content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，5月15日起全國升第三級警戒持續至今，為了避免發生群聚，不僅關閉休閒娛樂場所，更停止所有相關聚會活動，許多企業也採取「WFH」的遠距上班模式，在家要如何讓孩子放電和找事做？自助烘焙體驗品牌Funsiamo就提供了一站式的「Funsiamo HomeKit」居家烘焙組，從配方、備料到教學一手包辦，不管是磅蛋糕、布朗尼、泡芙還是小麵包通通都可以在家自己做，妞編輯貼心提供產品內容物、步驟方法和教學影片，有些食材要自備喔！

甜點食譜教學1.蔓越莓檸檬磅蛋糕

蔓越莓檸檬磅蛋糕 NT$680

可製作成品 ：4個

內容物：日本蛋糕粉(90g) 1包、磅蛋糕砂糖包1份、磅蛋糕果乾1份、檸檬糖霜1份、法國發酵無水奶油(70g)1份、香草蘭姆酒1罐、烘焙紙2張、磅蛋糕模具4入、料理小書-蔓越莓檸檬磅蛋糕1張、手套包1組

自備食材：雞蛋2顆、鮮奶30g

設備建議：烤箱、計時器、電子秤、鋼盆、刮刀、手持攪拌器

保存說明： 常溫保存於通風乾燥處

步驟如下：

1. 烤箱預熱上火170℃/下火170℃。

2. 秤取鮮奶30克。

3. 將奶油、砂糖包加入鋼盆中，先使用刮刀拌勻再以手持攪拌機低速進行攪拌至稍白。

4. 先加入一顆雞蛋攪拌均勻。

5. 再加入另一顆雞蛋攪拌均勻。

6. 將日本蛋糕粉加入並攪拌均勻。

7. 加入鮮奶、香草蘭姆酒、果乾攪拌均勻。（袋裝蔓越莓乾為裝飾使用，請勿加入）

8. 將麵糊分成4份（約90克），倒入模具中。

9. 放入烤箱中層，烘烤20分鐘。

10. 出爐冷卻後，將檸檬糖霜攪拌均勻，淋上磅蛋糕灑上蔓越莓乾。

12. 檸檬糖霜風乾後，即可食用。

甜點食譜教學2.杏仁巧克力磅蛋糕

杏仁巧克力磅蛋糕 NT$680

可製作成品 ：4個

內容物：日本蛋糕粉(90g) 1包、磅蛋糕砂糖包1份、可可粉(12g) 1份、法國發酵無水奶油(70g) 1份、杏仁巧克力裝飾包1份、香草蘭姆酒1罐、烘焙紙2張、磅蛋糕模具4入、料理小書-杏仁巧克力磅蛋糕 1張、手套包1組

自備食材：雞蛋2顆、熱水45g

設備建議：烤箱、計時器、電子秤、鋼盆、刮刀、手持攪拌器

保存說明： 常溫保存於通風乾燥處

步驟如下：

1. 烤箱預熱上火170℃/下火170℃。

2. 可可液：秤取熱水45克＋可可粉1包攪拌均勻使可可粉溶解，冷卻備用。

3. 將奶油、砂糖包加入鋼盆中，先使用刮刀拌勻再以手持攪拌機低速進行攪拌至稍白。

4. 先加入一顆雞蛋攪拌均勻，再加入另一顆雞蛋攪拌均勻。

5. 將日本蛋糕粉加入並攪拌均勻。

6. 加入香草蘭姆酒、可可液攪拌均勻。

7. 將麵糊分成4份（約90克），倒入模具中。

8. 將模具放置烤盤上。

9. 放入烤箱中層，烘烤20分鐘。

10. 取熱水一杯，將裝飾巧克力放入熱水中靜置融化。

11. 出爐冷卻後，擠上裝飾巧克力並灑上杏仁角，巧克力凝固後即可食用。

甜點食譜教學3.濃醇布朗尼

濃醇布朗尼 NT$480

可製作成品 ：1個

內容物：巧克力蛋糕粉(160g) 1包、法國發酵無水奶油(60g) 1份、布朗尼裝飾包1份、布朗尼模具1個、料理小書-濃醇布朗尼 1張、手套包1組

自備食材：雞蛋2顆

設備建議：烤箱、計時器、鋼盆、刮刀

保存說明： 常溫保存於通風乾燥處

步驟如下：

1. 烤箱預熱上火200℃/下火200℃。

2. 雞蛋2顆打入鋼盆中。

3. 加入巧克力蛋糕粉、奶油，使用刮刀攪拌均勻後，倒入模具中。

4. 模具放置烤盤上。

5. 送入烤箱中層，烘烤15分鐘。

6. 取熱水一杯，將裝飾巧克力放入熱水中靜置融化。

7. 出爐冷卻後即可擠上巧克力並撒上杏仁角。

甜點食譜教學4.OREO巧克力杯子蛋糕

OREO巧克力杯子蛋糕（冷藏） NT$580

可製作成品：4個

內容物：巧克力蛋糕粉(80g) 1包、OREO餅乾屑1份、香緹鮮奶油白色 (120g) 1份、OREO裝飾包1份、法國發酵無水奶油(30g) 1份、OREO杯子蛋糕模具4入、料理小書OREO 巧克力杯子蛋糕1張、手套包1組

自備食材：雞蛋1顆

設備建議：烤箱、計時器、電子秤、鋼盆、刮刀

保存說明： 香緹鮮奶油需獨立冷凍保存（使用前可放置冷藏6小時後使用），其餘食材常溫保存於通風乾燥處。

步驟如下：

1. 烤箱預熱上火200℃/下火200℃。

2. 雞蛋1顆打入鋼盆中。

3. 加入巧克力杯子蛋糕粉、奶油，使用刮刀攪拌均勻。

4. 將麵糊分成4份（約38克），裝入杯子模具中。

5. 放入烤箱中層，烘烤15分鐘。

6. 出爐冷卻後，擠上香緹鮮奶油。

7. 撒上OREO餅乾屑並放上巧克力磚，即完成裝飾。

甜點食譜教學5.粉紅童話杯子蛋糕

粉紅童話杯子蛋糕（冷藏） NT$580

可製作成品：4個

內容物：粉紅杯子蛋糕粉(45g)1包、沙拉油(10g) 1份、香緹鮮奶油粉紅 (120g) 1份、粉紅杯子裝飾包1份、粉紅杯子蛋糕模具4入、料理小書-粉紅童話杯子蛋糕1張、手套包1組

自備食材：雞蛋1顆、水6g

設備建議：烤箱、計時器、電子秤、鋼盆、刮刀、手持攪拌器

保存說明： 香緹鮮奶油需獨立冷凍保存（使用前可放置冷藏6小時後使用），其餘食材常溫保存於通風乾燥處。

步驟如下：

1. 烤箱預熱上火200℃/下火160℃。

2. 雞蛋1顆，加入杯子蛋糕粉，使用手持攪拌器慢速混合2分鐘。

3. 加入飲用水、沙拉油以快速混合2分鐘。

4. 將麵糊分成4份（約20克），裝入杯子模具中。

5. 放入烤箱中層，烘烤20分鐘。

6. 出爐冷卻後，擠上鮮奶油。

7. 撒上糖珠放上蝴蝶結，並插上棒棒糖巧克力。

甜點食譜教學6.繽紛手指泡芙

繽紛手指泡芙 NT$480

可製作成品 ：9個

內容物：泡芙粉(50g) 1包、沙拉油(30g) 1份、卡士達粉(45g) 1包、繽紛泡芙裝飾包一1份、繽紛泡芙裝飾包二1份、烘焙紙2張、料理小書-繽紛手指泡芙1張、手套包1組、奶油刀1份、擠花袋1份

自備食材：飲用水27g、雞蛋1顆、鮮奶160g

設備建議：烤箱、計時器、電子秤、鋼盆、刮刀、手持攪拌器

保存說明： 常溫保存於通風乾燥處

步驟如下：

1. 烤箱預熱上火210℃/下火160℃。

2. 秤取飲用水27克於鋼盆中。

3. 將泡芙粉、雞蛋1顆及沙拉油加入鋼盆中，使用手持攪拌器攪拌均勻後裝入擠花袋中

4. 將參考紙及烤盤紙平鋪於烤盤。

5. 剪開麵糊擠花袋洞口約1公分，於烤盤中擠出長條狀。

6. 放入烤箱中層，烤焙18分鐘，關上下火，悶8分鐘即可。（過程中請勿開爐）

7. 卡士達餡：秤取鮮奶160克，加入卡士達粉使用刮刀攪拌均勻，裝入擠花袋中，備用。

8. 取熱水一杯，將裝飾巧克力放入熱水中。

9. 於冷卻後切開泡芙擠入卡士達餡，並於上方淋上巧克力撒上裝飾物。

甜點食譜教學7.美式巧克力軟餅乾

美式巧克力軟餅乾NT$380

可製作成品 ：6個

內容物：美式巧克力軟餅乾粉(200g) 1包、水滴巧克力1份、法國發酵無水奶油(50g) 1份、烘焙紙2張、料理小書-美式巧克力軟餅1張、手套包1組

自備食材：蛋液25g

設備建議：烤箱、計時器、電子秤、鋼盆、刮刀

保存說明： 常溫保存於通風乾燥處

步驟如下：

1. 烤箱預熱上火170℃/下火170℃。

2. 將雞蛋打散，秤取蛋液25克於鋼盆中。

3. 加入美式巧克力軟餅乾粉、奶油，使用刮刀大致攪拌後，用雙手將食材攪拌成糰。

4. 加入水滴巧克力攪拌均勻。

5. 將烘焙紙平鋪於烤盤上。

6. 將麵糰均分6等份（約52克），搓圓後放上烤盤。（無須壓扁麵團）

7. 放入烤箱中層，計時15分鐘。出爐冷卻後即可食用。

甜點食譜教學8.韓國麻糬小麵包

韓國麻糬小麵包 NT$380

可製作成品 ：12個

內容物： 韓國麻糬麵包粉(150g) 1包、法國發酵無水奶油(40g) 1份、烘焙紙2張、料理小書-韓國麻糬小麵包1張、手套包1組

自備食材： 蛋液25g、飲用水83g

設備建議：烤箱、計時器、電子秤、鋼盆、手持攪拌機

保存說明： 常溫保存於通風乾燥處

步驟如下：

1. 烤箱預熱上火170℃/下火170℃。

2. 將雞蛋打散，並秤取蛋液25克。

3. 秤取飲用水83克於鋼盆中。

4. 將韓國麻糬粉、奶油及蛋液加入鋼盆中，使用刮刀及手持攪拌機低速進行攪拌均勻。（攪拌器使用一支即可）

5. 將烘焙紙鋪在烤盤上。

6. 將麵糰分為12小糰（約24克），搓圓後放上烤盤。

7. 放入烤箱中層，計時25分鐘。出爐冷卻後，即可食用。

「Funsiamo HomeKit」居家烘焙組不但省去事前備料和秤重等麻煩過程，也只要跟著簡單的教學影片就能完成，不管妞妞們是烘焙新手還是家中有小孩都能輕鬆上手，另外還有蔓越梅葡萄乾馬芬、薄脆杏仁瓦片、舒芙蕾鬆餅粉和半熟巧克力蛋糕粉等商品，趁著現在HomeKit商品宅配免運費活動，快去官網下單吧！

※過敏原：本產品含有含麩質之穀物、牛奶、大豆及其製品。製造廠同時生產其他含有麩質、牛奶、堅果及蛋製品。

-

商品資訊>>

Funsiamo 玩美烘焙體驗

官網：Funsiamo

Funsiamo FUN 心商城：Funsiamo

FB粉絲團：Funsiamo

Instagram：Funsiamo

線上宅配送及居家烘焙相關問題>>

客服專線：請洽官方Line（ID: @funsiamo）

營業時間：周一至周五 09:00-18:00 不含周末與國定假日

source：funsiamo

愛玩妞，妳的最佳旅伴。

countries: 法國 日本 韓國

title: 甜點居家烘焙組8大推薦！「美式巧克力軟餅乾」和「濃郁布朗尼」通通都可在家簡單上手


content_text:
在川普形象和疫情衝擊下，各城川普大樓公寓價格下跌三分之一以上，不在乎住「川普」字號房屋的買家，很高興撿到便宜。

2008年價值400萬 他300萬買到汽車仲介商索雷契托(Lou Sollecito)最近以300萬元買了一棟在曼哈頓可以眺望帝國大廈的川普大廈公寓，賣家2008年付了將近400萬元才買到。

索雷契托說，「沒錯，約50%的人不論什麼原因，都不願意住在川普大廈裡面，可是，也有像我這樣的人啊。」撿到便宜，他直呼「棒透了。」

地產商說，這位前總統「兩極化」的形象，加上新冠病疫大流行，讓一度名流權貴搶購的川普名號地產，價格跌到十幾年來最低的水平。

美聯社分析了過去十年來，芝加哥、檀香山、拉斯維加斯、紐約等地川普企業建造、經營與授權的4000筆住宅、旅館的交易紀錄，發現價格跌了不只三分之一。

2008年價值35萬 他16萬出頭買到雖然其他地產也跌價，但沒人跌得那麼凶。以16萬500元買到拉斯維加斯川普大樓一間小公寓的布魯(Lane Blue)說，「他們在拋售。」賣方2008年花了35萬元才買到。這是布魯今年買到的同一大樓第二戶被「拋售」的公寓，他還不想罷手。

報導指出，真是「川普」這兩個字害的嗎？很難說。很多廉價拋售的房子，在深受病疫重創的都市，或是歇業的飯店，或老舊的住宅大廈裡面，價格本來就不具競爭力。

美聯社說，川普血淋淋的言詞與政策當然有關，因為他就任還不到一年，巴拿馬、多倫多、曼哈頓許多花了好幾百萬元爭取到「川普」招牌使用權的飯店、大廈，就開始把這個招牌拿下來了。

川普年初煽動群眾釀成國會暴亂之後，形象更一落千丈，銀行揚言不再借錢給他，職業高爾夫球協會取消原本預定在他新澤西的球場舉行的賽事。

幾家仲介商說，很多買家聽到川普大廈的房產要賣，連看都不想去看。

不在乎的人則樂於趁機撿便宜。地產顧問里斯諾(Gail Lissner)舉芝加哥川普國際大廈跌34%，四周僅跌6%為例，說能夠用非豪華大廈的價格入住豪華大廈，何樂不為呢？

countries: 澤西 巴拿馬

title: 被川普拖累…川普大樓公寓價跌 買家半價撿便宜


content_text:
藝人大S（徐熙媛）與汪小菲結婚10年，兩人育有一子一女，且3月才慶祝結婚10週年，沒想到今（5日）傳出大S單方面宣布正在辦理離婚手續，大S經紀人強調兩人僅是吵架「鬧離婚」，否認離婚一說，讓不少民眾誤會兩人真的玩完了。對此，林智群律師（klaw）就表示：「不是白頭偕老的才是模範婚姻。」

▲林智群認為婚姻關係，不是只有白頭偕老才是模範婚姻。（圖／林智群律師臉書）林智群律師得知大S與汪小菲「吵架鬧離婚」消息後，表示婚姻關係中，夫妻走不下去的原因有很多種，指出：「他們10年婚姻，生了兩個小孩，沒有什麼緋聞負面消息，在一起時認認真真經營，走不下去就分開，不出惡言，這種也算是新時代模範婚姻。」

title: 大S鬧離婚　律師：其實是模範夫妻


content_text:
「好可愛喔！」出門一看見狗兒迎面走來，小孩就想要伸手觸摸，爸媽這時該如何引導孩子跟寵物相處，建立良好的第一次接觸？《親子天下》邀請恩亞動物醫院蔡依津獸醫師帶你看懂寵物語言。

飼養寵物的家庭逐年攀升，加上疫情影響，家有小孩或毛孩的親子家庭假日多會帶往戶外跑，無論是街上、公園草地或大自然步道，同一地點常常可見寵物散步、孩子奔跑的景象，也大大增加了孩子接觸動物的機會。近年醫學研究顯示，孩子從小接觸貓狗，能提早增進免疫系統調適與發展，長大後反而較不容易過敏。不僅如此，寵物還是家中讓人心情放鬆與愉悅的夥伴。

長期推動生命教育的恩亞動物醫院蔡依津醫師，育有一位四歲半女兒與一隻米克斯犬，本身是獸醫也是毛媽的她，提到孩子面對陌生寵物時，因為不了解而做出錯誤的行為，像是未經飼主同意就伸手去摸、太興奮而高聲尖叫、亂餵食等等，都會造成寵物的壓迫感，因驚嚇而狂吠或亂竄。

「今天如果是你，也不會希望陌生人亂摸，對嗎？」不妨帶孩子換位思考，就更能理解。以下是蔡依津提供爸媽可從旁協助孩子與寵物相處的5大心法：

相處之道1：不用真觸碰，可從觀察開始

小小孩天生好奇，一看到貓狗覺得新奇，就想過去觸摸或抓尾巴，這時如果孩子沒接觸過寵物、寵物個性不親人也不宜觸碰，或是爸媽本身也怕動物，可以帶著孩子在一旁，從觀察牠們的習性與作息開始，蔡依津舉例：「你看狗狗正在喝水，跟我們喝水有什麼不同？」藉此引導孩子去認識動物。

相處之道2：摸別人家的貓狗前要先詢問飼主

就算對象是毛小孩，也要彼此尊重。不管是去親友家或是外出遇見的寵物，親近寵物之前，都要先詢問過飼主，每一隻寵物的性格都不同，透過飼主先了解寵物的個性與穩定度，再評估是否進一步接觸。尊重動物的同時，也是保護自己的孩子。

相處之道3：避免壓迫感，姿態放低、不直視

如果寵物性格相對穩定，就可以先放低姿態、嘗試接觸，在不造成寵物的壓迫感狀況下，讓貓狗自然靠近。首先，人要蹲下。如果是想接觸狗，爸媽可以抱著小小孩或帶孩子一起側身蹲低，與狗同高，接著慢慢伸出手，放低至毛孩的胸前，高度不可超過鼻尖，如果牠靠過來嗅聞，就表示願意接觸，若是把頭別開就先暫緩，過一段時間重複上述動作再試試，把決定權交還給寵物。

在近距離接觸時也要避免眼神直視，避免狗一直被盯著，會感到挑釁而進入對峙狀態；接觸時也要記得放慢動作，避免動作太快會驚嚇寵物。

相處之道4：要溫柔但不勉強

小小孩的力道還不會拿捏，爸媽除了要提醒孩子動作放慢，也可以牽著孩子的手輕輕撫摸、溫柔對待，從小建立同理心，尊重生命。倘若小孩或是毛孩還沒準備好，或表現出不願意，就不要勉強彼此接觸。

若是飼主過於熱情，一直叫孩子來摸自家毛孩，但是小孩沒有意願，建議爸媽也可以代為拒絕，避免孩子因接觸動物形成恐懼與陰影。

相處之道5：回歸寵物習性，請飼主幫忙

每隻毛小孩都有牠的喜好與習性，如果孩子想要接觸寵物，不妨請最熟識牠的主人出面協助，像是面對愛吃的狗狗，在不能亂餵食的前提之下，請飼主提供專屬的狗零食，來拉近彼此距離。爸媽也別忘了要提醒孩子，摸完動物後要記得洗淨雙手。

蔡依津表示，與毛孩相處其實就跟帶小孩的過程一樣，先了解寵物的天性、作息與傳遞的肢體語言，就能相處愉快，也可自我保護，避免不開心的衝突。

本篇文章由『親子天下』授權刊登，未經同意禁止轉載。

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

title: 愛摸但又怕！小孩和寵物的5個相處之道


content_text:
文／楊振亞

近來新冠肺炎（COVID-19）突破社區防線，全台進入第三級警戒，許多營業場所（例如健身房）都暫時休業。

許多民眾為了防疫盡一份心力，自主減少社交活動和外出。這樣巨大的生活型態改變，勢必讓許多對於重視體態的民眾感到焦慮。

究竟，若真的進展到嚴格保持社交隔離的階段，我們的體重可能會產生什麼樣的變化呢？

美最新研究 每10天增0.27公斤在社交隔離的狀態下，熱量消耗量下降的同時，如果又沒有控管食物熱量攝取的話，就容易導致體重緩慢上升。根據美國加州大學舊金山分校的研究，在4個月的社交隔離過程當中，受試者平均每10天就會增加0.27公斤。

另一英國體重管理公司的網路調查則是發現，約有48%的女性和44%的男性在封城期間體重上升，其中16%可以多達2.3公斤以上。

少坐多站多動 進食定時定量我們要如何在社交疏離的期間，有效的控制體重呢？以下幾點是筆者建議可以採用的策略：

●定期測量：正所謂沒有測量就談不上管理，養成定期測量體重的習慣能更及時發現體重變化趨勢，並及早開始因應對策。善用手邊的智慧型穿戴裝置也能夠客觀地紀錄每日的活動程度，讓努力事半功倍。

●增加日常身體活動：居家隔離的過程中，宜避免長期久坐。最簡單的方式就是增加在居家環境中走動或站立的機會。

除此之外，也可以考慮嘗試線上的運動影片和課程，進行不須大型器材和場地的訓練，例如使用彈力繩，或是徒手阻力訓練，都是很好的方式。

●慎選食物，定時定量進食：增加自己對於食材的知識，並且盡量自己烹調食物。避免精緻含糖食物和酒精的攝取。養成定時定量進食和預先規劃菜單的習慣，避免非預期的熱量攝取。

●建立日常常規：和朋友約定固定的時間視訊共同運動，或是定期和朋友分享自己下廚的成果。讓生活中某些時刻變得富有意義，如此一來可以讓自己找回生活的主導權，避免在社交隔離中所帶來的焦慮和負面身體形象。

肥胖已被認為是新冠肺炎感染的不良預後因子。做好良好的體重管理不僅能夠預防各種慢性疾病，更重要的是能夠避免成為疫情下高風險族群，安然度過這波席捲而來的公衛危機。

（作者為台中榮總嘉義分院復健科醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 美國 英國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 金山 嘉義

title: 防疫宅在 醫教4招不「吃」肥 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】國立成功大學６月５日上午舉辦110級線上畢業典禮，儀式全程同步在學校官方Facebook與YouTube直播，成大師長、應屆畢業生、家長、親友與校友等上線，各界紛紛留言祝賀，歷時1.5小時，線上觀看人數超過1,200人。

成大110級畢業生撥穗代表為曾獲Google東亞獎學金的資工系博士生蔡昀展、心理系聖露西亞籍碩士生麥可白(Makeba Dudley)，學士班撥穗代表為致力爭取學權的職能治療系林欣汝。

成大校長蘇慧貞表示，自1931年來成大在台南創校90年，畢業這天在這個城市的這個角落從未如此空蕩；一世紀之前1918年西班牙流感對照當前新冠肺炎，是靜默且極為有力的提醒。蘇慧貞勉勵畢業生「對歷史溫暖回眸，對未來正直承擔」。疫病彷彿迅雷不及掩耳地出現，世界看起來支離破碎、滿目瘡痍，但這也是全面新生的絕佳機會。

蘇慧貞說，在網路資源豐富、幾乎不自覺地已經主宰我們主要的生活模式的今日，人與人之間的真摯對待、溫暖心意仍然是生命中最不可替代的幸福元素；「成大人」是大家殷切期盼、能夠理解別人的不同、充分與人合作的世界公民；因為疫情發展瞬息萬變而瀰漫的焦慮中，能夠更沉著檢視，在這個校園裡的多年教育其實隨時隨地在提醒，如何建構紮實的知識基礎、敏捷的實作能力、保持好奇心、也要永遠引領改變！

疫情當前，畢業派對取消了，畢業典禮也改在空蕩蕩的成功廳直播；撥穗、畢業生致詞除現場分組進場外，貴賓演講與各學院撥穗則以預錄影片進行。成大心理系碩士生麥可白(Makeba Dudley)感性表示，臺灣是我的第二故鄉。異國求學克服挫敗的經歷改變我觀看事物的角度，讓我學會為自己的成功而奮鬥。「在疫情大流行時代畢業的我們，即便未來生活與我們一直準備、期待的有所不同，但我們仍可以掌握的是自己要如何堅持到底」。

「改變從來都不是容易的，但總是可能的」，麥可白引用美國總統歐巴馬的話與畢業生約定：要繼續探索、繼續做夢，持續追求新知，永遠不要滿足於目前當下的已知，永遠相信自己想法、想像力與努力可以成為改變世界力量。

成大心理系碩士生麥可白來自東加勒比海島國聖露西亞(Saint Lucia)，與臺灣有12個小時的時差；７年前來台念書曾一度想休學，後來受到成大師生的鼓勵與幫忙，堅強克服第二語言學習、環境適應、課業壓力、思念家鄉等挫敗而完成學業。

18年前因為SARS疫情，成大取消全校性大型畢業典禮；成大電機92級校友、世界知名晶片新創公司Kneron耐能智慧創辦人劉峻誠表示，18年前踏出校園時我們就被戲稱為草莓族，當時社會面臨高房價、低生育率、竹科開始分紅費用化等，我們被定位為「失落的一族」。18年後，我很自豪的想跟大家說，這樣的我們仍然在我們的世代裡活出精采。

劉峻誠1999年入學遇到921大地震取消大學迎新，畢業時碰上SARS。創業初期，AI人工智慧尚屬冷門，半導體更被定位為亞洲夕陽產業，很不被看好；歷經徬徨無措、貧苦留學、商場爾虞我詐、好友背叛、舉債度日等人生困境，劉峻誠說「我仍然帶著我的熱情，不管因為別人怎麼看、怎麼想，帶著我的初心，盡力的揮灑我的人生」。

劉峻誠認為，「逆風更能喚醒（refresh）自我」，因此勉勵學弟妹勇敢面對眼前的徬徨，強調孤獨的清醒能更深入了解自己，堅定、不忘初心，終能走出自己的路；很開心能在18年後，有機會跟學弟妹「一起畢業」。

2021年因COVID-19疫情，校園裡剩下沒有人的教室、安靜的球場、沒有輸贏只是消失球賽，畢業典禮也改為線上舉行。「誰也沒想過會是這樣告別大學生活，我們可以揮揮衣袖，不帶走一片雲彩，但不能只是悄悄的走」。

學士班兄妹檔畢業生政治系胡慶右、交通管理學系胡雅雯表示，疫情影響重大，改變的不只是我們的畢業典禮，還有我們所期盼發光的舞台，我們的日常，但這不會抹滅我們四年來在這裡走過的，在這裡完成的，在這裡創造的痕跡。

老年學研究所畢業生陳玟蓁、楊玖潤表示，幾分鐘後畢典直播下線，代表110級畢業生即將上線到全新領域，感謝成大的培育，邀請網友為畢典直播影片按讚、分享，並在影片下方用留言傳達踴躍的掌聲與祝福。「畢業快樂！」祝福110級畢業生逆風上線，迎接未來全新挑戰，用行動勇敢追逐自己的成功。

journalist: 于郁金

countries: 東加 西班牙 聖露西亞 美國 臺灣

events: COVID-19 疫情 地震 新冠肺炎

references: 網友 Facebook

taiwan-subdivisions: 成功 臺南

title: 成大110級線上畢典千人上線 畢生逆風上線迎未知挑戰


content_text:
【大纪元2021年06月04日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）在“六四”32周年纪念日即将来临之际，多个团体从5月30日起，每天在法拉盛图书馆前举办“六四图片展”，并将于今天（4日）傍晚在法拉盛举行集会游行，呼吁广大民众勿忘六四，认清中共，一同来铲除中共恶魔。

该图片展由中国民主人权联盟、中国民主党全委会、中国民主党全联总、民主中国阵线、中华联邦党、北京之春杂志社、青年中国、基督徒公义联盟、独立中文笔会等团体共同举办，连续多天，每天12小时在法拉盛图书馆前展出，傍晚还播放八九学运和六四屠城的纪录片。

在“六四”32周年纪念日前，多个团体在法拉盛图书馆前举办“六四”图片展，呼吁人们勿忘六四，一同来解体中共。（林丹／大纪元）这个六四图片展，展示了上百珍贵的历史镜头，还原32年前学生在天安门广场的爱国运动，学生们集会游行要求反腐败、反官倒，要求民主自由，但1989年6月4日凌晨，中共向手无寸铁的学生大开杀戒——开枪扫射、坦克碾压，许多学生和平民倒在血泊中，停尸房内堆满了尸体……

在“六四”32周年纪念日前，多个团体在法拉盛图书馆前举办“六四”图片展，呼吁人们勿忘六四，一同来解体中共。（林丹／大纪元）这一帧帧32年前的历史图片，记录着中国人民对自由的渴望、对祖国的热爱，也记录着中共的残暴，中共的杀人历史，中共对中国人欠下的累累血债。

3日，一位来自上海的华人移民，久久地在图片展前站立浏览，他对记者说，当年在上海，一个街头卖茶叶蛋的老妇，为了支持学生，捐出100元，“一个茶叶蛋才5毛钱一个，她要卖多少茶叶蛋才攒到100块呀，那时100元是很多钱了”，他边说边抹去眼角，“共产党太邪恶了”。

活动参与者邵俊3日表示，六四是中国的“国殇日”，他说为这天感到悲伤，为这天感到愤怒；中共屠杀手无寸铁的学生，开花子弹打死、用坦克碾压，这些学生是中华民族的脊梁，“作为有良知的中国人，纪念这场惨烈的寻求民主的运动，更要看到，神州大地正在中共恶魔的统治之下。”

邵俊说，自从中共窃取政权后，中共一直在屠杀中国同胞，死于共产党屠刀的中国人无可计数；作为有良知的中国人，勿忘六四，更重要是要铲除中共恶魔，一同来结束中共的暴政，让中国人民过上有人权、有人格尊严、有自由的生活，不能再像“韭菜”一样被它任意宰割，希望大家加入到推翻中共、铲除中共的正义的洪流中来。

活动的参与者白节敏表示，虽然每年都举办六四纪念活动，但今年的纪念增加了一项内容，就是追责中共，要求它赔偿中共病毒造成的全球性灾难，联合全世界遭受中共侵蚀、饱受中共病毒之灾的人民，围剿中共这个全球最大的邪恶恐怖组织。

活动的参与者杨士松等人在图片展前高喊：铲除中共！铲除中共邪党！结束共产暴政！打倒中国共产党！消灭中国共产党！共产党滚出美国！共产党滚出香港！共产党从地球上灭亡！

在“六四”32周年纪念日前，多个团体在法拉盛图书馆前举办“六四”图片展，呼吁人们勿忘六四，一同来解体中共。（林丹／大纪元）今天（4日，周五）法拉盛图书馆前上午9点～下午5点继续举办图片展，下午5点半～8点有集会游行，以向中共邪党展示人民的公义抗争之心，欢迎有良知的人士参加（请穿黑衣或白衣）。◇

责任编辑：李悦

journalist: 林丹纽约

countries: 中国 香港

title: 纽约举办图片展：勿忘六四 铲除中共恶魔


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】市長黃偉哲就是要「給臺南市民更好的」！隨著南科發展，善化區亦水漲船高朝都市化發展，為提升該街廓道路品質提升，市府工務局一次性針對區內光華路、民生路、和平路、光明路等四條道路，進行路平改善工程，目前已進入施工期，預計7月中旬全部完工。

工務局說明，辦理「善化區光華路、民生路、和平路、光明路道路改善工程」，範圍涵蓋善化生活圈內住宅密集區重要通行道路，及商業中心對外交通的重要聯絡道路；道路改善長度分別光華路381公尺、民生路1,227公尺、光明路316公尺、和平路268公尺，共約2,100公尺，同時一併要求各管線單位人手孔配合埋入地下共205座，總經費約1,190萬元。

工務局表示，工程期程計畫於6月7日至11日依序進行道路刨鋪採雙向封閉作業，其中6/7光華路 、6/8光明路、6/9民生路(中正路~和平路口)、6/10和平路(中山路~大成路口)、民生路(和平路~樹人路口)、6/11民生路(樹人路~光文路口)，屆時請用路人配合現場交維人員改道並減速慢行；工程若遇雨天將順延進場施作。

工務局進一步表示，一次將4條道路都改善後，平坦舒適道路可大大維護用路人安全，並提供民眾一個美麗市容景觀的交通環境、提升地方觀光及產業經濟效益。

taiwan-subdivisions: 善化 中正 和平 臺南 臺南市 善化區 中山

title: 善化市區4條道路1次性改善 提升道路舒適與品質


content_text:
行政院「紓困4.0」方案通過後，首波紓困金陸續入帳預計將有730萬人受惠，今天（5日）上午各地郵局陸續出現兌現人潮。許多收到匯票的民眾都利用周六上午郵局開門營業的機會登門。但許多人憂心將造成另波郵局群聚感染，中華郵政公司為此呼籲民眾，可先致電詢問郵局確認人潮多寡再前往，或選擇人較少的郵局兌領。

因應國內疫情嚴峻，行政院推出「紓困4.0」方案，希望幫助受疫情影響生計的各類族群度過艱困時期，無社會保險者可藉由衛福部直接匯入帳戶，家庭防疫補貼能透過網路申領及ATM領取，或以限時掛號信函郵寄匯票到家中，民眾再至郵局領取。

根據統計，共有13萬人因無金融機構帳戶可提供匯款，因此政府寄送了8.8萬份紓困匯票到民眾家裡，受款人6月4日起即可至全國各地郵局兌領急難紓困金匯票。有些民眾4日收到匯票後，紛紛利用今天休假、郵局又有營業的機會，趕緊臨櫃兌現，各地郵局均出現人潮。

中華郵政公司表示，匯票金額1萬元以內者，受款人只要在匯票背面簽名或蓋章即可兌領；匯票金額超過1萬元，則需攜帶身分證至郵局櫃台領取。中華郵政稱，已安排各地郵局營業窗口協調人力，並要求民眾配合各項防疫措施，包括全程配戴口罩、自備簽收郵件用的筆。

但許多郵局員工擔憂，中華郵政已有12人確診，且許多員工在休防疫照顧假，人力根本不足，這種領紓困金的方法變相讓民眾到郵局群聚，「行政院和郵局在三級警戒期間，還要民眾群聚郵局」、「郵差投遞、到郵局領掛號信、到郵局兌領匯票，不會增加感染風險？」

journalist: 上報快訊

title: 紓困4.0匯票兌領首遇假日 各地郵局現人潮-


content_text:
2021/06/05 06:47

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高市今早6時許開始降雨，目前以仁武區23毫米最大，其次為鳥松區14毫米，市府水利局根據氣象資料表示，今因梅雨鋒面南下，加上西南風影響，雨勢較為明顯，有機會達豪雨等級。

高雄氣象站指出，受鋒面影響，易有短延時強降雨，高雄山區有局部大雨或豪雨發生機率，應注意雷擊及強陣風，山區請慎防坍方、落石及溪水暴漲，低窪地區慎防淹水。

高屏堰今流量12.5cms（秒/立方公尺），目前供水穩定，甲仙堰流量為57.63cms，水利署南水局越域引水61.8萬噸，今將持續越域引水，挹注與台南共用的南化水庫，目前蓄水量是1成7，另阿公店水庫蓄水量8.45。

市府水利局根據氣象資料表示，今因梅雨鋒面南下，加上西南風影響，雨勢較為明顯，有機會達豪雨等級，目前高雄供水穩定；南水局期盼降雨灌滿南化等水庫，同時把握機會實施人工增雨，以改善南台灣整體水情。

taiwan-subdivisions: 甲仙 高雄 仁武區 鳥松區 南化

title: 梅雨鋒面+西南風  高市有機會降豪雨


content_text: 圖像加註文字，新的"前奏曲"（Overture）超音速飛機將由位於美國丹佛的布姆（ Boom）公司生產。

title: 美國聯合航空擬購超音速客機 紐約飛倫敦僅需三個半小時


content_text:
彰化縣埤頭鄉有民眾打麻將，造成麻將牌咖疫情傳染鏈，20人確診，620多名接觸者接受疫調。其中一名照服員承坦去打牌，6月2日主動到醫院採檢卻遭拒，第二天她再度到醫院自費做PCR採檢，果真是陽性，她服務的田中榮家如臨大敵，全院消毒、全員篩檢，目前一採都是陰性。

田中榮家主任史浩誠得知照服員採檢是陽性，立即隔離和管制她的負責區住民，並清查曾與她接觸的住民和工作人員，身體狀況與體溫均無異常，同時通報衛生單位及輔導會。

田中榮家今表示，輔導會安排台中榮總醫護團隊6月3日下午4點30分進駐普篩，501人快篩，都呈陰性反應，彰化縣衛生局安排7名列入密切接觸者（照服員）到員林基督教醫院做PCR採檢，今天接到報告也都是陰性。

田中榮家調查，榮家6月2日晚間接獲委外照服員公司通知，彰化縣流行疫情指揮中心公布麻將確診者足跡，一名照服員主動告知5月22日曾去確診者住處打牌，但沒被列為接觸者，雖然6月2日晚間主動到醫院要求以接觸者身分採檢，卻被「依程序」拒絕，這名照服員6月3日再度到醫院自費做PCR採檢，真的是陽性，醫院通報衛生局安排住院治療。

journalist: 聯合報 / 記者簡慧珍／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 田中 彰化縣 員林 埤頭

title: 打恐怖麻將 照服員主動篩檢遭拒自費檢採呈陽性


content_text:
泰金寶發重訊表示，此次疫情短期內應可緩解，對公司整體營運無重大影響。（翻攝金寶電子官，小圖為為泰金寶董事長許勝雄。）不只台灣疫情蔓延，泰國4月初也爆發第3波疫情，比前一波更嚴重，就連在當地最大的台商泰金寶，也驚爆鄰近曼谷的佛丕府碧武里工廠發生嚴重群聚感染，遭官方停工處分。本刊接獲爆料，指碧武里廠區內確診超過2,400人，泰國官方除祭出封廠令，還要求在廠內設置方艙醫院，不滿的泰國民眾憤而縱火洩憤，被關在廠區內的緬甸籍員工也群起抗議，嚴重影響泰金寶營運，更重傷台商在泰國的形象。

新冠肺炎（COVID-19）疫情未見緩和，不僅台灣確診個案爆增，鄰近的東南亞國家，包括越南、泰國也都疫情升溫，甚至傳出要求廠商封廠停工。泰國最大台商—金仁寶集團旗下的泰金寶泰國工廠日前就爆發嚴重的群聚感染，甚至遭泰國官方下令暫時關廠停工，成為本波疫情最大的受害者。

countries: 泰國 緬甸 越南 台灣

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 【全文】驚爆2400名員工確診 泰金寶遭泰國政府勒令停工


content_text:
美国人口普查局数据显示，2020年湾区整体人口数较2019年有所下降，人口外流明显。（Shutterstock）【大纪元2021年06月04日讯】美国人口普查局（U.S. Census Bureau）最新官方数据显示，2020年湾区整体人口数较2019年有所下降，包括圣荷西（San Jose）和旧金山，专家分析，受中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫情影响，失业导致人口外流。

圣荷西2020年人口数为101万，比2019年的103万减少了约12,900人，下降约1.3%。旧金山2020年人口数为866,600，比2019年的878,800人减少了12,200人，下降约1.4%。奥克兰（Oakland）2020年有424,900名居民，比2019年的422,700人增加了2,200人，增幅约为0.5%。湾区第四大城市菲利蒙（Fremont）2020年有234,600名居民，较2019年减少了约800人，下降了0.3%，第五大城市圣塔罗莎（Santa Rosa）2020年有174,600名居民，较2019年减少了1,000人，下降约0.6%。

在湾区17个10万以上人口的城市中，12个城市人口流失，4个人口增加，1个没有变化。

尽管圣荷西2020年人口下降，但仍位居美国第10大城市，领先于经济竞争对手奥斯汀（Austin）市。奥斯汀市2020年增加了约16,700名居民，较2019年增长约1.7%。

根据人口普查数据，加州2020年估计有3,937万居民，比2019年减少了69,500人，下降约0.2%。

在2020年3月和4月期间，许多企业因疫情而关闭，因此湾区失去了638,600个工作岗位，2020年5月至2021年3月，仅恢复了238,400个工作岗位，占失去岗位的37%。加州在2020年3月和4月期间失去了271万个工作岗位，2020年5月至2021年3月，仅恢复了119万个工作岗位，占失去岗位的44%。

有专家认为，德克萨斯（Texas）和佛罗里达（Florida）等州，能吸引来自加州和湾区的居民迁入，可能由于这些州能提供更好的就业环境、商业环境和较低的生活成本。◇

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 陈柏州

taiwan-subdivisions: 大城 金山

title: 疫情影响、失业加剧 更多人离开湾区


content_text:
▲新冠肺炎疫情升溫，確診病患安置院區戶外，等待後送。（示意圖／記者林敬旻攝）

記者施怡妏 /綜合報導

台灣本土疫情持續延燒，而確診與死亡人數也不斷攀升，一名網友悲憤指出，全家有6個人都確診，母親甚至在36小時就過世，但從29日過世至今，都沒有看到死亡案例出現母親的個案，痛批「隱藏疫情，擋疫苗的狗官王八蛋」，並提醒，新冠肺炎的症狀比感冒還輕，希望大多注意，不想再看到有悲劇發生。

男網友在PTT憤怒發文，一家人都在家裡乖乖防疫，10天以上沒有出門，從5月22日開始，父親、母親、妻子、自己和兩名兒子陸續出現咳嗽、發燒等狀況，由於沒有其他病況，並未被診斷可能染疫，醫生只表示可能是扁桃腺發炎導致，他也在5月27日時到醫院採檢，等待結果。

到了5月28日，母親呼吸異常急促，且已經開始說夢話，他跟醫護人員表示，他已經過做過採檢正在等待報告，希望父親也可以做檢驗，但醫護卻說「你父親沒症狀不能做檢驗，也不能拍X光」，他聽完後很生氣，後來另一位護理師得知情況後，才立刻幫父親採檢。

▲原PO主動到醫院自費採檢。（示意圖／記者李毓康攝）

原PO在29日被通知確診新冠肺炎，同時傳來母親不樂觀的消息，母親血氧已經掉到70，心跳不能自己跳動，必須進入急救，醫院方說母親等不到中央的藥，勸說著放棄急救，全家人隔著視訊電話灑淚吶喊，「媽！你要呼吸啦！趕快呼吸」，但母親仍敵不過病魔，當天晚上急救宣告不治，並聯絡殯葬業者處理後事，「36個小時，我媽媽就這樣永遠離開我們了！」

原PO指出，母親從29日過世到現在7天了，都還沒看到死亡案例有出現母親的個案，而且新冠肺炎的症狀比感冒還輕，「輕到你拉肚子就是一種症狀」，要不是自己主動去檢測，根本不知道已經確診了，也對於輕症患者在家隔離一事覺得荒謬，「達爾文方式痊癒嗎？跟印度有不一樣？」他最後也感謝醫護人員的辛苦，「疫情唯一解就是疫苗，希望大家不要經歷到我們家的事，一切平安！」

貼文一出後，許多網友在底下哀悼，「如果全家人陸續感冒，有很大機會就中」、「同情你，但請收拾心情好好照顧家人」、「唯有親身經歷的人，才知道趕快打疫苗有多重要」、「看來死亡是真的還有很多沒講出來」、「超前部屬只停在口罩吧」。其中，不少人質疑文章的真實性，原PO回應「有任何一段偽造我甘願受罰，我造假死全家」。

countries: 印度 台灣

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

references: 網友 PTT

title: 家族8人確診！母親36小時病逝「過7天沒看到案例」　痛批CDC瞞疫情


content_text:
2021/06/05 05:30

協助家有確診者密切接觸的弱勢族群篩檢 醫療量能不足 侯友宜︰只能再撐4天〔記者周湘芸、翁聿煌／新北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）本土確診案，新北市昨新增227例，累計4442例，新北市長侯友宜昨宣布成立「到宅快篩隊」，由醫師、護理師到宅為無法自行前往篩檢的長者、孩童及身心障礙者進行快篩及PCR採檢；此外，侯友宜也提到，新北市已全力擴充病房，但若再沒有中央協助，預估再撐4天就會達到極限。

深坑增1處高風險熱區侯友宜昨天在防疫應變會議中說，疫情的發展仍不容樂觀，三級警戒已3週，可能再面對新一波高峰，民眾要持續加強低度活動；今天再新增深坑區1處高風險熱區，涵蓋萬福里、萬順里約5千多人，累計全市18行政區共有27處熱區。

侯友宜表示，新北市的醫療重症收治量能在全國排名殿後，因應這波疫情，已全力擴充專責病床，從原本的264床增設到1260床，ICU達176床，比中央要求的高；但疫情吃緊，病房所剩不多，若沒有中央資源進來，預估再撐4天就會達到極限，盼中央能即時支援。

醫護人員到宅協助篩檢社會局長張錦麗補充說，「到宅快篩隊」並非人人適用，主要針對家中有確診者密切接觸的老、幼及身障者，且無法獨自前往篩檢站，將派醫護人員到宅協助篩檢，並進行相關衛教及必要的隔離或送醫處置，案件來源包括警察局疫調資料、新北市EOC檢疫關懷中心，及社工關懷中個案。

侯視察防疫車隊清消站另外，侯友宜昨天視察防疫車隊中繼清消站，感謝司機及車隊辛勞，每天全副武裝穿防護衣，在車上長達10幾個小時，來來回回面對被感染的風險，還要安撫確診者的情緒，壓力大也很辛苦。

防疫車隊載運無症狀、輕症確診者前往北、中、南各檢疫所，分為「防疫專車」及「安心返家車隊」，由交通局徵召46輛防疫巴士、20輛防疫計程車，以及衛生局4個長照車隊，包括小驢駒、計程車學院、大豐、豐均，共50輛防疫小巴組成，自5月21日成立至今已接送1431人。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 深坑 新北市 深坑區

things: 防疫 長照

title: 服務老幼、身障 新北成立「到宅快篩隊」


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】法國網球公開賽當地時間3日賽事中，西班牙納達爾（Rafael Nadal）、瑞士球王費德勒（Roger Federer）、德約科維奇（Novak Djokovic）等球星皆順利晉級；球后巴蒂（Ashleigh Barty）則是意外因傷退賽。

納達爾對上法國好手賈斯克（Richard Gasquet），完全不給地主面子，首盤只讓賈斯克拿到9分，以6：0迅速奪下一城。

第二盤賈斯克使出全力反擊，前兩局雙方皆保住發球局，但第三局開始納達爾連得3局，雙方再度保發形成5：2，眼看納達爾就要贏下這盤，賈斯克倒趕3局追成5：5平手，可惜第11局輪到納達爾發球，他輕鬆保發之後，賈斯克第12局試圖突破封鎖，可惜仍未成功，最後以5：7再失一盤。

連贏2盤的納達爾乘勢追擊，順勢以6：2拿下第三盤，全場僅被破發一局。這次勝利也是他與賈斯克交手的第17勝（0敗）。下一戰將面對英國選手諾瑞（Cameron Norrie）。而賈斯克落敗後，地主選手在法網男單全軍覆沒。

費德勒以6：2、2：6、7：6（4）、6：2，擊退克羅埃西亞的西里奇（Marin Cilic）；德約科維奇則以6：3、6：2、6：4擊敗烏拉圭選手奎瓦斯（Pablo Cuevas）。

目前女網單打世界排名第一的澳洲巴蒂，在法網第二輪對上波蘭好手蕾妮特（Magda Linette）時，首盤以1：6讓出，第二盤打到2：2時，她便宣布因傷退賽。巴蒂首輪賽事勝出接受訪問時便已透露，由於左臀傷勢復發，該週出賽會有點困難。日前世界排名第二的大坂直美與第三的羅馬尼亞哈勒普（Simona Halep）皆已退賽，加上巴蒂此次退賽，法網女單目前已無世界排名前3的選手。◇

countries: 英國 西班牙 克羅埃西亞 羅馬尼亞 澳洲 法國 波蘭 烏拉圭 瑞士

title: 法網／納達爾擊敗地主 晉級男單第3輪


content_text: 中評社北京6月5日電／據中國經濟網報道，春秋航空（601021.SH）昨日晚間發布公告稱，公司擬非公開發行股票，擬募集資金總額不超過35億元（含35億元），擬將扣除發行費用後的全部募集資金用於購置9架空客A320系列飛機、購置1台A320飛行模擬機和補充流動資金。 根據公告，春秋航空本次非公開發行的發行對象為不超過35名（含35名）特定投資者，發行對象須為符合中國證監會規定的特定投資者，包括：證券投資基金管理公司、證券公司、財務公司、資產管理公司、保險機構投資者、信托投資公司、合格境外機構投資者、人民幣合格境外機構投資者，以及符合法律法規規定的其他法人、自然人或其他合格投資者。證券投資基金管理公司、證券公司、合格境外機構投資者、人民幣合格境外機構投資者以其管理的二只以上產品認購的，視為一個發行對象。信托投資公司作為發行對象，只能以自有資金認購。最終的發行對象將在公司就本次非公開發行獲得中國證監會核准批文後，按照相關規定，由股東大會授權公司董事會及董事會授權人士與保薦機構（主承銷商）根據發行對象申購報價的情況協商確定。 所有發行對象均以現金方式認購本次非公開發行的股票。 春秋航空本次向特定對象非公開發行股票數量不超過2.75億股（含2.75億股），不超過發行前公司總股本的30%。假設發行價格按照2021年6月4日前20個交易日公司股票交易均價的80%，即51.04元／股計算，發行數量暫估為6857.37萬股。本次發行的最終發行數量由公司董事會及董事會授權人士根據股東大會的授權和市場情況與保薦機構（主承銷商）在中國證監會最終核准的方案範圍內協商確定。 春秋航空表示，本次非公開發行完成後，公司資本實力將得到有效增強，持續經營能力將得到明顯提升，且有利於降低資產負債率、優化公司資本結構，有助於公司提高收入水平，提升市場份額，增強公司的可持續增長能力、抗風險能力和綜合競爭力。本次募集資金投資項目均與公司主營業務相關，不涉及對公司業務和資產的整合，不會對公司主營業務結構產生重大不利影響。 伊利股份擬定增募資不超130億元 (2021-06-05 14:21:48) 也是逃命潮？台灣赴大陸旅客也成長 (2021-06-04 15:14:14) 扯！確診旅客持陽性報告竟能從台搭機赴廈門 (2021-06-03 10:40:27) 赴美打疫苗真的？桃園機場出境比入境多四倍 (2021-06-02 16:42:13) 高雄小港機場設快篩站 飛離島旅客稱很安心 (2021-06-02 14:29:10) “萬里穿針”技術再現太空 (2021-05-31 15:19:11) 台飛離島5機場設篩檢站 有症狀旅客禁搭機 (2021-05-31 15:06:20) 天舟二號貨運飛船發射任務取得圓滿成功 (2021-05-30 11:47:32) 日本航空飛台客機中途失壓 緊急迫降關西機場 (2021-05-23 17:04:58) 祝融號火星車成功駛上火星表面 (2021-05-23 17:02:22)

countries: 中國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 萬里 成功 關西 高雄 小港 桃園

title: 春秋航空擬定增募資不超過35億元


content_text:
奧克蘭運動家的小聯盟球隊爆出伙食太寒酸的爭議，有人把球員的「便當菜」貼上網，這個便當盒打開後的內容物只有兩片吐司加一片起司、一片番茄、少許生菜，以及一個幾乎沒料的捲餅。網友狂酸「我的狗都沒吃這麼差」「運動家是不是破產了」，而且這不是早點，是球員們的賽後餐點，年輕小伙子哪吃得飽。網友估計這餐大概只要1美元，甚至0.75美元（約台幣20元）。

Players in the Oakland A’s organization shared these photos of their recent post-game meals.

No employer would serve these meals to employees they care about. Why are the A’s serving them to their future Major Leaguers? pic.twitter.com/cIFqiPg6iX

— Advocates for Minor Leaguers (@MiLBAdvocates) June 1, 2021

運動家總裁卡瓦爾(Dave Kaval)發布道歉聲明：「幾周前我們得知小聯盟球員的賽後餐點，品質低劣完全沒達到我們設定的伙食標準，我們即刻終止與該家供應商的合作。」

電影《魔球》的劇情裡，當時的總管比利比恩(Billy Beane)一度要求大聯盟球員自行掏錢支付販賣機的汽水，讓球員很不滿意，後來他巧妙地藉著交易的機會向其他球隊的總管索求汽水費用。網友紛紛拿這個橋段來嘲笑他們寒酸的三明治便當，還有去年疫情時運動家苛待小聯盟球員的劣跡，再度挫傷球團形象。

同時這讓美國網友想起2017年的一場Fyre音樂節，媒體公司Fyre找來饒舌歌手Ja Rule，在大西洋上舉辦一場「盛宴」，出席者繳交數百美元高額費用，被承諾可以吃到豐盛的美食。結果晚餐的照片貼上網，居然只是兩片吐司、兩片起司、一片番茄、少許生菜而已，和運動家的寒酸便當一模一樣。因此運動家這次的便當也被譏為「Fyre餐」。

MLB》大聯盟硬起來 要嚴抓投手使用外部物質

NBA》魔術強生怒批表現不合格 薛洛德仍想留湖人

法網爆出打假球案件 俄羅斯女將席琪可娃被捕

(中時新聞網)

journalist: 盧品青

countries: 美國 俄羅斯

title: MiLB》運動家苛待球員「1元便當」菜色讓網友傻眼


content_text:
政治中心／游舒婷報導

新冠肺炎（COVID-19）繼續延燒，經濟部今（4）日晚間發公告表示，經濟部有同仁篩檢為確診病例，由於工作內容和部長王美花、次長曾文生互動頻繁，因此倆人都列為密切接觸者，已經接受快篩、PCR篩檢，結果為陰性，後續將居家隔離14天。

▲經濟部同仁確診，部長王美花、次長曾文生緊急篩檢，進行居家隔離。（圖／資料照）

經濟部於4日晚間證實，有同仁因為身體不適篩檢，證實為新冠肺炎（COVID-19）陽性確診。由於該同仁和部長王美花、次長曾文生工作上互動頻繁，因此倆人也被匡列為密切接觸者，進行篩檢，快篩、PCR檢測結果皆為陰性，因依照防疫指引，將居家隔離14天（從6月2日開始計算），據悉部長在居隔期間也將用視訊的方式繼續處理公務，相關業務將持續進行。而經濟部長王美花進行居家隔離，也是中央部會首長首例。

由於經濟部長王美花的丈夫為國安會秘書長顧立雄，國安會的運作、總統蔡英文的狀況也引發關注。對此，總統府發言人張淳涵晚間表示，雖然王美花部長近期有和總統開會，但開會場所皆設置隔板，全程也都有配戴口罩，依照防疫指引和醫療團隊研判，對總統並無影響。至於顧立雄僅須進行自我健康監測，他也早於4月接種過疫苗，目前健康無虞，國安會運作也一切正常。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 游舒婷

people: 蔡英文 顧立雄

things: 經濟 防疫

title: 經濟部員工確診！部長王美花、次長緊急隔離 篩檢結果出爐 | 政治


content_text:
2021/06/05 07:01

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局指出，今天（5日）各地降雨機率偏高，氣象局於上午6時30分發布豪、大雨特報，提醒高雄市、屏東縣地區及嘉義、台南山區有局部大雨或豪雨，南投、彰化至台南地區有局部大雨發生的機率，並於嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣發布豪雨特報，彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義市發布大雨特報。

颱風消息方面，第3號颱風「彩雲」已於昨晚8時減弱為熱帶性低氣壓，其雖然在逐漸遠離當中，不過由於西南風偏強，今天東南部（含綠島、蘭嶼）及恆春半島沿海空曠地區仍有8到9級強陣風，而西南部、恆春半島及東半部（含綠島、蘭嶼）沿海地區則有長浪發生的機率。

氣象局表示，今天受滯留鋒面影響，天氣不穩定，各地整天降雨機率高，屬於有陣雨或雷雨的天氣，西半部及東北部容易出現短時強降雨並有普遍性的大雨或豪雨，尤其南部山區強降雨時間長，有局部大豪雨發生的機率。

氣象局提醒，此波鋒面結構完整且伴隨偏強的西南風，鋒面帶上容易出現中小尺度的強對流系統，並伴隨雷擊、強陣風等較為劇烈的天氣現象，對流胞確切出現的時間、地點尚須配合即時監測來輔助，請隨時留意氣象局發布的相關訊息。溫度方面，各地高溫約29、30度。

氣象局預估，週日、下週一（6日、7日）鋒面滯留於台灣上空，各地降雨再度增多，西半部及東北部地區有短暫陣雨或雷雨，週末兩日是影響最明顯的期間，當滯留鋒面通過時，附近亦有中尺度對流生成及消長。

氣象局表示，此段期間西半部及東北部地區可能會出現局部短延時強降雨，並有局部大雨或豪雨發生的機率，南部部分山區也有出現大豪雨的機率，花東地區也有局部短暫陣雨或雷雨，容易伴隨雷擊、強陣風等較為劇烈的天氣現象。

空氣品質方面，5日北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「良好」等級。

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國

countries: 海地 台灣 中國

events: 颱風 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 嘉義 綠島 雲林縣 彰化縣 高雄市 澎湖 金門 南投縣 宜蘭 彰化 嘉義縣 南投 蘭嶼 恆春 屏東縣 嘉義市

title: 西部、東北部持續有強降雨 8縣市豪、大雨特報


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 市場消息：奈及利亞信息部長表示，該國政府已無限期暫停推特(TWTR.N)運...


content_text:
京元電子竹南廠群聚感染，卻診人數已經有77人，讓當地居民相當擔憂，縣府公布確診者足跡後，附近店家幾乎都不敢開門營業，居民也怕得不敢出門採買，只能躲在家裡，里長說現在只能靠中央伸出援手救救他們，不過縣府表示，中央進駐前進指揮所後，目前已經有210床集中檢疫隔離病床，也設置了40間加強型檢疫旅館，希望在最快的時間阻斷傳染，預防疫情外擴。

➤郭董的奈米蛾眼防護面罩 近零存在感！獨特工法曝光

京元電子爆發移工感染，確診人數不斷攀升，縣府公布相關足跡後，展開大清消，一整排店家幾乎都拉下鐵門不營業了，工廠所在的頂埔里，街道上沒人出沒，就怕一不小心被感染，居民們嚇得只能躲在家裡。頂埔里長黃輝松：「都不敢出門，我們里民自己有種菜，今天吃瓠瓜粥，明天吃豆粥，都吃鹹粥煮一煮來吃，都不敢出去買。」

▼苗栗縣府公布相關足跡後，展開大清消。（圖／東森新聞）

當地里長說，京元電子移工不只住在工廠宿舍，還有部分在外面租房子，里內到處都有他們的足跡，而且也有台灣幹部住在竹南，傳染源很容易擴散，但苗栗縣就像無政府狀態，縣府也沒有積極作為，讓他實在很憂心。頂埔里長黃輝松：「如果縣政府都沒辦法的時候，拜託中央能夠趕快救救我們，這邊的外勞（移工），都是有一些自己出去租房子，有的沒有住在宿舍，今天在消毒，還有一些外勞（移工），還沒有控制，還是給他趴趴走。」

taiwan-subdivisions: 埔里 竹南 苗栗縣

title: 京元電子爆群聚感染 里長：店家關、里民躲家裡


content_text: 中評社北京6月5日電／據新華社報道，4日創業板指微幅低開後震蕩上行，最終報收3242.61點，比上個交易日上漲40.83點，漲幅1.28%。當日，創業板成交金額1863億元。 創業板當日交易的股票中，有443只個股收盤報漲，無個股漲停；503只個股收盤報跌，無個股跌停；每日互動等16只個股收平。

title: 4日創業板指漲1.28%


content_text:
先前西班牙的電商一度上架了任天堂Switch Pro的預購頁面，昨天法國零售商Boulanger的網站上又出現了一張任天堂Switch Pro的訂貨清單。這種接連的「跨國爆料」，顯示任天堂Switch Pro似乎已經呼之欲出。

根據Boulanger的截圖畫面，任天堂Switch Pro的售價是399歐元，約為13500元台幣。據報導，任天堂考慮不等到E3展會再展示Switch Pro，而是本週就可能揭曉這台最新的掌機產品。

據這幾天網上流傳的謠言，新的Switch硬體可能名叫任天堂Switch Pro，將在這幾天內公佈。

過去爆料相當有可信度的CentroLeaks透露，已經收到一張來自一家大型零售商內部系統的截圖，顯示新的硬體將於4日左右上線。由於Switch Pro可能在任天堂官方發佈後不久，正式開始發售。因此，任天堂Switch Pro越來越有可能像傳言那樣在6月份發佈。

不過，根據《彭博社》、《Eurogamer》等外媒的報導，任天堂會在 E3 展期間發表 Switch Pro，上市日期則傳落在 9-10 月。目前任天堂確定將於 6 月 16 日凌晨 0 點舉辦 E3 展直播發表會，但官方表示主要是發表最新遊戲陣容，不一定會有新主機。

任天堂Switch Pro的傳聞已經有很長一段時間。上週，一份新的報告表明，新主機將配備一個稍大的底座，具有2個USB 3.0端口和一個網路接口。據傳，價格也將高於299美元，可能會在6月12日開始的E3大會之前宣佈，以便讓發行商在全球活動中展示他們的全系列Switch遊戲。Pro機型將與199美元的Switch Lite一起銷售，而標準版Switch將逐步淘汰。

journalist: cnBeta

countries: 法國 西班牙

title: 任天堂Switch Pro連售價、日期都曝光了，外媒預測任天堂本週將突襲發佈Switch Pro


content_text: 中評社北京6月5日電／據陝西省僑聯網站消息，日前，漢中市僑商會第二屆會員代表大會在漢中舉行。陝西省僑聯黨組書記程勉貴、陝西省僑商會會長吉興鎮出席會議並致辭。 程勉貴表示：僑聯工作歷來是黨和國家一項十分重要的工作，希望漢中市各級僑聯組織在市委、市政府的正確領導下，充分發揮僑務資源優勢，在推動地方經濟社會發展、增進陝西與海外民間交流等方面發揮更大作用，為全面建成社會主義現代化國家、實現中華民族偉大復興作出僑界新貢獻。 程勉貴對僑商會、廣大僑商會員提出三點希望： 一是希望大家飲水思源，做有思想的企業家；二是希望大家歷練內功，做有實力的企業家；三是希望大家胸懷家國，做有擔當的企業家。 站在“兩個一百年”奮鬥目標的歷史交匯點上，程勉貴寄語廣大僑商，心懷家國、勇擔使命，不忘初心、奮發有為，為實現“兩個一百年”奮鬥目標、為實現中華民族偉大復興的中國夢貢獻更多智慧與力量。

title: 陝西省漢中市僑商會召開第二屆會員大會


content_text:
台股昨（4）日受制美科技股走弱，以及高檔獲利賣壓出籠，回測5日線17,157點，電子股資金大失血，成交占比降至36.1%，是2011年元月4日來新低，反觀航運等傳產族群，占比高達59.8%，是有統計以來最高水準。

綜合日盛投顧總經理鍾國忠、台新投顧副總經理黃文清等法人看法，台股本波彈幅不小，高低點達2,151點或14.1%，加上來到高檔壓力區，獲利了結與解套等賣壓出籠，所幸基本面強勁，以及季底作帳效應，小幅拉回震盪換手後，可望再度盤堅，建議擇優布局。

美國經濟數據良好引發通膨隱憂，以及擴大陸企黑名單，拖累半導體為首的科技類股走軟，台股昨日大型電子股普遍收黑，以及部分漲多傳產原物料股拉回下，出現本波反彈來首度跌破5日線，終場跌98點收17,147點，成交量縮至4,412億元，為5月27日來新低。

歐美地區解封帶動終端積極回補庫存，加上塞港、缺工、缺櫃等效應，航運等原物料族群成為當紅炸子雞，吸引市場資金瘋狂搶進或當沖，交投異常火爆，再加出現搶機票，華航與長榮航更爆出史上最大量128.1萬張與68.4萬張，統計昨日傳產族群成交占比達59.8%，是有統計以來最高，光航運就占36.1%，為次高水準。

電子股因下半年景氣疑慮、通膨隱憂，以及美中科技對抗等，成交占比在5月10日、11日、24日，以及6月2日均低於四成，昨日更進一步降至36.1%，是2011年1月4日來新低。

近期操作反覆的外資，昨日反手調節166億元，累計本周小賣27億元，終止連二周買超；外資在台指期淨空單增加2,859口至27,839口，為5月12日來新高。

title: 台股傳產火 成交占比近六成


content_text:
2020年2月4日，西维吉尼亚州民主党参议员乔‧曼钦（Joe Manchin）出席在华盛顿众议院举行的国情咨文演讲。(Drew Angerer/Getty Images)【大纪元2021年06月05日讯】（大纪元记者高杉编译报导）西维吉尼亚民主党参议员乔‧曼钦（Joe Manchin）周四（6月4日）表示，尽管越来越多的同僚已经失去耐心，但他仍不支持民主党单独通过基础设施法案。

据华盛顿《国会山报》（The Hill）报导，曼钦在西弗吉尼亚州接受NBC和CNN的采访时明确表示，他希望白宫与共和党之间的谈判能够继续下去。共和党方面的谈判负责人是西弗吉尼亚州共和党参议员雪莱‧摩尔‧卡皮托（Shelley Moore Capito）。

曼钦对CNN表示：“我们需要以两党合作的方式做事情。……我们不会得到所有的东西，但我们可以向前迈进。”“这需要时间。我知道现在大家都很着急。我们必须共同努力，这需要大量的时间、精力和耐心。”

在接受NBC新闻的另一个采访时，当被问及民主党是否应该尝试自己单独通过基础设施方案时，曼钦补充说：“我认为我们不应该这样做。我真的不希望这样。”

在曼钦发表上述言论之际，他的许多参议院民主党同僚，正准备让白宫退出与卡皮托的谈判，因为双方在协议规模问题，以及如何支付费用方面仍存在很大分歧。

印第安纳州民主党参议员谢尔登‧怀特豪斯（Sheldon Whitehouse）本周在推特上发表了关于卡皮托和拜登总统最近一次会晤的报导。他说：“最好的情况是：缩减版的基础设施法案中，没有诸多的气候方面的东西，法案得到两党支持。最坏的情况是：无任何进展地耽搁下去。不管怎样，气候问题都会被踢到一边。”

拜登和卡皮托在周五（6月4日）再次进行了会唔。不过一些政府官员表示，他们最早可能在下周就中断谈判。

民主党人此前就已承认，很可能他们将不得不在没有共和党支持的情况下，单独通过基础设施法案。他们可以利用被称为预算和解（Reconciliation）的程序做到这一点。

但是，如果民主党想利用快速通道单独通过法案，那么就需要在参议院中的所有民主党人团结起来——如果没有参议员曼钦的一票，在参议院只有50%席位的民主党，是无法实现这一步的。

曼钦告诉CNN，卡皮托预计将在下周向一个由温和派参议员组成的被称为“G-20”的关键团体提供最新情况。他补充说，这个小组将寻找各种方法，以“协助和帮助”白宫与共和党人就基础设施达成协议。

白宫最初认为，阵亡将士纪念日将是其自行设定的、与共和党谈判的最后期限。但现在已经暗示，他们愿意将其延长到6月初。

参议院多数党领袖、纽约州民主党参议员查克‧舒默（Chuck Schumer）指出，7月份是民主党推进基础设施法案的期限。

作为民主党党团会议（Democratic Caucus）中最保守的成员，曼钦发现自己在今年已经陷入了多场斗争，包括帮助击败尼拉‧坦登（Neera Tanden）在行政管理和预算办公室（Office of Management and Budget）的提名；反对每小时15美元的最低工资；并一再反对废除60票的立法阻挠（legislative filibuster）拖延战术。

拜登本周在塔尔萨（Tulsa）的一次活动中发表的言论，被广泛视为针对曼钦和亚利桑那州民主党参议员克里斯汀‧西内马（Kyrsten Sinema）的批评。后者也反对废除立法阻挠拖延战术。

拜登在周二说：“我在电视上听到所有人都在说：‘为什么拜登不把这件事完成？’嗯，因为拜登在众议院实际上只有四票多数，在票数不相上下的参议院，有两名成员，更多地是与我的共和党朋友们一起投票。”

白宫新闻秘书珍‧普萨基（Jen Psaki）将拜登的言论描述为，是面对电视镜头的即兴表演，而不是在批评自己党派的两名成员。他仍需要这两名成员，以便让他的议程在参议院获得通过。

当被CNN问及该评论时，曼钦并未对此过于在意。

他说：“我已经和白宫就此谈过了。我认为那完全是断章取义。”

责任编辑：叶紫微 #

journalist: 高杉

title: 曼钦：仍不支持民主党单独通过基础设施法案


content_text:
快樂蜂（Jollibee）是菲律賓最大的連鎖速食店，不過近期馬尼拉一位媽媽Alique Perez在臉書上反應，最近在外送平台上，向連鎖速食店快樂蜂點了炸雞餐，外送餐點送到家裡來了，但兒子咬了一口竟怎麼也咬不動，仔細一看，裡面竟是一塊裹粉後被油炸的抹布！怒到發文狂飆。

據悉，該公司快樂蜂官方已經對此發表道歉聲明，並暫停出錯的分店營運3天的處分。

journalist: 經濟日報 / 記者謝艾莉／即時報導

title: 她向菲連鎖速食店點炸雞 切開一看竟是裹粉炸抹布


content_text:
台南市長黃偉哲表示，將要求勞工局會同衛生局對移工宿舍及大型移工場所進行稽查，另也預先調查園區防疫第一線相關人員，希望未來疫苗一到，能加速接種效率。（台南市政府提供）

京元電子竹南廠爆發群聚感染之後，全國高度關注科技廠的防疫，臺南市的南科有護國神山台積電等重大電子大廠，市府超前部署並與南科園區緊密合作，黃偉哲進一步表示，將要求勞工局會同衛生局對移工宿舍及大型移工場所進行稽查，另也預先調查園區事業單位在防疫第一線相關人員，希望未來疫苗一到，能加速接種效率。市長黃偉哲表示竹科、中科、南科都是臺灣經濟發展的重要區域，確保園區的工作人員能夠在安全健康的環境中工作非常重要，因此將會配合勞動部的要求，祭出三大防疫措施，包括：對於廠區工作環境、宿舍、餐廳全面清消，嚴格落實分艙分流，並暫停移工的轉換、調派，以及強化園區企業快篩管理。黃偉哲進一步表示，將要求勞工局會同衛生局對於移工宿舍及大型移工場所進行稽查，並要求警察局配合勞工局對於移工容易群聚的地方加以查察。

勞工局長王鑫基表示會加強宣導移工不能群聚飲食、抽菸、聊天或喝酒等，並與警察局加強取締稽查，且會對移工宿舍及移工500人以上企業進行查察，市府目前已製作多國語言防疫宣導圖卡，提醒移工避免不必要的移動或群聚，並要求落實戴口罩、勤洗手等防疫措施，並已將衛生局的「臺南市篩檢對象」、「臺南市篩檢站」資訊翻譯為印尼、英文、越南、泰國等版本供移工瞭解，且製作多國語言海報，提供雇主、民眾免費索取。

對於科學園區安排施打疫苗方面，黃偉哲表示南科是經濟命脈之所在，因此配合中央施打疫苗的規範，預先調查南科園區第一線人員包含廠醫、廠護、協助公司居檢人員及清潔保全等將先行造冊，並將請其他工業區或加工區企業也先造冊，以便在大規模疫苗抵達之後依序進行施打。

衛生局長許以霖指出，因應未來大規模疫苗施打，市府超前佈署配合中央政策，提早為南科園區企業進行評估與造冊，最後會送往中央審查，由中央決定是否列入提早施打的對象中。

至於企業抗原快篩的部分，市長黃偉哲表示，基本上尊重企業自主，但市府會輔導企業媒合醫事機構、人員來協助企業自主進行快篩。衛生局長許以霖進一步指出，因為抗原快篩的偽陽性比例非常高，所以企業需要有隔離安置的場所，而快篩陰性會有少部分是偽陰性，還是要進行自我健康監測，目前台南的一些企業都有提出需求，市府也媒合越來越多醫療院所協助企業進行清零。

journalist: 方士華

countries: 印尼 泰國 臺灣 越南

taiwan-subdivisions: 臺南市 竹南

things: 防疫 經濟

title: 保住護國神山 黃偉哲要求對移工宿舍及大型移工場所進行稽查-


content_text: 中評社北京6月5日電／據文匯網報道，香港新冠肺炎疫情“清零”斷纜。衞生署今日（5日）公布一宗新增確診個案，患者為昨日初步確診感染英國N501Y變種病毒的17歲少女，但檢測中對E484K和L452R變種病毒株則呈陰性，是本港首宗源頭不明的N501Y變異病毒株本地個案。 由於該名患者並沒有使用安心出行，其及其家人亦無接種任何新冠疫苗，所以所有密切接觸者均須檢疫21天。 據悉，患者的家人、學校同學、補習社師生等共約100人被列為緊密接觸者。少女的母親亦被驗出對病毒呈初步陽性。

countries: 英國 香港

events: 疫情 新冠肺炎

title: 香港新增1宗確診 為染英國變種病毒少女


content_text:
(中央社訊息服務20210605 12:55:54)有鑑於本土新冠肺炎（COVID-19）疫情嚴峻，引起離島居民恐慌，在臺東縣政府積極爭取及協調溝通後，獲得中央民航局支持於臺東豐年機場設置快篩站，縣府並於今(5日)上午6點30分正式啟動航空站Covid 19快篩站，首日有5位民眾接受檢驗，縣長饒慶鈴特前往關心，以及感謝支援的醫護人員辛勞，饒縣長期盼為蘭嶼、綠島防疫升級，縣府與兩離島一同作戰，提升離島整體防疫工作，杜絕離島地區成為防疫的破口，維持永遠「零確診」情形，守住離島親友的健康。

饒慶鈴縣長今天上午9點在王志輝副縣長、衛生局長等人陪同，前往臺東航空站視察Covid 19快篩站設置情況，並由保健科長林郁文向縣長、副縣長說明篩檢站篩檢流程，搭機前往蘭嶼、綠島的旅客，抵達機場時均需填寫「嚴重特殊傳染性肺炎臺東飛蘭嶼/綠島航班旅客健康評估意願調查表」一式3份，交臺東縣衛生局及民眾留存，如果旅客現場有症狀，則應配合進行病毒核酸檢測，採檢後需返家等待檢驗結果，返家過程不得搭乘大眾運輸工具。

如果過去14天曾有症狀的旅客，則立即進行快篩，若為陰性得可搭機，不過，快篩情形為陽性，將會進行區隔，等候防疫計程車載往醫院加驗PCR核酸檢測，若是現場或過去14天皆無症狀的旅客，則可逕行搭機，或是可自願接受新冠肺炎篩驗。快篩站於上午6點30分正式啟動，有5位搭乘7點30分飛往綠島首班的旅客接受篩檢，結果都是陰性。

饒縣長在視察後表示，為提升蘭嶼、綠島兩離島防疫之等級，臺東縣政府積極與中央疫情指揮中心爭取維護離島居民防疫措施，獲得支持，並與民航局共同協助下，今日起啟動機場快篩站，只要搭機進入兩離島之旅客進行快篩檢驗。感謝醫療院所支援的護理師與檢驗師，希望旅客能夠配合搭機前進行快篩，杜絕離島地區成為防疫的破口，維持永遠「零確診」情形，保護自已及維護離島親友的健康。

縣長饒慶鈴也特別呼籲，目前衛生局在綠島及蘭嶼二衛生所，已建置完成快篩及可提供準確率達95%以上的PCR核酸檢測服務，為了保護自已也保護離島，呼籲若有與確診者足跡重疊、或感覺有Covid 19症狀不適的居民，請主動前往當地衛生所進行快篩，每人費用250元。

訊息來源：台東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)： http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/294243.aspx

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 臺東縣 蘭嶼 綠島

title: 臺東縣府於臺東航空站設置快篩站今起動 把關離島居民健康 首日5民眾接受檢驗


content_text:
本土疫情嚴峻，日本贈送台灣124萬劑AZ疫苗昨（4）日來台，美國也宣布會有700萬劑疫苗分給亞洲國家。接下來就是接種的問題，台北市長柯文哲和新北市長侯友宜異口同聲說，中央分配疫苗要有戰略思維，「不見得要照總人口來分配」，兩人都表示，雙北是目前疫情最緊急的一級戰區，讓疫苗變成防堵疫情擴散的工具最重要。

日本贈送台灣124萬劑AZ疫苗，昨天下午1點58分由日本航空JL 809航班運抵桃園機場。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨日頻表感謝，並公布疫苗接種前三順位及長照機構住民、75歲以上民眾優先接種。美國也將捐贈疫苗，台灣在名單之中，陳時中也表示歡迎與感謝。

至於這一批AZ疫苗如何分配，陳時中公布優先施打順序，除了第一、二、三類等高接觸風險工作者外，接續為長照機構工作人員、住民，75歲以上民眾、患有慢性病者，再來是維持民生產業及國防人力，將請經濟部、國防部等提出計畫。

美國白宮前日宣布，6月底釋出8,000萬劑新冠肺炎疫苗到海外，其中700萬劑將送往亞洲，其中包括台灣、印度、馬來西亞、越南等地。陳時中表示，美國大量釋出疫苗，預計有四分之三放在COVAX平台，700萬劑分配亞太地區等，台灣名列其中，「對於美國有此做法，我們非常歡迎，也非常感謝」。

柯文哲則表示，現階段疫苗分配要有思考，疫苗先到手，趕快分配，做最有效使用，如何能讓疫苗變成防堵疫情擴散的工具，不見得要照總人口分配。

侯友宜指出，雙北就是一級戰區，中央分配疫苗時要有戰略思維，相信中央會有這樣的考量。

日本AZ疫苗來台，疫苗要怎麼打？柯文哲說，想提醒政務委員唐鳳，他研發的網路預約系統本來預計6月中旬完成，可能要連夜趕工，因為打疫苗最好是用預約系統，可避免排隊群聚，希望網路預約系統提早完成。

台南市長黃偉哲宣布，為感謝日本政府伸出援手，黃宣布近800百名在台南的日本僑民列入優先施打對象，「人以善待之，當以善報之」，感謝日本提供疫苗給台灣，台南將啟動大型疫苗施打計畫，每天約可接種一萬五千人，除了日僑，逾千名里長、里幹事也列入優先施打對象。

疫情快報

▪【疫情專題】累計187例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】苗栗新增51例 爆第二間電子廠群聚染疫 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

countries: 馬來西亞 台灣 印度 美國 日本 越南

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

people: 黃偉哲 陳時中 柯文哲 唐鳳 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 苗栗

things: 長照 經濟

title: 雙北首長：疫苗分配需有戰略思維


content_text:
從最殘酷的戰場，學習最寶貴的教訓。帶領團隊前進，達成任務與實現目標是每一位主管與領導者都無法逃避的艱難挑戰。 圖／freepik

我們所寫的第一本書《主管這樣帶人就對了》讓很多讀者心有戚戚焉。領導者必須為他們所屬世界裡的大小事、每一個會影響任務的因素負起責任，而且是絕對責任，這個概念改變了很多人對於領導的看法。如果出現錯誤，高效的領導者不可歸咎他人，他們要為錯誤負責，判定哪裡出了錯，找出解決方案以修正錯誤，並且防止向前邁進時又重蹈覆轍。

就算是最出色的團隊、最優秀的領導者，也無法永不犯錯。人非聖賢，孰能無過。造就最佳團隊與領導者的因素，是他們會在犯了錯時承認，負起責任，並矯正錯誤以提升自己的表現。透過每一次的循環，團隊與領導者便能強化成效，長期下來，面對競爭時就能游刃有餘，如果面對的對手團隊文化是規避推諉和交相指責，永遠不去解決問題，永遠無法提升績效，對比更是明顯。

我們提出的四大作戰法則，有助於大幅提升各個組織與團隊的表現，無論規模是大是小，無論位在美國還是他國，幾乎適用於商業世界裡的每一種產業，同樣也可用於軍事小組、警消部門、慈善機構、學校行政與運動團隊。

第一條法則是：掩護與行動。這是一種團隊合作，每一個人以及每一個大團隊裡的小團隊，都要互相支援以完成任務。團隊內部的部門與小組，甚至是團隊以外、但對於成敗來說很重要的單位，也必須打破藩籬不可各自為政，通力合作以求得勝利。群體中某個單位有把工作做好，這件事一點都不重要，如果整個團隊輸了，那就是每個人都輸了；如果整個團隊贏了，代表大家都贏了，每個人都共享勝利。

第二條法則是：簡化任務。複雜衍生混亂和災難，一旦出錯時更會放大問題，而事情永遠都會出錯。如果計畫和指令太過複雜，負責執行計畫與指令的人就無法理解內容；如果團隊成員無法理解，就無法執行。因此，計畫必須簡化，讓團隊裡的每個人都能理解「指揮官的打算」（這是任務背後更重要的目標），並知道自己在達成任務上要扮演什麼角色。傳達指令時必須「簡單、明確、扼要」。要知道是否有效地傳達了計畫與指令，真正的測試就是：團隊是否聽懂了。團隊成員懂了，就能執行。

第三條法則是：判斷狀況的緩急輕重與執行。同時發生諸多問題時（這種情況常有），一次要處理太多問題會導致失敗。領導者一定要超然客觀，放下細節，評估並判斷若達成策略性任務，最優先的要項是什麼。判斷出優先要務之後，領導者必須明確向團隊傳達輕重緩急，並確保團隊確實執行。接著，領導者和團隊再一起解決下一項任務，依序逐一執行。訓練和適當的權宜變通規劃大有幫助，能讓團隊與領導者做足準備，讓他們在壓力之下仍能即時以最高效的方式判斷狀況的緩急輕重，然後去執行。

第四條作戰法則是：釋出指揮權。任何單一的領導者都無法獨力去做全部決策，領導必須分權，賦予各個層級的領導者決策權，直到第一線人員都僅負責他們自身的一小部分獨立任務。當分權確實執行，每個人都能肩負領導責任。要把領導權交付給團隊裡的每一個人時，必須讓成員理解他們要做什麼，更要讓他們知道為什麼要這麼做。這必須在指揮鏈上做到明確且頻繁的溝通傳達，還有最重要的一點：要培養信任。資淺領導者要有信心，相信自己確實理解了策略性任務、上級指揮官的打算，以及他們可以在哪些範圍內做決定。資深領導者必須相信下屬的資淺領導者會做出正確決定，並且要鼓勵他們這麼做。這需要訓練與經常性的溝通，才能以最高的成效落實。

《主管這樣帶人就對了》的英文書名裡用到了「絕對責任」（Extreme Ownership）一詞，造成一個很大的問題。這個詞直截了當點出了書中最重要的領導基礎，但也稍微引發了誤解。絕對責任是好領導的根基，但是領導很少需要用到「絕對」的想法或態度，事實上跟好相反：領導需要做到平衡。我們在《主管這樣帶人就對了》的第十二章〈有紀律就能享受自由〉（Discipline Equals Freedom-The Dichotomy of Leadership）裡討論了這個概念。然而，當我們在評估企業、團隊與組織裡的眾多領導者如何落實這本書裡傳授的原則時，發現很多人都很難找到當中的平衡。過去幾年來，前線部隊顧問公司訓練了幾百家公司、幾千位領導者並為他們提供諮商，前述問題是我們看到的最大挑戰。

我們在《主管這樣帶人就對了》的最後一章裡寫道：每位領導者都必須小心翼翼遊走於一條微妙的界線上……領導需要在許多看來互相牴觸特質的二元性之間找到平衡，在兩種極端之間找到適當的位置。能體認到這一點，是一位領導者能擁有的最強大工具之一。把這一點謹記在心，領導者就能更輕鬆平衡互相衝突的力量，以最高的成效領導。

領導者很可能展現太過頭的行為或特質，領導者可能太過極端，打亂了高效領導團隊必須做到的平衡。如果失衡，領導者就會受罪，團隊的表現也會快速下滑。

就連絕對責任這條基本法則，也可能導致失衡。領導者在執行「掩護與行動」時可能過了頭，惹惱其他領導者、部門或分部。計畫可能太過簡單，無法涵蓋可能的狀況。團隊在判斷狀況的緩急輕重與執行時可能太過頭，導致目標僵化，未能認知到情境中新出現的問題與威脅。釋出指揮權時也可能放得太鬆，在下屬領導者並未充分理解策略性目標、不知道如何執行行動以支援目標之際放出了過多的自主權。

我們還可以就二元性這個概念繼續說下去，而且涵蓋領導者要做的每一件事。領導者必須貼近他要領導的對象、但又不可過度親近，不然也會是一個問題。他們必須堅持原則，但又不可變成專制。領導者可能因為信奉絕對責任而變得極端，當領導者對於身邊大小問題事必躬親，團隊成員就會覺得自己什麼都不需要管。如果出現這種情況，團隊成員就只會按照主管所說的去做，不會打從心底將任務當成自己的事，也沒有認同感，導致團隊更沒有能力克服障礙、達成使命。

因此，在領導當中，達成平衡是獲取勝利不可或缺的要素。隨時都要監看平衡的狀態，情況有變時，也要據以調整。舉例來說，如果團隊成員無法把事情做好，領導者就必須事必躬親，直到成員能把事情做對。然而，當團隊成員回到正軌上，再度展現出成效，領導者也要有退場的能力，讓團隊成員有空間承擔更多的責任，自行負責掌管更多任務。

要維持這種不斷轉換的態度與經常性的調整，以求在領導特質的每一面相平衡各式各樣的二元性，並非易事，但這項技巧對於高效領導而言至為重要。

我們持續在兢兢業業、精益求精的領導者身上看到這些掙扎，也因此激勵我們更深入探索領導二元性的概念。本書的目標，是要透過各種範例說明如何在團隊內、同儕間以及指揮鏈中找到適當的領導平衡，調和絕對領導的概念與維持平衡的焦點，每一位出色的領導者都必須培養出這樣的能力。雖然這並不輕鬆，但透過知識、嚴謹的練習以及持續的努力，任何人都能精通此法，找到領導二元性中的平衡。能做到這一點的領導者，將能主宰自己的戰場，領導團隊邁向勝利。

journalist: 工商書房編輯

title: 向海豹部隊學領導 平衡為何如此重要？


content_text:
▲詹詠然。（圖／達志影像／美聯社）

記者謝孟儒／綜合報導

台灣網球「詹家姐妹」詹詠然／詹皓晴在法網女雙首輪開張後，詹詠然4日混雙搭配克羅埃西亞好手多迪格（Ivan Dodig）出賽首輪，最終卻以3比6、1比6不敵第3種子的荷蘭組合舒爾絲（Demi Schuurs）／庫爾霍夫（Wesley Koolhof），本屆首輪止步。

詹詠然和多迪格混雙曾在2018、2019年法網連霸奪冠後，2019年也在溫網捧冠，去年法網受到疫情影響取消混雙，今年則持續受到疫情影響，混雙從過去的32籤減半只有16籤，因此兩人也有望挑戰延續三連霸，今天首戰將要先硬碰第3種子的荷蘭組合。

首盤一開始詹詠然和多迪格就遭到對手連保帶破，0比3的落後，第4局終於艱難破發，連追至3比5，到了第8局，詹詠然和多迪格可惜沒能再破發3比6先讓出。

次盤首局一開始雙方互保，詹詠然和多迪格率先保發，但2局荷蘭組合馬上保發並在3局成功破發，詹詠然和多迪格1比2落後後卻是接連失守以1比5落後，第6局再度沒有保住，再以1比6讓出，僅鏖戰一小時首輪止步，也無緣連續連霸。

countries: 荷蘭 台灣 克羅埃西亞

title: 法網／詹詠然混雙首輪不敵第3種子荷蘭　無緣挑戰延續連霸


content_text:
目前台灣的新冠肺炎疫情依舊嚴峻，仍維持三級警戒，台北市長柯文哲也坦言，很難確定本月14日是否就能順利降級警戒。另一方面，被認為是最易群聚的傳統菜市場，雖然台北市府呼籲菜市場分流人潮，甚至架設即時影像供民眾參考，但今天一早仍有不少婆媽，直奔傳統市場買菜。

從台北市「市集即時影像監視」系統來看，包括虎林街市場、濱江市場外攤和武昌市場等，今天早上依舊可以看到不少人潮湧入，雖說未達「擠爆」的狀態，但可見民眾們魚貫而入，人流從未停止，很明顯地又達到「群聚」的狀態。就有民眾表示，近日不少人聽聞颱風要來的風聲，從昨天開始大家又衝一波搶菜。

另外有網友在《信義區三兩事》發文指出，她們家的老人家一大早就往福德街市場衝，該名網友就說：「去市場把偷跑去逛街的老人家抓回家（不然不知道要逛多久^_^ 兩個冰箱都滿的）。」這名網友也拍下市場內部的真實狀況，只見人潮眾多，甚至出現「肉肉相連」的狀態。

events: 颱風 新冠肺炎 疫情

title: 台北菜市場人潮又來了！想採買怕人擠人 10大市集監視影像即時看 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Washington, June 4 (CNA) After the U.S. announced plans to allocate an initial 7 million COVID-19 vaccines to countries in Asia, including Taiwan, a U.S. State Department official said on Friday that the decision on how many vaccines each country will get will be made in consultation with the global vaccine-sharing program COVAX and the governments of the relevant countries, and that it will be based on where they are most needed and can be effectively used.

U.S. State Department global COVID-19 coordinator Gayle Smith explained how the vaccines will be allocated in a telephone briefing on Friday, and added that a number of regulatory and legal procedures still have to be completed before the shipments can begin. The United States' goal in sharing the vaccines is to end the pandemic by quickly raising global vaccination rates, and is not based on political considerations, she added.

When asked for details of the distribution on Friday, a White House spokesperson told CNA an official update would be provided "once there is movement on any shipments."

The U.S. announced on Thursday that it plans to share 80 million COVID-19 vaccine doses with countries around the world by the end of June, and of the first 25 million, 19 million will be distributed through the COVAX program.

Of those, 7 million doses will go to India, Nepal, Bangladesh, Pakistan, Sri Lanka, Afghanistan, Maldives, Malaysia, Philippines, Vietnam, Indonesia, Thailand, Laos, Papua New Guinea, Taiwan and the Pacific Islands, the White House said in a statement.

The statement did not specify how many doses each country will get or when exactly the vaccines will be delivered.

Taiwan's representative to the U.S. Hsiao Bi-khim (蕭美琴) said that based on her understanding, the U.S. is still finalizing its distribution plans, and will announce more details in the coming days.

Currently, she said, her focus is on ensuring that the doses allocated for Taiwan can be quickly delivered.

journalist: Chiang Chin-yeh and Matthew Mazzetta

title: COVAX will help decide how many U.S. vaccine doses Taiwan will get - Focus Taiwan


content_text:
▲湖人施洛德。（圖／CFP，下同）

記者游郁香／綜合報導

洛城主控施洛德(Dennis Schroder)在G6賽前被發現，將「湖人」從IG自介中移除，雖然他開打前又偷偷加回去，但衛冕軍以100比113落敗後，他回到休息室又刪除了「湖人」，因此有人臆測他的洛城生涯已經結束。不過「德國軟豆」受訪時表示，欠湖人球迷很多，「我想要待在這裡，並贏得總冠軍。」

施洛德G5得分掛蛋，他成為湖人搬到洛杉磯後，首位在季後賽單場出手超過9次卻零得分的球員。他G6從谷底反彈，14投6中貢獻20分、3助攻和3籃板，他與一哥詹姆斯(LeBron James)是全隊唯二得分破20大關的球員，但衛冕軍首節就被打爆，上半場一度落後29分，終場以100比113落敗，2勝4敗遭淘汰。

湖人的賽季畫下句點，施洛德的未來動向也受到矚目，他季中曾被爆拒絕洛城提出的4年8400萬美金(約新台幣23億9488萬)報價，他G6開打前被眼尖的球迷發現，他將「湖人」從IG自介中移除，雖然他很快又加回去，但比賽結束後，他又再次移除了「湖人」。

施洛德是否在暗示他即將離隊，引起了關注。但他賽後受訪時表示，「我會努力苦練再回到這裡，並付出一切，因為我們欠球迷很多。我想要贏得總冠軍，我這個夏天會非常努力練習，回到這裡並做自己。」他坦承自己看了很多IG上的評論，但身為一名在NBA打滾8年的球員，他想自己決定未來的去處。

施洛德誇讚湖人是支很棒的球隊，擁有2名最出色的球星，休息室裡的每個人都很棒，「就像我說過的，我想待在這裡，並贏得總冠軍，這甚至不是一個問題。」

title: 施洛德G6打完秒刪除「湖人」　德國軟豆宣示：我想在這奪冠


content_text:
原擬到維園點燃燭光的支聯會副主席鄒幸彤，雖在六四紀念日早上被捕，但計畫與她一起到維園守住32年之約的社民連主席黃浩銘和支聯會常委徐漢光，按計畫到維園點起燭光，二人在進入維園前被警方攔截，並搜查隨身物品，歷時約一小時，結果二人不理警方行動，原地持燭默哀和高唱「自由花」，在企圖念出聲明時被警方搶去宣言而不能完成。警方釋放他們後，二人再度企圖進入維園，但再被攔截後放行，未有採取拘捕等進一步行動。

三人在預先寫好的聲明表示，維園三十多年的燭光，是不可逾越的道德底線，亦溫暖着寒夜中抗爭的難屬和行動者。他們續稱，從中國的人權現況可見，極權對自由的箝制沒有盡頭，「退讓只會換來紅線的進逼、歷史的篡改；唯有堅守陣地，奮地反抗，才有可能守住我們的尊嚴」。而他們堅持炎點燭光，就是要告訴當權者，將大批抗爭者投監是沒用的。

鄒幸彤被捕後，晚上仍未獲釋，亦不知能否獲得保釋，但她表明，會效法中國內地堅守者，在今天絕食一天以明志。她透過朋友透露，當局是以她在上月29日一篇題為《燭光無罪 堅守陣地》的凡人面書文章指控她。

而在嘗試進入維園前，黃浩銘接受本台訪問，指警方高調行動與中共一百周年和《港區國安法》生效一周年有關，但相信港人會堅守，不會罷休，一定會繼續追求民主；並寄語港人，中港命運相連，32年前的北京運動遭升腥鎮壓，與兩年前反修例運動時的港人，情況一樣，大家是手足、戰友。

journalist: 香港特約記者 麥燕庭

title: 黃浩銘企圖入維園悼念六四 兩度被截查 指中港爭民主命運相連


content_text:
記者朱世凱／台北報導

藝人嘻小瓜近日在節目上教龍千玉和許志豪如何與時俱進變網紅，龍千玉以往自帶氣場，被師弟許志豪說像神明一樣有12道光芒，但她自認還得加把勁跟上年輕人的腳步，好比接觸新科技就有些障礙，她曾經在電腦上看照片，因為不懂如何將照片轉正，居然把整台電腦搬起來轉360度「實體導正」，嚇壞公司宣傳。

▲龍千玉自認接觸新科技有障礙，但很樂意嘗試學習。（圖／年代MUCH提供）

龍千玉出道30幾年，仍擁有一顆年輕的心、很樂意嘗鮮，曾經拍過短片可惜沒有點擊率，因此製作單位特別安排三段當紅網路影片型式，讓她實際模仿，台語叫賣、網美照、不顧形象吃播樣樣來。尤其吃播時，在嘻小瓜的調教下尺度大突破，龍千玉先是將漢堡大力壓扁，再一邊搔首弄姿拋媚眼一邊進食，臉部表情銷魂但漢堡餡掉滿地，笑果十足。

▲龍千玉假扮網紅上演吃播橋段，讓眾人噴笑。（圖／年代MUCH提供）

而嘻小瓜即使遇上大前輩，說話依舊直白，直指龍千玉形象很「神聖」，還批她拍照姿勢過時，「雖然妳很喜歡腳踏實地，但拍照請墊腳尖。」讓主持人小禎頻頻替他捏把冷汗。最後龍千玉和許志豪也很有誠意，改編抖音神曲「學貓叫」為台語版，歌曲與舞蹈動作搭配起來違和又尷尬，笑翻大家。

▲嘻小瓜指導龍千玉拍網美照。（圖／年代MUCH提供）

journalist: 朱世凱

title: 糗斃！龍千玉認了「科技白痴」開電腦看照1動作嚇歪同事 | 娛樂星聞


content_text:
新冠疫情嚴峻，民眾大都宅在家，不過住台中的林姓車手卻是趁著疫情期間趴趴走，「提款足跡」更是遍及新北、台中、高雄到台南。日前專程搭高鐵到台南，再轉乘小黃到玉井山區要取走被害人70萬元現金時，被埋伏警方逮捕，訊後依詐騙罪嫌移送台南地檢署偵辦。

警方表示，2日近午接到郵局人員通報，指有民眾到櫃台提領大筆金額，怕對方被騙上當，於是請警方到場了解。

據被害人指出，他當天接到電信公司客服人員稱手機費用未繳，因為帳號被當作洗錢帳戶，已經涉及洗錢數千萬元，檢察官要求先提領70萬元解決，並要被害人不得聲張，提領的錢裝在袋子裡，並丟包到指定的地點。

taiwan-subdivisions: 新北 高雄 玉井

title: 18歲車手北中南趴趴走 「提款足跡」警察怕怕 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲研究人員發現，隨著腎臟功能的下降，失智症的罹患率也跟著增加。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 編譯組／外電報導】根據瑞典的1項研究表示，慢性腎臟病可能會增加失智症的風險，在患有慢性腎臟病的人身上，腎臟會逐漸失去從血液中過濾廢物和排出多餘液體的作用。

瑞典卡羅林斯卡醫學院博士後研究員Hong Xu博士表示，即使腎臟功能只是輕度降低，也可能增加心血管疾病和感染的風險，有越來越多的證據指出腎臟與大腦之間可能互有關聯。

在這項研究中，Hong Xu博士的團隊分析近330,000名斯德哥爾摩地區老年人的健康數據，在研究的初期，並沒有人罹患失智症，也沒有人進行過腎臟移植或透析。在將近5年的隨訪期間內，後來被診斷出患有失智症的比例為6％，研究人員發現，隨著腎臟功能的下降，失智症的罹患率也跟著增加。

根據研究作者的說法，腎臟的過濾速度低於每分鐘30毫升的人，失智症的發病率比過濾速度為每分鐘90至104毫升的正常腎臟高出4倍以上。而且在對其他失智症高風險（例如吸菸、飲酒、高血壓和糖尿病）等因素進行調整之後，與腎功能正常的人相比，每分鐘過濾率為30到59毫升的人的失智症風險仍高71％，過濾速度低於30毫升的人罹患失智症風險則高達162％。

研究人員還分析了將近206,000名參與者的血液數據，這些參與者在1年內進行了多次血液測試，以評估腎臟功能下降的速度。根據《精神病學雜誌》（Journal Neurology）在線上發表的研究結果顯示，腎臟過濾率下降的越快，失智症的風險也越高。

研究人員說，這個研究中有10％的失智症患者，可歸因於每分鐘60毫升或更低的腎臟過濾率；與其他風險因素（例如心臟病和糖尿病）相比，失智症所佔的比例更高。

Hong Xu博士指出，與慢性腎臟病一樣，失智症的風險會隨著年齡的增長而增加。但由於目前沒有有效的療法來減緩或預防失智症，因此，如果能夠藉由預防或治療腎臟疾病，來降低失智症病例，那將對公共衛生產生重要的好處。

編輯：陳盈臻

更多NOW健康報導▸孕婦染疫重症風險高該接種疫苗嗎？ 專家提出4點建議▸擔心新冠疫苗副作用？ 專家整理懶人包破除10大迷思！

title: 腎功能衰退影響不只心血管！ 研究發現也與失智症有關 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
▲日本2名女子已接種2劑輝瑞疫苗，仍感染新冠肺炎。（圖／達志影像／美聯社）

記者崔子柔／綜合報導

日本兵庫縣市立加西醫院2名助理廚師4日確診，經查發現2人都已接種完兩劑輝瑞疫苗。雖然研究指出輝瑞疫苗能達95%的預防發病效果，但仍未確定其預防感染的成效。

根據日本《神戶新聞》報導，一名30多歲女子在市立加西醫院擔任助理廚師，上月31日，她在午休時間和其他3人一起用餐，2日晚上開始出現發燒症狀，PCR檢查為陽性反應。

和她一起用餐的3人隨後接受檢測，其中一名40多歲女性為陽性，無症狀。據了解，30多歲女子在6月1日施打第二劑，院方指出，發燒可能是疫苗的副作用，40多歲女子則是在4月14日接種完第二劑。厚生勞動省資料指出，施打完第二劑輝瑞疫苗後，7天之內不會完全免疫。

title: 打完2劑輝瑞疫苗仍確診！　醫院廚師和同事聚餐完發燒


content_text:
美國情資單位預計廿五日前提交國會關於「不明航空現象」報告。紐約時報報導，美國政府資深官員事先聽取簡報後指出，情報官員沒有找到證據顯示，美國海軍飛行員近年目擊到的「不明航空現象」是外星飛船，但也無法提出合理解釋。

官員表示，這份報告檢視了過去逾廿年超過一百廿起的目擊事件，絕大多數不明航空現象非來自任何美國軍方及政府先進技術。這似乎排除了海軍飛行員目擊政府有意保密計畫的可能性。

然而，聽過簡報的不具名官員表示，這是機密情資報告中唯一確定的發現。將在廿五日前向國會發表的非機密報告，幾乎不會提出其他確定結論。但聽取簡報的資深官員承認，報告模稜兩可的結果意味著，美國政府無法明確排除海軍飛行員目擊的不明航空現象，或許是外星飛船的論點。

報告也承認，許多不明航空現象目擊事件仍難以解釋，包括這些不明飛行物的加速現象、變換方向能力及消失方式。官員們表示，這份報告也會包括一份機密附件，不會包含任何證據歸結不明航空現象是外星飛船，但可能引發外界猜測不明航空現象是外星人所為。情報官員認為，至少有些航空現象很可能是中國大陸和俄國等對手在試驗極音速科技。

countries: 美國 中國

title: 美軍目擊的「幽浮」 無法證實是外星人


content_text:
日贈124萬劑AZ疫苗抵台 背後斡旋關鍵人物被隱藏？

日本捐贈台灣的124萬劑AZ疫苗今下午抵達桃園機場，蔡英文總統今開記者會，向所有為疫苗奔走的台日官方和民間人士，表示感謝。國民黨台北市議員羅智強也感謝日本伸出援手，但他質疑，「大家沒看出這個政府有多無能有多廢嗎？」，羅智強並提出他觀察到的三件事。

對於AZ疫苗來台，羅智強4日在臉書表示，第一，大家知道即便把124萬劑日本疫苗算進來，台灣的疫苗施打率還是全球倒數嗎？比第三世界國家還不如。他解釋，新加坡第一劑施打率是40%台灣就算把日本捐的疫苗都算成已施打加起來，也才2%，連新加坡的車尾燈都看不到。蔡政府的官爺們，還有臉搶功？

國民黨台北市議員羅智強。(圖/本報資料照)

第二，日本捐疫苗，民進黨政府涕零跪謝，但對500萬劑郭台銘捐的疫苗百般刁難、用盡力量嘲弄抹黑。他質疑，「我們的廢政府是數學不好，還是良心不好？」。

第三，「現在疫苗靠日本捐贈，已經夠丟臉的，民進黨還在繼續搞認知作戰，大內宣稱蔡英文很偉大，一直在忍在等這124萬疫苗進來」，羅智強忍不住大嘆：「台灣已有破萬確診，近200人死亡(截至4日已187死、10446人確診)，蔡英文妳在忍，還是台灣人民因為妳的無能在等死」。

羅智強也痛批，「如果不是藍營義正詞嚴地要求蔡英文盡速獲得疫苗，那些到處霸凌別人的民進黨網軍和民進黨會動起來嗎？」

王世堅「為疫苗請命」竟對蔡英文怒吼一句話

朱學恒改送這8字花籃給侯友宜 上萬人大讚

美國送疫苗台灣能分多少？前綠委曝意外數字

多少謊言多少廢日本捐124萬劑AZ疫苗給台灣謝長廷和賴清德開始搶功是的我們感謝日本伸出援手捐贈疫苗但從日本捐疫苗這件事大家沒看出這個政府有多無能有多廢嗎？我來告訴大家這個政府的三廢第一廢你知道即便把這124萬日本...

由羅智強發佈於 2021年6月4日 星期五

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 日本 新加坡 台灣 美國

people: 羅智強 蔡英文 王世堅 侯友宜 謝長廷 賴清德

taiwan-subdivisions: 桃園 大內

title: 日本AZ疫苗來台 羅智強嘆：這3件事大家都沒發現


content_text:
桃園市議員黃敬平指出，疫情升溫大家急著要打疫苗，桃園市第一至第三類，還有長照、老福、身障機構工作人員及居家服務單位居服人員今今天起可預約施打疫苗，然而日前爆發長照機構住民群聚感染，這一波優先打疫苗對象卻未納入長照機構高風險的住民，令人恐慌，桃園市政府盡速安排施打。

桃園市長鄭文燦今天上午在防疫會議中說明，這一波優先施打的對象今天開始預約，包括長照機構工作人員，沒有提到住民，市政府的文宣裡面，優先打疫苗對象也沒有長照機構住民。

鄭文燦表示，中央先前已經給桃園市7萬600劑AZ疫苗，已經為一第一線醫護人員等優先對象注射，用掉6700多劑，打疫苗的速度很快，從原先還差桃園市1萬劑疫苗也補上來，2500劑分配給11家防疫責任醫院，7500劑分配給各衛生所，新的優先打疫苗對像已經公布，今天開始預約。鄭文燦強調疫苗真的不多，他認為預約會爆量，估計8至12月才能開始注射第2劑。

衛生局表示，這一波疫苗接種優先對象為第一到第三類醫事人員、醫療院所非醫事人員、高接觸風險第一線工作人員（含民間救護車人員）、長照、老福、身障機構所有工作人員，與居家服務單位居服人員，符合條件的市民朋友，今天起起上衛生局官網網或電話預約，並於指定時間內攜帶健保卡與相關證明文件，至12家合約院所及13區衛生所接種。

黃敬平指出，國內長者養護機構已經爆發群聚感染，甚至確診死亡事件，台北市長柯文哲說機構住民幾乎都是「3管」老人，身上插著尿管、鼻胃管、氣切管，身體狀況較差，加上年紀大，以致死亡率偏高。

為免高齡長者交互感染，黃敬平為長照機構住民請命，呼籲市府盡速安排施打；由於這些在長照機構內的住民，多半都是行動不便、重癱、重度身心障礙躺在床上被照顧的高風險族群，所以請桃園市府能比照施打流感疫苗的作法，安排醫護人力到全市長照機構打疫苗，以降低移動長照機住民的不便及感染風險。

黃敬平表示，官方資料顯示桃園市長照機構需照護人數約1萬2000人，長照機構從業人員約6000人，合計1萬8000人。其中住宿型長照機構4間、護理機構（含產後護理之家）152間、老福機構68間、身障及精神康復機構40間、榮民之家2間、居家型機構66間、日間型機構45間，全市長照機構總數為377間。

桃園市政府列出新增打疫苗對象，今天開始預約登記。記者鄭國樑／翻攝疫情快報

▪【疫情專題】累計187例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】京元電子移工群聚已59人陽 大同分局確診5人 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

events: 死亡 疫情

people: 柯文哲 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 大同

things: 長照 防疫

title: 桃園優先打疫苗者今天預約 會爆量？議員：沒長照住民


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年06月04日 19:04

视频简介：中国男篮为备战亚洲杯预选赛和奥运会落选赛进行封闭苦训，主教练杜锋坦言这是他所经历的国家队最困难时期。

title: [篮球公园]中国男篮封闭苦练备战双赛


content_text:
大規模拘留、強迫絕育、極端監視......：中國以打擊 "分裂主義 "和 "宗教極端主義 "為理由對新疆的1200萬維吾爾人和其他突厥少數民族施以前所未有的鎮壓。一個獨立的公共法庭自倫敦進行調查。該法庭收集和分析了數以千計的文件，並聽取了許多證人的證詞。該法庭今天周五（6月4日）開庭舉行聽證會，法庭將確定這些侵犯人權的行為是否構成反人類罪，甚至是種族滅絕罪。

據本台報道，國際法律師，維吾爾法庭顧問哈米德-薩比告訴RFI說，"這是一個公共法庭。它沒有什麼真正的法律效力，但它謹遵認真的法律程序。陪審團的九名成員是獨立的。他們也將是公正的。他們既不支持但也不譴責中國。我們已經從各種渠道收集了證據，包括對中國有利的證詞。"

該法庭 副主席尼克-韋奇拒絕就北京對這一法庭的攻擊發表評論。他承諾，他的工作將客觀公正。該公正建立在本周和9月，以及已經積累的 "數千頁 "文件的證據之上，該委員會的工作完全基於 "證據，只有證據"之上。

據薩比說："我已經多次要求中國政府用他們的證據來補充我們的文件，但我們沒有得到任何回應。中國政府只是譴責我們的審判是'非法'和'挑釁'。"

據外國專家說，新疆的主要民族--維吾爾族有100多萬人被關押在再教育營中，有些人被 "強迫勞動"。但北京拒絕這些指控，說他們是在 "職業培訓中心"，在由維吾爾人造成的恐怖襲擊事件後，旨在讓他們遠離 "恐怖主義 "和 "分裂主義"。

哈米德-薩比強調說："這樣一個公共法庭的目標是填補公認的國際法庭空缺，國際法院和國際刑事法院至此並沒有受理這一指控案件。然而，面對這種管轄權的空白，必須找到一種方法來調查這些暴行。公共法庭可能沒有正式的權力，但它們確實有能力呼籲公眾輿論並引起國際社會的注意。"

預計 "維吾爾法庭 "的報告將於12月公布。雖然它沒有法律效力，但參與者希望能引起國際社會的關注，並向國際社會施加壓力以導致推動可能的行動。

該小組是應代表維吾爾族流亡者的最大組織--世界維吾爾大會的要求成立的，該組織正在敦促國際社會對中國採取行動。

據中國外交部發言人趙立堅上個星期指控說，"這根本不是一個什麼法庭或特別法庭，而只是一個說謊的機器。"

維吾爾法庭 "是北京威脅制裁的實體之一，該法庭的主席是英國律師傑弗里-尼斯，他曾領導聯合國對前塞爾維亞領導人斯洛博丹-米洛舍維奇的戰爭罪起訴。

在倫敦舉行的 "維吾爾法庭 "這些聽證會可能會進一步加劇英國和中國之間已經高度緊張的關係，這種關係因中國鎮壓香港的民主抗議活動，以及將涉嫌從事間諜活動的設備製造商華為排除在英國5G網絡之外而加劇。

據美國譴責，中國正在新疆進行 "種族滅絕"。至此英國拒絕通過同一譴責。但英國上個月已經加入華盛頓和柏林，一起呼籲停止對維吾爾少數民族的鎮壓。

據本台報道稱，該法庭聽證會在英國做東的世界工業七國集團峰會前一周開始引發關注，包括美國總統拜登等領銜來此出席會議。拜登呼籲西方民主國家對中國採取更強硬的立場。

journalist: 小山

countries: 英國 塞爾維亞 中國 美國 香港

title: 倫敦 "維吾爾法庭 "今天開庭


content_text:
疫情癱瘓內需 5月NMI暴跌 疫情5月中旬大爆發，對內需服務業投下核彈。中華經濟研究院1日表示，疫情爆發直接衝擊內需市場，5月非製造業經理人指數（NMI）從60.1驟跌10.9至49.2，中斷先前連續11個月的擴張（數值50以上）。 以產業別來看，第一線「中疫」的住宿餐飲NMI從44.8跌至12.5，商業活動和新增訂單更直接歸「零」，再度出現2020年2月疫情初次爆發的夢魘。

彰銀案大解套！台新金併保德信人壽關鍵金管會1日宣布，附條件核准台新金控併保德信人壽；同時核准台新金提出的保德信人壽經營團隊，新任董事長是前安定基金總經理蔡康，總經理是現任保德信人壽策略長邢益華。台新金表示，預計2021年7月1日完成交割。

貨櫃航運夯！長榮將漲美國線回頭櫃運價 長榮（2603）對客戶發布漲價通知，預計從7月15日生效，主要徵收綜合費率上漲附加費（GRI），航線為美國航線及波多黎各到大陸、台灣、日本、韓國、香港等地區以及其他地區，漲幅各航線不同。由於過去需求最強的為亞洲到美國的出口航線，回頭櫃的美國到亞洲航線的價格偏低，此次長榮意外調漲回頭櫃價格，代表貨櫃航運市場持續熱絡。

京元電急轉彎 停工48小時除疫 測試大廠京元電移工群聚感染新冠肺炎事件擴大，公司原本不停工，但4日決議自當晚起停工48小時進行消毒，對此中央疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中坦言，京元電群聚事件「不能等閒視之」，已下令介入協助地方解決本案。 經濟部長王美花4日上午親自致電給京元電董事長李金恭，請他要全力配合中央流行疫情指揮中心與地方防疫主管機關指引，若有必要，經濟部工業局也會給予協助。

機械業批鋼價狠漲 政府調停 國內鋼鐵廠獲利創新高，下游苦哈哈，上肥下瘦，引發機械（含工具機）業砲轟有人囤貨炒作行情。台灣工具機暨零組件公會、台灣機械工業公會上周輪番向政府提建言，獲政府關切介入協調。 工具機公會理事長許文憲、機械公會理事長魏燦文上周先後代表工具機、機械業向政府提建言，直指中鋼帶頭漲價，造成鋼鐵行情大漲，有人為刻意囤貨藉此拉抬價格。 業者砲轟引起行政院副院長沈榮津關注，第一時間分別致電許文憲、魏燦文瞭解原委，並責成經濟部次長林全能出面與魏燦文、許文憲及翁朝棟等人舉行視訊會議。

拜登預算案 遭前財長打臉 美國總統拜登28日向國會提交2022財年預算案，總金額6兆美元，大幅提高基礎設施、公共衛生、教育、對抗氣候變遷等項目的支出，而為了籌措財源要針對企業和富人加稅。但美國前財長桑默斯等經濟學家警告，政府過度支出恐引發衰退風險。 增加軍事、內政支出 拜登政府提出的2022財年（始於今年10月）預算案，計劃為軍事及內政項目編列1.52兆美元，較前一年的1.4兆美元多出8.6％，而且不包括對抗新冠疫情的緊急措施。

日抗衡陸疫苗外交 下波擬無償供越南疫苗 日本這次不透過國際機構直接提供台灣疫苗，日媒分析是有意抗衡正在進行「疫苗外交」的中國。由於日本希望在疫苗方面發揮領導力，目前傳出下波無償提供疫苗對象可能是越南。 日本政府無償緊急提供英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）所生產2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗給台灣，昨天到貨數量約124萬劑，日媒報導後續還會提供幾次。

大陸開放三胎 大陸在5月中旬公布第七次人口普查結果，顯示正面臨新生兒數量大幅衰退、人口增速創新低等問題，中共中央政治局31日召開會議釋出兩大重要政策，研擬開放三孩及相關配套，並延遲法定退休年齡。 新華社報導，中共中央總書記習近平31日主持中共中央政治局會議，決定實施三孩生育政策。

美洲線領漲 船運飆天價 美洲線帶頭漲，全球貨櫃輪運價再度挑戰天價！據上海航交所4日發布SCFI貨櫃運價指數最新報價為3,613.07美元，周漲幅3.4％、年增率293％，創歷史新高。其中，美東線報價首見8字頭，上漲11％、來到8,475美元（40呎櫃），若加計買艙費，運價破萬美元，反映目前現貨行情；美西線報價上漲9.3％、也來到4,826美元。

需求大增 油價飆2年新高 為因應全球商品需求反彈，沙烏地阿拉伯、俄羅斯等產油國擬於6、7月以謹慎的速度增加原油供應，並預期美、中這兩大石油消費國需求反彈強勁，帶動油價周二升破每桶70美元，周三漲勢不歇，持續創下逾2年新高。 布蘭特原油期價繼周二大漲1.3％至每桶70.25美元，創2019年5月以來最高收盤價，周三續漲1％突破71美元，報每桶71.18美元。

延伸閱讀

總編輯精選

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 俄羅斯 香港 韓國 日本 美國 英國 沙烏地阿拉伯 越南 波多黎各 中國

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

people: 沈榮津 習近平 陳時中

things: 經濟 防疫 油價

title: 5/30～6/5國內外焦點：疫情癱瘓內需 5月NMI暴跌


content_text: 中評社北京6月5日電／據央視新聞客戶端消息，當地時間4日， 美國總統拜登拒絕了共和黨提出的新的基礎設施計劃，預期拜登於下周將繼續與共和黨人談判。 據悉，拜登與共和黨基礎設施談判的主要談判代表參議員謝利·摩爾·卡皮托（Shelley Moore Capito）於4日討論了拜登政府和共和黨的基礎設施計劃，雙方沒有達成共識，並同意下周一再次會談。 幾周來，各方一直試圖達成妥協，但似乎遠未就在基礎設施上花費多少資金以及如何支付投資達成一致。 共和黨最近提出的基礎設施提議中包括投入9280億美元資金。而拜登所提出的的計劃價值為1.7萬億美元。拜登曾表示，他希望該項計劃包括至少1萬億美元的新資金，或者增加現有政策下的支出。而共和黨的計劃將只分配約2500億美元的新資金。 美國媒體表示，如果會談持續沒有結果，拜登可能將不得不決定是否只用民主黨人的選票以推進基礎設施計劃，如確定放棄兩黨達成協議的希望，拜登將需要參議院所有民主黨人的投票以通過計劃提案。

title: 美基建計劃再遇阻 兩黨達成協議希望渺茫


content_text:
剝奪睡眠權利、疲勞審訊等等，這才是剛剛開始，後面是持續的毆打、虐待和酷刑折磨。(圖：Pexels)  剝奪睡眠權利、疲勞審訊等等，這才是剛剛開始，後面是持續的毆打、虐待和酷刑折磨。至於方式，花樣百出，只有想不到，沒有共產黨做不到，比如我所辦理的案件中，中共某地方紀委對中共幹部實施了「坐冰」與「兜冰」的整人方式。「坐冰」是強令被審查者脫光衣服坐進一大盤冰塊當中，靜坐數小時，直到冰塊化成水；「兜冰」是將一袋冰塊放進被審查者的內褲中，強令站立數小時，直到內褲中的冰塊化成水。福建一位公安局局長，在紀委審訊中被強迫學狗爬三四個小時，一身大汗，紀委乘機將一桶冰水從後領子倒進他衣服內，他親口告訴筆者：「陳律師，我後背一直是痛的，痛的晚上都難以入睡。」後來開庭審理時，他一直彎著腰。

酷刑折磨之外，被審查者最不能忍受的是對家人的株連。

只有想不到 沒有做不到

株連家屬是中共「社會主義鐵拳」的一部分，無論是中共迫害異議人士，還是中共紀委對中共自己人的淘汰清洗，株連家屬都是絕殺技。實際上這一招對絕大部分人都是有效的，尤其是中共控制當事人的子女，以子女作為人質對當事人進行威脅，所有當事人都會屈服，紀委可以予取予求，任何口供都能拿到。當一個官員被紀委立案「雙規」，多數情況下同時被控制甚至被逮捕的還有所有的家族成員，妻子兒女，兄弟姐妹，當事人如果不配合，紀委隨時可以對家屬下手，刑訊、逼供、重判家屬都不意外，甚至在將家屬受苦的錄像拿給當事人看。這些手段使上的時候，當事人幾乎立即成了俎上魚肉，任由紀委予取予求，任何罪行、罪狀，任何數字都得反復承認，簽字，還要自己書寫認罪書，還會配合紀委錄製反復倡廉教育錄像，在錄像中承認自己的罪行，痛哭流涕，自己辜負了黨多年的教育，一切罪行都是自己咎由自取……說到這裡或許比較眼熟了，常常看到落網中共高幹痛哭流涕的認罪錄像，但這些錄像怎麼來的呢？就是這樣來的。這些人完全放棄了抵抗，完全放棄辯解權力，對紀委的一切要求毫無保留地接受，拼命自污，所有這一切都無非是因為脅迫，因為試圖給黨一個姿態，一切污水都潑在自己身上，黨和社會主義制度都還是好的，是自己本性卑劣，希望黨能給一條生路。賴小民的認罪錄像就是這種路子，但他失敗了，他很快就被黨殺掉了。

除了自污、認罪之外，被審查者還會變成紀委的殺人工具，這也是幾乎在所有案件中都能見到的方式。方法是在某甲被紀委完全降服之後，成為紀委構陷、牽連某乙的工具。紀委為了構陷某乙，送某乙進監獄，但又著實沒有某乙的實證，還沒能降服，此時就會要求某甲做出與某乙相關的有罪供述，要麼手寫，要麼錄像，然後成為某乙的罪證。被調查的共產黨的官員，絕大部分情況下是手腳不乾淨的，尤其是在錢上。某乙存在大量資產來源難以說清，再有了某甲構陷的認罪證據，此時某乙真的就是百口莫辯了。

一旦一位黨員幹部被徹底降服，一個可以致死或者可以判處終身監禁的案件就幾乎完成了。

路溫舒在2000多年前就對中國人製造冤案過程有過簡潔敘述：「夫人情安則樂生，痛則思死。棰楚之下，何求而不得？故囚人不勝痛，則飾辭以視之；吏治者利其然，則指道以明之；上奏畏卻，則鍛練而周內之。蓋奏當之成，雖咎繇聽之，猶以為死有餘辜。何則？成練者眾，文致之罪明也。」2000多年後的今天，中國共產黨人只是對此運用的更加嫻熟而已。

紀委製造冤案嗎？不！一切都是當事人的「自白」！

無期限的酷刑、折磨，株連妻子兒女，再加上對自己的黨的深入了解，幾乎所有的官員都會喪失希望，甚至希望盡快結案，送自己進監獄或者被殺，意圖早日結束痛苦。一旦完全被紀委降服，在中國司法體制之下的「證據之王」——口供，就會被源源不斷地製造出來。為了顯示罪證確鑿，這種有罪供述會以多種形式反復出現，比如詢問筆錄，紀委談心，一問一答，做成電子版，然後打印成文件，當事人簽字，蓋指印，有了第一次就有若干次，有的多達十幾次相同問題的詢問筆錄，其實基本上都是以第一次為藍本，複製粘貼打印後，直接要求當事人簽字的作品。再比如當事人手寫的認罪書，內容和詢問筆錄一致，但在紀委的要求之下，會有多次手寫認罪書。再比如認罪錄像，作為一個黨的幹部，經過紀委的教育，已經深刻認識到自己的罪過，自己對不起黨對不起政府，痛哭流涕，承認一切罪行，請求黨給條生路……再比如是相互攀連的供述，某甲牽連某乙，某乙牽連某丙……

紀委會製造冤案嗎？「蓋奏當之成，雖咎繇聽之，猶以為死有餘辜。」紀委是不會製造任何冤案的，要求被審查者多次供述，多次自書，相互多次攀連，目標就是「鍛煉而周內之」，這一切一切都是當事人自己的主動供述，主動自書認罪，即便將來證明是冤案也是當事人自己的責任，與紀委審查人員毫不相干。

在紀委完成這一切之後，按照央視的說法是：「紀委調查完畢，案件移送檢察院」，在中共國，中共是堂而皇之居於國家機關之上的，黨可以超出國家機關之外對一個人進行任意處置，生殺予奪。在反腐案件中，一個人是不是腐敗，是不是應該追究責任，應該如何追究，追究到誰為止，這一切都是黨決定，當黨做出了決定，剩下執行就交給了檢察院和法院，由司法機關完成法律程序，或者說給共產黨按照幫規清理門戶的事實穿上法律的外衣。

至於如何在法律程序上走一個過場，下一篇論述。

陳建剛於美國華盛頓DC

2021年5月31日

作者》陳建剛 前中國人權律師，美國漢弗萊訪問學者，中國709案中受害人及辯護人，因在中國致力於刑事辯護、捍衛人權的工作，受到中共迫害，現流亡美國。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

title: Rti 中央廣播電臺 中共如何製造反腐案件(4)─酷刑與株連親友，攻無不克！


content_text:
2021/06/05 05:30

〔記者彭琬馨／台北報導〕加拿大前外交部長馬凱與我駐加拿大代表陳文儀聯名投書國家郵報（National Post），內容三日刊出。投書說，台灣做好準備面對相關威脅，抵抗威權體制破壞既有國際社會秩序的方法，就是由民主國家發聲、並毫無畏懼地回應這些威脅。

投書強調，只要有團結一致的行動，民主國家能向威權國家證明，修正主義（權力轉移理論裡指改變現狀）不會得逞，民主不會動搖也不會受到破壞。

投書以「民主世界須團結反對中國侵略」為題，指出中國正以南海島嶼軍事化、新疆嚴重侵犯人權、入侵台灣海峽、威權侵占香港、在中印邊界集結軍力以及對鄰國無情網絡攻擊，挑戰與威脅以規則為基礎的印太國際秩序。

投書說，全球正出現重大戰略調整，美國總統拜登與日本首相菅義偉的會面，同意建立新的全球夥伴關係，以應對中國帶來的挑戰，其中包含和平解決台海議題。世界主要大國逐漸明白，他們需要為台灣這樣的國家挺身而出，最近七大工業國集團（G7）倫敦外長會議後發表的公報，明確支持台灣參與世衛組織和世衛大會，並強調台灣海峽和平穩定的重要性；其他如捷克曾派出高層訪台，以及哈利法克斯國際安全論壇（HFX）決定頒發「馬侃獎」予總統蔡英文等。

投書指出，台灣正在充滿挑戰的世界一隅，為世界共享的價值觀高舉火炬，正因如此，加拿大等國明確支持台灣極為重要。

countries: 中國 美國 日本 捷克 加拿大 香港 台灣

title: 加國前外長籲民主國家團結抗中


content_text:
▲京丘・炭火燒鳥。（圖／莓姬貝利 • 食事旅行提供，以下皆同，請勿隨意翻攝以免侵權）

實習記者詹宜庭／綜合報導

位於台北市南京復興的居酒屋「京丘・炭火燒鳥」，香噴噴的烤肉醬全是日本進口，師傅也從日本京都受訓歸台，被譽為最道地的日本串燒，主打美味雞肉料理，在疫情期間消費滿500元，外帶自取享65折優惠，期限至6月底。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲位於南京復興的「京丘・炭火燒鳥」。

▲店外觀。

充滿日式風情的裝潢，自然質樸的門面搭配綠色植栽點綴，店內的吧檯可以觀賞師傅炙烤的畫面，此外也有日式風格的榻榻米座位區，增添舒適的空間感，有如來到日劇《深夜食堂》中的場景。

▲榻榻米座位區。

▲吧台區。

▲充滿日式風情的空間。

半日雞湯

看似小小一碗的「半日雞湯」，採用台灣在地老母雞、桂丁雞、雞胸、雞腳等食材熬煮半日以上，所以命名為「半日雞湯」，湯汁完美地保留雞香味，十分濃郁，鮮甜而不油膩。

▲半日雞湯。

月見雞鬆飯

選用特殊的炒雞鬆醬汁搭配小巧圓潤的有機蛋黃，瞬間香氣十足，口感十分濕潤，喜歡吃丼飯的民眾很值得一試。

▲月見雞鬆飯。

▲月見雞鬆飯。

雞肉丸（月見醬）

雞肉丸串燒淋上月見醬汁後，再沾上有機蛋黃，一口咬下便可享受滿滿爆汁的雞肉鮮甜，蛋黃香濃滑順，蛋香與雞肉香氣讓人無法自拔。

▲雞肉丸。

▲雞肉丸。

▲雞肉丸。

雞柳串燒（紫蘇醬）與雞肉洋蔥串燒

被擁有特殊香氣的紫蘇葉包覆著的雞柳，鮮嫩多汁，相較洋蔥口味的雞肉串燒，洋蔥交錯其中，多加了一些自然的香甜讓人愛不釋口。

▲雞柳串燒（紫蘇醬）。

▲雞肉洋蔥串燒。

雞皮仙貝

外酥內香的雞皮仙貝，伴隨鹹鹹的海苔香，軟Q的雞皮油脂不會太厚重，整體外形猶如仙貝般可愛，十分有創意。

▲雞皮仙貝。

▲雞皮仙貝。

鹽蔥黑毛五花

油花均勻分布的豬五花，肉質嫩而不柴，Q彈有嚼勁，配上蔥花後一口咬下，感受滿滿鮮甜肉汁與蔥花帶來的豐富層次。

▲鹽蔥黑毛五花。

古早味年糕

古早味烤年糕口感十分紮實，甜而不膩，香噴噴的花生粉增添年糕的整體層次，再沾著煉乳一口咬下，熱呼呼的年糕緩緩在嘴裡融化。

▲古早味年糕。

▲古早味年糕。

＊部落客《莓姬貝利 • 食事旅行》現有經營：粉絲團、部落格

【你可能也想看】

挺醫護！手作千層蛋糕推防疫人員憑證享88折 激推超濃郁草莓香氣

全台夜市幾乎停擺！業績剩1成、底層攤商陷困境 業者提紓困1建議

「隱藏版米其林」不敵疫情！台南東西小棧牛排館5／31歇業

countries: 台灣 日本

title: 在家吃燒烤！南京復興超道地日式串燒推外帶餐 自取65折優惠 | ETtoday旅遊雲


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月04日訊】六四事件32周年，台灣民團在自由廣場架設「微型悼念亭」，也舉行線上悼念晚會，24小時直播、連線國際。六四親歷者吾爾開希談到，如果沒發生六四屠殺，中國大陸今天將非常不一樣。
華人民主書院、台灣人權促進會與二十多個團體合辦晚會。本屆訴求，集結亞洲「奶茶聯盟」國家，對抗中共極權壓迫。

countries: 中國 台灣

title: 台晚會連線國際 吾爾開希: 「六四」影響深遠


content_text:
盤勢分析

台股持續收復之前下跌缺口，雖然昨（4）日加權指數收在17,147點，下跌98點，跌幅0.57%，不過本周台股周線仍上漲276點，漲幅1.64%，周K線連三紅。

台股近期呈現外熱內冷，國內疫情不影響股市多方方向，但可能增加震盪波動，整體來看，台股仍有許多國內外利多因子支持，外部包括美國主要股價指數高檔震盪、歐美國家下半年起陸續解封帶來的消費力道可期，以及美國拜登總統持續進行1.7兆美元基建法案協商；國內方面，則有企業獲利持續上修優勢，除第3季仍有上調空間，目前全年度企業獲利年增率有望來到超過四成水準，配合台幣持續強勢，皆有助台股多方力道。

圖／經濟日報提供

投資建議

針對整體台股後市展望，由於台股是以出口為導向的經濟體，眼見各國陸續進入解封狀態，有助台灣整體外銷數據持續亮眼，包括成衣、電動自行車等消費性產業都是下一階段主要受惠類股，另外如電動車、5G等則是長線看升產業，國內疫情對台股影響實屬有限，若未來遇到因為疫情引發的市場下跌，反而是逢低加碼台股的好時機。

countries: 美國 台灣

title: 就市論勢／電動車、5G 長線看升


content_text:
台灣新冠肺炎確診人數破萬之際，日本一二四萬劑疫苗抵台，美國也要提供各國疫苗，美、日疫苗看似及時雨，但隨疫苗而來卻是一股政治低氣壓，不但引爆地方疫苗爭奪戰，副總統賴清德向日方求援也被質疑是向蔡英文總統搶功。疫情仍十分嚴峻，民間捐贈疫苗卻紛紛卡關，美、日的疫苗也無法掩蓋真相，防疫的真實困境是台灣正短缺疫苗。

本土疫情造成每天兩位數的死亡，每一個數字都是一個家庭的悲劇，人命關天，沒有疫苗不只是政治問題，而是蔡政府最嚴重的國安問題。民眾黨團總召邱臣遠昨指出，行政院長蘇貞昌今年二月承諾向國外採購疫苗約二○○○萬劑ＡＺ與莫德納疫苗，至今僅到貨八十七點六萬劑，到貨率僅百分之四點四三，「疫苗承諾嚴重跳票」。

日本政府決定提供台灣疫苗，賴清德昨率先在媒體搶頭采，讓部分黨內人士頗不是滋味。官方馬上釋出訊息，整件事起源是五月廿四日駐日代表謝長廷邀請美國駐日本大使館代辦楊舟、日本前首相安倍的輔佐官薗浦健太郎等人餐敘；蔡總統在得知謝長廷回報訊息後，隨即指示國安、外交團隊，包括副總統賴清德、外交部長吳釗燮、台日關係協會長邱義仁與謝長廷等人，要全力促成此事，這項計畫可說是國安與外交系統全面總動員的「十日寧靜作戰」。

國安高層的「補充說明」，恐怕是此地無銀三百兩，有意凸顯蔡總統才是核心人士，賴清德只是銜命辦事的團隊之一，間接證實政壇那個不能說的秘密，「三樓到四樓，是總統府內最遙遠的距離」。

國安高層說法，似乎要讓國人相信疫苗無虞，蔡總統昨天也掛保證，「政府確保疫苗穩定供給」。真相卻是，台灣目前握在手中還不到二百萬劑疫苗，若按指揮中心規畫一周打一百萬劑，不到二周便消耗殆盡，台灣現在最缺的是疫苗，最不缺的就是政治口水。

疫情快報

▪【疫情專題】累計187例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】苗栗新增51例 爆第二間電子廠群聚染疫 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

countries: 台灣 日本 美國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

people: 蘇貞昌 邱臣遠 謝長廷 賴清德 蔡英文 吳釗燮

title: 新聞眼／疫苗短缺 蔡政府的國安問題


content_text:
三立新聞網／漾台中

【文｜李康莉 圖片提供｜台中市政府動物保護防疫處】

【圖片提供｜台中市世界聯合保護動物協會、霧峰張老師】

台中市政府動物保護防疫處目前在「流浪動物」的照顧上，主要採取「開源節流」與「安居樂活」兩項政策。

「開源」即鼓勵民眾領養犬貓，為了讓民眾方便認養，以「多管齊下、就近領養」的方法增加領養據點。台中市政府動保處自去年（2020年）開始和各界攜手合作，讓無數毛小孩回歸人類家庭：

1. 與46間中途動物醫院合作，共送養463隻。

2. 「一起認養吧」與民間企業合作，送養371隻。

3. 如果民眾交通不便或居住地點偏遠，還貼心地提供「送愛到家」服務，以專車將領養犬貓送到民眾家裡，共送養46隻。

4. 犬貓安居的醫療服務，除了提供犬貓的醫療照顧，也開放民眾的認養，共送養78隻。

▲盧市長鼓勵民中以領養代替購買。（圖／台中市政府動物保護防疫處提供）

「節流」部分，即為流浪動物實施「絕育」手術，以減少流浪動物的繁殖，從源頭上減少流浪動物口數。去年光是動物之家南屯園區收容的3,459隻毛小孩，都施行了絕育手術。另外市政府也提供補助、鼓勵市民帶自家飼養犬貓作結紮，去年已結紮共14,622隻，這還不包括偏鄉區犬貓絕育補助共3,392隻，以及街上流浪犬貓的愛心絕育手術共1,832隻。

▲后里園區設有獨立貓屋，讓天性較需要獨立活動空間的貓咪能舒適生活。（圖／台中市政府動物保護防疫處提供）

在「安居樂活」的部分，重新整建後的「台中市動物之家后里園區」成為名符其實的「貓狗友善空間」，除了讓貓狗能身心安適、免於恐懼自在樂活，也能讓參觀的人類舒服放鬆地享受與浪孩互動。

以動物為本的文青景點 台中動物之家后里園區

走進園區，曾獲得「2019國家卓越建設獎-最佳規劃設計類-金質獎」的純白建築，簡潔而乾淨的設計，多處空間角落均有以犬貓為主題剪紙造型的公共藝術，令人眼睛一亮。還有牆上趣味的指標設計，以及窗邊貓咪造型的剪紙裝飾，處處看見以犬貓為主體的設計趣味與巧思。

不只建築物本身散發出濃厚的文青風格，成為文青打卡的時髦景點，更與周圍景觀聯合，一改收容所予人髒亂印象，成為旅客造訪參觀的旅遊景點，自開幕以來，比過去平日多出五倍的遊客。園區最大的特色是「從人類的立場與視角思考」，改換成「從動物的需求出發」，而打造出「體貼動物」的日常設計。

▲后里園區的廣大綠地，讓狗狗自在奔跑運動，親近自然、強健筋骨。（圖／台中市政府動物保護防疫處提供）

為了讓貓狗免於恐懼、身心可以自在放鬆，園區設有給貓咪獨立居住的豪華貓屋，讓貓奴們讚嘆這裡的毛孩好幸運。除此之外，偌大開放的綠地空間，讓狗狗在外奔跑運動，親近自然、強健筋骨，免於關籠的恐懼。市府為了落實以動物的需求出發，為不敢走樓梯下樓的小狗，打造了「狗狗專屬」的坡道，還有特別為小狗設立的「小狗運動區」，處處可見以動物為主體的設計概念。后里園區作為友善動物的旗艦示範點，高度展現對「動物權」的重視。

不只具備收容功能 也是認養轉運站

除了單純具備動物的收容功能，動物之家也是認養貓狗的轉運站，同時被賦予生命教育的宣導功能。為了扭轉對浪孩的刻板印象，不再害怕浪孩，民眾到動物之家所探視、收養的浪孩，都具有親人的個性。假日經常可見大、小朋友與這裡的浪孩們和樂融融地玩耍。而為了杜絕虐待動物或人類棄養的事件，動物之家也會定期邀請附近學校來參訪，或去附近的中小學進行生命教育推廣，往下扎根，「從小落實」愛護動物的觀念，培養孩童的責任心。並結合社區的力量，將動物保護的觀念普及深入到周遭鄰里。

▲在動物之家的浪孩，不少是個性活潑親人，等待有緣之人帶回家。（圖／台中市政府動物保護防疫處提供）

如果民眾想認、領養，台中市府已負擔晶片登記、結紮與疫苗費用，因此不需額外支付任何費用，只需在園區開放時間到場辦理認、領養手續。也歡迎民眾加入志工行列，投入動保宣導，成為防範傷害流浪動物的稽查小尖兵，一起讓浪孩們重拾對人類的信心，回歸社會溫暖。

老孩子們值得一個家

台中市世界聯合保護動物協會

這裡最大的特色是一所「老狗收容中心」，已經經營25年，目前總共有105隻平均14歲以上的老狗。協會的理念是讓老狗們也能安享晚年。目前一年有6～10隻送養。

負責人鮪魚說：「收容所不是家。畢竟毛孩子從第一天就是與人類家庭共處的。我們期待這些老孩子能被有愛的人家收養，有機會回歸人類家庭，安享一個幸福的晚年。」

▲民眾可到協會的集體區域探視老孩子們。（圖／台中市世界聯合保護動物協會提供）

協會對老孩子的愛，可以從體貼友善的照顧看出。收容之家分為「集體區域」與「安寧照顧區域」。「集體區域」一樣是開放空間不關籠。「安寧照顧區域」收容的則是有殘疾或已要步入臨終階段的老狗。由志工固定進行關節觸摸、精油按摩的療癒活動。民眾可以選擇領養，或每週一到六下午的志工服務。

快樂的黑狗兄 霧峰張老師的黑皮狗狗山

位於霧峰的「黑皮狗狗山」，由退休老師張帆所經營，擁有超過十二年的歷史，原本是犬貓「救援中心」。這裡收容的犬貓共250隻（180隻狗和70隻貓）。三分之二以上是黑狗。光是去年一年就送養了70隻，成功達成犬貓救援、尋覓好主人的任務。

▲來黑皮狗狗山參觀的學生，在不關籠的放養區，與浪孩們親近玩耍。（圖／霧峰張老師提供）

狗如其名（黑皮＝Happy），這裡的狗狗最大特色就是沒有任何害怕、非常快樂。不關籠、不綁繩，每天工作人員都會帶狗出門遛個半小時。狗狗已經把這裡當家，甚至會自己出門30～40分鐘後自動回來。環境舒適，地點位於山區，陽光充足，每天供應狗狗們乾淨的山泉水，且至少換水三次以上。狗狗的福利好到什麼程度呢？「如果有8隻狗，我們就給9個碗，每隻狗有專屬的碗，且採取任食的方式。」經營十多年個性爽朗的張帆老師說。多一個碗的目的，就是讓每隻狗狗都有獨立的碗可食、不擁擠也不搶食。

黑皮狗狗山的狗狗與人互動良好，很多學生會來服務學習。透過教育、學校參與、收容與助養政策，推動改善流浪狗汙名化的現況。目前推廣每月200元的助養費，已經有70～80位助養人。另外針對領養者，黑皮狗狗山的把關流程嚴謹，不只進行home check或電話訪問，判斷領養家庭是否合適領養，杜絕居心不良者，也會進行「試養」，領養後則會安排年度訪問。如此謹慎的把關，就是為了讓浪孩找到可以再度託付終身的好主人。

（台中市政府新聞局廣告）

taiwan-subdivisions: 后里 霧峰 成功 南屯

title: 浪孩生命中繼站 | 生活


content_text:
創業家兄弟（8477）昨（4）日正式宣布兄弟檔「各自登山」新分工，未來創業家整合生活市集、松果購物、360超市、運動市集等成為單一網站，繼續由董事長郭書齊與另一半、副總經理吳佩雯經營，子公司松果購物執行長郭家齊辭職，將與另一半廖家欣共同去創業，成立C2C直播二手拍賣品的「拍拍圈科技」，預計11月上線。

郭書齊與郭家齊兄弟攜手創業多年，昨天再三澄清「沒有分家、沒有不合」，新公司的資金包括郭家齊的個人資金，以及兄弟共有的家族投資公司為主。郭家齊表示，他今年42歲，一直很希望再有一個創業的機會，因此將創業家給哥哥郭書齊「看守」，他與太太要去創業。

郭家齊今年年初時就低調成立了拍拍圈，主要是參考中國、美國地區都有新的營運模式，特別是美國有網站專門做C2C、二手衣物的垂直電商，在最近股票上市。他坦言，這次創業沒有馬上想要把公司推向證券市場，而是希望在台灣成立、驗證商業模式後，希望可以進軍東南亞市場，補足這塊缺口。所以現在不適合找外部投資，而是由家族和個人投資創業。

countries: 中國 美國 台灣

title: 創業家兄弟「各自登山」弟弟出走再創業


content_text: 本期《篮球公园》为您带来：美国三人篮球队无缘东京奥运会；CBA季忆·十一冠 广东再登顶；艾菲斯首夺欧洲篮球联赛冠军等精彩内容。

title: 篮球公园


content_text:
宏達電（2498）今（4）日公佈5月份自結合併營業收入3.05億元，月減19.7%、年減23.1%；累計今年前五月自結合併營業收入為18.6億元，年減8.09%。單月、累計前5月營收均為同期新低點。

宏達電表示，於5月HTC全球VR大會－VIVECON 2021中發表兩款台灣製造具有5K螢幕解析度及120度廣角視野的新一代旗艦級PC VR裝置及VR一體機，為企業和消費VR領域設立新標竿。

宏達電也推出全方位VR商用解決方案－VIVE Business，協助企業將各式工作情境輕鬆快速導入VR應用，完整商用應用工具，涵蓋遠距共同協作、訓練、教育、學習、醫療長照、行銷、品牌經營和設計等領域。此外，宏達電也推出業界少數通過ISO認證的VIVE Business Device Management System，只要提供企業簡易有效的管理設備及帳號，IT部門可快速輕鬆地查看設備使用狀態、遠端應用程式安裝，以及軟體更新等工作。

鎖定因疫情產生的新型態工作及學習模式，宏達電更特別推出VIVE指定系列全面降價優惠活動，讓全台消費者在家只要配戴VR頭戴式顯示器，就可體驗宛如置身於另一時空的真實感受，除了各式引人入勝的遊戲，也有多種VR沉浸式運動及學習內容。隨著全球VR產業的蓬勃發展，VR內容也不斷推陳出新，HTC VIVEPORT推出各式經典熱銷作品，以及適合全家大小同樂，並同時能兼具運動與學習的VR內容，如經典IP遊戲VR版、獲得多項國際獎項的VR動畫、有助於燃燒大量卡路里的拳擊運動和各式虛擬運動競技，以及全球知名博物館藝術作品等，還有可支援遠距協作的虛擬會議平台。

title: 宏達電前5月營收18.6億元 為歷年同期新低


content_text:
印度官方機構最新的研究報告顯示，最初在印度發現、現被命名為Delta的B.1.617.2變異病毒株是引爆印度第二波COVID-19疫情的罪魁禍首，更易傳染且免疫逃脫力更強。

印度國家疾病控制中心和「基因與綜合生物研究所」昨天發表上述報告，但這份報告尚未經過同儕審查。

報告指出，現被命名為Delta的B.1.617.2變異病毒株，比在英國首次發現的Alpha（B.1.1.7）變異病毒株更容易傳播，成為印度第二波2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情的罪魁禍首。

研究報告指出，印度共有1萬2200種變異病毒，但與Delta相比，它們的存在根本微不足道。根據印度衛福部5月提供的數據，在65%的篩檢樣本中發現了Delta變異病毒株。

更重要的是，這份報告認為，Delta變異病毒株可能導致更多的疫苗失效案例及更嚴重疾病，這將對印度的疫苗接種造成影響。

基因與綜合生物研究所主任阿加渥（AnuragAgarwal）推文指出，研究顯示3個重點：Delta變異病毒株比Alpha變異病毒株更容易傳播；Delta變異病毒株有更大的免疫逃脫反應（immune escape）及讓人再次感染的機會；Delta變異病毒株特別容易突破疫苗完全接種的防護力。

這項研究也發現，在德里，Delta變異病毒株2月只占確診病例總數約5%，而Alpha變異病毒株同期的盛行率占所有樣本20%；但到4月中旬，Delta變異病毒株的盛行率已迅速超過Alpha變異病毒株，並在4月中旬達到65%。

印度目前共有2860萬人確診，染疫不治人數累積到34萬1000人。

countries: 印度 英國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 研究：Delta變異病毒株引爆印度第二波疫情


content_text:
▲美國前總統川普。（圖／路透）

文／中央社舊金山4日綜合外電報導

社群網路巨擘臉書（Facebook）今天對前美國總統川普停權2年時間，表示他因違反臉書就川粉對美國國會大廈致命攻擊的規定而受此處罰。

法新社報導，臉書全球事務部門副總克萊格（Nick Clegg）發文指出：「我們認為川普先生的行為嚴重違反我們的規定，根據新的執行協議，應受到最高處罰。」

臉書還表示，將不再為政治人物的欺騙或辱罵內容提供全面性豁免。

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 金山 新社

title: 違反臉書規定　川普遭處停權2年時間


content_text:
文：翁聞惠（諮商心理師）

當前疫情的影響下，我們在新聞、政策以及人與人之間的互動中，被灌輸許多訊息；為了瞭解其正確性，我們免不了會積極的蒐集許多情報，然而面對龐大而多元訊息的環境，可能會使你感到不安、慌張、憤怒甚至無助。除了生理上的照顧，請讓我們一起照顧心理健康，關心你的情緒。

情況一：不自覺對周遭的人築起防備心 在這動盪不安的環境中，特別在乎他人與自己之間的社交距離，像是遇上：口罩沒戴好、人身距離過於靠近時有咳嗽、打噴嚏等行為出現，會下意識地感到煩躁與厭惡，因為當下不曉得自己身處的環境是否安全？是否暴露在風險之中？且在被多次提醒要遵守防疫措施訊息的背景下，容易在不知不覺中築起自我與他人的距離。

資訊的提醒不免讓我們生起戒備心，然而當覺察到自己變得過於「僵化」的只依「規定」行事時，或者當感知到自己與他人互動開始變得過於不安或煩躁時，請記得先慢下來。

可以先專注於自己的呼吸，並告訴自己：「我知道現在該有、該做的保護措施都盡力做好了，路上大部分的人也都能夠與我一樣，一起配合戴上口罩，且盡可能完成消毒及遵守實名制的流程，在一定保護的措施下我們都盡可能把風險降到最低了」——稍微肯定及看見自己的努力後，再將焦點拉回生活之中。

在這疫情時期無人倖免，大家共同在這樣緊張的氛圍中生活。「生活」是日常，因此維持日常生活原有的需求與作息是重要的。當人與人之間的交流，能夠在尊重彼此生理與心理需求的前提下互動，才能夠設身處地了解對方的「不得不」以及「未能盡善盡美」的情況。

人心惶惶之際，需要有更多的尊重及體諒，帶著重視自己及他人需求的心情互動，便能夠展現及傳達出人與人之間的溫暖。善用網路社交，保持日常人際的交流與連結，同理與支持是滿足愛與歸屬需求的重要元素。

心理師小提醒：在留意物理距離的同時，也請關心你我心理的溫度。 情況二：當計畫頻繁被更改或取消，而感到無助 我們的生活，原則上都是依靠計畫安排來增加掌控感。因為知道未來將發生的事，感到有所準備。但當計劃不斷被迫變動，又或者根本看不到能再度恢復的確切日期時，則可能感到焦慮、恐懼無助，甚至引發憤怒的情緒。

人在慌亂之中，常常都會遺忘自己原本就具有的重要「資產」。當因為計畫被打亂而感到慌亂不安時，請先重新回到自己的生活軸線上，想一想在你原本的生活中有哪些事是你所重視的，而目前又有哪些是你能夠自己安排與解決的事情。試著從那些你熟悉、且可規劃的事情開始著手。

我們的生活都需要有「依據」，依據使我們有「目標」而感到安心。因此當你感到不知所措時，更應該記得維持平時的規律作息，做一些能讓自己感到安心自在的行動，例如定時定量的三餐、均衡飲食、規律運動，也藉此增加自己的掌控感，簡單來說就是持續過生活。

當重新定位後，你將找回你所重視的幾個小目標作為生活方向。生活雖是由計畫所指引，然而當計畫被更動時，不要忘了身為生活主導者的你，可以運用你手中原有的資源，重新規畫生活導向。

心理師小提醒：找回自己生活中的「經緯度」，從已知的地方出發。 情況三：工作環境的風險，影響思緒及注意力 當你的工作地點或環境是熱點區域，甚至本身就是第一線人員時，你周圍的朋友、家屬或者是同住的人，都可能因此感到擔心而緊張，甚至也有可能在互動過程中，產生一些令你感到被汙名化或歧視的感受。這有可能使你在每天上班的途中，被這些資訊所包圍，間接地影響了你的注意力。

你可能因為經濟或責任義務的考量，仍不得不持續前往風險環境，然而在服務與照顧他人的同時，也必須將一半的心力放在自我照顧上。

持續維持平時的防範措施（口罩、裝備、消毒）以及體力（睡眠）、營養（維他命、均衡飲食）、能量的補充（放鬆方法、心情的轉換、人際的支持、抒發情緒的管道）。當了解自己已經做的準備有哪些時，也較能夠從資訊混雜引起的焦慮狀態中回到理性的思考上，穩住自己原有的生活步調以及緩解不安的情緒。

在面對家人、親屬的污名化互動所造成的不適，能夠先回應對方的關心及焦急，並告訴對方你或者工作機構目前已作出的配套措施，若有需要也能夠提出你希望家人或親屬協助的地方，重要的是你能夠找到一同討論這些擔心的夥伴，不論是家人或同事，方能協助你保有在工作上的支持及動力。

尋找穩住自己情緒的方法，在此期間做好自我照顧和培養幽默彈性的心情，能夠協助你調整工作狀態，回到日常的軌道中。

最後提醒每一位夥伴，不管你的工作性質為何或身在何處，都是重要的防疫成員，在自己所處的範圍盡力做到保護自我、他人及環境的行動。相信透過大家齊心協力朝向共同的目標努力，勢必能夠一起度過這次的難關。

心理師小提醒：提醒與了解你已為自己做的防範措施，並重視自我照顧。 延伸閱讀：

面對染疫的恐懼、無法滿足的需求，這些脆弱需要被看見與支持 疫情嚴峻衝擊心理健康，如何緩解居家防疫的負面情緒？ 台灣COVID-19疫情 最新疫情與變化（持續更新） 責任編輯：朱家儀 核稿編輯：翁世航

title: 疫情期間如何照顧心理健康？找回生活中的「經緯度」，從已知的地方出發


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月04日訊】上週，美國總統拜登下令美國情報機構對中共病毒（COVID-19）的來源進行為期90天的調查。近日，一條重要線索顯示，中共軍方研究人員在2019年參與了一個項目，創造了具有「人源化」（humanized，或稱「人化」）肺部的小老鼠，以測試各種病毒的感染性。
據美國雜誌《名利場》（Vanity Fair）報導，這些經生物工程處理的齧齒動物是通過稱為CRISPR的基因編輯技術開發的，並在2020年4月的一項研究中提及。美國政府的病毒學家給這項研究做了標記，以提醒負責調查中共病毒來源的美國國家安全委員會（NSC）的官員們予以重視。
在該項研究的23名合著者中，包括11名來自中共軍方最高醫學研究機構——軍事醫學科學院的研究人員，他們的項目涉及確定小老鼠對引發中共肺炎的那種病毒的敏感性。
《名利場》稱，當美國國家安全委員會的調查人員努力溯源、嘗試確定該項研究的時間表時，他們意識到，這些小囓齒動物的人化肺是在2019年夏天的某個時候、也就是中共病毒大流行病爆發之前創造的。
這一發現使NSC的官員懷疑，中共軍方正在使用小老鼠來測試各種病毒是否能夠感染人類；而且，NSC官員似乎發現了中共病毒實驗室洩漏論的支持證據。
不過，NSC負責反擴散和生物防禦的高級主管安東尼·魯傑羅（Anthony Ruggiero）告訴《名利場》，但當NSC的官員向其他機構提供這些信息時，對方卻不予理會，「反應十分消極」。
《名利場》同時還援引了中國科學院武漢病毒研究所研究員石正麗對一份科學雜誌的評論、以及中共政府數據庫中的信息，以此證明這名武毒所的首席冠狀病毒研究員似乎已經在人源化的小老鼠身上測試了兩種新型的、但未披露的冠狀病毒，以衡量其有效性。
一位審查美國機密信息的前國家安全官員還告訴《名利場》，在武毒所內部，軍事和民事研究人員「在同一個該死的空間裡進行動物研究」。
《名利場》表示，石正麗和武毒所所長都沒有回應他們反覆提出的置評請求，其中包括一份詳細的問題清單。
（記者李昭希編譯報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希編譯報導/責任編輯：李佳

countries: 中國 美國

title: 美病毒調查：中共軍方2019年參與研發了人化肺老鼠


content_text: 中評社北京6月5日電／據新華社報道，俄羅斯總統普京4日在參加聖彼得堡國際經濟論壇時表示，俄羅斯與美國關係目前處於低水平，他不期待與美國總統拜登即將在瑞士日內瓦舉行的會晤有任何突破。 普京當天在談到即將與拜登舉行的會晤時說，雙方將就雙邊關係、裁軍、反恐、抗擊新冠疫情以及環境等議題進行討論。普京表示，俄美關係目前處於低水平，美國公開表示要遏制俄羅斯的發展。他不期待與拜登的會晤能對俄美關係有任何突破，但希望會晤以積極方式進行。 對於此前美國科洛尼爾管道運輸公司遭黑客攻擊等事件，普京表示，有人試圖在俄美總統會晤前挑起衝突，指控這是俄羅斯所為是荒謬的。 普京在回答是否會吸引“不友好國家”對俄投資的問題時表示，俄羅斯將與“不友好國家”中不敵對的公司合作。他說，約200名美國代表參加了本屆聖彼得堡國際經濟論壇，這說明美國在努力確保不失去俄羅斯市場。 普京當天還宣布，“北溪-2”天然氣管道項目已完成部分鋪設工作，俄羅斯天然氣工業股份公司已做好部分供氣準備。他表示，俄羅斯將繼續與歐洲夥伴開展此類項目。 2021年聖彼得堡國際經濟論壇2日至5日在俄羅斯聖彼得堡市舉行，各國政商人士在4天的會期內討論疫情期間世界經濟發展問題。 美俄關係近年來持續緊張。拜登政府上台以來，俄美在軍控領域實現有限合作，但在烏克蘭、網絡安全、人權、干預選舉等問題上分歧明顯，對抗加劇。4月15日，美國政府以俄羅斯進行網絡襲擊、干預美國選舉等“惡意活動”為由，宣布對俄實施大規模制裁並驅逐10名俄外交人員。5月14日，俄羅斯政府宣布將美國列入對俄“不友好國家”名單。 普京和拜登將於6月16日在日內瓦舉行會晤。

countries: 美國 烏克蘭 瑞士 俄羅斯

events: 選舉 疫情

things: 人權 經濟

title: 普京表示不期待與拜登會晤有任何突破


content_text:
來源：樂居財經

為了能夠在首輪集中供地中拔得「頭籌」，不少房企鋌而走險，密集成立了一大批子公司。

在蘇州，就上演了一段「馬甲」橫飛的劇情。綠城、旭輝、金地、龍湖、碧桂園等多家千億房企於近日頻頻註冊馬甲公司。

5月7日，綠城在一日之內在蘇州太倉設立了6家全資子公司，註冊資本均為1000萬元；4天后，旭輝同樣在太倉新增6家商務諮詢全資子公司，註冊資本均為100萬元；而金地則在5月18日於太倉成立了15家房地產諮詢子公司，註冊資本均為50萬元。

進入6月，房企設立「馬甲」的熱情也未消退。龍湖在6月2日-4日，在蘇州註冊7家子公司，註冊資本均為100萬元；碧桂園在6月3日，一口氣在太倉新增10家子公司，註冊資本均為100萬元。

房企此番操作目的是為了拿地，多個「馬甲」公司有利於分散競標，或者與他人合夥拿地，從而增加成功率。

同時，為避免一級子公司參與同一塊地的競爭的情況，房企或在這些子公司下再設立孫公司，並通過不同股權等級層面的公司相互交叉拿地。

而此次在蘇州拿地的企業大多為各大房企近兩個月才設立的。例如，以溢價率11.72%、總價20億元拿下高新區通安鎮一宗商住用地的蘇州馳貴房地產開發有限公司，4月12日才剛成立，由綠城100%控股。

在業內，設立「馬甲」公司拍地，是頗為常見的做法。去年3月，蘇州因471個房企馬甲圍獵一塊地，引發一場「史詩級」土拍，不僅開拍后直接進入一次性報價階段，房企們的報價也異常激烈，以至於競拍系統出現了暫停公眾系統訪問的許可權。

今年在廣州，出現320個馬甲交了1300億保證金搶一塊宅地，有開發商硬是用了60個馬甲都沒搖上；在東莞，一宗總土地貨值22億的地塊，引來500個馬甲共2000億資金戮戰，有兩家房企甚至動用了100多個馬甲，如果1%的資金成本，就已經抵過全部貨值。

開發商們之所以瘋狂註冊馬甲公司，焦慮不已：一是萬一沒有拿到地，下一次又要隔幾個月了；二是地價高了那麼多上去，未來是不是會更高。

而蘇州的保證金在環滬各個城市中相對處於低位，此外，蘇州過去幾年調控較為嚴厲，所以市場容易反彈，且利潤比杭州等長三角城市高。在這種情況下，地價成本相對較可控的蘇州無疑成了環滬集中供地城市中的「肥肉」。

房企的「小心思」，自然也引來了當地監管機構的注意，蘇州官方很快給出反應限制馬甲。

5月21日晚間，蘇州市自然資源規劃局就緊急掛出《關於嚴格落實競買要求的通告》，重申同一自然人、法人或其他組織直接控股的公司不得參與同一商住或住宅地塊競買，且競買人土地出讓金的資金來源應為自有資金，違規參與競買將被認定為失信行為人，三年內不得參與蘇州土拍。

這並不是蘇州第一次發佈類似的土地競買要求，2020年至今，蘇州監管機構一直都在打擊房企馬甲「搶地」。

最近的一次處罰發生在今年3月13日。蘇州龍湖潤園置業有限公司、蘇州光康房地產諮詢有限公司同時參與競買了蘇地網掛[2021]2號公告中「蘇地2021-WG-10號」地塊國有土地使用權。

由於上述兩家企業均由重慶龍湖企業拓展有限公司全資控股，屬於違規參與競買行為，因此這兩家龍湖旗下的子公司被限制三年內不得參與宿州土拍。

儘管，蘇州近幾年不遺餘力地審查違規行為，但仍阻擋不了房企設立「馬甲」的行徑。

在業內人士看來，「很大一部分原因在於蘇州只限制直接控股股東和企業，相對於其對『馬甲』公司的限制只有一級，因此能起到的限製作用相對有限。」

而此次通告在對房企起到提前警示作用的同時，也意味著本次集中供地的事後審查或比去年更加嚴格。特別是自蘇州土地出讓規則由原本的自主報價改為一次報價之後，每過一段時間就能看到一些利用馬甲拍地的房企被相繼處罰。

在旭輝集團控股集團CEO林峰看來，這一輪集中土拍的一些城市，馬甲的數量太多，已經引起媒體和政府部門的關注，有些城市已經明確不得馬甲報名，估計其餘的城市在審核是否為馬甲的條件上也會嚴格控制。

本文著作權歸樂居財經所有，未經允許不得轉載。

title: 拿地「馬甲」


content_text:
因應臺灣疫情三級警戒，全國中小學預計停課到六月十四日，為了幫助家長更能掌握孩子的居家自主學習，信誼基金會特別邀請前國語實小校長林玫伶在「信誼好好育兒網」線上駐站，期望透過一對一問答方式，解決家長因孩子居家學習所碰到的各種問題。

孩子停課居家學習一段時間後，逐漸熟悉與適應忙碌的線上學習課程，不過有些家長也發現，孩子似乎沒辦法保持或集中注意力投入學習，相對地學習成效也大打折扣，前國語實小校長、現任教於清華大學竹師教育學院的林玫伶教授指出，其實在第一週許多老師跟家長也都還在摸索線上教學的模式，像是發現小學階段的孩子沒辦法持續40分鐘完全專注，讓老師開始增加互動、點名或限時任務等教學環節。

林玫伶校長表示，許多家長反應孩子容易沉迷在聲光俱佳的3C產品中，建議應該在不動怒與苛責的情況下，跟孩子做理性的溝通討論，說出家長對於視力健康或上課成效等顧慮，同時讓孩子提出自己的合理需求，像是孩子提出想要兩個小時的遊戲時間，家長就能把握大原則，扣除固定的睡眠、起床時間與居家上課時間，剩下以不連續的方式讓孩子自行安排遊戲時間，一方面不影響親子關係，小朋友也能學習為自己負責，透過民主溝通、擬定規則以及落實執行大致就能夠解決部分家長的困擾。

信誼基金會即日起至6月14日防疫停課期間，也邀請前國語實小校長林玫伶在「信誼好好育兒網」線上駐站，解答家長因孩子居家學習所碰到的問題，同時也為0到3歲、4到7歲家庭，提供分齡居家好好生活提案，陪伴親子規律生活，期望讓民眾在居家防疫也能開心過好每一天。

title: 信誼基金會協助居家學習 專家線上一對一解答


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

台中一名7歲黃姓男童，4月到私人柔道館上課，卻遭何姓教練、學長輪流重摔27次，導致頭部重創腦死，何男事後被依傷害致重傷罪起訴，在4日下午以10萬元交保，消息引起眾人大嘆不公。對此，連千毅也在Facebook憤怒發聲，放話「請他吃漢堡的時候到了」。

▲連千毅過去曾直播「請」酸民吃漢堡配養樂多。（圖／翻攝自Facebook／連千毅（Allen））

連千毅5日曬出柔道教練交保的相關報導，表示自己看到拳頭都硬了，認為實在太不合理，「一句道歉都沒有，連醫藥費也沒有去幫黃家人處理！ 金正笨色」，痛斥柔道教練沒有良知，支持檢察官加重求刑的決定，更喊話應該扣押對方財產，黃姓男童的醫藥費才有機會求償，怒嗆「請他吃漢堡的到了」。

▲連千毅放話要請柔道教練吃漢堡。（圖／翻攝自Facebook／連千毅（Allen））

另外，連千毅也提到，主要是無法接受柔道教練的犯後態度，完全看不出任何反省意味，陸續寫下「這個人，不能讓他這樣就算了」、「撿角了，以後不用在社會上立足了」，難掩內心激動情緒。

對此，網友一面倒回應「太扯了啦！ 大漢堡給他吃飽飽」、「我準備10個喀啦漢堡，外加養樂多一箱，連董隨時都可以出發」、「誇張，沒公理」、「順便喝20杯可樂」、「漢堡加芥末請他吃！一個漢堡加一條」、「這個吃漢堡太浪費」。

【連千毅臉書全文】

#把小弟弟摔成腦死的柔道教練，我看了拳頭都硬了，昨天10萬交保了，這還有道理嗎？ 一句道歉都沒有，連醫藥費也沒有去幫黃家人處理！ 金正笨色！這樣的人，還有良知嗎，請他吃漢堡的時候到了，#檢察官加重求刑是正確的！ 別忘了扣押他的財產，小弟弟的醫藥費才能求償！別讓他趁機脫產了！

►GUMMY爆料：拍婚紗當天曹政奭才求婚！「被告誡不准講」

►泱泱被抓包有男友了！ 「直播1細節」露餡 …網揪出他身份笑翻

►《戀愛是科學》10集後卡關…下周又再播精華版 復拍無期

references: 網友 Facebook 臉書

title: 柔道教練10萬交保！　連千毅怒轟「金正笨色」放話：請他吃漢堡


content_text:
Apple 今日公佈 App Store 生態系統於 2020 年造就了 6,430 億美元的銷售額，相較前一年成長 24%。

Analysis Group 經濟學家進行名為「全球視角下的 Apple App Store 生態系統」獨立研究，結果發現，自 2015 年起，全球小型開發者的數量成長了 40%，而在 App Store 中，小型開發者佔比高達九成以上，所謂小型開發者定義為一年內旗下所有 app 總下載次數少於 100 萬次，且總盈餘不超過 100 萬美元。

過去五年來，超過四分之一在 App Store 上提供數位商品和服務的小型開發者，每年平均營收成長率都超過 25%。將近八成小型開發者的 app 在多個國家的 App Store 上架。平均而言，這些開發者能從超過 40 個國家的使用者身上賺取收益。

▲ 2015 年至 2020 年 App Store 銷售額成長比例（以 2015 年為基準）。

對 App Store 上的某一群開發者而言，公司收購與公開募資的模式讓這些開發者能更進一步發展事業。根據該研究對歐洲和美國的保守估計，發現超過 75 家以 iOS app 為核心業務的 app 公司已經上市或被收購——上市或收購之時，這些公司的總估值超過 5,100 億美元。

Apple 執行長 Tim Cook 表示。「我們在疫情期間所倚賴的 app，從宅配到府的食品雜貨、家長和教育工作者所使用的教具，到充滿想像力，不斷擴張的遊戲和各項娛樂，方方面面都改變著我們的人生。這不僅為使用者帶來令人驚豔的 app，更重要的是，它帶來了職缺與機會，它所開拓出來的各項創新，更能推動未來好幾年世界經濟的發展。」

成功開發者經驗分享KidloLand 是一款能讓孩子快樂學習的 app，由來自印度的 Aditya 和 Nishant Mohatta 兄弟於 2012 年發表。 從那時開始，這個 app 下載量已超過 600 萬次，開發團隊人數也成長到 40 人以上。

「知道我們提供的歌曲已被來自 174 個國家的孩童播放超過五億次，這對身為父親的我們來說意義重大。」 Aditya Mohatta 表示。「這項成長表示我們能夠在我們的社群中，創造穩定的就業機會。有些團隊成員已經買下了他們的第一間房子，這是件特別讓人驕傲的事情。在印度，買房子是人生中的重大里程碑。疫情期間，我們也行有餘力，得以捐贈食物和醫療補給，包含氧氣機等，給亟需的人們。」

Versa 開發的 Makaron 是一款來自中國上海的影像編輯 app，已被 173 個國家和地區的 App Store 用戶下載了將近 800 萬次。自 2018 年推出以來， Makaron 的估值從 5,500 萬美元增加到 2020 年的 1.5 億美元，增長了 172%，員工人數則從 25 人增加到 125 人。

「App Store 幫助我們與世界各地的顧客建立聯繫，」Versa 執行長蔡天懿表示。「作為一個小型企業，我們沒有足夠資源獨立走向國際，但 Apple 為我們提供了拓展公司所需的工具。舉例而言，我們從未想過我們會在土耳其開拓業務，但 App Store 的分析資料給了我們一個非常明確的信號，讓我們知道必須到那邊發展——現在，我們在土耳其非常受到歡迎。」

來自瓜地馬拉的一對兒時玩伴 Pedro Wunderlich 和 Andres Canella 於 2017 年推出了Wakeout! 期望為世界注入更多活力。這個 app 幫助全球 171 個國家和地區的超過 200 萬位用戶藉由日常用品的使用，將運動融入生活。過去 12 個月以來，Wakeout! 的銷售漲幅高達驚人的 455%。

「Apple 的支付系統對我們來說至關重要，尤其作為一間小型企業，」Canella 說道。 「它使我們能夠在全球拓展業務，而不必花心思於計算地方稅務或匯兌等問題。對我們的客戶來說，Apple 支付系統是非常透明化的——我們可以觸及中國、法國等你能想到的任何地方。我們無需考慮太多，就能獲得產品銷售全球的所有好處，這可謂是無價之寶。」

Primer: AR Home Design 運用 AR，幫助使用者想像使用新的油漆或壁紙重新設計的空間會是什麼樣子。來自加州奧克蘭的三人團隊於 2020 年 4 月推出了這款 app。在短短一年多的時間內，Primer: AR 的 AR 產品瀏覽次數達到近 60 萬次，表示使用者已經透過該 app 查看了虛擬樣品。

「ARKit 造就了我們的整個 app 體驗，」Primer: AR 的共同創辦人 Adam Debreczeni 說道。 「我之所以喜歡這個 SDK，是因為 Apple 把非常複雜，對我們來說難以構建的素材變得平易近人，並將它們去蕪存菁，讓我們可以在其基礎上發揮創意。 在三四個月的開發時間內，我們就創造了一個很棒的 app 原型，我們可以將它提供給各種品牌，賦予這些品牌前所未有的超能力。」

Apple 的全球開發者大會 (WWDC) 每年都會選出數百名學生開發者，為他們提供獎學金。2017 年的其中一位獲獎者是 17 歲來自德國柏林的 Vladimir Danila。當年稍晚，Danila 就推出了 Vectornator，一款已被下載超過 400 萬次的平面設計 app。

「WWDC 幫助我與德國和世界各地的開發者社群建立連結，」Danila 表示。「這些人際網路幫助我結識了其他志同道合的人，而他們的反饋，對我而言是無價之寶。從那以後，我們又為團隊增加了四名 WWDC 學生學者——我們互相激勵前行，這在我們成長、蛻變的過程中非常重要。」

countries: 法國 中國 土耳其 美國 瓜地馬拉 印度 中非 德國

taiwan-subdivisions: 和美 成功 大里

title: 不虧反賺！App Store 銷售額去年達 6,430 億美元，比前一年成長 24%


content_text:
「台灣颱風論壇｜天氣特急」指出，在彩雲颱風的助攻下，第二波梅雨鋒面可望大發威。（圖取自臉書＿台灣颱風論壇｜天氣特急）

2021/06/05 01:16

〔即時新聞／綜合報導〕梅雨鋒面週末報到，氣象粉專貼出未來3日雨量預測，從5日起至7日全台受到鋒面影響，累積雨量介於70毫米至130毫米，「水庫乾旱可望解掉不少」；天氣風險分析師吳聖宇表示，低壓與鋒面合併，週末兩日均會有大雨發生。

臉書粉專「台灣颱風論壇｜天氣特急」指出，在彩雲颱風的助攻下，第二波梅雨鋒面可望大發威，歐美模式最新雨量預測顯示，5日到7日這3天，全台各地雨勢明顯，尤其是中南部山區，兩組數值都預期是最大降雨熱區，如果一切順利，這波梅雨過後，「水庫乾旱可望解掉不少」，但雨量預測看來，「已經有可能致災的危險」。

吳聖宇在臉書指出，預期中的鋒面將逐漸與彩雲颱風消散後形成的熱帶低壓環流結合，5日西半部有陣雨或雷雨，並且有大雨或豪雨發生的機會，尤其南部山區要小心大豪雨出現的可能性，東半部也會有短暫陣雨或雷雨，同樣有局部大雨出現的機會。

吳聖宇提到，6日熱帶低壓已經消失併入鋒面內，但是整個鋒面系統依然停留在台灣附近，加上中層短波槽要通過，動力條件佳，而且鋒前的西南風依然很強，沿著鋒面還是容易有中小尺度對流發展，各地天氣持續不穩定，西半部有陣雨或雷雨，降雨量可達大雨或豪雨，中南部山區有局部大豪雨出現機會，東半部有短暫陣雨或雷雨，也會有局部大雨發生的情況。

吳聖宇寫道，下週一（7日），中層短波槽向東移出遠離，西南風減弱，鋒面也向北緩慢移動，各地仍有短暫陣雨或雷雨，整體雨勢會減小許多，但仍有局部大雨出現的機會；下週二（8日）之後鋒面北抬回到長江流域，台灣附近位於偏南風環境內，水氣仍多，南部、東半部一整天斷斷續續有短暫陣雨機會，午後山區則容易出現較為旺盛的熱對流，天氣還是不太穩定，這種情況可能要持續幾天，提醒大家出門仍要多留意。

title: 未來3日降雨量曝光！吳聖宇：低壓與鋒面合併 週末下大雨


content_text:
因經濟部有確診案例，經濟部長王美花居家隔離。總統府發言人張惇涵表示，王美花已進行篩檢，快篩與PCR檢測皆為陰性，但因工作內容與確診者有接觸，故依照防疫指引啟動居家隔離14天。

張惇涵表示，王美花丈夫、國安會秘書長顧立雄，由於並非確診者的接觸者，王美花篩檢結果也呈陰性，依照相關防疫指引，未被指揮中心匡列，無須篩檢，僅須進行自我健康監測，且顧立雄也早就於4月即接種疫苗，目前健康無虞，國安會目前運作也正常。

張惇涵表示，目前總統府與國安會也沒有因為該個案，而有被指揮中心通知匡列的對象。此外，王美花雖於近期曾與總統開會，但開會場所皆採隔板，並全程佩戴口罩，且王部長與總統沒有近距離長時間接觸，依照防疫指引及醫療團隊研判，對於總統並無影響；目前總統身體健康良好，醫療團隊也會嚴密掌握總統健康狀況，請國人朋友放心。

疫情快報

▪【疫情專題】累計187例 完整死亡病例分析 ▪【今日疫情懶人卡】苗栗新增51例 爆第二間電子廠群聚染疫 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

journalist: 聯合報 / 記者蔡晉宇／台北即時報導

title: 王美花被居家隔離 張惇涵：總統府、國安會無被匡列者


content_text:
原標題：深圳東部最大綜合交通樞紐大運樞紐車站封頂 來源：人民網-社會頻道

人民網北京6月5日電 6月3日6時18分，隨著最後一方混凝土澆築完成，深圳大運樞紐車站主體結構封頂，車站建成后將成為深圳東部建築面積最大的綜合交通樞紐。

據悉，深圳大運樞紐是集軌道交通、常規公交服務為主，兼顧出租、社會車輛等立體式無縫接駁的綜合交通樞紐，也是深圳東部唯一一個彙集城際、快線及普線於一體最大的交通樞紐。由深圳地鐵集團建設管理，中國中鐵聯合體施工總承包、中鐵五局承建。

大運綜合交通樞紐工程沿深圳龍崗大道西側呈南北向布置，地下三層、地上二層，建築面積約17.32萬m2，相當於17個標準車站建設體量。由於大運樞紐緊鄰既有地鐵3號線大運站，其樞紐基坑圍護結構與3號線橋樑基礎承台最小距離僅1.5m，安全風險高；臨近既有線77米大跨度基坑，開挖難度大；大運樞紐總體方案落地后，工期壓力大、施工組織難度巨大，是深圳地鐵14號線重難點控制性工程。

據悉，建成后的大運樞紐將實現地鐵3號線、14號線、16號線及深大城際四線交匯，提高城市有效利用地下空間，完善城市配套功能的提升。（孟植良、謝崇志）

title: 深圳東部最大綜合交通樞紐大運樞紐車站封頂


content_text: Donald Trump Donald Trump (AP photo) Facebook announced Friday that former President Donald Trump’s accounts will be suspended for two years, freezing his presence on the social network until early 2023, following a finding that Trump stoked violence ahead of the deadly Jan. 6 insurrection at the Capitol. At the end of the suspension, the company will assess whether Trump's “risk to public safety” has subsided, Nick Clegg, Facebook's vice president of global affairs, wrote in a blog post. He said Facebook will take into account “external factors” such as instances of violence, restrictions on peaceful assembly and other markers of civil unrest. Facebook also announced that it would end a contentious policy that automatically exempted politicians from rules banning hate speech and abuse, and that it would stiffen penalties for public figures during times of civil unrest and violence. The former president called Facebook’s decision on the suspension “an insult.” The two-year ban replaced a previous ruling that ordered Trump to be suspended indefinitely. “They shouldn’t be allowed to get away with this censoring and silencing, and ultimately, we will win. Our Country can’t take this abuse anymore!” Trump said in a news release. Social platforms like Facebook and Twitter have become indispensable tools for politicians to get their messages out and to raise small-dollar donations. Without the megaphone of Twitter and the targeted fundraising appeals his campaign mastered on Facebook, Trump could be at a serious disadvantage relative to other politicians. Trump has teased running for president again in 2024. His aides say that he has been working on launching his own social media platform to compete with those that have booted him, but one has yet to materialize. A blog he launched on his existing website earlier this year was shut down after less than a month. It attracted dismal traffic. On Facebook, Trump’s suspension means that his account is essentially frozen. Others can read and comment on past posts, but Trump and other account handlers are unable to post new material. Twitter, by contrast, has permanently banned Trump from its service, and no trace of his account remains. “What they’ve done here is shield themselves from potential presidential rage” with a reassessment of Trump’s account in two years, said Jennifer Grygiel, a Syracuse University communications professor. In a color-coded chart on its blog post, the company said public figures who violate its policies during times of crisis can be restricted from posting for a month (yellow) or as long as two years (red). Future violations, it said, will be met with “heightened penalties, up to and including permanent removal.” The policy that exempted politicians from rules on hate speech and abuse was once championed by CEO Mark Zuckerberg. The company said it never applied the policy to Trump, but on Friday backtracked to say it did use it once, in 2019 for a video of a rally on his Facebook page. The social media giant said it will still apply the “newsworthiness" exemption to certain posts it deems to be in the public interest, even if they violate Facebook rules. But it will no longer treat material posted by politicians any differently than other posts. In addition, Facebook said it will make public whenever it does apply the exemption to a post. The announcements are in response to recommendations from the company’s quasi-independent oversight board. Last month, that panel upheld a decision by Facebook to keep Trump suspended, but the board said the company could not merely suspend him indefinitely. It gave the company six months to decide what to do with his accounts. In its decision last month, the board agreed with Facebook that two of Trump’s Jan. 6 posts “severely violated” the content standards of both Facebook and Instagram. “We love you. You’re very special,” Trump said to the rioters in the first post. In the second, he called them “great patriots” and told them to “remember this day forever.” Those comments violated Facebook’s rules against praising or supporting people engaged in violence, the board said. Specifically, the board cited rules against “dangerous individuals and organizations” that prohibit anyone who proclaims a violent mission and ban posts that express support for those people or groups. The two-year suspension is effective from Jan. 7, so Trump has 19 months to go. A group calling itself the Real Facebook Oversight Board, which is critical of Facebook and its oversight panel, said in a statement Friday that the ban brings Trump back just in time for the 2024 presidential election and shows “no real strategy to address authoritarian leaders and extremist content, and no intention of taking serious action against disinformation and hate speech.” Due to its sheer size and power, Facebook's decision has broad implications for politicians and their constituencies around the globe. Chinmayi Arun, a fellow at Yale Law School’s Information Society Project, said it’s good that the company laid out a standard for when it will suspend political leaders and for how long. “What’s tremendous is that Facebook took the oversight board’s recommendation to reevaluate the real-world context and the offline tensions, while deciding what to do with a politician’s online speech,” she said. But she remains concerned that suspensions cannot be reviewed unless Facebook asks. For years, Facebook gave the former president special treatment and free reign to spread misinformation and threats on the platform. Outside critics and even Facebook's own employees called for the company to remove Trump long before the Jan. 6 comments. Last summer, for instance, Zuckerberg decided to leave up posts by Trump that suggested protesters in Minneapolis could be shot, using the words “when the looting starts, the shooting starts.” Trump’s comment evoked the civil-rights era by borrowing a phrase used in 1967 by Miami’s police chief to warn of an aggressive police response to unrest in Black neighborhoods. While Facebook put labels on many of Trump's election posts, he did not face penalties such as suspension for repeatedly and falsely claiming victory in 2020. In Friday's post, Clegg anticipated criticism from both sides of the political aisle. “We know that any penalty we apply — or choose not to apply — will be controversial. There are many people who believe it was not appropriate for a private company like Facebook to suspend an outgoing President from its platform, and many others who believe Mr. Trump should have immediately been banned for life,” he wrote. Facebook's job, he said, is “to make a decision in as proportionate, fair and transparent a way as possible, in keeping with the instruction given to us by the Oversight Board.” But by staying in the middle, some experts said Facebook had once again punted the decision instead of taking a firm stance. “It’s the wait-and-see approach,” said Sarah Kreps, a Cornell professor and director of the Cornell Tech Policy Lab. “I think they’re hoping this can just resolve itself with him not being kind of an influential voice in politics anymore.”

journalist: By Associated Press

references: Facebook Twitter

title: Facebook suspends Trump for 2 years, then will reassess


content_text:
大陸長短影音此消彼長，終使影音產業內鬨，在版權、流量推波助瀾下，過去殺得你死我活的三大長影音平台「愛優騰」（愛奇藝、優酷、騰訊）如今聯手槍口對外，公開砲轟嗶哩嗶哩（B站）、抖音、快手等短影音代表，更以「豬食」批評短影音內容，呼籲各界要注意版權、內容等問題。

綜合陸媒4日報導，大陸較早發展的三大長影音平台愛奇藝、優酷、騰訊視頻，分屬BAT網路三巨頭旗下，有大量資源，近年在對手高速成長下發展出現疲態，如日中天的B站積極觸及影音全領域，引領短影音的抖音、快手挾巨大流量。

流量的落差，使得自認內容、版權付出高成本的「愛優騰」心生不滿，尤其對比同期在美股上市的愛奇藝與B站，如今股價與市值走向更截然不同。在市場擠壓、版權問題等背景下，長影音終於聯手，在3日舉辦的中國網絡視聽大會中聯合開砲。事件引爆點起於5月27日，知名美劇六人行睽違17年回歸，推出重聚特輯，但獲得大陸轉播權的「愛優騰」三巨頭在28日聯合聲明，特輯上線後短短數小時，B站就出現大量盜版影片，嚴重侵權。

這口苦水一直等到3日的視聽大會上，在B站董事長陳睿發言後，上台發言的優酷總裁樊路遠直接自我調侃，比起三年前風光，「愛優騰」是難兄難弟，都要叫B站大哥，B站市值相當於「愛優騰」市值總和後再打個七折。樊路遠稱，希望大哥B站能一直把原創的短影音，當成是主要發展目標。他並抱怨，在這種環境下，一直自製內容的「愛優騰」想盈利根本癡心妄想。

愛奇藝CEO龔宇直言，當前長短影音播出時長已算同一量級，但雙方付出成本差距甚遠，短影音平台充斥著二次創作內容，更痛批所謂「二次創作」是用自己的想法掩飾沒授權的內容，本質上也屬於盜版。

journalist: 工商時報 楊日興

title: 愛優騰聯手 砲轟短影音餵豬食


content_text:
「用腳投票」，是由美國經濟學家蒂柏特提出，指在人口流動不受限制下，居民根據各個地方政府提供的條件，自由選擇那些最能滿足自己的地方居住；換句話說，就是人民用腳行動，透過遷出或遷入某地，對當地政府投票。

台灣五月中新冠疫情節節升高，進入社區群聚感染，全島一命百姓終於看清楚，之前誇誇其談的「超前部署」、「醫療資源充裕」諸多大話，原來全都是空中大餅。老百姓只能想方設法自救，最後被逼無奈只能用腳投票。

民間旅遊業者推赴美打疫苗兼旅遊計畫，雖被政府明令禁止，但個別行動進行中，君不見長榮赴美班機，已經從一周三班，增到七班，且幾乎班班客滿，連商務艙都一票難求；科學園區廠商，也寧可送他們在家上班的員工赴美打疫苗，畢竟嬌生疫苗只需一劑，前後五天就可返台，就連返台隔離旅館費用，公司都願意補助，因為比起一人確診全廠關停鉅額損失，這點成本還是很值得「超前部署」的。

上個世紀台灣「反共抗俄」口號，叫得震天價響年代，對於想盡辦法出逃的人潮，政府是以無數鐵幕人民「用腳投票」，表達了他們嚮往自由民主生活為宣傳。不知道這一次，面對寶島百姓用腳投票行為，綠色政府袞袞諸公，能接收到不滿的信號嗎？

countries: 台灣 美國

title: 「用腳投票」 飛美打疫苗自救


content_text:
北大西洋公約組織（NATO）秘書長史托騰柏格（Jens Stoltenberg）4日在美國智庫演說談到「中國崛起」時表示，北約不把中國大陸當敵手，但面對中國挑戰，仍須保持清醒；比起以往，即將發布的北約峰會公報，會更重視中方的角色。

至於俄羅斯，史托騰柏格表示，俄羅斯發動包括軍事和網路在內有害行動，危及俄國國內與盟國；不過，北約和俄羅斯之間仍須對話，努力爭取和這位鄰居更好的關係。

史托騰柏格在布魯金斯研究院（Brookings Institution）演說，談14日將在比利時布魯塞爾舉行的北約峰會，及北約2030議程。

史托騰柏格表示，俄國與中國正帶領專制政體反對國際規範，俄羅斯持續其非常危險的行為模式，從北極到非洲大規模軍事集結威脅鄰國，在國內壓迫和平反對派，並在北約會員國間實施網路與混合攻擊。

史托騰柏格表示，北約不將中國大陸視為敵手，北約與北京仍有交往機會，例如貿易、氣候變遷與軍備控制。

「不過面對中國造成的挑戰，我們必須保持頭腦清醒。」史托騰柏格說，中方很快就會成為最大經濟體，她有全球次高的國防預算、最大規模的海軍，還試圖控制各國的關鍵基礎建設，在國內監控國人、壓迫少數派，威脅台灣，脅迫鄰國，阻礙南海自由航行。

「過去的北約戰略構想對中國隻字未提，這次我保證一定會著墨。」史托騰柏格表示，具體內容留待峰會討論，中國崛起對北約經濟至關重要，其造成的全球均勢影響，也影響北約安全。

史托騰柏格也說，14日北約峰會結束後，合理預期公報會有更多關於中國大陸的篇幅與訊息。

北約2019年峰會聯合聲明首度提及中國大陸：「我們認識到，中國日趨增加的影響力和國際政策，既帶來機會又呈現挑戰，需要我們一起以同盟來解決。」

史托騰柏格表示，中國崛起部分規模甚至要超越美國，北約對美國更顯重要。

史托騰柏格表示，面對最複雜與競爭的安全環境，團結才能應對；北約不只是軍事聯盟，是政治軍事聯盟，應更多地利用北約來解決分歧、協調行動，包括敘利亞、伊朗或南海問題。

史托騰柏格表示，北約將強化對集體防禦的承諾，從陸海空、網路到太空，強化部署與投資；他也提到，北約成員將同意發展下一階段的戰略構想，以重新致力於價值觀和長久目標，適應不斷變化的安全環境。

在北約峰會之前，白宮發言人莎奇（Jen Psaki）表示，史托騰柏格7日將訪美會晤美國總統拜登，討論在北約議程上的諸多議題，包括面對俄羅斯與中國大陸挑戰跨大西洋安全。

countries: 美國 中國 台灣 俄羅斯 比利時 敘利亞 伊朗

title: NATO秘書長：北約峰會公報會更重視中方角色


content_text:
文：德國之聲中文網

匈牙利首都布達佩斯市市長卡拉松尼（Gergely Karacsony）週三（6月2日）宣布，他將重新命名復旦大學匈牙利分校預定校址周圍的四條街道，以凸顯北京涉嫌侵犯人權行為。

其中一條路將冠以達賴喇嘛的名字。達賴喇嘛是西藏流亡精神領袖，被北京稱為危險的分離主義者。另一條將改稱「維吾爾烈士路」，以紀念這個主要為穆斯林信徒的民族。美國和其它多個西方國家認為，維族是中國種族滅絕的受害者。第三條街取名「光復香港道」，第四條街將以被監禁的羅馬天主教中國地下教會閩東教區主教謝仕光的名字重新命名。

中國否認壓制人權。中國大使館新聞辦公室對尋求評論的電話不予答覆。

這些被重新命名的街道，位於所計劃的中國復旦大學海外分校校園所在城區。復旦大學有意在此開設可容納6000學生的分校，由500名講師授課，提供文科、醫學、商務和工程專業的碩士課程。

卡拉松尼表示：「復旦大學的這個項目，將使匈牙利在30年前共產主義垮台時承諾的許多價值觀受到懷疑。」這位市長來自自由主義反對派陣營，計劃明（2022）年參選，挑戰現任右翼總理奧班（Orbán Viktor）。

自由主義反對派人士指責奧班，對中國、俄羅斯及和其他反自由政權投懷送抱，同時壓制司法和媒體獨立，引起歐洲盟國不滿。

2018年，由美國億萬富翁商人喬治・索羅斯（George Soros）創立的匈牙利最重要學術機構中歐大學，在該國通過被廣泛認為是針對該大學的高等教育法修正案後，被迫離開了該國。

卡拉松尼市長對媒體表示，這所復旦分校將耗費匈牙利納稅人近20億美元，並違背了早前布達佩斯市與政府達成的在該城區為匈牙利學生建造宿舍和設施的協議。

政府為該項目作了辯護。創新與技術部此前對德國之聲表示，復旦大學分校的設置意味著我們能向世界上最好的大學學習。

根據自由派智庫Republikon研究所週二（6月1日）公佈的一項民意調查結果，66％的匈牙利人反對、27％的人支持蓋建該校園。

科維努斯大學（Corvinus University）講師、中國問題專家馬圖拉（Tamas Matura）表示：「復旦把與中國關係議題帶到了政治最前沿。」

因計劃使用21億美元中國貸款重建布達佩斯－貝爾格萊德鐵路協議，奧班廣遭抨擊。他也曾快速批准使用中國新冠疫苗，而該款疫苗迄今未獲歐盟批准。奧班政府稱，中國疫苗有助於加速實施接種計劃，而鐵路貸款有助於改善匈牙利的交通事業。

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

本文經《德國之聲》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 德國 香港 匈牙利 中國 美國 歐盟 俄羅斯

title: 抗議北京侵犯人權，布達佩斯市長改復旦分校街名為「達賴喇嘛道」


content_text:
美國聯邦參議員達克沃絲（左起）、聯邦參議員暨參議院軍事委員會成員蘇利文、聯邦參議員暨參議院外交委員會成員昆斯，將於台北時間6日上午搭乘專機出發訪問台灣。（圖擷自臉書）

2021/06/05 22:00

〔中央社〕美國3位聯邦參議員宣布訪台。知情人士透露，這次訪團延長亞洲行，趕在華府7日參議院開議前臨時增加訪台行程，就是希望能在台灣疫情嚴峻之際，展現對台堅定友誼與支持。

美國聯邦參議員達克沃絲（Ladda Tammy Duckworth）、聯邦參議員暨參議院軍事委員會成員蘇利文（Daniel Scott Sullivan）、聯邦參議員暨參議院外交委員會成員昆斯（Christopher Andrew Coons），將於台北時間6日上午搭乘專機出發訪問台灣。

知情人士透露，在新加坡香格里拉對話取消後，此次訪團原本主要是前往韓國訪問。但在5月中旬台灣疫情開始升高後，駐美代表蕭美琴除了與美國行政部門接洽外，也全面動員國會，讓國會議員瞭解台灣疫情，協助台灣取得疫苗。這3位國會議員明確表達支持外，也決定延長亞洲行，專機拜訪台灣，希望在台灣疫情嚴重的時候，展現對台灣的堅定友誼與支持。

這名知情人士指出，白宮日前公布的首批疫苗釋出名單，只有台灣、韓國、加拿大等屬於先進國家，其餘基本上都是開發中國家。台灣獲得列入是非常特別的狀況，畢竟以美國先前提到過的貧窮、疫情程度、確診人數、公衛體系能力等衡量原則，台灣想被納入確實有困難。包括這3位參議員在內，美國行政部門及國會都在過程中發揮力量，確保台灣納入首批名單內。

為了專程前往台灣，知情人士透露，議員在結束韓國行程後，必須在凌晨趕往機場準備啟程，以便能在一早抵達台北。飛機降落後，為了遵守台灣的防疫規定，也不能離開機場，只能就地在機場與政府官員會晤；之後也必須立刻啟程飛返韓國，以銜接班機飛回美國，趕赴7日聯邦參議院開議。此次訪台除了表達對台灣的支持與關心，也希望當面瞭解詳細需求。

這3位參議員中，最重量級的該屬昆斯。他是美國總統拜登（Joe Biden）的親密友人與外交事務重要夥伴；拜登當選後，一度是國務卿的熱門人選。紐約時報曾稱他是「拜登在參議院的眼線」。因為深受拜登信賴，昆斯曾多次出任總統特使，出訪非洲與中東，美國政治新聞網站POLITICO也形容他是參議院的非正式白宮特使。

昆斯是美國國會支持台灣最力的議員之一。他是「台灣保證法」（Taiwan Assurance Act）及「台北法」（TAIPEI Act）的共同提案人，也曾連署致函美國貿易代表署（USTR）支持台美洽簽雙邊貿易協定。他曾經在2019年訪問台灣。

達克沃絲則是美國國會的傳奇人物。她過去是戰鬥直升機飛行員，戰傷導致失去雙腿。她不僅是戰鬥英雄，也是美國歷史上第一位雙腿截肢以及在職期間懷孕生產的國會議員。去年拜登在挑選副總統競選搭檔時，達克沃絲數度被美國主流媒體點名為可能人選。

達克沃絲在曼谷出生，母親是泰國華僑。這次是她擔任議員以來，第一次訪問台灣。

達克沃絲對台灣十分友好，曾參與連署籲請時任美國總統川普（Donald Trump）派遣閣員訪台的聯名函。擔任聯邦眾議員期間，也在眾院院會支持重申「台灣關係法」與「六項保證」為美台關係基石的眾院共同決議案。

蘇利文跟台灣的淵源可以回溯到1996年台海危機期間。當時身為現役軍官的他，曾參與巡弋台海的任務。他在2016年首次參加聯邦參議院軍事委員會訪問團訪問台灣時笑稱，這是他第一次踏上台灣土地，但不能說是第一次訪問台灣。

蘇利文對台灣同樣非常友好，美國國會挺台相關議案大多有他的參與，已完成立法的「台灣保證法」，他也是共同提案人之一。

countries: 美國 韓國 泰國 新加坡 加拿大 中國 台灣

people: 蕭美琴 川普

title: 美國會議員改行程旋風訪台  展現堅定友誼與支持


content_text:
[신화망 베이징 6월5일] 원자재 가격 상승부터 주문량 감소, 인건비 상승까지…. 올해 들어 중국 중소기업에 여러 악재가 겹치자 중국 당국이 소매를 걷어붙였다.

올해 들어 복잡한 중국 국내외 정세의 영향으로 인해 원자재 가격이 올랐을 뿐만 아니라 주문량 감소, 정산 지연, 구인난 등 악재가 겹쳐 중국 소·영세기업 경영이 큰 타격을 받았다.

특히 원자재 가격이 큰 폭으로 올라 다운스트림 기업의 이윤이 줄어들었다.

왕장핑(王江平) 중국 공업정보화부(공신부) 부부장(차관)은 지난 1일 열린 브리핑을 통해 "중소기업 대부분이 산업사슬의 미들-다운스트림에 있어 가격 협상 능력이 부족하다"며 "원자재 가격 상승으로 인한 비용 압박 영향을 크게 받는다"고 지적했다.

이에 여러 부처에서 '원자재 가격 잡기'에 나섰고 국무원 상무회의는 세 차례 열린 관련 회의를 통해 소·영세기업이 가파르게 상승하는 원자재 가격에 의한 타격에 대응할 수 있도록 여러 가지 조치를 병행해야 한다고 강조했다.

중국 국가시장감독관리총국의 한 책임자는 가격 부풀리기, 가격 담합 등과 같은 불법 행위를 엄격히 단속할 것이라는 향후 방침을 전달하고 중소기업 감세 정책 실시를 통해 원자재 가격 상승 부담을 줄일 것이라고 전했다.

중국 당국은 원자재 가격 상승 충격 줄이기 외에도 세금·금융·채용·사회보험 등 기업 지원 정책도 강화해 기업에 활력을 불어넣고 있다.

기업의 융자난 문제를 해결하기 위해 공신부는 금융기관의 기업 신용대출 지원 강화를 유도할 방침이며 '국가중소기업발전기금' 등 정부 투자 기금을 필두로 민간자본을 통한 직접 융자 규모 확대에 나설 예정이다.

그 외에도 중국 당국은 공평 경쟁이라는 시장 환경 보호를 강화하겠다는 방침을 밝혔다.

업계에선 당국이 내놓은 세금·금융·사회보험 등 차세대 지원 정책이 잇따라 실시되면서 중소기업의 회복과 활력 강화에 든든한 뒷받침이 되어 줄 것이라는 긍정적인 전망이 이어지고 있다.

현재 중국 중소기업의 전반적인 생산 및 경영 상황의 회복세가 지속되고 있다. 관련 통계에 따르면 올해 1~4월 규모 이상 소·영세 공업기업의 매출이 전년 동기 대비 32.3% 증가한 것으로 나타났다.

그뿐만 아니라 소·영세기업의 전기 사용량도 늘었다. 4월 소·영세기업의 전기 사용량이 지난해 같은 기간보다 7.0% 늘었고 2019년 같은 기간보다는 6.2% 증가한 것으로 집계됐다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 中, 중소기업 부담 줄여주기에 주력


content_text:
原標題：引導金融機構加大鄉村振興支持力度

新華社北京6月4日電 記者4日從中國人民銀行獲悉，近日人民銀行、銀保監會聯合發佈《金融機構服務鄉村振興考核評估辦法》，引導更多金融資源配置到農村經濟社會發展的重點領域和薄弱環節，進一步加強和改進農村金融服務。

人民銀行相關人士介紹，評估辦法明確了評估對象、評估指標和方法、評估程序、評估結果和運用等具體內容，強調了對新型農業經營主體、小農戶等的支持。評估辦法體現了金融服務鄉村振興的新實踐新要求，突出了金融對鄉村振興重點領域和薄弱環節的支持。

據介紹，評估辦法進一步強化了考核評估工作的激勵約束作用。金融管理部門將把評估結果作為履行貨幣政策工具運用、市場准入管理、金融監管評級、機構審批設立、業務範圍調整等宏觀調控和金融監管職能的重要參考，督促引導金融機構加大對鄉村振興支持力度。

人民銀行表示，評估辦法將自2021年7月4日起施行。下一步，人民銀行將與銀保監會等部門密切協作，紮實做好金融機構服務鄉村振興考核評估工作，更好地滿足鄉村振興多樣化金融需求。

title: 引導金融機構加大鄉村振興支持力度


content_text:
中老鐵路景寨隧道今（5）日上午貫通。至此，中老鐵路全線167座隧道全部貫通，為年底開通營運邁出重要一步。

新華社報導，中老鐵路全長1,000多公里，北起雲南省會昆明，南至寮國首都萬象，建成通車後，昆明至萬象有望實現直達運輸、當日通達。

title: 中老鐵路隧道全部貫通 年底通車


content_text:
嘉義市51歲林女5/31在Line群組分享「嘉義縣某2所學校，及某汽車旅館已被徵收為防疫旅館…」疫情假訊息，經嘉義縣調站報請嘉義地檢署指揮偵辦，3日偵查終結，檢方認林女犯罪事實明確，惟林女坦承犯行且犯後態度良好，依違反《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》緩起訴處分，並向公庫支付3萬元。

嘉檢指出，該署於5月31日接獲嘉義縣調查站報告，指51歲林女於其住處以手機上網，在某LINE張貼「嘉義縣某兩所學校及某汽車旅館已徵收為防疫旅館，日前已有北部移送南下的病患，請諸位居住嘉義的親友，沒事不要靠近…」之訊息。

本案經嘉義縣調站調查調查為疫情不實訊息，經報請嘉義地檢署檢察官偵辦，林女坦承為轉貼葉姓友人之訊息，檢察官審酌林女深具悔悟，犯後態度良好，且為轉貼他人所發之訊息，出於提醒親友注意，動機尚屬良善等情，予以向公庫支付新台幣3萬元之附條件緩起訴處分，以勵自新。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義市

things: 假訊息 防疫

title: 轉傳假訊息稱某校成防疫旅館　女子獲緩起訴罰3萬元


content_text:
原標題：珍稀高山花卉慘遭挖掘：進山可以，但別做盜花人

常年在海螺溝、雅家梗、九頂山和巴郎山等地帶隊觀花的西南山地簽約攝影師、博物旅行領隊鄒滔近日發現，公路邊上有大量被挖出並且隨意丟棄的綠絨蒿，感到非常憤怒和心痛。

近日，被路過遊客挖起的全緣葉綠絨蒿。視頻提供 鄒滔(00:18)

他表示，「上周末去海螺溝旁邊的雅家埂看花。我們如願看到了大片的全緣葉綠絨蒿，非常高興。但是，我們也看到了路邊被挖出隨意丟棄的綠絨蒿，真是太氣人了……」

什麼是綠絨蒿？1903年，英國著名的植物獵人亨利·威爾遜經歷各種艱險終於抵達連接著磨西台地與康定的雅家埂，在海拔4000米以上的山地，他終於見到了夢寐以求的大片的全緣葉綠絨蒿花海。當時激動的他在筆記中寫道：「在海拔11500英尺以上，華麗的全緣葉綠絨蒿，開著巨大的、球形的、內向彎曲的黃花，在山坡上盛開，綿延幾英里。千萬朵絕無倫比的綠絨蒿，聳立在其他草本之上，呈現一片景觀宏大的場面。我相信再也找不到一個如此誇張豪華的地方了。」

根據《中國植物志》第32卷，綠絨蒿屬共49種，1種產西歐，其餘48種均分佈於東亞的中國一喜馬拉雅地區。我國有38種，集中分佈於西南部。其中，紅花綠絨蒿是國家Ⅱ級保護植物。

左：雅家梗被遊客挖起后丟棄在路邊的全緣葉綠絨蒿右：自然生境里的全緣葉綠絨蒿

看見美好的植物，人人都會心生喜悅，且嚮往之。很多喜愛戶外和山野的遊客，正是衝著自然原始的樣貌而去的。順手採下，佔為己有，不正是在破壞自己原本嚮往的那個山野？

更何況，綠絨蒿生活在寒冷貧瘠的高海拔流石灘，一般得花好幾年時間積蓄能量，才終於一次盛放，用極盡華麗的花朵吸引昆蟲前來傳粉。可卻因為花朵的美麗被隨意採摘丟棄，多年辛苦，毀於一旦，實在可惜！

視頻中看到的綠絨蒿，都是整棵帶土挖起，然後丟棄在路邊，非常令人痛心。很顯然，挖花的人一開始是想帶回去種，但可能因為嫌麻煩或擔心種不活，途中丟棄。要知道，綠絨蒿生活在海拔3000-5000米的高海拔雪山草甸，國內目前還沒有較為成功的綠絨蒿低海拔繁育案例。低於一定海拔，沒有適宜的水熱環境，綠絨蒿是種不活的。

除了綠絨蒿之外，其他一些美麗的高山花卉，如西藏杓蘭、驢蹄草、西南鳶尾，近些年也遭受同樣的厄運，「各種高山野花，只要好看都會被摘。」鄒滔表示。自己經常會勸阻，但收效甚微，「不僅是挖花，還見過直接摘花的。」他在自己帶隊的觀花團中，會用明確的旅行手冊告知參團者，不要採摘或踐踏，也不要透露具體坐標。

在海拔三四千米的地方，又高又冷，沒法僱人來回巡邏，全憑遊客自覺。前人種樹，後人乘涼，前人採花，後人就無花可賞，身處山野，即便四下無人，也一樣要遵守人類世界的法則，不要粗暴地走進山野。

countries: 中國 英國

title: 珍稀高山花卉慘遭挖掘：進山可以，但別做盜花人


content_text:
今年以來受到散戶熱烈追捧的貨櫃三雄長榮、萬海以及陽明，股價翻漲好幾倍，美系外資最新報告也紛紛給出高於市場行情的目標價，也有不少機構認為，長榮目前市值已經來到台股第12大，有機會先擠進台灣50指數，周五(4日)結果出爐，3雄全部入列，面板股友達也在名單之上。不過，台股周五表現疲弱，終場收跌98.75點，報在17147.41點，成交值4376億元。

三大法人合計賣超163.67億元，外資及陸資（不含外資自營商）反手賣超166.49億元，投信賣超0.43億元，自營商買超合計3.25億元。台股周五盤勢在電金熄火之下，傳產股高檔震盪，跌勢一度下跌超過百點，近期面對熱烈討論的高端疫苗連吞5根跌停鎖死，有上萬張委賣掛單，華航則爆出127萬張的新天量，股價一度漲停，終場收在平盤20.5元。

從外資買超前10名個股，從高至低分別為：長榮航、京元電、聯成、中石化、華新、大成鋼、華泰、彰源、凌陽、亞聚。其中，長榮航也受到市場上國人赴美打疫苗、導致航班座位爆滿等題材，買超張數達逾37,153張，爆發移工群聚感染的京元電則是被買超9,341張，該公司稍早已經宣布周五晚間7點20分起停工48小時，京元電表現6月營收可能影響4~6%，大客戶聯發科也坦言6月營收會受到影響，但對於第二季財測及全年展望不受到影響。

從外資賣超前10名個股，從高至低分別為：聯電、友達、群創、長榮、彩晶、華邦電、華紙、彰銀、南亞科、開發金。聯電遭賣超張數逾88,380張，友達被賣超超過3萬張，面板3雄則是合計被賣超8.1萬張，長榮則是遭賣超逾26,475張。

全球大航海時代來臨 歐美補庫存效應旺到這時？

內外資助攻大V彈、內需被打趴 台股新常態將出現？

(中時新聞網)

journalist: 呂承哲

title: 貨櫃3雄駛進台灣50 這檔卻成外資買超第2大 面板股還有救？


content_text:
三立新聞網／漾台中

【文｜梁郁如 圖片提供｜中台灣影視基地、台中市政府新聞局】

2020年底揭曉的金馬獎得獎名單，《同學麥娜絲》、《刻在你心底的名字》、《無聲》等得獎影片都在台中取景，見證台中市政府近年積極推動影視產業、吸引拍攝團隊到台中取景的豐碩成果。結合中台灣影視基地的拍攝優勢和育才量能，台中邁向全台、乃至亞洲的影視重鎮，指日可待。

▲中台灣影視基地不僅有亞洲唯一造浪池，還有台灣最大的攝影棚，軟硬體兼備，讓台灣影視產業與國際接軌。（圖／中台灣影視基地提供）

棚內棚外 台中都精采

「國際招商需要政府的力量，我們和台中市政府、文化部不斷討論如何吸引國際劇組，結合產官學與民間力量，讓基地發揮更大的效益。」中影製片廠業務副理丘昀表示。而中央政府因涉及單位眾多，往往需要更長的時間周延規劃，地方政府則相對能以高度彈性回應產業需求，卻也因此肩負更重要使命，期許創造最大價值。

儘管因疫情肆虐，導致數部原定到中台灣影視基地進行的跨國拍攝計畫擱置取消，2019年底啟用後仍有三部台灣電影在此取景拍攝完成，包括由錢人豪執導，王陽明、鄭人碩及金鐘影后柯佳嬿豪華陣容演出的首部海上驚悚災難片《海霧》；由林柏宏、邵雨薇領銜演出的未來題材單元影集《2049―完美預測》；半自傳電影《我心我行》則由侯孝賢監製、金馬獎最佳攝影姚宏易編導加攝影，用鏡頭詮釋曾任美國最權威現代舞團──瑪莎．葛蘭姆舞首席舞者、國家文藝獎最年輕得主許芳宜的舞者心路歷程，運用沉入與躍出水面的場景，在虛實之間傳達她舞蹈生涯轉換與新生的意象。而2021年也已洽談數部影視協拍計畫。

▲台灣災難驚悚片《海霧》在中台灣影視基地實景拍攝，運用造浪池拍攝逼真的海難場面。（圖／中台灣影視基地提供）

完善的水拍攝基地設備，成為構思、拍攝與水相關電影題材的助力，同時，2大1中的攝影棚也能為劇組拍攝提供即時效益。而在基地之外，中影八德也與台中市政府合作，包括協助劇組找到更理想的拍攝地點、協拍、補助、政策調停等等，讓台中更多美景能透過螢幕呈現在世人眼前。例如《我心我行》除了在中台灣影視基地拍攝，也取景高美溼地和中山醫學院，純淨質樸的大自然和校園場景，襯托出年輕舞蹈家稚嫩的活力。「台中的現行法令中，影視補助事項已越來越明確，也有越來越多劇組發現中部的美景，除了帶動台中影視相關產業，周邊的住宿、餐飲、觀光等也能因此受益。」丘昀表示。

產學合作 提升產業技術競爭力

國際級的場景設施，成了培養台灣在地的相關技術人才的基礎。在中影八德與市府的經營協議中，除了將中台灣影視基地經營成台灣最好的水拍攝基地，另外一個目標就是要在15年之內達成中部影視技術人才地的在地化。「包括操作造浪池、深水池、油壓動力平台、機械手臂等等，這些在台灣都是獨一無二，放眼亞洲也是極具特殊性的設備，需要專業的操作人才。」丘昀說，目前中台灣影視基地已經全面和中台灣的大專院校影視相關科系進行緊密的產學合作，目標在15年內完善中部在地的影視人才能量，未來也能透過技術面為台灣乃至於國際的影視拍攝提供服務。

▲基地和中台灣大專院校影視相關科系產學合作，每年開設影視相關課程，積極培育台灣影視人才能量。（圖／台中市政府新聞局）

此外，在基地每年開設影視的相關課程中，還有各種不限定於純影視相關科系的課程，甚至還有一般學校教師的動畫製作培育訓練營，像是讓國語、數學老師運用影視邏輯製作簡單小道具，使課程更生動有趣；也曾提供專業導覽活動，發揮中台灣影視基地的公眾教育意義。

（台中市政府新聞局廣告）

taiwan-subdivisions: 八德 中山

title: 中台灣影視基地 影視拍攝、人才培育雙軌並進 | 電影


content_text:
阿拉善SEE第八屆中國企業綠色契約論壇於2021年6月5日舉行。商業自然聯盟執行主席Eva Zabey發表視頻演講。

Eva Zabey表示，商業自然聯盟（BfN）是一個全球性的聯盟，它將商業、保護組織以及具有前瞻性思維的企業聚集在一起。與60多個國際和國家合作夥伴和極具多樣性的企業群體合作，在自然方面展示了可靠的企業領導地位，並幫助領先企業發出強有力的聲音，呼籲各國政府立刻採取行動，扭轉這十年來的自然損失。商業自然聯盟（BfN）還鼓勵企業做出承諾、採取行動扭轉自然損失，並推動更具有雄心的政策轉變。

談及企業的行動，Eva Zabey表示，企業依靠一個健康的星球來提供穩定的經營環境、客戶和勞動力。生產所需的自然資源，如糧食、纖維、水、礦物、建築材料等，預計全球每年至少產生125萬億美元的價值。領先企業已意識到這一機遇，許多企業正在對自然作出雄心勃勃的承諾，並採取果斷行動。這將減緩或停止生物多樣性喪失，幫助「扭轉自然損失曲線」，為巨大的共同利益促成自然恢復。通過基於自然的智能解決方案，在本世紀中葉實現凈零排放。企業的動力和興趣繼續增長，例如通過商業自然聯盟的「保護自然、人人有責」《行動綱領》， 800多家總收入合計4.3萬億美元的企業正敦促各國政府儘快採取政策，扭轉自然損失。「我很高興地宣布，今天又有120家中國企業簽署了我們的《行動綱領》」，她說。

以下為演講實錄：

尊敬的孫莉莉會長，尊敬的各位領導、朋友們，你們好！

我是Eva Zabey，商業自然聯盟（BfN）的執行總監。感謝阿拉善SEE舉辦本次第八屆中國企業綠色契約論壇，同時也歡迎阿拉善SEE成為中國第一家加入BfN的全球合作夥伴。

BfN是一個全球性的聯盟，它將商業、保護組織以及具有前瞻性思維的企業聚集在一起。我們與60多個國際和國家合作夥伴和極具多樣性的企業群體合作，在自然方面展示了可靠的企業領導地位，並幫助領先企業發出強有力的聲音，呼籲各國政府立刻採取行動，扭轉這十年來的自然損失。我們還鼓勵企業做出承諾、採取行動扭轉自然損失，並推動更具有雄心的政策轉變。

為什麼這很重要？自然目前正處於一個轉折點。超過100萬種物種面臨滅絕威脅，世界上75%的陸地和66%的海洋環境因人類而產生了巨大的改變，全球氣溫預計將上升2.6攝氏度至3.9攝氏度。新冠疫情對我們發出了嚴厲的風險警告，提醒我們系統互聯的脆弱性和不平等，以及如果我們不能採取雄心勃勃的行動，事態將會更加嚴峻。我們必須從中吸取教訓，抓住機遇，建設一個更加公平、自然友好、碳中和的未來。

為什麼企業現在就應採取行動，參與到這個議程中來？企業依靠一個健康的星球來提供穩定的經營環境、客戶和勞動力。生產所需的自然資源，如糧食、纖維、水、礦物、建築材料等，預計全球每年至少產生125萬億美元的價值。領先企業已意識到這一機遇，許多企業正在對自然作出雄心勃勃的承諾，並採取果斷行動。這將減緩或停止生物多樣性喪失，幫助「扭轉自然損失曲線」，為巨大的共同利益促成自然恢復。通過基於自然的智能解決方案，在本世紀中葉實現凈零排放。企業的動力和興趣繼續增長，例如通過商業自然聯盟的「保護自然、人人有責」《行動綱領》， 800多家總收入合計4.3萬億美元的企業正敦促各國政府儘快採取政策，扭轉自然損失。我很高興地宣布，今天又有120家中國企業簽署了我們的《行動綱領》。我向這些企業獻上真摯的感謝。

聯合國《生物多樣性公約》第十五次締約方大會（CBD COP15）即將在中國昆明召開，這是一次前所未有的機遇，幫助加強我們的集體回應，支持我們應對目前面臨的相互關聯的問題。為實現可持續發展目標，我們需要同時解決氣候變化、自然損失和社會不平等問題。

在第十五次締約方大會上，國際社會必須商定一個新的全球自然框架，即2020年後全球生物多樣性框架。一個雄心勃勃的框架有可能創造可持續的增長，創造清潔的就業機會，並釋放經濟機會，而工商界發出強有力的聲音是實現這一目標的關鍵。

謝謝大家。

title: 商業自然聯盟執行主席Eva Zabey：企業如何更好地參與自然保護


content_text:
疫情讓居家料理的相關需求大增，摩斯漢堡即日起至6/30推出「MOS蔬菜袋著走」優惠，此外，即起至7/5早餐三明治限量免費升級波士頓奶油萵苣；MOS Order APP專屬餐點優惠也延長至6/30，即日起至8/31透過MOS Order APP外帶訂餐，消費滿399元即免外送費。

即日起至6/30推出的MOS蔬菜袋著走，其中，「料理蔬菜組」內含高麗菜1顆、蕃茄2顆、洋蔥2顆、摩斯日式咖哩包3包，優惠價299元(原價350元)；「樂活蔬菜組」內含冰烤地瓜、安心智慧農場蔬菜、摩斯和風沙拉醬罐、蕃茄2顆、檸檬3顆，優惠價299元(原價435元)。

7/5前另加碼早餐三明治優惠，火腿蛋三明治/雞肉三明治/和牛三明治限量免費升級波士頓奶油萵苣，實際依各門市提供為主，每日限量供應。

疫情期間，摩斯漢堡也鼓勵消費者多使用外送、外帶服務，MOS Order APP專屬餐點優惠延長至6/30，早餐時段加碼推出咕咕雞堡+冰紅茶(L)享優惠價69元(原價85元)。即日起至8/31，透過MOS Order APP外帶訂餐，使用會員摩斯卡單筆消費滿299元加贈摩斯金點1點，訂購消費滿399元即免外送費。

title: 摩斯「蔬菜袋著走」出組合包！APP訂餐滿399免費外送


content_text:
▲日本贈與台灣124萬劑牛津AZ疫苗今（4）日抵台，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，感謝日方給予防疫及時雨，希望能盡快把第1類所有民眾都打完。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】日本贈與台灣124萬劑牛津AZ疫苗，今（4）日午間14時40分抵達桃園機場，目前由衛福部食藥署執行封緘檢驗，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，感謝日本政府提供臨時雨，對台灣目前幫助非常大；另一方面，美國也宣布，台灣在疫苗贈與名單中，與亞洲多國家共分700萬劑疫苗。

技術性文件已經送台 食藥署封緘檢驗流程加快

陳時中說明，此次124萬劑牛津AZ疫苗，是最近疫苗接最大數量，非常感謝日方在目前緊張的時候，提供疫苗給台灣，食藥署會儘速辦理封緘檢驗，前兩天技術性文件都已經來台，也都已經檢查過，疫苗檢驗速度應該可以快一點，將會盡快提供給全民施打，疫苗效期到10月14日，但應該不會擺放這麼久。

陳時中指出，此次疫苗贈與日本原本要透過COVAX平台，但兩國情誼雙方人民都打下深厚友情，展現出雙方有情有義一面，如果疫苗到COVAX平台將會非常耗時，因此日方決定直接提供給台灣，我方再次表達由衷感謝台日友好；陳時中也說，疫苗優先順序第1類必須全數先打完。

▲日本贈與台灣牛津AZ疫苗有效期限至今年10月。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

長照機構與75歲以上民眾施打順序可能提前

陳時中特別說，目前長照機構與75歲以上民眾，都可能是將施打順位提前，施打速度盡量會快，會看情況持續開放施打對象，疫苗分配則會由地需風險區域，特別在高風險與中高風險，重點分配疫苗加快疫苗接種，目前疫苗數量仍然沒有辦法達到群體免疫，會根據配送原則，每個月增加能量施打效率。

台南市長黃偉哲對外說明，日本贈與疫苗會先給日本僑民施打，陳時中則回應，日本政府將疫苗給台灣，沒有任何對價要求，我們非常感謝，地方政府要給他們先打，我們沒有理由拒絕，也相信日本僑民在台灣生活，大家都是一個生活圈，會遵照優先順序陸續施打。

▲日本贈與台灣牛津AZ疫苗入台後馬上封緘檢驗。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

打AZ發生血栓自費75萬保命！ 陳時中：健保先負擔

另一方面，日前指揮中心公布1名牛津AZ疫苗血栓個案，媒體報導個案自費70萬元買免疫球蛋白才保住一命；陳時中面對詢問說明，該名個案可以申請疫苗預防接種受害救濟，但考慮效率指揮中心會先負擔費用，再由相關單位代為聲請代位求償，指揮中心會給予全力協助。

更多NOW健康報導▸孕婦染疫重症風險高該接種疫苗嗎？ 專家提出4點建議▸擔心新冠疫苗副作用？ 專家整理懶人包破除10大迷思！

countries: 日本 美國 台灣

people: 陳時中 黃偉哲

title: 日贈台124萬劑AZ抵台 陳時中：先把第1類民眾全打完 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
衣服是一種言語，隨身帶着的一種袖珍戲劇。每一天，當人們打開衣櫃，選擇甚麼衣飾、鞋履及襯品穿戴上身，都反映了大家當刻的身心狀態，以至身處時空的潮流風尚。時光荏苒，隔些年月，當人們回看各種衣着造型，又可從中解讀出各式時尚典故或歷史，趣味盎然。

如「長衫」既是非物質文化遺產，也是香港豐饒城市的象徵。這種源起於民國初年、 30年代從上海傳入香港、在40至60年代大盛的服飾，因設計講究經驗和手藝，款式得體又舒適，曾經深受男女老幼愛戴。縱然世代更迭，如今人們較少將之當成日常服，可是其深厚的美藝魅力，仍然滋養着本地時裝及流行文化。香港藝術中心主辦的《混搭之時尚 ── 當代長衫展覽》（下簡稱《混搭之時尚》），將以多場專題線上分享會，為本地、多倫多及溫哥華的時尚迷提供窗口，了解長衫的時代精神與變革。

一件長衫的生活儀式感

談《混搭之時尚》分享會的細節前，好奇你對長衫有何印象？最近一次接觸長衫又是何時？說來湊巧，月前因王家衛執導的經典電影《花樣年華》4K修復版於尖沙咀某戲院上映，我就意外遇到一次欣賞長衫的契機。話說，這影片上映期間，院商隆重其事在場提供女裝長衫（亦即大眾慣常所稱的「旗袍」）體驗租借服務，供愛美的觀眾暫時「穿越時空」，於模擬戲中場景的展區打卡留倩影，感受女主角張曼玉及女配角潘迪華等活在60年代女子，喜以精緻女裝長衫示人的習性及時尚。

好幾次人在戲院，都看到不同年齡層的女性慕女裝長衫之名而來，有人預先悉心打理好頭妝、配襯好飾物，前往租借區中挑選心水款式；有人趁機穿上私伙服，跟友伴、情人或家人大擺甫士拍照。從眾人喜悅的神色中，多少體會長衫的懾人魅惑。

Cantosoul （Jasmine CHEUNG）參與《混搭之時尚》所設計的長衫

「若說衣櫃裡總要存放一件必備衣，我想長衫是不錯的選擇。」藝術中心總幹事林淑儀（Connie）笑說，「如你的分享，長衫跟香港的流行文化及人文生活，存在密切的關係。」旗袍受滿族傳統服飾的元素所影響，並隨五四運動偏向中性的長袍款式，應運而生，於二、三十年代旗袍風靡上海，是當時的女性潮流服飾。 女裝長衫因剪裁上通常精巧又優雅，40年代末當大批裁縫師傅從上海及廣東來港執業及授徒，又開始深受香港各階層女性所喜愛，逐漸在本地流行起來及成為日常服。至於「女裝長衫」和「旗袍」有何分別？其實所謂「女裝長衫」顧名思義指向「長了的衣服」，惟因廣東話的語景關係，華人地區之中，只有香港將「女裝長衫」及「旗袍」兩個名稱兼用，其他地區多數只稱這種服式為旗袍。「當年粵語片女星愛以女裝長衫示人，彰顯綽約風姿；女性上班族亦喜歡其外觀俐落、便於走動，以此為工作服；女校亦選擇其作校服，突出書生秀氣及純樸校風。」

Connie成長中也烙印了關於長衫的親情回憶，「媽媽愛穿女裝長衫，每天出門前，她總會花時間挑選當日合穿的款式，再梳洗好頭妝及配搭飾品，即使造型不華麗、很日常，只襯簡單的手鏈或頸鏈，腳踏一對輕巧涼鞋，但因裝扮過程用心，流露了一份懂得欣賞自己及生活的熱情。而且，媽媽很細心，會將穿過的女裝長衫打理乾淨及收藏好，到我長成少女以至踏入中年，也可接手她留下的女裝長衫，甚至穿着去大學畢業典禮等場合，一代傳一代之間，領略到長輩的惜物態度。」當她看着、穿着女裝長衫時，也被當中質感和情感所觸動，體會生活的儀式感。

Blind by JW 參與《混搭之時尚》所設計的長衫

文化遺產的當代演化史

「女裝長衫以外，男裝長衫也耐看。」Connie說女裝長衫較亮麗及吸引人眼球，「但你看《葉問》系列、《黃飛鴻》系列或其他粵語長片，就知道早於民國時期，男性穿長衫已很普遍，那些衣款或不如女裝花巧，但製作技藝同樣精細。有時它是平常的起居物，走到菜市場、食店、街頭之上，會看到青年、大叔或老伯穿着，因質地寬鬆、富彈性，大家活動或很豪邁；但於傳統宗族社會中，男性參與傳統儀式如春秋二祭、打醮時，它又可化身具社會意義的造型，代表一個人的學識、修養與輩份等。當你深入挖掘自會發現許多別具色彩的故事。」

Kenny 參與《混搭之時尚》所設計的長衫

即使時移世易，長衫不再是大眾的日常服，可是Connie認為長衫文化沒有式微，而是正朝當代及跨界方向演化中。「如今普羅大眾較少在日常穿長衫，多數只在在婚宴上見新娘穿豔麗裙褂作禮服、老人家穿富態的長衫賀壽、或在選美會上見到佳麗身穿長衫爭妍鬥麗，而籠統認為長衫只適用於大場合，但這只是其中一個面向。」

像舊時的長衫，也經過幾代人改良，才有了當其時的形制與模樣，「它的演化一直進行中，隨2017年長衫被列作非物質文化遺產後，前人發起相關保育活動漸多，亦有不少年輕設計師有志投身當代長衫的設計領域，加上香港的文化語境獨特，既有中式傳統，也能容納西方創意，對於承傳長衫文化的歷史，在當代開創新的可能性和模式，反而提供一定發揮空間。」

Polly 參與《混搭之時尚》所設計的長衫

一起發掘長衫的當代性

以香港藝術中心為例，Connie說近年團隊為推廣長衫文化，聯同過不少有心人舉行各類展覽與活動，無論本地的長衫工作坊，或2018年在東京「香港周」舉辦的 《The Chic of Hybridity: A Collection of contemporary Cheongsam》展覽，都收獲不俗的迴響，「日本人素來有和服文化，也鍾情香港影視作品，當年我們將10位香港時裝設計師（鄭兆良、蔡毅明、G.O.D.、郭翠華、林春菊、Loom Loop、黃惠霞、譚燕玉、余嫿、馮桂芳）所設計，傳統與創新兼備的長衫帶到當地，參加者均對設計者、展品及背後故事，表達高度關注及好奇。年前，我們於三棟屋博物館做長衫Catwalk騷、去年辦『香港婦女與長衫』講座暨『基本盤扣製作坊：一字紐』等，也引發各界討論。愉快的經驗，促使我們今年縱受疫情限制，無法親身遠赴多倫多及溫哥華做實體展覽，依然期望透過相展及線上分享會，延續交流。」

《混搭之時尚》參與陣容鼎盛，在6月5日至13日期間，9位香港設計師和組合，包括Grace CHOI、Janko LAM、Kenny LI、Mary YU、Mountain YAM、Polly HO、Ranee KOK、Blind by JW和Cantosoul （Jasmine CHEUNG），將分別以線上分享會和線上工作坊，展示各種長衫的創意靈感，「我們共識『長衫』是一個媒介，不只存於過去，也可流行於現代，同時發展到未來。每場分享會均會盡力打破固有框架，開拓想像。」Connie解說分享會方向。

Grace CHOI 帶來為孕婦和小孩設計的長衫

〈Sow the seed of Cheongsam to Maternity and Children Fashion〉中，Grace 會帶來為孕婦和小孩設計的長衫，暢談衣物承載的世代感情，對很多承接媽媽藏品的年輕一代，特別是現已移民海外的第二代華人，別有滋味；〈Transformative Vision of Cheongsam: Sustainability x Arts〉則有長衫設計師Ranee Kok及客席講者 Diana IBARRA，從視覺美學及設計手藝等角度，解構長衫的形制怎樣受西方文化、時裝潮流有過多番改變，其製作技藝又該如何發揚下去；〈Story of Cheongsam: The Past, Present and Future〉有嶺南大學教授劉智鵬和Connie，從民俗歷史及影視文藝切入，探討長衫與個人及社會的關係；縱使無法遠行，但馮明華會在〈小梅花花鈕製作示範工作坊〉為海外參加者郵寄手作小禮包，從花鈕為起點談長衫的配飾元素；至於Janko 主持的〈迷你長衫製作示範工作坊〉及〈長衫書籤製作工作坊〉會教大家用紙做長衫書簽，認識基本的企領、斜襟及側衩特色存在哪些設計可塑性。

眾講者期盼以多元角度為長衫「永恆」的文化象徵注入活力，使它與年輕族群的世界接軌，「同時也鼓勵大家以開放及輕鬆心情，享受長衫的樂趣。留意很多人看影視作品，見明星偶像穿長衫又靚又型，總自卑地覺的本身身形不好看、不夠瘦，難以穿得上長衫。我們很想告訴大家——從來是『人着衫，不是衫着人』，長衫並不難穿，只要你掌握到剪裁、布料和色彩的配搭，找到個人喜好與習慣，也可穿出風格，無論襯波鞋去打波、或襯平底鞋去行街，都可以時尚、舒服又自在。」

（本文為贊助內容）

journalist: Ko Cheung 張高翔

countries: 香港 日本

title: 《混搭之時尚 ── 當代長衫展覽》伴你打破規範穿出真我 | Ko Cheung 張高翔 | 立場新聞


content_text:
2021/06/05 12:31

〔記者楊媛婷／台北報導〕本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情不樂觀，確診者以雙北地區占絕大多數，且足跡八成都在菜市場，但雙北仍不對菜市場人流展開管制，放生民眾在菜市場群聚，雙北很多煮夫煮婦為不群聚，只能展開自救購買蔬果箱，由於蔬果箱一次送來都是一週左右的菜量，農委會農試所提供蔬果保鮮訣竅，讓大家還是盡可能品嘗到蔬果新鮮的風味。

農試所建議，到貨第一步，依照蔬果特性選擇適合保存的環境，立刻分類分流，才能讓食材維持較久的美味。消費者可根據當季蔬果種類，及居家可提供的冰箱容量及貯藏環境，將蔬果簡單分為耐低溫與不耐低溫兩類。

耐低溫的蔬菜有葉菜類、豆菜類、果菜類及瓜菜類等；耐低溫的水果有桃、番石榴、紅龍果等；但是要特別注意，有些水果雖然耐低溫，在放入冰箱前，要先放在通風良好的室溫後熟，等果實轉變成適當的風味後，才可以低溫冷藏，例如洋香瓜、木瓜、芒果等。

不耐低溫的蔬果，可置於通風良好的室溫環境即可，例如地瓜、南瓜、洋蔥、蒜頭及香蕉等，因為過低的溫度可能會讓這些蔬果凍傷，果實細胞因低溫導致細胞膜受損與代謝異常，導致果皮褐化、果肉凹陷、果實不後熟及味道改變等情形。

第2步是將分類好的蔬果，以具有保濕效果的方式進行保存，消費者可選擇居家方便取得的包裝材料，例如乾淨的PE袋、夾鏈袋，或利用乾淨的保鮮盒，進行分裝保存，包裝裡面可以放入一塊乾淨的棉布或餐巾紙，以乾淨水打濕，可加強保鮮。

農試所建議以單次食用量包裝，使用方便，又能保鮮。透過分裝食材方式，可避免有少量蔬果腐損時，容易產生乙烯（一種自然產生的老化植物荷爾蒙，為無色無味的氣體），造成包裝在一起的蔬果快速後熟、或菜葉黃化，因此透過乾淨小量包裝，可維持較久的新鮮美味。

農試所提醒，蔬果到貨時，請儘快分裝置於冰箱或通風處，建議包裝好的蔬果勿大量堆疊以避免壓損，而且分批食用可減少食材的減損浪費，也能顧全荷包。

農試所強調，蔬果還是有一定的賞味期，以再好的保存方式，也是有保存期限，該所建議消費者購買的新鮮蔬果，儘速在3至7天內食用完畢。

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 民眾避群聚改訂蔬果箱 農試所傳授保鮮儲放撇步


content_text:
2021/06/05 05:30

網路流傳：近日通訊軟體LINE謠傳苗栗縣三灣鄉一名確診個案家人在頭份市場賣水果，還指確診個案一家10口集體在醫院隔離；此外，也流傳新北市新店區一家自助餐店有確診者，並指某里、某捷運站附近有人確診等。

查證結果：法務部調查局查出分別為林姓女子、張姓男子所為，將依違反嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例移送地檢署偵辦。散播有關嚴重特殊傳染性肺炎流行疫情謠言或不實訊息，足生損害於公眾或他人者，可處3年以下有期徒刑、 拘役或科或併科新台幣300萬元以下罰金。

taiwan-subdivisions: 新北 苗栗 三灣 苗栗縣 新北市 頭份 新店區

title: 謠言終結站》上LINE謠傳苗栗、新北確診個案 一男一女被法辦


content_text: 針對地方政府及民間購買或捐贈疫苗，中央疫情指揮中心表示，除須檢附八大申請文件之外，並應符合疫苗安全、法律責任與接種部署三大層面，遵守「由中央政府與原廠簽約採購」、「由中央政府統籌分配執行」兩大原則。不希望透過第三方之手來進行簽約採購及捐贈，而是由政府與原廠簽約採購及分配。撇開政治動機不論，此看似「依法行政」，實則囿於自身職權、曲解法律真義，更悖離政府為民存在的目的！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知政府防疫施政，應以公益為依歸國家或其他公權力行為應重視公益，「公益原則」不僅是民主法治國家重要的立憲原則，也是行政措施依循的規範，各種行政作用皆不可免於公益之考慮。此觀《憲法》第23條及《行政程序法》第4條等規定，即可知其重要性。因為國家機關之作為，倘若背離公益將失其正當性，所以因此現代民主法治國家必須重視國家行政作用的「公益關連性」，強調行政機關之行為應為公益而服務。公益以維持和平之社會秩序，保障個人尊嚴、財產、自由及權利為其主要內容，尤其是在維護人民的生命健康。此次國內疫情嚴峻，醫療量能幾近崩潰，海內外專家及媒體多認為，疫苗接種率太低乃原因之一，取得疫苗緩解疫情已是當務之急。因此，政府應排除一切障礙，儘速取得國際間認證合格疫苗，作為現階段防疫的重要的手段，方能達成《傳染病防治法》第1條規定「杜絕傳染病之發生、傳染及蔓延」的公益目的。反之，若是死守固著於法條文字，甚至衍生出法律未定的程序與條件，形成疫苗進口的障礙，不僅易啟「拿著雞毛當令箭」的質疑與批評，更與維護人民生命健康的公益背道而馳！地方政府及民間購贈疫苗，並未逸脫法律規範防杜疫病的傳染蔓延，維護藥品疫苗的使用安全，政府責無旁貸，但絕不能因此作為阻撓合格疫苗引進的藉口。《傳染病防治法》第 5條及《藥事法》第 48條之2固然規定，擬定「預防接種」在內的傳染病防治政策及計畫，以及專案核准製造或輸入緊急的疫苗藥物，均屬中央主管機關權責。然而法律賦予中央主管機關的權限，在於「擬定政策計畫」及「管制藥品疫苗安全」，所謂「中央統籌辦理」並非要求事必躬親包辦一切事務。更不能假藉「疫苗藥品製造輸入核准權」，創設出「必須由中央政府與原廠簽約採購」法無明文的原則，否則即是權力的濫用。對於疫苗的安全性，中央政府的管制重點，應確保進口的是國際間認證合法疫苗，並且可以公平合理分配、安全施打於全體國民，進而消弭疫情。因此，對於地方政府申請洽商進口，或是民間企業、宗教或社會團體出資購買海外原廠疫苗捐贈政府使用，或提供管道途徑，媒合促成向原廠採購者，只要欲引進的是國際間合法安全的疫苗，均屬合法行為。中央主管機關該有的作為，應是極力維護疫苗合法安全進口，如果有緊急授權或供應配送技術不足，則須排除程序障礙，或是提供必要技術，以求儘快取得疫苗。12全文閱讀

journalist: 何展旭

title: 觀點投書：政府應通權達變為人民取得疫苗


content_text:
台北1名已婚國小楊姓英語老師，和同校的彭姓主任發生婚外情，2人經常一起出遊，甚至在公墓旁「野戰」。楊夫得知自己戴綠帽，氣到罹患適應障礙症，遂對彭男提告求償精神慰撫金150萬元。一審士林地院判賠15萬元，楊夫認為金額太少上訴，高等法院認為原審判賠合理，駁回上訴確定。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

據了解，楊女曾留學美國，2018年間她到新北市某國小擔任英語老師，結識彭姓主任，雙方擦出火花，楊女和彭男大談婚外情，2人更經常在野外、公墓旁「野戰」。

豈料，楊女和彭男發生爭執，楊女向學校性平會申訴遭到彭男猥褻與性騷擾。

彭男則解釋，從未逼迫楊女和他發生性行為，由於楊女留美「作風洋派」，互動比較沒有距離。經調查，楊女多次送彭男私密藝術照、衣服和小禮物，校方認定猥褻與性騷擾不成立。

由於紙包不住火，楊夫輾轉得知自己被戴綠帽，氣得對彭男求償150萬元，他指稱老婆與彭男在公墓、郊外發生親密關係，他發現後飽受打擊，氣到罹患適應障礙症。

高等法院指出，楊女和彭男確有「專屬夫妻共同親密生活」的肢體接觸，但楊夫對彭男求償150萬元過高，衡量雙方身分、經濟狀況後，認為原審判賠15萬元合理，判楊夫敗訴，全案確定。

延伸閱讀 被孫子遠離！確診婆婆「故意抱媳婦」氣吼：我死也別想幸福 結果她真染疫了 懷孕7月護士勇敢堅守抗疫前線 遭病人傳染後病逝！肚中寶寶也跟著喪命 高學歷婆婆「孫子胎盤」燉來吃：正新鮮！還邀媳婦一起補 她崩潰求離婚

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：墓仔埔也敢去「實戰版」！已婚洋派女老師偷情主任 綠帽夫氣炸求償

由《CTWANT》授權轉載。

（封面示意圖／翻攝Pixabay）

taiwan-subdivisions: 新北市 士林

title: 墓仔埔也敢去！已婚洋派女老師偷情主任 綠帽尪氣炸求償