拉創始人馬斯克在二○一八年所得稅為零。其他包括金融家巴菲特、投資大亨艾康、彭博等大富翁繳的稅，僅占不斷大增財富裡的一小部分。

ＢＢＣ指出，這些富豪不用繳所得稅，和美國稅制有關。例如，他們持有的股票可能大漲，但只要不出售，就不算收入，不會被課所得稅。要用錢的時候，就以資產擔保借貸等方式獲得現金，這些錢是借貸而非收入，當然也不用課所得稅。這些富豪可使用完全合法的節稅策略，將聯邦所得稅縮減到零或接近零。

這些私人稅務數據涵蓋時間長達十五年、人數超過數千人，不確定是直接來自國稅局內部或是以駭客入侵方式取得。

由於納稅人資料理當保密，國稅局局長瑞狄格八日表示，任何違法行為都將受到起訴；聯邦當局已展開調查，可能會起訴國稅局員工或將此類訊息發布的人。

聯邦稅法採累進制，隨著收入增加，富人對繳納稅率穩步提高；ProPublica發現，年收入二百萬至五百萬美元之間的人，平均繳稅百分之廿七點五，是所有納稅人中最高的。但收入超過五百萬美元的人，平均稅率反而開始下降。

title: 全美最有錢25人 稅率僅15.8%


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月10日訊】美南大法學會在美國德州布蘭諾市（City of Plano）中心的Courtyard 劇院，6月2日拉開了為期一個月的「真善忍國際美展」的序幕，多名政要、社區領袖到場支持，並被藝術作品所感動。
主辦方聯絡人薇薇安（Vivian）女士介紹：「真善忍國際美展」已在全球50多個國家的300多個城市展出過。此次展覽精選了22幅作品，它們出自於修煉法輪功的藝術家們之手。作品表現了修煉法輪功的美好，並揭示了中共對修煉人的殘酷迫害。
「真善忍國際美展」｜在德州布蘭諾市Courtyard 劇院舉辦。（明慧網）
「真善忍國際美展」在德州布蘭諾市Courtyard 劇院舉辦。（明慧網）
作品在劇院一樓的大廳裡陳列，或懸掛在牆壁上，或放在支架上，一進劇院，就會映入人們的眼簾。
曾在中國大陸遭迫害的法輪功學員姚先生在現場講述了親身經歷，他因堅持對法輪功的信仰，曾被中共非法關押、判刑，被迫害致殘。出國後，他繼續修煉才恢復了健康。
州議員：將繼續與法輪功學員一起制止迫害
今年4月，德克薩斯州參議院通過了SCR3決議案譴責中共活摘人體器官的罪行。5月，此決議案在德克薩斯州眾議院一致通過。
SCR3議案的發起人德州參議員安吉拉·帕克斯頓（Angela Paxton）不能前來參加畫展開幕式，特發來視頻。她讚揚法輪功學員所做的一切，表示她會與法輪功學員一起繼續制止（中共）的惡行。
議案的眾議院發起人馬特·沙欣（Matt Shaheen）議員發言表示，面對中共的嚴重人權迫害、強摘人體器官和多年來的惡行，尤其是對法輪功學員的迫害，「我們的態度非常明確，我們譴責這個惡行。這個決議案是非常重要的，因它代表著德州眾議院、參議院以至州長對此事的態度，也對我們的社區有著重要的影響，人們會感到他們在這裡是受保護的」。
市議員：歡迎「真善忍國際美展」
位於達拉斯北部的布蘭諾市（City of Plano）是沃斯堡（Dallas-Fort Worth）地區亞裔人口比例最高的城市，近年來隨著經濟發展，這個比例還在增長，越來越多的少數族裔也積極地參與地方政府管理。
市議員瑪麗亞·圖（Maria Tu）發言表示歡迎美展。（明慧網）
現任布蘭諾市市議員瑪麗亞·圖（Maria Tu）女士出生於台灣，少年時隨父母移民美國。她成為本地首位女律師、首位市議員。她表示：「歡迎『真善忍美展』來到布蘭諾！從自己的當選，展現出了布蘭諾這個城市的真誠、善良和包容。」
卡羅爾頓市市議員Young Sung說會在自己的城市推廣這個美展。（明慧網）
卡羅爾頓市（City of Carrollton） 市議員Young Sung表示畫展非常棒，作為韓裔，他對共產主義的國家有所了解，從一些作品中他能體會到處於那種環境中的人們的痛苦。
「這更提醒我們保護我們現在擁有的東西。這個畫展會讓人注意到正在中國發生的（迫害），中共正在迫害自由和侵犯人權，這是完全錯誤的。」
他還表示會在自己的城市推廣這個美展。
來自嘉蘭市（city of Garland）多元文化委員會（Multi culture commission） 的埃爾比亞·弗洛雷斯（Elbia Flores ）女士多年來一直關注教育問題。她說：「畫展出乎她的意外，有很強的感染力。」她表示自己在看畫時，不知不覺眼睛濕潤了。這個畫展能引人思考，能教育人、感動人。「你可清楚地感受到孩子、母親們承受的困難，那種感覺會刺痛你。」
Elbia Flores女士歡迎「真善忍美展」到嘉蘭市展出。（明慧網）
她表示將請主辦方也到她所在的城市展覽。她特別關注的是教育，這個畫展對居民，尤其是高中生很重要，因為這是正在發生著的事。
大學教授：希望更多人來看畫展了解真相
退休經濟學大學教授莉迪亞·奧爾特加（Lydia Ortega）曾參選布蘭諾市長，在看完畫展後說：「正像真正的藝術一樣，這些作品能走入你的心！當你看到他們想表達的東西時，你也同時了解了真相。」
「我不是法輪功學員，而是一個基督徒，但我也想了解其它的信仰，因真正的信仰會使你的人性得到提升。」「我真的沒有想到這個畫展這麼令我感動，同時又非常地吸引人。」
退休的經濟學大學教授莉迪亞·奧爾特加（Lydia Ortega）說了解法輪功的美好。（明慧網）
莉迪亞·奧爾特加女士說，「剛才有人（姚先生）講他在中國大陸（因修煉法輪功）被迫害的經歷，所有那些支持中共的公司，我都不支持它們。」
她還說，其實所有人都應關注法輪功遭受迫害的事，因為早期基督徒也被迫害過，他們被扔去餵獅子，「誰能說（迫害）不再出現呢？」
她說那幅《蒙難在中原》的畫作深深地感動了她，畫中丈夫因不放棄煉法輪功被害死，妻子充滿了悲傷，雙手交叉在胸前，似乎你會感受到她克制中的堅定。
說到此，莉迪亞·奧爾特加女士流下了眼淚。她希望更多人來看畫展，更多人能清醒、了解正在發生著什麼。
莉迪亞·奧爾特加女士還說，她認識到另一件美妙的事，那就是法輪功能使人提高悟性，具有更高神性的智慧。
「就像那幅畫表現的，一位女士在曼哈頓的喧鬧中靜靜地打坐，向她周圍的人們發出著正的能量。法輪功有那麼多美好的東西，我們不能壓制任何人（煉功）的權利。」
資料來源：明慧網
（責任編輯：李紅）

countries: 美國 中國 台灣

things: 經濟 人權

title: 真善忍美展在美國德州展出 政要到場支持


content_text:
基隆市傳統市場疫情風暴擴大，從前天到昨天相繼封閉成功市場、仁愛市場，由於是仁愛區買菜的大宗，人潮恐湧入附近市場，今天上午華三街前後由警方封起禁止車輛進入，實施實聯制人車管制，採取實聯制並分散人流。

忠二路派出所長張畯盛表示，今天在入口處管制車輛在12點前禁止進入，並協助疏導交通及不要違規停車，並查看民眾有沒有戴口罩，及勸導民眾擺放的攤位不要靠太近。

議員張芳麗說，這樣的管制是迫不得已，為了市民的健康沒有辦法，請市民多體諒，請民眾買菜時保持應有的距離，並分散人潮。仁愛市場也在昨天晚上封閉，民眾大家一起維護自身安全，也保護大家。

光華里長陳世豐拿著麥克風，在華三街附近不斷宣導，「拜託拜託，大家拉開距離」，他請攤商及民眾都保持距離。他說，昨天產發處決定華三街自今天上午7時30分開始實施防疫實聯制，禁止汽機車通行至12點止，因疫情嚴重，不得不做管制，請鄉親配合見諒。

市府發產發處表示，今天起華三街採取實聯制進三人流管制，進入都要量測體溫並戴口罩，此處列為重點區，未戴口罩直接開罰，不再提醒。

基隆仁愛、成功2大市場封，華三街湧人潮今起封街管人流。記者游明煌／攝影基隆仁愛、成功2大市場封，華三街湧人潮今起封街管人流。記者游明煌／攝影疫情快報

▪【疫情專題】各縣市疫苗統計 新的施打順序表 ▪【今日疫情懶人卡】壹電視PCR結果11人全陰性 台中增第2例死亡

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 仁愛 基隆 成功 仁愛區 基隆市

title: 影／基隆仁愛成功2大市場封閉 華三街今湧人潮封街管制


content_text:
記者/洪德南投報導永鑫昌建設有限公司董事長鄭憲欣熱心公益、回饋社會不遺餘力，鄭董事長有感警察人員在防疫期間各項勤務日趨繁重，各種勤務裝備需求亦與日俱增，得知南投分局半山派出所有汰換巡邏車輛之需求後，隨即捐贈『巡邏車』1輛供半山派出所汰換使用，使得警用車輛老舊情況得以改善，保障警察同仁執勤安全，提升服務品質。

南投縣政府警察局於9日上午10時，在半山派出所辦理捐贈儀式，因防疫期間避免群聚儀式從簡，鄭董事長親臨捐贈巡邏車1輛，由警察局長呂新財代表受贈，並致贈感謝狀，感謝鄭董事長關心警察同仁警用車輛使用狀況，亦表示將督促落實各項警政工作，為民眾打造安心、安全的治安環境，同時也呼籲全體縣民支持警察維護治安、打擊犯罪等工作，共同打造安全願景。

鄭董事長表示透過此次捐贈巡邏車，希望能拋磚引玉，讓社會各界支持警察人員、關注警政工作，也期望警察同仁盡全力維護好地方治安與交通的工作，讓轄內民眾生命財產安全獲得更佳保障。

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 永鑫昌建設公司捐贈半山派出所警用巡邏車乙部用行動支持警方抗疫裝備-社會


content_text: 去年，台灣成功抵禦了新冠病毒，經濟增長，同時還得到了華盛頓當局的聲援，這些都讓台灣與其總統蔡英文頗為風光。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知然而眼下，來自中國的壓力有增無減，蔡英文還遇上來自台灣內部的三重打擊：嚴重的旱災，一再發生的停電以及至今為止最嚴重的新冠疫情爆發，讓她的支持率下滑。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。最近，部分壓力已得到緩解。降雨再臨，更多疫苗將至。儘管如此，種種危機匯聚在一起，依然為在野黨國民黨創造了一個難得機會。傾向與北京當局建立更緊密連結的國民黨，一直在尋試圖新發揮影響力。去年，民進黨的蔡英文以高票擊敗國民黨總統候選人，贏得連任。然而根據一位前民進黨黨員發起的民意調查結果，蔡英文的支持率自贏得連任以來首次跌破了50%。最近的危機削弱了蔡英文務實、有能力的技術官員形象。同時之間，面對越來越強硬的北京當局，她維持微妙現狀的努力也平添不確定性。中國從未統治過實行民主制度的台灣，但宣稱台灣是其領土的一部分。儘管蔡英文不能再次競選連任，但這些危機正在侵蝕民進黨的政治本錢。台灣總統辦公室發言人稱，「民眾支持率和選舉並非我們當下最看重的，眼下我們最看重的是民眾的健康。」該發言人還指出，政府注意到了外界的批評意見，並且願意聽取意見。至於新冠疫情，蔡英文政府先前防疫有成，某種程度上，也是她受到更嚴苛指責的原因之一。最近兩個多星期以來，台灣的每日新增確診病例數超過三位數，截止6月9日，病例總數達11694例，死亡人數308人。雖然這些數字與其他地區相比較少，但相對於台灣先前不到1200例的總病例數顯得觸目驚心。去年疫情爆發之初，台灣反應迅速，疫情很快得以控制。國立台灣大學社會學教授何明修說，去年大部分時間，台灣都成功控制了疫情，「現在爆發這個事情，當然對政府來說是衝擊，因為民眾期待很高。」20210609-新店慈濟醫院9日開始施打莫德納疫苗。（顏麟宇攝）台灣的疫苗接種率遠遠落後於亞洲地區其他發達經濟體，截至6月4日，2400萬台灣民眾中僅約2.8%接種了首劑疫苗。之所以如此，原因包括疫苗採購遲緩，以及在新一輪疫情爆發前，許多台灣民眾沒有感受到接種的迫切性。本輪疫情源於4月底一架入境航班上的數名機組人員受到感染，如今嚴峻的疫情形勢令人擔憂，台灣的醫療體系可能很快就會不堪重負。5月26日，台灣頂尖醫療機構台大醫院的院長通過Facebook個人帳號發文，請求增加資源，他說台大醫院重症加護病房已經全部住滿。次日，台北市醫師職業工會稱，台灣醫療負荷已經達到極限。該工會在一份聲明中說：「不是醫療崩潰，什麼才是醫療崩潰？」12全文閱讀

journalist: 華爾街日報Joyu Wang

countries: 中國 台灣

events: 疫情 停電 死亡 選舉 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 三重 新店 成功

title: 華爾街日報》不只疫情失控，三大挫折讓蔡英文支持率首度跌破50%


content_text:
生涯第15度在法網8強賽亮相，「西班牙蠻牛」納達爾（Rafael Nadal）今天繼續衛冕旅程，面對列第10種子的阿根廷「小巨人」舒沃茲曼（Diego Schwartzman），納達爾雖失去兩年多來第一盤，仍以6：3、4：6、6：4、6：0闖關，生涯第14度闖進4強。

納達爾過去只要闖進4強，奪冠率就是百分百，今年4強賽他將遭遇塞爾維亞「世界球王」約克維奇（Novak Djokovic）和義大利好手貝雷帝尼（Matteo Berrettini）的勝家；約克維奇和貝雷帝尼的8強賽安排在夜間賽程，台灣時間今天（10日）凌晨2點登場。

納達爾和舒沃茲曼去年法網曾在4強對決，今年提前到8強就碰頭，納達爾延續對戰10勝1敗優勢，首盤兩度破發成功，以6：4先下一城；第二盤納達爾雖先遭破發，但從0：3落後下先追平，不過第10局被逼出破發點就回球打飛，讓舒沃茲曼以6：4追平盤數。

納達爾從2019年法網開始連拿盤數的旅程，8強賽前已累積連拿35盤，今天第2盤失守，沒能追平個人2016年到18年法網的連拿38盤紀錄，也無緣挑戰瑞典前輩伯格（Bjorn Borg）1979年到81年締造的單一大滿貫連拿41盤紀錄。

雖失去第二盤，納達爾第三盤重振旗鼓，第9局破發成功後以6：4取得盤數「聽牌」優勢，第四盤更是直接連拿6局，賞給舒沃茲曼一個「鴨蛋」，朝第14座法網金盃再進一步。

籤表下半區的4強組合已經出爐，將由列第5種子的希臘新星西西帕斯（Stefanos Tsitsipas）對決排第6種子的德國好手澤瑞夫（Alexander Zverev），不管是誰出線，都是法網決賽新面孔。

countries: 阿根廷 塞爾維亞 義大利 希臘 德國 瑞典 台灣 西班牙

title: 法網／拍下阿根廷小巨人 納達爾第14度闖4強


content_text:
疫情嚴峻，傳出多起確診個案在家暴斃、電視台攝影在廁所猝死等不幸案件，指揮中心分析五月十一日至六月七日二九六例死亡個案中，卅五人為到院前死亡，占百分之十一點八，研判為「隱形缺氧」所致。醫師提醒，民眾如果突然胸悶、無法深呼吸、換氣速度比平常快三倍，嘴唇和手指開始發青等，就應迅速就醫。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞指出，「隱性缺氧」多無明顯前兆，一旦症狀嚴重時，送醫急救往往為時已晚，部分個案則是在缺氧而亡。為此，雙北地區確診病患將不採居家隔離，全面安置到加強版集中檢疫所或醫院；快篩陽性者則安置在加強版集中檢疫或旅館。

羅一鈞表示，指揮中心採購一萬五千個血氧機，今天起將發至集中檢疫所，提醒快篩陽性者，如果血氧小於等於百分之九十四，需聯繫一一九和防疫專線安排送醫。

林口長庚醫院兒科急診醫師吳昌騰表示，「隱形缺氧」可怕之處在於初期沒有異狀，不會呼吸急促，甚至有患者低於五十卻還能正常行動，但此時內部器官組織已經快速受損。就醫前二至七天胸悶、無法深呼吸、換氣速度比平常快三倍，嘴唇和手指開始發青等，為罹病重要臨床表現，民眾務必提高警覺。

吳昌騰說，國外臨床顯示，許多「隱形缺氧」確診者被送至急診室時，血氧飽和度已降至百分之七、八十，增加死亡風險。建議確診者，定期監測血氧，以避免病情急轉直下。除透過脈搏式血氧儀監測，另可步行測試，走路六分鐘內血氧濃度低於百分之九十，即為異常。

疫情快報

▪【疫情專題】累計308例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】空軍6人確診全面PCR 桃園某醫院護理師染疫 ▪【整理包】輪到我了嗎？莫德納與AZ疫苗開打時間表出爐 這些人優先施打

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 林口 桃園

title: 「隱形缺氧」奪命 2症狀要當心


content_text:
長照 (示意圖/benjamin_1017@Unsplash)  國內本土COVID-19疫情嚴峻，全國持續三級疫情警戒，長照家庭被迫同時面臨疫情帶來的經濟與照護上的雙重壓力，家庭照顧者關懷總會10日召開記者會呼籲政府提供「緊急喘息服務」，透過補助或是長照人力分配，協助長照家庭減輕壓力；另外，家總也推出「五賴(LINE)有保庇」及「照顧交接安心計畫」，希望加強線上互動與事前準備，降低照顧者焦慮、孤立、不安心情。

台灣本土疫情嚴峻，全國三級疫情警戒已經超過一個月，不只對許多人帶來經濟上的壓力，對長照家庭而言，疫情與照護更是雙重負荷，尤其近來還發生部分照顧者一家染疫驟逝，來不及求助的悲劇，令人鼻酸。

家庭照顧者關懷總會10日特別召開線上記者會，指COVID-19疫情對歐美國家的衝擊早台灣一年發生，根據英國最新6月調查發現，因為封城導致親友或公共服務中斷，有7成照顧者表示「完全沒有休息時間」，超過4分之3的照顧者表示「筋疲力竭」；6成照顧者反應購物困難，特別是防護物資；近9成照顧者擔心自己病倒後，無人可替手照顧。經濟壓力之外，工作與照護兩頭燒導致焦慮感大增，經濟上的壓力也令照顧者感到憂心。

家總表示，包括英美、澳洲都有針對疫情下的長照家庭提出支援系統，如英國有家庭泡泡，在逐步解封過程中，允許兩個家庭可以相互支援關懷，並將必要性公共照顧服務列為解封第一要務：澳洲則有「喘息者服務」，紐西蘭也推出物資關懷包、線上購物與動員購物運送志工。

以台灣目前疫情情況，家總認為，「緊急喘息者服務」支援系統是最亟需政府正視的部分。家總秘書長陳景寧：『(原音)防疫嘛那導致很多的長照人力是有限的，但是對這個人力怎麼做優先的分配，也可能是現在必須考慮，所以這個優先分配的一個建議上面，是根據家庭照顧者的高負荷的指標來看，譬如說他是沒有照顧替手、一個人照顧多個人，或是特別是老老照顧這些，這樣子的高負荷照顧者有沒有得到一些適切服務，尤其是在日照中心中斷以後，那政府是有講說要媒合一些居家服務給給予這樣的中斷的照顧者，這也是我們其實最擔心的一群人。』

此外，世界各國也將公共照顧服務解封列為第一要務，因此台灣的日照中心、失智據點，家總建議應優先配合疫苗施打，或收托人數減半等措施，盡速逐步解封。

除了政府之外，家總也推出「五賴(LINE)有保庇」及「照顧交接安心計畫」，希望加強線上互動與事前準備，降低照顧者焦慮、孤立、不安心情。家庭照護者只要報名「五賴（LINE）有保庇」線上守望相助活動(https://pse.is/3fek4f )，就會有一位專責人員協助四位家庭照顧者共五人，共組 LINE 群組，每天上午、下午定時互報平安。遇緊急狀況，參與者可以主動求助；或由專業人員協助啟動緊急援助措施。另外也建議家庭照護者隨身攜帶「緊急連絡小卡」及上網填寫「照顧交接計畫」，以免不時之需，方便救援人員及時發現家有被照顧者，啟動緊急接手照顧行動。

家總提醒，COVID-19疫情短時間內恐怕無法終結，民間與政府都要有長期作戰的心理準備與因應計畫。在親人協助或公共照顧服務因防疫政策受阻下，家庭照顧更要發揮自助、互助精神度過難關，也可撥打 0800-507272 家庭照顧者關懷專線，多加利用全國各縣市 115 個「家庭照顧者支持據點」，尋求協助。

countries: 澳洲 紐西蘭 美國 英國 台灣

things: 防疫 長照 經濟

title: [生活] 受疫情、照護雙重夾擊  家總籲推「緊急喘息服務」 - 210610-4


content_text: 中評社北京6月10日電（記者 徐夢溪）6月9日，中共陝西省委常委、宣傳部部長王曉出席中共中央宣傳部舉行的新聞發布會。期間有記者就陝西加強文化建設方面的工作提問。  王曉介紹表示，有關工作主要體現在以下四個方面：一是我們在高舉思想之旗、強化黨的創新理論武裝上持續用力、奮發有為。陝西擁有學習宣傳貫徹黨的創新理論的歷史優勢和政治優勢。我們學習借鑒運用黨的七大學習宣傳貫徹毛澤東思想的經驗和做法，堅持不懈地用習近平新時代中國特色社會主義思想凝心鑄魂，用好陝西日報、陝西廣播電視台開設的“在習近平新時代中國特色社會主義思想指引下”等專欄，構建報、刊、台、網、微、端、屏理論傳播矩陣，健全理論普及工作體系，把黨的創新理論最新成果講清楚、講明白、講出真情實感，教育引導廣大幹部群眾把對習近平總書記的“愛”和對習近平新時代中國特色社會主義思想的“信”結合起來，努力為推動新時代黨的創新理論深入人心作出陝西貢獻。 二是我們在鑄牢紅色之魂、傳承共產黨人革命文化上持續用力、奮發有為。陝西擁有光照千秋的延安精神等寶貴財富。我們扎實開展建黨百年宣傳教育和黨史學習教育，深入挖掘延安精神的時代內涵，充分發揮延安、照金、馬欄等紅色資源優勢，大力弘揚革命文化，加強革命傳統教育，讓全省1224處不可移動的革命文物、10.4萬件（套）可移動的革命文物活起來，不斷釋放點、線、帶、片貫通的革命文物工作效應，努力為傳承弘揚中國共產黨人的精神譜系作出陝西貢獻。 三是我們在把握時代之新、建設社會主義先進文化上持續用力、奮發有為。陝西擁有文藝為民、文為時著、文貴創新的文藝傳統。我們堅持以社會主義核心價值觀引領文化建設，深化文化領域供給側結構性改革，加大重大現實題材和革命題材的創作力度，擴張“文學陝軍”“長安畫派”“西部影視”“陝西戲曲”等文化品牌效應，打通“文學創作－影視劇本－文藝作品”的鏈條，推出《裝台》《柳青》《永遠是少年》《啊搖籃》等一批熱映熱播熱演的精品力作，創新實施文化惠民工程，持續提升新時代文明實踐中心和縣級融媒體中心建設水平，加強對外文化交流合作，努力為發展社會主義先進文化作出陝西貢獻。 四是我們在厚植文化之根、弘揚中華優秀傳統文化上持續用力、奮發有為。陝西擁有獨特厚重的中華優秀傳統文化資源。我們堅持保護與傳承、示範與引領並重，守護和活化陝西的歷史文化遺產，加強文物保護利用工作，實施“考古中國”“中華文明探源工程”等國家考古項目，推進長城、長征、黃河國家文化公園（陝西段）等重大項目建設，建成4處國家考古遺址公園，推進黃河流域非物質文化遺產保護傳承，提煉和展示中華優秀傳統文化的精神標識，努力為守護中華民族的文化根脈作出陝西貢獻。

journalist: 徐夢溪

title: 陝西：為傳承弘揚中國共產黨人精神譜系作貢獻


content_text:
菲律賓總統杜特爾特（Rodrigo Duterte）6月8日在受訪時批評拳王出生的參議員曼尼·帕奎奧（Manny Pacquiao）的外交政策知識“淺薄”。現年42歲的帕奎奧上個月曾表示，他認為杜特爾特對南海問題“缺乏”立場，“令人沮喪”。

在周二晚接受SMNI新聞頻道的採訪時，杜特爾特說，帕奎奧作為參議員和親密盟友，在發表意見前應該“先進行學習”。帕奎奧則堅持自己的立場，並在周三對杜特爾特的批評進行了反擊。他說菲律賓應該就（南海）爭端進行對話，但“在保護我們的主權權利方面立場堅定”。

帕奎奧說，“我是一個菲律賓人，為捍衛已被裁定為理應屬於我們的東西而說出需要說的話”。他指的是2016年的南海仲裁案。此前在國內頗受歡迎的杜特爾特因拒絕就中國船隻在爭議海域的行為越來越受到反對派的批評和壓力，他曾多次表示這樣做毫無意義。

菲律賓外交和國防部最近對數百艘中國船隻在菲律賓專屬經濟區的持續存在發表了強烈的意見，他們稱這些船隻由“中國海上民兵”駐守。北京方面對此進行了否認。

杜特爾特說，菲律賓欠中國一筆“巨債”，感謝中方在抗擊疫情等其他領域的支持，這番話讓帕奎奧很不滿意。他認為杜特爾特的立場是“缺乏的 ”和“令人沮喪”。帕奎奧長期以來一直是杜特爾特最堅定的支持者之一，包括後者對打擊毒品戰爭和重新引入死刑的努力。

帕奎奧說，“我尊重總統的意見，但謙卑地不同意他對我對外交政策的理解的評估。”帕奎奧被傳言考慮明年競選總統。

journalist: 弗林

countries: 菲律賓 中國

title: 杜特爾特為南海問題與拳王參議員帕奎奧起爭執


content_text:
2021/06/10 05:30

〔記者楊國文／台北報導〕前立委王志雄擔任前中興銀副董任內，被訴涉入中興銀行逾百億超貸案，刑事部分遭依背信罪判刑兩年定讞；民事部分，金管會代為向王志雄及時任中興銀行總經理的王宣仁等十六人求償，一審判王等人勝訴，高等法院更二審昨改判，王志雄、王宣仁應各賠償金管會一億九千多萬元。

金管會提告求償指出，王志雄、王宣仁等人均為中興銀處理授信業務之人，明知與亞世集團、台鳳集團、台融集團、國揚集團、榮周集團有關的公司或個人均不符合授信規定，竟於一九九六年十二月起至一九九九年十二月止，分別辦理貸款、展期、減免等案件，造成中興銀行逾百億元損害，重建基金先賠付後，對王志雄、王宣仁等十六人求償一○三億元。一審判金管會敗訴。

全案上訴後，金管會縮減求償金額為七十一億多元，高院改判王宣仁應賠償三千三百八十萬元。經最高法院發回更審，高院更一審仍判金管會敗訴。金管會上訴後，最高法院再度發回更審。

更二審認為，王志雄在中興銀行於一九九八年三月間改選董事、監察人之前，為掌控董監事席位，竟與前禾豐集團負責人張朝翔協議，由張朝翔提供四名不知情員工當人頭，向中興銀行超貸兩億五千萬元購買中興銀股票供王志雄使用，貸款資格審核由王志雄負責配合通過放貸。

禾豐集團再購買中興銀行股票一萬四千張給王志雄維持中興銀行經營主導權，但禾豐集團於一九九八年十月發生財務危機，十一月因貸款延滯繳息，中興銀行股票因中興銀行下市而無法交易，造成中興銀全體股東損失。

更二審認定，王志雄、王宣仁違反善良管理人應注意義務，且與中興銀行所受損害間有相當因果關係，判應各賠償金管會一億九千六百五十七萬元。

title: 中興銀超貸案 更二審王志雄判賠1.9億


content_text:
▲石門水庫水位直升。（圖／北水局提供）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園石門水庫蓄水率從半個多月前的不到一成，到今日蓄水率達37.7%，北區水資源局也於日前運用水庫水位快速回升，把握時機進行水庫最後攔污柵吊放，讓歷經15年的分層取水工任務告於完成，使未來石門水庫穩定供水功能更為提升。

▲進行攔污柵吊放。（圖／北水局提供）

北區水資源局10日指出，5月底梅雨鋒面及彩雲颱風的豪雨，使石門水庫水位快速回升，今日的水庫的蓄水率37.7%、水庫蓄水量7,640萬噸，水位直直上升，許多民眾觀看北水局的網站，莫不直呼在悶疫情期間，水情改善帶來好心情。

另外，2004年艾利颱風造成水庫原水濁度飆升，使桃園地區停水達18天。為使高濁度期間仍可維持供水穩定，北水局於水庫增設分層取水工，設置標高220 、228 、236 公尺的三層取水口。石門水庫取水工於2009年完工，僅啟用上、中層取水口，下層取水口因常年沒入水中，雖於2011年及2015年曾進場作業，但均因豪雨驟升撤離未能完成。

石門水庫水位於今年4月再次降至 EL218以下，北水局再次進場作業，歷經二個星期積極趕工完成進水口結構，僅攔污柵吊放因水庫水位過低無法完成。所幸自5月底梅雨鋒面及彩雲颱風之豪雨，使水庫水位快速回升，北水局把握時機於本月8日進行最後攔污柵吊放，歷經15年終於完成分層取水工最後工作，使未來石門水庫穩定供水功能更為提升。

▶絕美「負離子吹風機」才999元！速乾同時護髮 一支搞定超方便

events: 疫情 颱風

taiwan-subdivisions: 北區 石門 桃園

title: 水位直升！　北水局完成15年「分層取水工」任務


content_text:
▊理財周刊發行人洪寶山(左)、桃園水務局總工程司張弘岳(右)

文．蔡武穆

台灣發生五十年來最嚴重的乾旱，所幸這兩周的梅雨鋒面，帶來豐沛的雨量，精準下在集水區內，全台各地水庫水位稍有上升，但要解除旱象，還有一段距離，民眾仍必須節約用水，才能度過這一次缺水危機。

以石門水庫來說，蓄水量從七％回升到一五％(至六月三日止)，稍稍解渴，石門水庫負責整個桃園地區、部分新竹、部分新北的農業、生活及工業用水，是大桃園居民賴以生存及經濟發展的重要命脈。

桃園市是北台灣的工業大城，六都之中，人口成長最快速，加上桃園升格為直轄市，許多大型的建設，像是捷運、航空城等如火如荼展開，而企業也不吝惜將總部、聯絡處設在桃園，創造就業機會，人口、建設突飛猛進，所耗用的水資源遽增，如何有效管理水資源是現階段亟待解決的課題。

桃園市政府水務局總工程司張弘岳表示，桃園本是一塊台地，山高水急，水容易流入大海，不容易被留住，台灣目前沒有適合的地點再去開發水庫，除了節約用水、開闢新水源之外，水務局也利用最新的科技，讓一滴水充分利用二次、三次，穩定生活及產業用水，具體實現循環經濟。

要讓水資源效益最大化，不外乎污水下水道系統的建設，收集來自家庭的生活污水，經過水資源回收中心處理後之放流水，依水質需求及處理成本平衡考量，可直接供應放流水，或再經超微過濾(MF)或逆滲透(RO)或兩個程序串聯處理產製再生水，供產業製程用水及次級用水使用，減少對自來水的依賴，成為「第二水源」。

多管齊下 處理生活污水

桃園的污水下水道建設是採用「雙管齊下」，甚至是「多管齊下」方式來推動，說是「雙管」，一方面政府自辦，另一方面與民間企業合作，採促參(BOT)方式進行；而在公共水管還未到達之地區，具法規規定一定規模(一百戶或五百人)以上的建案必須設置污水處理設施，且市地重劃、區段徵收或自辦重劃等工程施作同時也必須設置污水下水道系統，因此也稱為「多管」。

桃園市規劃十二處水資源回收中心，目前在運轉的有八座，各有不同的戰略位置及功能，如龜山水資源回收中心位於龜山工三工四工業區內，可處理工業廢水及生活污水，而大溪、石門、復興、三民等四座水資源回收中心，位於石門水庫及大漢溪上游，肩負保護水源的重任，新增的文青水園水資源回收中心於去年啟用，能妥善處理桃園、新北交界四座合宜住宅的生活污水。

張弘岳說明，與民間合作的BOT案有三處，包含桃園北區水資源回收中心、桃園南區(中壢)水資源回收中心及埔頂水資源回收中心，三個系統涵蓋桃園八成人口數的污水收集、處理，其中以桃園北區水資源回收中心發展最快，接管已達十萬戶。桃園南區水資源回收中心處理中壢、平鎮等地區生活污水，目前主幹管埋設已達五、六公里，明年開始建廠，埔頂水資中心預計於今年動工，兩者可服務近二十一萬戶的污水接管。

未來計畫在新屋、觀音等濱海地區建置水資源回收中心，目前已跟中央申請預算，通過核定以後，會陸續開工。此外，偏遠地區、山區或水源保護區，因投資的自償率不足，無法以促參方式吸引業者參與投資，乃以政府自辦方式進行。

再生水 產業發展最佳助手

目前旱象嚴峻，工商大戶為求穩定用水以確保營運不中斷，已有多家企業向水務局申請放流水，像是南亞塑膠公司去(一○九)年向北區水資源回收中心申請專管取水，每日使用一．五萬公噸的放流水；文青水園水資源回收中心已採用生物處理加高級薄膜處理，淨化生活污水成為再生水後，並同步埋設專管，未來可供鄰近龜山華亞科技園區使用，且市政府也與華亞科技園區內部分的用水大戶簽訂使用再生水的備忘錄。

市政府致力鼓勵與宣導的企業自發建設再生水系統，如友達公司廠內自設廢、污水處理系統，製程水回收再利用，達到零排放的目標。另外，航空城也規劃了二座水資源回收中心，收集、處理航空城及附近都市計畫區的生活污水製成再生水，未來可提供給航空城做次級用水使用。

值得一提的是，桃園北區水資源回收中心是全台最大的BOT污水處理廠，每天可產生二十萬噸的放流水，考量到其他工業區的用水需求，桃園水務局於一○九年與經濟部工業局、中油公司、亞東石化公司簽訂再生用水契約，配合「再生水資源發展條例」啟動桃園北區水資源回收中心再生水BOT計畫，推動北台灣第一座再生水廠。

該再生水廠預計於今年七月公告招商，二年內完成建廠，第一期完工後每日最多可產出四萬噸的再生水，供應觀音工業區、桃園煉油廠、南亞塑膠及航空城使用，相當於十六萬人生活所需的用水，減輕石門水庫沉重的供水壓力。

全球氣候變遷，雨不是下得太少，就是暴雨成災，根據統計，一○六年到一○九年，通報淹水案例近七百件，其中桃園、八德、中壢、平鎮等都會區就超過一半，尤其是一○八年七月龍潭區的強降雨，最大時雨量達133.5mm，遠超過排水系統可承受的範圍，雖說是水災，這些雨水若能及時貯留住，也是一項珍貴的水資源。

雨水貯留 保存地下水脈

張弘岳說明，根據建築法規，建築物體達一定的規模(三百平方公尺以上)，必須共同分擔雨水貯留的責任，具體的做法是在屋頂、建築基地地下或屋外設置一個小型的滯洪池，分擔地面逕流並貯留雨水，減少地面逕流及排水設施的負荷，達到防災的功能。

以屋頂型來說，雨水不直接流入排水系統，另做專管直接導流到地下水塔或屋外的水撲滿，需要時可以抽水馬達取用，尤其是現在乾旱，這些水都是乾淨的水資源，作為清掃、澆灌、沖馬桶使用都相當方便，回收水再利用約占生活用水的三％，也是循環經濟並兼具防災很好的做法。

另外，針對公共設施或公園可以設置透水鋪面或雨水花園，透水鋪面內層以礫石或沙取代混凝土，鋪設在沒有車行載重的人行道上，雨水可以滲流到地下水脈，成為珍貴的地下水資源，透水鋪面越多，地面逕流越少，對於涵養水源、微氣候的調節都有正面的幫助。

張弘岳指出，因應氣候極端變遷，桃園市政府在四、五年前即開始挖掘戰備水井，以備不時之需，這些地下水經過砂石、微生物的自然淨化、過濾，只要稍加處理就可以作為生活的飲用水，在緊急時至為重要。

雲端管理 水質、防災再進化

水資源回收中心肩負污水處理的責任，裡面有許多機械設備或生物處理設備必須定期維護，才能確保處理水質穩定，市政府委外專業廠商操作營運水資中心，每三年一期，到期就必須重新招標，而操作廠商的管理、資訊系統又不盡相同，造成表單繁複，資料也無從彙整，對於廠內主要設備、處理單元的管理資訊及應變計畫的擬定顯得不夠周全，若有突發事故或重要設備故障，可能嚴重影響污水處理效率，致放流水不符合排放標準，加重承受水體的污染負荷。

因此為有效管理水資源，桃園市政府水務局以雲端物聯網的最新技術，首創「桃園市智慧水資源回收中心雲端統合管理平台」，此項系統榮獲「2021智慧城市創新獎」肯定，可監測重要機械設備，並將水資中心操作資料雲端化、標準化、行動化，利用物聯網及大數據分析，即時了解各水資中心營運情形，並根據歷史操作數據，模擬處理各種不同污水水質條件，建立最佳化的操作參數，確保處理後的水質無虞，讓民眾和產業安心使用。

而對於淹水防災效益的提升，張弘岳認為，都市開發臻於成熟，儘管政府大量投入資源建立排水系統，工程手段其實相當有限，不如就現有的排水系統，結合物聯網、雲端運算，發展「下水道智慧監控系統」，能有效監測並充分調節、利用現有的排水設施，例如以分流、疏流、貯流的調控手段，解決局部地區的積、淹水問題，更可節省新建或改建雨水下水道的龐大經費。

桃園市府去年已完成第一期「下水道智慧監控系統」，能準確監測淤積之處，在暴雨來臨之前排除障礙，達到上游滯洪、中游減洪、下游防洪的目的，目前正在跟中央爭取預算，把智慧監控升級為智慧調控，如水門遠端控制、分流排水等，進一步提升桃園都會區防災效果。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1085期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】【投資致富靠自己！理財課程資訊www.moneyedu.org.tw】

countries: 海地 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 南區 大城 新竹 新北 三民 大溪 寶山 平鎮 二水 復興 中壢 新屋 八德 石門 觀音 龍潭 東石 北區

things: 經濟 大數據

title: 桃園水資源循環再利用


content_text:
（中央社台北10日電）根據官網消息，中國商務部長王文濤與美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）通話，同意推動貿易投資務實合作並妥處分歧。一週之前，中國商務部曾表示，中美經貿領域已經開始正常溝通。

中國商務部網站今天早上發布，王文濤應約與雷蒙多通話，就中美商務領域內有關問題和彼此關切坦誠、務實地交換了意見。

雙方表示，中美商務領域對話交流十分重要，同意推動貿易投資務實合作健康發展，妥善處理分歧。雙方同意繼續保持工作溝通。

美國拜登政府上任後，美中兩國已就經濟貿易問題展開溝通。中國國務院副總理劉鶴5月27日和美國貿易代表戴琪（Kathrine Tai）通話，6月2日又和美國財政部長葉倫（Janet Yellen）通話。

countries: 中國 美國

title: 中美商務部長通話 稱務實合作妥處分歧 | 國際


content_text:
內地過去一天新增21宗新型肺炎確診個案，其中6宗屬本土病例，全部來自廣東。廣州這一輪疫情首名患者達到出院標準。

另外，台灣新增263宗本土病例，疫情指揮中心表示，疫情有向下趨勢，但不明顯，要持續注意。

title: 內地新增21宗確診　廣州今輪疫情首名患者達出院標準


content_text: 再過幾天又是一年一度的端午節了，而端午節過後便正式宣告炎炎夏日正式來臨。吃粽子、划龍舟、掛艾草、戴香包……等，都是不能免俗的民間傳統習俗；其中，往年相當受歡迎的龍舟競賽活動，受到新冠肺炎疫情的影響，尚且還不知道能否照常舉辦……，在期待疫情趕快結束、生活恢復正軌的同時，小花平台提醒你，值此非常時刻，除了做好自身防疫工作、保護好自己外，不妨善用保險功能與價值，提前為無法預期的意外傷害事故做好防範準備，就好比端午節時，在門口掛上艾草「猶如吃下了一顆定心丸般」，有備無患也心安不少！擁有保險才能讓你真正「端午安康」！ 端午節與春節、中秋節並列中國傳統3大節日，說起端午節的起源，較為普遍的說法是為紀念戰國時期的楚國愛國詩人屈原投江自盡，從另一個層面來看，端午節這一天同時寄託著人們幸福、安康的美好願望，因此通常在這一天人們會互相祝福：「端午安康」！ [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知相對於古人，現代人對於未知的風險和災難不再那麼感到憂慮和恐懼，隨著時代變遷，愈來愈多人已經瞭解透過保險可以轉移風險，然而保險並沒有辦法真正替你擋下說來就來的疾病或是毫無預警的意外；不過，保險卻可以讓你在遭遇人生風險時，提供經濟上的奧援，更確切的說法是：足夠的保險保障可以確保自己與家人至少基本生活無虞！ 「懂得利用足夠的保險保障來照顧自己與家人，才能讓你真正『端午安康』！」距離端午節還有一小段時間，小花平台保險顧問指出，因應疫情嚴峻，眼前最迫切的是全民同心協力齊抗疫；此外，保險公司也關心大家在意的話題，繼先前台灣產物保險「防疫保單」停售之後，其他保險公司也推出了不同保障角度的防疫保單，隨著保障角度的不同，保障內容及理賠項目也會有所不同，建議民眾視疫情發展隨時調整防疫作為，同時搭配個人實際需求，在投保前多做比較，找出相對適合自己的防疫保單。 此外，如果你已有投保一般醫療險，還在猶豫著不知道是否該為自己與家人添購防疫保單？小花平台保險顧問建議你，可以透過下列3個檢視標準，自我評斷是否該再次添購防疫保單： 標準1、首先，「住院醫療險額度」足夠了嗎？ 住院醫療險除了基本病房費用外，最好也能考慮提高住院醫療的給付額度。現今醫療科技進步快速，像是門診手術、微創手術及傳統手術的理賠都可能與日額保障高低相關，舉例來說，門診手術雖然不需要住院，但是如果保單條款列示可以理賠，則理賠金額一般採用日額X手術倍數；或是必須住院處置的病症，微創手術雖然相較於傳統手術的住院日數短，費用卻高出傳統手術許多；又或者傳統手術住院天數普遍高於前述2種手術。因此，住院醫療險額度是否足夠，是首要檢視的項目。 12全文閱讀

journalist: 小花平台

countries: 台灣 中國

title: 新冠肺炎》本來就有醫療險，是否該再另外投保防疫保單？專家曝3個檢視標準快速判斷


content_text:
台股早盤仍持續膠著，儘管資金重回電子股，權值股包含台積電、聯發科、鴻海等都維持小漲格局撐盤，不過市場仍觀望美股通膨引爆的縮表、升息議題，觀望氣氛仍濃，台股可留意 5 月營收以及季底集團、法人作帳行情，短線仍將高檔震盪。

台股今日開盤即站上 1 萬 7000 點，以 17024.54 點開出，不過多空持續交戰，多頭觀望，電子股由 IC 設計族群領軍，多檔個股強勢，盛群、亞信直攻漲停，富鼎、類比科、大中、松翰、昇佳等，也都有半根停板以上漲幅，台股預估全場成交值逾 3100 億元，長假前盤勢仍觀望。

今天盤面重點在生技股，高端 (6547-TW) 暫停交易，預計收盤後將召開記者會，可望針對新冠疫苗解盲，相關疫苗供應鏈包含台康生、東洋等，股價也有強勢表現。

台股萬七上壓力極大，儘管市場資金移至電子股，不過分析師黃漢成指出，可留意 5 月營收，同時，集團、法人季底作帳股也值得留意。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 台股早盤資金重回電子股 長假前多頭仍觀望 多空交戰萬七 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年06月10日 07:50

视频简介：党旗下的誓言·跨越时空的回信：赓续共产党人的忠诚血脉。

title: [国防军事早报]党旗下的誓言 跨越时空的回信：赓续共产党人的忠诚血脉


content_text:
台電台中火力發電廠運煤皮帶失火，烈焰衝天，冒出陣陣黑煙。對此，台電今（10）日表示，目前火勢已受到控制，但仍在冒煙。而稍早傳出是輸煤的運轉塔百米皮帶失火，對此，台電表示，由於煤的庫存量足夠，今日供電不受影響。

台電表示，這起火災意外是發生在今日上午7時03分，起火原因地點在運煤的輸入端，至於詳細起火原因，則需等到火勢完全撲面，才能真正釐清。不過，台電強調，今日供電不受影響，中火仍維持九部機的運轉，目前一切正常。

此外，由於氣象資料顯示，高溫炎熱、午後雷雨的天氣型態將一直持續到下周，各地高溫回升至30度以上，連帶用電量也隨之增加。台電預估，今日最高用電量3,570.0萬瓩，持續亮出供電穩定的綠燈。

台電預估，今日最大供電能力3,951.8萬瓩，備轉容量率預估有10.69%，明天預估也是綠燈，且一直持續到6月17日（下周四），都是「綠油油」。

title: 台中火力發電廠大火 台電：火勢已控制 不影響供電


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月10日訊】美國「威斯敏斯特犬展」是世界上最負盛名的犬類比賽，今年第145屆犬展將在全新的地點進行評比，而且還有4個全新的犬種參賽，一起來看一看。
因爲疫情而被推遲的「威斯敏斯特犬展」終於要在本週末，6月12日13日登場了，廣大喜愛狗狗的朋友們又有機會大飽眼福了。
往年的比賽都是安排在紐約的麥迪遜花園球館，不過今年舉辦方選擇了一個全新的地點——風景秀麗、綠草如茵的林德赫斯特莊園。
「威斯敏斯特犬展」就如同是狗狗的奧斯卡，參賽犬種、裁判、狗狗美容師等都是世界一流的。
今年的比賽，有4個新犬種參賽，它們分別是阿根廷杜高犬
威斯敏斯特犬舍俱樂部傳播總監蓋爾·米勒·比舍爾 ：「你一看到它就知道它是工作犬，肌肉發達，運動力強。」
屬於玩具犬組別的比福梗
威斯敏斯特犬舍俱樂部 傳播總監蓋爾·米勒·比舍爾 ： 「它的形狀有點像約克夏犬。但它是一個完全不同的品種」
血統古老的巴貝特犬
威斯敏斯特犬舍俱樂部 傳播總監蓋爾·米勒·比舍爾 ： 「它以鬍鬚聞名。（在法語中）巴貝就是鬍鬚的意思。」
還有忠實的牧羊犬比利時拉克諾瓦犬。
整個比賽過程分為三個階段。第一階段是同犬種的進行比賽，評委會通過對犬全方位的了解判定本犬種的冠軍。
第二階段每個犬種的冠軍會被按照用途分為七個組別，包括運動犬組，玩具犬組，工作犬組等等，進行比賽，每個組別決出組別冠軍。它們將進入最後一個階段進行總決賽。而最後的冠軍就是全場總冠軍。
新唐人記者周琪綜合報道

countries: 美國 阿根廷 比利時

title: 著名威斯敏斯特狗展 四個新品種狗狗亮相


content_text: 中評社台中6月10日電（記者 方敬為）台灣本土新冠肺炎疫情嚴峻，但缺乏疫苗，鄰近廈門的金門民眾，近日開始有呼聲，希望民進黨官方能夠重啟小三通客運，讓民眾赴廈門接種疫苗。金門大學海洋與邊境管理學系副教授劉燈鐘接受中評社訪問表示，重啟小三通的聲音一直都有，近日因為疫情嚴峻，聲浪又再起，因為台胞赴廈門可以免費接種疫苗，且距離近、便利，因此許多金門人希望赴廈接種疫苗，可是就政治現實來看，小三通客運重啟的可能性極低。 台灣疫情嚴峻，桃園機場近日湧現大量出境人潮，許多人要飛往美國接種疫苗，但其實也有不少人是要前往大陸接種疫苗。據出境目的地統計資料顯示，赴陸港澳地區者仍占多數，從去年4月到今年4月的出境目的地，陸港澳地區的出境人數居冠，共19萬7858人，美國居次，為5萬4329人，從人數比例來看，赴陸施打疫苗者不亞於赴美。 而鄰近廈門的金門，近日也出現不少希望能夠赴廈門施打疫苗的呼聲，中國國民黨金門縣“立委”陳玉珍8日質詢“行政院長”蘇貞昌，目前小三通客運中斷，有金門鄉親提議，既然台灣本島有民眾出境打疫苗，那可否因為金門離廈門較近，開“救命專船”載金門鄉親去對岸打疫苗？蘇貞昌回應“不會為了到中國打疫苗特別開船”。 針對金門民眾赴廈門施打疫苗的意願，劉燈鐘表示，他身邊的金門朋友意願都頗高，其實從去年2月10日兩岸小三通客運停止後，到2020下半年疫情較為穩定的階段，重啟小三通客運的聲音都沒有中斷過，因為金、廈早已形成生活圈，許多金門人甚至在廈門有置產，有生意往來，如今又因為台灣的本土疫情蔓延，疫苗卻嚴重不足的窘境，希望到廈門施打疫苗的聲浪更是高漲。 據台商方面的消息指出，目前包括上海、廈門都有針對台胞接種疫苗設有專區，只要事先登記就可以免費施打，5月26日金門酒廠在廈門的分公司，就有30餘位台籍員工在當地完成疫苗接種。劉燈鐘表示，金門的醫療量能禁不起大規模染疫，雖然金門目前還保持在零確診狀態，但台灣本島疫情嚴峻，加上赴廈門施打疫苗便捷等因素，讓多數金門人有意前往廈門接種疫苗。 不過，劉燈鐘說，從民進黨官方的態度來看，應不打算重啟小三通客運，此外，台灣疫情升溫，對岸或許也對重啟客運有所疑慮，現實因素來看，金門人對小三通客運的盼望，短期內難以實踐。 劉燈鐘也提到，金門目前面臨較為窘迫的處境，去年關閉小三通客運後，對岸觀光旅客歸零，金門的觀光業因此重創，然後在2020年下半年，台灣疫情穩定，境內旅遊熱潮爆發，讓金門觀光業的虧損稍微止血，沒想到今年變成台灣本島疫情升溫，金門面臨本島客、大陸客皆歸零的困境，對金門觀光經濟而言，無疑是一大挑戰。 金門在兩岸小三通客運關閉之前，一年大概有近100萬人次大陸遊客，觀光旅客以陸客最多，約占41%，七成是自由行、三成團客，為金門每月帶進至少新台幣4億元的觀光產值，如今金門的觀光業面臨“左右圍困”的艱難處境。劉燈鐘說，這也是之所金門民眾期盼赴廈接種疫苗，因為唯有普及疫苗施打，才能恢復正常的商業、觀光活動，他認為，蔡政府應審慎評估金門的特殊區位，在政策上作適當鬆綁，呼應地方民意。

journalist: 方敬為

events: 疫情 新冠肺炎

people: 蘇貞昌 陳玉珍

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 桃園

title: 劉燈鐘：許多金門人希望赴廈接種疫苗


content_text: 【新唐人北京時間2021年06月10日訊】拜登訪英向美軍講話 與歐洲一起面對挑戰；盛典歸來！ 神韻本季全球首站 美國康州現搶購潮；美參院通過史上最全面科技法案 對抗中共；著名威斯敏斯特狗展 四個新品種狗狗亮相。

title: 【全球新聞】6月9日完整版


content_text:
匯流新聞網記者何豪毅／台北報導

新冠疫情戰況吃緊，關鍵的疫苗卻至今寥寥無幾，各方欲進口疫苗都遭各種莫名其妙理由卡關，多次抗爭的前新聞局長鍾琴等11人，今（10）日向台北地檢署具狀告發總統蔡英文、行政院長蘇貞昌、衛福部長陳時中等3人瀆職、圖利、偽造文書3罪。

具狀人告發除鍾琴外，另有孫文學校總校長張亞中、台大土木系教授李鴻源民進黨創始黨員林正杰、精神科醫師蘇偉碩、交大社文所教授陳光興、社運人士黃偉群、黃雅婷、史學研究者武之璋、藍天行動聯盟副主席錢達及新黨黨主席吳成典等，共11人。

訴狀指出，被告蔡英文為中華民國總統，於就任時依法宣誓遵守憲法，盡忠職務，增進人民福利，保衛國家，無負國民付託。蘇貞昌為行政院長，掌管國家各部會，陳時中為衛福部長兼疫情指揮中心主任，綜理疫情指揮事宜。

訴狀並指，新冠肺炎疫情肆虐，3人應勤勤懇懇、盡忠職守，以手中掌握之龐大國家機器、社會資源及政府公權力，遵守誓辭，保護人民，增進人民福利，然而被告3人竟基於不可告人之黨私勾結與犯意，在國內疫情極端艱困時刻，竟置國人基本之生命權和健康權於不顧。

告訴之人並指控，被告蔡英文、蘇貞昌、陳時中三人惡意阻撓疫苗進口，頻妄以「進口疫苗遭到國外力量阻撓」、「堅持須以政府對政府協商簽約」等空泛政治性理由，為護航高端疫苗，廢弛職務釀成染疫死亡三百多人、確診上萬人之災害。

至於圖利部份，告訴人指控蔡英文明知高端疫苗尚未通過解盲，卻假借總統勢力，先於5月13日國安會議中宣示疫苗整備「7月底可以開始供應第一波國產疫苗」， 5月18日視察指揮中心，視訊高端公司，頻頻公開透過媒體，向國人宣傳尚未通過二期的國產疫苗「安全無虞」（但從不敢說是否有效）。

訴狀並指，5月變種病毒侵入，國家防疫政策應積極向外洽購疫苗，但蘇貞昌與陳時中卻繼續排除向外緊急增購或受贈輝瑞BTN、莫徳納、嬌生、國藥、科興等疫苗，眾目睽睽下赤裸演出「蔡英文親自口喻/官方接力護航」的戲碼，並數度明顯配合內線交易、拉抬炒作相關公司股價，大膽行徑令人髮指。

照片來源：資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

戰管6染疫／專家指平日即演練各種戰損備援狀況 戰備免擔憂

逆風為好心肝講話／趙少康批民進黨司法追殺 為轉移缺疫苗焦點

【文章轉載請註明出處 】

journalist: 何豪毅

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

people: 蘇貞昌 陳時中 蔡英文 陳光 吳成典 林正杰

taiwan-subdivisions: 大社 員林

title: 瀆職圖利偽造文書！鍾琴等11人告發蔡英文、蘇貞昌、陳時中


content_text: 拜登總統在週三飛往歐洲與北約、歐盟和七國集團領導人進行一系列會晤之前對記者發表講話。 Doug Mills/The New York Times

title: 拜登任內首訪歐洲，能否重振美歐聯盟？


content_text:
嘉義市政府推出熱區返鄉學生免費採檢，昨天首日共採檢11人，有學生搭高鐵抵嘉義站就直奔醫院；市府衛生局指出，已有50人預約，專案為防堵疫情可能的缺口，也呼籲別為了可以篩檢而返鄉。

1名男學生說，從台北回到嘉義後都待在自己的工作室，但家人希望採檢較安心；1名大學畢業生得知可以免費篩檢，返鄉抵嘉義高鐵站就前往榮總採檢。

台中榮總嘉義分院指出，趕工完成獨立的正壓檢疫亭供學生篩檢，若有不適症狀的學生或其他患者，則由急診室戶外發燒篩檢站處理，達分倉分流，院方有實驗室，最快30分鐘結果出爐。

衛生局指出，免費採檢必須上市府網站預約，不接受現場掛號，昨起至本月13日每天可採檢120人，採檢對象為新北、台北、基隆、桃園、台中、彰化等熱區返鄉學生，本人或父母任一方設籍嘉市。

市長黃敏惠提愛家5不原則，包括不返鄉、不移動、不探親、不群聚、不鬆懈。

taiwan-subdivisions: 基隆 新北 桃園 嘉義市 彰化

title: 返嘉學子 直奔免費採檢


content_text:
政府刊憲公布強制檢測公告，涉及5間學校。

須接受強制檢測的學校包括銅鑼灣東院道聖公會幼稚園、石硤尾邨第23座香港基督教服務處石硤尾幼兒學校、油塘邨福建中學附屬學校一年級、將軍澳東華三院王余家潔紀念小學四年級，以及屯門田景邨中華基督教會蒙黃花沃紀念小學一年級。任何在今年5月28日至6月10日期間，曾身處有關學校超過2小時的人士，或指明年級的師生，須於本周六或之前接受病毒檢測。

政府解釋，由於5間有關學校爆發上呼吸道感染或流感樣疾病個案，病徵與新型肺炎相似，當局為謹慎起見，將5間學校或指明級別納入強制檢測公告。衞生防護中心會直接向須強制檢測的學校，提供糞便樣本瓶和深喉唾液測試樣本收集包。

taiwan-subdivisions: 銅鑼 將軍

title: 政府刊憲公布強制檢測公告　涉及5間學校


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月10日訊】世界衛生組織國際癌症機構將已進行致癌研究的化學物分為四級，一級致癌物名單上有黃麴黴素、苯並芘、亞硝胺、甲醛、尼古丁等，而這些可怕的物質就隱藏在我們的日常生活中。
黃麴黴素
1、黃麴黴素的危害
黃麴黴素是目前發現的最強致癌物之一，其毒性相當於氰化鉀的10倍，砒霜的68倍。1mg黃麴黴素即可致癌，如果一次性攝入20mg甚至可以直接導致成年人死亡。
有研究發現，黃麴黴素能改變DNA的組成成分，讓DNA鹼基中的鳥嘌呤（G）轉化為胸腺嘧啶（T），從而主要誘發肝癌。
更關鍵的是，28-38℃的潮濕環境中，很容易滋生黃麴黴素，但要280℃以上的高溫才能殺滅，普通的煮沸消毒法對它幾乎不起作用。
2、黃麴黴素的藏身之處
黃麴黴素最喜歡藏在發霉的食物裡，尤其是澱粉含量高的食物，包括花生、玉米、豆類、堅果等。
吃到發霉、發苦的堅果，一定要及時吐出來並漱口。如果一顆花生發霉，最好將整包都丟掉，因為黃麴黴菌是以孢子形式傳播的，食物極易牽連霉變。
此外，開裂的筷子、刮痕多而深的木砧板容易隱藏食物殘渣，給黃麴黴菌有機可趁。
3、怎樣減少黃麴黴素的危害？
一是控好源頭。花生、玉米、豆類等澱粉含量高的食物宜在低溫乾燥處儲存；餐具注意乾燥及更換；衛生間等潮濕的地方多通風等。
二是多吃新鮮蔬菜。新鮮蔬菜中的葉綠素能抑制人體對黃麴黴素的吸收，降低黃麴黴素中毒的風險。
苯並芘
1、苯並芘的危害
苯並芘是多環芳烴中毒性最大的一種強烈致癌物。它可以通過吸入、食入、經皮吸收的方法進入機體。
其中，少部分苯並芘會隨糞便排出體外，大部分經肝、肺細胞的氧化酶激活而轉化為數十種代謝產物，繼而對基因造成損傷。如果基因損傷不能及時修復，細胞就可能發生癌變。
動物實驗證明，長期吸入或食用含苯並芘較高的食物容易誘發肺癌、肝癌、腸癌、胃癌等多種癌症。
2、苯並芘的藏身之處
生活中常見的苯並芘來源主要有香菸煙霧、汽車尾氣、燻烤、高溫烹調食品等。
當炒菜的油溫超過270℃時，就會產生苯並芘。燒烤也能產生苯並芘，尤其是燒烤肥肉、雞皮、羊排等油脂較高的食物，特別要注意烤焦的部分，更是苯並芘的聚集地，其含量可高達普通食物的10~20倍。
炒完菜後的鍋垢也是同樣的道理，所以每炒一次菜都要記得刷鍋。
3、怎樣減少苯並芘？
一是多蒸煮少煎炸。儘可能多地選擇蒸煮的烹飪方式，炒菜時也不要等到油冒煙了再下菜，盡量熱鍋冷油。
二是選擇不沾鍋。實驗證明，相同烹飪條件下，不沾鍋比不鏽鋼鍋和鐵鍋用油更少，產生的苯並芘也相對更少。
三是用對食用油。好的食用油能從源頭上幫助減少苯並芘，其挑選方法為：選冷榨、高等級（特級、一級）、少添加、選種類（首選橄欖油、茶籽油、亞麻籽油等）。
四、亞硝胺
1、亞硝胺的來源與危害
亞硝胺，大家可能瞭解較少，但其前體物質一定知道——亞硝酸鹽。亞硝酸鹽本身不致癌，它廣泛存在於自然環境中，尤其是食物，如蔬菜中亞硝酸鹽的平均含量大約為4mg/kg，肉類約為3mg/kg，蛋類約為5mg/kg等。
正常情況下，人體攝入的亞硝酸鹽絕大部分會隨尿液排出體外，但如果長期大量攝入亞硝酸鹽高的食物，如鹹菜、熏製食品等，就會與蛋白質結合生成亞硝胺，可誘發胃癌、食道癌、肝癌、結腸癌和膀胱癌等多種癌症。
此外，啤酒、火鍋湯、香菸中都可能含有亞硝胺，如果大量攝入，對人體的危害更是會成倍增加。
2、怎樣減少亞硝胺的危害？
一是少吃醃熏食品。醃熏食品中含有亞硝酸鹽，可以在體內轉化為致癌物質亞硝胺。吃自家做的鹹菜，一定要避開亞硝酸鹽的高峰時期（第3~8天），19天後較為安全。
二是避免過熱飲食。65℃以上的高溫飲食足以對食管黏膜造成灼傷。長期如此，易引發炎症，促使大量活性氮生成，合成亞硝胺，誘發細胞癌變。
三是適當多吃富含VC的食物。有研究證明，維生素C能抑制亞硝胺的合成。
除以上3種物質以外，常見的一級致癌物還包括尼古丁、甲醛、乙醇等，也要盡量避免。
（轉自看中國/責任編輯：黎明）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：黎明

title: 我們身邊究竟藏了哪些致癌物？


content_text:
(翻攝樂尼尼臉書)

黃育仁 綜合報導 / 桃園市

台灣本土疫情嚴峻，全國仍都還在三級警戒當中，許多餐廳為了防疫，紛紛暫停營業或者禁止內用，生意影響甚鉅。雖然行政院提出相關紓困方案，但是還是有餐廳抵抗不住歇業了，旗下擁有三品牌的樂尼尼餐飲集團宣布歇業。

樂尼尼表示，疫情衝擊加上被股東掏空雙重衝擊，虧損數千萬，集團從6月1日起歇業。樂尼尼強調，離職員工均給予遣散費，有意願繼續任職餐飲業發展者，將協助轉介到其他公司任職，盡所能做最好的安排。

樂尼尼也在臉書上說：「以為能和你們攜手撐過疫情，卻擋不住現實的洪流，除了面對嚴峻疫情，我們更遭受股東惡意掏空，雖然最後檢察官起訴股東，但我們卻不得不結束營業，斷尾求生。」

據了解，樂尼尼旗下有樂尼尼義式餐廳、夏部火鍋以及賣飯食等3個品牌，在全台有14間分店，公司員工約400人。

(翻攝樂尼尼臉書)

新聞來源：華視新聞

journalist: 黃育仁 綜合報導 / 桃園市

title: 不敵疫情與股東掏空 樂尼尼餐飲宣布歇業


content_text:
美國 6 月 6 日通過機場安檢人數來到疫情後新高的 198 萬人，5 月 28 日至 6 月 3 日當週電影院票房也來到 1.17 億美元。隨著疫苗施打人數進一步提高、夏季旅遊旺季來臨，美國消費可望進一步成長，別錯過報復性消費潮帶來的投資機會。

1. 紓困支票存起來，美國家庭儲蓄大增

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，資料日期: 2021/6/8。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

疫情爆發以來，美國共通過三輪紓困法案，總金額高達 5 兆美元。部份金額透過額外失業補助與紓困支票進到民眾手中，加上疫情造成消費金額下降，美國家庭儲蓄累計增加 4 兆美元。隨著疫苗施打數增加與封鎖陸續解除，美國消費者支出開始回升，今年 3 月與 4 月消費者支出都已超越疫情前數字。考量到美國家庭於這段時間增加了大量儲蓄，未來美國消費者支出將進一步升高。

2. 疫苗打下去，重新加深人與人連結

疫情除了透過恐懼與不確定性，令民眾不敢消費，過往需要大量與人接觸的消費項目，也都被迫減少。美國至少施打一劑疫苗人數於 3 月突破 20%，之後一路增加至目前的 51%。增加的疫苗施打數與降低的新增感染人數，讓很多人開始回到過去的生活模式。與 2 月底相比，4 月指定表演性娛樂（電影院）、遊樂園、俱樂部與飯店的消費金額都大幅增加，這些也正是更需要與人接觸且之前被迫取消的花費。按照美國總統拜登的計畫，美國將於 7 月 4 日前達成成年人 70% 的完整施打率，有助進一步提高這些過去受壓抑項目的消費金額。

資料來源：Bureau of Economic Analysis，「鉅亨買基金」整理，資料日期: 2021/6/8。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

3. 不只消費金額提高，預估獲利驚人

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，採標普 500 指數，資料日期: 2021/6/8。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

從上圖可看出，預估未來一年每股盈餘年增率前 10 高的子產業中，與報復性消費潮相關的就有服飾、賭場、飯店、平價服飾與航空（回到職場，將需要更多衣服）。扣除掉這 5 個，剩下大多為受惠於油價大漲與去年基期超低幫助的能源子產業（去年西德州油價一度跌至每桶 - 37 美元），與原物料價格飛漲且期待美國基礎建設法案過關的基本金屬。消費類股不只有營收支撐，獲利前景同樣樂觀。

鉅亨投資策略

基金操作上，建議如下：

消費潮剛開始，買進別賣出

美國於夏天達成群體免疫後，歐洲可望於冬天達成，日本與新興市場國家也將於明年擺脫疫情困擾。美國剛開始的報復性消費潮只是開端，之後其他國家將複製並接棒。消費類股短期仍會受到疫情變種與傳染而有波動，別因為雜音而錯賣並錯過長期漲勢。

鉅亨精選基金

>> 景順環球消費趨勢基金 A 股 美元

>> 法巴消費創新股票基金 C(美元)

>> 鉅亨趨勢寶 - 消費趨勢家

「鉅亨買基金」獨立經營管理

本資料僅供參考，「鉅亨買基金」已盡力就可靠之資料來源提供正確之意見與消息，但無法保證該等資料之完整性。內容涉及新興市場部分，因其波動性與風險程度可能較高，且其政治與經濟情勢穩定度可能低於已開發國家，也可能使資產價值受不同程度之影響，匯率走勢亦可能影響所投資之海外資產價值變動。投資人應依其本身之判斷投資，若有損益或因使用本資料所生之直接或間接損失，應由投資人自行負責，本公司無須負擔任何責任。

本文提及之經濟走勢預測不必然代表基金之績效，基金投資風險請詳閱基金公開說明書及投資人須知。

基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險，基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

各銷售機構備有基金公開說明書及投資人須知，歡迎索取。有關基金應負擔之費用（境外基金含分銷費用），已揭露於基金之公開說明書或投資人須知中，投資人可至公開資訊觀測站或境外基金資訊觀測站中查詢。

投資人因不同時間進場，將有不同之投資績效，過去之績效亦不代表未來績效之保證。

鉅亨證券投資顧問股份有限公司 │ 客服信箱：cs@anuegroup.com.tw

公司地址：台北市信義區松仁路 89 號 2 樓 A-2 室 │ 服務專線：(02)2720-8126 │ 服務時間：09:00-17:00

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 美國 日本

taiwan-subdivisions: 新興 信義區

things: 經濟 油價

title: 報復性消費潮來襲 美國消費旺 | Anue鉅亨 - 基金


content_text:
▲比特犬一般對主人忠心，性情溫和，不過也時常傳出攻擊人類的事件。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者張靖榕／綜合外電報導

國外再度發生比特犬攻擊人類致命的事件，澳洲一名41歲婦女日前在朋友家後院遭到3隻比特犬突襲撕咬導致面目全非，送醫後因大量失血死亡。警方表示該起案件不涉及其他犯罪，因此在事發已將3隻比特犬安樂死。

綜合澳媒報導，41歲婦女名為卡爾米雪（Amanda Carmichael），她周二（8日）到也住在瑪麗伯勒（Maryborough）的朋友家拜訪；據瞭解，瑪麗伯勒在朋友家後院遇到3隻從一旁空屋翻越圍籬的比特犬，朋友們則在屋內聊天，她原以為牠們想玩，沒想到下場淒慘。

3隻比特犬撲倒卡爾米雪瘋狂撕咬，朋友們聽到狗吠聲和卡爾米雪的慘叫聲趕緊報警，但當救護人員來時，她臉部已經被咬掉大塊面積，頸部和手臂也有大傷口，血液大量流出，緊急送醫後不治身亡。

警方表示本起事件對當地社區一件極度令人難過的悲劇，而調查顯示3隻比特犬是由主人當天帶進去空屋裡面，主人也沒想到牠們會翻牆去攻擊人。警方確定本起事件無其他犯案動機，沒有留作證據的需要，便在事發當晚將3隻沒有晶片的比特犬安樂死。

title: 3隻比特犬翻牆突襲可憐女！　「咬破臉、頸」噴血慘死下場曝


content_text:
國巨（2327）加快庫藏股買回進度，9日再公告斥資2.53億元，買回自家股票509張，累計國巨本波庫藏股已砸下16.48億元銀彈，買回3,538張持股，執行率已達88.45％，由於距離庫藏股截止日尚遠，國巨第十四度庫藏股有機會提前達陣。

而國巨9日參加券商舉辦的線上論壇，對第三季營運看法不悲觀，雖然沒有明顯的漲價趨勢，但預估第三季MLCC將跟進鉭質電容，步入滿載狀態；晶片電阻稼動率則可望攀升至90％，雙雙較第二季提升十個百分點。

國巨第十四度庫藏股原定執行時間為5月17日～7月16日，預計自集中市場買回自家股票4,000張，迄9日公告的數字為止，累計買回張數已達3,538張，距離4,000張目標只差462張，由於離7月的截止日尚遠，國巨第十四度庫藏股有機會提前達陣。

累計這一次庫藏股執行進度達88.45％，已逾2018年第十三度庫藏股執行率65.8％。

國巨9日公告的買回張數為509張，買回均價為每股496.77元，為這幾次公告均價最高的一次，動用的金額達2.53億元，累計國巨第十四度庫藏股已砸下16.48億元銀彈。

而不受五一長假導致工作天數減少影響，國巨5月營收以92.02億元創下32個月以來新高紀錄，月增2.1％、年增105.1％，累計國巨今年前5月營收達419.63 億元，較去年同期勁揚121.5％，以今年第一季每股盈餘10.17元來看，多數外資法人將國巨今年獲利預估值維持在40元以上。

國巨原定在6月3日舉行股東常會，但受疫情衝擊，公司已經公告將在7月7日舉行股東常會，會中將通過去年度決算表冊，並進行董事改選。

在庫藏股加持之下，國巨股價逼近500元整數大關，9日收在496元，下跌幅度為0.3％。

journalist: 工商時報 李淑惠

title: 國巨庫藏股 已砸16.48億銀彈


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅9日專電）巴西酒吧和餐館協會（Abrasel）估計，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情造成的經濟危機，使巴西所有類型的餐飲店中約33.5萬家關閉歇業，裁減130萬個相關工作。

在辦公室高度集中的地區，限制措施和大量遠距工作的民眾減少速食店的人流。根據巴西酒吧和餐館協會，以食物秤重計算價格的餐廳或自助餐廳在疫情前的需求龐大，但目前的營業量不到疫情前的10%。

像是量販業者瑞澤密尼（Renato Rezemini）就關閉了位於聖保羅市南區1處商業街區的秤重餐廳。

瑞澤密尼抱怨道，疫情前每天平均售出350至400份餐點，現在只有約40份，還包括外賣，幾乎難以為繼，每個月陷入更深的債務危機。

瑞澤密尼表示，送餐服務不能解決餐廳的問題，特別是那些位於商業街區的餐廳，因遠距工作的緣故，人流大大減少，所以連需要送餐服務的顧客都沒有。

巴西酒吧和餐館協會董事會主席薩萊瓦（Joaquim Saraiva）指出，服務業受到疫情和隔離需要的不確定性因素影響，就算在疫情結束後，營運和就業的困難也繼續存在，「根據業主的情況、流動資金和能力，困境可能持續3至5年」。

協會指出，巴西所有類型的餐飲店中，約33.5萬家關閉歇業，裁減130萬個工作；僅聖保羅州就有5萬家餐飲店在疫情期間關閉歇業，其中首府聖保羅市就有1.2萬家歇業。

巴西經濟學家卡爾森（Thomas Carlsen）指出，酒吧和餐飲業擁有巴西最多的小型創業家，但其中大多數已經負債累累，因為很多的餐飲店都是小本生意或家庭式企業，加深重新協商債務和付清欠稅的困難。

小型創業家狄亞斯（Maria Teresa Dias）的餐廳就位於辦公大樓林立的商業區，因大多數公司採取遠距工作的緣故，疫情前每天約受理550名顧客點餐，現在只有不到40人。

卡爾森指出，餐廳關門不僅意味著經濟萎縮，而且意味著數百萬個工作消失，巴西失業率增加，而秤重餐廳和其他類型餐飲店的生存，直接取決於COVID-19疫苗接種的速度。

巴西人口約2.1億人，自今年1月17日以來，約24%的人口接種第1劑COVID-19疫苗，11%完成2劑疫苗接種。（編輯：周永捷）1100610

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅9日專電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情危機造成巴西33萬間餐廳關門大吉 | 國際


content_text:
一家美國公司昨（9）日公開一段影片，內容提到該公司如何幫助美軍監視南海的中共軍事行動，並搭配戰情指揮系統，解決戰場迷霧等問題，調兵遣將保護台灣。這段看似科幻戰爭電影情節，有如在玩策略遊戲電玩的影片，讓人產生充滿迷幻又不真實的感覺。

但令人驚訝的是，這段影片是出自一家號稱美國最神秘的數據公司，並且在紐約證交所（NYSE）掛牌上市的公司。這家公司名稱為帕蘭泰爾（Palantir），創辦人是矽谷知名創業家兼創投家彼得提爾(Peter Thiel)，Palantir利用頂尖的大數據分析，將反恐與作戰變成一門好生意，過去是幫助美軍擊殺賓拉登的背後功臣，如今又把美台合作對抗共軍，當成公司對外宣傳的重點。

在這段影片中，一位曾任職美國空軍、目前擔任Palantir策略分析師（deployment strategist）的女性主管談到，今年四、五月間，中國南海區域軍事行動頻繁，並且偵測到一連串緊張的動態，影片中特別提及，台灣是科技島，生產全世界重要的半導體產品，在安全受到中國的威脅下，Palantir如何協助美國政府分析敵情並做決策判斷。

在影片中，Palantir透過分析衛星圖，比對多日的相片，發現許多漁船聚集在高雄港外海，之後緊張情勢升高，因為經過交叉比對中共海南島軍港的影像，發現旅洋級驅逐艦不在港內，已經出海，但是去向不明。

由於衛星的涵蓋率與及時性不足，於是透過數據分析，Palantir研判船隻可能的位置與航向，導引無人偵察機前往附近海域搜尋。面對大海撈針般的搜尋，仍然可以使用影像分析，找到海上驅逐艦的位置。

另外，這套系統擁有勢態感知（SA，Situation Awareness) 功能，可以從大數據推演出感知、理解和預測等三個層次，因此可以在時間軸上面模擬未來的情勢發展，研判軍艦可能開往高雄港。

同時間，系統提供幾個可能的解決分案。每個解決方案都有風險分析，並且提供時間軸推演情勢發展。最終，美軍決定採用最即時、風險最小的方案，將共軍驅趕至海峽中線。

研究美股相當深入的矽谷資深工程師羅永杰說，他看了這部影片，不只覺得仿真度很高，甚至不禁要懷疑，這根本就是活生生的真實案例。

羅永杰分析，這個影片展示了Palantir強大的系統，呈現出來至少有四個面向，包括第一，高度整合不同的資料來源，照片影像都來自不同的系統，例如衛星或無人機等。其次，強大的數據分析能力，大量的照片與影像，都可以被即時的消化及比對，並形成有用的情報。

第三，嵌入式的勢態感知（SA） 戰場情勢分析，提供不同的解決方案。第四，最終的決策，可以下達到原有的系統中執行，包括指派無人機及最後的軍事行動。

此外，過去美軍各種軍事行動，大概只能在電影中看到，但此次美軍針對「共軍擾台」進行軍事行動，可以想像，在美中對抗的時間點上釋放出這段影片，肯定有經過美軍審核，並且很可能也是美國要傳遞給中共的訊號 。

其實，Palantir公司的主要業務，就是為美國情報界建立及部署軟體平台，藉以輔助反制恐怖主義調查及和行動，產品包括Palantir Gotham和Palantir Foundry，前者為政府部門服務，後者則向企業客戶提供自動化數據分析工具。此次在影片中展示出來的系統，就是提供給政府部門的Palantir Gotham。

因此，既然Palantir本來的大客戶就是美國政府，照理說該公司可以對外展示的案例一定很多，但此次特別選擇中國南海的案例，其中還特別強調是為了穩定台灣海峽，是在保護經濟學人雜誌所稱「目前全世界最危險的地方」台灣，正代表著在美中對抗這個最敏感的背景下，才會出現這段影片，可以想見，Palantir的動作，與美國拜登政府有密切合作的關係。

Palantir會成為一家深具特色的大數據分析公司，當然也源自被稱為「矽谷Paypal黑手黨教父」的共同創辦人彼得提爾（上圖，取自維基百科）。他是PayPal的共同創辦人，與特斯拉董事長馬斯克創辦的X.com激烈競爭後合併，他也是臉書第一位外部投資人，當年以50萬美元取得臉書近一成股權，另外也是Airbnb、LinkedIn等公司早期投資人，他的成就早就被創業圈所肯定。

Peter Thiel也有一本知名的著作《從0到1》，也是創業圈廣為流傳的聖經，但他本人則一向主張逆向思考，尤其是他提出的創意型壟斷（creative monopoly）概念，主張新創公司應該以獨特的創意造成實質壟斷，從中截取高額利潤，然後不斷創新，繼續造福客戶，也成為許多創業家努力的目標。

Palantir正是彼得提爾所主張的創意型壟斷企業，17年前公司初創時，總部設在美國科羅拉多州丹佛，當時大部分公司都還不知道人工智慧（AI）是何物，但Palantir透過分析與目標人物有關的瑣碎資料及數據，找出當中的關聯性，完成客戶想得到的資訊，不斷朝著這個方向努力前進，營收及業務也不斷快速成長，雖然公司已連續賠了十七年，但也成為大數據分析領域的一方之霸。

從投資角度來看，Palantir (股票代碼PLTR)去年十月在美國紐約證交所掛牌，股價曾隨著美國科技股大漲至35美元，如今修正至24美元左右，市值約458億美元。

羅永杰說，很難得在股市可以找到這樣的公司與這樣的題材，不只「中共擾台」變成了Palantir 的活廣告，「Palantir更成為守護台灣的背後靈，台灣投資人可以把這檔股票買起來。」

本文作者林宏文，主跑科技、生技產業多年，目前為財經專欄作家、財經節目與論壇主持人，長期關注產業發展、投資趨勢、公司治理以及國家競爭力等議題。專欄文章僅代表作者本人立場。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 專欄作家林宏文

countries: 美國 台灣 中國

title: 美台合作打共軍 Palantir把戰爭反恐變成一門好生意


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】高雄市政府運動發展局配合年度九九國民體育日規劃表揚110年度傑出選手、績優教練、優秀裁判及績優體育團體、熱心與卓越貢獻、終身成就之體育團體及個人，自即日起至6月30日受理推薦申請。經評選委員會審查獲選的團體及個人將公開表揚，歡迎符合條件者踴躍薦送申請。

運動發展局指出，110年度高雄市體育有功人員表揚獎項包括「傑出選手獎」、「績優教練獎」、「優秀裁判獎」、「績優體育團體獎」、「熱心體育獎」、「卓越貢獻獎」、「終身成就獎」等獎項。「高雄市體育有功人員表揚要點」今年也放寬推薦單位及申請條件，修正重點：推薦單位新增「全國單項運動協會」，「教育部甲級聯賽前二名」、「教育部乙級聯賽第一名」皆符合傑出選手及績優教練申請條件。另卓越貢獻獎不限「長期」貢獻者以及終身成就獎不限逝世者，長期對於體育運動具有貢獻者也都適合推薦申請。

申請傑出選手獎者，須設籍本市滿一年以上，並提出入選或獲獎證明文件，且具有下列具體事蹟之一者：入選參加奧運、亞運、世運、世大運、達福林匹克、特奧、帕運等；參加青奧、亞青運、國際或亞洲單項總會主辦錦標賽及其他經評選會認可之國際性比賽榮獲佳績等；代表本市參加全國運動會、全民運動會、全國身心障礙運動會、全國中等學校運動會、教育部舉辦之甲級聯賽及其他經評選會認可之國內重大競賽獲前二名或破該項比賽紀錄，或教育部舉辦之乙級聯賽獲第一名。

申請績優教練獎者，須具有教練、指導團隊（或學生）之證明文件（秩序冊或獲獎證明），或具有下列具體事蹟之一者：一、指導本市體育團體或選手代表國家參加國際性比賽或代表本市參加全國運動會、全民運動會、全國身心障礙運動會、全國中等學校運動會、教育部舉辦之甲、乙級聯賽及其他經評選委員會認可之國內重大競賽。二、須設籍本市並獲聘擔任國家代表隊教練。

此外，「傑出選手獎」及「績優教練獎」薦送的具體事蹟發生期間自108年6月1日起至110年5月31日止。受理推薦單位包括高雄市政府教育局、運動發展局、本市體育總會及各單項委員會、各區體育會、各級學校、體育記者、經人民團體法主管機關核准立案，且經中華民國體育運動總會列冊之全國單項運動協會。

9月表揚活動將依新冠肺炎疫情發展及配合政策調整呈現方式。其他獎項及相關訊息公告於運動發展局網站(https://sports.kcg.gov.tw/)及臉書KSD好運發粉絲專頁，歡迎符合條件者踴躍薦送申請，詳情請洽運動發展局(07)7229449#504黃小姐。

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高雄市體育有功人員表揚收件至6月30日 歡迎踴躍薦送申請


content_text:
記者林奕如／台北報導

66歲資深演員易淑寬的獨子易寶宏2014年涉殺警案，2019年入獄至今，她幾乎每周去探監，受到疫情影響，只能用視訊的方式探視兒子，不過她也沒閒著，把兒子的墨寶整理歸檔，一邊思考如何裱框保存，這才從兒子的字跡中，發現他真的變得沉穩、慎思又睿智，「我知道我將不需要再為兒子的事愁苦煩心，他已經把自己未來的道路給修直了！」

▲廖麗君、易淑寬私交深厚 。（圖／萬鴻經紀提供）

她之前忙遊覽車行銷生意，在全球商業協會擔任要職，疫情影響，不需要南北奔波，終於有時間待在林口豪宅休息養生，易淑寬表示：「過去我每個月待在家裡的時間都不超過3天，從宣告三級警戒開始，我幾乎天天待在家裡。」令她意外的是在母親節以及她生日當天，透過郵寄方式她收到兒子送的禮物，其中還包括他給向醫護人員致謝的藏頭詩，與以無名氏方式要捐獻的款額，請媽媽代為處理這善款。

▲易淑寬兒子所寫書法 。（圖／萬鴻經紀提供）

和易淑寬有私交的女星廖麗君，劇組《嘉慶君遊台灣》停拍，她待在家陪愛貓安東尼，沒想到被貓抓，胸前留下長長的抓痕，她直呼：「愛貓安東尼跟以前我養的10多年長毛吉娃娃犬貝果很像，貝果陪我從台灣遠嫁奧地利，再赴新加坡探親後，又回到台灣定居，後來貝果因病離世，我非常難過，我曾夢到牠說會再回到我身邊，所以當橘貓安東尼出現時，包括牠吃東西的習慣、倚著我睡覺的姿勢跟撒嬌的動作，真的以為是貝果又回到我身邊了。」

▲廖麗君胸前被貓抓長長一條痕。（圖／萬鴻經紀提供）

但她笑說，沒想到安東尼比貝果矯情太多了，疫情期間她想和貓親近，結果她全身傷痕累累，「前幾天牠還不爽我跟牠玩過嗨，一口又咬傷了我的鼻樑，這下又把我的胸部給抓了這麼明顯的傷口，疫情在這麼延燒下去，我真怕開工後，劇組人看我傷痕累累都以為我這段期間在家受虐呢。」

侯怡君痛瞞2年前流產！嫁蕭大陸拼求子「今爆懷孕了養胎」

楊洋低音砲狂撩迪麗熱巴：今晚我想留宿！《榮耀》預告酥炸

火神劉冠廷脫了秀6塊肌 倒立伏地挺身被讚「肉體擔當」

汪小菲隨時考兒女「你哪裡人」！婆婆張蘭曝家庭教育方式

►爽買一波！比週年慶還便宜

countries: 台灣 新加坡 奧地利

title: 易淑寬視訊探監過端午　獄中獨子「藏頭詩」謝醫護


content_text:
本周四，北半球的部分地区，包括加拿大，将可看到环形日食，即大部分太阳会被月球挡住。如果你想看到这次日食，你需要很早起床。 (pixabay)

【大纪元2021年06月10日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）月食刚过去了2周，6月10日，加拿大多地将可见到另一个天体事件——日食。

本周四，北半球的部分地区，包括加拿大，将可看到环形日食，即大部分太阳会被月球挡住。如果你想看到这次日食，你需要很早起床。

据CBC报导，日食的环形部分将在日出时在安省北部看到，向北穿过哈德逊湾（Hudson Bay），进入魁北克省北部，直至北极。

如果你不在上述这些地区，你仍然可以在日出时看到日偏食。观赏日食的最佳地点，应该是在太阳升起时可以清楚看到地平线的地方。

以下是加拿大一些主要城市可以在6月10日看到日食的时间（均为当地时间）：

• 多伦多：上午 5:35日偏食开始，最大日食在早上 5 点 40 分，上午 6:37结束；

• 渥太华：上午 5:15日偏食开始， 最大日食在早上 5 点 40 分，上午 6:40结束；

• 蒙特利尔：上午 5:05日偏食开始， 最大日食在早上 5 点 40 分，上午 5:39结束；

• 里贾纳/萨斯卡通：上午 4:47日偏食开始，最大日食在早上 4 点 51 分，上午 5点结束；

• 温尼伯：上午 5:20日偏食。 最大日食在早上 5 点 24 分，上午 5:55分结束；

• 弗雷德里克顿（Fredericton）：上午 5:21日偏食开始， 最大日食在早上 6 点 36 分，上午 7:38 结束；

• 夏洛特敦（Charlottetown）：上午 5:20日偏食开始， 最大日食在早上 6 点 35 分，上午 7:38 结束；

• 哈利法克斯：上午 5:28日偏食开始，最大日食在早上 6 点 33 分，上午 7:35 结束；

• 圣约翰：上午 5:03日偏食开始，最大日食在早上 7 点 05 分，上午 8:10结束；

• 黄刀：上午 3:44日偏食开始，最大日食在早上 4 点 45分，上午 5:22结束；

• 伊魁特（Iqaluit）：上午 2:18日偏食开始，最大日食（日全食）在早上 4 点 45分，上午 5:22结束；

• 伊努维克（Inuvik）：上午 3:46日偏食开始，最大日食在早上 4 点 42分，上午 5:39结束。

如果你所在的地区恰好有云遮挡，看不到日食，你可以通过虚拟望远镜项目

（https://www.virtualtelescope.eu/2021/06/04/10-june-2021-annular-solar-eclipse-live-events-online/），在线观看日食。

如果你希望拍摄一些照片，可参考 Sky & Telescope （https://skyandtelescope.org/astronomy-blogs/imaging-foundations-richard-wright/how-safely-photograph-sun/）中的指南，安全地进行拍摄。

责任编辑：岳怡

journalist: 周行多伦多

title: 6月10日 加拿大多地可见日食


content_text:
我國昨天新增二七四本土新冠肺炎確定病例、廿五例死亡，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，目前疫情比較平穩，但仍須多注意。台大公衛學院教授陳秀熙認為，雖然本周確診人數下降，但民眾防疫作為略顯疲乏，預估三級警戒最快要等到七月中才有望解除。

高端停牌 但保護力要等三期台灣本土疫情速報

高端昨晚發布重訊，今天將暫停交易，依規畫時間對新冠肺炎疫苗二期臨床實驗解盲，但外界最關注的保護力必須經過三期臨床實驗才能得知；由於政府高層頻頻宣示七月打得到國產疫苗，外界預期解盲成功機率極高。

國民黨立委蔣萬安昨在立法院質詢指出，歐盟成員國預計七月推出歐盟數位新冠證明，若施打國產疫苗，有沒有不被國際認證風險？陳時中坦言「當然有」，他說，國外疫苗接種人多，包括ＡＺ、莫德納之後會被認可，國產疫苗「還需努力」。

蔣萬安追問，民眾若有商務需求，學生需到國外求學，或民眾有健康因素等，能否自行選擇疫苗廠牌？陳時中表示，根據供需量和排序，可以選擇，預計在下一波預約系統開始後，「比較大量進來、開放較多人時就可以了」；但疫苗取得數量確實非操之在己，政府要盡很大的努力。

新增25死 六人確診五天死亡

這波本土疫情從五月十一日起迄今，已有一萬六七○人染疫，三二一人死亡。陳時中表示，「人潮有一點點浮動」，但不預測何時解除三級警戒。

昨新增二七四例本土病例，一四二例男性、一三二例女性，年齡介於未滿五歲至九十多歲，發病日介於五月十四日至六月八日。個案分布以新北市一六二例最多，其次為台北市六十三例，桃園市十五例，苗栗縣十二例，基隆市十例，雙北地區以外縣市共有四十九例，四十三例已知感染源，六例關聯不明。

新增廿五例死亡個案中，男性廿例、女性五例，年齡介於五十多歲至九十多歲，其中六人於確診後五天內死亡。指揮中心分析本波本土疫情死亡個案，發現一成二屬於到院前死亡，包括多起在家猝死不幸個案。

楊志良：年底三到五萬人確診

前衛生署長楊志良表示，防疫困境在於「不知道敵人在哪裡」，隱藏在社區的感染者未能及時被篩出來，社區仍有許多無症狀感染者，加上疫苗短缺，預估年底至少三到五萬人確診，死亡人數破五百人以上。陳時中表示，已將快篩列入篩檢推動的重要方向，除了同意企業自行設快篩站，也規畫診所自費快篩，民眾未來也可在家快篩。

疫情快報

▪【疫情專題】各縣市疫苗統計 新的施打順序表 ▪【今日疫情懶人卡】壹電視PCR結果11人全陰性 台中增第2例死亡

journalist: 聯合報 / 記者謝承恩、楊雅棠、邱宜君、許政榆、林海、鄭媁／台北報導

countries: 台灣 歐盟

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

people: 陳時中 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 成功 苗栗縣 桃園 新北市 基隆市

title: 高端今解盲 陳時中：國產疫苗 有不被國際認證風險


content_text: 塞船、塞港、缺產能，全球供應鏈陷入前所未有的緊繃，美國總統拜登終於出手了，宣示將採取一系列新方法，希望解決普遍存在的供應鏈問題，目的是讓製造業迴流美國，並使電池用稀土元素等關鍵材料，能有多元化的來源管道。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知資料來源：SIEMENS美國政府的做法，涵蓋四個領域：用於汽車和手機等各類產品的半導體；電動汽車中使用的大容量電池；藥品；技術和國防發展不可或缺的稀土原料。白宮的一份審查報告指出，雖然疫情和經濟危機放大了供應鏈問題，但幾十年的投資不足，以及一些公共決策，導致多個行業和諸多產品，都讓供應鏈相當脆弱。美國商務部長、交通運輸部長和農業部長，將組建一個新的供應鏈工作組，解決供應中斷問題，包括：住宅建設和建築、半導體、運輸和食品業。大缺貨是全球經濟在下半年必須面對的大問題，看看文章，美國政府的藥方，到底靈不靈…VVIP搶先閱讀全文加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，風傳媒會員獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。

journalist: 金牛幫幫忙

title: 國際熱議》全球缺貨潮！拜登終於出手搶救，半導體、電池、稀土都在工作名單上…


content_text:
涉以水果刀攻擊衛福部雙和醫院護理師的洪姓被告，經新北地院漏夜審理後，因犯重罪且有逃亡之虞，今（10）日凌晨裁定羈押2個月。新北檢表示，將送台中看守所防疫中心羈押。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

新北地方法院今天凌晨表示，衛生福利部雙和醫院醫療暴力案件，檢察官聲請羈押被告，新北地院以遠距離視訊方式訊問被告後，今日凌晨1時許，訊問後裁定人在新竹空軍醫院的洪男羈押2月。

院方表示，被告洪男涉犯刑法殺人未遂罪、傷害罪、醫療法對於醫事人員以強暴妨害執行醫療業務罪，被告雖於訊問時否認犯罪，但犯罪事實經相關證人於警詢及偵查中證述明確，並有相關書證等認定被告犯罪嫌疑重大。

院方表示，被告所犯殺人未遂罪，為最輕本刑有期徒刑5年以上之重罪，依合理判斷，有畏重罪逃亡的高度誘因，且有反覆實施傷害犯行之虞，因此裁定羈押。

新北檢今天凌晨表示，為兼顧被告隔離治療及犯罪偵訊，因此，在被告涉及犯罪後，先予以戒護隔離治療，9日被告痊癒且經採檢為陰性，得以出院，因此以視訊方式偵訊被告。

檢方說，洪姓被告經法院裁定羈押，他雖已解除隔離出院，但仍須自主健康管理，看守所收容人數眾多，為避免形成防疫缺口，被告將送往今年2月24日啟用的台中看守所防疫中心。

檢方說，確診為武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）的洪姓男子，執意不遵守醫護之隔離指示，於5月31日持利刃攻擊雙和醫院護理人員3人，並捅、刺多下，分別造成傷害與重傷害。此行為使疫情期間負擔極為沉重的醫護人力雪上加霜，險些形成防疫破口。

新北檢表示，感謝辛苦的雙和醫院、及時伸援的國軍新竹地區醫院醫護人員，在面對嚴重疫情及被告威脅之際，仍全力醫治照顧被告，維護被告健康安全，努力遏止疫情。

檢方說，新北市中和警分局、刑事警察大隊、保安警察大隊於案發第一時間，不顧自身安危穿著全套防護裝備前往醫院壓制逮捕被告，於被告自雙和醫院轉送國軍新竹地區醫院醫治期間，全程戒護，備極辛勞。

法務部矯正署表示，加強隔離檢疫，北中南設置防疫中心，台中看守所防疫中心設置84床。

●東森新聞提醒您●因應新冠肺炎疫情，有疑似症狀，請撥打：1922專線

（封面圖／）

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 中和 新竹 新北市

title: 確診男持刀攻擊雙和護理師 凌晨裁定羈押2個月


content_text:
紐約時報引述知情人士說法報導，白宮已和輝瑞與德國合作夥伴 BioNTech 達成協議，未來一年將向約 100 國提供 5 億劑 2019 冠狀病毒疾病疫苗，總統拜登即將宣布這項計畫。

歐美國家大規模施打2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗之際，中低收入國家難以取得疫苗的問題愈來愈顯著，拜登協助解決全球疫苗短缺問題的壓力跟著加重。9日啟程赴歐洲訪問前，他暗示即將公布美國加碼捐贈疫苗的計畫。

拜登步上空軍一號（Air Force One）前被問及是否有協助世界加快2019冠狀病毒疾病疫苗接種的策略時回答：「我有，而且我會公布。」

報導援引未具名消息人士表示，美國將以「非營利」價格購得這批疫苗，首批2億劑將在今年分配，剩餘3億劑明年上半年分配完畢。拜登最快10日公布這項消息，輝瑞大藥廠（Pfizer）執行長博爾拉（Albert Bourla）預計陪同宣布。

除紐約時報外，華爾街日報、華盛頓郵報也各自引述消息人士報導美國將加碼捐贈5億劑2019冠狀病毒疾病疫苗。

根據華爾街日報，白宮防疫協調官齊安茲（Jeff Zients）與團隊成員過去4週交涉輝瑞-BioNTech疫苗採購事宜。這5億劑疫苗將透過COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX）捐贈給92個中低收入國家及非洲聯盟（AU）。

美國先前簽約採購3億劑輝瑞-BioNTech疫苗，加上這批疫苗，美國總共從這兩家廠商採購8億劑2019冠狀病毒疾病疫苗。

紐時報導，白宮添購的5億劑輝瑞-BioNTech疫苗都將在美國生產。齊安茲9日透過聲明表示，拜登將運用美國疫苗施打計畫動能，集結全世界民主國家一同解決這場危機，而美國將領頭製造對全球抗疫至關重要的大量疫苗。

不過，世界衛生組織（WHO）估計，全球抗疫需要施打110億劑疫苗，遠超過美國計劃捐贈他國的疫苗量。

拜登上週宣布，美國6月將釋出2500萬劑2019冠狀病毒疾病疫苗，台灣等亞洲國家分到700萬劑。這是拜登承諾6月底前釋出8000萬劑輝瑞、莫德納（Moderna）、嬌生（J&J）及阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗的首批。

部分人士認為美國協助全球抗疫的力道不足，敦促拜登政府與其他已開發國家領袖除釋出過剩的疫苗外，還要擬定在海外加緊生產疫苗的計畫。但疫苗廠商是否應將技術分享給其他國家，美國與歐洲政府意見分歧。

（作者：尹俊傑；首圖來源：BioNTech）

countries: 美國 台灣 德國

title: 美國助全球抗疫，5 億劑疫苗捐贈計畫呼之欲出


content_text:
2021/06/10 05:30

〔記者吳亮儀、林惠琴／台北報導〕我國第一批莫德納武漢肺炎疫苗昨起開打，優先為第一線武肺專責醫院醫護接種，日本捐贈的一二四萬劑ＡＺ疫苗，自十五日起分批開打，包括七十五歲以上長者在內的前六類列為優先接種對象。

國內迄今已接種七十四萬劑疫苗，先前四十一萬劑ＡＺ疫苗施打一至三類醫護防疫等人員，尚有二十萬人待打，即日起不再分縣市熱區，三類人員都可打；首批莫德納疫苗昨起也在全台各專責醫院為第一線醫護開打。

昨也公布最新版七大類公費接種對象，指揮中心指出，日本ＡＺ疫苗十五日起開打，先以一至六類優先，擴及長照機構人員及住民、洗腎患者及七十五歲以上長者等優先接種，第七類「維持國家、社會正常運作者」，等造冊申請核可後再施打。

目標高齡者可先打三成目標高齡者可先打三成、長照機構則六成接種。雙北熱區會否給較多民眾接種？指揮官陳時中指出，會多配給雙北，但若沒效率接種會減配，配送政策會隨時調整。

things: 防疫 長照

title: 疫苗接種順序調整 75歲以上長者15日開打


content_text:
（台灣TB新聞網）駐舊金山台北經濟文化辦事處經濟組日前指出，專家表示，加州在6月15日經濟全面重開之前不可能實現群體免疫（herd immunity），但舊金山會非常接近。多位流行病學家預測，舊金山有機會在加州重開三周後實現群體免疫。

根據舊金山衛生局公布的最新數據，當地年滿12歲以上、已至少接種一劑新冠疫苗的人口比例已達79%，68%已完成疫苗接種。舊金山加大流行病學家盧瑟福（George Rutherford）說：「我認為，舊金山離群體免疫狀態已經非常接近。」

舊金山加大另一位流行病學家甘地（Monica Gandhi）也說：「舊金山是已接種第一劑疫苗人口比例最高的城市，高過接種速度比我們快的城市。」

灣區ABC電視台的追蹤數據顯示，洛杉磯縣目前完成疫苗接種的人口比例為53%，聖他牙哥縣為50%，都明顯低於舊金山。灣區完成疫苗接種人口比例第二高的是馬連縣，為65%。

加州一直預測當地群體免疫會在7月中旬實現，但現在因為民眾接種疫苗的速度放緩，目標必須向後推遲。

盧瑟福說：「從實際的觀點來看，我認為我們離這個目標已經不遠，但可能要到夏末才會真正實現。」他表示，如果加州能保持現在每5天100萬人接種疫苗的速度，就能在9月中旬實現群體免疫。

甘地認為，真正的指標要等6月15日加州經濟全面重開後才會出現，如果新增病例數目能夠繼續保持在低點，那加州就有希望實現群體免疫。

甘地說：「經濟重開後，人群混雜的現象會愈來愈普遍，我們必須透過人與人之間的互動來進行測試，仔細觀察新增病例數目是否有所增加，如果沒有，我們才能說我們已實現群體免疫。」

title: 專家：舊金山可望成加州第1個群體免疫地區


content_text:
中國兩大頂級債券發行人債券的大幅下挫，正在擴大市場交易員擔憂中國規模高達 8620 億美元的美元債市，可能出現拋售潮。

亞洲最大美元垃圾債發行人中國恆大的債券正面對一連串負面消息衝擊，也導致該公司債券近幾週來大幅下挫。

另外，身為最大投資級債券發行人之一的中國華融集團，之前也因未能及時發布年報而引發了潛在債務重組的猜測，據《彭博社》統計，恆大和華融皆有大約 210 億美元的美元債券尚未償付。

中國恆大 2025 年到期美元債 圖片：Bloomberg

雖然中國債市在短線上波動變大，並不是什麼新鮮事，但是最新的波動正在引發市場擔憂中國債市可能出現拋售潮，打破市場過去持有中國頂級公司的公司債「違約風險」極小的印象。

由於北京政府想在維持金融穩定和降低道德風險之間尋找平衡，故迄今仍未給予華融任何公開支持。

《彭博社》引述知情人士透露，中國金融監管部門近期已要求中國恆大的主要債權人，對恆大債務的風險部位展開新一輪壓力測試，意味要求恆大債權人需自身承受違約風險，政府可能不會出手拯救。

澳盛銀行交易策略部門主管 Owen Gallimore 表示：「中國投等級債券和高收益美元債市場的兩大巨頭，如今都已使投資者蒙受了重大損失。」

「與華融類似，世界很多投資組合中都有中國恆大高收益和高流動性債券的身影。」Owen Gallimore 說道。

對華融前景的擔憂現已蔓延到其他金融業同業，據《彭博社》上週報導，中國信達資產管理和中國東方資產管理皆已向中國銀保監會表示，擔心圍繞華融的動盪，可能會導致華融難以進入離岸融資市場。

據中共四川省紀委週三 (9 日) 發布的一份公告表示，中國長城資產管理公司副總裁胡小鋼，已因為涉嫌嚴重違紀違法目前正在接受調查。

華融期限較長的美元債券眼下仍遠低於平價水平，2025 年到期債券目前報 75.4，票面利率為 4.5% 的永續債報 70.4。

《彭博社》報價數據顯示，中國恆大 2025 年到期美元債週三 (9 日) 下跌 0.3 至 73.1，收盤有可能創下去年 10 月份以來的最低水平。

而在香港掛牌的中國恆大股價週三 (9 日) 一度暴跌 7.6%，即使恆大本週宣布的 3.36 億港元 (約合 4300 萬美元) 庫藏股，也未能抵擋跌勢，目前恆大股價對比去年 7 月時所創下的高點，已下跌大約 60%。

市場分析，恆大股價和債券價格的暴跌，也凸顯出中國政府在開始收緊房地產業的槓桿率之後，中國地產商面臨的壓力正日益加大。

(本文不開放合作媒體轉載)

countries: 中國 香港

title: 華融、恆大債券暴跌！市場懷疑真的「大到不能倒」？ | Anue鉅亨 - 港股


content_text:
Shohei Ohtani on Tuesday hit the longest homer of his major league career in the first inning, and the surging Los Angeles Angels pounded a season-high five homers in an 8-1 victory over the Kansas City Royals.

Ohtani’s 17th homer of the season was a 470-foot (143.25m) shot deep into the outfield bleachers off Kansas City starter Kris Bubic (1-1).

Angels manager Joe Maddon, who first arrived at Angel Stadium in 1994 as a coach, had never seen anything like it.

The Los Angeles Angels’ Shohei Ohtani hits a home run against the Kansas City Royals in their MLB game at Angel Stadium in Anaheim, California, on Tuesday. Photo: AFP

“That’s the farthest ball I’ve ever seen hit here,” Maddon said. “I’ve never seen one hit there before... It has an impact on that pitcher, I promise you. That kid is pretty good and we roughed him up early.”

Ohtani then added a double in the third inning that had an even higher exit velocity — 181.2kph off the bat, compared to 179.8kph for his homer.

“He can hit the ball pretty hard, pretty far,” said Bubic, who finally struck out Ohtani in the fifth inning with a changeup. “In that third at-bat, I at least executed a little better, got the changeup to where I wanted it. The mistakes I made — there’s a reason he is who he is, and he hit them pretty far.”

Fans sit socially distanced during an MLB game between the Los Angeles Angels and the Kansas City Royals at Angel Stadium in Anaheim, California, on Tuesday. Photo: AFP

Max Stassi, Jose Iglesias and Justin Upton also homered for Los Angeles off Bubic, while Taylor Ward added a two-run shot in the eighth inning as the Angels hit five homers in a game for the first time since 2019.

Angels pitcher Andrew Heaney (4-3) allowed six hits and a run, while pitching into the seventh inning of his third consecutive win and Los Angeles’ 10th victory in 15 games overall.

Los Angeles’ rotation was among the majors’ worst in several statistical categories in the first two months of the season, but its performances are improving as the Halos rack up wins.

“As much as hitting is contagious, starting pitching is contagious, too,” Heaney said after striking out seven in the 100th start of his career. “Just getting guys on a little roll and building off each other, it’s healthy for a starting pitching staff.”

Hanser Alberto had an RBI double in the seventh inning for the Royals, who have lost four straight.

After Stassi delivered a two-run homer for the second straight night in the third inning, Iglesias added a solo shot in the fourth.

Upton followed later in the inning with his fourth homer on the Angels’ six-game homestand, continuing his impressive surge since moving into the leadoff spot for the first time in his major league career late last month.

Upton also has an extra-base hit in five consecutive games.

One night after Jackson Kowar threw three wild pitches and did not get out of the first inning in his major league debut, Bubic gave up four homers — twice as many as he had allowed in his first 34 innings combined this season. Bubic yielded six hits and six runs with two walks over four innings.

“Four homers on changeups that just weren’t able to get down,” Royals manager Mike Matheny said. “The home run got him. Obviously the walks and putting runners on base didn’t help, but this team can score runs — and they did. The first one just put us on our heels and it was hard to recover from.”

Also on Tuesday, it was:

‧ Giants 9, Rangers 4

‧ Cubs 7, Padres 1

‧ Indians 10, Cardinals 1

‧ Astros 7, Red Sox 1

‧ Dodgers 5, Pirates 3

‧ Athletics 5, Diamondbacks 2

‧ Yankees 8, Twins 4

‧ Orioles 10, Mets 3

‧ Marlins 6, Rockies 2

‧ Rays 3, Nationals 1

‧ Brewers 5, Reds 1

‧ White Sox 6, Blue Jays 1

‧ Braves 9, Phillies 5

‧ Tigers 5, Mariners 3

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ohtani’s monster shot tops Angels’ 8-1 rout of Royals


content_text:
於 1976 年 落成的中環郵政總局清拆在即，惟古物諮詢委員會主席蘇彰德今日（10 日）表示，由於古諮委工作量繁忙，暫不會對 1970 年後落成的建築評級。中西區關注組召集人羅雅寧對有關說法感到失望，指中環郵政總局劃時代現代主義建築，具有文化、社會、建築等價值。她批評，古諮委以建築年齡決定評級與否是不合邏輯，又指其他國家並不會按此標準，認為政府至今亦無汲取清拆天星碼頭的教訓。

古物諮詢委員會今（10日）下午召開會議，主席蘇彰德見記者時，被問及會否對中環郵政總局評級，蘇表示現時古諮委工作量相當繁忙，委員有共識暫不處理 1970 年後落成的建築，現主要處理歷史較遠的古蹟，嘗試「發掘滄海遺珠」。

中西區關注組召集人羅雅寧接受《立場新聞》查詢指批評，「如果用幾多歲、用 50 年畫界係冇邏輯可言，係忽略建築物價值，有時會睇輕咗其他文化、社會、建築價值，其他國家亦唔會只用歲數，而唔考慮其他因素保育。」

劃時代現代主義建築

羅雅寧對古諮會的說法感到可惜及失望，談到中環郵政總局是現代主義建築，對香港市民而言在歷史、文化等均有價值。她解釋，不同年代均有現代主義建築的代表，例如 30 年代的中環街市、50 年代的舊政府總部、60 年代的香港大會堂，及 70 年代的中環郵政總局，均是香港劃時代的現代主義建築代表。

她指，現代主義不追求雕琢，是具功能性及簡潔，在線條、結構等亦具特色，當年建築師設計公共建築時是花了很多心思，為了反映時代的要求，例如中環郵政總局的設計，與不同年代的郵局設計亦不同，亦與現時的建築風格截然不同，「現代主義精神，係反映社會進步嘅指標之一」。

羅雅寧：政府無汲取天星碼頭教訓

擁有 48 年歷史的舊中環天星碼頭，在 2006 年亦逃不過清拆的命運，亦喚起了市民對歷史文化和集體回憶的關注。羅雅寧認為，事件已經過十多年，但認為港府至今仍無汲取教訓，保育政策亦無進步，又指世界各地均會盡力保護歷史建築，例如澳洲雪梨歌劇院於 1973 年落成，同樣並非超過 50 年，聯合國教科文組織在 34 年後已將歌劇院列入世界文化遺產。

她擔心，除了中環郵政總局外，例如於 1973 年落成的怡和大廈（亦稱康樂大廈）等建築，未來或會有更多不足 50 年具價值的建築逐一被清拆。

journalist: 立場報道

countries: 澳洲 香港

title: 【中環郵政總局】古諮會拒為未夠五十年建築評級　羅雅寧：沒汲取舊中環天星碼頭教訓 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
中華電信（2412）表示，為協助第一線辛苦醫護人員能夠更有效率、更即時地照護新冠肺炎患者，減少「隱形缺氧」造成的憾事，中華電信與陽明交大「數位醫學暨智慧醫療推動中心」合作成立血氧監測緊急救援隊，在楊智傑教授的醫療專業指導下，共同開發完成「COVID-19血氧監測雲端平台」，已經導入新北漣漪專責病房，並成功實現雲端自動監測與示警，追蹤病患的血氧變化並即時介入。

國內新冠肺炎疫情未退，確診者在家中、旅館或檢疫所猝死案例明顯增加，專家直指與新冠肺炎引發的隱形缺氧／快樂缺氧（Happy Hypoxia）有關，患者在不自覺血氧降低、病情急轉直下而不幸往生。

中華電信表示，即使在醫院和檢疫所，監測隔離患者的生理變化也相當困難，第一線醫療人員往往不容易掌握病患的病情變化，傳統的床邊生理量測也增加護理人員的接觸風險。

中華電信指出，攜手陽明交大共同開發完成「COVID-19血氧監測雲端平台」以病人為中心，透過資訊技術改善傳統血氧監測效益，達成即時監測，減低病患操作難度，減少醫護人員接觸風險的三大目標。平台已於6月7日在新北聯醫專責病房上線，並成功實現雲端自動監測與示警，追蹤病患的血氧變化並即時介入。

COVID-19病患於專責病房或檢疫所內使用衛福部核准的醫療級智慧血氧儀，透過5G與AIoT技術，由中華電信健康雲持續性監測病患血氧與心跳資訊，再結合陽明交大AI平台進行趨勢變化分析，當患者血氧濃度低於94%或出現心率異常情形，系統將發出預警，提醒醫護人員注意。中華電信強調，更重要的是，若發現血氧濃度低於90%或是AI判斷血氧呈現惡化趨勢等，系統能即時通報醫護人員處置。

新北市聯合醫院院長項正川表示，「COVID-19血氧監測雲端平台」協助新北聯醫專責病房及檢疫所第一線醫護人員集中監控病患血氧與心跳狀況，並減少病患接觸，有利於大量病患照護；檢疫所經由前台有效監控、搭配後送機制，將可完備所需整套服務。

陽明交大林奇宏校長表示，期望透過此系統有效監控與AI分析病患生理資訊，掌握病患異常事件並有效降低醫護人力負荷，防範Silent Hypoxia意外猝死案例，未來服務可以擴大應用，推行到各縣市醫院與檢疫所」。

中華電信郭水義總經理表示，中華電信身為防疫科技國家隊成員，很榮幸可與陽明交大合作開發此系統，應用雲端與5G AIoT技術，協助醫院與檢疫所醫護人員照護病患並減少風險，感謝新北聯醫提供服務場域與系統上線的協助，三方一齊合作，在這個疫情蔓延時刻為國家抗疫盡一份心力。

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 新北 新北市 大林

title: 科技抗疫 中華電信、陽明交大打造血氧監測雲端平台


content_text: 輕颱「彩雲」來襲！根據氣象局發布警戒區域，台東含蘭嶼、綠島，屬於戒備範圍，並要多注意長浪跟強陣風，因此台東縣政府考量蘭嶼、綠島兩鄉安全，稍早宣布，今天(4)下午六點開始，停止上班、上課！

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 綠島

title: 颱風來襲戒備! 蘭嶼.綠島18點起停班課


content_text:
特殊學名藥廠美時化學製藥（1795）5月自結合併營收達11.6億元，年增34.4%。累計今年1-5月自結合併營收達56.4億元，較去年同期大幅成長逾五成，再度改寫新猷。

美時5月份外銷業務及亞太市場同步穩健成長，帶動美時合併單月營收連續6個月站穩10億元大關。除外銷癌症用藥銷貨收入持續增溫，亞洲市場業務亦因授權帕金森氏症原廠藥Stalevo/Comtan，陸續於多個授權國家包括韓國、台灣、香港、印尼、菲律賓與孟加拉等地上市，延續整體成長動能。

countries: 韓國 孟加拉 香港 台灣 印尼 菲律賓

title: 美時前五月營收56.4億元 年成長逾五成


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

昔日女團「Popu Lady」成員洪詩、宇珊、寶兒，組成全新組合「星期三」，繼在節目上吃檳榔、跑去海鮮直播叫賣後，這回決定轉型線上「告解」，宇珊還自爆曾年輕不懂事時曾經同時「劈腿」跟四個男生約會，「念書的時候比較愛玩，當時不懂事，曾經同時跟四個男生約會，然後再跟姊妹們聊約會細節，也請她們幫我評比一下這些男生，結果後來那些男生其實都是過客，因為我誰也沒選！現在長大懂事後當然就不會這樣啦！」

▲洪詩（右起）、寶兒、宇珊組成全新組合「星期三」開直播節目。（圖／繁星浩月提供）

三人把私下和閨密聊天分享愛情、親情、友情等各種人生煩惱的「模式」轉化成頻道節目新形態，與網友線上分享彼此觀點外，並聆聽網友們抒發心情，被問到三人閨密之間曾經分享過最勁爆的事？寶兒笑說：「曾經一起討論送情趣用品給壽星，挑選了好久，最後選了遠端聲控的『情趣好物』給她，結論是：『一點都不好用！』」

試播首集主題就以勁爆話題「你會為了愛去變性嗎？」來讓網友分享為了愛會如何委曲求全的狀況，但過程中發現許多網友偏害羞不敢發言，擔心話題太嚴肅的三人突然問大家「敢在另外一半面前放屁嗎？」結果只有宇珊一人坦承自己不敢在男友面前放屁，「我其實我不只不會在男友面前放屁，我是不管在任何人面前我都不會放屁！」

▲▼宇珊在家畫畫，寶兒則繼續學日文。（圖／繁星浩月提供）

最近因為疫情影響都宅在家的洪詩、宇珊、寶兒，除了固定與公司同事開會討論節目規劃外，因為在家時間相對變多，讓三人分別重拾自己感興趣的嗜好，像是寶兒在家當學生上線進修日文，目前進入N4新課程的她笑說，「雖然不是工作上的需要，但是學習新事物讓人真的很開心！」而喜歡畫畫的宇珊則表示：「我之前有在IG限時動態要粉絲出題然後挑戰15分鐘內畫出，最近有勤練一下，久久畫畫，大家幾乎忘記我有這個特殊技能！」

▲▼洪詩把家裡打造成攝影棚，還有在家下廚。（圖／繁星浩月提供）

洪詩則把家中各個角落都弄成攝影棚，「最近宅在家化妝機會相對變少，所以如果有一些需要化妝的工作，我就會順便把美照拍起來，然後研究家中各個角落，試著打光、布置，把讓家裡也能變成攝影棚的概念！」

title: 宇珊爆「曾劈腿四男」！　認了年輕不懂事：那些都是過客