content_text:
林佳龍雖然請辭交通部長登出內閣，但之前加入的產業群組仍活躍著，近日也提出許多建言，成為林佳龍在防疫角色上的助攻大隊。（攝影／趙世勳）前交通部長林佳龍今年4月20日准辭下台，正式從內閣「登出」，但是他在台中市長、交通部長任內，加入的50、60個產業群組持續運作，沒有退群。

這次本土疫情爆發，中央流行疫情指揮中心與行政團隊因為疫苗不足、校正回歸被罵翻時，林佳龍的Line群組們開始發揮效用。

4月初發生台鐵太魯閣號意外，林佳龍請辭交通部長負責。回到民間，起初他想透過自己先前成立的光合基金會，協助太魯閣意外後的國家各種急難政策訂定，還找來意外發生後參與大體修復的「76行者遺體美容修復團隊」討論。

林佳龍登出內閣沒退群，群組叮叮咚咚盼助國家防疫

不過，隨著5月初新冠肺炎疫情在社區擴散，兩週後台灣進入三級警戒，本土疫情嚴峻，林佳龍也將首要當務之急，移轉到協助疫情防治上。

「每天各產業群組裡的專家龍頭、企業老闆，每天群組叮叮咚咚響個不停，不斷tag林佳龍，表示提供協助，捐錢、捐物資等等，希望林佳龍協助牽線。」近龍人士透露，群組討論過程中有提到負壓隔離艙是現在醫院最缺乏，於是他去問了指揮中心，指揮中心向他表示，目前全台至少還缺160座負壓隔離艙。

負壓隔離艙最主要作為獨立加護病房使用，讓重症病患單獨治療，有充氣式艙體及負壓動力系統二大部分，以確保醫療人員在診治病患上的安全。且艙體內排氣端，還有通用型濾毒罐，並與負壓動力系統連結，強制將艙體內部空氣，經由過濾後，所排放至外部環境中將是乾淨空氣。艙體組裝只要4～6小時，隨時能作為醫療量能緊繃時的後援，但一座隔離艙要價不斐，至少250萬元起跳。

林佳龍一封信，兩天募5千萬買20座負壓隔離艙

得知指揮中心急著募集負壓隔離艙後，林佳龍當晚寫了一封信廣傳群組，得到回應超乎預期，短短兩天他募資5000萬，透過日本日立公司訂購了20組日本原裝負壓隔離艙組合，第一波6月8日抵達台灣，將立刻交由指揮中心調度，投入第一線救治重症病患使用。

除了負壓隔離艙，產業界近日最憂心的就是篩檢量能不足的問題，7日富邦金開第一槍與醫療院合作的「富邦篩檢站」成立，富邦金超前部署，動態升級公司防疫規格，也凸顯台灣產業界對於現在篩檢量能的憂心。

快篩潛藏偽陰性風險，恐成壓垮企業稻草

近龍人士透露，不斷有企業向林佳龍反映PCR核酸檢測速度太慢的問題，之前台灣疫情沒爆發，他們可以透過醫療驗所檢測，被懷疑有症狀者能夠先隔離，但是現在大規模爆發，快篩到PCR結果出爐，期間有2～3天的空窗期，但根本跟不上病毒傳播跟致死率，這個空窗期最後成為壓垮企業經營的稻草，他們希望能夠推動廣設PCR儀器。

近龍人士指出，目前指揮中心已經開放企業使用快篩，但是快篩也有風險，可能做出偽陰性的結果，這樣不可預期的風險，也是企業最害怕的狀況，因此林佳龍提出希望進一步廣設PCR檢測站，最後形成全台PCR檢測網，最終目標就是阻斷不明傳播鏈。

但廣設PCR檢測站目前有法規與實務技術上的問題。

法規上，目前只有疾管署指定的145家指定機構檢測，非指定機構不得檢測，且若企業自備PCR檢測儀器，最後檢驗到陽性，那通報流程為何？企業自購的檢測儀器能否作為感染者確診的最終依據，都是問題；技術上，包括有無專業的醫事人員、檢測後的醫療廢棄物處理、檢體採樣過程中感染風險等。

企業自救下一步，盼廣設PCR檢測站

對此，林佳龍也提出相對應解決方式，技術面希望指揮中心設計一套指引，檢體採樣可採用可使病毒失活且合規的樣品保存液在生物安全櫃中加樣進行核酸萃取，或進行全自動PCR檢測。

林佳龍也指出，許多國內廠商，研發出準確率高，儀器體積小，檢測時間短的PCR儀器，除了外銷，目前也用在一些醫療單位和國防部及離島，這些設備或許能協助企業、學校、社區、衞生所的檢測，也減輕醫療負擔。

林佳龍提到，相較於檢測中心需要4個小時，如果加上往返時間往往費時一兩天，這種小型的自動化核酸檢測儀僅需85分鐘，即可快速完成檢測，且準確率高達97%，也因此在前年獲得台北生技獎、在去年獲得台灣精品獎和衞福部的緊急授權使用。

愛拉群，群組成為林佳龍防疫助攻大隊

林佳龍也說，當病毒已經變成大眾常態生活的一部分，就算打疫苗也難以消滅時，民間與政府的積極作為就是希望三管齊下，快篩、微型PCR、高通量PCR三管齊下，才能有效阻斷病毒傳播鏈。

4月中匆匆卸下官職回到民間，林佳龍雖然從內閣登出，但他之前加入的50、60個群組仍每天活躍運作，成為社會與政府的聯結渠道，更是沈潛的林佳龍未來有機會回到政壇的最大助力。

countries: 日本 台灣

events: 太魯閣 疫情 新冠肺炎

title: 林佳龍登出內閣沒退群　半百個產業群組成為他的防疫助攻大隊


content_text: 本港近年揭發多宗爆炸品及真槍案件，對本港治安構成威脅，為防範本土恐怖主義抬頭，入境事務處、香港海關、警務處、懲教署、消防處及政府飛行服務隊等6個紀律部隊，於2018年4月組成跨部門反恐專責組，透過搜集情報、培訓、演習及宣傳4方面，提升本港反恐能力。專責組更於上月推出公眾網站，為市民提供本港首個全面的反恐資訊平台，加強宣傳教育之餘，市民亦可透過網上舉報系統，提供懷疑涉及恐怖主義消息。為有效打擊恐怖主義，除執法部門協作外，市民的角色亦舉足輕重，故專責組於上月推出網站，網站設有舉報系統，市民可透過網上表格舉報任何非緊急的懷疑恐怖主義消息。網站亦會發布最新資訊，網站分兩階段發展，第一階段透過發布不同類型的反恐資訊，提升市民的反恐意識及應變能力；第二階段料於今年第4季完成，屆時網站會增加互動元素，如動畫影片及問答遊戲等。目前本港恐襲威脅的風險級別是中度，即有受襲可能性，但無具體情報顯示本港可能成為襲擊目標。警務處高級警司梁偉基指，國際間的本土主義或右翼勢力有抬頭迹象，包括香港，本土主義勢力會以「孤狼式」行事，打擊甚具難度。他們會透過互聯網煽動及發起活動，故警方專責單位會留意網上活動，如要需要會調查、執法，甚至向法庭申請手令封網。梁續指，自2019年中旬至今，涉及爆炸品案件有17宗，當中發現TATP及ANFO等外國恐襲活動常見的烈性炸藥；真槍案件有5宗，包括檢獲AR15步槍。他指機場、大型地標及商場等人多地方，受襲風險較高，故專責組將會向公私機構提供反恐宣傳及教育，提升業界防範恐襲意識及保護能力。

title: 6紀律部隊跨部門反恐 設網站讓巿民舉報


content_text:
G7領袖峰會將於本月11至13日舉行。圖為日前G7財長會議。（路透資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕七大工業國集團（G7）高峰會本月11日至13日將於英國舉行，包含美、加、日、英、法、德、義等經濟強國都將與會，而這也是G7各國領袖自2019年8月以來首度面對面會談。日媒報導，會後宣言擬首度明載「台灣海峽安定的重要性」，盼透過美、日及歐洲各國的力量，共同遏止中國對台灣的壓力。

據《日本經濟新聞》報導，5月G7外長會議的聯合聲明中首度提及「強調台灣海峽和平穩定的重要性，並鼓勵和平解決兩岸問題」，美日要求本次G7峰會承襲此一基調，首將台海問題納入領袖宣言，另外也將對新疆維吾爾自治區的人權侵害及香港民主受壓迫等事件表達「擔憂」。

據報導，本次G7峰會將針對中國相關問題集中討論，包含安全保障、經濟、武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）及氣候變遷等廣泛面向，也預計在此討論台灣問題。此外，領袖會議特別邀請非會員國的澳洲及韓國與會，盼透過確認這些國家對中國的基本立場，順利推動合作。

報導指出，美國總統拜登與同盟國協議，擬定戰略以遏止中國入侵他國領海及侵害人權等行為。日前與日韓領袖會談的聯合聲明中都曾言及台海問題，接下來將進一步在G7領袖峰會觸及此議題，希望成為主要國家共同抗中的象徵。

報導提及，美國將歐洲納入抗中戰略意義重大，由於歐洲各國重視與中國的經濟合作，且地理位置距離較遠不易感受中國所帶來的安全威脅，迄今抗中態度消極，但近來因香港及新疆維吾爾自治區的人權議題，加上疫情初期的應對措施，使歐洲對中警戒逐漸提升。

此外，台灣作為全球最大半導體生產地，在經濟與安保上扮演重要角色，若台灣發生危機將造成供應鏈混亂，嚴重影響汽車及電子設備的生產，台海問題可能帶來的產業政策風險也在歐洲抗中態度上推了一把。

報導分析，中共長期主張「一個中國」原則，對於台灣問題堅決不讓步，而2022年適逢中國五年一度的中共全國代表大會，容易引起政治局勢緊張，也成為G7峰會擔憂台灣情勢的主要原因。

日本近來頻於國際重要場合提及台灣議題，今年3月舉行的日美安全保障協議委員會（二加二會談）聲明中強調「台灣海峽和平安定的重要性」，4月及5月分別在美日及歐日領袖峰會中呼籲「和平解決兩岸問題」，稍早的5月G7外長會後公報更公開表態支持台灣參與世界衛生組織（WHO）論壇及世界衛生大會（WHA）。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 韓國 美國 澳洲 日本 香港 中國 英國

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 和平 安定

things: 人權 經濟

title: G7領袖峰會宣言 擬首提及台灣海峽重要性


content_text:
牡羊座

●本日貼心提醒： 永不滿足是時時淬勵自己的原動力。 ●幸運色： 棕色 ●幸運數字： 1 ●貴人星座： 雙子座 ●小人星座： 金牛座

整體運勢： 3 別人擁有的才華，你只要努力，也可以達成。

工作運勢： 3 運用你聰明的頭腦，讓繁雜的工作量，瞬間簡單很多。

感情運勢： 3 幸福的時光總是短暫的，遠距離戀愛都會遇到的困難，多花點時間陪對方吧！

財富運勢： 4 靠說話得財的，今日要多開口，有說才有機會。

金牛座

●本日貼心提醒： 思想的境界須要面面俱到，才能游刃有餘。 ●幸運色： 橄欖灰 ●幸運數字： 7 ●貴人星座： 巨蟹座 ●小人星座： 水瓶座

整體運勢： 3 看到別人的缺點，不需要太在意，應該反向思考自己是否也有這情況。

工作運勢： 3 疲勞的身體，加上繁重的工作，感覺有點吃不消。

感情運勢： 4 有機會去伴侶家中吃飯，好好打扮自己，讓對方家人更喜歡你。

財富運勢： 3 正能量來幫你，正財稍為增加，感覺不再那麼累。

雙子座

●本日貼心提醒： 不能輕易虧待自己，特別是在跌倒失意的時候。 ●幸運色： 紫紅 ●幸運數字： 9 ●貴人星座： 獅子座 ●小人星座： 雙魚座

整體運勢： 4 心情愉快之下，才會有好的動力，做事才會更順利。

工作運勢： 3 有困難的問題，可請教前輩，大部分都會得到解答。

感情運勢： 3 要試著信任另一半，多給對方空間，感情才有幸福感。

財富運勢： 2 之前買太多東西，現在開始後悔，覺得錢不夠用。

巨蟹座

●本日貼心提醒： 終身學習，發現生命的金礦。 ●幸運色： 青藍 ●幸運數字： 5 ●貴人星座： 處女座 ●小人星座： 獅子座

整體運勢： 3 任何事都不要太鑽牛角尖，只要用心處理，再難的事都不成問題。

工作運勢： 3 事業進展普普，可以夥伴多溝通，或許改變運作方式會得到改善。

感情運勢： 3 如何表達感情是重點，讓對方了解你的心意，就算說不出口也要有所作為。

財富運勢： 4 正財運不錯，多付出些努力，在今日有望得到回報。

獅子座

●本日貼心提醒： 少一點預設的期待，那份對人的關懷會更自在。 ●幸運色： 紅 ●幸運數字： 3 ●貴人星座： 天秤座 ●小人星座： 雙子座

整體運勢： 3 凡事往好的方面想，才會有好的回應，對待別人也是如此。

工作運勢： 4 業績量增加，客戶得到滿意的服務，有機會得到升職的機會。

感情運勢： 3 單身者，若沒有談戀愛的心思，就好好的充實你的內在。

財富運勢： 4 開口成金，多說好話，讓人喜歡，意外之財得以入庫。

title: 0609本日星運勢│獅子最幸運、金牛要加油


content_text:
連日來，美、日兩國相繼贈送台灣疫苗，蔡政府歡喜謝恩。曾幾何時，自詡「防疫模範生」、要「教全世界建立醫療體系」的台灣，竟成了國際疫苗的援助地，令人唏噓。

放眼全球，目前施打疫苗進度和台灣接近的，多半是第三世界國家。日韓等國施打率雖仍偏低，但比台灣卻高出一截，且他們手中的疫苗充裕，不像台灣是望穿秋水沒疫苗可打。這就讓人不解：蔡政府究竟出了什麼問題？

對於拿不到疫苗，蔡政府一直推稱是「外力打壓」及「國際供貨吃緊」。事實是，台灣曾有機會購得三千萬劑BNT疫苗，卻被政府「棄單」；民間要買疫苗捐疫苗，亦被百般刁難。可見，「買疫苗」非不能也，是不為也，是政府失能。

這次美、日捐贈疫苗，被蔡政府拿來當成「外交突破」和「共同反中」的宣傳，其實掩不住死亡人數節節上升的殘酷真相。在重災區的新北和台北，疫苗和快篩還是不夠，這樣的「外交成就」能救命嗎？

五十多年前台灣脫離「美援」，在經濟上建立了自主；廿年前，我們更從「開發中國家」變成「已開發國家」。而蔡政府執政五年，虛度一年半防疫整備期，讓台灣與「第三世界國家」並列，必須靠外援填補疫苗的短缺。獲贈疫苗，政府一堆人爭著搶功，真不知何功之有？

countries: 台灣 中國

things: 防疫 經濟

title: 聯合報黑白集／台灣快變第三世界國家


content_text:
◎歐陽書劍武肺疫情已擴散至電子大廠，勞動市場再受到嚴厲衝擊，金融市場的反應卻似視若無睹；當新冠病毒在產業和產業，以及產業與個人間造成的震撼，已有明顯的差異，政府紓困或振興的注意力若不能集中在受害者身上，就應儘量公平而普及。

五月中旬國內疫情擴大，五月十九日全國進入三級警戒，休閒娛樂、健身、傳統整復推拿、腳底按摩等民俗調理業，以及補習班、幼兒園等被命令停業、停課；而企業實施無薪假數量，也有走揚跡象。五月底無薪假人數僅為四千一百多人，較五月中增加了六％，但實施無薪假企業有四百多家，較五月中提高約一成，雖仍遠低於二○二○年六月最高峰時的一千四百多家及三萬一千多人，不過，隨著三級警戒的兩次延長，服務業的短期就業市場並不樂觀。

再度承受壓力的勞動市場，在今年與去年於產業間造成的衝擊不同。二○二○年無薪假高峰期，製造業中的金屬機電及化工業都是重災區，與受創慘重的批發零售業之無薪假人數都超過五千人，運輸倉儲業當時是排在第四名，無薪假人數近三千六百人；二○二一年五月底的情況改變，運輸倉儲業無薪假人數最多，達一千三百餘人，幾占所有無薪假人數的三分之一，而租賃、就業服務、旅遊、保全，以及辦公室行政服務等支援服務業的無薪假人數也達一千多人，已接近去年最嚴峻時期的人數；相對地，此次全體製造業受波及者，則暫時僅有七百多人。

不管是從就業或是企業營收觀察，去年上半年因各國執行強弱不等的封城鎖國防疫政策，壓縮其內需消費及投資，也連帶重挫全球貿易，使我國製造業中依賴出口的機電化工業及部分服務業受到最大衝擊。現在則隨三級警戒發酵，服務業先直接受害，五月底住宿餐飲業無薪假人數雖不到三百人，但較五月中已增加一百多人，成長比率超過七十％，疫情若無法迅速獲得控制，可以預期住宿餐飲業受衝擊人數將與支援服務業一起飆高，至於已恢復活力的傳產製造業，營業績效則反而尚未受困於國內疫情的惡化。

上市櫃公司陸續公布五月營收，業績平均雖不如上個月，但仍較去年同期成長約三十％。百貨、觀光產業衰退明顯，傳統產業中的電機機械、鋼鐵工業多數廠商的營收則繼續成長，而電子產業中的半導體及光電業表現也仍亮眼。

各產業雖都面臨同一外在環境的約束，但對其營運的意義時時在變動。去年疫情壓制了美國等主要國家的國內需求，僅遠距設備等生產者受惠，而在疫情受控後，基礎建設正在加速，主要的經濟成長動能已改變。因此，當疫情由國外掃到國內，以內需或出口為主的產業，表現就再度成了對比；去年受困的企業，今年或許已經走在康莊大道上，反之亦然。需要協助的企業或個人，可能不同了。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 新冠病毒

things: 經濟 防疫

title: 書劍集》改變中的疫情與經濟


content_text:
巴基斯坦東南部信德省7日發生兩列客運火車相撞的事故。(圖取自推特)  巴基斯坦官員表示，巴基斯坦東南部信德省(Sindh)今天(7日)發生兩列客運火車相撞的事故，最少造成43人死亡，好幾十人受傷。

官員指出，在信德省偏僻鄉間城鎮達哈吉(Daharki)附近，一列城市間來往的列車和一列幾分鐘前出軌的快車相撞，許多乘客受困在嚴重變形的車廂裡好幾個小時。搜救人員帶著特殊裝備前往救援。

這起事故發生在當地時間今天清晨3時30分(台灣時間今天清晨6時30分)，當時兩列客車上的1,200名乘客多數都在睡覺。目前已知最少43人死亡，好幾十人受傷。

巴基斯坦總理伊姆蘭汗(Imran Khan)對這起事故表達震驚，並承諾要展開全面調查。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 巴基斯坦 台灣

events: 出軌 死亡

title: Rti 中央廣播電臺 巴基斯坦兩列火車相撞 至少43死、數十傷


content_text:
大陸日前發生一起離譜的租房糾紛，一名房東近日收不到男租客的房租也聯絡不上租客，趕緊前往房子查看屋況，沒想到一開門就被滿屋的垃圾給嚇傻了，氣到通報警方並將眼前的景象拍了下來，網友們看了也直呼「太誇張了」。

根據大陸媒體《點時新聞》的報導，一名住在大陸廣東省深圳的孫姓屋主，在2016年時將自己名下的另一套房產承租給一名男子，但近日男子卻突然欠租，之後再也找不到人，讓房東感到相當奇怪，急忙趕到那裡查看屋子的情況，但一進門就看到滿地的鐵鋁罐及各種吃剩下的杯麵、便當盒等垃圾，臭氣薰天，就連房間內的地上及床上也都堆滿了垃圾，讓屋主看到後當場崩潰。

孫姓屋主受訪時表示，其實早在2019年時就有附近的鄰居向他反應過租客的衛生問題，他也立即要求租客改善環境，將房子打掃乾淨，沒想到這次竟然直接失聯還堆滿滿屋的垃圾，屋主只好雇用2名打掃阿姨，花了3天的時間還清掃不完，臭味也依然存在，屋主只好等垃圾全部清空後重新裝潢才能再租給別人。

網友看到影片後紛紛留言「太噁心了吧！他竟然能跟垃圾睡在一起」、「這種人肯定心理有病」、「豬窩都比這乾淨」、「這就是我不敢租房子的原因，重新裝潢還要多花好幾倍的錢」、「這種人本身也是個垃圾」、「怕了，要是我房子空著也不租，遇到這種肯定瘋掉」。

深圳一名房東被租客欠款還失聯，進房查看才發現滿屋的垃圾。（圖／微博＠點時新聞）

文章來源：影片連結

雲南北遷野象暫停休息 「漩渦式睡姿」環繞小象 萌翻萬人

那個來不舒服！她急衝廁所 一開衛生棉竟摸到針頭

背包驚見超大坨毛球 一靠近牠轉頭露燦笑 45萬人驚呆

journalist: 吳宜珊

title: 男子欠房租又失聯 屋主一開門驚見「滿屋垃圾」秒崩潰


content_text:
〔中央社〕針對美台雙邊貿易協定的立場，美國國務卿布林肯今天未明確答覆政府立場。但他透露，美台正在或即將就部分架構協定進行對話。駐美代表蕭美琴則表示，努力中。

布林肯（Antony Blinken）今天出席聯邦眾議院外交委員會關於國務院年度預算聽證會時，眾議員巴爾（AndyBarr）問到他對美台雙邊貿易協定（BTA）的立場，布林肯請他去向美國貿易代表戴琪（Catherine Tai）瞭解。但他透露，已經或是即將就部分架構協定展開對話，「這些對話應該展開了」。

對此，蕭美琴回覆媒體詢問時表示，正在努力中。台美貿易暨投資架構協定（TIFA）自2016年便未再召開。

巴爾也問及美國釋出給台灣的疫苗進度，以及如何協助台灣控制疫情時，布林肯表示，美國正盡快安排交付疫苗，包括給台灣的部分。這項工作正在進行中，相信未來幾天，甚至數週間就會有行動。

共和黨籍台灣連線共同主席夏波（Steve Chabot）則問布林肯對台灣戰略模糊政策的立場，布林肯重申美國基於台灣關係法，協助台灣自我防衛政策，並承諾會持續向台灣提供重要的國防設備，同時與台灣持續密切合作。

議員也對中國相關議題高度關切，除了軍事、經濟、新疆強迫勞動、冬季奧運等議題外，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）是否源自中國武漢實驗室也是議員質詢重點。

布林肯表示，現在關於病毒的來源有源自實驗室或自然傳播兩種說法，美國總統拜登（Joe Biden）已下令政府全面進行調查，以查明真相。與此同時，美國也敦促世界衛生組織（WHO）啟動第二階段調查，以暸解起源。（編輯：張佑之）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 台美貿易協定  布林肯：架構對話已經或將展開


content_text:
政治中心／黃韻璇報導

本土疫情嚴峻，全國三級警戒確定延長，行政院昨（7）日召開擴大防疫會議，行政院長蘇貞昌拍板三級警戒延後兩周到6月28日，蔡英文7日晚間也提醒2大重點，呼籲國人「一起來守住我們的國家」。

蔡英文提到，行政院宣布「強化三級警戒」延長到6月28日，大學指考延期到7月底，首先第一個重點是「去傳統市場請配合人流管制措施！」為了減少群聚，已經實施傳統市場分流採買，也擴大管制採買的人流、車流。

▲行政院宣布「強化三級警戒」延長到6月28日。（圖／翻攝自蔡英文臉書）

蔡英文提醒「有效分流，才能降低市場染疫跟傳播的風險！」並表示目前已有15個縣市使用取身分證字號尾數單雙號分流採買措施，蔡英文也請各位縣市首長配合指揮中心的人流管制政策，一起為防疫來努力。

接著第二個重點就是「端午節請留在原地，不要移動！」蔡英文說雖然經過大家再三呼籲，高鐵、台鐵和國道客運的售票，從十萬張減少到八萬五千張，但數量還是令人憂慮，因此也拜託大家：愛家鄉就留在原地、愛家人也請不要移動。

蔡英文最後也向國人喊話，「考驗我們的，永遠不只是疫情本身，更是我們能不能在疫情的風暴中，懷抱希望、勇敢面對。過去我們也曾經經歷過各種困難，這一次，我們也一定能度過眼前的難關。團結防疫守台灣，一起來守住我們的國家」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 黃韻璇

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 延長三級警戒！蔡英文再提醒「2重點」：考驗不只疫情本身 | 政治


content_text:
中新网客户端北京6月8日电 8日，2021年全国高考将进入到第二天，部分省份将在今天结束全部考试。目前，安徽、河南、湖南等地已经公布了高考查分时间。

高考首日多部门护航考生 广州转运考生超800人

7日，2021年全国高考正式拉开大幕。今年的报名人数达1078万，是自1977年恢复高考以来报考人数最多的一年。

除了报名人数创下新高，今年的高考又恰逢广州等地出现零星病例，因此，防疫工作仍然格外受关注。

以广州为例，据广州市教育局通报，高考首日广州在高风险区域、集中医学管理区域以及跨区域，需要转运的考生总共有819人，都在广州市公交集团和相关部门的及时配合下，顺利高效地抵达考点参加考试。

另外，涉及疫情包括密切次密接，以及核酸阳性的考生共有141人，还包括佛山在广州考试的3位学生。这些学生都按照防控要求，分别在医疗考点、次密和密接考点进行考试。

广州市两名核酸阳性的高考考生在广州市第八人民医院嘉禾院区进行考试。其试卷和答题卡也是由医院专业医护人员进行消毒处理，再装入试卷袋并密封后交监考员回卷。

在北京，今年继续为每个考点校配备1名专业防疫副主考，负责疫情防控常规工作和突发情况处置。

同时，今年高考北京实现疫情防控“三个百分之百”工作目标，即：一线考务工作人员全部接种疫苗；全体考试工作人员进行核酸检测，参与考试工作须持有7日内核酸检测阴性证明；对全体考生进行考前14天健康监测。考试期间严格落实入场体温排查、考场消毒通风等防疫措施。

部分省份公布查分时间

由于部分省份已经开始执行新高考，因此，各地高考的结束时间并不一致。

甘肃、广西、安徽、河南等省份将于8日下午结束考试。部分省(区、市)由于考试科目设置不同，9日、10日也安排了部分考试科目，例如，北京、海南等省份将在10日结束考试。

另外，目前已经有部分省份公布了高考成绩查询时间。

例如，据安徽省教育招生考试院透露，安徽预计将于6月23日公布各批次录取分数线、考生成绩。

河南省高考成绩将于6月25日零时起通知考生。

湖南省将于6月25日左右公布2021年高考录取控制分数线和考生成绩。

未来几天，这些地区考生需注意高温与降雨！

高考正在进行中，未来几天的天气状况也是考生和家长最关心的。

根据气象部门预报，未来几天部分地区或迎来暴雨与高温的考验。

据中国天气网消息，6月8日，广西南部沿海、广东南部沿海、云南西南部等地部分地区有大到暴雨。

6月9日，西北地区东部、华北中南部、黄淮、江淮、江汉、西南地区、江南、华南等地有小雨或中雨，广西西北部、云南东部、贵州、重庆南部、湖南北部、湖北南部和东部等地部分地区有大到暴雨。

除了江南、华南等地高考期间有雨水来扰外，北京、天津、河北、辽宁、吉林、黑龙江等地部分地区在高考期间或将遭遇阵雨天气的袭击，青海、西藏、甘肃、宁夏、陕西等地部分地方也可能有小雨“叨扰”。

在河南、山东、江苏北部、安徽北部等地，高考期间以晴到多云天气为主，但将有35℃以上的高温，局地最高气温可达37～40℃。

同时，在广东、广西、福建、海南等地，闷热的天气仍将会持续，像广州、南宁、福州、海口高考期间最高气温虽然没有达到35℃高温线，但也将维持在30℃以上。

因此，未来几天考生和家长还需要做好防暑降温工作。(完)

journalist: 钱景童

title: 全国高考进入第二天 这些地方查分时间已公布！


content_text:
台美「貿易暨投資架構協定」（TIFA）可望有進展。行政院長蘇貞昌今受訪時表示，「有好消息會向大家報告」。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）7日到聯邦眾議院外交委員會，報告明年度預算，他答覆議員詢問時表示，拜登政府正進行與台灣的貿易與投資對話，對話應該開始了。

蘇貞昌今至立法院報告「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算第3次追加預算案（109年1月15日至111年6月30日）」編製經過（含疫苗採購狀況及施打計畫）並備質詢。

他在受訪時說，台灣感謝在拜登總統上任後，美國對台有很多惠我友善的措施，而在蔡總統領導下，台灣的外交關係跟各國也愈來愈好，期待台美關係更有進步，有好消息會向大家報告。

countries: 台灣 美國

title: TIFA有進展？蘇貞昌：有好消息跟大家報告


content_text:
▲公務人員的收入不會受到疫情影響。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者崔子柔／綜合報導

新冠疫情爆發至今已經一年半，諸多行業無法繼續維持營運，許多職員因此失去收入，有人就指出，公務人員不受到疫情影響，會不會感到慶幸？一位網友則回文道出公職的心酸，「一堆工作壓力大或工作量壓到喘不過氣，自己離開的人多的是」。

原PO在Dcard發文表示，「這時候已經擔任公職的是不是就很爽了」，公務人員不像許多行業受疫情影響而失業，不管是警察、老師、國營等，「會不會很慶幸自己是正式公職人員呢？」

▲原PO發文提問。（圖／翻攝自Dcard）

一位網友回應指出，「衝第一線的永遠都是公務人員，如果真四級警戒，公務員也是繼續要執行勤務，你覺得呢？」他表示，公務體系業務量因為疫情增加，很多人還連加班費都請不到，「加班補休每年上百小時沒休完貢獻給國家的公務員大有人在，還要被刁民謾罵」。

「好一個勞工是心理最軟的一塊肉，公務員連心肉都不是」，他指出，很多第一線防疫的公務人員沒有危險加給或補貼，「看看最近的衛生單位，你覺得他們一天到底能睡幾個小時？你會覺得爽？」

他提到，最近國考很好考，部分原因就是許多人壓力太大而離職，「你以為現在公務人員是鐵飯碗嗎？錯了，一堆工作壓力大或工作量壓到喘不過氣，自己離開的人多的是，如果你覺得爽，那歡迎報考今年的地特」。

▲網友回應。（圖／翻攝自Dcard）

另有許多網友認為，在疫情期間公職人員並沒有比較輕鬆，紛紛回應表示，「去年的紓困之亂，各地社會局、鄉鎮市區公所忙到爆，瘋狂加班，今年又要再來一次了」、「今年到目前為止加班破300小時算爽嗎」、「老實講，忙到沒時間想自己爽不爽」、「歡迎到司法機關，加班加到你懷疑人生」、「我相信警察絕對不會高興，大概是除了醫療人員最容易染疫的」。

title: 公職不怕因疫情失業很爽？　網友回應打臉「鐵飯碗」：一堆人離職


content_text:
東京雖然是天皇居住的地方、日本中央政府的所在地，卻不等於日本的首都。

圖片來源：Shutterstock

東京，是經常與紐約、倫敦與巴黎合稱的全球四大城市之一，擁有近1,500萬人口，是世界金融重鎮，也是時尚與話題的帶領者。因此要問日本首都在哪裡，多數人應該都會回答是「東京」。尤其傳統上日本天皇居住的地方，就是中央政府的所在地，也可以說就是首都了吧？

但實際上，東京並不是法律意義上完美定義的首都。出乎大家意料的，日本可以稱為是沒有首都的國家！這其中的原因，要從頭談起。

不斷遷移的日本古都上古時期，日本的首都經常遷移。造成這種情形的原因眾說紛紜，有種理論認為：當時的社會風氣，女性結婚之後依舊會住在娘家，即使生下兒女，也是在娘家撫養。一般來說，丈夫不會跟妻子一起居住生活，若想要一家團聚，就必須前往岳父家拜訪。這種制度被稱為「訪婚制」，從平民到王公貴族都是如此。於是，皇太子也是從小與母親一起生活，長大登基成為天皇之後，他所成長的外公家就會成為首都。

因此，日本的多個城市，包含奈良、大阪、福岡與滋賀等地，都曾因此而暫時成為日本京城所在。像是擁有世界遺產姬路城的兵庫縣，在西元1180年安德天皇的時期，皇居一度定於此地，並規劃做為京城，就是與安德天皇的外公、日本知名武將平清盛有關。

但是大眾最熟悉具有歷史感的日本都城，應該仍然是京都。京都做為首都，可以回溯到西元794年時的桓武天皇遷都，當時稱為「平安京」。這裡的整體城市建設是依照風水理論、並且參考唐朝的長安與洛陽做為興建藍圖。之後的400年間，也長期成為天皇權力的中心地帶，是發展政治、經濟、文化的樞紐，直到1192年幕府將軍掌權才終止。這段由平安京為核心的時期，也因此在歷史上稱為「平安時代」。

從京都到江戶平安時代結束之際，國家實權也開始由幕府掌控，天皇成為名義上的元首，京都則是象徵性的首都。這種情形一直持續到1868年明治天皇移駕東京才有所改變。

東京的前身是江戶，地理位置上處於關東，同時也是日本列島的中心點，在發展上原本就有地利之便，因此平安時代後期也迅速發展。1585年豐臣秀吉一統天下、分封諸侯，當時的德川家康就被封到關東地區，因此以江戶做為發展根據地。

豐臣秀吉死後留下龐大權力，也引發群雄爭霸，最後勝出的就是德川家康。他在1603年被天皇冊封為征夷大將軍，開始實際執掌政權，江戶的地位當然也就隨之水漲船高。經過歷代將軍的發展建設，這裡逐漸成為能與京都分庭抗禮的都市。而在德川家族統治的時期，也就以根據地稱為「江戶時代」。

1853年，美國軍艦出現在日本浦賀港，原本封閉鎖國的德川幕府被迫打開國門。這個史上知名的「黑船事件」，讓日本產生天翻地覆的變化。由於這個時期的幕府權威已經一落千丈，於是各地諸侯就與革命人士聯手推動「大政奉還」，也就是把原本屬於幕府的實際統治權交還給天皇。1868年繼任剛滿一年的明治天皇，因此得以宣佈幕府統治的時代結束，正式接管國家權力。而末代將軍德川慶喜也為了避免內戰發生，以不抵抗的姿態交出江戶與政權，這在史上被稱為「無血開城」。

模糊曖昧的「首都」但江戶所在的關東地區不僅盤據著幕府的舊勢力，也是政經的樞紐。為了清除殘存的影響力，天皇在接收之後，馬上把江戶改名「東京」，並且把皇室與政府機構搬遷至此地，讓東京成為實際上的首都。但當時明治天皇的根據地，意義上仍然是以京都為主。而且為了不讓傳統擁護者失望。天皇到東京時會說這是「巡幸」，也就是暫時居住的意思。也為了顧及兩邊居民的感受，天皇會在京都跟東京之間來回，於是官方就不特別清楚規定哪個才是真正的首都，以在模糊空間下取得和諧的狀態。定都的決議也就持續被擱置。

明治維新以降，日本迅速轉型為現代國家，東京也隨之發展成為亞洲第一大都會。但即使如此，依舊沒有相關的法律規定和法源依據，來確立「東京就是日本首都」這件事。雖然在1950年曾經發布《首都建設法》，希望能讓東京的首都身份得到確認，不過也只持續6年就被廢止。於是日本依然是沒有首都的國家，這樣特殊的情形一直持續到今天。

其實沒有法律定義，但東京的首都地位在人們心中是不容置疑的。這裡不但是中央政府的所在，也是外國大使館駐紮區域。而且原本依照傳統規矩，天皇必須在京都即位，但是平成與令和兩次天皇登基大典都選在在東京舉行。這也能說明東京已經是不折不扣的首都，還有皇室隱含的宣示意味。是否正名，都無損於其實際意義與地位了。

▶更多中央廣播電臺內容： Web｜ 華語節目粉絲團｜ 央廣情報讚｜ 臺灣之音APP-iOS｜ 臺灣之音APP-Android ｜本集內容

瀏覽次數：276

countries: 日本 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 將軍 大城

title: 去過東京好幾次，那你知道東京其實不等於日本首都嗎？


content_text:
2021/06/08 05:52

〔記者張瑞楨／台中報導〕外號「虎哥」的男子王詮翔，每人收費8000元，招攬張秝華等4人攀登馬博橫斷（台灣山界四大障礙路線之一），明知積雪且隊員裝備不足，他可能是想撿鹿角而執意攀登，導致張男摔落山谷死亡，台中地院審理時，他辯稱告訴隊員「風險自負」，張男之死與他無關，法官痛批他「嚴重欠缺身為登山領隊應有的責任觀念」，不知反省又推諉卸責，依過失致死罪判刑1年8月，可上訴。

對此一判決結果，張男之妻於臉書，感謝兩年來關心的朋友，她對王男喊話，「為了撿鹿角，不撤退，害死我老公」、「奉勸你夜路走多了，還是會碰鬼」。

王詮翔也在臉書回應判決，「身為登山隊領隊，我真誠待人，就是因為太善良沒有心機，有心人運用媒體及小號，惡意摸黑+網路霸凌，如今落得身敗名裂，還被判刑好幾年，實在情何以堪很無言」，「我問心無愧」。

判決書指出，王詮翔於2014年起，透過臉書招攬登山活動的隊員，2019年2月間，張秝華等5人報名參加 「3月12～19日馬博橫斷登山行程」（1人未去），王男向每人收8000元，2月14日於玉山國家公園管理處的「攀登玉山園區開放（須具長程縱走登山經驗）登山路線聲明書」中，偽簽5人名字。

王男於3月12日帶領張秝華等4人進入玉山山區，於登山口處見玉山北峰積雪，當天夜間夜宿觀高工作站時，另一登山隊告知，秀姑巒山及白洋金礦山屋等地均下雪，王男還是決定繼續登山，13日夜宿白洋金礦山屋時，2名新加坡登山客告知，秀姑巒山天氣不佳且積雪，王男仍照常登山行程，14日王男帶領登山隊，至秀姑坪（秀姑巒山登山口）途中，無視隊員沒有雪攀裝備，強行帶隊員輕裝上攻秀姑巒山，當天上午10時折返途中，張秝華僅穿戴簡易型冰爪，無法應付積雪，在距離秀姑坪約500、600公尺，滑落至秀姑巒山山區海拔3570公尺處死亡。

台中地院審理時，他全盤否認犯行，辯稱他在臉書社團中，註明要「同意代筆」才能參加活動，代簽名是經隊友同意，他也一再告知隊員「風險自負」，發生山難與他無關等語，其律師也辯護說，張秝華是因自己過失而死亡。

法官認為，隊友一致證稱，沒有授權王男簽名，更未見過聲明書，至於王男辯稱山難與他無關，法官認為，王男身為領隊，對隊員安全當然負有看顧注意義務，而且王男還受有報酬（收費），與死者有義務關係，卻有諸多疏失，包括明知路況差、積雪，隊員又沒攜帶充足雪地裝備，仍堅持繼續登山，甚至帶隊強行攻頂，造成張男死亡的後果，王男違反注意義務甚明。

至於王男一再辯稱，他告知隊員「活動風險自負」，他不用對張男之死負責，法官強調，王男收錢擔任領隊，就應承擔義務，義務不能從單方的片面聲明，就能夠解除，如果能單方面解除，那國家對於登山的管制與領隊責任的賦予，將形同架空。

法官痛批王男，矢口否認犯行、不知自省，無視自己疏失所造成後果，嚴重欠缺領隊應有的責任觀念，過失情節重大，且一再推諉卸責，毫無悔意，沒有與被害人家屬達成和解，但考量山難發生時，有深入險境積極救人，行使偽造私文書罪部分判刑4月，可易科罰金，過失致人於死罪則判刑1年8月，可上訴。

countries: 新加坡 台灣

references: 臉書社團 臉書

title: 強行攻頂釀登山隊友摔落山谷身亡 領隊判刑1年8月


content_text:
行政院宣布全國各級學校停課到暑假，各縣市政府高中職以下期末考多取消傳統筆試，改採多元評量，並授權各校彈性處理；學期成績計算部分，有縣市減少期末考分數占比，也有授權各校在公平原則下彈性調整。至於暑期營隊，許多縣市宣布停辦或延期。

台北市副市長蔡炳坤表示，北市高中職以下期末考全面取消筆試，改採多元評量（例如線上評量）或調整（簡併）評量次數及比例，合併計算學期成績，同一個年級、同一科目抱持一致性。中學部分，因應疫情停課，影響學生服務學習及改過銷過的執行，由各校彈性調整並從寬認定，補考、重補修也全部改在線上進行。

台中市教育局長楊振昇說，期末考由教師自行制定多元公平的測驗方式，例如可讓學生錄音、錄影回答等，由教師針對科目屬性自行設計，建議從寬認定學習成績。至於在校成績，在合乎多元、公平及彈性原則下，授權學校與教師研議。

高雄市教育局長謝文斌說，實體期末考取消，為利各校處理期末考與學期成績，期末考是否採線上評量由各校自行決定，但各校應依循相關評量辦法，先循校內程序討論，調整定期評量次數與平時評量比例。學業成績則由各校採從寬認定原則，兼具彈性、多元，例如測驗、問卷、檔案文件、口試、報告都是可行方式。

台南市教育局長鄭新輝宣布取消國中小在校生期末考，定期評量成績採計五月十八日前成績，占四成，平時評量成績採整學期（含停課後），占六成。

【推薦閱讀】

▪【圖卡】全民停課要瘋了！家變孩子的神人實境秀▪教育部宣布全台各級學校停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀

title: 全台各校期末考 多數不筆試 採多元評量


content_text:
衛福部公布疫情快報，每天增加確診人數是幾百例、死亡數十例。每個國人時時刻刻心頭都揪成一團。

政府疫苗政策從只准由政府進口，經過幾次髮夾彎，也同意民間可以進口，但還看不到具體成果。永齡基金會、佛光山所屬的國際佛光會、孫文學校都有意願進口疫苗，捐贈政府統籌運用。郭台銘、星雲大師、張亞中的善舉令人敬佩，更是對台灣人民有大愛。

政府處理這件事，並沒有當緊急中的快速事件處理，要求的是申請的八大文件沒送？原廠證明沒附？和捐助單位隔空喊話，要求補件補程序，這不只貽誤時機，坐待蹉跎，看在民眾心裡，是政府不希望促成這件事，而且要看捐贈單位還有多少洋相沒出？政府和捐贈單位站在對立面，而不是相互協助的共襄盛舉，這不是一個「以人民為本」的政府該做的事。

首任的疾病管制局局長張鴻仁說，「疫苗進口沒有法規的問題，只有需求的問題」，這個觀念，有遠見而且切中時弊。這些捐贈的企業、團體本業，都不是專業進口疫苗。在這人命關天、分秒必爭的時候，為什麼衛福部不減少申請文件、簡化流程，派專人到捐助單位「駐點協助」這些企業、團體，快快的以緊急授權方式進口WＨＯ認證通過的疫苗，早一天進口疫苗，就對台灣早一天脫離疫情有幫助；積極的作為，不是圖利任何單位，而是圖利全國民眾。誰曰不宜？企業、團體要捐贈疫苗，本是美事一樁，沒有人希望它變成憾事。

政府說已經有疫苗採購合約三千萬劑，以台灣的二千三百多萬人來計算，覆蓋率只有六十三%，遠遠低於專家所認為的覆蓋率要為人口的四倍，以滿足因應變種病毒可能須打第三劑所需的疫苗，所以政府計畫採購的疫苗數量遠遠不夠；這三千萬劑裡的一千萬劑，預計最快在八月底前可以到台灣，不知到那時，我們會增加多少確診數丶死亡數？況且疫苗能不能如計畫的進來，政府已跳票多次，恐在未定之天。以色列人口九百萬，但進口輝瑞疫苗三千萬劑，因為超前部署，現在全國已經解封，回歸正常作息。疫苗掌控能夠搶得先機，及早進口，愈早接種完畢，就是「打疫」的最低機會成本。

現在我們到區公所辦事，得到的服務，親民而有效率。台北市在陳水扁做市長的時候，將政府的服務觀念做了很大翻轉，讓民眾到區公所辦事，櫃檯一站式的服務，不需要民眾東奔西跑，而在一個地方就可辦完所有的事，快又方便；基層區公所都可做得這麼好，中央單位難道在觀念上不能夠打通？

人民眼睛是雪亮的。疫情一天天的升高，內心焦急無助，看到政府疫苗政策多變而數量不足，心裡很是惶恐。「天地不仁，以萬物為芻狗」，希望蔡英文總統能夠到醫院去，看看現在各家醫院的狀況，病房、走廊都塞滿因疫情而入院的病人，還有很多塞不進來的病人，迴繞在救護車裡；這時，請妳再想想「人民在妳的心中，是放在哪一個位置？」

凱因斯說「觀念可以改變歷史」。陳時中部長正在寫「台灣的新冠肺炎疫情的應對史」，這無非是廿一世紀非常重要的一個台灣發展，大家都在看。

countries: 台灣 以色列

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

people: 蔡英文 陳時中 陳水扁

title: 人命關天 快助民間捐疫苗


content_text:
臺灣期貨交易所目前掛出的個股期貨共212檔，包括長榮（2603）、群創、友達、台積電、聯電、中鋼等熱門股，都是個股期貨標的。期交所即將在6月底實施個股期貨動態價格穩定機制，提醒交易人在交易個股期貨時，須多留意委託的退單情形。

個股期貨動態價格穩定措施運作方式原則上與ETF期貨相同，於逐筆撮合時段，系統會針對每一新進委託逐一進行檢核。若該筆買進委託的可能成交價高於「即時價格區間上限」將退回該筆買單；若該筆賣出委託的可能成交價低於「即時價格區間下限」則退回該筆賣單。

至於即時價格區間上（下）限，是以基準價+（-）退單點數計算得出。退單點數是以個股期貨最近月契約開盤參考價，乘以退單百分比。在退單百分比規定方面，現貨開盤後 （如9:00後），個股期貨退單百分比原則上為3.5%；現貨開盤前（如8:45後到9:00），因沒有現貨成交、市場資訊較不充足，基準價可能與交易人預期差異較大，個股期貨退單百分比放寬為二倍（即7%）。

此外，考量個股遇減資、新設合併等事件時，將有一段時間停止買賣，且恢復交易當日波動通常較大，且個股有重大利多或利空時，常需要數日反應。因此個股期貨標的遇到以下情事時，當日該檔個股期貨開盤後到現貨開盤前，不適用動態價格穩定措施。且為降低系統性風險，當日期貨開盤前如果達到期交所訂定的盤前量化暫停指標，將暫停所有個股期貨動態價格穩定措施，直到現貨開盤後恢復。

1.標的現貨經暫停交易後恢復交易當日開盤前，得暫停該檔個股期貨動態價格穩定措施，開盤後恢復。

2.標的現貨前一日收盤價達漲跌停，得暫停該檔個股期貨動態價格穩定措施，開盤後恢復。

個股期貨在現貨開盤前的退單百分比將放寬到7%，且遇到特定情事，將暫停動態價格穩定措施。交易人在現貨開盤前，需特別留意市況變化與當時的委託簿情形，避免實際成交價與預期價格差異過大，產生損失。（系列完）

title: 個股期貨動態價格穩定機制 二種情況暫不適用


content_text:
疫情持續延燒，不過台灣近期卻出現「出國潮」，有旅行社指出，5月中開始陸續接到「飛美國」訂票詢問，其中包含要到美國施打疫苗民眾，而為了因應北美航班掀搶票潮，除了長榮增加航班外，華航昨（7）日也宣布將增加3班台灣飛往洛杉磯航班，來疏運旅客，消息一出，也激勵到8日航空股表現，長榮、華航皆有漲幅。

飛美打疫苗、暑假出現「出國潮」 5月旅行社營收成長73%台灣疫情持續延燒，疫苗雖然陸續到位，不過數量仍不及全國，有民眾等不了，決定飛往美國打疫苗，加上暑假旺季到來，也出現疫情後首次「出國潮」。

雄獅集團品牌策略總經理游國珍表示，滿多本身具有美國護照、綠卡身分或是在台美國僑民的民眾，有些人是為了打疫苗，還有一些是留學生，因此就美國線訂單來看，5月份較4月份營收成長大約73%。

經濟艙6.8萬、商務艙最高達50萬 消費者仍買單出國旅行社更表示，6月起飛美國洛杉磯的經濟艙，機票約6萬8千元起，商務艙機票最高約23萬元，若有轉機行程，甚至一張商務艙機票可以來到50萬元，票價雖高仍有消費者願意買單。

長榮天天飛、華航3天增3班飛洛杉磯 北美線滿倉率8、9成目前台灣的航空雙雄，北美線滿倉率達八到九成，台北飛洛杉磯幾乎全滿，而為了因應市場需求增加，長榮、華航也緊急加開航班，像是長榮6/7起，洛杉磯航班就從原本一周3班變成一周7班，也就是天天飛；而華航6/22、24、29另外增加3班洛杉磯航班。

華航、長榮增班飛洛杉磯。圖／非凡新聞消息一出，也激勵8日航空股開高走高，長榮航開盤衝高，一度來到21.95元，終場收在21.45元，漲幅5.41%；而華航同樣開高走高，盤中最高來到20元，收盤收在19.65元，漲幅4.24%。

貢獻航空上下半年獲利「言之過早」 短線題材仍有幫助不過分析師認為，「出國潮」屬於題材面資訊，國泰證期顧問處協理簡伯儀就說，短線上來看，要明顯的貢獻長榮跟華航上半年或是下半年獲利，還言之過早，不過短線上來看，題材就是歐美解封，加上兩個國內飛美國商務艙、經濟艙都是按照原價來看，有利於長榮跟華航的獲利改善。

雖然搶打疫苗、台灣延長三級以及暑假都促使搶票潮湧現，不過專家就點出，由於亞洲、歐洲線尚未有增溫現象，要用美洲線來救全面，困難度仍舊相當高。

台北／貝庭、張皓普 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 疫情後首次「出國潮」 長榮、華航滿倉率8成增班飛洛杉磯


content_text: 中評社台北6月8日電（記者 鄭羿菲）針對台產疫苗接連受質疑，台灣民眾黨“立委”高虹安8日表示，“中研院”院士陳培哲提及“總統府”對台產疫苗的關切，造成疫苗審查委員會的壓力”。民眾的眼睛是雪亮的，蔡英文對外說明台產疫苗7月生產上市，食藥署會不會只聽府院的？這都是民眾對台產疫苗無可避免的疑慮。籲蔡政府回歸科學、專業，才能確保民眾健康。 陳培哲在5月底辭去食藥署疫苗審查委員後，近日接連受媒體採訪，提到高端、聯亞與國光3大本土生技公司，所做的都是蛋白質次單位疫苗，而國光與高端專長的卻是在滅活疫苗等諸多問題。陳培哲也直言，未來疫苗審查最大困難就是來自於蔡英文對台產疫苗的堅持。 高端與聯亞兩家台產新冠肺炎疫苗尚未完成二期實驗解盲，但蔡政府於已5月28日與兩家公司簽訂採購合約，每家各1000萬劑，引發社會爭議。 台灣新冠肺炎疫情延燒，從5月11日全台進入防疫第二級警戒以來，累計至6月7日本土病例已有10238例，計有274確診病例死亡。疫情指揮中心7日公告，新增211本土病例、確診病例中26人死亡。 高虹安8日錄製影片傳給媒體，她表示，陳培哲提到府方的關切造成疫苗審查委員會的壓力，民眾眼睛也是雪亮的，陳所說的也正是社會大眾對台產疫苗的憂慮，台產疫苗已在蔡英文期待下對外說明7月生產上市，食藥署會不會聽“總統府”、“行政院”的？這都是無法避免的疑慮。 高虹安說，除了陳培哲外，高端疫苗臨床試驗主持人、台大感染科醫師包括謝思民也曾提出“解盲還沒成功政府就急著跟疫苗廠商簽約下訂”的相關質疑。無論是從審查委員或計劃主持人的角度，都對政府對台產疫苗的態度及研發的支持上都感受到壓力，這些疫苗都是打進民眾身體裡呼籲蔡政府回歸科學與專業，才能確保民眾健康。

journalist: 鄭羿菲

countries: 台灣 日本

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

people: 高虹安 蔡英文

title: 官方挺台產疫苗惹議 高虹安籲府院回歸科學


content_text: 莎莎醬食材 中型牛番茄 2 顆 洋蔥碎 4 大匙 香菜 1 株（切碎） 蒜末 1 瓣 檸檬汁 1 大匙 鹽 0.5 小匙   肉醬食材 豬絞肉 300 克 洋蔥 半顆 蒜頭 2 瓣   其他食材 美生菜 適量   肉醬調味料 番茄醬 2 大匙 醬油 2 小匙 蠔油 2 大匙 研磨黑胡椒 適量 鹽 適量 帕馬森起士粉 適量（可略）

title: 防疫宅家體重失控？「沖繩塔可肉醬＋豆腐飯」這樣吃聰明減醣 - 食譜自由配


content_text:
被外界質疑是「文化霸權」的西九文化區，其故宮文化博物館的大樓結構上年年尾竣工。館長吳志華今日（7 日）在立法會上表示，預期最快 2022 年年中可對外開放，屆時將展出約 880 件北京故宮館藏，為北京故宮成立最大型的借出計畫，預料可於今年 9 月公布藏品名單。而西九文化區管理局署理行政總裁馮程淑儀指，今年下半年起西九文化區將有多項節目，包括將於暑假推出的「單車 Busking」，「我哋做緊一架可以踩住單車彈琴嘅一架車，喺全個西九公園巡迴表演」。

故宮文化博物館館長吳志華，在西九推行情況聯合小組委員會會議上表示，博物館的幕牆及館外緊急車道的工程經已完成，預期在今年第 3 季獲佔用許可證，年底將完成大樓所有的建築工程，明年 3 至 4 月則會完成展覽的內外裝修，並須一至兩個月時間清潔、調整館內濕度，預料 2022 年年中可正式開放。

9 大展廳僅兩個有關香港文化

吳志華補充，現時已可確定北京故宮將借出約 880 多件藏品，是北京故宮自 1925 年創立而來最大型的合作，藏品包括多件「鎮館之寶」，惟相關藏品正待內地部門審批，最快有望在今年 9 月公布藏品內容。未來博物館有 9 大展廳，7 個為一年以上的長期展覽及 2 個短期展覽，包括 5 個將擺放故宮珍藏，如「走進紫禁城」、「紫禁城的 12 個時辰」等，另有 2 個展廳有關香港文化，包括香港藝術收藏，及當代藝術家與故宮藏品的「對話」，其餘 2 個特別展廳則為有關世界與中國文化的融合。

吳志華強調，香港的故宮文化博物館定位是「環球博物館」，並有自己的管理團隊，而非北京故宮的分館，目的為促進市民對中國文化藝術的興趣，未來會與學校、社區及世界各館合作，未來 2 至 3 年亦會接受外界捐贈展品，隨後會籌募資金，建立香港故宮自己的館藏。

預料入場人次達 200 萬

就預期參觀者人數，吳志華估計開放的頭兩年，每年入場人次約為 200 萬，人流集中在每日早上 11 時，及下午 2 至 3 時，預計為博物館可容納的最多人次，屆時會實施分流等人流控制、預約制度措施。吳志華表示，收費方面未有定案，會考慮一籃子的因素，如票價敏感度及館方財務等再作決定，不希望有人因經濟原因未能入場，另外會為長者、學生等提供優惠票，亦設有全年無限次入場等不同等級的會員制度。

旅遊界立法會議員姚思榮在會上問及官方的導賞服務，吳志華承諾會向香港 6000 名導遊做好培訓，「希望所有香港導遊都好熟悉香港故宮的工作，幫我哋手」，並開發 5G 連接手機等語音導賞技術。

推獵奇「單車Busking」

西九文化區管理局署理行政總裁馮程淑儀指，管理局已開始西九文化區在下半年的活動，其中包括在今年暑假，約 7、8 月在藝術公園設「單車 Busking」，街頭表演者可邊踏單車，邊巡迴演出，「依個都係比較新，全世界比較少有，我哋做緊一架可以踩住單車彈琴嘅一架車，喺全個西九公園巡迴表演」。馮程淑儀認為，街頭表演絕對可用作宣傳故宮文化博物館，並可以現代化演繹手法，與傳統中國戲曲融合，吸引年輕觀眾參與。馮又指，正與港協暨奧委會、電視台等商討，計畫在東京奧運期間，在西九文化區直播賽事；10 月亦有「自由空間音樂節」，又指「如果請到坂本龍一（電影配樂大師）就好」，希望西九在今年下半年起成為焦點。

journalist: 立場報道

countries: 香港 中國

title: 西九故宮文化館明年中開放　將展出 880 件故宮展品　料 9 月公布藏品名單 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
美國最大成品油管道營運商「殖民管線」（Colonial Pipeline）上月遭駭客入侵影響汽油供應。美聯社美國最大運油公司「殖民管線」（Colonial Pipeline）上月遭駭客勒索，付出高額比特幣贖金才讓油管恢復正常運作。美國司法部周一（6/7）表示，已拿回市值230萬美元（約6360萬元台幣）的比特幣。

美國司法部副部長摩納可（Lisa Monaco）表示，調查人員沒入了63.7枚比特幣，根據周一比特幣價格，價值約為230萬美元。「殖民管線」執行長布勞特（Joseph Blount）先前承認，該公司支付駭客75枚比特幣贖金，當時巿值440萬美元（相當於1.23億元台幣）。

這是美國司法部「勒索軟體與數位勒索特別行動組」（Ransomware and Digital Extortion Task Force）成立後，首次起回勒索軟體贖金。該組負責追蹤近年肆虐暗網的「勒索軟體服務業」（Ransomware as a service）動向。

根據一份誓章，聯邦調查局（FBI）獲得儲存贖金的加密貨幣錢包「私鑰」（private key），得以開啟錢包取回贖金，惟未知FBI如何取得「私鑰」。

「加密貨幣錢包」包括一個用來收款的位址（IP address）。執行任何交易時，使用者也必須透過「錢包」進行操作，但掌握「私鑰」才擁有該錢包的使用權。

布勞特周一表示，殖民管線遭到網路攻擊後立即向亞特蘭大和舊金山的FBI報案，司法部和FBI幫助他們了解駭客及其手法。

title: 美最大運油公司付贖逾億比特幣 司法部出師告捷已拿回大半 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
衛福部長陳時中今（8）日在立法院備詢時，強調「疫苗施打順序當然是中央說了算」，若地方未根據中央的目標施打群接種，將減配疫苗。對此，台北市長柯文哲表示，有問題都會舉手，特別是自己就是醫療專業，前陣子提的長照機構順序往前移，中央也有機構，目前台北市跟中央就疫苗施打順序並無不同意見。

陳時中今赴立法院備詢時，表示疫苗施打順序應該由中央制定，倘若地方政府沒有依照指示施打，那將會進行減配疫苗的處分。對此柯文哲表示，「科學問題，科學解決」，應該是媒體標題有誤差。

柯文哲指出，台北市從未不按照中央指示施打，不過他也說有問題會上報中央，如前陣子發現不少染疫者都是老年族群，甚至多數死亡個案也都是60歲以上族群，因此台北市向中央建議，長照機構疫苗施打順序應該往前移，而中央也有採納。

柯文哲認為，自己是醫療專業出身，強調「有問題我都會舉手」只要講得有道理，中央都會聽，而就目前來看，台北市與中央在疫苗施打順序上，並沒有不同的意見。

另外，近期也有聯合醫院護理人員抱怨，疫苗進來後仍有大型醫療機構負責，應該要交由基層診所執行，藉以分攤大醫院的壓力。對此，柯文哲表示，疫苗施打任務是有分配，一開始由第一線的39家醫院負責，若單位時間內無法負荷，就會補上第二線的12區的健康服務中心，加上近300家合約診所，倘若依舊超載，就會開放大型場館進行接種。

柯文哲坦言，比較擔心的反而是疫苗進來台灣的時程變來變去、數量也無法掌握，因此常常地方政府在1、2天前才會接到通知，無法規畫最有效率的施打運作模式，這就會變很麻煩。

柯文哲接著說，自己也知道現在中央到處找疫苗，全世界也在募集疫苗，導致疫苗進台灣的期程、數量都無法穩定，就會變成「中央宣布6月7日開始，打疫苗都不用錢，但後面還有一句話，『但是沒有疫苗』，這有什麼用咧？」即使如此，柯文哲仍保證，目前都已經有設計好了，會按照分發的疫苗數量，機動調整。

責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

people: 柯文哲 陳時中

title: 「有問題我會舉手」柯文哲：目前疫苗施打順序跟中央無不同意見


content_text:
▲台灣因新冠肺炎死亡數已達286人。（示意圖／記者陳雕文攝）

記者李佳蓉／綜合報導

指揮中心昨（7）日公布新增211例本土病例，26人死亡，累積死亡數達286人。新加坡防疫醫師林韋地今早在臉書分析死亡率，認為台灣染疫死亡率高，「真的一句『因為老年人口比較多』，就可以輕描淡寫帶過嗎？」他認為都是體制失敗所造成，而這些死亡明明都是可以避免的。

林韋地醫師今早在臉書上解釋，在這世上醫療行為無法百分之百掛保證，「沒有什麼是一定救得活的」，在醫療前線面對病人死亡，關鍵在於是否有為病人盡力及獲得最理想照護。他質疑台灣疫情高死亡率，真的是以一句「因為老年人口比較多」就可以輕描淡寫帶過的嗎？」患者若有得到最好照護，在院內過世，大家應該都可以接受，「但到今天為止，台灣已經多少人死在醫院外？」

林韋地接著說，許多患者不知道自己被感染，在對病毒一無所知情況下猝死；而有些人則是確診後聽從體制的話返家，或到防疫旅館、集檢所乖乖等待，最後死在房間裡；甚至有因其他病因住院而被感染死亡者。上述有1/10都是年輕人，「這些都是體制的失敗造成，而這些死亡明明都是可以避免的，而這都是一條條活生生的人命，都是有他們愛的人，和愛他們的人。」

▲許多染疫者在院外死亡，星國防疫醫師痛批「真的一句『因為老年人口比較多』，就可以輕描淡寫帶過嗎？」（示意圖／記者林敬旻攝）

面對台灣社會老年人多、死亡率高，林韋地質疑「為什麼過去一年不好好準備？」指揮中心進口單株抗體供高風險患者使用值得肯定，但現在連最基本的篩檢、確診、隔離、監護、分流，已經做好了嗎？他轉述有台灣重症醫師投訴，自己冒著被感染風險，替患者做俯臥趴睡增加血氧，「健保都沒有給付，還要醫護為了病人自己做血汗功德。」

林韋地認為，民主與集權與否，最重要分別在於，體制要對人民誠實、不可以說謊，如同醫師他可以犯錯，但不可以對病人說謊。「一個民主的政府，不只要捍衛企業開工和個人自由移動的自由，她也要捍衛人民的生命安全，和不受病毒感染和死亡的自由。」他感慨地說，「此時此刻每一天還是有那麼多人死去。」

countries: 台灣 新加坡

title: 台死亡率高！醫轟「多少死在院外」：1句老年人口多就能輕描淡寫？


content_text:
EQUITIES

Virus weighs on stocks

The TAIEX closed lower yesterday, amid concerns over an escalation in domestic COVID-19 cases, but recovered slightly before the end of the session, as bargain hunters rushed to pick up select large-cap semiconductor and other technology stocks. The benchmark index ended down 63.50 points, or 0.37 percent, at 17,083.91, on turnover of NT$489.288 billion (US$17.66 billion). Foreign institutional investors sold a net NT$7.82 billion of shares on the main board, Taiwan Stock Exchange data showed. “Market sentiment remains haunted by an increase in domestic COVID-19 cases, but as long as the alert stays at level 3, an initial loss, like today’s, would be perceived by bargain hunters as a buying point,” MasterLink Securities Corp (元富證券) analyst Tom Tang (湯忠謙) said.

ELECTRONICS

Hon Hai reports best May

Hon Hai Precision Industry Co (鴻海精密), the world’s largest contract electronics maker, on Sunday reported its highest consolidated revenue for May, even though it was down from the previous month. Revenue fell 9.08 percent month-on-month, but rose 17.59 percent year-on-year to NT$455 billion, the highest ever for the month of May, Hon Hai said in a statement. In the first five months of the year, cumulative revenue was NT$2.299 trillion, up 35.42 percent from the same period last year and also the highest ever for the period.

AUTO PARTS

BizLink posts record sales

Wire harness maker BizLink Holding Inc (貿聯) on Friday posted record-high sales of US$82.92 million for last month, a 44.2 percent year-on-year increase. The company attributed the increase to higher shipments to semiconductor equipment customers and some inventory replenishment by its information technology customers. BizLink, an exclusive harness supplier to US electric vehicle maker Tesla Inc, said that cumulative sales in the first five months were US$381.17 million, up 35.47 percent from the same period last year. Overall shipments for this month might be affected by greater IC shortages and production disruptions in Southeast Asia due to a surge in COVID-19 infections there, the company said.

AUTO PARTS

TYC affiliate sued in US

Automotive lighting products maker TYC Brother Industrial Co’s (堤維西) US subsidiary Genera Corp is being sued by Hyundai Motor Co and Kia Motors Corp in California for alleged patent infringement related to automotive lighting. Genera was sued on May 28, TYC said in a regulatory filing last week. “We have already contracted with American lawyers to handle this litigation and to maintain our company’s rights,” TYC said in the announcement. TYC and Genera would be “proactively responding with legal actions to protect our rights,” the statement said.

BANKING

Banker wins right to appeal

Henry Cai (蔡洪平), a former managing director at UBS Group AG, won the right to appeal a 2019 decision by Hong Kong’s market watchdog that banned him from working in the industry for five years. The appeals tribunal at the Securities and Futures Commission said it would allow Cai to appeal its decision after concluding that there was insufficient evidence to show that Cai was the leader of a transaction team related to an initial public offering of China Metal Recycling Holdings Ltd (中國金屬再生資源), a statement released on Friday said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan Business Quick Take


content_text:
（中央社紐約7日綜合外電報導）美國紐約市長白思豪（Bill de Blasio）今天宣布，計劃8月在中央公園（Central Park）舉辦一場大型音樂會，以示慶祝紐約從2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情中「重生」。

法新社報導，白思豪在記者會中沒有公布節目細節，但他已要求資深音樂製作人克萊夫．戴維斯（Clive Davis）規劃陣容，戴維斯時常會吸引一線明星參加他的活動。

白思豪說：「我們要擴大、要大辦一場！」

他也未指明日期，但「紐約時報」（The New York Times）報導，計劃暫定8月21日。

戴維斯在演藝圈資歷豐富，曾與布魯斯史普林斯汀（Bruce Springsteen）、 艾瑞莎弗蘭克林（Aretha Franklin）與惠妮休斯頓（Whitney Houston）等音樂傳奇人物共事。他告訴紐時，他希望將在全球轉播的3小時節目中，邀請8位「偶像級」明星共襄盛舉。

戴維斯說，音樂會6萬張門票中有許多將是免費發送，不過也會有VIP貴賓席。

白思豪告訴媒體，他預料節目陣容會有很多紐約藝人。

紐約是美國人口最多的城市，力圖重振觀光業。疫苗接種作業已使新增確診病例大幅下降。根據官方資料，紐約市超過63%成人至少都接種了1劑疫苗。（譯者：紀錦玲/核稿：盧映孜）1100608

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：盧映孜

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 紐約計劃8月辦大型音樂會 慶祝疫情浴火重生 | 國際


content_text:
（中央社坎培拉/雪梨8日綜合外電報導）澳洲官員今天表示，美國和澳洲當局聯手駭入犯罪組織使用的app，部署動了手腳的上萬支加密手機，讀取數以百萬計加密訊息，全球18個國家逾800名組織犯罪犯嫌因此被捕。

澳洲警方和美國聯邦調查局（FBI）聯手採取的行動，在澳洲、亞洲、南美洲以及中東等地逮捕了涉及全球毒品交易的犯罪嫌疑人。

這項FBI稱為「特洛伊木馬盾牌行動」（Operation Trojan Shield） ，是全球最大滲透行動之一，接管一個專門加密網絡。

澳洲總理莫里森（Scott Morrison）今天表示，這項行動「狠狠打擊組織犯罪，不僅在澳洲，也將在世界各地組織犯罪造成迴響。」

澳洲聯邦警署（Australian Federal Police）署長柯蕭（Reece Kershaw）表示，目前在全球18個國家已經逮捕了數百人。

歐洲刑警組織（Europol）官員勒庫菲（Jean-Philippe Lecouffe）告訴媒體：「上週從紐西蘭、澳洲、歐洲到美國的全球性數以百計執法行動，成果驚人。」

「逮捕了800多人，搜索了700多個地點，查獲超過8噸的古柯鹼。」

澳洲當局表示，國內已逮捕224人，當中包括非法摩托車隊幫派成員，紐西蘭當局也表示，已經拘捕35人。

全球數以千計黑社會分子利用加密手機，安排毒品交易、武器買賣和黑幫暗殺，卻未察覺執法單位已在他們的手機中動了手腳。

澳洲警方指出，「特洛伊木馬盾牌行動」在3年期間，將數以千計被認為是安全的「強化加密裝置」送到黑手黨、亞洲犯罪集團、販毒集團和非法摩托車隊幫派分子的手中。這項全球合作臥底行動由美國聯邦調查局主導。

這些被動手腳的AN0M裝置送到90個國家的犯罪嫌疑人手中，他們在不知情下，把訊息的密件副本傳送給警方，大約有2000萬則訊息。

根據多國官員以及未密封美國法院文件，這些證據促使數百人遭逮捕，以及破獲多起大型毒品販運。

這項行動始於FBI滲透進入一個類似加密系統Phantom Secure，並把另一個稱為Sky Global解體。

紐西蘭警方表示：「這兩個加密通訊平台關閉 ，導致加密通訊市場出現重大空窗期。」

紐西蘭警方又說，為填補這個空窗，FBI設立自家加密裝置公司，稱之為AN0M。

根據美國媒體Vice引述未密封美國法院文件，FBI和線民合作，利用Phantom Secure網路既有犯罪分子客戶，先推出50支試水溫，大多是在澳洲。

這種加密裝置據稱沒有電郵功能，不能打電話，也沒有全球衛星定位服務（GPS），只能和其他的AN0M手機傳訊息。

AN0M手機只能在黑市買到，一支約2000美元，且必須從手上已有AN0M的客戶才能取得密碼進入。

澳洲警方在聲明中表示：「罪犯必須認識另一個罪犯，才能取得這個裝置。」

最後有1萬1800支AN0M手機在全球各大洲流通，只有南極洲沒有，成為澳洲、西班牙、德國和荷蘭等國黑社會最常用裝置。

這項臥底行動在2021年3月似乎被發現，一名部落客發文詳述AN0M的安全漏洞，並宣稱這個裝置和澳洲、美國以及其他五眼聯盟（Five Eyes）成員的一項騙局有關。那篇貼文後來遭到刪除。（譯者：劉淑琴/核稿：劉學源）1100608

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：劉學源

countries: 荷蘭 紐西蘭 德國 南極洲 美國 西班牙 澳洲

title: 美澳高科技臥底行動收網 全球逾800犯嫌落網 | 國際


content_text:
台中市昨才歷經個案新增0，今又有1例新增確診個案。該案為沙鹿區的23歲男性案11759，是立揚鞋業家族公司負責人女兒案6541的男友，同在立揚鞋業工作。

衛生局長曾梓展說，因案11759女友上個月26日確診，當天即由衛生所匡列為接觸者，並安排至居家檢疫替代所隔離，27日核酸檢測陰性，但這個月5日開始出現症狀，6日由衛生局安排至醫院就醫採檢，再經核酸檢驗陽性確診，目前已收治醫院治療。

曾梓展說，包含今日新增確診個案，潭子立揚鞋業群聚案至今已累積12人確診，且經疫調分析，台中市8成確診案例屬家庭群聚感染，呼籲市民持續落實「家庭防疫新生活運動」遵守居家2人以上戴口罩、家人不同桌共食、取餐公筷母匙及屋內勤消毒4大原則，共同守護家庭防護網。

台中市昨才歷經個案新增0，今又有1例新增確診個案。圖／台中市政府提供疫情快報

▪【疫情專題】累計308例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】台南市府攝影官胞弟傳確診 超豐、智邦快篩增26人陽性 ▪【整理包】輪到我了嗎？莫德納與AZ疫苗開打時間表出爐 這些人優先施打

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 潭子 沙鹿區

title: 台中新增1例 立揚鞋業負責人女兒男友確診


content_text:
受惠於歐洲疫情趨緩和經濟陸續解封，歐元區5月製造業PMI擴張速度創1997年6月以來的歷史最高，市場樂觀情緒高漲，同步反應至股票基金的資金動能上，據統計，歐股基金已連續八周獲國際資金青睞，創下2017年8月來最長的連續吸金紀錄；上周以22.7億美元的資金淨流入，暌違九個月後再度登上全球股票單周吸金王寶座。

美國則受惠於高疫苗接種普及率和解封題材，股市同樣活力十足，但在通膨升溫影響下持續在高位徘徊，未能再向上突破創新高，導致美股基金上周吸金收斂至12.21億美元，所幸仍能力守住連十周吸金，也是近十年來美股基金最長的連續吸金紀錄。

不同於成熟市場疫情在疫苗加速施打下逐漸平緩，亞洲國家疫情自5月來卻有轉趨惡化跡象，國際資金在新興市場股市布局上，傾向避免重押單一區域，也讓全球新興市場基金上周資金淨流入金額，由前一周的7億美元，明顯放大至21.55億美元，反觀新興亞洲基金則轉流出13.44億美元。

摩根多重收益型產品經理張瑜倫表示，世界衛生組織表示，近一個月歐洲新增感染人數已下降六成，儘管歐股今年來累計吸金已達99.35億美元，但對照去年449.92億美元失血，目前回補量僅約兩成，凸顯資金回補潛力仍高，歐股後續漲勢依舊令人期待。

除資金行情看俏，基本面表現強勁更為歐股續漲掛保證，張瑜倫指出，根據摩根證券預估，今年歐洲實質經濟成長率將接近5％。過往歷史中，歐洲景氣成長約落後美國二～三個月，因此在美國進入擴張之際，歐洲可望在未來跟上腳步。

美股方面，群益美國新創亮點基金經理人徐煒庠表示，2021年美國企業盈餘可望增長兩成，加上美國疫苗接種進度良好，管制措施也陸續放寬，有助經濟活動朝疫情前水準邁進，第一季美國有高達86％的企業獲利表現優於預期，預期此一趨勢於第二季仍將持續，美股表現不看淡。

journalist: 工商時報 陳欣文

title: 歐股基金 登全球股票吸金王


content_text:
端午節將至，全國延長第三級防疫警戒至6月28日，指揮中心指揮官陳時中昨日表示，餐飲一律改為外帶。為讓大家能健康居家過端午，衛福部國民健康署提供粽子線上聰明購小撇步、分享吃粽小技巧。

國健署社區健康組組長羅素英指出，市售粽子種類琳瑯滿目，較常見的有北部粽、南部粽、粿粽和甜口味粽子等，其中「北部粽」將糯米經過油的拌炒，加入較多油蔥，用油量較高；甜口味粽子則以豆沙餡最為常見，因會額外加不同量的糖及油，而有不同熱量差異。

為了健康吃粽子，避免攝取過多熱量、營養攝取不均，羅素英提醒，民眾選購時要留意，吃1顆內含蛋黃、豬肉的傳統粽子，需要做3小時的家事（如掃地、拖地等），才能消耗600大卡的熱量，並要照著「我的餐盤」口訣吃，就可以吃粽不增重。

疫情下需減少不必要外出，為方便民眾線上選購粽子，國健署提供以下5個妙招：

●第1招：享用不過量

粽子份量越大，相對熱量會越高，羅素英建議，可選擇「中」或「小」份量的粽子。並儘量作為正餐享用，不要當成點心食用，避免攝取過多熱量。

●第2招：看清營養標示與成分

「裡面是包什麼肉？瘦肉還是肥肉？」、「五穀米還是糯米？」羅素英表示，選購粽子時應該留意其中的成分組成，她說明，餡料可選擇油脂含量較低的豆製品、菇類、栗子或瘦肉類，取代高油脂的三層肉或五花肉，減少油脂、熱量攝取。

大多數粽子都是以糯米製作，如果想要增加纖維攝取量，可以選購五榖米或糙米等製作的粽子。

●第3招：少沾料少負擔

羅素英透露，「單純吃，其實比較吃得到粽子的風味」，一般吃粽經常搭配醬料，如辣椒醬、甜辣醬、醬油膏等，鈉含量均較高，建議以不沾醬為佳或限量使用。

吃鹼粽時，為了增加風味，常會沾砂糖、果糖或蜂蜜等，容易讓添加糖的攝取超過每日總熱量10%之建議。羅素英提醒，有高血壓、心血管疾病、糖尿病等慢性疾病患者，食用時應更加注意。

●第4招：正餐要配蔬果、餐間配牛奶堅果

若將粽子作為正餐，食用時記得減量餐點中的主食、肉類及油脂類，並搭配超過半碗的蔬菜和拳頭大的水果，可攝取維生素、礦物質和纖維，又能增加飽足感。

根據「我的餐盤」六大類營養原則，餐間可喝牛奶、搭配少量堅果當點心，才能補足一日所需的營養。

●第5招：細嚼慢嚥避免消化不良

羅素英說，糯米加上高油脂食物會延長胃腸排空時間，容易發生胃酸過多、腹脹氣等消化不良的情形，「食用時應細嚼慢嚥，適量攝取」，並且善用調整食材搭配的技巧，不要每餐吃粽子，可換不同主食，才能攝取均衡營養。

她並提醒，疫情下過端午節，除要攝取均衡營養，建議每日也要從事居家運動，增加抵抗力，才能抵禦病毒侵襲。

title: 端午將至居家健康吃 國健署：網購粽子5妙招


content_text:
2021/06/08 05:30

〔記者方志賢／高雄報導〕台北30多歲男軍官案11255，其同住室友確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）時，未就地居家隔離，6月1日卻從台北開車回高雄；3天後，高市府接獲北市府通知他為居家隔離對象，他已發病並於6日確診。高市衛生局昨表示，期間有3天落差，讓同住家人及社區陷入傳染風險，「很可能造成防疫破口，不管是部隊或地方政府都可以再加強」。

衛生局簡任技正潘炤穎昨表示，案11255是前天新增的確診者。根據通報流程，發現確診或高度疑似個案時，首先要精準疫調，才能迅速擴大匡列對象，第一時間要求接觸者就地居家隔離或自主健康管理，並將居家隔離或自主健康通知書交給對方，程序完成後，接著設置電子圍籬。

潘炤穎指出，在這樣的程序下，個案在哪裡居家隔離？什麼時候進入系統管制？會非常明確清楚。與個案發病時間落差愈短，後續在社區傳播風險愈低，愈容易受到管控。

潘炤穎說，案11255於1日開車回高雄，3日出現症狀，4日下午高市才接到通知個案為居家隔離對象，期間有3天落差，是在沒有電子圍籬的狀況下，即便個案自稱都待在家裡，但管制有其困難，不管5名同住家人及社區感染風險，都令人擔憂。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 高雄》漏網居隔者 衛局籲北市府、部隊再加強


content_text:
▲台南整脊師藉機性侵護理師，判刑定讞。此為示意圖。（圖／記者周宸亘攝）

記者吳銘峯／台北報導

台南民俗整脊師阿鏞（化名）稱某護理師有「骨盆歪斜」問題，稱不處理恐袂生、甚至罹癌，並藉口「淋巴淤積」、「心靈治療」趁機性侵女護理師，還要護理師叫他老公，大玩腳色扮演，說可以治療身心靈。一二審均將他判刑5年，案經上訴，最高法院審理後，8日駁回上訴定讞。

判決指出，阿鏞兼職從事民俗療法整脊治療師工作，替患者進行整脊、推拿淋巴等治療，每月會從臺南住處北上臺北數日替患者治療。也因為患者介紹，他認識了被害護理師，並在2017年10月底，為護理師治療，其間說護理師淋巴淤積嚴重，若未推散淋巴結會影響性生活及生育功能，還說可能導致罹患癌症。

不料阿鏞竟藉著治療的機會，要求護理師脫去全部的衣服，並藉由按摩大腿的機會，先指侵護理師。護理師被侵犯後腦中一片空白，阿鏞跟著說要帶她到別的地方治療，開車將護理師載到旅館，除了繼續按摩以外，並趁機性侵得逞。第二天，朋友打電話給護理師，發現她不斷哭泣，這才知道她遭性侵得逞，隨即報警提告。阿鏞遭提起公訴。

法院審理時，阿鏞說2人間兩情相悅，沒有違反意願。一審法院根據雙方間的通訊軟體對話，認定阿鏞有罪，判刑5年。上訴二審後，護理師證稱，「第一次看到阿鏞的眼神就像色狼」；而阿鏞帶她到旅館前，還在車上對她說：不要叫他師傅，要叫他老公，說是角色扮演，可以治療身心靈，增進兩性關係。

此外，二審也根據醫師診斷，發現護理師因此罹患重大創傷後壓力症候群，因壓力事件導致失眠、惡夢、憂鬱、焦慮、過度警覺、負面思考、社交退縮、生活缺乏動力及腦中不斷浮現創傷事件之畫面與想法，顯見受此打擊，確實遭到性侵，因此二審仍認定有罪，還是判刑5年。全案再上訴，最高法院8日駁回上訴定讞。此外，護理師也起訴求償，一審判決阿鏞須賠償90萬元，未經上訴而確定。

taiwan-subdivisions: 臺南 臺北

title: 稱骨盆歪斜「袂生」　整脊師性侵護理師玩「叫我老公」角色扮演


content_text:
台中草悟道是中市創意能量基地與藝文指標地，科博館、國美館與市民廣場三地構築成都會綠帶，打造悠閒自在的生活感。疫情後，街道安靜下來，但草悟道店家集體用創意抗疫，運用數位科技，集結商場、市場與街區店家，用更安全、少接觸的方式，持續傳遞生活能量。

草悟道的街道巷弄有近百間個性店家，小店老闆聯合發聲，希望能用咖啡、料理、花藝等自家作品，從Coffee Stopover Black的咖啡飲品、浪人企劃的波蘭風味美食、AOZA熬咋的早午餐點、go fresh juice新鮮果汁、美軍豆乳冰冰品甜點、好菜KÜISINE的熱炒料理等等，安排透過外帶、外送及宅配服務。KALM曠藝術花藝設計推出花材包，透過影片教學，適合親子共玩的居家時光或送給畢業生的朋友。

勤美誠品目前一樓封版改裝中，為方便車主，在公益路門口規劃一樓戶外「快易點」美食快取站。先預約餐點、開車到達可即時快取。鹹食甜點共20家餐飲美食一應俱全，並享外帶優惠5折起！金色三麥、瓦城、春水堂及永心鳳茶等經典菜色，個人餐盒都能外帶享用；飯後甜點如31冰淇淋、人氣泡芙-BEARD PAPA’S及國民甜點-Mister Donut，滿足不同口味！即日起到6月14日止，每天中午12點到晚上8點，線上與專櫃預約，即可在勤美誠品一樓戶外快易點付款取貨。

勤美誠品線上選物店也開張，質感香氛、小家電、防疫清潔用品等，在家手指逛街。WFH首波推出「自煮防疫個人家電」6月開賣首周逾百人詢問下訂，全站滿1500元享免運！10/10 HOPE防疫清潔專區，推出兩件88折。選物店近期不斷推精選商品，張羅居家工作環境。

金典綠園道一樓廣場推出「戶外市仔」攤車市集，聯合第六市場的老爹ㄟ手作坊、鮮研磨坊、心苑農場等攤位，宅家自煮需要的新鮮蔬果、穀物飲品與乾貨等食材！每天上午8點到傍晚6點出攤，戶外空氣流通，加上實聯制登記。

金典綠園道推出買一送一「餐廳得來速」集結新一壽司丼、飯饌韓式料理、日日來等餐廳；與UTTEA 堅果奶茶、冨酩天然愛玉、碧田家蘿蔔糕和卡哩卡哩炸雞等美食，推出外帶餐盒套餐，運用線上平台選擇取餐時間與結帳，免入館快速取餐。

疫情緊張，台灣民眾自律居家生活，從新改版上線的晴天卡APP數據顯示，民眾購物以數位3C產品和保養香氛類最大宗，短短幾天就有消費積累直接晉升三級成爲最高階的黑卡會員。

晴天卡APP串聯周邊近百家特色店家，包含風格餐廳、甜點小吃、咖啡飲品外，還集結植栽花藝、質感選物與藝文空間，可以集點換好康，還新增了街區指南功能，線上探索好店更方便！

金典綠園道一樓廣場推出「戶外市仔」攤車市集，響應市場分流運動。圖／業者提供

countries: 波蘭 台灣

title: 三級警戒延長 台中草悟道百家特色店創意抗疫


content_text:
【記者葉欣昀、陳佳彤／臺北市報導】說到錫器，你知道從古代，人們就發現了錫可以淨化水質，以及使酒甘甜的特性嗎？然而到了近代，錫工藝已經逐漸消失，其用途也被人遺忘，變為單純的傳統藝術品。「物 WOO Collective」 致力於傳統錫工藝的創新，將錫藝與酒器結合的系列產品，並榮獲二〇一七年德國紅點設計大獎。希望透過時尚簡約的風格，讓錫器再度融入人們的生活中。

拾起消逝的美好 站上世界的舞台

從透明玻璃櫥窗望進去，踏上大概五、六階的小巧階梯，木製地板伴隨著綠葉植物的擺設，如此生意盎然的氣息是WOO 工作室帶給人的感受。創辦人兼設計總監黃新雅在這個舒服溫馨的空間，訴說著創業的過程。研究所主修工業設計的黃新雅等人發現臺灣有許多珍貴的傳統工藝，因為不符合現代人的需求而逐漸消失，例如現代年輕人家裡幾乎不會擺放神壇供奉，也愈來愈少到廟宇祭拜，因此許多廟宇的器物面臨淘汰。

黃新雅等人不捨傳統工藝消失，因此在二〇一二年，她們報名參加了臺灣工藝研究發展中心的「工藝新趣」計畫，希望就讀書時期所學的專業技能，將傳統工藝轉化成符合現代設計和使用情境的產品，賦予傳統工藝新的生命。當時參加了這個計畫讓黃新雅等人得以跟著政府認證的臺灣傳統工藝師學習，並完成創新的作品，而從一百多位從事各項不同工藝的師傅中，他們選擇了學習較為冷門，卻有潛力嘗試許多實驗性創作的錫工藝。

然而在剛開始學習錫藝時，黃新雅等人就面臨了困難。當年拜師時，唯一的一位錫藝師傅屢次拒絕她們申請的計畫，一方面是因為過去的學生們經常在完成作品後便杳無音訊，一方面師傅認為錫的高溫製作環境不適合女孩子，但在黃新雅等人帶著真摯的心意不斷地拜訪下，最終還是感動了那位錫藝師傅——榮獲教育部第四屆民族藝術薪傳獎的錫藝大師陳萬能。

即便學習過程辛苦，燙傷宛如家常便飯，短暫的一年內也難以專精工藝技法，黃新雅等人依舊沒有辜負師傅的期待。當時尚未成立品牌的她們，便以經營品牌的態度用心地設計、製作每一項作品，期待能翻轉大眾對傳統錫工藝的印象，創作出更多符合現代潮流的創新產品。後來，她們的作品被當時的臺灣創意設計中心（今 臺灣設計研究院）發掘，並在通過徵選後得以參加法國巴黎國際家飾用品展，然而這類型的商展參展資格僅限於公司行號， 因此二〇一三年，「物WOO Collective」正式成立，而在巴黎得到的認可和回饋，也讓她們更堅定自己所選擇的方向。

WOO Collective 創辦人黃新雅向我們介紹酒器產品。攝影／陳佳彤。

探究歷史軌跡 研發創新工法

製作錫器時，首先要用瓦斯爐加熱錫塊，將錫熔為液態漿後，灌注到模具裡，而灌注的過程中，如何控溫是影響錫器的重要因素。接著用釉面甎壓平至所需大小的錫片，並且在錫片上打稿裁剪，最後利用錫片柔軟的特性，以冷鍛的方式敲打至成品造型，再將邊角進行研磨修正，便完成錫器的製作了。

WOO與第三方實驗室合作，發現錫的特殊性質，使其置於水中時，能消滅九十九％的大腸桿菌，以及去除八十％的水中氯氣，達到淨化水質的良好效果。而這個特性從中國古代就被發現了，那時的人們會將錫塊丟入井中，使井水更好喝。不僅如此，錫也是環保材質的一種，加工所消耗的成本和能量相較其他金屬低很多，而且使用完也可以被完全回收。然而到了現代，錫算是比較少見的金屬，因此其價格不斷在攀升，也就漸漸消失在人們的日常生活中了。

WOO致力於復興錫藝在日常生活中陪伴人們的角色，當時在鹿港與大師學習錫藝時，黃新雅等人曾到廟裡參觀老師傅用錫製作的香爐台，卻發現本應呈現銀色的錫，在香客們經年累月地祭拜上香下，吸附了檀香所產生的煙，而呈現咖啡色。因此，懷著創新傳統工藝的理想，WOO將這樣長年薰陶的過程，轉化為一種新的錫藝工法——「煙燻上色法」，透過精密的控制使得錫製花器表面，產生介於銀色與咖啡色的金黃色色澤。

使用煙燻上色法使花器表面，產生介於銀色與咖啡色的金黃色色澤。攝影／葉欣昀。

而除了轉傳統文化為新的工藝技法，WOO也對錫做了很多的研究及實驗性嘗試，其中，由於錫的熔點為兩百三十度，相較於其他金屬，例如銀的熔點九百六十度，低了許多，因此在進行灌注時，模具可以選用的材料較無限制。根據這個特性，黃新雅等人嘗試將木頭、布料等這類不常作為模具的自然材，經過灌注後，能在錫的表面呈現各式各樣的紋路，最終研發出「自然材鑄造法」，為傳統的錫器增添了些許現代的自然簡約風格。

沈醉於酒精的薰陶 飄蕩於浪雲的漩渦

起初，WOO做的是餐碟器皿類的產品，但由於餐碟器皿的市場已接近飽和，黃新雅等人便開始從錫的特性開始思考，什麼樣的產品是貼近市場需求的。他們發現錫不僅可以改變水的口感，對於茶和酒也有同樣的效果，而且以酒來說最為顯著。錫可以降低烈酒中較刺激和辛辣的酒精味，去除苦澀感，讓酒變得甘甜，並且增添酒本身香味的層次感。因此黃新雅等人便決定以酒器作為主打商品，成功打入眾多品酒人士的市場。

由於國外許多百年錫藝品牌也早已利用錫的特性，做出精緻的錫製酒杯，如何與這些大品牌產生區隔性，是黃新雅等人的一大考驗。當時，她們想到年輕人追求簡單時尚的風格，越來越少人願意使用傳統的錫製金屬杯喝酒，要從其它形式更特別的酒器切入，才能設計出連她們自己都想要使用的酒器。

於是，黃新雅等人看準了紅酒需要醒酒的特性，經過無數次的打樣、製作以及失敗，最終精修細磨出一顆螺旋狀的球型錫製醒酒器——「浪雲醇酒球」。將酒球放在醒酒壺的壺口，透過螺旋狀的造型，能使紅酒在倒入時，均勻地貼著醒酒壺的玻璃滑落，達到最完美的醒酒效果，且同時因為穿過了錫器，能使紅酒更快速地軟化單寧，並讓酒的口感更加甘甜。

簡單卻細心的巧思，使得當時推出的「浪雲醇酒器系列」榮獲二〇一七年德國紅點設計大獎，並在國際上取得相當好的名聲。然而，這並沒有讓WOO停下創新傳統錫工藝的腳步。

WOO Collevtive 推出的「浪雲醇酒器系列」商品，分別是浪雲醇酒針以及浪雲醇酒球。圖片來源：WOO Collective。GIF製作／陳佳彤、葉欣昀。

挑戰未知的領域 琢磨極致的完美

未來，WOO依然會繼續在錫的領域摸索更多的可能。由於錫的特殊特性，讓黃新雅等人想嘗試用錫製作飲料相關的器物，例如威士忌杯等杯具。因為茶器的製作讓她們接觸到了新竹的玻璃，因此也開始對玻璃產生了興趣。玻璃在市面上很常見，容易被大眾視為便宜貨，但黃新雅等人卻不這麼想，她們看過日本的工藝師也能將玻璃製作成十分高雅、精緻的精品，這就是她們想要挑戰的另外一個領域。

WOO一直以來推出的酒器、茶器和餐盤器皿，皆是和食品類以及酒類緊密地連結在一起，因此他們未來想推出相關的食物與酒類產品，將整個品牌的產品完整化，讓大家更容易了解WOO想要呈現的氛圍與生活風格。

從細微的變化讓人的生活增添了些許的美感，是黃新雅等人期望顧客在WOO的商品中感受到的，像是透過醇酒球的醒酒功效，讓人在品酒時發現酒所產生的變化是多麽令人驚奇，並在生活中增加與親朋好友分享的樂趣。黃新雅堅信地說道：「我都把我們設計的東西想像成鑽石，你會很好地把這個東西雕琢到最漂亮，然後帶給喜歡這些東西的人。」將自己的產品以精品級的角度看待，並且希望產品能一直陪伴顧客，發揮其最大效益。她們沒有好高騖遠的目標，只有穩紮穩打的一步一腳印。

WOO Collective 獨具時尚風格的產品擺設在一起，為日常生活增添美感。攝影／葉欣昀。

採訪側記

過去我們也不知道「錫」這項金屬可以淨化我們平常喝的水質，帶給我們更健康、美好的生活風格。而在這次的採訪中，新雅老師對於傳統錫工藝的珍視顯露於言詞之中，而她堅持理想，勇於嘗試的性格也讓我們相當敬佩。舒適的工作室環境裡，擺放著歷年來WOO獲獎無數的時尚錫酒器，亦讓我們感受到她對於簡約時尚的追求。

延伸閱讀

手工技藝 讓「錫」語新說

打造神器半世紀 錫雕師發揚宗教藝術

鏨工房以火作畫 燒熔琺瑯之美於生活

更多報導請看生命力新聞

journalist: 輔大生命力新聞

countries: 法國 德國 日本 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 復興 鹿港 成功 臺北市 新竹

title: 復興傳統錫工藝 打造時尚醒酒器


content_text: PCS2100 Station Modem Chipset Combines with PCS2500 Access Point to Form Complete Wi-Fi HaLow Network Santa Clara, California--(Newsfile Corp. - June 7, 2021) - Palma Ceia SemiDesign, a fabless semiconductor company specializing in wireless connectivity solutions, announced it has taped out two chips supporting the Wi-Fi HaLowTM connectivity protocol. The PCS2100 and PCS2500, new chips based on the IEEE 802.11ah wireless standard, complement each other to form a complete Wi-Fi HaLow network supporting multiple Internet of Things (IoT) devices. "The PCS2100 and PCS2500 enable the long-range, low-power wireless connectivity required in fast-growing use cases enabled by Wi-Fi HaLow," said Palma Ceia Chief Executive Officer Roy E. Jewell. "Palma Ceia offers a complete set of Wi-Fi HaLow chipsets which support Industry 4.0 and other IoT use cases that demand long range and scalability." Wi-Fi HaLow, the designation for chips based on 802.11ah, has emerged as the Wi-Fi standard for IoT. The radio and protocol elements defined in the specification make it an ideal communications standard for IoT devices. Expansion in use of IoT is driving applications in domains such as agriscience, Industry 4.0, smart home, smart health, and surveillance and safety. But the connectivity capabilities of conventional Wi-Fi are insufficient for the requirements of these increasingly in-demand use cases. Wi-Fi HaLow's longer range, scalability and efficiency make it a superior choice for Industrial IoT and other applications. "Wi-Fi HaLow enables the low-power connectivity necessary for a variety of IoT applications, and solutions are beginning to enter the market," said Kevin Robinson, SVP of Marketing at Wi-Fi Alliance. "As part of the Wi-Fi portfolio, Wi-Fi HaLow delivers many of the benefits users have come to expect from Wi-Fi today, including multi-vendor interoperability, easy setup, and the latest Wi-Fi security." The PCS2100 is a highly integrated Wi-Fi HaLow modem chipset for use on the STA/Client side of a Wi-Fi HaLow IoT network. The PCS2500 operates as an Access Point (AP) in a Wi-Fi HaLow IoT network. The two products combine to form a complete Wi-Fi HaLow network supporting multiple IoT devices. The PCS2100 and PCS2500 chips offer features and performance characteristics targeting the technical demands of these advanced applications: The PCS2100 and PCS2500 both operate in a sub-Gigahertz (S1G) frequency range, extending their operating range to 1 kilometer and beyond, depending on conditions.Operating using a Wi-Fi protocol with special IoT network management functions, the PCS2100 provides exceptional range, scalable throughput and low power, all key performance metrics for efficient and robust IoT networks.The PCS2500 supports complete AP functionality including device authentication, security, and protocol functions that optimize network operation such that devices contend for the network in an orderly fashion.Both the PCS2100 and PCS2500 support streaming and telemetric - continuous - communication links. Availability The PCS2100 and PCS2500 are expected to be available for sampling beginning in Q4. Contact Palma Ceia SemiDesign via email at info@pcsemi.com for details. For specifications and other information on the PCS2100 and PCS2500, visit the Palma Ceia website: pcsemi.com/products. About Palma Ceia SemiDesign Palma Ceia SemiDesign (PCS) is a fabless semiconductor company and leading provider of communication semiconductors and IP for next-generation Wi-Fi and cellular applications. With a focus on emerging Wi-Fi and LTE standards, particularly for IoT (Internet of Things), PCS targets the design of ICs for broadband, wireless, medical and automotive applications. Palma Ceia SemiDesign solutions are differentiated by low power, high performance and ease of integration. Headquartered in the Cayman Islands, the company has design and sales support centers in Cambridge (United Kingdom), mainland China, Hong Kong, and McKinney, Texas (United States). PCS is soon expanding to provide direct support for Israel, Japan, Korea and Taiwan. Visit Palma Ceia SemiDesign on the web at pcsemi.com. Palma Ceia SemiDesign and the Palma Ceia SemiDesign logo are trademarks of Palma Ceia SemiDesign, a Cayman Islands corporation, and are protected by trademark laws of the United States and other jurisdictions. Wi-Fi HaLow is a trademark of Wi-Fi Alliance. All other product and company names are trademarks or registered trademarks of their respective companies. Palma Ceia SemiDesign Media ContactMilan G. Lazichpress@pcsemi.com+1 650-464-1132 About Palma Ceia SemiDesign

journalist: By Newsfile, Media OutReach

title: Palma Ceia SemiDesign Announces New Wi-Fi HaLow Chips, PCS2100 and PCS2500 - Ideal for Industry 4.0


content_text: Economic recovery in Hong Kong has driven residential transaction upsurge by 20% q-o-q, reaching a nine-year high and its peak since 2012New home supply over the next two years remains low at an average of about 19,100 units per yearHome prices expected to rise by 5% in the second half of 2021 and return to June 2019 peak prior to social events and pandemic outbreak in Q3 HONG KONG SAR - Media OutReach - 8 June 2021 - Global real estate services firm Cushman & Wakefield publishes Hong Kong Residential Markets Review and Forecast 2021 Q2 today. Steady economic recovery, declining unemployment rate and stabilizing pandemic situation, have contributed to significant growth in the Hong Kong property market in Q2, particularly for the residential market. Residential transaction has hit a nine-year high in the first half of 2021. Home prices are expected to return to their peak in Q3 at a level before COVID outbreak and social events. Resumption of China-Hong Kong travel in the second half of 2021 is expected to bring in mainland buyers, providing more favourable conditions for an overall recovery of the local property market. In the first two-month period of 2021 Q2, the overall total Sales and Purchase Agreements (S&Ps) stood at 18,590 cases. Combining an estimated 9,500 cases in June brings the quarterly transactions to 28,090 cases, an increase of 37% y-o-y or 20% q-o-q. Residential transactions rose by 20% q-o-q to 21,709 cases, resulting in a total of 39,840 cases in the first half of 2021, the highest since 2012 and a nine-year record. Mr. Keith Chan, Cushman & Wakefield's Director, Head of Research, Hong Kong, mentions, "The economy of Hong Kong shows early signs of picking up with a growth of 7.9% y-o-y in Q1, and has twisted a six-quarter contraction. With an improving labour market where the unemployment rate lowered to 6.4%, and the fourth wave of COVID outbreak under control, the housing market sentiment has turned warm with home prices in April rose by 4.1% y-o-y. Residential transactions in the first four months of 2021 were dominated by secondary sales which took up 81%, up from 74% in 2020. This number has returned to the traditional secondary to primary sales ratio of 80 to 20%." According to the analysis of Mr. Edgar Lai, Cushman & Wakefield's Director, Valuation and Advisory Services, Hong Kong, both mass residential and luxury residential markets show similar trends. The average prices of housing estates in multiple districts have increased by over 10% to date since this year. Take City One Shatin as an example, the average price has increased by 5.4% in Q2, over 10% since this year, and recorded "five consecutive rises" with the average price nearing its peak of June 2019. The average price of Taikoo Shing has also increased by 5.7% q-o-q and is expected to record a 15.3% increase by the end of June. The luxury home market has also rebounded, with Bel-Air rising by 9.3% in Q2. This upward trend is expected to continue. As for private housing supply in the future, a more reasonable number of about 19,100 new units per year are expected in the pipeline in the next two years. While slightly above the average annual supply of 14,300 units in the past ten years, the number is still low compared to the average of 26,600 units from 1991 to 2000. Mr. Alva To, Cushman & Wakefield's Vice President, Greater China & Head of Consulting, Greater China, commented, "Residential transactions in Q2 were brisk with upsurge in both volume and prices. The tight supply of new residential properties was a favourable contributor, but the support chiefly came from the better-than-expected economic growth, persistent low interest rates, easing of the pandemic, and further reduction of unemployment rate therefore unleashing purchase power. Looking ahead, we expect that with the resumption of cross-border travels in the second half of this year, mainland buyers will inject momentum into local property sales. The residential market will remain active in the second half of this year, with room for a 5% rise in price, or 10% for the whole year. In Q3, it might return to its historical peak prior to the outbreak of social events in June 2019 and the pandemic. Luxury residential market is likely to rise by another 5% to 10% within this year." Click HERE to download high-resolution photos of the Cushman & Wakefield press conference. About Cushman & Wakefield Cushman & Wakefield (NYSE: CWK) is a leading global real estate services firm that delivers exceptional value for real estate occupiers and owners. Cushman & Wakefield is among the largest real estate services firms with approximately 50,000 employees in over 400 offices and 60 countries. Across Greater China, 22 offices are servicing the local market. The company won four of the top awards in the Euromoney Survey 2017, 2018 and 2020 in the categories of Overall, Agency Letting/Sales, Valuation and Research in China. In 2020, the firm had revenue of $7.8 billion across core services of property, facilities and project management, leasing, capital markets, valuation and other services. To learn more, visit www.cushmanwakefield.com.hk or follow us on LinkedIn (https://www.linkedin.com/company/cushman-&-wakefield-greater-china). #Cushman&Wakefield

journalist: By Cushman & Wakefield, Media OutReach

title: Economic recovery drives total residential transactions to a 9-year high Home price expected to rise by 5% in the second half of 2021, and return to 2019 peak in Q3


content_text:
宅家防疫，博客來推出「618年中慶」，商品2折起，庫存商品中午前訂，明日7-11取。（博客來提供）

〔記者凃盈如／台北報導〕疫期民眾減少外出次數，不少消費者以網購來滿足生活所需，宅經濟發威，博客來提到，相關業績提升40%以上。響應防疫新生活，博客來即日起至6月18日（四）推出「618年中最重要的小事」年中慶購物優惠，參展商品2折起，活動主打熱門居家防疫商品、換季收納、夏日消暑、宅家閱讀娛樂、居家辦公、遠距學習等，包含居家整理收納的「KM生活日式簡約多功能收納盒」99元，「DUYAN竹漾Cool-Fi瞬間涼感6D冰涼墊」特價899元，另有書籍、百貨商品總數量超過上百件，購買有庫存商品，即可享7-11門市取貨，「今日中午前訂、明日可以取貨」，快速補充物資，可望帶動全館活動業績成長逾40%。

The Chala全素纖食燕麥脆片，原價240元，即日起至6月13日限定加購價99元，限量售完為止。（博客來提供）

MUJI 無印良品]PP櫥箱 （深 ，2入），1,398元。6月8日無印良品同享全館滿千9折起。（博客來提供）

響應防疫新生活，博客來即日起推出「618年中慶」活動，參展商品2折起，像是「我的小小外文圖書館套書（My Reading Library）初階全套50本」下殺1.1折，只要1199元，aibo AB217日式萬用折疊風扇，下殺3.2折，只要799元，另有銅板加價購超值好物，全館消費不限金額加價購，如The Chala全素纖食燕麥脆片期間限定加價購只要99元。6月10日至6月14日歡慶粽夏，連續五天每日以「博客來APP」推播通知，即時領取各分級會員限定優惠券，每日限量現領現用省更多。

日本森下仁丹50+10晶球長益菌-加強版（30入），原價1,400元，特價1,080元。（6月8日會員日限定980元）。（博客來提供）

小樹下實拍防疫防飛沫防塵遮陽擋風老帽（成人款，黑色），原價550元、特價450元。（博客來提供）

樂扣樂扣耐熱玻璃隨行咖啡杯（附吸管） 500ml黃色，原價799元，特價549元，6月9日至6月30日兩入998元。（博客來提供）

此外，6月17日到6月18日年中購物節限時兩天，全館結帳滿千再享9折。6月週間一到五，天天整點開賣特價商品限時開搶；每週末限定，於博客來使用街口支付消費，單筆消費滿888元享100元現金回饋。此外，博客來發現，隨著三級警戒，各級學校停課延長，使得防疫週邊、居家自煮、在家工作、遠距學習需求買氣爆棚，防疫類商品像是「防護面罩」、「護目鏡」、「居家殺菌濕紙巾」週銷累計破千件，其中美食類表現最為亮眼，蔬果、冷凍肉品、熟食料理、罐頭整體業績成長超過2到6倍，「泡麵」日銷近3000包，以統一肉燥麵、維力炸醬麵最受歡迎。因遠端辦公、遠距學習等需求而帶動筆電、麥克風耳機、網路攝影機等視訊器材銷售，像「Apple傳輸充電線」，成長超過10倍的佳績，同時因宅娛樂，switch等電玩商品搶購，帶動3C類整體業績提升超過40%。

title: 博客來即日起推618年中慶 參展商品2折起


content_text:
下周就是端午節，宜蘭在地業者搶攻肉粽商機。喜互惠生鮮超市的新品牌宜蘭阿嬤，近期推出應景肉粽共6款，其中櫻桃鴨一口粽是今年新口味，吸引不少民眾嘗鮮。業者表示，受到疫情影響，民眾減少至傳統市場採購，傾向方便食用的現成商品；肉粽於5月中旬上架3周，業績和去年同期相比，成長將近6成。

宜蘭阿嬤去年開賣肉粽，今年口味推陳出新，挑選宜蘭在地食材櫻桃鴨、大溪金鉤蝦，以一口粽包裝上市搶客。業者表示，整體銷售超乎預期，不只實體店面賣到缺貨，連網路商城訂購量也成長近10倍，工廠只好趕工包肉粽。民眾吳小姐說，現在疫情嚴重，去市場比較危險，家裡因此不包肉粽，改用宅配方式購買以供拜拜使用，這樣也比較安全便利。

在地飄香40年林香游家肉粽，端午節電話預訂已結束，民眾想吃肉粽只能親自上門買。業者表示，原物料上漲約2至3成，加上疫情影響，民眾買現成肉粽應景。

羅東夜市附近的肉粽李，傳承三代已有70年歷史，老闆李先生就說，「因為端午節到了，大家都會想到我們。」他提到主要客群為老主顧，和往年相比，肉粽銷量持平，但是疫情關係，民眾不能內用，連帶影響香菇肉湯和麵線買氣，減少約6成，整體業績仍是下滑。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 大溪

title: 疫情帶動買氣…宜蘭阿嬤肉粽 銷量增近6成


content_text:
CHINA

Birthrate unlikely to rise

A new policy allowing couples to have up to three children could support fertility, but was unlikely to dramatically change its birthrate, ratings agency Moody’s Investors Service said yesterday, adding that aging would “remain a negative constraint.” The government on Monday last week announced that married couples may have up to three children in a major shift from a limit of two after recent data showed a dramatic decline in births in the world’s most populous country. Moody’s said the reform highlighted the risk of aging across emerging markets in Asia.

SOFTWARE

BGH offers to buy Hansen

Hansen Technologies Ltd yesterday said it had received a conditional and non-binding proposal from private equity firm BGH Capital Pty Ltd to acquire the company in a deal that valued the billing solutions provider at A$1.3 billion (US$1.01 billion). Hansen said BGH was offering A$6.50 in cash per share, which represents a premium of 25.5 percent to the company’s last closing price. Hansen’s board backed the proposal and said it had granted BGH exclusivity and due diligence access.

AUTOMAKERS

S Plaid+ canceled: Musk

Tesla Inc has called off plans to build the Model S Plaid+, a longer-range version of its high-end sedan, CEO Elon Musk wrote on Twitter on Sunday. The Plaid+ has been canceled because the Plaid version of the Model S is “just so good,” he wrote. Tesla had been taking refundable deposits for the car for months and billing it as offering more than 837km of range, compared with about 630km for the Plaid model.

CONSUMER GOODS

Reckitt to sell milk unit

Reckitt Benckiser Group PLC has agreed to sell its Chinese baby-formula business to Primavera Capital Group (春華資本) for US$2.2 billion as it seeks to exit from the struggling sector. Reckitt is to retain an 8 percent stake in the unit and expects net cash proceeds of about US$1.3 billion, which it plans to use to reduce debt, it said in a statement on Saturday. The household-products maker, based in Slough, England, expects to record a net loss of about ￡2.5 billion (US$3.5 billion) related to the sale.

BONDS

Aramco hires bond advisers

Saudi Aramco, the world’s biggest energy company, hired advisers, including Citigroup Inc and Goldman Sachs Group Inc, for its first US dollar-denominated Islamic bond sale. The state-controlled company might offer three tranches of notes due in three, five and 10 years, a person familiar with the matter said. Islamic bonds, or sukuk, comply with the religion’s teachings, including its ban on interest.The planned sale would be its first since November, when it raised US$8 billion from a non-Shariah compliant offering.

CONSTRUCTION

Katerra files for Chapter 11

Construction start-up Katerra Inc, which is backed by Softbank Group Corp, said on Sunday it has filed for bankruptcy protection in the US. Katerra said it had secured commitments for US$35 million in debtor-in-possession financing from SB Investment Advisers (UK) Ltd to fund operations during the Chapter 11 process, adding that the company’s international operations are not affected by the filing. The company had estimated liabilities of US$1 billion to US$10 billion and assets of US$500 million to US$1 billion, a court filing showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
大多数金融机构（包括 Tangerine）的客户都同意允许银行将资金从账户中转出的条款，银行无需获得客户授权，甚至无需提醒客户。（Shutterstock）

【大纪元2021年06月08日讯】(大纪元记者王兰多伦多报导）由于疫情，很多公司的业务都转到网上进行，那么网络银行付款转账就变得尤其重要，但温哥华女子向媒体抱怨，自己的钱被银行擅自转走，竟然没有任何解释，令她非常气愤。

据加拿大广播公司（CBC）报导，温哥华女子朴安琪（Angel Pui，音译）在病毒大流行期间在线销售奢侈品手袋，去年圣诞节假期，她卖给一名住在南韩的消费者一个古驰（Gucci）手提包，确认她在丰业银行在线子公司 Tangerine 的银行账户收到了客户转账的1,600元的汇款后便寄出了手提包，感到一切很顺利。

但是在今年1月份，朴检查了她的银行对账单，发现钱不见了。当她打电话给 Tangerine 时，只是被告知付款已被韩国的一家银行取走，但不解释原因。

“等一下，我有 1,600 元被取走了。”她说： “你的意思是什么都不能告诉我？没有我的同意，你怎么能这样做？这是我的钱。”

朴发了一封电子邮件给银行，询问她的钱怎么消失了，没有得到回应。

加拿大独立企业联合会执行副总裁劳拉·琼斯（ Laura Jones）说，随着越来越多的交易转移到网上，小企业主在大流行中越来越多地面临这个问题。琼斯说：“当你不知道为什么要这笔钱能被取走时，这令人非常沮丧。”

在媒体参与之后，Tangerine 将 1,600 元返还到朴 的账户，作为一种“善意的姿态”，但并没有说明原因或发生了什么。

Tangerine拒绝接受采访，但在一份声明中表示，无法对另一家金融机构要求召回这些资金发表评论，但当银行收到这些要求时，会“在做出决定之前考虑各种因素”，然而拒绝具体说明这些因素是什么。

尽管 朴的生意还不到一年，但她说那段时间她卖了很多奢侈手袋，从来没有遇到过问题。她说香奈儿、爱马仕和古驰等奢侈品牌每年生产限量高档皮包，朴留意女性在 Instagram 上发布了她们最近购买的商品，然后在其他女性试图获得限量版手袋时跟踪竞标战。 “它很难买到。很漂亮。而且可以看到它的价值正在上涨。”朴说。

她创建了一个网站，供人们买卖奢侈手袋——包括她花钱购买的稀有手袋，希望能从中获利。她说，不久之后，来自世界各地的买家和卖家开始涌入。“奢侈手袋最受欢迎的地方是亚洲——中国、台湾、香港、新加坡，”她说： “但它真的遍布世界各地。”

她说，自己接受PayPal、银行转账、电汇等所有选项，一直很信任，以前从来没有遇到过问题。这次令她最愤怒的是银行完全不肯透露情况，没有人知道为何银行可以在不通知当事人的情况下就转走户头内的资金。

银行可以无需授权转账也许令许多人感到惊讶的是，大多数金融机构（包括 Tangerine）的客户都同意允许银行将资金从账户中转出的条款，银行无需获得客户授权，甚至无需提醒客户。

“并非所有银行协议都相同，但通常协议中包含的语言为银行处理此类案件提供了很大的空间。”银行服务和投资监察员监察员兼首席执行官莎拉‧布拉德利（Sarah Bradley）说。

她说，不通知客户的原因可能包括涉嫌欺诈或洗钱。

布拉德利说，无法得到答案的客户可以提出银行内部更高层投诉，或向外部监察员投诉。

朴女士已经将大部分业务转移到另一家金融机构，希望表明像她这样的客户不应该对自己的钱发生了什么事情感到疑惑。

责任编辑：严枫

journalist: 严枫

countries: 加拿大 中国 新加坡 香港

title: 银行擅自转走户头存款 温哥华女子想要说法


content_text:
每日椽真：疫情影響台灣半導體產業；COMPUTEX大咖雲集誰撐場？

陳奭璁 2021-06-08 05:02

早安，此次疫情可能為半導體拔河埋下變數，壓力比上半年的還大。歐、美開始施打疫苗後，下半年迎來需求大爆發。若台灣的半導體產業因疫情出現出貨配比扭轉，上述各國預期...

journalist: 陳奭璁

title: 每日椽真：疫情影響台灣半導體產業；COMPUTEX大咖雲集誰撐場？


content_text:
立法院8日舉行臨時會，面對台灣民眾黨立委賴香伶8日在立法院質詢時，衛福部長陳時中表示，現在持續與mRNA疫苗的廠商談授權製造或代工，目前還在開始階段。(圖：中央社)  國內COVID-19疫苗短缺，台灣民眾黨立委賴香伶今天(8日)在立法院質詢時，建議政府應思考參照日韓策略，以授權製造、代工方式生產疫苗。對此，衛福部長陳時中表示，今年台灣在mRNA疫苗技術有長足進步，現在持續與mRNA疫苗的廠商談授權製造或代工，但目前還在開始階段，仍在討論技術層面等問題。

本土疫情嚴峻，確診人數破萬人，台灣民眾黨立委賴香伶8日在立法院質詢時表示，要控制本土疫情，疫苗施打數量是關鍵，在美國、日本等支援下，目前台灣已有200多萬劑疫苗。但日本、韓國都採取收購國際疫苗、發展代工生產的雙向並進疫苗策略，日本武田製藥、韓國三星都將代工生產莫德納疫苗，我國政府目前採取發展國產自有品牌疫苗，但國產疫苗遲遲無法上陣，令人憂慮。賴香伶指出，如果國產疫苗二期試驗不如預期，是否應學習日、韓等國改採代工策略，輔導廠商進行代工生產。

對此，衛福部長陳時中表示，去年中研院評估我國的mRNA技術仍不成熟，但今年已經成熟了，我國有能力生產mRNA疫苗，可以推動國內廠商代工。陳時中說：『(原音)今年看起來中研院看起來在這方面有長足的進步，有可能持續在跟mRNA廠商在談廠商談授權製造或代工，若國內有自己的生產線，就能夠掌握疫苗進度。(立委：是不是有五六成的可能性？)目前沒有，還在開始階段，大家還在討論技術成熟層面、授權跟我們生產的能力。』

此外，賴香伶詢問，國產疫苗是否通過二期試驗、解盲、8月是否有100多萬劑國產疫苗？陳時中表示，國產疫8月上路，但還要等二期試驗解盲解才知道，要成功才算數。

至於國民黨立委孔文吉質疑政府對於疫苗採購沒有「超前部署」，行政院長蘇貞昌表示，政府如果在現在疫情爆發才去買疫苗確實不該，但在去年疫情還未爆發前就已展開購買疫苗，只是現在供貨出了問題。陳時中也表示，所有的合約都是預採購，立委現在批評政府買得太晚，但去年AZ或COVEX疫苗都是預購，政府早就部署，當時還有立委質疑政府買得太早，現在又批評部署得太晚，而他當時一再解釋，要等第一期通過後就有相關科學證據能判斷，才會開始預採購。

countries: 台灣 日本 韓國 美國

people: 陳時中 蘇貞昌 賴香伶 孔文吉

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: [政治] mRNA疫苗授權代工製造？陳時中：還在開始階段 - 210608-26


content_text:
交易方式靈活、交易品種也多樣的差價合約CFD，成為當紅的投資方式，是能利用槓桿，以小博大的金融衍生工具。專家也提醒，慎選合適並安全的經紀商最為重要。圖／shutterstock 什麼是差價合約CFD，與期貨有什麼區別？

「差價合約（CFD）」，英文全稱為Contract For Difference，是一種可以利用槓桿，以小博大的金融衍生工具。差價合約具有「槓桿（以小資金投資更大標的）」與「雙向交易：買進或賣出都可以獲利」的兩大特徵。那麼它與同樣可以使用槓桿交易的期貨有什麼區別呢？

差價合約CFD交易不僅交易方式靈活，交易品種也是多種多樣。只要是投資市場有的商品幾乎都可以透過差價合約交易，其中最主要有外匯、貴金屬、股票、指數、大宗商品等。以下整理差價合約常見產品種類，包括：

外匯CFD（外匯保證金）：歐元/美元（EUR/USD）、美元/日圓（USD/JPY）、英磅/美元（GBP/USD）、美元/加幣（USD/CAD）等全球的貨幣對。貴金屬CFD：黃金、白銀、鈀金、鉑金。股票CFD：美國、歐洲、亞洲等主要公司個股。股票指數CFD：美國三大股指（US30、S&P500、NAS100）、Japan225、台灣指數等。大宗商品CFD：農產品（小麥、大豆、燕麥、玉米等）、能源（原油、天然氣等）、以及咖啡、糖等國債CFD：美國5年、美國10年、英國10年等國債。加密貨幣：比特幣、以太坊等。

差價合約（CFD）交易成本有哪些？

差價合約交易成本主要分為：點差、隔夜利息、佣金（手續費）。

點差：是投資人在進行差價合約交易時主要產生的交易成本。相對的也是提供差價合約經紀商的收益。有關點差要注意以下幾點：

1、券商及商品不同，點差也不同。2、同一個經紀商提供的交易帳戶類型不同，點差也不同。3、A券商提供的一種商品點差低，並不代表A券商提供的所有點差都低。

可以透過對比在台灣提供差價合約經紀商的點差來選擇經紀商：差價合約經紀商點差對比

隔夜利息：也稱為融資成本。只要投資人持倉過夜（超過經紀商規定的1天），就會產生隔夜利息。隔夜利息並不一定會成為投資人的交易成本，有時候根據交易商品及持倉（多或空），也會成為收益。

佣金：這是類型一種叫零式點差帳戶的手續費。通常這種帳戶的點差極低，但是沒手交易時會相對收取佣金。這種帳戶比較適合投資金額大，交易不太頻繁的投資人。

差價合約（CFD）交易要注意哪些？

防止爆倉（強制平倉）

在差價合約交易中爆倉也稱為強制平倉。就是當交易時，由於行情持續向投資人交易的相反方向推移，導致投資人的保證金不足，而被強制平倉。為了防止這種情況出現，在進行交易時一定要保證有足夠的資金，並且在持倉中要設定停損、停利的價格。也可以了解一些資金風險管理方面的知識。

防止詐騙

差價合約中的詐騙方法有很多，在選擇交易時一定要分清楚真假。通常近年有以下主要的詐騙方法：

1、 擴大受益/百分百不會虧損為誘餌：任何投資都是由風險的，宣稱不會虧損的平台一定是詐騙平台。2、 監管牌照是假的：在選擇外匯券商時一定要去相對應的監管牌照官網去查詢券商的訊息真假。有關查看方法可以查看網路上的一些分享教學。3、 無法出金（提出資金）：當投資人入金成功後，以各種理由，讓投資人的資金無法提取。4、交易無法獲利：雖然交易時可能真的無法獲利，但是一些黑平台透過惡意的滑點、報價與市場價格不同、還有提供一些假的交易策略/建議等方式，讓投資人的資金一直虧損直到將交易資金全部賠光。

所以投資人一定要選擇一個正規的交易經紀商，這樣才能保證投資人可以在健康的交易環境中投資。

如何開始差價合約（CFD）交易

想要開始差價合約交易必須要選擇經紀商開立帳戶。目前在台灣可以選擇國內與海外經紀商開戶。 可以參考下面的表格對二者進行比較。

透過對比，可以發現國內的券商除了是持有國內監管牌照外，無論是在交易成本（點差）、還是交易品種的數量上都不能與海外經紀商相提並論。並且海外經紀商提供的高槓桿也可以滿足一些資金少又想放大收益的投資人。當然這也會相對放大虧損風險。

如何選擇海外經紀商

選擇海外經紀商一定要參考以下幾點：

1：一定會持有金融監管牌照：目前全球最嚴格的監管牌照包括：英國FCA、澳洲ASIC、美國NFA、日本FSA等。2：有一定規模及歷史：選擇券商時一定要注意公司是不是有一定規模，比如在全球有幾個辦事處，總部在哪裡等。公司成立的時間越長越好，一般至少要選擇超過10年的券商。3：有沒有中文服務：一個在台灣開展業務的經紀商如果沒有一個完善的中文服務（官網及客服等），那無論這券商在全球多有名，對於台灣投資人來說都是不方便的。所以一定要選擇中文服務的券商。4：網路口碑與評價：台灣非常有名的投資理財類的財經作家-Mr. Market市場先生對於個人投資理財市場、平台及工具等的分享都比較客觀，對於想要投資理財的人都會有幫助。其中他對海外經紀商的評價文章也可以作為選擇差價合約券商的重要參考。市場先生對於海外經紀商評價可閱讀：「有規模且安全的外匯交易商清單(2021最新 差價合約/外匯交易平台)」

總結

差價合約CFD可以透過槓桿進行雙向交易差價合約CFD可交易的商品比期貨豐富海外經紀商的交易成本比國內券商低要選擇規模大並持有正規監管牌照的海外經紀商

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 美國 澳洲 日本 英國

title: 差價合約CFD是什麼？如何選擇合適並安全的經紀商？


content_text: 在全球產業風潮的引領下，提高潔淨再生能源的使用比重，不僅已經是對終端設備業者的要求；同時，也是對所有製造生產業者的期許，也因此潔淨再生能源的導入也成了產業發展...

journalist: 杜念魯

title: 看好潔淨能源市場 凌華攜汎宇推完整解決方案


content_text:
晶圓測試大廠京元電（2449）爆發外勞群聚染疫事件，昨（7）日完成全部員工篩檢，據熟識京元電董事長李金恭的友人透露，此次堪稱他創業以來面臨的另一次重大危機，李金恭私下對友人透露「壓力很大」、「等待的期間感覺非常空洞」，目前公司降載與人力吃緊雖會影響生產，但他仍希望可以撐過，逐漸恢復正常。

李金恭投入半導體業逾30年，見證台灣半導體產業巨大變化，不過，李金恭大學念的是商科，出社會做過火災勘險員、房仲等，可說是高科技產業的異數，隨後在1982年，晶圓代工廠聯電剛起步，需要大批製造工程師，李金恭「棄商從工」，進入聯電擔任夜班製造工程師。

隨著產能擴充，李金恭一路晉升，從課長、副理、經理，在聯電工作十年後，正逢台灣半導體產業大爆發，李金恭的人生又有了第二次的轉折；他在1991年離開聯電，到當時幾乎要關閉的京元電，與朋友合資，自己當起老闆。

李金恭接手初期，京元電只有50多名員工，年營業額僅數千萬元，30年後，在李金恭的帶領下，京元電2020年的全年營收來到289.59億元，員工逾7,000人，在全球封測市占率達3.7%，為第八大封測廠，在這過程中，李金恭遭遇多次重大危機，包括網路泡沫、SARS風暴、金融海嘯等，而這一次的群聚感染，讓李金恭再次面臨危機，並坦言「壓力很大」。

李金恭感謝員工共體時艱因應調度，希望14天後產線可恢復正常運作；目前京元電外籍勞工將全面停工兩周，預計6月產量減少30%到35%。

title: 京元電董座 坦言「壓力很大」


content_text:
工業電腦友通資訊（2397）於今（8）日召開董事會，為進一步結合友通與羅昇資源，加速在智慧製造的整合，並增加友通的投資收益，將以每股現金新台幣32元，公開收購股票上市公司羅昇企業股份有限公司（8374）（以下稱羅昇）16%股權。

本次公開收購案將向金管會申報並公告，申報日預計不晚於110年6月9日，公開收購開始日預計不晚於110年6月10日。預定對羅昇之最高收購數量為1797萬股（約羅昇已發行普通股股份總數之16%），最低收購數量為561萬股（約羅昇已發行普通股股份總數之5%）。收購截止日期為110年7月29日，若收購股權比例達最低收購股數，本次公開收購即為成就。

佳世達科技暨友通資訊董事長陳其宏表示，工業4.0在疫情的推波助瀾下加速發展，製造業客戶持續透過工廠自動化來進行數位轉型。友通與羅昇的攜手合作，提升營運技術（OT）軟硬體整合與擴大下游通路，結合集團艦隊成員在資訊技術（IT）與通訊技術（CT）上的優勢，提供製造業數位轉型一站式服務。

智慧工廠是友通三大主力之一，同時也是羅昇深耕多年的市場。透過與羅昇的合作，延伸友通原有的硬體優勢，並提升整體在智慧製造領域的範疇能力。疫情加速製造業的數位轉型，兩家公司在此波殷切的轉型需求下，將持續協力邁進，共創市場新商機。

羅昇深耕機電控制多年，代理歐日台逾30家知名自動化驅動控制系統、監控系統、傳動系統與流體元件系統等產品品牌，是友通持股35.2%的合併子公司。此次公開收購之目的，除增加友通的投資收益外，亦將加速整體於智慧製造應用的整合，提供更完整的軟硬體服務，滿足製造業客戶一站購足全方位解決方案的需求。

防疫期間，建議股東先洽詢往來證券商或保管銀行之受理時間及申請參與應賣流程，並建議股東多加利用電話或電子（網路）之申請方式參與公開收購應賣，相關資訊可參閱公開收購說明書第6頁或自受委任機構凱基證券股份有限公司（網址： http://www.kgieworld.com.tw）之「友通資訊股份有限公司公開收購羅昇企業股份有限公司」專區。若股東採行臨櫃辦理方式，請做好防疫措施並注意自身健康安全。

title: 友通公開收購提高羅昇持股 深化智慧製造布局


content_text:
美國蘋果公司（Apple Inc.）今6/8凌晨1點，正式線上舉辦WWDC21發表會。會中照往例由執行長Tim Cook揭開序幕，帶來iOS 15、iPadOS 15、watchOS 8、macOS Monterey等更新，隨著macOS搭配Apple自家ARM晶片，讓各作業系統間的互動度越來越高，在iOS 15上的功能幾乎在各產品線作業平台上也可用。

其中，發表會率先帶來iOS 15新功能，《蘋果新聞網》整理與使用者貼近的，預計在今年秋天開始，iPhone用戶就可正式下載體驗，而開發者測試版本將在今天開放下載，公測版本則在下月推出。

1. FaceTime加入空間音頻、降噪、人像模式、SharePlay等

麥克風也加入了降除環境噪音設計，通話更清晰，而當群聊時，則會依據通話者彰顯通話框；現在FaceTime也可使用人像模式，凸顯通話者畫面。FaceTime也加入了第三方連結功能，讓Windows等其他平台也可以透過連結加入通話。

最重要的是在FaceTime加入的SharePlay功能（分享播放），可以分享你所聽的、所看的，甚至是你的螢幕畫面，例如你可以在FaceTime交談時，點開Apple Music就可以為通話者分享你想要分享的音樂。

或者點開Apple TV+一起和朋友透過FaceTime看片，並且支援子母畫面功能，可以一邊看片，一邊看到朋友的反應。SharePlay同時支援API讓第三方App也可支援，包括Disney+、HBOMax等多個App都將支援。

2. Message 和照片App加入Share with you功能

在Message App上首度加入了Share with you功能，例如瀏覽新聞、Apple Music聽音樂、看Apple TV、聽Apple Podcast時，可以快速點選分享功能，就可把分享內容快速分享給聯絡人。

而照片App同樣加入了Share with you功能，可以快速將照片搭配文字傳送給聯絡人。

3. 全新的通知介面

通知介面有了新的設計，增加了聯絡人照片、更大的App圖示等，可以讓使用者更方便辨識，而新增的「通知摘要notification summary」功能可以可以搜集非必要急迫性的通知，在更適合的時間發送，例如早上或晚上。並且AI會依據使用者習慣將最重要的通知訊息放在最上面，若是重要的消息不會放在通知摘要之中。

4. 全新Focus專注模式，依狀態調整通知

數位時代有越來越多的雜訊，例如通知功能很雜亂，因此Apple帶來了全新的專注模式，可搭配新增的「通知摘要notification summary」功能，以及過濾想要使用的App。而當打開勿擾模式時，對方傳iMessage過來也可設定自動回訊，同時使用者也可解除勿擾回訊給對方。

而專注模式在使用上，可以選擇你當下的狀態，例如工作、私人生活，娛樂等，也可依據使用習慣來自定義。當打開專注模式時，會套用在同一Apple ID的各個跨裝置上，等於一鍵共用設定。

5. LIVE TEXT的即時文字判讀編寫功能

新加入的LIVE TEXT功能，有點像是Google已有的智慧鏡頭功能。在發表會上展示可以用iPhone相機對準剛開完會的白板，就可以把白板上的文字轉換為電腦文字，並且可像是iPad隨手寫功能般圈寫書寫文字編修、查詢。

LIVE TEXT功能也支援螢幕截圖、網頁等全作業系統，你可以選取照片App中的照片，或者網頁上的文字等，目前率先開放支援七種文字，包括簡體中文和繁體中文都可識別使用。

6. Spotlight聚焦查找，沒文字的照片也可找

可以在主屏幕中開啟快速聚焦尋找的功能，即使是照片App中的特殊地點、搭配LIVE TEXT的文字辨識訊息等，都可以找到，等於將AI功能發揮進一步全面的利用。

7. 照片App新回憶功能，加入智慧選歌

以往照片App的回憶功能只能選擇特定情境的歌曲，相對侷限。現在可將Apple Music融入在照片的回憶播放功能之中；而記憶融合功能則會使用AI依據畫面中風格，進一步判定生成回憶短片，並且智慧選歌等。

8. 錢包App，不只車鑰匙房間也可用

除了先前車鑰匙的支援，現在可以支援各種門房鑰匙，包括自家、Hotel的門房功能等，而今年秋天美國將在錢包App中加入個人ID功能，可以提供登機等安全性功能。

9. 天氣App更多樣的風格

全新的天氣App介面設計具有更多元豐富的美術設計，例如具有千種動畫背景，還加入了全螢幕的天氣指標地圖等。

10. 地圖App圖示細節更多、可判定地標指引方向

全新的地圖將呈現更多細節，例如商業區、地標的圖示，可以在地圖介面中看見地標的立體設計，且還有夜晚模式。道路的細節也有升級，可以更快速地了解在道路上的轉彎車道、道路中央島等，在高速公路上還可以呈現複雜的交叉立體高架道。

而在公共運輸模式下，使用者可以把靠近自己的公車站牌置頂，而在開啟導航時，可以在快要到下車點時通知你下車。如同Google地圖，接下來Apple地圖只要使用iPhone掃描周圍地標，iPhone就可以幫助你找到方向到達目的地。

11. AirPods新功能強化輔助使用

AirPods為了讓聽障人士也可受益，可開啟對話強化功能，可以幫助聽障者降低環境噪音，更容易接收對話者聲音；而語音朗讀功能，則可選擇將重要事項朗讀出來，例如想要訊息、通知等。

現在AirPods Pro/Max也支援尋找App，讓你更容易找到AirPods。另外，使用AirPods在tvOS上，也將加入空間音頻功能，連在Mac上使用AirPods也可以支援空間音頻空能，告別以往只有iPhone或iPad能用的情況。

12. 隱私功能全面升級

接下來iOS 15在隱私功能上再升級，可提供郵件隱私保護功能，可以隱藏你的IP位置，寄件者就無法知道你何時打開郵件，或者窺探你的回信習慣等。

另外，Apple也設置App隱私報告，可以查找目前使用App的隱私設定狀態，查看哪些App正在使用與隱私有關的內容等。

13. iCloud升級為iCloud+

iCloud中Apple ID提供了兩項更新，第一，如果忘記密碼或帳戶可以設定從家人共享處，撥打電話給對方來重新找回密碼。而另一項則有關使用者可以預先設定聯絡人，若不幸離世後，特定聯絡人就可以協助解鎖iPhone。

另外，在今年秋天後既有的iCloud用戶將全面升級為全新的iCloud+具備全新的隱私功能，存取方案價格與iCloud相同，但可以新增例如Homekit安全設計，居家監視器所錄影的內容放在iCloud+上不計入流量。

14. 健康App具有步行穩定度監測

健康App納入多項功能，其中最重要與台灣人較相關的有兩項，第一項是可以監測日常的行走數據、不行的穩定性來評估摔倒的風險。主要利用iPhone上的動態感測器來計算使用者的步伐距離、移動晃動度等。

在健康App上就會看到你每個月的步行穩定度健康狀況，並且提供運動類型參考。第二是在健康App也加入了家庭共享功能，可以看家人的健康趨勢，當發現家人的健康有異狀時，就可以接收到通知，並且快速傳訊息給家人。

15. Safari瀏覽器更新

現在瀏覽器上有了更精簡的介面設定，讓Safari不會因為充斥著分頁而干擾使用，納入了分頁群組設計，在iPhone頁面的下方就可滑動拖曳使用。Safari也加入擴展工具的功能，可以使用更多第三方好用的頁面工具。

16. AirPlay可以支援投放Mac

現在使用AirPlay可以投放在Mac上，不過Mac須先更新為新一代的macOS Monterey，同時可以把Mac上的喇叭當作音頻放送的揚聲器。（黃子倫／綜合報導）

companies: 蘋果 Google Apple

countries: 美國 台灣

title: 蘋果WWDC發表會｜iOS 15亮點一次看 iPhone秋天後就可用 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【大纪元2021年06月07日讯】（Tricia Fowler撰文／大纪元记者雪伦编译）一个平凡的日子，一个平凡的美国家庭，又到了晚餐时间，一位母亲正将小臂浸在洗碗水中劳作。忽然她听见厨房另一端传来六岁孩子关上冰箱时的小声惊呼。母亲总能察觉到这些细小却重要的声响。她一边关上水龙头，留心听着开水从炖锅中溢出的声响，一边转身去查看发生什么事。

“甜心，怎么了？”

“没事。”六岁孩子说。

母亲凑上前去认真地看着小家伙，只见她摊开手掌靠在冰箱上，支撑著身体，一副大难临头的样子。

干扰当我有了一双儿女后，对这样的场景还很陌生，老实说，即使表面上似乎处理得很好，我内心却不然。孩子犯错使我感到心烦意乱，好像培养他们并非我的主要目标。对突发事情我毫无心理准备。有了孩子的人生，当然，就是一连串不停的打断进行式，就像海浪一波未平一波又起。做为父母，我们要么优雅、镇定地一关过一关，要么被击垮。

知名作家路易斯（C.S. Lewis）曾非常雄辩地说道，“如果可以的话，最棒的是一个人不再将所有不愉快的事情视为对‘自己’或是‘现实生活’的干扰。实际上，所谓的干扰恰好就是真实人生，是神赐给我们的日复一日。”

我不确定当路易斯说这话时他是否在指养育孩子，但这话的确适用在我和孩子上。那些神所安排的摩擦，好多次，发生在我和孩子各自真实性格下相互冲撞时。当挑战出现时，家人关系是否健康才会被揭露出来。

全心关注身为父母，定期审视自己的心理状态是好的，而且过程中不需要产生罪恶感。我们不过是凡夫俗子，有时脾气会上来、有时怠惰、有时冷漠。决不要小看这些似乎不重要的时刻，不能只寄望学校课程、教会团体、或排定的亲子时光可以自动导正、教育孩子走向该走的路。

我们也许会认为自己有好好地教导孩子——送他们到好的学校、教会团体、或是安排与其他家庭的共同玩耍日。然而，对于亲子关系来说，最重要的其实是那些意料之外的时刻，是那些乏味又烦人的日常，让为人父母者在此间施展训练孩子的利器，那就是宽宏大量。

平常生活中的时光可能有些人认为日常那些平凡琐碎的时光不那么重要。在新手妈妈时期，上述“冰箱事件”对我而言就是再一次的清理脏乱，以及叹气孩子没做好。现在，我能清醒地看到这种对话的潜力。了解孩子的心、特别是他们如何回应我们的个性特征，应该是身为父母的首要目标。

重点是“关注”。利用冰箱事件，我们可以容易地看见什么事最重要的。母亲从那小声惊呼中可以预期发生某个事故了，而父母应该将“意外”与“故意”区别。对孩子的要求会有相应变化，如是否为惯性的粗心大意，当然，还有（随着年纪）他们该有的成熟度。

更重要的是，这个六岁孩子试图隐瞒那件他认为是错的事情。隐瞒和说谎，行为上关系很接近，确实是比冰箱意外本身要让人忧心。这孩子明显知道妈妈注意到问题了，但仍坚持隐瞒。孩子自然地表现出倾向分散这位母亲对于实情的注意力。虽然妈妈并不想看到孩子隐瞒真相，但她是有福分的。她被给予这样的机会帮助孩子从隐瞒和撒谎转变成透明说真话。

宽容的教诲当孩子表现不如预期时，是否父母可以珍惜、有计划地、练习抓紧那些时光给孩子一段精彩的教诲？我们的国家需要这样坚强的父母。能够仅仅是简单如分辨重要与不重要、急与不急吗？ 当父母在审视自己对孩子的教育时，应该要认识到，那些他们相信可以教育下一代的活动、课程、育儿书籍、最新的儿童管教风尚等等，都比不上这些从平时日常生活中衍生出的精彩教诲时光。

这位母亲俯视着这个还遮掩、挨着冰箱门的六岁孩子。关注这个孩子的人格是母亲心中的首要。随着时间递移，而母亲抓住了这个时刻，孩子就学会自己负责。他会理解到重要的不是打翻牛奶，而是掩盖事实。孩子负责清理自己的牛奶。母亲了解到她一直让女儿用转移注意力取代正面面对弱点与失败。妈妈很好地驾驭这次事件并找到自己心中需要修复的东西。然后她把手放回洗碗水中继续工作，并微笑着。她知道这个六岁孩子很快就十六岁了，下一个风浪可能随时到来。

作者简介：特里西娅‧福勒（Tricia Fowler）是美国中西部的一位基督教的家庭教育（homeschooling，注：父母在家中自主安排子女的教育）妈妈。目前她大部分时间花在教授数学、培养酵母，并在她与丈夫和七个孩子共同拥有的消闲农庄上帮忙处理不同时令的活计。

责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 为人父母重要的一刻：宽宏大量


content_text:
桃園市長鄭文燦8日上午表示，桃園市已做好各種準備，等中央流行疫情指揮中心公布新的施打順序後後，就會統計並安排施打 (資料照，圖取自鄭文燦臉書)  行政院長蘇貞昌今天(8日)表示，15萬劑莫德納疫苗9日開始施打，124萬劑AZ疫苗預定11日完成檢驗封緘後開始配撥；桃園市長鄭文燦上午在市府防疫會議後表示，桃園市已做好各種準備，等中央流行疫情指揮中心公布後，就會盡快統計並安排施打，鄭文燦同時希望中央能增加其轄內國軍部隊與桃園機場的疫苗額度，且這些額度應與桃園市的額度分開計算。

桃園市長鄭文燦表示，目前的施打計畫已幾乎都結束，「我們等待下一輪」，中央指揮中心公布新施打順序後，市府會儘速完成統計與安排。

鄭文燦指出，桃園市有很多國軍部隊，還有機場的單位、民航業者，這些都算在桃園的額度內，他說：『(原音)機場端大概有3萬5千人，國軍配合的部分也有相當的數量，不過因為之前配賦的第一至第三類，是不夠的，我們希望將來配賦的時候要增加。』

鄭文燦表示，機場端的施打率偏低，例如航警局668人只施打了138人，需要配賦一定數量的疫苗，機場相關人員也應按照風險高低配賦相當數量，他都會積極向中央反映，可是機場端的疫苗數量「跟桃園市的額度不能混淆」，會儘量請中央分開處理。

此外，關於外籍移工防線的快篩計畫，鄭文燦指出，預定9日開始到場快篩，而聯合快篩站則在10日陸續啟用，市府會以安全、友善、效率三原則完成相關工作。

people: 鄭文燦 蘇貞昌

title: [政治] 等待下一輪疫苗 鄭文燦：已做好各種準備 - 210608-8


content_text:
因疫情升溫，在熱區的八大行業生意慘淡，不少從業人員轉移陣地。台南善化警分局偵查隊網路巡邏發現，有人在網路論壇張貼性交易訊息，昨晚查獲沈姓女子從事性交易、她原於嘉義地區攬客，因疫情生意慘淡，轉移陣地到台南新市區重操舊業。沈姓女子供稱尚未有生意上門即遭查獲。全案詢後依違反社會秩序維護法裁處。

善化分局表示，為避免疫情出現破口，分局長歐祖明指示全力查辦，宣誓絕不允許性交易工作者，讓疫情出現破口；查獲沈女從事性交易案後，因全國疫情嚴重，為求慎重，立即通報衛生局派員前來，經評估，因沈女未有北部旅遊史，亦未有任何疫情熱區之足跡，且經量測身體並無發燒或不適症狀，不須執行快篩。雖僅執行查獲性交易工作者之抽血檢驗，仍請沈女自主健康管理。

歐祖明表示，全台疫情仍嚴峻，呼籲社會大眾，勿因一己私欲而造成防疫破口，防疫期間，非必要社交群聚、八大行業偷營業及私約性交易等違反防疫相關規定行為，絕對會持續加強查緝，嚴查到底，請市民切勿以身試法。民眾若發現周遭有可疑群聚現象，可能影響防疫請立即撥打110報案專線或逕與轄區分駐派出所聯繫，善化分局「絕不會辜負廣大市民的支持與期待」。

疫情熱區難討生活，應召女子南下台南遭警查獲。記者周宗禎／翻攝疫情熱區難討生活，應召女子南下台南遭警查獲。記者周宗禎／翻攝疫情熱區難討生活，應召女子南下台南遭警查獲。記者周宗禎／翻攝

taiwan-subdivisions: 嘉義 新市區 善化

title: 疫情熱區難討生活 應召女轉移陣地南下台南被警查獲


content_text:
▲日本網友用多餘的泡麵粉包加薯條，意外發現美食新天地。（圖／翻攝自Twitter／マダラさん）

實習記者黃品臻／綜合報導

疫情期間許多人宅在家都會選擇快速又方便的泡麵來解決一餐，而泡麵包裡附贈的湯粉包依據個人口味不同，有人會選擇不加，但是直接丟掉又覺得可惜、浪費。最近就有日本網友分享，不要以為這些粉包只能拿來泡泡麵，還有很多意想不到的用途。

據日本媒體「grape」報導，日本有位網友「madaraudon」6日在Twitter上分享，從過去到現在，家中累積了不少三洋食品「鹽拉麵」口味的泡麵湯粉包，這些粉包除了拿來泡泡麵之外，搭配薯條更是好吃的無話可說，將粉包與薯條放在紙袋內搖晃均勻，就可以享用簡單、省時的美食。

Madaraudon也表示，鹽拉麵口味的泡麵粉包在日本有單獨販售，薯條可以去購買超商的冷凍包，自己回家加熱，料理方式一點都不費力，卻是非常美味的搭配，推薦網友們一定要嘗試看看。

感到新奇的網友們紛紛留言，「太酷了了！你常常想出這樣的食譜嗎？」、「鹽拉麵口味的粉包多少錢？」、「你真的是天才！」、「這看起來很好吃耶～」、「跟爆米花也很搭」、「用味噌口味、醬油口味的粉包也很讚！」

揚げたてのポテトにサッポロ一番塩らーめんスープで味付けしたサッポロポテトがうますぎる！！めちゃくちゃうまい！ pic.twitter.com/ECQX8bp0fp

— マダラさん (@madaraudon) June 6, 2021

references: 網友 Twitter

title: 泡麵粉包太多丟掉浪費？　日網友配上薯條秒變隱藏美食


content_text:
美中衝突在美國總統拜登（Joe Biden）上台後未見緩解，科技製造成為兩國相爭的重點項目。協助南韓三星電子（Samsung Electronics）開發出業界首款 16M DRAM、有「DRAM 先生」美稱的陳大濟（Chin Dae-je）認為，美中衝突對南韓半導體產業乃機會而非危機。

《韓民族日報》（The Hankyoreh）7日報導，陳大濟4日接受專訪時表示，美國、中國確實有宣告半導體為戰略產業的中度風險（moderate risk），南韓或許會在這場拉鋸戰中，被拉向其中一個陣營。然而，「這應該被稱為危機嗎？」他說，這反倒突顯南韓的價值，畢竟美國公開要求投資。

陳大濟說，中國宣布要在2025年成為科技製造重鎮，將70%半導體生產在地化，促使美國發動反制措施。回過頭來看，中國似乎太過自滿。他表示，中國等於要其他國家關閉製造業，並把美國擠下領導地位。中國提出「一帶一路」計畫，也是基於類似理念，相信計畫確實可行。然而半導體是一大挑戰，中國雖挖走許多南韓記憶體工程師，計畫卻未如期進行。中國勢必得再花一段時間，因三星強大科技擁有將近獨佔的地位，公司也嚴格防範技術外洩。

陳大濟表示拜登上台後，美國限制中國的行動進一步加劇。川普執政時，美國僅對中國採取簡單制裁策略，拜登卻在收緊半導體供應同時，對中國人權議題施壓，他的做法雖不張揚卻可怕許多。

被問到中國身為消費大國，是否會因南韓跟美國走得太近而決定報復時，陳大濟表示，中國別無選擇，只能繼續購買半導體。由於中國多數記憶體都是向南韓購買，若供給短缺，中國也許會尋找其他供應源。北京當局甚至可能要求三星前往中國打造記憶體廠房，把中國投資額拉升至美國一半。這要求南韓不太容易拒絕。若有危機，可能會在此處出現。

針對三星在晶圓代工產業落後台積電的問題，陳大濟表示，台積電僅為其他企業生產半導體，自己並無品牌，晶圓代工市場佔有率約60%。他說，三星除了為其他業者打造系統半導體，還會為自己生產。三星本身是高通（Qualcomm）、輝達（Nvdia）應用處理器的競爭對手，在系統半導體領域勢必會發生利益衝突。輝達等企業製造委託三星時，其實都有擔憂三星或許會偷取他們的IC設計。

因此陳大濟認為，三星晶圓代工成長有限制，除非三星願意將營運分拆為獨立公司，三星晶圓代工業務或許能達到台積電一半規模，但不太可能超越台積電。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

延伸閱讀：

台積、三星赴美！2027 年台晶圓市占下探 40%、美 24%

countries: 中國 美國

title: 「DRAM 先生」陳大濟：三星晶圓代工難超越台積電


content_text:
▲外送妹拒與隔離男客人接觸！（示意圖／記者林敬旻攝）

網搜小組／劉維榛報導

本土疫情已破萬例，為了避免染疫，客人訂餐幾乎會選擇無接觸外送！然而一名女外送員抱怨，昨（7）日送到一位正在隔離的客人，原PO抵達該樓層後，卻驚見對方打家門且「露出半個身體」要主動取餐，嚇得原PO大喊「快進房裡」，最後檢舉報警，無奈結局更讓原PO心死，「有錢我也不想跑外送！」

一名正妹女外送在臉書《爆料公社（官方粉專專屬）》透露，昨日早上5時許，接到一張「自主隔離者」的訂單，要求原PO親送自2樓，而抵達地點後，管理員只叮囑「掛在門口即可。」原PO帶著使命必達的精神，怎料走出大樓電梯門後，耳邊頻頻傳來「這邊！」

只見正在「自主隔離者」的男客人大剌剌打開家門，露出半個身體，主動向原PO拿餐點。當下原PO看傻眼，接著大喊拒絕接觸送餐，豈料，男客人不以為意回應，「我比妳更安全，我隔離21天了沒問題！」

畢竟攸關染疫風險，原PO只能猛勸客人進去，好說歹說之下，對方才走回房裡，但大門依舊沒關，「我只好把東西放在走廊，放好後立馬離開！」驚惶逃下樓後，管理員一邊盯著監視器，一邊氣憤回應「怎麼可以讓他跑出來？」

▲客人隔離中，卻自己開門拿餐點！（圖／翻攝爆料公社）

面對客人脫序舉止，原PO也備感無奈直呼，「他頭跟腳都已經在外面了，有差嗎？」隨後管理員與原PO決定檢舉報警，然而員警到場後，再度讓原PO傻眼，「感覺警察也是敷衍了事，希望不要再有外送員受害了...有錢我也不想跑外送！」

文章曝光後，底下網友大罵，「都沒為別人想想，造成人家的高風險工作環境，而且真的怎麼了，會一發不可收拾」、「隔離者不該開門在門外等外送員上來的，應該等外送員把東西放在門口下樓離開之後，他再出來拿才是正確的」、「誰知道他是不是真的已經隔離21天了？話都是他自己說，如果他已經非隔離期，為何不自己下樓取餐」、「現在外送員最好要帶頭戴式錄影方便取證，也是保護自己」。

由於沒有「自主隔離者」的說法，部分網友質疑，「自主健康管理可以出門，居家隔離或檢疫最多也是14天！怎麼會有21天的自主隔離？沒有21天的隔離時間也沒有『自主』隔離的措施啊」、「自主隔離是自我保護隔離！並不是他跟確診者有接觸！如果他是被匡列對象我就支持版大檢舉他！但他並不是！如果這麼怕就不要當外送員，外送員很辛苦沒錯！但不要聽到隔離就把人當鬼一樣」、「根據樓上許多留言，下單的那個人只是自主健康管理，並不是隔離，所以原PO可以放心了」。

▼隔離規範一圖秒懂，可點圖放大。（圖／衛福部）

references: 網友 臉書 爆料公社

title: 隔離男「露半個身體」　開門取餐：我比妳更安全！外送妹報警傻了


content_text:
編按：《謊言之瓶：學名藥奇蹟背後，全球製藥產業鏈興起的內幕、利益與真相》揭露21世紀一樁牽動全球用藥安全的藥廠醜聞。迪奈許．塔庫爾，從原藥廠轉職至印度最大學名藥廠蘭伯西就職的工程師。原以為前途似錦，不料面對的卻是整間公司都在詐欺的企業文化。為堅守用藥安全這條底線，塔庫爾只能冒著自身與家人的生命安危，槓上這間跨國企業，最後還試圖將印度政府一狀告上法庭。這樁騙局也進一步披露製藥產業的世界地圖……。

一九八六年 印度孟買

西普拉的尤蘇夫．哈密德博士是一位醫學期刊的重度讀者，每年的訂閱預算高達十五萬美元。一九八六年的某一天，他第一次讀到一種他完全不懂的東西。一名同行提到，「根據塔夫茨報告（the Tufts report），AZT是愛滋病唯一可用的藥物。」

哈密德博士的當下反應是：「什麼是愛滋病？」

就在五年前，也就是一九八一年，美國疾病管制預防中心（U.S. Centers forDisease Controland Prevention ，簡稱CDC）公布美國境內出現一種罕見的癌症，叫做卡波西肉瘤（Kaposi’ssarcoma），患者都是住在舊金山和紐約的年輕男同性戀。隔年，醫界和媒體誤導性地給了這個令人費解的疾病一個簡單的名稱：GRID（男同性戀免疫缺陷症，gay-related immunedeficiency 的英文縮寫）。而在非洲，醫師面對到是神秘的耗弱症候群（wasting syndrome），當地稱之為「瘦瘦病」（Slim）。到了一九八二年夏天，CDC總算將這些點全連結起來，確認這是一種獲得性免疫缺陷綜合症（acquired immune deficiency syndrome ，簡稱AIDS），罪魁禍首正是人類免疫缺陷性病毒（human immunodeficiency virus ，簡稱HIV）。

當哈密德提出他的疑問時，這種病還沒在印度的多數地區浮現。不過孟買的紅燈區裡已經風起雲湧，那地方離西普拉的總部不遠，後來短短幾年內，哈密德所在的都市就獲得了「印度愛滋病首都」（AIDS Capital of India）的綽號。

不到十年，愛滋病重挫非洲，一天就有五千多人垂死中。在非洲的某些國家，多達四分之一的人口受到感染。而在一些當地社區裡，最大的產業竟是棺木製造業。非洲成了專門出產孤兒的大陸，每年失去雙親的孤兒倍數成長。這個疾病在二○二五年以前預計將造成九千萬名非洲人死亡。

一九九一年，某印度公立實驗室的研究主任拉瑪．勞博士（Rama Rao）告訴哈密德，他已經研發出一種AZT或者說是疊氮胸苷（azidothymidine）的化學合成方法，希望西普拉可以接手製造。那是能夠延緩愛滋病發作的唯一藥物。當時在美國只有一家叫做巴洛茲．衛爾康的公司在製造它，售價是一個病人一年大約要花八千美元。哈密德欣然同意，於是在一九九三年推出這個藥物，價錢只有國際價格的十分之一，或者說一天兩塊美元。但哪怕是這麼低的價格，大多數的印度人仍負擔不起，「我們的業績是零。」哈密德回憶道。

那時候，哈密德有詢問過印度政府可不可以買下這些藥物進行分銷。印度政府拒絕了他。他們只有錢做檢測和預防，治療方面則完全沒有預算。哈密德一氣之下，就把二十萬顆膠囊全扔了。畢竟這種藥物帶著愛滋病的污名，找不到人買、也找不到人給。

幾年過後，哈密德在醫學期刊裡讀到，有一種由三種藥物組成的雞尾酒療法叫作HAART（highly active anti-retroviral therapy 的簡稱，中文是高效能抗愛滋病毒療法）可以有效控制愛滋病。這三種受到熱議的藥物：司他夫定（stavudine）、拉米夫定（lamivudine）和奈韋拉平（nevirapine），是由三家不同的跨國公司在製造。加總起來，單一個病人每年的藥費就高達一萬兩千美元。這種療法不僅繁複，還昂貴到鮮少有人負擔得起。哈密德立刻著手製作這種混合性藥物。

一九九七年，在納爾遜．曼德拉（Nelson Mandela）的領導下，南非更改律法來規避藥物專利，以利進口低成本的藥物。當時沒有任何一個國家比南非更迫切需要愛滋病雞尾酒療法的藥物，因為那裡已經出現愛滋病的大流行。但是南非連同一百三十幾個國家都受制於一個叫做TRIPS 的國際貿易協議（TRIP 是Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights 的縮寫，中文意思是與貿易有關的智慧財產權協定）。這份協議要求世界貿易組織的所有成員都得確保智慧財產權是受到保護的。

南非的新法案點燃了各大藥廠的怒火。三十九家國際性原廠藥公司在美國政府的支持下聯名提告南非，宣稱新的衛生法違反TRIPS 協議。南非製藥商協會（The Pharmaceutical ManufacturersAssociation of South Africa）代表大藥廠登了報紙廣告，廣告圖片是一個嚎啕大哭的嬰兒，警告這條律法的通過等於准許「仿冒藥、假藥、過期藥、和有害健康的藥」進入市場。原廠藥公司紛紛關閉工廠，從南非撤離，宣稱這個國家意圖破壞國際條約。

這是極度嚴重的全球僵局。就在各家藥廠對智慧財產權爭執不休之際，全球有兩千四百萬人病得愈來愈重，他們走投無路，渴望買到自己負擔得起的藥物，但這指望遙遙無期。二○○○年八月，哈密德接到美國一名維權活動分子打來的電話，但他根本不認識對方。「我和我的幾個同僚想去拜訪你。」電話裡的那個人說道。他是威廉．哈達德（William F. Haddad），一位滿口髒話的前任調查記者，曾經積極幫忙推動哈奇—韋克斯曼法案，正是這法案啟動了美國的學名藥產業。

他是從艾格妮絲．瓦里斯那裡打聽到哈密德這個名字，瓦里斯告訴他，「他是很厲害的化學家，一點也不怕那些跨國企業。」哈達德提到的那群同僚是一群由不同的維權活動分子所組成的雜牌軍，全都為了追求單一個目標：找到方法讓那些最需要抗愛滋病藥物的人，可以在不受專利權的桎梏下買到他們負擔得起的藥物。

傑米．帕卡德．洛夫（Jamie Packard Love）是一位專精智慧財產權的維權活動分子，曾幫忙南非政府修正和捍衛新的專利法。在美國，他曾試著想搞清楚抗愛滋病藥物的真正製作成本，但這個成本好像都沒有人知道。「如果是有四千萬名白人即將死去，就一定有人知道怎麼解決這個問題。」洛夫回憶道。

哈達德聯絡上哈密德後，過了四天，他就帶著傑米．洛夫和另外三個人抵達哈密德用來避印度暑熱的倫敦公寓，這裡頭包括一名法國醫師和無國界醫生組織。哈密德帶著他們拾階而上，走到一張玻璃餐桌前，桌旁圍繞著昂貴的藝術品，其中一個甚至是印度最有名的藝術家之一胡珊（M. F. Husain）的作品，公寓還能俯瞰格羅斯特廣場花園（Gloucester Square garden）。他們問他，他的愛滋病雞尾酒療法的價格可以多低，還有他的製造量可以達到多少？

他們一邊談，哈密德一邊拿筆和紙在計算。他的結論是，他可以把他的價格砍掉一半多，大概是一年八百塊美金。他們密談到深夜。最後這群人發誓未來一定會無可避免地與跨國藥廠交戰，屆時定會全力支持哈密德。於是乎，一家印度藥廠和幾名跨國的維權活動分子結成連盟，為拯救數百萬條生命，誓言推翻已經建立的全球商業製藥秩序。

大概一個月後，部分是因為他們的奔走努力，哈密德竟獲得邀請前往布魯塞爾的歐盟委員會的會議上以HIV／AIDS、瘧疾、肺結核和扶貧為題發表演說。他欣然接受，並在那裡足足發表了三分鐘的演說。二○○○年九月二十八日，他站上講台，俯看那群一本正經、半信半疑，而且都是白種人的歐洲人，裡頭有衛生部長、前任首相、跨國藥廠的代表。「各位朋友，」他告訴這群不是很友善的團體，「我代表的是第三世界。我代表的是第三世界的需求與渴望。我代表的是第三世界的本領，總而言之，我代表的是一個機會。」

然後他開始釋出他的三個提議：他願意以一年八百美元的價格出售AIDS雞尾酒療法，如果政府願意大量採購，售價可以降到六百美元；只要有任何非洲政府願意自行生產藥物，他就免費提供製藥技術；而且也免費提供奈韋拉平，因為這是一種可能阻絕愛滋病母傳子的藥物。他簡直就是當著所有人的面把自己的價格給砍了。最後他甚至用一個挑戰來結束這場演說：「我們在此呼籲與會者做出你們良知上的決定。」

哈密德本來以為會有政府機關接受他的提議，進而帶來製藥界的革命。畢竟這世界鮮少聽過昂貴的藥物可以「折價」出售，更別提「免費」了。但沒想到演說完了，面對的竟是一室冷漠。

沒有人接受他的提議。部分原因是哈密德是在一個地雷區的正中央丟出藥物折價這個提議。全球藥物市場被專利權和貿易協定給橫刀一切，很多國家因此被排除在外，無法取得便宜的藥物。但另一個問題是卡在公信力上。世人大多認定印度的學名藥是品質低劣的仿冒品，而這個看法是哈密德多年來一直努力想改變的地方。

二○○○年，這個普世看法將《紐約時報》的記者小唐納德．麥克尼爾（Donald G. McNeilJr.）帶到了印度，試圖在這些衝突的觀點裡頭找到妥協。他是從無國界醫生組織的職員那兒聽到印度藥廠正在折價製造高品質的藥物。這是真的嗎？這種藥是不可靠的贗品還是品質上打了對折？哈密德給麥克尼爾充分的訪問權去採訪他的營運作業和實驗室。於是《紐約時報》用頭版詳盡報導了這位劍橋畢業的化學家，也為西方世界的讀者引進一個新的概念，這個概念完全顛覆了原廠藥公司的說法，昂貴的藥物其實是可以用較低的價格製造出來的。

二○○一年一月二十六日，史上最駭人的地震之一重創古加拉特省西半部，兩萬人因此喪命，傷者超過十六萬人。全世界爭相賑災。當時甫卸任總統職務的比爾．柯林頓特地募款，前往印度，向他們伸出援手。哈密德打開倉庫，捐出大批藥物。不過對他來說，這起事件是完全不同的警鐘。就在全球競相拯救受困於建物底下或流離失所的難民之際，哈密德發現相較於愛滋病，地震的破壞震度只算是小巫見大巫。於是他決定不再被動坐等政府機關接受他在布魯塞爾的提議。

就在他思索自己的下一步時，未來自動找上門了。地震重創後過了幾天，威廉．哈達德致電給哈密德，並提出一個具體的問題。西普拉的愛滋病雞尾酒療法可不可能降到每天一塊美元的售價？在經過粗略的計算之後，哈密德同意了。他可以用這個價格獨賣給無國界醫生組織。這個數字已經低到足以改變全世界。

二○○一年二月六日，就在午夜時分，哈密德正在孟買參加晚宴，這時手機響了，來電者是《紐約時報》記者唐納德．麥克尼爾。「哈密德博士，你真的是用一天一塊美元的價格（賣給無國界醫生組織）嗎？」麥克尼爾這樣問他。哈密德一證實這個答案，麥克尼爾就大笑起來。「哈密德博士，你的人生從明天起就要不一樣了。」

麥克尼爾的報導第二天早上被發表在《紐約時報》的頭版，報導裡說，西普拉提供的愛滋病雞尾酒療法售價是每個病人每年三百五十美元，大約是一天一美元的價格，相較之下，西方藥廠的售價是一年一萬到一萬五千美元，不過這個提議目前被擁有專利權的跨國藥廠擋下，而這些藥廠都有布希政府在撐腰。麥克尼爾的報導等於「讓大壩徹底潰堤」，傑米．洛夫這樣回憶道。

全世界的報紙都在談論這件事。大藥廠面對全球蔓延的流行病，卻仍汲汲營營地只想保護自己的專利權，後面竟還有布希政府在撐腰。接踵而來的各種新聞報導終於點燃國際間的怒火，從費城（ Philadelphia）到普勒托利亞（Pretoria）都出現街頭抗爭，甚至有人嚴正指控這是在意圖種族滅絕。大藥廠的公關潰不成軍。這個產業雖然不是沒見過什麼大風大浪，譬如藥物非法營銷給藥品仿單標示外使用（off-label uses）（譯註：藥品仿單標示外使用是指醫師開立處方所處置的疾病與仿單所載適應症不符）；對擔任藥品促銷代言人的醫生多所回饋；為備受關注的藥品刻意隱瞞安全數據上的負面消息︙︙但這次對南非所採取的立場似乎格外令人髮指。這就像《華爾街日報》對此事件所做的結論：「製藥產業還要對那早已千瘡百孔的公共形象再補上一槍嗎？要不要乾脆去控告曼德拉算了？」

而這種憤慨是威廉．哈達德永遠吞不下去的。「大藥廠，這些吃人不吐骨頭渣的王八蛋，」多年後，他曾對一位記者這樣嗆聲道。「有三千四百萬人得到愛滋病，他們每一個人都會因為買不起藥物而死亡。他們不是死亡就是垂死中。而大藥廠竟然還敢一年索價一萬五千美元，（非洲）只有四千人買得起這種藥。」

但這種憎惡是互相的。就像葛蘭素史克藥廠的執行長尚恩—皮耶．卡尼爾（Jean-PierreGarnier）也曾在二○○一年的一場醫療保健論壇裡，指責西普拉和印度的學名藥公司：「他們就是這付德性。他們這輩子從來沒有做過一天的研發。」大藥廠裡有某些人甚至指控哈密德是在試圖奪取非洲的市占率。但對此，他的回應是：「我被指控我的動機別有用心。沒錯，我是別有用心，我只是想在我死前做點好事。」

二○○一年三月五日，正當大藥廠在普勒托利亞對南非政府提起訴訟時，世界各地的人開始結合一氣，聯手對抗藥廠。在南非，示威者在普勒托利亞的高等法院外面遊行。在英國，他們在葛蘭素史克藥廠的工廠外面示威。在美國，愛滋病維權活動分子在各大城市串連抗議。

哈密德和這些激進分子占盡了上風。隔月，跨國藥廠終於宣布他們將撤銷訴訟，放棄專利權，讓非原廠的固定劑量愛滋病雞尾酒療法的綜合藥劑，可以在非洲便宜出售。到了八月，西普拉宣布他們的科學家已經成功創造出三合一的藥劑，將難以調配的愛滋病雞尾酒療法全濃縮在單一藥片裡。西普拉這麼做的目的是為了迴避西方世界的專利法，因為裡頭的三種藥物是由三家不同藥廠製作，而且各有專利，多年來都無法合法複製。

柯林頓基金會於是介入，苦心想出辦法讓印度藥廠同意再減價，降到一天三毛八美元，以此交換非洲政府的大批採購。基金會甚至請來化學工藝師幫忙藥廠找到方法降低藥劑製作所需的步驟次數，以達到降低成本的目的。

但是一天一美元這個數字，終究改變了西方世界的計算模式—從「我們負擔不起協助的成本」轉變成「我們負擔不起不協助所帶來的後果」。愛滋病維權活動分子從來沒把美國總統布希（George W. Bush）當成盟友過。可是二○○三年一月二十八日，他竟在他的國情咨文演說裡語出驚人地宣布他將推出一個新的計畫，預計未來五年內支出一百五十億美元在愛滋病藥物上。

他的解釋是，拜成本大幅降低之賜，「我們才能手到擒來這個天大的好機會，畢竟歷史鮮少會給我們這麼好的機會去為這麼多人做這麼多事。」而這個被取名為美國總統救助愛滋病應急計畫，President’s Emergency Plan for AIDS Relief ，簡稱PEPFAR）的專案計畫到現在都還在運作。這世界總算是蹣跚趕上了哈密德所提倡的革命。

對大藥廠來說，PEPFAR 是一場夢魘：靠美國納稅人的資助，花上億美元購買學名藥救助非洲。就在布希公布PEPFAR的幾天後，跨國藥廠的幾名執行長聯名向白宮請願，要求取消一天一美元藥費這個承諾，但被拒絕。不過布希還是做出讓步，答應由這個組織來挑選PEPFAR的負責人，最後的人選令AIDS維權活動分子大失所望，因為他們找來的是禮來藥廠（Eli Lilly）的前任執行長藍道爾．托比亞斯（Randall Tobias）。

除了成本問題之外，還有另一個問題正陰森逼近：品質。西方世界如何保證幫非洲採購的所有愛滋病藥物都有良好的品質？學名藥的擁護者轉向世界衛生組織求助，後者同意以國際交流中心的身分檢驗學名藥的品質，也會查驗想在國際間販售抗愛滋病藥物的那幾家製藥公司，只要過關，就會把它們放進預審合格的名單裡。但這辦法無法令所有人滿意。托比亞斯領導下的PEPFAR 突然提出一個新的要求：任何購買來販售給非洲市場的愛滋病藥物，若使用的是美國納稅人的錢，就得獲得美國食品藥物管理局的核可。

這個新規定招致雪崩般的批評。對愛滋病維權活動分子來說，這根本是一種誘售法（以廉價商品招攬，再兜售較高價的商品）。多數印度藥廠製作的藥物從不曾得到FDA的核可。維權活動分子認為這純屬不必要的保護措施，懷疑真正目的只是想讓大藥廠賺錢，將非原廠藥的藥廠排除在外。但還好這次有背景雄厚的信徒幫他們撐腰。二○○四年三月，包括約翰．麥肯（JohnMcCain ，亞利桑那州共和黨）和泰德．甘迺迪（Ted Kennedy ，麻州民主黨）在內的六名參議員合寫了一封語氣嗆辣的信給布希總統，認為FDA的核准只會不必要地拖延藥物取得的時間。還說WHO的檢驗標準完全符合、甚至超越這世上其他備受推崇的監管機構所使用的標準。」

參議員們還刻意挖苦大藥廠，他們寫道：「我們懷疑美國政府重複流程檢驗學名藥的安全性與有效性，其背後動機究竟是什麼。」根據白宮某前任助理的爆料，就連柯林頓總統都曾致電布希總統，跟他解釋WHO的核可足以符合該基金會的要求標準。

但是要求要有FDA檢驗的這個條件，並不純粹是大藥廠見利忘義的再出招而已。事實上在布希政府裡，並不是每一個人都對印度學名藥的品質有信心。在白宮和FDA所召開的一連串緊急會議裡，官員們對於如何檢驗採購來的抗愛滋病藥物品質都絞盡腦汁，最後他們分成兩派。「我們認為如果我們幫忙（非洲）買到的是藥效減弱、受到污染的抗愛滋病藥物，這對美國納稅者來說是件很不堪的事。」史卡特．戈特利布博士（Scott Gottlieb）回憶道，當時他是FDA的醫療政策發展主任，如今已是局長。「購買印度的假藥，得承擔很大的壓力，」在他還沒當上局長的前幾年，曾這樣向一名記者說道，而且還補充說：「我都稱它們是假藥，其他人則稱它們是學名藥。」

最後迫於兩黨的壓力而有了妥協。FDA為PEPFAR 的藥劑專門設立一條加速流程的檢驗通道，這被認為是公衛的一大勝利。在非洲以實惠價格售出的學名藥，都能享有FDA加速性檢驗流程的好處。二○○五年五月二十七日，蘭伯西成了第一家靠PEPFAR計畫取得其中一種抗愛滋病藥物核可的學名藥公司。其他公司也開始跟進。

這世上有一些最窮苦的人都是多虧了哈密德博士才活了下來。不過他的革命出現了一個意想不到的結果。就在愈來愈多家印度公司取得FDA許可去非洲販售藥物時，有個意識正漸漸成形，即將顛覆學名藥產業，徹底改觀美國市場的藥物供應：如果印度人可以製造出價格實惠、品質好到足以通過美國監管機關核可的藥物，那麼這個藥的品質是不是也好到美國人亦可服用。

journalist: 工商書房編輯

countries: 南非 歐盟 美國 法國 印度 英國

events: 死亡 地震

taiwan-subdivisions: 成功 金山 大城

title: 學名藥奇蹟背後 全球製藥產業鏈興起內幕


content_text:
造謠台灣只需少量疫苗 外交部：扭曲日本誠意。 (檔案照片/央廣記者王照坤 攝)  網路社群7日聲稱台灣告訴日本因7月施打國產疫苗、僅需少量疫苗應急，所以日方才給124萬劑。外交部表示，此社群敘述明顯不實，不僅嚴重扭曲日本誠意，為特定政治立場操弄輿論的意圖更不可言喻。

外交部7日晚間表示，網路社群假稱「台灣政府告訴茂木外相，7月要打國產，所以只要少量應急，這就是為什麼日本AZ只來124萬劑的原因…台灣唯一的活路就是國民黨的路線，保台不反中」。

外交部對此說明，還原日本外相茂木談話，主要是茂木認為台灣的現況，預計7月以後疫苗的生產體制將會完備，但體認到6月有相當緊急的需求。茂木從未說過台灣曾表達只需124萬劑，更沒有說台灣認為7月以後有國產疫苗就足夠的說法，網路社群的敘述明顯不實。

外交部表示，在國際疫苗供應失序情況下，日本政府4日將其最新生產的所有AZ疫苗共124萬劑，全部無償提供台灣，盛情感人；而網路社群的不實內容，不僅嚴重扭曲日本政府誠意，為特定政治立場操弄輿論的意圖更不可言喻。

外交部強調，目前全球各大疫苗廠供貨依然緊張，會持續向各疫苗原廠及主要生產國盡力爭取，確保供應穩定。

journalist: 撰稿編輯：張順祥

title: Rti 中央廣播電臺 造謠台灣只需少量疫苗 外交部：扭曲日本誠意


content_text:
【記者陳金寶台北報導】本土疫情嚴峻，國民黨立委費鴻泰8日質詢批評，「現在全台灣『超前部署』只有剩下一件事，就是陳時中在『超前吹牛』。」對此，行政院長蘇貞昌反駁，「委員你講這樣很不公平」。

立法院臨時會院會邀請蘇貞昌率相關部會首長列席報告「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算第3次追加預算案（109年1月15日至111年6月30日）」編製經過（含疫苗採購狀況及施打計畫）並備質詢。

擔任國民黨立法院黨團總召的費鴻泰質詢時，引述部分國際媒體報導，質疑政府官僚文化，造成防疫破口。他批評，每天都在講超前部署，但今年5月本土疫情爆發以來，缺乏病房、缺乏疫苗，「現在全台灣『超前部署』只有剩下一件事，就是陳時中在『超前吹牛』。」

對於費鴻泰批評，蘇貞昌以一年多來防疫成績反駁，「委員你講這樣很不公平」。

面對列席的衛生福利部長、指揮中心指揮官陳時中與蘇貞昌，費鴻泰質疑，「你們兩個，有權力，愛怎麼做就怎麼做，愛怎麼說就怎麼說。」蘇貞昌對此答覆，「不可能」。

費鴻泰質詢，全國疫情警戒第三級延長至6月28日止，預計什麼時候要解除第三級管制。對此，蘇貞昌答覆，視疫情的狀況，希望早一天解除，早一天好。費鴻泰擔心，這波疫情會不會至8月、9月。蘇貞昌說，「我們不希望這樣」。2021/6/8

天天報死訊 指揮中心麻木了

【記者王文智台北報導】中央流行疫情指揮中心8日宣布，8日國內新增219例武漢肺炎確診病例，均為本土病例；國內新增22名死亡個案，至8日累積308人因武漢肺炎病逝。

。

指揮中心說，8日日新增之219例本土病例，為117例男性、102例女性，年齡介於未滿5歲至100多歲，發病日介於今（2021）年5月22日至6月7日。以新北市123例最多，其次為台北市54例，苗栗縣16例，桃園市13例，基隆市8例，彰化縣2例，台南市、新竹市及台中市各1例。其中雙北地區以外縣市42例中，36例為已知感染源，6例關聯不明。相關疫情調查持續進行中。

指揮中心指出，8日新增22例死亡個案，共計為男性15位、女性7位，年齡介於30多歲至100多歲，發病日介於5月13日至5月30日，確診日介於5月18日至6月4日，死亡日介於5月30日至6月7日。

指揮中心統計，截至目前國內累計698,373例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含675,836例排除），其中11,694例確診，分別為1,148例境外移入，10,493例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另新增16例空號 （案7378、9643、10704、10856、11304、11305、11306、

11378、11379、11380、11382、11383、11385、11386、11393、11396），累計65例移除為空號。確診個案中308例死亡。2021/6/8

journalist: 記者陳金寶台北報導

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 死亡

people: 陳時中 蘇貞昌 費鴻泰

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆市 彰化縣 苗栗縣 新竹市 新北市

title: 「台灣很安全」 藍委批陳時中「超前吹牛」


content_text:
Long rows of trucks have lined roads in southwestern China to try and block the path of 15 wild elephants that have caused havoc on the outskirts of a city of millions.

The elephants wandered 500km north from their natural habitat — the Xishuangbanna National Nature Reserve in Yunnan Province — and have stomped through rural communities near the provincial capital, Kunming, home to more than 8 million people.

State broadcaster China Central Television (CCTV) on Sunday showed a long convoy of trucks parked along a small countryside road, lined on both sides by lush green foliage, to keep the herd away from densely populated areas.

“We are here to block the elephants,” one truck driver in a red vehicle told CCTV. “Traffic police officers said they need some trucks. As long as I’m needed, I will stay here.”

Authorities have also mobilized thousands of people to track the herd’s movements with drones and infrared cameras.

CCTV showed the elephants wandering casually into villagers’ backyards over the weekend, leaving flattened trees and crumpled garage doors in their wake.

“The herd was wandering in the village all day long,” one villager told CCTV. “We came out and saw an elephant about three meters tall. It really scared us.”

State TV showed food and bowls scattered on the floor of one kitchen after an elephant had trampled through.

Since the middle of April, the elephants have wrecked about 56 hectares of crops, causing an estimated 6.8 million yuan (US$1.07 million) in losses, CCTV said.

It is not clear exactly why they migrated from their original habitat.

Chinese social media users have been captivated by the journey and have widely speculated on possible causes.

One user on Sina Weibo posted a screenshot of several news articles about rainforest destruction in the elephants’ habitat, writing: “I hope officials can give a response.”

It received more than 31,000 likes since it was posted on Sunday.

“The media always focus on the ‘cute’ aspect of the elephants’ migration, which I find quite disgusting,” read a reply that received more than 6,000 likes. “Normally animals migrate when there’s not enough to eat.”

The wild elephant population in southwestern Yunnan is about 300, up from 193 in the 1980s, the Xinhua news agency reported.

However, there have been more reports of such elephants wandering into villages and harming crops in the past few years.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Trucks block wild elephants in SW China


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。在行政院宣布進行紓困4.0方案之際，本會第一時間即為金融從業人員請命，提出應將第一線人員列為優先施打疫苗對象或進行快篩；籲請行政院勿再限時限量要求各承辦單位三天內一定要撥款及要求各行庫進行業績競賽，增加員工沉重負擔；建議金管會提供指引並放寬授權各金融機構在有相關配套措施下，可以暫時關閉部分據點等訴求。

本會肯定金管會主委黃天牧已裁示回應關於分行暫停營業之議題，並即發函銀行公會轉知各銀行相關措施之指引。惟本會指出，近日續有多家會員工會反映以下三個問題，建議金管會應明快處理或與各主管機關溝通協調，並且公開說明清楚，以免紓困作業因群聚不幸成為防疫破口，以及保障金融業員工健康及生計：

一、金管會曾於5月26日新聞稿表示，將配合整體醫療資源情形，向中央流行疫情指揮中心爭取將金融機構第一線人員列為優先施打疫苗對象或進行快篩，近日紓困作業已經開始辦理，有鑑於6月15日起部分行庫仍開放較難使用數位工具的民眾臨櫃洽辦，本會重申政府應將金融機構第一線人員列為優先施打疫苗對象，以降低員工與客戶接觸流程過長的染疫風險。

二、報載銀行公會6月3日開會決議「勞工紓困貸款將於三天內完成」，今（7）日一早又傳出財政部要求公股行庫限時回報企金貸款有無申貸進件？筆數及金額為何？本會痛批銀行公會及財政部無視目前各銀行人力吃緊的狀況，竟又恣意加重員工負擔。本會進一步指出，國家發展委員會6月3日已經函覆本會「因疫情因素，金融機構分流上班，貴總會建議不要限三天內撥款及避免行庫業績競賽等已納入考量」；本會嚴正要求金管會應立即公開制止銀行公會荒誕決定，並與財政部溝通不要再玩排名競賽、造成員工過勞負擔。

三、政府連續兩年防疫緊急救助補貼，獨漏幾十萬名依法繳稅的保險業務員，實有不公。絕大部分保險業務員無底薪保障，值此疫情嚴峻期間，配合政府政策，減少外出與人接觸機會，致業績收入銳減，甚已危及工作權。建議金管會向行政院爭取保障業務員之生活，將紓困專案的資格普及全民，以凸顯政府施政之良善。

title: 【新聞稿】籲請金管會主動出擊勿使紓困4.0申辦成為防疫破口！保障金融業員工健康及生計！


content_text:
「台塑四寶」昨（7）日公布5月營收，其中受惠國際油價反彈，由台塑化（6505）領軍上攻，四寶5月合計營收1,438億元，較去年同期大幅成長87.9%，也比4月再增加3.6%，表現逆勢突圍。

受到亞洲地區疫情復發，以及中下游石化品價格漲多後，各產品走勢開始出現分歧，銷售量價互有消長，「台塑三寶」台塑、南亞、台化昨天公布5月營收，都比4月略微下滑，但幅度不大，跌幅皆小於3%。

反觀國際油價持續墊高，位處石化上游的台塑化，受惠煉油廠年度定檢結束，搭配煉製毛利逐步回升，5月平均每日原油煉製量順勢拉高到38.2萬桶，比4月的34.4萬桶增加3.8萬桶，煉油售量增加，推升台塑化5月營收529.2億元，比4月逆勢成長13.7%，年增率高達106.1%，一舉率領「台塑四寶」5月合計營收不減反增，比4月逆勢成長3.6%。

台塑5月營收243.4億元，較去年同期大幅成長81%，與4月打成平手，再創歷年同期新高。在主要產品行情方面，台塑EVA廠設備檢修結束，5月恢復生產正常，加上大陸太陽能封裝膜需求強勁，5月EVA銷售額增4.6億元。

南亞5月營收344.85億元，較去年同期大幅成長77.6%，比4月略減1.2%。南亞董事長吳嘉昭表示，南亞5月各產品營運維持良好，營收之所以較4月減少，主要因為環氧樹脂客戶調節採購進度，本月購買量減少。

台化5月營收321.36億元，年增率高達78.4%，月減2.8%。台化副董事長洪福源說明，PX（對二甲苯）與混合二甲苯加工價差縮窄，台化芳香烴三廠（ARO-3）的PX減產以降低損失。

title: 台塑四寶突圍 5月績增87%


content_text:
（中央社台北8日電）台股今天跌7.7點，收在17076.21 點，成交值新台幣3478.21億元。三大法人外資及陸資、自營商賣超，投信買超，合計賣超新台幣56.73億元。

自營商賣超6.9億元，投信買超14.26億元，外資及陸資賣超64.09億元。1100608

title: 三大法人賣超台股56.73億元 | 證券


content_text:
【大纪元2021年06月08日讯】（大纪元记者张婷综合报导）英国广播公司BBC称，朝鲜近期出台了一项新法律，旨在消除任何形式的外国影响，那些因偷看外国电影、穿着被禁穿服装的人将会受到严厉惩罚。

脱北者Yoon Mi-so说，当她第一次看到一名男子因走私韩剧而被处决时，她才11岁。

他的整个社区的人都被命令到场观看处决过程。

“如果你不这样做，就会被归类为叛国罪。”Mi-so在韩国首尔的家中告诉BBC。

朝鲜当局要确保每个人都知道走私非法录像的惩罚是死刑。

“我深刻地记得那个人被蒙住了眼睛，但仍然可以看到他的眼泪流下来。这对我来说是一种创伤。眼罩完全被他的眼泪浸透了。”

“他们把他放在木桩上，把他绑起来，然后开枪打死他。”Mi-so说。

金正恩在进行一场没有武器的战争朝鲜人处于持续的封锁状态，没有互联网、没有社交媒体，只有少数几个国家控制的电视频道，旨在向老百姓宣传该国领导人希望你听到的东西，这就是朝鲜的生活。

而金正恩仍在进一步打压，出台了一项全面的新法律《排斥反动思想文化法》，打击该政权所认为的“反动思想”。

任何被抓到散布来自外国的电影、电视剧、音乐和书籍等“违禁品”的人将面临死刑或无期徒刑。那些持有此类外国宣传品的人一旦被抓，面临5年至15年监禁。而且这不仅仅是关于限制人们看什么。

今年4月，朝鲜处决了一名居住在元山（Wonsan）的男子，因为他非法销售带有韩国电影、电视剧和音乐的CD和USB。《每日朝鲜》（Daily NK）援引知情人士称，该男子在4月25日被行刑队当着500人的面公开处决。

最近，金正恩又在国家媒体上发布了一封信，呼吁打击年轻人中“不光彩的、个人主义的、反社会主义的行为”。他希望制止被他视为“危险毒药”的外国言论、发型和服装。

上个月，媒体报导称，金正恩下令禁止“非社会主义”发型、禁止穿紧身牛仔裤。因为他担心这些时尚会导致这个封闭国家的年轻人产生资本主义冲动。

BBC指出，金正恩下达这些禁令，这一切都是因为他身处一场不涉及武器的战争中。

《每日朝鲜》称，朝鲜政权担心这些信息的流入会给其控制朝鲜人民带来直接威胁。只要人们不知道还有比在朝鲜更好的生活选择，他们就不会抵抗，金氏家族就可以无限期地继续其统治。

BBC引述分析人士说，随着朝鲜的生活变得越来越困难，数以百万计朝鲜人被认为面临饥饿挑战，金正恩希望确保朝鲜人民只能接触到国家精心制作的宣传品，而不是让他们感受到外界的生活。

《排斥反动思想文化法》禁止接触外国文化《每日朝鲜》（Daily NK）获得了朝鲜发布的《排斥反动思想文化法》的一份副本。

“它规定，如果工人被抓住，厂长可以受到惩罚；如果孩子有问题，父母也可以受到惩罚。朝鲜政权鼓励的相互监督制度在这项法律中得到了积极的体现。”《每日朝鲜》主编Lee Sang Yong告诉BBC。

他说这是为了“粉碎”年轻一代可能对韩国的任何梦想或迷恋。

“换句话说，该政权的结论是，如果引入其它国家的文化，可能会（在民众中）形成一种（对朝鲜政权的）抵抗意识。”他说。

Choi Jong-hoon是去年为数不多的脱北者之一。Choi告诉BBC，“时代越艰难，（朝鲜的）法规、法律和惩罚就越严厉。”

“从心理上讲，当你肚子饱了看韩国电影时，可能是为了消遣。但是当没有食物并且挣扎生活时，人们就会（对朝鲜政权）不满。”

人们渴望了解外部世界 新法律恐难奏效Choi表示，多年来，韩剧一直通过USB在传播，而USB现在就像“石头一样普遍”。它们很容易隐藏，而且可进行密码加密。

Choi说，如果你连续三次输入错误密码，USB将删除其内容。如果内容特别敏感，你甚至可以设置为在输入一次错误的密码后USB将删除里面的内容。

“还有很多情况下，USB被设置为只能在某台电脑上查看一次，所以你不能把它插入其它设备或交给其他人。只有你能看到它。”Choi说。

Choi记得，朝鲜国家安全部门在2002年左右对一所大学进行了突袭，发现了二万多张CD。

“这只是一所大学。你能想像全国有多少所大学吗？政府感到震惊。这是他们加重处罚的时候。”他说。

当时许多因类似“罪行”被捕的人被送往劳改营。但这并没有起到足够的威慑作用，所以朝鲜政权增加了刑期。

“起初是劳教一年左右，后来变成了三年多劳教。现在，如果你去劳改营，50%以上的年轻人是因为他们偷看了外国媒体（的内容）而被关在那里。”Choi说。

“没有人能打掉我们的好奇心。我们想知道外面的世界发生了什么。”Kim Geum-hyok说。

对于Guem-hyok来说，在他了解了有关朝鲜的真相后，他的生活改变了。他在脱北前是少数获准在北京学习的朝鲜特权人士之一，他在那里发现了互联网。

“起初，我无法相信有关朝鲜的描述。我认为西方人在撒谎。维基百科在撒谎，我怎么能相信呢？”Guem-hyok说，“所以我看了很多关于朝鲜的纪录片，读了很多资料。然后我意识到他们可能是对的，因为他们说的都有道理。”

Guem-hyok说，最后他意识到自己的大脑正在发生转变，他逃到了首尔。

Choi表示，他确实认为朝鲜人怀疑政府宣传的东西不是真的。他还说，朝鲜人民心中有一颗不满的种子，但他们不知道他们的不满应该对着谁，“需要有人唤醒他们，启发他们。”

责任编辑：李缘 #

journalist: 张婷

title: 为何金正恩要向牛仔裤和外国电影宣战


content_text:
投影機在商務、教育、演講或展覽…等領域的應用，可說是扮演著十分關鍵的角色，只不過對於配置有多間會議室的相關場域來說，購置多台投影機以及周邊配備都導致營運成本增加，而本次小編要介紹的 Epson 移動投影系統正是不錯的解方，讓單一台投影機就能妥善對應複數空間的應用需求。

創新設計，解決企業痛點大家一定同意，在商務、教育、講演、展場的會議應用上，投影機可說是比體積大、移動不便、畫面尺寸偏小的液晶電視更出色的顯示器材，然而，如果是「擁有兩個會議空間以上的場所」那就需要增加投影設備的數量，從投影機本身、銀幕到管線配置，無一不是持續疊加的資金成本。

當然，由於投影機具備機體小、方便移動的優勢，在多個會議室間挪移使用似乎也非難事，但實際上當你將投影機移動至不同空間擺放時，連接線材、畫面調整設定等過程，又何嘗不是在耗費時間「成本」呢？有鑒於此，投影機大廠 Epson 給出了解答！近期推出的移動投影系統不只讓企業、教育單位能以單一系統對應多室投影的需求，也將投影機架設、調整的程序徹底簡化，當整個系統推移至定位後，開機就能直接進入工作狀態。沒錯！就是這麼簡單！

一機搞定多室投影需求，高效、省時、省成本何謂移動投影系統？白話說就是讓投影機設備能隨意移動的一套系統！而能同時達到輕鬆移動、設置、進行投影這幾項要求，就是 Epson 移動投影系統所展現出的優勢，那既然稱之為「系統」，當中又涵蓋哪些裝置呢？以下就跟著小編一探究竟吧！

▲Epson 移動投影系統是由一個大型箱體所構成，小編取得的是黑銀配色款式，從上圖這個角度可以看到箱體上方側邊配置了讓投影機散熱用的網孔。

▲另一個角度可以看清楚箱體上端有一倒ㄇ形線條。

▲箱體背板留有多個孔位，實際上這塊背板可以手動卸下，內部即是移動投影系統重點設計之一。

▲既然叫「移動」投影系統，移動主要就是仰賴箱體底部的四組滾輪，經小編實際搬運會發現箱體具備一定的體積與重量，所以這四組滾輪在移動時的流暢性就顯得相當重要，在測試過程中，確實也帶來很不錯的體驗。

▲輪組配置了固定機構，當移動到定位時，透過腳尖向下扳就能將輪子鎖定。

▲移動投影系統的頂部被切分成三等份 (三條線)，可以看到最靠近背板的那條線配置了左右兩組金屬轉軸，前緣處則留有一塊方形的孔洞。

▲前面提過的倒ㄇ形線條處其實是一塊可拆卸的擋板，在裝、卸投影機時必須先取下。

▲由於檔板固定的方式是採磁吸設計，所以安裝或卸下的過程相當直覺快速。

▲從上圖這個角度應該就能了解移動投影系統的頂部為什麼要切成三等份，正是因為將頂板前端翻起向後折疊就能取得較大的空間，方便進行投影機的裝卸。

▲頂部還能再向後翻折，當你將桌面邊緣頂至牆面時，也正好是投影機投影出適當畫面所需的距離，此時投影的畫面可達 80 吋，大幅簡化用戶設置投影機的難度。

▲頂板內緣藏有一圓形磁鐵，透過磁吸感應，可以在掀開頂板同時，啟動投影機電源，而將頂板蓋回時，則可同步關閉投影機電源，當然磁吸感應機構則藏於收納投影機的側面內緣。

▲為了能與投影機進行連動，因此移動投影系統中內藏控制線，利用 RS-232C 介面達成開關機動作。

▲開啟移動投影系統的背板可以看到箱體內側藏有一組系統控制盒，RS232C 線材連結於此就能透過電源連動方式，在頂板開/關的同時啟/閉投影機，搭配 Epson 投影機具備快速開關機的功能，使得架設投影機的流程變得既迅速又便利。此外移動投影系統也可依照各自用戶的實際需求自行額外購置電池，讓投影機真正作到無須任何外接電源的方式就能運作，讓移動性更上一層樓。

▲頂板前端方形孔洞正是作為整線之用，確保各種線材不至雜亂彼此纏繞，可說是相當智慧的設計。

▲移動投影系統另一隱藏工具，則是位在機體側邊的飾條，為一組抽拉式設計的平台，可用於放置筆電。

▲在會議過程中，演講者可輕鬆操控電腦或即時修改檔案，大幅提升會議效率。

▲由於此平台所設位置經過計算，當筆電開啟螢幕後，筆電本體也不會影響到投影畫面的完整性。

多款高流明雷射超短焦投影機，打造移動投影系統核心Epson 移動投影系統實際使用的表現如何呢？首先，便利性這點無庸置疑，實際運用起來確實相當方便，加上滾輪具備鎖定功能，可在推至操作區域後呈現不動如山的穩定狀態；其次是能免除掉架設投影機的繁複程序，你僅需翻開頂板，並將箱體推移到接觸投影牆面後，即可展示 80 吋以上的畫面；最後，在實際投影表現方面，Epson 移動投影系統目前可依據預算以及所需的功能配置，自行搭配多款商用的超短焦投影機，分別是 EB-720、EB-735F 、 EB-700U、EB-725Wi以及EB-735Fi，皆為雷射投影機，並且依序為 3,800 流明彩色/白色亮度、3,600 流明彩色白色亮度、4,000 流明彩色/白色亮度、4,000 流明彩色/白以及 3,600 流明彩色白色亮度，都能在室內光線全開的狀態下，投影出清晰的影像。

▲將移動投影系統架設至定位後，開啟頂蓋就能立即進行投影，而此次小編取得的是擁有 4,000 流明亮度的 EB-700U，可以看到在室內光線開啟的狀態下，投影出的畫面十分清晰，色彩也很飽和。

▲由於移動投影系統透過穩固的箱體承載投影機，所以當緊貼壁面時，自然可投射出方正不偏斜的影像，加上 Epson 投影機一直以來都具備精準的畫質表現，因此在投放簡報時，畫面清晰度與色彩效果都也十分出色。

▲即使是投影 Excel 報表，密集的線條以及較小的文字也仍舊可清楚呈現，而統計圖表上的百分比標示，也能夠透過大尺寸畫面，將資訊完整傳遞給與會者，這也是移動投影系統的一大優勢。

▲會議或教學過程中經常需要檢視圖片或影片，這點對 Epson 投影機來說也相當輕鬆，特別是移動投影系統目前限定使用的多款商用超短焦投影機都擁有高流明輸出，並搭載雷射光源，能投射出高亮度影像，並且具備高達 2 萬小時的光源壽命，大大降低企業用戶的維護成本，在追求效率以及成本 CP 值的商務領域，可說是相當不錯的投資。

▲此次做為示範機種的 EB-700U，高達 4,000 流明彩色/白色亮度是其亮點之一，其次它也支援 Epson 專屬「iProjection」應用程式，讓手機、平板等智慧裝置能無線傳送靜態影像以及文書檔案，使得會議中進行內容切換過程更加高效順暢。

▲三款對應移動投影系統的機種，都採用超短焦投影機構配置，才能在僅利用箱體頂板長度，就可投射 80 吋以上畫面，帶來清晰且高亮度的影像。

▲Epson 商用投影機搭載豐富功能，相信對經常關注 T 客邦投影機評測的網友來說，已經有深刻印象，由於內建的顏色模式選擇多，再搭配針對商務與教學投影環境，可能會投射在不同顏色的壁面或板材，Epson 商用投影機通常也能夠過內部的選單，預先設置銀幕色彩，藉此在投影時校正投射影像的顏色，這也讓移動投影系統具備更好的環境對應能力。

小結：商務投影應用新典範商用投影機相較於家庭劇院最大不同之處，除了對投影亮度的要求更高外，如何達到更便利的應用、以更划算的成本取得，都是企業採購十分重視的，而過往每個會議空間或每個講演場地都需要配置獨立投影機的做法，成本負荷可想而知。

Epson 移動投影系統不僅輕鬆解決單一投影機在不同空間移動的困擾，更重要的是這套系統中針對電源、投影機設置、置物平台…等環節都進行過完善的考量，使得應用這套移動投影系統的過程是流暢且效果優異的，當然，從使用者的角度出發，這套系統最大的效益還是在於成本的顯著降低，很推薦企業、教學應用與講演場地納入採購名單。

預約了解 Epson 移動投影系統地點：Epson 投影機展示中心預約專線：02-8786-6688 #5180地點：新北市汐止區新台五路一段 99 號 8F-11 (汐止遠雄 U-Town)時間：每週一至五 09:30-18:30 (例假日不開放)

journalist: fox

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止區

title: 為投影機加上一對翅膀！Epson 移動投影系統實測報告


content_text: AMD 將與三星（Samsung）合作，把 RDAN2 圖形架構導入三星下一代處理器，支援光線追蹤與可變速率著色功能。

title: 拓墣觀點》AMD RDNA2 圖形架構將導入三星下一代 Exynos SoC


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

藝人吳鳳從土耳其來台發展，並娶了一位台灣老婆，在2018年拿到中華民國身分證，夫妻倆感情穩定，經常透過社群平台分享恩愛日常。對於這段跨國婚姻，他表示外人常常覺得很酷、很有趣，但其實也需要用心經營，透露自己從不和對方討論2件事。

▲吳鳳從土耳其來台發展，在此成家立業。（圖／翻攝自Facebook／吳鳳 Rifat）

維持跨國婚姻，吳鳳提到，最重要的就是互相尊重，並學著融入彼此的社會習俗，透露自己結婚至今，有2件事絕不和老婆討論，若非要討論，也會抱著包容的態度，那就是「宗教」及「政治」。

▲吳鳳透露自己維持異國婚姻的方法。（圖／翻攝自Facebook／吳鳳 Rifat）

吳鳳過去聽過不少婚後逼另一半改變信仰的例子，認為比起宗教，更重要的是擁有好態度及道德，坦言不把宗教放在婚姻關係中，「我對老婆的尊重跟愛比任何一個宗教還更大」。而關於政治議題，他從來不會去影響老婆想法，也不批評雙方國家的政治環境，向來以民主、自由的角度面對。

「異國婚姻是很獨特一件事，互相學習，不同的體驗，天天有新的驚喜」吳鳳強調，結婚是為了讓彼此能一起為共同目標努力，「世界已經有夠多大衝突，所以異國婚姻根本不需要多餘的壓力」，唯有包容及體諒才是維持感情的秘訣。

►饒唱新星疫情發片受阻 無奈嘆：同樣劇情不斷跳針

►禮貌回訊息卻被嗆「不要出來嚇人」！ 小A辣秒無奈：尊重很難嗎

►正妹醫師「勸打疫苗」竟附超兇長輩圖！ 網臉紅：該看哪裡

countries: 土耳其 台灣 中華民國

title: 吳鳳親授維持異國婚秘訣！　自曝「2件事」絕不討論：天天有驚喜


content_text:
大象走累了，乖乖睡着了……

最新消息：象群7日暂停迁移

视频由云南省森林消防总队提供

截至6月7日16时50分，象群持续在昆明市晋宁区夕阳乡小范围原地休息徘徊，暂停迁移。据地面追踪监测人员报告，离群的1头公象，位于象群东偏北方向，直线距离约4公里，人象平安。夕阳乡持续雷雨天气，现场指挥部同时对两个点位开展监测布防，监测追踪难度加大。

视频由云南省森林消防总队提供

云南省森林消防总队供图

省级指挥部要求加强现场监测，掌握象群和离群独象动向，深入分析，审慎研判。现场指挥部勘察象群周边地理环境和村庄详细信息，同时派出多个监测追踪团队，并协调省森林消防总队继续增派8人，支援开展无人机监测，空地结合对象群开展24小时不间断监测，对离群独象活动轨迹开展地面追踪，掌握最新动向。

云南省森林消防总队供图

云南省森林消防总队供图

云南省森林消防总队供图

现场指挥部当日投入应急处置人员及警力410余人次，出动渣土车60辆、其他应急车辆64辆、无人机14架，劝返车辆150余辆次，投喂象食2吨，疏散群众，确保沿途群众和象群安全。对部分路段实施交通临时管制，保持静默，为引导象群向西、向南迁移创造条件。

云南省森林消防总队供图

大象北迁，我们最担心的是什么？

一直投喂菠萝、香蕉，会不会有问题？

怎么防护，避免被大象侵扰？

近日，新民晚报记者在西双版纳国家级自然保护区管护局专访了保护区科学研究所所长郭贤明，他就北上象群中大家关心的一些问题，做出了回答。1989年，他在管护局成立第三年就来到这里，已经工作了32年。

云南省森林消防总队供图（下同）

北迁中的问题

现在迁徙的有两个象群，一是北上的，一是南下的。南下的象群虽然也离开了保护区的范围，但我们一直在跟踪它的活动轨迹，每天都会向周边的村寨发出预警信息。对北上的象群，我们也派了一个10人的工作组，从它到了峨山县后，一直在协助指挥部开展监测工作。但对它什么时候能回来，大家都不知道，我们也希望它们能尽快回来，因为在外面呆的时间越长，对人和象都不利。如果发生了人员伤亡事故，会不会对这些象采取极端手段，我们心里都没底。现在我们最担心的就是有人员伤亡事故。我们还有当地老百姓长期和象打交道，知道怎么应付，但玉溪和昆明的老百姓不知道。

有什么办法让大象回头，我们管护局没做过这些方案，也没听说过有这些方案。有些指挥部会听我们工作组的意见，野象谷那边也有一直和这群象打交道的工作人员过去，可能指挥部也会和他们协商。

在西双版纳，亚洲象能够取食的食物非常多，在昆明我不知道会有多少种植物真正是它的食物，所以它们还是会经常到老百姓的地里。南下的那群象，很多时间在老百姓的菠萝、香蕉和玉米地里，这些食物它吃饱没太大问题，但象吃东西非常杂，不同的食物对它的身体机能起到不一样的作用，如果长期只食用三五种食物，又都是人工驯化过的，含糖量高，热量高，大象会不会象人一样，得糖尿病、高血压？这都有待研究。

无人机会发出声音，特别是第一次见到无人机的象群，它会特别恐惧，无人机飞到头顶上，它们就到处乱跑。见了几次之后，它对无人机就没有任何恐惧感了，我们还碰到有大象看到无人机飞到头顶上，就用鼻子卷起地上的树枝往空中抛，去攻击无人机。

现在北上的象群被24小时用无人机监控着，我觉得也不是好办法。不光无人机，还有几百号人，整天跟着它，它们的心情可能特别狂燥，可能连睡觉的时间都没有，即使睡觉也不能好好睡。“这么长期下去，可能会狂燥到崩溃。”我是觉得它们如果到树林里去了，就要让它休息一会，不要一直盯着。我们管教喜欢肇事的大象，只要它到林子里去，我们就不管了，否则24小时被盯着，象肯定受不了。

我看到有新闻说小象吃了200斤酒糟，就说这一定是假消息。一头成年象吃200斤的东西要用一天的时间，新闻里说它一次吃这么多，根本不可能。小象的食量也没那么大。另外它也不太可能喜欢酒糟这个东西。你们去现场核查过，也证明了这是假的，但网上现在还在错传。

有个问题要说清楚，无论是我们的保护区也好，我们所说的亚洲象的栖息地也好，都是我们的主观意愿，为野生动物设定了这个区域，但这么大型的动物，它认为哪个地方有食物，适合生存，就会找哪里作为它的栖息地，我们把人的意志强加于亚洲象，也是不现实的。

大象北迁是个趋势。1997年左右，就有一个5头象的家族迁到了普洱，那是第一次有群象进入普洱的地界，从此它们一直在那一带活动，后来西双版纳的象就逐渐北移，更多的象群进入普洱。但它们总在普洱和西双版纳两地之间往返，一直没走太远。

所以，这次15头亚洲象走到了普洱市的景谷县，才引起我们的警觉，“这群象为什么走到了这么远？”郭贤明说，以前也有象走到这么远的地方，但那是独象。

“这次大象北迁，我觉得一种原因是种群自然的扩散，另一个是寻找新的栖息环境。” 一开始我们认为是食物问题，但现在感觉可能不仅仅是食物。现在它走去的这些区域，食物丰富度可能没我们这边高。

西双版纳的亚洲象，从上世纪八九十年代的170多头，缓慢增长到现在的300多头，当它的种群增长到一定程度的时候，从野生动物的天性来说，就可能会逐渐向外扩散，寻找一些新的适合它生长的环境。

但是，种群扩散也不能完全说就是西双版纳容纳不下这么多象，没有这个依据，从动物的本能和行为来说，种群扩大到一定程度，就会向外扩散，这是一个自然扩散的过程。

除了食物，它的栖息地还要有水源，亚洲象是比较喜欢玩水的动物；矿物质也是必须的，就是盐分，动物和人一样，3天不吃盐就受不了，大象要吃硝糖；第四要有隐蔽的场所。有了这些因素，就是一个比较好的栖息地。

对亚洲象来说，还要有别的条件，比如栖息地不能太小，不能在很陡的坡上。象能上下坡的一般坡度在30度左右，这样的坡它能正常走，超过了它行走起来就比较困难，它最喜欢的坡度在10度以下，超过了就不是特别喜欢。还有海拔，亚洲象的生活海拔一般在1000米以下，在1300米偶尔还能见到，超过这个海拔就很少见，这次完全超出了我们的想象，现在它们所在的位置已经超过2000米了。

有人说，大象会不会因为昆明那边气温较低，它受不了就会回头，但从历史上来说，亚洲象不是很怕冷，也不是完全生长在热带，一般的气候它受得了。

我们一直希望能做环境对亚洲象承载量的研究，但难度比较大，这要从亚洲象的取食特性来分析。在西双版纳，亚洲象取食的食物一共有400多种，但它对每一种吃什么部位非常挑剔，比如野花椒，它只吃芯，100公斤花椒，它能吃到的只有一两公斤；竹子，它很爱吃，但只吃嫩的，老的不吃，只吃竹叶，竹竿不吃。所以，100亩地的食物，它能吃到肚子里的有多少？很难计算。而且不同季节吃的也不一样，我们要综合这些因素计算承载量，非常困难。

生存空间问题

有说保护区内种橡胶侵犯了动物的栖息地，这个说法最近听到很多。保护区面积360万亩，这是国有的，里面分布了一些村寨，从1983年起就划分了集体林、自留山和水田等，这些是划给老百姓的，它不属于保护区的范围，属于老百姓，老百姓种什么，我们管不了。

过去老百姓的土地并不种橡胶，是用来轮耕种粮食的，在轮耕不种粮食的期间，田地里就会长出小灌木和草，很多是亚洲象的粮食，它们很容易到这里来取食。现在这些土地很多种了橡胶树，这是老百姓重要的经济来源，如果橡胶林没有精细化管理，树林间会长出亚洲象爱吃的草，但如果精细化管理了，草没有了，它们就会逐渐远离这里，到一些不是橡胶林的地方去，就会逐渐往外走。近年胶价比较低，老百姓不爱管理橡胶林，就长出了很多象爱吃的食物，最近向南走到植物园的象群，在勐海呆了半年，都是在橡胶林里。

象吃草，不吃野果。森林越好的地方，草越少，茂密的地方，林下都是空的，相反，森林稀疏的地方，林下的草本和灌木相对较多。保护区发展这么多年，一直在加强管理，树长得越来越大，森林越来越密，象能吃的林下植物在逐渐变少。是我们管理了之后，就不再适合草本植物的生长。

《森林法》也做了一些修改，为了保护野生动物有一个好的栖息环境，可以对一些特定物种的栖息地适当修复。“我们也正在申请，考虑对一些过去大象活动比较频繁的区域，对植被进行必要的清理，让林下草本植物和灌木长出来。

另外保护区是分成很多小片的，我们也在考虑彼此之间迁徙廊道的打通，廊道内老百姓种植的橡胶林不要精细化管理，让大象爱吃的草长出来，我们给老百姓做一点补偿。

大象吃老百姓地里的东西比例很高，当然还要看不同的象群、不同的区域。保护区外的象大部分时间要吃老百姓的甘蔗、玉米，有一部分象可能白天吃森林里面的，晚上出来吃老百姓种的。总的来说，大象进到老百姓田里吃东西的比例是逐渐在增加。

给老百姓的补偿还是很有限的。最初是政府拨款，由我们单位补偿给老百姓，比如可能一年给500万，但老百姓的损失是1000万，就按比例来补。2009我们为亚洲象买了保险，2011年为国家森林公园的野生动物购买了保险，凡是它们破坏造成的损失，都由保险赔偿。“比以前的补偿额度提高了，但还是和市场价悬殊比较大，大概只是三分之一或四分之一，力度还是比较小的。”而且，这还只是对老百姓的直接损失，间接损失都没有考虑进去。比如大象在割胶的季节进入橡胶林，一呆就是半个月，谁也不敢去割胶。而大象一棵橡胶树也不碰倒，保险就不予赔偿。还有茶园，尤其是春天采茶的季节，时间就那么一小段，季节一过，茶叶的价格就下降很多，大象在里面活动，也没法采茶。“这些间接损失，可能比直接损失还高，一天可能就是几百、几千元。”

人身安全问题

在认为它自己可能受到攻击的时候，最容易发怒；雄象在发情期也非常危险，距离几十米、上百米，都有可能对它感到的威胁发起攻击；还有有小象的象群，非常容易被激怒，象保护幼象的意识特别强；还有就是不要围观、驱赶，它会产生逆反心理。这些情况我们都碰到过。象要攻击人的时候，鼻子马上会抬起来，耳朵竖起来。雄象发情的时候，耳朵前部的腺点会流出很多液体，鼻子好的人还能闻到怪味。

亚洲象还有一个特点。在西双版纳，很多象特别恨狗，见到狗就一定要把它踩死。我们已经碰到好几起象杀人事件，最后发现都是因为狗引过去的。“从拍的视频里看得很清楚，只要狗一叫，象就过去，一定要想办法把狗弄死。象一追狗，狗肯定要往主人那里跑，主人可能就因此被象杀死了。”

有一次，我用无人机的时候，正好从镜头里看到这样的事。就是正在南下的这群象，在勐海镇，有一条狗在叫，结果17头象全部往狗的方向走，狗发现危险，飞快地跑掉了。

上世纪90年代，我们也和象面对面过，那时候是30-50米的距离，它象征性地追过我们，我们一退，它就不追了。后来认为是100米。我们知道有些被象追过的人，他离象的距离远远超过这个，后来就增加到200米。“但现在认为200米也不安全。”我们用无人机监测大象的时候碰到过两三次，无人机能飞出去两三公里远，我们看到大象在两三公里的地方，就朝着我们这个方向走，刚开始还没想到是怎么回事，最后才反应过来，象是朝我们过来的。可能它看到无人机是往这个方向飞，就要到它起飞的地方。“它是小跑着过来的，一头独象，等我们反应过来的时候，马上就上车、关门，车子刚起步，象就到了。”所以，现在的安全距离到底是多少，都不敢说。

亚洲象在从森林里往外走的过程中，它的习性比传统发生了很大改变。

以前亚洲象的行为规律是和人的作息时间是相反的，人活动的时候，象是不出来的，人休息之后，它才出来活动，可能是适应了人的活动规律。人怕象，象也怕人。过去很少见到大象，就是这个原因。过去保护区里有很多食物，已经能够满足它的需要，它也没必要出来，食物少了之后，象为了吃饱饭，又要避开人，所以有了这样的活动规律。

过去我们认为象是夜行动物，但现在看，它其实昼夜都活动。象一天活动的时间可能在18个小时，只有4个小时在睡觉。现在白天见到的象越来越多，可能是它对人的畏惧越来越小，以前村民手里有猎枪，现在没有了，它就越来越不怕人，白天晚上都会出来。

最早的时候，人们是敲锣打鼓驱赶大象，但一小段时间后就没用了，后来就是放鞭炮，但起到效果的时间更短。再接下来就是放烟花，象在哪里就对着哪里放，一开始也管用，后来即使你再放，象也来攻击你。它很聪明，智商相当于五六岁的小孩，很快就都适应了。象的记忆力也非常好，这次有人说象迷路了，我们都不认同，它不认识前进的路，但回来的路它一定知道。

电围栏我们用过，象撞了几次知道后，我们就没再用。现在老百姓自己也在建小型的围栏，也没有禁止。但以前围栏是横着的，我们就亲眼看到过两米多高的围栏，象前脚踩着横杆，后脚跨过去，所以第二代的围栏都改成了竖的，它没有踩脚的地方。

我们有一句话，既是玩笑话，又是真话。“我不一定要跑赢大象，但一定不要跑在最后就好了。”

title: 大象走累了，乖乖睡着了-新华网


content_text:
本土疫情嚴峻，死亡人數達 308 人。行政院長蘇貞昌今天表示，看到民眾受苦，甚至死亡，政府沒有 100 %把民眾照顧好，他覺得深感抱歉。衛福部長陳時中也說，每條生命都是寶貴的，他擔任疫情指揮中心指揮官，也深感歉意，會盡最大的努力。

行政院長蘇貞昌今天赴立法院列席報告「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算第3次追加預算案」編製經過（含疫苗採購狀況及施打計畫）並備質詢。

曾銘宗在質詢時表示，當初蘇貞昌都可以為前行政院發言人丁怡銘道歉，面對這波疫情，死亡人數已達 308 人，到現在政府都不願意道歉。他今天已經很客氣，沒有要請蘇貞昌道歉，但詢問陳時中是否要負責任代表政府向台灣社會道歉。

陳時中表示，每條生命都是寶貴的，他擔任疫情指揮中心指揮官，也深感歉意。對於每一條生命，都覺得應該要盡更多力量，希望這個事情不要再發生，會盡最大的努力。

蘇貞昌也表示，身為行政院長，負全國最高行政責任，確實看到民眾受苦，甚至死亡，政府沒有 100 %把民眾照顧好，他也覺得深感抱歉，他也很希望每條生命都很可貴，大家一起努力。他說，「我深深感到對這件事情沒有做到很好，我也深感抱歉」。

曾銘宗指出，假設有這個心態道歉，做為在野黨的立委，他會對政府更支持及尊敬。前一段的防疫做得好，要肯定，做不好，該道歉就道歉，這個沒什麼。

另外，曾銘宗詢問，購買簽約購買 1000 萬劑 AZ 疫苗，是否沒寫交貨時間，怎麼會簽這種約？陳時中表示，有預立的目標，可是一直延遲，沒有強制性。因為當初要簽訂日期的話，就沒有買賣了，其他國家也是這樣。

對於何時能讓全國六成民眾打完第一劑疫苗，陳時中表示，以 10 月底為目標在努力，這是根據可能的量能進行估算，不敢保證，但是會努力去做，至於第二劑的時程就很難掌握。

民進黨立委蘇治芬質詢時問到， 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ）疫情從去年2月到現在，已經過了約 16 個月，時間相當漫長。

蘇貞昌表示，感謝國人同胞支持，過去阻絕病毒於境外，防疫做得很好；現在疫情在國內爆發，也謝謝國人同胞配合，「沒有像幾何級數一樣跳升」。

蘇治芬請蘇貞昌推估台灣疫情何時趨緩。蘇貞昌說，這幾天來，疫情漸漸趨於穩定，但他也坦言，要再歸零是很難。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 死亡 疫情 冠狀病毒 COVID-19

people: 蘇貞昌 陳時中 曾銘宗 蘇治芬

title: 疫情嚴峻死亡人數攀升 蘇貞昌陳時中：深感抱歉


content_text: 國民黨6月4日召開「挺醫護、要疫苗、66齊發聲」記者會，黨主席江啟臣與前衛生署長楊志良一起說明6月6日將舉辦的，在記者會上，江啟臣也一再呼籲蔡政府，要開大門抱持開放與協助的態度，不應該以疫苗安全之名，行阻擋疫苗之實。

journalist: 影音組

title: 國民黨6/6挺醫護、要疫苗　控衛福部阻疫苗進口


content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，南投縣國姓鄉乾溝村余姓村民本月5日因父喪辦理家祭，因現場超過10人，警方接獲檢舉依規並開出11張告發單，引發爭議，南投縣民政處昨天表示「不會開罰」；彰化縣為落實市場人流管制，除採實名制及單一人口，從10日起還將強力取締流動攤販。

「歹勢，有人檢舉，我們就要來處理！」本月5日一早，南投國姓鄉偏僻山路余家喪宅，家祭進行封丁時，南投警方突持手機蒐證，稱有人檢舉超過戶外10人防疫規定，隨後依現場家屬有11人開出11張告發單，若裁罰恐面臨66萬元以上罰鍰，警方遭質疑不通人情。

南投縣政府民政處昨天表示，疫情期間禁止公祭，家祭仍可辦理，不受戶外10人限制，但要戴口罩、保持安全距離，有落實防疫規定就不會開罰。

為了貫徹縣府嚴格取締流動攤販，彰化縣北斗警分局架設監視器球機監看北斗大菜市場和周圍擺攤，並由員警沿街宣導，共開出103張勸導單，本月10日起，如有違規即開罰，罰款1200元起跳。

彰化縣員林市第一公有零售市場昨天繼華成市場被衛生局公布確診者足跡，員林市公所緊急公告，即日起第一公有市場、華成、員農黃昏市場、大員林黃昏市場都進行單一出入口管制，並配合實聯制，以控管人流，避免破口。

南投縣府建設處說，經查各市場的民眾都有戴口罩，且不少是騎車採購，縮短停留時間，但各市場狀況有所不同，縣政府因此發文各公所及市場管委會，建議分流，也授權地方依現況執行。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 彰化 國姓 北斗 南投縣 彰化縣 員林

title: 彰化市場人流管制 10日起開罰


content_text:
桃園市長鄭文燦今天表示，針對未來大規模武漢肺炎疫苗施打計畫，將設立大型接種站、學校與社區接種站，以及工業區等相關場所接種站，加上醫療院所部分，每週可接種約 10 萬人。

武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病， COVID-19 ）疫情延燒，鄭文燦今天下午直播說明疫情時表示，針對未來大規模武漢肺炎疫苗施打計畫，將設立大型接種站、學校與社區接種站，以及工業區等相關場所接種站。

鄭文燦說，大型接種站預計設在桃園巨蛋體育館，預估每天可施打 6000 人，學校與社區接種站預計設立 60 處，工業區等相關場所將設置至少8個外展接種站，每站每天可接種 800 人，這3部分加總，預計每週可接種4萬人。

鄭文燦也說，桃園將把原本接種流感疫苗的系統，轉換為武漢肺炎疫苗接種站，包含 34 家醫院、 250 地方診所、 13 間衛生所等，這部分預計每週可提供6萬人接種；整體規劃每週可接種約 10 萬人。

鄭文燦說，日前在龍潭有清潔隊員執勤時，遇到民眾丟垃圾不戴口罩，甚至辱罵隊員、作勢要毆打，這部分已經依傳染病防治法罰款，並以強制罪移送法辦；清潔隊員染疫風險較高的消毒大隊 200 人、清潔大隊 1000 人，都優先納入施打疫苗範圍。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title: 武漢肺炎疫苗桃園訂每週10萬人大規模接種計畫


content_text:
雲林縣6日出現首例確診死亡個案，死者為案10663的台西鄉蚊港村77歲老翁，其53歲兒子與2名就讀國中的孫子與孫女也都確診，其家境清寒，在醫院隔離的兒孫無法處理後事，雲林縣夜市慈愛會雖因疫情善款短缺，但還是設法湊出7萬元，為老翁送上最後一程。

案10663老翁為中低收入戶，確診死亡後，雲林縣政府民政處與鄉公所立即協助申請相關救助，雲林縣夜市慈愛會獲知老翁困境，派員前往其住家協助，希望把後事辦妥，免得其兒子與孫子、孫女擔心。

慈愛會表示，會員都是夜市的攤販，10餘年來捐款幫助無力安葬的弱勢家庭，今年因疫情衝擊，大家生意大受影響，善款也入不敷出，但得知老翁需要幫忙，還是想方設法湊錢，希望死者安息、家人不要擔心全心抗疫。

慈愛會曾推動殯葬管理條例「艱苦人條款」，2017年5月在立法院3讀通過，2018年5月正式公告上路，幫助低收入戶免除火化、塔位費用，面對今年疫情嚴峻，也建議雲林縣政府能協助確診死亡且家境貧困者安葬，幫助弱勢家庭度過疫情難關。

老翁鄰居說，老翁體弱多病，全靠兒子打零工維持1家4口生計，確診病逝後沒有親友可以幫忙處理後事，幸好有慈愛會及時伸出援手，讓老翁得以安息，兒孫能夠安心，可說是功德無量。

(中時 )

journalist: 張朝欣

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 雲林確診死亡老翁家貧 夜市慈愛會湊善款助安葬