content_text:
此次在macOS的更新，除了確認下一版名稱將採用加州海岸小鎮「Monterey」為名，同時也加入諸多與iOS、iPadOS連動功能，並且增加名為「Universal Control」的跨裝置操作模式，另外也著重宣布在Safari瀏覽器上的更新，更宣布讓Safari的外掛程式可對應行動版Safari使用。

強化Mac與iPad之間協同作業

macOS Monterey加入許多此次在iOS 15、iPad OS 15的更新功能，例如FaceTime、空間音訊、快速備忘錄、SharePlay等，而此次更大更新則是讓靠近Mac機種的iPad，可以透過「Universal Control」功能連動，其中包含可透過Mac的觸控板、鍵盤操作iPad上顯示功能，甚至可將iMac的滑鼠游標進行拖曳，並且經過MacBook Pro，再到iPad上點選照片，進而將照片反向拖曳到iMac上存放使用。

若沒意外的話，此項功能預期也是透過iCloud連動實現，但不確定是否也會加入iPhone連動操作，或是最多僅能支援同樣可透過滑鼠、鍵盤操作的iPad？

可將Mac機種當做AirPlay投放顯示器

而在macOS Monterey另一項較特別的更新，則是可以透過AirPlay功能將內容投放至Mac機種上播放，並且可透過Mac機種內建擴音喇叭播放聲音。同時，蘋果也將iOS上的Siri捷徑功能帶到Mac上使用，讓使用者可以更方便透過Siri處理特定設定捷徑功能。

Safari瀏覽器更加精簡至於在新版Safari瀏覽器部分，蘋果則是進一步調整其操作介面，讓整體操作可以變得更直覺，同時也透過簡化設計讓頁面可視範圍變大、干擾更少，並且讓去年開始增加的外掛程式設計套用在行動版Safari，甚至針對iPhone上的Safari瀏覽器做了更大調整，讓網址列移到畫面下緣，方便使用者直接透過拇指點按操作，或是透過上滑手勢顯示所有分頁內容。

相較去年推出的macOS Big Sur，此次更新幅度顯然較小，不過也加入更多能與iPad等裝置連動設計，藉此強化蘋果跨裝置間多工使用體驗。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果WWDC 2021速報

▪蘋果WWDC九大亮點：升級FaceTime與Zoom競爭 強化隱私 ▪iOS 15大升級 通話、分享更便利 「專注模式」擋掉干擾 ▪新版macOS「Monterey」推出新版Safari瀏覽器 跨裝置連動更直覺 ▪iPadOS 15更個人化更多工 「快速備忘錄」隨時記下靈感

title: 新版macOS「Monterey」推出新版Safari瀏覽器 加入更直覺的跨裝置連動


content_text:
Xi envia mensagem congratulatória a Herzog por sua eleição como presidente israelenseBeijing, 8 jun (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, enviou nesta terça-feira uma mensagem congratulatória a Isaac Herzog pela sua eleição como presidente israelense.

Na mensagem, Xi ressaltou que nos últimos anos a China e Israel mantiveram intercâmbios estreitos em todos os níveis e que a cooperação prática bilateral continuou avançando.

Xi disse que atribui grande importância ao desenvolvimento das relações China-Israel e está disposto a trabalhar com Herzog para fortalecer a confiança política mútua entre os dois países, aprofundar a cooperação mutuamente benéfica em vários campos e elevar a parceria abrangente inovadora China-Israel para um novo nível, de modo a beneficiar os dois países e seus povos.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Xi envia mensagem congratulatória a Herzog por sua eleição como presidente israelense_portuguese.xinhuanet.com


content_text: 中國大陸一年一度的大學入學考7號登場，今年總計上千萬名考生應試，對防疫構成一大挑戰。140多萬名工作人員全面接種新冠疫苗，考生也要在考前14天，展開自主健康管理。廣東省因為疫情嚴峻，當地63.6萬名考...

title: 台視新聞網


content_text:
▲青海西寧出產的藏毯結合文化及產業，成為少數民族的謀生利器。（圖／翻攝央視）

記者魏有德／綜合報導

中共中央總書記習近平昨（7）日前往青海考察，第一站前往使用藏棉羊「西寧大白毛」為原料生產的「藏毯」企業「西寧聖源地毯」考察。據了解，藏毯是高寒地區遊牧民抵御嚴寒的必需品，雛形為一種叫「毛席」的原始地毯，被當地人形容為，「白天是坐墊，晚上是被子，小塊的還能鋪在馬鞍上。」

▲中共中央總書記習近平赴青海考察，首站便前往西寧生產特色藏毯企業。（圖／翻攝央視）

《央視》報導，聖源地毯董事長薛婷是一名80後海歸創業者，她表示，公司正與高校人工智能團隊合作，通過大數據計算，能為消費者匹配不同裝修風格的藏毯圖樣設計，染料顏色高達18000多種，「個性化定制正成為藏毯消費的新趨勢。」

透過技術創新，藏毯結合文化及產業，成為既傳統又時尚的商品。聖源地毯的技術顧問楊永良便是第七代加牙藏族織毯技藝非遺傳承人。自從2006年加牙藏毯被列入大陸首批非物質文化遺產，這項沈寂多年的技藝便重新出世，連帶吸引外商慕名而來。

聖源地毯公司目前年產機織毯達300萬平方公尺。呈現風格具有濃郁民族特色的藏毯，成為外銷歐美、中東等40多個國家和地區的民族軟實力。

▲以「長城」為原型的手工槍刺藏毯，需由兩人合力，耗時兩個月才能完成。（圖／翻攝央視）

習近平曾在今年大陸全國兩會出席青海代表團會議，他當時提到，要把高質量發展同滿足人民美好生活需要緊密結合起來。利用西寧天然草場孕育出的藏棉羊，成為當地生態與生活連結的實踐方式。

title: 「白天是坐墊、晚上是被子」　習近平考察青海先看客製化藏毯


content_text: 中評社高雄6月8日電（記者 蔣繼平）台灣本土疫情大爆發且三級警戒延長至六月底，位於海嘯第一排的觀光業者受創嚴重。旅行業品質保障協會發言人李奇嶽接受中評社訪問表示，今年影響比去年更嚴重，疫情社區傳播後，未來確診案例很難維持“+0”，沒有全面施打疫苗問題不會解決，邊境管制無法境外旅遊後，現在連島內旅遊已經全面“歸零”，業者都問該怎麼撐下去？ 李奇嶽，1961年出生，香港新亞研究所博士、世新大學觀光研究所碩士。目前擔任旅行業品質保障協會發言人，台北城市科技大學觀光事業系助理教授，也是創新旅行社董事長。 台灣本土疫情自從五月起大爆發，全台5月15日起進入第三級警戒，兩周後再延長到6月14日，由於疫情持續升溫，再度宣布延長至6月28日。受到疫情影響，旅行業者業務大幅萎縮，整體觀光產業面臨嚴峻經營困境。 針對疫情延長至六月底，李奇嶽表示，其實旅行社七、八、九月份的團已都跑光光了，不管三級警戒管制到月中還是延長到月底，旅行社的團都是沒了，這一點不會改變，七月份會不會再延也不知道，更不可能解除防疫警戒就可以出團。 李奇嶽表示，今年暑假的部分，早就在五月中旬宣布三級警戒就全部取消了，旅遊旺季報銷，而通常島內旅遊都是一、兩個月前才報名，所以十月份的旅行團目前也還看不到在哪裡，要等八月後疫情能否壓下來再看看，最壞第四季才有生意做。 有關目前的疫情帶來觀光產業衝擊，李奇嶽指出，世界各地去年都走過這段路，台灣只是拖到今年才發生，一旦疫情進入社區，要做到回復以前每天都“+0”是不可能的，最後只能靠打疫苗，對照其他國家防疫經驗來看，觀光產業長期抗戰要開始了。 李奇嶽認為，其他國家地區疫情受創嚴重，台灣已經守住疫情並觀察了一年了，但是顯見並沒有吸取去年各國的防疫經驗，變成現在疫苗不夠、病床不夠、篩檢量不夠的情況，這一點確實讓產業界怨聲載道。 損失如何估計？李奇嶽說，真的很難估計，每拖一天，損失就大過一天，因為整個行業業績就是歸零，台灣從去年就開始邊境管制到現在，只剩下一點點的島內旅遊市場還可以做，勉強讓公司維持營收，現在連島內旅遊生意也沒有，業績直接歸零，真的不知該怎麼辦。 疫情前境外與島內旅遊比例？李奇嶽指出，以整體營收來看，大概是境外占八成，島內旅遊占不到兩成。疫情前台灣2019年有1500萬人次出境，入境1100萬人次；島內旅遊約1.8億人次，當中10%透過旅行社安排，約1800萬人次，不過一日遊佔一半，二日遊佔三成，金額與毛利差太多，做島內旅遊很難賺到錢。 他強調，要以島內旅遊來養活這個行業，本來就不太可能，現在就看怎麼趕快打疫苗解決疫情問題，還有政府怎麼來幫助業者紓困。

journalist: 蔣繼平

countries: 台灣 香港

title: 旅行社疫情海嘯 李奇嶽：業者問怎麼撐下去？


content_text:
記者王則絲／台北報導

韓劇《Penthouse上流戰爭》第三季於近日正式開播，主演群們搜尋度再次攀升，劇中飾演沈秀蓮的女星李智雅，也在日前登上了韓版《VOGUE》，拍攝一組黑白風格的時尚大片，一連換穿多套霸氣率性、兼具女人味的服裝，其中更有敞開胸口，露出蕾絲內衣的畫面，纖細曼妙的S曲線讓人無法相信這是42歲的真實身材。

title: 李智雅深V大開「露Bra」洩42歲真實體態　霸氣外露扮「黑化沈秀蓮」


content_text: 新疆首條沙漠高速公路─阿烏高速（S21阿勒泰至烏魯木齊），全線長340多公里，穿越古爾班通古特沙漠、準噶爾盆地，力爭年內通車。

title: 新疆首條沙漠高速公路 拚年內通車


content_text:
联合国于第63届联合国大会上将每年的6月8日确定为“世界海洋日”。“世界海洋日”的确立，为国际社会应对海洋挑战搭建了平台，也为在中国进一步宣传海洋的重要性、提高公众海洋意识提供了新的机会。

联合国于第63届联合国大会上将每年的6月8日确定为“世界海洋日”。“世界海洋日”的确立，为国际社会应对海洋挑战搭建了平台，也为在中国进一步宣传海洋的重要性、提高公众海洋意识提供了新的机会。

title: 世界海洋日


content_text:
【本報記者顏大堡台南報導】為防止傳統市場成為防疫破口，台南市市場處今（7）日結合警察局、區公所組成聯合稽查小組，前往永康區兵仔市民有市場對攤商進行防疫措施稽查，發現外圍32攤未依規定設置QR code，當場由警方進行驅離，後續將依道路交通管理條例處1200元至2400元罰鍰。

台南市政府府自5月31日起，於各公民有市場投入超過1500人次進行防疫宣導與稽查，共計開出41張罰單，市場處呼籲市民朋友外出採購一次購足，並可自主分流採買，攤商務必落實設置QR CODE，供民眾掃描等防疫3級規定，如未落實實聯制可依傳染病防治法處3000元以上15000以下罰鍰，單一市場如被查獲3次以上違規，亦不排除依行政程序法及相關法規將處以「休市」停業處分。

經發局表示，為讓民眾能輕鬆在家防疫，經發局於5月25日率先開發「台南便利送」線上平台，媒合傳統市場、商圈，與地方外送平台合作，每筆外送運費政府補助50元，推出1次購足的食材箱或蔬菜箱，鼓勵民眾以線上購買代替外出，若有採購食材需求，可以善用「台南便利送（Line）」https://bit.ly/3oMkoWk、「小短腿（Line）」https://bit.ly/3vng02z等宅配服務，截至今日，訂單數已突破3000筆，總訂購金額逼近170萬元，呼籲大家以實際行動防堵疫情進入市場。

journalist: 本報記者顏大堡台南報導

taiwan-subdivisions: 永康 永康區

title: 南市聯合稽查小組前往永康兵仔市對攤商進行防疫措施稽查


content_text:
受到疫情影響，許多學校畢業典禮都改成線上舉辦，讓不少畢業生感到遺憾。不過在基隆，幾位國中畢業生沒閒著，為了感念第一線人員的辛勞，自創歌曲《來自第一線的堅強》，為前線人員加油打氣，還拍成MV，MV裡不少老師家長跟著響應，手持祝福標語入鏡，搭配學生稚嫩的嗓音，傳達對防疫人員最大的感謝。

具體行動謝謝你們 學生作詞作曲、創作MV全國疫情三級警戒，各級學校實體畢業典禮通通泡湯，但基隆銘傳國中的一群畢業生，在疫情之際，創作動人歌曲《來自第一線的堅強》，用稚嫩嗓音唱出對前線人員的真摯感謝，也為第一線防疫人員加油打氣。

創作歌曲的起源來自於班導班導出的一分綜合課作業，畢業生周姿妤偕同4位好友，發揮創意，自己作詞作曲，周姿妤表示，「歌詞裡加入了感謝他們的話，也闡述了大家的辛勞，希望可以藉由這首歌，讓大家看見台灣的疫情及防疫。」

團結齊心抗疫 學生、家長舉牌加油挺防疫周姿妤也把《來自第一線的堅強》拍成MV，MV裡師生、家長都拿起手板，寫滿對前線人員的祝福，雖然疫情讓他們沒有畢業儀式，有些小遺憾，但一起發揮創意，為第一線人員獻上感謝之意，也讓他們上了人生中寶貴的一課。

基隆／蔡志恆、陶怡軒、許耿誥 責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

title: 「來自第一線堅強」 國中生寫歌感謝防疫員


content_text:
針對莫德納疫苗將於明開始配發地方醫院，黃世傑說明，醫事人員普遍到莫德納印象較好，這難免影響到施打意願與比例，今天中央已經說莫德納明起直接發送到醫院，本來市長表示沒打完的醫院就不發莫德納，但現在中央已經直接撥了，希望現在沒打得快點打。

日前才喊醫護人員施打疫苗「由不得你」，但台北市長柯文哲昨（7）日卻提及，北市仍有6900劑AZ疫苗未施打。他甚至揚言醫院那些疫苗要打就打，「不打就繳庫。」言論一出，引來各界質疑疫苗接種速度慢，還甩鍋給醫護人員。對此，台北市衛生局長黃世傑今（8）日坦言，某些醫護人員看到莫德納要配發，難免影響到施打意願與比例。黃還強調，疫苗要打在需要的人身上，而不是計較多快打完或剩多少，「放心好了！一定會打完的，而且用在需要的人身上。」

被問及北市日前獲配的5.4萬劑疫苗已打多少？北市累計14萬1000劑疫苗打了多少？柯文哲昨受訪回應，看到今天該打的都打了，唯一還有6900劑在醫院顯然醫護人員在觀望，「那些疫苗要打就打，不打就繳庫，乾脆繳回來，給要打的人打」

黃世傑今於記者會上解釋，疫情緊繃大家都期待打疫苗，疫苗數量相當少，中央制定施打順序，特別是第一類不管醫院或基層院所，都希望這些人員能夠普遍施打，此為基本原則，不會隨便施打和浪費；6月1日起，北市分到5.4萬劑疫苗是全國最多，希望能在一週內盡快施打，「但也要讓大家了解疫苗施打不是搶速度，當然越快越好，但應是該打的就施打。」

黃世傑說明，幾個大醫院疫苗還有剩，主要是北市醫院忙著防疫，工作人員忙碌且前兩日碰到假日，但醫院部分已承諾明天前，會將配發疫苗全打完，而基層也擔任重要防疫工作，所以也造冊請這些人來打。此外，黃也澄清並無北市醫師跑到新北市打疫苗的狀況，需要施打人員皆會優先施打。

針對莫德納疫苗將於明開始配發地方醫院，黃世傑說明，醫事人員普遍到莫德納印象較好，這難免影響到施打意願與比例，今天中央已經說莫德納明起直接發送到醫院，本來市長表示沒打完的醫院就不發莫德納，但現在中央已經直接撥了，希望現在沒打得快點打。

最後，黃世傑更直言，原則上還是打在需要的人身上而不是匆忙打完，全國人民都期待更多疫苗，讓全國70%以上的人打兩劑才是根本，而不是計較哪個縣市打比較快還剩多少，「放心好了，一定會打完的，而且用在需要的人身上。」

（顯圖取自北市府）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

title: 6900劑疫苗沒打完挨轟...坦言莫德納明配發影響醫護人員施打意願！北市衛生局長：不應計較打多快或剩多少


content_text:
新豐高中開放學校及校友粉絲專頁，讓高三畢業生留下感言。 （記者黃文記翻攝）記者黃文記∕歸仁報導

防疫三級警戒延長，各級學校停止到校至暑假，高三應屆畢業生再無機會向師長、同學與學弟妹互道珍重再見。新豐高中為此特別開放兩個粉絲專頁平台，讓高三畢業生可以用文字表達出對學校感恩、對師長感謝與對學弟妹勉勵，讓他們可以及時說出心中的愛，營造溫馨友善校園氣氛。

新豐高中表示，從五月十八日第一次宣布全國停課，到高三於六月一日舉行線上畢業典禮期間，高三學生尚無機會回學校向師長、同學與學弟妹互道珍重再見。如今，停課再延長至學期結束，畢業生與在校生這學期已無緣再見。

校方表示，該校預定讓畢業生於六月十七日起、分流回到學校領畢業證書、辦理離校手續，即日起特別在「國立新豐高中粉絲專頁」與「國立新豐高級中學全國校友會粉絲專頁」ＰＯ上畢業生的感言。

校方表示，畢業生先把感言寫好交給導師，再由教務主任黃彥鳴匯整ＰＯ上網；學生繳件相當踴躍，目前已陸續ＰＯ出十一則，學生及校友看完都很有感。

校方指出，以會考４Ｂ１Ｃ入學的郭同學，她從高一入學就把成大列為第一志願，透過不懈的努力，終於錄取成大台文系，她非常感謝師長殷勤的關懷與教導。錄取台南大學生態暨環境資源學系的林同學很慶幸自己有機會參加學校豐富多元的社團、擔任志工，讓她在特殊選材甄試中脫穎而出。錄取高雄醫學大學運動醫學系的陳同學鼓勵學弟妹要積極努力，接受各項挑戰，盡情享受高中生活。

taiwan-subdivisions: 新豐 歸仁 高雄

title: 新豐高中畢業生 學校粉專PO感言 | 中華日報


content_text:
文：台灣國際勞工協會  繼日前新北印刷廠出現群聚感染後，苗栗再出現京元電子及超豐電子爆發廠內群聚感染，截至6月4日，京元電子共計131案確診（14名本國籍、117名外國籍），匡列接觸者323名；超豐電子共計9案確診，疾管署緊急成立前進指揮中心，前往苗栗進行快篩及相關補救措施。（編按：截至6月8日，京元電子共計210案確診，40名本國籍、170名外國籍，相關接觸者606人；超豐電子共15例確診，3名本國籍、12名外國籍，匡列人數正統計中。）

勞動部部署不足 遑論超前 因電子廠聘僱大量移工，移工居住在集合式宿舍，住宿環境狹小，難以維持社交距離。於去年疫情爆發時，移工團體已多次提出，移工住宿及防疫問題應納入整體防疫考量，卻未見移工主管機關勞動部積極作為，廠內及宿舍群聚感染於一年後終於爆發。

目前台灣71萬移工中，將近47萬的產業移工，被迫居住於雇主或仲介提供的宿舍，比較好的可能4到8人一間，更有十幾人一間。或甚至如2018年，某汐止工廠的越南勞工，因不堪一間宿舍擠了幾十人甚至上百人的情況而集體抗議。移工居住的宿舍空間狹小、共用衛浴，難以保持社交距離，一直存在著群聚感染的隱憂。

過去一年，勞動部針對移工的防疫作為，僅有最基本的雙語資訊翻譯、入境移工隔離檢疫，而沒有全面體檢移工住宿環境，或是強化防疫資訊進入移工社群等，不要說超前，可能連基本部署都不夠。

勞動部應亡羊補牢 莫當豬隊友 移工長期因政策歧視處於社會邊緣，遭遇問題都傾向被從嚴認定及處理，如日前無岸上住所的漁工於漁港邊洗澡未戴口罩被開罰；疫情期間以防疫為由被限制行動、取消休假；逃逸移工因照顧病患染疫卻遭批「帶著病毒滿街跑」，或是將移工無差別視為防疫漏洞。

如今，勞動部提出三級警報解除前，暫時禁止全台移工轉換雇主。

然而，此次移工染疫是因為宿舍環境及工作場所群聚，卻未見勞動部有意解決移工長期勞動環境問題，提出具體、長遠的改善作法，反而以限制移工勞動權益來回應。而且影響如此重大的政策，卻沒有相關的細節或配套說明，更沒有即時的雙語翻譯。

在沒有雙語，且細節不足的情況下，除了導致眾多移工驚惶無措，擔心自己所在的宿舍人數眾多、仍需上班，如何得以保障自身安全？也有移工擔心，即便等了好幾個月才等到了轉換許可，是否也無法被新雇主承接？更有移工擔心疫情不知要維持多久，沒有任何收入的停止轉換期間，如何應付日常開銷及家裡的經濟負擔？

而我們也擔心，此刻正被隔離的移工們，是否可以得到充分的訊息？是否有人向其說明目前正在進行哪個程序，接下來將會如何安排？在被隔離的狀況下，如果有疑問，或不足的日常生活所需，可否有足夠且移工友善的雙語人員，可以被詢問、可以提供其日常基本需求？

移工防疫總檢討才能同島一命 過去一年，移工團體多次提出移工防疫政策建議，包括：防疫資訊應有即時雙語、實名制口罩購買應友善移工、逃逸移工應「不驅離、不處分、重新給予合法身份」、移工宿舍環境問題……等，然而大部分的意見，勞動部都置若罔聞。

在去年「醫管中心」的移工感染事件爆發後，勞動部才在2021年3月3日召開「研商移工住宿環境安全衛生規範」的會議，並且做成「政府應集中規劃並提供抵台住宿空間」之結論（目前尚未有具體作為）。我們認為，由政府提供移工適當的公共服務，不只是政府應負起的責任，也是最有助於防疫的正確方向。

6月4日，陳時中部長在指揮中心的記者會中表示，會盡快針對全台移工「大檢討」。我們也在此提出幾點建議：

第一、重新盤整防疫量能，應對未來情勢 此次群聚感染事件發生後，我們應該重新檢視，防疫旅館或集中檢疫所的數量是否足夠？來台的移工都是無根基的異鄉人，這71萬人不可能擁有一人一室的隔離條件，而其雇主也未必能夠自備足夠的隔離空間，假使移工社群有更大規模的感染發生，我們的公共資源（集中檢疫所與防疫旅館）有沒有足夠的量能承接？這些問題需要具體的盤整計算，才能應對未來可能更嚴峻的情況。

第二、禁止轉換影響重大，非常時期須有非常配套 勞動部在6月5日全面禁止移工轉換雇主，此項政策影響勞工權益重大，尤其「勞資爭議」並不會因為疫情而減少，「聘僱期滿」也不會因為疫情而遞延。對於移工來說，轉換雇主往往是不得不的選擇，如果在一個地方工作得順遂，他們或許寧可都不要轉換。此時勞動部面對嚴峻疫情，直覺地祭出了限制移工的措施，我們認為至少要有相應的配套：

1. 在沒有疫情的工廠，如果勞工因為雇主違反法令而申訴，或是聘僱期滿，仍應同意其轉出，協助安排至妥善的處所安置，並在防疫作為完善的狀況下，安排轉換至新雇主。

2. 因為原本政策的限制，移工轉換雇主本非常態，僅僅佔非常小的比例。因此，我們認為在防疫作為完善的情況下，目前已經有廢聘函（即轉換許可）的移工，仍應可以被新雇主承接。

3. 在台移工被排除在就業保險的保障之外，失業期間沒有任何失業給付，如果勞動部全面禁止移工被新雇主承接，我們認為已經獲得轉換許可者，應有相關之紓困補助。

第三、保障移工權益，並確保染疫或被隔離的移工工作權不受損害 受到疫情影響的工廠，有可能會造成移工被迫解約，即便目前「禁止轉換」，移工也有可能被迫返國，或是被迫放無薪假卻領不到基本工資。勞動部應該有具體作為，確保移工在疫情期間的權益不受損害。

過去曾有被隔離的移工被仲介要求收取費用，而且也沒有獲得每日1000元的防疫補償。勞動部應確保染疫移工或被隔離的移工，在治療或隔離期間，沒有被收取額外的費用，並且協助領取相關的防疫補償。最重要的是，勞動部必須確保這些染疫或被隔離的移工，不會因此被雇主解雇、遣返。

第四、家庭照顧者及外籍家庭看護工納入公費疫苗接種名單 目前公費疫苗接種名單共有11大類，第5順位的「安養、養護、日間照顧、社福等長期照護機構受照顧者、照顧者及工作人員、居服員、社工人員」，優先施打公費疫苗的理由是「維持機構及社福照護系統運作」。

目前台灣長照除上述的「安養、養護、日間照顧、社福等長照機構」外，我們有約6成的長照需求，是高度仰賴「家庭照顧者」與「外籍家庭看護工」，他們平常的工作，其實便是「安養、養護、日間照顧、社福等長照機構」的照顧者的工作。差別只在於，他們的照顧場域大部分是在家戶內，但他們也仍常常需要外出採購、取藥、陪伴回診等，而他們所照顧的失能者，通常都是「感染後容易產生嚴重併發症或導致死亡」的人。

我們憂心的是，一旦「家庭照顧者」或「外籍家庭看護工」染疫，承平時期便已匱乏的長照資源，有無條件緊急地接住這些人的照顧需求？因此，我們建議指揮中心，在「維持機構及社福照護系統運作」的重要目標之下，應考慮也讓「家庭照顧者」與「外籍家庭看護工」納入公費接種的族群當中，避免照顧者染疫、形成「照顧空窗期」的狀況發生。

勞動部始表示，6月4日起會與地方政府開始對100人以上的移工宿舍進行訪視。我們想問，訪視後，認為需要改善標準，仍是「生照計劃書」嗎？有沒有規定多少人1間？每人空間，含衣物櫃是3.6平方公尺（約1.1坪）？廁所、浴室在生照計劃書裡，都僅是「原則」，疫情期間，這原則會被如何要求呢？

另外，已經有移工表示，他們擔心目前自己的宿舍數是10人一間、上百人一間，且還是繼續未分流、未減班地上下班，這些移工的申訴，會因為廠裡「尚未染疫」、「不到100人」而不被即時處裡嗎？各縣市政府應對目前3級的疫情，是不是就應該一律地要求對宿舍進行調整呢？

過往勞動部面對移工居住問題，都以將增加雇主負擔為由拖延處理，而這次爆發群聚，正是突顯了原本就存在的問題。2020年7月20日，勞動部回應「廠住分離」的會議上，連仲介都同意「政府部門應設立公辦的宿舍」。長遠的來說，非以營利為目的的公辦宿舍，在「全面清查移工宿舍環境」的應急措施之外，更應被正式地面對與規劃，才是扛起政府責任、具體的超前部署。

危機可能是轉機——前提是，勞動部及地方勞政機關，不再繼續以得過且過的心態面對問題，例如：抵台時的臨時住宿空間惡劣（含簡化體檢、移民署報到手續）、產業移工的住宿空間不佳、家務移工的勞動條件低落，甚至最基本的雙語人員不足……等等問題。

如果透過疫情危機要做的「全台移工大檢討」，除了應急的相關措施外，勞動部未能藉此機會，對上述問題做通盤檢討、全盤規劃，甚至開倒車（如先前禁止家務移工跨行轉換），那麼勞動部不但在歧視移工的政策作為上應當負責，更會因為怠惰、瀆職，而可預期地將釀成下一次的災害。

本文出處為TIWA台灣國際勞工協會，原標題為《疫情突顯同島同命 大檢討不應僅應當下之急》共同連署團體：

台灣移工聯盟：海星國際移工服務中心 (Stella Maris)、平安基金會所屬勞工關懷中心（PCT. Peace Foundation Labor and Migrant Workers Concern Centre, LCC）、天主教會新竹教區移民移工服務中心（Hsinchu Migrants and Immigrants Service Center, HMISC）、天主教希望職工中心 （Hope Workers Center, HWC）、天主教台灣明愛會（Caritas Taiwan）、台灣國際勞工協會（Taiwan International Workers Association, TIWA）、桃園市家庭看護工職業工會 （Domestic Caretaker Union, DCU）、台灣國際移民培力協會 （Taiwan International Migrants Mission, TIMM）、桃園市產業總工會（TaoYuan Confederation Trade Union, TYCTU）、台灣汽車貨運暨倉儲業產業工會Taiwan Logistics Industrial Union。

journalist: 精選轉載

countries: 台灣 越南

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹 新北 苗栗 汐止 桃園

things: 防疫 長照 經濟

title: 勞動部禁止移工轉換雇主無助防疫，對移工勞權、住宿環境總檢討才能「同島一命」


content_text:
英國印度變種病例 一個月增逾20倍

據英格蘭公共衛生部的報告顯示，一個月前，感染中共病毒（武漢肺炎）印度變種的病例約有509例。至5月下旬，英國新增確診案例中，則有高達75%為感染印度變種病毒。據報導，截至目前，英國感染印度變種的病例至少已有1萬2,400例，病例數比一個月前增加超過20倍，且病例數還在繼續上升。

此外，英國衛生部長漢考克（Matt Hancock）日前已證實，印度變種病毒的傳染力，較英國變種病毒高出約40%，讓疫情更難控制。迄今，該國累計確診數達453萬2,802人，累計死亡數達12萬8,103人。

印度日增逾11萬病例 創60天內最低紀錄

印度疫情有逐漸緩和的趨勢，根據印度衛生部公布的數據，印度6日新增11萬4,460例中共病毒感染病例，為60天以來的最低紀錄，6日也是該國連續第十天單日新增的病例降至20萬例以下，同時6日也新增2,677人死亡。印度多個地區在7日放寬了防疫限制，目前印度政府正在為第三波疫情做準備。迄今，該國累計確診數達2,890萬9,604人，累計死亡數達34萬9,229人。

加拿大15人注射疫苗後 出現急性癱瘓症狀

今年在加拿大接種的數百萬劑中共病毒疫苗中，出現了罕見的嚴重副作用。截至5月21日，據加拿大衛生部的疫苗接種後不良事件追蹤系統名單中，有15人在接種疫苗後的幾週內，出現四肢麻木、刺痛、失去力量的狀況，並被診斷出罹患格林─巴利症候群（GBS），這是一種罕見的神經系統疾病，會讓患者身體出現癱瘓症狀。而這15人中，有7人接種輝瑞-BioNTech疫苗，有8人接種AZ疫苗。（記者鄭琦）◇

countries: 印度 英國 加拿大

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

title: 中共病毒疫情快遞


content_text:
【大纪元2021年06月07日讯】(大纪元记者赵凤华综合报导）6月2号，中国电信巨头华为正式发布鸿蒙OS 2.0操作系统（HarmonyOS 2.0），首款中国产手机操作系统登场。当日该话题冲上“热搜榜”。虽然该发布会受到中共官媒热捧，但至今尚无手机厂商表态将接入该系统。有媒体对华为可能在推广中打“民族主义”的“爱国”牌表示关注。

综合媒体报导，2019年5月，由于担心中共当局利用华为设备，在美国进行间谍活动，美国政府将华为及70家关联企业列入“实体清单”。同年8月，华为设备无法从谷歌获得安卓系统的更新。这让海外的华为手机“在一夜之间变残”。

不久，华为声称其自主开发了“鸿蒙”系统，不过，该系统被批评抄袭了Android和IOS系统。华为消费者业务软件部总裁王成录在6月2号的发布会上称，鸿蒙OS 2.0是对该系统的进一步升级。升级后的鸿蒙系统将更注重智能设备间的互联互通，未来可能搭载在智能家居等更多方面。

当天，中共官媒新华网、《人民日报》账号及中纪委都纷纷为鸿蒙OS 2.0背书。但截止目前，尚无其它手机厂商表态将接入鸿蒙系统。

据中央社报导，对于目前暂时没有其它手机厂商表态将手机产品接入鸿蒙系统，王成录回应，华为把鸿蒙（HarmonyOS）的最核心的基础架构部分，全部捐赠给中共工信部旗下“开放原子开源基金会”，各个厂家都可以在开放原子开源基金会获得代码，生态企业可以根据各自的业务诉求做自己的产品。

港媒“香港01”6日以“‘买华为就是爱国’科技民族主义随时烧着‘自己人’”为题刊文，关注鸿蒙系统在推广中可能引发的科技民族主义。

据“香港01”报导，以中国国内手机品牌考量，目前只有魅族率先表态加入鸿蒙系统（魅族家电，非魅族手机），vivo则不置一词，小米相关人士曾委婉表示“不太可能”，OPPO方面则更是闹出公关人员“攻击”鸿蒙而离职的戏码。即使是从华为分拆后的荣耀，也在是否使用鸿蒙OS上态度模糊。

报导指，如果华为打出民族情怀牌，对这些友商来说，的确是一个相当棘手的考验。“只是，这难免会令华为陷入道德绑架的指控。”

该文指出，如果掺杂过多市场以外的因素，将带来的是对中国科技领域的打击。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 中国 香港

title: 官媒力捧华为鸿蒙系统 民族主义或绑架科企？


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月07日訊】目前中共提出了三胎政策，外界認為這項政策難以現實。國際評級機構穆迪，發布報告指出，三胎政策不太可能大幅改變中國的人口出生率。
路透社週一報導，國際信評機構穆迪發布報告，「儘管中國允許一對夫妻生育三個子女的新政策可以支持生育率，但不太可能極大地改變全國的出生率，這意味著老齡化仍將是一個對信用負面的制約因素。」
美國媒體近期也探討中國「丁客族」不打算生育的問題。「丁客」是英文縮寫，意思是「有兩份收入，沒有孩子」。
有受訪者告訴紐約時報，「對我們這一代來說，其實小孩不是必需品。」
英國BBC報導，威斯康辛大學研究員易富賢表示，中國幾十年來的人口政策累計導致的「慢性病」，很難用簡單的一劑中藥，就能夠治好。
大陸資深媒體人黃金秋：「西方社會家裡面生四、五個孩子都很正常，因為社會福利很健全，在中國不要說生三個，生一個壓力都很大，從上幼兒園開始，到處都要花錢，到處都要求托，培養一個孩子不容易，培養那麼多？一對夫妻還要供養四個家長，這麼不堪重壓的負擔。」
北京法律學者趙明表示，中共從2015年放開二胎將近六年，現在又推出三胎政策，足以證明二胎政策效果不佳。
悉尼科技大學副教授馮崇義認為，中共覺得「韭菜」不夠割了，為了維持黨國利益，推行三胎政策，未必見效。
悉尼科技大學副教授馮崇義：「現在講的躺平主義，我躺倒，我不給你割了，我不給你擺佈，不給你折騰，中國人現在越來越多人覺醒了，國際社會也越來越覺醒，所以他不可能像以前那樣得心應手。」
也有學者表示，中國長期以限制生育為主，對鼓勵生育政策配套不足，從放開二胎的表現來看，即使官方拿錢獎勵生育，也不會有明顯效果。
新唐人記者駱亞、林岑心 、劉芳採訪報導

countries: 美國 英國 中國

title: 中共三孩政策 穆迪：不能大幅改變出生率


content_text:
中國海關總署6月7日發布的2021年5月美元計價的貿易統計顯示，出口比上年同月增長27.9％，增至2639億美元。進口增長51.1％，增至2183億美元。在進口方面，資源價格走高推升了整體水平，創出2011年1月以來、時隔10年零4個月的最大增幅。但在出口方面，人民幣升值成為沉重負擔。

據日本經濟新聞今天報道稱，根據中國官方報告，5月的貿易收支為順差455億美元。進口的增加額高於出口，因此貿易順差減少28％。與疫情前的2019年5月相比，出口增長23％，進口增長27％。

在進口方面，推高整體的是資源和穀物。鐵礦石進口額達到2020年同月的2.1倍，大豆增長42％。原油按數量計算減少15％，但在金額上增至2倍。來自美國和澳大利亞的進口額增長4～6成。半導體進口的增幅為25％。

在出口方面，手機增長13％，服裝增長4成，玩具增長7成。另一方面，在疫情擴大以後拉動出口的口罩等紡織品下降41％，連續2個月減少。遠程辦公需求構成支撐的個人電腦也減少4％。

據該報道，按國家和地區來看，對最大出口目的地美國的出口同比增長2成。對歐盟（EU）和東盟（ASEAN）的供貨分別增長13％、41％。

據該報分析指，如果主要國家的疫苗接種擴大，海外的供應鏈也將復蘇。當地生產的恢復成為拉低中國出口的因素。此外，最近的人民幣升值也導致出口企業的人民幣計價收益縮水。按人民幣計價來看的出口總額增長率為18.1％，比美元計價低近10個百分點。

journalist: 小山

countries: 中國 美國 歐盟 日本

title: 中國5月進口報告增長51％：糧食與鐵礦石進口多


content_text: 【記者陳姵如／高雄報導】因應COVID-19本土疫情持續嚴峻，中央流行疫情指揮中心今(7)日宣布全國疫情警戒第三級延長至6月28日，高雄市長陳其邁表示，高雄市各項防疫加嚴措施同步延長，雖然今天高雄市加零，但面對COVID-19疫情出現流感化及社區化，部分輕症或無症狀者仍帶有傳染風險，他也提醒市民切勿掉以輕心，更沒有空間鬆懈防備，應持續配戴口罩，並保持社交距離，共同努力來守護家園。 陳其邁表示，高雄市今日無新增本土病例，這段期間陸續出現零星確診個案，大部分屬於家庭群聚和南來北往移動案例，面對疫情的傳播，沒有樂觀的本錢，還是要戰戰兢兢小心翼翼，將每一個防疫工作落實。 早日讓高雄市產生集體免疫力，讓社區更加安全，也讓COVID-19停止流行，陳其邁說，高雄市經過專家會議，與各級醫療院所取得共識，提出大規模疫苗接種計畫，為加快疫苗的接種速度，規劃小型、中型、中大型、大型接種站，包括76間合約醫療院所、53處社區活動中心接種站、25間高中職校園接種站、4處體育館接種站，預估全市單日可接種50,250人，待中央6月中撥補疫苗後，高雄市將用最快的時間，將疫苗接種至優先施打對象。 陳其邁也感謝醫護同仁支援高雄市疫苗接種計畫，累計到今天為止，已經超過一千人報名，他也拜託更多熱血的醫護同仁，希望大家能夠加入疫苗接種大隊，協助市府讓施打計畫能夠順利進行，意者可向醫師公會、護理師公會、衛生局洽詢。另外，他也感謝高雄市醫師公會結合在地企業環球聯通科技公司、智崴資訊科技公司及公益團體國際獅子會300E1區，捐贈市立聯合醫院、市立民生醫院、市立大同醫院、市立小港醫院、高雄榮民總醫院、高雄醫學大學附設中和紀念醫院及國軍高雄總醫院等7家醫院，各一座正壓檢疫亭，提供第一線醫護人員使用，讓高雄市採檢環境更安全。 此外，陳其邁也說，高雄市設立科技園區國際移工快速篩檢站，針對楠梓、前鎮、路竹產業園區公設快篩站，自6月9日至6月15日，七天預計採檢10,380位國際移工朋友，並落實防疫期間住宿降載、分艙分流、移動管制。 針對學生停課部分，陳其邁宣布，同步取消實體期末考，高中以下的期末考、學習成績的計算方式，將以更彈性、多元的方式進行，並維持公平性跟一致性。 截至6月7日止，高雄市社區快篩，搭配PCR檢驗，累計篩檢7,649位，全部無異常，陳其邁也呼籲市民端午連假減少移動，一起守護家園。

people: 陳其邁 陳姵如

taiwan-subdivisions: 高雄市 前鎮 高雄 獅子 小港 路竹 大同 楠梓 中和

title: 陳其邁：高雄市大規模接種計畫已備妥 預估單日可接種5萬人


content_text:
桃園市政府公布一名從阿拉伯入境的居家檢疫者，名字叫莊季燁，當初留下地址說要住在桃園中壢居家隔離，不料竟是假地址，電話也是向女朋友借來的。原預計10日要結束居家檢疫，如今人下落不明，桃園市長鄭文燦在臉書發文，希望大家一起幫忙找人。

桃園市新聞處長詹賀舜表示，中壢區一名居家檢疫者莊季燁，男性、86年次，110年5月27日從阿拉伯入境後，應該居家檢疫到6月10日晚上24點，但在第11天6月7日就一直聯絡不到人，警方到莊男留下的地址後發現，個案不實登記居家檢疫處所，經查他的手機也是向女友借來的。

目前莊男行蹤不明，女友表示也找不到人，呼籲民眾幫忙留意，如有發現莊男請立即撥打110通知警方。

疫情快報

▪【疫情專題】累計308例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】傳產老闆妻子陰轉陽 高雄小港家族感染源找到了 ▪【整理包】輪到我了嗎？莫德納與AZ疫苗開打時間表出爐 這些人優先施打

journalist: 聯合報 / 記者朱冠諭／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 中壢 高雄 小港 桃園

title: 莊季燁你在哪？居家檢疫者填假地址失聯 鄭文燦發文急尋


content_text:
▲對於7日新增211例本土，指揮官陳時中提到，案例比較少，不排除與周六、周日篩檢數目比較低有關。（圖／指揮中心提供）

記者陳俊宏／綜合報導

中央流行疫情指揮中心7日公布，國內新增211例本土確診。對此，衛福部草屯療養院醫師沈政男表示，新增211例，這樣一來，相不相信第二波疫情已經退燒了？第二波疫情趨緩的原因，就因為雙北家戶感染已經越來越少，而且匡列隔離也陸續到位，病毒很難再到處傳播，「很開心可以在動亂中扮演穩定的力量，給大家一點撫慰。」

沈政男在臉書說，如果扣掉苗栗移工群聚感染，7日新增案例數已經降到200以下，雙北新增都已降到100以下，而若以發病人數來算，台北降到100以下已經好幾天了。

沈政男指出，有沒有看到，台中7日零確診！誰說病毒無法壓制與清零？你若認定無法清零，得過且過，就只是等疫苗施打，當然就不會清零，而且更容易因此鬆懈，導致疫情惡化。

▼沈政男說，雙北7日新增確診都已降到100以下。（圖／記者劉亮亨攝）

沈政男提到，什麼「疫情決勝關鍵就在於疫苗啦」、「沒有疫苗不可能壓制病毒啦」，拜託，若果如此，去年一整年台灣是在幹嘛？

沈政男表示，還有人說「現在Rt值超過1」，拜託，那怎麼新增案例會下降？也有人說，「疫情過了2、3個月以後，重症比例才會下降」，「歹勢，這是歐美，不是台灣。」

沈政男認為，台灣的重症比例超高，純粹是因萬華群聚感染都是中老年族群，而死亡率高過全球平均值也是因為如此；事實上第一波疫情已經過去了，重症比率現在就已下降了，因為年輕人染疫比例增加了。

▼全台三級警戒，台北熱鬧的信義區空蕩蕩。（圖／記者劉亮亨攝）

沈政男提到，有沒有看到雙北以外縣市，7日新增也都下降了？竹竹苗移工群聚大概就是2、300例，將來只要更加小心，就可以避免；尤其，現在只要一嗅到群聚疫情，中央與地方「快打部隊」都會趕緊過去處理，許多民間單位也開始引進快篩，這對於防堵社區小群聚，都有很大幫助。

沈政男說，第二波疫情趨緩的原因，就因為雙北家戶感染已經越來越少，而且匡列隔離也陸續到位，病毒很難再到處傳播；市場人流與端午返鄉的處理，基本上是添得保險分，讓大家更放心。

沈政男表示，好多人說，舉世滔滔都說疫情快要失控、快要封城什麼的，只有來看小弟的臉書，可以安心一些，心情也變得更好，很開心可以在動亂中扮演穩定的力量，給大家一點撫慰，用智慧與勇氣，陪伴台灣走過世紀風暴。

對於7日新增211例本土，指揮中心指揮官陳時中提到，案例比較少，不排除與周六、周日篩檢數目比較低有關。

►本文獲得沈政男醫師授權。

events: 疫情 死亡

people: 陳俊宏 陳時中

taiwan-subdivisions: 草屯 苗栗 萬華 信義區

title: 「好多人說快封城了」　醫曝疫情已趨緩原因：很開心撫慰大家


content_text:
被動元件整體市況需求穩健，龍頭廠國巨（2327）昨（7）日公布5月營收達92.02億元，創同期新高紀錄；MLCC利基廠禾伸堂5月營收15.39億元，是今年次高。陶瓷粉末廠信昌電5月營收5.47億元，是近31個月高點；電感廠臺慶科5月營收5.32億元，改寫歷史新猷。

國巨表示，雖有中國大陸五一長假，工作天數減少，但因歐美市場比重提升，加上大中華廠區的產能利用率逐步提高，客戶訂單需求穩健、產品組合持續優化，推升5月營收達92.02億元，月增2.1%，年增105.1%，累計今年前五月營收419.63億元，年增121.5%。

展望後市，國巨認為，當前整體營運穩定且終端市場需求強勁，大中華廠區的產能利用率持續提升，但全球疫情仍未緩解，且國際貿易爭端不確定性高，因此審慎樂觀看待業績及營運展望。

禾伸堂指出，由於MLCC銷售穩定，且代理產品銷售較4月成長，推升5月合併營收，目前全球供應鏈仍受疫情影響，將持續關注並妥善應對，以因應客戶需求。禾伸堂5月營收15.39億元，月增8.74%、年增25.73%；今年前五月營收73.6億元，年增29.78%。

信昌電5月營收5.47億元，月增3.50%、年增17.63%；今年前五月營收25.31億元，年增28.44%。信昌電總經理洪志謀在5月中旬曾說明營運，在手訂單到第3季末，整個庫存含原物料約小於60天，供給仍吃緊，看好本季營運表現將優於第1季。

電感廠臺慶科受惠筆電動能續強，加上車用電子及網通需求強勁，5月營收5.32億元，月增5.58%、年增34.05%，創下歷史新高紀錄。據了解，臺慶科各產品線接單能見度約三個月以上，部分產品訂單更達四個月。

title: 國巨業績搶鏡 創同期新高


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

保時捷打造跑車的歷史已逾70載，但品牌技術工程的研發與創新溯源卻更久遠， 自1931年4月25日Ferdinand Porsche於斯圖加特(Stuttgart)正式註冊創立工作室以來，保時捷之名便等同於頂級客製化服務。時至今日，保時捷工程（Porsche Engineering)是保時捷旗下的技術工程研發公司，不僅傳承專業客製化的硬知識，更堅守保時捷一貫的創新精神，為保時捷車業提供各類工程與科技面向的創新解決方案，以及高度數位化的專業服務。

▲保時捷工程負責技術工程研發。（圖／Porsche提供）

90多年來，保時捷引領科技創新為使命，持續發掘車用科技各種可能，只為滿足客戶的需求。保時捷工程傳承Ferdinand Porsche早自福斯時期開啟的創新成就，於2001年成為獨立運作的子公司，並致力開發未來車用智慧和車用互聯網技術。「軟體對車輛與行車環境越來越重要，」保時捷研發執行董事會成員及保時捷工程集團股東委員會主席Michael Steiner博士表示：「如今最大的挑戰，是將軟體依照我們對汽車的了解，高度整合到車輛和行車設計上，並發揮其最大效用。保時捷工程是這方面的專家，也是我們重要的策略合作夥伴。」

▲保時捷工程負責技術工程研發。（圖／Porsche提供）

工程師和軟體開發人員不僅深入分析全球與各地趨勢，開發符合市場需求的新技術和工具，更透過實際工程執行，將這些創新思考具體應用於市售車輛。「得力於我們在電動車、高壓電載系統、高度自動化駕駛研發、以及人工智慧應用等領域起步得早，我們已經具有全面開發各項移動解決方案的能力，」保時捷工程集團執行長Peter Schäfer強調：「我們已經不再是最初的工作室，而是一家發展有成的科技公司。」

▲保時捷工程也協助集團其他品牌研發。（圖／Porsche提供）

保時捷工程逐步成長為國際企業，經營版圖持續擴大，在德國、捷克國、羅馬尼亞、義大利和中國等地皆設有研發據點，擁有近1,500名員工，不僅擔任母公司保時捷的策略合作夥伴，提供高端的專業技術服務，也為福斯集團旗下品牌、其他汽車製造商、汽車產業供應商，甚至汽車產業以外的企業，開發具前瞻性的創新科技及系統技術。

無論在什麼時代，先進解決方案都必須走在時代的前端，引領未來生活。曾經，Ferdinand Porsche是發展新車和車用系統機械工程的先驅，而今，保時捷工程揉合這項傳統與深度數位科技專業。儘管今日汽車產業的創新領域愈發廣博，保時捷開創未來移動方案的使命卻從未改變。

journalist: 鍾釗榛

countries: 羅馬尼亞 捷克 德國 義大利 中國

title: 神秘的保時捷工程研發公司 專門負責機密任務 | 汽車


content_text:
南投縣埔里警分局長方秋梅（右）今偕同所長，親自登門向喪家家屬說明警方立場並致歉。圖／讀者提供南投縣國姓鄉有民眾因父喪辦家祭，未料因現場逾10人被檢舉，警方到場錄影蒐證告發，引爆爭議。當地轄管埔里警分局長方秋梅今率員向家屬致歉，也獲諒解；埔里警分局表示，會加強教育同仁，執行防疫勤務要秉持同理心處理。

國姓乾溝村余姓居民5日因父喪辦理家祭，因現場超過10人，且前一日南投才爆出喪禮染疫，民眾疑因擔憂向警檢舉，當地派出所員警前往確認現場家屬有11人，認定違反戶外10人限制蒐證告發，家祭恐被罰也引發民怨。

縣府民政處、衛生局昨說明，中央規定，喪禮禁止公祭，家祭仍可辦理，不受室內5人、戶外10人的限制，但全程需戴口罩、落實實聯制，並維持適當區隔等防疫措施；民眾可能不了解才檢舉，評估後不會對家祭案件裁罰。

不過，員警蒐證時，喪家家祭正要封丁突遭打斷，家屬在棺木旁逐一被詢問姓名和錄影，也引發執法不當爭議；事後喪家無奈表示，能理解警方因有人檢舉蒐證，不怪警方，只是這樣一查，後面殯葬火化、進塔等期程全被打亂延宕。

埔里警分局長方秋梅今率所長向家屬致歉，方表示，員警蒐證行為不周延且影響喪家期程，深感歉意，因此今偕同所長親自登門向家屬說明警方立場，並致上最高歉意，當下獲家屬正面回應及充分諒解，他們也體諒員警執行防疫的辛勞。

埔里警分局表示，事發當下，員警是依室內5人、室內10人禁令勸導，製作稽查紀錄單後移請衛生局辦理，並非當下就開罰，但現場執勤技巧未臻周延，未來協助防疫勤務，也會加強教育同仁要秉持同理心來處理，避免類似的狀況再發生。

南投縣余姓民眾因父喪辦家祭卻遭檢舉，警方蒐證告發惹議，埔里分局長今率員致歉。記者賴香珊／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者賴香珊／南投即時報導

taiwan-subdivisions: 南投 埔里 南投縣 國姓

title: 南投喪宅11人家祭警蒐證惹議 分局長今登門致歉


content_text:
中國外交部發言人汪文斌昨表示，美國會議員訪問台灣並會見台灣地區領導人，嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定，中方對此「堅決反對」，已向美方提出嚴正交涉。（美聯社，資料照）

2021/06/08 05:30

〔記者陳鈺馥／台北報導〕美國聯邦參議員達克沃絲、蘇利文、昆斯三人前日搭乘美軍C-17運輸機訪台，宣布美國將捐贈台灣七十五萬劑疫苗，並與總統蔡英文會面。事隔一天後，中國官方昨日開嗆，要求美方恪遵一中原則，停止與「台灣地區」任何形式的官方往來和軍事聯繫；陸委會反批，中共國台辦等單位面對生命健康安全，應停止發表不實及無理言論。

中國國台辦發言人馬曉光對外稱，目前台灣疫情持續惡化，民進黨當局無視廣大台胞生命健康安全，處心積慮挑釁兩岸關係，中方敦促美方恪守一個中國原則和中美三個聯合公報有關規定，慎重妥善處理台灣問題，停止同「中國台灣地區」任何形式的官方往來和軍事聯繫。

中國外交部發言人汪文斌表示，美國會議員訪問台灣並會見「台灣地區領導人」，嚴重違反一中原則和中美三公報規定，中方對此「堅決反對」，已向美方提出嚴正交涉，敦促美方慎重處理，不向台獨分裂勢力發出任何錯誤信號，以免嚴重損害中美關係和台海和平穩定。

陸委會表示，近期美日等友好國家以實際行動協助台灣、深化彼此夥伴關係，獲得台灣民眾的歡迎，中共方面根本無權置喙，呼籲中共國台辦等單位面對生命健康安全，應停止發表不實及無理言論，不要企圖干預阻撓疫苗來台，刻意製造台灣社會紛擾。

countries: 中國 美國 台灣

title: 美參議員搭軍機訪台 中國嗆違反一中


content_text:
蘋果 WWDC 2021 於今(6/8)凌晨登場，今年除了宣布 iOS15、iPadOS 15、WatchOS 和 macOS 等新系統應用之外，另一大亮點是為 AirPods 真無線耳機迎來不少升級，像是提升「對話清晰度」幫助聽障人士擁有更好的體驗、加入「Siri 自動朗讀通知」功能，並於 Find My App 中為 AirPods 提供更完整的遺失尋找能力，同時將 Spatial Audio 運用於 Apple TV 和 Mac M1電腦中。

蘋果表示，將在 iOS15 系統中為 AirPods 提供全新的「Conversation Boost 對話增強」功能，透過 Conversation Boost和波束成型麥克風，在收音時能更聚焦於人聲，並隔絕環境噪音，藉此提高語音對話的清晰度，同時提供包含環境噪音、平衡、現場收音等的細部調整列表，有助使用者和聽障人士即使配戴著 AirPods 與人交談，也能清楚聽到他人的聲音。

▲ 透過全新 Conversation Boost 技術和 AirPods 內建的波束成型麥克風，將能在收音時能更聚焦於人聲，並隔絕環境噪音。

▲ 此外，隨著 iOS15 到來，使用者也能在 iPhone 手機上自行調整左右聲道的音訊平衡、聲音明亮度和環境音降噪強弱等功能。

此外，AirPods 也將支援「Announce Notifications 」，簡單來說就是透過 Siri 自動讀取通知的新功能，比方說當你配戴著 AirPods 時，手機跳出 Ubereats 等外送抵達的通知，這時 Siri 將透過 AirPods 為使用者讀出這則消息，又或是當你戴著 AirPods 逛超市時，也能設定 Siri 讀取你在「提醒」App 裡增設的購物清單等，讓使用者不漏接任何重要訊息。

▲ Announce Notifications 功能將有助於使用者配戴耳機時，也不漏接任何重要通知。

對於許多人來說，AirPods 這類兩耳獨立且無線材連接的真無線耳機常存在著丟失的隱憂，對此，蘋果宣布，將在「Find My」App 中為 AirPods Pro 和 AirPods Max 耳機提供更進階的遺失尋找功能，當使用者開啟「尋找」App 在搜找 AirPods 系列耳機時，不僅可以在尋找 App 中各別播放左耳機或右耳機提示聲來幫助尋找之外，其更利用類似於 AirTag 的近距離顯示技術，藉由手機感側你與 AirPods 的距離遠近，引導你容易找到 AirPods。

最後，蘋果去年推出 Spatial Audio 空間音訊功能時，便將此技術率先運用在 AirPods Pro 及 AirPods Max 產品上，當使用者搭配支援的播放設備時，便能在聆聽聲音的時候，彷彿置身在一個建構出來的虛擬場景中，體驗到在戲院內觀影的感受，而今蘋果也宣布將 Spatial Audio 空間音訊功能開放於 FaceTime、搭載 M1 晶片的 Mac 電腦和 Apple TV 上，未來將能在這些裝置上體驗 3D 音效。

journalist: Shaoyun

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果 WWDC2021 宣布為 AirPods 加入對話增強、Siri 自動朗讀與進階的遺失尋找功能


content_text:
「對華政策跨國議會聯盟」（IPAC）七日發起串聯行動，聯合十一個國家的政治人物，共同發起抵制北京冬季奧運會。圖為流亡海外的西藏人二月在印度達蘭薩拉附近集會抗議中國暴行，呼籲抵制北京冬奧。（歐新社檔案照）

2021/06/08 05:30

〔編譯茅毅／綜合報導〕第二十四屆冬季奧運會預定明年二月在中國北京舉行，國際社會持續有聲音呼籲抵制，以抗議中國政府侵害新疆、西藏與香港人權，歐洲和北美洲政界人士近來也有行動，「對華政策跨國議會聯盟」（IPAC）七日串連十一個國家立法機關的政治人物，共同抵制北京冬奧；藉由施壓這些國家的政府、民選官員和國家元首，對北京冬奧說不，拒絕中方邀請出席。

香港「南華早報」七日報導，美國聯邦眾議院外交事務委員會主席米克斯（Gregory Meeks）支持的一項決議，即以主辦國「政府持續犯下針對人類的罪行」為由，呼籲國際奧林匹克委員會（IOC）採取緊急措施，尋找取代中國的主辦國。

IPAC聲明強調，IOC雖應超越政治，但不能對大規模的人權侵害視若無睹。對維吾爾族和中國其他少數民族、宗教信徒所受待遇的關切，涉及基本人權，不可簡化為政治考量，而基本人權正是奧運等國際合作的基礎。IPAC也敦促北京冬奧的商業合作夥伴考慮撤銷相關贊助和支持，並呼籲IOC保障媒體及運動員表達意見的自由。

十名歐洲議會議員將質詢歐洲理事會，質詢歐盟是否應該派遣代表團參加北京冬奧，並對北京冬奧的歐洲贊助商提出「建議與勸告」。義大利通過一項動議，呼籲廣播及電視公司撥出時間，報導中國人權議題的新聞。瑞士國會議員也質詢該國聯邦委員會，要求確保報導北京冬奧的新聞自由。

美國民主黨聯邦眾院外交事務委員會副主席馬里諾夫斯基（Tom Malinowski）聲明，在多個民主國家國會議員協調一致的努力下，向國際奧委會發出一個無法忽略的訊息：若可因為擔憂公衛（即武漢肺炎疫情）而討論是否延後舉行東京夏季奧運會，當然就可以因為「數百萬人遭大規模監禁在（新疆）集中營」而更動北京冬奧。

去年六月四日成立的IPAC，推動西方國家對中國採取強硬行動。英國、捷克、丹麥、德國、立陶宛和瑞典等歐洲國家與加拿大，也已提出類似杯葛動議。

countries: 加拿大 立陶宛 義大利 歐盟 香港 英國 印度 美國 丹麥 德國 瑞典 中國 捷克 瑞士

events: 武漢肺炎 疫情

title: 美歐11國政界串聯 抵制北京冬奧


content_text:
編按：美國在台協會處長酈英傑任期將在今年夏天期滿，他在6月1日接受《蘋果新聞網》獨家專訪，暢談美台關係進展、兩岸關係現況，以及他在台灣任職3年來的美好回憶。

兩岸關係近年來逐漸惡化，中國與民進黨政府對「九二共識」立場僵持不下，導致雙邊官方交流中斷，區域情勢緊張升高。美國在台協會（AIT）處長酈英傑（Brent Christensen）接受《蘋果新聞網》獨家專訪時表示，「兩岸中只有一方每天侵擾對方ADIZ」；兩岸關係惡化是這些行為造成，「兩岸關係惡化不是台灣的錯」，蔡總統之前說過尊重兩岸之前達成的共同認知，也願意與中國展開對話，美國會支持兩岸對話。

中共近年多次歸咎兩岸關係不佳主因在於民進黨政府不接受「九二共識」，蔡政府則稱九二只剩一中，台灣拒絕九二共識的民意已透過總統大選彰顯。酈英傑告訴《蘋果》，中國對於台灣的施壓是全方面，包括外交、經濟與軍事面向，諸如中國禁止台灣參加WHA（世界衛生大會），要求私人公司網站更改對台灣的稱呼。

他強調，「說實在兩岸關係惡化並不是由台灣所造成。」中國軍機定期騷擾台灣ADIZ（防空識別區）；在疫情發生前，中國禁止自由行觀光客到台灣旅行，並限制採購（台灣）特定縣市農產品，要看縣市首長所屬政黨而定，之前禁止鳳梨進口就是一個顯著例子，這就是中國的做法，兩岸關係的惡化是由這些行為所造成。

美方肯定蔡總統不斷加強自我防衛能力與台灣人民的韌性

《經濟學人》封面報導曾描述台灣是「地表最危險的地方」，酈英傑指出，中國不斷持續升級對台灣的挑釁行為，美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）之前也呼籲北京停止對台灣在軍事、外交、經濟上的施壓，應該與台灣民主體制選出的領袖進行有意義對話。美國反對中國利用此區域專注於應對疫情之際，趁機脅迫鄰居，並在南海加諸主權聲索，同時霸凌台灣。美國相當肯定蔡總統不斷加強台灣自我防衛能力與台灣人民韌性，美國會持續履行《台灣關係法》義務，就像過去（美國）歷任7屆政府所做的一樣。

談到台灣國防預算是否足以因應外來挑戰，酈英傑表示，「我非常佩服蔡總統在國防議題上的努力，也非常佩服她在任內採取果斷行動增加國防預算」，同時研擬推動國防改革與增加台灣韌性作法的草案，對於過去幾年台灣國防預算也有增加，美國對此也相當肯定，並支持台灣持續投資自我防衛能力，也會根據《台灣關係法》提供協助。

酈英傑：台海穩定是東亞穩定的關鍵

他說，要打造適當防禦能力是非常昂貴的，台灣必須要持續這做，必須要在自我防衛能力上投資，重點不只是在金錢，美國也支持蔡總統優先發展符合成本效益的機動、不對稱與具備韌性的武器系統，同時在後備與民防體系進行改革；他也引用《台灣關係法》規定：「美國隨時準備好向台灣提供數量足以維持充足自我防衛能力的防衛物資與服務」，強調美國有法律責任必須要提供台灣足夠支持，讓台灣維持充足的自我防衛能力，「台海穩定也是東亞穩定的關鍵，東亞穩定也讓過去此區域享前有未有的繁榮，讓兩岸因此受益。」

白宮國安會印太事務協調官康貝爾（Kurt Campbell）先前受訪曾表示，美國將和日本共同採取幕後適當行動，以嚇阻中方並保台灣和平。酈英傑指出，美國會持續支持此區域的和平穩定與繁榮，並支持區域各方共同努力達成目標。最近有許多國家直接大聲發聲表示台灣安全對區域安全至關重要，美國對此相當肯定。

美豬爭議 酈英傑：遺憾相關討論充斥不實資訊與政治動作

此外，面對美豬議題在台灣國內爭吵，酈英傑表示，非常遺憾，美豬議題目前在台灣討論已經充斥著不實訊息，還有政治動作，這也造成台灣消費者有著沒有根據的焦慮，美國的食品在台灣非常受歡迎是有原因的，因為美國食品是安全的、高品質的、而且非常美味的。

對於美國務院日前公布新的對台交往準則，他指出，拜登政府之前宣布放寬版的對台交往準則，代表美國與台灣非官方關係在各個層面都不斷深化及擴大，舊版的對台交往準則，重點是放在限制雙方的互動，而新版的交往準則是明確鼓勵，美國官員與台灣工作夥伴進行互動，這也展現本屆政府對美台夥伴關係的重視。

台灣未能參加WHA 酈英傑：政治凌駕公衛議題違反世衛宗旨

WHA剛落幕，台灣迄今已經5度無法參加。酈英傑表示，讓政治凌駕在公衛議題之上，違反世衛組織「Heath for All」的宗旨，美國會持續的透過公開聲明及私下外交努力，希望讓台灣在全世界的公衛領域扮演更重要的角色。（陳培煌、陳建瑜／台北報導）

countries: 台灣 美國 日本 中國

things: 經濟 九二共識

title: 獨家專訪1｜AIT處長酈英傑：兩岸關係惡化不是台灣的錯 「只有一方每天侵擾對方」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
網傳日本只援助台灣124萬劑疫苗，是因為台灣政府告訴他們7月要打國產疫苗？行政院長蘇貞昌今（8）天對此表示，「這個是很惡毒的謠言」，我們現在需要是「多多益善」。

蘇貞昌上午至立法院進行「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算第3次追加預算案（109年1月15日至111年6月30日）」編製經過（含疫苗採購狀況及施打計畫）報告及備詢，會前受訪，做了以上表示。

蘇貞昌說，日本外相所講的原文已經翻譯都在網上，大家都可以看到，它並沒有如謠言所說這樣的話。而台灣需要疫苗的時候，友邦的及時援助包括：日本、美國，我們都非常感謝，我們現在需要是「多多益善」。我們很感謝各界友人幫忙，也希望國人同胞對於謠言予以遏止。

網傳日本只援助台灣124萬劑疫苗，是因為台灣政府告訴他們7月要打國產疫苗？行政院長蘇貞昌今（8）天對此表示，「這個是很惡毒的謠言」，我們現在需要是「多多益善」。

journalist: 謝莉慧

countries: 台灣 日本 美國

title: 網傳台灣因7月要打國產疫苗不需太多外援？蘇揆：很惡毒的謠言 | 政治


content_text:
「提要」多年的苦行，仍不能解決路德心中的煩惱。他試圖通過禁慾和善功來接近上帝，希望可以憑藉自己的外在行為來表明他對耶穌基督的虔誠。但他又清楚地知道，他無法區分真正的罪孽和一個普通信徒的日常過錯。他想不通為何上帝的責罰會使信仰成為一種痛苦。

問：上一次你談到路德鐘樓得道，今天我們可以展開談一談吧。

答：好的。路德在晚年的時候，曾對鐘樓得道的重要內容作過一個總結，我們就從他的這個總結開始，再一步步地解釋。他說，“我雖然作為修道士活在人間潔身自好，但我仍然不安地感到我在上帝面前仍然是個罪人。我不敢相信能否得到寬恕，我不但不喜歡，甚至憎恨至仁至義的上帝懲罰罪人。我以憤憤不平的怨言，發泄我對上帝的憤恨，我說那些可憐的罪人他們負有永遠贖不清的原罪，必須含辛茹苦，嚴守十誡。似乎這還不夠，上帝還要藉助福音來給我們添加新的苦痛，以他的暴怒和正義相要挾。這不能不在我狂亂的心中激起波瀾。我竭力在聖保羅那裡尋找答案，渴望明了他的真意。我日夜苦思，才領悟《聖經》的真諦。上帝的義如經上所記，是這樣啟示的，‘義人必因信得生’”。

問：這就是“因信稱義”這個說法的來源吧。

答：是的。我們接着看路德自己是怎麼解說的。他說，“上帝的義是上帝對義人的恩賜，義人要以上帝恩賜的義為生，而這個義則來自於信，其本意是上帝的義是由福音來啟示的，它是被動的，通過信仰上帝會以憐愛之心用義來為我們辯護。這時，我覺得我全然獲得了新生，舉步跨過敞開的天門，邁進了天堂。從此，我就覺得《聖經》放射出異常的光彩。我思索着用話語比擬上帝在我們身上完成的傑作。往日我對上帝的義這個詞是那樣的憎惡，而現在我卻傾注激情讚頌它。它多麼美好，聖保羅的話成了我通向天堂的大門”。那麼路德在這裡反覆申說的這個“義”究竟是什麼意思呢？在中文中，義這個字的本意是指人的威儀，也就是堂堂正正的形象。後來，引申為善的表現。在中國古代典籍中，這個義字通常指一個人的行為符合道德上的正義與善好。這種人我們稱之為義人。古籍中說，“立人之道在仁與義”。孟子說，“仁，人之安宅也。義，人之正路也”。這就是說，一個真正的人，必須具備愛心與正義之心。這可以說是對人的最高要求。我們再看看義在西文中的用法。在西方的語言系統中，正義這個詞包含着判定、審判的意思。正義不僅是道德要求，也是一種法律要求，所以會有正義的審判這種說法。在拉丁文中，義這個字就是justitia，它的第一個意項是法律上的“合宜”，也就是正義。但是在基督教的文獻中，聖保羅所談的這個義，含義卻要寬泛得多。它是正義，所以稱義包含着判斷和審判的行為。這是基督教的重要信條。所以，當我們談到基督教的義這個概念時，實際上是指一個人的道德性，也就是他是不是一個正義善良之人，也就是一個好人。而這個判定是由上帝藉助他的公義所作出的。所以神的“公義”就是justitia dei， 這個拉丁字在英文中被翻譯成the righteousnes of good，它表示上帝救贖人的正當性。它是寬宏而正確的。

問：義的這些含義，除了在神學中討論之外，日常我們似乎不大在意。

答：其實，這些含義在日常社會的交往中，是存在着，只是我們不注意。比如，當我們談一件事情是不是正義的時候，我們已經把善好當作正義事業的題中應有之義了。但是請聽友們注意，在路德的思想中，稱義是神和人之間的關係，這一點我們放到後面再分析，現在我們要提出另一個概念，罪。把這個概念搞清楚，才能理解路德思想的革命性。依照基督教的說法，所有的人都是罪人。《羅馬書》中說，“因為世人都犯了罪，虧缺了神的榮耀”。這就是說，神的榮耀是完美，世人達不到完美，達不到分享上帝榮耀的境界，這是大寫的罪，SIN。人在世間的邪惡行為，違反人間律法的行為，都是因為這個大罪而派生的小罪，小寫的sin。基督教所講的罪，是人違背了神的律法，造成了道德上的破損，這是人在世間所犯邪惡之罪的原因。當然，我們都知道，人類的原罪是來自亞當夏娃在伊甸園中違背上帝意願，聽從撒旦誘惑所犯下的。其實這個說法，象徵的就是，當人不信神，違背神的告誡時，罪惡就產生了。所以這個信字是路德最深刻的體悟。我的老朋友，中國人民大學宗教系的何光滬教授，對罪有一個相當精彩的解釋。他說，“按照基督教的解釋，人的苦難來源於，或者從根本上說就是人的‘罪性’，它可以用神學語言稱之為對上帝的背離，或用哲學的語言稱之為對存在的疏離或異化。背離上帝意味着轉向自我，或事物，即崇拜自我或崇拜世間的人或物，疏離存在，意味着迷戀存在物，即沉迷於世上的人、物或自我，以這些東西為人生的終極關懷。可以說是人的本性之異化或墮落。這種罪，不是指道德上和法律上的罪或罪惡，但卻是所有這些罪惡以及外在苦難的根源”。何先生的這段話是從神學和哲學兩個方面來定義罪，這就從存在論的意義上闡明了何為罪。在《聖經》中，犯罪被比做“不中靶心”，也就是人生的目的完全偏離了它本應該有的方向。

問：從這個意義上，是否可以把罪理解為生命喪失了意義呢？

答：是的，你的理解很對。打個通俗的比方，神會問他的信眾，你們活着是為了什麼呢？《聖經》中這種發問經常可以見到。此外，在《聖經》中，罪的背後就是死。《羅馬書》中說，“罪藉著一人來世，死藉著罪到來，而後死就人人傳遍，因眾人皆已觸罪，如此，律法之先，罪已在世。只是因為尚無律法，不算罪而已，但是死就稱了王”。於是，一個大問題就來了，當人背離神所要求的生活目標時，也就是當他不信神時，他已經是個罪人了。那麼罪人有沒有可能得救呢？既然一個人他道德上的墮落，是逆神意而行，那麼這就有可能是一個普遍的罪過。

人類又如何得救呢？我們就又碰到了基督教神學的另一個概念，救贖。我們下次再談。

title: 歐洲思想文化長廊 - 宗教改革的鬥士馬丁·路德第三節 鐘樓得道之二


content_text:
三級警戒延長到6/28 大學指考延至7/28～30

行政院長蘇貞昌昨召開行政院擴大防疫會議，鑑於國內疫情仍未穩定，拍板定案全國三級警戒管制延長至六月二十八日；教育部昨也宣布，全國各級學校配合停課至七月二日、直接銜接暑假，大學指考則延到七月二十八日至三十日。

詳見三級警戒延長到6/28 大學指考延至7/28～30。

台灣首例 人類感染新型豬流感

國內首例豬流感H1N2傳人！衛福部疾管署昨宣布，一名住在中部的五歲女童被確診感染H1N2v流感病毒，個案家中從事養豬業，但目前所檢驗豬隻皆未發現H1N2病毒，專家會議研判應屬散發個案，還無證據顯示有人傳人現象，感染源則還待釐清。

詳見台灣首例 人類感染新型豬流感。

批國產疫苗惹議 陳培哲辭疫苗審查委員

中研院院士陳培哲日前公開表達對國產疫苗的憂心，由於他也是衛福部食藥署武漢肺炎疫苗審查委員，外界質疑陳的發言違背專業倫理且有觸法之虞。陳培哲昨稱已於五月底請辭，因蔡總統已宣布目標七月底可打國產疫苗，擔心審查委員會審查難以秉持獨立性及專業性。

詳見批國產疫苗惹議 陳培哲辭疫苗審查委員。

聯合報三級延長到628 指考破例再延至7月28日

全國昨新增二一一例本土個案、二十六例死亡個案，這波本土社區群聚自五月十一日以來，共有一萬○一九四人染疫，造成二七四人死亡。行政院昨天宣布，全國疫情警戒第三級延長至六月二十八日止，指考延期到七月二十八日登場，創下教育史上紀錄。

詳見三級延長到628 指考破例再延至7月28日。

高端新冠疫苗解盲前夕 審委請辭曝光

高端新冠疫苗二期臨床試驗結果解盲前夕，驚傳中研院院士陳培哲因擔心疫苗審查委員會難以秉持獨立性及專業性而請辭審查委員，高端疫苗也預計最快六月十日解盲。

詳見高端新冠疫苗解盲前夕 審委請辭曝光。

中國時報三級警戒 延長至6月28日！大學指考有史以來首次延後 改至7月28-30日舉行

新冠肺炎本土疫情壓制不住，端午假期又將來臨，蔡英文總統、行政院長蘇貞昌昨皆強烈呼籲「留在原地，不要移動」，以免家鄉和家人陷入險境。行政院昨宣布，三級警戒延長至6月28日，全國學校停止到校，直至7月2日學期結束；7月3日至5日的大學指考改至7月28日至30日舉行，這是指考有史以來首次延後舉行。

詳見三級警戒 延長至6月28日！大學指考有史以來首次延後 改至7月28-30日舉行。

死亡率2.6％再創新高 遠高於全球平均2.16％ 擔心有特別狀況！張上淳：將加速檢測病毒基因序列

國內昨天新增211例新冠肺炎本土確診及3例境外移入，並增加26例死亡，自5月11日以來，死亡率再創新高，達到2.6％，遠高於全球平均2.16％。疫情指揮中心專家小組召集人張上淳說，9成以上死者是60歲以上，重症率達33.5％，將請疾管署進一步探討原因，他也擔心有特別狀況。感染科權威黃立民則提醒，病毒已愈來愈毒，須改善重症率與死亡率才能減災。

詳見死亡率2.6％再創新高 遠高於全球平均2.16％ 擔心有特別狀況！張上淳：將加速檢測病毒基因序列。

countries: 中國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎 死亡

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 06/08 各報重點新聞一覽


content_text:
第三級警戒再延長，柯文哲要孩子在家自學，成為「時間管理大師」。圖／翻攝自Facebook @DoctorKoWJ 第三級警戒再度延長到6/28，各級學校也停止到校上課至暑假，甚至連實體期末考都取消，台北市長柯文哲今天（7日）也特別在臉書發文呼籲，「同學們在開心之餘，應該要督促自己成為時間管理大師」，他要孩子不要一直「呆」在家裡，要自己制訂讀書計畫，有規律的作息和飲食。

北市「酷課雲」系統 在家也能輕鬆學習柯文哲說，時代不一樣了，現在不用鑿壁取光，電腦按一按就有一堆線上課程，大家應該更彈性、更有效率的運用時間，「如果毫無計畫，每天睡到自然醒、電動打到手抽筋，告訴你們，在家混也是遲早要還的」。

柯文哲表示，台北市有「酷課雲」可以學習，家裡沒有網路或電腦的同學，可以向學校借用或申請，市府則會請老師們多關懷孩子們狀況，督促孩子學習不斷線。

北市開放居家保母收托 第一線警消醫護額外補助8000元另外，柯文哲指出，因應三級警戒延長，台北市將視個案開放居家保母收托，尤其第一線警消醫護防疫人員若需要全日托居家保母，北市府會額外補助8000元。

責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

references: Facebook 臉書

title: 最長暑假到手！柯文哲要孩子成為「時間管理大師」


content_text:
2021年十大熱門求職電商平均薪資統計。 圖／面試趣、比薪水提供疫情自去年爆發以來，再加上5月中開始升溫的本土疫情，「電商產業」反倒成為疫情受惠產業，逆勢大崛起，在一片低迷的就業市場中，電商產業更是逆勢操作大舉徵才，而疫下求職該怎麼選？面試趣、比薪水從全台勞工自主回報的資料庫中，整理出最不受疫情影響的「十大熱門求職電商」相關資訊，分析這排行前十名的電商公司，哪間電商薪水給得不手軟？哪間電商最受求職者關注？

根據面試趣、比薪水的調查發現，「2021十大熱門求職電商」以蝦皮居冠，Momo、Pchome分居二、三名。

TOP 1：Shopee 蝦皮購物 平均薪資：NT$38,532

求職者面試感受：38% 的人覺得還算愉快，14% 的人覺得非常滿意。最熱門的職務：客服、行銷、社群、實習生。成為十大熱門公司原因分析：蝦皮居於熱門電商排行榜的第一名，除了蝦皮平台本身知名度高、消費者多，面試趣、比薪水認為願意用「新鮮人」或「無經驗工作者」是很大的一個原因，入職門檻對求職者比較友善，所以較吸引求職者。

TOP 2：Momo富邦 平均薪資：NT$39,089

求職者面試感受：30% 的人覺得還算愉快，9% 的人覺得非常滿意。最熱門的職務：行銷企劃、PM、業務助理。成為十大熱門公司原因分析：Momo 富邦可說是這電商 Top10 後面靠山最大的公司，富邦集團旗下不僅有負責電商 的 Momo ，還有金融、保險、證券服務，此外還有物流、電視台、電信公司、營造建 築，現在連棒球隊、籃球隊都有了。「穩定」是 Momo 富邦最大的優勢，且另外兩個優點分別是工作機會遍佈全台，以及職務多樣性，Momo 富邦在台北、新北、桃園、基隆、台中、台南跟高雄都有工作機會，而針對職務多樣性，從管理、行銷、客服、產品開發、工程師到倉儲物流...等，Momo 富邦幾乎都有，這也難怪可以成為求職熱門電商第二名。

TOP 3：PChome 平均薪資：NT$38,520

求職者面試感受：34%的人覺得還算愉快，11%的人覺得非常滿意。最熱門的職務：工程師、網站企劃、行銷。成為十大熱門公司原因分析：其實 PChome 熱門的原因跟 Momo 富邦相當類似，一樣旗下有許多不同的工作支線跟 單位，像是TOP 10 的露天拍賣也是 PChome 的服務，而知名的 Skype 跟 Pi 拍錢包也 都屬於 PChome。至於為什麼 Momo富邦比PChome熱門，面試趣、比薪水觀察，應該是與公司的規模及員工人數有關，以人力銀行上所刊登之員工人數，Momo 富邦為 2,400人，PChome 則是 1,900 人，職務的多寡會影響著求職者意願。

TOP 4：東森購物 平均薪資：NT$40,596

求職者面試感受：36%的人覺得還算愉快，18%的人覺得非常滿意。最熱門的職務：電銷、客服。成為十大熱門公司原因分析：東森雖在電商領域中不算龍頭大佬，但它再怎麼說也算是老字號前輩等級的公司，除了穩定之外，東森還有電視台，如果在電商單位待得不是那麼順，還有機會可以跨部門去 發展，工作的發展對於求職者也是很重要的一部分。

TOP 5：Rakuten台灣樂天 平均薪資：NT$42,058

求職者面試感受：49%的人覺得還算愉快，20%的人覺得非常滿意。最熱門的職務：客服、行銷、社群、實習生。成為十大熱門公司原因分析：Rakuten台灣樂天光是一個「日商」背景，不用多說什麼就足以讓求職者們傾心，為什麼 外商總是那麼有吸引力？除了薪資普遍比本土公司來得高之外，外商公司的福利與制度 通常都會較為完善。從求職者的面試評價來看，台灣樂天的滿意度確實明顯高出其他電商，而平均薪資也僅次於同為外商的雅虎資訊，那為何條件比人家好卻排行第五呢？面試趣、比薪水觀察認為可能原因有二，一是因為 Rakuten台灣樂天在台的公司規模大約只有 300 人，工作機會相較於前幾名的電商少很多，二則是入行門檻高，從面試趣的面試心得看，很多台灣樂天的面試者都有提到，「雖公司沒有特別要求日文專業，但對英文能力相當看重。」這兩個因素都會直接影響到求職的狀況。

TOP 6：生活市集 平均薪資：NT$35,949

求職者面試感受：43%的人覺得還算愉快，19%的人覺得非常滿意。 最熱門的職務：行銷、業務、工程師。成為十大熱門公司原因分析：生活市集與 TOP 7 的松果購物，都是創業家兄弟集團旗下的公司，如果你對電商感興趣，那絕對不能不知道創業家兄弟。雖說創業家兄弟目前規模可能還比不上電商三大龍頭，但它是目前全台最快速掛牌上櫃的電子商務公司，很多人都相當看好他們的前景，這樣的團隊對那些抱有熱情與衝勁的求職者非常具有吸引力，不論是公司前景，還是自己的工作能力，感覺都有非常大的成長空間。

TOP 7：松果購物 平均薪資：NT$37,200

求職者面試感受：52%的人覺得還算愉快，15%的人覺得非常滿意。最熱門的職務：行銷、PM。成為十大熱門公司原因分析：松果購物的熱門原因，基本上都跟TOP 6生活市集的一樣，畢竟是同一個爸媽生的，比 較不一樣的地方是，生活市集的規模比松果購物的略大，至於一定是規模大比較好嗎，其實也不見得，在規模大的公司是可以從組織中學習，在規模小的團隊是可以學習怎麼 組織，各有各的優勢，就看每個求職者的特質適合哪一種。

TOP 8：博客來 平均薪資：NT$39,742

求職者面試感受：33%的人覺得還算愉快，24%的人覺得非常滿意。最熱門的職務：企劃、社群。成為十大熱門公司原因分析：一直以來形象都很好的博客來，是十大熱門電商中與大家路線稍微不同的公司，雖說博客來以圖書市場為主，但近幾年來也是發展得相當多元，像是 MUJI 無印良品就有在博 客來上販售，而各種百貨、美食美妝跟服飾，在博客來的平台也都可看見。博客來除了是台灣第一家網路書店，也是目前台灣圖書市場銷售規模第一大通路，此 外，博客來也與統一集團有投資上的關係，這樣多元化的發展，以及大集團的背景，對 求職者來說會是令人感到安心的選擇，相信這也是他成為熱門電商的重要原因。

TOP 9：Yahoo奇摩 平均薪資：NT$51,154

求職者面試感受：48%的人覺得還算愉快，18%的人覺得非常滿意。最熱門的職務：營運專員、工程師。成為十大熱門公司原因分析：大名鼎鼎又是外商的 Yahoo奇摩，當然是一定會進到電商十大排行的！雖說 Yahoo奇摩比起電商，它更專注在軟體資訊服務上，但他對求職者來說，還是具有一定的影響力，畢竟進到 Yahoo奇摩就好像與國際接軌一樣，除了薪資、制度很誘人，在大公司不管是 什麼單位或部門，一定都有很多很棒的學習機會。不過也因為接軌國際，Yahoo奇摩的語文能力要求較為高，加入Yahoo奇摩的門檻也隨之提升，且從比薪水內部工作情報來看，Yahoo奇摩他們在招募上正職人員職缺有限，很多都是約聘的職缺，這兩點都會令求職者有更多的考量，面試趣、比薪水認為，這就是Yahoo奇摩會排行到第九名的主要原因。

TOP 10：露天拍賣（露天市集）平均薪資：NT$36,378

求職者面試感受：44%的人覺得還算愉快，13%的人覺得非常滿意。最熱門的職務：工程師、PM、客服。成為十大熱門公司原因分析：露天拍賣他是PChome 和 eBay共同合資組成的公司，他算是電商圈的老祖宗，雖說規模無法與前幾大龍頭相比，但在台灣「拍賣」服務圈也是佔有一席之地，算是已經很穩定、很成熟的階段了，對求職者來說「穩定」是相當重要的考量要件。

根據面試趣、比薪水的調查發現，「2021十大熱門求職電商」以蝦皮居冠，Momo、Pchome分居二、三名。 圖／面試趣、比薪水提供

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 新北 基隆

title: 2021十大熱門求職電商平均薪資出爐！ 只有「它」破5萬


content_text:
葡萄牙盧薩通訊社(Lusa)7日報導，葡萄牙外長席瓦(Augusto Santos Silva)表示，西班牙向過境旅客要求2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)篩檢陰性證明，一定是出了差錯，要求馬德里當局就這起「只可能是個錯誤」的事件澄清，否則葡萄牙將採取對等的相應措施。

在經過3個月的限制與檢查之後，葡萄牙和西班牙這兩個伊比利(Iberian)國家的陸路邊界，已在5月1日重啟，讓當地的旅遊熱點鬆了一口氣。

目前，西班牙要求航空旅客進行篩檢或是證明已接種疫苗；而葡萄牙則要求來自西班牙的旅客要檢測陰性。但兩國都沒有要求經由陸路的過境旅客要篩檢。

西班牙衛生部發言人說，過境的人有義務要攜帶健康文件，就像駕駛應該準備汽車文件以防偶爾碰上檢查一樣。

發言人表示，這項協議同樣適用於西班牙與北方鄰國─法國的其他邊界，不過跨境勞工和運輸部門員工則可豁免。

西班牙駐葡萄牙總領事館的網頁7日指出，所有年滿6歲以上、以及從葡萄牙越過陸路邊界到西班牙的人，必須是COVID-19 陰性檢測、有疫苗接種證明或抗體檢測證明。

西班牙衛生部網頁指出，所有來自「高風險區」的旅客，從7日起在入境時必須出示聚合酶連鎖反應(PCR)檢測陰性。

至於高風險國家名單中則包括葡萄牙、以及其他26個歐洲國家、以及歐洲以外的幾乎所有國家。

countries: 葡萄牙 西班牙 法國

title: [國際] 陸路邊界要求篩檢 西班牙葡萄牙鄰居鬧翻


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月07日訊】週六(6月5日)下午，安徽省安慶市一名男子當街持刀傷人，目前已造成至少5人死亡，15人受傷。
根據安慶市警方通報，6月5日下午4點27分，一名男子在安慶市最繁華的街區——人民路商業步行街持刀亂砍。造成5人死亡，15人受傷。
事發後，安慶市人民東路一位店主告訴大紀元記者，「這件事對生意有影響，大家都比較驚慌，老早就關門了，出事的地方是個繁華地段，就在那裡動手了，一邊走一邊砍，蠻嚇人的。」
這位店主披露，「有3個人行兇砍人，抓到2個人，跑掉一個人，到目前為止還沒抓到，都是男的，年紀大概在30到40歲左右。」
近年來，中共治下的中國社會暴戾之氣蔓延，殺人、傷人事件層出不窮，僅上月下旬就發生了多起惡性案件。
5月29日晚間，江蘇省南京市市中心發生一起報復社會事件，一男子開車碾壓前妻，並持刀捅傷多名路人。
5月28日，湖南省郴州白露塘綜合大市場附近，5名小學生在上學路上被一男子用刀砍傷。
5月22日，遼寧省大連市的劉某投資失敗、對生活失去信心，駕駛黑色寶馬轎車快速撞向斑馬線上的行人，導致5死5傷。
時事評論員唐靖遠發推文表示，「大陸正在變成一個『非人』的社會，一個巨大而真實的『惡人谷』，（中共）正在不斷培育出披著人皮的惡魔。」
新唐人記者李清怡 、劉芳綜合報導

title: 安徽男子當街瘋狂砍殺 致5死15傷


content_text:
世界衛生組織官員今天示警，有中間商兜售偽造疫苗，提醒大部份疫苗廠商向公共實體出售疫苗，且是透過國際採購進行，呼籲各國直接與廠商聯繫。

世衛組織（WHO）今天舉行線上記者會，媒體提問國際上有中間商在兜售2019冠狀病毒疾病（Covid-19）疫苗，且不是透過官方管道配發，詢問WHO的看法。

世衛助理秘書長席馬歐（Mariangela Simao）回應，關切傳出有中間商正以高價兜售疫苗的訊息，對此WHO有2點重要提醒，首先是大部份疫苗廠只向公共部門實體（public entities）銷售疫苗，且是透過與全球疫苗取得機制（Covax）等國際機構採購進行，因此建議各國直接聯繫疫苗生產商，並確認中間商有合法授權。

其次，她建議各國購買受到WHO認可的產品，因為中間商有可能兜售假疫苗，所以應只購買WHO列為緊急使用清單的疫苗。

另外今天記者會媒體詢問WHO如何可以讓中國公開疫情資訊？世衛組織公共衛生緊急計畫執行主任萊恩（Mike Ryan）說，WHO不能強迫任何會員國做某件事，這是194個會員國商定的行事方式。

萊恩強調未經會員國許可和合作意願下，WHO無權進入該國調查，WHO是透過合作及共識展開工作。

他強調了解疫情病毒起源很重要，只有如此才能終結疫情大流行，但是要確定起源並不容易，可能要花很多年，WHO正在討論進行第二階段研究的必要事項。

events: 疫情 冠狀病毒

title: 世衛：有中間商兜售疫苗 廠商多與公共部門往來


content_text:
美股三大指數7日早盤漲跌互見，在平盤附近震盪，投資人正評估通膨風險，以及最低企業稅率對美國大公司的潛在影響。

道瓊工業指數7日早盤漲35.95點，或0.1%；標普500指數約漲0.75%；那斯達克指數跌0.13%；費城半導體指數小跌0.78%；台積電ADR跌1.50%。

美國財政部長葉倫6日表示，利率若高一點，將具有加分效果，引發美國10年期公債殖率上升2個基點。紐約原油價格在攀抵每桶70美元後回落，原因是短期需求疑慮持續。

美國生技業者百健（Biogen）早盤股價上漲1.51％，美國食品藥物管理局（FDA）將決定是否批准其阿茲海默症新藥aducanumab。

交易員正等待美國5月消費者物價指數（CPI），這項數據將在10日出爐。葉倫表示，即使紓困案引發的通膨將持續到明年，總統拜登仍應持續推動支出計畫。

七大工業國集團（G7）財長5日同意將全球性最低企業稅率定為15%，授權各國政府對美國科技巨人課稅，緩和大西洋兩岸近年來針對「數位稅」攻防的緊張對峙關係。

journalist: 經濟日報 / 編譯黃嘉洵／綜合外電

title: 關注本周CPI數據 美股早盤漲跌互見


content_text:
致力於新一代通信標準「6G」研發的日本和芬蘭將簽署合作協定。芬蘭通信巨頭諾基亞將參加。日歐將從研究階段開始合作，希望在標準等主導權競爭中領跑。

以力爭2030年代實現6G實用化的日本「超越5G推廣聯盟」和芬蘭奧盧大學為中心的組織「6G旗艦」將簽署協定。6月8日，在日本經濟新聞社（中文版：日經中文網）和日本總務省主辦的「世界數字峰會2021」上宣佈這一消息。

日本的組織有東京大學、NTT、NTT docomo、KDDI、軟銀和樂天移動等。今後，各方將共同推進研究計劃和人才交流等措施。

此外，還正在與美國的組織推進合作磋商。該組織成員包括美國通信設備製造商思科系統和半導體製造商英特爾等。

日本在5G的商用服務方面落後於世界。在5G不可或缺的專利持有份額方面，日本企業也落後於美國高通和韓國的三星電子。日本總務省提出目標稱，使日本企業的6G專利份額達到10％以上，設備和軟體的總份額達到30%以上。

countries: 日本 芬蘭 美國 韓國

title: 日本將與芬蘭簽署6G合作協定，諾基亞等參加


content_text:
中日對照讀新聞》神戸市、全国初の中学‧高校ワクチン集団接種を検討 ファイザー製使用 開日本之先神戶研擬市內國、高中生集體接種輝瑞疫苗

2021/06/08 05:30

◎茅毅

新型コロナウイルスの米ファイザー製ワクチンの接種対象が12~15歳にも広げられたことを受け、神戸市が市立の中学校や高校などでの集団接種を実施する方向で検討を始めたことが4日、関係者への取材で分かった。

本報（神戶新聞）經由採訪相關人士獲悉，神戶市為因應新型冠狀病毒的美國輝瑞大藥廠（Pfizer）疫苗，可擴大給12至15歲者接種，因此已開始朝在市立國高中等學校實施集體接種的方向進行研究。

実施が決まれば、全国初とみられる。市は一般接種と並行して学校でも行うことで市民の接種をさらに加速させたい意向だ。厚生労働省は5月28日、それまで「16歳以上」としてきた対象年齢について、「12歳以上」に引き下げることを了承。

若決定實施，將開全日本之先。該市有意將針對一般民眾的接種計畫，和前述的方案同時進行，即使在（國高中）校園也能接種，藉此進一步加快市民接種的普及率。日本厚生勞動省5月28日同意將此前關於（限）「16歲以上」的接種對象年齡，降低到「12歲以上」。

政府は同31日、各市町に対象の拡大を通知していた。神戸市では、6月11~24日、16~64歳の市民に接種券を発送する。

政府5月31日已將擴大接種對象的政策，通告各市、町。神戶市將於11至24日，向16到64歲的市民發送「接種券」。

ニュース‧キーワード新聞辭典広（ひろ）げる：動詞，擴大（展）、打（攤、張）開。例：店（みせ）を広げる。（擴大商店。）

引（ひ）き下（さ）げる：動詞，壓低、撤回（下）、降職（價、低）。例：運賃（うんちん）を引き下げる。（降低運費。）

単語を読みましょう

実施（じっし）／並行（へいこう）／加速（かそく）／意向（いこう）／了承（りょうしょう）／接種券（せっしゅけん）／発送（はっそう）

countries: 日本 美國


content_text:
7日起水情燈號轉變

〔記者黃佩君／台北報導〕中央旱災應變中心昨開會拍板即日起南投、高雄、南彰化、雲林正常供應民生用水，其餘地區維持不變；亦即桃園、林口、新竹、苗栗、台中、北彰化、嘉義、台南仍維持「減量供水」橙燈，工業節水七％，非工業及游泳池節水十％。

南化水庫集水區降雨明顯，蓄水率已上升至44％。（記者吳俊鋒攝）

五月底起兩波降雨大幅挹注水情，水利署長賴建信昨表示，目前水庫蓄水量略有回升、但仍有不足，只要再一場類似規模降雨，水情就能恢復正常，目前部分地區仍為橙燈，供水目標設定為七月底仍能保留一個月公共用水。

水利署資料顯示，四日起鋒面挹注全台水庫二．一億噸。其中北部石門、寶山、寶二合計增加一六五六萬噸；中部永和山、鯉魚潭及德基二二七○萬噸；南部南化水庫增加三二一○萬噸。

科學園區等仍需節水5～7％除了南投、高雄恢復為水情正常藍燈，解除一切限水措施外，南彰化、雲林也自黃燈轉為「水情提醒」綠燈，在科學園區、工業區及科技產業園區仍須自主節水五％；連江地區仍保持黃燈，夜間十點到隔天六點減壓供水。

以水庫為主要水源的桃、竹、苗、中、嘉義及台南仍維持減量供水橙燈，但略有鬆綁，其中民生用水自全日減壓供水改為晚間十點到白天六點；工業自最高節水十五％放寬到七％；非工業及泳池等自節水二十％放寬為十％。而竹科在五月底已自主節水到十七％，也自即日起放寬到七％。

六月中旬起二期稻將自北而南插秧，是否正常供灌是未來用水關鍵。農水署副署長陳衍源表示，非橙燈地區南投、彰化、雲林、高雄、屏東正常供灌，橙燈地區將在下次會議中討論。

上一波鋒面到昨天略緩，對六月是否尚有降雨機會，氣象局副主任陳怡良表示，中旬前仍有午後雷陣雨及南海雲系北移，之後太平洋高壓持續增強，將轉為以午後雷陣雨及颱風降雨為主。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 永和 新竹 南化 屏東 嘉義 高雄 彰化 寶山 雲林 太平 林口 桃園 苗栗 連江 石門 南投

title: 旱象舒緩 高雲彰投恢復正常民生供水


content_text:
面膜，對女生來說，就是救命稻草的存在，就連用身家天價的女明星們，最愛的保養方式也是敷面膜！當然，千萬別說現在不出們，就不用保養，大錯特錯，反而得把握現在好好保養，把恐怖的毛孔內髒污都都吸出來，順便幫肌膚好好保養，等到之後能出門了，就會讓大家驚艷你的美！

敷完，去髒污看得見

敷完能擺脫暗沉黃，讓膚色變得更明亮光澤，不管是素顏還是上妝肌膚，都會變得更有質感、更細緻，而且不只是白皙，還能讓肌膚更保濕、更緊緻，敷完後可以擺脫暗沉，讓視覺年齡少至少5歲up！

超人氣三款「晶鑽礦物微生物面膜」

究竟，是用哪款面膜呢？答案，就是UNICAT超人氣有女神面膜美譽的「晶鑽礦物微生物面膜」，是深層清潔和保養兼具的多效面膜，市面也少有的喔！韓國首創0.18cm超薄面膜，最輕、最薄、最透、最水嫩的微生物面膜，在敷時完全零悶感，卻能很服貼、很舒服，而且只要敷40分鐘，除了把肌膚長年累積的髒污殘妝和油脂吸出來以外，還能把營養成分導入肌膚裡，真的做到清潔保養二合一的功效喔，重點是各年齡層和各種膚質，就連敏感肌都能安心敷～接下來，就趕緊來介紹三款不同效能的晶鑽礦物微生物面膜吧～

晶鑽礦物極潤修護女神面膜

全方位修護的面膜，一般或敏弱肌都能敷，敏感的米編兒敷了確實沒有不適。味道淡淡的杏桃花和蜂蜜香味，在漫長的敷臉過程中，相當放鬆。

最近肌膚比較敏感期間，我會一週使用一次，除了深層清潔之外，裡面添加了可以強化肌膚修護、舒緩、鎮定功能的微量元素海洋水、舒緩、安撫鎮定肌膚的金盞花，以及白夏菊、蘆薈...等全方位修護成分，能夠在最短的時間內快速緩解不適、提升保濕度，肌膚會變得很舒服。

晶鑽礦物水光保濕女神面膜

這款面膜是加強保濕與清潔的面膜，味道是很受歡迎的小蒼藍與英國梨，一周會來個２片~當我感受到上妝不服貼，早上起床覺得肌膚很乾燥時，就會來敷一下。

裡面含高保濕力的海洋膠原蛋白、舒緩、防護的白毫銀針、蜂王乳等等，敷的同時還能抓水、補水、鎖水、造水，讓乾荒肌膚成為一片汪洋啊～敷完後的肌膚狀態水水嫩嫩又滑滑，整個人亮一階膚色，暗沉衰老感和憔悴感，立刻消失得無影無蹤。

晶鑽礦物奇蹟光透女神面膜

俗話說：一白遮三醜，可見美白是有多重要！這款面膜味道是散發出迷人的紅玫瑰香味，敷時覺得自己是女王啊～主要成份來自阿爾卑斯山上7種植物萃取、精質珍珠蛋白、維他命B5等等，能和改善色斑、膚色不均的，給予肌膚光澤及保濕作用。

敷正確，最有感

最後，要好好說說的是，這款面膜的使用方法，稍稍不同！用對，效果會更好，得注意看喔！

1.清潔後，先輕拍上化妝水，幫肌膚做好基礎保濕。

2.取出面膜，共有三層，取出中間那一層最有彈性透明的女神面膜。

3.敷在臉上，享受30～50分鐘的悠閒時光。別擔心！這款面膜就要敷到乾，清潔效果才好。

4.40分鐘後，要取下面膜前，要用清水拍濕喔！

取下後，可以把面膜放進水裡泡下，在攤開看看，就能看見面膜上驚人的乳白色點點，通通都是油脂和髒污。尤其，T字部位的鼻頭下巴的油脂最明顯。

5.最後，進行平常的保養程序時，就能發現保養成分很快就被吸收了～而且膚色變得相當透亮、膚觸變得非常細緻。

好啦~看到這一定很想敷看看吧～趁這個機會，快點我到這兒買

把UNICAT晶鑽礦物微生物面膜，帶回家試試看。而且、而且、而且，現在一次購買三盒（NT.999），還獨家贈送3分鐘細緻毛孔水！

圖片來源：品牌提供

▼防疫不能停▼

隨身帶酒精、乾洗手👉https://bit.ly/36gXXjZ

countries: 韓國 英國

taiwan-subdivisions: 清水 山上

title: 防疫期間幫毛孔大掃除！這三款面膜去髒污看得見，好用到不想分享 | 女人我最大


content_text: 有消息傳出，郭台銘董事長將爭取輝瑞疫苗在台灣代工生產，我舉雙手雙腳贊成。代工疫苗賣給全世界，為台灣爭光賺外匯，而不是以研發之名，炒股吃政府補助，吃乾抹淨的惡質生技業。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知我從來不相信台灣有發展生技業的本錢，在看過基亞19根跌停板，浩鼎從755塊跌到58塊錢，加上最近的高端疫苗連5根跌停板，後面是否再來十根跌停板不得而知。這些年來，台灣生技業做了什麼貢獻？炒股炒得翻天覆地，連個疫苗影兒都看不見。其中最具指標性的代表人物叫翁啟惠。翁啟惠是何許人也，當年用女兒當人頭買了浩鼎3000張股票的前中研院院長，縱使有一萬個理由，用人頭買浩鼎股票就是改變不了的事實。翁啟惠玷污了這麼崇高的台灣最高學術殿堂中研院，竟然還有人拜神拜到說他的什麼研究是多麼了不起的專利。這些所謂的研究專利，不知等到何年何月何日才能生出一支疫苗？不過可以確定的是，跟翁啟惠有關的公司，股價倒是可以從個位數炒到3位數。台灣生技產業是蔡英文總統的心肝寶貝，當年蔡英文離開行政院後的工作就是生技業。用膝蓋想也知，蔡英文下台後，必定回到她的老本行生技業。蔡總統在她任內努力推銷生技產業，不知是否為自己的將來出路舖路。合理懷疑，所謂的兆元生技產業，透過納稅人的錢為生技產業鍍金加持減稅，主要為自己將來鋪路是理所當然。只是這個生技業在結合股市炒手、禿鷹、不肖業者，加上喊了半天專利，卻什麼疫苗連個鬼影子都看不見的產業，說穿了除了將股價炒上天，還看見什麼成果了？眾所週知，翁啟惠跟蔡英文加上尹衍樑是長期鐵三角合作夥伴關係。翁啟惠今年初創下新紀錄，台灣監察院撤銷對他的彈劾！這是自監察院創立以來的首例，此舉引發社會各界對監察院破壞體制大加撻伐。2018年底浩鼎案無罪宣判後，翁啟惠也創下台灣司法首例， 對社會重大矚目司法案件，檢察官在一審就放棄上訴，這是台灣司法的第一次。因為翁啟惠，台灣司法的三審三級制遭到嚴重破壞。上述種種，因為翁啟惠跟蔡英文總統的綿密關係，翁前大院長所研發要救人的疫苗講了N年，沒看到半點蹤影，享盡的特權可說是前無古人後無來者。說到特權，中研院長向來必須單一國籍，為了翁啟惠，當局改了法規，容許中研院長具有雙重國籍。當浩鼎案爆發時，具美國人身份的翁啟惠第一時間遭到法院申請境管、凍結財產，防止潛逃出境。上述種種旨在說明這位生技業大老享盡了所有的特權，迄今我們還是沒有看到他所謂的救人疫苗出生了，這樣值得享受眾人所沒有的特權？諾貝爾獎喊了半天，今生無緣就別再喊了，免得再喊30年，台灣人繼續做夢30年，股票上市又下市已經不知多少回了。生技業，我還是認為這是一群投機金主、炒手禿鷹、政客加上用不完特權者在玩弄的產業。台灣人別傻了，別人在口袋裝飽裝滿，你還在期待兆元產業，為人類改變命運？研究數十年了還生不出一支疫苗的兆元產業，請問這不是詐騙業，什麼才是詐騙業？在出了浩鼎、基亞、高端疫苗後，你還相信台灣生技業嗎？＊作者為社會觀察家，網路作家。

journalist: 劉青山

countries: 台灣 美國

title: 觀點投書：浩鼎、基亞、高端…你還相信台灣生技業嗎？


content_text:
採用蛋白質次單位技術的Novavax疫苗，三月間公布最終試驗結果指出，其武肺疫苗對預防重症有一○○％保護力，包括接種後不會演變到住院或死亡。（路透）

2021/06/08 05:30

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國全國公共電台（NPR）六日報導，除mRNA（信使核糖核酸）與腺病毒載體疫苗外，採用蛋白質次單位技術的另一種新武漢肺炎疫苗，最快今夏問世，供民眾施打。值得一提的是，高端與聯亞二大台灣本土生技公司，也是採用相同技術研發武肺疫苗，而最新研究顯示，蛋白質次單位武肺疫苗保護力名列前茅。

對武漢肺炎保護力名列前茅報導稱，第一支以蛋白質次單位技術做成的武肺疫苗，可能由美國生技大廠諾瓦瓦克斯（Novavax）推出。不同於已在美國獲得緊急授權使用的疫苗，此種疫苗包含棘狀蛋白本身，人體不需要製造它，它已經被製造，再搭配一種輔劑，以強化免疫系統的反應，讓這種疫苗更具保護力。

諾瓦瓦克斯三月間公布最終試驗結果指出，其武肺疫苗對預防重症有一○○％保護力，包括接種後不會演變到住院或死亡。

五月十七日發表在《自然醫學》（Nature Medicine）期刊的最新研究，把恢復者血清的中和抗體濃度當成比較參考值，結果發現全球七款武肺疫苗中，保護力最高的前三名為莫德納、諾瓦瓦克斯、輝瑞，臨床保護力都約九十五％上下。其次四到六名分別是，俄國衛星五號疫苗、AZ疫苗、嬌生疫苗；最差的第七名是中國科興疫苗。

蛋白質次單位疫苗已出現一段時間，Ｂ型肝炎和百日咳疫苗就是以這種技術為基礎的疫苗。蛋白質次單位疫苗含武肺病毒的蛋白以誘發免疫反應，優點是不含病毒遺傳物質，安全性比用整株病毒製作的滅活疫苗，以及技術過於新穎、使用到病毒遺傳物質的mRNA疫苗都高。

不含病毒遺傳物質 安全性較高這種蛋白質次單位疫苗雖然與美國目前已核准緊急使用的疫苗技術略有不同，但仍是依據已對其有相當了解的技術為基礎研發，而且它不需要特殊的冷藏要求。

諾瓦瓦克斯在美國和墨西哥進行了數萬志願者參與的一項大型疫苗有效性實驗，已準備收尾，預期會在第三季於英國、美國和歐洲提出授權申請。

countries: 台灣 美國 墨西哥 英國 中國

events: 武漢肺炎 死亡

title: 與台灣國產採相同技術》蛋白質次單位疫苗 美藥廠拚今夏問世


content_text:
10.3吋的Kobo Elipsa電子書閱讀器實測！可把手寫文字OCR成電腦編輯文件，連數學公式都可以  Kobo在上個月發表了10.3吋的手寫電子書閱讀器Kobo Elipsa，目前還正在預售中。Kobo Elipsa進入市場後，台灣三大具有電子書閱讀器平台的大尺寸閱讀器都到齊了。

第一次拿到Kobo Elipsa的感覺就是，有點重。

目前最新的iPad Air 10.9吋的重量是460公克。以Kobo Elipsa技術規格的資料來看，裸機的重量是383公克，如果再加上磁感應保護殼350公克的重量，兩個加起來共有733公克的重量，拿在手裡的確「很有份量」。

Kobo Elipsa使用的面板並不是Kobo forma的軟性基板，應該是傳統的玻璃，所以也增加了裝置的重量，同時也比較怕摔。除此之外，以Kobo Elipsa的功能以及現在預購時的價格，是值得使用者考慮的產品。

四面翻轉的Kobo Elipsa 10.3吋目前市場上的電子書閱讀器主流的尺寸大概約是6吋、7.8吋（8吋）、10.3吋、13.3吋等幾種。6吋屬於入門機種以平價銷售，讓使用者可以用較低的代價取得嘗試電子閱讀的方式。尺寸愈大，愈適合版式的書籍。目前最大的13.3吋則幾乎和A4大小差不多，適合各類文件或是雜誌閱讀。

但如果只是閱讀純文字的檔案，其實6吋大小就很好用了，不過也有人為了減少翻頁的次數，選擇7.8吋或8吋的機種，到了10.3吋的螢幕大小對於漫畫的閱讀體驗則相當的不錯。但體積變大也意味著攜帶不便，所以各家廠商幾乎都在大尺寸的機種上加入了手寫筆記的功能，來擴大它的使用情境。

▲ Kobo Elipsa仍然保留了握持設計。因為Kobo 的機器支援四面轉向，所以不管你的慣用手是左手或右手都可以找到自己習慣握持方向，但大尺寸再加上握持設計，讓機器感覺更大了。。

▲ 不管你機器怎麼轉向，版面都會自動調整。

▲ Kobo Elipsa 磁感應保護殼目前不單賣，是和預購閱讀器一起發售。

▲ Kobo Elipsa 磁感應保護殼為了要配合握持設計，所以只有單邊有開Type-C和電源的開孔，因此保護殼的面板是可拆的，可以讓使用者改變安裝方向。

▲ 合體完成的模樣。

▲ 上方還保留了Kobo Stylus觸控筆收納的位置．

▲ 機器的側邊有Type-C的連接孔、電源以及電源顯示燈。

▲ 加上保護殼之後、會增加一點厚度，所以不是每一條Type-C的連接線都可以順利的插進去， ▲ 保護殼留有觸控筆的收納空間。

▲ 觸控筆由需要使用一顆4號電源。

▲ 按住觸控筆下方的按鍵，可以切換成螢光筆的模式；而上方的按鍵則是橡皮擦的功能。

▲ Kobo Stylus觸控筆的筆芯是消耗品，會愈寫愈短。 ▲ 當筆芯不堪使用時，可以抽出來更換。但筆芯的零售價格目前還不確定。

Kobo Elipsa 的翻頁速度對於閱讀器，大家可能很在意機器的效能，而機器效能讓大家最直接有感的，就是翻頁的速度，因此我們錄了兩小段的影片來讓大家感覺一下Kobo Elipsa 的翻頁速度，第一段PDF的文件，第二個檔案則是流式的ePub。

▲Kobo Elipsa ePub翻頁速度

▲Kobo Elipsa PDF翻頁速度

書籤功能 ▲ Kobo Elipsa的書籤功能很直覺，只要在書籍頁面的右上角點一下，就會出現書頁折角的圖示。

▲ 你在註記中就可以到自己書籤的位置。

ePub流式手寫筆記 可以在購買的書籍上加上自己的手寫筆記，是Kobo Elipsa的一大特性。以前閱讀器的手寫筆記的功能，只能筆記功能上書寫；想在平台上所購買的書本加註，只能使用螢光筆的功能，或是使用內建的輸入系統。但這種作法畢竟還是沒有直接手寫來得直覺。現在這個功能已經可以在Kobo Elipsa上使用了。

▲ 當你開啟一本書時，除了可以使用螢光筆外，也可以直接用觸控筆在書籍上加註。

▲ 當你改變閱讀器方向時，會發現原來頁面上加註的文字和畫線都不見了，在側邊出現一個「註解」的符號，告訴你在這個段落中，有你的手寫註解。

▲ 你點選這個符號，原本自己手寫加註的「截圖」就會出現。

▲ 如果你有多個手寫註解，在「註記」裡都可以找到。

英漢字典 ▲ Kobo Elipsa也有內建英漢字典的功能，只要長按不懂的英文單字，閱讀器會自動Mark，並且呼叫內建的字典給出解釋。使用者可以直接畫線或將這個單字新增筆記。

▲ 除了內建字典外，也可以直接連到Google搜尋該單字的其他內容。

手寫自動辨識這也是Kobo Elipsa所提供一個好用的功能。以往的手寫筆記，大多就是把它當成一張圖片來使用；但是在Kobo Elipsa可以在背景幫你把這些手寫的文字或符號辨識成電腦可以使用的字元。 ▲ 當你要使用手寫筆記時，如果你選了「基本筆記功能」，那就是如同過去常見的那樣，完整的呈現你的手寫筆跡。如果你想讓Kobo Elipsa辨識你的手寫文字，要選「進階版筆記功能」。

▲ 筆觸是可以調整的，有不同種類的筆觸及粗細可以選擇。 ▲ 不含標點符號，手寫了186個字。

▲ 當你想要把手寫文字辨識成電腦字完時，只要敲兩下螢幕就好了。正確辨識的是178個字，正確率約96％左右，如你的筆跡更工整一點，就可以提升你的文字辨識度。

▲ 除了文字辨識外，你也可以自由插入公式或圖表。

▲ 在欄位中輸入公式，Kobo Elipsa也能正確辨識成編輯字元。

▲ 複雜一點的方程式也是可以的。

▲ 隨意的手畫圖，也會被Kobo Elipsa很智慧化的辨識。

更換字型 ▲ 因為字型的關係，有時會出現亂碼。

▲ Kobo Elipsa允許使用者自己安裝字型。你可以在網路上找到許多可以免費使用的Unicode字型。

▲ 你現在可以更換的字體就不再侷限於系統內建的字型了。 ▲ 有些出版社製作電子書時，會做成台灣傳統的直排形式。這時你會發現有些字型如果沒有經過特別的調校，會發生標點符號無法置中的問題。

▲ 換一套字型就能解決這個問題。 雲端工具想要把自己的ePub或PDF放到Kobo Elipsa裡，最簡單的方法就是直接用USB線連結閱讀器和電腦，直接把檔案丟過去就好，Kobo Elipsa對檔案的支援度很高，幾乎常見的格式都能吃，所以直接把檔案丟到Kobo Elipsa裡就可以了。但考量到許多網路使用的場景，Kobo也提供了相關的雲端工具。像在網路上看到好的文章，可以直接在電腦上先存在Pocket裡，有空時再同步回Kobo Elipsa閱讀。而Kobo Elipsa所提供的Dropbox則是給你一個Dropbox連結，你進入這個連結後，就等於進入了雲端版的Dropbox，這時你可以把自己的檔案都丟到這個雲端空間裡，再同步回閱讀器。

▲ 在Dropbox裡提供了Dropbox的雲端傳檔功能。

▲ Kobo Elipsa會給你一組確認代碼。

▲ 這時你在瀏覽器裡輸入kobo.com/dropbox，會要求你輸入剛才的代碼。進入雲端空間後、任何丟上去的書籍或文件就可以同步回自己的Kobo Elipsa。 ▲ 但是在這次的使用中，我們遇到了DRM的問題。這次我們丟上去的書籍，是有些從中國亞馬遜購買的正版書籍，自己破解DRM後、轉成正體中文，再用ePub編輯器修改為自己慣用的閱讀版面。還有一本是台灣同人網站購買的正版PDF，沒有DRM保護，販售網站充許你自己下載後，使用你習慣的軟體閱讀。開啟書籍後，會發生書籍被鎖住的版權宣告。同時也會鎖住Kobo Elipsa的Wi-Fi讓你無法連網，唯一的解決辦法是重置整台機器，恢復成原廠設置。所以如果你想要透過Dropbox上傳檔案，先確認絕對沒有版權爭議，不然很有可能會遇到類似的問題。

手寫功能支援度完整

10.3吋的尺寸拿來看漫畫感覺很舒服，而Kobo的作業系統的順暢度一向不錯。整體來說除了重量外，Kobo Elipsa沒有什麼大毛病可以挑剔，尺寸夠大，手寫功能也很完整，尤其加上手寫辨識的功能後、讓手寫這件事的實用性更高了一點。以後的手寫文字，只能當成一張張的圖片存檔，現在可以OCR成可以被電腦編輯的文件，大大的提供了手寫應用的場景，再加上公式、圖表等，讓整個手寫的支援度愈來愈完整。

目前Kobo Elipsa仍然還在預購中，包括一台Kobo Elipsa閱讀器、一個磁感應保護殼和一支觸控筆，原價12,800，最早鳥價的11,000元已經售完，現在剩下11,700元的方案，有興趣的讀者可以再去官網了解更多的訊息。

Kobo Elipsa規格表

countries: 台灣 中國


content_text:
2021/06/08 05:30

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒，COVID-19）疫情延燒，屏縣府與中華郵政合作，於全國郵局虛實通路啟動枋山愛文芒果i郵購，恆春半島的果農卻無法加入，屏縣府農業處解釋是疫情前簽約，承諾協助恆春地區農民。

屏東縣芒果主要產期在每年3到6月，主要產區從枋山、枋寮以南各鄉鎮都有。

中華郵政則在防疫期間整合商流通路及平台資源，並且在網路平台「i郵購」上銷售枋山愛文芒果，協助在全國1298間郵局、O2O郵購站等虛實通路銷售。

近期受到宅配大塞車影響的恆春半島果農，日前前往郵局詢問相關配送，卻發現必須親自送到枋山鄉的楓港寄送，質疑縣府與中華郵政獨厚枋山的果農。

屏縣府農業處長鄭永裕表示，中華郵政商城以去年已簽訂的農友為主，今年因疫情無法簽訂新農友，恆春半島的果農如有意願，縣府可協助與郵局再簽約。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 恆春 枋山 屏東縣 枋寮 屏東

title: 枋山愛文芒果i郵購 恆春擬加入


content_text:
（圖／翻攝蘋果發表會直播）

蘋果於 WWDC 正式公開全新的 iOS 15 作業系統，有嶄新的通知中心與一系列 FaceTime 視訊通話新功能，到底哪些 iPhone 能升級呢？官方正式釋出支援名單，共有 20 款支援。

iOS 15 將提供給 19 款 iPhone 與一款 iPod Touch 升級，預計在今年秋季正式釋出，最舊的機款支援至 iPhone 6s 系列與 SE（第一代），相比 iOS 14 的支援名單完全相同，意味蘋果今年沒有淘汰任何一款 iPhone 手機。

完整支援名單如下：

iPhone 6s、6s PlusiPhone SE 初代、第二代iPhone 7、7 PlusiPhone 8、8 Plus、iPhone XiPhone XS、XS Max、XRiPhone 11、11 Pro、11 Pro MaxiPhone 12 mini、iPhone 12、12 Pro、12 Pro MaxiPod touch（第七代）

iOS 15 開發者版本已正式釋出，公開 Beta 版則預計在 7 月登場，而在秋季發表正式版。

《你可能還想看》

iPhone 視訊讓「人與人連結」更有趣了！iOS 15 新增 7大功能亮點

title: 多達 19 款 iPhone 能升級！蘋果公開 iOS 15 支援名單


content_text: 中評社香港6月8日電／據文匯報報道，第二輪的“賞你遊香港”昨日首次出團，整天一共有8團。參加者大多為年長人士，不少由子女幫忙報名，他們對能參與旅行團感高興，一掃困在家的悶氣。旅發局總幹事程鼎一表示，第二輪的“賞你遊”反應熱烈，正構思推出鼓勵市民接種疫苗的獎賞計劃，讓接種至少一劑疫苗的市民，毋須在本地消費滿800元，即可免費換取一個本地遊名額、酒店住宿優惠或郵輪公海遊優惠 。 第一團出發的“賞你遊香港”旅行團，昨日上午近10時有21名團友在香港站集合，準備前往遊覽大館、山頂、南丫島漁民文化村等。團友們都是透過在本地實體零售或餐飲店消費滿800元後所換取的名額，眾人表現很興奮，雖然無法外遊，但能夠外出走走，再次欣賞香港景色，能使心情放鬆。 該團的導遊葉小姐表示，以往主要帶外國旅客，除本地遊外，之前一次帶團已是一年多前接待從英國抵港的旅客，“好開心可以再次帶團，希望跨境旅遊盡快恢復。”她由以往接待外地遊客到現時接待本地遊客，認為需要時間適應，也特意溫一溫習，準備一些有趣故事分享給團友，又認為不算特別困難。 導遊喜再帶團 盼速復跨境遊 邁寶旅遊有限公司營運經理林智豪表示，其旅行社在這輪“賞你遊”計劃中一共有5團，名額為102個，又留意到包含酒店自助餐的旅行團會較受歡迎。他形容，旅遊業過去處於冰寒時期，認為“賞你遊”活動有助重啟旅遊業，使司機、導遊、旅行社職員等從業員有工開，根據首輪“賞你遊”的經驗，大部分參加者會與父母同行，同時熱愛美食，故在設計上加入相關元素，同時為日後海外旅客再次訪港作準備。旅發局就“賞你遊”活動會向旅行社提供資助，林智豪表示，資助足夠為旅行社帶來盈利。他透露，其公司的員工已全面接種疫苗，又認為本港接種率一直上升，不擔心日後當接種疫苗成為條件後，導致參加者減少。 反應熱烈 不足一周已滿額 程鼎一表示，第二輪的“賞你遊”反應熱烈，首批136個旅行團不足一星期已全部滿額，下星期會公布餘下約60個旅行團的行程，供市民報名，讓更多市民探索香港，發現更多好的地方，同時能讓旅遊業界發掘更多本地旅遊產品和行程，為日後海外旅客再次訪港作招徠。 他透露，正構思推出鼓勵市民接種疫苗的獎賞計劃，初步構思是接種至少一劑疫苗的市民，毋須在本地消費滿800元，可免費換取一個本地遊名額、酒店住宿優惠或郵輪公海遊優惠，名額不少於兩萬個，以回饋和鼓勵市民接種新冠疫苗，並與業界保持緊密溝通。程鼎一希望鼓勵更多市民在8月前接種疫苗，坦言：“在國際上看到任何跨境旅遊、恢復經濟常態，接種疫苗是基本要求。” “離家出走”興奮 團友讚行程佳 放鬆身心 早前子女消費逾千元後，合資格報名參與本地遊，故由子女幫我報名。以往主要去東南亞地區旅行，惟遇上疫情，但是次本地遊能出來走走，都放鬆了，如果一家人一起去就更好。很多年沒有前來山頂逛，以往望下去沒有這麼多高樓大廈，香港也較以往繁榮了很多。 防疫充分 今次是家人幫忙報名參加“賞你遊”旅行團，疫情期間很多時都困在家中，這裡不能去，那裡又不能去，旅行團防疫措施良好，旅遊巴內的座位之間也有保持距離。參加本地遊可以見到多些人，不用整天都是街市和屋企，去較遠的地方又驚，不知附近情況是如何，希望疫情盡快好轉。 盼再添食 疫情以來首次參與旅行團，是次行程也編排得好，好開心，尤其是去大館，應該要有更多人知，又可以乘搭纜車。此前，到處都說不能去，困到快要抑鬱，都是子女幫忙報名，能夠成功報名很難得，希望政府多舉辦類似的活動。 感受香江 能夠參與本地遊好開心，自疫情以來有一年多沒有外遊，是次旅行團都是兒子幫忙報名參加。以前因工作關係，沒有太多機會遊覽香港的景點，即使放假出外旅遊，都是前往外地居多，反而在目前退休後，才發覺香港有很多地方原來未曾去過。

countries: 香港 英國

events: 放假 疫情

things: 經濟 防疫

title: 賞你遊再出團 接種者享優惠


content_text:
呼吸應用(Breathe app)除了更名為Mindfulness(正念)外，加強全天呼吸與睡眠期間的呼吸頻率監測；新的表面可結合iPhone的人像模式，打造高度個人化的照片表面；可利用郵件與訊息方式，共享照片、喜愛音樂，在表面透過觸控方式撰寫訊息時，可加入表情符號或GIF動畫；在尋找應用下，可利用Apple Watch尋找其他Apple裝置。

在Apple Watch 6上，則可利用其UWB功能化身為車用數位鑰匙。

數位鑰匙的應用也讓Apple Watch成為蘋果智慧家庭的重要配件，與內建HomeKit的電子鎖或電子門鈴整合後，即可具備遠端遙控門鎖的功能，或監看門口訪客影像等。

在運動功能上，watchOS新增「太極」、「皮拉提斯」2種運動模式。新增的Focus，同樣也是為了提高用戶專注度而設計。

以上是本次watchOS 8系統的更新重點摘要，完整更新內容與支援機型，可參考蘋果的說明頁面。責任編輯：孫梓翔

journalist: 張興民

companies: Apple 蘋果

title: watchOS 8：新增人像新表面 運動加入太極拳


content_text:
watchOS 8 正式登場！為 Apple Watch 帶來新的使用方式、連結以及正念功能 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 6 月 8, 2021

更新的「錢包」和「家庭」app 將 Apple Watch 延伸為實用的工具，方便使用者在居住、工作、拜訪的地方與車子之間進出通行；重新構想的「呼吸」app 和新增的「太極」與「皮拉提斯」體能訓練類型能讓使用者擁有更緊實、更健康的生活，同時維持心理健康；新的人像錶面，以及針對「訊息」與「照片」app 的強化，讓使用者能更輕鬆地與所愛之人保持連結。

「錢包」的更多使用方式

透過 Apple Watch，人們可以非常便利地在商店消費或乘坐大眾交通工具時，使用 Apple Pay 和「錢包」進行安全的無接觸支付；在 watchOS 8 作業系統下，「錢包」帶來更強大的無接觸使用方式，讓使用者無縫、安心、安全地造訪他們關心的地點和事物。

在 2020 年的 WWDC 開發者大會上首次發佈，超寬頻現在也支援在 Apple Watch Series 6 上的數位汽車鑰匙；配戴 Apple Watch 的使用者可以從一定的距離安全地將汽車解鎖並在駕駛座上發動。2021 年秋季，使用者也可以將住家、辦公室和旅館鑰匙新增到「錢包」，然後點按 Apple Watch 來解鎖；2021 年稍晚，從美國的參與州開始，使用者將能夠將他們的駕照或州證件添加到「錢包」，特定的美國運輸管理局（TSA）檢查點將是使用者可以開始使用其數位證件的首波地點。

重新設計的「家庭」app

在 watchOS 8 中，重新設計的「家庭」app 讓人能更方便地取用特定時刻所需的配件和場景並控制不同房間的配件；使用支援 HomeKit 的相機的使用者在手腕上就可以直接查看是誰在門口，Apple Watch 使用者也可以點按「廣播」透過 HomePod、HomePod mini 或其他個人裝置來對整間房屋或個人房間快速廣播訊息。

有了 watchOS 8，Apple Watch 使用者只要安裝支援 HomeKit 的相機，便可直接在手腕上查看是誰在門口。

全新的體能訓練類型

watchOS 8 加入了兩種全新的體能訓練類型：「太極」和「皮拉提斯」，兩者都有益於鍛鍊活動身心。這些全新的體能訓練類型，有功能強大的心率及通過驗證的特製動作演算法作為後盾，能提供使用者精確的數據。

「太極」和「皮拉提斯」體能訓練，都有功能強大的心率及通過驗證的特製動作演算法作後盾，能提供使用者精確的數據。

全新的正念方法

比起以往，人們更深刻地了解到，在一天當中尋找片刻關注心靈的重要性；在 watchOS 8 中，「呼吸」app 變成了「正念」app，提供升級版的「呼吸」體驗和全新的「反思」練習；「反思」提供短至一分鐘的專注正念，讓你可以隨時隨地進行練習。每個「反思」練習都以獨特、體貼的觀念來鼓勵使用者專注思想，迎接正向心境。例如，使用者可能會在 app 上看到像是「回想你最近感受到平靜的時光。將當時的感受帶入到此刻」或是「回想讓你感激的事並思考你如此感激的原因」的指引。「呼吸」和「反思」體驗還有提供技巧提示，幫助使用者從每個練習中得到更多收穫，並配有精美的新動畫。

在「正念」app 中，全新的「反思」練習提供短至一分鐘的專注正念，讓你可以隨時隨地進行練習。

睡眠呼吸頻率

現在，Apple Watch 協助使用者透過建立睡前習慣，並追蹤睡眠時間、心率和血氧等指標，以達成使用者的睡眠目標；watchOS 8 透過追蹤睡眠呼吸頻率，也就是每分鐘呼吸次數，讓使用者更深入地了解自身的整體健康狀況。為此，Apple Watch 會利用內建的加速度感測器偵測睡眠時的呼吸頻率。使用者可以在 iPhone 上的「健康」app 中查看這項資訊並追蹤趨勢。透過授權 HealthKit 存取，開發者也可以使用此指標。

watchOS 8 透過追蹤睡眠呼吸頻率，也就是每分鐘呼吸次數，讓使用者更深入地了解自身的整體健康狀況。

人像錶面和照片

「照片」錶面是 Apple Watch 最受歡迎的錶面形式，而 watchOS 8 引入了新的方式，讓使用者可以直接從手腕查看和連結他們最喜愛的照片。全新的人像錶面將 iPhone 所拍攝的迷人人像照片，透過沉浸式的多層次效果、智慧臉部辨識，以及突顯重點的照片剪裁賦予生命；「照片」app 也經過重新設計，提供查看和瀏覽照片圖庫的新方式；「回憶」和「精選照片」現在可以同步到 Apple Watch，而照片則能透過新的 Share Sheet 功能以「訊息」和「郵件」共享。

「訊息」和「聯絡人」

「訊息」中的全新工具，讓使用 Apple Watch 通訊變得更輕鬆。使用者可以在一則訊息中同時使用「隨手寫」、聽寫和表情符號，聽寫訊息還可編輯呈現出的文字內容。使用者只需簡單輸入一個字彙或短語，便可從數百個熱門的 GIF 中進行選擇，輕鬆地在訊息中添加更多表情。

watchOS 8 還在 Apple Watch 加入了「聯絡人」app，讓使用者能簡單瀏覽、添加和編輯聯絡人，並直接從 app 中共享此聯絡人。

使用者只需簡單輸入一個字彙或短語，便可從數百個熱門的 GIF 中進行選擇，輕鬆地在訊息中添加更多表情。

專注模式

watchOS 8 也支援「專注模式」；這項在 iOS 15 推出的強大工具組可以幫助使用者減少分心，專注當下，Apple Watch 將自動與 iOS 上設定的任何「專注模式」同步，以便根據使用者目前正在做的事，過濾來自他人和 app 的通知；「專注模式」利用裝置端的智慧技術，基於使用者的使用模式提供建議，例如，在 Apple Watch 上開始體能訓練時，系統會建議針對體能訓練的「專注模式」。

其他 watchOS 8 更新

多種計時器將於 Apple Watch 上提供，使用者並能利用 Siri 為計時器添加特定標籤（如「洗衣計時器」或「烹調計時器」等）。

在 watchOS 8 中，更多 Apple Watch app 支援「永遠顯示」，包括「地圖」、「正念」、「現正播放」、「電話」、Podcasts、「碼錶」、「計時器」、「語音備忘錄」等等。watchOS 8 也透過新的 「永遠顯示」 API，讓開發者能更輕鬆地讓他們的 app 保持即時與相關。

為了支持上肢殘障的 Apple Watch 使用者，「輔助觸控」能透過感測簡單的手勢，無須觸碰顯示器就能互動，讓 Apple Watch 用單臂即可使用。透過內建的動作感測器，使用者可以接聽來電、控制螢幕上的移動指標，以及使用可進入「通知中心」、「控制中心」等的動作選單。

Apple Watch 上新的「尋找物品」 app 能幫助使用者利用「尋找」網絡定位設有標籤的物品，而新的「尋找裝置」 app 則協助使用者定位用同一個 Apple ID 登入的遺失 Apple 裝置。

重新設計的「音樂」app 讓使用者透過「訊息」和「郵件」分享歌曲、專輯和播放清單，並在同一個 app 上享受音樂和廣播。

「天氣」app 現在支援「惡劣天氣」通知，顯示政府對於特定惡劣天氣事件的警示。「天氣」app 也會傳送「下一個小時降雨警示」並於錶面提供最新的各項天氣資料。

「家人共享設定」在香港、日本以及中國和美國的特定城市推出加入交通卡的功能，而「行事曆」和「郵件」從現在開始，也納入了新增 Google 帳戶的選項。

隱私權

Apple 相信隱私權是基本人權；由於隱私權對於「健康」和身分辨識尤其重要。因此，「健康」資料無論在裝置上或在 iCloud 上透過 iCloud sync 同步都會進行加密。針對身分辨識，「錢包」中的「身分證」經過加密並安全地儲存在 Secure Element 中，相同的硬體技術也被用於保護 Apple Pay 的隱私性和安全性。在使用駕照或州證件時，Apple 無法得知數位證件所使用的時間或地點。

上市日期

從今天起，watchOS 8 的開發者測試版本將在 developer.apple.com 開放給 Apple 開發者計畫成員；公開測試版將於 2021 年 7 個月起在 beta.apple.com 提供給 watch OS 使用者 watchOS 8 將於今年秋季推出，提供與搭載 iOS 15 的 iPhone 6s 或後續機型配對的 Apple Watch Series 3 或以上版本進行免額外付費軟體更新。

相關報導

companies: Apple Google

countries: 美國 日本 香港 中國

things: iPhone 人權


content_text:
面板驅動IC封測廠頎邦（6147）接單暢旺，受惠於面板驅動IC及射頻元件等封測產能利用率維持滿載，7日公告5月合併營收23.47億元，連續3個月創歷史新高。法人預期頎邦第二季營收將續創新高，在封測產能增加幅度明顯受限下，產能利用率可望滿載到下半年。

頎邦受惠於面板驅動IC封測接單暢旺，加上第一季再度調漲價格，5月合併營收月增3.3％達23.47億元，較去年同期成長45.5％，連續3個月創下單月營收歷史新高，累計前5個月合併營收110.39億元，較去年同期成長27.4％，改寫歷年同期新高紀錄。法人預期頎邦6月營收續創新高，第二季營收季增約10％並改寫季度營收歷史新高。頎邦不評論法人預估財務數字。

新冠肺炎疫情帶動智慧電視、筆電及平板等銷售，5G智慧型手機出貨暢旺，今年以來面板驅動IC出現缺貨，頎邦受惠於聯詠、奇景、敦泰、矽創等上游客戶擴大下單，包括整合觸控功能面板驅動IC（TDDI）、OLED及LCD面板驅動IC等封測訂單能見度已看到年底，頎邦對第二季營運展望樂觀，並看好營運逐季成長到下半年。

5G智慧型手機出貨放量，除了帶動頎邦面板驅動IC封測訂單維持強勁，射頻及功率半導體封裝接單同樣暢旺。由於5G智慧型手機射頻IC朝向模組化方向發展，製程上改採金凸塊技術，頎邦直接受惠，晶圓植金凸塊產能已供不應求。此外，頎邦擴大射頻及功率半導體封裝布局，延伸相關凸塊製程與晶圓級晶片尺寸封裝（WLCSP）技術至氮化鎵（GaN）及碳化矽（SiC）等化合物半導體，未來成長再添成長新動能。

頎邦與華泰策略合作，結合雙方在晶圓凸塊、覆晶封裝、EMS系統組裝等製程優勢，開展包括WLCSP封裝、扇出型系統級封裝（FOSiP）、覆晶系統級封裝（FCSiP）等相關先進封裝技術市場。法人表示，頎邦面板驅動IC及射頻IC封測訂單維持高檔，產能利用率預估下半年仍全線滿載，在營收成長同時也有助於提升毛利率表現，看好頎邦今年營收及獲利都將創新高紀錄。

journalist: 工商時報 涂志豪

events: 新冠肺炎 疫情

title: 接單旺 頎邦營收連3月創新高


content_text:
source：邢昭林@微博

1997年生的邢昭林，2014年出道，苦熬三年後以《楚喬傳》的月七一角走紅，出道初期有許多人說他撞臉楊洋和盛一倫，2017年邢昭林出演了《雙世寵妃》，話題度極高的古裝甜寵劇，讓邢昭林以八王爺墨連城迅速爆紅，這次就來帶大家回顧邢昭林必看＆待播中的陸劇！

邢昭林必看陸劇1.《楚喬傳》

source：电视剧楚乔传@微博

《楚喬傳》劇改編自瀟湘冬兒小說《11處特工皇妃》，講述了西魏亂世中，一個特立獨行的女奴楚喬，在協助建立新政權過程中關於守護、背叛、信仰、愛情的故事，由趙麗穎、林更新、竇驍、李沁領銜主演。邢昭林飾演的「月七」是宇文玥貼身侍從，性格冷峻凌厲、機智勇猛，與宇文玥一起並肩作戰，陪伴他守護在楚喬身旁，邢昭林在劇中的表現圈粉無數，開始走紅！

邢昭林必看陸劇2.《雙世寵妃》

source：双世宠妃@微博

讓邢昭林爆紅的就是《雙世寵妃》，改編自梵缺小說《爆笑寵妃：爺我等你休妻》，是一部穿越劇，由邢昭林、梁潔領銜主演，講述了穿越來的曲小檀，邂逅東岳國的八王爺墨連城的甜寵愛情故事，《雙世寵妃》一連就拍了三部，邢昭林各種撩妹招式，也讓他成為粉絲心中的男神！2021年6月1日《雙世寵妃3》也開播囉！（《雙世寵妃3》詳細介紹請點我）

邢昭林必看陸劇3.《無法擁抱的你》

source：无法拥抱的你官微@微博

《無法擁抱的你》改編自韓國漫畫《언터처블unTOUCHable》，由張予曦、邢昭林、戴景耀、徐開騁、王若雪、辛瑞琪領銜主演，是個吸血鬼和潔癖症的小說作家的愛情故事，邢昭林飾演的姜志浩擁有重度潔癖，克服潔癖又要同時撩妹，這部劇也滿有討論度的！

邢昭林必看陸劇4.《強風吹拂》

source：电视剧强风吹拂@微博

《強風吹拂》由邢昭林、李凱馨、查儂·散頂騰古主演，講述林峰重新組建登山社，也讓五年前因登山意外事故而產生隔閡的夏迪等人重新回到登山社，最終登頂圓夢逐漸走出陰影，彼此治癒的熱血青春故事，相較以往拍攝的甜寵劇，《強風吹拂》比較著重在勵志面，也算是邢昭林的新嘗試。

邢昭林必看陸劇5.《世界欠我一個初戀》

source：电视剧世界欠我一个初恋@微博

《世界欠我一個初戀》改編自安思源的同名小說，由邢昭林、白鹿領銜主演，是一部關於霸道總裁和小員工的愛情甜寵劇，外冷內熱，醋王上身都是的邢昭林真的很可愛啊！（《世界欠我一個初戀》詳細介紹請點我）

邢昭林必看陸劇6.《你是我的命中注定》

source：你是我的命中注定@微博

《你是我的命中注定》改編自台灣偶像劇《命中注定我愛你》，由邢昭林、梁潔領銜主演，也是兩人的第三度合作，講述小助理和總裁先有後婚，但因一連串誤會和意外錯過彼此，女主角努力成長，兩人重修舊好的故事。不過這部劇情不給力，評價非常兩極，但能看到坦誠夫婦在現代談戀愛，還是很讓人開心啊！

邢昭林必看陸劇7.《三嫁惹君心》

source：你是我的命中注定@微博

《三嫁惹君心》改編自明月聽風所著的《三嫁》，由邢昭林、肖燕領銜主演，講述身懷撫琴絕技的酒家女居沐兒，為了替師傅師伯音洗清冤屈，而意外與首富龍躍結識，並以夫妻的名義尋找案件真相，在這過程中二人「假戲真做」漸漸相愛的故事。

邢昭林必看陸劇8.《問天錄》

source：问天录官微@微博

待播陸劇《問天錄》是神話古裝劇，由邢昭林、菅韌姿、宣璐、徐文浩領銜主演，《問天錄》其實2018年就已經拍攝完畢，本劇由六個單元組成，每個單元都以古典神話傳說為背景，擁有獨立的故事線索以及時間背景，講述了鐘雲飛在守護人界的艱辛道路上成長蛻變，與白凝雨跨越三界、超脫仙凡的三世情緣、愛恨糾纏的故事。

邢昭林必看陸劇9.《程序員那麼可愛》

source：程序员那么可爱官微@微博

待播陸劇《程序員那麼可愛》改編超人氣漫畫《程序媛哪有這麼可愛》，由邢昭林、祝緒丹主演，開創了全新職場副本，講述了女程序員陸灕成功進入姜逸城建立的創業公司，還幫姜逸城擺平無數難纏相親，又機緣巧合成為同居室友，在相處中鬥智鬥勇觸發心動代碼，上演了一場溫馨甜蜜的愛情故事。

邢昭林必看陸劇10.《一不小心喵上你》

source：网剧一不小心喵上你@微博

《一不小心喵上你》由邢昭林、胡冰卿主演，講述運動少女周天因舊傷復發，被迫中止運動員生涯，誤打誤撞進入「娛樂圈」工作，周天與「網友」因意外交集開啓了「雲養貓」模式，逐漸互談心事，沒想到交談甚歡的網友竟是冷面總裁紀宸，霸道總裁加上網友，也是讓人超期待的甜寵劇！

countries: 台灣 韓國

title: 真的有「女洛基」？漫威《洛基》新片段證實主角「性別流動」


content_text:
疫情當前無論外送員、宅配員都希望能無接觸送達住家，新北市1名高小姐透露，先前物流公司到樓下時她因身體不適，希望物流士能拿上樓，但物流士以新北市公告為由表示不能上樓。經發局指出，目前以呼籲物流業者暫停上樓，若遇特殊狀況還是能上樓投遞。

新北市長侯友宜今日視察新竹物流位於三重區的營業所，表示現在疫情延燒，大量消費通路從線下變線上，形成宅經濟發燒，一時間物流配送量大增。

侯友宜認為，物流業者除增加人力消化配送量外，透過宅配與科技結合，也能落實無接觸防疫措施，達到兼顧消費者權益及員工健康安全雙贏。

新竹物流上月27日推出全國首創「科技防疫，宅配零接觸」，民眾可藉由QRcode簽收，或是簡訊拍照簽收，過程皆為零接觸。

至於物流士能否上樓，經發局回應，上月19日已函文給各物流業者，配合三級警戒，物流士得暫停上樓投遞，要在到達前先以公務手機連絡收件人是否在家，不過遇上特殊情形如孕婦、弱勢行動不便者等，仍可上樓。

高小姐表示，自己因生理期來不舒服，當下才會希望物流士能幫忙拿上樓；有物流士指出，現在疫情嚴峻，大家都會怕接觸陌生人，能不上樓就不上樓。經發局則說，暫停上樓是呼籲，若非特殊狀況物流業者上樓投遞，並不會因此開罰。

經發局補充，業者使用PDA投遞簽收改以照相取代數位簽收、暫停貨到付款現金交易等零接觸防疫措施，減少接觸風險，同時請業者落實投遞作業全程配戴口罩及相關防護設備，以及加強人員出勤前防疫宣導，事後加強設備消毒與落實員工健康監測。

taiwan-subdivisions: 新北市 三重區 新竹

title: 物流業者不得上樓？ 新北市未強制規定


content_text: 「有些不公不義是如此邪惡、如此駭人、如此痛苦，世人無論如何努力，都無法將它們埋葬。唯有真相才能帶來療癒。」──美國總統拜登（Joe Biden），土爾沙種族大屠殺（Tulsa Race Massacre）百年紀念日他們聚居在城市的北部，原本是一個飽受壓迫的族群，但他們勤勤懇懇，發展出蓬勃的商業活動，有銀行、旅館、餐廳、電影院、雜貨店、醫院……百年前的夏天，短短兩天之內，他們的家園化為焦土廢墟。為什麼？因為他們是黑人，生活在一個不允許他們成功的白人國家──美國。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知上個世紀1920年代，美國南方奧克拉荷馬州（Oklahoma）大城土爾沙（Tulsa）號稱「世界石油之都」，10萬人口之中大約有10分之1是黑人，聚居在城市北部的格林伍德區（Greenwood），雖然是黑奴的後裔，但內戰後被解放時分到一些土地，因此生計欣欣向榮，遠勝其他地區的同儕，建立了號稱「黑人華爾街」（Black Wall Street）的商業區。1921年，美國土爾沙種族大屠殺之前的「黑人華爾街」居民（AP）曾經，土爾沙有個欣欣向榮的「黑人華爾街」當時的美國南方普遍實施種族隔離（segregation）與壓迫黑人的「吉姆．克勞法」（Jim Crow laws），種族關係緊繃，黑人被不肖白人私刑處決（lynching）的慘劇不時發生。1921年5月31日，土爾沙一名黑人少年羅蘭（Dick Rowland）被控非禮一名白人少女佩吉（Sarah Page）並遭到逮捕（他後來無罪獲釋），數十名黑人男子前往法院保護他免於私刑處決，白人也大規模聚集，雙方都有武裝，很快就擦槍走火。白人暴民一發不可收拾，在市政府與警方的默許或教唆之下，當天晚間數千人攻入格林伍德，黑人寡不敵眾，只能任憑他們燒殺劫掠。第二天，州政府出動國民兵平亂，但為時已晚，格林伍德35個街區毀於一旦，1256間房舍灰飛煙滅，215間被洗劫一空。經濟損失換算成現在的幣值，相當於2000萬美元。至於死傷，當時地方政府聲稱「只有」36人死亡，包括10名白人；但後世歷史學家估計多達300人遇難，其中許多人被草草埋入集體墳冢。換言之，土爾沙發生了一場不折不扣的「大屠殺」。1921年，美國土爾沙種族大屠殺（AP）在種族隔離的年代，黑人的成功與繁榮不被容許大屠殺之外，約8000名黑人居民無家可歸。由於州長發布戒嚴令，數千名黑人被拘留在臨時營地。重獲自由之後，有些黑人遠走他鄉（當時美國北部各州對待黑人較為人道），有些留下來重建家園，但淪為白人政府、資本家與三K黨（Ku Klux Klan）的獵物，「黑人華爾街」徹底消失。在種族隔離、歧視與迫害的年代，黑人社群的進步、成功與繁榮不被容許。 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 閻紀宇

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: 閻紀宇專欄：百年前，美國發生一場種族大屠殺


content_text:
▲亞泰金屬五月營收2.02億元創歷史新高，圖為董事長鄒貴銓。（圖／資料照）

記者高兆麟／綜合報導

銅箔基板（CCL）高階含浸設備廠商亞泰金屬(6727)，今日公佈2021年5月合併營收為新台幣2.02億元，創下歷史新高，較上個月大增280.08％，且較去年同期成長33.51％，累計1-5月合併營收4.65億元，較去年同期大幅成長20.60％，亦創同期新高。

亞泰金屬表示，公司5月合併營收創歷史新高，係由於已出貨的CCL含浸設備陸續完成驗收，公司指出，CCL高階含浸設備從接單生產到驗收完成營收認列，約需8~12個月，去年第四季起CCL廠積極擴產，亞泰金屬身為CCL市場佔有率達七成之領導廠商，接單持續暢旺，預期自本月起營運表現都能持續加溫，目前的接單情況樂觀，訂單能見度直通2022年下半年。

亞泰金屬表示，公司CCL高階含浸設備接單大增，主要受惠5G商機時代來臨，在各國政府積極推動5G基礎建設與商轉計劃，國際網通大廠亦紛紛投入5G相關網通設備及手機製造，並開發物聯網、車聯網及邊緣運算等新興應用領域下，市場對於上游銅箔基板材料的高頻高速、低功耗及低雜訊等需求呈現爆發性成長，也進一步推升對公司所生產高階直立式CCL含浸設備及貼合設備的高度需求，並實際反映於訂單能見度上，整體營運成長動能十分可期。

除站穩傳統CCL市場之外，亞泰金屬表示，公司亦成功開發5G毫米波高頻基板專用的高溫鐵氟龍（PTFE）含浸設備以及利基型的複合材料雙鋼帶連續式壓合生產設備，前者已獲客戶認證通過，後者則已經出貨給客戶並進行安裝中，並將於下半年進行設備驗證與認列階段，公司可望進一步拓展客戶族群至航太、生醫、工控、IC載板、及終端3C電子產品等上中下游應用領域範圍。

亞泰金屬表示，為滿足客戶訂單需求，近期完成溢價發行3.06億元有擔保可轉債作為擴充產能之資本支出，於現有楊梅廠4,300坪土地旁，購置3,200坪新廠建地，並於下半年開始動工興建新廠，預計明年可望加入量產行列，新廠產能規劃將以軟性基板、被動元件，以及碳纖維材料等新興應用設備為主，預估新廠產能開出後，可望挹注整體產能3成以上，為公司營收獲利再添新成長動能。

taiwan-subdivisions: 新興 楊梅 成功

title: 亞泰金屬5月營收2.02億創歷史新高　下半年將動工新建廠房


content_text:
【大纪元2021年06月08日讯】（大纪元记者陶明报导）美东时间6月7日，美国国务卿布林肯（Antony Blinken）国会作证，谈病毒溯源、追责中共等。新唐人、大纪元整理了布林肯在听证会上谈及中国的部分，当晚7:30进行播出（中文同声翻译）。

周一（7日），美国国务卿布林肯（Antony Blinken）出席众议院外交事务委员会听证，讨论国务院外交政策与预算。

期间，布林肯多次谈及中国问题，包括病毒溯源、追究中共疫情责任、抵制北京冬奥会、中共种族灭绝与强制劳工、美台贸易合作，以及美国与世界如何共同对抗中共威胁等。

昨天，布林肯在播出的美国新闻节目“Axios on HBO”表示，拜登政府决心“彻查”COVID-19病毒起源，并将追究中共的责任。

他说：“我们之所以必须追根究低的重要原因是，这是我们能防范下一次大流行发生，或至少更妥善控制疫情的唯一方法。”

布林肯表示，如果中共自称是“一个负责任的国际行为者”，必须“尽其所能提供它拥有的所有信息，以确保我们有机会防止这种情况再次发生”。

此前，布林肯4月接受NBC采访时也表示，他相信中共知道病毒来源。他指责，中共政府在爆发初期，没有告诉全球卫生专家有关病毒情况，没能及时让专家进入中国调查，没能及时分享信息，这导致病毒加速失控。

网络收看方式：大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm

大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews

大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元

https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸 #

journalist: 陶明

title: 【重播】布林肯国会作证：病毒溯源追责中共


content_text: 中評社台北6月8日電（記者 鄭羿菲）美國3名參議員6月6日搭乘美軍C－17運輸機抵台進行3小時的快閃訪問，降落台北松山軍用機場。台灣大學前副校長、政治學系名譽教授包宗和接受中評社專訪表示，美國最主要目的是人道救援，但也是以人道主義的灰色空間，履行美國對台的承諾，原因是前AIT處長酈英傑卸任前的一席話，讓台灣人民對美國有一定程度的不滿意，美國若不做任何動作，恐怕對台美關係相當不正面，也不符美國國家利益。 包宗和強調，他不傾向解讀美國C－17軍機降落台灣的動作是踩中國大陸紅線，畢竟美中都在做人道救援，也對台表達捐贈疫苗相關話題，若北京大力反彈，可能會坐實台灣社會日前質疑“大陸阻擋台灣取得國際疫苗”的言論，也讓台灣民眾質疑蔡政府採購疫苗不力的檢討力道被分散。 美國聯邦參議員達克沃絲（Ladda TammyDuckworth， D－IL）、蘇利文（Daniel ScottSullivan， R－AK）、昆斯（ChristopherAndrew Coons， D－DE）6日3個小時旋風來台，宣布美將捐贈75萬劑新冠肺炎疫苗，搭乘軍機來的大動作，都引來各方解讀意涵。 包宗和，1952年生，台灣大學政治學系國際關係組畢業、政治大學外交研究所碩士、美國密西根大學政治學碩士、德州大學奧斯汀校區政治學博士。曾任陸委會諮詢委員、國統會研究委員，台灣大學副校長、政治學系主任、政治學研究所所長、社會科學院院長、監察委員。 包宗和接受中評社專訪時表示，美國C－17軍機來台有兩個主要意義，一是台灣疫情嚴峻展現人道支援，二是實踐美台夥伴關係，這又分兩層意涵，第一、在軍事意涵上，美國軍用運輸機C－17具有戰略性、戰術性，雖然美國這次沒有載運疫苗來台，但至少展現美國軍事後勤對台灣補給資源的能力，也熟悉松山機場的起降。 包宗和說，主要是現在兩岸關係非常緊張，中國大陸軍機也屢屢進入台灣西南ADIZ空域，兩岸軍事比起過去來得緊張，將來萬一台灣有什麼狀況，美國可能必須在軍事上對台實施一定程度的支援，美國派軍隊來打仗的可能性不大，但至少會在後勤補給上提供台灣自我防衛能力援助，過去在823砲戰時期美國就曾協助運補武器物資等歷史。 包宗和指出，美國的動作最主要是人道救援，但以人道主義的灰色空間，履行美國對台的承諾，也可以說是落實4月17日美日元首峰會後聯合聲明中“強調台海和平與穩定的重要性”，也可能是美國總統拜登多重目的中的一種，但至少不是最重要的。 包宗和認為，原因是前AIT處長酈英傑卸任前講“美國總統拜登日前宣佈要釋出的疫苗，還在擬定分配標準，不過台灣確診人數相比全世界仍算低”，也被外媒解讀美國疫苗優先順序不會給台灣，台灣人民在3位參議員來台之前也對美國有一定程度的不滿意，美國若不做任何動作袖手旁邊，對台美關係恐怕相當不正面，也不符美國國家利益。 包宗和表示，實踐美台夥伴關係的第二層意涵是在政治上宣示美國支持台灣，也是美國對東亞盟邦如日本、韓國傳遞訊號，穩定美國的領導地位。台灣雖與美國沒有正式盟約，但美國視台灣為夥伴，對台灣都如此，也能讓日韓看到美國不會放棄“盟邦”。

journalist: 鄭羿菲

countries: 美國 日本 台灣 中國 韓國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 和平 松山

title: 弭平台人不滿！包宗和深度解析美參議員訪台


content_text:
作者指出，台灣因為揹假「支那民國」的腳鐐手銬，被排除在國際衛生組織之外，祙當像其他國家透過疫苗分配來爭取一寡緊急使用的疫苗。好佳哉，美國和日本排除一切外交和國內法障礙，堅定送疫苗予咱台灣。示意圖／擷自總統府flickr、公視新聞影片，民報合成台灣人在這次武漢病毒防疫作戰中，再度經歷了被外來非法的假「支那民國」體制綁架，無自己的正常國家的苦難。

目前疫苗技術先進的國家，攏是政府「超前部署」全力資助病毒疫苗的開發，或是像澳洲、以色列等國的藥商，超前部署和先進藥廠合作研發生產，並且以「緊急授權使用」（EAU）來應付控制疫情的需要。因為時間迫切，事實上到目前，就我所知，除了美國的莫德納（Moderna）以外，無一間藥廠的疫苗完成完整的第三階段試驗。著完成這段試驗，藥廠才會當申請正規的醫藥許可，才能當割賣疫苗。莫德納已經正式提出申請，還在等待美國政府許可。另外，準作已經取得藥品許可，要賣疫苗予其他國家，還得照採買疫苗國家的法規去運作，取得其他國家的藥品使用許可。

目前台灣管理當局和一寡認真要鬥腳手的民間企業，四界吼「採購」，根本攏是支那話講的「遠水救不了近火」。除非是買來路不明的黑市疫苗，或是冒險跳火坑，接受支共綁匪只保證「統戰」無保證品質的「謀統疫苗」。若是正經管道，準做有完成採購合約，嘛是著等藥廠完成第三期試驗，提出申請，等藥品許可落來，才會當出貨。真可能是明、後年的代誌囉，根本祙當應付目前的緊急需要。

郭台銘最近「採購」碰壁後，開始吼要替BNT代工，是已經有較慢。台灣管理當局自開始若超前部署和先進藥廠合作，應該著祙陷入目前「友邦贊助疫苗」無夠用的困境。

美日堅定送疫苗給台灣

咱台灣因為揹假「支那民國」的腳鐐手銬，被排除在國際衛生組織之外，祙當像其他國家透過疫苗分配來爭取一寡緊急使用的疫苗。好佳哉，因為支共綁匪傲慢的擴張主義，引起美國和日本政府採取較強硬的對抗態度，美國和日本排除一切外交和國內法障礙，堅定送疫苗予咱台灣。總是，台灣人必須認真瞭解現實，這種友善機會對台灣來講攏是被動的，攏著看人目色，無長期性。

台灣若是在國際社會各方面要取得長期穩定的平等參與和安全，一定著愛有波羅地海國家的勇氣，向國際社會宣示台灣民族要終結假「支那民國」外來體制，擺脫盧主義先生自早在1958年著警告咱的「支那死巷」，通過台灣民族「正名制憲」和「獨立公投」，建立新閣獨立真正屬台灣人的國家。

支那黨目前發動無意義的「要疫苗」抗爭，顛倒加深台灣人認定怹是支共綁匪卒仔的觀感。1987到1991，蘇聯在波羅地海國家所建立的傀儡仔共產黨，內底本土籍的領導黨員，為著和人民徛作伙爭民族獨立，運用怹「傀儡主政」的權力，勇敢發動廢除外來蘇維埃聯邦憲法和法律。支那黨內的台灣人領導者，嘛應該提起彼種和台灣人徛作伙的勇氣，發動廢除外來假「支那民國」憲法和法律，才能當超越反動、堅持守護假「支那民國」來害死台灣人的蔡英文買辦集團。

事實上，目前台灣人佔多數的「立法院」著有正當性，做成台灣前途決議：台灣民族自決權位階高過《支那民國憲法+增修條例》。波羅地海國家和芬蘭爭獨立之時，著有這種否定外來外來政權法律，爭得民族獨立的先例。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

journalist: 文／劉重義

countries: 芬蘭 美國 以色列 台灣 日本 澳洲

events: 疫情 公投

title: 【民報】【專文】擺脫假「支那民國」的支那死巷


content_text:
綜合報導 / 台南市

台南市今(8)日確診病例1例，是日前確診個案的太太，台南市政府也來公布確診者去過的所在。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台南市

title: 【台語新聞】台南今本土+1 市府公布確診者足跡


content_text: 糉葉暗藏重金屬！端午節將至，東網記者近日在各區雜貨店購買5款糉葉，委託專家檢驗，發現全部樣本均含重金屬、漂白劑。然而，本港沒有對糉葉制訂安全標準，惟以《食物攙雜（金屬雜質含量）規例》相關食品所含鉛及鎘的上限作參考，購自旺角及深水埗糉葉樣本鉛含量高出逾20倍，而深水埗樣本的鎘含量亦高逾一倍。專家指高溫烹調糉期間會將糉葉的重金屬及漂白劑釋出，市民食糉隨時亦會吸入有害物質；醫生指攝入過量重金屬增加致癌風險；議員批食安中心把關不力，促加強巡查及抽驗。「今年好好賣，未到端午節已經好多人買。」臨近端午節，本港多個街市、雜貨舖都有糉葉及現成糉出售，其中深水埗北河街一間雜貨店，店主忙於整理門外擺放一大堆包糉的原材料，包括糉葉、糯米、紅棗及鹹蛋等，吸引不少主婦選購，回家自己包糉，惟部分糉葉或暗藏食安危機。東網記者早前於觀塘瑞和街、北角春秧街、深水埗北河街、旺角廣東道及荃灣楊屋道附近的雜貨店，各自購買一個糉葉樣本，並將5個樣本交予專家檢測重金屬及漂白劑含量。結果發現全部樣本皆含重金屬及漂白劑（詳見列表），鉛含量每公斤介乎0.11毫克（ppm）至8.85ppm，另外購自旺角及深水埗雜貨店的糉葉更分別被驗出含有0.18ppm及0.42ppm的鎘，以及0.22ppm及0.43ppm的二氧化硫。另外3個樣本除驗出含鉛外，亦被驗出含氯漂白劑，含量介乎0.67ppm至0.92ppm。

title: 東方日報A1：食安懶把關 毒糉葉恐致癌


content_text:
台日友誼長存！前交通部長林佳龍今（7日）表示，先前集資募得的日本組合式負壓隔離艙，第一批將在8日抵達台灣，分送10家醫院。林佳龍還透露，由於這款高規格組合式負壓隔離艙所需製作時間較長，日本幾家醫院自願把訂單延後，把貨先讓給台灣，暖舉令人相當感動。

林佳龍7日在臉書透露，日前和光合基金會發起捐贈組合式負壓隔離艙，用以支援前線防疫工作。第一批10座隔離艙將在6月8日抵達桃園機場，組裝完成後馬上送到衛福部指定的醫院使用，保護第一線的醫護人員。

林佳龍分享一則小故事，由於這款高規格組合式負壓隔離艙，還能轉作加護病房使用，因此在製造上需要比較長的時間，當時日本有幾家醫院下訂後，聽到是台灣需要，竟說「那先給台灣吧」，自願把自己的訂單延後。

對此，林佳龍感動表示，「日本的好朋友們，台灣人真心感謝這份風雨同路的友情，再多言語也難表達我們內心的溫暖與感謝！」林佳龍說，到時工作團隊會到機場接機，並在現場待命即刻進行組裝，運送到十家醫院；另外10座負壓隔離艙也希望在月底全部到位，提供中央疫情指揮中心調度至全國有急需的46家重度急救責任醫院及熱區相關醫院。

「今天的數據才是真的疫情」 名醫預測：6／28有望解封三級

(中時新聞網)

journalist: 許立穎

countries: 日本 台灣

title: 訂單先留給台灣 日本組合式負壓隔離艙明抵台 分送10家醫院


content_text:
上洋產業（6728）公布5月營收1.92億元，年增37.5%。上洋表示，雖然5月中旬台灣疫情突然升溫，至實體經銷通路洽詢的人潮驟減，但由於長期投入數位轉型與深耕數位行銷，算因疫情減少外出，消費者仍能從多元網路平台快速、精準獲取產品資訊、銷售通路、使用經驗等，受到衝擊相對較小。

上洋表示，多年前便觀察到數位化將是未來產業趨勢，從管理、銷售、支付、行銷等層面逐步轉型；體認到所謂的數位轉型並非僅是紙本換電腦系統、購買數位廣告就好，更重要的是如何透過分析蒐集來的大數據解決或預防問題，例如：應用IoT（物聯網）簡化作業流程、網路聲量監測了解品牌和產品的口碑狀態及預測未來方向、藉由數位平台對經銷商進行教育訓練等。

上洋在自助／商用洗衣硬體設備配置自行開發的監測及回饋系統來提升營運效能；另外，在數位媒體整合及網路行銷也投注相當大的心力，尤在防疫期間減少外出時，消費者也可一目了然的在官方網站或社群媒體查閱及獲取空調、洗／烘衣產品規格功能等詳細資訊，再加上數位內容及廣告整合宣傳，在消費過程中針對不同階段之消費者進行精準溝通，並輔以專業客服團隊細心解說及推薦合適的經銷商進行後續評估安裝，藉此提升成交的機會。

上洋擁有自有的維修服務團隊，能準確掌握產品狀況，當經銷商或消費者詢問時可迅速提供有效解決方案；此外，疫情期間服務人員在出任務時，也全面加強防護，以確保自身及消費者安全。每個環節的用心精進，讓上洋在通路及網路累積相當多好評聲量，也讓經銷商感受到上洋強而有力的後盾支援，因此面對突如其來的疫情升溫，對上洋營運並未造成重大影響。

上洋代理的三菱重工空調高品質耐用度及一級省電備受市場認同，且其安靜、涼爽、恆溫，加上雙重濾網、抗過敏原清淨系統、機體防霉等機內及空氣淨化功能，在天氣炎熱、學生停課且許多公司都採取WFH（在家工作）的狀況下，需求不減反增。

在疫情下許多民眾也特別注重衣物洗淨烘乾等效能，帶動家用洗／烘衣及自助洗衣加盟的詢問度提升。根據目前各通路經銷商的回饋狀況，許多安裝排程已預約到６、７月，上洋營運動能可望持續穩定發展。

things: 防疫 大數據

title: 數位轉型奏效 上洋5月營收1.92億元、年增37.5%


content_text:
曾任經濟財政大臣的自民黨高層甘利明表示，日本無法自行打造尖端晶片研發製造基地，必須尋求與台積電合作。

甘利明目前擔任自民黨半導體策略工作小組負責人。他昨天接受彭博新聞訪問說，為跟上美歐步伐，日本政府必須做好投入數兆日圓的準備。面對全球晶片短缺，美國和歐洲都有向晶片業注資的計畫，包括研發對人工智慧、自動駕駛等方面都極為重要的邏輯晶片。

甘利明在東京受訪說：「與過去純粹在國內尋求獨立發展不同，現在我們需要與海外同業展開合作，」「台積電是全球頂級的邏輯晶片製造商，所以我們必須考慮如何與他們合作。」

他強調，從國安角度來看，日本應當只與盟友和「理念相近的國家」合作，尋求引進一家中國大陸公司「絕不可取」。

他也指出，雖然南韓擁有一些世界頂尖的晶片製造商，但這個國家「相當棘手」，與中國大陸的關係十分複雜。

經濟產業省官員西川和見表示，未來重點應放在建立生產10至20奈米製程的晶圓廠。他表示，興建這類晶圓廠要花5,000億日圓（46億美元）。

日本的優勢在於當地已有供晶片業建廠的基礎設施，有助降低成本。

西川受訪時不願評論日本政府準備投入多少錢來吸引外國業者，但他呼籲甘利明應砸錢準備的看法。

西川說：「日本勢必得在提供誘因上向外國合作方展現認真的態度。」「我們的獎勵辦法必須和其他國家不相上下。」

countries: 日本 中國 美國

title: 自民黨高層說 日本必須與台積電合作打造晶片基地


content_text:
新網記者林彥才新竹報導 2021/6/7 下午 05:32:49 / 電子政府

新冠疫情嚴峻，科技部長吳政忠今(7)日特別至竹科疫苗注射站預定場域，及園區快篩站和移工快篩站視察，，積極全方位部署守護高科技產業。

臺灣3大科學園區2020年營業額已突破新臺幣3兆元，相當於全國GDP的15.31%，已成為臺灣和全球經濟成長的重要力量，為加強守護園區約29.3萬的從業人員及高科技產業，確保臺灣在國際產業鏈上穩定供應，科技部整合部內與3園區資源，連結中央疫情指揮中心與地方政府，已整備施打疫苗規畫，待國內疫苗充足即可施行，規劃包含快速且零接觸的一條龍數位系統服務、相關醫院醫事人員、疫苗冷鏈等相關設備，媒合衛福部及園區企業自備場地接種站，以及設有園區大型疫苗接種站6處等，預估可服務科學園區900餘家廠商，以共同守護科技產業供應鏈。

吳政忠表示，疫苗施打原則依據中央疫情指揮中心之「COVID-19疫苗接種站設置作業指引」訂定「園區企業設置疫苗接種站參考指引」，供管理局及廠商辦理遵循，並規劃園區疫苗接種計畫，主要施打優先順序將依各廠分流分區原則及關鍵戰力為優先考量。

透過數位科技優化一條龍系統提供疫苗預約、身分認證、資料分享等服務，科技部已建置單一窗口網路預約系統，提供各園區廠商統一預約申請新冠肺炎篩檢及疫苗施打預約作業，省時便民並避免群聚。施打當日，預約人員可以手機掃描接種站提供之QR code完成身分確認及報到，加速報到流程，避免停駐之感染風險。另規劃透過資訊系統介接方式，將園區篩檢及疫苗施打等相關資訊傳送至中央疫情指揮中心或衛福部疾病管制署，預計近期開放使用。

服務園區企業疫苗注射站三園區之相關規劃分3類，超過1,000人以上大型企業將自備場地接種，300人至999人企業，管理局則協助媒合園區鄰近醫療院所至鄰近企業自備場地接種，而竹、中、南園區則建有大型接種站各2處，若企業與園區皆同時作業，最快預計5到10個工作天可完成園區從業人員施打作業。

journalist: 林彥才

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 防護高科技產業 科技部部署3大科學園區企業施打疫苗規劃


content_text:
國民黨主張仿效美國、日本，不排富普發放全民現金1萬元紓困，台北市市長柯文哲昨日（7）痛批：「一聽就知道不合理，有這種在野黨，難怪執政黨這麼囂張。」對此，國民黨台北市議員羅智強辦公室主任楊植斗回嗆，柯在防疫確有獨到之處，「但，老天爺很公平，柯市長是醫療領域的專家；而紓困方面，則是不折不扣的白痴。」

楊植斗今日在臉書發文，柯文哲反對國民黨「不排富，全民普發1萬元」政策，還怒斥：「一聽就知道不合理，有這種在野黨，難怪執政黨這麼囂張。」可見，柯在防疫政策上的確有其獨到之處，包括提前宣佈禁止內用丶徵求退休醫護投入防疫，都讓人看出他身為醫師的專業，「但，老天爺很公平，柯市長是醫療領域的專家；而紓困方面，則是不折不扣的白痴。」

楊植斗指出，因為疫情，一名遊覽車司機在和家人晚餐時，透露生意一落千丈，幾杯黃湯下肚後，獨自到16樓，墜樓身亡。這名過世的遊覽車司機，不會登記在衛福部部長陳時中的新冠死亡名單，但他的確因疫情而死。我們每天都在失去寶貴的生命，而到底是怎樣的政府，會讓人民活不下去？三級警戒延長再延長，現在要到六月底，房租水電吃飯，叫大家怎麼撐過？紓困預算高達8400億，艱苦人又領了多少？

楊植斗強調，國民黨提案每人1萬丶不排富，總共要2300億；每人1萬元，錢雖然不多，但四口之家就能領4萬，求這個月撐得過去，否則，餓死的怕比病死多。不排富，是為了江湖救急，是國民就撥款，如果再設門檻，要花多少作業時間？百姓還要證明自己「不夠富」？這筆錢，所有人都領得到。

對此，楊植斗進一步指出，缺點是蔡英文丶陳時中也跟人民一樣能領到1萬塊；但優點是，所有因疫情受難的民眾能喘口氣，那些快活不下去卻沒被列入紓困補助的人，能真正得到幫助。天秤兩端，他選擇幫助受苦的人，而柯文哲身為民眾黨黨主席，與國民黨同為在野，眼見執政黨胡作非為，應為民請命，想辦法讓人民度過難關，才是在野黨的天職。

每日確診人數下降有內情？楊志良心寒：我不想上節目了

(中時新聞網)

journalist: 王子瑄

people: 羅智強 柯文哲 蔡英文 陳時中

title: 柯文哲嗆國民黨普發現金 羅智強辦公室主任回嗆：紓困白癡


content_text:
在今日的蘋果開發者大會中，蘋果花了一些篇幅強調「隱私權」保護，不論是 iOS 15、iPadOS 15、macOS Monterey 或是 watchOS 8 的使用者都能更妥善的管理資料存取權限。

隱藏電子郵件功能Email 地址可以透露出非常多資訊，在新的「郵件」app 中，可以阻止寄件人收集使用者資訊，像是防止寄件者得知收件人是否已經開啟 mail，也可以隱藏 IP 位置，讓寄件人無法透過 IP 位置來追蹤使用者所在地，也無法透過 IP 位置來描繪出使用者樣貌，或是串連其他網站的活動資訊。

檢查 app 使用了哪些權限iOS 15 新增了「app 隱私權報告」功能，使用者可以查看所有 app 在過去七天內有多頻繁使用其所得到的權限，例如多常存取位置、照片、相機、麥克風、聯絡人等資訊，使用者如果覺得這些權限使用的不合理，可以從設定裡修改 app 權限，也可以看到 app 連接的網域，藉此得知使用者資料可能會被分享到哪些地方。

在裝置上處理 Siri 收到的指令為了避免語音助理可能會有的「不知情錄音」情形，Siri 收到的語音指定會在裝置端處理，就算沒有連網，也能啟動 app、設定鬧鐘或計時器、控制音樂等。

透過 iCloud+ 強化網路隱私iCloud+ 可以視為 iCloud 的進化版，加入了隱私服務（iCloud Private Relay）、隱藏電子郵件、HomeKit 安全錄影等功能。

iCloud Private Relay 是 iCloud 新的網路隱私服務，例如在使用 Safari 瀏覽網頁時可以確保使用者裝置的流量都經過加密，任何人都無法直接讀取，所有使用者的請求都會透過兩個獨立的網路中繼器發送。第一個網路中繼器會指派一個匿名 IP 位址給使用者，此位址僅導向他們所在的地區，而非他們的實際位置。第二個網路中繼器則會針對他們想要造訪的網址進行解密，並將使用者導向他們的目標網頁。透過這種資訊分離方式，沒有任何單位能夠同時辨識使用者身分和他們所造訪的網站，進而保護使用者的隱私權。

隱藏電子郵件是「使用 Apple 登入」的衍伸功能，當使用者想要隱藏個人的電子郵件時，可以使用隨機產生的 Email 將郵件轉寄到自己的收件夾，這樣就不用擔心自己的 mail 位置曝光。

另外，iCloud+ 內建「HomeKit 安全錄影」功能，當使用者在「家庭」app 裡連接網路攝影機或是相機裝置時，這些裝置錄到的影片可以安全的儲存在端到端加密儲存空間裡。

title: 蘋果大幅強化隱私權，可隱藏電子郵件、避免被追蹤 IP


content_text:
整理 / 張芸瑄

五月初，萬華爆發茶藝館群聚案件，日前傳出萬華民眾因健保卡被註記，而遭拒診，事後有媒體發現指揮中心將60萬萬華相關人士的健保卡註記，甚至調查手機瀏覽網頁紀錄、追蹤足跡，並匡列出傳染範圍；近日，台南市政府試辦全國首創的「戶外群聚警示系統」，只要系統偵測到方圓10公尺內逾10人群聚連續5分鐘，就會立刻通報台南市警局派員處理，不過，南市府表示，在顧及隱私前提下，這套系統不會記錄資訊與行蹤軌跡。

在疫情嚴峻之際，這些以防疫之名介入個人隱私的措施，或許有些人認為因安全理由有其必要，但難道遇上性命交關的疫情就無法兼顧人權嗎？這些監控措施是否有正當性？法源依據又是什麼？

在本集燦爛時光會客室節目邀請台灣人權促進會數位人權專員周冠汝，來和我們討論在疫情之下的隱私監控，如何能同時顧及人權與安全，也一起思考個資隱私該如何保障？

健保卡被註記，有法源依據？

去年，台灣人權促進會曾向指揮中心申請政府資訊公開，詢問防疫期間的監控措施及法源依據。

指揮中心回應相關措施是依個資法、傳染病防治法等執行。例如，傳染病防治法第七條提到，「主管機關應去實施各項調查及有效的預防措施來防止傳染病發生；當傳染病已發生或流行時，應儘速控制」，指揮中心也引用第三十一條則明列「醫療機構人員在病人就診時，應詢問其病史、就醫紀錄、接觸史、旅遊史…」。

不過，周冠汝指出，指揮中心並未針對「健保卡註記」做出回應，她並認為指揮中心應該明確說明註記對象的範圍、退場的時限。周冠汝同時也表示，萬華的健保卡註記事件在程序上有相當大的問題，因為政府既然能註記健保卡，理應有足夠的資訊能聯繫並告知當事人，但政府卻未對當事人說明原因，也未告知救濟管道，致使被拒診的民眾覺得莫名，更不知向誰求助。

雖然疫情瞬息萬變，政府的法令也未盡完備，但周冠汝認為，即使如此政府還是能夠訂定相關原則，並充分告知。例如，指揮中心可以直接在記者會中告知政府現階段的監理措施是什麼？民眾若有疑慮可以如何回應？政府機關也可以訂定時間定期檢討，討論現有監控方式是否合宜？是否延續？何時退場？

調查手機網頁瀏覽紀錄 已超過防疫底線

除了健保卡註記，在同一份會議記錄中，指揮中心也提到要對曾出入高風險地區的外籍人士，分析其手機瀏覽網頁和足跡，並透過手機簡訊及投放廣告，來提醒外籍人士留意自身健康狀況。此舉也帶來侵犯隱私的疑慮。

不過，疫情指揮中心至今仍未回應何以要進行上述的監控，周冠汝認為，此舉沒有明確的法律依據，並說，既然已經經過簡訊通知，為何還要查閱私人瀏覽記錄投放廣告提醒？周冠汝直言：「監控是為了疾病，並不是要監控人，當然在監控疾病的時候，很容易就會監控到人，那更應該要思考如何把這種傷害降到最低。」

防疫之下各種監控措施 指揮中心卻無隱私評估

周冠汝指出，去年疫情發生初期，政府透過電子圍籬措施來監測隔離者有無違規外出，但今年電子圍籬則更擴大監測範圍及對象。

日前，台權會也針對各項防疫的監控措施，發函至疫情指揮中心詢問，卻得到非常模糊答覆。例如詢問何時退場監控措施？指揮中心則回應「視疫情防治需求，評估決定」；台權會也詢問「是否有相關隱私權衝擊影響的評估報告」，但指揮中心卻只說：「無此資料，無法提供」。

周冠汝說，收到答覆時確實很困惑，依照指揮中心「視疫情狀況」的說法，實在過於含糊籠統，也沒有明確的退場時間或條件。她擔心，時間久了，民眾會習慣這些措施的存在，政府監控的範圍可能因此更為擴大、更顯「正當」，這對於民主社會是嚴重傷害。

個資保護法 不一定能給予真正的保障？

不管是在民主或是極權社會，現實生活中都難以完全脫離監控，但不同的是，民主社會必須有明確的法律授權，以及嚴格的監督機制。但目前政府的監控措施有相對的監督或稽核機制嗎？

周冠汝說，台灣個資法比較大的問題在於，並無獨立、專責的機關進行監督。目前個資法的解釋機關在國發會，但實際上遇到問題時，卻無法向國發會尋求協助，而是需要求助各個目的事業主管機關。例如，在職場上遇到個資問題，要找勞動部；在校園遇到問題，則要找教育部。不過，這些主管機關未必了解個資保護，無法對個人落實真正的保障。另外，周冠汝也說，個資保護不只要監督企業，同時也需監督政府如何處理、使用民眾的資料，因此應設立「獨立」且「專責」的機關。

英國個資保護機關 給予民眾救濟管道

台灣雖然未有個資保護機關，但仍有其它的獨立機關可進行監督，如NNC國家通訊傳播委員會，能針對電信業者進行監督；國家人權委員會能針對整體性的政策，提出人權建議。但目前這些機關有在進行相關監督措施嗎？

周冠汝表示，對於目前台灣的狀況不清楚，但她提到英國的例子，她說，過去有英國民眾發現自己收到了不知名的廣告郵件，想要查清楚自己的個資是如何流出，向個資保護機關申訴。個資保護機關有權調查，及要求業者提供相關資料，最後發現，是某家提供QR Code實聯制服務的廠商，把資料提供給許多家企業，又將收集到的資料交給企業去發送廣告。事後，個資保護機關除了將這些案件公開，也修正先前疏漏之處。

防疫與隱私兩難 民眾能如何應對？

當疫情進入三級警戒，政府要求進出公共場所採實聯制以了解民眾行蹤，有些地方採用政府設計的1922簡訊，有些則是填寫商場自行製作的表單系統，不管何種方式，人們勢必都必須做出犧牲隱私的選擇。然而，面對防疫與隱私的兩難，民眾如果擔心自己的個資遭濫用該怎麼辦？

周冠汝提到，個資法已保障個人有查詢以及請求閱覽資料的權利，例如，如果想要確認28天之後，商家是否真的將資料銷毀，可以直接向店家提出查詢要求；或是想了解有多少個資掌握在電信業者手上，也可以要求業者提供資料。然而，周冠汝也說：「儘管這些權利具有法律的明文保障，但要如何確切落實，還是須要由個人，以及各個民間團體不斷推動、倡議。」

最後，周冠汝也期許說：「政府在未來做這些措施之前，必須給予民眾足夠的資訊去判斷。不只是告訴大家有無搜集個資，更需要告訴大眾『搜集了什麼個資』。」以實聯制為例，當民眾將資料給予店家或政府時，除了防疫之外，能否再運用於其他用途，若允許某些例外，這些例外又是依照什麼程序授權等，這些規範都需要向大眾釐清。

countries: 英國 台灣

things: 防疫 人權 資訊公開

title: 《燦爛時光會客室》第316集：以防疫之名監控隱私  民主國家行得通嗎？


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕彰化縣政府今(8)日召開彰化縣防疫說明記者會，彰化縣新增病例2例，累積確診人數221人，死亡3人，陽性率為0.86%，致死率1.36%。縣長王惠美表示，防疫路上沒有人是局外人，少一點責難，多一點關心，有染疫鄉親陸續康復回家，希望大家能理性關懷跟包容，一起抗疫守護台灣。衛生局長葉彥伯說，防疫需要同理心，病毒並不認識人類，只是在找出路，請給確診及治療中的病患支持與鼓勵，給他們勇氣接受治療、做採檢，幫助全民防疫。

彰化疫情6/8新增2例 防疫需要同理心少責難多關心（圖／彰化縣政府提供，以下皆同）

王惠美指出，全國各級學校、公私立幼兒園停止到校上課延長至7月2日，兒童課照中心及補習班也需在家學習，縣府在這段時間內，仍持續提供線上教學，以及包含幼兒園在內的學校照顧支援，有需求的家長可以運用。高中以下的招生及新生報到，將以線上、傳真、郵寄或電話等方式為原則，避免親自到場辦理，高中以下課業成績評量從寬認定，以彈性、多元方式進行，評量調整方式同年級、同科目應具一致性。

王惠美強調，原7月2日～7月4日的指考則延至7月28日～7月30日辦理，學生有多一點時間衝刺，不要趴趴走，認真讀書就對了，每間教室人數從30人調降至20人，以確保考生間距達1.5公尺以上，試務人員優先施打疫苗，以提高防疫規格，另外原訂111學測試辦考試取消，由大考中心另提供紙本練習卷。

王惠美表示，有的確診者也不知道自己被感染，更不知道染疫會影響到別人，如果他知道已受感染也不會趴趴走，有些還是因自己發現身體有狀況而主動前往採檢，並非故意要傳染，都不是自己願意發生的，所以，希望大家要有同理心、包容的心，齊心守護台灣，再拜託大家配合指揮中一起防疫抗疫。另外，縣府也提供給康復者返家後的心理諮商服務，由社工師予以關懷、心理支持撫慰，並告知相關紓困補助，有需要可撥打24小時免付費的1925安心專線。

葉彥伯說，彰化縣今天雖然只有新增2例，但因為病毒已經往社區生根，還有一些像是牌咖傳染鏈的鄉親也陸續採檢中，所以請大家不要鬆懈。新增的2名確診個案，是感染源待查的家庭群聚中，所幸也都是之前已匡列的居家隔離的接觸者，彰化縣採用與病毒賽跑的方式，當初在匡列接觸者時，一併匡列職場的接觸者並作採檢、居家隔離，所以並不會增加社區感染的風險，為的就是要與病毒賽跑，只要匡列到，追贏它就不必擔心會有擴散到社區的風險。

葉彥伯表示，與病毒賽跑很重要，以6月1日來說，家族群聚出現第一位確診者時，彰化縣衛生局24小時完成第一層接觸者調查與採檢，接下來再用24小時完成第2層與第3層接觸者的調查與採檢，並由衛生局全局總動員與警察局員警一起合作，用快速與大規模的匡列希望能及早控制以免擴散。也再次提醒，牌咖傳染鏈今日雖沒有確診個案，但是還有幾位接觸者正在採檢中，所以不能輕忽，請有接觸過並出現症狀的民眾盡速前往醫院採檢。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/06/news-0809.html

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化疫情6/8新增2例 防疫需要同理心少責難多關心


content_text:
2021下半年到來，無論是日韓的演員、偶像團體們都帶著充滿夏日感的造型推出新作品，像是Oh My Girl成員、ITZY留真，日劇《打扮的戀愛是有理由的》中村杏和睽違多年替柚子拍攝新曲MV的石原聰美，都換上了充滿夏日感的短髮。

俐落切齊短髮

個性十足的極短髮也是愛好清爽者的選擇之一，在日劇《打扮的戀愛是有理由的》中，中村杏飾演性格高冷的藝術家，先前大多以長髮模樣示人，給人的形象有女人味又知性，換上有點復古、有點個性的短髮，也讓人眼睛為之一亮。

這類型短髮要維持髮根的蓬鬆，整體造型才會有精神；如果是自然捲的人，則建議要固定去燙直，否則幾乎每天起床都會是新的挑戰，也建議可以適當運用造型電器和定型髮品。

初戀感短髮

不論是日、韓最近都吹起了復古風，而其中清新、好親近感的90年代氛圍，就像是初戀一樣。同樣擁有國民老婆的石原聰美，時隔17年再度替日本演唱組合柚子拍攝MV，就剪去長髮換上了一頭清新感十足的少年感短髮，配上港邊藍藍的橫濱港氛圍，真的讓人好想來場港邊約會。

復古citypop少女

在韓國idol界則是吹起了citypop的復古風潮，不僅曲風，妝髮、造型也都會出現復古的感覺，Oh My Girl正在回歸宣傳期，成員效定近日將長髮剪到齊下巴，是好駕馭且常見的旁分鮑伯頭，微微的彎度十分有學生氣息，但只要加上寬版髮箍、白色上衣配牛仔，整個人就復古了起來呀～

慵懶波浪

短髮配上大波浪，營造微微慵懶的氛圍也是定番造型之一！ITZY成員留真髮長維持在中、短髮之間，近期以髮帶染髮造成話題，平常大多是淺髮色，只要配上一點彎度就能讓個性的白金色髮型瞬間變得活潑。

同樣也出演了《打扮的戀愛是有理由的》山下美月，近期的髮型也是帶點彎度的短髮，不同的是除了捲度是從耳下開始外，加上了旁分的瀏海，整體給人較為溫柔的氛圍。

Text／Marie Claire美麗佳人 Photo／Marie Claire美麗佳人

【本文出處，更多精采內容請上《美麗佳人》官方網站；《美麗佳人》官方粉絲團。未經授權，請勿轉載！】

延伸閱讀：

● 《我的室友是九尾狐》惠利中長髮造型多！率性直髮、復古捲髮⋯不管是中分或空氣瀏海都好看～

● 不是油頭者才需要頭皮調理！出油量異常、乾癢敏感、緊繃都可能是因為頭皮壓力大～3招居家護理讓你涼感紓壓

● 反捲瀏海打造超完美弧度？粗硬髮質行不通？髮捲要注意這一點，快試試看你適不適合！

countries: 韓國 日本

title: 夏日感短髮熱潮來了！看石原聰美、Oh My Girl孝定示範4款跟著剪


content_text:
6月6日，三名美国国会参议员乘坐军机抵台。(ADEN HSU/POOL/AFP via Getty Images)【大纪元2021年06月08日讯】6月6日无疑是台湾历史上重要的一天！

当天，美国空军一架C-17军用运输机载着3位联邦参议员——达克沃丝、苏利文、昆斯，从韩国鸟山空军基地起飞直奔台湾，并在上午7点19分降落松山机场。

3位参议员在机场合影留念后，跟蔡英文进行见面阔谈。

之所以这是台湾历史商最要的一天，不仅是因为这是美国国会议员首次乘坐C-17军机抵达松山机场，以及松山机场首次接待美军战略运输机，更是因为这是美国有史以来在平常状态下主动派军机访台。

在这之前，美军也曾数次降落台湾，包括1999年9·21大地震时，美军派遣C-5运输机运载救灾物资前往驰援；2009年莫拉克风灾时，美军派出C-130运载物资降落台南机场；2011年，美军KC-135降落松山机场，接送在台官员就医；2015年，美军两架F-18战机故障迫降台湾，美方派出C-130前往维修。但以往美军机抵台，均是在事故、灾难等特定时期进行救护工作，属于不得已而为之。而此次搭载3位参议员并不是紧急情况，动用C-17完全没有必要，唯一合理的解释，这是美台共同商议、有意为之的决定。意图也很明确，向外界传达双方加紧合作的意愿。

如果我没记错的话，2020年8月31日，《环球时报》在社评“需要给蔡英文当局一个根本性警告了”中曾信誓旦旦的宣称：“如果台湾与美方已经做了美国军机在台湾起降的安排，这是非常严重的事件，已经踩到大陆维护国家统一的红线。如果大陆掌握了确凿证据，就可以摧毁相关机场和降落在该机场的美国军机，台海战争将就此打响。

我们要再次警告蔡英文当局和华盛顿：不要玩火。大陆维护国家主权和领土完整的意志十分坚定，我们不想打仗，但是对公然制造分裂国家现实的那些行为，大陆必坚决予以回击。”

中共中将王洪光也曾在记者面前搁下过狠话：“他敢！今天我把话撂在这儿、美国军机要是敢入境台湾、那那一天就是我们解放军收复台湾的日子。”至于战狼小粉红类似的大话狠话就更多了。

美国军机现在真的来台湾了，按说该是中共兑现自己的诺言，打响台海战争，收复台湾的时候了，中共不但没任何开战的迹象，连吭都没吭一声，那些叫嚷了半天的战狼和小粉红们，也都不叫了。难道这两天高考，禁止喧嚣的规定也适用于他们？

事实再次证明，真正的纸老虎不是中共口中的“美帝国主义”，而是中共自己。

无怪网友们纷纷讥讽说：

“匪酋毛泽东：解放台湾！！美帝纸老虎！！

匪酋王洪光：美军舰抵台之日，开战之时

混球时报：美飞机抵台之日，开战之时

美帝来了…

匪酋毛：先不了吧…大局为重

匪酋王：运输船不是军舰

混球时报：主权在我”

“小粉红们出征啦～

美国军机抵台

你们期盼已久收复台湾的机会来啦～

快来抛头颅洒热血啦～”

“今天国内的主流媒体很安静，这新闻连提也不提，连老胡这条狗也没来吠几声，应该是老美这巴掌打的北京爷们耳光震天响，吓坏了！

老美这波神操作真的打的老共不知如何回应。”

“小粉红的东风为什么不拦截美帝？？？”

“胡叼盘：

亲自指挥小粉红们出征收复台湾！

亲自部署1千枚核导弹……美机美舰？还是粉红变粉灰？”

“美军再接再厉，下回航母编队来高雄补给。

小粉红不是叫嚣美军到台湾就开战么，狠狠地扇死小粉红。”

“共：你敢飞进来我就敢跟你开战

美：好的我进来了，现在到你了”

为了给自己找台阶下，《环球时报》的社评说：“我们要对大陆网友说，让我们相信大陆能够再次挫败美台的阴谋。我们如果对自己的力量有信心，就无需担心我方会在策略上吃亏。国家是在谋大局下大棋，国家的战略勇气和智慧都不会少的，因为它是你我以及大家勇气和智慧的总和。”

原来中共此时没出兵收复台湾，是在“谋大局下大棋”。笑死人了！

据说微信朋友圈的今日金句是：“如果敌人胆敢越过我们的底线，必将迎来我们新画的一条底线。”

妙哉！

责任编辑：高义

journalist: 高义

taiwan-subdivisions: 松山 高雄

title: 千百度：美军机到台 中共没吭声 胡锡进被打脸


content_text:
Author: Jay Mok | Publish Date: 08.06.21| Last Update Date: | 2021-06-08 19:52:12

My memory of Tibet is mainly configurated through ‘smell’ instead of mere visibility. Here is a photo of Yerpa, one of the oldest monasteries in Tibet, Lhasa, taken in 2019 by the author during a fieldtrip towards the Everest basecamp.

As a further essay on my previous article about cognitive archaeology , it is worth emphasizing again that the discipline is an emerging one transgressing anthropology, history, archaeology, psychology, philosophy, and many subjects beyond the social sciences. This week, I seek to critically analyze the relation between memory and material culture.

As a student with the intention to understand this rising field, I am at first intrigued by the proposition that cognitive archaeology exceeds the evolution of mere brain structures and that the fragmented traces of how human thinks, in particular the formation and transmission of memory, could be detected through material culture.

The Position of Cognitive ArchaeologyBefore we delve into the critical discussion of the relation between memory and material culture, let us indulge into the issues of how we could position cognitive archaeology, an emerging sub-discipline categorically under the discipline of archaeology. It is important to emphasize, firstly, that this essay takes on a cognitive archaeology point of view, where core questions, particularly on human’s capacities for anticipation, abstraction, and symbolization, and even more so in the development of human’s cognitive skills in relation to the materials they engage with across time and space, are being posed. This orientation (and arguably an obsession) towards the human minds and its capacity for various cognitive extensions and mental processes, therefore, makes cognitive archaeology a sub-discipline upholding a viewpoint that materials in the past could shed lights on how human think and remember in retrospect (and arguably, at present, due to the possibility of cumulative culture, see Bender, 2020).

Wynn, de Beaune and Coolidge and other evolutionary cognitive archaeologists tend to emphasize cognitive archaeology as an approach to the portals of connecting prehistoric objects with prehistoric minds, such as the ability to preview and design the making of stone tools in relation to the development of hominins’ brain. However, the essay’s intention is to refrain from limiting the potentials of cognitive archaeology to mere investigation of the composition of prehistoric minds and evolutionary concerns – there are plentiful writings existed on this neurological and corporeal interpretation of human memory, and the essay argues, through the critical evaluation of the nature of relations between human memory and material culture, more insights could be gathered on how objects and people interplay alongside memory and what this could signal to cognitive archaeologists. It goes without saying, at last, that cognitive archaeologists refer to, and occasionally reorganize and even revitalize, theories and ideas from other social sciences and arts’ subjects, which makes cognitive archaeology a cross-disciplinary subject by nature.

Vastness of MemoryDepending on the disciplines, scholars come up with definitions that fit into the framework laid within their fields and disciplines of studies. There is no one single definition that caters to all aspects of ‘memory’, so the essay now offers some tentative interpretations as reference to potential future discussion between human memory and artefacts.

According to Bloch (2012), a psychologist tends to view memory as ‘internal individual processes of the nervous system’, but for an anthropologist, or a social scientist, memory extends beyond the human mind and could be reflected in actions, materials, and trans-human interactions. Memory is commonly regarded as a form of storage of human experiences, just as Jones (2007) describes in the first chapter of his book, that we tend to believe that we mentally store our experiences as memories. He mentions how human memories are corruptible since ‘memories are easily forgotten, and the retrieval of memories, through the act of remembering, is inexact and faulty.’

ForgettingThis mentioning of the forgetting of memories by Mines and Weiss back in 1993 deserves further justification: that it could happen ‘easily’ if it is unintentionally forgotten, but arguably harder if it is intentionally, such as the deliberate omission of family histories in normal conversation within some fishing communities in Malaysia, or the ‘benevolent colonizer’ transforming Hong Kong from ‘nothingness’ to a financial hub and the deliberate lack of reference to old economic networks and values prior to the colonization.

Meanwhile, this deliberate forgetting might signal manoeuvrability of memory – Duffy, in his archaeological essay on the Ayshire’s standing stones within the two burial sites, talks about the invoking of past and present through memories of the burial rituals, conventions of the placement of tomb covers as well as the orientation of the tombs in relation to their memories over ancestral linkages. This implies two possibilities on the notion of memory in the context of archaeology: one, memory could be invoked and retrieved from the material remains; two, human could manoeuvre, either partially or fully, the curation of memory through material culture. This emphasis on the curatorial of memory is also closely affiliated with the idea that memory is a social construct, even if they are not explicitly expressed. It is also a field of study to psychologist, termed ‘memory implantation’ in research done to show how a ‘false’ memory, or memories that never happened or experienced, could be inserted to the human brain.

Types of MemoryAnother layer to memory could be related to the kinds of memory – there exists more than one kind of memory, as most social scientists would agree. It could be working memory, synonymous with ‘short term memory’ and ‘procedural memory’; and long term memory, episodic memory and autobiographical memory; and even collective memory, or ‘social’ memory. It is essential to know, firstly, that these identified memory types are by no means segregated from each other – they are most likely fragments of knowledge, which can be the experience itself or the unexpressed ideas, that are all interwoven and connected like a web of networks. Secondly, being connected does not equates to linear storage as well. This is, in other words, a theory of ‘connectionism’, where it is important than anthropologists are aware of the connectivity of different kinds of memory due to plasticity of human brains. This also led to the proposal that it is very unlikely for different kinds of human memory to be stored in a linear or even ‘organized’ manner; but rather as a complex networks of senses, intentionality, moods, and mode of transmissions.

Why archaeologists need to be aware of the configuration of memories?Essays that are as short as this will not be able to answer this question in the fullest extent. But the essay agrees to the preposition that the study of human memory shed lights on an alternative method in the interpretation of current archaeological remains. Most are sceptical about how this complex web of networks between material culture and human memory aid archaeological discovery. I reckon that although at present this awareness of the material-memory intricacy might not yield any immediate and materialized outcome in traditional archaeological endeavours, but with this emphasis of seeing material culture as an active and fluid modes of ideas that are not necessarily a reflex or carrier of mere human ideas, material objects are no longer a passive ‘thing’ and they could potentially possess their own meanings in their materiality and physicality (such as their natural colour, influenced by the atmospheric circumstance and nature, as well as their status of survival, etc) that are then fragmentedly being impressed and reconfigured within the human minds – this is critical in the revelation of the role of human, intentionality and interpretation of the material world. How things shape our memory also influence how we make things through memory.

Blogger | Jay MokJay is a passionate Hongkonger with an interest in archaeology, digital humanities and heritage exploration projects. She is also at present a postgraduate student reading Archaeology at the University of Oxford. Personal statement: ‘I love being an outcast - I sail a fast ship and I converse with dead sculptors, essayists, archaeologists, historians and explorers. They are very much alive, more so than the walking dead. I admire Ron McLellan’s mcflurry concoction, and my dream is to be buried in a fashion that confuses future archaeologist.’ Contact the author: Email: [email protected] / Instagram: mokchiyan.jay /Facebook Page: @Jay.mokchiyan / LinkedIn: www.linkedin.com/in/jaymokchiyan/ Twitter: @jaymokchiyan

journalist: Jay Mok

references: Twitter Facebook

title: Memory: An Archaeological Reading


content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾7日專電）世界衛生組織官員今天示警，有中間商兜售偽造疫苗，提醒大部份疫苗廠商向公共實體出售疫苗，且是透過國際採購進行，呼籲各國直接與廠商聯繫。

世衛組織（WHO）今天舉行線上記者會，媒體提問國際上有中間商在兜售2019冠狀病毒疾病（Covid-19）疫苗，且不是透過官方管道配發，詢問WHO的看法。

世衛助理秘書長席馬歐（Mariangela Simao）回應，關切傳出有中間商正以高價兜售疫苗的訊息，對此WHO有2點重要提醒，首先是大部份疫苗廠只向公共部門實體（public entities）銷售疫苗，且是透過與全球疫苗取得機制（Covax）等國際機構採購進行，因此建議各國直接聯繫疫苗生產商，並確認中間商有合法授權。

其次，她建議各國購買受到WHO認可的產品，因為中間商有可能兜售假疫苗，所以應只購買WHO列為緊急使用清單的疫苗。

另外今天記者會媒體詢問WHO如何可以讓中國公開疫情資訊？世衛組織公共衛生緊急計畫執行主任萊恩（Mike Ryan）說，WHO不能強迫任何會員國做某件事，這是194個會員國商定的行事方式。

萊恩強調未經會員國許可和合作意願下，WHO無權進入該國調查，WHO是透過合作及共識展開工作。

他強調了解疫情病毒起源很重要，只有如此才能終結疫情大流行，但是要確定起源並不容易，可能要花很多年，WHO正在討論進行第二階段研究的必要事項。（編輯：張佑之）1100608

journalist: 中央社記者唐佩君布魯塞爾7日專電

events: 冠狀病毒 疫情

title: 世衛：有中間商兜售疫苗 廠商多與公共部門往來 | 國際


content_text:
記者谷庭／台北報導

蘋果今日（6/8）凌晨舉辦開發者大會，也公開iOS、iPadOS 與 macOS 等四大作業系統，今年開場仍由蘋果執行長庫克（Tim Cook）主講。

▲蘋果開發者大會登場。 （圖／蘋果提供）

一、iOS 15

iOS 15 作業系統大改版，尤其看出在疫情肆虐全球的狀態下，推出很多因應的新功能，像是 FaceTime就有諸多升級，包含增加空間音訊、背景降噪，而視訊也有人像模式，可自動虛化人物背景，讓畫面鎖定在你身上。都讓現在遠距上班上課變得更方便。

此外也可利用「SharePlay」功能讓用戶在 FaceTime 上共享螢幕，能與朋友一起聽 Apple Music，也能一起看觀看電影，讓彼此間互動更有趣多元。

此外也改善通知中心的設計，優化單則通知的設計，提供「勿擾、睡眠、工作、個人」等四種模式，會根據不同情境提供各種 App 的通知。「錢包」將支援虛擬身分證與飯店門卡，「地圖」則有新的 3D 視覺圖、AR 導航等。

▲ iPadOS 15 有更多可客製化的性能。 （圖／蘋果提供）

二、iPadOS

iPadOS 15 著重在更多工及客製化的性能，像是讓用戶可以更客製化的調整小工具的位置，也可以將用不到的 App 隱藏起來。另外開啟 App 後用戶可以選擇不同透過觸控拖放讓 App 進入分割畫面、全螢幕，也能讓用戶迅速回到主頁，或是切換其他 App。

此外現在除了繪圖、剪輯影音， iPad 也能用來寫程式，可透過 Swift Playgrounds 42，用戶可以在 iPad 上為 iPhone 和 iPad 打造 app，並直接將 app 上傳至 App Store。此外，iPad 也正式支援 Translate 翻譯功能。

▲ watchOS 8 相片介面重新設計。（圖／蘋果提供）

三、 watchOS 8

watchOS 8 推出「呼吸」app 和新增的「太極」與「皮拉提斯」體能訓練類型，能讓使用者擁有更緊實、更健康的生活，同時維持心理健康。而手錶上的相片介面重新設計，能查看朋友從訊息、郵件中分享的圖片。

此外用戶也可以將住家、辦公室和旅館鑰匙新增到「錢包」，然後點按 Apple Watch 來解鎖。今年稍晚，美國的用戶也將能夠將他們的駕照或州證件添加到「錢包」。

▲ macOS Monterey 性能再升級。（圖／蘋果提供）

四、macOS Monterey

全新的 macOS 著重在操控、整合，允許滑鼠鍵盤無縫銜接在平板與電腦之間，且檔案能直接拖曳複製。也有新的標籤列，將會與網頁顏色一致，且將標籤頁、工具列及搜尋欄位合併在一起，造就更精巧的設計。「標籤頁群組」提供輕鬆儲存和管理標籤頁的新方式，也會跨 Mac、iPhone 和 iPad 同步，因此使用者可以從任何地點繼續進行專案，並輕鬆與親朋好友分享標籤頁。

「捷徑」新功能，可協助用戶在 Mac 上利用他們最常使用的 app 迅速完成工作。「捷徑」在 macOS 全面整合，包括選單列、Finder、Spotlight 乃至可免手動操作的 Siri，無論使用者正在使用哪一個 app，都能輕鬆執行捷徑。 使用者可將現有的 Automator 工作流程匯入「捷徑」，即刻執行工作流程。

journalist: 谷庭

title: 蘋果WWDC來了！4大新系統亮點懶人包 | 科技


content_text:
▲孩子遠距教學，讓爸媽很頭疼。（示意圖／記者李毓康攝）

網搜小組／劉維榛報導

全台三級警戒再延長至6月28日，各級學校也一路停課到7月2日，消息一出卻讓許多雙薪家庭哀鴻遍野，為了照顧孩子只能請防疫假。不過，一名男網友分享停課9大優點，反問「家長到底在崩潰什麼？」文章曝光後，卻引發網友戰爆，「也怕請假太久被公司資遣...真的只能走一步算一步！」

教育部最新統計，4月20日至6月7日這段疫情期間，各級學校共有445名學生確診，其中以大專校院確診的157名最多，高中73名、國中65名、國小99名與幼兒園51名，而昨日行政院宣布，停課再延長至暑假，讓不少家長感到崩潰。

對此，一名網友在《Dcard》貼出一張哏圖，安慰全台爸媽們「不要再唉了，現在的教育型態，不是家長們一直在爭取的嗎？」並列出9個好處，如下：

1.沒有早自習，孩子可以睡到飽，現在就是啊

2.老師上課家長可以旁聽，現在就是啊

3.午餐不用吃學校難吃的營養午餐，可以享用家長的愛心營養午餐，現在就是啊

4.不用穿制服，可以每天穿自己喜歡的服裝，現在就是啊

5.可以使用資訊設備融入學習，也可以使用手機，現在就是啊

6.不用打掃偌大的校園環境，現在就是啊

7.線上評量，沒有紙筆測驗，沒有一堆罰寫，現在就是啊

8.有更多與家人相處的時間，現在就是啊

9.以前希望孩子有多一點自己學習的空間時間，現在就是啊

文章曝光後，底下網友笑虧，「想爭取圖上那幾點的，不是家長們而是學生吧」、「這些大部份都是學生要求的，而且圖裡面的要求，算是蠻開放的想法，台灣普遍家長還是保守，僅有少數會支持，所以才會哀鴻遍野」、「第10點：家長每天不能照顧小孩超過30分鐘」。

▲孩子停課到暑假！（示意圖／記者李毓康攝）

不過有網友分析現實面，就怕無期限請假照顧孩子，恐面臨丟飯碗的窘境，以及遠距教學備受挑戰，「雙薪家庭沒後援，真的只能請假（無薪假）照顧小孩，長期也是一種負擔，畢竟生活開銷還是在，也怕請假太久被公司資遣，心情無奈，但疫情當下，真的只能走一步算一步」、「台灣遠距教學卻完全不完善欸，我覺得這是很大的問題，5月一宣布停課要遠距，筆電、平板、電腦搶的跟什麼一樣，怎麼會是都到了停課才做？不是應該在之前就要做好準備嗎」。

本站曾報導，《有薪「防疫照顧假」限領14天！ 銀行主管坦言：再給薪恐無法負荷》，原本銀行業推出，員工可請14天「有薪防疫照顧假」開始猶豫了，一位民營銀行主管在接受《ETtoday新聞雲》記者訪問時直言：「道德風險這會讓銀行無法負荷」。

據了解，一銀、華南銀等公股銀也提供員工可請14天「防疫照顧假」，並列入事假也支付薪水，隨著3級警戒延長，記者也訪問一銀主管，他表示，超過14天，也就是第15天開始到第28天，員工如果還有繼續請假，將不再給薪。

▼家長擔心一直請假，經濟生活撐不住了！（圖／翻攝Dcard）

title: 停課到暑假！他列9優點「不就是家長要的嗎」　網戰爆：撐不住了


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]傳播暨國際事務處行銷企劃科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]傳播暨國際事務處行銷企劃科 張小姐[聯絡電話]08-7320415分機6247[傳真號碼]08-7330968[電子郵件信箱]a251170@oa.pthg.gov.tw[標案案號]C1100427-2[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)[決標方式]準用最有利標[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]2021四重溪溫泉季燈飾委託規劃與執行[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[是否屬契約變更]否[標的分類]勞務類911政府行政服務[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/05/11 09:30[原公告日期]110/04/28 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]6,000,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[限制性招標依據之法條]採購法第22條第1項第9款[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]6,000,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－車城[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[投標廠商家數]1[投標廠商1][廠商代碼]16815614[廠商名稱]藝達科技有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]其他[廠商地址]833高雄市鳥松區 忠孝路30號[廠商電話]07- 7322529[決標金額]5,900,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/06/08－111/03/31[雇用員工總人數是否超過100人]否[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]2021四重溪溫泉季燈飾委託規劃與執行[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]藝達科技有限公司[參與評選]是[評選序位或總評分]1[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]6,000,000元[決標金額]5,900,000元[底價金額]5,900,000元[標比大於等於99%之理由]廠商書面表示減至底價[標比]100.0%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]5,900,000元[評選委員]出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 滿意度是 吳守從 實踐大學教授 經歷1：服務機關(構)名稱：實踐大學 (觀光管理學系)職稱：助理教授所任工作：觀光資源規劃、遙感探測與地理資訊系統、森林經理學歷：國立臺灣大學森林學系博士 滿意否 翁佳樑 國立高雄科技大學副教授 經歷1：服務機關(構)名稱：國立高雄第一科技大學(營建工程系)職稱：助理教授所任工作：建築生產及管理、建築構造與施工、建築外牆飾面安全評估及施工技術、綠建築規劃及評估、建築資訊模型應用、建築及公共設施規劃設計學歷：日本東京大學建築學博士 是 張隆城 已退休 經歷1：服務機關(構)名稱：臺灣省曾文水庫管理局職稱：技士所任工作：林業學歷：台灣大學森林研究所碩士 滿意否 謝蕙蓮 屏東縣政府研考處管制考核代理科長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：代理科長所任工作：科長 是 葉益志 屏東縣政府傳播暨國際事務處專員 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：專員所任工作：專員 滿意是 陳妤甄 屏東縣政府客家事務處副處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：副處長所任工作：副處長 滿意否 鄞鳯蘭 屏東縣政府傳播暨國際事務處處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：處長所任工作：處長 [決標公告序號]001[決標日期]110/06/08[決標公告日期]110/06/09[契約編號]C1100427-2[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]5,900,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]5,900,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]勞務案[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[附加說明]

countries: 中華民國 日本 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 車城 高雄市 屏東縣 鳥松區

things: 經濟 資安

title: 2021四重溪溫泉季燈飾委託規劃與執行


content_text:
顯示卡廠麗臺（2465）今（8）日公布2021年5月營收11.57億元，月增12.86%，年增243.28%，再創新高，今年前五個月營收38.22億元，年增147.85%。

受惠顯示卡價量齊揚，加上超級電腦專案出貨，導致麗臺2021年4月營收暴衝到10.26億元，刷新歷史紀錄，主要是中國大陸市場輝達DGX系列超級電腦專案出貨所致。據悉DGX超級電腦平均單價超過80萬美元，當地企業需求釋出下，麗臺以經銷商的身份拿下此專案。在專案與顯卡漲價效應下，使得5月營收持續成長，再創新高。

麗臺自結2021年4月稅後純益5,400萬元，年增183.40%，自結4月每股稅後純益1元，年增177.78%，單月獲利轉贏過去16年。麗臺2021年前四個月稅後純益1.21億元，每股純益達2.25元，賺贏過去19年來各年度之每股純益表現。

另外，麗臺的血氧機在新冠疫情下需求大增，客戶持續追單中，成為近期業績成長動能之一。麗臺表示，血氧機是該公司發展智慧醫療產業的一環，先前以海外市場為主，且因銷售渠道涵蓋消費通路與醫療院所，因此銷售量較大，近期因國內疫情升溫，需求大增，每個月都有上萬台的銷量，不過，整體智慧醫療產品線業績占比約10%，相對仍低。

麗臺2021首季合併營收16.39億元，年增逾倍，較上季成長7.1%，刷新歷史紀錄，營業利益0.92億元，季增1.8倍，較去年同期轉虧為盈，稅後純益為0.67億元，季增1.1倍，較同期轉虧為盈，每股純益達1.25元，同步改寫紀錄。

title: 顯示卡廠麗臺5月營收11.57億元 再創新高


content_text:
記者張靖榕／綜合外電報導

蘋果全球開發者大會WWDC 2021在台灣時間8日凌晨1點線上播出，率先亮相的便是iOS 15系統，新增了許多全球果粉們關注的新功能。

蘋果此次發表會強調「後疫情生活中」的新功能，由於全球此刻正積極擺脫疫情，後疫情時代維持社交距離、遠距辦公及遠距上課將會融入成一個新生活型態，iOS 15的新功能包括更新FaceTime的視訊電話功能，以及Apple Wallet的數位鑰匙等，透過蘋果產品增加「人與人的連結」。

iOS 15系統的八大亮點整理

▲用戶可以連線看電影。（圖／翻攝自WWDC21）

FaceTime線上影廳

新的FaceTime「SharePlay共享」功能將能讓用戶與好友們在視訊電話中一起欣賞一部串流電影，或是一起聆聽串流音樂等。

全新的FaceTime視訊通話解除了系統屏障，讓用戶能與使用其他系統裝置如Android 、Windows等的好友進行線上會議或多人聊天。此外網格技術的革新也能讓人們在視訊通話中更清楚，透過「空間音訊」功能，當某人發聲說話時，他的螢幕也會跟著變大。

▲在與好友FaceTime通話中一起聆聽音樂。（圖／翻攝自WWDC21）

客製化Focus專注模式

新模式可依用戶當下的需求進行4種客製化設定，分別為工作、個人、勿擾以及睡眠，還可以根據不同的專注狀態，自定義開啟使用的相關APP和功能，例如工作模式允許與工作相關的APP通知，其餘靜音；或是勿擾模式可以選取「目前無法接聽」的回覆訊息，當有來電時就能自動發出訊息告知對方。

專屬於自己的主題電影

照片APP加入新功能，除了已在進行中的依據相片內容自動分類歸檔（自拍、風景、人物）等，新的「回憶照片集」會自動將手機內的照片與Apple Music整合，製作出專屬用戶個人的主題影音。此外用戶也可選擇自己喜歡的音樂與好友分享。

通知介面優化

iOS 15系統的使用者介面在顯示APP通知時，圖標會變得更大，更利於辨識。用戶想在特定時段接收通知，可使用「通知摘要」模式，介面也會自動依據不同類型進行分類，用戶瀏覽時能更清晰分辨。

▲鑰匙和身分證明文件可以直接儲存進Apple錢包。（圖／翻攝自WWDC21）

Apple錢包數位鑰匙超方便

Apple錢包（Apple Wallet）app持續擴大「數位鑰匙」的功能，主打讓用戶從住家到辦公室，再也不會因為忘記帶鑰匙而煩惱，能夠利用iPhone解鎖車門和房門等。BMW和其他車廠在今年會陸續推出支援這項功能的車款。

Apple錢包也能實現將用戶的身分證明卡片儲存進APP裡面，包括駕照和身分證等，但並非開放每個國家或地區這項功能。

▲AR實境導航地圖更立體，更不容易走錯路。（圖／翻攝自WWDC21）

AR實境導航

Apple Maps呈現的介面讓用戶更快速掌握目前所在方位，也更清楚導航中所走的路線是否正確。地圖將與現實情況更貼近，清楚顯示建築物外觀和人行、斑馬線等，也能透過「AR實境導航」，在3D的地圖引導中沿箭頭指示前往目的地，不過這項功能目前只在國際性大城市如倫敦、紐約等開放。

天氣App視覺美感再升級

天氣App使用者介面優化，氣象資訊搭配背景改變，讓用戶更直覺清楚掌握目前戶外的天氣狀況。

▲辨識照片中所含有的文字，並提供相關資訊。（圖／翻攝自WWDC21）

Live Text 智慧識別App

手機可辨識照片內出現的文字，將照片上的文字選取複製後，手機會自動提供相關資訊，像是地址、餐廳等，目前可辨識語言共7種，包括英文、中文、法文等。

title: iOS 15八大亮點！iPhone視訊「一起聽歌看電影」　4種專注模式上線


content_text:
How are you finding the distance learning? (2/5)你對遠距上課感想如何？（二）

A: I think the main problem with working from home is the lack of social interaction. I spend whole days with nobody to talk to except Alexa, the smart assistant.

B: I think that would be heaven. I live in a small apartment with my family. We have a yappy dog and a bawling baby. The constant noise is driving me to distraction.

A: Distraction is an issue for me, too. I have to turn off all social media notifications while I work, and have to force myself not to wander onto online auction sites.

A woman wearing a mask works on her computer at home. 一名女子戴著口罩，在家中用電腦工作。 Photo: Pixabay 照片：Pixabay

A: 我想在家工作的主要問題是缺乏社交互動。我一整天都沒有人可以說話，除了對智慧型助理Alexa 講話。

B: 我覺得這樣對我來說是天堂。我跟家人住在一個小公寓裡，有一隻叫個不停的狗，還有哭個不停的小嬰兒。噪音從來沒停過，吵死了，讓我一直分心。

A: 容易分心也是我的問題。我工作的時候，必須把社群媒體的通知關掉，也要強迫自己不要去逛拍賣網站。

（Paul Cooper, Taipei Times／台北時報林俐凱譯）

Publication Notes LANGUAGE TIP 語文小提示 “Driving me to distraction”Distraction is used in twice here, with slightly different meanings. “Driving [somebody] to distraction” is a set phrase that means something is thoroughly annoying the person.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text: 台灣時間5月31日上午11時53分，馬來西亞空軍的雷達突然偵測到有多達16架的大型機，以537公里的時速，分梯次從北方進入馬來西亞所宣布的防空識別區內，一度接近到婆羅洲（Borneo）的砂勞越（Sarawak）海岸外約110公里的空域。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知根據媒體報導，這16架機群經馬來西亞空軍軍機目視辨別後，證實為中共購自烏克蘭的IL-76與自製的運-20大型運輸機，並且以每批間隔約110公里、飛行高度7010公尺至8220公尺的戰術編隊，通過馬來西亞與中共皆宣稱擁有主權的南沙群島北康暗沙，與瓊台礁所在之南康暗沙後才調頭北返，明顯是共軍為了宣示主權與展示作戰能力的大型戰術操演。馬來西亞外交部長希山慕丁（Hishammuddin Hussein）批評共軍此舉是馬來西亞「空域和主權的侵犯」。共軍5月31日在南海的大型戰術操演其實並非首次。當中共在南沙群島7個島礁的基地設施建設工程於2018年上半年陸續完工、各項設施的作用開始顯現後，共軍已在西沙群島到南海中部之間的大片海域，舉行過數次大型戰術操演。目前已知的就有：馬國外長希山慕丁在推特上批評共軍對馬來西亞空域和主權侵犯（取自希山慕丁推持）島礁工程完成後數度於南海操演一、2019年6月，中共海軍「遼寧號」航艦戰鬥群自宮古海峽穿越第一島鏈，前進至沖之鳥礁與關島間的水域後，調頭經菲律賓南方的蘇祿海進入南沙群島美濟礁附近海域，再由南往北穿越南海。二、2019年6月底，中共向南海發射數枚宣稱具有反艦能力的東風21D彈道飛彈，目標區為南沙群島與中沙群島黃岩島(我國稱之為民主礁)間、位於永興島東南方四百多公里的海域。三、2020年8月，共軍南部戰區出動至少6架掛載實彈的蘇愷─30MKK重型戰鬥機，在接受IL-78空中加油機的空中加油後，飛往南沙群島渚碧礁附近執行戰鬥巡航任務後，飛返南部戰區機場，全程約10個小時。值得注意的是，蘇愷─30MKK戰鬥機若以0.7馬赫的巡航速率飛行10小時，整個航程可能近8000公里；共軍顯然是藉由這次戰鬥巡航，向美國與南海周邊國家展示其重型戰機已具備「南海海域全覆蓋警巡」能力。四、2020年8月26日，中共再度向南海發射數枚反艦彈道飛彈，目標區則為海南島與西沙群島之間的海域。首度在九段線最南端練兵這可能是共軍首度在接近「九段線」最南端的區域，進行大型的戰術操演。圖為中國畫定的南海九段線。（取自網路）除宣示主權並再次向美國與南海周邊國家展示其空中兵力的「南海海域全覆蓋警巡」能量，瓊台礁及其以南的板塊是南海油氣資源醞藏最豐富地區，中共在此一海域周遭的維權行動，涉及龐大的經濟與戰略利益。但共軍5月31日這次大型戰術操演仍然具有下列特殊意義。 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 揭仲

countries: 台灣 馬來西亞 越南 中國 烏克蘭 美國 菲律賓

title: 揭仲專欄：共軍威懾南海各國，運輸機群現身九段線最南端


content_text:
隨著美國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，華爾街對於說服員工回辦公室上班越來越樂觀。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕隨著美國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，1項最新調查顯示，華爾街對於說服員工回辦公室上班越來越樂觀，預計到9月底，將有61%的員工回辦公室上班。

《彭博》報導，非營利組織紐約市夥伴關係（Partnership for New York City）的調查顯示，金融服務業的雇主預計，到9月底將有61%員工重返辦公室，比例高於3月調查時的50%。

調查顯示，約14%的金融從業人員已重返辦公室上班，在接受調查的行業中排名第2，但還是遠不及房地產業的70%。

另外，接受調查的所有產業雇主預計，9月將有62%辦公室員工重返工作場所，比例也高於3月調查時的45%。紐約市夥伴關係表示：「此次調查的結果，顯然比過去1年的調查要樂觀得多。這反映出相對較快的疫苗接種速度。」

在所有接受調查的180家公司中，僅有27家公司計劃要求員工在返回辦公室前接種疫苗，不過其他公司仍鼓勵員工接種疫苗。超過3分之1的雇主表示，疫苗接種率仍是員工要重返工作崗位時最擔心的問題。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 調查：華爾街雇主預計 到9月底將有61％員工重返辦公室


content_text:
〔中央社〕歐股今天呈現小幅漲跌，市場正消化美國財政部長葉倫（Janet Yellen）緩和升息疑慮以及7大工業國（G7）週末同意制定全球最低企業稅率等消息。

倫敦FTSE 100指數小漲8.18點或0.12%，以7077.22 點作收。

法蘭克福DAX 30指數溫和下挫15.75點或0.10%，收在15677.15點。

巴黎CAC 40指數漲27.09點或0.43%，收6543.56點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 歐股3大指數小幅漲跌


content_text:
藍鳥將延長在水牛城主場打球。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕藍鳥隊上週為了躲避佛羅里達州炎熱潮溼的氣候，北遷到紐約，在3A水牛城野牛（Buffalo Bisons）的主場Sahlen Field展開比賽，而原先在水牛城的主場賽事只安排到7月4日，但今日根據美媒指出，藍鳥將繼續延長停留到7月21日。

藍鳥總裁夏皮羅（Mark Shapiro）近期受訪時，認為本季有機會回到「真正」的主場多倫多羅傑斯中心，透露和加拿大健康衛生官員談話頻繁。而根據原先的安排，藍鳥在水牛城的主場賽事只排到7月4日，關於後續的規劃夏皮羅並未回應，而今日根據美聯社的報導，藍鳥將繼續停留在水牛城野牛的主場Sahlen Field到7月21日。

繼續留在水牛城的藍鳥，屆時明星賽後，分別會在7月16日至18日迎戰遊騎兵、7月19至21日迎戰紅襪。

由於疫情關係，美國和加拿大邊境限制嚴格，藍鳥「有家歸不得」，本季藍鳥前2個月以春訓基地、小聯盟1A位於佛羅里達州的達尼丁（Dunedin）為主場，但上周為了躲避潮熱氣候，北遷到水牛城主場Sahlen Field。目前藍鳥將觀眾人數控制在Sahlen Field的80%觀眾量。

藍鳥自2019年9月29日以8：3擊敗光芒，結束該賽季後，就再也沒有在多倫多比賽過。

總裁夏皮羅。（資料照，美聯社）

countries: 加拿大 美國

title: MLB》何時能回家？美媒曝藍鳥將繼續在水牛城主場打球


content_text:
本报记者杨金志、董雪、王默玲

当荒野中的野生动物进入人类栖息地，甚至是车水马龙的城市，我们该怎么办？

近期，15头亚洲象一路北上进入昆明市域，东北虎“完达山一号”闯入村庄，一丘之“貉”在上海一些小区“落户”。面对这些现象，我们不得不思考：野生动物“进城”有哪些新动向？两者如何共存？记者走访复旦大学生命科学院探索城市野生动物管理的王放教授团队，一起寻找答案。

城里来了不少“动物居民”

在上海，一场关于“动物居民”的调查正在进行。12个调查区域、300个红外相机专门为野生动物而设，在上海市林业局等相关部门的支持下，王放团队希望通过一两年的跟踪观察，得到城市野生动物管理的示范方案。

“城市里的野生动物，不只是保护那么简单。”王放研究发现，部分野生物种在城市的数量快速增加，分布范围也在扩大。以国家二级保护动物貉为例，2015年，上海在40余个小区发现了貉的身影，到2020年，上海有貉的小区数量达到150余个，增长超过2倍。

“动物居民”增多后，人与动物的接触和冲突相应增多。研究表明，每公顷的貉在2只以下时，人们几乎不会感受到貉的存在，但当这一数字超过5只时，就会影响到人们的生活。据统计，2020年，上海12315关于野生动物扰民的投诉达到千条左右，其中有人被貉的排泄物和噪声困扰，也有人被貉惊吓。除了貉，市民还对于蝙蝠的存在感到不安，2021年又出现了针对赤腹松鼠毁坏花园等情形的投诉。

与此同时，貉的习性也悄然发生着变化：从独居到群体活动，从昼伏夜出到昼夜都活动，从怕人到主动接近人。“最大的改变是它们对人和人类世界的态度。”王放说，“貉过去隔着三四米远看到人马上就跑，但如果出现主动投喂等行为，它们会主动追着人要食物，也有可能惊扰到老人和儿童。”

貉在上海的变化，与野生动物在全球其他城市的变化趋势基本一致。王放举例说，“比如欧洲的赤狐、美国的美洲黑熊和浣熊，都呈现出了快速城市化的特点，貉的变化方向是我们能预料到的，但变化速度之快让我们吃惊。”

它们为什么会“离家进城”？

野生动物为什么要离开原本生存的环境进入城市？王放认为，野生动物的世界处在快速变化过程中。上海的貉出现明显变化，西双版纳的大象一路“象”北，南京的野猪冲击奶茶店……为什么是这个物种在这个城市出现？随机因素占的比重很大，但值得关注的是，随机背后还有更深层次的原因。

首先，迁移是野生动物的本能需求，没人能把野生动物限制在保护区里，动物迁移目的包括但不限于食物、水源、配偶、躲避天敌、寻找更好的栖息地。

“然而大家容易忽视的是，当栖息地变得破碎之后，很多动物失去了迁移的机会和迁移的能力，再次恢复迁移行为往往需要几十年去探索重建。包括亚洲象在内，很多物种都在经历这个过程中，它们会试错、会冲突、会跑到看起来‘不该去’的地方，但是这些过程是符合自然规律的。”王放说。

其次，相比于荒野和城乡接合部，城市环境的恢复速度更快。截至2020年底，上海市建成区绿化覆盖率高达40%，不仅有大面积的森林和湿地，还有街心花园、口袋公园等小而美的生态区域。这时候，城市会像一个热点，把周边的动物吸引过来。

最后，城市的环境给一些野生动物提供了庇护。貉、松鼠、黄鼠狼等动物的生活方式非常灵活，它们善于根据城市的特点调整，城市里没有天敌，只要能适应城市生活和人类，它们就几乎不会遇到威胁。

如何在冲撞中共存？

野生动物“进城”，城市居民会经历一个学习的过程。从最开始的好奇，到不满，再到各退一点逐渐习惯，城市居民与野生动物之间会形成新的秩序，人们离生物多样性也会比以前更近一点。

王放认为，秩序的建立离不开对野生动物的了解和对城市管理的研究。在过去一年里，王放团队在上海开展广泛研究，基本掌握了貉在城市里的变化，除确定每公顷数量阈值外，还建立栖息地模型进一步分析驱动野生动物发生变化的机制。

“我们发现，貉不需要大片的森林和绿地，影响它们分布的两个主要因素是灌木丛和水源。它们还喜欢中小型的公路，白天公路上车来车往，夜里就成了动物们的‘高速通道’。”赵倩倩是王放团队的一员，她前前后后共为5只貉戴上有定位等功能的颈圈。

在不妨碍社会正常运行的情况之下，城市野生动物的多样性是需要保护的。截至目前，各地政府和市民都对野生动物“进城”保持着很大程度的容忍，不仅帮助闯入村庄的东北虎回归山野，还承受了大象“观光”造成的数百万元经济损失。

但也不排除必要时采取适当的干预举措。据王放介绍，2020年7月，上海市一个小区的数十只貉群体性行为失常，造成很大干扰。为此，上海市开出了第一张野生动物狩猎证，将小区内的貉捕捉后安全转移到了野外环境。

王放还表示，解决野生动物“进城”问题，最好的办法是做好野生动物生存环境的保护和修复，保留城市缓冲带，尽量减少野生动物与城市的直接冲突。

“城市首先是人生活和工作的场所，城市野生动物管理永远没有最优方案，冲突会一直存在。不管多好的制度，都需要持续调整，进行可持续地管理。在这方面，上海等城市做出了大量探索，经验异常珍贵。”王放说。 （参与采写：刘一鸣）

journalist: 戴萌萌

title: 野生动物要“进城”，我们怎么办？


content_text:
臺北市還剩6千多劑AZ疫苗，而政府採購的莫德納疫苗將由中央直接配發給醫院提供醫護人員接種，造成部分醫護人員對於AZ疫苗的態度觀望。臺北市長柯文哲點名臺大醫院疫苗剩最多，揚言不打完就不發莫德納。對此，臺大醫院澄清，剩下的疫苗本週四就會用完。（戎華儀報導）

臺大醫院表示，臺大每天預約接種新冠肺炎疫苗的人數900多人次，實際接種的有800多人次，預計到6月9號下班時只剩下130人份，後續每天也有接近900人次預約，但還沒收到新的疫苗配額，目前全院醫師的施打率85%、護理師也達76%。

院長吳明賢：『我們一天都打到快800個到1000個，並沒有存貨。禮拜四、禮拜五就沒得打了，因為按預約，而且要符合規定。』

臺北市是這波本土疫情的重災區，急需讓市民打疫苗，臺北市各大醫院的AZ疫苗都由衛生局配發，醫院卻還有剩餘，讓市長柯文哲惱火，揚言AZ疫苗不打完就不發莫德納疫苗給醫院。不過中央流行疫情指揮中心卻表示，已經完成封緘檢驗的莫德納疫苗，有7.5萬劑將由中央直接配發給醫療院所，提供醫護人員接種。

臺大醫院則表示，院內提供員工接種新冠肺炎疫苗，想打AZ和莫德納的診次必須分開預約，院方尚未拿到莫德納疫苗，因此還沒開放預約。（圖：資料照片，食品藥物管理署提供）

journalist: 戎華儀

title: 柯文哲點名AZ剩太多不給莫德納　臺大醫院：快打完了