content_text:
蘋果（Apple）周一在一年一年的全球開發者大會（WWDC）上發布了新版iPhone作業系統iOS 15的預覽，FaceTime、iMessage、照片、數位錢包、地圖、天氣應用程式和通知都添加了新功能。

庫克說，很高興能與全世界數百萬蘋果開發者社區分享最新技術，開發者的創造力和開創性的應用程序繼續提供豐富生活中新而有意義的方式。蘋果周一收盤股價變動不大。

以下是發表會的九大亮點：

●iOS 15中FaceTime大更新、更新通知等

蘋果發表新一代 iPhone 系統 iOS 15，FaceTime做了大更新，像是更具臨場感的聲音，同時有降噪的能力，讓對話更清楚。再來就是新的 SharePlay 功能，讓用戶可以分享視訊通話。此外，也更新了Messages、通知功能也有新外觀、更新還包括錢包、天氣和地圖應用程序的新功能。

●蘋果在FaceTime加入影片和音樂分享

蘋果新的SharePlay功能可以和別一一同觀看或收聽內容，蘋果也引進 SharePlay API，供其他開發者建立支援此功能的App。

●蘋果讓AI讀出照片中的文字

蘋果新的Live Text 能將照片中的文字數位化，像是從照片中複製並貼上文字，或是撥打照片中的電話號碼。

●iPhone就是你的身分證

iOS 15更新f觴錢包應用程序將允許用戶儲存駕照、房屋鑰匙、工作證件和飯店門卡。

●iPad OS 15再次更換多工的操作方式

iPad OS 15可以把 Widget放到主畫面並進入App 庫 。蘋果也更新「多工選單」，更方便管理App。

●蘋果Mail和Safari增加隱私功能

蘋果在iOS 15和iPadOS 15中加強了隱私功能，添加了一個新菜單，可以向用戶詳細展示第三方應用程序正在收集哪些數據。新系統還使Siri更加私密，為啟動應用程序、設置鬧鍾和更改設置等關鍵任務添加了本機處理

功能，減少將個人數據上傳到網絡的需要。

●蘋果SIRI不用上網即可作業

蘋果能讓Siri直接處理裝置上的語音指令，也就是說語音不必上傳網路，Siri可離線接受指令。

●蘋果讓AirPods更方便

蘋果對AirPods做了更新，可以透過Find My網路找到， 開啟之後就能從耳機內聽到重要的通知。

●SIRI開放給第三方周邊產品

蘋果讓第三方周邊產品也能將Siri功能加入產品，蘋果在發表會上示範 Ecobee 恆溫器運作實況。

執行長庫克在WWDC大會上不忘強調隱私功能。路透

title: 蘋果WWDC 九看點：升級FaceTime與Zoom競爭 強化隱私


countries: 美國 中國 香港

title: 全球股市不斷更新｜等待重要通膨數據 上證午盤收跌0.5％ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
亞馬遜（Amazon.com）即將於 7 月 5 日正式卸任的執行長傑佛瑞貝佐斯（Jeff Bezos）突然丟出重磅消息，卸任兩週後就要跟弟弟馬克貝佐斯（Mark Bezos），一同搭乘自己創辦的藍色起源（Blue Origin）飛船飛向太空。消息傳來，藍色起源太空首航座位的競標價，立刻飆破 300 萬美元。

CNBC、MarketWatch報導，藍色起源載人火箭「New Shepard」將於7月20日首航，這天是阿波羅11號登月的52周年。飛船為6人座，而BlueOrigin.com追蹤的動態競標價顯示，首航座位的票價，在貝佐斯宣布要跟弟弟同行後，立刻突破300萬美元整數大關，觸及320萬美元。

New Shepard會將乘客載至太空邊緣（edge of space），這款火箭先前已在未搭載乘客的狀態下，成功試飛十幾次。太空艙最高曾飛至超過340,000英尺（超過100公里）的高空，艙內有巨大觀景窗可供乘客欣賞太空美景，預計會花上幾分鐘維持零重力狀態，然後重返地球。

New Shepard火箭會垂直發射，推進器之後會脫離，返回附近地面的水泥回收台。太空艙重返地球時，會以降落傘進行緩衝，於沙漠軟著陸。

貝佐斯於2000年一手創辦藍色起源，至今仍是獨資持有，主要透過販售他手上的亞馬遜股票做為資金來源。

相較之下，特斯拉（Tesla Inc.）執行長馬斯克（Elon Musk）的航太製造商和太空運輸公司SpaceX，則計畫今年秋季進行首次乘客全都是平民的地球軌道飛行。另外，布蘭森爵士（Richard Branson）創辦的維珍航空公司（Virgin Atlantic），則計畫明年啟動觀光飛行計畫。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：藍色起源）

延伸閱讀：

貝佐斯認真要飛！下個月他將搭乘自家藍色起源火箭去太空旅行想跟藍色起源來場太空旅行嗎？請至少準備 20 萬美元辭去亞馬遜 CEO，貝佐斯轉戰藍色起源，馬斯克將迎單最大勁敵？

title: 貝佐斯趕搭 Blue Origin 太空首航！票價飆破 300 萬美元


content_text:
美元走軟，支撐周一紐約期金收高；因美元走軟，使美元計價黃金較為便宜，且提振黃金避險需求，令期金價格收高，為連續2個交易日上漲，但仍低於1900美元。

分析師表示，除非美國公債殖利率持續下滑，或是聯準會(Fed)推行更加寬鬆的貨幣政策來刺激金價上漲，否則目前金價可能已經達阻力位。

周一(6/7)收盤報價，8月黃金漲6.8美元，報每盎司1898.8美元，7月白銀漲0.12美元，報每盎司28.02美元，7月白金漲10.4美元，報每盎司1174.8美元，9月鈀金跌4.5美元，報每盎司2837.7美元。(商品行情網)

《國際金融》亞洲新冠疫情擴散 中印6月金價難續漲

《商情》逢低買進 上周五期銅價上漲

(時報資訊)

journalist: 王馨慧

title: 《商情》美元走軟 支撐紐約期金連2漲


content_text:
自推出Apple Watch之後，強調產品所具有的健康功能與特性，就是蘋果（Apple）產品與服務發展的焦點之一。今日在WWDC之中，蘋果也以 iPhone 和 Apple Watch 的健康功能為基礎，創建了全新的工具。iOS 15 讓使用者能夠安全地與生活中的重要他人分享資訊，例如家人或醫生，並且能夠接收親友的健康趨勢分析。此外，iOS 15 中的新工具可用於識別、衡量和了解個人健康資料的變化。

Apple 營運總監 Jeff Williams 表示：「過去這一年的疫情凸顯了健康的重要性，而我們讓我們的使用者能在他們的健康中扮演更積極的角色。我們新增了一些強大功能，為使用者提供最全面的分析，讓他們能更精確地掌握自己的健康趨勢。世界各地有許多人都在擔任照顧者的角色，我們希望為使用者提供安全且隱私的方法，讓他們在追求健康的過程中有個值得信賴的夥伴相伴。我們很期待將這些創新工具交付到使用者手上。」

【分享相關資訊，掌握遠地家人的身體健康】

透過 iOS 15，使用者可以選擇讓親人安全地查看自己的健康與保健資訊，讓即便是相隔兩地的人們，也能互相討論、提供支持，時時關注重要健康警訊和變化。

在「健康」app 中，新的「分享」標籤讓使用者能與信任的夥伴或照護者私下分享資訊。 無論是年邁的父母想跟家庭成員分享其活動或心臟健康資料、計劃生育的伴侶希望共享受孕期資訊，或是帕金森氏症患者希望與物理治療師分享其行動能力資料，他們都能全盤掌控自己想要跟誰共享哪些資訊。共享資訊在呈現上會特別凸顯重要的分析和趨勢，讓接收者一目瞭然。

就診時和醫生討論日常活動是健康管理的重要環節，但要記得細節可能並不容易。在使用者許可的情況下，「健康」app 可以持續追蹤重要資訊，協助記錄個人在每次就診之間所發生的事件。現在，美國的使用者可以選擇與醫生分享特定健康資訊，如心率、偵測到的跌倒次數、睡眠時間或運動時數，以達到更有效的討論。合作醫療照護機構的醫生可以直接在電子健康紀錄系統中，查看使用者透過 Apple「健康」app 分享的資料。

【透過「趨勢」掌握身體健康相關數值的變化】

「健康」app 新增了 20 種不同類型的數據趨勢分析，包括靜止心率、睡眠、有氧運動等，讓使用者可以輕鬆查看特定指標的發展狀況。追蹤健康狀況變化是維持個人健康的重要環節，但這些細節卻很容易被忽略。對希望持續監控自身健康資訊變化的使用者來說，「趨勢」是一種智慧且積極的新方法，可突顯重要的變化，並以簡單易懂的方式呈現資訊。

使用者也能密切掌握自己的健康目標，像是持續增加跑步距離，或提高正念時間。對於那些希望監控掌握胰島素輸送等資訊的人而言，趨勢分析也能應用在與「健康」app 連結的第三方設備。透過自選通知，「趨勢」功能可以特別顯示長期健康變化，讓使用者為進步喝采、向目標邁進，或和醫生或照顧團隊進行討論。

【首創步行穩定性 降低跌倒風險】

蘋果指出，每年都有超過 3,700 萬人因為跌倒就醫，而跌倒甚至時常導致病情急轉直下，或使傷者失去獨立生活能力。因此iPhone 首創「步行穩定性」功能，藉由蒐集使用者攜帶 iPhone 走動時的重要活動資料，進行跌倒風險分析。目前，跌倒風險是以照護人員所填寫的問卷及現場評估作為衡量標準。「步行穩定性」 提供額外功能，分析在「健康」app 中蒐集的日常活動和路面資訊，將穩定度歸類為「正常」、「低」或「非常低」三個等級，讓使用者能自主採取行動，降低跌倒風險。

「步行穩定性」使用客製化演算法，藉由 iPhone 內建的動作感測器評估平衡性、穩定性和協調性。「步行穩定性」這項首創指標是以 Apple Heart and Movement Study 的真實資料為基礎所開發而來。這項研究的參與者涵蓋各年齡層，人數超過十萬，是有史以來用於研究跌倒風險的最大資料庫。

除了提醒使用者可能的跌倒風險之外，「步行穩定性」 還能幫助使用者達到他們的穩定性目標。使用者可以選擇在穩定性評分顯示為「低」或「非常低」時接收通知，並透過經臨床驗證的視覺訓練活動加強肌力和平衡。

【始終維持你的隱私權】

隱私權是 Apple 設計和開發所有健康功能時的基本要求。使用者能全盤掌握自己的健康資訊，並精確地掌控他們想要分享的資料類型及對象。不論是在傳輸過程中，或是在使用者的設備上被密碼、Face ID、Touch ID 鎖定時，資料皆會加密。當使用者選擇與親友或醫生分享這些資訊時，Apple 也無法存取這些資訊。使用者可以在 iPhone 12 Pro「健康」app 中的「分享」標籤頁裡找到信任夥伴的摘要，包括他們接收到由使用者選擇分享的通知及活動。

【其他與健康功能相關更新】

iPhone 的「健康紀錄」加入了加強版實驗室體驗，讓使用者能更輕鬆檢視他們的健康檢測結果。使用者能檢視重點、標示出對他們而言最重要的健康紀錄結果，並查看附近是否有醫療檢測中心。此外，美國的使用者還可以存取常見醫療檢測的相關教育內容。

在 watchOS 8 中，Apple Watch 可以測量睡眠期間的呼吸頻率，也就是每分鐘呼吸次數。使用者可於「健康」app 中查看這項資訊，當裝置發現重要趨勢時也會發送通知。

watchOS 8 中新的「正念」app 將深呼吸體驗再升級，並新增另一種保持注意力集中和平靜的簡單方法。「呼吸」練習讓使用者有更多機會能放慢速度、集中注意力，並提供全新動畫效果。使用者還可以使用全新的「反思」練習，一種能讓人內省的方法，協助他們專注於正向積極的想法中。

在 iOS 15 中，世界各地的使用者將能選擇是否要直接在「健康」app 中儲存疫苗接種紀錄和醫療檢測結果。即使某些疫苗供應商或醫療機構目前尚不支援「健康紀錄」功能，患者依然能利用線上瀏覽器或 QR code，下載可驗證的 COVID-19 疫苗接種或採檢結果紀錄，以隨時輕鬆掌握相關資訊。

今日起iOS 15 的開發者預覽版將於 developer.apple.com 開放給 Apple Developer Program 會員取用，而公開測試版則於七個月於 beta.apple.com 提供給 iOS 使用者。iOS 15 將於今年秋天在 iPhone 6s 與後續機型以免額外付費軟體更新的形式提供。「步行穩定性」將於今年秋季推出，為 iPhone 8 及更新版本之免額外付費的軟體更新。 全新的「正念」app 及睡眠呼吸頻率測量將於今年秋季，以免費更新的形式提供，適用於搭載 iOS 15 的 Apple Watch Series 3 或以上，以及 iPhone 6s 或以上之機型。

realme 8 5G與matzo 30A手機以及realme Watch 2系列智慧手錶發表

1分鐘讀財經》WWDC明登場 蘋概拉貨旺季將啟動

(科技)

journalist: 黃慧雯

companies: Apple 蘋果

taiwan-subdivisions: 中和 和平

title: WWDC21》iOS 15新增步行穩定性與趨勢觀察 兼顧你與家人的健康


content_text:
▲東森集團、聯邦銀、台新金、國泰金等企業，力挺防疫前線，紛紛捐款支持。（示意圖／資料照）

記者陳依旻／台北報導

台灣這次新冠肺炎 (COVID-19）疫情急速升溫，全國升級至第3級警戒，雙北更是疫情高風險地區，鑒於第一線物資短缺，醫護量能需求持續增加，企業界紛紛捐款支持，加上東森集團捐款1,000萬元，累計金額達7億3,389萬。

（0608 11:30）上海商銀

上海商銀力聯手上海商業儲蓄銀行文教基金會與慈善基金會共同捐贈馬偕紀念醫院至2022年7月所需的防護衣費用689萬元，為前線醫護人員提供充裕的防疫物資與裝備，也為全民攜手抗疫注入一股暖流，期盼共同平安順利度過疫情。

（0601 21:49）中信金控

中信金力挺第一線抗疫的醫護人員，宣布現階段先捐款5,000萬元，提供臺北市政府、新北市政府、臺北市立聯合醫院、新北市立聯合醫院等單位，專款用於醫護人員生活補助、醫療器材、醫療及防護物資採購等相關項目需求。

（0531 19:48）國泰金控

國泰金宣佈再捐1.32億，加上5月26日捐助4,000萬，合計捐款總額1.72億元，齊心與全民抗「疫」；此次的新增擴大捐款包括台北市政府、新北市府各1,000萬（前後合計各2,000萬）台中市政府500萬、桃園市政府1,000萬、基隆市政府500萬、彰化縣政府1,000萬。

（0530 21:36）富邦集團

台灣本土新冠肺炎疫情持續延燒，醫療量能負荷龐大，富邦集團宣布擴大捐助的力度及廣度，將加碼捐款全台十個醫療院所及六縣市政府合計1億7,700萬元，連同上周宣布捐贈之2,300萬元，共計捐款新台幣2億元。其中1億4,000萬元將由富邦金控捐助，6,000萬元則將由大股東蔡氏家族透過富邦慈善基金會捐助予相關單位，期盼能為政府及醫護人員提供即時支援，為全民抗疫注入溫暖的力量，助台灣挺過疫情。

（0528 22:39）新光金

新光金與旗下新光人壽、新光銀行、元富證券及關係企業新光保全、大台北瓦斯、新壽公寓大廈管理維護股份有限公司宣布，預計聯合捐款台北市政府1000萬、新北市政府1000萬、新竹市政府200萬，以及台大醫院500萬、亞東醫院600萬、新光醫院500萬、輔仁大學附設醫院500萬、新光吳火獅先生救難急救基金會500萬與桃園敏盛醫院200萬，共計5000萬元，全數用於防疫所需。

（0528 21:43）和泰集團

和泰集團秉持急難救助之精神，和泰旗下企業將共同捐款2,400萬元，分別捐助台北市、新北市防疫專戶各1,200萬元的防疫基金，支持第一線防疫醫護人員、防疫物資等需求。

（0527 18:21）元大金

元大金控集團宣布，將捐款新台幣1億6,000萬給第一線醫療體系，並說明，作為全國性的金融營業機構，同島一命絕不置身事外，故除由金控相關子公司共同捐贈1億元外，大股東馬家之投資公司另捐贈6,000萬元予元大文教基金會代表共同捐贈，本次總計捐款1億6千萬元，受贈對象以衛生福利部部立醫院體系、國立台灣大學醫學院附設醫院體系以及榮民總醫院體系等全國性之三大醫療體系為主，共計1億5千萬元；另由於台北市已成為疫情重災區，馬家所捐贈之6,000萬中之1,000萬元將予台北市主要傳染病指定隔離及應變醫院之一的馬偕醫院專款專用。

（0526 19:01）國泰金

國泰金控及旗下關係企業以實際行動「力挺醫護」，捐款4,000萬元，其中捐輸予台北市政府1,000萬元、新北市政府1,000萬元、台大醫院800萬元、台北市立聯合醫院600萬元、新北市立聯合醫院600萬元，期為抗疫盡一份心力。

國泰金控董事長蔡宏圖表示，疫情爆發至今，此刻正是我們遭逢最嚴苛的時刻，期盼此時全體國人以「同舟共濟」的正面、積極心態，一起守護台灣，做好各項防疫工作並和全國所有醫護人員站在一起，儘早戰勝疫情，早日讓國人回歸正常生活。

國泰金表示，值得一提的是，國泰世華銀行1位梁姓同仁（曾擔任過醫護人員），已在第一時間向主管爭取加入「自願性防疫救護工作」，也獲得國泰世華銀行總經理李偉正的高度肯定，李總經理也親自致電讚許與鼓勵，感佩他為防疫奉獻一己心力。

聯邦銀行與財團法人林榮三文化公益基金會、自由時報、瓏山林企業共同捐出3,800萬元；台北市政府、新北市政府防疫專戶各1,900萬元，全力支援兩巿第一線防疫醫護人員、照護防疫住宿、防疫物資人力等需求，共同對抗疫情。

聯邦銀行表示，希望拋磚引玉，結合社會善心力量，共同協助台灣度過疫情難關，更盼站在第一線的醫護和防疫相關人員，照護好自身安全，協助疫情早日平息。

疫情持續延燒，每日確診人數衝破百例，臺北市及新北市更是重災區，板信銀行捐300萬元，台新金控則是捐贈臺北市、新北市政府各1,000萬，用於挹注兩政府臨時陡增的預算外費用，並捐助臺大醫院及臺北市立聯合醫院各500萬，用於防疫期間額外增加的負擔開支。

台新金控董事長吳東亮表示，近日來雙北淪為此波疫情主要災區，確診者幾乎在市內各區遍地開花，防疫工作已經到達需仰賴號召志工、徵調民間資源，加開檢疫旅館及高強度疫調隔離消毒等任務，同時第一線相當辛苦的警察同仁們亦承擔了吃重的防疫勤務，而這些額外開支都非正常預算所能支應，為了讓兩位地方首長能有效調度、確保防疫工作順暢，因此，台新金決定各捐助1,000萬元挹注所需。

同時，臺大醫院及臺北市立聯合醫院承擔防疫的醫護第一線，目前醫療資源已呈現極為吃緊之際，還要因應日益增加的防疫任務，且尚須維持正常醫療機構營運，人力物力處於極端不足當口，台新金亦各捐500萬元供其用於支應臨時倍增的任務所需。

吳東亮表示，疫情延燒全臺灣，但新北及臺北仍然是確診最密集、傳播鏈最集中、醫療壓力最大的一級戰區，台新金控作為社會的一份子，責無旁貸，需略盡綿薄之力，團結抗疫，期待臺灣在政府、醫療機構及全民的自主管理下，能及早渡過此波疫情危機，恢復生活常軌。

東森集團總裁王令麟日前為了助雙北抗疫，宣布捐助1,000萬元，做為第一線防疫人員因公染疫撫卹慰問金，以及受疫情影響的弱勢家庭，王令麟表示，看到上千名退役醫護人員站出來加入防疫工作非常感動，基於全民共同守護家園的理念，東森集團義不容辭，除了盡一份心力，也希望拋磚引玉，號召更多企業一起站出來。

富邦集團昨日擔憂醫療院所負荷、防疫物資短缺，也為第一線醫護人員打氣，宣布捐贈雙北市政府防疫專戶各新台幣1,000萬元、臺大醫院新台幣300萬元支援醫護人員隔離費用，合計2,300萬元。

countries: 臺灣 台灣

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆市 彰化縣 新竹市 臺北市 新北市

title: 不斷更新／東森集團、金融業力挺防疫前線　企業捐款破7億！


content_text:
2021/06/08 05:30

〔記者徐聖倫／新北報導〕32歲吳姓男子駕駛千萬藍寶堅尼超跑（小牛），昨行經新北市台64線快速道路板橋匝道口，不慎自撞分隔島，車頭嚴重凹陷，吳男疑似心虛，聯繫34歲徐姓女性友人到場頂替，自己則開徐女的車逃離現場，甚至還與徐女聯手欺騙來電求證的警方，徐女被依頂替罪等送辦。

吳男駕駛Lamborghini Huracan Coupe V10超跑，昨清晨4時許在板橋匝道口疑未注意路況自撞分隔島，車內安全氣囊全爆開，車頭嚴重凹陷，吳男趕緊以手機聯繫徐女尋求協助。徐女開車趕來，讓吳男開自己的車離去，她則留在現場善後。

監視器抓包 徐女認罪 警方、消防趕抵沒看到駕駛，徐女匆匆上前，說自己因撞車緊張，所以一時逃離。徐女酒測值0，警方打電話求證車主吳男，吳男也表示車子確實借給徐女使用，但警方調閱相關監視器，赫然發現徐女說謊，徐女自知被識破，承認頂替。

徐女向警方供稱，沒有人教唆她來頂替，都是她自願的，對於吳男確切發生什麼事，及她為何堅持要頂替吳男的駕駛身分，徐女不願說明。警方不排除駕駛有酒駕或毒駕欲避嫌可能，先將徐女依頂替、偽造文書等罪嫌移送法辦。

吳男稱跑離找拖吊場吳男昨深夜到案供稱，因路不熟才撞上，當時沒喝酒，跑離現場是為找拖吊場。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 板橋

title: 開千萬小牛自撞落跑 女友人頂罪送辦


content_text:
針對台灣近期新冠疫情升溫，英國衛報在7日以「自身成功的受害者：為何台灣未能設法因應大規模新冠疫情爆發」為題，點出儘管台灣先前有250天沒有發生任何本土案例，但現在，政府顯然被原先認為永遠不會發生的事弄得猝不及防，從「Taiwan can help」變成需要外界協助，防疫模範生顯然未能充分準備好因應疫情爆發。

報導說，在台灣的逾1.1萬例感染案例中，超過90%是在5月中以來染疫。受疫苗下訂量不足、全球短缺和地緣政治影響，全國接種疫苗的人口比率不到3%。

未能及時防範兇猛的英國病毒株

衛報表示，多位衛生與社會專家表示，在病毒於全世界一波波擴散之際，台灣當局未跟上有關新的病毒株的新知識、包括對抗空氣傳播必須通風的重要性與大規模檢測的有效性。一些人士認為，台灣已成為「自身成功的受害者」。

公衛專家、前副總統陳建仁表示，當局原先以為他們靠著接觸史追蹤系統和精確篩檢就已控制住疫情，但英國病毒株傳播速度更快，帶來挑戰，而且5月9日母親節又釀成超級散播事件。

公衛專家：多數台灣人被寵壞了、對疫情控制過度有信心

俄勒岡大學全球衛生中心主任紀駿輝教授則是直言：「其中一大問題是，多數台灣人都被寵壞了。」

紀駿輝說：「起初，政府措手不及，不只是疫情爆發本身、還有規模，因此他們急著動用所有資源來抑制疫情，包括醫院和檢測設施。」他說，台灣過去11個月的正常生活和四次的危機事件，包括鑽石公主號、磐石艦、去年12月機師感染和1月桃園醫院院內感染事件順利化解，都讓民眾和政府對於控制疫情「過度有信心」。

不願採取嚴格封鎖措施

衛報也指出，台灣當局顯然反對採取激烈的封鎖措施，而且屢次重新界定引發必須封鎖定義門檻。

振興醫院感染科主治醫師顏慕庸表示，從疫情大爆發以來，已有很大的改善，但他仍希望台灣能基於感染數和風險水準制定明確定對應的封鎖限制措施。

顏慕庸說，他仍擔心加護病房被增加的病患數壓垮，進而導致外溢至社區的風險，「這曾經發生在紐約市、義大利北部。你必須要停止傳播，就是要採用封鎖。一個必要、精心規劃的封鎖」。

疫苗仍是當務之急

衛報還指出，全球應對疫情的焦點仍是疫苗，但台灣在取得疫苗方面也面臨問題。全球台灣醫衛總會總會長張武修表示：「我認為政府太晚開始認真思考疫苗。他們認為我們配戴口罩情況良好，而且人們在社交距離上非常自律，所以就OK了。」

countries: 台灣 義大利 英國

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 衛報：台灣未充分準備因應疫情爆發 是自身成功的受害者


content_text:
今天推介 - 龍源電力 (916), 上日收市 $10.72

1) 股市前景

恒指連跌 4 日，累跌 2.3%，南向資金連續 2 日淨賣出，主要減持頭部科技股。中國外貿維持較快增長，首 5 月出口同比增長 40% 而貿易順差逾 2,000 億美元，5 月外滙儲備升至 3.222 萬億美元，為 2016 年 1 月以來新高，數據反快人民幣應該有升值壓力。港股疲弱應視作獲利回吐，亦可能是投資者憂累周三及周四中美將公布的通脹數據會高於預期所致。考慮到歐美股市仍在尋頂階段，A 股在成交配合下穩步上揚，預期港股 6 月做好的概率較大，大市回調是買入機會。

今天推介是龍源電力 (916) — 國內領先的風電營運商，截止 2020 年末，公司總裝機容量為 2468.1 萬千瓦，同比增長 11.4%。在“碳中和” 政策下，未來 5 年增長加快是大概率事件。2020 年度收入及盈利達 286.7 億元 (人民幣 · 下同) 及 47.26 億元，按年增長 4.1% 及 9.3%，每股盈利 0.5881 元。今年首季度，收入及盈利達 92.0 億元及 25.5 億元，按年增長 28.1% 及 28.2%。今年發電量同比增長不俗，4 月增長 22.8%，首 4 月增長 25.9%。現價對應 2020 年市盈率 15.3 倍，估值吸引，維持買入建議，目標價 13.0 元，止損價 10.2 元。

2) 上日中港股市況總結

周一恒指高開 68 點，初段急瀉，最多曾倒跌 302 點，隨後回穩，午後窄幅震盪，收報 28787 點，跌 130 點或 0.45%。成交額按日跌 25% 至 1444 億元，5 月份日均成交額 1526 億元。港股通南向資金淨賣出約 14 億元，包括淨賣出約 10 億元騰訊 (700) 及 10 億元美團 (3690) 股份。6 月以來淨買入 39 億元。5 月淨買入 435 億元。

藍籌股 30 升 25 跌 3 持平。萬洲國際 (288) 及瑞聲科技 (2018) 升逾 7% 及 6%，為升幅最大藍籌。其次是碧桂園服務 (6098)、中海油(883)、石藥集團(1093) 及百威亞太 (1876) 升逾 2%。中生製藥 (1177) 及安踏體育 (2020) 升逾 1%。吉利汽車 (175) 跌逾 5%，是跌幅最大藍籌。其次是阿里健康 (241) 及小米 (1810) 跌逾 4%。銀河娛樂 (27) 及金沙中國 (1928) 跌 2%。

恒生科指跌 0.65%，成份股 14 升 14 跌 2 持平。大型科技股漲跌不一，小米 (1810) 及京東 (9618) 跌逾 4% 及 2%。阿里 (9988) 及百度 (9888) 升少於 1%。瑞聲科技 (2018) 及明源雲 (909) 升逾 6% 及 4%，為表現最好成份股。閱文集團 (772)、ASM 太平洋(522) 及萬國數據 (9698) 升逾 3%。阿里健康 (241) 及京東健康 (6618) 跌逾 4%，為為表現最差成份股。平安好醫生 (1833) 跌近 2%。

板塊方面，手機零件、光伏、啤酒、航運、黄金及基建股逆市上升。協鑫新能源 (451) 及信義能源 (3868) 升 4%。華潤啤酒 (291) 及青島啤酒 (168) 升 4%。東方海外 (316) 及中遠海控 (1919) 升逾 7% 及 4%。紫金礦業 (2899) 及招金磺業 (1818) 升近 3% 及 2%。線上醫療、濠賭及鋼鐵股跑輸大市，跌幅居前。4 大濠賭股皆跌 2%。重鋼 (1053) 及鞍鋼 (347) 跌逾 7% 及 2%。

周一上証指數小幅高開，全日窄幅震盪，最多曾跌 0.2%，以接近全日高位收市，收報 3599.54 點，升 0.2%。深証成指跌 0.1%，科創 50 指數升 0.1%。滬深兩市總成交約 9500 億元 (人民幣 · 下同)，環比增加約 100 億元。滬深股通北向資金轉淨賣出 40 億元，6 月以來淨賣出 3 億元，5 月淨買入 558 億元。

3) 宏觀 / 行業訊息

中國海關總署公布，5 月份以美元計價，出口按年增長 27.9%，遜於市場預期增長 32.1%；進口按年增長 51.1%，遜於市場預期增長 53.5%。5 月貿易順差 455.3 億美元，按年減少 26.5%。(信報)

人民銀行公布，5 月末中國外滙儲備為 3.222 萬億美元，按月增加 236.2 億美元，為連續兩個月增加。5 月末黃金儲備為 6264 萬盎斯，為連續 21 個月保持不變。(信報)

4) 個股訊息

吉利汽車 (175) 公布，今年首 5 個月總銷量 53.01 萬部，按年增長約 26%，並達至今年全年銷量目標 153 萬部的 35%。單計 5 月，總銷量 9.62 萬部，按年減少約 12%。(信報)

比亞迪股份 (1211) 公布，5 月汽車銷量 4.63 萬輛，按年增加 45.5%。其中，新能源汽車銷量 3.28 萬輛，按年升 1.9 倍。今年首 5 個月，汽車銷量 19.57 萬輛，按年增長 56.7%；其中，新能源汽車銷量 11.32 萬輛，按年增長 1.43 倍；燃油汽車銷量 8.25 萬輛，按年升 5.2%。(信報)

中國交通建設 (1800) 公布，終止建議發行 A 股可轉債並撤回申請文件。鑑於有關授權有效期將於 6 月 8 日到期，綜合考慮當前資本市場環境、監管政策及公司實際情況，經審慎研究後決定終止建議並向中證監申請撤回申請文件。(信報)

有關選股表現，歡迎閲覧本公司的港股模擬交易組合： anuesec.com/zh-HK/Page/dt-model

https://www.anuesec.com/zh-HK

journalist: 袁志峰

taiwan-subdivisions: 信義 中和 金沙 太平

title: 【袁志峰專欄】港股隨時反彈，關注通脹數據 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
本土新冠疫情不斷擴大，近日確診案例數多次「校正回歸」，使得接種疫苗成為全民關注的焦點。然而，在疫苗施打的族群中，孕婦是否能列入接種對象，也引來許多的討論。由於過去孕婦和正處哺乳期的婦女都被排除在臨床試驗外，究竟疫苗能否提升孕婦母體與胎兒的安全？《美國婦產科雜誌》的1項研究顯示，孕婦和未懷孕者接種新冠疫苗的反應無顯著差異，孕程中可能產生併發症的機率也無明顯增加；而美國新聞也曾報導，孕婦罹患新冠肺炎後，病情演變為重症呼吸衰竭甚至死亡，風險實在不容小覷。

●胎盤作用不只供應養分 孕婦妊娠期間扮演關鍵角色

婦產科專家王炯琅院長表示，當附著於子宮內膜上的受精卵變成胚胎，胎盤就像是胎兒在發育成型的第1個器官組織，於妊娠初期即開始發揮功能，母體經由子宮、胎盤到臍帶，輸送血液中的養分與氧氣，使胎兒順利生長發育，同時胎盤兼具胎兒肺臟、肝臟和腎臟的功能，幫助胎兒排出體內的代謝廢物。

胎盤除能供應養分之外，也具有保護防衛功能，媽媽的抗體能透過胎盤和臍帶傳送給胎兒，值得注意的是，目前多項觀察指出，新冠病毒似無法直接通過胎盤。美國紐約大學就有研究認為，孕婦若感染COVID-19，除非是症狀嚴重的情況下才會引起胎盤功能變差，若是無症狀或輕微感染，新生兒出生後經過篩檢顯示陰性反應，代表胎兒並不會受到感染。

胎盤的環境對胎兒發育至關重要，除了極少見的先天性胎盤發育異常外，孕期中可能出現前置胎盤、嚴重妊娠性高血壓或其他疾病造成胎盤早期剝離等。王炯琅院長說明，前置胎盤常常在懷孕7個月後發生出血症狀，臨床會以安胎藥並臥床靜躺來避免大出血，婦產科醫師也會評估胎兒的發育曲線與肺部成熟度，來判斷是否需提早進行剖腹生產。

●胎盤不再是醫療廢棄物 是珍貴幹細胞資源

全球自2010年開始間質幹細胞臨床研究案開始，分別從骨髓、成人脂肪以及胎盤、臍帶中取得幹細胞來源。其中新生兒胎盤、臍帶、羊膜過往被視為醫療廢棄物，現已證實是最原始、最年輕，富含活性、品質最好的間質幹細胞來源，未來很可能應用在許多疾病的治療上，因此保存此珍貴資源，事前的規劃與保存方式更顯重要。

間質幹細胞具有修復損傷或病變器官的細胞或組織的特性，近年來被廣泛研究在臨床治療上，目前臨床治療的適應症，主要應用於血液疾病和免疫疾病方面。其他如幼兒腦性麻痺和自閉症、年長者的退化性疾病如帕金森氏症、阿茲海默症、退化性關節炎、軟骨損傷、心肌梗塞引起的心肌細胞受損糖尿病等等，都有許多的臨床研究試驗開展進行中。

●幹細胞儲存條件極其嚴苛 及早儲存保障未來

王炯琅院長指出，幹細胞的收集和保存過程中最怕受到汙染，因此孕婦生產過程中將臍帶、胎盤從母體脫離時，周遭環境消毒必須嚴謹，避免病毒和細菌感染；其次，送進GTP實驗室後的處理流程、品質管控和萃取技術等，均須高標準的作業流程，以確保幹細胞數量與品質。最後選擇具有國內外認證的國家級儲存庫來妥善保存，才能有效延續幹細胞最佳的品質、活性與數量。

現今幹細胞治療可運用於自體和家人，年初衛福部有條件開放異體細胞治療的大門，許許多多相關的臨床實驗正在進行中，王炯琅院長不諱言，以往媽媽可能會考慮寶寶或家人發生血液和免疫疾病機率低，造成幹細胞儲存的意願不高。

但許多研究數據顯示，間質幹細胞對於年長者的退化性疾病、神經系統疾病可望達到驚艷的治療效果。隨著再生醫學時代的來臨，未來細胞治療、組織器官的再生，治療現在束手無策的疾病，都已有顯著且令人驚艷的進展。及早儲存珍貴的間質幹細胞（臍帶、胎盤與羊膜），以備未來自己與家族隨時可以使用，延續生命的存在與價值。

文章來源：本文由《NOW健康》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

什麼情況下需要剖腹產？ 醫師：母子均安比看時辰重要

腎功能衰退影響不只心血管！ 研究發現也與失智症有關

這種眩暈不能當成一般頭暈 恐是腦中風候選人

(中時新聞網)

journalist: NOW健康

events: COVID-19 死亡 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 媽媽護衛孩子的第一道閘門 醫：胎盤不再是醫療廢棄物 是珍貴資源


content_text:
妻子不滿丈夫婚後假單身在網路撩妹，指責丈夫卻被婆婆罵「醋桶」，從此婚姻不睦經常罵夫「去死、我操你媽」，離婚後挨告。示意圖北市一名王姓男子指控楊姓前妻離婚前不斷辱罵他「去死、我操你媽」，連媽媽也被罵「被幹那麼多次才生三個」，害他身心受創，求償36萬元，楊女則反擊是王男婚後假冒單身上網撩妹，婆婆卻罵她是醋桶，且「每次吵完架，丈夫就跟婆婆一起睡」，婚後受盡委屈，並指丈夫在她產後月子中心費用一毛也不付，還嗆她「妳自己要被上的」她才氣得回罵，台北地院審理認定楊女是以私訊辱罵王男，害他焦慮求診身心科，僅侵害健康權，判楊女僅要賠王男2萬元，可上訴。

王男提告指出，2018年7月和楊女登記結婚宴客後，楊女幾乎都回娘家住，拒絕和他同住，還揚言寧願離婚也不願和他回家，且楊女經常情緒不穩，辱罵、恐嚇並騷擾他，他並拿出line的對話紀錄，證明從2019年11月起到去年2月離婚前，楊女常以LINE訊息辱罵他「去死、我操你媽」、「沒有人替你收屍」、連續11次罵他「你現在出去就被車撞死」，還多次向他要錢「趕快離婚，趕快錢拿來」。

王男還說，楊女甚至在line中罵他高齡68歲的母親「你媽媽不要臉，被幹那麼多次才生3個」、「難怪生出這種兒子、老鼠生的會打洞，你媽媽也是一堆慢性疾病，可憐喔」，侵害他人格、名譽及身心，因此提告求償36萬元精神慰撫金，兩人也在去年2月離婚。

楊女雖不否認婚前辱罵王男「去死」等內容，但她也抱怨婚後因沒叫媽媽而遭婆婆叨念，並指控丈夫假冒單身在網路撩妹，她曾為此與丈夫吵架，婆婆不僅不幫她說話，反而罵她是「醋桶」，甚至說「他（丈夫）又沒有強你」，且每次吵完架，丈夫就跑去找婆婆一起睡，怎麼勸說都沒用。

楊女還說，她婚後懷孕想回鄉下，婆婆竟念，「你當初就不要嫁」、「我們再娶都有人」，甚至婆婆只因她年紀比王男大，還曾在王男面前羞辱她，「為什麼要去娶個年紀比較大的」、「世間都沒女人了嗎？」，這也是她鐵了心回娘家住的原因。

楊女還說，懷孕生產前，曾與王男協議共同分攤坐月子中心的費用，但王男事後裝傻，一毛錢都沒付，她只好拿自己的存款付月中費用，而她去年2月3日過年前要王男還錢，王男耍賴不付，還羞辱她「妳自己要被上的」、「妳也備感（被幹）很爽啊」，讓她氣得回罵「去死、我操你媽」等，並要求隔天離婚。

她還說，離婚後，到王男住處帶回女兒時，竟遭婆婆辱罵「你這個垃圾女人」、「你不知道跟幾個男人睡過」，王男也跟著罵她「養老鼠咬布袋」、「臭婆娘」、「當初應該射後不理」、「管你去死不要登記就好了」，就是要激怒她，強調是因為被丈夫婆婆羞辱，才出言反擊對方。

法官認為，楊女都是在LINE私訊辱罵，並非群組對話，沒有第三人知悉，並未侵害王男名譽及人格，但考量王男因楊女辱罵而到身心科求診，且談論內容都是針對楊女及家庭等問題，認定王男因楊女辱罵而導致焦慮，審酌後判楊女要賠王男2萬元慰撫金。（張欽/台北報導）

【更多司法新聞，請看《蘋果陪審團》粉絲團】

companies: 蘋果 LINE

title: 夫拒付月子中心費還嗆「你自己要被上」 人妻氣罵「去死」竟挨告 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
美國聯儲局隔夜逆回購工具使用規模再創紀錄新高，達到4861億美元，因為市場現金充裕。

這項工具是貨幣市場基金等交易對手，以零利率將現金存放在聯儲局，反映低收益環境下，幾乎沒有其他投資選項。

受到聯儲局資產購買計劃、財政部向個人、機構等資金援助，金融市場過去數月現金充裕。

title: 聯儲局隔夜逆回購使用量再創新高


content_text:
2021/06/08 09:29

〔即時新聞／綜合報導〕美國參議員團週日搭乘C-17運輸機造訪台北松山機場，並宣布美國將贈送台灣75萬劑疫苗，展現美台友好關係。軍事專家蘇紫雲認為，參議員團選在6月6日，也就是二戰時盟軍諾曼第登陸（D-Day）的日子造訪台灣，雖然可能是巧合，但這巧合有非常多的意義。

根據《自由亞洲電台》報導，蘇紫雲指出，美國參議員此行展現了拜登高度細緻的戰略藝術，參議員團選在「D-Day」訪台，這個日子是二戰盟軍自諾曼第登陸，反攻歐洲大陸的日子，當時最重要的目標便是要擊潰納粹德國。蘇紫雲認為，參議員團選在此日訪台也許是個巧合，但這個巧合帶來非常多的意義。蘇紫雲也提到，C-17此次從南韓烏山基地直飛台灣，是歷史性的突破，先前日峰會、七大工業國會議、美韓峰會都提到台海安全，此行更確立台灣為美日韓安全同盟。

台灣國防院副研究員舒孝煌分析，參議員團之所以搭乘C-17來台，可能是考慮達克沃絲參議員坐輪椅上下機的便利性，但或多或少也是在向中國展現美國的遠程部署能力。舒孝煌表示，近期很常看到美軍刻意運用長程調度來展現遠程部署能力，包括派遣轟炸機、戰鬥機到亞太地區，美國太平洋嚇阻倡議其中一環就在強化美國跟亞太地區盟邦跟夥伴關係，台灣雖不是盟邦，至少也是夥伴之一。

軍事專家認為，C-17具有行政專機、戰略物資、兵力投送等多重運用的能力，不排除美方在進行測試，特別是以C-17這樣的戰略運輸機降落在跑道較短的松山機場，等於美方隨時可以馳援台灣。

countries: 德國 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 太平 松山

title: 美參議員選在「D-Day」搭C-17來台  蘇紫雲：別具意義


content_text:
日本執政的自民黨稅制調?會長、前經產省大臣甘利明（Akira Amari）表示，日本無法自行建立頂尖的晶片研發和製造基地，必須與台積電合作，且絕對不可引入中國企業。（彭博）

〕〔編譯盧永山／綜合報導〕根據彭博報導，日本執政的自民黨稅制調査會長、前經產省大臣甘利明（Akira Amari）表示，日本無法自行建立頂尖的晶片研發和製造基地，必須與台積電合作。

目前領導自民黨半導體戰略小組的甘利明表示，日本政府準備斥資數兆日圓，以在半導體領域趕上美國和歐洲。在全球晶片短缺下，美國和歐洲將砸下巨資提振自身的晶片製造能力。

甘利明指出：「不像過去純國內、獨立自建的方式，我們必須與海外對手合作，世界頂尖邏輯晶片製造商是台積電，因此我們必須思考如何與該公司合作。」

日本經產省日前發布報告，強調日本將尋求拉動國內晶片業成長，包括與海外晶片製造公司設立合資事業，而這與確保糧食和能源安全同樣重要。晶片短缺問題，使得正努力從疫情中復甦的全球經濟再面臨打擊，例如，全球汽車製造產業因晶片短缺，預估將損失1100億美元。

甘利明表示，就安全角度而言，日本應只與盟邦和意見相同的國家合作，且絕對不可引入中國企業，而儘管南韓吹噓擁有全球最大的幾家晶片製造商，但因南韓與中國的關係複雜，所以日本要與該國合作「非常困難」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 日本 美國

title: 日本應與台積電合作! 自民黨大老甘利明：絕對不可引入中國企業


content_text:
台南大飯店一口氣推出二十種餐盒，單價一百元起，半個月來已售出五千個，單日最多賣出六百個。 （記者羅玉如攝）記者羅玉如∕台南報導

防疫宅在家，三餐除了自己下廚，多半選擇外帶外送餐盒。為了讓民眾居家也能感受在飯店用餐的幸福感，台南大飯店一口氣推出二十種餐盒，單價一百元起高貴不貴，醫護用餐還有八折優惠。半個月來已售出五千個餐盒，單日最多賣出六百個，很受歡迎。

台南大飯店表示，經濟實惠的小資餐盒單價一百元，有蔥燒子排、塔香三杯雞、樹子蒸魚、黃金炸豬排等四種主菜可供選擇，每週更換主菜。想吃好一點可升級一百五十至三百五十元的個人餐盒，鮮魚、私房粽、港式燒賣、港式雙拼、元氣雞腿排、元氣鱈魚或鮭魚、豪華海陸、經典海陸等九種餐盒，吃飽擱吃巧。

除了上述中式餐盒，近日再推出歐式風味個人餐。燻肉菲力、愛爾蘭鮮蝦、香草奶油鮭魚、奧斯卡雞腿、麥年鱸魚等口味，售價三百至五百元不等。不想吃太多增加腸胃負擔，輕食料理是首選。西點餐盒一百五十元，加價兩百元就可品嘗手工麵包、主廚湯品、沙拉、甜點等附餐。小家庭不妨考慮中式經典四人套餐，含烤鴨冷筍拼盤、甘露蔥燒鮮魚、添福豬腳、開陽白菜、藥膳菌菇雞湯、香鬆白飯四碗，四菜一湯附主食，每套一千一百八十八元，平均一人不到三百元，相當划算。

口感絕佳的手工麵包，每日中午十一時三十分新鮮出爐。疫情期間訂購餐盒，均贈乾洗手隨身包，飯店設有免入館取餐區，無須入館更安心。

things: 經濟 防疫

title: 台南大飯店小資餐盒 熱賣5千個 | 中華日報


content_text:
【一文睇展覽】JR 最大個展倫敦舉行 塗鴉藝術家如何踩入羅浮宮、金字塔？立場報道2021/6/8 — 4:55

武漢肺炎肆虐，港人仍難外遊。然而若你此刻身在巴黎，在鐵塔之下，你會發現塔底有道巨大裂縫——因為法國藝術家 JR 的作品正在展出。

這位炙手可熱的藝術家，已非首次用視錯覺進行大型創作。過去他曾兩度獲邀在羅浮宮展出作品，而今年年底，他還要在埃及金字塔玩一次。

這些作品雖然比較「打卡 feel」，但 JR 亦有不少關心社會議題的作品，如 2017 年，他就在美國和墨西哥中間的圍欄，為兩國人民安排一頓野餐，數百食客分享一樣的食物和水，並一齊聽由兩國樂手共同 Jam 出的音樂。他曾關注的其他社會議題，還包括巴西婦女和以巴衝突，而這位藝術家，事業起步至今還不到 15 年，現年還不到 40 歲。

展覽由 Saatchi Gallery 與美國的布魯克林博物館 (Brooklyn Museum) 合作，也是後者 2019 年至 2020 年舉行的同名展覽之「加強版」。觀眾可在其中依序看到這位著名藝術家如何從年輕時代用攝影記錄巴黎開始，發展到奪得 TED 大獎、奧斯卡提名，以至 2018 年獲《時代雜誌 (TIME)》列為百大最具影響力人士。

2004﹕事業起點

前﹕JR。圖片來源﹕Saatchi Gallery

生於 1983 年的 JR 本是東歐與突尼西亞家庭移民，13 歲起開始做塗鴉。2000 年，他於巴黎地鐵意外拾獲一部相機，遂開始以其他塗鴉藝術家為主題拍攝，並將照片貼在城中的建築物，舉行他稱為 Expo 2 Rue（「路邊展」）的展覽（2001-2004）。他如是說﹕「城市就是我能想像的最佳畫廊。」

展場入口（攝﹕莫莫）

今次 Saatchi Gallery 的展覽就以 JR 拍攝 Ladj Ly 的人像開始。那是 JR 18 歲拍攝的照片。當時他第一次到訪法國巴黎郊區公屋群 Cité des Bosquets，期間當地一些孩子請 JR 為他們拍攝，當中一個名為 Ladj Ly 的年輕人舉機反拍——作品便是由此而來。

28 Millimètres, Portrait d'une génération, Braquage (Holdup), Ladj Ly, 2004（圖片來源﹕Saatchi Gallery）

這幅照片也是 JR 第一幅貼在公共空間的大幅作品。這後來成為 JR 的一種「招牌」風格——即為特定社群（多為弱勢，如婦女、囚犯等）拍人像照，然後印刷成路邊大型廣告牌大小，並貼在當眼公共空間，促使公眾「看見」並「討論」相中人涉及的社會議題。

對 JR 而言，拍攝這些人物的主要原因，是他們往往被傳媒忽視和誤解。而 JR 將他們的照片放大並在公共地方展示，就創造一種印象，彷彿他們不是平民百姓，而是明星、模特兒、政治家。

除了 Ladj Ly 外，JR 亦拍攝了許多 Cité des Bosquets 的年輕人，張貼到大街小巷，構成其首部主要公共創作系列 Portrait of a Generation。當時，於社交媒體上傳自己的照片還不及今日流行，JR 認為，若不是 Portrait of a Generation 把他們的外貌「公諸於眾」，社會大概很難看見他們的存在。

2005 年，Cité des Bosquets 有兩個年輕人因為躲避警察截查而在一座電力設施觸電死亡，事件演變成法國最嚴重的騷亂之一。民眾抗議政府不友善對待移民工人家庭。Ladj Ly 的照片亦經傳媒傳播到法國全國，成為 JR 首件「出版」作品之餘，亦令公眾「看見」騷亂背後年輕人的面貌。

後來 JR 曾這樣解釋﹕「首先，這不是一個社會或政治 project。它是一個藝術 project，這就是為甚麼我不能成為...年輕人的代言人...但我很高興，透過這些作品，這些年輕人的形象改變了。」

JR 於 2000 年在巴黎地鐵拾獲的相機。（攝﹕莫莫）

2005﹕以巴圍牆上的騎呢人像

2005 年，JR 跳出法國，前往戰亂頻仍的巴勒斯坦地區，創作一個後來廣受注目的項目。

這個名為 Face 2 Face (2007) 的項目，拍攝了大量巴勒斯坦人和以色列人的頭像，並張貼在以軍建造的高牆兩邊（及其他建築物上）。JR 特意將兩地職業（教師、醫生、運動員等）相同的人像照片並置，卻又不說明誰是以色列人、誰是巴勒斯坦人。此外，有別於媒體著力拍攝以巴局勢的慘烈，JR 鏡頭下的人物總是做出歡樂趣怪的表情。此外，JR 亦要求每位拍攝對象簽署一封信件，宣布自己支持和平，及以巴各自立國的「兩國方案」。

Face 2 Face。（攝﹕莫莫）

當時 Face 2 Face 張貼在巴勒斯坦地區多達八個城市，包括伯利恆、特拉維夫、拉馬拉和耶路撒冷等，被指是以色列史上最大的「非法攝影展」。

巴勒斯坦演員 Ayman Abu Alzulof 是照片中的人物之一。他說，他同意讓 JR 拍攝，因為他知道自己的照片會同時在以巴兩邊出現。他說，單看照片其實很難分清誰是以色列人，誰是巴勒斯坦人，「這顯示了兩邊的人，作為人類，其實很相似。」

由於 JR 的照片多是紙張印刷，並以漿糊黏貼在建築物上，就算沒被清理，也會在風吹雨打下自然剝落。由此 JR 的大幅照片作品與許多街頭創作同樣，都是「期間限定」、隨時消逝。JR 因此在創作時往往會做錄影紀錄，而這些影片，均成為今次展覽的重要部份。

除影片外，展覽亦特別設計了 QR Code 放在作品旁邊，觀眾用手機一掃，便可透過 Youtube 看藝術家本人「現身說法」。

（攝﹕莫莫）

圖為 2009 年 JR 在巴西與當地人成立的 Casa Amarela（黃屋）。在這裡，多達 50 人參與藝術工作坊、攝影與舞蹈班等活動。屋頂的月亮是一個真正住得人的房間，來自世界各地的藝術家在這裡居住，並為當地兒童舉行藝術活動。

（攝﹕莫莫）

圖為 JR 2008-2015 年的創作 The Wrinkles of the City。2008 年，JR 在西班牙 Cartagena 拍攝當地老人，並把他們的照片貼在公共空間，結合歲月在城市與老人臉上的痕跡。

（攝﹕莫莫）

展覽亦介紹了 JR 如何製作並張貼這些大幅照片。他用的紙張是寬 36 吋的卷紙，因此設計作品時，會先用細小的照片做「試版」，將之垂直切成 36 吋的「紙條」，再在紙條上編號，然後才印刷大幅，在室外張貼。

（攝﹕莫莫）

張貼時，JR 就是用這種刷子掃上漿糊。

（攝﹕莫莫）

2011﹕融合數碼技術再講個人故事

2011 年，JR 在 TED 講述自己的創作理念，獲得 TED 大獎。此後他發起一項名為 Inside Out: The People’s Art Project 的計劃，鼓勵人們自拍，並把照片貼在公共空間，像徵分享自己的個人故事。JR 亦同時設計了一種「攝影亭」，讓公眾可以像影證件相那樣，拍攝自己，並免費獲得一幅自己的巨影打印照片。「攝影亭」在世界各地展出，於 2012 年和 2015 年也來過香港，每次為公眾拍過近四千張照片。據 JR 網站，現在全求已有超過 140 個國家共 41 萬人參與過這個項目。

2016 年，JR 回到他事業的起點，即於 2004 至 2006 年拍攝 Portrait of a Generation 的地方，並嘗試找回當年相中人，再次邀請他們拍攝；再加上新遷入的居民，包括當地的消防員、警員、學生，以至市長，他製作出這件名為 The Chronicles of Clichy-Montfermeil (2017) 的作品。

對藝術史較熟悉的讀者大概會發現，作品構圖參考了墨西哥畫家 Diego Rivera 的壁畫。

The Chronicles of Clichy-Montfermeil (2017)（攝﹕莫莫）

The Chronicles of Clichy-Montfermeil (2017) （局部）（圖片來源﹕Saatchi Gallery）

2018 年，JR 獲《時代》雜誌委約，創作一幅影像壁畫 (video mural)，展現美國不同人士包括獵人、執法人員、槍擊案受害人等，對槍支有何種看法。觀眾可以下載一名為 JR:murals 的手機 app 觀看這件作品。只要按下畫面中任何一個人，app 就會播放那個人的聲音，講述他的觀點。

The Gun Chronicles: A Story of America (2018) （攝﹕莫莫）

JR:murals 手記 app 截圖

另一件用類似手法創作的作品，The Chronicles of New York City (2019)。

The Chronicles of New York City (2019) （攝﹕莫莫）

2017﹕更具公共性的創作

在推進數碼創作的同時，JR 亦繼續發展實體藝術作品。這些新近創作可說比其舊作更具社會性，形式亦不再限於拍攝和張貼。

在 2017 年，JR 拍攝一個一歲墨西哥小孩 KIKITO 的照片，並把它放大至 70 呎高，放置在美國與墨西哥之間的圍欄。KIKOTO 的媽媽說﹕「我希望這能夠幫助他們（美國人）看到傳媒報道以外不一樣的我們。...希望透過這幅照片，他們不只看到我的孩子，也看到我們所有人。」

照片放置一個月。在最後一天，JR 組織了一個巨型野餐會，餐桌穿過圍牆，橫跨美國和墨西哥兩邊。數百名食客分享著同一種食物、喝同一種水，並一齊聽由墨西哥和美國兩邊的樂手共 Jam 的音樂。

KIKITO (2017)（攝﹕莫莫）

2019 年，JR 來到美國加洲 Tehachapi 一所最高設防監獄。他與 28 名囚犯合作，拍攝他們的照片並讓他們講自己的故事。然後，JR 將照片製成一幅貼在地上的地畫，張貼的工作由獄卒、囚犯、釋囚和 JR 工作室的工作人員一同進行。作品同樣於 JR:murals 手機 app 內可以觀看，按下照片中每個人，都可以聽到他們的自述。

Tehachapi (2019) （圖片來源﹕Saatchi Gallery）

JR 亦於 2020 年重返該監獄，在牆壁上張貼了牆後山線的圖像。

Tehachapi (2020)（攝﹕莫莫）

2016﹕羅浮宮、金字塔、巴黎鐵塔...

隨著 JR 名氣漸響，他亦開始接到更多大規模創作邀請。2016 年，他為羅浮宮做了一件作品。展覽介紹指，JR 是因為看見許多遊客都會背對羅浮宮的金字塔自拍，所以以大型壁畫創作做出錯覺，讓金字塔「消失」。

JR at the Louvre Museum, The Pyramid, June 7th 09:45 p.m, Paris, 2016（圖片來源﹕JR 網站）

2019 年，JR 再返回羅浮宮創作，這次是用地畫讓觀眾「看見」金字塔地下的結構。

JR at the Louvre Museum & The secret of the Great Pyramid, Louvre Museum, Paris, 2019（攝﹕莫莫）

展覽至此結束。而對只有 38 歲的 JR 來說，他的事業很可能還有極大發展空間。至今，他已做過街頭藝術、數碼藝術和錯視覺幾種創作。有人認為真正令他成名的還是最「吸睛」的後者，也有人指 JR 這些作品失去了關心低下階層的靈魂，變成純粹的旅遊項目。你又更他哪一類型創作？

Saatchi Gallery 外（攝﹕莫莫）

JR:CHRONICLES倫敦 Saatchi Gallerywww.saatchigallery.com2021 年 6 月 4 日至 10 月 3 日策展人﹕布魯克林博物館 Sharon Matt Atkins 及 Drew Sawyer票價﹕6 英鎊至 12 英鎊（66 港元至 123 港元）

journalist: 立場報道

countries: 香港 巴西 墨西哥 埃及 巴勒斯坦 法國 西班牙 以色列 突尼西亞 美國

events: 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 【一文睇展覽】JR 最大個展倫敦舉行　塗鴉藝術家如何踩入羅浮宮、金字塔？ | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
高雄柯姓女子本月初帶馬爾濟斯母狗到獸醫院結紮，接回愛犬後發現牠昏迷不醒，緊急送往另一家獸醫院急救仍無法挽回性命，才知道狗狗卵巢、子宮都在，反而是胰臟被切掉，這名烏龍獸醫今天被高雄市政府處以停業1年行政處分。許多飼主對此事感到不可思議，認為這是「低級錯誤」。高雄市動保處也說，這是近年獸醫摘錯器官被處分停業少見案例。

被控有醫療疏失的王姓獸醫在高雄市三民區開業，獸醫師年約60歲，相當資深，家人透露他曾中風，身體欠佳。

高雄市動保處表示，6月4日接獲民眾來電指控這名獸醫師有醫療疏失，執行結紮手術拿錯器官，導致動物死亡。經前往動物醫院訪查，認定醫療疏失行為明確，依獸醫師法裁處該動物醫院停業1年。

柯姓女飼主反映，她是帶2歲愛犬去動物醫院做子宮卵巢摘除手術，回家後發現愛犬仍未甦醒及傷口滲血，覺得不對勁，趕緊帶往另一動物醫院做檢查。接手的獸醫師發現狗兒肌肉傷口層縫合崩開2針、子宮卵巢仍在、部分胰臟有被切除縫合情形，相當不尋常。

動保處人員接獲投訴後，派員到執刀的動物醫院了解，要求獸醫師說明案發經過，這名獸醫師表示，飼主狗兒去做洗牙、結紮手術，他開刀後找不到子宮、卵巢，遂將類似卵巢組織切除及縫合。接手的動物醫院獸醫師說，犬隻送來時昏迷不醒，子宮卵巢還在，但是胰臟部分有被切除、縫合情形。

動保處長葉坤松說，執刀的動物醫院獸醫師開腹後找不到子宮、卵巢，竟任意切除部分組織，診療上有重大錯誤，且未主動告知飼主手術結果，意圖欺瞞掩蓋事實，依據獸醫師法第26條，診療上有重大錯誤及執行業務有欺騙行為致他人蒙受損害，處以停業1年行政處分。

柯姓女飼主說，把健康狗兒帶去做絕育手術，竟因醫療疏失摘錯器官讓狗兒送命，讓她傷心欲絕，難以接受。受害飼主也說，事發後，等不到醫師一句道歉，她憂心若這名醫師繼續執業，會讓其他無辜動物受害。

柯姓女子飼養4隻貓、2隻狗，她說，對她來說，每一隻貓狗就像家人，感情深厚。「我只要求獸醫當面道歉！」柯女說，當初選擇住家附近的獸醫院幫愛犬結紮，是第一次去那家動物醫院，沒想到竟發生如此離譜醫療疏失，讓人難以接受。

柯女表示，在第一家獸醫院幫「雪糕」結紮手術花2千元，第二家獸醫院協助搶救花費1萬1千元，仍無法換回愛犬性命。

高雄柯姓女子帶馬爾濟斯母狗到獸醫院結紮，竟發生摘錯器官離譜事件，這名獸醫今天被高雄市政府處以停業1年行政處分。圖／高雄市動保處提供2歲半瑪爾濟斯母犬「雪糕」是柯姓女子愛犬，到動物醫院動結紮手術卻被摘錯器官喪命，讓飼主難以接受。圖／飼主提供2歲半瑪爾濟斯母犬「雪糕」是柯姓女子愛犬，到動物醫院動結紮手術卻被摘錯器官喪命，讓飼主難以接受。圖／飼主提供2歲半瑪爾濟斯母犬「雪糕」是柯姓女子愛犬，到動物醫院動結紮手術卻被摘錯器官喪命，讓飼主難以接受。圖／飼主提供

journalist: 聯合報 / 記者徐如宜、王慧瑛／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 三民區

title: 摘錯器官太烏龍！母狗結紮被切除胰臟送命 獸醫遭停業


content_text:
▲ 鄭仲良身穿J2草津溫泉青訓U18的13號球衣出賽 。（圖／J2草津溫泉隊U18提供，下同）

記者謝孟儒／綜合報導

2019年11月在高雄舉辦的「2022亞足聯U19足球錦標賽資格賽」第一次入選國家隊的小將鄭仲良，如今在J2草津溫泉青訓U18登記出賽「2021日本俱樂部青訓足球選手權(U18)關東大會」及「高円宮杯JFA U-18足球聯賽2021群馬」兩大日本青訓賽事。

清水國中畢業的鄭仲良最大心願就是旅日，從草津溫泉隊足校U15訓練，並在2019年4月正式就讀高中後，順利升級進入草津溫泉隊足校U18青訓隊訓練，當時首度入選國家隊時一臉青澀不善言辭的他，如今持續在J2草津溫泉青訓U18賽事。

鄭仲良經過近2年的磨練，對比2019年穿上國家隊戰袍的模樣，如今體格也顯得更為壯碩、皮膚更加黝黑，身體對抗性也變強，在今年4月2日滿18歲生日時同時也完成J2草津溫泉青訓U18登記出賽「2021日本俱樂部青訓足球選手權(U18)關東大會」及「高円宮杯JFA U-18足球聯賽2021群馬」兩大日本青訓賽事。

因疫情影響「高円宮杯JFA U-18足球聯賽2021群馬」的賽事稍微延後(目前暫時排名2部分組第2)，而J2草津溫泉青訓U18「2021日本俱樂部青訓足球選手權(U18)關東大會」在5月30日敗給同樣J2大宮松鼠青訓U18，無法提前進入全國賽8強行列。

不過在5日進入第一場淘汰賽階段擊敗對手東急S Reyes FC 1比1(PK3:0) 取得第一勝，鄭仲良在該賽55分鐘在1分落後替補上場，並送出助攻，幫助隊友扳平比數，將於6月12日與J2東京綠茵青訓U18爭奪晉級全國賽門票。

賽後鄭仲良談起這顆進球，「當天採4-3-3陣型，教練安排我擅長的前峰中的位置，當隊友丟邊線球進來我往後用頭碰一下給隊友，隊友胸控後射門得分追平比分。我創造了這一次的助攻，然後在PK戰時我在第二個進行射門進球，我們的守門也直接撲下3球，最後3比0直接結束比賽。」

「我給自己的本場表現為60分，因為有一些機會都沒有把握好，期望在高強度的日本青訓世代的比賽一場比一場好。」鄭仲良說，「下一場將是一場硬戰也希望能夠擊敗對手晉級全國賽。」

最後鄭仲良也表示，目前草津青訓U18在2021俱樂部足球選手權(U18)關東大會已經是歷年來最好的成績關東地區12強，期許自己能夠幫球隊創造新的歷史佳績。

▼ 2019年首度披上國家隊戰袍參賽2022亞足聯U19足球錦標賽資格賽的鄭仲良 。（圖／記者謝孟儒攝）

taiwan-subdivisions: 高雄 清水

title: 鄭仲良代表J2草津出賽日本俱樂部青訓U18賽　助球隊爭全國賽門票


content_text:
本土COVID-19(新冠肺炎)疫情嚴峻，部分廠區位於苗栗竹南的半導體測試業者京元電子、MCU封裝超豐電子爆出外籍員工等群聚感染，竹南相關地區封測產業，估計已經有200名左右員工確診。業界人士認為，對於測試代工大廠來說，停工、停班在目前產業現況與疫情延燒下，確實是一場不容易的「兩難」抉擇。

京元電原本對外強調不停工，然因應員工安全考量，加上快篩陰性也仍有不確定因素，遂決定6月4日晚班19:20起包括新竹總部、竹南工廠、銅鑼工廠等廠區全面停工以48小時時間進行消毒。

而統計至6月5日政府公布資料，第1家電子公司(京元電)共計182案確診，其中含24名本國籍、158名外國籍，已匡列接觸者399名。

另有兩家電子公司，分別為封裝廠超豐、網通廠智邦，各也有12名確診案例。而至6月6日，京元電第一批大規模7,300餘名員工快篩完畢，將進行第二輪全面快篩，超豐快篩也持續進行中，預計週二前完成。

整體觀察，位於竹南的封測業者中，目前已經有近含本籍、外籍員工200人確診，其中又以外籍移工比例較高。也因此，中央防疫指揮中心指出，針對京元電子一案，要求「所有外籍移工」停止上班等，但也補充附帶一條「有條件降載復工」措施。

然而，封測業界高層不諱言，防疫、產業發展兩者兼顧是艱鉅挑戰，特別是京元電7,300多名員工中，約有27~28%比重是外籍移工，或許晶圓測試(CP)段尚有自動化設備協助，但更後段的成品測試(FT)、產品包裝從倉庫出貨等，都需要較高的人力資源，若外籍移工全面停班，業者營運受影響程度將明顯放大。

熟悉產業人士表示，由於封測廠的外籍員工具有很好的生產力、輪班勤勞等，若政府強力要求所有外籍員工停班，進行居家隔離14天等，對於特定公司的業績影響，恐怕將會高於原本預期的4~6%，供應鏈傳出，京元電恐將近期公布再度修正後的單月營運下修幅度。

京元電董事長李金恭一度對外指出，停工影響「茲事體大，國際動線很高，會影響國內外的生產規劃跟管理」。作為目前全球最大專業IC測試代工廠的京元電一度強調暫不停工。然而外籍移工群聚感染案例已然爆發，2020年東南亞封測廠「斷鏈」危機殷鑑不遠，事實上，去年台灣封測產業生意暢旺，也主要就是因為防疫有成與群聚效應的相輔相成。

京元電手握多家國際一線IC設計、IDM業者測試大單，目前最大客戶為台系龍頭聯發科，以往大客戶一度是華為海思，此外包括美系高通(Qualcomm)、5G、RF晶片龍頭的Skyworks、博通(Broadcom)、高效運算晶片(HPC)的NVIDIA、英特爾(Intel)、賽靈思(XilinX)、感測器相關的意法半導體(ST)、豪威(OVT)等。

同時，京元電握有400多台自行開發的預燒(Burn-in)爐，在目前5G、無線通訊Wi-Fi 6起飛之際，預燒測試重要性大幅揚升，再者，HPC晶片日益複雜，後段的成品測試(FT)、系統級測試(SLT)更是不可或缺。

晶圓測試或許還有大宗自動化機台設備運作，但成品測試與包裝部分，對於人力需求較高，業界預期這部分將有影響營運表現的可能，初步估計停工短期影響京元電單月業績，恐來到個位數百分比幅度左右，京元電則說明，估計影響營收約4~6%，而近期竹南群聚案例進一步擴散，市場推估對營運影響將高於預期。

事實上，熟悉IC測試業者直言，半導體測試設備需要經過嚴格認證，測試廠要新承接從來沒做過的客戶IC測試，是不太可能短期內移轉、達成的，除非是客戶產品原本同時就找了多家測試供應商合作調整比重，已經有通過認證的業者訂單比重可望增加。

此外，目前台系IC封測產業目前高速運轉，較前段的封裝段已經幾乎全線爆滿，以IC生產流程來看，隔1~2個月後就輪到測試業者產能滿載，第2季起在3C、車用電子晶片測試需求步步攀升的現況下，京元電等測試業者作為半導體供應鏈的一環，加上外籍員工、本籍員工多聚集於苗栗、新竹一帶，一線晶片客戶目前也高度關注後續發展。

而力成集團近日也是狀況頻傳，除了操刀多家知名IC設計業者微控制器(MCU)、電源管理晶片(PM-IC)封裝的超豐電子陷入染疫風暴外，力成湖口廠也傳出氣爆事件，所幸人員、產線暫無重大影響。

然而，超豐手握如新唐、盛群、松翰、紘康、偉詮電等台系晶片商封裝大單，特別是MCU近期已經因封測流程大塞車，交期頻頻拉長，甚至再往後遞延了1~2個月時間，超豐約有25%人力為外籍移工，若停班措施也執行於超豐，後續MCU供不應求態勢恐怕會日益嚴峻。

熟悉測試業者坦言，6月4日前後已經陸續接獲晶片客戶電話，也都在確認測試產能狀況，估計短期半個月內的急單、短單可望先委由日月光投控與旗下矽品、南茂、矽格集團等緊急奧援，但由於京元電握有龐大測試產能，中長期訂單仍應回到京元電本身，京元電內部也指出，6月營運勢必有影響，但將力拚6月中下旬積極補回業績，惟目前考量外籍移工感染擴大、甚至將可能全面停班居家隔離等措施，業界則推估，京元電單月業績下滑幅度恐高於預期，後續可能的「斷鏈」危機持續浮現。

目前衛生福利部與苗栗縣政府討論，已經確定由中央流行疫情指揮中心副組長王必勝，與縣政府在京元電子成立前進指揮所，中央地方共同合作抗疫，CDC也坦言，苗栗電子廠群聚一案，疫情較預期中嚴峻。業界也擔憂，半導體重鎮竹科離竹南僅有不到30分鐘車程，封測段又與諸多上游IC設計商接觸密切，近期甚至連貨運司機都必須檢附PCR陰性證明，竹科防疫備戰態勢已然全面點燃。

而觀察全球疫情狀況，近期馬來西亞政府實施嚴格的全國封鎖令，東南亞也為封測工廠密集之重鎮，馬國政府則宣布半導體產業排除在嚴格控管之行列外。而封測業者坦言，東南亞斷鏈危機有前車之鑑，台灣封測產業是半導體製造代工鏈重要的一環，手上也都是海內外一線客戶，如何兼顧防疫措施、經濟生產，已經成了兩難，也期盼社會大眾、政府業界一心，共同度過難關。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 何致中

countries: 台灣 馬來西亞

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 銅鑼 苗栗 新竹 湖口 竹南 苗栗縣

things: 防疫 經濟

title: 全球最大IC測試代工陷兩難 竹科防疫備戰態勢全面點燃


content_text: 北市跟進市場週末分流...林右昌直呼「終於願聽我的」！柯文哲稱「不會隨便下令」：政治核心是執行力非口號

journalist: 放言編輯部

people: 柯文哲 林右昌

title: 【辣新聞152】三級延6/28！醫：端午不返鄉！ 美3參議員快閃！維尼抓狂！？


content_text:
上周焦點轉到人幣升值。其實美元大跌，大多數非美貨幣都升的。第二季起至今，美匯指數曾跌近4%，但人幣兌美元則僅升稍逾3%，可見升幅還不及其他非美貨幣，縱說是「跟大隊」亦嫌跟不足。市場反應之大，顯然是此幣在官方操控下只長期上落，由2008年春至今一直走不出6.00至7.20這框，若由2014年起計，形態上更是趨貶。

由7.20到6.00，縱一口氣由頭行到尾亦僅兩成，莫講跟波幅大的其他新興幣比，縱跟G7大幣比也不算什麼。由於人幣兌其他非美幣的匯價變化不大，故即使有影響，亦僅影響中資持有美元資產換成人幣的計價。當今天下圍中，進陸資金不會如前般多，另中共亦嚴防走資，進出兩閒下，匯價只影響stock（資產）計價；flow則早已不多。

那麼升值會否打擊出口？看看人幣兌一籃子貨幣有效匯率跟經常帳或貿易帳餘額，可見自2005年匯價半浮動以來是正比的。換言之，匯愈升淨出口愈好，跟理論相反。原因早有文獻論述，指近年生產鏈長，一件成品往往經手逾十國家，如是者連環進出，個別國家的匯價變化自然未必關鍵，尤其是當上落幅度可能只是每年幾個百分點內。

過去一年，美匯由104跌至89，跌近成半；同期人幣兌美元升少於12%，不足數。查同期十年期國債息，美息升0.75厘，人息則升0.4厘，僅半。由於大陸息、匯皆控，這顯然反映大陸不想跟足美國加息，人幣本應相對美元有貶壓，只是美匯對各幣大跌，人幣焗升而已。現出口術，擺明想收。看來人幣仍走不出6字頭，只差近6定近7。 本周大陸有大堆數據出；而中、美均有CPI通脹公佈。

journalist: 羅家聰

title: 人幣升值跟大隊 整體影響皆濕碎


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（6）日記者會圖卡。（指揮中心提供）

對於中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（6）日記者會中，有媒體以及網友注意到陳時中未提到死亡人數，被網友怒轟「這到底是跟哪個國家學習的阿」、「好像那些人不存在一樣」、「良心被狗咬走了」、「民進黨到底還要讓多少台灣人死」、「有夠噁」！

中央流行疫情指揮中心今（6）公布新增335例本土COVID-19個案，另有8例校正回歸個案，總計343例。陳時中說，明起不再公布校正回歸個案。而苗栗確診75人，超越台北，僅次於新北160人，淪為重災區。

指揮中心表示，今日新增之335例本土病例，為189例男性、146例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於今(2021)年5月24日至6月5日。另校正回歸個案8例中，為3例男性、5例女性，年齡介於20多歲至60多歲，發病日介於6月1日至6月2日。

不過有媒體以及網友注意到，陳時中今天並未提到死亡人數36例，圖卡亦未標示死亡人數。對此，網友在PTT上砲轟，「這到底是跟哪個國家學習的阿」、「好像那些人不存在一樣」、「良心被狗咬走了」、「連3+11的會議都沒記錄了，沒報死亡人數剛好而已啊，要多體諒好嗎！」、「蓋牌不玩惹 免得名調又下降」、「通通發新聞稿就好啦，開啥記者會」、「以為不提就沒事」、「民進黨到底還要讓多少台灣人死」、「有夠噁」！

本土累積248死！台灣死亡率超過全球平均 張上淳點出關鍵因素

「今天的數據才是真的疫情」 名醫預測：6／28有望解封三級

陳時中報確診死亡數 媒體人不忍了怒轟：最反胃的時刻

(中時新聞網)

journalist: 丁世傑

events: 死亡 疫情 COVID-19

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 新北 苗栗

title: 陳時中記者會未提死亡數 網友怒轟噁心


content_text:
郭明錤爆料大立光iPhone13樣品未達蘋果要求，Apple已要求玉晶光提高出貨量，並停止大立光出貨。（資料照）

〔記者卓怡君／台北報導〕天風國際證券分析師郭明錤過去常看空玉晶光（3406）後市，但郭明錤爆料大立光近期送樣iPhone 13的後置廣角鏡頭與後置長焦鏡頭樣本並未滿足Apple的公差要求，Apple已要求玉晶光提高出貨量，並停止大立光出貨，郭明錤改挺玉晶光後市，認為玉晶光下半年開始發生結構性改變，包括量產技術、產品組合與客戶組成，有助於玉晶光強化競爭力、分散風險、提升成長能見度與降低季節性影響。

郭明錤指出，玉晶光在新款iPhone鏡頭送樣進度再度優於大立光，這已非偶然，證明玉晶光達到Apple要求的能力已逐漸提升且不遜於大立光，根據最新的產業調查指出，大立光與玉晶光將自6月開始出貨iPhone 13的鏡頭，但大立光近期送樣iPhone 13的後置廣角鏡頭與後置長焦鏡頭樣本並未滿足Apple的公差要求，Apple已要求玉晶光提高出貨量，並停止大立光出貨。預測玉晶光至少在6月將是iPhone 13的後置廣角鏡頭與後置長焦鏡頭的獨家供應商。即使大立光順利調整模具公差並在7月大量出貨，玉晶光因領先出貨優勢，Phone 13後置廣角鏡頭與後置長焦鏡頭出貨比重將高達65–70% （vs. 市場共識40–50%），將顯著貢獻玉晶光6月與下半年營收與獲利。

此外，玉晶光在2020年iPhone 12超廣角鏡頭送樣時的進度也優於大立光，玉晶光送樣進度優於大立光已非偶然事件，雖然大立光在滿足各種客戶的各種規格鏡頭能力上仍是全球第1，但證明玉晶光達到Apple要求的能力已逐漸提升且不遜於大立光。

受惠於VR的遊戲/多媒體娛樂創新體驗，玉晶光頭戴顯示器出貨量將自下半年顯著成長，較上半年成長約100%。玉晶光幾乎擁有所有主要VR品牌訂單，高單價VR透鏡將在下半年顯著貢獻玉晶光每月營收約1.8–2億元，玉晶光為Facebook VR出貨顯著成長的關鍵受益者，Apple將於明年第2季推出AR頭戴顯示裝置，為提供影像式穿透的AR體驗，也需要透鏡，而玉晶光亦是關鍵供應商。

郭明錤預估，非Apple行動裝置 （iPhone與iPad） 佔玉晶光2021與2022年營收比重將分別成長至10–15%與20–30% （vs. 過去的0–5%）。此改變可顯著改善玉晶光過去營收過度依賴Apple行動裝置的風險，並提升成長能見度與降低季節性影響。

因玉晶光的VR品牌客戶出貨量快速成長，客戶組成將自下半年開始有顯著改變，玉晶光最大的投資風險在於過度依賴單一客戶 （Apple），Apple事業佔玉晶光營收約90%，玉晶光目前的非Apple客戶主要為VR品牌業者。受益於VR快速成長，非Apple客戶佔玉晶光營收比重將自下半年開始顯著成長。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 蘋果 Apple

things: iPhone 經濟

title: 郭明錤爆料大立光iPhone13樣品未達蘋果要求！改挺玉晶光


content_text:
居家隔離連髮廊也上不了，擔心頭髮越長越失控，長成一片雜草？Ryan老師就在直播時分享DIY剪瀏海的撇步，只要掌握簡單兩步驟，剪瀏海再也不求人～偷偷說，Ryan老師更獨家分享2021下半年大勢瀏海與整理的秘訣，一起來看看吧～

Ryan老師傳授DIY剪瀏海秘訣！直播3大精華必看

1.DIY剪瀏海不失手！Ryan老師傳授超簡單2大秘訣

2.短瀏海、長瀏海重點大不同！2021下半年瀏海趨勢報給你知

3.瀏海整理不求人！各類瀏海整理重點一次告訴你

圖片來源：YouTube@女人我最大

DIY剪瀏海最怕剪成「狗啃瀏海」！跟著Ryan老師2步驟輕鬆剪

居家防疫期間，看著越來越長的瀏海，不少女孩都苦喊束手無策！別慌～貼心的Ryan老師在直播中分享了居家剪瀏海的步驟，跟著Ryan老師一起剪，就不用擔心剪出狗啃瀏海啦～

圖片來源：YouTube@女人我最大

Step1. 首先，先將髮根打濕，以吹風機左右撥乾。將髮流調順後，剪刀拿45度以每刀0.5公分一刀一刀慢慢減，避免剪太短。

圖片來源：YouTube@女人我最大

Step2. 接著，Ryan老師提醒，剪瀏海時，可將瀏海位置拉至眉毛，越靠近眉毛越不容易失誤，剪出來的瀏海也更自然。

圖片來源：IG@heybiblee

2021下半年大勢瀏海揭曉！短瀏海剪到「這裡」最顯臉小

除了手把手教大家剪瀏海外，Ryan老師也分享今年的大勢瀏海！喜歡短瀏海的女孩，今年建議瀏海位置在眉毛左右最修飾臉型，且眉毛上方的髮量越輕薄越好！另外，今年的短瀏海走「直線條、自然凌亂感」的個性路線，想剪短瀏海的各位快筆記起來吧！

圖片來源：IG@skuukzky

雖然這些年短瀏海是趨勢，但不少女孩仍遲遲不敢剪下去！Ryan老師透露，鍾情長瀏海的女孩，今年不妨將顴骨兩側的瀏海厚度提高、避免剪齊長，製造出瀏海的彎度，讓瀏海能往後延伸，連接至耳後的頭髮，這樣不論綁髮或放下，整體都會更加柔和唷～

圖片來源：IG@goeun514

齊劉海、八字瀏海怎麼整理？整理瀏海小秘訣竟是XXX

最後，很多女孩煩惱的整理瀏海秘訣，Ryan老師今天也一併告訴大家！

齊瀏海女孩：髮捲朝額頭方向平行往內捲，捲好後，左右輕輕撥開，能讓瀏海柔和度及空氣感更佳！

中分／旁分：斜45度往內捲，將髮捲以拋物線方式往後放，瀏海就會出現超完美女神弧度唷～

八字瀏海：準備兩個髮捲，將髮捲捲在左右眉峰正上方，輕輕往後放，歐膩同款八字瀏海一秒搞定～

Tips：晚上偷懶不洗頭，導致頭皮出油，建議可在捲髮捲時，噴些乾洗髮在髮捲上，幫助吸附油脂。接著，再以吹風機加熱，左右梳，就能營造自然蓬鬆瀏海～

圖片來源：YouTube@女人我最大、IG@heybiblee、skuukzky、goeun514

▼防疫不能停▼

隨身帶酒精、乾洗手👉https://bit.ly/36gXXjZ

title: 零失誤！Ryan老師傳授「DIY剪瀏海技巧」，加碼：下半年大勢瀏海、整理秘訣一次看 | 女人我最大


content_text:
石門水庫集水區石門站午後下起滂沱大雨，時雨量「站」上氣象局全台前100名雨量站第1名。（記者李容萍攝）

2021/06/08 05:30

〔記者李容萍／桃園報導〕真的是「雨勢洶洶」！中央氣象局昨天下午對「桃園市、新竹縣」發布大雷雨警報，桃園地區從下午3點半起果然下起大雷雨，石門水庫集水區更是傾盆大雨不斷，像是老天爺趕工「倒水」，截至晚上7點集水區累計雨量達61毫米，石門水庫所在的石門觀測站時雨量更飆出158毫米，成為氣象局全台前100名雨量站第1名（見圖，記者李容萍攝），石門後池站時雨量也達106毫米，排名第3，然而旱災中央災害應變中心昨天開會，桃園地區仍維持橙燈的水情燈號。

石門觀測站 雨量高達158毫米截至昨晚7點，石門水庫大壩水位220.68公尺（滿水位245公尺）、蓄水量5547萬噸、蓄水率27.37%，是石門水庫近一個半月來最佳水情；而午後大雷雨狂轟石門水庫集水區，讓水庫管理人員無不感動，感謝「天降甘霖」；而網友也紛紛在桃園市政府觀光旅遊局建置的石門水庫即時影像祈雨，希望這場及時雨能「大雨下不停」、「下好下滿」。

水位回升近18公尺 仍不可鬆懈5月底以前，石門水庫因久旱少雨、蓄水量持續探底，5月30日下午2點水位一度跌到202.89公尺，創下今年最低水位、史上第二枯紀錄，還好之後受惠梅雨鋒面連續降雨，至昨天水位一舉回升近18公尺。不過，相較歷年水情依然嚴峻，旱災中央災害應變中心昨天開會，桃園地區仍維持橙燈的水情燈號，請民眾持續節約用水。

受惠彩雲颱風、梅雨鋒面及緊急抗旱水源2.0陸續登場效益，全台水情陸續獲得舒緩，繼前天苗栗及台中、北彰化地區由分區供水紅燈轉為減量供水橙燈；南投及高雄地區即起更解除減壓供水黃燈，水情恢復正常；彰化及雲林地區也由減壓供水黃燈轉為水情提醒的綠燈，對照水情都優於桃園。

taiwan-subdivisions: 石門 高雄 苗栗 桃園 雲林 彰化 新竹縣 南投

title: 石門水庫降雨量第一 水情仍橙燈


content_text:
▲一名30多歲女子染疫6天後不治，體重竟成為惡化關鍵。（示意圖／記者林敬旻攝）

記者李佳蓉／綜合報導

指揮中心今（8）日公布新增22例死亡個案，其中1名30多歲女性5/26出現症狀，曾快篩陽性，PCR二採陰轉陽性確診，收治住院6天即死亡。發言人莊人祥說明，該個案體重達90多公斤，為風險因素。減重醫師蕭捷健也表示，「真的不是在嚇大家，減重也是防疫很重要的一部分」，過胖恐讓身體處於慢性發炎狀態，也呼籲政府BMI超過30者，未來該納入優先接種疫苗對象。

中央流行疫情指揮中心今日公布國內新增219例COVID-19確定病例，均為本土個案；確診個案中新增22例死亡，共計為男性15位、女性7位，年齡介於30多歲至100多歲，發病日介於5月13日至5月30日，確診日介於5月18日至6月4日，死亡日介於5月30日至6月7日。

減重醫師蕭捷健在臉書分享該名30多歲染疫死亡的個案，直言「真的不是在嚇大家」，減重也應是防疫重要的一部分。事實上，體重過重者會導致身體慢性發炎，進而使免疫系統無法好好運作，「病毒沒殺死，反而破壞太多正常的組織細胞。」2018年研究顯示，脂肪細胞所分泌的瘦素，會造成IL-6等身體發炎訊號增強，引發初期免疫過強。

▲肥胖會導致身體慢性發炎，引發多重疾病。（圖／達志／示意圖）

蕭捷健進一步解釋，所謂初級免疫，為病原體和免疫系統的第一類接觸，當免疫細胞發現從未見過的病原體入侵，就會馬上拿起武器攻擊。初級免疫非專一性，例如喉嚨有病毒，免疫系統就會將咽喉周圍的正常黏膜組織也一起破壞，就像開機關槍掃射一般，因此感冒初期常感覺喉嚨痛；假如病原體在肺部，就會導致肺炎或肺水腫，使病況加劇。

人們一旦施打疫苗後就能對抗病毒，蕭捷健解釋，但過胖的人產生抗體的時間較久。他舉英國統計數據也顯示，肥畔和糖尿病是增加死亡率最重要因素，因此強烈建議，若是慢性患者能優先接種疫苗，「日後BMI超過30也應該納入接種疫苗的對象。」

▲6/8公布死亡個案。（圖／指揮中心提供）※點圖放大

events: 疫情 COVID-19 死亡

title: 30多歲女染疫亡！減重醫「真的不是嚇大家」：BMI30↑應先打疫苗


content_text:
十多年前，曾潛過一次人工魚礁，印象中是水很混濁，光線嚴重不足，隱約見到車軚建構物和一些魚群速迅游過。沒想到最近一次到訪，卻令我大開眼界，難以想像人工魚礁不只是魚兒繁殖和育養場所，更是香港潛水攝影者夢寐以求，多彩多姿的拍攝對象——海蛞蝓的天堂。

未去之前，我已在不同的潛友面書上，看到不論甚麼季節，人工魚礁總有不同物種的海蛞蝓記錄，而當中我最期待的是光纖海兔，粉紅色身體加紫色的蓑衣，尖端的白點像光芒。第一隻發現的海蛞蝓，由潛伴指給我看的就是光纖海兔，跟著大家都像開了慧眼一樣，左邊有三兩隻一齊交配，右邊又有媽媽生產中，我就像進入了愛麗絲夢遊仙境..... 後來認真查找學名時，發現原來她叫 Unidentia aliciae 中文譯名就叫愛麗絲光纖海兔吧！

我第一次見的愛麗絲光纖海兔 Unidentia aliciae ，你數到相片中有幾多隻嗎？

進入了尋找海蛞蝓模式後，大家主要集中在沉船的舺板和桅幹等較淺水位置，一來水較清也較暖，二來在這不太大的地方，有著不同的附著生物如海綿、水螅、海鞘、海葵甚至一些柳珊瑚等，在紫色的苔蘚動物門 (Bryozoan) 上，有兩種細小但可愛的海蛞蝓，一種像黑白斑點狗，另一種是綠色有花點的，隨水流擺動，要影得清楚，一點不易。之後在其他位置，又找到幾種以前遇見過的，偶然經過正在保護著魚卵的石剎魚或是在發呆的鰕虎魚，在船艙的暗黑處，有時又有幾尾大魚轉出來，水太濁，牠行動太快，連拍下牠們的意圖也沒有。不經不覺，儀錶也快要進入紅區，這時突然發現在黃色柳珊瑚上，有一堆銀白色的觸鬚，仔細一看是未見過的海蛞蝓，橙紅色身體，黑色帶銀白點的蓑衣，後來知道牠是俗稱白髮魔女的海蛞蝓，較為罕見的。由於有潛伴未有機會拍攝，在發現的地方放置了浮標，令我們第二次下潛的時候，可以容易尋回。

像黑白斑點狗的 Polycera melanosticta 正在產卵。

石剎魚的魚卵已長出大大的眼睛。

發呆中的鰕虎魚。

第二次下潛沿著繩子下降，順利找到白髮魔女，牠仍是待在柳珊瑚上，潛伴拍了幾張照片後，我們又繼續探索沉船的其他位置。找到之前見過的海蛞蝓外，更發現了三隻我上次潛水錯過了的紫色藍點海蛞蝓，這隻名為 Dendrodoris krusensternii 庫氏枝鰓海蛞蝓，細小的時候光滑，紫色藍點鮮艷奪目，但潛伴說牠越大越醜，因為身上的疣突會越來越大，像長了腫瘤一樣。對我而言，我喜歡的是牠的紫色和藍色組合。兩次的下潛，一共約個半小時，相信只探索了兩艘沉船的四分一範圍，卻遇上了接近過百隻的海蛞蝓，超過十個物種。這組數字已超越了我在過去十幾次香港不同珊瑚區下潛時所遇見海蛞蝓的總和！

在黃色柳珊瑚上的白髮魔女 Facelina sp.

香港人工魚礁計劃是在九十年代尾開始，分兩期進行，用了十年時間，投放多種的魚礁在本港不同海域，目的主要是恢復香港魚類數量。雖然計劃完成後，未有明顯的成效，我相信主因是當時未有限制捕魚，即使魚礁能令魚群繁殖和生長增加，但過度的捕獵抵銷了實質的增長。香港禁止拖網捕魚幾年後，最新發表的報告顯示香港海底物種豐富度有大幅增加。人工魚礁現在對魚群恢復仍發揮作用，但同時對增加香港海底附著生物的多樣性也有一定的幫助，而成為海蛞蝓天堂可能為潛水業界和水底攝影也帶來正面的影響。

黑白斑點狗的正面證件照

今天是世界海洋日，我最想漁護署能拿出當年進行過億人工魚礁計劃的雄心，在香港水域進行大規模的珊瑚復育行動，近年香港大學有利用 3D 打印技術，進行石珊瑚復育計劃，而香港中文大學珊瑚學院透過認養石珊瑚，再回歸海洋來增加數量，兩者都證明是切實可行，但規模也不及台灣澎湖公私營合作的人工復育基地，若果政府現在能用上當年人工魚礁的資金，投放在香港一些較淺水的海域，珊瑚復育的成效在十年後定必比人工魚礁更明顯。

journalist: 黃志俊

countries: 香港 台灣

title: 世界海洋日：香港人工魚礁成了海蛞蝓天堂 | 黃志俊 | 立場新聞


content_text:
2021/06/08 00:30

〔中央社〕受疫情影響，高市鳳山曹公國小今年改為線上畢業典禮，但校方讓在家裡的畢業生化身為凱比機器人遠距參加畢典。其中鄭心喬同學更跟歌手母親王之言創作畢業歌「六月的風」。

因應武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，全國學校畢業典禮暫停。不過高市鳳山曹公國小發想利用凱比機器人，用心籌辦線上畢業典禮。校方為了讓學生有出席典禮的儀式感，除了學校現有的7個凱比機器人外，還特別到其他學校借了20幾個凱比，讓每一名同學化身為凱比，從家中邀請到學校參加人生最特別的畢業典禮。

高市教育局今天指出，曹公國小近年來積極參與各項資訊教育計畫，其中人工智能機器人推廣計畫更是深獲學生喜愛。在各大典禮活動都能看到凱比機器人與學生們進行各項學習互動，凱比機器人的足跡在校園裡處處可見。

校內資訊教師團隊發揮創意，以學校現有設備器材發想，克服資訊技術問題，逐一完成理想中的畢業典禮。首先指導每位同學以微軟Teams帳號登入，並以凱比機器人身分，逐一領取畢業證書及各個獎項，接著畢業生致詞、唱畢業歌及校歌等，更是有技術團隊協力串接每個細節流程。

另外，身兼學校自治小市長的這屆畢業生鄭心喬同學更和歌手母親王之言聯手，為國小畢業創作了 「六月的風」這首歌曲，成為校園巡禮的主題配樂。

校長劉熾慧表示，停課不停學給了許多家長陪伴孩子的機會，學校今年將畢典選在線上舉行，就是希望仍能一路陪伴學生，從走入校園到步出校園，學校永遠都是畢業生的家。

另隨著科技日新月異，今年畢典將文化與科技結合，用創意來彌補學生無法參與的畢典，豐富年輕世代的發想與創意，未來走出自己的路。（編輯：張佑之）

journalist: 編輯：張佑之

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山

title:
最特別畢典 高雄曹公國小學生化身機器人寫青春
 - 社會


content_text:
記者李依璇／台北報導

台北市警信義分局上月26日處理一件死亡案，住在松菸文創園附近的黃姓老翁在家中高燒39度猝逝，警方根據規定通知北市府衛生局、醫院、1922等單位疑似新冠肺炎案例，但都被「甩鍋」，其中衛生局認為老翁生前不是居家檢疫或匡列對象，拒絕到場行政相驗。事後法醫採檢，老翁確診新冠肺炎，3名家屬也染疫。處理此事的員警在臉書批評衛生局怠惰，直言「看不到疫情的盡頭」。

▲新冠肺炎疫情延燒，員警全副武裝模擬戶外隔離偵訊。（中央社）

信義分局鑑識小隊的孫姓偵查佐日前在臉書發文指出，上月底接獲一起老翁死亡案，救護人員測量體溫高達39.1度，高度懷疑染疫。孫依規定先打給1922，但對方僅說感謝通報，要警方自己聯繫台北市衛生局，他只好致電通報衛生局，並請他們到場，衛生局卻回覆「因為死者不是居家檢疫、居家隔離或匡列對象，也不是確診者，所以不會到場處理」，要警方自己報請檢察官司法相驗，若檢方認為有必要，再讓法醫採檢。

孫姓巡佐表示，這起個案有高度染疫可能，應屬行政相驗，但權責機關衛生局卻不到場也不採檢，員警只能穿防護衣進入死者家中，與遺體距離不到3公尺、家屬不到1公尺進行勘查詢問，風險極高。

黃姓老翁死後經法醫採檢，果然確診陽性，當天在場的3名家人也染疫。孫姓巡佐家中有小孩，當天嚇到不敢回家，只能先入住旅館自主管理，一天內洗澡4次，隔天到醫院快篩，買東西也不敢多碰觸，就怕自己染疫，不小心將病毒喘傳染出去。直到院方通知陰性，他才鬆一口氣。

而黃姓老翁死後確診案直到一週後才被中央公布。孫姓巡佐直言，疫情期間的相驗案件衛生局應該要到場，但對方竟說不來，且直接丟給地區衛生所，最近警察單位經常發生類似狀況，衛生局沒有依照SOP執行，「遇案就推、卸責，這樣的防疫工作，在短時間內是不可能回到二級警戒的」。

對此，台北市副市長黃珊珊說，這起案件經衛生局查核並非匡列個案，與衛生局業務無關，但最近類似情況一再發生，所以她修正警方的相驗流程，未來台北市只要有疑似確診死亡通報，衛生局與警察局都要到場，確定是否病死再分流，不能推卸。

journalist: 李依璇

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 男死後確診「衛生單位全甩鍋」 北市警批：疫情看不到盡頭 | 社會


content_text: 中評社台北6月7日電／“中研院”院士陳培哲近日接連受媒體採訪，提到台產疫苗研發技術有諸多問題，7日遭名嘴周玉蔻抹黑，稱其擔任食藥署疫苗審查委員，卻不當發言，違反專業倫理而請辭閃人。陳培哲回應，周玉蔻根本不曉得，他在5月底便辭去該職務，如此才能公正客觀對外發言，也坦言離職的關鍵點，審查最大困難就是來自於蔡英文對台產疫苗的堅持。 高端與聯亞兩家台產新冠肺炎疫苗尚未完成二期實驗解盲，但蔡政府於已5月28日與兩家公司簽訂採購合約，每家各1000萬劑，引發爭議。 《中時新聞網》報導，本土疫情未獲控制，進口疫苗屢遭政治因素阻擾，陳培哲在接受媒體採訪時，不只重批民進黨政府不相信科學，導致台產研發陷窘境，也提到高端、聯亞與國光3大本土生技公司，所做的都是蛋白質次單位疫苗，而國光與高端專長的卻是在滅活疫苗，“根本是讓中餐廳師傅改作法國菜”。 陳培哲更說，新冠病毒在台灣已深入人群與社區，且3成確診病患為無症狀，居家隔離不可能阻斷傳染，最好的辦法是在像是快篩陽性的感染初期階段，即症狀剛出現時，便對高風險族群提供有效的新冠單株抗體治療，住院率甚至死亡率可減少5到6成，並建議指揮中心盡速進口這項治療技術與疫苗。 對於近來熱心提供專業防疫建議，並分享疫苗專業知識，陳培哲卻遭到政治力量攻擊，更被名嘴周玉蔻抹黑“東窗事發偷溜閃人”。 陳培哲表示，擔任審查委員，一定得維持獨立性與專業性，基於如此考量，才會決定在5月底離開這項職務，此後才開始接受媒體採訪，“我不可能再去做什麼委員的事情”，強調謹守專業倫理分際。 對於辭職審查委員會的原因，陳培哲說，該組織之所以不能維持獨立性與專業性，點名最大困難就是來自蔡英文對台產疫苗的堅持。 柯文哲嗆蔡政府 對付新冠沒有對付我用心 (2021-06-07 20:34:36) 台媒：台當局靠美日“施舍”疫苗竟無愧色 (2021-06-07 18:45:54) 日本多地未定普通人群新冠疫苗接種時間 (2021-06-07 18:34:33) 苗栗3電子廠累計265確診 京元電將二採 (2021-06-07 18:12:16) 18%發病3天內死亡 張上淳憂病毒株有狀況 (2021-06-07 18:00:23) 中評現場：確診下降 侯友宜仍喊煩惱有原因 (2021-06-07 17:43:06) 中評現場：蔡英文每天談話無新意 留言爆炸 (2021-06-07 17:29:25) 柯文哲看死亡率曝危機 社區很多確診沒發現 (2021-06-07 17:14:33) 法國衛生管理局：分階段開放青少年接種疫苗 (2021-06-07 17:03:41) 蔡壁如曝護理師離職潮 喊話陳時中聽見了嗎 (2021-06-07 16:41:34)

countries: 日本 法國 台灣

events: 新冠病毒 死亡 疫情 新冠肺炎

people: 蔡英文 侯友宜 陳時中 蔡壁如 柯文哲

title: 陳培哲：台產疫苗審查最大的困難是蔡英文


content_text:
針對三級警戒防疫措施延長到6月28日，經濟部7日祭出超市、超商、百貨、賣場加強管制三大措施。圖為美式大賣場工作人員手舉宣導看板，提醒採買民眾注意防疫，保持社交距離。（中央社）【記者徐翠玲、賴玟茹／臺北報導】針對三級警戒防疫措施延長到6月28日，經濟部7日祭出超市、超商、百貨、賣場加強管制3大措施，包括一人一坪控管人流、維持社交距離，管制出入口落實實聯制、量體溫等，以及手扶梯、電梯等定時定期消毒。

經濟部表示，已協調超市、超商、百貨、賣場，依中央疫情指揮中心及地方政府發布的防疫政策落實執行，隨時調整及強化3大措施，包含管制人流，維持社交距離、管制出入口，以及定時定期消毒。

管制人流，維持社交距離部分，經濟部指出，各賣場已明定核心營業時間，透過人流系統管制系統以賣場坪數（一人一坪為原則）控管人流，人流量過大時，安排工作人員採一進一出方式管制人潮，確保賣場防疫距離安全，以作好場內場外的管理。

管制出入口方面，經濟部表示，大型百貨及賣場設置可分別出入口，各賣場動員公司人力，派員駐守門口進行出入口管制，落實顧客進場進行實聯制、量體溫、確實戴口罩，並提供顧客酒精消毒。

關於定時定期消毒，經濟部提到，定期公共場所消毒作業，如客廁、手扶梯、電梯、樓面客席、育嬰室等消費者接觸區域，嚴格執行定時清潔消毒，並提高消毒頻率。

title: 3大措施加強賣場防疫


content_text:
菲律賓統計署今天表示，因疫情實施類封城措施下，今年4月失業率從3月的7.1%攀升到8.7%。世界銀行則將2021年菲國經濟成長率從3月預估的5.5%調降到4.7%，下修0.8個百分點。

馬尼拉當局經濟官員和世界銀行（World Bank）今天分別公布菲律賓「4月勞動力調查報告」及經濟展望報告。

菲律賓統計署表示，因疫情延燒，4月上旬馬尼拉都會區和周邊4省實施「強化社區隔離」（ECQ）類封城措施，4月菲國失業率從3月的7.1%增加到8.7%，約414萬人失業。

這個機構指出，在隔離措施較嚴格的區域，相關措施對民眾就業衝擊更為明顯，「進一步凸顯勞動市場對隔離強度的敏感性」。

菲律賓統計署長馬巴（Dennis S. Mapa）說，防疫等級最嚴格的馬尼拉都會區和甲拉巴松區（Calabarzon），4月失業率分別高達14.4%和13.4%。

大馬尼拉地區1月失業率為8.8%。失業率遽增下，馬尼拉都會區4月約87.5萬人失業。

另一方面，世銀今天的報告將2021年菲國經濟成長率從3月預估的5.5%調降到4.7%；預估明年經濟成長率為5.9%。

報告中說，長期實施防疫隔離措施和國內需求縮減下，今年第1季菲律賓經濟萎縮4.2%。

這份報告表示，菲國經濟復甦關鍵取決於能否有效遏止疫情、大規模疫苗接種，以及進一步放寬人口流動管制，以促進國內活動恢復。

世銀資深經濟學家凱文．蔡（Kevin Chua）說，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情對菲國的衝擊，「包括飢餓發生率，表現在兒童營養不良程度增加上，尤其在窮人身上」。馬尼拉當局和地方政府須善加協調，確保紓困計畫能及時有效到位。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 菲律賓失業率因疫情攀升  世銀調降經濟成長預測


content_text:
政院7日宣布全國三級警戒延長至28日，連實體期末考都取消，許多學生無不歡欣鼓舞，但不少家長怨聲載道，認為變相被宣告判「死刑」、「鬼門提早開」。台北市長柯文哲晚間在臉書發文，勉勵同學開心之餘也要督促自己成為「時間管理大師」，但也不忘潑冷水撂狠話「若毫無計畫，告訴你們，在家混遲早要還的！」

「同學們開心之餘，應督促自己成為時間管理大師。」柯文哲表示，同學們就算在家，也要制訂讀書計畫、規律的作息和飲食，時代不一樣了，不用鑿壁取光，電腦按一按就有一堆線上課程，大家應更彈性、更有效率的運用時間，如果毫無計畫，每天睡到自然醒、電動打到手抽筋，「告訴你們，在家混也是遲早要還的。」

柯文哲指出，北市有「酷課雲」可學習，若家裡沒有網路或電腦等載具，可向學校借用或申請，家長們一邊要上班，一邊擔心孩子在家的狀況也辛苦了，會請老師們多關懷孩子的狀況，督促孩子學習不斷線。

因應三級警戒延長，柯文哲也提到，北市將視個案開放「居家保母收托」，他要拜託保母們和居家托育服務中心配合，每天掌握小朋友、家長和自己的身體狀況，第一線警消醫護防疫人員如需全日托居家保母，北市府會額外補助8000元，能做的盡量做，請各位家長、老師、同學們加油，讓我們一起期待開學日，早日到來！

最後，柯也不忘製圖寫下「最長暑假到手，同學仍須念書；不要虛度光陰，太混總是要還！」

北市設大型接種站 柯P酸：疫苗還沒來東西擺好也是浪費

影／為2022搶功？林右昌稱「終於肯聽我的話」 柯文哲回應了

(中時 )

journalist: 張穎齊

things: 死刑 防疫

title: 遲早要還！最長暑假來臨 柯文哲促同學：當時間管理大師


content_text:
Without broader reforms to address high costs of living and rural-urban divides, the new policy could make a difficult problem worse

In an effort to address rapid population aging, China has announced that it is allowing all families to have up to three children. The decision comes on the heels of widely publicized data showing that the Chinese fertility rate last year was only 1.3 per woman, which is similar to that of Japan (1.36 in 2019) and notably lower than that of the US (1.7).

However, a below-replacement fertility rate is only one part of China’s demographic problem. A second issue is the sheer size of its older population. Before 1971, Chinese family-planning policies were pro-natal, restricting access to contraceptives and family planning education.

As a result, the country’s current or soon-to-be elderly population has grown particularly large: China’s population aged 15 to 24 is only 72 percent of the size of the population aged 45 to 54, compared with 79 percent in Japan and 100 percent in the US. This top-heavy demographic structure makes the problem of declining fertility even more acute, because new, younger workers are needed to replace those who are to retire and require support.

A third issue is urban-rural inequality. China’s rural population is generally prohibited from moving to urban areas by the country’s hukou (戶口) system of residency permits. Rural residents thus have had fewer opportunities to access education and healthcare.

From 2010 to 2012, enrollment at middle schools was 100 percent in urban areas and 70 percent in rural areas, enrollment at high schools was 63 percent in urban areas and 3 percent in rural, and enrollment at universities was 54 percent in urban areas and 2 percent in rural.

Likewise, urban areas had 2.68 doctors per 1,000 people in 2008, while rural areas had just 1.26 per 1,000 people. Not surprisingly, rural areas experience worse health outcomes, with lower life expectancy and higher morbidity rates than in urban areas.

Although Chinese policymakers tend to discuss each of these issues separately, that is a mistake. Low fertility, the legacy of pro-natal policies and rural-urban divides all affect a population-age structure that has a direct bearing on China’s long-run economic development.

Economic growth depends heavily on the quality of the labor force. If workers cannot access healthcare or acquire skills in school or on the job, the economy declines. Worldwide, differences in worker quality can explain about half of all cross-country differences in income and growth.

Telling Chinese couples that they may have three children would not automatically increase the fertility rate, nor would it necessarily help with the larger economic challenge. Fertility is determined by socioeconomic factors such as the cost of raising children and the economic opportunities that parents foresee for their offspring. Those costs are extraordinarily high in urban China, where residential real estate is more expensive than in any other country at a similar income level.

Moreover, academic competition is intense. Children and their parents begin feeling the pressure of the nationwide gaokao (高考) exam for university admission in primary school. A 1999 reform that expanded the number of university slots could have partly relieved this pressure, except that job growth has not kept up. Unemployment rates for college graduates have duly increased.

Urban parents also face the burden of caring for their own aging parents. This is no small task in a country where pensions are limited and where few people move to retirement communities later in life.

Most aging Chinese expect their adult children to care for them and because the one-child policy — in place from 1979 to 2016 — was more strictly enforced in urban areas, most young urban parents grew up as only children. With no siblings to share the load, couples can expect to spend the next one or two decades caring for four aging parents in addition to rearing their own child. Adding two more children would increase the average couple’s dependents from five to seven.

By contrast, fertility is higher in rural areas and the cost of rearing children is lower. Housing is cheaper, and the fact that there are fewer schooling opportunities means that parents can worry less about education costs. Rural Chinese of childbearing age are much more likely to have siblings with whom they can work together in caring for elderly parents.

Under these circumstances, allowing families to have three children without also making other changes would likely not achieve the intended economic result, and could even make things worse. With the urban population unlikely to have many more children unless the financial burdens of child-rearing and elder care are reduced, it is only rural fertility that would increase.

Without improvements in rural health and education, the size and share of the unskilled working population would grow, but a labor force with a growing share of unskilled workers is the last thing that China needs as it strives to push the frontiers of technological innovation and advance beyond middle-income status.

While improving schools and public health in rural areas is straightforward (albeit expensive), generating employment for the graduates would be much more difficult, but without employment, young people would not be able to help support the aging population.

Chinese policymakers have shown awareness of some of these issues. In addition to increasing the fertility limit, they have acknowledged the need to reduce housing costs and to provide education subsidies.

However, these proposals remain vague, because there really are no simple solutions. Chinese policymakers need to be mindful of the economic ramifications of the country’s demographic trends in tandem with its rural-urban divide — and take care to avoid making a difficult problem worse.

Nancy Qian is professor of managerial economics and decision sciences in Northwestern University’s Kellogg School of Management and director of China Lab.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China’s three-child policy does not solve everything


content_text:
‘A GOOD THING’: The US has for a decade been fighting very low inflation and interest rates, and a spending plan could return things to normal, the Treasury head said

US Secretary of the Treasury Janet Yellen on Sunday said that US President Joe Biden’s US$4 trillion spending plan would be good for the US, even if it contributes to rising inflation and results in higher interest rates.

“If we ended up with a slightly higher interest rate environment, it would actually be a plus for society’s point of view and the Fed’s point of view,” Yellen said in an interview with Bloomberg News during her return from the G7 finance ministers’ meeting in London.

The debate around inflation has intensified in recent months, between those like Yellen who argue that current price increases are being driven by transitory anomalies created by the COVID-19 pandemic — such as supply-chain bottlenecks and a surge in spending as economies reopen — and critics who say trillions in government aid could fuel a lasting spike in costs.

US Secretary of the Treasury Janet Yellen speaks during a news conference, after attending the G7 finance ministers’ meeting, at Winfield House in London on Saturday. Photo: Reuters

Biden’s packages would add up to about US$400 billion in spending per year, she said, adding that it is not enough to cause an inflation overrun.

Any “spurt” in prices resulting from the rescue package would fade away next year, she said.

“We’ve been fighting inflation that’s too low and interest rates that are too low now for a decade,” the former US Federal Reserve chair said, adding that “we want them to go back to” a normal interest rate environment, “and if this helps a little bit to alleviate things then that’s not a bad thing — that’s a good thing.”

The headline measure of consumer prices rose 4.2 percent in the 12 months through April, and the numbers for last month are due to be published on Thursday.

The Fed has committed to only start scaling back the US$120 billion monthly pace of its asset purchases after there is “substantial further progress” on inflation and employment.

US job growth picked up last month — along with workers’ pay — and the unemployment rate fell to 5.8 percent, a US Department of Labor report on Friday showed.

Asian stock markets were mixed yesterday as investors mulled comments by Yellen on interest rates and weighed the impact of the G7 global tax plan on tech giants.

Hong Kong was down 0.7 percent, Sydney was off 0.2 percent and Taipei slipped 0.4 percent.

Tokyo trimmed earlier gains, but still closed up 0.3 percent, Seoul added 0.4 percent and Singapore was 0.7 percent higher, while Shanghai recovered from an early dip to end 0.2 percent higher.

Additional reporting by AFP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Higher interest rates a plus for US, Fed: Yellen


content_text:
長遠來看，我們都是死人！今時今日死亡已非不能談及的禁忌，不少長者更會預先準備身後事。近日陸網瘋傳一段短片，可見大批長者烈日下到一處墓地參觀，期間女推銷員介紹墓地時，向一眾公公婆婆高呼「希望大家滿載而歸」，引來網友熱議。不少人質疑推銷員用詞不當，事件更引來當地民政局的回應，表示將會了解相關人士有否違規。

有香港網友亦嘲笑該推銷員說錯話，更稱：「這樣跟唱《一事無成》去鼓勵失業家庭有什麼分別？」借機嘲諷歌手周柏豪與鄭融早前在慈善節目中選錯歌。

陸媒報導，數十名長者先前於雲南昆明晉寧區一個墓園參觀，過程中女推銷員的介紹講話引來網友熱議。片中可見，多名長者於一排排墓碑前席地而坐，多人戴着太陽帽，亦有人自備椅子及撐雨傘遮太陽。

期間女推銷員拿起大聲公，站於眾人前方介紹墓地資料，並歡迎一眾長者：「歡迎叔叔阿姨，非常高興和大家來到晉龍如意園度過一個愉快的周末，也希望大家能夠滿載而歸、豐收碩果。」不少長者們聞言也有回應，但推銷員似乎還未滿意，遂再拿大聲公高呼：「你看這掌聲都沒有，怎麼好？」在場人士隨即大聲和應：「好！」並大聲拍掌以示鼓勵。

近日路網瘋傳一段影片，長者在大熱天去一處墓地參觀時，女推銷員高呼「希望大家滿載而歸」，引起網友熱議。。圖／取自騰訊

影片曝光後引起熱議，不少網友批評推銷員用字不當，認為做生意時也要兼顧長者的心情，不應於墓地祝福眾人「滿載而歸」，「賺錢可以不要臉，但是不能沒底線」、「滿載而歸，載什麼，墳土嗎？」。事件其後更引起當地政府部門關注，晉寧民政局表示將會了解情況，如政業於推銷或經營過程中有違規情況，將會按照政府要求及法例處理。

延伸閱讀：

端午節｜阿妹學包糉落2種食材變暗黑料理 家姐中伏：垃圾房味！

公司會議室爆滿 同事無位開Zoom見客 女上司竟提議1個奇葩地方

文章授權轉載自《香港01》

title: 長者團參觀墓地 推銷員祝「滿載而歸」引熱議


content_text:
▲泰國的碰碰，因穿著可愛服裝賣菜的模樣逗趣，而在網路走紅。（圖／翻攝自Facebook／@bongbongcatcat）

記者葉睿涵／編譯

經常有媒體報導，菜市場的某個角落內，有毛小孩在販賣蔬果，讓這些可愛的店貓、店狗瞬間晉升為小網紅。不過，最近在泰國網路走紅的貓店長可不一樣，牠喜歡穿著充滿趣味的衣服、扛著牠的「扁擔」或小攤子，坐在路邊賣菜。貓店長的逗趣模樣，萌翻了不少網友，讓牠的粉專在開設的短短10天內，就吸引了上萬人追蹤。

據泰國媒體報導，當地有一隻名叫「碰碰」（Bong Bong）的小貓，因為主人經常在粉專放出牠穿著可愛服裝，在街邊「擺攤叫賣」的照片，而迅速走紅。據粉專帖文顯示，碰碰不僅是一隻會穿衣的貓咪，同時還是一個小攤車的店長，喜歡在路邊攤賣食品。

碰碰的主人每天都會為牠換上不同的造型，並拍下牠「擺攤」的照片，上傳到粉專。此外，碰碰每天販賣的食物都大不相同，有時候是雞蛋或蔬菜等生鮮食品，有時候是果凍類的小零食，有時候還有烤螃蟹。碰碰的新穎造型與有趣的食物，每天都能為觀眾製造新鮮感，也為牠帶來了廣大的粉絲群。

自碰碰的粉專在5月28日開設以來，短短10天內就吸引了約7.5萬人追蹤按讚。不少網友在看到牠的照片後，都紛紛留言，「我被萌翻了」、「碰碰，我來幫你全部買光」、「我不要食物，只要店長跟我走」。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

盛香珍、萬歲牌「堅果量販盒」 每日1包健康解饞超方便

companies: Apple Google

references: 網友 Facebook

title: 萌貓「穿美服街邊擺攤」紅遍網路！　7.5萬人被圈粉：店長跟我走


content_text:
通报截图

中新网6月8日电 针对6月7日媒体报道的“河南新密市一煤矿涉嫌瞒报4人死亡安全事故”一事，“新密发布”微信公众号8日对此刊发通报称，新密市委、市政府立即成立联合调查组，对有关情况连夜进行调查核实。目前，调查组已赶赴报道中提及的事发煤矿，对相关责任人进行询问调查，并进行走访调查等。如发现问题，将依法依规严肃处理。

journalist: 罗萌

title: 煤矿涉嫌瞒报4死事故？河南新密成立调查组连夜核实


content_text:
▲車裡氣氛熱絡，男子熱情地與黃薇渟玩親親。（圖／攝影組／CTWANT提供，下同）

圖文／CTWANT

33歲的黃薇渟，去年抓包論及婚嫁的男友與別人有曖昧對話而分手，花了一段時間才走出情傷。近期她因為演出《戀愛是科學》人氣看漲，桃花運也跟著報到，本刊日前直擊她收工後，與一名帥氣男子在車上約會，期間男方忍不住湊近她的雙唇，兩人忘情地吻了起來。

▲黃薇渟在台北市信義區，與高雋雅等人拍攝《戀愛是科學》外景戲，收工後坐上一輛停在附近的灰色轎車。（圖／攝影組）

在本土疫情爆發前，五月十三日晚間七點半，本刊目擊台北市信義區某公園燈火通明，有劇組在進行偶像劇《戀愛是科學》的拍攝。穿著性感露背裝的黃薇渟，正在上演酒醉在路邊嘔吐、高雋雅在一旁幫她擦嘴善後等劇情。

▲男子貼心地夾起食物，送到黃薇渟的嘴邊。（圖／攝影組）

拍攝工作至九點半左右結束，黃薇渟換好衣服後，搭上附近的一輛深灰色轎車，駕車的男子相當年輕帥氣，他先將車子開到松山區加油，接著停在一處住宅社區旁。兩人先是到一旁的超商，看似要借洗手間未果，便驅車前往加油站解決內急，接著又回到社區旁停車，兩人接著就在車內邊吃飯邊追劇，他們看的應該是韓劇《黑道律師文森佐》。

▲即便被男子狂親臉頰，黃薇渟仍專心地追劇。（圖／攝影組）

小倆口吃著吃著，開始上演情侶間的甜蜜互動，男方將身體湊近黃薇渟，換來女方送上一吻回應，或許是心疼她拍戲很辛苦，還夾起食物送到她嘴裡。接下來，男方大膽地整個人貼到黃薇渟身邊，並深深地吻著她的臉蛋，她卻十分不解風情，專心地盯著手機追劇，相當煞風景。

▲男子提著黃薇渟的衣服送她回家後，便獨自駕車離去。（圖／攝影組）

吃完餐點後，車子開到附近的郵局，男方下車到提款機領錢，接著再開車到與方才的社區有點距離之處，而這一停又是好一段時間。黃薇渟拿出應是劇本的本子閱讀，一度像是背詞背到昏頭，翻了個可愛的白眼，直到次日零點四十八分，男方合起本子，伸手摸了黃薇渟的額頭給予安慰，接著才送她回家，並幫忙提著她的衣服進門，最後獨自驅車離開。

▲黃薇渟在《戀愛是科學》飾演莫允雯的閨蜜，角色性感豪放。（圖／翻攝自黃薇渟臉書）

黃薇渟曾提到，自己對感情的態度，是一旦交往就要以結婚為前提，去年經歷情傷後，讓她有很大的轉變，開始把重心放在自己身上，也檢討自己太過獨立，反讓另一半沒有表現的空間。不偏愛帥哥的她，如今能遇到賞心悅目的新對象，看來對她十分呵護，也是好事一樁。

▲在《王牌辯護人》中，黃薇渟與胡宇威有精采對手戲。（圖／東森提供）

延伸閱讀▸ 虎林丐幫3／上班坐輪椅下班推輪椅 攤商無奈：都來騙愛心的▸ 06/09-06/15星座占星／約瑟夫占星：柳暗花明，端陽蒸溽▸ 8+9抗疫團1／不背神將改背藥水 陣頭囡仔自發消毒角落護屏東

taiwan-subdivisions: 信義區 松山區 屏東

title: 直擊《戀愛是科學》女星濕吻帥氣新歡！  「車內4超甜互動」全被拍


content_text:
印度疫情嚴峻，現在更傳出有過世病患的家屬不滿，動手攻擊醫護人員還砸壞醫療設備，目前有兩人遭逮。為了力拚控制疫情，印度總理莫迪宣布，6月下旬開始，所有18歲以上的印度公民都可以免費接種疫苗；另一方面，7號大城德里卻迫不及待放寬封鎖限制，專家警告太匆促，可能引爆第三波疫情。

慟失至親怒砸醫療設備 2病患家屬遭逮捕印度第二波疫情嚴峻，6月以來每日染疫死亡人數仍高達2、3千人，7號更傳出有染疫死亡的病患家屬氣憤難平，大鬧加護病房，不但攻擊醫護人員，還破壞貴重醫療設備的事件。忙到焦頭爛額的醫護人員不幸成為受氣包，當局表示不能容忍，已經逮捕兩名涉案人士。

擴大接種對象 18歲以上公民免費打疫苗根據統計，印度第二波疫情已讓超過1700名孩童頓失父母，成了孤兒。為力拚控制疫情，印度總理莫迪6號宣布，6月下旬開始，將為所有18歲以上成年印度公民免費施打疫苗，擴大現行只有第一線工作人員和45歲以上人士能免費接種的限制。

6號印度單日新增確診人數10萬0636例，卻已經是2月以來新低，當局認為是疫情趨緩信號，德里都會區7號放寬封鎖限制，不過印度專家警告，匆促放寬管制恐怕讓病毒再度快速蔓延，引爆第三波疫情。

國際中心／許齡文 編撰 責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

events: 死亡 疫情

title: 印度病歿數日逾2千人 病患家屬攻擊醫護


content_text:
▲中醫師鄭愛蓮指出，季節交替和雨季時，是汗皰疹常見好發期，必須內外同時除溼，確保病情得到控制。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 黃育成／新北報導】今年第3號颱風「彩雲」外圍環流為全台帶來水氣，為南台灣缺水的旱象解渴不少，但隨著颱風過境的傾盆豪大雨，卻也讓汗皰疹患者叫苦連天，使得汗皰疹從小範圍擴散成大範圍水泡。中醫師鄭愛蓮指出，季節交替和雨季時，是汗皰疹常見好發期，若本身體質偏溼、代謝較慢，身體無法順利排除代謝廢物和多餘水分，皮膚就很有可能在此時出狀況，必須內外同時除溼，確保病情得到控制。

鄭愛蓮表示，汗皰疹通常會局部出現小水泡在手或腳，也有人會出現在嘴角，又有「唇皰疹」之稱，較嚴重的情況可能是四肢都會冒水泡，伴隨著搔癢、刺痛感，有些患者因難以忍受，經常不小心因搔癢抓破水泡，使得患部紅腫或流血，增加感染風險。

鄭愛蓮說明，環境上的溼氣並非完全無法改善，只要做好日常除溼工作，像是使用除溼機，保持屋內清潔乾燥，至少在家期間，病情會較穩定，至於體質本身的溼氣，則需要仰賴日常生活作息、飲食、運動、藥物和物理性治療來改善，且保養順序相當重要。

首先最重要的步驟就是清潔和消毒，若為小水泡且範圍不大，可使用肥皂或中性清潔液清洗患部，沖洗後用乾淨的毛巾擦乾，若出現大水泡且碰到會痛，則可再拿乾淨的縫衣針用火殺菌，並戳破水泡，慢慢按壓將液體擠出來，但千萬不能將破掉的皮撕掉，應直接使用優碘或中藥材特製的消毒藥劑塗抹於患部，最後擦上汗皰疹專用藥物。

然而，對於體質本身溼氣較重的人來說，只改善外部是治標不治本，必須同時排除體內溼氣，注意平時的飲食習慣，避免攝取生冷的食物，像是生菜沙拉、冰品，以及屬性較寒涼的瓜果類食物、海鮮等，燥熱食物如辛辣物、烘焙食品、餅乾等也應少吃，否則會加重搔癢或刺痛感。鄭愛蓮建議患者，儘量在11點前睡覺，以確保代謝平衡，同時以排溼的中藥調理身體，通常汗皰疹患者的脾胃功能較差，或者元氣不足，因此會連同臟腑功能一起調理，只要五臟六腑運作正常，溼氣自然就能順利排出。

鄭愛蓮提醒，中醫治療汗皰疹前期以排溼為主，後期是調理臟器功能，藉以鞏固療程和體質，但許多患者在中後期發現自己的汗皰疹消失，就疏於回診，其實臟腑功能還未調理完全，日後可能因此反覆發作。因為溼氣不只是水氣，更包含許多黏膩且有毒物質，建議至少治療3到6個月，嚴重者必須有半年以上長期抗戰的決心，才能真正遠離汗皰疹的困擾。

更多NOW健康報導▸孕婦染疫重症風險高該接種疫苗嗎？ 專家提出4點建議▸擔心新冠疫苗副作用？ 專家整理懶人包破除10大迷思！

title: 彩雲颱風帶來豪雨為南部解渴 汗皰疹患者無奈成受災戶 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 7 June 2021 - Axion Global Digits (" Company") is pleased to announce that its subsidiary, Axion Global Innovation Centre ("AGIC"), is joining the vibrant and growing fintech community with the establishment of an office at the FINTECH CENTRE @INNOCENTRE of Hong Kong Science and Technology Parks Corporation ("HKSTP") in Kowloon Tong. Launched in January 2021, HKSTP FinTech Centre is an ideal platform for the fintech community to accelerate open innovation and foster cross-industry co-creation and commercialization. The Company believes our presence at the HKSTP FinTech Centre will provide AGIC with a focal point for partnering, business matching, research & development and nurturing of talent for fintech innovations. Hong Kong's fintech market has developed rapidly in recent years. By becoming part of HKSTP's ever-growing fintech community, it will provide AGIC with a strong support network to accelerate R&D efforts in bringing the next generation of financial technology solutions to the market. The Company has initiated many product development projects to date, including DocuRoom, a next-generation secured virtual document portal designed for the virtual asset market, due to be launched in the second half of 2021. Another focused area of research and development is Identity as a Service ("IDaaS") to enable seamless and secure credential authentication. Its cloud-based and artificial intelligence technology can be applied to many scenarios and improve the efficiency and security of identity management. Mr. Gavin Ho, Director, Strategy & Innovation of Axion Global Digits commented, "We are excited to become part of the HKSTP FinTech Centre community. This move marks an important milestone in fintech innovation for the Company this year. It also demonstrates our commitment to executing our fintech business strategy. We look forward to collaborating with HKSTP and their network companies to foster the development of fintech ecosystem in Hong Kong." About Axion Global Digits Axion Global Digits is the investment and incubation arm of Edvance International Holdings Limited (Stock Code: 1410.HK), a leading cybersecurity company in Hong Kong. Riding on the operating knowhow and network accumulated by its parent company in cybersecurity throughout the years, Axion Global Digits aims to grow the financial technology (Fintech) start-ups with full spectrum of involvement from technology research and development, corporate venture and incubation to digital asset management with the purpose of constructing a diversified ecosystem. Axion Global Innovation Centre (AGIC) is a subsidiary of Axion Global Digits for R&D of fintech innovation. #AxionGlobalDigits About Edvance International Holdings Limited Founded in 2002, Edvance International primarily engages in four major business lines including the provision of cybersecurity product distribution, cybersecurity services, fintech ventures and digital asset management. The Group operates businesses in cybersecurity solutions via its subsidiary companies Edvance Technology, ESH and Green Radar, covering Hong Kong, Macau, Mainland China, and Singapore. Additionally, the company is investing in fintech start-ups, developing technology solutions in the digital asset ecosystem through Axion Global Digits. We also engage in digital asset management via Axion Global Asset Management. Headquartered in Hong Kong, the Group was listed on GEM of Hong Kong Stock Exchange in 2017 and transferred to Main Board in 2019 (Stock code: 1410.HK). #EdvanceInternational

journalist: By Axion Global Digits, Media OutReach

title: Axion Global joins vibrant community at HKSTP’s FinTech Centre to accelerate Fintech Innovations


content_text:
紓困4.0申請第2天，桃園市許多民眾今天上午上網申辦紓困還是塞爆，民眾無法申請急得跳腳，許多職業工會勞工紛紛前往勞保局桃園辦事處申請大排長龍，桃園辦事處人員忙著限制進入申辦人流，多個職業工會接到會員電話表達不滿，桃園辦事處主任陳正和表示，這兩天申請網路塞爆，請勞工不要急著申辦，只要在7月5日前申請就可，要先到職業工會比對申請條件，讓急需用錢的人先申請。

勞保局桃園辦事處早上陸續進許多勞工前往排隊申辦紓困，依規定投保薪資2.4萬元以下者可申請紓困3萬元，投保薪資2.4萬元以上者可申請紓困1萬元，排隊的陳先生說，他在餐飲打工，最近無薪休息，急需用錢，連2天無法上網，被迫排隊申請。

勞保桃園辦事處昨天除了申辦一般勞保業務民眾之外，加上突然湧進申辦紓困的民眾，一天將近400人，比以前多很多，該辦事處也在門外貼出「紓困只能上網申請、現場無法辦」，今天上午還是很多民眾大排長龍申辦。

陳正和表示，為避免人流聚集，該處要求申辦民眾在外面保持社交距離、排隊分流進入，辦事處也為分流人員，開6窗口申請，申辦民眾仍多，他請民眾不要擠在這2天辦，申辦日期可到7月5日，先到職業工會比對條件和準備資料，再上網申請，避免群聚風險。

桃園市職業總工會創會理事長王勝崇表示，申辦紓困的人太多，網路塞爆上不去，不少會員到職業工會詢問申請，有的會員很生氣無法辦理，現在疫情下，為避免人流聚集，工會拒絕代辦，提供電話服務，並宣導會員不要急在此時申辦，為了安全，避免擠在一起辦，準備好存摺等相關資料，只要7月5日前申辦就可以。

紓困上網塞爆無法辦，桃園民眾在勞保局桃園辦事處大排長龍申辦。記者曾增勳／攝影紓困上網塞爆無法辦，桃園民眾在勞保局桃園辦事處大排長龍申辦。記者曾增勳／攝影

title: 影／紓困網路再塞爆民眾跳腳 勞保辦事處大排長龍申辦忙分流


content_text: 說到國道電子收費系統（ETC），大家應該不陌生。這也是我們辦公室透過「開放政府──協作會議」處理的眾多交通議題中，最具張力的案例之一。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知開放政府，是我2016年入閣以來的三項核心業務之一。多年參與開放政府夥伴聯盟的經驗，成為我推動相關工作的重要利基，上一篇專欄文章也提及2020年啟動的「國家行動方案（NAP）」。而耕耘多年的「協作會議」，同樣秉持著透明、參與的政策流程思考，再搭配會議設計和工具，打造公私部門從互不信任的對立緊張，逐步建立起兼具當責、涵容特質的夥伴關係。簡單說，開放政府讓公共政策更能回應公民需求；協作會議，則是實踐的一種方式。協作會議多數的討論題目，來自於民眾在公共政策參與平台（JOIN）的連署提案。這次的「國道ETC收歸國有，由民眾自主選擇付款方式」，在今年初獲得超過5千位網友連署附議，經由開放政府的流程，成為第90案協作會議。當然，公共政策不是頭痛醫頭、腳痛醫腳；先探索問題的關鍵，才能找到最適切的解決方法。協作會議走到了第90案，主責部會已經能積極、熟練地聯繫提案人，進一步瞭解「為什麼提案？」、「希望改變什麼？」、「更深層的關懷是什麼？」開放政府聯絡人引導各方利害關係人進行小組討論。（唐鳳辦公室提供）在聯絡釐清之後，提案人從原先的三個主要訴求，擴增至八項，其中包括了其他網友的共同疑慮：除了說明「收歸國有」的法律和實質意義，網友們還關心如多元支付方式、資通安全、契約內容公開等議題，其中的集體情緒，正是不信任和對立。因此，舉辦這場「立場多元」、「平等對話」、「各方檢視」的協作會議，就非常重要。這也是協作會議這五年來，無論形式上如何蛻變，我們都依循不變的核心準則。在會議前，主辦機關訪談各方利害關係人，蒐集更多元的觀點。因為遠通電收和交通部有契約關係，為了確保「放心說話」，就由我們辦公室作為第三方協助訪談；部會的文書資料，轉換成淺白易懂的會議資料併同訪談內容事前揭露，資訊獲取的平等更有利於開啟對話；當然，協作會議也一定有公開的逐字稿，讓各方檢視討論的過程。這次的議題高度受矚，我們運用直播讓關心的民眾可以線上參與，透過必備即時互動工具sli.do的「匿名留言」功能，讓線上、線下的參與者不用擔心得罪對方而語塞，大可不諱言地道出真心話，在開放政府的透明原則下，也落實對人性的關照。提案人發言時的直播畫面，右為即時線上白板可綜整線上線下的意見。（唐鳳辦公室提供）可能有人會問：BOT案還有四年屆滿，為什麼在這個時機討論ETC？其實，針對八項訴求逐一釐清時，大家最核心的關懷，正是「如何讓未來的國道電子收費服務做得更好？」。針對2025年後的新一代ETC服務內容集思廣益，可說是公民參與的「超前部署」，也落實了開放政府應該在政策前期，就盤點使用者需求的精神。這場協作會議，真的能讓各方相互信任嗎？猶記得在會前籌備時，主辦機關同仁無奈的說：「這幾年來，同樣的問題我們講過不下數十次了，為什麼民眾就是不相信？」我想感謝公部門同仁，願意用開放透明的方式，試著再講一次。我更感動提案人和網友們，願意長期關注公共議題，花上許多時間精力，去研究自己未必直接受益的政策，這需要寬廣的關懷，也正是公民社會的底蘊。提案人在會後說：「我原本不滿意會前提供的資料。民間與官方常常因為資訊落差造成認知不同，但今天的會議討論過程，我對於各部會還有相關人士願意精準的回答問題，覺得很感動。大家都是希望跟政府多交流溝通，所有人都希望臺灣更好。」承辦的科長則說：「我們很樂意讓討論更透明，今天網友們能先聽我們的事實說明，理性地討論和提供建議，希望網友可以看到我們做的事，這些寶貴意見也會納入未來議約參考。」可見，「用對話取代放話」的效果，已在ETC案的討論成果中體現。對話，只是信任的第一步；好的對話，則可以讓信任增幅。如提案人所說：「所有人都希望臺灣更好。」縱使各方立場不同，只要這個關懷不變，我相信對話的契機，一直都在。＊作者為行政院政務委員。

journalist: 唐鳳

title: 唐鳳專欄：公民參與的「超前部署」─開放政府如何討論 ETC


content_text:
圖為5日美媒報道配發的圖片。圖說為台灣“立法院”質詢會議展示未來對美軍購項目。不過，美媒報道中並沒說明圖片拍攝時間。

近日，美國參議員竄訪台灣引發外媒炒作。而美國媒體在分析美台關係走勢的文章中，出現了一張“台灣‘立法院’質詢會議展示未來對美軍購項目”的照片。這張照片顯示台灣打算購買6種美國裝備。經查，這個圖片早在2017年就曾經在外媒報道中出現過，如今已部分實現。對於台灣軍購的“願望清單”，大陸專家表示以“二手貨”為主，台軍採購無法逆轉海峽兩岸實力對比，此舉只是主動向美國交保護費。

“願望清單”二手貨為主

美國媒體刊發的圖片顯示，美國“伯克”級驅逐艦、“佩里”級護衛艦、MH-60R反潛直升機、MH-53E掃雷直升機、M1A1主戰坦克、F-35B戰鬥機出現在台灣軍購的願望清單上。不過，調查發現，這張照片在2017年就曾出現在同一家美國媒體的報道中。實際上是幾年前台灣方面提出的。時至今日，台方提出的希望採購的裝備，有的已經列裝部隊，比如說“佩里”級護衛艦，早在2017年就已經交付，2018年正式成軍；有的已有採購計劃，比如MH-60R、MH-53直升機、M1A1主戰坦克等；有的很可能是遭到了拒絕，比如“伯克”級驅逐艦和F-35B戰鬥機。

上述主戰裝備、大型平台以二手裝備為主。例如賣給台軍的“佩里”級護衛艦是美軍二手軍艦，台軍的“銘傳”號和“逢甲”號護衛艦，分別是美退役的“佩里”級“泰勒”號和“蓋瑞”號。當時提出的M1A1主戰坦克正在落實中，同樣也應該是二手坦克。

有分析認為，願望清單中位列第一的“伯克”級驅逐艦，如果採購恐怕也只能是二手淘汰裝備，台軍沒有可能採購全新建造的最新型“伯克”艦。其實並非台軍沒錢買美軍全新裝備，主要是美軍大型平台優先裝備自身或歐洲盟友，對於台灣這種“十八線盟友”，優先消化二手裝備和二線裝備。

反映台軍作戰思想

有大陸軍事專家表示，這份採購清單，體現出台軍的作戰思想和作戰重點。台灣經濟對外依存度很高，所以台灣非常擔心一旦台海有事，其港口、海上航線遭到大陸封鎖。而潛艇、水雷則被台方認為是可能性最大、威脅程度最高的封鎖手段。所以，這個願望清單中，兩種直升機分別是用來增強台軍的反潛、反水雷作戰能力。而“佩里”級護衛艦也是以反潛為主。目前，為了對抗解放軍的潛艇優勢，台軍除了採購反潛裝備以外，還打算在外部力量支持下，自行制造潛艇，進行“以潛反潛”。

該專家認為，願望清單中列入“伯克”級驅逐艦可能是出於兩方面考慮。一方面可將其部署在台灣海峽，作戰時協助防空作戰，並對抗大陸可能的登陸部隊，進行反登陸作戰。但由於海峽空間有限，將這些艦艇部署在海峽中很容易招致猛烈的火力打擊，生存能力有限。所以台軍幻想中的“伯克”艦恐怕主要用於台島東側部署，用於對抗大陸對其東部進行包圍的兵力，或掩護台當局高層逃離台灣。

而M1系列主戰坦克同樣可用於抗登陸。上述裝備以及台軍採購、自研的其他裝備幻想著實現“拒敵於彼岸、擊敵於海上、毀敵於水際、殲敵於灘頭”的方針。

保護費也不是想交就交

專家表示，台軍僅憑引進一些本已不算先進的美軍裝備，根本無法扭轉台海兩岸實力對比。台灣也深知這一點，一直幻想一旦台海有事，美國能夠協防台灣，但美國方面則在搞“戰略模糊”，吊台灣胃口。為了討好美國，台灣實際上以採購裝備的形式，向美國“交保護費”，再被收一些智商稅。

同時，即便是台灣當局願意交保護費，美軍也不是什麽都會立刻答應。這份願望清單中的“伯克”艦和F-35B至今並未落實。一方面，美國可能就連二手的裝備，也沒有多余的賣給台灣。比如說“伯克”艦，目前尚未大量退役。另一方面，這兩種主戰平台過於敏感，特別是F-35B具有相當的進攻性。很可能是美方後來改為對台軍現有F-16A/B進行升級，並額外出售66架新的F-16V。這些戰鬥機更新了火控雷達等電子設備，號稱四代半戰鬥機。台方有意採購美國海軍陸戰隊用於在兩棲攻擊艦上使用的短距起飛/垂直降落型F-35B，而不是空軍版的F-35A，也是考慮到一旦台海衝突，台灣主要空軍基地的跑道必然被炸。而使用F-35B則可在被炸後保留下來的較短的跑道上起飛，或在高速公路戰備道上起飛。專家認為，為了提高生存性和作戰靈活性，並依靠戰機隱形能力和對地攻擊能力對大陸縱深形成一定反威懾，相信未來該機型仍然是台軍爭取的裝備。

(原標題：美媒又炒台美軍購“願望清單”，專家：台軍僅憑引進一些“二手貨”，根本無法扭轉兩岸實力對比)

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 美國 台灣

title: 美媒又炒台美軍購“願望清單”，專家：“二手貨”為主


content_text:
▲商總盼政府帶頭降租，度過疫情難關。（圖／記者陳筱惠翻攝）

記者陳筱惠／綜合報導

全國商總上午辦理「紓困4.0產業建言記者會」理事長許舒博今日表示，台灣疫情來的又急又猛，部分產業陷入即刻停工、業績歸零、員工生計難以為繼的生死關頭；商總提出7點建議，拜託政府紓困務必「精準、加碼、快速」，為產業裝葉克膜救命。

《地產詹哥老實說》S2EP15／帶看量剩1成恐重演SARS崩盤？想趁疫情買房你得有錢也有膽

許舒博表示，今年的疫情比去年更加險峻，產業受到的衝擊，也更快更大，去年企業還可以上班，今年受到三級管制，很多行業上不了班，像八大、電影院、健身中心、夾娃娃機、飯店、旅行社、遊覽車、計程車、甚至高鐵，不是業績歸零，就是掉到不剩1成。

尤其微型企業，如批發零售業方面，糕餅業受到國外觀光客掛零，加上今年本土疫情爆發，民眾減少外出及國內旅遊影響，伴手禮銷量遭受雙重打擊，與去年同期相比，今年5月業績下降高達61%，有26%企業實施無薪假。

▲全國商總理事長許舒博，拜託政府紓困務必「精準、加碼、快速」，為產業裝葉克膜救命。（圖／中華民國全國商業總會提供）

全國糕餅公會全聯會理事長周子良就說，進駐在車站的餐飲業，就有單日營業額僅800元的個案，卻要承擔20萬元的租金。全國旅館公會全聯會副理事長鄭生昌也表示，旅宿業並是庫存產品的行業，現在8、9月旺季已經泡湯，約有50%業者選擇自主停業，25%業者實施無薪假，更有10%考慮裁員，又以中小型民宿業受衝擊情形最為嚴重。

商總建議公有空間如車站、休息站等，進駐之店家如餐飲、旅館、糕餅、自動販賣、家具、租車等業者，均提出調降相關租金之紓困需求，建請政府考量全面調降公有空間租金至6成以下。

盼政府起到帶頭作用，協調各高鐵站、火車站、休息站的承租廠商，取消即櫃位承租人的包底制度，改以總營業額收取%的佣金，減緩企業租金繳納壓力；才能帶動私人房東降低租金的可能。

另外不動產行業部分，如不動產仲介經紀及不動產代銷產業，因配合三級防疫政策，停止拜訪客戶及看屋活動，業績嚴重下滑，與2019年同期相比，今年5月整體營運情形下降70%~80%不等，不動產代銷業有70%企業開始實施無薪假。

《地產詹哥老實說》S2EP15／帶看量剩1成恐重演SARS崩盤？想趁疫情買房你得有錢也有膽

▲商總線上記者會提出7點建言救產業。（圖／中華民國全國商業總會提供）

countries: 中華民國 台灣

events: 裁員 疫情

title: 消費、餐飲業空轉付租　商總籲公有空間帶頭降租


content_text:
美國國務卿布林肯（Anthony Blinken）周一（6/7）表示，可能恢復在歐巴馬政府時期停擺的與台灣之間的貿易與投資談判，但他並未透露是否有意願與台灣達成全面的貿易協議。

布林肯周一出席眾議院外交事務委員會就國務院年度預算申請的聽證會時，眾議員巴爾（ AndyBarr）問及拜登政府對於台灣雙邊貿易協議的立場，他回答，「我必須將問題轉介給美國貿易代表戴琪，但我知道我們正在或很快將與台灣就某種架構協議進行對話，而這些對話應該要開始了。」

美國貿易代表辦公室尚未回應路透的置評請求，我國駐美代表蕭美琴回覆媒體詢問時表示，正在努力中。

路透報導，任何此類協議都可能激怒中國。

美國智庫德國馬歇爾基金會（German Marshall Fund）台灣專家葛來儀（Bonnie Glaser）指出，布林肯此番言論是一個信號，表明華府可能會繼續重啟自前總統歐巴馬時期以來，一直未與台灣舉行的貿易投資架構談判（Trade Investment Framework Talks，TIFA）。然而，她表示，拜登政府可能尚未決定是否要更進一步與台灣達成雙邊貿易協議。

葛來儀說，「拜登政府高級官員一直在鼓勵貿易代表戴琪舉行一輪TIFA，台灣可望盡快這麼做。」

葛來儀續指，中國可能會批評TIFA的恢復，因其擔憂談判最終可能促成自由貿易協議，並鼓勵英國等其他國家與台灣展開貿易談判。她說，「中國還將此類對談視為拜登加強與台灣關係的戰略的一部份，並認為美國對一個中國的承諾正在減弱。」

前美國在台協會（AIT）處長包道格（Douglas Paal）說，布林肯似乎對長期以來未能完成的TIFA訂下了參考標準，「多任政府都曾尋求達成這一點，有時是雙邊貿易協議形式的中繼站，更多時候是終點本身。」

巴爾也問及美國釋出給台灣的疫苗進度，以及如何協助台灣控制疫情時，布林肯表示，美國正盡快安排交付疫苗，包括給台灣的部分。這項工作正在進行中，相信未來幾天，甚至數周間就會有行動。

共和黨籍台灣連線共同主席夏波（Steve Chabot） 則問布林肯對台灣戰略模糊政策的立場，布林肯重申美國基於台灣關係法，協助台灣自我防衛政策，並承諾會持續向台灣提供重要的國防設備，同時與台灣持續密切 合作。（國際中心／綜合外電、中央社報導）

初稿：03:45

更新：05:56（新增內容）

countries: 美國 德國 中國 英國 台灣

title: 重啟美台貿易協定 美國務卿：對話正進行中 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
（中央社記者謝方娪台北8日電）疫情嚴峻，全金聯為保險業務員請命，指出業務員因疫情業績收入銳減，成紓困孤兒。金管會提出3點說明，包括已開放疫情期間視訊投保、籲業者酌情放寬業績考核標準；至於承攬制業務員，若在職業工會投保勞保，可檢視是否符合紓困方案補貼資格。

全國金融業工會聯合總會7日表示，絕大部分保險業務員無底薪保障，疫情期間配合政府政策，業績收入銳減，甚已危及工作權，呼籲金管會向行政院爭取保障業務員生活，將紓困專案資格普及全民。

保險局副局長張玉煇今天提出3點說明。他表示，本土疫情嚴峻，對保險業務員影響主要在於提高拜訪客戶的困難性，為讓業務員在疫情期間仍可推廣業務，金管會日前已備查產壽險公會訂定的業務員親晤親簽和紙本作業暫行原則。

張玉煇說，根據此暫行原則，業務員可透過視訊辦理親晤親簽，在疫情期間持續推廣業務，而無需透過與客戶親自接觸，兼顧業務員和客戶的健康安全。

其次，金管會已函請產壽險公會轉知保險公司，疫情期間應酌情考量放寬業績考核標準，避免讓業務員在疫情嚴峻期間，因業績考核而影響工作權。

第三，針對承攬制的業務員，若有透過職業工會投保勞保，可檢視是否符合勞動部紓困方案補貼資格，並依照相關規定申請紓困補助。（編輯：楊蘭軒）1100608

journalist: 中央社記者謝方娪台北8日電

title: 保險業務員成紓困孤兒？金管會3措施因應 | 產經


content_text:
2021/06/08 17:32

〔記者佟振國／南投報導〕南投縣國姓鄉乾溝村余姓民眾按防疫規定舉辦家祭，卻遭人報案檢舉，埔里分局長壽派出所員警獲報依法到場蒐證，開立稽查紀錄單，因此延誤喪家後續出殯等儀式，引起爭議。埔里分局長方秋梅今天率派出所長登門向家屬致歉，家屬則能體諒警方執行防疫相關勤務的辛勞。對此，縣府民政處也強調，余姓民眾及家屬僅舉行家祭，也都做好相關防疫措施，不受室內5人、室外10人群聚之限制，確定不罰。

余姓民眾上週六（5日）為病逝的父親舉行家祭告別式，現場家屬共有11人，可能附近民眾不了解相關法令規定，因而打110報案檢舉，埔里分局長壽派出所員警獲報到場蒐證了解。

但是員警蒐證當下，家屬正在舉行棺木封釘儀式，被員警逐一詢問登錄姓名等資料和錄影，以致後續的出殯、火化、進塔等期程全被打亂延誤，有民眾將警方到場蒐證畫面PO網，引起網友議論。

埔里分局長方秋梅今天率派出所長向喪家致歉，她強調，同仁執勤技巧或許有未臻周延，要求員警執行相關防疫勤務須熟悉法令，同時也要有同理心。

余姓民眾指出，家屬當時見員警到場蒐證先是一陣錯愕，員警也有表明是接獲報案檢舉前來了解，因此不怪警方，也能體諒第一線員警在執行相關防疫勤務的辛勞，只是被延誤的儀式得設法補救。

至於網路及部分媒體指稱警方已對群聚的11人開出66萬元的罰單，埔里分局也再次澄清，承辦員警只是製作稽查紀錄單後呈報，分局不是裁罰的權責單位，縣府民政處今天也正式確認余姓民眾只是舉行家祭，同時人員都有全程戴口罩、量體溫、實聯制並保持安全距離，因此認定不罰。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 埔里 南投縣 國姓 南投

title: 家祭蒐證告發！警登門致歉 家屬諒解


content_text:
美國國務卿布林肯（Antony Blinken）7日到聯邦眾議院外交委員會，報告明年度預算，他答覆議員詢問表示，拜登政府正進行與台灣的貿易與投資對話，對話應該開始了。

布林肯的談話為TIFA復談帶來曙光，中華民國駐美代表蕭美琴表示，正在處理中。

共和黨籍聯邦眾議員巴爾（Andy Barr）詢問布林肯，台灣已宣布開放美國豬肉進口，移除貿易障礙以追求更廣泛的美台貿易協定，美國政府的立場為何？

布林肯表示，這問題應該詢問美國貿易代表戴琪（Katherine Tai），不過就他了解，美台正進行對話，或者很快就會有某種框架協議，這些對話應該開始了，詳情要問美國貿易代表署（USTR）。

記者詢問USTR，尚未取得回應。

華爾街日報報導，美國強化與台灣連結，可能增加與北京的摩擦，路透並指這會激怒北京。

台美1994年簽署「貿易暨投資架構協定」（TIFA），為雙邊經貿高層諮商管道；1995年召開首場會議迄今，共舉行十次會議，最後一次為2016年，TIFA已經停開超過四年。

countries: 台灣 美國 中華民國

title: TIFA復談有望？布林肯稱正進行與台貿易投資對話


content_text:
▲獨行俠唐西奇。（圖／CFP，下同）

記者游郁香／綜合報導

獨行俠在搶七戰不敵快艇，讓唐西奇(Luka Doncic)單場46分、14助攻的好表現化為烏有。《StatMuse》列出一項統計數據，「金童」這個系列賽得分呈現「逐節遞減」的狀況，從首節的85分銳減到40分，命中率也從54%跌到35%，直言他需要能幫他組織攻勢的隊友。

連2年季後賽首輪都碰上快艇，獨行俠雖率先取得聽牌優勢，最終仍遭到逆轉出局，已經10年沒在季後賽晉級。達拉斯新一代招牌唐西奇7戰繳出場均35.7分、10.3助攻和8.1籃板，外帶1.3抄截，展現超級球星的身手，G7更猛轟了個人生涯新高46分、14助攻，卻還是不足以戰勝快艇。

美國媒體《ClutchPoints》指出，這一戰完全曝露出獨行俠的弱點，就是板凳深度不足，快艇替補球員得分以27比6完勝。《StatMuse》也列出一項統計數據，唐西奇這個系列賽每一節的總得分、命中率和三分命中率，都呈現「逐節遞減」的狀況。

唐西奇這7戰首節合計攻下85分，平均命中率54%，三分命中率48%，末節總得分下滑到40分，命中率剩下35%，外線命中率28%。《StatMuse》直言，不可能整場都由這位金童來組織攻勢，他卻不疲倦，「他需要有人來幫忙組織攻勢。」

唐西奇的搭檔波辛基斯(Kristaps Porzingis)也受到嚴厲批評，他整個系列賽僅有場均13分、5籃板的表現，全隊的進攻重任幾乎全落在「金童」身上。

Chloe香水，3款可選

title: 板凳不給力！唐西奇「累壞」得分逐節遞減　美媒：需有人幫組織


content_text:
財聯社引述知情人士的消息報導，為緩解半導體晶片短缺，富士康將協助吉利汽車，為其代工生產晶片。

對此消息，吉利相關人士表示，對此並不知情。花旗在近日報告中稱，針對汽車用晶片短缺問題，預料吉利可藉合作夥伴鴻海及其他供應商的幫助下，可較同業恢復得較快。

title: 傳富士康將為吉利汽車代工生產晶片


content_text:
中共财政部2021年6月4日发通知要求把地方政府的土地出让金划转给税务部门征收，将对城投公司造成冲击，恐引发城投债危机。(Peter PARKS/AFP)【大纪元2021年06月07日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）近日，中共要求把地方政府的土地出让金划转给税务部门征收，引发关注。分析认为，此举恐令地方政府融资平台受到严重冲击，继而引发城投债的众多投资者遭受损失，而中共地方政府在收入减少的情况下，可能会进一步施压老百姓。

中共财政部6月4日发通知称，将四项政府非税收入——国有土地使用权出让收入、矿产资源专项收入、海域使用金、无居民海岛使用金，全部划转给税务部门负责征收。

该通知从2021年7月1日开始在河北、内蒙古、上海、浙江、安徽、青岛、云南省试行，将于2022年1月1日开始在全国实施。

分析认为，当局这一政策意味着地方政府的卖地收入将划入税务部门，由中央控制地方的土地出让金。

地方政府收入将大减 隐藏债务危机根据中共官方的数据，2020年地方政府的卖地收入总额是8.4万亿元人民币，占地方财政总收入的近四分之一。

中国指数研究院报告的数据显示，2020年上海、杭州、广州、南京的土地出让金均超过2,000亿元；北京、武汉、宁波、佛山、成都、重庆、苏州、西安、深圳、天津等超过千亿元。

路透社6月6日引述分析表示，北京把地方土地出让金划转税务部门，冲击最大的可能是城投公司（地方政府融资平台），可能出现资金问题。此前，城投债已经出现违约危机，城投公司资金问题恐导致投资者遭受损失。

城投公司由地方政府设立，是地方政府用于融资的平台，是中共土地财政的经营主体，大陆的城投公司总计过万。但是，城投债的风险正持续增加，仅2019年大陆城投债就超过30万亿人民币，而同年12月呼和浩特出现首只城投债违约，随后几十家城投公司曝出债务违约风险。

中共曾在2018年要求“对严重资不抵债失去清偿能力的地方政府融资平台公司进行破产清算”。当时就有民众表示，城投公司破产将带来可怕的后果，是一种侵吞民脂民膏的行为，建议赶快脱身。

当时北京经济学者胡星斗对自由亚洲电台说：“城投公司破产，当然广大的投资者可能会遭受重大损失。特别很多城投债都以理财的方式在银行进行销售，很多人买了那样的一些城投公司的理财产品，那就有可能导致很多人血本无归。”

地方政府或找其它获利方式 老百姓恐进一步受压北京上述通知发出后，有分析认为，地方政府的卖地积极性可能会下降。

北京异议人士季风6日对自由亚洲电台表示，地方政府一旦失去土地财政的支配权，就会想其它方法获取经济利益。

季风说：“地方政府的权力只会越来越小，矿山出让金也缴税务局，非税收事项都要收归国有。地方政府卖地钱上缴，以后只能进行所谓旧城改造，强拆房屋就会越来越多。 ”

海外财经频道“财经冷眼”分析表示：“以前卖地收入一直是地方政府在收，没有动用税务系统，所谓土地财政就是地方小金库，收多少，怎么用，中央几乎不知道，关键是这个小金库还非常不少。去年收入8.4万亿元，自己收自己花，当中腾挪的空间非常大。现在卖地收入划归税务部门征收，中央可以说是直插地方，从财权上加强中央对地方的极权控制。 ”

学者张先生认为，北京高层除了加快大型民营企业家国有化部分，有迹象表明当局对地方政府的权力也在收紧。

此次当局收缴土地出让金，来源于北京2018年7月的《国税地税征管体制改革方案》，方案要求确定非税收入划转到税务部门的范围，并分批划转。从2019年以来，当局先后将基本养老保险费、基本医疗保险、失业保险等各项社会保险费，以及重大水利工程建设基金、水利建设基金、地方水库移民扶持基金、排污权出让收入等划转至税务部门征收。

责任编辑：高静#

journalist: 张玉洁

title: 北京收缴土地出让金 老百姓恐再被割韭菜


content_text:
中國汽車大省吉林推出新的若干舉措，以支持中國第一汽車集團有限公司（以下簡稱中國一汽）建設世界一流企業、長春建設世界一流國際汽車城。

中新社報導，汽車是吉林省傳統支柱產業，吉林省長春市是新中國汽車工業「長子」—中國一汽總部所在地。6日長春召開吉林省委、省政府支持中國一汽創建世界一流企業大會。

中國一汽董事長徐留平會中表示，十三五期間，中國一汽實現累計銷量1303.5萬輛，累計利潤2171.1億元（人民幣，下同），累計實現稅金3704.6億元。過去三年，中國一汽實現銷量、收入、利潤連續三年逆勢上揚。

此次吉林省提出的若干舉措包括支持中國一汽建設世界一流創新企業、構建全鏈條產業生態、創新營銷提高市場份額、深化企業改革、擴大開放合作，以及支持長春國際汽車城創建國家車聯網先導區、加快基礎設施建設、完善公共服務體系、擴大管理權限等。

吉林省常務副省長吳靖平介紹，支持中國一汽與德國大眾、奧迪、日本豐田等世界一流汽車企業開展新一輪戰略合作，推進新能源整車、紅旗高端跑車等項目，加快引進純電動、氫燃料電池整車及關鍵零部件項目。

countries: 中國 德國 日本

taiwan-subdivisions: 車城 新社 新營

title: 吉林推新措施 建設國際汽車城


content_text:
蘋果全球開發者大會正式發布iOS 15，庫克宣布FaceTime和錢包等軟體更新   蘋果公司首席執行官庫克為為期一周的全球開發者大會拉開了序幕。在蘋果公司網站上播出的虛擬大會宣布了今年計劃推出的一些軟體更新。蘋果公司(Apple Inc., AAPL)首席執行官庫克(Tim Cook)為為期一周的全球開發者大會拉開了序幕。該大會通常是為該公司及其追隨者舉行的動員大會。在蘋果公司網站上播出的網上大會宣布了今年計劃推出的一些軟體更新。

這些更新包括，在即將發布的移動設備操作系統iOS 15中，蘋果公司宣布計劃更新地圖、天氣和錢包的應用以及在iPhone上新的處理通知的方式，包括白天收到事項總結的方式以及專注於工作或個人事項的方式。

其他變化還包括對短信系統iMessage的更新，包括分享照片的新方式；對影片通話軟體FaceTime的更新，旨在通過減少環境噪音來改善音質，並允許在競爭對手的Android和Windows設備上使用。

庫克說，很高興能與全世界數百萬蘋果開發者這一了不起的群體分享最新技術，開發者的創造力和開創性的應用程式繼續提供豐富人們生活的新的、有意義的方式。

...

journalist: Tim Higgins


content_text:
▲原來從Pizza口味也能測出理想閨蜜類型。（圖／翻攝自IG/jessica.syj、翻攝自lass.co.kr，以下同）

編輯 / Lily

不少人會靠星座或是血型來找命定好朋友，你知道從Pizza口味也能窺知一二？韓妞瘋傳一個心理測驗能透過妳愛吃的Pizza口味就能測出你的速配閨蜜，快來試試看！

以下6種口味Pizza，你偏好哪一款呢？

1.西西里（帕馬火腿、番茄、羅勒葉）

2.義式火腿青椒

3.義式肉腸

4.水手（番茄、大蒜、奧勒岡葉、橄欖油）

5.夏威夷芝士蘑菇

6.瑪格麗特

選擇1 西西里Pizza

個性有時搖擺不定的你，需要領導型朋友來激發你的潛在能力，這種朋友行動力高，又喜歡嘗試新鮮事物，很適合在旁鼓勵你，或是簡單一句話讓你瞬間變清醒。

選擇2 義式火腿青椒Pizza

內斂的你，喜歡在自己的小框框裡，較為欠缺安全感，活躍型的朋友總能用有趣想法和天馬行空的點子來取悅你，讓你能充分感受周遭活力，學習用不一樣的眼光看世界。

選擇3 義式肉腸Pizza

你有時候容易鑽牛角尖，把一些小事放大讓自己憂鬱，你需要玩樂型朋友在身旁支持你，三不五時用你的優點讚賞你，讓你感受到自信，自然而然讓你的笑容變得多一些。

選擇4 水手Pizza（番茄、大蒜、奧勒岡葉、橄欖油，沒有起司）

總是口無遮攔的你，常因為衝動誤事，而使自己陷入兩難，你需要真誠型朋友在你身旁說真話，雖然不中聽卻是真心為你好，有時候收一點光芒也不是一件壞事。

選擇5 夏威夷芝士蘑菇Pizza

不多話的你常容易活在自己的小世界，你需要體諒窩心行朋友能理解你的情緒，願意傾聽且能讓你心情放鬆，你知道無論如何她就是不會丟下你不管。

選擇6 瑪格麗特Pizza

說話直來直往的你，就是學不會圓滑，常不經意得罪人，你需要坦承型愛說真話的朋友，這樣能讓你感受舒服，個性相似的兩人相處起來能彼此理解又舒服。

►韓妞瘋傳超準心理測驗 「洗澡從哪開始洗」洩漏真實愛情觀

title: 答案爆準！韓網「Pizza口味心理測驗」測你的命定閨蜜


content_text:
▲桃園市長鄭文燦8日表示，針對航警局一線同仁疫苗施打率偏低問題，已向中央爭取更多配賦，但需與桃園市分開計算。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

新冠肺炎疫情持續延燒，但航警局一線員警卻透露疫苗施打率偏低，八成以上員警都還未施打；桃園市長鄭文燦8日表示，目前桃園機場施打率確實偏低，航警局要支援入民眾境安檢與支援華航諾富特飯店防疫旅館保安工作，根據資料顯示施打率僅18.8%，已向中央爭取更多疫苗，請多配賦相當數量，且不能與桃園市額度混淆。

桃園市政府8日召開防疫專案會議，市長鄭文燦會後針對媒體提問：之前市長都有說幫機場員工包括航警局在內爭取疫苗，有航警局基層一線同仁透露，因在第一線接觸外籍旅客非常多，另外是諾富特重啟後，航警也要進駐，多數一線員警都未施打疫苗，這部分是不是可以請市長繼續幫忙爭取？

▲桃園市長鄭文燦指出，針對桃機與航警局一線同仁疫苗施打率偏低，已向中央爭取更多配賦。（圖／記者沈繼昌翻攝）

鄭文燦指出，機場施打率偏低，目前航警局在桃機有668人，但只打了138人，航警局要支援入境民眾安檢、支援華航諾富特轉型為機組員防疫旅館保安組，這2個工作，航警局部分需要配賦一定數量，目前施打率仍屬偏低，會積極向中央反映。

鄭文燦強調，桃園機場人員有3萬5000人，這部分施打率也偏低，按照風險高低，請中央配賦相當數量，這數量與桃園市的額度量不能混淆，因為發現在統計上，這2個數字被混在一起，看不出哪些打在機場、哪些打在桃園，會盡量請中央把它分開。

桃園市新聞處指出，航警局在桃機部份總人數約為1000人，目前疫苗施打率約18.8%，還不滿二成。

►偷偷分享少女秘密！

【更多新聞】

►不乖乖在家！桃園情侶摩鐵開毒趴女昏迷不治 男友下場曝光

►桃園「家庭外籍看護」爭取下一輪納優先施打疫苗 需伴同雇主接種

►桃園加1萬劑疫苗：1至3類非醫事人員下周施打！長照居服一併入列

events: 疫情 新冠肺炎

things: 長照 防疫

title: 國境第一線航警疫苗施打率僅18.8%　鄭文燦向中央爭取額外數量


content_text:
美國國務卿布林肯（Antony Blinken）7日在國會表示，拜登政府正進行與台灣的貿易與投資對話，對話應該開始了，似乎透露已停擺超過4年的美台貿易暨投資架構協定（TIFA）會議復談有望；外交部發言人歐江安今天表示，積極努力推動重啟台美TIFA會談，相關具體進展將適時對外說明。

布林肯7日先後到聯邦眾議院外交和撥款委員會報告明年度預算，共和黨籍聯邦眾議員巴爾（Andy Barr）詢問布林肯，台灣已宣布開放美國豬肉進口，移除貿易障礙以追求更廣泛的美台貿易協定，美國政府的立場為何？布林肯表示，這問題應該詢問美國貿易代表戴琪（Katherine Tai），不過就他了解，美台正進行對話，或者很快就會有某種框架協議，這些對話應該開始了，詳情要問USTR。

歐江安表示，台灣與美國擁有長期緊密的友好關係與經貿往來，並在雙方既有的各項雙邊經貿對話平台與機制上，密切進行各項溝通及討論，外交部將持續與國內相關經貿部會共同努力，透過既有的良好溝通管道與美方研商，積極努力推動重啟台美TIFA會談，相關具體進展將適時對外說明。

countries: 台灣 美國

title: 停擺四年TIFA復談有望？外交部：積極推動重啟


content_text:
太陽老將保羅。（今日美國）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕首輪淘汰衛冕軍湖人的太陽，在西部季後賽準決賽延續氣勢，老將保羅克服肩傷轟下21分、11助攻，太陽先發5人得分皆上雙，且4人得分破20，終場122：105擊敗金塊，系列賽取得1：0領先。

雙方上半場陷入膠著，客隊金塊取得1分小幅領先，但易籃後風雲變色，金塊第三節進攻當機，團隊僅攻下21分，卻丟了31分，太陽趁勢拉出一波16：0的攻勢，翻轉戰局。

末節保羅接管比賽，單節進帳14分，且一度擴大領先至20分，助太陽拔得頭籌。保羅也成為過去30年來，第三位36歲以上，卻能在季後賽轟破20分、10助攻的球員。

金塊當家球星約基奇（Nikola Jokic）23投10中，攻下全隊最高22分、9籃板，A.戈登進帳18分，全場同樣5人得分上雙，但並未有人表現特別突出，加上團隊籃板、助攻和投籃命中率都低於對手，最終敗下陣來。

前一輪大殺四方的太陽得分王布克（Devin Booker），今出手12次、命中8球，高效率進帳21分、8助攻；狀元郎艾頓（Deandre Ayton）則貢獻20分、10籃板。

太陽老將保羅（右）。（法新社）

金塊當家球星約基奇。（美聯社）

title: NBA》保羅當第四節先生 太陽擊敗金塊開胡


content_text:
大家好，我是蚵仔！又一個禮拜過去了，《激鬥校園》公開組的季後賽轉眼間也已經打完了。與挑戰組大家一路都能看著例行賽上來不同，這周是公開組的八強們第一次在大家的眼前亮相。當然，這八支隊伍都分別是各個小組的冠軍或者是第二名遞補上來的，實力部分想當然爾不用擔心吧。不過－－連續六場 3：0，顯然要從公開組的小組出線除了實力可能運氣也是很重要的一部分(？)，總而言之，讓我們一起看下去吧！

季後賽結果

《激鬥校園》公開組從小組賽開始就是透過一連串的單淘賽賽制來選出最後進入季後賽的八強隊伍的，而雖然八強賽與四強賽連續六場 3：0 看起來的確是一面倒，但其實這些隊伍也都是從小組賽一路輾壓上來的，顯然仍有一定的實力，只是在季後賽的時候碰到了更強的對手而已。在賽前的訪問所有的隊伍也幾乎都同意這一點：即是因為公開組大家都能報名的性質而使得小組賽的強度參差不齊，有時候團練甚至還比比賽難打。

說回賽場上吧，晉級公開組冠軍戰的「我們打野是個洞」連續過了淡江大學代表「蛋漿五虎肛爆你」與復興高中代表「買不起控肉飯」，替立志中學的另一組代表「我很冷」成功復仇，算上挑戰組的立志猩勢力，「我們打野是個洞」已經是這次《激鬥校園》賽事中立志中學派出的三支隊伍碩果僅存的唯一希望了。從數據上來看，他們的射手位 XiaoYuuuuu 穩的頭皮發麻，六場比賽中止死了 3 次，通算KDA是恐怖的 29。在沒有凱莎的情況下使用伊澤瑞爾與剎雅打出了非常穩定的表現，而且似乎不用擔心會被 Ban 光，因為自家中路選手睿睿大賽狗的加里歐看起來真的有點鬼神。不論是進場、坦傷害還是控場，睿睿大賽狗的加里歐總能完成各種團隊交給他的任務，使用 4 場，KDA 高達 12.3。包括有幾波針對對手飛龍路所執行的塔殺也執行的非常漂亮，加上打野 SG PiPi 的節奏帶動，總之，「我們打野是個洞」目前看起來的確是有能力爭奪那個冠軍的。相較之下，立志中學的另一支隊伍「我很冷」雖然同樣也拿出了加里歐體系，可是他們居然在邊線上擺出了一隻納瑟斯…。嗯…也不是不行啦，可是那隻納瑟斯在農了大半場遊戲之後被對手的蓋倫或凱莎幾秒內變不見，這顯然是無法被接受的對吧。最後雖然「我很冷」在第三場比賽中放棄了這個選擇，但已經無力回天，最後就成為了立志中學第二支離開《激鬥校園》的隊伍。

另外一邊，來自正修科大的正修龍連續擊敗了中興大學代表「中興天鵝肉」與樹德科大代表「STUngu」成為了另一支進到了公開組總決賽的隊伍。賽前被許多隊伍評為實力最強、最有可能奪冠的他們其實在許多時候都是直到遊戲的最後一刻，或者說撐了大半場遊戲之後最後才翻盤拿下勝利。在前中期的遊戲中似乎也沒有那麼無敵，與《英雄聯盟》的世界冠軍 DK 風格有點相像。正修龍的中路選手，MID USER 在 6 場比賽中死了 12 次，使用卡特蓮娜的 KDA 只有 3，感覺起來是遭到了對手的針對，不過自家的飛龍路真的很會避免死亡，輔助與射手兩個人加起來只死了 9 次，能夠獲得更多的發育機會，或者不輕易掉出終止擊殺的賞金，如此穩定的發揮也成了正修龍能夠夾住比賽與翻盤的最大關鍵。此外，他們似乎不太喜歡加里歐體系。即便中興天鵝肉並沒有進行封鎖，但他們也不選，反而是選用如希格斯、卡特蓮娜或黛安娜這類有穿線潛力的英雄，面對「我們打野是個洞」的 BO7 冠亞賽上，除了要考慮是否封鎖對方的加里歐外，自己能不能在關鍵時刻拿出可能是加里歐體系的第二套陣容或許也是正修龍這邊值得關注的重點。此外，射手位上還有一隻有別於主流射手英雄的庫奇，正修龍的體系到底在總冠軍賽上會有多少變化？的確值得大家好好觀察。

最後我們看一下個人與英雄數據的部分，「我們打野是個洞」的 JG 選手 PiPi 雖然相比其他隊友而言死亡數高了點，但這是有回報的：他以 37 個擊殺暫居《激鬥校園》公開組季後賽的殺人王寶座，而正修龍的射手位奈何情深卻緣淺以 31 殺排名第三。「我們打野是個洞」的輔助 ILIKEAGHOST 也以 98 個助攻拿下了助攻王寶座，只差兩個助攻就能達成 100 助攻的里程碑了。感覺起來，陣中坐擁殺人王與助攻王，立志中學的「我們打野是個洞」看起來的確真的如賽前訪問的自信宣言一樣，真的是奪冠大熱門。

熱門英雄的部分，加里歐看起來真的統治了《激鬥校園》公開組與挑戰組的季後賽，在公開組的部分選用次數也來到 8 次，其他大部分時間遭到了封鎖，不過 KDA 是完美的 50%，看來還是很看操作者的(？)。此外古拉格斯與凱莎是超級熱門、但沒人想按的英雄，使用次數都超過了 10 次，而且有著 6 成以上的高勝率。最後則是在藍紅方的勝率表現上，紅方勝率高達 67%，對於即將到來的總決賽來說，這無疑是個超級重要的資訊，因為這代表著有一定的機率，比賽在選邊決定時就已經有了初步的結果。但無論如何，還是要打了才知道。

轉眼間，《激鬥校園》公開組與挑戰組都已經要迎來最後的總決賽啦！這個系列的賽事回顧似乎也已經要到了最後的階段。無論如何，就讓我們一起期待最後的總決賽到來，見證第一屆《激鬥校園》公開組與挑戰組的冠軍誕生吧，然後也感謝每一位願意看到這裡的你，我們《激鬥校園》總決賽見！

journalist: 激鬥校園

taiwan-subdivisions: 成功 復興

title: 《激鬥校園》春季賽季後賽總結：立志與正修的不敗之身、最終誰會倒下？-


content_text:
受疫情影響，民眾宅在家或居家辦公防疫。但根據統計，民眾開支並未因為防疫而減少，仍持續增加，若以家戶每月7萬元支出計算，5月較去年同期增加1419元開支。

新北市主計處表示，5月物價較4月上漲，主因受新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，蔬菜及水果需求增加而分別上漲，再加上房租及燃氣價格調漲所致，以及今年初開徵污水下水道使用費。

新北主計處統計指出，5月份CPI為103.67，較上月103.34漲幅0.32%，較去年同期101.61漲幅2.03%；同時也是CPI年增率今年連5個月較去年同期上漲，分別是今年1月較去年1月漲0.33%，2月漲0.81%，3月漲1.19%，4月漲1.62%，5月漲2.03%。

主計處表示，7大類指標的統計數據全數同步上揚；其中，交通及通訊類因油料費上漲而增加649元，居住類因房租上漲及水費開徵污水下水道使用費而增加293元。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 防疫宅在家花更多 新北消費物價直直漲


content_text:
A woman walks past the window of a store in Taipei with a sign that reads “Keep going Taiwan” in the window. The Central Epidemic Command Center yesterday announced that the level 3 COVID-19 alert would be extended to June 28.Photo: CNA

2021/06/08 03:00

BOOSTING VIRUS MEASURES: Rules for companies with migrant workers have also been revised, and the Ministry of Labor is inspecting migrant workers’ dormitories

By Lee I-chia / Staff reporter

The Central Epidemic Command Center （CECC） yesterday announced principles for controlling COVID-19 at supermarkets, convenience stores and other retail outlets, while issuing revised guidance for companies with migrant workers.

The center said that the nationwide level 3 COVID-19 alert would be extended until June 28, meaning that existing disease prevention measures would continue to be enforced, while some enhanced measures would also be implemented.

“The ministry instructs supermarkets, convenience stores, department stores and other shops to thoroughly implement crowd control,” Deputy Minister of Economic Affairs Chen Chern-chyi （陳正祺） said. “We also urge people to buy more per visit and go shopping less often.”

Three principles of COVID-19 prevention and control are to be implemented at retail venues, he added.

The first principle is “crowd control,” including clear business hours and a maximum number of people allowed in the store, going by the rule of one person per ping （3.305m2）, Chen said.

An employee should be tasked with enforcing a “one in, one out” policy when there are many customers to keep the number below the maximum, and customers should be instructed to practice social distancing inside and outside the store, he said.

The second principle is “entry and exit control,” Chen said.

Stores are encouraged to designate separate entry and exit points, provide alcohol-based sanitizer for customers’ hands, and position employees at entrances to ensure that people register their contact information, have their temperature taken and wear a mask.

The third principle is increased disinfection of store spaces, especially customer restrooms, escalators, elevators, seats, nursery rooms and surfaces more frequently touched by customers, Chen said.

Deputy Minister of Labor Wang An-pang （王安邦） said that while prevention guidelines have already been issued to companies with migrant workers, a few points have been revised.

If an employee is diagnosed with COVID-19, the person’s close work contacts must immediately be identified and placed under home isolation in single rooms with private bathrooms, he said.

If the infected person works at a company with more than one factory site, migrant workers who are not infected and are at the other sites must not be moved to the infected person’s production line or dormitory, Wang said.

Company personnel should be assigned to monitor the infected workers’ health daily, and arrange for those with COVID-19 symptoms to be placed in isolation and tested, he added.

The Ministry of Labor expects to finish inspecting migrant workers’ dormitories at the 1,168 companies that have 50 or more foreign workers by Thursday, Wang said.

It is also allocating funds so that it can offer subsidies to companies that reduce the number of migrant workers per dormitory room by moving some of them to other buildings, hotels or quarantine hotels, he said.

A care center has been established to provide services for migrant workers of King Yuan Electronics, Wang said.

The CECC on Sunday ordered that migrant workers at King Yuan Electronics suspend work and be placed in home isolation, after 195 infections, mostly migrant workers at its factories in Miaoli County, were confirmed.

Translators have been recruited by the center to assist in communicating with the migrant workers, Wang said, adding that they would receive regular care service calls in their native language and receive disease prevention supplies.

The ministry also has Line accounts （LINE@移點通） for sharing government policies and other information with migrant workers in four languages: Indonesian （@1955mw_id）, Vietnamese （@1955mw_vn）, Thai （@1955mw_th） and English （@1955mw_ph）, he said, adding that migrant workers are encouraged to follow the accounts to better understand the latest COVID-19 control policies.

新聞來源：TAIPEI TIMES

A customer waits at a COVID-19 checkpoint at the entrance to a City’super supermarket in Taipei yesterday.Photo courtesy of City’super

title: 《TAIPEI TIMES》 CECC revises guidance for retail stores


content_text:
仰賴2500位工程師維持全球產線運作的輪胎大廠，在疫情爆發後，營運效能竟然不減反增？全球頂尖廚衛製造商，在疫情措手不及之際，也能即時協助大洋彼岸的員工，解決當地的製造困境？航太業龍頭導入混合實境，不僅讓員工技能提升、產線效率也大幅改善？

近期台灣疫情升溫，國內製造業紛紛忙著應變部署；當發生危機的時候，敏捷的反應速度展現了企業短期競爭力的表現，事實上，國際上早有許多製造業的成功案例，藉由數位轉型，度過疫情的考驗，打造出全新競爭力，甚至可以說是企業韌性再次升級。在微軟最新發表的「製造業的未來」白皮書中文版，搜羅其他企業的成功經驗，不僅為製造業規劃出數位轉型供應鏈藍圖，更強調員工在快速變化中應被賦予及培養的能力。

在變動的時代，提升企業韌性、員工科技力是當務之急 圖／台灣微軟 提供

製造業數位轉型 首重提升員工科技力

微軟「製造業的未來」白皮書中指出，製造業的數位轉型有四項當務之急：增加員工能力、提供新服務、最佳化作業、重塑製造業。其中第一項也最關鍵的，就是增加員工能力；而轉型成功的製造業，都做到了下列幾點：簡化溝通和協作、確保員工不斷提升技能、打造敏捷自律的團隊文化。

提升企業韌性 產線遠距可視化 跨時區解決疫情衝擊

全球最大輪胎製造商固特異(Gooodyear)，在各國擁有30個生產據點，2500個工程師隨時待命，確保複雜的製造流程運作無礙。然而，疫情造成旅遊限制，這些工程師無法親赴現地安裝機台或除錯。固特異導入TRICSS(遠端安裝及支援啟動系統)，這是微軟專為製造業打造的方案，結合微軟遠距協作工具Teams及合作夥伴的產線可視化硬體，讓固特異總部的電子工程師不必花好幾天飛到遠端工廠，透過筆電、webcam、藍芽頭戴裝置，就能看到機台的問題，即時協助遠端排除故障。固特異還透過Microsoft 365來管理每個裝置的使用狀況及權限。

運用數位科技軟硬體，固特異做到了兩件事：一是節省員工出差的時間及成本、二是創造員工更有效率的協作。固特異全球製造及工程副總裁歐森(Dallas Olson)表示，「以往我們可能只送一位工程師到遠端現場，現在有了科技工具 ，五六位工程師可以同時上線幫忙解決問題。」這個作法也得到工程師的正面回饋，認為工作環境更有彈性、省去動輒幾週甚至一個月的出差，生活與工作更能完美平衡。

透過微軟遠距協作工具Teams及可視化硬體的幫助，固特異為員工創造更有效率的協作 圖／台灣微軟 提供

混合實境相助 提升人員科技強度力 生產流程創新

航太科技製造商空中巴士(Airbus)與微軟合作，運用Azure混合實境軟體，搭配HoloLens 2穿戴裝置，改變傳統工業流程，加速飛機的設計與製造。設計人員使用HoloLens 2，針對藍圖先進行虛擬測試，確定規格後再投入生產，大大縮短了開發時間。另一方面，Airbus產線也導入微軟的混合實境方案，將數位資訊（如圖表或指示）疊加到工件上，製程效率與精準度顯著提升。此外，產線員工還能透過混合實境，預先在沈浸式的3D環境中接受培訓，技術純熟後再實際登上產線操作，不僅員工獲得了前瞻技能、更帶動生產流程的創新。

微軟《製造業的未來》白皮書，免費下載：https://info.microsoft.com/GC-DTMNFT-CNTNT-FY21-04Apr-06-Thefutureofmanufacturing-SRGCM4500_01Registration-ForminBody.html

title: 疫情升溫 製造業勝出關鍵？防疫仍要提升員工戰力


content_text:
今（6/8）日盤中熱門焦點股摘要，僅供參考：

（1）運錩營收連2月創高 股價攻頂

受惠於台灣廠量價齊揚，不鏽鋼廠運錩(2069)5月合併營收創下12.35億元新高，比4月新高9.75億元再成長26.64%，年增114.9%，第二季營收可望再攀高，獲利也可望進一步增長。消息面激勵該股今開高攻頂，表現出色。

運錩台灣高雄廠受惠鎳價以及不鏽鋼價上漲，加上外銷量突破1萬公噸，以及大陸寧波奇億廠的產銷維持穩健，帶動5月營收首度突破10億元；展望6月不鏽鋼價續漲，有利帶動業績持續增長。

今年以來，不鏽鋼價趨於漲勢且需求明顯回溫，運錩前5月合併營收47.43億元、年增73.46%。

展望第二季，運錩4、5月營收持續創新高，第二季營收將再挑戰新高，配合鋼價上漲，獲利可望持續成長。

回顧第一季，第一季營收25.32億元，創單季新高，年增率58.93%；第一季稅後淨利1億元，比去年同期轉盈，每股稅後淨利為0.65元。運錩自去年第三季起轉盈，連三季獲利且逐季成長。

去年下半年起，兩岸不鏽鋼市場雙雙回溫，運錩去年第三季起營運好轉，重回獲利軌道，並挹注去年獲利翻轉為成長，全年稅後淨利0.4億元、EPS為0.26元，優於前年的0.05元。（時報資訊 沈培華）

（2）技嘉5月營收再創新高 市場按讚

技嘉(2376)5月營收再創單月歷史新高，站上116.01億元，月增5%，年增52%，連續第3個月營收站上百億元；累計前5個月營收為510.14億元，年增64%。今年以來，宅經濟發酵，品牌大廠輝達、超微新品推出，帶動技嘉板卡、伺服器等產品出貨暢旺、營收吃補！外資持股技嘉由年初的27%增加到32%。

技嘉是目前市面上AMD伺服器產品數量最多、陣容最齊全、應用範圍最廣的品牌，致力提供各種高效能運算的商用情境優化的產品解決方案。

除了協助歐洲頂尖理工學院建置資料運算中心，以及歐洲核子研究組織(CERN)選擇技嘉AMD伺服器來處理大型強子對撞機(LHC)的實驗巨量數據之外，技嘉運算叢集與伺服器的高效能運算讓探索外星生命、研究氣候變遷到追蹤新冠肺炎足跡變得更加容易。

技嘉也切入自動駕駛車輛決策控制平台，技嘉科技ADCU3-100車載決策控制與AI邊緣運算平台，支援各類型加速器，可提供自駕車感知融合與決策判斷所需的強大算力，提供各式高速介面接口，靈活性連接車輛周邊感測器即時收集與傳輸數據，藉以分析車輛與駕駛人狀態並做出即時行為調整和決策。

技嘉目前業績占比最大的產品線為顯卡，約40%，主機板為30%，伺服器經過多年耕耘，占比已來到20%。（時報資訊 任珮云）

（3）盤中熱門焦點股：

1.運錩(2069)：5月營收年增114.9%，今早噴量頻頻觸及漲停。

2.彰源(2030)：5日線有撐，昨多頭稍事休息後，今早重啟攻勢，再漲逾7.5%。

3.燁輝(2023)：昨獲外資逆勢買超9,085張，今早股價強彈近5.5%，收復5日線。

4.車王電(1533)：5月營收年增71.53%，早盤股價彈升約2.7%，站上5日線。

5.系統電(5309)：車用、工業儲能雙引擎，H2營運樂觀，早盤上揚近4%。

6.矽創(8016)：5月大豐收，Q2拚新高，盤初一度強漲逾4%。

7.鑫永銓(2114)：推新品業績吃補，晨盤走揚漲逾4%。

8.國巨(2327)：5月營收同期最讚，早盤上漲近3%。

9.騰輝電子-KY(6672)：遭列注意股，4月每股純益1.21元，股價高檔修正，下滑逾4%。

10.頎邦(6147)：5月營收連3月創高，Q2續締新猷有譜，晨盤上攻逾3%。

11.新唐(4919)：遭列注意股，4月每股盈餘0.14元，5月營收年增228.75%，早盤續高檔卻步，再下挫逾6%。

12.福壽(1219)：自煮商機帶旺營運，早盤帶量一度漲逾5%、躍上周線。

13.技嘉(2376)：5月營收116億元創單月新高，早盤彈漲逾1%、收復周線。

14.大亞(1609)：不畏銅價走跌，早盤仍站回周線。

15.宏遠證(6015)：前5月EPS2.36元，外資昨小幅回補，早盤放量漲逾2%。

16.環球晶(6488)：與格羅方德簽署8億美元合作協議，晨盤聞訊走揚3.5%，登波段高。

17.玉晶光(3406)：客戶新機拉貨啟動，下半年營運成長可期，近日吸引三大法人偏多操作，早盤重返500元及半年線、一度彈升4%。

18.合晶(6182)：法人Q2作帳股提前起跑，昨獲三大法人聯手買超4403張，帶動早盤放量上攻近半根停板，站上1個月高點。

19.高端疫苗(6547)：列警示股，4月每股虧損0.63元，連吞6根跌停後，早盤跳空開低後獲大單敲進，一舉拉上漲停，成交量放大至逾8千張。

20.云辰(2390)：昨獲外資翻多買超，早盤放量觸頂，回補6月1日跳空缺口。

21.東隆興(4401) ：近日外資偏多相挺，晨盤火速攻頂，來到相對高檔。

22.基亞(3176)：高端疫苗漲停鬆口氣，早盤放量急漲8%，一舉收復月季線。

(時報資訊)

（4）高端上下大震盪急衝漲停 巨震18％

高端在連吞6根跌停後，今(8日)打開跌停，早盤以190.5元、下跌17元開出，跌幅8.19%，股價在第2盤演出大逆轉，急衝漲停228元，上漲20.5元。

高端在連吞6根跌停後，今(8日)打開跌停，早盤以190.5元、下跌17元開出，跌幅8.19%，股價在第2盤演出大逆轉，急衝漲停228元，上漲20.5元。

蔡英文總統力挺國產疫苗，並曾聲稱7月底可以打國產疫苗，但中研院院士陳培哲7日證實已辭去食藥署疫苗審查委員，理由正是他並不認同蔡總統的說法，且覺得審查委員會已無法維持獨立性與專業性。就在高端二期臨床試驗解盲前夕爆出這項消息後，原本即跌跌不休的高端股價今(8日)再以190.5元、下跌17元開出，股價跌破200元，跌幅逾8%。

政府疫苗採購與研發政策引發爭議，中研院院士陳培哲近來屢提建言，籲請政府儘速引進國際安全合格疫苗，卻遭親綠名嘴周玉蔻抹黑，稱陳培哲是食藥署疫苗審查委員，對外不當發言，違反專業倫理，因而請辭閃人。

陳培哲強調，他謹守專業倫理，在5月底辭去該職務後才對外發言，並坦言該委員會已不能維持獨立性與專業性，「最大困難就是來自蔡英文總統」。

陳培哲說明請辭原因指出，該委員會已不能維持獨立性與專業性，最大困難就是來自蔡英文總統，不過對於陳培哲的請辭，總統府表示並不知情，即使陳培哲近期發表不同見解，也都充分尊重他的發言，「對於陳院士這種說法，令人感到不解與遺憾」。

陳培哲日前受訪時表示，多數國家研發疫苗的策略都是分散風險，「台灣都賭在蛋白質，民進黨政府就是不相信科學！」因為高端、聯亞的專長在滅活疫苗，但這次卻是做蛋白質次單位疫苗，「根本是讓中餐廳師傅改作法國菜」，政府發展國產疫苗的政策、執行力、政策科學評估面，通通有問題。

高端7日公告4月稅後虧損1.32億元，每股虧損0.63元，累計前4月稅後虧損2.89億元，每股虧損1.37元。（中時新聞網 曹逸雯）

（5）營收年增連6升 東隆興欣喜

東隆興(4401)今早股價開盤後，觸及漲停價47.5元，公司日前否認今年全年EPS挑戰3元的說法後，但持續有買盤進場。受惠歐美終端需求回升，東隆興的月營收已經連6個月年增正成長，4月營收年增更達211%。

該公司為亞洲最大「尼龍66」紗供應商，近年積極研發出尼龍66相關複合紗，其質地柔軟、吸溼排汗功能更強，舒適度高，深受一線品牌廠喜愛，終端客戶皆為國際大品牌如Nike、LULULEMON、GAP ATHLETA、維多利亞的祕密等，產品競爭力高。

東隆興首季獲利為5881萬元，較去年同期的2776萬元，年增211%；EPS也由去年的0.23元倍增到0.49元。首季毛利率為11.65%，營益率為6.57%，雙率表現均優於去年同期。東隆興4月營收為4.52億元，年增202%；累計前4月營收為15.4億元，年增71%。

東隆興的主要生產基地包括台灣的桃園、彰化及越南和柬埔寨。生產的產品包括一、空氣假撚紗（Air textured yarn）：供休閒服及發展功能性休閒服用。

二、6KG Zipper sewing thread：Zipper 的生產朝高速及自動化發展其所需的縫線品質要求相當高，由過去的1KG／cone→3KG／cone→6KG／cone 皆由東隆興率先改善設備及生產過程而推出，目前Y.K.K.全世界各工廠陸續東隆興供應。

三、150D／288F Microfiber：特殊處理後，供Lycra織成彈性布料，具有透氣、細柔手感、吸汗及快乾的功能，適用於高價位運動休閒服飾。

四、Nylon 66：前染空氣假撚紗供予Lycra合織成韻律服及俏麗女裝用布料，以往台灣從事此類產品的主要素材均以 CVC fiber 前染色紗，但因近年來消費型態轉變，開始尋找新素材。

而 Nylon 66 空氣假撚紗具有耐磨、色彩鮮豔與細柔的手感，將為未來的主力。五、Nylon Wooly：尼龍加工絲之前染色紗與 Lycra合織，製造出極為柔軟觸感之優質布料，並可運用於內、睡衣及休閒服裝上，深受消費者喜愛，勢必為未來造成一股流行趨勢。（時報資訊 任珮云）

延伸閱讀

14檔電子股 外資加碼

無保者1-3萬紓困金怎麼申請 看過來！

熬夜申請紓困一場空 一票苦主：你不孤單

近20年來首次 美批准阿茲海默症新藥

鋼鐵人、航海王出動 台股波濤洶湧

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 越南 法國 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 彰化 桃園 高雄

title: 6/8盤中熱門焦點股


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

馬國畢曾因職棒簽賭欠下5千萬元債務，一度想不開試圖燒炭輕生，所幸後來重振精神，不但上綜藝節目賺通告費，近期還開始在臉書直播叫賣商品，更在彰化投資了2間早餐店，靠自己努力還債的精神，獲得許多粉絲支持，但最近受到疫情影響的情況下，他坦言已經收掉1間早餐店。

▲馬國畢目前已收掉1間早餐店。（圖／翻攝自Facebook／馬國畢）

馬國畢向《三立新聞網 》透露，另1間早餐店目前已頂讓給店裡的女員工，僅存的1間早餐店為了配合政策，全面改為外帶，但每個月的營業額也從原本的30萬，掉到剩15萬，收入可說是跟著砍對半，現在只能繼續苦撐下去。

事實上，馬國畢原本還有經營炸雞店，但他5月透露該店已在去年收攤，認賠190多萬，原本剩600萬債，當時仍背有800萬，「這一年賺的錢都來補這個洞，債務沒有減少多少。」如今又收了1間早餐店，被問到債務金額，他坦言仍和之前一樣，「所以要花更多時間去拼命賺錢。」

▲馬國畢直播事業穩定，努力還債中。（圖／翻攝自Facebook／馬國畢）

值得一提的是，馬國畢5月初錄影時曾透露，直播1個月進帳10多萬，他幾乎把錢拿去還債，幸好公司提供住宿、三餐和代步車，他每個月僅花1萬元生活費、加油錢及電話費，工作親力親為的他會親自回客人私訊，有些客人知道是他反而成為鐵粉，直播事業越來越穩定。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

更多新聞報導

►柯震東爸突現直播間喊她「媳婦」：衣服多加一件吧！他看截圖傻眼►飲料店倒了也被罵！《反骨》酷炫罕開槓酸民：閉眼賺1個月比你1年還多►安以軒深夜曬結婚周年2大禮！ 吐舌放閃CEO尪…網羨：被寵翻了►小甜甜「女兒相當不安份」快生了！狂冒6症狀…哭臉吐近況：快發瘋

references: 臉書 Facebook

title: 早餐店只能做外帶「月營業額剩15萬」！馬國畢頂讓1間…苦撐還800萬債


content_text:
▲台股今開盤上漲。（資料照／記者湯興漢攝）

記者吳珍儀／綜合報導

美股今曇花一現，道瓊指數下跌逾百點，標準普爾指數則在盤中接近歷史高點後回檔。台股今（8）日以17094點開出，上漲10點，稍後漲勢擴大。

蘋概三王中，台積電（2330）今日以590元開出，下跌2元；大立光（3008）以3050元開出，下跌30元；鴻海（2317）則以111元開出，上漲0.5元。

今海運股、航空股強勢，長榮、陽明漲幅逾3%；長榮航漲幅逾5%、華航漲幅逾3%。

京元電（2449）股價今開盤下跌逾2%；超豐（2441）則上漲逾1%。此外，高端疫苗（6547）上週吞下第六根跌停後，今跌停終於打開，是高端疫苗連6個交易日跌停首次打開。

美股道瓊工業指數下跌126.15點，或0.36%，收34630.24點；標普 500 指數下跌3.37點，或0.08%，收4226.52點；那斯達綜合指數上漲67.23點，或0.49%，收13881.72點；費城半導體指數下跌22.49點，或0.70%，收3191.66點。

title: 高端終結六天跌停！台股小漲10點　長榮、陽明漲幅逾3%


content_text: 中評社北京6月8日電／據經濟參考報消息，2021年中央一號文件提出“打好種業翻身仗”，再次明確了種業的基礎性、戰略性地位，同時也是全面實現鄉村振興、農業現代化的重要內容。《經濟參考報》記者了解到，中央和各地方政府近期陸續出台關於推進種業發展的政策，“種業翻身仗”路徑逐步明晰，實現重點領域技術突破、構建種業發展良好環境成為政策重點。 地方版種業規劃陸續出台 北京市近期印發文件，提出打造“種業之都”“農業中關村”，計劃到2025年，北京市農業良種覆蓋率達到98%以上。北京將連續實施現代種業發展三年行動計劃，圍繞農作物、畜禽、水產、林果等四大種業領域，重點推進高效設施蔬菜、北京黑豬等12大重點物種的種質創制和育種聯合攻關。 寧夏近日也印發了種業科技創新行動方案，力爭到2030年，全區種業科技創新能力和水平顯著提高，種業競爭力大幅度提升。未來，將爭取農業新品種培育取得重大突破，培育小麥、水稻、玉米、馬鈴薯、釀酒葡萄、枸杞和飼草等優新品種40個左右，建成優質高產奶牛、肉牛品種培育和育種核心群。 除此之外，包括天津、安徽、甘肅等省市也都紛紛出台種業發展的規劃和政策，包括重點推進素菜、水果、牧草等種子資源研發和攻關，加大種質資源收集和保護力度，推進種業知識產權保護等。 農業農村部部長唐仁健介紹，我國的種子在很大程度上，立足國內是能夠滿足的。例如，水稻、小麥兩個最基本的口糧完全用的是自主選育品種，外資企業占我國種子市場份額只有3%左右，進口種子占全國用種量只有0.1%。但在有些品種、領域和環節上，我國跟國外的差距還比較大。例如，玉米、大豆單產水平目前只有世界先進水平的60%左右，甜椒、耐儲番茄等蔬菜種子從國外進口比較多。 據了解，目前，全國農業種質資源普查總體方案已經確定。計劃用3年時間全面完成第三次全國農作物種質資源普查與收集行動，實現對全國2323個農業縣（市、區）的全覆蓋。根據規劃，到2025年，育種創新將取得重要進展，將培育一批有自主知識產權的核心種源和節水高抗新品種。

title: 央地聚焦兩方面政策打好“種業翻身仗”


content_text:
台灣近期因疫情升溫，疫苗短缺浮上檯面，各國也都出現地方或團體自行採購疫苗所衍生的爭議。（示意圖／圖取自Unsplash圖庫）（中央社台北8日電）台灣近期因疫情升溫，疫苗短缺浮上檯面，各國也都出現地方或團體自行採購疫苗所衍生的爭議。COVID-19疫情打破慣有的疫苗研發、取得，為確保人們對疫苗的信心，各國都不免仰賴政府把關。

民間或地方購疫苗 台韓印都遇難關韓聯社6月2日報導，大邱市政府向中央政府提出，可藉當地管道籌獲輝瑞（Pfizer）&BNT研發的COVID-19 疫苗，但韓國中央應急處置本部社會戰略組長孫映萊表示，這批疫苗屬於透過非正規管道獲取的疫苗，下令不得使用。

孫映萊指出輝瑞藥廠有說明，不會透過其他途徑供貨，只有輝瑞方面直接供應的疫苗才是正規管道疫苗。輝瑞公司正在查驗疫苗真偽，並考慮採取法律行動。韓國衛生官員受訪問也表示，不只大邱，這段時間政府接獲各種購買提案或民眾舉報，但大部分都是假貨。

「印度快報」（The Indian Express）5月25日報導，美國莫德納（Moderna）、輝瑞藥廠相繼發函給印度旁遮普（Punjab）省政府，表明藥廠當前只與各國中央政府與超國家組織（如歐盟、北約等）洽談疫苗供應，不直接與各國地方政府接觸。

佛光山所屬的國際佛光會先前也提議進口50萬劑嬌生（Johnson & Johnson）疫苗。但嬌生回覆路透社相關詢問的聲明指出，他們只跟各國政府和超國家組織協商疫苗採購事宜，「在目前疫情緊急狀態期間，我們不跟第三方、或是透過第三方，來合作疫苗取得事宜。」

黑市出現假冒或遭竊疫苗 世衛3月已示警世界衛生組織（WHO）今年3月曾警告網路黑市出現假的或遭竊的COVID-19疫苗；國際刑警組織警務主管卡瓦納（Stephen Kavanagh）5月底指出，疫情嚴峻、疫苗不足下「讓世界各地都被逼急，也意味罪犯將利用恐懼來撈一筆」。

世衛6月7日的線上記者會，助理秘書長席馬歐（Mariangela Simao）強調，大部分疫苗廠只向公部門實體銷售疫苗，且透過與COVID-19疫苗全球取得機制（Covax）等國際機構協助取得，建議各國直接聯繫疫苗生產商，並確認中間商有合法授權。

「紐約時報」今年1月一篇報導分析，疫苗研發向來屬高風險，除非已實驗到確信有效且定能獲得政府核准，藥廠向來不會冒險投資量產，這也是為何各類疫苗研發一向耗時甚鉅。

歐美國家與藥商互綁 疫苗捐贈與轉售受限但這次COVID-19疫情既快又猛，為縮短疫苗研發時程，各國政府－尤其美國與歐洲－以及像流行病防範創新聯盟（CEPI）等非營利組織紛紛出面，協助吸收相關風險。

像莫德納不僅可拿聯邦政府研發的技術開發疫苗，還獲得政府補助10億美元供研發，美國政府去年8月更直接提出首批15億美元訂單，等於互相綁住。CEPI也提供高達4億美元無息貸款補助同在研發疫苗的生技製藥商諾瓦瓦克斯（Novavax）。

歐盟貸款機構「歐洲投資銀行」（EIB）於疫情爆發之初，貸款1億美元給和輝瑞一同研發疫苗的德國生技製藥商BioNTech，歐洲投資銀行除能收得利息，也可分得2500萬美元疫苗利潤。

紐時引述取得的文件披露，歐美政府傾注數以十億計美元的經費協助藥商研製COVID-19疫苗，再花數十億美元搶購，又讓藥商可保有專利，某些時候甚至會限制各國的疫苗捐贈或轉售，導致如直接向藥廠洽購等以往常見的籌獲方式大受限制。

美國非營利監督團體「公眾」（Public Citizen）人員黎茲維（Zain Rizvi）就批評，這樣的結果造就歐美政府站在藥商那邊，從而減少開發中國家與窮國普遍取得疫苗的機會，也是目前很多國家難以取得疫苗的原因之一。

藥商免責 政府更有義務把關疫苗美國2005年訂立「公共緊急事態準備法」（PREPAct），目的就是為能在公衛緊急情況時加速取得藥物。紐時指出，被要求神速研發疫苗下，美國藥商獲得聯邦政府援引法律，得以豁免近乎所有義務，包括疫苗無效或引發嚴重副作用都可免於究責或賠償。

在這樣的情況下，除非證明藥商「存心出錯」，否則縱然藥商有疏忽，大眾都無法控告廠商索賠。

經濟合作暨發展組織（OECD）5月10日發布名為「強化COVID-19疫苗公眾信賴：政府所扮角色」的全球防疫說帖，指引各國政府制定具體政策強化公眾對疫苗的信任。

說帖指出，各國民眾對疫苗信賴與否至關重要，關鍵則有賴政府對疫苗安全、效果的溝通說明與把關。為確保疫苗能及時到位，需由政府制定政策與構建基礎設施，以便分撥、儲放與管理接種。有效的疫苗政策有賴各級政府間的協調、決策參與、行動一致與跨政府階級的資源轉移。

說帖引述哈佛大學陳曾熙公共衛生學院（HarvardT.H. Chan School of Public Health）公衛教授布倫（Barry Bloom）的話：「所有疫苗皆然，最重要的成分就是信任。」（譯者：陳亦偉）1100608

journalist: 譯者：陳亦偉

countries: 德國 台灣 中國 美國 印度 歐盟 韓國

title: COVID-19打破疫苗研發取得模式 各國都仰賴政府把關 | 政治 | 重點新聞


content_text:
國際鋼市一飛沖天，昨（7）日市場傳出部分業者哄抬鋼價或囤貨、惜售鋼品的傳聞，導致下游工具機業者訂單滿手卻說都在「做功德」，中鋼將協同政府相關單位一起揪出不法業者，穩定市場秩序。工具機業者表示，近來受到國際航運高漲、台幣升值以及各類包材狂飆，導致獲利大幅被壓縮，盼中鋼不要再漲價，且面對不法業者哄抬囤貨的情況，希望政府這次不是喊口號而已，要有實際作為。

抑止鋼品哄抬囤積 中鋼與鋼鐵公會揪不法業者 昨日中鋼發布新聞稿表示，近來鋼鐵下游用戶反應，部分業者哄抬鋼價或囤貨、惜售鋼品，衝擊鋼鐵產業鏈的競爭力。中鋼承諾，未來將與鋼鐵公會攜手合作，建立跨產業別的溝通平台，不定期與各產業公會橫向聯繫，並更靈活調整供應方式，期能更有效地穩定市場秩序，延續得來不易的經濟榮景。

中鋼強調，行政院院長蘇貞昌責成，經濟部要求鋼鐵公會及中鋼公司立即配合政策指示，繼6月4日調查工具機價量後，再度協助全面普查包含螺絲螺帽、手工具、汽車、家電、造船、鋼構、機械及鋼線鋼纜等八大用鋼產業之通路量價變化，以掌握其供需實態。

中鋼將負責清查自身鋼材的通路供料實況，並針對囤貨、哄抬價格之行為採取減供或斷料、解約等必要措施；另外，其他國內鋼廠或進口料源部分，則由鋼鐵公會函請所有會員廠及8大用鋼產業公會，配合協助普查並彙整相關訊息後，提請政府相關部門（行政院公平會、公共工程會和經濟部工業局）協助查處，以穩定市場秩序。

中鋼聲明將暫停部份鋼品外銷，優先滿足國內業者對鋼鐵原料的需求，未來仍將持續配合行政院穩定供應量價，未來鋼鐵公會依照下游通路量價公布普查結果，期以匡正市場秩序，建立公平、公正、合理且透明的鋼鐵供需環境，珍惜共享台灣經濟榮景。

訂單爆滿 工具機業者卻哀聲四起 台灣工具機暨零組件公會理事長許文憲公開表示，萬物皆漲對下游工具機業者非常不利，雖然訂單滿手，但獲利卻不如預期。由於台灣缺水、缺電且疫情嚴重成為業者隱約，而國際運費漲不停，鋼鐵一日三市，加上機械封箱用的木材漲幅110％、包裝用紙箱漲25％、貨櫃依地區不同最高漲幅500％，導致負擔更重。

他說明，鋼鐵是機械設備最大宗原料，近年全球鋼材價格不斷創高，而競爭對手國政府早已出手管制，期盼政府能夠有作為。如果中鋼以產品與國際有價差為由帶頭漲價，整個鋼鐵業也跟著大幅調漲，對下游業者雪上加霜。

中鋼回應，不會帶頭漲價，以鋼板供應量為例，僅能滿足部份國內需求，其餘仍仰賴進口，台灣鋼鐵公會統計顯示，109年台灣全年鋼板進口量近50萬噸，市占率高達42％，中鋼約占58％，因此中鋼並非國內鋼板用戶唯一供應來源。

中鋼指出，煤鐵等原料100％自海外進口，去年以來國際原物料成本持續攀升，鐵礦砂每公噸漲幅高達133.49美元，但中鋼長期為穩定國內鋼價，皆未足額反映原料成本調漲，去年甚至兩度調降鋼板價格。

中鋼說明，目前國內鋼板價格已落後國際行情甚多，以中國流通價格為例，去年第四季至今年五月每公噸漲幅高達400美元，中鋼調幅不到一半；在國際鋼價飆漲下，台灣實難置外於衝擊。

許文憲強調，現在產業亟欲政府大力幫助，工具機公會提出四大建言：一、請政府協同中鋼能帶頭平抑鋼材價格，讓工具機產業可永續發展。二、受疫情衝擊，希望能提供營運管銷費用補助、職場防疫設施補貼與防疫照顧假薪資補貼等。三、稅務協助遠距辦公環境建置。四、租稅手段加快產業數位轉型以因應疫情衝擊。

台中精機業內主管表示，目前工具機訂單雖然多，但是各種因素吃掉獲利，尤其是日前中鋼帶頭喊漲，下游工具機傳統產業等，就受到極大影響，以台中精機來說原料成本已經上漲50%，而且還要排2個月。

業內主管說明，工具機大多都是接標案，當初接案時沒料到，現在萬物齊漲、排隊等貨的狀況，導致違約賠款做一案賠一案，要銷往利潤好的歐美又遇到缺櫃問題，現在就像是做功德，幾乎沒什麼賺錢，這樣的情況至少還要延續到下一季。

業內主管強調，中鋼不應該帶頭喊漲，尤其它獲利這麼驚人股價也不斷創高，卻苦了下游廠商。希望這次不是只喊喊口號，中鋼和政府要知道，他們有扶植台灣產業發展責任，做出實際的作為，來壓抑中盤、小盤商的蠢蠢欲動，才可以拯救工具機業。

延伸閱讀：

房市熱絡推升鋼價，中共5部門聯合約談重點企業，抑制原物料飆漲 鋼鐵股漲勢一飛沖天！國際鋼價不斷走升，現在還能不能上車？ 燁聯火災事件：熱軋、冷軋鋼品用途大不同，原礦料的成本是產業未來關鍵 核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 中國

title: 工具機業者訂單滿手卻哀聲四起，中鋼協同政府揪出不法業者哄抬鋼價或囤貨


content_text:
（中央社東京8日綜合外電報導）日本東京股市今天在諸多不確定性因素影響下收低，這些不確定性因素包括國內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情情況，以及受到疫情衝擊的東京奧運命運。

日經指數收跌55.68點，或0.19%，來到28963.56點；東證股價指數微幅收漲1.80點，或0.09%，來到1962.65點。（譯者：劉淑琴/核稿：陳昱婷）1100608

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：陳昱婷

title: 國內疫情和東奧等不確定性因素影響 日經收跌


content_text:
英國外交部宣布，英國駐泰國大使戴偉紳（Brian Davidson）獲委任為英國駐港澳總領事，將在7月就任，接替去年12月離任的賀恩德。

戴偉紳的外交仕途超過三分一時間身在中國或與中國事務相關，也較對上數任駐港領事對華經驗豐富。他在英國外交部發表的新聞稿中便形容，自己是「今次回到香港並擔任總領事一職，感覺非常熟悉」。

戴偉紳現任英國駐泰國大使。UK in Thailand FB圖片

戴偉紳在1985年加入英國外交部後，首度派駐外地就是1988年至1992年在英國駐華大使館政治與信息二秘，期間經歷六四事件；他在1994年至1996年擔任英國外交部中國處處長；其後2006年及2011年分別擔任英國駐廣州及上海總領事，分別為期約四年。他本身也會說流利的普通話、法語，少許泰文及立陶宛語。

翻查戴偉紳Twitter，在2018年他上載圖片拜訪泰國銀行及東南亞政府籌辦的Mekong Institute時，也提及了解中國一帶一路對區內影響。

對中國網民而言，戴偉紳名字並不陌生。他2014年擔任英國駐上海總領事期間，在北京的駐華大使館與來自台灣的美籍同性伴侶張志鵠（Scott Chang）結婚，當時曾一度在微博受相當關注。及至戴偉紳獲委任為英國駐泰國大使後，仍然訴說當時結婚經歷，及對同志平權的看法。戴偉紳與張目前育有三名子女。

戴偉紳（右）2014年同性伴侶張志鵠（左）在時任英國駐華大使見證下結婚，成為一時佳話。

戴偉紳出生在英國北愛爾蘭，英國劍橋大學聖三一學院畢業，獲法律學士學位。他曾接受大陸傳媒訪問說，意外地一畢業後加入英國外交部。除了派駐香港，也曾經駐立陶宛、澳洲，及在英國內閣辦公室擔任分析員，分析國際恐怖主義，及曾經借調至倫敦國際金融服務公司擔任副總裁。

journalist: 眾新聞記者

countries: 愛爾蘭 泰國 英國 澳洲 中國 香港 台灣 立陶宛

references: 網民 Twitter

title: 戴偉紳成新任英領事 三度駐華共超十年 稱「感覺非常熟悉」


content_text:
衛福部長陳時中今天說，政府去年就已簽訂疫苗採購合約，當時也一再講等疫苗通過EUA會買不到，但去年遭質疑政府採購太早，今年卻被說部署太晚，而每次公布相關進程都會受到打壓，所以政府在努力的時候不敢對外說。

行政院長蘇貞昌今天赴立法院列席報告「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算第3次追加預算案」編製經過（含疫苗採購狀況及施打計畫）並備質詢。

國民黨立委孔文吉指政府疫苗爭取不力。蘇貞昌說，如果疫情爆發政府才爭取疫苗，那很不該，但去年疫情控制良好時政府就已經超前部署買疫苗，現在也盡全力積極爭取，但問題出在供貨商、疫苗交貨遲延，連歐盟都跟疫苗供貨商發生訴訟。

孔文吉詢問，國產疫苗是否7、8月能研發成功。

列席的衛生福利部長陳時中說，國產疫苗需依照專家委員會開會審定結果，讓科學來證明，而預計8月底到位的1000萬劑疫苗，國產疫苗不會超過5成。

孔文吉指出，不能拿一個二期還未解盲、三期都還沒做的國產疫苗，拿老百姓當白老鼠。

陳時中表示，不管是全球疫苗供應平台（COVAX）或是阿斯特捷利康（AZ）的疫苗都是預採購，買的時候也都還沒通過三期，當時就已經在部署，國產疫苗也是一樣的道理，去年大家還在質疑政府疫苗採購太早，今年卻說部署太晚，但他當時一再講，等到疫苗通過緊急授權（EUA）就買不到了。

陳時中指出，去年他一再解釋，會在疫苗第一期試驗通過、有相關科學證據可以判斷，才會開始預採購疫苗。

孔文吉說，希望政府多出一點力，並希望陳時中明確宣布台灣如何積極爭取國際認證的疫苗，不要讓大家覺得很不積極，「好像這個疫苗跟你事不關己」。

陳時中表示，政府從去年就開始在急了，他從去年努力到現在，但每次只要講出疫苗相關進程，就會受到打壓，這個情況難道大家還看不清楚，包括這次日本要贈送疫苗，也有發生同樣情況，「我們在努力的時候，我們不敢對外說啦」。

對於台灣疫苗是否有準備因應印度變異病毒Delta。陳時中回答，目前各家疫苗對於變異株都有不同效果，沒有毫無效果的情況發生，而世界各大廠都在研發次世代疫苗，政府也都有在聯繫。

陳時中並說明，未來會參考各國疫苗施打政策來擬定相關策略，但都需要更多的科學證據。

民進黨立委周春米質詢時，關心疫苗採購及施打問題，並提到廠商拿疫苗來，希望有訴訟豁免權，要政府負擔最終責任，而這也是政府的責任，責無旁貸，要打的安全、安心。

蘇貞昌說，任何生產藥品的廠商，要賣到一個國家去，如果已經是商品了，當然是代理自由買賣等，若還在有限程度內，疫苗也是限量時，它到任何國家，都希望有司法豁免，不會人家跑去告他，萬一發生損害，希望政府幫它負擔責任，這樣就比較輕鬆。

蘇貞昌強調，為何所有大藥廠都已發表，只和中央政府談，不願和個人廠商等談，就是司法豁免權和損害賠償責任的負擔，只有政府能做到。

疫情快報

▪【疫情專題】累計308例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】台南市府攝影官胞弟傳確診 超豐、智邦快篩增26人陽性 ▪【整理包】輪到我了嗎？莫德納與AZ疫苗開打時間表出爐 這些人優先施打

countries: 台灣 歐盟 印度 日本

people: 陳時中 周春米 蘇貞昌 孔文吉

title: 陳時中：疫苗採購進程受打壓 政府因此不敢對外說


content_text:
食品製造最常聽到的行為莫過於「攙偽、假冒」，到底什麼程度才會成立？有明確的標準嗎？讓法操從立法過程及過去的判決中來餵你剖析！【食安法】怎樣會構成攙偽、假冒？（https://www.freepik.com/）

法操司想傳媒

近年來社會大眾愈來愈注重食品衛生安全，不但要吃得飽、更要吃得好，對於食品原料來源及製作更是在乎。而食品製造最常聽到的行為莫過於「攙偽、假冒」，到底什麼程度才會成立？有明確的標準嗎？讓法操從立法過程及過去的判決中來剖析吧！

在食安法中的演變

《食品安全衛生管理法》的前身是早在民國64年制定的《食品衛生管理法》，當時已經立法規定「攙偽、假冒」為食品禁止之行為，當時的時空背景下有不少惡質廠商會使用摻入化工原料的食品，偽裝成大廠或外國名牌兜售。因為這些化工原料多半會對人體健康造成危害，所以在立法理由中寫道「攙偽、假冒者，對人體健康危害急遽，故應予禁止」，但其實直到民國89年修法後，才正式明文「致危害人體健康」這個犯罪構成要件。

而在民國102年修法時又將「致危害人體健康」要件刪除，理由除了維護國人健康以外，也是為了處罰那些「為壓低成本，而以劣質品混入優質品」的不肖商家。既然要同時維護國民健康與消費權益，就不限於致危害人體健康的攙偽、假冒行為了。

民國102年修法後，最大的差異就是「攙偽、假冒」行為從「實害犯」變成「只要有這樣的行為發生，就會發生立法者所預定的危險」的「抽象危險犯」。舉例來說就像酒駕行為，不管實際上有無事故發生，只要喝到超過酒測標準的量再開車就會違法。

換句話說依現行法規，只要食品中有「攙偽、假冒」行為，就會直接違反食安法的規定，而被處以刑責。但是，要到什麼程度才會被認為是「攙偽、假冒」呢？

具有爭議的最高法院的見解

對於「攙偽、假冒」行為，最高法院在105年度第18次刑事庭會議決議的意見是「有『攙偽或假冒』或『添加未經中央主管機關許可之添加物』之行為即成立犯罪，毋庸實質判斷行為有無存在抽象危險。」意思就是，不管混入的東西對人體有無危害，不論輕重一律以食管法第49條第1項論處。

沒仔細看條文大家可能沒發現，食安法第49條第1項是以「刑罰」論處。但是刑法既然是我國法律的最後處罰手段，一律以該法論處，似乎有違罪刑相當性原則。就像是一家店若以「飲料免費暢飲」作為吸引顧客上門的手段，但其實店家在所有飲料中都加水稀釋、節省成本，這種行為依最高法院見解就算是「攙偽、假冒」，但只是加水就要被依刑法處罰顯然很不合理，事實上，我們也沒看過檢察官曾就這種小事就偵辦、起訴餐飲業者。

最高法院打臉自己？

理論上，最高法院會議決議僅屬「建議性質」，並不會對法院產生拘束力，但實務上法官多半還是會照著決議做出判決。畢竟這是最高法院的意見，做出違反此見解的判決到頭來還是會被上級法院「撤銷改判」，何苦呢？

不過最高法院在108年度台上字第3662號判決中，竟然狠狠打臉自己先前對於「攙偽、假冒」的見解。此判決認為，鴨肝與鵝肝兩種不同的食材若在料理界屬於可以替換的食材，若使用同等級商品，因兩者的價額相差不大、不會產生「劣質混充優質」的情況，所以不屬於「攙偽或假冒」。

這次判決最高法院又為「攙偽、假冒」之解釋加上但書，將使用相似、相同價位食品的行為開脫，這是否代表最高法院也認為當初的見解過度嚴苛而開始試圖衍伸其意涵？

我們希望最高法院應盡快統一法律見解，不然總是隨案件背景不同而不斷「補充」見解，會令人民難以信任司法，因為判決結果永遠是在碰運氣，單看承審法官有沒有新的想法、新的見解。

本文經授權轉載自法操 【食安法】怎樣會構成攙偽、假冒？

title: 法操》【食安法】怎樣會構成攙偽、假冒？


content_text: 香港海關昨日（7日）在葵涌海關大樓驗貨場一個貨櫃內，檢獲約3.3公噸懷疑受管制屬瀕危物種的乾魚翅，估計市值約460萬港元。海關人員透過風險評估，揀選及查驗一個從幾內亞抵港的貨櫃，並在貨櫃內發現該批懷疑受管制魚翅夾雜在其他不受管制的乾魚翅中，案件已轉交漁農自然護理署跟進。

countries: 幾內亞 香港

title: 海關抽查幾內亞抵港貨櫃 檢獲460萬元受管制乾魚翅


content_text:
2021/06/08 07:34

〔即時新聞／綜合報導〕衛福部國家中醫藥研究所和臨床中醫師日前共同研發出「清冠一號」來治療武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）症狀，不過，近期在網路上紛紛流傳清冠一號處方簽，甚至有民眾擅自到中藥房抓藥來服用。對此，立委林昶佐昨日在臉書貼文表示，清冠一號是對應武漢肺炎的「專病專藥」，未感染者貿然飲用，可能會出現許多副作用，因此「沒事別亂喝」。

林昶佐指出，清冠一號獲得衛福部授權為可治療武漢肺炎的「處方藥」，不過卻有民眾誤信此藥方可「預防保健」，到中醫診所、中藥房要求開立處方箋，自己抓藥來服用，還有在LINE群組中出現團購，以及各種使用清冠一號配方、暗示有療效的產品出現，甚至是不肖人士散播假消息，在藥材介紹中混雜「生石灰」等具腐蝕性且根本不是藥材的成分要誤導民眾，呼籲民眾收到訊息時應進行查證，以免影響個人健康。

林昶佐強調，清冠一號並不是「保健茶飲」，是針對武漢肺炎的專用藥，未感染者若貿然服用，反而可能會出現胃悶、腹瀉和倦怠等副作用，民眾應依中醫師評估身體狀況、開立處方箋再行服用。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 民眾拿「清冠一號」配方去抓藥 林昶佐：沒事別亂喝


content_text:
▲總統蔡英文。（圖／張惇涵臉書）

記者陶本和／台北報導

面對國內疫情，總統府張惇涵8日表示，總統蔡英文日前有跟新竹市長林智堅、新竹縣長楊文科、苗栗縣長徐耀昌，以及新北市長侯友宜通電話，藍綠的縣市首長，在防疫過程中保持相互聯繫，並承諾全力支持地方。

張惇涵表示，蔡英文每天密集向國際友人溝通，緊盯外購的2,000萬劑疫苗如期如質到貨，爭取更多疫苗加速抵達台灣。

張惇涵指出，日本提供的124萬劑AZ疫苗，陳時中指揮官已經表達，希望6月15日能夠開打；而美國提供的75萬劑疫苗，指揮中心跟外交團隊已經啟動後續載運的協調工作，相信很快也會空運來台。

除了處理國際疫苗供需的緊張狀況，國內疫情也仍然緊張，尤其最近苗栗科學園區的感染狀況。對此，張惇涵說，上週六蔡英文陸續和三縣市首長通了電話，包括新竹市長林智堅、新竹縣長楊文科、苗栗縣長徐耀昌加油讚。

在電話中，蔡英文向大家表達，陳時中已經派了經驗豐富的王必勝醫師進駐苗栗，成立前進指揮中心，國軍已經在她的指示之下，跟新竹市政府、科技部共同協力，迅速完成竹科專案篩檢站。竹科篩檢站在禮拜六啟用後，預計今天可以完成約4,000人篩檢。

張惇涵表示，蔡英文的立場非常清楚，任何地方，只要有任何需要，中央一定全力支持。竹竹苗是共同生活圈，也是高科技產業重要廊帶，總統希望大家能夠組成竹竹苗防疫作戰聯盟，整合區域內的防疫資源，守護人民健康，也守護國家戰略產業的安全。

此外，當天傍晚，蔡英文也打了一通電話給新北市長侯友宜。張惇涵表示，電話中，侯友宜有跟總統說明目前新北疫情的狀況，總統向侯市長表達一樣的態度立場，如果新北市有需要之處，中央一定會全力支援新北市。

實際上，張惇涵表示，國軍醫院陸續投入人力，支援新北市篩檢站的工作，中央開設的集中檢疫所等資源，也會持續支援新北市和各縣市；同時，蔡英文也請陳時中指揮官和指揮中心團隊，秉持專業角度，務必協助新北市，中央地方一起落實各項防疫工作，在最短時間內控制疫情。

張惇涵表示，就他的了解，藍綠的縣市首長，在防疫過程中都有保持一定的相互聯繫，畢竟，病毒不分藍綠，我們的共同敵人是病毒。

他強調，不分中央地方、不分黨派、不分政府民間，即使大家有不同的政治立場或主張，但面對病毒這個共同的敵人，冷靜團結、互助合作，才是同島一命的真諦。

countries: 日本 台灣 美國

people: 蔡英文 侯友宜 陳時中 林智堅 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 新北市 苗栗縣 新竹市 新竹縣

title: 蔡英文親自致電4縣市首長　通話內容曝光！承諾全力支援地方


content_text:
范綱志醫師現職：新竹台大分院代謝內分泌主任專長：整合照護、肥胖及代謝症候群、內分泌疾患 2020年以來，全球新冠肺炎（COVID-19）疫情，不止讓300萬人失去寶貴的生命，因社交封鎖，許多旅遊餐飲活動，都受到相當大的限制。就算是疫情相對穩定的台灣，大多數的餐飲業因疫情影響，營業額多呈負成長。只有飲料店業，表現一枝獨秀。

根據經濟部統計處的產業經濟統計顯示，隨著手搖飲及咖啡店營業據點的擴增、飲品口味推陳出新，再加上行動裝置的普及，外送電子商務業者進入市場，帶動飲料店蓬勃發展，營業額逐年攀升。2020年因疫情干擾，全台餐飲業全年營業額，年減4.2%。但飲料店業，因部分業者持續擴展據點及促銷活動，年增3.3%。

新竹台大分院代謝內分泌主任范綱志醫師說，「喝手搖飲是很普遍的生活型態，但對已經有糖尿病的病友來說，天天手搖飲，確實會增加控糖的難度。當血糖控制不佳時，相當於血管跟器官都泡在糖水裡，不只會增加未來發生心血管併發症的可能性，也會阻礙免疫細胞的運作，造成發炎、傷害，增加得到感染的機會。手搖飲不是完全不能喝，仍建議糖友有所節制，並盡量以無糖的飲料為主。」

新竹台大分院代謝內分泌科范綱志主任說，「天天含糖手搖飲，確實會增加控糖的難度，以及未來發生心血管併發症的可能性，建議盡量以無糖的飲料為主。」

控糖有所謂的「黃金金三角」，希望飯前血糖、飯後血糖、糖化血色素達標，並且不要發生低血糖，建議糖友可以在家自我量測飯前、飯後兩小時血糖，每三個月到醫院，抽血驗糖化血色素，達到全方位的控糖。年輕的糖友，更要認真控糖，進而減少未來產生心血管併發症的機會。而年紀大、曾經中風、心肌梗塞的糖友，對血糖的要求會稍微寬鬆，以免有低血糖的危險。

新竹台大分院靠近園區，受新冠肺炎疫情影響，許多在園區工作的糖友，都在公司政策下，減少國外出差，改成視訊會議，但如果避免不掉的差旅行程，病友均會攜帶電子機票購票證明，先於國內預先領三個月的慢箋用藥，有時也會自費多備藥，以免控糖中斷，而每次回國後，一隔離完，就趕緊回來加號，非常重視自己的健康管理。

范綱志主任提醒，「不只是年長者、心肌梗塞、中風、臥床要重視肺炎的預防。糖友也是嚴重肺炎的高危險群，建議只要符合適應症，都可以與主治醫師討論，施打流感疫苗，以及具免疫記憶的肺炎鏈球菌疫苗來加強保護力。若是常常要出國工作的糖友，也可與您的醫師討論，施打新冠肺炎疫苗來降低罹患嚴重肺炎的風險。」

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 天天手搖飲 血糖高又傷肺？ - 熱門新訊