content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕44歲大S徐熙媛今（5日）無預警宣布已與39歲汪小菲婚姻破局，爆出徹底斷開10年婚姻，過去小S就曾爆料，大S、汪小菲每次吵架都會吵到離婚，但大S都未對此做出回應，但是唯獨這一次，是她首次從口中對外放話「離婚」兩字 ，顯見她已經不想再忍。

大S與汪小菲屢次傳出婚變消息，早在去年6月傳出婚變，育有1對子女的夫妻倆，曾登上真人秀曬恩愛，不過去年網友抓包長達半年沒PO合照，因此爆出婚變流言。此外，今年4月汪小菲喝茫直播連線正妹網紅，而檢閱大S的臉書、微博、IG，發現她最後一次提到汪小菲，是在微博2020年7月30日，之後就再也沒在網路上提起汪小菲。

汪小菲（左）與大S今爆出婚變。（翻攝自微博）

出道27年的大S，和見面4次、認識4天的汪小菲閃婚，但2人生活背景及文化差異，再加上2人個性不同容易起磨擦，汪小菲時常惹得大S不高興卻不自知，直到看老婆生氣才趕緊安撫對方，但2人從未回應婚變一事，如今大S向外放話「離婚手續在辦了，他的言行本人不予置評。」更是結婚10年來首次對外道出「離婚」2字 。

☆自由時報電子報提醒您，未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆

☆飲酒過量，有害健康☆

references: 臉書 網友

title: 不想再忍！大S汪小菲屢爆婚變 唯這次放話「離婚」


content_text: 中評社北京6月5日電／據新華網報道，十字國際委員會主席莫雷爾日前訪問緬甸時表示，將進一步支持緬甸紅十字會開展人道工作，特別是在急救、救護車服務、緊急應對行動和新冠疫情防控等領域。 據緬甸官方媒體4日報道，緬甸國家管理委員會主席、國防軍總司令敏昂萊3日在首都內比都會見莫雷爾，雙方探討了在人道主義領域共同實施的行動和未來合作等事宜。 紅十字國際委員會在一份聲明中援引莫雷爾的話說，面臨武裝衝突、新冠疫情和當前局勢的多重影響，緬甸民眾急需援助和保護。此訪旨在表達紅十字國際委員會對當前人道局勢的關注，並確保開展中立、公正人道行動。 聲明說，在緬甸開展工作30餘年來，紅十字國際委員會一直致力於援助受武裝衝突和暴力局勢影響的民眾。

title: 紅十字國際委員會表示支持緬甸開展人道工作


content_text:
國內本土疫情嚴峻，政府近來飽受抨擊。聯電榮譽董事長曹興誠今天表示，人人應該平心靜氣，對指揮中心的防疫成績心懷感激，拒絕流言和謾罵；疫苗取得只是時間的問題，大家沒必要恐慌。

曹興誠今天在LINE友人群組發文，對於國內疫情及近期社會上的紛紛擾擾表達他的看法。

曹興誠文中表示，過去一年病毒在全球肆虐，台灣防疫得體，大家處在世外桃源之中。純靠防堵當然日久會有破口，現在台灣開始嚐到病毒蔓延的滋味，好在各種疫苗皆已問世，證明可以遏制疫情，台灣必然也會逐漸增加接種比例，不會讓疫情失去控制。

他說，值此之際，人人應該平心靜氣，對防疫中心的成績心懷感恩，拒絕流言和謾罵。

曹興誠晚間接受中央社記者電話訪問時表示，疫苗不是完全由我們決定，不過，先進國家在打完疫苗後，會供應給台灣，疫苗取得只是時間的問題，沒必要恐慌。

對於鴻海創辦人郭台銘與佛光山等團體都主動出面協助採購疫苗，曹興誠說，大家都想早點引進疫苗，這是好事。他指出，食品、商品進口都要管理，疫苗採購進來也應由政府規定管理。

此外，與曹興誠熟識且有深厚交情的民進黨立法院黨團總召柯建銘也在臉書發文表示，曹興誠是他30多年老朋友，一直以來，曹興誠總是在台灣關鍵的時刻，以他縱橫商場多年經驗，提出對台灣的諍言。

柯建銘指出，適逢疫情持續悶燒，台灣人心浮動的時刻，曹興誠今天終於打破沉默，提出他自己對於當前時勢的觀察，望各位看完後，可以靜下心深思，什麼才是真正為了這塊土地好的做法，是繼續爭吵抑或是團結一心，相信有智慧的各位，能做出最好的判斷。（中央社）

companies: 蘋果 LINE

title: 不要恐慌 曹興誠：疫苗取得只是時間問題 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
今年旗艦手機廣泛採用的 S888 晶片，傳下半年會有強化版的 S888+。（圖／翻攝高通網站）

高通今年釋出的 Snapdragon 888 晶片由於散熱問題，未能獲得業界好評，現在下一代旗艦 Android 晶片浮出檯面，爆料客 Evan Blass 透露相關細節。

消息指出，高通下一代旗艦晶片代號為「SM8450」，會從當前的 5nm 轉移至 4nm 製程，儘管近期台積電 4nm 預計於今年第三季提早試產，但還不知道高通的合作代工廠，也有可能與 S888 一樣是由三星供貨。藉由升級製程技術，晶片的效能與功耗都會有一定幅度提升。

晶片將包含高通最新的 X65 5G 晶片，提供高達 10 Gbps 的下載速度，此外還有 ARM 尚未公開的 Kyro 760 CPU、Adreno 730 GPU、Spectra 680 ISP，由於上述硬體都尚未發表，因此還無法得知升級幅度。

按照過往經驗，高通習慣選擇在 12 月舉辦發表會，屆時會公開新一代的 Snapdragon 行動平台，首批手機最快在 12 月底或是一月登場。

《你可能還想看》

能解決散熱嗎？最新 Android 旗艦晶片現身跑分平台

title: 4nm 製程加成？下一代 Android 旗艦晶片細節遭爆料 - 自由電子報 3C科技


content_text:
2021/06/04 23:15

〔記者楊心慧／台北報導〕日本捐贈給台灣的124萬劑AZ疫苗已順利抵台，美國提供亞太區700萬劑疫苗將分給含台灣在內的國家，被問到民眾砲轟台灣靠美國、日本給疫苗，乾脆以後叫美日代購，要政府幹嘛？柯文哲一改前幾天的炮火猛烈，表示還是要有政府，不管是哪國給疫苗，仍要有政府去統籌，對他來講趕快把疫苗發下來打比較重要，「至於其他口水戰，現在戰況很緊急，沒心情和你們打口水戰。」

台獨派大老、自由台灣黨創黨主席蔡丁貴號召「勇敢的台灣人」參加國產疫苗三期試驗，卻自爆已在美國打輝瑞疫苗引起爭議，有網友找到台北市長柯文哲過去所說，搞台獨的都是騙子，兒孫都在美國紐西蘭，被讚是先知，不過柯文哲說沒心情打口水戰，口水戰等以後在處理，先把疫情解決再講。

柯文哲表示，這種事情在台灣疫情緊急的時候就算了，現在沒心情在打口水戰，國產疫苗3期實驗該做的還是做，臨床試驗有國際的標準，包含怎麼做、人數要多少，應回歸專業，以前台灣很難做三期，現在是病例蠻多可做三期，「專業回歸專業，該怎麼做就怎麼做」，至於口水戰等以後再處理，先把疫情解決在講。

柯文哲強調，疫苗既然有一些到手了，趕快弄一弄，趕快分下來做最有效的運用，把疫苗當作圍堵疫情的重要工具。

另外，美國提供亞太區700萬劑疫苗，柯文哲表示，每個國家有立場，對美國來講中南美洲他會優先，但他認為，這種事是人家有送就要說謝謝，趕快打得就快打，也不要有不切實際的期望，畢竟700萬劑要分給15個國家，有的國家人口數比我們多，有多少就拿多少、做多少事。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 日本 美國 紐西蘭 台灣

events: 武漢肺炎 疫情

title: 一改對中央猛烈砲火 柯文哲：戰況緊急、沒心情打口水戰


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

彩雲颱風走後梅雨鋒面接棒，風強雨大很可能造成排水不及發生淹水，尤其許多人的機車是停放在室外，很有可能因為路面積水而出現機車泡水問題，如果積水已經超過機車這兩處，記得千萬不要發動引擎避免造成更嚴重的損壞。

▲積水已經超過機車這兩處，記得千萬不要發動引擎避免造成更嚴重的損壞。（圖／資料照）

如果發生淹水時首先要注意積水有沒有超過排氣管出口，原因在於排氣管直通引擎排氣閥門，也就是說如果水位超過排氣管出口，水會順著排氣管倒灌，水會直接由排氣管侵入引擎，如果淹水高度已經超過排氣管出口，千萬不要發動引擎。

▲排氣管出口進水千萬不要發動引擎。（圖／鍾釗榛攝影）

另一個要注意的地方是車子的空濾，空濾位在傳動箱的上方，也就是保養車子更換空氣濾芯的盒子，由於引擎運作需要引入空氣幫助燃燒，所以空濾也是個能由外部直通引擎的地方，如果淹水的水位已經來到空濾的位置，即使只在空濾盒的下緣也不能發動引擎，因為空濾本身沒有氣密，水很可能已經進入空濾，這時候如果發動引擎，會把水直接帶入燃燒室，也會造成引擎損壞。

▲傳動箱上方的黑色盒子就是空濾。（圖／鍾釗榛攝影）

如果車子不常使用也不確定車子是不是有泡水問題，不要發動牽到車行將機油洩出，看看機油有沒有呈現乳白色狀態，如果有就代表引擎已經進水了；此外即使淹水沒有超過排氣管或空濾，汙濁的水會夾帶泥沙卡在車底，如果不清潔很可能造成線路損壞，就算車子沒泡水，行經積水處後也要用清水沖刷乾淨避免損壞。

journalist: 鍾釗榛

title: 機車泡水怎麼辦 這兩處進水千萬別發動 | 生活


content_text:
在北京政府整頓中國網路科技業之際，中國外賣巨頭美團創辦人王興將價值 23 億美元的股份，已捐給了自己名下的慈善基金會，加入了回饋社會的網路巨頭億萬富豪之列。

美團在一份文件中表示，美團董事長兼執行長王興已向基金會轉讓了 5730 萬股股票，這大約是王興持股總量的十分之一，根據最新收盤價計算價值 176 億港幣 (約合 227 億美元)。

目前美團正在接受中國反托拉斯監管機構的調查，自 2021 上半年以來，中國政府展開了廣泛的網路行業整頓，旨在抑制阿里巴巴集團和騰訊控股等網路巨頭的強大影響力。

先前 4 月份時，騰訊創始人馬化騰也承諾向社會事業投入 77 億美元，呼應中國國家主席習近平的政策重點。

王興的所捐之資金將投入教育和科學領域，同樣呼應了中國加快科技創新的優先事項，而王興這意外之舉，正值外界對王興的命運有頗多猜測之際，因為王興之前在網路上發出了一篇有關秦朝焚書坑儒的經典古詩，被許多人解讀為影射北京當局，而王興幾天後將該文刪除，並澄清說他指的是公司競爭對手。

美團在聲明中說，此次股權轉換屬於王興個人出於公益目的所做的資產規劃，不會美團發展有任何影響。

(本文不開放合作媒體轉載)

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 對美團調查仍未結束之際 創辦人王興捐出價值23億美元股票 | Anue鉅亨 - 港股


content_text:
台東縣長饒慶鈴視察富岡濱海景觀大道第二期工程，要求疫情期間加速工程進行。 （記者鄭錦晴翻攝）記者鄭錦晴∕台東報導

疫情嚴峻，但交通工程不能因疫情延宕，縣長饒慶鈴四日視察富岡濱海景觀大道第二期工程時強調，現在反而應趁疫情期間，提前進行道路刨鋪，加速工程進行，希望在疫情穩定後提供居民和旅客更方便的交通，以及增加台十一線景觀之美。

台十一線台東富岡社區到小野柳路段，是熱門旅遊路段，每逢連續假日或寒暑假尖峰時段，必造成道路壅塞，縣府爭取經費辦理鄉道東五六線道路富岡濱海綠廊景觀大道新闢工程，分兩期開闢，目前第二期施工中，預計今年九月完工。

饒慶鈴視表示，富岡港是台東最重要的聯外港口之一，也遊客出入綠島和蘭嶼的重要交通樞紐，長期以來港區設施老舊及交通擁擠，縣府爭取四億元辦理富岡濱海景觀大道建設，將富岡港聯外道路東五六線全線拓寬及綠美化，再搭配富岡港交通船碼頭改善，完成後可使富岡港區煥然一新，提供更高品質的交通和遊憩服務。

富岡濱海景觀大道第一期工程拓寬西段道路四八０公尺，經費一億七千九百萬元，已於一０九年完成，目前第二期工程進行中，包括拓寬中段道路五四０公尺及後續追加重新刨鋪東段道路六六０公尺。

疫情期間也要求工程單位必須落實防疫措施，工地出入實名制、強化消毒作業及工程人員保持安全距離。

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 綠島

title: 饒慶鈴視察富岡濱海景觀大道工程 | 中華日報


content_text:
▲台北101牆面打出「台灣❤日本」字樣。（圖／記者黃克翔攝）

記者王佩翊／編譯

日本政府為了協助台灣，決定捐贈部分疫苗幫助抗疫，首批124萬劑AZ疫苗（AstraZeneca）4日到貨，讓深處嚴峻疫情的台灣民眾感動不已，紛紛在網路上發文感謝日本，台北101與圓山大飯店更是點亮建築物外牆，向日本致謝。點燈感謝一事經日媒報導後，也吸引日本網友瘋狂轉傳並大呼，「好想趕快去台灣玩！」

台湾 ワクチンに感謝のメッセージ 高層ビルの壁面に #nhk_news https://t.co/SoAhRdZ0xq

— NHKニュース (@nhk_news) June 4, 2021 《日本放送協會》5日報導，台灣第一高樓「台北101」4日晚間在牆面點燈，以5種不同的訊息，感謝日本捐贈疫苗，同時表達台日雙方的友好關係。日本網友們瘋狂轉貼點燈圖片，大讚「台日友好」，該篇報導經《日本放送協會》推特轉發後，更也吸引上千名日本網友轉發、4千多個喜歡。

日本網友表示，「我們是朋友，一起跨越困難吧」、「好漂亮，謝謝台灣，台灣加油」、「台灣人真善良又溫柔，如果心情不好去台灣旅遊馬上就能被療癒，好想再去啊」、「疫情減緩了好想去台灣玩」、「在有難的時候互相幫助本來就是理所當然的事，台灣人還願意像這樣表達謝意，太感人了」等。

另一方面，民航局航管員4日在引導載有124萬劑疫苗的日航JL809航班降落桃園機場時，以英文向日本致謝，向對方表示「We Taiwanese thank you for your great help（我們台灣人感謝你們的幫忙）」，日航機長也回應「You are welcome（不客氣）」。

►101點燈感謝日「登NHK推特話題第1名」 日議員：台日關係新一步

▼ 日本網友深深被台灣感動。（圖／取自推特）

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

journalist: 王佩翊

companies: Apple Google

countries: 台灣 日本

title: 台北101「感謝日本」點燈圖瘋傳 日網友感動回應：一定要再去台灣玩！ | ETtoday國際新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月05日訊】專訪周孝正：89六四，我看到軍車從我樓前開過…… 我目睹過兩場北京的殺戮；中共黨史就是偽史 | 熱點互動 方菲 06/04/2021

嘉賓：
著名社會學家：周孝正
【熱點互動】專訪周孝正
主持人：觀眾朋友好，歡迎收看這一期的【熱點互動】特別節目。1989年6月4號在北京發生了震驚中外的六四慘案，中共軍隊公然對學生和民眾開槍，迄今六四已經過去了32年，而這場慘案的死傷人數至今是謎。今年是中共建黨百年，六四依然是中共不敢面對的日子，也是中共製造的無數人間慘劇中的一場。海內外許多華人，每年也會舉辦各種紀念活動，拒絕遺忘。今天這期節目，我們專訪前中國人民大學教授周孝正先生，請他談一談，他在六四前後的經歷，以及對中共百年歷史的思考。周教授您好。
周孝正：你好。
主持人：好，謝謝您上我們這個節目。今天我們來談一談32年前的六四慘案，我想對於就是身在北京的人，特別是經歷過那段歷史的人，應該都是記憶猶新，每想起來，恐怕都是印象非常深刻的那段歷史。所以我想請您談一談，因為我知道您當時是中國人民大學的教授，您家也是在北京。能不能回顧一下您在那段時間的所見所聞？另外六四，特別是在六四的當晚，或者說是6月3號晚上，6月4號淩晨，您的所見所聞好嗎？
周孝正：好。因為我的記憶，我覺得非常有紀念意義的應該是兩個日子。1989年4月27號，我們叫「四二七大遊行」，由中國人民大學排在遊行隊伍的最前，把我們的校旗，中國人民大學的校旗扛出來，那個大遊行有幾十萬。1989年4月27號，那是非常值得紀念的日子，為什麼？就是因為「四二六」，《人民日報》發表了一篇叫反動社論。它給悼念胡耀邦的一些學生和市民栽贓，它叫旗幟鮮明地反對動亂，這時候學生和市民就惹火了。
悼念黨領導幹部，就是中國共產黨中央委員會主席胡耀邦，後來變成總書記，他死了，大家悼念送花圈，沒有任何別的活動，怎麼就成了動亂了？因為用我們原來的話叫反動社論，激怒了北京市的市民和大學生，所以「四二七」來個大遊行。這個大遊行非常棒，用現在的話叫無大台、無中心、無組織，萬眾一心，眾志成城。跟它媲美那就是2018年香港百萬人大遊行，這兩個日子是非常值得紀念的日子。
這兩個日子就顯示出，大陸的中國人和香港的華人、港人，高度的有正義感，而且是高度的理性，它是一個良性互動。因為你鄧小平只是，或者說，因為他是最高領導人，他又在「四二五」他們在他們家開會，「四二六」《人民日報》就發表一個社論，就顛倒是非、混淆黑白，惹惱了所有的有正義感的北京市民和大學生。太不像話了，所以就突然間，4月27日就大遊行。當然可能不到一百萬，也差不多。
主持人：所以是學生和市民都上街了，是嗎？
周孝正：主要是學生上街，市民也在旁邊，應該說也在上街，因為上街遊行。就相當於2018年香港。據說，我今天問我一個在香港的這樣一個老朋友，他說那天遊行，有可能達到170萬。但是，肯定是百萬人以上。這兩個日子是非常值得紀念的日子。
主持人：我想問一下周教授，4月27號遊行那天，你有參加嗎？
周孝正：我那時候我有課，我是在下了課以後回家吃飯，大概是上午11點半，我們那麼人民大學遊行就出來了，就從我身邊走，那都是學生，我剛下課嘛。我沒有跟著學生去廣場，沒有。
主持人：他們回來的時候，您看到他們回來？
周孝正：不是，他們剛從大學出來。他們出來，我是從課堂下課，我下來，我也走到大門口，他們從大門口往出走，我也往出走。
主持人：所以就在6月3號晚上，6月4號早晨，這個慘劇就發生了。我想快速前進到那一天的晚上。您當時是在什麼地方？您有目睹開槍嗎？
周孝正：當然，我是6月3號，因為我們家在前三門大街，它是跟長安街平行的一條主要幹道。我們家住在宣武門西大街，我們家樓底下就是前三門大街，就過坦克、過裝甲車、過頭戴鋼盔、手握自動武器的正規軍，反正就開槍，大概開槍的時間是10點開始，到晚上11點、12點，反正那一宿槍聲就沒有停，啪啪啪，就打了一宿。
我當然目睹了，因為我們家就在前三門大街的邊上，我那樓是二層樓。二層樓，我們有樓道，樓道對街道，街上那邊是窗戶，玻璃。我就在家裡就能看得見，底下就過裝甲車，過敞車、過頭戴鋼盔、手握自動武器的正規軍，那就開槍，開槍就這一攤血，那一攤血啊，所以我目睹北京大規模殺人兩次，一次，就是1966年的，當時北京有「紅八月」，就是1966年的八月份，前後40天打死北京市的中小學的老師，包括校長、書記，一共是1,772。當然我沒有都看見，因為他打人不在一個學校，但我就看見了，親自看見。
主持人：哇，你那時候在哪裡學校看見了？
周孝正：那時候我在北京四中讀書，我是北京四中，當時是高三的畢業生，我們已經畢業了。
主持人：您看到的是現場打死人這樣的嗎？
周孝正：當然了，你比如講，我們當時那天，我們北京四中並沒有打死人，但也打了。但是北京師大女附中，師大實驗中學，8月5日他們就把他們的副校長卞仲耘女士活活打死。所以你要說在北京，但那次打人是學生。六四打人是正規軍。那時候打人是亂棒打死，但是89年打死人的，當然就是自動武器嘛。
主持人：所以您在樓道裡，您在您的房間裡就透過窗戶，就可以看到這些軍人，他們當時比如說開槍，有沒有可能開到居民樓，就是打到你們這邊，或者是？
周孝正：沒有打到這邊，但是如果居民樓裡有人開窗，扔一個比如說啤酒瓶之類的，他們就會照這個窗戶這一陣亂掃。但是那個時候，我們那個樓還沒有從窗戶裡頭扔東西，因為底下都是兵啊，你要往底投擲石頭或者磚頭什麼的，立即就照著你的窗戶就打呀。所以離我不遠叫復興門外大街，那個部長樓，有人可能仍東西，底下就開槍。開搶，隔著玻璃打死幾個，打死好幾個呢。
主持人：所以，您那一晚上應該都沒有睡覺，一直在房間裡。
周孝正：怎麼能睡覺呢？你想一想，給學生揪著心呢，因為學生有些是在廣場，我們給勸回家了，因為當時我們人民大學的校長，就是國家經委主任叫袁寶華，正部級的老幹部。他是在開槍那天晚上，急急忙忙把我們這些老師都叫去，他的原話就是好漢不吃眼前虧，今天晚上。因為他剛從中南海，可能是懷仁堂回來，因為他是高級幹部，急急忙忙的把我們叫去，原話就是這句話「好漢不吃眼前虧」。個人各系勸個人的學生，別在廣場了，今天要鎮壓了，要抄傢伙了，真槍實彈要開槍了。
所以說我們社會學當然有百來個本科生、研究生，基本都得給勸回了，還剩下仨。所以我們並沒有死，當然我們學校的死的最多的一個系就是新聞系，新聞系有兩個學生打死了。我們人民大學一共打死了8個，其中還有一個高中生，就是丁子霖教授她的獨生子。當時他是人大附中，高中的不是高一就是高二。他不是廣場被打死的，他是在木樨地，流彈過來給他打死的，所以丁子霖就號稱為天安門母親。那個老師非常的棒，後來她就找被打死的人，她寫了一本書，她一個一個找，到現在她找了有二、三百人，後來給她起個外號叫天安門母親。她現在還在人民大學的，原來的人民大學裡頭住，因為我去過幾次他們家。現在後來她就搬到人民大學的西門外一個小區住著。所以現在我們這些學生或者老師，或者跟她同事，我們希望過幾年，給天安門母親丁子霖和北京的市民，大概有好幾百，就被打死的，或者他們的家屬，申報諾貝爾和平獎。
主持人：周教授我想問您一下，當時您那天晚上在家裡看到全副武裝，荷槍實彈的軍人、坦克，從街道上過去，您當時有沒有很震驚？您什麼樣的感受？
周孝正：我不震驚，因為在之前確切的消息告訴我們，勸個人的學生回家，因為今天要抄傢伙，而且真槍實彈。原來有人還傳說什麼橡皮子彈，那時候可能也有，但是橡皮子彈還是很稀缺的，就是真槍實彈。我沒有什麼意外，因為我們當時開過幾次會，我們大家都互相交流。比如427大遊行，427以後428、429，小平有十幾天不見了。後來聽他們高層人說，小平出去調兵去了。
因為426社論是他，425在他們家開的會，所以根據他的指示，426來個社論。但是沒想到，全體北京市市民，包括學生，不買他的帳。他本來想把這個學生嚇回去，或者市民，不但不回去，427一下就出來了，應該說給他嚇壞了。他怎麼辦呢？因為他的本質就是殺人，因為他是革命黨嘛，所以說他就去調兵去了。據後來人家告訴我，大約調來。。他調來大概20萬正規軍，注意啊，他不是調武警，他是調的中國人民解放軍的正規軍，野戰軍，包括38軍，什麼27軍。
當時中國大概有十來個野戰軍，其中萬歲軍，就是38軍，那是在抗美援朝的時候，志願軍總司令彭德懷將軍的話，萬歲軍有6個裝甲師。別的集團軍是6萬人，38軍是12萬人，6個重裝甲師就來了。所以我沒什麼吃驚的，因為當時確切的人早就告訴我們了，就包括校長，人家從中南海開會回來，就叫好漢不吃眼前虧，你得把自己學生勸走，你不能讓學生到大馬路上，或者廣場上就給打死了。
主持人：但如果人家不告訴您，周教授您會想得到中共會開槍嗎？
周孝正：我當然想到，因為我們在小學六年級，初中我們就學過《共產黨宣言》，現在好像170多年。落款是馬克思、恩格斯，怎麼說呢？「一個幽靈，共產黨的幽靈在歐洲徘徊」，後來它就到我們中國來了。特別是前兩年到三年，習近平主席重新號召黨員、幹部，學習《共產黨宣言》。
人家《共產黨宣言》裡說得非常清楚，共產黨人不屑於隱瞞自己的觀點和意圖，他們公開宣佈，我們就是用暴力推翻一切的現存的人類的這種，叫做暴力，叫不擇手段嘛，怎麼能不知道呢，你說。而且我們當時比較大了，因為我們都18、19了嘛。其實初中的時候也知道這些事，明確的告訴你，共產黨是不屑於掩蓋自己的觀點和意圖。我們就是要暴力，而且中共一直就宣傳，槍桿裡頭出政權，怎麼可能不知道呢，當然知道。
主持人：所以您對中共的這個認識有過程嗎？因為很多人都會覺得說，我以前是相信它，或者我至少對它還抱有幻想，或者怎麼樣，後來發現被騙了。您有這麼一個認識過程嗎？
周孝正：因為我是1954年上的小學一年級，1960年我就上初中了，應該說歲數比較大。文化大革命我們也經過，親歷過，所以對於共產黨的本質，我們比年輕人認識要到位。前幾天我跟一個澳大利亞悉尼的那人說，他雖然比我年輕，但他認識也到位。他叫屠龍，因為共產黨就是一條惡龍，他要屠龍。後來我跟他講了，一個是降龍伏虎，因為還有個比喻，共產黨它是一個老虎，叫苛政猛於虎，這是我們上學的時候，學的一個古人的一句話。所以實際上在中國的大事，就是如何來降龍、伏虎。但是你伏虎你得明白，這老虎牠可吃人，它咬人，你別讓牠把你給吃了。
主持人：後來六四事件一直到今天，中共都沒有披露到底死傷人數是多少，就您所知，死傷人數您有一個估計嗎？
周孝正：我的估計是大於100小於1千，這個數量級。肯定大於100。因為丁子霖那本書就寫了有二、三百人。死的人的家屬一個一個都找出來了嘛，肯定是大於幾百。我估計小於1千，有人說幾萬，沒有。
主持人：好像現在說中國當時有一個紅十字會內部的一個數字，是2,600，然後外媒它的數字都是幾千到一萬這樣一些數字。
周孝正：誇大，我認為是誇大，我個人認為他誇大。
主持人：那您覺得六四這個事件發生以後，對您個人有什麼影響嗎？因為我經常聽到有一些人說，比如說上次我採訪李南央女士，她就說六四對她的觸動很大。六四以後，她決定就留在國外不回去了。
周孝正：對啊，那是一個轉折點，我們這一代人，因為我比李南央大3歲。我的轉折點，應該說第一個轉折點，那就是在北大荒種地的時候。突然間1971年913事件，林彪跑了，而且林彪那飛機機毀人亡。因為林彪突然間跑，他是副統帥，當時叫偉大的領袖，偉大的統帥，偉大的舵手。毛澤東主席，他是副主席，他突然間跑了。當時我們在兵工團，震驚。
震驚到什麼程度，當時我們那個連隊連長，我們在宿舍裡頭說這個事，那連長推門進來了，一看見我們這些人說這事，他馬上把耳朵一堵，把門一關，趕快就跑了，聽他都不敢聽。你想想，那對於我們來講，我們也沒有什麼不敢聽的，聽了，聽了震驚。所以我就總結，我說如果你在林彪跑之前，你對共產黨還有幻想，那是你比較傻。如果林彪突然就跑了，就成林賊了，如果你對共產黨還沒有認識，那就相當的傻。
但是到六四，共產黨已經開槍，把這些學生和市民給打死好幾百，至少好幾百。如果你還沒有看清共產黨，那你就是壞。原來你是傻，你要是現在你就是又壞又傻，又傻又壞，這麼明顯的道理，你還不知道？
主持人：所以不管怎麼說，這個事件當年的發生，可以說讓很多人就像您說的，丟棄了幻想。但是對中國社會的影響也非常大，至少對道德、信仰，甚至民主的這種希望的破壞，那是無以復加的。所以現在32年過去了，到今天我們看到中共這個執政完全沒有，基本上在本質上是沒有任何改變的。那麼今年我也想請您談一談，對於今年中共的一些做法的看法。
今年中共所謂的建政百年，今年年初的時候，中共就又新推出了一部修改過的中共黨史。這個黨史已經改過好幾次了，它在這個黨史中，有一個外界注意到一個非常大的變化，它是大幅刪減了文革的內容，而且淡化了文革和毛澤東在其中所負的責任。而且把原有的全黨整風、反右、大躍進什麼什麼這些內容，全部都刪掉了，都不在這個黨史裡邊了。所以有人說這個所謂的黨史，是一個宣傳培訓教材，根本不是歷史，您怎麼看呢？
周孝正：對，黨史說得透徹一點就是偽史，偽就是假的。比如說剛才你說那日子，說現在是共產黨成立100年，這事兒就不對，共產黨成立是101年。它是1920年成立，它21年它開得一大。我打個比喻，說這孩子生出來了，這叫生日，但是孩子一個月或者一年或者滿月，或是過了周歲。現在實際上共產黨的一大100年，而不是它的生日，它的生日101年。你想想就這麼一件事，它就給你撒謊，莫名其妙，很多人就跟著瞎起哄，今年是共產黨成立100年，黨的生日。不是，共產黨成立101年，101跟100能一樣嗎？好多人就無知，所以我老說叫八無，四荒八無，還得加上三極，就是極左、極端、極權。「四荒八無加上三極」這就是中國的大問題。
主持人：所以在您看來，中共這個黨史裡面可以說是沒有什麼真實性？
周孝正：不是沒有，有，越來越少。比如說黨的決議有倆，叫「中國共產黨中央委員會關於若干歷史決議」，其中有一個一，現在還有個二，那個時候還多少有點實事求是。比如說文化大革命，黨的決議是怎麼寫的？文化大革命是一場由領導者，那個者是毛澤東，但小平講話不能點他名，所以你不能說是由毛澤東，你得說是由領導者錯誤發動，被反美集團利用，給全黨、全國各族人民帶來嚴重災難一場內亂，這是黨的決議，他們就給改啦！
我說你們開不開二十大？明年有可能開二十大，開二十大你們再搞一個「中國共產黨關於歷史的第三個決議」，你們可以改啊，決議都是人寫的嘛，而你現在沒改，第二個決議他們就公然就給改。包括文化大革命，有人討論文化大革命是不是能夠再來？我的觀點不是，文化大革命根本就沒有結束。怎麼叫再來呢？它結束了你再來，它沒結束，它哪結束過啊？毛澤東的像一直在天安門上掛著，他現在可能都掛了72年了快，你想一想。
主持人：這個其實就是我想問的下一個問題，您覺得因為現在國內，中共為了配合它這個的百年的宣傳，所以搞紅色旅遊，我們看到還有什麼跳忠字舞的也出來了，樣版戲也出來了。而且國內這個極左的氣氛可以說是一直往左轉，因言獲罪的人現在是越來越多。所以很多人就說這個文革會不會捲土重來？那您說的它很多因素還在，但是會不會變得真的是像文革那種很極端的情況下出現呢？
周孝正：極端的情況出現是完全可能的，因為我剛才不說了嗎？叫極左、極端和極權，這三極是從二、三百年以前的法國大革命的時候來的。當然法國大革命它殺人，一年它大概殺了一萬人，那時候法國沒多少人，法國那時候也就幾千萬人，它不像中國現在十幾億人。所以說這種革命的思維一直沒斷，嚴格說革命就是殺人，革你的命嘛，就這種思維在現代當然了很厲害啊，幾百年，世界幾百年，中國也幾十年了。
主持人：那如果是這樣的話，對於中共來講，它還是想要試圖把很多東西就是去，或者是抹殺，或者是不提，或者是扭曲。所以對於今天的中國人來講特別是年輕人，很多人他可能不太清楚這個歷史的事實。您覺得有什麼辦法能夠讓很多人知道這個真實歷史發生過的事情，以至於真正地能夠對共產黨這樣的一個統治的手法能夠認清。
周孝正：對，就是降龍伏虎。我認為的一個正確的路子就是恢復真相，就是南非大主教圖圖那句話叫「真相、正義與和解委員會」。先不說真、也不說正義、也不說和解，先說真相。所以我們現在還有我們這些一塊人，要再編譯一本書或者一套書，就叫「雙庚計畫」。庚就是庚子。1900年60年到現在，到了2020年又是一個60年，雙庚，就是120年的中國歷史，必須得恢復本來面目。
比如辛亥革命，我就跟他們講有沒有辛亥革命？沒有。大清朝人家退位了，你要說革命你得有對象，你說我把大清朝給推翻了，我有一個辛亥革命，是這麼回事嗎？完全不是這麼回事。大清朝自個兒退位的，而且辛亥革命和有沒有武昌事件，有，但也沒死幾個人。包括八國聯軍，八國聯軍是120年以前把這個皇上給轟走、西安去了。我們總說八國聯軍是侵略軍，是這麼回事嗎？我最近剛看了一個香港原來叫鳳凰衛視的一個主持人做了一些談話節目，你們可以看看現在就有，在YouTube上就有。
就是當時八國聯軍人家從天津登岸以後，占了天津。人家殺人嗎？當時天津廁所都沒有，當時老百姓都隨地大小便。那個天津的公共廁所誰給修的？八國聯軍。包括道路，就是現代城市的這套管理，誰給幹的？八國聯軍給幹的。八國聯軍後來進北京了嗎？沒進北京，為什麼？因為你把人家外交官給人殺了，你給人殺了大概有十幾個。而且慈禧狂妄，她向十幾國宣戰，你宣戰人家不得應戰嗎？你又把人家外交官給殺了，完了你又起了義和團，義和團一共殺了200多個洋人、傳教士、宣教士等。但是他殺了20萬信教群眾，他殺20萬中國人，你說義和團不是暴徒嗎？但是在我們上學的時候，我們覺得義和團那是正面形象，現在，錯。義和團就是恐怖主義。所以為什麼要編一個雙庚120年的歷史，一定要把這些歷史撥亂反正。
主持人：那節目最後我還想請您很快針對這個來說幾句話。因為在每一年六四的前後，天安門母親的群體她們都會發表祭文，就是您剛才說的丁子霖教授，還有她們這一些天安門母親。她們今年也發表了一篇祭文，她們說：「解決六四是中共迴避不了的責任」，然後她們在信中，我就很快唸幾句她們信中這個話。
她們說：「這一個慘案究竟有多少人被打死？多少人被打傷？32年了至今的中共隻字未提，所有的國民對這一個慘案沒有知情權，甚至不可以公開紀念並且追究中共的屠城責任」，她們說：「歲月流逝，我們群體的父母親們正在逐漸老去，一些老人永遠離開了我們，但是我們的信念與堅守永遠不會改變。」我想請您就她們這個信來說幾句。
周孝正：不只是六四，我不是一直在說1966年的文化大革命，比如說打死最好的一個女校叫師大女附中，把人家一把手給活活打死，而且在場的人幾十個。我記得前兩天我看一個美國的一個法學家，他曾經去過師大女附中找過卞仲耘的丈夫王晶堯。王晶堯今年好像已經快100歲了，就問：「你的愛人被打死了，應該起訴啊，打死的是凶手啊。」後來他就問王晶堯說：「你認為打死你的夫人，誰的責任？」王晶堯倍棒：「毛澤東！」就這麼跟他講。但是他就講，中國一個特點跟美國不一樣，中國人叫人情大於人命。
你說群體事件，文化大革命你一拳我一腳把人家卞仲耘給打死了，但是參加打死她的人當然都是未成年人，也得有幾十甚至上百。但是最後一擊把卞仲耘給打死，誰都知道，我的那些同學都知道。他們都親眼見到，當時打死卞仲耘是光天化日之下，不是秘密把她打死的，因為打人當時是革命的。所以他這個法學家我覺得也挺不錯。他說現在我們就得按照法律程序，你這一目擊者，雖然你已經歲數不小了，因為文化大革命到現在快50年了，他們都已經七老八十了或者至少六七十了，你們說出來。
最近還真有人號召，還有好多響應的人，特別我同學裡好多。他們說我們都七十多歲了，再過幾年我們可能就死了，這件事兒把卞校長給打死了，這件事不管追究不追究這個凶手的責任，但這件事必須得說清楚。現在我們就想找美國法學家，因為他在前幾年去過師大女附中，他找過王晶堯，這句話就是他問的。王晶堯還保留著他夫人血衣，被打得渾身是血嘛，而且當時他買了一個照相機，在王府井買了一架新照相機，他都給照下來了。像這種事得追究到底，別說六四。六四你是被打死幾百個，對不對，那麼文革那一個月北京市打死1,772人，共產黨的血債多了去了，我跟你講。
主持人：是。我覺得您說得非常好，就是說不是一個六四的問題，它這個血債在建政以後對中國和中國人民犯下這個罪行一定要被追究。當然第一步就是從真相開始，我覺得我們這樣一個節目對您的訪問也是記錄真相，拒絕遺忘的一部分吧，就是一部分的努力吧。
周孝正：我們現在就要籌拍一個32年以前六四的音像視頻，你叫它電視片也可以，你叫它口述事實也可以，叫它電影也可以，要把這些人都找到著，還活著的。比如說中共中央政治局常委會秘書鮑彤，今年接近快九十了。還有比如說這些天安門母親，丁子霖好像接近九十了，就這些人還活著的，找他們，把這個六四32年明年可就33年了。
這32、33年不是關鍵，關鍵就是就把這件事情說清楚。現在有兩本書為大家也推薦，一本書是戴晴女士，今年八十多歲，她前幾個月給我寄了一本書就叫《鄧小平在1989年》，她寫的挺好。還有我們的一個中國社科院政治學研究所的一個副研究員，她叫陳小雅，她今年也大概有六十六、六十七，也就到這個歲吧！專門研究這個，幾十年沒幹別的。她寫了一本書叫《八九民運史》，一共大概是接近一百四十萬字，當然還有別人寫的書。
主持人：是。好的，那非常感謝周教授。我覺得很多您所知道的非常真實的這種細節，您親身的經歷，今天在節目中跟大家分享，我覺得會對很多人認清這段歷史，了解這段歷史有進一步的幫助。非常感謝您，周教授。我們希望下次節目再跟您見面了。
周孝正：好，再見、再見。
主持人：再見。好，觀眾朋友我們也感謝您收看這一期的熱點互動的特別專訪，我們下次節目再見。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
支持「熱點互動」：https://donorbox.org/rdhd
訂閱優美客Youmaker：https://www.youmaker.com/c/rdhd
關注YouTube：https://bit.ly/3li3tsK
（責任編輯：浩宇）

journalist: 責任編輯：浩宇

countries: 法國 中國 南非 香港 美國

taiwan-subdivisions: 復興 和平 將軍

title: 【熱點互動】專訪周孝正：89六四 我目睹過兩場北京的殺戮


content_text:
中央防疫指揮中心發佈今天單日死亡例創新高，台北市重災疫區萬華街頭空盪，在一片疫情加劇的氣氛中，龍山寺旁的佛具街，神佛菩薩法相莊嚴，顯現慈悲安定的力量。

中央防疫指揮中心發佈今天單日死亡例創新高，台北市重災疫區萬華街頭空盪，在一片疫情加劇的氣氛中，龍山寺旁的佛具街，神佛菩薩法相莊嚴，顯現慈悲安定的力量。記者林俊良／攝影疫情快報

▪【疫情專題】累計187例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】京元電子移工群聚已59人陽 大同分局確診5人 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

events: 死亡 疫情

people: 林俊良 莊嚴

taiwan-subdivisions: 萬華 安定 大同

title: 疫情單日死亡個案創新高 萬華街頭空盪


content_text:
日本援助台灣124萬劑AZ疫苗昨（4）日順利抵台，台灣人也紛湧入日本台灣交流協會臉書表達感謝，事務所代表泉裕泰則表示「日本希望幫助台灣，像台灣當年對我們做的一樣。」日台交流協會昨再貼出各界致謝花籃，表示「大家的心意都收到了，萬分感激」。而該批疫苗也於當日晚間進行檢驗，食藥署預計於11日完成。

日台交流協會昨貼出疫苗抵台照片和各界送的致謝花籃，並表示「我們並不認為日本的報答多麼完美，只是盡力做現階段能做的，但真的非常多的日本民眾真心希望為台灣朋友做事。如果能帶給鄰居溫馨，我們也很欣慰。」也指出大家的心意都收到了，萬分感激。

在收到疫苗當日食藥署晚間也著手檢驗封緘，將會對疫苗做冷鏈查核與樣品抽取，若審查文件都合格，最快將於11日完成檢驗，核發封緘證明書。順利的話，將和上一批莫德納疫苗同一天完成檢驗，能同時配發各個縣市施打。

更新時間｜2021.06.05 00:28

title: 【日贈台疫苗】致謝花籃湧日台交流協會 食藥署拚11日疫苗檢驗完成


content_text:
香港警方4日封鎖大部份的維多利亞公園，不准民眾進入。(立場新聞提供)  香港警方今天(4日)封鎖大部份的維多利亞公園，不准民眾進入，路透社報導，這是北京在1989年6月4日血腥鎮壓天安門民主運動後的32年來，香港警方首度在六四週年紀念日封鎖部份維園。

香港警方5月27日以預防及控制疾病法令為由，禁止香港市民支援愛國民主運動聯合會(簡稱支聯會)計劃於5月30日舉辦的「毋忘六四」大遊行，以及6月4日在維多利亞公園舉辦的「六四」燭光晚會。

香港公眾集會及遊行上訴委員會接著在5月29日，駁回支聯會對警方禁止遊行與燭光晚會提出的上訴。

儘管香港警方禁止在維園舉行燭光晚會，但是仍有許多香港民眾表示，今晚仍會到維園悼念六四亡者。

香港電台報導，港警引據「公安條例」，今天下午封鎖維園部分區域，包括中央草坪及緩跑徑、1至6號足球場及旁邊的籃球場等，下午2時起生效，港警並表示，如果情況許可，將會儘早解封。

此外，今天的六四週年紀念日也是北京去年對香港強行實施國家安全法後，第一個六四紀念日。

在港警封鎖部份維園之前，香港支聯會副主席鄒幸彤今天稍早遭到警方拘捕，被控涉嫌宣傳或公布未經批准的集會。

鄒幸彤本週在未被警方拘捕前，告訴路透社說，今年的六四是對香港的一次測試，看看「我們是否能夠捍衛我們的道德底線」。

鄒幸彤說：「只要他們沒有說蠟燭是違法的，我們就會點起蠟燭。」

鄒幸彤透過臉書表示，若是她在拘押期間無法點上蠟燭，她就會用禁食來紀念六四週年。

支聯會常委兼荃灣區議員趙恩來告訴路透社說：「她(鄒幸彤)只是想去維多利亞公園，點根蠟燭和紀念。」趙恩來接著表示，他認為鄒幸彤被捕是港警意圖讓那些想參與燭光晚會的民眾，心生恐懼。

香港警方今年是第二年以防疫為由，禁止舉辦維園燭光晚會，並證實已逮捕1名36歲的支聯會成員，以及1名20歲、鼓勵民眾參加非法集會的送餐年輕人。

香港警方表示，決定封鎖部份維園是因為有人無視禁令，仍在社群媒體鼓吹民眾參加非法集會活動。

journalist: 撰稿編輯：張子清

title: Rti 中央廣播電臺 香港警方封鎖維園 1989年六四以來首次


content_text:
美國總統拜登願意讓步，不再堅持將企業稅率從現行21%調高至28%，改為將最低稅率降至15%，但拜登也要求共和黨須同意，至少將1兆美元用於新基建計畫。

前總統川普執政時，於2017年將企業稅率從35%降到21%。白宮發言人莎琪3日表示，想要保留這個稅率的共和黨，「應該完全能接受」拜登的最新提議。她還說，只要共和黨人不針對年所得低於40萬美元的民眾增稅，「我們對其它選項保持開放」。

拜登設定企業稅率最低15%，是為了避免亞馬遜公司（Amazon）等大型跨國企業在美支付極少稅金，甚至不繳稅。目前許多這種大企業在財報中展現強勁獲利，卻將稅務責任轉往稅負較輕的國家。

拜登原本提出規模2.3兆美元的基礎建設計畫，但在與國會協商的過程中，縮減到1.7兆美元。拜登提出的新版基建計畫，是要在15年間籌資1.7兆美元，以支付為期八年的新基建支出。

title: 企業稅讓步 促共和黨挺基建


content_text:
▲太陽保羅(左)。（圖／CFP）

記者游郁香／綜合報導

湖人衛冕夢碎，上季在東區決賽廝殺的熱火和塞爾提克，也都在首輪就出局，去年打進東、西區冠軍賽的4隊，僅剩金塊還存活，順利晉級次輪，將對上力克紫金大軍的太陽。鳳凰城苦等11年再次在季後賽晉級，主帥威廉斯(Monty Williams)感動向子弟兵喊話，「我愛你們，我們還有更多要做，還有更多事將到來。」

Played this series with heart and soul.

More to do. More to come.

| #RallyTheValley pic.twitter.com/PReeEsajlv

— Phoenix Suns (@Suns) June 4, 2021 上季在隔離園區打進東區冠軍賽的熱火、塞爾提克，今年首輪分別以0勝4敗和1勝4敗遭淘汰，30年來最被看好的第7種子湖人，也受到當家長人戴維斯(Anthony Davis)拉傷左腹股溝的打擊，G5、G6連續2戰遭太陽慘電，2連霸美夢破碎。

去年與湖人在西區冠軍賽廝殺的金塊，是上季東、西區決賽4支隊伍中，唯一的「倖存者」，儘管丹佛主控莫瑞(Jamal Murray)賽季提前報銷，仍在MVP大熱門約基奇(Nikola Jokic)帶領下，以4勝2敗淘汰拓荒者，次輪將對上睽違11年再次晉級的太陽。

▲太陽保羅(右)。（圖／CFP）

太陽前一次在季後賽晉級，得追溯到2009-10賽季，首輪以4勝2敗淘汰拓荒者，巧合的是，現任主帥威廉斯當時是波特蘭的助教。擊敗衛冕軍搶進次輪，威廉斯直呼非常興奮，「因為要在NBA贏得1場比賽都很不容易，贏了一個系列賽是該好好享受。」

威廉斯賽後也在休息室向子弟兵喊話，「我愛你們，我們還有更多要做，還會有更多事將到來。」後場領袖保羅(Chris Paul)則告訴大家，這支由多位年輕新星組成的團隊最特別之處，「你可以為一支優秀的隊伍效力，感覺卻像在地獄。但在這支球隊，在這些傢伙身旁充滿樂趣，每天來練習都很開心。」

《The Athletic》記者史雷特(Anthony Slater)點評太陽這個系列賽，資深前鋒克勞德(Jae Crowder)在「關門戰」命中6記三分；保羅在G4、G6的勝仗中都有關鍵演出；艾頓(Deandre Ayton)在系列賽剛開始就有巨大貢獻；佩恩(Cameron Payne)從板凳殺出；最後布克(Devin Booker)在G6繳出不可思議的47分表現向湖人說再見，令人讚嘆的旅程。

▲太陽保羅。（圖／CFP）

taiwan-subdivisions: 西區 東區

title: 上季分區決賽4隊僅金塊存活　太陽睽違11年晉級！主帥感動喊話


content_text:
知名連鎖速食店「麥當勞」除了出餐快速，餐點品項的選擇也相當多元，受到不少顧客喜愛。而近日一名網友分享，自己訂購麥當勞外送，沒想到打開後卻發現其中含有一根「螺絲」，向店家反應後除了得到一份新的餐點並完整退款外，還獲得了15張「貴賓券」，引發討論。

一名女網友在網路論壇Dcard發文表示，日前她透過外送平台訂購麥當勞的餐點，但在食物到手後，卻發現裡頭竟有一根螺絲。事發後，該網友和店家聯絡反應，她透露，店員的處理態度相當積極，在電話中不斷道歉，並和她溝通補償方式。

該網友透露，自己訂購的餐點中含有一根螺絲。圖擷自dcard

該網友說明，店家隨後派了一位似乎職位較高的員工，重新送來一份餐點，最後她拿到一份完整的新餐點和退款之外，還得到15張貴賓券作為賠償。她也貼出新餐點與貴賓券的合照，大讚麥當勞的處理態度極佳。

文章曝光後，網友紛紛留言「螺絲雖然有點扯，如果後續態度好可以接受」、「這處理方式很有誠意」、「推一個有誠意」、「處理方式很好，反而有加分耶」；但也有不少人說「好可怕螺絲欸，還這麼大一個，認真覺得誇張」、「這很危險欸，如果假牙咬到會瞬間痛死，還損失好幾萬」、「螺絲太扯」、「還好沒吞下去」。

此外，一般消費時較少見的「貴賓券」也意外成為討論焦點，許多人直呼「貴賓券好可愛」、「看起來好像圖卡，超可愛」、「原來貴賓券長這樣」，還有員工表示「待了快三年也沒看過，只有聽過有這東西」；至於該券的用法，則有網友出面說明，這張券能兌換圖片中的商品，只要出示就可以直接使用。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 外送速食藏螺絲！業者急補償送「貴賓券」 網驚：原來長這樣


content_text:
图为将于6月6日访问台湾的美国参议院军事委员会的丹‧沙利文（Dan Sullivan）资料照。( Stefani Reynolds/Getty Images)【大纪元2021年06月05日讯】（大纪元记者张婷综合报导）台湾政府和美国驻台协会周六（6月5日）表示，三名美国参议员将于周日访问台湾，并将与蔡英文总统会面，讨论安全和其它问题。这一行程可能会再次刺激中共的敏感神经。

与大多数国家一样，美国与台湾没有正式外交关系，但却是台湾最重要的国际支持者和武器供应商。

美国在台协会说，参议院军事委员会的塔米‧达克沃斯（Tammy Duckworth）和丹‧沙利文（Dan Sullivan）以及参议院外交关系委员会的克里斯托弗‧库恩斯（Christopher Coons）将于周日访问台湾，作为前往印度洋-太平洋地区大型访问的一部分。

“国会两党代表团将与台湾高级官员会面，讨论美台关系、地区安全以及其它共同关心的重大问题。”美国在台协会补充说。

台湾总统办公室也证实说，蔡英文将于周日上午在台北市的国军松山空指部机场接见访问团，并对他们的支持表示感谢，特别是在台湾处理COVID-19病例上升的时候。

台湾谴责中共试图阻止该岛在国际上获得疫苗。5月26日，蔡英文首次直接谴责中共阻挠台湾从德国BioNTech SE公司获得疫苗的交易。而北京方面则予以否认。

最近几个月，中共增加了对台湾的压力，包括频繁派遣军机进入台湾防空区，引发美国关注。美国国务卿布林肯4月份表示，美国非常关切中共针对台湾的侵略性行动。他并警告说，任何人试图藉由武力改变西太平洋的现状都将犯下“严重错误”。

他还表示，美国对于确保台湾有能力自我防卫有严肃的承诺

负责美国特种作战和低强度冲突的助理国防部长提名人5月27日在参议院作证说，特种作战人员可以帮助台湾提高防御中共潜在入侵的能力。

每次外国政要或官员访台都会触动北京的敏感神经。去年9月，时任美国国务院次卿克拉奇（Keith Krach）访问台湾时，中共派出大量军机侵入台湾防空识别区。

同样为去年9月，捷克参议院议长米洛什‧维斯特奇尔（Miloš Vystrčil，又译维特齐、韦德齐）不顾中共反对，率领代表团访问台湾一周，引发中捷和中欧的外交风波。

这次捷克代表团访台引发中共强烈抗议。中共外长王毅表示，捷克议长的行为是“公开挑衅”，中方不会“坐视不管”，一定要让其“为自己的短视行为和政治投机付出沉重代价”。王毅这番强硬言论引发不少欧洲国家的回呛，多个欧洲国家表示，任何针对欧盟成员国及其代表的威胁都不能够接受。

德国外长海科‧马斯（Heiko Maas）当面反击王毅，警告他“威胁和恐吓在欧洲没有容身之处”。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

countries: 印度 捷克

taiwan-subdivisions: 太平 和美 松山

title: 美参院军事和外交委员会议员将访问台湾


content_text:
今年第三號颱風彩雲，目前強度正在減弱中，但其暴風圈正逐漸進入恆春半島。中央氣象局說，預計晚上8時30分解除陸上、海上颱風警報。此外，周末梅雨鋒面將為各地帶來顯著雨勢，可能比上波（首波）還強。

氣象局最新資料顯示，下午5時颱風中心位置在鵝鑾鼻的西南方約60公里海面上，以每小時29公里速度，向東北進行。近中心最大風速每秒18公尺（約每小時65公里），相當於8級風。瞬間最大陣風每秒25公尺（約每小時90公里），相當於10級風。七級風暴風半徑60公里。

氣象局資料顯示，其暴風圈正逐漸進入恆春半島，對恆春半島、屏東及台東將構成威脅。預計此颱風未來有減弱為熱帶性低氣壓的趨勢。若無特殊變化，預計於今晚8時30分解除颱風警報。

氣象局說，颱風外圍環流影響，今天台灣海峽南部、東半部海面及巴士海峽風浪已增大；恆春半島、蘭嶼、綠島將有8至10級強陣風，東南部及金門、馬祖沿海空曠地區亦有較強陣風；西南部、東半部(含蘭嶼、綠島)及恆春半島沿海地區易有長浪發生，前往海邊活動請注意安全。

氣象局簡任技正伍婉華說，暴風圈正在影響恆春半島，颱風預計三小時之內減弱成熱帶性低氣壓，會以接近南端附近位置向東北移動，但今晚到明天清晨還是會經過東南方。

伍婉華說，今天對流旺盛，下午中部、北部山區、大台北跟基隆都有明顯雨勢，最大雨勢在雙北，台北市有一小時209降雨。現在對流雲系減弱，有些還在發展，南邊也有雲系正在接近，今晚到明天清晨西南部會有降雨。

伍婉華說，要留意周末鋒面會帶來比今天更多、更廣降雨。結構上很完整，周末會到達台灣上空，有明顯降雨跟普遍降雨，上空滯留徘徊時，西半部、東北部有陣雨或雷雨，也會有瞬間強降雨，降雨時間長，慎防局部大雨或豪雨，南部山區有局部大豪雨。

伍婉華說，這波鋒面跟上波類似，甚至帶來更多降雨。預估下周一鋒面還在台灣上空，只是降雨趨緩。周末鋒面帶來的對流強強弱弱發展，希望降雨可以紓解旱象。但強對流雲系可能會帶來不便跟災害。

journalist: 聯合報 / 記者曹悅華／台北即時報導

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 金門 綠島 蘭嶼 恆春 基隆 屏東

title: 彩雲颱風估20:30解除海陸警 周末梅雨鋒面恐比上波更強


content_text:
記者劉維榛／綜合報導

今（5）日本土疫情再增476病例、35校正回歸，38人死亡創新高。值得注意的是，死亡個案中，有一名30多歲的年輕人，指揮中心疫情監測組組長周志浩坦言，該病患並無潛在慢性病史，但他住院期間身體不佳，因此問不出頭緒，會再進一步調查。

▲▼周志浩（圖／ETtoday新聞雲直播）

今日新增之476例本土病例，為248例男性、205例女性，由於死亡個案中，出現青壯年，讓各界非常關注。周志浩指出，該位30多歲男病患（案3927），住在高風險區，5月11日持續出現呼吸喘症狀，5月23日收治住院，但這期間身體他狀況不太好，也問不出潛在的慢性病史，原因讓人心疼，最後再6月1日往生，相關單位會再做進一步瞭解。

title: 年輕男確診9天後過世！指揮中心「問不出病史」原因心疼了


content_text:
〔記者林明佑／溪州鄉報導〕中央氣象局於今(4)日發布彩雲颱風陸上颱風警報，隨著颱風接近台灣本島，其外圍環流將為中南部山區帶來較強雨勢，且明日梅雨鋒面亦逐漸南移至台灣本島，亦可能帶來豐沛雨量及災害。經濟部水利署第四河川局與彰化縣政府已完成橫向聯繫及各項防汛整備與確認工作，以即時因應各項防汛應變工作。

彩雲颱風及梅雨鋒面來襲 彰化第四河川局強化防汛整備（圖／經濟部水利署第四河川局提供，以下皆同）

第四河川局副局長董志剛表示，依情資研判，彩雲颱風對本局轄區主要影響時間為4日至5日上午，累積雨量預估為150~250mm，主要降雨集中於丹郡大流域及清水溪等地區。而明(5)日開始至7日則為梅雨鋒面主要影響時刻，雖預估每日降雨僅達大雨等級，但由於瞬間強對流降雨亦可能造成災情。

董志剛說，第四河川局與彰化縣政府已完成橫向聯繫及各項防汛整備與確認工作，包含在建工程整備、水門檢查、移動式抽水機預佈檢查、抽水站功能測試等，且將運用廣佈之水位站、雨量站及淹水感知器等前端感測設備，及自動應變作業與決策輔助系統進行即時監控、預警、通報及應變作業，以即時因應各項防汛應變工作。

董志剛表示，第四河川局轄區亦廣佈防汛護水志工協助即時巡防通報，以維護河防安全。另提醒民眾可透過水利署水情App、防災資訊服務網（https://fhy2.wra.gov.tw ）、濁水溪流域水情中心網站（https://fmcc.wra04.gov.tw ）及免付費電話0800-200-699等防災避災工具，掌握即時防災避災訊息，以減少生命財產損失。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/06/news-0415.html

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 溪州 清水

title: 彩雲颱風及梅雨鋒面來襲 彰化第四河川局強化防汛整備


content_text:
台東縣政府要求上月15日以後從雙北返鄉的民眾，須視症狀自行到衛生所或醫院篩檢，且表示各村里已訪視至少200人，但連日來卻有不少人反映鄰居也從北部返回，從未接獲任何通知，緊接著畢業季來臨，學期也快結束，可能會有更多人返鄉，許多人憂心不已。

台東縣目前累計確診21例，主要集中在太麻里和金峰鄉，無論林家小館、太麻里家庭群聚感染源都是來自雙北，縣長饒慶鈴日前要求從雙北返鄉民眾自行篩檢，如無症狀到衛生所快篩，有症狀則到醫院做PCR核酸檢測。

有縣民指出，目前他們待的村里只是宣導，貼在公告欄，也沒有強制力，完全要看良心，但這種心態才會造成防疫破口，「他們就是覺得自己沒病所以趴趴走，等到發現確診，病毒早已傳播出去」，林家小館是這樣，太床里一家8口群聚感染也是這樣。

接下來是畢業季，學期也將結束，許多在外學生住宿到期，恐怕無法再像先前一樣待在北部，也無法一直要求他們不返鄉，許多人擔心會因此出現更多破口和新一波疫情。

縣府則表示，目前法令規定除非明確與疫情相關，否則政府無法強制篩檢。畢業季後學期結束來臨，勢必會有更多民眾返鄉，會請各村里加強協助宣導，也希望雙北返鄉民眾自行篩檢，否則一旦確診，優先受害的將是親友，一旦擴散出去，將難以收拾。

taiwan-subdivisions: 金峰 太麻里

title: 畢業季來臨、學期將結束恐現返鄉潮 台東嚴陣以待


content_text:
苗栗電子廠確診連環爆！不只京元電子，就連鄰近的超豐電子也傳出有九名員工快篩陽性，上午中央啟動大規模快篩，要趕在四天內完成四千名員工篩檢。超豐電子表示，竹南廠區今年初已分流上班，5月開始也禁止各廠區的人力相互支援，但由於兩家電子廠的移工都住在同宿舍，公司懷疑，是移工間群聚導致交叉感染。

1月分流、5月禁止支援 電子廠疑「移工宿舍群聚」快篩站進駐，護理人員也全副武裝引導人員進行篩檢，因為苗栗不只京元電子就連鄰近的超豐電子也傳出有九名員工快篩陽性。超豐電子上午八點啟動大規模快篩，一共3個廠、4千名員工要趕在4天內完成篩檢。

超豐篩檢情況。圖／台視新聞超豐電子表示，公司在竹南廠區有四棟獨立大樓，今年初已經進行分流，5月開始也禁止各廠區的人力相互支援，工廠每兩小時就會消毒一次，也要求員工全程配戴口罩，現在傳出員工確診，公司懷疑恐怕也是移工宿舍的群聚感染。

民眾：「你一樣要在這裡工作啊，確診的人也不是願意染疫啊」；「像他們今天就沒有來上班，昨天休半天，今天休假 ，明天也休假，星期一再看看吧，跟那個京元爆發嚴重的話，我們也是要保護員工。」

兩家電子廠僅距5.5公里 疑移工接觸群聚染疫苗栗電子廠確診連環爆，由於兩家公司都位於竹南，有地緣關係，相距5.5公里，開車只要12分鐘，移工間接觸平凡，中央不敢大意，及時進駐啟動大規模快篩，要找出確診者，不讓疫情擴大，影響台灣半導體產業。

苗栗／張興傑 責任編輯／林彥均

journalist: 責任編輯／林彥均

taiwan-subdivisions: 苗栗 竹南

title: 苗栗超豐電子9人快篩陽性 4千員工大規模篩檢


content_text:
賈維格里歐。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕韓國職棒SSG登陸者隊今天宣布簽下擁有四年資歷的前大聯盟投手賈維格里歐（Sam Gaviglio），剩餘球季的保證薪資為24萬6千美元（約台幣687萬），簽約金10萬美元（約台幣280萬）。

現年31歲的賈維格里歐2017年從水手起步，陸續效力過皇家、藍鳥，生涯前期是先發投手、後來轉往後援，累積4個球季，留下11勝18負、防禦率4.88的成績。

賈維格里歐今年季初與遊騎兵簽下小聯盟合約，本季在3A先發5場，繳出2勝1負防禦率5.13的成績，26.1 局的投球飆出24次三振、4次保送，登陸者隊認為他的控球不俗，最重要的是擅長製造滾地球的功力在對打者友善的主場更有機會生存下來。

賈維格里歐將取代洋投雷維基（Artie Lewicki）的位置，後者胸部（Pectoral ）出現傷勢，至今在韓職僅出賽4場，1勝0負防禦率3.77。

title: 韓職》SSG登陸者宣布簽下前藍鳥投手  2項特質是關鍵


content_text:
中新网6月5日电 据美国中文网报道，美国加利福尼亚州州长纽瑟姆当地时间4日抽出了加州首批、15名“疫苗彩票大奖”(Vax For The Win)获奖者。他们每人将获得5万美元的奖金。

据报道，纽瑟姆等人抽出15个独特的数字，这些数字通过一个复杂而机密的系统代表了15名已接种疫苗的加州居民。官方将直接联系这些获奖者。

获奖者所在的郡分别是阿拉米达郡、洛杉矶郡、门多西诺郡、橘子郡、圣地亚哥郡、旧金山郡、圣路易斯奥比斯波郡和圣克拉拉郡。

加州公共卫生官员将尝试通过电话、短信、电子邮件或加州疫苗登记处提供的其他联系信息进行联系。随后，加州将要求获奖者批准公开分享他们的信息。

如果州政府无法在96小时内与获奖人取得联系，则可能不再向该人提供奖金，而可能会选择另一名获奖者。

此外，在6月15日的抽奖活动中，还将抽出10名疫苗接种者，每人可赢得150万美元的大奖。

据悉，要获得抽奖资格，必须在抽奖日之前至少接种一剂新冠疫苗，加州所有12岁和以上的接种疫苗人士皆有资格参与该抽奖活动。获奖者必须最终完成疫苗接种才能领取奖金。

如果18岁以下的人中奖，现金将存入他们的储蓄账户，直到他们年满18岁。

journalist: 高士佳

title: 美加州首批疫苗彩票开奖 接种疫苗可获5万美元奖金


content_text:
受到疫情影響，花蓮名產業者生意一落千丈。花蓮縣政府特別和電商平台合作，整合在地商家推出宅配產品，也有業者降半價推出宅配禮盒，所得全數要捐給防疫人員使用。  自從花蓮宣布進入準三級防疫之後，市區就變得冷冷清清，尤其是中華路的名產街上，90%的店家都關門休息。

花蓮形象商圈總幹事翁世安表示，「商圈內的店家，普遍業績都衰退一成以下，甚至都調整了營業時間。」

店家憂心再沒收入恐怕生計都成問題，縣府緊急幫大家尋找電商平台，推出防疫美食包，幫消費者宅配到家。

花蓮縣政府觀光處觀光企劃科長黃繻寬說：「防疫美食包，最快是下週會上線，大約會有15到20家業者，來加入我們美食包行列，大概名店都有。」

此外，還有名產業者彼此結合，以半價來販售宅配禮盒，並將所得全部捐出。

名產業者劉瑞祺表示，「我們有七、八家伴手禮店就想說，我們就把每一家比較精華的東西做出來，我們再把這些收入，來捐出來給防疫人員。」

業者強調，宅配禮盒完全是賠本生意，希望民眾能響應。至於縣府幫忙業者找的電商平台，目前還在規劃，最快下禮拜上路。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 疫情下花蓮名產業者生意一落千丈 縣政府媒合電商平台推宅配


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月05日訊】人類自從發明了天文望遠鏡才知道宇宙浩瀚無邊，而地球只不過是宇宙中的一粒塵埃。宇宙中到底有多少個像地球一樣的星球？而在它們上面有和人類一樣的智慧生命嗎？現代科學家認為外星生命或許在宇宙中是一個普遍現象，而外星文明在宇宙中也是大量存在的。人類之所以還沒有發現外星人，主要還是受限於人類的科技，我們現在的探測飛行器也只能在太陽系內小範圍探索，而外星人可能大量存在於太陽系之外。

從SETI（地外文明搜尋計劃）到「突破聆聽」計劃，人類最頂尖的一批科學家動用有史以來最強大射電望遠鏡來捕捉地球附近100萬顆恆星發出的無線電訊號。除了被動偵聽，科學家們還以二進制碼的形式，將地球文明的信息發送到2.5萬光年外的M13星系，希望被外星人截獲後來到地球拜訪！2016年，由霍金啟動的「突破攝星」項目的目標是開發數千個郵票大小的納米小型太空飛船，飛往距離我們4.3光年的半人馬座α星系，並發回照片。
但是該項目目前難以實現，因為項目所需20%光速的微型飛船仍處於研發階段。目前科學家們不僅將目光投向了遙遠的星系，而太陽系行星也在「外星生命搜索」的範圍之內，NASA的火星探測器奔赴火星，尋找遠古火星生命的蛛絲馬跡。而土星的衛星土衛二也已經確認具備生命所需的所有元素。
但是迄今為止，科學家的種種努力都毫無所獲。美國亞利桑那大學的科學家最近提出，外星生命可能不是有機生命體，高度發達的外星文明早已進化為介於生物和科技之間的一種形態，在宇宙中生存了上億年！理論物理學家薩拉·沃克指出，長久以來，人類都以地球生命為藍本，從生物學和化學的角度尋找與之類似的生命形式。但量子物理和人工智能的飛速發展向我們揭示，進化極致的文明很可能是處於半生物半人工智能的特殊形態。

沃克認為，這些生物或許不需要氧氣、水和食物來維持生存，只需要恆星能源的支持，在星際旅行技術的加持下，甚至可以永久生存下去，直到宇宙消亡的那一天！相比138億年「高齡」的宇宙，地球只有45億年歷史，而人類這一次文明300年前才開始工業革命，開啟人工智能的科技路也只有短短的幾十年。

人類按照「地球模式」或許很難找外星文明的蹤跡，因為條件極其苛刻，就像一道生命階級的門檻，很難跨越。但是我們還是發現了宇宙中的冰山一角，相信經過科學家們的不懈努力，外星生命終將會被人類發現。
（轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍

title: 宇宙中存在大量外星文明 科學家：外星人不是有機生命體


content_text:
▲全台8縣市發佈豪大雨特報。（圖／翻攝中央氣象局）

記者葉國吏／綜合報導

4日北部降下超大致災性雷雨，雙北多處地方淹水。今日鋒面持續影響，氣象局長鄭明典在臉書發文透露「這種雨，持續性很高！」

鋒面影響，易有短延時強降雨，今(5)日高雄市、屏東縣地區及嘉義、臺南山區有局部大雨或豪雨，南投、彰化至臺南地區有局部大雨發生的機率。

▲鄭明典發文透露強對流胞在排隊。（圖／翻攝鄭明典臉書）

氣象局長鄭明典在臉書發文「這種雨，持續性很高！」，表示看衛星雲圖，隱約有條線，上面有排隊成列的強對流胞，這是很常見的一類梅雨雨型。

鄭明典透露，這種型態出現，上面的強對流胞的生命期會拉長，影響時間比一般午後對流長很多！更重要的是，這種強對流胞通常移動緩慢，所以對地面觀測來說，就是降雨持續性高！

從氣象局定量降水預報圖可以看到，高雄、屏東地區雨量預估超過130毫米，在地圖上呈現紫暴狀態，該地區民眾要注意防災。

▼高雄、屏東雨量預估超過130毫米。（圖／翻攝中央氣象局）

taiwan-subdivisions: 彰化 嘉義 南投 臺南 屏東縣 高雄市

title: 強對流胞在排隊！鄭明典一圖曝：雨持續性高　豪大雨灌8縣市


content_text: 【新唐人北京時間2021年06月05日訊】今天我們一起來體驗一下2021 Subaru 的安全系統。

title: 【生活嚮導】2021 Subaru 安全系統


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.A picture stand in a memorial tent for the Tiananmen Square incident is seen lying on the floor on June 4 after being vandalized by an unidentified man. (Photo courtesy of the New School for Democracy)Taipei, June 4 (CNA) A canopy tent set up by civil groups at Freedom Square in Taipei City for the public to pay tribute to the victims of the June 4th, 1989 Tiananmen Square crackdown in Beijing was vandalized by an unidentified man Friday.

Richa Guo (郭歷軒), campaign manager of the New School for Democracy (NSD), one of the organizers of this year's commemoration event for victims of the crackdown, told CNA that the incident happened around 8 p.m.

Three people approached the pavilion at that time, when the memorial event was about to end, and one of them suddenly knocked over the decorations in the venue, he said, adding that the other two filmed the incident.

The attacker was immediately apprehended by police officers at the scene and was brought to the nearby police precinct, Guo said.

In a press statement, NSD chairman Tseng Chien-yuan (曾建元) said he will file charges against the attacker and stressed that violence, whether during the Tiananmen Square crackdown or the assault in the pavilion, has no place in a democratic society.

A police officer confirmed with CNA that a man in his 40s was apprehended in relation with the incident.

However, according to the police officer, the man, who seemed mentally unstable, said he committed the assault due to his displeasure with the government's vaccine policy.

Meanwhile, an annual vigil to commemorate the crackdown was held virtually this year from 7 p.m. to 9:15 p.m., due to the recent COVID-19 outbreak in Taiwan.

Wu Renhua (吳仁華), a scholar and witness to the crackdown, said the appeasement policy of western countries on China after the crackdown has led to China's rapid economic development, which is in turn used by China to threaten democracy.

He said by remembering the people who lost their lives during the crackdown, young generations nowadays should realize that the autocratic regime in China has not changed over the past 32 years and do more to help China transform into a democratic country.

In a pre-recorded video message, Legislative Speaker You Si-kun (游錫堃) condemned the Chinese government for not reflecting on its mistakes 32 years ago and instead intensifying its attack on democracy.

He urged all countries which cherish peace and democracy to unite against "autocratic China" and help the Chinese people enjoy freedom, democracy and rule-of-law at the earliest possible time.

Wu'er Kaixi (吾爾開希), a student leader during the 1989 pro-democracy movement, along with other Tiananmen crackdown survivors, human rights advocates and Taiwanese legislators also shared their thoughts on the occasion.

The Tiananmen Square crackdown, also known as the June Fourth Incident, occurred on June 4, 1989 in Beijing, when thousands of student-led demonstrators calling for democracy, free speech and a free press in China were brutally crushed by the military.

Estimates of the number of deaths related to the incident range from a few hundred to several thousand due to the lack of concrete proof and records.

journalist: Lai Yen-hsi and Emerson Lim

title: Man vandalizes Tiananmen Square crackdown memorial venue in Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
7月1日，中共將舉行隆重儀式，慶祝建黨百年。從政黨的生命週期來說，百歲政黨雖然可能不是很多，可也不少見，但是，能夠連續執政超70年的政黨絕對沒幾個，僅有的兩三個要麼政權垮臺，要麼淪為小黨，有鑑於此，曾經流行著一個「70年大限」的說法，從此意義而言，中共稱得上罕有的成功。

想想看，100年前，中共在南湖的一條小船上宣佈成立時，能夠料到不用30年就會奪取天下嗎？50多年前，毛澤東將自己建立的政權和建設的國家折騰得奄奄一息，他臨死時恐怕也不知這個黨還能存活多久。40多年前，鄧小平雖然通過鎮壓保住了中共政權，但在民心盡失以及外部制裁下，普遍認為紅色江山很難挺過10年，可中共不僅活過來了，而且居然顯得似乎比以前更強大，政權更牢固，這讓許多反對和敵視它的人頗感沮喪。3年前，川普對中國發起了貿易戰，動用美國全部國力打擊中共，許多人預言這回它的日子長不了，因為中共面臨六四以後最嚴峻的國際形勢，西方形成了對中共的圍剿態勢，但時至今日，雖然中國的外部環境沒有好轉，然而恐怕沒有多少人還會作出這個樂觀的預言了。總而言之，百歲中共統治中國70多年而不倒，確實是世界政黨的奇跡。

那麼，這個「奇跡」是怎麼創造的？中共有沒有成功的秘訣，如果有，「秘訣」又是什麼？2008年奧運會後，國際漢學界探討中共成功的文章和書開始多起來了，到2019年中共統治中國70年時達到高潮，中國的官方學者特別是中共的御用學者加入到了這場頌揚中共統治成功的「合唱」中，並成為主唱。比如，被譽為中國通的美國知名學者沈大偉2008年在中國出了一本書名為《收縮與調適》的書，解釋中共在中國改革後統治策略的變化，在他看來，中共作為一個建制正處在不斷萎縮的狀態，但它也有能力在一些關鍵領域進行重大的調適和改革來逆轉收縮過程，因而中共實際上處於一種轉型過程之中。

而曾寫過《歷史的軌跡：中國共產黨為什麼能》一書的中央黨校副校長謝春濤2019年撰文把中共統治成功的原因歸之於中共有一系列優秀特質——遠大理想追求，科學理論引領，選賢任能機制，嚴明紀律規矩，自我革命精神，強大領導能力。沈大偉雖然後來對中共失望，甚至鼓吹中共已進入緩慢崩潰的階段，但在他2019年出版的《中國的未來》一書中也承認，如果中共採取軟威權主義，中國會採取溫和改革，並經歷部分轉變；如果中共採取半民主模式，則會讓中國改革成功、徹底轉型。

中共的衰敗是一個長過程

像沈大偉一樣，海外學者，包括華裔學者和西方學者，對中共的詛咒在近幾年顯著得到強化，他們和專事歌頌中共的御用學者形成了學界兩極，不過，即使這些唱衰中共的海外學者，除個別外，也認為中共的衰敗是一個長過程，不要指望一夕之間奇跡出現。

要探討中共百歲的「秘訣」，當然可以從各種角度切入，但最好還是回歸到歷史事實特別是中共在全國建政後實施的統治策略和統治行為本身，尤其是中共幾代領導人的個人秉性和所謂的領導風格給這個黨打下的底子和帶來的印痕，而在中共的領袖中，毛、鄧、習特別是毛對中共的影響超出了其他中共領導人，他們改造了中共，中共還在享受其遺產。以此觀之，可以把中共的發展和統治成功的「秘訣」概括為四個面向；以專政為工具的對人民的殘酷剝削和壓迫，有意識的謊言、欺騙以及長期的意識形態洗腦和思想控制，對高科技和互聯網的嫺熟運用以及數位極權，外加好運。

中共長壽秘訣首推對人民的專政和懲罰。因為只有專政才有人民的服從。毛澤東將中國的國體和中共的政體確立為人民民主專政，但細數中共發展史特別是70多年的建政歷史，除了某些短暫的特殊時期外，「人民民主專政」只有對人民的專政而人民從無享有民主。這就是中共政權的本質。有三部書對人們認識中共專政的歷史有很大幫助，它們是已故歷史學家高華描寫的中共延安時期的《紅太陽是怎麼興起的》，旅英女作家張戎描寫的毛一生幕後故事的《毛澤東：鮮為人知的故事》，以及新華社原記者楊繼繩描寫文革的《天地翻覆》。這三部書和官方書寫的美化中共統治歷史的多數史學著作不同，它們能讓我們全景式地看到和真實感受到中共對人民的血淋淋的專政歷史。

中共對人民的專政並非起於全國建政後，而最早在江西蘇區時就開始，延安時期「發揚光大」，所謂延安整風就是對廣大普通黨員和知識份子的專政，49年後將延安經驗在全國複製，並最終在文革達於極盛。但這不是說文革之後就不專政了，不過是換了種方式，不再像之前那麼血腥和赤裸裸。暴力和懲罰通常是專政者使用的手段，除此外，中共另兩個常用的手段是人身控制和饑餓，改革開放前，包括戰爭年代，人民就死死地被綁在中共控制的區域，沒有基本的行動和言論自由，而為政權的存活，剝削民眾更是家常便飯。上述三部書有對這些專政術的大量描寫，讓人觸目驚心。

專政不只是讓人民服從的工具，自身即是目的。因為只有對人民的專政成為目的，中共的統治才能維持下去。中共是個龐大組織，有黨員9千多萬，把它組成一個國家，人數也要排在前十五。這個組織和這套體系的運作是需要龐大資源的，尤其是中共高層的特權，像黑洞一樣，將人民創造的財富源源不斷地吞噬掉。因此，沒有對人民的專政，人民一定會起來造反。由此本質和目的決定，只要中共統治一天，它對人民的專政就勢必延續一天。

改革開放後，中共接受過去的教訓，不再使專政顯得赤裸裸和血淋淋，而在多數時候顯示某種文明和「仁慈」，當然，這也得益於社會財富規模的擴大，讓中共不必為了財富而露殺機。但不等於中共就會放棄暴力本色。只要民間社會的反抗讓中共感覺政權不安，它隨時會扣動扳機。六四就是一例。習近平對國內採取的高壓特別是對維權人士的殘酷打壓又是一例。可以說，對人民的專政將伴隨中共統治的始終。

「人民民主專政」本身就是謊言

秘訣之二是謊言、欺騙、洗腦和思想控制。納粹宣傳部長戈培爾有句「名言」，「謊言重複一千次，就變成真理」，中共在用謊言治國方面，更勝納粹一籌，「人民民主專政」本身就是一個最大的謊言。中國革命的勝利也是中共用一個一個的謊言堆砌而成的。

中共的謊言和欺騙可以分成兩個層面，一是在國家基本的政治體制設計上，根本是謊言和欺騙。以憲法為例，第一條宣稱中國是工人階級領導的、以工農聯盟為基礎的人民民主專政的社會主義國家；第二條規定，國家的一切權力屬於人民；第四條說，任何組織或者個人都不得有超越憲法和法律的特權。上述每一條都是謊言，充滿著欺騙。二是在具體的政策、政治生活和日常行政中，更充斥著大量的謊言和欺騙，離開謊言和欺騙，簡直寸步難行，人們形容中共，是漂亮話說盡，壞事做絕，這或許有些誇張，但生活在中國社會的人，對於中共的謊言和欺騙，都有切實體驗和感受。

謊言治國，欺騙成性不是說中共天性就是壞，或者是它的創黨領袖以及後來的領導人都心術不正，德行不端。就個人品德而言，中共創黨領袖中很多是懷著救國救民之理想的。當然，也有一些領袖為了權力而不擇手段，如毛澤東。但這樣的人哪個統治集團都有。儘管如此，中共及其領導人的謊言和欺騙明顯遠多於其他政治集團，此乃由中共信奉的烏托邦的共產主義理想以及它對權力的壟斷必然帶來的。理想本身若不能實現，其實就是謊言，而一種理想具有烏托邦性質，要人們相信，除了權力強制外，就只能用一個一個的謊言去欺騙。特別是如果自己不信為了權力又要別人相信，更需借助謊言和欺騙。所以，中共宣傳機器的一個使命，就是每日製造謊言。

權力的壟斷同樣需要謊言和欺騙來修飾，把統治說成是為人民謀幸福，讓人民相信它是出於公心，以減少人民的懷疑和不滿。中共的口號「為人民服務」就充滿欺騙性，先不說它的名與實不相符，既然要「為人民服務」，就需要擁有權力和資源，因為沒有權力和資源拿什麼為人民服務，此乃這句口號蘊含的邏輯。另外，作為一個高度集權的政黨，領袖位於權力的頂端，這種領導體制也使得官場無時無刻不在製造謊言和欺騙，否則官員很難有生存空間。

※作者是獨立學者／中國戰略分析智庫研究員

journalist: 鄧聿文

countries: 中國 美國

people: 習近平 川普

title: 鄧聿文專欄：中共百歲長壽「秘訣」-


content_text:
晶片供需嚴重失衡，衝擊全球供應鏈，汽車產業哀鴻遍野，僅能依靠減產來應對，反觀半導體製造商獲益匪淺，營收、獲益創新高，據韓媒報導，大陸半導體製造商在這次前所未有的晶片短缺中，積極供應低價位的記憶體晶片，力求藉此拓展市佔率。

《Business Korea》報導，在全球晶片嚴重短缺的情形下，大陸半導體製造商長江儲存和長鑫儲存目前正積極供應低價位記憶體晶片，以提高該公司的市佔；據業內人士表示，這2家公司明年全球低價位記憶體的市佔可能將提升至約29%。

自2015年以來，大陸在半導體行業挹注約170兆韓元（折合新台幣約4.23兆）的資金，計畫將於2025年實現自製率70%的目標，此外也積極的尋找歐美、日本的併購交易；但該報導指出，目前大陸半導體技術仍不及美國、日本和台灣，若美國繼續實施制裁，大陸半導體自主的目標不太可能實現。

據市調研究公司IC Insights數據顯示，大陸2025年自主率可能僅達19%，且扣掉台積電、三星和海力士等企業的銷售，估計僅10%而已。

事實上，大陸藉危機化為轉機已不是頭一次，且取得很大進展。隨著中美貿易戰開打，由於高階半導體製造設備受制於美國，大陸除收購二手半導體製造設備，也大量洽購非高階半導體設備，據《日經亞洲》先前報導，在北京當局的指引下，業者積極調整供應鏈，希望以本土半導體生產設備商取代美國廠商供應的設備。

隨著大陸半導體自主化進程推動，當地設備供應商迎來千載難逢的機會，除了北京當局補貼以外，小米、Oppo、聯想等大陸科技巨擘都願意向大陸本土業者下單。

值得一提的是，蘋果公司公布去年200大蘋果供應商名單，大陸新增12家，總共51家供應商，首次拿下名單中榜首之位；蘋果供應鏈經理表示，大陸供應商先以較其他供應商低的價格打進蘋果供應鏈，藉由接手其他供應商不願做的低價業務，再進而強化與蘋果的合作，以謀取更多的業務機會。

基本面佳 大陸股市後市看俏

京元電群聚染疫停工2日 傳受惠股是這家

(中時新聞網)

journalist: 蔡宗倫

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 日本 美國

title: 全球晶片荒竟是好機會？韓媒爆陸半導體廠靠這招搶市佔


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】行政院通過「紓困4.0」特別預算，針對個人與企業進行各種補助，預算將送交立法院審查。民進黨立法院黨團4日提案，提請立法院於7日至18日召開臨時會，處理紓困4.0特別預算案等案；國民黨立法院黨團表示，預算案金額龐大，一定要有時間充分討論，確實審查。

民進黨立法院黨團4日召開線上記者會表示，已提請立法院於7日至18日召開臨時會，處理紓困4.0特別預算案等案。立委羅致政表示，希望能在7日召開程序委員會及談話會，8日召開第一次院會、邀請行政院長蘇貞昌率部會首長到立法院就預算案備詢，並規劃9日至11日由財政委員會會同相關委員會進行審查，15日至18日開第二次院會，希望能在18日前完成三讀。

羅致政說，行政院已經提出新臺幣2,600億元的追加預算編列，包含734億元的防治預算、個人紓困預算約1,018億元、事業薪資跟營運補貼665億元、企業跟勞工貸款利息補貼約183億元等，相信民眾都知道這是救命錢。

立委鍾佳濱則說，國人很關切因疫情影響，經濟活動受嚴重傷害，有許多弱勢民眾及受衝擊行業需政府協助，受影響民眾已在家3週，需要這筆救命錢緊急到位、協助民眾度過難關，呼籲朝野政黨放棄成見，趕快通過紓困特別預算。

對此，國民黨立委陳玉珍表示，前期通過的紓困特別預算至今還留下許多，這次行政院送來立法院審議的紓困4.0特別預算案，時間倉促，金額又很龐大，所涉部會也多，黨團要求臨時會一定要有時間充分討論，確實審查。

時代力量立法院黨團總召邱顯智說，時力黨團基本贊同召開臨時會，也認為包括紓困4.0特別預算案在內的條例要盡快審議；民眾黨立法院黨團副總召高虹安也說，支持儘速召開臨時會，接下來審查預算時，除了著重疫苗採購及施打外，也將關注政府如何規劃運用各項紓困預算。

people: 羅致政 蘇貞昌 邱顯智 鍾佳濱 高虹安 陳玉珍

title: 紓困4.0預算 在野盼確實審查


content_text: 中評社北京6月5日電／據大公報報道，綜合台媒報道：台灣疫情延燒令疫苗短缺的問題凸顯，台灣八個工商團體主要負責人3日面見民進黨當局領導人，建議多元渠道採購疫苗。 其中，工業總會理事長王文淵、工商協進會理事長林伯豐等人提到，其大陸工廠的幾萬名員工接種疫苗後都很安全，“其實大陸疫苗算蠻好的”，建議當局疫苗採購應多元化，凡是經過世界衞生組織認證的疫苗都可納入採購，亦表達希望以“團購”模式採購250萬劑疫苗的想法。 截至6月4日，台灣共取得新冠肺炎疫苗211.7萬劑，包括阿斯利康（AZ）疫苗196.7萬劑、莫德納疫苗15萬劑，累計接種疫苗62.1萬劑次。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 台工商界對大陸疫苗推崇備至


content_text: 謝謝日本，台北101打字點燈了！為了感謝日本在台灣疫情嚴峻的時刻，即時提供124萬劑疫苗，今天網友都為此熱血沸騰，紛紛表示「還不立刻買爆日貨」、「接下來出國就是去日本了」，並且在社群媒體紛紛放上感謝日本的圖標，或是換上日本旅行的照片。在感動的氣氛之下，台北101也在今天（6/4星期五）晚間的18：30～22：00打字點燈，展現台灣與日本之間長久堅定之友誼，並表達全民珍惜台日友誼、致上感謝與感動之意。 　台北101的打字點燈文字包括「合作對抗疫情、台日友誼長存、台灣❤日本、攜手前行、台日の絆と感謝」。連日來在疫情的壓力之下，蒙受溫暖的援助、發出由衷的感謝，這一串串閃亮的字句，在下著滂沱大雨的夜空，靜靜繽紛。

journalist: 楊詩涵

countries: 日本 台灣

title: 天空也感動得噴淚！台北101打字點燈  感謝日本


content_text:
法國4日公布入境防疫管制新措施，依各國新冠疫情嚴重程度，劃分為紅、橙和綠區，紅區疫情嚴重，包括印度、巴西等十餘國；橙區包括我國、美國、英國等多數國家，綠區包括歐盟成員國、日本、南韓、澳洲等少數國家。

中新社報導，來自綠區的人進入法國相對容易，只須出示疫苗接種證明就可入境，未接種者需出示病毒檢測陰性證明。

來自橙區的人進入法國，如已接種疫苗，還需出示病毒檢測陰性證明，未接種者需提供「令人信服的理由」才准許入境。

來自紅區的人進入法國須面臨嚴格防疫限制，即使接種疫苗也得提供「令人信服的理由」，出示病毒檢測陰性結果，並須隔離7天。

法國官方目前認可的疫苗接種證明僅限於歐盟藥品管理局批准的4種疫苗：輝瑞、莫德納、阿斯特捷利康（AZ）和嬌生疫苗。

相關措施定9日起正式實施，為法國重新開放邊境做好準備。

countries: 法國 日本 英國 印度 澳洲 歐盟 巴西 美國

title: 法國公布入境辦法！台人若未接種疫苗 需提供令人信服的理由


content_text:
〔記者吳志偉／台北報導〕男星「海產」劉威廷曾是《大學生了沒》班底，近來他上《小明星大跟班》自爆被戴綠帽的悲慘往事，曾交往過一任高雄女友，因為不能經常陪伴她，加上對方又稱自己身材變胖，於是他便大方自掏腰包，送女友到好兄弟開的健身房上課，豈料某天他親眼目睹2人竟在進行「女上男下」肉搏戰，讓他當場心碎。

海產上《小明星大跟班》自爆被戴綠帽往事。（翻攝自YouTube）

海產在節目上表示，他花錢讓女友去上健身房，月費及上教練課，一個月要約5、6千元的費用，一開始女友還愛去不去，漸漸變成一個禮拜去3、5次，他原本還心想這個錢花得值得，後來發現女友怎麼都是約晚上10點半健身，因此便傳訊息給好兄弟：「我女朋友還可以嗎？」想說詢問一下運動狀況，結果對方卻回「不錯、謝謝」，中間還附了一個愛心符號。

海產（右二）上《小明星大跟班》自爆被戴綠帽往事。（翻攝自YouTube）

海產雖然感到奇怪，卻也沒去多想，索性帶著女友最愛吃的香蕉聖代去健身房，想要給她一個驚喜，沒想到一到健身房，遠遠見到女友的身影，以為是很認真地在練深蹲，但當他走近一點，驚見震撼的一幕，「我女朋友是面對他（好兄弟）深蹲，蹲下去就沒起來了。」這才知道原來女友早跟好兄弟搞在一起，令他瞬間綠雲罩頂，傷心欲絕。

journalist: 吳志偉

title: 女上男下練深蹲！男星突襲女友健身 看到這幕綠光罩頂崩潰了


content_text:
特朗普的助手Jason Miller周三表示，這個名為“From the Desk of Donald J. Trump”的頁面將不會回歸，封禁至少兩年時間。

今年1月6日在前總統特朗普的煽動下發生了美國國會暴動後，Facebook的這一規定遭致了反對人士的質疑。在那之後，Facebook緊急凍結了美國前總統唐納德·特朗普的賬號，這一行為當時受到了Facebook獨立監督委員會的支持。

Facebook的監督委員會是一個由該公司資助的獨立組織，它可以在一小部分內容審查案件中推翻Facebook的決定。儘管該委員會最近表示支持Facebook凍結特朗普賬號的決定，但卻表示Facebook無限期屏蔽特朗普的決定是錯誤的。

獨立監督委員會向Facebook給出了不具約束力的建議，稱所有用戶應該遵守相同的規定，而國家元首和政府官員可能有更大的權力造成更大的傷害。

journalist: 法廣

title: 特朗普博客頁面剛推出一個月便被關閉


content_text:
▲5日一場暴雨造成台北市東區淹水。（圖／記者劉亮亨攝）

記者葉國吏／綜合報導

受到鋒面影響，全台今日仍會有豪大雨發生。氣象局一早就針對全排16縣市發佈豪大雨特報，中央氣象局預報員張承傳透露，今天降雨範圍擴大，目前中南部已經有一波強降雨發生，白天之後則會擴大到整個西半部、東北部。

▲今天雨區擴大至全台。（圖／翻攝中央氣象局，下同）

張承傳表示，由於這波鋒面結構完整且伴隨較強西南風，容易有中小尺度強對流、雷擊、強陣風等劇烈天氣現象。今天全台都是有雨、雷雨的天氣，清晨前強降雨區域主要在中南部地區，白天之後強降雨範圍擴大，西半部及東北部都容易出現短時強降雨並有大雨或豪雨，尤其南部山區有局部大豪雨發生的機率。

氣象專家吳德榮於「三立準氣象· 老大洩天機」指出，今(5)日至下週一(7日)「梅雨滯留鋒」在台灣附近徘徊，有激發「中、小尺度」對流系統的條件，並伴隨「劇烈天氣」(雷擊、強風、瞬間強降雨…)及大量降雨，各地皆應注意天氣變化及氣象局的特報。

▲豪雨特報：南投縣、雲林縣、嘉義縣、嘉義市、高雄市、屏東縣、台南市；大雨特報：苗栗以北、彰化、臺南、宜蘭地區及台中市。

最新模式模擬顯示，下週二至週五(8至11日)「梅雨鋒」雖逐漸北移，台灣附近水氣仍多，天氣很不穩定，午後易有「強對流」發展，應注意「劇烈天氣」的發生。

這波「梅雨滯留鋒」所累積的大量降雨，與上一波比，約在伯仲之間，再加上連續多日午後強對流的加持，目前旱象應可獲得進一步的紓解；但其所伴隨的「劇烈天氣」，還是有可能致災的，切莫輕忽！應注意防範。

▼今(5)日2時中央氣象局雷達回波合成圖顯示，在台灣東方海面的弱螺旋狀回波，為「彩雲」殘餘的低層環流(左圖)。4時閃電系統，偵測到台灣西南方有密集的閃電現象(右圖)。（圖／翻攝「三立準氣象· 老大洩天機」）

taiwan-subdivisions: 苗栗 屏東縣 臺南 宜蘭 高雄市 嘉義市 雲林縣 嘉義縣 彰化 南投縣 東區

title: 豪大雷雨區擴大「16縣市警戒」　梅雨鋒徘徊再灌7天


content_text:
一名17歲少女初步確診新型肺炎，帶有N501Y變種病毒，列為源頭不明本地個案，她居住的天水圍天盛苑盛譽閣被列為受限區域，政府今早約7時完成強制檢測行動。截至今日凌晨2時，約850名居民接受檢測，當中沒有發現確診個案。

此外，政府在「受限區域」內派員到訪約320戶，當中約20戶沒人應門，包括一些確診個案和可能已經接受隔離的住戶，亦有可能部分單位是空置，政府會採取措施跟進。

title: 天水圍天盛苑盛譽閣完成強檢　沒發現確診個案


content_text:
行政院長蘇貞昌引用「鬼滅之刃」當中的經典台詞「人生不會總是大雪紛飛」，呼應日台交流協會昨天對疫苗捐贈的發言。(臉書)  日本捐贈台灣的AZ（AstraZeneca）疫苗下午抵台。行政院長蘇貞昌今天(4日)晚間透過臉書表達感謝，並引用「鬼滅之刃」當中的經典台詞「人生不會總是大雪紛飛」，呼應日台交流協會昨天對疫苗捐贈的發言。

日本捐贈台灣的AZ疫苗下午順利抵達。美國白宮今天也宣布，6月底將釋出到海外的8000萬劑疫苗中，預計700萬劑送往亞洲，其中包括台灣、印度等地。

日台交流協會昨晚發文，運用「鬼滅之刃」等故事，隱喻目前擊退病毒戰役雖然過得很辛苦，但有共體時艱的夥伴，「相信夥伴團結一致，終能贏來正義」。

蘇貞昌晚間透過臉書感謝美、日兩國，同時引用鬼滅之刃經典台詞指出，「人生就像天空一樣有季節更迭，它雖然不會一直晴空萬里，但也不會總是大雪紛飛」，呼應日台交流協會昨日貼文。

蘇貞昌說，因為台灣人的友善，當日本發生地震海嘯時，台灣人大力捐助，日本人為此表達了10年的感謝，今天本土疫情升溫的此時此刻，日本送來124萬劑疫苗；去年美國缺乏防疫物資，台灣捐出口罩，美國政府已宣布將贈送台灣疫苗。

他表示，這些都要特別肯定台灣人的可貴情操，也要感謝總統蔡英文領導下，國安、外交團隊不斷努力。

蘇貞昌指出，台灣成功守住了一整年疫情，還將許多防疫物資送給友邦與朋友，現在當台灣疫情升溫時候，收到許多朋友關心，在台灣購買疫苗不斷受到打壓阻礙的此刻，誰是真正朋友誰不是朋友，感受特別深刻。

他也提醒，國外疫苗一批批進來，要請民眾配合中央流行疫情指揮中心公布的施打順序接種疫苗，而光靠疫苗不夠做好防疫，所有民眾都要做好防疫工作，按照指揮中心指引保護自己、保護家人、安定社會，才能早一天過度過這關，過平安、正常生活，盼天佑台灣，讓大家團結度過。

countries: 美國 日本 印度 台灣

events: 地震 疫情

people: 蘇貞昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 萬里 安定

title: [政治] 呼應日台交流協會 蘇貞昌：人生不會總是大雪紛飛


content_text: 中評社北京6月5日電（記者 徐夢溪）6月4日，中國外交部發言人汪文斌主持例行記者會。有記者提問，中國海警艦艇連續112天在釣魚島周邊巡航，創2012年以來最長連續巡航該海域天數紀錄，日本已就此向中方多次抗議。中方對此有何評論？ 汪文斌表示，釣魚島及其附屬島嶼是中國的固有領土，中國海警船在釣魚島海域開展巡航執法，是中方依法行使主權的正當舉措。 汪文斌強調，我們敦促日方在釣魚島問題上保持克制，恪守中日四點原則共識精神，同中方相向而行，共同維護東海的和平穩定。

journalist: 徐夢溪

countries: 中國 日本

title: 外交部：中國海警船在釣島海域巡航是正當舉措


content_text:
▲北市府捷運站前淹水。（圖／記者劉亮亨攝）

記者范姜士航／綜合報導

全台剛經歷了半世紀來大旱，今（4）日下午終於迎來第二波明顯降雨，因颱風彩雲外圍環流加上梅雨鋒面雙重影響，各地出現明顯雨勢，位於台北市大安區的台大氣象觀測坪測得時雨量 209毫米(mm/hr)的驚人數字，也登上中央氣象局全台時雨量歷史紀錄第二名。環團指出，此次降雨是北市20年來最大1小時累積雨量，市府應正視氣候變遷及極端氣候對於市民生活的影響。

根據中央氣象局紀錄，前次與颱風相關的最高1小時累積雨量，為2010年10月梅姬颱風及東北季風在宜蘭蘇澳創下的每小時200毫米(mm/hr)；本日降雨已打破此項紀錄。此外，台北市氣象測站資料統計顯示，今日降雨突破了20年以來1小時內的累積雨量紀錄，排名第二為2016年9月大屯山測站每小時153毫米(mm/hr)。

▲臺北市近20年該年度最大1小時累積雨量。（圖／綠色和平提供）

中研院環境變遷研究中心曾模擬台灣未來降雨情形，研究指出全球升溫讓對流水氣變多，釋放出更多熱能，區域的強降雨就會越強，若氣候變遷未得到緩解，降雨型態將會更趨於極端。綠色和平專案主任劉羿君說明，「面對氣候變遷，需要更全面的治理思維及具體的手段」，即便台北市已設計每小時78.9毫米(mm/hr)排水系統，並在2015年推動海綿城市政策，增加道路透水鋪面減少地表逕流，但面對20年來最大時雨量，同樣很難禁得起考驗。

環團表示，台北市除強化因應短時間強降雨的減、防災工作，例如加強巡視排水系統、清淤與增建蓄洪池等，更須從源頭減緩氣候變遷。

taiwan-subdivisions: 臺北市 蘇澳 宜蘭 大安區 和平

title: 北市近20年來最大時雨量　創台灣氣象史上第二高紀錄


content_text:
喜歡韓式料理的妞妞，必追蹤韓國食神「白種元」的頻道，大家最愛的炒年糕、冷麵、煎餅、韓式拌飯都能在這裡學到！

因新冠肺炎疫情升至三級警戒，不少人居家防疫時踏上成為「特級廚師」的道路，在練廚藝的過程中，相信有妞妞不太理解食譜做法，或已經不曉得要煮什麼，妞編輯貼心精選10個YouTube料理頻道，中、日、韓式餐點一次滿足，保證大家一「看」就通！

YouTube料理頻道1.廚房廢寶索艾克

source: YouTube

擅長做菜的索艾克曾主持過TLC節目《雙廚出任務》，現在經營頻道《廚房廢寶索艾克》，他的料理影片相當多元，有薑汁燒肉、白菜滷、酒蒸蛤蜊、焦糖滷肉等家常料理，也有義大利麵、海鮮煎餅、日式天婦羅涼麵等異國菜色，且除了鹹食，索艾克也會分享磅蛋糕、司康等甜食作法。

YouTube料理頻道2.簡單哥

source: YouTube

簡單哥帶來的料理如同其名，簡單好上手！他的頻道主要分享台式家常菜，像是椒鹽豆包、醬油炒飯、沙茶雞胸肉、什錦炒米粉等等，煮菜過程詳細且會搭配文字，用直接又淺顯易懂的方式，教你在家輕鬆變出熱炒店料理。

YouTube料理頻道3.聖凱師

source: YouTube

聖凱師料理經驗豐富，同時也是「錵鑶日本料理」的老闆，他不藏私分享各式食譜，將複雜的料理簡單化，教學菜色包括台式與日式，像是咕咾肉、蠔油茄子、日式鰻魚飯、滑蛋蝦仁等等，其中讓他爆紅的是「奶油蝦」這支影片，海鮮控必學！

YouTube料理頻道4.蘿潔塔的廚房

source: YouTube

「蘿潔塔的廚房」影片風格舒適，美味料理過程搭配溫柔的聲音講解，看完後會覺得很療癒！（笑）蘿潔塔分享的食譜相當多元，有豆乾炒肉絲、小黃瓜炒五花肉等家常菜，韓式豆腐湯、義大利麵、炊飯等，除了熱食還有涼拌小菜，以及果醬等甜食教學。

YouTube料理頻道5.小田太太の玩樂廚房

source: YouTube

小田太太的頻道主要分享簡單好上手的家常菜，食譜有台菜、日式串燒、炸豬排，韓式辣炒雞、南洋風椰奶燉雞等，也有饅頭、半月燒等點心類，以及製作快速又賣相絕佳的便當可以學。

YouTube料理頻道6.克里斯餐桌

source: YouTube

克里斯以最貼近家庭廚房的方式傳達料理觀念與實用技能，讓大家了解踏入廚房並不難，細心講解烹煮過程，且每一步都會在畫面放上「Tips」幫妞妞們畫重點。除了家常菜之外，克里斯還有分享玉米濃湯、巧達濃湯、洋蔥濃湯等食譜，湯控必學！

YouTube料理頻道7.菜單研究所

source: YouTube

「菜單研究所」的頻道影片也是走料理簡單化，且著重健康、減肥、健身，飲食控管妞妞必看！食譜除了客家小炒等家常菜之外，也有法式白酒燉雞、日式雞肉炒烏龍等異國料理，還有用同樣食材煮出各種菜的「冰箱常備料理」系列。若家中無法開火炒菜（租屋族避免油煙），可以參考他的「電鍋料理」系列，做出義大利麵、丼飯等餐點。

YouTube料理頻道8.MASAの料理ABC

source: YouTube

MASA是現居於台灣的日本廚師，以「開心煮菜」為理念，頻道分享丼飯、烏龍麵、壽喜燒、可樂餅、玉子燒等日式料理食譜，將看似困難的菜色簡單化，希望大家不要因為做菜而感到負擔，喜歡日料的妞妞必訂閱！

YouTube料理頻道9.JunsKitchen

source: YouTube

貓控必追「JunsKitchen」這個料理頻道，每支影片都有兩隻可愛主子坐鎮呀！（笑）雖然JunsKitchen分享的菜色看似精緻，像是威靈頓牛排、天婦羅烏龍麵、拉麵等等，但製作過程詳細，不怕看了滿頭問號。（p.s.Jun講的是英文，可以順便練聽力）

YouTube料理頻道10.백종원의 요리비책 Paik's Cuisine （白鐘元的料理秘笈）

source: YouTube

喜歡韓式料理的妞妞，必追蹤韓國食神「白種元」的頻道！他不藏私分享各式食譜，大家最愛的炒年糕、冷麵、煎餅、韓式拌飯都能在這裡學到，還有把泡麵煮得好吃的方法。觀看時若聽不懂韓文，可以開啟影片的中文字幕。

10個YouTube料理頻道一次推薦給各位，防疫宅在家練廚藝，就用這些影片端上一桌好菜吧！

註：本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

countries: 韓國 義大利 台灣 日本

events: 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 租屋

title: 居家防疫在家練廚藝！10個「YouTube料理頻道」推薦，鳳梨蝦球、韓式冷麵必學


content_text:
國內疫情升溫，醫院開設的新冠疫苗接種門診預約皆呈秒殺，如果讀者有接種疫苗的打算，不妨提早控制體重、改善睡眠品質或改變飲食習慣，以提升疫苗保護力。研究表明，肥胖、睡眠及充足營養，對免疫系統正常運作皆有深遠影響。

疫苗的功用無論是哪種形式的新冠病毒疫苗（註 1），主要目的就是要活化接種者免疫系統，使其產生辨認新冠病毒「棘狀蛋白」（spike protein）的抗體，並形成「免疫記憶」（immune memory，註 2），當遭逢新冠病毒入侵時，能迅速且強力反制病毒以發揮保護力。

肥胖會降低疫苗保護力對免疫功能正常者而言，接種疫苗是預防傳染病極有效的措施，然而免疫功能失調及有服用免疫抑制藥物者就另當別論。此外，過度肥胖者身體常處於慢性發炎狀態，會干擾疫苗誘發的免疫反應。

早期曾有研究發現，過度肥胖者施打 B 肝疫苗後獲得的保護力明顯較低；近期義大利研究發現，肥胖者（BMI 值 30 以上）接種兩劑輝瑞／BNT 新冠疫苗後產生抗體活性，僅正常體重者二分之一，肥胖是新冠肺炎的重要危險因子，重症、死亡機率皆較高。

睡眠對免疫力的重要性睡眠不僅幫助大腦鞏固清醒時的記憶，對免疫記憶形成同樣重要，睡眠時免疫系統各組成會進行緊密交互作用，藉此增強辨識病毒的記憶及加速遭遇病毒時的反應。規律的日夜作息有助免疫系統調節，能迅速有效應付疾病的威脅，並在威脅消除後儘快終止反應，否則免疫系統持續處於高度警戒狀態反而不利健康。

相反的，失眠、睡眠呼吸中止和晝夜生理週期紊亂等睡眠障礙，可能干擾免疫系統正常功能，使人體抵禦病毒的抵抗力下降。

免疫系統為何夜晚較活躍目前科學家尚不確定免疫系統在睡眠期間較活躍的原因，但據信可能涉及 3 因素：

睡眠期間呼吸和肌肉活動減緩，因此有較多能量分配給免疫系統運用。清醒時免疫系統若較活躍，類似發炎的感受給身體與和心理機能的壓力較大，所以身體進化至讓這些過程在夜間睡眠時才展開。夜間人體分泌的褪黑激素一方面有促進睡眠的功能，另方面能緩和睡眠時免疫系統運作引發的過度壓力。

因此，規律優質的睡眠品質對擁有健全免疫力至關重要，缺乏足夠睡眠則會阻礙免疫系統維持最佳狀態。

睡眠品質影響疫苗效力研究表明，睡眠不足會導致接種疫苗產生的抗體減少。無論流感、A 型肝炎或 B 型肝炎疫苗，睡眠時間短與產生抗體量減少都有相關性，另一項研究顯示，更長的睡眠時間與疫苗接種後抗體產生增加有關，因此若想增強疫苗保護力，接種疫苗前後幾天的睡眠品質都相當關鍵。

補充營養素有利於疫苗保護力形成大量臨床研究數據顯示，免疫系統需充足營養素支持，包括維生素 A、B6、B12、C、D、E 和葉酸、多元不飽和酸（PUFA）、鋅、硒、銅、鐵等。有研究指出，維生素 D 不足會增加感染新冠肺炎和重症的風險。

最近一份研究報告表示，補充 Omega-3 脂肪酸或多種維生素也與降低感染低新冠肺炎有相關性。這些營養素對增強疫苗的保護力一樣不容忽視。另一篇針對 9 項流感疫苗研究的分析報導顯示，缺乏維生素 D 會使疫苗保護力減少約三分之一；還有研究指出，老年人連續 4 個月每天補充維生素 E（200 毫克）可顯著增強 B 肝疫苗保護力。

基於這些發現，越來越多專家相信補充足夠微量營養素，不僅有助維護免疫系統功能，對增強疫苗保護力也有助攻之效。

結語前面討論關於睡眠、營養素及體重三者對免疫系統的影響，事實上這三者也有密切關係，如維生素 B 群有消除煩燥、減輕焦慮改善睡眠品質的作用，而睡眠品質不良很可能導致體重增加。由於過度肥胖罹患多種慢性疾病的風險皆會提升，因此注意睡眠、營養及體重不僅施打疫苗時應注意，疫情過後為了自己的健康也須認真以對。

註 1：目前主要新冠肺炎疫苗形式有 mRNA 疫苗、全病毒疫苗、病毒載體疫苗、蛋白質次單元疫苗等。註 2：曾入侵人體的病原體再度入侵時，人體會有更快辨識及排除病原的機制，稱為免疫記憶。

Getting a COVID vaccine? How sleep can optimize its effectivenessHow Sleep Affects ImmunityObesity may reduce COVID-19 vaccine efficacy, say researchersHow does healthy nutrition support optimal immune and vaccine responses? Leading experts explain

（首圖來源：Created by Freepik）

events: 死亡 COVID-19 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 睡眠品質、體重、營養補充，皆能影響疫苗保護力


content_text:
2021/06/05 05:30

〔記者葛祐豪／高雄報導〕高雄市力拚武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗接種率、市府超前部署，規劃社區接種站，加速防疫第一線人員接種作業，副市長林欽榮昨天前往小巨蛋接種據點視察，感謝醫護人員的辛勞。

林欽榮昨天前往小巨蛋接種據點視察，看到民眾十分井然有序，依照規劃7條接種動線，陸續完成疫苗接種。他表示，準備大規模接種疫苗的部署行動計畫，將動員學校、衛生局、民政局、教育局、環保局、新聞局及各醫療院所，全力投入疫苗接種工作。只要疫苗到位，將以最快速度，提供市民接種疫苗。

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄》小巨蛋接種疫苗站 設7條動線


content_text:
鴨子、鵝等水鳥在特殊的羽毛結構跟獨特的保養護理方式下，基本上不用擔心身體被淋濕，達到良好的保溫效果，最近美國科學家便以鴨子蓬鬆的羽毛為靈感，研發「合成羽毛」，希望最終能提高船隻航行速度。

「water off a duck’s back」，就如英文充耳不聞俚語所形容的，鴨子之所以在水中翻滾一圈也不會溼答答，是因為鴨子羽毛排列緊密又多層，羽毛上更覆一層油脂，鴨子會輕啄尾羽的「尾脂線」，把油脂均勻地塗在全身的羽毛上，水流過也不留下痕跡，甩一甩就能保持乾燥。

鴨子羽毛排列也非常緊密，羽毛之間的縫隙非常細小，彷彿有一層空氣層隔離水珠，羽毛的微觀結構也是防水關鍵，維吉尼亞理工學院暨州立大學（維吉尼亞理工大，Virginia Tech）便以羽毛為靈感謬思，想藉由大自然的力量改變船體，降低航行水阻力。

維吉尼亞理工大團隊在壓力室進行實驗，首先將鴨子羽毛一部份密封起來，並把沒有密封的羽毛擺同側堆成一疊，最後再倒水並以壓力推動水往下流。他們發現羽毛愈多層，就需要愈大的壓力讓水流下。論文通訊作者 Jonathan Boreyko 表示，團隊假設是以多層的羽毛，讓水不容易流過、但底下仍有氣囊，藉此來維持乾燥，甩一甩即可把水珠甩出。

研究團隊更補充，每種鴨子的羽毛層數都是恰到好處的，通常鴨子會從水面上潛入水中覓食，因此羽毛層數也會依照潛入深度改變，好比常見的綠頭鴨有四層羽毛，再怎樣都會保持至少一層羽毛乾燥，之後即可抖掉水珠。

（Source：維吉尼亞理工大）

研究團隊也野藉由壓力室實驗，設計船舶用的「合成防水羽毛」，他們首先在薄薄的鋁箔雷射切割出 1 公厘的溝槽，並在上面蝕刻出類似毛髮的奈米結構，打造出表面積大、容易捕捉空氣的結構，研究成品也符合期待，團隊表示，這項技術最終可以打造出船用羽毛，幫助減少航行阻力，甚至能避免藤壺附著。

Boreyko 表示，如果我們把船想像成一隻機械鳥，那們現在的船都正在「裸泳」，我們想知道，幫他穿上羽毛衣之後，增幅效果是否能跟真的水鳥一樣。

Synthetic duck feathers could help ships glide through the waterResearchers learn how swimming ducks balance water pressure in their feathers while diving

（首圖來源：pixabay）

title: 從鴨子獲得靈感，科學家想幫船隻裝上「合成羽毛」降低水阻力


content_text:
行政院通過紓困4.0特別預算案，首波現金紓困昨開始入帳，估計有三六○萬人的紓困金匯入個人帳戶；立法院民進黨團昨向立法院議事處提案下周一起召開臨時會，除完成紓困預算案三讀，並處理七個迫切法案，黨團總召柯建銘呼籲，在野黨排除議案的一個月冷凍期，盡快通過，國民黨團副書記長陳玉珍則表示，預算應完善審查，至少要兩周深入討論。

時代力量立法院黨團昨舉行記者會點出紓困4.0方案缺失，總召邱顯智說，忽略家戶人數及收入的差異性，恐出現一戶八口和一戶一口皆補助三萬元現象，衛福部應擴大急難紓困方案，就家戶認定及給付額度進行通盤檢討。黨團幹事長王婉諭則指出，一萬元家庭防疫津貼無法填補幼兒學雜費，業者也面臨營運困難，教育部應審慎評估補助政策，家庭防疫補貼也應擴大至長者與身心障礙者的照顧人，才符合公平性。

民進黨團書記長羅致政指出，民進黨團希望於七日至十八日召開臨時會，處理紓困4.0特別預算案等案，七日召開程序委員會及談話會，八日開院會邀請行政院長蘇貞昌率部會首長到立法院報告並備詢，九日至十一日由財政委員會會同相關委員會進行審查，十五日至十八日開第二次院會，希望在十八日前完成三讀。

陳玉珍則表示，追加預算規模達二六○○億元，若一周不到就任其三讀，有違國會議員把關公帑職責，應完善審查，至少要經兩周深入討論。

紓困匯票 郵局憂群聚

【記者曹悅華、鍾維軒／台北報導】政院推出紓困4.0方案，但國內仍有約十三萬人無金融機構帳戶可供匯款，交通部透過中華郵政公司協助，承接急難紓困金匯票印製、遞送及兌領業務，首批交寄八點八萬份。不少中華郵政員工質疑，現在還是三級警戒，擔憂會出現擠兌，反造成群聚。

people: 王婉諭 羅致政 柯建銘 邱顯智 蘇貞昌 陳玉珍

title: 紓困4.0 首波現金360萬人入帳


content_text:
汪小菲昨（5日）凌晨在微博針對「國台辦回應台灣核酸陽性居民飛抵廈門」表達意見，表示他這些年來真的受夠一直被汙衊，「抱著一顆真誠的心，被他們不斷利用和汙衊」，隨後直接痛罵「按我北京人的話，一幫大X逼，歷史書裡一定記著這幫漢X」。此言一出，許多粉絲擔心他會因此登上頭條，他仍怒嗆，「怕他們什麼呢」，不過才事隔不到幾個小時，就有粉絲發現他悄悄修改了貼文內容。

➤郭董的奈米蛾眼防護面罩 近零存在感！獨特工法曝光

今天凌晨一點多，汪小菲在微博多次PO文，發了又刪，刪了又發，點開編輯紀錄可以發現，汪小菲昨天凌晨兩點多先是刪除「一群大X逼」，起床後大約八點半，又悄悄把「這幫漢X」改成「歷史書裡一定會記這一筆」，而才過不到十分鐘，他又發文寫下「辛苦了」。不料過沒多久他又再度刪除這篇貼文，並PO文留下「台灣赴美航班爆滿」，這段耐人尋味之言論，而正當粉絲還在琢磨他這則貼文的涵義時，他又將這則貼文刪除，但是全都已經被眼尖的網友截圖下來。

而最近的一篇，他直接曝出多張照片，並表示「這是我隔離三次回大陸的景象，內需一切繁榮，我們已經開業簽約10家店」，隨後痛批「而我的家人在台北根本打不疫苗，太無恥、太低級了」，他認為這就是對比，這就是差距，現在他在中國大陸的公司各個欣欣向榮，但是台灣的生意卻是一片慘淡。

最後他甚至向台北酒店的同事喊話，「干不下去的話，在大陸有幾十家店等你們來做經理」，並還拍胸脯保證，若他們肯過來工作，所領的工資將通通翻倍，而從文中的照片裡確實可看出，多家豪華酒店新開幕的盛況。

▼汪小菲表示，大陸的生意一切繁榮，台灣卻一片慘淡。（圖／翻攝自汪小菲微博）

據《ETtoday星光雲》報導，大S在看到這篇文章當下非常生氣，兩人在電話中大吵一架，大S甚至訴請離婚。而汪小菲在離婚一事爆出後起初表示自己也不知情，隨後才發文表示，「 因為實在擔心家人，昨天說了一些不好的話。疫情期間確實情緒容易激動，希望家人能健康平安。 」針對此事，經紀人廖瑋琪則強調大S只是氣話，自己也還在了解當中。

（封面圖／翻攝自汪小菲微博）

【往下看更多】● 北屯家族群聚21人確診 老母病危視訊女兒：不要急救了 ● 別讓在地美味消失！ 萬華近百家餐飲名店自救 籲外帶撐生計 ● 守住護國神山！軍卡進駐竹科 篩檢站啟用2萬人讚爆

【今日最熱門】● 快訊／大S宣布離婚 汪小菲竟回應：我不知情 ● 快訊／北投一民宅3人陳屍屋內 同住女兒發燒急送醫採檢 ● 北投民宅3死！倖存女兒發燒「快篩陽性」死亡兒曾住萬華

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 萬華 北屯 北投

title: 汪小菲深夜開罵「漢奸」 睡醒2文全刪...編輯紀錄出賣他


content_text:
#六四天安門 #香港 #維園 #民主自由 #新聞360 #自由追新聞

---按讚留言+分享---

還想看什麼樣的新聞？歡迎留言告訴我們！

title: 新聞360》香港「六四禁令」再現！中共出狠招封殺 - 自由電子報影音頻道


content_text:
蘋果公司正著手開發具備無線充電功能的新款iPad Pro，並醞釀推出六年來首次重新設計的iPad mini，讓新冠肺炎爆發以來銷售回春的平板電腦在市場上乘勝追擊。

彭博資訊引述知情人士說法指出，蘋果計劃在2022年推出新款iPad Pro，就設計而言，測試中的主要改變是以玻璃背板取代目前的鋁質機身，以便搭配無線充電功能。升級版iPad mini打算今年稍後上市，將縮小邊框，也可能移除主頁按鈕。

疫情助長居家上班、學習與娛樂的需求，使iPad過去一年來變成搶手貨，在蘋果產品組合中扮演更重要角色。去年下半年iPad銷售年比躍增43%，熱銷趨勢延續到今年，第1季銷售額達78億美元，較去年同期大增79%。

報導指出，新iPad Pro的開發計畫還在初步階段，明年正式推出前仍可能變更或取消。值得注意的是，無線充電功能較常見於智慧手機，在平板仍罕見。蘋果也在嘗試一種稱為「反向無線充電」的技術，讓使用者能把iPhone或其他裝置放在平板背部進行無線充電。

此外，蘋果也在研發機身更薄的入門款iPad，瞄準學生市場，預計最快今年底推出，大約與新款iPad mini同時面世。

蘋果iPad Pro上回大改版是在2018年，過去兩次升級只聚焦改良相機技術。iPad mini上回升級是在2019年，增加支援Apple Pencil觸控筆，晶片執行速度也加快了。入門級iPad去年9月更新，採用更快的處理器。

疫情之下密技報你知

▪手機測血氧App「CarePlix Vitals」 3大疑點是真是假？ ▪實聯制簡訊掃QR Code、發送卻失敗？先檢查手機這些設定 ▪1922簡訊實聯制掃碼發送簡訊登記 店家註冊QR Code教學看這裡 ▪宅在家不孤單！國家圖書館上百部國內外電影、動畫片、紀錄片免費線上看

journalist: 經濟日報 / 編譯湯淑君／綜合外電

companies: Apple 蘋果

title: 彭博：下一代iPad Pro可無線充電 年底推新iPad mini


content_text:
受輕颱「彩雲」北上、梅雨鋒面接近等影響，昨天午後北北基出現了範圍廣、強度集中的短延時暴雨，市區多處頓時淹水，連最繁華的北市信義計畫區都直接泡在水中，基隆市府大樓則陰短暫受雷擊停電。交通方面，台二線一一一Ｋ處，一輛大型車輛被落石砸中，幸無人受傷；台鐵鶯歌到桃園間也淹水超過軌面一度停駛。

大豪雨炸雙北，多處傳出淹水災情，基隆河上游水位高漲，員山子昨天下午三時四十五分分洪，這也是今年首次分洪。首當其衝面對「彩雲」的台東及屏東縣，通往綠島、蘭嶼船班全面停駛，台東部分農民則忙著搶收稻作，以降低損失。

疫情重災的萬華區，這次也被水利署發布為淹水一級警戒區，但北市其他地區也同樣泡在水裡。

其中信義區忠孝東路五段積水到小腿肚，忠孝東路成了河道，多部車輛在黃泥水中緩緩前行，疫情前最繁華的信義計畫區同樣難倖免，從高處俯瞰，已看不見原本的柏油路，甚至還有外送員被卡在「河」中間不知如何是好，店家苦不堪言。

新北雨勢較大地區為三峽、樹林、石門、烏來、板橋、鶯歌、金山。其中三峽交流道下文化路出口旁的山坡因雨水沖刷，導致土石跟樹木滑落。

台北大學三峽校區前的箱涵則是雨勢來不及宣洩，校門前的水溝蓋成了噴泉；台鐵鶯歌、桃園段的尖山埔路平交道，淹水超過軌面，雙向列車一度暫停通行。

東北角一整天同樣也大雨不斷，貢寮台二線一一一Ｋ處，昨傍晚一輛大型車輛被落石砸中，無人受傷，但造成鶯歌石往宜蘭雙線無法通行。

基隆市則出現大雷雨，造成市政府大樓及四千戶民宅短暫停電。

events: 停電 水災 疫情

taiwan-subdivisions: 基隆 信義區 基隆市 貢寮 屏東縣 板橋 萬華區 蘭嶼 鶯歌 綠島 樹林 宜蘭 石門 桃園 信義 烏來 三峽 員山 新北 金山

title: 北市信義區泡水 基隆停電


content_text:
文／Dappei

簡約質感的極簡風一直都是許多人喜愛的穿搭首選，基本的色系、簡單乾淨的搭配就能營造時尚感！這次，要來向搭黨們推薦搭編自己很喜歡的簡約時尚教主 Chole Hayward ，除了乾淨又有質感的穿搭，她也有開設另一個 IG 介紹居家佈置，同時也有創立 YouTube 頻道分享日常生活。Chole 很擅長用基本單品穿出時髦質感，一起來偷師一波吧！

✔ 背心

天氣熱的時候最適合穿背心出門，Chole 偏愛削肩和墊肩的款式。削肩可以修飾肩膀和手臂線條，也是一直以來必備的背心款式。墊肩背心也可以修飾手臂的贅肉，讓你立馬有直角肩，看上去更加幹練、俐落。下身可以配上休閒的牛仔褲，或是像 Chole 搭配西裝褲，絕對是職場小資女的必備穿搭！

✔ 素 T

想走極簡風，就必須拿出衣櫃常備款 — 素 T ！素 T 的好搭相信不用多贅述，Chole 很常會用素 T 跟其它單品進行混搭，夏天不想穿太層次感，可以單穿素 T ，配上簡單的五分短褲、牛仔褲，懶人也可以馬上出門！若覺得單調沒變化，不妨將上衣紮進褲子裡，會讓整體比例看起來更好！

✔ 背心外搭

想讓簡單的穿搭有變化，可以外搭背心來增加層次感。像是近幾年流行的學院風，將素 T 配上短版背心，搭配牛仔褲，腳踩休閒皮鞋，你也可以成為校園美劇裡的 IT GIRL ！或是搭配 V 領背心，簡單的搭配就能讓層次感瞬間激升！

✔ 襯衫

除了搭背心外，也可以外搭襯衫，將襯衫作為外罩式的搭配，也會添加穿搭的豐富度。夏天來臨，女生可以試試花襯衫，切記配上素色的內裡和下身，才不會讓穿搭重點跑掉，率性又吸睛！

✔ One Tone 西裝

仔細看 Chole 的 ig ，不難看出他是西裝外套的愛好者，喜歡質感極簡風的搭黨肯定要入手西裝外套！基本的 One Tone 搭配就可以穿出高級感，春夏可以選擇亮色系的搭配更加清爽。內搭素 T 或是襯衫就能輕鬆遊走正式場合，講求好比例，Chole 也會將上衣紮進褲子裡，除了一般的全紮，若搭配襯衫，下襬不要全扣並紮入一半的襯衫，讓整體多點變化層次性。

✔ 西裝外套 + 五分褲

熱到穿不住長褲？那就配上短褲吧！這季流行趨勢少不了五分褲，可以挑選西裝五分褲，或是牛仔五分褲、單車褲也都是極簡時髦的選擇！

✔ 西裝外套混搭

想要有 Smart Casual 的穿搭，可以將西裝外套進行混搭，Chole 配上今年十分流行的皮褲，營造霸氣、幹練的穿搭；也可以配上牛仔褲，會多些休閒氣息，也不會讓人覺得太隨性。

Dappei 結語：

Chole 的穿搭真的好燒！極簡愛好者肯定要 follow 他的 ig ，版面也讓人看了覺得很乾淨舒服。想要走簡約質感路線其實並不難，只要有這幾款百搭單品，掌握好穿搭技巧，簡單的穿搭也能超吸睛！

文字編輯：Jen / 圖片來源：IG@chloehayward_

你的「極簡穿搭」可以很不一樣！善用小技巧提升精緻度、製造亮點，簡約穿搭也能很吸睛！

初春「黑白穿搭」提案，注重細節、款式、單品搭配，極簡、黑白穿搭也可以不無聊！

Dappei

https://dappei.com/

title: 偷師IG時尚教主的「極簡穿搭」　基本單品就能當高質感女子


content_text:
國際勞工組織公布，今年至少有2億2000萬名勞工失業，就業市場恐怕要到2023年才會好轉。以聞名全球的泰國餐飲業為例，4月以來實施的禁止內用防疫措施，營業額一天就損失14億泰銖，50萬從業人員失業。

Chu巧克力吧與咖啡店，被各美食旅遊網站評為是泰國曼谷最美味的早午餐店。5月底打算結束營業的消息一傳出，吸引了許多老顧客前往光顧。泰國的疫情升溫，當局4月將曼谷在內的六個府，列為高危險「深紅區」，禁止餐廳內用只能外帶，結果就是大規模的倒閉潮。

CHU CHOCOLATE BAR CAFE老闆奇拉育拉諾說：「真的非常痛心，四月底政府宣布將實施內用禁令那天，我就在那裏，我真的哭了起來，因為我知道從那刻起一切都完了。」

泰國餐廳協會估算餐飲業每天的營業額，就損失14億泰銖、50萬從業人員失業，過去兩個月來將近5萬家餐廳永久或是暫時歇業，疫情結束前恐將還有1萬家業者不保。 5月下旬，在業者抗議之下，當局放寬限制，讓深紅區餐廳內用到晚上九點，條件是必須把人數降到原本的四分之一。而業者稱他們手中的現金，要應付租金與員工薪水已經撐不下去，亟需政府伸出援手。

國際勞工組織ILO 2日公布的全球勞動市場統計報告，同樣反應疫情海嘯所帶來的無奈。ILO估計今年全球至少會有兩億兩千萬人失業，明年將稍降到兩億零五千萬人，預計要到2023年，全球的就業狀況才有望好轉。

國際勞工組織秘書長萊德說：「我們預估低收入國家的失業情況將會更糟，高收入國家在疫苗的優勢，與強健財政支援下很快能拉近差距，報告同時還詳列出了這場危機，使得長久以來勞動市場的不平等與尊嚴勞動赤字惡化。對數百萬人來說，喪失工時加上沒有社會保護，簡單來說就是變得更窮。」

國際勞工組織秘書長萊德同時還警告，婦女、年輕人以及20億在非正規就業管道工作的人，遭受的打擊將會是最大。和疫前2019年相比，全球的貧窮與赤貧的人口增加了一億零八百萬人，他呼籲各國政府應該針對這些弱勢族群，推出各種振興策略。否則的話，萊德警告新冠病毒拖久了，不只是醫療問題，更是經濟與社會現象。

events: 疫情 新冠病毒

things: 防疫 經濟

title: 疫情衝擊全球勞動市場 國際勞工組織：全球今年至少2.2億人失業


content_text:
【大纪元2021年06月04日讯】长春市农安县法轮功学员张敬元于2021年4月9日遭非法庭审，自2020年7月15日被当地国保、公安局绑架至今已被非法关押十个多月。

明慧网报导，张敬元现年48岁，是位德才兼备的小学英语教师，为人谦和、孝顺、勤勉，按“真、善、忍”要求自己。

2021年4月9日上午九点半，张敬元和高晓歧、赵秀兰等8名法轮功学员被德惠市法院非法庭审。法院不允许家属请的律师上庭，要求家属开没有修炼法轮功的证明才能旁听，而且只允许一人旁听。家属和律师只能在门外趴在门上听。

8人全部拒绝法院指派的做有罪辩护的律师，要求自己亲属请的正义律师上庭辩护，并要求王荣富回避，遭到法官王荣富拒绝。他还讥讽学员没有这个权利。

下午一点半左右，开庭草草结束，8名法轮功学员被劫持回农安县看守所。

遭绑架关押2020年7月15日清晨，在农安县政法委书记张凯楠、公安局长李兴涛二人的指挥下，农安县公安局国保大队和辖区多个派出所统一行动，出动大量警察，实施大绑架。

他们砸窗撬锁、强闯入室，非法抄家，将法轮功学员家中的书籍、手机、电脑及钱财洗劫一空，同时绑架了二十多位法轮功学员。

7月15日早晨七点多钟，张敬元要送女儿上班（实习），发现门眼被纸糊住了，也没多想就开了门，瞬间冲进一帮人将张敬元按倒在地，戴上手铐；然后把他及妻女控制在一个房间里，并翻箱倒柜抄家，抢走法轮功书籍等私人财物。

一家三口被用特警车劫到农安县公安局。第二天她女儿被放回。

张敬元和妻子任永平被非法关押。张敬元被送到德惠看守所一个月后，转到农安县看守所关押至今。

张敬元被绑架之前体重一百七十多斤，一米八的个子，神采奕奕。据律师说，张敬元现在被迫害后明显消瘦，约一百一二十斤。他惦念家里老人的健康，牵挂一双儿女。

妻子被非法关押七个多月后，检察院以证据不足、事实不清对她不予起诉，她于3月4日回家。

德才兼备的英语老师2002年张敬元的妻子任永平（毕业于四平师范学院）因为不放弃修炼法轮功，被农安县教育局非法开除公职。

当年农安县首次面向社会招聘英语教师，张敬元报了名并成功地考上了，从此成了一名正式的小学英语教师。

在18年的教学生涯中，张敬元勤勤恳恳地教书育人，在乡里十几所小学中，他教的英语大多时候都是名列前茅，还获得过很多荣誉证书，受到师生的好评和喜爱。

他从来不收学生的礼，也从没给领导送过礼。他会把家里孩子小时穿过的衣服送给有困难的学生穿。

除教学外，他帮助种校田，打扫卫生。同事有需要帮助，他也随叫随到。

他还常照顾学校里的小猫小狗，以至于他一到学校门口小猫小狗就高兴地跑过来迎接他，甚至跑到教室去找他。

孝顺老人张敬元是个相当孝顺的人。他被绑架后，他年迈的父母遭到很大的打击。体弱多病的老母亲，在最初的几个月里几乎是夜夜失眠，常以泪洗面，瘦得只有六十多斤，每天拄着拐棍，挪到屋后向村头望着，盼着儿子早日回家。

老母亲身体不好，经常住院，张敬元夫妇悉心照顾老人。父亲需要钱做手术，他们借钱送给父亲，并每年即时交给父亲养老费。

十几年前张敬元的姥爷得了老年痴呆症，大小便不能自理，在生命的最后十个月是在张敬元家度过的。张敬元夫妻给老人擦屎接尿。

张敬元的妻子在中共的迫害下失去了工作，一直照顾两个孩子。张敬元默默地扛着家庭的生活重担，平时自己一分钱也舍不得花，工资全部交到妻子手里。

张敬元初中的物理、化学、英语、数学全都会教。邻居主动找他给孩子补习功课。他就在晚上给附近的初中生补习功课，付出很多，但收费最低。很多在他那儿补习的孩子们都考上了重点高中。

文字整理：李洁思；责任编辑：高静 #

journalist: 高静

title: 被劫持十余月 长春优秀教师张敬元遭非法庭审


content_text:
娛樂中心／魏聖凌報導

台灣疫情嚴峻，全國進入「第三級警戒」，民眾生活大受影響，疫苗相關更是國人當前最關注的議題之一，女星大S（徐熙媛）老公汪小菲為了經營在中國的生意及照顧在台灣的妻小，疫情期間經常兩地來回奔波，至今已經歷3次隔離。今（5）日凌晨他忍不住在微博發文，怒罵台灣確診者飛廈門是漢奸，甚至痛批在台北打不到疫苗。

▲疫情期間汪小菲中國、台灣來回飛，至今已隔離3次。（圖／翻攝自汪小菲微博）

汪小菲凌晨在微博PO出數張他返回中國開店及出席活動的照片，並發文寫道「這是我隔離三次回大陸的景象，內需一切繁榮，我們已經開業簽約了10家店。而我的家人在台北根本打不到疫苗。太無恥，太低級了。這就是對比，這就是差距。」

▲汪小菲不爽在台北打不到疫苗，痛批「太無恥、太低級」。（圖／翻攝自汪小菲微博）

汪小菲表示，「我們現在公司欣欣向榮，而台灣一片慘澹。在台北的酒店同事們你們辛苦了，幹不下去的話，在大陸有幾十家店等你們來做經理，工資翻倍」。

除此，針對國台辦回應台灣核酸陽性居民飛抵廈門一事，汪小菲表示「我們抱著一顆真誠的心，被他們不斷的利用和汙衊，這麼多年看過來了，實在忍不下去，按我北京人的話，歷史書裡一定記著這幫漢奸」。該文一出，讓不少中國網友直呼「看來哥這段話估計又要上媒體版面了」、「估計喝多了，不過挺好的」、「哥，你又要上熱搜了」，結果汪小菲霸氣回應「怕他們什麼呢，真逗，我們北京現在一家店頂他們多少倍的利潤。這就是差距」。

▲汪小菲怒罵台灣確診者飛廈門是漢奸。（圖／翻攝自汪小菲微博）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 魏聖凌

countries: 台灣 中國

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 汪小菲罵台灣確診者飛廈門是漢奸 批台北打不到疫苗：無恥 | 娛樂星聞


content_text:
美國總統拜登3日宣布全球配送2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗的計畫後，美國國務院發言人今天指出，將運送100萬劑嬌生（J&J）單劑疫苗給韓國。

路透社報導，美國國務院發言人普萊斯（NedPrice）推文表示：「100萬劑嬌生疫苗將送往我們在大韓民國的夥伴。在供應這些疫苗下，我們將確保美韓軍隊安全及準備就緒。兩國情誼深厚，在此刻尤顯如此。」

路透社數據顯示，韓國染疫情形正在減緩，到目前為止可提供足夠疫苗供約9%人口接種。

拜登3日宣布美國政府將配送全球2500萬劑以上疫苗，包括600萬劑疫苗給韓國、墨西哥、加拿大、印度、約旦河西岸和加薩，以及其他夥伴國和聯合國前線人員。

countries: 美國 韓國 加拿大 印度 約旦 墨西哥

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 美國務院：將運送100萬劑嬌生疫苗給韓國


content_text:
CHINA

Train kills nine on track

A cross-country passenger train yesterday hit and killed nine rail construction workers on its track in Jinchang, state media said. The victims were among more than 50 workers repairing a closed section of track, China Central Television said on its news app. It was not clear why they were on the other track, which was open at the time and runs in the opposite direction. The incident happened at 5:18am as the train negotiated a curve in Gansu Province, coming from Urumqi, the capital of the far-west Xinjiang region.

SOUTH KOREA

Air force chief resigns

Air Force Chief of Staff General Lee Seong-yong yesterday stepped down in the face of public anger over the death of a female sergeant whose family says she killed herself after being sexually abused by a male colleague. President Moon Jae-in’s office said he accepted the resignation of the general, who earlier issued a statement to reporters saying he acknowledges “heavy responsibility” over the death. Lee’s resignation came a day after the Ministry of Defense said an air force master sergeant had been arrested on suspicion that he had molested the woman inside a car in March while returning to their base after a dinner meeting. According to a presidential petition filed by the woman’s family, she reported the case to her superiors, but killed herself last month after they tried to cover up the incident and pressured her to reach a private settlement with her abuser.

CAMBODIA

Toxic hooch kills 31

Toxic home-brewed rice wine has killed more than 30 villagers in three separate incidents in less than a month, authorities said yesterday. Seven women died and nearly 100 people were hospitalized in the latest poisoning, after drinking hooch contaminated with up to 15 percent methanol. This followed 14 deaths and 10 deaths at two separate funerals last month. In all three incidents, the home-brewed rice wine contained methanol, which unlike ethanol — the usual form of alcohol found in drinks — is highly toxic, and can cause blindness even in very small doses. At least 15 rice wine brewers and sellers have been arrested, according to police, while the Ministry of Health has renewed calls for people to avoid drinking contaminated beverages.

UNITED STATES

Two girls, 9 and 4, steal car

Two young girls in Utah stole their parents’ car to drive to California to go to the beach and “swim with dolphins,” authorities said. The girls, sisters aged 9 and 4, sideswiped a vehicle and then collided with a semi-truck. Nobody was harmed during their joyride. Both children were wearing seatbelts, the Salt Lake Tribune reported. The pair took the keys to a Chevy Malibu on Wednesday morning and sneaked out of their family home through the basement, ABC4 said. The elder sister, with her younger sibling riding as a passenger, drove about 16km from West Jordan to West Valley City, including on Utah’s Route 201 expressway. The truck driver called authorities after seeing two vehicles collide, thinking the driver was impaired. He trailed the Malibu, which then collided into his truck. Police said he was surprised to find a child behind the wheel. “They talked about going to California to swim with dolphins and go to the beach and they woke up at 3 in the morning,” West Jordan police detective Scott List said. “The parents were horrified and very shocked to find their kids were gone,” List added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
台東縣長饒慶鈴5日視察台東機場快篩站設置情形。（台東縣政府提供／莊哲權台東傳真）

新冠肺炎疫情持續嚴峻，引起離島居民恐慌，台東縣政府獲得民航局支持，在台東豐年機場設置快篩站，今天上午啟動，首日有5位民眾接受檢驗，結果都是陰性；另外，台東今天第3天零確診，縣長饒慶鈴提醒鄉親，千萬別鬆懈。

饒慶鈴今天到台東航空站視察快篩站設置情形，衛生局說明，旅客搭機前往蘭嶼、綠島，抵達機場時均需填寫「嚴重特殊傳染性肺炎台東飛蘭嶼／綠島航班旅客健康評估意願調查表」一式3份，交衛生局及民眾留存，如果旅客現場有症狀，則應配合核酸檢測，採檢後須返家等待檢驗結果，返家過程不得搭乘大眾運輸工具。

而如果過去14天曾有症狀旅客，則立即進行快篩，若為陰性得可搭機，若是陽性將會進行區隔，等候防疫計程車前往醫院加驗PCR核酸檢測，若是現場或過去14天皆無症狀的旅客，則可逕行搭機，或是可自願接受篩驗。

台東機場快篩站於今日上午6點30分正式啟動，有5位搭乘7點30分飛往綠島首班的旅客接受篩檢，結果都是陰性。饒慶鈴呼籲，衛生局已在綠島及蘭嶼衛生所，建置完成快篩及可提供準確率達95％以上的PCR核酸檢測服務，每人費用250元。

另外，饒慶鈴在臉書公布，台東今天連續第3天零確診，不少民眾留言「台東加油」，饒慶鈴表示，疫情持續嚴峻，大家千萬別鬆懈，宅在家裡耍廢護台東，守住疫情關鍵期，並提醒民眾，除了機場快篩站，台東縣目前有15個鄉鎮市衛生所提供快篩服務，請5月15日後雙北返東的鄉親盡快預約篩檢。

馬祖南竿機場能見度低今早關閉 旅客快篩確認陰性才放行

南投今增3確診 洗車場小開母親也染疫

(中時 )

journalist: 莊哲權

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 南投 綠島 南竿

title: 台東今天零確診 機場快篩站啟動


content_text: 國內首例因AZ疫苗引發血栓的30歲男性，親友爆料他把家當賣光，自費大約70萬元才保住一命，網友非常緊張紛紛詢問，難道現在打疫苗還要先自備70萬元嗎？還說連AZ都如此，那麼沒做三期的高端，應該更可怕吧，對此指揮中心表示，健保署會先支付此費用，再由相關救濟單位代位求償。

title: 全台首例打AZ血栓 親友籌70萬"變賣家當"救命


content_text:
台北市北投區今天下午發生一家4口3人死亡命案，3名死者分別是一對夫妻及他們的大兒子，警方破門進入屋內發現女兒仍存活，但有發燒跡象，消防局將她送醫快篩，傍晚結果出爐呈陽性，還要進一步做核酸檢測。據了解，3名死者死前都不是北市府的新冠肺炎匡列對象，3人遺體將由士林地檢署進行司法相驗。

北投區發生命案。本報資料照

journalist: 聯合報 / 記者蔡翼謙／台北即時報導

events: 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 北投 北投區 士林

title: 北投1家4口3人死 發燒女兒快篩呈陽性


content_text:
民間捐贈疫苗陷入困境，前疾管局長張鴻仁說，法規不是用來阻擋疫苗進口，而是用來確認疫苗品質及真實性，指揮中心沒有搞對重點，只有想賣疫苗才需要原廠授權書，民間捐贈根本沒有法規問題；台積電人資前副總經理李瑞華也建議，與其要捐贈者給原廠授權書，政府何不主動給捐贈者「有條件授權書」，捐贈者就能以此去簽約，這在全球商務活動都是經常發生的「背對背（Back to Back）」有條件商務合約。

國際佛光會及永齡基金會預計捐贈及購買疫苗供國內使用，但因拿不到原廠授權書而卡關，張鴻仁說，進口程序根本不是問題，指揮中心顯然沒有搞對重點，「只有想賣疫苗給指揮中心，才需要原廠授權書、民間捐贈沒有法規問題」。

他也說，「檢驗合格成績書」才是最重要的文件，說明哪一個疫苗出廠，疫苗名稱和批次、數量，有效期限及出廠時的檢驗項目與檢驗結果，有了這些資訊，就沒有假貨和品質問題，原廠出貨一定會有。

國民黨考紀會主委葉慶元說，根據藥事法、衛福部「特定藥物專案核准輸入及製造辦法」規定，專案緊急輸入藥品或藥材時，僅要提出藥品說明書等四項文件，沒有要求附原廠授權書，衛福部自訂「COVID-19疫苗專案輸入流程」架空法令，明確違法。

外界好奇，日本政府可捐贈ＡＺ疫苗，為何佛光山就不行？張鴻仁說，政府之間的捐贈，兩造基於互信，確認對方提供的文件，不會要求特定證明，從ＣＯＶＡＸ平台配發的疫苗也是如此。

對於指揮中心表示，這段期間許多接洽者，手上並沒疫苗。張鴻仁完全同意，但緊急時期，有人「宣稱」有疫苗，只要問幾個問題，「什麼疫苗？有多少劑？何時交貨？要捐還是要賣？」過去幾個月很多人找他幫忙，在他問這些問題後就沒下文，佛光山基金會是第一個通過這分「考卷」。

張鴻仁認為，這次民間及企業購買疫苗，會惹出這麼大爭議，就是指揮中心沒搞對重點。有熱心民間單位說已買到國際認證，且原廠直接進口疫苗，指揮中心為何不選擇相信？

李瑞華也說，現在是賣方市場，買方是在搶貨搶時間救人命，就算真的沒人能拿到疫苗，就先相信，有何風險？把風險寫在有條件授權書或合約中，如必須原廠出貨需政府驗收分配，如果有了政府授權買不到或人家不賣，那就不能說政府故意刁難了。

他指出，與其要捐贈者給原廠授權書，政府為何不反過來主動給授權書，就算不能都給，是否先試試給最可信的永齡基金會，再安排專案官員一起去談，一路即時配合支援。如果不相信永齡，可否授權另一相信的民間組織？難道這些要捐疫苗的沒一個可信嗎？就讓事實證明買不到，一分有條件授權合約加一專案官員，就算真的沒買到，也好過一直繞圈子。

至於冷鏈，張鴻仁說，原廠出貨會確認接手的人有合格物流公司，指揮中心與物流公司有合約，隨時準備接國外進來的疫苗。我國疫苗接種在廿多年前就建立「疫苗傷害救濟制度」，採無過失賠償制，確定有傷害就賠償，無需民眾透過冗長訴訟去求償。

疫情快報

▪【疫情專題】累計187例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】苗栗新增51例 爆第二間電子廠群聚染疫 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

events: COVID-19 疫情 死亡

title: 民間捐疫苗 專家：政府可給授權書


content_text:
輕度颱風彩雲昨晚發布陸上颱風警報，路徑持續朝台灣走，由於鋒面接近及颱風外圍環流影響，易有短延時強降雨，氣象局今(4)日針對15縣市發布豪大雨特報，預估颱風中心傍晚最接近南端陸地，提醒民眾做好防雨防颱準備。

因應颱風季來臨，合庫人壽提醒保戶別忘了自身的保險權益：

一、開放醫療副本收據申請理賠。

理賠採主動透過各種管道檢索各種可能名單，協助天災保戶進行理賠事宜，或保戶也可主動致電0800-033-133申請理賠，並以方便受災保戶為原則，實支實付型醫療及傷害醫療保險，一律開放醫療副本收據理賠。

二、風災保戶保費緩繳三個月。

保戶保費應繳日於事故發生後三個月內，只要填寫保費緩繳申請書並檢附相關受災證明，如：里長證明之受災證明文件，經該公司審核通過後即可緩繳保費三個月。

三、風災保戶保單借款新貸或增貸件免息三個月。

保戶於事故發生後三個月內，只要檢附相關受災證明，如：里長證明之受災證明文件，即可申請保單借款新貸或增貸件免息三個月。

四、風災保戶補發保單免收工本費。

保戶於事故發生後三個月內，只要檢附相關受災證明，如：里長證明之受災證明文件，申請補發保單可免收工本費。

合庫人壽連續21度榮獲金管會肯定為提高國人保險保障之壽險公司，不僅提供快速理賠及協助重大災害保戶等各項服務，陪伴保戶安心度過每一個時刻，也積極落實企業社會責任，是值得國人信賴的最佳保險公司。

events: 風災 颱風

title: 彩雲來襲 合庫人壽啟動風災特別服務


content_text:
繆中榮，主任醫師，教授，博士生導師。中國卒中學會神經介入分會主任委員，北京天壇醫院神經介入中心主任。北京市第十五屆人民代表大會代表。

其撰寫的科普讀物《漫畫腦卒中》獲得第四屆中國科普作家協會科普金獎，並獲得國家新聞出版廣電總局和全國老齡工作委員會辦公室推薦2016最佳圖書。

title: 不想長白頭髮，該怎麼辦？


content_text:
英國星期五新增6238宗新型冠狀病毒確診個案，是自3月底以來新高，再多11名患者死亡。

在印度最早發現的變種病毒株進一步蔓延，英格蘭的防疫限制措施按原定計劃本月21日撤銷，但疫情反彈可能影響解封計劃。當局估計，在上月29日結束的一星期，英格蘭每640人之中有1人受感染，比之前一個星期，感染率上升接近一倍。

另外，英國藥品與保健品管理局批准輝瑞/BioNtech疫苗，可為12至15歲人士接種。

英國至今有4分3人已接種一劑疫苗，大約一半人打了兩針。

countries: 英國 印度

events: 疫情 死亡 冠狀病毒

title: 英國疫情反彈威脅政府解封計劃


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月04日訊】週五，除中國大陸以外，全球約1億7212萬人確診中共病毒，超過369萬人死亡。中國廣東的疫情擴大，新加坡宣布限制廣東旅客入境。英國確診人數上升，傳染病專家表示，印度變種病毒的傳播力增強。
廣東省疫情升溫，持續出現確診個案。封鎖區域不斷擴大，已影響至少18萬人。
週五，廣東衛健委通報，新增8例本土確診，其中廣州7例，佛州1例。
由於中共隱匿疫情，實際數字可能要翻幾倍。
據報，廣東省中醫院一名護士當天確診，尚不清楚是否為院內感染。
廣東省中醫院、廣州醫科大學附屬第一醫院週五緊急停診一天。另外，當地部分醫院近日已陸續停診。
鑒於廣東疫情蔓延，新加坡政府宣布，從週六起，禁止過去21天內曾到廣東、持有航空通行證的短期旅客入境。
英國週四新增5,181例確診，18人死亡。病毒傳染力R值上升到1.0到1.2。病例數再次上升與印度變種病毒擴散有關。
英國傳染病專家弗格森表示，與英國變種病毒相比，印度變種病毒傳播力高出30%到100%。
這讓英國6月21日全面解封計劃增加更多變數。
印度週四新增13萬2,364例確診，2,713人死亡。
隨著第二波疫情下降，金融之都孟買週五重啟經濟。
店家Amit Ashok Khamkar ：「所有商店的生意都不好做，不僅對我，對每個人都這樣。我們撐得下去，因為我們賣食品，並且在封鎖期間得到一些紓困。」
印度鄰國尼泊爾疫情持續，週四通報5,825例確診，75人死亡。
活躍病例超過 10萬1千例，法國援助醫療物資本週抵達。
新唐人記者李梅、姜迪亞綜合報導

journalist: 新唐人記者李梅、姜迪亞綜合報導

countries: 新加坡 印度 中國 尼泊爾 英國 法國

events: 疫情 死亡

title: 【最新疫情】新加坡限制廣東旅客入境 印度變種病毒增強


content_text:
編輯 ／Ann

腦洞大開的時尚單品相信大家看過不少，不過海外最近爆紅的一款「Wet Pants Denim」牛仔褲絕對會跌破眼鏡，因為就如同其名稱一樣，以仿佛尿濕褲子般的造型注入牛仔褲上，打造天然漸層效果，讓人一看就很熟悉。

title: 難懂時尚「尿濕牛仔褲」爆紅！手工染色超逼真　網笑：誰敢穿


content_text:
【大纪元2021年06月04日讯】（大纪元记者张婷综合报导）天安门大屠杀纪念日到来之际，中共大外宣《环球时报》总编辑胡锡进在推特上连发多个推文，为中共六四镇压进行辩护。与此同时他还企图将舆论目标转移到美国身上，结果遭网友一顿嘲讽，有外国网友讽刺胡锡进精神失常。

胡锡进在推特上说，天安门事件发生在32年前。今天许多人可能不完全了解这一事件。但美国对国会大厦暴乱者的镇压就发生在不久前。如果你想谴责“国家暴力”，先谴责国会大厦镇压吧。

由于他的推文用英文写的，因此引发不少外国人跟帖。有的说，把美国国会事件和中共用坦克辗压公民等同起来，难以想像；有的人嘲讽说，难道美国也发生了在首都镇压中，数百人被枪杀吗？

还有些网友说：“精神失常”；“是要提醒我美国在哪里用坦克辗过他的公民吗？”；“多么令人尴尬的逻辑扭曲！”；“真的没有可比性。是你（胡锡进）没有‘完全清楚’天安门‘事件’”；“你试图让自己听起来合理和合乎道德，但却惨败”；“要将2,000多人死在天安门广场和6人死于国会大厦事件相比？而这6人中，没有一个被坦克辗死。那些在（天安门事件中）死后失踪的人呢？”；“中共官员承认了天安门事件”；“美军没有开坦克到国会山辗压毫无武装的抗议者”；“恭喜你承认天安门大屠杀的发生，在那里，中国（中共）政府无情地屠杀了手无寸铁的学生，只是因为他们希望获得民主而获罪。”

有的网友还直接附上天安门事件“坦克人”的历史视频，以此反击胡锡进的言论。

在另一则推文中，胡锡进转发《环球时报》的社论说，天安门事件体现了中国人民对中国政治的“信心”。这一言论再次引发网轰：“看看那些（所谓对中共）有信心的，死去的中国公民吧”；“即使按照你自己的标准，这也是荒谬的废话。用坦克对付自己的人民，怎么会对他们产生积极影响”；“如此说来，（中国的）民主正在到来？”；“你们害怕了。那是我们听到的紧张的笑声”；“坦克和散落尸体的图像现在已成为历史的一部分，无法改变。”

还有一些中国网友回应说：“脸都不要了，有本事不删贴看看舆论走向？？”；“中共不应该忘记天安门大屠杀。从那以后，他们一次又一次地屠杀中国人民。他们真的很邪恶。”

责任编辑：林妍#

title: 胡锡进为天安门大屠杀辩护 遭讽精神失常


content_text:
2021/06/05 09:36

〔即時新聞／綜合報導〕日本昨（4日）贈送台灣124萬劑AZ武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，101大樓晚間特別點燈致謝，《NHK》隨即刊出了相關消息。

據《NHK》 報導，全台最高大樓101，昨晚點亮「台灣❤日本」、「台日友誼長存」、「合作對抗疫情」、「攜手（握手圖示）前行」、「台日の絆と感謝」等5種字樣，表達出台日友好以及對日本的感謝。

各界認為日本此次雪中送炭，是為了回報台灣在311大地震時支援日本的恩情，因此全台民眾不斷傳達出謝意。

有台灣網友直說聽到這種好事讓他鼓起了勇氣，也有人透露自己的雙親都已經65歲以上，希望他們儘快接種，日本贈送疫苗無疑提供相當大的幫助。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 地震 冠狀病毒

title: 台灣的感謝日本看到了！NHK刊出101點燈消息


content_text:
中国产疫苗在海外接收国，比如：巴林、阿联酋、塞舌尔、智利和乌拉圭遭遇暗淡声誉。图为国药集团生产的疫苗。(Lintao Zhang/Getty Images)【大纪元2021年06月05日讯】（大纪元记者王祥编译报导）中国产疫苗在海外接收国，比如：巴林、阿联酋、塞舌尔、智利和乌拉圭等国家出现声誉不佳。

波斯湾岛国巴林是首批去年12月就表态支持中国产疫苗——国药集团的国家之一，尽管当时科学家已对中国产疫苗缺乏公共安全和疗效数据表示过怀疑。

今年3月，巴林开始接收第一批中国产疫苗，不过到5月，巴林成为对中国疫苗有效性提出质疑的最新国家。

一名巴林的高级官员告诉媒体，尽管该国大量接种中国疫苗，但仍面临新冠疫情再次激增的局面。他们从5月开始，为50岁以上、肥胖或患有慢性疾病的居民提供加强针注射、建议使用美国产的疫苗——辉瑞公司（Pfizer）和BioNTech SE生产的疫苗。这些人士过去已经接种了2剂国药集团的疫苗。

根据《华盛顿邮报》的报导，近一半的巴林地区已经完全接种疫苗，但在过去几周里，巴林出现了最严重的一波病例，政府宣布进行为期两周的封锁。

据巴林通讯社报导，周四（6月3日）报告新增1936个感染病例，总病例数超过24万，该国总人数160万，并有超过一千人死亡。

邻近的阿联酋很大程度上也依赖国药集团的疫苗，他们也宣布，从5月中旬开始提供第三剂量的国药集团加强针，因为研究显示一些接种者没有产生足够的抗体。

塞舌尔、智利和乌拉圭也都在大面积接种中，使用国药集团或科兴疫苗，但也发现病例激增。

世卫组织小组5月的一份报告发现，国药集团在防止18至59岁成年人中出现covid-19症状方面有79%的疗效，引用的是中国、巴林、埃及、约旦和阿拉伯联合酋长国的临床试验证据。

这一疗效与阿斯利康公司生产的疫苗疗效在同一范围内，但大大低于辉瑞-生物技术公司和Moderna公司产的疫苗，后者报告的疗效超过90%。

不同的是，上述公司的疫苗使用新的mRNA技术来训练免疫系统，使用的是病毒代码片段，而国药集团疫苗使用的是灭活病毒版本，这种技术较老，虽然已经很成熟。

世卫专家小组还警告说，由于缺乏数据，对国药集团疫苗在60岁及以上人群中的疗效“信心不足”，疫苗可能对该年龄组造成的潜在副作用“信心很低”。

国药集团周三表示，他们希望在2020年下半年在中国以外的地区分发超过10亿剂疫苗。

责任编辑：叶紫微

journalist: 王祥

countries: 中国 巴林 埃及 智利

title: 中国产疫苗在海外接收国现声誉不佳


content_text:
國內疫情持續升溫，這波疫情從5月11日以來，已經造成了9000多人染疫，死亡數更不斷攀升。中央流行疫情指揮中心今（5）日宣布，新增476例本土、35例校正回歸，死亡人數則新增37死，創單日新高。其中包括男性25人、女性12人，確診日期為5/15-6/2。

➤郭董的奈米蛾眼防護面罩 近零存在感！獨特工法曝光

指揮中心表示，今日新增之476例本土病例，為248例男性、205例女性，另有23例外籍人士性別待確認，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於今(2021)年5月15日至6月4日。另校正回歸個案35例中，為15例男性、20例女性，年齡介於未滿10歲至80多歲，發病日介於今年5月24日至6月1日。

指揮中心指出，綜上所有本土個案共511例，以新北市229例最多，其次為臺北市144例，苗栗縣66例，桃園市16例，基隆市13例，彰化縣11例，臺中市9例，新竹縣7例，屏東縣4例，南投縣、高雄市及嘉義縣各3例，新竹市、雲林縣及臺南市各1例。其中雙北地區以外的縣市，138例中121例已知感染源，16例關聯不明，1例疫調中。相關疫情調查持續進行中。

指揮中心說明，今日新增37例死亡個案，共計為男性25位、女性12位，年齡介於30多歲至90多歲，發病日介於5月2日至5月30日，確診日介於5月15日至6月2日，死亡日期介於5月23日至6月2日。

指揮中心統計，截至目前國內累計636,500例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含614,742例排除)，其中10,956例確診，分別為1,145例境外移入，9,758例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另27例(新增案9984)移除為空號。確診個案中224例死亡。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

（封面圖／翻攝自疾管署臉書）

journalist: 駱瑩倫

events: 死亡 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄市 嘉義縣 彰化縣 新竹市 雲林縣 新竹縣 桃園 南投縣 屏東縣 臺南市 基隆市 臺中市 臺北市 苗栗縣 新北市

title: 快訊／創單日新高 今暴增37例死亡


content_text: 柯文哲的第一句話是他在5月19日說的：「到現在為止，美國沒有賣任何一支疫苗給台灣」，第二、三、四句是在5月26日，美國在台協會處長酈英傑提到，台灣防疫表現出色，對台灣控制這波疫情有信心，目前確診人數「可說是全世界最低的幾個地方」，美國政府還在擬定疫苗釋出分配標準等，似乎暗示華府不急於向台灣發送疫苗，於是柯文哲怒道：「可是萊豬也吃了、軍火也買了，死11個人不算多？我實在很不想批評別國駐台大使。」最後一句的「我實在很不想……」忽略不計。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知柯文哲與美國的處境武漢肺炎的受害者有個體，也有群體。個體就是一個個的武肺病人，群體即是國家。柯文哲作為醫生和地方首長，接觸與關注的是個體病人，他知道醫療資源處置上的「輕重緩急」，知道在台北市目前病床吃緊情況下，要優先照顧重症者，輕症的可以稍等；知道疫苗要優先給第一線的醫護防疫警消人員施打……。如果有輕症患者吵著一確診立即進病房，相信柯文哲定會斥之為「自私、不懂事」。美國現在作為疫苗充裕的國家，也處在「醫治」的位置，但他「醫治」的，是苦於沒有疫苗的國家，給他們疫苗，就是美國在「治療」這些國家。面對這麼多「病國」，疫苗如何發送，美國也有一個「輕重緩急」的先後順序，很容易理解，就像台北市的病床分配是「重症優先」一樣，美國的疫苗發送優先標準，應該就是「弱國優先」：疫情嚴重、醫療資源缺乏、疫苗完全仰賴外界供應的欠發達國家。這應該就是酈英傑上述發言的時局背景。由此可見，在「醫治武肺」這件事上，柯文哲的處境和美國其實是一樣的。如果柯文哲能理解如此淺顯的道理，哪怕有一絲絲的同理心，懂得「站在對方立場思考問題」，他還會對美國有如此怨氣，飆得出上面四句怒話嗎？柯文哲的四句話背離一般平民（更何談重要政治人物）的基本常識，本來是不需多費筆墨羅嗦的，但身為台北市長的柯大人似乎並不懂這些常識，所以還是一句句地分析一下吧，把這些常識道理再釐清一次，或許還是有意義的。話一：到現在為止，美國沒有賣任何一支疫苗給台灣是的。為什麼？首先，台灣疫情管控太好，不需要疫苗，連最初引進的AZ疫苗，台灣一開始也乏人注射，當時還有人擔心這些疫苗用不完，過期豈不可惜。台灣對疫苗的急迫需求，是這波疫情爆發後突然產生的。其次，美國自己的疫情悲慘了很長一段時間，自顧不暇，有了疫苗一定自己先用，哪會想到「防疫優等生」的台灣？「欲顧人，先顧己」的常識，其實不需反復提醒，除非是飛機起飛前的安全示範，要一次次強調：如緊急情況需用到氧氣面罩，家長必須自己先戴好，再幫孩子戴。台灣的晶片，會放著自己島內的需求不顧，先去滿足海外嗎？1234全文閱讀

journalist: 舒緗家

countries: 美國 台灣

events: 疫情 武漢肺炎

title: 舒緗家觀點：「疫苗同理心」四句話，看到柯文哲格局


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓4日專電）美國政府昨天宣布將釋出700萬劑疫苗到亞洲，其中包括台灣。至於疫苗的交付日期，白宮表示，會在出貨時正式公告更新。

美國總統拜登昨天宣布，將在6月底釋出到海外的8000萬劑疫苗中，將有700萬劑送往亞洲，其中包括台灣、印度、馬來西亞、越南等地。但對個別地區與國家的釋出數量與交付日期則未說明。

台灣媒體傳出給台灣的疫苗將在今明兩天出發。白宮新聞辦公室答覆中央社郵件詢問時表示，會在出貨時正式更新訊息。

駐美代表蕭美琴表示，疫苗的部分，美國一國對多國，在調度上還在安排中。相關細節美方這幾天會再說明。至於何時能交付台灣，蕭美琴表示，盡全力爭取美方加速。

美國國務院全球疫情因應與衛生安全協調官史密斯（Gayle Smith）今天在電話簡報上指出，要真正交付疫苗仍需要很多作業，經過許多步驟，會盡快將疫苗交付到各國。

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓4日專電

countries: 越南 馬來西亞 美國 印度 台灣

title: 美釋台疫苗交送日期 白宮：會正式公告 | 國際


content_text:
澳洲墨爾本出現兩名確診者感染首次在澳洲被發現的印度變種病毒，讓政府非常緊張。圖為維多利亞州首席衛生官薩頓（Brett Sutton）。（歐新社）

2021/06/05 01:18

〔即時新聞／綜合報導〕澳洲武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續延燒，澳州政府2日宣布，墨爾本封城令延期一週至10日，但4日又傳出有兩名確診者感染印度變異病毒株（Delta variant），他們曾到新南威爾士州旅行。這是印度變異病毒株首次在澳洲被發現，讓澳洲政府非常緊張。

根據《澳洲生活網》報導指出，維多利亞州首席衛生官薩頓（Brett Sutton）4日在記者會上說，已有兩個確診感染印度變異病毒的病例，此次的變異病例，與迄今在墨爾本發生的其他病例並無關聯。

薩頓指出，此次發現的印度變異病毒株，是在當地2名家庭成員身上所檢測到，這家人上月24日曾到隔壁的新南威爾士州旅遊，不排除因此染上。

薩頓說，我們嚴重懷疑，家庭中的孩童和北墨爾本的另一名孩童有病毒的傳播，但還需要進一步調查。

薩頓也說，出現病例的學校與社區成員，經過篩檢過後都是陰性。而感染印度變異病毒的兒童，絕大部分多屬無症狀或只有輕微症狀。但他也提醒民眾，不要因為澳洲已經連續幾個月沒有社區感染，因此掉以輕心。

維多利亞州是澳洲疫情熱區，而被懷疑變種病毒感染源的隔壁鄰居新南威爾士州，反而已經一個月零本土確診。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 印度 澳洲

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 墨爾本延長封城 竟又驚爆澳洲首見印度變種病毒


content_text:
生活中心／賴俊佑報導

日本供應台灣首批124萬劑AZ疫苗，今(4)日下午1時58分抵達桃園國際機場，指揮中心指揮官陳時中表示，非常感謝日本有情有義，食藥署會儘快對這批疫苗進行檢驗和封緘，隨後展開配送和施打；也有粉專透露日本政府3舉動，大讚「日本人真的很細膩」，並期待疫情之後讓玩爆日本！

▲日本供應台灣124萬劑疫苗，於4日下午抵台。（圖／ CDC提供 ）

粉專《披著虎皮的貓》發文指出，在疫苗還沒上飛機之前，都不敢相信這是真的，「真的好久沒有那麼認真看飛機動態了！雪中送炭的才是真朋友」，同時大讚日本人非常細膩「疫苗不收錢、運費JAL搞定，還選在6月4號這一天！」。

粉專也感謝日本人幫助台灣「謝謝日本人一直對311地震捐款感念在心，在這麼短的時間說到做到，無畏國際，對身處困境的台灣伸出援手，真的很謝謝日本，激動又感動，疫情之後讓我們一起玩爆日本！」

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 賴俊佑

events: 地震 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 疫苗來了！網曝日本援台3舉動：真的很細膩 | 生活


content_text: 政府近年積極推動創科發展，當中的專利制度是保護知識產權的重要途徑。現時政府提供原授專利制度，可幫助創作者在港尋求標準專利保護，而商務及經濟發展局局長邱騰華今日（5日）指出，首項原授專利終於今周獲批，更稱此為香港專利制度發展的一個里程碑，而首項涉及原授標準專利的發明為電子商務系統中使用人工智能管理庫存，申請需時少於14個月。早於2019年12月，政府推出原授專利制度，為創新者提供直接途徑，使其創作可在香港尋求最長20年的標準專利保護，是現行「再註冊」專利制度以外的另一途徑。此制度推出至今，知識產權署轄下的專利註冊處終於本周批出原授專利制度下的首項標準專利，獲審批的發明為電子商務系統中使用人工智能管理庫存，審批時間由申請人提交申請當日起計算，需時少於14個月。

title: 首項原授專利今周獲批 涉電子商務系統使用人工智能庫存


content_text:
美國 5 月非農就業報告顯示企業比 4 月增聘更多人手，但增幅仍低於市場所料，顯示缺工已是美國經濟復甦最大絆腳石。這降低了聯準會 (Fed) 縮減購債計畫的急迫性，帶動美股周五 (4 日) 上漲，但分析師認為投資人這種想法過於自滿。

根據周五的非農就業報告，5 月工資通膨加速上揚，勞動參與率意外下滑，導致失業率降低，也就是說失業率下降主因在於企業招工有困難，並非更多人找到工作。

企業找不到人的因素五花八門：政府額外發放的失業補助金，導致低薪工作找不到勞工，雙薪家庭還在跟兒童照護問題奮鬥，一些人因為疫情暫緩求職。

由於美國 25 個州的額外失業補助將在 9 月底期滿停發 (某些補助甚至更快到期)，代表到時候的非農就業報告將有較明顯的變化。另外，亞馬遜等大企業提高最低工資，則意味著工資上漲可能不只是暫時問題。

花旗經濟學家 Andrew Hollenhorst 說，市場暫時感到安心，5 月企業招工不順令人失望，但沒有特別差，而且整體來說，這份就業報告不至於讓 Fed 重新思考超寬鬆政策。

不過 Marketfield 資產管理公司的 Michael Shaoul 表示，Fed 沒有收緊政策的急迫性，不代表 Fed 不會或不該思考此問題，「工資顯然持續上漲，佐證了缺工是影響就業成長的一大因素。」

美國經濟諮商會經濟學家 Gad Levanon 說，這兩個月的平均時薪折合年率上漲 7.4%，是最近數十年成長率的兩倍到三倍高。但是就業復甦主要由服務業職缺帶動，而該產業多為低薪工作，實際上對工資成長造成抑制、而非推升的效果。

Shaoul 表示，投資人應該正視一件事：美國經濟需求強勁，遇到了非常明顯的供應短缺，而且伴隨著儲蓄和流動性都過剩的現象，這一切都在推升通膨壓力，並助長市場投機行為。

他說：「我們身處一個問題正在醞釀、但沒有人擔心的階段。」雖然 Fed 和許多專家都說物價上漲是經濟重啟的產物，供應短缺終究會紓解，火熱的通膨只是暫時現象，「但只要現況持續下去，意料之外的負面後果就可能更嚴重。」

Shaoul 建議投資人現階段投資能源和原物料類股，這些產業的供給吃緊，但需求暢旺。他也看好巴西和俄羅斯鹹魚翻身。相較之下，美國多數企業的盈餘殖利率已經比消費者物價 (CPI) 漲幅還低。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 美國 巴西 俄羅斯

title: 加薪還是找不到人 缺工如何成為美國復甦隱憂 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
日本今（4）日援贈台灣124萬劑AZ疫苗，下午近2點時已運抵桃園機場，對此總統蔡英文在總統府發表談話，特別感謝日本政府提供疫苗，也謝謝美國將台灣納入全球捐贈疫苗計畫中，展現台日友好、台美情誼的真諦，她強調接下來台灣進入大規模的疫苗施打，預約平台快要完成，接種站也在進行中，「輪到你，就去打」，也請國人耐心等候。

蔡英文今下午在總統府發表談話，感謝這段時間為疫苗奔走的台日官方和民間人士，展現互相扶持的「台日友好」真諦，此外，美國將台灣納入捐贈疫苗規劃，蔡英文也謝謝美方及時伸出援手。

疫苗預約平台、接種站將完成 「輪到你，就去打」蔡英文宣布台灣將進入大規模疫苗施打，預約平台、接種站都著手規畫進行，她強調，疫苗施打有一定的順序，「輪到你，就去打」，在登記後也靜心等待。

另外，她也提到確診者攻擊醫護的事件，她透露有打電話慰問受傷住院的護理師，也呼籲國人給予防疫人員最大的支持與鼓勵，三級警戒尚未結束，大家保持警戒才能減輕前線醫護的負擔，才能讓疫情降溫，回歸日常。

總統談話內容全文如下：今天有一個好消息。日本政府提供給我們的124萬劑AZ疫苗，已經抵達台灣。

謝謝這段期間，所有為疫苗奔走的台日官方和民間人士，因為有各位的幫忙，讓我們再一次見證了，基於共享價值、互相扶持的「台日友好」真諦。

不只是日本，昨天美國白宮也宣布，會將台灣納入對全球捐贈疫苗的規劃當中，對於美國政府及時伸出援手，我也要在此表達感謝之意。

我也要肯定這段期間，辛苦工作的外交團隊，他們夜以繼日，把握每一個可能爭取到疫苗的機會，為協助台灣防疫而奮戰。接下來，我們會持續跟相關國家來溝通，希望能確保更多疫苗的穩定供給。

我要請大家理解，疫苗供給緊張，不是只有我們，事實上各國政府都在爭搶疫苗。台灣的國際處境很艱困，疫苗還沒有上飛機，都有可能有變數，因此總是要確認再確認，才能跟大家報告疫苗的喜訊，讓大家焦慮，實在是過意不去。

當然，除了政府在努力，像是郭台銘董事長、佛光山，還有很多民間的團體，也都很熱心來幫忙。也許一時還沒有看到成果，但我也要拜託大家，疫苗取得不簡單，對用心付出的人，不需要酸言酸語，團結力量才會大。

下一個階段，我們將會進入大規模的疫苗施打，如同我前幾天跟大家報告的，預約平台已經快要完成；接種站的部分，各縣市也都已經開始配合中央安排，調配場所。疫苗施打有一定的順序，也請大家登記之後靜心等待，輪到你，就去打。

前幾天有護理師遭到確診者攻擊，前天我也打電話慰問受傷住院的護理師。昨天看到傷勢較輕的護理師，因為掛念疫情和工作夥伴，在休養了一天後，就回到崗位繼續照顧病人，看了實在讓人不捨又感動。

防疫人員都是盡了全力在拚，這一仗，要拜託所有的國人同胞，給他們最大的支持和鼓勵。尤其疫情進入社區感染後，只要防疫一鬆懈，確診人數就會增加，大家一定要持續警戒，才能減輕前線醫護的負擔。

這兩天，受到颱風影響，氣象局也發布了大雨及豪雨特報，我要提醒大家，防疫也要防颱，請大家注意颱風動態、注意安全。

這個週末，三級警戒還在持續，再一次拜託大家，沒有必要就不要出門，減少群聚、做好防疫，謝謝大家的配合，有疫苗的好消息，只要確認，我們一定會盡快跟大家報告，請大家不要擔心，謝謝大家。

責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

countries: 美國 台灣 日本

events: 颱風 疫情

title: 蔡英文致謝日、美贈疫苗 全台大規模接種「輪到你，就去打」


content_text:
信義區淹成汪洋！鼠鼠站浮板逃命 外送員使命必達冒險送餐

受到北邊滯留鋒南下與午後熱對流影響，導致北北基今(4)日爆發致災性降雨，各地也傳出淹水狀況，台北信義區更是被淹到黃河一片，有民眾當時在吳興街，看到一隻漂流在水上的老鼠，不知所措的站在浮板上，彷彿正在對外求助，畫面讓不少人笑翻。

影片由此觀看

這一段影片被分享至《爆廢公社》，只見信義區吳興街上出現淹水狀況，路過的民眾趕緊躲進騎樓，沒想到積水中出現一隻老鼠，站在一塊漂浮於水中的板子上，只見水位越來越高，而老鼠似乎也感到非常著急，不斷的四處走動，好像在找出路。

期間老鼠還用後腳站立，並拉長了脖子遠望，但四周全是水，牠根本無處可逃，只能待在浮板上，看起來相當無助，隨即也吸引旁人注意，將這一幕畫面拍下，並分享至社群平台，意外引發討論。不少網友笑翻表示「老鼠果然真的聰明，12生肖之首呀」、「老鼠的奇幻漂流」、「老鼠版災難片」。

還有人表示，其實老鼠並不怕水，「老鼠可是會游泳的，等到老鼠游向拍攝者，就會是拍攝者怕爆」。過去就曾有女網友在《Dcard》表示，家住4樓的她準備就寢前，發現廁所竟出現一隻老鼠，當她試圖以水柱將老鼠趕跑時，老鼠竟直接跳進馬桶裡游走，讓她當場看傻眼，更驚呼「根本鼠界跳水冠軍」。

老鼠站廁所毛巾架被噴水攻擊 「突鬆手神脫逃」屋主看傻

直擊大巨蛋落下「瀑布」 民眾疑惑問：排水系統呢？

雷雨大進補千萬噸！翡翠水庫最新蓄水量曝光 數字太驚人

journalist: 鄭玉如

references: 網友 爆廢公社

taiwan-subdivisions: 信義區 水上

title: 信義區淹水沖出老鼠 緊守浮板超慌張 無助神情網笑翻


content_text:
（中央社記者張茗喧、江慧珺台北5日電）疫情嚴峻，美國將釋出武漢肺炎疫苗，台灣也在列。疫情指揮中心指揮官陳時中說，疫苗來台時程雖然還沒定下來，但「很有把握一定會來」，會請駐外單位積極聯繫。

國內武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情嚴峻，疫苗需求迫在眉睫，日本近日已送出124萬劑阿斯特捷利康（AZ）的武漢肺炎疫苗給台灣。

不只如此，美國政府日前也宣布將釋出疫苗，其中700萬劑疫苗送到亞洲，包括台灣也在列；至於疫苗的交付日期，白宮表示，會在出貨時正式公告更新。（編輯：陳政偉）1100605

journalist: 中央社記者張茗喧、江慧珺台北5日電

countries: 美國 日本 台灣

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 美國釋出疫苗來台時程 陳時中：有把握一定會來 | 生活


content_text:
受到今年第二波梅雨滯留鋒面影響，南部開始有雨勢，中央氣象局已針對嘉義、台南、高雄、屏東發布豪雨特報，彰化、南投、雲林跟台東也有大雨。氣象局說，周末都是鋒面劇烈影響時間，中部以北今晚到明天清晨或白天，雨勢會更為明顯。

氣象局說今上午10時啟動今年首次較大規模或較劇烈豪雨作業，並於10時30分舉行記者說明會。

氣象局課長林秉煜說，滯留鋒面影響台灣天氣不穩定，西半部跟東北部有局部大雨或豪雨，南部山區可能有大豪雨。鋒面位置上有許多對流雲系發展，下面降雨非常明顯，台灣東側還有減弱為熱帶性低氣壓的彩雲颱風，但影響不大。台灣西南側則有大顆對流雲系，昨天對南部有短時強降雨，出現10到20毫米時雨量，今天也都要特別注意。東部以北、其他地區也會有降雨。

林秉煜說，上午已發布豪雨特報，中南部有局部大雨，高屏、嘉義和台南山區都有局部豪雨，今明都有短延時強降雨，非常短時間有非常猛烈雨勢。

林秉煜說，從定量降水預報圖可以看到，今天白天西半部有明顯雨勢，北部有下雨但不明顯。今晚到明天清晨，降雨範圍有所改變，等級也有改變，中部以北到明天清晨有比較明顯雨勢通過，山區平地都有機會。南部降雨則持續，高屏雨勢很大，平地山區都有短延時強降雨，時間也長，高屏、南部山區可能會有大豪雨機會。雖然最近不是大潮，沿海地區也會有機會淹水。

那是否北部會出現和昨天一樣的降雨，林秉煜說，昨天北市3小時300多毫米雨量不常見，北部還是會下，但應該不會那麼大，今晚到白天中部以北有比較明顯雨勢發生，要注意強降雨，且要注意強降雨隨時會發生。

至於鋒面何時會趨緩，林秉煜說，鋒面到明晚還是在中部地區，周一會稍微北抬，到下周一都受到影響，天氣較為不穩定，但今明兩天降雨明顯。下周二轉為偏南風，降雨會再小一點。

taiwan-subdivisions: 高雄 雲林 嘉義 彰化 南投 屏東

title: 梅雨鋒面來勢洶洶 中部以北今晚到明晨雨勢加大


content_text:
▲總統蔡英文今（5）日也將針對整體防疫工作，發表談話，收看《NOＷnews今日新聞》直播掌握最新消息。（圖／截圖自總統蔡英文臉書）台灣疫情始終未見趨緩，今（5）日流行疫情指揮中心宣布，新增本土確診476例，除了新北新增229例為最多，台北新增144例，苗栗縣更因為京元電子群聚案，單日66例。

目前指揮中心已經加速京元電子的篩檢執行，在宿舍職場及外部都做出風險評估與安置，指揮官陳時中表示，如果無法達到休息與廠區作業分倉分流，那麼就會要求停工。

總統蔡英文也將針對整體防疫工作，發表談話，收看《NOＷnews今日新聞》直播掌握最新消息。

people: 蔡英文 陳時中

taiwan-subdivisions: 新北 苗栗縣

title: 疫情持續嚴峻　蔡英文發表談話


content_text: 中評社北京6月5日電／據大公報報道，全國政協副主席梁振英昨日在社交媒體貼文，引用媒體報道法輪功與特區政府糾纏八年的官司，法輪功透過法援聘用的代表律師包括夏博義及與支聯會副主席英文名相同的鄒幸彤。梁振英質疑這案件經過初審、上訴和終審三個階段，纏訟八年，法援資助的律師費一共多少？有多少進了夏博義和鄒幸彤的口袋？為什麼打了八年？當中有多少時間是法輪功在拖，藉此他們可繼續在政府土地上擺放展品的行為？去年國安法實施，法援署若真的繼續資助法輪功打官司，是否考慮過法輪功這個組織違反國安法的本質？梁振英認為法援署絕對要開誠布公，立法會議員、審計署應要過問。《大公報》昨日向法援署查詢法輪功獲批出的援助金額，法援署以私隱條例及法援條例為由，指出未經當事人的同意，不能披露任何資料。 夏博義包辦“爆眼女”法輪功案 根據法援署資料，法援申請人的財務資格限額為420400元，而法律援助輔助計劃的限額則為2102000元，然則透過法援獲申請人聘用的法律代表，一宗官司訟訴最高可賺取200多萬元。換言之，密密獲攬炒派利用法援泵水打官司的“禦用”大狀夏博義，最高可賺取數以百萬計的公帑。 翻查法援署過去十年的公開賬目，2010年至2011年度，法律援助經費的實際開支是五億元，但10年後開支增加一倍，2019年至2020年度法律援助的實際開支高達11.3億元；去年是法庭審理黑暴案的高峰期，法援署批出的11億元，相比前年2018年至2019年度的八億元，高出四成。 逾十億的公帑被攬炒派律師、大律師或資深大律師瓜分，全國港澳研究會會員、香港法學交流基金會主席傅健慈指“爆眼女”案及纏訟八年的法輪功案，均由夏博義包辦，可見法援申請人可自選律師、大律師或資深大律師的漏洞，亦突顯法援署把關不力、手鬆，造成用公帑私相授受，對在法律援助律師名册上排隊接官司的律師、大律師或資深大律師不公平。

title: 法援審批存漏洞 反對派大狀狂掠公帑


content_text:
【焦點傳媒/記者彭慧婉報導】防疫期間停課不停學，桃園市環保局自即日起，於「桃園市環境教育全球資訊網」推出52本優良環教繪本動態電子書，其中包含9本今年最新上架的第六屆得獎繪本，十分適合大、小朋友線上閱讀；此外，環保局將於6月9日開始，每週三上午9點至10點推出「線上聽故事」的活動，由專業環教繪本說演人員現身說故事，不僅趣味性十足，更富有生活化的環保知識，讓小朋友停課期間不出門，也可親子共學環境教育。

環保局長呂理德表示，防疫期間停課不停學，讓許多家長為孩子們的居家學習教材傷透腦筋，為此，環保局在「桃園市環境教育全球資訊網」推出並且優化「環教繪本」專欄，提供大家線上閱讀繪本，還可依照感興趣的主題（如水資源保育、資源循環等）快速分類想要閱讀的繪本。除了靜態的故事書外，也有52本動態的「互動式電子書」，其中包含9本今年最新上架的第六屆得獎繪本，讓爸媽可以輕鬆地陪伴孩子閱讀和學習。

此外，環保局於6月9日起，每週三推出「線上聽故事」，由專業環教繪本說演人員現身說故事，說演活動十分生動活潑，且傳達正確的環教知識，還有互動的有獎徵答，每場限量提供小禮物，詳細的活動訊息及連結網址公布在「桃園市環境教育全球資訊網-最新消息」及「嘟嘟園長-桃園市環境教育大使」FB粉絲團，讓居家學習的家長及孩子們，都能輕鬆加入聽故事的行列。

因為疫情關係，小朋友不能外出活動，連圖書館都閉館防疫，使愛閱讀的民眾減少許多生活樂趣，但透過科技網絡仍可提供民眾多元的閱讀管道，且一系列原創又獨特的環境教育繪本推廣，更能使讀者從貼近在地生活的故事中認識桃園環境、瞭解環境教育相關議題，深化環保意識。

環保局後續將規劃以線上媒合及Google Meet方式，推動環教繪本居家學習，歡迎幼兒園、學校、老師利用朝會或班級晨光時間，申請線上說故事，申請方式將公布在「桃園市環境教育全球資訊網-最新消息」。並預計於6月底在youtube推出「環教繪本說故事」影片，透過錄製環教繪本說故事短片，供爸媽及學校老師們運用，無論是在家給孩子們聽故事學環保或是課後的補充分享都很不錯，想了解各項活動資訊，請持續鎖定桃園市環境教育全球資訊網及嘟嘟園長FB粉絲團。

title: 桃環保局推出環教繪本動態電子書及線上聽故事服務


content_text:
萬寶投顧陳子榕指出，台北國際電腦展 COMPUTEX 在 6/1 起跑，今年因為疫情特別推出全年無休的線上服務平台 COMPUTEX CYBERWORD，讓台灣 ICT(Information and Communication Technolog) 產業直接在線上向各地廠商招手。

疫情之後，數位轉型成了人類生活繼續運作最迫切的關鍵，ICT 發展也在全球各地如火如荼展開，尤其台灣科技生態鏈完整，不論是電子零組件製造、電腦光學、電信或資訊，供應鏈完備且企業靈活度很高，相對具有更大的優勢。

以疫情衍生出的「地緣政治主義」型態來講，台積電 (2330-TW) 決定砸重資赴美設置 6 個新廠，鴻海 (2317-TW) 也迅速加碼投資台灣、越南、印度、墨西哥等地，都是以配合客戶區域製造的在地化策略，加強佈局廣度和深度，要在競爭火熱的 ICT 版圖中先搶占一席地位。

其中，AI、5G 相關應用更是正在進行的兩大趨勢，海量資料的快速運算、記憶與儲存尤其關鍵。國際記憶體大廠美光 (Micron) 最新發表了 176 層 3D NAND 及首款 PCIe Gen4 固態硬碟(SSD)，並完成超微第三代 EPYC 處理器平台的 1α奈米製程 DDR4 驗證，目前兩款 DRAM 都已經開始量產；同時美光還率先推出車用領域適用的通用快閃記憶體儲存 UFS 3.1 產品，採用美光 96 層 3D NAND 晶片。

記憶體市場從去年開始就供貨吃緊，先由 DDR2、DDR3 1/2/4Gb 等單顆小容量、小客戶的利基型記憶體帶動價格上漲，今年更步入記憶體的牛市週期，第二季大漲 20％，預估第三季還會維持雙位數上漲，市場預期 NAND Flash 與 DRAM 供應緊俏將至少延續到年底，甚至到 2022 年。

而最近因為大陸記憶體廠轉向擴產 MCU，排擠 NOR Flash 生產，預估 NOR Flash 第三季將擴大漲幅 10％，且漲勢延續至第四季，相關個股華邦電 (2344-TW)、旺宏(2337-TW)、晶豪科(3006-TW) 都可望受惠。

萬寶投顧陳子榕指出，同樣在 ICT 產業中占重要地位的載板一樣面臨供不應求的熱烈景況，多次為大家推薦的欣興 (3037-TW)、景碩(3189-TW)，從介紹後漲幅都已逾 30％；6/3 才推薦的晶宏(3141-TW) 週四奔漲停；另外 5/20 分享的茂達 (6138-TW) 股價從 121 元漲到 144 元，漲了 23 元，漲幅 20％。請參考 5/27 《中國穩物價 科技股中長線佈局點浮現？》。

其他好股持續會再和大家分享，希望大家都能和我一樣在股價發動前，就能洞燭先機提早佈局卡位，才能把握最豐厚的利潤。

欣興 (3037-TW) 因應客戶需求及提升製程，擴大資本支出至 344.71 億元，增幅 27.26％；受惠 ABF 載板良率提升，以及供需持續吃緊推升報價大漲，欣興第一季營收 218.23 億元，毛利率 17.2％、EPS 1.45 元雙雙遠優於市場預期；ABF 市場缺貨至明年，後續報價仍有上漲空間，加上 BT 載板受惠手機、挖礦等需求持續吃緊，上調欣興今年和明年 EPS 為 5.3 元、6.7 元。

茂達 (6138-TW) 因 PC 及遊戲機出貨維持高檔，下半年打入英特爾 DRAM DDR5 電源管理 IC 供應鏈，加上美系網通產品加持，業績將季季走高，全年業績可望再締新猷；近期順利切入電動車充電樁，出貨動能強勁，下一步將透過風扇馬達驅動 IC 及電源管理 IC 兩大產品線，有助大幅挹注業績。

聯陽 (3014-TW) 因遠距需求大增，促使高速 I/O 晶片及嵌入式控制晶片 (EC) 供不應求，訂單已至年底，產品並已漲 20％，下半年報價可望再逐季上漲；英特爾 Ice Lake 處理器開始量產出貨，加上暑假電競旺季，估營收有望逐季走高並改寫新高紀錄，全年業績則估年增逾 50％。

當然，還有一些好股在指數高檔震盪下，極短線籌碼仍具優勢的好股，包含電動自駕車、AI 、5G 等相關個股，但在篇幅有限之下，請直接進入粉絲團看看了，希望對讀者大眾，有其幫助。

立即免費加入陳子榕粉絲團，可獲得更多資訊分享

戰情中心陳子榕 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo777

戰情中心陳子榕 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo777/

戰情中心陳子榕 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo777

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 台積電 LINE

countries: 越南 台灣 印度 墨西哥 中國

title: 航空雙雄高檔爆量 欣興、景碩等IC載板夾優勢脫穎而出？ | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【體路 × Junior】一門雙傑，形容一家同時出現兩位傑出人物，現時也借喻為一個群體內出現兩名實力份子。然而在足球場上，一邊龍門只能容納一名守門員，即使一隊擁有無數位鋼門，但正選只有一個。港超聯球會理文剛巧就有著這麼一個幸福的煩惱。由大專到省港盃、亞運到理文，袁皓俊與陳嘉豪兩位門將一直互相競逐正選，同時又相互推動進步，磨拳等待征戰首次亞洲賽，也朝著香港隊一號席位擦掌。

這個他，是在天水圍飛馬出道、身高 1 米 82 的「95 生」；那個他，是傑志青訓出身、身高 1 米 84 的「96 生」。袁皓俊和陳嘉豪的足球路起點迥然有異，但一路走來雖未至殊途同歸，也算是有著很多不約而同之處。兩人首次「同隊」是在教育大學副學士的一年，惟當時只有陳嘉豪為校隊上陣，袁皓俊則在他離校後才為教大把關。直至 2017 年的 U23 亞錦賽外圍賽，兩人終於真正身處同一名單，「當時我初次入選（U22 港隊），但他已經有很豐富的經驗。」陳比袁較遲出道，也少有獲選入港青，但在「前輩」眼中仍有過人之處，「他腳下功夫比我好，當時很深刻的是長傳落點準，左腳也好過我。」「我不敢說很好啊，始終都是未夠好。」

兩人在 2018 年一同出戰雅加達亞運。（體路資料庫圖片）

大家都是代表香港，而且我也知道自己的位置。

正因各有所長，兩人到翌年的雅加達亞運繼續入選。但正選還是只得一個，陳嘉豪因狀態和傷患等種種原因，始終未能搶過袁皓俊成為正選，「也沒特別難受，因為大家都是代表香港，而且我也知道自己的位置，當作汲取國際賽經驗。」面對直接競爭，有人會視對方為敵人，也有人會視之為夥伴。在這兩個正值黃金時期的門將身上，看到的是互相推動而非互相傷害。

袁皓俊守得雲開捧盃膺 MVP

做一個守門員，也許整個生涯有過半的時間都在等。副選等正選犯錯、受傷、狀態差，正選也可能在場上等一個撲救機會，至於袁皓俊等待的，就是自己開竅的一刻。「第一年踢大埔時只懂得普通的撲撲接接，與現在要懂戰術、又要臨場應變很不同。開竅就要等到後來回到飛馬，才靠那次機會用得著學到的理念。」當年 19 歲的袁皓俊獲外借新升班的大埔，但生涯首戰便領紅離場，季後回歸飛馬又遇上馬其頓國腳基斯贊，「像葉鴻輝 17、8 歲時已經一直汲取經驗，但我去到 21 歲才真正有機會已經算遲了，現在已 25 歲，很快就到 30 歲。」

袁皓俊是港足東亞錦 23 人大軍中唯一沒有上陣的成員。（體路資料庫圖片）

不過，三年前轉會理文的決定為他的等待暫時劃上句號。在被戲稱為「大搞隊」的理文，袁皓俊幾近坐穩正選，首季贏得菁英盃亦當選決賽 MVP。「剛好離開後飛馬便發生很多事，所以幸好轉會後也算較順利，至少這段時間球會穩陣一點，自己亦有正選踢。」把握機會有穩健發展，他在 2019 年尾的東亞錦決賽週找到屬於自己的一席位，與葉鴻輝及謝德謙兩位前輩一同征戰釜山。港隊主帥麥柏倫出發前曾稱，會讓陣中每位球員獲得落場機會，但最終全隊 23 人只有袁一人未有半分鐘比賽時間。「個人而言當然不開心，始終難得有機會一定想踢。不過以大局來看都會體諒他的決定，我知自己『咩料』，也理解他不是特意不讓我上陣。」

陳嘉豪退後一步重新出發

論等待，陳嘉豪所花的時間也不比袁皓俊少。於母會待了三季，獲外借到元朗並效力至去季中，「那兩年是開心的，可能是第一季踢全職就有正選，又有很多落場機會，受重用的感覺真是好。」說到這，他不禁笑了一笑，證明那感覺的確美妙。但開心的日子到去季每況愈下，自那場菁英盃決賽敗給理文後，陳嘉豪的表現開始有點飄忽，個別賽事更失去正選，「我自知那半季的表現不太好，可能失誤令自己變得有點怯，教練用哪人我都會接受。」最終在去季停擺期間，元朗決定棄戰，他亦隨即轉投理文。

「來到這裡接受些新事物，跟隨新教練，當是退後一步重新再來，希望有些新衝擊再等機會。」理文陣中本已有袁皓俊與更年輕的高俊，加盟後所遇到的競爭不比原在元朗的少，結果復賽後沒曾上陣過。然而今季光景卻截然不同，乘著袁皓俊因實習缺陣，加上自身狀態不俗，陳嘉豪在首四場菁英盃及聯賽均有正選，次數與對方平分秋色。「我想也算是等到一個機會，而且自己比賽的感覺和信心都好了很多。」來到球季中後段，袁皓俊開始重拾正選，但亦非坐穩一號門將之位，對傑志的大戰就是由陳嘉豪把關。「我們技術類型很相近，例如傳球十球有九球都準的話，兩人之間的競爭就可能是那一球之差」袁皓俊續說，「而且大家都能適應球隊的戰術，教練不會覺得用哪人就會削弱實力，這樣的互相競爭對球會和自己都是好事。」

教練不會覺得用哪人就會削弱實力，這樣的互相競爭對球會和自己都是好事。

理文月中將會首次出戰亞洲賽，兩位門神以往與亞協盃更曾擦身而過。陳嘉豪還在傑志時未曾進入亞協盃大軍名單，袁皓俊更在 15 歲那年已試過隨飛馬作客越南，只是同樣未有過落場經驗，「希望可以上陣、試試出線，去得幾遠得幾遠。」心想得多遠，人就能去得多遠，這個 6 月就讓我們靜待一眾本地門神的表演。

圖、文：麥景智原文刊登於《Sportsroad Junior》Issue#49

journalist: 體路編輯室

countries: 香港 馬其頓 越南

title: 【Junior．專訪】袁皓俊・陳嘉豪：門神之爭　亦敵亦友 | 體路編輯室 | 立場新聞


content_text: 中評社北京6月5日電／近日來自美國海軍第4巡邏機中隊（VP-4）的P-8A反潛機發射了兩枚AGM-84D“魚叉”反艦導彈，打擊挪威海岸的一艘靶船。這是美軍P-8A首次在歐洲戰區使用這款空對艦導彈。 據“防務簡報”網站2日報道，美國海軍P-8A反潛機此次實彈反艦演練，是在最近展開的“強大盾牌2021”（Formidable Shield 2021）北約多國聯合演習期間進行的。在此次演習中，美方部署了三架P-8A反潛機，通過“魚叉”反艦導彈挑戰“敵方”海軍，並支持進攻行動。 美國海軍第4巡邏機中隊官員稱，作戰機組人員展示了P-8A反潛機支持多部隊打擊行動的畫面。與北約盟友在空中海上無縫整合，這對美軍在北大西洋的戰略和作戰目標至關重要。 資料顯示，P-8A是美國海軍最新反潛機，該機以波音737-800ERX客機作為飛行平台，裝備有魚雷、反艦導彈等武器，主要執行反潛、反水面艦艇和海上攔截等任務。2013 年6月，在武器集成測試期間，發射AGM-84“魚叉”反艦導彈成功命中靶標，目前美方正為該反潛機集成新一代的LRASM遠程反艦導彈。在正式量產服役後，P-8A依然發現一些新的問題，波音公司一面按照新的要求進行技術、功能升級，一面又要解決新發現的問題缺陷。 來源：環球網 台媒稱美軍反潛機突然現身台海 被解放軍驅離 (2021-06-02 16:20:22) 美媒：美海軍在太平洋再陷無航母可用尷尬境地 (2021-05-29 09:54:16) 美國又現UFO 五角大樓證實視頻是真的 (2021-05-19 14:53:18) 日媒：日美歐欲加強安保合作牽制中國 (2021-05-19 11:20:32) 突發！美海軍兩架T-45教練機在空中相撞 (2021-05-18 10:23:36) 美媒：美最新遠征海上基地艦入役 (2021-05-13 10:27:43) 美軍瀕海戰鬥艦後勤維護曝出嚴重漏洞 (2021-05-13 10:26:54) 美媒：美軍“福特”號航母完成交付後測試 (2021-05-10 10:22:56) 可打擊數千公里 美隱身艦將改裝高超音速武器 (2021-05-08 12:44:19) 時隔30多年美軍再次進行航母全艦衝擊試驗 (2021-05-07 12:50:19)

countries: 美國 挪威 中國

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 美國最新反潛機首次在歐洲戰區發射魚叉導彈


content_text:
文 / BAZAAR

▲超模米蘭達可兒，曾透露睡眠對她來說很重要（圖／台灣赫斯特Bazaar提供／IG:mirandakerr )

有睡不代表睡得好！研究顯示睡得正確、睡得好除了能降低25%的食慾、每天降低300~500大卡的攝取量外，還能讓皮膚保持在最佳狀態，比任何保養品都還有用。就連超模米蘭達可兒（Miranda Kerr）都曾透露睡眠對她的重要性，也分享過每晚都得播放海浪聲音樂才得以入眠。不過究竟該怎麼做才算睡得好、睡得有質感呢？今天BAZAAR就要來分享能讓你睡得更好的5項「瘦身美容覺」小技巧！

▲光線對睡眠來說很重要（圖／台灣赫斯特Bazaar提供 )

睡得更好技巧1：光線真的很重要！

▲將室內光線調整成暖色系，幫助入眠（圖／台灣赫斯特Bazaar提供／IG:mirandakerr )

你睡前的最後一個動作是什麼？許多人在睡前都有滑手機的習慣，但「光」正是影響睡眠品質的重要關鍵。手機螢幕發出的藍光則會抑制睡眠賀爾蒙的分泌，妨礙我們順利入睡。想要養成美容覺好習慣，建議睡前一小時內盡量不要使用手機外，也可將室內光線調整成暖色系。

你可以在房間內放幾盞可愛的暖色系裝飾燈，在睡前一小時將燈源切換至黃光，除了能增加入睡氛圍外，心情也跟著放輕鬆了。

▲睡眠環境不一定要安靜（圖／台灣赫斯特Bazaar提供 )

睡得更好技巧2：環境不一定要安靜？

▲舒眠音樂能幫助入睡時更放鬆（圖／台灣赫斯特Bazaar提供／IG:sjanaelise )

許多人都以為睡覺時必須保持環境絕對安靜才好入眠，但其實從古典音樂、心靈音樂、輕柔的蟲鳴鳥叫，到溪流潺潺的聲音，這些舒眠音樂都能幫助我們在入睡時更放鬆。不過若你不習慣隨著音樂入睡，也能選擇在睡前播放就好。挑幾首輕柔的歌曲，放鬆心靈吧！

不論是夜間愜意的環境音樂、規律能撫平心靈的雨聲，又或是效仿米蘭達可兒播放海浪聲音樂，都能使你進入更安穩的睡眠。

▲一年四季都要做好適合睡眠的溫度及濕度管理（圖／台灣赫斯特Bazaar提供 )

睡得更好技巧3：保持溫熱感

▲將冷氣設為「睡眠模式」，讓體溫不會隨著熟睡後下降（圖／台灣赫斯特Bazaar提供／IG:milena_blog )

所為溫熱感，簡單來說，就是一年四季都要做好適合睡眠的溫度及濕度管理。舉例來說，夏天時別因天氣過熱，就將冷氣溫度設的過低，可將冷氣設為「睡眠模式」，讓體溫不會隨著熟睡後下降。而在乾冷的冬季，則可利用加濕器，讓室內不會過於乾燥，打造舒適的睡眠環境。

如果你有踢被子的習慣，也記得睡前穿上一雙保暖的襪子。

▲睡衣材質也相當重要（圖／台灣赫斯特Bazaar提供 )

睡得更好技巧4：替換睡衣材質

▲衣物材質也間接影響整晚的睡眠品質（圖／台灣赫斯特Bazaar提供／IG:mirandakerr )

「入睡時多放鬆」會間接影響整晚的睡眠品質。因此除了直接觸碰到我們身體的棉被、枕頭必須保持乾燥及舒適外，挑選的睡衣材質也相當重要。你可以視季節或心情，將絲綢、麻、棉布、紗等，各種材質的睡衣輪流換著穿，也順便享受穿搭的樂趣。

▲各種材質的睡衣輪流換著穿，也享受穿搭的樂趣（圖／台灣赫斯特Bazaar提供／IG:victoriassecret)

挑件能讓心情變好的美麗睡衣，安穩的睡場美容覺。

▲香氣對打造良好睡眠有高度影響（圖／台灣赫斯特Bazaar提供)

睡得更好技巧5：舒壓香氛

▲睡前可以透過蠟燭、香氛水氧機等營造更好的睡眠環境（圖／台灣赫斯特Bazaar提供／IG:sjanaelise)

經過研究，香氣確實對於打造良好睡眠有著高度影響。睡前可以透過蠟燭、香氛水氧機、或是擴香來營造更加良好的睡眠環境。

▲並非每款香氛都適合助眠（圖／台灣赫斯特Bazaar提供／IG:1010hope)

這邊也要提醒大家並非每款香氛都適合助眠，部分香氛據有提神效果。在選購香氛時，可以先告知店員你對於香氛的需求，才能挑選到最適合你的香氛味道喔！

▲掌握以上五項原則，你也能輕鬆睡場美容覺（圖／台灣赫斯特Bazaar提供／IG:mirandakerr )

最後BAZAAR也在此祝大家都能睡場美麗的瘦身美容覺囉！

延伸閱讀＞＞＞

駝背、圓肩顯胖又顯老！「改善站姿、靠牆伸展、瑜珈開肩」小紅書超火3動作輕鬆瘦出仙女背

https://bit.ly/3oFYy6P

減肥早餐吃什麼？吃對多燃燒500大卡！營養師盤點早餐的3大秘訣&禁忌

https://reurl.cc/mqWDD9

本文轉載自Bazaar網站

https://www.harpersbazaar.com/tw/

title: 連米蘭達可兒都效仿的5招「瘦身睡眠技巧」！ | 名家


content_text:
網傳缺氧時佩戴氧氣罩無效，應用力敲打肺臟神經中府穴、大魚際，對此，台灣事實查核中心判定錯誤訊息。示意圖。（資料照）

2021/06/04 23:52

〔即時新聞／綜合報導〕本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續延燒，許多確診者出現「快樂缺氧」症狀。近日網路流傳消息宣稱，缺氧時佩戴醫院的氧氣罩無效，應用力敲擊穴道方能自救。台灣事實查核中心查證表示，此為錯誤消息。

查核中心今（4）日發布的事實查核報告提到，社群平台近期流傳一則訊息，內容宣稱此次病毒為「肺臟神經病毒」，將鈍化肺臟神經，導致大腦無法偵測內體缺氧現象，因此戴氧氣罩沒有用。唯一有效的方法是用力敲擊肺臟神經的「中府穴」與「大魚際」，當肺臟神經喚醒了，就得救了。

針對網路傳言，振興醫院感染科主治醫師顏慕庸表示，醫學上並無證實病毒侵犯肺部神經，人體肺部至腦部的運作機轉，牽涉到整體呼吸生理和病理，極為複雜。傳言所說「破壞肺部神經，讓訊息傳不上去」，顯見這個邏輯想表達的是「只有一條神經來傳遞訊號給大腦」，為錯誤說法。

顏慕庸指出，臨床上治療病人血氧不足，首要程序為供應氧氣，並依個案症狀評估投以瑞德西韋、類固醇等藥物治療；若後期肺部惡化，導致病人氧氣不足，會給病患戴氧氣面罩、插管，提高吸氧量，且佩戴氧氣罩為臨床呼吸治療的正規療法之一，傳言所指「戴氧氣罩沒用」並不正確。

林口長庚醫院中醫部主任陳俊良也提到，傳言提到的中府穴與大魚際，僅是保健肺臟的穴道，並無證據顯示敲打這兩個穴道對確診者病況有所幫助。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 謠言終結站》缺氧時用力敲穴道自救？查核中心：錯誤！


content_text:
美國眾議院民主黨議員周五（4 日）提出一項法案，計畫在未來 5 年內為道路交通增加 5,740 億美元的支出，修復美國現有道路與橋樑，並增加客運鐵路與交通資金。這項交通法案也採納了拜登的 2.3 兆美元基建法案的部分內容，並以綠能為優先考量。

眾議院運輸和基建委員會主席 Peter DeFazio 在聲明中表示，該項提案抓住了一個千載難逢的機會，讓美國交通規劃走出上世紀 50 年代的舊思維，邁向潔淨能源的新未來。

先前為期 5 年的交通運輸融資法案經費授權已於 2020 年到期，美國國會面臨要在今年 9 月 30 日的最後期限內重新授權。

就在這份內容多達 1,249 業的交通法案提出之際，拜登正忙著與眾議院共和黨員就美國大幅增加基礎設施支出進行談判。拜登希望在未來 8 年內增加 1 兆美元的高速公路、道路和橋樑的建設經費，但共和黨僅提出增加 2,500 億美元。

DeFazio 與民主黨員提出的 5,740 億美元交通法案中，計畫撥出 3,430 億美元用於道路、橋梁安全設施，其中包括 40 億美元用於電動車充電站。眾議院運輸和基建委員會將於 6 月 9 日就該案進行聽證會。

此外 DeFazio 也計畫撥款 1,090 億美元用於運輸、950 億美元用於鐵路，包括讓美國鐵路（Amtrak）資金增加兩倍至 320 億美元。該法案也要求美鐵每年提出 2.5% 的政府資金，以提高長途旅客的乘車體驗。

該項法案也將授權支出 41 美元購買電動巴士，並建立 5 億美元的補助計畫，減少大都會地區交通壅塞問題。另外將撥付 10 億美元改善汽車停車位不足的問題，並允許重型電動汽車上路行駛，也要求新的學校巴士需安裝額外的安全設施。

共和黨員議員批評，民主黨議員的提案根本是我行我素，也說民主黨以綠能為優先考量的提案，在一定程度上削弱了美國各地真正需要的基礎設施升級。

共和黨員也提到，這些計畫中最大的問題是資金從何而來，汽油稅收根本無法達到支出需求。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: 眾院民主黨提5740億美元交通法案 力挺拜登基建綠能政策 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
受新冠肺炎疫情影響，《第32屆金曲獎頒獎典禮》因防疫優先確定延期舉辦，雖然金曲獎典禮要再等等，關心不會遲到。曾歷經2003年SARS風暴的典禮總顧問陳鎮川，因疫情嚴峻有感而發，希望用音樂表達關愛，聯絡曾共同參與製作抗疫名曲「手牽手」的歌王製作人王力宏和陶喆，希望重製歌曲，兩人非常贊同，並邀請在台生活多年的金曲歌王林俊傑擔綱製作重新編曲。

林俊傑重新編曲 邀金曲32入圍歌手重新詮釋林俊傑立即火速於48小時進行，同時也邀請雙方熟識的金曲32入圍歌手們演唱，希望以溫暖歌聲撫慰激勵人心。林俊傑對受邀表示榮幸：「重製〈手牽手〉意義非凡，希望以音樂給予人們溫暖正能量。」

演唱的歌手包括（依姓名筆劃）：田馥甄、吳青峰、李泉、林俊傑、韋禮安、孫盛希、蛋堡杜振熙、萬芳、瘦子E.SO、譚維維、蘇慧倫，歌手們全都義不容辭全心投入，展現共同抗疫的決心。

改編版『手牽手』演唱歌手大合照。圖/台視重製抗疫名曲『手牽手』 加入rap元素對於重新製作，林俊傑深感不易：「〈手牽手〉在大眾心中已留下深刻印象，在不失去原有溫度的同時，要給予這歌曲新的節奏和面貌，尤其這次有兩位rappers饒舌歌手加入，必須拿捏好整體調性和靈魂，再融合這世代的流行元素。」

以往的〈手牽手〉歌詞令人朗朗上口，「這世界乍看之下有點灰、你微笑的臉有些疲憊、抬起頭天空就要亮起來、不要放棄你的希望和期待」、「手牽手我的朋友、愛永遠在你左右、不要再恐懼、絕不要放棄、這一切將會渡過、因為你和我才有明天的彩虹」，2021年新版MV加入蛋堡杜振熙新創的「別責怪 先不要 太多口水都無效 手牽手 精神上的 互相理解 不能忘了……」，以及瘦子E.SO創作的「需要你再多一點的想像力 我都在聽 想像 我們期待 電影美麗的結局 喜極而泣……」，此交會不同時空對疫情的關切及結合現下心聲的歌詞，深深觸動人心，令人備感溫暖和力量。

金曲歌王林俊傑擔綱『手牽手』改編製作。圖/台視居家錄製過程艱辛 眾星喊話一齊抗疫 盼渡過難關由於歌手們都在自家錄製歌唱，林俊傑認為要將大家聲音和諧融合真不簡單：「因錄音設備和環境沒辦法做到一致，要用很和諧的方式整合在一起是很困難」，但無論過程如何艱辛，懷抱關愛積極投入的製作人和歌手們都使命達成。林俊傑表示：「這疫情全世界都被影響，希望這次合作可以提醒大家互相包容、齊心合作，一起努力面對，一起渡過難關，加油！」，而其他歌手們也都深覺能共同抗疫十分有意義。

吳青峰：在心裡牽手 共同對抗毒非彼此吳青峰喊話：「在心裡牽手，我們要共同對抗的是病毒，不是彼此。」，韋禮安充滿信心：「一切都會過去的！大家一起加油！」。李泉越洋表達：「共一份苦難肆虐人間，同一段音符呵護你我。我們共同渡過！」。田馥甄呼籲歌迷：「我們都要好好照顧自己，期待下次相見唱歌給你聽。」，孫盛希樂觀以對：「一起熬過這些時間，Don't panic,，Everything will be alright。」。

瘦子E.SO貼心提醒 「疫情期間不要手牽手」譚維維暖心傳達，「春又暖花枝，希望疫情盡快過去，希望大家平安、喜樂！」，蘇慧倫期望大眾：「將心中的信念化成愛的力量，我們同心一起渡過」，蛋堡杜振熙希望大家「多些關懷，少點責怪。」，瘦子E.SO呼應情勢，「疫情期間不要手牽手，如果一定要，記得要洗手消毒，加油！我們一起渡過難關。」，萬芳為大家祈福：「心安，平安！」。

台視新聞／綜合報導

title: 金曲眾星克服居家距離 共同以歌聲激勵人心


content_text:
2021/06/05 05:30

〔編譯茅毅／綜合報導〕四日為一九八九年北京天安門「六四事件」三十二週年。美國和德國、英國等歐洲主要國家政府，均以各種方式表達悼念。美國國務卿布林肯表示，「天安門廣場」如今已是中國政府當年殘暴行動的同義詞，而六四事件與香港爭取民主自由的運動遙相呼應。

布林肯在紀念聲明中說，四日是天安門廣場大屠殺三十二週年。中國政府當年的殘暴行動，旨在使成千上萬爭取在政府中有發言權、行使人權及基本自由的中國人民噤聲。

布林肯提到，那些充滿勇氣又勇敢的人們，肩並肩站在一起，提醒世人永遠別停止追尋六四事件的透明真相，包括完整記錄罹難人數、有多少人遭拘捕或失蹤。美國將繼續支持中國民眾，並向三十二年前犧牲，以及現在仍在中國政府打壓下持續努力的勇者們致敬。

針對布林肯前述聲明，中國外交部發言人汪文斌則呼籲美國正視自己的人權問題，「照照鏡子」。

英國駐中國大使館司徒娜Christian Scott）四日下午在中國網路社群「微博」及「微信」，貼出一張黑暗中的燭光照片（見上圖，取自網路），但沒有任何圖說。然而，不到二十分鐘就遭網管刪除。英國駐中公使司徒娜推文說，此舉旨在紀念六四喪生的所有人。她並揶揄說，比去年慢了五分鐘（才刪），可見今天對於中國網管人員而言是忙碌的一天。

美歐駐港領事館 首度六四點燭光

此外，為呼應香港人在港島維多利亞公園舉辦的年度六四燭光晚會遭禁，美國及歐盟駐港領事館也在領事館窗邊擺放電子蠟燭，美國領事館共擺放約四百支電子蠟燭，整晚閃耀花園道。這是歷來美國和歐盟駐港領事館首度在六四晚上燃起燭光。

德國駐港總領事館首頁的「每週一字」介紹「記憶」的德文Erinnerung，還貼出燭光的表情符號。英國駐港總領事館與加拿大駐港澳總領事館則貼出有燭光的照片。加國駐港澳總領事館並表明，該國與全世界一同悼念六四。

德國駐港總領事館的臉書在4日「六四事件」32週年這一天，「每週一字」介紹德文單字「Erinnerung」（記憶）。（取自德國駐港總領事館臉書）

countries: 中國 美國 歐盟 英國 加拿大 德國 香港

title: 布林肯：天安門 中國暴行同義詞


content_text: 中評社北京6月5日電／據央視新聞消息，北京奧林匹克公園當日發布公告，為保障園區重大活動的順利進行，根據籌備工作要求，2021年6月6日0時至7月1日0時期間，需對北京奧林匹克公園中心區進行封閉管理，具體範圍為東至北辰東路（不含道路），南至奧園3號安檢口一線，西至北辰西路（不含道路、數字北京大廈、國家體育館公交場站），北至國家體育場北路（不含道路）。 屆時，除持有活動專用證件的人員可從指定安檢口進入園區外，公園中心區暫停對公眾開放。奧林匹克森林公園正常開放。

title: 奧林匹克公園中心區明日起至7月1日暫停開放


content_text:
【記者謝錦慧台北報導】經濟部4日表示，一名員工因身體不適，自行前往篩檢後確診。由於此員工與部長王美花、次長曾文生曾有互動，王與曾也啟動隔離。

經濟部指出，王美花與曾文生已完成篩檢與PCR檢測，皆為陰性。

王美花與曾文生從2日起將居家隔離14天，期間將採視訊處理公務與進行會議，持續推動相關業務。2021/6/4

journalist: 記者謝錦慧台北報導

title: 經部員工確診 王美花及次長都隔離


content_text:
全國新冠疫情延燒，宜蘭縣4日再增1例確診案例，全國實施三級防疫警戒，何時能夠解除還是未知數！百業蕭條之際，托嬰中心及居家式托育都停止服務，托育人員及相關業者工作權益大受影響，亦被納入紓困4.0的補助對象。

宜蘭縣長林姿妙指出，為了維護縣內托育人員及業者權益，縣府於6月1日函請衛福部研議相關紓困辦法，並建議將托嬰中心及居家托育人員納入紓困補助對象，非常感謝中央紓困4.0方案，採納縣府建議。

她說，縣內共有294位保母，符合資格者可領一次性補貼3萬元，7家私立托嬰中心約可以爭取1,100萬的補助經費，提醒想要申請補助的民眾，自6月7日起受理書面申請，6月15日起受理線上申請，至衛福部公告截止日為止。

宜蘭縣4日再添1例確診案10212，是60多歲女性。5月30日出現發燒等症狀，採檢後為陽性確診。她的家人皆已匡列居家隔離，由於家人曾經去過台北，目前感染源尚待確認，CT值19。

縣府衛生局表示，目前共篩檢7,579人，居家隔離128人，累積確診74例，陽性率0.98%。

title: 因應新冠衝擊　托育工作者也納入紓困補助對象


content_text:
▲日航班機4日載AZ疫苗抵台。（圖／記者湯興漢攝）

記者詹雅婷／綜合外電報導

日本無償捐贈英國藥廠阿斯特捷利康所生產的AZ新冠疫苗給台灣，首批已於4日運抵台灣共124萬劑。NHK報導，日本政府現正協商第2波新冠疫苗提供，對象正是越南，數量約200萬劑，目標趕在6月中旬開始配送。

文中提到，日本計畫把超過境內所需的新冠疫苗數量供應部分至海外，應東南亞國家越南的要求，政府目前朝著向越南提供新冠疫苗的方向進行討論，最快6月中旬就會配送。但報導並未說明更多細節，也沒有點出屆時會提供哪一款疫苗。

不過另據中央社引述日本新聞網的報導，日方捐贈疫苗給越南的大方向，是7月上旬提供約200萬劑的AZ疫苗。

報導引述近期一份調查統計，截至3日，越南僅約1%人口有接種新冠疫苗（包含僅施打1劑及完整接種2劑疫苗），而此一數字為東盟10個成員國之中最低。

更多相關新聞

►101點燈感謝日「登NHK推特話題第1名」 日議員：台日關係新一步 ►金融時報：「中國批評下」捐贈124萬劑疫苗 日本緩解台灣困境 ►台北101「感謝日本」點燈圖瘋傳 日網友感動回應：一定要再去台灣玩！

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Google Apple

countries: 越南 日本 台灣 英國 中國

title: 剛贈台AZ疫苗　NHK：日本擬供越南200萬劑「最快6月中旬配送」


content_text:
在疫情宅在家的期間，更要過「好感生活」，因此MUJI無印良品與foodpanda合作，在全台46間零售門市提供外送服務，也曝光這段時間在foodpanda熱銷的TOP 10，其中零食就占了6名，顯見大家在家裡都很需要療癒。即日起至6月28日，在foodpanda購買MUJI無印良品的商品，單筆消費滿499元現折50元，另於全台指定門市：宏匯、新店、台中、金典及南紡門市，特別上架「聯連市」的食農商品，鼓勵大家一起支持在地小農，販售產品如花蓮的玉米鬚茶、東山柴燒桂圓與宜蘭金棗蜜餞等。

以下就公布foodpanda熱銷TOP 10：

第10名：草莓棉花糖（含內餡）／49元

有著草莓果醬的棉花糖，在家吃起來很療癒，給自己一個美好的下午茶時光。

無印良品草莓棉花糖（含內餡）／49元。圖／MUJI無印良品提供第9名：棉花糖／39元

可以直接入口，也能當成材料裝飾在甜點上，在家中食用也能有許多方法。

無印良品棉花糖／39元。圖／MUJI無印良品提供第8名：PET分裝瓶／噴霧型 100ml／110元

有些人還是得出門上班，炎熱天氣更要注意保濕，因此分裝瓶可以分裝化妝水等液態美容保養品，噴霧罐則能隨時噴灑補充水分，也能裝入酒精隨時消毒。

無印良品PET分裝瓶／噴霧型 100ml／110元。圖／MUJI無印良品提供第7名：國產番薯脆片／49元

由台灣無印良品特別企畫的國產零食系列，採用在地食材，國產番薯脆片選用台灣採收無選別番薯，原顆切片，無添加色素及香料，提供原味及梅粉味。

無印良品國產番薯脆片／49元。圖／MUJI無印良品提供第6名：葡萄味軟糖／39元

也是好入口的零食，添加葡萄果汁、包裹砂糖的軟糖，很有軟糖般的口感。

無印良品葡萄味軟糖／39元。圖／MUJI無印良品提供

第5名：蝴蝶碎餅／39元

把常見的蝴蝶餅敲碎成小塊狀，加入風味粉，目前有楓糖、酸奶洋蔥和切達起司風味，也將推出全新墨西哥紅椒風味。

無印良品蝴蝶碎餅／39元。圖／MUJI無印良品提供第4名：棉棒／200支／49元

可說是居家必備用品，使用彈性紙軸及100%棉花，經甲殼素抗菌加工保持產品衛生。

無印良品棉棒／200支／49元。圖／MUJI無印良品提供第3名：原色化妝棉/180入／79元

運用長纖維棉花，不經漂白，並以夾鏈袋方式包裝，注重清潔衛生。

無印良品原色化妝棉/180入／79元。圖／MUJI無印良品提供第2名：自由換芯膠墨筆系列／29元

筆管與筆芯皆可自由替換，也有多樣化的筆芯，如0.38、0.5及0.7，因為大家都開始居家上班上課，包括藍色、黑色與紅色筆芯最熱賣。

無印良品自由換芯膠墨筆系列／29元。圖／MUJI無印良品提供第1名：懷舊棉花糖／49元

想不到熱賣冠軍就是懷舊棉花糖，使用棕色粗糖製作，無添加任何香料，充分展現焦糖香味，入口即化好療癒。

無印良品懷舊棉花糖／49元。圖／MUJI無印良品提供無印良品聯連市」的食農商品也有上架。圖／MUJI無印良品提供

countries: 台灣 墨西哥

taiwan-subdivisions: 花蓮 新店 宜蘭 東山

title: 無印良品公布foodpanda熱銷前10名 療癒零食大家都愛吃


content_text:
中華民國旅行業品質保障協會今（5）日表示，2020年新冠肺炎疫情蔓延，國境封閉，旅行業無限期禁止出接境外旅行團團，所幸還可以經營一些國內旅行業務，以維持一些基本營運。2021年5月新冠肺炎疫情大爆發，全國進入三級警戒，5月15日起連僅有的一條小小的生命線國內旅遊也全面停止，觀光旅遊業陷入空前危機，疫情爆發後行政單位經過半個月的政策研議，閉門造車，不接地氣的行政院紓困方案終於出爐，旅行業者群起反彈，抗議聲電話接到手軟。政院大剌剌地通過了8,400億的紓困專案，但是此次紓困反而比疫情大爆發前更少，旅行業者紛紛向品保協會反映嚴重的不滿，期望政府能聽到業者的心聲。

品保協會指出，本次紓困案針對旅行業薪資及營運補貼經費6.94億元，每名員工補貼4萬元。國內旅遊團停止出團，補助總經費約1.54億算，每團最高可補助1萬元。每家旅行社最多八團。此次紓困方案與去年相比落差實在太大，去年紓困方案分為營運、薪資、因疫情無法出團損失三方面，去年營運補助每家旅行社有30萬元營運補助金，薪資補助四成，每人最高2萬元，以及因疫情無法出團損失。而此次方案三個月4萬元的ㄧ次性營運及薪資補助，相當於每人每月補助為13,333元，反而是不增反減。

另外，國內旅遊團停止出團以團費5%計算，每團最高可補助1萬元。殊不知旅行團有大有小，尤其以承接公務機關及學校團體的旅行活動，動輒數百人一團，因停止出團衍生的損失更為驚人，應該依旅行團規模大小有級距分別，另外補助要點中申請文件需提供旅客訂金交付退費證明，但是公務機關或大型企業團體標案，旅行社是沒有任何預收款項，甚至要繳付押標金，無法提供訂金證明，希望以標案合約代替訂金收付證明。

品保協會認為，紓困方面應該按政府先前所宣示「從優、從寬、從速」補助原則辦理，此次觀光紓困方案中顯然與行政院指示的原則背道而馳，補助方案因分三個方面。一、營運補助應該比照經濟部對相關服務業方案一次性營運補助全職員工數每人1萬，二、因疫情無法出團損失依團體規模每團補助1萬元至5萬元不等，且不限在6月15日之前。6月5日以後因此次三級防疫而取消的國內團皆因在補助之內。三、薪資補助應該提高。本會認為因對所有全職員工全薪補助。至少應比照經濟部對相關服務業的薪資補助。以歐美先進國家為例，疫情爆發期間各國對於合乎受創嚴重產業資格的企業，皆有相關新資補助政策，荷蘭為補助90%，法國為84%，英國為80%，加拿大為75%。而輔導轉型產業數位升級相關議題也應該列入未來後疫情時期的工作項目之中。

countries: 荷蘭 法國 加拿大 英國 中華民國

title: 疫情更嚴重紓困金卻更少 旅行業不滿要政府聽業者心聲


content_text: 新冠肺炎（武漢肺炎）疫苗問題延燒，民間購買疫苗等法律問題也備受討論。對此，前疾管局長張鴻仁在臉書列出8點釋疑，強調法規不是用來「阻擋」任何國際已認証的疫苗進口，呼籲政府不要怕麻煩。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知張鴻仁4日在臉書表示，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，這段期間很多來接洽的，都是手上「沒疫苗」買空賣空，這點他完全同意，但是緊急時期，只要有人「宣稱」拿的到疫苗就先相信，政府不要怕麻煩，以一個窗口接洽。張鴻仁說，如果他擔任這個窗口，只要問幾個問題就釐清了，只要問什麼疫苗、有多少劑、何時可交貨、要捐還是要賣即可。張鴻仁說，過去幾個月很多人找他幫忙，他問了這幾個問題之後，就沒再回來找他，佛光山基金會是他接觸那麽多「朋友」當中，第一通過這份「考卷」的。張鴻仁也說，法規不是用來「阻擋」任何國際已認証的疫苗進口，是為了確保品質和「真實性」，所以需要原廠「認證」。張鴻仁說，進口程序不是問題，拿的到疫苗才是重點，怎麼可能有人買到國際認證由原廠直接進口的疫苗，會因爲「缺乏文件」或找不到法律依據，而主管機關不准進口？張鴻仁接著指出，這份證明是「檢驗合格成績書」，是最重要的文件，有了這份報告，才知道這是「哪一個廠」出的貨，是哪一個疫苗、哪一個批次、有多少量，有效期限及出廠時的檢驗項目與檢驗結果，一定合格才能放行出廠。有了這些資訊，當然沒有假貨和品質問題。張鴻仁直言，所以他才說只有想賣疫苗給指揮中心，才有原廠授權書的需要、民間捐贈，沒有法規問題，也不需要事前要求許多文件，拿的到疫苗的人，原廠要出貨一定有這些文件。至於冷鏈問題，張鴻仁則表示，原廠出貨會確認「接手方」要有合格物流公司接手，台灣最大的藥品物流公司就是「裕利」他們跟指揮中心有合約，隨時準備接國外進來的疫苗，所以不是問題。關於產品責任，張鴻仁解釋，我國疫苗接種，在20多年前就建立「疫苗傷害救濟制度」，學的是德國，採「無過失賠償」制，確定有傷害就賠償，無需民眾透過冗長訴訟（美式）去求償。至於「緊急使用授權（EUA）」與「產品責任」，張鴻仁說，有媒體報導指位「美國專家」稱EUA的產品只能賣給國家，但這個論述是錯的，要賣給誰是藥廠的政策與EUA無關，該專家稱原因之一在於「不能買產品責任險」，這更是不知道藥品市場的運作。張鴻仁說明，藥品的免責，來自於美國FDA（食品藥物監督管理局）核准的「仿單」（就是藥盒子內印的密密麻麻的藥品使用說明書，英文叫package insert），有了這一張，基本上排除了「產品責任」（product liability） ，所以這個說法更不成立。至於該「專家」還說只有EUA 產品才能符合「訴訟免責」，張鴻仁則表示，這裡引的是美國的緊急應變法，但免責不限於EUA的產品，法律條文明確指出，任何FDA核准（正常程序或EUA），如果被用來對抗「緊急狀態」全部免責，這裡指的是一般責任，例如去打疫苗、摔倒地上骨折等，美國人常常告「場所」（例如地方政府的疫苗接種站就吿政府，或設在超市藥局的民間公司，就告經營者）不是說產品責任。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 羅立邦

countries: 美國 台灣 德國

events: 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 怕喊要買疫苗的人手上沒疫苗「買空賣空」 前疾管局長建議陳時中這樣做


content_text: 中評社北京6月5日電／據法新社雅加達6月2日報道，印尼海軍當地時間周三表示，該國已經結束了對在巴厘島海岸附近沉沒的“南伽拉”號潛艇的打撈工作，這艘潛艇上的53名船員全部遇難。 今年4月，預定參加魚雷實彈演練的印尼海軍“南伽拉”號潛艇失蹤。 後來，水下救援艇發現這艘德國建造的209型潛艇沉入了800多米深的海底並斷成了幾個部分，同時證實無望找到生還者。 報道還稱，印尼海軍在一份簡短聲明中表示，打撈工作“不容易”且“風險很大”，但沒有詳細說明。 聲明還稱，經過一個月的努力，已從失事潛艇撈回“重要物品”，但停止打撈的決定意味著船員們的遺體已經不可能找回。 來源：參考消息網

countries: 印尼 德國

title: 法媒：印尼終止打撈失事潛艇


content_text:
‘BIASED SOURCES’: Russia’s ambassador to the UN criticized the findings, saying that the OPCW had collected evidence remotely and relied on ‘pseudo witnesses’

The head of the international chemical weapons watchdog on Thursday told the UN Security Council that its experts have investigated 77 allegations against Syria, and concluded that in 17 cases chemical weapons were likely or definitely used.

Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) Director-General Fernando Arias called it “a disturbing reality” that eight years after Syria joined the Chemical Weapons Convention, which bans the production or use of such weapons, many questions remain about its initial declaration of its weapons, stockpiles and precursors and its ongoing program.

The organization would be taking up a new issue at its next consultations with Syria — “the presence of a new chemical weapons agent found in samples collected in large storage containers in September 2020,” Aria said.

Organization for the Prohibition of Chemical Weapons Director-General Fernando Arias speaks during talks in Moscow on April 2, 2019. Photo: AP

He sent a letter informing the Syrian government that he intended to send a team to look into this issue from May 18 to Tuesday, and requested visas, but never received a response, he said, adding that he informed Damascus that he was postponing the arrival to May 28.

With no reply by May 26, “I decided to postpone the mission until further notice,” he said.

Syria was pressed to join the Chemical Weapons Convention in September 2013 by its close ally Russia after a deadly chemical weapons attack that the West blamed on Damascus. By August 2014, Syrian President Bashar Assad’s government declared that the destruction of its chemical weapons was completed, but Syria’s initial declaration to the OPCW has remained in dispute.

In April last year, OPCW investigators blamed three chemical attacks in 2017 on the Syrian government. The OPCW executive council demanded that Syria provide details. When it did not, France submitted a draft measure on behalf of 46 countries in November last year to suspend Syria’s “rights and privileges” in the global watchdog. In an unprecedented vote on April 21, the OPCW suspended Syria’s rights until all outstanding issues are resolved.

Russian Ambassador to the UN Vassily Nebenzia on Thursday said that the chemical weapons watchdog was using information “from biased sources opposed to the Syrian government,” of collecting evidence remotely and relying on “pseudo witnesses.”

“We need to talk frankly with the OPCW leadership in order to preclude further erosion of its authority and prevent recurrence of the miserable situation that happened in April,” when it voted “to incapacitate ... a sovereign state that faithfully complies” with the Chemical Weapons Convention, Nebenzia said.

“It is not surprising that Syria never recognized the legitimacy of the group, neither did we,” Nebenzia added. “The group was established illegitimately. You cannot expect that Syria will be cooperating with it.”

British Ambassador to the UN Barbara Woodward disagreed.

“There are 20 unresolved issues in Syria’s initial chemical weapons declaration, which is deeply concerning,” she said. “The UN and the OPCW have attributed eight chemical weapons attacks to the Syrian regime. It’s clear that the regime retains a chemical weapons capability and the willingness to use it.”

The Security Council would continue to insist on Syria’s full cooperation with the watchdog, “and the full and verifiable destruction of Syria’s chemical program,” she said.

US Deputy Ambassador to the UN Richard Mills said that “no amount of disinformation — espoused by Syria and its very small number of supporters — can negate or diminish the credibility of the evidence that has been presented to us by the OPCW.”

“The Assad regime — supported by Russia — continues to ignore calls from the international community to fully disclose and verifiably destroy its chemical weapons program,” Mills said. “Without accountability for the atrocities committed against the Syrian people, lasting peace in Syria will remain out of reach.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Syria likely used chemical arms: OPCW