content_text:
行政院說明特別預算 (行政院提供)  行政院會今天(3日)正式啟動「紓困4.0」，並擴大補助範圍，預算規模達2,600億元新台幣。行政院長蘇貞昌表示，感謝國人的努力讓疫情得到初步控制，這次紓困方案擴大補助對象，針對250萬個學童家庭將發給每位孩童1萬元防疫補貼；自營業者也採取排富後發給補貼，兩類共計增加300多萬人受惠。

行政院會3日拍板「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」2,600億元預算。行政院長蘇貞昌致詞時，特別感謝全體防疫人員與國人的努力，讓疫情得到初步控制，確診人數沒有呈現等比級數擴散，並宣佈「紓困4.0」正式啟動。蘇貞昌強調，今天之所以有足夠資源啟動紓困，歸功於去年一整年國家防疫成果與經濟果實，但這次疫情又急又快，影響許多家庭和行業，行政院決定依照去年標準，進行相關紓困外，特別針對250萬個國小孩童和國高中五專、身心障礙學生家庭，從15日開始，每位孩童加發1萬元孩童家庭防疫補貼。

針對這次疫情受創最嚴重的小商小號、自營業者紓困，行政院也從善如流，從過去只有投保金額2萬4,000元以下，才能領到3萬元，改為投保金額2萬4,000元以上，也能領到1萬元。蘇貞昌說：『(原音)這次自營業者紓困也從過去只有投保金額2萬4,000元以下的民眾，才能領取3萬，特別在今年另外增加投保金額超過2萬4,000元的民眾，也可領取1萬元，也就是排富後，所有自營業者都能得到政府的紓困，光這兩類民眾，共計就增加了300多萬人受惠，希望幫助更多人。』

蘇貞昌表示，為了方便民眾避免群聚，也為了減少地方政府負擔，今天行政院會決定，只要去年申請過，有存摺資料，合乎資格有資料的民眾，明天起直接撥款匯入帳戶，請大家多利用網路銀行。

至於大家期待的疫苗，蘇貞昌表示將會陸續抵達，並感謝想要積極幫忙的企業跟民間團體，政府會嘗試用多元管道獲取更多額外疫苗。蘇貞昌也指出，除了疫苗，更重要是做好防疫才能早日恢復正常生活，請大家一起努力，讓全世界看到台灣人的高貴情操。

title: [政治] 蘇貞昌宣布「紓困4.0」啟動 「增加300多萬人受惠」 - 210603-9


content_text:
民進黨發言人謝佩芬今天表示，網路謠傳高端疫苗最大股東、基亞生技董事長張世忠曾任民進黨秘書處主任，這是錯誤訊息；的確有位「張世忠」於2005年任職黨部秘書處主任，但與基亞生技董事長只是同名同姓，並非同一人，收到相關訊息的人請不要再以訛傳訛。

謝佩芬說，近來鎖定國產高端疫苗的假訊息層出不窮，要再次提醒民眾，在LINE或社群平台上收到來源不明、似是而非的消息時，應先進行查證，千萬不要隨意散播、轉傳，以免觸法。

title: 「只是同名同姓」民進黨：高端大股東張世忠非民進黨工


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】「2021年全球卓越建設獎」昨(2)日於線上正式公布，臺南市以「Tainan Axis + The Spring」榮獲了本屆「永續發展類」銀獎，臺南市長黃偉哲對於本次獲得全球卓越建設獎除了感謝國外評鑑委員給予的高度肯定，也期勉市府團隊持續精進與努力，引領臺南朝向人文與高科技兼容並蓄的智慧城市持續發展。

市府都發局長莊德樑表示，以「河樂廣場」和「海安路街道美術館」參賽的「Tainan Axis + The Spring」，設計出發點即是以都市更新手法，整頓舊市區環境為起點，以恢復公共開放空間為目的，利用廣場、綠地、親水空間的設計操作，重新開啟這塊土地與水互動、對話的關係，也同時復甦周邊商業機能與環境品質，是本市都市更新發展的一大成功躍進。

中西區「河樂廣場The Spring」，昔日為臺南運河之臺南船渠(又稱盲段)，是臺南的漁貨集散地，主要特徵為運河水文及歷史發展紋理；70年代後「中國城」商場是當時重要的商圈之一，更是臺南人擁有共同回憶；現今經重新規劃設計再現城市與運河之關係，保存了部分中國城遺構，並以「城市潟湖」為設計概念規劃下凹式露天水景廣場，並結合生態景觀及循環水系統，打造市區內最大的親水潟湖親水空間，並串起府城軸帶及藍綠雙環節點，重啟府城悠久歷史，使府城呈現嶄新面貌，是臺南市都市規劃、建築景觀、環保永續和藝術文史界之指標。

而昔日五條港地區的海安路，為早年臺南市重要商圈之一；透過街道景觀改善及步行空間營造的方式，除了整合包括地下停車場地面構造物、停車空間、視覺景觀與活動場域營造等問題，強調以減法設計，回復都市綠園道，型塑綠意、人文藝術街，讓人們重新擁有都市綠地的生活空間；改造後之海安路呈現綠蔭植栽、視野開闊，中軸帶更增加許多廣場空間，配合夜間照明，成為民眾漫步及休憩場所，也讓整體海安路地區之空間環境改頭換貌；最後藉由街道美術館之形式，讓中正路與海安路風華再現，更讓城市生活充滿創意與無限可能。

黃偉哲市長指出，臺南市是臺灣第一個發展城市，更是承載了400年歷史與記憶具有代表性之城市，藉由古城紋理和新世代城鄉發展街區市景之新舊重整，未來市府團隊將逐步實踐施政五大願景(文化首府、產經重鎮、智慧新都、創生城鄉、希望家園)翻轉城市，建構一個「友善宜居、智慧永續」之文化科技國際城市。(照片由臺南市政府提供)

journalist: 于郁金

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 中西區 中正 臺南市 臺南 成功

title: Tainan Axis+The Spring榮獲2021年全球卓越建設獎永續發展類銀獎


content_text:
媒體昨日（2）公布最新民調顯示，高達近7成的民眾，不相信政府有能力在6月控制疫情。國民黨青年部前主任蕭敬嚴表示，網路上流傳的一句話：「陳水扁要的只有你的錢；蔡英文不只要錢，還要命！」這句話本以為是笑話，如今看來卻愈來愈不好笑，甚至還讓大家都很有共鳴。

蕭敬嚴昨日在臉書發文指出，根據《ETtoday新聞雲》最新民調，有高達85.7%的民眾希望儘速施打疫苗；有超過9成的民眾都擔心染疫；更有近7成的民眾，不相信政府有能力在6月控制疫情。這些數字，明顯顯示出國人對於疫情的擔憂情況。

蕭敬嚴分析指出，雖然根據調查顯示，有51.3%的民眾表示願意施打國產疫苗；44.8%民眾不願意施打國產疫苗。但進一步詢問如果可以選擇疫苗廠牌的話，有66.4%的民眾希望施打進口疫苗（AZ／牛津、輝瑞／BNT、莫德納），僅19.5%願意選擇施打國產疫苗。此外，在與國產疫苗施打意願交叉分析後，原本願意施打國產疫苗的民眾裡，有46.5%轉為選擇進口疫苗。另外，根據調查顯示，更有77.4%的民眾贊成此時政府開放藥廠進口新冠肺炎疫苗，讓民眾選擇自費施打。

綜觀以上，蕭敬嚴歸納出三點結論：一、國人對於疫情的情況非常擔憂，希望儘速施打疫苗；二、當然希望可以打到進口疫苗，希望政府趕快開放進口；三、國產疫苗跟進口疫苗，當然是選擇進口疫苗。蕭強調，這三項結果其實一點都不意外，就是你我以及身邊的親朋好友們都會有的正常民調結果。但你知，我知，大家也都料想得到意見會一致，偏偏，只有一群人跟我們不一樣；這個政府就是要與大家作對，不停地刁難民間企業、宗教界等民間社會力量協助進口疫苗。

對此，蕭敬嚴忍不住諷刺道：「難怪網路上流傳的一句話，本來以為是笑話，但現在愈看愈不好笑。『陳水扁要的只有你的錢；蔡英文不只要錢，還要命！』大家很有共鳴，但現在愈看，真的快笑不出來的一句話。」

預言疫情大失準 楊志良忍不住脫口爆真相：我被騙了！

趙少康6問蔡英文2.3萬人狂讚 網曝一句眾人驚呼：你知道太多了！

有錢人急逃美國打疫苗？媒體從「機場奇觀」發現驚人真相

(中時新聞網)

journalist: 王子瑄

events: 疫情 新冠肺炎

people: 陳水扁 蔡英文

title: 阿扁要錢小英還要命？民調近7成不信任政府 藍青年一句話酸爆


content_text:
（中央社東京31日電）關注台灣政治的日本資深媒體人野嶋剛撰文表示，日本對台灣提供疫苗在政界與民間輿論有共識，但仍有多個技術性問題，如提供疫苗數量與時機，有國會議員主張應提供1000萬劑。

▲傳出日本有意贈台灣疫苗，有國會議員主張應提供1000萬劑。（示意圖／中央社）

日本外務大臣茂木敏充日前表示，正在研擬將超出日本接種對象數量的武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗提供給台灣。

日本新聞雜誌網站WEDGE Infinity今日刊登野嶋剛專文，他在文中說，日本購買的美國藥廠輝瑞（Pfizer ）和莫德納（Moderna）疫苗已足供國內施打，而因擔憂血栓副作用問題暫不施打的英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗已到貨3000萬劑，使用期限到今年9 月。

野嶋表示，到上週為止，台日雙方在檯面下磋商將日本用不到的AZ疫苗提供給台灣，5月27日起日媒相繼報導此事，茂木敏充5月28日公開證實，可見此事已在日本內閣最高層級進展中，且對台提供疫苗獲得日本民意的廣大肯定，但還有一些技術性問題有待解決。

野嶋指出，第一個問題是要提供多少疫苗給台灣。日本政府一開始打算免費提供100萬劑，但被認為太少，有國會議員主張提供1000萬劑；希望儘可能多送疫苗給台灣，才能對台灣在311東日本大震災時的援助「報恩」。

第二個問題是由哪個單位擔任提供疫苗的窗口。台日之間沒有正式外交關係，雙方的民間交流窗口是「日本台灣交流協會」與「台灣日本關係協會」，但這兩個單位沒有處理醫療物資的實務能力，因此有可能會透過醫療團體或慈善團體進行，也有研擬透過疫苗全球取得機制（COVAX）提供。

再來是面對中國的不滿。中國說要提供中國製疫苗，遭台灣當局拒絕，使得中台之間的疫苗問題已政治化。中國外交部發言人汪文斌5月31日說，「堅決反對藉疫情搞政治作秀，甚至干涉中國內政」，牽制日本動向。日本政府內部也擔憂中國會施壓，因此即使日本決定要提供疫苗給台灣，似乎也研擬在疫苗運送到台灣之前要保密。

此外，還有若日本提供AZ疫苗給台灣，施打後出現副作用等傷害身體健康的狀況，責任歸屬的問題。在日本施打AZ疫苗，責任是由日本政府承擔而非藥廠，若台灣政府不願承擔責任，提供疫苗一事便完全無法進展，不過預料台灣政府應可理解由使用者（即台灣政府）承擔法律責任的國際慣例。

最重要的問題，則是日本能多快提供疫苗。台灣預計8月起施打國產疫苗，6月與7月的空白期面臨防疫重大課題，親中的企業家與民間團體、宗教團體等，相繼表態要採購中國和外國的疫苗，讓台灣政府面臨很大的壓力。

日本提供疫苗將可避免發生太大的政治效應，除了達成最重要的人道支援以外，若從台日互助等附加政治價值來看，野?認為，提供疫苗的最佳時機是6月中以前。

野嶋也說，即使日本是出於善意要提供台灣疫苗，但台灣網路上也有部分聲音認為，日本是否把認為危險、不要的AZ疫苗才提供給台灣。

行政改革大臣河野太郎日前便在電視節目上說，AZ 疫苗相較輝瑞或莫德納疫苗，更容易保存及運送，「目前已在討論是否提供最容易使用的AZ疫苗協助台灣」，以防有人認為AZ疫苗是「日本不要的疫苗」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 日本 台灣 美國 中國 英國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

title: 日本研擬提供台灣疫苗 傳國會議員盼送1000萬劑 | 國際


content_text: 近期，中國大陸為推進能源綠色轉型，實現「碳達峰、碳中和」，政府在鋼鐵產量限制上的強硬態度，被廣大投資人視作中國鋼鐵產業第二輪供給側改革，認為在全球基建需求上升的背景下，大陸地區鋼鐵供應將出現缺口，鋼材報價預期有望再現2016年的上漲趨勢。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知據此背景，本文筆者要探究的問題是：對比2016與2020年大陸兩次鋼鐵業整頓，其政策目標和著力點是否存在差異？在今年碳中和政策的推進下，鋼價是否能出現與2016年供給側改革相同的漲勢？（延伸閱讀：為什麼你越存股越賠？從中鋼、中華電、神腦、聯強股價，戳破散戶最大迷思）政策目標與實施著力點不同始於2015-2016年的鋼鐵供給側改革，其政策目標是解決國內鋼鐵產能過剩、劣質鋼材充斥市場、鋼廠產能利用率低下的問題。其政策實施著力點在於：一面去除過剩產能，提升鋼材質量，保留高產能利用率的鋼廠，而非簡單的限制鋼鐵產量；另一面則透過信貸支持、鼓勵農民進城買房等措施，消化房地產庫存，保證國內有效需求擴大。該政策是從供需兩端同時施力，藉以提升鋼材報價，提高國內優質鋼廠獲利。表面是人為政策推動，實際卻是讓市場供需機制自行調節鋼鐵產量與價格。（延伸閱讀：中鋼股價見頂訊號？營業員：「好多十幾年沒出現的散戶，這兩天打來賣股票！」）而今年大力推動的「碳中和」，核心目標是減少碳排放，限制鋼鐵產量只是手段之一而非目標；再者，此次對鋼鐵產量的限制，是運用行政手段，而非利用市場機制調節，成效如何還有待觀察。可是在房地產方面，近期正嚴格控制該產業的信貸規模和槓桿率，嚴查違規流入房地產的經營貸款，與2016年政策態度截然不同，市場未來對鋼材的需求，恐將受到壓抑。針對時下與未來鋼價的研判釐清二者政策目標和著力點的不同後，我們才能準確理解此次鋼材報價的上漲行情，及其未來走勢。有鑒於鋼鐵供給彈性小的產業特性，使得鋼價的決定性因素在於需求而非供給，2016年那一輪的鋼價上漲，原因並非是鋼材供給產量受到限制。儘管當時劣質鋼材、鋼廠被大量淘汰，但隨著鋼廠產能利用率的提升，優質鋼材持續輸出，實際產量並未減少。由此可知，鋼價的良性上漲是出於供給質量的提高，以及有效需求（房地產）的共同推動所致。 而在「碳中和」政策下，政府對鋼鐵產量的限制，並不能簡單當作評判鋼價的依據，須避免掉入「限產則價高」的邏輯陷阱；其次，即使供給產量的減少會一定程度地抬升鋼價，由於並非依賴於市場機能調控，一旦限產政策執行不及預期，在需求面沒有進一步擴大的情況下，供給庫存調整不及，恐將導致高漲的鋼材報價回落。結論：對本輪股市鋼鐵大行情之再思考此次台股鋼鐵上漲行情的經濟邏輯是：全球範圍基建需求擴大，而佔全球鋼鐵出口大宗的中國大陸，在此時拋出限制產量的政策信號，市場預期鋼鐵報價的上漲趨勢有望成型，讓投資人不斷推升鋼鐵股估值。依託於上述分析與事實，筆者需點出此套經濟邏輯，背後隱含的3點投資風險：一，全球基建需求不會持續推高，疫情的反復亦可能影響原初的基建計劃，而大陸央行近期的貨幣政策，也在壓抑國內房地產的資金熱度，因此需求面存在極大不確定性。二，碳中和屬於長期目標，其對於鋼鐵產量的限制，未必會在短期造成鋼鐵的供給缺口，不宜期待在1年內看見政策效果。三，鋼鐵產業具供給彈性小的特點，即便出現供給缺口，也不可盲目運用供需理論，斷言鋼價上漲趨勢，投資人務必了解特定產業的特性，否則將暴露在資訊不對稱的投資風險之下。作者為財經智庫總體經濟研究員責任編輯／周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 溫昌樹

title: 剖析碳中和與供給側改革差異：對本輪鋼鐵行情之分析與再思考


content_text:
▲邦格納。（圖／達志影像／美聯社）

記者陳立勳／綜合報導

美國職棒亞歷桑納響尾蛇隊王牌左投「瘋邦」邦格納（Madison Bumgarner）今天先發2局狂丟5分，賽後邦格納坦言左肩已經不舒服一段時間了。

今天邦格納先發面對紐約大都會隊，只投2局就被敲出8支安打，包括挨1發3分全壘打，投出2次三振，失掉5分自責分，雖然最後無關勝敗，但防禦率飆高到5.73。

根據美國媒體報導，響尾蛇隊總教練羅布洛（Torey Lovullo）表示，邦格納表達左肩不適已經有一段時間，球隊會安排進行核磁共振檢查（MRI）。

邦格納表示，這是自己的判斷錯誤，原本以為會好起來，不舒服很快就會消失，不舒服的感覺已經2到3個星期，但過去這3到4天情況變得更糟，影響到自己的投球。

隔絕髒污、保持睡床潔淨

title: 響尾蛇「瘋邦」自爆判斷錯誤　左肩不舒服要照MRI


content_text:
中國、澳洲和美國學者組成的研究團隊，近日在西藏日喀則、雲南怒江發現羊絨鼯鼠屬的兩個新物種，分別命名為「西藏羊絨鼯鼠」及「雪山羊絨鼯鼠」，並獲世界自然保護聯盟評估為瀕危物種。

香港01報導，中國科學院昆明動物研究所助理研究員李權表示，中國很多地區都會將鼯鼠俗稱為「飛狐」，在雲南的羊絨鼯鼠新物種，其棲息地有半年時間被積雪覆蓋，故取材金庸武俠小說中的「雪山飛狐」來命名，至於西藏的羊絨鼯鼠新物種則是根據地名命名。

據報導，相關科研人員近年來在執行青藏高原第二次科學考察、國家重點研發計畫及國家自然科學基金、生態環境部生物多樣性調查和擬建高黎貢山國家公園綜合科學考察過程中，在獲取高黎貢山、碧羅雪山實物標本的基礎上，通過對全球自然歷史博物館館藏羊絨鼯鼠屬標本的檢視，發現分布於喜馬拉雅山中段（中國西藏、印度錫金、不丹）和東段（中國雲南貢山、瀘水）的羊絨鼯鼠種群，與西段（巴基斯坦）的模式種種群，依次被恆河和雅魯藏布江隔開，彼此之間有顯著的牙齒結構和毛色差異，遺傳分化也達到4.5至10.2百萬年，遂將兩者列入新物種，分別命名是西藏羊絨鼯鼠（Eupetaurus tibetensis）和雪山羊絨鼯鼠（Eupetaurus nivamons）。

羊絨鼯鼠屬隸屬囓齒目松鼠科鼯鼠族，已知僅分布於喜馬拉雅地區，是體型最大（全長超過1米，體重達2.5公斤）、分布海拔最高（可達4800米）的滑翔哺乳動物。羊絨鼯鼠具有鼯鼠中最高的齒冠，食物大多由富含單寧等有毒物質的針葉組成，對研究哺乳動物的高海拔適應和植食性進化具有重要科學價值。

此次研究還發現，羊絨鼯鼠的進化與喜馬拉雅山脈的隆升和亞洲南部大江大河水系的變遷有密切聯繫。

countries: 香港 美國 不丹 印度 中國 巴基斯坦 澳洲

title: 雲南怒江發現鼯鼠新物種 命名「雪山飛狐」


content_text:
日本政府考慮提供英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）製造的疫苗（AZ 疫苗）給台灣，目前正朝著 6 月下旬開始提供疫苗的方向，和台灣進行協商。

日本每日新聞報導，日本首相官邸（行政中心）人士透露，台灣期盼日本政府6月中旬過後就提供AZ疫苗，為此正在進行協商。提供的方式可透過COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX ）提供疫苗給台灣，但日本政府考慮直接供應台灣。

報導說，日本政府5月21日核准AZ疫苗藥證申請，但尚未決定AZ疫苗在日本境內的用途。要提供AZ疫苗給台灣可能不僅是基於人道觀點，也有與展開疫苗外交的中國互別苗頭之意。

報導提及，台灣目前和美國藥廠莫德納（Moderna）、英國藥廠阿斯特捷利康簽約購買疫苗，但持續缺貨。總統蔡英文日前表示，台灣與德國藥廠BioNTech的簽約因中國的介入無法簽成。

在此情況下，日本親台派的執政黨自由民主黨國會議員向日本政府表示，如果放任不管，中國的影響恐增大，主張應支援台灣。

由於日本政府已與阿斯特捷利康簽約取得1億2,000萬劑AZ疫苗。但在歐洲有報告顯示，接種AZ疫苗後少數人會出現血栓的副反應，目前日本政府尚未決定AZ疫苗在日本境內的用途。

日本政府發言人、內閣官房長官加藤勝信5月28日在例行記者會上表示，日本確保有多餘的疫苗將儘速做出具體的方針，將這些疫苗提供給其他國家或地區。

日本政府也考慮透過世界衛生組織西太平洋區域署（WPRO）提供AZ疫苗給太平洋島國。

（作者：楊明珠；首圖來源：AstraZeneca）

countries: 台灣 日本 德國 美國 中國 英國

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 日本擬提供台灣 AZ 疫苗，傾向 6 月下旬供貨


content_text:
6月3日零时17分，我国在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭，成功将风云四号02星送入预定轨道，发射任务获得圆满成功。新华社发（郭文彬 摄）

新华社北京6月3日电 题：高频高精高灵敏——揭秘风云四号首颗业务星

新华社记者胡喆、黄垚、张建松

6月3日凌晨，风云四号B星搭乘长征三号乙运载火箭在西昌卫星发射中心成功发射。作为我国新一代静止轨道气象卫星风云四号系列卫星的首发业务星，风云四号B星将与在轨运行的风云四号A星组网协同工作。

风云四号B星由国家航天局负责卫星工程组织实施，中国气象局为用户部门。承担业务使命的B星科技含量有何提升？它将如何更加精准地预报天气？

6月3日零时17分，我国在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭，成功将风云四号02星送入预定轨道，发射任务获得圆满成功。新华社发（朱纪涵 摄）

预报员的“眼睛”

“与工作考核寿命5年的试验星A星不同，风云四号B星作为业务卫星，设计和工作寿命均为7年，且各项性能指标要求更高。”中国航天科技集团八院风云四号总设计师董瑶海说，在继承A星综合探测能力优势的基础上，风云四号B星在高频率、高分辨率、高灵敏度等方面能力将进一步提升。

据介绍，此次B星最新装载的快速成像仪具备区域高时间分辨率和高空间分辨率监测能力。结合先进的静止轨道辐射成像仪，B星在A星每5分钟对我国及周边区域成像1次的基础上，能够实现百万平方公里区域1分钟级连续观测成像。

“这将帮助预报员更灵活地观察台风、暴雨等中尺度灾害性天气的结构及其演变的精细化动态，也让短时强降水、飑线、雷暴等小尺度、短生命史、破坏性大的强对流天气更容易被识别和捕捉。”风云气象卫星工程副总设计师张志清说。

“以前气象卫星提供什么产品，预报员就用什么产品。风云四号B星投入使用后，可以成为预报员的‘眼睛’。”张志清说，由需求驱动的智能观测，将带领气象卫星业务从提供数据产品向快速响应预报服务需求转变。

6月3日零时17分，我国在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭，成功将风云四号02星送入预定轨道，发射任务获得圆满成功。新华社发（郭文彬 摄）

0.05摄氏度！精确感知大气变化

除提高频率外，风云四号B星将提供比A星更高的探测灵敏度和探测精度。它可在36000千米距离精确感知到地球大气0.05摄氏度的温度变化，其温度探测结果与真实值的偏差在0.5摄氏度以内，相比A星提高1倍。

“这将为区域数值天气预报提供更高精度的初始场资料数据，提高对突发天气的预报精度。”风云四号光学星地面系统副总设计师杨磊说，此次B星搭载的静止轨道辐射成像仪还增加了一个7.24微米至7.6微米低层水汽通道，相当于在源头加装了一个高科技“探头”。

“对预报员来说，低层水汽的快速变化对局地突发性对流系统的发生发展具有重要的指示意义，是预报预警的得力助手。”杨磊说，B星的静止轨道干涉式红外探测仪空间分辨率也从16千米提高到12千米。这就意味着探测的格点更细、能够获得更丰富的晴空大气温、湿度廓线数据，能够更好地辅助气象决策。

此外，研制团队通过攻关，突破了大视场光学系统、亚角秒级高精度扫描控制等关键技术，能够进一步为台风观测、台风路径预报、强对流天气系统等分析和定位提供更加精细的观测资料。

6月3日零时17分，我国在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭，成功将风云四号02星送入预定轨道，发射任务获得圆满成功。新华社发（郭文彬 摄）

双星“联手”弥补观测范围不足

“风云家族早已被世界气象组织纳入全球业务应用气象卫星序列，成为空间与重大灾害国际宪章机制的值班卫星。风云气象卫星正持续为118个国家和地区提供数据产品和服务。”中国气象局局长庄国泰说，即将“入职”的风云四号B星，将与风云四号A星携手拓展风云家族全球服务的“版图”。

遥望星空，风云四号A星、B星双星“联手”，观测范围将西达印度洋、东逾太平洋国际日界线，不仅完全覆盖我国国土面积，且囊括了西北太平洋、大洋洲等更广阔区域。

“风云四号B星定点位置向东偏移后，观测范围扩至日界线以东，大大弥补了之前卫星在西北太平洋东侧观测范围不足的缺点，能够全面覆盖我国责任海域，为全球台风监测，特别为‘一带一路’气象服务提供有力的支撑。”中国气象局台风与海洋气象中心副主任钱奇峰说。

countries: 中国 印度

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 高频高精高灵敏——揭秘风云四号首颗业务星-新华网


content_text:
基隆地檢署偵辦第一分局南榮路派出所張姓、周姓、蘇姓及第三分局八堵分駐所黃姓等4名員警，與余姓男子等4人共謀，利用偵辦毒品等案件，以「黑吃黑」手法獲取不法利益。日前檢方偵結，將8人依貪汙治罪條例、圖利罪姓等起訴，檢斥員警敗壞警譽，將主嫌張姓警員求刑13年。

基隆地檢署檢察官蕭擁溱經近4個月偵查，5月31日偵查終結。起訴書指出，張姓警員在當警察前就與余男結識，當上警察後，2人為謀取錢財，謀畫「黑吃黑」計謀，由余男以購買毒品為由誘約販毒者，等販毒者攜帶毒品現身，張員及邀約參與的警員以警職身分出面查扣毒品，配合余男指示的人調包或混充，朋分利益。

如何進行「黑吃黑」？檢方查出，余男先誘約葉男去年4月4日凌晨3時，在新北市新店區某處交易第三級毒品k他命，張姓、黃姓、周姓警員，及不知情A警員前往，扣得葉姓男子持有的愷他命2大包約150公克。

黃姓警員及A警員押解葉姓男子返回南榮路派出所，張姓、周姓警員將扣押k他命2大包侵占入己，交由共犯蔣姓男子以白砂糖混充及調包，供作張姓警員等查獲葉男持有毒品案證物，變造隱匿葉男涉犯毒品案件證據。葉男因持有第三級毒品純質淨重未達20公克，獲不起訴處分確定。

再將未混充的愷他命約75公克交由蔣姓男子轉交給余姓男子，余男民將10公克k他命分給蔣男，另交付現金6萬元給張姓、周姓、黃姓警員朋分，各分得2萬5000元、2萬元、1萬5000元。檢方說，眾人食髓知味，去年5月、7月又以相同手法犯案，朋分贓款數萬元。

起訴書還指出，今年1月，因得知友人即詐欺集團成員賴男，有商借銀行帳戶提領詐騙款項需求，余姓、蔣姓男子再謀畫「黑吃黑」行動，欲謀奪賴詐騙贓款，並邀張姓、黃姓警員參與。待黃男臨櫃領得120萬元，裝入黑色提袋步出銀行。

駕車在旁等候的張姓、黃姓警員下車表明警員身分，驅前佯裝盤查，進而搜得黃身上第三級毒品k他命，以持有毒品現行犯逮捕，將黃男連同裝有120萬元現金的黑色提袋，帶入車內製造為警方查扣假象，張姓警員再通報不知情的士林分局山仔后派出所警員前來查緝黃男持有毒品。

黃姓警員將置放車上120萬元黑色提袋，從中抽出2萬9000元，張姓警員則抽出至少17萬元後，再將餘款放到台北市松山區某三溫暖置物櫃中，由余男再去置物櫃取走餘款。

檢方說，張姓警員先違法侵占職務上持有毒品，再謀取詐欺集團款項，獲取不法利益，更隱匿、湮滅關於販毒者刑事證據，嚴重敗壞官箴，使警譽受損，求處有期徒刑13年重刑。余男「黑吃黑」，與張姓員等警員護航，惡性重大，誤導偵查方向，毫無無悔意，求處有期徒刑14年重刑，建議法院繼續羈押2人。

涉貪張姓（右）、周姓警員（左）等遭基隆地檢署起訴。記者游明煌／翻攝

taiwan-subdivisions: 基隆 松山區 新店區

title: 基隆4警設局毒品黑吃黑 檢斥敗壞警譽主嫌求刑13年


content_text:
『周花花，甲飽沒』吃飽再減肥！ 周花花  美食狂熱者!志在發掘各種食物一個天天喊著減肥卻吃個不停的小胖子喜歡旅遊熱愛冒險，全世界都是我的遊樂園!

文、圖／周花花

小琉球又多了一間好看好拍又好吃的冰店《來這吃冰吧》，菜單以雪花冰為主，口味一看就知道有認真研發，還有不少平常較少見到的口味，難怪才剛開業生意就這麼好，平日都會客滿呢！地址位在小琉球民生路上，離白沙尾漁港很近，小琉球許多美食小吃大都集中在港口附近，形成了聚集經濟方便觀光客用餐。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

不久前才開業的《來這吃冰吧》，門口還擺著恭賀花籃，我這天是平日下午來的，只剩下最後一張桌子，等於我們坐下去就客滿了。

簡約的裝潢設計沒有多餘擺設，或許正是時下流行的韓系風格。

《來這吃冰吧》的冰磚強調是自家手作，除了較常見的芒果雪花冰、抹茶雪花冰外，還有特別的手炒海鹽花生、黑芝麻雪花冰、西瓜牛奶雪花冰、鐵觀音拿鐵等等，要不是我們剛吃飽午餐過來，真想一人點一碗，好多口味都想吃。

小琉球蠵龜冰

這碗雪花冰有著很可愛的名字，「蠵龜」也是「西瓜」的台語，唸出來瞬間讓人會心一笑，不僅呼應著西瓜牛奶冰的口味，綠蠵龜也和小琉球生態有了連結。

西瓜牛奶雪花冰風味香濃，西瓜和牛奶氣味融合的很好，不會太高的甜度十分消暑，挖成小圓球狀的新鮮西瓜亦很討喜，我們都蠻喜歡的，《來這吃冰吧》這碗可不是只有美美的而已，味道也相當夠水準。

隨冰附上一小碗蜂蜜蘆薈，可以單吃、也可以配著西瓜牛奶冰吃，自行變化出不同風味。

之後再來會想試試《來這吃冰吧》的手炒海鹽花生、鐵觀音拿鐵、灰泥火山、為了芋見泥，舒適寬的用餐環境，有很強的冷氣可吹，加上離白沙尾漁港、眾多小琉球美食小吃餐廳很近，推薦大家都能到《來這吃冰吧》吃碗好看又好吃的手作雪花冰！

『周花花，甲飽沒』吃飽再減肥！部落格、粉絲專頁

【你可能也想看】

►叫外送最安心！盤點雙北7間特選美食 超狂臭豆腐連紐約時報都推►滿滿甘草香！桃園在地人激推仙草冰 口感滑嫩配料超豐富►減少人潮聚集！嘉義名店林聰明沙鍋魚頭暫停內用 外帶品項縮減

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 琉球 觀音 嘉義 桃園 白沙

things: 經濟 台語

title: 「蠵龜冰」太萌！小琉球韓風創意雪花冰　西瓜牛奶冰磚消暑又香濃


content_text:
Housing transactions last month climbed 9.9 percent from April and 43.8 percent from a year earlier to 24,754 units in the nation’s six special municipalities, government data showed on Tuesday.

Kaohsiung reported the largest monthly increase of 20.7 percent to 4,490 units, followed by Tainan with 17.5 percent to 2,517 units and Taichung with 11.4 percent to 4,303 units, it showed.

Housing transactions in Taipei rose 10.6 percent to 2,999 units, while transactions in New Taipei City and Taoyuan rose 3.5 percent and 3.7 percent to 6,549 and 3,896 units respectively.

“The figures show that housing transactions in April thrived because sellers started to exit the market before unfavorable property tax terms are implemented in July,” Great Home Realty Co (大家房屋) lead researcher Mandy Lang (郎美囡) said.

From July 1, the resale of houses within five years of purchase — including presale contracts and equity transfers — would be taxed 35 to 45 percent.

However, the data have not yet factored in a surge in local COVID-19 infections and a level 3 pandemic alert announced by the government last month, Lang said, adding that property transfers usually take two to four weeks to process.

Sales data for this month is likely to show a steep decline as nationwide movement restrictions would thwart transactions, said Jessica Hsu (徐佳馨), head of the research department at H&B Business Group (住商不動產).

Most buildings do not allow visits by brokers and prospective buyers due to infection risk, she said.

Housing deals at H&B outlets slumped 23.4 percent nationwide last month, with the decline exceeding 30 percent in Taipei and New Taipei City, the epicenter of domestic infections, Hsu said.

Evertrust Rehouse Co (永慶房屋) said that housing transactions at its outlets across the nation tumbled 26 percent last month, with the steepest declines registered in Taipei and New Taipei City.

Sinyi Realty Inc (信義房屋) research manager Tseng Ching-der (曾進德) expressed concern about the market, saying: “The June data will show that the market contracted, and it will likely not recover until the outbreak is under control.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Property sales climb 9.9 percent from last month


content_text: 中評社北京6月3日電／據經濟參考報報道，6月2日，商務部發布《關於圍繞構建新發展格局做好邊境經濟合作區、跨境經濟合作區工作的通知》（以下簡稱《通知》）。《通知》從加強指導支持，推動沿邊地區高水平開放；深化改革創新，增強內生發展動力和活力；強化政策支持，促進穩邊固邊和鄉村振興；完善基礎管理，提升發展水平等四方面提出14條舉措，推動邊（跨）合區提升發展水平，打造沿邊地區對外開放的重要節點和平台。分析指出，這些舉措在新的形勢下，明確了邊（跨）合區的開放發展路徑，並給出了具體利好政策，將為沿邊地區開放發展提供有力支撐。 《通知》要求，拓展深化高水平開放合作。服務共建“一帶一路”和國家區域協調發展戰略，抓住我國與周邊國家商簽高水平自貿協定和區域貿易協定機遇，持續深化邊（跨）合區與俄羅斯、蒙古、哈薩克斯坦、越南、緬甸、老撾等周邊國家和地區的經貿交流。 《通知》強調，優化穩定邊境產業鏈供應鏈。更好發揮邊（跨）合區在聯通國內外市場、統籌內陸沿邊開放中的作用，拓展延伸產業鏈供應鏈。促進邊（跨）合區邊境貿易和物流產業創新發展，大力推進進口資源、農產品落地加工，做大做強特色優勢產業。加快製造業設備更新和技術改造，發揮龍頭企業引領支撐和中小微企業配套作用，提升承接內陸產業轉移能力。 《通知》明確，研究完善沿邊開放布局。支持將新疆邊（跨）合區開放納入國家向西開放的總體布局。推動廣西邊合區建設面向東盟的開放合作高地，雲南邊（跨）合區建設面向南亞東南亞輻射中心的重要開放平台，黑龍江、遼寧、吉林、內蒙古邊合區進一步發揮在東北開放前沿中的作用。規範推進中老磨憨－磨丁經濟合作區中方區域建設。 商務部研究院研究員周密在接受《經濟參考報》記者採訪時表示，《通知》強調立足新發展階段、貫徹新發展理念、構建新發展格局，在此背景下推動邊（跨）合區提升發展水平，並給出了具體實施路徑。“這對沿邊地區來講，將有利於抓住我國與周邊國家商簽高水平自貿協定和區域貿易協定機遇，持續深化邊（跨）合區與周邊國家和地區的經貿交流，在發揮沿邊地區以往自身優勢的基礎上，進一步打開新的合作局面，創造更多開放發展機遇。” 他同時指出，沿邊各地本身具備各自的地理條件和對外合作特點，針對不同國際市場也會提供更多的開放選擇，有利於探索不同情況下的開放模式。“這些新的模式將對我國未來經濟發展以及國內國際市場融合有著重要意義，也將對周邊國家和地區產生更為重要的輻射作用，進而形成中國市場更強的引領性。”

countries: 哈薩克 中國 越南 俄羅斯 緬甸

title: 商務部發文釋放多重利好


content_text:
▲成功市場確診個案關聯圖。（圖／基隆市政府提供）

記者郭世賢／基隆報導

中央疫情指揮中心今（3日）公布國內新增本土個案364例、校正回歸219例，確診個案新增17例死亡。基隆新增4例確診，累計確診人數破百，共157人染疫。基隆市長林右昌表示，基隆新增1例死亡（案3519）男性成功市場攤商5/30日過世。

林右昌（5/29日）表示，基隆有2例死亡個案，分別為（案4092）70多歲男性，入院日期5/22日，是1名洗腎患者，5/22日因腹瀉數日就醫收治，5/22確診，住院期間狀況不穩，5/28日病情惡化身亡。另（案6631）70多歲男性，入院日期5/26日，身亡日5/28日，此個案為（案6629）老公、（案6630）、（案6632）的父親，收治後因病況不穩，5/28日病情惡化身亡。

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 基隆 成功 基隆市

title: 快訊／基隆確診破百！　成功市場攤商過世累計3死


content_text:
▲桃園開首例停止美容美容美睫業者停業到6月14日，也讓相關業者頓失少了唯一收入來源。（圖／美睫業者Annie提供）

記者黃宥寧／桃園報導

為避免群聚感染，桃園市政府1日宣布新政策，要求美容、美甲等相關行業6/4至6/14停業。桃園美睫師Annie是位單親媽媽自行創業，靠美睫收入扛起全家生計。她受訪表示，沒宣布新政策時，為了客人健康已經停工，若算到6/14將近休業快一個月，她嘆口氣表示，收入頓時少10萬，補助也得分3次，對自營業有開店的人來說，真的領得很心酸。

7年級的Annie與前夫離婚後，獨立扶養2個孩子，好不容易鼓起勇氣用車子貸款，開了一家屬於自己的美甲美睫工作室，靠親和態度好手技慢慢累積客人。

但，創業之夢似乎被狠狠打醒。這波疫情從5月15日左右，台灣每天都超過100名本土確診，她為了不讓客人處於染疫危險之中，也在5月19日停業，本來期待6月1日可以復工，但沒想到桃園市政府在1日當天卻宣布新政策，更讓她措手不及。

Annie接受《ETtoday新聞雲》低落表示，店面房租、住家房租、開店貸款及孩子花費零總加起來得支出5萬元，加上她是單親媽媽，所有經濟支出得靠她一肩扛起。疫情嚴重孩子無法到學校上課，在家上課得另外額外買電腦讓孩子線上教學，她有兩個孩子，就得買兩台，而且也要增網路，但工作被迫停業的她，瞬間少了近10萬元收入，真的讓她直呼吃不消壓力好大！

▼自營工作者的Annie，可以領取3萬元紓困金，但是分3個月月領1萬。（圖／ETtoday）

Annie表示，沒了收入但每個月的固定開銷，沒有補助仍一樣要付，她也難過表示，「我不知道可以撐多久...為什麼只有桃園被下令這樣的新政策？」同時提出疑問，「許多確診足跡也有連鎖量販店，那為什麼他們不需要停業？」對此她認為，雖然桃園市長鄭文燦有呼籲房東疫情期間能降租，但並不是每個房東都會願意，她也很希望桃園能夠比照高雄「理髮健康指引」，至少有配套措施，不至於斷人生計。

她的房東知道她的處境，主動降半年房租給她，讓她相當感動及感激。她也向記者表示，其實許多做美睫美甲相關都是單親媽媽，她們僅靠這份收入養活一家人，這次疫情來的猛烈，雖然自營工作者有3萬補助，卻得分3次領，對自營有開店的人來說，真的領得很心酸，最後她也向記者無奈表示就「共體時艱吧」。

潔淨齒縫一手搞定

600萬保時捷擊落無辜速霸陸！驚人維修費曝 達人：直接報廢了

確診者趴趴走害人染疫亡 恐構成殺人罪...律師提1關鍵

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 美睫店停業「不知道能撐多久」　7年級單親媽嘆：補助領得很心酸


content_text: 中央流行疫情指揮中心昨日（2日）說明，新北確診新增310例，累積確診達3947人為全台最多，更傳出包括淡水馬偕醫院及土城區某長照機構發生群聚感染。新北市長侯友宜說明，長照機構的照顧者與被照顧者都屬高風險群，要求市府造冊將這3萬4000人納入優先施打疫苗對象；另透過大數據分析確診案例與足跡，列出新北7個行政區的疫情熱區，當中又有28個「重熱里」，區內將再強化防疫措施；另呼籲「重熱里」民眾盡速快篩，透過小區域重點加強，讓疫情獲得控制。

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 土城 土城區 新北市

things: 大數據 長照 防疫

title: 新北疫情｜淡水、土城群聚感染連環爆 3947確診全台最多 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 一帖治療新冠肺炎病人有顯著效果的老藥方，在國家中醫藥研究所所長蘇奕彰與中醫師聯手下，得以成為標準處方，又可大量生產，易用且效速。新冠肺炎也有中藥解藥！這款被總統蔡英文譽為「讓世界看見台灣」的清冠一號，原型是藏身在600多年前明代《攝生眾妙方》典籍裡的一帖老方子，本就是專治古代流行病的藥方。在衛福部國家中醫藥研究所所長蘇奕彰領軍下，整合中醫全聯會、各醫學中心的力量，這帖藥5月之後，極有機會納入健保給付，成為新冠肺炎病人可以服用的複方「解藥」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知故事則要從2003年台灣爆發SARS說起。當時一位高雄長庚醫師因接觸病人嘔吐物而確診，中醫界從老祖宗的智慧找解方，根據當時病徵，採用「荊防敗毒散」作為基準方，加以治療，結果「發現效果不錯」，當時在中國醫藥學院（今中國醫藥大學）中醫系任教的蘇奕彰就萌生建立標準處方的想法，後來SARS疫情很快獲得控制，想法就此擱置。沒想到17年後，另一個新的傳染病新冠肺炎橫掃全球，接掌衛福部中醫藥研究所所長甫1個月的蘇奕璋，17年前的記憶再度甦醒。5月20日下午，電話中受訪的蘇奕彰說，起初是三總收治的新冠肺炎重症病患，在西醫的標準指引下，採用奎寧等西藥治療，但效果不佳。西醫同意中醫會診，三總中醫部根據病人症狀，採用荊防敗毒散的配方作基礎，增減其他中藥材後，水煎給病人服用。「吃了2、3天，效果就出來了；病人的血氧濃度、呼吸、血壓、心律都有所改善。」蘇奕彰說。建立標準劑量 量產銷海外因為效果明顯，接著台中榮總、長庚、部桃醫院等手上症狀改善有限的確診病人紛紛跟進，先後收治的24位新冠肺炎確診病人，透過西醫住院、中醫會診的模式，開始每天服用這帖中藥，「平均下來9天到10天一個療程，就看到病人獲得顯著的改善效果」，如今病人們都已「平安康復出院」；他強調，這個結果「西醫感染科也認同」。不過，療效雖顯著，但樣本數畢竟過少，看在西醫眼中，還是不夠有說服力，建議至少要建立科學標準，才有資格成為傳染病臨床用藥的標準指引。為了提供病人多一種用藥的選擇，並讓處方可以成為納入健保給付的標準中藥處方箋。蘇奕彰帶著所內的中醫師，中醫師全聯會理事長柯富揚也動員全台分會，再加上各大醫學中心中藥部也一起投入，不到5個月，把這帖藥變成可長期「專病專用」的中藥複方，並成功建立一套標準劑量，讓GMP製藥廠取得外銷藥證，大量生產銷到海外。蘇奕彰則說，在這之前都是各院的中藥局自行提供水煎劑給病患服用，且病人需要自費。一旦通過「標準指引」，納入健保，自然就有機會救更多人。但是想達成這個目標，先要確立配方成分。幾經開會，蘇奕彰、柯富揚等20幾位參加會議的中醫師，綜合考量製造成成藥，須考慮高效、即時供應2個特點，加上兼顧治療時的臨床需要及製藥的品質控管，幾番開會後，訂出十味藥材與劑量服用建議。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 今周刊

countries: 台灣 中國

events: 新冠肺炎 疫情

people: 柯富揚 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 新冠肺炎中藥有解！「清冠一號」源自600多年前專治流行病老藥方


content_text:
▲新興分局員警在執行巡邏勤務時，在騎樓下發現一名老翁口罩未戴好，沒想到好意提醒他，經查身份，卻發現老翁竟是名竊盜通緝犯。（圖／記者吳世龍翻攝）

記者吳世龍／高雄報導

新興分局員警在執行巡邏勤務時，在一處騎樓下發現一名老翁口罩未戴好，沒想到好意提醒他，經查身份，卻意外發現眼前的老翁竟是名竊盜通緝犯，依法將他解送屏東地檢署歸案。

2名員警在2日下午3點左右，執行巡邏勤務時，在仁愛二街與五福二路口的騎樓下，發現一名71歲的王姓老翁躺在地上睡覺，但卻沒有將口罩戴好，已露出鼻子的部分，警方見狀好意上前提醒老翁，要他注意防疫規定，務必要把口罩戴好戴滿，才能避免染疫風險。

但是就在用小電腦查核身分時，發現該名王姓老翁竟是一位竊盜通緝犯，在5月底被屏東地檢署發佈通緝，但老翁卻完全不知道自己遭通緝，無奈地向警方表示：「可能因為我之前居無定所，所以根本沒有收到法院的傳票，絕對沒有故意躲藏。」

警方見老翁看起來已在外流浪多日，身上配戴的口罩數日也沒有經常更換新的，現在提供全新口罩給他戴上，也將確認有無相關接觸史後，再將他送屏東地檢署執行。

►「時間對我們來說完全沒用！」

【更多新聞】

高雄揪最大聊天室！百坪廠房10人哈啦1把風 只認群聚死不認這事

市長讚「這樣就對了！」 暖警再現...沒開單還送口罩實況曝

高雄宅女深夜ATM前打電話 警命「立刻掛斷」成功阻詐

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 仁愛 成功 新興

title: 流浪到高雄！屏東通緝犯成街友　「口罩戴一半」被抓包


content_text:
台積電（2330）主要營收與獲利來源的7奈米先進製程，獲得IEEE國際認證助客戶創新的肯定。台積電總裁魏哲家昨（2）日特地在線上技術論壇上分享這項好消息，並透露台積電7奈米為客戶們生產的晶片，總量已經跨過10億顆里程碑，傲視業界。

魏哲家強調，台積電7奈米協助客戶創新，成功獲得2021年IEEE創新獎，先進製程正需要設計與技術協同優化即所謂「DTCO」，台積電是緊密和客戶合作來提升在效能、功耗及面積表現。

台積電營運組織資深副總秦永沛透露，台積電7奈米領先市場量產後，今年7奈米系列產能目標是2018年的四倍，包含4奈米的5奈米家族也會快速擴充，2023年估計產能將是2020年產能四倍以上成長。

秦永沛指出，由於客戶對5奈米家族強勁需求，台積電5奈米家族產能擴充計畫在今年是2020年的翻倍以上，2022年較2020年成長3.5倍以上，並在2023年達到2020年四倍以上快速提升，展現公司優異製造能力。

7奈米製程堪稱台積電的獲利金雞母，今年首季營收占比35%，超過5奈米的14%。台積電7奈米家族的第二代7奈米（N7+）技術是在2018年8月開始試產，將成為業界第一個商用極紫外光（EUV）量產的製程技術，後續7奈米家族的6奈米製程在2020年開始生產，讓整體7奈米家族應用橫跨高階到中階行動產品、消費性應用、人工智慧、網通、5G基礎架構、繪圖處理器以及高效能運算。

台積電統計，2018年7奈米量產以來，發展至7奈米+與6奈米製程，已為數十家客戶、多達數百種產品，合計生產超過10億顆晶片。

title: 台積7奈米 寫10億顆里程碑


content_text:
甘肅省白銀市黃河石林百公里越野賽5月22日因局部天氣突變發生公共安全事件，造成重大人員傷亡，教訓十分沉痛。體育總局網站2日發布通知，為切實保障人民群眾身體健康和生命安全，從即日起，暫停山地越野、戈壁穿越、翼裝飛行、超長距離跑等管理責任不清、規則不完善、安全防護標準不明確的新興高危體育賽事活動。

體育總局官網報導，體育總局將對體育賽事活動進行全面梳理，加快完善管理制度，健全標準規範，全面加強對體育賽事活動安全的管理保障。

各地要嚴格落實非必要不辦賽要求，堅持底線思維，增強風險意識，強化屬地管理責任，採取切實有效措施防範和化解風險。要圍繞組織運營、服務保障、安全管理、應急救援、疫情防控、地質條件、氣象因素等內容，對所有賽事活動開展全面風險排查，存在安全隱患的一律暫停，嚴防體育領域安全事件發生，為迎接建黨100周年營造良好的環境和氛圍。

另據自由亞洲電台報導，甘肅省白銀市於上月舉辦百公里越野賽過程中，多達21人因在極端天氣下失溫遇難。事件引發中國社會有關事故天災還是主辦方管理不力造成「人禍」的輿論爭議。但當局迅速實施互聯網信息管控，遇難者家屬也被噤聲。

title: 營造建黨100周年良好氛圍 體總叫停高危賽事


content_text:
風田特製的「風式咖哩」秘方有味噌及紅酒。（TVBS提供）

〔記者李依純／台北報導〕隨著全台三級警戒延長，外景節目持續停錄，TVBS《食尚玩家》目前雖然只能重播，但主持人會輪流上線開直播，與粉絲互動，其中風田最近就在直播做日式料理，工作人員因疫情無法到場，改提供「道具箱」，要求風田依照《食尚玩家》製作單位指示辦理，如同網路節目般呈現，增添趣味及可看性。

直播前，風田收到製作單位放在門口的直播道具箱，一打開，是一箱蔬菜。風田先是依照指令分享停工期間生活，他說都在健身、畫畫，還透露最近開始學剪接，準備更新自己的YouTube頻道。也因為自己住的關係，幾乎每天都會下廚，這回製作單位做菜的指令可難不倒他，因為他的拿手菜正是咖哩、馬鈴薯燉肉等日式料理。他的主持搭檔威廉及朵拉也現身直播聊天室，與風田全程互動，為他拉抬聲勢，威廉留言：「疫情發生後我有打一通電話給風田，問他是不是還活著？」朵拉則吃味：「為什麼我沒接到威廉哥電話！」

風田開直播做咖哩，製作單位提供「道具箱」和「直播流程」，要求他依照指示辦理。（TVBS提供）

風田首先介紹製作咖哩的食材，咖哩常見的基本食材馬鈴薯與紅蘿蔔卻被晾在一旁，他說：「因為女友不吃這些，所以我不會放，嘿嘿。」而後邊煮邊跟粉絲互動，一下甩鍋、一下跳舞、還模仿日本動漫角色城之內，即興演出讓粉絲直呼風田是不是喝了酒才來直播，笑翻全場。風田透露自己的咖哩秘方，會加入味噌及紅酒，粉絲看了紛紛表示「好特別的料理方式」、「好想吃風式咖哩」，還有人敲碗外送。

風田做好美味咖哩後，還開了氣泡酒搭配，透露：「最近晚上都睡不著，只能靠酒精入眠，吃完咖哩配酒剛好可以睡了。」吃到一半，風田突然餵食鏡頭外的女友吃咖哩，女友「現聲」大讚好吃、很濃，網友一聽到立刻敲碗要看風田女友，風田貼心表示：「不行她素顏，女生素顏的狀態不行曝光。」

☆自由時報電子報提醒您，未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆

☆飲酒過量，有害健康☆

title: 風田直播上演餵食秀   不給看千金女友素顏


content_text:
史崔斯柏格生涯第14次進入傷病名單。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕「天才中史」史崔斯柏格（Stephen Strasburg）在昨天的比賽中因為身體不適提前退場，今天球團宣布他將因為頸部拉傷進入10天傷病名單。

史崔斯柏格在昨天與勇士隊的比賽中提前退場，理由是頸部與肩膀緊繃，國民隊也在檢查後把他放進傷病名單，這將會是史崔斯柏格本季第2次進入名單當中，先前他在4月15到5月21因為右肩發炎待在名單超過一整個月。

這次也是史崔斯柏格生涯第14次進入傷病名單當中，史崔斯柏格自2019年拿下18勝6敗，防禦率3.22，與球隊簽下7年2.45億美元後，隔年只先發2場就整季報銷，今年也只先發5場，防禦率4.57。

總教練馬丁尼茲（Dave Martinez）說：「我知道他感覺很沮喪，因為他覺得他讓球隊與我失望了，但我不想要他這樣想。」

title: MLB》簽72億肥約後只投7場 「天才中史」又進傷病名單了


content_text:
（中央社記者許秩維台北3日電）大學招生委員會聯合會今天表示，常委會決議111學年大學考招仍依106年原公告方案，6月10日前申請入學放榜，最遲7月10日前辦分科測驗，但授權教育部彈性調整申請放榜日期。

大學招聯會於民國106年公布111學年大學多元入學方案，規劃申請入學於5月初至6月初辦理，分科測驗於7月初舉行，考試分發招生於7至8月辦理。但教育部今年3月在立法院報告111學年大學考招草案，擬將分科測驗改7月24、25日舉行，考試分發放榜延至8月25日，引發家長反對時程延後，大學端也擔心影響後續開學。

大學招聯會今天表示，日前召開常委會討論111考招日程，多數常委學校認為106年公布的111學年大學多元入學方案，結合大學、高中、教師、家長團體與教育部等各方討論意見、凝聚共識才完成，應共同遵守，不宜輕率改變。

journalist: 中央社記者許秩維台北3日電

title: 111大學考招時程將恢復原案 7月初辦分科測驗 | 生活


content_text:
疫情升溫，為避免「茶花女」流竄成為全國防疫破口，警方全面動員起來查緝，彰化縣警方這段期間共查獲約34名女子從事違法性交易，然而茶花女界的價碼也呈現M型化趨勢，一名30多歲的張姓女子有著如名模般的比例，不但被警方視為「近期查到最漂亮的茶花女」，一個月接客下來收入更高達30萬元，然而警方也感嘆茶花女們寧願冒險也要賺錢，真的是不要命，且根據《自由時報》的報導，她極像偶像劇女星周曉涵。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

彰化縣警方日前獲報，指出市區內某汽車旅館有違法性交易，警方趕往現場後發現張女僅身著內衣跟迷你熱褲、也當場起出3個保險套，而張女不但有著D級九頭身、纖長雙腿的好身材，長相還神似某女星，讓值勤員警相當驚豔，還稱是「近期查到最漂亮的茶花女」。

據警方調查，張女的「消費方式」為90分鐘全套性交易3000元，若整天力拚「翻桌率」，在客人的口碑相傳之下，每天最多可接下6個男客，一天下來可賺1萬8000元，月收入高達20至30萬元。張女被警方當場查獲後，直言「就是要賺更多的錢」，也讓警方感嘆難怪在這種局勢下，仍有茶花女將染疫風險視為無物，為了高收入要錢不要命。

▼茶花女一天可接6男客。（圖／鏡週刊／警方提供）

不過並非所有茶花女都有這種行情，彰化縣警方查獲到的性交易案中，有2名茶花女身高不到160公分、目測體重約60～70公斤，2位茶花女也向警方坦承「生意不太好」，由於工作難找，為了養家活口不得不下海，甚至有茶花女3天內被抓2次，但因債務纏身、小孩要養，也只能重操舊業。然而不論理由為何，從事違法性交易仍會依《社會秩序維護法》函送。

延伸閱讀百億銀彈準備好了！ 郭台銘購500萬劑疫苗「盼第一線都能打到」對面阿伯夜夜一尾活龍！ 女苦主慘遭「嬌喘聲轟炸」崩潰了：一次5小時台灣買疫苗要「量小、便宜、供貨快」 律師批：我如果是藥廠就叫你滾熊貓外送雙北設99元低消 UberEats暫不跟進

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：「最美9頭身茶花女」日接6客恐成破口 月賺30萬警嘆：要錢不要命

由《鏡週刊》授權轉載。

●東森新聞提醒您●因應新冠肺炎疫情，有疑似症狀，請撥打：1922專線

（封面圖／鏡週刊／警方提供）

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 一天戰6人！彰化D級核彈女真面目曝 警嚇壞：超像周曉涵


content_text:
行政院今（3）日公布紓困4.0方案內容。勞動部2度祭出勞工紓困貸款10萬元方案，提供利息補貼措施，共計50萬個名額，將從6月15日開始由承貸銀行受理申請。

勞工紓困貸款10萬元方可申貸條件包括：年滿20歲投保勞保者、或未參加勞保可提出工作事實證明者（例如：工作收入資料）。每人最高可貸款10萬元，由勞動部補貼第1年利息，利率1.845%、貸款3年。

另外，鑑於我國因「嚴重特殊傳染性肺炎」（COVID-19）疫情仍十分險峻，除持續加強防疫工作外，對於勞工及企業的即時紓困也相當重要，勞動部積極規劃並推動紓困新措施，以加強照顧基層的勞工朋友。

首先，針對「自營作業者及無一定雇主之勞工」提供補貼措施，基於「弱勢優先、排富及不重複領取」原則下，對於在職業工會加保之月投保薪資未超過2萬4千元之勞工，補貼3萬元；月投保薪資超過2萬4千元之勞工，補貼1萬元，並且為避免群聚，新增直接核撥、申請免出門的新措施，申請及核發流程，請詳見勞工保險局官網(https://www.bli.gov.tw/)。

其次，為減少疫情對勞工生計之影響，勞動部今年也續辦「勞工紓困貸款」，由銀行提供500億元自有資金，勞動部提供第1年利息補貼，勞工每人最高可貸款10萬元，相關紓困措施詳見勞動部官網「疫情紓困」專區(https://www.mol.gov.tw/topic/44761/48532/?roleL1=48551&roleL2=48569)。

勞動部為了照護弱勢勞工，對視障按摩師提供工作補貼共4萬5千元；另外，考量疫情對庇護工之衝擊，亦提供庇護工場租金、人事費、進貨支出及行銷宣導等營運費用補助，每家庇護工場最高補助24萬元，讓庇護工場得以永續經營，身心障礙朋友可穩定就業，以達「照顧弱勢、補助到位」目的。

另外，為穩定勞雇關係，勞動部推出「安心就業計畫」，針對實施減班休息勞工按月給予50%的薪資差額補貼，以穩定在職勞工就業。同時，辦理「充電再出發計畫」，以鼓勵事業單位利用減班休息期間，依照營運策略發展需求規劃辦理員工教育訓練，訓練費用最高補助350萬元，對於參加訓練的勞工亦給予訓練費用，每月最高補助1萬9千2百元，以持續發展勞工個人所需技能，並進而穩定就業。並且也再推出「安心即時上工計畫」，由政府提供符合公益之計時工作，讓被縮減工時的勞工朋友仍有工作機會，以降低薪資減損對其生活造成影響之困境，相關資訊請詳見勞動部官網「疫情紓困」專區(https://www.mol.gov.tw/topic/44761/48532/?roleL1=48551&roleL2=48561)。

為協助疫情期間受到影響之投保(提繳)單位及被保險人，自110年5月28日起，可向勞工保險局申請110年4月至9月份勞就保保費及勞工退休金緩繳6個月，且緩繳期間亦免徵滯納金。此外，為協助企業改善職場環境，勞動部優先對受疫情影響之企業，辦理改善製程及安全衛生設備補助，最高補助每件250萬元；辦理促進勞工身心健康補助，最高每件50萬元等協助措施，以促進勞工安全，進而營造健康工作環境。

為降低疫情對青年朋友就業之影響，勞動部亦協助青年朋友就業，推動「產業新尖兵計畫」，鼓勵青年參加職業訓練，並投入具發展前景之政策性產業領域，最高可補助參訓費用10萬元；另外，只要青年朋友參加前述課程或是勞動部自辦、委託或補助的失業者職前訓練課程，就可領取學習獎勵金，最高補助9.6萬元；其次，針對缺乏工作經驗或專業技能的青年，勞動部也特別結合產業資源推動先僱後訓的「青年就業旗艦計畫」，訓練單位最高可補助10萬8千元。

此外，為鼓勵失業勞工從事特定製造業、照顧服務業及營造業，發放「特定行業就業獎勵」，只要勞工受僱在同一雇主達30日以上，每月發給5千元至7千元之就業獎助，最高獎助金額10萬8千元。同時，在創業協助部分，推動「擴大創業鳳凰貸款對象及提供還款緩衝之優惠措施」，將貸款對象擴大至年滿20歲之失業者，並提供貸款者可暫緩繳付本息及展延還款期限。

勞工朋友如果想更進一步了解勞動部的相關措施，可直接撥打勞動部24小時免付費專線「1955」或「0800-777-888」詢問，也可以上勞動部官網(https://www.mol.gov.tw)「疫情紓困」專區查詢。

title: 紓困4.0  勞工紓困貸款第2波6月15日開始申請，勞動部擴大辦理紓困補助措施


content_text:
六四維園燭光晚會再度被禁，Chickeeduck藝術生活百貨天后及荃灣分店，今起一連三日擺放蠟燭供市民領取，鼓勵市民以自己的方式悼念六四。亦有區議員派發蠟燭，荃灣區議員趙恩來購入5000支蠟燭，短短幾日派剩約200支蠟燭。另一區議員陳劍琴表示，悼念是抒發對死難者的哀傷之情，何罪之有，「如果默許當權者剝奪表達哀傷的基本權利，我們也會成為違背人性與道德的共犯。」

另外，黃店應用程式「Mee懲罰師」會在六四當天，於程式裏的地圖上、維園中間位置開設一間「店舖」，使用者可以在介面上傳燭光的相片。「Mee懲罰師」說，「就算去唔到維園，就算你有好多包袱，承受唔到被捕的風險，仍然有一個位置表達你關注緊呢件事，唔係得返『去』同『唔去』嘅選擇。」

實習記者：鄭卓伶、謝鎧文

Chickeeduck藝術生活百貨荃灣分店，擺放蠟燭供市民領取。鄭倬玲攝

店內免費送贈支持天安門母親運動的紀念品。 鄭倬玲攝

公務員遺憾昔日無參與六四晚會記者今日到Chickeeduck荃灣分店視察，收銀處準備了過千支蠟燭，亦擺放了支聯會的蠟燭紙套，貨架旁有區議員放置的蠟燭和六四單張。顧客阿J在結帳時領取了蠟燭，她坦言自己是公務員，多年來無法參與六四晚會，如今回想起來份外遺憾。另一顧客阿Ken結帳時一次過取走一盒六支的蠟燭，明言當日「一定係黑衫黑褲攞住蠟燭周圍行」，「六四無得集會，現在仲可以做啲咩？」

Chickeeduck早前遭警方圍封搜證，今次派蠟燭會否擔心再引來大批警員到場封舖？店員表示：「冇驚過，因為都係跟返程序做嘢。」有市民取蠟燭後表示，「搞一次咪幫襯一次囉！」

區議員派發蠟燭：悼念只是作為一個人需做的事六四前夕，不少工會及區議員派發蠟燭，呼籲市民以自己的方式悼念六四。荃灣區議員趙恩來購入逾5000支蠟燭，分別透過議辦和街站向市民發放，短短幾日，現時只剩下半箱約200支蠟燭。他指，擺街站一兩小時內已派發完畢，不同年紀市民也有領取，反應相當踴躍。對於會否擔心因派蠟燭被當局算帳？趙恩來指：「派蠟燭、點蠟燭都犯法？」

另一荃灣區議員陳劍琴在社交網站表示，悼念是抒發對死難者的哀傷之情，「何罪之有？由1989至2019，我們默默紀念死去的義士，也念記失去子女的媽媽們。如果我們默許當權者剝奪人類表達哀傷的基本權利，我們也會成為違背人性與道德的共犯。」她認為悼念只是去做作為一個人需要做的事。

荃灣區議員趙恩來購入逾5000支蠟燭，派發市民。趙恩來提供圖片

社區前進擺街站 聖堂追思亡者彌撒黃店應用程式「Mee懲罰師」會在六四當天，於程式裏的地圖上、維園中間位置開設一間「店舖」，使用者可在介面上傳燭光相片。應用程式上，黃店種類原本以刀叉及購物袋圖案代表，但更新後將轉換成燭光，維持至周日。「Mee懲罰師」希望大家可以一起悼念六四，「就算去唔到維園，就算你有好多包袱，承受唔到被捕的風險，仍然有一個位置表達你係關注緊呢件事。」「Mee懲罰師」更邀請曾出席六四晚會多年的勞福局局長羅致光，在程式上傳燭光相片。

另外，社區前進將於六四當晚，在朗豪坊外空地擺街站派蠟燭，堅持悼念六四。社區前進表明「悼念六四，何罪之有」，指政權透過嚴刑竣法限制港人言論和集會自由，但八九民運的精神和香港人悼念六四的心，超越時間與空間，在黑暗的時代繼續一代一代傳承下去。社區前進指，悼念不只是守護歷史的真相，亦是紀念在民主運動中犧牲的人，他們以個人的生命換來後世的政治啟蒙，並不限制在一城一國，明言「悼念如果有罪，罪都只是在屠殺人民的當權者身上。」全港七所聖堂亦會在六四晚上舉行「追思亡者彌撒」，拒絕遺忘燭光處處。

【社區前進．六四街站】

日期：2021年6月4日（五）時間：晚上7-9時地點：朗豪坊外空地（近亞皆老街）

【香港天主教正義和平委員會．追思亡者彌撒】

日期：2021年6月4日（五）時間：晚上8時地點：【港島區】聖十字架堂（西灣河聖十字徑1號）【九龍區】聖文德堂（慈雲山蒲岡村道89號）、聖方濟各堂（石硤尾街58號）、聖安德肋堂（坑口常寧路11號）【新界區】贖世主堂（屯門鄉事會路2號）、聖本篤堂（沙田崗背街7號）、葛達二聖堂（荃灣德華街37-41號）備註：按香港教區指引，參加彌撒的人數只可佔聖堂容納人數的三成，因此聖堂座位有限。

【追思亡者彌撒．網上直播】

聖方濟各堂：正委會Facebook聖安德肋堂：天主教聖安德肋堂區Facebook葛達二聖堂：葛達二聖攝影組 Youtube、葛達二聖堂 SS Cosmas & Damian Church Facebook

全港七所聖堂將在六四晚上舉行「追思亡者彌撒」。香港天主教正義和平委員會圖片

社區前進將於六四當晚，在朗豪坊外空地擺街站派蠟燭，堅持悼念六四。

延伸閱讀：【司徒元・八九記憶】

journalist: 眾新聞記者

title: 黃店、區議員免費派蠟燭悼六四 黃APP供上傳燭光照


content_text:
央视网消息：北京时间6月2日，2021年世界女排联赛继续在意大利里米尼进行。面对东京奥运同组对手土耳其，替补主打的中国女排实力稍逊，0-3告负遭遇两连败，三局比分为15-25、23-25和21-25。在世联赛第二周角逐中，中国队取得一胜两负积3分的成绩。世界女排联赛预赛第三周较量将于6月6日至8日进行。届时中国女排先后迎战比利时、塞尔维亚和巴西。【比赛回放】

双方首发：

中国：段放、刘晏含，高意、王媛媛，栗垚，姚迪，林莉。

土耳其：梅里哈、巴拉丁，艾达、阿克曼，卡拉库尔特，纳兹，阿伊卡奇。

journalist: 殷实

countries: 土耳其 中国 巴西

title: 世界女排联赛-张常宁休战 中国女排0-3不敌土耳其


content_text:
【武肺疫苗】22 歲港大醫科生接種 2 劑復必泰 4 日後疑中風 據報腦出血、臉癱立場報道2021/6/3 — 23:00

本港武漢肺炎疫情接種計劃推展逾 3 個月，先後有市民接種疫苗後出現嚴重副作用，甚至死亡，但至今仍未有個案證實與疫苗有關。《立場新聞》獲悉，一名 22 歲港大醫學生接種兩劑復必泰疫苗後懷疑中風，在廣華醫院留醫。

衞生署回覆《立場新聞》表示，一名 22 歲男子 4 月 30 日及 5 月 21 日在社區疫苗接種中心接種兩劑復必泰疫苗；醫管局稱，該名男子 5 月 25 日經廣華醫院急症室入院，現時情況穩定。

綜合《經濟日報》、《眾新聞》及《頭條日報》報道，病人現時在腦外科病房留醫，早前曾送至深切治療部，診斷腦出血、臉癱及口齒不清。

journalist: 立場報道

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 【武肺疫苗】22 歲港大醫科生接種 2 劑復必泰　4 日後疑中風　據報腦出血、臉癱 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 中評社北京6月3日電／據大公報消息，綜合《華爾街日報》、美聯社報道：拜登政府1日推翻前總統特朗普的決定，暫停在阿拉斯加州北極國家野生動物保護區的石油和天然氣租約，以等候環境評估報告。這是美國政府試圖阻止在這片1900萬英畝原始荒野開展首個石油鑽探項目的最新舉措。 拜登去年在競選總統時承諾保護北極國家野生動物保護區。白宮氣候顧問麥卡錫1日重申拜登的承諾，表示美國政府的決定反映出拜登的信念，即“美國的天然資源是國家文化與經濟的基石。”她還說，拜登感謝內政部迅速行動，採取措施暫停租約，能避免前任政府的決定永久改變這個特別的保護區。 去年11月，特朗普在總統大選輸給拜登之後不久就宣布該地區的租賃計劃。分析指，拜登政府的決定，對於長期試圖在這片敏感地區鑽探的石油公司來說是一次打擊。美國石油業協會表示，石油業懂得如何在負責任的情況下進行開發，拜登政府的決定會讓阿拉斯加州失去工作機會和稅收。包括阿拉斯加州長鄧利維在內的共和黨人也一直致力於推動保護區開採，表示有利於當地的經濟發展。 環保人士一向主張，捍衛北極國家野生動物保護區，對保育北極熊和其他脆弱野生動物而言至關重要。

title: 拜登叫停阿拉斯加保護區石油開發


content_text:
美國新任印太司令部司令阿基里諾（左）一日訪問日本，前往日本首相官邸拜會首相菅義偉（右）。兩人就中國試圖在東海地區片面改變現狀的行為，一致表達「強烈反對」態度。另在與日本防衛大臣岸信夫會談時，則確認台灣海峽和平穩定的重要性。（法新社）

2021/06/03 05:30

〔駐日特派員林翠儀／東京二日報導〕美國新任印太司令部司令阿基里諾（John Aquilino）上任後首次出訪日本，一日在拜會日相菅義偉時，兩人就中國試圖在東海地區片面改變現狀行為，一致表達「強烈反對」態度。另在與日本防衛大臣岸信夫會談時，則確認台灣海峽和平穩定的重要性。

阿基里諾今年四月就任印太司令部司令，他在三月出席國會參議院軍事委員會提名聽證會時曾警告，中國併吞台灣的威脅，「比許多人理解的更加迫在眉睫」。

阿基里諾上任 首度出訪阿基里諾上任後選擇日本為首次出訪國家，凸顯對美日同盟的重視。他一日分別拜會菅義偉、岸信夫及外務大臣茂木敏充、自衛隊統合幕僚長（相當於參謀總長）山崎幸二等政要。

日本經濟新聞報導，著眼於中國持續入侵釣魚台列嶼（日稱尖閣諸島）領海的行動，菅義偉與阿基里諾確認日美將緊密合作，在維持同盟威嚇力的同時，透過駐日美軍的重組減輕沖繩的負擔。外相茂木敏充也與阿基里諾再度確認美軍普天間基地遷移至名護市邊野古一事，希望美軍能考量基地對當地的影響。

日本放送協會（NHK）報導，菅義偉在會談中也提到，希望和美國共同推動「自由且開放印太」構想的實現；阿基里諾表示，美日同盟是太平洋地區的和平基礎。

阿基里諾隨後前往防衛省與岸信夫會談，兩人確認台灣海峽和平穩定的重要性。自衛隊統合幕僚長山崎幸二則向阿基里諾表示，對於中國改變東海現狀的企圖，希望日美以堅定意志進行合作，堅決應對。

３中艦通過鹿兒島大隅海峽日本富士晚報也報導，就在阿基里諾訪日的同時，中國海軍三艘飛彈驅逐艦、巡防艦和補給艦，一日通過鹿兒島縣大隅半島和種子島之間的大隅海峽，向東航行進入太平洋。防衛省統合幕僚監部也在同日公佈消息。

countries: 日本 中國 美國 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 和平 員林 新社 釣魚台列嶼 太平 和美

title: 美印太司令訪日 再提台海和平


content_text:
記者/洪德南投報導國內疫情持續延燒，第一線執勤警察人員因直接面對民眾，染疫風險也隨之提升，財團法人佛教慈濟基金會為感念警方在防疫各項工作上的辛勞，於110年5月31日上午10時捐贈南投警一批防疫物資，計面罩980面、手套1萬2,500雙等防疫物資，由警察局長呂新財代表接受，並感謝慈濟基金會的關懷與大愛。

慈濟基金會提供面罩、手套等防疫物資給南投警局，盼透過拋磚引玉，帶動為第一線防疫工作人員加油打氣。慈濟願做警察的後盾，特提供防疫物質，確保警察執勤安全，維護縣民安全。 警察局長呂新財再次呼籲，對於公告停止營業的八大行業等高風險場所，本局仍持續規劃內外勤警力，採取不定時、不定點、密集的查察，並編組探訪小組，強力執法。同時再籲請民眾注意切勿散布不實或未經查證之假消息，以免觸法。

things: 防疫 假消息

title: 慈濟基金會防疫物資抵達南投為第一線員警致上滿滿關-社會


content_text:
（中央社記者洪學廣高雄3日電）高雄市警局孫姓前督察遭檢舉涉收賄、接受性招待、餽贈家電等，換取包庇色情業者減少臨檢，總計收賄金額價值約34萬。高雄地方法院依貪污罪判他11年徒刑，褫奪公權5年，可上訴。

孫男出庭時否認犯行，更表示被羈押後身心俱疲、記憶模糊，他辯稱是因和劉姓業者有詐欺訴訟，劉姓業者才謊稱孫男收受賄賂，藉此狹怨報復。也沒接受脫衣陪酒性招待。

高雄地方法院合議庭痛批，孫男不知潔身自愛，未盡責督導轄下警察，且收受妨害風化業者賄賂，更試圖將其中新台幣2萬元賄款交付受督導員警關說。加上孫男犯後否認犯行，飾詞卸責，可見無知錯悔改之意。

法官審酌孫男屢次藉機向劉姓業者要求、收受賄賂及不法利益等犯罪情節、所得財物價值共34萬8700元，及目前停職月領約2萬元經濟狀況，依貪污治罪條例判處孫男11年徒刑，褫奪公權5年，沒收犯罪所得28萬8900元以及冷氣跟洗衣機（價值近6萬），全案可上訴。

高雄地方法院判決指出，劉姓業者民國102年9月間媒介數名越南籍女子來台，並開設小吃店提供脫衣陪酒服務，但屢遭臨檢，劉姓業者因此向孫男關說，盼降低臨檢次數和強度。

孫男自102年底起除接受性招待，還要劉姓業者幫忙支付按摩店消費、購買傢俱、家電，以及孫男老家修繕費等，甚至要劉姓業者給予多次2萬元「交際費」等。

不過，劉姓業者最後因受不了孫男屢藉故索賄，索性不再續約經營「越南店」。

journalist: 中央社記者洪學廣高雄3日電

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 涉索賄包庇色情業者 高市警局前督察一審判11年 | 社會


content_text:
台中市九州娛樂城網路賭博幕後大股東謝男等人，為壯大在海內外的賭博事業，在大雅區成立打手訓練基地，訓練基地管姓負責人因懷疑連姓成員勾結北部幫派、私吞款項，去年打傷連，連今年初找北部人員南下台中尋仇，雙方大打出手，造成1死3傷，北部寡不敵眾，連被鐵鎚毆擊及槍擊致死，台中地檢署今天依殺人等罪起訴管男等26人。

起訴書指出，謝男（另案偵查中）與管男於多年前因押人討價，後來管男殺害債務人，而建立深厚交誼，謝男為九州娛樂城幕後大股東，思及經營線上賭博必有同業競爭、賭債等糾紛，並為壯大海內外包括菲律賓、柬埔寨等地賭博事業，需要成立打手訓練基地，訓練打手來震懾同業及賭客。

謝男邀集張男、吳男、管男（47歲）為核，4年前委由管男在烏日區鐵皮屋成立訓練工廠，再轉至西屯區，去年6月再轉至大雅區，由張、謝共出資800萬，添購軟硬體設備，包括辦公室、籃球場、健身房、搏擊格鬥擂台、宿舍等，每月支付管20萬、小組長7萬、打手4至5萬元月薪。

訓練工廠的場地供打手鍛鍊體能、搏擊格鬥技巧，並培養打手的忠誠度、兇狠度，鼓勵打手四處施加暴行，以壯大聲勢，吸收20多名成員，並將成員訓練情狀登錄於人事考核記錄簿，每月依訓練成績包括體能訓練、兇狠度等給薪。

管男因懷疑成員連男與北部幫派掛勾，且整備工廠時有侵吞款項之嫌，去年10年24日凌晨，率手下強押連男上車，載到雲林縣某處，將連男關在狗籠內，再以鐵鎚毆打連男的手腳後釋放，連聯絡友人將他送醫。

至今年2月1日，施男受連男之邀，欲幫連報仇及網路賭博的利益衝突，在新北市汐止、八里區等地，邀10多名同夥南下大雅區，除1人在車上把風，其餘12人攀牆進入訓練基地，持空氣槍喝令在場人不准動，但仍有人逃出，向外求援。

連男等人進入後，在辦公室持刀砍管男的手腳，再以鐵鎚擊管男的頭部。後來逃出的打手找多名同夥返回訓練工廠，與連這一方北部人員大打出手，北部人員不敵退走，但連男、施男、謝男等3人來不及退去，被包圍在內。

打手管理人阿峯率所屬痛毆連男等3人，持鐵管猛擊連男頭部，還持槍射擊連男左大腿、謝男右大腿，打手「阿呈」持鐵鎚朝連男右足釘入鐵釘數次，加以凌虐，經警救出連等3人，但連因頭部受重創死亡，另謝男、施男經送醫後脫險。

網路賭博業者為壯大在海內外的賭博事業，成立打手訓練基地，設立健身房、搏擊格鬥擂台，訓練打手的狠勁。圖／台中地檢署提供網路賭博業者為壯大在海內外的賭博事業，成立打手訓練基地，設立搏擊格鬥擂台，訓練打手的狠勁。圖／台中地檢署提供網路賭博業者為壯大在海內外的賭博事業，成立打手訓練基地，設立籃球場、健身房、搏擊格鬥擂台，訓練打手的狠勁。圖／台中地檢署提供網路賭博業者為壯大在海內外的賭博事業，成立打手訓練基地，設立籃球場、健身房、搏擊格鬥擂台，訓練打手的狠勁。圖／台中地檢署提供

countries: 菲律賓 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 雲林縣 汐止 八里區 烏日區 大雅區 西屯區 新北市

title: 網路賭博業者設打手訓練基地 械鬥1死3傷起訴26人


content_text:
青衣以南對開海面，一艘載有2000噸金屬廢料的貨船下午起火，至今超過5小時仍未救熄，濃煙升上半空，影響附近多區，消防處呼籲居民暫時關閉門窗。

消防處下午約5時半接報，一艘長約120米的貨船起火，消防出動多艘消防船隻，曾動用4座滅火輪水炮、一條滅火喉及一隊煙帽隊灌救。消防說躉船上有15名海員，正在安全位置。

警方晚上接獲多宗報案，指嗅到異味。有區議員反映，火警引起的濃煙吹向西九龍沿岸，包括美孚、長沙灣等地區，又引述有居民說聞到氣味後感到不適，包括刺眼及喉嚨痛等。

title: 貨船火警濃煙影響多區　消防籲居民暫時關閉門窗


content_text: 1977年的索馬利亞，當地一間醫院廚師，阿里馬奧馬林（Ali Maow Maalin）得到天花（smallpox）時，沒有人知道他會是世界上最後一位感染天花的患者。那時天花根除計劃已經進行到最後階段，

journalist: 甘仲豪

title: 搜奇／世紀殺手病毒！　天花病毒若被重製恐成生化武器


content_text:
▲坊間流傳施打疫苗前後喝椰子水可以「散熱」。（圖／取自免費圖庫Pexels）

實習記者巫彥臻／綜合報導

近期各國政府鼓勵民眾施打新冠疫苗，坊間開始流傳施打前後喝椰子水可以「散熱」，椰子攤販生意因此翻倍。不過中西醫均表示，沒有證據顯示喝椰子水能降低發燒機率，鼓勵民眾多吃水果攝取維他命C。

根據新加坡《聯合早報》報導，榴槤攤販36歲張先生表示，新鮮椰子在近兩三個月內飽受歡迎，以前一天大約售出四五十粒，現在銷量多一倍，一天平均能賣出百個椰子。以前的客人在買榴槤時，順便買椰子降火，但現在很多人聽信坊間傳聞，在打疫苗前後喝椰子水，來降低發燒的機率。

張磊中醫師表示，椰子水確實有清涼效果，但沒有證據顯示喝完就不會發燒，所以呼籲民眾，打完疫苗若身體不適，產生副作用應立即就醫，而不是聽信傳聞。

高級家庭專科醫生黄祖衛向大眾建立正確觀念，醫學上沒有根據，請大家打完疫苗多休息，多吃水果攝取維他命C。家庭醫生劉志華也說，喝不喝椰子水其實沒有差別，多喝水才是正確解方，應隨時確保體內有充足水分。

title: 傳打疫苗喝椰子水降發燒率　攤販銷量翻倍　醫：無根據


content_text:
曾參加亞洲小姐選拔，最後得到最上鏡小姐的蔡美蘭，進演藝圈後發展平平，直到演出《南洋第一邪降》後受到關注，更在《藝壇照妖鏡之96應召名冊》全裸演出，讓她一脫成名，不過隔年她就消失幕前，時隔25年，現已轉行做歌手的她，模樣已和過去大不同。

蔡美蘭1993年參加亞洲小姐選拔，因為身材出眾，被視為奪冠大熱門，但最後僅得到最上鏡小姐，之後她跟電視台簽約，拍過《精武門》等劇集，但都沒有大紅，直到1996年演出《南洋第一邪降》後受到關注。

蔡美蘭1993年參加亞洲小姐選拔。(圖／翻攝自優酷影音)

蔡美蘭近況曝光。(圖／翻攝自臉書)

同年更在《藝壇照妖鏡之96應召名冊》全裸演出，成為新聞焦點，不過之後她卻消失演藝圈，直到2013年她才透露當年會淡出幕前，是因為信錯人因此投資生意失敗，她只好轉行從事保險業，也開過美容院。

她也坦言當年很多人找她拍三級片，但她不喜歡性感，並提到雖然全裸演出，但片酬只有50萬港幣(約台幣180萬)，且她拍的5部電影，只有3部有收到完整片酬，最少的只收到三分之一。

如今50歲的她，會到各個社群的活動中心演唱，也會在自己的音樂室舉行巡迴演唱會，更以「亞洲小姐歌影視紅星」身份接拍廣告，而身材略為發福的她，和過去美艷模樣有落差，但看得出她很享受現在的生活。

張曼玉年輕時多美？18歲泳裝照曝光超驚人

38歲張鈞甯「暴瘦有苦衷」久違現身 超辣身材秒殺全場

替身被炸死劇組只判賠76萬 李連杰後續舉動被讚：真正的巨星

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

title: 昔艷星一脫成名 消失幕前25年美艷模樣全失網驚認不出


content_text:
Eliane Glaser, Pragya Agarwal and Melissa Hogenboom offer challenging responses to the contradictions of so many parenting guides

The theme of the indignities of post-feminist motherhood is always fresh. And yet the past year seems to have rendered the wound more raw than ever. Eliane Glaser’s Motherhood: A Manifesto has already generated social media coverage galore for the assertions that “motherhood is the unfinished business of feminism” and “the cult of the perfect mother must end.”

Who would disagree with these statements? But these things need saying and loudly, especially when “the pandemic is amplifying bias against working mothers,” to quote a recent typical headline.

And yet what are the solutions on offer that haven’t already been proposed decades ago by, say, Betty Friedan or Simone de Beauvoir, both, happily, quoted here.

Glaser homes in on the awkward truths: “Modern motherhood somehow manages to demean women while simultaneously raising the stakes.” “For too long, the injustices of modern motherhood have been concealed by anxiety and guilt.” “… fathers’ participation has flat-lined…”

But is there much “manifesto” in Motherhood: A Manifesto (ie instruction rather than insight)? Arguably not. This is more exploration and truth-telling. But when it’s so well written and well argued, who cares?

This book opens with Glaser playing with her toddlers in the park. A passer-by comments that she’s doing “the most important job in the world.”

It rings hollow.

“Her words felt like compensation for actual status, or a warning against seeking it in the first place.”

Where, asks the author, is the public recognition? Or, indeed, any remuneration? Analyzing Mumsnet posts, feminist tomes, parenting bibles through the decades and her own experience, Glaser reaches the conclusion that the way we are being asked to mother “is not a credible way to live.”

Powerfully expressed throughout and a compelling, addictively easy read (while being meticulously researched and effortlessly intelligent), this is a breath of fresh air that blends personal observation with political analysis and proper investigative journalism. This will save you reading hundreds of books on motherhood and child-rearing. And is a damn sight more entertaining.

In (M)otherhood, behavioral scientist Pragya Agarwal wonders if a book questioning the parental self and society’s attitudes to that self needs to define itself either as memoir or as political writing.

“Does it really have to sit in a box?”

Here is proof that it really doesn’t: this is an exhilarating, genre-defying read. Unsurprisingly, coming from the author of Sway: Unravelling Unconscious Bias, Agarwal is especially concerned with issues of identity, which makes this a thoughtful, anthropological journey. What does it mean to want to be a mother? What will others assume about you if you choose that, and if you don’t? What do these assumptions tell us about who we are as a society?

She frequently wonders about the role of the judgmental words we use around female bodies. She is told she has an “incompetent” or “inhospitable” uterus. She writes movingly of the ambiguities of motherhood, secondary infertility (being unable to conceive after giving birth in the past), surrogacy and her personal experience of abortion as a single mother: “A contradiction: I was a mother, but I couldn’t be a mother. Not then.”

All these moments are seamlessly interwoven with statistics, quotes and scientific evidence to clever narrative effect: the personal and the universal aspects of motherhood are illuminated as interchangeable in a way that is reminiscent of Olivia Laing’s writing on loneliness or the body.

The science writer Angela Saini sums up (M)otherhood perfectly in her cover quote as “a step towards a literature that acknowledges the breadth and the variety of the parenting experience and its cultural meanings.”

The whole thing adds up to the most thoughtful, empathic and inspiring science of the self. (Not that I can see Waterstones adopting this as a shelf category. But perhaps it should.)

In The Motherhood Complex, Melissa Hogenboom delivers an upbeat, authoritative tirade on the contradiction between what we think motherhood is supposed to be like and what it is really like, starting with her own realization that despite her Dutch-influenced liberal upbringing she — like many of us — was pretty ignorant about the facts of her own biology. On the plus side, though, she has insight into a different parenting example: in Dutch mothering culture, although there is “a greater trend towards competitive and intensive mothering, parenting there still is more relaxed.”

Where Eliane Glaser is focused on social change and Pragya Agarwal is interested in the social self, Hogenboom unfurls a proper anatomy of motherhood, delving into the physical and emotional changes. An award-winning film-maker and mother of two, she takes herself as a vivid documentary case study, her observations on maternity leave policies and modern parenting tips (usually unhelpful, she notes) interspersed with her own diary entries and anecdotes about her children’s behavior and her reactions to them. Like Glaser, she is descriptive rather than prescriptive, gleefully listing all the hellish contradictory methods that are “recommended.”

“What we do know is that rigidly following parenting advice can be damaging.” This book is reassuring, warm and subtly challenging.

Overall this trio represents a side-eye question: “Haven’t we all had enough of trying so hard?” As Eliane Glaser points out, many of the current stereotypes of mothers “symbolize our failure to improve the experience of motherhood.”

See TV’s Motherland, books like Why Mummy Drinks and endless “hilarious” jokes about wine o’clock: “The only suggestion we can offer is to just drink through it.”

Hogenboom’s conclusion? We are so obsessed with being “perfect parents” that we set ourselves up for failure. Better to be “selfish” (actually, sensible) and leave children to their own devices more often. I’ll drink to that.

Publication Notes

The Motherhood Complex: The Story of Our Changing Selves

By Melissa Hogenboom

320 pages

Piatkus

Softcover: UK

(M)otherhood: On the Choices of Being a Woman

By Pragya Agarwal

331 pages

Canongate

Hardcover: UK

Motherhood: A Manifesto

By Eliane Glaser

289 pages

Fourth Estate

Kindle

title: Book reviews: Calling time on the cult of the perfect parent


content_text:
▲菅義偉計畫將日本獲取的AZ疫苗捐給台灣與COVAX。（圖／路透社）

記者林銘翰／台北報導

日本首相菅義偉2日在COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX）疫苗高峰會中宣布，追加捐巨款並承諾將捐疫苗給海外，日本媒體報導，日本將提供疫苗給台灣。對此，民進黨立法院黨團書記長羅致政3日表示，任何國家願意在台灣需要疫苗時提供協助，政府都很歡迎。

日媒《每日新聞》報導，COVAX疫苗高峰會2日晚間舉行線上會議，主要國家等探討如何加速供應疫苗給開發中國家，峰會主席菅義偉表示，日本將捐出已確保要提供國內使用的疫苗當中約3000萬劑給開發中國家，將透過國際框架COVAX等提供。

羅致政受訪時表示，對於任何國家願意在台灣需要疫苗時提供協助，政府都很歡迎，美國國務卿布林肯2日在哥斯大黎加訪問時也提到，針對美國總統拜登日前宣布可能提供給國際社會的8000萬劑疫苗，在未來兩週內會提出程序、標準語實際上的具體作法。

羅致政也提及，美國期刊《國家利益》雜誌也報導，有前官員認為應該把台灣作為疫苗優先的供應對象，可見主要盟友對於提供台灣必要疫苗，都展現非常正面態度，也希望疫苗能夠順利進入台灣，劑量與過程都非常順利。

羅致政說，很多東西在還沒有到手之前，還是要盡量保持低調，畢竟全世界都在搶疫苗，很多事情只能在私下運作、不方便浮上檯面，以免在國際市場搶奪疫苗時，製造沒有必要的困擾。

羅致政強調，政府非常積極爭取各國疫苗，包括前線外交官、外交人員、衛福部官員，每天都非常忙碌地與國際市場、製造商、各國政府努力爭取，有些事不方便在這個時間點就公開，以面製造更多的變數。

民進黨立法院黨團幹事長劉世芳則表示，非常感謝日本的國會議員、前美國國防部印太助理部長薛瑞福等人，都公開在國際媒體上呼籲協助台灣取得疫苗，政府也都樂觀以待。

劉世芳也說，有關在COVAX上繼續爭取其他國際上認可的疫苗，包括前線外交官、在歐洲很多的台灣代表也都是無時無刻在進行，這幾天包括鴻海集團創辦人郭台銘也在努力當中，政府對此表達感謝，只要能夠藉由合法管道進來的疫苗，政府都非常歡迎，大家一起來努力。

其他人也看了這些新聞...

►蘇貞昌下令指揮中心：郭台銘BNT真進的來 盡快協助把疫苗載回來►小巨蛋、世貿成接種站 北市府推「疫苗快打」拚打完40萬劑►郭台銘、佛光山買疫苗 侯友宜：若買到1千萬劑9月可群體免疫

► 更多關於新冠疫情

countries: 台灣 中國 美國 日本 哥斯大黎加

people: 蘇貞昌 劉世芳 羅致政 侯友宜

title: 美日聲援提供台灣新冠疫苗　民進黨團：任何國家協助都歡迎


content_text:
國內新冠肺炎疫情延燒，第一線防疫人員首當其衝，屏東縣5月31號獲得第二波5600劑疫苗，除了優先給第一線醫護人員施打外，6月1號更擴及第二類警、消跟清潔隊員施打，讓他們執行工作更有保障。

(潮州消防隊員 林顯文:

讓我們消防人員第一線人員優先施打，可以在工作上安心地執行任務。)

(潮州偵查隊員 蕭大漢:

我們在面對民眾或是在處理事情時候，比較沒有後顧之憂然後不用怕，自己可能防護裝備有做好的時候，就不用怕被感染。)

設置在屏東東港大鵬灣濱海公園碼頭，可移動式的"戶外正壓採檢站"6月1號正式啟動，由於東港鎮日前因親友群聚感染已有3名確診個案，為了找出潛藏感染源，希望儘早阻斷社區傳染鏈，以南平、東隆里里民為優先篩檢對象，另外，曾跟確診者在東港足跡有重疊的鎮民，或是有上呼吸道或嗅味覺異常等疑似症狀的東港鎮居民，都可前來進行篩檢。

(屏東縣長 潘孟安 馬卡道族:

東港鎮的南平以及東隆里這2個里優先(篩檢)，第二個優先也是在整個所公布，個案足跡在東港大家回想一下，也快速來採檢軌跡重疊者，第三個部分身體如果不適者，也列為我們優先採檢的對象。)

屏縣府表示，東港篩檢站可接受網路、電話預約跟現場掛號，每日篩檢量能200名，採檢時間是每天早上8點30到11點30分，以及下午1點至4點，同時提醒符合篩檢條件的東港鎮民，必須佩戴口罩、持身分證、健保卡前往採檢，但不可搭乘大眾運輸工具。如有相關問題，請撥打08-7380208防疫專線。

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州 屏東縣 東港

title: 持續防堵社區疫情 屏東戶外正壓採檢站啟動


content_text: 外電報導，嬌生公司僅與政府機構協商新冠疫苗採購，佛光會疫苗捐贈形同破局，民進黨立委管碧玲於臉書發文，附上瑞士媒體報導，指嬌生也拒絕瑞士企業採購，強調阻擋民間購贈疫苗的，不是衛福部長陳時中、總統蔡英文，是「疫苗公司」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知管碧玲表示，因民間購贈疫苗、地方政府自購疫苗問題沸沸揚揚，政府這幾天被指控阻止民間購贈疫苗的罪行，在輿論市場被打入18層地獄。日前她指出只有鴻海集團創辦人郭台銘真正在準備8大文件，連佛光會都沒有內容。現在，嬌生明確表示只和政府交易，佛光會也說，他們只是一個海外會員說有私人管道可以和嬌生接洽而已，佛光會的事，證明是一個假議題了。郭台銘的案子則還缺乏原廠授權書，仍在努力中。管碧玲說，2日看到指揮中心在這麼多假議題炒熱出來的民怨之下，準備開放私人企業自訂疫苗，她十分憂慮。女婿是韓國人的管碧玲強調，「韓國大邱市買疫苗買不成的時候，韓國政府特別出來證實，他們收到很多申請購買案，都是假的或騙的，私人企業自訂的風險很高，可見一斑！」管碧玲直言，「問題是，疫苗公司會賣疫苗給私人企業嗎？」她也分享瑞士媒體報導，瑞士有給嬌生疫苗緊急授權使用，但是沒有核准進口。瑞士的私人企業宣稱他們買到嬌生疫苗的時候，嬌生跳出來否認。嬌生表示只和政府交涉，不會提供疫苗給私人機構。管碧玲強調，「事實從來沒有例外，阻擋民間購贈疫苗的，不是陳時中，不是蔡英文，阻擋民間購贈疫苗的，是『疫苗公司』！」看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 顏振凱

countries: 瑞士 韓國

people: 管碧玲 蔡英文 陳時中

title: 佛光會買疫苗碰壁 管碧玲：阻擋民間購贈的不是陳時中、蔡英文而是它


content_text:
台南台江大道發生死亡車禍！安南區今天(3日)清晨，兩部自小客車行駛至台江大道三段與海佃路四段路口發生車禍，消防局緊急出動救援，撲滅火勢發現，兩車上有3人被燒死，詳細肇事原因由警方調查。

台南市消防局清晨4點11分接獲報案，發生火燒車事故，立即出動救援。警消到達現場，兩車陷入火海，撲滅火勢後發現，車內各有一具和兩具遺體，都已被燒成焦屍。

警方初步調查，兩部車輛分別由29歲男子駕駛的千萬超跑，以及一輛自小客車，65歲男駕駛載著45歲女乘客，兩人是夫妻關係。詳細肇事原因與相關責任，警方正在調查。(中廣記者陳婉玲)

journalist: 陳婉玲

events: 車禍 死亡

title: 台南台江大道車禍！3人慘死變焦屍 千萬超跑成廢鐵


content_text:
全台6千多家幼兒園、有將近54萬名幼兒就讀，其中6成以上為私立幼兒園。台北市議員陳建銘最近接獲許多業者陳情，幼兒園業者因受這波三級警戒影響，學生停止上課，讓他們面臨重大經濟打擊，不但收入歸零，還需繳房租、房貸、薪資等高成本，業者直呼，快撐不下去。

陳建銘說，疫情打亂課程，更令業者們擔心的是，疫情目前還未解除，還沒看到可能結束的終點，迎來的卻是六月小朋友們的「退班潮」。

議員說，對小型幼兒園來說，儘管6月，業者已全力配合政府不收取代收代辦費，待解除警戒後再依照實際到班數計算，但在這之前，幼兒園在房租、水電費、老師薪資、線上教育、甚至營養午餐食材準備卻還是樣樣要支出，入不敷出，加上已接獲許多家長們來電六月退班，成本沒有減少學生卻變少，根本是雪上加霜。

士林區彼特幼兒園侯姓園長提到，六月分的小孩費用完全沒有收到，但已經接到多通電話，因應疫情小朋友會持續待在家中，要先退班，而五月分先預備的相關蔬果及例行性的成本又加上來，真的非常困難。

中型幼兒園、安親班業者李美花也提到，這次疫情的襲擊幼教業者好像是紓困邊緣人，只能自己找解方，自己想辦法生存，面對各項紓困方案只能東問西問，卻找不到一個可以主責的窗口。

議員呼籲，教育部應該重視幼教業者及幼教老師們的權益，落實實質紓困，單一窗口，另外在停課不停班的原則下，能夠比照疫苗施打順序第四類社工一起施打疫苗。

陳建銘說，辛苦經營的中小型幼兒園，咬牙苦撐的不只是營運的成本，而當初政府說好要一起努力，現在卻是讓業者獨立面對，在北市也僅能依照國教署的規定做退費，但幼教園長、老師苦撐共體時艱，政府更該拿出辦法，支持幼教，務實地做出符合幼教訴求的紓困方案，在適用方案上，也能針對業別做出單一的窗口不要因為技術問題，讓即時雨變成最大的障礙。

【推薦閱讀】

▪【圖卡】全民停課要瘋了！家變孩子的神人實境秀▪教育部宣布全台各級學校停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀

things: 經濟 防疫

title: 停課苦撐 6月又爆「退班潮」北市幼兒園業者：快撐不住


content_text: 中評社北京6月3日電／據人民法院報報道，銀行卡給人們的生活帶來了便利，也潛藏著一定的風險和隱患。近日，河北省唐山市路北區人民法院審結了一起信用卡糾紛案件，依法判令銀行撤銷信用卡用戶的不良征信記錄。 2014年5月26日，高先生申領了一張信用卡，後將預留手機號注銷。然而，某一天高先生卻被發卡銀行電話告知逾期近5萬元。經過查詢，高先生得知有人持補辦的信用卡在廣東深圳、遼寧康平先後消費49992元，綁定電話業已變更。高先生認為，信用卡始終沒有激活，也未曾申請補辦，至今仍在自己手中，發卡銀行卻將上述逾期未還款信息列為不良信用信息並納入個人征信系統，經多次交涉未果，高先生無奈提起民事訴訟，請求判令發卡銀行撤銷該不良征信記錄。 庭審中，發卡銀行表示，高先生自己導致個人信息洩露，或自己將個人信息提供給第三方，銀行在此過程中沒有過錯。 法院審理後認為，高先生與發卡銀行形成的信用卡合同關係，系雙方真實意思表示，且不違反法律行政法規的強制性規定，依法成立並生效。發卡銀行作為金融機構有義務保護高先生信用卡資金安全，該信用卡如非高先生或其委托的人憑本卡刷卡取款，不應視為高先生取款。發卡銀行未履行必要的身份查驗程序，僅憑電話申請便將高先生的信用卡掛失、補辦並寄送至非高先生預留的住址，且亦僅憑電話申請修改了預留手機號，進而導致高先生無法知曉信用卡的消費記錄，應承擔相應的責任。高先生並未激活使用該信用卡，也提供了證據證明交易發生當時其本人在唐山，發卡銀行不能提供有效的交易憑證或其他證據證明高先生使用信用卡進行了爭議交易，故高先生不應承擔相應款項的償還義務。據此，法院作出判決，支持了高先生的訴訟請求。

title: 河北唐山一用戶訴請撤銷不良征信記錄獲支持


content_text:
▲柑仔在疫情期間順利找到家。（圖／新北市動保處提供）

記者闕雁琳／綜合報導

全台因應疫情進入三級警戒，新北市動物之家暫停開放民眾入場，工作人員採用實聯制、加強防疫措施，並以即時視訊方式持續幫浪浪找家。近日也傳出好消息，一隻呆萌橘貓「柑仔」在疫情期間靠著一個眼神，順利幫自己找到一輩子的住所，目前已經到新家生活。

新北市動保處表示，近期毛寶貝生命教育園區及各動物之家因新冠肺炎升溫暫停對外開放，除了加強場區環境消毒外，動物之家工作人員必須全程配戴口罩、入口處量測體溫及手部消毒，手機掃描QRcode實聯制登記，進出犬貓舍必須踩踏消毒池，配合人數控管及保持適當社交距離，而所內的毛寶貝，也不會因疫情受到影響，動物之家動保員仍會為牠們進行清潔及修剪，讓牠們有更舒適漂亮的外表，等待有緣的飼主迎接牠們進入新的家庭。

▲▼動物之家實施實聯制登記、並多次消毒場所。（圖／新北市動保處提供）

領養柑仔的飼主表示，最近居家防疫想領養一隻寵物陪伴，在板橋動物之家有緣遇到了柑仔，看到牠的第一眼就覺得很可愛，那雙明亮靈活的眼睛透露著趕快帶我回家的訊息，經過一番考慮領養帶回家後也給家裡增添了許多歡笑聲，而柑仔是隻很萌的貓咪，在家的狀況就像是個初生之犢不畏虎的小孩子，什麼地方都想探險看看，十分可愛。

▲進出動物舍必須配合踩踏消毒池。（圖／新北市動保處提供）

板橋動物之家駐區獸醫師黃亭瑄表示，動保員們每日定時執行清潔消毒環境，加強做好防疫措施，為的就是給毛寶貝們及人們一個乾淨、舒適並安全的環境，民眾也可使用智能認養網路即時影像設備，就算宅在家滑手機也能線上觀看動物之家毛寶貝活動時的療癒畫面，尋找與自己投緣的毛寶貝，而且只要記下畫面上標註的編號，就可到動物之家快速找到心儀的毛寶貝。

【你可能也想看】

►麵店小黑跑來逼視桌上嘴邊肉！ 他見掛牌3字笑翻：幫你吃掉了

►黑狗受傷「自己進獸醫院求救」！ 飛機耳舉手搖尾：這裡好痛

►影／帶愛犬去池塘玩球消暑！30分鐘屎尿失禁...送急診宣告腦死

►貓咪領養1年「小煤炭變四輪戰車」！ 網驚：黑色顯瘦是騙人的

►你有新弟弟了！ 橘貓見「萌臉嫩毛球」秒垮臉眼神死：我不接受

【你可能有興趣】

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

▲更多精彩影音

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市

title: 收容所視訊幫毛孩找家！呆萌橘貓一個眼神　疫情中找到溫暖的家


content_text:
圖／文：歐碧薇

今天（6/2）為美麗華公司4月8號「會員解雇案（110-12號案）」的裁決調查，不過「罷工期間解雇案（110-22號案）」則尚未啟動。「會員解雇案」的調查，原定於5月27日進行，但因疫情延後至今。4月8號解雇至今已經過兩個月、罷工也超過三週，仍未見勞動部有積極作為，美麗華工會理事長黃文正呼籲政府莫在疫情期間助紂為虐、殘害勞工。

桃產總秘書長葉瑾瑜表示，今天調查分兩間會議室進行，一間為調查委員、另一間為勞資雙方代表各兩名，再以視訊方式進行。

黃文正回顧4月8號當天，公司假借協商名義召集工會會員至總公司，卻只派了一個律師說明美麗華企業已分割出三個子公司，並表示新舊雇主協商後，工會數名員工不予留用。當天搭計程車回美麗華高爾夫球場甚至被天鷹保全阻擋在外，無法進入拿私人物品。

新北市勞工局於罷工期間安排的兩次勞資協商，5月14號與5月18號資方都未出席，黃文正痛斥資方此舉漠視法令、沒把政府看在眼裡。呼籲政府盡速介入處理美麗華勞資爭議，勞動部也應盡速重啟罷工期間解雇的裁決調查（110-22號案）。

events: 罷工 疫情

title: 美麗華罷工》工會批勞動部勞裁調查慢半拍


content_text:
GEmma吳映潔邀新偶像--台灣Lady Gaga- Wednesday(拜三)上節目接受大改造，超濃煙燻眼妝、足蹬12公分厚底高跟鞋外加前衛歌德式風格造型宛如視覺系華麗搖滾歌手，成功變身為偶像妝扮的鬼鬼稱自己是「星期三」的吳映潔樂當偶像分身雙胞胎姊妹，更手牽手踩街辦野餐趴，堪稱挑戰演藝史上妝容尺度最極限！

近期斜槓當起YouTuber開頻道新節目〈么怪株式會社〉的GEmma吳映潔再創個人cosplay新高度，以訪問各階層族群風格人物為主題的她繼「變裝皇后」、「兒童台姐姐」後，最新一集節目竟向有著台灣Lady Gaga封號的「Wednesday 與壞透樂團」主唱Wednesday下戰帖，直接讓她在節目中接受為自己全身大改造的超驚奇任務！只見厚重煙燻妝、螢光粉色系髮辮及是70年代華麗搖滾造型外搭12公分厚底高跟鞋上身的吳映潔宛如化身為「歌德風搖滾芭比」，誇張前衛的風格讓她樂得直呼自己是Wednesday(拜三)雙胞胎妹妹「星期三」！

坦言改造前擔心自己變成「搞笑藝人」的GEmma吳映潔在完妝竟然愛上鏡子中的自己，直呼很適合自己「么怪」風格的她更考慮把歌德芭比造型當成日後出席活動的裝扮清單之一；她表示：「我覺得能有屬於自己妝容的藝人很酷！而且之後如果頂這個大濃妝出席一些一日店長時尚活動，應該都很適合，再加上妝前跟妝後一定會差很多，所以走在路上應該就不會容易被認出來，好處多多！」有趣的是，完成歌德式臉妝的吳映潔為了要測試妝前妝後能不能被認出來，故意開啟手機臉部解鎖功能大喊SIRI，沒想到下場竟是「打不開」，讓她開玩笑說：「手機認證！連手機都不理我！這個改造應該算大成功！」化妝過程中吳映潔特別問來賓Wednesday如果有機會會考慮上卸妝節目嗎？結果Wednesday神回：「不會！曾經有人邀過(我)，但沒答應。因為我的本業本來就不是上節目！」讓邀請她來節目作客的吳映潔大笑說：「躺著也中槍！」

這位以前衛的歌德式妝扮在時尚界聞名而被稱為「台灣Lay GaGa」的Wednesday(拜三) 不但是知名品牌 plain-me 擔任視覺總監 更是「Wednesday 與壞透樂團」的主唱，將時裝融進日常生活哲學的她以強烈自我風格的獨特獲得許多粉絲愛戴；這次吳映潔會特別邀請Wednesday來上節目，正是因為深受她個人風格及穿衣哲學所吸引，自稱是Wednesday粉絲的吳映潔表示：「原本在IG上就有固定追蹤Wednesday，她的妝容打扮是我走在路上會回頭看好幾眼的人，因為很有自己的風格，勇敢做自己想作的事，不被任何定義或貼標籤，就是我們〈么怪株式會社〉節目所要訴求的主旨及要招募的社員！加上我們節目是周三播出，找她真的是天經地義的事！」

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 當GEmma吳映潔碰上台灣Lady Gaga- Wednesday！為膜拜偶像接受大改造任務


content_text:
日本政府修改與英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）的合約，讓日本採購的AZ疫苗能提供給台灣。（歐新社資料照）

2021/06/03 07:48

〔即時新聞／綜合報導〕台灣的武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情延燒，日本政府修改與英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）的合約，讓日本採購的AZ疫苗能提供給台灣。日本媒體呼籲，台灣過去多次幫助日本，這次是日本報恩的良機，應該盡快提供多一點疫苗給台灣。

日本《產經新聞》2日的評論表示，患難見真情，台灣過去在日本多次危難時給予幫助。去年，日本因中國出口限制導致口罩短缺時，台灣捐贈約200萬片醫療用口罩給日本，台灣也是311東日本大地震後第一個捐款的國家，現在正是日本報恩的良機，希望日本政府盡快提供多一點疫苗給台灣。

評論提到，日本政府從英國藥廠阿斯特捷利康獲得的疫苗，未將其列入疫苗施打計畫，日本政府正在考慮將AZ疫苗提供給台灣。日本已與阿斯特捷利康簽約，今年內提供6千萬人份的疫苗，但日本人主要疫苗仍來自美國輝瑞（Pfizer）、莫德納（Moderna）的疫苗。

評論說，台灣一直在努力爭取採購AZ疫苗，因為這款疫苗不需要超低溫控制，使用方便。但是，有2千3百萬人口的台灣，只採購到85萬份左右的AZ疫苗，台灣總統蔡英文曾說是受到中國的阻撓。評論強調，日本計畫在國內生產超過4千5百萬人份的AZ疫苗，日本應盡速提供給台灣和其他需要幫助的國家。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 日本 美國 英國 中國

events: 地震 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 日本擬供台灣AZ疫苗 日媒呼籲：報恩良機應盡速多供應


content_text:
台灣有缺電疑慮 SEMI呼籲政策加速發展儲能台灣日前發生全台兩度大停電引發缺電疑慮，因此SEMI智慧儲能委員會建議，應整合政府及產業力量，加速儲能發展以根本解決缺電挑戰。SEMI指出，在全球力行能源轉型之際，太陽能、風力發電等再生能源也獲台灣政府全力扶植；然因再生能源受控於天氣，其發電方式有間歇性、不可預測性等電力調度挑戰，易引起系統頻率與電網電壓不穩而影響供電可靠度。（經濟日報報導）

北基跨足太陽光電 3年建置要衝533MW看準政府大力發展綠能商機，不動產與加油站業者北基國際大力進軍太陽光電，同步建置地面型、屋頂型、漁電共生、頂棚型等4種，預期三年後太陽光電總裝置容量要高達533MW（千瓩），為公司帶來每年近30億元營收。（中時新聞網報導）

本土供應鏈量能強 彰芳西島風場完成第一階段水下基樁CIP彰芳暨西島離岸風電計畫今（2日）宣布，超前完成第一階段水下基樁，這個委由中鼎集團子公司俊鼎公司製造的48支水下基樁，已提前1.5個月全數生產完成並通過驗收。彰芳暨西島計畫是台灣首座全由本土廠商製造水下基樁的離岸風場，隨著第一階段水下基樁的完成，充分展現本土供應鏈強大量能。（經濟日報報導）

國泰金控倡議RE100 承諾2030年前全面使用再生能源國泰金控暨旗下各子公司承諾接軌全球再生能源百分之百倡議RE100，於2030年全面使用綠電。國泰金控於2017年設定集團5年減碳5％目標，2020年累積減碳達6.76％，提前達標。然近期疫情復燃、水資源不穩定，尤其氣候行動刻不容緩，因此，國泰承諾提高再生能源使用比率，透過與售電業者合作，國泰金控、國泰人壽、國泰世華銀行及國泰產險總部，預計在2025年之前達成百分百使用綠電，而國內所有營業據點則於2030年達到100％使用再生能源。（工商時報報導）

淨化兼復育改善優養化 南投麒麟潭野放500公斤田蚌南投縣鹿谷鄉公所為改善麒麟潭優養化問題，首度祭出「生態防治法」，於潭中野放約500公斤的台灣原生種田蚌（或稱田杯），盼在淨化水質之餘，也能「一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲」，達到復育田蚌的目的。（自由時報報導）

疑排放污水被圍廠 枋寮鄉代、村長被控勒索廠商300萬二審仍無罪屏南工業區廠商明徽公司疑違規排廢引發地方抗爭，時任枋寮鄉代會主席的現任副主席鄭永章、鄉代蕭海彬、東海村長林永豐及東海村公廟北玄宮主委洪進旺等人，向該公司要求支付300萬元敦親睦鄰基金至廟方戶頭，一審屏東地院認為事證不足，判4人無罪，今（2日）高雄高分院宣判，仍維持一審判決。（自由時報報導）

臉書上賣二級保育類豬鼻龜 男在7-11面交當場遭逮新莊張姓男子今年2月在臉書上張貼1萬5000元賣豬鼻龜的貼文，經警方發現後與張男約定在7-11超商面交，當場查獲豬鼻龜。新北地檢署今（2日）偵結，依意圖販賣保育類野生動物等罪嫌給予緩起訴處分。（聯合報報導）

防疫無礙認養 竹縣家畜所歡迎民眾先上網「相親」全國防疫3級警戒，但是新竹縣家畜疾病防治所所長彭正宇說，這無礙民眾對浪浪的認養，歡迎大家先上網到全國動物收容管理系統，先去「相親」，尋找跟自己有緣的貓咪或是狗狗，再跟該所預約，在做好充分的防疫措施下，再到該所辦理認養手續。（自由時報報導）

水利署：新水源每天達76.4萬噸 超過政院目標4.5倍經濟部水利署署長賴建信表示，在旱災中央災害應變中心指導下，水利署與台水公司日夜趕辦找水工程，至今已完成每天76.4萬噸新水源，為行政院原訂16.8萬噸目標的4.5倍。水利署表示，新水源主要透過區域調度，以及伏流水、抗旱水井、緊急海淡、建築工地地下水、淨水廠等設施。（中央社報導）

再廢川普政策 拜登停止阿拉斯加保護區石油開發美國總統拜登政府今天（1日）宣布停止阿拉斯加北極國家野生動物保護區的石油開發活動，扭轉了前總統川普允許鑽探的決定。美國內政部表示，正在通知各家企業此一停止開發的決定，並等待徹底的環境審查，以判定北極國家野生動物保護區（Arctic National Wildlife Refuge）的租約是否應「重新申明、失效或採取額外的減輕損害措施」。（中央社報導）

澳洲14歲環保少女狀告政府 法院裁決環保部對孩童有道德義務 澳洲14歲少女塞平斯（Izzy Raj-Seppings）等8名年輕人向聯邦政府發起集體訴訟，要求當局停止批准延續新威爾士南省地區煤礦牌照，批評此舉導致氣候變化和禍延後代。法院上周裁決拒絕塞平斯一方要求，但指環境部長對兒童負有責任及道德義務，考慮到氣候變化對他們造成的傷害，被形容為里程碑式的判決。（蘋果日報報導）

日本福島核電站再發生污水洩漏 濃度超標76倍東京電力公司工作人員昨（1日）在福島第一核電站內發現核廢料貨櫃出現洩漏，經過檢測，污水中放射性物質濃度為日本國家飲用水標準的76倍。綜合日媒報導，東京電力公司昨天在對核廢料貨櫃進行檢查時發現，含有放射性物質的污水流出，並在貨櫃周圍形成積水。東電公司用吸水墊清理後，再對污水進行檢測，發現其放射性物質濃度為日本國家飲用水標準的76倍。事發地點周圍的監控數據沒有發生變化，東電認為洩漏事件對周邊環境沒有影響。（自由時報報導）

韓環團出動100多艘漁船 反對日本排核廢水入海日本政府在今年4月拍板決定，2年後要將福島第一核電廠廢水稀釋後排入海水中。對此，韓國環團「慶南在行動」今（2日）出動多輛漁船抗議，要求日本政府取消將福島核廢水排入海的計畫。根據《韓聯社》 報導指出，為阻止日本福島核廢水排入海，「慶南在行動」今日在慶尚南道統營市的李舜臣公園近海處，出動100多艘漁船抗議日本政府將核廢水排入海；而該組織旨在向全球宣傳核廢水排入海將產生的問題，希望加深國際合作，一同阻止日本政府將福島核廢水排入大海。（自由時報報導）

巴斯夫擬新建一座容量2GW的離岸風場 2030年起提供綠色電力繼台灣石化龍頭台塑集團有意與日本豐田於麥寮興建風力發電廠，德化工龍頭巴斯夫也啟動綠能佈局，以支持氣候保護。巴斯夫歐洲公司執行董事會主席薄睦樂宣布，與萊茵集團（RWE）簽署合作意向書，新建一座容量2GW的離岸風場，自2030年起為巴斯夫提供綠色電力，以實現生產製程零碳排，專注於化工業氣候中和與零碳排製造氫氣。（工商時報報導）

IEA：全球經濟復甦持續 今年的能源投資有望反彈10%國際能源署 （IEA） 2日 表示，隨著全球逐漸由新冠肺炎疫情中復甦，今年能源相關投資有望反彈近 10%。在1.9兆美元的投資中，預期將有超過8200億美元投資於電力，將連續第6年超過對傳統石油和天然氣的投資。IEA署長Fatih Birol表示：「能源投資的反彈是一個可喜的現象，很高興看到更多的投資流向可再生能源，但是如果要使全球走上2050年實現淨零排放的目標道路，必須有更多的資源投入清潔能源技術。」他預期，到2030年清潔能源投資需要增加兩倍。（鉅亨網報導）

騰訊在日本建資料中心 100％綠電衝環保ESG成產業巨頭重點課題，如日中天的網路企業紛投入相關領域。大陸網路巨頭騰訊5月最新在日本設立的資料中心，便採用太陽能、水力等100％可再生能源投入服務。日經中文網報導，騰訊旗下騰訊雲5月時在日本設立第二家資料中心，與首家資料中心相比做出差異，騰訊打造可再生能源電力的資料中心，從電力公司採購太陽能、水力所產生的電力。（工商時報報導）

防治臭氧污染 武漢車主高溫季節夜間加油可享優惠為了減少加油站揮發性有機物排放，防治臭氧污染，武漢市多部門向廣大車主倡議，在今年6月至9月期間盡可能選擇在夜間加油。成品油經營企業也紛紛推行夜間加油優惠措施，並從6月1日晚開始實施。加油站加油機在運轉加注油品過程中，會產生揮發性有機物排放，這些揮發性有機物中的很多組分是形成臭氧的前體物。它在陽光足、氣溫高的條件下，在空氣中會快速發生光化學反應，加劇轉換成臭氧的速度，造成臭氧濃度超標。（人民網報導）

藏滇發現羊絨鼯鼠新物種 以金庸小說命名「雪山飛狐」中國大陸、澳洲和美國學者組成的研究團隊，近日在西藏日喀則、雲南怒江發現羊絨鼯鼠屬的兩個新物種，分別命名為「西藏羊絨鼯鼠」及「雪山羊絨鼯鼠」，並獲世界自然保護聯盟評估為瀕危物種。據香港01 ，中國科學院昆明動物研究所助理研究員李權表示，中國很多地區都會將鼯鼠俗稱為「飛狐」，在雲南的羊絨鼯鼠新物種，其棲息地有半年時間被積雪覆蓋，故取材金庸武俠小說中的「雪山飛狐」來命名，至於西藏的羊絨鼯鼠新物種則是根據地名命名。（聯合報報導）

香港僅3%水域受保護 遠遜聯合國要求 環團聯署促擴保護區聯合國為了履行《生物多樣性公約》，要求各地2020年或之前保護10%海洋，但香港目前只有少於3%的水域受到保護，保育行動嚴重落後，對海洋物種多樣性造成威脅。多個環保團體今（2日）發起網上聯署，要求港府檢討海洋空間規劃，並在2030年前把香港30%水域劃為海洋保護區。（東網報導）

香港海平面本世紀末料上升至1.08米 明日大嶼擬設弱波石應對風浪香港政府近年鼓吹填海造地，但填海而來的土地不時被質疑難抵極端天氣及全球水位上升的挑戰。土木工程處副處長黃志斌表示，參考國際氣候報告數據，推算香港於本世紀末平均海平面高度，最多可能上升至約1.08米，認為香港目前填海技術已足以應付。技術中尤以港珠澳大橋人工島使用的弱波石效果較顯著，有助減低越堤浪沖力，可考慮在「明日大嶼」項目的南段設置。該處亦有意在新填海區發展「兩用」海濱，即平日作為海濱提供康樂活動，在極端天氣時則化為緩衝區。（東網報導）

countries: 澳洲 中國 韓國 台灣 日本 香港 美國

events: 停電 新冠肺炎 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 南投縣 高雄 鹿谷 枋寮 新北 和美 南投 新竹縣 中和 屏東 麥寮 新莊

title: 【午安環境】福島核污水再外洩、阿拉斯加保護區石油開發喊卡、澳洲環保少女狀告政府勝訴


content_text:
武漢肺炎疫情持續在台延燒，全台維持三級警戒，台北市長柯文哲2日晚間在臉書上表示，當日新增549例本土個案、12例死亡。R值（基本傳染數）仍在1以上，顯示疫情還在傳播，不可能短時間消滅，至於第三級警戒還會維持多久？目前不敢去想，疫情陷入膠著，接下來要比的是意志力。

柯文哲指出，餐廳、夜市不能內用，生意已大受打擊，若連美容美甲業也關掉「多少人的生活會陷入困境？」防疫和人民生計之間，如何找到最佳平衡點，是一個難題；Covid-19在台灣已奪走149條人命，再進一步封鎖，恐怕「餓死的會比病死的多」，在疫苗大規模施打前，必須用最低的成本、最高的效率，壓制疫情，也讓人民生活維持正常。

柯文哲強調，他深信國家的力量在於國民全體，以台北市民的高素質，不必用高壓管制手段，也能控制疫情在一個程度之內，因此請市民自動自發，一周只去市場2次，少出多買，習慣這種新購物常態，市府也會在市場架設網路監看系統，讓市民透過即時影像，避開高風險時段。

柯文哲最後提到，北市的機動快篩隊2日成立了，主動出擊，前往疫情熱區，進行小範圍的普篩，更精準、更快速、更機動，市府會不斷的修正、調整防疫戰略，更精準打擊病毒。柯文哲並喊話說：「讓我們展現強大的意志力，在這場防疫戰爭，取得最終的勝利！」

長柯文哲2日晚間在臉書上表示，當日新增549例本土個案、12例死亡。R值（基本傳染數）仍在1以上，顯示疫情還在傳播，不可能短時間消滅，至於第三級警戒還會維持多久？目前不敢去想，疫情陷入膠著，接下來要比的是意志力。Covid-19在台灣已奪走149條人命，再進一步封鎖，恐怕「餓死的會比病死的多」，在疫苗大規模施打前，必須用最低的成本、最高的效率，壓制疫情，也讓人民生活維持正常。武漢肺炎疫情持續在台延燒，全台維持三級警戒，台北市長柯文哲2日晚間在臉書上表示，當日新增549例本土個案、12例死亡。R值（基本傳染數）仍在1以上，顯示疫情還在傳播，不可能短時間消滅，至於第三級警戒還會維持多久？目前不敢去想，疫情陷入膠著，接下來要比的是意志力。

journalist: 張柏源

events: 武漢肺炎 疫情 死亡

title: 三級警戒還會維持多久？柯文哲嘆：不敢去想 接下來要比的是意志力 | 政治


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

台股今（2）日開高後盤中震盪！指數在早盤衝向17274點，盤中震盪逾200點，台股終盤上漲2.66點，漲幅0.02%，收在17165.04點。華信證券投顧總經理謝文恩表示，航運、鋼鐵還是強勢族群，在做投資組合時，最好傳產與電子能平衡布局，還透露「面板三虎」的防守價。

▲台股今（2）日終盤上漲2.66點，漲幅0.02%，收在17165.04點。（圖／記者戴玉翔攝影）

謝文恩表示，今天外資賣了94億，在疫情不減反增的情況下，可能會對明天的台股帶來壓力，現在有幾個關鍵點需要去注意，首先就是加權指數千萬不能收盤跌破16970點，這是一個重要的防守點，而OTC指數今天大跌，所以明天的支撐點位在197.8點，壓力線則位在201.7點。現在疫情與疫苗已經變成一個羅生門，所以建議投資人要先看懂大盤，「摸著石頭過河」。

謝文恩表示，現階段選股當然還是「航運類股」，接下來還會繼續衝，因為其擁有4大利多，這個在文章《獨家／台股雙主流輪動！航運股上漲3關鍵 他喊：會非常好》也有提過，第一是運價的調漲；第二是航運進入傳統旺季；第三是外資調高評等；最後則是明年殖利率應會表現亮眼，所以航運現在就是在走一個標準的軋空走勢。

今天貨櫃三雄長榮（2603）、陽明（2609）、萬海（2615）皆爆量，那長榮看起來又比陽明更具備優勢，但有一檔股票不能忽視，那就是拉出第6根漲停的台驊控股（2636），今日股價衝上124元，成為航運股「二阿哥」，帶動中菲行（5609）、捷迅（2643）齊聲亮燈。

謝文恩表示，台驊控股的董事長顏益財昨（1）日的一句話凸顯其地位，他說「沉重的代墊款壓得中小型貨代物流業喘不過氣，一些規模小、體質不佳的公司面臨倒閉！」所以才促使台驊控股等大型的承攬業者今日再度漲停。

謝文恩表示，貨櫃三雄以陽明為例，基本上其多方有一個區塊落在105～108元，就是防守價，若是明日陽明收盤能夠突破121元，那麼就有很大的可能繼續走軋空走勢。

「鋼鐵族群」今日也是盤面上的強勢股，同時也擁有3大利多，謝文恩表示，第一是美國總統拜登所提的1.7兆美元基建法案，其實還沒有通過，所以並未到利多出盡的時候；第二是中國鋼鐵政策若進一步加碼，鋼材價格將上漲。在這邊中鋼（2002）、大成鋼（2027）、中鴻（2014），投資人就可以留意。

電子股今日稍顯疲弱，謝文恩表示，大家一定要先看OTC指數，這個是很重要的，其中很多人關注的「面板股」最近只要一漲，外資就大賣，所以投資人就可以先設好多方防守價，群創（3481）可設在21.6元，友達（2409）可設在24元，而彩晶（6116）可設在22.3元，投資人可以密切觀察。

最後謝文恩也建議投資人，在做投資組合時，最好傳產與電子能「平衡布局」，那如果投資人手中持有的電子股已經跌破季線，就建議投資人先停損，去尋找傳產股的切入點。

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 戴玉翔

countries: 美國 中國

title: 獨家／航海王、鋼鐵人擁大利多！專家曝「面板三虎」防守價 | 財經


content_text:
【47 人案】高院就拒鍾錦麟保釋頒判詞 律政司：眾籌經多個戶口轉帳民主動力 屬典型洗黑錢手法立場報道2021/6/3 — 14:28

47 人初選案，現時僅有 11 人獲保釋，其餘 36 人須繼續還押至 7 月 8 日再訊，以處理將案件交付高院處理的程序。遭還押被告之一的鍾錦麟，早前向高院申保釋，遭國案法指定法官杜麗冰拒絕，她今就保釋決定頒布判詞，指並無充分理由相信如鍾獲保釋不會繼續危害國安。律政司陳詞時指，鍾錦麟是民主動力銀行帳戶簽署人之一，而初選計劃眾籌所得的款項，最終經多次轉帳流入民主動力的銀行戶口，指此舉屬典型的洗黑錢手法。

判詞透露，代表鍾錦麟的大律師馬維騉陳詞時指，雖然鍾是民主動力副召集人，並與本案第三被告、民主動力召集人趙家賢為初選進行協調工作等。但馬強調，鍾並沒有參與初選，控方亦沒有指他與初選的眾籌有關，並指出部分立法會議員，甚至行會成員湯家驊，當時亦指看不到舉行初選有何不妥。

申請方：如獲保釋專心照顧家庭 沒機會危害國安

申請方又指，鍾將不會有任何機會可作出為危害國安的行為，因民主動力已於今年 2 月 27 日解散，而鍾亦已退出新民主同盟。另外，鍾於 2012 年起任職區議員、過往品格良好，他亦希望可花多些時間與年幼女兒相處，並承諾會關閉所有網絡平台，專心照顧家庭。

律政司一方則指，鍾於民主動力的角色關鍵，因他為民主動力銀行帳戶三名簽署人之一，並曾於去年 6 月 9 日於其個人 FB 帳戶發表貼文，提倡初選及呼籲眾籌，籌款目標為 350 萬元。

律政司：借出議員辦事處作初選票站

律政司指鍾於美國網站發起眾籌，並將眾籌網址的連結及民主動力的恒生銀行帳戶於同一條 FB 貼文中發布。控方指控相關眾籌款項，經數個不同銀行帳戶轉帳後，最終會轉入民主動力的銀行帳戶，此為典型的洗黑錢手法，以避開警方偵查。律政司又指，鍾於民主動力有重要角色、責任重大，且曾將其區議員辦事處用作初選票站。律政司又指，鍾去年 7 月 11 日曾於其 FB 帳戶貼文表示，因應警方調查，已加強保安措施等。由此可見，如鍾獲保釋，將繼續作出危害國安行為。

律政司：女兒出生後 鍾仍表示支持暴力示威者

律政司指鍾具有強烈政治聯繫及影響力，又指他即使於去年 6 月 21 宣布女兒出生後，仍於 Telegram 頻道發表文章，指會堅定支持示威者及其行為，包括暴力行為。律政司認為，有關言論顯示他意志堅決，一旦獲得保釋，將會繼續危害國安。申請方則回應指，雖然鍾為民主動力銀行帳戶簽署人之一，但他沒有簽署過任何支票，而他於相關片段中的發言亦只是個人意見。

法官杜麗冰表示，考慮所有相關情況後，並無充分理由相信如鍾獲保釋不會繼續危害國安，拒絕其保釋。

案件編號：HCCP137/2021

title: 【47 人案】高院就拒鍾錦麟保釋頒判詞　律政司：眾籌經多個戶口轉帳民主動力　屬典型洗黑錢手法 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
洛杉磯快艇今(3)日以100:105輸給達拉斯獨行俠，系列賽遭到對手聽牌，這場比賽表現糟糕的快艇主將Kawhi Leonard不僅賽後表現遭質疑，連隊友都不滿他的出手選擇。

去年在和金塊一戰定生死的系列賽G7，22投僅6中，只拿到了14分，讓Leonard飽受批評。結果在本季首輪季後賽的天王山之戰，他又是手感低迷，19投只有7中，還發生5次失誤，只有20分。

其實快艇今天在末節曾有機會翻盤，但可惜Nicolas Batum上籃放槍，之後Leonard操刀最後一擊又有點操之過急，在對方球員看防下投了「麵包」，也葬送了球隊追平的機會。

而在那一球失手之後，轉播單位的螢幕拍到了Rajon Rondo怒瞪Leonard、並且不斷的激烈的和他交談，似乎很不滿這一回合後者的出手選擇，也引起外界的熱議。

不過每到季後賽表現總會爆發的Rondo，這一場的表現也很低迷，他6投0中，總共只得到1分，另有6次助攻。

title: Kawhi關鍵出手投麵包　Rondo不爽


title: 強化人流管制  經濟部協助加強夜市、傳統市場防疫作為


content_text:
位於南投信義鄉的郡大山林，因開發較少，山區資源豐富，但也是許多不法人士覬覦的地區，而為了保護珍貴的山林資產，東埔村族人成立巡山護林隊，近日也發現有不明人士出入山區，研判可能有盜伐情形發生，因此集結族人上山巡查

(東埔村居民 伍睿安 布農族:

我們族人是有看到那個，外籍的躲在入口處啦，我們上去也有看到新的腳印，就是人走的腳印，我們有發現的話，就會跟他們講(林務局)，他們也會排時間上去做一個，山地清查的動作)

族人表示，所幸並未發現盜伐案件，而巡山隊成立已有3年多的時間，除了堅守護林工作，也透過每次上山教育年輕一代，過去族人在這片山林生活的點滴，同時喚起維護傳統領域的使命

(東埔村居民 方光雄 布農族:

也是一個很好的部落教育，希望是說因為我們成立這個巡山隊，就是我們的耆老一些老人是說，希望是守護這個以前老人守護的地方，然後透過年輕人的思維也慢慢改變，所以希望說帶領這些年輕人，讓他知道說其實山林就是大家的，也是我們的傳統領域)

山林資源不僅是國家的重要資產，對族人來說更是族群傳承文化的重要區域，期待有更多族人一同參與護林工作，制止不法人士侵犯山林，也守護祖居地。

taiwan-subdivisions: 南投 信義

title: 疑盜伐業者侵入郡大山林 巡山隊上山巡查


content_text: 中評社台北6月3日電／佛光山所屬國際佛光會為購買捐贈嬌生疫苗奔走，傳出嬌生公司說只會與政府機構協商，不跟第三方或透過第三方來談。“衛福部長”、疫情指揮中心指揮官陳時中今天在疫情中心記者會表示，不否認有人買得到，“但為什麼說要授權書，就是指揮中心可以跟原廠討論真的有貨，讓大家不用走冤枉路”。 陳時中甚至說，“我幾乎敢這樣講，現在大家非常熱心，但買不到”，也不否認有人買得到，但為什麼說要授權書，就是要原廠開出來，有供貨、有東西才能談。現在掮客很多，大廠也強調有非原廠的兜售或有契約，因此希望提出這樣的報告，也讓他們注意。 至於日本稱要提供3千萬劑疫苗給COVAX和部份國家與地區，初步以六月下旬供貨，6月底前200萬劑目標是否會超過？陳時中說，不論增購或是談判都持續在進行，“不放棄任何機會”，事實上，現實環境來看有相當的困難，第一部分是跟原廠談可能的購買，第二則是供貨不穩定，原本說200萬劑是期待值且在供貨時程內，目前也是原定這樣的目標。 鴻海集團創辦人郭台銘及佛光山、孫文學校總校長張亞中，最近都積極要引進疫苗助台灣抗疫，但都不順利。 陳時中今日在記者會上再度表示，目前指揮中心只有收到一家遞件，就是鴻海。這家看起來比較積極，相關文件也較齊全。至於其他單位，就像前兩天有些說買到疫苗，事實上，指揮中心得到藥廠的訊息，很多都很清楚說只跟“中央政府”單位或國際COVAX往來，不讓民間購買。

countries: 日本 台灣

title: 民間找疫苗 陳時中：我敢這樣講大家買不到


content_text:
去年高捧隊史第17座NBA總冠軍，湖人隊的連霸旅程卻在季後賽第一輪就拉警報，昨天打完半場已落後太陽隊30分，最終85：115慘敗，系列賽陷入2：3劣勢，「小皇帝」詹姆斯季後賽首輪的百分百勝率岌岌可危。

湖人禁區大將戴維斯昨天因傷免戰，儘管詹姆斯仍有24分表現，但先發的施羅德和凱威爾波普得分都掛蛋，全隊第二節更只拿10分，半場已經陷入36：66落後；這30分差距是詹姆斯生涯季後賽半場打完最大落後，衛冕軍輸球也是「小皇帝」15次季後賽旅程中，首度在第一輪連吞敗場。

詹姆斯坦言，球隊被太陽狠狠教訓，「他們在這場比賽為所欲為，如果我們想要延長戰線到第7戰，很顯然要表現更好。」

明天登場的第6戰將回到湖人主場史坦波中心，生涯在季後賽驟死戰場均有33.7分的詹姆斯強調，背水一戰會有球迷給的力量，「我會期待這種時刻，期待這些挑戰，看看我和隊友能不能發揮最好表現。」

和湖人同樣退無可退的還有拓荒者隊，昨天當家球星里拉德雖飆進破季後賽紀錄的12顆三分彈，但個人季後賽新高55分無法助隊奪勝，金塊隊在MVP候選人約柯奇38分、11籃板和9助攻「準大三元」領軍下，二度延長激戰以147：140力退拓荒者，系列賽取得3勝2敗「聽牌」優勢。

里拉德史詩級演出，不只隊友和對手懾服，連籃網隊的杜蘭特都在推特發文，讚里拉德進入「上帝模式」，但里拉德強調沒有奪勝，個人表現都不重要，「現在最重要的是，這個系列賽不能再輸球。」金塊和拓荒者的系列賽也是明天進行第6戰，由拓荒者扮東道主。

NBA季後賽最新賽況

▪ 西區賽程：爵士vs灰熊、快艇vs獨行俠、金塊vs拓荒者、太陽vs湖人 ▪ 東區賽程：76人vs巫師、尼克vs老鷹、公鹿vs熱火、籃網vs塞爾蒂克

taiwan-subdivisions: 西區 東區

title: NBA／少戴維斯 詹皇隻手難擋太陽


content_text: [5分鐘速看華為HarmonyOS發佈會]課代表來了，幫你總結華為鴻蒙發佈會全部看點，新功能特別多的HarmonyOS正式版、更高端的華為Watch系列、12.6英寸大平板、還有不知道啥時候發佈的P50驚鴻一瞥，乾貨太多，帶你用兩個三分鐘看完全部！

title: 三分鐘速看華為HarmonyOS發佈會：鴻蒙設備齊亮相 P50驚鴻一瞥


content_text:
市府工務局二日處置府中街上十一棵具有中空腐朽風險的黃脈刺桐。（記者吳孟珉攝）記者吳孟珉∕台南報導

市府工務局執行具倒伏風險行道樹檢測、移除工程，二日處置府中街上十一棵具有中空腐朽風險的黃脈刺桐，日後將再補植適合樹種。

工務局表示，府中街樹木經初步目視檢測，判定既有鍛造花架過小，且樹木已出現包覆支架生長的情形；經第二階段詳細儀器檢查，發現樹木內部已中空腐朽，為避免樹木主幹因腐朽容易折斷，且考量府中商圈為該路段為觀光要區，兩旁商店林立，為守護用路人安全，決定移除。

移除工程前已先行張貼公告，並與當地里長、商圈公會及樹木專家詹明勳、李武昌二位老師會勘，由專家提出適合當地之樹種，供商圈討論後，再由工務局配合補植。

十一棵具有風險的黃脈刺桐，其中有四棵距離路口及電氣箱太近，將不再補植樹木，改以補植灌木替代；其餘七棵現況樹穴面積已不符合「臺南市公共設施植栽管理自治條例」規定，移除後將擴大樹穴面積，再補植喬木。

工務局表示，除了去年執行樹木風險檢測，今、明年度也各編列五百萬元預算，將持續執行樹木風險檢測作業，檢測範圍也將擴大到全市三十七區，希望能降低發生樹木倒伏案件機率。

taiwan-subdivisions: 大樹 臺南市

title: 中空腐朽具倒伏風險 府中街十一棵黃脈刺桐移除 | 中華日報


content_text:
恩智浦（NXP）與台積電（2330）昨（2）日宣布，恩智浦的S32G2車輛網路處理器，以及S32R294雷達處理器正式量產，採用台積電的16奈米製程生產，這是恩智浦汽車處理器首度運用先進鰭式場效電晶體（FinFET）。同時，恩智浦還透露，將邁向採用台積電5奈米製程生產車用產品。

恩智浦總裁暨執行長Kurt Sievers表示，汽車將轉型為兼具安全、資安與提供舒適體驗的行動智慧聯網機器人，恩智浦推出的16奈米雷達和車輛網路處理器，象徵轉型進程的下一個里程碑。上述這二款處理器即日起將投入量產，台積電是恩智浦長期合作夥伴，很感謝其在這個供應短缺的非常時期給予支持。

恩智浦指出，隨著汽車持續發展成為強大的運算平台，雙方合作象徵恩智浦S32系列處理器邁向更先進的製程節點。S32G2車輛網路處理器能支援服務導向閘道器，實現安全雲端連結和無線更新。

title: 台積助力 恩智浦強攻車用


content_text:
十二小时设计的花园宴会厅：立面、平面和剖面图，1846年，亨利·吉洛·德·朱利（Henry Guillot de Juilly）。铅笔、墨水、水彩，17 x 151/4英寸。彼得·梅收藏（Peter May Collection）。（彼得·梅提供）平时我们很少有机会看到未实现的建筑设计图，它们通常存放在黑暗的档案柜中或直接被丢掉。就连在巴黎美术学院（École des Beaux-Arts，译注：法国著名艺术学校联盟，有超过三百年历史）内完成的建筑设计图也面临着类似的命运。不过，感谢美国的一位收藏家对学院派艺术（译注：美术学院派风格，强调古典艺术）的热爱，让我们今天能够看到这些非常罕见的精美草稿，这些法国专业训练的建筑师所绘制的建筑瑰宝。

直到6月13日，访客都可以在纽约历史学会（New-York Historical Society）的展览“建筑艺术：彼得·梅收藏的学院派图稿”（The Art of Architecture: Beaux-Arts Drawings From the Peter May Collection）中，参观由投资家兼哲学家彼得·梅（Peter May）私人收藏的法国建筑设计图稿。

十二小时设计的花园宴会厅：立面、平面和剖面图，1846年，亨利·吉洛·德·朱利（Henry Guillot de Juilly）。铅笔、墨水、水彩，17 x 151/4英寸。彼得·梅收藏。（彼得·梅提供）展览中有超过50幅巴黎美术学院学生和硕士生的作品，展示了19至20世纪初法国建筑训练的历史。其中还有两幅由历史协会收藏的纽约McKim, Mead & White建筑事务所的设计稿。该事务所的学院派建筑师查尔斯·福伦·麦金姆（Charles Follen McKim）便是从巴黎国立高等美术学院（École Nationale Supérieure des Beaux-Arts）毕业的。

“这场展览的出发点是要展示成为一名专业建筑师的路程”，策展人莫琳·卡西迪-盖格（Maureen Cassidy-Geiger）在电话访谈中表示。卡西迪-盖格是彼得·梅收藏的策展人，也是一名学者，她的专长是17至18世纪欧洲宫廷文化、装饰艺术史和收藏史，对文艺复兴至20世纪的建筑和设计也相当擅长。

展览中的每一幅图画都展现了学院派的艺术风格，这是欧洲和美国建筑师直至二战前所遵循的古典建筑风格。卡西迪-盖格强调这里的很多图稿都非常富有艺术性，尽管他们原本都是巴黎美术学院的入学作品集，或者是用来检视学生学习进度和专业掌握度的作业和竞图作品。

乡间别墅和庄园的毕业设计：立面图，1900年，雅克·莫里斯·普雷沃（Jacques Maurice Prévot）。铅笔、墨水、水彩，19 x 321/2英寸。彼得·梅收藏。（彼得·梅提供）这场展览的特别之处在于，多数留存至今的这类水平的建筑图稿都是保存在系馆和图书馆的档案库里。“会收藏这类作品的私人收藏家真的寥寥无几”，卡西迪-盖格说道。而彼得·梅收藏的七百多幅建筑图稿已经是这类收藏中规模最大的几个了。

她接着解释，约翰·索恩爵士（Sir John Soane）拥有的美国博物馆基金会（Museum Foundation）有多位董事会成员前来参观这次展览。这些董事们本身多半就是建筑师或绘制类似展览作品的建筑图面设计师，他们也都非常惊讶竟然有这样的私人收藏。

建筑大师作品卡西迪-盖格在规划展场时，使用了所谓的“沙龙风格”来悬挂作品，图稿非常紧密地排列在两层楼高的白墙上——这种风格在今天的博物馆和艺廊中已经相当罕见。大量作品排列在一起，看上去非常壮观，也展现了它们的多样性和不同的大小尺寸。较精细的作品会挂在眼睛高度，让参观者可以细细地欣赏这些精致的作品。而悬挂在高处的则较多是纪念性建筑作品，利用高度来增强这些大型图稿的气派。

此外，“将它们框裱起来，像是旧时代大师的草稿或作品，这种作法也是非比寻常的。”，她补充道。

纽约历史学会（New-York Historical Society）的展览“建筑艺术：彼得·梅收藏的学院派图稿”（The Art of Architecture: Beaux-Arts Drawings From the Peter May Collection）展示许多建筑图稿，以沙龙风格陈列。（纽约历史学会提供）对于收藏家梅而言，这些框裱起来的作品放置在他的家中和办公室里，带给他很多灵感。“每天和这么多美丽的作品生活在一起，真的是大大丰富了我的生活及对建筑的热爱”，彼得·梅在《和建筑共生的艺术：彼得·梅收藏的建筑图稿、模型和艺术品，第一卷》（Living With Architecture as Art: The Peter W. May Collection of Architectural Drawings, Models, and Artefacts, Volume I）的前言中如此写道。

看来策展团队和梅的看法一致，他们都非常赞叹这些框裱的图稿，尤以其中一点特别。“当他们看到这些框画，然后意识到“圣女贞德”（译注：纪念碑的设计图）恰巧位在最中心位置时，真是令人瞠目结舌”，卡西迪-盖格说道。

整体而言，这些图稿展示了巴黎美术学院不同阶段的训练成果，一开始的入学作品集悬挂在左侧的墙上，而硕士学生的成果发表图稿则陈列在右侧。

美术学院巴黎美术学院的历史可以追溯自1648年。在学生们参加入学考试之后，要获得业界的建筑师（“赞助人”）的推荐才能进入学院就读，这项传统一直持续到1823年。

有些学生甚至在入学前就已经在建筑师的个人事务所（“工作室”）工作过，在那里赞助人会训练他们的设计和绘图技巧，并帮助他们获得巴黎美术学院的入学许可，或协助他们更加精进专业能力。

一位法国建筑师的工作室，摄于1937年。学生们在那里学习建筑设计和绘图技巧，这是专业训练的其中一环。（Jean Chevalier-Maresc/Livre Grande Masse des Beaux-Arts，1937年，巴黎。）工作室通常和学院都有些关系，在这里，学生们会学习入学作品集所需要的基础建筑技巧。通过入学许可之后，他们又可以在这里学习如何更加精进他们从学院习得的知识。

其中一份入学作品集画的是一座万神殿，顺时钟由上至左分别是：立面图、剖面图、平面图、透视图，1903年，尚·贝罗（Jean Béraud）。铅笔、墨水、水彩，161/2 x 24英寸。彼得·梅收藏。（彼得·梅提供）举例来说，学生会学习如何绘制平行透视图（或正射投影），这是一种将建筑物扁平化、没有透视概念的制图方法，通常会包含三种不同的图面：一张平面图、正面立面图和侧面立面图。卡西迪-盖格解释，学生们会在画面上加上水彩阴影和人物，来营造出三维的空间感。“对于彼得·梅而言，这让它们⋯⋯更加有艺术性。它们不仅是简单平面的建筑草图；它们真的有某种生命力和活力”，她补充说。

在所有展出的作品中，卡西迪-盖格特别欣赏一幅研究巴黎圣女日南斐法修道院（St. Geneviève Abbey）建筑结构的草图。这幅作品中，学生重构了部分的壁龛窗户和阳台，他还加上了建筑装饰的细节，像是装饰的瓮和一个精致的铁栏杆，再加上了阴影来增加立体感。

巴黎圣女日南斐法修道院的建筑结构研究，约1900年，未具名。（彼得·梅提供）“这些图稿所表现的艺术性，对我来说就是艺术家的象征，这个人不仅精确地掌握了表现建筑实体的能力，实际上也创造了这幅非常令人赞叹的构图”，她说道。

研究传统在巴黎美术学院的教育和我们今天所认知的建筑教育有很大的差异。“真的需要有很强的自主力，不得不说⋯⋯你真的必须全心投入，因为很多东西都是自主学习来的”，卡西迪-盖格说道。

学校中庭空间摆放着一系列经典大师的石膏模作品。直至19世纪，很多欧洲的博物馆都有类似的模型厅。她接着说，学校还会有一座充满建筑渲染图和印刷书的图书馆供学生学习。

巴黎国立高等美术学院的中庭，学生在这里可以研究古典石膏模型，这是专业训练的一部分。（Beaux-Arts of Paris, RMN-Grand Palais/Art Resource, NY）学生们的数学和透视图技巧会受到检核，他们还要透过参加竞图比赛来取得进步，每个竞图都会有一个特定的主题。卡西迪-盖格在《和建筑共生的艺术》中写道，学生们每年至少要做两次竞图，设计的类型各自不同，甚至还包含海报和邮票设计。在这次展览中也有展出其中一些原始作品。学生们会先收到一份影印的题目，上面注明了建筑类型、纸张大小，和不同的图面需求。每一场竞图都需要提交四张图：一张平面、一张立面、一张透视，和一张剖面图。若有哪一项缺了，那份参赛作品就不会纳入评量。

纪念学院派艺术展览的邮票设计竞图参赛作品，1930年，尚·马塞尔·卡特龙（Jean Marcel Carteron）。铅笔、墨水、水彩，261/2 x 16英寸。（彼得·梅提供）一旦缴交后，参赛作品就会被钉在墙上以供评审。这些图稿并不会框裱起来，但是学生们可以在他们的作品加上图框。他们会在图纸边缘加上淡淡的水彩边框，或甚至贴上镀金属胶带让它看起来像是画框，卡西迪-盖格说道。每一份参赛作品都是匿名评审；从一开始提交时就会省去所有具识别性的记号，不过当评审结束后，就会在图纸上标注学生和他所属的工作室。

巴黎大学校园扩建竞图参赛作品：剖面图，1882年，普罗斯佩尔-艾蒂安·波宾（Prosper-Etienne Bobin）。铅笔、墨水、水彩，34 x 108英寸。（彼得·梅提供）“获得第一名、第二名和第三名的学生会得到一定的积分，一旦达到某一门槛时，他们就可以晋级到下一个班级。这有时会需要三四年，甚至五年的时间才能完成，并且他们都全心投入在罗马奖（Rome Prize）”，她解释道。

罗马奖（Rome Prize）观测台竞图参赛作品：平面图，1907年，未具名。铅笔、墨水、水彩，54 x 48英寸。彼得·梅收藏。（彼得·梅提供）罗马奖竞图展场中最大幅的作品都是罗马奖的参赛作品。卡西迪-盖格特别提到其中一幅精彩的观测台平面图，上面有一系列异想天开的车道蜿蜒穿过山区地形。在展览墙中心位置上的是一幅大型垂直的圣女贞德纪念碑设计图，这份作品在竞图竞赛中被评为第四名。所有第一名、第二名、第三名得奖作品都保存在巴黎美术学院的档案室中。

罗马奖圣女贞德纪念碑竞图参赛作品：立面图，1890年，阿梅特·乔治·亚历山大·普拉德尔（Amet Georges Alexandre Pradelle）。铅笔、墨水、水彩、金属胶带，79 x 64英寸。（彼得·梅提供）罗马奖获奖的学生可以在罗马位于麦第奇别墅（Villa Medici）的法兰西学术院（French Academy）学习三到五年。在当时的古典艺术之心——罗马进修，意味着学生可以完全沉浸在古罗马的遗迹中。

重构法国亚尔的古罗马剧院：立面和平面图，1914年，朱尔斯·福米热（Jules Formigé）。铅笔、墨水、水彩，281/2 x 41英寸。（彼得·梅提供）展览中还包含了罗马奖得主在国外完成的图稿：从用水彩精心渲染的罗马剧院遗迹重构图，到华丽的赫库兰尼姆古城（Herculaneum）和庞贝城的彩色壁画重现图。“这些是罗马奖得主和去罗马研习古典艺术的建筑师所制作的建筑渲染图”，卡西迪-盖格说道。

意大利梅塔蓬托的希腊赫拉神庙原始彩色建筑遗迹重构图，出版渲染图，约1833年，约瑟夫·弗雷德里克·德巴克（Joseph-Frédéric Debacq）。铅笔、水彩，141/4 x 183/4英寸。彼得·梅收藏。（彼得·梅提供）回到法国后，学生们便会开始以建筑师从业。和英国相比，英国的建筑师多会进入私人事务所，在独立工作室进行政府和私人的委托案；很多巴黎美术学院的毕业生则多会在法国政府工作。

法国尼斯车站的设计图，1892-93年，普罗斯佩尔-艾蒂安·波宾。铅笔、墨水、水彩，70 1/2 x 53英寸。（彼得·梅提供）在展览最后，在右侧展示了一些毕业生的评图作品，有些会呈现给私人赞助商或政府机关观看。这些美丽的图稿不仅是为了美学考量，也是出于实用目的，让对方可以在不会阅读建筑图的情况下理解设计理念。

纽约历史学会的展览“建筑艺术：彼得·梅收藏的学院派图稿”展出至6月13日，更多资讯请参阅这里。

原文Where Elegance and Beauty Meet Functional Design刊登于英文大纪元。

（网站专文，未经授权请勿转载）

责任编辑：茉莉#

journalist: 茉莉

taiwan-subdivisions: 和平 中和 和美

title: 19世纪建筑系学生做什么？法国古典建筑教育


content_text:
蘋果（Apple）稍早公布了 2020 年整體 App Store 生態系統銷售額達到了 6,430 億美元，相較前一年成長 24%。Apple 也委託分析集團（Analysis Group）經濟學家所執行的獨立研究報告也探討了 App Store 如何支持小型企業的成長。

這份名為「全球視角下的 Apple App Store 生態系統」的研究指出，自 2015 年起，全球小型開發者的數量成長了 40%，而在 App Store 中，小型開發者佔比高達九成以上。在這份研究中，小型開發者的定義是「一年內旗下所有 App 總下載次數少於 100 萬次，且總盈餘不超過 100 萬美元」。

（Source：蘋果）

Apple 指出，在過去五年來，超過四分之一在 App Store 上提供數位商品和服務的小型開發者，每年平均營收成長率都超過 25%。將近八成小型開發者的 App 在多個國家的 App Store 上架。平均而言，這些開發者能從超過 40 個國家的使用者身上賺取收益。在 App Store 上觸及全球客戶的能力，已幫助各種規模的開發者創造能為自己、團隊，甚至整個社群改變人生的契機。

以「KidloLand」這款能讓孩子快樂學習的 App 為例；其是由來自印度的 Aditya 和 Nishant Mohatta 兄弟於 2012 年發表。 從那時開始，這個 App 下載量已超過 600 萬次，開發團隊人數也成長到 40 人以上。

Aditya Mohatta 表示，知道我們提供的歌曲已被來自 174 個國家的孩童播放超過五億次，這對身為父親的我們來說意義重大。這項成長表示我們能夠在我們的社群中，創造穩定的就業機會。有些團隊成員已經買下了他們的第一間房子，這是件特別讓人驕傲的事情。在印度，買房子是人生中的重大里程碑。疫情期間，我們也行有餘力，得以捐贈食物和醫療補給，包含氧氣機等，給亟需的人們。

Apple 也認為，對 App Store 上的某一群開發者而言，公司收購與公開募資的模式為他們照亮前路，讓他們能更進一步發展事業。根據該研究對歐洲和美國的保守估計，發現超過 75 家以 iOS App 為核心業務的 App 公司已經上市或被收購—上市或收購之時，這些公司的總估值超過 5,100 億美元。

另外，App Store 平台上也提供了在地化的頁面與支付方式，這也意味著開發者可以專注於他們的 App 和顧客，而 App Store 則致力於促進安全的國際交易—包括支援 40 種語言、近 200 種本地支付方式和 45 種本地貨幣。

除此之外，Apple 也透過 40 個軟體開發套件 (SDK) 中所包含的超過 25 萬個應用程式介面 (API)，幫助蓬勃發展的小型開發者社群打造 App。對為數不少的開發者而言，這些工具使他們能輕鬆而快速地利用機器學習、擴增實境 (AR) 等的功能，為他們的 App 增添新的功能性，此外，他們亦能夠專注於活用專業領域，構建出色的 App。

（首圖來源：科技新報）

companies: 蘋果 Apple

countries: 印度 美國

taiwan-subdivisions: 和美 大里

title: App Store 去年賺了 6,430 億美元，較前一年成長 24%


content_text:
2021/06/03 12:14

〔即時新聞／綜合報導〕巨蟒除了體積嚇人外，最致命的就是纏住獵物捲緊直到死亡為止。近日馬來西亞瘋傳1影片，內容是2名機車騎士中，其中1人腰間纏著1條重達200公斤的巨蟒，載運過程中2人來嘻笑重拍蟒蛇，引發熱議，雖然當事人事後道歉澄清只是載巨蟒去放生，但還是讓民眾嚇翻。

根據《星洲日報》報導，日前馬來西亞的社群平台流傳1段21秒的短片，只見2名男子同乘機車，駕駛者腰間纏繞龐大的巨蟒，2人嘻笑，不時對鏡頭比劃、狂按喇叭，甚至還拍打巨蟒，雖然巨蟒一動都不動，但駭人景象在網上引起熱議，不少人認為男子將蟒蛇當作寵物，還帶上街炫耀。

其實，經馬來半島國家公園與野生動物保護局總監拿督阿都卡迪澄清，影片中的巨蟒是來自吉蘭丹州的34歲園主穆罕默德韓丹，在28日晚上6點在自己的果園捕獲，由於擔心巨蟒會引起附近居民安全，基於安全因素，園主在隔天趕緊騎車將蛇送至國家公園與野生保護局安置，請專業人員放生。

即使如此，影片仍引起網友及民眾的不安，擔憂蟒蛇說不定會突然施力纏繞園主，或者突然下車造成重大的意外，對此園主也表示歉意，強調自己只想著要將巨蟒放生，並非有意要製造恐慌。

title: 馬2男腰繞200公斤巨蟒騎車嬉鬧惹議 道歉曝原因


content_text: 協鑫集團3日分別與西門子（中國）有限公司、東芝（中國）有限公司、中船派瑞氫能科技有限公司、國家電投集團北京綠氫科技發展有限公司代表簽署了戰略合作協議。這標誌著協鑫集團繼今年3月進入移動能源新生態后再度進軍氫能產業。根據戰略協議，協鑫集團將與上述中外合作方發力科技創新，就可再生能源制氫及綠氫在工業、能源和交通領域的多場景應用展開多項合作。（上證報）

title: 協鑫簽約多家氫能戰略合作夥伴


content_text:
Several hypermarket and convenience store chains have temporarily suspended deliveries of frozen and chilled products, as delivery service providers face skyrocketing demand amid a COVID-19 outbreak.

Among chains that announced service stoppages was Hi-Life International Co Ltd (萊爾富), which on Tuesday said that deliveries of the products via Taiwan Pelican Express Co (台灣宅配通) would be halted through Saturday.

Hi-Life home deliveries by HCT Logistics Co (新竹物流) would be suspended until June 15, while those by SF Express Co (順豐速運) would be suspended indefinitely, the company said.

A T-Cat employee sorts packages outside a delivery truck in Taipei yesterday. Photo: Liao Cheng-hui, Taipei Times

President Chain Store Corp (統一超商), which operates the 7-Eleven convenience store chain, said that refrigerated and frozen deliveries by courier service T-Cat (黑貓宅急便) would be suspended through today.

In-store pickup services would not be affected, it added.

Hypermarket chain A-Mart (愛買) said that some of its cold shipping services handled by T-Cat would also be suspended through today, adding that other types of deliveries would remain unaffected.

Costco Wholesale Taiwan Ltd (台灣好市多) said that refrigerated deliveries to rural areas handled by Kerry TJ Logistics Co (嘉里大榮物流) could see delays, while those to urban areas are expected to run smoothly.

An exception to the delays was Carrefour Taiwan (家樂福), which said that its cold deliveries — handled by an in-house courier service and four contracted firms — would continue to run on schedule.

The shipping delays come after several Taiwanese courier services on Tuesday announced partial service cuts in response to what they said was an unprecedented level of demand.

In a statement, T-Cat said that it would suspend cold deliveries in Taipei, New Taipei City, Taoyuan and Hsinchu City, as well as nationwide deliveries of products from 7-Eleven and OK Mart (來來) convenience stores through today.

The firm also said it would be unable to ensure next-day delivery of uninsured packages through June 14.

A T-Cat spokesman said that the company plans to review the suspensions daily based on the level of demand, considering its ability to provide good service quality and guaranteeing the well-being of its employees.

HCT Logistics said that it would halt cold deliveries to Taipei, New Taipei City, Keelung, Taoyuan and Hsinchu, as well as nationwide deliveries of products from Hi-Life convenience stores through tomorrow.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chains suspend delivery of refrigerated food


content_text:
印度第二波疫情奪走大量人命，其中包括許多年輕父母，留下不少年幼孩童孤苦無依。根據官方統計，近兩個月已有近600名孩童，父母染疫雙亡，但專家質疑，這樣的數字是遠遠低於實際狀況。

印度第二波疫情趨緩，不過1日仍新增13萬多例確診、3205人死亡。其中許多死者都是年輕父母，留下年幼孩童孤苦無依。BBC報導引述印度官員指出，4月1日到5月25日兩個月內，至少有577位孩童父母染疫雙亡成為孤兒，但專家表示這個數字遠遠低於實際情況。

巴瓦納SOS孩童照護中心主任古德夫說：「許多孩童雙雙失去了父母，會被送來我們這邊，他們往往非常憂鬱沮喪，不知道要怎麼活下去，同時也幾乎是失去了童年。」

BBC報導，由於這波疫情，印度社群媒體上充斥著領養孤兒的資訊，引發人口販運和剝削童工的隱憂。印度總理莫迪也宣布救助措施，將撥款給每位孤兒13970美元，等他們18到23歲，以津貼的形式發放。

疫情封城也拖垮經濟，印度官方上月31日公布，2020-2021財政年度GDP，萎縮了7.3%，是1947年獨立以來表現最糟。趁著疫情趨緩，許多工廠開始復工，但各地解封速度不一，部分原料取得困難，產線仍無法全力運作。

印度要面對的疾病，不只是新冠病毒，還有近日疑似與新冠疫情有關，激增的罕見「毛黴菌感染症」病例。 路透報導，印度上週發現近9000個毛黴菌症確診病例，患者會出現鼻子發黑或變色，視力模糊或複視，胸痛、呼吸困難以及咳血等症狀，致死率達50%。

哈許醫院耳鼻喉科主任布拉傑怕表示，「大部分（毛黴菌）病患，都有新冠病毒後遺症，他們新冠確診陽性，且都有糖尿病史，有非常嚴重的糖尿病。」

專家研判，印度這波毛黴菌感染症疫情，可能與當地大量使用抗生素和鋅治療新冠病患有關。印度第二波疫情奪走大量人命，其中包括許多年輕父母，留下不少年幼孩童孤苦無依。根據官方統計，近兩個月已有近600名孩童，父母染疫雙亡，但專家質疑，這樣的數字是遠遠低於實際狀況。（圖／美聯社）

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 印度疫情奪走不少父母性命 官方統計近兩個月有近600名孩童成孤兒


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

2021年5月中旬，台灣疫情接連爆發，房市也大受衝擊！根據住展雜誌資料，北台灣新建案市場四大指標「預售屋推案量、建案報廣量、看屋人數、成交組數」，5月市況全面下滑，僅「議價率、成屋供給量」二項指標維持不變。

▲5月疫情爆發後，直接讓北台灣房市進入冷卻狀態，看屋、成交量全部急凍。（圖／資料照）

住展雜誌研發長何世昌表示，近期新建案市場完全顛覆所有人預期，原先，外界擔憂政府打炒房措施能抑制房市，但沒想到中途殺出程咬金，突爆式疫情對房市的衝擊程度顯然比政策抑制更大，北台灣房市已暫時進入冷卻狀態。

5月預售屋推案量僅剩約6百多億元，而大部份都在5月上旬所推出，中旬過後，因為疫情爆發，不少建案暫避疫情，暫緩推案，但議價率部分卻紋風不動，推測原因是建商因成本持續高漲不願降價，且疫情爆發後，缺工問題更加嚴峻。

▲雖然整體市況急凍，但新竹精華區靠著「熟客」，持續熱賣、房價走揚。（圖／記者陳韋帆攝影）

市況向下急墜 覆巢竟有完卵

受到全國防疫升三級警戒的影響，市況下滑並不讓人意外，5月住展風向球蹤的指標建案平均來人組數為27.5組／週，較4月（42.6組／週）銳減15.1組／週，月減幅高達約35％。5月住展風向球蹤的指標建案平均成交組數為2.3組，較4月（3.2組／週）減少0.9組／週，月減幅約28％。

5月中旬疫情爆發後，多數建案單周來人組數皆低於10組，甚至過半建案成交吃了鴨蛋，顯示整體市況相當惡劣。但覆巢之下竟有完卵，新竹蛋黃區房市包括竹北、竹市東區等區域，熱度依舊不變，單靠「賣熟客」就持續熱賣，價格仍持續走揚。

▲萬華、中和、板橋、新店等區域受到疫情影響最大，疫情爆發後，成交量趨近於零。（圖／記者陳韋帆攝影）

萬華、板橋、中和、新店 成為房市疫情重災區

而受疫情衝擊最劇烈的，莫過於疫情重災區如萬華、板橋、中和與新店等地。其中，萬華與中和市況衝擊最大；萬華所有的新建案案場都拉下鐵門、停止營業，而中和則有約8成案場休息，兩行政區在5月第3週假日起，成交量趨近於零。

何世昌認為，短期而言疫情仍是房市的主宰，6月狀況可能也不會太理想，但後市並未如想像中那麼悲觀；若三級警戒解除、且民眾渡過恐慌期後，遞延性買盤遲早將會出現，房市應能快速回溫。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳韋帆

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新竹 板橋 萬華 中和 新店 竹北 東區

title: 疫爆5月！房市四大指標全面下滑 住展：覆巢之下有完卵 | 財經


content_text: 10萬元勞工紓困貸款何時才能申請呢？自從這波本土疫情來的又快又急後，也導致許多勞工朋友的生計大受影響。然而，除了各地縣市政府都盡快擬定紓困方案以外，大家最盼望的還是紓困貸款能迅速撥款。對此，目前最快在6月4日就會開放申請10萬元勞工紓困貸款，以解決不少人因為臨時停業而造成的經濟壓力。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知由於去年勞動部就有開辦「勞工紓困貸款」，讓民眾可向銀行借10萬元，且第一年免利息，因此今年也預計採取同樣模式，讓有需要的勞工朋友盡快獲得經濟上的協助。申請勞工紓困貸款前的重點須知針對這次的10萬元勞工紓困貸款，國發會主委龔明鑫也在近日表示，去年已經申請過勞工紓困貸款者，這次一樣還能再申請，且上次紓困有經驗後，相關資訊資料已經蒐集完整，因此可以快速進行，免除行政流程、排隊等情況。但詳細流程還需等6月4日正式公告。但另一方面，也因為去年勞工紓困貸款總共約有近92萬人成功獲貸，加上申貸資格門檻低，也出現不少民眾借錢拿去投資股市的亂象，甚至排擠到真正有需要的勞工朋友。因此，小編在此也想提醒大家，雖然勞工紓困貸款的申請資格很容易達成，但是目前只有待訂50萬名額，申請前請務必要思考再三阿！勞工紓困貸款申請門檻與流程（待6／4正式公布）正因為勞工紓困貸款是提供給大家在這段疫情艱困的時期，所需的緊急「救命錢」，因此申請條件多會放寬、「幾乎人人可貸」。而今天就由小編來為大家整理借貸流程的懶人包，也來幫大家釐清一下，什麼情況下還是有可能會申請失敗呢？1. 申請對象若按照去年的申請資格來看，勞工紓困貸款可申請對象為：年滿20歲的本國籍、有工作事實的勞工（若為軍、公、教無法辦理），但並未限制一定要投保勞工保險；若沒有參加勞保者，有工作事實（例：提供薪資明細）也可以申請。2. 申請流程第1步：申請人請準備好雙證件（身分證、健保卡或駕照）、信用貸款申請書（由各銀行提供）、聲明書；沒有勞保的勞工，需另外檢附工作事實證明文件，例如工作收入證明。第2步：申請方式共分為「臨櫃申請」和「線上申請」2種。選擇「臨櫃申請」的民眾可至各承貸金融機構（公、民營銀行暨所屬分行或信用合作社）申辦；選擇「線上申請」的民眾，則可到各家承貸銀行網站填寫申請書、聲明書等相關內容。第3步：不過，待線上資料送出後，仍需攜帶上述證件資料，親至銀行辦理對保、簽約流程，才算是完成全部申辦手續。完成申請後，最快3天內就能核貸、收到10萬元紓困貸款。小編也建議疫情期間，大家可以盡量選擇自己平時有交易或金額往來的銀行辦理，像是薪轉戶、存款帳戶、信用卡銀行等，以避免屆時還要到銀行重新開戶，增加在外群聚的風險。12全文閱讀

journalist: 職場熊報

title: 紓困懶人包》勞工貸款最高10萬元，6月4日開跑！申請流程、常見QA解答搶先看


content_text:
▲跟隨Tiguan小改款腳步，福斯近日也推出2022 Tiguan Allspace，讓這款7人座地瓜也能一同升級。（圖／翻攝自Volkswagen，以下同）

記者林鼎智／綜合報導

就在小改款Tiguan於國內5月車市繳出漂亮成績之際，福斯（Volkswagen）原廠近日也在歐洲推出Tiguan Allspace小改款，讓這款7人座「大地瓜」一同升級。

Tiguan Allspace小改款內容與5人座Tiguan差不多，前保桿造型下半部變得更加動感，使車長在軸距不變的情況下增加22mm，並提供選配Matrix LED矩陣式頭燈。而LED日行燈也更加銳利，結合動態流水點亮的LED方向燈組，讓Tiguan Allspace與福斯旗下最新車款相符。

▲新Tiguan Allspace小改款換上新的前後保桿，相較改款前更加動感，並且海外版本也提供選配Matrix矩陣式LED頭燈。

歐洲販售的Tiguan Allspace共有Life、Elegance 與R-Line 3種車型等級，入門Life便具有新款真皮方向盤、Light Assist大燈控制系統、6.5吋中控螢幕、ACC主動定速巡航、Front Assist前方急煞輔助等配備；中階的Elegance 車型則具備19吋與鋁圈與內外觀鍍鉻飾板；而R-Line車型則除了運動化套件外，還包括具觸控功能的運動化方向盤、Digital Cockpit Pro虛擬數位儀表、碳纖維灰內裝飾板、19或20吋鋁圈，歐洲買家還可選「Black Style」套件，讓外觀具備更多黑色元素。

▲Tiguan Allspace小改款入門車型換上新的真皮方向盤、6.5吋中控螢幕，同時也標配ACC主動定速巡航、Front Assist前方急煞輔助等功能。

動力編成上，歐洲市場販售的Tiguan Allspace共有3種汽油、2種柴油動力。汽油車型包括1.5升TSI（148匹）、2.0升TSI（187匹、242匹），其中2.0升TSI標配4Motion 4輪驅動；而柴油車型則統一為2.0升TDI引擎，並有148匹、197匹2種輸出。

目前小改款Tiguan Allspace在歐洲售價自36,230歐元起，折合新台幣約122.5萬元。至於台灣市場方面，Tiguan Allspace則可能需等到明年才有望導入。

▲2022年式小改款Tiguan Allspace可能要到明年才有機會導入台灣市場。

►機車銷量冠軍換人當！三陽靠JET SL大賣 睽違16年再度超車一哥

►Hyundai Tucson煞車電子模組恐有短路起火疑慮 在台發起正式召回

title: 福斯「7人座地瓜」Tiguan Allspace小改款亮相　台灣明年有望導入


content_text:
網球運動員大坂直美坦承，自從2018年在美國網球公開賽上奪得首個四大賽事滿貫冠軍以來，自己一直受到抑鬱情緒的困擾，這一消息引起軒然大波。人們往往認為久經磨練的頂級運動員擁有強大的心理和身體素質，但舞臺越華麗，過度期待就越容易變成精神壓力。專門研究體育心理學、曾編寫過《運動員的心理素質強大嗎》一書的日本法政大學教授荒井弘和指出，「近年來，運動員感受到壓力的情況越來越嚴重」。

大坂直美坦承自己受到抑鬱情緒困擾，並退出正在舉行的法國網球公開賽（REUTERS，Christian Hartmann/File Photo）

現代運動員往往置身於巨大的壓力環境中。隨著體育商業價值的提高，贊助商、比賽團體、賽事主辦方等利益相關者的數量也顯著增加。越是頂級運動員，就越需要在比賽以外的場合露面，參加各種各樣的活動。

而且，現在社交網站（SNS）普及，運動員的言論和發出的訊息會在瞬間傳遍全世界。如果運用得當，這些社交網站可以起到提高自身價值的作用，但一旦與社會或粉絲之間的交流出現失誤，批評和攻擊就會襲來。説每一句話時都必須小心翼翼，這樣的精神壓力並不小。

新冠疫情讓很多運動員感到不安，其實早在疫情爆發之前，運動員心理問題就已經受到很高的關注。2019年英國發佈的研究結果表明，對各個國家和地區的2895名現役頂級運動員進行調查後發現，34％的人存在不安和抑鬱情緒。曾獲得23枚奧運游泳金牌的麥克·菲爾普斯也坦承自己在運動員生涯期間曾受到抑鬱症的困擾。

日本國內也開始認識到這種研究的必要性。主要是因為東京奧運會和殘奧會即將舉行，由於是主場比賽，日本運動員所受到的期待、重壓及參賽資格的激烈爭奪等對精神造成的影響越來越突出。在醫療科學方面支持頂級運動員的日本國立體育科學中心（JISS）接到的精神方面的諮詢在正式開始爭奪參賽資格的2018年度達到971個，比里約奧運會前增加了5成以上。國立體育科學中心已開始從事與頂級運動員精神健康及身心幸福相關的研究。

也有的運動員因自己説出精神不適及煩惱被認為是在「示弱」而不敢説出來。因此，周圍人也很難認識到「要去照顧他」。大坂既有成績又有影響力，她這次坦露精神問題有可能會消除人們對公開表達精神不適的消極看法。跟競技訓練和體能訓練一樣，精神支持對運動員也是必不可少的。

記者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）山口大介

countries: 美國 英國 日本 法國

title: 大坂直美自曝抑鬱症，專家談運動員的精神壓力


content_text:
東京奧運暨帕運大臣橋本聖子(Seiko Hashimoto) (AFP)  2020東京奧運籌備委員會透露，大約1萬名志工因擔心COVID-19疫情、性別歧視爭議以及時程安排問題，已宣布退出。但籌委會主席橋本聖子(Seiko Hashimoto)今天(3日)表示，只有在極端情況下，奧運才能取消。

距離東京奧運登場只剩下50天，橋本聖子今天表示，除非疫情導致大多數國家代表隊無法前來，否則東京奧運將如期舉行。

橋本告訴日經新聞，「如果許多國家經歷非常嚴重的情況，大部份國家的代表隊無法到日本，那麼我們將無法舉辦」。她說，「但相反的，除非這種情況出現，否則奧運不能取消」。

延後一年的2020東京奧運將在7月23日登場，但至今仍存在許多疑問，包括大多數日本民眾反對，以及日本許多地方仍在與疫情對抗，仍處於緊急事態宣言，包括奧運的主辦地東京。

東京奧運與帕運籌備委員會秘書長武藤敏郎(Toshiro Muto)2日透露，原本登記要在東京奧運及帕運期間提供服務的8萬名志工當中，已有大約1萬人退出，其中大部份是擔心COVID-19疫情。

有些志工則是因為奧運延期而退出；也有一些是因為發生性別歧視爭議而不願意擔任志工。

東京奧運暨帕運籌備委員會前主席森喜朗(Yoshiro Mori)今年2月因為發表歧視女性的爭議言論，黯然辭職，由橋本接任。

武藤敏郎表示，儘管有萬名志工退出，但不會影響東奧的順利舉行，因為東奧的規模已經大幅縮小，不需要那麼多人員。

目前東奧籌委會已經決定，禁止海外觀眾到日本觀賽，至於是否允許日本本地觀眾進場，將在東京緊急事態宣言於6月20日結束後再宣布。此外，各國奧運代表隊的選手和官員也已經減半至大約7萬8,000人，而且有可能進一步降低。

根據日本的全國民意調查，80%的人反對在今年夏天舉行奧運。但在東京的調查則呈現分裂看法，支持和反對者相差不多。

橋本認為，在日本疫苗施打速度加快之後，她相信民意會有所改變。她說，已經聽到許多人的聲音，如果是這種情況，奧運可以舉行。

橋本並且重申，東京奧運對所有人將是很安全的。

title: [國際] 萬名志工退出 籌委會主席﹕東奧不太可能取消


content_text:
台積電線上技術論壇 2 日登場，宣示全面衝刺先進製程、特殊製程與先進封裝技術，展現全力支援客戶、確保技術領先的企圖心。隨著台積電大舉擴張，相關供應鏈可望同步邁進。

台積電總裁魏哲家認為數位轉型是長久的趨勢，即使疫情過後企業仍會持續推動，而高效能運算是半導體技術主要驅動力之一。他說，不只是科學研發需要，從邊緣運算到雲端，從遊戲主機到資料中心伺服器，對高效能運算需求也都出現爆炸性成長。

台積電致力成為全球半導體產業長期且值得信賴邏輯技術及產能提供者，魏哲家強調，台積電未來3年資本支出將達1,000億美元，將提供足夠產能支援客戶的成長，

先進製程技術方面，台積電7奈米系列製程產能將持續增加，預計2021年產能將較2018年成長超過4倍；2023年包含4奈米的5奈米系列製程產能，也將比2020年大幅成長超過4倍。

4奈米預計2021年第3季試產，較原先規劃於2021年第4季試產提前。台積電3奈米製程將如期於2022年下半年量產，台積電有信心持續領先全球。

台積電會中雖然並未揭露2奈米開發時程，不過透露奈米層片裝置方面獲得重大突破，提供短通道控制，為在低電壓下實現良好效能提供機會，台積電在材料與碳奈米管晶體方面也都取得進展。

據台積電規劃，位於台南廠區的晶圓18廠第1、2、3、4期將是5奈米的生產基地，第1、2、3期已開始量產，4期興建中。晶圓18廠第5、6、7、8期將是3奈米的生產基地，都在規劃中。

台積電還計劃在新竹建新晶圓廠為2奈米生產基地，目前正進行土地取得程序。較為外界感到意外的是，魏哲家宣布美國亞利桑那州5奈米廠第1期已在興建，動工時程較市場預期快，不過仍將如期於2024年量產。

特殊製程方面，台積電台南廠區的晶圓14廠第8期將為特殊製程製造基地，特殊製程產能也將持續擴充，今年產能將增加12%，占成熟製程比重將自2018年的45%，提升至今年60%。

台積電不僅在台南廠區興建先進封裝技術生產基地，也在竹南擴充先進封裝與測試產能。竹南AP6廠總面積為台積電現有4個廠區總面積的1.3倍，目前正在興建的AP6A廠，預計2022下半年量產系統整合晶片（SOIC）。

工研院產科國際所研究總監楊瑞臨表示，台積電對於3奈米等先進製程技術發展掌握度高，對技術藍圖進展深具信心。

隨著產品功能越來越多，楊瑞臨指出，晶片功耗、散熱與尺寸等問題日益嚴重，台積電同步強化先進製程、特殊製程與先進封裝將有助協助客戶解決相關難題，並進一步提升競爭力。

分析師王兆立說，隨著台積電持續積極投資擴產，不僅美國亞利桑那州廠開始興建，在台南、竹南與新竹也都有建廠計畫進行；此外，投資遍及先進製程、特殊製程與先進封裝領域，相關供應鏈夥伴商機可期。

無塵室廠漢唐與台積電合作多年，將可直接受惠台積電建廠效益，王兆立指出，辛耘、帆宣、弘塑、京鼎、信紘科及萬潤等都是台積電設備供應商，營運也都可望受惠。

台積電今年5奈米製程比重可望達20%，2022下半年3奈米又將開始量產，隨著5奈米大量採用極紫外光（EUV）製程，台積電並將積極確保EUV的領先地位，EUV光罩盒供應商家登未來營運前景也備受矚目。

（作者：張建中；首圖來源：台積電）

taiwan-subdivisions: 竹南 新竹

title: 台積電領航拚先進製程，供應鏈艦隊同步邁進


content_text:
Critics of the government’s response to the COVID-19 pandemic have focused on its decision not to accept the Chinese-made Sinopharm vaccine. They accuse the government of playing politics, and putting the economy and Taiwanese lives at risk.

Is it possible for the government to have a vaccine policy without politics rearing its ugly head?

One major point of contention was the government’s failure to clinch a deal in January with Germany’s BioNTech. The deal fell through at the last minute, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) told a news conference on Thursday last week, due to the inclusion of the term woguo (我國) in the Chinese version of the draft press release that was to announce the deal.

The term literally means “my country,” but within the context of an official document it is better translated as “our country” or “this country.”

Was the government being obstinate in insisting the inclusion for purely political and ideological reasons?

The term is often used in official documents and contracts to differentiate one country from another. Its very omission would have been a political decision, and the government would have failed in its duty to represent the nation by allowing this.

The Chinese Nationalist Party (KMT) this week initiated a “VSignMovement,” calling on the government to purchase vaccines as a matter of urgency, as if such a move had not yet occurred to Chen.

The initiative is about as useful as its slogan — “Vaccines, Vaccination and Victory over the Pandemic” — and is clearly more about helping the Chinese Communist Party (CCP) get its message across about offering the Sinopharm vaccine out of “compassion” for its “Taiwanese compatriots,” even though Taiwanese law does not allow the import of vaccines from China. The KMT is simply playing politics.

On Saturday last week, Sun Yat-sen School president Chang Ya-chung (張亞中), an aspirant in the KMT’s two previous presidential primaries, held a news conference with former KMT legislator Alex Tsai (蔡正元) to announce that Chang was willing to act as an intermediary for a Chinese donation of 5 million BioNTech and 5 million Sinopharm vaccines. Chang showed an authorization letter from the Chinese donor representing the “Beijing Cross-Strait Oriental Cultural Center” (北京兩岸東方文化中心) explaining how the donation was “to express the Chinese people’s concern for Taiwanese, as blood is thicker than water.”

Had there been any doubts about whether this was a political maneuver, Tsai’s very presence was enough to dispel them.

Chang said that, if the government is willing to accept the vaccines in the “good faith” in which they were being donated, he would be happy to have Chen organize their distribution in Taiwan. If not, he would present them to the heads of local governments.

Chang on Tuesday applied to the government for their official importation, but Deputy Minister of the Interior Chen Tsung-yen (陳宗彥) said the application only included a copy of the authorization letter, despite the government already releasing a list of requirements for those who intend to import COVID-19 vaccines, including the documentation that must accompany them.

Why donate half BioNTech and half Sinopharm? Tsai wants us to believe it is to give Taiwanese a “choice.”

Chang and Tsai have set up the application to fail. They want to dangle vaccines in front of fearful Taiwanese, and tell them that their government stands between them and inoculation. It is a policy of divide and conquer, driving a wedge between government and the governed, and between the central and local governments. They are doing the CCP’s work for it.

Is that not playing politics?

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳宗彥 陳時中 蔡正元

title: EDITORIAL: Using vaccines to sow division


content_text: 本土疫情升溫，對產業造成嚴重衝擊，經濟部中企處表示，考慮今年對企業影響大，針對營運資金貸款從每家企業最高新台幣500萬元，提高至600萬元，補貼利率最高1.845%，不過補貼利息金額上限維持5.5萬元。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知全國疫情第三級警戒實施至14日，對餐飲、零售、娛樂等商業服務業造成嚴重衝擊，行政院也在加快對個人紓困協助、加強對產業支持措施及加碼信保融資額度三原則下提供紓困。針對提供企業振興貸款部分，經濟部中小企業處今天表示，措施與去年相同，共有舊有貸款展延、營運資金貸款及振興資金貸款三部分，並由信保基金的「防疫千億保」提供擔保。經濟部加碼補助，營運資金貸款調高至6百萬其中，營運資金貸款去年額度為每家企業500萬元，今年調高至600萬元，補貼利率最高1.845%、金額上限為5.5萬元，期限為6個月。中企處說明，今年衝擊較大，加上利率較低，考量利息上限維持為5.5萬元，因此提高額度。舊有貸款展延為企業原先的貸款金額最多延長1年，補貼利率最高0.81%、每家金額上限為22萬元；振興資金貸款中，受影響的中小型企業最高可貸1.5億、非中小型5億，補貼利率最高0.845%，每家上限22萬元，期限為1年。另外，經濟部也提高對商業服務業補助預算至480億元，業者今年營業額與前年相比，單月或2個月衰退達50%上可申請。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6責任編輯／焦家卉

journalist: 中央社

title: 疫情紓困》好消息！疫情升溫產業衝擊，經濟部宣布：企業營運資金貸款提高至6百萬


content_text:
▲教育部紓困4.0特別預算通過278.5億，6月15日起國小以下孩童，每名發1萬元。（圖／翻攝教育部臉書，下同）

記者許展溢／台北報導

教育部紓困4.0特別預算通過278.5億，包含各級學校防疫物資、線上學習資源，以及八大類別紓困預算，教育部更製作6張圖，讓大家一次就看懂如何請領，其中，教育部將自6月15日起發放「孩童家庭防疫補貼」，補貼對象包括國小以下孩童，以及國高中、五專、身心障礙學生等，每名孩童1萬元。

教育部說明，八大類包括孩童家庭防疫補貼（6月15日開始請領），國小以下孩童、國高中及五專前三年身心障礙學生，補貼每名孩童1萬元，不用佐證資料，可透過專屬網站及ATM快速領取。私立幼兒園（含準公共）、學校廚房及團膳業者食材損失、大專校院受影響學生、社區大學及社大講師、留遊學服務業、運動事業從業人員和補習班、課照中心、運動事業。

▲▼私立幼兒園（含準公共）、學校廚房及團膳業者食材損失紓困。

在請領方式部分，監護人免提佐證資料，只需準備孩童的健保卡、監護人的金融卡，透過行政院的「孩童家庭防疫補貼網」或是實體ATM，即可請領。

教育部指出，因應新冠肺炎疫情加劇，中央流行疫情指揮中心自110年5月中旬起，陸續發布第2級、第3級警戒，教育部也宣布學校停課，學校及相關場所因應政策或自行停業等，致國內各教育、運動事業及相關從業人員受到衝擊影響而有發生營運困難情形。

▲▼大專校院和社區大學及社大講師紓困。

為協助國內各教育、運動事業及相關從業人員渡過因本次疫情影響造成的營運困難，使其維持經營以待疫情衝擊緩和，教育部經盤點所有受到影響之教育相關事業，包含運動事業、社區大學、留遊學服務業、私立幼兒園、短期補習班、兒童課後照顧服務中心、學校自設廚房，及團膳業者等，向行政院爭取紓困4.0第3次追加特別預算。

同時，為強化各項紓困措施，同步修訂「教育部對受嚴重特殊傳染性肺炎影響發生營運困難產業事業紓困振興辦法」，適經行政院核定通過，3日開始受理各類別業者的紓困申請；補助內容包括減輕營運衝擊補助（包含員工薪資酬勞及場地租金等營運成本）、貸款利息補貼，及補助受影響相關從業人員酬勞等。

▲留學服務業紓困申請資格。

教育部也表示，本次辦理紓困作業，將秉持行政院指示紓困4.0的3大原則：「加快對個人紓困協助」、「加強對產業支持措施」、「加碼對產業紓困貸款，並數位分流，簡化申請，提升效率」，以達成「護勞工與弱勢」、「助產業」、「增效率」的3大目標，提供運動事業、社區大學、留遊學服務業及教育事業最直接、最快速的幫助，協助其度過疫情非常時期，讓台灣平安挺過這一波疫情，穩定產業經濟動能，詳細內容可至「教育部防疫紓困振興專區」。

title: 「教育、運動8大類紓困」看過來！6張圖秒懂申請資格、如何領取補貼


content_text:
随着新冠疫苗接种人群不断扩大，关于疫苗有损健康的谣言也不断变换着花样儿。这不，又有传闻称新冠疫苗中的铝佐剂纳米颗粒能穿过血脑屏障，会损害大脑。一串串的术语看似“专业”，其实纯属危言耸听。最新一期的“科学”流言榜发布，对近期流传甚广的几个健康伪知识进行集中辟谣,快来看看你中招儿了没。

每月“科学”流言榜由北京市科学技术协会、北京市委网信办、首都互联网协会指导，北京科技记者编辑协会、北京地区网站联合辟谣平台共同发布。

流言 新冠疫苗所含铝佐剂伤大脑

真相 有传言认为新冠疫苗不能打，因为疫苗中的铝佐剂纳米颗粒（AAN）不能被巨噬细胞（MF）酶消化，会穿过血脑屏障（BBB）传输到大脑造成损害，影响人体健康。这是真的吗？

诸如“纳米颗粒”“MF消化酶”之类的专业名词，配套英文简写，一般人第一眼看上去仿佛是专业机构出具的科学解读。然而，其中最基础的几个概念错得离谱。

首先，疫苗使用的氢氧化铝（或者磷酸铝）颗粒直径一般在1-10μm，还远远达不到“纳米颗粒”的水平，因此本身就不存在这样的风险。其次，氢氧化铝根本不可能穿过血脑屏障，因为血脑屏障的孔径允许通过的分子直径上限通常只有1nm（1μm=1000nm），氢氧化铝颗粒别说过去，卡住都没戏。

除此之外，在疫苗接种后，由于佐剂起吸附抗原的作用，因此只有极少量会进入到血液循环，但那点铝远低于可能造成风险的浓度，甚至还不如日常从蔬菜、水果中摄入的量。

铝佐剂已经用了几十年，科学家一直在密切关注“理论上的”风险，但是至今没有发现铝佐剂能够对人（甚至刚出生的婴儿）造成实质损害，安心接种即可。

流言 极寒环境下人体才会“失温”

真相 有人认为只有在非常寒冷的极端环境下，人体才能出现失温现象。其实，不见得。人体的核心温度是固定的。表面温度有时候可以波动，但一定会尽量维持核心温度37℃至37.5℃的稳定。热了之后散热，冷了之后产热保持热度。

相对于出汗这种散热的方式，产热和保持热度比较被动，调节有限，所以就非常需要外界的被动衣物和住所来帮助自己抵御低温。这也是人类进化过程中从热带逐渐向寒带扩展的原因，只有具有了一定的保温能力，才能在寒冷地区生活。

当我们缺乏衣物和住所保护，意外出现在冷环境中时，维持不了核心温度，失温就有可能发生，甚至不需要在很寒冷的环境下。通常来说，外界温度越低，风力越大，环境湿度越高，越容易失温。失温并不是一开始就非常严重的，人体会顽强地通过代偿机制与这种低体温对抗，所以暴露于低温环境后，会由轻到重逐渐失温。

及时发现和识别失温，快速采取措施非常重要。复温的处理要遵循分级温和循序渐进的原则，不专业的施救反而可能加重对身体的伤害。比如不要试图给中重度的失温者进行四肢加热或者喝热水，大量低温血液回到循环带来的低血压和温度进一步降低会增加复苏失败的风险。

流言 “上吊式”健身能治疗颈椎病

真相 网传一些地区出现通过将头吊起，随绳摆动来治颈椎病的健身人群。“吊脖健身”锻炼类似临床上的“颈椎牵引”，热衷于“吊脖健身”的中老年人，以为让脖子受到牵引就对颈椎有好处，但答案是否定的。

像这种不正当的“吊脖健身”，牵引力量远大于临床治疗所需，可能会损伤神经组织、肌肉、肌腱和韧带等，若病情加重，甚至可能会引起截瘫、危及生命。

做牵引治疗，我们需要遵循两个原则，即对症原则和适度原则。在临床上，有两种颈椎病适合牵引：一是慢性颈肩疼痛，通过适度牵引可以使紧张的肌肉松弛，有效缓解疼痛症状。二是神经根型颈椎病，临床上常表现为上肢放射性疼痛或发麻、感觉沉重及握力减退等症状，我们可以选择适当的牵引治疗，但切忌强度过大和时间过长，像上述的“吊脖”式锻炼肯定是不可取的。

另外需要特别注意的是，临床上诊断为“脊髓型颈椎病、有眩晕症状的颈椎病、不稳定型颈椎病”禁做牵引治疗，原因是高强度的“吊脖”式牵引有可能将已经不稳定的椎间盘内核结构破坏，进一步压迫神经，加重疼痛、麻木症状，甚至有可能造成瘫痪、死亡等不良后果。

因此，做牵引治疗前一定要到正规医院完善相关检查，经过专业医生评估后，在医生的指导下进行牵引治疗。

流言 睡眠中抖动惊醒是“猝死”信号

真相 你有没有过这样的体验，迷迷糊糊快要睡着的时候，忽然全身剧烈抖动一下。有传言说这是“猝死”的信号，说明身体出了大问题。其实不然，这种现象叫做“睡眠惊跳”，亦称“入睡抽动”或者“入睡前肌阵挛”。

大脑是人体各器官组织的总指挥官，而睡眠是大脑休息的过程。人在刚入睡的时候，大脑的一部分已经睡着了，但还有一部分尚未完全睡着。随着睡眠的加深，大脑放松了对四肢的控制，当大脑被机体内外存在的某些信息刺激时，就可能出现身体局部肌肉突然抽动的情况，这就是睡眠惊跳。

理解了睡眠惊跳产生的原因，就会知道，所谓睡眠中忽然全身抖动是由于大脑“罢工”导致身体抽动来提示我们有生命危险的说法是不正确的，这也并不是“猝死”的信号。据报道，大约60%至70%的人都有过这种亲身体验。

需要注意的是，睡眠惊跳大多数是一种生理性表现，常为偶发性质，一晚上不会超过三次，动作幅度也不会太大。如果频繁出现肢体抽动（一晚上超过五次）或因惊跳频繁发作、反复觉醒而干扰睡眠，就需要警惕了。有必要到神经内科或睡眠专科门诊就诊，完善多导睡眠监测检查。

这项检查有助于鉴别睡眠惊跳与睡眠期间出现的其他原因引起的肢体运动。同时，也可以完善血液检查、影像学检查等其他检查，来明确是否存在其他病因。

流言 少吃主食就能治好糖尿病

真相 真的可以仅靠戒掉淀粉类食物、少吃果糖含量高的水果、不喝饮料、拒绝加工食品，来治好糖尿病吗？治疗糖尿病的方法有很多，大多数情况下，病情的好转是饮食、运动、药物等多种方法共同作用的结果，不能以此为由片面夸大某种特定方法的功效。

18世纪末，英国的John Rollo医生率先注意到低碳水饮食对于糖尿病的治疗价值。他所倡导的“低碳水化合物饮食，高脂肪、高蛋白饮食模式”影响深远，让人们认识到高碳水饮食对于糖尿病的不利影响，但这也是当前众多饮食误区的思想源头，比如“糖尿病患者不能吃水果”“随便吃菜不要紧”等等。

如果过度限制主食，长期不进食或极少进食碳水化合物，脂肪不得不过度提供热量，这对以葡萄糖供能为主的大脑和心肌代谢会带来不利影响；同时，高脂、高蛋白的过量摄入会加重肝肾代谢负荷，心脑血管并发症的发病率也有可能因此升高。

科学的糖尿病饮食模式并不是绝对、单一的，而是要针对每个人的不同口味、喜好等，在专业人员指导下，选择适合自己的个性化饮食，以健康的方式最大限度地继续享受喜爱的食物，而不能盲目追求某种饮食“特效”。

流言 驱蚊贴的防护效果更好

真相 比起其他传统防蚊产品，驱蚊贴可以提供“贴身保护”，效果真的更好吗？未必。诸如驱蚊贴、驱蚊手环等新型产品中放有一些香茅草、柠檬桉叶油等植物源驱蚊药，其原理是通过气味散发达到驱蚊作用，但其作用范围比较小，不能提供全身防护，也不如局部驱蚊剂有效。

2018年北京市消费者协会曾开展对纯植物蚊虫趋避剂产品的比较试验，涉及50种国产和部分进口驱蚊贴、驱蚊手环、驱蚊扣等标称纯植物的蚊虫趋避剂产品。结果所有50种样品的驱蚊效果都不理想，涉嫌虚假宣传。

这类产品主要面向儿童、孕妇等特殊群体销售，但是却没有统一的生产标准。虽然大多宣称是植物配方，但这些配方的安全性现阶段并没有明确的科学评价，有些国家目前不建议婴幼儿使用这类植物配方驱蚊产品。如柠檬桉油可能引起肺部不适和过敏反应，美国疾控中心建议3岁以下儿童不可使用；加拿大不建议12个月以下婴儿使用。

总之，上述这些新型驱蚊产品跟其他的驱蚊剂相比，一是使用时间短，二是没有进行比较科学的试验研究。因此安全性没有得到验证，不推荐比较小的孩子使用。

journalist: 阚纯裕

title: 新冠疫苗含铝佐剂伤大脑？太离谱！


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北3日電）本土疫情升溫，工作、生活大多宅在家，使網購需求大增，資安專家建議，防堵Covid-19同時，也得抵禦網路病毒襲擊，建議拋棄2項惡習，避免所有帳號都使用相同密碼，也不要以公務電子郵件在網路商店註冊。

台灣疫情進入第三級警戒，網路購物需求暴增。KPMG安侯數位智能風險顧問公司董事總經理謝昀澤表示，無接觸的網購確實減少暴露在病毒下的機會，但也大大提高網路病毒襲擊風險，而網站帳號、密碼的設定，功能就如同口罩，具有正確資安觀念，可有效降低駭客竊取交易資訊，利用疫期客服人力不足，進行詐騙的可能性。

謝昀澤建議，現在新版手機作業系統及常用的瀏覽器，均有針對使用者網路密碼曝險狀況進行「安全性快篩」的功能，可以善加利用。

以新版iOS為例，蘋果手機進入「設定」後，下拉點選「密碼」，便可找到「安全層級建議」功能，可快速檢查使用者曾上過的網站所設定密碼，是否有安全強度不足問題，或該網站密碼已遭外洩。同樣在Google Chrome瀏覽器中，透過「設定>自動填入>密碼」功能，也可以快速查詢到相關風險提示資訊。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北3日電

companies: 蘋果 Google

title: 疫情期間網購大增 資安專家籲戒掉2項帳密惡習 | 生活


content_text:
◎ 呂萱芷

如何讓警察在保護社會之餘，降低染疫的風險？

一、目前員警有配發防護衣，但不知道如何正確穿脫隔離衣。

二、在出退勤流程時（出去巡邏、回到派出所時），沒有人員、車輛的相關消毒程序。

三、在接觸民眾開罰單、受理報案、或到現場處理案件時，沒有消毒防疫相關作業程序。

四、在接觸隔離者、確診者時，沒有相關衛生防疫措施，保護員警降低感染風險。

防疫不是警察的專業，希望政府相關單位訂定落實：

一、警員自我防疫保護的衛教（不只是戴口罩、勤洗手的基礎衛教）。

二、在工作流程中，訂定落實防疫、消毒、衛教的流程，降低第一線員警染疫的比例（也許參考消防隊救護的出退勤人車消毒程序和衛教轉移落實）。

三、訂定明確的防疫風險評估方法，並「制度性」保障警察人員健康權與勞動知情權。

期盼除了疫苗，能訂定落實防疫相關配套措施在員警執勤的日常工作中，讓第一線員警在執行任務時無後顧之憂！

（作者為警眷，桃園市民）

title: 自由廣場》警察防疫 三點建議


content_text:
基隆市1名年長男子今天疑跳入田寮河尋短，消防人員上午11點多將他救上岸時，已無呼吸心跳，送醫急救中。

消防局「119」救災救護指揮中心上午11點3分接獲報案，田寮河金雞橋和富狗橋間河段有人落水。救難人員趕到現場時，看到這名男子臉部朝下漂浮水面，馬上架梯下水，將他拉上岸送醫。

據了解，這名長者是自行騎乘電動代步車到田寮河畔，下車後落入田寮河。他的身分及落水原因由警方了解中。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

基隆市1名男子今天疑跳入田寮河尋短，消防人員救上岸時，已無呼吸心跳，送醫急救中。記者邱瑞杰／攝影

taiwan-subdivisions: 田寮 基隆市

title: 田寮河又傳溺水 騎電動代步車老人被救起時無呼吸心跳


content_text:
第一線的醫護人員人力吃緊，許多醫院已經不分科別，都得支援照顧確診者 醫護進出負壓隔離病房都要穿上防護衣，每次光穿脫就要花上將近半小時 醫護人員遭受歧視的狀況層出不窮，社會上應給予支持與鼓勵，減少歧視 台灣本土疫情持續延燒，在第一線的醫護人員，要承擔的責任越來越重大，現在人力吃緊，許多醫院已經不分科別，都得支援照顧確診者。而近期已經有超過10間醫院，爆出院內有人員確診，讓醫護人人自危。不少醫院也進行降載，停止或延後非緊急住院和手術以及健康檢查等服務；不過目前中央流行疫情指揮中心，只認定亞東醫院，北市聯醫和平醫院等，共5間醫院是院內感染，加上整個院內狀況都在控制範圍，呼籲民眾不用太擔心。

白衣天使協力 站在前線對抗疫情隨著本土疫情爆發，每天平均都超過200人確診，第一線醫護人員負擔愈來愈大，醫院人力幾乎都要排班支援急診，每天都要面對上百名患者，不只急診忙翻天，還有本來在一般病房的護理師們，也要分擔照顧確診者。然而進出負壓隔離病房，每次光穿脫防護衣就要花上近半小時，因為要照顧病人的狀況，一天有時候還要穿脫三到四次，除了要忍受悶熱之外，更多的是心理上的緊張，害怕從負壓隔離病房出來後也將病毒帶出來。

許多醫護人員因為持續照顧確診病患，甚至超過一個月沒有回家，除了保護家中的家人，醫院內的病患也需要他們。目前社會上雖然有不少支持醫護的輿論，但實際上遭受歧視的狀況依舊不少，常被鄰居投異樣眼光，亞東醫院內科部主任透露，也有同仁要入住飯店時被刁難，類似的事件層出不窮，因為有不少人認為，特定的醫護人員是高風險族群。

防堵內院感染 匡列隔離進行普篩根據中央流行疫情指揮中心資料，全台有超過10間醫院，發生院內有人員確診的狀況，其中像台大有10位工務室員工確診，北醫也有4名護理師確診，不過都沒有列為院內感染，目前官方公告的院內感染，是聯醫和平醫院、仁惠醫院、亞東醫院和三總松山分院以及北市某間血液透析中心。

新冠肺炎的院內感染定義為兩個禮拜之內，院內發生兩起以上的感染病人，然而兩起感染事件必須在流行病學上有相關性，例如互相傳播，加上要請疫調醫師在現場實地考察、調查之後，做成相關決定。以亞東醫院來說，在5月10號收治一名因為呼吸道不適來求診的病人，5月12號患者出現發燒、呼吸困難症狀，隔日家屬才透露患者有萬華足跡，5月14號PCR採檢陽性確診，前後共造成14人染疫。

亞東醫院緊急開設專責病房，前後匡列超三百人，其中也包含10位主治醫師，院內陸續進行普篩，值得開心的是院內疫情沒有擴大，另外像台大也有進行全名普篩，仍有院內感染的醫院沒有採取類似做法，對此，專家表示醫院內部會考量它面臨的狀況，當感染源存在威脅高時，才會進行普篩，畢竟醫療資源珍貴，在社區感染階段，沒有人能承擔起醫療崩潰的風險，期盼社會大眾給予醫護人員多一些支持、多一些鼓勵。

記者/黃奕傑 吳青駿 責任編輯/陳加欣

taiwan-subdivisions: 萬華 和平 松山

title: 醫護人力緊繃 第一線發求救訊號


content_text:
娛樂中心／綜合報導

在大家印象中，都認為周星馳人緣不好！尤其在香港向氏集團全面封殺周星馳時，很多藝人都一面倒支持向華強的太太，紛紛跳出來批評周星馳；向氏集團在演藝圈勢力極大，幾乎沒有影星敢得罪他們，要是一般小演員，早就被向氏封殺了！很可惜！周星馳最大的後盾是千千萬萬的觀眾，想封殺周星馳絕非是一件簡單的事！

▲很多人非常好奇劉德華對周星馳的評價。（圖／翻攝自百度百科）

然而周星馳真的是人品極差的人嗎？其實像他這樣的人，的確容易得罪別人！可以說92年時，星爺就開始插手導演的職權，而且拍戲要求又特別高，搞得導演和演員都不爽。星爺曾說過：我這麼做又沒錢拿，要求高純粹只是為了讓電影更好而已。

像在拍攝電影《功夫》時，最初作為動作指導的洪金寶也不滿周星馳的嚴苛與霸道，當場扔下一句：「你不能拿自己當人，拿別人都當狗。」事情過了很久之後，洪金寶提到周星馳依舊會發火，甚至公開稱周星馳是他見過的人中，最不懂尊重別人的一個；不過，以星爺的個性，不過你是誰，都會在片場指導一下導演，自持資歷老，名氣也夠大的洪金寶，從沒有想到自己也會受到這樣的待遇，生氣是可想而知的。

▲周星馳拍攝電影《功夫》時，得罪了許多人。（圖／翻攝自百度百科）

不知大家有沒有發現，無論是正面消息還是負面消息，星爺從來不做回應，儘管當時他被批得體無完膚；就像黃秋生在採訪中被問到周星馳為何遭人圍攻時，他回答的一句：「你只看到別人說他，什麼時候看到他說過別人？」因為自己的不回應，很多事就在別人的加油添醋中被扭曲。

▲周星馳被圍攻時，劉德華曾出來力挺星爺。（圖／翻攝自維基百科）

然而在眾人圍攻周星馳時，還是有人跳出來支持他；像影帝張家輝，他認爲就工作而言：「周星馳就是一個天才，拍喜劇需要這樣的獨裁」，但他倆要成爲朋友，還需要一些緣分。天王劉德華也挺星爺。向太曾經公開說過「劉德華和周星馳永遠不會做朋友」，劉德華回應那都是傳聞，「我跟星仔是合作夥伴關係，我只可以說現在、以前、未來，我都是他影迷」。劉德華還是懷念跟周星馳合作的無厘頭電影時代，覺得一起拍戲非常好玩。

▲周星馳對於電影拍攝的要求極為嚴格。（圖／翻攝自維基百科）

周星馳因為拍電影要求嚴格，無形中得罪了許多人；但也因為星爺要求極高，我們才有機會看到許多經典的影片，所以在華語電影圈上，周星馳才有了「一年一影帝，百年周星馳」的美譽；了解星爺的為人後，不知大家是否還會覺得周星馳的人品極差嗎？

journalist: 綜合

title: 周星馳人品極差？看完劉德華的評價就知道真相了 | 娛樂星聞


content_text:
2021/06/02 22:44

〔記者吳正庭／金門報導〕金門縣政府繼對金門1家撞球館違規營業重罰20萬元，今天再施重手，對1家於疫情嚴峻期間，仍違規營業的「金手指養生館」負責人重罰20萬元。

金門縣政府指出，因應衛生福利部公告武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）第三級疫情警戒標準及防疫措施裁罰規定，需關閉休閒娛樂場所、觀展觀賽等場所的禁制令。仍有業者不願配合，大膽營業，這家位於金城鎮的金手指養生館，日前遭金門縣警察局金城分局現場查獲，有消費者接受女子的按摩服務，業者一度辯稱「幫朋友舒壓」，案經金城分局移送金門縣政府，縣長楊鎮浯對於業者罔顧疫情嚴峻，仍違法營業大為震怒，要求重懲，縣府依據違反傳染病防治法，開罰20萬元。

縣府表示，中央流行疫情指揮中心5月26日最新裁罰規定，禁止任何人在休閒娛樂場所從事相關業務、消費或其他聚會行為。如應關閉的娛樂場所違規營業或移往他處繼續經營被查獲，業者、店員、消費者一律處罰；再次呼籲縣民配合政府防疫禁令。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 金門縣 金門 金城

title: 養生館違規營業 金門縣府重罰20萬


content_text: 位於新北市中和區的彩之坊與先施印通2家公司有7名移工確診、1名快篩陽性，但49名移工留置宿舍群聚，仍有8人未快篩，恐釀防疫破口。翻攝自Google地圖新冠疫情嚴峻，新北市中和彩之坊公司越南籍外籍移工爆發大規模群聚感染，2天已7人確診、1人快篩陽性。「吹哨者」於上月底向新北市府通報，原本該停工「分批」接受快篩的的49名移工，沒有全數完成採檢程序，也無人被匡列，照樣回到員工宿舍群聚在一起，密閉空間內恐有擴大傳染疑慮。勞工局昨（2日）追查了解，廠方則推稱因人多，導致還有8人未篩檢。《》致電欲了解，林姓廠長僅一句「開會中」，迴避答覆相關問題。

taiwan-subdivisions: 新北 中和 新北市 中和區

title: 獨家／新北疫情｜中和印刷廠移工確診「7+1」 49名同鄉待宿舍恐成疫情破口 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
生活中心／張家寧報導

台灣疫情嚴峻，全台各縣市相繼傳出確診病患，也導致國人的生活面臨重大改變，而近期最受關注的無疑是疫苗議題。針對郭台銘申請疫苗進口一事，指揮中心指揮官陳時中於昨日在記者會上表示，「文件我們都收到了，資料算完全，原廠的授權書沒有看到，我們會跟他聯繫，來協助補全。」對此，郭台銘辦公室今（3）日上午再度表示，關於媒體詢問相關授權書一事，等釐清資訊再向外界回應。

▲郭台銘辦公室於今上午針對疫苗議題再度做出回應。（圖／翻攝自郭台銘臉書）

陳時中2日在記者會上指出，永齡基金會的申請資料算是比較完全，唯一就是沒有看到「原廠授權書」，並強調會協助他們辦理。對此，鴻海創辦人郭台銘辦公室今（3）日上午再度重申，關於媒體詢問相關授權書一事，等釐清資訊再向外界回應。

據了解，鴻海創辦人郭台銘上月29日宣布，將透過由自己出資的永齡基金會成立專案小組，爭取500萬劑德國BNT疫苗，近日更透過臉書發聲，表示「繼續加油，大家一起加油！」消息曝光後引發外界熱議。

此外，郭台銘上月31日在臉書發文寫道，疫苗採購不是上街買菜，在全球都在搶疫苗的情況下，絕不是一件容易的事，強調「全力配合政府的相關考量，用最嚴謹的態度，謹慎評估。送件後，相關訊息都以指揮中心公佈的內容為主。」

journalist: 張家寧

countries: 台灣 德國

title: 買疫苗獨漏「原廠授權書」卡關 郭台銘辦公室今早再發聲 | 生活


content_text:
By Tsai Ssu-pei and Jonathan Chin / Staff reporter and staff writer, with CNA

Taipei police yesterday apprehended a COVID-19 patient after he allegedly escaped from a hospital isolation ward following a scuffle with officers.

The man, surnamed Chen (陳), 71, was arrested at his residence in Wanhua District (萬華) hours after his flight from the hospital, a Taipei Police Department spokesman said.

Chen, a confirmed COVID-19 case who was supposed to be undergoing quarantine, at about half past midnight yesterday allegedly visited the emergency room of Taipei City Hospital’s Renai branch complaining of a headache and insomnia, the spokesman said.

The entrance to Taipei City Hospital’s Renai branch is pictured yesterday. Photo: Chiu Chun-fu, Taipei Times

As Chen was known to be infected with COVID-19, doctors placed him in a modular patient unit outside the hospital complex to await medical attention, he said.

At about 3:30am, Chen became agitated and asked for sleeping pills, then beat the unit’s glass divider with a wooden stick, the spokesman said.

The hospital called the police and the responding officers subdued Chen after a short struggle, he said.

Medical personnel then administered a tranquilizer to put Chen to sleep, the spokesman said.

The Taipei District Prosecutors’ Office had issued an arrest warrant for Chen in connection to an unrelated assault that occurred last month, he said.

The responding officers found out about the arrest warrant, but could not take Chen into custody, as they lacked protective equipment and facilities to deal with an infected person, he added.

Later in the morning, Chen woke up in the unit and fled via the back door, avoiding the medical staff watching the area, the spokesman said.

Chen took the MRT to Longshan Temple before returning home on foot, he said, adding that police went to his apartment to arrest him a few hours later.

First responders then returned Chen to quarantine at a medical facility, he added.

The Taipei Department of Health said in a statement that leaving quarantine without permission is a contravention of the Special Act for Prevention, Relief and Revitalization Measures for Severe Pneumonia with Novel Pathogens (嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例).

Offenders can face two years in prison or a fine of NT$200,000 to NT$2 million (US$7,215 to US$72,150), it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19 patient arrested after fleeing Taipei hospital


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年06月03日 12:56

视频简介：法国网球公开赛女单第二轮，小威廉姆斯险胜晋级女单第三轮。

title: [法网]小威廉姆斯险胜晋级女单第三轮


content_text:
隨著疫苗普及，全球經濟基本面逐步復甦，我國製造業持續回暖。國家統計局數據顯示，今年4月，中國製造業採購經理指數（PMI）為51.1%，已連續14個月位於榮枯線之上，說明我國製造業繼續保持擴張態勢。市場觀點認為，今年以來，市場風格切換趨勢明顯，製造業等順周期板塊具有相對優勢，尤其在國產替代與政策利好的催化下，很多高端裝備製造企業有望獲得不錯的業績表現。據悉，華夏基金旗下華夏中證裝備產業ETF（場內簡稱：高端裝備ETF，交易代碼：516320）於6月8日登陸上交所，投資者可借道該產品一攬子布局中國高端製造業的投資機遇。

當前我國製造業正處於由大變強的發展階段，而高端裝備作為中國經濟轉型升級的關鍵引擎，頻頻獲得國家政策支持。比如，為進一步扶持先進位造業，2021年政府工作報告明確通過減稅與增貸的方式鼓勵製造企業更新設備與改進技術。此外，今年3月23日，國家發展改革委等13部門發佈《關於加快推動製造服務業高質量發展的意見》，從金融、法律、技術等層面全方位支持和引導我國製造服務業向高質量發展。

股神巴菲特曾多次在股東信中提到，投資就是投國運。當前製造升級代表了中國未來重要戰略方向之一，無疑是投資者不可錯過的投資機遇。據了解，高端裝備ETF（交易代碼：516320）就是一隻專注於裝備製造業股票投資機會的ETF產品，以中證裝備產業指數為跟蹤標的。該指數由中證800指數樣本股中的裝備產業股票組成，設計科學，聚焦電源設備、機械設備、航空裝備等製造業領域的優質企業，能夠反映我國裝備產業公司的整體表現，是極具性價比的工具型產品。從估值來看，中證裝備產業指數當前估值僅為28.99倍，位於歷史中樞偏下位置；從業績表現來看，Wind數據顯示，截至今年5月24日，該指數最近一年、三年分別上漲62.54%、60.82%，大幅跑贏同期上證指數漲幅24.29%、10.36%。

尤值一提的是，除了投資環境良好、跟蹤指數強勢以外，高端裝備ETF（交易代碼：516320）的管理人是國內指數投資和ETF管理領域的領頭羊華夏基金。業內專家指出，儘管ETF屬於被動投資工具，但非常考驗基金公司的精細化管理能力和量化投研能力。深耕ETF領域17年以來，華夏基金鍛造了一支由20多位具有豐富經驗的海內外專業投資經理和專職研究人員組成的數量投資團隊。目前，華夏基金旗下被動權益產品管理規模超2200億元，是境內首家權益ETF產品規模突破2000億元的基金公司，連續五年獲得含金量極高的「被動投資金牛基金公司」獎項（2015-2019年度，中國證券報）。

高端裝備ETF（交易代碼：516320）基金經理嚴筱嫻認為，今年一季度成長板塊波動較大，短期熱度降低，恰恰是調整布局高端裝備製造業的較好時機。從短期來看，全球經濟需求修復疊加溫和再通脹，這為國內第二產業帶來切實利好；從長期來看，預計電氣設備、機械設備、國防軍工等行業2021年單季利潤增速有望持續維持在20%以上，凈資產收益率水平ROE也呈現出逐季提升，與製造業產業升級相關的工控自動化、機器人、減速機等通用製造設備全年將保持較快增長，短期波動不改長期價值。

title: 高端裝備製造業長期價值顯著 華夏高端裝備ETF6月8日上市


content_text:
澎湖監獄為實踐法務部矯正署科學實證之毒品犯處遇模式，特於農曆春節前夕辦理一連串關懷活動，以紓解收容人思鄉情懷，並獲得許多收容人和家屬的廣大迴響。

國內外研究報告皆指出收容人進入監所後，家庭支持程度將影響其在監所之適應及出監所後之再犯情形，故該監於109年1月9、10日辦理懇親會活動，林明達典獄長除於會中頒發獎項予第3屆金筆獎表現優異收容人，亦親向家屬說明該監正推行鼓勵收容人自主學習及擴大戒毒班處遇措施，期待能對收容人未來有所幫助。

另家屬中有位逾80歲年邁母親坐著輪椅前來探視，林典獄長特別勉勵該收容人「母親為你無怨付出，你一定要延續母親的意志並投注於未來」。

15、16日更結合中華電信公司辦理「愛的連線」活動，使無法和家人團聚收容人能與家人互訴思念之情，讓親情不因大海阻隔而中斷，反而更緊密的連繫在一起。

林典獄長表示，自其從事獄政工作迄今，始終以喚醒收容人改悔向善的心為其工作動力，並勉勵收容人對家人支持要心存感恩，因為唯有藉著家庭支持力量，才能在更生的崎嶇道路上有更大動力邁向嶄新人生。

journalist: 趙政霖

title: 澎湖監獄辦理歲末年終關懷收容人活動


content_text: 新北市中和印刷廠發生群聚感染，有8名移工確診，市長侯友宜呼籲雇主要有防疫責任，否則就將開罰。新北市也針對最近三天、確診的疑似感染源六百多筆資訊當中發現，家人親屬最多、高達40%，侯友宜呼籲，接下來兩週不要探親聚會，以視訊代替。鐵門緊閉，新北市中和印刷廠出現群聚感染，有8名移工確診，更被爆出原本該停工快篩的其他49名移工，沒有全數完成採檢程序，還回到宿舍群聚，新北市勞工局表示已請雇主儘快安排移工篩檢，結果49人是陰性，確診者也送到檢疫所治療，但就怕移工宿舍成為防疫破口，新北市長侯友宜再次提醒雇主要有防疫責任，否則將會開罰。

韓瑩 彭耀祖 / 新北市報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 中和 板橋 新北市

title: 中和印刷廠8移工確診 板橋大型篩檢站今啟用


content_text:
历经多年努力，湖北荆门农业产业化已初具规模，正在打造以优质稻米、高油酸油菜、优质生猪、漳河清水小龙虾、精品花卉苗木为主的全产业链。荆门作为全国重要的油料生产基地，大面积种植的油菜成了推进农业高质量发展的重要抓手。

政企联手发展特色农业

“近年来，荆门市委、市政府把油菜作为主导产业重点培育，多功能、全链条挖掘产业潜力，努力打造优质品牌。”荆门市市长孙兵介绍，现在荆门油菜常年种植面积稳定在180万亩左右，总产量稳定在30万吨左右。

荆门市农技推广中心主任刘菊表示，“荆门是半冬性油菜产区，每年9月中旬至10月中下旬播种。除去各项开支成本，种一季油菜远不如打工划算，很多老百姓宁愿冬天把地荒着。”

农民嫌菜籽售价低了，加工企业却认为收购价太高，如何做到二者兼顾？

荆门市依托科研院校、专家团队，研发出高含油率、高油酸含量的油菜品种，并加大推广种植。截至目前，荆门市种植高油酸油菜30万亩，未来还将进一步扩大种植规模。

“高油酸油菜籽不仅产量高，出油率也较普通双低菜籽高3至5个百分点。别小看这几个百分点，对企业利润至关重要。”湖北农谷实业集团有限公司总经理吴国荣表示，“更重要的是，高油酸油菜籽具有油酸含量高、饱和脂肪酸含量低、烟点高等特点，契合消费者的健康新需求。”

“种植高油酸油菜，农民也得实惠。”刘菊表示：“在收购环节中，高油酸油菜籽在普通菜籽的基础上加价1元，市、区加上订购企业分别出资1/3进行分担。同时，将产油大县的50%的奖励资金用于高油酸油菜的统一供种和技术示范。”

荆门市掇刀区团林镇陈集村党支部书记、种植大户陈红泉流转了100多亩土地，全部种上了高油酸油菜。他表示，“相比普通油菜，一亩高油酸油菜能增收约300元；村里在推进高油酸油菜种植时，企业也会给管理费用，村集体也增加了收入。现在村里几乎家家都种上了高油酸油菜。”

湖北农谷实业集团有限公司按照“公司+合作社+基地+农户”的模式，实行标准化订单生产，采取统一供种、统一供肥、统一机播、统一防治、统一田管、统一机收、统一收购的“七统一”方式进行高油酸油菜标准化种植，从种到收全过程管控。吴国荣表示，采取“七统一”方式种植，既保障了农民收益，又保证了菜籽品质，助推了荆门高油酸油菜产业的健康发展。

科技助力提升产业附加值

位于陈集村的10余亩油菜新品种试验与示范展示基地，被纵横分割成多个方块。在试验地中，有的油菜矗立挺拔，有的则像种植在洼地中一般矮了一截；有的油菜菜荚细长，有的菜荚饱满……

“这原本是一块平整土地，种了46个不同的油菜品种，有9个是高油酸油菜。”荆门市农技推广中心副主任孙立军介绍，“试验地主要用来比对不同品种的性状，挑选出优质的品种，经过一定规模的示范种植并达标后，才能大规模推广种植。”

近年来，荆门市加强与华中农业大学、中国农科院油料所等科研院校的深度合作，通过传统的遗传分析与最新基因组编辑技术相结合，在较短时间内育成一批高产高油酸新品种，其中华油2101、华油2129等品种已完成登记。

“目前，荆门市高油酸油菜制种面积达2400亩，预计可收获高油酸油菜种子36万斤，可以推广种植45万—50万亩。”湖北农谷现代农业产业发展有限公司总经理彭万祥表示。

多业融合打造农业全产业链

“从油菜薹到油菜花，再到油菜籽，油菜浑身都是宝。”正带领几位村民在高油酸油菜田里锄草的陈集村村民陈旺同笑呵呵地补充道：“前不久，油菜花盛开的时候，远远近近许多人都来荆门赏花游玩。”

荆门市将油菜多用途开发纳入美丽乡村建设统一规划中，与旅游部门一道打造多条油菜花乡村旅游和户外休闲观光线路。2020年，荆门市油菜花旅游收入达到6亿元，不仅让游客观赏到“看得见山、望得见水、闻得到花香、记得住乡愁”的油菜花美景，还让游客体验到菜籽油带来的美味。

孙兵表示，未来几年，荆门将发挥高油酸油菜产业先发优势，引进和培植知名油脂深加工龙头企业，培育全国有影响的品牌，提升荆门油菜花旅游知名度，建设集制种、种植、观光旅游、油脂和副产物深加工、油脂储备和物流于一体的高油酸菜籽油全产业链。

荆门市委书记王祺扬表示，荆门将全力建设农业产业强市，加快推进乡村全面振兴，做强产业龙头、做长产业链条、做优产业品牌，使荆门更多的农业资源转化为产业优势。

journalist: 邢斯馨

title: 荆门推进农业高质量发展 这里的油菜浑身是宝