content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]農業處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]農業處農業產銷科 林育汀小姐[聯絡電話](08)7320415分機3731[傳真號碼](08)7331220[電子郵件信箱]a001999@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1100603-1A[標案名稱]110年度屏東農產好好漫旅勞務採購案[標的分類]勞務類881 - 附帶於農、牧、林之服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]980,000元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]980,000元[預算金額是否公開]是[預計金額]980,000元[預計金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]參考最有利標精神[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開取得[機關自定公告日]110/06/04[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]如附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]110/06/09 17:30[開標時間]110/06/10 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]決標日至111年7月31日[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]一、廠商資格摘要：依法登記立案之公司、行號、法人團體等符合本案招標標的之相關廠商。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]二、招標文件領取方式及地點：親自購領：於上班時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號（郵遞區號90001）」本府行政處庶務科購領（請註明標的名稱，並自行計算郵遞時間）。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。三、收受投標文件方式及地點：以郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。四、押標金、履約保證金：新台幣0元。五、開標地點：本府121開標室六、本案公開徵求廠商提供企劃書，擇符合需要者，以比價或議價辦理之。七、資格審查合格廠商，企劃書評選時間、地點由業務單位另行通知。八、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。九、本案經簽准開標時如未能取得3家以上廠商企劃書，依中央機關未達公告金額採購招標辦法第3條規定現場改採限制性招標。十、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/06/03 11:39註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東 中正區 新店 新店區 臺北市 屏東縣 新北市 信義區

title: 110年度屏東農產好好漫旅勞務採購案


content_text:
外資賣超94億 3大法人合計賣超台股75億元

外資等3大法人周三（6/2）合計賣超台股75.26億元。包括外資逢高調節電子股，單日賣超94.46億元；投信法人同樣逢高酌予減碼，賣超3.84億元；自營商則持續站在多方，單日買超23.05億元。

（工商時報 數位編輯）

台股盤中震盪逾200點 收小紅守住17100點

美股主要指數小漲或小跌，台股短線漲多，今天早盤漲逾百點，接近中午走跌逾百點，盤中震盪逾200點，收盤小漲2.66點，力守17100點之上，收在17165.04點。

加權指數終場收在17165.04點，小漲2.66點，漲幅0.02%，成交值新台幣5369.76億元，8大類股僅機電類股小跌，其餘各類股都上漲，其中造紙類股漲勢最猛，造紙類股當中，永豐餘收在43元漲停價，正隆、華紙皆大漲逾7%。

權值股台積電收595元，小跌0.5%。鴻海收112元，下跌2.18%。

貨櫃三雄昨天漲停，今天盤中大漲，收盤漲勢收斂，長榮收在110.5元，上漲2.31%。陽明盤中上漲，但收盤小跌，收111元。萬海盤中大漲，但收盤僅小漲0.31% ，收160元。

鋼鐵類股多上漲，中鋼收在39.5元，大漲5.76%。東和鋼收51.9元，大漲6.9%。

德信證券副總經理吳文彬表示，台股自5月17日波段低點15159點起漲，迄今上漲2000點，已補空方缺口，從技術面來看，盤勢已轉為多方，雖然漲多仍會拉回，但指數還是在上升軌道，只要能守住17000點，多頭格局不變。

吳文彬指出，傳產股當中，航運股創高，中鋼及不銹鋼族群也漲，電子股止跌回穩；目前觀察台股3關鍵，包括國際盤強勢能否維持、疫情變化及疫苗施打狀況，以及台股技術面結構，除非疫情出現大幅擴增，否則不必過於擔心。

(中央社)

《盤後解析》電子示弱 金傳撐住17100點

美股周二幾乎收平盤。台股在台積電(2330)開高達600元帶動，台股早盤突破17200點，再創5月11日以來新高；盤中電子股股價多下壓，台股震盪達218點，台積電收跌3元為595元，金融股及傳產撐盤，台股收盤仍漲2點至17165點，成交值5369億元。

OPEC維持原先的石油產量政策，油價再創波段新高，導致通膨預期再起，美國科技股遇壓，美股四大指數呈現漲跌互見，科技股那斯達克指數跌12.26點或0.09%，收13736.48點。費城半導體下跌0.38%。

台積電ADR漲0.98%，台積電開高2元達600元，為5月10日以來首度再見到600元價位。加上長榮(2603)、陽明(2609)等貨櫃航運股價創新高，以及中鋼(2002)、台塑(1301)等原物料股上揚；台股早盤突破17200點，再創5月11日以來新高。

台股今早在台積電領軍，開盤即快速突破17200點大關，但逢高出現獲利了結以及遇前波套牢賣壓；指數一度震盪，最高17274點，最低17056點，回到平盤之下，主要受到台積電開高後壓回影響。

中場後，長榮股價持續穩在高檔，中鋼(2002)、台塑(1301)等原物料股續攻，加上富邦金(2881)收高帶動金融股上漲；雖電子股指數下跌，在金融股及傳產股撐盤有功，台股收盤仍小漲，K棒出現黑十字線，顯示多空拉鋸。

台股今早高低震盪逾200點，但航運鋼鐵類股強者恆強；目前台股在所有均線之上，技術面仍為多頭架構，台股指數也回到本土疫情爆發前的水準。

整體來看，國際油價高漲，台塑四寶上揚，中鋼今日領軍鋼鐵股強攻；加上航運的貨櫃指標萬海(2615)再創新高，長榮、陽明跟上飆上新高價，以及散裝航運股也齊揚；航海王持續揚帆，成為資金匯集之地，且引領台股再創自5月11日以來新高。台股本周連三漲，繼周二成功達到5月11日的跳空缺口上緣，今日早盤回到5月10日的收盤股價水準。

由於台股指數反彈已來到疫情前的高檔區，加上外資近期期貨持續加空，今日盤勢震盪加大，全日量能增加，多空拉鋸，若美股周三表現轉弱，台股下半周指數恐受壓抑。

（時報資訊 沈培華）

傳產紅不讓 電子軟腳 台股趨堅收17,165

受制盤中傳來新北疫情再次擴大疑慮，確診人數居高不下，使大盤開高後迄中場一度向下急殺，令短多傻眼；不過，之後在塑膠、玻璃、造紙、鋼鐵、航運、油電與百貨等族群震盪走高，加上富邦金、國泰金等力挺多方，使加權股價指數迄終場仍力守榮面，報漲2.66點，為17,165.04點，漲幅0.02%，成交5,369.76億元。

電子股今普遍疲軟不振，包括台積電之半導體上、中與下游族群如IC設計、設備、封測等，另外，被動元件、矽晶圓、DRAM、PCB、車用電子、手機零組件與顯卡等相關科技股，也多臉色鐵青，顯示短期電子股之中期整理時間還需再拉長，待傳統營運淡季之「五窮、六絕、七上吊」逐漸雲淡風清後，才能有更上一層樓之突圍。

相對傳產股持穩震盪走高架構，顯示市場資金對疫後景氣復甦之原物料行情仍興趣濃厚。主要原因或仍是傳產股普遍仍處低價、轉機與獲利成長之趨勢相對明朗，因此法人、大股東、主力群與業內實戶等，在波段上下震盪中，陸續排除持股信不足浮額後，仍持續往前衝，此係航運、玻璃、造紙、鋼鐵、塑膠、電器、電機、紡纖、化學、水泥、觀光、油電及食品等傳產股，得老神在在輪動趨堅誘因。

另外，歐美等地區，受惠疫後景氣復甦審慎樂觀，但通膨升溫疑慮也伴隨而來，使美國Fed（聯準會）為核心的各主要工業國央行，未來伺機回收市場資金，或適度調高短期利率以抑制通膨動作不宜輕忽，使金融股中期營運成長可期，該類股短中期可望持續擔當穩盤角色。

櫃買市場方面，受制電子股重挫，生技股也表現不佳，在雙主流股深跌，且電機股也表現疲軟影響下，即使短線紡纖、化學、鋼鐵、營建、航運及觀光等族群都力挺多方，但盤勢仍開高殺低，終場指數大跌1.36%，報200.49點，成交666.36億元。

亞股方面，包括澳洲、日本、菲律賓、馬來西亞與印尼等市場，暫報臉色紅潤；香港、大陸滬深300指數、南韓、新加坡、越南、泰國與印度等股市，暫報下挫。美股電子盤方面，受制投資人觀望通膨疑慮的氛圍相對濃厚，目前道瓊期與小型股2,000之兩大期指暫報小漲，而標普500與那斯達克100兩期指，則暫報小挫。

延伸閱讀

六都與各縣市紓困補助、減租延稅等1次看

6/2盤中熱門焦點股

貨攬三雄接力衝 造紙股同樂 33檔力挺台股

11檔月線領先翻揚 法人抬轎

傳公股行庫買進高端股票？財政部駁斥

journalist: 工商時報 梅中和

countries: 新加坡 菲律賓 泰國 日本 印度 澳洲 越南 美國 印尼 馬來西亞 香港

taiwan-subdivisions: 新北 成功

title: 外資賣超94億 傳產94紅 台股觀察3關鍵


content_text:
2021/06/03 11:56

［記者何玉華／新北報導］新北市土城長照機構爆發群聚感染，台北市預計週五為長照機構人員施打疫苗，新北市長侯友宜則表示，新北市的疫苗優先給醫事人員施打後，所剩不多，希望中央能夠盡速撥補疫苗，優先配發給新北市。

侯友宜今（3）日視察防疫熱區重熱里，受訪時被問到長照機構人員打疫苗的問題，他表示，新北市的住宿型長照機構照顧者有1.2萬人，比台北市多了2倍多，且目前發下來的疫苗已經施打剩下2萬多劑，這2萬多劑還有2萬多個醫事人員沒有施打，打完大概剩下不多，甚至沒有剩下，疫苗不足。

侯友宜說，希望中央要考慮新北市的長照機構照顧者量多，能盡速撥補疫苗，讓這些照顧者可以先施打；請中央重新考量，在疫苗的分配上優先配發給新北市，讓這些照顧者優先打疫苗，有效控制群聚感染。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

things: 長照 防疫

title: 北市長照機構人員將打疫苗  侯友宜：新北不足盼中央優先撥補


content_text:
內政部今天說，行政院已核定實價登錄三法將從7月1日上路，包括成交案件門牌與地號要完整揭露、禁紅單轉售等5大變革，使不動產成交資訊更即時、完整揭露，以健全房市、防杜投機炒作。

內政部上午表示，1月修正公布的平均地權條例等實價登錄新制三法，行政院已核定從7月1日施行。新制有5大變革，包括成交案件地號與門牌完整揭露、預售屋銷售前須備查，成交後 30 天內須申報、機關有查核權，最重可按次罰新台幣 100 萬元、禁紅單轉售、預售屋契約納管等。

內政部指出，目前實價登錄提供查詢的成交資訊，只揭露區段化的地號或門牌，新制施行後，將改揭露完整詳細的地號及門牌資訊，並溯及揭露已提供查詢的 300 多萬筆成交資訊，讓交易資訊更為透明。

內政部說，新制規定，銷售預售屋應在建案開始銷售前，將建案資訊及定型化契約報請地方政府備查；預售屋不論是建築業者等自售或委託代銷業者銷售，都應在簽買賣契約日起 30 日內，申報成交價格等資訊。

內政部表示，為查核申報登錄資訊的正確性，新制規定，地方政府得向交易當事人等要求查閱相關文件或提供說明，對於疑有不實申報登錄價格的案件，可由內政部向稅捐等機關或金融機構查閱有關文件。

內政部指出，如果未依限申報、申報價格或面積不實，可按戶（棟）處3萬元到 15 萬元罰鍰，經2次處罰仍未改正者，更可加重按次處 30 萬元到 100 萬元罰鍰。

內政部說，新制也規定，銷售預售屋在收受定金時，應以書面契據如預約單，並同時確立標的物及價金等事項，且不得約定有保留出售、簽約的權利，或其他不利於買受人事項，以保障消費者權益；而買受人也不得將預售屋紅單轉售予第三人。違反規定將按戶（棟）處 15 萬元到 100 萬元罰鍰。

內政部表示，新制規定，銷售預售屋除應在銷售前將買賣定型化契約報請地方政府備查外，如果使用的契約違反「預售屋買賣定型化契約應記載及不得記載事項」，可直接按戶（棟）處6萬元到 30 萬元罰鍰。提醒業者在推案銷售前，應特別檢視契約書內容是否符合規定，以免受罰。

內政部強調，為配合新制施行，從今年初修法後，就密集與相關公會及地方政府討論，相關配套法案及申請書表都已公告修正，並完成開發「不動產成交資訊及預售屋資訊申報網」，業者只要使用工商憑證或自然人憑證，就能網路申報，目前正進行最後測試。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 實價登錄2.0新制5大變革   7月上路


content_text:
針對疫苗爭議，蔡英文總統昨天在民進黨中常會表示，近來有一系列對國產疫苗而來的抹黑攻擊，她歡迎最嚴格的檢驗，只要拿出證據，一定從嚴查辦。她也表示，疫情期間，不要製造社會的對立，更不需要有這麼多的政治操作，這對和時間賽跑的研發和防疫人員來說是打擊，對於防疫一點也沒有幫助。

台北市長柯文哲昨天表示「疫苗的問題，是非對錯大家心裡有數」，對於民進黨近來提出國外疫苗在第二期就取得緊急授權的說法，柯說，身為科學家、醫學院教授，很抱歉，他實在是沒有辦法支持目前中央的很多說法。

柯文哲表示，高鐵讓台灣變成一日生活圈，在台北發生的事情，三周後，就會發生在全台灣，先打疫苗將疫情圍堵，這恐怕是比較正確的做法，這與一年前不急著打疫苗已經不一樣。

柯文哲提到，他支持台灣的生技產業，也支持台灣疫苗產業，這也是國防必須的東西，但現在情況不一樣，國際有認證疫苗，價格也不是太離譜，能打就先打一些，尤其現在雙北，還沒有真的擴散到台灣各地區，疫苗先打，可以先封住。

柯文哲說，台灣不是只著眼在生技或疫苗產業，「我們是治療病人，不是治療一個機關」，戰略邏輯要清楚，中央要審思。

30歲男打AZ疫苗血栓

【記者許政榆／台北報導】我國已有四十六萬一六四七人次施打ＡＺ疫苗，昨天出現首例血栓個案，一名三十多歲男性接種後七天出現微燒、持續頭痛、腹痛等症狀，血液檢查報告顯示，血小板低下，Ｄ-dimer（纖維蛋白代謝產物）異常升高等，確定為血栓併血小板低下症候群（ＴＴＳ）」，治療後症狀改善，轉至普通病房持續觀察。

疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】北屯家族群聚扯4家21人確診 文大宿舍群聚快篩結果出爐 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

people: 柯文哲 蔡英文

title: 柯文哲：國際疫苗 能打就先打


content_text:
▲台南市長黃偉哲公布台南市新增2例本土確診個案及疫調足跡，目前全部完成清消，請市民朋友落實防疫，暫停移動，減少出門採買次數，好好待在家。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

根據中央流行疫情指揮中心公告，全國新增364例本土個案，台南新增2例本土確診案9884及案9885，二人分別為白河確診個案9158、9159之同住孫子及鄰居。

市長黃偉哲指出，今天中央流行疫情指揮中心公布，台南市有兩位確診案例個案，那麼我們當然是很遺憾，不過目前為止，這兩個人都在原先的匡列自主健康管理，還有這個居家檢疫的這個例子中，所以說他們本身並沒有在原先的案例確診之後還在外面四處趴趴走，所以可能需要進一步匡列的人就比較相對的比較少，那證明了我們過去的整個防疫的方向是對的，只是我們還在努力，相信還在努力要追上病毒的腳步，匡列就不再讓病毒造成其他的傳染鏈。

黃偉哲說，今天新增的兩例都還是在白河群聚泡茶的圈子裡面，案9884為30餘歲男性，是6月2日公布案9158及案9159之同住長孫，案9158及9159確診後，案9884隨即進行居家隔離及匡列採檢，於2日確診，目前無不適症狀。本案於5月31日和6月1日12時10至30分曾到過白河區中山路大廟口水煎包，同日16至17時曾到內角太城宮牌樓下的雜貨店。

案9885為80餘歲女性，為案9158及案9159之鄰居，在針對相鄰家戶擴大採檢時，於2日確診，目前無不適症狀。5月25及26日上午6時30分至7時曾到白河山產市場。以上個案於涉足地點全程皆配戴口罩，活動場所也完成清消，更多高風險篩檢資訊可至https://health.tainan.gov.tw/page.asp?nsub=A7C2B1查詢。

衛生局長許以霖指出，這波16000劑疫苗，規劃施打對象為第一類醫事人員、環保局清消人員、殯葬人員、清消化學兵、飛行員、警察、消防救護人員、長照機構照服及護理人員、社工，目前接種累計已施打3276劑。

黃偉哲市長說，我們希望白河家庭群聚能夠到此為止，因為目前為止，所匡列的對象初步採檢都是陰性，如果說在檢疫或是隔離的過程中期滿了，我們會在要解除隔離或檢疫之前會再次採檢，如果那個時候還是陰性，就可以正式宣布白河家庭群聚的案例已經結束。

市長黃偉哲指出，從這次確診病例都是白河群聚染疫，相關匡列人員篩檢都是陰性，再次呼籲疫情期間大家不要串門子、跟朋友泡茶聊天、打麻將等聚會，保護自己及他人的最好方法就是暫停移動，減少出門採買次數，好好待在家，思念親友的時候，可以透過電話或視訊方式進行，表達對親友的關心。

負離子吹髮同時護髮

taiwan-subdivisions: 白河 中山 白河區

title: 台南白河群聚+2　足跡：大廟口水煎包、雜貨店、山產市場


content_text:
2021/06/02 23:52

〔記者楊綿傑／台北報導〕泰雅族政治受難者邱致明上月23日辭世，享壽87歲，投入原民運動過程中深受影響的原民會主委夷將‧拔路兒. Icyang‧Parod在符合防疫規範下，今也特別前往追悼，並代表原民會慰問家屬。

夷將表示，35年前自己投入原住民族抗爭運動的年代，曾經在1986年拜訪邱致明先生，聽到邱致明先生於1964年，被指控在學校教授改歌謠諷老蔣的反動歌曲，因此遭到政治審判服刑5年，出獄後再也無法擔任教職，影響了家人安穩的生活，感受到早期國家對於族人的壓迫，義憤難以平復，之後也就更堅定了推動原住民族抗爭運動的決心。

邱致明彌撒追思會將於明天舉行，原民會表示，促進轉型正義委員會在2018年12月7日已公告撤銷包括邱致明等27位族人當時所遭受司法不公的刑事有罪判決，回復案件當事人被剝奪的權利，同時還原過去的真相，並且公諸於世，讓曾經遭受的磨難，得到平反。

things: 防疫 轉型正義

title: 泰雅族政治受難者邱致明明辦追思 原民會表追悼


content_text:
美國債市近期走勢顯示投資人對通膨壓力持續上升看法開始有所動搖。因為用來衡量通膨的重要指標-美債10年期平衡通膨率（以下簡稱平通率）從5月中創的八年高點拉回，反映通膨預期有降溫跡象。

據Tradeweb資料，美國十年期公債殖利率周二收1.613％，同年期美國抗通膨債券殖利率（TIPS）殖利率負0.867％，反映市場估計未來十年消費者物價指數（CPI）平均年增率為2.48％。

TIPS的殖利率通常低於同年期美國債息，當中的利差被稱為平通率。若在債券到期日之前，CPI年增率平均值跟這利差相當，那持有TIPS的報酬率就跟美債一樣。

平通率去年底為2.01％，今年5月12日最高上升至2.57％創2013年來新高，主要是美國新冠疫苗接種率持續上升有助經濟復甦、政府擴大財政支出振興經濟，和聯準會（Fed）暗示2024年前不升息等因素，推高外界對通膨率上升的預期。

但部份Fed高層近期表示，對討論縮減每月買債1,200億美元規模是持開放態度，被視為Fed要走向緊縮的第一步和升息的前兆。

專家認為平通率從5月中高點拉回，也可能是押注該率不斷攀升的人愈來愈多，引發投資人開始獲利出場。

柏瑞投資全球固定收益主管史提芬（Steven Oh）指平通率拉回，可能反映部份人認為其漲太高，和Fed可能將有些行動去抑制外界的通膨預期。

儘管如此，Fed主席鮑爾一再強調美國經濟，還要花一段時間才能回到疫前水準，目前討論縮減買債規模仍言之尚早。

不少專家認為他不會犯前主席柏南克，在2013年釋出可能提前讓量寬（QE）退場的同樣錯誤，因此預期平通率將至少上升至2.75％到3％之間。

光華商職「小而美」 無壓力升學一樣不含糊

證交所籲投資人理性評估

(工商 )

journalist: 鍾志恆、綜合外電

title: 美債市顯示投資人對通膨看法有動搖


content_text:
台南市區鐵路地下化如火如荼進行，東區青年路平交道因工程封閉2個月後，本月5日將開放通行，同時，民族路四維地下道會同步施作北側車道地下隧道結構基礎工程，建議民眾可改道青年路平交道，避免造成交通阻塞。

交通局長王銘德表示，鐵路地下化工程施工期間對交通影響很大，為了降低市民不便，市府要求施工單位在沿線工程相鄰的2處平交道、地下道、陸橋等不能同時施工，做為市區改道路線，並應妥善規畫各項交維措施與加強宣導，將施工衝擊降至最低。

王銘德說，民族路四維地下道南側車道地下隧道結構基礎工程完工後，即開放通行，同時4月6日起全封閉青年路平交道進行施工。如今青年路平交道工程已完工，將於6月5日開放通行，同時民族路四維地下道將進行下一階段的北側車道地下隧道結構基礎工程，雖然未全封閉地下道，但會縮減部分北側車道，請用路人依道路標誌標線指示行駛，或改道青年路平交道。

title: 台南青年路平交道5日開放通行 民族路地下道縮減車道


content_text:
日本首相菅義偉2日宣布，預計6月下旬將提供3千萬劑疫苗給COVAX和台灣，民進黨立委高嘉瑜表示，這一波波的疫苗捐贈熱潮中，最快且最有可能成真的就是日本AZ疫苗，且台日友好是長期深入，是台灣跟日本民眾心中最真摯的情誼，「這時候，我們就等待並懷抱著希望吧！」

菅義偉在日本與疫苗全球取得機制（COVAX）共同主辦的線上疫苗高峰會議中表示，日本已決定，將經由COVAX等途徑，向其他國家和地區提供在日本製造的3000萬劑疫苗。《每日新聞》引述日本政府官員指出，因台灣對日本政府表示「希望於6月中旬以後取得疫苗」，因此正按照此規劃協調相關作業進行，但未提及提供的疫苗數量，報導也提到，雖然也有人提議透過COVAX，但日本目前預計直接向台灣提供。

高嘉瑜今在臉書表示，最近許多捐贈疫苗的消息傳來，不管真假，每一個都令人期待與感激，但懷抱希望，卻又因落空而失望總是在疫情中更令人沮喪。她認為，這一波波的疫苗捐贈熱潮中，最快且最有可能成真的就是日本AZ疫苗。

日本將提供台灣AZ疫苗。（示意圖／路透社）

在台灣傳出疫情的第一時間，高嘉瑜指出，日本就很積極且主動的釋出要幫助台灣的消息，日本要幫助台灣的熱情是從民間到政界都熱烈討論，主因雖說是311大地震時台灣給予的援助，「但台日友好是長期深入台灣跟日本國民的心中，最真摯的情誼。」

高嘉瑜說，日本對台灣有極大的善意，雖然有一些問題尚待解決，還有時程上是否來得及在6月送抵台灣，但能感受到日本的誠意跟態度，也相信台灣有許多人正在努力幫台灣取得疫苗，解決燃眉之急。

疫苗將陸續到位 蔡英文：希望七月底能提供第一波國產疫苗

建議設立方艙醫院 傅崐萁籲中央協助地方、企業取得疫苗

(中時新聞網)

journalist: 李慈音

countries: 日本 台灣

events: 地震 疫情

people: 高嘉瑜 蔡英文 傅崐萁

title: 日本將直送AZ給台灣 高嘉瑜：我們就等待並懷抱著希望吧


content_text:
中國官媒周二報導稱，中國國務院召開會議，指出大宗商品價格在短期內快速上漲使得企業生產經營面臨困難，要求幫助企業應對原材料漲價，可預見中國經濟增長的前景不佳。示意圖／擷自FRANCE 24 English影片近日來，中國大宗商品的價格不斷上漲，但消費者支出表現不佳，導致製造商的生產能力受到制約，疫情後急需復甦的中國經濟面臨新一輪風險。

中國官媒周二報導稱，中國國務院召開會議，指出大宗商品價格在短期內快速上漲使得企業生產經營面臨困難，要求幫助企業應對原材料漲價。這已經是國務院常務會議連續第三次關注大宗商品價格上漲問題。

最近公布的多項經濟數據證實了經濟疲軟的趨勢。中國國家統計局發布的數據顯示，5月官方製造業採購人指數（PMI）降至51，比上月回落0.1個百分點，不及預期；價格指數升至近年高點，主要原材料購進價格指數和出廠價格指數環比大幅上漲。

同時公布的財新PMI也顯示，5月製造業購進價格指數升至2017年1月以來最高點。調查企業均反映，原材料成本上揚，增加了製造業成本，對增加用工保持謹慎。

然而，家庭支出仍然疲軟，生產商難以轉嫁原材料上漲的壓力，這導致生產者利潤率下滑，抑制了企業的未來生產，經濟增長的前景受到威脅。

美國智庫企業研究所的經貿專家史劍道（Derek Scissors）告訴美國之音：「中國的復甦應該由零售業和服務業來承載。如果它們沒有能力維持目前的增長速度，工業和最終的房地產將受到商品價格的影響，增長將放緩。」

大宗商品價格上漲

今年以來，銅和鐵礦石等大宗商品一路上揚，漲幅達到20%以上。經濟專家認為，這很大程度上是由於全球大流行後供需關系尚未恢復平衡造成的。

法國外貿銀行亞太區首席經濟學家艾西亞（Alicia Garcia Herrero）告訴美國之音：「由於被壓抑的需求，全球商品價格正在上升。中國與建築有關的商品，如鐵礦石和銅，情況尤其如此。從去年開始的刺激措施仍然存在，仍然是由基礎設施驅動的。」

隨着新冠疫苗接種的提高，以及全球各國逐漸放寬針對疫情的限制措施，工業化國家的需求比供應方恢復得更快。許多主要商品出口國是受疫情打擊的新興市場和發展中國家，他們的生產仍低於疫前的水平，造成商品價格因為供應短缺而上升。

大宗商品上漲的背後也有金融投機。由於擴張性的貨幣政策，全球範圍內有充足的流動性，導致大量資金流入商品期貨市場。

法國信用保險公司裕利安怡亞太區高級經濟學家黃黎洋（Francoise Huang）表示，對中國經濟的影響取決於商品價格的上漲是否會傳導到下游價格，目前最終消費者需求還不強。

她告訴美國之音：「最新價格數據表明，價格傳導有限，原材料價格的上漲遠遠超過中間產品和消費品的通貨膨脹。這意味着下游行業製造商的利潤率受到壓力。」

最近幾周，中國的政策制定者多對大宗商品價格上漲表示擔憂，呼籲對供需進行更嚴格的管理，打擊投機行為。這導致一些金屬價格回調，但鑒於全球需要的改善，這樣的修正可能不會持續太久。

中國央行周一還突然宣布上調金融機構外匯存款準備金率，由現行的5%提高到7%，這將限制商業貸款機構的銷售，應對人民幣連續的大幅上漲。

人民幣走強在一定程度上將抵消大宗商品價格商上漲的影響。但這一政策調整顯示，監管機構同樣擔心，升值後人民幣將使中國的商品在外國市場上更貴，阻礙中國製造業的復甦。

不過，分析指出，由於消費支出表現不佳，中國央行不太可能為了平穩大宗商品價格而撤銷經濟刺激措施。由於消費者價格上漲會直接影響生活成本，引起社會不穩定，中國官方更注重消費者通脹而不是生產者成本。

史劍道說：「在中國，典型的情況是商品通脹沒有達到消費品。商品通脹不是政府去槓桿的原因。」

黃黎洋同樣認為：「鑒於經濟復蘇還沒有完全的廣泛基礎，最近商品價格的上漲在短期內對中國經濟的淨值可能是負面的，在未來幾個月，流動性可能會保持充足。」

經濟後患無窮

原材料快速上漲引發了系列連鎖反應。中國是全球最大的銅和其他大宗商品的消費國，中國的經濟需求影響全球大宗商品的價格，同時受到上漲的影響。

中國部分企業開始囤貨，部分企業則面臨原材料短缺的困境，供應鏈受到明顯影響，對正常的經濟運行秩序造成損害。

還有報導稱，一些中國生產商選擇暫時停工，或放慢生產速度，等待價格穩定。但如果全球需求繼續上漲，而供應愈發不足，這種策略會適得其反。

由於成本上漲，製造商對招募新工人保持更謹慎的態度。5月，官方PMI中的從業人員指數環比下降0.7個百分點至48.9，低於榮枯分界線以下，說明企業裁員的數量超過了他們招聘數量。

瑞銀首席中國經濟學家汪濤近日在報告中預測，未來幾個月大宗商品價格將有所回落，但可能在9-10月下一個建設需求旺季時反彈，生產者物價指數在下半年維持高位，而消費者價格的傳導仍然相對有限。

彼得森國際經濟研究所的貿易專家哈夫鮑爾（Gary Hufbauer）對美國之音表示, 受大宗商品價格高漲的拖累，中國2021年經濟增長速度可能會減少0.3%。

同時，債務的膨脹、對房地產融資的限制，以及隨着外國生產力的恢復，對中國消費品需求的回落，都將令中國經濟在下半年承壓。

凱投宏觀的資深中國經濟分析師普里查德（Julian Evans-Pritchard）近日在報告中寫道：「現在經濟已經超過了病毒發生前的趨勢，我們認為今年的增長速度會減弱。」

countries: 中國 法國 美國 查德

events: 疫情 裁員

title: 消費疲軟原料暴漲  中國經濟險象叢生


content_text:
台灣5月中旬以來的COVID-19疫情，突然呈爆發式擴散，近一周以來，每天新增數百病倒，死亡人數達到兩位數，多地爆出群聚感染。至6月1日，台灣向國外所採購疫苗僅87.66萬劑到貨，接種人次累計僅500,577，國產疫苗最快也要在7月底始供應。

疫情嚴峻下傳赴美「逃亡潮」

值此疫情高峰，疫苗短缺，赴美航班近日班班爆滿，乘客在飛機上談論著要到美國打疫苗。許多經濟能力許可或雙重國籍的旅客，透過旅行社訂機票，前往美國打疫苗。國籍航班大量增開北美線，是去年疫情爆發迄今僅見。

有錢人這股「逃亡潮」，有台海危機爆發的既視感。在美台灣人先前在美國疫情爆發後歸國避難，網友挖苦為「海龜」，歸國人士有的成為「境外移入病例」，如今又形成反向逃亡潮。雖說遊走台美之間是他們的本事，有錢人搭機赴美打疫苗之舉，反諷了「同島一命」，難怪網友酸言「把他們統統抓下來打國產疫苗」。

有人赴中協打統戰，有人繞開兩岸闢新路

國難當頭，台灣的紅統派如何將反應？新黨前主席郁慕明5月底偕妻子搭機到出生地上海，表示台灣疫苗不足，寧可被隔離三周也要接種中國疫苗，並建議有條件的台灣民眾不妨到中國接種疫苗。80歲的郁慕明在影片中談中國疫苗之好，更向台灣人統戰、向中國表忠：「我相信，我有生之年還有看到，最後的結果就是國家統一。」一場疫情，令紅統派投奔對岸，現出原形！

面對台灣的疫情危機，國民黨內的大統派：孫文學校總校長張亞中聯絡對岸，尋求透過兩岸對談來為台灣取得疫苗。他呼籲蔡政府「以蒼生為念」，聲稱透過台商及中國大陸友人捐贈取得德國BNT疫苗500萬劑、中國國藥疫苗500萬劑，並取得「廣州幸福嘉信商貿有限公司」承諾書，只要我政府同意後，即可立刻空運來台。

張亞中固然心急如焚，他找來合作的中國企業，相當可疑。他向中央流行疫情指揮中心遞出的申請文件，只是北京兩岸東方文化中心的一紙委託函。北京兩岸東方文化中心註冊資本僅有10萬人民幣，登記住所是北京昌平區「佳偉酒店一層108」，而中國網友對佳偉酒店在的評價是「位置偏僻，住宿價格很便宜」。

北京兩岸東方文化中心的身世，中國台灣網2019年3月的報導是「秉承促進祖國統一宗旨，多次舉辦有影響力的文化、藝術、體育的交流活動和賽事，已經成為兩岸暨香港具有影響力的交流平台」。它比較像從事對台統戰的文娛機構，和醫藥沾不上邊。

北京兩岸東方文化中心負責人是曾念，兩岸媒體說他是蔣經國侄外孫、曾國藩六代世孫。2019年3月，時任高雄市長韓國瑜先生訪問澳門，曾念出席招商會午宴，與韓國瑜相談甚歡。曾念身分特殊，在此時出面，應是中國對台系統透過他向蔡政府「以疫謀統」。即使張亞中介紹的非專業管道能輾轉弄到疫苗，中國必然藉以對外聲稱兩岸同屬一中，對內營造「台灣必須感恩戴德」的民意。張亞中的管道，繞不過中國的統戰招數。

至於郭台銘，他排除中國製疫苗，繞開兩岸政治爭議，尋求從德國引進500萬劑BNT疫苗。他想走出一條中間道路，尚未看到成績。

執政黨防疫失當，國民黨表現又如何？

台灣民眾因疫苗荒而惶惑不安，國民黨對猛烈批評執政黨防疫政策失當，得到不少中間選民共鳴。國民黨的表現，也大有可議之處。

全國民眾陷入危機的時刻，最忌耍個人特權，國民黨籍前立委黃昭順偏偏扮演了特權角色。她被爆出在高雄義大大昌醫院插隊打AZ疫苗，事後編了一個很爛的藉口，說是使用醫護施打剩下的疫苗來打。她雖然被列為第一類公費施打對象，高市長陳其邁和台北市政府雙雙指出，她不是列冊在高雄市，仍然不能在高雄施打疫苗。

國民黨地方諸侯之首：新北市長侯友宜在這波疫情想當英雄，卻被看破手腳。他喊出四級警戒，嚇得大批新北市民到大賣場群聚搶購食物；他宣稱考慮興建「方艙醫院」，使民眾擔憂中國的極權防疫在新北市落地；他不對傳統市場實施分流管制，形成防疫破口。台北市長柯文哲、高雄市長陳其邁的防疫表現，都比侯友宜務實精準。

堅拒與中國進行「魔鬼的交易」

台灣事態緊急，國外方面，美、日這兩個盟友是可靠的。日本政府宣布，在6月實施疫苗捐贈台灣計劃。美國智庫「2049計畫研究所」主席、國防部前印太助理部長薛瑞福批評中國積極阻撓台灣取得疫苗、插手台灣的疫苗採購合約、譴責盟友對台灣提供支持。薛瑞福主張，台灣應該被特別考慮列入美國優先發送疫苗名單。

台灣對外關係所有問題的根源，幾乎都是中國政府。隨著每日新增的死亡病例，蔡政府所承受引進國外疫苗的民意壓力，與日俱增。台灣不能因此和中國政府進行「與魔鬼的交易」，以犧牲主權為代價，自中國取得疫苗。我們要穩住陣腳應對危機，一方面等待民主國家的外援，一方面支持發展本國的戰略物資：國產疫苗。

（圖片來源：郁慕明西光、黃光芹臉書、張亞中臉書；示意圖製作－放言視覺設計部 傅建文）

journalist: 孫瑋芒

countries: 香港 德國 台灣 中國 美國 日本 澳門

events: 死亡 COVID-19 疫情

people: 郁慕明 黃昭順 韓國瑜 柯文哲 侯友宜 陳其邁

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

things: 防疫 經濟

title: 【騰焰飛芒】疫苗之亂預演了台海危機


content_text:
美將向全球分享8千萬劑疫苗

國務卿：2週內公布釋出細節

據路透社報導，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）1日在與哥斯大黎加總統阿瓦拉多（Carlos Alvarado）舉行的聯合記者會上指出，美國將在未來兩週宣布如何銷售、配發，先前承諾分送全球的8千萬劑中共病毒（武漢肺炎）疫苗；包括6千萬劑AZ疫苗，以及至少2千萬劑的輝瑞、莫德納、嬌生疫苗。

美國疫情前景隨著疫苗接種普及而趨樂觀後，利用美國疫苗貨源援助他國的承諾，便成了華府抗衡中共、俄羅斯疫苗外交的核心。布林肯在會上也提到，拜登政府將著重在疫苗的公平分配，且分配過程不會附加政治條件。

疫苗全球取得機制增資會議

日本將再捐223億元

日本與國際機關合力舉辦的探討疫苗全球取得機制（COVAX）增資方法的國際會議於2日舉行。據《朝日新聞》報導，日本首相菅義偉預計在會中宣布，日本將追加捐出8億美元（約新臺幣223億元），並表明願意將日本多餘的疫苗提供給他國。日本總計捐出10億美元，僅次於美國所捐的25億美元。

疫情大流行以來

英國首次無新增死亡

自大流行開始以來，1日英國首次無新增染疫死亡的紀錄；1日也新增3,165人確診，這是該國連續第七天單日新增超過3千人確診。科學家警告說，該國可能出現第三波感染。此外，英國衛生大臣韓考克（Matt Hancock）表示，印度變種病毒B1.617.2目前是英國主導毒株，占新增病例3/4。迄今，英國累計確診數達450萬6,333人，累計死亡數達12萬8,045人。

巴西日增逾7.8萬人確診

2,408人染疫死亡

巴西1日新增7萬8,926例中共病毒確診病例，以及2,408人死亡。迄今，巴西累計確診數達1,662萬5,572人，累計死亡數達46萬5,312人。（記者鄭淇云）◇

countries: 哥斯大黎加 英國 美國 巴西 日本 俄羅斯 印度

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

title: 中共病毒疫情快遞


content_text:
2021/06/03 05:30

〔記者方志賢／高雄報導〕高雄市橋頭區興糖國小六年級學生吳慕安有重度聽覺障礙，他熱愛運動，卻因聽不見，只能用眼睛判斷裁判鳴槍，多次錯失奪牌機會，但未減少對運動的熱愛，因游泳表現亮眼，也贏得「海王子」的稱號。他的故事被拍成微電影，成為體育署激勵體育築夢的選手，今年獲得總統教育獎殊榮。

吳慕安熱愛跑步、游泳，同學稱讚他是「爆發型」選手，因為聽不見，要用眼睛判斷裁判鳴槍起跑。今年高雄市國小運動會60公尺賽跑項目，他跑出了8秒14，原本可以奪金，但裁判最後判定他在鳴槍前就起跑，被判違規而取消名次；吳慕安說，只要專注力不夠，就會影響對鳴槍時的準確判斷，所以也常有選手都衝出，他還在起點上的狀況。

吳慕安克服重度聽障，4度獲高市越野賽第一名，曾獲高市身障運動會賽跑第一名，以及高市身障泳賽自由式、蛙式第一、二名。

吳慕安個性樂觀開朗，除了跑步、游泳外，他在音樂、繪畫與國語文、朗讀樣樣拿手；他利用很短時間學會「嗩吶」，常拿起「嗩吶」吹出樂音，令人激賞。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 橋頭區

title: 高雄》聽障「海王子」吳慕安 獲總統教育獎


content_text: 南韓電動車電池業者，正努力在全球競爭中贏得勝利，主要業者宣布與美國車廠結盟，在美國建立生產工廠，呼應美國總統拜登(Joe Biden)的全球供應鏈重組的同時，也引發南韓業界擔憂。夾在中美兩大強權間的南韓處境不但尷尬，且許多電池材料皆依賴於中國，未來如果中國把電池材料當成武器，對南韓業者進行牽制，到時南韓業者恐怕束手無策，建議政府應透過外交，確保電池生產的必要原料供給。

countries: 美國 中國

title: DIGITIMES - 議題精選：電池大廠競逐新大陸


content_text:
〔記者凌美雪／台北報導〕文化部今（3）日公布「藝文紓困4.0」補助方案，補助自5月11日起因受疫情影響產生營運困難的個人及事業。為達即時紓困效果，文化部表示，曾獲藝文紓困1.0及2.0補助的自然人，文化部採取主動審查合於規定者，並與其他部會勾稽排除重複領取等因素後，3萬元將於明（4）日直接入帳；至於藝文事業及未曾獲藝文紓困補助的自然人，也將採「線上申請、簡化程序、先到先審」方式，加快核定撥款速度。

文化部公布「藝文紓困4.0」補助方案。圖為宜蘭戲曲節節目。（資料照，記者蔡昀容攝）

文化部指出，此次紓困4.0，文化部共獲行政院同意編列特別預算45.49億元，辦理藝文紓困補助、紓困貸款利息及補貼、場館租金減免或規費補貼等方案。「藝文紓困4.0」補助預計於6月7日公告受理，自然人申請日期至110年7月12日止、事業申請則至8月31日止。

「藝文紓困4.0補助」分為對自然人及事業的補助，簡述如下：

●自然人部分

具我國國籍的自營或無固定雇主的藝文工作者，因受疫情衝擊而導致承攬契約或工作約定受影響，無論有無參加勞保等社會保險，皆可提出申請，補助基準參考勞動部自營作業者方案，每人補助3萬元。申請者若有其他已投入之製作或相關費用，則可以再酌增經費，合計補助以6萬元為上限。

為簡化申請及加快撥款程序，曾獲藝文紓困1.0及2.0補助的自然人，以主動審查方式，扣除經勾稽重複領取其他部會補助，以及已在企業、機關（構）投保或領有公保退休金者等，於6月4日將補助款3萬元採直接撥款方式入帳。未曾獲補助或要申請製作費項目者，則另依須知規定進行申請。

●事業部分

符合於我國設立登記或立案之法人、非法人團體或負責人具我國國籍之商號（個人工作室），可依受疫情影響情形申請，依以下三種補助擇一申請。

「各類型藝文事業」補助項目包含人員薪資及必要支出費用等，最高上限250萬元。

「營業額減少達50%之事業」以其雇用員工數每位4萬元計算，給予一次性營運補貼。

「受中央政府命令停業，且給付其員工未達基本工資之事業」，以其雇用員工數每位1萬元計算，給予一次性停業補貼；事業之受雇員工給予一次性薪資補貼3萬元，另由就業安定基金加發生活補貼1萬元，共4萬元之補貼，由事業一併具領轉發。

journalist: 凌美雪

taiwan-subdivisions: 宜蘭 安定

title: 曾獲藝文紓困自然人補助3萬元4日直接入帳 受雇員工待事業申請轉發4萬元


content_text:
北市議員汪志冰接獲台北市托嬰協會陳情，稱有中心不僅已退費給家長約100萬、6月又無收入，同時持續支付教師薪水約300萬，入不敷出已難以支撐，要求社會局應盡速予以退費補助、薪資補貼、減租等紓困協助。（翻攝北市議員汪志冰臉書）

2021/06/02 22:52

〔記者鄭名翔／台北報導〕台北市防疫三級警戒進入第三週，各托嬰中心配合政策停業，但北市議員汪志冰接獲台北市托嬰協會陳情，稱有中心不僅已退費給家長約100萬、6月又無收入，同時持續支付教師薪水約300萬，入不敷出已難以支撐；汪志冰要求，北市社會局應盡速予以退費補助、薪資補貼、減租等紓困協助。

北市社會局表示，中央昨針對托嬰中心、居家保母的相關紓困措施及作業開會協商，北市府會先依中央公布的補助方案為主，近日所獲相關反映、陳情，皆已轉達中央一併納入規劃，未來視中央後續方案，北市府再進一步研議因應。

汪志冰指出，疫情大爆發、防疫升級，托嬰中心首當其衝，5月中便配合政策停止托育，並退費給家長，但近來已有許多陳情指出，因教職員仍須正常上班，中心在收入減損情況下還得維持員工薪資，財務狀況吃緊。

汪志冰說，有托嬰中心2週內已退費約100萬元，六月份也無法收費，但仍須支付全體教師薪資約300萬，入不敷出陷營運危機，要求社會局先針對退費部分予以補助，同時也給予相關從業人員薪資補貼、業者租金補助等，使私托得以樽節支出，也能留住育嬰人才。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 北市私托停業斷炊難支薪 議員籲社會局緊急紓困


content_text: SHARP 於 5 月 17 日發表 AQUOS R6，後置單鏡頭，規格為 2,020 萬畫素、7P、1 吋 CIS（CMOS Image Sensor，CMOS 圖像感測器），光圈值為 F1.9，等效焦距 19mm，另有 iToF 鏡頭協助對焦。

title: 拓墣觀點》SHARP 新手機搭載 1 吋 CMOS 影像感測器


content_text:
文/趙全

今年五月開始，台灣新冠肺炎疫情擴散蔓延，全台各縣市也在五月下旬全面進入疫情三級警戒，由於政府機關敦促人民盡量待在家中，減少不必要的外出，能降低感染的風險，因此許多公司開始實施居家辦公，學校等教育機關也採取線上教學模式，特定縣市的餐廳也取消內用的服務，希望能透過不同的防疫措施減少各種形式的接觸，抑制新冠肺炎疫情的擴大。

面臨生活型態轉變、社交活動減少等情形，為適應新型態的生活，買酒回家喝以取代不能與親朋好友團聚或所減少的社交生活，變成部分民眾的做法。英國廣播公司(BBC)曾於2020年6月進行了相關報導，其中指出英國與美國的酒類銷售量，在去年疫情嚴重的封城期間不減反增；英國的酒類銷售額在2020年3月份比去年同期增長了22%，而在美國，銷售額比去年同期更增長了55%。

前台北醫學大學消化內科主治醫師暨整合醫學科主任方冠傑醫師：「避免過量飲酒，那就要先學會計算酒精攝取量」

在疫情衝擊台灣民眾生活的同時，前台北醫學大學消化內科主治醫師暨整合醫學科主任方冠傑醫師提到，大眾除了關心疫情之外，也要同時關注自己是否因生活型態的改變進而影響到身體健康，方冠傑醫師說：「最近有患者表示因為心情鬱悶，不能參加社交活動，因此在家與親朋好友邊打視訊電話邊飲酒，也是因為在家的關係，一不留意就喝容易過量，可能導致宿醉等身體不適狀況發生。」但其實酒精在進到人體內後20%會由胃吸收，80%由小腸吸收，後續酒精進入肝臟後，會被代謝成乙醛，再接續代謝成乙酸，最後則是代謝成二氧化碳跟水，二氧化碳的排出透過肺，水則是從腎臟排出。另外，普遍認為在喝酒時只要有所節制，飲酒完後可多喝些糖水或蜂蜜水，或是運動就能幫助新陳代謝，但事實上「酒精攝取量」才是飲酒量多寡的關鍵；喝下的c.c數或ml數 × (酒精度數/100) × 0.8(酒精比重) = 酒精攝取量(酒精重量)，雖說代謝時間會因性別、基因、體型、個人酒精代謝酵素效率等因素影響，但平均而言，人體一般狀況一小時只能代謝1個單位(10公克)的酒精，所以學會計算酒精量配合理性飲酒才是真正避免飲酒過量的不二法門！

容易喝醉是因為混酒？注意酒精攝取量，避免空腹飲酒才是真正關鍵！

坊間常聽到「喝啤酒比烈酒不容易醉」、「喝調酒則會醉很快」等說法，但影響喝醉與否的最大原因是酒精攝取量的多寡，方冠傑醫師強調，不管喝的是啤酒、烈酒、葡萄酒，最終影響醉酒的原因還是酒精攝取總量。飲酒時，酒精進入到人體後，即刻就會對腸胃產生刺激，尤其酒精在一接觸到胃黏膜即會被吸收至血液中，若想要避免酒醉不適，切記不要空腹喝酒，飲酒前建議吃點蔬果、澱粉、蛋白質和肉，這樣有助於緩解酒精對人體的影響。

方冠傑醫師也提醒：「在疫情的非常時期，除了防疫不能鬆懈之外，還可以透過均衡的飲食與正常的作息，來維持身體健康，更可以學習完整的酒精知識，建立正確的觀念，為自己的身體健康把關，不適量的飲酒行為會對腸胃、肝臟、胰臟等器官造成傷害。若喝酒前感到身體不適，則不建議當天飲酒，飲酒時也可同時交替多喝水，防止脫水；未成年及孕婦也須謹記不可飲酒，以免對身體健康以及腹中胎兒健康造成負擔。期盼除了鼓勵民眾落實防疫行動之外，還能透過呼籲民眾建立正確的飲食衛教觀念，了解酒精對人體身心靈的影響，為國人健康水準的提升持續努力！」

未滿18歲禁止飲酒 酒後不開車 安全有保障

countries: 台灣 美國 英國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 腸胃內科醫師提醒注意酒精攝取量 避飲酒過量 學習正確酒精知識


content_text:
中華棒球協會昨晚投出震撼彈，宣布放棄參加本月在墨西哥舉行的5搶1奧運最終資格賽，只待體育署核可後就要正式向世界棒壘總會提出，這也代表中華隊最快2028年洛杉磯奧運才有機會重返戰場，還要棒球重新列入競賽種類才行。

中華隊尚未成軍就已破局，在台灣疫情攀升之下，原先握有組、訓、賽權利的中華職棒在5月25日宣布退出組隊，棒協接手後，原計畫在台東縣集訓被拒，移往斗六球場的計畫也在昨天遭雲林縣政府婉拒。

棒協指出，賽前無場地可展開集訓，加上主辦國提供的比賽行程、防疫措施無法滿足安全需求，考量到國際疫情、墨西哥及舉辦城市普埃拉市的疫情也依然嚴峻，在教練團、球員、工作人員安全考量下，不得不放棄。

原本6搶1資格賽在大陸隊、中華隊相繼放棄後，只剩下澳洲、荷蘭以及美洲區資格賽第2、3名參賽，但國人不用寄望賽事取消、靠世界排名第4晉級，棒協秘書長林宗成表示，最終資格賽一定會舉辦，也不會再有排名問題，「我們已經盡力了。」

中華隊原本已找到包括前旅美投手曾仁和在內的30人願意參賽，如今行程確定取消，棒協表示，「除了向原先表達願意參賽的全體球隊職員致上歉意外，也感謝他們的付出，期許在年底舉辦的U23世界盃與亞錦賽再與大家共同拚戰」。

中華隊最後一次參加奧運棒球賽是在2008年北京奧運，2012年倫敦、2016年里約都將棒球拒於門外，直到日本成為主辦國，東奧才恢復舉辦，不過縮水到6隊競技。

2019年中華隊在世界12強棒球賽爭取門票失利，如今又宣布退出最終資格賽，代表今年東京奧運沒有入場機會，2024年巴黎奧運已確定取消棒球，最快要到2028年才有機會看到台灣好手再次挑戰奧運。

countries: 荷蘭 台灣 日本 澳洲 墨西哥

taiwan-subdivisions: 斗六 雲林縣

title: 5搶1／我放棄參賽 中華隊最快2028重返奧運


content_text:
原標題：廣東「龍舟水」加碼十級雷雨大風來襲

廣州日報訊 （全媒體記者李天研 通訊員粵應宣）昨日，廣東省三防辦、省應急管理廳發佈關於防禦強降雨和強對流天氣的通告。預計6月3日午後-5日早晨，廣東自北向南有大雨到暴雨，局部大暴雨，並伴有強雷電、10級左右短時大風等強對流天氣。通告特別要求加強核酸檢測點、疫苗注射點、隔離場所、中高風險區域大風、洪澇、地質災害等風險隱患排查，落實防風防雨措施。

通告強調，雷雨大風期間，「三無」船舶一律禁止出海，塔吊、龍門吊、腳手架等作業一律停止，還要劃定危險區域，防止人員滯留。龍舟競賽等民俗活動主辦方、場地出租方要落實安全責任，制訂安全工作方案及應急預案並嚴格落實。危險化學品企業要嚴格落實夏季高溫汛期防火、防爆、防泄漏等防控措施，加強對尾礦庫排洪設施、干灘長度、礦井採空區、塌陷區、積水區以及危、險庫，無主庫、停用庫的巡查檢查力度，嚴防淹井（礦）事故發生。

title: 廣東「龍舟水」加碼十級雷雨大風來襲


content_text: 新冠肺炎疫情稍緩，消息指，本港今日(3日)新增1宗輸入病例，本地確診方面則未有新增源頭不明個案，衞生防護中心下午將不召開疫情記者會。

title: 消息指今增1宗輸入個案 下午不設疫情記者會


content_text:
蘋果往年新機種發表多在 9 月中旬，10 月開始出貨，因此鴻海集團中的零組件廠慣性在第四季獲得蘋果新機種的營收挹注，並進而在第四季財報繳出亮眼 EPS。然而今年在歐美國家疫情逐步解封後，摩爾投顧分析師張志誠表示，不只是蘋果新機的發表，鴻海在電動汽車的佈局也將在今年 9 月份終於要開賣第一款 MIH 平台新車，所以今年鴻海除了保有往年的旺季效應之外，因為新電動汽車的發表，兩大商品加持，有機會產生有更大的營收加乘效應，投資人要謹記股票市場一個重要邏輯，也就是若商品 9 月多要開賣產生營收利多，則實際上零組件廠備料就必須在前面數月開始啟動，因此股票永遠都會領先在營收利多之前開始從低檔反應上去。

從這些分析來看鴻海集團今年值得關注，然而股票操作的邏輯就是要能看到後面的成長性而去研究買賣點機會，可是股票的操作並非只看漲就跟著短線外資去追買，有時等待好的買點和買進好的公司一樣重要，重點個股的中期壓力與支撐力點找出來對應後，摩爾投顧分析師張志誠表示，能夠盡量的投資在股票相對合理價位時，對投資人來講，未來營收利多的驅動時，獲取的股票漲幅才會相對大。

天鈺 (4961-TW)

-4 月營收年增率 144.88%，第一季 EPS 4.78 元

- 天鈺是台廠裡少數同時具備驅動晶片 (DDIC)、時序控制晶片 (TCON) 以及電源管理晶片 (PMIC) 產品線的公司，在全球半導體晶片供不應求的賣方市場下，客戶為避免受限單一晶片缺貨風險，對天鈺產品需求提升。

天鈺也是母公司鴻海 (2317-TW) 集團推動的 MIH 架構下會員之一，看好電動汽車後市，將大力發展電動車必要的電源管理 IC 及馬達驅動 IC，後續產品也將往高電壓、大電流及高可靠性發展。

訊芯 (6451-TW)

-4 月營收年增率 6.65%，第一季 EPS 2.16 元

- 訊芯 - KY 是鴻海集團旗下的封測廠，5G 的應用在未來會更普及，而訊芯 - KY 的產品線都是跟 5G 趨勢有關，不管是高速光纖收發模組、生物辨識模組、系統級封裝（SiP）感測器的區塊都有很大潛力，訊芯擁有豐富的封測經驗和高良率的封裝經驗，只要隨 5G 在未來的應用持續擴大，在這仰賴大數據的時代，訊芯的營收就能繼續成長。

群創 (3481-TW)

-4 月營收年增率 46.9%，第一季 EPS 1.15 元

- 群創是鴻海集團旗下的面板大廠，面版產業經過 10 幾年的廝殺洗牌，留下來的業者慢慢找到屬於自己的利基市場，隨著智慧生活的科技應用在更多層面，面板需求也看到新的成長性，今年歐洲盃世足賽、東京奧運等賽事，預估會有很大的居家觀賞需求，且在大尺寸的電視面板的價格需求都有比較明顯的拉升。

廣宇 (2328-TW)

- 第一季 EPS 0.33 元

- 廣宇是鴻海集團專做電動車用線束的子公司，展望今年，與富士康合資的安徵廠車用線束將從 6 月開始挹注營收，在 MIH 架構下，鴻海新型電動車發表，隨鴻海在電動車領域攻城略地下擔任關鍵供應商，後面營收不可小覷。

乙盛 (5243-TW)

-4 月營收年增率 62.13%，第一季 EPS 0.81 元

- 乙盛 - KY 是鴻海集團專做電動車機構件的子公司，除了後面隨鴻海搶攻電動汽車市場帶來的實質利多之外，乙盛 - KY 同時也是電動車大廠特斯拉的關鍵零組件供應商，除電動車機構件外，今年在 TV、伺服器、家電領域也有斬獲持續貢獻營收成長。

立即免費加入張志誠粉絲團，可獲得更多資訊分享

股市帝國張志誠 LINE 粉絲團

https://lin.ee/mPZB06s

股市帝國張志誠 YOUTUBE 影音頻道

https://www.youtube.com/channel/UCCe4ROy5DoIHyvpKD961PuA

股市帝國張志誠 TELEGRAM 頻道

https://t.me/morehappy1688

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 分析師張志誠(摩爾投顧)

companies: 蘋果 特斯拉 LINE

title: 張志誠觀點：鴻海集團往年在第四季高峰 小金雞的分析邏輯 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 受COVID-19(新冠肺炎)疫情影響，2020年起開始發燒的宅經濟持續延燒至今，並帶動面板價格一路走揚不墜，有望進一步推升2021年的面板產業總體產值突破1,500億美元，創...

journalist: 郭靜蓉

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 面板產值2021或突破1500億美元創新高 京東方登頂在望


content_text:
原標題：「十四五」文旅發展規劃出爐 重點推進「一個工程、七大體系」

6月2日，文化和旅遊部對外公佈《「十四五」文化和旅遊發展規劃》（下稱《規劃》）。文化和旅遊部政策法規司司長張永新表示， 「十四五」時期文化和旅遊發展的重點任務是全面推進「一個工程、七大體系」。

文化和旅遊部資源開發司司長單鋼新則指出，在大眾旅遊需求上，將圍繞需求側管理，把擴大旅遊消費同提高人們生活品質結合起來，進一步拓寬旅遊消費領域，他透露文旅部正在會同國家發展改革委制訂《國民休閑綱要（2021-2035年）》對此進行統籌安排，推動全面落實帶薪休假制度，擴大假日消費，滿足大眾旅遊需求，不斷釋放旅遊消費潛能。

一個工程、七大體系

在6月2日召開的文旅部2021年第二季度例行新聞發佈會上，張永新表示，《「十四五」文化和旅遊發展規劃》從前期研究、專題調研到文本起草、徵求意見，歷時近兩年編製完成，在編製印發該《規劃》后，還將陸續印發一系列專項規劃。旅遊業發展和文物保護兩項規劃是擬報國務院審批的國家級專項規劃。

張永新表示，「十四五」時期文化和旅遊發展的重點任務是全面推進「一個工程、七大體系」。一個工程指的是實施社會文明促進和提升工程，重點是弘揚社會主義核心價值觀，加強對中華文明的發掘研究和闡釋，提高人民群眾文明素養和審美水平等。「七大體系」則是構建新時代藝術創作體系，完善文化遺產保護傳承利用體系，健全現代公共文化服務體系，健全現代文化產業體系，完善現代旅遊業體系和現代文化和旅遊市場體系，建設對外和對港澳台文化交流和旅遊推廣體系。

上海財經大學商學院教授何建民認為，《「十四五」文化和旅遊發展規劃》的顯著特點與亮點是「文旅融合」「主客共享」「發展文旅融合與主客共享的各類業態與功能區」。例如，《規劃》提出要建設滲透著各種紅色文化、歷史文化、社會人文與自然景觀文化的文化旅遊帶、旅遊景區、旅遊度假區、休閑城市和街區、全域旅遊示範區、國家文化和旅遊消費示範城市等，推動博物館等公共文化設施與服務同旅遊和教育融合發展，儘可能做到居民與遊客即主客共享。「這樣做，既體現了以人民為中心的理念，又提升了旅遊的品質，擴大了文化的市場，有效配置與利用了相關設置與資源，值得積極貫徹落實。」何建民說道。

21世紀經濟報導記者注意到，《「十四五」文化和旅遊發展規劃》少了很多量化指標，僅是籠統談了要完善現代旅遊業體系，重點是發展大眾旅遊、智慧旅遊，豐富優質旅遊產品供給，推進「旅遊+」「+旅遊」，推動旅遊業高質量發展。

推進大眾旅遊和智慧旅遊

文化和旅遊部資源開發司司長單鋼新指出，大眾旅遊既是新時代旅遊的顯著特徵，也是旅遊業高質量發展的內在要求。現代科技在旅遊領域的創新和應用，不斷催生出一系列旅遊新產品、新業態，以數字化、網路化、智能化為典型特徵的智慧旅遊已經成為旅遊業高質量發展的新動能。因此，在「十四五」時期，立足新發展階段和新發展格局，推進大眾旅遊和智慧旅遊。

單鋼新透露，在大眾旅遊方面，「十四五」時期將突出四項重點。一是在供給上，進一步豐富和優化旅遊產品體系。其次在需求上，進一步強化消費激勵和消費引導。圍繞需求側管理，把擴大旅遊消費同提高人們生活品質結合起來，進一步拓寬旅遊消費領域，「我們正在會同國家發展改革委制訂《國民休閑綱要（2021-2035年）》對此進行統籌安排，推動全面落實帶薪休假制度」，單鋼新透露將擴大假日消費，滿足大眾旅遊需求，不斷釋放旅遊消費潛能。

另外在空間上，進一步優化旅遊發展布局。單鋼新透露「十四五」時期，將圍繞國家區域協調發展戰略，構建「點狀輻射、帶狀串聯、網狀協同」的旅遊空間新格局，打造一批世界級、國家級旅遊線路，建設一批國際國內旅遊樞紐城市，著力推進特色旅遊目的地建設，分類推出一批紅色旅遊目的地、歷史文化旅遊目的地以及自然生態旅遊目的地等。

不少企業則敏銳發現《規劃》的另一個重點智慧旅遊所帶來的商機。去哪兒大數據研究院院長蘭翔指出，智慧旅遊、旅遊+作為當下旅遊行業的發力方向，去哪兒一直聯合各目的地城市、景區等上下游合作夥伴，就智慧旅遊、旅遊+等發展模式進行不斷的創新與嘗試。

蘭翔表示，未來去哪兒將依託技術優勢，聯合景區推動「智慧旅遊」發展。此前去哪兒攜手婺源推出了「智游婺源」的一站式解決方案，一方面能為遊客提供免費的雲出行服務，幫助頭部OTA平台擴展內容池，更可以基於遊客數據來為旅遊目的地甚至是景區進行賦能，達到用戶、平台、商家、景區四贏的局面。

「『十四五』期間，旅遊消費的大眾化、多元化趨勢將得到進一步強化並成為旅遊經濟高質量發展的重要基本盤，而智慧化、數字化則是推進旅遊業高質量發展的重要抓手」，同程研究院首席研究員程超功向記者表示，針對國內旅遊產業最新的發展趨勢，同程旅行提出了產業鏈賦能戰略和下沉市場戰略等五大戰略。其中，產業鏈賦能戰略的重點在於利用技術驅動和大數據能力幫助產業鏈上的企業提升效率，促進行業數字化變革，為提升整個產業鏈的智慧化、數字化水平作貢獻。實踐表明，產業鏈賦能戰略的實施在提升合作夥伴產品創新能力方面也展示了巨大潛力，從而對大眾旅遊的發展也具有積極意義。

「我們認為，三至六線城市是『十四五』旅遊業高質量發展的關鍵所在，這些城市既是大眾旅遊、智慧旅遊發展的『短板』，同時也是潛力所在。」 程超功指出，基於自身的優勢和國內旅遊業的發展趨勢，同程提出了下沉市場戰略。近年來，以數字化為抓手持續深入低線城市，通過提升旅遊基礎服務的數字化、線上化水平來提高當地旅遊業的整體發展效率，為當地旅遊產業的高質量發展助力。

（作者：高江虹 編輯：包芳鳴）

things: 經濟 大數據

title: 「十四五」文旅發展規劃出爐  重點推進「一個工程、七大體系」


content_text:
IC載板廠商南電（8046）今日公布5月營收約40.99億元，雖較創下單月歷史新高的4月營收41.39億元略為下滑，但仍年成長40.3%仍是歷年同期新高。

南電累計今年前五月營收約190.94億元，年成長約38.6%。

title: 南電5月營收40.99億元 連續二月維持40億以上


content_text:
〔思考科技的十條提醒事項系列前言〕這是一個充滿科技的時代，科技議題佔據報章雜誌與網路媒體，各種分析、評論、與見解，眾聲喧嘩。要如何思考科技與我們、與社會的關係？我們究竟是科技的主人或是奴隸？好的科技應該長成什麼樣子？或者，科技到底是什麼？在浸淫科技與社會研究（Science and Technology Studies）與技術哲學（Philosophy of Technology）領域十五年後，我發現有些觀點是很好的思考工具，而有些觀點帶來的限制遠多於啟發。因此，我嘗試整理出「思考科技的十條提醒事項」，每月一篇逐步推出，希望有助於我們洞悉科技發展與當代社會的交纏，同時避免陷入過度樂觀或悲觀的思考誤區。

上篇文章提到，由於科技的力量很強大，所以我們很容易以為科技是改造社會的主要動力，認為只要科技夠好，就會被社會採用——這是一種名為「科技決定論」的觀點。這個觀點忽略了現今科技某些被視為優點的地方，在科技誕生當時的環境脈落下根本「不可見」，更不為人稱道。那麼，我們能不能跳到另外一個相對的立場，也就是（科技的）「社會決定論」？

社會學決定論將科技變遷的力量歸於社會，認為是經濟、文化、甚至人類心理的因素，主導科技發展的形式與內容。人類的歷史由人類決定，科技不過是其中的一個環節，並非凌駕於人類之上的發動機。

從商業或產品的角度來說，這意味著：人類需求導致科技創新，某些科技產品之所以受到歡迎，是因為它填補了人類擱置已久的想望——市場早就在那裡了。這似乎很符合大家都再熟悉不過的一句話：科技始終來自於人性。

是因為人們需要長距離通勤，才讓汽車變得普及嗎？然而，就像科技決定論有其盲點一樣，社會決定論也有不適用之處。讓我們再次回到汽車的例子，並問同樣的問題：汽車為什麼會成為現代社會主要的交通方式？

社會決定論者可能會笑笑說：「工作的地方距離我家那麼遠，不開車還有別的辦法嗎？何況，孩子的學校也很遠啊！」言下之意，因為人類有長途通勤的需求，如果希望節省時間（畢竟資本主義社會分秒必爭），那麼汽車自然是最好的選項。

就現實狀況來說，這的確是個正當理由，然而，若檢視汽車交通的發展歷史，「距離遠」這件事並非一開始就存在。

上篇文章提過，在汽車誕生的19世紀末，即使是像紐約或倫敦這樣的大城市，規模也遠比不上今日的樣貌，走路30分鐘就能離開市中心，居民的工作地點與住家也多在徒步可及的距離。顯然，「遠距離」一事並不存在。

事實上，當時的城市除了規模不大，還有個嚴重問題，就是混亂——商店、辦公室、菜市場、住家，全部混雜在一起。正是因為這種混亂，促使了一個新興學科的出現並獲得重視，也就是如今為人所知「都市規劃」（urban planning）。

都市規劃的起手勢，就是將上述這些機能不同但混雜在一起的建築分開來，用「物以類聚」的方式，劃定一定的範圍，把相似者擺在一起。這種操作，就是俗稱的「分區」。在都市規劃逐漸成熟的過程中，汽車市場也悄悄興起（距離成熟還很遠）。注意到汽車的規劃者們開始有個想法：既然汽車可以讓出行變得方便，那我們何不讓城市變成商業中心，讓交易可以在商家與企業之間更快、更有效率進行，至於非關生意的部份——休息、睡覺、家庭生活——就移到城市週邊？

於是，市中心（商業區）和郊區（住宅區）成了最為人知曉的分區，工作地點與生活地點越拉越開，上班與下班也不再是簡單幾十分鐘的事，而是一種堪稱是「旅程」的體驗。正是經由這樣的演變過程，人們開始有了開車通勤的需求，汽車則變成不可或缺的必需品，以至於我們現在解釋與回看汽車的發展時，會誤以為遠距離通勤的市場需求本來就在那，而汽車的發明與出現就是為了填補與滿足那個市場空缺。

科技不能完全決定社會，也不是單靠社會決定大量的分區規劃，使得「在美國沒車哪也去不了」變成事實。在美國讀書的留學生對此必定深有體會，畢竟去美國安頓下來之後的第一件事，就是買一台二手汽車。根據近年統計，美國人開車通勤的時間，大抵而言從45～90分鐘不等。在需要長時間通勤的情況下，如何充分利用開車時間、維持腦袋清醒變成一個重要問題，這是早期廣播事業得以快速發展的因素之一，也是近年podcast蔚為風潮的催化劑。這大概也是為什麼podcast的主要發展陣地在美國，製播podcast最多節目的國家也是美國。回過頭來看，這兩年台灣podcast大爆發，與通勤時間的增長也不無關係。

等等，你也許會問：照這樣說，長時間通勤導致podcast發展，不就是一種社會決定論嗎？的確，這種說法比較接近社會決定論。當我說要避免社會決定論的時候，並不是在說社會決定論是錯的——社會決定論有時確實能夠說明一些事情。真正的錯誤，在於我們「只」用社會決定論來思考問題和解釋現象。同樣的，科技決定論有時候也很有用，會出現問題，往往是因為我們「只」用科技決定論。換言之，思考科技的前兩條提醒事項，精確來說應該是：

1.科技不能完全決定社會；

2.科技也不是單靠社會決定的。

用雙手遮住雙眼，我們會看不見；但只放開一隻手，雖然看得見卻會失去立體感。願意開始思考科技與社會的關係，表示我們不再對科技視而不見，但我們不能只採用一種視角或觀點思考，唯有避免單一的採用科技決定論或社會決定論，才能更完整、更全面地觀察和分析技術與我們的關係。

瀏覽次數：99+

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 新興 大城

title: 思考科技的十條提醒事項（二）：科技也不是社會決定的！


content_text:
原標題：香港積極解決房屋問題，2019年至今收回約90公頃土地

香港特區政府發展局局長黃偉綸2日表示，本屆特區政府一直採取多管齊下策略，儘力開拓土地，解決房屋問題。在2019~2020、2020~2021兩個年度，政府共收回約90公頃土地，遠多於前五年加起來的20公頃。

當日，黃偉綸在特區立法會回答立法會議員提問時說，香港的房屋問題成因眾多，包括香港是開放型經濟體，易受外圍因素影響，利率長期處於極低水平，令資產價格處於高水平。過去一段時間，土地供應工作曾一度滯后。

他介紹，本屆特區政府自上任以來，一直以最大力度增加土地供應。目前，多項大規模土地供應計劃正陸續啟動。今後一段時期，已知會收回的土地還有約700公頃。

黃偉綸說，特區政府正積極推進中部水域人工島相關研究，預計研究可於本月內展開，約需三年半時間完成。根據研究結果，預計交椅洲人工島發展首階段的填海工程可於2027年展開。另一項大規模開發土地的項目是新界北發展項目。

對於公營房屋方面，黃偉綸也表示，特區政府部門會在可行的情況下，與香港房屋委員會、香港房屋協會一起，共同研究如何加快發展流程和善用每個公營房屋用地的發展潛力，例如適度放寬用地的發展限制，或合併用地以加大地盤面積從而增加建屋量等。

（原題為《香港特區政府積極解決房屋問題 2019年至今收回約90公頃土地》）

title: 香港積極解決房屋問題，2019年至今收回約90公頃土地


content_text:
日本首相菅義偉將於本月10日出發訪問英國，出席七大工業國集團（G7）高峰會；另傳出在日本政府強力要求下，G7峰會聯合聲明中，擬將寫入支持日本舉辦東京奧運與帕運。

由美國、加拿大、日本、英國、法國、德國和義大利等經濟強國組成的G7將於6月11至13日召開領袖峰會，由英國主辦，地點在英格蘭西南端的康瓦爾（Cornwall），各國領袖將親自到場。G7原定去年夏天在美國召開峰會，因疫情取消。

日本放送協會（NHK）報導，菅義偉為出席G7領袖峰會，將於6月10日起訪問英國5天，這是菅義偉去年9月上任後首度出席G7領袖峰會；會中將就2019冠狀病毒疾病（COVID-19）防疫、世界經濟與自由貿易、氣候變遷，以及區域情勢等議題，與各國交換意見。

菅義偉預計將在會中宣布，日本2030年將比2013年減少排放46%溫室氣體的目標；菅義偉也規劃將與各國領袖進行雙邊會談。

這次G7峰會並邀請不屬於G7成員國的韓國總統文在寅與會，正安排屆時菅義偉、文在寅與美國總統拜登舉行美日韓3方高峰會談。

另外，共同社報導，涉外人士透露，在日本政府的強烈要求下，G7領袖峰會的會後聲明擬將寫入支持日本今年夏天舉辦東京奧運與帕運，以及要求日本努力舉辦安全的奧運等，具體文字正在協商當中。

報導指出，在COVID-19疫情持續下，質疑東奧和要求停辦的聲浪不斷，菅義偉盼藉此獲主要國家支持，為舉辦奧運造勢。

此外，聲明的主要內容包括氣候變遷議題與公平分配疫苗等防疫措施；輪值主席國英國提議寫入G7各國將完全廢除燃煤火力發電，但因日本表示為難，協商陷入僵局。

聲明中也將提到人權問題與區域形勢，但尚未決定是否要提及中國等特定國家。

countries: 日本 義大利 韓國 法國 美國 英國 加拿大 德國 中國

events: 疫情 冠狀病毒 發電 COVID-19

things: 人權 防疫 經濟

title: 菅義偉6/10訪英出席G7峰會 會後聲明擬支持東奧


content_text: (Facebook, Carrefour photo) (Facebook, Carrefour photo) TAIPEI (Taiwan News) — Eight employees at a Carrefour in Taipei have tested positive for COVID-19, forcing the store's closure for nearly a week. On May 27, two employees at the Guilin branch of Carrefour in Wanhua District, Taipei's worst infections hotspot, tested positive for the coronavirus. This prompted the company to suspend operations at the store from May 28 to June 2 and have PCR tests administered on 185 employees. Approximately 9 percent of the staff received a positive result from a Rapid reagent test. The results of the PCR tests released Wednesday (June 2) revealed that eight employees had contracted the virus, reported TVBS. Carrefour announced on its Facebook page May 29 that the Guilin branch had been thoroughly disinfected and is now a "safe store," with operations set to resume at 11 a.m. on Thursday (June 3). According to Carrefour, "a medical-grade disinfection" had been carried out both inside and outside of the store and that when it reopens, its opening hours will be shortened from 24 hours to 8 a.m. to 11 p.m.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: 8 Carrefour workers test positive for COVID in Taipei's Wanhua


content_text:
想到出門就累的你，在疫情肆虐的時期，終於可以驕傲地說：在家耍廢就是一種貢獻！固守家中，就是守護第一線醫護人員，不為他們增加負擔。

待在家的時間變長，除了冰箱裡的菜肉蔬果要備得滿滿的，也別讓零食櫃孤孤單單，追劇時需要它，嘴饞想嚼東西時也需要它，零食一視同仁地撫癒人心，功不可沒。

但零食不是濫竽充數就好，市面上太多用便宜化學添加物製作的食品，不只媽媽看了鐵定搖頭，連自己都會越吃越心虛。因此挑選零食也要睜大眼睛，以原料天然、不添加防腐劑為原則，也要留意一下熱量。

台東推薦│經典餅乾

★鬼頭刀天婦羅、旗魚天婦羅：將台東新鮮肥美的鬼頭刀和旗魚，製作成酥脆的海味天婦羅餅乾，咬開就有濃濃的魚香氣飄散出來。香鹹美味，酥脆可口，小心一片接著一片，停不下來。

★古早味鹹蛋黃燒蝦餅：經過特調比例，讓鹹蛋黃的蛋濃香與蝦味達到均衡完美的搭配。

★琪瑪酥：延續古法，堅持手工製作，三大特色是香、酥、脆。

好吃又安心 > 青澤 - 防疫零嘴箱

宜蘭推薦│蜜餞

★小心酸：微酸的幸福滋味刺激味蕾，令人口水直流馬上開胃。梅子富含鹼性，有助於人體酸鹼平衡，神清氣爽。

★黑糖梅肉：嚴選頂級黑糖調製，純天然無色素，香醇黑糖與上乘梅肉締造出甜而不膩，酸甜的古早好滋味，大人小孩都喜歡。

★洛神花果乾：洛神花來自台東後山，環境天然不受汙染，風味絕佳，酸甜似初戀的滋味。而且含有豐富的花青素、黃酮素、多酚。

★美元福桔：福桔來自好山好水的宜蘭在地特產，具有令人愉悅的香氣。皮薄肉嫩，多汁香甜，口感Q彈。

清爽開胃 > 美元蜜餞

宜蘭推薦│勁厚餅

★勁厚餅－橘之鄉金棗：「橘之鄉」林陳阿鳳阿嬤曾說：「做呷ㄟ的東西，一定要做自己敢吃的喔！」金棗貫徹的阿嬤的理念，呈現自然酸鹹與回甘風味，不但富含果膠及膳食纖維，還能生津止渴去油解膩。

★勁厚餅－蜜香紅茶焦糖牛奶：宜蘭冬山的小葉種紅茶具有獨特香氣，使用小綠葉蟬叮咬後的茶樹嫩葉，歷經萎凋、攪拌、揉捻與發酵等，不同於傳統紅茶製程，讓其擁有獨特花果蜜香。

★勁厚餅－三星葱櫻花蝦：孕育美味食材的龜山島漁場，讓小巧玲瓏的櫻花蝦棲息於深海裡不受污染，肉質鮮美甜嫩，外殼細薄柔軟。而家喻戶曉的三星蔥，吸收蘭陽溪上游無污染的水質，加上雨量豐沛，種植出味道濃郁、蔥白長，葉肉也厚的獨特青蔥。

用心製作 > 一口宜口 - 勁厚餅

防疫是長期抗戰！更多在家防疫必備夥伴 ☞ https://reurl.cc/4ayKgj

taiwan-subdivisions: 龜山 宜蘭 三星 冬山

title: 耍廢救台灣 幫助你在家乖乖防疫的好夥伴｜欣傳媒


content_text:
▲勞工紓困貸款去年申請情形。（圖／資料照）

記者余弦妙／台北報導

為了因應這次本土疫情大爆發，行政院擬定公布的紓困4.0方案，勞動部再度研擬了跟去年一樣的勞工紓困貸款10萬元，今年推出50萬個名額，貸款年限為3年，貸款利率為1.845%，6月15日起開始受理申請。

勞工紓困貸款在去年疫情爆發之際，勞動部就已推出過，主要是希望減緩勞工因疫情影所造成的經濟壓力，每人最高上限是10萬元，還款年限為3年，利率為1.845%，前6個月免還本金、利息，第7個月開始還本金，第13的月後開始本利平均攤還。

申請勞工紓困貸款資格為，年滿20歲的本國籍且有工作事實的勞工（若為軍、公、教無法辦理），沒有限制一定要投保勞工保險，沒有參加勞保者，有工作事實（工作收入）也可以申請。

此外，勞動部表示，勞工紓困貸款的對象包含有一定雇主勞工、自營作業者或無一定雇主勞工。去年申請過的勞工，只要有依約正常還款，今年受疫情影響有資金需求仍可再次申請。勞工可從承貸銀行中選擇已開戶的銀行，盡量採線上或預約方式申請辦理。

勞動部說，為使勞工能迅速獲得貸款，參加勞工保險者，申請貸款時不須再檢附工作證明文件；未參加勞工保險者，則須檢附相關工作收入證明，為便於有貸款需求之勞工提出申請，有關「勞工紓困貸款」申辦資格及承貸銀行窗口，請至勞動部網站防疫專區瀏覽查詢。

things: 經濟 防疫

title: 勞工紓困貸款10萬元來囉！15日起受理　去年曾貸、正常還款者「可再申請」


content_text:
高雄市三民區瀋陽街、撫順街口，今天下午2時許發生一件自小客與小貨車車禍，消防隊員將兩名輕傷者送醫，院方竟先要做PCR核酸檢測，隊員驚嚇疑傷者是有症狀的接觸者？高雄市衛生局求證醫院，原來傷者是從北部下來的，醫院態度相當謹慎，決定還是先做PCR，還好是陰性。

高雄市消防局今天下午2點31分接獲三民區瀋陽街、撫順街口車禍，出動十全分隊3車8人前往，現場是自小客車與小貨車車禍，有2名傷者，25歲男與22歲女，都意識清楚，救護人員急救處置後送醫。

原本是一起普通車禍，但有消防人員反映，送醫後醫院竟然安排做PCR核酸檢測，好像發現有症狀，又是接觸者。

高雄市衛生局表示，如果是接觸者，健保卡會註記，並應該是居家隔離中，「還出來，代誌就大條了」。經過查證院方，原來是因為這名女傷者有北部旅遊史，醫院為了小心再小心，立刻做PCR核酸檢測，結果是陰性，虛驚一場。

社群分享高雄市三民區一起車禍，患者送醫後發現有症狀、又有接觸史，引起擔憂。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 高雄市 三民區

title: 車禍救人救到接觸者？送醫先做PCR消防員驚翻


content_text:
2021/6/3 - 8:29

【專訪】32 年前六四丈夫中槍身亡 尤維潔：妻子、公民哪個身份，我都無法接受軍隊屠城六四發生後，尤維潔的丈夫楊明湖生前工作的央企，給她 800 塊錢的撫恤金。

楊明湖，1947 年 2 月 1 日生，1989 年 6 月 4 日凌晨在天安門廣場東邊的南池子腹部中槍，被送往同仁醫院搶救，至 6 月 6 日早晨搶救無效死亡，終年 42 歲。

尤維潔聽聞，不少單位連撫恤金都沒有。她收到錢後，沒有花過一分。

第二年，她把 800 元退回去。她對單位領導說，這筆錢的代價，是楊明湖無緣無故被打死在街頭，我不要。

「我不只是妻子，也是國家的公民，從這兩個身份我都不能接受。」

六四黎明，坦克車駛進。（圖：陳清華 facebook）

尤維潔當年在別人的骨灰盒上留下字條，認識同是六四死難者家屬的張先玲。張的兒子王楠，6 月 4 日凌晨在南長街南口頭部中彈身亡，年僅 19 歲。

後來她們找到越來越多難屬，形成天安門母親群體，對外公開親人遭遇，並向中國政府提出三個訴求：真相、賠償、問責，至今未得正視。每年六四和清明前夕，尤維潔的家門口還有警察上崗，要她別對媒體多言。

至今，不少難屬已白髮蒼蒼，今年祭文有 62 人因身故無法簽名。

現年 68 歲的尤維潔說，三十二年，群體只找到 202 名遇難者，肯定只是少數。只要六四慘案真相一天未明，創傷不可能撫平。

「憑什麼政府可以動用軍隊，屠殺自己國家的國民，這個道理從哪裡來？」

「這個是血的事實。」

只要公道一日未討回，他們還要繼續講。三十二年前，發生在北京的事。

圖片來源：六四紀念館

* * *

1989 年，尤維潔和丈夫楊明湖，與當年還不到 5 歲大的兒子，住在北京廣渠門大街，樓下有一輛公交車，終點站是天安門廣場。

六月三日晚，電台裡、街上的高音喇叭在廣播，戒嚴部隊要求市民不要到街上去，不要到天安門廣場，否則當局有權採取一切手段強行處置…

夫婦二人當時未當什麼回事，先後睡覺。

半夜，楊明湖叫醒尤維潔：聽見嗎？開槍了。

二人下樓，見鄰居聚在馬路邊議論紛紛。尤維潔問他們，你們看見開槍了嗎？有人說，沒看見，但我從木樨地往西單方向走，西單路上一灘一灘的血，肯定是開過了。

楊明湖說，放心不下廣場上的學生，我出去看一看。尤維潔擔心學生，也想跟著去，但家裡兒子在睡，楊明湖叫她別去了，一個人騎著自行車走。

尤維潔放不下心，與鄰居在樓下馬路等待。

六月四日清晨，尤維潔等不到楊明湖回家，卻碰到樓上的小伙子。小伙子問：妳丈夫是不是叫楊明湖？他昨晚坐的車，車上七個人，五個當場被打死，楊明湖和另一人被送到北京同仁醫院。另一人是煤炭部工人，被刺刀捅到後心，剛送到醫院就死了。

尤維潔趕到醫院，急症室內盡是血淋淋的傷者，與呼天搶地的家屬。尤維潔問護士，楊明湖在哪裡？護士說，可能在手術室吧。

醫生說，楊明湖的膀胱被打中，碎成幾塊，手術修補好了，但骨盆粉碎性骨折，沒有辦法處理。

等到楊明湖做完手術被推出來，楊明湖告訴她，他昨晚在南池子，公安部的人拿著槍，一邊掃射，一邊往外衝，打到誰就誰。

楊明湖又喘著說，對不起，孩子還那麼小。最終是醫生看不過眼，說別說了，以後再算。

尤維潔說，自己當時太天真了，還想著骨折而已，回去多煮點雞湯，慢慢養就好。

「我是在和平時期長大的，沒經歷過戰爭… 我根本就不知道粉碎性骨折是什麼一個概念。」

楊明湖，6.4 凌晨在東長安街公安部前，遇戒嚴部隊掃射，腹部中彈，膀胱、骨盆粉碎，兩日後死於同仁醫院

尤維潔說，六月四日凌晨，她沒有阻止丈夫出去。

當時沒人想過軍隊會開真槍。凌晨三點一陣槍聲，大家還想，可能是橡皮子彈吧，嚇唬嚇唬而已。

尤維潔去過廣場一次，那是 5 月 19 日，正式宣布戒嚴前一天。

那是 19 日的下午約 4 時，已流傳著戒嚴的消息，廣場附近的路，很多北京市民把吃的喝的都拿去廣場，駛過的麵包車又會停下來，著其他人把物資交給他們，讓他們開車過去。有人計劃在各交通要道阻攔戒嚴部隊，決不撤離。

尤維潔說，包括她和丈夫在內、經歷過文化大革命的北京民眾，很多人沒有想太多，只是一心希望政府能好好處理民眾提出的訴求，讓運動和平落幕。

「絕對想不到，是用這種野蠻的方式鎮壓下去。」

尤維潔記得，當時學生在廣場上手拉手，說，如果要開槍，就開槍吧。事後回想，無言。

「我覺得孩子們 ... 還是很年輕嘛。」尤維潔嘆，「恐怕也沒有想到，政府真的是真槍真彈地對待自己。」

1989年，王維林孤身擋坦克的一幕，《金棕櫚 · 葛底斯堡賦》中也有用上。

六月五日，楊明湖喘氣喘得更大了，幾個醫生開會，說他的骨盆還在流血，不能再做第二次手術。

醫生說，醫院裡的血不夠，還聽說戒嚴部隊不容傷者用血庫的血，著尤維潔去路上向行人呼籲捐血救楊明湖。尤維潔初時不敢，醫生和她一起到路上喊，十幾個路人聞言，毫不猶豫去醫院獻血。

當時政府定性運動是反革命暴亂，還傳出軍警往醫院搜捕的消息。「這些市民能夠站出來，是需要勇氣的。」

尤維潔記下他們的地址，說待丈夫復原，必親自上門答謝。可惜記下地址的紙條，在遭遇巨大變故後不翼而飛。

「我有一個心願，六四慘案解決以後，我一定登報去尋找他們。」

楊明湖對尤維潔說，想吃東西，想洗一洗身。尤維潔說，還不能吃，等以後，回家以後再給你煮。

當天，家裡廁所忽然爆了水管，水流到鄰居家裡。尤維潔趕回家，水淹壞二人的家，她悲從中來。

六月六日早晨，楊明湖血壓急降，搶救無效死亡，終年 42 歲。楊明湖被送往太平間時，尤維潔看見太平間地上都放著屍體。

她記得，當天天色特別昏暗，每個路口都有士兵端著槍管，趴在地上，遠遠、默默瞄著市民。

「當年的情景，我一時一刻都沒有忘記。」

* * *

事發至今 32 年，曾是中國境內唯一可舉行大型悼念的香港，今年或無法再亮起燭光。

尤維潔說，即使形勢不同，永遠相信港人作出的判斷與選擇。

「片片燭光，其實是每一個人的心願，就是在自己國家，不希望再看到這種殺戮行為存在。」

2019 年維園燭光晚會

journalist: 立場人語

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 【專訪】32 年前六四丈夫中槍身亡　尤維潔：妻子、公民哪個身份，我都無法接受軍隊屠城 | 立場人語 | 立場新聞


content_text:
與其他國家相比較，香港的疫苗接種率一直偏低，原因是民眾和社會充斥著對疫苗以及港府的不信任。示意圖。（Billy H.C. Kwok/Getty Images）【記者林源／綜合報導】香港政府1日晚間宣布，從7月開始，疫苗的安全監察報告將按月公布在政府的專題網站，相關資料數據也會透過網站定期更新。而新冠（中共病毒，COVID-19）疫苗臨床事件評估專家委員會（以下簡稱專家委員會）也在同一天決定，有關個別死亡個案，只有在與疫苗接種存在潛在關聯的情況下才會公布。專家委員會早前已決定，有關疫苗的臨床異常事件，包括死亡案例，若有明確的醫學原因能作出解釋，醫護人員毋須當作疫苗接種異常事件呈報。而民眾認為，港府對疫苗的負面資訊採取「不透明」的做法，更容易引起市民的疑心。

最新報告：8人送醫4人已出院

政府1日晚間公布疫苗接種數字，單日約1萬6,800人接種科興疫苗，約有1萬6,700人接種德國BioNTech復必泰，這是一個多月以來，科興單日接種人數再度超越BioNTech。

5月31日共有8個案例因接種疫苗後出現常見副作用而送院，病人目前情況穩定，其中4人已經出院，2人留院觀察，另外2人不遵從醫生勸告自行出院。

而在過去2週內（5月17日至30日），香港衛生署曾接獲醫管局呈報1例嚴重異常事件的死亡個案，該名44歲女子經臨床資料及初步解剖發現死因是缺血性心臟病，專家委員會初步認為與疫苗接種無關，相關資訊已於5月21日公布。

衛生署亦同時接獲14例接種疫苗後懷疑患貝爾面癱的報告，涉10男4女，年齡介於27至76歲，4例曾接種科興，10例曾接種復必泰。專家委員會認為當中8例需在獲得更多臨床資料後再評估。

委員會指出，累計有21例在離世前14日內接種疫苗、呈報為嚴重異常事件的個案，占疫苗接種總劑量的0.0009%，當中沒有任何一個個案被確立與接種中共病毒疫苗有因果關係，死亡率亦遠較沒有接種疫苗紀錄者低。

由1日起，港府不再公布每日接種疫苗後送院個案詳情。個別死亡個案只會在與疫苗接種有潛在關聯的情況下，才作出公布。新一期新冠疫苗安全監察報告，將會在6月4日公布。

對港府不信任 疫苗接種率偏低

香港的疫苗接種計畫自2月26日以來，累計共接種約243萬4千劑疫苗，已有139萬9,300人接種了第一劑，其中60萬6千打科興，79萬3,300打BioNTech；累計接種第二針的人數超過一百萬，當中44萬1,600人選用科興，59萬3千人選用BioNTech。

與其他國家相比較，香港的疫苗接種率一直偏低，至今接種率仍達不到兩成。原因是民眾和社會充斥著對疫苗以及港府的不信任，連一直協助政府解說疫苗作用的專家，亦不能倖免，經常被批評是「政府專家」，出面替政府「護航」。

專家委員會共同召集人、香港大學內科學系臨床教授孔繁毅，5月25日接受《立場新聞》專訪時，提到可能是政府及專家太頻繁公布接種疫苗後的異常事件，打擊市民的信心，令市民感覺打針不安全。

但事實上，民間對政府不信任，其中一個原因就是質疑港府為何購買數據不足的科興疫苗。對於這一點，孔繁毅也同意科興疫苗初期數據不完整，保護力、應對變種病毒的作用遜於復必泰疫苗。當初採購科興疫苗的，為的是給市民提供兩種選擇。

孔繁毅說，他能理解市民對政府的不信任，但直言專家只能基於數據提供意見，呼籲市民不要把健康與政治扯上關係。

此外，市民發現，政府官員和建制派立法會議員們接種的是科興疫苗，質疑這與政治有關。可是港大及中大的專家、教授，如袁國勇、許樹昌、陳家亮、梁卓偉等，都選擇接種復必泰疫苗。而孔繁毅本人接種的，也是復必泰疫苗。這種現象在市民心中形成了鮮明對比，也令圍繞科興疫苗的陰謀論更濃烈，令市民對科興疫苗更不信任。

另外，專家對所有死亡案例的結論都是「疫苗與死亡無直接因果關係」，網路輿論對此嘲諷也是層出不窮：「怎麼死都跟疫苗無關。」、「怎麼樣死才能拿到疫苗保障基金？」、「怎麼個死法才可以證明同疫苗有關？」

對於香港當局以後不再及時公布疫苗安全監察報告，香港網路輿論質疑當局是「為求谷針（盡力推高接種疫苗的人數），掩耳盜鈴！」、「（向中國）看齊了，報喜不報憂，隱報瞞報。」、「不透明疑心更大！」、「估計是講大話太多講到怕！」、「共產主義的特色就是Cover-up（掩蓋）。」

有網友指出，「所謂的醫學專家，現在真是變成了忠誠的廢物。長期病患者吃了十年藥都沒有死，打了你的疫苗，不到兩個禮拜死掉了。還說跟打疫苗沒關係。」、「（出事）太多，不敢報。怕被上頭知道給你戴一頂『尋釁滋事罪』的大帽。」也有網友懷疑，港府是在為強制打針鋪路。◇

countries: 中國 德國 香港

title: 疫苗施打報告太頻繁 港府改月報


content_text:
劉冠廷在《第三佈局 塵沙惑》劇中改行當刑警。記者戴淑芳∕台北報導

劉冠廷不打火，在《第三佈局 塵沙惑》劇中改行當刑警，辦懸疑命案，感嘆警察執法的高風險，也提醒觀眾多運動、勤洗手、關心他人，一起加油抗疫。

繼《火神的眼淚》後，劉冠廷在《第三佈局 塵沙惑》中從打火英雄「轉任」辦案警察。劉冠廷感觸說到：「不管是演警察或消防員，學到的有一個共通點就是要先學會如何保護自己，因為這兩個都是風險很高的職業，深深覺得欽佩。」

《第三佈局 塵沙惑》2日釋出角色幕後花絮影片中，可以一窺飾演陳家豪的劉冠廷帥勁十足的實彈射擊畫面。劉冠廷更親自透露：「陳家豪這個角色，他可以是形象陽光的警察，但也有一些內心陰影的部分要詮釋。」

為了能精準演出警察辦案時的敏銳與直覺，劉冠廷在開拍前接受了三個月的專業訓練，「劇組安排我們跟著刑警們實習，鍛煉體能、擒拿、射擊，還有上課，透過一邊學習一邊觀察，去了解他們看案發現場的角度，以及真正刑案現場時跟影視呈現的差距，去體會身為警察應具備哪些技能以及觀念，最難忘的就是聽他們分享自己親身遇到的故事。」劉冠廷說。

近日疫情嚴峻，劉冠廷也不忘提醒觀眾注意健康，「居家防疫，我除了看球賽之外，就是在家運動，因為沒有活動的話對身體很不好，所以大家雖然都很乖的待在家，但還是要做一些運動。」除此之外，還是再次給觀眾打氣：「勤洗手、少出門，關心自己也關心別人，我們一起加油！」

title: 劉冠廷不打火 改行當刑警 | 中華日報


content_text:
【文 盧沛樺】

防疫模範生的台灣，此刻正如臨大敵。快速攀升的重症患者，正癱瘓雙北醫療資源。救護車在市區打轉，無法放下確診病患；急診醫護暴露在感染風險；確診者家屬叫救護車等上3小時；疑似確診病人在急診室外，頂著高溫等快篩結果……，這已經是在台北如實上演的場面。

雙北市疫情持續蔓延，原本在其他國家上演的生離死別，轉眼就在身邊發生。

「沒想到居家隔離，變成要辦喪事，」身為新冠肺炎罹難者家屬的KK（化名）告訴《天下》，口氣中夾雜著震驚與不捨。

KK的叔叔高齡80歲，生前雖有慢性病，但長期吃藥控制，平日還上市場買菜，固定參加老人會。5月初，家屬接獲通知與確診者接觸，必須居家隔離。沒想到，隔離到了第14天最後一天，病情卻急轉直下，叫救護車，等三小時未到，緊急送醫後，入院不到一天，人就病故。離世隔日，醫院才告知家屬患者確診。

最令家屬無法接受的是，那天早上，家人還跟叔叔視訊，結果晚上醫院傳來噩耗，而且說遺體要在24小時內火化；可是同住家人要居家隔離，沒辦法親自處理後事。

「過程真的太快，快到沒辦法反應，被迫一直處理事情，」KK說，以前新聞怎麼報都沒感覺，直到親人4月還一起掃墓，如今卻天人永隔，才驚覺事態嚴重。

疫情來勢洶洶，有慢性病史的年長者首當其衝。根據中央流行疫情指揮中心（CDC）統計，去年重症率不到一成，但今年這波疫情，60歲以上的重症率已逼近兩成。

在家隔離的人數暴增，有可能確診，卻無法第一時間掌握病情，已爆發多例死亡後才發現確診。從醫療院所、檢測站、救護車的系統，供給跟不上需求。激增的重症病患，正在榨乾醫療資源。台北、新北，情況尤其嚴峻。

場景1：台大醫院急診室，滿床也不敢拒絕病人

5月26日晚間，台大醫院院長吳明賢發出呼救，在個人臉書上留下：Hospitals Need Help!（醫院需要幫助）的字眼。其實那晚的情況是，台大全院負壓加護病床已滿床，急診室還有5個確診病患在等床，其中1人還插著呼吸器。

「台大已經內部調床調到極限，但還是找不到床，」台大兒童醫院院長黃立民無奈地說。甚至，原本只有專責醫院，當疫情嚴重必須清空病床，只收治新冠肺炎患者；現在台大也跟進，病人能清的都清了，幾乎使出渾身解數，擠出空間，收治更多染疫病人。

其實不只台大，雙北市的醫院幾乎都瀕臨崩潰的邊緣。

場景2：救護車街上打轉，病人無處可送

去年全球疫情肆虐，台灣防守有成。消防局接獲確診病例，衛生局已安排好醫院，消防員能好整以暇地把病患從醫院地下室直送病房，杜絕不必要的人與人接觸。如今情況徹底改觀。

真實上演的惡劣場面是：消防局到病患家裡，衛生局還沒通知送哪家醫院，消防員跟家屬在家裡苦等電話；即使上了救護車，結果每家醫院都回報滿床，病人跟著救護車在市區如無頭蒼蠅般打轉；甚至，醫院勉強收治，但病人掛好號，還要再等1~2個小時，醫生才有空處理。

在北市消防局擔任醫療顧問委員、新光醫院急診醫學科主治醫師侯勝文說，「現在幾乎各家醫院都在做戶外急救，但還是消化不了快速攀升的確診重症個案。」

其實問題是一環扣著一環。醫院的負壓病房、專責病房不足，急診收治的重症患者，送不出去，就佔住急診資源。急救空間不足，醫院就無力再接收救護車送來的重症患者。

公布的病床數有落差，須協調輸送減輕負擔

雪上加霜的是，現在還出現資訊紊亂的情況。賴逸儒指出，衛福部每天更新的病人數和核定床位，跟實際狀況有落差。以台大為例，原本的床位加新增床位共52床，全部都有病人了，共52人，但衛福部最新資料顯示才收治36位病人。

新核定病床數也資訊不統一，例如5月28日的最新數字，台大回報新增病床14床，但衛福部公布42床，因為台大改裝兩人房、三人房為單人房的檢疫病房，但衛福部正在推多人一室，把床位登記為2至3床。

一關卡住一關，才形成醫療現場的亂象。「我不覺得已經崩潰，但確實有局部災難，供給跟不上需求，」侯勝文認為。

黃立民不諱言，本來仰賴健保系統的醫院，人手就精簡，如今患者人數多，人力更吃緊。每個人都負擔超額工作量，同仁壓力很大，更擔心染疫。

儘管CDC提出北病南送、多人一室的解方，但第一線人員都不樂觀。因為北病南送，目前只移送新發病的個案，而且只有部份，代表台北醫院的負擔還在增加。多人一室的挑戰是，除非是家人，否則醫護很難說服陌生人共處一室、共用衛浴。

賴逸儒說，插著呼吸器的重症患者，也不可能送太遠，關鍵在分配，不要過度集中一家醫院，應該由EOC（緊急醫療應變中心）出面協調，分散重症責任醫院的負擔，加速分流、跨區支援。

侯勝文也說，現在只能靠著輪送，讓每家醫院都有喘息的空間。

【延伸閱讀】

「靠政府沒效，民間卡有效！」一場災難，如何孕育出民間力量？

過去新藥開發比付房貸還久，新冠疫苗一年就能用 台積扮演什麼角色？

預售屋掀逃命潮？房地合一2.0為什麼不如預期

18年前他開抗煞巴士，媽媽擔心到哭 如今抗疫司機又回來了

全班22個學生家裡都沒電腦，遠距上課沒人缺席 偏鄉老師怎麼做？

※更多精彩報導，詳見《天下雜誌》網站。

※本文由天下雜誌授權報導，未經同意禁止轉載

journalist: 聯合新聞網 / 天下雜誌

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 居家隔離變辦喪事 愈來愈多人到院前死亡 醫院到底發生什麼事？


content_text:
2021/06/03 12:38

〔記者洪臣宏、許麗娟／高雄報導〕高雄港一艘貨輪今天上午11時，不知何故撞上70號碼頭的陽明海運子公司鴻明公司貨櫃起重機，起重機轟然倒下，底下作業人員紛紛走避，傳出有2人受困起重機上，1人輕傷，正搶救中。

高雄港務分公司表示，肇事原因調查中。陽明海運子公司鴻明船舶貨物裝卸承攬股份有限公司在高雄港70號碼頭提供諸如船席調配、貨櫃裝卸、貨櫃堆儲和拖運等貨櫃場相關服務

title: 高雄港貨輪撞倒起重機  傳出2人受困


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

台灣新冠肺炎本土疫情昨日（2日）新增372例確診病例，校正回歸本土個案177例，總計549例。林口長庚醫院副院長邱政洵認為，現階段最重要的就是啟動廣篩，尤其是針對疫情熱區，雖然做起來不容易，但「不做不行」。

▲文化大學1日新增4名學生確診，快篩機動隊2日進駐校園。（圖／台北市政府提供）

中央流行疫情指揮中心2日公布國內新增372例本土病例，為207例男性、165例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於今年5月2日至6月1日，加上校正回歸本土個案177例，總計549例。其中，分布地區以新北市310例最多，其次為台北市152例、桃園市28例、基隆市18例、苗栗縣12例、彰化縣10例、高雄市5例、台東縣4例、台中市3例，新竹縣及台南市各2例，新竹市、南投縣及花蓮縣各1例。

雖然雙北地區以外的縣市87例中，1例有萬華活動史，65例已知感染源，但仍有21例關聯不明，相關疫情調查持續進行中。根據《自由時報》報導，林口長庚醫院副院長邱政洵認為，目前的當務之急是啟動廣篩，開放基層診所投入篩檢，尤其是疫情熱區，就算沒有症狀也要篩檢，盡量並快速將染疫者找出來，才能阻斷傳播鏈，縱使做起來不容易，但已經是「不做不行」了。

▲涂醒哲認為，台灣自1日起已經進入第四波疫情。（圖／涂醒哲Dr.Twu臉書）

而先前曾預測確診病例數會在6月下降的前衛生署長（衛福部前身）、嘉義市前市長涂醒哲，2日晚間改口表示，6月1日進入第四波疫情，可見前一陣子防疫的努力及成效令人擔憂，還有很多改善空間。

涂醒哲指出，用「發病日流行曲線」來看，自5月17日以來共有三波疫情，第一波為5月17至19日，第二波為5月20至23日，第三波自5月24日開始。

涂醒哲提到，本來以為5月24日後就會一路往下，但2日公布的確定個案反而增加，顯示6月1日又進入第四波了；雖然一波小於一波，整個疫情還是在緩緩下降，但這時出現第四波，可見前一陣子防疫的努力及成效令人擔憂，還有很多改善空間。

涂醒哲認為，長遠來看，疫苗對每個國家的正常生活都是最重要的，但想解決目前的問題，最重要的不是疫苗，而是地方政府的公共衛生作為，與其仰望天邊彩虹，不如埋頭苦幹，「很多傳染高危險群是不大看網路或媒體的，地方首長別花心力在媒體上高談闊論了，捲起袖子快速專業做防疫吧！」

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄市 南投縣 苗栗縣 彰化縣 新竹市 桃園 花蓮縣 萬華 新竹縣 基隆市 林口 嘉義市 新北市

title: 確診數回彈　醫促雙北廣篩「沒症狀也要做」：快找出染疫者


content_text:
中國醫藥大學新竹附設醫院今天啟用行動採檢亭，急診室主任游俊豪表示，院方每日採檢人數平均約200件，加入這台行動採檢亭，可以將採檢民眾依風險分流，同時減少民眾在醫院等待時間，降低在現場交叉感染的機會。

院長陳自諒感謝暐順集團熱心公益，肩負社會責任，捐獻一座行動採檢亭和羅氏Liat新冠病毒快篩試劑，以及鼻咽專用病毒採檢拭子及採檢管。

陳自諒表示，過去護理人員必須暴露在戶外，尤其新竹九降風非常強，遇到天候因素，颳風下雨日曬，必須穿著全套防護衣非常悶熱，現在醫護人員可在行動採檢亭室內採檢，除了提供舒適的採檢環境，零接觸，也大大保障醫護人員安全。

游俊豪也指出，行動採檢亭結合掛號和採檢，讓醫護在比較安全和舒適的環境下進行鼻咽採檢，更重要的是，醫護和病人完全隔開，零接觸，協助降低醫院篩檢負擔及防疫人員壓力，且這座移動式採檢亭必要時可以兩條線同時採檢，設置在需要大量採檢的地方，如果有防疫需求，都可做做機動調度，隨機支援。

檢驗科主任楊晶安感謝暐順集團，捐贈羅氏Liat新冠病毒快篩試劑3組，捐贈鼻咽專用病毒採檢拭子及採檢管，因應疫情提供須緊急醫療的民眾PCR快篩，最快在20分鐘就可取得準確的COVID-19陰性報告，以即時進行必要的醫療處置，例如緊急心導管，急診刀或生產。

中國醫藥大學新竹附設醫院今天啟用行動採檢亭，該採檢亭由暐順集團捐贈。記者陳斯穎／攝影疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】高市長照機構8家工作人員快篩陽性 北市忠孝醫院爆醫師確診 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

events: 新冠病毒 疫情 COVID-19

things: 防疫 長照

title: 中醫大「行動採檢亭」啟用 降低醫護人員採檢風險


content_text: 中評社北京6月3日電／網評：給旅遊產品定“指導價”是一種“雙贏”  來源：東方網 作者：廖衛芳 為提高旅遊服務質量，保障遊客權益，配合政府部門做好“不合理低價游”整治工作，近日，青島市旅遊協會、青島市旅行社協會、青島市導游協會、青島市老年旅遊協會、青島市旅遊從業人員協會，聯合制定並發布了青島重點旅遊線路產品誠信旅遊指導價（以下簡稱“指導價”），首批次涉及省內外26條旅遊線路，每條線路均以旺季、平季、淡季為階段分別注明了指導價格。 據報道，青島市發布的“指導價”是在統計旅遊汽車運行、賓館房間、行程餐飲、景區門票等正常價格後，根據行業實際計算得出的，其最大的亮點是可以衡量一個旅行團是否具有不合理低價的可能性，杜絕旅遊市場中的“不合理低價”產品。 近年來，旅遊行業中旅遊產品“價格亂象”，一直飽受詬病，尤其是到了節假日旅遊高峰期，旅遊產品“價格亂象”更是凸顯。旅遊產品“價格亂象”的普遍存在，不僅嚴重侵害廣大遊客的消費權益，而且也嚴重影響廣大遊客的旅遊體驗。 雖然也有地方效仿電商“無理由退貨”的好做法，推行旅遊產品“無理由退貨”，給遊客提供“後悔權”，但遊客在退貨過程中難免存在這樣那樣的麻煩和不便，因而，旅遊產品“無理由退貨”並非是遏制旅遊產品“價格亂象”的最佳舉措。 此次，青島市多部門聯合發布旅遊產品“指導價”，這無疑是治理“價格亂象”的一劑“良方”。一方面，有了官方“指導價”，遊客就能直觀地了解景區裡各種旅遊產品的正常價格，就能做到明明白白地消費。同時，也能提醒廣大遊客避免落入“不合理低價游”的陷阱，可以讓遊客更加清晰明了地辨識正常旅遊團和低價旅遊團的價格差異，進而對低價團背後的強迫購物、自費項目和低質服務有清醒的認識，避免被“低價游”所迷惑、所忽悠而上當受騙。另一方面，有了官方“指導價”，旅遊產品的經營者就無法再像以前那樣可以輕而易舉地對廣大遊客實施“坑蒙拐騙”。相反，因價格透明、價格合理而倒逼經營者學會誠信經營。可見，給旅遊產品定“指導價”，也是一種實實在在的“消費保護”。

title: 網評：給旅遊產品定“指導價”是一種“雙贏”


content_text:
原標題：嚴格執行24小時值班制

廣州日報訊 （全媒體記者馬駿 通訊員松湖）這幾天「龍舟水」來勢生猛，松山湖高新區全力加強防禦。松山湖三防指揮部前日召開專題會議部署園區「三防」以及疫情防控工作，要求嚴格執行汛期24小時值班和領導帶班制度，全面排查園區水庫、松山湖生態園等區域地質災害隱患，以做好汛期園區安全生產工作。

會議要求，園區各相關部門要切實提高思想認識，加強安全巡查，嚴格執行汛期24小時值班和領導帶班制度，隨時掌握汛情、險情、災情，果斷採取有效措施處置。一旦發現嚴重汛情，確保及時處置並第一時間上報。

當前東莞市已進入「龍舟水」集中降雨期，未來幾日仍有連續降雨。各成員單位要密切關注、科學研判天氣變化，協同做好園區重點區域的防汛、防風、防雷電工作，全面排查園區水庫、松山湖生態園等區域的地質災害隱患，全力做好汛期園區安全生產工作。各相關部門要時刻關注雨情、水情、地質災害的預測預報預警，及時發佈信息、提前預警，確保園區企業、市民及時掌握最新天氣情況，安全度汛。

title: 嚴格執行24小時值班制


content_text:
台灣自五月中旬爆發第二波新冠疫情，至今已有數千人確診。也因為疫情嚴峻，新冠疫苗在從乏人問津變一劑難求 。目前，政府下訂的疫苗數量多少，何時抵達等相關信息缺位， 民眾質疑聲不斷。

為了阻止疫情蔓延，自上周起，台灣許多民間團體， 私人企業和政治人物加入全球疫苗採購行動， 讓更多疫苗盡早來到台灣。然而， 政府起初反應冷淡城， 疫苗是「戰略物資」外界協助購滿仍須嚴格審核把關，引起反對黨及若干輿論質疑， 有聲音懷疑蔡英文政府是否有意拖延，「緩不濟急」。

面對輿論及民意反彈，總統蔡英文周一（5月31日）發表談話表示， 感激台灣民間近來熱心幫忙找疫苗資源並宣佈內政部次長陳宗彥將與民間團體接洽， 經濟部長王美花與企業團體溝通， 推動疫苗採購工作，而政府也會確保疫苗的安全、可靠。

people: 陳宗彥 蔡英文

title: 新冠疫苗危機中 台灣陷外交與執政窘態， 民間組織如何助力


content_text:
前陣子朝陽科技大學在 2 天內快篩 1168 人，有 29 名是陽性，再送 PCR 核酸檢測確認全數皆陰性後，撤回了前進指揮所。另一個比較震撼的新聞則是何志偉議員的前助理，她發病後 3 度就醫，快篩結果陰性，但卻很不幸的隔天病歿後才 PCR 確診。

疫情嚴峻的時候需要快篩有它的道理和需求，但是它的偽陰和偽陽性不僅可以造成醫療資源的崩潰，更可能成為疫情的破口。不論快篩的檢測結果為何，「戴上口罩，隔離自己也保護他人，阻斷可能的傳播鏈」才是正解。

即使有這麼多明確且血淋淋的教材，至今台灣就是有一群人還是動不動把快篩或普篩掛在嘴邊，奉為圭臬。這種莫名其妙的人，只能說不是壞蛋就是蠢蛋。或者兩蛋皆是。

朝陽科大夜唱團延燒，盧秀燕籲足跡重疊者快篩檢。圖片來源：中央社老公 Hiro 有一位美國學生的好友，去年十月初覺得自己可能感染了武肺病毒之後去快篩，篩到第三次他們才用 PCR 檢測，發現他確實感染了武肺。問題是前兩次，快篩站的工作人員都對說他說，你沒有得到 COVlD-19，沒事啦！恭喜恭喜。

老公的這個學生陪他的好友去檢查 3 次，後來他跟 Hiro 說，沒事個鬼啦！他的朋友當時已經在喘了，稍微活動一下就辛苦，結果快篩兩次都還是陰性。如果朋友是輕症，就像一般年輕確診的人一樣，快篩陰性後大概也會覺得自己沒問題了。而且很可能會到處趴趴走，然後變成一個不知情的病毒製造器，成為一個危險的傳染源。所以老公的學生 Grant 對他説，What a garbage！（根本是垃圾！）

快篩和普篩不像廟裏拜拜以後帶回家吃的香灰，求心安的。今天篩了是陰性，明天呢？大後天呢？病毒有潛伏期連小學生都知道。這也就是為什麼威斯康辛大學在今年的春季學期的開始，要求所有學生必需一週兩次接受 PCR 檢測，教職員則一週一次，沒有陰性證明就不讓你進學校的建築物。

請問，台灣有可能每週兩次全民大普篩嗎？

這些道理真的不難懂，根本不用什麼醫學或生科背景。老公是教工程的。他的學生也只花五分鐘就了解為什麼快篩或普篩有它的限制。

也難怪台灣流行這一句「裝睡的人叫不醒」；真的耶，裝蠢的人也無藥可醫。

再逆時中？27入境旅客未自願篩檢 金門縣府今開罰

countries: 台灣 美國

people: 何志偉 盧秀燕

title: 《Tottoro專欄》快篩和普篩之亂


content_text:
2021 年 6 月，我們見證國安法下第一個六四集會遭警方以疫情為由拒絕；職工盟的六四街站被警方以限聚令票控；社民連的六四街站人員多次遭到襲擊；本會舉辦有關六四的電影放映會被電檢處職員登門造訪，以《電影檢查條例》為名阻撓。

香港政府至今雖然仍未將「六四」二字定性為禁語，但所作所為無異於封殺一切與六四相關的活動，目的當然是製造寒蟬效應，令香港人永遠在「六四」一事上噤聲。在這形勢下，可能有人會問，既然我們明知政權針對六四打壓，為甚麼我們仍然要堅持談論六四？甚至有人會問，為甚麼一個醫療工會需要關心六四？

作為醫療工會，關心六四的理由可以很簡單：六四是一場關乎人命的事件，這是一場人道災難。作為醫護，首要應該關心的若不是人的生命，難道是國家安全？

政府在六四前夕接連打壓，目的不過是散播恐懼。政府一方面用盡各種法例限制與六四相關的活動，另一方面拒絕說明「談論六四」本身是否觸及紅線。正如當記者問及市民悼念六四或高呼「結束一黨專政」是否會違反國安法時，保安局局長李家超回應「不會討論某些行為是否違反國安法」，但又恫嚇港人不要以身試法。政府的做法，顯然是不想劃清「紅線」，以免招致各種政治壓力。同時，透過「未知」令港人感受到更深刻的恐懼，達致自我審查，自我噤聲，假裝生活如常。

因為不知道怎樣做才「合法」，變相怎樣做都可能「違法」，加上政府任意動用不同法例限制自由，令所有人因為對「未知」的恐懼而自我設限。對於政權而言最理想的結果，就是香港人不敢再在任何時候談論六四，而且並非屈服在政權、法例之下，而是被自身的恐懼所屈服。此時此刻，我們需要謹記的是：「唯一值得恐懼的就是恐懼本身」。

政權千方百計打壓民間悼念六四，正是因為六四是構成香港人身份認同無可取替的重要一環。香港人對於民主的追求，認清中共政權的殘酷本質，正是始於六四事件，香港人從而開始於既定的「命運」中掙扎。由中英聯合聲明簽訂一刻開始，香港的命運早以被注定：由「回歸」中國、到「融入」中國、最後成為中國的一個城市。但由八九年百萬港人大遊行，到每年舉辦的燭光晚會、零三年七一遊行，直至近年爆發的雨傘運動、反送中運動，香港人無非是在這段歷史中留下一個註腳：我們不甘心接受這個命定的劇本。

過去一段時間，香港人每年在維園高舉燭光，曾被形容為「行禮如儀」。即使悼念僅僅是一個「儀式」，儀式本身除悼念已逝去的人，更重要是警醒仍在世的人。悼念的意義，在於傳承記憶，使我們記得人生而在世應重視的價值，使我們不至於遺忘曾經珍視那些價值的「自己」。2019 年反送中運動爆發前，香港電台曾經制作一集《鏗鏘集》談論六四，題為《忘》。記者尋訪八九年時曾經參與登報聯署的公屋居民，他們幾乎全盤否定自己當年所做過的事，甚至奉勸記者「向前望」。現在回顧這集節目中的居民，他們的口吻行逕，正是我們所熟悉的「藍絲」。當我們選擇遺忘曾經記得的事、選擇放棄曾經堅持的信念，二三十年過去後，我們是否便會變成今日我們所討厭的人？

在現今的香港，「遺忘」這個選擇也許比「記得」容易。政權希望我們遺忘的，當然不只是六四這兩個數字，還有六九、六一二、六一五、七二一、八三一、十一八等等。然後讓我們遺忘甚麼是「民主」、「自由」、「法治」。最後，生活在這片名為「香港」的土地上的人，會遺忘掉何謂「香港」。

也許在今年六四，我們需要悼念的不只是「六四」，而是悼念這個曾經能夠自由地談論六四的香港。

醫管局員工陣線製圖

醫管局員工陣線 Facebook

journalist: 醫管局員工陣線

countries: 香港 中國

events: 反送中 疫情

title: 當談論六四都成為「送頭」，我們為何仍要談論六四？ | 醫管局員工陣線 | 立場新聞


content_text:
日本NHK報導，日本政府3日拍板，確定將提供120萬劑AZ疫苗給台灣，預定4日作最終討論與方針調整。

日本將未用於公眾接種的AZ疫苗內提供120萬劑給台灣。報導指出，台灣自5月以來感染情況急速擴大，加快疫苗接種是當前首要課題。

疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】行政院1外包人員確診 北市捷警傳1刑事組警員染疫 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

title: 日本政府已拍板！NHK：4日將確定提供我120萬劑AZ疫苗


content_text:
桃園今天新增28例本土個案，其中一起因為親友打牌群聚，短短三天，已經造成三個家庭，共15人確診。市府提醒減少聚會，家裡不一定安全，吃飯、打麻將也有風險。 社區持續消毒，桃園2日新增28例本土個案，其中受關注的是，一起打牌群聚案。短短三天，已經造成三個家庭，15人確診。市府提醒減少家庭聚會，吃飯、打麻將也有風險。 桃市衛生局長王文彥表示，「（案）8417二十來歲女性，跟他媽媽（案）8410在同一天確診。媽媽有一些朋友，有去打牌的一個情形，兩天，所以他的牌友裡面有2個就感染。」 另外，因同住家人確診，復興區公所2位員工採檢後也確診，雖然中央疫情指揮中心還沒公布案號，但為了立即處理，復興區公所緊急關閉，停止民眾洽公，改居家辦公，20位員工列居家隔離，261人採檢。 桃園市長鄭文燦說：「採檢工作會在最快時間完成，事實上我們採檢的範圍，已經超過區公所員工的總數，只要有接觸或是有可能的風險，我們都採檢。」 換上全身防護、趕著出勤，桃園市消防局執行新冠肺炎救護案件，去年後送453人、確診122人；今年到5月已經後送769人，確診人數高達418人。 市府表示疫情到達新的高峰，希望中央補足桃園疫苗數量，在第一線醫護接種完畢後，也擴大警消接種。

桃園市長鄭文燦說：「桃園的額度裡面，還有相當大的比例支援了包括華航、長榮，包括機場的各單位，這個部分是跟其他縣市有所不同。」 市長鄭文燦表示，雙北確診人數太多，無法精確匡列追蹤，成為傳染風險。桃園決定擴大採檢對象，一是桃園市民曾與雙北確診者接觸，卻未被匡列者，或非桃園市民，但住在桃園，且有雙北確診接觸史，都可以申請在桃園採檢，也說到桃園採擴大採檢、隔離，避免雙北疫情延燒，在桃園形成另一個熱區。

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

title: 【更新】擴大採檢對象 避免雙北疫情延燒桃園


content_text:
疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】高市長照機構8家工作人員快篩陽性 北市忠孝醫院爆醫師確診 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

title: 【總統在哪裡】民怨之火反撲蔡政府 疫苗一天沒來就失血一天


content_text:
桃園市長鄭文燦今天表示，諾富特飯店1館昨天收到指揮中心、民航局及桃園市政府同意函啟用，但並無使用全數樓層；桃園長照老福機構人員將造冊，到醫院就診前要做 pcr 核酸檢驗。

武漢肺炎（ COVID-19 ， 2019 冠狀病毒疾病）本土疫情升溫，鄭文燦上午主持武漢肺炎防疫會議後在臉書（ Facebook ）直播表示，諾富特飯店染疫案，諾富特2館已在5月 22 日上午重啟，1館也在昨天收到指揮中心、民航局及桃園市政府同意函啟用。

鄭文燦說，諾富特 1 館啟用後，由於部分無法分流的區域被禁用，因此沒有使用全部的樓層，但將作為專責旅館，不再有任何觀光飯店的營業行為。

鄭文燦說，諾富特飯店未來將由華航、民航局、警政署和衛生福利部進行諾富特飯店的人員管理，桃園市政府負責場域檢查，目前檢查結果是會有共用、不能分流的地方不能使用，其餘監視、造冊規定與2館重啟時相同。

鄭文燦表示，桃園也將針對長照老福機構、外籍移工宿舍和大學宿舍的防疫安全推出加強版，包括長照機構、護理之家、老福機構、日照中心、身障福利機構等，工作人員和住民都要造冊，會跟中央爭取優先施打疫苗並加強防疫規範，例如到醫院就診前要預約並做 pcr 核酸檢驗，避免將風險帶進醫院。

鄭文燦表示，針對移工宿舍將提出加強版防疫指引，避免外出、宿舍卡拉 ok 停用，分流、分區、分時段的措施要落實，大學宿舍部分，雖然大學已經停課，但仍有部分學生住在宿舍，教育局要做好輔導小組，讓各大學做好宿舍防疫工作。

針對疫苗施打部分，鄭文燦表示，桃園的防疫車隊 533 輛已全數施打完疫苗，機場和民航業的部分，有和中央反映要另外計算類別提供疫苗，中央也有說之後會補給桃園。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

references: 臉書 Facebook

title: 諾富特飯店1館重啟  鄭文燦：並無使用全部樓層


content_text:
【台灣醒報記者呂翔禾綜合報導】智利總統恐將因為抗疫不力而無法連任！智利總統皮涅拉1日在國會演說時，對於政府無法及時幫助民眾向全國道歉。不過執政黨上個月的眾議院選舉中僅獲得4分之1不到的席次，許多過去的右派盟友也不再支持他，雖然智利相比南美其他國家的疫苗施打率高出許多，但民眾不滿疫情帶來的經濟衰退、所得不均，執政情勢不樂觀。

總統不得民心 根據《半島電視台》報導，智利總統皮涅拉近日在國會演講時，為政府在疫情中無法及時幫助民眾度過經濟危機，導致民怨四起致歉。不過他在演講時也只有幾位眾議員在場，多數盟友都已不願為他背書。

《半島》另一則報導提到，雖然支持右派的報紙對於他的演講表示歡迎，但他目前在國內的支持度僅有9%，且上個月的眾議員選舉中，執政黨在國會155席中僅獲得37席，執政的右派勢力大幅下滑，原本就有一定支持度的左翼政黨死灰復燃，而這對於11月將舉行的總統大選非常不利。

「無論是選民或者是政治盟友，他們都已經拋棄皮涅拉了。」前外交官阿亞拉受訪時表示，絕大多數的智利人已不再認同他處理智利面對社會、經濟與公衛危機的方式。雖然皮涅拉在2017年以54.5%的選票連任，他也是智利近20年來第1位右翼總統，但執政後期國內貧富不均，民眾紛紛呼籲政府進行改革。

貧富差距嚴重 《雅虎新聞》提到，皮涅拉還試圖通過合法化同性婚姻做為政治牛肉，爭取選民支持右派，不過智利的同性婚姻法案在2017年送交國會時就卡關至今，加上智利民眾近年來對於傳統政黨的不滿日漸上升，雖然智利是南美洲最有錢的國家之一，但貧富差距也非常嚴重。

另外，雖然皮涅拉一直以疫苗施打率捍衛自己的領導地位，《半島》也認為政府的疫苗計畫能讓民眾可以方便獲得疫苗施打，讓智利每天每百人平均可獲得1.08劑的疫苗施打，但他的支持度仍無法提升。2019年智利甚至因為地鐵票漲價引發大規模示威，原本就不好的經濟更因疫情惡化。

countries: 智利 台灣

events: 疫情 選舉

title: 智利總統為疫情道歉 經濟衰退難挽頹勢


content_text:
苗栗縣京元電子傳出菲律賓移工群聚感染事件，苗栗縣政府今（3）日起結合醫療院所緊急啟動全面性快篩作業，預計快篩該公司4個廠區約7300名員工。首日快篩已完成1300員工，初步檢驗結果有32人為陽性，陽性率2.46％，其餘員工後續將於4日持續篩檢。

苗栗縣衛生局鑑於篩檢人數偏多，已加派人員協助廠方管制人流，嚴格要求落實戴好口罩並保持社交距離，降低篩檢過程交互感染的風險。

責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

title: 京元電子首日篩1300名員工 陽性率2.46％


content_text:
單打止步首輪，我國「一姊」謝淑薇的法網旅程由女雙持續挺進，她和世界排名第2的比利時女雙「前球后」梅騰絲名列女雙頭號種子，昨天只花1小時又4分鐘就以6：2、6：3拍下持外卡參賽的地主組合，迎接本季合作的紅土賽季第一勝。

包括從會外賽連勝3場晉級會內賽的「小鋼炮」梁恩碩，今年共3名台將在法網單打亮相，梁恩碩和地主「一姊」菲蘿大戰3盤吞敗，謝淑薇遭大陸「金花」王薔逆轉，唯一男單代表盧彥勳直落3不敵世界排名第10的阿根廷「小巨人」舒沃茲曼，宣告台將單打全軍覆沒。

雙打率先登場的謝淑薇，昨天為台將勝場開張；女雙世界排名第3的她和梅騰絲高居頭號種子，面對地主雅克莫／莉查梅輕鬆打，全場5度破發成功，以6：2、6：3站上第二輪。

謝淑薇原本的捷克搭檔史翠可娃3月底宣布懷孕，紅土賽季改搭今年澳網奪女雙金盃的梅騰絲出征，但新組合在法網前的馬德里和羅馬都是首戰出局，紅土大滿貫終於迎接合拍的紅土勝場。

昨天都在中央球場亮相的塞爾維亞「世界球王」約克維奇和、衛冕冠軍的「西班牙蠻牛」納達爾，都以直落3迎接首輪勝利，要挑戰第14座法網金盃的納達爾，更是瓦解澳洲對手巴比倫2個盤末點奪勝，去年一盤未失登頂的納達爾笑說：「我當然不想失掉任何一盤，不過這也是比賽一部分。」

countries: 西班牙 捷克 塞爾維亞 澳洲 比利時 阿根廷

title: 法網／台將單打覆沒 謝淑薇雙打突圍


content_text:
環時大公等黨媒 狙擊科大前學者研究 指控僱港千名大學生做暴亂白老鼠、西方煽暴鐵證立場報道2021/6/3 — 18:11

大陸黨媒《環球時報》、中聯辦控制的香港《大公報》和《文匯報》，炮轟一份由科技大學、美國芝加哥大學、哈佛大學學者共同參與的研究，指控研究「僱港千名大學生當暴亂『白老鼠』參與示威罪證曝光」，形容是「西方煽動港版『顏色革命』的鐵證。」翻查研究，主要跟進調查學生參與 2017 年至 2018 年遊行，研究過程中把學生隨機分為三組，其中一組出席遊行時，如事後協助「點算人數」會收到數百元報酬，研究的目的是為找出學生持續參與運動的原因，以及他們之間社交網絡的影響。

此外，研究強調， 2017 年至 2018 年合法和平遊行，未涵蓋 2019 年期間遊行示威，似乎與黨媒指控「僱港千名大學生當暴亂『白老鼠』」有頗大差距。

科大：參與教授已離職 不知會「引發參與遊行」

據論文資料顯示，該次研究由歐洲研究委員會（European Research Council）的財務撥款，獲慕尼黑大學、史丹福大學、加州大學伯克萊分校及香港科技大學的授權。

不過，科技大學回覆《立場》查詢時指出，參與教授已與 2019 年 9 月離職，研究計畫向校方遞交申請時，並無提及會「引發參與遊行」及獲得酬勞，因此已去信研究團隊，要求將「獲科大批准」的聲稱從研究論文中移除。科大又指出，一直致力恪守最高研究標準，以保護參與研究者的利益，並期望研究人員會嚴格遵循他們獲批准的研究計劃範疇，以及相關的學術行為準則。

有關研究在《美國經濟評論》（American Economic Review: Insights）最新一期刊出，題為「持續政治參與：社交互動及抗議運動動態（Persistent political engagement: social interactions and the dynamics of protest movements）」。由芝加哥大學、哈佛大學、加州大學柏克萊分校、慕尼黑大學、以及香港科技大學學者聯合撰寫，目的是了解驅使學生持續參與政治運動的原因，以及個人社交網絡對此參與運動的影響。

不過，研究引起了親中陣營的狙擊。 《環球時報》昨日率先發文，炮轟研究暴露出美歐等國「赤裸裸干涉中國內政的企圖」，又指美國有長期在國外搞顏色革命的傳統。 《大公報》《文匯報》今日在報道炮轟研究報告「堂而皇之地」將學生參與「黑暴、擾亂、破壞香港穩定的過程和結果作為『學術成果』」。

吳秋北：假學者、真顏色革命推手 「通通揪出來」

工聯會吳秋北今天在 facebook 發文質疑，受「實驗」影響的學生，究竟最終有多少成為「黑暴一份子」，「科大對其學生可有愛護和負責？枉為人師！此等學府所作所為實在令香港教育界蒙羞！『學術自由』居心叵測之人濫用，教育局必須反思，嚴肅跟進！科大有責任交代這項毀我青年，亂我香港的顛覆行動是否仍在繼續！是否仍有青年受其控制，無路可走！ 」

他又指出，要所有「反中亂港」的假學者、真顏色革命推手「通通揪出來」，請科大全面交代有關情況，請教育局全面徹查事件來龍去脈。

研究集中 2017 至 2018 年和平遊行 非關 2019 年運動

該份於《美國經濟評論》發表的研究針對的，是爭議性明顯較低的 2017 及 2018 年和平遊行，而非 2019 年的反送中活動。研究雖然是有採用金錢作為「間接」誘因，但目的是要找出令學生持續上街的原因，而研究人員在研究手法上也極為小心控制涉及的因素。論文特別提到，論文設計有考慮道德上的問題，例如與研究有關的遊行，大致合法，在研究發表前、過往的七一遊行相當和平；研究方法獲大學批准。

研究人員招募參與者，提到完成整個跟進調查，可獲 50 港元報酬，將參與隨機分配至三組： 實驗組(Treatment Group) 、單純對照組(Pure Control Group) 及安慰劑對照組(Placebo Group) 。

今次研究的關鍵之一，是當中的「間接誘因」。研究的「間接誘因」是指學生並不會因「出席遊行」而直接取得報酬，而是隨機選出學生，向他們提到如果出席 2017 年七一遊行時，花上數分鐘協助點算人數的話，會獲得 350 元。為進一步確定學生出席活動的原因不是基於金錢（間接報酬）利誘，研究人員同時安排了「安慰劑對照組」，要求該組學生在非遊行日子，點算港鐵人流，以此排除酬勞（或稱收入效應，income effect）之影響。

研究人員邀請了 1,100 名大學生參與，當中 849 人完成整個實驗。分析數據後，研究人員發現獲獎勵誘因的參加者出席 2017 年遊行，相對其他兩個對照組高約 10%，而在 2018 年他們在無誘因的情況下，出席遊行比率仍高於對照組 5 %。

另一發現是，研究人員留意到，曾獲間接誘因出席一年遊行的參加者，在一年後再無誘因下出席遊行的機會率會高大約 50%。

研究認為，出席數字差距似乎並非源自「酬金」。研究人員就從「社交層面」入手，從而了解參加者繼續參與翌年遊行的原因。學者認為，可能受研究影響，令到社交網絡改變，減低他們組織成本，影響他們對政治看法。

參與研究學者，包括美國全國經濟研究所 (NBER) 的 Leonardo Bursztyn 及 Noam Yuchtman、美國經濟和政策研究中心 (CEPR) 的 Davide Cantoni、美國哈佛大學經濟學助理教授楊宇凡 David Y. Yang，以及香港科技大學 Y. Jane Zhang (張憶芹)。《大公報》大篇幅報道，David Y. Yang 以及張憶芹過去言論，批評楊宇凡批評國安法的論文是「妖言惑眾」。

journalist: 立場報道

countries: 香港 美國 中國

title: 環時大公等黨媒　狙擊科大前學者研究　指控僱港千名大學生做暴亂白老鼠、西方煽暴鐵證 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
文 / 女人瘋

作為出場率極高的單品，牛仔褲之所以可以成為衣櫥裡的必備單品，正是因為它夠簡單夠隨性。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

經典耐穿又耐洗的牛仔褲應該佔據了許多人的衣櫃，尤其當你不知道今天穿什麼，隨手一抓一件上衣和一件牛仔褲就能輕鬆有型的穿出門，絕對是一件百搭的單品王，多種版型牛仔褲都讓你輕鬆穿出時髦感，今天就帶大家看看3款復古牛仔褲款式，這些百搭復古牛仔褲可千萬別丟了。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

#1 老爹牛仔褲(Dad jeans)時尚始終是個循環的圈，過去流行單品會時不時重新捲土而來，比如這款老爹牛仔褲，在設計上放鬆腿部線條，以直筒長方形的闊型為主，但是比其他一般的直筒褲或是喇叭褲更加鬆垮低腰也不強調臀部線條，顏色大多是水洗淺色居多，看起來比較臃腫。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

但假設你的腿型比較不完美，像是o型腿或是x型腿的人，這樣的老爹牛仔褲就可以修飾這種缺陷，最好是選擇落地的款式，搭配短版上衣上窄下寬，露出腰部和增加腿長就能將這種老爹牛仔褲穿得時髦。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

#2 媽媽牛仔褲(Mom Jeans)復古經典褲型裡，有老爹褲當然就有媽媽褲Mom Jeans，這款牛仔褲最初從90年代開始流行，同樣是以高腰和寬鬆的廓形為主，但比起老爹褲更適合女性。

在褲頭和臀部的部分收緊，倒三角的寬褲管設計同樣放鬆腿部線條，但在腳踝處再次收緊些，修飾大腿的肉肉們又能露出纖細的腳脖子，如果覺得自己腰還不夠纖細的可以再加上一條皮帶，尤其是背後口袋位置做的很上面，視覺上顯臀腿又長，不管是搭配一雙高跟鞋或是一雙襪套靴都非常ok。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

# 喇叭褲(bellbottoms)始源於美國海軍，因為當時尚未有統一的水手制服，但又必須挑選一件耐髒又方便捲起褲管利於工作的褲型，之後這款褲型流行於60年代，厭倦保守風格的年輕人開始在二手服飾店、軍事風格商店裡購買海軍喇叭褲，破舊海軍牛仔褲這股新風潮席捲了當時的年輕人，尤其因為是男女通用的款式，這也成為當時反越戰的精神指標和和平標誌。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

到了70年代這款喇叭褲型在樂隊或是樂團中像是皇后合唱團中特別受歡迎，成為了disco風格最有代表性的服飾之一。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

而近兩年在Celine秀場上喇叭牛仔褲重新受到關注，修身設計搭配著水洗藍的經典配色，這樣伴隨著記憶的單品又重新席捲而來，穿上喇叭牛仔褲顯得自由不羈又帶著痞痞壞壞的野性。

如果想要參考穿搭，那麼在Celine2021和2021春夏系列絕對是最好範本，男裝模特兒穿著扣子全解開的西裝外套，搭配窄領帶和開襟襯衫，女裝部分是將襯衫換成一件宮廷風的浮誇領口襯衫或是解開第一顆扣子讓領口顯得輕鬆隨意。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

韓國人氣女團BLACKPINK的成員Lisa不僅是Celine最佳代言人，在青春有你第二季以及時尚雜誌拍攝時，更是穿著一件Celine雙面喇叭牛仔褲 由於喇叭褲非常修飾腿型，穿上自動擁有一雙大長腿，也是潮人的必選之物。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

挑選褲子準則，尺寸和褲長也是關鍵想挑選一件好看的牛仔褲，在選好版型之後，也要注意尺寸問題，一般店裡都會標明這件褲子的模特兒試穿報告和腰圍、臀圍和褲長等尺寸。

雖然你在選擇的時候只有S、 M和L可以選，但是試穿報告裡面也都會標明褲子和模特兒的身高腰圍和臀圍，就算你按照了身高和體重選擇了s碼，但是每個人的腰圍和臀圍還有大腿圍都不相同，有時不是臀部太大拉不上來，就是腰圍太鬆，所以也要確認好自己的腰圍和臀圍，才不會總是被購物網站上模特兒的形象照迷惑，但實際買到的褲子總和自己想的不一樣，常常需要退貨。

再來必須要注意的還有大腿圍和褲長，不過通常這兩個部份都還可以請人修改，除非你是身高太高，像是超過175的女生，就常常會擔心常買到褲長不夠的褲子。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

作為出場率極高的單品，牛仔褲之所以可以成為衣櫥裡的必備單品正是因為他夠簡單，各種搭配T-shirt、針織衫、西裝，就算都是同一件褲子，但只要上半身穿著不同，都能不費力穿出不一樣卻又十分有個性的LOOK，衣櫃裡備著幾件不同版型牛仔褲準沒錯。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

延伸閱讀//就喜歡這一抹清澈的藍─三月生辰石海水藍寶石

http://iwoman.sharelife.tw/article_aid-11638.html

延伸閱讀//用溫潤的珍珠展現你的迷人之處，伴你度過優雅的時光

iwoman.sharelife.tw/article_aid-11618.html

圖片來源：pinterest若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

原文在此│更多資訊請至「女人瘋 iwoman.sharelife.tw」 ]]>

countries: 美國 韓國

title: 誰的衣櫃裡沒有幾條牛仔褲 出門就靠這幾款！ | 名家


content_text:
2021/06/03 01:03

〔即時新聞／綜合報導〕非洲坦尚尼亞一名女國會議員週二（1日）因穿著「緊身褲」被下令離開議場。

《BBC》報導，事件發生當天，一名男議員宣稱一些女性的穿著方式讓議會被嘲笑，議員阿瑪爾（Hussein Amar）週二在議會中表示，「議長先生，例子就是我右邊這位穿著黃色襯衫的姊妹，看看她穿的褲子，議長先生！」

議長恩度加（Job Ndugai）隨後命令國會議員西奇瓦爾（Condester Sichwale）離開議場，「好好打扮一下，然後再加入我們」。

恩度加說，這不是他第一次收到有關女議員穿著的投訴，並告訴議會秩序員拒絕任何穿著不當的人進入。

報導指出，雖然阿瑪爾沒有詳細說明西奇瓦爾的穿著有什麼問題，但他引用了議會規則，即允許女性穿褲子，但規定衣服不應貼身。

由2名女國會議員領導的團體指出，此舉不公平，而且西奇瓦爾的衣著沒有任何問題。

此事件在社群媒體上引來世界各地網友的評論，有人說這又是一個男性監管女性穿著的例子。

Spika wa Bunge Job Ndugai leo amemtoa Bungeni Mbunge wa Momba Condester Michael Sichlwe kutokana na kuvaa mavazi yasiyo ya kibunge （Suruali iliyombana） baada ya Mbunge wa Nyangw'ale Hussein Amar kuomba muongozo wa Spika kuwa kuna baadhi ya Wabunge wamevaa mavazi yasio na maadili pic.twitter.com/JmTUBktrds

— Haki Ngowi （@Hakingowi） June 1, 2021

title: 女國會議員穿「緊身褲」 竟被趕出議場


content_text:
在知名互联网问答社区知乎中，有一个“对于未来出行，你有哪些猜想和疑问”的问题引发了不少汽车从业者的关注。

“5G技术未来最令人期待的并非通信，而是万物互联。在这一前提下，人与人、人与车之间的关系已经不能再用传统的思维来看待。未来在基础建设的配合下，无人驾驶、无人物流等超乎我们想象的模式都将一一实现。”网友“Just one”的回答受到了不少人的“点赞”。

正如传统手机走向智能手机之后，智能手机已经成为持续创造价值的大平台一样。如今，汽车的智能化正在经历与手机几乎相同的发展历程，汽车正在悄然从“单一的代步工具”向“智能出行终端”转变。

在这一过程中，传统老牌车企和新晋的造车新势力都成为助力汽车产品全面转型的重要推手。当前市场中，造车新势力和传统车企各有优势。在智能化和服务创新的部分领域，传统车企不及造车新势力；但在产品做工与可靠性上，许多造车新势力的表现又让消费者存疑。

那么，如何破局“传统车企走不快，造车新势力走不稳”这个难题呢？“车企+科技公司”的组合应运而生。

“以传统汽车产业积淀下来优秀经验为背书，同时用造车新势力的思维去落实产品和服务，取两者的精华，在优秀软硬件供应商的支持下，以全新的形象冲击年轻化的市场。”北汽蓝谷董事长刘宇信心十足的表示。

自去年10月首款车型阿尔法T上市后，北汽纯电高端品牌ARCFOX极狐又在今年4月发布纯电轿车阿尔法S，率先搭载华为自动驾驶系统的阿尔法S华为HI版车型也一同亮相。

不到一年的时间里，ARCFOX极狐在产品投放、渠道扩建等方面动作频频。华为强大的流量效应，更是让ARCFOX极狐成为舆论的焦点。

近日，ARCFOX极狐空间北京蓝色港湾店开业，这是该品牌在北京的第8家门店。当天，ARCFOX极狐团队为公众解读了极狐品牌下一步的发展路径，包括订单情况、产品规划、充电设施、用户运营以及营销模式等信息，共同破题未来出行之路。

让“合抱之手”握得更紧，全速进军智能汽车领域

“如今，以‘智能化、共享化、电动化和网联化’为代表的汽车‘新四化’正在掀起一场百年难遇的科技革命，‘智慧出行’的梦想正逐步照进现实，智能网联汽车将是未来很长一段时间内产业发展的战略高点。”谈起未来的汽车产业的发展方向时，中国汽车工程学会名誉理事长付于武这样说。

其中，相比传统的汽车零部件供应商（以下简称“OEM”），华为是进入该领域的一匹黑马。

2019年8月，在华为开发者大会期间，华为正式发布了HUAWEI HiCar生态白皮书，提供“人-车-家全场景智慧互联”的解决方案，涵盖从软件到硬件等领域，标志着华为正式进军汽车OEM。

尽管进入汽车行业的时间并不长，但凭借雄厚的技术积累和多项高精尖技术的加持，一踏足汽车行业，华为便成了多家车企争先合作的对象。

“作为最早与华为合作的车企，北汽蓝谷与华为的合作不仅仅停留在产品层面。合作之初双方就将目光锁定在‘电动智能’战略领域。”刘宇回忆说，“简单的电动化已不再是未来发展的大趋势，双方会围绕着高等级自动驾驶，围绕着家庭、穿戴设备、城市交通、公共设施打造智能电动车。”

4月17日，在今年上海国际车展开幕前夕，ARCFOX极狐品牌发布了纯电轿车阿尔法S，共推出4个版本。与此同时，ARCFOX极狐品牌与华为携手打造的首款搭载激光雷达的量产车——阿尔法S华为HI版也如期亮相。

该产品一经推出就引发了行业内的普遍关注，尤其华为的自动驾驶技术是以激光雷达为方向，非常符合北汽蓝谷的高等级自动驾驶标准。

“我敢说，华为在做不同客户的产品开发时，在整车底盘、整车平台对高等级自动驾驶的兼容性和可拓展性方面，ARCFOX极狐的表现一定是领先的。”刘宇说。

在刘宇看来，ARCFOX极狐与华为的合作模式更为深度，阿尔法S华为HI版由合作双方共同定义打造，它是全球首款搭载3颗激光雷达的量产车，达到了华为最高阶自动驾驶水平，且系统具有持续自学习与快速迭代等能力。

据刘宇介绍，在系统体验上，阿尔法S华为HI版首次搭载鸿蒙OS智能互联系统，可实现设备协同，让用户真切体验到“万物互联”。目前已经支持多达23个应用生态，包括畅联通话、高德、酷狗音乐、华为音乐、网易云音乐、优酷、咪咕视频、华为视频、哔哩哔哩等，车机应用生态丰富。

“对整车厂而言，我们能做的是‘从中间剖一刀’，向上寻找华为这样的优秀供应商合作伙伴，向下探索面向消费者的应用开发。”刘宇说，“我们不可能去做芯片、操作系统等底层设计，我们更多要挖掘消费者的需求，实现差异化的应用开发。”。

此外，刘宇表示：“面对‘整车底盘、整车平台对高等级自动驾驶的兼容性和可拓展性最好的是谁’这个问题时，我相信在目前这个阶段的答案，就是ARCFOX极狐的BE21平台。”

按照规划，下一代整车控制架构将面向应用解耦，将车辆软硬件分离，从而实现更高级别的智能化。

刘宇强调，升级平台就像“升级打怪”一样，要先下沉，把最基础的三电平台做好，才能将整车平台做好。而在北汽“升级打怪”路上，华为是不可缺少的朋友。

虽然刘宇否定了外界传言的“华为入股北汽蓝谷”，但可以肯定的是，华为与北汽正在商讨更深入的合作模式。

“后续，我们会沿着这个路线继续不断探索。华为是一个很好的合作伙伴，我们互相做彼此的实验参照，会在很多领域进行深入合作，不局限于自动驾驶，还包括人工智能等方面。”刘宇说。

打通新老渠道，与用户“更深度的绑定”将如何实现

“当前中国传统汽车行业正在面临一场前所未有的大变革。人工智能和大数据技术的发展，正在成为产业变革的重要推动力量。在这种情况下，降低整个购销环节的‘市场摩擦’成为当下车企打造自己新零售渠道的首要目标。”威尔森分析师徐宏直言，“新颖高效的渠道”和“与消费者的距离”将在很大程度上决定着一款产品、甚至一个品牌的市场表现。

对于“ARCFOX极狐能否带动北汽新能源进入转型快车道”这一问题，或许还需要市场和时间的检验。但不可否认的是，近一年来从重整内部组织构架、向用户思维转变，到围绕产品作出一系列改变，北汽新能源的转型速度和态度超出外界预期。

“为彻底做出改变，北汽新能源将销售部门改名为用户运营中心。ARCFOX极狐很重视用户运营，还专门成立了数十人的团队，负责与用户沟通互动，核心目的就是提升用户体验。”ARCFOX极狐汽车副总裁王秋凤强调。

王秋凤表示，在更名的同时，ARCFOX极狐品牌还专注C端零售，在销售模式、服务体系、运营模式等方面都推动了重大变革。

据了解，终端零售上，ARCFOX极狐品牌采用“直销和分销并行”的模式，围绕目标城市全力推进体验中心、工厂直营店和开发运营经销商店铺，在布局上有一定侧重。

“在经销商渠道上我们要让经销商主动跟客户产生互动，提高积极性，进而提升运营质量，保障盈利能力。而直销则主要聚焦于北京、广州、深圳、成都、重庆、杭州等大城市。未来可能会将北京和深圳打造成我们特别重要的战略型城市。”ARCFOX极狐用户运营中心副主任赵志楠介绍。

数据显示，截至今年5月6日，ARCFOX极狐品牌已经有32家店正式对外运营。据悉，按照计划，6月底将有60家店正式上线营业，覆盖22个城市。今年年底前，全国40个城市将有100家店投入运营。

“从整个渠道数量上看是分销为主，整个战略规划上看则以直销为主阵地。我们希望直销在核心城市里面能够有标准化的服务输出。”王秋凤强调，“一方面我们自己做样板，再作为整个的标准流程给经销商去输出；另一方面也是希望通过跟用户第一触点的接触，能够真正地把用户体验、用户服务流程走通。不管直销还是分销，对用户都一定是直营化的服务。”

除了“直销+分销”模式，王秋凤还介绍，未来极狐会引进多样化的销售渠道，最大限度地来触达用户。“我们内部还有一个快销模式计划，将与更多互联网公司进行战略合作，帮我们卖车。我们希望跟用户面对面接触，把车送到他们面前，在售后上有统一的交付、服务标准。”

4月12日，北汽蓝谷发布公告称，其子公司极狐汽车与广汇汽车服务集团股份公司签署《战略合作框架协议》，双方将围绕极狐汽车销售及售后服务等，共同为极狐汽车用户提供高效和优质的销售及售后服务体验。双方拟整合各自优质资源，共同打造ARCFOX无界生态，探讨构建出行、充电、网联、买车、维保、生活六大场景服务体系。

资料显示，2021年年初，ARCFOX 极狐将率先在全国18个城市建设销售网络，以1（SPACE 店）+1（CENTER 店）的模式，覆盖七大国家中心城市及东部地区主要省会城市，通过核心城市的辐射力带动周边市场，覆盖70%以上目标市场。

“预计ARCFOX极狐要在上半年开到60家店，全年开到100家店，2022年要开到150家店，建立全面的独立渠道和服务体系，在全国实现更多的交付和高端服务。”刘宇如是说。

journalist: 宋阳

title: 智能电动车如何离我们更近一步


content_text:
（中央社記者蘇思云、謝方娪、潘姿羽、吳佳蓉台北3日電）疫情升溫，金融業透過多元管道提供無接觸與數位金融服務。北富銀攜手台北市政府推企業紓困貸款，採全程線上承作，國泰世華銀行則讓企業網銀可免臨櫃辦理。

疫情嚴峻，為支持業者度過經營難關，台北富邦銀行和台北市政府合作推出新一波企業紓困貸款，新申貸戶在成功申貸後6個月內除可享有北市府提供的1%利息補貼，北富銀還將加碼提供0.25%利息優惠，合計可提供1.25%利息補貼，協助緩解疫情為企業帶來的資金壓力。

北富銀表示，為加強防疫，這次企業紓困貸款全面採線上方式承作。新貸戶只要到北市府申辦平台線上填寫申請表，上傳及寄出必要文件就可完成申請，核貸通過後透過線上視訊進行對保簽約；舊貸展延利用電話或電子郵件就能申辦。

此外，中小企業貸款或青創貸款都享有3個月寬限期，紓困期間如果還款發生困難，也可向北富銀申請貸款本金或利息展延繳付，最多可展延6個月。

國泰世華銀行則放寬多項便民措施，包括企業網路銀行從開辦到交易，可以一條龍免臨櫃辦理；個人業務部分，線上視訊就能完成個人開戶和投保，同時首創讓用戶在國泰世華銀行網路銀行APP中就可完成台股及複委託開戶。

國泰世華銀行指出，數據顯示，疫情升溫後5月份企網銀申辦數，較前月成長逾18%。國泰世華銀行推出免臨櫃申辦企網銀服務，郵寄申請書並透過電話照會程序，就可開辦企網銀。

國泰世華銀行表示，個人業務部分，存匯轉帳、繳費稅、投資理財及貸款等，可透過網路銀行、網銀APP或ATM辦理。若是存款戶，但還未開通網路銀行者，可透過網銀APP視訊、ATM等管道申請網銀密碼，若疫情期間有開戶需求，也可以使用網銀APP的線上視訊開戶服務。

星展銀行（台灣）總經理林鑫川表示，受到疫情影響，5月中以來，星展銀行分行來客數大幅減少，消金客戶使用各種數位通路比例則顯著提升，不同通路成長幅度約為3%至38%不等。

林鑫川指出，目前已有超過60%的基金交易、換匯、信用卡及信貸申請，以及約70%的轉帳皆透過網銀或行動銀行完成；同時，企業客戶使用數位通路完成企業金融交易的比例，也較疫情前大幅成長近10%。

作為數位銀行的王道銀行，開戶、定存、轉帳、買賣外匯、信貸、基金、機器人理財、視訊客服等，都可全程在線上完成，為滿足疫情期間民眾資金需求，主打「防疫不出門，資金不短缺」，在家即可線上申請獲得資金，從填寫到撥款全程線上作業，6月底前信貸享手續費折5000元、貸款年利率1.38%起優惠。

台新銀行則透過網路及行動銀行、Richart APP等管道，線上提供開立帳戶、轉帳、繳費、理財、申辦貸款等許多金融服務。此外，也藉異業合作在RichartLife APP上提供線上購物平台Richart Mart，協助備齊防疫物資，習慣到實體門市補貨民眾，則鼓勵多使用電子支付，目前四大超商都可使用台新Pay。

title: 加強防疫 金融業多元管道提供服務


content_text:
BASKETBALL

Stars told to drop China firms

A US congressional commission on Tuesday called on US basketball stars to end endorsements of Chinese sportswear firms that use cotton grown in China’s Xinjiang region. In a letter to the National Basketball Players’ Association, the chairs of the bipartisan Congressional-Executive Commission on China said more than a dozen NBA players had deals with the China-based ANTA, Li-Ning and Peak sportswear firms prior to the publication of recent Western media articles saying the companies had proclaimed continued use of Xinjiang cotton. “Players have continued to sign new deals with Anta Sports,” the letter from US Senator Jeff Merkley and US Representative Jim McGovern said. “We believe that commercial relationships with companies that source cotton in Xinjiang create reputational risks for NBA players and the NBA itself,” they said, adding that the US government had determined that the Chinese government is committing genocide and crimes against humanity in Xinjiang, and has barred imports of cotton from the region.

BASEBALL

Phillies thrash Reds 17-3

Odubel Herrera and Andrew McCutchen each hit two of the Philadelphia Phillies’ seven home runs on Tuesday as their team pummeled the Cincinnati Reds 17-3 to end a three-game losing streak. Matt Joyce capped the rout with a grand slam in the ninth off Reds infielder Alex Blandino, who was on the mound to help spare the bullpen. After the slam, Cincinnati infielder Mike Freeman got the call to relieve and the next batter, pitcher Archie Bradley, mercifully stood with the bat on his shoulder until Freeman could get three called strikes. “I think today was one of those days where everybody could kind of take a deep breath, sit back, enjoy it, have fun,” said Phillies third baseman Alec Bohm, who had three hits.

CRICKET

NZ one wicket down at lunch

New Zealand went in at lunch at 85-1 in 25 overs against England in the opening session of the first Test at Lord’s after debutant Ollie Robinson drew first blood to dismiss Tom Latham yesterday. New Zealand won the toss and skipper Kane Williamson elected to bat. Robinson had Latham bowled for 23 after the opening batsman had an inside edge crash into the stumps, which brought Williamson (13 not out) to the crease. England went with four fast bowlers on a green wicket but, barring a few unsettling deliveries, New Zealand debutant Devon Conway (43 not out) saw off the early threat from James Anderson, Stuart Broad, Mark Wood and Robinson. Anderson is playing his 161st Test match and the seamer equaled former captain Alastair Cook’s record for most England caps.

CRICKET

World Cup formats change

The International Cricket Council on Tuesday announced the expansion of the men’s 50-over Cricket World Cup and Twenty20 World Cup finals, while also reintroducing the Champions Trophy. The World Cup would become a 14-team, 54-match event in 2027 and 2031, and the T20 World Cup would be expanded to a 20-team, 55-match tournament every two years from 2024. Meanwhile, an eight-team Champions Trophy would be held in 2025 and 2029 with two groups of four, semi-finals and final.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
本土疫情擴散，國泰金（2882）從全球海選出15家新創團隊，其中有三大相關金融科技技術立即可以運用，有望「疫」馬當先，率先進入概念驗證，很快就有機會落地應用。

國泰金資深副總孫至德舉例介紹波蘭新創Vintom公司，其提供影片行銷個人化技術，將用戶導向式廣告影片，透過個人化影片資訊與互動環節設計，提前精準回應客戶對理財服務、權益的差異化需求，提升客戶廣告體驗，對目前推行線上投保、線上金融服務上將有助益。

因為疫情，健康訴求也是新創機會。加拿大團隊NuraLogix智能人臉測量健康數據，運用遠程光體積描記圖法（Remote Photoplethysmography，rPPG）技術將用戶人臉影像透過AI演算，即時產出心律、呼吸、心理壓力、及心血管疾病風險等健康指數。孫至德說，健康相關新創無論是疫情中或疫後時代都蠻有想像空間。

台灣AuthMe團隊．透過eKYC證件驗證與生物辨識等技術，以非實體接觸方式讓客戶快速核對證件與身分，進而延伸更多客戶自主的數位服務。孫至德認為，可應用在國泰人壽、產險、銀行開戶及視訊客服都可應用。

孫至德說，國內疫情嚴峻，如何加強遠距服務與能力，尋求新科技是新課題，「危機也是個轉型的機會」，疫情會真的強迫大家調整工作型態與流程，考慮如何與客戶接觸互動，並評估新科技方向與急迫性。國泰金將推出新的數位產品與服務，橫跨集團各子公司與不同數位平台，結合線上與線下體驗，例如銀行線上提供保險等，7月後將陸續推出。

國泰金之前與美國新創保險公司獨角獸Clover Health合作，開發慢性疾病風險預測模型，推出「國泰伴你健康計畫」，藉AI人工智慧與大數據分析，事先篩選出有高健康風險的慢性病保戶，結合專業醫療機構，積極協助保戶及早落實健康管理。

countries: 台灣 美國 波蘭 加拿大

title: 國泰金新創團隊 三大技術有望率先應用


content_text:
【大纪元2021年06月02日讯】（大纪元记者刘毅报导）6月2日，大陆A股沪指、深成指、创业板指三大股指集体下跌，沪指下跌0.76%，更失守3600点关口，上海、深圳两大交易市场的成交额再次突破万亿元人民币。

综合大陆媒体消息，A股三大股指6月2日小幅高开，其中沪指高开0.04%，深成指高开0.07%，创业板指高开0.27%。开盘后热门板块相继熄火，展开跳水走势，很快翻绿，两市随即震荡滑落，三大股指均跌破5日均线。

午后，两市进一步走低，随后全天保持震荡下行走势，沪指跌幅一度超过1%，更是失守3600点关口，临近尾盘时跌幅才有所收窄。

截至收盘，三大主要股指集体收跌，沪指报3597.14点，跌0.76%；深成指报14,857.91点，跌1.18%；创业板指报3243.02点，跌1.73%。

数据服务商Wind的统计显示，两市1368家上涨、2807家下跌，平盘有130家。

沪深两市共有72只股票涨幅在9%以上，37只股票跌幅在9%以上。

沪深两市成交总额10,130亿元（人民币，下同），较前一交易日的10,467亿元减少337亿元。其中，沪市成交4547亿元，比上一交易日的4716亿元减少169亿元，深市成交5583亿元。这是沪深两市成交额连续第4个交易日突破1万亿元。

2日，北向资金合计净流出20.14亿元。其中，沪股通净流入11.64亿元，深股通净流出31.78亿元。

板块方面，题材股炒作降温，医美、医疗器械、高价股、疫苗板块领跌。煤炭、碳中和概念股逆市活跃。

对于今天的大陆股市走势，券商国泰君安认为，央行近来传递出不希望人民币短期过快升值的信号，这短期对于市场做多情绪会有一定抑制效果。短期市场已经进入前期高点附近的密集成交区，短期沪指可能在3600点附近展开震荡。指数中线将继续震荡上涨。6月市场不确定性降低，随着流动性边际改善、通胀预期的缓解，指数有望延续震荡台阶式上涨趋势。

国盛证券也认为，技术上沪指在上周二（5月25日）长阳突破后，虽已连续五个交易日持续高位盘整，但量能依旧不减，凸显主力资金较强的承接力度。预计指数或延续震荡上行格局。

东吴证券提示投资者，经过一段时间上涨后，指数上攻的动能有所放缓，后续投资者需着重关注市场量能的变化。

国泰君安建议投资者，短期盘中如出现深幅调整、强势震仓，可积极逢低布局。操作上，应谨慎追高，重在把握个股高抛低吸时机。可关注前期调整较为充分的科技、传媒、军工等低估值板块，把握结构性行情下的轮动机会。

责任编辑：方明#

journalist: 刘毅

title: A股三大股指集体收跌 两市成交额再破万亿


content_text:
北市府與北市女子美容同業公會為配合中央流行疫情指揮中心於今年5月25日發布全國三級警延長至6月14日，要求營業場所及公共場域應確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩並建立實聯制，執行體溫量測、手部消毒、環境清消、人流管制、總量管制、動線規劃等防疫措施。台北市美容美髮店家業者，將落實防疫要求並加強提升防疫措施，攜手共同防疫，度過這疫關。

為在這疫情期間做好防疫措施，提供消費者最安全完善的服務，北市府與北市女子美容同業公會討論研訂美容美髮業營業防疫指引，提出有關目前營業場所應落實的防疫措施，如消費者與營業人員須全程配戴口罩，進入店家前需量測體溫、實聯制登記、手部消毒，建議採預約制避免群聚等候；進入店家後，美髮座位及候位座區皆須採梅花座間隔，且不得有站立等候之消費者，規劃人流總量管制，全面禁止飲食；營業場所內之座位、美容美髮工具與消費者使用過之毛巾圍巾須經消毒，方可再次使用，每日於營業前後應環境消毒等。

台北市政府與台北市女子美容商業同業公會呼籲所有會員店家，全力依循所訂立之營業防疫指引及措施執行，全面自主的做好及落實防疫作為，共同度過這疫關。美容美髮店家業者如有防疫與營業相關問題，歡迎向台北市女子美容商業同業公會洽詢(游易霖總幹事0933-737515)。

title: 北市美容美髮業者業者攜手共同防疫 度過這疫關


content_text: 艾瑪·科羅內爾·埃斯普洛（Emma Coronel Aispuro）在紐約過著光鮮亮麗的生活，享受著與綽號為「矮子」（El Chapo）的墨西哥大毒梟華金·古茲曼·洛埃拉（Joaquin Guzman Loera，也稱華金·古斯曼）結婚帶來的種種好處。 但現在她被逮捕了，關在美國弗吉尼亞州的監獄。 這位「販毒女王」怎麼樣了？

countries: 墨西哥 美國

title: 毒品、黑幫和時尚偶像：墨西哥大毒梟「矮子」古茲曼「背後的女人」


content_text:
綜合報導 / 香港

六四「六四事件」32周年即將到來，香港支聯會重新開放「六四紀念館」。但1日下午，港府食物環境衛生署人員上門，警告館內舉辦展覽，並沒有申請「公眾娛樂場所牌照」，食環署為此向「涉嫌違反條例的人士展開執法程序」。

支聯會秘書蔡耀昌表示，他們一直沒有領取公眾娛樂場所牌照，是因為悼念六四非娛樂。今年是第10年在不同地方展覽，第一次有食環署的人找上門。他不確定是否有政治原因。香港警方也連續兩年，以防範新型冠狀病毒為由，反對支聯會申請，舉辦六四遊行與維園燭光晚會。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 香港

title: 香港六四紀念館 遭官方警告無牌開展


content_text:
我們想讓你知道的是 曉姿向保險松鼠快易懂電話諮詢之後，了解申請保險的後續，可能下來的結果有哪些，也學到投保之後如果發生狀況但被保險公司拒絕理賠，自己還可以做些什麼。

文：朱家儀｜諮詢專家：保險松鼠快易懂

前情提要：馬妮從保險經紀人（保經）小曦那邊，了解到保經和保險業務員有什麼差別，還有哪些話可能是保險業務員或保經推銷的話術，在溝通時要特別留意。

PREV：【業務 vs. 保經】「用利息就能買的保單」「終身醫療險」「還本」⋯⋯當心話術陷阱 在與保險經紀人小曦談過之後，馬妮想要看看老爸老媽幫自己買了哪些保單，評估是否合用，自己還該補足哪些地方，便去找曉姿討論。曉姿也不吝嗇地將自己學到的觀念與馬妮分享。

「謝謝你，我覺得更有頭緒了。」馬妮開心的說，「那你自己已經買完想買的保險了嗎？」

「還沒呢，不過我今晚就要跟我先生一起討論要買哪先險種、預算多少這些細節，可能近期就會約保經或業務員來處理了。」曉姿說。

馬妮說：「真的？那太好了，等我之後如果還有問題再問你。」

到了晚上，曉姿和先生的討論非常順利，很快就列出他們要保的險種及保單，並在預算內將需要的保額備齊。曉姿對老公說：「我們超有效率，果然事前就是要找專家詢問。現在保險都挑好了，接下來只要做完投保這動作就萬事OK了！」

「還沒完喔，我聽已經有投保經驗的同事說，不是你要保，保險公司就一定會接受，有可能會因為一些原因『被拒保』，好像還有『批住除外』、『加費承保』什麼的。總之結果還不一定哩。」曉姿的老公從紀錄兩人討論結果的電腦螢幕前，將頭抬起說道。

看到曉姿震驚的表情，她的老公冷不防再補上一槍：「另外我也覺得，應該在網路上看一下『要保書』要怎麼寫，這我們也都完全還沒個概念。」

曉姿心想，自己從來沒想過原來保單還有可能被拒保，「這些有關要保書的寫法及保險結果的分析，應該也是要先找人問問才行......」

這時她腦海閃過之前曾經向其諮詢過保險觀念、經營有保險松鼠快易懂臉書粉絲團的松鼠，感覺他是相當適合的人選，便決定找時間打電話給他，向他徵詢意見。

保險結果下來了：除了正常承保之外，還可能遇到其他狀況？ 「你先生說得沒錯喔，除了承保，也有其他一些結果，比如說批註除外、加費承保、延期承保，也有可能拒保。」松鼠在電話裡解釋。

「這些狀況主要是在買醫療險的時候會出現，決定的關鍵在於要保書上的『健康告知』。健康告知裡面會有針對兩個月、一年、兩年、五年這幾個時間點，詢問投保者過去健康檢查或看診時，是否曾接受醫生的治療。你照實回答之後，由保險公司評估你的狀況是否需要批註除外或加費承保。加費承保比較好理解，批註除外則是指保險公司特別註明將已發生的疾病，排除在承保範圍之外。」

曉姿問：「那延期承保又是什麼啊？」

「如果保險公司認為你這個體況有觀察空間，可能讓你過三個月後或一年再去投保一次，屆時保險公司再來評估是否讓你承保，這就是延期承保。而若是保險公司認為你的體況很嚴重了，他們不願意承保，就會直接拒保。」松鼠說道。

 「要保書」填寫時要注意什麼？ 《錢難賺，保險別亂買》書中提到，填寫要保書時要注意以下重點：

誰扛家計，誰當被保險人：應該先幫扛家計者買夠、買對保險，行有餘力才幫小孩買。 不是人人都能當要保人：要保人只能幫本人或其家屬、生活費或教育費所仰給之人（就是包你支付生活費或教育費的人）、債務人、為本人管理財產或利益之人等被保人買保險。 受益人可以任意更換：受益人由要保人指定，人數無限制，中途得以變更，次數亦無限制。 健康告知，否則保費白繳：勿因懶得細讀或心存僥倖心理，而看都不看就一路勾「否」，保險公司可以主張被保人未誠實告知健康狀況，有權解約並沒收已繳保費。 務必指定受益人：《保險法》113條規定「死亡保險契約未指定受益人者，其保險金額作為被保險人遺產」，但如果被保人也留有負債，作為遺產的保險金會被先拿去償還負債。因此受益人一欄務必填寫。  發生狀況時，請領保險要注意哪些地方？ 曉姿細細聽著松鼠說的話，這才明白原來除了正常承保之外，也有一些特定狀況是保險公司根本不做你這筆生意的。「那假如我今天成功保到保險了，日後發生了狀況需要請領的時候，一般要準備那些文件呢？」

「這就要看你的險種了，每個可能會不一樣。」松鼠說，「除了填寫申請書之外，醫療險可能還需要診斷證明，如果是實支實付型的保險可能就會需要醫療收據，另外也可能被要求提供受益人的身分證明及匯款的帳號等等。至於確實需要什麼資料，可以直接詢問保險公司，或查閱當初簽的保單。」

松鼠在電話中說道：「另外保險的合約條款內也會寫到發生狀況之後，多久之內你必須備妥文件完成請領的動作，這個時程也要注意。而一般申請完保險請領之後，順利的話大約兩星期左右理賠金就會下來。其實有關保險金的請領，只要照著合約中保險金請領項目去準備，注意時程、需要備妥的文件就可以。如果看了之後還是不太會，直接打電話給保險公司的客服，他就會回答你了。」

什麼情況下保險公司可能拒絕理賠？被拒絕理賠該怎麼辦？ 「原來是這樣。所以說只要現在保險公司確定承保，未來我萬一發生狀況，照著合約書中的保險請領方式去做，就一定可以獲得理賠對不對？」曉姿充滿自信地問。

「在一些情況下，就算你覺得你的狀況好像很符合請領條件，保險公司仍可能拒絕理賠，理由常見的包括不符合名詞定義啦、除外責任、已在疾病或是等待期內等等。這邊要特別說，已在疾病和既往症並不完全相同，既往症指得是你過去曾經有過的疾病，現在可能康復了也算既往症，範圍比較大；已在疾病的範圍比較小，是你從過去到現在『已經存在』的疾病，算是進行式。」

松鼠頓了頓，接著說道：「其實你也可以上網查一些被拒絕理賠的案例分享與討論，對於當中的細節會更清楚，比如說有人因打球意外跌倒造成一顆門牙斷裂而去安裝假牙，但因當天沒有使用健保的收據，所以就被當作不以全民健康保險之保險對象身分治療；或在懷孕10個月時因醫生判定胎位不正需要剖腹產，卻遇到有的保險公司理賠、有的不賠的狀況。都可以作為判定參考。」

聽到這邊，曉姿覺得有些擔心，拋出心中的憂慮：「哇，萬一我已經繳了好久好久的保費，出狀況時保險公司卻拒絕理賠，我真的會很難過耶......」

「其實如果你被拒絕理賠，並不代表這是一個終點。」松鼠說，「你可以先去跟保險公司進行申訴，接到申訴後保險公司必須要在30天內回覆你。」

「如果申訴之後，保險公司的回覆仍然是不願理賠呢？」曉姿問到。

「若保險公司回覆了但你不接受，或沒有在30天內回覆你，這時你可以到金融消費評議中心申請評議，評議中心會幫你處理並調解你遇到的狀況，但必須要在收到保險公司的回覆結果後60天內執行。若是評議結果你可以接受，那就OK；如果你覺得仍不能接受，或是評議中心無法解決，後續就會需要上法院去告了。」

title: 【申請出險理賠】什麼情況下保險公司可能拒賠？發生金融消費爭議該向誰申訴？


content_text: SINGAPORE - Media OutReach - 3 June 2021 - ECOVACS ROBOTICS, following the appointment of popular Korean Actor Hyun Bin as brand ambassador and the successful launch of their latest DEEBOT series, today kicks off the "May You be a Cleaning PRO like Hyun Bin" mid-year sale campaign, a special deal for consumers wishing for a cleaning experience done like a pro. There will be storewide discounts of up to 60% on Lazada and Shopee online stores for ECOVACS products, the most anticipated being the "PRO deal" with the new DEEBOT N8 PRO robot vacuum bundled with the Auto-Empty Station. DEEBOT N8 PRO, together with the Auto-Empty Station, delivers a more powerful, worry-free and automated cleaning experience with a number of key features: Auto-Empty Station cleans the robot's dustbin automatically after cleaning and is equipped with a large-volume 2.5L disposable dust bag. It dramatically reduces the need for direct human interaction to empty the dustbin for up to 30 days. TrueDetect 3D Technology enables DEEBOT N8 PRO to avoid collisions or getting stuck with its 3D structured light technology and a 3D scanning algorithm. It scans and detects objects, down to the millimeter level. TrueMapping Technology allows DEEBOT N8 PRO to intelligently and effectively navigate a user's home, choosing which rooms and floors to clean, and customizing the optimum cleaning path for each respective floor map. The Virtual Boundary™ feature can be controlled via the ECOVACS Home App, allowing users to restrict the robot from entering and cleaning specific areas, if privacy is needed. ECOVACS signature OZMO™ Mopping System can efficiently clean the whole house without the need to top up the water tank repeatedly. Sensors on the DEEBOT N8 PRO automatically switches between mopping mode or disabling cloth dampening, to guarantee a safer and deeper cleaning process. The DEEBOT N8 PRO also comes with an upgraded disposable mopping pad that effectively removes stains and keeps floors clean. It can remove over 99% of bacteria together with the use of OZMO™ Mopping technology. The mid-year sale also includes the newly launched DEEBOT T9, a 9-in-1 robot vacuum with TrueDetect 3D 2.0 obstacle avoidance capabilities and TrueMapping 2.0 precise navigation that combines powerful vacuuming with the OZMO™ Pro 2.0 Oscillating Mopping System and a built-in mobile air freshener. Mid-year promotion – Pricing and Availability The "PRO deal" bundle with the DEEBOT N8 PRO and Auto-Empty Station has a surprise price of SGD 629. The special promotion for other DEEBOTs, including the flagship series DEEBOT T9, is offered at a mid-year discounted price of SGD 629. Dedicated ECOVACS DEEBOTs come with a free giftpack and vouchers available at the official stores. The mid-year promotion period will be on 6th June to 7th July. For more information, please visit ECOVACS Official Stores on Lazada and Shopee. About ECOVACS ROBOTICS Innovating Since Day One – Creating the Intelligent Home. At ECOVACS ROBOTICS, we care about innovating solutions to enhance your lifestyle. Based on a deep understanding of use cases and consumer experiences, we design robots that help you to "live smart, enjoy life". With over 20 years of design and industry-leading research, we have led the market as homes become more intelligent and responsive. We are building a world where your home asks less of your attention, becomes more seamless and powerful, and frees you to spend more time doing what you love. #ECOVACSROBOTICS

journalist: By ECOVACS ROBOTICS, Media OutReach

title: ECOVACS ROBOTICS Kicks Off "May You be a Cleaning PRO like Hyun Bin" Mid-Year Sale Campaign with Special Bundle of N8 PRO and Auto-Empty Station in Singapore


content_text:
彰化縣目前的老舊機車還有23萬輛，今年是環保署機車汰舊換新補助適用最後1年，彰化縣政府為鼓勵民眾汰舊換新，凡淘汰舊機車，每輛補助1500元，若再加上環保署及工業局補助換新機車最高總補助額達1萬1500元；為因應新冠肺炎疫情升溫，減少與人接觸的機會，彰化縣已完成「機車補助線上申請e化系統」並正式上線，不用出門在家也可以申請。

彰化縣環保局指出，已上線的「機車補助線上申請e化系統」，民眾免出門，只需網路即可申請機車汰舊換新補助，並可透過「彰化很美好-機車定檢及汰換補助」LINE@官方帳號，可即時提供1對1的諮詢，若有最新訊息，也會在LINE官方帳號進行推播，讓民眾可即時得到最新消息。

另外為提供安全的定檢服務，彰化縣政府已加強宣導縣內226家定檢站，應落實定期消毒、佩戴口罩及實聯制等防疫作為，請民眾外出騎車去定檢時，佩戴口罩遵守防疫規定，保護自己也保護別人。

環保局表示，彰化縣內有82萬多輛的機車，其中1~4期車(出廠滿13年以上)老舊機車還有23萬輛，為六都外第1多車的縣市，去年彰化縣共淘汰5萬7219輛老舊機車，淘汰率約20%，因新型機車除了耗油量較少，也比舊車排放汙染少1.5倍以上，且今年是環保署機車汰舊換新補助適用最後1年，為鼓勵民眾汰舊換新，凡淘汰舊機車，彰化縣政府每輛補助1500元，若再加上環保署及工業局補助換新機車最高總補助額達1萬1500元。

環保局提醒機車車主，為減少機車汙染排放，領有牌照出廠滿5年以上的機車，每年應實施排氣檢驗1次，並在行車執照原發照月份前後1個月內完成。請民眾把握最後1年燃油機車補助機會，盡快提出申請補助，相關補助資訊可至彰化縣環保局網站-補助專區查詢，或在上班期間電洽服務專線電話：04-7115655分機238。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 機車汰舊換新補助今年最後1年 彰化最高補助1.15萬元


content_text:
通膨成為時下熱門話題，但其來有自，因根據OECD 數據，1980年起通膨率便一路走低，近十年由15％跌至約2％，如今卻逆轉向上。此一現象對地產股票意義為何？債券殖利率走高又有何影響？駿利亨德森地產股票投資組合經理人Guy Barnard、Tim Gibson與Greg Kuhl共同探討上升的通膨與利率預期對上市不動產之影響。

各國政府為對抗疫情推出空前振興措施，因而可能引發通膨壓力上升，為此美國銀行（Bank of America）近日表示，通膨、利率轉捩點應已到來，債券40年牛市宣告終結。此聲明確實頗引人注目，正確與否有待時間來揭曉，但通膨預期及利率／美國十年期公債殖利率近來已見上升。

地產股票表現如何？

直覺判斷或許認為殖利率上升時，不動產股票將如同債券一般受到負面衝擊，畢竟若其他條件一致，殖利率走高將導致價格下降，不過實際情況是更為微妙：股市（含上市不動產）具前瞻性質，且歷史數據顯示，長期而言，美國十年期公債殖利率與上市不動產報酬率相關性偏低，近期便可見即使美國十年期公債殖利率上揚，全球房地產股票表現依舊優於整體大市。

值得慶幸的是，通膨預期與房地產股票正相關之現象較為明顯（亦即通膨看升時，房地產股票同步上漲），且長期以來均是如此，突顯房地產股票有望受惠於上揚的通膨預期。

為何通膨上揚時地產表現出色？是否雞犬升天？

不動產常被視為「經濟之房東」，景氣正成長有利其收益，而經濟復甦時往往帶動租金收入增加並且提高不動產價值，其中租約經常透過年度調漲與通膨連動，或於到期時重定價格。

然而，地產不同行業間存在一項差異：洽談租金時，通膨揚升對擁有定價能力之產業效益較大，一如本團隊近期發表之評論所述，疫情使得不動產趨勢加速發展，部分行業淪為受害者，如：購物中心、區域商場、旅館；不過其他行業則受惠於電商、雲端運算、人口結構改變等強勁長期助力，其中工業、物流、科技不動產（例：基地台、數據中心）料將成為主要贏家。

儘管通膨、殖利率走向或變化幅度無法準確預測，但不動產股票目前評價具吸引力、擁有結構性長期增長潛力，同時又能有效對抗通膨，勢必愈來愈不易被忽視。

journalist: 文 謝奇璋

title: 通膨與地產股票 是同命鴛鴦嗎？


content_text:
新华社广州6月3日电（记者徐弘毅）广东省卫生健康委员会6月3日通报，6月2日0-24时，广东省新增本土确诊病例15例，广州报告，其中4例为无症状感染者转确诊。新增本土无症状感染者5例，广州报告。

6月2日0-24时，广东省新增境外输入确诊病例2例，广州报告，分别来自缅甸和坦桑尼亚。新增境外输入无症状感染者7例，广州报告5例，2例来自马来西亚，其余3例分别来自加拿大、缅甸和阿联酋；东莞报告1例，来自刚果金；中山报告1例，来自阿联酋。

截至6月2日24时，广东省累计报告新冠肺炎确诊病例2498例（境外输入1040例）。目前在院102例。

title: 广东6月2日新增15例本土确诊病例、5例本土无症状感染者-新华网


content_text: 【記者朱運嶔／綜合報導】臺東確診個案5469因疫調不實，有外出情況卻沒有說出，恐造成防疫破口，因此，衛生局將開出30萬元罰款，為臺東縣首例，縣長饒慶鈴今(2)日在疫情說明會中宣布，由於個案5469在疫調時僅說出1項足跡，然而臺東縣府接獲多起民眾投訴，反應該案未供出足跡事實，經縣警局交叉比對相關證據後，確認其隱匿資訊而予以重罰，縣長也再次嚴正提醒民眾務必誠實面對疫調。 成功鎮個案5469是原在北部工作的60多歲婦人，5/22從北部搭火車抵玉里，晚間返回成功鎮家中，5/24確診，疫調中自述返家後均未外出，3餐也由家人購買。但疫調足跡引起東海岸縣民疑慮，縣府接獲多起民眾提供該案未供出的足跡，多次詢問也未獲說明，因此縣府調閱監視器畫面，並向中央申請提供手機訊號軌跡，經縣警局交叉比對後，確認5469疫調不實，依傳染病防治法重罰30萬元。 饒慶鈴強調，面對疫調應如實說明足跡，以免成為防疫上的破口，導致接觸者未及時匡列隔離，恐造成社區傳染風險。舉凡隱匿疫情資訊、妨礙疫調，將開罰6萬至30萬元罰鍰。基於防疫，縣府也將加強取締，截至昨日開罰違反暫停營業規定的休閒娛樂場所10件、未落實防疫措施的營業場所2件、未戴口罩13件及假訊息7件。請民眾出門務必全程戴口罩、保持社交距離，共同抵抗疫情。

taiwan-subdivisions: 成功 臺東縣 玉里 臺東

things: 假訊息 防疫

title: 成功鎮個案5469確診者疫調隱匿資訊 臺東縣府首例開罰30萬


content_text:
娛樂中心／陳又瑞報導

知名健康知識型YouTuber、台大醫院小兒科醫師「蒼藍鴿」吳其穎，過去因為抨擊YouTuber愛莉莎莎推廣「肝膽排石法」而闖出知名度。近日蒼藍鴿透露自己施打完第一劑AZ疫苗後，出現發燒、肌肉痠痛等症狀，「真的是全身發燙、發痛，你能想像到的任何骨頭肌肉基本上都在痛」。不過蒼藍鴿提醒，有些人可能因此不敢施打AZ疫苗，但輝瑞、莫德納之類的mRNA疫苗，「它們的副作用是比AZ還要大的喔！」

▲蒼藍鴿打完疫苗出現症狀後全身發燙發痛。（圖／翻攝自蒼藍鴿的醫學天地YouTube）

蒼藍鴿2日在YouTube發布「打完AZ疫苗後癱瘓兩天…該等莫德納嗎？」影片，表示自己一些朋友施打AZ疫苗後，6小時就開始發燒、不舒服，但他自己一直要到施打完12小時後，才陸續出現發燒、肌肉痠痛等相關症狀。蒼藍鴿透露，雖然他睡前吃了一顆普拿疼，但幾個小時後就被痛醒，「真的是全身發燙、發痛，你能想像到的任何骨頭肌肉基本上都在痛」。

▲蒼藍鴿指出可能有人因此害怕施打AZ疫苗。（圖／翻攝自蒼藍鴿的醫學天地YouTube）

蒼藍鴿說明，有些人可能因此害怕AZ疫苗的副作用而不去施打，但是根據統計，之後將來台的輝瑞、莫德納等mRNA疫苗，「它們的副作用是比AZ還要大的喔！」不過不管是哪一種疫苗，最終都會在人體內產生病毒棘蛋白，等到身體免疫細胞有了相關抗體後，就能避免遭到新冠病毒感染，「其實目前不管哪一種疫苗，防重症基本上都是100%」，整體的防護力也都非常好，「所以能打到的疫苗就是最好的疫苗」。

▲蒼藍鴿說明mRNA疫苗副作用更大。（圖／翻攝自蒼藍鴿的醫學天地YouTube）

蒼藍鴿也提到，許多人施打疫苗後可能會服用普拿疼「Acetaminophen」、或是非類固醇消炎止痛藥「Ibuprofen」，非類固醇消炎止痛藥的藥效較強，但有部分學者認為如此可能降低疫苗的防護效果，因此若症狀沒有太嚴重，或許可以使用普拿疼就好。

影片網址：https://reurl.cc/Q97rE9

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳又瑞

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 打AZ疫苗全身痛！台大醫蒼藍鴿：輝瑞、莫德納副作用更大 | 娛樂星聞


content_text: 中評社北京6月3日電／據經濟參考報報道，今年以來，A股市場呈震蕩上行態勢。6月2日，三大指數集體調整。截至當日收盤，上證指數跌0.76%，報收3597.14點；深證成指跌1.18%，報收14857.91點；創業板指跌1.73%，報收3243.02點。不過，與2月至3月的市場低點相比，大部分權益類基金淨值已基本回升至春節前水平，包括此前回調嚴重的部分明星產品。基金發行市場同樣回暖顯著，百億爆款基金再度出現，而5月權益類基金發行份額環比大增超過200%。 基金發行市場顯著回暖 5月基金發行回暖態勢顯著。同花順數據顯示，以基金成立日作為統計標準，5月新發基金數量達到121只，相比4月的113只增長7.08%，調整後的發行份額1317.85億份，與4月基本保持一致。業內人士表示，市場前期大幅調整為新基金的建倉布局提供了有利時間窗口，從而布局估值合理的優質標的。 值得注意的是，儘管發行份額與今年1月的高點仍存差距，但權益類基金產品的發行卻顯著回溫。同花順數據顯示，股票型基金5月發行份額合計為248.56億份，相比4月的76.31億份大增225%，占當月基金發行份額的比例高達18.86%，為近一年來高點，這一比例在4月僅為5.42%；混合型基金5月發行份額合計為673.74億份，占比51.12%，也比上月的49.45%有所提升。 此前“銷聲匿跡”數月的爆款基金也再度嶄露苗頭。5月28日，東方紅啟恒三年持有混合B類份額開始發行。隨後，產品宣布提前至當日結募，並確定募集上限為150億元；渠道數據顯示，該產品實際募資或超過430億元。這也是繼2月3日成立的南方興潤價值一年持有混合之後，又一只百億級權益基金。5月31日，首批9只公募REITs均“一日售罄”，並提前結束募集。 基金發行市場的回暖，與A股市場“紅五月”的良好表現不無關係。同花順數據顯示，截至5月31日，三大指數月內漲幅分別為4.89%、3.86%、7.04%；科創50指數的月度漲幅則達到9.11%。期間，上證指數突破3600點，創業板指也曾觸及3300點的前期高位。 在此背景下，更多新發基金即將“上路”。《經濟參考報》記者根據同花順數據統計，僅6月前兩天，已有41只基金產品開啟募集，月內還將有國泰基金、招商基金、南方基金等25家基金公司的65只產品開啟募集，其中涵蓋了26只混合型基金、8只普通股票型基金和13只指數型股票基金。 權益類基金抹平一季度虧損 今年以來，A股市場呈現震蕩走高態勢。與前期市場低點相比，目前大部分權益類基金淨值已基本回升至春節前水平。同花順數據顯示，截至6月1日，今年以來共有1570只股票型基金（A／C份額分開計算，下同）獲得正收益，占所有股票型基金的90%；3673只混合型基金獲得正收益，占所有混合型基金的86.6%。這意味著，相較於僅有三成基金獲正收益的一季度，近兩個月大部分主動偏股型基金已抹平了一季度虧損。 從行業來看，醫藥主題基金占據股票型基金收益榜前列。同花順數據顯示，韓廣哲管理的金鷹醫療健康產業股票A今年以來的收益率為34.83%，位居股票型基金業績榜首；趙蓓管理的工銀養老產業股票A和工銀前沿醫療股票A收益率緊隨其後，分別為31.11%和29.77%。此外，部分鋼鐵指數基金業績排名同樣居前。實際上，今年以來，已有35只股票型基金、96只混合型基金收益率超過20%。 值得注意的是，部分明星基金經理旗下產品也回升至前期高位水平。同花順數據顯示，趙詣管理的農銀匯理新能源主題近三個月收益率達到17.14%，5月31日淨值3.1460元，超過前期歷史高點；葛蘭管理的中歐醫療創新股票A近三個月收益率為15.96%，最新淨值3.01元，已接近春節前的歷史高峰3.03元。 展望後市，博時基金首席宏觀策略分析師魏鳳春表示，在PPI向上、出口需求依然旺盛的背景下，工業企業利潤有保障，當前關注利潤率改善明顯的中游設備和電子製造，以及醫藥和食品飲料等品牌議價能力強的行業。策略方面，長城基金指出，儘管近期鋼鐵、煤炭、金屬和化工等大宗原材料價格明顯回落，但相關行業未來的盈利很可能保持在較高的水平上，其周期性明顯降低，價格波動的中樞有可能逐步抬高，建議從中期角度繼續逢低重點關注鋼鐵、建材、煤炭、有色金屬和化工行業。中歐基金也指出，考慮到近期部分地區“限電”等舉措，以及碳中和政策對產能的中長期影響，預計周期與成長均衡配置的風格將出現回歸。

title: 權益類基金收益全面反彈


content_text: 央视网消息：美好的清晨，太阳穿透云彩照射到丽江古镇的上空，点亮了整座城市，每座建筑仿佛都带着阳光的气息。

title: 丽江古城日出：看阳光洒满整个城市


content_text:
聚陽（1477）5月營收表現不如預期，造成今（3）日股價下跌，盤中一度來到269元，跌幅逾5%，並拖累同屬成衣股的儒鴻（1476）股價也無緣搭上反彈列車，呈現盤下震盪。相較於紡織股中游的加工絲、紡紗股漲翻天，盤中高達近10檔漲停，成衣雙雄表現落寞。

聚陽5月營收下滑主要是受海運問題影響，不過，市場也關注，隨著東南亞疫情升溫，新變種病毒造成確診病例急遽上升，越南官員日前也透露，發現印度和英國變種的混合病毒可以透過空氣快速傳播，更是造成當地人心惶惶。

有些東南亞國已經開始新的限制措施，如越南宣布6月1日起禁止國際航班入境，胡志明市已禁10人以上聚會，市場憂心，東南亞是國內成衣大廠生產重鎮，疫情升溫是否會讓缺工問題更嚴重，也會讓原本就已吃緊的產能更緊繃。

對此，儒鴻表示，今年以來因品牌商訂單大增，一直都是處在訂單大於產能的狀態，也因此一直都持續在招收工人，因東南亞目前仍未有限制人員移動的政策，所以疫情對招工雖有影響，但影響有限。此外，人力短缺的問題目前透過外發廠做調配，或是轉移至其他生產基地，公司一直都在做滾動式的調整，也都還在可控制的範圍。

聚陽也說，5月營收衰退主要是受海運影響，除了船運塞港，因疫情造成碼頭工人不足也是因素，而船期延誤也造成約2成貨品遞延出貨。

countries: 印度 英國 越南

title: 紡織中游股衝鋒、游成衣股憔悴 市場關注東南亞疫情


content_text:
（續昨）後來故事演變到分手的最終結果，果然是一段難以延續的戀情，甚至發現那一夜你離開時的回眸微笑，竟然是可以當作珍藏的畫面，因為除了冬天寒冷的氣溫，帶來幾乎令人窒息的氣氛之外，就連青鳥也不再那麼殷勤傳遞你的訊息了。

後來就他在畢業那一年夏天，就接到她即將結婚的消息，所以把這一段浪漫的緣分，以一種淡淡而摻雜著不捨的心情，將它束諸於高閣，並且當作《情在甦醒時》的情境而自我解嘲。

當然那一段最為接近戀情的故事，卻在那一夜之後而成為雲淡風輕的往日情懷，直到許多年之後偶爾想起來，依然備感不勝唏噓之憾！

這種發生在六○年代的青春紀事，有些故事宛如似有若無的劇情，也許會讓部分現代的新新人類，感到彷彿像似老掉牙的肥皂劇一般，而且認為不可思議的感情世界，怎麼會在世界上出現呢？

他說某個春天午後的小鎮上，有一處車水馬龍的街道旁，不經意發現一個很熟悉的身影出現；當時有一位少婦正在等待紅綠燈轉換之後，似乎要走過對面馬路，於是一副從容、悠閒與典雅的神情，似乎不自覺的往這邊飄過來！

沒錯，就是那種回眸一望的表情，讓同樣在相反方向等待紅綠燈的他，不禁想起多年前那一則難以忘懷之往事。

此種青春飛揚的故事插曲，當然他在慘綠年少的心裡面，實在也無法得知究竟是什麼原因使然？不過卻和許多年輕人的遭遇相同，著實經過一段不太愉快的時光之後，才終於忘記你的溫馨情懷與迷人之倩影。

然而那一段值得珍惜的回憶，雖然在當時確實令人難以釋懷，尤其不明瞭真正分手的原因，就沒有辦法讓自己瀟灑而全然的予以割捨；可是浪漫故事的結局，終究只能夠成為初試青春情懷的一個小插曲而已，對於事實已經於事無補了。

在事情告一段落之後，他覺得逐漸釋然的心情，似乎從日常生活當中再度引燃活力，於是將以往在一起的痕跡，用覺得最適當的方式處理殆盡，包括焚毀所有相關的書信、相片和其它資料，從此只有打起精神往前走的路，不再為那一段往事而傷心。

經過許多年之後回想之餘，那樣的動作也許很幼稚，然而他不知道那是不是一種初戀的跡象？因為如果算得上是初戀的話，為什麼可以用這樣的方式結束？可是若不屬於慘綠年少的初戀心情紀事，那麼為何讓人曾經因而朝思暮想的折騰人呢？

當然所有故事都不一定會有相同的結局，況且只有當事人最為清楚不過了，旁人豈能予以評論而多加置啄呢？

「在心中曾經鮮活的那一個身影，想不到會無意間在街頭偶然重逢，因而想起那一段既甜蜜又無奈的往事情懷。」他以淡淡的心情訴說，似乎也不再那麼在乎的樣子。

所以在分享這一則偶然美麗邂逅的故事之後，我門約略可以知道他的心情，應該已經達到不會激起漣漪的境界，所以在同一城市的巧合相遇，確實能夠用更寬容而浪漫的心情來面對。

想到法國史學家的那一席話，不知到是否對他的故事有正面的意義？不過他從客觀的事實與戀情的結果當中，想必已經尋找到一個美好橋段，可以用來咀嚼當年的美好記憶，或許在不經意之間也會領悟到一個事實，那就是人世間還是充滿美好的生命，只待有情人仔細加以品嚐、珍惜、分享與好好的珍藏了，不是嗎？（完）

title: 馬祖日報-油桐花季的記憶／林清陽


content_text:
▲布里悍。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳立勳／綜合報導

前味全龍洋投布里悍（Jake Brigham）回鍋韓國職棒培證英雄隊，前2場先發都拿到勝投，2日先發7局丟4分，先發2連勝之後，近期則是吞下先發2連敗。

先前布里悍重返韓職首場先發，先發5.2局無失分，同時獲得隊友火力強大支援，布里悍順利奪下重返韓職首勝，第2場先發同樣無失分，但上周先發5局，被敲出8支安打，失5分，吞下重返韓職首敗，防禦率也破功，防禦率2.55。

昨天布里悍面對樂天巨人隊，先發7局用了102球，被敲出7支安打，包含2發全壘打，失4分，3分自責分，承擔個人本季第2敗，防禦率提高到2.92。

title: 布里悍先發挨2轟　回鍋韓職首吞連敗


content_text:
（中央社日內瓦2日綜合外電報導）國際勞工組織今天指出，受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情衝擊，今年全球失業人口仍將高達2億2000萬人，遠高於疫情前的水準，且最快要到2023年就業市場才會完全復原。

聯合國（UN）轄下國際勞工組織（International Labour Organization，ILO）發布年度「全球就業與社會展望」報告，當中指出，到了今年底，全球失業人口仍遠高於2019年底時的1億8700萬，就業人口則距離疫情前水準還差了7500萬人。

根據國際勞工組織的計算模式，這相當於今年全球失業率將達到6.3%，遠高於疫情前的5.4%。

而儘管明年全球失業人口預估將略降至2億500萬人，就業人口與疫情前差距縮小至2300萬人，且失業率降至5.7%，但距離2019年水準仍有段距離。

報告指出：「就業人口成長速度不足以填補疫情造成的損失，這種情況至少會持續到2023年。」

法新社報導，國際勞工組織秘書長賴德（Guy Ryder）在記者會上表示，Covid-19疫情「不僅是一場公共衛生危機，也是一場就業和人道危機」。

他說：「若缺乏審慎努力來加速創造適當的就業機會、支援社會最弱勢族群及幫助受創最深的經濟層面復甦，那麼疫情帶來的後續影響恐怕會跟隨我們多年，形式包括人力和經濟發展機會損失、貧窮人口增加與社會不平等。」

國際勞工組織經濟學家暨報告主筆庫恩（Stefan Kuehn）告訴路透社，若考量到疫情造成許多勞工被迫工時減少等其他因素，全球就業市場受到的衝擊其實還更嚴重。

根據國際勞工組織估計，與2019年相較，2020年全球減少的工作時數相當於1億4400萬份全職工作，到今年第二季差距仍高達1億2700萬份全職工作。

庫恩指出：「光看失業人口，不能了解勞動市場受到衝擊的全貌。」例如美國就業人口大幅流失後，企業又開始招募人力；但在其他地區尤其是歐洲，許多勞工仍以縮短工時形式維持就業。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1100602

journalist: 譯者：張正芊/核稿：林治平

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 國際勞工組織：全球就業受疫情重創 復原等2023 | 國際


content_text:
高雄市各菜市場6月1日啟動身分證號分流措施，前3天為勸導期，警方昨天一早到市場稽查，經發局表示，約有3成消費者忘記帶身分證或尾數不符消費日。市長陳其邁也宣布，賣場、超市將實施人流管制，以營業面積1坪1人為上限，消費者要保持社交距離，6月5日起稽查。

為控管市場人流避免群聚，6月起，身分證尾數單雙者，每周三、五、日選一天採買，雙數者每周二、四、六擇一天上市場，鼓勵一次買足，減少出門頻率。經發局表示，6月4日起會執行稽查，沒證件就不會放行。

警方昨早到各市場稽查，市場人員也在入口處宣導。多數民眾已知分流制上路，配合出示證件檢查，在三民區菜市場買菜的吳姓婦人說「買菜還要看日子很麻煩，顧及防疫也沒辦法」。少數民眾身分證尾數不符採買規定，經勸導後仍通融放行。

有攤商無奈說，疫情爆發後，市場來客量明顯減少，分流管制後人更少，生意難做。經發局表示，昨約有3成消費者忘記帶身分證件或尾數不符消費日，宣導期會盡力勸導，並提供書面指引單，讓大家熟悉分流政策。

防疫期宅在家，自煮風氣盛，也激發民眾廚藝。衛福部台東醫院營養師楊雅喬建議，飲食首重均衡，盡可能每餐都有生鮮蔬菜、水果，肉類可選擇新鮮豬肉、雞肉或魚肉，避免吃加工肉品，調味上少鹽、少油、少辛辣。

若希望菜類能保存久一點，可選擇根莖類、瓜類蔬菜。乾貨香菇、海帶、紫菜等，煮食前，要泡水清洗，降低鈉含量。

title: 高雄市場分流管理 賣場超市加入


content_text:
台南市警五分局逮捕10名越南女子從事性交易。（警方提供／曹婷婷台南傳真）

人與人連結擋不了！台南市警五分局1日凌晨及深夜兩度出動大批警力，查獲透過網路經營1樓1鳳色情交易，警方分別在北區西門路2棟大樓套房內查獲10名越南女子從事性交易，現場2人媒介、嫖客1人總共13人，其中6女是「北鶯南遷」，從北部南下賣淫，全案依刑法、社維法及傳染病防治法送辦，衛生局也開出90萬元罰單。

五分局指出，涉案越南籍女子10人包括失聯移工6人、觀光逾期2人、持照正常2人，並無台北萬華區旅遊史，10人供稱5月南下「討生活」，分別來自台北市北投區1人、新北市2人、桃園市2人、苗栗縣1人、雲林縣1人、台中、台南、高雄各1人。

13人今早送去安平衛生所篩檢，篩檢結果晚間9點出爐，全數均為陰性。13人違反《傳染病防治法》第37條第1項第2款及第67條第1項第2款，案件移交衛生局，對2名媒介者裁罰12萬元，10名女子、1名嫖客各罰6萬元，共計開90萬元罰單。

台南市長黃偉哲下午防疫記者會上也提到，如果一直有從外地來台南從事性交易，造成台南防疫破口，下一次再查到的話，就會公布姓名、地址，如果再不自重，就會祭出更多嚴厲措施。

蘆洲買菜婦口罩拿手上遭警取締 最重開罰1萬5

大學生防疫穿著鞋用腳按電梯 遭怒轟：這人沒救了

(中時新聞網)

journalist: 張達智

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 安平 北區 桃園 蘆洲 高雄 雲林縣 新北市 北投區 萬華區

title: 人與人連結擋不了 6越南妹「北鶯南遷」台南衛生局怒罰90萬


content_text:
日本政府正考慮向台灣提供英國藥廠阿斯利康製造的疫苗，目前正朝着6月下旬開始提供疫苗的方向與台灣進行協商。日本媒體媒呼籲儘快多供應；台灣總統蔡英文表示，"向自由民主國家台灣支援疫苗，有助於"維持台灣海峽和平穩定"目標。

中央社援引日本媒體報道，日本已與阿斯利康簽約，今年內將取得約1億2000萬劑AZ疫苗，因歐洲有報告顯示，有人在接種後出現罕見血栓案例，雖然日本政府已批准阿斯利康疫苗藥證，但目前未將此列為公費接種疫苗。主要是因日本確保的美國輝瑞疫苗、莫德納疫苗劑量，足夠供日本人接種。

日本產經新聞在專欄指出，台灣是日本的鄰居，台日過去幾度在急難時都互相幫助。日本政府正考慮將AZ疫苗提供給台灣。

報導說，去年因中國管制口罩出口，日本出現口罩荒之際，台灣捐贈約200萬片醫療用口罩給日本。311東日本大地震後，最快捐善款馳援日本的就是台灣，現在正是日本"報恩"的良機，日媒希望日本政府儘快且儘可能多捐一些疫苗給台灣。

報導說，台灣至今努力爭取AZ疫苗，這款疫苗不需超低溫管理，較好使用。但有2300萬人口的台灣目前只能取得約85萬劑。有關台灣難取得疫苗的理由，台灣總統蔡英文曾表示，"是受到中國阻撓"。

關於日本政府考慮提供疫苗給台灣一事，蔡英文在推特發文表示，"感謝日本深厚的友情。向自由民主國家台灣支援疫苗，有助於美日英澳或歐盟所期待達成的"維持台灣海峽和平穩定"目標。

日本外相茂木敏充日前在例行記者會上說："考慮到與我國的關係，會好好研議支援（台灣）。"對此，中國外交部發言人汪文斌5月31日表示，"堅決反對借疫情搞政治作秀，甚至干涉中國內政"。

產經指出，"對中國這種不人道的批判，日本政府根本不需要介意"。

journalist: 法廣

countries: 台灣 日本 歐盟 美國 英國 中國

events: 疫情 地震

title: 日本政府考慮向台灣提供疫苗 蔡英文稱有助於"維持台海和平穩定"


content_text:
今天(3日)凌晨發生在台南台江大道的車禍，其中一台撞毀的、最被注目的正是大名鼎鼎的麥拉倫（McLaren）600LT，這款車除了擁有 3 秒內零百加速、超過 1300 萬元的身價，也是多金藝人的最愛。

身價超過 1380 萬元的 McLaren 600LT，3 秒內就可完成零百加速。

McLaren 台灣總代理永三汽車 2018 年時導入 600LT，LT 意思為長尾（Long Tail），會有這 LT 的緣故，是來自於 1997 年 FIA(國際汽車聯盟)要求 F1 GTR 的離地間隙需改為前後 70mm，為了不影響空力效果，McLaren 遂花費 3 個月的時間，將 F1 GTR 做了長車尾的設計，以增加更多下壓力，這也成為後來 McLaren 將 LT 加入旗下車款的原因。

600LT 是 Sport 系列的家族成員，車重僅 1247kg，車身尺碼為長 4604x 寬 2045x 高 1194mm，軸距 2670mm，採用 3.8 升 V8 雙渦輪引擎，可爆發出 600ps 最大馬力，與 620Nm 的最大扭力，時速 0-100 公里加速僅 2.9 秒，極速更來到時速 328 公里，當時在台灣開出 1380 萬元起的售價。

採用 3.8 升 V8 雙渦輪引擎，可爆發出 600ps 最大馬力，與 620Nm 的最大扭力。極速上看時速 328 公里。

這款車當時是採「限時生產」，也就是只從 2018 年 10 月開始 12 個月內產出。2019 年永三汽車則再推出敞篷版的 600LT Spider，售價更高達 1480 萬元起。

麥拉倫的超跑難得的特質，更是讓許多藝人拜倒在它的石榴裙下，像是王陽明、納豆、柯震東，都是麥拉倫的車主之一，「小美」賀軍翔更曾在去年被媒體拍到開著麥拉倫 600LT 出門跟朋友聚會，在藝人光環加持下，也展現出麥拉倫的獨特魅力。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

美規 Corolla Cross，與台灣有哪些配備差異？

睽違 16 年，三陽 5 月銷售打敗光陽奪第一

title: 台江大道撞毀的麥拉倫是藝人最愛超跑！1300 萬限時生產賀軍翔也有一台 - 自由電子報汽車頻道


content_text: 新冠肺炎疫情下，公立醫院服務嚴重受阻，醫管局在疫情期間開展一系列新的公私營協作計劃，分流部分公立醫院病人到私家醫院及私營醫療機構接受服務，當中推行的骨折手術協作計劃，於過去一年服務超過160名病人，讓病人在短時間內得到合適治療。有市民於去年左手骨折，及後獲轉介至私家醫院，住院一天後便可進行手術治療，加快康復進度。醫院管理局總行政經理(服務轉型)陳允健表示，因應疫情發展，當局需調整非緊急及非必要醫療服務，以集中人手照顧最緊急的病人及處理疫情。骨折手術協作計劃去年服務的病人中，60%是50至70歲患者，35%是30至50歲患者，該計劃今年會繼續推行，但名額會下調至120個。陳指，符合資格的患者由醫管局轄下指定醫院的骨科部門轉介，可選擇在參與計劃的私家醫院接受指定骨折手術，服務包括手術前至少一次診症、進行手術及住院、出院後至少兩次跟進，以及期間全部所需的診斷測試、檢查、藥物、護理和物理治療等。病人之後會返回公立醫院繼續接受骨科專科門診覆診和物理治療。

title: 疫情下公院服務受阻 醫管局轉介160名骨折病人到私院做手術


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-15742109706800309832021-06-03T07:58:00.000+08:002021-06-03T07:58:00.471+08:00中央撤離島全面快篩公告 議長劉陳昭玲力挺縣府 籲尊重地方防疫自主權力【記者鄭家瑜報導】針對縣府6月1日起實施的入境澎湖全面快篩作法，全面獲得旅客配合，澎湖縣議會議長劉陳昭玲感謝旅客深明大義，全部配合接受快篩；也對機場第一線醫護、警消等諸多防疫工作人員辛勞，特別致上敬意和謝意。

 對於中央疫情指揮中心6月1日撤銷離島三縣全面快篩公告，劉陳昭玲表示，基於人命關天，入境澎湖全面快篩方式，有其必要性與迫切性，請中央不要錯估形勢，地方守護自己家鄉何錯之有？劉陳昭玲個人堅決支持並會嚴格督促縣府持續執行入境澎湖全面快篩作法。值此非常時期，對於中央防疫政策未見周延，造成地方防疫困境，實在令人無法苟同。基於「同島一命，同城共生」理念，希望中央理解本縣鄉親心聲，支持地方防疫自主防護措施，保障澎湖人民的安全。

 劉陳昭玲進一步表示，中央疫情指揮中心既然已同意在臺灣本島端機場設置快篩站，篩檢理應要一氣呵成，哪有著重在有無症狀判斷做為搭機的規定，無視無症狀者潛在風險，所以逼使地方政府現在只好在入境澎湖全面快篩。

 劉陳昭玲強調，離島醫療資源嚴重不足，這次的變異病毒又十分凶險，一旦疫情爆發，將是非常棘手。尤其地方的醫療資源與量能，遠不如臺灣本島，這點她感受衝擊與壓力最深。所以請中央不能罔顧人命，應該因地制宜同意入境澎湖全面篩檢，何況中央衛福部自己對立法院的全面篩檢的附帶決議，都不遵守執行，還對地方防護措施多方掣肘干涉，這豈不是要讓地方疫情雪上加霜。

 劉陳昭玲指出，有關入境澎湖全面快篩作法，這是為了保障澎湖鄉親生命安全及權益，盼望中央疫情指揮中心，深切體察離島的各項困境，本諸尊重地方防疫自主權力，勿一再以撤銷防疫公告為要脅，輔導地方，一起合作解決防疫課題，否則只是內耗徒留遺憾。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 中央撤離島全面快篩公告 議長劉陳昭玲力挺縣府 籲尊重地方防疫自主權力


content_text:
一列由50組集裝箱組成，滿載日用品、汽車配件等產品的中歐班列，2日從廈門海滄站駛出，開往德國漢堡，這是中歐班列（廈門）累計開行的第1000列。

中新社報導，首列中歐班列（廈門）自2015年8月16日開行，運營線路已開通中歐、中亞、中俄班列線路，可達歐洲波蘭波茲南，匈牙利布達佩斯，德國漢堡、杜伊斯堡，俄羅斯莫斯科及中亞地區阿拉木圖、塔什干等12個國家30多個城市。而台灣、香港以及泰國、越南、日本、印尼等地的貨物共享海鐵聯運之便，貨物可海運到廈門，借道完成過境運輸，使得原本需要三四十天的運輸時間壓縮在20天內。

中歐班列受益企業、廈門一家公司國際事業部總經理余建剛受訪時稱，中歐班列為該公司對俄羅斯國際貿易提供了更加快速便捷的物流新通道，相比海運節省了近兩周的運輸時間。每年出口量為近1000個標準集裝箱貨櫃。「選擇中歐班列，使其產品能够快速上架銷售，搶占市場先機，也加快資金周轉，節約財務成本。」

countries: 台灣 泰國 香港 波蘭 日本 匈牙利 德國 俄羅斯 越南 印尼

title: 中歐班列廈門第1000列開行


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕牛奶含有豐富鈣質與營養素，對於正在成長的孩子而言，是很好的補充品，但是應該喝多少才能獲取最多的營養呢？針對這些問題，榮新診所營養師李婉萍在臉書粉專「李婉萍的營養天地」與個人平台發文並整理常見的3大迷思，替民眾解惑。

牛奶好營養！小孩多喝沒關係？雖然牛奶所含的水分將近9成，但不可小看熱量與飽和性脂肪，若過量攝取也會導致肥胖、腎臟負擔。另外若是攝取過多蛋白質會帶來過多的磷，反會影響鈣的吸收。建議1-18歲的孩子每天最多喝500cc牛奶即可。

喝調味乳，也可以獲得牛奶的營養？「調味乳」是指以50%以上的生乳、鮮乳或保久乳為主要原料製成，「鮮乳」的生乳含量則是100%，因此營養成分也不一樣。「調味乳」的蛋白質與鈣質也比「鮮乳」少，還有額外的添加物、精緻糖，因此並不適合用來取代牛奶。

全脂牛奶含有較多脂肪，小朋友比較適合喝低脂牛奶？根據衛福部國民健康署2018年改版的「每日飲食指南」，兩歲以下兒童不宜飲用低脂或脫脂乳品，以免營養素和熱量不足而妨礙了生長。另外只要維持一天不喝超過500cc的牛奶，便不需要擔心喝全脂牛奶會讓脂肪攝取量超標。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》牛奶怎麼喝最健康？ 營養師解惑3迷思


content_text:
聯合國「黎巴嫩特別法庭」，今（2）日表示，目前法庭正面臨資金短缺，若沒有獲得立即的援助，法庭將不得不在7月關閉。（美聯社）

2021/06/02 23:57

〔即時新聞／綜合報導〕日前黎巴嫩經濟面臨崩潰，聯合國創立調查2005年黎巴嫩前總理哈里里（Rafik Hariri）遇刺案的「黎巴嫩特別法庭 （Special Tribunal for Lebanon）」今（2）日表示，目前法庭正面臨資金短缺，若沒有獲得立即的援助，法庭將不得不在7月關閉。

綜合媒體報導，世界銀行（World Bank）昨日發布報告預估，黎巴嫩今年GDP萎縮恐達9.5％，目前面臨的經濟崩潰，可能是19世紀中葉以來，全球最嚴重的金融危機之一。據報導，這是由於該國10年來管理不善與腐敗導致。

儘管「黎巴嫩特別法庭」在去年8月，對黎巴嫩前總理哈里里遇刺案的判決，令黎巴嫩民眾感到相當失望；然而法庭關閉，仍引來民眾的關注。據了解，該法庭有51%的資金來自自願捐款，而目前來自黎巴嫩政府的49%資金已經用盡。

據報導，根據聯合國安理會（UN Security Council）2007年的一項決議，「黎巴嫩特別法庭」2020年的預算為5500萬歐元（約台幣18億5494萬元），但由於武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情和黎巴嫩經濟危機的緣故，法庭今年的預算減少了37%。

據報導，「黎巴嫩特別法庭」書記官托爾伯特（David Tolbert）在一份申明表示，「關閉法庭將使重要的案件無法完成，這對受害者不利。」聲明也寫到，法院官員已向聯合國安理會秘書長古特列斯（Antonio Gutteres）通報現況，同時也準備採取「保存法庭紀錄」，以及與「保護證人」有關的措施。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 經濟崩潰！聯合國「黎巴嫩特別法庭」政府資金用盡 面臨停擺危機


content_text:
加強離島防疫，中央流行疫情指揮中心核定松山等5處機場設置篩檢站，今天啟用第二天松山機場上午兩班飛金門、澎湖離島，民眾加強防備有些旅客全副防疫裝備，一家大小飛離島，小朋友在家長的安撫協助下，勇敢接受篩檢。

加強離島防疫，中央流行疫情指揮中心核定松山等5處機場設置篩檢站，今天松山機場上午兩班飛金門、澎湖離島，民眾配合防疫，接受篩檢。記者林俊良／攝影加強離島防疫，中央流行疫情指揮中心核定松山等5處機場設置篩檢站，今天松山機場上午兩班飛金門、澎湖離島，民眾配合防疫，接受篩檢。記者林俊良／攝影疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】高市長照機構8家工作人員快篩陽性 北市忠孝醫院爆醫師確診 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

taiwan-subdivisions: 松山 澎湖 金門

title: 離島防疫 國內飛離島5機場快篩站啟用


content_text:
30歲日本男星町田啓太，自2010年出道以來，在《花子與安妮》、《美女與男子》、《西鄉殿》等作品中的表現受到矚目，更因去年的深夜BL劇《如果30歲還是處男，似乎就能成為魔法師》一夕爆紅，參演的Netflix熱門影集《今際之國的闖關者》更將他的知名度擴大到亞洲圈之外，成為實至名歸的人氣王；然而，這樣的他竟是誤打誤撞走上演員這條路，他近期接受雜誌訪問時就表示，即便五光十色的演藝圈看起來似乎很華麗，不過其實意外地很樸實，即便已經出道11年，對於要怎樣塑造角色、想成為怎樣的演員，仍未有一個明確的答案，不過因發現戲劇能夠間接幫助他人變得積極向前，讓他希望能夠成為在觀眾悲傷痛苦時，能夠透過作品去貼近他們的演員。

圖/町田啓太出道11年，憑藉去年的兩部作品《如果30歲還是處男，似乎就能成為魔法師》、《今際之國的闖關者》人氣大增。擷取自町田啓太Instagram

町田啓太接受美食雜誌《東京日曆》7月號訪問時，透露由於自己生長在群馬縣的小農村裡，不像繁華的東京那樣有許多娛樂設施，看電視已是日常最大的娛樂消遣活動，因此邊看著電視劇、邊對畫面那頭的世界產生了好奇心，即便當時並沒有把踏入演藝圈當成目標，孰料因自己是屬於對於感到興趣的事物會姑且先去嘗試一下的類型，竟誤打誤撞走上了演員之路，「凡事不嘗試，便不會有開始，與其光用腦袋去思考，還不如先實際地去嘗試踏出第一步」，於是他便這樣一步一步走了下去，也挑戰了不少新事物。

圖/町田啓太過去的夢想曾是飛行員與舞蹈老師，後來卻誤打誤撞、意外成為一名演員。擷取自町田啓太Instagram

「從外面往裡頭眺望時，對它（演藝圈）會有華麗的印象，但實際踏進來後，卻意外發現它其實很樸實」，町田啓太解釋，不管是熟讀劇本、背誦台詞，都是自己得獨自進行的工作，即便去到拍攝現場，也是從彩排到正式拍攝時，得在攝影機前不斷重複著相同的事，從另外的角度來看，甚至可以說是相當枯燥又孤獨的一份工作，但他也表示：「或許正因為是這樣踏踏實實地一點一滴慢慢累積下來，所以當作品完成時所獲得的那份感動，反而是任何東西都無法取代的！」

圖/町田啓太認為，演員這份工作其實有時很孤獨又枯燥，除了熟讀劇本、背誦台詞都得獨自進行，到了現場也是要反覆在攝影機前表演同樣的動作。擷取自町田啓太Instagram

而出道11年來已經挑戰過各類影視作品，角色類型從小混混到宅男都嘗試過的町田啓太，在《ANAN》第2251期的訪談中卻坦言，對於角色塑造，自己至今都沒有那種「這就是正解」的想法，現在基本是事先先提前對故事與角色進行深入了解與準備，到了片場後就一邊嘗試、一邊摸索出適合自己的表演方式，「以後也還是會這樣繼續挑戰嘗試，也許明天的表演方式就會跟現在變得完全不一樣了」；至於未來想合作的對象，町田啓太就指出，希望與過去從未合作過的演員都有機會進行合作，因為他在初主演的電視劇《西荻漥三星洋酒堂》中，就恰巧是每集都會有不同特別嘉賓參與演出，「每次我都能從他們身上看到與我自己截然不同的演法，令我感到印象深刻，藉由這樣的方式，反而可能會有新的啟發」。

圖/町田啓太（左）希望與過去從未合作過的演員都有機會進行合作，也許能夠因此獲得新的啟發。friday影音提供

而常被問到「希望成為怎樣演員」的町田啓太，在接受《CLASSY》7月號訪談時，就表示自己還沒有找到這個問題的答案，不過由於過去的自己很容易一不小心就全身心地投入於工作中，最近開始反思，如果能夠在不過度勉強怠慢自身的情況下去工作，好像才是比較健康的狀態，因此在《東京日曆》7月號的訪談中，他就提到，自己平時休息時間不是在好好睡覺，就是會去健身房或與大學時期的朋友一起打棒球，「是故意把ON（工作）跟OFF（休息）的界線區分得很開」，町田啓太笑言，雖說也是會沉浸於所飾演的角色當中，但也不至於到為了演出時代劇，而變得在家也要穿和服、正襟危坐的地步，「我認為私下若能先暫時休息，清空頭腦後再重新啟動，是相當重要的一件事」。

圖/町田啓太指出自己是把工作與私人休息時間區分得很開的人，平時休息時間除了補眠，就是去健身房運動、打棒球。擷取自軟銀鷹球隊官方推特

町田啓太透露，在去年因疫情導致全日本進入緊急事態的自肅期間，他賦閒在家就看了不少影視作品，「多虧了它們，讓我能夠順利度過容易變得抑鬱的這段期間」，這也讓他不禁開始思考，雖然不敢說自己有能力為他人帶來感動，但是如果能夠像這樣，當觀眾在悲傷或是痛苦的時候，不經意在作品中看到了自己的演出，而能間接幫助到他們獲得動力、甚至使其心態開始便得積極向前，不失為一番好事，「如果能夠成為透過作品悄悄貼近他們的那個存在，會讓我感到很開心，所以也很希望自己可以繼續努力，去成為那樣的一名演員」。

title: 町田啓太入行11年 盼能成為貼近觀眾悲傷痛苦的演員


content_text:
文：鄧聿文（政治評論員、獨立學者、中國戰略分析智庫研究員兼中國戰略分析雜誌共同主編）

美歐輿論近期再次聚焦新冠疫情起源調查，拜登（Joe Biedn）更是下令美情報機構，90天內要給出病毒是否源自中國的牲畜，或是自武漢實驗室洩漏而出的說法。世衛大會於5月下旬召開，為期一週。全球此時還深陷疫情之中，一些地方特別是亞洲部分國家疫情正在反彈。

肆虐了一年的疫情，讓各國政府消耗了大部醫療資源、窮於應付，民眾也因疫情期間的失業、死亡、社交隔離等淤積著很大怨氣，這個時候重提疫情起源是很容易得到各國輿論響應的。作為最早出現疫情的國家，要調查疫情起源毫無疑問首指中國，由於疫情起源調查暗含究責，調查的重啟也就意味著中國要為這次全球疫情的大流行負責，至少是承擔道義責任，如果中國強調自己沒有責任，其形象將在全球輿論和民眾中受損。

假如把各國的疫情應對視作一場球賽，美國在上半場踢得極其爛，由此導致成為感染和死亡人數最多的國家，但在下半場，得益於先進的醫療體系特別疫苗的普遍開打，以及拜登政府的防疫策略的改變，美國的疫情終於有了好轉，成為抗疫的「優等生」，經濟由於刺激政策的實施也率先復甦，全國解封在即。在這種情況下，拜登政府可以抽出時間，就疫情起源問題同中國打一場硬仗了。

出於抗中的需要 拜登之所以要情報機構介入疫情起源調查，並將目標鎖定在武漢病毒研究所（武毒所），當然是出於抗中的需要。中國可能是到目前為止疫情應對最為成功的，中國政府用專制的鐵腕手段，去（2020）年5月就控制住了疫情，此後只是零星爆發，而這點由於體制和國情的不同，其他國家即使是同為專制的國家很難學到。

中國政府也在加快疫苗的接種，已有6億民眾接種了疫苗，中國經濟也要好於多數主要經濟體。有鑑於此，中國繼續構成對美國全球地位的強烈挑戰。

拜登全盤繼承了川普（Donald Trump）的抗中路線，他和後者的不同在於對待盟友，其對華戰略是和盟友一起抗中。既然全面抗中，能夠使用的手段、工具和槓桿就都用上。這就不難理解，拜登為何此時提起疫情起源調查並把目標鎖定在武毒所，它絕非「心血來潮」而是擬好的計劃。因為世衛大會提供了一個很好的契機和時間窗口。

儘管1月世衛專家團對武漢的調查，得出了對中國有利的結論，認為病毒由實驗室洩漏「極不可能」，但這個結論除被右派的「陰謀論者」不接受外，也未能打消一些嚴肅的科學家包括病毒學家的懷疑，前不久18位西方科學家就在《科學》雜誌呼籲重啟疫情調查，他們並非一定認定病毒來自實驗室，只是認為現有證據不足以排除來自實驗室的可能性。

這無疑給世衛很大壓力，以致世衛總幹事譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在專家組3月公佈調查結果後也不得不表示，世衛的再次調查是開放的，不排除任何可能性。

中國政府否決了世衛再派專家去中國調查，認為世衛專家組的調查結論已經說明問題，再調查就是帶著有罪推定的有色眼鏡，但這給了美國重提疫情起源調查的正當性。拜登政府可以說，既然中國不配合世衛調查，美國只有動用自己和盟友的力量來調查，而這個調查不是為跟中國「過不去」，而是為防下次全球大流行做準備。

對拜登政府來說，美國啟動調查正是時候，這使美國佔有道德高地。而調查的重點當然指向武漢病毒試驗室。此乃因為，如果病毒來自自然界，外界最多能夠指責中國政府初期應對不力，但中國政府也一直在辯白，新冠病毒是一種未知病毒，初期出現失誤誰都難以避免；可若有證據證實病毒來自實驗室，情況就大不同，初期應對的失誤就不是面對未知病毒必然會出現的結果，而是有意隱瞞，中國就必須對這場大流行病承受責任，而這個責任是中國承受不起的。

這裡不但牽涉巨額賠償的問題，更會有直接的、嚴重的政經後果。美國可以理直氣壯、名正言順地帶領西方國家和非西方受疫情折磨的國家向中國討說法，即使不考慮賠償，全球新的產業、科技、學術和經濟供應鏈，也會將中國排除在外，這種情況在未來十幾年都會如此，除非中國改變體制或者現有政權失勢，中國將成為世界的孤兒，真正的閉關鎖國。

不可能完成的任務 雖然拜登政府將疫情起源的調查矛頭指向武漢試驗室，得到一些科學家的響應和支持，包括美國權威流行病專家佛奇（Anthony Fauci）某種程度的認同，在實驗室洩漏的問題上，美國情報界也發現了一些新的材料，然病毒溯源是一項極復雜的工作，2003年的SARS疫情是在10年之後才找到病毒元兇的，要在90天內證實新冠病毒來自牲畜或武漢實驗室，客觀來說極難，是一個幾乎不可能完成的任務。

正基於此，世衛發言人瑞安（Michael Ryan）針對拜登政府的這個最新舉動，強調冠病溯源研究應「去政治化」，讓科學家們基於可靠證據專注研究，言下之意批評美國政府將一個科學問題，動用情報機構去調查是在病毒溯源政治化。

拜登在要情報機構90天結案的總統聲明中也表示，「沒有人對他們的評估有很高的信心。」這說明拜登也清楚其中的難處。道理很簡單，如果美國情報機構掌握了武毒所洩漏的確切訊息，早就公佈了。

根據美媒報導，美國情報機構掌握的「新證據」，指的是手上有大量未經檢驗的「證據」，需要額外進行電腦分析，或有助於解開病毒起源的謎團。鑑於美國現有對華情報的不足，美國依賴和盟友的情報合作。但是它們對病毒來自實驗室的說法要麼認為不可能，要麼認為是陰謀論，總之要證實是由實驗室洩漏極困難。

不僅僅是世衛專家團，包括美國的病毒學家在內，科學界更多的專家不支持實驗室的說法，而認為病毒來自自然界。

比如英國《自然》期刊最近刊文，批評美國一些政客及輿論指新冠病毒源自武漢實驗室，不僅讓各國難以合作終結疫情，也助長了針對科學家和亞裔的網路霸凌現象。拜登政府先入為主要情報機構調查武漢實驗室，如果最後得不出病毒源自武漢實驗室的結論，也將對美國的聲譽產生不利影響，因為中國會反擊。

拜登當然知道這點，他還要如此操作，這就涉及他的第二個目的，即內政的需要，具體說，為了堵共和黨的嘴，讓他2022年高達6兆美元的財政預算案在國會通過。

川普敗選後，對共和黨的影響仍然巨大。拜登想在內政方面爭取共和黨的支持，就必須在共和黨長期關注的問題上取得主動，而不管是甩鍋中國還是真心認為，病毒源自武漢實驗室的說法在共和黨內是主流敘述，比如阿肯色州參議員湯姆・柯頓（Tom Cotton），長期來一直認為新冠病毒可能是意外來自武漢實驗室，肯塔基州參議員蘭德・保羅（Rand Paul）等人近期在國會推動通過了兩項有關武漢病毒研究所的修正案。這構成了對拜登政府的壓力。

拜登要在國會通過6兆美元的下個財政年度計劃，必須說服國會的共和黨人放行。

絕不能僅僅是「巧合」 拜登的這個預算案包括兩項標誌性的計劃，即美國家庭計劃和美國就業計劃，後者也稱做大基建計劃，被拜登政府寄予厚望，因為要對抗中國，就需要提升美國國內的基礎設施建設能力。這兩項提案都還沒有得到國會的認真討論，就已經被共和黨砍掉了很多。

因此，拜登的預算案要共和黨同意，必須把它說成有助抗中，作為交易，在疫情起源問題上呼應共和黨，按照共和黨的調子去調查中國，將有利於在國會通過他的預算案。而只要預算案通過，明（2022）年的國會中期選舉民主黨有機會獲勝。

何來證明這兩者的關聯？時間。拜登要情報機構90天內拿出結論，這恰恰是國會審核下個財政年度預算的時候。美國每個財政年度從當年10月1日開始，而國會在當年8月5日休會一個月餘幾日。90天的時間正好到8月底。

這個時間絕不能僅僅用「巧合」來解釋，它反映的是，拜登通過疫情起源調查的操作，讓共和黨看到，他的政府在病毒溯源這個共和黨在意的問題上，是和它站在一起的，從而在國會8月休會前調動兩黨的抗中情緒，減少共和黨在審議預算案時的阻力。

拜登顯然清楚，3個月不可能得出一個確鑿的結論，因此在溯源問題上不能依靠科學家，而把這個任務交給情報機構，屆時情報部門很可能用模稜兩可的語言得出模糊的結論，既不說有，也不說無，一面安撫了共和黨，另一面也使這個議題在未來可以繼續發酵，只要需要，隨時可用它來打擊中國。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。 © 2021年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

本文經《德國之聲》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 英國 中國 德國 美國

events: COVID-19 死亡 疫情 選舉 新冠病毒 敗選

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 拜登下令重新調查COVID-19病毒起源，仍是出於「抗中」的需要


content_text:
青衣以南對開海面，一艘載有2000噸金屬廢料的貨船昨日傍晚起火，至今超過十多個小時仍未救熄，暫未接獲受傷報告。

起火期間，濃煙升上半空，影響附近多區，消防處呼籲居民暫時關閉門窗。至於船上有15名海員，消防說他們在安全位置。

根據環境保護署的污染物濃度摘要，昨日傍晚6時後，署方在深水埗錄得的PM2.5微細懸浮粒子及PM10 可吸入懸浮粒子數字曾經大幅上升。

title: 青衣以南對開海面一艘貨船昨天傍晚起火　至今仍未救熄


content_text: 會不會後悔扛房貸？哪裡買房繳房貸又最辛苦呢？依據內政部的房貸負擔率統計，台北市、新北市長期囊括前兩名，不過，在3月底公布的2020年第四季數據，台中市竟悄悄升到全台第三名，宜蘭縣、彰化縣也比桃園市、高雄市等四都高，代表不是房價快速漲，就是薪水太低，使得房貸占比過高。根據2020年第四季內政部「房貸負擔率」統計，台北市房貸負擔率為63.12％，新北市為48.36％、台中市為40.08％，北市長期被評房價負擔能力「過低」，而新北、台中則是「偏低」，尤其台中房貸族等於每月薪水的4成繳房貸，狠甩其餘三都桃園市、台南市、高雄市的房貸負擔率，30.59％、30.94％與31.12％。

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 宜蘭縣 彰化縣 桃園

title: 全台10大「最苦房貸族」排行榜　這區意外悲苦


content_text:
2021/06/02 23:58

〔即時新聞／綜合報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，今天（2日）新增549例本土個案、12例死亡。台北市長柯文哲在臉書喊話，「讓我們展現強大的意志力，在這場防疫戰爭，取得最終的勝利。」

柯文哲說，疫情仍在傳播，不可能短時間消滅，目前也不敢去想第三級警戒還要維持多久。餐廳、夜市不能內用，生意已經大受打擊，如果美容美甲業也關掉，將有許多人生活陷入困境。

他指出，防疫和人民生計之間，如何找到最佳平衡點是個難題，武漢肺炎已經奪走149條人命，再進一步封鎖，恐怕餓死比病死多。在疫苗大規模施打前，必須用最低的成本，最高的效率壓制疫情。

柯文哲深信，國家的力量在於國民全體，相信以台北市民的高素質，即使不用高壓手段，也能一定程度地控制疫情。因此他向市民喊話，一週只去市場兩次，少去多買，並習慣這種新購物常態，並且市府也會在市場架設網路監看系統，讓市民透過即時影像，避開高風險時段。

最後他說，今天台北市的機動快篩隊已經成立，主動前往疫情熱區，進行小範圍的普篩，「我們會不斷的修正、調整防疫戰略，更精準打擊病毒。」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: 人類與病毒的戰爭 柯文哲臉書喊話：讓我們展現強大意志力


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】五天零確診屏縣仍嚴防，為有效阻斷社區傳染鏈，車城鄉組成義勇消毒青年軍五人組，黃瑞龍與村長王俊貿兼立委周春米服務處助理領軍，巡迴全鄉十一村消毒大作戰，前晚到海口村由村長王林春葉陪同、昨晚到田中村由村長溫德興陪同消毒大街小巷，感動村裡線上學習的少年朋友加入消毒行列，徹底把病毒阻絕於社區外。
屏東縣已連續五天零確診，車城青少年組成義勇消毒大隊，配合公所展開一連五天消毒新街、後灣、埔墘及射寮四村。車城興安社區及溫泉村、海口及田中村都組成消毒志工隊，由熱血青年黃瑞龍領軍五夜，率五位就讀高屏區返鄉青年與看不見的病毒作戰，徹底消毒到整條街一乾二淨。
全國疫情嚴峻，屏東縣政府環保局與全縣三十三鄉鎮市公所清潔隊合作成立的防疫消毒大隊，持續全面強化提升環境消毒量能及頻率，清潔隊長侯聖典表示各村已持續五、六次消毒，防疫期間全鄉各村每週一次防疫消毒作業，因各村落回來家鄉的青少年因停課，晚上賦閒在家，他們約有五人自告奮勇投入興安社區義勇消毒大隊，由志工青年黃瑞龍領軍五夜，率五位就讀高屏區返鄉青年與看不見的病毒作戰。
前晚第四夜，五位青少年有桌球國手在列，加入自發性消毒行列，組成自衛消毒義勇軍，跟隨賣紅茶的青年老闆黃瑞龍開車，載滿消毒水前晚挺進海口村，昨晚到田中村，村長陪同進行全村消毒大戰。黃瑞龍等人連戰五夜，器具由黃瑞龍出資，不眠不休，前晚立委周春米服務處福安村長王俊貿與多位青少年徒步沿途噴灑清毒水，他們挨家挨戶，徒步到各家戶門前，作地毯式消毒大作戰，獲得全鄉家家戶戶好評。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

people: 周春米 連戰

taiwan-subdivisions: 車城 田中 屏東 屏東縣

title: 五天零確診車城青年全鄉大消毒


content_text:
（中央社記者謝方娪台北3日電）本土疫情嚴峻，金管會表示，上市櫃、興櫃與公開發行公司編製半年報應將疫情對企業的整體影響納入評估，並在財報附註適當揭露相關資訊，落實資訊公開。

考量今年疫情對企業營運可能造成影響，證期局副局長蔡麗玲今天表示，上市櫃、興櫃與公開發行公司在編製第2季財務報告時，應確實依國際會計準則規定，評估繼續經營能力、資產減損、籌資風險揭露等事項時，納入疫情對企業造成的影響，並在財報附註作適當揭露。

蔡麗玲表示，去年各公司都有依照規定辦理，整體執行情形良好，今年若有公司未依規定揭露資訊，證券交易所與櫃買中心將會督導公司補充揭露。

蔡麗玲也提醒，會計師查核或核閱公司第2季財務報告時，應加強評估公司是否已確實依上述事項辦理，並對受查者取得足夠瞭解，考量風險評估結果規劃與執行適當查核或核閱程序，出具適當意見。（編輯：林淑媛）1100603

journalist: 中央社記者謝方娪台北3日電

title: 金管會：營運受疫情影響上市櫃 半年報應適當揭露 | 產經