content_text: 中評社北京6月1日電／據大公報報道，全球氣候變暖有機會嚴重影響未來農業和糧食生產，香港中文大學生命科學學院的研究團隊，近日揭示了植物對抗熱休克反應的蛋白運作機制，並首次利用單粒子冷凍電子顯微鏡（cryo-EM）技術窺探其結構。中大表示，該發現可為提高農作物耐熱性和產量提供啟示。 中大指出，植物在太熱環境下會無法正常生長，甚至死亡。其中植物細胞內的“管家”蛋白──小分子熱休克蛋白，能防止其他蛋白在壓力下不可逆轉地聚集或失去正常“摺疊”形狀，幫助該蛋白正常發揮其功能。有研究證實，透過基因轉錄生產的小分子熱休克蛋白，可以提高植物的耐熱性。中大生物科學學院助理教授劉振宇稱，團隊通過分析Hsp21-DXPS的結構，揭示了小分子熱休克蛋白的運作機制，並推斷植物中其他蛋白在對抗熱壓力時，有著同一套的防禦系統。“科學家一直研究透過基因改造農作物以增強它們的抗熱能力，解決全球暖化下的糧食危機。今次研究結果則能為這方面工作帶來重要科學基礎和參考價值。”

title: 中大用冷凍技術揭植物耐熱奧秘


content_text:
日本行政改革擔當相河野太郎說到台灣：「有困難時就互相幫忙」在網路上蔚為話題。 圖:翻攝自「日本政治の底力」  日本的疫苗大臣的河野太郎（也是行政改革大臣）30日晚上在網路節目上很開心地表示日本提供AZ疫苗給台灣是因為日本跟台灣的關係就是「有困難的時候，就要互相幫忙！」若連河野都公開如此說，就不會有什麼阻擾，接下來就看台灣政府如何跟日本說明台灣疫情以及實際需要，期許台灣政府能為台灣多多爭取。

日本是跟AZ訂定了契約，到今年底為止由AZ提供1億2千劑（6000萬人份），其中9000萬計是委託武田生產；也因此日本政府是有相當餘裕可以提供的，其後要看台灣政府如何爭取，因為台灣疫情相當嚴重，想打國際認可AZ的人非常多，也因此，此時是政府展現大無私而如何為台灣人生命健康著想的機會。

有困難的時候，就要彼此照顧！

河野太郎昨晚喊出「困っている時はお互い様だ」，也是反映了日本國民的心聲，很想提供AZ給很難取得國際認可疫苗的台灣．他說台灣在東日本大震災時捐了超過200億日圓，日本是承蒙了台灣的照顧，也因此這次「有困難的時候，就要彼此照顧！」

河野太郎還說，因為輝瑞或莫德納是需要超低溫保管及搬運才行，相對於此AZ則是普通冰箱就能保存的，而且某種程度的冷藏就能搬運。

行政改革擔當大臣河野太郎證實，日本政府打算提供疫苗給台灣。圖:截圖自YAHOO JP

河野說的是事實，因為日本雖然現在擁有輝瑞1億9400萬劑量，莫德納5000萬劑，讓1.26億人口的16歲以上的人打是綽綽有餘的，但是因為輝瑞與莫德納處理不易，需要不斷準備許多超低溫冷凍庫，也很容易發生意外而報廢；外加日本醫界至今不願意讓其他的醫師如牙醫或藥劑師打，打得很慢，到最近才開放，因為自衛隊參與而開始大規模接種中心，加上也開始委託民間業者打，但到5月27日為止，也還只給480萬人的醫護人員打了719萬劑量，給3600萬的65歲以上的高齡者打了397萬劑而已。打得超級慢！

也因此河野以疫苗大臣而言，內心或許覺得如果是打AZ的話，則很多沒有超低溫冷凍庫的診所等也都能一起打，否則至今為了輝瑞與莫德納吃盡苦頭。

十天前日本才認證AZ 沒有即將過期的問題

日本提供台灣AZ，也已經在研商將原本健康受害責任是日本政府更改為轉讓對象的台灣政府，看來沒有問題，未來也會是AZ直接運到台灣，絕對不會是有些網民懷疑的是日本過期的AZ。日本AZ原液現在是AZ委託日本一家JCR藥廠在兵庫工廠生產；在此之前日本AZ是由第一三共製藥的熊本工廠一幫忙裝填進口原液，現在第一三共等還幫忙流通。

當然日本自民黨外交委員會等在28日上午也在自民黨本部開會討論台灣政策，而且也大致通過決定要在本周完成黨內手續而對政府正式提案；外交委員會會長佐藤正久也提及去年台灣送日本200萬張口罩等，也表示從互相支援的觀點將會盡早提供。

日方當然知道這是刻不容緩的事，自己都說會儘快，不過不知是否是口誤，5月28日指揮官陳時中關於AZ疫苗第一時間的反應是「若要進來要早來，晚就沒意思。」恐怕讓人誤解陳時中對於日本提供AZ疫苗不是那麼熱心？所幸疫情中心跟蔡英文總統後來都在推特補上了對日本的感謝，算是化解了一場可能引起的不必要誤會。

台灣全力爭取 日本提供千萬劑也不是不可能

自民黨外交部會已經大致通過，接下來看台灣如何為國民爭取。 圖:翻攝自ANN新聞

日本到底會提供台灣多少AZ呢？當然是看台灣需要，因為日本全數都要提供給亞洲國家，數量又不少，如果台灣需要日本給上千萬劑也不是不可能的！因為日本政府也必須對國民有交代，畢竟這也是日本國民稅金買的疫苗。

但是現在很擔心的是：1.台灣因為PCR數很少，因此公布的確診人數很少，是否會讓人感受到的台灣疫情的緊迫度不足；2.台灣確診是超寬鬆的CT值34，美日歐澳紐都是40，34是40的64倍，也因此如果以日本基準而言，台灣確診人數或許是現在的很多倍，但是如果不加上這樣的說明，日本很難理解台灣的疫情嚴重度是不輸給日本的。

中國對於日本政府有意提供台灣AZ疫苗、正積極與AZ修改合約修改中，中國外交部發言人趙立堅居然大言不慚地說「台灣借疫苗『謀獨』不會得逞！」也就是硬把日本給台灣AZ疫苗一事政治化。

日本適時助台 實質就是打壞中國以疫苗亂台計畫

當然日本自民黨人士覺得因為路透社報導了蔡英文在中常會表明台灣取得疫苗遭中國妨礙，也因此認為，如果提供台灣疫苗也多少算是阻止中國的妨礙工作了，日本右傾的富士夕刊也如此報導，並沒有任何跡象或證據說「中國妨礙日本給台灣疫苗！」

自民黨外交委員會將會儘快在本週向日本政府正式要求提供AZ給台灣。 圖:翻攝自ANN新聞

但中國的確是不樂見日本給台灣疫苗，加深了日台關係，而且這的確阻止了中國用疫苗來翻弄台灣的可能！另一方面，從28日起，台灣也有些輿論也不斷放出攻擊AZ疫苗或是抹黑日本的消息，整個局勢看起來，或許有些力量是不希望台灣取得來自日本的疫苗的。從這個角度看，如果台灣不積極爭取AZ疫苗，那豈非就是在做親痛仇快的事？

但是另一方面，雖然國產疫苗值得扶植，但是台灣政府也應該顧及台灣國民想打國際認證疫苗的期待，以及日本的善意，好好跟日本表明自己疫情的實態與需要，不要顧東顧西，而為台灣人爭取更多的AZ疫苗吧。

(本文轉載自newtalk / 劉黎兒)

延伸閱讀

民意挺台+朝野有共識 日本原為辦奧運超額訂疫苗 現可挪出數量挺朋友

又一位內閣大臣讚聲！行政改革大臣河野太郎也證實日本將捐贈AZ疫苗給台灣

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 中國 日本 台灣

people: 陳時中 蔡英文

title: Rti 中央廣播電臺 日本有心 關鍵時刻提供AZ助台 讓中國以疫苗亂台計畫不能得逞


content_text:
全國進入防疫警戒三級，室外不得超過10人群聚，日前北市北投區的奎山高級實驗中學附屬國中部竟不顧防疫規範，大肆舉辦畢業典禮。作家許常德也在臉書上收到自稱來內部人士透露，畢典僅分為9人一組，符合防疫規定，此文一出，受到許多網友留言「狡辯心態」、「死不認錯」，北市教育局今回應，將對該校裁處72萬元。

全國進入防疫警戒三級，室外不得超過10人群聚，但有多位民眾目擊，北市北投區的奎山高級實驗中學附屬國中部竟不顧防疫規範，舉辦畢業典禮。

許常德在臉書分享疑為「奎山中學來的私訊」，當中寫道「許老師您好！根據奎山中學內部人士表示，校方只是辦了簡單的儀式，把學生分成9人小組，分組到校領畢業證書，在大操場上唱詩歌及禱告祝福活動有按照防疫標準執行，並不是如媒體報導所說硬是要辦畢業典禮。」

許常德則回應：「不管分幾組就是應該取消」，直問對方「你有把握沒有破口的可能嗎？」更嗆「腦袋那麼硬嗎？...怎麼辦教育？」許多網友也撻伐此種是狡辯心態、死不認錯。

教育局表示，針對北市私立奎山實驗高級中等學校於110年5月29日辦理實體畢業典禮一案，台北市政府教育局依據傳染病防治法第37條及第67條規定，裁處奎山學校財團法人及現場王姓董事各新台幣(以下同)30萬元罰鍰，裁處該校鄭姓及林姓校方人員各6萬元罰鍰，以上共計72萬元整。

教育局表示，另本局已安排召開台北市私立學校諮詢會，將就本案相關情事，依私立學校法等相關規定進行議處，包括減招及追究失職董事等處分。

【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

references: 網友 臉書

title: 奎山中學無視疫情辦畢典 北市教育局怒罰72萬


content_text:
〔記者陳心瑜／新北報導〕新北市長侯友宜今天召開防疫應變會議，公布今天新增171例（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土個案，其中單日新增126、校正回歸45例，新增個案的行政區分布，依序為中和23例、板橋21例、永和20例，他呼籲中和區的民眾仍須持續注意防疫。截至今日，新北市已累計3480例本土個案。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 陳心瑜

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北 中和 中和區 板橋 新北市 永和

title: 新北累計3480例確診 大型篩檢站完工 6/3開3窗口 - 自由電子報影音頻道


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】2019年底，新冠肺炎從武漢開始蔓延，已肆虐全球。台灣在中央流行疫情指揮中心的超前部署、醫療人員的竭力投入，以及全體同胞配合防疫政策之下，我們守住了第一波的疫情擴散。不過，今年4月起又因為第二波的疫情而全國進入警戒狀態。

到目前為止，全世界因新冠肺炎死亡的人數已超過三百萬人，其中大多數為老年人以及患有糖尿病、心臟病等慢性疾病的人。老年人的免疫系統較弱，認知反應較慢，容易增加被感染的風險。在此非常時期，除了遵循政府的防疫政策及個人衛生外，也呼籲大家用心關懷身邊的長輩們。台灣老年精神醫學會建議民眾利用「平、常、心、轉、動」的口訣，協助年長者順利抗疫！

「平、常、心、轉、動」5口訣 助年長者順利抗疫

平:

以減輕長輩過度的焦慮為目標，平心靜氣用長輩可以聽得懂的語言，舉簡單的例子，平鋪直敘地說明病毒肺炎是怎麼一回事，相對應的措施又是怎麼一回事。平和地說明各種消息新聞或可能令長輩擔心的傳說，以減輕憂慮。

常:

了解對於未知的病毒或疾病會感到焦慮，是人的正常反應。在這樣的時期裡，設法維持日常的規律，即便是例如定時起床，定時入睡，這樣的小事，也有助於維持身心的安定。

心:

在容易焦慮的疫情氛圍中，特別要主動傳遞彼此的關愛之心。尤其關心容易受到影響的長輩，包括原本就有焦慮症，失眠，或是強迫症狀的長輩，他們可能會更加擔心，睡不好，或是不停地重複洗手。特別留心需要多加幫忙以防疫顧健康的族群，例如失智長者。他們不易記住各種防疫口訣，常會取下口罩，也常忘了已經洗過手又觸摸物品，提供適當的協助與指示很重要。

轉:

在疫情仍嚴峻的期間，難免新聞報導或是生活話題都圍繞著疫情為中心。建議多聊聊除了這個以外的事，恰當地轉移注意力，讓心情放鬆，並維持生活持續的運轉。比如看疫情報導以外的電視節目、拿出老照片來說說過去的故事、桌遊、歌唱、養花賞花等。防疫期間盡量減少出門，萬一有必要出門，務必戴好口罩，保持人與人之間的安全距離（1.5公尺以上）。

動:

許多人過度擔心被感染，以致於造成身心失調。建議維持適當運動及活動（如平甩功、身體的拉伸或使用室內運動器材）。因為全國進入第3級警戒，宜減少戶外活動，但盡可能維持與親友的互動。此外，疫情期間採取視訊與親友維持互動是很方便而重要的。

雖然疫情仍然嚴峻，相信透過「平、常、心、轉、動」的原則，能讓較高風險的長輩能有效防疫，並平安渡過這波疫情帶來的衝擊。

【延伸閱讀】

世界多發性硬化症關懷日 紀錄台灣醫療助罕病患者無憂抗病

阻斷過敏三部曲 減敏療法從鼻過敏喊卡

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=50275喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 協助老人防疫　老年精神醫學會倡「平、常、心、轉、動」


content_text: 近幾天梅雨季雨勢發威，全台都下起漫天大雨，WFH的人們有屋頂遮蔽，可四處遊走的浪浪們就必須自力更生，而貓咪社團網友家的窗台就被附近浪浪給選中，一下雨就會躲進來，甚至大膽到在窗台直接睡到翻肚！

title: 三隻浪貓鑽進網友窗台「躲雨睡翻」 網笑：太Chill了吧！ | 寵毛網


content_text:
5 月 27 日 IDC 發表第一季全球可穿戴裝置報告。2021 Q1 可穿戴裝置共出貨 1.046 億部，這也是第一季全球可穿戴裝置出貨量首次突破 1 億台。

雖然總出貨量呈上升，但推動增長的主力選手並非蘋果、三星之類大公司，而是規模較小的企業，如BoAt、Oura等。有趣現象是，像蘋果即便出貨量增長，但在可穿戴裝置市場的占比正被小公司蠶食，從32.3%跌落至28.8%。另外更細分的智慧手錶市場，由於國際形勢不穩定性，蘋果、Google、Facebook等科技巨頭紛紛發力，市場格局也呈現新變化。

（圖片來源：IDC ）

蘋果被小公司蠶食市場占比IDC報告顯示，2021 Q1全球可穿戴裝置出貨量總計為1.046億台，較2020年第一季7,780萬台出貨量增長34.4%。前三名廠商為蘋果、三星、小米，市場占比分別為28.8%、11.3%、9.7%。相較2020年第一季出貨量都有增長。

IDC可穿戴裝置團隊研究主管Ramon T. Llamas指出，雖然大公司設備產品吸引市場關注，但推動全球可穿戴裝置增長的卻是規模較小的公司。從報告數據不難看出，除了蘋果、三星、小米、華為等大公司，印度智慧硬體新創公司BoAt也成功上榜，以2.9%市占排名第五。

BoAt超越Fitbit和華米佔據第五名，且平均銷售價格是上榜企業最低的19美元。Ramon T. Llamas分析，像BoAt之類小公司沒有與其他市場主體產品正面競爭，而專注特定市場。「小品牌不僅推動可穿戴裝置市場，新產品也有吸引力。」 IDC行動設備跟蹤器研究經理Jitesh Ubrani補充。

在小公司強勁攻勢下，即使強如蘋果，市占也受到一定影響，整體市場占比被奪走3.5%。

另一亮點是，三星首次第一季出貨量超越小米，且超過100萬。報告分析指出，推動銷量上升的是真無線耳機，再加上智慧手錶和手環同步增長，第一季刷新出貨量紀錄。隨著三星和Google在智慧手錶合作，也將呈現新格局變化。

（圖片來源：IDC ）

全球智慧手錶將呈現新格局Counterpoint Research 5月26日「全球智慧手錶出貨量報告」顯示，2021 Q1全球智慧手錶出貨量同期相比增長35%，蘋果以33.5%市占居榜首，之後是華為、三星、imoo、fitbit。相較2020 Q1，除了蘋果市占提升，其他廠商市占均下降。高階分析師Sujeong Lim分析表示，蘋果產品線從Watch SE覆蓋到Watch Series 6，鞏固市場領導地位。

Sujeong Lim還表示，由於智慧手錶銷量下降，以及缺乏智慧手機硬體，華為智慧手錶出貨量還將面臨阻力。不過華為宣布將推出鴻蒙系統智慧手錶，讓市場變化有新可能性。

除了華為，另一個市場變數是Google與三星合作，5月19日I/O大會，Google宣布和三星合作，Tizen OS和Wear OS整合，形成全新可穿戴操作系統。Counterpoint Research副總裁Neil Shah認為，這將是Google加速可穿戴裝置領域雄心的重要合作。「Google可打造強大的可穿戴裝置組合，整合Tizen OS、Wear OS和Fitbit OS的優勢，為Google Wear平台帶來更強大的功能體現。」Neil Shah表示。

報告數據顯示，Google Wear OS市佔不到4%，整合後Google Wear平台市占高達15.7%。Neil Shah還指出，隨著蘋果、Google、Facebook、亞馬遜等大公司增加投資醫療保健、製藥和保險領域，可穿戴裝置和服務也越來越重要。隨著先進語音人工智慧和機器學習進步，手腕智慧設備（如手錶）將成為大公司未來十年發力的重要方向，進而才是基於眼睛／大腦的高階可穿戴裝置。

不難看出，全球智慧手錶未來將有全新格局。

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

Google 聯手三星整合 Wear OS 與 Tizen 系統，Fitbit 新品也有望搭載

companies: 蘋果 Google

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 可穿戴裝置 Q1 出貨量破億，蘋果遭小公司搶食


content_text:
詹姆斯。（資料照，歐新社）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕湖人明星前鋒A.戴維斯（Anthony Davis）今因左側腹股溝拉傷提前退場。根據美媒報導，下一戰他要上場的機率非常低，且就算能出賽，恐難達到最佳狀態。對此，詹姆斯已做好心理準備，預計將開啟「全力詹」模式。

本季詹姆斯在沒有A.戴維斯助陣的時侯，場均出賽33.3分鐘，場均攻下24.9分、7.8助攻和7.8籃板，湖人戰績則是11勝8敗。

36歲的詹姆斯近期轉型成輔助的角色，並改變打法，本季僅9場得分在30以上，前一次單場轟破40分，已是今年1月，對手則是東部戰績倒數的騎士。

詹姆斯本季增加外線投籃的出手，例行賽場均三分球出手6.3次、命中2.3球都是生涯最高，但過去的「坦克式」打法比例降低，效率也下滑。

總計本季季後賽詹姆斯背框單打平均每回合僅得到0.8分，面框進攻切入單打，每回合僅有0.682分。

詹姆斯談到A.戴維斯受傷時表示，「我們不希望他勉強帶傷上陣，全隊都已做好心理準備，而我也會扛起更多責任。」

title: NBA》AD下場回歸機率低 詹姆斯重現「坦克打法」？


content_text:
生活中心／朱祖儀報導

滯留鋒面影響，易有短時強降雨，中央氣象局今（1）日16時30分針對15縣市發布大雨特報，指出台南市已有豪雨發生；苗栗、彰化、南投、宜蘭地區及西半部、花蓮山區有局部大雨發生的機率，請注意雷擊及強陣風。

▲氣象局針對15縣市發布大雨特報。（圖／翻攝自中央氣象局）

journalist: 朱祖儀

taiwan-subdivisions: 苗栗 宜蘭 彰化 花蓮 南投

title: 快訊／雨神同行！15縣市發布大雨特報 注意雷擊、強陣風 | 生活


content_text:
想起他在調色盤上教我調顏色，宛如魔法，帶領我找到通往繽紛花園的路。文/圖 蔡莉莉

若要找出我的人生之所以與調色盤為伍的原因，必須回溯到我剛進小學時。

整理抽屜，發現一本《台南縣美術資優兒童輔導成果報告》，發黃的毛邊保留了童年的質地，宛如時代的戳章。封面是我小二畫的鹽水武廟水彩寫生，簡介寫著：「她是唯一接受兩期輔導的孩子，屬於全才的兒童。講故事比賽得過全縣冠軍，也能彈一手很棒的鋼琴……」幽黃的歲月光影中，我突然想起一些遙遠的事。

我不是一個安靜的小孩，唯獨畫畫可以讓我甘願不動直到畫完為止。每到週末，十幾個小孩，背著和身高差不多的畫架，一手拿畫板，一手提畫具，畫遍鎮上武廟媽祖廟魚市場，又包車遠征台南安平港寫生。關於魚市場的氣味和運河的水光，現在依舊十分鮮明地停留在我的記憶之中。

帶我們到處畫畫的是學校的郭主任，他是鎮上有名的藝術家，總是滿臉笑容，真心對學生好。每當我被學校指派參加美術或書法比賽之前，媽媽總會帶我到主任家，一對一賽前集訓。

主任的屋後是他的雕塑工作室，印象中高大的棚子內有許多待刻的石碑，還有一座等身大的國父座像。我經常爬到國父的腿上吃師母為我準備的小餅乾，也或許是當時看多了五燈獎，幻想那種「登上衛冕者寶座」的感覺。直到讀師大美術系，我仍喜歡爬到素描教室高台上的摩西石膏像，靠在堅實的座像，如此安穩，如此放心，或許是潛意識裡懷念小學那段快樂無比的畫畫時光。

小時候最喜歡看學校的《中華兒童叢書》，那是一系列的繪本讀物。其中有一本是郭主任的作品，寫他家鄉澎湖的咾咕石和落花生，帶有自傳的意味。殘存的印象裡，國語日報曾出現一篇書評，考據郭主任對咾咕石名稱的誤用。小小的我讀了忍不住在心裡抱不平，這不過是一個努力在貧瘠土地上種出花生的少年回憶啊。他是那麼優秀那麼勤奮的創作者，何須如此指責。中年的我已明白高處多風，想必當時中年的郭主任應是寵辱不驚。

這個美術培育計劃，自我小一起延續了四年才停辦。後來，我以縣長獎的成績進了私立中學，從此全力衝刺學科中斷美術的學習。直至考上台南女中，選讀北市師專之後才重拾畫筆。住校五年，每到週末便四處學畫，直到考進師大，直到出國回來。

如今，我早已過了郭主任當年教我的年紀，成了一名高中美術班老師，也寫了幾本書，不知不覺做了郭主任曾經做過的事，像是今昔複沓重合的一段路徑。郭主任就像手機地圖的游標，隱隱然引我前行。想起他在調色盤上教我調顏色，宛如魔法，帶領我找到通往繽紛花園的路。每當我壓好紙鎮示範書法時，總會想起他犧牲假日指導我的無私付出。直到自己成為一位老師，才明白永遠笑臉對學生之不易，才發現郭主任是何等耐心待我，如春風，如慈父，如我生命的紙鎮。

腦海中家鄉的一切，始終停格在童年記憶，記憶鏡頭裡的郭主任永遠不會老，想起他就想起他微笑的眼睛。直到有一天，得知郭主任已過世多年，突然有一種被什麼卡住胸口的感覺，一種懊悔的心情。我想起齊邦媛《巨流河》中寫的：「故鄉可以是一片土地，但應該是那一群人，那些在你年少時愛過你，對你有所期待的人。」

忘了最後一次見郭主任是什麼時候，年少的我並沒想過光陰無常，也不太確定自己未來的模樣，始終沒有對他說出心中的感謝。如今，能做的只有傳遞他曾經給我的溫暖，轉成對學生的關懷。仰首天地，彷彿看見郭主任正慈祥地摸著我的頭說，這就對了！彷彿看見他笑得像彎月般的眼睛，如天上的星。

taiwan-subdivisions: 安平 澎湖 鹽水

title: 〈中華副刊〉最初的調色盤 | 中華日報


content_text:
疫情嚴峻，臺中市東勢區中科國小顏福南校長寫下了自己的心情，大里區立新國中張嘉亨校長將它譜成曲，共同創作「等待幸福的光」這首歌，希望能撫慰大家緊張不安的心情。

歌詞作者顏福南校長表示， 疫情期間，看見大家搶買、囤積民生物資，在艱困的時刻，每個人心中恐慌、不安，身為教育人，希望透過寫歌貢獻自己心力，帶給社會正向鼓舞的力量，他平日就在人間福報撰寫一系列專欄，也是鼓勵大家樂觀看待事情，如今疫情嚴峻，大家更要相互包容，相互友愛，支持醫護人員，並做好自身防護。病毒總有過去的一天，陽光總會露臉，在黑夜等待的時刻我們要彼此照顧與合作，用愛對抗病毒，降低黑暗的恐懼。愛，是我們存在的理由，也是我們賴以生存的價值。

立新國中張嘉亨校長歌聲清亮，平時喜歡彈吉他哼唱，領有台中市的街頭藝人證，經常把歌聲散播在校園和友人間，在學校也鼓勵學生創作歌曲，在畢業典禮由學生譜曲填詞發表，歌聲溫馨動人，帶給學生美好的回憶。他希望透過這首歌展現希望的力量，臺灣加油，就像歌名一樣，大家彼此鼓勵，以歌聲，以音樂的力量度過疫情，幸福的光就會到來。

二位校長說，疫情來了，我們進入幽暗的門扇，大家在黑暗中等待亮光，我們都是一家人，同島一命，大家互相支持，少出門，少群聚，多洗手、多消毒、戴口罩，每一個人遵守防疫的規定，就能減少醫護資源的浪費和警政的人力，臺灣人善良、樂於助人，喜歡公益，相信這股正向的力量會持續鼓舞大家，在黑暗的疫情中，攜手走出難關，迎接幸福的曙光。

taiwan-subdivisions: 臺中市 東勢區 大里區

title: 中市校長創作「等待幸福的光」歌曲撫慰人心


content_text:
ASML光刻機

訂閱影音：

中時新聞網

自從美國對中國發動貿易戰與科技戰，晶片產業遭到西方國家「卡脖子」的問題成為大陸官方與民間輿論最關切的問題，連一般大陸民眾都在熱烈議論「做光刻機難，還是做氫彈難？」、「大陸比不過台積電都是因為沒有光刻機」。不過這畢竟是一般民眾的看法，以目前半導體科技發展狀況，就算讓大陸買到要的光刻機，還是缺乏高端製程技術，而這些技術的發展仍需要大量的資金、人力與時間的投入。

全球頂尖光刻機製造商荷蘭艾司摩爾(ASML)執行長公開指出，對中國實施尖端光刻機禁運，將導致中國自行研發製造，可能在3年後就能獲得技術突破，屆時將對全球光刻機市場造成震撼，甚至逼迫艾司摩爾退出市場。消息傳出引起各界熱議，有些媒體又拿出「集中力量辦大事」的口號，認為應該整合人才與資金投入技術攻關，「以前的條件連氫彈都做得出來，現在底子更厚，造光刻機不會是問題」。而只要解決了光刻機，不僅「卡脖子」問題迎刃而解，還能超越台積電等技術龍頭成為產業領導者。

ASML 設於南科的EUV 技術培訓中心正在為客戶訓練人員操作光刻機。（圖／路透）

大部份的專家都不敢看輕過去數十年來大陸在各項工業技術上的突飛猛進，雖然代價不小，但畢竟成果讓世人刮目相看。至於同樣的做法是否能在晶片產業上奏效，也仍有些爭議，尤其是現代電子科技整合的其他科技的狀況愈來愈複雜，要在短時間內趕上別人數十年的發展並不容易。

就以光刻機來說，其實大陸過去也一直都買得到光刻機，在DUV光刻機年代，台積電一直用它做到7奈米等級，直到7奈米Plus與5奈米等級才用到更先進的EUV光刻機。而大陸最先進的中芯國際，曾經下訂EUV光刻機，最後卻陰錯陽差地耽誤了交貨期，隨後便遭美國科技禁運。雖然如此，也一直都有ASML的DUV光刻機在線上生產。爛尾的武漢弘芯曾買過7奈米的EUV光刻機，但到貨還沒使用就被抵押出去，至今仍躺在銀行的倉庫裡。目前大陸國產光刻機的上海微電子從去年中就宣稱進入28奈米與14奈米，但是今年接受《日經新聞》訪問時表示，這兩個製程的成品率不高，仍有待持續改進。

荷蘭ASML高製程光刻機被禁止售予大陸後，光刻機成為科技「卡脖子」最形象化的議題，在媒體的炒作下，連炒股的老太太都知道艾斯摩爾光刻機。（圖／路透）

產業界技術人士的人都知道，現代各種工業製程需要愈來愈多的跨界技術支援，晶片產業的尖端技術尤其如此，不是買一台光刻機來插上電就能做出14奈米晶片來。艾斯摩爾的高管曾說，現在就算把設計圖紙都給中國，大陸也沒辦法短時間造得出來，因為其中很多部件涉及到技術專利與壟斷經營，不是用錢就能買到，若要每個技術環節都自己解決，那需要的人才、資金與時間是很難想像的。

曾在美國英特爾工作的大陸知名科技專家、中國工程院院士、中芯國際技術研發副總裁吳漢明曾表示，一個國家單獨來做一部光刻機，這是不現實的想法。現在許多人一窩蜂地追捧最高端光刻機，要追上7奈米製程，這種好大喜功的心態並不務實。未來大陸半導體業應該以打造完整產業鏈為目標，畢竟全球擁有能支持完整產業鏈條件的國家極少，因此應該把精力放在雖然落後但是能完全國產化的55奈米工藝上。而在今年稍早的全晶片斷供潮上，中低端晶片也缺貨嚴重，正是加速進大陸自產晶片的難得機遇。

荷蘭ASML製造的光刻機目前在全擁有最高的市佔率，幾乎是壟斷狀態。（圖／ASML)

這些年來許多大陸企業也慢慢體會到技術自主的重要性，吸引了許多人才參與技術開發。例如山東有企業在蝕刻金屬引線框架突破外國的技術壟斷，做出國產的替代品；一向被日本壟斷的光刻膠也有濱州企業自行開發成功；華為開發EDA軟體也有些成果出來，另外還有半導體封裝、晶片光刻技術也開發出不少專利技術。這些點點滴滴的技術積累，未來都是在大陸內部形成產業鏈的重要成分。

目前大陸國產光刻機的上海微電子從去年中就宣稱進入28奈米與14奈米，但是今年接受《日經新聞》訪問時表示，這兩個製程的成品率不高，仍有待持續改進。圖為上海微電子光刻機。（圖／網路）

誠如許多專家所言，大陸在人才市場資金與技術上都有相當的條件，政府也有足夠的意願來推進，但一些在其他國家產業中出現的發展困境，大陸也同樣都有。大陸有技術的人不少，但體制與政策環境沒辦法讓他們專心投入；政府給政策支持很強，但主事者官員想的是短期見效與國際知名，不是踏踏實實一步一腳印；媒體吹捧的是「高屋建瓴、彎道超車」，不屑於「苦苦追趕」。從近期爆發的幾個半導體業爛尾大案來看，如武漢弘芯、濟南泉芯、成都格芯、德淮半導體、坤同半導體等等，都是動輒數百億、上千億的大投資案，最後都成為難以收拾的爛攤子，顯見心急做不好事，政府管理能力還有改進空間，未來要追上世界頂尖科技龍頭，政府官員這關可能會是較難跨越的弱點。

林毅夫：光刻機禁售陸 ASML憂3年後將被陸反超並退出市場

美AI國安委：美半導體從領先到落後中國 只差一個台灣海峽

頭條揭密》稍有成果就人事內訌 中芯國際追不上台積電的硬傷

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 台灣 美國 荷蘭 日本 中國

title: 頭條揭密》陸晶片產業遭「卡脖子」 買到光刻機也難解決


content_text:
▲奇美醫學中心營養科營養師江奕欣指出，奇美醫學中心營養部，教您運用5個撇步來健康吃粽子。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

一年一度的端午節即將到來，奇美醫學中心營養科營養師江奕欣指出，講到端午節，要健康除吃粽子，奇美醫學中心營養部，教您運用5個撇步來健康吃粽子。

江奕欣營養師指出：撇步一：挑選種類，健康食材：粽子除了北部粽與南部粽外，還可以分成鹹口味的客家粄粽、廣式裹蒸粽與甜口味的鹼粽、甜粽、冰粽等，種類琳瑯滿目，食材也不一樣，像是廣式裹蒸粽份量大及餡料多，一顆就有1000至1500大卡，建議可以3至4人一起分食或是選擇較小顆的粽子。食材方面也可利用五穀米與糙米取代糯米，並且增加蔬菜的份量，例如：香菇、杏鮑菇或筍塊，增加粽子的膳食纖維與微量營養素，用雞肉或瘦肉取代三層肉，用植物油取代豬油，避免攝取過多飽和脂肪，增加心血管疾病風險。

撇步二：確認熱量，避免過量：粽子小小一顆，但熱量卻不少，大多鹹粽的熱量約落在500大卡上下，而北部粽的熱量高於南部粽，因為北部粽是將糯米與餡料用油先炒過後再包入粽葉中蒸熟，而南部粽則是生糯米與餡料包入粽葉後放入水中煮熟，故北部粽的油脂含量會比南部粽多。若是市售的粽子，先仔細看看包裝上的營養標示，建議一顆粽子不要超過600大卡，以取代正餐為主，不要當成點心，而且一天一顆即可，避免攝取過量，造成熱量超標。

撇步三：增加高纖，時令蔬果：吃下一口粽子，發現裡面有全榖雜糧類的糯米、栗子、蓮子、薏仁等，豆魚蛋肉類的三層肉、鹹蛋黃、蝦米、乾魷魚等，油脂類的花生、豬油等，卻缺少了重要的蔬菜類與水果類，若只吃一顆粽子是不夠均衡的，一定要再增加蔬果配菜！蔬菜類與水果類不僅可以增加膳食纖維與微量營養素，還能解油膩，增加腸胃蠕動，預防便秘。

江奕欣建議可多選用當季又新鮮的蔬果，像是五子裡提到的茄子、豆子（菜豆）、李子、桃子等；蔬菜建議每餐自己的一個拳頭大或是1碗的量（約生的蔬菜200公克），而水果建議1份（約8分滿的碗），李子一份145公克，桃子一份220公克。

撇步四：減少醬料，減輕負擔：吃粽子時常會搭配醬料，像是甜辣醬、醬油膏等，1湯匙(15克)的甜辣醬有295毫克鈉攝取量，1湯匙（15克）的醬油膏有608毫克鈉攝取量，一天不超過2400毫克鈉攝取量，若吃粽子時加1湯匙的醬油膏等於佔據一整天四分之一的建議鈉攝取量了，沾醬類都屬於高鈉食物，若攝取過多可能會造成高血壓或心血管風險增加。而吃甜粽或鹼粽時會加的蜂蜜或果糖等，也容易因攝取過多精製糖而增加肥胖、糖尿病等風險，故建議在吃粽子時，以不沾醬或減量方式調整，避免增加身體負擔。

撇步五：完整包裝，安全衛生：隨著飲食型態的改變，已經越來越少家庭會自己包粽子，現代人大多都是買現成的粽子再復熱食用，記得不管是在市場或是網路購買，一定要注意包裝是否完整？外觀粽葉是否有腐敗？味道是否有異常？建議購買後若發現粽子內部有黏稠液並且有腐敗的味道，就應該要丟棄，避免食用，選擇信譽良好的商家是十分重要的！端午節洽於立夏之後，天氣轉熱，粽子在室溫時建議2小時內要食用完畢，若沒有要馬上吃要放置冰箱保存，建議冷藏3天內吃完，冷凍14天內吃完，且記得食用時要充分復熱，且盡快食用完畢，避免細菌滋生而變質。

淡雅清新男女皆宜

title: 端午健康最「粽」要　奇美醫院教您營養五撇步！


content_text:
（優活健康網新聞部／綜合報導）罹患失智症的黃媽媽，一直由二女兒美琪與外籍看護一同照顧，但最近病情惡化了。美琪帶著媽媽來接受失智評估，對臨床心理師訴說媽媽一些怪異舉動，例如懷疑有人闖進家裡偷錢（事實上是黃媽媽忘記將錢藏哪裡）、認為看護會下毒所以要求美琪煮飯、看到已經去世的親人並和他說話……美琪認為媽媽沉溺在幻想中，因此需要有人告訴她實情。無奈黃媽媽卻因此經常和美琪爭執，搞得美琪不知要如何是好。

北市立聯合醫院松德院區臨床心理師高振傑說，一般人對失智症長者的印象，大都是記憶力變差。其實失智症是一種大腦疾病，隨著萎縮、退化，也會出現類似思覺失調症的精神症狀，例如：多疑、妄想、幻覺。這類精神症狀發生頻率在10~70％，會隨著失智症種類而不同。以下針對這幾種常見精神症狀做說明，及家屬可以如何因應。

1.多疑 所謂的「多疑」，是指懷疑他人的程度超過合理範圍。長者的「多疑」通常與其記憶力不佳有關，而且記憶力越差，情況就越惡化。常見的多疑種類有︰懷疑東西被某人偷了、懷疑兒女帶他來住院是要謀奪家產、無法記住醫護人員而懷疑他們是騙子。

有時候長者的多疑來自於對自己日漸衰弱的不安全感，擔心自己受騙，因此對於周遭人都採取防衛態度。高振傑建議，倘若長者對家屬起疑心而不配合或敵視家人，可以試著用一些方式讓長者了解家屬是關心他們的，例如找一些舊照片敘舊，讓長者回憶起和家人過去的相處，適時給長者溫柔的撫摸或擁抱，這樣較能讓長者感受到安全感。

2.妄想 所謂的「妄想」，就是沒有的事，但是長者卻堅信不移。比起「多疑」，「妄想」的固執程度、怪異程度更高。常見的妄想有：被偷妄想（兒子偷存摺）、被害妄想（媳婦在煮的菜下毒）、嫉妒妄想（老公跟外籍看護偷情）、奇特妄想（電視會播出腦內想法）。

針對有妄想症狀的長者，最重要的是別與其爭辯，試著順著妄想來達到家屬的目的。舉例來說：長者認為自己被兒子陷害，所以不願意就醫。此時可以安排與長者關係較好，且非妄想對象的家屬來勸說，向長者表示為了反擊兒子的陷害，所以要去醫院證明自己的清白，亦即藉由順勢而為的說詞來讓長者達到就醫目的。

3.幻覺 所謂的「幻覺」，是指沒有真實的刺激產生卻有此種知覺。例如：視幻覺（看到過世的母親跟自己揮手）、聽幻覺（聽到觀音菩薩向自己說法）。

通常有幻覺症狀不太造成干擾，但可能會造成長者的危險，例如看到窗外有人對長者揮手，長者沒想到所在地是三樓就靠過去，以致差點跌出窗外。對此，家屬可以和長者談談他們的幻覺，問問那些幻覺給長者什麼樣的感受（例如可怕的或是懷念），適時地給予安撫或支持，向長者表示若看到誰而想要打招呼都要讓家屬陪著一起去，以免發生危險。

高振傑指出，失智症是一種持續性衰退的疾病，對於失智者的精神症狀，不要直接修正長者行為，代之以正向的鼓勵或包容的支持，讓長者得與自身、家庭共處。

資料來源：http://www.uho.com.tw/hotnews.asp

taiwan-subdivisions: 和美 觀音

title: 媽媽懷疑飯菜被下毒　如何與失智者相處？


content_text:
▲美國首戰7比1尼加拉瓜。（圖／翻攝自推特）

記者路皓惟／綜合報導

美洲區奧運棒球資格賽1日開打，美國隊首戰由紅雀隊潛力新秀左投利伯拉托(Matthew Liberatore)掛帥，對尼加拉瓜主投5局僅失1分，加上全場打線火力串連，掃出14支安打，終場美國以7比1贏球。

利伯拉托是今年百大新秀左投手第5名，去年年初從光芒交易到紅雀，今年在小聯盟出賽4場吞下0勝3敗、防禦率5.48。今日先發5局投了86球，被擊出5支安打，唯一失分出現在2局下，並投出4次三振。

此役美國在首局上就攻下2分，隨後4局上和6局上皆進帳1分，9局上美國靠2次保送攻佔得點圈，儘管尼加拉瓜取得2出局，但威廉斯（Luke Williams）和杜蘭（Jarren Duran）連續2支安打，為球隊打下3分，也奠定比賽勝基。

美國先發9人僅2名球員沒有安打，開路先鋒威廉斯（Luke Williams）3打數3安打，另外選到2保送，而紅襪外野潛力杜蘭（Jarren Duran）也有3安打演出，捕手科洛茲瓦里（Mark Kolozsvary）也轟出一發陽春砲。

尼加拉瓜34歲左投泰勒（Carlos Teller）先發3.1局欸擊出7支安打失掉3分吞敗。他曾於2005年加盟海盜隊，2013年轉隊到巨人，之後前往墨西哥聯盟延續生涯。

「爆水霜」1950元→890元 5分鐘立刻有感

countries: 美國 尼加拉瓜 墨西哥

title: 美洲資格賽／百大潛力5局好投　美國7比1輕取尼加拉瓜


content_text:
▲賈新興PO圖說明未來10天天氣歷程。（點圖可放大／翻攝賈新興臉書）

記者陳俊宏／綜合報導

梅雨周末又報到！氣象專家賈新興今天（1日）表示，周六、周日另一波鋒面再起，西半部要留意局部大雨或短時豪雨的機率高；下周一鋒面滯留巴士海峽，下周二至下周四鋒面於台灣附近徘迴，苗栗以南可能有明顯的降雨。

賈新興在臉書PO出一張圖說明未來10天天氣歷程，他指出，這幾天的降雨水庫有進帳，不過，石門水庫和寶山水庫的蓄水率分別只有13.85%、10.16%，永和山水庫、鯉魚潭水庫的蓄水率也只有5.43%和7.59%，德基水庫的蓄水率也只有4.88%，旱象是稍微解點渴而已，仍舊期待未來幾天的降雨。

賈新興說，初步研判周三至周五天氣相對悶熱，午後有局部短暫陣雨或雷雨；周六、周日另一波鋒面再起，西半部要留意局部大雨或短時豪雨的機率高；下周一鋒面滯留巴士海峽，下周二至下周四鋒面於台灣附近徘迴，苗栗以南可能有明顯的降雨，周六到下周四的天氣變化，請隨時注意最新的預報資料。

▼周末另一波鋒面影響。（圖／資料照／記者李毓康攝）

氣象專家吳德榮也在「三立準氣象• 老大洩天機」專欄提到，周六凌晨起梅雨鋒再度南下通過台灣，將伴隨明顯降雨，並有激發劇烈天氣（雷擊、強風、瞬間強降雨…）的機率；周日梅雨鋒南移至巴士海峽，天氣仍不穩定，有局部短暫陣雨或雷雨的機率；下周一起至下周四梅雨鋒在台灣中南部至巴士海峽一帶南北徘徊，中南部不穩定度猶勝北部，更容易發生劇烈天氣，雖然大量降雨、紓解旱象是眾所期盼，但切莫忽視劇烈天氣可能帶來的災害。

氣象局預報，今滯留鋒面影響，西半部及東北部地區有短暫陣雨或雷雨，易有短延時強降雨，並有局部大雨或豪雨發生的機率，其他地區亦有局部短暫陣雨或雷雨。

氣象局表示，周三鋒面逐漸北移，西半部地區有局部短暫陣雨或雷雨，東半部地區午後亦有局部短暫雷陣雨，午後各地並有較大雨勢發生的機率；周四、周五各地白天大多晴朗炎熱，清晨中南部地區有局部短暫陣雨，午後東北部地區及其他山區仍有局部短暫雷陣雨；東南部地區易有焚風發生，請注意。

氣象局提醒，周六、周日另一鋒面影響，西半部及東北部地區有短暫陣雨或雷雨，並有局部大雨發生的機率，其他地區亦有局部短暫陣雨或雷雨；下周一鋒面移至巴士海峽，東部、東南部、南部地區及中部以北山區有局部短暫陣雨，其他地區為多雲到晴的天氣。

taiwan-subdivisions: 石門 苗栗 新興 寶山 永和

title: 先南下再北上！1圖秒懂下波鋒面徘徊時程　西半部防豪大雨


content_text:
馬來西亞疫情嚴峻，將從六月一日起實施全國封鎖令，同樣疫情嚴峻的泰國擔心會有泰國人從馬來西亞偷渡回國，將加強與馬來西亞接壤四個府的邊境安全管制措施。

馬來西亞新冠疫情延燒，總理慕尤丁五月廿八日宣布，馬來西亞將從六月一日至十四日實行全面封鎖行動管制令，除了必要經濟及服務領域外，其他領域在這段時間內均不得運作。

曼谷郵報報導，泰國擔心在馬來西亞工作的泰國人因此偷渡回泰國，將加強泰國南部和馬來西亞接壤的四個府包括宋卡、沙敦、陶公及也拉府的邊境安全管制。

泰國疫情指揮中心副發言人阿披莎邁表示，泰國近日在泰馬邊境逮捕兩名從馬來西亞偷渡回國的泰國人，讓泰國政府擔心會有更多泰國人因馬國的全面封鎖而偷渡回國。

阿批莎邁表示，這些泰國人不是不能回國，但應該要透過合法的管道入境。

泰國南部五月初出現第一起南非變種病毒本土案例，患者是一名泰國男子，他在家人從馬來西亞非法入境後確診，接著五月廿三日泰國公共衛生部宣布在陶公府發現多名移工感染南非變種病毒，病毒株和馬來西亞發現的類似。泰國政府因此增加邊境巡邏人力、邊境關卡以及電子監控系統，避免非法入境的偷渡者。

countries: 馬來西亞 南非 泰國

things: 防疫 經濟

title: 大馬鎖國防疫 泰加強境管防偷渡


content_text:
鴻海創辦人郭台銘日前提出要引進500萬劑德國BNT疫苗，力拚72小時內送交文件。郭台銘辦公室發布新聞稿指出，鴻海與永齡基金會對於專案申請疫苗進口一事，已完成主管機關所需八項內容，備齊公文與文件，於今（1）天中午12點向衛生福利部食品藥物管理署遞件完成，食藥署長吳秀梅代表主管機關受理。

永齡基金會由創辦人夫人曾馨瑩，鴻海公司由鴻海教育基金會執行長汪用和代表，共同遞件，曾馨瑩表示，「責任重大，完成交件程序，希望政府能聽見人民的心聲。」

鴻海與永齡基金會完成遞件。圖／郭台銘辦公室提供責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

title: 購買BNT備妥文件！郭台銘夫人中午完成遞件


content_text:
疫情再次爆發，更甚於去年，人人自危而恐慌造成搶購物資、囤貨等等，每日新增本土案例也不斷再創新高，讓大家都感是否世界末日來了，更別說對很多行業上的衝擊與影響，因為沒有了人潮，金流循環也就斷了，這也讓大家都會去進一步擔心，股市怎麼辦？房市怎麼走？

事實上，的確在防疫的要求下與民眾有感害怕的心情上，近期無論不動產的哪個業務單位，都造成許多看屋量的下降，擔心著出門就有中獎的可能性，也就跟進著暫時不要為了買房子冒那個風險好了，等疫情緩和之後再說。而相關第一線人員，同理也會擔憂是否在進行銷售工作時莫名其妙也成了被匡列的關注對象，雙雙效應之下，對賣方來說其實生意的確有受到一定程度的影響。

把格局放大來思考好了，疫情不是永遠都如此，但無論股市或房市，都是長期存在的經濟體，為何自去年爆發以來，全球不動產市場膨脹的如此誇張，主要還是歸功於強權國家無限量化寬鬆的政策，這也許不是件好事，明明人均生產力降低，但卻依然造就出誇張的資金行情，這也代表著，這個世界的金流循環已經無法再用過去的案例來判斷了。

足不出戶，那就買股票吧。不能出門，那就買房子吧。通貨膨脹並不會因為斷了人潮而停止，經濟上的運行也不會因為疫情而消失，人性依然如此，錢多了就想賺更多，賺多了就想盡可能地留下更多，不談股市，不動產就成了最佳避險工具。因為房產只要時間過去了，價值還是存在，增值還是可以期待。

不出來看房不代表不會買房，只要是夠A夠夯大家都想搶進的指標建案，口罩戴著酒精噴噴還是準時出來簽約。這幾天的現象就是如此，包含中古屋物件，所以要期待疫情會對不動產有所打擊，這恐怕是難以實現的想法，於此可見在利益誘因跟染疫風險中，前者的吸引力對大部分的人而言還是比較具有吸引力的。

那麼以去年的全球經驗來看待，當時不乏各個國家都爆發看似無法收拾的疫情，包含著兩大強權國，可不動產呢，卻在短短不到一年內，只要有華人的地方的行情普遍都大漲30~40%以上，美國、中國、香港、加拿大、東協、台灣等等，如果你以為房價爆漲只發生在國內，那就錯了。只能說明，在防疫與經濟之間，大家所選擇的都是後者，也幾乎不管是否會造成嚴重的通膨反饋，狂印鈔票就對了，於是就形成了如今眼下變態的經濟局面，任何一個專家或權威都難以精準預料後市會怎麼走又會發生甚麼事，所以避險就成為很重要的觀念，尤其實力越強資金越多的人就越重視。

嚴重的疫情可能會再提升防範等級讓人們不得出門，在各行各業上所帶來的衝擊也非常大，不僅是生意停擺，甚至連班都不能上，那麼問題來了，既然在防疫過程中有所導致的經濟損失，等同全民皆輸，那又怎麼可能會有人買房子或有錢購屋呢？於此才會有不少人會認為不動產行情會因為這樣而導致交易量大降而產生價錢上的崩跌，但事實真是如此嗎？

近年房價不斷上漲，許多自住客抱怨工作收入難以維持買房壓力，認為薪水都沒有太多調升的幅度，可房產的價格卻隨著時間飆升，存錢的速度根本追不上，怎麼買得起。但相對地，很多比較具有理財概念的人，會利用這個點來彌補自己的經濟收益，也就成了眼下全民置產的現況，簡單剖白地來說，就是越買不起就越要買，因為買了之後所賺取的價差一入袋，你就有錢可以負擔自己要住的房子。這也是有些社會論點的負面抗辯之一，認為大家都靠這樣的投資來取得財富，就會造成人均生產力與競爭力降低的問題，因為只要將資金放在不動產上，任何人都可以輕易取得利益，如此一來又有誰要認真奮鬥呢？

疫情同理，在受限人與人之間的活動時，就會產生金流上的緩慢或停滯循環，但大家都還是想要賺錢，不能出門，又想獲利，那怎麼辦呢？只好就在家買股票或物色優質的不動產標的，也許你會認為沒人會有那麼多的閒錢，但你可能不知道的事實是，在現況普遍游資氾濫與房地交易熱絡狀態下，這市場上有錢與以此在快速滾動財富跟資產的人多得是。你要怎麼想沒人可以阻止你，可你如果要以自己的狀態來定義所有人那就不是一個客觀的思維了，於此你必須要知道，在你認為大家都不敢買房的防疫時刻，其實還是有不少人在積極佈局，當然也因為現在的特殊狀況，可以取得更具優勢的進場機會點反而比平時還要多。

合理的預判，短期內疫情所造成的影響會讓不少欲購屋的人暫時卻步，但反之願意上門找房子的成交率會大增。防疫的結論必定是樂觀的，無論這過程耗時多長，都將增長更多的資金流入不動產，且並不會因此而阻止游資的氾濫。最佳證據可從股市中來略知一二這樣的邏輯，理論上來說政府擴大防疫手段會壓縮各行各業的生產力，股價應該要下跌才是，但反之恐慌之後卻依然上漲，相信不用多久的時間也有很高的機率可以看到指數會再創新高。如此你又該如何解讀你的認知與以為呢？

現在的經濟早已與實際的產值市況脫鉤了，不管股票或不動產，都成了百姓投資放熱錢的地方，換句話說，競爭力越受到限制，投機置產行為就越熱絡。本業賺不到錢，就從側邊來下手吧，滾著滾著，即便是小小人物，也都有很高的機會可以獲利，尤其在房地產上，更不需要技術、專業、經驗，甚至傻傻買，都能傻傻賺。通膨時代就是如此，越把現金集中在抗跌的商品上，勝率就越高，千萬別以為疫情會戰勝房市，因為有太多太多的理由讓人們現在不得不趕快買房子。

本文經丁丁的房產人生雜記授權轉載，原文刊載於此

countries: 台灣 中國 加拿大 美國 香港

things: 經濟 防疫

title: 千萬別以為疫情會戰勝房市，有太多理由讓人們不得不趕快買房子


content_text: 李光洙因為身體狀況不得不離開跑了11年的節目《Running Man》，讓許多觀眾與粉絲都相當遺憾，而上週日最新一集的節目，就是宣佈李光洙下車報導後的第一次錄影，成員們也各自用自己的方式，來關心光洙，真的很有RM風格。 本週主題為「下班競賽－THE看眼色競賽」，一開頭是成員們要選擇去中式或者韓式餐廳，李光洙首先接到來自梁世燦的關心：「哥，吃不下飯嗎？沒事吧！」

title: 《Running Man》李光洙離開倒數中，最新一集笑中帶淚，劉在錫連接班人都想好了！


content_text:
（中央社記者江明晏台北1日電）中華電舉辦「2021數位創新應用系列賽」，網羅5G數位新創能量，總獎金超過新台幣477萬元，行政院政委唐鳳也錄製影片鼓勵參賽，同時看好5G的出現，讓「共同在場」得到實現。

中華電信推動數位發展，從2000年網路擂台賽到數位創新應用系列賽，網羅數位新能量，2021年進入5G新時代，中華電持續拓展5G「廣結盟」策略，期望參賽者利用5G高速率、低延遲、大連結的特性，創造出多元且創新的各種垂直領域應用。

中華電今年「2021數位創新應用系列賽」即日起接受報名，包含「5G創新應用大賽」、「MOD金片子大賽」、「FunPark創意說故事數位繪本創作大賽」3項賽事，總獎金超過新台幣477萬元。

此外，唐鳳也錄製影片，鼓勵民眾踴躍參賽，並對中華電信舉辦全國性的數位創新系列賽及扶植台灣數位人才的用心表示支持。

唐鳳指出，5G的出現，讓「共同在場」得到實現，行政院「智慧國家方案」結合5G應用，鼓勵各界在數位轉型的過程中，創造出更豐富、更即時、更有彈性的創新服務，包括教育、醫療、交通及娛樂，都將因5G而有完全不同的互動體驗，也是世界各國競相推動的發展重點。

唐鳳表示，中華電信2021數位創新應用系列賽，有青年學子與社會人士可以參加的「中華電信5G創新應用大賽」與「MOD金片子大賽」，也有為國小生量身訂作的「FunPark創意說故事數位繪本創作大賽」，用AR玩童書，期望透過系列賽激發創意，展現5G「高頻寬、低延遲、大連結」特性。

中華電說明，今年度賽事中的「5G創新應用大賽」，以中華電信5G跨業整合黃金圈為發想主題，包含企業專網、AR企業應用、智慧三表、智慧交通、智慧救護遠距照護、智慧影音串流應用、智慧巡檢，共7大類組別。其中，並針對有關應用於醫療、製造或交通等主題新增設智慧特別獎。透過此次競賽，激發學生、產業界及新創團隊共同參與展現多元化創意。

為培育台灣數位影音創作與電影藝術人才，中華電連8年與台北市電影委員會合辦MOD金片子大賽，本屆首獎100萬元、總獎金390萬元，鼓勵學生與對拍攝影片有興趣的民眾踴躍拍攝影片參加。

而有感於全球疫情隔絕地球村，本屆「中華電信合作獎」特別以「島嶼故事」為主題，提供100萬元製作經費，公開徵求短片企劃案，尋找台灣島嶼在地好故事。

中華電信攜手智趣王數位科技專為兒童量身打造的「FunPark創意說故事數位繪本創作大賽」，已連續舉辦9年，今年賽事將透過「FunPark AR玩童書」心得徵文比賽，讓孩童了解5G世界的AR無限創意及激發孩子想像力，深化學習樂趣。（編輯：謝佳珍）1100601

journalist: 中央社記者江明晏台北1日電

title: 中華電網羅5G創新應用 唐鳳鼓勵參賽 | 產經


content_text:
我們想讓你知道…真正愛台灣、要控制疫情，不是靠口號或妄想，應該以科學及實證數據為基礎，不需要操作放話

● 陳建煒／台大醫學院教授、台大醫院臨床試驗中心主任

「要把事情做好，該按部就班，緊急狀態下，當然要加速，一些步驟也可以平行進行，但重要的步驟不能忽略，該守的規矩還是要守」這句話，相信大部分國人都同意，但是我國政府在新冠肺炎疫情期間，對國產疫苗的政策卻不是這樣做。引用一段筆者的話，「先有合理、清楚可行、可受公評的技術準則，再設計並執行臨床試驗，做完試驗後讓證據説話。」〔1〕還未得知某疫苗有沒有效時，就該做嚴謹的試驗，從試驗結果來判斷疫苗有沒有效。

近期國內疫情爆發，五月十三日總統在國安會議後，宣告國產疫苗七月底就可以供應〔2〕。現在國內兩支疫苗的臨床試驗都還在進行中，試驗是雙盲的，數據還未分析，總統難道是「下令」疫苗必須通過〔3〕？如果是這樣，現在就可以開始施打了，既不用靠客觀的數據，也不需要專家獨立審查。總統何來先見之明，預知兩支疫苗一定有效？還是有人已透過「內線」得知試驗結果？

在談疫苗研發前，先作利益衝突的揭露，筆者廿七歲的兒子，過去五年一直任職於美國Moderna公司，但筆者之前寫的文章〔同1〕及本篇文章，不是要拉抬Moderna的股價（老實說，筆者想要影響也影響不了），而是要替被忽略的 「科學」、「實證數據」及 「正當程序」説一些公道話。

1、2、3 go

臨床試驗一、二、三期是藥品及疫苗研發的一般原則，隨著科學的進步及法規的演變，確是存在彈性的做法，近年來有些很有效的抗癌藥，第一期試驗還未做完就核准上市了。

面對緊急情況，我們考量的重點不應該陷在 II、IIb、 II/III、III 這些期別的定義，而是「怎樣的證據，才可支持一個在國外還未被使用的新冠肺炎疫苗，在台灣獲得緊急授權使用？」

▲高端疫苗研發新冠疫苗，希望能趕在6月申請緊急授權。（資料照／記者洪巧藍攝）

實證數據

台灣時間五月廿六日晚上七點到隔天清晨，世界衞生組織 (WHO) 召開了一個線上會議，主題就是新冠肺炎疫苗效力的替代指標 (在疫苗研究，這稱為 Correlates of Protection，COP)，會議結論是：已收集的數據很多，還在分析中、中和抗體是有潛力作為 COP 指標，但尚未列在先進國家及 WHO 的準則之中。

其他疾病的疫苗也有用中和抗體作為核准基礎，但這些案例都是以對第一代疫苗試驗受試者及自然感染病人的長期追蹤結果，作為下一代疫苗的開發準則；而且不同的病毒感染，有不同的免疫反應，「甲」 病毒（如流感）的經驗，在 「乙」 病毒 （如新冠肺炎）的疫苗研發時雖可作為參考，但不一定可全然套用。新冠肺炎是新興疾病，和流感、A型肝炎等已研究多年的疾病不同，雖然很慶幸有數個新冠肺炎疫苗已研發成功，但中和抗體數據仍在分析中，現在不宜妄下結論。

2017年美國 FDA 回顧了22個第二期成功、但第三期失敗的藥品或疫苗案例，其中一例是病毒的疫苗，另一例是細菌的疫苗〔4〕；此歷史經驗告訴我們，第二期試驗成功無法保證第三期試驗達標。

有些人宣稱：「 我們都是按照國際標準做」，但國內現行的試驗僅在安全性的部分，符合「至少三千人，打完疫苗後要有足夠的評估急性副作用追蹤時間」的最低標準；在效益方面，卻未符合以預防臨床疾病為首要目標的準則。

▲高端今年3月，宣布完成新冠疫苗臨床二期試驗。（資料照／記者洪巧藍攝）

正當的程序

從2020年底至今，先進國家及WHO核准緊急使用的新冠肺炎疫苗，都是用三期試驗的期中分析數據、實證支持可預防臨床疾病為基準，台灣要用更寬鬆的標準，來給國產疫苗緊急授權不是不可以，但應該清楚說明，我們核准的標準是什麼？不同專家對於這課題有不同意見，公開透明才能取得科學社群的信任。

雙盲、保密 是玩真的？

台灣許多醫師主持臨床試驗，有幾位教授是國際重量級專家，大家都知道雙盲試驗在解盲前什麼都還不清楚、也什麼都不能説；守規矩的廠商，特別是國外的上市公司，對於可公開揭露哪些數據、哪些消息都很小心，但在我國國產新冠肺炎疫苗的研發實務上，卻有人完全不遵守這些行規。

「一般而言，蛋白質疫苗副作用不多，有許多好處」這一類的科普言論沒有問題，但「相信我，我看過數據，某疫苗很有效」或「我沒有看過數據，但看過數據的人告訴我，效果很好」的說法依據是什麼？疫苗公司給外部專家看數據前，難道不用簽訂保密協議？或者專家在還沒有看過數據前，就大言不慚地夸夸其談？又或是所謂的專家，實為在媒體上替疫苗公司宣傳的白手套？

▲本土疫情持續擴大，民眾紛紛搶打疫苗，政府已與高端疫苗、聯亞生技簽約，最多各採購1,000萬劑。（資料照／記者李毓康攝）

我們就來看看已公開的數據有多少。兩家國產疫苗公司都有動物試驗數據；然而除此之外，聯亞的UB612到五月三十一日止，仍未透過其公司網站或專業文獻公開發表人體試驗的具體數據，高端MVC-COV1901的第一期試驗結果已寫成論文，四月六日起放在一個公開的網站，但至今仍在同儕審查中，而該論文亦僅有45名受試者的抗體數據〔5〕。外人當然可以對這兩支疫苗抱持很大的期望，但這期望並不一定立基於堅實的已知數據。

尤有甚者，某些試驗總主持人、主持人、醫院的臨床試驗中心主任在試驗完成前公開説「某疫苗有多好、副作用不多」，但這些醫師會在專業學會這樣報告嗎？畢竟試驗是雙盲的，解盲前都不會知道效果、打安慰劑的副作用本來就不會多；這些人難不成偷看了數據？以後還會有人找這些人參與認真的臨床試驗嗎？這樣的做法，不會傷害了台灣臨床試驗，在國際間好不容易建立的名聲嗎？

筆者尊敬的陳前副總統及夫人參加了臨床試驗，自述沒有副作用，但他們打的是疫苗或是安慰劑仍屬未知；兩位受試者在解盲前接受媒體訪問，他們的主觀經驗是否已足夠證實疫苗效用並說服科學社群？如果行得通，多邀請幾位社會賢達參與試驗並上鏡頭受訪即可，何須再執行三千多人的臨床試驗？

▲ 學者認為，不能排除前副總統陳建仁打的國產疫苗是安慰劑。（圖／記者洪巧藍攝）

現在網路流傳許多疫苗訊息，例如有自製圖表內容寫著國產疫苗「經四千多人施打試驗後不良反應率較低」〔6〕，然而這數據是從何試驗之受試者而來？不良反應率「較低」是指多低？又是和哪些疫苗進行比較？試驗還未解盲，誰會知道這結果？難道試驗的數據及安全監測委員會（Data and Safety Monitoring Board）的報告已外流？這種依據不明的表單可以增加民眾對國產疫苗的信任嗎？如果國產疫苗真正有效，不需要説「別的疫苗也沒有多好」，只要把試驗做好，試驗結果就可説服大眾，讓數據自證其實（Let the data speak for itself）。

有公司説其疫苗「和美國某疫苗系出同門，所以保護力相當」，此說法於生物醫學專業上的謬誤已有專家指出，在此不提。從實證醫學角度，要證明兩者保護效力相當也不難，做個直接比較的頭對頭試驗（head-to-head comparison），和對手PK即可，但如果沒有這樣的數據，請不要講大話。

真正愛台灣、要控制疫情，不是靠口號或妄想，應該以科學及實證數據為基礎，不需要操作放話，甚至冒用國家衞生研究院〔7〕及台大醫院副院長〔8〕的名銜來散布訊息。疫情嚴重，我們需要有效的疫苗，也需要嚴謹的臨床試驗，所有支持國產疫苗的同胞，請支持試驗應遵守的科學及保密原則。不管疫苗的核准基準是什麼，至少按照規則把試驗做完，有那麼難嗎？

（聲明：本文僅代表作者之個人立場，不代表台大醫院。除文中所提及之利益衝突外，作者沒有任何的財務/非財務利益衝突。本文稿費全額捐贈給財團法人勵馨社會福利事業基金會。）

熱門點閱》

► 陳建煒／台灣疫苗進度落後沒面子？國產疫苗不要急著上路！

► 防疫卡在「沒效率的資訊系統」！浪費人力登錄資訊、醫護打不到疫苗（葉肇元）

► 口頭疫調會隱瞞但病毒不會！台灣應借鏡英國積極分析「病毒基因序列」（葉庭育、黃韻如、鄭如韻）

► 連續一週單日破百！防疫有三大破口 中央地方在擦槍走火邊緣（黃韻如、鄭如韻）

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

► 聽Podcast掌握美國及國際局勢Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

countries: 台灣 英國 美國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 和美 中和 成功 新興

title: 陳建煒／國產疫苗是否有效需要實證數據　控制疫情不能靠妄想


content_text:
原標題：小作坊、大民生：鄉村小微工業如何打破發展瓶頸

前文提到，有不少小微作坊已經內遷，或者有內遷的需要。這些返鄉的小微作坊有現成的訂單、成熟的管理經驗，也滿足了鄉村閑置勞力的就業需要。 [詳細參考拙文《小作坊、大民生：鄉村小微工業如何打破發展瓶頸（一）》，2021-05-26，澎湃商學院]

但是，小微作坊找不到合法穩定的土地與廠房。為什麼鄉村小微作坊發展這麼難？小微作坊找不到合法穩定的土地與廠房，反映了實踐中的觀念與制度障礙。

一、工業是集中發展好，還是分散發展好？

從地理經濟學的角度看，當然是集中發展有規模效益，可以攤薄基礎設施投資、公共服務的提供等公共投資的成本。實際上，地方政府發展工業的一個普遍實踐經驗，是「工業向園區集中」。在耕地保護的約束下，工業向市級或區縣的園區集中，有助於集中利用土地、提高基礎設施投資效益、改善地方服務與營商環境、加強環保監督、增加土地的稅收效益、便於上下游配套企業產業集群等。對於重化工行業、高端裝備製造、電子信息製造等行業，規模經濟是主要的考慮因素。但是，在鄉鎮自發產生的小微作坊，同樣反映了企業在約束條件下的最優選擇。伴隨物流與信息成本的下降，某些製造業，如服裝、箱包、紙箱等上下游集中配套的需要下降。

由此可見，工業向園區集中，還是向鄉鎮分散，是有不同條件的。在某些條件下，工業向園區集中好，某些條件下，工業向鄉鎮村莊分散好。某些類型的工業向園區集中好，某些類型的向鄉鎮村莊分散好。

在實際體制的約束下，工業向園區集中的副產品，是將小微加工業的發展排斥在政府辦的開發區及土地供應之外。

一是，工業園區的門檻高，小微加工業的稅收較低，進不了工業開發區。

二是，即使小微加工業進入了開發區，也不容易給出有吸引力的工資，但是在鄉鎮布局，更容易招到穩定的工人。

三是，區縣政府通過規劃的方式，上收了鄉鎮和農村地區的建設用地指標。其結果是，適合於解決民生問題的小微加工作坊，不但被排斥在工業園區之外，在鄉鎮或村莊也缺少用地空間。

但是，正是這些分佈在鄉鎮的小微加工作坊，更適合返鄉農民照顧孩子和老人的需要。如前所述，家庭婦女早上8點前送孩子上學，晚上6點後接孩子回家督促學習。去開發區打工，即使是駕車，單程需要花費半小時至一小時，企業還未必能允許遲到早退接送孩子。在鄉鎮上的小微作坊打工，比去開發區務工，更適合返鄉者的實際需要。也正因此，小微加工作坊，傾向於在鄉鎮分佈，以獲得穩定的熟練工人。熟練工人白天在鄉鎮的集中，所形成的勞動供應上的規模效應，是小微作坊在鄉鎮布局的重要原因。

另一方面，大量開發區閑置的廠房、土地表明，即使集中資源實現了「規模」，未必會有「規模效益」。規模效益能否實現，不但是固定成本通過規模分攤一類的核算，也取決於資源使用的產權與制度安排。如果資源的產權不清楚，資源使用的效率不高，盤活利用的積極性不夠，那麼即使集中了資源、實現了規模，也不會產生效益。我國早期發展重工業的實踐，以及近些年來大量政府辦的開發區資源閑置浪費、地方債務高企，正說明了規模效益要發揮作用，需要產權清晰的制度條件。

因此，只是泛泛地指出，工業向區縣園區集中好，還是在鄉鎮或農村分散好，是得不到確定答案的。集中還是分散，要看具體是什麼工業，適合於什麼樣的發展條件，以及資源的產權是否清楚地界定。重化工業、機械製造、電子信息製造等環保要求較高、規模經濟明顯的工業，適合向園區集中；對招工穩定性要求較高，有利於解決民生問題的小作坊，適合分佈在鄉鎮或村莊。小微作坊在場鎮還是村莊分佈，在鄉鎮園區集中還是分散分佈，取決於具體的產業特性和用工需要，以及交通、居住、學校分佈等具體條件。在環境污染等外部效應可控的條件下，哪種方式能更多地節約企業與村民之間的交易費用，哪種布局方式就是合理的。

二、產權制度的約束條件

實際上，如果建設用地使用權等土地產權是清楚界定給農村居民，村民有明確地轉讓宅基地等建設用地用於發展工業的權利，小微作坊是不難在鄉村找到土地的。正是由於土地制度的內在矛盾，既自上而下經由管制界定了產權，又自下而上由法律政策規定了農民的基本土地產權，使得產權界定並不清楚。

市與區縣政府要在耕地保護的約束下，集中土地資源招商引資稅收高的產業及企業，本也無可厚非。一般而言，附加值高的產業稅收多，有能力更新設備、改進環保設施。稅收多可以更好地保持政府的運轉，完成中央及各級政府要求的政策任務，增加辦公經費及發放獎金以更好地完成任務，完善基礎設施建設，較快地化解緊急的社會矛盾，減少治理成本。

然而，稅收高的企業，未必會選擇在鄉鎮布局。佔地不多但是解決就業的小微作坊，卻貢獻不了太多稅收。這就導致，市與區縣政府將有限土地用於擴大稅收的需要，與鄉村本身解決民生就業的需要，產生了矛盾。在土地與城鄉規劃的制度約束下，當上級部門的權力加強時，土地權利更傾向於向上集中，用於鄉村民生與發展的土地產權相應地減少。

問題的本質在於產權沒有清楚地界定（Coase，1959）。如果土地產權，尤其是農村建設用地的使用權，能夠清楚地給村集體或村民，且允許公開公正的建設用地指標市場的存在，各級地方政府、村集體、村民、小微企業都可以平等地在指標市場上購買稀缺的土地指標。在協商談判、強制干預、規劃審批等交易費用足夠低的情況下，小微企業可以購買建設用地指標，租用農民的土地建設廠房，獲得長期穩定的合法產權。政府或者村集體發展旅遊或工業產業，同樣也要出價在市場上向村民購買指標。

如此這般，其結果是，誰使用土地的效益更好，出的價格更高，誰能獲得土地的發展權。從而，通過價格信號集中反映了產業空間分佈的具體信息，也就無需面對千差萬別的地方特徵，在信息不充分地的情況下，討論產業到底是集中分佈，還是分散布局更好的問題。也無需討論到底是優先發展大城市，還是優先發展中小城市。大城市使用土地指標的效率高，建設用地會向大城市聚集，中小城鎮使用指標的效率高，建設用地也會向中小城鎮聚集。

在我國目前的制度約束下，是否建立指標交易市場，極大地取決於政府的意願。在建設用地使用權依然遵守著自上而下的，通過規劃計劃的手段行政配置的條件下，農戶並沒有清楚的建設用地使用權，尚不具備在所有地區建立交易費用的指標交易市場的制度條件。充分地收集地方信息，通過規劃或政策給予小微作坊在鄉村/鄉鎮發展土地空間和合法地土地產權，就變成了一個在缺乏市場的實際約束下，不得不考慮的選擇。

因此，在短期內，通過政策要求地方政府在城鄉規劃中為鄉村地區留足小微工業的用地空間，仍然是能較快地解決小微作坊用地及農民工就業問題的手段。同時，將建設用地使用權更加清楚地界定給農戶，並建立公開的指標交易市場，讓農戶知曉其建設用地使用權的權利及市場價格，是解決問題的中長期路徑。

三、環保與民生矛盾嗎？

近年來，地方政府面對的環保督察壓力較大，缺乏支持鄉鎮小微作坊的激勵。但是，在筆者看來，小微作坊未必會創造多少環境污染，是因為企業分佈較為分散致使政府的監督成本較高，而稅收較少致使政府缺乏支持的積極性。

筆者走訪的幾家小微加工作坊，原材料主要是布料、紙板，設備主要是縫紉機。能源以電為主，有的也用水。既沒有使用煤炭石油等高污染的能源，也沒有廢水廢氣的排放。政府督查時主要提出了消防安全的問題。可見，小微作坊未必有什麼大污染。

有的地方政府不支持小微作坊的原因，並不是因為小微作坊有多少污染，而是小微作坊沒有創造稅收，卻增加了應對環保督察的麻煩。是既有考核體制下形成的政府激勵機制，造成了表面上的環保與民生的矛盾。對於小微作坊予以分類設置不同的環保政策，減少地方政府面對的督察壓力，會提高地方政府容納小微作坊的積極性。

（作者路乾為中央財經大學經濟學院副教授，美國馬里蘭大學經濟學博士，主要研究領域為制度經濟學、產權經濟學、中國土地制度與城市化、經濟史等，著有專著《美國銀行業開放史：從權利限制到權利開放》，論文《城市的合約性質——民營城市蛟龍港》、《土地財政是偉大的制度創新嗎？》等。）

countries: 中國 美國

title: 小作坊、大民生：鄉村小微工業如何打破發展瓶頸


content_text:
2021/06/01 05:30

〔記者賴筱桐／新北報導〕雙北武肺疫情嚴峻，基隆市立委蔡適應、新北市議員戴瑋姍與好友龔曦芸、張龍溢等人，為了感謝第一線醫護人員的付出與奉獻，從5月24日開始連續15天，以1天1醫院方式，每日準備200份便當，共3000份便當分送北北基地區的防疫醫院，為前線的防疫英雄加油打氣。

taiwan-subdivisions: 新北 基隆市 新北市

title: 《新北》蔡適應、戴瑋姍送便當 為醫護打氣


content_text:
六都地政局公布最新5月買賣移轉棟數，由於此數據主要反應4月至5月上旬買氣，尚未受疫情干擾，在房地合一稅2.0新制腳步逼近之下，市場出現最後衝刺的交易量能，因此出現爆量的月成長與年成長，並以高雄月增20.7%最高。

大家房屋企劃研究室副理郎美囡表示，由於購屋需經過簽約、報稅、完稅到過戶，許多買方還需要申請貸款，故買賣移轉棟數通常會與簽約交易有半個月到一個月的時間差，由於今年疫情爆發在5月下旬，故5月份的買賣移轉棟數應在4月到5月上旬之交易量，才會出現出現在5月大幅成長的數據。

綜觀六都5月份買賣移轉棟數，由北而南依序為台北2,999棟，月增10.6%，年增41.6%；新北6,549棟，月增3.5%，年增56.7%為六都之首；桃園3,896棟，月增3.7%、年增22.4%；台中4,303棟，是近8年同期最佳，月增11.4，年增42.4%；台南2,517棟，為歷年5月的史上新高，月增17.5%，年增50.2%；高雄4,490棟，是房地合一上路以來的單月最大量，月增20.7%亦居六都第一，年增率則為48%，合計六都5月買賣移轉棟數24,754棟，月增9.9%，年增43.8%，表現為近8年同期最佳。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，雖然5月中旬疫情升級，但5月的移轉量是反映4月的交易量，由於4月國內景氣昌旺，市場反應樂觀，加上房地合一稅2.0新制腳步逼近，讓不少欲適用舊稅制的屋主加快售屋腳步，使得整體量能持續衝高。觀察各都5月前3名交易熱區當中，新北板橋與桃園龜山的年增率驚人，分別高達116.7%、89.4%，是中北部的一大亮點，因兩地今年都處於新案大量交屋的高峰期，使得移轉量居高不下。

台灣房屋長庚直營店店長林士涵更指出，雖然5月中下旬帶看量減少一半，但因民眾普遍認為台灣不久後就能恢復正常生活，甚至買方認為趁此時購屋，有更多的議價空間，房市「短空長多」，所以現在願意出來看屋的買方誠意度高，加上龜山A7合宜宅近期閉鎖期屆滿，物件率續釋出，吸引不少買家搶進，讓龜山買氣保持一定水準。

針對中南部表現火熱，東森房屋研究中心副理謝欣亞指出，南高兩區近年有有科技大廠進駐後，就業人口大增，成為台灣的房市熱區，繼4月買賣移轉棟數破8年記錄之後，5月再度以2517棟與4490棟，再次突破近8年紀錄，且年增高達50.2%與48%，驗證該兩區至今熱度不減。

至於接下來的房市發展，住商不動產企劃研究室經理徐佳馨指出，5月下旬受限疫情，全台配合防疫減少外出及人與人間互動，房市交易雪崩，可預期今年6月份買賣移轉棟數將出現下滑，甚至可能拖累7月份交易，倘若疫情未能有效紓解，造成內需重創，房價也將受到影響。

永慶房屋研展中心副理陳金萍也表示，近期看來疫情雖沒有持續升溫的趨勢，不過，疫情仍充滿不確定性，對於未來的發展情況也較難掌握，建議民眾保持審慎的態度，現階段防疫優先，目前已有不少房仲推出線上實境看屋的服務，有購屋需求的民眾不妨可以在網路上先行看屋，等待疫情趨緩後再出門賞屋。

(中時電子報 房產網 葉思含）

據六都已經公布的買賣移轉棟數資料顯示，六都五月買賣移轉棟數為2萬4754棟，月增幅度達10%且年增44%，反映4月市場買氣維持高檔水準，不過5月移轉棟數數據尚未反映疫情擴散效應，預料6月的移轉棟數就會看到疫情對於房市的明顯影響。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，不動產交易從簽約到過戶需要將近1個月時間，5月的建物買賣移轉棟數大致反映4月市場的交易狀況，4月房市買氣仍維持熱絡.因此5月移轉還能維持高檔水準，不過隨5月中新冠肺炎確診數大幅攀升，疫情指揮中心祭出三級管制措施，有大半個月看屋人數出現衰退，成交自然跟著會減少，6月移轉應該就會反映衰退趨勢，而上半年房市的買賣移轉棟數高峰應該就落在5月份。

台北市5月移轉棟數為2999棟，月增11%且年增42%，新北市則是6549棟，月增4%且年增57%，新北市交易移轉棟數以鶯歌區、淡水區、八里區增加較多，與4月相較分別增加130棟、95棟、66棟，主要因為鶯歌區鳳鳴重劃區、淡水區紅樹林生活圈周邊有新成屋大量移轉增加。

其他都會區，桃園則是3896棟，月增4%，年增22%，台中、台南與高雄市，月增11%~21%，年增42%~48%，六都普遍年增大幅成長，主要原因還是4月的市場交易熱絡，同時去年受到疫情爆發影響，交易量的基期較低。

曾敬德表示，短期市場買賣移轉棟數高峰應該就落在5月份，接下來數據就開始反映疫情的衝擊，觀察當前市場反應，雙北市可能會是量縮較為顯著的區域。

（時報資訊 郭鴻慧）

>>訂閱房市電子報，房市消息不漏接

延伸閱讀

台南5月買賣移轉棟數 創歷史同期新高

高鐵、公園、雙語學區 台南高鐵特區自住首選

journalist: 工商時報 數位編輯

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 高雄市 八里區 樹林 新北市 新北 龜山 信義 淡水區 板橋 鶯歌區

title: 六都5月移轉棟數年增44％ 買賣移轉爆增


content_text:
【大纪元2021年05月31日讯】（大纪元记者李言综合报导）由法国导弹制造商研制的“阿斯特30”（俗称“紫菀导弹”），在北约演习中首次成功将一台“超音速靶机”摧毁击落，从而让素有“军舰杀手”称号的“超音速反舰导弹”威风扫地。

《Defense World》近日报导，北约上周在苏格兰海岸举行军事演习。过程中，由法国制造商研发的“阿斯特30”（Aster 30）导弹（飞弹）成功摧毁一台用作军演实验的“超音速靶机（Supersonic Target Drone）”。

“超音速反舰导弹”素有“军舰杀手（Carrier Killer）”之称。这是“阿斯特30”导弹首次用于实战。

此次“强大盾牌2021（Formidable Shield 2021）”军事演习由美国海军（U.S.Navy）主导，有10个北约国家参与。担任守方角色的法国海军，成功在“福宾号防空驱逐舰（Forbin，D620）”上发射了“阿斯特30”导弹，并锁定摧毁“模拟超音速反舰导弹的靶机”。

在成功击落来袭导弹之前，“阿斯特30”导弹接受了一系列海上模拟测试。

“阿斯特30”为垂直发射防空导弹系统，由来自法国的“欧洲导弹公司（Eurosam）”开发。该公司是由欧洲防务承包商MBDA导弹系统公司（MBDA Missile Systems）和泰利斯公司（Thales）共同持有股份。该导弹系统是“主要反空导弹系统”（Principal Anti Air Missile System）空中拦截系统的一部分，是法国、英国和意大利海军正在使用的联合防空作战系统。

“FS福宾号”是一艘500英尺（约152.4公尺）长的防空护卫舰，用于为航空母舰和其它船只护航，使其免受超音速导弹攻击。同时，它还可以携带一架直升机，用于远距离潜艇作战。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 李言

title: 军舰杀手威风不再 超音速反舰弹被紫菀导弹拦截


content_text:
位於南端的青青草原是欣賞夕陽的絕佳景點，雲層厚時，彩雲的變化也很美麗。（楊真攝影）

撰文‧攝影／郭怡青

蘭嶼島上只有一條環島公路及一條中橫公路，最方便的移動方式就是騎車。

〈旅人絮語〉地下屋主屋建於半地下，主要是因應蘭嶼炎熱多風的氣候。

在充滿南國風情的蘭嶼，既可上山又可下海，若想體驗不同的文化，達悟族的智慧，也會讓人滿載而歸。保留本版，疫情後，這是你的最佳遊逛指南。

蘭嶼的餐廳有各種以飛魚為食材的料理，其中炸飛魚是人氣料理之一。（楊真攝影）

沿著公路繞遊飛魚祭時可看到家家戶戶曬飛魚乾的景象，遊客可拍照但不能觸摸，也不能在魚架下穿梭。

欣賞蘭嶼，至少要環島一圈，好好感受每個部落的風情。由於蘭嶼是經由海底火山爆發、岩漿在海水凝固之下所形成的島嶼，沿岸有許多奇岩怪石。沿著環島公路走，除了可眺望海天一色的美景，還能看到許多形狀獨特的巨岩，如情人洞、軍艦岩、雙獅岩及玉女岩等，都是經由火山溶岩堆積而成，或長年受到海蝕的天然藝術。

軍艦岩是位於蘭嶼東北方外海的一座無人小島，外觀酷似軍艦，相傳二次大戰期間，曾被美軍誤以為是日本軍艦而進行轟炸。

蘭嶼也有許多步道讓人走入林間、從高處望海，知名景點包括乳頭山步道、紅頭森林生態步道、大天池步道等。不過由於蘭嶼往往是台灣地區的颱風最前線，有些路段在遭受颱風毀損後年久失修，當地人通常不建議遊客去爬山，最好走的健行路線是繞行環島公路，具有挑戰性的不是上上下下的坡道，而是頂在頭上的炎炎赤日。

蘭嶼的海底有許多彩色的珊瑚礁和小丑魚，浮潛是極受歡迎的水上活動。（蘭嶼 施嘎嘎攝影）

豐富的生態捕飛魚對於達悟族而言，既是生活也是文化。（楊真攝影）

蘭嶼位於熱帶北緣、東北亞的南緣，氣候高濕多雨，生態豐富，白天在外踏青時，沿途即可見到許多特別的植物，在昔日物資缺乏的年代，有些帶有趣味性或甜味花草，還曾是當地孩子們的「玩具」或「糖果」。

白紅拼板舟形似太陽放射的船眼紋，象徵著指引方向，具有避邪、保佑平安之意。

在夜幕升起後去尋訪生態，是蘭嶼生態觀察的另一種樂趣。許多賞鳥人士會為了特有種蘭嶼角鴞前來，但老一輩的蘭嶼人其實並不喜歡這種小型貓頭鷹，因為過去達悟族視牠為惡靈的化身。在傳統的達悟文化裡，任何不祥事件都與惡靈有關，不知是因為蘭嶼角鴞喜歡棲息在棋盤腳樹上，還是因為它只在夜間開花，昔日這種海漂植物被視為惡魔樹，它的花朵也被稱為惡魔花。夏天是惡魔花開的季節，此時夜遊蘭嶼，也能賞花。

俗稱野波羅的林投果，是蘭嶼常見的水果。

若是在4～6月飛魚盛產的季節，就能出海看飛魚。飛魚是生活在熱帶及亞熱帶海域的魚類，每年到了春夏，隨著海水的溫度升高，牠們會順著黑潮成群洄游到台灣東南部的海域，此時即可看到牠們在海面上「飛翔」。飛魚之所以會「飛」，是因為牠們的胸鰭特別發達且長，所以跳躍時有如在「飛」。不過，會伸出海面望星空的不只是飛魚，閃著銀光的水蛇也會從水面上滑過。

擁抱大海的活動儘管蘭嶼的海域裡有水蛇出沒，不過只要保持良好社交距離，牠不會主動犯人，所以日間的水上活動還是遊客的最愛。蘭嶼的海水清澈，水裡有許多彩色的珊瑚礁和小丑魚，想一窺海底世界的奧妙，可以參加浮潛或深潛，和魚兒一起樂悠悠。另一項具有當地特色的水上活動是拼板舟。彩繪著達悟族圖騰的白紅木舟，是蘭嶼的象徵之一。有別於獨木舟，它是由一塊塊的木板接合而成，不使用鐵釘，因此稱為拼板舟。個人的小船是以21塊木板所拼合，而家族共有的大船則是以27塊木板拼合而成。

拼板舟對於達悟族而言，不僅是海上生計的工具，同時也是儀式慶典的聖物，因此遊客不能隨意觸摸，尤其是女性。近年來，隨著觀光業的興起，島上也提供專門給遊客體驗划船的拼板舟，不過在飛魚祭的魚汛期間會暫停提供。

地下屋體驗達悟族文化蘭嶼是達悟族的故鄉，儘管隨著時代變遷，當地的日常生活已經現代化，但仍可從地下屋去體驗傳統文化。地下屋是達悟族傳統的建築，為什麼要將住處建在半地下？因為蘭嶼氣候不僅炎熱，而且多雨多風，才會發展出這種防颱擋風的獨特建築。在蘭嶼的6個部落當中，野銀的地下屋保留得最為完整。蓋屋是昔日達悟族建立名望的象徵之一，他們沒有階級制度，身分地位是奠基在成就之上。

地下屋是由3個獨立的建築所組成的ㄇ字型宅院，主屋面海、建於半地下，並且要有至少3扇小門，才能稱作地下屋。主屋向內總共有3層，玄關處的第一層最矮，入門後的第二層稍高一點，要到最後一層才能站立，也就是說入房必須爬進爬出，因此達悟人的日常活動會在主屋兩側的建築，一間是建於地面上的工作室，另一間則是乘涼休息的高腳涼台。而在前院，通常會有兩塊靠背石，是家人談天說話、聯繫感情的地方。

跟著飛魚看達悟文化身為海洋民族，大海是達悟族主要的生計資源，而在他們傳統的餐具裡，有專門裝飛魚的盤子，可見飛魚在達悟文化的地位獨特。

達悟族的傳統曆法，也是繞著飛魚轉，以捕捉飛魚的季節來計算月份。每年的春夏，是蘭嶼的飛魚祭，莫約從陽曆2～9月，當地會舉辦10多個大大小小的祭典，簡單而說可分為3個階段。

第一個階段是2～3月的招魚祭，顧名思義就是祈求豐收，最盛大的祭典是大船招魚祭，各部落的漁隊會搭乘大船一起出海捕魚。第二階段是飛魚收藏祭，通常會落在陽曆6、7月魚汛期結束後，村民會將今年捕獲的大魚尾巴吊掛在海邊，表示飛魚季節已經結束，要改抓其他魚類來食用。最後一個階段，是中秋過後的飛魚終食祭。達悟族人習慣將捕獲的飛魚曬成魚乾儲存享用，但是必須在終食祭當天吃完，從翌日起就禁食飛魚了。

據說，這種獨特的「飛魚信仰」，是來自於飛魚的托夢，飛魚在夢中告知人類要如何捕捉、烹調並祭祀牠們。

海味蘭嶼獨特的魚文化想品嘗新鮮的飛魚，要在飛魚收藏祭之前。此時來訪，可看到家家戶戶在曬飛魚乾，以便在魚汛期過後，仍有飛魚乾可享用。

蘭嶼常見的飛魚料理，包括炸飛魚、飛魚乾、飛魚飯糰、飛魚卵香腸、飛魚卵炒飯等，也有餐廳會以飛魚為食材作成異國風味的美食，像是飛魚卵漢堡、比薩、燉飯、義大利麵等，總之，只要是在飛魚的季節來訪蘭嶼，飛魚就會如影隨形。

傳統的達悟族對於吃魚很講究，他們將魚分為3類：男人魚、女人魚、老人魚。男人魚是指皮粗、肉腥的掠食性魚類，只有男人可以吃；女人魚是指肉質細膩、味道鮮美的魚類，男女皆可食用，當地人最愛的飛魚就是屬於女人魚；而老人魚則多屬外型怪異、甚至具有毒性的魚類，只有經驗老道的長輩才知道該如何處理食用。如果是太醜的魚，或是殘缺不全的魚，女人也不能食用，因為他們擔心將來誕生的孩子也會長歪。

其實不只是魚類，昔日達悟族吃螃蟹也是如此的分類，不過隨著時代的轉變，現在的年輕人已經沒有這樣的禁忌了。

countries: 日本 台灣 義大利

events: 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 水上

title: 【吃遊聯盟】慢活在飛魚文化─蘭嶼


content_text:
【大纪元2021年06月01日讯】（大纪元记者顾晓华、洪宁报导）广东疫情持续升温。广州市5月31日晚上10时起执行“软封城”，疫情也同时扩散到临近的佛山市，佛山禅城区一小区31日升为中风险区。另外，佛山南海区当地居民透露，该区爆发疫情是因为跳广场舞引发交叉感染。

佛山禅城区一小区升中风险中共国家卫健委公布，大陆5月30日新增27宗确诊病例，其中20宗为本地个案，均在广东，包括广州18宗，佛山2宗。另外，新增3名所谓本土无症状感染者，包括深圳2宗，佛山1宗。广州官方称，染疫的20例本土案例，均为传播速度极快的印度变异毒株。

广州疫情扩散到旁边的佛山。佛山市禅城区疫情防控指挥部5月31日发布通告，将佛山市禅城区石湾镇街道绿茵鸣苑小区调整为中风险区。

佛山市疫情防控指挥部5月31日晚宣布，对禅城区石湾镇街道绿茵鸣苑小区，和南海区桂城街道等一带范围内，实行民众居家隔离，确保“足不出户”，日常必需品由有关方面配送。

此外，普通高中学校高一二学生改为网上教学，今日起至高考结束，高三考生实行封闭管理。对机场、铁路、公路客运站等落实口罩必戴、体温必测、“健康码”必查等疫情防控措施。

佛山南海区广场舞引发交叉感染佛山南海区桂城街道华福御水岸一名业主王芳（化名）对大纪元表示，她们小区是从5月28号凌晨四点开始封的，只能进不能出。“我们这儿家门也封，单元门也封，反正所有门都封。用封条封的。”

王芳说，确诊的是两栋楼，一个是一号楼，一个是两号楼。“我们小区有一个人确诊了，要整栋楼拉去隔离，没有确诊的那栋楼居家隔离，有一些亲密接触者拉过去隔离了。”

王芳介绍，她们那边这次有密切接触的基本上是跳广场舞的。“（广州荔湾区）海南村有人开着电瓶车过来我们小区跳广场舞，导致交叉感染，然后把我们广场舞的那一帮人感染了，所以跳广场舞的人拉去隔离了，我们剩下的住户就在家里隔离。”

对于这次居家隔离，王芳表示，她们事先准备了一些菜，尤其是家里有老人（可以去屯菜的），一买就买一个星期的菜回来，所以暂时可以管个七八天。但那些小年轻、白领不储备东西的可能就有些麻烦。到现在为止暂时只发了一次物资。

另外有佛山网友透露， 佛山市禅城区星星凯旋国际小区发生疫情，有新冠密切接触者，已经封了3栋楼，居民不能外出。并质问当局：“佛山市禅城区、南海区已出现多个病例，有多名接触者，据说是有些政府部门用心不良，欲盖弥彰，迟迟不公布上报数据，陷人民群众的生死不顾。跪求国家能彻查此事，问责有关人员。”

（微博截图）（微博截图）另外还有多名佛山网友透露，佛山部分村路已经开始封了。

广州核酸检测范围扩大5月30日晚广州疫情防控指挥部发通告称，通过广州辖区内机场、铁路、公路客运站等站场离穗的旅客，须凭“健康码”绿码，并持有72小时内核酸检测阴性证明。离穗出省的小型汽车司乘人员须持有72小时内核酸检测阴性证明。

受此影响，5月31日，广州白云机场进出港航班大面积取消。

从5月30日起，广州当局进一步扩大全员核酸检测范围，覆盖至荔湾区、越秀区、海珠区全域，及天河区、白云区、番禺区的重点区域。另外，5月31日至6月11日，全市普通高中高一、高二学生改为在家远距上课。

天河区市民林铭（化名）对大纪元记者证实，现在广州市民已经被限制出境，必须提供72小时核酸检测报告，没有问题的才可以。

“有些小区已封闭了，店铺也关闭， 荔湾区法院已停止业务活动了，天河区已开始大范围进行核酸检测，天河区大约有一半约十来个街道全部做核酸筛查。”

广州（番禺区）南站社区居民李力表示，现在她们旁边整个镇（南村镇）和街道都封了，学校也停课了，广州整个城市相当于半封闭状态，必须有核酸证明是安全的，才可以出去，核酸是每个小区每个小区在轮着来检测。

广州荔湾一市民对记者表示，现在进入广州要核酸检测报告，不能随便出入，即便想来，还要看你到哪个区。特别是荔湾、越秀、番禺这三个老城区，不能随便进出了。

责任编辑：林诗远#

journalist: 林诗远

title: 【一线采访】跳广场舞被感染 佛山封区封楼


content_text:
興櫃股欣耀（6634）今（31）日公告，該公司開發的SNP-810新藥，與世界前十大跨國藥廠簽訂新藥研發合作協議，該跨國藥廠將依據合作協議將支付欣耀一定金額服務費。

欣耀指出，此次簽約廠商的乙醯胺酚藥物產品，銷售地域包括全世界，而欣耀的SNP-810新藥商業開發策略，以分區進行授權積極拓展各國市場，包含美、歐、日本、中國大陸等世界主要止痛藥物銷售地；同時，以分區授權，敦促各國藥物安全監管單位（如FDA、EMA、PMDA等）將具肝毒性之乙醯胺酚逐漸淘汰，以完全無肝毒性之新藥SNP-810取代之。

欣耀說明，乙醯胺酚（Acetaminophen），是全球使用最廣的解熱鎮痛劑，但也是全世界造成藥物肝毒性第一名的藥物，其中英國57%、美國39%的急性肝衰竭的病人，是由乙醯胺酚造成。美國FDA於2014公告禁令：在乙醯胺酚複方中，含量不可超過325mg。

由於乙醯胺酚造成肝毒，是臨床治療上所遭遇而尚亟待解決的難題，SNP-810是特殊及獨一的首發藥品，藉著阻斷乙醯胺酚肝臟毒性代謝物的生成，解決了長久以來乙醯胺酚肝毒性致命的問題。

欣耀說明，乙醯胺酚市場規模，根據Allied Market Research 及FMI在2019年報導，2019年全球止痛藥市場規模為714億美元，其中屬非處方（OTC）止痛藥約193億美元，而乙醯胺酚又佔其中OTC止痛藥之45%約87億美元。

欣耀生醫SNP-810新藥於去年12月21日，也已與另一國際主要止痛藥大廠簽訂合約，正積極進行合作試驗中，而另與其他國際大廠的合作及授權等事宜仍積極持續進行中。

countries: 日本 中國 英國 美國

title: 欣耀生醫與世界前十大國際藥廠簽訂SNP-810合作協議


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕中央流行疫情指揮中心今(1)日公布國內新增267例COVID-19確定病例，分別為262例本土個案及5例境外移入個案；另有校正回歸本土個案65例，總計332例。確診個案中新增13例死亡。今日新增之262例本土病例，為136例男性、126例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於今(2021)年5月20日至5月31日。另校正回歸個案65例中，為31例男性、34例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於5月20日至5月30日。

國內疫情6/1新增267確診及65校正回歸 262本土5境外移入（畫面翻攝／中央流行疫情指揮中心嚴重特殊傳染性肺炎記者會）

指揮中心指出，綜上所有本土個案共327例，以新北市166例最多，其次為臺北市87例，桃園市23例，彰化縣12例，臺中市10例，基隆市8例，宜蘭縣5例，嘉義縣4例，花蓮縣、臺東縣各3例，苗栗縣2例，臺南市、澎湖縣、高雄市及新竹縣各1例。其中253例有雙北活動史，其餘縣市74例中1例有萬華活動史，55例已知感染源，18例關聯不明。相關疫情調查持續進行中。

指揮中心說明，今日新增13例死亡個案（案1757、1993、2580、2786、2993、3145、3546、4102、6517、6562、6932、7483、7793），共計為男性10位、女性3位，年齡介於60多歲至80多歲，發病日介於5月13日至5月27日，確診日介於5月17日至5月29日，死亡日期介於5月24日至5月31日。

指揮中心指出，新增5例境外移入個案，為3名男性(案8766、8767、8854)、2名女性(案8856、8864)，均為20多歲菲律賓籍人士，入境時持有3日內檢驗陰性報告，入境後至檢疫旅館居家檢疫，在臺期間並無症狀。案8766、案8767於 5月10日來臺工作，31日自主健康管理期滿自費採檢，於今日確診。案8854於4月27日來臺工作，5月31日因工作需求自費採檢，於今日確診。案8856、案8864於5月11日來臺工作，31日自主健康管理期滿後自費採檢，於今日確診。

指揮中心統計，截至目前國內累計522,816例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含488,696例排除)，其中8,842例確診，分別為1,142例境外移入，7,647例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另22例(案530、案1589、1676、1591、1886、2067、2068、2528、2530、2599、3459、3921、3975、3989、3990、3991、4059、4726、5304、5841、7096、8343)移除為空號。確診個案中137例死亡。

指揮中心表示，因應國內近期持續出現本土COVID-19確診個案，為避免疫情散播及確保航空器防疫安全，指揮中心經評估後，將同意交通部民航局所屬臺北松山、臺中、嘉義、臺南及高雄小港航空站設立篩檢站。旅客搭乘國內航線前往離島時，應於搭機前填寫「健康聲明書」，現場有症狀者不可搭機，且應配合病毒核酸檢測；若為過去14天內有症狀者，須現場配合接受抗原快篩檢驗且為陰性，始得搭機。經抗原快篩檢驗陽性的旅客，將由航空站安排搭乘防疫計乘車送至衛生單位指定防疫旅館或集中檢疫所。

指揮中心提醒，所有篩檢工具皆有偽陰性、偽陽性之可能，檢驗陰性民眾仍應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/06/news-0104.html

journalist: 彰化人彰化事

events: 疫情 COVID-19 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 臺北市 嘉義縣 彰化縣 澎湖縣 高雄市 臺南市 新竹縣 新北市 苗栗縣 松山 宜蘭縣 桃園 萬華 臺東縣 小港 基隆市 彰化 花蓮縣 臺中市

title: 國內疫情6/1新增267確診及65校正回歸 262本土5境外移入


content_text:
台驊（2636）股價今天出現第5樓漲停，證交所要求公布4月獲利自結數，單月稅後純益為3.72億元，年增達538.97%，每股稅後益達2.98元。

全球海運市場大好，能解決客戶各種疑難問題的貨攬業，獲利也跟著全面翻揚，台驊第一季稅後純益為3.98億元，每股稅後純益為3.16元；4月的獲利更出色，單月來到2.98元，所以台驊累計1-4個月的EPS達6.14元。

台驊董事長顏益財曾經說，「這是他進入這個行業40年來從沒有看過的榮景，今年賺的錢會超過過去十年的錢，或許有許多人不相信明年海運市場還會好，但就目前市場變化研判，明年海運市場一樣好」。

全球海運市場因為疫情改變供需生態，疫情沒有這麼這麼快解決，再加上新船供給不足，需求又不斷增加，全球海運市場今年、明年還是呈現多頭行情。這是一個全球性的情況，不只是國內的航運漲，包括日本的ONE、韓國的現代商船及大陸的中遠海控股價都是一路走高，相信景氣大好會支撐國內航運股獲利跟股價都再衝高。

countries: 日本 韓國

title: 台驊公布4月獲利3.72億元 EPS達2.98元


content_text:
The Food and Drug Administration on Sunday said that it has approved the use of an artificial intelligence (AI) system that helps doctors scan chest X-rays to more quickly detect COVID-19 infections.

The diagnostic system was jointly developed by the start-up Taiwan Medical Imaging Co and some medical institutions, agency official Wu Ting-yao (吳亭瑤) said.

The start-up is owned by Tu Yi-chin (杜奕瑾), the founder of Taiwan AI Labs and Professional Technology Temple, the nation’s largest electronic bulletin board, Wu said.

The AI system can be used alongside polymerase chain reaction and rapid antigen tests as a fast diagnostic tool to detect COVID-19 by pinpointing a chest infection in an X-ray image, he said.

The agency on Thursday approved the commercialization of the system on a special-case basis in light of a COVID-19 outbreak in Taiwan, Wu said.

The system would be particularly useful in cases where an undiagnosed and asymptomatic COVID-19 patient visits a doctor for another ailment, said Hsiao Shih-hsin (蕭世欣), an attending physician at Taipei Medical University Hospital.

In such circumstances, the AI system would issue an alert if it detects signs of a possible COVID-19 infection in the chest X-rays, Hsiao said.

Another doctor also welcomed the agency’s approval of the system, saying that it can be used as a fast detection tool among medical personnel if a COVID-19 case emerges in a hospital.

With the AI system, there would be no immediate need for the entire hospital staff to be tested in case of an infection, said Lee Chien-chang (李建璋), deputy director of the Center of Intelligent Healthcare at National Taiwan University Hospital and an attending physician in the department of emergency medicine.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: AI-powered system to help speed up diagnosis


content_text:
疫情延燒，沒有實體分行的純網銀員工也染疫了！LINE Bank 1日證實，有一名員工確診，其工作地點已進行全面消毒，並請相關員工進行健康自主管理。後續環境衛生安全維護，以及同仁防疫關懷，已依照衛生局建議辦理。

LINE Bank強調，營運不受影響，維持正常營運，客戶權益亦不受影響。

LINE Bank 4月22日正式開業，是國內第二家開業的純網銀，沒想到一開業就遇到新冠肺炎疫情大爆發，LINE Bank表示，銀行已於約三週前即已啟動分區/在家辦公，於疫情期間落實防疫措施，並呼籲用戶與同仁多留意身體健康。

據了解，該名確診員工於5月24日快篩陽性，5月26日內部公告PCR陽性確診。

郵局陽性員工今確診 多名同事緊急快篩

買飯見阿伯沒戴口罩 洋蔥妹出神招 1.5萬人淚喊：正能量

(工商 )

journalist: 魏喬怡

title: 沒分行也逃不過！純網銀LINE Bank 1員工確診


content_text:
UNEQUAL TREATMENT: Goodyear had ‘different rules for different sets of workers,’ a former employee said of its treatment of foreign workers compared with Malaysians

US tire manufacturer Goodyear Tire & Rubber Co is facing accusations of unpaid wages, unlawful overtime and threats to foreign workers at its Malaysian factory, according to court documents and complaints filed by workers.

Six current and former foreign workers, as well as officials with the Malaysian Department of Labor, say that Goodyear made wrongful salary deductions, required excessive hours and denied workers full access to their passports.

The department confirmed it had fined Goodyear last year for overworking and underpaying foreign employees. One former worker said the company illegally kept his passport, showing an acknowledgement letter he signed in January last year upon receiving it back eight years after he started working at Goodyear.

A woman sits at a bus stop outside a Goodyear factory in Shah Alam, Malaysia, on May 6. Photo: Reuters

The allegations initially surfaced when 185 foreign workers filed three complaints against Goodyear Malaysia in the country’s industrial court, two in 2019 and one last year, over noncompliance with a collective labor agreement. The workers alleged that the company was not giving them shift allowances, annual bonuses and pay increases even though these benefits were available to local staff, who are represented by a labor union.

The court ruled in favor of the foreign workers in two of the cases last year, saying that they were entitled to the same rights as Malaysian employees, according to copies of the judgement published on the court’s Web site.

Goodyear was ordered to pay back wages and comply with the collective agreement, according to the judgement.

About 150 worker pay slips, which the lawyer said were submitted to the court as evidence of unpaid wages showed that some migrants worked as many as 229 hours a month in overtime, exceeding the Malaysian limit of 104 hours.

The foreign workers, from India, Myanmar and Nepal, are claiming about 5 million ringgit (US$1.21 million) in unpaid wages, their lawyer, Chandra Segaran Rajandran, said.

“They are put in a situation where they are being denied their full rights as what is provided for [by law],” he said, adding that it amounted to “discrimination.”

Goodyear, one of the world’s largest tire makers, has challenged both verdicts at the high court. The appeal decision is expected on July 26. The verdict for the third case, over the same issues, is due in the coming weeks.

Goodyear declined to comment on any of the allegations, citing the court process. According to the court ruling last year, Goodyear Malaysia argued that foreign workers are not entitled to the benefits of the collective agreement because they are not union members.

A union representative testified that foreign workers are eligible to join and are entitled to the benefits in the collective agreement even if they are not members, the ruling showed. The court agreed that the foreign workers’ job scope entitled them to those benefits.

Goodyear said that it has strong policies and practices relating to and protecting human rights.

“We take seriously any allegations of improper behavior relating to our associates, operations and supply chain,” a representative said in an e-mail.

The National Union of Employees in Companies Manufacturing Rubber Products did not respond to requests for comment on the workers’ complaints.

Goodyear’s Malaysia operation is jointly owned by the country’s largest fund manager, Permodalan Nasional Berhad, which directed queries to Goodyear.

Workers said they faced intimidation from Goodyear after they filed the lawsuits. Goodyear declined to comment.

“The company had different rules for different sets of workers,” said Sharan Kumar Rai, who filed one of the lawsuits and worked at Goodyear in Malaysia from 2012 until last year.

The foreign workers filed the first two lawsuits in July 2019. Soon afterward, Goodyear asked some to sign letters, without their lawyer’s knowledge, that they would withdraw from the legal action, according to their lawyer, police complaints filed in October 2019 and a copy of the letter.

Reporting a complaint to police does not always result in criminal charges, but can trigger an investigation.

Industrial Court chairman Anna Ng Fui Choo said in her ruling that the letter “was an act of unfair labor practice.”

The labor department said that it had investigated and charged Goodyear last year over nine contraventions of labor laws, unrelated to the lawsuits, regarding excessive hours and wrongful salary deductions, adding that it fined Goodyear 41,500 ringgit.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Goodyear faces allegations of labor abuse in Malaysia


content_text:
有願景不夠，願景很清晰明確也還不夠，願景要能收效，必須要有強大的力道，才能讓別人放下自滿的態度，轉而有幹勁去採取行動。除非你的願景能點燃心靈、心智、熱情與創意，否則就無法吸引人才，也得不到團隊的認同；這些是你達成目標的必備元素。如果願景不夠動人，他人也不會認同你的願景，而且你還會失去本來在世界舞台上可能會有的影響力和貢獻。願景無法激勵人心，最終必將失去人心。

你的願景能鼓舞別人嗎？如果具備以下四項特質，就保證做得到。首先，願景要聚焦在「不是什麼」，而非「是什麼」。第二，願景是躍進式的，不是累加式的。第三，願景有風險，但不愚魯。第四，願景要著重於「未來是什麼模樣」，而非「如何到達未來」。

為何是這四項？還記得本書一開始就針對願景下的定義嗎？願景是一幅能激勵人心、清楚明白、務實且具吸引力的組織未來藍圖，而這個未來優於現在。如果你的明日願景和今天差不多，那麼，以定義的四個標準來檢驗，根本無法滿足任何一項。你必須確保願景能超越今天、敦促大家採取行動邁向明天。現在讓我們更深入探究每一項特質。

一、重點在於「不是什麼」，而非「是什麼」。

1897 年戈特立．戴姆勒（Gottlieb Daimler）打造出第一輛以汽油為動力的計程車，同一年，費德瑞克．葛雷納（Friedrich Greiner）在德國斯圖加特（Stuttgart）成立了第一家以機動車組成車隊的計程車公司。把時間往後快轉約 100 年，2006 年時，紐約市有 2.4 億以上的人搭計程車。顯然，計程車業並非新點子。這是我所謂的「是什麼」。

接棒的人是加勒特．坎普（Garrett Camp）和崔維斯．卡拉尼克（Travis Kalanick）。他們把重點放在「不是什麼」，簡單來說，他們的計程車公司沒有車隊，也不聘用司機，他們創辦了Uber。事情是這樣的，坎普和卡拉尼克在巴黎招不到計程車，返回美國之後，坎普有空時就東想西想，想出一個以應用程式為基礎的共乘服務構想。大約一年後，坎普向卡拉尼克推銷他的初始想法。以下是我想像中他們的對話。

「嘿，崔維斯，還記得那天晚上我們在巴黎招不到計程車的事嗎？」

「哪裡忘得了？我們差點凍死！」

「對啊。我有一個很瘋狂的點子，」坎普說，「如果我們想出一個辦法，把招計程車的流程變得更簡單，那會怎麼樣？也許我們可以用一套應用程式，把顧客和車子直接連結在一起。」

卡拉尼克補充道：「這能讓大家按幾個鍵就招到計程車，但是，」他又說，「這代表我們需要籌資買很多車嗎？」

「其實我們不用擁有任何計程車……」

卡拉尼克打斷他：「你說真的？接下來你要說我們不用請司機了吧？」

「說得好。我們也不用聘請領薪水的司機。」

這幅願景大大扭轉了既有的計程車業務模式。司機變成自雇者，之前沒開過計程車的人也可以？聽來很荒謬。司機使用數位地圖接客戶，並規劃抵達目的地的最快路徑？這真是聽都沒聽過的事。前所未聞的構想，還包括車費、付款與收據都可以透過他們設計的應用程式處理。他們講的是要建構一幅看來根本做不到的願景。

如今， Uber 已經成為全球規模最大的陸上運輸公司，而且他們沒有自有車輛。他們的創新願景如今看來也沒這麼瘋狂，對吧？就像作家鄧肯．華茲（Duncan Watts）說的，這是因為一旦你知道答案，一切就變得顯而易見；後見之明都可以看得很清楚。坎普和卡拉尼克本來可以走一條比較安全、保守的路，在現有的計程車生態體系裡結盟，或者，他們也可以連一步都別跨出去，任憑一大堆的戰術性障礙和「要怎麼做」的後勤問題，澆熄他們憑空想出來的點子。

但他們反其道而行，邁開腳步跨入未來，預見脫離現有計程車、禮車與接駁服務最佳實務操作以外的可能性。短短 10 年， Uber 從看來荒謬無稽的未來願景一飛衝天，壯大成一家約有 1 億名用戶的全球性公司。

他們的願景激勵了千百萬顧客，這些人發現，這種新交通方式簡單到讓人難以抗拒。這幅願景也激勵了一群司機（包括想要兼差賺錢以改善經濟狀況的人），他們原先沒有別的方法可以踏入開計程車這一行。我在想，如果 Uber 提出的是四平八穩的未來願景，或者他們聚焦在「是什麼」、而非「不是什麼」，那今天又會是什麼光景？

二、願景是躍進型，而非累加型。

當你的行動從一小步、一小步的累加型，變成實現躍進型的先驅大構想，你會知道你的願景將能激勵人心。2007 年 1 月 9 日，賈伯斯發表第一部沒有鍵盤也沒有觸控筆的手機，大步跳進未來。這裡講的不是發明更好用的鍵盤，他的成品代表的是一種全新的科技。他說：「iPhone 是革命性的神奇產品，基本上，比起任何其他手機領先五年。」他說對了。

累加式的願景是推出比較好用的實體鍵盤，動作更流暢、按鍵大小更理想，諸如此類。但賈伯斯體認到智慧型手機在使用上有一大限制，那便是大型、固定的機械按鍵組會占據空間，有礙裝置的應用。想像一下，你在只有目前的一半或更小的螢幕上使用應用程式，那會如何？賈伯斯判定必須消除鍵盤，他做了一項躍進式創舉，以需要時才出現、不需要時就消失的虛擬鍵盤取代實體鍵盤，把空間挪出來給更大、更好的螢幕。

賈伯斯預料到諾基亞（Nokia）和黑莓機的用戶群（以及這些領域的領導者）會出言批評，他說：「我們天生就擁有終極的點指裝置，那就是我們的手指，iPhone 善用這點，打造出自滑鼠問世以來最創新的使用者介面。」即便如此，質疑的聲浪很快就出現。微軟前執行長史蒂夫．巴爾默（Steve Ballmer）就說：「這無法打動商務人士，因為沒有鍵盤！」我很確定他很後悔這麼說。

《個人電腦世界》（PCWorld）雜誌的反應同樣存疑：「我們還不確定軟體鍵盤和預測輸入文字好不好，這些系統相當不錯，但用實體鍵盤輸入完整文字仍然比較容易，對於需要編纂大量電子郵件的人來說，iPhone 可能不是最佳選擇。」

馬賽克（Mosaic）網頁瀏覽器的共同創作人、網景（Netscape）共同創辦人，同時也是黑莓機的死忠分子，億萬富翁馬可．安德里森（Marc Andreessen）對此也大表懷疑。他與賈伯斯共進午餐時，問道：「天啊，史帝夫，你沒想過沒有實體鍵盤會是一大問題嗎？大家可以接受直接在螢幕上打字嗎？」史帝夫說：「人們會習慣的。」

其他人則直截了當預測 iPhone 將會失敗，包括這樣的標題：「我們預言 iPhone 將會慘敗。」有些針對產品發表評鑑的人主張：「虛擬鍵盤用來輸入電子郵件和簡訊的好用程度，就像轉盤式電話一樣。」這些批評者錯了。蘋果的躍進式願景大大啟發了用戶，很多人深受吸引，2016 年 7 月時，蘋果慶祝賣出第 10 億支手機。以前認為實體鍵盤非常重要的人，現在都已經習慣大螢幕帶來的好處。

三、願景有風險，但不魯莽。

宏大到讓你覺得不安的願景，與單純只有愚魯可言的願景之間有差別，但你要如何分辨？以下有幾個可用來驗證的問題。你很可能失敗嗎？如果是，那就是愚魯，而不是風險。你的團隊信服嗎？重要的利害關係人在這方面都有向心力嗎？若沒有，那就是愚魯，而不是風險。風險會危及你的使命嗎？如果是，除非你的使命本來就已經岌岌可危，而全新的願景是你的生存計畫，除此之外，就是愚魯，而不是風險。

很多企業投下愚魯的賭注並活了下來，甚至還興旺得很，但這是一種倖存者偏誤（survivor bias），不代表你就應該跟著走相同的路。想一想那些做出愚魯賭注、失去一切，如今早已不存在的企業，能讓你有所警惕。偉大且能激勵人心的事物總會有點風險，但不應愚魯。

四、重點是「未來是什麼」，而非「如何到達未來」。

願景的重點在於未來是什麼模樣，而不是你計畫如何到達未來。

願景和策略都很重要，但有先後之別，願景（是什麼）永遠都在策略（如何做）之前。沒有目的地，就不用去談哪一條路徑能抵達終點。如果你有了清晰的願景，終究能找到正確的策略，抵達你想要去的終點。少了願景，任何策略都救不了你。

把焦點放在能鼓舞人心的「是什麼」上面，大家就會找到自己「要去做的理由」。先把重點放在「如何做」的問題在於，我們就此不再相信更好的明天，我們再也看不出如何才能有更多成就。我們又把願景扳了回來，變得「很實際」。由於人常常會實現自我應驗預言（請見問題三），實現這種願景不過就是實現很低的期望；我們的成長遠低於可能的程度，我們做到的遠少於能做到的地步，我們體驗到的遠遠不及應有的部分。

我不走這條路，反之，我發展出一幅我認為非常動人的願景。我知道，如果連自己都沒有因為願景而感到興奮，就無法讓其他人展臂擁抱。我要讓自己看得到理想的未來，不去執著於如何才能辦到。思考「如何做」永遠會壓抑「是什麼」，這表示，你永遠也做不到真正想做的事。

journalist: 工商書房編輯

countries: 美國 德國

things: 經濟 iPhone

title: 願景無法激勵人心 最終必將失去人心


content_text:
（德國之聲中文網）38歲的王小姐目前有一兒一女，自營食品進口生意的她對德國之聲表示，「考慮不考慮跟政策出不出台沒關系」，她提到，自己的確有意願，但跟政策無關，而且現在中國「教育畸形」且「開銷太大」。

她說:「政策想計劃就計劃，想生就讓生。真把婦女當成豬了。 生育權本來就是自己的。既已成了它的產物，不能跟著一起作孽，必須抵制。」

42歲的大學教授畢女士沒有小孩，她告訴德國之聲，生育是自己的決定，她和先生是「丁克」（DINK, double income no kids），連一胎也沒有。她強調，在一線城市生活的他們，教育和養孩子的成本太高，擔心會「極大降低生活質量」。

她說：「我和先生都不是獨生子女，家裡有兄弟姐妹已有孩子，沒有傳宗接代的家族壓力。」

畢女士分析，很多人年輕時覺得生孩子是「自然而然的事情」，但隨著年輕增長，發現生孩子其實是一個「可選項」。她觀察到，養兒防老的觀念已經逐漸改變：「很多人老了也一樣孩子不在身邊照顧不到，尤其是那些『出息』孩子，可能離父母越遠。」

她也說道:「我周圍的朋友生二胎的，大多是考慮到一胎孩子未來人生有個互相支持的伴兒，三胎的話，可能未必有再生育的充足動力。」

雖然中國政府表示會有相關的「配套支持措施」，但畢小姐發現，二孩政策下，她的朋友和同學就經常抱怨「配套服務」不足。

她表示：「比如孩子幼兒園前媽媽想早點投入職場，但是沒有托班可帶娃；父母都是雙職工，老一輩年紀也大不方便帶孩子，孩子放學又很早，家長沒辦法去按時接送。第二是教育，目前教育政策在改革期，好多父母疲於研究如何獲取優質教育資源還要輔導功課，還要做孩子保姆和心理輔導師，確實壓力很大。」

畢女士表示，作為「計劃生育政策中成長的一代」，可以理解這個政策「是為國家發展長遠而計」，但她強調：「養育環境才是人們的生育意願的最終決定因素。政策畢竟不是『水閘』，不是開閘就能帶來洩洪般的生育意願。」

先「躺平」再說?

25歲的廖小姐目前還是學生，她接受德國之聲訪問時說，自己崇尚的是「躺平主義」，政府要提倡女性生幾胎對她來說都沒差別。對她來說「躺平主義」，是以一種非暴力但不合作的方式去應對各種不同的政策或規範。

但她也表示，這個問題牽涉到個人意願，所以很復雜。單看網絡調查，雖然很多人跟她一樣有「躺平」這樣的想法，但也有發出「愛國聲浪」會去積極響應國家政策，為了國家需要做出改變。

回到個人層面，廖小姐反而擔心的是女性自主性受到影響，擔心三孩政策給她們帶來壓力。

她說：「因為假設我是個不想生第三個孩子的女生，我就可以跟老公或婆婆說法律不准我生第三個孩子。但現在這個政策開放後，她們便無法這樣回應，那女性在家中又沒有那麼大的話語權，所以這件事我覺得很難說。」

廖小姐提到，這樣的話題也不能不討論爸爸的養育責任，那是一個家庭是否會想要多一個小孩的關鍵因素。

德國之聲訪問了一位42歲的習先生，他用「麻木不仁」來描述新的三孩政策，表示執行起來很困難。已經有一對雙胞胎兒子的他強調，「根本不考慮（三孩）， 因為小孩要精養。 」

他說:「如果是普通撫養那其實都無所謂。但是長大撫養出來，只是一個普通的人， 但是沒有一個家長願意自己的小孩出來都是過著普通的人生。不過如果要精養，學費，輔導費用，課外費用，夏令營的費用。還有他們往後去國外的費用。 這個根本不是普通人能夠想象的」

習先生以外國為例，表示應該要先推動逐利措施。他提到:「不管是西方的歐洲美國，還是亞洲系的新加坡、日本等。都有著很好的福利政策。 而不是我們在很多政策都沒有提出的情況下，就突然提出了這個政策口號。」

比起「喊口號」，習先生表示今非昔比，「或許在50年代可以擼起袖子大幹特幹，盲從可以。但是現在需要的是合理性消費，從性價比的考量」。

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 新加坡 日本 美國 德國

title: 寧「躺平」也不生「三孩」 中國女性：別當我們是豬


content_text:
國內疫情大爆發，重創內需消費動能，但第一金 (2892-TW) 認為，我經濟主要以外銷出口為主體，而疫情主要影響的是內需市場，雖然會影響 GDP 表現，但預估全年 GDP 仍可「保 4」。

去年我成功防堵境外疫情，加上出口與內需熱絡拉抬，主計總前原本預估今年 GDP 有望達到 5.1%，未料 5 月本土疫情蔓延，因應防疫三級警戒，不僅人潮銳減，部分產業更被迫暫停營運，恐衝擊我 GDP 表現。

第一金今 (31) 日舉行法人說明會，針對疫情對經濟的影響，第一金主管指出，今年 GDP 確實可能因疫情緣故而下修，但評估仍「保 4 」，原因在於我經濟主要以外銷為主體，在大陸疫情穩定、美國復甦等情況下，可望挹注外銷表現。

至於第 2、3 季內需市場雖受疫情影響，但只要疫情能成功控制，應該不會對經濟造成太大影響。

至於在業務部分，第一金主管也說，疫情確實對手續費收益會有影響，尤其這兩個疫情爆發，全國三級警戒而暫停客戶拜訪等因素，原本預期今年財富管理手續費可望有 15% 的年成長，但研判可能因疫情，使得年成長下修至 10%。

在放款動能方面，目前包括傳產、科技業等缺料狀況未解，企業廠房、產能仍持續進行，預估影響不大，累計前 4 月放款仍較去年同期增加 7%，預估還是會有 2 位數的成長，整體而言「雖有影響，但不嚴重」。

第一金第 1 季稅後純益 50.29 億元，較去年同期大幅成長 + 71.2%，每股稅後純益 (EPS)0.39 元，核心子公司一銀稅後純益為 44.02 億元，較去年同期成長 + 32.8%。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 國內疫情重傷內需 第一金估今年GDP仍可保4 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【大纪元2021年06月01日讯】（大纪元记者王祥综合报导）中共周一（5月31日）宣布再次松动计划生育政策、开放三胎，网民则怀念刚在甘肃马拉松赛中的遇难者张凤莲，她因生二胎被开除医生公职、生活困苦，参加比赛只为拿奖金供娃上学。

中共官方媒体新华社周一报导说，当日召开的中共中央政治局会议表示，将实施一对夫妻可以生育三个子女政策及配套支持措施。

报导称，中共中央总书记习近平在会议上说：“为了应对人口老龄化（……），允许一对夫妇生育三个孩子。”

此消息迅速在国内网络上遭抨击，对计划生育政策的批评声远胜过赞同声。

网民说，中共可以计划让你少生、也可以计划让你多生；现在允许生三胎，当年那些被强制堕胎的人是不是应该获得赔偿。

还有网民再次贴出甘肃白银市景泰县5月22日越野赛的受害者之一张凤莲的人生悲剧。

根据国内杂志《智族GQ》5月30日的报导《这里是白银越野赛全部21位逝者的故事》，张凤莲参加比赛只为给经济困难的家庭增加点收入、供孩子上学，她年轻时因为生育二胎被开除公职，靠卖菜为生，已接近八年。

据悉，今年50岁的张凤莲来自农村，曾在甘肃省人民医院当医生，28岁时与比自己大17岁的丈夫陈发海结婚。42岁那一年，张凤莲发现自己怀上了二胎，张凤莲失去了在医院的工作，靠到附近村庄卖菜、偶尔给乡亲们看点小病维生。

张凤莲每天都会背着从批发市场进的百来斤菜到附近几个村子里卖——白菜、韭菜——只有这些便宜菜在村子里才好卖，一斤菜能赚3毛钱，一百斤全卖完，能有30元收入，运气好的话下午5点能卖完，卖不动时，她得一直在村子间待到晚上9点。

他们的生活非常拮据。在县城里租住的不到30平米毛坯房，一年要一万多元的租金，一家人一年到头都吃素面，一袋70块钱的面粉能吃将近一个月，菜就是背篓里别人拣剩下的卖不掉的烂菜叶。只有孩子嘴馋时，张凤莲才会花一块钱买两张馍，给孩子改善伙食。

2016年的一天，张凤莲看到一张兰州新区半马的传单，前二十名能获得200元起的奖金，于是她想到，自己也善跑，便萌生了参赛、拿奖金贴补家用的念头。

从此，她每天早上3点起床，沿着黄河跑30公里，再6点回家给孩子做早饭，然后吃掉整整两大碗面条，再背着一百斤菜到村子里去转。

自从拿到兰州半马的200块奖金后，她开始参与全甘肃、全国各地的比赛——半马、马拉松、越野——她对自己的要求是10个小时跑完，这样能赶上当晚回程的火车，不必多花一晚住宿费。

“张凤莲只有一双粉色的运动鞋，三年前花25块钱买回来，平时用废报纸和塑料袋小心翼翼地包着。三年来，她所有的比赛都是靠这一双鞋跑下来的，这是她为比赛购置的唯一一件装备。”报导说。

而她参赛的衣服、背包都是之前的比赛主办方免费发的，那些运动服拿回家她舍不得穿，宽松的可以给17岁的大儿子穿，紧身的就给小儿子穿。

平时晨跑，她也舍不得穿那双25元的粉红运动鞋，就从附近垃圾站捡鞋子穿，捡到什么鞋就穿什么鞋。

张凤莲如此拚命地奔跑，每年能为家里增加三四万元的收入，供孩子们上学。

不幸的是，她没能跑完这次的白银越野赛，等她的丈夫陈发海赶到殡仪馆，只见到一套之前她在张掖市参加比赛时主办方发的免费运动服、一个从垃圾站捡回来时拉链就已经坏了的双肩包，那双粉红运动鞋已经寻不见了。

美国旧金山“华人基督徒公义团契”创办人刘贻牧师推文说：“有人呼吁与其开放三胎，不如废除计划生育政策。但这怎么可能呢？哪怕它们开放二十胎，也不可能废除，一旦废除，等于宣布这‘基本国策’是错的，甚至是有罪的。

“此外，废除计划生育政策，那靠此谋生的“计生办”都要下岗了，这些人会成为社会不稳定因素，所以也不能废。要废除的是制定这邪恶政策的中共。”

有人呼吁与其开放三胎，不如废除计划生育政策。但这怎么可能呢？哪怕它们开放二十胎，也不可能废除，一旦废除，等于宣布这“基本国策”是错的，甚至是有罪的。此外，废除计划生育政策，那靠此谋生的“计生办”都要下岗了，这些人会成为社会不稳定因素，所以也不能废。要废除的是制定这邪恶政策的中共。

— 刘贻牧师 (@Frfrancisliu) May 31, 2021

中共计划生育政策的演变中共的人口政策是“计划生育政策”，从1970年代开始推行，最早是除少数民族等特殊情况外，严格实施“独生子女”政策，更对生育二胎的家庭实施强制性政策，如引产等，造成诸多惨案和批评。

即便是2010年上一次人口普查后，因中国生育率已低于全球平均水平，中共政府决定松动计划生育政策，实施“单独两孩”，即夫妻中有一人是独生子女则可生育两个孩子。

到2015年，计划生育政策再次放松为“全面两孩”。但短期有效，到2019年新增人口还不如计划生育政策放松前水平。

现在是2021年，中共再次放松计划生育政策，允许一个家庭最多生育三个孩子，以应对人口老龄化问题。

5月初，中共公布的人口普查结果显示，比上一次普查的年均增长率微降，但老龄化程度加深，“老龄化已成基本国情。”

而中国出生率下降的原因众多：结婚数量减少，住房和教育成本上升，女性生育较晚等。

责任编辑：李缘 #

journalist: 王祥

title: 中共计划生育受害者为供娃上学 命丧甘肃越野赛


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】新冠肺炎疫情持續擴大，全國醫護人員與醫療量能都面臨極大挑戰，國泰金控繼5月26日捐款四千萬後，再度捐款1.32億元（合計捐款總額1.72億元），一同與全民齊心抗「疫」。國泰金控董事長蔡宏圖心繫疫情，得悉各地醫療院所亟需資源投入所以再次捐款。因應最近以來的發展，增加捐款金額與對象，期能為需要的縣市政府盡一份心力，把資源挹注在最需要的地方。

國泰金控表示，此次的新增擴大捐款包括台北市政府、新北市府各1000萬（前後合計各2000萬）台中市政府500萬、桃園市政府1000萬、基隆市政府500萬、彰化縣政府1000萬。

在醫護體系方面，台大醫院增加捐款1200萬元（前後合計捐款2000萬）、台北榮民總醫院1500萬、三軍總醫院1000萬、台北市立聯合醫院增加捐款900萬元（前後合計捐款1500萬）、新北市立聯合醫院增加捐款900萬元（前後合計捐款1500萬）、部立臺北醫院1000萬、天主教輔仁大學附設醫院1200萬、部立桃園醫院500萬，總計累積捐款金額為1億7200萬。

台灣此刻最需要全民齊心來一同遵守防疫措施，國泰更期以企業責任回饋社會，用溫暖堅強的力量凝聚共識，一起化解外界紛擾，配合政府政策，齊心為醫護人員加油打氣，和全民一同守護台灣，儘快揮別疫情的陰霾，恢復美好日常。2021/6/1

國泰全球智能電動車ETF 6/15帶您飆速前行

【記者郭襄陽台北報導】隨全球訂出禁售燃油車的時間表，及各大車廠紛紛投入電動車(Electric Vehicle，簡稱EV)領域，一場電動車大戰正式躍升為全市場最吸睛的焦點。

國泰投信總經理張雍川5/31日指出，電動車不僅是科技業新一波競技場，更是ESG永續概念的延伸，當前全球政府、企業乃至投資機構日益重視節能減碳，而電動車就是生活中最快也最易落實的領域，像美、歐、中國等政府已明確制定未來2025至2040年間，禁用傳統燃油車並全面改採電動車，所以現在是整個汽車工業的革命，牽連之大之廣，商機更是無法想像。國泰投信將於6/15~6/18推出國泰全球智能電動車ETF(股票代號: 00893)，即是全球唯一一檔高純度電動車主題的ETF，讓投資人輕鬆駕馭新科技&綠能趨勢的長線投資商機。

張雍川說，國泰投信在產品上總會領先市場一步，找到未來最關鍵的議題、未來革命性趨勢所在，如2018年發行國泰AI+Robo ETF(00737)，正值全球人工智慧及機器人科技普及應用的初期，2020年領先全亞洲發行唯一一檔網路資安ETF-國泰網路資安ETF (00875)、台灣首檔結合ESG及高股息的國泰永續高股息ETF(00878)(基金之配息來源可能為收益平準金)，接著嗅到台廠在5G及電動車產業扮演全球舉足輕重的供應鏈要角，故領先市場推出國泰台灣5G+ ETF(00881)，其掛牌上市迄今不到半年，規模逾新台幣376億元(截至2021年4月底)，廣受投資人青睞，而今6/15將開募的國泰全球智能電動車ETF(00893)，有望推出後再成為國人新國民ETF。

國泰全球智能電動車ETF(00893)追蹤的指數是ICE FactSet全球智能電動車指數，這是國泰投信與雙強聯手，結合ICE公司50年以上的指數編製經驗，及FactSet有多達1600個產業分類，為全球最完整的產業資料庫，能精確直搗與電動車供應鏈高度相關的公司，正因此，才能成就這檔ETF成為全球第一檔100%高純度鎖定電動車供應鏈的ETF。

在疫情肆虐的這段期間，電動車市場表現不僅無畏疫情，更是逆勢突圍。ICE亞太區主管Magnus Cattan表示，2020年全球汽車總銷量衰退16％之多，反觀電動車銷量卻持續攀升，不僅2020年全球電動車數量達到1000萬台的里程碑，比2019年成長43％，今年第1季全球電動車銷量更比去年同期大幅成長約140％，增速翻倍，加上全球各國政府對電動車積極的政策倡議，有利電動車普及化。市場預估未來十年全球電動車將成長11倍，相關產業及供應鏈前景可期由此可見一斑。

而當前適逢全球市場受疫情影響波動較大之際，投資人適合進場布局？對此，國泰全球智能電動車ETF(00893)基金經理人游凱卉認為，目前全球指數都已開始出現修正，各產業也有幅度不一的回檔狀況，但觀察全球經濟都開始步入經濟復甦的正軌，特別是美、歐這些發展電動車較成熟的地區，疫情漸獲控制，加上各國央行未來升息的腳步暫緩，可見市場資金盛宴還有很長的延續時間，故短期內股市若有回檔，都可視為健康的獲利了結與修正，也會是逢低布局的好機會。2021/05/31

journalist: 記者郭襄陽台北報導

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 彰化縣 新北市 基隆市 臺北

things: 防疫 經濟 資安

title: 齊心抗「疫」 國泰金礦再捐1.32億元


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月01日訊】朋友們好，今天是5月31日星期一，歡迎來到《遠見快評》，我是唐靖遠。
在這個週末，關於病毒來源的重大新聞仍然在不斷發酵，不斷有新的重量級消息被報導出來。我在上週末的節目中曾經和大家討論了病毒起源調查相關的5連擊對吧，就這麼多了，仍然跟不上整個輿論發酵的速度。
到現在為止，英國媒體和博明、蓬佩奧等人又連續爆出了有關病毒以及武毒所的猛料，感覺這場輿論戰剛好和我們看到的以色列痛扁哈馬斯相反，不是定點打擊，而是地毯式轟炸。但在討論這些猛料究竟有多猛之前，我們要先和朋友們聊聊拜登最新的一個講話，這是一個非常不尋常的講話。

【習近平稱2035「擁有」美國】
這個講話發生在5月28日，是拜登在美軍弗吉尼亞漢普頓聯合基地，面對從阿富汗撤回的美軍所發表的演講。
在演講中，拜登談到了習近平，然後說出了下面這段被廣泛報導的、很不尋常的一段話，拜登說：「我與中國國家主席習近平相處的時間，比和任何世界領導人都多——與他進行24小時的私人會晤，只有一名翻譯，與他一起在中國和這裡旅行1萬7千英里」；他說，習近平堅信「在2030年或2035年之前，中國將擁有（own）美國，因為專制國家可以迅速做出決定。」
然後拜登還表示說：「我們正處於民主國家和專制國家之間的戰鬥中。」「世界變得越複雜，民主國家就越難走到一起並達成共識。」
我們說這個信息非常不尋常，就是因為，習近平早在數年前公開表示要開始重新定義中美兩個大國關係，就含蓄或半含蓄地表達了中共想要取代美國，建立中共領導的世界新秩序的野心，這本身不出奇。
出奇的是，習近平居然直接對著美國高層官員這麼直白地說出來，而且對方的身分是美國副總統。
當然，鑒於習近平當時與拜登的密切關係，也許習近平是用一種半開玩笑的語氣在表達，拜登可能也並沒有太當真。但我們現在回過頭去看，顯然習近平並沒有開玩笑，因為2035年一直都是中共設定的遠景規劃目標，按照計劃，中國在這一年將實現經濟規模全面超越美國，並基本實現所謂社會主義現代化。
這就是第一個不尋常的地方：沒有哪個正常的國家的領導人會對另一個國家領導人直接說，若干年後我將擁有你的國家。
這也非常生動地揭示了兩個祕密：第一，在習近平眼中，當時的拜登是一個毫無任何威脅的老頭子，所以習近平可以這麼放肆地開這種近乎侮辱性的、侵略性的玩笑。
第二，中共公開說的是經濟超美國，但實際上中共的目標是滲透接管美國。「超過」和「擁有」這是完全不同的兩回事，前者是正常的競爭；後者是邪惡的竊取。為什麼我們一直說，渲染什麼中美修昔底德陷阱是個偽命題，原因就在這裡。
拜登並沒有提到他當時是怎麼回應習近平的，但我想朋友們可能都還有印象，在大選期間，拜登曾經對中共威脅美國的說法嗤之以鼻，他在2019年5月1日的一次演講中是這麼說的：「中國會吃掉我們的午餐嗎？得了吧，夥計……他們不是壞人。他們不是我們的競爭對手。」
也就是說，要麼拜登當時是裝傻，要麼就是真傻。裝傻，可能是他出於政治操弄的目的，刻意要表現和川普（特朗普）在對中共政策上的不同看法，所以明知中共是威脅，但就是要裝聾作啞。
真傻，就說明他當初壓根就沒認真看待習近平那番話，他可能真的以為習近平只是為了表現中共多麼有錢而吹噓一下而已。
但現在，拜登自己在面對美軍發表演講的時候，他把這段非常私密的對話主動公開出來，說明他知道習近平不是開玩笑，知道事態究竟有多嚴重了。
【搞垮美國是中共系統的一貫的戰略】
從另一方面，拜登透露的這個講話，給我們提供了一個很好的參照，就是讓我們可以看到，習近平是以一種怎樣的視角在看待美國和中美關係。
我們都知道，習近平訪美與拜登接觸，最近的一次是2015年9月。那個時候習近平坐上中共黨魁這把交椅才兩年多時間，還處在反腐集權的高峰期，嚴格說地位還沒有完全鞏固，一尊、核心這些說法都還沒出台。
但就在這樣的背景下，習近平居然就敢對著美國副總統揚言20年後接管美國，這與金燦榮那句「下一代把美國管起來」完全如出一轍，這說明還真不是習近平個人發燒的胡話，而是中共高層的集體共識。而且，這個共識是從江胡時代就逐漸成型並延續下來的。
也就是說，這個搞垮美國一直都是中共系統的、龐大的、一以貫之的戰略。之前中共隱藏得很成功，只不過是習近平擼起袖子撕下了偽裝，亮出了藏在下面的刀而已。同時，我們也就不難理解，中共在這樣的一種共識之下，會對美國做出什麼事來。現在我們看到的戰狼外交等等，其實都是很表淺的表現，都只是冰山一角。
只有明白了這一點，我想美國人才會真正懂得，中美的問題不是哪一個人的問題，不是說把習近平換下去就能皆大歡喜的。這個體制不徹底解體，換誰上來都一定按照既定的軌道推進，區別只是加速程度不同而已。
【歐洲專家：病毒有結構「違背物理定律」】
好的，接下來我們繼續簡要地說說病毒和疫情，這個話題現在已經熱到都避不開的地步。
首先是來自英國媒體《每日郵報》的一篇重磅報導。
該報導引述了一篇英國和挪威學者合作撰寫的論文，其內容顯示，他們研究發現中共病毒（武漢病毒、新冠病毒）具有一個非常獨特的結構，但這種結構違背了「物理定律」。
這篇長達22頁的論文發表在《生物物理學發現季刊》（Quarterly Review of Biophysics Discovery）這本科學期刊上。按論文的說法，專家發現中共病毒的S蛋白有連接了四個胺基酸，而且都可以產生正電荷，這使得病毒可以像磁石一樣緊貼人類細胞，使其具備極強的傳染力。
作者之一的挪威科學家索倫森（Dr. Birger Sørensen）說，這是極其不正常的現象，因為一般冠狀病毒接連有三個胺基酸已極不可能，更不要說四個。而另一個作者、英國的專家達格利什則直接下了結論，說：「根據物理定律，同一排出現四個帶正電荷的胺基酸是不可能的……」
我個人對此無法下結論，因為這個領域太專業，支持的和反對的專家都不少，而且都是頂級專家。但這個病毒體現出越來越多的極其不尋常的結構特徵，都在顯示中共病毒絕非我們過去習慣性認知的那種瘟疫。
比如，按照過去對傳染病大流行的認知，一種病毒發生大爆發後會漸漸變異，可能變得更具傳染力，但致病力會大幅減弱。很多專家也曾經預期中共病毒也是這樣，但實際上卻恰恰相反，不但其傳播力大幅升高，致病力同樣保持強悍，甚至更高。諸如此類打破常規的現象，在中共病毒身上非常普遍。
所以，這個病毒用達爾文那套自然進化的學說，實在是解釋不通的。
我們現在知道的是：中共一直在研發生物武器，一直在利用病毒雜交的方式來獲得更強的病毒，這是事實。武漢病毒所一直在研究冠狀病毒，也一直在進行功能獲得性增強實驗，而且具有軍方背景，這也是事實。
現在就在武毒所所在的城市突然爆發了超級瘟疫，一種堪稱完美的強大病毒橫空出世，迄今已經奪走超過3百萬條人命，這也是一個事實。
這幾個事實之間是否有因果聯繫，恰好就是武毒所這一部分無法確認。不能確認的原因是中共進行了全面的封殺，外界幾乎得不到任何一點武毒所的第一手真實資料，當然只能隔空論道，用間接證據大打口水戰。
所以，無論對病毒來源持什麼看法的，現在都應該把矛頭指向中共，只有迫使中共開放相關資料，實現真正的獨立透明的調查，國際社會才有可能真正搞清楚，這個病毒究竟是從哪裡來的。我覺得這才是當前這場輿論風暴最大意義所在。
【病毒溯源 英美各出奇招】
隨者這個大環境的變化，英國情報界也再次進行了全面的評估，並得出了相似的結論。
根據《星期日泰晤士報》的報導，英國情報機構冒著中英關係可能大幅緊繃的風險，正在調查中共病毒從武漢病毒研究所外泄的可能性。根據消息人士透露，經過一番重新評估後，情報界如今認為這個理論是「有可能」。
那麼如何進行更深入的調查呢？報導說英國人出了一個奇招，準備通過暗網（darknet）在大陸去招兵買馬，尋找有價值的對象來獲取對方提供的信息。
這個招數能有多大效果還很難說，畢竟絕大多數人都不知道暗網的入口在哪裡。但這顯示美英盟國已經開始分頭行動，而且主攻的方向不太一樣。
英國的思路，是儘量找到體制內還有良知存在的知情人。這一點很可能已經有了先例。川普政府擔任副國家安全顧問的博明，昨天接受NBC採訪的時候暗示，不排除會有中國內部人士出來揭露實驗室內情，從而查明中共病毒的起源，他預期美國政府會有一個答案。
早在今年1月，博明就曾經在一個國際會議公開表示，已經有一位從武毒所來的的中國專家提供了重要信息，而且這個人就在美國。
那麼，博明這是在暗示這位專家會在適當時候公開身分面對大眾嗎？這是一個很有意思的焦點。
通過大數據分析「未經審查的數據」
而美國這邊的思路，是通過大數據和超級計算機來挖掘。
根據《每日郵報》週六的報導，拜登在上週三下令17個隸屬能源部的實驗室，動用其強大的超級計算機，針對病毒來源問題開始分析「未經審查的數據」。
這些「未經審查的數據」可能包括對信號的攔截或一些原始情報，甚至可能包括能夠揭示病毒基因組情況的情報等等。
按照我的理解，這種調查方式的原理大致是這樣的：美國情報機構定期收集的各種原始數據的數量極其龐大，遠遠超出了情報分析師能夠有效利用的範圍。如果不是出於特殊的需要，動用超級計算機去處理這樣海量的數據，從而挖掘一些沒太大價值的情報，就顯得有些牛刀殺雞，浪費資源。
現在不一樣的是，美國政府把病毒溯源調查放到了一個頭等大事的位置上，所以，利用超級計算機和高級算法，在海量數據集中進行回顧性的搜索調查，就很有必要了，因為可能會挖出此前沒有受到重視的蛛絲馬跡。
而大量的蛛絲馬跡拼合在一起，很可能就會讓我們看到一副從來沒見過的全新畫面。所以，美國這種調查方式有點像一個超高級別的，超高難度的拼圖遊戲。最終會有什麼樣的結果不好說，但之前武毒所曾經被抓到全所手機信號在2019年秋季曾突然中斷半個月，這種例子就證明大數據分析是有效的，很可能會有出人意料的發現。
就像中共在疫情死亡人數上拚命掩蓋，但3個月之內高達二千多萬個手機號碼被註銷的斷崖式落差，還是讓人從一個側面窺見了那一波疫情有多慘烈。
【三孩政策：中共把中國人當豬？網絡翻車】
最後簡單說說當前大陸非常熱的「三孩」話題。
中共中央政治局5月31日召開會議，提出進一步優化生育政策，實施一對夫妻可以生育三個子女政策及配套支持措施。
就這麼個一句話的新聞，引發了大陸網絡上難得見到的大型集體翻車：無論左派還是右派，無論中產還是草民，都是一片罵聲，甚至連作為標配存在的五毛粉紅都異常稀少。
結果是一向衝在最前線的環球網被迫關閉了評論。
老百姓為什麼罵？計劃生育當然是一大主因。很多人回憶起當初「一人超生，全村結紮」的那種殺氣騰騰都不寒而慄，多少人因為被迫墮胎而連累一身病、一身債。現在不過忽忽幾年時間，突然就180度轉彎了。難怪很多人都發帖問，當初罰了那麼多的巨款，能否都如數發還？先把錢還了再考慮生不生。
民眾也都知道，錢本身並不重要，大家之所以有這麼空前一致的怒火，是因為中共的生育政策背後，透出的是紅色政權對生命價值的蔑視與侮辱。
我們說句笑話，就算是一個辦養豬場的，如果豬不下崽了，可能老闆首先都要看看豬的生存狀態正常不正常，環境是否需要改善，而不是一味地逼著豬下崽。中共從血流成河的計劃生育到現在全面動員生三孩，這背後體現的思維實際上就是在把中國人當豬崽看待。
過去有人說中共對民營企業的政策就是養豬政策，看長肥了就開刀殺掉。其實普通人何嘗不是這樣？早期中共拒絕市場經濟，窮是最高的政治正確，要吃大鍋飯，所以不准多生，不然資源不夠要出亂子。
現在發現了市場經濟的好處，發現原來人口是有紅利的，韭菜多了才好有割的。於是瞬間變臉鼓勵多生了。表面上看去，這是兩種截然相反的政策，但其實背後都是一樣的，都是中共高高地舉著一把鐮刀在等著你，要麼割人頭，要麼割人肉。
好的，今天就聊到這裡，謝謝各位的觀看，我們下次再見。
《遠見快評》製作組
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 美國 中國 阿富汗 挪威 以色列 英國

events: 死亡 疫情 冠狀病毒 新冠病毒

people: 習近平 川普

things: 經濟 大數據

title: 【遠見快評】中共2035接管美國？ 英挪專家發現病毒罕見結構


content_text:
經濟部（記者黃佩君攝）

〔記者黃佩君／台北報導〕疫情延燒企業熱買疫苗，行政院長蘇貞昌昨指定經長王美花擔任企業窗口。經濟部今天證實昨已接到鴻海郭台銘創辦人電話，並提供其申請疫苗專案輸入時所需要的申請資訊，並媒合其與疫苗審查主責機關衛福部食藥署，以利後續送件程序。而竹科也向經濟部表示希望能「揪團」購買60萬劑疫苗，但目前尚未收到文，具體方式與廠牌也未定。

昨總統蔡英文表示「政府樂於與民間一起努力爭取更多疫苗的供給」，定調目前民間購買疫苗是一項助力，蘇貞昌昨也指派王美花部長擔任企業團體的窗口。

而今鴻海與永齡基金會已於午間向衛福部食藥署完成申請疫苗進口遞件申請，經濟部也證實王美花昨已接到郭台銘電話，經濟部提供其欲申請疫苗專案輸入時所需申請資訊，並媒合郭台銘與食藥署加速後續送件程序。

而昨天竹科及部分外銷導向的工具機、電子產業，也紛紛向經濟部提出詢問，希望能夠自購疫苗。

其中竹科公會提出希望自購60萬劑給竹科從業人員使用，經濟部表示目前尚未收到文，但已提供專案輸入申請所需資訊；而據了解，竹科公會目前尚未確定疫苗廠牌與購買方式，但有表示是希望透過廠商共同捐獻購買疫苗，並與政府協調疫苗分配方式。

經濟部表示作為企業與政府的窗口，我見民間企業共同協助尋求疫苗供應來源，也會依照總統與院長的指示，持續扮演對話窗口，統整資訊、協助聯繫，後續則交由衛福部專業審查，確保打進人體的疫苗安全、有效、合法，能夠保障國人的健康。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 企業熱買疫苗 郭台銘昨致電王美花 竹科提「團購」


content_text:
新北市各級學校停課至6月14日，撞上期末考，教育局昨日公布線上評量參考指引，除建議學校透過10種線上平台考試外，也能跳脫傳統考試，改用報告、實作等多元評量方式。有教師指出，線上考試會有學生作弊問題，但換個角度想，至少學生願意求知，比放棄來得好。

教育局公布的10處平台中，以Google Classroom和Google表單、Kahoot等平台較熱門，就讀小四的張同學表示，英文老師都會設計題目用遊戲方式在Kahoot進行，覺得很好玩。

上月中旬新北宣布停課，線上學習取代到校上課，時常在網路分享線上學習方法的昌福國小老師呂聰賢指出，以小學生來說，設備是一大問題，有些電腦能做的不一定平板、手機做得到；對老師而言則是要學會操作，相較同學適應力強，教師也需要花時間學習如何使用。

進入6月是各校期末考舉辦時期，教育局表示，期末評量方法可採多元辦理，不限定只有考試，依問題解決、技能、實作參與、報告、作品製作、展演或其他方式，都能是評量標準之一。

國小教師們表示，若是要實作，從國中生以上實施為佳，在非常時期採用線上期末考，也會有同學翻書、搜尋答案的情形，但希望一切從寬認定，至少同學願意找答案，有展現出求知慾。

家長蔡小姐認為，對國小生而言都在線上執行確實有些辛苦，甚至孩子課程都要靠家長幫忙才能完成，但線上也看出未來發展的可能，包括補救教學、選修課程等都能是之後的規劃，也希望能重視數位弱勢孩童學習的權利。

【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 線上期末考 新北教局建議採多元評量


content_text:
國民黨前立委黃昭順被爆出在高雄先打疫苗，被質疑享有特權，對此，高雄市長陳其邁今（31日）說，黃未在造冊內，義大醫院大昌分院不符規定。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

民進黨高雄左營、楠梓市議員參選人黃偵琳今天在臉書發文表示，接獲爆料前立委黃昭順已施打疫苗，想請「黃昭順可不可以說明一下屬於哪一類人員？」

▼傳出黃昭順優先施打疫苗，陳其邁也回應了。（圖／東森新聞）

針對黃昭順被曝享特權在高雄打疫苗一事，陳其邁於高雄市政府防疫會議會後記者會表示，黃未在造冊名單內，義大大昌分院給予施打不符規定，不打要由下面的人遞補上來。

他強調，「這是政策與規定，沒有任何人有特權或任何例外，軍令如山，不是名單內不能插隊打疫苗，疫苗施打應該留給第一線防疫及醫護人員。」

而黃昭順事後也坦承跑去打疫苗，但說她是現職藥師，且是施打疫苗剩餘劑量。陳其邁補充說明，有剩餘的量，也應該由列冊的人依序遞補上來，要拜託所有醫療院所遵守規定。

根據《聯合報》報導，義大大昌醫院表示，黃昭順為現職藥師，造冊在北部，經她要求避免南北奔波，在不影響任何衛生局端造冊安排需接種者情況下，協助疫苗注射。未來會依據衛生主管單位規定，採取更嚴格管控措施，避免類似事件再發生。

延伸閱讀被質疑為何先接種疫苗？ 黃昭順：我是現職藥師且「打剩的」【全台三級警戒】跟進「身分證單雙號」市場分流控管？ 侯友宜回應了【全台三級警戒】疫苗施打率被質疑 新北市府駁數字錯誤：今打完1.8萬劑【全台三級警戒】培植國產疫苗遭疑炒股 蔡英文重申：有證據必嚴辦

●東森新聞提醒您●因應新冠肺炎疫情，有疑似症狀，請撥打：1922專線

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：黃昭順被爆先施打疫苗 陳其邁：不在名單內不應有特權

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／翻攝自黃昭順、陳其邁 Chen Chi-Mai 臉書直播）

events: 參選 疫情 新冠肺炎

people: 黃昭順 陳其邁 侯友宜 蔡英文

taiwan-subdivisions: 左營 楠梓 高雄 高雄市 新北市

title: 前立委黃昭順遭爆插隊打疫苗 陳其邁說重話開嗆了


content_text:
2021/06/01 05:30

〔記者陳建志、歐素美、蘇孟娟／台中報導〕梅雨鋒面為中部地區帶來降雨，「旱災中央災害應變中心」原宣布，5月31日前若水庫集水區累計降雨量未達100毫米以上，將從6月1日起延長停水時間8小時，共停水56小時，因這波梅雨德基、鯉魚潭水庫的集水區降雨都超過100毫米，自來水公司第四區處表示，將取消台中、彰化地區延長停水8小時的措施，但旱象未解，仍維持原來的「供5停2」分區限水。

此波梅雨為中部地區帶來降雨，其中供應台中、彰化、苗栗用水的德基水庫和鯉魚潭水庫都明顯降雨，鯉魚潭集水區2天降下223毫米雨量，水庫從245.62公尺，到昨天下午4點回升到252.37米，明顯回升6.75米；德基水庫5月30日也降下135毫米雨量，為水庫帶來236萬噸進帳，水位從5月30日的1322.40米，到昨天下午5點，回升到1326.51米，回升4.11米；因降雨明顯，台中市長盧秀燕昨天上午向中央喊話，不要延長停水8小時。

自來水公司第四區處副處長林義雄表示，因德基和鯉魚潭水庫集水區此波梅雨降雨都超過100毫米，已經超過當初設定的雨量，因此原本從6月1日起將延長停水8小時的方案將取消，仍維持原來的「供5停2」，未來會視水情狀況滾動檢討。

台中民眾和小吃業者得知限水時間沒有進一步延長都很高興，不然儲水會更困難，也希望老天爺能持續下雨，早日解除分區限水。

taiwan-subdivisions: 苗栗 彰化

title: 讚啦！ 德基、鯉魚潭水庫水位回升


content_text:
凱莉米洛（左）和保羅索羅門被爆好事將近，婚禮地點選在墨爾本。（達志影像）

〔記者鍾志均／綜合報導〕澳洲性感天后凱莉米洛日前剛過53歲生日，2月傳出和小她6歲的英國《GQ》雜誌創意總監保羅索羅門訂婚，事後雖遭凱莉否認，不過近日又傳出凱莉和保羅飛抵澳洲籌備終身大事，在凱莉的故鄉墨爾本辦秘密婚禮。

知情人士向媒體爆料：「凱莉說了好多年，如果未來結婚的話，會選在家鄉墨爾本，且她希望婚禮能夠低調舉行，不過現在看來，婚訊如滾雪球般越滾越大。」

外媒報導，因疫情緣故，凱莉的父母難以飛去倫敦參加婚禮，因此兩人在墨爾本結婚勢在必行；加上有粉絲日前直擊凱莉和妹妹丹妮米洛在澳洲街上開心購物，更加證實在家鄉結婚的可能性。

凱莉情路坎坷，曾交往演員傑森唐納文、「INXS」已故主唱麥可赫金斯和搞偷吃的奧利維耶馬丁尼茲，4年前小20歲的未婚夫喬許薩斯還玩劈腿，導致婚事告吹。

直到她2018年和保羅索羅門交往，兩人頻在網上曬恩愛；友人爆料凱莉早已視對方為真命天子，動念想婚並不意外。

countries: 澳洲 英國

title: 53歲凱莉米洛爆喜訊 家鄉籌備密婚


content_text:
新冠肺炎疫情發燒，雙北每天確診個案都是三位數，醫療量能窘迫。台北馬偕醫院醫師指控，病房不夠，確診病患躺滿急診室，面對病患及家屬恐慌，醫護壓力十分龐大，醫院緊急改裝專責病房並無完整負壓，僅裝電風扇排風恐有潛在風險，N95口罩甚至要重複使用，醫護防護裝備嚴重不足。

馬偕醫院表示，N95口罩是透過政府配發及與國內合格廠商訂購，因疫情升溫、需求大增，廠商數量無法補足，因此醫院依單位管控配合，但急診、防疫專責病房及負壓隔離病房並未在管控範圍內，上述三單位使用N95口罩沒問題。

中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥昨天表示，所有防疫物資充足，醫院有不足或低於存量可隨時向指揮中心反應，會立即撥付，請第一線醫療及防疫人員不必擔心，務必做好保護措施，「不希望再看到有醫療人員重複使用N95口罩情形」。

前天傳出馬偕醫院院內感染、匡列100多位醫護人員，台北市長柯文哲直指「謠言、假新聞」，昨又有馬偕醫師爆料。馬偕醫院澄清說，封2層樓改裝專責病房，並非院內感染而封樓層，但確實急診病患數量多。負壓病房的抽風設備是為讓病房處於「微負壓」狀態，藉此保護醫護人員，不讓病毒擴大到走廊、醫護站等區域。

馬偕表示，急診室本來就是救急，確診或疑似確診病患都會往急診送，緊急處置完畢就會送病房安置，現在院內情況已經比本土疫情爆發初期改善許多，有些時段或許病患會較多，只要送來的病患都會盡量收治；過去非疫情期間，急診也是有爆滿狀況，但還是呼籲民眾盡量把資源留給重症病患。

台北市長柯文哲昨天上午主持防疫會議，關注是不是還有救護車在街上繞？找不到醫院送？北市消防局表示，接到派案時會先打電話告知醫院，醫院會回覆要稍微等一下、滿床要清一下，已不再回答滿床拒收，沒說不准送也沒答應可以送，如果一段時間醫院沒回覆，消防局就再找下一個醫院，時間大概拖到15至20分鐘。

疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】總統府1站哨憲兵確診 龜山爆27確診新高 ▪【整理包】疫情波及13間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

people: 陳宗彥 柯文哲

things: 防疫 假新聞

title: 確診患躺滿急診室 N95重複用


content_text:
▲行政院長蘇貞昌今（1）日表示，剛主持完每天早上8點的行政院擴大防疫會議，會後他得知有名嘴送了告別式的花籃到指揮中心。他認為，這種行為非常不恰當，詛咒努力工作的人，並不符合多數台灣人的善良與厚道。（圖／資料照片）行政院長蘇貞昌今（1）日表示，剛主持完每天早上8點的行政院擴大防疫會議，會後他得知有名嘴送了告別式的花籃到指揮中心。他認為，這種行為非常不恰當，詛咒努力工作的人，並不符合多數台灣人的善良與厚道。

名嘴朱學恒1日上午送4盆喪禮花籃給中央流行疫情指揮中心，並表示想一方面照顧一下花店生意，一方面照顧一下官員廉恥。

蘇貞昌說，這一年來，整個防疫國家隊，從第一線醫護到指揮中心的同仁，攜手幫國家守住一整年，也在經濟團隊的共同努力下，讓台灣維持高度經濟成長、讓股市上萬點天數持續史上最久、更讓台灣民眾享受了世界其他主要國家無法想像的一整年輕鬆生活。

蘇貞昌表示，他多次到指揮中心，看到指揮官陳時中，帶領同仁每天從早上的防疫工作開始，到中午的全國記者會，一直忙到深夜，都還在分析疫調資料、做小組討論。陳時中指揮官因為以辦公室為家，常常只能在椅子上稍作休息，沙發上還睡出了一個頭型，可以想像整個防疫團隊是多麼辛苦。

蘇貞昌說，現在變種病毒襲擊全球，本土疫情再起，台灣應該團結一致對抗病毒，而不是爭功諉過，甚至把彼此當作仇敵詛咒。台灣最可貴的民主自由，是建立在互相關懷、理性討論、不斷修正，一起提出解決問題的方法，才能讓台灣一次又一次度過難關。

他說，比起其他國家的疫情肆虐，現在的台灣已經更有能力、更有資源來對抗病毒，尤其他們看到在全民努力下，這幾天疫情稍見穩定、醫療資源的配置逐漸有秩序、疫苗的採購和研發也順利進行。在這個時候，希望國人同胞以理性和團結來對抗疫情，讓全世界再一次看到台灣人可貴情操和韌性。

他表示，以理性和團結來對抗疫情，讓全世界看到台灣人的情操和韌性。

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

people: 陳時中 蘇貞昌

title: 被送喪禮花藍　蘇揆為陳時中抱不平


content_text:
▲新光人壽、中國人壽挺保戶，確診住院理賠認定從寬。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者陳依旻／台北報導

近日壽險業者紛紛因應新冠肺炎（COVID-19）依舊嚴峻，放寬理賠認定，新光人壽、中國人壽也宣布，保戶一旦確診，但因醫療機構無病房可供住院治療而到集中檢疫所或防疫旅館，均視為住院。

新光人壽表示，因應疫情嚴峻，提供各項理賠融通因應措施，其一，保戶確診罹患，提供額外理賠保障服務，包含健康險將不主張除外責任，依保障內容給付；若治療需求住進負壓隔離病房，有加護病房保障者，比照加護病房給付；無加護病房保障者，依原給付條件加倍給付。

其二，經確診新冠肺炎（若僅快篩結果為陽性，需經PCR篩檢結果確診），因醫療機構無病房可供住院治療而至集中檢疫所，含專責防疫旅館中治療，但不包括居家隔離或居家檢疫，只要檢附政府機關或醫療機構開立的確診證明、集中檢疫所含專責防疫旅館的入住證明，均視為一般住院治療，予以從寬給付。

最後，疫情警戒升級達第三級（含）以上時，若保戶依其病況及療程，如癌症化療等，原應住院接受治療，但就診醫院因疫情致醫療量能不足，而經醫囑註明因醫院滿載導致無法入院而改採醫院門診治療，本公司將視同符合保單條款住院的約定，可依條款給付相關的保險金，落實公平待客原則，關懷保戶的理賠服務。

理賠申請方式可至新光人壽官網使用線上理賠申請服務，註冊、登入官網會員專區>理賠專區>理賠申請服務；另本公司自今（2021）年05月21日起提供「線上快速通關理賠EXPRESS」措施，使用線上理賠申請得將理賠申請文件拍照/掃描以e-mail的方式寄至指定電子信箱，經初審符合條件的申請案件，立即進行審核，最快於1個工作日內核賠，也可於新光人壽官網下載理賠申請

國內醫療量能吃緊，為保障保戶權益，中國人壽也2度宣布實施理賠新措施，防疫警戒三級以上期間，若保戶依其病況及療程，原應住院接受治療， 經醫囑註明因醫院滿載、無法入院而需改採醫院門診治療時，則視同符合保單條款住院的約定，可依條款給付相關的保險金。

中國人壽表示，因應疫情快速變化，已針對新冠肺炎確診者，訂定理賠新處理原則，包括「法定傳染病不視為除外責任」、「入住負壓隔離病房比照加護病房辦理」、「氣管內插管處 置比照氣切手術給付」、「入住集中檢疫所或防疫旅館視為住院」，讓確診保戶均可依投保險種 規定，獲得理賠保障。

此外，若保戶住院治療且符合相關規範，即可申請最高10日，上限新台幣6萬元之住院預付金，並啟動身故件、醫療件的快速理賠。 現階段民眾若有理賠申請等需求，都可藉由線上方式完成，像是中國人壽配合壽險公會 所建置的「線上理賠」，以一站式「單一申請、文件互通」方式，讓保戶享更便捷的保險服務。

中壽也與北市聯合醫院、萬芳醫院、新光醫院、國泰醫院合作「保險理賠醫起通」，保戶 只需透過線上申請理賠並授權，此平台即會自動將診斷證明等醫療文件提供保險公司。至於 依法須隔離或不方便出門的保戶，也開放以傳真或 e-mail 方式先提出理賠申請，待疫情減緩 時繳回正本文件；像是需要辦理保單借款、通訊方式變更、投資型資產配置、部分提領等常見交易項目，以及過去採郵寄方式辦理的表單下載、常見問題回覆、諮詢管道以及留言板等，中壽也結合「中壽 e 秘書」，全數整合在企網防疫服務專區，不僅24小時不打烊，保戶更可不需出門，減少與人群、業務員接觸的機會。

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 新光人壽、中國人壽挺保戶　確診住院理賠認定從寬！


content_text:
原標題：「誰用誰評價」 深圳人才政策變革拉開序幕

近日，南方科技大學、深圳大學、鵬城實驗室、中國科學院深圳先進技術研究院、香港中文大學（深圳）、清華大學深圳國際研究生院、哈爾濱工業大學（深圳）7家用人單位對外發佈首批「特聘崗位」申報指南。

21世紀經濟報導記者梳理髮現，7家用人單位均將特聘崗位分為了ABC三個檔，各自對不同類別崗位的要求表述有所不同，但大體而言，A檔基本要求聘用對象處於本領域、本專業世界一流或國內頂尖水平，包括兩院院士、發達國家院士、國內外知名學者等；C檔則要求聘用對象在本領域、本專業有一定影響力。

深圳市人才工作局相關負責人介紹，以往引進高精尖缺人才實行全市統一的認定標準，就像各類人才一起參加「全民馬拉松」，現在實行特聘崗位制度后，就變成了參加分行業、分領域的「單項錦標賽」。

今後，在高端人才認定方面，用人單位將享有更大的自主權。而這些變化的背後，深圳已經開啟了新一輪人才政策的迭代與升級。

建立人才「誰用誰評價」機制

5月28日，深圳人社局發佈《關於高層次人才業務、新引進人才租房和生活補貼業務相關安排的公告》（以下簡稱「公告」），其中提出，2021年9月1日零時起，高層次人才業務（指「高層次專業人才認定」「海外高層次人才確認」「學術研修津貼」等三項業務）停止申報。

《公告》一經發佈，就有不少人擔憂，是否此前高層次人才享受的獎勵補貼也將隨之取消？

21世紀經濟報導記者從知情人士處了解到，上述《公告》提到的「高層次人才業務停止申報」並不意味著將取消對高層次人才的獎勵補貼，而是人才認定等工作不再由人社局承擔，改由用人單位承擔。

7家高校、科研機構發佈的特聘崗位申報指南，也標誌著「用人單位承擔人才認定工作」的即將落地。

深圳市人才工作局相關負責人表示，不同領域可「量體裁衣」設定門檻標準、「誰用誰評價」，自主評價聘用高精尖缺人才，從而更好實現引才工作與單位管理、崗位需求的緊密結合。

哈工大（深圳）經管學院執行院長黃成也向21世紀經濟報導記者表示，高校擁有更大的人才認定自主權，可以根據學科建設需要、不同學科所處的發展階段等引進人才，使相關政策更精準地發揮人才風向標的作用。

除了「誰用誰評價」之外，特聘崗位制度還將加強「全周期管理」，建立健全人才退出機制，破除「低效引才」「只進不出」等問題。

比如，在事前環節，通過設置特聘崗位評聘的「基準線」，明確各單位每年用於新引進人才的特聘崗位比例，嚴格把好人才結構關和質量關；在事中環節，通過建立考核管理、經費管理、績效評估等制度，加強對用人單位和人才的規範管理；在事後環節，根據考核評估情況，動態調整各單位引才經費，不斷增強引才效果。

此前，深圳高端人才經認定后，可獲得市級、區級的優厚獎勵補貼，在新的政策之下，獎勵補貼是否會有變化？

上述7家用人單位的申報指南里，大多提到了「特聘崗位獎勵」。5月31日，記者致電南方科技大學獲得的信息是，9月1日以後，特聘崗位會替代現行的高層次人才體系，但獎勵補貼的具體情況還有待更進一步的政策措施出台。

據《深圳特區報》近日報導，深圳每年投入基礎教育、衛生健康領域特聘崗位獎勵經費各不低於當年獎勵經費總額的20%。

未來5年吸引百萬青年人才

今年1月4日，全年第一個工作日，深圳推出時長近6分鐘的人才宣傳片《深圳腳步》，向全球人才發出招賢令。當時深圳官方就透露，新一輪人才政策有望近期出台實施。

此次的特聘崗位，正是新一輪人才政策「組合拳」的一個方面。

21世紀經濟報導採訪了高校、金融、科技等不同領域的幾位人士，受訪者普遍認為，在新的政策下，今後高端人才的認定可能將更加嚴格。

其中一位人士將受到政策切換的影響，而接下來的補貼力度尚有不確定性。但他表示，公允來說，深圳確實有必要執行更嚴格的高端人才認定及管理流程，可以在很大程度上堵住此前的一些政策漏洞，比如「人才衝著補貼而來，領完補貼即走」的現象等。

過去幾年間，通過寬鬆的戶籍政策，以及給大學生髮放「普惠式」的租房生活補貼，深圳的常住人口迅速增加，在新的形勢下，深圳不可能繼續大規模追求人口增量，這是深圳進行系統的戶籍、人才政策優化的一大背景。

值得注意的是，從更大的視野來看，深圳新一輪的人才政策並非簡單提高人才認定門檻，而是出於重構人才分類評價激勵體系的考慮，朝著更加市場化、國際化的方向改革。

當前，深圳的城市發展已經進入參與國際競爭的階段。2020年10月，中辦、國辦印發的《深圳建設中國特色社會主義先行示範區綜合改革試點實施方案（2020－2025年）》就提出，建立具有國際競爭力的引才用才制度。

鵬城實驗室人事部召集人劉洋近日在接受媒體採訪時指出，特聘崗位制度，著力構建「能力+業績」的人才評價體系，著力突出「以事擇人、人崗相適」，分領域分賽道評價高精尖緊缺人才等，都是國際上比較先進的做法。

在人才評價體系改革之外，接下來深圳還將實施一系列新舉措，包括建立健全科技關鍵技術項目懸賞制，吸引全球人才「揭榜掛帥」，支持校企聯合建立實驗室，靶向引進全球高精尖缺人才，大力促進國際人才交流合作等。

從最新的官方表態來看，未來5年，深圳將吸引集聚100名左右傑出人才，100個左右擁有關鍵核心技術和自主知識產權的高層次創新創業團隊，10000名以上引領經濟社會高質量發展的高精尖缺人才，100萬名以上各領域具有發展潛力的優秀青年人才。

（作者：王帆 編輯：李博）

countries: 中國 香港

title: 「誰用誰評價」 深圳人才政策變革拉開序幕


content_text:
生活中心／綜合報導

海洋委員會原訂於5月29至6月8日在基隆等地區，結合基隆市政府等單位舉辦第二屆國家海洋日系列活動，但為配合中央流行疫情指揮中心5月19日公布全國疫情警戒提升至第三級之有關防疫措施，除已立即決定停辦原定6月8日規劃在國立海洋科技博物館舉辦的慶祝活動外，其他「台灣海洋青年論壇」等項目也將遵照指揮中心後續有關規範另以改期等方式籌辦，雖然原訂辦理之實體活動受到影響，該會仍將調整以網路及媒體等方式展現政府海洋施政成果及增進民眾對海洋的認識與瞭解。

▲《國家海洋日》線上活動即將登場。（圖／海洋委員會提供）

聯合國2009年將6月8日訂為「世界海洋日」，我國108年11月20日公布的《海洋基本法》也明訂同日為「國家海洋日」，海洋委員會在該法公布後，隨即於去(109)年在高雄市舉辦第一屆慶祝活動及公布「國家海洋政策白皮書」，代表國家海洋施政進入新的里程碑；該委員會今(110)年原規劃配合聯合國「世界海洋日」之主題「海洋：生活與生計(THE OCEAN: LIFE AND LIVELIHOODS)」辦理第二屆國家海洋日系列活動，但由於近期國內疫情升級，也必須做適當的調整。

▲「海洋委員會」的官網提供豐富的海底知識供民眾參考。（圖／海洋委員會提供）

海洋委員會除在官方網站以專頁推出海洋線上成果展，內容包含「海洋政策白皮書」、「向海致敬」、「海洋保育」、「海域安全」及「產業繁榮」等5大海洋施政成果影片外，並將積極安排電(台)視專訪討論海洋議題或臉書等自媒體行銷等方式，向國人報告行政院自去年7月起指導海洋委員會等13個部會推動的「向海致敬」政策主要成果與未來邁向海洋國家的願景，歡迎民眾上網瞭解及收(聽)看有關資訊，讓全民防疫在家，也能一起知道海洋、親近海洋與擁抱海洋，展現共同知海、親海及愛海的熱情，相信疫情很快趨緩後，大家可以迅速換上夏裝、悠遊徜徉享受台灣美麗、潔淨、永續、安全、繁榮的大海藍天。

海洋線上成果展：https://reurl.cc/j85Dj1

【本文由海洋委員會提供】

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆 高雄市

title: 慶祝國家海洋日「疫」不容辭、熱情不減 | 生活


content_text:
▲中央疫情指揮中心副指揮官陳宗彥。（圖／指揮中心提供）

記者彭懷玉／台北報導

本土疫情直燒，尤以雙北醫療資源最為緊繃，對此，今（1日）中央疫情指揮中心副指揮官陳宗彥表示，即日起，雙北市區域醫院以上的醫療院所將由中央直接撥防疫物資至雙北，部分提供兩倍安全存量，請各家醫院注意院所存量。

陳宗彥表示，中央流行疫情指揮中心今天上午與各縣市開完全國防疫會議後，確認從今天起，雙北市會配發兩倍的安全存量，請地方政府關注醫療院所防疫人員防疫物資使用狀況，以符合相關指引規定。特別提醒，防疫物資包含外科口罩、N95口罩、隔離衣、防護衣等物品，若是儲存的地方容易淹水，要注意保存避免受潮。

▲雙北地區防疫量能吃緊，即日起，直接由中央撥防疫物資到區域醫院以上的醫療院所，並調高到兩倍安全存量。（圖／記者李毓康攝）

陳宗彥說明，因應這段時間醫療院所所需，本來有個安全存量值，現在也請各地方政府將安全存量值可提高，防疫物資的部分，指揮中心都是依照地方申請的數量全數撥交。其中，雙北地區防疫量能吃緊，從即日起，直接由中央撥防疫物資到區域醫院以上的醫療院所，另外，雙北地區醫療院所安全存量會調高到兩倍安全存量。

▲▼雙北市區域醫院以上的醫療院所，即日起防疫物資將由中央撥補；外科口罩、N95口罩、隔離衣、防護衣5月3日至5月27日的撥補量。（圖／指揮中心提供）

陳宗彥提醒，撥付防疫物資時，所有縣市政府也務必要注意醫療院所存量使用狀況，地方只要發現低於安全存量，需要撥付的話，請立即跟指揮中心反映。

title: 雙北區域醫院6／1起防疫物資由中央撥補！陳宗彥：2倍安全存量


content_text:
怎麼會有這種家長！台中市清水區昨天下大雨，傳出有男子拋摔小孩進泥濘田地的誇張虐童事件，全程目擊的民眾用手機錄下並趕緊報警，透露男子來來回回將小孩用力丟進田裡3次，但警員趕往時，2名家長已帶走小孩。民眾轉向《蘋果新聞網》投訴，希望確保小孩安危。警方隨後循線找到小孩與家長，確認小孩沒有受傷且安全無虞，已通報社會局釐清是否遭虐。

根據讀者提供的影片，5月31日下午大約1點半的滂沱大雨中，一名身穿雨衣的男子，將穿著雨衣雨鞋、年約5、6歲的兒童挾在左側腋下，走下農地斜坡後，將孩子從胸口的高度摔拋到積水泥濘的田裡。小孩臉部朝下濺起混濁水花後起身蹲著。男子走上斜坡，完全不理會泡在水中的小孩；路邊機車上則還有一名大人穿著雨衣，冷眼旁觀。

拍下影片的民眾看到離譜的虐童情況，忍不住喊出「他要把他（幼童）丟下去、他要把他丟下去、他要把他丟下去」，眼睜睜看著「他把他摔出去」，另一人則說「我有錄影、我有錄影」，期間傳出疑似髒話咒罵聲，疑似與虐童的大人對罵，拍攝影片的人還說「誰理他啊」。

投訴民眾指出，大概一點半左右，在台中市清水區忠孝路的住處聽見有小孩的哭聲跟尖叫聲，往窗外一看，發現兩個成年人把小朋友用力往田裡丟，小朋友爬起來走到男子旁邊，他又把小朋友抱起來摔到田裡，來來回回總共三次。

投訴民眾說，看到虐童情況實在氣不過也馬上報警。但警方趕到前，兩人已經帶著小朋友離開。因距離太遠完全看不到車牌號碼。他說：「實在非常擔心小朋友的安危，所以想用媒體的力量來看看能不能找到小朋友目前在哪，是不是平常就有被家暴的問題。」

title: 獨家｜天降甘霖淪兒虐良機！家長3摔孩童進泥田 殘忍影片曝光 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
香港中通社5月31日電 台北消息：近日梅雨鋒面影響之下，台灣多個水庫獲得不少雨量挹注，不僅讓新竹地區解除限水警報，中部地區“供5停2”措施也無需延長8小時。截至5月31日下午，預估總降雨效益高達1億910萬噸，換算約可供給全台9天用水。

根據台灣水利署最新雨量預估效益統計表，從28日凌晨至31日下午4時，中部水庫雨量最為豐富，其中南投霧社水庫居冠，累積雨量達299毫米，蓄水率從個位數突破2成以上來到23%，且有效蓄水量幾乎翻3倍，目前為859萬噸。

水利署副署長王藝峰表示，霧社水庫的豐沛水源會放流至日月潭水庫，再往下放至集集攔河堰，供應雲林民生用水，以及彰化灌溉用水，這波鋒面對旱情的確有所改善。

當天苗栗、台中、北彰化地區降雨效益極佳，是否有機會解除水情紅燈區，王藝峰表示，“這還要再仔細評估”，因為解除燈號需交叉分析設定的雨量目標、未來氣候發展、河川流量、節水成效等，目前仍有待氣象局提供更多降雨預測，方能滾動檢討水情燈號事宜。

值得一提的是，這波鋒面對離島水情也有所助益，以澎湖成功水庫累積降雨量115.9毫米為最多，馬祖后沃水庫降雨量67毫米次之。王藝峰說明，由於離島水庫水源供水占比不低，降雨不僅可減少離島供水壓力，也可同步減輕海水淡化廠負擔。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

taiwan-subdivisions: 苗栗 集集 南投 成功 彰化 新竹 雲林 澎湖

title: 梅雨鋒面帶來降雨 台灣旱情暫獲緩解


content_text:
2021/05/31 23:04

〔即時新聞／綜合報導〕英國31日單日新增武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診超過3000例，已創下4月中旬以來的新高，且國內印度變種病毒病例不斷攀升，因此有專家認為種種跡象表明英國將要迎來第三波疫情。

綜合外媒報導，劍橋大學教授古普塔（Ravi Gupta）表示，目前新增的確診案例呈現指數型增長，其中高達4分之3是印度變種病毒，「儘管現今病例數相對較之前少，但已有部分跡象顯示第三波疫情將臨」。

古普塔說，「也許看似安全的假象會持續一段時間」，由於英國多數民眾已接種第一劑疫苗，反而容易掉以輕心。

英國政府內部多名健康諮詢顧問提出建議，應將6月的解封計劃往後推延。環境大臣尤斯蒂斯（George Eustice）表示，政府不排除展延解封計劃，「我們不排除任何潛在的可能性，我們必須在期限到達前做出決定」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 印度 英國

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》第三波疫情將至 印度變種病毒席捲英國


content_text:
因應疫情，台北市今宣布推出科技防疫新政策，北市科技防疫三箭包括台北通實聯制、紓困線上申請、疫情數據儀表板。柯文哲說，北市府目前已將中央的簡訊實聯制與台北通整合，成為整合式QR code，尤其政委唐鳳開發的簡訊實聯制，走的是簡訊系統，一通約要0.7元，2300萬人若一天一通就要1600萬，一個月下來要花4.8億元，但走台北通Wifi系統，應該可以更便宜。

柯也說，甚至台北通是實名制，可以精確知道你是誰、怎麼聯絡到你。不過手機簡訊，僅是將簡訊送回手機，也不曉得手機主人是誰，北市府是在中央的基礎上精進，甚至台北通的整合版。

北市府秘書長陳志銘也表示，台北市政府已經台北通與中央的簡訊實聯制整合，提出整合式QR code，因現在許多店家推出相當多QR code，讓民眾不知道該掃哪一個，現在台北市推出的整合版，方便民眾不管用什麼軟體，都能實聯制。

陳志銘說，「防疫實聯台北通，只要三秒兩步驟，掃描店家QR code，同行家人一起做」，不管場所或登錄時間，畫面都以簡訊實聯制大，也方便店員查核。包括超商超市公有場館都已經貼出整合式QR code。

台北市資訊局長呂新科說，為讓實聯制更方便民眾使用，北市府在中央1922簡訊實聯制的基礎上，採用多元整合模式，讓場所QR Code一碼二用，民眾可以選擇台北通APP掃碼，以網路完成實聯登記，也可使用手機中具掃碼功能之相機（LINE疾管家內的掃描功能亦可行），以簡訊回傳1922。

至於防疫實聯制整合服務已在今天6月1日正式全面啟動，台北市各大公有場館及連鎖商家也都陸續加入。

另外，北市府上周五也推出九大短期紓困措施，後續的紓困將透過E化線上申辦，特別在疫情期間可便利市民免出門、只要透過「市民服務大平台」COVID-19紓困專區，結合台北通的身份識別功能，即可快速完成。

陳志銘表示，台北市的大數據中心這次也在防疫工作，發揮了輔助功效，運用政府公開的疫情資訊和數據加以處理，轉化成專屬於北市的「疫情儀表板」，從風險評估到資源調配，彙整多種面向的資料來源，並以視覺化的畫面呈現，讓北市府疫情小組更直覺地掌握感染途徑資訊，亦可作為在評估風險值和研擬防疫決策之參考。

疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】桃園再爆23例本土確診 北市長照機構染疫釀7死 ▪【整理包】疫情波及13間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

people: 柯文哲 唐鳳 陳志銘

things: 防疫 大數據 長照

title: 科技防疫三箭！柯文哲：簡訊實聯月花近5億元 台北通較便宜


content_text:
原標題：專家：有跡象表明英國已處於第三波疫情初期

當地時間5月31日，據英媒報導，為政府提供醫療諮詢建議的科學家表示，有跡象表明英國正處於第三波新冠肺炎疫情的初期。

古普塔教授解釋稱，「當然，目前的感染數字和前兩次疫情相比還相對較少，但前兩次疫情的高峰也都是從少數感染個別案件引發的，所以這裏的關鍵是我們已看到了再次大規模暴發的早期徵兆。」

他強調指出，目前在英國接種新冠疫苗的成年人比例比較高，這意味著與以往相比，本輪疫情暴發可能需要更長的時間才會出現。他還呼籲稱，「一段時間內可能會有一種錯誤的安全感，這是我們應該特別注意的。」

古普塔堅持認為，政府應該推遲執行6月21日進一步解除英格蘭地區新冠疫情防疫封鎖限制的決定。

title: 專家：有跡象表明英國已處於第三波疫情初期


content_text:
▲蔣姓酒店小姐宣稱被富商包養拿到信用卡自由消費，被發現其實是偷來盜刷的。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

記者劉昌松／台北報導

在酒店上班的蔣姓女子，去年涉嫌和富商客人外出時，趁隙偷走富商的信用卡，當晚就去牛郎店狂歡，盜刷消費9萬9千多元，蔣女被抓包後辯稱是富商送卡包養，不過酒店媽媽桑證稱，富商是店內常客，蔣女身材乾瘦，店內有其他更多小姐條件符合富商喜好，不可能包養蔣女，台北地檢署1日依詐欺、偽造文書等罪起訴蔣女。

據了解，20多歲的蔣姓女子原本在台北市松江路上的高檔酒店上班，2020年8月15日下午，她和常到店內消費的富商相約，在附近的薇閣旅館見面，當天晚上，蔣女就到中山北路上的知名牛郎店消費，隔天凌晨結帳連刷6次卡，其中3次沒過，3次刷過總計消費9萬9千多元，蔣女出手這麼闊綽的原因是，信用卡是富商的。

▲蔣女下午才拿到信用卡，晚上就去牛郎店消費近10萬元。（示意圖／取自免費圖庫Pakutaso）

已婚富商因為收到信用卡通知簡訊，驚覺遭盜刷後報案，酒店幹部得知也立刻詢問蔣女原由，蔣女卻辯稱，富商說要包養她，她們8月15日在薇閣發生性行為後，富商給了她信用卡正卡，隨便她自己去刷卡消費。

已婚的富商反駁，當天早上他才因為宿疾吃了藥，這種藥的副作用就是不舉，下午他根本沒能力發生性行為，是因為蔣女說經濟上有困難，所以他特別去提領了2萬元現金，帶到薇閣去借給蔣女。

▲媽媽桑不相信蔣女會被富商包養，因為酒店內有很多小姐身材符合富商喜好。（示意圖／pixabay）

由於富商怕被老婆大人發現上酒店，所以每天回家前，都會把相關對話刪除，所以也無法舉證當天赴約原委，檢警只好找來酒店媽媽桑詢問2人關係，媽媽桑說得很明白，富商是店內常客，大家都了解富商的喜好，蔣女可能和富商比較聊得來，但是身材乾瘦，實在不會是富商的菜，如果富商要包養的話，應該會選擇店內其他條件更好的小姐。

媽媽桑更進一步指出，通常客人要拿信用卡包養小姐，只會提供附卡，沒見過像蔣女可以直接拿正卡去外面消費的，檢察官最後認定蔣女是趁富商在薇閣房間內不注意時，偷走信用卡到牛郎店冒簽盜刷，因此依詐欺、偽造文書等罪，起訴蔣女。

療癒！紓壓！心訣大公開

title: 偷信用卡狂歡牛郎店　酒女辯「富商包養」媽媽桑打臉：她少這條件


content_text:
我以為疫苗接種順序，是按照人員是否在抗疫的第一線而決定。但台北市似乎有其他的考量。

從 5/30 的統計數字來看，台北市在這一批分配到的 22,700 劑疫苗當中，只施打了 10,457 劑，還不到一半。然而，來自台北市醫師公會的一則聲明，更讓我對柯文哲的決策，感到困惑。

在防疫節奏比較明快的縣市，像高雄、台南，基本上基層診所醫護，甚至包括牙醫，都被列入優先施打疫苗的梯次中，並且由公會自主管理、連絡會員、判斷優先施打的對象，再造冊上呈。這當然是完全合情合理、充份授權、極有效率的安排。

而高雄、台南市長也以非常誠懇、信任的態度，敦請醫師、牙醫公會，發揮組織能力，來參與到社區防疫的行列之中，減輕公立醫院與醫學中心的負擔。公部門與醫界基層，能夠互信互賴，這給市民帶來莫大的安全感。

阿中部長也明確指出，下個月將有 500 家，下下個月將有 1000 家以上基層診所投入到疫苗施打的行列當中。而救人必先自救，沒有理由把這些基層診所醫護，放在市府疫苗施打名單之外。

台北市長卻似乎並沒有把醫師公會和牙醫公會，納入他決策的信任圈裡。甚至連這一波疫苗施打，都有意無意把基層診所醫護排除在外。

直到醫師公會緊急向市府溝通，才勉強得到一些不甚具體的承諾。我相信，以台灣醫師的職業素質與公會的自主管理能力，完全能夠勝任在一個週末內，把該屬於基層診所醫護的那一部份疫苗，提早打好打滿的工作。但是如果上頭連資源都不願意給予，那基層醫師有再大能耐，也無用武之地。

關於柯文哲與醫界基層不和的傳聞，其實早已算是公開的秘密。除了政治理念有差異以外，更帶有濃厚的私人恩怨。我們姑且不去討論這層面的事情，但疫苗施打第一梯次，連「里長」都能夠涵括在內，卻把基層診所醫護排除在外，這再怎麼說也是非常不合常理的事情。我很難不去想這中間是不是有什麼政治考量。

台北市醫師公會和全國醫師公會的聲明，溫柔含蓄，不點名罵人，不放棄溝通，已經非常克制了。

疫情延燒的這幾週來，柯文哲在公開場合裡的各種任性使氣、私怨公報，透過全國性媒體不斷放送，我們全體國民已經看得非常厭煩。我們想請問柯文哲，您什麼時候，才能夠醒悟到，只有擱下個人的政治恩怨，才能真正做好防疫的危機管理？您口中常掛著的「奉公」兩字口頭禪，對您來說到底有什麼意義？

*****

（醫師公會內部公告原文）

各位台北市醫師大家好：

29 日台北市防疫記者會，針對大家關心的診所醫師疫苗接種，完全沒有任何說明，記者提問時，黃副市長才回答：6 月 1 日（星期二）中央會有一批疫苗下來，診所人員才能接種。

沒想到，29 日傍晚，醫界前輩在 LINE 群組傳來重要訊息，警消、環保、里長等人員，當天晚上及隔天都可以到聯合醫院各院區接種，完全排除診所醫師，漠視診所醫師在第一線提供醫療服務的風險，令人深感不滿和遺憾。這幾天，醫師公會緊急多次和市政府溝通，希望後續補救方式，特別向各位醫師前輩報告。

參加社區防疫工作的診所同仁，會在 31 日（星期一）安排接種，醫師公會會和衛生局密切聯絡，請各位診所夥伴注意通知或電話。6 月 1 日中央撥付下來的疫苗，衛生局會先安排萬華區、文山區診所醫師接種，而後才會分批依序通知其他行政區診所醫師接種。市長裁示，醫師公會和衛生局一起合作，規劃大型疫苗接種站，提供疫苗接種的人力支援。由於目前醫院量能已經到飽和，醫師公會將諮詢有意願的診所，安排醫師、護理師等人員，支援市政府所設立的接種站，為相關合乎接種序位的警消、防疫、診所人員等，提供接種服務。以減少群聚感染的風險，減輕醫院服務的壓力，更呈現出診所參與防疫的功能。6 月繼續爭取診所直接指定為疫苗接種診所，除了為上述人員接種之外，並就近提供給中醫、牙醫 診所同仁接種。相關防疫及疫苗接種狀況，請市政府能夠在本公會專案小組溝通平台或其他適宜的管道，事先溝通協調，資訊透明，才能讓醫師們安心的從事抗疫作戰。

面對這次嚴峻的疫情，如何保存醫療量能，有賴於公私協力，團結一致，一起抗疫。非常遺憾的是，別的縣市診所同仁都已經陸續接種疫苗，台北市衛生局在這次過程中，沒有盡早給予明確的規劃，#造成診所醫師無謂的困擾。

懇請各位醫師同儕諒解，並提醒做好防疫相關防護工作。

洪德仁（台北市醫師公會常務理事、COVID-19 緊急醫療防疫應變小組召集委員）

圖片來源：取自 蕪菁雜誌 臉書

原文出自蕪菁雜誌臉書，芋傳媒經授權轉載。

journalist: 蕪菁雜誌

taiwan-subdivisions: 文山區 萬華區 高雄

title: 《蕪菁雜誌專欄》北市里長都能接種疫苗 基層診所醫護卻被排除在外


content_text:
美股休市，歐股小跌，台股開盤報17098.49點，上漲30.06點，開盤不到1分鐘漲逾80點，台積電、聯電沿平盤線表現，面板續強，友達早盤漲1.53%，群創漲1.2%；航運三雄長榮、陽明、萬海漲幅約2%。高端疫苗開盤苦吞第2根跌停，報每股315.5元，委賣破萬張。

本條目不斷更新

09：42 電子股衝高後遇獲利了結賣壓，台積電翻黑小跌0.17%，友達、群創漲幅縮小至0.2%，航運股萬海翻黑跌逾2%，指數也跟著翻黑，小跌約10點。

09：02 台股開盤報17098.49點，上漲30.06點，開盤不到1分鐘漲逾80點，台積電、聯電沿平盤線表現，面板續強，友達早盤漲1.53%，群創漲1.2%；航運三雄長榮、陽明、萬海漲幅約2%。高端疫苗開盤苦吞第2根跌停，委賣破1萬1800張。

08：50 面板股漲，電子股力吹反攻號角，帶領指數重回17000點大關，5月31日收盤報17068.43點，市場預期短線仍有機會突破前波高點17709.23點。

00：36美國股市

遇假日休市一天

歐洲股市

英國富時指數因假日休市一天。

德國DAX 30指數下跌98.85點或0.64%，收盤報15421.13點；

法國CAC 40指數跌36.94點或0.57%，收盤報6447.17點。

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 法國 德國 英國

title: 台股｜高端苦吞第2根跌停！電子航運強 指數開盤漲逾80點 (不斷更新) ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
今年以來晶片缺貨成為全球電子產業共同問題，擁有大量晶圓代工產能的台灣半導體產業面對強勁需求，除了經濟復甦帶動需求下，陸美科技霸權爭奪，導致美國商務部針對中芯國際、華為進行封殺，成熟製程產能大大被限縮，外媒報導，大陸是全球晶片需求最大的經濟體，如今卻在該市場面對更大生產壓力，但有不少大陸工程師認為，全球晶圓代工龍頭台積電赴擴增產能，對大陸來說利大於弊。

據金融時報報導，過去1年，新冠肺炎衝擊實體經濟，遠端需求大暴增，導致市場上的筆電、平板供不應求，加上各國的汽車產業在2020年下半年快速復甦，今年以來各種因素綜合下，以成熟製程為主的晶片需求遠遠超過供應。

中芯國際去年先是遭到美國列入出口限制清單，導致高通等美國半導體企業被限制與中芯國際業務往來，後來中芯國際更是被列入實體清單，美企直接被迫暫停與其業務往來，中芯國際更是失去發展14奈米製程等先進製程生產與研發的設備與技術服務，這也讓中芯國際決定加強28奈米以上成熟製程產能，但仍無法順利運行，目前透過與北京經濟技術開發區管理委員會簽署《合作框架協議》，合資投入12吋晶圓廠建立，以及中芯深圳將擴產12吋晶圓廠，月產能4萬片，2022年量產，甚至北京當局推出28奈米以下製程10年免稅的優惠。

至於受到各大廠要求擴產晶片產能的台積電，在4月的臨時董事會拍板，核准資本預算28.87億美元、約折合新台幣793.925億元，用以擴產28奈米成熟製程產能，將用在擴產南京廠的產能，預估將擴增月產能達4萬片。

台積電表示，台灣各廠區的無塵室空間都已滿載，只有南京廠的現有廠房仍有空間，可以直接建置生產線，最終決定在南京廠擴建28奈米成熟製程產能，因應車用晶片在內的強勁需求，並解決晶圓代工成熟製程產能短缺構性問題。

然而，這卻引來民族主義傾向的專家反彈。由於受到美方制裁，去年大陸半導體產業的共識就是去美化，但因為台積電遵守美方禁令行動，招來稱是大陸通訊專家的項立剛強烈反對，指稱此舉將打垮大陸晶片業，尤其可能排擠中芯國際發展，甚至批評台積電吸陸企的血，並要求當地政府禁止台積電投資，以及中央政府該調查台積電壟斷市場行為。

報導認為，項立剛的觀點是典型的「幼稚產業」論點，由於大陸半導體正在自主化進程，台積電這類的大廠可能吸走其他企業的資源，打倒那些需要發展的陸企。

不過，北京當局卻出面制止這類言論，甚至大陸半導體產業的工程師也相互通聯，指出大陸半導體產業需求的是獨立，而非將自己孤立於世界。半導體目前成為民族主義的發洩出口，但是實際上，大陸半導體的確連28奈米製程穩定量產的技術還差一大段，這些工程師認為擴漲產業規模會帶來好處，而不是直接硬碰硬。

一名工程師指出，跟台積電學習的重要性，認為產業交流或是會議上遇到台積電的員工，可以獲得更多台積電已經認為不是優先重要的成熟製程相關知識，這對於生產實務上非常有用。

文章來源：ftchinese

防疫、遠距產業 躍投資發燒星

返鄉要花7萬元 陸配想家歸不得

(中時新聞網)

journalist: 呂承哲

countries: 美國 台灣

title: 民族主義會孤立陸晶片業 工程師吐心聲：希望台積電赴陸


content_text:
根據澳洲政府網站，截至31日為止，澳洲全境累計確診數為3萬0098人，共910人死亡；墨爾本所屬的維多利亞州為澳洲最多確診數的地區，總計2萬0593人，共820人身亡，自2021年2月以來，維多利亞州偶爾出現低於5例的零星個案，5月中起忽然上升的確診數，全州繃緊神經避免第三波疫情來襲。

高齡環境淪陷、確診足跡達270地

州長默利諾在記者會上表示：「在我們眼前的挑戰是非常非常嚴肅的，儘管確診數看起來不多，但非常有可能正在大規模的感染更多人」，指出31日新增6個個案，將確診足跡擴大至270個地點。

維多利亞衛生部長佛利（Martin Foley）表示其中3個確診來自一所私立養老院，1位已施打一劑輝瑞（Pfizer）疫苗的90歲婦人、目前症狀輕微，2名為員工以及員工的家屬，該名員工深夜二採轉陽性，將安排全體員工與居住者31日全面第二次採檢、且安排施打第二劑疫苗。

迪肯大學（Deakin University）傳染系教授貝內特（Catherine Bennett ）表示：「在高風險族群中發現確診，是我們最擔憂且最害怕發生的」。

Reported yesterday: 5 new local cases.

- 16,752 vaccine doses were administered- 43,874 test results were received

Got symptoms? Get tested.

More later: https://t.co/lIUrl0ZEco#COVID19Vic #COVID19VicData pic.twitter.com/8J2xuCnyB4

— VicGovDH (@VicGovDH) May 30, 2021

根據維多利亞州的衛生部門報告，過去24小時共4萬3874人檢測，1萬6752人接種疫苗。州長默利諾表示正在全力擴大採檢、若有症狀的民眾請盡快採檢：「感謝上千名醫護盡全力付出，若有等待過久的情形請民眾多體諒」。

同時呼籲盡快施打疫苗，澳洲政府官網統計共40萬7739人完成第一劑，僅6萬8500人完成兩劑的施打。默利諾強調在一切好轉之前恐怕情況會更糟：「懇請維多利亞人遵守防疫規則，保護自己保護家人，保護維多利亞州」。

journalist: 沈寧

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 【新冠肺炎】墨爾本封城後再增6確診 一私立養老院淪陷-


content_text:
美股因陣亡將士紀念日休市一天，台股今天持續攀高，早盤指數一度大漲逾百點，達17184.3點，挑戰5月11日空方缺口17137點至17188點。

鴻海持續擴大電動車領域布局，與泰國國家石油股份有限公司（PTT）簽署合作備忘錄，布局泰國電動車產業、建立以生產電動車和提供關鍵零配件為主的開放平台，並與台塑集團曾有接觸。鴻海今天股價小漲新台幣1.5元，達115元。

晶圓代工廠台積電早盤股價達599元，逼近600元關卡，漲2元，市值增加518億元，達15.53兆元，貢獻大盤指數約17點。大立光與聯發科也同步走高。

title: 台股早盤漲逾百點  挑戰17188點空方缺口


content_text:
大谷翔平（法新社）

〔記者倪婉君／綜合報導〕天使大谷翔平雖然昨役4打數未敲安，但仍擋不住他在5月繳出7轟和21分打點的濃濃星味，成為大聯盟官網選出「5月全明星隊」的最佳指定打擊（DH），而日媒更期待大谷能首次入選7月登場的正港明星賽。

天使昨以4：2擊敗運動家，在這次4連戰打成2勝2敗平手，而大谷擔任先發2棒DH，雖未敲安，但首局就靠對方守備失誤及自己腳程上壘，僅花3.88秒就跑上一壘，第4打席又選到保送。

大谷只要出賽就展現「存在感」，在大聯盟選出5月全明星隊中，他就成為最佳DH的不二人選。至於4月繳出4成15打擊率的白襪新秀梅賽德斯，在5月下滑至2成33，且2轟和13打點，都比大谷遜色。

有機會首度入選明星賽去年因疫情取消的大聯盟明星賽，今年將於7月14日在洛磯球場登場，預訂6月4日開放球迷投票，大谷要再度挑戰以DH身份入選明星賽。2019年大谷在DH票選落馬，今年他的人氣再升級，有機會首度在大聯盟明星賽亮相，過去在日職火腿時代，他曾在2013至2017年連續5年入選明星賽。

title: 5月全明星隊 大谷最佳DH


content_text:
郭書瑤深夜只穿小可愛「彈練琴」引暴動啦！（翻攝自yaokuo IG，以下同）

台灣疫情仍舊緊張，許多藝人也放下工作乖乖在家防疫。經常透過社群與粉絲互動的女星郭書瑤（瑤瑤），昨（30）日深夜分享了自己自彈自唱的片段，影片中她只穿著一件粉白色小可愛，抱著一把烏克麗麗整個「大壓胸」的畫面讓網友看了直噴鼻血，紛紛直呼：好想當那把烏克麗麗！

郭書瑤近期忙著打理自創服裝品牌。

宅居在家的瑤瑤也沒閒著，不但一邊打理自創的服裝品牌Myame，也抽空練舞與練才藝。繼日前練鋼琴之後，昨晚她又抱著烏克麗麗自彈自唱《熱愛105度C的你》，並寫到：「來彈（談）練（戀）琴（情）吧！」

短短一分鐘的影片，甜甜歌聲加上刷弦的樣子馬上吸引大票網友關注，不過瑤瑤只穿著粉白色的小可愛已經夠性感，把烏克麗麗擁在胸前的模樣更是讓粉絲全暴動了！

郭書瑤深夜抱著烏克麗麗自彈自唱，只穿小可愛「擁琴」的樣子讓網友大噴鼻血!

網友忍不住狂刷留言：「可惡好想當把那烏克麗麗」、「有人在聽歌嗎」、「這影片到底多長？兩個小時了還沒播完」、「連一把烏克麗麗都比我幸福」、「你會把一堆男生搞瘋掉」！就連藝人六月也留言：「這是『抖』音，你知道的！」

#美胸這樣保養身材超火辣的瑤瑤，自出道以來美胸就是焦點，但她也透露胸部豐滿的女生保養更要注意！像是內衣的一定要注重支撐力，若是穿著不適合的內衣，會容易跑出副乳，肩頸也會因負擔多造成肩頸痠痛，甚至也會容易循環不好，讓胸部疾病的風險提高。

另外她曾公開分享過自己胸部按摩的方法，首先以手握拳頭，從鎖骨到下胸，採胸部內側由內往外、外側由外往內的方式刮，最後用拳頭以畫圓的方式按壓心窩；接著將身體前傾45度角，用手掌由外往內、由下往上把背後和肚子的肉往胸部輕推集中。另外她也提醒，按摩時記得搭配一些按摩霜或乳液，按起來更剛好！

瑤瑤自彈自談，被六月認證是「抖」音。

瑤瑤分享胸部豐滿的女生更要注意保養。

延伸閱讀凱特王妃出訪 4 天狂換 10 套服裝！最大贏家是超低調的「它」桂綸鎂罕見「長髮」登封大展女人味！竟撞臉柯佳嬿、陳綺貞

title: （影片）郭書瑤深夜只穿小可愛「樂器壓胸」彈唱！網噴鼻血：好想當那把烏克麗麗 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
儘管美國總統拜登日前宣布將在6個星期內，向國外供應8,000萬劑疫苗；但美國國家廣播公司新聞網(NBC)報導，受限於後勤、監管機構與外交障礙等因素，迄今8,000萬劑疫苗全數尚未送出，恐成為華府疫苗外交的最大挑戰。

報導指出，愈來愈多國家向美國尋求援助，以克服國內嚴重的疫苗短缺。特別是包括海地、日本等國，境內感染人數激增，是政府面臨組織上的挑戰，卻又僅有為數甚少的疫苗，不足以應付龐大的需求。

儘管拜登總統日前宣布，6月底前將有8,000萬劑輸送至國外；不過，受限於後勤到管理的各種障礙，迄今還沒有任何疫苗送出。

由於美國已有一半的成年人已完成疫苗接種，疫苗需求頓時大減，使得華府能將多餘的疫苗用於疫苗外交之上。根據美國疾病管制暨預防中心（CDC）統計數據，目前仍有7,000萬劑的輝瑞、莫德納與嬌生疫苗還未施打；但官員卻坦承，光釐清這些疫苗該送去哪裡，以及如何把他們送到需要的人手上就是一項極為艱辛的任務。

過去一旦疫苗離開生產工廠，聯邦政府就必須盡快將其送往全美數以萬計的零售藥房、疫苗接種中心與社區衛生診所。考量到疫苗的保存時間，美國實在沒有一個中央儲藏室得以容納數百萬計的疫苗，並且輕易地打包、送上飛機，然後開往目的地。

白宮COVID-19高階顧問斯拉維特（Andy Slavitt）表示，美國正試圖轉型至「更嚴格的分配系統」，好讓聯邦政府能更好地追蹤疫苗總計量與出口的數量。1名官員則表示，想在全球各地輸送數千萬劑疫苗，除要有足夠的飛機與正確儲存方式外，接受國是否有足夠的冷藏設施、是否有分配的基礎建設也是一大挑戰。不過，官員表示未來幾日內將確定部分疫苗送往何處。

另一大挑戰則是AZ疫苗獲得美國食品暨藥物管理局(FDA)的授權。目前拜登承諾輸出的8,000萬劑疫苗中，約6,000萬劑是AZ疫苗。不過，美國政府已表態在FDA批准AZ疫苗前，即使其他國家已批准使用該疫苗，政府也不會放行讓它送往國外。尷尬的是，由於AZ疫苗的研究數據爭議，導致FDA延後審查過程。換言之，目前仍不知AZ疫苗何時、是否會獲得批准。

接下來是外交平衡的問題，即哪些國家可獲得美國疫苗，有多少美國的關鍵盟友正處於疫苗短缺。這可能是6月在英國登場的七大工業國集團(G7)會議上，拜登會被世界領導人追問的問題，也是拜登執政後首個國際重要時刻。

雖然拜登曾表態，美國不會利用疫苗來爭取其他國家的好感；但他也承認疫苗是一種珍貴的外交工具，可平衡中國大陸與俄國透過疫苗所獲得的影響力。在宣布疫苗輸往外國時，拜登表示「很多觀點提到俄國與中國利用疫苗影響世界。我們希望透過美國的價值觀領導世界，並展現美國民眾的創新、獨創性與道德性。就像二次世界大戰時一樣，當時美國是民主國家的兵工廠；而在與新冠病毒大流行的角力中，我們國家將成為世界其他地區的疫苗庫」。

日前在與南韓總統文在寅會面時，拜登表示南韓只有3%的人口接種疫苗，而美國將提供50萬劑疫苗，為與駐韓美軍一起工作的南韓軍人進行接種。

NBC表示，除了提到疫苗可挽救最多的性命外，拜登政府幾乎沒有明言哪些國家可以接受疫苗，接受疫苗的標準為何。斯拉維特也僅模糊不清的表示，「輸出的決定取決於科學、公共衛生與公平性」。

目前亟需疫苗的國家之一是海地，儘管該國有多少人確診仍缺乏可信的統計數據，但當地衛生官員表示，確診人數正上升中。海地政府一反先前拒絕的態度，宣布將接受「COVID-19疫苗全球取得機制」（COVAX）的13萬劑AZ疫苗，這些疫苗6月有望抵達。

不過相較於該國人口高達1,100萬人，這無疑是杯水車薪。海地衛生官員表示，只需單劑施打的嬌生疫苗最符合海地需求，在該想要說服人接受兩劑AZ疫苗恐怕有難度。

目前拜登已任命白宮防疫協調官齊安茲（Jeff Zients）總籌所有事務，白宮國安顧問蘇利文(Jake Sullivan)、國務院全球疫情因應與衛生安全協調官史密斯（Gayle Smith）將協助其任務。此外，美國國際開發總署、美國衛生及公共服務部（US Department of Health and Human Services），都將投入這波疫苗外交。

美官員坦承，承諾只是一個開始，後續還有更多挑戰。這不僅是因為拜登承諾的8,000萬劑，足足是其他國家的5倍；對全球需求來說，這也不足以解渴。COVAX設定的目標為2021年提供中低收入國家18億劑疫苗。

文章來源：White House vaccine diplomacy push confronts logistical, diplomatic hurdles

外媒分析台疫苗危機何時落幕 人人施打疫情也難快速緩解

台灣深陷疫情之際 半島電視台：北京趁隙發動假新聞攻勢

全民僅3％接種 印度因疫苗而暴露的各種不平等

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 英國 日本 中國 海地 印度 美國 台灣

events: 疫情 COVID-19 新冠病毒

title: 8,000萬劑疫苗全數還未上路 NBC披露美疫苗外交難關


content_text:
俄羅斯外長拉夫羅夫。中新社圖片

“今日俄羅斯”(RT)消息，在拜登透露將在與俄總統普京的會晤中提出人權問題之後，俄外長拉夫羅夫當地時間5月31日回應，俄羅斯很高興進行討論，“我們沒有禁忌話題”，但談人權必須雙向討論，首先要談談美國逮捕國會山騷亂示威者的問題。

“我們準備好談論(人權話題)，我們沒有禁忌話題。我們將討論我們認為有必要的任何問題。我們願意回答美方提出的問題，也包括人權問題。”拉夫羅夫說。

報道稱，不過拉夫羅夫還表示，有一個可能擺在桌面上的問題對拜登來說比其他問題更接近實際，“例如，我們正饒有興趣地關注著那些被指控在今年1月6日參與騷亂的人所受到的迫害。”他補充說，“從反對人士的權利和保護這些權利的角度來看，正在發生許多真正有趣的事情。”

報道提到，就在拉夫羅夫發表上述言論前一天，拜登在特拉華州陣亡將士紀念日講話中稱，他將就公民自由問題上採取強硬立場。他稱，“幾周後我將在日內瓦與普京總統會面，明確表示我們不會袖手旁觀，不會讓他濫用這種權利。”

今年3月，美國宣布制裁俄羅斯官員，聲稱這些官員是俄羅斯反對派活動人士納瓦爾尼入獄的幕後黑手。莫斯科拒絕接受這些說法，並表示此事為俄羅斯內政。

(原標題：拉夫羅夫：如果拜登想討論人權問題俄羅斯也OK，但要從美國逮捕國會山騷亂示威者開始談)

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 美國 俄羅斯

title: 俄外長：拜登想討論人權問題也可以，先從美國的開始談吧


content_text:
中東的鹹水湖──死海，每天流失大約600座奧運游泳池的水量，若再不想辦法搶救，死海可能會完全消失。  遊客在海中漂浮不下沉的景象，恐怕再過幾年就看不見。中東最知名的鹹水湖「死海」，近年真的垂死中，湖面水位不斷下降，原本位在海中的鹽層，現在都露出海面。

死海復甦計畫成員貝丁指出：「事實上死海目前已達有紀錄以來的最低水位，我們每天流逝600座奧運泳池的水量，我們正盡一切努力，用一切可能方式，期望恢復過去水流，來嘗試挽救死海。」

位在以色列、約旦和巴勒斯坦交界的死海，是全球地勢最低的湖泊，以湖中極高濃度的鹽份聞名。死海的主要水源來自約旦河，但多年來由於約旦工業發展大量用水，水資源大減；加上氣候變遷，雨量減少，約旦河水流量急遽減少，1960年代開始，死海就不斷縮小。科學家指出，死海水位目前每年下降1到1.5公尺，30年來已下降近30公尺。照這樣的流逝速度，不出30年，死海就會乾涸。而水位下降，也多了另一個難題：凹陷的坑洞。

環境藝術家加薩特表示：「所有區域都是，如果我們不好好照顧大自然母親，那些世界上(不好的)預言都將實現。」

目前死海海床上，已出現6000多個巨大坑洞，危險性極高，讓許多遊客怯步，將影響當地旅遊業。事實上，過去多年，約旦政府一直想解決死海枯竭問題，2013年還跟以色列、巴勒斯坦簽訂協議，要從紅海引水挽救死海。只是當地地緣政治局勢不穩定，三國關係時好時壞，這項引水計畫也一直沒有重大進展。

countries: 巴勒斯坦 約旦 以色列

title: 死海每年下降1公尺 若不挽救30年內恐消失


content_text:
警方搗破一個犯罪集團，拘捕六人，懷疑涉及至少十宗買賣車輛騙案，牽涉十三架車，以及多宗油站及停車場「不付款離去」案件。警方起回十輛總值超過五十八萬的涉案車輛，以及檢獲一批證物，包括大量支票和汽車文件，不排除有更多人被捕。

警方表示，聯絡到部分原車主，他們表示案發前已轉售車輛。警方調查後發現一個犯罪集團的成員，在網上平台或二手車買賣平台，向賣家表示有意購買其車輛，交易時利用他人身份證及提供失效支票。騙徒之後嘗試將車輛轉售圖利，及曾駕駛部分車輛去多個油站及停車場，不付款離去。

title: 警方搗破涉及汽車買賣犯罪集團　6人被捕


content_text:
三星長年於全球各地舉辦「Solve for Tomorrow」競賽活動，實踐「Together for Tomorrow！Enabling People」（共創未來！賦能予人）之企業社會責任願景，鼓勵全球青年運用STEM領域（科學、科技、工程、數學）知識揮灑創意，透過科技解決當地社會問題，計畫推行迄今11年間，全球已有23個地區、共計180萬位學生參與。去年台灣三星舉辦首屆「Solve for Tomorrow」競賽，吸引近500名大學生報名、超過150個創意點子，展現台灣莘莘學子對於改變社會問題的熱忱，今年台灣三星更將教育資源向下紮根，邀請高級中等學校及五專一至三年級學生透過創新思維與科技應用，翻轉台灣未來。

承襲第一屆台灣「Solve for Tomorrow」競賽活動宗旨，今年台灣三星延續「新思維，心技術，共創星未來」競賽主題，並呼應聯合國永續發展目標（SDGs）與教育部推行的「核心素養」理念，邀請參賽學生從「永續社會」及「永續環境」領域的議題發想，提出創新解方。台灣三星除了挹注更多教育資源予參賽學生，更因應大環境的轉變，以豐富的線上教育課程、工作坊及導師資源，引導學生運用設計思考思維，將創意點子落實為原型（Prototype）。在三階段的賽程中，學生可培養核心素養，在非常時期集思廣益，改善社會議題的同時，提升問題解決、溝通、合作、創意、思考等面對星未來的能力。

本屆競賽報名與提案繳件至6月29日截止；線上說明會將於6月3日舉行，歡迎對解決社會問題富含熱忱的師生透過活動官網報名參加。疫情期間的活動相關辦法，主辦單位將依照教育部規範及時調整，並在活動官網公告。

台灣三星2021第二屆「Solve for Tomorrow」競賽主題分為兩組，「永續社會組」將以打造永續安康的社會為目的，聚焦於促進城鄉發展、弭平城鄉差距、優化教育資源的方案；「永續環境組」則將發想調適氣候衝擊、善用自然資源、創造替代能源與保護環境的解決方案，以促進經濟與環境永續共榮。

今年台灣三星導入全新賽制，除了增加「複賽」階段，激勵參賽者優化提案落實的可行性，更於決賽時邀請學生將概念化作原型（Prototype），讓創意想法得以實現並發揮影響力。為了給予參賽團隊更多專業意見，入圍複賽的團隊皆能獲得三星提供的「線上影音課程」及「線上輔導課程」資源；此外，保留於第一屆「Solve for Tomorrow」競賽大獲參賽隊伍好評的工作坊，邀請Social AED發起人與團隊夥伴為學生們奠基設計思考與創新設計流程的邏輯知識。

同時，台灣三星也邀請強大的師資陣容擔任決審評審團，包括翻轉台灣教育的重要推手葉丙成教授、社企流創辦人林以涵、DFC（Design for Change）台灣發起人許芯瑋、社會議題觀察家網紅志祺七七，將根據提案的問題定義、創新概念、科技應用、作品完整度、提案技巧等為標準，評選出最符合競賽主題的優勝作品。

台灣三星舉辦第二屆「Solve for Tomorrow」競賽，期盼引領學生突破學習框架，展現自我想法。圖／台灣三星提供

title: 台灣三星第二屆「Solve for Tomorrow」競賽開跑


content_text:
Xi llama a mejorar la capacidad de comunicación internacional de ChinaBEIJING, 1 jun (Xinhua) -- Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), enfatizó la necesidad de mejorar la capacidad del país para participar en la comunicación internacional con el fin de presentar una imagen real, multidimensional y panorámica de China.

Xi hizo estas observaciones el lunes durante una sesión de estudio en grupo del Buró Político del Comité Central del PCCh.

El mandatario resaltó la necesidad de tener una comprensión profunda de lo importante e indispensable que es mejorar la comunicación internacional del país y desarrollar una voz en el discurso internacional que coincida con la fuerza nacional integral y el estatus global de China.

Aunque la influencia de China en el discurso internacional ha mejorado notablemente desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh en 2012, el país enfrenta nuevas situaciones y tareas, indicó.

Xi pidió mayores esfuerzos para para construir el propio discurso y narrativa de China, interpretando las prácticas del país de acuerdo con sus propias teorías.

Asimismo, llamó a usar nuevos conceptos, dominios y expresiones para contar mejor las historias sobre China y la fuerza espiritual detrás de las mismas.

Respecto a la publicidad del PCCh, Xi instó a llevar a cabo mayores esfuerzos para ayudar a las audiencias extranjeras a comprender que el Partido no persigue otra cosa más que el bienestar del pueblo chino.

También enfatizó los esfuerzos para presentar la cultura china en el extranjero y esforzarse por dar forma a una imagen confiable, admirable y respetable del país.

Xi hizo hincapié en promover ampliamente la postura, la sabiduría y el enfoque de China, ya que el país tiene la capacidad y la responsabilidad de desempeñar un papel más importante en los asuntos globales y hacer mayores contribuciones para resolver los problemas de la humanidad junto con otros países.

El presidente señaló que se debe promover el multilateralismo y oponerse al unilateralismo y al hegemonismo para guiar a la comunidad internacional a configurar conjuntamente un orden internacional más justo y equitativo y forjar un nuevo tipo de relaciones internacionales.

Xi pidió realizar intercambios entre pueblos, cultivar profesionales capaces para la comunicación internacional, estudiar sus teorías y comprender mejor sus leyes, a fin de aumentar el atractivo y la eficacia de la comunicación internacional del país y ampliar el círculo de amigos que entienden a China.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn BEIJING, 1 jun (Xinhua) -- Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), enfatizó la necesidad de mejorar la capacidad del país para participar en la comunicación internacional con el fin de presentar una imagen real, multidimensional y panorámica de China.

Xi hizo estas observaciones el lunes durante una sesión de estudio en grupo del Buró Político del Comité Central del PCCh.

El mandatario resaltó la necesidad de tener una comprensión profunda de lo importante e indispensable que es mejorar la comunicación internacional del país y desarrollar una voz en el discurso internacional que coincida con la fuerza nacional integral y el estatus global de China.

Aunque la influencia de China en el discurso internacional ha mejorado notablemente desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh en 2012, el país enfrenta nuevas situaciones y tareas, indicó.

Xi pidió mayores esfuerzos para para construir el propio discurso y narrativa de China, interpretando las prácticas del país de acuerdo con sus propias teorías.

Asimismo, llamó a usar nuevos conceptos, dominios y expresiones para contar mejor las historias sobre China y la fuerza espiritual detrás de las mismas.

Respecto a la publicidad del PCCh, Xi instó a llevar a cabo mayores esfuerzos para ayudar a las audiencias extranjeras a comprender que el Partido no persigue otra cosa más que el bienestar del pueblo chino.

También enfatizó los esfuerzos para presentar la cultura china en el extranjero y esforzarse por dar forma a una imagen confiable, admirable y respetable del país.

Xi hizo hincapié en promover ampliamente la postura, la sabiduría y el enfoque de China, ya que el país tiene la capacidad y la responsabilidad de desempeñar un papel más importante en los asuntos globales y hacer mayores contribuciones para resolver los problemas de la humanidad junto con otros países.

El presidente señaló que se debe promover el multilateralismo y oponerse al unilateralismo y al hegemonismo para guiar a la comunidad internacional a configurar conjuntamente un orden internacional más justo y equitativo y forjar un nuevo tipo de relaciones internacionales.

Xi pidió realizar intercambios entre pueblos, cultivar profesionales capaces para la comunicación internacional, estudiar sus teorías y comprender mejor sus leyes, a fin de aumentar el atractivo y la eficacia de la comunicación internacional del país y ampliar el círculo de amigos que entienden a China.

title: Xi llama a mejorar la capacidad de comunicación internacional de China| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
香港中通社5月31日電 香港衛生署衛生防護中心5月31日通報，當日香港新增4宗新冠肺炎確診輸入個案，另有一名警員初步確診。

新增的4宗輸入病例，涉及1男3女，年齡介乎31至41歲，分別由印度、韓國、印尼、荷蘭抵港。

過去14天，香港累計新增13宗確診個案，全屬外地輸入。至今新冠肺炎累計確診個案增至11841宗。

另外，防護中心公布1宗初步確診個案，涉及一名35歲男警務人員。他居於油塘油美苑淮美閣，在灣仔警區及灣仔分區警署工作，兩個地點將納入強制檢測公告。

該警員5月28日出現病徵，翌日到私家醫生診所求醫，其深喉唾液樣本對病毒呈陽性反應。警方表示，該警員駐守灣仔軍裝巡邏小隊，他過去14天沒有外遊紀錄，工作期間有佩戴口罩。(完)

countries: 香港 韓國 印尼 荷蘭 印度

title: 香港新增4宗新冠輸入個案 一名警員初步確診


content_text:
南海城模型村建立於1956，是當地相當受歡迎的觀光景點，已有65年歷史，卻遭到青少年闖入破壞，引起當地關注。（翻攝Southsea Model Village粉專）

2021/06/01 15:03

〔即時新聞／綜合報導〕優秀家長！英國漢普郡南海城模型村（Southsea Model Village）日前遭到3名青少年破壞，破壞行徑被監視器全數錄下，經模型村所有人上傳社群媒體後引起網友關注，其中也包括3名青少年的母親們。這些母親並沒有選擇包庇，而是押著孩子們前來向模型村所有人道歉。

根據《每日郵報》 報導，南海城模型村建立於1956，是當地相當受歡迎的觀光景點，已有65年歷史，3名年齡介於13至14歲間的青少年卻出於無聊，跑進模型村大肆破壞；然而，他們的破壞行為全被監視器錄下，影片上傳到網路後，引起社群媒體網友關注。

事件被廣傳，這3名青少年的母親們也看到了影片，並認出了自己的孩子；她們沒有包庇孩子們的惡行，反而選擇押著孩子們回到案發現場，親自向模型村所有人威爾森（Mark Wilson）道歉，並要求孩子們在模型村做志工，為他們的破壞行為進行補償。

威爾森透露，警察已前來對二度闖入模型村的青少年們進行調查，「母親們對這起事件感到非常羞愧，且認為有必要親自帶孩子們過來」。而目前3名青少年已在母親們的要求下履行做志工的承諾，其中包括清掃及勞動工作。

然而，這3名已經懺悔的青少年並非破壞模型村的唯一個案，還有3名青少年及1名青少女搶先他們幾天闖入破壞，亂扔模型小人，也砸壞建築模型的小窗戶，甚至學金剛把模型火車的軌道拆起破壞。威爾森表示，這4名青少年造成模型村1700英鎊（合約新台幣6萬6000元）損失，「這群人才是我們真正想抓到的」。

對此，漢普郡警方表示，2起破壞事件都正由警方介入調查，也會派遣人力在該地區周圍加強巡邏。

title: 65年迷你模型村遭青少年破壞  霸氣媽媽親押孩子道歉做志工


content_text:
陳之漢（館長）2019年8月不滿吳宗憲對網紅的評論，在自己直播上開罵「你連屁都不如嘛，你什麼洨」等語，吳宗憲認為陳侮辱他的名譽提告。台北地方法院日前依公然侮辱罪判拘役58日，易科罰金5萬8千元，緩刑2年，判決確定後向公庫支付10萬元。新北地檢署執行陳的保護管束，陳每月都要報到，陳表示因槍擊案傷勢嚴重，且擔心遭受二次槍擊，主動具狀向檢方要求撤銷緩刑，檢方向新北地方法院聲請撤銷緩刑獲准。

2019年8月5日，陳之漢看到吳宗憲在直播中對網紅的評論後，感到不滿。本月8日，陳之漢在自己的直播頻道上，以「館長 吳宗憲：網紅文化／演藝界都須養成素養？有網路就能當網紅？拿起機器就要直播？」為標題進行直播，怒罵吳宗憲「您前輩，幹你娘機掰勒」、「本土天王，幹你娘」、「你連屁都不如嘛，你什麼洨」等語。

吳宗憲得知後，認為陳之漢貶損他的名譽，對他提告。台北地方法院日前依公然侮辱罪判陳之漢拘役58日，易科罰金5萬8千元，緩刑2年，判決確定後向公庫支付10萬元。

因陳之漢及台北地檢署均未上訴，全案在2020年10月6日定讞。陳需要按月到地檢署報到。由於他的戶籍地在新北市林口區，北檢囑託新北檢代執行陳的緩刑條件，其中包含每月到地檢署向觀護人報到一次。

陳之漢在收到檢察官通知後，僅在11月26日向地檢署報到，12月到3月連續缺席。陳之漢2月3日主動向檢察官具狀表示，他因槍擊案受重傷，目前還在治療、復健，須以輪椅代步，每月報到對他的傷勢來說負擔過重，且擔心有遭二次襲擊的疑慮，基於安全考量，希望能撤銷緩刑。

新北地檢署向新北地方法院聲請撤銷緩刑，新北地院審酌後，認為陳之漢主動請求撤銷緩刑，是因遭逢槍擊，依他的身體因素及人身安全考量，難以按時到地檢署報到，顯然他無服從保護管束及執行附條件緩刑的意願，違規情節並不重大，因此新北院裁定撤銷他的緩刑。

不過，陳之漢能否易科罰金，還是需報到執行拘役58天，新北檢需要詢問北檢意見再做決定，但因本件無急迫性，因此就算要執行，須等待疫情緩和再執行。

館長罵吳宗憲獲判緩刑，因身體因素及擔心二度遭襲，無法配合每月到新北檢報到，他主動求撤銷緩刑獲准。圖／聯合報系資料照

taiwan-subdivisions: 新北 林口區 新北市

title: 館長罵吳宗憲獲判緩刑 怕二度遭襲求撤銷緩刑獲准


content_text: 威廉王子與凱特王妃結婚至今已滿10週年，不僅時常一同出席皇室活動，日前也一起施打新冠疫苗，並開設官方YouTube頻道，貼近大眾發揮更多影響力！細數威廉王子與凱特王妃時常分享的甜蜜日常，鶼鰈情深的兩人可說是全球最會灑狗糧的皇室夫妻檔！

title: 威廉、凱特結婚10年恩愛依舊！王子親自下廚感動「平民王妃」：平凡就是幸福 | 女人我最大


content_text:
新竹6月起將實施供5停2限水措施，不過由於這波梅雨鋒面帶來水量，寶山、寶二水庫集水區、累積雨量已經達到了115.2毫米，如果今天降雨正常，有機會不進入限水階段。水利署表示，將以旱災應變中心決策為主。而這波降雨的水庫進帳，以石門水庫居冠，其次為中部的鯉魚潭水庫、日月潭和霧社水庫並列。

30日下午4點，氣象局針對嘉義縣發布大雷雨即時訊息，雨來得又急又大，靠海的布袋市區街道淹起水來，當地趕緊啟動抽水機制。

當地民眾說：「整個瞬間下雨大概20分鐘，就整個都淹上來了。」

嘉義氣象站表示，這波梅雨鋒面從海面進來，部分測站雨量超過170毫米，不過雨來得快去得也快，大約下了1個半小時就停了。而這波梅雨截至30日下午4點，已經挹注全台水庫達1893萬噸，預估這波封面帶來的總降雨效益，以石門水庫的310萬噸居冠，其次是中部的鯉魚潭水庫、日月潭與霧社水庫並列，皆為250萬噸，第三名則是德基水庫，預估將有200萬噸水量。

氣象局預報課長林秉煜表示，台中以南到高雄地區，還有南投地區，這些地區有許多地方，都有達到短時強降雨、大雨的標準，甚至還來到豪雨的標準。

新竹6月起將實施供5停2，不過截至30日晚間10點，新竹縣五峰、尖石、北埔等地觀測站，24小時累積雨量均超過100毫米，對寶山、寶二水庫蓄水有明顯幫助，不過至於是否解除紅燈警戒，北水局表示，將由旱災中央災害應變中心統一發布說明。

taiwan-subdivisions: 新竹 北埔 寶山 南投 嘉義縣 二水 五峰 尖石 石門 新竹縣 布袋 高雄

title: 梅雨鋒面助解渴 新竹6月有望不限水


content_text:
民眾黨立委邱臣遠。(資料照片／邱臣遠臉書)  紓困條例部分條文修正案已經立法院會三讀通過，並由總統蔡英文公布，「紓困4.0」方案也將上路。立委大多肯定加快個人撥付的措施，但也認為紓困方案的補助範圍應擴大，並建請政府針對各行業實際狀況進行調查、簡化行政申請程序，真正幫助業者度過難關。

立法院會5月31日三讀通過修正「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」第11條及第19條條文，明定條例所需經費上限為8,400億元新台幣；另延長紓困條例及特別預算施行期限至西元2022年6月30日止，最快在6月4日上路。

國民黨團指出，面對疫情持續嚴峻、維持三級警戒狀態，百工百業哀鴻遍野，民眾基本生活亟待政府有效率的紓困。黨團在追加預算中為民眾爭取到擴大紓困範圍、貸款還款展延。黨團書記長鄭麗文表示，紓困方案不應該是齊頭式平等，而需針對百工百業的狀況提供不同方案。鄭麗文說：『(原音)我們要求一定要擴大紓困的範圍，但是不是齊頭式的平等。行政院要立即、徹底去調查各行各業的狀況，尤其首當其衝百貨零售業、餐飲業、安親班、補習班、藝文業、團膳業、觀光旅遊業、健身房等業者，針對各個不同行業的狀態提供紓困、無息或低利貸款的方案，以及賦稅減免的措施。』

民眾黨立委邱臣遠1日也召開記者會替補教業者發聲，他指出，業者最擔心的就是「紓困4.0」方案看得到、吃不到，將持續監督行政程序簡化，並呼籲政府放寬相關申請標準。邱臣遠說：『(原音)因為我們最怕就是說紓困的部分搞的這個程序非常複雜，然後，對於這個業者來講，行政的這些障礙又非常繁複的時候，門檻過於高，看得到、吃不到，這個我想是業者最擔心的一個心聲。所以我們希望這個要從速從優、放寬相關的標準。』

民進黨立委鍾佳濱指出，這次疫情來得緊急，為了能在第一時間防堵疫情，政府不得不祭出「限聚令」、「禁業令」，但也因此影響許多人的生計，包括農漁民、觀光娛樂業、教育業與在家照顧孩子的家長等。他對「紓困4.0」加快個人撥付、加強寬列產業與加碼產業貸款等三大原則表示肯定，相信政府會全力動員協助民眾度過難關。

people: 鍾佳濱 鄭麗文 邱臣遠 蔡英文

title: [政治] 「紓困4.0」本周上路 立委建請擴大補助範圍 - 210601-1