content_text:
美國空軍正在推動以火箭運輸貨物 ，用火箭經過太空運送兵器和軍用物品。由地球的這一邊只花一個小時， 就能抵達地球的另一邊。示意圖／擷自SPACEX/FLICKR許多奇蹟是聰明的人類創造出來的！

以火箭上太空！ 以火箭上月球！以火箭上火星！上個禮拜，美國太空總署宣布又要回到 Venus 金星，繼續探索這個離太陽第二遠的行星。（記得吧？水星離太陽最近，再次則金星，地球跟著在外，之後是火星丶木星，土星在最外圍。）要去這些行星，都是靠火箭去的 。

美國空軍正在推動以火箭運輸貨物，可能嗎？假如軍隊能夠用火箭，經過太空運送兵器和軍用物品。由地球的這一邊只花一個小時，就能抵達地球的另一邊，那麼這種新科技就能夠促成我們一般的民間運輸，不論載人或載物，也都可以實現了。目前美國正在研究，其實己在開發這種稱為「Rocket Cargo 火箭運輸」的計劃。他們使用可再發射的火箭，不像過去傳統的火箭，發射一次便報銷了，非常昂貴！

美國國防部已試圖以商業方面投資千萬億的太空事業，來推動這一類火箭運輸的工作。而且載運量不是幾位太空人，或幾十磅的科學器材，卻是一百噸以上的運送量，能在一小時內抵達所指定的地點。

根據 Pentagon五角大廈（美國國防部）的經費提案，他們並非想要投資民間的火箭發展，反而是要開發新的科學和技術，使民間的太空事業，能夠適用於軍中的需要與任務。

哪一家公司最有機會參與這個火箭運輸的大工程？Elon Musk 慕思克的公司SpaceX，首當其衝，因為他們最近已順利送太空人去國際太空站，也把他們帶回地球。其他為太空總署提供 「再次登陸月球」之服務的公司，亦會有機會。如Amazon的創辦人Jeff Bezos貝佐士的 Blue Origin, Lockheed Martin 洛克馬汀，Master Space System 等均有份。已經有五千萬美元的資金在運作。或許還得加上幾億和幾年就能完成大業。

太空旅遊 夢想成真

更進一步地暸解，此種太空工業之進展乃基於科學幻象小說推動出來的。現在已算是夢想成真的新企業。太空旅遊業即是最佳的例子。Richard Bramson 英國的億萬富豪布蘭遜爵士所創設的 Virgin Galactic 已進入太空旅遊業的商場。

跟 Virgin Galactic 競爭激烈的 Blue Origin, 今天（6月7曰）宣布，它將於7月20曰首次發射「新牧羊人」火箭船，飛向太空。最驚人的信息是：要乘此太空船的旅客竟是董事長貝佐士本尊與他的兄弟。

Virgin Galactic 早先在上月（5月）22號已完成了首次帶人的VSS Unity上太空了，也平安返回地球。作者訂了去太空的公司就是這一家。它和 SpaceX 與 Blue Origin 的發射不一樣。後兩家是由地面直接以火箭發射升空。前者Virgin Galactic乃以噴射機為母機，把上太空的子機安裝在肚子下面，等將近太空時才以火箭式的發射奔向太空，衝力較微弱，因此我們一些退休的「年輕伙子」可以安心地飛翔，不必受長期的訓練，和嚴格的體驗。它的登機地點是新墨西哥州的 Spaceport America 美國太空機場。

這些民間的太空公司，它們的研發、經驗．營業等均會參與、並輔助國防部的太空運送計劃，以火箭經過太空運輸貨櫃 。

順便提一下．臺灣在太空工業之狀況。由於最髙領導者，只許家屬擁有機會發展太空企業，其他更先進的臺籍科學家和事業家，只好到別的國家去發射升空的火箭。惜哉！哀哉！

太空工業之進展乃基於科學幻象小說推動出來的。現在已算是夢想成真的新企業。示意圖／Pixabay

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 墨西哥 美國 英國 臺灣

title: 【專文】以火箭經過太空運輸貨櫃一一又快速又有效！


content_text:
發布日期：110-06-09~110-09-09 資料更新時間：110-06-09 08:27 點閱率：20 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：市場管理處林永慶處長 聯絡資訊：0972-017-615  今日媒體報導瑞豐夜市因疫情影響經營困難一事，高市府經發局接獲消息後，第一時間即主動連絡瑞豐夜市管委會並釐清狀況，盼及時為攤商業者提供適切協助。

目前瑞豐夜市管委會配合全國疫情進入三級警戒管制，自5月17日自主停業至6月14日，自治單位考量停業期間攤商無收入，重創生計，也主動向攤商減收一個月攤位租金。對於自治單位減收租金的措施，經發局長廖泰翔表示，非常感謝管委會對攤商的體諒。

高雄市政府經發局長廖泰翔指出，為了減輕攤商壓力，市府除宣布6月份起，3個月內高雄市公有零售市場攤商規費全免，另外，不分公、民營市場垃圾清運費也全面免收，盼從多面向著手，幫助攤商解決當前危機。

廖泰翔也表示，已主動與瑞豐夜市管委會聯繫，盼由市府領頭，管委會與地主能考量疫情及攤商收入，主動降租共體時艱，市府也會盡全力提供必要協助。瑞豐夜市是高雄代表性的在地夜市，唯有市府、自治會及攤商共同面對當前的困難、協力合作，才能度過難關。

此外，除了協調降低攤商的營運成本，廖泰翔表示，經發局亦將針對中央紓困4.0的方案，主動向攤商溝通說明申請方式並提供申請上的協助，期盼以最快的速度讓政策資源能夠落地到位。在未來的營運方面，也會提供相關人力及物力上的防疫支援，打造讓市民朋友安心的消費環境。

另外，廖泰翔說明，日前推出「高雄好家載」方案，也已規劃納入市場、夜市及生鮮美食，期盼結合防疫新生活的消費模式，創造新的防疫互助經濟平台，幫助攤商維持基本生計，也讓民眾居家防疫期間，能在家安心享受美食。

things: 經濟 防疫

title: 經發局主動協調 盼市府、地主、管委會三方與瑞豐夜市攤商共渡難關


content_text:
43歲的女星侯怡君和66歲的導演蕭大陸情牽20年，趁著今年母親節，大方宣布兩人已婚的好消息，但據本刊調查，其實早在3年前兩人就已是夫妻，會選在此時公布，是因「做人成功」。現在侯怡君肚子裡有了小寶寶，還沒超過3個月，而且不想突然蹦出一個孩子嚇到大家，才決定公開婚訊，攜手蕭大陸迎接小生命和人生下半場。

➤郭董的奈米蛾眼防護面罩！獨特工法曝光 用過回不去

侯怡君在母親節發文，名為感謝母親的恩情，但夾帶著重磅的消息，就是她在文中以「先生」稱呼蕭大陸，並且「感謝先生的陪伴」，讓這段情纏多年的戀情，終於邁入下個階段。

一切看來像是突然公開婚訊，其實是侯怡君經過天時、地利、人和的安排。根據身邊人透露，多年前就已凍卵的侯怡君，經過這3年來的努力，上個月透過試管終於成功受孕，和蕭大陸有了愛的結晶。

只是因為還沒超過3個月，所以根據習俗，侯怡君面對媒體詢問，都只說「期待有小孩」，不敢講太明白。據悉，侯怡君這3年總共嘗試5、6次，在肚子上扎了無數的排卵針，忍受多次失敗後，才終於夢想成真。

title: 侯怡君懷孕了！花20年收服蕭大陸 爆秘婚生子內幕


content_text:
我們想讓你知道…國產疫苗若疑慮未消，或施打不久就發生健康上的疑慮時，它就一定會直接影響國人接種率，若此，則全民施打，期能產生國民群體免疫的目標將會遙不可及。

● 單驥／國立中央大學終身榮譽教授、APIAA院士

近日國內主要媒體對台灣高科技業染疫的相關報導如：「漢唐員工確診匡列上百人 台積電寶山P8廠工地短暫停工」、「苗栗科技廠爆移工群聚確診 南投啟動企業快篩」、「前置作業來不及 京鼎延後快篩停工日增為三天」、「京鼎竹南廠停工2天影響產量2~3% Q2營收估維持高檔」，讓人不得不為台灣護國神山的半導體業擔心；而衛生福利部也於6月7日公布「防護高科技產業 科技部部署三大科學園區企業施打疫苗規劃」，嚴防疫情擴散。

▲新竹科學園區的「快速篩檢站」。（圖／新竹市府提供）

護國神山不能倒

每個人都會擔心疫情是否會波及台灣的半導體業，因它是台灣的主力產業，也是台灣的股市主力，當然，它在全世界半導體產業中，也占有舉足輕重的地位。

我們可以毫不誇張地說，在現今世界經濟嚴重缺晶片時，若台灣的半導體業因疫情之故而出現斷鏈，則不論是台灣及世界短期的影響，甚至長期來說，各國政府及廠商，要求台灣外移以分散風險的壓力都會劇增，這對台灣來說絕對是不利的；且就經濟而言，也是致命的。

▲台積電是全球最大的晶圓代工半導體製造廠。（圖／達志影像／美聯社）

爾今，大家都關心，疫苗在哪裡？快篩與檢疫在哪裡？就各國過去一年多的防疫經驗來說，保持社交距離與戴口罩雖是基本及必要的，但它實無法有效地防止疫情可能的擴大，這是因為，老百姓的生活形態百百萬千，有人要上市場、有人要打麻將、有人要去茶室、有人要搭車去打工。

如此一來，非但不是政府一紙禁令或是道德勸說就能達標，其間，若有任何一個破口被病毒突破，在百姓沒有疫苗可打、也未普遍施打、也沒有普篩的警覺下，就會快速傳染，而形成重大的防疫破口，如此一來，政府不得不開始實施三級警戒，市場及店家也紛紛拉下鐵門，導致許多傳統產業、小商家及升斗小民們也連帶受損。

由此可見，現今疫情沒有出現「台灣奇蹟」式的回轉，且有日趨嚴重的可能性下，百業均受創，百姓皆受害。

▲新冠肺炎疫情升溫，確診病患安置院區戶外，等待後送。（示意圖／記者林敬旻攝）

日前，也有許多是否封城的政策討論，若萬一情勢惡化到不得不採行時，對於台灣的經濟就一定是核彈級的傷害，當然，因台灣自我「斷鏈」所形成的「震波」，也會直接且進一步地衝擊世界許多產業的供應鏈，對台灣而言，也一定是長期且是無法回復性（irreversible）的重大傷害。

本文於此，無意討論是否應封城，而是擔心在疫情可能惡化下的嚴重經濟後果。

疫苗爭議 政府始終無合理釋疑

由歐美國家在疫情肆虐後的深刻體驗已知：疫苗是絕對的、必要的，且是最後的防疫手段與對策，因此，國人當然會問：我何時可以打到疫苗？這是國民應有的（憲法）權利，也是政府無可迴避的作為義務。

現今，政府讓國人及國外政府知道及期待的是，我們的國產疫苗在7月（底）左右就可上市供百姓施打，為此，日本及美國政府也提供有限的AZ疫苗，惟筆者不知，是否這樣的政策及資訊，會影響到世衛對台灣疫苗上的分配？台灣民間和宗教團體捐贈疫苗的申請？衛福部一直不允許如歐美各國般，主動給公民提供篩檢服務？及（或）允許快篩試劑在藥局公開販售？這些民間普遍存在且與自身安全直接相關的疑問，一直沒有得到政府合理的釋疑。

▲接種疫苗。（圖／路透）

從政府方面百姓們得到的訊息是，政府已先下單採購「高端」等公司數百萬劑尚未完成二期人體試驗的疫苗，且有中研院院士再直指該疫苗技術的疑問。就經濟及製藥產業的觀點來說，這樣的政策是有很多應檢討的空間與必要的。

就產業政策而言，上述在台灣所發生的種種事實與現象，就是個經濟學所說的，典型的「進口替代」政策，若以此觀點來檢視，此一進口替代政策是否能成功呢？本文認為，其答案應是否定的，理由如下。

為時已晚

即若是國產疫苗能達標，完成三期臨床試驗而能安心上市，但其為時已晚，台灣的疫情在可能快速惡化的情況下，台灣經濟將已嚴重且長期受創。此時，這「進口替代型」的國產疫苗，非但不是及時雨，而是延誤對抗疫情的重大政策失誤，因為它已完全背離「進口替代」政策的初衷及本質。

▲國產高端疫苗尚未進行三期試驗。（資料照／記者李毓康攝）

無法令民眾信服

若是國產疫苗在未做三期臨床試驗下，就直接給予藥證，宣導人民接種疫苗，如此一來，若發生諸如AZ血栓般，或其他任何一種可能意外情況時，則必然有國賠的問題（過去也曾發生過，且仍在訴訟中）。

更重要的是，國人在珍惜自己生命的普遍意識下，連萊豬都強烈反彈，難道真能接受此一尚未被世衛組織正式認證的疫苗？若疑慮未消，或施打不久就發生健康上的疑慮時，它就一定會直接影響國人接種國產疫苗的可能性，若此，則全民施打，期能產生國民群體免疫的目標將會遙不可及。

倘若，時而冒出的疫情，人民與產業會猶如驚人民與產業會猶如驚弓之鳥般，反而更會長期地干擾台灣工、商、教育等各行業的正常運作，它會是個誤國的「進口替代」政策。

▲接種疫苗。（圖／記者湯興漢攝）

疫苗能出口嗎？

就一般「進口替代」政策的施行來說，下一階段的政策目標，就應如同韓國成功的汽車工業般，大量出口攻占國際市場才對，如此方可不負國人巨額稅金上的補貼。

以藥品來說，它如同民航機般，因事涉當地人民的安全，故各國都有著嚴格的認證機制，也可視為明目張膽的貿易壁壘與國家保護措施。就一個沒有（國際）三期臨床實驗的國產疫苗來說，它絕對不能出口。

因此，一個只能「驕其國人」而無法出口賺匯的國產疫苗，就一定是個「揠苗助長」的失敗政策，也是個註定失敗的「進口替代」政策。

▲輝瑞疫苗。（圖／路透）

如果在國際市場中取得優勢？

另就藥品來說，除了三期臨床實驗要花費鉅資外，國際藥品市場長期為歐美先進藥廠壟斷的局面是其來有自。而其壟斷的主要利器，就是國際市場行銷，這一部分，它的行銷網絡無可替代，且其開支常較國際三期臨床實驗更花錢。

簡言之，它是以鉅額的行銷開支，造成其他小藥廠的進入障礙，也可說是國際大藥廠間，另一種在研發上、行銷上的競武 (arms race)，因此，許多新藥的開發，在勉強完成三期臨床後，常是以賣斷或是授權的方式，讓世界級的大藥廠作全球行銷。

為此，我們只要看看日本很強的製藥業，這次在疫情上的表現及在全球製藥業中的份額，就可知其一、二。因此，如今在世界歐、美、中合格的新冠疫苗已大量產銷及人道贈送的情況下 (如迄今世衛現已認可至少有：莫德納（Moderna），輝瑞（Pfizer）/BNT、嬌生（J&J）、諾瓦斯克斯（Novavax）、AZ、南韓SKBio、和國藥（Sinopharm）等疫苗)，台灣的國產疫苗是否能打入這已十分擁擠的國際市場？

是否仍能與上述疫苗混打，用以「搭售」一下？相信不論是政府決策者或是相關業者，應心裡有數才對。若此，強推未合格三期驗證的國產疫苗，將會是個根本無法打開外銷市場的、失敗的「進口替代」政策。

▲Novavax新冠疫苗。（圖／路透）

結語

在以上闡述的諸多不成功因素下，政府現今強推國產疫苗的「進口替代」政策，很可能也會出現「遠水救不了近火」的困局，且會直接導致台灣經濟及升斗百姓們生活上的不安；此外，也很可能會直接損及台灣相關的護國神山，而成為世界經濟的「麻煩製造者」，如此一來，它將加速台灣相關產業的外移與產業空洞化，必對台灣有大害。

若說國產疫苗是個如彩虹般美麗，其亦猶如是張「彩券」般，讓人有無限的遐想與期待的話，那麼，台灣的服務業、商業、傳產、半導體及高科技產業，及日夜努力工作拼經濟的士農工商百姓們，就是台灣現賴以生存與發展的「扁擔」。

孫中山先生曾語重心長地比喻道，愚昧的挑夫在路上撿到張「彩券」後，就相信自己一定可中大獎、發大財，隨即天真且率性地扔掉了自己多年賴以維生的「扁擔」；對照台灣現今的抗疫的實景，這則寓言，竟正不幸地應驗在台灣！且是台灣防疫最前線的現在進行式！

熱門點閱》

► 疫情下心聲》確診了會怎麼樣嗎？平靜的日常離我遠去

► 疫情下心聲》遠距教學突如其來 師長、學生兵慌馬亂

► 疫調可以隱瞞但病毒不會！透過污水監測有效防疫（葉庭育、黃韻如、鄭如韻）

► 苦苓／小孩精力旺盛大人無法擋？困居家中可以這麼做..

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 美國 日本 台灣 韓國

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 南投 苗栗 新竹市 中山 寶山 竹南 新竹

title: 單驥／國產疫苗會是個成功的「進口替代」政策嗎？


content_text:
品冠在家陪一對兒女遠距教學。（翻攝自品冠臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，全國防疫三級警戒延長至6月28日，大批家長哀號不已，有一對兒女的歌手品冠也只好想出對策來平復焦躁心情。

透過臉書，品冠坦言因為三級警戒延至6月28日，暑假之前依然停課不停學，「與其持續哀嚎，倒不如想想怎麼樣陪同遠距教學，又能不動怒保持好心情。」

品冠提供家長們一個好辦法：「方法之一，中午來罐冰啤酒，家長們一起來消消暑降降火吧！」另一方面，建議家長們心裡也要默念著「是親生的、親生的」。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

events: COVID-19 酒駕 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 暑假前停課不停學    品冠忍住默念「親生的、親生的」


content_text:
華興證券香港首席經濟學家兼首席策略分析師龐溟認為，以目前經濟數據而言，中國的復蘇基礎仍未十分穩固，各地的復蘇力度不平均，主要是市場需求偏弱，勞動市場仍面對壓力，居民儲蓄未完全釋放，加上內地疫情零星爆發影響服務業，成為中國經濟面對的風險。

不過他指，去年面對疫情，中國的貨幣及財政政策較謹慎，今年定下的經濟增長目標保守，相信能預留不少宏觀政策調整空間。

龐溟又預計，今年人民幣或會出現較大雙向波動，亦要視乎美元指數走勢，如果美國在下半年提早縮減買債規模，美元或會走強；而如果下半年全球疫情進一步受控，中國出口面對挑戰，人民幣走勢或更溫和，有助紓緩被動升值的形勢。

countries: 中國 香港 美國

title: 分析指中國經濟復蘇力度不平均　受市場需求偏弱影響


content_text: Conducted by the Ponemon Institute, the 16th annual study highlights regional adoption of enterprise-wide encryption faster than global averages HONG KONG SAR - Media OutReach - 9 June 2021 - Security and IT professionals in Hong Kong continue to outpace the global average when it comes to the adoption of enterprise-wide encryption, with particular focus on cloud services and applications, as well as containers. This and other findings are highlighted in the Entrust 2021 Hong Kong Encryption Trends Study, part of the 16th annual multinational survey by the Ponemon Institute. The study reports on the cybersecurity challenges organisations face today, and how and why organizations deploy encryption. Identified threats and priorities Specifically, 54% of respondents in Hong Kong now have a consistently applied encryption plan/strategy, well ahead of the global average (50%) for the second year running. Also for the second straight year in Hong Kong, the biggest threats that might result in the exposure of sensitive data were employee mistakes (47% vs. 53% globally) and system or process malfunction, which increased from 30% to 36% (vs. 31% globally). Currently, around six-in-ten (59%) organizations surveyed in Hong Kong transfer data to the cloud. This is up from 55% last year, but is expected to surge with an additional 24% planning to do so in the next 12-24 months. Similarly, just over half of organizations surveyed deploy encryption for public cloud services (51% vs. 46% globally) and Bring Your Own Key (BYOK) management support was cited as the fastest growing feature of cloud encryption solutions by 53%, up from 48% last year. Furthermore, nearly half (47%) of responding IT professionals in Hong Kong deploy encryption for containers, the highest rate worldwide, up from 40% last year and far above the global average of 32%. The growing role of hardware security modules (HSMs) For Hong Kong IT professionals, the pain associated with key management is increasing, with two-thirds reporting a high rate of overall pain associated with managing keys or certificates. This is up from 61% last year and higher than this year's global average of 56%. Similar to last year, the top factor driving this is "no clear ownership" (74% vs. 64% globally), with inadequate key management tools in second place (58% vs. 46% globally). Another factor to consider is the lower rates of hardware security module (HSM) adoption, with 40% of respondent organizations in Hong Kong using HSMs (vs. 49% globally). The fact that this is up from 34% last year, making it the 2nd highest increase worldwide, suggests that the benefits of HSMs – including the ability to help with key management - are being recognized in the region. In fact, Hong Kong results indicate that the importance of HSMs to encryption or key management strategy is expected to increase from 63% to 79% over the next 12 months. Similarly, with the increased focus on cloud migration, when using HSMs to protect cloud applications a higher percentage of responding organizations in Hong Kong than any other region prefer to use HSMs they own and operate (54% vs 41% globally). Over the next 12 months, respondent organizations anticipate greater use of HSMs for several use cases, led by TLS/SSL going from 38% to 78% year over year, the largest expected increase of any use case. Other leading use cases include database encryption (increasing from 25% to 45%), blockchain applications (from 13% to 30%) and payment transaction processing or payment credential issuing/provisioning (expected to increase from 26% to 40%). "Organizations in Hong Kong are increasing their use of the cloud and containers as IT and security professionals focus on the risks associated with employee mistakes and system or process malfunctions. As they strive to protect customer information and intellectual property and to comply with data privacy mandates, organizations on average now use more than eight different products that perform encryption. This brings new challenges associated with discovering where sensitive data resides, deploying encryption technology and training users to use encryption appropriately," said Michael Tai, Area Vice President, Greater China, Entrust. "Key management still causes a high level of pain, due primarily to concerns about key ownership and inadequate key management tools. As they deploy encryption for databases, containers and cloud applications, organizations in the region seek encryption solutions that offer scalability, tamper resistance with an HSM, but as cloud use increases, organizations prefer to own and manage the HSMs used to protect cloud applications." Additional Information: Report: 2021 Hong Kong Encryption Trends Study Blog: As cyber threats grow, Hong Kong outpaces the world in enterprise encryption strategies 2021 Global Encryption Trends Study methodology The 2021 Global Encryption Trends Study, based on research by the Ponemon Institute, captures how organizations around the world are dealing with compliance, increased threats, and the implementation of encryption to protect their business-critical information and applications. 6,610 IT professionals were surveyed across multiple industry sectors in 17 countries/regions: Australia, Brazil, France, Germany, Hong Kong, Japan, Mexico, Middle East (which is a combination of respondents located in Saudi Arabia and the United Arab Emirates), Netherlands, the Russian Federation, Spain, Southeast Asia, South Korea, Sweden, Taiwan, the United Kingdom, and the United States. About Entrust Corporation Entrust keeps the world moving safely by enabling trusted identities, payments and data protection. Today more than ever, people demand seamless, secure experiences, whether they're crossing borders, making a purchase, accessing e-government services or logging into corporate networks. Entrust offers an unmatched breadth of digital security and credential issuance solutions at the very heart of all these interactions. With more than 2,500 colleagues, a network of global partners, and customers in over 150 countries, it's no wonder the world's most entrusted organizations trust us. For more information, visit www.entrust.com. #Entrust

journalist: By Entrust, Media OutReach

title: Entrust 2021 Hong Kong Encryption Trends Study Shows Increased Focus on Cloud Data Protection Across Region


content_text:
中信金5月份單月稅前盈餘為42.96億元，稅後盈餘為34.75億元，較上月減少了11.65億元。圖／本報資料照片 中信金（2891）5月份單月稅前盈餘為42.96億元，稅後盈餘為34.75億元，較上月減少了11.65億元，月減25%，累計前5月稅前盈餘318.66億元，合併稅後盈餘278.23億元，每股稅後盈餘（EPS）為1.43元，相較去年同期年增48%。兆豐金（2886）5月自結獲利，稅後盈餘7.01億元，較上個月大減24.1億元，月減77%，(4月兆豐金稅後盈餘為31.11億元)，減少主要是因為5月台股重挫，銀行財務操作及股票投資的未實現評價損益，較上月少了逾20億元，累計前5月兆豐金稅後盈餘為100.34億元，EPS為0.74元。

中信金表示，5月份銀行及保險核心動能穩健，整體獲利表現良好。中信金控子公司中國信託商業銀行5月單月稅後盈餘25.28億元，累計前5月稅後盈餘為123.73億元；子公司台灣人壽5月稅後盈餘10.61億元，累計前5月稅後盈餘136.23億元。

中國信託商業銀行累計前五月稅後盈餘為123.73億元，子公司台灣人壽保險公司累計前五月稅後盈餘為136.23億元。中信金控表示，銀行存放業務動能維持良好，財管手續費受惠投資市場熱絡、產品多元及數位化創新服務，較去年同期有雙位數的成長，而保險業務受惠投資收益增加，獲利表現良好。

兆豐金控旗下子公司兆豐銀行，5月份單月獲利大幅縮水，稅後淨利3.72億元，累計前5月稅後淨利68.63億元；兆豐證券也因台股表現不佳，單月稅後小賺0.73億元，累計前5月稅後淨利10.02億元。

據了解，兆豐銀行股票投資，雖持有交通運輸、鋼鐵、傳產的部位不少，不過，這些高達上百億元的投資部位，兆豐銀將其放置於「透過損益按公允價值衡量之金融資產」，因此必須每月依據月底的股價表現，與上月底進行評價。5月台股重挫，因此出較大金額的未實現評價損益。

（時報資訊 任珮云）

延伸閱讀

兆豐銀出現房貸人頭戶 遭罰千萬

中信金前五月賺逾278億 EPS 1.43元

中信金累計11名染疫 金融業共64人確診

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中國 台灣

title: 中信金、兆豐金 5月獲利月減雙位數


content_text:
▲天使隊大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者陳立勳／綜合報導

美國職棒洛杉磯天使隊日籍「二刀流」大谷翔平今天交手堪薩斯皇家隊，從皇家隊先發投手布比克（Kris Bubic）手中轟出全壘打，終場幫助天使隊8比1輕取皇家隊。

大谷翔平今天擔綱先發指定打擊，排在第2棒，第1局首打席掃出右外野2分打點全壘打，擊球初速111.7英里，飛行距離470英尺，第3局第2打席敲出右外野二壘安打，第4局第3打席遭到三振，第7局第4打席獲得四壞球保送。

總計大谷翔平3打數敲出2支安打，包括1發全壘打，1支二壘打，被三振1次，選到1次四壞球，貢獻2分打點，替球隊跑回2分，打擊率0.261，目前累積17發全壘打，排在聯盟第2。

天使隊投手希尼（Andrew Heaney）先發6.2局，被擊出6支安打，投出7次三振，2次四壞球，失掉1分自責分，拿下個人本季第4勝，天使隊取得2連勝，皇家隊苦吞4連敗。

強效吸入式捕蚊燈

title: 大谷翔平開砲雙長打　天使8比1送皇家4連敗


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月08日訊】今年是中共「六四天安門」大屠殺的32週年。數百位民眾在上週五（4日）晚，來到洛杉磯中領館前，手舉蠟燭、揮舞旗幟，悼念當年的罹難者。
上週五（6月4日）晚，洛杉磯香港論壇在洛杉磯中領館前，舉行的「六四」燭光悼念活動，獲得約數百人共襄盛舉。他們呼籲制止中共對人民的殘暴統治。
1989年6月4日晚，中共動用軍隊，屠殺在天安門廣場上和平爭取自由民主的學生，引起世界震驚。為此，每年葉青都會帶著孩子一起悼念，希望世界認清中共的邪惡。
在過去30年，香港維多利亞公園年年公開舉行「六四」燭光悼念。但自去年疫情爆發、港版《國安法》生效後，港府連續2年禁止這項活動。
對此，海外港人呼籲正義人士，堅持悼念32年前被屠殺的受難者。
雖然面對極權、爭取自由並非易事，但港人表示不會放棄，因為邪不勝正。
當天，數百位民眾也在現場高舉手中燭光，合唱「自由花」、「歷史的傷口」和「我們一定會勝利」（We Shall Overcome）等民主抗爭歌曲。最後，活動在「願榮光歸香港」的音樂聲中劃下句點。
新唐人記者郭約希、 姜琳達洛杉磯採訪報導

title: 南加悼念「六四」 海外港人:為正義不退縮


content_text:
高雄市小港區家族群聚案經多日追查，已找出感染源，高雄市衛生局今晚表示，源頭是案11253一名來自新北市三重區的密友，在5月19日時曾南下造訪，導致案11253家族成員染疫。

高雄市衛生局表示，6月1日發生的高雄市小港區家族群聚案共計5人確診，經匡列密切接觸者、一般接觸者278人，除案10472是就醫時，經醫療院所通報採檢確診外，其餘4名家族成員都是透過疫調匡列採檢發掘。

這起家庭群聚案，最早發現確診的案10472，不久他的妻子及8個月大小孩也相繼染疫，最後是在派出所擔任志工的外婆確診（案11253）。

衛生局起初查無具體感染源，經溯源疫調，鍥而不捨抽絲剝繭，加上警察局支援科技辦案，回溯到5月19日曾有一名來自新北市三重區的友人曾造訪案11253，並在她家中留宿，這名北部密友5月下旬因上呼吸道症狀就醫，經新北市通知採檢，6月8日也證實陽性確診，研判應該就是高雄小港區家族群聚案指標個案。

疫情快報

▪【疫情專題】累計308例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】傳產老闆妻子陰轉陽 高雄小港家族感染源找到了 ▪【整理包】輪到我了嗎？莫德納與AZ疫苗開打時間表出爐 這些人優先施打

journalist: 聯合報 / 記者徐如宜、王昭月／ 高雄即時報導

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 小港 高雄 三重區 新北市 高雄市 小港區

title: 高雄小港家庭群聚案 感染源找到了


content_text:
麻省理工學院工程師們發現了一種利用微小碳顆粒發電的新方法，無需電線，只需在奈米碳管一側塗上聚合物層，接著讓溶劑流過奈米碳管顆粒與之相互作用即可產生電流。團隊正在進一步研究類似光合作用的太陽能過程，若能使用二氧化碳做為聚合物塗層，想像一下，未來你的藍芽 3C 用品只要放到陽光下曬一曬就能電量滿格的前景。

奈米碳管（Carbon Nanotube，CNT）是一種由碳原子晶格製成的空心管，具有獨特電學特性，在應用上是良好電導體，2010 年時，麻省理工學院化學工程學教授 Michael Strano 首次證明奈米碳管可以產生熱電波（thermopower wave），當奈米碳管塗上一層燃料時，熱電波會沿著碳管傳播產生電流。

而最近，Michael Strano 團隊再找到了一種巧秒利用奈米碳管的新方法。

當將類似鐵氟龍（Teflon）的聚合物塗在部分奈米碳管上時，後者會產生不對稱性，接著把奈米碳管材料浸入有機溶劑中，溶劑會黏附在未塗層一面並將電子從中拉出，為了達到平衡，電子開始從塗層區域流到未塗層區域，從而形成電流。

為了驗證這種新發電方法，研究人員將奈米碳管做成紙狀，然後切割製成 250 x 250 微米、稱為 Janus 顆粒（Janus particle）的微小物體，接著將這些顆粒放進乙腈有機溶劑，溶劑分子黏附在 Janus 顆粒未塗層一面並開始提取電子。

這項研究巧妙地展示了如何提取材料中無處不在（通常不被注意）的電能，以進行電化學合成反應，實驗測試中，團隊發現系統內每個顆粒可以產生約 0.7 伏特電壓，足以利用這種電流來驅動醇的氧化反應：一種在化學工業中很重要的有機化學反應。

與大型電化學設備相比，這種新發電方式在應用面擁有更大靈活性，因為顆粒可以做得非常小，不用事先儲存能量，也不需任何外部電線來驅動電化學反應，最終或許可用在從環境（比如二氧化碳）提取能量的小型機器人身上。

新論文發表在《自然通訊》（Nature Communications）期刊。

Tiny particles power chemical reactionsTwo-faced carbon nanotube particles generate electricity in MIT deviceThis carbon nanotube “reactor” could one day power microscopic robotsBreakthrough energy scavenging carbon nanotube tech could banish wires forever

（首圖來源：麻省理工學院）

title: 不用電線的新發電方式，科學家巧妙利用奈米碳管提取環境中電子


content_text:
【文：陸順明】

根據一篇在 6 月 6 曰＜立場新聞＞立場報道的文章，前運房局局長、現任香港教育大學講座教授張炳良教授有以下的說法：「今年六四集會被禁止，警方當日引用《公安條例》封部份維園範圍。張炳良指，無法例不容許市民悼念六四，包括國安法，警方今次用疫情、限聚為由禁止集會，而非涉國家安全，不需將問題一下推到是否再無集會自由、言論自由如此複雜。」

可能張炳良教授在政府做了局長多年，深受政府處事的模式的同化，又在高教界德高望重，少不免對特區政府疑中留情，也許為了廣大香港遺民的心理健康，河蟹、維穩一會兒，堂堂一位資深的學者、民主派過往的 icon 人物為甚麽會有如此的粗疏看法。對容許六四集會在香港舉行，牛頭角順嫂都深知在一國两制下所展現的箇中意義，這是很顯淺的道理。從支聯會所舉辦所有紀念六四三十二年的公共活動，如長跑、遊行到中聯辦、維園六四集會、六四紀念館的展覽，都一一受到政府不同部門的打壓、不批准及禁止舉行，支聯會副主席鄒幸彤只是在公共媒體述說自己的理念和預佈六四晚上自行悼念的行動也遭香港警察在六四早上七時拘捕，六四當天政府封維園，7000 兵力如臨大敵在全港佈防，當晚警方對市民在不同地點、以不同方法形式悼念的過度反應，從單一紀念六四三十二年整體活動來看，「不容許市民悼念六四，再無集會自由、言論自由。」是不爭的事實。消滅悼念六四活動已經成為政府必然的行動，在教科書改動和漂白六四屠殺北京市民和學生的歷史也將會成為教育局長表忠的行動。

整頓港台、有限制查閱公共資料、要立法管制假新聞等等的動作，都是限制言論自由，以防疫為理由限制遊行、集會自由，公務員及政府合約公務員要宣誓或簽署聲明擁護基本法，難保公營機構和知名私人企業以此為例，為了表現對政府和中國大陸政府忠誠和與員工劃清界線，把員工入職條款加上擁護基本法也不是天方夜談之事，為了生活，全港打工仔只好禁聲，加上國安法可以是萬能 key，紅線飄移，篤灰熱線生意興隆，中學老師己經深受其害，更傳出追求及容許自由思考的大學的教授也受學生舉報，政府聲稱要恢復社會常態，但集會自由、言論自由在香港的新常態下只是奢侈品。集會自由、言論自由的消失，對政府官員、行會成員、建制派、親政府的權貴、又甚至一些自認為持平的社會賢達是百利而無一害，這一羣人倡導及容許集會自由、言論自由消失，就是劊子手，把香港的集會自由、言論自由送進墳墓，把香港在中國大地上特有的自由角色取掉，香港淪為一個經濟城市，與上海、深圳無分別，驟眼看，香港實行普通法是一個優勢，但細心察究，不難發現整個法政系統趨向大陸化，未審先判，以法治人，如果香港未至死，但一定是七勞八傷，離死於非命不遠。

journalist: 讀者投稿

countries: 香港 中國

things: 防疫 經濟 假新聞

title: 香港版 — 惡與他們的距離 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text: 一般觀念裡，很多人會直覺認為，愛聒噪、碎碎唸是女性。媽媽沒事把全家人唸一遍，太太把先生叮得滿頭包。但生活現實是，男性唸起來也是不遑多讓。關係裡的那個「愛唸的人」（nagger），可能是男也可能是女。他們不斷的對伴侶提出要求或想法，而且經常是重複性地，一而再、再而三提出已經討論過的事。

journalist: 張詠晴

title: 受夠另一半碎碎唸了嗎？ 6招讓愛唸的閉嘴、被唸的解脫


content_text:
新店分局坪林派出所今接獲翡翠水庫管理局通報水庫上游有水流屍。警消獲報後到場打撈，屍體嚴重毀損，只剩大腿，目前尚無法辨識身份及性別。

今中午翡翠水庫管理局報警，水庫上游也就是坪林區北勢溪處有一具浮屍。警消獲報後到場打撈，但屍體嚴重損壞，警消推估，可能是被魚吃掉，或是因前幾日強烈雨勢沖刷，破壞屍體。

警方表示，由於屍體嚴重損壞，已無明顯特徵，尚無法辨識身份及性別，目前由鑑識人員現場採證中。將持續查證死者身分並製作發現人筆錄及相關資料，全案依法報請刑事相驗。警方也呼籲，若民眾家中有人失蹤，請報案協助認領。

翡翠水庫上游出現一具浮屍。記者王怡蓁／翻攝翡翠水庫上游出現一具浮屍。記者王怡蓁／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者王怡蓁／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 新店 坪林區 坪林

title: 翡翠水庫上游驚見浮屍只剩大腿 警消：恐被魚吃掉


content_text:
今（9）日凌晨3點40分左右，新竹國道一號南下90.5K路段，有4部車輛連環追撞，造成5人受傷，其中1人到院前已無呼吸心跳。高公局獲報後調動大型機具，排除障礙。

國1南下湖口至竹北 全線封閉回堵逾2km追撞事故現場總共有4輛車輛，分別為2輛大貨車、1小客車及1台聯結車，造成5人受傷，其中1位到院前已無呼吸心跳，其餘4名輕傷，目前以經全數緊急送醫，警方仍在釐清事故原因。

由於國道一號南下路段為前往新竹科學園區重要路段，湖口到竹北南下路段在事故後一度全線封閉、回堵超過2公里，高公局隨即調動大型機具排除障礙，預計到上午9點多南下車道才會完全暢通。

新竹／桑輔成 責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

taiwan-subdivisions: 新竹 竹北 湖口

title: 國道新竹段４車追撞 4傷1命危車流回堵


content_text:
提起嘉義阿里山，多數人首先想起的是有著神木與森林鐵路的遊樂園區，或是奮起湖的美味便當，當地所產的高山茶、山葵等農作物也是遠近馳名。不過，你可曾喝過來自阿里山的咖啡？

位處高海拔的阿里山，擁有日夜溫差大、自然環境優良等條件，適宜咖啡樹生長，加上許多莊園主人用心栽種，品質完全不輸給世界其他知名咖啡產區，連續幾年台灣精品咖啡界的各項賽事中，阿里山出產的咖啡也大放異彩，不僅打響阿里山咖啡的名號，也讓當地的咖啡農增添不少信心。熱愛咖啡的朋友，如有機會前往嘉義，不妨安排一趟咖啡莊園之旅，下山後還可順道走訪嘉義市區特色店家，度過充實的假期。

琥珀社咖啡莊園位於嘉義梅山鄉的琥珀社咖啡莊園，海拔約1000公尺，莊園老闆陳合德的家族長年在此務農，傳到他已是第五代，過去原以金針花為主要作物，而後轉為茶葉，但陳合德老闆對此並無太大興趣，原本退伍後打算留在都市生活，卻因家人的因素最終還是回到嘉義繼承家業，經過一番改革和摸索後，用咖啡闖出自己的一片天。

琥珀社咖啡莊園不僅栽植咖啡，同時也自行後製烘焙，並以咖啡品種SL-34為主要作物，細心耕耘了7、8年，在台灣精品咖啡界逐漸嶄露頭角，更在2021嘉義縣阿里山莊園咖啡精英交流賽中一舉獲得日曬組金質獎、銀質獎，以及蜜處理組的銀質獎！

INFO地址：嘉義縣阿里山鄉九鄰樂野碧湖38號電話：0922-204-987營業時間：平日需預約；週六日09:00-17:00網站：琥珀社咖啡莊園Facebook

鄒築園觀光休閒農莊

從門口隨意堆疊的獎牌和匾額，可以看出莊園主人的隨性與不羈，不過對於咖啡，他可是一點也不馬虎。有咖啡王子之稱的方政倫，是鄒築園觀光休閒農莊的經營者，父親長年經營茶園和蘭花事業，退伍後原本他被喚回家鄉幫忙，卻因父親友人一批咖啡苗成為咖啡專職栽種者，更因2007年在台灣精品咖啡豆評鑑獲得特等獎，讓阿里山咖啡一夕之間廣為人知，從此也成為各項咖啡賽事的常勝軍。

不過方政倫並不因此而滿足，如今的鄒築園除了有各式品種的咖啡豆，也培育許多咖啡後進，未來的鄒築園不僅種植、採收、挑選、烘焙都能自己來，同時也會有銷售與教學，希望能讓更多人懂得阿里山咖啡的好。

INFO地址：嘉義縣阿里山鄉樂野村二鄰71號電話：05-2561118網站：樂野鄒築園Facebook

國王・蝴蝶秘密基地Roi Cafe

拜訪完兩家咖啡莊園若是還意猶未竟，想再來杯好咖啡解解饞，推薦前往嘉義文化創意產業園區的「國王・蝴蝶・秘密基地Roi Cafe」，找老闆老吳報到。位於創意產業園區末端、隱身建築物二樓的國王・蝴蝶・秘密基地，原先開在建成街時就是嘉義巷仔內的人都知道的好店，暫時歇業後經過一陣子的沉澱，2019年重新在現址營業。

國王・蝴蝶・秘密基地的咖啡豆，由老闆以市場罕見的短波紅外線烘焙，口感乾淨清爽、甜味明顯，沖泡後也呈現如琥珀般的質地，猶如咖啡界的藝術品，懂得喝的人就會明白。老吳認為，雖然台灣不少咖啡栽種者同時也會執行咖啡豆的後製與烘焙，不過若能將職能分工，讓種植者專心培育作育，店家在前端認真烘焙和推廣，相信以台灣阿里山咖啡的品質，絕對能走向世界的舞台。

INFO地址：嘉義市西區中山路616號（嘉義文化創意產業園區F棟2樓）電話：0903-898995營業時間：11:00-18:00（週一週二公休）網站：國王。蝴蝶。秘密基地Facebook

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義 西區 嘉義縣 嘉義市 中山 梅山

title: 走訪阿里山喝杯冠軍咖啡順遊嘉義私房好店 琥珀社、鄒築園、國王・蝴蝶秘密基地Roi Cafe｜欣傳媒


content_text:
中國商務部表示，中國外貿發展面臨的外部環境仍然錯綜複雜，預計全年外貿增速將呈現前高後低走勢，指出不能盲目樂觀。

商務部公布對外貿易形勢報告指，當前全球疫情仍未得到有效控制，世界經濟復蘇不穩定不平衡，國際產業鏈供應鏈布局深刻調整。

報告指，要全力穩住外貿基本盤，針對外貿企業面臨的問題和突出的困難，強化對外貿企業的服務，優化完善貿易政策工具箱。

報告提到，今年以來世界經濟延續復蘇態勢，國際市場需求逐步回升，但疫情造成部分國家供給收縮，疊加主要經濟體大規模寬鬆貨幣政策推動，部分商品價格快速上升，預計全球大宗商品價格將保持堅挺。

title: 商務部：中國全年外貿增速前高後低　不能盲目樂觀


content_text:
這次Rapha是推出了一連串完整的【MTB系列商品】，有上衣、褲子、夾克，包含男性款、女性款，甚至還有頭盔，針對MTB激烈的騎乘環境可能造成衣物的破損，Rapha甚至還設計了「衣物修補用貼片」。總之，這個系列的種類非常豐富，有興趣的車友們可以去官網參觀喔～

相對於公路車服飾，MTB通常有著更為寬鬆、休閒的風格，對於平常有習慣騎車通勤的車友、或是假日喜歡做戶外運動的車友來說，這樣的服飾泛用性更廣，小編個人非常推薦喔！

【Rapha MTB 系列官方網站連結】

以下報導由 Rapha Taiwan 提供

▲（照片由 Rapha Taiwan 提供）

RAPHA 進軍登山車裝備市場，期望能推展登山車運動Rapha 將「要讓騎車變成世界上最受歡迎的運動」此一任務擴及至登山車騎乘，並透過新一系列的 Performance Trailwear、戰力充沛的贊助選手名單以及承諾將推廣登山車運動的新使命來實現願景。

Rapha 存在的目的就是要讓騎車變成世上最受歡迎的運動。透過所做的每一件事 - 我們所設計的服飾到我們訴說的故事，以及我們所頌揚的社群，刻畫出對於各類騎車運動那一份深刻而真摯的愛。從騎腳踏車的單純性中擷取出無窮啟發與靈感 – 從騎車帶我們所看到的美麗景致、我們在騎車路上所遇到的人所激勵。

雖然我們側重的傳統項目是公路賽，但我們已努力突破公路與越野小徑的界線長達好幾年。為各種道路－從柏油路到碎石子路－上的各類探險騎乘拉高科技化服飾的標準，現在將更進一步發展，兼具科技性能與風格設計的越野登山車服飾。

菱形的山徑路標有新的象徵意義，對於騎車所抱持的情感卻永遠不變。對我們而言，登山車騎乘之美在於那一份承諾、反覆的練習，以及為了精進自己的騎乘技巧所花費在越野路徑上的無數時間。但凡珍貴、美好的事物都非一蹴可幾，但是有志者事竟成－所獲得的報酬是無限的。

▲Rapha Performance Trailwear 系列服飾宣傳影片。

▲由 Rapha Taiwan 拍攝的 Performance Trailwear 系列服飾介紹影片。

系列商品元素「性能，風格，環保，耐用 – 請4選2」，這句話長期以來都被登山車服飾業奉為圭臬。而在Rapha Performance Trailwear 系列裡，開始使用最強韌的科技面料，並在最嚴苛的自然環境中進行測試。我們已開始運用環保材質，決定採用先進的版型剪裁搭配精緻美學設計，要確保您無需為了追求性能而犧牲耐用度，或為了擁有時尚設計而捨棄環保永續性。

這個系列幾乎囊括了騎乘您所愛當地越野林徑所需的一切，從登山車短褲、cargo 內搭連身車褲到科技化上衣與夾克應有盡有。

▲（照片由 Rapha Taiwan 提供）

極限測試 Rapha Performance Trailwear 是什麼？ 遠不只是在架上所看到的面料和特色設計 – 每一件衣物背後都有一個故事。我們所設計製造的每一件衣服都經過精英選手和裝備測試員的穿著測試，從深入偏僻地帶的 Bikepacking、世界盃比賽、到我們在美國總部－位於阿肯色州·本頓維－附近的午後約騎。

我們的菁英選手測試名單有奧林匹克銅牌得主 Jill Kintner，EWS(Enduro World Series) 選手 Ella Conolly，XC(Cross Country) 傳奇人物 Adam Craig，Bryn Atkinson，Eliot Jackson 以及 Joey Schusler 等，讓將產品測試做到臻於極限。我們的裝備測試員深入世界的各處地方騎車跟比賽，穿著此系列服飾在全世界最棒的越野路徑上測試出它們應有的性能，要求證產品不會在高壓重度使用下損壞或隨時間逐漸褪色。

▲（照片由 Rapha Taiwan 提供）

精巧設計，經久耐用不管您所騎的越野小徑在哪裡，就像泥地‘凡騎過必留下痕跡’一樣，每一次騎乘必然都會讓您的車服裝備留下使用痕跡。Rapha Performance Trailwear 經得起一季復一季、一次又一次的使用。就算您真的摔車且弄破車服了，我們此一系列的多數商品都附有補丁貼布－取材自同一款衣物的多餘布料（原本要被報廢丟棄的＿您可以利用修補材料包輕鬆補好您的破損衣物，然後以最快的速度重返回越野小徑上騎車。對於較為嚴重的縫補工作，Rapha Performance Trailwear 系列的多數商品也都能寄回來給我們進行免費的修補。

自 2004 年起迄今，已修補超過 34,000 件衣物；所修補的每一件衣服不只延長商品使用壽命與購買價值，更幫助減少過度消費、大幅降低所造成的環境影響。最後一點，我們已開始盡可能地在各個系列裡使用環保材質。在 2021 年，Rapha Performance Trailwear 系列年產量比率 43% 的產品都使用環保材質製成－符合在 2025 年前達成 90% 產品皆採用環保材質製成的承諾目標。

▲（照片由 Rapha Taiwan 提供）

推廣越野登山車與林道山徑管理維護工作登山車騎士跟他們所愛騎的林道山徑之間有著很深的連結，了解潛藏在當地林道山徑裡的威脅與危險。林道山徑路況通常會不斷地改變，一方面是大自然力量所導致，另一方面是土地產權因素，或是新一波爆量的林道山徑使用者所造成。

Rapha 將從 2021 年開始推動一系列活動來支持遍及美國和英國越野登山車組織－他們致力於創造更好、更容易接觸登山車運動的機會與管道。

Rapha 基金會跟 Oregon Timber Trail Alliance －在地深耕，與當地市政廳合作維修和建造新的山徑林道，推動能教育下一代登山車騎士如何維護山徑道路與登山車騎乘禮儀的 NICA 等等計畫－與各大推廣團體合作發揮加乘作用，並齊力改善少數族群接觸和從事登山車運動方法管道。

▲（照片由 Rapha Taiwan 提供）

【Rapha MTB 系列官方網站連結】

「身為熱愛各類自行車運動的忠實擁護者，我們長期以來一直深受登山車運動所啟發和激勵。」

Rapha MTB 總經理，Jake Rosenbloum 說到。

「在歷經 17 年的公路和碎石路車服研發設計工作之後，現在正是 Rapha 進軍登山車服飾市場的時機，我們有信心對各類自行車運動的未來都能同樣發揮深遠影響力。這對 Rapha 品牌而言，是極重要的一個里程碑，我們迫不及待要展開這一新篇章。」

▲（照片由 Rapha Taiwan 提供）

關於Rapha

Rapha成立於2004年，致力於滿足對兼具時尚與性能之自行車服飾的需求。如今Rapha為各類騎士提供各式各樣的產品，不斷突破、研發出創新的科技化自行車服飾。Rapha透過旗下所舉辦的多場約騎、活動及全球Clubhouse網絡實現其銷售模式及獨特的高端品牌價值；這些Clubhouses結合銷售、咖啡座與公路車文化展示功能於一處。

countries: 美國 英國

title: 【RAPHA】進軍登山車裝備市場，望能推展登山車運動｜欣傳媒


content_text: 央视网消息：近日，云南北上象群集体躺地睡觉，小象被围护在大象中间；当它醒来之后，左右折腾还是无法走出“爱的重围”。

title: 早起的鸟儿有虫吃 早起的小象……


content_text:
▲倉本美香和女兒千璃。（圖／翻攝自日媒）

記者張方瑀／綜合報導

住在美國紐約的倉本美香和丈夫在18年前誕下女兒千璃，結果出生後醫生才發現，千璃竟無法睜開眼睛，進一步檢查確認她患有「無眼球症」，且口鼻骨蓋發育不全、鼻子彎曲過頭等其他殘缺。但倉本美香從未放棄過女兒，這18年來砸下近千萬替女兒開刀治療，近來也將這段艱辛的過程寫下來出版成書。

根據《NEWSポストセブン》報導，曾經擔任日航空服員的倉本美香，婚後和丈夫選擇定居在紐約創業，他們也在2003年誕下長女千璃。倉本美香表示，當時陪產的丈夫準備拍下這幸福的瞬間，主治醫師卻突然嚇壞大喊，「不要拿相機！寶寶睜不開眼睛。」夫妻倆的生活也就此發生翻天覆地的變化。

原來千璃患有一出生就沒有眼球的「無眼球症」，大概每12萬人才會出現一例，從出生的那一刻起就被迫活在黑暗的世界；除此之外，千璃的鼻子和嘴巴也未發育成形，心臟有9公分的破洞、鼻子彎曲過度，喉嚨也因扁桃腺肥大而出現呼吸障礙。

▲倉本美香和女兒千璃。（圖／翻攝自日媒）

「我曾想過和女兒一起跳下去，應該會輕鬆一些吧！」倉本美香說，當時她不敢告訴遠在日本的父母，只能獨自在異鄉扶養女兒長大，內心快被恐懼和孤獨感擊垮。但是倉本美香說最後也是千璃拯救了她。「有天我放著最愛的音樂，千璃居然興奮地踢著腿，突然覺得千璃在肚子裡照超音波時，都是遮著臉所以才沒發現，應該是這個孩子在告訴我『媽媽我想來到這個世界上』，當時我真的為自己的自私感到抱歉。」

倉本美香當時就下定決心，為了女兒一定要拼盡全力，因此夫妻倆開始帶著千璃四處治療，光是安裝義眼避免臉部骨骼萎縮就花上數百萬，來來回回動了30多次手術，「即使手術成功，千璃依舊看不到自己的臉，她只感受到疼痛，這讓我們非常矛盾。」所幸千璃最後在父母、弟妹的陪伴下，一步步度過了手術和生活的難關，並且選擇在美國特殊教育機構上學。

倉本美香說，當時曾有人指責她「強迫沒有視覺的孩子裝義眼是非常自私的」，讓她多次感受到養育殘疾孩子的殘酷，「不過，因為照顧千璃也讓我們開始思考生存和幸福的意義。」她後來也將這段歷程出版成《謝謝妳來到這世上：沒有眼鼻的寶貝為生命點亮前進方向》一書，希望能鼓勵所有照顧殘疾兒女的父母。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

讓你一覺到天明！聲寶「捕蚊燈」下殺699元

companies: Google Apple

countries: 美國 日本

title: 她出生「沒口鼻」醫全嚇壞！開刀30次　媽堅不放棄：謝謝妳來世上


content_text:
首頁 新聞 友善雞蛋生產指南修正 蛋雞分享雞舍空間增加 不能強迫換羽產蛋

友善雞蛋生產指南修正 蛋雞分享雞舍空間增加 不能強迫換羽產蛋農委會日前修訂並函發「雞蛋友善生產系統定義及指南」，修訂前後最大的差異，在於降低放牧及平飼的飼養密度、不可強迫換羽、寡產母雞淘汰後不得進入非友善生產系統的雞場繼續飼養，並將豐富化籠飼的條件提升至歐盟標準。

農委會推動經濟動物福利，105年7月實施「福利雞蛋友善生產系統定義及指南」，雖沒有規定蛋雞必須按照指南飼養，但須符合友善雞蛋生產指南，才能標示友善雞蛋販售，實施5年來，市售友善雞蛋的產品已愈來愈多，畜牧處今年4月底修訂實施「雞蛋友善生產系統定義及指南」，供有意投入雞蛋友善生產系統的業者參考。

根據修訂後的指南，雞蛋友善生產系統分為放牧、平飼及豐富化籠飼，基本原則的重要改變就是逾齡寡產母雞不可誘發或強迫換羽，在一般蛋雞飼養中，強迫換羽可以使蛋雞儘快進入下一個產蛋周期，也能延長產蛋雞的利用時限，但強迫換羽不符合蛋雞的動物福利，因此禁止用於友善生產系統；同時，新增規定雞場應有適當養傷場所，讓受傷、重病的雞隻可以獲得適當的照顧。

以放牧方式飼養蛋雞，也須提供雞舍，雞舍飼養密度由每平方公尺12隻，降為10隻，降低飼養密度，可避免緊迫危害動物福利；棲架設置標準新增與牆面或巢箱的水平距離，至少20公分以上。

新增雞舍應舖設墊料，每隻雞可使用的墊料地面至少250 平方公分以上；雞舍出入口原本只規定高45公分以上，寬1公尺以上，新增規定每千隻雞至少提供總長2公尺寬的出入口；蛋雞戶外活動區要提供遮蔽設備，新增遮蔽設施標準的具體規定，即每100隻雞應有8000平方公分的遮陰或避陰設施。

放牧是指在雞舍室內及戶外，提供雞隻地面自由活動；平飼則是指在雞舍內或戶外，能提供雞隻在床面或地面上的自由活動，雞舍面積、巢箱或產蛋區、棲架設置規定，以及墊料區面積，均比照放牧基準修正。

至於豐富化籠飼，新增籠內高度下限及自由採食及飲水規定，比照歐盟標準，蛋雞即使飼養在籠內，仍可自由活動，並提供雞隻滿足行為所需設施。新增規定包括籠內最低高度至少45公分以上，雞隻可以自由飲水及採食，線性飼料槽提供每隻雞12公分的採食空間，且每隻雞至少可使用2個乳頭飲水器。

國內雞蛋友善生產系統指南維持籠飼一項，台灣動物社會研究會認為即使是豐富籠，也只能算是轉型的過渡期，從動物福利的角度來看，仍無法滿足母雞的自然天性。農委會畜牧處副處長江文全則表示，目前歐洲友善蛋雞的飼養主流還是豐富化籠飼；臺灣的雞蛋友善生產系統，採取平飼方式的農戶較多，但若以產量比較，則豐富化籠飼生產的雞蛋較多。

標籤#動物福利友善雞蛋雞蛋友善生產系統定義及指南福利蛋豐富化籠飼

facebook

line

twitter

countries: 臺灣 台灣 歐盟

title: 友善雞蛋生產指南修正 蛋雞分享雞舍空間增加 不能強迫換羽產蛋


content_text:
公親里長王金樹捕獲長約一點八公尺的南蛇。（王金樹提供）記者陳治交∕台南報導

安南區公親寮公學路一段一二四巷一家工廠旁出現一隻長蛇，公親里長王金樹獲報帶著捕蛇鋏，立刻手到擒來，沒想到這隻南蛇長約一百八十公分，比王里長的身高還高。

王金樹指出，公親里仍是農村部落型態，野蛇出沒司空見慣，其實牠們十分膽小，不要刻意侵犯，大多會扭動身驅逃逸。王金樹曾捉過眼鏡蛇、雨傘節、烏梢蛇（過山刀）、臭青母，以臭青母較為常見，早期利用木棍壓制蛇頭，多少會失手，一旦遇到險境，立即拿木棍或硬石將牠砸死，如今有捕蛇鋏，捉蛇較為容易，也比較放心。

七日下午，安南區公學路一段一二四巷一家工廠老闆發現工廠旁有一隻大蛇遭網子纏住，王金樹二話不說，拿起捕蛇鋏前往捉蛇，立刻手到擒來，沒想到這隻南蛇長約一百八十公分，王里長高約一百六十五公分，比他的身高還高。

王金樹說，南蛇是一種大型的蛇類，最大全長可達二百六十公分，這隻南蛇不到兩公尺長，曾捉過逾兩公尺的臭青母，是他捉過最長的蛇。

title: 180cm南蛇出沒 公親里長手到擒來 | 中華日報


content_text:
美國基礎建設預算談不攏，加上科技類股表現疲軟，美股收盤漲跌互見。

道瓊工業指數下跌30.42點或0.09%，收在34,599.82點。

S&P500指數小漲0.74點或0.02%，收在4,227.26點。

納史達克指數上漲43.19點或0.31%，收在13,924.91點。

費城半導體指數下跌20.44點或0.64%，收在3,171.22點。

國際中心／陳韋仁 編譯 責任編輯／胡立夫

title: 基礎建設談判破裂、晶片股疲軟 美股漲跌互見


content_text:
美國脫口秀名主持人賴瑞金（右圖左）1月過世，他的末任妻子夏恩邵斯威克（右）和長子小賴瑞金（左圖）已針對遺產達成和解。歐新-埃菲社、Shutterstock美國脫口秀名主持人賴瑞金（Larry King）1月23日因敗血症過世，享壽87歲。Radar網站報導，他身後留下高達1億4400萬美元（約40億3200萬元台幣）的遺產，分居的末任妻子夏恩邵斯威克（Shawn Southwick）和長子小賴瑞金（Larry King Jr.）原本摩拳擦掌，打算展開爭產大戰，但他們已於日前私下和解。

《時人》雜誌年初報導，賴瑞金在2019年手寫一份遺囑，要求將財產均分給5名子女，61歲的分居妻夏恩邵斯威克不在名單上，她不甘心分文都拿不到，覺得自己被「偷襲」，準備上法院打官司，強調這份遺屬不具任何法律效力。

title: 賴瑞金留下40億遺產 末任妻和長子爭產大戰和解落幕 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
疫苗股高端連續2天漲停板，今(9)日以250.5元漲停板，一價到底，且有5千張以上買單高掛等待搶進，股價一掃陰霾，主要是市場認為高端即將二期解盲，可能會捎來好消息，買單搶先卡位。

高端也向櫃買中心申請重大事項待公佈，明天暫停買賣一天，等待重大訊息公佈後再申請恢復交易。

高端最近股價暴漲暴跌，櫃買中心日前將高通列為處置股票，改為人工撮合，每20分鐘撮合一次，且進場買進的投資人，必須預先繳足股款才能交易，處置期限到6月21日。（圖：取自雅虎奇摩／中廣記者張佳琪）

title: 高端申請停牌  市場靜待二期解盲消息


content_text:
5月中旬開始，台灣新冠肺炎疫情嚴峻，在政府宣布疫情升至三級警戒之後，許多社會的邊緣家庭陷入困境，原本弱勢的家庭更加的艱困。安得烈食物銀行為了幫助弱勢家庭以及因為疫情影響而生活陷入困境的社會邊緣戶，近期內陸續寄出約七千箱的客製化食物箱，陪伴他們度過難關。

安得烈食物銀行表示，該協會長期透過客製化的嬰兒、膳糧、素食、專案、長青食物箱，每月幫助全台超過五千多個弱勢家庭兒少和年長者。在本次疫情嚴峻的時候，接到許多家庭的電話詢問，擔心食物箱的發送會受到疫情影響而無法領取。除了既有受助的弱勢家庭之外，該協會也接到許多因為受到新冠肺炎影響的社會邊緣家庭的求助，其中也有其他社福機構的求援。許多原本生活近貧的家庭，在疫情的影響下收入銳減、或無法外出工作、甚至失去工作。像是在偏鄉有許多靠著打零工維持家計的家庭，家長因為疫情失去了工作機會，讓原本已經艱困的家庭更是雪上加霜。針對這些求助者，協會特別在疫情期間準備了「安心食物箱」，提供生活需用物資和防疫物品，給予即時的幫助。

由於自5月中旬雙北進入三級警戒後，安得烈慈善協會配合政府政策和疫情狀況，暫停所有的志工服務，當月份因此少了上千人次的志工幫忙，但為了讓協會所關心的弱勢家庭生活無虞，仍以極少的人力努力完成了七千箱的食物箱。

安得烈慈善協會配合政府政策和疫情狀況，暫停所有的志工服務，當月份因此少了上千人次的志工幫忙。圖／安得烈慈善協會提供

安得烈慈善協會表示，越在疫情嚴峻，社會上越多家庭需要幫助的緊要關頭，安得烈食物銀行扮演的角色更加重要，透過食物箱的發送，提供受助家庭最實質的幫助，它同時也是穩定社會底層的重要力量。

為了讓協會所關心的弱勢家庭生活無虞，仍以極少的人力努力完成了七千箱的食物箱。圖／安得烈慈善協會提供

安得烈慈善協會也提到，許多民眾主動透過小額捐款或是捐贈物資的方式參與在該協會的社會關懷工作，讓這些食物箱都能夠順利完成採買和配送。其中有張先生、黃先生捐贈了防護面罩、口罩、護目鏡等防疫物資，提供該協會同仁使用，希望在幫助人的同時也要注意自身安全。

完成包裝的食物箱透過各物流送到每個需要家庭的手上。圖／安得烈慈善協會提供

面對疫情嚴峻的挑戰，安得烈食物銀行呼籲社會大眾做好自身防疫，同時也請大家以小額捐款方式支持安得烈食物銀行，帶給弱勢家庭希望和溫暖。願大家在疫情中彼此互相扶持，同心走過挑戰。

安得烈官方網站https://www.chaca.org.tw

服務專線02-22902248

events: 疫情 新冠肺炎

title: 「疫」起關懷弱勢 安得烈食物銀行近期發放七千箱食物箱


content_text: 中評社台北6月9日電（記者 鄭羿菲）針對中美疫苗外交爭鋒，台灣大學前副校長、政治學系名譽教授包宗和接受中評社專訪表示，中南美洲、東南亞國家是中美疫苗外交的高度競爭區域，而美國對亞洲國家釋出700萬劑新冠肺炎疫苗，台灣雖僅獲承諾75萬劑，但台灣成為美國優先名單，也可見美對台的重視。 包宗和說，美國應不致於以此作為阻止台灣接受中國大陸疫苗的信號，但從戰略、國家利益上來說，現在兩岸關係十分緊張，而台灣又疫情嚴峻、民心浮動，若因疫情讓台灣內部出現問題，恐動搖蔡英文第二任期的4年統治基礎，進而造成東亞區域的不穩定性擴大，美國不一定是為了幫蔡政府穩住民心，但穩住台灣社會民心、東亞區域的安定與和平，符合美國的國家利益。 包宗和，1952年生，台灣大學政治學系國際關係組畢業、政治大學外交研究所碩士、美國密西根大學政治學碩士、德州大學奧斯汀校區政治學博士。曾任陸委會諮詢委員、國統會研究委員，台灣大學副校長、政治學系主任、政治學研究所所長、社會科學院院長、“監察委員”。 包宗和告訴中評社，中美關係是高度競爭，疫苗也成為競爭的武器，現在世界各國都需要疫苗，而中國大陸在疫苗製造量上非常領先、量非常大，可以對全世界的國家提供疫苗。中國大陸從過去以來一向都非常重視第三世界較貧窮的國家，過去也號稱是“第三世界國家領導”，因此特別是對第三世界國家提供相當多的援助。 包宗和說，美國當然也會對其他國家提供疫苗幫助，對美國而言，中南美洲是美國的後院，因此主要力道是以中南美洲國家為優先支援。 包宗和指出，中南美洲、東南亞國家是中美疫苗外交的高度競爭區域，中國大陸對中南美洲沒有鬆手，且東南亞國家與中國大陸有地緣關係，大陸也會對東南亞國家施以援手，而美國對東南亞國家則有所謂的印太戰略中非常重要的一環，美國也不會對東南亞國家鬆手。 包宗和認為，美國日前宣布對亞洲國家釋出700萬劑疫苗，外援幫助一定有分配的優先順序，美國3位參議員6日搭乘軍機 快閃來台宣布將贈台75萬劑疫苗，雖然可能不是東南亞國家最多的，但也可以看到美國將台灣列為優先名單的重視。此次對台捐贈75萬劑疫苗，除了人道考量外，或許也會有國家利益層面的互惠考量。 包宗和表示，蔡政府現在面臨中國大陸軍事上相當強的壓力，而台灣現在疫情嚴峻，人心浮動，若內部再因為疫情出現問題，很可能會動搖蔡英文第二任期的4年統治基礎，而台灣在東亞區域維持安定力量的憂慮就會更大、更不穩定。對美國的國家利益來說，美國不一定是為了穩住蔡政府的民心，但穩住台灣社會民心、東亞區域的安定與和平，符合美國的國家利益。 包宗和說，從人道角度來看，美國應不至於以送75萬劑疫苗，來發出阻止台灣接受中國大陸疫苗的信號，但從戰略上來說，美國可能希望在疫苗方面能以接受美國援助為主。讓美台關係更緊密、鞏固，這不只是對台灣，美國都希望盟邦接受美國、歐盟國家的幫忙，不要接受中國大陸的援助，可以理解這是中美進行所謂的“疫苗外交”的戰略。

journalist: 鄭羿菲

countries: 台灣 美國 歐盟 中非 中國

taiwan-subdivisions: 安定 和平

title: 包宗和：美怕台疫情嚴峻民心浮動 設法穩住


content_text: 日前小米11 Pro發布2款快充新品，一款200W有線快充號稱能在8分鐘內充電100%，另一款120W無線充電能15分鐘充飽電，快充技術再突破。目前包括Oppo、小米、華為、三星...

journalist: 方野

title: 手機快充市場競爭加劇 拉抬GaN需求


content_text:
我國5月出口規模為374.1億美元、創下歷年單月新高，5月出口年增率高達38.6％，為連續11個月正成長。圖／本報資料照片 國內經濟呈外熱內冷兩樣情！在本土疫情嚴峻下，我國5月出口規模為374.1億美元、創下歷年單月新高，5月出口年增率高達38.6％，為連續11個月正成長，是2010年8月以來第二高增幅、僅次今年4月，展望6月將續紅。於此同時，內需產業則成為慘業，本期無薪假新增22家、人數940人，總數5,065人，破5,000大關。

展望今年6月出口態勢，財政部統計處長蔡美娜指出，若不考慮疫情因素，6月出口規模仍上看300億美元以上，主要來自於電子業訂單滿載、原物料價格仍在高檔等正面因素，且去年6月出口值為271.2億美元，等於還有低基期利多，可有效擴大出口年增率表現，估計今年6月出口年增率約27％～31％。

蔡美娜認為，近期雖科技廠群聚感染導致停工現象，因此疫情因素無法估算。但展望今年第二季、第三季出口表現，依主計總處預測，我國第二季出口年增率高達32.8％，預計全年出口正成長20.4％，且今年第二季到第四季，每季出口規模有望達到1,000億美元以上。

蔡美娜表示，今年出口展望良好，主要歸功全球景氣穩步復甦、國際原油等原物料行情走高、新興科技與宅經濟熱度不減、出口產品漲價效應等四大因素，有效帶動我國5月出口表現。

5月出口以電子零組件出口值132.7億美元、年增三成，出口規模創下史上單月第三高水準最關鍵，幾乎占單月總出口值約1/3，為主要成長動能。另一亮點為資通訊產品（51億美元）、塑橡膠製品（28.1億美元）、金屬製品（31.6億美元）出口規模皆創史上單月新高，年增率3～7成。

至於5月進口值為312.5億美元，為歷年單月新高，年增率約40.9％，主要是廠商持續進口農工原料、單月進口規模就高達218.3億美元，約占總進口值七成。

出口廠商笑，內需產業卻叫苦連天，勞動部8日公布最新無薪假統計，增加22家，人數增加940人，總計有467家實施無薪假，人數5,065人。其中商業服務業深受衝擊，反映在無薪假數據上。

據統計，這次新增主要集中在住宿及餐飲業，新增15家、新增222人；藝術、娛樂及休閒服務業也新增3家、人數27人，但運輸及倉儲業與支援服務業實施家數與人數雙減，稍有趨緩。

journalist: 林昱均 邱琮皓

title: 外熱內冷 5月出口連11紅


content_text:
▲沈富雄。（資料照／記者李毓康攝）

記者蔡文鈴／台北報導

中研院陳培哲閃辭疫苗審查委員，並點名最大的困難就是「來自總統蔡英文」，引發各界議論。對此，民進黨前立委沈富雄在政論節目上提醒，「1450要識相一點、收斂一點，對陳培哲攻擊的越厲害，對民進黨的傷害會越大，尤其是對總統蔡英文本人。」

陳培哲辭去疫苗審查委員後，有學者接受媒體採訪批評他此舉是陷其他委員於不義；此外，陳培哲的經歷還被發現，在上海一間藥廠擔任科學顧問，引起了許多關注。

對此，沈富雄在《少康戰情室》特別點名，「1450要識相一點、要收斂一點，對陳培哲的攻擊越厲害，對民進黨、蔡政府的傷害越大，尤其對總統本人的傷害會更大」，他強調， 這個人是你修理不了的，這個人你修理，反過來的反作用力 ，受傷的會是你跟你的老闆。

前立委郭正亮也指出，陳培哲是B型肝癌疫苗主推手之一，據了解，他的學術聲望很高，做人個性很剛直，不惜得罪人，常常講一些很直的話，有學生透露，陳培哲幫助提高學校研究水平，有些話大家不好意思點破，他協助幫大家點破，學生都很感激他。

郭正亮說，醫界的人大概基本上對陳培哲很尊敬，有不同意見大家可以討論，但這些事演變到後來太政治了，而且網路上有很多1450在圍剿他，我覺得這非常不必要，甚至會引起反感。

其他人也看了這些新聞...

►陳培哲閃辭高端疫苗審查委員 蘇貞昌最新回應►陳培哲超狂背景曝光 趙少康批蔡英文：權力凌駕專業►「中研院士自主性會越來越高」 蔡英文曾鼓勵提建言、推台灣一把

► 更多關於新冠疫情

people: 沈富雄 蔡英文 郭正亮 蘇貞昌

title: 沈富雄點名1450「識相點」　修理陳培哲對蔡英文傷害很大


content_text:
Chinese lawmakers are making progress on legislation to retaliate against foreign sanctions amid the country’s growing rivalry with the US.

A Chinese National People’s Congress (NPC) committee filed the second draft of legislation aimed at countering sanctions imposed by foreign governments, the official Xinhua news agency reported late on Monday.

Xinhua said the legislation would provide legal backing for countering “discriminatory measures by a foreign country in accordance with the law.”

The move shows that China is following through with a March vow to expand its legal toolkit as it battles the US on a range of fronts, from allegations of human rights abuses in the western Xinjiang region to limitations on the types of technology China can import.

The administration of former US president Donald Trump sanctioned at least 45 Chinese officials over their role in Beijing tightening its grip on Hong Kong and in setting policies for Xinjiang, including 15 members of the NPC.

The Chinese government hit back with sanctions of its own, including punishments aimed at US senators Marco Rubio and Ted Cruz, but those lacked bite given the US dollar’s dominance in international finance.

That spurred the Chinese Communist Party to seek other ways to get even with foreign governments and firms for what it sees as interference in domestic matters.

In January, the Chinese Ministry of Commerce issued rules that would allow China’s courts to punish global companies for complying with foreign sanctions, although the ministry provided few details.

“This is about reducing US hegemonic thinking and actions,” Mei Xinyu (梅新育), part of a research group under the ministry in Beijing, said of the proposed law. “It is also a warning for countries that follow the US in encroaching on China’s rights and a reminder that there is a price to pay for unjustifiable actions toward China.”

Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) used an address in March to warn US President Joe Biden not to meddle in China’s affairs, and called on the US to end penalties on Chinese firms.

The NPC’s 175-member standing committee is meeting until tomorrow in Beijing.

State-run Global Times said it expects the draft law to be put up for a vote soon.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China sanctions law moves forward


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 4

現在你感覺內心充滿愛。和家人的互動，變得較為積極，你的親人裡可能會有喜慶的事情發生。你的貴人一定是你的母親或者姐姐妹妹。另外，你可以完美展現你引以為傲的天賦，還會得到一個愜意的假期。

感情運勢： 4

今天的你情緒平和，安靜，這樣的你也將讓自己的情感運氣爆棚。好好享受這溫柔的時刻，切記不可以因此放縱自己的胃。

財運運勢： 3

今天的你一切都很順利，財務狀況也變得理想，若有什麼計畫，完全可以按自己的想法去任性一回。記住，女性會為你帶來更好的財運。

好運數字： 2

商談指數： 5

幸運色： 淺褐色

開運方位： 東南方

吉時： 9時

【金牛座】

整體運勢： 4

今天你的心情將會相當愉悅，自己的內在的美好感受也會在無形中滲透到日常生活中，你和身邊人的相處也會變得和諧，這將是桃花運很不錯的一天。今天對於美好的事物也有特別渴求，鑒賞能力也有所增強，不妨進行一些藝術相關的活動。

感情運勢： 4

桃花運非常旺盛的一天，魅力無限的你今天會成為大家矚目的對象，人際關係明朗，不過要注意節制哦。

財運運勢： 5

今天的你會在人際關係上有不少的花費，注意節制。建議可以為自己在藝術涵養方面投資，不斷提升自己。

好運數字： 3

商談指數： 4

幸運色： 淺褐色

開運方位： 東方

吉時： 10時

【雙子座】

整體運勢： 4

今天你的內心需求和個人行動的方向相當協調，身邊的人有所要求時，能夠以體諒的態度對待，這是你重整人際關係的大好時機，這個時候也特別適合和別人展開合作。若面臨一些問題，不妨學會自我反省，將會有有助於提升自身狀態。

感情運勢： 3

今天可能有依賴你的人向你尋求幫助，不妨心懷體諒地施與援手。有伴的你，今天需要多關心陪伴愛人。

財運運勢： 4

今天財運較好，有一定的進項，不妨考慮給家人、愛人準備一份小驚喜，讓他們感受到你的關心與愛護。

好運數字： 4

商談指數： 3

幸運色： 暗黑色

開運方位： 東北方

吉時： 13時

【巨蟹座】

整體運勢： 3

今天你對周遭的環境和事物過於敏感，無法做出正確、公正的評價。不要沉溺於感情和幻想，執行計畫之前，不妨先仔細檢討，細心求證。為了自己的抱負而不斷努力的人，但不刻意追求世俗名利，而自然就能內心坦然無慮。

感情運勢： 4

今天你會顯得比較敏感，似乎是更適合一個人獨處的一天，千萬注意不要將自己的壞情緒傳染給關心你的人。

財運運勢： 3

在財運上，今天的你顯得急功近利，這也增加了你內心的壓力，不妨放寬心，學會放鬆善待自己。

好運數字： 5

商談指數： 3

幸運色： 淺紫色

開運方位： 東北方

吉時： 14時

【獅子座】

整體運勢： 3

如果你之前的生活有點沉悶無趣，今天你需要注入一些新鮮的元素讓它變得開朗。所以今天你會不自覺讓自己活力充沛，同時也會對別人有很大的吸引力。或許會有一見鍾情發生，但只是曇花一現。另外你的原創能力很強，可以在今天多多發揮。

感情運勢： 3

今天你的愛情需要更多的滋養，單身的有機會碰到艷遇。有另一半的要更細心體貼一點，製造點浪漫的小瞬間吧。

財運運勢： 3

你今天的財富運勢跌宕起伏，偏財運可能給你帶來意外的好運，同時要注意衝動消費造成的財務赤字。

好運數字： 6

商談指數： 5

幸運色： 黑色

開運方位： 北方

吉時： 17時

【處女座】

整體運勢： 4

今天你的內心變得沉靜，整個人也非常沉著。所以是時候停下來，脫離日常的喧囂，審視一下你自身的情況了。若是你的工作進行得不太順利或飽受折磨，那麼今天也將有個短暫的喘息之機了。當然，如果你感覺本來就不錯，那麼只會感覺更好而已。

感情運勢： 3

今天的你異性緣特別好，單身者參加聚會將邂逅浪漫愛情；情侶間的愛情生活也充滿新意，總有聊不完的話題。

財運運勢： 4

今天多與人結緣，或許會為你帶來意想不到的機會。多了解一下市場諮詢，把握商機，切記理性投資。

好運數字： 7

商談指數： 4

幸運色： 藍綠色

開運方位： 西北方

吉時： 18時

title: 0610好星運開關│射手開好運，為摩羯打打氣


content_text:
大陸招聘平台「智聯招聘」7日發布的一份調研報告顯示，該平台上，今年一季度中國內地跨境電商運營人才需求激增，人才需求主要來自廣東省，佔比達51.6%，而僅廣州、深圳兩城合計佔比就達到48.8%。

該報告分析稱，究其原因，背靠珠三角地區強大的供應鏈體系，廣州、深圳外貿產業根基深厚，當地鼓勵創業、財政補貼等各項開放政策也持續釋放出了紅利。該招聘平台上，與去年第一季度相比，今年一季度廣州、深圳跨境電商運營人才職位招聘數量分別增長158.2%和224.3%。

此外，今年一季度鄭州、杭州、青島、武漢、廈門、長沙、上海、寧波等內地城市對跨境電商運營人才的需求也較大。

該報告還指出，在大陸企業的外貿核心崗位中，倉儲管理、物流管理這兩個崗位的門檻較低且通用性高，因此人才供給較多，形成了激烈競爭局面，且平均招聘薪酬並不高，月薪分別為5259元（人民幣，下同）和6919元。而目前跨境電商運營處於人才需求快速增長、供給跟不上的階段，在各個外貿核心崗位中招聘薪資最高，月薪達到8755元。

title: 跨境電商徵才 廣州、深圳激增


content_text:
南韓過去一日新增602宗新型肺炎確診病例，時隔四日再次增至6百宗以上，累計確診個案14萬5千多宗；新增2名患者死亡，累計1977人死亡。

新增確診個案中，大部分是社區感染，超過六成來自首都圈。

韓聯社報道，由於全國各地的擴散趨勢和海外變種病毒持續擴散，感染規模有可能進一步擴大。

title: 南韓新增602宗確診　相隔4天再達600宗以上


content_text:
这里是中华民族母亲河的源头，涓涓细流汇聚成大江大河，孕育出沃野千里、灿烂文明；这里是雪域高原上重要的生态屏障，涵养水源、防沙保土；这里是野生动植物的家园，是“青藏高原基因库”。作为“中华水塔”，青海生态地位重要而独特，对国家生态安全、民族永续发展负有重大责任。6月8日，习近平总书记来到青海湖考察，重点了解青海湖生态环境保护等情况。

△点击收听本期《潮头观澜》音频版

三江之源 中华水塔

青海以青海湖而得名。“高原明珠”青海湖碧波荡漾、鸥鸟成群。它是我国最大的咸水湖，也是水鸟重要繁殖地和迁徙通道的主要节点。

△ 青海湖畔（资料图）

青海是欧亚大陆孕育大江大河最多的区域，黄河、长江、澜沧江发源于青海，每年有超过600亿立方米清水从这里流出，相当于三峡水库蓄水量的两倍。

青海还是世界高海拔地区生物多样性最集中的地区，拥有雪豹、藏羚羊、冬虫夏草、雪莲等珍稀动植物。

保护生态 历史使命

习近平总书记十分关注青海的生态建设。2016年全国两会期间，他在参加青海代表团审议时，用两个比喻来形容保护生态环境的重要性——“像保护眼睛一样保护生态环境，像对待生命一样对待生态环境。”

△三江源自然保护区（资料图）

2016年8月，在青海考察时，总书记指出，青海最大的价值在生态、最大的责任在生态、最大的潜力也在生态，必须把生态文明建设放在突出位置来抓。

生态保护优先，守护好“中华水塔”，这是总书记的嘱托，也是历史的使命。

国家公园 青海经验

国家公园体制，是我国生态文明建设的重要内容和制度创新。三江源国家公园是我国第一个国家公园体制试点。目前，青海已经完成三江源国家公园、祁连山国家公园（青海片区）体制试点任务，正式启动设园工作。青海湖、昆仑山国家公园前期工作基本完成，以国家公园为主体的新型自然保护地体系基本成形。

青海在国家公园体制试点中，实现生态环境国土空间管制和自然资源统一执法，打破“九龙治水”局面，也为全国国家公园建设提供经验和模式。

△ 迁徙的藏羚羊（图/青海湖景区保护利用管理局）

通过国家公园试点，青海的生态环境质量得到显著提升，野生动物种群明显增多。藏羚羊从上世纪80年代不到2万只恢复到7万多只。皑皑雪山脚下，绿草成荫，藏羚羊成群迁徙、雪豹伺机捕猎，斑头雁悠闲觅食、水鸟鱼和谐共生。

生态优先 美丽中国

生态兴则文明兴。今年全国两会期间，习近平总书记再次参加了青海代表团审议。他指出，青海必须承担好维护生态安全、保护三江源、保护“中华水塔”的重大使命，对国家、对民族、对子孙后代负责。他强调，青海要在建立以国家公园为主体的自然保护地体系上走在前头，让绿水青山永远成为青海的优势和骄傲，造福人民、泽被子孙。

△ 青海湖边，鲜花满地。（资料图）

“十四五”规划纲要设专篇对“推动绿色发展，促进人与自然和谐共生”作出具体部署和安排，明确要求实施可持续发展战略，推动经济社会发展全面绿色转型，建设美丽中国。中国还针对“碳达峰、碳中和”向国际社会作出郑重承诺，积极应对全球气候变化。

6月5日世界环境日三天之后，总书记赴青海湖考察，体现对于生态文明建设的高度重视。生态文明建设是关系中华民族永续发展的根本大计。天更蓝、山更绿、水更清的美丽图景正不断展现在世人面前。

监制丨申勇 赵雪花

主笔丨马喆

播讲丨姚科

音频制作丨刘逸飞

视觉丨陈括

编辑丨杜弘扬

taiwan-subdivisions: 清水 中和

title: 潮头观澜｜中华水塔 永续发展


content_text:
朋友們，這波疫情對你的事業有影響嗎？當餐飲只能外帶、銷售都要在線上完成的時候，你的行銷與業務準備好了嗎？

疫情對線上的企業來說，可能是個機會，但若你都沒準備好，門店與業務人員的成本，想必早已讓你壓得喘不過氣。

但換個角度思考，也許這波疫情正好是推動你轉型的臨門一腳也說不定！今天就讓我們從影響業績最大的行銷與業務開始講起。

線上與線下的行銷與業務之間的異同

先下個結論：線上線下不管形式差異多大，底層邏輯通通相同。

大部分傳統產業，要透過實體業務進行銷售，業務需要具備的能力有：探詢、引導、反覆肯定化解疑慮、提升確定性、完成交易。

而那些線上銷售為主的公司呢？則要透過線上的工具，例如文案或推薦引擎來自動的完成銷售。

其中行銷文案因為沒有辦法直接收到用戶的反饋，所以必須按照人性的基本邏輯，由外而內逐步引導往下，同時避免在任何一段停留過久導致跳出和引導失敗。

而推薦引擎呢？則可透過偏好的搜集、主動的探索、持續重新計算權重的過程作主動的銷售。

看到這裡，你應該明白，要完成銷售，線上線下形式雖然大不相同，但底層邏輯通通不變。底層邏輯通通都是：如何掌握用戶的心。

傳統產業的業務人員如何進行數位轉型

數位轉型不一定是把所有銷售通通放到線上，畢竟這世上還是有很多銷售的工作要靠人的溫度才能順利完成，如何運用數位化的優勢，提升線下銷售人員的能力，也是非常重要的關鍵。

要完成這一點，我們就要分別達成有效增員、以及有效提升業務人員能力的目標，透過差異化的優勢，有效增員。

許多剛出校園的年輕朋友找工作的時候，都會刻意避開銷售類的工作，這也沒錯，都唸了那麼多年書，不在辦公桌後面發揮自己的專才，好像也怪怪的。

為什麼大家那麼排斥銷售類的工作呢？

以我自己做企業顧問的經驗，不想當銷售的原因除了怕丟臉、不好意思、怕有壓力之外，真正底層的原因，一樣是無法掌握別人的心。

無法掌握別人的心，銷售就越做越憋屈；如果企業無法掌握用戶的心，那產品推不出去、費用降不下來、銷量無法擴展，最後下場也是可想而知。

所以公司若能透過數位化的訓練提高同仁掌握人心的能力，自然能讓企業凸顯出來，能夠差異化，就不怕無法增員。

透過數位化的訓練，有效提升人員的能力。

人心如此難測，真有辦法循序漸進，學得掌握人心的技巧嗎？當然有。

產品、品牌、業務缺一不可

讓我問你幾個問題：

如果你很喜歡一個品牌、對他的產品也愛不釋手，但你走到專櫃，熟悉的業務不在，反之是一個講話讓你不舒服，看幾眼就覺得很不對盤的人，你會跟他買嗎？

你不會，反正今天不買，以後有的是機會。

所以如果業務人員不讓你滿意，產品再好、品牌再優，你都不會買，至少不會現在買。

如果你很喜歡一個業務，同樣的商品你都會指名跟他買，但有一天他跳槽到一間你很不喜歡的公司，你對那間公司的品牌形象很倒胃，請問你會跟他買嗎？

你不會．喜歡的業務可以當朋友，但你沒欠他什麼，幹嘛要花錢跟自己過不去呢？

所以如果業務讓你滿意，產品沒有問題，公司品牌卻讓你不高興，你一樣不會買。

如果一個品牌你很喜歡，業務人員你也很喜歡，有一天他們推出一個你覺得不知所云的產品，買回來放在家裡不但沒有解決問題，反而看了礙眼，請問你會買嗎？

你不會，公司還在、業務也沒變，不買這產品，以後有的是機會。

聽到這裡，你想通別人買東西的三個面向了嗎？

三個面向不必都拿到滿分，但至少不能讓人看到就搖頭，換言之，如果三個面向都拿到滿分，那客戶就一定買．

所以要做數位化訓練的重點就是：幫助業務提升與用戶溝通的過程中提高不同面向滿意度的能力。

要怎麼做呢？

掌握了底層邏輯，就可以設計自動化的教程，依據員工的能力給予不同的訓練，讓同仁上完課後立即完成交辦任務。

反之，若公司不理解銷售底層邏輯，那業務人員只能躲在產品後面介紹功能與價格，就算客戶想買，最後也只能打消念頭，掉頭回家。

線上完成銷售

無論銷售人員能力如何提升，傳統產業最終都要面臨如何在線上完成銷售的問題。

線上銷售不是建立官網、開紛絲頁、設網路商城那麼簡單，到底應該怎麼做呢？

其實以線上交易雖然沒有業務人員，但不管是銷售文案、社群引導，或使用推薦引擎，在完成銷售的過程中，和銷售人員給人的好感度一樣，如果你的文案、推薦方式如果讓人不喜歡，用戶一樣不會買，所以前述三個面向的邏輯依然不變。

循著相同的底層邏輯，自然可以一步一步將線上運營的能力建構起來。

如何一步一步推動滿意度？

要推動滿意度，就要先給定框架，將滿意度從0到10先行定義，然後一步一步找出推進的方法。不要擔心定義不準確，只要在實作的過程中逐步優化即可。

當你把不同階段的滿意度定義出來，就可以把公司在銷售過程中所有會遇到的問題分級分類的放進去。

有了問題的分類，接下來就要蒐集公司內既有的商業智慧，讓資深的人根據不同的問題提出解決的方案，一來避免老鳥帶菜鳥不規範的問題，二來又能有效地將公司內部的智慧傳承下去。

蒐集完了問題、把答案背熟，就可以了解用戶的心，順利完成銷售了嗎？當然不行。

提高滿意度的過程，不是單純的回答問題而已．整個過程給人的感覺，創造一種我懂你的心的氛圍，才是真正的重點。

提升線上訓練成效的關鍵

線下業務的訓練中，要透過肢體語言、聲調、語氣、暗示、肯定等技巧；轉型到線上的文案，要能掌握人心的起伏，從刺激需求，到完成比價，通通要在線上完成；如果有一天更進一步，要設計自動化的互動銷售，那就需要使用推薦引擎。

推薦引擎的核心，除了根據用戶標籤的權重投放可能的選項之外，還要持續做出探索那些用戶表面上不感興趣的東西，看是否有更多的可能性，進而提高我們對用戶的了解，以及拓展用戶的心裡邊界。

要做到這一點，人員要訓練、推薦引擎也要訓練、線上文案更要訓練，線上系統可以透過AB Test和算法的即時反饋做訓練，而線下人員呢？更不能只是聽聽課而已，有系統的訓練才能有效地提升銷售的能力。

此外，若能同時比對銷售紀錄（CRM)、銷售成果（業績報表），加上學習成果等三個面項的資料交叉分析，自然能找出同仁能力的盲點，有效提升同仁解決問題的能力。

以上就是今天這一講的內容，這些都是我自己擔任企業顧問的經驗，若你也想將業務與行銷逐步轉型到線上，相信會對你有所幫助。

下一講，讓我們繼續來談，數位轉型中人力應該如何安排。

title: 企業實戰》當餐飲只能外帶、銷售都要在線上完成  你的行銷與業務該怎麼做？


content_text: 中評社香港6月9日電（評論員 郭至君）最近一段時間，“香港正爆發前所未有的移民潮”、“移民潮殺到”等諸如此類的描述在各大媒體上、網絡上屢見不鮮，一些人擔心香港會出現大規模的非正常移民現象。然而，中評智庫大數據中心日前通過清洗香港社交媒體上的數據發現，港人對於是否移民國外的心態是複雜且微妙的，一些港人特別是青年人的確不斷在討論移民定居外國的可能性，但是爆發移民潮之說是言過其實。不過，我們以為，香港的移民心態折射出了當下香港社會存在的三個深層次問題，是各方亟需正視的。 第一，針對因不理解香港政治變化而產生的移民心態，要進一步加強港人對“國安法”的正確認知。 眾所周知，2019年出現的修例風波所導致的社會動蕩前所未見，曾經有一段時間，香港街頭黑暴橫行，社會秩序大亂，對香港政治、經濟諸多方面都造成了巨大的衝擊，令本身一直具有較好聲譽的國際都市形象迅速沉淪。瑞士洛桑國際管理發展學院去年發布的《2020年世界競爭力年報》中就顯示，香港的世界排名跌至了第五位。幸運的是，為保證“一國兩制”在港行穩致遠，中央及時出手在香港實施了“國安法”，並且進一步就選舉制度中存在的漏洞進行改革完善，這套“組合拳”使得香港的社會逐漸恢復了平靜，也使得這個一度迷失方向的城市轉入由亂及治的新時代。 當然，我們也知道，當前對於香港社會穩定的威脅勢力並沒有煙消雲散，“國安法”需要在港貫徹落實，“愛國者治港”原則必須在港得到深入實踐，否則日後仍然會出現動搖香港穩定的惡劣情況發生。我們以為，大家應該清楚，“國安法”與民主自由並不衝突，香港國安立法並不會影響香港在“一國兩制”下的高度自治，在“一國兩制”下，與內地的經濟聯繫會為香港帶來更加多的經濟機遇。與此同時，港府更應該從各方面、各行業、各角度切入，深度貫徹落實愛國主義教育，加強港人對“國安法”的正確認知，消除普通市民的擔憂和恐懼。香港社會只有長期保持穩定，才能最大程度地發揮國際功能中心的角色，維持其制度優勢並進一步提升其核心競爭力。

countries: 香港 瑞士

things: 大數據 經濟

title: 社評：香港移民心態與深層次問題 需要面對


content_text:
工業電腦廠凌華（6166）搶攻太陽能市場，昨（8）日宣布與汎宇集團合作，發表PV-DREAMS配電級再生能源管理系統，能全年無休無間斷遠端即時監控太陽光電發電系統，提供最短時間內狀況排除減少發電損失。凌華指出，雙方的合作可望發揮一加一大於二的效益。

凌華表示，PV-DREAMS配電級再生能源管理系統透過汎宇專利技術的監控軟體，搭配凌華的硬體，已通過台電認證，也能保障資料隱私，提升資安防護能力，滿足國內電力系統對於國安層級考量的資安防護需求。

在太陽能系統使用上，過去多半透過商用或家用電腦當閘道器進行監控，太陽能發電系統多半在室外日曬雨淋的環境，傳統系統常遇到熱當機問題，導致發電量耗損及維運成本大幅增加。

汎宇集團董事長郭昆璋表示，光電廠業者最在意是發電量與發電收入，以汎宇的光電廠來說，導入監控系統前後差異至少提升每年發電量與發電收入30%以上。

title: 凌華攜汎宇 強攻太陽能


content_text: 中評社香港6月9日電／當研究人員在今年春季全市範圍的醫療試驗中給幾乎所有成年人接種疫苗後，巴西小城塞拉納重現希望。 據美國有綫電視新聞網網站6月6日報道，塞拉納一家知名餐館的老板裡卡多•路易斯說：“現在差不多到處都開放了，氣氛完全變了，輕鬆多了，也快樂多了。我們周圍的其他城市處境很艱難，但我們感到非常安全。” 路易斯說，在名為“S計劃”的試驗啓動四個月後，這個被種植園環繞的寧靜小城出現了疫情前的氛圍。在經歷了艱難的一年後，他的餐館正在恢複元氣，目前收入是疫情前的70%。路易斯說：“大家可以放心出門。”當家人或者熟人穿過該城的街道時，他不再擔驚受怕。他說：“現在很少聽說有人生病和去世。” 巴西僅次於美國，是全世界新冠肺炎死亡病例第二多的國家，而且正在迎來第三波疫情，新增和死亡病例數都在上升。巴西只有約10%的人口完成了疫苗接種。但生活在塞拉納的人們說，多虧了“S計劃”，他們的狀況截然不同。該計劃是由巴西布坦坦研究所與聖保羅大學裡貝朗普雷圖醫學院合作實施的。今年春季，研究人員為27160名成年人——約占當地成年人口的95%——接種了兩劑克爾來福疫苗。克爾來福由中國制藥企業科興生物研制，其中一部分是與布坦坦研究所合作在巴西生產的。 5月31日公布的“S計劃”初步結果顯示，有症狀病例的數量減少了80%。與新冠肺炎相關的住院病例數減少了86%，死亡率下降了95%——聖保羅州州長若昂•多裡亞稱贊這些數字對全國其他地區來說是個好兆頭。 這項研究顯示，免疫接種在塞拉納形成了一種“免疫帶”，盡管新冠病毒仍在全國肆虐，但該城的病毒傳播卻顯著減少。 布坦坦研究所醫學研究主任裡卡多•帕拉西奧斯說：“最重要的結果是我們認識到，即便不給全部人口接種疫苗，也能控制住這次疫情。當覆蓋率達到（塞拉納人口的）70%、75%的時候，即使在尚未完成疫苗接種的人群當中，發病率也會明顯下降。”

countries: 中國 巴西 美國 香港

events: 疫情 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 中國疫苗讓巴西小城回歸正常


content_text:
（中央社台北9日電）台北外匯市場新台幣兌美元今天中午暫收27.75元，貶4.7分，成交金額6.04億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為27.71元，早盤最高27.702元、最低27.75元。1100609

title: 新台幣午盤貶4.7分 暫收27.75元 | 產經


content_text:
儘管中國官方的疫情數字維持穩定，廣東各地每天的新增案例猛爆增長卻已經是無法掩蓋的事實。《金融時報》（Financial Times）稍早報導，疫情嚴峻已經導致中國一些最大港口的活動受到打擊，增加國際貿易進一步中斷的風險，不但會使得出口價格上漲，也會增加各國通膨壓力。

報導指出，上個月深圳鹽田集裝箱碼頭有工人檢測結果陽性，導致暫停出口約一個星期，加工量急劇下降。隨著當局實施疫情防範措施，靠泊的船舶數量也跟著銳減。

碼頭的放緩加劇了附近中國南沙和蛇口港口的擁堵，凸顯了全球航運在該國爆發疫情的脆弱性。

全球最大的航運公司馬士基（A. P. Moller-Maersk）的全球海運網主管嚴森（Lars Mikael Jensen）指出，深圳鹽田集裝箱碼頭是一個活躍於所有市場的碼頭，是世界上最大的碼頭之一，會產生某種連鎖反應。

此事也對中國自身的貿易表現構成壓力，由於海外對電子產品和家用電器等與封鎖相關的商品的需求不斷增長，中國自身的貿易表現在疫情期間蓬勃發展。中國出口激增有助於其經濟在受到疫情打擊之後迅速復蘇。

本周官方數據顯示，中國 5 月份出口同比增長 27.9%。但根據彭博社對經濟學家的調查，這和原先預期的增長 32.1% 落差甚多。分析師表示，未來的表現可能會因出口中斷而減弱。

ING大中華區經濟學家彭藹嬈（Iris Pang）預測，6 月貿易和生產數據將受到影響。她指出 :「這可能會推高電子產品的整體價格，並影響中國的出口價格，最終影響美國和歐洲的進口價格。」

資產管理公司Pinpoint首席經濟學家張志偉（Zhiwei Zhang）指出，中國其他港口也可能變得更加謹慎。「再加上印度和東南亞經濟體的疫情嚴峻、船舶短缺、商品和運輸成本上漲，廣東這種新增案例暴可能會導致其他國家的通脹壓力增加。」

深圳的航運代理 Penny Cheng說：「我認為這只是一個開始。我們可能沒有去年那麼幸運。」深圳港口的船期已經一再延期了。

儘管中國官方的疫情數字維持穩定，廣東各地每天的新增案例猛爆增長卻已經是無法掩蓋的事實。疫情嚴峻已經導致中國一些最大港口的活動受到打擊，增加國際貿易進一步中斷的風險，不但會使得出口價格上漲，也會增加各國通膨壓力。

journalist: 洪聖斐

countries: 中國 印度 美國

title: 中國南方疫情猛爆衝擊出口 金融時報：恐增加各國通膨壓力 | 國際


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Subsidies to benefit 7.3m people, Premier Su says

A woman passes shuttered shops in Taipei’s Ximending area yesterday.Photo: Peter Lo, Taipei Times

2021/06/09 03:00

TARGETED FUNDS: One-time subsidies are to go to farmers, self-employed people and families with young children, but calls for a blanket subsidy were dismissed

/ Staff writer, with CNA

At least 7.3 million people in Taiwan will benefit from a fourth round of subsidies the government is issuing to alleviate the impact of COVID-19 restrictions, Premier Su Tseng-chang （蘇貞昌） said at the Legislative Yuan in Taipei yesterday.

The legislature is holding an extraordinary session until Friday next week to review a NT$260 billion （US$9.39 billion） relief package proposed by the Cabinet, with Su briefing lawmakers on details of the package yesterday and today.

Su said that NT$73.4 billion is for COVID-19 control measures, such as purchasing and developing vaccines and medication.

The remaining NT$186.6 billion is to go to subsidies to individuals and businesses, Su said.

The subsidies for individuals, which will benefit an estimated 7.3 million people, include a one-time subsidy of NT$10,000 to NT$30,000 for farmers, fishers, tour guides, taxi drivers and self-employed people, among others, Su said.

Those payments began being issued on Friday last week, he said.

Also included in this category is a one-time subsidy of NT$10,000 per child for families with children of elementary-school age or younger and teenage students with disabilities, which is to be rolled out on Tuesday next week, Su said.

Subsidies for businesses include one-time payments to those in industries hit hard by the pandemic, including the transportation, tourism, retail and education sectors, as well as the arts, the Cabinet has said previously.

Although the legislature has to approve the relief package, the Cabinet has already begun issuing some subsidies under the Special Act for Prevention, Relief and Revitalization Measures for Severe Pneumonia with Novel Pathogens （嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例）, which was promulgated last year.

The act stipulates that although legislators have to review and approve COVID-19-related spending by the Cabinet, authorities can begin funding emergency disease prevention and relief measures before the review is completed.

The government has extended the deadline for income tax filings, and paying water and electricity bills, among other measures to reduce immediate financial burdens, Su said.

Prior to his report, Su was asked by reporters what he thought of the Chinese Nationalist Party’s （KMT） proposal to issue cash payments of NT$10,000 for each citizen.

Giving every one of the 23 million Taiwanese NT$10,000 would cost NT$230 billion, and as “we have limited money,” the government needs to use it carefully and on the most urgent things, Su said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Students attend an online graduation ceremony online using Web-enabled robots at Tsaugung Elementary School in Kaohsiung’s Fongshan District yesterday.Photo courtesy of the Kaohsiung Education Bureau via CNA


content_text:
美國國務卿布林肯表示表示，正努力確保疫苗能送達台灣。(AFP)  美國之音報導，美國聯邦參議院外交委員會亞太小組首席共和黨議員羅姆尼(Mitt Romney)，8日在一場聽證會上向美國國務卿布林肯表示，為台灣提供疫苗對美國至關重要。

美國聯邦參議院達克沃絲(Ladda Tammy Duckworth)、蘇利文(Daniel Scott Sullivan)、昆斯(Christopher Andrew Coons)3位參議員訪問團6日抵台並宣布，美國將捐贈台灣75萬劑2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗作為援助。羅姆尼今天呼籲美國政府，提供台灣更多疫苗。

羅姆尼在聽證會上表示：「我們能把台灣需要的疫苗直接給他們嗎？我們提供的數量能更多嗎？我知道已經宣布75萬劑，但如果是輝瑞或莫德納的話，那能打的人只有這個數字的一半。他們需要大約200萬劑，我們是否能更加地…我只是希望你能更關注這個議題。」

布林肯回答說：「是的，我們正努力確保疫苗能送達台灣。」他接著闡述美國總統拜登所提的疫苗分享計畫，美國將在未來幾週將8000萬劑疫苗分送世界各地。

布林肯表示：「一開始的2500萬劑疫苗，我們已經宣布如何分配，包括台灣，剩下的5500萬劑將會接著從現在開始到7月初之間發送。」

緊接著在羅姆尼後面發言的是剛前往台灣訪問的民主黨參議員昆斯，他認為現在是時候美國開始採取大膽「疫苗外交」了。

此外，昆斯接受美國之音採訪，提及訪台時說：「我們傳達的簡單訊息就是拜登政府在國會兩黨支持下致力於提供疫苗，在台灣需要的時候提供協助。我們也對台灣在我們疫情之初很困難的時候贈送美國1000萬個防護裝備口罩表示感謝。」

countries: 台灣 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 美參議員籲提供台灣更多疫苗 布林肯：正努力確保能送達


content_text: 中評社╱題：不容樂觀的中美經貿關係 作者：馬雪（北京），中國現代國際關係研究院美國研究所副研究員 【摘要】即使中美雙方起初無脫鈎打算，一旦跨越底綫，則選擇性脫鈎不可避免。雙方開始將貿易和投資看做國家間的衝突，而非管控衝突的有效途徑。損害維繫雙邊關係最重要的相互信任，不斷限制雙方在談判中互相釋放善意，并質疑對方承諾對方履行諾言的可信度，制約中美經貿協議全面達成。即使達成協議，摩擦升級的印記也將影響兩國公共和私營部門的未來決策，導致雙邊關係中對安全敏感的領域將繼續出現更廣泛的脫鈎趨勢。 序 特朗普在任時，將中國確立為美國最大的政治和經濟對手，拜登上台後雖然避免了前任的“咆哮”和不可預測性，但對華基調并沒有發生劇烈變化。拜登“重建美好”實際上是特朗普“讓美國再次偉大”的連貫版本，其對華經貿政策中的重要一環是將中國從製藥、半導體、電池、稀土和人工智能等戰略行業的供應鏈中移除。 去年1月達成的中美貿易協定，并沒有緩解中美間經濟矛盾。美國依然指責“中國盜竊美國技術”，“給予國有企業優惠”，“外國企業在華無法公平競爭”。於此同時，美國越來越警惕中國製造的技術，共和黨和民主黨議員將中國視為對美國國家安全的重大威脅，共同推動對科技公司華為的制裁，阻止中國公司在美國交易所融資等法案。隨著疫情的變化，美國對中國的指責加劇，并開始出台為確保產業鏈安全的一系列產業回遷舉措。 一、拜登對華經貿政策是特朗普政策的“升級版” 相比而言，拜登對華經貿政策有以下幾個特徵，可謂是特朗普對華經貿政策的“升級版”。 第一，維持特朗普的對華關稅，鼓勵美國製造業回流。拜登競選時曾嚴厲批評特朗普對華關稅政策，但上任後卻不願放棄對華“關稅牌”。拜登在接受《紐約時報》采訪時稱，美國需要重新贏得對華談判中可以使用的籌碼。他將不會立即調整任何現行關稅政策。美國貿易代表戴奇曾在國會參議院任命聽證會上宣稱，關稅是美國對外貿易、特別是對華貿易政策工具箱中的“合法工具”，并要求中國繼續履行與特朗普政府簽訂的中美第一階段協議。換句話說，拜登認為衹要符合美國經濟利益，就不會放棄關稅這一工具。他在關稅問題上前後矛盾的表態表明，儘管他認為規則牌是更明智的選擇，但規則制定需要時間，在此之前，需要繼續施加關稅，以獲得國內輿論支持和對華談判籌碼。 第二，改變采購規則，鼓勵美國企業調整產業鏈。除了與特朗普類似政策，通過稅收優惠鼓勵關鍵經濟部門重返美國，拜登政府還嘗試改變采購規則，重新評估并提高聯邦采購美國製造商品的比例，進一步有利於美國國內生產。特朗普在任時曾簽署《買美國貨》行政令，要求將鋼鐵產品的美國製造比例門檻提高到95%，其他產品提高到55%。1月25日，拜登簽署《購買美國貨法案》，對美國聯邦政府每年6000億采購經費中的三分之一作出規定，要求產品至少有50%的零部件必須來自美國本土，才有資格成為聯邦政府采購對象，旨在要求聯邦機構重新評估“美國製造”成分的真實性，防止外國公司將“貼牌”產品當成“美國製造”賣給美國政府。2019財年，聯邦貨物采購合同的支出為2314億美元。在美國政府的壓力下，美國企業對供應鏈的調整，將呈現“乘數效應”，對經濟產生深遠影響。 第三，擴大“國家安全”的定義，采取供應鏈管控措施。特朗普政府對“國家安全”的定義非常寬泛，拜登對此定義涉及更為廣泛。2月24日，拜登簽署的《關於美國供應鏈的行政令》，要求對半導體製造和包裝、電池、關鍵礦物和製藥四個關鍵部門，對國防工業基地、公共衛生、信息和通信技術、能源、交通和農業等主要經濟部門進行為期一年的研究，以確保美國實現彈性、多樣化、安全的產業鏈。這些部門的國內生產總值占美國經濟的近60%，如果所有部門都采取行動，調整供應鏈以適應美國國內經濟，拜登政府的政策將產生重大影響。 第四，以人權為抓手，實施技術出口管制。特朗普在任時，人權問題并非其優先政治選項。但民主黨向來人權優先。拜登政府將人權與技術出口管控聯繫起來。以新疆“強迫勞動”為由，阻止該地區製造商品進入美國市場。拜登政府實際以人權問題加劇了中美經濟痛點，擴大了中美在貿易和技術的分歧。新加坡國立大學教授亞歷克斯·卡布里稱，這其實表明中美經濟系統間存在根本性競爭，這種競爭會持續加劇。 二、拜登升級對華經貿政策的緣由 關於拜登對華經貿政策走繼續強化競爭與對抗的路綫，究其原因，有以下幾點： 其一，政治導向壓倒經濟訴求。拜登經貿政策與特朗普的政策并沒有本質區別。“買美國貨”在美國一直是廣受歡迎的口號。在去年的的總統選舉中，兩黨都支持強有力的國內采購條款。因為兩黨都在爭奪傳統觀製造業的藍領工人選民，這些人認為“買美國貨”是一項重要政策，將為其創造就業機會。拜登為了重新奪回這些選民，必然推行比特朗普“更具野心”的政策。儘管這樣的政策，會提高企業成本，令企業無法遵循商業邏輯在全球定位其產業鏈。

countries: 新加坡 中國 美國

events: 選舉 疫情

things: 人權 經濟

title: 不容樂觀的中美經貿關係


content_text:
北市好心肝門診中心昨日深夜傳出替民眾接種AZ疫苗，且施打對象不符合第一至三類，台北市副市長黃珊珊說明，6月2日開放診所行政人員施打疫苗，經查後證實，好心肝配發到的疫苗提供給1285名非第一至三類對象施打，將處診所最高200萬罰鍰，並取消預約合約診所資格；另市府內部也進行檢討，並將相關人員移送政風處調查。

黃珊珊表示，6月2日開放醫事人員及診所行政人員施打疫苗後，大型診所可比照小型醫院替自己院內人員施打疫苗，許多大型診所紛紛提出需求，北市衛生局會依照診所需求配發疫苗，並告知僅能給院內人員施打。

好心肝當時提出需求，稱有院內有101人需要施打，衛生局於6月7日配發15瓶疫苗，但好心肝診所隔天又表示有更多需求，盼分得100瓶，衛生局人員就依照其需求再配分100瓶，

黃珊珊指出，今天早上稽查結果顯示，好心肝7日第一批分到的15瓶疫苗，事先有造冊共77人，但大部分造冊人員均在院外施打過疫苗，所以診所就把領用的15坪疫苗開放給基金會跟診所志工，總計施打172人。

而6月8日分到的100瓶，則分別給好心肝診所50瓶、好甘心診所50瓶，全數均開放給診所志工及肝病基金會相關志工接種，總計施打1113人。

黃珊珊表示，由於目前只能提供第一至三類對象施打，而今早稽查的結果顯然有一大部分不符合規範，依照傳染病防治法第29條第一項規定，醫療機構應配合主管機關應訂的預防接種政策，違反者可處30萬至200萬罰鍰，今天將處該診所最高200萬元罰鍰，同時取消預約合約診所資格。

同時也啟動北市府內部檢討，由於衛生局人員接到診所需求時，並未加以查核及了解施打對象，認為當中恐涉及不法部分，今天都會移送政風處進行調查，若有不法情事會依法究辦。

針對未來疫苗控管部分，尤其可能開放給診所的疫苗流程，會有更完整的規範，包含把核定的權限提高到副局長層級，而未來疫苗預約施打部分，由於接下來會有大規模的預約，將會以公開透明方式讓大家知道施打順序，市府也會持續進行改進。

台北市長柯文哲最後表示，主要市府內部有些疏漏，該調查的就會調查，包含誰可以核定的權限等，不應該一個股長就可以把疫苗送出去，該送政風處檢查、該內部調查的都會處理。

疫情快報

▪【疫情專題】累計308例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】苗栗39移工遷竹縣傳快有快篩陽 台中輕症男突死亡 ▪【整理包】輪到我了嗎？莫德納與AZ疫苗開打時間表出爐 這些人優先施打

journalist: 聯合報 / 記者胡瑞玲／台北即時報導

people: 黃珊珊 柯文哲

title: 好心肝私自開放志工打疫苗 遭北市重罰200萬元


content_text: 中評社香港6月9日電／敘利亞軍方8日說，以色列當天深夜空襲敘中部和南部多個目標，襲擊未造成人員傷亡。 據新華社報道，敘軍方在一份聲明中說，當地時間8日23時36分，以色列從黎巴嫩領空向敘中部和南部多個目標發動空襲。敘防空系統對來襲導彈進行攔截，擊落部分導彈，襲擊僅造成設施損毀。聲明未明確以色列空襲目標的具體性質。 新華社記者23時40分左右在敘首都大馬士革聽到巨大爆炸聲，並看到大馬士革西南部天空有明亮光點升起。 敘利亞內戰爆發後，以軍多次以打擊伊朗軍事設施為由空襲敘境內目標。敘利亞和伊朗政府均否認伊朗在敘有駐軍。敘利亞軍方5月5日宣布，以色列當天凌晨空襲敘沿海地區多個目標，造成1人死亡、6人受傷。 沈富雄諷台灣只要做擅長的 大事外包以色列 (2021-06-07 12:30:38) 外媒：摩薩德新掌門威脅暗殺更多伊朗核科學家 (2021-06-03 15:50:36) 年輕男性患心肌炎或與接種輝瑞疫苗有關 (2021-06-03 11:13:52) 詳訊：拉皮德宣布成功組建以色列新一屆政府 (2021-06-03 10:47:47) 拉皮德宣布成功組建以色列新一屆政府 (2021-06-03 09:39:06) 外媒：哈馬斯正製造數千枚火箭彈 對抗以色列 (2021-06-02 09:22:34) 英媒：巴以軍力提升讓雙方都感震驚 (2021-06-01 09:09:25) 以色列有望組建聯合政府 (2021-05-31 15:38:42) 以埃及商討巴以長期停火及重建加沙地帶措施 (2021-05-31 15:37:29) 以色列與埃及頻繁互動 商討巴以長期停火 (2021-05-31 12:03:28)

countries: 以色列 敘利亞 埃及 香港 台灣 黎巴嫩 伊朗 海地

title: 以色列空襲敘利亞中部和南部多個目標


content_text:
▲「立院女戰神」高虹安質詢提到國產疫苗，關鍵提問讓蘇貞昌一度臉色相當難看。（圖／翻攝自臉書／高虹安）

記者柯沛辰／綜合報導

民眾黨立委高虹安8日質詢時火力全開，質疑行政院長蘇貞昌2月曾提到今年Q1、Q2可以獲得2000萬劑國外疫苗，但如今到貨率僅4.43％，到底出了什麼問題？另外，高也追問，國產疫苗採購「無預算、「無法源」，政府到底在急什麼？採購金額是多少？讓蘇貞昌、陳時中一度難以招架。

高虹安8日質詢時指出，台灣簽約2000萬劑國外疫苗，但目前僅87.66萬劑抵台，代表到貨率只有4.43％，到底發生什麼事？再者，蘇院長提到8月份將到貨1000萬劑疫苗，其中國產疫苗比例又是多少？

蘇貞昌解釋，近來變種病毒爆發，導致供應商遇到各種狀況和困難，像是印度、泰國等，加上各國面臨同樣情況（到貨率低下），全世界都在搶疫苗，連歐盟也針對疫苗未到貨一事提起訴訟。

高虹安追問，你已經簽約了，合約上面應該會寫何時到貨，「可是我們到貨率不到5％耶，韓國、新加坡他們也同樣簽約採購其他國家生產的疫苗，但他們的到貨率就明顯比我們高，台灣到底是什麼困難點？」

蘇貞昌回答「台灣在採購疫苗上相對困難，我們甚至碰到不是合約上的因素，所以台灣的困難確實更勝其他國家」。高虹安難以接受，當場批評「成功的人找方法，失敗的人找藉口」，讓蘇揆臉色相當難看。

▲高虹安質詢時秀出圖表，指外國疫苗到貨率僅4.43％。（圖／翻攝自臉書／高虹安）

高虹安指出，現在大家看到的就是到貨率只有4.43％，而且都已經簽約，這表示我們政府應該去跟供應商爭取到貨速度，「而不是一直期待其他國家能夠捐助我們，當然人家捐助我們，我們都非常感謝，但這部份不能成為我們疫苗施打的主力，而且8月底到貨的1000萬劑疫苗，到底包含哪些？國產疫苗佔多少？」

對此，衛福部長陳時中出面補充，8月底到貨的1000萬劑中，預估有100多萬是國產疫苗，另外有一部分是COVAX，本來從2月要開始供貨，但現在只供貨一部分，可能要到7月多才會進來，至於AZ的部分，到貨時間會往後延1個月，因為泰國工廠有一些產程問題。

陳時中說，505萬劑莫德納疫苗會比較穩定，大概這一季會來幾十萬劑，然後分每個月120萬、100萬、100萬慢慢進來。

▲行政院長蘇貞昌、衛福部長陳時中赴立院備詢。（圖／台北市攝影記者聯誼會提供）

高虹安接著質疑，第二次追加的疫苗採購115.5億元預算，已經用於採購2000萬劑國外疫苗，但疾管署5月28日宣布與國產疫苗廠商簽約，分別採購聯亞、高端疫苗各500萬劑，到底哪來的錢？到底哪來的法源依據？

高虹安指出，立法院5月31日才通過紓困條例、6月18日預計通過第三次追加預算，而且國產疫苗6月中旬才解盲，政府到底在急什麼？「5月31日之前，你們的紓困預算上限還沒提升到8400億，其次，你的預算最快6月18日才會得到審查，你們沒有法條通過，又沒有預算？到底急什麼？」

高虹安表示，國產疫苗本來就受法條保障，會優先採購，也得到疾管署、食藥署補助20億元，為何政府要急著在5月28日簽約？再來，國產疫苗二期解盲都還沒出來，高端疫苗二期試驗執行總主持人、台大感染科醫師謝思民也在臉書上說，「他對於這個合約有非常大的疑慮，如果到時候失敗，合約怎麼辦？」

▲高虹安質疑，簽約採購國產疫苗，哪來的錢和法源？政府到底急什麼？（圖／翻攝自臉書／高虹安）

陳時中說，當時台灣一劑國產疫苗都還沒有，所以採取「預採購」的方式。不過，高虹安仍追問，沒有法源、沒有預算，到底為何能夠去簽約？陳時中回答，是為了讓廠商能夠提前來準備、生產，「總不能說通過後，過個1年才開始來供貨，那前面的努力就...」

高虹安打斷，「再半個月，立法院的預算就審查完了不是嗎？」蘇貞昌緩頰，「我們基於國人健康，跟疫苗的急迫性，相關的採購契約都依照相關的規範」。陳時中補充，提前來簽約，是希望時間上留有餘裕，國人的健康不能打折扣，「打疫苗確實是很急啊！」

高虹安再問，所以這次國產疫苗採購金額是多少？蘇揆不願正面回應，僅回答「上一次的預算還有餘裕...」但高火力全開，不斷追問「所以5月28日採購當天，金額是多少？你們說上一次的預算已經全部用完了（用在採購國外2000萬劑疫苗）？所以我問你們，這次國產疫苗採購花了多少？」、「你簽約簽多少錢直接講！」

禁不住一連4次提問，蘇貞昌、陳時中一度難以招架。主計長朱澤民見狀上台救援，提示蘇揆上次紓困預算尚餘64億多元，但高虹安仍不滿意，再次提問「所以國產疫苗採購金額，是否超過64億元？」不過，直到最後，蘇揆、陳時中仍未透露與聯亞、高端簽約的採購金額。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 中國 新加坡 韓國 泰國 印度 台灣 歐盟

people: 蘇貞昌 陳時中 高虹安 朱澤民

title: 立院女戰神逼問國產疫苗！　關鍵4題嗆蘇貞昌「失敗的人找藉口」


content_text:
▲網友在色情網看見已婚表姐。（示意圖／CFP）

記者崔子柔／綜合報導

台灣越來越多女生投入A片產業，不少人都曾在色情網上看見自己熟識的面孔，一位男網友竟然還看到已婚的表姊，「之後逢年過節我怎麼面對她？」

原PO在PTT發文指出，最近學校實施遠距教學，他沒事就待在宿舍，結果在逛SWAG網站時，居然看到已經結婚的表姊。

▲原PO發文。（圖／翻攝自PTT）

原PO提到，他一開始只覺得神情相似，後來付費解鎖才確定沒認錯，「她只大我一歲，高中畢業就跟軍人男友結婚」，也不確定片中男主角是不是表姊老公，他尷尬表示，「這樣之後逢年過節我怎麼面對她？」

文章一出，不少網友紛紛敲碗求連結，「網址給我看看」、「影片給我，我幫你看是不是你表姐」、「快補番號」，但也有不少人質疑這是篇業配文，「沒有表弟的女優也不多了吧？」、「要業還不說名字」、「業配啦，現在這種假問卦真業配的一堆」。

▼網友回應。（圖／翻攝自PTT）

references: PTT 網友

title: 本土A片網驚見已婚表姐！　他刷鑽解鎖高清版：之後怎麼面對


content_text:
塞爾上一次在大聯盟出場是在2019年8月14日。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕紅襪塞揚強投塞爾（Chris Sale）在去年3月完成韌帶置換手術（俗稱Tommy John手術），經過休養、復健後，這名好手已迫不及待想要重返賽場，自信認為能在本季結束前就回到投手丘為隊效力。

塞爾上一次在大聯盟出場是2019年8月14日的比賽，後來手肘不適提前結束球季，後來春訓又再度不適，於去年3月接受TJ手術，經過15個月的休養、復健後，他相當有信心能在本季回到場上，他說：「百分之一百，除非發生甚麼瘋狂的事情，我很快就能歸隊。」塞爾甚至說：「如果能由我決定，我明天就開始上場。」

塞爾之前在佛羅里達州的春訓基地進行復健，近2天則在紅襪主場芬威球場的外野練投25球，其中有快速球、變速球和滑球。，接下來預計也會在球隊待一陣子，和大聯盟團隊進行牛棚訓練，也預計將會試著面對打者投球。

紅襪總教練柯拉（Alex Cora）說：「他的精神狀況很好，身體上也比2年前強壯得多，很興奮他能再次恢復為棒球選手，現在我們需要有耐心，看到他、有他在感覺很好。」

title: MLB》近2年沒出賽 紅襪強投塞爾自信本季就能重返賽場


content_text:
2021/06/09 17:03

〔記者羅欣貞／屏東報導〕首批15萬劑莫德納疫苗，屏東縣獲撥1800劑，今天下午陸續配送到各責任醫院，收到後馬上開打，由第一線醫事人員優先接種。

縣府表示，屏縣之前總計獲中央撥配AZ疫苗共1萬8286劑，均已100%完成接種，目前第一類醫事人員接種率約達64%、第二類防疫人員50.3%、第三類高風險工作人員3.1%。

縣府說，最新這波配發的莫德納疫苗共1800劑，直接送到14家責任醫院，提供第一線醫事人員接種。下午2時許，已有責任醫院回報收到疫苗，收到疫苗的醫院即刻開打。

縣府因應未來大規模疫苗接種，除了在33鄉鎮市衛生所、14家責任醫院，也在全縣人口稠密地區，規畫北中南3個大型疫苗注射站，相關地點、人力、設備等都已整備。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東獲配1800劑莫德納疫苗 下午收到馬上開打


content_text:
最近好像都無精打采，對事情都提不起勁！不妨就來聽聽占星老師「Mel」怎麼說吧！

Top1.射手座

眼前的困境不但存在著突破的空間，而且解決問題的過程將會變成某種屬於妳的「英雄事蹟」或「拿手好菜」的成就，新的個人觀點或目標也會隨之誕生。

女巫餅乾：經歷危機後的生活將會梳理出新的秩序，妳也會將更多力氣投入對自己有意義的事物。

療癒香草：聖約翰草

Top2.牡羊座

即使是想做好的小事情，都要幫自己設定目標，妳才會很確定自己該怎麼做。例如，假設想重拾過去學一半的日文，那最好的方式就是幫自己報名相關考試，就會有確切的進度表逐漸規劃誕生。

女巫餅乾：不要畏懼眼前的挫折。看見自己「有成長」的事實，以及「只是需要多一點時間達標」，妳才會發現完全不必對自己失望才對呢。

療癒香草：奧勒岡

Top3.天秤座

雖然也喜歡穩定安全的生活，但真正在安穩狀態的時候，又會期待自己邁向有點難度的冒險，想確認自己的實力、還有面對壓力與問題的能力在哪裡。為求成長，總會有閒不下來的感覺。

女巫餅乾：累積自信最好的方式，就是定期為自己設定關卡並耐心突破，讓妳親眼看見自己有多麼可靠。

療癒香草：番紅花

金牛座

練習把自己的想法說出來，讓別人理解，也許是意想不到的紓壓方法。事情之所以很難解釋，程度上也許是因為妳思考事情的方向並不是為了讓別人更好理解，而是自己想通為主的關係。

女巫餅乾：與人溝通是好事，但是面對好為人師又半瓶水響叮噹的人，也不用浪費太多時間去糾結對方缺乏善意或建設性的意見。

療癒香草：鳶尾花

雙子座

聽起來相當抽象的夢想或未來願景，最近將會逐步形成很具體的目標，讓妳踏實地覺得「生活就是應該要這麼過才對」。妳並不在意過程會很辛苦，有沒有在往充滿意義的選擇前進更重要。

女巫餅乾：面對任何選擇，妳都有著龐大的野心，並不認為非一則二，而是兩個都要。

療癒香草：巴西利

巨蟹座

最近的妳容易被小小的事情感動，也許是有人終於理解了妳的苦心和認真，或是別人對妳付出的善意讓你感到欣慰與珍惜。越是對生活感到無力，反而就更能深刻感受到關係的深厚與穩定。

女巫餅乾：需要休息或放空的時候，就不要試圖扛起所有的重量，才是最可靠的選擇呢。

療癒香草：廣藿香

獅子座

身旁親友的狀況比較多，他們的遭遇似乎也會成為對妳來說相當不錯的借鏡。某些大家本來很樂觀或覺得沒什麼問題的狀況，很快就帶來意料之外的結果，使妳心生警惕。

女巫餅乾：當妳覺得自己不順利的時候，跟身旁的大家比卻好像其實是相對幸運的一群，所以即使想抱怨也得稍微保守、收斂一點呢。

療癒香草： 芍藥

處女座

與長輩、前輩或頗有社會聲望的人物之間，似乎有著極佳的緣份，能夠從與他們的互動中得到好的指點和引導。然而當妳被期待成為有領導力的角色時，則有比較多對自己的懷疑，需要耐心建立對自己的肯定。

女巫餅乾：對於事業很有想法，然而不斷面對波動與不確定性的同時，卻很難好好規劃，暫時只能維持敞開的態度與策略上的彈性。

療癒香草：鼠尾草

天蠍座

雖然也喜歡穩定安全的生活，但真正在安穩狀態的時候，又會期待自己邁向有點難度的冒險，想確認自己的實力、還有面對壓力與問題的能力在哪裡。為求成長，總會有閒不下來的感覺。

女巫餅乾：累積自信最好的方式，就是定期為自己設定關卡並耐心突破，讓妳親眼看見自己有多麼可靠。

療癒香草：番紅花

摩羯座

人際關係的方面即將面臨轉型，無論是以更緊密的方式結盟，經歷危機後蛻變後得到深厚的信賴，或是反過來終於確認關係無法走得更加長遠而加以斷捨離，都是必須經歷的關卡。

女巫餅乾：對緣分抱持平常心，有努力做到最好的自己才是重點。

療癒香草：纈草

水瓶座

長時間學習或練習的能力終於有派上用場的機會，眼前待解決的狀況也許就是意想不到的絕佳舞台。徬徨地不確定該怎麼做的事情，也會終於找到可行的方向。

女巫餅乾：疲勞的程度即將到達最高點，接下來的週末需要好好休息才行。

療癒香草：香草莢

雙魚座

無論是透過自己的努力博得的機會，或是受到他人的邀而找到值得嘗試的方向，此時的妳都有可能為了突然出現的目標而陷入忙碌之中，不斷為即將到來的挑戰做足準備。

女巫餅乾：所有的事項都要為自己制訂期限，以避免發揮創造力的同時，使用了不成比例的時間在完成少數事項的進度。

療癒香草：鳶尾花

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no.7

title: 6/10星座點點名：射手投入對自己有意義的事物！每日星座進化2.0


content_text:
6月8日下午，习近平总书记来到青海省海北藏族自治州刚察县，在青海湖仙女湾听取祁连山和青海湖生态环境保护等情况介绍，并实地察看青海湖环境综合治理、生物多样性保护工作成效。

青海孕育了黄河、长江、澜沧江三大河流

每年向下游地区输送洁净水资源

逾600亿立方米

是我国乃至亚洲的生态安全屏障

和重要水源涵养地

长江源雄伟的岗加曲巴冰川

习近平总书记强调

青海最大的价值在生态

最大的责任在生态

最大的潜力也在生态

青海把生态文明建设放在突出位置

坚定筑牢国家生态安全屏障

构建绿色低碳循环发展经济体系

促进全民共享生态红利

走适合青海实际的高质量发展之路

青海对国家生态安全、民族永续发展负有重大责任，必须承担好维护生态安全、保护三江源、保护“中华水塔”的重大使命，对国家、对民族、对子孙后代负责。

——2021年3月参加十三届全国人大四次会议青海代表团审议

2021年3月7日，习近平参加十三届全国人大四次会议青海代表团审议。

黄河生态系统是一个有机整体，要充分考虑上中下游的差异。上游要以三江源、祁连山、甘南黄河上游水源涵养区等为重点，推进实施一批重大生态保护修复和建设工程，提升水源涵养能力。

——2019年9月在河南主持召开黄河流域生态保护和高质量发展座谈会

2019年9月18日上午，习近平在郑州主持召开黄河流域生态保护和高质量发展座谈会并发表重要讲话。

要搞好中国三江源国家公园体制试点，统筹推进生态工程、节能减排、环境整治、美丽城乡建设，筑牢国家生态安全屏障，使青海成为美丽中国的亮丽名片。

——2016年3月参加十二届全国人大四次会议青海代表团审议

2016年3月10日，习近平参加十二届全国人大四次会议青海代表团审议。

近年来，中国坚持绿水青山就是金山银山的理念，坚持山水林田湖草系统治理，实行了国家公园体制。三江源国家公园就是中国第一个国家公园体制试点。中国实行国家公园体制，目的是保持自然生态系统的原真性和完整性，保护生物多样性，保护生态安全屏障，给子孙后代留下珍贵的自然资产。这是中国推进自然生态保护、建设美丽中国、促进人与自然和谐共生的一项重要举措。

——2019年8月致信祝贺第一届国家公园论坛开幕

位于青海省果洛藏族自治州久治县的年保玉则。2016年，三江源国家公园作为我国第一个国家公园体制试点启动，这一地区生态保护从原来的应急式保护向常态化、持续性保护升级。

位于青海省格尔木市唐古拉山镇的长江正源沱沱河。

巍巍祁连山脉，横跨青陇两省，具有维护青藏高原生态平衡，阻止腾格里等沙漠南侵，保障黄河和河西走廊内陆河径流补给的重要功能。

在可可西里卓乃湖区域拍摄的藏羚羊群。

青海湖是中国最大的内陆咸水湖，维系着青藏高原生态安全。这里也是青藏高原生物多样性最丰富的地区之一。

要结合青海优势和资源，贯彻创新驱动发展战略，加快建设世界级盐湖产业基地，打造国家清洁能源产业高地、国际生态旅游目的地、绿色有机农畜产品输出地，构建绿色低碳循环发展经济体系，建设体现本地特色的现代化经济体系。

——2021年3月参加十三届全国人大四次会议青海代表团审议

2021年3月7日，习近平参加十三届全国人大四次会议青海代表团审议。

保护生态环境首先要摸清家底、掌握动态，要把建好用好生态环境监测网络这项基础工作做好。

——2016年8月在青海考察

2016年8月22日至24日，习近平在青海调研考察。这是8月23日下午，习近平在青海省生态环境监测中心考察。

要从实际出发，宜水则水、宜山则山，宜粮则粮、宜农则农，宜工则工、宜商则商，积极探索富有地域特色的高质量发展新路子。三江源、祁连山等生态功能重要的地区，主要是保护生态，涵养水源，创造更多生态产品。

——2019年9月在河南主持召开黄河流域生态保护和高质量发展座谈会

凭借优质资源禀赋，青海大力发展牦牛、藏系羊、青稞、冷水鱼等“青字号”特色生态产业，让绿色有机农畜产品助力农牧民走上小康路。

盐湖资源是青海的第一大资源，也是全国的战略性资源，务必处理好资源开发利用和生态环境保护的关系。发展循环经济是提高资源利用效率的必由之路，要牢固树立绿色发展理念，积极推动区内相关产业流程、技术、工艺创新，努力做到低消耗、低排放、高效益，让盐湖这一宝贵资源永续造福人民。

——2016年8月在青海考察

地处柴达木盆地腹地的察尔汗盐湖，是中国最大的钾肥生产基地和盐湖循环经济产业基地。伴随着“综合开发”的不断深入，察尔汗盐湖的旅游价值日益显现。

发展光伏发电产业，要做好规划和布局，加强政策支持和引导，突出规范性和有序性。

——2016年8月在青海考察

以光伏治沙、多能互补、智能电网为核心的持续技术创新，正在推动青海成为未来新能源产业经济的“蓝海”。

保护三江源是党中央确定的大政策，生态移民是落实这项政策的重要措施，一定要组织实施好。

——2016年8月在青海考察

2016年8月22日至24日，习近平在青海调研考察。这是8月22日下午，习近平在海西蒙古族藏族自治州格尔木市唐古拉山镇长江源村看望藏族村民并与他们亲切交谈。

要推进城乡区域协调发展，全面实施乡村振兴战略，实现巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接，改善城乡居民生产生活条件，加强农村人居环境整治，培育文明乡风，建设美丽宜人、业兴人和的社会主义新乡村。

——2021年3月参加十三届全国人大四次会议青海代表团审议

长江源村村民才旦卓玛在自家的工艺品店展示手工艺品。开展职业培训，鼓励村民进城务工，加上草原奖补等政策，让长江源村家家都有稳定可观的收入。2017年，长江源村正式脱贫摘帽。

长江源村里建起“长江源民族学校”，各类设施一应俱全。学校不仅开展双语教学，还利用“智慧教育”平台共享优质教学资源。教育上的大变化，预示着孩子们的美好未来。

要始终把最广大人民根本利益放在心上，坚定不移增进民生福祉，把高质量发展同满足人民美好生活需要紧密结合起来，推动坚持生态优先、推动高质量发展、创造高品质生活有机结合、相得益彰。

——2021年3月参加十三届全国人大四次会议青海代表团审议

环青海湖国际公路自行车赛创办于2002年，是大美青海走向世界的一张名片。

祁连山国家公园扎麻什管护站生态管护员周曲才郎在巡查途中。2016年起，青海开始增设湿地、草原等生态管护员岗位，并优先从生态移民、无畜户和少畜牧户等生活困难家庭中选聘生态管护员，通过稳定报酬促进牧区群众脱贫致富。

算好“绿色账”

走好“绿色路”

打好“绿色牌”

绿水青山不仅成为青海的发展底色

更给各族人民带来幸福生活

青海湖沙岛一隅

监制：孙承斌

策划：刘洁 郑卫 兰红光 赖向东 王建华

统筹：鱼澜 张军

制作：李京 张宏祥

摄影：李学仁 黄敬文 谢环驰 庞兴雷

费茂华 张宏祥 吴刚 张龙

编辑：李鹏 章磊 陈海通 徐钦

新华社摄影部制作

新华社第一工作室出品

taiwan-subdivisions: 金山 水林

title: 镜观·领航｜大美青海：坚定筑牢国家生态安全屏障-新华网


content_text:
〔記者王俊忠／台南報導〕1名73歲婦人有頭暈、胸悶、無力症狀，到郭綜合醫院急診，醫師指第1張心電圖為心房顫動、急性心肌梗塞。但做心導管與血管內超音波卻沒有典型的血脂斑塊剝離現象，判斷為心房顫動血栓引發心肌梗塞，經以心導管介入處理後，患者病況逐漸恢復。

郭綜合醫院心臟內科主治醫師徐漢仲指出，心房顫動是最常見的心律不整之一，在台灣約有1%盛行率且隨年紀增長、發生率也增加，平均年齡為70歲，臨床上病人可以毫無症狀到一些非特異的症狀，如心悸、頭暈、走路會喘、覺得心臟無力、倦怠等，因此有許多人是意外診斷出心臟脈動不正常，才由心電圖確診。

徐漢仲表示，長期心房顫動會造成心衰竭，心血液輸出量減低，病人活動會喘、端坐呼吸，另會有血栓形成（常見於左心耳），造成血栓性中風約佔總體中風的15%。而許多不明原因的中風，推測是與心律不整相關。有心房顫動的患者比沒有此病症者發生心衰竭機率增加到3倍、中風增加為5倍，整體死亡率增加2倍。早期診斷治療、預防中風很重要。

早期診斷，除高風險患者每次回診醫師聽診，有懷疑可用心電圖做診斷，目前台灣有的蘋果手錶有機型可用來監測心電圖，但仍需專業醫師判斷才能提升準確度。徐醫師說，心房顫動造成中風的危險因子積分與1年中風機率有關，目前建議只要大於1分，應使用口服抗凝血劑治療。

徐漢仲說明，但傳統口服抗凝血劑限制很多，包括多重食物與藥物交互作用，效果很難穩定與治療範圍窄縮，需不時抽血監測與調整藥量，一旦出現腦出血，死亡率高達50%以上。而新式口服抗凝血劑，藥物使用較少、幾乎沒有食物交互作用，效果穩定，不需常抽血監測與調整藥量，作用快、代謝也快，即使出血也多容易止血，腦出血率比傳統藥減少一半以上。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 長輩心臟亂跳勿輕忽 醫師：血栓性中風率高


content_text:
記者/洪德南投報導民眾最關心的「莫德納疫苗」何時可接種?依中央流行疫情指揮中心指示，疫苗將於9日配撥到各縣市專責醫院，開放公費接種對象為專責醫院的醫護人員優先施打，倘有餘量基層診所醫事人員次之。

南投縣專責醫院為衛生福利部南投醫院、南投基督教醫院、埔里基督教醫院、台中榮總埔里分院、佑民醫院、竹山秀傳醫院，中央流行疫情指揮中心將於9日撥配疫苗給6家專責醫院，各醫院接到撥配量需依中央指示醫事人員造冊施打。

「全民抗疫 共體時艱!」，縣府衛生局表示，將依中央流行疫情指揮中心撥配疫苗數量，公布施打順序及目標群，逐步完成縣內目標群疫苗接種，同時呼籲未接種的民眾勿須恐慌，提醒大家落實勤洗手、佩戴口罩防疫措施，避免出入人多擁擠的場所或高感染傳播風險場域，亦可降低感染風險，確保自身健康。

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投 竹山 埔里

title: 中央配撥南投縣「莫德納疫苗」9日送達南投 醫事人員優先施打-社會


content_text:
中山大學醫科所副教授楊閎蔚（左1）率團隊研發「奈米盾」防疫噴霧 ，有效阻隔空氣中肺炎病毒！（中山大學提供）

2021/06/09 10:25

〔記者方志賢／高雄報導〕國立中山大學團隊以蛋白質技術，研發無毒、無刺激性的「奈米盾」防疫噴霧，可懸浮空氣2小時，有效阻隔武漢肺炎（新冠狀病毒，COVID-19）病毒！

中山大學醫科所副教授楊閎蔚率領材光系許盈培、生醫所李南熺、龎浩翰3名博士生組跨系所研究團隊，利用重組蛋白質技術研發「奈米盾」懸浮粒子，經測試，能在30分鐘內結合40%至60%空氣中懸浮的武肺病毒粒子，以降低病毒在空氣中傳播的風險。

經動物實驗也證實，連續2週吸入，也不會對呼吸道造成嚴重刺激或引發過度免疫反應。相較於酒精、次氯酸、臭氧等化學物質具有更低的刺激性，並可於環境中自然降解，環保且不對環境造成負擔。

研發團隊強調，除了社交距離、濾網、口罩等較為被動的防禦措施外，「奈米盾」防疫噴霧是更主動的防疫手段。此次研發的主要應用場景為密閉式空間，如機艙、車廂、室內密閉空間等環境，進行即時空氣中病毒捕捉沉降，防止疫情持續擴散。

目前已將技術授權予科研創業計畫衍生新創公司「臺灣納諾帕瑪股份有限公司」 並進入量產階段，將於近期加入防疫陣線！

楊閎蔚研究團隊去年度成功研發瓶式武肺抗體快篩試劑，適用於症狀出現7天內緊急感染快篩，準備於6月初投入試量產。這次研發以防空系統為發想藍本，將「奈米盾」作為防空飛彈，攻擊懸浮於空氣中的武肺病毒，期能為武肺病毒防疫再下一城。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 中山 成功 高雄

title: 武漢肺炎》從空氣中阻隔病毒 中山大學研發「奈米盾」防疫噴霧


content_text:
記者陳政宇／台北報導

行政院通過紓困4.0特別預算案並送到立法院審查，國民黨進一步提案「每人普發1萬元紓困現金」，卻遭台北市長柯文哲打臉，「一聽就知道不太合理」。對此，國民黨籍立委陳以信質疑，既然柯文哲嫌發1萬元太多，「那請問發多少才好？還是台北市要刻意發少一點？」

▲ 針對國民黨的主張，柯文哲諷刺「有這種在野黨，難怪執政黨這麼囂張」。（資料照／記者劉懿萱攝影）

針對急難紓困金，國民黨團主張，政府應該在不設條件的情況下，普發1萬元的救急紓困金。對此，柯文哲7日於記者會上指出，這樣就是2300億元的紓困案，一聽就不太合理，不知道是誰提出來的，「我也不想批評國民黨，只能說有這種在野黨，難怪執政黨這麼囂張」。

針對柯文哲的說法，陳以信稍早透過臉書表示，「國民黨主張普發現金1萬元，台北市長柯文哲卻酸說不合理，好像得了健忘症，忘記去年民眾黨也提出全民排富普發現金的訴求。既然柯市長現在嫌發1萬元太多，那請問他覺得發多少才好呢？還是台北市要刻意發少一點呢？」

陳以信列舉，「日本紓困普發現金不排富，香港紓困普發現金不排富，新加坡紓困普發現金不排富，為什麼台灣發現金就要排富呢？如果柯市長認為一定要排富那請問多少所得才算富人呢？其實覺得不需要的人可以捐啊，我在立法院的財產申報不是富人、還被列入赤貧立委，但我覺得錢夠用。如果發給我一萬元，我會加碼捐出去幫助人，柯市長也可以鼓勵大家一起捐，說不定大家還捐更多。」

▲ 陳以信質疑，既然柯文哲嫌發1萬元太多，「台北市要刻意發少一點？」（圖／資料照）

不過，對於國民黨拋出的「普發1萬元」提案，行政院長蘇貞昌今日稍早受訪時則提醒，如果一個人要發1萬元，2300多萬台灣人就要2300多億元，如果一人發2.4萬元，排富160萬人，也要5000多億，「我們錢是非常有限的，要救急救窮要用在刀口上，還要買疫苗」。

蘇貞昌並表示，政府是窮盡一切之力，希望能救急救窮，補助企業、減少失業，同時對於立法院通過的條例，很仔細編列預算，這次就有730萬人受惠，希望大家一起努力、共同體諒度過難關。

journalist: 陳政宇

countries: 新加坡 香港 台灣 日本

people: 柯文哲 蘇貞昌 陳以信

title: 柯文哲嫌「每人發1萬」太多？藍委傻眼：台北市要發少一點 | 政治


content_text:
（中央社記者江明晏台北8日電）提前布局後疫情商機，雲品國際今天宣布，旗下君品Collection與寶元紀攜手合作成立新品牌，插旗台中頂級宴會市場，這也是雲品國際繼桃園皇家薇庭委託經營案後，第二處委託經營的據點。

去年甫拿下寶麗金崇德店土地的寶元紀，將場地交由君品Collection規劃營運，預計2022年1月開始，雲品將以旗下宴會平台「君品Collection」進行接單，並以君品酒店團隊營運管理。

寶元紀去年6月拿下寶麗金崇德店土地，此地塊位於台中市崇德路和崇德五路交叉口，地段三面臨路，占地1674坪。

看好台中未來發展，雲品國際表示，積極搶進台中，和寶元紀合作，耗資新台幣上億元重新打造全新型態、多功能的宴會空間，總桌數可達近百桌，依照雲品輕資產、重管理的營運理念，法人預估，每年能夠帶來上億的營業額。

雲品國際總經理丁原偉指出，宴會市場因疫情正經歷市場洗牌，君品Collection以平台式的經營模式逆勢突圍，去年全年繳出獲利成績單，是全球極少數在疫情期間仍有獲利的宴會事業。君品Collection的委託經營管理，不但能增加客源接單，又能減少固定成本，對場地合作夥伴來說，與雲品雙方的合作模式，即使在淡季也能導入新客源。

丁原偉說，雲品目前仍有2至3個經營委託案在洽談中，希望能在大環境的變動當中，持續穩健地提升市占率。

寶元紀總經理蔡明倫則表示，雖然正值疫情嚴峻之時，寶元紀心繫防疫，也更認真思考疫情之後，如何能對台中在地貢獻一份心力，遂決定以受創最深的服務業為先，希望除了為當地帶來最好的服務，同時促進台中年輕一代的就業發展。

雲品指出，旗下有日月潭雲品溫泉酒店、君品酒店及君品Collection等品牌，將持續推動館外餐飲業務多角化布局，並與旗下品牌整合綜效，強化拓展君品Collection宴會平台業務，並以委託經營管理及外燴等多角化業務布局，擴大餐飲市場占有率表現，帶動復甦與整體營運回歸成長的動能。（編輯：楊蘭軒）1100608

journalist: 中央社記者江明晏台北8日電

title: 雲品攜手寶元紀打造宴會品牌 提前布局台中疫後商機


content_text:
粉絲們久等了，2021三麗鷗人氣肖像大賞投票結果正式出爐！今年「大耳狗喜拿」成功衛冕冠軍寶座，且榜單很特別的是，前三名與去年（2020）相同，而曾獲選2019年最受歡迎角色的「Hello Kitty」名次卻倒退，究竟她被誰給追過呢？一起跟著妞編輯來看前10名榜單吧！

2021三麗鷗人氣肖像大賞第1名

今年三麗鷗人氣肖像大賞再度由「大耳狗喜拿」奪下第1名殊榮，擁有如肉桂捲般捲捲大耳的他外型可愛療癒，個性沈靜親人，此次二連霸冠軍寶座，大耳狗表示「你們的每一份心意都是我的寶物，謝謝大家給我們這麼多支持」，期待明年三連霸啊！（集氣）

2021三麗鷗人氣肖像大賞第2名

第2名則由黃金獵犬「布丁狗」拿下，呆萌可愛的布丁狗在今年（2021）迎來誕生25週年，也是陪伴大家成長的經典角色，這次拿下亞軍殊榮，他要跟大家說：「謝謝大家幫我加油，大家的心意都讓我好開心喔！」

2021三麗鷗人氣肖像大賞第3名

今年前三名都由「狗字輩」角色拿下（笑），獲選季軍的「帕恰狗」是個好奇心旺盛的小男孩，最喜歡紫雲英花，雖然是小狗，卻會用兩隻腳走路，有個名為「恰比」的小老鼠朋友。這次再度登上第3名寶座，帕恰狗表示「謝謝大家支持，明年也會繼續努力的！」

第4名與2020年票選結果一樣，由「美樂蒂」獲得，比較特別的是，去年排名第7的「庫洛米」打敗Hello Kitty，拿下今年的第5名，而Kitty此次名次倒退，掉到了第6名。

第7名至第10名分別是雙星仙子、SHOW BY ROCK、山姆企鵝、小麥粉精靈，其中雙星仙子、山姆企鵝與小麥粉精靈的名次與去年相比也往前，而搖滾少女「SHOW BY ROCK」是首次入榜。

此次也公布了海外地區的角色排名，台灣粉絲最愛「布丁狗」，第2名是「大耳狗喜拿」，而雖然Hello Kitty在綜合榜單中掉出前5名，但在台灣可是獲得季軍的殊榮哦！最後附上完整榜單給各位，快看看你喜歡的角色有沒有上榜吧！（點我前往）

Source: sanrio

title: Kitty排名倒退？2021三麗鷗人氣肖像大賞名次出爐，冠軍由「這角色」拿下


content_text: 新冠肺炎疫情未止，有不法分子或藉此機會，以各種手法行騙。醫院管理局今日(9日)表示，近日收到多名市民通知，指接到聲稱來自醫管局的電話，要求他們於電話中提供個人資料，局方提醒市民，如收到懷疑來歷不明的欺詐電話，切勿跟從電話中提出的任何指示，並向警方舉報。有關欺詐電話除了以錄音形式發出外，亦會透過指示轉駁至一名來歷不明人士，對話中亦要求市民提供不同類型的個人資料。醫管局澄清指，局方不會透過錄音電話聯絡市民及要求市民提供任何敏感的個人資料，而公立醫院如需要聯絡病人，一般透過職員親自致電病人，並會提供相關資料以核實雙方的身份。

title: 多人接欺詐電話要求提供個人資料 醫管局澄清不會錄音致電


content_text: 中評社台北6月9日電（記者 鄭羿菲）台灣新冠肺炎疫情嚴峻，新北市板橋區也是疫情重災區之一，在新北市累計5031例本土病例中，板橋區就佔了1096例。不過，即便疫情嚴峻，捷運府中站外仍可見排隊等待公車的人龍，而周邊路口在晚間6點半後汽機車的車流量也一度暴增，直到晚間7點多後逐漸減少。 台灣新冠肺炎疫情延燒，從5月11日全台進入防疫第二級警戒以來，累計至6月8日本土病例已有10457例，計有296確診病例死亡。疫情指揮中心8日公告，新增219本土病例、確診病例中22人死亡。

countries: 日本 台灣

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋區

title: 中評鏡頭：新北板橋疫情重災區 人龍等公車


content_text:
2021/06/09 05:30

〔記者佟振國／南投報導〕南投縣國姓鄉乾溝村余姓民眾按防疫規定舉辦家祭儀式，卻遭人報案檢舉，埔里分局長壽派出所員警獲報依法到場蒐證、開立稽查紀錄單，卻因此延誤喪家後續出殯等儀式，在網路引起爭議，埔里分局長方秋梅昨與派出所長前往喪家致歉，家屬則表示能體諒警方執行防疫相關勤務的辛勞。

做好防疫 縣府認定不罰余姓民眾上週六（5日）為病逝父親舉行家祭告別式，遭人打110報案檢舉，埔里分局長壽派出所員警獲報到場蒐證了解，當時家屬正在舉行棺木封釘儀式，被員警逐一詢問登錄姓名等資料和錄影，以致後續出殯、火化、進塔等期程全被打亂延誤，警方到場蒐證畫面被民眾拍下PO上網，引起網友議論。

縣府民政處昨也確認余姓民眾只是舉行家祭，同時人員都有全程戴口罩、量體溫、實聯制並保持安全距離，因此認定不罰。

taiwan-subdivisions: 埔里 南投 國姓 南投縣

title: 家祭被檢舉打亂 警方致歉家屬體諒


content_text: “最懂你的人傷你最深”，用這句話來描述“大數據殺熟”，既准確又生動。有些網絡平台，利用收集到的用戶個人資料、購買習慣等信息，為用戶精准“畫像”，并利用平台與用戶之間的信息不對稱，專門讓熟客吃虧。這教人情何以堪！ 當良心消失的時候，就需要法律站出來伸張正義。據深圳特區報報道，《深圳經濟特區數據條例（征求意見稿）》正在市人大常委會網站上公開征求意見。其中，針對大數據殺熟問題，條例明確規定，市場主體不得通過數據分析，無正當理由對交易條件相同的交易相對人實施差別待遇。違反上述規定的，除沒收違法所得外，違法所得不超過1萬元的，5萬元起罰。情節嚴重的，可處5000萬元以下或者上一年度營業額5%以下罰款，并可以給予暫扣許可證件、降低資質等級、吊銷許可證件，限制開展生產經營活動、責令關閉等處罰。 這是國內首部數據領域綜合性地方條例，明確了大數據殺熟要重罰，確立了數據公平競爭原則，旨在探索建立數據交易制度。征求意見稿一出，贏得一片叫好之聲。 當下，網絡購物已成為很多消費者購物首選渠道，大數據殺熟隨之逐漸走進公衆的視野。在傳統的商品交易中，人們信奉的是“一回生，二回熟”，商家對熟客往往是有優惠的。沒有想到，在網絡時代，一些商家卻反其道而行之，向經常購買的老用戶給出的價格竟高於新用戶。一些消費者發現，打車軟件裡，同樣的距離，換一部手機就價格不同；購物網站，同樣的商品卻越買越貴……看人給價格，差別化推送，大數據殺熟可謂花樣百出。 大數據殺熟何以能屢屢得手？原因在於，平台方在提供相應服務後，能够方便地獲取用戶數據，追蹤并自動分析用戶偏好。有媒體總結過常見的三種“殺熟”套路：一是根據不同設備進行差別定價；二是根據用戶消費時所處的不同場所定價；三是根據用戶的消費頻率差異定價。簡而言之，手機越貴，所在場所越高檔，消費頻率越高，平台給用戶推送的商品價格就越高。大數據被如此濫用，所謂的個性化服務異化為平台做手腳的工具，嚴重背離了公平誠信的交易原則。 反觀消費者這方，被大數據殺熟後，很難獲得證據進行維權。當消費者看到價格差異的時候，無法確切地判斷，這是正常的價格變動，還是有針對性的推送。由於數據掌握在平台的手中，消費者想要指控平台價格欺詐，很難拿出過硬的證據。因此，“取證難”，一直是消費者與大數據殺熟進行抗爭的痛點和難點。 好在，近年來，大數據殺熟成為監管重點，相關部門致力於打擊此類價格欺詐行為，有了初步成效。此次深圳立法懲治大數據殺熟，最高可罰5000萬元，能够對平台形成足够的威懾力，使商家不敢越雷池半步。該條例還規定在數據領域建立公益訴訟制度，讓消費者維權有法可依的同時有力可借，也將促成平台服務環境更加健康有序。（來源：錢江晚報 作者：陳江） 對“大數據殺熟”重罰 還要破解取證難 (2021-06-09 19:02:18) 深圳擬立法劍指大數據“殺熟”，釋放了什麼信號 (2021-06-09 19:00:21) 重罰才能遏制大數據殺熟 (2021-06-09 18:59:28) 大數據殺熟？就是要罰到痛！ (2021-06-09 18:58:56) 最高罰5000萬元，對大數據殺熟就該嚴格亮劍 (2021-06-09 18:56:04) 把“大數據殺熟”罰出場外 (2021-06-09 18:52:08) 立法護航大數據發展 (2021-06-09 18:51:34) 治理“大數據殺熟”，立法應大膽探索 (2021-06-09 18:43:27) 大數據立法 深圳可先行 (2021-06-09 18:42:43) 大數據“殺熟”之風當止 (2021-06-09 18:42:01)

title: 防範大數據殺熟，要讓消費者有力可借


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

有「香港搖滾女王」之稱的賭王之女何超儀（Josie）並參與製作、演出的好萊塢規格動作片《Edge of The World 》，有金球獎影帝強納森萊斯梅爾（Jonathan Rhys Meyers）掛帥，何超儀與《魔戒》多明尼克莫納漢（Dominic Monaghan）等人共同演出，時值美國疫情趨緩，六月初甫於全美院線上映，並同步拿下iTunes新片榜冠軍。

▲何超儀參與製作、演出的《Edge of The World》，獲得北美iTunes新片榜冠軍。（圖／852 films提供）

《Edge of The World 》講述19世紀英國探險家James Brooke爵士，帶領馬來西亞土著，反抗英國殖民統治的傳奇史詩電影，一上片就奪得亮眼好成績，讓何超儀彷彿吃了定心丸，「相信在電影之路上的努力沒有白費！」而監製陳子聰則認為：「這是一個非常好的開始，藉由參與這部片幕後，學習到超寶貴的經驗！」

何超儀在《Edge of The World 》史詩傳奇電影中，飾演來自19世紀清朝天地會的幫派女首領，在電影中並與男主角有一段過往的情愫埋藏心底。她也回想起當時強納森萊斯梅爾入戲的敬業。由於主人翁James Brooke爵士有喝酒的習慣，因此，男主角強納森萊斯梅爾會事先把劇本記熟之後，在導演開機前用幾杯黃湯下肚，幫助自己融入角色。

▲何超儀參與製作、演出的《Edge of The World》，獲得北美iTunes新片榜冠軍。（圖／852 films提供）

不但電影中的男主角-金球獎影帝強納森萊斯梅爾一改形象，挑戰粗獷的探險家，獲得好萊塢一致好評。電影外評網站「Behind The Lens」更讚女主角何超儀英風颯颯、氣場壓境，一幕與幫眾聚會討論作戰的沙盤推演，一副巾幗不讓鬚眉的英姿輾壓全場，充分突顯女中豪傑的領袖風範。

與何超儀一同攜手監製的夫婿陳子聰，聽聞電影在iTunes上登上榜首的好成績後，認為這是一個很好的開始。除了《Edge of The World 》外，何超儀還有另外3部西片等著排隊上映和殺青，有何超儀與性感女模貝拉索恩（Bella Thorne）合演的獨立奇幻另類電影《Habit》，目前排定8月在歐洲上映。

▲何超儀還有多部與國際合作的電影準備上映。（圖／852 films提供）

再來是曾獲奧斯卡提名大導麥可費吉斯（Mike Figgis）執導的《Mother‘s Tongue》，目前已在香港完成全片拍攝，順利殺青，而最受矚目的、由國際大導盧貝松所執導的大作，也正如火如荼地籌備中，這部以香港為背景的全新動作電影，預計將在明年初開拍。

countries: 馬來西亞 香港 英國 美國

title: 何超儀電影年鍍金起跑　情牽「金球視帝」爆：他喝了再上！


content_text:
〔中央社〕德國第6種子茲韋列夫（Alexander Zverev）今天以6比4、6比1、6比1直落3盤輕取世界排名第46的西班牙選手福基納（Alejandro Davidovich Fokina），首度闖入法國網球公開賽4強賽。

這也是自1996年史提克（Michael Stich）以來，首度有德國選手闖入法網4強賽。

茲韋列夫接下來將迎戰俄羅斯選手梅迪維夫（Daniil Medvedev）和希臘好手西西帕斯（Stefanos Tsitsipas）的優勝者，以爭取13日決賽門票。

茲韋列夫表示：「打進4強賽顯然很棒，但我不會就此滿足。我越打越好，看接下來會怎樣。」

這也是茲韋列夫第3度打進大滿貫賽4強賽，包括去年在澳洲公開賽4強止步，以及在美國公開賽決賽敗給奧地利好手提姆（Dominic Thiem）。

countries: 德國 西班牙 澳洲 法國 俄羅斯 美國 奧地利 希臘

title:
德國茲韋列夫直落3盤晉級 首度闖入法網4強賽
 - 自由體育


content_text:
▲一名年輕男子接連出現心肌梗塞、血管阻塞，檢查才發現罹患罕見的「血小板增多症」；圖為情境照。（記者陳建志攝）

台中一名31歲林姓男子，3年前年紀輕輕就出現心肌梗塞，心導管手術時發現，右冠狀動脈大量血栓，安排多次血栓抽吸術後仍有殘存血塊，因不尋常，醫師安排進一步檢查，才發現血小板數量極高，確診為罕見的「血小板增多症」，沒多久心臟血管又阻塞，經置放支架並服用藥物控制後，終於重拾健康過正常生活。

亞大醫院心臟內科主任王宇澄表示，患者到院時發現右冠狀動脈嚴重血栓，住院期間經多次血栓抽吸術和藥物治療才好轉，因年紀輕，大量血栓不尋常，經抽血檢查發現血小板數目高達57萬/UL（正常值為15-45萬/UL），超出標準太多，立刻轉介至血液腫瘤科進一步檢查。

王宇澄指出，患者經骨髓檢查及基因檢測，發現因基因變異，罹患罕見的「血小板增多症」，才會出現頻繁血栓和反覆性出血，透過血小板藥物治療後，患者血栓狀況獲大幅改善。

置放支架、服藥 冠狀動脈血流順暢不過，心肌梗塞問題解決沒多久，又發現左前降支冠狀動脈仍有慢性嚴重阻塞，再次安排心導管手術置放支架打通血管，終於順利康復，經持續追蹤與藥物治療，兩年後確認3條冠狀動脈血流都順暢，讓他開心放下心中大石頭。

亞大醫院血液腫瘤科醫師葉士芃表示，血小板增多症每年發生率僅千萬分之一，此症可分為原發性及次發性，前者為基因變異，使得骨髓中血小板前驅細胞不正常增生，導致血小板數量激增，容易造成血管栓塞，須透過降血小板藥物治療；後者是因感染、藥物或缺鐵性貧血等造成血小板增加，只要找出病因並排除即可。

王宇澄指出，雖血小板增多症臨床上並不多見，但心肌梗塞有年輕化的趨勢，年輕人仍須注意膽固醇、糖尿病、三酸甘油脂指數與家族史，若有三高問題應遵照醫囑服藥，當出現運動走路會喘、胸悶胸痛等症狀，應儘速就醫檢查釐清病因。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 動脈血栓、阻塞屢纏身 男子罹血小板增多症 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
2021/06/09 00:10

〔即時新聞／綜合報導〕中國網路近日傳出義大利總理德拉吉（Mario Draghi）坦承武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）源於義大利的訊息，對此，義大利駐中國大使館7日駁斥，相關涉及德拉吉的言論都是謊言，沒有任何根據。

中國社群平台近日傳出多篇不實訊息，包括「突發！意大利首腦剛剛承認新冠內幕，全球嘩然」、「今晨，意大利總理首次承認，意大利新冠病流行早於中國半年！」、「意大利總理首次承認：新冠病人早半年在中國爆發」等，內容全提及德拉吉受訪時坦承，早在2019年的夏天，疫情就在米蘭等北部地區流行。

對此，義大利駐中國大使館在微博以中文發文表示，在某些社交媒體上出現了一些文章，錯誤且毫無事實依據地引用了義大利總理德拉吉（Mario Draghi）有關新冠疫情源頭的言論。義大利大使館堅決強調，文章中涉及總理言論的內容完全是謊言，該消息沒有任何根據。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 義大利

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 還想卸責！中國瘋傳義總理坦承疫情起源米蘭 義大使館怒駁斥


content_text:
8日下午，习近平总书记来到青海湖仙女湾，实地察看青海湖环境综合治理、生物多样性保护工作成效。他指出，我之前去看了三江源、祁连山，这一次专门来看看青海湖。青海在生态文明方面的战略位置非常重要，分量很重。要把青海生态文明建设好、生态资源保护好，把国家生态战略落实好、国家公园建设好。生态是资源和财富，是我们的宝藏。

监制丨申勇

记者丨彭汉明 邢彬 王鹏飞

摄像丨李铮 石伟明 张晓鹏 李辉 柳成 毛保武

录音丨程爱华

title: 独家视频丨习近平：生态是宝藏，是资源，也是财富


content_text:
▲學生確診人數。（圖／教育部提供）

記者崔至雲／台北報導

國內本土新冠肺炎疫情持續發燒，全台三級警戒又再次延長，而確診個案數也一直增加。根據教育部今（9日）公布全國各級學校確診人數，截至昨日17時30分，國內學生染疫人數已達到455人，比前一天增加10人，其中又以大專院校染疫學生最多，有151名。

全台三級警戒延長至6月28日，全國各級學校和公私立幼兒園停止到校上課，延長至7月2日（五）。教育部長潘文忠說明，停止到校延長至7月2日、成績評量採彈性多元、招生報到不親自到場、指考延期至7月28 日(三)。全國各級學校和公私立幼兒園停止到校上課，延長至7月2日（五），兒童課照中心及補習班則請學生停止前往，在家學習，延長至7月2（五）。

根據教育部每日的《covid-19各級學校學生確診案例統計》資料顯示，從4月20日至6月8日，全國學生確診人數已累積至455例，其中包含10例境外移入（以大專校院生為主），本土累積445例，包含151例大專校院生、73例高中生、68例國中生、102例國小生、51例幼兒園學生。相較於昨日累績445名學生確診，又增加了10名案例。

title: 病毒還是帶回家！全國學生單日再添10確診　累計455人染疫


content_text:
投信作帳尬外資 3大法人賣超台股56億元

投信法人今持續強勢作帳，與外資持續調節形成明顯對比。外資等3大法人周二（6/8）合計賣超台股56.73億元。包括外資與陸資係賣超64.1億；投信法人持續站在加碼多方，為半年報戮力作帳，單日係買超14.26億元；自營商逢高調節，賣超6.9億元。

(工商時報 數位編輯)

台股高檔震盪小跌7.7點 成交量縮至3478億元

台股今天終場小跌7.7 點，以17076.21點作收，交易量縮僅新台幣3478.21億元。分析師指出，台股今天高檔震盪，電子資金稍回溫，不過非電族群仍是盤面主流，交易量能呈現萎縮，市場追高力道較為謹慎。

美股三大指數漲跌互見，台股今天開高走低震盪，終場下跌7.7點，收在17076.21點，交易量3478.21億元。

權王台積電盤中高點攀上595元，終場下挫3元，收589元。

晶圓測試廠京元電受疫情影響，京元電預估6月產量減少30%至35%，今天收在42.15元，跌0.82%；超豐不受疫情干擾，股價走高，終場收在73.5元。

高端疫苗雖採分盤交易，不過今天盤中戲劇性衝高，自190.5元攀至漲停價228元，終場以漲停作收，振幅高達18%。

航運受惠運價續揚題材，貨櫃三雄股價回神，萬海、陽明漲逾7%，長榮收漲超過4%。散裝航運受惠5月營收佳，帶動表現強勢，四維航、台航以漲停價作收。

國泰證期顧問處協理簡伯儀指出，台股昨天出現長下影線後，今天維持高檔震盪走勢，量能呈現萎縮。短線來看，因仍充斥不確定性，市場較為保守，追高力道謹慎。

他指出，非電族群仍是盤面主流，航運、原物料帶領台股攻堅，電子有逐步回溫趨勢。不過，他認為傳產短線將維持強勢，電子則受本土疫情干擾，轉強有壓。

（中央社）

《盤後解析》台股量能急縮 散裝航運揚帆

台股今日開高10.43點，高端疫苗(6547)揮別連6根跌停，今日衝上漲停板228元，散裝航運揚帆，正德(2641)、四維航(5608)全數漲停，鋼鐵人助攻，運錩(2609)也強鎖漲停，市場資金轉進傳產股，一度拉升至17181.52點，不過，多頭追高意願不足，大型電子權值股台積電(2330)、聯發科(2454)等壓低在平盤下方整理，指數震盪翻黑。終場加權股價指數收在17076.21點，下跌7.7點，成交值縮減為3478.22億元，OTC指數收在202.62點，上漲1.64點，成交值為572.88億元。

證券分析師張陳浩指出，台股回到萬七後，常常出現開高殺低的局面，今日量縮不是什麼大壞事，指數已來到相對的高點，多頭不想追價，但空方也不想狂殺，市場資金每日都在找主流股，預期短線仍將維持高檔震盪的格局。

台股今日量縮有幾個原因，張陳浩說，一是當沖的量縮很多；二是這2~3天來台股開高殺低，震盪幾次後，當沖者都是輸家；三是缺少主流股帶隊；四是，近來電子個股公布營收創歷史高，股價多呈現開高走低。目前台股已接近疫情下殺的起點，需要有主流股帶量上攻，但6月看來機會不大，將維持整理格局。

在盤面上，大型電子權值股陷入低潮，大立光(3008)收在3005元，下跌2.44%；台積電收在589元，下跌0.51%；聯發科收在966元，下跌0.72%；航海王今日火力全開，正德、四維航、台航(2617)、捷迅(2643)及中菲行(5609)全數收在漲停板；鋼鐵股甩開頹勢，運錩挾著業績題材，股價收在漲停27.35元、聚亨(2022)收在15.6元，上漲0.47%、彰源(2030)、燁輝(2023)也都收漲；高端疫苗(6547)傳出本周新冠疫苗二期臨床即將解盲，今日終止連6天跌停，收在漲停板228元。

由籌碼面觀察，外資在現貨市場站在賣方，在期貨方面，目前整體淨空單口數來到約2.73萬口。而在技術面，今日K棒已縮至最小，再加上量能縮減，空方力道不重，短線支撐暫看10日線。近期台股仍難脫區間震盪整理，需嚴控持股水位。

（時報資訊 郭鴻慧）

台股量縮整理 航運再出航 生技強彈

台股周二明顯呈現量縮整理格局，包括中鋼、台玻、永豐餘與台塑三寶等短線表現弱勢，但航運（含航空）、汽車、橡膠、生技、觀光與油電等輪動支撐大盤。

另外，電子的被動元件、二極體、矽晶圓與車用電子等也給力，加上富邦金、國泰金之金融股扮演穩盤角色，化解台積電、股王大立光與面板等權值股拉回壓力，使盤勢上下震盪後，終場加權股價指數僅小挫7.7點，報17,076.21點，跌幅0.05%，成交3,478.22億元。

極短線賣壓相對沈重族群，包括塑膠、化學、水泥、百貨、電子通路、光電（含面板與光學元件）及造紙等，而造紙與面板才是昨日強勢類股，顯示市場資金在盤勢高檔整理的量縮格局漸趨明朗後，傾向見好就收。因此，盤面上各類股快速輪動，但考量市場認同度，最終仍以短期（未來1~3個月）基本面無礙的航運、被動元件與矽晶圓等浮上檯面，成多方撐盤要角。

不過，近期強勢族群，多上演曇花一現的「一日行情」，因此，法人見紅調節，或當沖見紅即砍，係盤勢無法一鼓作氣向前波高點挺進主因。因為翌日的強勢股，不知輪誰來擔當。簡單的說，短線搶帽子或追高者，較易淪入短套窘境。

業內人士指出，目前看起來，包括航運、造紙、玻璃、MLCC、矽晶圓與高階晶圓代工等，中多架構仍審慎樂觀，逢低布局宜以波段角度，檢視投資價值，才不會在股海迷航。

櫃買市場方面，短線僅化學類股指數回挫，餘生技、電子、航運、營建、電機、鋼鐵、紡纖與觀光等族群，多紅光滿面，其中生技股之高端疫苗強勢反彈，激勵生華科、基亞與共信-KY等大漲，不過，生技股因普被認為市場性濃厚，股性相對投機，因此，介入宜存高獲利高風險心理建設，才不會輕易被幕後大咖炒韮菜。受惠市場資金再度聚焦小型股運作下，今盤勢開高之後不回頭，終場指數勁揚0.82%，報202.62點，成交572.87億元。

亞股方面，澳洲、上海B股、菲律賓與馬來西亞等市場，目前暫報上漲；但日本、南韓、陸滬深300指數、香港、新加坡、泰國、越南、印尼與印度等股市，則臉色不佳。美股電子盤方面，由於市場觀望氣氛濃厚，目前道瓊期指暫報小挫；唯標普500、那斯達克100與小型股2,000等3大期指，暫報小漲。

（工商時報 梅中和）

延伸閱讀

6/8盤中熱門焦點股

6/8上市櫃企業新聞 重點摘要

高端最快本周解盲？公司回應了

貨櫃航運夯！長榮將漲美國線回頭櫃運價

三大缺失 台染疫平均死亡率遠高於全球！

journalist: 工商時報 梅中和

countries: 馬來西亞 澳洲 泰國 印尼 日本 菲律賓 印度 越南 新加坡 香港 美國

events: 疫情 死亡

title: 投信尬外資 台股量縮整理 主流是「它」


content_text: 科學界正探索新冠病毒疫苗追加注射的問題，但還沒有太多解答。美國正在推進總統拜登設定的70％人口注射目標，但於此同時，愈來愈多人想知道，注射過疫苗後，保護力可以延續多久。美國國家衛生研究院（NIH）近期宣布，已經展開新的臨床測試，對已經完成疫苗注射的人，施打莫德納（Moderna）的一種強化疫苗，看看能否增加抗體，以及延長保護力。雖然科學界普遍認為，美國目前授權的輝瑞-BNT、莫德納與嬌生疫苗，至少可以帶來一年的保護力，但沒有人可以斬釘截鐵。也沒有人敢肯定，病毒的變異會不會改變我們對疫苗的需求。流行病學家貝朗吉亞（Edward Belongia）說，「對於追加疫苗，我們所知真的太少」。 為什麼流感疫苗經常需要年年注射，但小時候的德國麻疹打兩劑就可以終身免疫？不同的病原體以不同的方式影響我們的免疫系統。德國麻疹等，得過一次後就可以終身免疫。但身體免疫系統面對其他病原體的防禦力，則會逐年減弱。很多時候，疫苗是在模仿人體自然感染病毒的模樣，德國麻疹疫苗可以產生終身免疫力。但比方說破傷風疫苗的抗體，會逐年消退。所以，美國疾病管制與預防中心（CDC）建議，每十年追加破傷風疫苗。廣告而有時候是病毒產生變異，導致需要補針產生新的防禦力。流感疫苗就是因為變異太快，而需要每年追加施打。Covid-19疫苗可以帶來多長的保護力？簡單地說，我們還不知道。因為人類大量開始接種新冠病毒疫苗，也就幾個月前的事。但初步觀察的結果是樂觀的。最初臨床試驗者的血液檢體顯示，對抗新冠病毒的免疫細胞雖然下降，但是漸進式地減少。這樣型態的緩慢下降，意味著保護力在注射後一段時間依然強勁。貝朗吉亞說，「我想至少在對抗原始病毒株上，抵抗力可以持續個幾年」。如果這正確無誤，完整的注射後，大概幾年後才需要再注射追加疫苗。但這是「如果」，變數依然很多。是否有特定疫苗的保護效期，長過其他疫苗？的確。科學家已經發現，以不同技術研發的疫苗，在效力上各不相同。保護力最好的疫苗包含採用RNA技術的輝瑞-BNT、莫德納。而以滅活技術為主的中國國藥集團（Sinopharm）疫苗與印度巴拉特生物技術公司（Bharat Biotech）有效性稍弱。廣告為什麼會這樣？我們也還無法得知確切原因。不過，賓州大學免疫學專家亨斯利（Scott Hensley）試驗發現，在流感疫苗上也一樣，採用RNA技術的流感疫苗比起滅活技術，也可以帶給老鼠更好的防禦力，而且效果「相距甚遠」。在阿聯酋和巴林，政府已經為接受中國國藥疫苗的接種者，追加疫苗。我們怎麼知道，施打疫苗後保護力何時會降低？科學家還在尋找，可以用來判斷疫苗保護力已經不足以抵禦新冠病毒的生物標記。這個標記可能是一個抗體濃度標記：如果血液檢體裡的抗體濃度高於特定值，就是安全的，低於門檻，則可能有感染風險。這個標誌稱作「保護力關聯指標」（correlates of protection），研究正試圖把它標記出來。那麼，病毒變異呢？我們非常可能需要追加疫苗來對抗變異，但目前仍不確定。廣告近幾個月出現的變異，正是科學界加速研究追加疫苗的原因。部份病毒變異已經導致擴散加速。其他變異則可能削弱目前已獲授權疫苗的有效性。但在此時此刻，對於現有疫苗對不同病毒變種的效力，科學界掌握的線索依然有限。打個比方，卡達已經有1/4人口在去年12月至3月間注射了輝瑞-BNT疫苗。卡達上月的臨床試驗顯示，輝瑞-BNT疫苗對抗原始病毒有95%保護力。但對抗最早在英國現蹤的Alpha病毒，保護力降低到89.5%以下。對抗源自南非的Beta病毒，保護力再掉到75%。不過，好險輝瑞-BNT疫苗在對抗Alpha、Beta病毒，依然能避免重症和死亡。但一個變毒變種得以躲過現有疫苗，不見得會帶來難以抵禦的問題。比方拿Beta來說，我們可以發現，在疫苗施打普及的國家，像是以色列、美國和英國，Beta變種也就相對非常罕見。如果不常見，就不會構成嚴重威脅。廣告但新冠病毒的變異還有很大的空間。科學家不排除未來幾個月會有新的病毒，不但傳播力強，甚至可以抵抗疫苗。史丹佛醫學院教授葛瑞絲李（Grace Lee）說，「可以確信的是變異難以避免，問題在於他們會有多強」。會需要為特定病毒變異，準備特別的加強疫苗嗎？這又是一個未知。部份科學家認為，當我們打了疫苗對原始病毒產生高免疫反應後，就足以對抗其他病毒變異。但也許，量身為特定病毒株打造的疫苗效力會更好。輝瑞已經開始試驗。他們將受試者分成兩組，一組是已經打完兩劑的人，再打第三劑同款疫苗加強。另一組則是打完兩劑的人，再打專門對抗Beta病毒的實驗性加強劑。實驗結果預計接下來幾週陸續出爐。廣告不過輝瑞全球公關部主任皮滋（Jerica Pitts）表示，在COVID-19傳播率下滑、相關病例減少之前，疫苗注射後12個月內追加第三劑可能有助於提升保護力。如果真的要打「加強針」（也就是追加第三針），可以換品牌嗎？主持NIH新冠病毒強化疫苗臨床試驗的疫苗專家萊克（Kirsten Lyke）說，根據人類面對過往冠狀病毒和其他疾病的經驗，換疫苗可以增強保護力。而在當前的試驗中，科學家們也在驗證這是否為真。畢竟目前的受試者有的人是接種輝瑞、有的是嬌生，有的是莫德納，但加強針都是莫德納的，可以藉此比較「混打」是否會影響保護力。另外，美國瓦瓦克斯（Novavax）、法國藥廠賽諾菲（Sanofi）也都正在美國做加強針的臨床試驗。未來這些疫苗也會納入NIH新冠病毒強化疫苗實驗架構中。在英國進行加強針試驗的生技公司則包含，輝瑞-BNT、AZ、嬌生、莫德納、瓦瓦克斯、德國生技公司CureVac。那麼還沒有開始接種的人怎麼辦？免疫學專家亨斯利說，雖然可能需要打加強針，但如果全球可以有更多人盡速接種，就可以避免病毒找到更多宿主，當感染的人少了，也可以削減病毒變異的機會。亨斯利說，這就是為什麼確保全球人都拿得到疫苗，是如此的重要。（資料來源：NYT、Axios、NIH）

countries: 美國 南非 卡達 英國 印度 中國 法國 以色列 德國 阿聯 巴林

events: 新冠病毒 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 就算兩劑輝瑞也不夠，對抗新冠病毒需要第三針？


content_text:
廣達（2382）今（9）日公布2021年5月營收850.52億元，月增0.3%，年減8.9%，今年前五個月營收4388.43億元，年增19.6%，廣達是筆電代工廠中，唯一5月營收呈現小幅成長的廠商，其他業者均呈現5月營收衰退的局面，顯示廣達料源掌握的況狀，優於同業。

廣達2021年5月筆電出貨620萬台，優於4月的610萬台，廣達預估，第2季筆電出貨目標季增個位數， 廣達第1季筆電出貨1,900萬台，也就是說，廣達6月筆電出貨至少要達到670萬台以上，才能達成目標。由於目前缺料的狀況持續中，廣達將努力達成出貨目標

title: 筆電代工廠中缺料衝擊最小 廣達5月營收月增0.3%


content_text:
Premier Su Tseng-chang, left, and Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, who heads the Central Epidemic Command Center, take part in a question-and-answer session at the Legislative Yuan in Taipei yesterday.Photo: CNA

2021/06/09 03:00

PUBLIC TRUST: Disclosing the standards for granting emergency use authorization for locally developed vaccines would boost public confidence in them, the party said

By Shelley Shan / Staff reporter

The Food and Drug Administration （FDA） should disclose its standards for granting emergency use authorizations （EUA） for locally developed vaccines against COVID-19, the New Power Party （NPP） caucus said yesterday.

Last year, FDA officials said the agency would stipulate EUA guidelines for locally developed vaccines by consulting those adopted by the US Food and Drug Administration, the caucus said.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the Central Epidemic Command Center, on Tuesday last week said that the ministry would examine the results of double-blind studies of COVID-19 vaccines developed by Medigen Vaccine Biologics Corp and United Biomedical, and consult medical experts about the results before issuing any authorizations.

Medigen yesterday said it would soon finish compiling statistics gathered in its double-blind study, which would be reviewed and analyzed by members of an independent data monitoring committee.

Despite the progress in the development of local vaccines, most people are not clear about the FDA’s standards in approving EUA applications, the NPP caucus said, adding that Medigen, United Biomedicals and other COVID-19 vaccine developers should not be privy to such information.

Without publicly disclosing the standards, the FDA would inevitably be accused of using an opaque process so that local vaccines could be quickly approved, the party said.

Former Academia Sinica president Wong Chi-huey （翁啟惠） highlighted in a recent statement the importance of making public the EUA standards, review process and relevant statistics, it said.

National Chengchi University law professor Mark Liu （劉宏恩） has also asked about the criteria the FDA uses to approve vaccines produced by local pharmaceutical firms for emergency use.

When NPP legislators Claire Wang （王婉諭） and Chiu Hsien-chih （邱顯智） asked officials about the EUA standards, Chen and Premier Su Tseng-chang （蘇貞昌） avoided answering the questions directly and simply said that they would give EUA standards and relevant data to lawmakers, the party said.

“What we do not understand is why is it so difficult for the government to disclose the EUA standards for vaccines developed and produced in Taiwan. Transparency should be the No.1 priority in the nation’s disease prevention efforts; otherwise people would lose faith in locally produced vaccines,” the party said.

The US FDA published review standards for EUAs on Oct. 6 last year, it said, adding that vaccines developed by Pfizer-BioNTech and Moderna were subsequently approved for emergency use on Dec.11 and Dec. 18 last year.

The Institute for Biotechnology and Medicine Industry last week said that safety and efficacy were key factors in the administration of vaccines.

The government can use biomarkers recognized by the international medical community as a reference and stipulate its own EUA standards, such as results of antibody potency and cell-mediated immune response tests, it said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Wearing a protective suit, Chinese Nationalist Party （KMT） Legislator Jessica Chen takes part in a question-and-answer session at the Legislative Yuan in Taipei yesterday.Photo: CNA

people: 陳時中 王婉諭 蘇貞昌 邱顯智

title: 《TAIPEI TIMES》 NPP calls for vaccine EUA transparency


content_text: 国家卫健委6月9日通报，全国新冠疫苗接种已超过8亿剂次，免疫屏障正在加速构建。国家卫健委负责人近日接受新华社记者专访时表示，预计年底前至少70%目标人群接种疫苗。共筑“免疫长城”，我们还要继续努力。（徐鹏航、陈席元；海报设计张晨光）

title: 权威快报丨全国新冠疫苗接种剂次超8亿-新华网


content_text:
【大纪元2021年06月09日讯】（大纪元记者刘景烨波士顿报导）6月7日是麻州州长荣誉卫队“古老荣誉炮兵连（Ancient and Honorable Artillery Company）”的晋升和退伍典礼。阮氏公所主席阮鸿灿是当天新晋升的9名中士之一。

阮鸿灿是新晋中士之一。（刘景烨/大纪元）在超过32摄氏度的烈日下，炮兵连的新老成员们穿着庄严的军人礼服，在波士顿公共公园（Boston Common）的草坪上列队集合。他们首先缅怀了在过去两年里去世的成员，而后接受总司令、麻州州长贝克（Charlie Baker）的检阅。

9名新晋中士合影，鼓的左后方是阮鸿灿。（刘景烨/大纪元）阮鸿灿是当天新晋升中士的成员之一。他说，他在2016年获邀加入了古老荣誉炮兵连。作为该组织目前仅有的3名华裔成员之一，阮鸿灿希望能协助提升亚裔的能见度，让更多主流社会人士看到亚裔美国人的努力。

麻州古老荣誉炮兵连顶着烈日在公园里列队。（刘景烨/大纪元）据维基百科介绍，麻州古老荣誉炮兵连成立于1638年，当时的名字是“麻州军事连（The Military Company of Massachusetts）”。那时的麻州还缺乏专业军队的保护，因而州长John Winthrop成立了这个组织，招募志愿者来协助训练军事人员。这个组织在1737年改名为麻州古老荣誉炮兵连，并从1746年开始驻扎在波士顿芬纽厅（Faneuil Hall）。

到了20世纪，随着美国军队的职业化和国民警卫队的建立，麻州古老荣誉炮兵连逐渐成为了礼仪卫队。他们如今的宗旨是为麻州乃至全国保存历史和爱国传统，同时也担任麻州州长的荣誉卫队。◇

责任编辑：冯文鸾

journalist: 刘景烨波士顿

title: 阮鸿灿晋升麻州荣誉卫队中士


content_text:
鋰離子電池將成為新世代的石油，而這場資源爭奪戰已經悄悄開打。美國宣布要打造幾乎 100% 在地鋰電池供應鏈，從採礦、製造到回收全部都要在美國境內完成，用意就是要避免被外國掐住這項產業命脈。

雖然這不是一個完美的對比，但是未來十年內鋰電池的地位，將非常接近過去半世紀以來的石油。為了不在戰略上被對手掣肘，美國能源局今天公開了《國家藍圖》，揭露他們打算建造完全在地的鋰電池供應鏈，而且從搖藍到墳墓，甚至第二人生，總投資金額將高達 170 億美元。

過去十年，鋰電池的需求不斷增長，主力來自於電子產品，但在最近兩年，更因為電動車成長，讓鋰電池需求一飛沖天。

電動車的動力和續航力，高度取決於其電池效能和容量，因此不斷要求更多更大更高效率的電池；與此同時，減碳訴求帶起的再生能源產業，無論風力或太陽能，也都需要大量的儲能裝置，才能平衡其電力供給。

這些還只是現況，美國能源局進一步表示，在可見的未來，飛機、船舶、重型機具的電動化，將進一步推升電池需求，而他們最擔憂的是，這項關乎所有產業的戰略資源產業鏈裡，美國幾乎徹底從缺。

中國是今日的電池王，明天也是相較於美國在電池產業的弱勢，中國目前已經是全球電池供應的霸主，寧德時代（CATL）是世界前三大電池供應商，更重要的是，在世界十大供應商之中，中國廠牌就佔了一半以上。

中國不僅是電池之王，同時也是挖礦冠軍，掌握了全球最豐富的鋰電池礦產資源。在這場戰爭裡，中國政府傾全力助陣，以寧德時代為首的一眾電池供應廠，早在過去兩年四處圈地，預估到 2030 年中國鋰電池產能將達到 800 GWh，比現在的 345 GWh 多出一倍有餘。

▲寧德時代電池產能成長速度飛快，目前正在德國建設 100 GW 世界最大電池廠。（Source：寧德時代）

在這場能源戰爭中，中國不僅能夠滿足自己國內的電池需求，而且主宰了出口市場。相比之下，美國能源局預估，到 2028 年，美國自己生產的鋰電池還不夠其國內需求的一半，這還只是以電動車來計算，如果加上其他交通載具和再生能源，就更加不足。

「這將是對美國極大的威脅，我們的公司無法滿足國內和國際市場的需求，更無從從中獲利。」《國家藍圖》中提到，交通、工程、飛行部門相關的供應鏈將因此變得脆弱，而受制於掌握關鍵技術的外人。

依據能源諮詢公司伍德麥肯茲（Wood Mackenzie）分析，從現在到未來十年，亞太地區將佔據全球鋰電池供應的 80%，以目前的情況看不出有翻轉的可能。美國能源局則認為，美國需要一個完整的國家級戰略，來扭轉這個現況。

在美國未來十年國家投資的科技項目中，礦業是相對稀缺的部門，目前鋰離子電池的關鍵原料，鋰、鈷、鎳都已經有供給不足問題，更糟糕的是，當前生產這些原料的地區，幾乎都不重視人權和勞工權益。要解決這些現況，就需要新的科技、新的礦源和新的電池製造方式，而且越快越好。

170 億美元是否足以追趕中國？在這場耗資 170 億美元的十年計畫裡，終極目標是要讓美國做到電池自給自足，甚至還有一點出口的可能，但真的能達成嗎？

採礦是高污染，同時工作環境高風險的行業；將原礦洗鍊成工業原料的過程，則是另一項高污染、高耗能的產業；將這些原料組裝成電池，同樣也是高污染，甚至創造出比生產燃油車更高的碳排放，這是美國之所以在電池供應鏈落後的主因。

在《國家藍圖》中，能源局指出三大關鍵方向，來建立自主的電池供應鏈。更乾淨的挖礦和原料處理技術、更低礦物需求的電池製程，更高效率的電池回收，簡單來說，人力拼不過，就只能用腦力取勝。

▲在 2020 年「電池日」，馬斯克曾揭露特斯拉開發無鈷電池的目標。（Source：Tesla）

這是一個數學問題，假設美國無法依靠本土礦源滿足這麼多的需求，那就換一個方向降低需求。這當然不是說不要用電池，而是加大力道開發「無鈷、無鎳」的電池，如此一來，就不必挖這麼多礦，產生這麼多污染。

在特斯拉帶領之下，美國電池技術自是不在話下，但這場競賽就跟賽跑一樣，你做什麼，別人也跟着做什麼，日本、南韓、中國、歐洲還有以色列的電池公司，其實都在朝相同的目標前進，也陸續發表相關技術，因此勝負關鍵就在於，誰能夠最先將無鈷電池技術真正量產，誰就能掌握先機。

鋰電池供應鏈在地化，只是拜登在地供應鏈的一部分，經過中美貿易戰和武漢肺炎疫情，美國政府不僅要鋰電池在地化，還包括關鍵礦物、半導體晶片和製藥原料，全都需要在地化，並且訂下新的工作目標，停止拆解供應鏈，而是盡量在美國境內自給自足。

「在過去幾十年，企業將人力視為成本，而非資產，弱化了本地供應鏈。」國家經濟諮詢委員會主席 Sameera Fazili 指出，美國政府提出 1 億美元的學徒計畫，創造供應鏈所需的勞動力，只是第一步，從這些相關報告來看，我們需要更多更即時的行動。

The US wants to fix its broken lithium battery supply chain

（首圖來源：Rivian）

countries: 美國 中國 日本 德國 以色列

events: 疫情 武漢肺炎

title: 新石油戰爭成型，美國將打造完整鋰電池供應鏈對抗中國


content_text:
美国1月6日发生闯入国会大厦事件（图），美国总统川普7日在推特上发文，谴责示威者闯入国会的暴力事件，并呼吁示威者和平守法、离开国会，却遭推特、脸书先后宣布永久关闭川普的个人账号。（石青云／大纪元）【大纪元2021年06月08日讯】（英文大纪元记者Zachary Stieber报导／谢佳宣编译）根据参议院对1月6日闯入国会大厦事件的调查发现，由于国会警察局的情报官员未分享他们在1月6日之前几天和几周内收到的情报，导致国会警方在事发当天毫无准备。

这份全长128页的两党小组报告写道，尽管1月6日之前，网络上有人呼吁要在联席会议期间使用暴力，但联邦调查局（FBI）和国土安全部（DHS）领导的情报部门没有对此发布威胁评估，以警告执法单位在1月6日可能发生针对国会大厦的暴力事件。

据报告，国会警察局（USCP）的主要情报部门在1月6日之前几天里就“意识到暴力可能”发生，但该部门并“没有将这个信息完全纳入所有的内部评估当中”。

该报告引述了前国会警察局局长史蒂文‧桑德（Steven Sund）的分析说，由于情报部门未能对潜在暴力事件发出警告，再加上国会警方在预防或应对1月6日的安全威胁方面准备不足，导致国会联席会议期间国会大厦被攻破。

参议院国土安全和政府事务委员会主席加里‧彼得斯（Gary Peters）表示，“1月6日的事件是可怕的，我们的两党调查发现（情报部门）在与这次袭击有关的安全准备和应急反应方面存在许多不能允许的、普遍的缺陷。”

“我们的报告提供了重要的建议，以解决这些失误并加强国会大厦的安全，防止这种性质的攻击再次发生。”彼得斯说。

报告发现，当人们闯入大楼后，国会警察局由于不透明的程序和缺乏紧急授权，延误了向国民警卫队提出援助请求。而情报上的失误，加上国会警察委员会（Capitol Police Board）没有提前要求国民警卫队提供援助，意味着警卫队事前没有被安排好，无法快速应对大厦的安全问题。

国会警察局的官员们在3月作证时说，他们在提出请求后，国民警卫队花了三个多小时才到达国会山。

参议院规则和行政委员会排名成员罗伊‧布伦特（Roy Blunt）说：“在过去的五个月里，我们的委员会以两党合作方式彻底调查了1月6日之前和当天的情报和安全失误，并制定了解决这些问题的建议。这些建议是根据事实调查得出的，包括：与关键决策者访谈，执法人员的第一手资料，以及审查了数千份文件。我们现在的重点应该是立即实施这些建议。”

这一系列建议包括：国会警察局应该为特殊事件制定整个部门的行动计划，并使负责民事暴力事件的单位定为永久小组，以确保该单位官员在任何时候都能得到适当的训练和装备。

这份报告由上述两位议员和国土安全小组的最高共和党人罗伯‧波特曼（Rob Portman），与规则和行政委员会主席埃米‧克洛布彻（Amy Klobuchar）联合发布。

1月6日，国会议员于国会大厦举行联席会议，对各州提交的选举人票进行认证。抗议者和骚乱者在当天下午时段冲进大楼。这些闯入者表示，他们认为这次选举中发生了大量的欺诈行为，并对一些州政府官员在疫情期间大幅改动投票规则表示不满。

根据最近的法庭文件显示，检察官已经在这起闯入事件中，起诉了450多人，预计将再起诉至少100多人。

国会警察局周二（6月8日）在声明中说，它同意在情报分析和信息传播方面需要改进。

“全国各地的执法机构都依靠情报行事，而这种情报的质量可能意味着（给人带来）生与死的区别。本局也承认，必须改进收集情报，以及与自己官员、利益相关者分享情报的方式，自1月6日的袭击事件以来（我们）已经做出了重大改变。”

声明写道，“本局也对现在的全局行动规划程序进行了重大改变，甚至从特勤局引进了一名国家特别安全事件规划和协调的专家。”

五角大楼告诉《大纪元时报》，它知道这份报告并正在审查内容。

国民警卫队将置评请求转给了陆军部长。陆军部长、联邦调查局和国土安全部没有立即回应置评请求。

责任编辑：林妍#

journalist: 林妍

title: 美参院报告揭冲击国会事件：情报部门失职


content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，弱勢團體也受疫情影響捐款減少，創世基金會專案捐款驟減5成，台中市一家企業今天發起「喝雞精做愛心」義賣活動，每賣出1盒就捐600元幫助創世度難關。

新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情嚴峻，全國進入3級警戒，與創世基金會台中安養院位於同棟大樓的龍之嶺旅遊集團也因疫情受影響，但在得知創世基金會面臨艱困，即號召集團成員並結合中台灣觀光產業聯盟共同發起「喝雞精做愛心」義賣活動。

龍之嶺旅遊集團指出，企業或民眾只要預訂滴雞精禮盒新台幣1800元，每賣出1盒，就相對捐出600元幫助創世植物人安養，期許目標是3000盒，為植物人挹注180萬元的照護服務經費，希望愛心企業及民眾共襄善舉。

創世台中分院長陳韋龍表示，隨著疫情升溫，整體經濟大受影響，創世基金會近期也陸續接到電話，部分捐助人表明因經濟因素，將暫停定期定額捐款；也有店家因生意下滑，決定歇業，撤除放置店內的發票箱。

陳韋龍指出，加上疫情3級警戒，所有大小義賣、園遊會活動皆停辦，民眾減少出門消費，發票也大幅減少，對服務經費8成以上仰賴社會大眾小額捐款的創世而言，影響甚鉅，盼各界能響應這項活動，助創世度過疫情難關。

此外，南台中家扶中心表示，統計至8日為止，南台中家扶997戶的扶助及兒保家庭中，有2成（約200戶）家庭有急難金需求，包括生活救助、醫療費用、房屋租金等，歡迎民眾多利用線上捐款管道，不出門也能助一臂之力。

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 台中企業義賣雞精相挺 助創世度疫情難關


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平今天在首局就以111.7英哩的擊球初速，敲出生涯最遠的470英呎超大號全壘打，美媒也對此驚呼不斷。

這發全壘打讓美國記者瘋狂，美聯社記者Greg Beacham寫道：「大谷翔平把他打到月球上了，多可怕的一轟，470英呎。」、天使隨隊記者Jeff Fletcher也直呼，這球應該有10億英呎遠。

《ESPN》記者帕桑（Jeff Passan）也指出，對於一個能夠在42.1局投出60次三振，防禦率2.76的人來說，敲出這發全壘打真的讓他感到很驚訝。

大谷翔平敲出生涯最遠一轟。（美聯社）

大谷翔平470英呎的全壘打，超越自己先前的451英呎全壘打成為生涯最遠一轟，同時大谷也成為自《Statcast》啟用以來，第二個能夠敲出470英呎的天使打者，僅次於神鱒楚奧特（Mike Trout），他曾敲過486英呎全壘打，同時還有3發全壘打超過470英呎。

title: MLB》大谷生涯最遠轟驚嚇美國記者 「10億英呎遠」（影音）


content_text:
【投書】警察的「勇猛剽悍」與「卑躬屈膝」 談鍾琴與趙介佑的兩樣情   廖念漢／大學講師 女主角: 鍾琴，前行政院新聞局長，任期不滿五個月，隨唐飛院長下台立辭。 男主角: 趙介佑，前民進黨北市黨代表，曾為北聯幫成員；父趙映光，前民進黨北市評委召集人。 話說6月3日，前新聞局長鍾琴為響應「要疫苗」活動，開車經過總統府前按喇叭抗議，結果立刻遭到大批警力攔阻，尤其右側的一位警察其激昂高亢的怒喝聲，絕對超過500瓦喊話器，我想…

2021-06-09    匯流筆陣  抗議 要疫苗 鍾琴

title: 【投書】警察的「勇猛剽悍」與「卑躬屈膝」 談鍾琴與趙介佑的兩樣情


content_text:
▲「馬哈旺沙號」船員集體染疫。（圖／翻攝自Twitter／Malaysiapost）

記者張家瑋／綜合報導

馬來西亞國防部長伊斯邁沙比里（Ismail Sabri bin Yaakob）8日證實，馬來西亞皇家海軍支援艦「馬哈旺沙號」（KD Mahawangsa，舷號1504）共98名船員集體染疫，確診船員都沒有出現任何症狀，而且已被隔離，船員們將在10天後再次接受檢測。

綜合外媒報導，馬來西亞國防部長表示，船員在登船前都接受過快速抗原檢測試劑盒（RTK-Ag）檢測，且均為陰性，不過，登船幾天後，卻有船員被檢測出陽性反應，目前無法確定船員們的感染源，但是，新冠病毒已在社區中廣泛傳播，很有可能是在登船前，就在家中或在購物時感染。

他指出，隨著陸軍軍營設立「得來速」（Drive-thru）疫苗接種中心，一天可以接種1500人，目標是要在三個月內，完成為所有職員、軍人及軍人家屬的疫苗接種，通過「得來速」的方式來接種疫苗是很好的系統，且無需太多的成本，大家只需要經過登記處，然後直接前往疫苗接種處，從登記到接種疫苗只需15分鐘。

▲馬來西亞封城。（圖／路透社）

據了解，馬來西亞政府5月28日宣布，自6月1日起，分3階段實施全面封鎖行動管制令，首階段預計實施至6月14日，除了必要經濟及服務領域外，其他領域在這段時間內都不得運作；若第一階段能降低每天新增確診病例，將進到第2階段，允許一些不涉及大型集會且可能保持社交距離的經濟部門重新開放；第3階段則是禁止社交活動，幾乎所有經濟領域都可運作。

title: 大馬首艘軍艦集體染疫　98船員檢測由陰轉陽


content_text:
文：渡瀬謙

探詢的極致，在於找出「潛在需求」 問出客戶的需求，也是我們跑業務的目的之一。 因為只要確認客戶的確有需求，就能朝下一個階段「簡報」邁進。 但問出客戶的需求，只是業務推廣的其中一步。 各位是否也曾有過這樣的經驗？

業務員：「這樣啊？原來您在考慮重新調整壽險保單啊。」 客戶：「算是吧。」 業務員：「我明白了，謝謝您！」

業務員一確認到客戶有需求，就心滿意足地回公司向主管匯報。 主管也下達指示，說：「很好，那就要趕快拿提案報告過去！」 於是業務員急忙向客戶提案，卻只得到客戶一句冷淡的「好啊，我會再考慮。」 結果最後沒能成交，生意黯然告吹。 這種情形很常見吧？

其實這位業務員，在探詢時差了臨門一腳。

如果他再補上這臨門一腳，對話就會變成這樣：

業務員：「這樣啊？原來您在考慮重新調整壽險保單啊。」 客戶：「算是吧。」 業務員：「為什麼會想調整保單？」 客戶：「我聽說某個朋友突然生病的消息，讓我覺得很不安。」 業務員：「原來如此，您會擔心生病時的保障，對吧？還有其他在意的項目嗎？」 客戶：「還想瞭解一下先進醫療方面的保障。」 業務員：「這樣啊。那我下次為您提報一些特定處置醫療險的建議吧？」 客戶：「麻煩你了。」

有了這些線索，便可大幅降低業務員向客戶提報銷售建議時的難度。 當然成交的機率也隨之上升。 這種探詢手法的訣竅，在於我們不能只是因為引導客戶說出那句「我在考慮重新調整壽險保單」就感到自滿。 常有業務員以為自己成功問到了客戶的需求，就草草收場。 能不能再補上臨門一腳，利用「為什麼會想做這件事」這個問題來問出背後的原因，是決定各位是否能成為「超級業務員」的轉折點。 我把這種需求稱為「潛在需求」。 在探詢過程中，請各位要特別注重「是否能問出潛在需求」這一點。 「可是，太死纏爛打地問，不是會引起客戶的反感嗎？」 這也是在講習課程中常出現的質疑。 它堪稱是內向型業務員的特質之一。

自尋太多煩惱，到頭來就是不敢補上那臨門一腳。 針對這個問題，我提岀這樣的解方： 「各位的心情，我很能體會。可是，如果當下不問，到頭來提了搞錯重點的簡報，客戶也不會滿意吧？甚至還可能白忙一場。與其如此，不如再問仔細一點，做出正中客戶喜好的簡報，對彼此都好。」 接著，我還會建議學員對客戶說這句話： 「我希望可以送上最符合您需求的提案，請再讓我問仔細一點。」 只要像這樣，表達「我是『為了你』問的」，客戶就會認真回應。 不深入問清楚客戶需求就糊里糊塗地提案，和稍微囉嗦地問一下，但提出切中客戶需求的提案，究竟哪一個比較不尊重客戶呢？ 答案應該很明顯吧？

內向型業務員該意識的「小反應」 看完探詢當中的「三個問題」和「潛在需求」，各位覺得怎麼樣呢？ 只要隨時記住這樣的提問方式並身體力行，保證各位的「探詢」一定能滿載而歸。 此外，我還想再和各位，尤其是內向型業務員談一件事。

那就是「反應」。

「唉⋯⋯我很不擅長做反應啦。」 這是當然的，我很清楚。 我也很不會做反應。 不過，這裡要談的，並不是你我常在電視上看到的，如諧星般的誇大反應。我不會要求各位做到那種地步，請各位放心。 我想請各位做的，是「小反應」。

這裡請各位先聽聽我的親身經驗。 這是一位女業務員找我諮詢時所發生的事。 我在一家咖啡館聽了她的煩惱之後，給了一些我認為滿中肯的建議。 她已經掌握了客戶的潛在需求，也和客戶談了一些滿對症下藥的內容，因此我認為她已經確實擄獲了客戶的心。 然而，她本人似乎不這麼覺得。

因為她完全沒反應。

於是我也擔心了起來，「奇怪？她怎麼好像沒聽懂啊？」 起初我的口氣還滿懷信心，後來氣勢愈說愈弱。 可是幾天後，她寄給我的電子郵件，內容竟是「我依照您的建議試了一下，結果順利過關了」，字裡行間洋溢著喜悅之情。 如此出乎意料的結果，讓我大感詫異。 我想各位已經猜到了吧？

她因為太內向，所以很不擅長做反應。

即使心裡已經點頭如搗蒜，但絕對不會寫在臉上——她就是這種類型的人。 以往也常有人說我「看不出來在想什麼」，所以我很能理解她的狀況。 可是客戶並不瞭解。 至少給個「暗號」比較好吧？ 因此，我想推薦給各位的，是以下這三個「小反應」。

1. 「哇～」、「原來如此」以及「然後呢？」

這一招不僅是探詢時見效，破冰時也很有用。 各位不需要做任何誇張的動作，請用這些簡短的字句，給客戶一些回應。 如此一來，客戶就會放心，知道「原來你有在專心聽啊」。

2. 身體往前傾或往後仰

和客戶隔著桌子說話時，各位只要前後動一動身體即可。 光是身體稍微往前傾，就能讓客戶感受到「我對你的話題有興趣」；稍微後仰一點，就能傳達「真令人訝異！」的意涵。

3. 睜大眼睛

就反應類型而言，它和身體後仰同屬一類，但只要動動眼睛就能表達自己的感受。

如果各位自認是沒什麼反應的人，不妨稍微提醒自己試試以上這些反應。 只要我們表現出「我很認真聽」的態度，客戶就會口若懸河地說下去。 聽客戶說話時認真做反應，也是對客戶的一種體貼。

「對別人的情緒」感受很敏銳的人，更能無往不利！ 以往，我以為「探詢」這個動作，就是要蒐集必要資訊，以便推銷商品。 但當我們惦念著要「推銷」時，就會把探詢變成誘導式問話。 只要客戶察覺到這一點，就會立刻關上心門。 因此總覺得和客戶的互動很尷尬。 處於這樣的狀態下，姑且不論別的，我自己就難受極了。

我的所作所為令人不悅⋯⋯

抱著這種感覺，真的很痛苦。 想必客戶一定也覺得很難受。 要一直被問一些不願意回答的問題，還要聽那些根本不想聽的提案，當然會擺臭臉。這一點我也很能理解。 懂得敏銳地察覺客戶情緒，進而貼心安撫，並繼續執行業務工作―這項技巧對業務員的重要性，恐怕將與日俱增。

這不就是內向者的專長嗎？這樣說應該不為過吧？

正因為內向型業務員對「別人的情緒」感受很敏銳，所以有能力完成細膩且零缺點的探詢任務。

愛操心的個性 會在意細節的特性 謹慎行事，討厭犯錯 戰戰兢兢，怕被任何人討厭 如果各位符合上述任一項個性或特質，要記得那是個很了不起的優點。

「請容我先確認這項商品是否符合您的需求，會占用您些許時間，但都是為您設想的安排，懇請多多包涵。」 把對「探詢」的觀念做出如上的調整後，我內心的世界豁然開朗。 客戶開始願意接受我。 客戶開始樂意找我說話。 到了最後，客戶還會很愉快地說「我要下單。」

一切都應該聚焦在「為客戶著想」。

如此一來，我們就能輕而易舉地進入下一個「簡報」階段。

書籍介紹 本文摘錄自《內向又怎樣，不刷存在感也能成交！：不炒氣氛、不高談闊論、不強迫推銷，讓內向者自在工作的階段式業務推廣法》，寶鼎出版

作者：渡瀬謙 譯者：張嘉芬 繪者：張巖

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 說到業務員，一般人的第一印象不外乎是： 開朗、健談、積極，還得有軟磨硬泡的厚臉皮。 但難道怕生慢熟、情緒敏感、容易緊張結巴的你， 就不適合當業務嗎？

日本知名「沉默業務員訓練師」渡瀨謙打破刻板迷思， 告訴你具有內向特質的人，最有潛力成為超級業務員！

【不說不知道】超適合業務工作的五大內向型特質：

一板一眼，所以更值得放心託付 不善言辭，所以更專心傾聽客戶 個性怯懦，所以做不來強迫推銷 很神經質，所以對細節感知敏銳 過分在意，所以顧客感受為優先 渡瀨謙結合自身經歷及指導超過萬名業務員的心得， 獨創「階段式業務推廣法」， 將業務推廣過程整理成六大步驟， 不炒氣氛、不高談闊論、不強迫推銷， 幫助內向的你將容易吃悶虧的短處化為優勢， 不在客戶面前狂刷存在感也能單單成交！

六大階段業務推廣法，讓你的內向特質用對地方：

階段1 開發新客戶 Ｏ 抱持平常心，找尋對商品有需求的客戶，不顯露急迫的「推銷味」。 Ｘ一心只想賣出東西，講話口氣親暱裝熟，不斷拜託客戶。

階段2 破冰 Ｏ 有技巧地挑選話題，想辦法「讓客戶一直說話」，卸下客戶心防。 Ｘ 只想炒熱氣氛，不斷講著笑話，讓客戶根本沒有開口的機會。

階段3 探詢 Ｏ 目的明確，用三個問題引導客戶說出真心話，精準掌握客戶期望。 Ｘ 提問漫無目的，只想從客戶口中聽到「我要下單」，無法找出客戶的「隱性需求」。

階段4 簡報 Ｏ 善用探詢時掌握的資訊，打造只提供必要資訊、最適合客戶的重點簡報。 Ｘ 提供千篇一律、資訊過多、說明太冗長的簡報，根本沒回應客戶想解決的問題。

階段5 收尾 Ｏ 為猶豫的客戶排除不下單的理由；對於不下單的客戶，不緊迫盯人，果斷列入跟催名單。 X 眼中只有還不下單的客戶，在對方面前狂刷存在感、死纏爛打展開強勢說服及推銷。

階段6 跟催 Ｏ 瞭解客戶情況，保持良好互動關係，將客戶清單分等級並視覺化管理。 Ｘ 只是按表操課去拜訪清單上的客戶，沒有積極更新個別客戶現況及下單意願。

只要掌握每個階段的訣竅，就能吸引訂單主動找上門， 讓「內向個性」成為你最好的績效武器！

本書特色

以自身和學員實例，循序漸進地說明，再輔以實際情境會話，內容簡單易懂，容易上手。 提供詳盡的階段式業務推廣流程圖，搭配內文一目瞭然。 日本內向業務員實際操作，個個訂單滿手，業績不發愁！ 附錄業務格言一百句，濃縮作者多年心法，業務碰壁或迷茫時，隨時點醒你。

taiwan-subdivisions: 成功 大內

title: 《內向又怎樣，不刷存在感也能成交！》：探詢出「潛在需求」，是成為「超級業務員」的轉折點


content_text:
2021-06-02 11:00 防確診者攻擊醫護人員憾事再發生 部東身心科醫師24小時輪值不打烊 雙北接連發生確診者脫序失控及攻擊一線醫護人員的突發事件，突顯在共同抗疫的同時，除了生理疾病的照顧外，醫護人員及病患的心理支持更是不容忽視，清空轉成台東防疫專責醫院的衛福部台東醫院身心科超前佈署，3名精神科醫師24小時輪值整裝待命服務鄉親及一線醫護，防範再有憾事發生。

2021-06-01 15:35 健康網》攻擊醫護只要賠錢了事？ 醫痛批「爛人」：覺得很失望 國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續，前線醫護們賣命防守，但近日卻傳出確診者不滿被隔離，持刀攻擊護理師的案件，令各界無法接受，對此也有醫師感同身受，發文指出醫護人員其實相當委屈無奈，且對實施醫療暴力的人往往道個歉陪個錢就草草了事的結局，感到相當失望。

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 關鍵字：攻擊護理師 - 自由健康網


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-45469235943654576992021-06-09T07:45:00.000+08:002021-06-09T07:45:00.490+08:00澎湖台灣好行路線釋出 歡迎縣內業者評選【記者鄭家瑜報導】澎湖縣政府為提升縣內市區汽車客運旅運服務品質，首度辦理縣內市區汽車客運(台灣好行)路線釋出，自本(110)年6月23日起開始受理申請，歡迎有意投入好行路線營運之業者於申請期限內提送營運計畫書。

旅遊處表示，本縣市區客運現僅1家，由縣府公共車船管理處專責營運，並同時兼營台灣好行。考量台灣好行路線性質屬觀光景點接駁，搭乘客群以來澎遊客佔比高，與縣內一般市區汽車客運專責服務一般民行，在營運模式及乘車客群上顯有差異，於109年第3季起與本縣遊覽車業者辦理2場座談會，就中央法規、業者需求及疑問等進行研商，並於本(110)年初召開本縣第1次市區汽車客運審議委員會，規劃辦理台灣好行既有2條路線「媽宮北環線」及「媽宮湖西線」路線釋出，期公開徵求有意願經營之縣內業者參與評選。

路線釋出作業依據公路法、汽車運輸業管理規則暨汽車運輸業審核細則辦理，申請期限預計自110年6月23日至110年7月30日(下午16時30分)止，首次路線釋出公開徵求之業者，以縣內有意之業者為主，乃考量在地業者對本縣第1線觀光發展熟稔程度較全面之故。其餘路線釋出申請辦法請詳路線釋出說明。歡迎有興趣之業者自即日起至7月30日止前往縣府旅遊處網站(業務專區-交通陸務科-「本縣市區汽車客運(台灣好行)共2路線第1次路線釋出公告」)查詢。

相關路線釋出可洽澎湖縣政府旅遊處洪小姐(06-9262535，週一至週五:上午8:00至12:00、下午13:30至17:30)。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 湖西 澎湖縣

title: 澎湖台灣好行路線釋出 歡迎縣內業者評選


content_text:
前娛樂記者金龍浩重提韓佳人（前排左起）、韓藝瑟、崔智友、車藝蓮（後排左）、高素榮的合照，指她們在卡拉OK聚會，當中有1人是韓藝瑟與現任男友的介紹人。翻攝微博39歲韓國女星韓藝瑟與小10歲舞台劇演員柳成宰熱戀8個月，男方先後遭前娛樂記者金龍浩、韓媒《Dispatch》起底是牛郎，韓藝瑟後來坦承「這位朋友曾在卡拉OK工作」。金龍浩昨在YouTube節目《橫豎研究所》（簡稱橫豎研）以「韓藝瑟的卡拉OK朋友們」為題，公開過去崔智友、韓佳人等5名女星的聚會照，爆料「當中有1人介紹這名男友給韓藝瑟」，還指照片中地點就在卡拉OK，主角是韓藝瑟。但根據《YTN Star》報導，該場合是影視娛樂龍頭「CJ集團」舉行的尾牙。

有粉絲到車藝蓮IG留言詢問，「姊姊，橫豎研越線了」，車藝蓮坦率回：「因為不是事實，我沒關係～那是10年前香港MAMA頒獎典禮的尾牙場合，大家一起拍的照片。」金龍浩今天下午開YouTube直播反駁，「我沒說照片是在卡拉OK拍的，我是指照片中的女演員是一起去卡拉OK的朋友」，更表示：「如果本人討厭私生活被爆的話，幾天也好，關掉（IG）。最少要展現出誠意，這樣我才會想『保護這個人的私生活』，今天提到的這些女演員們，節目播出後請關掉IG 3天，這樣我什麼話都不會說。」網友對於金龍浩厚臉皮發言不以為然，痛批「你誰啊」、「你憑什麼」、「這是恐嚇吧」，但他理直氣壯回：「我是給她們機會，不是恐嚇。」

金龍浩節目中重提過去韓藝瑟、崔智友、韓佳人、高素榮、車藝蓮5名女星合照，「這是中國微博先上傳，韓國媒體報導後變有名的照片，仔細看後面的背景就會發現是卡拉OK」。他稱當天主角是衣服有個大蝴蝶結、坐C位的韓藝瑟，「根據我收到的線報，當中有1人介紹這名男友給韓藝瑟」。他加碼爆料，「韓藝瑟與高素榮曾因爭搶某集團副會長，我現在還是無法理解她們怎麼能變熟」，此時畫面放上投資公司「DY Holdings」副會長元進（音譯）的照片，暗指2人因他爭風吃醋，並表示今天會在自己的YouTube頻道公開真相。

演藝圈相關人士今向《YTN Star》透露，「照片中的場所不是卡拉OK，而是CJ安排的派對房間。照片中的女演員們也不是各自約好私下見面，是因為企業主辦的年末尾牙而見面」。該人士表示，「韓藝瑟就是在這場尾牙認識前男友、YG代表製作人Teddy」。韓藝瑟2013年認戀Teddy，2015年拍完《美女的誕生》受訪時，被問到與Teddy認識的過程，她確實提到「2年前的聚會」，也就是照片中的場合。

countries: 香港 中國 韓國

title: 崔智友4女星被爆介紹「卡拉OK男」給韓藝瑟 韓媒打臉曝真相 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
宅在家打遊戲，也是為防疫盡份心力！ROG玩家共和國+ASUS TUF系列精選6款高效能電競筆電，針對6大遊戲族群發表購機指南，從AAA遊戲大作、熱門射擊遊戲，到經典MOBA全不錯過，配備潮帥、爬分極快、爽感激增！真的不用跟錢錢抱歉，因為它也支持你入手這些酷東西！

雙螢幕炫砲神機 遊戲創作雙倍可能

盡情翻轉遊戲、工作界線

ROG Flow X13(GV301)，NT$52,900起 / ROG XG外接顯示卡，NT$44,900 / ROG Zephyrus Duo 15 SE (GX551)，NT$116,900（左圖、右圖）

推薦遊戲：卡牌遊戲 爐石戰記／闇影詩章

ROG Flow X13是ROG首款翻轉電競筆電，輕量僅1.3公斤，除一般「筆電模式」外，可翻轉「遊戲模式」搭配搖桿使用、「影音模式」便於欣賞實況，「平板模式」最適合觸控操作卡牌遊戲，不受空間侷限，享受殿堂級對決！乍看是低調專業的輕薄工作機，下班後插上外ROG XG外接顯示卡，由NVIDIA GeForce RTX 3080帶來爆發性遊戲效能！搭配輕量100瓦Type-C PD充電器，39分鐘即可將電池充至60%，盡情沉浸遊戲無虞。

推薦遊戲：競速遊戲 極限競速／跑車浪漫旅／俠盜獵車手V

打開筆電的當下即聚集所有目光！超薄ROG Zephyrus Duo 15 SE為4K雙螢幕電競筆電，替遊戲玩家、創作者帶來第二螢幕的加乘優勢，視野寬廣不受限！在主螢幕遊戲同時，可使用ScreenPad Plus第二螢幕瀏覽網站、閱讀電子郵件、在即時訊息應用程式上聊天，或串流直播及錄製遊戲過程－有了雙螢幕，玩競速類賽車遊戲可加開地圖與攻略，更不怕漏回女友訊息！

效能散熱全制霸！輕鬆征服3A大作

ROG Strix SCAR 17 (G733)，NT$65,900起

推薦遊戲：AAA遊戲 電馭叛客2077／對馬戰鬼／刺客教條／虹彩六號／決勝時刻

沒有言語能形容的強大！ROG Strix SCAR 17在高更新率螢幕上表現驚艷，配備超越電競錦標賽標準的FHD 360Hz/3ms顯示面板，四揚聲器設計及Dolby Atmos音效強化，為玩家創造強力競爭優勢，準確掌握遊戲內聲音來源，例如：腳步聲、槍聲。身為ROG首款光學機械式鍵盤電競筆電，反應疾速、指令精確，就連敲擊聲響都讓人沉醉！以最強硬體規格，搭載全新風扇與液態金屬散熱裝置，輕鬆征服市面所有AAA遊戲大作！

為炫耀而存在！槍林彈雨中的粉紅狙擊手

ROG STRIX G15 (G513)，NT$44,900起

推薦遊戲：射擊遊戲 要塞英雄／特戰英豪／CS:GO／絕地求生／鬥陣特攻

讓男女玩家都心動的「電馭粉」持續好評！ROG STRIX G15以吸睛的運動風格讓個人風格盡顯於外，比前代產品小7%的機身尺寸更容易攜帶，超薄邊框可達到85%螢幕機身比，開啟遊戲隨即沉浸其中。先進的散熱升級有助於在高負載運作下維持低溫，更以最高144Hz的遊戲級顯示器，幫助玩家在電競世界中全速前進，體驗射擊遊戲毫無延遲、槍槍命中的快感！

偉大的隱藏者！轉眼竟散發璀璨光芒

以金屬軍事風格 來場硬派對決

ASUS TUF Dash F15 (FX516)，星曜白，御鐵灰，NT$35,900起

ROG Zephyrus G15 (GA503)，月光白，日蝕灰，NT$47,900起（左圖、右圖）

推薦遊戲：格鬥遊戲 快打旋風V／鐵拳7

ASUS TUF Dash F15以全新設計登場，清晰的線條定義了嶄新ASUS TUF Dash F15風格！簡潔的字體造型在星曜白與御鐵灰的背景之下顯得特別突出，超窄邊將螢幕空間擴充至最大，充滿氣勢的外觀，加上TUF符合軍規MIL-STD標準的經典核心，可承受日常撞擊或極端溫度等嚴苛條件，長久耐用才叫硬派電競！19.9mm超薄易攜帶，隨時隨地來場男子漢格鬥吧！

推薦遊戲：MOBA遊戲 英雄聯盟／Dota 2／暴雪英霸

大受好評的「西風之神」ROG Zephyrus G15新作到！一貫的時尚流線造型，在強化金屬上蓋設計了8,279個間距一致的孔洞，透出下方稜鏡薄膜，當光線以直角入射時，微妙卻引人注目的璀璨光芒就此誕生。新的Stealth Type鍵盤可在遊戲過程保持30 dB以下的安靜低調，是否幻想過在嚴肅的場合偷偷玩著喜愛的MOBA遊戲？低調華麗兼具流暢效能的ROG Zephyrus G15，是陪你征戰所有場合的圓夢夥伴！

things: 防疫 電競

title: 防疫宅在家打Game最潮！ ROG電競筆電精銳盡出，揭6大遊戲玩家購機指南！