content_text:
▲PS5獨佔動作遊戲《拉捷特與克拉克：切割分裂》將於11日上市。（圖／記者蘇晟彥攝）

記者蘇晟彥／綜合報導

在PS5首波發表會就現身的《拉捷特與克拉克：切割分裂》 （Ratchet & Clank: Rift Apart）以完美體現PS5效能還有其「完美過場」在不同場景的性能表現，在第一時間就吸引玩家關注，本次在PS5獨佔亮相的消息更是受到玩家關注是否真的如同發表會以及前陣子公布的實機畫面一樣痛快，本次《ETtoday遊戲雲》接受SIET（台灣索尼互動娛樂）邀請，進行《拉捷特與克拉克：切割分裂》 的遊戲評測，將會以遊戲畫面表現、遊玩方式、劇情及聲音效果四方向進行評測，讓大家在盡量不被暴雷的情況下決定是否購入這款PS5獨佔動作遊戲。

-------以下內容具有嚴重暴雷內容，如介意影響任何遊戲進行的玩家請勿往下閱讀------

-------以下內容具有嚴重暴雷內容，如介意影響任何遊戲進行的玩家請勿往下閱讀------

-------以下內容具有嚴重暴雷內容，如介意影響任何遊戲進行的玩家請勿往下閱讀------

高度詮釋PS5高效能 水光流動、穿越次元畫面極致流暢

在PS5首次降臨的《拉捷特與克拉克》系列作品，在官網上以「酷炫武器」、「耳目一新的角色」、「精采絕倫的視覺效果」及「帥氣的移動方式」四大特色做為主打，承襲以往，在遊戲內容上《拉捷特與克拉克：切割分裂》以動作RPG冒險為主，玩家可以操控拉捷特以及本作另外一座主角在宇宙各大星系間探索。

遊戲的操控模式不複雜，主要以近戰攻擊、遠程射擊兩種方式擊敗敵人，再搭配地圖上各種地形，以不同方式穿梭在地圖中間，屬於半開放式世界類型的遊戲，每一張地圖都有隱藏要素、裝備可以收集（所有道具都可以回頭再拿取，不需要擔心一定要在主線任務當下拿到），加上主線進度指引明確，玩家來算是滿輕鬆的。

「酷炫武器」是《拉捷特與克拉克》一直以來的一大特色，至少超過20種以上的槍砲可以供玩家使用，除了在放在快捷鍵上的四種常用武器以外，還有像是可以類似召喚士兵幫忙擋傷害、盾槍、冰凍槍等等，可以依據不同戰鬥場合使用，不同類型的武器搭配出來的效果完全不一樣，敵人甚至會有相對應的台詞像是，「弟兄！他拿出引雷槍了，等等我們又要被電歪了」之類的台詞，玩起來十分搞笑。

▼不同的武器打在敵人身上會有不同效果，加上PS5超流暢特效，玩起來聲光效果十足。

▼遊戲中約有20種左右不同武器可以供玩家自由使用。

▼在地圖中也有不同的裝備等待大家收集，將會有額外的效果（例如經驗增加、減少傷害等）。

SSD高速載入穿越次元！令人震撼的視覺效果

接著，在之前就備受玩家期待的就是如同發表會上「穿越次元」的高速載入效果，如同下圖一樣，藉著PS5的SSD快速載入，這次製作團隊得以實現如同穿越次元的超高速，在兩個截然不同的場景移動時不需要經過任何讀取效果，就真的好像是閉上眼睛再睜開，新的時空領域就來到你面前一樣，在遊戲中有許多這樣的元素讓大家可以自在穿梭於戰場中央，就如同官方所說的，「帥氣的移動方式」配合PS5的高效能以及栩栩如生的場景，玩起來真的爽感十足。

▼地圖上會有許多次元裂縫，只要按一下就可以瞬間拉進前往，就很像在進行時空跳躍一樣。

在聲音表現上，筆者搭配SONY X9000H電視以及BOSE SOUND BAR700進行測試，3D音效表現十分傑出，搭配DualSense控制器的觸覺回饋和自適應扳機功能，在進行槍戰的時候不管在聲音的立體感、觸覺回饋都做得十分逼真，不同的武器也會有不同的觸覺回饋、聲音效果；而在不同星系上也也不同的聲音表現，對於演繹PS5效能算是做了最佳示範。此外，記者自己對於遊戲內不管是NPC、敵人的「台詞語音」也滿喜歡，帶著濃厚的搞笑風格，也會讓玩起來的壓力沒有那麼大。

除了扮演拉捷特闖關以外，這次新作也有一些不同的「探險」，增添除了戰鬥以外的遊戲玩法，確實在第一次接觸到時會覺得滿新穎，但在不暴雷的情況下，就放上一張圖片讓大家自行進入遊戲中探索囉！

最後，在劇情方面則是記者本身覺得稍微可惜的地方，以一般模式、基本要素都有收集的條件下，約花了10小時左右通關（中間還有包含進行評測截圖等），但在不暴雷的情況下，就請玩家自行陪同拉捷特、克拉克以及這次亮相的「神秘人物」探索整個星系。此外，劇情方面也留下滿多伏筆，只能等待後續新作或是DLC將劇情交代清楚，但進行這款遊戲評測時真真實實的見識到PS5高效能帶來與其他遊戲不同的體驗，也度過滿愉快（相較其他遊戲較為輕鬆）的評測時光。

遊戲名稱：拉捷特與克拉克：切割分裂 Ratchet & Clank: Rift Apart發售日期：6月11日遊戲字幕：中文遊戲語音：英文遊戲版本：中文版遊戲平台：PS5遊戲類型：動作遊戲人數：單機 1 人軟體分級：輔導十二歲級(十二歲以上之人始得使用)情節分類：暴力

▼《拉捷特與克拉克：切割分裂》實機影片。

title: PS5極致性能表現獨佔大作！《拉捷特與克拉克：次元分裂》不暴雷完整評測


content_text:
2021/06/08 05:30

〔記者王錦義／花蓮報導〕中央推「紓困4.0」，為避免群聚多採線上及郵寄申請，但鄉下仍有很多民眾不清楚流程，吉安鄉公所昨在公所前廣場設置戶外服務諮詢專區，現場做好動線規劃、人員分流實聯制、防疫隔板、量體溫、酒精消毒等防護措施。

吉安鄉公所社會課長周澤生說，「紓困4.0」規定，今年新申請者採線上或郵寄辦理，考量部分鄉親仍有紙本申請需求或對作業流程有疑問，即日起到6月30日都會在戶外為鄉親服務。

備妥身分證等影本 加速流程

鄉公所指出，疫情期間避免群聚，建議民眾多利用諮詢專線1957、或撥03-8523126分機160-169；現場申請先備妥身分證、帳戶影本，以加速申辦流程；由於有近一個月的申請期限，可先來電洽詢辦理時段，避免擁擠群聚。

taiwan-subdivisions: 吉安 花蓮

title: 紓困4.0 吉安公所設戶外諮詢專區


content_text:
A slew of crypto-related accounts in China’s Sina Weibo (微博) platform were blocked over the weekend, as Beijing stepped up a crackdown on bitcoin trading and mining.

More actions are expected, including linking illegal cryptoactivities in China more directly with the nation’s criminal law, analysts and a financial regulator said.

Last month, the Chinese State Council vowed to crack down on bitcoin mining and trading, escalating a campaign against cryptocurrencies days after three industry bodies banned crypto-related financial and payment services.

Representations of bitcoin and dogecoin cryptocurrencies are pictured yesterday. Photo: Reuters

Over the weekend, access to several of widely followed crypto-related Weibo accounts was denied, with a message saying each account “violates laws and rules.”

“It’s a Judgement Day for crypto KOL,” wrote a Weibo bitcoin commentator, or key opinion leader (KOL), who calls herself “Woman Dr. bitcoin mini.”

Her main account was also blocked on Saturday.

“The government makes it clear that no Chinese version of Elon Musk can exist in the Chinese crypto market,” New York University Law School adjunct professor Winston Ma (馬文彥) said, referring to the Tesla Inc founder and cryptocurrency enthusiast.

Ma, author of the book The Digital War, also expects the Chinese Supreme Court to publish a judicial interpretation soon that may link cryptomining and trading businesses with China’s body of criminal law.

The view was echoed by a financial regulator, who said that such an interpretation would address the legal ambiguity that has failed to clearly identify bitcoin trading businesses as “illegal operations.” All the rules against cryptocurrencies so far in China have been published by administrative bodies.

The Weibo freeze comes as Chinese media have stepped up reporting against cryptotrading.

Xinhua news agency has published articles that exposed a series of crypto-related scams. State broadcaster China Central Television has said cryptocurrency is a lightly regulated asset often used in black market trade, money laundering, arms smuggling, gambling and drug dealings.

The stepped-up crackdown also comes as China’s central bank is accelerating testing of its own digital currency.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China blocks digital coin related Weibo accounts


content_text:
（中央社加州古柏迪諾7日綜合外電報導）蘋果公司年度全球開發人員大會（WWDC）今天再次以線上方式舉行，公布各種裝置的更新作業系統。這項盛事年年都能吸引大批軟體開發者與會，許多開發者藉此機會與蘋果公司溝通想法。

路透社報導，今年亮點之一是為iPhone手機增加新功能，可儲存身分證件的數位資料。蘋果也正與美國運輸安全局（TSA）合作，以這種數位證件通行全美各機場。

視訊聊天軟體FaceTime也有更新，可排定與多名對象的交談時間，同時可與安卓（Android）作業系統和視窗裝置相容。（譯者：張佑之）

journalist: 譯者：張佑之

title: 全球開發人員大會登場 蘋果公布多項軟體更新 | 科技


content_text:
▲鄒姓嫌犯將車牌號碼黏貼膠帶偽裝。（圖／記者楊熾興翻攝）

記者楊熾興／桃園報導

46歲鄒姓男子為了規避交通稽查及作案，除懸掛另一輛小客車的車牌，車牌上的英文字母「F」，還以1條黑色膠帶黏貼變造成「E」。員警將他攔下後仔細盤查，不但在車上查獲了安非他命毒品吸食器，更追出他在桃園、新北等地涉及至少7起娃娃機店、洗衣店兌幣機竊案，得手逾15萬元，依法移送偵辦。

▲警方在車內搜得毒品及吸食器具。（圖／記者楊熾興翻攝）

蘆竹分局大竹派出所員警7日凌晨4時20分許，巡邏經過蘆竹區大竹路段時，發現1輛小客車車牌與其車籍登記不符，攔下盤查。當員警靠近仔細一看，赫然發現車牌號碼前3個英文字母中的第2個「E」，字型詭異，用手觸摸後發現竟是以黑色膠帶黏貼，把F變造成E，並在車上查獲安非他命毒品吸食器。

▲▼鄒嫌竊取娃娃機、洗衣機店兌幣機零錢並以水桶盛裝。（圖／記者楊熾興翻攝）

大竹派出所員警隨後深入調查發現，鄒男自今年4月起，另涉至少7件洗衣店、娃娃機店的兌幣機竊盜，犯案地點遍及新北市林口區及桃園市大園區、蘆竹區、龜山區等區域，撬開兌幣機後以水桶盛裝硬幣，得手金額逾15萬餘元。

蘆竹分局目前除依竊盜、毒品以及偽造特種文書等罪嫌，將鄒男移送桃園地檢署偵辦外，同時也正在繼續追查鄒男有無另涉更多刑案。蘆竹分局也呼籲，若有遭到相同犯案手法損失財物之被害人，請儘速聯繫大竹派出所。

►「Chloe香水」3款可選,，特價中

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 大園 林口區 新北 蘆竹 新北市

title: 割稻尾「清零」兌幣機！桃園娃娃機大盜落網　7無人店遭殃


content_text:
蘋果發表新版的 iPadOS 15系統。（圖／翻攝自蘋果官網）

蘋果新版 iPadOS 15 為iPad用戶，帶來更加直覺化、更便利且易於操控的全新介面與使用體驗。在視覺介面方面，除了延續 iOS 14 的 Widget小工具，讓用戶可更靈活地放在主畫面的任意位置，此外，在蘋果WWDC 2021開發者大會上，隨著新一代iPadOS 15系統的正式發表後，訴求強調 iPad 的多功能與生產力，皆提升到全新更高層次境界，也意味著果粉手上使用的iPad平板，也將獲得更趨近於筆電般的專業級工作環境。

尤其是在「多工處理」方面，能輕鬆地同時操作多個不同的 App，不但能快速流暢地省下更多時間，且完成工作的效率也更加大大地提升。

蘋果表示新版的iPadOS 15 預計將於秋季正式推送，適用於升級的平板機型包括有： iPad mini 4 或以上、iPad Air 2 或以上、iPad 第 5 代或以上，以及 iPad Pro 所有機型。

未來在升級 iPadOS 15 後，使用iPad時到底會有哪些很不一樣的操控變化？重點整理 6 大新功能，幫iPad果粉們先做預習。

一、主畫面可放置Widget小工具 更具個人化

iPadOS 15系統，整體的操控介面變得更具有美感，更易於視覺體驗上的閱讀性、瀏覽性。

首先明顯有感的操控，就是在「主畫面」上可靈活地放置 Widget小工具，讓更多資訊一目瞭然，並帶來更具個人化的使用體驗。特別是專為 iPad 大螢幕所設計的新版小工具尺寸變得更大，很適合展示影片、音樂、遊戲、照片等內容。

二、多工處理選單讓 多個 App 作業變得更簡單

新增全新的「多工處理」選單介面，在螢幕頂端中央位置顯示為「....」三個小點點的圖標按鈕，只要點一下，即可快速進入並切換為「分割顯示」或 「滑動置前」的畫面呈現方式。另，當在開啟 Safari、Pages 等多個視窗的 App時，不需要跳出，也能直接在畫面上快速預覽電子郵件。

例如：在瀏覽PDF檔案時，螢幕會自動分割為左右頁的瀏覽模式。這時，若想開啟郵件，只要輕點一下，信件內容就會自動縮放成最佳尺寸，並直接出現在螢幕正中央的位置顯示。

三、App 資料庫自動分類 更好找

會把下載在iPad的各式各樣App ，自動分類歸檔，如：「生產力」、「遊戲」、「近期加入」等實用分類，並可直接從 Dock 取用。

四、用iPad 做筆記變得更方便容易

透過新的「快速備忘錄」隨時隨地都能在整個系統快速、輕鬆做筆記。無論是在 Safari 上瀏覽網頁，或在 Yelp 上尋找餐廳，隨時都可叫出「快速備忘錄」來速記想法、加入連結，並可以輕鬆回到原本正在瀏覽的頁面。

另，全新的「標籤瀏覽器」和標籤式的「智慧型檔案夾」功能，讓用戶能輕鬆分類，並快速找到所有筆記。

五、 FaceTime 視訊通話更有趣

使用FaceTime 通話時，可以用 SharePlay 的共同分享，跟好友在 Apple Music 上一起聽音樂、同時觀賞電視節目或電影、或分享螢幕一起查看 app。

此外，透過共享播放控制選項，讓所有人也都能播放、暫停或快轉。不但能透過 Apple TV 延伸至電視螢幕上觀看，還可同步與親友在 FaceTime 上共享觀影時光。另，SharePlay 的共享螢幕功能，也很適合用在小組視訊會議時，一起瀏覽網頁。

六、自動翻譯功能

「翻譯」App 新功能，讓對話變得更簡單自然。例如：透過內建的「自動翻譯」，會自動偵測到有人在說話，並辨識使用語言，不需點擊麥克風即可自然交談。

在 iPad 上選擇文字並輕點「翻譯」，即可隨時隨地翻譯文字；Apple Pencile 手寫文字也同樣適用。還可另外下載語言包，新增個人所需要的翻譯語言。

companies: 蘋果 Apple

title: 用 iPad 更簡單又有高效率！iPadOS 15 帶來6大全新操控變化


content_text:
停課不停學在實際操作上出現許多問題，有的教師已經過3周，卻依然不熟悉視訊教學；有的學生開著多台3C產品幫同學上課，還邊打遊戲，家長質疑「這樣上課有用嗎？」有教師表示，如果家長陪同學習，學校和家庭並進，會讓線上教學更落實。

線上教學以來問題多多，無論教師、學生都出現許多問題，證明停課不停學只是口號，實際上難以落實，教師的專業性受到考驗，學生的專注度也令人質疑。

台東有教師經過3周線上教學，迄今不僅連開機都要花上十多分鐘，每天正常7堂課大概只有三分之二能正常授課，其他時間幾乎都是放牛吃草，和學生的互動幾近於無，有時還會忘記上課或忘記開權限讓學生加入，學生只能乾瞪眼。

學生端問題更多，有學生家中有多台3C產品，乾脆輪流幫其他學生報到上課，同時開著2台電腦或平板，手上還玩著手機遊戲，非常忙碌，反正只要關閉麥克風，聲音就不會傳出去，學生在家做什麼、在不在螢幕前，教師都難以掌握。

「有沒有家長陪同學習很關鍵」，黃姓教師說，據他觀察自己上課和親友孩子上課情況，家長從旁協助，學生會比較專注，目前小學生無法自己操作，都需家長協助，情況就比較好；但高年級甚至國、高中端自己操作，問題就很多。

【推薦閱讀】

▪【圖卡】全民停課要瘋了！家變孩子的神人實境秀▪教育部宣布全台各級學校停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀

title: 線上教學已3周…仍有教師不熟視訊 學生「多開」幫上課邊打手遊


content_text:
中評社香港6月8日電／美國總統國家安全事務助理沙利文7日表示，美方不期待美俄領導人即將在瑞士日內瓦舉行的會晤能取得顯著成果。 新華社報道，沙利文當天在白宮記者會上談及美俄領導人會晤時說，美方將這一峰會視為兩國高層溝通的機會，但美方並不期待此次會晤能取得顯著成果。 沙利文表示，美俄不是“信任”關係，美方將向俄方闡明對雙邊關係的預期，並明確如果俄方繼續開展“惡意”活動，美方將作出回應。 沙利文還說，美國總統拜登7日與烏克蘭總統澤連斯基通電話。拜登向澤連斯基表示美方將堅定支持烏克蘭的主權和領土完整，並邀請澤連斯基今夏訪問美國。 另據烏克蘭總統辦公室官網消息，應拜登邀請，澤連斯基將於7月訪美。 拜登和俄羅斯總統普京定於6月16日在日內瓦舉行會晤。澤連斯基近日在接受美國媒體採訪時表示，他期待在美俄首腦會晤前與拜登面對面溝通。 美俄關係近年來持續緊張。拜登政府上台以來，俄美在軍控領域實現有限合作，但在烏克蘭、網絡安全、人權、干預選舉等問題上分歧明顯，對抗加劇。普京6月4日表示，俄羅斯與美國關係目前處於低水平，美國公開表示要遏制俄羅斯的發展。他不期待與拜登即將舉行的日內瓦會晤能對俄美關係有任何突破。

美俄領袖峰會16日登場 胡逢瑛析看點 (2021-06-02 00:31:28) 美俄領導人峰會在即，拜登稱將向普京施壓 (2021-05-31 15:38:28) 俄羅斯外交部長與美國國務卿會晤 (2021-05-20 12:02:40) 俄美外長本月將在冰島會晤 (2021-05-13 08:47:25) 林深靖：美經濟軍力不再獨霸圍堵中國難收效 (2021-05-10 00:14:49) 拜登：雖未談時間地點，相信很快與普京會晤 (2021-05-09 15:36:39) 俄羅斯與美國官員討論普京與拜登會晤可能性 (2021-05-01 14:44:22) 美駐俄大使本周回國討論美俄關係 (2021-04-21 09:40:54) 美國對俄羅斯實施大規模制裁並驅逐外交人員 (2021-04-16 09:41:06) 烏克蘭局勢緊張 美情報評估：俄不想直接衝突 (2021-04-14 09:32:34)

countries: 瑞士 俄羅斯 美國 中國 烏克蘭 冰島 香港

things: 經濟 人權

title: 美方說不期待美俄領導人會晤能取得顯著成果


content_text:
歐股今天呈現小幅漲跌，市場正消化美國財政部長葉倫（Janet Yellen）緩和升息疑慮以及7大工業國（G7）週末同意制定全球最低企業稅率等消息。

倫敦FTSE 100指數小漲8.18點或0.12%，以7077.22點作收。

法蘭克福DAX 30指數溫和下挫15.75點或0.10%，收在15677.15點。

巴黎CAC 40指數漲27.09點或0.43%，收6543.56點。

title: 歐股3大指數小幅漲跌


content_text:
為舒眠聆聽而生的輕巧「睡眠豆」，1MORE ComfoBuds Z 真無線耳機售價 3,290 元 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 6 月 8, 2021

1MORE 萬魔聲學近期發表兼顧舒眠和聆聽的全新產品 1MORE ComfoBuds Z 真無線耳機（睡眠豆），重視舒眠場景，以輕巧舒適設計、多首獨家舒眠音效，以及 24 分貝物理阻隔噪音等，經研究單位檢測證實有效提升睡眠品質，為失眠所苦的消費者帶來改善，1MORE ComfoBuds Z 真無線耳機睡眠豆市售價新台幣 3,290 元，即日起可至各大通路及門市進行預購。

研究單位耳鼻咽喉頭頸外科睡眠測試 1MORE ComfoBuds Z 有效改善睡眠品質

為驗證 1MORE ComfoBuds Z 對睡眠的改善效果，1MORE 攜手耳鼻咽喉頭頸外科睡眠監測中心進行耳機與睡眠測試研究，旨在評估 ComfoBuds Z 在睡前時段，配合遮蓋外界雜訊的白噪音舒眠旋律，是否有效幫助睡眠。通過調研單位床墊式睡眠呼吸監測系統，對佩戴耳機實測者的客觀睡眠結構資料進行分析，報告顯示佩戴 1MORE ComfoBuds Z 真無線耳機（睡眠豆）可有效減少入睡時間，淺睡期變短，黃金睡眠的深睡期提升，延長全身性休息時間。

為提供消費者於睡眠佩戴時有最佳的體驗，1MORE ComfoBuds Z 真無線耳機多項貼心設計照顧睡眠者的需求；不僅身為旗下體積最精巧的耳機服貼不壓耳、配備抗菌耳罩安心長時間配戴，其優質的阻隔噪音性能，更有 APP 專屬舒眠音樂伴隨出色音質，彷如徜徉大自然間放鬆入睡。

無感配戴，單耳僅 2.7g 翻身側睡一整夜也舒適

1MORE ComfoBuds Z 真無線耳機（睡眠豆）為目前 1MORE 所推出的耳機產品中是最為輕小的型號，與之前的商品相比，機身厚度縮小約 46%，體積縮小約 72%，單個耳機僅重 2.7g，佩戴輕盈仿彿無物。迷你身型，穩定於耳中，翻轉移動不易掉落；扁平化的耳殼外沿設計，不突出耳朵即便側睡也不壓耳，能服貼耳中隔絕外在的聲響。

物理阻隔噪音開啟獨立環境小泡泡，高效隔絕外在雜音

1MORE ComfoBuds Z 真無線耳機（睡眠豆）的工學入耳式設計，密閉貼合耳道內壁，配合醫學耳道數據調查，能實現高效物理隔噪性能，戴上耳機就能隔開外界雜訊高至 24 分貝，如：睡眠時枕邊人的鼾聲、宿舍、辦公室內交談聲等，帶來寧靜的片刻時光。而作為音樂耳機使用時，出色物理阻隔噪音性能及部分環境雜訊，無需為了享受音樂而加大音量，影響聽力健康。

1MORE ComfoBuds Z 葛萊美獎錄音大師調音，功能、音質完美合一

1MORE ComfoBuds Z 真無線耳機（睡眠豆）搭載低失真全頻動鐵單元，帶來清透自然、細節豐富的出色音質，並同樣由榮獲四次葛萊美獎的錄音大師 Luca Bignardi 親自調校定調，造就均衡聽感與純淨音質，配合 AAC 高音質藍牙格式，高速傳輸以及多款尺寸符合用戶耳朵的耳套，提供消費者清晰流暢的極致體驗。

最會睡的 APP 舒眠旋律與歌單，自然天籟舒壓輕鬆入眠

最符合睡眠使用的 1MORE ComfoBuds Z 真無線耳機（睡眠豆），針對不同聆聽情境，APP 中設定了「音樂」及「舒眠」兩種風格。「舒眠」風格，針對白噪聲舒眠旋律的低頻部分做突顯和優化，以 30 首 APP 專屬舒眠旋律，集結大自然的白噪聲旋律，幫助大腦舒緩輕鬆入睡；「音樂」風格，消費者也可在中選擇自己喜歡的曲目，自訂睡前時光。

此外，音樂也可同步下載至耳機中播放（可脫離手機單獨使用），多達 6 首可替換選項，即便手機沒電或是工作中想要小憩片刻都能即刻擁有自己的睡眠空間不中斷．為豐富用戶聆聽而設的 APP 舒眠歌單，可接入主流音樂平台上的舒眠歌單，隨時方便線上聆聽。

歐標抗菌耳套，抗菌性達 99% 以上

近期用戶對於衛生觀念更加重視，長時間入耳佩戴封閉環境擔心導致內耳濕度增大，易滋生細菌，1MORE ComfoBuds Z 真無線耳機（睡眠豆）採用歐盟標準抗菌耳套，抗細菌率達 99% 以上，尤其針對黃金葡萄球菌、大腸桿菌等菌種具有強效抗菌、抑菌和殺菌效果。

相關報導


content_text:
聯邦食品暨藥物管理局(FDA)7日批准「百健」藥廠(Biogen)研發的阿茲海默症(Alzheimer's disease)新藥Aducanumab上市，未來將以Aduhelm品牌販售。這是2003年以來第一款獲得FDA核准的阿茲海默症藥品，有助於改善發病症狀。

➤➤➤阿茲海默有新藥 FDA近20年來首批准…1年花費約5萬

針對哪些人？FDA並未規定可以使用這款新藥的患者條件。臨床實驗中，這款藥品是以阿茲海默症初期患者做為研究對象。研究對象當中並未包括病情已進入中度失智症，開始失去生活自理能力也無法自我進食的患者。信諾保險集團(Cigna Corp)指出，包括聯邦醫療保險(Medicare，俗稱紅藍卡)在內的保險機構，可能只願意給付病情狀況符合新藥研究對象的阿茲海默症患者。

根據百健藥廠估計，全美約有150萬民眾符合使用Aduhelm新藥的資格。患者使用Aduhelm之前，可能必須先接受認知測驗，確定失智症(dementia)的確是因為阿茲海默症引起。

藥效有多好？Aduhelm的設計是鎖定阿茲海默症患者腦中的β類澱粉蛋白質(amyloid beta，簡稱Aβ)斑塊，減緩病情，讓患者盡量可以恢復生活自理。但藥品並不是治療阿茲海默症的解藥。

Biogen百健研發的新藥Aducanumab是第一款可減緩腦部功能退化的新藥。圖為在鳳凰城的巴納阿茲海默症研究所的研究人員檢測腦部澱粉蛋白斑塊情況。(美聯社)

如何使用藥？Aduhelm必須每月以注射方式用藥，藥品需由阿茲海默症專科醫師開立處方。百健藥廠今年4月間曾表示，正與全美600多家醫療單位合作，為新藥推出預做準備。

有無副作用？臨床實驗中，某些使用最高劑量的患者由於出現腦部腫脹，必須接受進一步觀察。統計顯示，對於阿茲海默症屬於遺傳易感性(genetic predisposition)的患者，腦部腫脹的副作用風險最高。頭疼也是在臨床實驗中發現的新藥副作用。

FDA指出，未來阿茲海默症患者使用Aduhelm新藥如果出現腦部腫脹，必須接受觀察，但不一定需要停止用藥。

保險有支付？百健藥廠表示，以批發價格計算，Aduhelm新藥使用一年的平均價格約5萬6000美元。

若與年齡區分，參加紅藍卡的民眾今後將成為使用Aduhelm新藥的主要族群，紅藍卡對於所有注射療法訂有共同保險(coinsurance)規定，透過住院福利計算費用。對於購買私人醫療保險的消費者來說，使用Aduhelm新藥必須繳交多少自付額，各家保險公司對於不同方案則有不同規定。另外，患者可能還要負擔診斷檢測的部分費用以及副作用出現後的觀察檢測費用。

➤➤➤專家：飲食、睡眠 仍是降低阿茲海默風險的關鍵

title: 如何用？誰可用？ 阿茲海默症新藥5大Q&A


content_text:
「虎林街黃昏市場」位在北市信義區，從忠孝東路5段開始，沿著虎林街兩旁擺滿攤位，全長近200公尺，市場人氣買氣強強滾，不過約10年前，開始出現專門騙愛心的「丐幫團」。其中，丐幫團中的1位「乞討嬤」，她向記者訴說一整套的悲情故事，包括親生的2個兒子不肯照顧她，又因開刀借錢才淪落至此，不過記者直擊，乞討嬤一離開市場馬上變開朗，還跟陌生人大聊星座，跟行乞時完全判若兩人。

據了解，乞討嬤現年76歲，一見到本刊記者上前攀談，她立刻警戒追問「妳是不是記者？」不過，本刊記者一掏出零錢放在紙碗裡，她隨即卸下心防，娓娓道出自己的可憐故事。她說2年前，老伴過世，目前雖然和兒子住在新北市板橋區，兒子卻不給她生活費，「我因為車禍開刀的醫藥費，欠了親戚80多萬元，很苦命，只能來『分』（乞討）。」

拿著紙碗討錢的乞討嬤，行動不便得靠助行器，她自稱兒子不願照顧她，又因為開刀欠親戚80多萬，境況相當悲慘。（圖／攝影組）

記者直擊，5月13日下午4時許，乞討嬤出現在虎林市場，不過手中的助行器換成拐杖，不過可能因為大停電打亂影響，當天下午5時10分，她早早收工離開虎林市場，走向松山火車站；途中走進1間超商，直接一屁股坐在座位區解決晚餐。此時乞討嬤的心情不錯，隔著防疫隔板和另1名陌生人大聊「獅子座怎麼可能喜歡雙子座？」活潑外向的表現，完全不像在虎林市場以低姿態乞討的她。

用完晚餐，乞討嬤來到松山車站買票搭火車，當天晚上8時許，在樹林火車站下車，乞討嬤出站後就站在大門右側的人行道，從提袋裡拿出紙碗「上工」。經過半個多小時，見到只有2、3位好心民眾「樂捐」，乞討嬤才意興闌珊地收工。

當天下午5點多，乞討嬤遇上全台大停電攪局，草草收工後買了一袋水煎包果腹，就轉移陣地繼續行乞。（圖／攝影組）

面對虎林市場的丐幫問題，台北市政府社會局社工科科長陳怡如表示，社會局接獲里長、里幹事、派出所等相關人士或單位，通報有類似行乞者，首先會請社工到場現場了解關懷，評估行乞者的經濟狀況、有無福利照顧需求而予以幫助。不過，依照過去經驗，多數行乞者屬於「職業行乞」，甚至有人還擁有房產，有時必需透過公權力強力介入或依《社會秩序維護法》開單，才會有嚇阻效果。

管轄虎林市場的信義分局五分埔派出所則表示，目前每天都有警員前往市場巡視1到2小時，若接獲民眾報案，一定會加強勸導、取締行乞者。

更多 CTWANT 報導

斷開劈腿男1／直擊黃薇渟暗夜煲愛 車內熱吻帥氣新歡

06／09-06／15星座占星／約瑟夫占星：柳暗花明，端陽蒸溽

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

events: 車禍 停電

taiwan-subdivisions: 板橋區 信義區 樹林 松山 獅子 新北市

things: 經濟 防疫

title: 【虎林丐幫】苦情嬤遭兒棄養為掙錢一天跑兩地 下班與路人暢聊星座


content_text: FILE - This Sept. 24, 2019, file photo shows a sign on a Google building at their campus in Mountain View, Calif. FILE - This Sept. 24, 2019, file photo shows a sign on a Google building at their campus in Mountain View, Calif. (AP photo) Alphabet's Google agreed to make changes to some of its widely-used online advertising services under a settlement with France's antitrust watchdog released on Monday.The authority also fined the Mountain View, California-based company 220 million euros ($267.48 million) after a probe found it abused its market power in the intricate ad business online, where some its tools have become almost essential for large publishers."The decision to sanction Google is of particular significance because it's the first decision in the world focusing on the complex algorithmic auction processes on which the online ad business relies," said France's antitrust chief Isabelle de Silva.De Silva said the fine was reduced because of the settlement, but she did not give specifics.

journalist: By REUTERS

title: Google agrees to change some ad practices after French watchdog imposes fine


content_text:
2021/06/08 12:10

［記者劉曉欣／彰化報導］最幸福的畢業生！彰化縣王宗詠夫妻為小女兒自辦幼兒園畢業典禮，以紙板手作畢業學士帽與證書捲軸，學士帽穗則是白沙屯媽祖平安符，王宗詠妻子貼文到「爆廢公社」，上萬人來按讚祝福，為小女兒人生第一場畢典，留下最難忘的回憶！

taiwan-subdivisions: 白沙 彰化 彰化縣

title: 最幸福的畢業生！爸媽為小女兒自辦畢典 萬人來按讚


content_text: 日本捐贈124萬劑AZ疫苗，許多朋友換了感謝日本大頭貼，台日友好令人感激，美國馬上也允諾75萬劑疫苗展現友好。不過，這些疫苗對於每天確診破百，一個月內總死亡超過200的情勢來看，醫療瀕臨崩潰依然是迫在眉睫，為何不開放團體捐贈呢？一樣捐兩樣情主因在涉及統獨。核能與疫苗遇到相同困境，讓百姓捨棄健康甚至生命原因在於「極端意識形態」。意識形態不比人命重要，政治若追求普世價值乃百姓之福。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知一樣捐兩樣情主因在涉及統獨近日畫家季青因應疫苗風波，畫出一樣捐贈兩樣情：郭台銘的捐贈需要通過八大關卡，還在爬；而日本疫苗車受到蔡與蘇的鞠躬，直通終點。郭台銘要捐贈的BNT疫苗屬mRNA疫苗有效性達95％，而日本捐贈的AZ疫苗屬腺病毒疫苗有效性只有70.4%，連日本自己也因血栓等副作用疑慮讓民眾擱置使用，為何政府捨好的不用卻接受次級的，網路一篇美國大學教授翁達瑞給郭台銘上法律課點出核心原因：涉及統獨。當然，對於擋疫苗政府也有說詞，比如安全考量、已經購足疫苗，只是進口的時間沒這麼理想。但實際的問題是，施打率上不來，而確診人數、死亡人數卻每日持續升高，怎麼可能忽視醫療面臨崩潰的壓力困境？台灣人不只疫苗這件事因統獨面臨健康與安全上的威脅，如進口美國萊豬，台灣因為「選邊站」，就需要承擔這些健康威脅。但是，再怎麼統獨意識形態之爭都無法改變科學，病毒與瘦肉精不會分種族、國籍、政體，也不會分敵我，惟有回到人的自然本性是最佳途徑。固然，逢陸必反這樣的態度就是一種「極端意識形態」。或許，台灣人在這些事情不用走得這麼辛苦，在統獨議題上，並非所有台灣人都把大陸視為仇敵，且兩岸同屬於一個血脈要解怨不難；台灣未來也必會因為大國角力而左右為難，何不在統獨的意識形態上放開心？多點彈性「不要選邊站」，保護國人的健康與安全。一樣用電兩樣情主因在核能存廢而另一件與百姓息息相關，也同樣發生因意識形態兩樣情，就是防疫最擔心缺電的能源問題。為了非核家園目標，在儲能限制導致核能無法被再生能源取代下，只能火力（發電）全開，並繼續增加燃氣電廠數量，讓百姓「用肺發電」。對於反核的人來說，可以早一天不用核能就不用核能，但卻鮮少去認識，「核能用越少，為何需要增加越多火力發電？太陽能發的電愈來愈多，為何不能取代核能？」主要原因，就是非核家園的意識形態無法改變電的物理定律。核能在世界的趨勢上並非無一是處，尤其是在降排碳污染上，核能算是穩定的首選能源，並持續進化，案例屢見不鮮，除了美國的企業家比爾蓋茲已經規劃在懷俄明州以新式核電廠取代將退役的燃煤電廠，中國大陸與俄國在今年５月核能合作開工。此外，中國大陸並在核融合有新的進展，在1.2億度C高溫運行100秒；核融合比現今核分裂的核能還要穩定、核廢料半衰期短，可以說是未來被看好的能源新星。12全文閱讀

journalist: 阿寶JH Wei

countries: 台灣 中國 日本 美國

events: 死亡 發電

title: 觀點投書：看疫苗與核能，意識形態不比人命重要！


content_text:
行政長官林鄭月娥表示，還有幾個星期便是香港回歸24周年，特區政府會舉辦不同活動，包括升旗禮，不同組織也會籌備慶祝活動，但在社交距離限制下，未必如往年一樣有很多人出席典禮或晚會。

她又說，今年亦是中國共產黨建黨100周年，她已獲邀參加相關活動，包括本周六舉行關於中國共產黨及一國兩制關係的講座，亦有展覽展示共產黨的百年成就。

林鄭月娥出席行會議前被問到，有報道指，有大學生收到資助去參與遊行，她說並無細節在手，不能作出評論，但從2019年下半年至《香港國安法》實施之間發生的事，相信很多人都同意，明顯有外部勢力在香港活躍，就一些動機作出行動，這些動機可能是對中國的意識形態有偏見，想破壞中國政府的管治，所以滲入一些組織，包括大學。她認為在位的人要小心留意，會促請大學校董會及校長很小心，不要讓學生受到偏見影響而違反香港法律。

countries: 中國 香港

title: 林鄭月娥稱有活動慶回歸24周年　惟有社交距離限制


content_text:
法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）今天走訪德龍省時，他親切地與在場民眾握手互動，想不到與他握手的人卻突然搧他一記耳光。

據《BBC》報導，事發於當地時間今天下午1時40分左右，馬克宏剛結束當地一所中學的訪問，離去前與民眾互動，結果卻被一記耳光打在臉上，隨扈在他被摑掌後趕緊上前將他與民眾隔開。

報導指出，當時搧了馬克宏耳光的民眾，還高喊「打倒馬克宏主義」，事後有兩名男子遭到逮捕。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 法國總統馬克宏 遭民眾突襲搧耳光 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 《音乐公开课》是目前国内唯一一档直播类音乐知识普及节目。节目邀请音乐大师、音乐人以及音乐达人，和观众分享音乐成长、乐坛趣闻以及观众想知道的关于音乐的一切。节目给了观众和音乐大师直接面对面的机会，零距离解决观众在音乐方面的各种困惑。观众可以面对面聆听音乐大师及专家讲述音乐知识、音乐故事、音乐事件和音乐生活。

title: 音乐公开课


content_text:
「貓‧美術館CATART by Shu Yamamoto」系列首度實體公仔化。 圖/ 聯合數位文創提供「讓喵療癒你」 這次你可以把「貓‧美術館」搬回家

(中央社訊息服務20210608 09:13:29)觀賞名畫的時候，總是只能看到畫作中主角的正面，你是否也曾對蒙娜麗莎的背面感到好奇，想知道她的頭髮有沒有梳整齊？名畫拾穗中彎著腰撿拾稻穗的女主角，揚起頭後的臉龐是否美麗動人？謎底即將於全球首發企劃「屬於你的桌上貓美術館」收藏型公仔中揭曉。

2019年首次登台就大受好評且話題不斷的「貓‧美術館CATART by Shu Yamamoto」將再次先掀起「喵化」旋風，聯合數位文創全新企劃「屬於你的桌上貓‧美術館」將360度「喵化你的視界」！首波精選推出山本修Shu Yamamoto老師「貓・美術館CATART」六件經典作品，由日本官方與台灣原型師團隊攜手合作，經過長達1年的交流討論，共同打造出六座仿真版實體「貓・美術館CATART」公仔，完整呈現360度的貓咪全貌。貓娜麗莎、戴珍珠耳環的少女貓、貓之泉、拾貓草、大碗島的貓咪午睡等經典貓名畫，將立體化呈現於各位面前，讓大家不再只能看見療癒的貓名畫正面，也可揭開其身後的神秘面紗。

本次台灣研發團隊除了將名畫立體公仔化外，更結合畫作的背景圖、畫框包裝盒及紅龍等場景，打造出迷你版的博物館實境，將「貓・美術館」情境完整縮小成桌上型的裝置藝術。這些在展場裡令人驚豔的貓美術館畫作將轉化為實體公仔，並於六月七日晚上九點於嘖嘖募資平台上線，讓廣大貓粉們收藏，直接把「貓・美術館」搬回家。

在疫情緊張的日子裡，讓「貓・美術館CATART」帶來你來場能夠療癒心靈的視覺美學饗宴吧！【貓．美術館 CAT ART by Shu Yamamoto × 公仔盒玩】募資頁面：https://www.zeczec.com/projects/catart-by-shuyamamoto

訊息來源：聯合數位文創股份有限公司

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/294324.aspx

countries: 日本 台灣

title: 「讓喵療癒你」 這次你可以把「貓‧美術館」搬回家 | 中央社訊息平台


content_text:
▲行政院長蘇貞昌赴立法院報告紓困4.0特別預算 。（圖／台北市攝影記者聯誼會提供照片）

記者徐政璿／台北報導

行政院長蘇貞昌今（8日）將前往立法院，針對紓困4.0特別預算進行報告並備質詢。民進黨立委郭國文在質詢時表示，很多學生暑假要去打工，現在沒機會且畢業就失業，呼籲補發高中生、大學生、碩士生「助學津貼」。對此，蘇貞昌保守回應，紓困對象有遺漏的，會請相關部會研議。

郭國文在質詢蘇貞昌時表示，目前紓困有遺漏三大族群，第一是受困產業的受雇者，第二是高中、大學、碩士生、畢業生，第三是擁有永久居留證的國外人。

郭國文說，很多受雇者放無薪假，生活受衝擊，特別是受困產業的在職者，政府應該要多照顧；很多高中生沒受到照顧，暑假要去打工，現在沒機會打工，學生畢業也失業，包括高中生、大學生、碩士生應領「助學津貼」。

對此，蘇貞昌回應，本次紓困第一波有300多萬人受惠，對象已經擴大，針對國小以下孩童，以及國中、高中、五專前3年的身心障礙學生，每位孩童加發1萬元防疫補貼，若有遺漏的請部會研議。

根據行政院統計，根據行政院統計，中低收入戶、弱勢民眾生活補助加發的4500元，共計已發放80萬7千多人；未有任何保險的臨時工、攤商等急難紓困，共計已發放30萬9千多人；無一定雇主的自營作業者生活補貼共計已發放100萬4千多人；視障按摩師共計已發放2,345人。

計程車、遊覽車、小客車、租賃車業駕駛，共計已發放5萬8千多人；導遊和領隊共計已發放3,621人；農民生活補貼共計已發放110萬9千多人；漁民生活補貼共計已發放30萬6千多人；藝文工作者補貼共計已發放8,845人；各部會紓困共計已發放555億7,224萬元，共計361萬人受惠。

people: 蘇貞昌 郭國文

title: 暑假打工沒了！高中﹑大學可領「助學津貼」？　蘇貞昌最新回應


content_text:
南韓過去一日新增454宗新型肺炎確診個案，連績兩日低於500宗，相信與周末檢測量減少有關，累計確診超過14萬5千多宗。新增1宗死亡個案，累計1975人死亡。

韓聯社報道，新增確診個案以社區感染為主，而且近期全國各地接連出現集體感染，確診病例可能回升。

title: 南韓新增454宗新型肺炎確診個案


content_text:
【記者李怡欣、林紫馨／臺北報導】因應行政院宣布延長全國三級警戒至6月28日，也考量到6日為止，全國學生累計確診人數達到430位，教育部長潘文忠昨（7）日表示，將配合政策繼續停止各級學校及幼兒園到校上課，以停課不停學方式延長至7月2日，另外，大學指考也將延至7月28日至30日辦理。

行政院長蘇貞昌7日召開行政院擴大防疫會議，行政院發言人羅秉成會後表示，由於目前疫情仍未穩定，蘇貞昌在審酌各部會意見後做出裁示：延長全國的三級警戒管制為期兩週至6月28日，全國各級學校也配合停止到校上課至暑假。

蘇貞昌表示，因應三級管制，請教育部做好大學指考的相關防疫規劃，包括試務人員的疫苗接種、試場分流等政策，也要配合指揮中心並妥為對外說明。

教育部7日也宣布，大學指考將延至7月28日至30日辦理，如指考遇颱風而須延期，將於1週內舉行補考。而指考預計在8月中旬公布成績，考試入學分發管道於8月底或9月初放榜，由於大學處理新生註冊、選課、住宿約需3週，建議下學期開學時間由9月中旬延至9月下旬。

若考生確診 按慣例不安排補考

而疫情期間若有考生被居家隔離或確診等，教育部高教司長朱俊彰說，若考生被列為居家檢疫及隔離等對象，將啟用備用試場隔離應試；若考生確診，依照學測等大型考試慣例，不安排補考，考生須留意身體健康。

潘文忠說明，今年大學指考會以最高防疫規格進行試務規劃，調降每間試場人數至20人，確保考生間維持1.5公尺以上社交安全距離，且試務人員優先施打疫苗，提高防疫規格。而原定7月底舉行的111學科能力測驗試辦考試則取消，但大考中心仍會在8月底入闈、命題，並提供紙本試題給報名單位，讓學生可以演練。

對於指考延期，就讀桃園某高中的應屆考生張同學認為，延期合理，畢竟疫情太嚴重，延期的確能讓考生跟家長比較安心，考生也有較多時間準備，因此他認為指考延期利大於弊；另一位也姓張的同學則認為，突然多出一個月有點不知所措，雖然多了一些時間讀書，但還是希望可以趕快考完。

高中以下學業成績 將從寬認定

在各級學校及幼兒園延長停止到校上課期間，潘文忠說明，將持續提供線上教學資源，包含公視、台視等線上節目。另外，因應家中沒辦法進行線上學習，或父母沒辦法照顧的學生，學校（含幼兒園）會持續做收托照顧跟學習措施，家長若有需求也可請防疫照顧假。

關於高中以下學校學業成績的評量，潘文忠表示，採從寬認定原則，以彈性、多元方式進行；而涉及升學相關的部分（包含繁星等管道）， 建議調整成同年級、同科目具一致性，以維持學生未來在升學上的公平性，教育部也會整理相關注意事項以及原則，提供給縣市政府及學校。

而在高中以下學生招生及新生報到，潘文忠說，以線上、傳真、郵寄或電話等通訊方式辦理為原則，避免親自到場辦理，以減少群聚跟人員流動。

北市高中以下筆試取消 7月實體活動暫停

臺北市副市長蔡炳坤也表示，防疫優先，北市高中以下學校期末考筆試全面取消，改採多元評量，授權各校自行調整定期評量次數及成績比例。

蔡炳坤說，實體畢業典禮全部取消，學校要辦的話可改為線上舉行，畢業證書及學期成績改郵寄到家；目前規劃暑期輔導及重補修改線上進行，7月的夏令營、暑期社團實體活動取消，鼓勵改為線上辦理，8月的則視疫情發展滾動調整。◇

events: 疫情 颱風

people: 蘇貞昌 羅秉成

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北市 臺北

title: 停課延長至7/2 大學指考延至7/28~30


content_text:
台灣防疫政策判斷錯誤浪費了近半年的時間，近期疫情擴散後總算運氣不錯獲贈了一些疫苗，許多人期待盡快接種疫苗後可以趕快恢復正常生活。但是以最近的例子觀察，即便是接種率過半，疫情仍可能出現大幅反彈甚至創下新高，其中受到最多討論的是南美洲智利的案例。專家分析稱，智利疫情大反彈是因為過早放開社會防控措施，同時又因接種疫苗輕忽了新型變種病毒威力，才導致疫情更加惡化。因此台灣在疫苗接種率達到7成之前，可能都難以恢復正常生活與經濟活動，且需維持相當規模的防控措施。

近期台灣政府獲得200萬劑疫苗後，先前公開宣聲已付1500萬劑訂金及多個數百萬劑訂單的消息似乎從此煙銷雲散，在一片對日本與美國感謝聲中，寬容大量地把這些政府官員的承諾都拋諸腦後。至於民間要求購買疫苗，推給原廠授權書之後就再也沒有下文，看來政府打算用這200萬劑疫苗一直混到7月批准國產疫苗為止。這樣一來，台灣民眾分批接種疫苗恐怕到年底都還不見得能超過半數，3級或4級警戒的防疫措施可能得拖到明年，如果提早開放，就必須警惕智利的例子在台灣出現。

智利的疫情是最近國際媒體討論最多的案例。從疫苗剛出爐，智利極力搶購，並從1月底開始大規模接種，其接種率一直都高居前列，一度曾排名全球第2，在南美洲更排名第1。但是就在各國接種率趕上來，疫情也開始緩和後，專家們驚訝地發現智利的疫情並未因快速接種而趨緩，反而出現多次反彈，且一波比一波高，目前在第3波上升趨勢中，可能還會再創一波歷史新高。

智利從1月底即開始大規模接種疫苗，接種率一直名列前茅，但因過早解除防控措施，數個月來疫情持續創新高。目前每日確診人數仍處於歷史上最高峰附近。（圖／維基全球疫情統計表）

《紐約時報》曾就智利的情況找來專家分析稱，智利快速且大量接種疫苗卻未能壓制疫情，很大一部分原因跟智利過早放寬防疫措施有關。以色列和阿聯酋在大規模接種後，新增病例大幅下降，給智利政府疫情即將過去的錯覺，因此過早放寬旅行、商務和學校的限制，包括3月1日恢復學生返校上課，這使得大量年輕人成為3月新病例暴增的主要族群。

智利的疫苗接種率在全名列前茅，但從民眾開始接種後，新增確診人數屢創新高，目前還在第3波反彈的高峰上。（圖／路透）

這種狀況也出現在一些逐步解封的國家，例如英國，開始接種疫苗後每日確診由每日近7萬人下滑至2千人左右，過程中英國宣布多項解封措施，甚至試點舉辦大型音樂獎頒獎典禮、足球賽與搖滾音樂晚會，並在活動前與後進行監控性檢測，發現這些共有6萬人參加的大型群聚活動只增加了15名確診，因此認為可以推廣，不料不到2周，新增確診人數立刻由每天的2千例迅速暴增3倍至6千例，英國政府也被迫重新執行多項封城措施。

疫苗剛出爐，智利極力搶購，並從1月底開始大規模接種，使其接種率一直都高居前列，一度曾排名全球第2，在南美洲更排名第1。圖為民眾接種一劑疫苗與接種2劑疫苗比率曲線圖。（圖／Our world in data）

另一個造成智利疫情持續反彈的原因，專家認為，南美洲新出現的變種病毒也是重要因素。智利目前有許多變種病毒，包括英國、巴西、印度等等，其中還有較新的再變異毒株。先前最受警惕的英國、印度毒株在智利未如預期大增，反而是沉寂多時的巴西毒株P.1的新變異種C.37大幅擴散，目前約佔智利新增病例的4成。研究也發現，部份毒株會有免疫逃逸現象，會讓疫苗的保護力下降。此外，位於南半球的智利現在已進入疫病高發的秋冬季，氣候可能會加重疫情的壓力。

當民眾開始接種疫苗時，特別是第2劑疫苗還未接種，其保護力仍不高。從高接種率的以色列來看，1月底其首劑接種率已過半，但新增確診數卻數天後創新高，一直要等到第2針打完的7~14天後，疫苗的保護力才算完全發揮，疫情才逐漸下滑。再者，各國首先接種的都是年長的高危險群，但這些人活動力低（台灣的「阿公」們可能算是例外），反而是未接種的年輕人活動力強，因此疫情會隨著逐步解封而在短期內快速惡化。

綜合世界各國的經驗看來，疫苗是解決疫情的必要條件，但卻不是充分條件，有了疫苗也不能高枕無憂，還必須有幾個條件配合。首先是要實現有效的群體免疫必定要達到非常高的疫苗接種率，才能有效控制疫情；其次，剛打完疫苗尚未形成完全保護作用，千萬別在這時有恃無恐到處群聚或放鬆防疫警覺，一旦感染就前功盡棄；即便疫苗都接種完畢，做好個人防護仍很重要，以防新出現的變種病毒入侵。這些措施除了應對目前的狀態外，還要考慮未來相當長一段時間內，新冠病毒仍在其他國家或地區繼續流行，帶原者可能會在預期不到的地方出現，時間一久也一定會有新的變種病毒，做好防護措施才是配合疫苗接種的根本之道。

頭條揭密》變種病毒影響疫苗保護力 全球藥廠搶攻2代疫苗

頭條揭密》變種病毒將重創醫療體系 加緊接種疫苗擋得住？

頭條揭密》台灣本土疫苗有政治加持 別像印度疫苗鬧出國際笑話

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 智利 台灣 以色列 阿聯 英國 美國 日本 巴西 印度

events: 疫情 新冠病毒

things: 防疫 經濟

title: 頭條揭密》疫苗接種後過早放寬防控 智利經驗值得台灣警惕


content_text:
美國今日將公布 4 月進出口、4 月 JOLT 職位空缺。美國 10 年期公債殖利率回落至 1.55%。美股期貨週二 (8 日) 下跌，道瓊期貨跌 0.03%，標普 500 期貨漲 0.17%，那斯達克 100 期貨漲 0.50%。

1. 拜登將公布關鍵供應鏈解決方案

為紓解供應鏈瓶頸，並提升關鍵產品的本土製造能力，拜登政府將在周二 (8 日) 就供應鏈問題公布一系列解決方案，除了成立供應鏈專案小組外，還將成立一支貿易行動小組，以打擊其他國家的不公平貿易行為。

外媒引述白宮官員透露，拜登計畫成立新的政府供應鏈專案小組，由商務部長、交通部長和農業部長領銜組成，關注受斷鏈危機衝擊的部分產業，包含建築、半導體、交通運輸以及食品等。

除上述計劃外，政府還將成立新的貿易行動小組 (Trade Strike Force)，打擊政府補貼、強迫知識產權及技術轉讓等不公平貿易行為，雖未明確指明，但外界普遍預期此舉為針對中國。

2. Biogen 獲 FDA 批准阿茲海默新藥

美國食品藥物管理局 (FDA) 周一 (7 日) 批准美國藥廠百健 (Biogen) 的阿茲海默藥物「Aduhelm」，為 18 年來首款針對此病症的新藥。Biogen(BIIB-US) 收盤上漲 38%，以每股 395.85 美元作收。週二盤前跌 0.21%。

交易員認為，此事可以看出 FDA 對其他新藥的立場有所轉變，尤其是阿茲海默藥物。高盛分析師 Graig Suvannavejh 說：「我們相信，FDA 立場出現重要轉變，監管環境將變得更支持產業、更具合作和建設性。」

分析師先前表示，包括 FDA 批准 Biogen 阿茲海默藥物在內，有三大因素可望扭轉生技股頹勢。接下來投資將等待美國藥廠 Vertex Pharmaceuticals(VRTX-US) 的研究結果，以及 Biogen 與另一美國藥廠 Sage Therapeutics(SAGE-US) 合作的憂鬱症藥物最新研究進展。

3. 傳輝達已向中國申請 要求批准安謀收購案

據英國《金融時報》引述知情人士消息，Nvidia Corp (NVDA-US)(輝達) 已經向中國監管機構提交了一份申請，要求審查其以 400 億美元收購英國晶片設計公司 Arm(安謀) 的交易。

據一名中國反壟斷律師表示，申請已在最近幾周提交，調查期可能需要 1 到 18 個月。

Nvidia 上個月表示，在 2020 年 9 月與軟銀集團 (9984-JP) 達成協議後，預計將在 2022 年 3 月完成對 Arm 的收購。執行長黃仁勳表示，他有信心可以在設定的期限內完成合約。

4. 祖克伯：臉書至少 2023 年前不向創作者收費

臉書 (FB-US) 執行長祖克伯 (Mark Zuckerberg) 週一宣布，臉書平台至少在 2023 年之前都不會向利用平台發布作品或宣傳活動的創作者收取費用。

祖克伯在臉書上發文表示，具體而言，臉書公司不會對任何線上付費活動、粉絲訂閱、徽章和臉書即將推出的獨立新聞產品產生的任何營收中分一杯羹。

在該發文中，祖克伯還直球攻擊週一召開 WWDC 年度開發者大會的蘋果 (AAPL-US)。「屆時我們真的導入營收分潤制度時，一定會比蘋果和其他同業拿的 30% 還低。」他指的是蘋果對於在 App Store 上架的 app 內部銷售的所有產品或服務均抽佣 30%。

5. 撐起 Model 3 產量的幕後推手 特斯拉大功臣離職

特斯拉高層不斷走人，據彭博 (Bloomberg) 周一 (7 日) 報導，特斯拉重型卡車業務總裁吉倫 (Jerome Guillen) 是最新一個離職的主管。他除了在汽車業擁有 10 年經驗外，也是與執行長馬斯克一起經營特斯拉的四大巨頭之一，更是當年促成 Model 3 增產的大功臣。

根據周一監管文件顯示，吉倫於 6 月 3 日離開特斯拉，特斯拉 (TSLA-US) 也特別發布聲明表示：「我們感謝他的許多貢獻，並祝福他未來的職涯一切順利。」

吉倫最為人所知的事蹟是曾在 2018 年竭盡全力為加州廠房擴產，以即時交付 Model 3 ，成功讓特斯拉生產走上軌道，並幫助特斯拉度過當時的潛在破產危機。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

companies: 蘋果 特斯拉

countries: 中國 美國 英國

title: 〈美股盤前要聞〉十年期美債殖利率回落至1.55% 美股期貨漲跌不一 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
▲哈登確定對上公鹿G2因傷無法上陣。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

籃網3巨頭之一的超級球星「大鬍子」哈登，在季後賽第2輪對公鹿系列首戰，僅打43秒就因右大腿傷勢退場，在8日即將進行的系列第2戰，籃網球團已經宣佈，哈登確定因為右大腿腿筋傷勢將缺陣。對此籃網總教練奈許無奈表示，「球隊當然對哈登此系列復出有很高期望，但更希望能保護好哈登。」

對上公鹿系列首戰，籃網雖然在團隊高效率發揮下旗開得勝，但後場大將哈登開賽僅43秒就因為右大腿傷勢退場，成為籃網後場戰力重大缺損。

對此籃網教頭奈許表示，「我們迫切渴望哈登能夠回歸，因為他是球隊組成非常重要的一部分，我們也對他在這系列戰復出有很高期望，但更希望能保護好他。」

事實上，哈登本季例行賽就曾因為同樣傷勢，缺席超過1個月時間，籃網球團顯然對於哈登此次受傷採取相當謹慎的態度。

「我們會懷抱著希望，但不會說出任何還無法確定的事情，我們正準備著第2戰，這是眼前最重要的事。」奈許如此說道。

▲哈登季後賽再度遭遇大腿傷勢。（圖／CFP）

Chloe香水，3款可選

title: 哈登G2將缺陣　奈許：球隊想保護他


content_text:
壹、總 則一、中華民國一百十年度中央政府、直轄市及縣（市）總預算附屬單位預 算半年結算報告及綜計表之編製，依本要點辦理。

二、本要點所稱主計機關（單位），指行政院主計總處（以下簡稱主計總 處）、各直轄市及縣（市）政府主計處。所稱審計機關，指審計部、 各地方審計處（室）。

三、附屬單位預算半年結算報告，包括營業基金、作業基金、債務基金、 特別收入基金及資本計畫基金等特種基金（以下簡稱各基金）半年結 算報告。

四、各種半年結算報告所列貨幣，應以法定預算所列為準。 前項報告之編製除應本重要性原則，就已發生權責之重大事項為整理 紀錄外，並應將行政院、直轄市與縣（市）政府及該管審計機關六月 三十日前函文修正上年度決算事項納入調整修正。

五、各種半年結算報告於編製完成後，應加具封面、目次及封底，依照本 要點規定書表順序裝訂成冊，並依規定分送有關機關（單位）。編送 後如發現其中有不當或錯誤，應修正後通知上開有關機關（單位）。

六、各種半年結算報告書表一律採用A4直式橫書，兩面印刷編印，若表件 為跨頁格式，應以左右對頁方式裝訂；其載列數據應與六月份會計月 報一致。

貳、附屬單位預算半年結算報告之編製

七、各基金應編製附屬單位預算半年結算報告，於七月二十日前送達該管 審計機關及主計機關（單位）各一份，編製合併報表及合編報表之基 金，得延至七月二十五日前。中央政府各基金並應於前述期限內送主 管機關一份。

八、中央政府主管機關對所屬基金陳報之半年結算報告，應予審核，於八 月一日前將審核結果送審計部及主計總處。但由主管機關編製半年結 算報告者，免填審核結果。

九、各基金半年結算報告各表之科目，應依據最新修正之科目辦理。

十、編製附屬單位預算分預算之基金，準用本要點之規定。

參、其他結算之編製

十一、清理或結束整理基金及各機關經管之信託基金半年結算報告，應於 七月二十日前送達該管審計機關及主計機關（單位）各一份。中央 政府清理或結束整理基金及中央政府各機關經管之信託基金，並應 於前述期限內送主管機關一份；中央政府主管機關應於八月一日前 將審核結果送審計部及主計總處。

肆、附屬單位預算半年結算綜計表之編製

十二、主計機關（單位）應依各基金編送之附屬單位預算半年結算報告， 分別彙編中央政府、直轄市及縣（市）總預算附屬單位預算半年結 算報告及綜計表（包括營業及非營業部分）。於彙編及審核時，如 發現有不當或錯誤者，應即予修正彙編，並將修正事項通知該管審 計機關、主管機關（單位）及原編造基金。

十三、基金於六月三十日前辦理移轉民營或結束者，清理或結束整理基金 及各機關經管之信託基金半年結算書表，應分別列入中央政府、直 轄市及縣（市）總預算附屬單位預算半年結算報告及綜計表附錄。

十四、主計總處、直轄市及縣（市）政府應將各附屬單位預算半年結算報 告及綜計表（包括營業及非營業部分），加具總說明，隨同總預算 半年結算報告於八月三十一日前函送該管審計機關；直轄市、縣（ 市）政府並應函送主計總處。

伍、附 則

十五、各基金依本要點規定編製之各種書表，其編製之期限、份數及格式 ，由主計總處定之。 前項書表各直轄市及縣（市）政府主計處得審酌需要，增訂補充書 表或增列必要資訊。

十六、鄉（鎮、市）、直轄市山地原住民區附屬單位預算半年結算報告之 編製，分別準用本要點有關縣、直轄市之規定。

十七、鄉（鎮、市）、直轄市山地原住民區附屬單位預算半年結算報告彙 編綜計表，於八月三十一日前分送代表會、該管審計機關及縣、直 轄市政府。

title: 行政院主計總處主管法規共用系統-最新訊息內容


content_text:
前交通部長林佳龍昨晚宣布好消息。他號召企業捐贈組合式負壓隔離艙，今天第一批10座將會運抵台灣。他還透露，日本有幾家醫院原本已經下訂，但是聽到台灣需要，就回應那先給台灣吧。

林佳龍7日晚間在臉書上表示，6月3日募資結束後，就和光合基金會加速進行，希望能盡快將負壓隔離艙、送到前線保護醫護人員。而今天下午4點左右，將有第一批10座先抵達桃園機場，工作團隊會到現場待命，即刻進行組裝後，運送到十家醫院。對於日本自願延後訂單，林佳龍感動地說，再多言語也難以表達感謝。

鄭惟仁 鍾建剛 / 綜合報導

@type: person

title: 林佳龍：日本禮讓 10座組合式負壓隔離艙今抵台


content_text:
電影《喜馬拉雅》（히말라야；The Himalayas）描述了韓國登山家嚴弘吉（엄홍길）組織遠征隊攀登珠穆朗瑪峰的故事。亞洲首位、世界第八位完登14座8000公尺以上山峰的嚴弘吉不只一次提到，人與山的關係不是「征服」，而是有緣身在此山中的深刻感受。然而，台灣上個月的玉山大火，不但燒毀71公頃國家公園保護區，也燒出登山亂象。下一場惡火如何預防？資深山友也會犯錯，山林教育還可以怎麼做？不負責任的登山行為頻傳，向山致敬錯了嗎？下一場山林惡火之前：與其禁止不如教導用火原則森林火災不全然是登山活動用火不慎而引發，此次肇事者雖自稱是不慎踢倒爐火，卻留下重重疑點，有待檢警釐清。然而，登山用火的界線為何？禁止用火，真能預防下一場惡火嗎？

依據玉山國家公園管理處公告禁止事項，園區內的聚落依據相關規範，原野地除了調查、公務或民眾活動所需的必要維生，其他一律禁止；目的不外乎避免危害生態環境及影響遊憩品質。目前取暖、照明都有保暖衣、手電筒等替代方案，唯有炊煮，仍免不了明火。

只是，明令禁止用火，也使得公部門失去了用火安全的宣導立場，處境極為尷尬。台灣千里步道協會副執行長徐銘謙即指出，森林用火即使禁止，仍無法監督；與其禁止，不如宣導如何使用以及妥善管理。

小小的、夠用的火，才能靠得近具有20年登山經驗，從事登山教育的林乙華表示，登山用火分兩部分，一是正確的爐具操作，二是認識野地升火的技巧與風險，包括選擇炊事的地點、架穩爐具、安全地裝置燃料與點火，以及炊煮時的爐火安全管理等；而登山煮食已有易攜帶的登山用爐頭、燃料，並不須就地取柴升火。

countries: 台灣 韓國

title: 向山致敬該追討責任了 玉山大火之後 山友自律與山林教育如何補救？


content_text:
娛樂中心／綜合報導

《色，戒》焦點莫過於其中的激情戲，至今無戲能逾越。對此，梁朝偉坦言，大尺度的戲份給他很大的心理壓力和障礙，但對於湯唯而言，卻有不同的感覺。

▲《色，戒》激情戲受矚目，至今仍是討論焦點。（圖／翻攝自《色，戒》劇照）

對於這場「激情戲」，梁朝偉受訪時稱，「那不是只做那些動作，還得同時演戲，兼顧對手的感受。好在我們已經排練了很久，大伙兒熟了，不如盡情去做」；即便如此，他仍有很大的「心理障礙」，而那正是源於戲中的大尺度和傳統觀念之間的衝突，以及對當時還是「白紙一張」的湯唯照顧。

值得一提的是，湯唯也被戲中大尺度劇情嚇到，但相比起「老戲骨」梁朝偉跨越不過的「心理障礙」，對於科班出身，卻一直沒有成功作品的湯唯而言，更多的是享受《色，戒》給她帶來一切。雖然之後她因為影片而遭「封殺」，仍不妨礙她藉此一炮而紅，如今更華麗轉身成為一線當紅女星。

journalist: 綜合

title: 《色，戒》梁朝偉自曝心理壓力超大…湯唯卻很享受 | 娛樂星聞


content_text: 中評社台北6月8日電（記者 黃筱筠）美、日快速捐贈台灣疫苗，前陸委會副主委、淡江大學國際事務與戰略研究所副教授黃介正接受中評社訪問表示，不管美日有沒有陰謀論，美軍這麼大一架運輸機來，還允許大家拍照，北京心裡絕對不是滋味。但台灣方面如果能對大陸提供疫苗與美日放在同一天秤上，也許會是兩岸一次機會。他也說，只不過看起來，兩岸失去一次透過疫情恢復交流的機會。 日本4日贈與台灣124萬劑AZ疫苗，美國參議員訪問團6日訪台宣布贈與台灣75萬劑疫苗。 黃介正認為，距離中國大陸七一黨慶不到一個月，中國大陸會把這筆帳記下來，但北京應該直接向美方反應，不要把台灣當成出氣桶。 他表示，不管相不相信美日有沒有陰謀論，美方把這麼大架的C-17運輸機停在松山空軍基地，有圖、有照片對於中國大陸當然是刺激，北京心裡不是滋味。另一方面就是疫苗提供或是捐助角度來看，今天中國大陸也有能力提供台灣疫苗，台灣接不接受又是另一回事。 黃介正說，台灣如果能把中國大陸捐贈台灣疫苗放在與美、日同一個天秤上，也許對兩岸會是一個機會。為了讓台灣人民更有心靈契合感覺，大陸也許能考慮透過海峽兩岸衛生醫療協議跟台灣直接談疫苗提供或捐贈。 他表示，兩岸之間原本就有海基會、海協會這個既有管道，可依照兩岸協議會更方便商量，提供台灣疫苗，最起碼在大陸立場上不會理虧，也不管台灣有沒有設置障礙，這樣做中國大陸有比較仁至義盡，就不會有被批評或解讀的空間。 黃介正說，只要世界衛生組織認證的疫苗，我們都願意接納，蔡政府如果可以說不排除大陸國產的疫苗，蔡政府可以說願意以兩岸現有協議機制，針對疫苗問題展開協商與審查，那這個球可能就在大陸這邊了。以通促融、以惠促融、以情促融，把握人類命運共同體、兩岸一家親，大陸應該會願意摒除政治考量，願意提供台灣人民需要、想要的疫苗，台灣人民對於大陸的惡感也難以發揮。 不過，他說，現在兩岸氣氛搞成這樣，美國、日本可能會認為那是兩岸自己要面對的問題，現在看起來，兩岸失去一次透過疫情恢復兩岸交流的機會。

journalist: 黃筱筠

countries: 美國 日本 台灣 中國

title: 黃介正：大陸會把美軍機來台這筆帳記下來


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, June 8 (CNA) Shares in Taiwan closed little changed Tuesday as investors shifted to the sell side after an early upturn amid lingering concerns over the COVID-19 outbreak in the country, dealers said.

The bellwether electronics sector saw obvious profit-taking in the wake of cluster infections in several high-tech firms in Miaoli County, which raised concerns over an already tight supply chain, dealers said.

The Taiex, the weighed index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), ended down 7.7 points, or 0.05 percent, at 17,076.21, after moving between 17,056.53 and 17,181.52. Turnover totaled NT$347.82 billion (US$12.55 billion).

The market opened up 0.06 percent and rose to the day's high before 9:30 a.m. on a technical rebound from a session earlier, as investors ignored U.S. markets' lackluster showing overnight, dealers said.

As the Taiex moved closer to technical resistance ahead of 17,200 points, however, selling emerged and was focused on large cap tech stocks, including contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), dealers said.

But select old economy stocks in the transportation and biotech sectors bounced back, offsetting the losses of tech stocks.

"Local COVID-19 infections remained a major concern to many investors," Concord Securities analyst Kerry Huang said. "Look at the reduced turnover. Investors were simply reluctant to chase prices."

Tuesday's turnover was well short of Monday's US$492.72 billion.

Huang said profit-taking appeared more obvious in the electronics sector, which fell 0.35 percent to close at 814.62, off a high of 821.58 after four tech firms in Miaoli reported cluster COVID-19 infections.

Among the four companies, integrated circuit packaging and testing services provider King Yuan Electronics Co. has been hit the hardest, with 210 confirmed cases reported so far.

Its stock fell 0.82 percent to end at NT$42.15 Tuesday, while semiconductor equipment producer Foxsemicon Integrated Technology Inc., the latest hit by the virus among the four, closed 2.17 percent lower at NT$225.50.

Foxsemicon is a subsidiary of a subsidiary of iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co., which ended unchanged at NT$110.50.

"The outbreak in the local electronics sector led investors to think about a worsening scenario in the current tight semiconductor supply chain," Huang said, which put other semiconductor stocks under pressure.

TSMC, the most heavily weighted stock in the local market, fell from its day's high of NT$595.00 to close at NT$589.00, down 0.51 percent, and smartphone IC designer MediaTek Inc. fell 0.72 percent to end at NT$966.00.

Also in the tech sector, Largan Precision Co., a supplier of smartphone camera lenses to Apple Inc., closed 2.44 percent lower at NT$3,005.00 after an American brokerage gave a "sell" recommendation for the stock.

"While the tech sector weakened, the COVID-19 fears cut both ways today as buying rotated to the biotech sector," Huang said.

Among the gaining biotech stocks, vaccine developer Adimmune Corp. rose 2.06 percent to end at NT$54.50, and drug brand Chunghwa Chemical Synthesis & Biotech Co. gained 1.40 percent to close at NT$65.10.

Huang said the buying in those biotech stocks came after vaccine developer Medigen Vaccine Biologics Corp., which is listed on Taiwan's over-the-counter market, rebounded from heavy losses in recent sessions to rise 10 percent, the maximum daily increase, to end at NT$228.00.

Some of the old economy stocks that did well were in the shipping industry. Evergreen Marine Corp., the largest container shipper in Taiwan, rose 4.52 percent to close at NT$115.50, Yang Ming Marine Transport Corp. grew 7.01 percent to end at NT$114.50, and Wan Hai Lines Ltd. gained 7.84 percent to close at NT$165.00.

In the steel sector, Chung Hung Steel Corp. rose 2.86 percent to end at NT$48.50. and Yieh Hsing Enterprise Co. gained 2.76 percent to end at NT$14.70.

"In addition to the domestic virus spread, investors should pay attention to the U.S., amid speculation the Federal Reserve could tighten monetary policy to fight inflation," Huang said, referring to a Fed policymaking meeting scheduled for next week.

According to the TWSE, foreign institutional investors sold a net NT$6.41 billion in shares Tuesday.

journalist: Frances Huang

title: Taiwan shares end flat; early gains offset by COVID-19 concerns - Focus Taiwan


content_text: 想露出燦爛笑容，整齊潔白的牙齒必不可少，因此不少愛美之人都會選擇矯齒；但疫情持續逾年，不少港人都減少外出，以免受感染的機會，因而忽略牙齒的健康。牙科醫生指，有矯齒需要的患者在過去一年經常缺席或延遲覆診，導致牙套不貼合牙齒、金屬牙箍和橡筋等配件斷裂，甚至口腔衞生出現嚴重問題等亦屢見不鮮。他提醒，如患者的依從性低，會令規劃中的治療有可能失效，治療所需時間亦會延長。矯齒在港十分普遍，包括佩戴隱形牙箍或傳統金屬牙箍。牙科醫生利子傑指，前者若佩戴牙箍的時間及依從性不足，會令牙齒移動的進度跟不上計劃，因而出現牙箍不貼合。後者則需利用牙托和金屬線等配件在牙齒上施力，以移動牙齒和牙骨，改變牙齒方向。利指，患者一旦出現牙托鬆脫、金屬線從牙托後端突出、金屬線斷裂等情況，會容易擦損或割傷口腔內部。此外，疫情下患者最常見，是忽略口腔健康和衞生的問題。利解釋，戴上矯正器會令患者較難清潔牙齒，以往定期覆診會由牙醫指導清潔的情況，若患者缺席覆診，日常又不著重口腔清潔，會引致牙菌膜及牙石積聚在牙齦邊緣，牙菌膜裏的細菌會分泌毒素，刺激牙齒周圍的組織，輕則導致局部牙齦炎，嚴重可發展成牙周病，更可能會導致需要額外拔牙、矯正後出現錯咬合問題，令治療時間一拖再拖。利指，為了確保矯齒的成效，使用人工智能(AI)應用程式，在疫情期間尤其發揮到作用。該程序會要求患者恆常自行拍照，並利用手機通訊程式傳送予醫護；其後便可評估牙齒的排列情況、矯齒配件有否損壞，以及口腔衞生狀況等。當系統偵測到問題時，便會向患者傳送醫療指示，及發訊息通知醫生，讓醫生跟進患者情況，按需要再到診所覆診。

title: Dr.東：矯齒患者疫下疏覆診 人工智能程式助跟進


content_text:
苗栗縣長徐耀昌昨日在臉書貼文，要求縣內移工除上下班外禁止外出，引發爭議，有律師表示，禁止外出已涉及憲法保障的人身自由，限制人民基本權利須法律授權，也有律師指出，若無正當理由限制特定族群外出，也有違法律平等原則，甚至涉及歧視。

前桃園地檢署主任檢察官、和風聯合法律事務所律師蔡正傑表示，禁止外出已涉及憲法保障的人身自由權，若要限制人民基本權利，必須有法律授權，例如地方政府可依傳染病防治法第37條管制特定場所之出入及容納人數，或是中央主管機關可依48條規定要求人民居家隔離等。

元曦法律事務所律師林宏軒持類似意見，認為傳染病防治法第37條授權地方主管機關可視實際需要，採行多項管制措施，然而須經中央流行疫情指揮中心指揮官指示辦理，另查「因應嚴重特殊傳染性肺炎雇主聘僱移工指引：移工工作、生活及外出管理注意事項」也沒有禁止移工外出的相關規定，縣府作法缺乏法律依據。

林宏軒表示，若無正當原因，僅限制移工人身自由，也違反法律平等原則，恐涉及種族歧視。

疫情快報

▪【疫情專題】累計308例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】台南市府攝影官胞弟傳確診 超豐、智邦快篩增26人陽性 ▪【整理包】輪到我了嗎？莫德納與AZ疫苗開打時間表出爐 這些人優先施打

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 桃園

title: 苗栗禁移工外出 律師：須法律授權、針對移工恐涉歧視


content_text: Lim Chul-ho, center, the son of a deceased forced laborer, speaks at the Seoul Central District Court in Seoul, South Korea, Monday, June 7, 2021. Lim Chul-ho, center, the son of a deceased forced laborer, speaks at the Seoul Central District Court in Seoul, South Korea, Monday, June 7, 2021. (AP photo) SEOUL, South Korea (AP) — A South Korean court on Monday rejected a claim by dozens of World War II-era Korean factory workers and their relatives who sought compensation from 16 Japanese companies for their slave labor during Japan’s colonial occupation of Korea. The decision by the Seoul Central District Court appeared to run against landmark Supreme Court rulings in 2018 that ordered Nippon Steel and Mitsubishi Heavy Industries to compensate Korean forced laborers. It largely aligns with the position maintained by the Japanese government, which insists all wartime compensation issues were settled under a 1965 treaty normalizing relations between the two nations that was accompanied by hundreds of millions of dollars in economic aid and loans from Tokyo to Seoul. A total of 85 plaintiffs had sought a combined 8.6 billion won ($7.7 million) in damages from 16 Japanese companies, including Nippon Steel, Nissan Chemical and Mitsubishi Heavy Industries. The court dismissed their civil lawsuit after concluding the 1965 treaty doesn’t allow South Korean citizens to pursue legal action against the Japanese government or citizens over wartime grievances. Accepting the plaintiffs’ claim would violate international legal principles that countries cannot use domestic law as justification for failures to perform a treaty, the court said. Some plaintiffs told reporters outside the court they planned to appeal. An emotional Lim Chul-ho, 85, the son of a deceased forced laborer, said the court made a “pathetic” decision that should have never happened. “Are they really South Korean judges? Is this really a South Korean court?” he asked. “We don’t need a country or government that doesn’t protect its own people.” It wasn’t immediately clear how the ruling would affect diplomacy between the estranged U.S. allies, which have faced pressure from the Biden administration to repair relations that sank to postwar lows during the Trump years over history and trade disputes. South Korea’s Foreign Ministry said in a statement that it respects the decisions by domestic courts and is willing to engage in talks with Tokyo to find “rational” solutions that can satisfy both governments and the wartime victims. Japanese Chief Cabinet Secretary Katsunobu Kato said Tokyo was carefully watching the developments in South Korea and hoping that Seoul would take a responsible action to improve ties. He said bilateral relations were still in a “severe condition” because of issues related to Korean forced laborers and wartime sex slaves. “We believe it is important for South Korea to act responsibly to resolve the outstanding problems between the two countries and we will be watching concrete proposals by the South Korean side aimed at resolving the problems,” Kato said at a news briefing. The plaintiffs had said the workers endured harsh conditions that caused “extreme” mental and physical pain that prevented them from resuming normal lives after they returned home at the end of the war. The Seoul court said in its ruling that it had to consider that forcing Japanese companies to compensate the victims would cause significant “adverse reactions” for South Korea internationally. “A forcible execution (of compensation) would violate the large constitutional principles of ensuring the safety of the country and maintaining order, and would constitute an abuse of power,” the court said, describing its ruling as an “inevitable” decision. In April, the court issued a similar ruling on a claim by Korean victims of Japanese wartime sexual slavery and their relatives, another sticking point in bilateral relations. In that ruling, the court denied their claim for compensation from Japan’s government, citing diplomatic considerations and principles of international law that grant countries immunity from the jurisdiction of foreign courts. Relations between Seoul and Tokyo have been strained since South Korea's Supreme Court in 2018 ordered Nippon Steel and Mitsubishi Heavy Industries to compensate Korean forced laborers. Those rulings led to further tensions over trade when Japan placed export controls on chemicals vital to South Korea’s semiconductor industry in 2019. Seoul accused Tokyo of weaponizing trade and threatened to terminate a military intelligence-sharing agreement with Tokyo that was a major symbol of their three-way security cooperation with Washington. South Korea eventually backed off and continued the deal after being pressured by the Trump administration, which until then seemed content to let its allies escalate their feud in public. South Korea’s tone on Japan has softened since the inauguration of U.S. President Joe Biden, who has been stepping up efforts to bolster three-way cooperation among the countries that declined under Donald Trump’s “America first” approach, to coordinate action in the face of China’s growing influence and North Korea’s nuclear threat. South Korean President Moon Jae-in in a nationally televised speech in March said his government was eager to build “future-oriented” ties with Japan and that the countries should not allow their wartime past to hold them back.

title: Seoul court rejects slave labor claim against Japanese firms


content_text: 中評社台北6月8日電（記者 黃筱筠）中國國民黨“立法院”黨團總召費鴻泰今天質詢“行政院長”蘇貞昌、疫情指揮中心指揮官陳時中問到，施打疫苗順序中的第7類有5萬人是什麼人，誰是維持社會經濟必要的分類？陳時中表示，要請“經濟部”來分類，他不會知道，費直接問，是有關係的人？陳回覆，不是。 疫情指揮中心日前公布11類施打疫苗優先順序，其中第7類“維持社會運作之必要人員”，陳時中稱包含“重要產業”。國民黨“立委”曾銘宗日前表示，據了解，該類為八大工商團體施壓而新增，他質疑那是哪個層級要打疫苗？高層還是基層員工，呼籲政府應正式公告、公開透明，讓全民來檢視。 但是費鴻泰對於這個答案不滿意，追問怎麼會跟“經濟部”扯上關係，老百姓性命都一樣重要，沒有分貴賤或是跟你們關係好不好，但你們講不清楚，說要問“經濟部”，是不是有錢人？陳時中表示，不是用這個做標準。 費鴻泰說，你們講不出來其實答案在你們心中，你們講出來民眾就要暴動了，告訴我是誰？舉例說明？陳時中還是強調，要“經濟部”評估。蘇貞昌接著說，水電、維持社會經濟等人員。 費鴻泰也詢問疫苗議題，今天為止有多少疫苗可到貨？蘇貞昌說，報告裡面有講，目前手上有211萬劑。 費鴻泰說，你數字要記。你們說AZ疫苗買了1千萬劑，現在到11萬劑，莫德納疫苗購買505萬劑，現在到15萬劑，請問其他什麼時候到？蘇貞昌表示，有時候供貨會遲延。 費鴻泰聲量有點大追問，請問什麼時候會到？民眾只想知道國際認證都可以，何時疫苗會到？你回答不出來？蘇貞昌表示，很多疫苗都有預估時間。 費鴻泰不滿說，鴻海創辦人郭台銘願意捐、佛光山願意捐，你們要卡到何時？蘇則說，不要說卡，我們沒有卡。 費鴻泰又說，陳水扁執政、馬英九執政都說可以依照藥師法緊急通過，你們還要死多少人？蘇貞昌則說，委員不要這樣講，我們很感謝郭台銘、佛光山，“但是也要買得到啊”。 費鴻泰不滿說，民眾都非常惶恐，命是很重要的，你如果真的想要做一件事情是要想盡辦法去做，但是你們眼睜睜看老百姓一個一個倒。 蘇貞昌仍強調，買疫苗也要有貨。

people: 陳時中 曾銘宗 馬英九 陳水扁 費鴻泰 蘇貞昌

title: 藍怒飆有錢大老可優先打疫苗？陳時中否認


content_text:
蘋果在 WWDC 2021 上為 iOS 15、iPadOS 15、macOS Monterey 和 watchOS 8 等作業系統發表全新的隱私權保護功能，協助使用者更妥善控制與管理資料存取權限。

在「郵件」App 中，「郵件隱私權保護」功能會阻止寄件人使用隱形像素蒐集使用者資訊。這項新功能可以防止寄件者得知使用者是否已經開啟郵件，也能隱藏 IP 位址，讓對方無法藉此追蹤使用者的其他線上活動，或利用 IP 位址確定使用者的所在位置。

而 Safari 的「智慧追蹤預防」功能也變得更強大，新增了隱藏用戶 IP 位址的功能，讓使用者免於追蹤。這表示追蹤器無法將使用者的 IP 位址作為獨特的識別碼，來連接他們在各個網站上的活動，從而建立關聯的使用者面貌。

▲ Safari 隱私權報告會向你顯示被 Safari「智慧追蹤防止」功能擋下的所有跨網站追蹤。

透過「App 隱私權報告」，使用者可以查看每個 App 在過去 7 天內，多頻繁地使用他們之前授予的權限，存取其位置、照片、相機、麥克風和聯絡人。使用者可以檢查 App 對他們的資料使用是否合理，若不合理，可以在「設定」中修改 App 的權限設定。使用者也可以看到 App 連接的所有第三方網域，藉此得知他們的資料可能被分享給哪些對象。

另外，裝置上的語音辨識預設會直接在 iPhone 或 iPad 上處理使用者提出要求的音訊。這針對了語音助理最主要的隱私權問題之一：不知情錄音。對於許多要求，Siri 也移到裝置端運作處理，因此即使是在沒有網路的情況下，也可以處理如啟動 App、設定計時器和鬧鐘、更改設定或控制音樂之類的要求。

不僅如此，蘋果也發表加入全新進階功能的 iCloud+，其添加了「iCloud Private Relay」、「隱藏我的電子郵件」，並擴充「HomeKit 安全錄影」支援，且無須額外付費。

▲ 「隱藏我的電子郵件」讓使用者能夠按照自身需求，隨時建立及刪除任意數量的電子郵件地址，掌握誰擁有聯絡他們的權限。

Private Relay 是 iCloud 內建的全新網路隱私服務，讓使用者能以更安全、更隱私的方式連接並瀏覽網路。使用 Safari 瀏覽網頁時，Private Relay 確保離開使用者裝置的所有流量都經過加密，因此任何使用者和他們正訪問的網站之間的第三方，甚至連 Apple 或使用者的網絡供應商，都無法存取和讀取。所有使用者的請求都會透過兩個獨立的網路中繼器發送，透過這種資訊分離方式，沒有任何單位能夠同時辨識使用者身分和他們所造訪的網站，進而保護使用者的隱私權。

而「隱藏我的電子郵件」是以「使用 Apple 登入」為基礎所延伸的功能。當使用者想隱藏個人電子郵件地址時，可以隨時使用隨機產生的專屬電子郵件地址，將郵件轉寄至他們的個人收件匣。這項功能內建於 Safari、iCloud 設定與「郵件」中，使用者能夠按照自身需求，隨時建立及刪除任意數量的電子郵件地址，掌握哪些人擁有聯絡他們的權限。

至於 iCloud+ 內建的「HomeKit 安全錄影」支援再升級，讓使用者可以在「家庭」App 裡連接更多相機裝置，並為居家安全錄影影片提供端到端加密儲存空間，不額外佔用儲存空間。此外，「HomeKit 安全錄影」在將影片安全地儲存至 iCloud 之前，也會確保使用者安全監視器所偵測到的活動，皆經過他們的 Apple 裝置分析與加密。

（圖片來源：蘋果）

title: 不僅效能，iOS 15、iPadOS 15 等作業系統隱私保護也煥然一新


content_text:
外交部發言人歐江安。（資料照）

〔記者呂伊萱／台北報導〕美國國務卿布林肯（Antony Blinken）7日於眾議院外交委員會聽證會上提及台美「貿易暨投資架構協定」（TIFA）復談可能，對此，外交部今表示，外交與經貿部會共同努力，透過既有管道與美方研商，積極推動TIFA重啟，具體進展將適時對外說明。

布林肯7日出席聯邦眾議院外交委員會就國務院年度預算的聽證會，他被問到拜登政府與台灣雙邊貿易協定（BTA）的立場，布林肯說，「我不得不將你的問題轉給美國貿易代表戴琪（Catherine Tai），但我知道我們正在與台灣就某種框架協議進行對話，或者很快就會進行對話，這些對話應該展開了。」

外交部發言人歐江安今回應表示，台美擁有長期緊密的友好關係與經貿往來，並在雙方既有的各項雙邊經貿對話平台與機制上，密切進行各項溝通及討論。外交部將持續與國內相關經貿部會共同努力，透過既有的良好溝通管道與美方研商，積極努力推動重啟台美TIFA會談，相關具體進展將適時對外說明。

我駐美代表蕭美琴回覆媒體詢問時表示，正在努力中。

美國貿易代表辦公室回應，「我們相信持續強化與台灣的雙邊貿易關係很重要，但目前沒有準備宣布召開會議。」

台美貿易暨投資架構協定（TIFA）自2016年便未再召開。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣

title: TIFA復談有望？外交部：積極努力與美研商


content_text:
國內疫情持續升溫，昨中央已宣布三級警戒將擴大至6/28號，前副總統陳建仁接受媒體訪問時曾說，未來疫情控制首先是單日新增病例數降至1百人以下，次要則是8月底能有1千萬人接種疫苗。而昨指揮中心指揮官陳時中表示，最快今日將宣布未來疫苗施打順序。今日為三級警戒延長第一天，全國防疫會議將於9：45分召開記者會，由副指揮官陳宗彥主持並提供直播。會議將說明國內防疫強化作為、假訊息公告與各地醫療量能盤整與分配。

國內疫情持續升溫，昨中央已宣布三級警戒將擴大至6/28號，前副總統陳建仁接受媒體訪問時曾說，未來疫情控制首先是單日新增病例數降至1百人以下，次要則是8月底能有1千萬人接種疫苗。而昨指揮中心指揮官陳時中表示，最快今日將宣布未來疫苗施打順序。今日全國防疫會議將於9：45分召開記者會，由副指揮官陳宗彥主持並提供直播。

journalist: 曾郡秋

people: 陳宗彥 陳建仁 陳時中

things: 假訊息 防疫

title: 三級警戒》三級延長第一天！地方與中央如何強化作為？陳宗彥上午9：45說明 | 生活


content_text:
國內三級警戒再延長，momo購物網直接將迪士尼搬進線上購物，助家長輕鬆居家育兒。富邦媒（8454）表示，看準防疫期間消費者居家陪伴孩童需求激增，特別與台灣迪士尼攜手開設「迪士尼官方婦幼旗艦館」，將在6月10日開幕。

momo據站上銷售統計，5月至今受疫情影響，小朋友停課長時間待在家帶動嬰幼兒文教玩具、居家用品及成長家俱等銷售較去年同期成長超過2倍，其中「IP聯名系列」以超人氣卡通、動畫或電影等設計最受小朋友喜愛，佔整體銷售五成，為許多家長的選購關鍵。

此外，「迪士尼系列商品」在IP聯名商品中有高達9成銷售占比，熱賣的育兒神器還是以寓教於樂的玩具、教具為主，能夠讓孩子在歡樂的遊戲中學習，成為近年的熱銷趨勢。像是「Kids Preferred」迪士尼系列寶寶布書+安撫巾，增進寶寶感官同時訓練抓捏握搖肌力發展；「LEGO」Mickey Mouse & Donald Duck Farm 10775迪士尼米奇，透過積木組合讓小朋友認識農場生活、照顧動物．為6月熱騰騰的發燒新品；「TAKARA TOMY」維尼音樂益智盒，有23種不同遊樂性，還有超過70種雙語音效促進感官發育，單月熱銷超過50組。

採買嬰幼兒居家用品時，許多家長則會考量日常使用頻率高，挑選孩子喜愛的卡通造型，像是「b.box 澳洲」迪士尼升級版圍兜&防漏水杯，米奇經典紅褲同款造型圍兜，還有重力求設計的迪士尼造型水杯，任何角度都能喝到水，6月新上市已銷破百組；「HUGGIES 好奇」純水嬰兒濕巾厚型單月熱銷破千箱。

另外，能幫助孩子從小建立良好發育基礎的成長傢俱也備受許多家長重視，像是「iloom」ACO迪士尼系列小沙發，依孩童人體工學量身打造座椅形體，有助維持良好坐姿，單月銷破50張；還有「ALZiPmat & DISNEY 迪士尼」輕傢俬系列多功能圍欄地墊／沙發床，專利9層蛋形海綿防震又抗噪，還可折疊收納不佔家用空間。

countries: 澳洲 台灣

title: 讓居家育兒變輕鬆 momo「迪士尼官方婦幼旗艦館」10日開幕


content_text:
又到了鳳凰花開、驪歌響起的畢業季節，受到近來新冠肺炎疫情持續升溫的衝擊，有高達近8成的應屆畢業生認為今（110）年的職缺變少，就業難度提高了，甚至基本薪資也連帶被影響「擔心會比去（109）年還要少……」。日前勞動部公布最新調查，國內27個學門的大專畢業生（包括碩、博士在內）於各行業的平均月薪「確實『薪情』差很大！」此外，針對畢業生擔心的就業困難問題，勞動部另提供免費資源多管齊下，協助畢業生順利進入職場；本周小花平台將帶領讀者一起了解即將步入職場社會新鮮人的就業大小事，同時基於專業保險角度提出建議：「重保障、輕儲蓄、先定期後終身」，尤其一定要趁早養成理財的好習慣，那麼，想要達到財富自由絕對不是夢！

新鮮人「薪情」差很大 最高與最低月薪相差近2萬元

根據勞動部在「薪資行情及大專生就業導航」網站上公布去年10月底統計，國內27個學門的大專畢業生（包括碩、博士在內）於各行業的平均月薪，其中以「物理、化學及地球科學學門」畢業生最高達新台幣50,213元，其次是「工程及工程業學門」的46,538元，再者則是「醫藥衛生學門」的45,634元。

在了解完平均月薪前3高的學門後，再來看看倒數前3名的學門，依序為「餐旅及民生服務學門」的31,163元、「安全服務學門」的31,368元及「藝術學門」的31,847元；如果將最高薪的「物理、化學及地球科學學門」與最低薪的「餐旅及民生服務學門」相比，兩者之間的平均月薪相差了近20,000元，不可謂之不多。

此外，勞動部也根據行業別整理出平均月薪，其中「金融及保險業」以47,361元高居最賺錢的行業，而最後一名則是「住宿及餐飲業」的30,299元，兩者之間相差了17,062元。

這樣看來，各行業確實「薪情」差很大，也無怪乎有不少應屆畢業生擔憂薪資可能縮水，甚至要面對找不到工作的窘境……；對此，日前勞動部推出「Youth職涯－台灣就業通」線上諮詢平台，凡是年滿18至29歲的青年，只要到該網站註冊並登入，即可與專業顧問進行一對一即時諮詢，一起探討有關探索職涯目標、履歷自傳診斷、提升面試技巧、了解產業趨勢、強化職場生存等，「只需拿起手機即可操作、一指搞定！」

社會新鮮人尚未有穩定的經濟基礎，小花平台保險建議「重保障、輕儲蓄、先定期後終身」。 圖／小花平台保險+提供

定期保單健診可避免忘記理賠的「烏龍事件」有關年輕人的保險保障規劃，尤其是社會新鮮人尚未有穩定的經濟基礎，小花平台保險顧問基於專業保險角度提出建議：「重保障、輕儲蓄、先定期後終身」，善用定期壽險「花小錢也可以有大保障」的特性，另再額外附加傷害醫療保險附約，等到自己在職場上羽翼漸豐後，慢慢增加薪水累積財富，此時即可考慮將定期壽險轉為終身壽險，或是提高投保金額和保障額度。

說到購買保險的最大忌諱，小花平台保險顧問指出，保險是一種轉移風險的保障，並非買了愈多張保單就愈有保障，建議每年要定期做保單健診以抓漏補強、擴大保障，除了可以清楚了解自己與每個家庭成員的基本保障、避免重複購買相同的保障外，萬一不幸發生意外事故，也能確實掌握後續理賠相關事宜。

根據保發中心統計，台灣人愛儲蓄、愛買保險，也很懂得利用保險來理財；只是每人平均壽險保額明顯偏低，平均每人壽險的死亡給付僅有56萬元，甚至低於行政院主計處公布的每人平均所得；換句話說，如果因為疾病或是意外事故導致身故或是全殘時，獲得的保險理賠金額對於許多人來說，可能連1年的薪水都不到。

對此，小花平台保險顧問提醒，台灣人投保險種比例嚴重「失衡」，定期進行保單健診當然有其必要性，「最好養成每年至少1次保單健診的習慣，另外搭配每2年1次檢視申請保險理賠的時效，以免發生忘記申請理賠的「烏龍」事件，同時有助於釐清個人保障不足之處，不致當有重大事故發生時，可以領取的理賠金額令人失望或是比預期差很多。

新鮮人要先保大再保小、把錢花在刀口上一般來說，購買保險有其先後規劃順序，最重要掌握一個基本原則，就是「先保大再保小」，建議按照「手邊預算、可能遇到的風險」來挑選保單；對於年輕人來說，當手頭預算有限時，還是希望能夠擁有足夠的保障，不妨優先規劃下列4個險種：

險種1、定期壽險或是最低保額的終身壽險

險種2、意外險附加傷害醫療保險附約

險種3、實支實付型醫療險

險種4、癌症險或是整筆給付型重大傷病險

最後，針對時下不少年輕人對於投保一事還是「霧煞煞」，小花平台保險顧問建議，首先確實把握好前述4個建議優先規劃的險種，把錢花在刀口上、優先做好個人保障，如果還有多餘的錢，再來思考要不要購買終身壽險或是投資型保單。另一方面，如果自認為是保險「門外漢」，在投保前，對於保單權益有任何問題，最好趕緊諮詢專業保險顧問並尋求建議，以免投保後才發現不符合自身需求或是衍生其他爭議，後悔莫及。

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 社會新鮮人好想要財富自由！這4種保險你要優先考慮


content_text:
政府應國泰航空要求，將78億港元過渡性貸款提款期延長一年。國泰表示歡迎，指已採取措施保存現金，因此過去並未動用貸款。

另外，香港航空表示必要進行內部重組，未來數天向員工公佈詳情。

有學者認為，國泰已進行節流方案及資產重組，但疫情仍然不穩定，政府延長提款期是以作備用；至於香港航空，學者說，若用公帑解決商業決定帶來的債務，要小心處理。

title: 國泰歡迎獲延長78億貸款提款期　港航將公布內部重組


content_text:
Leo王（左起）、剃刀蔣、大支與熊仔擔任《大嘻哈時代》導師。（MTV提供）

〔記者李依純／台北報導〕J.Sheon首度挑戰綜藝，接下MTV選秀節目《大嘻哈時代》主持棒，另外製作單位邀請大支、熊仔、Leo王與知名製作人剃刀蔣擔任導師，4人還為節目首度合作，共同製作主題曲《憑什麼》，展現台灣饒舌嘻哈態度。

4位導師的風格各有特色，其中以Leo王與熊仔最為嚴格、直接，Leo王更是堪稱「大砲型導師」，他會在選手表演過程直搖頭，並嚴厲講評：「如果你的主審是我，沒有懸念，這不行。」對於未能發揮實力的選手，他也撂狠話：「唱歌真的不行，要嘛練好一點，要嘛不要唱。」而熊仔與Leo王的嚴厲程度不相上下，他還在節目中對選手脫口：「我們的節目是《大嘻哈時代》，不是隨便的創作類型都可以來晉級。」

不過，首集錄影有個小插曲，當熊仔評論選手：「要炫技的時候就是要帥，沒有炫好的時候，反而變成致命傷害。」平常話不多的Leo王此時突然插話「或是變成烙賽」，大秀押韻功力，也讓眾人瞬間笑開懷，緩和節目緊張氣氛。

title: 熊仔大嘻哈撂狠話 Leo王插話超搞笑


content_text:
Apple 推出安全分享及全新分析功能，支援分享健康資訊、查看趨勢、測量步行穩定性 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 6 月 8, 2021

以 iPhone 和 Apple Watch 原有的創新健康功能為基礎，iOS 15 讓使用者能夠安全地與生活中的重要他人分享資訊，例如家人或醫生，並且能夠接收親友的健康趨勢分析；此外，iOS 15 中的新工具可用於識別、衡量和了解個人健康資料的變化。

健康分享

透過 iOS 15，使用者可以選擇讓親人安全地查看自己的健康與保健資訊，讓即便是相隔兩地的人們，也能互相討論、提供支持，時時關注重要健康警訊和變化。

在「健康」app 中，新的「分享」標籤讓使用者能與信任的夥伴或照護者私下分享資訊；無論是年邁的父母想跟家庭成員分享其活動或心臟健康資料、計劃生育的伴侶希望共享受孕期資訊，或是帕金森氏症患者希望與物理治療師分享其行動能力資料，他們都能全盤掌控自己想要跟誰共享哪些資訊，共享資訊在呈現上會特別凸顯重要的分析和趨勢，讓接收者一目瞭然。

就診時和醫生討論日常活動是健康管理的重要環節，但要記得細節可能並不容易；在使用者許可的情況下，「健康」app 可以持續追蹤重要資訊，協助記錄個人在每次就診之間所發生的事件。現在，美國的使用者可以選擇與醫生分享特定健康資訊，如心率、偵測到的跌倒次數、睡眠時間或運動時數，以達到更有效的討論；合作醫療照護機構的醫生可以直接在電子健康紀錄系統中，查看使用者透過 Apple「健康」app 分享的資料。

趨勢

「健康」app 新增了 20 種不同類型的數據趨勢分析，包括靜止心率、睡眠、有氧運動等，讓使用者可以輕鬆查看特定指標的發展狀況。追蹤健康狀況變化是維持個人健康的重要環節，但這些細節卻很容易被忽略。對希望持續監控自身健康資訊變化的使用者來說，「趨勢」是一種智慧且積極的新方法，可突顯重要的變化，並以簡單易懂的方式呈現資訊。

使用者也能密切掌握自己的健康目標，像是持續增加跑步距離，或提高正念時間。對於那些希望監控掌握胰島素輸送等資訊的人而言，趨勢分析也能應用在與「健康」app 連結的第三方設備。

透過自選通知，「趨勢」功能可以特別顯示長期健康變化，讓使用者為進步喝采、向目標邁進，或和醫生或照顧團隊進行討論。

步行穩定性

每年都有超過 3,700 萬人因為跌倒就醫，而跌倒甚至時常導致病情急轉直下，或使傷者失去獨立生活能力；iPhone 上的「步行穩定性」功能為業界首創，藉由蒐集使用者攜帶 iPhone 走動時的重要活動資料，進行跌倒風險分析。目前，跌倒風險是以照護人員所填寫的問卷及現場評估作為衡量標準。「步行穩定性」 提供額外功能，分析在「健康」app 中蒐集的日常活動和路面資訊，將穩定度歸類為「正常」、「低」或「非常低」三個等級，讓使用者能自主採取行動，降低跌倒風險。

「步行穩定性」使用客製化演算法，藉由 iPhone 內建的動作感測器評估平衡性、穩定性和協調性。「步行穩定性」這項首創指標是以 Apple Heart and Movement Study 的真實資料為基礎所開發而來。這項研究的參與者涵蓋各年齡層，人數超過十萬，是有史以來用於研究跌倒風險的最大資料庫。

除了提醒使用者可能的跌倒風險之外，「步行穩定性」 還能幫助使用者達到他們的穩定性目標。使用者可以選擇在穩定性評分顯示為「低」或「非常低」時接收通知，並透過經臨床驗證的視覺訓練活動加強肌力和平衡。

隱私權

隱私權是 Apple 設計和開發所有健康功能時的基本要求。使用者能全盤掌握自己的健康資訊，並精確地掌控他們想要分享的資料類型及對象。不論是在傳輸過程中，或是在使用者的設備上被密碼、Face ID、Touch ID 鎖定時，資料皆會加密。當使用者選擇與親友或醫生分享這些資訊時，Apple 也無法存取這些資訊。

你可以在 iPhone 12 Pro「健康」app 中的「分享」標籤頁裡找到信任夥伴的摘要，包括他們接收到由使用者選擇分享的通知及活動。

其他健康相關更新

iPhone 的「健康紀錄」加入了加強版實驗室體驗，讓使用者能更輕鬆檢視他們的健康檢測結果。使用者能檢視重點、標示出對他們而言最重要的健康紀錄結果，並查看附近是否有醫療檢測中心；此外，美國的使用者還可以存取常見醫療檢測的相關教育內容。

在 watchOS 8 中，Apple Watch 可以測量睡眠期間的呼吸頻率，也就是每分鐘呼吸次數。使用者可於「健康」app 中查看這項資訊，當裝置發現重要趨勢時也會發送通知。

watchOS 8 中新的「正念」app 將深呼吸體驗再升級，並新增另一種保持注意力集中和平靜的簡單方法；「呼吸」練習讓使用者有更多機會能放慢速度、集中注意力，並提供全新動畫效果。使用者還可以使用全新的「反思」練習，一種能讓人內省的方法，協助他們專注於正向積極的想法中。

在 iOS 15 中，世界各地的使用者將能選擇是否要直接在「健康」app 中儲存疫苗接種紀錄和醫療檢測結果。即使某些疫苗供應商或醫療機構目前尚不支援「健康紀錄」功能，患者依然能利用線上瀏覽器或 QR code，下載可驗證的 COVID-19 疫苗接種或採檢結果紀錄，以隨時輕鬆掌握相關資訊。

上市日期

步行穩定性將於 2021 年秋季推出，為 iPhone 8 及更新版本之免額外付費的軟體更新，所列功能可能隨情況變動，某些功能可能不適用於所有地區、語言或裝置；全新的「正念」app 及睡眠呼吸頻率測量將於秋季，以免額外付費軟體更新的形式提供，適用於搭載 iOS 15 的 Apple Watch Series 3 或以上，以及 iPhone 6s 或以上之機型。

相關報導

taiwan-subdivisions: 中和 和平


content_text:
▲各國持續調查疫苗引發的血栓症狀。（圖／路透）

實習記者徐于文／綜合外電報導

阿斯利康疫苗（AZ）疫苗引所發罕見血栓在歐洲已出現316例，歐洲藥品管理局（EMA）對此強調，如果病患出現罕見血栓或血小板低下症狀，醫生應避免使用稀釋血液的肝素治療，以免造成更嚴重傷害。

EMA引用「國際血栓與止血學會」（ISTH）4月提出的治療方針，醫生若懷疑接種者出現血栓與血小板低下症狀，應立即使用非肝素（non-heparin）抗凝劑（Anticoagulation）治療，美國食品與藥物管理局（FDA）與疾病管理局（CDC）也同步提出警告，反對以肝素治療血栓症狀，以免讓病情惡化。

ISTH指示，醫生也可考慮提供大量免疫球蛋白，根據德國格萊夫斯瓦大學（Greifswald University）研究，同樣能抵抗罕見致命血栓症狀。

EMA強調，疫苗所能提供的免疫保護仍大於風險，不過歐洲多國已限制施打此AZ與嬌生（Johnson & Johnson）疫苗，丹麥與挪威則完全取消使用。

countries: 德國 丹麥 挪威 美國

title: 歐洲爆316例罕見血栓　EMA籲：禁使用「肝素」稀釋血液


content_text:
由中國商務部、生態環境部、中國國際貿易促進委員會、青海省人民政府共同主辦的首屆中國(青海)國際生態博覽會(以下簡稱首屆生態博覽會)6日在青海西寧開幕。共有800多家大陸國內外企業參展，集中展示國內外生態建設和生態產業發展經驗成果和青海生態文明建設的實踐成果。

中新社報導，首屆生態博覽會以「共建生態文明共享發展成果」為主題，大陸商務部副部長錢克明表示，近年來，青海始終堅持生態立省，把生態作為最寶貴的財富，建成了中國面積最大的循環經濟試驗區，可再生能源的裝機和發電量居全國首位，清潔能源供電創造了世界紀錄，綠色發展已經成為青海推動高質量發展的重要組成部分。

他說，商務部將推進綠色流通和消費、綠色貿易和投資，深化綠色一帶一路合作，與青海和各主辦單位一道，共同辦好、發揮好生態博覽會的平台作用，宣傳青海獨特的生態優勢，支持青海加快對外開放步伐，促進青海內陸高原開放型經濟體系建設，架起青海與世界各國生態文明建設溝通聯繫的橋樑。

全球風能理事會首席執行官BenBackwell通過視頻表示，2020年是全球風能產業歷史上最好的一年，同比增長高達53%，世界範圍內新設置的風力設備發電量超過了93吉瓦，表明了風能產業驚人的韌性。中國是世界上最大的風能市場，在2020年全球新增風能設備中，中國占據了一半以上，而青海是中國風能和太陽能發展的領先省份之一，已有一半以上的電力靠可再生能源生產，希望大陸十四五計畫結束時，青海能够成為世界知名的可再生與生態發展典範。

title: 首屆生態博覽會 西寧開幕


content_text:
臺灣證券交易所受邀擔任2021年亞太經濟合作會議「金融監管官員培訓計劃（APEC Financial Regulators Training Initiative；APEC FRTI）」講師，於6月2日及4日與來自亞太各國的金融主管機關代表，分享台灣證券市場發展經驗。

APEC FRTI為亞太地區各國於1998年發起之聯合培訓計畫，旨在提高亞太各國金融監管機構之專業能力與技術，以強化亞太區整體金融監管效能。今年度APEC FRTI「跨境上市和新金融產品網絡研討會」由亞洲開發銀行（Asia Development Bank）和柬埔寨證券管理委員會（Securities and Exchange Regulator of Cambodia）共同主辦，由臺灣證券交易所全程主講，研討會成功吸引了超過150名來自亞太地區各國的金融主管機關代表參與，互動問答尤為熱絡。

證交所副總經理陳麗卿於開場致詞中指出，台灣長久以來與APEC及亞洲開發銀行，同享有關包容性、永續性和區域合作的價值觀，證交所也持續積極與全球各證券市場交易所及參與者合作，建立深入的夥伴關係。

在為期兩日的網絡研討會中，證交所共進行五場次主題授課及一場問答座談，詳盡說明台灣證券市場架構、特色與穩健優勢後，並依據學員需求，分享台灣存託憑證（TDR）及指數股票型基金（ETF）過往發展經驗，內容完整涵蓋發行、交易與監視制度、商品開發推廣經驗及重要監管措施。

問答座談由亞洲開發銀行代表Satoru Yamadera（山寺智）和證交所市場推廣部經理陳欣昌共同主持。陳欣昌總結表示，今年適逢臺灣證券交易所成立60周年，過去60年來，證交所透過國際合作和夥伴關係，克服重重挑戰、與各國市場交流專業，並創造共同成長的多贏局面。證交所很榮幸與亞太各國金融主管機關分享台灣市場成功經驗，期望未來與各證券市場有更多合作與對話。

countries: 台灣 柬埔寨 臺灣

title: 證交所APEC開課 回響熱


content_text: Taiwan Air Force Command Headquarters (Flickr, Wei Te-wong photo) Taiwan Air Force Command Headquarters (Flickr, Wei Te-wong photo) TAIPEI (Taiwan News) — The Air Force on Monday (June 7) reported two cases of COVID-19 in its barracks and has taken proper precautions including disinfecting facilities and screening personnel. An airman returned to the barracks on June 1 and complained of a fever. He was immediately asked to see a doctor and carry out self-health management. A second airman, who was the only other person in the barracks at the time, did not have a fever and returned home to also carry out self-health management. The first airman was diagnosed with COVID-19 on June 2, while the other airman was confirmed with the virus Tuesday, CNA reported. The Air Force emphasized that those who came in contact with the two servicemen all tested negative for coronavirus and the barracks and other facilities have been disinfected. No one has been COVID-positive and “running around” as falsely reported by media. The two cases were part of the 211 local cases reported by the CECC Monday afternoon, along with three imported cases and 26 deaths.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan Air Force reports 2 cases of COVID-19


content_text:
大陸鹽田港塞港問題未解，隨著旺季來臨，運價恐將再因塞港而上漲，法人指出，航運三雄長榮（2603）、陽明、萬海後市仍受到關注，本周將公布的營收是關鍵，估好戲在後頭。

航運股昨（7）日再演上沖下洗的劇碼，航運股占台股成交量33%，這波領漲指標萬海跌幅收斂到1.6%。法人分析，航運股最近是台股人氣指標，容易成為台股提款機，然而，就基本面來看，貨櫃輪還在一個成長階段，上周運價指數再創新高、貨櫃三雄全數入選台灣50成分股，最值得注意，大陸鹽田港的塞港事件，才剛開始改變海運市場生態。

航大陸鹽田港塞港嚴重，隨著旺季來臨，運價恐將再因塞港而上漲，昨日長榮股價來到110.5元，下跌5.15%，陽明下跌7.3%，價格來到107元。

全球現在都緊盯全球前三大的鹽田港塞港的概況，根據中國大陸相關媒體的報導，因為現在許多貨只好改拉到臨近的港口出貨，其他港口也擔心吃不下瞬間轉來的大量，擔心也會影響到港的作業速度，近期都「剉咧等」。

海運專家指出，宅經濟的新需求，讓航運業突然出現一些過去沒有的新商機，現在又有解封需求的新商機出籠，全球80%的貨運都是經由海運在載運，在這種缺工、缺櫃又缺船的情況下，貨櫃輪市場運價不易下跌，高運價問題短期內無解。

最新一期出爐運價，遠東到美西每FEU(40呎櫃)達到4,826美元，較前一周上漲410美元，漲幅9.28%；遠東到美東每FEU（40呎櫃）達到8,475美元，較前一周大漲842美元，漲幅高達11.03%；遠東到歐洲運價也是續漲。

另外，法人分析，台灣指數系列富時羅素台灣50成分股，貨櫃三雄長榮、陽明及萬海全數上榜，其中長榮還入選為台灣高股息成分股，預計於6月18日收盤後生效，若以三雄納入的方式和市值排行相當，連結台灣50指數最大的元大台灣50 ETF（0050），三檔估計都要買到約1%。

countries: 中國 台灣

title: 航運三雄漲價題材燒


content_text:
武漢肺炎疫情持續在台延燒，全台7日新增211例本土確診，26例死亡，其中新北市新增82例，一名家住新北市五股的男子確診後，多次拒絕前往檢疫所隔離且又常出外趴趴走，經日前強制送檢疫所隔離後，新北市政府衛生局也決定依法重罰新台幣130萬元。

這名43歲的男子早在5月25日就有症狀，經PCR核酸檢測後於29日確診感染武漢肺炎，當時採居家隔離，但他卻常藉倒垃圾、領貨趴趴走，並且搭乘共用電梯，引起社區居民恐慌及多次檢舉，新北市衛生局人員會同警消陸續於5月30日及6月1日到3日，4度安排男子前往集中檢疫所隔離都遭拒絕。

這名確診男子不但不聽警消屢次勸導，甚至語帶恐嚇，威脅別再打電話了，否則將去衛生局放火。於5日又疑似因外出遭人檢舉，衛生局當晚就會同警消進行第5次後送，雖然男子仍拒絕前往集中檢疫所接受隔離，但這次遭警消強制執行，當場將他帶上救護車送到集中檢疫所隔離。

衛生局表示，居家隔離者擅離居住所，涉違反傳染病防治法可罰20萬元到100萬元以下罰鍰，可以累次處罰；拒絕送集中檢疫所可處6萬元至30萬元罰鍰，由於4度拒絕送往集中檢疫所，因此，衛生局7日開會研議後決定依法重罰這名男子130萬元。

武漢肺炎疫情持續在台延燒，全台7日新增211例本土確診，26例死亡，其中新北市新增82例，家住新北市五股的一名男子確診後，多次拒絕前往檢疫所隔離且又常出外趴趴走，經日前強制送檢疫所隔離後，新北市政府衛生局也決定依法重罰新台幣130萬元。一名男子早在5月25日就有症狀，經PCR核酸檢測後於29日確診感染武漢肺炎，當時採居家隔離，但他卻常藉倒垃圾、領貨趴趴走，並且搭乘共用電梯，引起社區居民恐慌及多次檢舉，新北市衛生局人員會同警消陸續於5月30日及6月1日到3日，4度安排男子前往集中檢疫所隔離都遭拒絕。

journalist: 張柏源

events: 死亡 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 五股 新北市

title: 五股確診男趴趴走勸不聽!新北衛生局重罰130萬 警上銬強制送檢疫所 | 社會


content_text:
2021/06/08 00:37

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕花蓮縣政府及南投縣政府先後宣布與敏盛醫療集團旗下的盛弘醫藥股份有限公司簽訂合作備忘錄（MOU），委託盛弘醫藥代理採購共145萬劑武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗；盛弘醫藥執行長陳美孜受訪坦言，公司不像鴻海集團有雄厚財力可在3天內送件，目前遞件計畫按規劃進行，預計最快在8月送出。

有鑑於國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情未穩定，唯有疫苗能解決燃眉之急，花蓮縣長徐榛蔚於上周三晚間突然宣布，已與盛弘醫藥簽訂MOU，委託其購買65萬劑WH0認證的嬌生、莫德納、AZ及BNT輝瑞疫苗，將供花蓮鄉親免費施打；無獨有偶，昨天（7日）南投縣長林明溱也宣布，縣府已自籌6.4億元委託盛弘醫藥購買80萬劑輝瑞BNT疫苗，期待中央、地方及藥商合作，希望中央儘快核發緊急授權給藥商。

陳美孜表示，本土疫情未爆發前，台灣相對安全，但國內疫情於5月中旬爆發後，一發不可收拾，大家可見，台灣在國際上拿到的疫苗相對少，加上該公司附設的敏盛醫院，位處國門之都桃園市，也肩負入境者、外籍移工的篩檢責任，身兼敏盛醫院副院長的她，看著醫院作為國門第一道防線感觸相當深，也憂心疫情若持續發展下去，醫療量能將垮掉。

陳美孜說明，目前各國疫苗都只拿到緊急授權，沒有拿到藥證，公司目前是先與南投縣政府、花蓮縣政府簽定MOU，採購計劃也一步步地按照中央規定的進行，希望藉由民間力量，以不帶有政府色彩的立場，幫助台灣盡速取得疫苗，待未來疫苗採購進度明朗，會與縣府再進一步簽署更具契約力的合約。

陳美孜說明，公司預計最快會在8月，將中央流行疫情指揮中心公布的「地方政府或企業申請COVID-19疫苗專案輸入流程」8項資料執行計畫書、藥品說明書、數量及計算依據、冷鏈及倉儲設備、供貨期程、原廠授權書、有效期限、國外上市證明或替代文件送出，但她坦言「計畫趕不上變化、變化趕不上計畫」，此採購進度在與縣府簽訂MOU時，已和對方充分說明。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

people: 徐榛蔚 林明溱

taiwan-subdivisions: 南投 花蓮 花蓮縣 桃園 南投縣

title: 與花蓮、南投簽MOU採購疫苗 盛弘醫藥：最快8月遞件申請


content_text:
三級防疫警戒再度延長，避免早療童治療中斷，台東基督教醫院推出「行動早療」，治療師、心理師錄製「行動早療陪你玩」系列影片，宅在家防疫的親子利用手邊物品玩遊戲，有寓教於樂效果。藝術治療師詹惟文說，早療中斷可能前功盡棄，透過視訊引導，家長也能陪孩子做早療。

東基2008年成立行動早療團隊，治療師會進入學童住家或學校提供服務，團隊9人包括臨床心理和物理、音樂、職能、語言和藝術治療6種專業。近來台東疫情嚴峻，台東基督教醫院復健科改推「行動早療」，是成軍13年來首度中止早療服務。

具備不同專業的治療師、心理師設計親子互動遊戲，把醫院治療室當成攝影棚，化身線上授課教師，透過影片帶領家長、孩子玩遊戲做早療。

目前已推出2支影片，包括臨床心理師陳怡帆利用撲克牌提升孩子注意力、持續度、衝動控制，語言治療師白依婷、音樂治療師賴彥伯合作，帶領親子跟唱練習舌根音。

title: 東基行動早療 宅家治療不中斷


content_text:
近年来，作为心血管病领域中相对新兴的亚学科之一，结构性心脏病逐渐被心内科、心外科及其他专科医生、患者以及社会公众所熟知。那么，究竟什么是结构性心脏病？从治疗方式来说发生了哪些明显变化？又能为患者带来哪些益处呢？今天我们邀请到国家心血管病中心中国医学科学院阜外医院结构性心脏病中心胡海波教授为大家进行详细讲解。

【专家简介】

胡海波，男，主任医师，教授，硕士生导师，医学博士，国家心血管病中心阜外医院结构性心脏病中心支部书记，国家卫计委心血管介入技术培训指导导师，全国先心病介入诊疗质控中心PFO诊疗规范化培训学院秘书长，中国医促会介入学组秘书长，教育部学位评审中心评委。

专家解读：

胡海波：顾名思义，结构性心脏病泛指一大类先天性或获得性的以心脏和大血管结构异常为主要表现的心脏疾病，如传统定义的先天性心脏病（先心病）、心脏瓣膜病和心肌病等。这类疾病最大的特点是无法靠药物达到根治的目的，必须通过开胸或微创手术进行治疗。

胡海波教授做客新华网

目前，介入治疗凭借创伤小、风险低、并发症少、住院周期短等优点，已逐步替代传统外科开胸手术成为结构性心脏病患者治疗的主要手段。并且，随着治疗理念和技术的快速发展，结构性心脏病介入治疗的有效性和安全性都有了极大提高。

专家解读：

胡海波：近几年结构性心脏病是心血管领域发展较快的一个亚学科，以介入治疗技术为代表的微创手术技术发展越来越成熟。现在大部分先天性心脏病都可以通过介入治疗，在不进行开胸手术的情况下实现根治的目的，为结构性心脏病患者带来更好的诊疗体验。

对于儿童的先天性心脏病治疗来说，以往如果没有微创治疗手段，我们都需要做体外循环全麻和大开胸手术。这种手术的术后恢复时间较长，通常需要在3-6个月，住院时间也需要3-4个星期。但是通过微创治疗之后，我们可以把住院时间缩短到三天，恢复期也可以缩短到2-4周。最重要的是这种介入治疗创伤非常小，一般来说就是大腿上有一两个针眼。另外对于老年性瓣膜病来说，以往的开胸手术对于70岁、80岁以上的老年人来说风险非常大，很可能会失去手术的机会。但是随着技术的不断发展，这些老年性瓣膜病也可以通过微创介入治疗来实现疾病的根治，有效提高患者生活质量。

【栏目简介】

《健康解码》是新华网大型原创健康科普视频栏目。关注大众保健意识，倡导健康智慧生活。栏目邀请各大三甲级医院、权威机构专家录制，从健康生活方式、疾病早诊早治、养生误区解读、科学保健知识等多个角度进行系统解读，轻松幽默，深入浅出。每集节目以三维动画与演播室录制相结合的形式展现，全方位、立体化解码健康的奥秘，节目短小精悍，让人们在碎片化的时间里获得实用、科学的健康知识，有益身心。

title: 【健康解码】胡海波：介入治疗为结构性心脏病患者带来更好的诊疗体验-新华网


content_text:
竹南移工染疫衝擊科技業營運，為避免防疫破口擴大，勞動部政務次長王安邦昨（7）日在中央流行疫情指揮中心記者會表示，廠區只要一名移工確診就要做匡列職場密切接觸者等應變，為使企業落實防疫及確診應變，勞動部將補助一人一室隔離，每人每天補貼千元。

王安邦先前表示，為加強有移工企業落實防疫指引，勞動部將針對以下三種類型進行訪視：一是有移工500人以上大型企業；二是有移工百人以上宿舍；三是聘僱移工51人以上、且為高風險行業，如養護機構、倉儲、食品等。

王安邦昨日在指揮中心記者會表示，勞動部訪視產業聘僱移工人數達50人以上宿舍，預計本月10日前訪視達1,168家。勞動部昨日再發布新措施。王安邦表示，若移工群聚染疫，必須隔離，勞動部將補助雇主必要防疫措施的部分費用，包括移工採檢後隔離期間費用，原則上一人一室，每人每天補助千元。

此外，為鼓勵企業降載移工住宿，勞動部也研議補貼。他舉例，若某企業A廠區有確診，而B廠區、C廠區移工沒有確診，但住宿要降載，例如由原本八人一室改為四人一室，雇主必須讓部分移工住旅館，這此情況下，勞動部將以房間數來補助，但金額還在規劃中。

王安邦表示，勞動部已修訂「因應嚴重特殊傳染性肺炎雇主聘僱移工指引：移工工作、生活及外出管理注意事項」，並自下列規範公告之日起實施。

該指引主要有兩大修正。第一、廠區未發生或部分廠區發生疫情時，應備有一人一室隔離空間、工作區及生活區應分艙分流，同產線移工應同一住宿地點、不得任意變動、每天進行員工健康監測由專人確認、追蹤及轉送疑似症狀者採檢並隔離。

第二、廠區有一名員工確診後，應即匡列職場密切接觸者，並確實執行居家隔離於有單獨衛浴設備之套房。衍生隔離費用，必要時將由勞動部部分補貼。

title: 勞部：移工一人一室隔離


content_text:
立法院交通委員會明天將審查交通部的高鐵財改方案， 民進黨立委管碧玲、葉宜津、蔡其昌、李應元、曾擔任第一金控董事長的會計師張兆順、前金管會主委施俊吉在黨中央共同召開記者會，反對高鐵財改案。(中央社資料相片)立法院交通委員會明天將審查交通部的高鐵財改方案，民進黨立委管碧玲、葉宜津、蔡其昌、李應元、曾擔任第一金控董事長的會計師張兆順、前金管會主委施俊吉在黨中央共同召開記者會，反對高鐵財改案。管碧玲說，明天絕對不能表決，因明天只要在交通委員會表決通過就過關，立院就擋不住它，盼國民黨立委不要屈於黨意，不要強行表決，呼籲交通部長葉匡時應該收手。

民進黨主席蔡英文昨天定調，延長高鐵特許年限40年，涉及數千億元國家重大利益，民進黨反對不透明方式分配給少數特定人士。葉宜津指出，民進黨主張按照現有契約走，若要更改契約，要拿出對雙方合情合理的方式，不能片面要去認帳；延長高鐵特許到民國162年，民進黨反問「我們把下一代的份都給賣了，我們可以這樣做嗎？」。

葉宜津說，政府不應用降票價，唬弄整個龐大利益的財改，高鐵票價不是影響高鐵財務的關鍵，若有一天票價會影響虧損時，該漲價還是要漲價；若因票價而讓高鐵虧損，還是全民買單，不公平，那是劫貧濟富。

管碧玲說，高鐵從民國100年起，年年賺錢，時間拉長，高鐵不但不會破產，反而會大賺。解決高鐵問題，劇本不只5套，包括高捷模式、發行公債投資買回、英法隧道BOT階段性延長特許改約，這些都是方法。

people: 蔡其昌 葉宜津 施俊吉 李應元 蔡英文 管碧玲

title: 高鐵財改明審查 民進黨籲藍營勿強行表決


content_text:
新竹縣副縣長陳見賢在LINE群組PO文指日本外相稱台灣只要124萬劑疫苗訊息，民進黨立院黨團書記長羅致政指最近很多打擊指揮中心的假訊息，「懷疑藍營政治人物是重要來源」；民進黨發言人周江杰更要求國民黨主席江啟臣和陳見賢副縣長澄清、道歉；巧合的是，台灣民意基金會董事長游盈隆今天正好點出關鍵「日本政府從哪裡得知台灣7月以後就有完善的疫苗生產體制？」，也算是「嚴謹且高明」的澄清了。

陳見賢在群組發文稱，「日本外相在國會被問到為何只給台灣124萬劑，他回說台灣政府沒想要很多，只要六月擋一下就好，七月份開始，台灣自己就會有自己生產的疫苗。台灣這些決策者，為了私人利益發國難財、死人財，必定絕子絕孫」；這個貼文惹毛了民進黨人。

民進黨發言人周江杰指出，仔細檢視茂木在記者會的回答，或參議院外交防衛委員會中的答詢，茂木的意思都是：「我們的認知是，預計台灣國內的疫苗生產體制會在7月以後逐漸完備，而目前台灣面臨的是很緊急迫切的需求」，並沒有所謂「台灣政府告知日本政府因為七月要打國產疫苗，所以只需要少量疫苗」，如此的超譯方式，根本就是扭曲事實。

羅致政更訴諸恫嚇，表示最近很多打擊指揮中心、社會的假訊息，都是有組織、惡意的操作，「讓我們懷疑，藍營政治人物是重要來源」，目前正在蒐集藍營部分政治人物傳播假訊息的證據，希望政府單位速辦、速查、速罰，也希望民眾不要再傳了，可能會有涉及違法。

陳見賢是政治人物，在群組上的措辭自當謹慎 ，如此激烈的言詞 ，難免成了箭靶；但自疫情大爆發以來，已奪走近三百條人命，許多家庭因此遭受磨難，從政府疫苗採購不力、關說疑雲漫天、民間採購疫苗捐贈受阻，難道人民不能有質疑的聲音？如果有人想藉疫苗大發國難財，以市井小民的角度來看，陳見賢這種說法也只剛好而已，民進黨人反應激烈，無非是心虛之餘的虛張聲勢而已。

如果民進黨堅持要求江啟臣和陳見賢澄清、道歉，那麼他們真應該看看游盈隆是怎麼解讀茂木敏充對援台AZ疫苗的談話，他認為從日方談話內容可清楚地瞭解這是日方含蓄、嚴謹且高明的政治語言，弦外之音清晰，不須多做解讀就可推斷台日雙方政府意見交換的脈絡與內容，日本政府從哪裡得知台灣7月以後就有完善的疫苗生產體制？「大家用膝蓋想，就知道了」。

游盈隆分析，茂木談話有兩個重點，一是考慮（或聽說）台灣國內7月以後已有完善的（疫苗）生產體制，現在正有緊急的需求；二是日本國內已經確保足夠的疫苗，所以決定將國內現有的AZ疫苗提供台灣使用....日本政府決定提供約124萬回次的數量」。游盈隆點出了關鍵，就是日本政府從哪裡得知台灣7月以後就有完善的疫苗生產體制，答案顯而易見，但他質疑的是，蔡政府哪來的信心和勇氣敢如此斬釘截鐵地對外說「7月以後疫苗就沒問題呢？」，畢竟高端二期都還沒解盲，三期實驗還遙遙無期。

回頭看陳見賢的PO文，陳說「七月份開始，台灣自己就會有自己生產的疫苗」和茂木「台灣國內7月以後已有完善的（疫苗）生產體制」，有何不同？陳說「六月擋一下」和茂木說「現在正有緊急的需求」，又有何不同？難道不用「含蓄、嚴謹且高明的政治語言」就會被認為是假訊息？游盈隆說大家用膝蓋想，就知道了是誰告訴日本「7月以後就有完善的疫苗生產體制？」，如果陳見賢說的是假訊息，游盈隆口中呼之欲出的大咖人物就沒有散佈假訊息？這難道不是雙標？

民進黨極力撇清從未向日方表示「為推國產只和日本要少量疫苗」，閣揆蘇貞昌今天在立法院報告指出，預計到8月底前共會有約1000萬劑的疫苗到位，陳時中被立委高虹安追問這其中有多少國產疫苗？陳說其中約有100多萬劑國產疫苗；只是，高端二期尚未解盲，蔡總統老早就已背書，蔡政府不是在推國產疫苗，又是在推什麼？陳見賢有說錯嗎？

台北市長柯文哲曾有感而發說「政府為何將國運賭在國產疫苗上」，游盈隆倒覺得更重要的是，蔡政府不只將國運賭在國產疫苗上，也將全台灣人的命睹在國產疫苗上，讓大家挫勒等；蔡政府沒有用力說理、釋疑，反而要說話的人道歉，恫嚇人民不准散佈訊息，這是那門子的「謙卑、謙卑、再謙卑」政府？

countries: 台灣 日本

people: 江啟臣 陳見賢 柯文哲 游盈隆 高虹安 陳時中 羅致政 蘇貞昌

title: 【重磅快評】江啟臣陳見賢要不要道歉？用膝蓋想就知道


content_text:
▲疫情嚴峻，端午節返鄉成了話題。（圖／翻攝自pixabay）

記者葉國吏／綜合報導

本土疫情依舊嚴峻，今年端午節成了「強烈建議別移動的端午」，許多人在臉書呼籲不要返鄉「不要讓端午節變清明節、中元節」。不過作家苦苓有不同觀點，他在臉書發文直言「不要把每個端午回家的人都當成十惡不赦」。

由於端午連假台鐵、高鐵車票售罄引起討論，引發民眾憂心會造成新冠肺炎疫情再度傳播，紛紛喊話大家端午節別返鄉，金曲歌王青峰、田馥甄、阿爆等藝人也都發文呼籲，盼用自身影響力，來減少返鄉的人流。

除了藝人之外，部會首長也紛紛呼籲端午節不要返鄉，台北市長柯文哲日前也呼籲民眾盡量待在家中；台南市長黃偉哲6日發起「退票、聯防、保家鄉」活動，端午返鄉退票可領200元，勸導快篩領1千，PCR陽性可領1萬元。

▲台南市長黃偉哲指出，6月7日起擴大執行移工宿舍、市場執行防疫大執法及南科快篩、端午連假退票、家戶聯防新防疫政策。（圖／記者林悅翻攝）

面對各界呼籲端午節別返鄉熱潮，作家苦苓在臉書逆風發文，他說「有的人學校畢業了，必須回家；有的人失去工作了，被迫回家：有的人家裡需要了，只好回家⋯不要把每個端午回家的人都當成十惡不赦，沒有人會為了吃粽子玩命。」

對此有網友留言「需要回家當然該回，但不用擠端午熱潮」、「最怕的是並不知道自己是感染者，一旦擴散開來往往無法收拾。」、「的確沒有人會為了粽子玩命，但疫情之所以擴散延續，其實往往是不知情所致」。

events: 新冠肺炎 疫情

people: 王青 黃偉哲 柯文哲

references: 臉書 網友

title: 沒人會為吃粽子玩命！　苦苓逆風發文：別把端午回家當十惡不赦


content_text:
要多少錢和快樂，才夠讓人覺得幸福?百萬珠寶、千萬跑車、億萬豪宅、十億私人飛 機、百億身價……往往，不是錢永遠不夠，就是不夠快樂。

安睿理財規劃顧問公司(ipac)共同創辦人、安盛亞太控股集團(AXA)策略長艾倫.艾貝(Arun Abey)，兩歲時隨著當記者的父母從斯里蘭卡移民到澳洲。他學的是經 濟，當過記者、經濟研究員、出版行銷，也試著自己創業。三十四年前，艾貝和朋友共同創辦安睿，以學術界對行為心理學與經濟學的研究為基礎，推出結合個人生活與理財的幸福理財規劃。

艾貝在全球有超過兩萬七千名個人客戶，他在替客戶設計投資規劃之前，會先和對方談生活，了解他們看重的是什麼，「在為客戶處理錢的時候，也是在為他處理生活，」艾貝體會，金錢與個人快樂密不可分，要為金錢做出最正確的決定，最終得要落實到每個人生活最重要的事情。

三十四年來，艾貝經歷過六次金融危機和股票崩盤，公司卻仍然年年獲利，他坦言，紀律才是成功理財的根本法則。他為了掌握金錢與快樂的複雜關係，耗時五年，廣讀艱澀的學術研究，並結合自己實際的投資經驗，完成新書《多少才夠?》，從經濟學、心理學與生理學等多元角度切入，解釋人如何同時享有金錢與快樂，並且如何透過有紀律的投資理財，達到財務安全。《天下雜誌》採訪艾貝，和讀者分享如何平衡金錢與生活，並擬定新一年的投資理財計劃。

我從三十八年理財顧問經驗中發現，人常常把金錢和快樂連結在一起，認為有錢才有快樂。二次世界大戰結束以來，西方世界的個人所得增加了三倍，不過，我們的壓力、焦慮和憂鬱程度，卻是歷史上最高。

除了慢性疾病，這些國家成年人的最大殺手，就是自殺，青少年自殺率更成長三倍。我不久前到中國，中國愈來愈富有，青少年自殺率也不斷成長。這是人類歷史上，第一次出現數量龐大的富裕中產階級，但是，他們卻不知道怎麼讓自己快樂。

思考三個面向，讓你快樂又有錢要如何同時擁有金錢與快樂？根據我個人的經驗與觀察，快樂的有錢人通常都是先有快樂，後來才變得有錢。

首先得承認，沒有錢的確是個大問題，沒有錢，就沒有安全，會影響你的快樂。不過，有五十萬美元或一百萬美元，也不會因此讓你的生活更精采。用光譜來比喻，最左邊是負十，最右邊是正十，負十是自殺，正十是像達賴喇嘛那樣的快樂。沒錢買房子、養小孩，也許是處在負七、負八，安全理財就是讓你從負七到零，這不是說讓你快樂，而是讓你不會因為沒有錢而不快樂。從零到十，牽涉到錢以外的事物，錢只能讓你從負十到零，要從零到十，需要超越金錢。

我要說的是，金錢並不能帶來快樂，但是快樂卻能夠讓你擁有更安全的財務處境。要怎麼做?這不是魔術，好像你今天很快樂，明天就會變得有錢。要達到這個地步，必須要兼顧三個面向，第一，你真正有興趣的是什麼?第二，你擅長的是什麼?第三，要如何才能取得足夠的錢?也就說，三者都顧到了，你才可能快樂又不必擔心財務。

關於快樂的研究顯示，個人要快樂幸福，取決於持續做自己喜歡的活動，而非擁有多少。也就是說，如果你真心喜歡現在的工作，你就會得到快樂。我父親放棄繼承家族事業，立志要當記者，他不想有錢但不快樂，他要的是不缺錢又快樂。

確保財務安全是第一優先

如果你做的活動不是自己喜歡的，不論有沒有豪宅，是不是開名車，你都不會快樂。幸福理財的第一要務，就是要找出能夠讓自己快樂的活動，這些活動也要引發你的內在技能。我所謂的內在技能，是指在使用這些技能時，你是真的很在行，你也願意花時間在上面。

重要的是，要確保自己的財務安全。我們活在一個可以靠各種不同的活動賺錢的時代，許多人認為先有錢，才會有幸福，亞洲父母尤其希望小孩當醫生、律師，以為賺了錢，就會快樂。這種想法並不可行，根據研究，憂鬱症比例最高的職業，是商務法律師，做這行報酬很高，是很好的職業。不過，很多人念法律是為了錢，如果是用錯誤理由而去做某件事，最後必定不快樂，不快樂工作就做不好，最後也賺不了太多錢。

愈來愈多的研究顯示，為了興趣工作，雖然不一定會賺大錢，卻會讓你的財務狀況比較安全，因為喜歡工作的人總是會不斷創新，創新也比較容易賺錢。

我在澳洲某次演講完，有個聽眾來找我，說他以前就是商務法律師，二十四歲決定放棄法律，改行當詩人。我以為詩人不能賺大錢，但他的財務狀況卻很好。他的詩集不賣錢，可是他想到人在很多場合都需要講話，像是婚禮、喪禮等，他於是替人寫講稿，每一篇五百美元，因此賺了不少錢，每年有十萬美元收入。他發揮擅長的內在技能，做讓自己快樂的事情，快樂又改善他的財務，這是一個正向循環。

我常常說，父母送給小孩最好的禮物，不是買「東西」，而是買「經驗」，讓他們去旅行、和人相處、參加創意寫作課程、舞蹈課程等，從各種不同的經驗中得到的滿足感遠比東西更大，也可以維持較長時間。這種經驗在和分享時，也容易和別人建立較深的關係。

如果缺乏技能，也沒有機會發展，是不是就不能快樂，也不會有錢?

你買的是當下的快樂或更好的未來?

首先，你一定要量入為出，錢不多的時候，最重要的是增加快樂，卻不增加支出。實現快樂的第一步，是花的錢要比賺的錢少。我提出「快樂套利」的觀念，意思是在不多花錢的前提下，增加快樂的機會，把有限的錢花在最大的快樂上。

在現代消費社會，不管你收入高或低，每天離開家大家都想辦法多賣東西給你，大家都告訴你，多比少好，愈買愈多，到最後入不敷出。但是，多並不會增加快樂。要時刻把持，到底什麼對你最重要?手上有限的金錢，要花在對你重要且能讓你快樂的事上。

高收入者也常常是在寅吃卯糧，美國和澳洲年收入超過十萬美元的人，大部分花掉的錢比賺的錢還多。在花錢的時候，要想得遠一點，例如買車，你可以花多一些錢買更好的內裝，但省下這筆錢，卻可以帶全家去旅遊，或是支付三年的油錢。在選擇怎麼花錢的同時，你是在做一個更好的抉擇。

即使是做基層工作還是可以很快樂，因為你對別人有正面的影響，有意義的付出會增加你的幸福感。英國有一項調查發現，醫院清潔工對社會貢獻的財富，比銀行家還高。不管在哪個行業，把工作當成是「天命」的人，最終升遷的機會也會比較高。

以個人理財來說，你需要一個專注於自己的理財計劃，而不是錢的計劃。自認對生活非常滿意的人，往往都有一個清楚的理財計劃。真正快樂的人都能掌握自己人生的重要層面:工作、健康、娛樂、社交生活、金錢與人際關係，他們會努力把時間和心思平均分配在這些事情上。我認為，台灣多數投資者偏重房地產，太少投資股票市場。

了解生命中什麼事才重要

如果你現在想開始投資，我建議你做一個財務規劃，先寫出自己的目標是什麼?什麼事情對你重要?再看看自己賺多少、花多少，擬定長期的理財規劃，這樣才能知道如何把錢放在短期、中期和長期需求。長期投資要放眼多元化的全球投資組合，可以用我提到的四個主要原則:品質、價值、多元和時間。

我注意到，台灣部分投資人喜歡短線進出，把焦點放在快速賺錢，這對短期獲利或許有用，但對累積長期報酬卻不然。要真正投資致富，必須懂得規劃、儲蓄和投資。在理財方面，成熟女性比年輕男性是更好的投資者，因為多數年輕男性太自信，他們頻繁進出股市，多半根據謠言，而不是品質良好的資訊，他們缺乏紀律，得到的資訊還不足以做出好的抉擇時，就冒進股市。

相反地，成熟女性比較願意花時間瀏覽資訊，不莽撞，也懂得依照自己得到的資訊判斷。股神巴菲特就是如此，他主要的投資標的物，讀起來就跟去大賣場採購的清單一樣枯燥，當他徹底了解一支股票的品質、價值與遠景時，就會買進並且長期持有。

到底多少才夠?要回答這個問題，就得自問:「我生命中到底什麼重要?」有了答案，就會知道多少才夠。如果不知道什麼重要，那麼，再多都不夠。

(下一頁：父母教孩子理財前 必須知道的三件事 )

journalist: 工商書房編輯

countries: 美國 中國 斯里蘭卡 澳洲 台灣 英國

title: 快樂又有錢？一套真正聚焦自我的財務計劃


content_text:
國家衛健委公布，內地過去一日新增33宗新型肺炎確診病例，19宗屬本土確診病例，全部來自廣東；境外輸入有14宗。另外，新增16宗無症狀感染個案，全部為境外輸入，12宗當日轉為確診，境外輸入佔3宗。

內地累計91300宗確診個案，4636名患者死亡，8萬6千多宗康復出院。

title: 內地增33宗新型肺炎確診　19宗本土感染全來自廣東


content_text:
終端客戶需求強勁，電感廠—臺慶科(3357)及導電漿料廠—勤凱(4760)5月合併營收同步創下單月歷史新高，由於訂單滿手，兩家也積極擴產，擴產效益將自第3季開始顯現，隨著新產能進入量產，臺慶科及勤凱樂觀看待下半年營運，兩家公司均預估，今年業績將創下歷年新高。

勤凱深耕導電漿料市場多年，產品終端應用以被動元件的電容、電感及電阻產品為主，公司近兩年也努力擴大產品線，目前太陽能背銀導電漿料及LED照明封裝低溫銀漿產品佈局已見成果。

目前勤凱太陽能背銀導電漿產品已成為多家台灣太陽能電池廠主要供應商，由於綠能產業為全球未來趨勢，亦帶動勤凱太陽能背銀導電漿業績逐步攀高；至於勤凱以類似半導體製程開發LED照明封裝低溫銀漿則預計第3季開始出貨。

受惠於終端客戶需求強勁，勤凱5月營收為1.56億元，較去年同月成長48.66%，連9個月創下單月歷史新高，累計1到5月營收7.32億元，較去年同期成長60.72%。

為滿足客戶訂單需求，勤凱已積極開展擴產作業，目前新設備及生產人力均已陸續就位，擴產效益可望自第3季起陸續顯現。

勤凱指出，歐美經濟陸續解封，先前受壓抑的汽車。、5G市場重回快速成長軌道，被動元件市場規模穩定擴大，從被動元件廠稼動率、出貨量持續拉高，以及持續擴產的動作發展來看，被動元件導電漿出貨成長可期，加上太陽能產業需求持續暢旺，整體訂單能見度已可到8月，配合公司新增產能加入，今年可望迎來營收逐季創歷史新高。

臺慶科為被動元件電感廠，挾公司在磁性材料領域擁有超過45年經驗，以及垂直整合長期耕耘電感市場優勢，業績自去年展現強勁成長力道，今年5月合併營收為5.32億元，年成長34.05%，累計前5月合併營收為24.1億元，年成長43.87%。

臺慶科表示，雖然台灣疫情升溫為下半年景氣增添一些變數，但各產品接單仍維持3個月以上能見度，部分產品更超過4個月，第3季看來依舊樂觀，全年至少有兩位數以上成長，再創歷年新高。

為因應客戶強勁需求，臺慶科今年預計投資6億元啟動擴產，其中網路變壓器預計擴產一倍，由於擴產順利，預估7月前就可以上線貢獻業績，一體成型功率電感月產能預計從目前的7500萬顆增加至9000萬顆，由於設備進廠進度稍有延後，新產能將於7月以後加入，若訂單狀況持續滿載，新產能預估可增加20%到25%營收。

《電腦設備》艾訊5月營收雙升 Q2穩健回溫

1分鐘讀財經》疫情海嘯第一排 餐飲業恐爆最慘倒店潮

(時報資訊)

journalist: 張漢綺

title: 《熱門族群》臺慶科、勤凱5月營收締新猷 H2樂觀


content_text: 中國廣東省正在面臨新一輪新冠疫情爆發的困擾。當局周日（6月6日）進一步收緊對離境人員的管控，並在多個城市開展全民核酸檢測。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知這個南方省份自兩周前報告本土疫情爆發以來，已發現100多例病例，主要集中於省會廣州和深圳。周一（6月7日）全省新報告了7例確診病例，其中廣州5例。據報道，在廣州流行的新冠病毒是Delta變種毒株，該毒株最初發現於印度。當局稱，該病毒「潛伏期短、傳播速度快、病毒載量高」。Reuters 廣州市正在進行大規模核酸檢測。兩條獨立傳播鏈據官方媒體報道，此次發生在廣東的疫情主要由5月26日以來的兩條獨立傳播鏈引發。其中，發生在省會廣州的疫情在荔灣區的一家茶餐廳擴散，而深圳的疫情則在一個港口傳播。當局稱，在廣州流行的病毒是Delta變種毒株，而深圳是Alpha變種毒株（英國變種毒株B.1.1.7）。目前，深圳的疫情已基本受控，但廣州疫情仍在擴散，在鄰近城市佛山和茂名都發現了相關的感染病例。在周六（6月5日）報告的病例中，有6例感染者都來自廣州最南端的新城區南沙區的一個家庭，包括一名1歲女嬰和一名5歲女童。該地區此前從未報告過任何感染病例，但該家庭曾與去過荔灣區茶餐廳就餐的感染者接觸。Reuters當局立刻宣佈全區進入封鎖模式，關閉了當地的火車站和碼頭以及出南沙區的高速公路，並宣佈暫停運營該地區的公交、地鐵、輪渡和長途巴士。檢疫人員還篩查了93名該家庭的密切接觸者和280名普通接觸者，這些人都已被隔離。周日（6月6日），在距廣州約400公里的沿海城市吳川也發現了一例確診病例，該患者是一名汽車公司的職工，在5月31日從廣州返回吳川。廣州市衛生健康委副主任陳斌周日表示，截至周六，廣州四個下轄地區南沙區、增城區、從化區、花都區已經開始對所有居民進行核酸檢測。在過去兩周裏，廣州已對11個區1600萬人進行了檢測，發現了33例感染病例。作為南方的樞紐城市，廣州擁有1800萬人口。此外，中山市、佛山市等廣州周邊城市也宣佈進行大規模全員核酸檢測。地方政府還敦促居民不要外出，尤其是黨政機關、國企和學校等地的員工和師生要做出表率。廣東鐵路也宣佈從周一（6月7日）起升級離境管控措施。要求廣州和佛山的旅客出示48小時內陰性的核酸檢測結果才可以乘車，其他城市旅客則需出示72小時結果。Reuters 廣州市荔灣區實施了交通管制，限制部分區域居民離開。廣州市交通運輸局副局長沈穎表示，對離市出行的限制在很大程度上獲得成功。她表示，自5月30日發佈旅遊管制措施以來，每天離開廣州的旅客數量已降至約9.1萬人次，較此前下降63.6%。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: BBC News 中文

countries: 中國 印度 英國

taiwan-subdivisions: 南沙 新城 成功 中山

title: 中國廣東驚現Delta變種病毒傳播力強！多城推動全民核酸檢測


content_text:
國內本土疫情嚴峻，非必要真的不要移動返鄉！彰化縣一名60歲婦人，5日從新北市三重回到彰化老家，鄰居進一步和婦人哥哥打聽後才驚覺，原來婦人有感冒症狀，而且已經10多天都沒好，嚇得趕緊通報衛生局，婦人經篩檢後證實確診，隨即被緊急送醫隔離。這次因民眾高度警覺，才順利阻斷疫情擴散的風險。

鄰居突洗家具不對勁 驚！竟是久病未癒返家通報民眾周先生說，起初是看到鄰居在洗家具，並表示自己的妹妹從新北三重回來；周先生進一步詢問「妹妹為什麼會返鄉？」鄰居回應，因為妹妹人不舒服，感冒十多天都沒有好，周先生聽了嚇一大跳，擔憂成為疫情漏洞，趕緊通報衛生局。

經過篩檢後，鄰居妹妹證實確診，根據疫調顯示，5日她剛從新北三重回到彰化老家，也曾在台北萬華從事按摩相關的服務業。

醫護人員協助載運確診婦人到醫院隔離。圖／台視新聞鄰居機警通報阻疫情擴散 縣府籲端午別返家這回民眾的高警覺性，及時阻擋疫情擴散的可能性；彰化縣長王惠美也再次呼籲，端午連假，盡量別返鄉過節，避免南北移動，防範疫情再蔓延。

彰化縣長王惠美拿出「今年群聚拜祖先，明年換你當祖先」的手板，呼籲端午連假盡量別返鄉。圖／台視新聞彰化／戴榮懋 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

taiwan-subdivisions: 新北 彰化 新北市 彰化縣 三重 萬華

title: 新北婦「感冒10多天」返彰化 機警鄰居揪確診


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月08日訊】中共病毒大流行以來，蘋果公司的全球開發者大會連續第二年在網上舉行。6月7號，蘋果公司宣佈，它將提供在手機上存儲數字身分證功能。
蘋果手機用戶，可以把政府頒發的身分證，放在蘋果的數字加密錢包裡面，在一些「美國運輸安全管理局」授權的機場，使用數字身分證通關。
蘋果還在雲存儲服務，和電子郵件應用程序上，增加了用戶隱私保護，這是最近進行的軟件更新的一部分。
蘋果公司還將對FaceTime視頻聊天程序更新，增加了同時與多人通話的功能，並且，這款軟件將與安卓和Windows設備兼容，被認為是對Zoom視頻軟件的一大挑戰。

title: 蘋果公司增隱私保護 啓政府身分證數字化


content_text:
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Começa o exame vestibular nacional 2021 da China_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
COVID-19: Caucuses holding special session to cover relief budget

Despite the Legislative Yuan being in recess, ruling and opposition party caucuses yesterday agreed to hold an extraordinary session and invite Premier Su Teng-chang (蘇貞昌) to report on a new version of the Cabinet’s special budget for COVID-19 relief efforts.

During cross-party talks hosted by Legislative Speaker You Si-kun (游錫堃) earlier yesterday, lawmakers decided to hold an extraordinary session from yesterday through Friday next week to review the budget amid a surge in domestic COVID-19 cases.

The Cabinet on Thursday approved a fourth special budget of NT$260 billion (US$9.38 billion) to fund epidemic control measures and provide subsidies to individuals and industries hardest hit by the COVID-19 pandemic and disease control restrictions.

Legislative Speaker You Si-kun speaks to reporters at the Legislative Yuan in Taipei yesterday. Photo: CNA

One of the planned subsidies that has drawn attention is a one-off payment of NT$10,000 per child to families with children younger than elementary-school age, as well as children with physical or mental disabilities up to high-school age or in the first three years of vocational school.

There is also a proposed one-time subsidy of NT$10,000 to NT$30,000 for farmers, fishers, tour guides, taxi drivers and self-employed people, among others.

As the Legislative Yuan entered its first recess of the year on Monday last week, and the second session would not begin until September, the Democratic Progressive Party (DPP) caucus on Thursday proposed holding an extra session to review the budget, which has to be approved by the legislature.

The DPP hopes it will be endorsed before the end of the extraordinary session.

During yesterday’s negotiations, party caucuses also agreed to have Su and other government officials report on how the Cabinet has planned the funding and measures related to COVID-19 vaccine purchases and inoculation.

Two meetings have been planned for the session. The first started yesterday afternoon and runs through tomorrow, while the second is to be held from Wednesday to Friday next week.

Committee meetings would be held on Thursday and Friday, as well as Tuesday next week, according to the legislature.

In addition to the special relief budget bill, lawmakers would also review a proposed amendment to the Act for the Recruitment and Employment of Foreign Professionals (外國專業人才延攬及雇用法修正草案) as the government continues to adjust its policy to attract foreign talent to Taiwan.

Under the amendment, some foreign professionals would benefit from bigger tax breaks under certain conditions.

Those professionals and their dependents would also be able to enroll immediately in Taiwan’s National Health Insurance system, instead of having to wait six months to do so, as is the case for other foreign nationals.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 游錫堃 蘇貞昌


content_text:
記者潘靚緯／苗栗報導

苗栗縣爆發四家電子廠外籍移工群聚感染，京元電已完成快篩7千多名員工，苗栗縣衛生局公布超豐電子7日快篩結果，篩檢1613人中，陽性反應有5人，陽性率0.31%，8日仍持續進行快篩，超豐電目前有15名確診者，另外一家京鼎電子竹南廠，則是因作業不及，宣告9日再針對本國430名員工進行快篩。

▲苗栗衛生局公布超豐電子7日篩檢結果，1613人中，陽性反應有5人，8日持續進行快篩。（圖／資料畫面）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 潘靚緯

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 苗栗 竹南 苗栗縣

title: 快訊／超豐電7日快篩+5 待PCR確認、確診已達15人 | 生活


content_text:
世界衛生組織官員今天示警，有中間商兜售偽造疫苗，提醒大部份疫苗廠商向公共實體出售疫苗，且是透過國際採購進行，呼籲各國直接與廠商聯繫。

世衛組織（ WHO ）今天舉行線上記者會，媒體提問國際上有中間商在兜售 2019 冠狀病毒疾病（ Covid-19 ）疫苗，且不是透過官方管道配發，詢問 WHO 的看法。

世衛助理秘書長席馬歐（ Mariangela Simao ）回應，關切傳出有中間商正以高價兜售疫苗的訊息，對此 WHO 有2點重要提醒，首先是大部份疫苗廠只向公共部門實體（ public entities ）銷售疫苗，且是透過與全球疫苗取得機制（ Covax ）等國際機構採購進行，因此建議各國直接聯繫疫苗生產商，並確認中間商有合法授權。

其次，她建議各國購買受到 WHO 認可的產品，因為中間商有可能兜售假疫苗，所以應只購買 WHO 列為緊急使用清單的疫苗。

另外今天記者會媒體詢問 WHO 如何可以讓中國公開疫情資訊？世衛組織公共衛生緊急計畫執行主任萊恩（ Mike Ryan ）說， WHO 不能強迫任何會員國做某件事，這是 194 個會員國商定的行事方式。

萊恩強調未經會員國許可和合作意願下， WHO 無權進入該國調查， WHO 是透過合作及共識展開工作。

他強調了解疫情病毒起源很重要，只有如此才能終結疫情大流行，但是要確定起源並不容易，可能要花很多年， WHO 正在討論進行第二階段研究的必要事項。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 冠狀病毒

title: 世衛：中間商恐兜售假疫苗  籲各國直接與廠商聯繫


content_text:
1991年出生的「楊洋」，演員兼歌手，以劇版《紅樓夢》賈寶玉一角正式出道，靠著穩紮穩打的演技，每推出一部新劇就造成廣大的討論度，劇情題材和角色設定也不設限，像是古裝魔幻武俠劇《少年四大名捕》、校園青春劇《微微一笑很傾城》、民國破案懸疑劇《繭鎮奇緣》和當代軍旅劇《特戰榮耀》等，堪稱是最會挑劇本的「信看演員」一點也無誤，爆米花小姐特別精選「楊洋10部必看陸劇推薦」！（2021陸劇必看推薦請點我）

楊洋必看陸劇推薦1.《紅樓夢》

source：豆瓣

劇版《紅樓夢》改編自中國古典四大名著之一的曹雪芹同名長篇章回小說，是繼1987年版最成功的作品，由蔣夢婕、于小彤、楊洋、李沁、白冰、姚笛領銜主演，劇中楊洋飾演成年「賈寶玉」，從2016年開始海選，光是選角就耗時兩年，官宣後爭議不斷，認為此版的賈寶玉過於輕挑且貴氣不足，但後續播出楊洋以演技證明自己，在當年還拿下「最佳新人獎」，不過其實楊洋可是因為舞蹈比賽差點錯失這個角色呢！（10部「評分8以上」好評古裝劇）

楊洋必看陸劇推薦2.《少年四大名捕》

source：少年四大名捕

一次集結張翰、何晟銘、楊洋、陳偉霆、茅子俊多位帥哥的《少年四大名捕》，改編自溫瑞安經典小說《四大名捕》，劇情描述在明朝期間，四大名捕冷血、無情、追命、鐵手四人為護衛京城，與安王爺安世耿展開了一場殊死較量故事，劇中楊洋飾演「無情」，溫潤如玉又玉樹臨風的謙謙君子，擅長使用扇子，至愛如煙成為安世耿的王妃，即便如此他也願意為愛粉身碎骨，為情所困的一位少年！（2021愛奇藝7部迷霧劇場）

楊洋必看陸劇推薦3.《盜墓筆記》

source：盗墓笔记S

《盜墓筆記》改編自南派三叔同名小說，共有《怒江之戰》、《老九門》、《重啟之極海聽雷》和《終極筆記》等影視作品，其中首部作品《盜墓筆記》由李易峰、唐嫣、楊洋、劉天佐、張智堯和魏巍主演，以「護寶」和「探險」為雙主題，劇情描述吳邪一行人前往七星魯王宮對抗敵對勢力並保護國家寶物的故事，劇中楊洋飾演「張起靈」，是原著作者南派三叔欽定，為人喜怒不形於色，擁有奇特的麒麟血，當初因為經紀合約的關係還有選角法律糾紛呢！（陳偉霆10部必看陸劇推薦）

楊洋必看陸劇推薦4.《旋風少女》

source：旋风少女

胡冰卿、楊洋、白敬亭、陳翔、吳磊、譚松韻、趙圓瑗和蔣依依主演的《旋風少女》第一季，改編自明曉溪青春小說《旋風百草》，劇情描述孤兒戚百草為受冤取消資格的師父而進入松柏道館進行練習，和道館中的夥伴共同成長的故事，劇中楊洋飾演冷漠的大師兄「若白」，表面看似嚴厲且冷漠，但實則內心溫暖，可霸道可深情可內斂，喜歡百草並守護在她身邊，成為百草道路上和生活中不可缺少的人物，第二季改由安悅溪和池昌旭主演！（2021陸劇14部霸道總裁）

楊洋必看陸劇推薦5.《微微一笑很傾城》

source：电视剧微微一笑很倾城

改編自顧漫同名小說《微微一笑很傾城》，由鄭爽、楊洋、毛曉彤和白宇領銜主演，講述代號一笑奈何的「大神肖奈」和代號蘆葦微微的「系花貝微微」兩個計算機系的風雲人物，因為遊戲相識相知相愛的故事。特別是每次肖奈都會對著微微喊「夫人」，而且傾城夫婦之間的信任無堅不摧，從頭甜蜜到結束，劇中還有超多場經典場景，像是紅顏禍水、陌上花開可緩緩歸矣、夫人美色賄賂，甚至是求婚鬥嘴灑狗糧日常都超可愛，護妻狂魔就是肖奈！（20部校園青春陸劇推薦）

楊洋必看陸劇推薦6.《武動乾坤》

source：深蓝影业武动乾坤

籌備時間超過兩年的《武動乾坤》，改編自天蠶土豆同名小說的古裝玄幻武俠劇，共有《武動乾坤之英雄出少年》 和《武動乾坤之冰心在玉壺》上下兩部，楊洋、王麗坤、吳尊、張天愛、釋小龍、柳岩、索笑昆主演，劇情描述講述小鎮家族中不受寵的邊緣混混子弟「林動」，經歷無數艱險彷徨、戰勝各種奸邪淫惡，最終變成救世大英雄並收穫愛情和友情的熱血勵志故事，劇中楊洋演活從平凡少年蛻變成絕世英雄的武祖「林動」，動哥非他莫屬！（2021必追仙俠陸劇15部）

楊洋必看陸劇推薦7.《全職高手》

source：电视剧全职高手

楊洋和江疏影主演的《全職高手》，改編自蝴蝶藍同名人氣網路小說，劇情描述「榮耀教科書」等級的電競頂尖高手葉修因各種原因被俱樂部所解約，後來成為一個網管，十年的努力和成就不是說忘就能忘，最終葉神以「君莫笑」身份在「榮耀十區」再次大放異彩，一個關於從退役到重返電競圈的青春夢想勵志故事，繼《微微一笑很傾城》後，再次重現電競大神，比起《微微一笑很傾城》認真談戀愛撩妹相比，《全職高手》將會著重在打榮耀的逐夢過程！（必看電競題材陸劇推薦）

楊洋必看陸劇推薦8.《特戰榮耀》

source：特战荣耀官博

楊洋和李一桐主演的《特戰榮耀》，劇情描述燕破岳從一名技能突出卻格格不入的「兵王」，在嚴峻環境和艱難任務之下，逐漸融入團體生活之中，並和軍中工程師艾千雪、女兵王郭笑笑、戰友蕭云杰並肩作戰且共同成長，最終成為優秀武警特戰隊員的熱血軍旅故事，劇中楊洋飾演軍人家庭出身的「燕破岳」，為了向父親證明自己而在高考時參加了武警隊，這部可說是畢業於中國人民解放軍藝術學院的楊洋本色出演，一身戎裝的他英姿颯爽又威風凜凜！（李一桐介紹＋必看8部陸劇）

楊洋必看陸劇推薦9.《你是我的榮耀》

source：你是我的荣耀官微

楊洋和迪麗熱巴領銜主演的陸劇《你是我的榮耀》，改編自顧漫同名小說，作家擔綱編劇，這也是楊洋第二次出演該編劇的影視化作品，劇情描述高顏值又自帶流量的當紅女星「喬晶晶」與學神級航天設計師「于途」兩人間破鏡重圓的愛情故事，結合娛樂圈和電競圈雙題材，首支預告甜到炸，各種撩妹台詞登場，像是「今晚我想留宿，過分嗎？」、「以後我會很主動的」、「請你把剩下的時間都交給我」等！（2021甜寵陸劇必看推薦）

楊洋必看陸劇推薦10.《且試天下》

source：电视剧且试天下

楊洋和趙露思主演的《且試天下》，改編自傾泠月的同名小說，劇情描述容貌絕世且精於算計的「黑豐息」遇上瀟灑率真又直白爽快「白風夕」，兩人在武林中被封為「白風黑息」，分別創立的黑羽騎和風雲騎，後又化身丰國世子和蘭息公子、惜云公主和風王，攜手共同闖蕩天涯的故事，輾轉十年，一場大戰之後，黑豐息散盡自己的修為救活白風夕的武俠愛情傳奇，古偶加上武打戲，簡直就是神之巔峰，讓我們一起且試天下吧！（趙露思必看陸劇懶人包）

以上就是爆米花小姐整理的「楊洋10部必看陸劇推薦」，

喜歡的妞妞們快放入追劇清單吧！

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: 楊洋10部必看陸劇！《你是我的榮耀》《且試天下》預告釋出，《微微一笑很傾城》最甜


content_text:
〔記者李依純／台北報導〕劉以豪近期參演奇幻虐戀劇《十二譚》，戲裡他被心儀的女主角娜扎誤會，幾場被怒氣相向的橋段，都讓劉以豪痛到心坎裡，沒想到《十二譚》劇組不但戲裡讓他命運坎坷，劉以豪還在拍攝過程中，被工作人員打美背跟翹臀。他日前接受LiTV專訪時說出此事，但強調「幕後確實並不單純」。

說到被劇組打這件事，劉以豪表示在《十二譚》最終章，為了要呈現出自己以死來守護戀人娜扎周全的決心，為讓畫面更逼真，因此才會請工作人員加強輔助，從背後拍打劉以豪的背跟屁股，好讓劉以豪演的像是真被雷電到一樣，劉以豪說：「其實拍這場我被雷劈的戲真的很難過！但是是憋得很難過！因為我們私下大家像一家人般親暱，導演還經常一起玩鬧，所以記得當時他們在打我時，我要認真演出即將與愛人最後道別的不捨悲痛，其實我一直忍住情緒，但我被他們逗得超想笑的！」

劉以豪。（LiTV、劉以豪工作室提供）

該劇改編自作家「尼羅」的同名作品，看過原著的觀眾都心裡有數結局恐走揪心路線，劉以豪被問到在愛情觀上認同「捨身救人」嗎？他表示這樣的愛偉大卻也殘忍，只希望大家都別遇上需要用命來抉擇的愛情，健健康康相知相守便是幸福。

而劉以豪日前發文吐露思念已逝的毛小孩YELLOW，問他會想再養嗎？劉以豪溫暖表示：「當然會想再養狗狗啊！雖然YELLOW走了，但我一直很謝謝牠來到我生命，我覺得狗狗對我們太重要了，牠為我們生活帶來很多歡樂，也讓我們感受生命的珍貴跟離別的痛苦。」至於家裡的掌上明珠小公主YEBE狗狗，劉以豪則邊吃醋邊搞笑說：「小公主在家裡地位很高，對我爸、我媽還有姊姊來說，我只是個在外漂泊的哥哥，排名絕對是劉家最後啊！」

title: 劉以豪《十二譚》為愛犧牲 還遭劇組毆背打屁股


content_text:
(記者林易緒/台南報導)臺南市學甲區一名60多歲男子日前未戴口罩要到學甲公有市場買菜，民眾發現後趨前勸導，卻引起該男不滿、咆哮辱罵。學甲警分局接獲報案後，立即調派員警趕赴現場，該男見狀後情緒失控，手持尖銳鋒利的錐子意圖攻擊民眾及警方。警員朱甫原為避免波及無辜民眾，奮勇壓制上銬管束，過程中因遭遇頑劣抵抗，導致朱員手部擦傷，另執勤專用的密錄器也因拋飛地上，毀損不堪使用。

圖文:學甲警友辦事處主任黃世偉聞訊立即慰問贈送警員朱甫原一臺全新高畫素密錄器。(記者林易緒/翻攝)

學甲警員朱甫原表示，現在回想起前天早上那個突發情景，著實感到相當危險，當時只有想到如何有效管束制伏該名失控男子，避免採買民眾生命身體受到危害，內心毫無絲毫的畏懼。直到將該男逮捕返所、解除高度身心戒備後，才發現右手掌於制伏該男過程因擦傷而有強烈刺痛感。朱警員手部擦傷經敷藥包紮後已無大礙，最讓他內心不捨的是隨身配戴的密錄器是他警專畢業前購買，自從警第一天就陪伴他趕赴無數次任務，迄今已屆3年，如同他的平安符。學甲警友辦事處主任黃世偉聞知後，8日請分局長翁誌宏事先代為採買一組同廠牌、攝錄功能更精良的密錄器給朱員，希望他日後繼續執法無懼，戮力維持社會治安。

圖文:學甲派出所警員朱甫原因執勤專用的密錄器也因拋飛地上，毀損不堪使用，獲贈一台全新鼓勵維持治安。(記者林易緒/翻攝)

學甲警分局長翁誌宏表示，雖然同仁隨時處在高度壓力及危險的工作環境中，仍然持續堅守崗位，不眠不休地為防疫、治安及交通奮戰到底。

圖文:學甲警友辦事處主任黃世偉於疫情嚴峻期間贈送分局一臺高效能自動感應體溫及酒精噴霧潔手機，由學警分局長翁誌宏代表受贈。(記者林易緒/翻攝)

學甲警分局長翁誌宏說，學甲警友辦事處主任黃世偉長久以來支持、關心每位警察同仁，經常自掏腰包頒發破案獎金、贈送年節物資來勉勵同仁的辛勞，代表同仁接受致贈並感謝長期力挺警察的黃世偉主任，然而在疫情嚴峻期間贈送分局一臺「高效能自動感應體溫及酒精噴霧潔手機」，藉此強化員警自我防護、提升員警工作士氣，讓每位同仁執勤安全更有保障。

journalist: 議續

taiwan-subdivisions: 學甲 臺南市 學甲區

title: 學甲勇警制伏不戴口罩失控男  警友主任慰勉並頒贈密錄器  再加碼贈送防疫器材齊心抗疫


content_text:
▲台灣目前共取得211萬劑進口疫苗。（示意圖／記者李毓康攝）

實習記者高琳景／綜合報導

台灣疫苗短缺，不過竹北衛生所以領用的1790劑AZ疫苗，竟然能讓1955人接種，多打了165位醫護同仁，換算起來施打率達109%。消息曝光引發網友熱議，這也讓知名插畫家《蠢羊與奇怪生物》忍不住繪圖「致敬」，表達內心衝擊和震撼。

擁有18萬粉絲追蹤的《蠢羊與奇怪生物》，昨（7）日在臉書粉絲團發表繪圖作品，從圖片中可見，由於疫苗變多的關係，為了查詢各縣市施打狀況，沒想到竟發現竹北衛生局施打率達109%，「施打率超過100%」，讓他直呼「好厲害！」、「資深護理師好猛」、「客家經神啊」、「緩衝液竟然都沒浪費」、「太神啦」、「受到了不同領域的專業衝擊」。

▲蠢羊與奇怪生物向護理師致敬，繪出內心想法。（圖／《蠢羊與奇怪生物》授權提供，請勿隨意翻攝，以免侵權）

不少網友看到照片後，也紛紛驚呼「這就是我們客家硬頸精神啦」、「高雄可以達到107%」、「協助台灣人接種疫苗，也辛苦所有護理人員了」、「可以，這個很客」、「一絲一縷當思來所不易啊，向醫護人員敬禮！」、「之前日本有開發類似的技術了」。

《蠢羊與奇怪生物》也向ETtoday表示，該文案僅是向護理師致敬，不希望民眾將此變成比賽，而且這是需要特殊針頭才能吸取到所有緩衝液，醫療耗材也相對較貴。呼籲民眾「不要將此作為省疫苗大賽，給基層壓力不好，不希望變這樣。」

本站今報導《10劑疫苗可供11人？ICU醫「3關鍵」解惑 網長知識：客家精神》指出，ICU醫師陳志金解答，原廠在填充疫苗時就會考慮到，每支空針都會殘留一些疫苗在針頭和接頭的地方，所以就把這些可能被丟棄的量補足到每一瓶。

陳志金提到，使用「低殘留的空針」或許就能多讓10%的人注射疫苗。但強調，雖然一瓶可供11人施打，但要注意每個人都打到足量，而針足夠的長度才不會把原本要的肌肉注射，變成皮下注射，「重點不是1cc空針，而是低殘留空針和足夠長度的針頭組合。」

taiwan-subdivisions: 高雄 竹北

title: 疫苗施打率「109%」！插畫家繪出震撼：受到了不同領域專業衝擊


content_text:
蔡岳霖 張政捷 報導 / 台北市

行政院長蘇貞昌今(8)日到立法院備詢，並且針對紓困預算案報告，針對要不要普發紓困金以及金額要多少？朝野立委各有呼籲，像是民進黨立委陳瑩就要求，發給勞工一萬五千元，國民黨立委也要求，應該要廣發現金一萬元。不過蘇貞昌則強調，若普發現金，會造成有些不需要的人領到，有些更需要的人領得不夠。另外，蘇貞昌也表示，八月底前共有一千萬劑疫苗會到位。

行政院長蘇貞昌車隊都到了，卻不見到大批媒體守侯，就連官員要進到議場也要分流，有提前登記的才能進場，臨時會紓困預算審查可不能讓疫情跟著溜進來，行政院長蘇貞昌說：「到八月底前預計共約有一千萬劑的疫苗會到位，政府也已經做好大量施打疫苗的規劃。」輕咳一聲，院長身體可要小心，因為要救急的人不少，這回編列了2600億的特別預算，光是紓困經費就高達1866億，但國民黨覺得不夠要院長一人發一萬。

行政院長蘇貞昌說：「第一有些不需要的人領到了，有些更需要的人只有一萬塊也救不了急，2600億僅剩不到1600億啦。」政院統計下紓困4.0到，7日已經發了將近564億363萬人受惠，只是發放的方式民進黨立委陳瑩也有意見，端出數字指出，2021年3月超過1千萬人有勞保，扣掉在職業工會的領到了，再扣掉自願投保者漁會等等72萬人也領了，卻有782萬勞工領不到，要求廣發1人1萬5。

行政院長蘇貞昌VS.立委(民)陳塋說：「經濟部可能還很天真的認為說，雇主真的會把這個薪資補貼匯給勞工，在預算的考量行政院可以再做調整，不一定是1萬5，(如果因此發現還有哪些)，(在設計之初不周到的)，(我們滾動式檢討)。」眼看在野黨逼著發現金，民進黨立委也跟進，也難怪蘇揆嗆出這句話，行政院長蘇貞昌說：「你這個很誇張，郭台銘他不用嘛張忠謀先生他不用嘛。」

新聞來源：華視新聞

journalist: 蔡岳霖 張政捷 報導 / 台北市

people: 陳瑩 蘇貞昌 張忠謀

title: 朝野喊普發紓困金 蘇揆:先救急窮


content_text:
全球電子代工大廠偉創力（Flex）警告，擾亂汽車業並威脅消費者科技產品供應的晶片短缺，至少還會持續一年。偉創力對晶片短缺的預測，在業界數一數二悲觀。

英國金融時報（FT）報導，偉創力採購與供應鏈長托芮爾指出，該公司仰賴的半導體製造商，都已延後對晶片荒結束時點的預測，「需求如此強勁，預期（晶片荒）是2022年中到末期（結束），取決於大宗商品的情況。有些人預期（短缺將持續）到2023年」。

偉創力執行長蔚阮欣說，疫情造成的干擾促使其跨國企業客戶比美中貿易戰時，更認真地考慮重組供應鏈，可能包括更加區域化，「多數公司不會只因關稅就做出區域化的決定。他們知道那可能只是短期影響，但衝擊整體成本的疫情和運輸成本升高等，會帶動區域化」。

托芮爾說，若疫苗接種使消費者支出轉向服務業，且全球經濟復甦，消費者電子產品支出減少情況可能改善，但她也警告，一些看起來不大的問題，例如許多半導體供應商所在的馬來西亞封鎖兩周，可能對原已承壓的供應鏈造成很大的影響。

countries: 馬來西亞 英國

title: 全球電子代工大廠示警 偉創力：晶片還會缺一年


content_text:
周大福公布，4月及5月集團零售值按年增長77%。當中，港澳及其他市場按年急升98.5%，內地則按年升74.7%。

期內，港澳同店銷售按年急升1.6倍，同店銷量亦急升1.3倍。內地同店銷售則升49.3%，同店銷量升32.2%。

按產品劃分，港澳黃金首飾及產品同店銷售按年急升近2.2倍，內地則升73.6%；港澳珠寶鑲嵌、鉑金及K金首飾同店銷售升1.1倍，內地則升4%。

title: 周大福4月及5月港澳同店銷售及同店銷量按年升逾1倍


content_text:
孔子學院 (網路圖片)  日本政府近日表示，由於擔憂中國政府宣傳措施，將對日本境內大學的孔子學院進行審查。

美國之音7日引述《日經亞洲週刊》的報導，日本文部科學省將要求與孔子學院存在合作關係的大學向政府提供一系列資訊，包括資金來源、學生人數、以及是否存在干預學術研究的行為。有關的問題清單將在今年底正式確認。

報導指出，除了保護學術自由，日本還擔憂一些技術可能由於私人交流而被透露給中國方面。之前，美國和歐洲都推出了一系列政策，來規範孔子學院在其境內的交流活動。

「美國和歐洲等與我們擁有共同價值觀的國家都在尋求廢除孔子學院，或是要求更多的資訊」日本文部科學大臣萩生田光一（Koichi Hagiuda）說，「我敦促披露資訊來增強在組織管理和研究專案上的透明度。」

自2004年來，中國在全球範圍內推廣孔子學院。目前全球160個國家和地區約有近500所孔子學院，是中國政府向外擴張軟實力的重要工具。在日本，14所私立大學，包括著名的早稻田大學(Waseda University)和立命館大學(Ritsumeikan University) 都在校內設有孔子學院。

除了日本之外，澳洲的相關大學將在6月10日的截止日期之前，向政府提供其與孔子學院的合同以供審查。澳洲有13所私立大學與孔子學院有合作關係。

澳洲聯邦議會在2020年底通過新的《外國關係法》，其中賦予聯邦政府否決州政府、地方政府和大學與外國政府的協議。這意味著澳洲外長有權否決任何大學與孔子學院的合作。

美國方面，根據美國全國學者協會統計，自2014年以來，全美已經有55所大學和中小學關閉或正在關閉校園裡的孔子學院；截至今年1月，全美仍有63所孔子學院，其中有2所大學計畫在今年關閉孔子學院。

北京堅稱設立孔子學院的宗旨是普及中國文化知識。中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪，在今年早些時候對美中關係全國委員會的視訊講話中說，希望拜登政府取消關閉孔子學院等那些「不得人心的政策措施」。

countries: 日本 中國 澳洲 美國

title: [國際] 憂中國宣傳攻勢！日本審查孔子學院


content_text:
〔記者李依純／台北報導〕王少偉將於明（9日）中午12點推出個人YouTube頻道《隔壁老王UncleSam》，他為此規劃醞釀多時，不料原本設定的方向內容，卻因為疫情大轉彎，所有企劃都無法外拍，意外讓出道20年的他，潛能大激發，挑戰自編、自導、自拍、自演外加親自剪接後製，一人包辦所有節目製作，首支影片就很有看頭，揭密他從未曝光過的私人生活空間。

王少偉主持的外景《綜藝三國智》與新戲拍攝皆因疫情停擺，他一點都不害怕長時間待在家會變宅男，笑說自己「超前部署，」早已經過了3000個自我管理的單身日子。而他在這10年間，包括與謝忻、小甜甜的誹聞，甚至是他的性向都讓外界霧裡看花，王少偉表示這次因為疫情來的突然，讓他有感而發覺得人生應該把握當下，因此決定曝光他的私生活、與一個人自在生活的態度。

王少偉推出個人網路頻道，把家裡打造成露營風的攝影棚。（建印娛樂提供）

為了讓頻道節目內容更豐富，王少偉直接把露營裝備全部搬回家，把家裡打造成具露營風的攝影棚，且一手包辦編導、拍攝剪輯等後製過程，影片中可見他獨自在家手沖咖啡、享受與自己的相處時光，希望藉此鼓勵大家放下平日工作的匆忙，靜下心來喝杯咖啡，緩和疫情緊張的心情。改造照片一曝光，短短幾天吸引破萬人按讚追蹤，更讓許多圈內友人如藍心湄、郭彥甫、Gigi、楊小黎、黃豪平、潘映竹、謝忻都直呼羨慕他的疫情生活如此愜意，紛紛敲碗想要來杯咖啡，還點名要看他的居家健身濕背秀。

王少偉希望《隔壁老王UncleSam》能給觀眾一種鄰家大男孩的親切感、讓大家在疫情期間看了會覺得被療癒、開心快樂，因此他在頻道內容的規劃上，除了設計一個人的秘境露營、一個人的自在生活、平時工作錄影的花絮、開箱個人的收藏等等，未來還會找圈內好友來喝咖啡談心時間，就等疫情解封後，陸續跟大家見面。

title: 王少偉推個人YT頻道 罕見談感情性向話題


content_text:
俄羅斯總統普丁，是執政多年的強人，但他的家庭生活卻向來是個謎，但現在關於他的3位神秘女兒，逐漸浮上檯面，並不時出現在公共場合，因此開始受到外界關注。

據英國《太陽報》報導，普丁過去曾經承認自己有2個女兒，但只提到她們並未涉足政治或商業，其他關於女兒的活動與生活，就未再多談。目前外界盛傳，他的2名女兒就是現年36歲的沃倫索娃(Maria Vorontsova)和34歲提霍諾娃(Katerina Tikhonova)。

沃倫索娃是一名基因遺傳學者，專門研究罕見疾病遺傳，專攻侏儒症，她也曾經上節目談論基因學問題，不過始終未正面承認她就是普丁的大女兒。而私底下的沃倫索娃，也是爆乳正妹，她穿比基尼與朋友出遊的畫面，一度被曝光。據傳她嫁給了一名荷蘭商人，擁有美滿家庭，也讓普丁開心當阿公。

另外，外傳二女兒就是提霍諾娃，她過去曾是舞者，後來成為數學家，現在任職於莫斯科大學(Moscow State University)數學研究院的副院長，而她的前夫是俄國最年輕的富豪之一夏馬洛夫(Kirill Shamalov)。提霍諾娃最近一次的亮相，就是在年度聖彼得堡國際經濟論壇，先前更傳言若普丁身體不好欲交棒，提霍諾娃就是最有力的接班人。

countries: 俄羅斯 英國 荷蘭

title: 普丁3神秘女兒浮上檯面 好會生！爆乳正妹、時尚網美全都有 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
日前，国家文物局等9部门发布关于推进博物馆改革发展的指导意见，提出到2035年，基本建成世界博物馆强国。博物馆强国建设，离不开一个不断优化的博物馆结构体系的支撑。

由博物馆结构体系所决定，多层级的博物馆协调发展势在必行。博物馆体系有多层级，一个层面是指博物馆在规模体系上有大、中、小之分；另一个层面是指博物馆所有者有国有和非国有之分。若以更广泛的角度来看，还可以包含诸多类博物馆。我国大、中型博物馆建设已取得了诸多成效，国内大多数城市均已建成与地方发展相匹配、彰显地方历史文化底蕴的综合型博物馆；以收藏、研究、展示和教育为核心的博物馆专业化进程在大、中型博物馆中也已得到不同程度的实践。然而，博物馆发展同时也存在“向下”的问题。

在德国与日本的博物馆体系中，存在所谓“乡土博物馆”的理念，它强调的是借助博物馆来促发在一个有限的社群单元内对自我及在地的认同，重塑社区居民对于“小地方”的自豪感。中国在半个多世纪前的“新博物馆”运动中，社区博物馆、邻里博物馆的概念曾一度活跃，其内涵与乡土博物馆多有类似。当前，这些理念和本土探索对推动中国博物馆事业发展仍有借鉴意义。

在此，人们需要意识到，中国地方治理已形成省、市、县、乡、村逐级铺陈的网络机构。如何做好“小地方”的文化建设工作、如何将在地社区既有的文化和社会习惯更为合理地纳入文化治理体系中，一直是影响我国社会文化整体发展的重要议题。博物馆的发展与这套文化治理体系的发展休戚相关，也能够在这套文化体系中发挥自身独特的作用。博物馆学研究历来倡导博物馆可以在“物”的收藏和研究的基础上，重塑特定地方的历史、文化和身份认同，同时也成为在地社区为自我发声、彼此互动、共同成长的文化中心。

想要实现这样的理想，中小型博物馆、非国有博物馆乃至更广义的文化展示空间可以发挥的作用不容忽视。眼下，这类博物馆在发展中存在不少挑战。比如，专业化水平有限，资金和智识支持的缺失，博物馆容易“名存实亡”或难以可持续发展。再比如，同质性明显，评估机制单一，也易于导致大量中小型博物馆盲目复制大馆模式，对在地性和文化多样性的发掘有限。此外，博物馆与博物馆之间、博物馆与所在地的其他社会文化教育类机构或部门间互动不足。尤其是对于“低层级”的博物馆而言，难以完全依靠知名度吸引更多观众，如果同时遭遇地方财政或主导资本的投入不足，很容易活力不足、与地方整体发展脱节。

有鉴于此，当前重提多层级博物馆协调发展十分重要和必要。不断深化基层治理改革、激发文化市场活力的政策大背景，也将为不同层级的博物馆带来新的发展机遇。未来，如何加速中小型博物馆自身发展，进而推动博物馆结构体系优化是博物馆发展面临的现实问题。

为此，首先有必要进一步明确不同层级博物馆的定位与属性，由此形成有差异的格局。同时，完善对中小型博物馆、非国有博物馆的业务指导、示范引领，并为一些有活力、有代表性的中小型博物馆或文化展示空间拓展成长空间。其次，有必要强化部门内、部门间以及行业间合作，以文化网络的思维来理解不同层级的博物馆和文化机构之间的关系，推动更广泛的科、教、文、旅融合，允许并鼓励更多元的社会力量、“自下而上”的在地力量共同参与其中。当然，在此过程中，作为专业化机构的博物馆需时刻坚守专业化目标、职能及标准。

总体来说，多层级博物馆体系的整合将成为影响我国博物馆事业在下一个发展阶段能否实现有机转型和蜕变的关键性因素。而这远非博物馆一己之任务，唯有多方协同合作，形成合力，才能成功推动该体系不断优化。（作者：王思渝，系北京大学考古文博学院助理教授）

countries: 中国 日本

title: 推动多层级博物馆协调发展-新华网


content_text: 中評社台北6月7日電／台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲日前宣布打疫苗免費，引發“中央”、地方搶功爭論，據編列預算內容，追加預算中並非接種服務，卻聲稱全部免費。對此，柯文哲怒嗆，對付新冠肺炎，沒有像對付柯文哲這麼用心。 為提高民眾接種疫苗意願，繼北市宣布台北市民施打疫苗免費，不料流行疫情指揮中心隨後公布，已編列並通過新台幣40億元特別預算，補助接種疫苗。 根據《中時新聞網》報道。“中央”預算編列內容，6月3日追加預算中符合40億元金額的，用途是獎勵設置防疫專責病房和隔離病室及採檢站。而CDC訂的疫苗接種計劃中，支付是接種處置費，每劑次補助100元，但如今“中央”講法卻像是全部免費。 針對是否被針對，柯文哲表示，這預算是“中央”編的，必須要自己說明，這幾天說法變好幾次，他要把每一次說法記錄下來，就可看到變來變去，就連他到現在都不知道是怎回事。 柯文哲怒嗆，還是把事情做好就好，到這時刻，“你對付新冠肺炎，沒有像對付柯文哲這麼用心”。

title: 柯文哲嗆蔡政府 對付新冠沒有對付我用心


content_text:
美國三名參議員6日搭乘美軍C－17運輸機旋風式訪台，大陸外交部、國台辦7日做出回應。香港中評社今（8）日發表快評文章指出，大陸的反應比較克制，不算激烈。但這不等於大陸會容忍和縱容。

文章指出，美台升級勾連的力道有多大，大陸相應的遏制措施就有多強，過去多年台海局勢的不斷演變，證明這一點。

文章稱，在一中原則之下，美國參議員坐軍機訪台，是高投機性、高風險行為，在合法性和穩定性方面均存在問題。美方投機性地利用台灣，將台灣當做對華博弈的工具；民進黨當局則利用美方的力挺，穩住台灣內部。美台勾連各取所需，其結果是，台海衝突對抗的風險繼續升高。

countries: 台灣 美國 香港

title: 美參議員搭軍機來台   港媒：大陸反應克制


content_text:
大都會塞揚王牌德葛隆。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕大都會塞揚王牌德葛隆（Jacob deGrom）本季先發9場防禦率僅0.62，高居全聯盟最佳，卻被部分外國網友質疑有「抹油作弊」的嫌疑。大都會隊友紛紛在社群媒體推特上發文力挺自家人。

大聯盟針對投手在比賽中使用非法外部物質的現象，決定採取實際行動，研擬更嚴格的管制措施與懲罰方式。

紐媒《SNY》報導，一名網友在推特上PO出德葛隆先調整褲子腰帶、再摸手套的畫面，質疑德葛隆有抹油作弊的嫌疑。

大都會捕手捕手尼多（Tomas Nido）就在推特上回應，「我保證他沒用任何東西。如果他用了，打者連打到擦棒球都會感到幸運。」

大都會捕手麥肯（James McCann）也說，「我能保證他沒用任何東西。你能想像如果他用了會怎麼樣嗎？」文末標註大都會投手史卓曼（Marcus Stroman），而史卓曼則說，「我也能保證。德葛隆是GOAT（Greatest of All Time，史上最偉大球員）。」

另名大都會投手T.沃克（Taijuan Walker）說，「我也能保證。GOAT才不需要這東西。」；大都會外野手皮拉爾（Kevin Pillar）則說，「我拿自己的錢包打賭，他沒有用任何東西。他可能來自不同星球的人。」

I promise you he doesn’t use anything. If he did they would be lucky to even foul tip the ball cc: @McCannon33 https://t.co/vx6kWI3MMB

— Tomas Nido （@tnido24） June 7, 2021

title: MLB》德葛隆遭網友質疑「抹油」 大都會隊友發文力挺自家人


content_text:
新冠肺炎疫情持續延燒，民生經濟皆受到重大影響。對於有人建議應普發現金紓困，行政院長蘇貞昌表示，國家的錢非常有限，要用在刀口上，請大家體諒。

蘇貞昌今至立法院報告「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算第3次追加預算案（109年1月15日至111年6月30日）」編製經過（含疫苗採購狀況及施打計畫）並備質詢。

蘇貞昌在報告前接受媒體提問，被問及現金普發，他表示，如果2300萬國人每人發一萬元，需要2300多億元；如果一個人發2萬4千元，排富160萬人，也要5千多億元，強調「我們錢是非常有限的」。

蘇貞昌指出，國家的錢要救急、要救窮，要用在刀口上，還要買疫苗，政府已窮盡一切之力做事，輔助企業，也減少失業，並依立法院規定編列預算，此次紓困預算也有730萬人受惠，希望大家一起努力、體諒。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 全民普發現金紓困？蘇貞昌：國家的錢有限


content_text:
發布日期：110-06-08 資料更新時間：110-06-08 09:23 點閱率：110 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】高雄市政府各單位齊心抗疫，毒品防制局除了努力做好防疫及紓困工作，對毒防業務推動更是絲毫不鬆懈。

在嚴格防疫措施下，民眾不能群聚，手機與網路成為生活日常必需，毒防局也隨之因應對策，將宣導活動改為線上播送，讓民眾可使用身邊近便性的手機、電腦等資訊設備安心觀看，能「保持安全社交距離」，同時提升防毒知能、學習拒毒。

毒防局每日精選優質影片，在臉書、Youtube、官網、IG同步宣導，首映是中正大學防制藥物濫用教育中心製作「白雪公主減肥篇」短片，改編自童話故事劇情，以大小咸宜的動畫內容，宣導吸毒造成的危害及負面影響，每日播出影片均深獲好評，網友留言表示：「用卡通方式吸引兒少感覺不錯。以愛美為例子不錯。」、「我坐捷運來按讚」、「很棒的影片」、「淺顯易懂，獲益良多」、「用卡通方式製作，真有吸引兒少效果，這片我是轉給家長及男青少年觀看。也蠻適合給國小老師當反毒教材滴，轉給老師朋友們。謝謝用心。」

林瑩蓉局長說，網路時代以線上宣導毒防不僅是趨勢也會成為主流，毒防局要能與時俱進，才能接地氣的做好毒防工作，網路發達加上疫情影響，民眾生活型態迅速改變，毒防業務也得跟上，運用網路科技以最少的經費達成最大的毒防成效，讓拒毒零距離零時差傳遞出去，也希望全民發揮共同抗疫的精神，打倒病毒同時杜絕毒品，讓拒毒成為全民健康新風潮！

毒防局近期線上另一新亮點，是與心理師合作，對藥癮個案提供視訊心理諮商輔導服務，給予個案受疫情影響的心理支持，避免再碰觸毒品。

毒防局在防疫期間推出4+2關懷陪伴與扶助，希望在疫情期間讓陪伴關懷不間斷，讓藥癮者勇於戒癮邁向健康，四項關懷陪伴為：一、24小時毒防諮詢線上服務，專人聆聽協助藥癮相關問題；二、暖心餐食券，對經濟困難個案提供超商商品卡，解決短期困頓之基本溫飽；另提供「暖心包｣及「健康育兒包｣，透過日常貼心物件，關懷個案；三、線上心理諮商輔導，由心理師以視訊關懷輔導藥癮個案，協助改善身心症狀；四、防毒線上看，播放優質毒防宣導影片，並聘請專業醫師、藥師錄製毒品防制宣導影片，線上教導防毒知能。

另鑒於藥癮個案的工作多為服務業或臨時工，容易受到疫情衝擊，毒防局此時特別伸出援手，加強對弱勢藥癮個案的扶助，啟動二項扶助措施：一、由毒防局個案管理師、毒防基金會就服員、社工員及委外NGO團體社工員，每日盤點藥癮個案就業、紓困、醫療、社會福利等扶助需求，毒防局即刻進行後續相關協助與關懷。二、加強對個案本人之電訪頻率，評估必要性時，依防疫相關措施辦理面訪，尤其是施用毒品兒少的關懷，特別強化聯繫不中斷，但任何訪視前需先詢問個案旅遊史或曝險史，並提供個案防疫衛教宣導。

林局長強調，毒防局協助個案，也對家屬提供支持服務，如果個案失聯會立即通報警方協尋，加強治安顧慮人口查訪，避免個案成為治安與防疫的破口，呼籲大家減少外出及移動，戴好口罩做好防疫措施，千萬不要因疫情影響而碰觸毒品，齊心防疫平安度過疫情。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 中正 高雄市

title: 【代發毒防局新聞稿】抗疫線上防毒新亮點 高市毒防局推4+2關懷陪伴及扶助


content_text:
▲基隆市長林右昌。（圖／翻攝林右昌臉書）

記者戴若涵／基隆報導

新冠肺炎疫情嚴峻，目前確診個案已破萬名，中央疫情指揮中心8日公布新增本土個案219例，其中8例在基隆。基隆市長林右昌下午召開疫情記者會指出，6月4日才重新開市的成功市場又添一名豬肉攤商(案11454)確診。

林又昌表示，基隆市7日新增3名個案，其中一名個案經過疫調過後發現，為成功市場的豬肉攤商，由於先前成功市場曾出現過確診者，於5月20日休市至6月4日凌晨0時。如今又出現新的個案，目前成功市場緊急停業進行清潔消毒。

林右昌表示，該名豬肉攤商(案11454)跟之前的個案沒有直接、密切的接觸，攤位距離先前確診的三個攤商也較遠，非熱區匡列者，5月27日成功市場大消毒，進行全面性快篩時，結果呈現陰性，事後也在家自主健康管理。6月4日成功市場復市後，該攤商曾於4、5日到市場營業。

林右昌指出，該攤商直到6月6日發病，中間經過16天，疫調人員正在釐清當中，目前基隆市也已回報中央疫情指揮中心，尋求更專業的協助，另外，由於先前染疫的三名攤商都是豬肉攤商，要釐清之間是否有所關聯。

taiwan-subdivisions: 成功 基隆 基隆市

title: 快訊／基隆成功市場才復業4天…攤商「確診+1」！連2天進市場賣豬肉


content_text: 「3月你有去南港瓶蓋工廠嗎？那天超好玩！」前陣子台灣Podcast圈的共同話題，圍繞在3月上旬KKBOX舉辦的Live Podcast活動，現場邀請超過20組節目對談，讓原本只獻「聲」的Podcaster走出錄音間，現「身」和聽友面對面。過去15年來，KKBOX連續舉辦音樂風雲榜，今年特別把活動擴大，並納入Podcast，背後有其目的。時間回到去年8月，在全球擁有1千萬用戶的KKBOX，正式宣布跨入Podcast產業，在app裡多了「Podcast專區」。這並非KKBOX首次投入Podcast，早在2014年就曾推出桌機版的「一起聽」語音直播，2017年升級版，張惠妹還曾上節目介紹新專輯，可惜走得太前面，未能帶起風潮。直到去年Podcast在台灣野蠻成長，KKBOX再次看見契機。KKBOX創立／2005年創辦人／林冠羣音樂事業群總經理／黃嘉宏營收／全集團30至40億台幣員工數／全集團600多人服務地區／台灣、香港、澳門、新加坡、馬來西亞、日本牽手Firstory的「聲音」野心事業體要擴張得穩健，首先得找到盟友。2019年，瑞典串流音樂服務商Spotify收購Podcast hosting（託管）平台Anchor，快速成長為全球第二大Podcast收聽平台，僅次Apple Podcast。無獨有偶，去年10月，KKBOX也投資台灣託管平台Firstory，一舉成為音頻軟體服務平台Firstory最大股東。一個面向消費者，一個則是面向創作端，兩個平台的結盟，宣示要打造台灣Podcast生態鏈，創造「聲音」更大價值。廣告「2021聽經濟大調查」指出，台灣Podcast收聽率從去年8月僅6.6%，今年5月上升到20%，收聽人數雖有成長，但仍偏小眾。「Podcast還在很早期的發展，」KKBOX音樂事業群總經理黃嘉宏說，「投入是要讓更多人認識和聆聽，當聽的人多了，才能帶動商業行為發生。」作為面向創作端的Firstory，執行長于子軒（左）、社群經理陳昱澄（右）更強化後台系統。（謝佩穎攝）不過Podcast爆紅得快，多數人只看到成功個案，失敗的更不少。去年新增的節目，48%已經45天沒更新。停止更新的原因很多，創作瓶頸、剪接費時，若無法從中獲利、受到關注，容易產生惰性。現階段的廣告贊助還是集中在排行前十大的「頭部創作者」，但完整生態不能只有前段的人獲利，久了只會流失多元的內容，甚至可能流失聽眾，對平台來說是最大損傷。廣告第一要務：用多元內容留聽眾去年Spotify重金請來名主持人喬．羅根（Joe Rogan）、美國前總統夫人蜜雪兒．歐巴馬，不僅為平台帶進新用戶，去年約有1/4的Spotify用戶聆聽Podcast內容，也帶動第4季廣告收入約2.81億歐元。同樣地，KKBOX推展Podcast首要任務，也是以「內容」先行，推出多檔獨家，包括自製《潮流新聲》、《Lulu超強校》音樂節目，和台劇《火神的眼淚》合作的Podcast特輯受好評，鐵粉還幫創作者寫timecode（時間碼），標示重點。有了優質內容，自然能留住聽眾。KKBOX內容行銷資深經理柯亭竹表示，今年第一季KKBOX訂戶數聽Podcast的成長率，比去年第4季多50%。她發現，一天累積聽超過一小時的聽眾成長了，停留在平台的時間愈久，聽眾黏著度就愈強，企業端下廣告意願也會增加。7千萬首音樂庫，不怕被消音第二要務是提供創作者受版權保護的「音樂嵌入功能」。常聽Podcast也許會發現，節目中幾乎沒有出現歌曲，原因在於取得合法版權很困難，以至於創作者只能找無版權音樂，再者就只有人聲。廣告擁有超過7千萬首合法版權曲目的KKBOX，有其他串流平台沒有的強項，未來創作者只要透過Firstory後台，就可在後端運用全亞洲首創的音樂嵌入功能。馬世芳將會是首批使用這項功能推出音樂節目的製作人，他說，「從事電台DJ 30年，過去需仰賴能幫我解決音樂版權的媒體（廣播），現在KKBOX創造出一個新的可能性。」這項突破性功能近期推出，近萬名創作者受惠。第三要務則是建立Podcast的商業模式。KKBOX和Firstory將開發有如YouTube的廣告分潤機制，合理分潤給創作者，企業端也可依流量數下廣告預算。未來，Firstory會開放「訂閱制贊助」，提供聽眾定期定額贊助喜歡的創作者。培育創作者，全台錄音室結盟而最後階段的「育成」，是KKBOX理想中Podcast產業化的開始。廣告黃嘉宏的育成藍圖，包括開設Podcast課程、和大學產學合作，為產業引進更多創作者，這也可為KKBOX帶進更多以往非聽音樂的會員，「音樂和Podcast要融合非互斥，聲音產業才有更大的成長。」後續，KKBOX也將串聯全台優質錄音室組聯盟，提供創作者良善的錄音空間，培養專業分工，「有人擅長主持、有人擅長錄音剪輯，Podcast跟YouTube的發展相似，做到後面，一定會有因Podcast而產生的新職業，」黃嘉宏認為，專業分工，才會有更多人能從這個內容產業賺到錢，但他也坦言，「現階段要靠Podcast營收還很早。」Firstory執行長于子軒指出，若以歐美約1/3人口聽Podcast計算，「台灣市場離天花板還很遠。」20多年前台灣數位音樂剛起步，KKBOX靠著科技，讓聽音樂像開水龍頭一樣簡單；如今他們深耕聲音內容，向世界喊話，要把華文創作最百花齊放的台灣Podcast，帶到台灣以外的華人世界。廣告（責任編輯：黃韵庭）

countries: 台灣 馬來西亞 新加坡 澳門 瑞典 香港 日本 美國

taiwan-subdivisions: 南港 成功

title: 台灣內容反攻世界！KKBOX的Podcast野心：不能只有前段的人獲利


content_text:
新網記者麻念台台北特稿 2021/6/7 下午 07:33:49 / 文化藝術

新冠肺炎(COVID-19)疫情升溫，對表演藝術界帶來歷史性的衝擊，文化部甫公告「藝文紓困4.0」正式開放受理申請，國家表演藝術中心董事長朱宗慶今(7)日與3館1團藝術總監及執行長提出減免場租、售票系統等佣金減免與線上展演等各項方案，將投入1.28億製作經費協助表演藝術產業撐過漫漫冬夜。

朱宗慶表示，這波疫情來得急速且態勢更形嚴峻，目前以止血為目標、缺一補一的作法根本不夠，藝文表演因應防疫3級警戒已兩度停擺，所帶來的影響是歷史性的，恐比去年來得更大、更深遠、也更難應對，不只是幾個月內的演出取消，而是表演藝術後續的週邊資源將會受到影響；國表藝提出全新特別方案「同心同在」，希望全力陪伴藝文界度過難關。

盤點目前異動或是取消演出的預算約1.28億，將作為延長去年「特別方案1.0」的場租及售票系統佣金減免措施與期程，並協助受疫情影響節目延後演出檔期安排等「兩道推進」；此外也將投入資源支持國內製作、深化與研發，強化孵化及人才儲能，擴增數位觀演平台以及串連北中南共推數位文化行動計畫等「三道支持」。

他說，因應疫情變化分為目前的「冰凍期」、期盼的「解封期」與理想的「活化期」 。延續去年「特別方案1.0」與「2.0」的內容與精神，此次提出5大方針，包括延長「特別方案 1.0」的場租及售票系統佣金減免措施與期程；受疫情影響節目延後演出檔期安排協助；全力投入資源，支持國內製作、深化與研發；強化孵化及人才儲能，擴增數位觀演平台；串連北中南共推數位文化行動計畫。

朱宗慶指出，根據3大場館的觀察，這次大家對於更大規模地去推動線上、數位文化的運用等，有了更迫切、積極的意識，雖然原本這就是選項之一，但現在因為疫情凍結了現場演出，如何透過線上發展觀演形式、與觀眾的連結和推廣行銷，維持藝術的體驗、學習、互動，變成了重要課題。

journalist: 麻念台

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 疫情升溫國表藝3館1團共推"同心同在"特別方案 希望全力陪伴藝文界度過難關


content_text:
IMPROBABLE DEFEAT: The top-seeded duo of Hsieh Su-wei and Elise Mertens fell to Iga Swiatek and Bethanie Mattek-Sands in a wild three-hour match

Serena Williams’ latest quest for a record-equaling 24th Grand Slam title ended in the French Open last 16 on Sunday, hours after Roger Federer pulled out of what was possibly his last appearance at Roland Garros, while Taiwan’s Hsieh Su-wei, Latisha Chan and Chan Hao-ching also exited.

The 39-year-old Williams, still one short of Margaret Court’s all-time record for most Grand Slam singles titles, lost 6-3, 7-5 to Kazakh 21st seed Elena Rybakina, while Federer withdrew as a precaution to protect his body for Wimbledon.

The American won the last of her three Roland Garros titles in 2015, and has not advanced beyond the fourth round in Paris since losing the 2016 final.

Serena Williams of the US returns to Kazakhstan’s Elena Rybakina during their women’s singles match at the French Open in Paris on Sunday. Photo: AFP

“It was definitely close. I’m so close. There is literally a point here, a point there, that could change the whole course of the match,” Williams said.

“I’m not winning those points. That like literally could just change everything,” she added.

Her exit leaves just two of the women’s top 10 seeds in the competition, reigning champion Iga Swiatek and last year’s runner-up Sofia Kenin.

Williams, who despite arriving with just one win on clay this season, had seen her title hopes boosted by the absence of Simona Halep, and early exits of Ashleigh Barty and Naomi Osaka.

Instead, she remains without a Grand Slam title since winning the 2017 Australian Open in the early stages of her pregnancy.

Russian-born Rybakina, 21, extended her best run at a major as she advances to her first quarter-final, where she was yesterday to face Anastasia Pavlyuchenkova for a spot in the last four.

In women’s doubles, Swiatek and Bethanie Mattek-Sands staged an improbable comeback to eliminate the No. 1-seeded team of Taiwan’s Hsieh Su-wei and Belgium’s Elise Mertens. Swiatek, the defending singles champion, and her partner overcame seven match points and a 5-1 deficit in the final set.

They beat Hsieh and Mertens 5-7, 6-4, 7-5 in a wild third-round match that took more than three hours. When it finally ended, an excited Swiatek and Mattek-Sands jumped into a hug.

The Polish and American pairing next face Croatia’s Darija Jurak and Slovenia’s Andreja Klepac, who yesterday defeated the Chan sisters 4-6, 6-3, 6-1 in one hour and 55 seconds.

Earlier on Sunday, Federer made the decision to withdraw from what was possibly his last French Open, unwilling to risk his troublesome knee after an injury-plagued past 18 months.

Federer, a 20-time Grand Slam title winner, who will be 40 in August, had battled more than three-and-a-half hours until 12:45am on Sunday morning to reach the last 16.

“After discussions with my team, I’ve decided I will need to pull out of Roland Garros today,” Federer said.

“After two knee surgeries and over a year of rehabilitation it’s important that I listen to my body and make sure I don’t push myself too quickly on my road to recovery,” he said. “I am thrilled to have gotten three matches under my belt. There is no greater feeling than being back on court.”

It was the first time Federer has conceded a walkover at a Grand Slam, coming at his 80th major.

Fifth seed Stefanos Tsitsipas, fancied to reach his first Grand Slam final, with Rafael Nadal and Novak Djokovic in the other half of the draw, sealed his return to the quarter-finals with a 6-3, 6-2, 7-5 victory over Spain’s Pablo Carreno Busta.

He would next face twice Grand Slam finalist and second seed Daniil Medvedev. The Russian, who had not won a French Open match before this week, eased past Chile’s Cristian Garin 6-2, 6-1, 7-5.

Additional reporting by Staff writer, with AP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Serena and Federer exit French Open


content_text:
立法院今天開臨時會，衛福部長陳時中列席備詢，民進黨立委鄭運鵬今天早上在議場休息時間拍到陳時中打盹休息，鄭運鵬說，這3年來在立法院，不管是院會還是委員會的休息時間，即使是去年國民黨因為美豬大鬧半年，陳時中也沒有過顯露疲態，今年初有一次和陳聊天，陳告訴他，對於控制疫情和健保制度，這種能救人的事情，他很有興趣。

鄭運鵬說，陳時中不是文官，不需要當公務員來討皮痛找罵挨，當部長也絕對不會賺得比本業牙醫師還多，「他的興趣就是他的使命感，而且，他的實績很不錯。」

鄭運鵬說，台灣疫情控制，不止政府政策要對，還要每個人都乖乖遵守，不然喊得再嚴格的政策都沒有用，有人故意不守規矩、有人受不了嚴格管理，3+11和14+0都是一樣無效的防疫對策。看這幾周疫情重災區，雙北市長們喊話封城講破嘴，市場照樣人擠人，「大家就知道我的意思，藍白支持者也不用來戰這個了。」

鄭運鵬早上拍到這個陳時中休息場景，有三件事情有感而發，他說，第一是不轉傳，民主國家當然可以罵政府，但是，不能造謠，故意造謠日本對台的支援、造謠各種疫苗有害、造謠政府圖利特定廠商，對疫情都沒有幫助。政府無法阻止中國對台的謠言中央廚房，但是，不分政黨、不分你我都可以做到「不要轉傳連自己都不確定的資訊」、「不轉傳，至少不會害人害己。」

鄭運鵬說，第二是守規矩，政府不可能、也不應該隨時盯著每個人；國人也都不是巨嬰，也不需要隨時要派警察和公務員跟著你管東管西，不管是指揮中心、還是地方政府的防疫規定，大家都乖乖遵守就對。

第三是保持信心，這幾天確診數看起來不但下降了，而且開始穩定了，我相信連新北市都很快能進入可以確實疫調的規模。

countries: 中國 日本 台灣

people: 鄭運鵬 陳時中

title: 拍到陳時中打盹休息 鄭運鵬說出陳時中的使命感


content_text: 因應三級警戒再度延長，指考，會延後到7月28日至30日舉行。因此不少人壓力很大。有家長團體呼籲，讓今年參與指考，而且年滿18歲的考生，能列入疫苗優先施打對象

title: 指考延後舉行 家長團體籲年滿18歲考生列入優先接種


content_text:
雷雅 羅大偉 報導 / 台北市

中央流行疫情指揮中心公布今(7)日新增211例本土案例，死亡２６人，年齡仍介於60多歲到80多歲，眼看疫情持續延燒，新加坡的防疫醫師林韋地就點出問題，看今天和昨天兩天的死亡案例，分別有3人和13人是死亡後確診，質疑是篩檢量能不足！認為指揮中心要有更積極的作為，對此指揮官陳時中也坦承有黑數，會廣設篩檢站，讓傳播鍊斷了。專家小組召集人張上淳說，年長者死亡數居高不下，也會請疾管署實驗室做病毒基因檢測找答案。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說：「今天我們新增了211例，看起來今天跟大家報告的案例是比較少。」總算病例數從每日的三、四百稍稍的調降了一些，雙北人數依舊最高分別是新北82例、台北市60例，不過死亡案例還是居高不來到26例，其中就有三例採檢時沒有症狀，有九例症狀都還在調查當中。中央流行疫情指揮中心召集人張上淳說：「病毒株本身是不是有什麼狀況，我們持續來監測，大概40%的人還是8到14天(死亡)，當然也有一部分人確實是發病到死亡，是很短的時間大概3天以內大概有18%。」

進一步分析發現，26例死亡個案中有3人死亡後才確診，有的是到院前死亡、有的是其他原因住院死亡，再往前推一天6月6日36例的死亡個案中，人數更多有13人死後才確診，當中有6人到院前死亡，也讓專家擔憂是否篩檢量能不夠造成防疫漏洞。北醫胸腔科主任周百謙說：「快篩能量以及PCR檢驗能量的一個不足，而使得許多病患其實是延後診斷，那延後診斷所造成的影響，就是病毒的量會比早期診斷的會多非常的多，這些病毒量過多的陽性確診者，他的死亡率就會相對增加。」

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說：「我們現在積極要把這些相關在社會裡面，潛藏的病例趕快把他找出來，居家隔離的速度要加快。」淺藏病例找出來，減低家戶傳染，居隔速度要加快，不只要廣設篩檢站，三級警戒也要延長到第三級到6月28日，但依舊堅持不封城也不升級。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說：「但是要再靠社區的管制再往下壓，那恐怕社會的代價會非常的大。」要經濟與生活達到平衡，是否升級、延長還是封城每個抉擇都困難，但願疫苗快快來，好讓生活能盡快恢復正常。

新聞來源：華視新聞

journalist: 雷雅 羅大偉 報導 / 台北市

title: 今+211例 死亡+26人年齡介於60~80歲