content_text:
2021-05-27 07:38 健康網》蚵仔、牡蠣、生蠔分不清？ 農委會公開品種大解析！ 牡蠣是一種營養價值非常高的水產品，含有大量的鋅、鐵及維他命 B12，但是市面上的牡蠣、蚵仔以及生蠔到底要怎麼區分，農委會對此解釋，其實牡蠣就等於蚵仔，而生蠔是生鮮個體的生菌數有受到嚴格控管，符合生食標準的牡蠣。農委會在臉書粉專「行政院農業委員會」中發文表示，牡蠣為牡蠣科物種的通稱，蚵仔就是其台語的俗

2021-05-06 19:24 健康網》男人不可不知！ 醫列多種補「鋅」好物 第一名不負眾望 鋅是人體必需的微量元素，具有促進生長、神經發育、維持正常的免疫的功能，尤其對男性而言，鋅更是生殖系統、調節內分泌功能的重要腳色。泌尿科醫師列出幾種「男人要知道的補鋅食物」，並提醒民眾仍應適量攝取。三峽恩主公醫院泌尿科主治醫師高銘鴻在臉書粉專「大禹治水 泌尿科 高銘鴻醫師」發文，將多種補鋅食物分為正餐

2021-03-02 16:22 腹瀉單週門急診破13.8萬人次 酒精殺不死病毒要肥皂洗手 根據衛福部疾管署最新監測資料顯示，國內上週腹瀉門急診就診累計超過13.8萬人次，近2週呈現上升，且有58起腹瀉群聚通報檢出病原體陽性，多發生在餐飲旅宿業，以感染諾羅病毒為主。疾管署提醒，以酒精消毒無法殺滅諾羅病毒，必須養成肥皂勤洗手的習慣。

2021-02-13 19:18 健康網》春節腹瀉急診是平時2、3倍 疾管署籲慎防腸胃炎 衛福部疾管署提醒，往年春節連假期間因腹瀉跑急診的人次是平時2至3倍，提醒民眾春節連假與親友相聚，務必留意手部衛生與飲食安全，如有嘔吐、腹瀉等腸胃不適症狀應儘速就醫，也籲請餐飲及旅宿業者務必加強環境及員工衛生管理，確保民眾健康。依據疾管署監測資料顯示，今年第5週（1月31日至2月6日）急診急性腹瀉就診

2021-02-13 11:29 春節急性腹瀉多 疾管署提醒聚餐時注意手部衛生 春節期間因急性腹瀉就醫的人數較平日增加，疾病管制署今天表示，往年春節連假期間急診腹瀉就診人次為平時2至3倍；國內近4週共接獲34起腹瀉群聚，提醒民眾與親友聚餐時，務必留意手部衛生與飲食安全。疾管署表示，依監測資料顯示，今年第5週（1月31日至2月6日）急診急性腹瀉就診人次達4819，雖較2018至2

2021-02-10 10:15 健康網》圍爐團聚不讓急慢性病攪局 名醫提供六大「飲食錦囊」保健康 農曆春節期間是家人團圓、親友相聚的時節，但如果出現腸胃炎、胃食道逆流或是消化不良等急慢性病攪局，那就十分掃興，因此腸胃科醫師提供預防「腸胃炎」、「胃食道逆流」、「消化不良」、「急性膽囊炎」、「痛風」，以及「中風、心肌梗塞」的六大飲食錦囊，可以避免病從口入，開心過好年。

2021-01-14 17:31 健康網》怎麼吃才營養均衡？ 4大營養素的代表食物一次看 飲食是影響人體攝取營養的關鍵，大家都想知道到底怎麼吃才能吃得健康、補充均衡營養，營養師李婉萍在部落格「李婉萍的營養天地」分享維生素A、C、D及鋅這4大營養素的作用和代表食物。維生素A守護皮膚和呼吸道黏膜李婉萍表示，維生素A無法由人體自行合成，必須從飲食中獲取；是提供皮膚生成和保護呼吸道黏膜的重要營養

2020-10-17 15:28 健康網》愛吃生魚片 小心牠們一起吃下肚 生魚片美食是多人的最愛，但是遭汙染或處理不當的生魚肉卻可能有寄生蟲及細菌，常見的包括沙門氏菌、創傷弧菌（海洋弧菌）、肝吸蟲、肺吸蟲、雪卡毒素等等，不僅會造成食物中毒嚴重甚至死亡。●沙門氏菌據《生命科學》（AZO LIFE SCIENCES）報導，美國食品藥物管理局（FDA）制定防止受污染的生魚進入市

2019-05-22 00:29 男子猛嗑生蠔盼能「乒乓叫」 當晚「超過10次」送醫 許多男士會為了晚上「乒乓叫」猛吃生蠔，不過多食無益，醫師郭彥良在臉書分享，1名男子為了晚上的約會狂嗑生蠔，當晚「果然超過10次」，只可惜是「烙賽」超過10次！郭彥良常在臉書粉專《不來的郭醫生Dr. Brad Kuo》分享醫學知識，他20日發文以機會是給有準備的人為開頭，提到有男子為了晚上的約會狂嗑生

2018-07-12 14:39 醫病》出國啖生蠔染急性A型肝炎 排「紅茶尿」肝指數飆30倍 30歲陳先生赴泰國旅遊，返台一個月後發燒、上吐下瀉2天，退燒後小便顏色深像「紅茶」般，就醫發現肝炎指數超標30倍、 膽紅素超標6.5倍，確診感染急性A型肝炎，推測是遊泰期間生吃遭污染的貝類、生蠔所致。書田診所胃腸肝膽科主治醫師康本初表示，陳先生小便排出深褐色尿，有如紅茶色，當下以為是血尿，趕緊到泌尿

2017-10-03 15:43 疫病》今年首例霍亂出現 疾管署籲：中秋烤肉注意食材衛生 衛福部疾管署公布國內今年首例本土霍亂，為中部1名50多歲男性，9月下旬因出現腹痛、腹瀉、水便等情形就醫，並收治住院，經檢驗確認感染產毒性霍亂弧菌，目前仍住院治療中。疾管署副署長羅一鈞表示，該名個案平常無生食習慣，飲用煮沸自來水，但家中生熟食砧板未分開使用，發病當天曾食用自市場購買的蛤蜊，衛生單位已啟

2017-06-22 06:00 〈謠言終結站〉濫用催情藥 過敏又傷腎 不論是已婚夫妻，還是熱戀男女，都希望能擁有和諧的「性」福生活，網路流傳「『印度神油』、『蒼蠅水』等助性產品有持久、催情功效」，讓不少男性躍躍欲試，不過醫師提醒，使用過量有可能會造成皮膚過敏、腎炎、膀胱炎和尿道炎等疾病，建議從飲食、運動著手，或尋求專科醫師協助才是正途。

2017-06-21 23:26 保健》印度神油、蒼蠅水助性 醫稱過量恐傷身 不論是已婚夫妻，還是熱戀男女，都希望能擁有和諧的「性」福生活，而男性朋友為了面子，有時會尋求外力幫忙，讓床第間的性愛更完美，網路流傳「印度神油」、「蒼蠅水」等助性產品有持久、催情功效，不過醫師提醒，使用過量恐造成皮膚過敏、腎炎、膀胱炎和尿道炎，建議從飲食、運動著手或尋求專科醫師協助才是正途。

2017-06-15 06:00 疑吃未煮熟海鮮 科技男染急性A肝 32歲的吳姓男子無慢性病史，疑因常外食、吃未煮熟的海鮮出現全身倦怠、噁心、嘔吐、茶色尿等症狀，就醫檢驗肝功能指數逾5000、黃疸指數也高，診斷是急性A型肝炎住院。成大醫院表示，近兩年國內A肝病例增加，提醒民眾A肝有疫苗可施打；平時應避免生飲、生吃食物。

2017-06-14 17:45 醫訊》男子疑吃未熟海鮮染A肝 醫師：可打疫苗預防 無慢性病史的32歲吳姓男子，疑因常外食、吃未煮熟的海鮮出現全身倦怠、噁心嘔吐、尿茶色症狀，就醫檢驗肝功能指數逾5000、黃膽指數也高，診斷是急性A型肝炎住院。成大醫院表示，近2年國內A肝病例增加，提醒民眾A肝有疫苗可施打；平時避免生飲、生吃食物。

2017-03-30 06:00 蟲蟲危機男 多吃水果可助孕 不孕夫妻比例高！平均每6對夫妻就有1對不孕，常見國人把不孕原因歸咎女性，不過研究發現，有4成來自男性精蟲品質太差。醫師表示，改善男性精蟲品質關鍵在抗氧化，建議民眾勿輕信偏方，多攝取富含抗氧化物的水果較有效。一名20幾歲的男子，因為一直無法讓另一半懷孕，他嘗試吃生蠔等各式偏方仍無所獲，最後在家裡的壓力

2017-03-28 13:47 醫病》吃烤生蠔後竟吐出小蟲 醫師：寄生蟲作祟 身體健壯的48歲男子，數日前跟友人享用烤生蠔大餐，不料回家後肚子一陣翻攪，還明顯作噁，嘔吐時吐出5隻小蟲，嚇得他趕緊就醫求診，醫師研判應是不慎吃到寄生蟲導致，經治療後已無大礙。聖馬爾定醫院肝膽腸胃科醫師羅清池說，患者吐出的小蟲約0.5公分大，且還會蠕動，透過胃鏡檢查發現腸胃有發炎現象，給予驅蟲藥治療

2017-02-14 16:28 恐佈！被魚刺傷 隔天手指變這樣… 雲林一名釣客處理魚時，不慎被魚刺傷，隔天右手背紅腫、高燒39度，第3天整隻手指嚴重潰爛，住院21天且10天內動了3次手術才保住手指，醫院確定感染海洋弧菌，雲林基督教醫院醫師葉丁嘉表示，海洋弧菌擴散迅速、致死率極高，民眾不要大意。該名釣客56歲，經常與好友相約到雲林台西等出海口釣魚，處理魚貨時常被魚刺

2017-02-14 06:00 病毒性腸胃炎肆虐 一人得病全家遭殃 今年暖冬加上流感變少，反而是病毒性腸胃炎發威肆虐，農曆春節兒童急診多5成，醫師提醒，現在開學季群聚感染增加，嚴防新一波疫情高峰。3歲的白小弟今年過年從初三中午開始狂吐，一吃東西、喝水就嘔吐，無法進食，吐到虛脫無力、哭不出來，父母送到急診發現已經脫水，而且發燒到39度，中國醫藥大學附設兒童醫院急診科醫

2017-01-26 06:00 除夕開診醫療院所逾6成 春節掛急診感冒病號最多過年期間生病不僅掃興，民眾還很擔心各醫療院所休診，無處就醫！不過，衛福部健保署統計，除夕有超過6700家醫療院所開診，初一、初二仍有400-500家提供醫療服務，初三、初四增為1000-2000家，初五已經多數恢復營運，高達7400餘家開診；按照過去經驗，春節期間，前十大急診傷

countries: 印度 中國 泰國 美國

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 雲林 三峽

things: 飲食安全 台語

title: 關鍵字：生蠔 - 自由健康網


content_text:
ViewSonic於5月31日開跑的台北國際電腦展線上展#COMPUTEXVirtual 2021中，首度展示市面上第一台桌上型多重身分認證系統MA產品系列。

透過整合六種常用的數位認證機制，包括簽名、指紋、拍照攝影、文件和證件掃描、數位密碼與卡片讀取，讓企業可以彈性結合不同認證功能，不僅提升數位認證效率，也滿足多重身分認證的安全需求。此創新的電子簽章解決方案協助銀行、醫院、飯店、電信等產業加速無紙化認證發展，同時因應疫情，可減少第一線服務人員與客戶的接觸，產品皆透過抗菌技術處理，也降低接觸感染風險。

ViewSonic台灣區總經理黃金得表示，為協助業界加速推動無紙化流程，ViewSonic提供完整的電子簽章解決方案，整合電磁筆顯示器與相關軟體應用。ViewSonic電磁筆顯示器提供傳統筆記的書寫體驗，提升文件管理效率，也確保商業、學術等機密文件與電子簽章的安全性。

此次推出的桌上型多重身分認證系統，可輕鬆安裝在接待櫃檯、辦公桌等檯面上，優化實體作業流程、節省架設空間。整合生物辨識與非生物辨識機制，以多重身分認證來加強身分驗證的安全強度，將為業界帶來突破式的創新。

桌上型多重身分認證系統MA產品系列可依不同需求搭配10吋或12吋顯示螢幕，整合電磁筆顯示器、廣角攝影機、指紋辨識器、讀卡機與NFC技術。在生物辨識機制上，可採用數位簽名、指紋、臉部拍照攝影，非生物辨識功能則包括掃描、數位密碼與卡片讀取，甚至支援即將換發的數位身分證。

此外，還能結合文件管理、公文簽呈、病歷管理、同意與合約書簽署等各種應用軟體，使用者再也不用手寫繁複的申請表單，第一線服務人員也不需手忙腳亂，就能快速完成銀行開戶、電信申辦門號等需要簽署多張合約之業務，同時滿足多重身分認證的需求。

疫情之下密技報你知

▪iPhone「簡訊實聯制」捷徑一鍵登記完畢！加到桌面小工具 掃描更快更方便 ▪1922簡訊實聯制掃碼發送簡訊登記 店家註冊QR Code教學看這裡 ▪建立新冠肺炎防疫實聯制Google表單 手機掃QR Code就能填寫個資 ▪開啟Google地圖「時間軸」 自動記錄交通工具、去過哪裡

events: 疫情 新冠肺炎

things: iPhone 防疫

title: ViewSonic推出桌上型多重身分認證系統 加速無紙化發展


content_text:
▲快艇雙星雷納德(右)、喬治(左)。（圖／CFP）

記者游郁香／綜合報導

當快艇在季後賽首輪前2戰都落敗時，一度遭到眾人恥笑，甚至傳出今夏有權恢復自由身的雷納德(Kawhi Leonard)可能出走。不過這支洛城新貴隨即在G3、G4扳回顏面，雙星聯手在進攻端展現破壞力，喬治(Paul George)前役賽後表示兩人完美互補，當「可愛」需要休息時，就由他站出來接管進攻。

Ty Lue, hyped and ready to come home: "Clipper fans, if you're listening, we need your energy come Wednesday. We're ready baby!"

Me: *Has a follow up question on home-court advantage since teams are 15-15 at home in the postseason, including 0-4 in the Clippers-Mavs series* pic.twitter.com/Ygex8eGmI7

— Tomer Azarly (@TomerAzarly) May 31, 2021 雷納德今夏極有可能不執行價值3600萬美金的球員選項，在快艇季後賽前2戰連續在主場輸球後，再次傳出他可能轉投熱火；《ESPN》權威記者沃納洛斯基(Adrian Wojnarowski)則預估，就地理位置來說，洛杉磯是「可愛」想待的地方，但快艇要是又在季後賽「爆冷」提前出局，他是否會留隊就很難說。

快艇在被各界「看衰」之下，如主帥魯伊所說的，到獨行俠主場偷走了2勝，讓系列賽重新回到原點，G5將返回洛杉磯應戰。魯伊對子弟兵在充滿敵意的客場仍能保持鎮定相當自豪，不過他強調，「這只是前4場比賽，我們還沒完成任何事，現在我們扳平系列賽了，我們將回家好好悍衛主場。」

▲快艇雷納德(左)與喬治(右)。（圖／達志影像／美聯社）

魯伊激動「槌桌」向自家球迷喊話，「快艇球迷，如果你正在聽的話，我們需要你們周三(當地時間)現身給我們能量，我們準備好了，寶貝。」

快艇當家頭牌雷納德這4戰展現不可思議的極高效率，場均能貢獻33分、8.5籃板，每場平均能砍進2.5顆三分球，整體命中率63%、三分命中率47%、罰球命中率88%，真實命中率74.1%。

雷納德的搭檔喬治這個系列賽也有場均25分，命中率50%的表現，他表示自己與「可愛」完美互補，「當他需要休息時，需要喘口氣時，我就進入攻擊模式，試著讓他得到喘息。」

▲快艇喬治。（圖／CFP）

title: 雷納德出走危機解除？PG稱兩人完美互補　魯伊槌桌要快艇迷站出來


content_text:
金娜英透露剛打完第一劑疫苗。（翻攝自金娜英IG）

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情肆虐，韓國政府為了提升人民接種疫苗的意願，提出逐步解封的構想，宣布從7月開始，凡接種過第一劑疫苗的民眾，在戶外不必佩戴口罩。演員金娜英今（2）在社群透露打完第一劑疫苗的身體狀況，另一位女星金智賢更高喊：「我要脫口罩！」

金娜英分享接種完的身體狀況。（翻攝自金娜英IG）

金娜英今日在個人IG限時動態分享接種完第一劑疫苗的感覺：「聽說睡覺的時候會很不舒服，本來很緊張，所幸還是睡了很深很甜的一覺。」此外，她談到醒來之後沒有發燒，身體一如往常，沒有什麼異狀。

金智賢也打了疫苗，期盼7月能脫下口罩。（翻攝自金智賢IG）

金智賢也接種完畢，並在IG發文寫下：「打完之後變得比較安心，7月我要脫口罩！」韓國政府積極宣導盡快施打疫苗，讓演藝圈吹起一股「接種風」，雖然7月起已施打者在戶外不必戴口罩的政策仍在研議，卻成功刺激了疫苗接種率。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 女星決意「脫口罩」！打完第一劑疫苗…身體狀況曝光


content_text:
新北市長侯友宜今（1）日召開防疫記者會。他談到市場管制部分，表示現階段由各市場自治會提出人流管制方案，並由新北市場處稽查。他也表示，因為板橋民享市場無法落實人流管制，因此2日至4日停業三天。

市場處表示，板橋民享街市場經昨（5/31）日現場稽查，無落實實聯制、量額溫、酒精消毒，亦無出入口管制等相關防疫措施，經今日複查仍無法落實人流控管決定休市3天，後續經市場處確認改善後復業。

侯友宜提到，外界很關心傳統市場防疫，但其實防疫沒有那麼好做，但不管是實聯制、人流控管等都很重要，因此市府提出市場須滿足人流管制二分之一；自治會管理、新北市稽查；入口管制、場內巡查、場外宣導。

而因為各地市場情形不同，侯友宜要求市場自治會提出自己市場管理辦法，有些市場採取手臂蓋章，以及透過蔬菜配送三天分量給客戶，減少群眾聚集感染，更有攤商自主輪流休市。

然而，侯友宜進一步提到，板橋民享市場之前開出稽查單，複查仍無法改善，既然做不到人流管控，板橋民享市場明天開始暫停營業三天，等改善後再營業，提醒攤商共體時艱、不能馬虎，「做不到，就停業。」

市場處長盛筱蓉會後受訪表示，民享市場屬於道路型市場，這陣子因為疫情各市場攤位數都有下降，目前預估有50至70攤。然而因為無法落實防疫管制，包括實聯制、量測體溫等，今日再去複查發現依然有缺失，就依照《傳染病防治法》要求休市三天。市場自治會經過說明後也了解，將會做相關配合。

新北市副市長劉和然表示，要求民享市場停業三天並非要懲罰它們，而是希望能在停業期間協助輔導。

至於新北市其他市場是否也有相同狀況，盛筱蓉說明，目前都是出動所有區公所跟警察分局，就目前了解，三重、蘆洲跟淡水都有開出稽查單，後續會追蹤複查，才會判定這個市場沒有完成改善。

劉和然補充，如果有個別攤商被開稽查單，還是會跟自治會溝通，如果自治會也反映無法即刻處理，才會可能走到休市。但他強調，並非放給自治會去處理，那是因為新北市傳統市場差異性太大，討論過程區公所、市場處都會協助。

經發局長何怡明（圖左）會後受訪表示，民享市場屬於道路型市場，這陣子因為疫情各市場攤位數都有下降，目前預估有50至70攤。然而因為無法落實防疫管制，包括實聯制、量測體溫等，今日再去複查發現依然有缺失，就依照《傳染病防治法》要求休市三天。圖／記者鍾泓良攝影

journalist: 經濟日報 / 記者鍾泓良／即時報導

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市 淡水 蘆洲 三重

title: 影／做不到就停業 新北市板橋民享市場休市三天


content_text:
罪犯湖底端靠右為多彩的羅柔山（上圖Laurel Mountain by Convict Lake），靠左則為一片白楊樹林，正有夕陽在後方灼燒，踏入林中有若來到一處金光燦爛的世外桃源（下圖）。

文 / 攝影： 陳華瑛

前文（疫情中金染北湖 ）提到我夫婦去年10月中來到中加州的長毛象湖一帶賞秋。當時一處貼著內華達山脈西側的山裡有個森林大火，雖說這火不會翻山越嶺來到東側的長毛象湖，那煙霧可就難說了。風向若是往這頭吹，東側肯定遭殃。我們被一個氣象預報網站誤導，說是會有一週的好天氣。未料抵達後發現這一帶為煙霧籠罩的情況十分嚴重，有時甚至超過污染指標的最高度數，叫人非常洩氣。

在參考了好幾家網站的資訊後，方琢磨出長毛象湖南邊六十多公里處的主教城（Bishop）情況似乎好些，就決定往南走訪附近的幾個大湖。因而天天往南邊跑。一日下午返回落腳處時，正途經罪犯湖附近當兒，突然發現早晨這一帶的煙霧居然消散了，視野竟變得清晰明亮起來。我倆精神大振，立刻調整車頭轉往罪犯湖。

方下車，巧遇昨日才碰到的一對也從台灣來的年輕夫婦。昨日我們在北湖賞景時跟他倆初次見面，相談甚歡。他們說一早就興沖沖地來到罪犯湖，無奈煙霧茫茫，直到幾分鐘前才突然煙消霧散，可惜他們馬上得上路了。

沒想到我們的運氣這麼好，老天眷顧，簡直像是特別製造一個奇蹟打賞我們 。

踏入步道即見到那個熟悉的板凳，三年前先生跟朋友就在此落座合照留影（下圖）。讓人驚異的是眼前的景緻不復那年金燦交織的絢爛繽紛，而今日比那時還晚了十天呢。自然時序的腳步或急或緩真的是捉摸不定。

方才那一驚讓人有點失望洩氣 。哪知遙望遠處時竟見到藍湖底端簇擁成 一大片黃橙橙（上圖）。一時精神大振，趕緊邁著大步疾行前進。腳下本就是一條絕美的環湖步道，湖水清碧湛藍，山巖嶙峋彩麗，植被扶疏繁茂。（下圖顯示罪犯湖依偎著羅柔山Convict Lake and Laurel Mountain）

此時豔陽幾乎走到羅柔山的斜後側了，山崖背光而顯得灰暗不明。由於我們是逆光而行，迎面而來的湖畔秋葉晶瑩剔透、燦爛繽紛。

終於抵達遠端的白楊樹林（下圖），才踏入林子兩人又是大吃一驚。 三年前此處只是一片淡黃秋意，我用了清幽婉約來形容。如今眼前卻是一片火辣光燦的赤金色。人世間常常是失之東隅，收之桑榆？兩人歡欣滿滿，放輕了手腳在裡面轉悠，深怕打擾到這個不真實的夢幻世界。

夕陽斜斜地射進來，秋葉有若被點燃了，靜靜地燃燒起來。

穿過樹林後即來到羅柔山的山腳，夕陽在此被擋了大半，山巖在沒有強烈的對照下反而顯得比較清晰。之後我們回頭再度進入林子，只見秋葉比剛才燃燒地更熱烈了，趨近熊熊烈火之勢。

此刻燦燦的赤金色濃麗到極致。我們在林子裡流連徘徊，靜靜地感受金秋的熱辣灼燒，享受沐浴在奇幻的金光烈焰之中。真真是夕陽無限好，那不類人間的艷異令人驚歎無語。

心滿意足地走出林子，脫離了羅柔山的屏障，只見罪犯湖仍然沐浴在柔柔的夕輝中。

無限感謝老天爺開恩，擺出這麼一個淋漓盡致的視覺盛宴給我們。這無上的享受人生能得幾回有？

上週五總算送走了可怕的鼠年。希望牛年能擺脫新冠病毒疫情的困擾，並帶給大家健康平安快樂。

延伸閱讀：

加州的後花園金秋燦燦（四）：罪犯湖絕色天香

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 屏東 桃源 大湖 樹林

title: 疫情中金染罪犯湖 - Chen Mimi姐妹仨 (原屏東空小10屆愛班) - udn部落格


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.A local government worker on Tuesday disinfects an area in Chiayi's Dalin Township, where a cluster of infections were identified. Photo courtesy of Chiayi County governmentTaipei, June 1 (CNA) Seven people have so far died in a COVID-19 cluster infection that occurred last week at a care home in Taipei, the city government said Tuesday.

A total of 27 residents at the senior care home in Xinyi District have been diagnosed with the disease since the first case was reported there on May 23.

Qu Da-cheng (璩大成), a Taipei-based health expert, told reporters at a press event that 20 remain hospitalized for treatment and many have physical and mental disabilities.

The seven people who died were 82 years old on average and all had chronic illnesses such as hypertension, stroke and dementia, Qu said.

Elsewhere in Taipei, Chinese Culture University in Shilin District on Tuesday said four of its students living in the Da Lun Building, which is the school's dormitory, have tested positive for COVID-19.

The building is scheduled to be disinfected while all of the dorm students will receive a rapid test, the school said.

Due to Taiwan's nationwide Level 3 alert for COVID-19, all classes taught by schools across the country remain closed until June 14.

Chiayi County on Tuesday also confirmed four new cases associated with two different family gatherings in Dalin Township on May 29.

They are among the contacts traced to COVID-19 cases reported that day, County Magistrate Weng Chang-liang (翁章梁) said.

The four new cases involve a couple while the others were a mother and daughter, all of whom are now hospitalized and receiving treatment, Weng said.

Meanwhile, Taitung County also confirmed Tuesday three new COVID-19 cases involving three family members who may have caught the disease from a female relative who returned from New Taipei to Taitung with her boyfriend on May 20, where both were subsequently confirmed with the disease.

The county has so far confirmed 17 domestic cases of COVID-19. Taitung Magistrate Yao Ching-ling (饒慶鈴) urged anyone who returned from Taipei after May 15 to take a rapid test regardless of whether they have symptoms or not.

About 200 people who recently returned to Taitung from Taipei and New Taipei are currently still in Taitung, Yao said.

journalist: Hsu Chih-wei, Tyson Lu, Chen Yu-ting, Huang Kuo-fang and Ko Lin

people: 翁章梁 饒慶鈴

title: 7 care home residents in Taipei die from COVID-19 cluster infection - Focus Taiwan


content_text:
大馬美女鋼琴家李元玲(Cathryn Li)被封為「鋼琴女神」，不但才華洋溢，更時常在社群平台大秀自己的魔鬼身材，圈了不少死忠粉絲，儘管3月時曾在直播上暴走，一度引起輿論批評，造成她不堪負荷鬧輕生，但風波平息後，她也調整好狀態再度出發，日前發布大尺度性感照讓粉絲們興奮狂刷愛心。

李元玲近來爭議不斷，先是在直播節目上遭網友挑釁暴走，接連而來的輿論壓力讓她精神崩潰，疑似在家鬧輕生，還上傳頸部勒痕的照片，事發後她幾乎消聲匿跡，又傳出她染上新冠肺炎的消息，她也發文證實：「自從中過Covid，瘦了體力弱了很多，要把肉吃回來！」

在 Instagram 查看這則貼文

@cathrynli 分享的貼文

李元玲當時透露自己是在1月染疫，加上那時候還在行管令期間，她雖然沒有出門和人接觸，卻還是出現喉嚨乾、咳嗽和發燒症狀，到院檢查後確診，她也立刻自我隔離，「期間也有出現發燒1個星期、味覺消失的症狀，所以都盡量休息，吃維他命C補充體力，大約10天後才復原。」

在 Instagram 查看這則貼文

@cathrynli 分享的貼文

如今大病初癒的女神終於濕身回歸，以鏤空火辣泳裝照示人，讓粉絲眼睛大吃冰淇淋，只見李元玲坐在泳池邊，身穿黑色連身泳衣，側邊及正面的綁帶設計，讓她中門大開，露出性感東西半球，渾圓翹臀更是讓粉絲們大噴鼻血，興奮直呼「女神」兩字。

張小燕附和侯友宜「別刁難，給疫苗」 利菁力挺卻遭網酸

福原愛爆不倫 媒體人感嘆揭江宏傑4年婚破局真正原因

最正啦啦隊女神浴巾滑落險走光 超兇好身材包不住

(中時新聞網)

journalist: 吳昕蓓

title: 鋼琴女神新冠痊癒後濕身回歸 綁帶泳裝火辣解放東西半球


content_text:
▲南山人壽今日提供視訊投保3步驟。（圖／南山人壽提供）

記者陳依旻／台北報導

國內疫情嚴峻，過去保險業務員親晤親簽，增加接觸染疫的風險，為了維護保戶與業務員的健康安全，金管會放寬規定讓業務員可以用視訊暫代親晤親簽，南山人壽在全力推動視訊投保之後，發現保戶年齡層主要分布在25歲至45歲。

南山人壽表示，業務員以視訊方式取代傳統的親晤親簽方式，讓民眾現在即可便利完成投保，並推動保戶透過自己的行動裝置簽署要保文件，以電子簽名取代紙本簽章，提升投保便利性，且投保過程完全零接觸，守護業務員與保戶的健康安全；南山積極運用保險科技，已自110年5月26日起推動視訊投保措施，截至目前的遠距視訊投保申請，其中大多數是投保防疫保單，且保戶年齡主要分布在25歲至45歲，顯示出民眾相當關注防疫保險規劃，對防疫保單的需求仍高。

現階段民眾若想要進行視訊投保，只需要運用手機、平板等行動裝置，透過簡單的3步驟即可完成：一、以行動裝置和業務員視訊，並出示身分證明文件確認身分；二、以錄影方式完成簽署遠距視訊投保聲明書；三、將必要文件回傳給業務員，即可在家完成遠距視訊投保，減少人與人的接觸風險。為了進一步提升投保便利性，南山人壽將推動電子投保作業，保戶在自己的行動裝置上簽署要保文件，可以直接線上回傳給業務員，讓投保過程更簡便。

除此之外，南山人壽也推出簡便核保服務。第一，是透過「視訊生調」辦理法令規範之隨機抽樣體檢及生調案件；第二，為了讓客戶減少出入醫療院所，針對仍需要體檢的保戶，可以選擇提供既有病歷或是一年內全身健康檢查報告，抑或待疫情警戒降為2級以下時再行完成體檢，避免在疫情嚴峻的非常時期到醫療院所體檢。

南山人壽提醒，疫情當前，如民眾有任何投保保險需要，或保單服務需求，採取視訊投保或是透過其他E化服務管道進行相關保單服務，例如南山人壽「保戶園地」、南山人壽APP、Email、傳真等管道辦理，減少人與人的接觸，更要避免非必要出入醫療院所，在這樣的非常時期，南山人壽與全民齊心抗疫，守護國人共渡難關。

全國疫情3級警戒延長，民眾生活大幅受影響，也連帶使得防疫保單大賣，南山人壽提醒民眾若購買防疫相關保險商品仍應留意確認保障範圍和給付方式是否符合自身需求，才能有效發揮保險商品風險轉移的功能。詳細商品內容、給付相關規範、注意事項及相關警語請參閱商品簡介及保單條款，或可與南山人壽保險業務員聯繫、電洽24小時客戶服務中心；另外，國泰產險數位科技發展部協理劉浩翔提醒，民眾別忘檢視手邊原有保單是否已即將到期，並且記得完成續保，以保障自身權益；若擔心外出染疫風險，推薦使用保險公司的數位服務，不出門也能搞定保險大小事。

▲國泰產險提供網路申請理賠3步驟。（圖／國泰產險提供）

除了有線上智能投保小幫手，國泰產險表示，後續也提供完整的理賠、續保、到期提醒等個人化服務，以車險為例，國泰產險透過數據分析符合客戶需求的保障內容，開發出線上投保小幫手。車主只要透過問卷填答使用習慣，智能投保小幫手就能篩選出符合需求的保障內容。

至於線上客戶最關心的理賠問題，國泰產險表示，透過智能服務，可逐步引導保戶選出符合自己情況的事故樣態、辦理理賠服務、及上傳相關文件等。當保險公司收到相關文件後，就會主動聯繫進行理賠，線上投保權益不打折。根據2020評議中心調查，國泰產險獲得業界申訴率最低的極佳表現，代表每一個客戶都會受到服務人員的用心照顧。

此外，國泰產險也提醒，別忘了車險快到期，建議可加入國泰產險LINE官方帳號好友並完成綁定，保單快到期時便會收到LINE推播提醒續保，再也不用擔心保障中斷。除此之外，國泰產險LINE官方帳號也提供客戶隨時線上查詢保單、進行續保、理賠報案相關服務；隨著數位金融科技的推展，國泰產險強調，保險公司致力於帶來更好的金融體驗，面對防疫期間民眾的需求，提供零接觸好安心的線上服務管道，民眾可多加利用。

title: 南山人壽強打視訊投保　25至45歲保戶最多！


content_text:
2021年5月31日，匈牙利布达佩斯，两年前一艘“美人鱼号”观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。韩国外交部副部长崔钟文（최종문，右）和匈牙利外交与贸易部副部长莱文泰‧毛焦尔（Levente Magyar，左）在船难纪念碑揭幕仪式上合影。(PETER KOHALMI/AFP via Getty Images)【大纪元2021年06月01日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）两年前一艘“美人鱼号”（Hableany）观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。5月31日，匈牙利与韩国官员于布达佩斯的多瑙河畔举行船难纪念碑揭幕仪式。

2019年5月29日，多瑙河上一艘“美人鱼号”观光船与德国籍游轮“维京西格恩号”（MV Viking Sigyn）发生碰撞事故后，“美人鱼号”在短时间内沉没，沉没地点位于马吉特大桥（Margit Bridge）附近，靠近匈牙利国会大厦的位置。这起事故造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡、1名韩国人失踪，7名韩国人获救生还。

31日，韩国外交部副部长崔钟文（최종문）和匈牙利外交与贸易部副部长莱文泰‧毛焦尔（Levente Magyar）出席船难纪念碑揭幕仪式。两位副外长揭开了系在纪念碑上的白色丝带，并在纪念碑前敬献花圈。

莱文泰‧毛焦尔说：“只要布达佩斯屹立不倒，这座纪念碑就会持续屹立在这里！它将永远向灾难的受害者致敬，并提醒人们韩国和匈牙利之间的特殊关系。”

崔钟文说：“我仍然记得事故当晚的画面，许多匈牙利人站在桥上为韩国遇难者祈祷，他们哭了，这非常感人。”

“美人鱼号”是一艘27米长的观光船，拥有两个露天甲板，船上可容纳45名观光客，在其它配置下可容纳至60名乘客。

2021年5月31日，匈牙利布达佩斯，两年前一艘“美人鱼号”观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。匈牙利外交与贸易部副部长莱文泰‧毛焦尔（Levente Magyar）在船难纪念碑揭幕仪式上发表讲话。(PETER KOHALMI/AFP via Getty Images)2021年5月31日，匈牙利布达佩斯，两年前一艘“美人鱼号”观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。韩国外交部副部长崔钟文（최종문）在船难纪念碑揭幕仪式上发表讲话。(PETER KOHALMI/AFP via Getty Images)2021年5月31日，匈牙利布达佩斯，两年前一艘“美人鱼号”观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。韩国外交部副部长崔钟文（최종문）在船难纪念碑揭幕仪式上发表讲话。(PETER KOHALMI/AFP via Getty Images)2021年5月31日，匈牙利布达佩斯，两年前一艘“美人鱼号”观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。匈牙利外交与贸易部副部长莱文泰‧毛焦尔（Levente Magyar）在船难纪念碑揭幕仪式上发表讲话。(PETER KOHALMI/AFP via Getty Images)2021年5月31日，匈牙利布达佩斯，两年前一艘“美人鱼号”观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。韩国外交部副部长崔钟文（최종문，右）和匈牙利外交与贸易部副部长莱文泰‧毛焦尔（Levente Magyar，左）在船难纪念碑揭幕仪式上敬献花圈。(PETER KOHALMI/AFP via Getty Images)2021年5月31日，匈牙利布达佩斯，两年前一艘“美人鱼号”观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。韩国外交部副部长崔钟文（최종문，左）和匈牙利外交与贸易部副部长莱文泰‧毛焦尔（Levente Magyar，右）出席船难纪念碑揭幕仪式。(PETER KOHALMI/AFP via Getty Images)2021年5月31日，匈牙利布达佩斯，两年前一艘“美人鱼号”观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。韩国外交部副部长崔钟文（최종문，左）和匈牙利外交与贸易部副部长莱文泰‧毛焦尔（Levente Magyar，右）出席船难纪念碑揭幕仪式。(PETER KOHALMI/AFP via Getty Images)2021年5月31日，匈牙利布达佩斯，两年前一艘“美人鱼号”观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。韩国外交部副部长崔钟文（최종문，右）和匈牙利外交与贸易部副部长莱文泰‧毛焦尔（Levente Magyar，左）在船难纪念碑揭幕仪式上合影。(PETER KOHALMI/AFP via Getty Images)2021年5月31日，匈牙利布达佩斯，两年前一艘“美人鱼号”观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。韩国外交部副部长崔钟文（최종문）在船难纪念碑揭幕仪式上发表讲话。(PETER KOHALMI/AFP via Getty Images)2021年5月31日，匈牙利布达佩斯，两年前一艘“美人鱼号”观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。韩国外交部副部长崔钟文（최종문）出席船难纪念碑揭幕仪式。(PETER KOHALMI/AFP via Getty Images)2021年5月31日，匈牙利布达佩斯，两年前一艘“美人鱼号”观光船于多瑙河发生船难，造成25名韩国人和2名匈牙利人死亡。罹难者家属在船难纪念碑揭幕仪式上献花。(PETER KOHALMI/AFP via Getty Images)责任编辑：孙芸 #

journalist: 林紫蓉

title: 组图：匈牙利美人鱼号船难纪念碑揭幕仪式


content_text:
▲大溪鍾玉成。（圖／學生棒聯提供）

記者楊舒帆／綜合報導

桃園市大溪高中2019年開始參加木棒組聯賽，隊史還沒有出產過職棒球員，共3位有未來性的應屆畢業生報名參加中職選秀，包含外野手鍾玉成、黃鈞麟以及當家鐵捕范姜永頡，盼成就隊史第一次。

鍾玉成腳程快，外野判斷能力很好，打擊方面，推打能力還不錯，長打因最近有增加重量訓練而提升，總教練鄭錦繁觀察，他對棒球理解能力，判斷能力好，知道自己該做甚麼事，選球能力腳程都是全隊最好，跑壘速度在4秒內，盜壘時機抓得好。

另一位外野手黃鈞麟也是潛力股，去年高三上學期打擊突然大爆發。鄭錦繁說，「突然開竅了，而且跑壘速度也在4秒內，長打能力變得很好，黑豹旗開轟過，外野三個位置都能勝任。」

捕手范姜永頡經過磨練，一直都是不動第4棒，培養場上解讀能力。鄭錦繁認為他，攻優於守， 擋球阻殺動作快，臂力不太夠，但領導能力好，高二下學期開始主導配球，經常跟教練團溝通學習。

鼓勵高中畢業生挑戰職棒，鄭錦繁透露，「現在職棒二軍的規劃都進步很多，也願意給球員機會，培養機制做得好，能見度也很高，鼓勵他們先去挑戰看看。」

▲大溪范姜永頡。（圖／學生棒聯提供）

taiwan-subdivisions: 大溪 桃園

title: 大溪高中首位職棒球員將誕生？　2野1捕報名中職選秀


content_text:
▲中中央流行疫情指揮中心副指揮官表示，雙北區域級醫院防疫物資中央統籌分配，另外，自己已與佛光代表見面，郭台銘則由經濟部協助。（攝影／陳敬哲）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】雙北區域醫院防疫物資中央納管！今（1）日中央流行疫情指揮中心發布，6月1日起雙北區域以上醫院，防疫物資都有中央撥補，安全儲備量可以提升至2倍；另外，民間採購疫苗佛光山與指揮中心討論，郭台銘已濟部洽談。。

指揮中心副指揮官陳宗彥表示，5月3日至27日就已經同意地方醫療院所，提升防疫物資安全儲備量，6月1日開始，雙北區域級以上醫院，將由指揮中心統一撥補防疫物資，並且先播2倍安全儲備量。

▲雙北地區區域醫院防疫物資由中央撥補。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

陳宗彥提醒，目前已到台灣傳統汛期，容易淹水或潮濕地點，都不適合存放防疫物資，環境濕度太高也要注意受潮問題，除雙北以外，一旦有醫院發現防疫物資不足安全儲備量，都可以直接反應指揮中心，由指揮中心提醒地方政府。

有關民間採購疫苗，陳宗彥表達一定全力協助，自己與衛福部薛瑞元，及指揮中心發言人莊人祥，曾經與佛光山代表會談，經濟部長王美花也有跟郭台銘聯繫。協助他完成緊急計畫完成送件，其他團體則不方便透露。

陳宗彥強調，地方對於疫苗需求都瞭解，希望把防線建立好，雙北地區第1至3類族群，與其他縣市第1類，希望能夠盡快完成接種，中央一定會滿足大眾對疫苗需求，疫苗是防疫體系最重藥物資。

更多NOW健康報導▸婆婆媽媽最在意臉上斑點 雷射修修臉輔以PLT加快恢復▸早期乳癌可採保留式切除 術中輔以IORT治療副作用小

things: 防疫 經濟 資安

title: 雙北醫院防疫物資中央統籌 民間申請疫苗2案件討論中 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
2021/06/02 16:53

〔即時新聞／綜合報導〕近日網路流傳「5月30日清晨，濟公在大雷雨之時在台中梧棲上空顯化」的圖片，經事實查核單位查證後表示，此圖片是去年9月12日下午，1名網友在澎湖搭船回本島時所拍，因此為「錯誤」訊息。

社群平台近日流傳酷似濟公雲朵的圖片，搭配文字訊息宣稱，「2021年5月30日清晨拂曉之際，濟公老師大慈大悲正在大雷雨之時在台中梧棲上空顯化」，對此《MyGoPen》以圖反搜發現，流傳圖片是去年9月12日有網友從澎湖回本島的航程中，發現天空中的雲朵神似拿者扇子的濟公，便將特殊的景象傳至臉書分享給其他網友，並在當時引發討論，與網傳內容的時間、地點皆無相關。

綜合以上查證內容可知，此網傳內容為「錯誤」訊息。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 梧棲 澎湖

title: 謠言終結站》台中梧棲港濟公顯靈？ 查核中心：舊圖啦！ - 生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月02日訊】「每餐七分飽，健康活到老」，我們在餓的時候就會加快吃東西的速度，恨不得把所有美味的食物都塞進肚子裡，一直長期這樣對於健康其實是有害的。所謂七分飽到底是什麼感覺呢？吃到什麼樣的程度才算是七分飽呢？跟大家一起聊聊七分飽。
七分飽是吃飯的時候，有時胃裡還沒覺得飽，也就是一種似飽非飽的感覺。感覺可吃可不吃了，就是雖然感覺並沒有吃撐，但是對於食物的熱情也下降了。
但是這個時候，如果能把剩下的食物撤下桌，轉移自己的注意力，很快就能讓自己忽略吃東西這個事情，最重要的是直到第二餐之前並不會提前感到餓。
七分飽會給身體帶來這些好處
1、控制體重
暴飲暴食很容易發胖，每頓飯只吃七分飽是可以幫助控制體重的。在七分飽的時候，最開始嘴巴的味蕾還是對食物的味道意猶未盡，但其實身體所需的營養已經足夠了。
這個時候再繼續進食的話，就會導致攝入的營養過多，所以，七分飽是剛剛好的狀態。
2、保護大腦
吃完飯後，大量血液都會流入到腸道幫助消化，如果長期都吃的很飽的話，會導致腦部供血不充足。
大腦內缺氧的時間加長許多，長此以往下去的話會影響到正常的腦部新陳代謝，大腦是會出現早衰現象的。
3、避免昏昏欲睡
經常吃撐了，就感覺整個人都昏昏欲睡的，這是因為吃太飽之後，體內的血液都幾乎集中在胃腸道幫助消化了，大腦處於缺氧的狀態下，整個人的精神狀態自然就不會很好。
這對於那些吃完飯馬上就需要忙工作學習的人而言，學習和工作效率都會受到影響。
4、避免腸胃疾病
每餐都吃的很飽，會使腸胃長期處於超負荷狀態。長期這樣很容易引起消化不良等症狀，腸胃疾病就通通來了。
如果平時特喜歡吃肉食類，那麼肉類食物中過多的蛋白質、脂肪等在腸道停留的時間過長，可能會產生一些對身體有害的有毒物質，增加腸道疾病的風險。
而適當少吃，則有利於腸蠕動，能加速食物的消化吸收，減少代謝廢物在體內停留的時間。
養成只吃「七分飽」習慣的方法
1、飯前喝一碗湯
吃飯前30分鐘左右，可以先喝一碗不太油膩的湯，讓自己有點飽腹感，不容易吃過量。
2、先吃素後吃葷
每頓飯盡量搭配新鮮的水果、蔬菜和粗糧，蔬菜能夠促進消化液的分泌，可以降低想吃東西的慾望。主食部分可以選擇一些粗糧，如薏米、小紅豆之類，總之太過精細的食物結構，纖維的含量會比較少。
習慣於適當加點粗糧等於從源頭上控制了熱量的攝入，不僅如此，粗糧還能產生飽足感，延長飢餓的時間。
3、細嚼慢咽
面對美食難免忍不住會一直吃，等到自己明確感到已經飽了，往往就已經吃過量。這就是因為在大腦和胃之間，胃部把「吃飽的信息」傳遞給大腦，再由大腦作出「吃飽了」的反應，這個過程大約需要10分鐘左右。
如果吃得太快，很容易導致大腦還沒接收到吃飽的信號，但是你已經吃過量了。所以要細嚼慢咽、細細品味食物的美味，讓大腦有充足的時間感受胃部的變化。
4、少食多餐
少食多餐就是控制每一餐的食量，可以減慢新陳代謝的速度，而使主要臟器保持較為年輕的健康狀態。兩頓餐之間加點小點心，可以喝杯酸奶、吃點水果或一小把堅果，或者來個下午茶，既能夠增加飽腹感，也能防止晚餐吃得太多。
總之，好好善待自己的胃，生活變好，從吃七分飽開始。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

title: 吃「七分飽」的好處 竟然有這麼多


content_text:
原標題：全球應攜手推進聯合國17個可持續發展目標 中國模板值得借鑒

在如何切實執行和落實2030年可持續發展規劃方面，中國已經成為世界的典範。

聯合國17項可持續發展目標重視多重目標之間的相互影響，強調減貧對生命健康發展的重要意義。17個可持續發展目標是2030年可持續發展議程的核心，該議程概述了貧困、飢餓、健康、氣候行動、清潔能源和負責任消費等領域的國際商定目標。

在新冠疫情暴發之後，17個目標備受關注，尤其是健康目標。博鰲亞洲論壇全球健康論壇大會專家顧問王宇在接受21世紀經濟報導記者採訪時表示，疫情是把「雙刃劍」。疫情令各國進一步改善醫療衛生體系，也將健康問題擺到重要的位置之上。

與此同時，王宇對記者強調，疫情的確對聯合國17項可持續發展目標產生影響。「到底對哪個目標影響更大尚不清楚，但是有影響是肯定的。」

6月1日，在「2021聯合國可持續發展高峰論壇」上，國際政要、各國學者就如何推進17個可持續發展目標的實現、中國應如何更融入國際社會等話題進行討論。

各國應共同推進可持續發展

自2020年以來，因為突如其來的新冠病毒大流行，全球發展被迫按下「暫停鍵」。

聯合國發佈的《 2021年可持續發展融資報告》（以下簡稱《報告》）顯示，全球經濟經歷了90年以來最嚴重的衰退，最脆弱的社會群體受到的影響最大。估計全球損失了1.14億個工作崗位，約1.2億人陷入了極端貧困。

《報告》強調，只有立即採取行動，才能防止許多國家失去十年的發展成果。

聯合國常務副秘書長Amina Mohammed表示 ，「這一大流行病毫無疑問地證明了我們無視全球相互依存關係的危險。災難不尊重國界。一個分化的世界對我們所有人來說都是一場災難。幫助發展中國家克服這場危機在道德上是正確的，而且符合每個人的經濟利益。」

面對變化多端的全球環境，可持續發展刻不容緩。聯合國駐華協調員常啟德表示，「就像聯合國秘書長所說，我們一定要將全球的可持續發展目標作為所有工作的重中之重，即使是在面對如新冠疫情這樣的挑戰，我們也需要攜手並肩進一步採取切實措施，共同走向更加美好的未來，打造更加健康的平台和系統。」

常啟德指出，除了新冠疫情之外，全球還面對著很多的問題，如高死亡率、高傷亡率，肯亞的飢餓和健康挑戰的問題等。他補充稱，「我們需要通過合作的方式，去應對比如新冠疫情帶給我們的眾多挑戰，因為它不僅僅是經濟上的挑戰，也是生命的挑戰，健康的挑戰，特別對於聯合國2030可持續發展目標的挑戰，我們需要通過這樣的合作方式。」

歐洲和平與發展中心主席費德里科·馬約爾指出，這是歷史上全球公民首次面臨著潛在的、不可逆的壓力。我們肩負著代際的責任，應該立刻共同實踐聯合國聯大的2030議程，以及聯合國可持續性發展目標。

馬約爾呼籲，「我們一定要放寬心境和眼界，不能只是立足於自身國家的經濟發展，而是真正將自己國家的發展和全球命運相連接，因為現在很多問題已經遠遠超過單一國家的能力範疇。」

王宇對記者表示，大國應聯合起來，加強全球的聯合治理和構建全球秩序，解決健康、新發傳染病等問題。「發揮大國力量和優勢，這是更為迫切的議題。」

中國模板或是全球典範

2021年3月，中國發佈《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要》（以下簡稱「十四五」規劃）。記者梳理髮現，其中有不少目標與聯合國17個可持續發展目標相契合。在健康目標當中，「十四五」規劃提出進一步完善衛生健康體系，國民人均預期壽命再提高1歲，到2025年預計達到78.5歲。在公共衛生方面，「十四五」規劃提出構建強大的公共衛生體系，將「每千人口擁有註冊護士數提高到3.8人」，全國註冊護士數總數從2019年的444萬人上升至2025年的550萬人，增長24%。此外，「十四五」規劃涵蓋了擴大城鄉家庭醫生簽約服務、傳染病的國際防治等目標。

常啟德評論稱，在如何切實執行和落實2030年可持續發展規劃方面，中國已經成為世界的典範。「而且在不斷調整方針策略，為其他國家提供更多更好的實踐經驗和案例。」

清華大學公共管理學院國際發展與全球治理研究所主任高宇寧表示，將國家發展規劃與17個可持續發展目標和169個具體目標、國家發展總體規劃深入對接是未來實現和實施可持續發展的戰略路徑。

高宇寧建議，除了國家規劃之外，地方的發展戰略也需融入聯合國的可持續發展目標，比如完善相關的改革、法治決策和政府責任，通過制度的保障，進一步提高公眾的責任意識和公共宣傳。此外，可以推動公共和私人部門的全方面合作。「這也是聯合國第17個可持續發展目標。如果業界加強創新資源的投入、進一步的國際合作，那麼這將進一步推動和加強中國實現可持續發展目標。」

除了本國的發展規劃之外，中國也在積極地推動全球的可持續發展與合作。據常啟德介紹，在全球新冠疫情的情況下，中國仍在諸多活動中扮演著重要積極的角色，推動著全球發展和合作。比如，中國向肯亞等非洲國家派出援助醫療隊，在一線推動當地的發展與工作。

常啟德指出，「中國切實為非洲等急需幫助的國家和地區，提供了全方面的協助。特別是在疫情當中，這些地區受到了非常大的影響，中國採取了積極行動，通過合作的方式積極應對全球的挑戰。」

中國企業應有國際化意識

5月7日，世界衛生組織（WHO）總幹事譚德塞宣布，國葯集團中國生物北京生物製品研究所研發生產的新型冠狀病毒滅活疫苗（Vero細胞），獲得世衛組織緊急使用授權，納入全球「緊急使用清單」（EUL）。此舉將為該疫苗在全球的推廣與分發鋪平道路。

國葯疫苗被納入EUL為該疫苗在全球的推廣與分發鋪平道路，也意味著該款疫苗有資格被聯合國系統、國際組織、慈善機構等採購。

王宇表示，針對聯合國系統或者國際重要機構組織採購的醫藥用品，世界衛生組織需要進行一定的手續和認證。如果沒有得到全球權威機構的認證，那麼只能通過雙邊國家協議進行採購。

此外，王宇指出，這將影響未來人們的出行。「如果沒有世界衛生組織的認可，疫苗護照就沒有得到通行的認可。如果出現新冠疫苗的國際護照，那麼獲得護照的前提可能是接種的疫苗得到世界衛生組織的認可。如果沒有得到認可，存在接種的疫苗（被認為）無效的風險。」

據悉，目前科興、康希諾的疫苗仍處於被數據審核階段。此前，世界衛生組織發言人Margaret Harris曾對21世紀經濟報導記者表示，「關於科興和康希諾的疫苗，目前暫無明確的時間表或最後期限。當委員會認為疫苗符合所有標準時，就會決定將其納入EUL。」

事實上，世界衛生組織一直在催促疫苗研發的機構和廠家關注資料的完整性和覆蓋性，強調兩方面的資料需要充足提供：第一，在研發生產過程中的資料，要符合世界衛生組織專家組評估的要求。第二，三期臨床研究的資料也應該符合要求。

王宇表示，「如果我們要開展全球醫藥品的採購，一定要通過權威機構的合格驗證，或者質量驗證的評估。」

王宇建議，經濟一體化的大背景之下，無論是研發人員、企業人員還是經營人員，都一定要有國際市場的發展意識。「在研發的時候，就要想好這個產品是要進行國際化的。其次，一定要詳細把握世界衛生組織等國際機構對產品技術評審的文件要求、國際規則和慣例。」

（作者：施詩 編輯：陳慶梅）

countries: 中國 中華人民共和國 肯亞

events: 冠狀病毒 新冠病毒 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 全球應攜手推進聯合國17個可持續發展目標 中國模板值得借鑒


content_text:
警眷防疫獻心力 致贈員警隔離面罩分局隔離面罩

【記者鄭伯利大湖報導】新冠肺炎疫情肆虐，全國提升至三級警戒，員警仍然需要在第一線面對民眾，染疫風險非常高，近期北部頻傳多起員警染疫，在疫苗尚未普遍接種前，隔離防護裝備相當重要，大湖鄉警眷賴姓女士關心員警執勤安全，特別解囊捐贈隔離面罩160片，讓所有員警均能分發1片，善心義舉受到感佩。

捐贈者賴靜宜，見員警全力投入防疫工作，不少員警為免群聚感染，甚至不敢回家，這段時間特別辛勞，為提升防疫裝備與安全，原想盡綿薄心力，以不具名捐贈防疫面罩給當地的大湖分局，一點心意實不足為道。但分局為表感謝之意，經了解才知捐贈者是大湖分局員警的妻子，更令同仁感到無比溫暖。

賴女士表示，常常看到員警在路上執勤，非常辛苦，很多員警年紀都跟自己的小孩差不多，看著他們這樣冒著染疫風險執勤，替他們感到非常的不捨，此時疫苗仍未普遍接種之前，防護裝備相當重要，故希望這些面罩能給予幫助。

大湖警分局分局長廖志明表示，警察工作最重視的便是同仁執勤安全，近期疫情嚴峻，對於警方執行勤務確實是一大挑戰，除了感謝賴女士的支持，也相當感謝苗栗縣長徐耀昌爭取讓基層同仁能優先施打COVID-19疫苗，近期同仁也已經陸續接種，該分局員警數151名，扣除無意願或有其他因素的員警，預計至6月4日接種疫苗可達86%，希望同仁執勤不只是保護鄉親，也保護自己。

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 大湖

title: 警眷防疫獻心力 致贈員警隔離面罩分局隔離面罩 - 苗栗時報


content_text:
到了紅肉李收成季節，農民卻放著整顆果樹不採收，任憑果實掉落。就是因為今年初的乾旱，導致果實長不大，加上COVID-19疫情衝擊，收購方採購意願降低，嚴重影響高雄山區紅肉李銷量。

(農民 林和生 布農族:

又碰到這個旱災都沒有下雨，造成我們水蜜桃跟李子紅肉李，都比較小粒又加上疫情，變成廠商都不收這個紅肉李)

(農民 林傑睿 布農族:

如果要送到工廠像農會的話，他還要分等級，那我們這種比較小顆的話，就是等於說變成下貨，那下貨的話價錢也相當比較低)

而高雄原鄉地區，是紅肉李主要產地，那瑪夏以及桃源區影響最明顯，原本還可以用竿採收成，製作加工食品，解決果實太小問題，但疫情來的突然，工廠連營運都停擺。

(那瑪夏代理區長 'Avia Kanpanena (孔賢傑) 卡那卡那富族:

目前正在媒合所謂的蜜餞工廠，或是說中盤商希望能夠，促成來收購我們那瑪夏的紅肉李，當然我們公所這部分，我們還是運用我們平時的一個，宅配型車的管道)

(高雄桃源區農觀課長 高美圓 布農族:

到目前為止跟他們(工廠)接洽，也都再講說是因為疫情的因素，都沒有辦法連工廠都不開，我們就用因應就是用，線上或是用網路去用採購的方式，我們也請他們(農民)，告訴他們怎麼去製作例如像，紅肉李酒或是紅肉李醋)

乾旱加上疫情，導致高雄原鄉紅肉李滯銷，桃源、那瑪夏區公所，也緊急替農民找銷售出路，希望多少補貼農民收益，否則投注心血恐怕全泡湯。

taiwan-subdivisions: 那瑪夏區 高雄 桃源區 那瑪夏

title: 酷熱缺水逢疫情 紅肉李個頭小影響銷量


content_text:
（中央社記者曾婷瑄巴黎1日專電）法國國際廣播電台（RFI）今天刊登專訪駐法代表吳志中的報導指出，台灣日益受到西方民主國家歡迎，而台灣半導體產業牽動全球，因此區域穩定至關重要。

法國國際廣播電台以「台灣在風暴中心」為題寫道，歐洲、美國與日本都在強化與台灣的經濟連結。日本也宣布將砸重金投資與台灣半導體巨擘台積電的聯合研究計畫。

報導指出，「而在北京與西方緊張關係日增的同時，台灣似乎更加受到西方民主國家的歡迎。台灣以擁有世界最頂尖的半導體產業而自豪，並從獨裁政體轉型為成熟的民主制度，且經濟繁榮」。

報導也提到，世界大多數國家都與中國有外交關係，北京會要求他們承認台灣是「中國不可分割的一部分」；於此同時，中華民國台灣則透過實質上為大使館的經貿文化辦事處與國際保持開放管道。

法廣記者問及台法關係，吳志中表示，法國越來越認同台灣理念，也就是世界必須承認台灣能幫忙，而且是能和台灣交流的，「即使現在沒有外交關係，我們也能夠對話」。

自從吳志中接任台灣駐法代表後，見證了許多成就，包括台灣立法委員受邀訪問法國國會，以及增設駐普羅旺斯辦事處等。

5月6日，法國參議院也史無前例以304票一致通過支持台灣參與世界衛生組織（WHO）、國際刑警組織（INTERPOL）、國際民航組織（ICAO）與聯合國氣候變化綱要公約（UNFCCC）。

法廣記者接著問，中國是否已經放棄和平統一，轉而採取武力犯台路徑？對此，吳志中表示，「中國與台灣之間不存在『統一』，因為中國目前的政府自1949年成立以來從未治理過台灣」。

吳志中指出，現代台灣來自三個不同時期的傳承：17世紀荷蘭、西班牙統治的「歐洲」時期，接下來的清朝以及日治時期。日本1952年正式放棄台灣主權，但當時，中國國民黨已經掌握了台灣政權。

報導指出，「超過90%的台灣人都否定『一國兩制』。所有人都看到了香港發生的事，因此從台灣的角度來看，『一國兩制』已經完全無法被接受了」。

法廣記者詢問，「你會願意維持現況，活在中國陰影之下，在沒有官方權力下貿易與發展，還是真正獨立，不管北京的威脅」？

吳志中回覆，「我是大使。雖然沒有被法國承認，但大家都稱呼我為台灣駐法大使。我們有15個邦交國，所以我們已經獨立了，不需要宣布獨立」。

他接著說：「我們知道更改國名會激怒中國，中國是威權體制，只聽從一人命令，他們可以用武力入侵台灣，這不是我們想要的結果。」

提到美台關係，吳志中表示，台灣海峽的穩定有益於美國。不僅因為台灣是民主政體，也因為美國從台灣進口大量半導體。

報導寫道，世界半導體龍頭台積電現正耗資120億美元在美國亞利桑那州設廠，但其他國家也興致勃勃，包括剛與台積電簽下近3.4億美元尖端研發合約的日本。

吳志中說，「法國、日本與其他國家都有一樣的顧慮，但因美國有較強的軍力與防衛能力，所以能對抗中國威脅。法國近日也聯合四方安全對話（Quad）進行軍事演習。因此我認為有越來越多國家都很關注這個區域的穩定，這對台灣來說也是安全保障」。

他表示：「若我們保持最先進的半導體技術，相信我們會擁有來自美國、歐洲、日本及其他國家的支持，因為他們的產業都需要半導體。」

吳志中最後強調法國在亞太地區的角色，他說，法國宣布自己的印太戰略，法國在這區有許多利益。而且由於法屬新喀里多尼亞島（New Caledonia），法國也是該區的強權，「法國有理由維持中國與台灣之間的平衡，而法國也致力於此」。（編輯：周永捷）1100602

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎1日專電

countries: 台灣 西班牙 荷蘭 美國 法國 新喀里多尼亞 香港 中國 中華民國 日本

title: 法廣專訪吳志中 讚台灣民主與半導體受歡迎 | 政治


content_text: 中評社北京6月2日電／據文匯網報道，日本神戶市政府昨日公布，在市內發現日本過往未曾出現的新冠變種病毒，帶有N501Y及E484Q兩種突變，相信是由最先在英國發現的變種毒株Alpha再變異而來，當局目前認為傳染力及重症風險等均未變。 確診新變種毒株的患者是一名50多歲男子，他在上月17日於醫療機構接受核酸檢測時確診，神戶市健康科學研究所進行基因排序時發現，患者感染的病毒是由Alpha變種毒株再變異而來，屬日本境內首例。由於患者及其家人近期都沒有外遊記錄，因此判斷病毒是在患者體內發生變異。 傳染力重症風險未變 該患者感染的變種毒株中，可發現兩種過往於其他變種毒株內出現的突變，包括Alpha變種毒株帶有的N501Y，以及最先在印度發現的Delta變種毒株帶有的E484Q突變。不過新毒株有別於在印度最先通報的“雙重變種病毒”，又或上周在越南通報的“混合變種”，在日本是首宗確診病例。在以歐洲為主的海外國家，則已發現約150宗病例。 神戶市政府同時指出，新變種毒株與Alpha變種毒株相比，傳染力或增加患者重症風險均未改變。由於該名男患者屬輕症，只需居家隔離，目前已結束隔離期，其所有密切接觸者的病毒檢測均呈陰性。 另一方面，目前距離東京奧運開幕不到2個月，日本的疫苗接種進度仍然緩慢，東京都知事小池百合子昨日在都議會例會上透露，計劃將東京奧運的直播及體驗活動會場、位於代代木公園的Live Site，改作新冠疫苗接種會場。媒體追問是否會撤掉Live Site時，小池僅表示要根據疫情作判斷，首先將專注於疫苗接種。 東京都目前計劃在築地市場舊址自行設置大規模接種中心，下周二起為警察及消防員等人士打針，但該選址在奧運期間將劃為交通交匯處，因此只能使用至本月底。 日本又炒中國軍艦穿越大隅海峽駛向太平洋 (2021-06-02 09:53:43) 日本表態捐台AZ疫苗 劉燈鐘指有雙重目的 (2021-06-02 00:35:58) 日本全行業設備投資連續四個季度下滑 (2021-06-01 18:15:02) 日媒：針對中國航母，日本又有新動作 (2021-05-31 18:05:53) 日本千葉市政府奶爸踴躍休陪產假 (2021-05-31 17:36:51) 日本考慮為夜店區相關人員集體接種新冠疫苗 (2021-05-31 15:37:13) 剛在東海搞完軍演 美日又出動雙航母聯演 (2021-05-31 11:59:53) 境外媒體：日本韓國收緊防疫規定 (2021-05-30 17:09:48) 日本福島縣農業團體反對排放核污水 (2021-05-30 16:09:24) 日本解除緊急狀態後擬維持嚴格防疫 (2021-05-30 11:17:46)

countries: 日本 印度 越南 英國 中國 韓國

title: 日本出現新變種病毒


content_text:
挖土搬運修補水源地，南投信義鄉地利村，日前因山區豪雨，將部落主要的水源頭引水處沖壞，讓倚靠山泉水應付民生用水的村民，無水可用，為了解決用水問題，族人們上山找水源、接水管，期盼水量能穩定輸出。

(聲音來源 地利村居民 幸尚慈 布農族:

快一個禮拜沒水了，那大家就在防疫期間，有的小孩子都在家裡都不方便，後來就號召幾個族人就乾脆把那個地方(水源地)弄好，我們就用我們耆老的一些智慧，再用這個水源的時候，我們一一地用一些簡易地堆起沙包，再灌一些水泥。)

不過水源頭道路崎嶇，路程也相當遙遠，村長表示，目前水情依然吃緊，雖然水源頭暫時修補完成，但若居民還是沒有節約用水，可能會再度陷入缺水危機。

(聲音來源 地利村長 幸國光 布農族:

宣導管理員真的滿累的，那個(路途)太遠了去維修的話，真的是滿遠的，總共在那邊用四天吧，我們也感謝他們年輕人都自動自發。)

為了讓部落水量能保持穩定，族人希望相關單位能協助管線補助，不過近日梅雨鋒面報到，可望帶來的雨量能暫時紓緩用水，也期盼疫情、水情嚴峻時期，族人務必團結一致，一同度過難關。

taiwan-subdivisions: 南投 信義

title: 地利居民上山修復水源頭 確保水量穩定輸出


content_text:
美俄關係從2014年克里米亞遭遇入侵，加上烏東邊境、能源經濟制裁及干預選舉等因素呈現拉鋸，與中國三方的多重角力備受矚目。美國總統拜登（Joe Biden）為此將於6月16日與俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）見上一面，地點特別選在第三國，瑞士日內瓦，也是拜登上任後兩人首度正面交鋒。

迎向拜普峰會，美中俄高官超前部署

日內瓦峰會前，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）與俄羅斯外交部長拉夫羅夫（Sergey Lavrov）已於5月20日在冰島會晤，美俄國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）與帕特魯舍夫（Nikolai Patrushev）24日也接續會面，無疑都是在為領導人會面做準備。

不過和美方人員見完面後，帕特魯舍夫在26日又與中共中央政治局委、中央外交事務委員會辦公室主任楊潔箎於莫斯科會晤，雙邊進行「第16輪戰略安全磋商」，展開中方所謂「新世代全面戰略協作夥伴關係」，探討中俄如何共同應對區域性、全球性的安全及地緣政治威脅。

楊潔篪而後又與普京熱線、替習近平傳達中國想和俄國加強雙邊關係的訊息，普京也相當贊同，還特別要楊替他向習致意，並說兩邊領導人將會維持密切溝通，兩國這次也特別慶祝「中俄睦鄰友好合作條約」簽訂20年週年。

而拉夫羅夫，則早在3月就親赴中國廣西桂林會見中國外交部長王毅（別忘了這之前還有一開場就破局的中美阿拉斯加會談），兩人確立「中俄是真正戰略夥伴」外，也不忘呼籲美國停止單邊制裁，要求西方別以推進民主為由隨便造謠（如新疆西藏人權、香港自治及南海戰略等）已干涉他國內政。

目前中國與西方在新疆人權、新冠肺炎病毒起源調查、軍事擴張與疫苗外交等議題立場顯見分歧，王毅於5月25日視訊出席慕尼黑安全會議時，便特別提及日前中歐投資協定遭遇歐洲議會凍結一事，認為西方不應該過度針對維族迫害爭議、導致中歐互祭制裁，連帶影響彼此經貿往來。

歐美、中俄各自為伍但也難分難捨

拜登就任時，以及隨後緊鑼密鼓召開的美日印澳四方會談、美日韓外長/防長峰會、美日峰會、「七大工業國」（G7）外長峰會與剛結束的美韓峰會，都將中俄議題置於外交事務處理上的最優先順位。在這次6月16日拜普會面前，仍有6月11日召開的G7領導人峰會、緊接著在14日舉辦的北約峰會及美歐峰會值得關注。

中國輿論直批，拜登上任後重返國際的各種行為是爲藉機組織「反華陣線」，同時警告，若因此逼得中俄集結經濟科技及軍事實力，面臨的對手將遠比冷戰時期蘇聯-東歐還要強大，即便布林肯在G7時已拒絕「新冷戰」說法，中國仍不吃這套。

US-Russia NSAs decide to work towards normalising ties

(Reports Shishir Gupta)https://t.co/aWwvXc3cgZ pic.twitter.com/uRQuFsaU0T

— Hindustan Times (@htTweets) May 25, 2021

對於各界對美中俄三方推拉關係的種種揣測，中方僅十分篤定「中俄關係會越來越緊密」，西方媒體也形容「美俄峰會形成了尷尬局面」、二戰以來的「美國治世」（Pax Americana）就將因中國崛起而瓦解、西方自中東撤軍將讓中俄勢力乘虛而入（由兩國主導的上海合作組織能讓阿富汗成為一員，在阿富汗和平進程上扮演重要角色），使各界都相當質疑這次美俄峰會到底能談成什麼。

戈巴契夫：美俄是世界穩定關鍵

在1985年冷戰時期，日內瓦也曾是美俄峰會的舉辦地點，時任總統雷根（Ronald Reagan）在這裡歷史性地首度與戈巴契夫（Mikhail Gorbachev）會晤。不過，戈巴契夫對如今拜普將見面則持正面看法，「這很好」，不像他當時花了一番努力才和雷根見上一面，他認為至少領袖願意親自會面、朝互信關係進展，並認為「美俄關係是世界局勢穩定的關鍵」。

拜登上任後世界確實發生許多事，外交上三國高層會面是一回事，但加之各地區域性的衝突、實際的相互經貿人員制裁及捉拿異議份子，以及全球性疫情一波未平一波又起，隨之而來的多場聯合國視訊會議、國際間疫苗外交，關心相關議題的人士都特別盤點他和川普（Donald Trump）在就職百日內兩人都面臨了什麼考驗，但這裡我們先回顧一下白宮與克林姆林宮透露、或許將在拜普會議談及的內容。

毒殺納瓦尼未成，引發蝴蝶效應由於俄國反對派領袖納瓦尼（Navalny）於2020年8月在機上遭人下毒，用的還是前蘇聯時期使用神經毒劑「諾瓦喬克」，而且他在1月從德國養完傷返家時、一下俄國機場就被當局逮捕。對於俄國毒害政敵嫌疑，普京早在12月美國陷入選舉法律戰時已回應，若要殺人「早就完成任務」不過也承認已跟縱納瓦尼四年，而納瓦尼便是在拜登上任前兩天被逮捕。

拜登與普京遲了一週的首次通話中談及此事，當時拜登說期望兩國關係能正常化、妥善處理反對派問題，但顯然普京早已視納瓦尼為眼中釘，美國勸說只會堅定將其關進大牢的決心。在2月，俄國法院正式對納瓦尼判下3年半徒刑（除去軟禁時間，仍得關上2年8個月），拜登看不下去俄國陷入一團亂（包含大批抗議民眾遭警方逮捕）、在3月便陸續制裁數名俄國高官及實體機構。

隔空交火後，普京重兵部署烏東

在祭出裁罰之際，拜登的情資單位又釋出報告、指控俄羅斯以網攻手段干預2020年大選，拜登受訪時重批普京為「殺手」、要俄國付出代價，再度加深兩國嫌隙。普京而後雖淡淡回應「祝他身體健康」、兩人二度通話也敲定要親自會面，然而緊張情勢卻未歇，這次普京直接了當的要美國別用自身價值觀評判俄羅斯，「別指使我們該做什麼」，「說別人說自己」。

4月中，美俄因干預大選及網攻爭議談不攏，再度互相驅逐10名外交人員。

與此同時，俄羅斯正以演訓為由重兵集結烏克蘭東部邊境，規模直逼2014年侵犯克里米亞半島時部署的軍力，與北約戰火當下眼看一觸即發。雖然在西方多國祭出警告後情勢趨緩，但俄國也藉此機會證明，俄軍偕同親俄勢力來推動普京的野心，不過是端看克林姆林宮一聲令下，對此，美國當然不敢大意。

journalist: 邱惠鈺

countries: 烏克蘭 中國 美國 德國 香港 阿富汗 冰島 俄羅斯 瑞士

events: 新冠肺炎 選舉 疫情

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 和平 和美

things: 經濟 人權

title: 美俄峰會多重角力 拜登企圖把普京拉離習近平-


content_text:
（中央社記者余曉涵台北2日電）台鐵局今天說，由於立約商日立亞太公司工作人員無法申請赴台簽證，因此原定6月下旬卸船的EMU3000新型城際電聯車第1編組無法按原預定時間抵台。

國內武漢肺炎疫情升溫，也連帶影響台鐵局EMU3000城際列車的交貨時程，台鐵局今天發出新聞稿表示，由於國內武漢肺炎疫情升溫，邊境管制到6月18日，原先預定於6月下旬在花蓮港辦理卸船的EMU3000新型城際電聯車第1編組，因立約商日立亞太公司工作人員無法申請赴台簽證，導致EMU3000新城際列車無法按原預定時間抵台，後續將視疫情趨緩後，持續協助立約商加速工作人員申請赴台及辦理交車作業。

journalist: 中央社記者余曉涵台北2日電

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新城 花蓮

title: 受疫情影響 EMU3000城際列車延緩來台 | 生活


content_text:
【健康醫療網／編輯部整理】「自古英雄如美人，不許人間見白頭」，這句話是指男人、女人都一樣怕老，人老了就會有老態，老態最明顯的就是頭髮，「視茫茫，髮蒼蒼」，頭髮白了、老態便顯露無遺，一個人髮量多寡及白髮程度，看起來起碼可以差個十五歲。近期黑髮產品推陳出新，尤其是標榜可以逆轉白髮的毛髮激黑胜肽，更是引起廣大民眾的熱議。微笑本篇文章在介紹近期不同毛髮激黑胜肽的差異：牛乳鐵蛋白胜肽LfB17-34(lactoferricin LfB17-34) VS 四胜肽棕櫚酸酯-20(palmitoyl tetrapeptide-20)。

一、毛髮激黑胜肽是什麼？

大家對於胜肽或許很陌生，但它其實是蛋白質的其中一種！ 以單位來看的話，在蛋白質家族中最小的單位叫做「胺基酸」，而2 個胺基酸就會被稱為「胜肽」，於是就有二胜肽、三胜肽、四胜肽，甚至到「多肽類」的物質。隨著科技的進步，科學家發現不同胜肽，在人體中扮演著截然不同的角色，而特定順列的胜肽，在細胞研究中顯示能提升黑色素細胞生合成黑色素的能力，而在小型人體試驗中顯示，能改善頂上白髮的狀況。

目前市面上常看到的毛髮激黑胜肽有二種：一個是牛乳鐵蛋白胜肽LfB17-34(lactoferricin LfB17-34，簡稱LfB17-34)，另一個則是四胜肽棕櫚酸酯-20(palmitoyl tetrapeptide-20，簡稱PTP20)。探究這些毛髮激黑胜的來源，LfB17-34主要利用酵素分解牛乳鐵蛋白得到特定胺基酸片段17-34的牛乳鐵蛋白胜肽；而四胜肽棕櫚酸酯-20是一種衍生自α-黑素細胞刺激激素（a-MSH）的仿胜肽，藉由科學方式將四種特定胺基酸順序接於棕櫚酸，進而作用在毛髮黑色素細胞MC1-R受體，刺激合成黑色素。

二、新穎毛髮激黑胜肽比一比

大家一定很好奇，這二種毛髮激黑胜肽到底有什麼不同？從下圖的機轉圖，我們可以觀察到四胜肽棕櫚酸酯-20主要作用在黑色素細胞的MC1-R(MelanoCortin1receptor)，而引起一連串信號轉遞，活化TRP2、TPR1，激發黑色素合成、黑色素轉移，作用機轉較為上游；牛乳鐵蛋白胜肽LfB17-34，則是直接促進Tyrosinase及TRP1的表現，並抑制Erk的磷酸化，降低Mitf被分解，抑制負回饋抑制作用，而強化整體累色素的合成效益。簡而言之，四胜肽棕櫚酸酯-20作用機制較廣，但牛乳鐵蛋白胜肽LfB17-34作用較直接，而具有雙管齊下的激黑作用。此外，有一點值得注意的是，長期使用四胜肽棕櫚酸酯-20(a-MSH仿胜肽)，會不會影響角質細胞分泌α-MSH，而影響毛髮激黑的效果，這點的確值得深入研究！

細部觀察毛髮激黑胜肽與毛髮黑色素的聚集作用，研究資料顯示，牛乳鐵蛋白胜肽LfB17-34會與黑色素作用，大量聚集而加深髮色；而四胜肽棕櫚酸酯-20則沒有觀察到此聚集效果。

近期的研究發現，頭髮毛囊黑色素細胞的退化與過氧氫有所關聯，主要是因為黑色素細胞會產生少量的過氧化氫(H2O2)，這種氧化性物質會被體內過氧化氫酶自然降解為無害的水和氧分子。但隨著老化，過氧化氫酶的含量和活性下降，造成過氧化氫(H2O2 )累積，影響黑色素細胞的活性，甚至導致細胞凋亡。在試管內實驗中發現，這些毛髮激黑胜肽都能激活過氧化氫酶，降低過氧化氫(H2O2 )的累積，達到保護黑色素細胞的效用，研究甚至發現，牛乳鐵蛋白胜肽LfB17-34還能提升黑色素細胞的存活率。

不過細胞研究歸細胞研究，到底應用在人體頭髮上的效果如何，仍是要看人體研究的結果判定。這二家毛髮激黑胜肽都有提出相關的小型人體試驗，來佐證細胞及體外研究的結果，不過仔細查看受案對象，發現乳鐵蛋白胜肽LfB17-34收案受試對象年齡為18-60歲，而四胜肽棕櫚酸酯的收案年齡層較低，為18-35歲。然而頭皮毛囊黑色素細胞含量與活性與年齡層有著極大的關係，年齡層愈長，預防或逆轉白髮的難度愈高，所以仍需更多四胜肽棕櫚酸酯的研究，來佐證針對35歲以上灰白的改善效果！

三、消費者挑選產品時，一定要注意

看到這裡，許多民眾或許會認為只要產品含有「乳鐵蛋白胜肽LfB17-34」或「四胜肽棕櫚酸酯」，就能發擇逆轉白髮或預防白髮效果！ 大錯特錯！挑選毛髮激黑胜肽產品時，一定要仔細觀察產品是否為人體試驗採用的配方，也要注意產品所含有效濃度與實驗設計是否相同。舉個簡單的例子，人體研究為「每天使用一次2%四胜肽棕櫚酸酯乳液，並在整個頭皮上輕柔按摩，持續3個月。但如果產品沒有明確標示四胜肽棕櫚酸酯的含量，那消費者如何判斷產品是否會效果呢？

再者，健全的毛囊活性，才有可能長烏髮的秀髮，如果在這個優化後的基礎下，毛髮激黑胜肽產品若能同時含有平衡油脂、強健髮根，甚至具有活化毛髮根部核心的複合成份，這樣能產生Bonus雙重功效。最後降上二種毛髮激黑胜肽的比較表，提供給大家參考。(圖／文來源：微笑藥師廖偉呈藥師）

【延伸閱讀】

心房顫動患者「中風機率高5倍」 高風險群早篩丶早診丶早治癒後好

齊「心」抗疫超重要！ 專家提出身心因應策略

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=50258喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 新穎毛髮激黑胜肽比一比


content_text:
生活中心／許珮絨報導

新冠肺炎（COVID-19）持續在國內延燒，其中又以雙北地區最為嚴峻，有網友就提到今（2）日南下趕赴醫院探視癌末的姐姐，沒想到院方卻說「從台北來的不能進醫院」，即使表示可以自費採檢也遭拒絕，最後只能遠遠地看著姐姐躺病床被推走，讓她感到既焦急又無奈。

▲原PO因從台北南下，而遭拒絕入院。（示意圖／Pixabay）

原PO在臉書《爆怨2公社》發文指出，1日晚間聽到爸爸說癌末姐姐的狀況不是很好，於是趕搭最早一班高鐵回雲林，「爸媽早上7點多就先送她去醫院抽血，要掛今天早上主治醫師的診，到醫院的時候才知道現在住院都要從急診室先篩檢是否有新冠肺炎才能住院。」

原PO接著表示，等她跟爸爸到醫院時，護理師從急診室跑出來說從台北來的不能進醫院，因為是重災區，「我說那我可以自費採檢，如果沒問題是不是就可以了，護理師直接回絕，說因為我剛從台北來要先自主管理14天才可以，說這是醫院最新規定」，就在此時，姐姐在病床上被推著從急診室門口經過，而她只能隔著一段距離看。

原PO提到，因為姐姐從一發病就直接被告知是四期，而且也擴散到其他地方，所以開刀也沒用，只能靠化療不讓癌指數增加，做了10幾20次的化療到現在已經撐了一年半多，爸爸不忍看她再受痛苦，已先簽了放棄急救同意書，假如病危就不急救了。

對於遭拒絕進醫院，原PO無奈表示，台北因為疫情嚴重所以就被標註，連陪同病人的權利也被剝奪，「難道我住台北錯了嗎？讓我只能在家吃不下睡不著地乾著急。」

貼文一出，不少網友為原PO抱不平，但也有人認為非常時期有非常作法，「其實醫院不是故意刁難，妳可以想想如果妳真的確診，那麼整個妳經過待過的地方都要處理，那他們醫院就癱瘓了」、「我知道妳的心情，但醫院也有為難的地方，為什麼要你自主隔離14天而不讓你直接快篩，因為有潛伏期」、「請多體諒共體時艱，醫院方面也是顧全大局不是要刁難妳啊」、「看能不能跟姐姐視訊，讓她知道妳一直在陪她，讓她先把情緒穩定下來，這時別自亂陣腳」。

journalist: 許珮絨

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 「台北來的不能進醫院」她站急診室外苦等 看癌末姐被推走 | 生活


content_text:
莫斯科星期一表示，俄羅斯總統普京準備好6月和美國總統拜登會面時，將和對方討論一系列人權議題，包括1月6日美國國會山莊動亂參與者在普京眼裡所遭受的迫害。

中央社報道，普京和拜登6月16日將在瑞士日內瓦召開首場高峰會。拜登昨天說，屆時他將向普京施壓，要他維護人權。

俄羅斯外交部長拉夫羅夫告訴記者，這場峰會要討論的任何議題，莫斯科都不會迴避；且普京也可能提到關於美國前總統特朗普的支持者1月6日在美國國會山莊抗議的事件。

拉夫羅夫表示： 俄羅斯持續密切觀察1月6日示威者遭到的「迫害」，「那裡有許多有意思的事正在發生」，而莫斯科會想要討論美國「對反對派權利的保護」。

此外俄羅斯新聞社報導，俄國外交部次長雷雅布可夫今天也透露，在美俄領導人峰會登場前，莫斯科將對美國釋放「令人不舒服」的訊號。

雷雅布可夫說：「美國人必須預期，莫斯科將釋出一些…令他們不舒服的訊號，包括在未來幾天內。」

美俄兩國關係正陷入冷戰結束以來最嚴重危機。不睦原因包括俄羅斯囚禁反對派領袖納瓦爾尼和在烏克蘭附近增兵，以及華盛頓指控俄羅斯對美國選舉發動駭客攻擊。

journalist: 安東尼

countries: 瑞士 俄羅斯 烏克蘭 美國

title: 普京準備到瑞士和拜登討論人權問題


content_text:
防疫正能量！高雄市教育局協助學生在停課期多元線上學習，與高雄廣播電台合作製播「聽故事抗疫趣」節目，邀教育工作者、故事志工、校長與幼兒園長線上說故事，透過溫暖素材減輕疫期焦慮與不安。正修科大安排小兒麻痺學生許銀福、患唇顎裂與自閉症學生黃詳緯，成為「圓夢巨人計畫」大使，透過線上分享傳遞正念給國小學童。

高雄市教育局長謝文斌表示，停課期間，不少熱血教師相繼投入線上教學，內容多元豐富，師生互動方式雖有改變，學習腳步持續前進。「聽故事抗疫趣」精選故事，以勵志、溫馨、多元文化、童趣內容為主，透過中文、英文、雙語或本土語，在空中傳遞溫暖聲音，也適合親子一起收聽。聽故事時間，還可以讓雙眼休息一會兒。

正修科技大學2017年起啟動圓夢計畫，老師協助身心障礙學生逐夢，今年圓夢計畫主角是許銀福、黃詳緯，許今年50多歲，是進修部企管系4年級學生，自幼罹患小兒麻痺，行動不便卻不減對學習的熱情，中年完成二專、二技學業。另一位是休閒運動管理系3年級學生黃詳緯，他罹患唇顎裂、自閉症，曾因旁人異樣眼光而退縮，缺乏自信，在老師、家人鼓勵下走出困境，還增長助人力量。

許銀福、黃詳緯原本要前往高雄5所國小分享人生故事，也設計生命體驗遊戲，遇上疫情，改為錄製影片上傳網路，透過生命影響生命，盼成為照亮別人心靈的那道光。

【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

taiwan-subdivisions: 高雄市 大安

title: 高市教局 推聽故事抗疫去


content_text:
世衛組織衛生緊急項目技術主管瑪麗亞·范·科霍夫。央視圖片

當地時間6月1日，針對此前越南宣布發現一種新的新冠病毒變異株，混合了印度和英國發現的兩種變異株的特點，世衛組織衛生緊急項目技術主管瑪麗亞·范·科霍夫表示，越南發現的新冠病毒變異株其實是印度發現的新冠病毒變異株，但是有一處額外的刺突蛋白變化。目前所知的是，印度發現的新冠病毒變異株的傳播性增強。瑪麗亞·范·科霍夫指出，所有新冠病毒變異株都結合了不同的突變，目前全球已有超過1.7億例新冠肺炎病例，實際感染人數更多，病毒還會繼續變異。

(原標題：世衛組織：越南發現的新冠病毒變異株其實是印度發現的新冠病毒變異株)

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 印度 越南 英國

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 世衛組織：越南發現的新冠病毒變異株其實是印度發現的變異株


content_text:
臺大醫院強調，為避免暴力者傷害或自殘，並保護院區內工作人員、病人及訪客免受暴力、言語、情緒及行為之干擾，維護院區設施之安全、寧靜與醫療作業之順暢，訂有院內暴力行為之應變作業要點，除於事件發生當下可立即通知警衛及管區警察處理外，事後亦會進行員工關懷支持，並會向衛生局、轄區派出所及地檢署進行通報。近日有醫院發生患者刺傷多名護理人員，引發社會怒火。臺大醫院表示，表達深切關懷遺憾之意。在此新冠疫情蔓延、全體醫療人員除有遭受感染之壓力外，還要面對不友善病人的言語或肢體暴力威脅，在此偕同臺大醫院企業工會共同呼籲各界正視醫療暴力已逐漸成為醫療職場上的重要危害因素，不僅侵蝕醫療人員投入職場的意志與熱情，也不利於病人的醫療結果，亟需加以解決。

近日有醫院發生患者刺傷多名護理人員，引發社會怒火。臺大醫院表示，表達深切關懷遺憾之意。（圖片來源：Shutterstock）

患者隔離脫序行為 醫療人員照護壓力大

臺大醫院表示，面對新興疫病，人類充滿著無知與恐懼，國內去年疫情控制得宜，使得國人對於相關防疫措施尚未適應，因而致近期發生一些違反醫療常態的脫序行為，例如本院曾發生包括確診病人安置於隔離病房，疑似因與外界隔離而產生不信任感而故意嚴重破壞隔離病房設施之暴力行為；或確診者本身有長期酒癮、藥癮，因不假外出遭護理師制止時而有威嚇毆打等暴力行為。在疫情肆虐的近期，亦多次發生收治於專責病房之確診病人無視醫療防疫隔離規定，多次自行隨意進出病室，或語言侮辱，甚至於醫護人員執行業務時，故意扯掉醫護人員的隔離裝備，造成醫護人員照護壓力與醫療人力折損。

醫療暴力事件層出不窮 醫療端採必要措施

臺大醫院提到，相信上述醫療暴力行為僅為目前整個醫療環境的縮影，部分病人因疾病的因素，如功能性精神疾病、器質性精神疾病、藥物、酒精等影響而產生暴力行為，或可能因焦慮、對醫療內容的誤解質疑或是與其他人發生衝突，而產生暴力行為，或有潛在暴力行為，均為醫療暴力的範疇。近年來，類似之醫療暴力事件層出不窮。

臺大醫院強調，為避免暴力者傷害或自殘，並保護院區內工作人員、病人及訪客免受暴力、言語、情緒及行為之干擾，維護院區設施之安全、寧靜與醫療作業之順暢，訂有院內暴力行為之應變作業要點，除於事件發生當下可立即通知警衛及管區警察處理外，事後亦會進行員工關懷支持，並會向衛生局、轄區派出所及地檢署進行通報。

精神科醫師可協助患者 暴力零容忍

臺大醫院說，長期以來，醫療人員所受的訓練均是以病人為中心，凡事將病人的利益置於一切之上，即使面對醫療暴力，過去多半僅於事後就所受到的傷害進行通報及採取進一步法律行為。然而當今正值抗疫關鍵，不論您是病人或家屬，都應全力配合醫療隔離措施，若有需要院內都有臨床心理師或精神科醫師可協助，醫院也會以保護同仁安全為第一要務，對於各種暴力零容忍，因為沒有安全的醫療人員就不能有安全的就醫環境。在此呼籲全國民眾，醫療為防疫的最後一道防線，在此醫療量能緊繃之際，懇請全民全心配合醫療人員在醫療上的各項作為，並共同保護醫療人員的執業安全，我們的共同敵人是病毒，不是照顧您的醫療人員或第一線警政或防疫人員。醫療人員是全民的寶貴資產，當醫療崩壞時，社會將難以回復往日生活，讓我們齊心抗疫，度過這場疫情難關。

本文經授權轉載自健康醫療網：臺大醫院與臺大工會 共同譴責醫療暴力

title: 健康醫療網》臺大醫院與臺大工會 共同譴責醫療暴力


content_text:
假使雙北市長，繼續以「問題化」和「污名化」的角度，佛系放任「菜市場」在這一場嚴峻的疫情當中，自生自滅，張眼不見市場作為台灣社會生活的重要環節，放任菜市場人流擁擠，則接下來的疫情責任，是在誰身上？台北市長柯文哲（左）及新北市長侯友宜（右）。（資料照，報社合成）

謝竹雯、謝ㄧ誼

傳統市場買菜賣菜熱鬧滾滾，是民生必需也是台灣最美的風景之一。但是疫情之下傳統市場的群聚問題卻不容小覷。目前衛福部喊出「少去多買、一次購足」的政策，一些縣市的菜市場推出身分制字號「分流制」，民間也萌生許多創意，例如店家「先電話或網路下單，來現場取貨就走」模式。雖然以上方法褒貶不一且效果有待觀察，但是試圖找辦法解決的心態值得嘉許。

去年美國疫情正盛時，筆者剛好身處暴風圈內，因此可以提供些許個人的經驗和觀察。美國一般民眾購買生鮮食品的場所，粗略可分為三種：會員制倉儲式量販店、一般超市、農夫市集。其中農夫市集的狀況比較像是台灣的傳統市場，露天沒有冷氣、現金交易、未包裝或較少包裝的裸菜販售。疫情一開始蔓延時，農夫市集是休市，許久未開，之後慢慢地找出配套措施，才又開始復甦。除了戴口罩、提供酒精消毒以外，以下的方法或許可以供台灣的傳統市場參考：

1.志工於入口處管控人數。

2.單一入口、單一動線、單一出口：僅允許民眾步行入內，並且單一方向前進，減少往返與群聚的可能性。若有想再回頭買的攤位，請出場後重新再由入口進入。

3. 事先分裝與標價：原本農夫市集可以自己揀選蔬果，但疫情間，許多攤販都用小紙盒裝好，不再鼓勵揀菜。民眾只能透過觀看最上面一層蔬果的賣相以手指點選示意，選好後由販賣方將所有物品一次性裝袋遞交給顧客，減少觸碰次數並保持安全距離；價錢也都是先標好，減少張口詢問次數

4.排隊距離圓圈：在各攤販前的地板上用粉筆標示相距一公尺的圓圈三四個，顧客站在圓圈上排隊即保持安全距離。若未遵守安全距離也一望即知，方便勸阻。

5. 手套與面罩：有些攤販自發戴上塑膠或乳膠手套，方便頻繁地噴酒精消毒同時保護雙手，甚至是戴上面罩，保護自己也讓顧客安心。

除了上述的農夫市集以外，一些超市如Trader Joe's會採取人流控制，有出才進，讓賣場內不至於人口密度過高。另外如Target會管制動線、貨架間的走道只能依照箭頭指示方向單向通行。又或者是許多超商都有的長者與身障人士優先時段（senior hours），也能夠達到一定程度的分流。

美國與台灣的風土民情不同，未必能百分之百的如法炮製，但或許有一二處值得我們借鏡。

除了期待疫苗，培養新的習慣也是疫情下求生存的重要不二法門。而以台灣「南菜北運」，「南豬北運」的結構，雙北光是豬肉批發屠宰，以及北農蔬果的主要承銷人，仍然有60% 都是批給在菜市場販賣的小承銷人；疫情之前，全台灣的食材，要透過這些小攤商，遞送到雙北的買菜人，家家戶戶餐桌上。在這個菜市場仍為台灣家常食材產銷的強結構來看，也怪不得民眾在雙北首長放話封城在即時，大量湧入市場，採買未來幾週一家需要的食材。但目前台灣除了基隆，桃園，新竹，苗栗等縣市採行了身分證單雙號，分散買菜人潮，台北市與新北市則是慢半拍，只有部分菜市場與夜市進行人流管制，除此之外只加強取締攤商QR Code的設置。對攤商施以強力公權力的同時，把人流管控的責任一概推給市場自治會，即便說雙北的市場管理者，都知道許多地方菜市場的攤商自治會整合困難。若雙北市府卻毫無聰明的配套政策，幫助攤商度過難關，這個「讓市場自治會去處理」的態度，實為推卸責任。

雙北首長對菜市場人流管制的輕忽態度，更反映了一種島內生命價值的歧視：菜市場裡的婆婆媽媽，高齡長者，以及攤商勞動者，難道就不值得更多的公共政策和資源挹注嗎？假使雙北市長，繼續以「問題化」和「污名化」的角度，佛系放任「菜市場」在這一場嚴峻的疫情當中，自生自滅，張眼不見市場作為台灣社會生活的重要環節，放任菜市場人流擁擠，則接下來的疫情責任，是在誰身上？

我們想要求目前的雙北市長，以買菜煮飯的人，同理心去想菜市場的重要性，恐怕是緣木求魚。但，作為台灣一線城市首長，也是時候理解到菜市場在疫情裡的重要性。台北市市場處，在長期人力吃緊的狀況下，更需要政府首長足夠的資源挹注，從市場攤商的自治整合，彈性管理，到積極挹注公共資金，給與菜市場攤商自治會，在未來積極發展電子商務的挹注，才能夠在下一波危機爆發之前，有更完善的蔬菜供給配套措施。畢竟活下來，民生與防疫，都要兼顧。

（美國北卡羅萊納大學人類學博士候選人、台灣陽明交通大學博士後研究員）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 美國 台灣

people: 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 桃園 苗栗 新竹 基隆 新北市

things: 防疫 經濟

title: 自由開講》菜市場難為：美國經驗能夠告訴我們的


content_text:
摩根大通（J.P. Morgan）專家警告，那些苦苦等待比特幣捲土重來的忠實信仰者，可能需要等待更長一段時間。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕比特幣在經歷一波血崩後，已跌落4萬美元關卡，但摩根大通（J.P. Morgan）專家警告，那些苦苦等待比特幣捲土重來的忠實信仰者，可能需要等待更長一段時間，在這過程中，比特幣最低恐回落至2.4萬美元。

《雅虎財經》報導，摩根大通策略師兼比特幣專家Nikolaos Panigirtzoglou在交給客戶的新研究報告指出：「我們先前已提出，比特幣未能漲破6萬美元門檻，將使動能訊號轉向看空，引發更進一步的平倉，這很可能是上週修正中推動大宗商品交易顧問及其他動能取向投資者削減倉位的1個重要因素。」

Panigirtzoglou表示，長期訊號仍存在問題，目前尚未轉空，「在長期動能發出投降訊號之前，比特幣仍將跌至2.6萬美元的水平。」

報導指出，加密貨幣此前度過了殘酷5月，受到特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）負面推文及中國加強監管的壓力影響，比特幣在該月下跌近37%，較4月中旬的6萬4829美元的高點下滑43%。

在陣亡將士紀念日休假期間，比特幣也經歷1個充滿挑戰的週末，一度從3.6萬美元跌至3.3萬美元左右，雖然目前已回升至3.6萬美元，但仍充滿波動性。

Panigirtzoglou認為，比特幣的中期公允價值將落在2.4萬美元至3.6萬美元之間，因為5月份的崩盤，嚴重削弱了機構投資者的需求，這將使比特幣暫時承壓。

Panigirtzoglou指出，加密貨幣市場過去幾週從繁榮到崩盤的變化，使機構投資者卻步，尤其是在比特幣及以太幣方面，而黃金的崛起更使「數位黃金」相對褪色。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 比特幣崩盤尚未結束！小摩警告：恐跌至2.4萬美元


content_text:
吳念庭本季首棒初體驗，結局不太美好，5打席都空手而歸、吞下兩次三振，打擊率下滑2成76，所屬的西武隊靠3轟追平，以4：4逼和巨人隊。

西武因太平洋聯盟盜壘王若林樂人左膝前十字韌帶受傷，昨天第1棒改由吳念庭扛下，5打席都是壘上沒人的場面，洋聯第一的得點圈打擊率4成69無用武之地。

吳念庭首打席只耗了對手3球，追打外角壞球揮空三振，接下來三打席都是二壘方向滾地球遭到刺殺，第9局再吞三振。

西武一路被壓著打，一度以0：4落後，靠全壘打追回全部落後分數，第7局由岸潤一郎率先敲出陽春砲，第9局洋砲梅西亞敲出兩分砲，森友哉補上追平陽春砲。

旅美台將部分，印地安人隊昨天與白襪進行雙重賽，張育成在首戰擔任先發游擊手，4打數敲出1安打，吞下3次三振，唯一安打出現在第4局，在一壘有人時敲出二壘打、帶1分打點，幫助印地安人追平，他本季累積7分打點也突破2019年的6分，寫下生涯單季新高。

此役以5：5進入延長賽，白襪阿布瑞尤8局以高飛犧牲打送回超前分，伊頓補上兩分砲，印地安人8局下只打了3人次，在奈勒的雙殺打、張育成三振後落幕，終場6：8吞敗。

title: 日職／吳念庭當先鋒 無功而返


content_text:
06月02日消息，牧原股份大漲，截止10:15，報價94.57元，漲幅5.09%，成交160775手，成交量14.83億元，換手率0.63%。

資金流向方面，呈現主力資金凈流入狀態，特大單買入2.0968億元，佔比14.27%，賣出1.2791億元，佔比8.71%；大單買入4.8681億元，佔比33.13%，賣出4.6053億元，佔比31.34%。

title: 牧原股份大漲


content_text: 5月31日23時許，江蘇淮安市范集中學高三學生放學后，曹飛會背著消毒桶將高三教室逐一消毒。看到學生桌椅書本沒擺放好，曹飛也會幫著整理好。曹飛表示，這樣消毒有幾百天了，也是盡微薄之力為學生保駕護航。

title: 大叔數百個夜晚為高三教室逐一消毒


content_text:
德國駐台代表王子陶。（圖：德國在台協會臉書）  台灣本土疫情仍在延燒，各界聚焦在疫苗取得進度，由於國內外媒體更報導德國BioNTech因政治因素而拒絕我國採購疫苗，在德國積極爭取台灣晶片以及國內疫苗需求升高之際，德國駐台代表王子陶今（2）日在臉書發表聲明表示，德國政府特別是德國經濟部，對台灣與BioNTech間持續溝通協調，且「盡了好一番努力」，但契約簽訂與否並不在政府掌控，而是「取決於契約雙方」。

對於德國BNT在我方洽購疫苗過程中，因新聞稿出現我國而被拒絕簽約，導致至今無法採購。同時近日包括日媒等也大篇幅報導中國阻撓台灣採購德國BioNTech。然德國日前才來信請台灣協助提供晶片，昨日德國經濟部長阿特邁爾（PeterAltmaier）又公開提及向台灣採購晶片事宜。

在此敏感時刻，德國駐台代表王子陶今日上午特別在臉書發表聲明，強調德國政府在為台灣爭取BNT疫苗上並非完全沒有動作。甚至也「盡了好一番努力」。

強調德政府未阻擋還有協調

王子陶聲明表示，長期以來，台灣透過優秀的健康與衛生措施控制疫情，但近期卻仍遭到COVID-19疫情襲擊，然而疫情的控制除全體人民從上而下一致的努力，還得加上一點運氣，相信透過政府與人民的共同努力，必能再次控制住疫情。

王子陶先是感謝第一線醫護承受莫大風險在前線執行任務，身為在台外國人也受惠人民高度的自律與投入。對於疫苗問題，王子陶表示：「我們注意到近來關於疫苗取得的爭議。請相信，德國政府，特別是聯邦經濟部部長Altmaier本人，對於台灣與BioNTech間持續的溝通協調，盡了好一番努力。」

盼就算疫情降溫也維持高度施打意願

但他強調：「契約簽訂與否與條件，並非在政府的掌控下，而是取決於契約雙方。倘若契約雙方能夠達成共識，聯邦政府自然樂見其成。」

此外，王子陶指出，德國是COVAX計畫中第二大國際捐款國，而台灣透過這項計畫，至今已自費購得60萬劑AZ疫苗，也期許來自不同廠牌、足夠的疫苗，包含BioNTech，儘快進口到台灣，即便疫情若有好轉，民眾也能依然抱持高度意願接種疫苗。

countries: 台灣 德國 中國

title: [政治] 憂BNT添晶片變數？德駐台代表聲明：德政府已居間努力協調但難掌控簽約


content_text:
日本34歲女星紗榮子和國際職棒球星達比修有曾有一段婚姻，她21歲時奉子成婚，但疑似因達比修有外遇導致離婚；恢復單身後的紗榮子在去年被爆出，和17歲男歌手YOSHI搞相差17歲的母子戀，但沒多久也無疾而終，近期她不僅拍內衣廣告，還自曝昔日拍寫真集有全裸上陣，讓粉絲都超驚喜。

紗榮子出道時因為是國會議員道休誠一郎姪女的身分受關注，模糊她演員的身分，更在2007年公開和職棒選手達比修有奉子成婚，改用本名「達比修紗榮子」兼差部落客，及從事服飾相關工作；但婚後達比修有疑似外遇，兩人2012年決定離婚，讓粉絲和球迷都很震撼。

紗榮子34歲身材仍維持的相當好。(圖/ 摘自紗榮子IG)

恢復單身後的紗榮子，也回歸演藝圈，有在一些電視劇客串，還有上綜藝節目露臉，但最令外界吃驚的是，34歲的她2020年被拍到和小她17歲的男歌手YOSHI熱戀；YOSHI只比紗榮子兒子大4歲，因此被外界戲稱她在談「母子戀」，引起熱議，但戀情只維持半年，紗榮子就主動提分手。

一直以來戀情比事業更受矚目的紗榮子，近期代言內衣品牌，拍了一系列宣傳美照，大方秀出前凸後翹的體態，34歲保養得相當好；另外，紗榮子在受訪時也聊到，8年前到南法拍寫真集時，自願在美不勝收的景色下大解放，全裸拍攝，但當年受到父母親反對，那些裸照才沒曝光。

20歲饒舌歌手才發新歌驚傳輕生 友爆料過不了情關：女友劈腿身邊人

38歲張鈞甯「暴瘦有苦衷」久違現身 超辣身材秒殺全場

替身被炸死劇組只判賠76萬 李連杰後續舉動被讚：真正的巨星

(中時新聞網)

journalist: 邱柏玟

title: 34歲失婚女星搞母子戀GG了 自曝曾拍全裸寫真集


content_text: 75% of surveyed organisations have made decisions on return-to-office timelines but only 25% of the companies have a return date.33% of companies expect returning workers to spend only two to three days per week in the officeKey issues shaping future-of-work definitions are addressing talent availability concerns, rethinking company cultures and digitalisation SINGAPORE - Media OutReach - 2 June 2021 - Aon plc (NYSE: AON), a leading global professional services firm providing a broad range of risk, retirement and health solutions, has released the results of a new global human resources (HR) pulse survey focused on the steps companies are taking to bring the future of work to life. Aon conducted its pulse survey from April 20-28, 2021, with a total of 1,451 human resources leaders and professionals responding globally. Complete study results, across multiple geographies and industries, are available here. "The ongoing disruption caused by the COVID-19 pandemic has accelerated the need for an agile and resilient workforce," said Peter Bentley, Global Chief Commercial Officer & Future of Work Leader for Human Capital solutions at Aon. "The focus on flexible working, while not new, has resulted in an unpacking of additional 'future of work' initiatives as highlighted by our survey findings. We see this trend continuing and driving positive momentum as companies build a more flexible, healthy workforce and invest in developing existing employee potential to drive innovation and performance." Companies plan for return to the office, but not everyone and not every day In Singapore, 75% of surveyed organisations have made decisions on return-to-office timeline but only 25% of the companies have a return date. However, companies do not expect everyone to return to the office. Forty-nine percent of surveyed organisations expect fewer than 75% of office workers to return onsite once the COVID-19 pandemic is over. Additionally, flexible or hybrid working options are on the rise, with 33% of companies expecting returning workers to spend only two to three days per week in the office, and another 17% of companies opting to give employees a choice in terms of how much time they spend in the office. Supporting vaccine adoption through incentives As workers head back onsite, companies are taking a proactive and supportive approach to vaccine adoption; however, they are largely stopping short of mandates. Only 5% of surveyed organisations in Singapore currently plan to make COVID-19 vaccines mandatory for employees where allowed by law, with another 9% of organisations actively considering this approach. Meanwhile, 34% of organisations in Singapore are offering incentives to employees who receive COVID-19 vaccines, most often in the form of paid time-off to receive and recover from injections, and 46% of companies are actively educating employees on the benefits of getting vaccinated. Future-of-work strategies and inclusion and diversity efforts are tightly linked Focused on the future, almost three in four surveyed companies (70%) in Singapore have one or more teams or taskforces defining, managing and implementing the future of work. In addition, 80% of organisations say they now have a clear and consistent definition for what the future of work means for their business or expect to have a definition in the next six months. The three most prevalent issues shaping future-of-work definitions in Singapore are addressing talent availability concerns, rethinking company cultures and digitalisation, cited by 93%, 86% and 80% of companies, respectively. Looking more closely at inclusion and diversity efforts, 44% of surveyed companies in Singapore state HR teams are most responsible for leading programmes in this area. Additionally, 86% of firms have created or are planning to create inclusion and diversity metrics or goals to track progress, with diversity encompassing diversity of thought as well as employee demographics. Efforts to rethink location-based compensation continue With remote work on the rise, 69% of surveyed organisations in Singapore have adjusted, or are considering adjusting, geographic pay differentials as a result of the pandemic. Among companies actively adjusting pay based on shifting employee locations, 87% are re-examining pay rates using fresh market data and 39% are adding more granularity to the geographic zones they consider. However, making adjustments of this nature isn't without challenges. Top concerns for Singapore organisations include the difficulty of adopting and maintaining market-aligned pay rates across numerous locations (72%) and employment-related concerns and work policies (67%). In both cases, surveyed companied cited these issues as moderately, very or extremely challenging. About Aon Aon plc (NYSE: AON) is a leading global professional services firm providing a broad range of risk, retirement and health solutions. Our 50,000 colleagues in 120 countries empower results for clients by using proprietary data and analytics to deliver insights that reduce volatility and improve performance. Follow Aon on Twitter and LinkedInStay up to date by visiting the Aon Newsroom and hear from Aon's expert advisors in The One Brief. Sign up for News Alerts here #Aon

journalist: By Aon plc, Media OutReach

title: Singapore Companies Rapidly Bringing the Future of Work to Life: Aon Survey


content_text:
北市府今下午召開防疫記者會，談及配發疫苗施打進度？柯文哲回應，起初申請5.6萬劑，公布後變3.6萬後來發下變4.6萬，坦白講光昨日一天，「打疫苗計畫就改了三次，這實在是吼...當然大家都有困難，但盡量要講清楚。」柯強調，他做事相當講究成本效益，北市打疫苗很穩定5000劑施打，打疫苗就像是生產線，沒辦法每天變來變去會擾民，不能生產線一下大、一下小。

對於中央配發疫苗進度，台北市長柯文哲昨（31）日於記者會上質疑中央常「搞神祕」，配發數量不斷變動，前一、兩天中央才告知說要給多少支。對此，柯今（1）日再度呼籲，明白大家都有困難，但每天變來變去會擾民，疫苗施打是生產線，要固定效率才會達到最高，疫苗政策實在很混亂。

談及中央開始配發3.5萬劑疫苗給北市，柯文哲昨受訪直言，一直要中央給時程，因為施打是生產線問題必須規劃，一條線需要一名醫師、兩名護理師與文書人員，還有後勤補給問題，若有明確行程給多少，才有辦法去規劃打疫苗計畫，「常常他們也搞神祕，前一、兩天才說給你多少，一下多、一下少，坦白講生產線很難規劃，這是困擾。」

北市府今下午召開防疫記者會，談及配發疫苗施打進度？柯文哲回應，起初申請5.6萬劑，公布後變3.6萬後來發下變4.6萬，坦白講光昨日一天，「打疫苗計畫就改了三次，這實在是吼...當然大家都有困難，但盡量要講清楚。」柯強調，他做事相當講究成本效益，北市打疫苗很穩定5000劑施打，打疫苗就像是生產線，沒辦法每天變來變去會擾民，不能生產線一下大、一下小。

柯文哲指出，他的作法有順序，下來多少就依序打完，當然越快越好但要考慮成本效益，生產線固定效率會最高，前幾天5000劑打完，新的下來就固定的打；疫苗每次進來一下有、一下無，老實講有點亂掉了，國家要想清楚，到底疫苗怎供應？疫苗無法打太多種，「疫苗政策實在是很混亂」，面對問題是解決問題第一步，「你出招我還是想辦法應付盡量做，但還是盡量把他用好啦。」

（顯圖取自北市府）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

title: 批評疫苗政策混亂每天變來變去「擾民」！柯文哲怨：昨施打計畫就改了三次


content_text:
▲不少用戶更新iOS 14.6後傳出電量流失加速。（圖／翻攝自MacRumors）

記者廖婕妤／綜合報導

蘋果上週正式發布iOS 14.6，不少用戶更新後卻紛紛傳出「電池災情」，電量流失加速，有用戶表示，睡一覺醒來，電量從100％掉到只剩30％。

傳出電池災情的並不限單一機種，包括iPhone 11 Pro、iPhone 12 Pro、iPhone 12 mini、iPhone 7等用戶都表示出現同樣狀況。

一名iPhone 12用戶表示，手機的電池健康度是96％，但更新iOS 14.6後，他的手機充電了一整夜，醒來卻只有30％，且仍持續耗電；另一名iPhone XS用戶則指出，睡一覺醒來，電量從100％被Siri消耗了70％的電量，只剩下30％。

也有iPhone 12 Pro用戶指出，不僅耗電速度比平時更快，在瀏覽Safari時手機還會開始發燙；另一名iPhone 12 mini用戶也表示遇到相同問題。

國外知名youtube頻道《iAppleBytes》在蘋果釋出iOS 14.6時就進行測試，包括iPhone SE、iPhone 6S、iPhone 7、iPhone 8、iPhone XR、iPhone 11及iPhone SE 2020共7款手機，在更新後電池續航力皆明顯下滑，其中以6S、第二代SE下滑幅度最大。

對此，蘋果目前仍未做出回應，但外媒《MacRumors》指出，若問題確實與軟體有關，蘋果可能會決定在iOS 14.6的後續更新中解決該問題，或是在目前進行Beta測試階段的iOS 14.7中進行優化。

companies: Apple 蘋果

title: 更新iOS 14.6傳「電池災情」！用戶傻眼：手機發燙、睡醒只剩30％


content_text:
SpaceX 本週準備在國際太空站（ISS）發射第 22 次運載任務，由新獵鷹 9 號火箭 B1067 載著 2 大最神奇的生物——短尾魷魚（Bobtail squid）和地表最強生物水熊蟲（Tardigrades），一同前往國際太空站，幫助研究人員更了解太空飛行的關鍵問題。

SpaceX 的 CRS-2 任務，將於美東時間週四（6月3日）下午 1 點 29 分從 NASA 位於佛州甘迺迪航天中心的 39A 停機坪發射。

為什麼選擇帶上這 2 隻生物，就要先了解它們的厲害。首先從水熊蟲開始介紹，水熊蟲號稱地表最強生物，可以生活在極端環境中，能抗輻射、抗缺水、抗高溫等，是最適合帶往外太空的對象之一。

目前，研究人員對水熊蟲的基因組合進行排序，並且更進一步研究怎樣的環境條件才會影響水熊蟲的基因表達方式。作為「細胞科學-04」（Cell Science-04）調查的一部分，科學家希望確定當水熊蟲面對無重力等高壓環境時，哪些基因跟它的適應、生存有關。

主要研究人員 Thomas Boothby 認為，太空飛行可能是真正具有挑戰性的環境，了解水熊蟲如何在這些環境下生存和繁殖，並學習它們的反應機制，就能夠將其應用在保護太空人身上。

這個實驗將在站內運行兩個月，水熊蟲會先被冷凍運到國際空間站，等到實驗開始後解凍。為了這項調查，研究人員特地開發一種反向遺傳方法，使用 RNA 干擾來直接研究特定基因在環境容忍方面的作用。

從短尾魷魚來看太空中微生物有何反應另一個奇妙生物是夏威夷短尾魷魚（Euprymna scolopes），它是墨魚的親戚，跟會發光的微生物「費氏弧菌」存在共生關係，由於體內墨囊中有個特殊器官，可以容納許多費氏弧菌，幫助短尾魷魚在黑暗中發光。研究人員希望從這些魷魚中得知，動物體內的微生物對於太空飛行的反應。

作為「UMAMI」調查計畫的一部分，NASA 打算將新孵化的魷魚幼體送入太空，研究它跟共生微生物之間的關係以及在微重力環境下的表現。UMAMI 主要調查員 Jamie Foster 表示，人類和其他動物靠著微生物來維持健康的消化和免疫系統，目前尚不了解太空飛行會如何改變這些相互作用。

該實驗由兩個流體處理盒（FPC）組成，一個實驗組和一個對照組。一群魷魚幼體將被接種含有費氏弧菌的過濾海水，然後培養12小時；另一盒則是有魷魚及沒被微生物處理過的過濾海水。

一旦實驗結束，研究人員將對已經癱瘓的幼蟲安樂死，並將樣本存起來再送回地球。科學家希望經過這項調查，可以更理解動物和對身體有益的微生物之間的關係，以及了解微生物跟動物組織間如何溝通，進一步保護太空人的健康。

SpaceX will launch baby squid and tardigrades to the space station this week

（首圖來源：shutterstock 和 Jamie S. Foster/University of Florida）

延伸閱讀：

最強生物水熊蟲高速槍擊還能活，但科學家找到死亡臨界點了SpaceX 第一座海上太空港正在建造，馬斯克曝喜訊：明年可發射

title: 新進展！SpaceX 本週四將水熊蟲、魷魚幼兒射到國際太空站上


content_text:
國內疫情嚴峻，除佛光山、永齡基金會均表達要幫政府向國外採購疫苗，慈濟基金會也表示想買疫苗意願。慈濟表示，證嚴上人很擔心國內疫情，慈濟盡全力「鴨子划水」積極努力中，目前鎖定最大的2個疫苗原廠，「時間要快」是第一波最首要考量，初步接洽最快7月可買到運台，尚未和政府提出申請，打算有把握買到再提。

♦證嚴上人關心國內疫情 慈濟努力接洽歐美藥廠

慈濟基金會則表示，證嚴上人非常擔心國內疫情，因此慈濟基金會這段時間很積極接洽國際上合法合格的疫苗，雖然尚未具體，但目前進行中，有向美國疫苗藥廠直接接洽或透過其他管道接洽疫苗也有，慈濟基金會美國總會有透過管道向美國政府表達希望在疫苗上可以多點開放，慈濟會員遍及全球，也向歐洲藥廠有努力接洽中。

慈濟基金會透露，接洽疫苗「心裡已有一個數量，但要看洽談的內容」，第一波疫苗來台，「時間要快」是第一波最首要的考量，最重要的不是疫苗的數量、價錢，而是時間要快，目前初步接洽最快是7月可以買到疫苗運台，細節則不方便說明，但主要談的都是前2大疫苗藥廠，一定要等到真正有具體內容後，才會向政府打聲招呼，因此現在尚未和政府提出申請，也未和政府談到什麼程度，慈濟希望有把握了再提。

慈濟基金會強調，很多是不確定的因素及困擾，但慈濟在這件事情上的態度絕對是積極的，很努力的在做。

♦佛光山打動政府全力以赴 憂高調添變數

國內重要宗教聖地佛光山所屬的國際佛光會5月27日行文疾管署稱要捐贈台灣最多50萬劑美國嬌生疫苗。國際佛光會中華總會長趙怡接受《蘋果新聞網》採訪時表示，明天周三美國開始上班，海外會員即會向美國嬌生藥廠開始接觸洽談細節，雖然現在細節還要再談，但他也坦言原本是默默努力購買疫苗，現在變成「舉世皆知」，包括他及海外會員們大家都壓力太大。

趙怡坦言，買疫苗並非易事，不像一般買東西付了錢就拿貨那麼地簡單，他擔心一旦買疫苗的過程太過高調，會憑添變數，現在好像箭在弦上，萬一購買時間延遲了或購買數量少了或價格談不攏，難度其實仍相當高，未來買疫情仍是件不簡單的事情，但國人對於買疫苗有很殷切、急迫甚至有點情緒激動的情緒，會全力以赴盡最大努力。

趙怡也說，未來若真的變數增加，無論疫苗買到多或少，國際佛光會都會捐贈一筆錢，「最好是能很快買到疫苗，若別人買到疫苗，我們也願意捐錢。」

♦紅會也努力接洽國外疫苗 坦言至今還未成事

中華民國紅十字會會長王清峰表示，確實在努力接洽國外疫苗，但目前為止沒有具體成果，「還沒有成事，所以不好講，總是要有結果，才能對外說明。」她表示，國人期待購買國外疫苗，「我們也希望在購買疫苗一事上有貢獻，我們有嘗試與國外藥廠聯繫，但還沒有具體成果，還在努力中」，全世界都在搶疫苗，已有產能的疫苗很快就被分配買走，我們很低調地努力在做。

至於宗教界另兩個山頭，法鼓山表示，購買疫苗目前沒有相關考慮及安排。中台禪寺則尚未回應買疫苗一事。（許麗珍／台北報導）

countries: 美國 中華民國 台灣

title: 獨家｜3大門派聞聲救苦！慈濟拼下月買到疫苗 佛光山今洽嬌生原廠、紅會暗中探詢 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
疫情升溫，消防員工作權益促進會祕書長朱智宇（左）2日表示，前線消防員擔負確診患者運輸和救災、救護任務，但防疫物資回補頻率卻未改，物資使用常在極限數據拉鋸，呼籲中央流行疫情指揮中心調整改善相關制度。（消防員工作權益促進會提供）中央社記者黃麗芸傳真 110年6月2日（中央社記者黃麗芸台北2日電）疫情升溫，消防員工作權益促進會今天表示，前線消防員擔負確診患者運輸和救災、救護任務，但防疫物資回補頻率卻未改，物資使用常在極限數據拉鋸，呼籲指揮中心應調整相關制度。

消防員工作權益促進會今天舉行記者會，秘書長朱智宇表示，中央流行疫情指揮中心5月18日宣布全國三級警戒起，全國消防單位便在防疫前線與醫護警等單位一同抗疫，每天負責進行大量篩檢者、確診者防疫運輸任務。

其中，負擔最重的雙北市消防員，近來還有3人不幸感染武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診。

朱智宇指出，前線消防員承受很大的壓力和制度問題，所以針對現今防疫裝備、勤務和整體指揮體系提出基層看法，希望指揮中心聽到基層心聲和改善問題。

會中提出4點訴求，首先，指揮中心防疫物資回補頻率應提高，並因應疫情預先提撥1個月使用量供雙北或評估可能重災區使用，避免回補不及致裝備短缺。

其次，指揮中心應協助各縣市建立國家防疫巴士隊和運作指引，讓患者運輸需求更靈活有效；以及，請指揮中心與衛福部徵召民間救護車納入防疫體系，統一調度分派協助各縣市進行患者運送。

最後，應提高國內救災救護中央單位消防署於防疫指揮體系中層級，將緊急救護體系納入防疫指揮會議核心成員中，與醫事司共同合作解決疫情期間患者輸送、診治等問題。

有參與防疫勤務的會員代表楊適瑋也說，過去1年的防疫勤務和如今疫情爆發後的量能差別很大，以前爭取到防疫裝備在1週內用多少補多少，但現在疫情爆量後的防護裝備都提升，雙北市重災區用量更加驚人，例如北市1天就約使用800至1000套防疫裝備物資。

楊適瑋認為，外勤消防隊員運送病患所使用裝備速度相對醫療院所要多，但現在物資補充頻率仍為1週作法，經常在極限數據拉鋸、衡量用量，相當危險。

他說，希望指揮中心能和地方政府協調，加快、穩定撥補防疫物資速度，而非自行努力找各界捐贈相關物資。（編輯：張銘坤）1100602

journalist: 中央社記者黃麗芸台北2日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 雙北3消防員確診 消促會籲加快防疫物資回補 | 社會


content_text:
台灣不幸地透過疫情升溫的方式與國際疫情「接軌」，然而卻也提供台灣重思防疫策略及與各國合作的機會。（湯森路透）

第 74 屆世界衛生大會已於 6 月 1 日閉幕，共審議了34項議題，通過16份決議與15項決定。雖然各議題重心仍圍繞在 COVID-19 情境下進行討論，但也不乏包裝在健康議題下的政治爭吵;此外，從各區域與各國的發言中，更凸顯 COVID-19 大流行衍伸而來的地緣政治戰場，在「團結終結疫情」這般理想主義的共同口號底下，各國基於現實主義的「我國優先」仍是實際的運作法則。

包裝在「健康議題」下的政治爭吵

本次大會期間，幾個國家因為雙方政治議題吵得不可開交，韓國、中國抗議日本排放核廢水造成健康危害，日本則表示此一決定是經過國際標準及國際組織審查的結果;烏克蘭指控被俄羅斯佔領的因克里米亞半島的人民健康受到危害，俄羅斯則反駁該地區動亂屬於烏克蘭內戰;委內瑞拉指控美國制裁違反人道，使其國人健康權受損，美國指控委內瑞拉代表團是非法政權;亞美尼亞指控亞塞拜然進行恐怖攻擊而使當地人民健康堪慮，亞塞拜然則宣稱堅守和平原則。

由此更凸現，WHA 本就充滿著政治性的發言，各國為特定政治意圖 爭取最符合自己國家利益的方案，即是 WHA 的本質。那些所謂「台灣參 與案」使得健康問題政治化的批評，僅是反對該案的藉口。

WHA 中的 COVID-19 治理戰：疫苗公平性為焦點

當前各國皆有共識「疫苗是終結疫情的關鍵」。因此，疫苗分配的公平 性持續是爭論重點，非洲地區、東地中海地區、東南亞地區國家，多次發 言強調「疫苗必須是全球公共財」。然而，根據 5 月 25 日幹事長顧問（Senior Advisor ）Bruce Aylward 博士的報告，旨在推動全球新冠疫苗研發與公平 分配的 COVAX 機制，目前提供了全球 123 個國家共 7200 萬劑疫苗;相較 之下，根據 Our World In Data，美國已施打 2.94 億劑、全球已施打 18.7 億 劑，代表著世界各國大部分施打的疫苗並非透過 COVAX 機制獲得。奈及利亞與象牙海岸共和國，紛紛代表非洲集團於大會中指出，目前非洲國家 只取得全球 2%的疫苗，盼落實疫苗的公平分配。WHO 幹事長譚德賽於開 幕致詞中表示：「目前僅有 10 個國家的疫苗接種率超過 70%，製造疫苗的 幾個國家，不應該掌控其他國家的命運與民眾健康。」

如今握有疫苗專利的大國，已經開始對低風險族群施打疫苗，而貧窮 國家的高風險人群仍暴露在危脅當中，尤其日前美國與韓國「疫苗換晶圓」 的協議，更凸顯大國將疫苗作為戰略資源，透過疫苗外交進行利益交換的 做法，更讓貧窮小國憂心沒有足夠本錢進行利益交換，或需要犧牲極大成 本換取疫苗。

智慧財產權豁免案，台灣站在哪一邊？

發展中國家引頸期盼的是新冠疫苗、診斷工具與藥物「智慧財產權的 豁免」，該項提案（COVID-19 intellectual property waiver）最早於 2020 年 10 月由印度與南非在世界貿易組織（WTO）提出，引起超過 100 個國家支 持，然而遭到美國、歐盟、加拿大、日本、挪威、英國、瑞士等國家反對， 台灣也於此案中表達反對立場。

對於尚未有國產疫苗，但具備高品質醫療與生物製劑製造技術的台灣 來說，在此案採取支持豁免的態度，應較為符合國民利益。然而，就外交利益考量而言，亦不難想像，需要美國、日本、英國、德國、加拿大等 G7 大國在 WHA 幫忙講話的台灣，在其他國際議題上亦須配合這些大國的立場。

今年 5 月初美國總統拜登突然轉向支持此豁免案，保持觀望或反對態 度則主要為以德國領銜的歐洲國家，認為專利豁免並非是擴大疫苗製造的 最好方式，即使專利豁免成案，但中低收入國家仍會面臨生產能力、生產 設備與原料短缺的困境，而無法在第一時間因應全球疫苗短缺的問題。

在這樣的背景下，第 74 屆 WHA 通過一份決議，支持強化各國自產藥 物及疫苗的能力，並確保這些國家有能力保存與運送及正確使用疫苗、檢 測與藥物。另一方面，有關智慧財產豁免的爭議，戰場則移回 WTO。WTO 是台灣少數可以正常參與的國際組織，在上一次的表態中，台灣選擇反對，那麼在下一次的表態中，台灣做好以國民利益為優先的立場選擇了嗎？

台灣在全球 COVID-19 治理的角色定位

自 5 月中後台灣疫情節節升溫，「校正回歸」凸顯檢測塞車、激增案例考驗醫療體系的應變與分流、假新聞資訊戰頻起、民眾與前線人員的心理健康、疫苗猶豫及疫苗不足的恐慌等種種挑戰，正是過去一年來，許多疫情嚴峻的國家已經經歷、造成其社會經濟極大損害的深刻教訓。正如同負責審查 COVID-19 全球防疫作為的獨立專家小組「疫情準備及因應獨立調 查小組」（Independent Panel for Pandemic Preparedness and Response, IPPR） 指出：「沒有任何一個國家妥善且快速的應對疫情」，便道出防疫治理的困難。

然而，這些經驗教訓與最佳做法，早在去年開始，便透過 WHO 的會 議與 WHA 不斷傳遞。而被排除在大部分 WHO 活動的台灣，一方面缺乏 與國際互動的正常管道，另一方面長期於疫情中「天助自助者」的過度自 信，因而錯失許多學習他國經驗的機會，而使當前疫情治理上出現三項最 大缺口：疫苗、快篩、重症處理。

在疫苗的供應與分配當中，台灣不像美國等大國可以用國家財力與軍事力量砸出疫苗，因此採取多邊、雙邊及自產等多元並用的途徑來分散風險是為妥當。然而，COVID-19 不會是全球最後一個大流行疾病，疫苗已成為各國重要的國家戰略資源。當美國拜登聲稱要成為全球的疫苗軍火庫 的同時，台灣是否做好準備，在疫苗戰略鏈上佔有一席之地？台灣要以疫苗輸出國自許、或是投資於更擅長的代工與製造、抑或以其他戰略資源換 取疫苗輸入，勢必為當前國家戰略性投資的重要思考方向。

此外，隨著各國疫苗施打率提升而解封，並逐步邁向新常態生活，如何讓社會學習與病毒共存，更是台灣已經該思考部署的議題。英國政府於 今年 4 月宣布免費提供民眾每周兩次的側流式分析套組（lateral flow kits）， 民眾可於檢測站與藥局取用，篩檢後於 30 分鐘內就可得知結果。透過大範 圍快篩可以掌握疾病的盛行率，更是病毒流感化後，使民眾自行掌握健康 狀況，由全民建立防疫監測網的可行之道。更尤甚者，當更多國家皆靠快篩作為監測疫情的必備工具時，未來在國際旅行互通之際，除了施打國際 認可的疫苗之外，國內篩檢比例亦可能是各國評估旅遊風險的考量因素之一。

雖然台灣不幸地透過疫情升溫的方式與國際疫情「接軌」，然而卻也提供台灣重思防疫策略及與各國合作的機會。台灣於疫苗外交中的利益為何？ 台灣於防疫戰略物資產業鏈上的角色與定位為何？台灣如何採用國際共 識且認同的防疫政策使台灣人於國際旅行不受阻礙？應從現在開始思考 布局，不僅為了 COVID-19 下的新常態生活，更是為了下一次（希望不會發生）大流行來臨之際，台灣可以在全球疫情的治理中，發揮更多影響力。

※林世嘉/財團法人台灣醫界聯盟基金會執行長、吳宜瑾/財團法人台灣醫界聯盟基金會全球衛生研究中心主任、丁威名/財團法人台灣醫界聯盟基金會全球衛生研究中心副研究員

journalist: 林世嘉

countries: 台灣 中國 加拿大 日本 海地 美國 印度 奈及利亞 亞美尼亞 南非 烏克蘭 德國 挪威 歐盟 英國 瑞士 韓國 俄羅斯 象牙海岸 亞塞拜然 委內瑞拉

things: 經濟 防疫 假新聞

title: WHA 裡的 COVID-19 治理戰 台灣站在哪裡-


content_text:
〔記者莊士賢／台北報導〕台灣藝文界再傳好消息！繼台灣插畫家林廉恩《HOME》獲得義大利波隆那書展拉加茲獎「故事類」首獎、阿尼默台語詩繪本《情批》獲得詩歌類優選，我國導演林龍吟劇情長片《蚵豐村》入圍馬德里電影節官方競賽單元，不但寫下台灣電影首度入圍馬德里電影節官方競賽單元的紀錄，《蚵豐村》6月12日也在黃金劇院（Cine Doré）放映，與13國共13部影片共同角逐獎項。

《蚵豐村》寫下台灣電影首度入圍馬德里電影節官方競賽單元的紀錄。（文化部／提供）

始創於2015年的馬德里電影節（FILMADRID），是由知名電影雜誌《電影筆記》西班牙語版編輯Javier H.Estrada先生策辦，設有官方競賽、前衛電影及西班牙國片等多元單，廣邀各地國際影人與會。今（2021）年馬德里電影節將於6月9日至13日展開，為期5天的影展，預計放映來自16個國家，共45部電影，此次台灣新銳導演林龍吟以《蚵豐村》入圍官方競賽單元之外，大會還特別選映導演侯孝賢的經典作品《戀戀風塵》。

《蚵豐村》是部反映台灣移民社會特色的電影。（文化部／提供）

林龍吟導演的首部劇情長片《蚵豐村》除了入圍馬德里電影節官方競賽單元，同時也獲得義大利都靈影展國際主競賽奇布蒂獎，他的作品也曾入選法國坎城影展短片單元、紐約威廉斯堡國際影展競賽單元等國際影展。

林龍吟導演表示，非常榮幸入圍馬德里電影節官方競賽單元，也感謝文化部駐西班牙代表處文化組居中聯繫此次參賽事宜，以及在當地協助宣傳，提升西班牙民眾對台灣電影的關注，雖然因疫情影響無法親自出席此次的電影節，希望未來有機會能在現場直接和觀眾交流。有關未來拍攝計畫，林龍吟說，未來他將深耕台灣東部，開啟第二部長片的計畫，也希望藉由馬德里電影節的曝光，進而接觸更多的歐洲製片人，促成台灣與歐洲的聯合製作。

新銳導演林龍吟畢業於捷克布拉格影視學院（FAMU），作品曾入選多個國際影展。（文化部／提供）

《蚵豐村》是部反映台灣移民社會特色的電影，講述台灣西南濱海漁村青年外出打拚，黯然返鄉，所面臨的世代衝突與轉折。林龍吟導演希望透過影片重視時代變遷下，人跟土地的關係。全片特意以16釐米底片拍攝，營造復古的粗糙畫面效果，片中除了呈現沿海的漁塭風光，也展現在地的王船祭、扶乩等台灣獨具特色的傳統民間習俗。片中有資深演員喜翔與新生代演員林禹緒、陳莘太同台飆戲，還有台語搖滾樂團「拍謝少年」譜寫配樂，創作團隊亦是國際化，包括俄羅斯攝影師Aley Elagin、捷克聲音設計師Vojtěch Zavadil等。

countries: 義大利 俄羅斯 西班牙 法國 捷克 台灣

title: 捷報不斷！導演林龍吟《蚵豐村》首度入圍馬德里電影節官方競賽單元


content_text:
匯流新聞網記者雷明正／台北報導

民進黨今（2）日下午進行線上中常會，針對國產疫苗的疑慮，總統兼黨主席蔡英文表示，相關的財產申報都清楚記載，並且可以公開查核，「我們歡迎最嚴格的檢驗，只要拿出證據，一定從嚴查辦。」

蔡英文表示，這波疫情來得又快又急，一度確診數快速升高，因此全國提升到三級警戒。這些狀況，對大家的生活和整體經濟，確實都帶來衝擊。這段時間，中央和地方全力投入防疫，但在防疫政策上，社會上也出現許多不同的意見。

針對疫苗，蔡英文說，對於民間團體及企業協助疫苗的供應，政府也已經成立專責窗口來聯繫。目前相關的工作，也已經在進行中，如果有明確訊息，也會跟國人報告。

而外界對國產疫苗的疑慮，蔡英文嚴正聲明表示，相關的財產申報都清楚記載，並且可以公開查核，「我們歡迎最嚴格的檢驗，只要拿出證據，一定從嚴查辦。」

另外，近來發生護理師遭攻擊，以及名嘴送指揮中心花籃事件。蔡英文表示，要拜託大家，千萬不要這樣做。暴力攻擊、言語羞辱，都無助於克服疫情。

病毒才是我們的敵人，相信台灣人民也都是良善團結的。請大家支持最辛苦的醫護、警消和防疫人員，給他們加油和鼓勵，才能攜手度過眼前的難關。

以下為致辭全文：

我理解大家的不安和焦慮，但是我要拜託國人，務必配合指揮中心的指引，執政團隊也會全力以赴，我們團結一致，在最短時間內，讓疫情可以受到控制，對我們健康的風險，可以降到最低，使生活逐漸恢復正常。

在疫情升溫下，許多人染疫，甚至失去生命。每一位患者都有朋友和家人，都會心急、難過，社會整體也感到不捨與不安。

我們是執政黨，人民的不安，我們當然要承擔起來，窮盡一切辦法來解決，這就是執政的責任。

每一個確診數字都是一位同胞，無論病況輕重，我們都要全力讓大家恢復健康。

在這裡，我要拜託所有國人，請繼續堅持防疫指引，不要大意、不要群聚。做好自主健康管理，就是保護彼此最好的方式。

對於民間團體及企業協助疫苗的供應，政府也已經成立專責窗口來聯繫。目前相關的工作，也已經在進行中，如果有明確訊息，也會跟國人報告。

這幾天，有護理師遭到攻擊，也有人對指揮中心的防疫人員有一些羞辱的語言。我要拜託大家，千萬不要這樣做。暴力攻擊、言語羞辱，都無助於克服疫情。

病毒才是我們的敵人，我相信台灣人民也都是良善團結的。請大家支持最辛苦的醫護、警消和防疫人員，給他們加油和鼓勵，我們才能攜手度過眼前的難關。

在三級警戒進入第三週以來，緊接著新一波的紓困工作，也馬上要啟動。

我希望全體黨公職，能夠扮演好國民溝通者的角色，大家不僅要反映民意，也要去解釋，讓人民理解政府在規劃紓困方案的時候，必須有許多考量。

但無論如何，我們的目標是全力、及時地幫助所有受到衝擊的國民和產業。

至於近來一系列對國產疫苗而來的抹黑攻擊，我要再次嚴正聲明，相關的財產申報都清楚記載，並且可以公開查核，我們歡迎最嚴格的檢驗，只要拿出證據，一定從嚴查辦。

我要在此呼籲，疫情期間，請不要製造社會的對立，更不需要有這麼多的政治操作，這對和時間賽跑的研發和防疫人員來說是打擊，對於防疫一點也沒有幫助。

最後，我們會盡力守住這一波的疫情，同時穩住經濟、減少衝擊。此時此刻，大家務必要團結，才能用最快的速度，讓民眾的生活恢復正常。

作為執政黨的成員，我也希望我們的黨公職及全體黨員同志，全力投入社會溝通，不僅可以降低焦慮的情緒，也可以讓行政團隊的各項措施，可以更為周全、即時、有效。謝謝。

照片來源：匯流新聞網資料照。

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

分析／范綱皓事件綠營大炎上 恐使民進黨網路正規軍面臨崩盤

分析／柯文哲天天砲打民進黨聲量飆高 國民黨反而瑟瑟發抖

【文章轉載請註明出處】

journalist: 雷明正

people: 蔡英文 柯文哲

title: 國產疫苗炒股疑雲 蔡英文中常會嚴正反擊：財產申報都清楚記載可查核


content_text:
澳洲統計局數據顯示，首季經季節調整後國內生產總值（GDP）按季上升1.8%，高於市場預期的1.5%，按年增長1.1%。

上季最終消費支出按季增長0.7%。

首季家庭支出為GDP貢獻0.7個百分點，房屋建築及企業投資分別為GDP貢獻0.5及0.3個百分點。

title: 澳洲首季經濟按季增長1.8%　好過預期


content_text:
(中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中:

今天(1)公布國內新增的案例，有267例確定病例，有262例的本土，5例境外移入，校正回歸的本土案例有65例，總共332例，採檢日介於5月20到5月31日，那未滿5歲到90多歲)

指揮中心表示，1號新增327例本土病例，其中253例有雙北活動史，其餘縣市74例中1例有萬華活動史，已知感染源55例，18例關聯不明，相關疫調則持續進行中。另外新增13例死亡個案，大多有慢性病史，跟萬華活動史，年齡介於60多歲到80多歲，發病日介於5月13號到27日。

指揮中心表示，目前校正回歸個案逐漸降低，對整體疫情影響相對較小，這2天如果可以將過去的採檢報告全數上傳，考慮不再公布校正回歸數目。

(中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中:

整個往前(校正)的案件數已經是相當地少，我們也考慮不再公布校正回歸的數目，因為這樣相對的對整體的疫情，的影響已經比較小)

隨著校正回歸數下降，陳時中表示，目前看來疫情有緩步往下趨勢，這是過去14天努力成果，但國內沒有樂觀、放鬆的本錢，接下來，需要繼續落實各項防疫管制措施，病例數才可能持續下降。

(中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中:

當然目前來講，疫情看起來是有些緩步，往下這樣子的情況，但沒有樂觀，也沒有放鬆的本錢，我剛一直在強調，這是過來的14天大家非常緊縮地過日子，才能夠有這樣的成果，所以我們一定要持續地努力)

另外，針對各縣市COVID-19疫苗配送進度，指揮中心表示，近日已經依照各縣市需求量，完成26萬劑疫苗配送，台北市獲配5萬4千劑為最多，其次是新北市3萬9千劑、台中市及高雄市都有2萬7千劑、台南市獲配1萬6千劑。

因應6月底前將有200萬劑疫苗抵台，指揮中心指出，2號將公布大規模接種計畫。

events: 死亡 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北市 萬華 高雄市

title: 今增262本土.5境外移入個案 校正回歸65例


content_text:
資深媒體人曾韋禎翻出2009年馬英九政府時代，採購國光H1N1疫苗流程，表示「怎樣都是蔡政府嚴謹好幾倍」。 圖：翻攝自曾韋禎臉書「原來馬政府是這樣採購疫苗的」！中國武漢肺炎疫情重創全球，台灣也因為爆發社區感染，疫情嚴峻，包括國民黨等在野人士從喊沒疫苗，到質疑國產疫苗，連番砲轟。不過有資深媒體人曾韋禎翻出過去馬英九政府在2009年採購國光H1N1疫苗的紀錄，指出馬政府在國光還沒有病毒株，就裁示要買國光的疫苗，「連動物試驗都還沒開始」，打臉國民黨。

曾韋禎在臉書表示，看到藍營與部分媒體不斷砲轟國產疫苗，質疑中央採購國產疫苗過程不夠嚴謹，還沒進入第三期試驗就預採購，還扯「炒股」、「圖利」。他翻出過去歷史紀錄，驚訝發現，原來馬政府購買國光H1N1疫苗時，不要說有三期試驗，連動物試驗都還沒開始，當時的國光公司都還在分析病毒株，馬政府就已經完成預採購簽約，之後速速發給藥證，馬上就為人民施打了。

不僅如此，曾韋禎也發現，藍營人士質疑高端、聯亞的人體試驗收案數目太少，但回顧2009當年，國光疫苗沒有一期、二期、三期試驗，只有第一劑、第二劑人體試驗，也就是說，只做一期的人體試驗而已。

曾韋禎還列舉當年中央社的報導，從2009年6月1日報導《國光生技獲新流感疫苗株 籌備國產疫苗》，到《總統主持國光新廠啟用 趕製新流感疫苗》、《國光疫苗動物試驗 搶購醫用雞蛋》，到9月25日報導《新流感疫苗 展開第一劑人體試驗》，再到11月12日報導《國光疫苗取得藥證 有意推自費接種》，整個國光疫苗在當年7月下旬進行動物試驗，9月下旬進行人體試驗，然後擴大收案後，也只有480人。

對比高端、聯亞，無論一期、二期試驗，收案數都超過3800人，曾韋禎指出，「怎樣都是蔡政府嚴謹好幾倍」。他還指出，儘管當年在野的民進黨提出批評與質疑，但包括國民黨、民眾黨、時代力量、聯X報、中XX報等「中國側翼」，不斷砲轟國產疫苗，當年的民進黨「有像現在的國民黨一樣，是用要搞垮國家的態度去批評嗎」？

journalist: 洪翠蓮

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 「原來馬政府是這樣採購疫苗的」被爆連動物實驗都沒 | 政治


content_text:
【六四 32 周年】星島引警方消息 六四晚維園部署過千警力 穿黑衫褲拿燭光或視為「參與集會」立場報道2021/6/2 — 10:26

警方禁止支聯會周五（6 月 4 日）在維園舉辦六四 32 周年燭光集會，《星島日報》今引述「警方消息」報道，警方六四當日計畫派逾千警力駐守維園一帶，警告市民不要「明知而參與未經批准集結」，將嚴正執法，不會縱容「故意」的參與者。該報引警方消息另稱，不排除六四紀念活動會「遍地開花」，將在全港加強警力戒備，包括中聯辦、支聯會六四紀念館及尖東海傍一帶。

《立場》已就報道內容向警方查詢，正候回覆。

《星島》的報道引亦警方消息，指六四集會屬未經批准集結，任何人不可以參與、宣傳或公布，而去年六四有人到場「明知而參與未經批准集結」被法庭判囚，警方今年會繼續嚴正執法，派至少逾千警員在維園一帶布防，近黃昏起加強警力，限制範圍包括足球場、中央草坪，會視乎市民舉止、裝束等，「穿黑衫黑褲、拿燭光及叫六四有關口號，有機會違反《公安條例》。」

journalist: 立場報道

title: 【六四 32 周年】星島引警方消息　六四晚維園部署過千警力　穿黑衫褲拿燭光或視為「參與集會」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
大陸國台辦今日再度發布新聞稿，強調台灣不循正常代理途徑採購BNT疫苗，德國BNT疫苗在港澳台地區的總代理是上海復星醫藥集團，購買BNT疫苗需要通過上海復星醫藥集團，表示這是基本商務邏輯，民進黨心知肚明。

據義大利媒體披露，主導德國BNT原廠拒絕台灣購買疫苗的幕後來自中共政府。我外交部發言人歐江安指出，大陸外交部和國台辦等單位多次發表不實言論，企圖製造台灣社會矛盾，並干預台灣疫苗採購程序，對此予以最嚴厲的譴責。

大陸國台辦今以發言人馬曉光的名義指出，「這完全是無中生有的甩鍋把戲」。

馬曉光說，「在台灣疫情持續肆虐、台灣同胞苦盼疫苗之際，民進黨當局再次使出一貫伎倆，拿外媒的不實報導作文章，通過捏造謊言甩鍋大陸，企圖把大陸當作掩蓋其無能、推卸責任的出口。」

馬曉光指出，陸方已經多次表示，願意盡最大努力幫助廣大台灣同胞盡快戰勝疫情，讓台灣同胞盡快用上被世衛組織認可的大陸疫苗。

馬曉光表示，陸方也多次對外說明民進黨當局自己設置障礙，不循正常代理方途徑採購BNT疫苗。德國 BNT 疫苗在港澳台地區的總代理是上海復星醫藥集團，購買 BNT 疫苗需要通過上海復星醫藥集團。這是基本的商務邏輯。

馬曉光說，「民進黨當局對此心知肚明。然而卻明知不可為而為之、背其道而行之。耗去的是寶貴的防疫時間，逝去的是民眾的寶貴生命。這就是民進黨當局將政治私利凌駕於人的生命之上，也許民眾的生命代價在民進黨當局眼中只是一個數字而已。」

馬曉光還稱，「民進黨當局的政治操弄多進行一天，防疫的寶貴時機就多耽誤一天。台灣民眾早一天用上疫苗，他們的生命健康安全就早一天得到保障。」

疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】台北國泰醫為病人插管卻染疫 疫情燒進教育部1員工中鏢 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

countries: 德國 義大利 台灣

title: 因大陸介入我購買BNT破局？ 北京再發新聞稿澄清


content_text:
疫苗策略起效，意大利從6月1日起繼續解封，餐飲店重啟內部服務，眾多意大利人早上湧入咖啡店，慶祝距離正常的生活，又近了一步。從本月7日起，宵禁時間將延遲到凌晨開始，21日徹底廢除。

2020年3月以來，意大利一直受到新冠疫情的重擊，政策限制下人們的生活進入慢速甚至全面封鎖。截至目前，意大利有超過12萬6千人死於新冠，而今在疫苗運動的蓬勃開展下，病例數明顯下降，該國正在慢慢恢復正常。目前有將近3500萬人接種了至少一劑疫苗，佔總人口的一半以上。

6月1日星期二起，意大利酒吧和餐館可以重新為人們提供室內服務了。不過，顧客仍然需要在沒有落座或者沒有進食的時候保持佩戴口罩。雖然仍有不便，顧客和餐飲老闆們已經十分欣慰。畢竟，站在咖啡台前快速喝掉咖啡，這不僅是一項傳統，還是成千上萬人糊口的命脈。

journalist: 呢喃

title: 解封要在咖啡廳慶祝！羅馬人喜迎店內第一杯


content_text:
國民黨立委林為洲表示，國民黨團會議初步結論，將要求政府對於全民普發1萬元現金，因為最為簡便、不必申請，不會群聚。（資料照）

2021/06/02 16:17

〔記者林良昇／台北報導〕因應武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，「紓困4.0」追加預算至8400億元，國民黨立委林為洲表示，國民黨團會議初步結論，將要求政府對於全民普發1萬元現金，因為最為簡便、不必申請，不會群聚。

國民黨立委洪孟楷也說，發現金最直接，也是最能照顧大眾，更是能解燃眉之急的方式。對比世界各國，都有在過去疫情嚴峻時發現金的做法，包括美國提供上千元美金的紓困現金、日本政府則每人一律發放10萬日圓。這些都是非常時期的做法，也確實有發揮一定程度的幫助。

洪孟楷表示，發現金最簡便，不需要再印製或是等待，直接入戶頭，避免排隊及群聚，不會影響防疫工作的進行﹔有錢人若不需要紓困，也可以鼓勵將紓困金捐出。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 日本 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

people: 洪孟楷 林為洲

title: 國民黨團︰政府應普發全民1萬元紓困


content_text:
四維高中董事長黃英吉1日清晨往生，享壽86歲，圖為2017年他出席學校機器人創意教室落成典禮。（資料照，記者花孟璟攝）

〔記者花孟璟／花蓮報導〕花蓮私立四維高中董事長黃英吉今天（6月1日）辭世，享壽86歲。黃英吉1973年接任四維高中校長，直到2006年2月退休，做育英才40餘年，篤信佛教的他以佛光山「三好教育」理念治校，更特別照顧清寒、父母雙亡的孩子，過年還會以父親身分發紅包給清寒學子，令四維校友畢業後仍感念不已。校方說，老校長今晨病逝家中，由於疫情期間無法公祭，敬請大家念佛迴向。

黃英吉畢業自台大法律系，師承佛光山星雲法師，一生戮力教育志業，1960年代踏入教育界，歷任花蓮高商教師、國民中學訓導、教務主任，1973年接任四維高中校長，春風化雨無數，2006年2月從校長職位退休後，仍持續擔任四維高中董事長，並獲佛光山授證「佛光長者」。

title: 四維高中老校長黃英吉辭世 「四維人」感念


content_text:
英國一隻斯塔福郡鬥牛犬，被原主人拋棄4年後，被當地警方領養，並訓練成英國第1隻偵爆犬。（示意圖，法新社）

2021/06/02 19:47

〔即時新聞／綜合報導〕英國一隻名叫Roxy的斯塔福郡鬥牛犬（Stafford shire Bull Terrier），被原主人拋棄4年後，被當地警方領養。牠在去年被訓練成英國第1隻偵爆犬，並於許多英國重要場合保護王室。

綜合外媒報導，Roxy在2017年被「英國皇家防止虐待動物協會（RSPCA）」救援，並安置在薩默塞特（Somerset）的「西哈奇動物中心（West Hatch Animal Centre）」，隨後被英國警方認養。儘管在當地，拉不拉多犬、德國牧羊犬和西班牙獵犬是比較常見的警犬，然而罕布什爾州（Hampshire）和泰晤士河谷（Thames Valley）的警方接受了Roxy。

據報導，Roxy在去年由馴獸師卡特（Camilla Carter）完成訓練，並成為偵爆犬。卡特說：「我為她做如此重要的工作，感到無比驕傲。」她也說：「我相信她生來就是為了做這份工作，Roxy很聰明，做事也非常系統化且徹底。」卡特表示，「我喜歡和她一起工作，她是我的團隊夥伴，而且我們是彼此的靠山。」

據了解，Roxy已經協助過英國許多大型活動的偵爆，像是英國女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）孫女——碧翠絲公主（Princess Beatrice）的婚禮，以及英國菲利浦親王（Prince Philip）的喪禮。

countries: 英國 德國 西班牙

title: 浪浪成為英國第1隻偵爆犬 王室重要典禮都有牠


content_text:
BERI投資環境風險評估報告

BERI今年首次報告 我匯兌風險、營運風險仍居全球、亞洲第1〔記者黃佩君／台北報導〕美國商業環境風險公司（BERI）發布今年第一次「投資環境風險評估報告」，台灣排名被南韓取代，較上次滑落一名至全球第四；排名下滑主因是「政治風險指標」（應指中國對區域穩定的威脅）大幅滑落七個名次，而營運風險仍保持亞洲第一、匯兌風險也保持全球第一。

政治風險指標 大幅滑落7個名次BERI每年發布三次投資環境風險評估報告，上次為去年十二月。本次台灣總分下降一分來到六十一分，較上次滑落一名、居全球第四，次於瑞士、挪威、南韓；排名雖下滑，報告仍將台灣投資風險列為1C等級，意即建議投資人可擴大商業與投資行為。展望明年，BERI仍評比台灣為全球第四名、維持六十一分；二○二六年回升到全球第三名，評分為六十六分。

其他亞洲國家排名包括新加坡居於第六名、中國十二名、日本十四名、印尼十七名、馬來西亞二十名；越南、菲律賓及印度則分居二十二到二十四名。

台灣「退步一名」主因是政治風險調高。三大指標中台灣「營運風險指標」仍維持全球第三、亞洲第一，僅次於美國、瑞士；「匯兌風險指標」持續蟬聯全球第一，評分維持八十分，副指標中國際儲備、外匯創造能力、國外負債及外匯法令架構均排名全球第一；但「政治風險指標」名次較上次下降七名、排名全球第二十一名、亞洲第七名。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 馬來西亞 日本 印度 新加坡 菲律賓 挪威 瑞士 越南 印尼 中國 美國 台灣

title: 中影響區域穩定 台投資評比落第4


content_text:
全球疫苗免疫聯盟表示，正與中國的科興生物製藥公司洽商，擴大疫苗全球獲取機制中的科興疫苗比例。

聯盟說，科興疫苗獲世界衛生組織，列入緊急使用名單，因此作出今次決定。

世衛與全球疫苗免疫聯盟等組織，共同領導疫苗全球獲取機制，與發達國家及發展中國家的疫苗廠商，以及聯合國兒童基金會等合作，倡議各國不論貧富，都能獲得新冠疫苗。

較早前，世衛批准科興的新冠疫苗作緊急使用，指這款疫苗的安全性、效力及生產，符合國際標準。

世衛指世界迫切需要多款新冠疫苗，解決疫苗分配不公平的重大問題，敦促疫苗廠商參與疫苗全球獲取機制，分享知識及資料，為控制疫情大流行作出貢獻。

title: 全球疫苗免疫聯盟洽商擴大獲取機制中的科興疫苗比例


content_text:
花蓮縣政府晚上發布消息，表示已與桃園敏盛醫療集團的盛弘醫藥股份有限公司簽訂MOU，委託代購65萬劑新冠疫苗，限定嬌生、莫德納、AN、BNT輝瑞4個品牌，已朝採購疫苗邁出一步，後續將由盛弘代為處理，並備齊所需文件向中央提出申請，希望早日取得，供全縣32萬名縣民免費接種。

這份MOU昨由花蓮縣長徐榛蔚與盛弘醫藥董事長楊弘仁代表簽署。縣府表示，合作意向書的簽署，是表達雙方共同合作的意願，盛弘願依照中央流行疫情指揮中心於5月28日公布的「地方政府或企業申請COVID-19疫苗專案輸入流程」，需送8項資料執行計畫書、藥品說明書、數量及計算依據、冷鏈及倉儲設備、供貨期程、原廠授權書、有效期限、國外上市證明或替代文件，提供代理進口WHO認證的國際優良疫苗，共65萬劑。

MOU中明訂，盛弘代理專案進口給花蓮縣府的65萬劑是WHO認可通過的國際優良新冠疫苗，包括嬌生、莫德納、AZ、BNT輝瑞等四種。

「新冠肺炎疫苗採購已刻不容緩」花蓮縣長徐榛蔚表示，政府宣稱已購買近3000萬劑疫苗，然迄今僅依賴COVAX分配及向AZ採購到貨的71萬餘劑，進度緩慢；疫苗才是解決疫情的最佳方案，等待中央疫苗沒有特定時程，花蓮縣政府只好自己購買，保障鄉親健康，更將帶動經濟成長及經濟效益收入。

徐榛蔚表示，盛弘醫藥是全國第一家提供整合性醫療後勤服務的企業，也是上櫃公司，專案進口各種醫藥的經驗豐富，且設備完善，因此委託盛弘，希望能儘快順利取得，提供花蓮縣32萬鄉親全部免費接種二次，完整的預防療程。

至於採購疫苗經費來源，徐榛蔚上月29日主持縣府防疫記者會時曾表示，採購疫苗部分縣府雙管齊下，透過外貿管道聯繫，也有台灣企業表示願意支持縣府，若縣府要採購，會以緊急追加預算方式支應。

花蓮縣府與盛弘醫藥簽訂合作意向書，委託代為專案進口65萬劑新冠疫苗。圖／縣府提供疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】北屯家族群聚扯4家21人確診 文大宿舍群聚快篩結果出爐 ▪【整理包】疫情波及18間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

people: 徐榛蔚 楊弘仁

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 桃園 北屯

title: 努力找疫苗 花蓮縣府、盛弘醫藥簽MOU委託代購65萬劑


content_text:
（中央社記者林育立柏林1日專電）俄羅斯一再宣稱「衛星-V」新型冠狀病毒疫苗獲各國採用，不過由於產能不足，目前交貨量相當有限，而且連俄國民眾都質疑安全性，讓莫斯科的疫苗攻勢出師不利。

去年8月，俄羅斯宣布核准全球第一款2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，並根據蘇聯1957年發射的人造衛星、也就是太空競賽超前美國的象徵，命名為「衛星-V」（Sputnik-V）。

此後，俄國在全球發動疫苗攻勢，與俄國關係友好的各國官員，紛紛到機場迎接貼著「衛星-V」標誌的疫苗運輸箱。俄國並透過推特大肆宣傳，不時公布疫苗獲某國批准上市的好消息。

儘管這款疫苗被寄與厚望，最近的發展卻讓莫斯科當局感到失望。根據「富比世」（Forbes）雜誌俄國版的估計，到5月21日為止，「衛星-V」只出口了1630萬劑，佔下單量的8%，與俄國關係密切的委內瑞拉訂了2000萬劑，僅得到43萬劑。

業界知情人士透露，目前「衛星-V」最大的問題是產能不足，連俄國總統蒲亭（Vladimir Putin）要在今年夏天結束前讓俄國達到群體接種的目標都無法達到，更不用說出口。

「衛星-V」的另外一個問題是形象不佳，德國「商報」（Handelsblatt）分析，日前斯洛伐克就因疫苗說明不合規定發生醜聞，連俄國民眾自己也不信任這款疫苗，到目前為止僅有11%的人口施打。

除了懷疑疫苗的安全性，官方多次宣稱已戰勝疫情，也是俄國民眾不信任疫苗和拒絕接種的原因。

自家疫苗出師不利，俄國仍不忘打擊其它疫苗的形象。「德國第一電視台」（ARD）日前報導，俄國有關方面透過在倫敦的代理商，付錢給德國、巴西和印度的網紅，請他們散播接種BioNTech/輝瑞（Pfilzer）疫苗後死亡的消息。（編輯：韋樞）1100602

countries: 俄羅斯 委內瑞拉 美國 巴西 斯洛伐克 印度 德國

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 產能不足和不被信任 俄羅斯疫苗出師不利


content_text:
陳時中也說，「選擇就會有一些不方便性跟供應量問題，可能會延遲施打，以各國經驗來看，還是及早施打是比較好的選擇。」

武漢肺炎疫情嚴峻，世界各國陸續開始接種疫苗，「疫苗護照」也成為各界關注的焦點。不過，目前獲國際認證的疫苗主要有AZ、嬌生、莫德納以及BNT四種廠牌，國內商務人士也擔心，若接種國產疫苗是否影響國際「疫苗護照」取得之困難，盼能開放民眾自行選擇廠牌。指揮中心指揮官陳時中今（1）日在記者會上表示，現在有在規劃，考慮讓民眾自行選則。

陳時中表示，疫苗未來可能會很多樣性，各有各的不同，指揮中心現在有在規劃，看是不是要開放大家作選擇；但他坦言，「選擇就會有一些不方便性跟供應量問題，可能會延遲施打，以各國經驗來看，還是及早施打是比較好的選擇。」

歐盟疫苗護照系統基礎設施準備就緒，預計在7月1日正式啟動，但目前其「疫苗護照」僅承認AZ、嬌生、莫德納以及BNT四種疫苗，民眾也擔心，若接種國產疫苗是否會影響相關權益？

陳時中說明，歐盟目前的措施，是針對「會員國的往來」做的規定，7月1日起將核准接種過上述4種疫苗的會員國居民，入境時可免隔離，但這不是強制的規定，只是建議會員國可以採納；但歐盟國與國外的檢疫規定，還是按照該國原先的規定來進行，該項措施只是要讓「歐盟境內」的移動更自由，也沒有強制所有會員國都要採納。

至於國內疫苗的研發進度及施打日期，陳時中重申，國產疫苗到底能不能用，取決於他是否有通過緊急授權使用（EUA），如果有過就看民眾的意願來開放接種。他也強調，現在高端疫苗的二期試驗還沒通過，所以還沒有收到任何三期試驗的資料。

（資料照：記者吳栢妤／攝影）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

title: 擬開放民眾自行選擇疫苗廠牌施打？陳時中：正在規劃


content_text:
類股齊揚，台股漲逾百點站上17200點（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股4大指數週二僅道瓊小漲，其他3大指數全面收跌，台股今在台積電、聯電、聯發科、大立光、鴻海、長榮、萬海、中鋼、中鴻、國泰金、富邦金等個開盤走揚，指數開盤漲30.53點，以17192.91點開出，在類股齊揚下，指數開高走高，漲逾百點，來到17262點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 類股齊揚 台股漲逾百點站上17200點


content_text:
新冠肺炎疫情升溫，不僅學校改成遠距教學，有不少公司行號也變成居家上班，正因為居家防疫感到社交孤單的妞妞們，快揪好友或同事們到《Gather town》相聚吧！近期在國外爆紅的《Gather town》是一款「線上虛擬空間」網頁，像素風設計相當可愛，能創建辦公室或校園等場景，在雲端與夥伴聊天、視訊或開會。

在《Gather town》裡可以依照喜好，打造公司、校園、圖書館等場景，佈置完成後還可設定密碼，以保有空間的隱私性。而其中最引起大家共鳴的就是「辦公室」，精緻呈現櫃檯、員工座位、會議室與茶水間，太有上班的感覺啦！（笑）

使用方法很簡單，進入網頁點選「Launch Gather」就能創建空間，點按每個場景時，畫面右方會顯示區域內的物品擺設、可容納人數等資訊，還可命名空間並設定密碼。

設計好空間之後，就來創建你的角色啦！輸入名字並選擇髮型與服裝（點按左右鍵可更換），接著選擇是否開啟麥克風與視訊（初次使用可先關閉），最後點選「Join the Gathering」就能暢遊虛擬空間，別忘了將網址分享給好友或同事，讓他們加入一起同樂。

當夥伴加入虛擬空間後，只要角色相互靠近，就能透過麥克風與視訊鏡頭聊天，若要開會，可以一同進入會議室討論事情，除了使用白板之外，還可點按畫面下方的「Screen Share」分享螢幕畫面。

若是要講秘密，只要進入底部顯示灰底的「Private Space」區域，對話內容就不會公開，只會被在同區塊的人聽到。（但八卦還是私下講比較安全啦XD）另外還有俄羅斯方塊等遊戲可以玩，也能一起在線上看同部影片。

除了開設辦公室之外，創一間教室跟朋友一起聚會也很合適，雖然使用畫面是英文，但其實不太影響流暢度，怕看不懂的妞妞可點選Google翻譯，將網頁語言轉換成中文。最後貼心附上網頁連結（點我）給各位，有興趣的妞妞快揪朋友或同事一起在雲端碰面吧！

Source: gather town、gather_town@Twitter、手機小姐

events: 新冠肺炎 疫情

title: 線上虛擬辦公室《Gather Town》！可分享螢幕開會、有「私密空間」聊八卦


content_text:
【高雄訊】COVID-19本土疫情嚴峻，對產業衝擊劇烈，中央宣布推出「紓困4.0」方案後，高市府於今（28）日跟進宣布「高雄好家載—防疫互助經濟」加碼紓困。市長陳其邁在會中說明，在疫情影響下，餐飲、運輸業首當其衝，業績下滑顯著，市府結合一卡通公司，並與餐飲店、計程車業者聯手，以線上點餐、計程車隊外送的方式，開拓防疫宅經濟。民眾只要點餐滿499元，市府就補貼85元基本車資，讓美食輕鬆送到家。鼓勵市民朋友居家避疫、減少外出，藉由方便簡單的數位經濟服務，與市府一起挺餐飲業及計程車業，享受美食亦落實防疫。

陳其邁表示，高雄的餐飲業約19,600家，就業人口約10萬人，銷售額月均55億元。疫情升溫後，市府自5月22日禁止內用，餐飲業的營業額下降約5成；計程車業者的日均營業額，跟4月相比只剩下大概2成，而高雄總共有9,269輛計程車，這波疫情對餐飲、運輸業影響很大。市府推出「高雄好家載-防疫互助經濟」紓困措施，訂於下週啟動，協助餐飲業、計程車運將及消費者三方，透過一卡通公司、點餐平台與業者異業整合、創造全新互助模式，進而提振商機，度過疫情難關。

「高雄好家載-防疫互助經濟」計畫統籌的史哲副市長說明，運用科技數位強化防疫作為，是現下防疫的重要精神，該案透過數位經濟、防疫互助，提振民生經濟，並有多項特點，第一「公權力的調度」，透過傳染病防治法賦予的防疫指揮調度權，以壓制人流為主要防疫策略，協助計程車加入配餐服務，將人流轉為物流；第二「將數位經濟導入防疫經濟」，與一卡通合作，導入強大的數位服務機制，運用行動支付、零接觸、零感染，創造手指經濟、壓制人流；第三「互助精神」，各家外送服務平台客單爆量，消費者等待時間拉長，市府以499這個價位做區隔，導入計程車業者外送，也提供平台0上架費、月租費的服務，點燃餐飲業者跟計程車業者媒合的第一哩路。

經發局長廖泰翔表示，本次透過解構消費者的用戶體驗流程再結合不同產業以建立完整服務，期待藉由結合消費者、餐飲業與計程車業者打造防疫互助經濟，歡迎有興趣加入「高雄好家載—防疫互助經濟」的餐飲業者，可洽詢一卡通公司協助，平常吃不到的名店美食也將陸續加入，預計媒合超過1000家在地餐飲業，呼籲民眾屆時踴躍訂購，在家堅守防疫防線，與家人一起享用最美味的道地餐飲。

交通局長張淑娟指出，本次結合14家計程車車隊、超過5000台計程車業者加入送餐服務，將會要求計程車業者，督導所屬運將落實防疫規範，包括接觸食品前手部應完成清消、自備外送保溫箱，冷熱食使用隔板或分開放置，以及送餐結束後立即進行箱體內清潔，運送途中也必須避免打開外部包裝，讓民眾安心防疫、享用美食。

陳其邁在防疫紓困皆佈下重兵，他強調，紓困需從食、衣、住、行、育、樂各個層面著手，滿足民眾不同需求。不僅是受衝擊的餐飲業與計程車業，還有許多民生經濟要納入，要站在民眾的角度去思考。市府已同步整合市場攤商及夜市自治會，逐步推出一系列的防疫互助經濟，降低進入門檻，以數位工具兼顧防疫與經濟。

title: 互助防疫加碼紓困 陳其邁力挺業者度難關


content_text:
華盛頓郵報1日依「資訊自由法」取得國家過敏和傳染病研究院院長佛奇(Anthony Fauci)長達886頁的往來電郵，一窺去年3、4月間，新冠疫情危機狂飆時，這位近80高齡的首席傳染病學專家面臨的世界，以及他夙夜匪懈地為外界提供專業協助。

佛奇每日往來近千則電郵，發信者來自四面八方、還有外國政府和陌生民眾，佛奇均親自回函；其中包括中國疾病控制中心主任高福(George Gao)在內，顯示中美兩國最高衛生官員情誼深厚。

當時總統川普針對中國最早發現病毒卻未能控制局勢，對中國大加攻擊。高福3月28日寄信給佛奇，對「科學」(Science)期刊援引中國高層衛生官員說法，指責美國等西方國家未要求人們戴口罩是「一大錯誤」的說法，特別向佛奇解釋他沒這麼說，那是記者措辭，希望佛奇諒解。

中國疾病預防控制中心主任高福稱已接種一實驗型新冠病毒疫苗。(取材自疾病預防控制中心)

回信高福：我們會一起度過難關高福並說：「讓我們共同努力，把病毒趕離地球。」佛奇回信寫道：「我完全理解。沒問題。我們會一起度過難關的。」

在佛奇支持保持社交距離、關閉學校、威脅川普連任前景之際，高福在4月8日再度致信佛奇：「我看到一些新聞(希望是假的)，你正在遭人攻擊。 希望你在這種非理性情況下一切順利。」佛奇三天後回信道，「謝謝你的善意。儘管這世界上有些瘋狂的人，但一切都很好。」

夙夜匪懈 凌晨回全球電郵微軟共同創始人比爾蓋茲及梅琳達‧蓋茲基金會(Bill & Melinda Gates Foundation)疫苗計畫主管埃米尼 (Emilio Emini)曾去信關心佛奇的健康：「我幾乎天天都在電視上看到你，雖然你仍精力充沛，但我真的很擔心你。國家和世界絕對需要你的領導。」佛奇在凌晨 1 時 53 分回信說：「依我目前情況，我會盡可能多多參與。」

儘管許多共和黨議員和川普都對新冠病毒持懷疑態度，但共和黨資深聯邦眾議員阿普頓(Fred Upton)去年4月10日去信佛奇，要他「繼續做科學真相的講述者」。

去年4月14 日全美近3000 人染疫死亡當天，佛奇收到陸軍醫療指揮部高層官員一連串嚴肅提問；信中寫道：「你是數以百萬計擔憂公民的理性之聲⋯關於新冠病毒，是什麼讓你夜不成眠？」

佛奇回信寫道：「以前讓我夜不成眠的是大流行性呼吸道感染的可能性。而我們現在所處的狀態，讓我夜不成眠的是因應，最重要是開發出有效疫苗和治療方法。」

佛奇另在電郵中，對社會大眾為他痴迷感到困惑。去年3月31日國家衛生研究院一位同事寄給他一篇華郵文章標題為「佛奇襪子、佛奇甜甜圈、佛奇粉絲藝術：新冠病毒專家吸引狂熱追隨者。」

面對佛奇熱：社會真是瘋了佛奇回信道，「真是超現實啊。希望這一切都能很快停止。這一點都不令人愉快。」之後，佛奇還曾針對有關「佛奇熱」的新聞評道，「我們的社會真的完全瘋了。」

countries: 美國 中國

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 去年886頁電郵曝光 佛奇曾為疫苗夜不成眠


content_text:
▲挑對燃脂食物，不用運動都能瘦。（圖／Unsplash，以下同）

記者曾怡嘉 / 台北報導

居家防疫上班，真的很難禁得起零食誘惑，一不小心就胖一圈，營養師朱瑞君在官方臉書建議，在家隨手放一杯綠茶或是開水，或是多多攝取以下食材，就有幫助燃脂的效果。

#無糖綠茶

綠茶內含抗氧化劑能促進新陳代謝，兒茶素可減少脂肪形成，而咖啡因則能增加身體所需要消耗的熱量與水分。

#水

多喝水不僅能養顏美容，也能夠抑制食慾，同時加速身體化學作用，當新陳代謝加快，對於排出體內老舊廢物很有幫助。

#燕麥

燕麥最近很夯，含纖維、維生素和燕麥葡聚糖，能增加飽足感，避免嘴饞進而吃其他高熱量零食，燕麥和其他全穀類相比相對GI值低，可使胰島素分泌降低，減少同化作用，較不易和合成脂肪。

#辣椒

辣椒所含的辣椒素，能夠促進脂肪的新陳代謝，維持30分鐘，同時防止體內脂肪積存，富含膳食纖維，有利於降脂減肥。

#適度吃肉

肉類可以提供蛋白質來維持肌肉量，當肌肉量越大，新陳代謝率也較高，所消耗的熱量也較多。而且要消化蛋白質食物所需的熱量，和其他類食物相比較多。

#豆類

豆類含有抗性澱粉，可以產生更多飽足感。黃豆、黑豆還含有卵磷脂，可以把脂肪從內臟裡帶出來，脂肪減少，新陳代謝也會變好。

title: 營養師激推「6款燃脂食物」，真的不用運動也能瘦！


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/6/1 下午 07:02:02 / 電子政府

近期疫情嚴峻，衝擊全台產業卻也是新創的發展契機。2021年台北國際電腦展(COMPUTEX)首次結合實體活動與線上展會的創新模式，辦理「台北國際電腦展創新設計獎」(COMPUTEX d&i awards)鼓勵創新研發，吸引來自7個國家、共166件創新產品參賽。

經美國矽谷天使投資人等國際專業評審，從「創新性」、「技術性」、「功能性」、「社會性」及「工藝美學」等5大面向，嚴選本年最具產業創新代表性的產品。科技部TTA團隊21件參賽作品中共11隊獲獎、獲獎率55%為歷年新高，更有2隊金箍棒(JGB)、奕智鏈結(DoQubiz)榮獲金獎及特別獎等最高殊榮。

這次競賽特別頒發最高榮譽金獎與特別獎，由TTA團隊金箍棒、奕智鏈結，與大廠華碩及來自香港的柏能集團共同獲得。科技部表示，COMPUTEX是台灣歷史最悠久的國際展會、也是為全球重要電腦展之一，所展示的科技產品技術有其產業指標意義。科技部近年積極發掘潛力科研成果，並透過TTA加速商業化、國際化，本次參賽TTA團隊與華碩等企業一同獲獎，顯示輔導成效不俗，台灣科技新創具備不輸國際大廠、與全球競爭的實力。

金箍棒(JGB)看準亞洲國家急速崛起的長期租賃市場，開發不動產租賃自動化管理平台，透過雲端自動化系統整合租約、租戶、租期、租金、修繕及智慧居家設備管理等功能，可有效協助不動產業者大幅節省人力成本、提高管理效率。

奕智鏈結(DoQubiz)則因應全球5G及物聯網發展需求，提出破壞式創新的新資安思維，不以傳統防火牆或偵測遏止病毒與惡意攻擊，而是直接針對企業最重要的機密文件，將檔案碎片化再以區塊鏈技術加密進行保護，不僅能有效避免被勒索或竊取，更大幅降低檔案易被竄改的風險。

此外，達標智源科技股份有限公司(dp smart technology)、創淨科技(ELECLEAN)、醫百科技(EPED)、聖德斯貴(Sounds Great)、優力勁聯(Uniigym)、奧創智慧(ULTRON)、互聯安睿資通(ArcRAN)、亞洲準譯(APG)及路明思生技(LuminX Biotech)等9家TTA新創也獲得國際評審青睞。

科技部轄下台灣科技新創基地(Taiwan Tech Arena, TTA)自2018年6月成立以來，除引進國際級加速器培育團隊、爭取募資，也積極協助台灣科技新創參與全球指標性新創國際展會、創造國際曝光並形塑台灣新創品牌，促使團隊與跨國企業、海外投資人展開實際且深度的合作。

而今因應後疫情時代全球市場變遷，TTA作為台灣科技新創接軌國際的推手，除設立南台灣據點串聯全台新創能量，更將強化線上參展並搭配全球駐組、貿協、加速器夥伴等實體據點，以虛實整合戰略協助台灣新創布局全球，包括本次獲獎的11家團隊TTA將協助與海外產業接軌，搭建與創業家投資人、企業及新創的媒合平台，讓台灣科技新創在世界舞台發光發熱。

journalist: 歸鴻亭

countries: 台灣 美國 香港

title: 55%高獲獎率 科技部TTA新創奪"台北國際電腦展創新設計獎"11項大獎


content_text:
台積電總裁魏哲家。（資料照）

〔記者洪友芳／新竹報導〕全球最大晶圓代工廠台積電（2330）總裁魏哲家表示，數位化以前所未有的速度改變社會，人們利用科技克服全球疫情帶來的隔閡，彼此進行連繫與合作，並且解決問題。數位轉型為半導體產業開啟了充滿機會的嶄新格局，台積電全球技術論壇彰顯了許多公司加強與擴充技術組合的方法，協助客戶釋放創新。

台積電舉辦2021年技術論壇，週二（1日）在北美率先登場，今天將於台灣等地舉行，受疫情影響，延續去年型態，以預先錄製的線上方式舉行。共計超過5千位來自全球各地的客戶與技術夥伴註冊參與6月1至2日舉行的線上技術論壇。

台積電2021年技術論壇會中揭示先進邏輯技術、特殊技術、以及 3DFabricTM先進封裝與晶片堆疊技術的最新創新成果。台積電連續第2年採用線上形式舉行技術論壇，與客戶分享公司最新的技術發展，包括支援下一世代 5G 智慧型手機與WiFi 6/6e效能的N6RF製程、支援最先進汽車應用的N5A製程、3DFabric系列技術的強化版。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台積電總裁魏哲家：數位轉型加速 半導體業充滿機會


content_text:
▲桃園市長鄭文燦2日上午召開防疫記者會。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌、戴若涵／桃園報導

本土疫情嚴峻，桃園市政府1日宣布新政策，要求美容、美髮、美甲等相關行業6/4至6/14停業。桃園市長鄭文燦2日召開防疫記者會，面對媒體提問，「雙北地區疫情較為嚴重都沒有要求美容美甲等行業停業，為何桃園要停業？」做出回應，他同時也呼籲，在疫情期間房東應該要降房租，共同度過難關。

鄭文燦1日上午在記者會上指出，目前連鎖的美容美髮、美甲美睫業者皆已停業，非連鎖業者也已有大部分停業，而在經過協商以後，會先以三天為勸導期讓業者適應，並從4日起停業至14日，也希望業者能夠明確實施。

事隔一日，鄭文燦針對相關議題「是否有配套措施？若三級警戒延長，停業時間是否會隨之延長？疫情嚴峻的雙北都沒停業，為何桃園需要停業，理由為何？」等問題做出回應。他表示，目前桃園市有確診個案曾出現在這行業中，且由於相關行業工作、接觸時間皆長，有潛在的感染風險，因此需要停業。

另外，鄭文燦指出，停業時間將配合三級管制期間，也會協助業者，將停業損失納入經濟部、勞動部紓困。至於寵物美容業，因登記類別不同，不在停業規範中。他也呼籲房東，疫情期間各行各業停業造成損失，「房東應該要降房租，共同度過難關」。

things: 經濟 防疫

title: 桃園美容、美髮、美甲停業…鄭文燦曝原因！籲：房東應該要降房租


content_text:
人民銀行公開市場進行100億元人民幣的7天期逆回購，中標利率持平於2.2厘，連續66日維持單日同一規模。

今日有100億元逆回購到期，操作量完全對沖到期量。

title: 人行連續66日進行100億元逆回購操作


content_text:
参议院少数党领袖麦康奈尔（Mitch McConnell）。 (ROD LAMKEY/POOL/AFP via Getty Images)【大纪元2021年06月02日讯】（英文大纪元记者潘艾文报导/高杉编译）美国参议院少数党领袖、肯塔基州共和党参议员米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）建议，国会所提交的任何法案，都不应针对警察拥有有限豁免权的法律保护做出任何修改。他同时表示，引发此类想法的“取消警察经费”（Defund the police）的运动，是美国历史上“最愚蠢的想法之一”。

麦康奈尔在肯塔基州的一次活动中说：“对于执法部门来说，这是艰难的一年。”“所以我想说得非常、非常清楚：我是全美执法部门的坚定支持者。我认为，过去一年执法部门所遭受的虐待，是令人遗憾的。”

这位参议员还补充说：“我认为解除对警察的资助，是我们国家有史以来最愚蠢的想法之一。而且，我们需要你们正在做的工作。”

根据最近的一项民意调查，只有大约18%的美国人，支持去年夏天在“黑人的命也是命”的抗议活动中，所高呼的“取消警察经费”的呼吁。明尼阿波利斯市议会在去年曾出台了一项措施，试图废除和更换警察部门，而纽约和洛杉矶等其它城市则在去年削减了警察部门的资金。

麦康奈尔的评论是在关于警察改革措施的谈判正在进行中的背景下发表的。该改革措施由北卡罗来纳州共和党参议员蒂姆·斯科特（Tim Scott）、新泽西州民主党参议员科里·布克（Cory Booker）和加州民主党众议员卡伦·巴斯（Karen Bass）领导。上周，斯科特告诉记者，他们已把最后期限定在6月，并补充说：“我认为，我们在6月有三周的时间，以便完成这项工作。”

当被问及民主党提出的取消警察的有限豁免权的建议时，麦康奈尔表示，这会对人们成为警察产生强大的抑制作用。有限豁免权是一项法律原则，赋予符合资格的警察免受民事诉讼的权利。

麦康奈尔说：“如果没有对符合资格者的豁免权，你如何让人们从事执法工作？众议院通过了一项法案，该法案将取消（警察的）有限豁免权……这意味着每位警官都将面临个人被起诉的风险。”

麦康奈尔补充说：“如果这些事件中的每一件，都将可能成为针对警察个人的诉讼，我不确定，你们中还有谁会愿意做你们的这些工作。我的意思是，你怎么去招募新人呢？”

包括纽约州民主党众议员亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯 （Alexandria Ocasio-Cortez，AOC）在内的一些众议院民主党人对此表示，任何有关警务的立法，都应该包括取消警察的有限豁免权的条款。

上个月，包括奥卡西奥-科尔特斯在内的10名众议院民主党议员联名签署了一封信。信中写道：“我们对最近的讨论感到担忧，即终止地方、州和联邦执法部门的有限豁免权的条款，可能会被取消。以便在参议院达成一项两党协议。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

title: 麦康奈尔：取消警察经费是最愚蠢的想法


content_text:
你可能逐漸注意到，巧克力、蜂蜜或咖啡豆漲價了，然而價錢背後的事實是：食材短缺。你能想像50年後生活中可能會沒有巧克力嗎？2004年起，《國家地理雜誌》開始陸續報導蜜蜂數量的大幅減少，世界的蜂蜜產量下滑。世界最大的咖啡豆產國和出口國巴西，因拉尼娜（La Nina）現象帶來的乾旱氣候，而出現產量供不應求。儘管如此，人類對吃的執著繼續推進食品科技，在有限資源的限制下，仍有替代商品等著滿足你的需要。

從廢棄材料找出替代食材

日本東京「LIFULL Table」是一家秉持「為地球而吃」理念經營的餐飲事業，所推動的「地球料理企劃」（Earth Cuisine Project）至今已推出2種利用廢棄材料製作的商品，比如利用疏伐材的木頭粉所烘焙的「Eatree Cake食木蛋糕」，及採用置之不理的竹害林的竹與葉所產生的「Bamboo Galette竹粉布列塔尼酥餅」。

利用竹害林的竹與葉所產生的Bamboo Galette竹粉布列塔尼酥餅。（圖片來源：取自地球料理官網）

可可豆殼融入巧克力原料

2021年，「LIFULL Table」請來曾任米其林餐廳DOMINIQUE BOUCHET TOKYO甜點師的江藤英樹，以及3度榮獲「日本蛋糕大賞金獎」的上妻正治研發巧克力「ECOLATE」，把一般視為垃圾的可可亞豆殼及枝葉當作亮點食材。栽培難度高的可可亞豆，因為氣候變遷而導致產量減少，外加新興國家的需求量大增，以至有人推測50年後可能吃不到巧克力。

江藤創造的「ECOLATE CARRE」是一款含有3種口味的一口方形巧克力，以可可亞豆的殼、枝、葉做為視覺形象，分別設計了褐色的鑽石切面形、金黃的圓形、墨綠的葉形。褐色巧克力添加了50％的可可亞豆殼，富有豆殼的口感和奶油的香。金黃色的巧克力含有20％的樹枝，微微帶著樹枝的香氣與口感，在舌上能感受到木頭的質感。墨綠色的巧克力含有殼、枝、葉的粉末共30％，混合成森林的香氣與嶄新的口感。

江藤製作的ECOLATE CARRE分別以可可亞豆的殼、枝、葉做為視覺形象。（圖片來源：取自地球料理官網）

另一方面，上妻呈現的巧克力磚「ECOLATE TABLETTE」則使用了33％的可可亞豆殼，達到一般巧克力香滑、只融你口的質感。風味豐富之外，為了平衡豆殼強烈的苦味，選用甜味更高的果糖和粟糖。可以感受到豆殼沙沙的細末，可可豆的濃郁，以及苦、甜、酸味絕妙調和的滋味。2款巧克力皆在落實理念的同時，用高超的技術達到美味高分。

上妻製作的ECOLATE TABLETTE使用了33％的可可亞豆殼。（圖片來源：取自地球料理官網）

蜂蜜減量一半，植物基全素蜂蜜成熱門替代品

全素食主義者基於道德理由不跟蜜蜂爭食，選擇不吃蜂蜜，因此尋找替代商品是必須；相較之下，一般消費者比較少見。2021年3月，澳洲的養蜂人家發現收穫欠佳，有的甚至比年平均產量少了40%；旱季迫使農家必須「餵食」蜜蜂，以確保它們的存活與健康。美國農業部的紀錄顯示，過去20年的蜂蜜產量下跌了49%，而且情況不見好轉，進而對農產物的授粉機率帶來衝擊。 隨著蜂蜜的漲價，我們不妨參考下列選擇以備不時之需，或避開掃貨的影響，仍然可以在早餐的鬆餅上甜滋滋的蜜。

1、Pyure Hunny無糖無害純蜜

countries: 美國 巴西 澳洲 日本

title: 氣候變遷造成大減產，食品業如何找出巧克力、蜂蜜等瀕危食材的替身？


content_text:
中央流行疫情指揮中心今日公布大規模接種計畫，發言人莊人祥表示，新冠疫苗將陸續到貨，因此將設置社區接種站、大型接種站及外展服務等疫苗接種站，初估每週至少可以接種 100 萬劑，並建置「疫苗接種預約平台」，讓民眾可以透過手機、電腦、藥局、四大超商進行預約。

中央流行疫情指揮中心陳時中表示，疫苗持續會有數量進來，預計 6 月將有 200 萬劑疫苗到貨，8 月底累計到貨可達 1000 萬劑，雖然時程無法完全掌握，但也要事先做好相關準備，因此指揮中心率先宣布大規模接種作業辦法，期望讓全民盡速施打疫苗。

莊人祥表示，目前正規劃 6 月到 8 月之間，疫苗的量足夠的話，就會啟動全面接種作業，希望每週完成 100 萬劑的疫苗接種，主要是利用目前既有的醫療院所，包括 300 家，以每天 300 人次，每週施打 54 萬人。

莊人祥指出，衛生所目前已經布點 200 家，每天接種 100 人次，每週大約是 10 萬人，而診所從 6 月開始就會有 800 家，8 月目標是達到 2000 家的目標，每天 50 人次，每週大約是 60 萬人，等於說 6 月每月至少有 100 萬人次。

至於接種站和外展服務，莊人祥說明，社區接種站是根據六都幾個縣市不同規模來做估計，如果努力設點，比如說之前在全聯、里民辦公室設站，而外展服務則是在機關、企業、軍營，目標像是企業達 1000 人以上就會媒合醫療院所，提供疫苗做接種服務，還有大型接種站用在假日的話，一場可達 1000 人，兩天可以有 1.8 萬人次。

莊人祥分享，唐鳳正在規劃「疫苗預約平台」，讓民眾可以透過手機、電腦、四大超商、藥局的預約系統，預約附近的醫療院所、社區接種站、大型接種站，只要在一週前利用手機的「健保快易通」預約，點進去就會出現所在位置的幾家診所，然後顯示是否有足夠的疫苗，以及預約人數。

莊人祥解釋，只要預約成功，時間到就可以直接去接種疫苗，完成疫苗接種之後，民眾就可以領到接種記錄卡，並在健保卡貼上貼紙，而且資料也會自動上傳資訊系統，那手機上面的健保快易通就會有紀錄你什麼時候有打疫苗。

針對醫護人力的部分，莊人祥表示，大規模接種計畫需要醫護人員的支援，所以照護司近期已開始招募儲備醫護人力，目前已有 7750 人報名，並將進一步執行接種疫苗的教育培訓，而成大護理系也進行防疫課程影片錄製，建立護理人力支援疫苗接種指引，積極籌備相關教育訓練。

（首圖來源：疾管署）

people: 唐鳳 陳時中

title: 擴大設置「疫苗接種站」！每週施打 100 萬劑，超商、藥局都能預約


content_text:
台灣地區新冠疫情嚴重，據“ETtoday新聞雲”等台媒6月1日報道，台中市一名美國籍男子未戴口罩在街頭遊蕩時被警方勸阻，男子並未配合隨即被警察帶走開具罰單。更令人想不到的是，過了3小時，該男子未佩戴口罩在路邊抽煙時又一次被抓，他還向警方稱“口罩就是胡扯”“新冠是假的”。

據報道，29日淩晨4時，台中警方接到投訴稱一名美國籍男子未戴口罩在路上遊蕩，警方上前告誡男子。報道稱，該男子並不配合，回應稱“口罩是垃圾”，在被帶回警局後他依然情緒激動、不斷強調自己當時“身邊並沒有人”。警方在開具罰單後便讓他離開了。

不料，3小時後，警方又看到了這名男子不戴口罩、在路上散步抽煙。男子看到警方到來後還稱“新冠是假的”，“口罩就是胡扯(bullshit)”，並表示自己不會(在罰單上)簽字。警方則再度開出罰單，並勸阻該男子正確戴口罩。台灣地區疫情嚴重，防疫部門稱民眾出門應佩戴口罩，否則將直接開具罰單。綜合台灣“東森新聞雲”等台媒報道，台灣流行疫情指揮中心1日公布，台灣新增327例本土新冠肺炎確診病例，含262例本土病例及65例所謂“校正回歸”本土病例，已連續18天本土確診超百例，另有5例境外輸入病例。新增確診病例中有13例死亡。

journalist: 【編輯：俞丹凤】

countries: 台灣 美國

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 美籍男子台灣街頭拒戴口罩，高喊"新冠是假的"，被開罰單


content_text: 1. 可能引發呼吸道併發症一般人可能不知道，維生素D和呼吸道問題有關。事實上，維生素D不足一直都與增加上呼吸道感染風險有關，不足的程度可能與氣喘相關狀況有關。根據一項追蹤2萬1000多名有氣喘問題成人的2014年研究，有氣喘且維生素D不足者，急性氣喘發作的機率高出25%，更需要定期尋求專業協助。若你很容易呼吸道感染或有氣喘問題，攝取維生素D有助預防並降低氣喘嚴重程度。2. 泌尿道感染風險更高我們都知道維生素D能夠防止一般感冒等病毒感染，但它也能預防泌尿道感染。根據一項《BMJ童年疾病檔案》期刊（BMJ Archives of Disease in Childhood）研究，維生素D是兒童泌尿道感染的風險因子，尤其是女孩。成年女性也是，2013年一項研究發現泌尿道感染一再復發的女性，維生素D攝取較少。3. 早產風險增加早產（也就是懷孕第37個星期以前生育）是可能預防的，一項研究檢視2000多名25-羥基維生素D濃度較高的孕婦，發現她們早產風險較低。研究者的推論是，維生素D可以降低胎盤細菌感染，這是部分情況下早產的原因之一。4. 心臟病風險可能增加維他命D不足與心臟疾病之間的風關聯，或許鮮為人知。2009年一項研究發現，維他命D攝取極少的參與者，心臟病發死亡的可能性高出接近2倍，不過還需要進一步研究證實是否有直接關聯。廣告攝取維他命D可透過陽光與食物，包括鱈魚肝油、鮭魚、白磨菇、鮪魚、雞蛋等等。（資料來源：Eat this, not that!，Forbes）

title: 科學證實　維生素D不夠的4個意外副作用


content_text:
鴻海（2317） 旗下富士康位在深圳龍華的觀瀾園區今 (2) 日發生火警，鴻海發言系統今天表示，火勢在幾分鐘內就迅速撲滅，無人傷亡，不影響園區生產。

根據中國大陸媒體報導，富士康龍華觀瀾園區起火，建築物黑煙瀰漫，還不時傳來燃爆聲，據了解，起火為園區內 C11 號樓。

鴻海發言系統今天證實，觀瀾園區上午一棟建築物樓頂小面積起火，不過，在消防部門協助下，幾分鐘內就迅速撲滅，目前起因正在調查中，整起事件無人傷亡，且不影響園區生產。

鴻海的觀瀾廠區是蘋果 iPhone 的主要生產基地之一，集團其餘在中國大陸生產 iPhone 的廠區還有深圳龍華，以及河南鄭州等廠區。

title: 鴻海深圳觀瀾廠區火警？鴻海：已經撲滅 不影響生產


content_text:
中國軍機首次侵入馬國海域上空，馬國空軍升空攔截，被馬國空軍指責「威脅國家主權及航空安全。」，圖為馬美兩國聯合軍演。（圖片來源／翻攝馬國皇家空軍）馬來西亞也成為中國不可分割的一部分？馬來西亞皇家空軍在6月1日發布訊息顯示，16架中國解放軍軍機在馬國空軍慶祝63周年慶當天，5月24日飛入沙巴領域，這是首次有中國軍機飛入東馬沙巴州亞庇的海域區（ZMM），公告還指責中國行為已經「威脅到了國家主權及航空安全」。

根據馬國空軍向《美聯社》表示，包括一架俄製伊留申76、一架運20等共16架軍機飛行在高度23,000呎到 27,000呎之間，朝向馬國管轄的南康暗沙（Luconia Shoals）方向，進入馬國砂拉越（Sarawak state）海域上空，馬國空軍派飛機前往，但還沒有正式接觸，中國軍機便飛離。

中國軍機首次入侵，馬國空軍強烈不滿

《星洲日報》報導，馬國皇家空軍首長阿克巴發文告說，考慮到馬國海域區的嚴謹程度，中國軍機進入馬國海域區是非常嚴重的事情，威脅到了國家主權及航空安全。

弔詭的是，這件發生在近一周前的事件，是由馬來西亞皇家空軍對外披露，而不是馬國國防部、外交部，該公告還說，已將訊息轉給馬國外交部，也通知了國防部。對於這次事件，《美聯社》向中國外交部查證，沒有得到任何回覆。

過去，只有中國海警船闖入馬國水域紀錄，2020年7月，馬來西亞政府發表報告指出，2016年至2019年期間，中國海警總隊與海軍船隻共計闖入引發爭議的南海馬來西亞水域89次，即使遭馬國海軍多次驅離，中方船艦仍時常闖入。

海空領域都入侵，為的是南海爭議島礁

馬來西亞國家審計署（National AuditDepartment）在報告中表示，馬來西亞已向中國發出6次外交抗議，其中一次是在2017年中國對南康暗沙（South Luconia Shoals）發出聲索時。南康暗沙是位於馬來西亞砂拉越州（Sarawak）外海的漁場。

中國可能看穿馬國空軍弱點，因為馬國雖然領土龐大，但戰鬥機數量不多，原來俄製米格29已全數停飛，靠蘇愷30（Su-30MKM）和8架美國大黃蜂F-18戰鬥機捍衛領空，其餘屬於中小型武裝戰鬥機，數量上差了中國解放軍一大截。

過去10年來，中國解放軍機曾飛大批次進入韓國、日本，台灣的航空識別區域，如今連馬國空域也飛入，等於整個東亞都有解放軍軍機的足跡，在海面上更不計其數，菲律賓深受其害，相信在海面下也有大量中國潛水艇的足跡。

countries: 中國 韓國 美國 台灣 日本 馬來西亞 菲律賓

title: 太囂張！馬國空軍63年慶　中國16軍機入侵其海域上空


content_text: 林洋能源公告，國家電網有限公司公告了「2021年第二十三批採購(營銷項目第一次電能表(含用電信息採集)招標採購)推薦的中標候選人公示」，公司為中標候選人。根據預中標數量以及報價測算，預計此次合計中標金額約3.27億元。

title: 林洋能源：預中標3.27億元國家電網項目


content_text:
NuriFlex Inc.與LINE Plus Corporation就中央銀行數位貨幣(“CBDC”)專案簽署諒解備忘錄

(中央社訊息服務20210602 11:33:12)華盛頓州貝爾維尤--(美國商業資訊)--NuriFlex Inc. (“NuriFlex”)宣佈與LINE Plus Corporation (“LINE”)簽署諒解備忘錄(“MoU”)，兩家公司打算就中央銀行數位貨幣(“CBDC”)平臺業務在多個地區展開合作，包括但不限於加勒比海地區、南美和非洲。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210527005334/en/

NuriFlex的業務專長之一是設計和開發區塊鏈型平臺，為各行各業提供數位支付及其他服務。NuriFlex目前以主要技術合作夥伴的身分參與喀麥隆的全民健康覆蓋系統（稱為UHC專案），並與非洲其他合作夥伴進行了多輪討論，以推出採用區塊鏈技術的其他服務。

過去20年來，NuriFlex Group專注於開發能夠處理大量資料的軟體平臺，並為全球公用事業公司導入此類平臺。結合這些經驗與區塊鏈技術，NuriFlex計畫與信譽卓著的全球合作夥伴LINE Plus Corporation一起進行全球CBDC專案，而這些專案需要能夠處理大量資料的平臺。

LINE Plus Corporation是LINE Corporation在韓國的子公司，負責領導LINE的全球業務開發。該公司擁有專門的區塊鏈工程團隊，長期研究、開發和運行區塊鏈相關服務，包括CBDC區塊鏈平臺。LINE希望憑藉LINE Blockchain技術和參與CBDC專案的經驗，為每一個CBDC專案提供合適的區塊鏈平臺解決方案。

NuriFlex Inc.執行長Elizabeth Park表示：「我們很高興與LINE在CBDC專案上進行合作。NuriFlex和LINE合作帶來的區塊鏈技術經驗和業務開發能力，將成為成功利用CBDC商業機會的一大優勢。」

LINE Plus Corporation區塊鏈實驗室負責人Hongkyu Lee表示：「憑藉NuriFlex在該地區的業務經驗和LINE的區塊鏈技術，我們希望利用CBDC區塊鏈平臺在加勒比海地區、南美和非洲帶來金融創新。」

關於NuriFlex Inc.

NuriFlex Inc.是一家數位轉型公司，為解決各行各業的低效率和改善交易收益率提供融合型解決方案。NuriFlex Inc.以其核心通訊和區塊鏈技術為基礎，提供強大且可靠的產品和服務。如欲瞭解更多資訊，請造訪www.nuriflex.com。

關於LINE Plus Corporation

LINE Plus Corporation於2013年3月在韓國成立，是LINE Corporation的子公司。公司與來自世界各地的程式設計師、設計人員、行銷人員、銷售人員和公關經理合作，為LINE的全球業務發展提供支援。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210527005334/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

NuriFlex Inc. Elizabeth Park，執行長 ir@nuriflex.com www.nuriflex.com

LINE Plus Corporation Sun Hwangbo，LINE全球公關經理 dl_gpr@linecorp.com www.linepluscorp.com

訊息來源：Business Wire

countries: 海地 韓國 美國 喀麥隆


content_text:
因應部分地區疫情轉變，港府決定，由本月4日起，由柬埔寨、越南及泰國等「高風險」地區入境香港而又未接種疫苗者，須強制檢疫21日，已接種疫苗者可減七天，該七天可以自行監察代替。不過，疫症個案上升並由即日起封鎖部分區域的廣州，港府表明，相信中國的疫情控制措施，暫不更改在廣州居住的港人的「回港易」安排，即已接種者回港後毋須接受隔離。

根據公布，廣東省前日（5月30日）新增本土確診病例20宗，當中18宗在廣州，令近日累計感染病例增至30宗，而所有感染者病毒基因測序高度同源，為具有潛伏期短、傳播速度快、病毒載量高等特點的印度變異株，該市隨即進入「半封城」狀態。廣州疫情防控指揮部急發通知，由昨晚10時起，通過市內機場、鐵路、公路客運站離開廣州的非中轉旅客，須持有72小時內核酸檢測陰性證明和「健康碼」綠碼；離穗出省的小型汽車司乘人員，須持有72小時內核酸檢測陰性證明，以備查驗。另外，廣州荔灣區亦發布通報，封閉疫情涉及的五條街道，包括白鶴洞，要求居民足不出戶，日常用品將由屬地街道配送；區內其餘街道每戶只能有一人憑證在限定範圍內活動。

受當地天氣和疫情防控等多方面影響，截至昨晚七時半，據航旅軟件「飛常准」顯示，廣州、深圳、佛山機場從昨日起已取消逾900架次進出港航班。另外，包括國航在內的16家航空公司發布涉及上述三地的免費退改簽方案。

面對廣州疫情的爆發危機，有香港傳染病專家促請港府收緊當地的「回港易」安排，即由當地回港者不能豁免接受強制檢疫，但港府表明，無意更改當地的「回港易」安排，食物及衛生局長陳肇始昨在記者會上解釋，中國內地疫情控制非常嚴謹，現時的個案只局限在局部範圍，廣州亦已擴大篩查範圍，而深圳的傳播鏈清晰，並有措施限制人員流動。她強調，港府會繼續密切留意內地疫情發展，並與粵方保持溝通。

她同時宣布，除上調柬埔寨、越南及泰國至「高風險」地區，而令從三國入境香港者須接受21日強制檢疫外，港府同時宣布，將原屬「甚高風險」組別的英國，調低至「高風險」地區，與台灣同級。港府指出，調低英國風險級別，是因為英國疫苗接種率持續提高，加上早前取消英國登機限制後，亦未發現相關輸入個案。

journalist: 香港特約記者 麥燕庭

countries: 香港 印度 中國 泰國 柬埔寨 越南 台灣 英國

title: 柬越泰入境香港要隔離21天 但「半封城」的廣州「回港易」不改 續免隔離


content_text:
【記者王也知／綜合報導】在2021法網激戰正酣之際，女單奪冠熱門大坂直美（Naomi Osaka）在首輪順利過關後，突然宣布退出本屆法網，並發文表示：「退賽對賽事、其他球員和我都是最好的選擇。」

23歲的日本名將大坂直美是當今女子網壇好手，已獲4個大滿貫冠軍頭銜。在本屆法網賽前，大坂直美以心理健康為由，公開表示「將不參加法網期間的賽後記者會」；她認為，媒體的提問不夠專業，並且普遍不尊重球員的心理健康，這致使有些球員情緒崩潰。

首輪擊敗了對手晉級後，大坂直美只接受了現場主持人的採訪，沒有參加賽後記者會，為此，法網組委會立即向她開出1.5萬美元的罰單。隨後，四大滿貫賽也聯合發布聲明，警告大坂直美如果繼續拒絕接受媒體採訪，將招來更嚴厲處罰，甚至包括禁止參加未來的大滿貫賽事。

該聲明闡述了球員和媒體球迷互動的重要性，並重申球員有責任和媒體進行接觸，無論比賽的勝負，這是球員需要承擔的為體育、球迷和自己利益的責任。

出乎人們的預料是，大坂直美隨後選擇退出本屆法網。她在退賽聲明中表示：「我認為現在對法網、對其他選手以及對我自己而言，最好的方式就是我退出，這樣每個人都可以將精力放在法網的賽事上。我從始至終都沒有想過要分散別人的注意力，我承認當時發表言論的時機不太理想，我的態度本來可以表達得更清晰一些。」

大坂直美進一步說明：「認識我的人都知道我非常內向，在比賽中見過我的人都會注意到，我經常戴著耳機，這幫助我緩解社交焦慮。我不是一個天生的公眾演說家，在和媒體講話之前，我總是非常焦慮。」

她也透露，從2018年首次奪下大滿貫（美網冠軍）後，就陷入憂鬱當中，今年來到巴黎，內心變得更加脆弱。她最後表示，她也會離開球場一段時間進行調整，並期待在合適的時候，在球場上再與大家見面。◇

title: 大坂直美退出法網 「目前最好的選擇」


content_text:
記者兩周後於 5 月 21 日再到現場觀察，發現相連單位的 1 樓及地面花園層搭起兩層高的棚架，遮蓋面向大坑東道的大部份外牆及露台，亦見藍白色及綠色帆布，但未見工人施工。

比對早前相片，該棚架覆蓋的位置有 1 樓兩個露台、地下層的玻璃陽台、玻璃頂搭建物等多個僭建物，惟住所兩側的僭建魚池及玻璃屋等位置，則暫未見有搭棚。

陳百祥及太太黃杏秀的九龍塘大宅，於《立場》記者 4 月底視察時，未見有棚架。

陳百祥暫未回覆 屋宇署逾 10 日未回應

記者昨午（6 月 1 日）致電陳百祥查詢，惟轉駁至留言信箱，記者留言暫未獲回覆。記者亦曾嘗試透過陳百祥的助手查詢，惟她稱︰「唔好意思我們不方便答有關問題，公司（TVB）交代過叫我們不回應相關問題，是陳先生自己的私人問題。」

此外，記者 5 月 21 日向屋宇署查詢，陳百祥夫婦住所僭建物的跟進進度，以及有否批准其開展清拆僭建物的工程，惟歷時逾 10 日，至昨午（6 月 1 日）截稿仍未獲回覆。

屋宇署曾命令及警告 阿叻夫婦拖延多年仍未遵從

該兩個相連單位，由陳百祥與太太黃杏秀透過名下「馳藝有限公司」共同持有。《壹周刊》早於 2020 年 8 月報道，單位有多處涉僭建。《立場》進一步發現，陳擅自圍封地下有蓋園境空間外，更僭建樓梯打造複式單位，令室內空間由 2,000 呎倍增至 4,000 呎。

屋宇署 2008 至 2020 年期間多次發出清拆令，涵蓋兩個違規露台、圍封有蓋園境空間、僭建樓梯，花園僭建魚池及玻璃陽台等多個僭建物。建築師關兆倫表示，僭建物或會對單位使用者或其他人士，包括街道行人構成危險，涉及公眾利益。

署方今年初回覆《立場》時證實，2020 年 9 月已就 9 個僭建物向阿叻夫婦發出清拆令，今年 2 月再發警告信，惟記者 4 月底視察，發現阿叻夫婦仍未遵從命令，清拆相關僭建物。

報料俾《立場》：Telegram 應用程式：@standnewsreportingProtonMail：[email protected]Signal 應用程式：94580060

journalist: 調查報道

title: 【阿叻僭建】《立場》揭全層僭建　陳百祥夫婦九龍塘住所 5 月底搭棚　未知是否清拆 | 調查報道 | 立場新聞


content_text:
◎ 方屏生

前國防部戰略規劃司簡任副處長投書自由廣場，談論《海外培育軍校生 國防部留不住人才？》，並建議「未來可由國防部戰略規劃司、人事參謀次長室、國防大學等單位組成專案小組，重新研擬一套接續性人才培育與安置計畫」等等。很可惜，這是見樹不見林的思維，恐怕是國防部留不住人才的前提之一。

一、三軍八校的入伍生，基本上來自於家境貧困、放牛班及軍人世家的因素。至於中正預校的招生，範圍更縮小，但學者專家與軍事研究人員都忽略了長期以來的關鍵因子，如同目前大學多元入學管道中，選校選系不知興趣在哪裡的盲點。換句話說，絕大多數從國中畢業就讀中正預校然後直升官校的職業軍人，在畢業服役之前，腦筋與人生的規劃尚未「開竅」。

二、海歸軍官不僅心智已大幅成熟，對自己的未來有定見，恐怕也開始不適應（過去的）軍中生活與制度。最後一項很敏感，筆者不敢明言，但國家培養出來的人才有前瞻、具膽識，難道不是教育的目的嗎？

所謂人各有志，況且台灣是自由民主的國家。這些現實如同《捍衛戰士》變成《薩利機長》，或者普化成一般社會人士年後跳槽的現象，無法可管。即便要管，也留不住心。換個角度來思考，與其強取一瓢飲，不如純化弱水三千，畢竟留下來的絕大多數兵員才是戰力。至於未能長期效力國軍的菁英，說不定也能發揮所長，在民間貢獻一己之力。相較於服役超過二十年、貪污、賣國、丟國家顏面的高級將領，機會與成本還划算得很。

（作者為陸戰隊退役少校）

title: 自由廣場》回應《海外培育軍校生 國防部留不住人才？》


content_text:
日前隨著微軟Build 2021宣布推出第二版Snapdragon 7c處理器，同時也宣布將與微軟合作銷售基於此款處理器的開發工具組，藉此擴大Windows on Snapdragon常時連網筆電產品市場，甚至更暗示未來將有機會進攻桌機市場。在此次Computex 2021期間，Qualcomm更具體說明未來在常時連網筆電，以及擴增實境技術應用佈局看法。

依照Qualcomm資深副總裁暨行動、運算與基礎設施事業部門總經理Alex Katouzian說明，在行動網路運算持續擴展之下，更多人的使用需求開始從手機擴展到更多裝置，而筆電更是許多人日常使用工具，尤其在目前受到疫情影響改變過往工作及生活方式，使得遠距、彈性工作及學習互動將成為新常態，因此需要更容易連接網路、輕便且長時間使用，並且能對應充足運算效能的設計，讓筆電能滿足更多後疫情時代使用需求。

尤其在超過80%比例企業準備在特定情況下維持遠距工作模式，而超過70%比例受雇員工也希望能繼續彈性辦公等情況下，Qualcomm認為常時連網筆電將比過去幾年會有更大成長動力。

因此，在今年宣布推出鎖定主流機種應用的第二版Snapdragon 7c處理器，搭配先前已經推出的第二版Snapdragon 8cx處理器，藉由整合Qualcomm旗下無線連網技術、人工智慧應用，以及確保數據安全的使用體驗，將能創造全新常時連網筆電需求市場，同時也能藉由運算效能、連網方式滿足不同用戶族群。

▲Windows on Snapdragon筆電設計也整合諸多在手機提供使用體驗

擴大常時連網筆電使用需求市場目前包含華碩、宏碁、三星、聯想、HP等OEM業者均與Qualcomm合作打造應用Snapdragon處理器的常時連網筆電，而Qualcomm也持續與微軟深入合作Windows on Snapdragon產品設計，更與Google合作Chromebook設計，藉此實現過去Google主打的Chrome OS常時連網使用體驗。

而Qualcomm過去與微軟多年合作，將Arm架構設計的Snapdragon處理器帶到Windows裝置，卻始終未能撼動過往以Intel為首的x86架構市場，反而蘋果在去年大動作表態將以兩年時間，讓原本採用Intel處理器的Mac機種全數換成Arm架構設計的Apple silicon處理器，才使得Intel大動作地在宣傳上進行反擊。

許多人的看法認為原因出在蘋果一開始就讓使用者能無縫銜接原本Mac上的軟體使用體驗，並且加上效能不僅相近，還能以更安靜形式運作，甚至電池續航力也比以往提升許多，因此改變幅度能有明顯感受。反觀Qualcomm過去與微軟合作，雖然標榜能以Arm架構對應更長使用時間，卻面臨軟體使用相容問題，因此讓許多前期使用者的感受不佳，導致後來即使Qualcomm與微軟持續改善軟體相容表現，始終難以形成龐大使用規模。

不過，Alex Katouzian認為Qualcomm已經與微軟有深度合作經驗，因此預期未來將使Windows on Snapdragon常時連網筆電使用體驗持續精進，並且與龐大Windows市場生態更無縫串接。相比蘋果在macOS運作環境相對封閉，Alex Katouzian預期藉由Windows市場生態能提供更好、更完整的使用體驗。

雖然目前並未計畫推出以Snapdragon處理器打造的桌機產品，但從Qualcomm提出以小型PC形式打造的Windows on Snapdragon開發工具組來看，以及日前Qualcomm產品管理部門資深總監Miguel Nunes回應說法，以及此次Alex Katouzian說明不排除此類可能的說法，似乎均暗示未來將會有桌機產品問世。

強調未來毫米波技術發展動能，未來將銜接Wi-Fi 7無線網路創造更大傳輸頻寬除了說明在Windows on Snapdragon常時連網筆電發展狀態，Qualcomm方面也強調目前在5G網路應用發展佈局，強調目前在全球地區已經有超過270家電信業者投入5G網路發展，並且預期可在2035年推動高達13.1兆美元市場產值，同時也有更多電信業者採用Qualcomm提出5G連網解決方案，並且認為接下來將有更多電信業者採納傳輸頻寬更高的毫米波 (mmWave)連接技術，藉此推動更高速的無線網路接取應用。

除了強調毫米波在接下來的5G網路應用發展重要性，Qualcomm也強調在Wi-Fi 6、Wi-Fi 6E無線網路技術發展，甚至說明未來也會在最快時間提出Wi-Fi 7應用解決方案，藉此配合5G或未來的6G網路技術帶動更高頻寬傳輸使用需求，並且讓混合時境、擴增實境等應用變成市場主要使用模式，進而改變既有透過手機、筆電等裝置的運算體驗。

▲Qualcomm預期未來3-4年內銜接至Wi-Fi 7無線網路規範時，將會帶動更大無線連網頻寬

▲在無線網路傳輸頻寬更大之下，預期將使混合時境應用可以成為日常使用模式《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

疫情之下密技報你知

▪iPhone「簡訊實聯制」捷徑一鍵登記完畢！加到桌面小工具 掃描更快更方便 ▪1922簡訊實聯制掃碼發送簡訊登記 店家註冊QR Code教學看這裡 ▪建立新冠肺炎防疫實聯制Google表單 手機掃QR Code就能填寫個資 ▪開啟Google地圖「時間軸」 自動記錄交通工具、去過哪裡

companies: Google 蘋果 Apple

things: 防疫 iPhone

title: Qualcomm將擴展常時連網筆電市場 暗示有機會進攻桌機


content_text:
「理想主義敵不過人性自私，COVAX頻遭逢挫敗。」上月底《華爾街日報》的報導強調。身為全球疫苗典範的COVAX，自印度出現嚴重疫情、暫停疫苗出口後，僅拿到7700萬劑的疫苗，這之間到底發生什麼問題？

COVID-19疫苗全球取得機制（以下簡稱COVAX）是由世界衛生組織、全球疫苗免疫聯盟（GAVI），及流行病預防創新聯盟（CEPI）共同領導。目前全球約有190國參與，而台灣也在其中。

COVAX主要確保疫苗能夠公平地被分配。然而立意良善的精神，現實卻很骨感。去年希望能在2021年底可提供，並分配20億劑疫苗給已簽約的國家，以覆蓋其20％的人口。

但目前COVAX僅運送7700萬劑疫苗。這個數字，不僅遠低於5月底前要達成運送2億3800萬劑的目標之外，更僅佔全球已交貨17億劑疫苗的4%。

問題一〉資金缺口龐大，不足提供免費疫苗給窮國

COVAX的最初構想是，富裕國家將從COVAX購買，足夠可供國內至少10%人口施打的疫苗劑量，且還要捐款給COVAX，這樣一來就能夠幫助92個貧窮國家免費取得疫苗。

換句話說，要讓COVAX發揮作用，必須有夠多的富國購買COVAX，才能進一步幫助窮國獲得疫苗。

問題就出在許多富國早已和輝瑞、莫德納等開發疫苗公司，達成雙邊協議，取得大多數的疫苗。連帶使得COVAX在早期階段並沒有太多餘裕的資金，購買足夠的疫苗劑量。

現況難以讓COVAX在2021年底前，達成覆蓋每個低收入國家20%的人口。然而，要實現這一目標，COVAX還需要再籌集26 億美元。

全球疫苗免疫聯盟發言人則表示，「到了6月，COVAX需要比目前獲得的資金高出至少16億美元，才有辦法訂到今年和明年初的疫苗。否則又會再像去年一樣，疫苗都被富裕國家搶走。」

問題二〉印度疫情嚴峻，連帶影響疫苗供應

「疫苗、製造它們所需的原料，仍然供不應求，」解釋性新聞《VOX》報導指出。且加上富國購買大量的早期疫苗供應。

全球最大疫苗生產商、身為Covax主要供應商的「印度血清研究所」（Serum Institute of India），曾承諾提供2億劑疫苗。但就在先前印度本土疫情嚴峻、僅有3%國民完全接種疫苗下，暫停所有疫苗的出口，轉而優先給國內使用。預計要到今年第三季才會恢復交貨。

然而，印度疫苗出口臨時喊卡，無疑重挫COVAX對窮國疫苗的配送計畫。且全球疫苗免疫聯盟表示，「今年2-5月間，印度血清研究所應交付逾1.11億劑，主要用於非洲和亞太地區等國家。但截至上月25日，該製造商僅通過COVAX分配約3000萬劑。」

「印度血清研究所交付延誤、疫苗生產能力侷限、資金匱乏，以及疫苗民族主義等等，都是COVAX計劃難以實現的原因。」根據聯合國兒童基金會指出。

問題三〉需要富國分享疫苗

《路透社》上月中報導，WHO希望有更多國家追隨瑞典、法國，將其國內優先族群都完成疫苗接種後，能夠捐贈部分疫苗給COVAX，以幫助解決不同國家之間疫苗施打率差距問題。

「Covax需要富國來分享疫苗，」《VOX》報導強調。且根據美國CDC的數據顯示，美國還約有7300 萬劑疫苗庫存。而杜克大學的研究人員估計，到今年7 月，美國可能會有至少 3億劑剩餘疫苗。也就是說，每個符合條件或即將符合條件的美國人都可以接種疫苗，還剩下3億劑，其中也包含兒童。

WHO高級顧問艾爾沃德（Bruce Aylward）也呼籲富國應該採取如瑞典政府的行動，在其人口的30% 以上完全接種疫苗後，該國決定捐贈100萬劑疫苗。強調應以富國優先施打對象為主，可將剩餘疫苗捐出。否則，窮國能夠拿到疫苗的時間，只會不斷地往後推遲。

（作者／何晨瑋 本文出自2021.6.1《遠見》網站，未經同意禁止轉載。）

countries: 法國 瑞典 印度 美國 台灣

title: 全球疫苗平台Covax為公義而設，為何讓92窮國等不到疫苗？


content_text:
南投縣政府文化局為推展地方藝術教育，鼓勵美術家之研究與創作，倡導藝文風氣推展全民美育，提升藝術創作水準，特舉辦「2021南投縣美術家聯展」活動。

參展作品創作主題以南投縣縣內人文藝術、風土民情、自然風景等為主題，送件時間自 110年6月22日(二)至7月6日(二)。簡章及報名表可逕洽南投縣政府文化局索取，或於南投縣文化局網站下載。

原始連結

title: 「2021南投縣美術家聯展」活動


content_text:
▲美光總裁暨執行長Sanjay Mehrotra於2021 COMPUTEX Forum專題演講中分享公司對運算創新的宏觀展望，並表示記憶體與儲存技術將扮演關鍵角色。（圖／美光提供）

記者高兆麟／綜合報導

美光科技今(2)日發表一系列NAND 和 1α（1-alpha）DRAM 技術上的創新記憶體與儲存產品，同時推出業界首創適合車用領域的通用快閃記憶體儲存 UFS 3.1 產品。美光總裁暨執行長 Sanjay Mehrotra 也於台北國際電腦展（Computex）專題演講中宣佈上述消息，分享公司對運算創新的宏觀展望，並表示記憶體與儲存技術將扮演關鍵角色，協助企業全方位發揮資料經濟的潛力。

美光宣布其第一款採用全球首創 176 層 NAND 的 PCIe® Gen4 SSD 產品已正式量產，同時全球首款使用 1α 製程的 LPDDR4x 也已於本月正式出貨。LPDDR4X 是 JEDEC 固態技術協會針對第四代低功耗 DRAM 所發表的最新標準，較先前改進 I/O 電壓並大幅降低功耗，適合行動運算設備。

美光執行長 Sanjay Mehrotra 表示：「人工智慧與 5G 應用已邁入大規模部署階段，也為疫情後世界的資料運用創造極大潛力，這些轉變帶來加速創新以因應消費者需求的契機。美光今日首度發表的全新記憶體及儲存解決方案將加速推動創新巨輪，打造強大的資料中心伺服器、更快速的客戶端裝置、以及位於終端的智慧車輛。」

美光最新 SSD 產品 Micron 3400 與 Micron 2450 具備高效能、設計彈性與低功耗等優勢，不僅可支援全天運作，同時可靈活滿足如專業工作站或超薄筆電等應用。Micron 3400 SSD 提供的讀取傳輸量為上一代 的兩倍，寫入傳輸量則提升高達 85%，滿足高規格應用如即時 3D 渲染、電腦輔助設計、遊戲和動畫等應用所需。對於追求 PCIe Gen4 效能最佳價值的客戶而言，Micron 2450 SSD 將能提供反應靈敏的日常使用者體驗。Micron 2450 SSD 具備三種不同的尺寸，其中最小的為 22x30mm M.2，為設計提供豐富彈性。

AMD 副總裁暨客戶端零組件業務部總經理 Chris Kilburn 表示：「AMD 是採用 PCIe 4.0 桌上型處理器及小晶片組支援的先驅者，隨著 AMD 支援的平台生態系持續成長，我們很高興能看見包含美光在列的合作夥伴能擴充其 Gen4 SSD 產品組合。藉由與美光等業界領先的記憶體與儲存公司合作，我們將協力把個人電腦市場的效能表現及效率提升至新的層次。

Micron 3400 與 Micron 2450 SSD 具備優異的功耗效率，因此名列 Intel 現代待機合作夥伴入口平台元件清單（Modern Standby Partner Portal Platform Component List），同時符合 Intel 雅典娜創新計劃（Project Athena®）Open Lab 的 SSD 測試要求。此外，上述兩款 SSD 皆已獲得 AMD PCIe Power Speed Policy 與 Windows Modern Standby 驗證。

美光曾於 2021 年 1 月發表導入 1α 製程的 DRAM 產品，本月則已開始大量出貨使用 1α 製程的 LPDDR4x DRAM。美光亦在業界領先的資料中心平台（例如第三代 AMD EPYC）完成 1α 製程 DDR4 的驗證，目前兩款產品皆已在包含台中 A3 新廠的美光台灣先進 DRAM 廠區量產中。

美光 1α 製程記憶體以先進的 DRAM 技術帶動創新，不管是伺服器平台以數據為中心的工作負載，或消費型輕薄筆電，皆能受惠。1α 製程有助提升記憶體電源效率，更長的電池續航力更讓筆電攜帶更加便利，適用於現今居家辦公和學習的環境。有鑑於遠距辦公與教學日益普遍，美光與全球個人電腦生態系統夥伴密切合作，在個人電腦需求激增趨勢下提供最新記憶體技術，其中包含與台灣 OEM 業者宏碁攜手合作，將使用 1α 製程 的 LPDDR4x 和 DDR4 應用至宏碁系統中。

宏碁董事長暨執行長陳俊聖表示：「在宏碁，我們的使命向來是打破人與技術之間的障礙。我們正與美光緊密合作，在宏碁高效能的產品中導入美光最先進的 1α 製程 DRAM，為全球市場打造兼具高效能與功耗效益的個人電腦。」

和先前的 1z 製程 LPDDR4x 相比，1α 製程在記憶體容量方面提高 40%，功耗方面亦有高達 20%的提升。非常適合需要維持電力續航的手機，特別是拍照或攝影等密集使用記憶體的情境。

美光也宣布車用的 128 GB 及 256 GB 容量的 96 層 NAND 快閃記憶體已開始送樣，兩者同屬美光領先業界的 UFS 3.1 介面 NAND 新產品組合。隨著車用資訊娛樂系統不斷更新，現已包含高畫質螢幕，並搭載應用人工智慧技術（AI）的人機介面，可處理聲音、手勢及影像辨識。美光 UFS 3.1 產品組合正可提供汽車業需要的低延遲、高傳輸儲存解決方案。

美光 UFS 3.1 記憶體讀取速度比 UFS 2.1 快兩倍，讓數據密集的車用資訊娛樂系統及先進駕駛輔助系統（ADAS）開機更快，延遲降低。此外，UFS 3.1 存取效能提高 50%，能符合 Level 3 以上 ADAS 感測器、相機以及汽車黑盒子即時終端儲存（local storage）增加的需求 。

市調及顧問機構 Yole Developpement 預測，車用 NAND 記憶體市場規模將於 2025 年達到 36 億美元，比 2020 年（9 億美元）成長近四倍。 隨著車輛越來越以軟體為中心、愈趨運算密集，更需要高效能、可靠的儲存裝置來存放大量數據，做到近乎即時處理。目前搭載 ADAS 的汽車使用超過一億條程式編碼，需妥善儲存、快速讀取，以提供更順暢的使用者體驗，迅速在終端完成決策。

高通（Qualcomm）產品管理資深總監 Vasanth Waran 表示：「現代的汽車透過集中式、高效能的運算能力，來驅動處理龐大數據的 AI、電腦視覺（computer vision）和多重感測器，車輛級儲存裝置也因此成為關鍵。美光 UFS 3.1 產品組合專為汽車的嚴峻可靠性與效能要求而設計，使 OEM 廠商得以精益求精，提供更加個人化、適應力更強、情境感知能力更加的數位駕駛體驗。我們十分期待與美光合作，共同提升其獨步全球的記憶體與儲存解決方案，並應用於我們的車用平台。」

美光更透過自 2020 年起推動的 DDR5「技術應用支援計畫」（Technology Enablement Program, TEP），加速業界採用最新的 DRAM 技術，並與生態系夥伴一同為預計將在明年推出、可支援 DDR5 的新平台做準備。目前已有來自超過 100 家企業、250 位設計及技術領袖參與計畫，包含系統和半導體產業的領先業者、通路夥伴、雲端服務供應商及 OEM 廠商。

things: 經濟 大數據

title: 美光全面加速平台創新　全新記憶體與儲存產品量產


content_text:
高端精密沖壓大廠和勤（1586）今（2）公布5月合併營收2.08億元，月增1.2%、年增3.2%；累計前五月合併營收10.40億元、年增26.4%。在汽車與硬碟零件出貨穩定成長下，營收已連續三個月保持月增、年增雙成長。

和勤表示，隨著新產品與電動車零件新品項量產、硬碟零件轉單效益，以及下半年傳統旺季到來，營收雙成長表現可望持續到下半年。

值得注意的是，重卡變速箱零件於6月開始量產出貨，和勤正式跨入中國每年約100萬輛的重卡市場，同時搶攻中國開放出口重卡的商機，預期將為集團帶來另一大成長動能。

面對鋼材價格漲勢與美元匯率影響，和勤也持續與客戶進行商務談判調漲價格，以維持供應鏈穩定。

和勤5月兩大業務營收分別為：汽車零件1.51億元，占比72.75%；硬碟機構件（VCM Plate）0.54億元，占比26.15%。

和勤指出，在汽車零件部分，和勤持續開發新能源車零件，對營運成長貢獻持續拉升，配合美系電動車大廠新車系上市，公司供應的零件品項增加，量產效益將於下半年明顯展現。

其他電動車品牌新能源車的座椅、門鎖等零件出貨，也隨新車銷售成長，和勤並與各大車廠合作開發電動車馬達核心的電驅系統零件，有信心順利接軌電動車市場。

至於硬碟零件方面，和勤專注於高階儲存硬碟機種機構件（VCM Plate），產品平均銷售單價與毛利均高於傳統硬碟，終端客戶涵蓋Seagate、WD、Toshiba三大硬碟廠，全球市占率近三成。

近期東南亞疫情再度惡化，HDD生產重鎮泰國、馬來西亞相繼受到影響，HDD VCM組裝需求轉移到台灣與中國大陸；和勤除原本的訂單之外，也受惠轉單效益，並積極與客戶協商，反映急單增量的成本。

和勤近期已完成台灣全興廠搬遷，嘉興和新廠第五車間擴產預計第3季布建完成，公司以台灣和勤為研發中心，將採取國際分工模式，分散生產基地及擴大生產規模，配合客戶海外市場需求，達成與客戶雙贏。

和勤說，未來營運將以高毛利的精密沖壓產品為主要發展目標，持續優化產品組合，今年下半年將量產的工程機械用高壓柱塞泵、重卡變速箱零件，產品毛利率優於公司平均毛利率，有助營運保持成長。

countries: 台灣 馬來西亞 泰國 中國

events: 發電 疫情

title: 和勤5月營收2.08億元 連續三個月保持雙成長


content_text: 決策疲勞會使人傾向選擇「預設選項」，也就是相對不需要動腦的選擇。換言之，當你感到疲憊，就會開始發懶。這是《皇家學會開放科學》期刊（Royal Society Open Finance）上的一份研究，「量化決策疲勞的成本：金融業中欠佳的風險判斷」，觀察了某間大銀行的核貸人員在一天當中的決策。這份研究檢視了銀行內所有債務重整申請案，每一位核貸人員一天要分析46個案子，總核貸率大約4成，預設選項是「拒絕申請」。

journalist: 經濟學人

title: 讓員工摸魚一下，有助提升生產力


content_text:
2021/06/02 08:38

〔記者歐素美／台中報導〕梅雨鋒面雖離去，但山區仍偶有陣雨，德基水庫昨累積雨量11.5mm，今天上午水位來到1331.80公尺，較昨天上升2.15公尺，蓄水率6.23%。

根據經濟部水利署防災資訊服務網資料，德基水庫昨天累積雨量為11.5mm。雨量不多。大甲溪發電廠表示，德基水庫進水量昨天上午8點為40cms，今天上午8點只剩22cms，進水量逐漸下降，不過，仍是乾旱時進水3或4cms的6、7倍。

今天上午8點，德基水庫水位1331.80公尺，較昨天1329.65公尺，上升了2.15公尺，蓄水率也從4.97%上升至6.23%。

title: 山區仍偶有雨 德基水庫今早蓄水率突破6％！


content_text:
▲施洛德與湖人將迎接季後賽首輪關鍵第5戰。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

衛冕軍湖人在季後賽首輪與太陽戰成2比2平手，兩隊關鍵第5戰將於2日上午10點登場，身為紫金軍團主控的施洛德就透露，「在戴維斯例行賽也長期缺陣的情況下，把節奏打快是可能的方式，今日團隊也演練了這方面內容，希望能贏得比賽。」

前4戰與太陽戰成2比2平手局面，湖人在第5戰面對「一眉」戴維斯腹股溝傷勢未明情況下，將挑戰太陽主場全力搶勝。

湖人主控施洛德表示，「全隊都得明白，本季我們在詹姆斯或戴維斯缺陣時，是如何打球的，如何在無球狀態下展現無私，透過空切讓另一個取得空檔。」

「重點就是打快節奏，太陽在上一戰有效的延誤我們的進攻，讓我們無法得到從快攻得到太多分數，我們也針對這些做了演練，我們知道G5需要做什麼，只需要在場上付出一切。」施洛德如此說道。

▲施洛德認為季後賽首輪第5戰，湖人必須打快。（圖／CFP）

純白、極簡外型超美

title: 湖人G5拚勝有妙計？　施洛德：我們要打快


content_text:
記者李鴻典／台北報導

「迺菜市仔，還得看身分證尾數，這是什麼世界」？！到菜市場不能聊天，沒空殺價，連要根蔥或辣椒的時間都沒了，這還叫迺市仔？！屏東縣長潘孟安昨（1）天在臉書發文寫道，許多菜籃族聽到傳統市場分流的決定，心裡七上八下，碎念這比出門戴口罩更痛苦…

▲潘孟安表示，非常時期只能有非常作法，寧可痛一時，也不要拖太久（圖／翻攝自潘孟安臉書）

潘孟安說，在台灣，上菜市場買菜是生活，更是日常，即使沒什麼特別要買的，一天不去攤前晃晃，聊個幾句，撿些好康，一整天就是不對勁，上市場不光是為了吃飽，早已成為生活習慣，非得跟熟面孔哈拉幾句才會舒坦，這次傳統市場的分流措施，身邊的姑嫂姊妹們臉超臭，臉一緊，頭一甩，拋下「不可能啦」、「做不到啊」…。

「我懂，從小在市場長大的我真的懂，吃慣了哪家的魚丸；愛喝哪家的豆漿；哪攤魚肉新鮮；哪攤菜是自家種的…，幾十年的習慣根本戒不掉」，潘孟安表示，防疫初期吃些外賣或冷凍食品還行，日子久了受不了，非得到老攤去買才行，這些心情他都懂，但，非常時期只能有非常作法，寧可痛一時，也不要拖太久，「沒想到，配合度超乎我的想像」。

市場的攤商們更是古錐，潘孟安透露，聽身邊朋友分享，攤商們對主顧的第一句話，竟然是「等我一下，我先幫你噴一下」，酒精噴噴噴，大包小包的菜籃族，乖乖舉起掛滿購物袋的手，再消毒一次，然後邊搓手邊買菜，挑好直接打包交貨，就連賣魚的阿伯，也蓋起塑膠布簾，以最高標準備戰，「聽到這裡，我只能說：水啦，正港一流ㄟ。

每個人都不習慣，可是，不論買方或賣方，為了自己，也為了對方，就在酒精的噴霧中，你來我往地建立起信任感。

潘孟安指出，尤其是攤商們「同場一命」，相互照料，當起神隊友，必須讓顧客安心，生意才不會跑走，大夥在口罩不夠時互相支援，趁人少，遠遠的聊幾句口罩顏色、花樣，甚或有些老闆娘不穿戴防曬的面罩，換上最新最炫的面罩與護目鏡，甚至團購共享給左右鄰攤。

▲潘孟安指出，攤商們「同場一命」，相互照料當起神隊友（圖／翻攝自潘孟安臉書）

除了口罩戴好戴滿，有些人甚至掛上護目鏡，全副武裝到市場買菜，最近還聽到年輕一輩的菜籃族在臉書私下提醒，趁機看看哪幾攤的衛生消毒做得好，心裡暗暗記下，這類攤商卡可靠，日後要多交關。

如果可以，誰不想好好在家防疫呢？不出來賣菜，誰要來養家？若不是為了填飽一家肚子，誰願冒險外出採買，不論買或賣，一切的一切，都是為了生活。潘孟安強調，請放心，屏東疫情指揮中心早自5/21就要求各鄉鎮市公所加強稽查所轄市場，更要每日消毒。

潘孟安說明，了解這波疫情重創攤商業績，縣府已請鄉鎮市公所免收各公有市場租金、清潔費三個月，由縣款直接補貼，減輕基層的負擔，大家相挺，好好地撐過這一役。

他強調，傳統市場「分流升級」讓大家不習慣、不方便，可是拜託大家依照「身分證號末碼」自主分流，我真的很想每天看到『嘉玲』，我想大家也是，咱作伙來努力，好嗎？！「」最後，最重要的是，就算買菜速戰速決，千萬別漏掉最要緊的「多謝」或「辛苦了」，簡單一句話，可以讓大夥低迷的心情陽光起來，咱作伙加油…

▲潘孟安說，大家相挺，好好地撐過這一役（圖／翻攝自潘孟安臉書）

journalist: 李鴻典

title: 曝市場分流現況 潘孟安：在酒精噴霧中，你來我往建立信任 | 生活


content_text: 中評社桃園6月2日電（記者 黃文杰）本土疫情無法降溫，各種防疫措施陸續出籠，民眾最有感就是環境消毒，不過又擔心消毒作業進入社區大樓，是否同住大樓社區，有確診者足跡？事實上，桃園市府同步進行兩種消毒作業，除了全市防疫大消毒，登革熱噴藥作業也同步啟動，里長都會呼籲“別緊張！” 中評社上午觀察，登革熱噴藥消毒作業，跟一般防疫消毒，光從外觀不太容易分辨，但是登革熱消毒人員，手持噴藥器材，會灌注排水溝，一陣煙霧，地下蟑螂害蟲奪命而出， 針對這波疫情，市府規劃三階段環境清消計劃，第一階段針對確診足跡熱點即時消毒；第二階段擴大環境消毒範圍，針對足跡熱點周邊共約200里以及404處人潮密集熱區消毒。  第三階段任務，針對全市12區、34個生活圈，進行全市環境大消毒。

journalist: 黃文杰

things: 登革熱 防疫

title: 中評鏡頭：登革熱噴藥民眾誤認確診消毒虛驚


content_text:
氣象專家賈新興上午PO出最新預測圖表，清楚介紹未來10天的天氣歷程，他也表示，下週二（8日）之後就可能要跟今年的梅雨季說再見。（擷取自賈新興臉書）

2021/06/02 11:12

〔即時新聞／綜合報導〕梅雨在千呼萬喚下震撼登場，帶來連4天的「及時雨」，氣象專家賈新興上午PO出最新預測圖表，清楚介紹未來10天的天氣歷程，他也表示，下週二（8日）之後就可能要跟今年的梅雨季說再見。

賈新興上午在臉書PO文指出，按歐美模式最新模擬結果，本月上旬至中旬左右的天氣動態逐漸明朗，其中歐洲模式更預測，下週二以後整個梅雨出現明顯的跳躍，「表示要與阿梅說byebye了」。

賈新興進一步表示，美國模式的預測則顯示屆時南海或菲律賓東方外海可能有颱風生成，而上數量種情境造成的影響相當分歧，仍待後續觀察。

賈新興接著精簡地介紹未來幾日台灣附近的天氣動態，今日仍需留意午後雷雨突襲；週四午後雷雨相對緩和；週五南方水氣增多，午後雷雨相對明顯；週六至下週二（5至8日）梅雨鋒面再度影響，台灣天氣很不穩定，須留意局部豪、大雨發生的機會。

countries: 美國 台灣 菲律賓

title: 準備向梅雨說再見？ 專家1圖看懂未來10日天氣動態


content_text:
2021年台積電（2330）技術論壇活動登場，並首次發表6奈米RF（N6RF）製程，將先進的6奈米邏輯製程所具備的功耗、效能、面積優勢帶入到5G射頻（RF）與WiFi 6/6e解決方案。

2021年線上技術論壇於6月1日於北美、6月2日於中國、歐洲、台灣同步登場，由台積電總裁魏哲家率領高階主管專題演講，釋出產業動態與技術演進。

台積電藉由本次的技術論壇首次發表N6RF製程，將先進的N6邏輯製程所具備的功耗、效能、面積優勢帶入到5G射頻（RF）與WiFi 6/6e解決方案。相較於前一世代的16奈米射頻技術，N6RF電晶體的效能提升超過16%。

N6RF可說是支援5G時代的先進射頻技術。台積電指出，相較於4G，5G智慧型手機需要更多的矽晶面積與功耗來支援更高速的無線數據傳輸，5G讓晶片整合更多的功能與元件，隨著晶片尺寸日益增大，它們在智慧型手機內部正與電池競相爭取有限的空間。

台積電表示，N6RF製程針對6GHz以下及毫米波頻段的5G射頻收發器提供大幅降低的功耗與面積，同時兼顧消費者所需的效能、功能與電池壽命，亦將強化支援WiFi 6/6e的效能與功耗效率。

此外，台積電今年也對外揭露3DFabric系統整合解決方案，持續擴展由三維矽堆疊及先進封裝技術組成的完備3DFabric系統整合解決方案。

台積電指出，針對高效能運算應用，將於2021年提供更大的光罩尺寸來支援整合型扇出暨封裝基板（InFO_oS）及

CoWoSR封裝解決方案，運用範圍更大的佈局規畫來整合小晶片及高頻寬記憶體。

此外，系統整合晶片之中晶片堆疊於晶圓之上（CoW）的版本預計今年完成7奈米對7奈米的驗證，並於2022年在嶄新的全自動化晶圓廠開始生產。

針對行動應用，台積電則推出InFO_B解決方案，將強大的行動處理器整合於輕薄精巧的封裝之中，提供強化的效能與功耗效率，並且支援行動裝置製造廠商封裝時所需的動態隨機存取記憶體堆疊。

title: 台積電宣布 推出6奈米RF（N6RF）製程


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年06月01日 19:36

视频简介：意大利电影《匹诺曹》登陆中国院线，奇幻场景还原经典童话。

title: [中国电影报道]意大利电影《匹诺曹》登陆中国院线 奇幻场景还原经典童话