content_text:
▲蔡總統在五二〇總統就職紀念這天發布特赦令，讓布農族獵人王光祿（左一）「免除刑之執行」。（圖／記者吳銘峯攝）

2021年5月初，司法院大法官針對王光祿等族人「原住民族狩獵文化權利釋憲案」作成結果宣示，在五二〇總統就職紀念這天，蔡英文總統發布特赦令，讓布農族獵人王光祿「免除刑之執行」。

「特赦」消息一出，原民團體、聲援團體和許多族人再次議論紛紛。原本釋憲結果針對爭議問題左躲右閃，讓許多原住民族獵人遭罪判刑的「自製獵槍」要件，仍然被宣告「並不違憲」，甚至在一些大法官的意見書中，其中的用語、描繪，直接乾脆地顯露出：就算是位居大法官，同樣無法擱下捍衛主流文化的心魔。

尤其，司法院釋字第803號解釋意見書最酷的那一份文末，甚至把Covid-19疫情起源和釋憲主旨「原住民族獵捕保育類野生動物」放在一起，意有所指的暗示「原住民，不要再吃野味啦！」把未經科學實證、將社會大眾對疫病的恐慌嫁接到原住民族身上，多看點Discovery探索頻道、少講點話，不是很好嗎？

蔡總統首度使用特赦，什麼是特赦？

什麼是特赦？根據《憲法》第40條賦予總統的特別權力，以及《赦免法》第3條前段相關規定，蔡英文總統「首度」使用特赦這項憲法權限，確實讓釋憲聲請人王光祿得以免除入監服刑，在個案救濟的效果上，確實是獲得很大的勝利。

觀察此次總統特赦，實質上是一項政治性很強的決定，不僅是讓已經判決確定的刑責被免除，更是針對個案、依照個案事實、背景情境的決定。所以，在總統府發布的說明當中，也一再強調個案（王光祿）為了罹病親人狩獵而犯罪，其情可憫。

因此，就算最高法院非常上訴的審理結果，依照釋字第803號解釋「多數意見」所言，再次「衡平」了生態保育，認為保育類野生動物絕對不可獵捕，也直接認定狩獵活動所持獵槍必須合乎「自製」規定，從而維持原審判決而認定「有罪」，但王光祿至少能夠因為這紙特赦令，不用再面臨剝除人身自由的有期徒刑。

當然，未來的非常上訴也可以選擇參酌這次釋憲過程的討論、幾份不同意見書的論據，甚至是此次總統特赦的意涵，對本案「論罪」本身做出與原審不同的見解。不過本文也想提醒，在個案救援還有一小段路，最後殺出程咬金的「特赦」，究竟如何評價？首重當事人王光祿的個人意願。即使是支持、聲援的團體與族人們，都不可越位代言，任何一位族人的生命與自由，都不該用來衡量替代更大的價值與理念。

釋憲後又特赦，解決所有問題了嗎？

在整個歷程當中，我們看到《憲法》權力分立運作的動態過程：司法權從地方審級到司法院大法官，都出現對原住民族文化的錯認誤解，最高法院曾經做出有利於原住民族狩獵文化實踐的法院見解，卻被大法官多數意見擺了一道。

最後，總統行使《憲法》上的權力，對個案予以最後救濟，在司法權沒有能力「主持正義」時，出手介入去將更高位階的基本價值含納其中。對照我國歷史上過去幾次曾經出現過的特赦，大抵是對政治犯、良心犯等等予以特赦，也有冤案救援提出要求總統特赦，彌補改正已經發生的審理過程瑕疵。

很多人想問，原住民族狩獵文化權，這個權利爭取不是已經在釋憲之後一錘定音了嗎？現在又有了總統的特赦，還嫌啊？首先，特赦的效力範圍，並不包含所犯之罪的成立。也就是說，王光祿不用被關，但是這類原住民族人持不屬於自製的槍枝獵捕野生動物，或者獵捕到的是保育類野生動物，這樣的行為一樣屬於犯罪。就連王光祿本人，特赦的效果一樣是：有罪，但可以不用被關。

甚至，司法院釋字803號解釋併案相關的當事人，還有潘志強及桃園地院的案件當事人，總共6個聲請案、至少5位當事人，他們是否有罪？是否應該服刑？而這次特赦涵蓋的範圍，卻只限於王光祿一人。

▲圖為原住民青年團體與NGO聯合遞狀記者會，聲援王光祿案。（圖／記者吳銘峯攝）

在此想問，在大法官放棄以釋憲釐清錯誤的法律、導正偏狹的文化認識，出現了特赦事例之後，再次面對原住民族狩獵文化實踐，因為「立法的漏失，真的讓司法關錯了人」？

尤其是現在釋字第803號解釋作成，前面提到釋憲聲請人等待執行或續行審理的案件，以及從今往後的不同「犯罪個案」，各級法院如果依從採納本號解釋多數意見，而極度壓縮援引最高法院106年度第二次刑庭會議決議給予原民獵人的空間（原住民族於其傳統文化、祭儀期間，若供各該傳統文化、祭儀之用，且符合相關規定，縱未事先經主管機關申請核准，持自製獵槍獵捕屬保育類野生動物，仍不用處罰），將來（在依照釋憲意旨修法之前）只要是獵捕到保育類野生動物，無論是保育類當中的哪一個瀕危級別，原住民族獵人很可能更輕易就鋃鐺入獄。

繼續把獵人當罪人，什麼時候能有解脫？

司法院釋字803號解釋「大方肯認」原住民族狩獵權，但在「工具面」留著《槍砲彈藥刀械管治條例》對「自製獵槍」的限制；在「管制面」擴張《野生動物保育法》獵捕「保育類」的刑責範圍，可以說空有權利，但權利實踐的問題，連半套都做不到。那接下來，怎麼樣才能讓原住民族獵人從罪名、刑責當中解脫？願意承認「釋憲後還是限於自製獵槍、禁止獵捕保育類野生動物」是個錯？

恐怕必須是立法院從釋字803號解釋「其他」意見書當中，探詢可能的立法行程空間與憲法意旨，否則也就有更多的個案無法獲得救濟，空有一個「原住民族狩獵文化權利」卻毫無實踐這項權利的空間了。

同時，司法權也不是真空僵化，大法官多份意見書正反紛陳，而今又出現了總統特赦的罕見事例，應該也有機會在相關個案續行審理（或以後的新案件），對認事用法有更多的謹慎、虛心理解原住民族文化。

如果我們暫且放下某些毫無法理論述價值的個人感想；也先不要「計較」某些意見書當中，對改善原住民族野蠻殺戮、鼓勵原青去成立或報名部落文化體驗觀光營的「循循善誘」，我們還是要看見，整個國家法律體制看待原住民族，在這次釋憲到特赦所顯現出來「中立的惡行」。

如果真的將原住民族視作台灣多元文化的完整圖像，就不能只是一再要求原住民族文化應該怎樣、只能怎樣，而是拋去先入為主的立場，言行合一的維護彼此尊嚴，再來說各退一步，也才能開口談實質平等。

●Akoy簡年佑，原住民族青年陣線成員，現職為立院法案助理。以上言論不代表本報立場。

title: Akoy簡年佑／「總統特赦」讓原住民族獵人從此不再是罪人嗎


content_text: 中評社高雄6月1日電（記者 蔣繼平）台灣本土疫情爆發且疫苗短缺，民間紛紛提出申請捐贈疫苗。無黨籍高雄市議員李順進接受中評社訪問表示，政府採購的台產疫苗炒股傳聞不斷，執政者只能開放疫苗進口才有辦法自清，如果政府要讓民眾拖到8月打台產疫苗會被質疑，若一意孤行，到時恐怕跳到黃河都洗不清。 對於蔡政府為疫苗問題陷入風暴，蔡英文已經第二任，接班人難道不緊張？李順進笑說，被媒體點名的可能接班人選，譬如賴清德、桃園市長鄭文燦、前“交通部長”林佳龍等等，這些“大阿哥”當然會緊張，但是這些人現在也不敢講話，而且能講什麼話？當家的還是蔡英文，就看蔡英文之後會不會轉彎了。 李順進，1958年生，高雄人，外省第二代，中山大學社會科學院高階公共政策碩士。無黨籍高雄市議員，選區為前鎮、小港，縣市合併前連任兩屆，合併後連任三屆，從政資歷相當資深。 台灣新冠肺炎本土疫情擴大，民眾引頸企盼疫苗趕緊抵台，地方政府、企業爭取自購，部份宗教團體、民間團體也紛紛表達願意協助捐贈疫苗。 若蔡政府“卡”疫苗，會產生甚麼政治效應？ 李順進表示，現在缺疫苗的事情對執政者真的是傷害很大，而且外界一直有“炒股”的傳聞，會讓大家誤會一切都是為了“利益”的問題，他認為如果執政者要自清，就應該要趕快開放疫苗，才會證明執政的清白。 為了等台產疫苗拖到8月才大規模施打會有甚麼影響？ 李順進表示，那就代表台產疫苗是受到屬意和扶持，等於必須犧牲人民健康，最後被解讀是因此故意卡關外國疫苗進來，對執政者傷害真的很大。因為只是傳聞也都沒有證據，執政黨更要做給大家看來自清。 民進黨“立委”高嘉瑜也跳出來喊“政府應清查是否有人持高端股票”，怎麼解讀？ 李順進說，這代表整件事真的讓外界產生很大的疑慮，連綠營自己人都看不下去。他不禁反問“一家企業還沒有賺半毛錢、也沒有賣過一支疫苗，資本額就可以暴增五、六倍，這真的是開很大的玩笑。”

journalist: 蔣繼平

events: 疫情 新冠肺炎

people: 李順進 鄭文燦 賴清德 蔡英文 林佳龍 高嘉瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 前鎮 中山 高雄市 小港

title: 李順進：快讓國際疫苗進來 蔡政府才能自清


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北31日電）本土疫情嚴峻，疫苗需求迫在眉睫，高端疫苗在二期臨床解盲前，政府即簽訂預購合約，引發外界諸多質疑，高端今天針對外界各種質疑發表5點聲明，並指出將加速執行符合國際規範三期臨床試驗，以取得國際認證為目標。

高端表示，第一，國產疫苗為國內防疫布局中一環，為滿足國內防疫需求，高端期待台灣盡快取得不同國內外廠家的合法疫苗，以維護國民生命健康。

不過高端強調，公司自2016年起與美國國衛院（NIH）合作研發疫苗，2020年初COVID-19疫情爆發，高端即積極聯繫NIH並簽署授權合約，取得COVID-19候選疫苗及相關生物材料，於台灣進行研發及生產。

第三，高端執行中的二期臨床試驗是依食藥署規範執行，資料解盲後，試驗結果將呈交主管機關審查。高端與疾管署簽訂的預採購合約，在安全性及有效性符合標準並取得主管機關核可後，方得交貨協助台灣防疫。

第四，若COVID-19疫苗二期臨床結果符合預期，高端將加速執行符合國際規範的三期臨床試驗，以取得國際認證為目標。

第五，高端一秉疫苗產業是國安產業的初衷，與國內外同業並肩打氣，一齊戮力同心，共同為抗疫努力。（編輯：潘羿菁）1100531

journalist: 中央社記者韓婷婷台北31日電

countries: 美國 台灣

title: 國產疫苗遭質疑 高端發5點聲明澄清疑慮


content_text:
据河北沧州市南大港产业园区管理委员会官网消息，5月31日15时10分，南大港产业园区接到东兴工业区管委会电话报告，称沧州市南大港管理区鼎睿石化有限公司罐区内着火，南大港产业园区管委会立即启动应急预案，组织公安、消防、安监等相关职能部门赶赴现场处置，交警部门迅速对周边道路进行封锁。经现场查看，系该企业储油罐着火，未造成人员伤亡，消防部门正在现场组织灭火降温。事故原因正在调查核实中。

（总台记者 杜震 郭晓平）

journalist: 罗萌

title: 河北沧州南大港产业园区东兴工业区起火 无人员伤亡


content_text:
台北股匯今 (1) 日維持雙漲走勢，在外資、出口商推升下，新台幣兌美元匯價連三升，早盤勁揚逾 1 角，升抵 27.502 元，為亞洲最強貨幣，面對熱錢兵臨城下，央行不得不提前進場拉抬美元，加上外資午後偏向匯出，因此抑低台幣升勢，終場小升 2 分，收 27.637 元，仍改寫逾 24 年新高。

美股因陣亡將士紀念日休市一天，台股今天高檔震盪，電子股互有漲跌，航運股盤中吸引大量買盤湧入，貨櫃三雄全面亮燈漲停，帶動指數上漲 93 點，收在 17162 點，三大法人同站買方，聯手買超 43.77 億元，其中，外資加碼 21.67 億元。

新台幣匯價連續 3 個交易日走升，外資今日早盤積極匯入，出口商原先抱持觀望態度，眼見台幣強升 1.55 角，直逼 27.5 元整數關卡，也忍不住加入拋匯行列，美元買盤相對空虛。

不過，台幣升值過猛將衝擊台廠出口競爭力，迫使央行提前進場調節，部分外資下午也轉為匯出，台幣升值幅度因此大幅收斂，收在 27.637 元，升值 2 分，為 1997 年 4 月下旬以來的高點，台北外匯市場成交值縮至 8.81 億美元。

新台幣兌美元近月走勢圖。(圖：Anue 鉅亨網)

匯銀人士分析，央行並未大動作出手抑低台幣匯價，主要考量人民幣、韓元等亞幣走勢，且出口商已過了月底拋匯高峰，加上中國人行出招阻擋人民幣升值，預料未來台幣走升幅度有限，短線將維持區間震盪、驚驚漲的格局。

人行 14 年來首次上調金融機構外匯存款準備金率，可望收緊銀行體系內的美元流動性，遏止人民幣升勢，在岸價、離岸價今日雙雙下跌，不過，中間價報價 6.3572 元，仍較前一日上漲 110 個基點，連 6 升，續創逾 3 年新高。

根據中央銀行統計，截至 1 日，新台幣兌美元今年以來已強升 3.15%，為亞洲貨幣中最強，其次為人民幣升值 2.62%，菲律賓幣及新加坡幣維持小幅升值，韓元則貶值 1.77%，日圓最為弱勢，今年以來貶值 5.82%。

countries: 中國 菲律賓 新加坡

title: 熱錢兵臨城下央行急出手 台幣強升變小升續創逾24年新高 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
疫情衝擊不動產市場，房仲業指出，台北市萬華區的交易量急凍，屋主甚至封盤不賣、社區無法帶看，當地商圈影響更大，幾乎全數歇業，若疫情持續延燒2至3個月，萬華商圈恐出現倒店潮。

本土疫情升溫，許多民眾不敢出門看屋，全國不動產企研室指出，新北市蘆洲、台北市萬華區等疫情較嚴峻區域，房市急凍，整體帶看量剩不到3成，許多屋主封盤不賣、社區無法帶看，房市交易呈現停滯狀態，認為疫情影響房市至少3個月。

全國不動產萬華店店長黃坤洋分析，萬華房價尚未有明顯議價空間，因為多數賣方表示「先封盤不賣」，民眾能趁機撿便宜的機率不高，不過，商圈店面租金則有很大機率下降，除了知名連鎖品牌，實體商鋪不好經營，萬華商圈內店面幾乎全數歇業。

他進一步說，若疫情再拖2到3個月，商圈恐將出現店面倒店潮，以萬大路店面為例，原先店租金行情約新台幣5萬元，目前降至4萬元仍空置。

至於蘆洲市況，全國不動產蘆洲中正店店長林上凱表示，爆發本土疫情後，在地民眾開始恐慌，整體帶看量下滑，最慘時期曾僅剩1成，不過仍有部分想撿便宜的客群，還是有零星成交量，預估房市要到7月至8月後才能緩慢復甦。

他也說，疫情爆發後，商圈空置率已來到4成，店面租金行情約下跌5至 10 %，分析蘆洲捷運站、舊商圈等行情， 20 坪到 30 坪店面月租金約6萬元至8萬元間，接下來有機會降到5萬到7萬元。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 萬華 蘆洲 萬華區 中正 新北市

title: 萬華房市急凍  房仲：若疫情持續延燒恐出現倒店潮


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

林慈惠（蕾媽）和宥勝婚後育有一對兒女，她近日常透過社群網站分享夫妻日常和家庭生活，她1日便在臉書透露，昨天晚上煮飯時，被6歲小孩和老公所說的話氣到了，於是決定放自己一天假，「今天，老娘不煮了！你們要吃什麼，自己想辦法！」

▲林慈惠霸氣放話今天不煮飯了！（圖／翻攝自Facebook／Purple林慈惠）

林慈惠透露昨天忙得焦頭爛額的時候，女兒居然突然脫口：「媽妳故意煮好慢！」當她還在驚訝6歲小孩竟說出這種話時，一旁滑手機的宥勝居然火上加油地說：「我懂她爲什麼會這麼想耶，因為我們家都是這樣，基因吧！」

▲林慈惠昨晚忙著煮飯時，不敢相信女兒和宥勝居然說了那些話。（圖／翻攝自Facebook／宥勝之旅）

面對這個狀況，林慈惠冷靜地跟女兒坦言，自己聽到這些話真的很難過，「我幫你們煮飯洗衣服，不是因爲我應該做這些事情，而是因爲我愛妳覺得我願意爲妳做。這些事情並不是我的責任。人不能不感激，還將一切當做是理所當然。」

▲▼林慈惠希望宥勝有把她跟女兒說的話聽進去。（圖／翻攝自Facebook／宥勝之旅）

林慈惠明白6歲小孩對於她的話應該是似懂非懂，但她希望已經39歲的宥勝有聽進去，可是無論如何，她已經決定今天不煮飯了，寧願邊看書、邊吃點心配茶喝，「你可以不會唸書但不能不懂感恩，你想做的身教是什麼。」

林慈惠臉書全文：

昨晚煮飯時，因為兩小吵架所以被我罰坐，一個在前門一個在後門正當忙得焦頭爛額的時候女兒居然飄出一句：「媽妳故意煮好慢」哇嗚～6歲小孩居然說出這種話更火上加油的是，在一旁滑手機的生父接著飄出一句：「我懂他爲什麼會這麼想耶，因為我們家都是這樣，基因吧！」我跟我女兒說：「你這樣講話，媽媽真的感覺很難過，我幫你們煮飯洗衣服，不是因爲我應該做這些事情，而是因爲我愛你覺得我願意爲你做。這些事情並不是我的責任。人不能不感激，還將一切當做是理所當然。」我想6歲小孩應該是似懂非懂，但我希望39歲的生父是有聽進耳裡的。總之媽媽決定放自己一天假今天，老娘不煮了你們要吃什麼，自己想辦法！#你可以不會唸書但不能不懂感恩#你想做的身教是什麼#拿包翠菓子配我的紅茶看書去(這種時候都會覺得養貓比養人好多了)

更多新聞報導

►王思佳首揭「小孩性別」幻想成真了！懷胎6月胖5.7Kg…預產期曝光►李千那「從沒想過會被詐騙」！崩潰PO 4截圖還原過程…損失金額曝►Keanna又夢遊「剪掉及胸長髮」！PO近看像狗啃成果照：本人像白龍►《全明星2》KTV唱一半… 王家梁突卡歌！紅隊爭吵內幕曝：氣氛凝重

references: Facebook 臉書

title: 宥勝「1句話」引爆6年婚導火線！老婆罷工嗆：你想做的身教是什麼


content_text:
【大纪元2021年06月01日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）疫期，人们一直在购买船只，用于更多地外出。安省省警（OPP）和加拿大公园管理局已经发布安全警告，提醒今夏在水上没有经验的驾船者注意安全。

去年，32名驾船者和划船者在OPP管辖的水道上丧生。上周，OPP发新闻称，“随着越来越多的人计划在今年夏天开始驾船，OPP敦促所有没有经验的新手从一开始就养成安全的水上习惯。”

由于签发的新船只许可证数量增加，促使OPP和加拿大公园局发布了安全警告。

据CBC报导，渥太华Mike’s Marine Sales船具用品店的共同所有人蒙特勒伊（Jamie Montreuil）表示，在疫情期间，船只销量大幅上升。他说：“我去年10月订购了新船，但不知道什么时候能拿到。每天都有人给我打电话，供不应求。”

蒙特勒伊说，许多买家是新船主。“大多数人有驾船经验，但也有一些人没有经验，不太明白自己在做什么。所以，担忧发生事故，不是没有根据” 。

过一个没有屏幕的夏天随着暑假的临近，父母们正在寻找方法，能与孩子们更多地在户外度过。

今年买了第一艘船的阿齐兹（Andrew Aziz）还记得小时候祖父教他驾驶帆船的情形。由于孩子们在疫期被关在家中，他认为是时候买一条自己的小帆船了。

他说：“这令人兴奋和冒险。当你航行的时候，会有种自由感。没有电话打扰你，没有屏幕让你分心。”

渥太华的一位父亲史布罗巴赫（Steven Brombach）今年买了一条船，以便有更多时间和孩子们在户外玩耍。他说：“我想让孩子们远离屏幕。我的大儿子18岁了，他很快就要离开家了。我想和他们共度美好时光，驾船是个很好的方式。”

布罗巴赫表示，驾船社区非常友好。他说：“如果你在下水，或其它任何与船有关的事情上需要帮助，就去航行俱乐部找人帮忙。人们非常乐意帮助新船民。他们希望社区能够发展壮大。”

责任编辑：文芳

溺水频发 省警提醒 救生衣可减少死亡 2010-08-04安省溺水身亡人数增加 怎样游泳更安全 2017-07-10小镇担心：家养金鱼放生或成灾图 2020-05-13新手缺乏经验 安省水上事故率升 2020-09-08多伦多未来两周天气炎热潮湿 2021-06-01安省报告916例新病例 卫生官：接近走出第三波疫情图 2021-06-016月是否开校？省府最迟周三公布图 2021-06-01550名医护球迷 获准现场观看多伦多冰球赛图 2021-05-31密市发生致命枪案 皮尔区警发图缉凶图 2021-05-31准备重开 金斯敦卫生官将获委任安省首席医官 2021-05-31

journalist: 楚方明多伦多

events: 疫情 死亡

title: 新船销售供不应求 公园局提醒注意驾船安全


content_text:
車用晶片受到汽車業者壓力，向來採行低庫存策略，近日傳出恩智浦首度與聯電簽下6年長約，入列南科新廠包產能名單行列。法新社 車用晶片荒危機大爆發，歐美日汽車供應鏈與政府接連大動作介入搶產能，半導體業者表示，台積電、聯電與世界先進接連發布擴產計畫，當中來自瑞薩(Renesas)、英飛凌(Infineon)、恩智浦(NXP)、意法半導體(STM)與德儀(TI)等車用晶片大廠的壓力就不少。

車用晶片受到汽車業者壓力，向來採行低庫存策略，近日傳出恩智浦首度與聯電簽下6年長約，入列南科新廠包產能名單行列，顯見此波晶片荒事件正促使車用晶片業者改變委外代工策略。

全球車市在2018~2019年陷入銷售低潮，2020年初疫情爆發更是雪上加霜，全球車廠因銷售銳減與停工，因此大砍供應鏈採購量，由於全球車廠一直以來採用「及時生產」(Just in time；JIT)製造策略，因此，如英飛凌等車用晶片業者也跟著大幅削減晶圓代工訂單。

但在2020年第3季時，車市需求反彈速度遠乎預期，使得全球車廠陷入無半導體晶片可用窘境，急忙想重啟拉貨全面回補庫存，但出乎預期面臨晶圓代工廠產能滿載，罕見供不應求榮景。

由於8吋產能有限且難以擴大，不少晶片業者訂單移往12吋，使得眾廠8吋、12吋產能全數供不應求，完全被手機、5G、HPC、AI與高價消費性電子產品相關晶片訂單塞爆，原本代工利潤就低於手機等高毛利產品的車用晶片，想插隊下單完全遭代工廠拒絕，不願接受漲價的結果就是按規矩來重新排隊。

然包括通用汽車(GM)、福特汽車(Ford)與福斯汽車(VW)等接連以晶片短缺為由宣布減產，嚴重衝擊歐美汽車產業下，歐美等政治力也起身介入助其大搶產能，將目標鎖定擁有全球65%產能的台晶圓代工廠，尤其是市佔龍頭台積電，光是參與台灣與歐美邀約會議就疲於奔命。

原本市場預期，由於轉單或插隊難隊相當高，台積電等台晶圓代工廠應不會答應歐美車廠的產能提供要求，但近期因政治力介力與車用市場需求噴發，包括台積電、聯電、世界先進等在原本所規劃的擴產計畫中，將車用訂單納入重要考量。

除了提供足夠產能，也必須消弭大國的警戒心，承受多國要求擴產與設廠壓力的台積電，除了早已決定赴美設廠外，也宣布南京廠將砸近新台幣800億元擴建28奈米產能，預計2023年中完成4萬片月產能的建置，而選擇在南京，主要是南京目前有廠房空間，可快速完成擴產。

台積電表示，南京28奈米擴產主要是因應從車用晶片短缺開始擴及整個全球晶片供應的挑戰，據了解，進行擴產計畫，除了可向各方交代外，也紓解恩智浦、意法、英飛凌、瑞薩等眾多相關車用晶片短缺危機。

儘管車用晶片對營收貢獻約僅佔1成，但世界先進董事長方略表示，過去1輛車的半導體元件金額約為523美元，2021年可提升至607美元，若以2021年車市回溫估算，全年出貨量將由2020年7,200萬輛增加至7,700萬輛，車用半導體元件需求將明顯增長。

據了解，世界先進日前買下友達竹科L3B廠，在設備機器到位，完成生產線建置後，每月可增加4萬片產能，再加桃園廠擴增的2.4萬片產能將在2022年全部開出，以及新加坡8吋廠產能也有所提升，關鍵客戶之一就是英飛凌等車用晶片業者。

值得注意的是，聯電日前所宣布將投資新台幣1,000億元，用在南科12吋廠P6廠區的擴產大計，據了解，恩智浦也是8家客戶之一，同樣也包產能簽下長約，顯見此波晶片荒事件正促使車用晶片業者改變委外代工策略。

半導體業者表示，此波台晶圓代工廠擴產潮，雖然車用晶片客戶帶來壓力，但其實三廠也看好車用需求爆發力，確定客戶投片名單與成本回收下，擴產也將推升營收進一步成長。不過文中所提到的歐系車用晶片大廠向來對供應鏈相關傳聞不表回應。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 陳玉娟

countries: 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 桃園 新社

title: 台晶圓代工車用晶片神救援 英飛凌、NXP面對現實包產能


content_text:
「能全部線上申請最好！」行政院將於4日推出紓困方案，對此在野黨立委與學者認為，去年紓困程序繁複，讓受災戶拿不到紓困，這次希望紓困能夠減少申請程序、設立單一窗口，都用線上申請最好。另外，今年觀光、旅遊、餐飲與自營工作者受災比去年嚴重，對這些優先行業要比去年紓困放寬標準認定，只要提出工作事實證明即可申請。

紓困從簡、從速

民眾黨立委邱臣遠表示，今年的疫情比去年緊急，民眾現在多已居家辦公，因此紓困更要分段，優先對攤商、自營業者與服務業等現金流要求較高的產業紓困，幫助停業的業者度過難關。至於法人部分，邱臣遠分析，去年紓困因為政府沒有經驗，因此導致紓困之亂，政府須要更加強與各產業工會聯繫，才能了解各產業狀況，並進行精準紓困。

另外他指出，由於政府的產業別分類複雜，即使有紓困但企業不知道跟誰申請，因此各部會要設立單一紓困窗口，且紓困的申請流程要從優、從速與從寬，可透過優化電子申請、減少紙本申請流程與公文往返次數做起，並放寬中小企業申請紓困的門檻。

還有，許多產業都面臨資金周轉問題，因此水、電、房租費的減免要延續，貸款要繼續償還期限，且減稅的措施也有必要。

展延貸款、快買疫苗「現在疫情爆發，看出政府去年喊的『超前部署』攏係假！」國民黨立委曾銘宗直言，目前台灣正處於半封城狀態，對服務業造成很大的衝擊，如果能夠發現金就要儘快發。

另外他也建議，政府延續過去展延中小企業貸款的措施，個人的部分，勞工可以申請紓困貸款，並展延信用卡的還款期限。曾銘宗衷心希望蔡政府能夠痛改前非，去年紓困已經撥4200億的預算，結果不但沒有花完，而且台灣的檢疫能力也沒有提升，這次紓困預算都要把錢花在刀口，趕快執行完畢，也要把疫苗買起來，或是協助民間採買都好。

勞動部動起來時力立委邱顯智則提到，目前已經有56個銀行行員確診，因此希望政府紓困能採用更多線上申請程序，讓銀行員與紓困申請者都可以降低染疫風險。另外他也建議自營業者的紓困由勞動部負責，去年勞動部將自營業者的補助推給衛福部的急難救助，但急難救助的條件比較嚴格，因此這次紓困他希望由勞動部放寬認定資格，讓自營業者申請紓困。

另外他也提到，許多藝文工作由於難證明工作事實，因此也希望放寬資格。還有安親班、地勤等較小規模的群體其實也都要紓困，但無論交通部、教育部等單位卻沒有將這些受傷也很重的職業別納入，他也不希望今年紓困不要再出現對公股行庫下達KPI的問題，讓急需救命錢的企業無法獲得貸款。最後他則提醒勞動部，許多職業工會為了申請紓困，將退休人士加保勞保，勞動部也要嚴格審查資格。

照顧餐飲業「如果歇業就什麼都沒了！」環球經濟社社長林建山受訪時指出，這次疫情讓50%以上的餐飲業不得不停業、甚至歇業，如果企業歇業，勞工將會拿不到薪資、貸款與稅也會出問題，業者的損失更難估計，也缺乏紓困的資格了。他坦言其實這次紓困還是有點太晚，許多餐廳都已經倒閉，政府即使有錢紓困也沒有人拿。

【更多精采內容，詳見】

people: 邱顯智 邱臣遠 曾銘宗

title: 8千億紓困預算 籲單一窗口線上申請


content_text:
中央氣象局表示，今（1）受滯留鋒面持續影響，凌晨中南部地區有局部大雨或豪雨發生，白天各地易有短暫降雨，並以午後雷陣雨為主，仍需注意短時強降雨的發生，入夜後鋒面向北移漸漸來到台灣北部海面，降雨逐步減緩。

溫度方面，今天各地高溫略微回升，西半部高溫約30、31度，宜花東高溫28、29度，白天遇到沒雨的空檔感受上稍微悶熱些。

今日全台天氣預測圖。圖／翻攝自氣象局

彰化以南8縣市 發布豪大雨特報受這波鋒面影響，中南部今天凌晨大雨滂沱，氣象局也針對自彰化縣以南，包括南投縣山區、雲林縣山區、嘉義市、嘉義縣、台南市、高雄市及屏東縣8縣市發布豪、大雨特報，可望再替中南部水庫進帳豐沛雨量。

氣象局針對8縣市發布豪、大雨特報。圖／翻攝自氣象局

颱風「彩雲」估6/3前後減弱 對台無直接影響而第3號颱風彩雲今天凌晨2時中心位置距離鵝鑾鼻南南東方1600公里的海面上，持續往西北方向朝菲律賓東方近海前進，北上過程中大氣環境條件不利於此系統發展，預計於6月3日前後強度將逐漸減弱，對台灣的天氣不會有直接的影響，對於其後續動向、強度變化及其與周圍天氣系統的互動，請多留意氣象局發布的最新訊息。

颱風「彩雲」動向。圖／翻攝自氣象局

白天擴散條件轉佳 各地空品漸轉好根據環保署空氣品質預報資訊顯示，今日受滯留鋒面影響，全台各地降雨機率仍高；西半部清晨及夜間風速較弱，降雨趨緩時污染物可能稍有累積，白天擴散條件轉佳，空氣品質將轉佳。

竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及金門、澎湖為「良好」等級，竹苗及中部局部地區短時間可能達普 通等級；北部空品區及馬祖為「普通」等級。

明鋒面逐漸北移雨勢緩和 週六另一波鋒面報到氣象局預估，明（6/2）鋒面逐漸往北移動離開台灣上空，雖然西半部仍有局部短暫陣雨或雷雨，但雨勢較為緩和，東半部則轉為午後雷陣雨的天氣型態。週四、週五（6/3、4）受西南風影響，中南部地區有局部短暫陣雨，其他地區為多雲到晴，午後東北部地區及其他山區仍有局部短暫雷陣雨；東南部地區易有焚風發生。

另外週六、週日（6/5、6）另一鋒面將報到，受到其影響，屆時西半部及東北部地區有短暫陣雨或雷雨，其他地區亦有局部短暫陣雨或雷雨。

【參考資料】氣象局：https://www.cwb.gov.tw/V8/C/

環保署：https://airtw.epa.gov.tw/

責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

countries: 台灣 菲律賓

events: 颱風 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 雲林縣 南投縣 高雄市 澎湖 彰化 宜蘭 嘉義縣 嘉義市 金門 屏東縣 彰化縣

title: 8縣市豪大雨特報 週六下一波鋒面報到


content_text:
開發出只需施打一劑疫苗的嬌生，之前就提出COVID-19相當有可能流感化，所以有很大機會民眾每年都將需要針對它持續施打疫苗。（湯森路透）

SARS的經驗，讓台灣防疫模式大幅進化，COVID-19的全球風暴，則顯示了一個國家自產疫苗能力的優勢。當前就像美國白宮首席醫學顧問佛奇所說，任何人只要有疫苗就該接種，這是降低病毒威脅最有效方式。因此台灣現在必然要積極爭取疫苗，以度過眼前難關。另方面，疫苗除有眼前救急作用，眼光若擺在台灣自助的立場，則「國產疫苗」的意義或有不同。至於就美國現況，面對一個不斷變種的病毒威脅，即使已經完整注射疫苗（不管哪一廠牌）的人，也有心理準備未來一年內恐怕仍需再補一針，以維持抗體濃度。

就在美國今年初各州如火如荼加速疫苗接種時，關於疫苗保護作用的關注，則不僅在哪一廠牌的保護力較強，美國人主要接種的輝瑞、嬌生、莫德納都已證實對抵禦病毒有很好的效果，但還有一個重要的問題是，這些疫苗產生的保護力可以持續多久。根據佛奇所說，雖然眼前開發出的疫苗可以提供長期而有效的保護力，但他不知道「底線」是什麼，因此，若不對未來一年可能還要再施打一劑預作準備，則是愚蠢的。

另外，根據輝瑞公司執行長Albert Bourla近日的說明，透過臨床試驗雖證實了他們疫苗的安全性，一個人在注射完第二劑後，且至少可以維持六個月的高防護力，但COVID-19恐怕不會完全消失，因此輝瑞公司已著手研究疫苗防護力的效果可以延續多久，「疫苗針對新冠病毒的保護作用並非終身不退」這非常清楚。據此，輝瑞也同步研究如何讓疫苗防護力能追上病毒的變種速度，預計在未來一年內提供民眾第三次注射。

不僅輝瑞如此，莫德納一樣也同樣針對病毒的變種，開始進行第三劑疫苗的調整，其中還沒不明確的是，究竟僅需要加強現有疫苗的劑量，還是必須對疫苗再做進一步改良，以及，最初接種疫苗的人，切實要多長時間才需要施打下一劑。至於開發出只需施打一劑疫苗的嬌生，則於更早之前就提出COVID-19相當有可能流感化，所以有很大機會民眾每年都將需要針對它持續施打疫苗。

事實上，一場病毒風暴，讓美國公衛領域專家確實更傾向以保守的態度看待這次病毒侵襲，雖然美國自疫苗施打至今已有接近五成的接種率（50%成年至少接種一劑），但其目的已不在「根除Covid-19」，而是透過疫苗防護力，避免再有大規模感染，同時大幅減少感染者的重症比例，進而減少住院和死亡人數，使原有醫療系統能回到正常運作，當病毒對人的生命安全威脅有效降低後，社會自然可以重上軌道。

美國在這場疫情中，它那數一數二的災情已為本世紀的印記，而這一回病毒的打擊，則另外暴露美國無論在藥品或醫療設備上長期倚賴他國生產製造，進而加劇初期疫情的慘況，藥不夠、呼吸器不夠、口罩不夠，連醫院基礎通風設備都嚴重不足，美國藥品長期被包括中國在內多個國家掐住生產線，讓他們吃了很大的虧，但總算是藉由疫苗技術扳回一城。

過去歷史上每隔一段時間就會發生「瘟疫」流行，如今更縮減了大流行的間距，這已是人類社會無可避免的現象，美國雖然沒有遇上當年的SARS，但當時其生技公司已據此研究如何抗疫，加上每年都會遇上流感肆虐，也直接強化了當地研發疫苗的技術，這次雖然歷經一整年浩劫，最終仍是靠自己（的疫苗）救了自己。他們現在擔心的是不要再發生「缺晶片」的危機，這也促使他們一面抗疫的同時，一面為再次可能的重要物資危機積極布局。台灣的困境或許不在晶片，但同步積極布局疫苗開發以自救當然有必要，至少應該確保不必一年後還要再到處搶疫苗。

※作者為《上報》主筆

journalist: 李濠仲

countries: 中國 美國 台灣

events: 死亡 新冠病毒 疫情 COVID-19

title: 李濠仲專欄：疫苗防護力六個月 自助是最大保障-


content_text:
▲張小燕跪求「別再刁難，給我們疫苗」。（圖／翻攝自Facebook／張小燕）

記者蔡文鈴／台北報導

各地方急缺疫苗，新北市長侯友宜日前喊話中央給疫苗「別再刁難」，綜藝教母張小燕隨後也發文PO出一張「跪求」照片「別再刁難！給我們…疫苗！！」並感嘆「台灣人的命也是命」。不過，駐德代表謝志偉則透過臉書反嗆，「台灣人的命也是命？說得好，可惜晚了幾十年。」

謝志偉表示，在確診人數暴增後死亡人數進入三位數的情況下，出現「疫苗不足」的恐慌，這是很人性的反應，責備、責駡、或藉此批鬥廣義的執政者，包括自己作為台灣駐德代表，只要不是污衊，捏造，也在人性範圍內。

但謝志偉批評，張小燕PO出的圖卡措詞用語「救苦救命，每個人都是你我的親人，臺灣人的命也是命」，並附和侯友宜的訴求喊話「別再刁難！給我們…疫苗！！」他質疑，「這是在給政府製造壓力？還是在為台灣製造仇恨？」請問「你是在珍惜台灣人的命？還是在珍惜難得的機會？」

謝志偉表示，「台灣人的命也是命？說得好，可惜晚了幾十年」，當年有很多人，在大陸竄躲共匪，本來逃無棲身之處，最後來到台灣，結果很多台灣人，反而死無葬身之地。

謝志偉強調，是「台灣於我，恩重如山」，不是「政府於我，恩重如山」。不能因為仇恨這個政府，而置台灣於死地啊！至於這個政府到底有多差，能讓你們用這種再怎麼包裝也遮不住的仇恨來對待？！

countries: 台灣 臺灣

title: 怒嗆張小燕「台灣人的命也是命？」　謝志偉：說得好可惜晚幾十年


content_text:
台中市長盧秀燕，罕見重話批評蔡英文政府，盧秀燕批評政府超前部署一年半，現在卻還是缺疫苗。訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

●東森新聞提醒您●因應新冠肺炎疫情，有疑似症狀，請撥打：1922專線

（封面圖／翻攝自盧秀燕臉書直播）

events: 新冠肺炎 疫情

people: 盧秀燕 蔡英文

title: 媽媽市長急了！盧秀燕罕見重話 三問中央「疫苗呢」


content_text:
▲圓圈處為金正恩的心腹趙甬元。（圖／達志影像）

記者羅翊宬／編譯

北韓（朝鮮）高層間的權力序列，恐怕正將悄悄產生變化！有消息人士指出，朝鮮勞動黨今年1月召開第8次全代會時修改黨規，在總書記金正恩麾下新設「第一書記」職銜，地位僅次於金正恩，可獲金正恩委託代為主持會議、甚至代行職務。外界猜測，其心腹趙甬元可能會被選為第一書記。

根據《韓聯社》報導，北韓在總書記之下新設「第一書記」，這在過去可謂是相當罕見的案例，該職務等於是對外公開承認、並宣布勞動黨內有第2把交椅地位的存在，若想獲選為第一書記，則在政治上得倚靠相當程度的信賴。

儘管對於獲選為「第一書記」的人選為何，北韓國內外與官媒仍三緘其口，但消息人士推測，不管是從權力高層序列關係來看、亦或從特別的信任關係，該職銜極有可能是金正恩為其心腹趙甬元（조용원）而設。

▲趙甬元跟隨金正恩、李雪主夫婦騎白馬登上白頭山，足以顯見其在金正恩心中的地位。（圖／達志影像）

因為金正恩從2014年起全面掌權後，趙甬元便跟著登上正式場合，被外界稱為「金正恩的影子」，儘管權力高層不斷經歷洗牌，其地位卻從組織指導部副部長、第一副部長高速攀升，至今年1月勞動黨全代會時，更成為組織書記兼勞動黨政治局常務委員，儼然成為北韓政治權力的第2把交椅，而在2月主持會議時更猛烈砲轟經濟部門的主管幹部，痛批其經濟路線錯誤。

報導也指出，從今年1月勞動黨第8次全代會紀念閱兵儀式上的照片中，便可觀察出金正恩對於趙甬元的高度信任，因為當時趙甬元與金與政、玄松月身穿同一款黑色皮革布貼長外套，且該外套也是金正恩的愛用款，研判有可能是金正恩送的禮物。

▲趙甬元在講台上痛批遭撤換的勞動黨經濟部長金斗日。（圖／翻攝自勞動新聞）

儘管金正恩的胞妹金與正也是有力人選，但她從今年第8次全代會時，地位就從宣傳煽動部副部長的地位降等，因此恐怕降低其被任命為第一書記的可能性。

其實，金正恩早在去年8月便曾試圖下放、分散並委任權利給金與正、李炳哲等重要官員。南韓國家情報院當時分析，此舉可幫助金正恩舒緩、分擔政治壓力。

►美韓宣布終止飛彈指南 北韓首回應！怒嗆「美國好戰」

純白、極簡外型超美！負離子陶瓷吹風機速乾不傷髮質

★《宇宙人外信》

：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

countries: 北韓 美國 韓國

title: 北韓新設「第一書記」！可代行金正恩職務...他被視為最有力人選


content_text:
行政院長蘇貞昌昨天召集相關部會與公股行庫討論紓困作業表示，紓困金是及時雨，應盡快入帳，讓民眾可以感受到政府的溫暖。（行政院提供）

拚速度 總統令昨晚立即公布 政院週四送出預算案〔記者林良昇、呂伊萱、蘇永耀／台北報導〕立法院院會昨三讀通過攸關「紓困四．○」的「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例第十一條及第十九條條文修正案」，總統令昨晚立即公布。修正案同意提高預算上限至八千四百億元，並延長施行期限至明年六月卅日，最快六月四日上路。

蘇揆昨天下午再次召集相關部會與公股行庫討論紓困作業，蘇揆表示，紓困金是及時雨，應盡快入帳，讓民眾可以感受到政府的溫暖。

預算上限提高至8400億行政院政委兼發言人羅秉成表示，政院將在本週四院會提出特別預算案送請立法院審議，並對外宣布紓困方案的完整具體內容。除這次新增的孩童家庭防疫補貼預計於十五日起啟動發放外，其他的紓困措施，凡符合資格且既有帳戶者，原則上皆自四日統一開始發放或受理。

羅秉成補充，為避免群聚，去年已符合資格的紓困對象，將直接匯入金融帳戶；另新增對象部分，政院也已要求各部會規劃線上作業並簡化審查流程，以降低臨櫃申請人流。

紓困條例原訂實施至今年六月卅日止，過去曾兩度追加特別預算，最高額度為四千兩百億元；在五月十九日全國疫情警戒提升至第三級前，行政院提出修法版本，再追加二千一百億元，上限調整為六千三百億元。不過，立院民進黨團上週五於朝野黨團協商，主張提高上限至八千四百億元，得視疫情狀況，分期編列特別預算。

院會昨也通過朝野黨團所提二○六項附帶決議，要求行政院未來追加紓困特別預算時，必須將補助地方政府的預算比例從六％提高至十％；立院下會期衛環委員會正式舉行會議後，隨即成立疫苗採購調閱專案小組；通往離島的本島機場及港口設置快篩站，對進入離島的民眾進行全面篩檢。

朝野黨團也同意國民黨團所提訴求，要求行政部門在昨日下班前，提出「將機組員隔離改為三加十一」、「ＢＮＴ疫苗取消緊急使用授權」的報告。

立院預計週五召開談話會，下週二開臨時會，將邀請行政院長蘇貞昌報告紓困預算並備詢，預計在六月十八日前完成預算審查。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 蘇貞昌 羅秉成

things: 經濟 防疫

title: 紓困條例三讀 補助最快6/4上路


content_text:
原標題：將「大灰狼」堵在校門外

本報北京5月31日電（中青報·中青網見習記者 韓颺）2001年至2020年4月，楊某某利用其教師身份，先後強姦9名未成年女性，其中8人系未滿14周歲幼女，並夥同他人輪姦一名年僅12歲的女學生。最終，作案的兩名教師一人獲死刑，一人被判刑17年，學校負責人因隱瞞不報被追責。今天，最高檢舉行「落實『兩法』 護航青春」新聞發佈會，披露了這起學校負責人因未履行強制報告義務而被追究刑事責任的典型案例。

最高檢第九檢察廳副廳長李峰表示，新修訂的《中華人民共和國未成年人保護法》《中華人民共和國預防未成年人犯罪法》（以下簡稱「兩法」）將近年來檢察機關聯合相關部門探索創新的侵害未成年人案件強制報告、密切接觸未成年人行業人員入職查詢等制度機制上升為法律規定，為健全未成年人保護體系指明了方向，必須不折不扣地執行。

新修訂的「兩法」將於6月1日起正式實施。施行后，「兩法」將如何推動這兩項制度落實？

李峰介紹，2020年5月，最高檢與國家監委、公安部等部門出台《關於建立侵害未成年人案件強制報告制度的意見（試行）》，推動解決侵害未成年人犯罪發現難、發現晚的問題。8月，聯合教育部、公安部出台《關於建立教職員工准入查詢性侵違法犯罪信息制度的意見》，加強性侵未成年人犯罪源頭預防，將「大灰狼」堵在校門之外。

李峰指出，待「兩法」施行后，強制報告制度和入職查詢制度成為法律剛性規定，檢察機關將聯合相關部門，推行侵害未成年人案件每案「是否報告」必查機制。

在辦案中如發現強制報告責任單位和人員不按規定落實強制報告責任，造成嚴重後果的，將根據未成年人保護法第一百一十七條的規定，對相關部門予以處罰，對直接負責的主管人員和其他直接責任人員給予處分，構成違法犯罪的，追究刑事責任。

檢察機關將督促密切接觸未成年人行業嚴格落實入職前查詢相關違法犯罪信息制度，擴大查詢範圍。修訂后的未成年人保護法第六十二條進一步擴大了入職查詢的範圍，將查詢主體擴大至所有的密切接觸未成年人的單位，同時將查詢信息擴大至性侵害、虐待、拐賣、暴力傷害等違法犯罪，這對落實入職查詢制度提出了更高要求。

李峰表示，最高檢將會同公安部在建立性侵違法犯罪信息庫的基礎上，結合未成年人保護法的有關規定，積極推動建立覆蓋性侵害、虐待、拐賣、暴力傷害等違法犯罪的信息庫，為相關單位進行入職查詢提供條件。

檢察機關還將與公安機關、教育部門協作，適時對學校、教育培訓機構落實入職查詢制度情況開展抽查，督促解決不按規定進行相關違法犯罪信息查詢的問題。

來源：中國青年報

2021年06月01日 11 版

countries: 中華人民共和國 中國

title: 將「大灰狼」堵在校門外


content_text:
記者白珈陽／台中報導

台中市政府日前提出「市場分流運動」，民眾須按身分證字號尾數，單數於每周三五日、雙數於每周二四六，分流到市場採買。1日上午記者直擊台中市西區向上市場，現場並無工作人員管制，甚至有攤商將口罩拉下與客人聊天；市場主委何進添表示，今日將會張貼公告在市場出入口讓民眾知悉管制措施，因自助會沒有公權力可一一確認身分證字號，但為了自身及公共安全，希望大家共同來合作。

▲受到疫情影響，向上市場採買人潮僅為以往的3成。（圖／記者白珈陽攝）

《ETtoday新聞雲》今日上午9時許前往向上市場，受到疫情影響，採買的人潮僅有以往的3成，不過在某幾家熱門的蔬果攤，仍可見約7、8人擠在同一攤購物，沒有保持安全社交距離，甚至有攤商將口罩拉至下巴處，直接與客人近距離聊天，而記者繞市場約20分鐘後回來一看，該名攤販還是沒將口罩戴好，讓人看了怵目驚心。

▲熱門的蔬果攤仍有多名顧客未保持安全社交距離進行採買 。（圖／記者白珈陽攝）

▲攤販將口罩長時間拉下與顧客聊天。（圖／記者白珈陽攝）

至於市府5月30日宣布實施的分流措施，市場並未派人員進行管制，前來採買的民眾對於這項措施大多知情，並表示願意配合，但也有少數不知情。針對未派人員管制部分，主委何進添表示，這是因自助會沒有公權力要求民眾提供身分證，若要做的確實，還是須請市府出面做突襲檢查，今日也將會張貼分流措施公告，協助市府宣導。

▲向上市長主委何進添。（圖／記者白珈陽攝）

何進添說，5月11日中央疫情指揮中心公布提升疫情警戒標準後，市場也遵從指示比照辦理，包括進入市場須全程佩帶口罩、進行實聯制，禁止在市場裡面飲食、須打包帶走等規定，另外，市場裡有36支攝影機監控，若有民眾不遵守規定或未來發生事情須調查，都可透過錄像調出來看。

▲市場將公告貼在各出入口，供民眾知悉。（圖／記者白珈陽攝）

他指出，現況市場平日人潮較少，尚不須擔心，不過周末人潮就會變多，呼籲民眾不論是為了自身或是公共安全，都希望大家可以為了降低疫情來共同合作，配合政府進行分流管制。

茶樹精油乾洗手組，陪你一起防疫

【更多新聞】

美籍男無罩遇警竟嗆「口罩是垃圾」 3小時後路邊抽菸又被抓

雨來得太急！大甲涵洞積水近半公尺 車輛拋錨女駕駛驚逃

別人忙防疫她賣力連結！彰化應召女3天遭逮2次：我有小孩要養

taiwan-subdivisions: 大甲 西區 彰化

title: 身分證分流首日　台中向上市場未派員管制...攤販口罩拉下巴聊開


content_text:
▲新北市公布累計確診地圖，侯友宜特別提醒，標紅色的區域仍屬於高風險熱區，市民要加強防疫。（圖／新北市府）

記者楊蕓／新北報導

中央流行疫情指揮中心1日公布新北市新增166例，據新北市統計，自4/26起至今，累計確診數為3643人，以板橋、中和、三重、新莊、永和確診人數最多，五區加總達2467人，佔67.7%。

新北市長侯友宜1日於防疫記者會指出，包括板橋、中和、三重、新莊、永和、土城、新店、蘆洲、汐止、樹林、五股、淡水、泰山，屬於疫情高風險熱區，提醒市民多加注意。另外，新北也持續監測確診人數、社區篩檢陽性率等指標，「其實新北還是在高峰期間，沒有大幅往下降，並沒有，市民朋友一定要努力、持續做好防疫。」

根據新北市府公布的統計數據，新北累計確診數為3643人，最多的是板橋824例，其次為中和591例、三重403例、新莊331例、永和318例，這五個行政區加總達2467人，佔67.7%。

另外，侯友宜在會中宣布，2日起新增兩個高風險熱點地區，分別是林口區6里、三峽區8里，目前為止，新北劃設高風險熱點區已有22個區，共196里，都是確診者足跡最多的地方，需強化落實防疫措施。

高風險熱點地區範圍如下：

三峽第一區：礁溪里、介壽里、中正里、安溪里、鳶山里、永館里、三峽里、秀川里等8里。

泰山第一區：山腳里、同榮里、同興里、全興里、福興里、福泰里、楓樹里等7里，約3萬6765位市民受關懷與規範。

淡水第一區：大庄里、油車里、沙崙里、文化里、崁頂里等5里，約4萬3846位市民受關懷與規範。

汐止第一區：中興里、湖光里、金龍里、康福里、北峰里、福德里、興福里等7里，約3萬6,291位市民受關懷與規範。

五股區：成功里、成州里、成泰里、成德里、集福里、集賢里丶觀音里等7里，約3萬8,643位市民受關懷與規範。

樹林第一區：潭底里、文林里、保安里、圳民里、圳福里、圳安里、圳生里、三多里、金寮里等9里，約3萬8,796位市民受關懷與規範。

土城清水區：青雲里、清水里、清溪里、永豐里、永富里、延和里、金城里、安和里、峯廷里、廷寮里、平和里、延祿里、延壽里、延吉里等14里，約8萬597位市民受關懷與規範

土城土城區：員信里、明德里、學士里、裕生里、埤林里、復興里等6里，約3萬4,641位市民受關懷與規範。

三重東區：永順、永清、永豐、永福、永安、永盛、永吉、福樂、福隆、慈祐、溪美里等11里，約5萬6,308位市民受關懷與規範。

新莊南區：建福里、後德里、後港里、四維里、八德里、成德里、南港里、萬安里、龍安里等9里，約3萬7,773位市民受關懷與規範。

板橋東區：文聖里、龍翠里、忠翠里、嵐翠里、青翠里、懷翠里、松柏里、華翠里、文翠里、松翠里、港嘴里及福翠里等12里，約5萬3,000位市民受關懷與規範。

中和漳和區：中原里、碧河里、福真里、連城里、力行里、連和里、平河里、中正里等8里，約4萬5,000位市民受關懷與規範。

新莊北區：立志里、立功里、立德里、中和里、中華里、中泰里、忠孝里、全泰里、興漢里、文聖里等10里，約4萬0,265位市民受關懷與規範。

三重西南區：錦田里、過田里、福祉里、福德里、福民里、成功里、中山里、中正里、菜寮里、光明里、永春里、吉利里等12里，約5萬0,335位市民受關懷與規範。

永和第二區：秀林里、福和里、民族里、民治里、永元里等5里，約2萬2,201位市民受關懷與規範。

永和第四區：河堤里、新廍里、頂溪里、上溪里、仁愛里、中溪里等6里，約1萬8,051位市民受關懷與規範。

新店安康區：復興里、吉祥里、玫瑰里、雙城里、日興里等5里，約2萬9,115位市民受關懷與規範。

新店第三區：德興里、大豐里、江陵里、信義里、寶安里、寶福里等6里，約3萬2,068位市民受關懷與規範。

板橋北區：宏翠里、滿翠里、仁翠里、吉翠里、明翠里、朝陽里、新翠里、新埔里、陽明里、文德里、忠誠里、新海里、幸福里、德翠里等14里，約5萬9,405位市民受關懷與規範。

中和員山區：積穗里、員山里、文元里、嘉新里、民安里、瑞穗里、清穗里、自強里、明德里、錦中里、錦盛里、民有里、冠穗里等13里，約6萬291位市民受關懷與規範。

蘆洲第一區：樓厝里、仁義里、仁德里、信義里、福安里、水河里等6里，約3萬5,637位市民受關懷與規範。

其他人也看了這些新聞...

►「快篩陽性，我應該做什麼？」 柯文哲圖解：要做這三件事►新北人注意！20個高風險熱區一次看 住在這「里」非必要別外出►蔡英文曝當前防疫目標！一定要有國產疫苗

► 更多關於新冠疫情

people: 蔡英文 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 土城 崁頂 板橋 新北市 清水區 中山 汐止 東區 金城 水里 埔里 新莊 五股區 仁德 富里 永安 秀林 永和 成功 三重 新埔 五股 三峽區 仁愛 南區 北區 觀音 中和 復興 礁溪 泰山 瑞穗 土城區 八德 南港 中正 淡水 蘆洲 林口區 員山 福興 信義 樹林 新店

title: 新北累計確診3643人！高風險熱區地圖一次看　這5區佔67.7%


content_text:
▲劉寶傑在節目開嗆。（圖／翻攝自YouTube／關鍵時刻）

網搜小組／劉維榛報導

國產疫苗還卡在二期未解盲，疾管署便簽約採購500萬劑，讓各界質疑安全與有效性。劉寶傑也節目《關鍵時刻》聊起國產疫苗，痛批網路興起文章帶風向，鄉民紛紛將矛頭指向焦糖陳嘉行。對此，陳嘉行寫下10點反擊「階級歧視」，反問「難道寶傑哥認為學歷不夠的人不配看你的節目嗎？」

劉寶傑節目中痛批民進黨政府疫苗政策，他提到網路日前有股風向，許多人寫文宣稱「國產疫苗莫德納孿生疫苗」，他說：「大家最不爽的是，今天這是一個專業問題，這是一個科學問題，結果你根本找一些完全不懂醫學、完全不懂科學的。你把這些佛地魔的催狂魔全部釋放出來，你們要把黑的說成白的、白的說成黑的，這個社會不會接受的。」

批踢踢對於劉寶傑對國產疫苗政策的批評大為讚賞，其中還有鄉民注意到劉寶傑痛批民進黨政府大膽「居然派連大學都沒念過的傢伙，出來教育民眾疫苗知識。」對於此人鄉民都相當好奇，紛紛推文猜測可能就是藝人「焦糖陳嘉行」。

▲陳嘉行回應，「我不是民進黨派來的！」（圖／翻攝焦糖陳嘉行FB）

對此，目前在中山大學念碩班的陳嘉行於粉專「10點聲明」回擊：

1、「高職生」不是用來歧視人的標籤，「技職學校」跟「普通高中」都一樣好，沒有誰高誰低，就只是每個人的人生志向不同而已。

2、寶傑哥活在聯考時代，認為考試成績代表一切，但這就是教育部及教育人員到目前都還在努力的，考試只能證明孩子適不適合學校這個體制，但人生不是。所以，適性發展及多元學習，才能真正讓每個畢業的學生更快融入社會。

3、學校體制適合「中產階級」，國內外論文都能證明，「勞工階級」的孩子與家長在求學過程中得克服更多困難才能完成學業。如果要靠「教育」來實現階級向上流動的機會更是微乎其微，因為整個制度就不是為了勞工階級來設計的。即便過去的聯考制度，同樣屬於家裡資源多，父母教育程度高的孩子佔有絕對優勢。

4、「台中高工」是一所非常優秀的學校，我很感謝我在青春期最渾沌的時刻，能在那所學校受教育，受到許多老師及同學的照顧，我們的友情及師生的恩情，即便過了20年到現在依然保持聯絡。如果我真的表現不好，那是我個人問題，請不要把台中高工與高職生拖下來一起羞辱。

5、我沒有繼續讀大學的原因，我已經在公開說過多次，但寶傑哥沒注意到我願意再說一次。我是單親家庭，我媽媽撫養四個孩子，我的姐姐中度智障。台中高工剛畢業後，我在猶豫要不要繼續讀大學還是就業，但看到我媽媽已經撐的太辛苦了，如果我繼續延遲工作，那她可能會垮掉。於是，我向電子科老師借了三萬五千元上台北工作。

6、我不是民進黨派來的，也不是誰能派我講話，就像我不會說寶傑哥是誰派你在節目上講那些話一樣。台灣是言論自由的國家，參與公共議題的討論是憲法賦予國民的權力。因此，任何人都能討論政治、討論防疫跟疫苗。寶傑哥的說法就是帶有濃厚的「階級歧視」，難道寶傑哥認為學歷不夠的人不配看你的節目嗎？

7、我在臉書上的所有發言都是有所本，引用的都是各家媒體的報導，而不是來路不明、未經查證檢驗且無須負法律責任的內容。我很謹慎地參與公共討論，畢竟我跟寶傑哥都是公眾人物，真的講錯除了會被出征，還可能會被告。但寶傑哥跟我最大的差異在——寶傑哥講話賺很多錢，我寫再多文章一塊錢也沒有，還得被各種言語暴力羞辱。

8、關於國產疫苗問題，我在發文時皆已經查證過，指揮中心昨天記者會上公布的資訊及圖卡也證明我的論證正確無誤，造謠的是另一方。

9、讀書是一件快樂的事情，縱使我沒有讀大學，我仍持續進修讀了很多書，寶傑哥可以從我臉書的紀錄上看到我開的讀書會直播及各種類型的書本心得分享。「學校是學習的過程而不是終點」，畢業證書不能證明什麼，只是恭喜你完成人生某一階段；人生很長，讀書是一輩子的事。

10、我因為教育部鼓勵更多人繼續回學校學習的政策，申請了高雄中山大學的研究所，目前碩二正在準備論文中。碩士班的課業及作業標準，不會因為我只有「高職畢業」就不同，我跟所有國立大學畢業的同學一起學習一起成長。

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 沒念大學還談疫苗！焦糖槓上劉寶傑「階級歧視」：不配看你節目嗎


content_text: GLT reportedly to kick off shipments for new MacBook Pro devices in 3Q21

title: DIGITIMES EV + Green Energy news


content_text:
臺灣光榮特庫摩宣布，預定 2021 年 6 月 24 日（四）發售的戰術動作遊戲『戰國無 雙５』（PlayStation®4/Nintendo Switch™/Xbox One ※Steam®版預定 2021 年 7 月 27 日 (二)發售），今日開放 PlayStation®4/Nintendo Switch™/Xbox One 下載版預購！預購下載版可獲得下載版預購特典特製服裝「織田信長（青年期・壯年期）」、「明智光秀（青年期・壯年期）」，該特典為可對調信長及光秀各自青年期及壯年期服裝的DLC。

今日第四回官方特別節目中公開了包含齋藤道三在內的 10 位擁有專屬人設特殊武 將，並宣布上述武將將決定成為可操作武將。因此包含已經公開的 27 位無雙武將在 內，本作將可以操作共 37 名武將（包括壯年期信長、光秀則為 39 名）。 ※特殊武將因為沒有專屬蓄力攻擊，因此部分設計會與無雙武將不同。

此外，本期特別節目還公開了可以享受各種劇情樂趣的追加劇本與 BGM 組合等豐富 的付費 DLC 內容，預定將於遊戲發售後陸續推出。人氣天團放浪兄弟的 SHOKICHI 講 述了為本作創作主題曲「One Nation」的樂曲合作故事，以及首次公開由世界、關口 Mandy 齊心協力一同遊玩操作的實機畫面等，節目內容十分豐富。 第四回官方特別節目的影片正在同步公開中，歡迎前往觀看。

title: 「戰國無雙５」今日開放下載版預購！追加特殊武將情報、下載版預約特典


content_text:
楚宣（右）在戲裡陪袁艾菲到醫院墮胎。（民視提供）

〔記者李依純／台北報導〕袁艾菲在民視《日蝕遊戲》演名媛，被貴婦團利用當作「企業家的禮物」，還為了利益交換而懷孕，只好找楚宣陪她一起到醫院墮胎。楚宣透露拍這場戲時，心情真的很低落，在排戲時就忍不住落淚。而楚宣戲裡為袁艾菲仗義執言，讓袁艾菲笑說差一點就要愛上楚宣。

袁艾菲形容自己的角色是一位酒不離身、內心藏著許多祕密與故事的人，坦言開拍以後，一度因為角色太黑暗而卡關，好在有導演跟製作人的開導，才能順利完成拍攝。

title: 袁艾菲玩遊戲慘墮胎 笑喊差一點愛上楚宣


content_text:
屏縣府表示，篩檢站由貨櫃改造為可移動式採檢站，具有3線同時採檢功能，可以大幅縮短民眾等待時間，且每位病人有獨立的隔板，並不會因為快，而有交叉感染的疑慮。

縣長潘孟安感謝彰基及時捐贈活動式戶外採檢站，短短2天內就設置完成，並感謝屏東縣醫師公會江俊逸理事長、護理師護士公會賈佩芳理事長號召熱血醫事同仁進駐，協助篩檢站運作。

彰基院長陳穆寬表示，屏東天氣酷熱，採檢車內部採獨立正壓空調（氣體由外部導入，現場空氣只出不進），讓採檢的醫護不需穿著厚重防護衣，減輕醫護人員負擔。而且這座採檢站具有活動性，屏東有33個鄉鎮市，未來若其他地區需設採檢站，移動方便。

東港社區採檢站停放在東港大鵬灣濱海公園碼頭(小巨蛋)，每日接受網路、電話預約及現場掛號，可服務200名鄉親，自6月1日至6月4日每天上午8時30至11時30分與下午13時至16時，進行社區採檢工作

社區篩檢站的優先篩檢對象為：東港南平里、東隆里里民、曾與確診者東港足跡有同時間重疊的鎮民及若有上呼吸道或嗅味覺異常等疑似症狀的東港鎮居民均可前來進行篩檢。

衛生局長施丞貴表示，5月31日下午3:00起開放預約明天採檢，並非所有民眾都可前來社區篩檢站進行快篩，且提醒符合篩檢條件的東港鎮民必須佩戴口罩、持身分證、健保卡前往採檢，不可搭乘大眾運輸工具。

taiwan-subdivisions: 東港 屏東縣

title: 彰基捐移動式戶外正壓採檢站 東港快篩站6/1啟用


content_text:
截至目前國內累計8511例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診者，分別為1137例境外移入，7321例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另21例移除為空號。確診個案中124例死亡。

中央流行疫情指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。（編輯：李錫璋）1100601

journalist: 編輯：李錫璋

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎

title: 最新各縣市COVID-19病例分布 陳時中下午2時說明 | 生活 | 重點新聞


content_text:
澳洲女子壘球代表隊今天搭機飛往日本，將成為第一批抵日參加受疫情衝擊的東京奧運海外選手。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

由23人組成的「澳洲精神」壘球隊明天抵達日本，將是2020東京奧運的里程碑，東奧已因疫情延後一年，目前仍籠罩在疫情的疑慮下。

壘球隊選手及工作人員在離開雪梨前採取一系列因應疫情措施，包括接種疫苗和出發前72小時內的快速核酸檢測（PCR）。

戴著口罩的球隊準備離開時，選手沃爾（JadeWall）說：「我們知道這將是一次漫長的旅程，我們知道我們將經歷很多防疫檢測。」

「但是你看，我們都做好準備，我們想盡可能確保當我們到那裡時是安全的，當我們在日本時也是安全的。」

儘管民意調查顯示日本民眾反對今年夏天舉辦奧運，但主辦單位堅持將辦下去。

日本TBS電視台稍早報導，東奧相關人士透露，澳洲女壘選手團將待在接待城群馬縣太田市約1個半月，直到東京奧運開賽前。

（封面圖／翻攝自facebook.com/SoftballOz）

countries: 澳洲 日本

title: 第一批海外選手將抵日 澳洲女壘前進東奧


content_text:
▲台灣民眾為了對抗疫情，紛紛待在家中「自主封城」。（圖／記者湯興漢攝）

記者鄒鎮宇／綜合報導

疫情爆發後，中央疫情指揮中心在5月19日宣布三級警戒至5月28日，後因確診數居高不下，再次下令延長到6月14日。但在三級警戒的情況下，台灣的人流已出現劇烈變化。

Google為了幫助對抗新冠肺炎，使用Google地圖等產品內的數據做出匿名匯總分析資訊，內容以各地理區域在不同時間的人流趨勢，並且按照各種地點 (例如零售店和休閒設施、雜貨店和藥局、公園、大眾運輸站、工作場所以及住宅區) 細分資料。

▲▼台灣4月15日至5月27日期間的人流數據變化。（圖／翻攝Google社區人流趨勢報告）

根據《Google COVID-19社區人流趨勢報告》中「4月15日至5月27日」的數據統計顯示，台灣零售店和休閒設施的人流下降48％，雜貨店和藥局下降8％、公園下降49％、大眾運輸站下降58％、工作場下降25％、住宅區增加14％。

臉書粉專「IEObserve 國際經濟觀察」表示，從數據中可以看到「自律」，但也有實體零售業的慘況，「而且這是全台灣，台北市和新北會慘得多」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 台灣「自主封城」數據曝光！大眾運輸少58％　粉專：看到的是自律


content_text:
貝童彤（左）育有2歲多的女兒。（翻攝自貝童彤 「彤彤姐姐」臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕學校改為線上學習之後，不少家長因為24小時與孩子宅在家顯得「崩潰」。藝人貝童彤近日滑臉書社團時，意外發現自己被鄰居抗議「女兒在家跑馬拉松」，她也無奈說：「我真的沒有辦法24小時盯著她。」

貝童彤鄰居抱怨文。（翻攝自貝童彤 （彤彤姐姐）臉書）

貝童彤昨（31）日在臉書發文，表示自己看到一篇抱怨鄰居吵鬧的PO文，也想起自己曾被鄰居抗議小孩跑步太大聲，沒想到該篇文章就是在指自己。

貝童彤無奈表示2歲女兒真的很難時刻掌握她的行為。（翻攝自貝童彤 （彤彤姐姐）臉書）

鄰居指出，貝童彤女兒只要一起床就能立即知道，「因為她跑馬拉松，跑到她睡覺。」即使已經跟奶奶反應過，仍「溝通無效」；還抱怨「更可惡的是大人有時也穿高跟鞋在上面跑」，看來不滿情緒湧上心頭。

貝童彤解釋有努力改善，「並不是項（像）您說的溝通無效、不願意改變。」坦言當時被鄰居反應時，就有教育小孩要慢慢走、玩具不要用倒的、要跳在地墊上跳等等，至於大人穿高跟鞋一事，她則解釋應該是誤會，「那可能是踏在外面地上的鞋呀！您也不會把外出鞋穿進家裡吧？」

貝童彤像網友求救，表示2歲小孩真的沒辦法聽一次就記住，家長有難以24小時控管所有行為，很想當好媽媽、好鄰居，實在難以兩邊兼顧，讓她忍不住崩潰了！貼文也立刻引起許多媽媽共鳴，「這種事情真的無解，孩子難控制是真的」、「花點小錢先鋪軟墊吧」、「辛苦了」。

references: 網友 臉書社團 臉書

title: 2歲女兒在家跑跳遭鄰居抗議 貝童彤無奈崩潰求救


content_text:
受疫情影響無法到餐廳用餐，7-ELEVEN再開新菜單，自6月2日起將推出「摘星美食指南」主題活動，系列商品橫跨鮮食、零食、飲料等類別，外帶回家輕鬆享受10大名店美味，其中最大賣點為攜手連續3年蟬聯米其林二星的「台北喜來登大飯店－請客樓」以店內經典菜色延伸變化的5款全新「星級超商料理」，微波加熱就能迅速上桌。

7-ELEVEN表示，與「台北喜來登大飯店－請客樓」攜手推出的5款「星級超商料理」皆由米其林二星餐廳主廚林菊偉行政主廚監製，食材、調味、烹調手法皆相當講究，雙方合作耗時半年，就是為了將餐廳內的私房功夫菜轉化成消費者微波即食的美味，並且為了適切呈現每道料理的最佳風味，會根據食材特性及參考超商消費者的喜好，開發出涼麵、飯糰、丼飯等不同品項。像是饕客們到請客樓必點的招牌麻油雞飯，藉由主廚指導料理烹調技術，製成方便食用、份量剛剛好的「麻油雞飯糰」，Q彈米飯吸滿麻油、米酒、雞肉香氣，包裹著麻油雞腿與杏鮑菇，夏天食用也爽口不油膩，售價49元。

這次雙方合作，將請客樓店內名菜「魚子燒豆腐」、「紅燒牛腩筋」、「酸辣涼皮」變身為口味道地、價格平易近人的餐點，其中「御選紅燒牛肉飯」 選用緊實、大塊的牛腱肉，並和數十種香辛料、中藥材煸炒、加入豆瓣醬帶出濃郁甘甜風味，熬煮出口味濃厚的紅燒醬汁，肉質軟嫩入味，售價99元；「魚子燒豆腐飯」嚴選高級日本料理店選用的鯡魚卵入菜、辣豆瓣爆香拌入鮮嫩豆腐，每一口都帶有花椒微辣的香麻滋味，售價85元；「川味酸辣雞肉冷麵」由三種醋特調而成的川味酸辣醬汁，搭配滑溜麵條，口感微辣又格外清爽，售價79元。經典菜色「梅干扣肉」則藉超商特別製程技術，開發出可直接微波加熱的冷凍食品「梅干菜扣肉」，在五花肉的口感下足功夫，使其入口即化、肥瘦比例恰到好處，售價210元。6月2日起新品上市將同步推出OPEN POINT會員限時優惠折扣。

此外，防疫宅在家零食肯定不能少，7-ELEVEN獨家聯手連續三年獲米其林一星肯定的粵菜餐廳「大三元酒樓」、米其林必比登推介「牛店牛肉麵」、米其林餐盤推薦「圓環邊蚵仔煎」等打造限定口味零食點心，就近到7-ELEVEN就能摘星，另推出名店系列合作商品，將牛角燒肉、夏慕尼鐵板燒、貳樓餐廳、胡同燒肉、八天堂等品牌的人氣餐點化身零食點心；飲料部份則將經典小美紅豆牛奶冰棒變身汽水，新奇口感創意十足。

7-ELEVEN每年推出聯名商品均受到消費者高度討論，此次零食首度聯手米其林餐廳，「星級美食指南」主題加碼共10家名店，並祭出期間限定的多件合購優惠，即便無法到餐廳用餐，也能透過7-ELEVEN獨家的聯名零食神還原美食料理過過乾癮。

7-ELEVEN「星級美食指南」主題加碼共10家名店，打造限定口味零食點心。圖／7-ELEVEN提供「請客樓－梅干菜扣肉」，售價210元，6月2日至6月15日購買即送OPEN POINT 30點。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN與連續三年蟬聯米其林二星的「台北喜來登大飯店－請客樓」攜手，將饕客必點的招牌麻油雞飯製成方便食用、份量剛剛好的「麻油雞飯糰」；「川味酸辣雞肉冷麵」由三種醋特調而成的川味酸辣醬汁，搭配滑溜麵條，口感微辣清爽。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN自6月2日起推出「摘星美食指南」主題活動，商品橫跨鮮食、零食、飲料等類別。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN攜手連續三年蟬聯米其林二星的「台北喜來登大飯店－請客樓」，將店內經典菜色延伸變化出5款全新「星級超商料理」，微波加熱就能迅速上桌。圖／7-ELEVEN提供「請客樓－川味酸辣雞肉冷麵」，售價79元；6月2日至6月15日OPEN POINT會員獨享65元嘗鮮價即可兌換，限量2萬份。圖／7-ELEVEN提供「請客樓－魚子燒豆腐飯」，售價85元；6月2日至6月15日OPEN POINT會員獨享69元嘗鮮價即可兌換，限量2萬份。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN「星級美食指南」主題加碼共10家名店，打造限定口味零食點心。圖／7-ELEVEN提供「請客樓－御選紅燒牛肉飯」，售價99元；6月2日至6月15日OPEN POINT會員獨享79元嘗鮮價即可兌換，限量2萬份。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN獨家販售的「小美紅豆牛奶風味汽水PET500」，售價35元。圖／7-ELEVEN提供「請客樓－麻油雞飯糰」，售價49元。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN、「台北喜來登大飯店－請客樓」攜手，將請客樓店內名菜「魚子燒豆腐」、「紅燒牛腩筋」、「酸辣涼皮」變身為口味道地、價格平易近人的超商餐點。圖／7-ELEVEN提供

title: 7-11、台北喜來登大飯店請客樓 聯名推「星級超商料理」


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月01日訊】美國總統拜登透露，他近期跟習近平通了電話，在兩小時的對話之中，拜登警告習近平，美國會繼續為人權發聲。
5月30日，拜登到特拉華州出席陣亡將士日活動。他在講話時重申，美國不會在人權問題上視而不見，任由中共或俄羅斯侵犯人權。
拜登透露說，「最近，我與習主席進行了長達兩個小時的交談，我明確告訴他，我們除了為全世界的人權大聲疾呼外不會談別的，因為我們就是這樣的人」。
拜登將於6月16日在瑞士日內瓦與俄羅斯總統普京舉行會談。他在講話中承諾，會向普京提出人權問題，「我們絕不會坐視不理，任由他侵犯人權」。
美國福克斯新聞（FOX News）評論稱，拜登在這次講話中，向中俄兩國領袖發出了警告。
美國有線電視新聞網（CNN）稱，拜登在與習近平通話時提出了侵犯人權的問題。
總部在北京的多維網則表示，目前不清楚拜登此次講話指的是何時與習近平通話，最近中方並未公布習近平與拜登通話的消息。
根據美中雙方此前公布的消息，今年2月11日，習近平與拜登進行了首次通話，通話時間長達2小時。
拜登在3月25日舉行的首場公開記者會上曾表示，他在跟習近平通話時，清楚告訴習，美國並非要對抗中共，而是要跟中共進行嚴峻的競爭。他還要求中共遵守國際規則，公平競爭。
拜登還說，他認識習近平很長一段時間了，習骨子裡沒有一丁點民主。習近平跟普京一樣，相信專制，不相信民主，而民主與人權是美國人的價值觀。
拜登強調，美國將會以此持續關注中共的作為。
近期，美國在人權問題上對中共表現出強硬。3月22日，美國聯合英國、歐盟、加拿大制裁迫害新疆人權的中共官員和實體。並對香港人權持續保持關注。
5月12日，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）宣布制裁中共四川省成都市前「610」辦公室主任余輝，同時發布了《2020年國際宗教自由報告》。外界認為，美國的這一制裁再次打中了中共的七寸。中共迫害法輪功長達21年，活摘法輪功學員器官販賣牟利，迫害死成千上萬法輪功學員，被認為是最嚴重的人權迫害。
在台海局勢上，美國積極聯合盟友，共同對抗中共，維護台海和平穩定。同時，美國遵守承諾，頻繁派出特種部隊赴台，協助台灣軍方訓練，提升台軍戰鬥力。
在調查中共病毒起源方面，拜登5月26日發布聲明，要求美國情報部門90天內完成中共病毒起源報告，並對病毒究竟是源自於動物或實驗室外泄做出結論。
德國之聲報導說，拜登的命令象徵著，各界對於中共病毒起源討論的層次進一步升級。法新社則表示，中共病毒起源的答案，對中美雙方都會有巨大影響。在拜登下令之後，加拿大、印度、澳大利亞、新西蘭等國紛紛要求對中共病毒起源進行調查。
英國《星期日泰晤士報》（The Sunday Times）5月30日報導，英國情報界也轉變立場，經從新評估認為實驗室泄漏「有可能」，並開始著手調查。目前，英國情報界正與美國方面分頭併進，開展調查。
當天，前美國副國家安全顧問博明（Matt Pottinger）在美國國家廣播公司（NBC）節目中樂觀地表示，中國有令人難以置信的、有道德的科學家，不排除他們當中有人站出來揭露實驗室內情，從而查明病毒起源。他預期美國政府會有一個答案。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 美國 台灣 德國 印度 英國 加拿大 中國 歐盟 瑞士 香港 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 拜登警告習近平：美國會繼續為人權發聲


content_text:
中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥今天表示，因應地方防疫物資所需，雙北自6月1日起，會配發2倍的防疫物資安全存量；並提醒22縣市現在進入汛期，要注意防疫物資保存，若貯存地方易淹水地區，要特別留意，也要注意防疫物資受潮。

陳宗彥表示，因疫情三級警戒，雙北區域醫院以上醫院院所，今天開始會直接撥付防疫物資，今天上午全國防疫會議中，指揮中心再次提醒所有縣市政府，撥付防疫物資時務必注意存量使用狀況，只要發現低於安全存量需要撥付，就立即和指揮中心反應。

此外，對於確診者收治，請各地方政府衛生局配合協助每日使用google表單，將確診者動向回報指揮中心，請各地方衛生局每天6點要回報，即使在資訊取得各方面有實際困難沒關係，請在當天晚上之前務必完成回報，以利指揮中心隔天協助調度。

things: 防疫 資安

title: 雙北防疫物資 指揮中心：今日起配發2倍安全存量


content_text: 中評社香港6月1日電（中評報道組）由中評智庫基金會、中國評論通訊社主辦的第一期“中評大咖講書” 5月21日在中評社香港總部以在線線下相結合的方式舉行。香港知名媒體人、時事評論員劉瀾昌受邀擔任首期嘉賓，分享了《在河水井水漩渦之中──一國兩制下的香港新聞生態》著作內容，並回答了中評社記者提出有關媒體亂象、新聞自由、輿論話語權等一系列問題。 劉瀾昌，1982年取得中國人民大學新聞系學士學位，其後又在該校取得碩士和博士學位。曾在《南北極》、《開放》雜誌任主任編輯，在《經濟日報》、《星島日報》、《蘋果日報》和《香港商報》任記者、採訪主任、編輯主任和主筆，曾在鳳凰衛視任職，擔任過亞視高級副總裁兼亞視新聞總監，也是中評智庫高級研究員。他橫跨社會主義的新聞理論體系與資本主義的新聞實踐，更富傳奇色彩的是他曾在各種不同政治立場的傳媒承擔重要角色，特殊的時代與特殊的元素，造就了他在一國兩制新聞學學科中的特殊領軍地位。 劉瀾昌在解讀了其著作《在河水井水漩渦之中──一國兩制下的香港新聞生態》之後，與中評青年進行長達近兩個小時對話，耐心解答了中評青年記者提出的問題。 談及近年來的香港媒體亂象，劉瀾昌認為主要是由於政治鬥爭的激化。媒體本身被政治化，為了政治目的去做媒體，就不再是原來嚴格意義上的新聞傳播。他強調，現在所有嚴肅的新聞媒體，最講究的就是真實性原則，新聞如果造假，公信力就會消失，就沒有生存的機會。 關於新聞自由，劉瀾昌認為，《香港國安法》的頒布與新聞自由原則在法律層面是沒有衝突的。原來香港的新聞自由也有很多的限制，雖然沒有一部“新聞法”，但對於媒體也有各種各樣的法規去監督。現在《香港國安法》限制新聞報道，但是如果用報紙去組織、煽動推翻政權，那就是違法。大多數的媒體不會刻意去違反《香港國安法》，所以新聞自由一定存在。 對於香港媒體的“二次回歸”，劉瀾昌表示，媒體會有變化，也會適應變化。在《香港國安法》頒布後，媒體都會更加自律。媒體不宜以政治為主，而是應該標準地、商業化地、中立地、客觀地做媒體，這樣才能形成一個比較良好的輿論環境。 問答全文如下：

countries: 中國 香港

title: 大咖講書：中評青年對話劉瀾昌全文


content_text:
下半年即將進入消費性產品銷售旺季，元太（8069）尺寸放大和手寫功能成為標配，可望迎來下半年電子紙閱讀器和電子紙筆記本的換機潮。元太表示，今年受惠電子紙閱讀器、電子紙筆記本、電子紙貨架標籤 （ESL） 需求穩健，營運淡季不淡，但受零組件吃緊影響，預期本季營運將持平首季表現，但今年全年營運則仍將優於去年。

元太今年首季營收達44.35億元，季增4.18%、年增51.8%，毛利率49.87%，季增4.16個百分點、年增3.69個百分點；營益率21.82%，季增7.67個百分點、年增19.49個百分點；稅後純益11.66億元，季增14.97%、年增48.21%；淨利率26.31%，季增2.47個百分點、年減0.64個百分點。單季三率三升，每股純益1.03元，是近八季同期新高。

元太董事長李政昊表示，近年著重擴充材料產能，去年以來陸續通過新竹廠四條產能擴充，隨著擴產計畫持續進行，預估最快今年第4季新產能可望開出，但整體營收貢獻會落在明年。

因應擴產及興建新竹新廠辦大樓規劃，元太今年度的資本支出將從原規劃15億至16億元上修到20億元。新廠辦大樓預計2023年完工，足以因應未來再擴充六至八條產線需求。

元太的消費性電子產品（CE）有二類，包括電子紙閱讀器和電子紙筆記本，由於今年的尺寸從原先6吋放大到7吋 ；並導入Kaleido彩色化；加上今年加入手寫功能成為標準配備，可望摧出下半年的換機潮。

title: 元太 下半年迎換機潮


content_text:
寶雅通路限定販售！免飛日本也能客制挑選喜歡的髮品，打造自信閃耀秀髮。LUX推出美型命定系列，上市後即獲得日本樂天第1位的佳績，打破傳統既定的髮品選擇，主打客製化尋找自己的命定組合。

「1洗髮x 3潤髮 X 3護髮」9種MIX隨心搭配按照自己髮質選擇合適的髮品與香味，選擇自己的命定洗護髮品！美型命定系列產品包含7項產品，每一瓶都有屬的命定數字搭配繽紛色彩，成分按照不同髮質設計，並萃取多種花果香香氛，提供最完美的奢華洗潤護髮體驗。只要按照簡單三步驟，就可以找到屬於自己獨一無二的專屬洗潤護組合！

大人氣「日本樂天NO.1」 尋找你的命定髮品

洗＋護＋潤隨心配，輕鬆打造質感閃耀的秀髮

LUX美型命定系列上市第一周，就榮獲日本樂天第1位的熱賣冠軍，除了少女般迷人繽紛設計、客製化自由組合隨心搭配外，產品針對換季最常遇到的四大頭髮常見問題，受損分岔、毛燥、無光澤、脆弱易斷提供9種多元組合搭配，可以隨頭髮狀態及心情挑選使用，甚至可以按自己喜愛的香味調整，簡直太貼心了！如果你有選擇障礙，也不用擔心~為了迅速找到合適髮品，透過四象限簡單分類，從秀髮狀況與喜歡的香味，簡單兩步驟就可以找到你的命定組合「1洗、 3潤、 3護」就是這麼簡單！為了更了解自己最合適的產品，Lux Beauty iD提供日文版客製化診斷測試，只需回答7個問題，包含偏好的整理方式、香味喜好等問題，就可以提供客製化的最佳組合！診斷測驗連結。

Step1. 洗髮

來場無負擔潔淨感體驗！

# No.0純淨鎖水洗髮精，建議售價：249元。

Step1 洗吧！ > Step2 潤吧！ > Step3 護吧！ 透過三步驟「1洗髮 X 3潤髮 X 3護髮」，並按照髮質、需求和喜愛香味，挑選出自己適合的產品，就可以來個美型命定自由搭的洗護體驗！

Step2. 潤髮

根據髮質和喜愛香味，挑選合適的護髮素

#Beauty ID NO.7美型命定 修護護髮素。(左) #Beauty ID NO.14美型命定 柔順護髮素。(中)#Beauty ID NO.9美型命定 彈亮護髮素(右)。建議售價：249元。

Step 3. 護髮

加強髮絲護理，挑選合適的精華乳/油

#Beauty ID NO.5美型命定 保濕精華乳。(左) #Beauty ID NO.16美型命定 潤澤精華油。(中)#Beauty ID NO.3美型命定 柔亮精華油(右)。建議售價：219元(免沖洗)

推薦TOP3 大人氣明星組合！

明星組合一 初戀香。(左) #明星組合二 學妹香。(中)#明星組合二 女神香(右)。

心動不如馬上行動，「1洗髮x 3潤髮 X 3護髮」美型命定系列9種組合產品，親民價格沙龍般體驗，絕對是小資女、大學生入手的第一選擇！目前僅在寶雅限定上市， 且凡購買兩件以上即可以獲療癒系居家洗護髮專用的配件，讓洗、潤、護髮變成一個簡單又療癒的體驗吧！

title: 校花用這款！日本樂天第1位「LUX美型命定Beauty ID」，選擇你的命定髮品


content_text:
網友表示，自己購買了一件洋裝，但似乎買的太小了，於是讓她都忍不住自嘲穿上後的身材根本就是「撞臉」摩艾石像（Moai）。（圖取自臉書社團「爆廢公社」）

2021/05/31 23:30

〔即時新聞／綜合報導〕購買衣服時要認真挑選尺寸，否則可能就會鬧出笑話！有一名網友表示，自己購買了一件洋裝，但買的尺寸太小了，忍不住自嘲穿上後的身材根本就是「撞臉」摩艾石像（Moai），讓不少網友笑翻。

網友在臉書社團「爆廢公社」發文表示，自己購買了一套洋裝，但在滿心期待的試穿後，發現好像買太小件了，跟購買時模特兒身上穿的比起來變得相當「緊身」，更讓她忍不住自嘲穿上後的身材根本就是撞臉摩艾石像。

其他網友在看到照片後也紛紛留言回覆，「這是排骨精+骷髏頭在穿的」、「我穿小一號的衣服，肚子也會凸出來，問題是…我是瘦子」、「有夠像笑死」、「難怪我覺得摩艾石像那麼熟悉，原來我天天照鏡子可從身材看到它的影子」、「真的超級像好好笑」、「哈哈哈有像到」。

references: 爆廢公社 臉書社團 網友

title: 洋裝買太小！她試穿後竟成「摩艾石像」


content_text:
港交所表示，歡迎首隻滬港互掛的交易所買賣基金（ETF）上市。 交易所行政總裁歐冠昇表示，兩隻新產品進一步推動跨境ETF市場發展，也見證兩地交易所的深化合作。

他指，將與內地交易所、兩地監管機構和市場參與者共同合作，持續發展正在亞洲區內快速增長的ETF市場，同時致力探討和研究推動ETF通的相關工作，為市場提供更多投資選擇和機會、加強與內地資本市場的連繫，鞏固香港作為國際金融中心的地位。

今天在香港上市的新ETF為南方東英華泰柏瑞中證光伏產業ETF，並已獲證監會認可。有關ETF將通過人民幣合格境外機構投資者的資格，將總資產淨值的90%或以上，投資於一隻獲中國證監會批准，並在上交所上市的ETF。

title: 歐冠昇：致力探討和研究推動ETF通相關工作


content_text:
新华社北京6月1日电 题：永不关闭的“监听门”

新华社记者吴黎明

连日来，美欧之间再度陷入“监听门”旋涡。继媒体爆料美国在丹麦情报机构帮助下对包括德国总理默克尔在内的欧洲政要实施监听之后，默克尔、法国总统马克龙等欧洲政要纷纷表态，称此举“不可接受”，要求美方解释。

值得注意的是，早在2013年，美国前防务承包商雇员斯诺登就爆料，美国监听的其他国家和地区领导人中包括默克尔，喧闹一时的“监听门”以美方承诺未来不再监听默克尔的通信设备告终。然而，从此次丹麦媒体透露的情况看，美方在2012年至2014年期间对默克尔进行监听。换言之，尽管美国口头上许诺不再监听，但行动上依然我行我素，监听之门从未、也不打算关闭。

“大哥在注视着你！”英国作家乔治·奥威尔小说《1984》中的经典字句，刻画了一个监控无处不在的“监听帝国”——“大洋国”。多年来，美国在全世界肆无忌惮地搞监听与网络监控，不仅把虚构的“大洋国”变成现实，而且无视基本道德信义，其所作所为恐怕连“大洋国”都自叹不如。

美国是这个星球上最大、名副其实的“监控帝国”。长期以来，美国政府有关机构对外国政府、企业和个人实施大规模、有组织、无差别的网络窃密、监控和攻击。从“维基揭秘”到“斯诺登事件”，从“瑞士加密机事件”到眼下的新“监听门”事件，美方这种见不得人的行径一再曝光，但华盛顿依然一副毫不在乎的“老大哥”派头。

让世人诧异、也让美国盟友有苦难言的是，不仅美国的对手被监听监控，其盟友也被监听监控；不仅所谓“敏感人士”被监听监控，普通民众也被监听监控，甚至连其盟国的领导人也未能幸免。

根据“维基揭秘”提供的资料，从上世纪90年代起，德国经济、财政和农业等部门就进入了美国的监听范围。2006年至2012年间，美国国家安全局对法国总统、多名部长、法国驻美国大使等政界要员进行监听，其中包括希拉克、萨科齐和奥朗德在内的3任法国总统。连美国盟友都认为，其监听行动已经到了肆意妄为、无法无天的地步。

每次“监听门”丑闻一出，欧洲舆论汹涌。迫于压力，欧洲政客们纷纷表态谴责，要求美方给说法，敦促美方不要继续进行监听，而美方也会口头上“配合”，私底下则阳奉阴违。

事实上，法美曾于1980年和2010年两次达成互不窃听的协议，但美国根本没有遵守。“棱镜门”曝光后，美方也曾做出不窃听德方高官的承诺，丹麦国防情报部门随后启动内部调查。如今曝光的事实说明，美国还是说一套做一套。“维基揭秘”创始人阿桑奇指出，“不要期待一个监听超级大国会做出有尊严和让人尊重的行为。规则只有一个，那就是没有规则”。

从本质上说，监听全球是美国霸权主义的一种表现。华盛顿维持“监控帝国”的根本目的是什么？西班牙《国家报》网站曾一针见血地指出，美国寻求通过控制全球信息扭转不可避免的颓势，通过监听整个世界精确跟踪民众的思想动态，正成为美国在全球竞争中最重要的一种资源。因此，美国不会顾及国际规则与道义，而会依靠其技术优势，继续进行覆盖全球的网络窃听监控活动。

眼下，白宫尚未对新“监控门”正式表态，但根据先例，美方可能只会在言语上对欧洲予以安抚，行动上却不会“刹车”，只会做得更加隐蔽。作为跨大西洋不对称关系的另一方，欧洲方面也不希望“监听门”过度发酵。换言之，“监听门”可能最终会淡化处理，不了了之。

从全世界看，要管住美国的胡作非为，必须制定具有普遍约束力的国际规则。如何把美式“监听帝国”装入笼子，是国际社会亟需思考和解决的问题。

countries: 西班牙 瑞士

title: 新华国际时评：永不关闭的“监听门”-新华网


content_text:
廣州市新增10宗新型肺炎本土確診個案，其中7宗是經重點人群排查檢測發現。

廣東省省委書記李希強調，把應對疫情作為當前全省頭等大事，堅決遏制疫情擴散蔓延，包括開展大規模核酸檢測。

內地傳媒報道，廣州首個24小時核酸檢測實驗室今日啟用，預計每日檢測量可達3萬個。

title: 廣州增10宗本土確診　首個24小時檢測實驗室啟用


content_text:
110年5月29日晚間9時許，海巡署南部分署第五岸巡隊鹽埔安檢所針對進港漁船「明○號」執行安全檢查時，於船艙內發現私菸乙批，隨即配合第五海巡隊、高雄查緝隊、鳳山查緝隊及偵搜犬區隊實施聯合查緝，經完成清艙檢查後，私菸計12萬4,500包及疑似偽冒藥品計有牛樟芝罐裝4032罐、牛樟芝盒裝24盒、減肥藥1080罐、痠痛藥膏360片、調理美白膠囊624040顆、薰衣草精油100罐，初部估計市值約1000餘萬元；所查扣私菸後續交由「屏東縣政府財稅局」辦理裁罰事宜，疑似偽冒藥品待確認成份後移送主管機關裁處。

海巡署南部分署第五岸巡隊鹽埔安檢所海巡人員發現東港籍「明○號」漁船於5月27日出港，於29日晚間9時許進港時，安檢人員查覺船長神情有異，隨即編組專案人員實施聯合檢查，並在船尾發現一處密艙，進入搜索後共起出「大七7毫克」私菸及疑似偽冒藥品乙批。本次查獲之私菸及藥品，有賴第五岸巡隊人員在防疫期間，除了做好防疫工作外，仍堅持不懈落實安檢工作，進而一舉破獲本案，成功阻止私菸及疑似偽冒藥品流入市面，有效維護國人健康，全案私菸交由屏東縣政府財稅局辦理裁罰事宜，相關查扣之疑似偽冒藥品待查明來源及成份後移送主管機關裁處。

海巡署南部分署第五岸巡隊表示：購買未經相關檢驗菸品及藥品，恐傷害身體健康，本次走私物品倘流入市面恐嚴重影響國人健康，未來本隊將持續結合治安單位戮力執行查緝走私工作，積極維護國人身體健康及社會經濟穩定，民眾如發現不法，可隨時撥打「118」海巡免費服務專線，檢舉不法活動，共同為維護社會治安盡一份心力。

journalist: 藍豹馮

taiwan-subdivisions: 屏東縣 鹽埔 東港 鳳山 高雄 成功

things: 防疫 經濟

title: 不肖漁船走私香菸及藥品，遭海巡一眼識破


content_text: 【記者陳姵如／高雄報導】為防堵疫情、持續宣導市場分流，高雄市長陳其邁今(31)日表示，市府結合義警、民防、勞動部安心上工計畫，共上千名人員配合警力，6/1至各市場展開宣導稽查，民眾的部份將加強宣導，暫不開單，也拜託自治會、攤商，應確實採實聯制、戴口罩及分流管制，市府也會協助，共同落實防疫。 為防範傳統市場成為COVID-19疫情擴散熱區，高雄今日完成152個市場大清消，在市場管理面上，採實聯制以及人流管制，以避免群聚。他也再次呼籲民眾一周一次至菜市場買菜，民眾身分證字號尾數為單數者，選擇周三、五、日一次買足，身分證字號尾數為雙數者，則擇每週二、四、六採買，民眾應確實戴上口罩及身份證，共同維護市場安全。 高雄市第一波獲配逾兩萬劑疫苗已於三日內接種完畢，緊接著預計2.7萬疫苗抵達，衛生局長黃志中特別感謝參與疫苗施打工作的夥伴，一起順利完成施打工作。市長陳其邁則強調，高雄市已針對第一線的醫護同仁、防疫人員完成接種造冊，施打對象一律按照冊名單施打，非名單者絕對沒特權亦無例外，名單上未施打者則由後面人員遞補，他也籲請名單人員務必配合時間施打。 針對快篩站，陳其邁表示，高雄目前的社區相對安全，依據不同風險調整篩檢頻率及使用不同篩檢工具，他也說，高雄市總計有33個快篩站，至6/11增加到43個快篩站，市府將快篩試劑準備好、人員地點配置妥適，建構好整個通報系統，故請市民放心，配合疫情指揮中心的相關規定守護社區。 高雄市流行疫情指揮中心則表示，今日全國確診個案為347例，高雄市新增1例本土個案，案8530為本國籍60多歲女性，為案5888親屬，因案5888確診而居家隔離，於居家隔離後第六天出現症狀，發病前3日在居家隔離期間故無公共場所活動史。另，案8433為澎湖確診個案曾到高雄，依據調查該案於5/15從馬公到台北，5/18搭乘高鐵班次667車次回到高雄，目前已匡列相關接觸者。

people: 陳其邁 陳姵如

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 馬公 澎湖

title: 6/1加強市場宣導稽查 陳其邁籲請民眾依身分證單雙分流、市場落實分流管制


content_text:
退出台灣2年瑰柏翠回來了！

以經典護手霜擁有不少粉絲的知名品牌瑰柏翠（Crabtree & Evelyn），自2018年12月退出台灣市場後，終於再度宣布回歸！不只帶來熟悉的香味，極簡繽紛風的包裝更是顯得超不一樣，其中100ml的售價還比之前更便宜，尤其這幾款更是推薦必收！

「護手霜霸主」瑰柏翠終於回歸台灣。

源自英國的瑰柏翠以護手霜享譽國際，當年在台灣更曾橫掃美妝圈、是市佔率最高的「護手霜霸主」。不過2018年前後其飽受經營易主的困擾，但兩年過去了，品牌也重新定位再出發，不只提出全新「天生好不同」（Born curious. Grown wild）的品牌理念，期望激勵所有渴望「冒險、熱情、連結、真實」的心靈。

看更多...囤貨手腳要快了！那些年我們追的瑰柏翠，代理商透露賣得最好的TOP5是...

瑰柏翠過去優雅的鋁管瓶身（左），變成現代感十足的風格（右）。

除了經典熟悉的香味回歸以外，因應新理念也改以全新的包裝現身，有別於過往含蓄優雅的鋁管瓶身，此次回歸以全新鮮明的色彩呈現四大系列產品的獨特個性。其中推薦必追的有：

#經典園藝大師護手霜瑰柏翠創辦人環遊世界找尋珍稀香氛靈感，經典系列中的薰衣草黑咖啡、玫瑰粉紅胡椒等熱門品項延續創辦人踏出、冒險、探索精神，帶你在儲藏的香氣記憶中尋找日常靈感來源。

園藝大師護手霜，NTD325/25ml、NTD755/75ml、NTD1,150/250ml。

#野蘋果煥膚滋潤護手霜採用整顆蘋果精華，清新的野蘋果香氣率先為早晨揭開序幕；蘋果酸則溫和地軟化角質；而蘋果水和乳木果油輕盈的配方迅速滲透、快速補水，從一早開始，為雙手打造水潤又彈亮。

野蘋果煥膚滋潤護手霜，NTD325/25ml、NTD755/75ml。

#伊芙琳玫瑰緞光絲滑護手霜濃郁且令人振奮的玫瑰花香在塗抹瞬間就不容忽視，以整株暗夜玫瑰調香，賦予甜美花香木質調溫暖韻味，顛覆既有玫瑰香氛印象，為與眾不同的妳增添自信魅力。

伊芙琳玫瑰緞光絲滑護手霜，NTD325/25ml、NTD755/75ml。

#園藝大師豐收滋潤護手霜輕乳霜質地一抹即化，自然木質調為緊繃的心靈回歸平靜，以英倫調香手法，有機融合鼠尾草和迷迭香香氣，草本香氲疊遞中散發清甜能清心寧神，於入睡得到全然的深層修護，重啟嫩透雙手。

園藝大師豐收滋潤護手霜，NTD325/25ml、NTD755/75ml、NTD1,150/250ml。

#園藝大師系列保養品另外，最受歡迎的「園藝大師系列」，還全新開發了超級食物、種子、夜間舒緩和糖漿系列的保養品，以各種精心搭配的天然植物精粹，推出像是去角質洗手露、再生精華、奶昔面霜、睡眠面膜、唇膜等，為肌膚帶來深層滋養呵護。

園藝大師系列，推出包括再生精華、奶昔面霜、睡眠面膜、唇膜等保養品。

園藝大師系列以各種精心搭配的天然植物精粹為成分。

同時瑰柏翠台灣官方網站，為了應援防疫時刻勤洗手的呼籲，還推出各檔折扣活動，包含至6/30全館免運、首購輸入優惠碼9折等優惠，與你一起防疫「手」護。

延伸閱讀《火神的眼淚》周邊開賣！超夯「同安備勤T」被搶翻防疫狂追劇小心眼睛過勞老10歲！眼周保養「加一步」就像開外掛

countries: 台灣 英國

title: 退出台灣2年「護手霜霸主」瑰柏翠回來了！繽紛極簡風超不一樣 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
2021/06/01 20:44

［記者劉婉君／台南報導］受到疫情影響，台南一中今天下午舉辦線上畢業典禮，大玩全糖梗，校長廖財固拿著棉花糖進入典禮直播現場，而為了讓畢業生有難忘的畢業典禮，校方與畢聯會結合YouTube及classroom線上課程，讓獲獎學生可以照樣「進場」接受表揚，也能和同學互道珍重。

南一中線上畢業典禮，配合事前錄製的影片進行直播，畢業生進場以各班級的影片代替，隨後播放4月下旬赴北部街頭訪問的影片，針對「拿1根竹籤在台南跑1小段就可得到棉花糖」的傳說，詢問多名女學生的看法，多位受訪者雖然都說不相信，但也有人想要試看看，畫面隨後跳到南一中校長室，廖財固拿著竹籤繞行校園後，拿著棉花糖現身畢典會場。

由於疫情的影響，畢業生無法與師長、同學相聚，南一中畢聯會製作詼諧的影片介紹畢業獎項，再由獲獎學生線上「進場」接受表揚，最後的導師與畢業生時間，也讓各畢業班師生利用線上直播課程的方式進行，讓大家即使因為疫情必須待在家中，也能擁有畢業時的感動。

title: 台南一中線上畢典大玩全糖梗 獲獎學生照樣「進場」


content_text: 5月31日，市場調研機構TrendForce集邦諮詢最新數據顯示，2021年第一季度前十大晶圓代工廠總產值再次突破單季歷史新高，達227.5億美元，季增1%。半導體代工業營收不斷創新高主要受益於多項終端應用需求上漲，各項零部件備貨強勁。自2020年起，晶圓代工產能便供不應求，各大廠商紛紛上調晶圓售價及調整產品組合。具體而言，龍頭台積電第一季營收以129.0億美元穩居全球第一，佔總市場份額的55%，在AMD、聯發科及高通7nm訂單持續下單下穩定成長。

title: 半導體代工業產值創新紀錄 達227.5億美元


content_text:
第一金控（2892）昨（31）日舉行2021年第1季法人說明會，疫情衝擊下，第一金控預期金控集團今年獲利重要來源的手續費收入，會因此受到影響，特別是財富管理，原訂今年成長目標為15％，預期將下修成長目標為10％；儘管如此，第一金認為若之後國內疫情可控，加上下半年歐美陸續解封、市場經濟恢復，獲利仍可維持一定水準。

第一金控副總經理李淑玲於法說會上直言，由於近期國內疫情爆發，集團也在營運上做了調整，以目前來看，獲利最直接受到衝擊的是手續費收入，尤其財管部分，全年財管目標原訂44億也降至40億元左右，整體手續費收入目標80億元，也會再降。

李淑玲解釋，雖然日前取得金管會開辦高端財管的業務執照，但因為國內防疫作業，財管相關業務的推廣皆會受到限制，將可能影響到兩個月，預期第2季手續費收入成長有限，若是國內疫情逐漸趨緩，第3季起就能陸續執行接洽業務，將能再帶動手續費收入。

而海外獲利部分，李淑玲指出，第1季受到一銀香港分行提列呆帳因素，海外分行今年第1季稅前獲利占全行比重下滑至26.78%，但目前歐美國家疫苗已經施打人口已近五成，之後市場重建、解封，預期年底海外獲利占比仍可回到四成比重。

目前海外獲利排名第一仍是柬埔寨金邊分行、第二為澳洲布里斯本分行、第三美國洛杉磯分行，原本第二名的香港分行則已不在前三名之內。

第一銀行在第1季放款業務表現年成長達8.1%，主要仍因台商回流與傳產科技外銷等資金需求，光是中小企業放款年成長就達11.4%，而房市則受政府房地合一稅2.0影響，房貸成長縮小僅年增2.9%，但李淑玲指出，目前市場低利環境加上資金寬鬆，認為房市還是會維持在穩定成長。

第一金2021年第1季稅後純益為新台幣50.29億元，較去年同期大幅成長71.2%，EPS為0.39元；其中子公司一銀稅後獲利為44.02億元，也較去年同期成長32.8%。

countries: 澳洲 香港 柬埔寨 美國

title: 第一金財管增長目標恐下修


content_text: 中評社北京6月1日電／國台辦發言人馬曉光1日應詢指出，民進黨當局應認真傾聽島內各界渴求安全疫苗的呼聲，以廣大台灣同胞生命健康安全和利益福祉為重，儘快改變在疫苗問題上政治操弄的做法，儘早為大陸疫苗輸台拆除人為障礙。 新華社消息，有記者問，台灣疫情持續蔓延，疫苗嚴重短缺，島內各界希望從大陸引進疫苗的呼聲越來越高，民進黨當局以“安全性存疑”等藉口繼續阻撓限制，同時卻宣佈簽約購買尚未完成二期臨床試驗的自產疫苗，被質疑有經濟套利、炒股之嫌。對此有何評論？馬曉光表示，我們注意到這些報道。對於是否存在經濟套利或炒股之嫌，我們不便評論。 馬曉光說，島內疫情持續蔓延，台灣民眾面臨的防疫壓力日益增大。近日，島內一些政黨、縣市、團體和人士紛紛呼籲開放引進大陸疫苗或購買拜恩泰科（BNT）疫苗。島內有民意調查結果顯示，超過九成受訪民眾表示，只要有合格疫苗可打，他們都願意打，包括大陸疫苗。 他指出，我們高度牽掛台灣民眾的生命健康福祉，願意盡最大努力提供幫助。上海復星醫藥集團擁有BNT公司mRNA新冠疫苗在大陸及港澳台地區獨家商業權益。該醫藥集團此前表示願意將其代理的BNT疫苗服務於台灣民眾。我們積極協助台灣有關方面與復星方面接洽。同時，國藥集團相關疫苗已被世界衛生組織納入全球“緊急使用清單”，且運輸方便、安全性高，非常有利於全民接種。大陸累計報告接種新冠病毒疫苗截至5月31日超過6.61億劑次，我們願意儘速作出安排，讓廣大台灣同胞有大陸疫苗可用。

events: 疫情 新冠病毒

title: 國台辦：台當局儘早拆除大陸疫苗輸台人為障礙


content_text:
因為疫情升溫全國進入三級警戒，不少民眾失業或者放無薪假；基隆市長林右昌宣布，市政府提供政府補助挺勞工安心就業計畫，希望幫助民眾度過難關。（圖為基隆市政府提供）

2021/06/01 13:02

〔記者俞肇福／基隆報導〕疫情升溫，全國進入三級警戒，民間攤商或公司行號放無薪假，基隆市長林右昌今天宣布推動「安心即時上工」、「安心就業」及「充電再出發訓練」等3項計畫，希望協助勞工度過難關。

林右昌指出，為因應COVID-19疫情，基隆市政府配合勞動部紓困條例4.0，繼續推動協助勞工度過難關的3枝箭，分別是「安心即時上工」、「安心就業」及「充電再出發訓練」等3項計畫，以降低疫情對勞工生計的衝擊。

第一、安心即時上工計畫，市府預計提供500個以上短期公部門職缺，只要符合前1年具有勞工保險或就業保險者皆可提出申請。每人每小時可獲得160元工作津貼，每月最高核給80小時，每人最長以6個月為限。跨月上工者，首末月合計不得超過80小時。

第二、安心就業計畫，如果勞雇雙方協商減班休息實施期間為30日以上，經地方勞工行政主管機關列冊通報的勞工。如屬按月計酬全時勞工或與雇主約定正常工作日數及時間的部分工時勞工。補助標準：每人每月最高不得超過勞工保險投保薪資分級表所定最高月投保薪資與勞動部公告每月基本工資差額的50%，最長發給12個月。

第三、充電再出發訓練計畫，則是鼓勵在職勞工利用暫時減班時段，參加訓練課程，適用對象包括勞雇協商減少正常工時的事業單位及受僱勞工。勞工參加訓練課程，得依實際參訓時數補助訓練津貼，補助標準比照每小時基本工資160元發給、每月最高為120小時，參訓勞工每月最高可領到19200元的訓練津貼。事業單位辦理訓練課程補助最高350萬元。補助項目包括講師鐘點費、外聘講師交通費、教材及文具用品費、工作人員費、場地費等。

對紓困計畫有疑問，電洽基隆市社會處勞資關係科24201122#2209-2210、專線電話24287801。

journalist: 俞肇福

title: 送暖助勞工！基隆市府釋出安心上工500個短期公部門職缺 - 生活


content_text:
2021 洛杉磯台美人慶祝傳統週節目接續展開

（洛杉磯訊）每年五月是美國的亞裔傳統月，而台美人傳統週這由美國國會於 1999年正式頒布的節日就是亞裔傳統月裡一個重要的慶祝項目，至今已有超過 20年歷史。台美人傳統週是全美慶祝台灣移民成就與文化的節日，大洛杉磯台美人傳統週委員會今年由大洛杉磯台灣會館基金會財務長黃昭竣擔任總召集人，經過新一代的團隊努力籌劃，2021 年傳統週節目精彩並富有意義的系列活動，已於 5 月 29 日起跑，帶給台美人還有主流朋友們半個月的驚喜。

台美人傳統週黃昭竣總召表示:本年度的傳統週活動主軸就是「承先啟後 創新突破」，這是第一次舉辦線上開幕典禮，第 一次舉辦合線上/線下的英語台灣烏龍茶品茗，第一次有金馬獎提名的電影《後勁:王建明》播出，並邀請到陳惟揚導演跟 楊明燊製作人的經驗分享對談，也特別安排神秘嘉賓線上驚喜!第一次邀請到馳名國際台灣之光雲門舞集分享《十三聲》創作溯源。

不懼疫情嚴峻，美國六桂宗親會仍以行動展現對傳統週的支持。洪家棟會長繼兩年前舉辦過精彩的北投風景攝影展後，這次他推出的線上台灣攝影經典系列展將讓大家目睹洪會長如何用他的鏡頭捕捉到台灣花東如詩如畫的美景。 並在台灣會館舉辦解封後的第一場現場台語歌風華表演(為防疫安全未開放鄉親列席，將在台美人傳統週臉書粉絲團線上直播)。

大洛杉磯台美人傳統週委員會也特別感謝國泰銀行及洛杉磯台美商會在這 22 年來不間斷的支持與贊助大洛杉磯台美人傳統週。 副總召吳兆峯表示:「大洛杉磯傳統週園遊會」是傳統週的重頭戲之一，今年雖然無法如期舉行鄉親熟悉的美食文化園遊會，但仍有以「我想成為的優秀台美人」為主題的兒童創意繪畫比賽，都是由大洛杉磯台美人傳統週委員會主辦。今年繪畫比賽將在 2021年5月24日 12:00AM 於線上開放報名及投稿 ， 直到 6月7日星期一11:59 PM 比賽結束方才結束收稿，並會在 6月15日於網上畫展影片方式公布結果。兒童創意繪畫比賽分為幼幼組(幼稚園)，小學 B 組(一至三年級)還有小學A 組(四至六年級)，感謝皇佳商業銀行的支持，今年取消報名費，歡迎有興趣的台美家庭經由此線上報名表格連接登記參加 https://t.ly/lpYO 。 執行副總召冉瑞宜說，因疫情緣故有別於多年來的傳統，台美人傳統週慶典無法如往年由各台美社團組織協辦系列現場活動，但仍以行動表現海內外台灣人團結一心的精神，以多元性質的節目來宣傳台灣和台美人文化，並整理昔日傳統週精彩活 動的畫面，用回顧影片微電影形式來讓外界回溫並更加認識洛杉磯各台美社團對社區所作出的貢獻。

詳情請到台美人傳統週臉書粉絲團(FB @TAHeritageWeek)及台灣會館網頁(http://www.taiwancenter.org)洽詢。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 太平 北投

things: 防疫 台語

title: Welcome to Pacific Times - 太平洋時報


content_text:
星展銀行宣布再次捐贈新臺幣300萬元購買社會企業物資，組裝成2,000包「星展暖心食袋」，透過「台灣食物銀行聯合會」的配送網絡，分享給受疫情影響的弱勢族群。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕近來台灣新冠病毒疫情急遽升溫，許多人的工作及生活因此受到衝擊，星展銀行（台灣）宣布再次捐贈新臺幣300萬元購買社會企業物資，組裝成2,000包「星展暖心食袋」，透過「台灣食物銀行聯合會」的配送網絡，分享給受疫情影響的弱勢族群，同時也號召員工及客戶一同響應，幫助更多的人度過難關。

受疫情影響，許多弱勢家庭、獨居長者及街友因此無法外出參加社區團膳，或者收入銳減導致家庭生計陷入困境。因此星展銀行（台灣）捐款購買社會企業的各種食品，組成「星展暖心食袋」，一袋物資預計可供三到四口人家為期一週的基本需求。

星展銀行（台灣）總經理林鑫川表示，面對疫情挑戰，我們除了啟動系列應對措施，確保客戶權益與員工安全，更進一步發揮大愛，在此艱困時期，透過實際的款項捐助，以及選用社會企業的產品，以具體行動支持社會企業夥伴和需要關懷的弱勢團體。

這次「星展暖心食袋」內容物採購自6家社會企業共8項產品，包括：「社會網絡」手作日曬關廟拌麵組、「台灣好漁」寶貝高鈣鱸魚鬆、「直接跟農夫買」即食馬告豆乾及糙米麩沖泡飲、「恩居好食」蔬菜餅乾、「禾乃川國產豆製所」香香豆纖營養餅、「喜願共合國」蕎麥薄餅及紅薏仁瓦福，還有罐頭及食物調理包等，價值約新臺幣1,500元。捐贈連結：https://go.dbs.com/34vsp8G

星展集團於2020年4月成立「展愛同行抗疫基金」，幫助亞洲受新冠病毒疫情嚴重衝擊的社區和族群。在台灣，除了星展的捐款，再加上同仁與客戶踴躍響應下，合計捐出新臺幣2,542萬多元購買社會企業物資，組裝成5萬多份「星展暖心食袋」，由台灣食物銀行聯合會分享給因疫情陷入困頓的長者與弱勢家庭。同時也號召員工參與志工活動，親手分裝物資，付出行動關懷。

此次疫情不僅對許多人的生計和生命造成威脅，全台學生停課、企業採分流上班及居家工作等，也讓大家因為大幅減少面對面交流，心情感到寂寞。藉由星展銀行（台灣）總經理林鑫川創作、親自填詞與譜曲的「同在一起」歌曲，期望為星展同仁與社會大眾打氣，無論面對何種困難，都要懷抱希望，勇敢迎向未來。影片連結：https://www.youtube.com/watch?v=im6gD8Xtqg8

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 星展銀捐300萬買「暖心食袋」 幫助弱勢族群度過疫情難關


content_text:
▲黃色笑臉風靡全球，商標名為 「Smiley」 。（圖／翻攝自IG）

記者鮑璿安／專題報導

一張療癒的黃色笑臉，應該是每個人生活中最常出現的圖案了，其實正確來說，黃色笑臉商標名為 「Smiley」 ，且註冊專利後與許多時尚品牌LOEWE、MOSCHINO、Sandro等創作聯名，因此隨處可見笑臉身影。不過背後內幕是，當初一手繪製出黃色笑臉的設計師，最後僅拿到45美元（約1253元台幣）。

「Smiley」黃色笑臉看似是再簡單不過的圖案，商機卻超乎想像，回溯到1970年，有一名法國記者 Franklin Loufrani註冊了該笑臉商標，並發佈在自己所寫的新聞中，沒想到就此開始了授權之路，他的家族更在1996年成立公司，授權超過70個國家使用，銷售額大約40億美元。

看到這裡理所當然認為，「Smiley」是該名記者設計的，其實跟他毫無關係，時間再回推至1963年，最初是一名平面設計師 Harvey Ball 受到保險公司委託，希望繪製畫作來提升員工士氣，而Harvey Ball只花了不到10分鐘就創作出黃色笑臉，因此Smiley出自他手，但遲遲未申請商標，因此當時僅拿到45美元收入。

▲Chinatown Market與Smiley簽下合約才能繼續生產笑臉單品 。（圖／翻攝自IG）

▲小賈斯汀（Justin Bieber）的潮流品牌Drew House，其理念也是來自於Smiley 。（圖／翻攝自IG）

Smiley的走紅是任何人都沒想到的，Chinatown Market曾經以黃色笑臉為主題打造商品，因為太過相似便被Smiley禁止，需要簽下合約才能繼續生產。就連加拿大人氣歌手小賈斯汀（Justin Bieber）的潮流品牌Drew House，其理念也是來自於Smiley，不過因笑臉組成解構不同，因此不需要向Smiley申請商標。

▲Sandro 2021年春夏系列中演繹經典標籤 。（圖／品牌提供）

▲ellesse將Smiley大大的笑臉和轉印到服裝上 。（圖／翻攝自IG）

近年來，Smiley 也不斷跨界合作，像是Sandro2021年春夏系列中演繹經典標籤，Smiley笑臉融入色彩繽紛的圖案 之中，成為海灘長裙、短褲和襯衫的印花，打造夏季氛圍。運動時尚品牌ellesse將Smiley大大的笑臉和轉印到服裝上，除了經典黃色外，更從派對上的霓虹燈光汲取靈感，都是近年來的矚目單品。

►説・流行／讓Jennie辣爆的「橘標」Heron Preston for Calvin Klein是什麼來頭？

►說．流行／VALENTINO運動鞋一雙3.6萬！耗10小時、88支金屬針貴得有理

►説・流行／日法混血「小狐狸」輕鬆入手 GD、Jennie全被圈粉

countries: 法國 加拿大

title: 說．流行／錯過爆紅商機！「Smiley笑臉」創始人僅拿1200元台幣


content_text:
日本作家清水潔寫了一本書《被殺了三次的女孩》，乍看以為是小說，其實是真實報導文學，事情發生在1999年，一位女孩長期被性騷擾犯跟蹤，女孩不堪其擾，就去報警，警方查無跟蹤者犯罪行為，不予受理，結果女孩真的被殺了，媒體卻反過來指責女孩穿著太招搖，才引來殺機，女孩的父親在案發後受訪說：「我的女兒被殺了三次，一次是兇手，一次是警察，一次是媒體」，因為這案件鬧開了，日本才通過「跟蹤騷擾行為規範法」，對一些痴漢有了威嚇，我舉這故事的意義在於，民主台灣的公僕，只要被抓到一點錯誤，不是被殺三次而已，至少四次：第一次是老百姓，接著是反對黨政客，第三是自家人，最後是媒體。

從林佳龍到最近的陳時中，飽受撻伐，說起來也是民主常態，官運不佳，未出事前，這兩位還是民調公認好官，努力從公。

藍營政客在紅色中共加持下，持續撿到槍，政治口水已經掩沒真正的關心民瘼議題，用詞可憎，甚至信口開河，荒腔走板，藍營政客對政府的恨，超過對老共作風的質疑，已經扭曲應該理性討論的疫情和疫苗問題，所有箭頭指向陳時中，甚至上綱到總統，我只能說，好官難為，至少我看到的陳時中，比起善耍嘴皮子某市長好太多，他不應該受如此屈辱。

台灣人想想自己一年來的好日子，不應心存感謝嗎？再說，全球所有國家，那一國沒經過疫情反撲，台灣至今尚未封城過，老共每一個省市都難逃封城，巴黎、倫敦、柏林至少封閉半年，醫療水平最好的美、英、法、德、義、瑞諸國同樣難逃，台灣人幸運一整年，有人尚知道感恩，但是政客只會興風作浪，假裝關心百姓。

中共阻撓日本援台疫苗

陳時中說，台灣購買BNT疫苗，受到老共阻擋，國台辦跳出來否認，藍營電視大亨還大言不慚說：我相信老共的話，趙老兄一輩子反共，緊要關頭終於露出真面目，這種媒體人如何被人信任？老趙語音剛落下，日本表態要送台灣疫苗，老共發言人趙立堅立馬跳出來說：不會得逞，29日日本媒體刊出：中國阻擋台灣取得疫苗，事實證明日本剛表態，老共北京高層就對日本政府施壓，國台辦說不阻擋，正好被中共北京中央打臉，很顯然，中央和國台辦表演唱雙簧謊言，似乎沒有套好。

就這一點，趙大亨難道不應該向台灣人道歉？

台灣進入三期警戒已滿半月，中央下放部份權力給疫情嚴重的雙北，半月下來，若以成敗論英雄，醫生市長把確診降低了，但是探長所轄還在火海中，這兩位市長喜歡嗆辣，個人本事一旦亮了相，就知道深淺了。

政治這種事，看熱鬧、講空話容易，醫療需要專業，自己下海就知道海深無處。

全球都在等疫苗，不只是台灣，偏偏承擔全球八成疫苗OEM製造的印度，陷入變種病毒肆虐，好像病毒有眼睛，知道敵人在印度，所以攻擊印度，印度被迫延遲交貨，其實印度才是最需要疫苗國家，英國AZ公司因此被歐盟控告，要求延遲賠償，還好，美國本土自己生產一部份，到目前，訂單和到貨數量相差十倍，日本也是如此，台灣疫情突然升溫，相較他國，台灣還是淨土，只是排名下降，只要大家遵守三期警戒，台灣還是可以度過難關，換句話說，晚點打疫苗，尚不至於危害生命，但是，執意搶先早點打疫苗，雖然可以救自己，卻等於犧牲弱勢國家人命，用來保全自己，善心者不為，看看南美、印度、歐洲，比台灣嚴重者太多了。

老共用復星集團代理BNT輝瑞，特別綁定中華區，還把台灣納入，瞎子都知道其用意，當然是阻擋台灣取得疫苗，但是根據WTO貿易法則，為防止壟斷，適用平行輸入法則，總代理這招無效，台灣當然可以越過復星集團，找上BNT，證明即便復星總代理，也是違反世貿章程，台灣也確實直接找德國BNT公司商談購買了，居然有綠營郭前立委唱合老共所謂「不循正道」之說，陳時中也提出證據，證實BNT的來往文件，打臉一堆不讀書的政客名嘴，BNT要求文件不用國家名稱，白紙黑字，後來改台灣名稱也沒下文，誰從中刁難阻擋，不顧台灣人生命，侯探長應該說清楚一點。

還有藍營議員名嘴說，故意不買外國疫苗，等炒作國產疫苗股票，還有人唱衰台灣政府，人民訂滿漢全席，卻只給一碟小菜，拜託這些藍營政客說話前用點腦、讀點書好嗎？不讀書也可以「谷歌」啊。

一位網友在網路說，疫情突起，打亂生活，衛福部確實有錯，本想罵罵民進黨，但是看到藍色政客表現幾乎低智，還是支持不下去這個黨啊。

回頭看看最近民調，陳時中支持度有些下滑，還在70％以上，看來多數台灣人並不傻。

寫到這裡，很想給新黨主席按個讚，他不淌政治口水了，直接飛到中國上海打國產疫苗，愛中國者應如是。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 台灣 英國 歐盟 印度 日本 中國 德國 美國

events: 性騷擾 疫情

people: 陳時中 林佳龍

title: 【台灣看天下】為陳時中說幾句公道話


content_text:
作者：李家同／清華大學榮譽講座教授

▲在電機界，有所謂的系統廠商和零組件廠商。所有做各種被動元件，如電阻、電容、電感等等都是零組件，晶片也是零組件。國內也有很多電機公司不是專門做各種零組件的，而是將零組件整合起來成為一個設備，這種廠商稱之為系統廠商。

我國雖然有不少優秀的系統廠商，可是如果要更上一層樓，必須要能夠自行設計所需要的晶片。非常精密的電子儀器，裡面當然有很多晶片，而且這些晶片也都是相當高級的，在坊間極有可能買不到這種晶片。歐美日的儀器廠商，所發展的晶片絕對是自用的，也就是所謂的非賣品。

因此，我國的系統廠商如果要想升級，就相當困難了。舉例來說，我們希望設備可以應付高頻率的訊號，高頻率訊號的晶片買不到的原因很多，歐美大廠都將這些晶片據為己有，而且很多國家的政府也以保持國力為由，絕對禁止這種晶片的出口。沒有這種高頻率的晶片，我們的儀器也就無法升級。

在我國，設計晶片是由晶片設計的廠商負責，他們所設計的晶片，大多數的量非常大，也不會對特殊用途的晶片甚有興趣，所以我國的系統廠商也不太可能委託晶片設計廠商來設計他們所需要的晶片。還有一點，因為自己的設計能力不夠，所以對於設計的要求也會不清楚，被委託的廠商所設計出的晶片極有可能是不合乎要求的。

一般電子設備的內部有相當多的晶片，但是在先進國家，如果打開設備來看，會發現裡面只有極少數的晶片。也就是說，他們有能力將很多不同的晶片設計成一顆或者少數的晶片。有了這種能力，我們的廠商就很難和他們競爭了。

我國的系統廠商絕對應該下定決心重視晶片設計。政府也應該有策略，鼓勵系統廠商自行設計晶片，不必要求系統廠商在一開始就設計高規格的晶片。當年，我國政府引進美國移轉給我們的晶片製造能力，同一時間，國科會(現在的科技部)非常重視晶片設計，這是正確的，因為如果只會製造而不會設計，那我們不是只有代工的工廠了嗎?可惜當時我們似乎沒有注意到我國有很多的系統公司，如果在那個時候就能夠鼓勵系統公司會設計晶片，情況就會不一樣了。

我國絕大多數的公司都有軟體設計的能力，我們應該更進一步提倡晶片設計的能力。先從電子儀器開始，若能夠使得機械工業廠商也有晶片設計的能力，那會大大地提升我國在工業上的領先地位。

(本文內容為作者個人觀點，不代表本部立場)

title: 系統廠商應該有晶片設計的能力／李家同


content_text:
政府急推電話卡實名制，明年 3 月 1 日起現有的和新買的儲值電話卡，都要向電訊商登記姓名、身份證號碼和出生日期，執法部門可憑手令，或在「迫切或緊急情況」下無須手令，要求電訊商提供電話卡用戶登記記錄。香港記者協會主席楊健興擔心，市民未來或會感到其身份及資料不受到保護，不敢向傳媒「報料」，擔心最終目的是要監控傳媒。有現職調查記者亦認為，新政策將削弱傳媒監察權貴、揭發社會不當事情的能力。

楊健興擔心，過往若有市民看到社會上有不公平、濫權、違法行為等，「會希望可能透過傳媒追查，或者爆料，背後基於信任或者有信心，佢身份及資料來源受到保護，」但新政策下，若執法部門可以毋需手令，便要求電訊商提供電話卡用戶登記記錄，會令市民擔心自己不受保護，最終導致報料的情況大大減少。

他又質疑，政府無解釋何謂「迫切或緊急情況」，其標準未來料由執法部門自行判定，法官亦難界定何謂逼切或緊急，亦即法庭無法把關。

對於政府指，法例是希望打擊電話騙案，楊健興認為該理據不具說服力，反而引伸出來的問題，將令傳媒難發揮監察作用，其影響十分深遠。他憂慮，政府最終目的是希望透過法例，監控傳媒，特別是記者的電話等，甚至監控整個社會。

現職記者：影響接收報料以跟進調查

有現職調查記者指，電話卡實名制收窄言論自由，間接影響傳媒接收報料以跟進調查的工作。他解釋，出於個人安全、身份保密的考慮，不少「吹哨者」選擇以匿名方式報料，方法包括在手機配置不記名電話卡（即俗稱「太空卡」），然後透過即時通訊程式等途徑與傳媒聯繫。

他指出，採用這種方式報料的吹哨者，包括任職於公營及私人機構、手握機密的人士，「資料越敏感，例如牽涉重大公眾利益，報料人越會傾向以保障度高、能令其安心的方式報料」。

他續指，電話卡實名制之下，政府當局、執法機關甚至電訊商能掌握電話卡持有人的身份，「吹哨者身份洩漏，可能導致被解僱、被追究法律責任，甚至被報復而威脅人身安全」。他認為，當使用手機報料時身份不再保密，必定會令部分人卻步。

他表示新制度引起雙重憂慮，一是匿名吹哨者日後以手機報料，將承受風險；第二，出於身份保障不足的考慮，更少人願意報料，削弱傳媒監察權貴、揭發社會不當事情的能力。

在記者會上，今日有記者關注落實電話卡實名制後，向傳媒匿名報料渠道會大幅減少；邱騰華指，新制度不會詢問用戶的職業，亦不是針對某一類使用者，而是所有使用儲值卡的人都要提供和目前月費卡類似的資料，亦不會細分類別行業或通訊需要，所以亦不會有傳媒方面的豁免安排。

journalist: 立場報道

title: 政府急推電話卡實名制　記協主席憂政府監控傳媒　削弱市民報料意欲 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
Why went wrong with vaccination uptake in Hong Kong?Editor's note: Dr. Alexander Wong (not his real name) weighs in on the low vaccine uptake rate and who was it to blame.

By Dr. Alexander Wong

Vaccine uptake rates in Hong Kong, including among health care workers, have been suboptimal. As of today, fewer than 20% of the population has received at least one dose. We are still very far away from achieving herd immunity.

In its usual style, the government has laid the blame on Hong Kong citizens and also lambasted the health care profession for allegedly smearing China-made vaccines. I am surprised to see many in the health care profession, including those who claim to be anti-government, echo the government’s stance and criticize members of the public or health care professionals for not being more proactive in getting vaccinated.

Chief Executive Carrie Lam gets second jab of Sinovac COVID-19 vaccine.

This is clearly victim-blaming. The problem in Hong Kong is first and foremost one of lack of trust and information. Three months into the vaccination programs, patients are still asking me at every consultation whether they can be vaccinated against COVID-19. A few are dead-set on not receiving what they see as an experimental vaccine, but most of them are just confused and at a loss as to where they can get reliable health advice.

The public’s uncertainty should not be surprising if you have been following the news on vaccination since the beginning of the year. From the start, the government politicized the issue of vaccination, as I have highlighted in previous posts, making it difficult to sell the vaccination programme to a deeply divided and polarized society such as Hong Kong. The general public clearly does not trust anything the government says, given the events of the past two years. Coupled with the controversy and scepticism surrounding any new medical breakthrough, I don’t blame the public from being suspicious and apprehensive from the beginning.

The government made it more difficult for itself by shifting its stance repeatedly and fudging every attempt to properly inform the public of their choices. What started off as confident assurance by the government that “everyone can and should receive Coronavac” quickly degenerated into panic and confusion, as the government realized the consequences of even a few untoward adverse effects and deaths after vaccinations. Suddenly, a hastily put together guideline suggested that those with chronic medical problems might not be eligible for vaccines, or should seek advice from their health care providers. This is in spite of the fact that health care providers, myself included, never received any formal guidance from the government as to who can or cannot receive a Sinovac vaccine. Nor are there any actual, published journal articles that can inform health care professionals especially when it comes to the Sinovac vaccine. To this day, the guidance for health care professionals is vague, non-specific and non-committal. This is in start contrast to the far clearer advice that is disseminated in other jurisdictions, such as Singapore.

As the situation spiralled rapidly out of control, the media had a field day. Every single death or hospitalization after vaccination was covered extensively. It didn’t matter whether it was Sinovac or Biontech; to the vast majority of the public, vaccines are just vaccines - and the media said people got vaccinated and people died. Many don’t seem to know - and why should they, when no one bothers to tell them? - of the real world statistics of each available vaccine or the relative risk of uncommon side effects. The government and the expert panel have all but failed to counter this mass hysteria. There is good safety data from around the world for mRNA vaccines, and comparatively less for inactivated vaccines like Coronavac, but the Hong Kong government would never tell the public any of that because it highlights the relative deficiencies of a Chinese-made vaccine. In the end, the widely-held perception seems to be that any death after vaccination is quickly deemed by the expert panel to be unrelated to the vaccine itself and swept under the carpet, with no detailed explanation or reassurance given to the public. Foolishly, health care authorities also continue to neglect to explain to the public just how many unvaccinated people die of various causes on any given day (the short answer is “a lot”), causing the public to mistakenly attribute every death after vaccination to the injection itself. With how muddled the government information campaign has been, it is very hard for a regular member of the public to be able to sift through the deluge of misinformation and make a genuinely informed choice to get vaccinated.

Make no mistake, I personally support mass vaccination against COVID-19 to achieve herd immunity, especially with a potent, highly immunogenic and well-proven vaccine. Hong Kong is a developed city with all the available infrastructure and setup to quickly deliver thousands or even millions of doses within a short period of time, and should be doing much better with vaccination statistics. But the problem in Hong Kong is one of systematic state failure, and that is much harder to counter than problems with hardware.

Blaming the people of Hong Kong is not going to solve the problem, but would only exacerbate tensions in society and reinforce vaccine-related conspiracy theories. We need someone trustworthy and respected - ideally someone not directly related to the government - to take the lead in vaccine promotion. This can be a renowned scientist, or a celebrity or other public figure. The science needs to be explained clearly and concisely, and the follow-up and investigation of vaccine-related side effects needs to be and seen to be a lot more thorough and transparent. Clearer and more tailored guidance should be available to health care professionals so that we may counsel patients more effectively. Only then can people have the information and confidence to get vaccinated.

But who are we kidding? This is Hong Kong in the year 2021, and no one seems to believe in logical solutions anymore.

journalist: CitizenNews Op-ed


content_text:
阿里雲智能事業群總裁張建鋒在日前的 2021 阿里雲峰會上，發表具革命性的「一雲多芯」技術，使飛天（Apsara）作業系統支援 x86、Arm、RISC-V 等多種晶片架構。

根據市場研究機構 IDC 的調查數據顯示，阿里雲是阿里巴巴旗下成長最快速的業務之一，亦是 2020 下半年全球第四大公有雲服務。

現在「一雲多芯」模式下，阿里雲的飛天作業系統可將伺服器晶片、專用晶片等硬體封裝成標準的運算能力，無論晶片架構是屬於 x86、Arm 或 RISC-V，都能提供給客戶標準、高品質的雲端運算服務，這也意味著阿里雲不再依賴單一晶片架構。

客戶的需求往往是既想要 Arm 晶片的 AI 推理能力，也想要 x86 晶片的安全運算能力，如果按照過往方案必須進行多雲協作，這麼一來不但浪費一定程度的資源，還會帶來多雲協作的管理問題。於是阿里雲最新發表一雲多芯的方案，其實是用一套雲端作業系統來管理不同架構的伺服器硬體，最大的特點在於可將不同架構處理器的運算能力標準化，進而從根本上解決不同類型處理器共存所帶來的多雲管理問題。

全球伺服器晶片主要由 PC 領域的 Intel 以及行動裝置領域的 Arm 主導；另外還有 RISC-V，是一種與 Arm 技術競爭的開源晶片架構，由加州大學柏克萊分校的學者發起，無需許可或者支付專利費用，也不易受美國出口管制的約束，於是受到中國開發商的青睞。

由於經歷美中貿易戰，美國前總統川普以國家安全為由下令禁止華為、中興通訊，實際上也切斷包括電信通訊、半導體等供應商與美國科技公司之間的技術連結，這也使得中國業者在美方的技術限制下，轉向 RISC-V 尋找出路。包括阿里雲以及華為、中興通訊等是 RISC-V International 組織的 13 個主要成員之一，意味著在其董事會與技術指導社群中占有一席之地。

Alibaba is making its cloud OS compatible with multiple chip architectures

（首圖來源：阿里雲開發者社群）

countries: 美國 中國

title: 阿里雲發表「一雲多芯」技術，飛天系統可支援多種晶片架構


content_text:
凱基台商天下基金經理人 吳志文

在低基期因素外加薪資與油價上漲的推動下，美國四月通膨表現遠高於市場預期；另受美國民主黨將疫情間每週三百美元失業補助津貼發放延長至今年9月6日，民眾就業意願走弱，亦讓四月非農就業新增人數低於預估值，後續美國企業勢必提高薪資吸引民眾就業。考量未來美國政府推動2兆美元基礎建設計畫，針對鋼鐵與水泥需求上升勢必帶動相關原物料價格回升。整體上，市場預期未來兩年美國通膨溫和走升機率大幅攀升。

通膨升溫環境考驗企業轉嫁成本能力，生產標準品為主的企業，例如筆電通用連接器屬多樣少量市場模式，進入門檻低，導致產業的集中度低，使客戶的議價力下滑。近期受銅合金金屬、電鍍液、塑膠等備料成本上升，由於上升成本無法百分百轉嫁給客戶，因此生產筆電通用連接器的廠商將面臨毛利率下滑壓力。因此，生產同質商品的廠商缺乏訂價權，都將陷入獲利下滑週期；在通膨溫和上升的環境中，更要投資於有訂價權並能創造穩健淨現金流的企業。

在成長中的產業，較易發現享有訂價權的公司，特別是台商在5G生態圈(Eco System)中，扮演重要角色，如半導體龍頭產業在先進製程領域5nm、3nm等領先全球，即充分享有訂價權，已搶佔未來AI、高效能運算商機，像是高階中央處理器、圖形處理器與特殊應用晶片等。另外有些台廠在5G手機處理晶片上拉開與海外廠商的差距，即享有高階5G手機晶片訂價權。綠能產業上，台廠具備充電樁與電動車等所需的電力動力系統與關鍵零組件，將享有客製化帶來的議價權。

近期美國半導體聯盟(Semiconductors in American Coalition，SIAC)成立，成員包括蘋果電腦、高通及英特爾等美國科技大廠，另外台積電與聯發科等台商亦為主要參與員，該聯盟宗旨是支持美國推動半導體製造與研發，並由美國科技業主導，除了展現美國企業對全球半導體生態圈的影響力，也是中美科技戰的延燒，美國政府為確保國家安全，冀望維持領先或拉大與中國科技技術的差距。

台股第三波成長曲線仍在延續，中美兩國科技競爭，台商科技創新能力及5G生態圈帶來科技規格升級需求，以及預期台股評價面升級的紅利，皆有利延續第三波成長曲線的表現空間。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

companies: 台積電 蘋果

title: 通膨升溫環境 台商擁訂價權有助獲利提升 - 熱門新訊


content_text:
美國職籃NBA西區季後賽，頭號種子猶他爵士一路飽受曼菲斯灰熊威脅，灰熊在第四節追回13分落後，又被爵士一波十比二的攻勢拿下第三勝。去年季後賽爵士在三比一領先金塊情況下連輸三場被淘汰，本季首輪又是三比一領先灰熊，最快週五晉級聯盟準決賽。（陳楷報導）

爵士教練史奈德跟灰熊教練簡金斯都是馬刺波帕維奇的學生，兩人也一起在老鷹教練團工作過，康利更在灰熊待了11年，非常熟悉彼此的戰術。兩隊上半場交換11次領先，七度平手。上半場三犯的爵士中鋒戈貝爾第三節獨得13分，也幫球隊領先灰熊13分，但第四節進行六分鐘，全隊前九次出手都落空，只靠米契爾罰球得分，被灰熊追到只差兩分。

康利上場後連續三分球加上抄截又穩住陣腳，剩下三分鐘，波達諾維奇再補上底線三分，爵士又領先十分贏球。爵士的米契爾罰13次得12分，全場30分8助攻，克拉克森替補貢獻24分，康利雖然只有11分7助攻，但是贏球關鍵。

爵士以將近五成命中率投進17個三分球，比灰熊多了七個，尤其灰熊的莫蘭特出手七次只進一球，外線不準影響切入的效率，還是攻下23分12助攻6籃板。布魯克斯又在第三節四犯，但打完比賽攻下21分，傑克森21分，瓦倫休納斯14分12籃板，替補則以米爾頓在第四節三記三分球砍進15分最出色。

灰熊全隊平均年齡不到24歲、聯盟第二年輕，以第九種子身份雖然在季後賽連輸給爵士三場，但隊形雖敗不潰，只是經驗差了一截。週五兩隊將回鹽湖城打第五戰，其他三組都至少打到六場，爵士如果贏球能取得額外的休息時間。

journalist: 陳楷

title: NBA／爵士老將押陣　三連勝灰熊聽牌


content_text:
我們想讓你知道的是 曉姿和「保險松鼠快易懂」的松鼠，學習到保險的基本觀念，包含保險是用來轉嫁人生風險的一種工具、不要把保險當投資、保近不保遠、保帳家中經濟支柱為優先等等。另外也了解何謂罐頭保單。

文：莊貿捷｜諮詢專家：保險松鼠快易懂

對於33歲的曉姿來說，她面臨了幾個重要的人生財務課題。前陣子曉姿花了許多時間，探訪多位專家，將自己對於「投資理財」以及「買房」兩大領域不足的觀念進行加強。但總覺得還缺少了一點東西......

「目前看起來雖然都規劃得很順利，可是萬一有一天，家裡或自己發生什麼重大變故影響到工作能力，薪水收入減少，那我之前的規劃不就都付諸流水嗎？」曉姿將自己的擔憂說給先生聽。

由於對未來的不確定性感到擔憂，曉姿認為自己還沒做好最完整的財務規劃，但卻也不知道該怎麼做。直到有一天，她看見臉書上一個朋友分享了「保險松鼠快易懂」的文章：

保險本是為了轉嫁風險而存在。而在這提到的所謂的風險，在沒了解醫療環境以前，所擔心的問題真的是風險嗎？……

我們買完保險後要注意的是保單轉嫁風險的能力......等到真的面臨大風險來臨時，才發現原來保單的保障不足以轉嫁風險。那請問買保險究竟是為了什麼呢？

「就是這個！我缺的就是風險的轉嫁。」有了頭緒的曉姿，馬上就著手與文章的作者進行聯繫。

這段話的作者，原來是在網路上已有名氣的保險松鼠，這位專家在PTT保險版有一票粉絲，而且經營「保險松鼠快易懂」粉絲團，將眾多艱澀難懂的保險文字，利用簡單易懂的方式讓民眾了解。

三個基礎卻相當重要的保險觀念 到了約定的那天，曉姿坐在咖啡廳靠窗的座位，遠遠看到松鼠從外頭走了進來便開心地揮了揮手。等到松鼠坐下後，曉姿滿腦子都是關於保險的疑問，迫不及待便開口問了松鼠第一個問題。

「松鼠，為什麼我們要買保險啊？從小到大常聽到長輩們談保險，一直到自己出了社會都沒有好好的了解過，今天終於有機會可以問你。」曉姿說。

松鼠喝了一口水後回答：「保險最重要的是，了解自己的『需求』，一定要搞清楚自己的狀態。大部分人對保險的態度都是買心安，實際上卻不知道生活上的風險。有人盲目亂買了，哪些有理賠而哪些沒有都沒有深入了解。清楚自身需求後，能夠轉嫁風險，保單的內容才有意義。」

曉姿拿出筆記本寫下第一個重點：

在買保險之前，必須要確認的就是所謂的人生風險，要記住保險是用來轉嫁人生風險的一種工具。

松鼠接著告訴曉姿，在考慮保險之前，必須自問幾個問題：

先想想為什麼要買保險？ 擔心什麼樣的醫療花費，擔心的花費與實際上花費是否有落差？ 什麼樣的花費是我們該擔心的？幾萬元、十幾萬、幾百萬還是上千萬？ 買了保險後，可以解決我們擔心的事情嗎？ 買了保險後，希望它怎麼幫我們解決問題？是希望完全轉嫁風險（意外發生後花費全部由保險公司處理）、部分轉嫁風險（花費一部分由保險公司處理），還是少許轉嫁風險（只要保險公司有賠就好，不在乎多寡）？ 曉姿說：「原來這樣就是了解自己的需求，要能考慮到各方各面。」

「特別要注意，保險並不能處理所有的風險，而且任何一個保障都需要付出相對應的成本，也就是保費。」松鼠強調這個概念。

曉姿接著打開手機給松鼠看，上面是自己記下的一個不懂的句子「保近不保遠」，「請問這是什麼意思呢？差點我都忘了問你。」曉姿抓了抓自己的頭髮。

松鼠笑著說：「以前人常說『終身險』比較划算，因為當時銀行利率高，保險費就相對低，是一種舊觀念。其實終身保障是有年限，若保額不夠就必須一直增添保單。」

「但舊觀念和現在相比不太適合了，因為現在利率低，終身險保費高，而且醫療制度也一直變化，反而是『實支實付』效益更好；另一方面相較終生險，定期險低保費、高保障的特性，更能應付現在醫療的型態。更重要的是，每年檢視保單，對資金調動有彈性。」松鼠繼續說。

曉姿於是寫下第二個重點：

建議保近（近期）不保遠（遠期），因爲意外總出乎意料，不同人生階段不同，建議選擇「定期險」慢慢評估改正，盡量讓自己手上保有現金，維持生活中的彈性。

這時曉姿想到若將來有了孩子，那保險該怎麼樣分配才是妥善的呢？她猶豫了一下，便問了松鼠關於這方面的意見。

松鼠說：「孩子是每個家庭的寶貝，通常成為首要納保的對象。但是保險最好先以『大風險』為主，之後再處理小風險。也就是說幫小孩做保險規畫，同時也要檢視自己的保單。」

松鼠強調：「民眾都沒有想過，家長常在外奔波，大人才是最常遇到風險的族群，其實最應該要買保險的是自己，畢竟繳保費的人是家長，負擔整個家庭經濟的也是家長，而不是剛出生的小嬰兒呀！如果自己沒有健全的保障，對一個家來說傷害是很大的。」

曉姿便再寫下第三個重點：

和家中小孩相比，保大人為優先。若要辦理保險，首要找到最大風險來源，例如負擔保費的家長，把家庭支柱照顧好才可以，讓一個家安穩且沒有後顧之憂。

 在《錢難賺，保險別亂買》當中，作者建議保險的七大真理如下：

1. 沒錢更需要投保：因為沒錢表示沒有承擔風險的能力，死、病、殘、老任一項風險上身，都可能讓全家陷入難關。

2. 用最少的預算投保：想用最少的預算投保，要秉持「只買低保費、高保障的險種」、「把保費當消耗品，不要想拿回來」等原則。

3. 扛不起的風險，才需要投保：預算有限的情況下，像門診手術、救護車運送等扛得起的財務風險不是保單的挑選重點，應該先補可能造成財務重大損失的風險缺口，也就是保大不保小。

4. 明天就可能發生的風險先投保：很多保護會希望保單的保障時間能從「搖籃到墳墓」，但保障時間越長代價也就越高。由於人生責任具有階段性，保障的需求也是有階段性的，享用少預算買到大保障應該優先保障「明天就可能發生的風險」。定期險勝過終身險，短年期勝過長年期；行有餘力再去想明年與晚年。

5. 趁身體健康盡快投保：保單只能保障保單生效之後發生的疾病，若等身體出狀況了才去投保，保險公司只要調閱過去的就醫紀錄，證明是「既往症」，保費就會白繳。

6. 保單只有相對好，沒有絕對好：不需要追求完全保障、絕對保障，只要保障能含括到主要的風險、最大的風險就好。

7. 不是所有風險都只能靠投保：人生四大風險死、殘、病、老並非都只能靠投保，比如說老年風險、長壽風險有長達數十年的時間可以因應，可以靠儲蓄、投資，有紀律性的慢慢儲糧、存老本。

什麼是罐頭保單？ 曉姿繼續問：「日前我有在網路上看到有人分享自己的罐頭保單，那是什麼呢？」

松鼠解釋：「罐頭保單起源於一位醫師研究後的保單組合，指的是一應俱全的組合保單。他分享到PTT討論區上，由於觀點新穎邏輯清晰，加上非業界的客觀立場，一時廣為流傳，網友紛紛仿效。罐頭保單一詞也才傳開。」

松鼠說明：「一開始罐頭保單設計，常以新生兒作為樣板，因其較無病症問題，也沒有任何的保險紀錄，最容易套用。而成人同樣也有罐頭組合，但會依照經濟能力、背景、健康等各項條件再做些調整」

曉姿問道：「那在挑選罐頭保單組合的時候，有什麼要注意的地方嗎？」

松鼠拿出筆電打開網頁，指著螢幕詳細解釋組合罐頭保單要注意的重點：

一、搞清楚「主約」和「附約」

保單分成主約與附約，一般來說，先有主約後才能追加其它附約。舉例來說，主約像是一塊空地，附約則是上面的房子。也就是說先有地才有房，如果主約（土地）消失了，上面的附約（房子）效力則會喪失。

松鼠說明：「觀察主約的保障年期，大於或等於附約。而常見的終身壽險、失能險和重大疾病險都算主約的一種。另外，嬰幼兒沒有壽險需求，就會選擇失能險和重大疾病險來當主約。」

二、規劃面面俱到不能有缺口

人身保險在銷售時，通常概分成六大險種，分別是壽險、意外險、醫療險、癌症險、重大疾病險以及失能險。

松鼠說明：「認識六大險種是規劃保單的基礎課，只要懂清楚了這些險種，便能轉嫁大部分的人身風險。所以。想要試著搭配罐頭，便是從這些險種裡挑出適合自己的保單，盡量做到無疏漏，才算真正有保障。」

三、衡量自身情況，利用不同產品進行互補

衡量完自己需求後，考量經濟基礎，再把保額調整到夠用的水平。例如，實支實付型的醫療保單，在醫療雜費、手術費以及住院費用上，要能應付常見的花費。

松鼠提醒：「保險是要花錢的，一定要考量好需求，如果出了事卻還額度不足大傷自己荷包，絕對是悔不當初。有可能當初差個幾百元保費就能少擔心幾萬元，所以額度還是盡量做足才好。很少有什麼萬能保單，試著組合商品都優、缺點，如拿A保單的長處，彌補B保單的短處。瞭解概念後，具體也可以請教對保險商品熟悉的專業人士規劃。」

曉姿詢問：「松鼠你有沒有聽過不好的案例可以分享，我就能夠更加警惕？」

松鼠感嘆的說：「之前有一位上班族，被自己的男友規劃一年18萬的保險，卻連實支實付也沒有，只保幾個無關痛癢項目，理賠金額很低，保費卻異常的高，很多人要實際發生才知道很有問題。」

「太可怕了吧，我要打電話給朋友叫他們都一起檢視自己的保單。」曉姿說著，遂在筆記本寫下結論：

選擇保險時先評估好自己的需求，衡量經濟能力，保單會依照每個人而有所變化，善用「罐頭保單」組合彌補，各種預期風險。一個家從「大風險」（大人）開始規劃，選擇「定期險」保留資金的彈性；若面對醫療制度的變化，建議從醫療險的從實支實付著手，更能應付不同的狀況。

松鼠看了一眼曉姿的筆記，補充道：「記得，保單一定要看清楚，保額、保費、主約以及附約，這些都是很基本的觀念。特別要注意，意外險有沒有保證『續保』的狀況，若合約沒有講清楚，自己也要做好查證。」

NEXT：【保險 ≠ 投資】為什麼不建議小資族買「投資型保單」？保費最低、給付最高的愈好嗎？ 核稿編輯：翁世航

references: 網友 臉書 PTT

title: 【養成正確觀念】為什麼要「保近不保遠」？父母和小孩，誰應該優先投保？


content_text:
金管會有條件核准台新金取得保德信100%股份，台新金表示，將以現股市場出脫、交換債、交換特別股3種方式，於6年內釋出彰銀持股籌資，並不再參與彰銀改選。對經營權官司，台新金持開放態度，盼與財政部協商和解。

他說，等兩項都完成後函報主管機關認可，便可取得最終核准函，盼儘快完成保德信人壽交割；規劃未來保德信人壽將更名為「台新人壽保險股份公司」，目前已有預定的董事長、總經理人選，均為保險專業也獲金管會認可。

金管會今天宣布，同意台新金取得保德信人壽100%股份申請案，後續台新金須依所報規劃完成向金管會承諾事項，函報金管會認可後生效。為籌措必要資金，台新金規劃釋出全部彰銀持股，並不再提名董事人選、進行投票，退出經營權之爭，市場高度關注紛擾16年多的彰銀案爭議是否能就此落幕。

台新金晚間舉行線上記者會，總經理林維俊接受媒體提問時表示，將於6年內以3種方式出脫22.5%彰銀持股，第1種為現股市場出脫，包含盤後鉅額交易、拍賣等不同形式，第2種為發行交換債，第3種是交換特別股；其中，交換債、交換特別股比重將各不超過1/3。

在發行特別股部分，林維俊表示，等股東會通過，並經金管會同意備查後就可運用，設計1股特別股可交換1股彰銀股票，發行時即視同處分彰銀持股，不過特別股要在發行7年後才能進行轉換。

林維俊認為，由於處分時間不短，加上彈性運用3項工具出脫，相信不會對彰銀股價有影響；目前增資保德信所需金額未定，正等金管會評估決定後告知，但相信以釋出彰銀持股取得資金增資應綽綽有餘。

至於出脫彰銀持股對象是否包含財政部，他表示，抱持開放態度，一切以台新金30萬股東利益為考量。

對外界關注，釋出彰銀持股是否代表台新金將完全退出彰銀董事會，以及是否進一步撤銷與財政部之間的彰銀經營權官司。

林維俊回應，去年改選後，只有3名獨董及1名自然人董事是由台新金推薦，並無派任法人代表；在訴訟方面，抱持持開放態度，期待跟財政部協商和解，不過現階段最重要工作是將保德信納入台新金集團，訴訟議題將等工作告一段落再談。

另一方面，對金管會有條件核准要件，林維俊表示，只有2個條件，第1是所有承諾書須經董事會核准，這部分下午已召開臨時董事會完成，第2是將彰銀股票交付台銀保管，須與台銀簽訂保管契約並撥付股票，取得台銀出具的保管財產清單，今、明兩天就能完成。

2005年時政府推動二次金改，台新金標購彰銀特別股，但卻於2014年股東會改選中喪失彰銀經營權，狀告財政部「背信」並求償，官司纏訟多年，如今隨著台新金將處分彰銀股票，16年多的紛爭可望劃下句點。

title: 台新金6年內3方案釋彰銀持股 盼與財政部和解


content_text:
上周《野球名人房》邀請前俊國熊隊教練鍾重彩跟大家分享他心目中的「興農牛隊史最佳十人」名單，得到很多迴響！今天這一集則輪到黃忠義（東哥）來選出他的完美陣容，東哥16年的職棒生涯全數奉獻給俊國和興農，因此和許多興農好手都當過隊友，主持人何梅菁打趣地問：「會不會因為跟你交情好就入選？」，東哥斬釘截鐵回答：「不會！完全都是論實力」。

雖然東哥認為，上周鍾重彩挑的名單都是教練心中的一時之選，但對年輕球迷來說，許多名字都很陌生而無法引起共鳴。鍾重彩表示：「很多好手我有看過，可是並沒有帶過，所以沒有選，畢竟走過跟看過還是有差別」。再加上東哥還擔任過球隊的總教練，鍾重彩也覺得他的名單應該會更完整。

而東哥心目中的最佳游擊手是誰呢？居然並不是鄭兆行，也不是選張耀騰，而是選擇1997年興農的洋將魚貝精，黃忠義表示：「當時我不管跟鄭兆行或張耀騰搭配都很順暢，唯獨跟魚貝精配合永遠都慢他一拍，在搭配過程中常常被他嫌慢，所以我為了跟上他的節奏，付出很多時間來練習讓自己更進步」。如果沒有魚貝精刺激東哥，就沒有現在的「內野魔術師」。

繼上次面對彭政閔使出「一秒變網友」的絕招之後，東哥這次故技重施，化身牛迷。他考量到球迷的喜好，把選手的「顏值」也列為評選的標準，既然提到顏值，就不得不提「紅猴」張家浩以及「阿甘」蔡仲南，但可別以為他們只有長相出眾，兩位的球技也不在話下，2004年總冠軍戰第七戰，張家浩在九局上半敲出安打打回致勝分，並在下個半局完成再見接殺，幫助興農奪下隊史首冠；而蔡仲南曾締造新人開季六連勝的紀錄，精采的投球表現也獲得「指叉球王子」的稱號。

至於「火哥」張建銘、「森林王子」張泰山以及「無敵鐵金剛」葉君璋等人氣球星有沒有上榜？還是東哥會有什麼令人意想不到的安排？5/31(一)晚間十點，一定要準時鎖定《野球名人房》！（編輯：吳忠育）

title: 野球名人房／東哥選興農最佳十人！


content_text:
Taiwan Cooperative Bank (合作金庫銀行), the nation’s largest lender by number of branches, yesterday issued NT$1 billion (US$36.16 million) of sustainability bonds and listed the debt on the Taipei Exchange.

It is the first sustainability bond launched by a state-run bank and it pushes the total amount of sustainability bonds issued in Taiwan to NT$50.4 billion since the first was launched in October last year, the exchange said in a statement.

The Taipei Exchange, which manages the listing and trading of the bonds, said they are a combination of green and social bonds, which are used to finance projects that bring environmental and socioeconomic benefits.

A sign of Taipei Exchange is pictured in Taipei on June 19, 2017. Photo: Chen Rou-chen, Taipei Times

Taiwan Cooperative Bank’s sustainability bonds have a five-year maturity and a fixed coupon rate of 0.4 percent.

The proceeds are to be used to fund green projects, such as solar and wind power generation, and waste recycling or reuse, as well as social projects such as affordable housing and employment generation, the exchange said.

Other entities that have issued sustainability bonds and listed on the exchange include CTBC Bank (中國信託銀行), Bank SinoPac (永豐銀行), Far Eastern New Century Corp (遠東新世紀), Taipei Fubon Bank (台北富邦銀行) and the Chilean government, it said.

The exchange said that it hopes the bonds would become an alternative funding channel for companies to support their sustainability transformation and provide diversified investment opportunities.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taipei Exchange touts bond issue


content_text: 防疫期間，不少台灣人也展現自救的行動力。因應各地都有確診者足跡，要噴藥消毒，屏東市、萬丹、新園等地都有在地青年組消毒隊，沿街消毒，希望減輕清潔隊的負擔，一起守護家園。 晚間的大街小巷，因應疫情少有人出沒，但在屏東潮州這群人卻穿梭在巷弄，原來他們是在地青年，自發組成消毒小隊，接下社區消毒任務。這群青年使用的配備與耗材都是自掏腰包，而且每次消毒前會在臉書公告，另外青年義工大多還有工作，所以都選在晚間外出消毒，寺廟也有志工是白天出動幫忙清消，希望疫情早日過去。

taiwan-subdivisions: 屏東 新園 萬丹 潮州

title: 屏東在地青年自掏腰包自組隊 晚間沿街消毒守護家園


content_text:
國泰產險提供智能服務，於官網會員中心可透過事故類型快選等問項，逐步引導客人選出符合自己情況的事故樣態、辦理理賠服務、及上傳相關文件等。圖/業者提供 近日疫情指揮中心宣布三級警戒延長，民眾的心情也跟著最新的確診人數起伏。因為疫情大幅影響了人們的生活，連帶使得防疫保單熱賣。國泰產險數位科技發展部協理劉浩翔提醒民眾，除了關心疫情發展、全民共同防疫，也別忘了檢視手邊原有保單是否已即將到期，並且記得完成續保，以保障自身權益；如果擔心外出染疫風險，推薦使用保險公司的數位服務，即使不出門也能搞定保險大小事。

劉協理表示，國泰產險面對來勢洶洶的疫情，已超前部署因應，確保各項數位服務能正常運作。民眾不妨趁著宅在家的時間，完整檢視自己的各項保障，例如車險、住宅險、寵物險等，都很適合利用線上投保，免出門零接觸即可輕鬆投保。

對於在網路上處理保險事務，覺得很陌生嗎？國泰產險利用數位工具讓服務環節更順暢，除了線上智能投保小幫手帶你一步步檢視既有保障，後續也提供完整的理賠、續保、到期提醒等個人化服務。

線上投保小幫手，第一次投保就上手害怕第一次投保就卡關？以車險為例，國泰產險透過數據分析符合客戶需求的保障內容，開發出線上投保小幫手。車主只要透過問卷填答使用習慣，小幫手就能篩選出符合需求的保障內容。即使是保險新手，也能輕鬆上手。(國泰產險全方位線上服務：https://www.cathay-ins.com.tw)

智能引導申請理賠，保險權益不打折

自己上網投保，若發生意外，該如何申請理賠？針對線上客戶最關心的理賠問題，國泰產險提供智能服務，於官網會員中心可透過事故類型快選等問項，逐步引導保戶選出符合自己情況的事故樣態、辦理理賠服務、及上傳相關文件等。當保險公司收到相關文件後，即會主動聯繫進行理賠，線上投保權益不打折。根據2020評議中心調查，國泰產險獲得業界申訴率最低的極佳表現，代表每一個客戶都會受到服務人員的用心照顧。

加LINE好處多，續保繳費不會拖

疫情期間沒出門，不小心就忘記車險快到期了？別擔心，只要加入國泰產險LINE官方帳號好友並完成綁定，保單快到期時便會收到LINE推播提醒續保，再也不用擔心保障中斷。除此之外，國泰產險LINE官方帳號也提供客戶隨時線上查詢保單、進行續保、理賠報案相關服務。

隨著數位金融科技的推展，保險公司致力於帶來更好的金融體驗，面對防疫期間民眾的需求，提供零接觸好安心的線上服務管道，民眾可多加利用。國泰產險全方位線上服務：https://www.cathay-ins.com.tw

journalist: 文 郭信佑

title: 防疫期間零接觸 國泰產險數位服務讓保險更安心


content_text:
記者林彥君／專訪

《全明星運動會2》播出後廣受好評，藍隊成員43歲的小刀在賽中卯足全力，更是領隊錢薇娟（錢姐）「御用最後一棒」，小刀日前在400公尺接力男子組擔任最後一棒，在衝終點時被紅隊曹佑寧超越，仍堅持衝到終點，甚至翻滾了一圈。小刀接受《ETtoday星光雲》訪問，談到加入《全明星2》近5個月的心境，直呼：「是我人生最熱血時光！」

▲小刀接受《ETtoday星光雲》專訪，分享參賽心得 。（圖／量能文創提供）

400公尺接力中，曹佑寧緊追在後衝刺，小刀表示當時心裡想的是：「拜託不要被曹佑寧追到！」到終點前一刻曹佑寧率先壓線抵達，他很對不起接力隊友林敬倫、潘君侖、顏佑庭，特別是林敬倫，小刀懊悔表示：「這是敬倫最想拿下的項目，我竟然輸在這一棒。」

▲小刀與藍隊隊員練習龍舟 。（圖／翻攝自小刀臉書）

最新一集挑戰龍舟、鐵餅和400公尺接力，小刀透露平時大家早上6點就開始練習，一直到晚上9點，看到大家的狀態到最後有點沒力，但都繼續完成，很不捨也很感動。小刀透露紅藍選手因練習身上都有拉傷、扭傷，他之前有腰傷，有背因伸展會痛，他會到診所復健舒緩，至於覺得最負荷不了的地方？小刀笑說：「從頭到尾無法負荷，太硬了！我相信大家沒想到第二季強度變高，突破自己，大家為了進步而受傷。」

▲小刀在最後衝刺滾了一圈 。（圖／翻攝自小刀臉書）

小刀原以為參加《全明星2》可以兼顧錄影及工作，但真的不行，有百分之九十的時間都在練習及比賽。之前周三比賽，製作單位周五下午決定之後的項目，大家周六、日、一、二等4天中找教練、場地及練習，小刀表示：「《全明星》選手常常掉眼淚，私下的付出已超越想像。」

自認以前是「公園大叔」，經過訓練，小刀現在體力突飛猛進，他也大讚曹佑寧的體能驚人，「操了5個月，他說已經回到職業選手的狀態，他的爆發力好可怕！」居家防疫這2周，小刀在家完成之前的工作進度，透露原本有電影預計在7、8月開拍，要視到時疫情情況決定是否進行。

▲小刀直呼參加《全明星2》好熱血 。（圖／量能文創提供）

►瑤瑤1天1餐「涼粉、辣醬」自己做！ 曝韓男友不正常作息：我會生氣

►華視女主播確診！ 老公、6歲兒也是陽性...聲音沙啞曝隔離現狀

►鹿希派「第1次露鳥直播」Sandy素顏同框 吳宗憲也加入...1700人超嗨

►理科太太廚房「端出木炭」兒子崩潰！ 他厭世吞下三餐...畫面心碎

people: 吳宗憲 錢薇娟

title: 《全明星2》小刀衝終點「翻滾一圈」　訓練5個月：我人生最熱血時光


content_text:
▲梅德韋傑夫(Daniil Medvedev) 。（圖／達志影像／美聯社）

記者謝孟儒／綜合報導

世界第二的俄羅斯25歲好手梅德韋傑夫(Daniil Medvedev)，31日晚間迎戰法網首輪，交手哈薩克選手巴伯里克（A.Bublik），這次他以直落三盤橫掃對手，過去在法網一勝難求的他，終於拿下了自己在法網的首場勝利，而且只有耗時1小時54分鐘。

去年澳網亞軍的梅德韋傑夫，在紅土賽場可說是另一個罩門，2017年、2018年、2019年、2020年四次征戰法網全部首輪止步，一勝難求，而有趣的是，因為梅德韋傑夫在紅土場上的委靡，維基百科還提前幫他寫好2021年的法網成績為首輪了。

不過這次身為第二種子的梅德韋傑夫，首輪對上巴伯里克，首盤儘管在第3局浪費了一個破發點，不過直接回破成功，先以6比3收下，僅花了32分鐘，到了次盤，第2局靠著對手失誤，加上2個制勝分和1記Ace拉開領先，第9局保發後，梅德韋傑夫6比3再拿一盤。

第三盤，雙方前4局各自保發，第5局巴伯里克挽救兩個破發點，第9局巴伯里克的失誤，讓梅德韋傑夫完成回破，第12局，梅德韋傑夫連下4球，以7比5再勝一盤，就以直落三盤橫掃勝出，梅德韋傑夫第五年征戰法網，終於拿下自己首場勝利。

countries: 哈薩克 俄羅斯

title: 法網／梅德韋傑夫首輪直落三橫掃　1小時54分鐘迎五年來首勝


content_text: 在三星顯示器(Samsung Display)主導的智慧型手機OLED面板市場中，中國業者正積極展開追擊。多家韓媒引述調研機構Omdia報告指出，以出貨量為基準，中國的全球OLED...

journalist: 鄒佩芳

title: 中系OLED市佔率漲勢兇猛 韓廠保持危機意識


content_text:
新华社北京6月1日电 国家主席习近平5月31日致电巴沙尔·阿萨德总统，祝贺他当选连任阿拉伯叙利亚共和国总统。

习近平在贺电中指出，中叙传统友好，叙利亚是最早同新中国建交的阿拉伯国家之一。我高度重视中叙关系发展，愿同巴沙尔总统一道努力，以今年两国建交65周年为契机，推动中叙关系取得更大成果。中方坚定支持叙利亚维护国家主权、独立和领土完整，将为叙方抗击新冠肺炎疫情、振兴经济、改善民生提供力所能及的帮助，促进中叙合作不断迈上新台阶。

title: 习近平向叙利亚当选连任总统巴沙尔致贺电-新华网


content_text:
MICHAEL KORS響應同志驕傲月，推出全新2021 Pride彩虹膠囊系列支持彩虹力量。品牌提供隨著6月「同志驕傲月」（Pride Month）到來，全球各地陸續舉辦諸多以LGBTQ+族群為主題的活動，各領域與精品也紛紛以行動支持彩虹力量，美國設計師品牌MICHAEL KORS全新2021 Pride彩虹膠囊系列即在今天上市開賣，透過代表同志族群平權精神的彩虹主題設計，藉以喚起社會對於性別平權的理解與包容。

2021 Pride彩虹膠囊系列含括T恤、連帽洋裝、長袖上衣、運動短褲與鞋款和包款，風格休閒，並以「MICHAEL KORS」品牌字樣構成的彩虹心形圖案做為主視覺，情感直接而且充滿活力，服裝單品分別有白色與淺灰色的款式，並有各式各樣彩虹條紋設計的配件。

title: 時尚｜MICHAEL KORS響應同志驕傲月 Pride彩虹膠囊系列包容各種愛 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】近日梅雨鋒面過境，豐原區亦有短時強降雨的雨勢，豐原區國豐路三段下水道工程已於去年(109)年9月完工，雨水下水道發揮防汛作用。而以往國豐路三段的鐵路橋與朴子街355巷交會路口，由於地勢低窪，每逢大雨國豐路兩側側溝雨水就會漫流至路面，影響交通安全，現經強降雨考驗該路段已無淹水之情形，有效解決朴子里長久的淹水問題。

水利局長范世億表示，為解決該處淹水問題、並提升區域防洪能力，市府投入1,230萬元加強水安全建設，於國道四號橋下建置總長426公尺的雨水下水道涵管；並設置連接管把道路側溝導入雨水下水道。工程已於去(109)年9月完工，經歷近日梅雨鋒面的考驗，該區域的排水效能大幅改善，以往溢淹路段已無積淹水情事、民眾不須再繞路通行，深獲當地民眾肯定。

水利局指出，近期適逢梅雨季並進入汛期，提醒市民於雨季時應保持危機意識，水利局也將持續密切觀察當地排水情形、並適時因應，確保當地居民生命財產安全。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 豐原區 朴子 臺中

title: 梅雨鋒面過境 豐原區國豐路三段雨水下水道發揮功效


content_text:
【大纪元2021年05月31日讯】（大纪元记者李言编译报导）周一（5月31日）是美国一年一度的“阵亡将士纪念日”（Memorial Day）。拜登总统前往阿灵顿国家公墓献花圈，并致词。讲话中，他提醒美国人不仅要记住阵亡美国军人的“牺牲”和“英勇”，还要记住他们的“人性”和“宝贵的生命”。

福克斯新闻报导，拜登在周一于阿灵顿国家公墓（Arlington National Cemetery）举行的敬献花圈仪式后不久发表讲话。他称赞美国阵亡军人是“那些全力以赴为美国服务、为自由服务、为正义服务的人”。

“记住他们的牺牲、他们的英勇和他们的优雅；记住他们的微笑、他们的爱、他们的笑声、他们不可或缺的活力和超凡的人性。”

拜登说：“因为当我们站在石碑前时，我们决不能忘记，对于那些已知和未知的，在阿灵顿这里和远方的，这些石碑每一块都代表着一条宝贵的生命、一个儿子、一个女儿、一个母亲、一个配偶、一个兄弟、一个姐妹、一个朋友、一个邻居。”

拜登在向无名战士墓敬献花圈时，看上去在花圈上祈祷了一会儿。

当天，国防部长劳埃德·奥斯汀（Lloyd Austin）、副总统贺锦丽（Kamala Harris）和参谋长联席会议主席马克·米利（Mark Milley）将军也出席了纪念仪式。

2021年5月31日是美国一年一度的“阵亡将士纪念日”（Memorial Day）。美国总统拜登、副总统和防长到阿灵顿国家公墓参加纪念仪式。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)根据美国国会研究服务部（CRS）的数据，在美国历史上有超过100万军人死亡，可以追溯到美国独立战争（Revolutionary War）时期。其中南北战争和第二次世界大战最为惨烈，两次战争各造成40多万美国人死亡。

根据CRS的数据，美国近代卷入的战争，即全球反恐战争，已经造成超过6,900名美国军人死亡。

拜登周一向那些在战争中为国捐躯的美国人的亲人表示同情。还提到他的长子博·拜登（Beau Biden）。

“对于我们牺牲者的家属来说，每一天都是纪念日。”米利将军周一表示。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

title: 阵亡将士日 拜登：需记住牺牲、英勇和人性


content_text:
「宅神」朱學恒今（31日）在臉書貼出送給Hit FM聯播網的花籃照，上頭寫著「感謝趕走周玉蔻，為民除害」，引起網友熱議。

➤郭董的奈米蛾眼防護面罩 近零存在感！獨特工法曝光

資深媒體人周玉蔻日前透露，自己在Hit FM聯播網主持的節目《周玉蔻嗆新聞》被告知因經營不善，5月底將停播，她認為錢是藉口，意識形態才是關鍵，諷刺台北之音「台灣又多了一個紅媒連鎖集團」。

名嘴朱學恒當時在臉書轉發周玉蔻貼文說，「不知道怎麼搞得有點想要去代班，哈哈哈，我說說而已」。周玉蔻後來在《放言》臉書粉專做起直播《蔻蔻早餐》，還點名邀朱學恒上節目，不過朱學恒則回應若流量不如他，開價2、30萬才考慮上節目。

朱學恒今天在臉書貼出3張照片，內容是他送給Hit FM聯播網的花籃照，從照片中可看出，他送了兩個大花籃，上頭寫著「感謝趕走周玉蔻，為民除害」，並署名「朱學恒暨全體觀眾敬上」。

貼文一出不少網友笑翻留言，「終於以後都不用聽到，嗯嗯啊啊～的聲音了」「下次能改送罐頭塔嗎」「怎麼可以少花圈， 對叩叩姊大不敬」「沒在上面放張coco姐美麗的照片真是可惜了」。

延伸閱讀周玉蔻自爆廣播節目做到明天 開嗆「台灣又多個紅媒連鎖集團」走過43個年頭 北市老字號日本料理今熄燈週末2天只有73醫護打疫苗 段宜康怒批新北「防疫擺爛」「配合四級兵推」賣防疫物資 Pinkoi行銷惹眾怒道歉還出錯

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：周玉蔻電台節目停播 朱學恒送花籃感謝Hit FM「為民除害」

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／翻攝自朱學恒的阿宅萬事通事務所臉書）

countries: 台灣 日本

references: 網友 臉書

title: 周玉蔻節目遭停播 朱學恒送花籃感謝電台「為民除害」


content_text:
愛心不落人後！萬安生命企業創辦人吳珅篁，慨捐75%的酒精消毒液1000組(4000cc/桶)給台灣長照醫學會。圖／業者提供 為了防堵病菌的傳播途徑，萬安生命企業創辦人吳珅篁，繼日前的捐資協助台灣長照醫學會發放防護衣之行動後，5月31日又慨捐75%的酒精消毒液1000組(4000cc/桶)，委由台灣長照醫學會發放給疫情較嚴重之區域，特別是一些弱勢或低收入戶。

為了防止病菌的接觸性傳播，局部的消毒是第一線要做的防疫工程，因此許多公共場所以配置了75%的酒精消毒液，在比較屬都會型的公共空間，幾乎都可以看見此消毒配備，但一些弱勢地區或若是長照機構，可能就會出現來源不足的窘境。

台灣長照醫學會理事長劉伯恩表示，局部接觸面的消毒是防疫非常重要的一環，而酒精消毒的原理是讓細菌或病毒的蛋白質脫水、凝結、變性，達到消毒效果。因為近期疫情的升溫，酒精的消耗量增加，對於酒精的取得一些弱勢的族群恐有難度，在此困難時刻，能有像吳珅篁董事長這樣以人饑己饑的熱忱，願意用實際捐錢捐資投入抗疫行動之義舉，實在令人敬佩。足為企業界的模範標竿。

劉伯恩期待，抗疫是全民同島一命的工程，除了專業的投入外，也需要更多企業界、學界、公衛界等多元領域的參與，讓台灣這塊土地的百姓能很快就能恢復正常健康平安的快樂生活。

journalist: 文 李水蓮

things: 防疫 長照

title: 萬安生命創辦人吳珅篁 再捐1000桶酒精支持抗疫行動


content_text:
高端疫苗 (6547-TW) 新冠疫苗開發案陷入炒股疑雲，加上取得政府 500 萬劑訂單後利多不漲，儘管對外界發出聲明澄清，但今 (1) 日股價仍重挫跌停鎖住，再吞第 2 根跌停板，來到 315.5 元，委賣張數近 2 萬張。

高端疫苗近期負面消息不斷，包括二期臨床試驗即將公布結果，股價翻倍跳增，引發炒股疑雲、政府對國際與國產疫苗採購態度失衡，以及取得政府預採購 500 萬劑訂單，均引起市場質疑。

高端針對市場傳言發出五點聲明，強調國產疫苗為國內防疫布局的一環，與疾管署簽訂的預採購合約，是在疫苗符合標準與取到核可後，才會交貨。

此外，若新冠肺炎疫苗二期臨床結果如符合預期，將加速執行符合國際規範之三期臨床試驗，以取得國際認證為目標。

高端二期臨床實驗最慢於 6 月中旬公布數據，若數據達到預期目標，將依法規送件申請台灣緊急使用授權 (EUA)，最快 7 月開始供應國內疫苗。高端雖然不透露採購細節，但表示對於財務會有正面挹注。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 高端新冠疫苗紛擾未歇 再吞第二根跌停板 近2萬張委賣高掛 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
47名民主派人士涉及去年的民主派初選，被控串謀顛覆國家政權罪的案件，法庭今日處理其中8人的保釋申請。

《香港國安法》指定法官兼總裁判官蘇惠德聽取雙方完結陳詞後，拒絕吳政亨、鍾錦麟、王百羽、趙家賢、劉澤鋒、范國威和余慧明的保釋申請，吳敏兒則撤銷保釋申請，全部人須繼續還押候訊。

蘇惠德指出，沒有充分理由相信，各被告不會繼續實施危害國家安全行為，因此拒保釋申請。

同案早前已獲准保釋的11人被告，分別是鄭達鴻、楊雪盈、劉偉聰、呂智恆、林景楠、彭卓棋、何啟明、黃碧雲、施德來、柯耀林及李予信。

title: 初選案劉澤鋒范國威余慧明被拒保釋　吳敏兒撤銷申請


content_text:
安溥生日願望，希望大家珍視的人事物都要平安。

（資料照，記者王文麟攝）

〔記者陳慧玲／台北報導〕安溥在疫情中度過40歲生日，曾任海基會副董事長的父親焦仁和特別以手寫心經送給她，安溥說：「這是我人生中最重要的一份禮物了，謝謝爸爸，我深愛著你。」

疫情讓人心惶惶，安溥說：「在災難與危機面前，人類一直是幼稚的。」雖然結婚也當了媽媽，但安溥透露：「40歲前的這3年，是我最低潮的日子。」並談到：「40歲前，我承認自己所有的失敗與不堪，也頓悟，所有的努力和所謂成長都是掙扎。」

安溥也說，她的生日感想聽起來很疲憊且憂傷，她甚至設想，若有一天走到封城地步，似乎和她這幾年來精神層面的封閉成為重疊的處境。

title: 安溥疫情中慶生 自揭前3年低潮


content_text: 港星林峯2年前他閃婚迎娶小他11歲網紅張馨月，去年迎來一女，他近日在大陸節目上自曝過往情史，表示曾遇上控制狂女友，生活一舉一動完全受控，令他產生強烈自卑感，矛頭直指26歲的香港女星吳千語，兩人2012

journalist: 網編組

title: 獵男女星偷吃搭上百億富三代　慘被舊愛嬌妻曝勾纏尪


content_text:
法國總統馬克龍與德國總理默克爾，要求美國及丹麥政府，就丹麥協助美國監視歐洲盟友的指控，作出說明。

馬克龍與默克爾舉行視像會議，馬克龍表示，歐洲與美國之間應該存在信任及團結，不應存在猜忌，不應發生這種事，而盟國與歐洲的夥伴之間更不應如此。馬克龍要求丹麥及美國就傳媒揭露的內容及過去的事情，提供相關資料，法國及德國正等待回覆。

默克爾對丹麥政府發聲明感到安心，特別是防長布拉姆森譴責事件，默克爾又表示，同意馬克龍的說法，認為除了確認事實之外，對於建立真正的互信為基礎的關係，亦是一個好開始。

countries: 丹麥 美國 法國 德國

title: 法國及德國要求丹麥及美國交代監視盟友指控


content_text:
■馮國豪

疫情嚴峻，即使台灣對疫苗需求十萬火急，兩岸關係依舊僵持。但看全世界疫苗注射比例逐漸升高，各國旅遊交流解封也逐步展開；台商、台生也關心疫情穩定後，兩岸何時「解封」、恢復交流？然而，兩岸關係不單純只是疫情問題，更有千絲萬縷情結糾纏，此時強調「擱置爭議，務實協商」的「九二共識」，更顯重要。

陸委會主委邱太三二月上任時，曾表示期盼未來兩岸關係「春暖花開」，如今早已入夏；國台辦發言人朱鳳蓮曾明白回覆，春暖需有東風，東風就是「九二共識」。但眾所周知，自二０一六年蔡英文當選總統後就不承認「九二共識」，兩岸如何破冰？更是一大難題。

原本，不少學者專家冀希國民黨能在兩岸間扮演橋梁角色，可惜國民黨歷經二０一四、二０一六兩次敗選並失去政權，國民黨的「一中」立場被認為是失去年輕人支持的主要原因。部分國民黨的支持者希望重新詮釋「九二共識、一中各表」，黨主席江啟臣在九二共識起草人蘇起協助下，於去年九月國民黨全代會上定調「基於《中華民國憲法》的九二共識」，亦即回歸強調《中華民國憲法》。

由於民進黨也需要借「中華民國」之殼，因此對「基於《中華民國憲法》的九二共識」並沒有做大規模攻擊；甚至邱太三也提出，「九二共識」要做出一些調整，希望創造一個「建設性模糊的空間」。可惜的是，民進黨沒有進一步順勢丟出「基於《中華民國憲法》的九二共識」做為與大陸溝通談判的籌碼，主要還是對「九二共識」四個字的敏感與抗拒。也因此，高孔廉才提出是否嘗試用「九二諒解」取代「九二共識」。

另一方面，江啟臣的「基於《中華民國憲法》的九二共識」，也不被對岸接受，認為這是國民黨在「九二共識」立場上退卻或放水。最近，北大教授李義虎甚至提出江啟臣是把「中華民國」清晰化，只談「一個中國」不談「統一」。

李義虎的看法不完全正確。江啟臣提出的「基於《中華民國憲法》的九二共識」，只針對「九二共識、一中各表」中的「各表」，對台灣內部提出說明與詮釋，強調各表的「一中」，在台灣就是「中華民國」，來反擊民進黨所謂「九二共識」就是「一國兩制」的謬論；同時，也呼應前總統馬英九在二０一一年「互不承認主權、互不否認治權」的說法。

其實，國民黨始終沒有改變，李義虎認為國民黨不談統一，更是誤解。因為憲法增修條文開宗明義提示「為因應國家統一前之需要…」，國民黨引用《中華民國憲法》，就是要維持未來統一的可能性，避免民進黨走向獨立。

時序已過春暖花開，兩岸疫情若能適時得到穩定，或許可以期待秋高氣爽之時，嘗試從恢復行之有年的「國共論壇」開始。但兩岸恢復交流的通關密語，還是在強調「擱置爭議，務實協商」的「九二共識」。

疫情嚴峻，兩岸依舊劍拔弩張，此時強調「擱置爭議，務實協商」精神的「九二共識」更顯重要。民共兩黨能體諒台灣民眾對和平發展的渴望，國民共三黨都能放下一些執著，重新看待「九二共識」（或「九二諒解」），共同尋找「建設性的模糊空間」，或許兩岸關係可以「解封」。

（崑山科技大學公共關係暨廣告系副教授馮國豪撰稿，記者趙家麟整理）

countries: 台灣 中國 中華民國

events: 敗選 疫情

people: 馬英九 蔡英文 江啟臣 邱太三

title: 〈學者觀點〉九二共識擱置爭議 兩岸關係或能解封 | 中華日報


content_text:
警察染疫引起社會關切，除了企業捐防疫物資，桃園市龍潭區翁姓男子擔心第一線員警暴露在高風險區，昨晚帶孩子至龍潭警分局捐贈320個護目鏡，指定提供基層員警執勤防護使用，小朋友很開心父親帶他們一起做公益，也祝福「警察叔叔」疫情期間執勤平平安安。

翁表示從媒體報導知道警方須協助各項防疫工作，包含疫調、失聯協尋、稽查未戴口罩、宣導防疫規定等，執勤時容易暴露在較高的風險當中，因此希望能幫助社會盡點棉薄之力，自行採購護目鏡。防疫物資捐贈由龍潭分局分局長陳清華代表接受，並回贈翁男感謝狀；陳清華感謝翁捐贈防疫裝備護目鏡，為基層員警注入暖流。

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 強化基層警執勤防疫 桃園龍潭熱心男捐320護目鏡


content_text:
文／草根影響力新視野

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

Chris Hughes從小就是鑰匙兒童，每天總是一個人在家，因為父母都在忙著工作。這就是為什麼當六年前第一個孩子出生時，Hughes選擇辭去廚師的工作，待在家專心照顧孩子，於此同時他的妻子完成了醫學院學業並成為一名醫生。事實上，全球有越來越多父親選擇待在家裡陪伴孩子成長，Covid-19疫情是否會加速這種趨勢呢?

雖然目前尚不清楚在疫情大流行期間有多少男性已經過渡成為全職父親，但長期趨勢表明，全職父親的數量確實有所增加，儘管目前仍佔少數。皮尤研究中心（Pew Research Center）針對美國家庭2016年的研究數據顯示，美國全職爸爸數量佔全職父母總數的17%，高於1989年的10%; 父親平均每週在照顧兒童上花費8個小時，約為1965年的3倍; 父親每週約10個小時進行家務勞動，而1965年只有4個小時。相對而言，2016年，美國母親平均每週花費約14個小時在養育兒童方面，每週花費18個小時在進行家務。顯而易見地，父親在育兒及家務上的時間在過去的幾十年已經大幅增加了。美國社會學及性別研究教授Scott Melzer表示，雖然與女性在家庭付出的時間相比仍然差距很大，但是全球兩性文化已經發生了變化。」

父親會花越來越多時間在家裡的原因有很多，其中包括婦女在工作和教育方面的進步不斷提高以及經濟趨勢的不斷變化。在2010年大蕭條之後，皮尤研究中心表示，美國全職父母的比例上升了幾個百分點，達到約29%，其中全職父親多達220萬人，而這很可能是由於失業率上升所導致。隨著經濟逐年的改善，2019年美國全職父母的數量下降至約25%，皮尤社會趨勢研究總監Kim Parker說:「我們尚不知道Covid-19引起的經濟衰退將對這些趨勢產生什麼樣的影響，但是根據在大蕭條期間看到的情況以及父母失業比例的增加情況，很可能會在這場疫情中看到類似的情況，因為已經有許多家庭父母雙方都失業且找不到工作。」

不過，並非所有的父親全職在家完全是失業因素所致。2016年，美國有24%的全職父親表示「照顧家人」是他們選擇在家的主要原因，這個數字比1989年的4%有明顯的增加。相比之下，2016年美國全職媽媽的比例為78%，已低於1989年的86%，主要是因為現在有更多的母親選擇工作。

儘管越來越多的父親選擇成為全職爸爸，但社會的對全職爸爸的期望、看法和性別觀念仍不太樂觀。紐約市有兩位男性自老師轉為全職爸爸，後來於2008年11月創建了紐約市父親團體 (NYC Dads Group)，因為這些全職爸爸在一群全職媽媽之間有著強烈孤單感。這個組職目前已擴展到全美41個大城市，名稱亦改為「城市爸爸團體」(City Dads Group)。

Reference :

More dads are choosing to stay at home with their kids. Will Covid-19 accelerate this trend?

延伸閱讀＞＞＞

降低染疫機率的7種方法

https://reurl.cc/xG0a21

防疫期間健康吃 就是要提升抵抗力

https://reurl.cc/9rXveV

journalist: 草根影響力新視野

title: 疫情會加速「全職爸爸」趨勢嗎？全球兩性文化已經發生變化 | 名家


content_text:
駐德代表謝志偉1日上午在臉書反嗆張小燕，是在珍惜台灣人的命？還是在珍惜難得的機會？ 圖：翻攝自謝志偉臉書阿嬤級的資深藝人張小燕在臉書發文跪求「別再刁難，給我們疫苗」，引起熱議，其中提到「臺灣人的命也是命」，遭到我駐德代表謝志偉質疑，這樣的措辭用語是為了給政府製造壓力？還是在為台灣製造仇恨？他在臉書表示，這句話說得好，可惜晚了幾十年，怒批「這個政府到底有多差，能讓你們用這種再怎麼包裝也遮不住的仇恨來對待？！」

綜藝界大姊大張小燕在官方臉書發跪求圖，並寫道「別再刁難，救苦救命，每個人都是你我的親人，臺灣人的命也是命，別再刁難！給我們…疫苗！！」值此疫苗之亂時期，引發討論。包括文史工作者管仁健、藝人豬頭皮都反諷這位大姊大「是在向中共跪求別再刁難吧？」、「您是國寶……要不是您身邊那些藍丁丁亂唱衰（AZ疫苗） 您早就打了」。

謝志偉今天（1日）一早也在臉書發文，反嗆張小燕是在為台灣製造仇恨，寫出「台灣人的命也是命」，可惜晚了幾十年，當初很多大陸人逃到台灣人，反而讓很多台灣人「死無葬身之地」。

他提到自己的父親也是從大陸來台灣後才得以安身立命，如果還健在，謝志偉相信父親在五十年後的今天會寫下「台灣於我，恩重如山」，而不是「政府於我，恩重如山」。

謝志偉疾呼，不能因為仇恨這個政府，而置台灣於死地啊！他問張小燕們「這個政府到底有多差，能讓你們用這種再怎麼包裝也遮不住的仇恨來對待？！」

譚艾珍被讚爆一樣是資深藝人，演技派女星譚艾珍也在同1天臉書po文，表示大家雖然面對同樣的疫情考驗，但是每個人感受不同，心中的風景自然也不一樣，「如果恐慌的情緒煽動影響了多數人，那麼不用風浪出力，自己人就可以把船搞翻」。

譚艾珍呼籲「掌舵者要穩住，船上的你我更要穩定」。這段話被網友讚爆，直呼很有正能量，溫暖又堅定，正是現在最需要的。

journalist: 洪翠蓮

references: 臉書 網友

title: 謝志偉怒嗆張小燕 講台灣人的命也是命晚了幾十年 | 社會


content_text:
2021/06/01 09:03

〔記者陳賢義／台東報導〕全台疫情拉警報，民眾聞疫色變，許多人寧願宅在家避免受感染，避免不必要的聚會及禁止店內用餐，外送及外帶量因而激增，導致免洗餐具的使用量也隨之增加，部分民眾在使用完後常任意丟棄導致環境髒亂，台東縣環保局呼籲使用完免洗餐具應清洗分類後交清潔隊人員妥善處理，隨意丟棄可能吃上1200元至6000元罰單。

因應武漢肺炎（COVID-19） 本土疫情升溫，台東縣政府籲民避免不必要的聚會及禁止店內用餐，在防範疫情的考量下，民眾選擇外帶或外送的比例提高，導致免洗餐具的使用量也隨之增加，任意丟棄亂象生，造成環境髒亂和污染。

台東縣政府表示，因疫情民眾配合宅在家就好，使得餐點外送、外帶比例也相對提高，近期免洗餐盒、碗筷的用量也逐漸增加，而部分民眾在使用完後常隨意丟棄導致環境髒亂，為了守護鄉親的健康及保持環境整潔，使用後的免洗餐具應經過簡易沖洗後再打包交由垃圾車載運，避免造成環境髒亂。

環保局表示，稽查人員於每日例行巡查中常發現路邊有民眾隨意棄置的免洗餐盒、碗筷，一段時間後容易孳生蒼蠅，未處理的廚餘也因發酵而產生噁心的臭味，對環境衛生有負面影響，隨意丟棄更可能因此被裁罰1200元至6000元罰鍰，呼籲民眾若未將使用完的餐具妥善處理反而成為危害環境的元兇，做好回收也是防疫的一環。

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 宅在家免洗餐具亂丟量激增 台東環保局：亂丟要吃罰單


content_text:
（中央社記者沈如峰宜蘭縣1日電）宜蘭蘇澳籍漁船「永裕興18號」去年底在夏威夷附近海域發生船上10人失蹤案，船隻之後被拖回蘇澳由檢方調查。檢方今天表示，船上未發現刑案跡證，事故應天氣災害造成。

「永裕興18號」漁船去年12月30日在夏威夷附近海域一度失聯，當時沒有發出求救訊號，船東今年1月1日通知蘇澳區漁業電台請求協助，船上共有1名李姓台灣籍船長、9名印尼籍船員行蹤不明。

美方定翼機之後於1月2日在海上發現「永」船漂流，經台灣籍其他友船漁民登上「永」船後，發現10名船員未在船上，下落不明。

「永」船在友船拖帶下，3月8日返回蘇澳港，由宜蘭地方檢察署指揮偵辦調查。

journalist: 中央社記者沈如峰宜蘭縣1日電

countries: 台灣 印尼

taiwan-subdivisions: 蘇澳 宜蘭縣

title: 永裕興18號漁船10人失聯案 檢：應為天災釀禍 | 社會


content_text: 中評社北京6月1日電／據大公文匯全媒體報道，港大感染及傳染病中心總監何栢良今日(31日)在電台節目預期，新冠病毒不會在世界消失，由於全球多個地方的疫情仍然嚴峻，本港定會爆發第五波疫情，長遠只有在市民廣泛接種疫苗下，才能放寬防疫措施。他促請政府以更進取的方法推動接種，例如當有七成公務員已打針時，整個公務員團隊可毋須按機制減薪等。 何栢良早上指出，商界提出打針誘因是好事，他並建議政府應以更進取的方法去推動市民接種，如若有七成公務員接種疫苗時，便可毋須按機制減薪等。 他估計，香港有99%合資格接種疫苗的人士可以接種。政府需花九牛二虎之力逆轉市民對疫苗安全性的誤解，否則一直只會有約兩成人打針，將來即使全球恢復通關，香港也無份。

title: 何栢良倡公務員打針可免減薪


content_text:
SPECIAL TREATMENT: The trade groups asked that the government relax regulations that require vaccine deals to be made between the government and drugmakers

Major trade groups yesterday called on the government to allow companies to buy COVID-19 vaccines on their own to help maintain global supply chains amid a local outbreak.

The Chinese National Federation of Industries (全國工業總會), the Taiwan Electrical and Electronic Manufacturing Association (台灣區電機電子公會), the Chinese National Association of Industry and Commerce (工商協進會), the General Chamber of Commerce (全國商業總會), the National Association of Small and Medium Enterprises (全國中小企業總會) and others made the plea in a joint statement.

Taiwan is home to the world’s largest suppliers of critical electronic components used in smartphones, laptops, TVs and other consumer electronics, and global technology giants have expressed concern about potential supply chain disruptions, the statement said.

Vaccines are the ultimate solution to the health crisis, but only 1.6 percent of Taiwanese are vaccinated, far lower than necessary to emerge from the pandemic, lending support to the need for diversified purchasing channels to help Taiwan stay competitive, it said.

“The global supply chains could take a hit if Taiwan cannot control the virus outbreak in an effective fashion,” the statement said, after Terry Gou (郭台銘), founder of iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co (鴻海精密), said last week that he was negotiating the purchase of 5 million doses of a vaccine made by Germany’s BioNTech SE.

Other major tech firms also voiced interest in acquiring vaccines to protect the health of their employees if the government removed regulatory obstacles to do so.

The trade groups said they agreed with the government’s insistence that all vaccines be safe and certified by global health authorities, but they pressed for flexibility on the requirement that all vaccine purchase deals must be carried out by the central government and original drugmakers, adding that the regulations have prevented them from buying vaccines.

The trade groups also pushed for companies to have the freedom to vaccinate their employees after frontline workers and other at-risk people receive shots.

The government could provide training and issue provisional licenses to medical and nursing school students so they could help firms with COVID-19 testing and vaccinations, the statement said, as the government has said there is a shortage of professional staff.

Deregulation of vaccine imports would help take pressure off the government, which has had difficulty acquiring sufficient doses of vaccines, it added.

The Ministry of Economic Affairs (MOEA) yesterday said it would act as a coordinator for COVID-19 vaccine requests from local businesses and has tasked the Industrial Development Bureau to take applications from companies wishing to purchase the vaccines.

“The ministry welcomes and is thankful for private companies seeking to obtain more vaccines,” the ministry said in a statement. “To lessen the pressure on the Centers for Disease Control (CDC), the ministry would act as a bridge between businesses and the CDC for further approval.”

Additional reporting by Angelica Oung

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: Trade groups press to buy vaccines


content_text:
天普醫葯回收pms-Irbesartan 150毫克藥片及pms-Irbesartan 300毫克藥片。（政府新聞處）衞生署同意持牌藥物批發商天普醫葯有限公司，從市面回收含有雜質的兩批用於降低血壓的處方藥物，分別為「pms-Irbesartan」品牌的150毫克及300毫克藥片，註冊編號為「 HK-61098」及「 HK-61097」，批次分別為「617492」及「624193」。

衞生署表示，接獲天普通知，指有關產品含有高於可接受水平的「疊氮」雜質，海外製造商正自願回收受影響批次，受影響批次曾供應私家醫生、醫院及藥房，署方至今未接獲涉及有關產品的不良反應報告，呼籲正在服用產品的病人不應自行停藥，應盡早向醫護人員諮詢意見。

署方又表示，「疊氮」雜質被認為是一種突變原，可以引起細胞內脫氧核糖核酸的變化，可能增加患癌症的風險，但「疊氮」雜質導致人類癌症的風險尚未清楚。衞生署會繼續密切監察事件發展，以及海外藥物監管局更新的安全評估。

title: 天普醫葯回收含雜質的兩批用於降低血壓處方藥物


content_text:
晶圓代工大廠聯電 1 日正式宣示，為積極響應 《巴黎氣候協定》 地球升溫不超過 1.5°C 之目標，承諾將於 2050 年達成淨零碳排 （Net Zero Emissions），並逐步落實 「淨零行動」。同時，聯電也甫獲得國際再生能源倡 議「RE100」 審核認可，成為全球第 2 家加入 RE100 行列的半導體晶圓專工業者，預計 2050 年達成 100% 採用再生能源，並於 2025 年及 2030 年分別達成 15% 及 30% 的階段性目標。

聯電指出，為了達成 2050 年淨零碳排，聯電將針對營運活動的直接排放（範疇一）、能源使用的間接排放（範疇二），以及價值鏈產生的間接排放（範疇三），以下具體實踐 「淨零行動」 三部曲：

持續積極自主減碳：研發先進晶圓專工技術、提升能資源生產力及使用效率，將半導體晶圓製造及 IC 終端產品使用階段之碳排降到最低。全面採用再生能源：訂定 2025 年 15%、2030 年30%、2050 年 100% 三階段目標，大幅提升再生能源使用比例，並推廣至價值鏈，以實際行動支持低碳能源轉型。投資淨零碳技術：投資淨零碳排放技術及參與碳抵減相關專案，以抵減不可避免或尚有削減技術限制的碳排放。

聯電共同總經理暨首任永續長簡山傑指出，氣候變遷已被視為地球永續的最大威脅，在疫情緊繃的此刻，聯電抗暖減碳的腳步不停歇。因此，選擇在世界環境日 （6月5日） 前夕，向地球許下 2050 年達成淨零碳排的承諾，實踐地球公民的責任，為維護人類永續生存環境盡一份心力。

聯電積極落實綠色製造理念，10 年來推動三階段能資源生產力提升計畫，包含：333 （2010~2012年）、369+ （2013~2020年） 以及 Green 2020 （2016~2020年） 等，減碳效益累計達 1,226 萬公噸二氧化碳當量，相當於 31,528 座大安森林公園年碳吸附量。另一方面，聯電也積極與供應商攜手推動永續，於 2017 年起倡議「Triple R大聯盟」，與供應商攜手實踐 Reduce （減少使用）、Reuse （物盡其用） 及 Recycle （循環再造），3 年來共吸引 39 家供應商響應，共計減碳 40.9 萬公噸，約 1,567 座大安森林公園吸收量，推動成效顯著。

此外，聯電還獲得包含美商應材（Applied Materials）、東京威力（TEL）及美日先進光罩（PDMC）在內逾 500 家供應商響應一同支持低碳能源，預期整體供應鏈於 2030 年減碳 20%、再生能源採用比例達 20%，共同打造低碳永續供應鏈。

（首圖來源：官網）

title: 聯電訂立三階段目標，預計 2050 年達成淨零碳排


content_text:
外媒透露，福斯前執行長溫特柯恩已同意就柴油門醜聞，支付1000萬歐元的賠償。（路透資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕德國福斯汽車（Volkswagen）2015年爆出排廢造假醜聞，導致公司形象大傷，同時也帶來巨額損失及罰款，福斯今年3月決定向前執行長溫特柯恩（Martin Winterkorn）求償，根據外媒透露，溫特柯恩已同意就柴油排廢醜聞，向福斯支付1000萬歐元（約新台幣3.4億）的賠償。

綜合外媒報導，福斯、溫特柯恩和其他前任高層，已達成相關協議，可能會在本週簽署。兩名消息人士透露，福斯汽車監事會將會在週末討論這項協議，通過後將於7月的年度股東大會批准。

美國環保署（EPA）2015年調查出，福斯汽車為規避官方檢驗，10年來在旗下許多品牌車款涉及安裝作弊軟體，造假廢氣排放數據，後續也引發歐美各國的陸續追查。

福斯同年承認，在部分柴油引擎安裝非法軟體，在這起醜聞為福斯汽車帶來超過320億美元（約台幣1兆元）的損失和罰金。

福斯在今年3月曾表示，經過法律調查後，認為溫特柯恩違反應注意的義務。溫特柯恩則拒絕對醜聞負責。2015年9月23日，醜聞事件爆發後一週，溫特柯恩辭去執行長一職。

針對報導福斯汽車拒絕置評，溫特柯恩的發言人亦未回應。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 德國 美國

title: 福斯汽車「柴油門」造假醜聞 外媒曝：前CEO認賠3.4億


content_text:
兆豐銀陳昭蓉副總經理（中）帶領財富管理團隊，力推「理財e把兆」機器人理財。（兆豐銀提供）

〔記者高嘉和／台北報導〕新冠肺炎於臺灣再度蔓延，人與人的連結或接觸成為風險最高的事，「保持社交距離」已是全民防疫共識；兆豐銀行機器人「理財e把兆」讓民眾不出門依然有智能化個人理專幫你搞定理財大小事。

隨著疫情升溫，近期股票市場動盪，投資人受到市場大幅波動影響，很容易措手不及，或於慌亂中改變投資操作，追高殺低悔不當初，此時更加凸顯機器人理財的優勢；兆豐銀行陳昭蓉副總經理表示，機器人理財最擅長的便是資產配置，它不追求短期效益，也不會頻繁交易，而是執行紀律投資，以理性投資來獲取更穩健的合理報酬，目標在於追求超越大盤的長期績效。

兆豐銀行機器人「理財e把兆」，透過大數據系統演算及專業投資顧問團隊，建構多元投資組合以分散投資風險，全天24小時監控投資組合，藉由智慧科技的再平衡機制，避免人為非理性操作，再搭配專業投資及諾貝爾級演算法，提供兼顧風險與報酬的最適投資組合配置，科學化執行紀律投資，避免不理性的投資行為，在此波投資市場震盪下，不論是績效和抗跌度表現都相當優異，同時滿足防疫與投資的需求，深獲投資人肯定。

最低投資門檻3000元

兆豐銀行「理財e把兆」最低只要新臺幣3000元起，就能享受專家與AI投資組合量身打造的理財計畫；即起至6月30日止，凡是兆豐銀行信用卡的卡友，透過線上機器人「理財e把兆」平台申購定期投資組合交易，且連續扣款達12次（含）以上，不僅申購免收手續費，還可享有該筆定期投資組合終身免收信託管理費的優惠。除線上機器人理財服務之外，亦有專業團隊每週提供「Mega FOCUS Channel」影音服務，分享兆豐銀行投資顧問團隊獨到的投資遠見及經驗，協助投資人隨時掌握市場即時資訊，建立最明智的投資決定，在家就可以防疫、理財一次到位。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 大數據 經濟 防疫

title: 兆豐銀「理財e把兆」AI幫你量身打造


content_text:
立法院院會31日三讀通過「太空發展法」，成為我國第一部國家太空法案。科技部指出，「太空發展法」的通過，是奠定我國太空發展法制基礎的重要一步。(圖擷自科技部官網)  立法院院會今天(31日)三讀通過「太空發展法」，成為我國第一部國家太空法案。科技部指出，「太空發展法」的通過，是奠定我國太空發展法制基礎的重要一步，提供公部門與民間企業法律依循，進而發展更具前瞻性的技術，提升我國太空相關產業的競爭力。

科技部強調，「太空發展法」通過後，科技部將儘速完成相關子法以及「行政法人國家太空中心設置條例」立法等後續工作，為我國在太空發展奠定可長可久之基。

科技部也指出，截至目前為止，全球已有超過90個國家擁有自己的衛星，並有超過31個國家已經制定或正在制定各種不同形式的國家太空法規。聯合國為因應日益蓬勃發展的商業與私人太空發展，同時兼顧太空的永續使用，鼓勵各國制定國家太空法，而台灣此刻完成太空法制工作，正是向國際社會表達我國願意善盡地球村公民的責任與義務。

journalist: 撰稿編輯：楊文君

title: Rti 中央廣播電臺 台灣首部太空發展法三讀 科技部下一步將完成子法


content_text:
除袁嘉蔚保釋被拒外，尚有 10 名被告，即鍾錦麟、吳政亨、王百羽、趙家賢、劉澤鋒、吳敏兒、范國威、余慧明、譚凱邦及陳志全的保釋申請，排期明後兩日分時段處理。餘下25 名遭還押被告則無保釋申請，而早前獲准繼續保釋的 11 名則續獲保釋，部分被告申請更改保釋條件，例如報道警署或時間等獲批。

辯方：被告須得知控罪元素 以作答辯

律政司高級檢控官羅天瑋甫開庭即向總裁判官申請，押後案件至 7 月 8 日作提訊日，以進行將案件轉介高院處理的交付程序。代表袁嘉蔚的資深大律師祁志則表示，涉案控罪涉及嶄新的法例，各被告須得知控方所指的控罪元素為何，以及控方針對他們的確實指控，以便各被告決定答辯方向，並應給予更多時間讓律師代表給予被告法律意見。祁志又指，預計高院即將頒布首宗國安法案不設陪審團的裁決，辯方希望獲足夠時間以閱讀相關判詞。

辯方促控方交代是否公開審訊、設陪審團

而代表梁國雄、岑子杰及岑敖暉的大律師黃宇逸亦指，控方應該清楚交代三點，包括審訊是否公開進行、會否有陪審團、以及控方認為案中 47 名被告，屬於國安法第 22 條「串謀顛覆國家政權罪」訂明的「首要分子」、「積極參與」抑或「參與」角色，因相關刑罰不同，被告有需要得知相關資料，才能決定如何答辯，並指相關事宜與法律確定性（legal certainty）有關，控方應作出交代。辯方大律師馬維騉則表示，他採納祁、黃兩人的論點，並透露控辯雙方就控罪有爭議，於案件進行交付程序前，或須進行初級偵訊。

總裁判官則表示他並無權利處理相關事宜，及要求控方提供相關資料，並指由高院原訟庭處理較為適宜，他最終批准控方申請，押後案件至 7 月 8 日再訊，並著辯方可就上述事宜，去信控方要求提供進一步資料。如辯方認為需要更多時間作準備或向被告提供法律意見等，則可去信法庭申請。

還押被告開庭後始獲安排入庭

另外，案件上次馬拉松式提訊時，未獲保釋的眾多被告，通常會於開庭前獲安排陸續進入庭內等待開庭，令各被告可獲得短暫時間與到庭旁聽的親友交談，有部分被告於開庭前更透過法庭錄音系統與旁聽親友交流，期間岑敖暉曾勉勵港人毋須懷憂喪志，稱「我同何桂藍都會欣然面對」 ，林卓廷表示「老婆我愛你！」等。

被告：悼念六四

惟是次聆訊的安排有所不同，聆訊正式開庭及總裁判官進入法庭後，共36名遭還押的被告始陸續獲安排進入法庭，他們未能如上次般有短暫時間與親友有言語交流，只可頻頻揮手及張望旁聽席的親友。而庭上的親友亦只能默不作聲，以手勢作出回應。不過有部分被告仍把握機會發聲，於進入及離開法庭之際，有被告曾提及「唔好打（官司）啦嘥時間」、「悼念六四」等語句。而遭還押的不少被告較三個月前均有所消瘦，當中以譚文豪最為明顯，毛孟靜則表現憔悴，至於何桂藍則精神不俗，神情自若，不時以手指繞弄髮絲。

案件編號：WKCC813/202

title: 【初選 47 人案】押至 7.8 處理交付高院程序　辯方促控方交代有無陪審團　官指無權處理 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
去年北美 Hyundai 因為煞車液壓瑕疵，召回多達 18 萬輛的 Tucson，近期台灣總代理南陽實業，也正式發出 Tucson 召回通知，在極端的狀況下，引擎室有起火的風險。

因 HECU 煞車液壓電子控制單元，可能會發生電器短路，Hyundai 召回部分 Tucson。

南陽實業表示，所生產的 Tucson 部分車輛，極少數的 HECU 煞車液壓電子控制單元，可能會發生電器短路導致電流過載發熱，在極端狀態下，會增加引擎室起火的風險，目前尚無案例發生。

這次的召回，受影響的為 2015 至 2021 年 Tucson 部分車輛，將免費更換保險絲。如果是柴油車型，則須再更新 HECU 軟體，作業時間為 0.4 小時。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

Toyota 今年漲價第一槍，Alphard 調漲 2 萬元

交通新制 6 月實施

title: 煞車液壓瑕疵 引擎室可能起火！Hyundai Tucson 宣布召回


content_text:
▲黃捷、黃昭順。（合成圖／ETtoday資料照）

記者蔡文鈴／綜合報導

由於國內疫苗不足，僅第一線醫護可優先施打，然而國民黨前立委黃昭順卻被爆耍特權施打疫苗，而她事後出面解釋「自己擁有藥師資格」，本來就在施打名單上。對此，高雄市議員黃捷批評，高雄人已經下架你了！請不要再動用特權，來危害高雄人的健康！

有民眾爆料，看到黃昭順在5月30日到義大大昌醫院裡頭私下打了疫苗，質疑她目前非主要施打對象，怎麼會在這個時間點跟醫護人員搶疫苗，認為是「特權」。

對此黃昭順回應自己是藥師，只是登錄在台北市，之前有接獲通知要前往施打，不過經過詢問家庭醫師後，最後使用醫護施打剩下的疫苗來打，是希望不要浪費疫苗能妥善利用。

黃捷痛批，黃昭順除了跳針「希望剩下疫苗不要浪費」還口出「自己是台北造冊的藥師，總不能叫我回台北打？」的荒唐之言。她認為，為什麼不好好在家還要出來製造防疫破口？為什麼不按照施打規定，要跟高雄辛苦的醫護人員搶疫苗？

黃捷強調，疫情最嚴峻的時刻，誰都不該有特權介入，更何況排擠醫護人員的防護力，只會打擊一線同仁的士氣！她也怒轟黃昭順「高雄人已經下架你了！請不要再動用特權，來危害高雄人的健康！」

其他人也看了這些新聞...

►郭台銘拚了！團隊最晚週三提申請 搶500萬劑BNT疫苗►BNT疫苗沒授權？柯文哲：別用奇怪理由搪塞 「很多是藉口」►侯友宜轟中央！ 新北確診3478全台最多「還能再等疫苗2個月嗎」

► 更多關於新冠疫情

people: 黃昭順 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新北

title: 黃捷爆氣！怒嗆黃昭順　「高雄人已經下架你、別耍特權搶疫苗」


content_text:
國產疫苗擬完成二期臨床試驗，丕經三期就給民眾接種，引發外界質疑，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，目前市面主流疫苗，包括AZ、輝瑞／BNT及嬌生都尚未完成第三期試驗，各國就已通過緊急使用授權，對此，前台大感染科醫師林氏璧直言，「我覺得是呼攏大家」，陳時中沒辦法說服我。

林氏璧昨（5／31）日上談話性節目《關鍵時刻》表示，中央不斷地用梗圖，還有指揮中心記者會強調國外的疫苗皆是做完第二期，就核准EUA（緊急使用授權），根本沒有做完第三期臨床才申請EUA，他直言「我覺得是呼攏大家」。

林氏璧說，「我自己關切新冠疫苗已經一年了」，非常知道疫苗做了第三期，試驗人數逾3萬人，並且做初步內部報告查看它的有效性、追蹤安全性長達2個月，再對照5個重症，這些都須經過FDA（食品藥品監督管理局）制定好。

林氏璧將時間回推到去（2020）年11月5日美國總統大選，當時美國FDA非常擔心新冠疫苗會淪為政治疫苗，造成民眾不信任，因此清楚訂出須通過EUA的相關規定，「所以我覺得部長（陳時中）在記者會上的釋疑，沒辦法說服我」。

林氏璧接著說，有沒有做第三期臨床試驗其實差很多，因為第二期和第三期看的是完全不一樣的東西，第二期是看其安全性及抗體生產性；第三期則是看有效性，一群人有接種疫苗跟未施打疫苗是雙盲，觀察一陣子後進行解盲，就可知道是不是真的打疫苗後，染疫機率比較低。

林氏璧補充說，試驗需要3至4萬人原因在於，要試驗各式各樣的族群、年齡及有慢性病史的人，各方面試驗疫苗是否有效減低重症及感染，因此第二期僅有3千人試驗，是無法獲得完整資訊。

★《中時新聞網》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施， 如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922， 並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

國外疫苗第二期就EUA 前台大醫批「呼攏民眾」：陳時中無法說服我

訂閱影音：

中時新聞網

國產疫苗未解盲中央先簽約 朱凱翔批：全民被當白老鼠

鴻海擬買500萬劑BNT 李秉穎爆：聽說快過期了

插管前醫幫確診婦找手機視訊 忍淚說實情：恐最後一次跟家人說話

在美藥廠台人揭5大錯誤觀念 急呼籲：打疫苗不是挑iPhone

(中時新聞網)

journalist: 楊雅婷

title: 國外疫苗通過二期試驗就授權緊急使用？前台大醫批呼攏民眾


content_text:
記者徐政璿／台北報導

國內新冠肺炎疫情嚴峻，疫苗成為唯一救命丹。海創辦人郭台銘透過永齡基金會全力爭取購買德國BNT疫苗空運直達台灣，表示將力拼72小時提交相關公文。永齡基金會執行長劉宥彤證實，正在準備主管機關需要的8項文件，預計最晚在週三提出申請。

▲鴻海集團創辦人郭台銘。（圖／記者張一中攝）

市場人士表示，輝瑞BNT疫苗當初以19.5億美元的價格，提供1億劑給美國政府，即每劑約20美元，台灣生技公司日前也有意引進，價格約在每劑30-33美元左右，郭台銘洽談的價格，可能就介於25-30美元。

市場人士評估，若以30美元計算，若購買500萬劑，就要花上45億，若再加上特定空運冷鏈、國際報關等後續成本，恐花上50-60億左右，若500萬劑成功空運抵台後，若郭台銘有意再買500萬劑，確實要花費上百億。

郭台銘29日親自在臉書表示，已透過自己出資的永齡基金會成立專案小組，預計申請500萬劑德國BNT疫苗，未來若核准進口，將由德國空運直抵台灣，沒有任何代工，分裝的模糊空間，也絕非中國製，請勿再以訛傳訛。

永齡基金會執行長劉宥彤31日表示，「目前依照主管機關要求提出8項文件內容，除了公文書寫外，8項要確認執行的可能性，我們需要了解實際執行狀況，在昨天傍晚郭台銘先生跟所有團隊說，要求72小時內完成所有的項目跟方法，預計最晚到周三，我們如果準備好了就會在下一個階段提出申請。」

countries: 中國 德國 美國 台灣

title: 郭台銘拚500萬劑BNT疫苗　團隊最晚週三提申請


content_text:
香港中通社澳門5月31日電 (記者 肖龍)澳門司法警察局5月31日公佈，該局一名刑事偵查員當天被發現於私家車內燒炭自殺身亡，車內發現有死者遺書。

司警發言人何振南表示，當天接獲一名刑事偵查員的家屬通知，聲稱與這名偵查員失去聯絡。隨後，司警人員在澳門西灣湖附近某停車位，發現這名偵查員的私家車，偵查員在車內，而車內有燒炭物品。經開門查看及檢查，證實該名偵查員已死亡。

經對屍體進行檢驗，沒有發現有刑事成份造成的傷害。死者姓鄭，男性，年約47歲，確實死因有待法醫檢驗後確定。案件已交調查科跟進。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 澳門司法警察局一名刑事偵查員車內燒炭身亡


content_text:
2021/06/01 05:30

連兩日受滯留鋒面影響，全台各地出現陣雨或雷雨，高雄半夜出現閃電穿透厚厚雲層預告降雨，中部則午後出現強降雨，雨量驚人；水利署估計，這波梅雨總降雨高達1億910萬噸。

今年第3號颱風「彩雲」昨生成，預估對台灣影響不大；但中央氣象局指出，這波鋒面將影響至今天，午後西半部及東北部地區仍是降雨熱區，而下波鋒面預計6月5日抵台，全台又將有雨。（記者蕭玗欣）

滯留鋒面發威，全台下雨，高雄夜裡雖然沒有白天般下起大雨，但閃電卻閃個不停，有如老天爺愛拍照般頻頻放閃，一道道閃光似乎要穿透厚厚雲層來爭奇鬥艷，也劃破了沉寂的夜晚，在疫情嚴峻的今天，讓人看了很療癒。 （記者張忠義攝）

events: 颱風 疫情

title: 雨神降臨解旱 雷神爭艷搶鏡 第3號颱風彩雲生成


content_text:
為了避免「一樓一鳳」等色情行業成為防疫破口，室警方嚴格查緝偷偷接客的八大行業、按摩店、個人工作，彰化員林分局日前查獲一名詹姓女子在出租套房接客，帶回分局後，員警發現她三天前才被抓，難道不怕染疫？女子說：「沒錢，怕死也得做」，幸好詹女無發燒等症狀，警方訊後依「社維法」究辦。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

為了避免生張熟魏，且在密閉空間裡親密接觸，成為防疫破口，警方大力取締「一樓一鳳」、「個人工作室」等藏匿在民宅的性工作者。日前，彰化員林分局莒光派出所員警日前網路巡邏時，在某網路聊天室發現一則攬客訊息，PO文者聲稱2300元可做全套性交易。

▼室警方嚴格查緝偷偷接客的八大行業、按摩店、個人工作。（示意圖／pixabay）

警方循線在員林某出租公寓，查獲詹姓女子（41歲）全身赤裸，正與男客完成「人與人的連結」，當場查扣保險套9個、潤滑液1瓶。詹女被帶回派出所後，眼尖的警員驚呼：「怎麼又是妳！」原來，詹女三天前才因接客被抓；員警問她，難道不怕染疫？詹女無奈的說：「怕啊！但缺錢，怕死也得做」。

警方指出，這一陣子為了防疫，加強查緝是否有八大行業、按摩院表面歇業，但暗中接客，此外，「個人工作室」、「外送」等性交易，也恐像萬華阿公店一樣，成為防疫破口，因此投入更多警力取締，由於抓到的小姐與嫖客，本身就是高風險群，員警偵訊時也是戒慎恐懼，全程穿防護衣，同時仔細消毒，警方呼籲民眾，疫情升高之際，沒事最好多待在家裡，少進行「人與人的連結」，別再增加警方負擔了。

延伸閱讀【獨家】台酒總部緊鄰總統官邸爆確診 高層竟酸同仁居家上班是「冗員」女網友賣安眠藥「加送嘿咻」 桃園男匯1.4萬等嘸人「連結」當地人曝彰化秀妃「老司機特殊服務」 誘新竹確診男南下「外帶」【全台三級警戒】取締性交易驚見小姐燒到37.7 員警急送醫快篩

●東森新聞提醒您●因應新冠肺炎疫情，有疑似症狀，請撥打：1922專線

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：三天前才被抓「怕死還是得做」 女子冒險接客做全套

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／讀者提供）

taiwan-subdivisions: 彰化 萬華 員林 新竹 莒光 桃園

title: 彰化核彈妹「3天前才被抓」 今又下海做S：我沒錢


content_text:
（中央社記者吳家豪台北1日電）民眾宅在家防疫改採網購，物流大塞車，黑貓宅急便及新竹物流暫停受理寄往至北北桃竹低溫包裹。網購業者富邦媒目前配送不受影響，同步評估後續影響性；網家表示，會儘快處理相關訂單與出貨事宜。

黑貓宅急便今天公告調整服務內容，6月1日至3日暫停受理寄往台北市、新北市、桃園市、新竹縣（市）低溫包裹，14日前不保證貨品隔日送達，也無法指定配送時間，提醒民眾衡量效期後再寄出物件。

新竹物流也宣布，6月1日到4日暫停受理寄往台北市、新北市、基隆市、桃園市、新竹縣（市）低溫包裏，以及暫停受理一般消費者低溫包裏寄件（含萊爾富、新竹物流自送站）。

擁有momo購物網等通路的富邦媒表示，因合作的物流配送業者很多家，目前配送不受影響，但也在同步評估後續整體的影響性。

PChome網路家庭指出，因應防疫需求，為了提供消費者安全且優質的服務品質，會儘快處理相關訂單與出貨事宜。（編輯：張均懋）1100601

journalist: 中央社記者吳家豪台北1日電

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新北市 桃園 基隆市 新竹

title: 低溫物流塞車喊卡 momo：配送不受影響 | 產經


content_text:
新竹1名國2生在家整天盯螢幕上課，睫狀肌過度充血僵硬，近視從150度暴增至350度，假性近視高達200度，中國醫藥大學新竹附設醫院眼科建議，線上教學每30分鐘休息10分鐘，讓眼睛獲得真正休息並補充營養，即可避免。

醫院眼科主任陳瑩山表示，學生整天近距離盯著電腦螢幕接受線上教學，可能造成睫狀肌肌肉長期用力，導致充血，產生眼睛痠腫痛，嚴重者視力模糊，甚至無法對焦。

避免過度用眼後遺症，陳瑩山建議，學校或補教業規畫線上課程，盡量上課30分鐘後，一定要休息10分鐘，休息時讓學生離座、閉眼，眼球動一動。其次，休息時間要讓眼睛真的休息，不要趁機又拿手機打電玩，手機螢幕小，更容易傷眼。

最後是均衡飲食，盡量不吃油炸食物，建議每日5蔬果、1顆蛋，補充葉黃素，建議每日至少需6至10毫克，約1碗炒菠菜即可，葉黃素為脂溶性的類胡蘿蔔素之一，適量油脂炒過比水煮更好吸收，蛋黃也含葉黃素。

不過，視力惡化後較難復原，醫界也建議線上學習時，眼睛至少保持與螢幕距離40公分，螢幕亮度維持適中，最好能過濾藍光；教材的字體、圖案可放大並保持清晰，避免學生無意間經常湊近看。

【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

title: 整天盯電腦 國二生近視暴增


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】針對有前民代指稱，新北市全新啟用的一所集中檢疫中心，空調故障，語帶嘲諷指稱「這是防疫新招」嗎？並質疑這家「旅館」沒有掛牌，可以當成防疫旅館？對前項不明就裡、混淆是非的說法，新北市政府觀光旅遊局嚴正駁斥！針對空調部分，經查系統設備皆正常沒問題，該集中檢疫中心部分房型空調設備為科技智慧面板，使用者在初次操作上不熟悉才會有此狀況，已先為該使用者更換為一般房型，以利使用。另外該集中檢疫中心並非旅館，乃市府依據傳染病防治法相關規定徵用的合法民間建築物，皆通過相關消防衛生法規所建置，一切設備合法安全。在此疫情嚴峻當頭，還有混淆視聽的說法 ，在鍵盤上打擊前線防疫英雄，觀旅局對此表達深切的遺憾。 另外，針對外界再度指稱新北市防疫旅館比例最低的錯誤說法，觀旅局表示數據會說話，新北市防疫旅館與一般旅館房間數的佔比為13.4%，六都排名第四，全國排名第五，設置與管理條件從過去到現在都相當嚴謹，要求獨棟專用，必須設置紅黃綠燈、前進櫃檯等感控動線，有效杜絕桃園諾富特事件的問題。市府向來秉持有效管理、充分運用的原則，目前總房數已經來到1849房， 空房率超過五成，還有900多房可運用，量能充沛！ 觀旅局長張愛晶表示包括觀旅局、衛生局、環保局、消防局等前線人員夜以繼日，犧牲休息與睡眠，在外衝鋒陷陣，拓展集中檢疫中心以及防疫旅館量能，為了緩衝醫療量能緊繃而努力，外界切勿扭曲事實！觀旅局媒合徵用的集中檢疫中心設置條件相當嚴謹，不但要專棟專用、空間寬敞以達到分艙分流的感控動線規劃，並且要求環境必須舒適，以使入住的新北市輕症和無症狀確診者能夠安心休養，得到最妥切的醫療照顧。外界不經查證以偏概全扭曲事實的說法， 無疑是在全體工作人員勇敢站在第一線辛勤付出之際打擊防疫。 觀旅局呼籲，此刻全民齊心抗疫，有影響力的人，應該把影響力用在對的地方！

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 檢疫中心設備環境遭扭曲 觀旅局:勿混淆視聽打擊第一線防疫 防疫旅館量能充沛卻屢遭抹黑 觀旅局籲勿噴口水抹煞汗水


content_text:
一個人的選擇，往往與當下的心境有關。可以說透過事情怎麼決定，就能看出內心的想法是什麼。日本媒體「All About」就分享一則心理測驗，由顏色怎麼挑選，就能瞭解現在的心情狀態。

請問：在下列顏色中，選出你此刻認為最喜歡的顏色區域。

從這些顏色中，會挑選哪個區域呢？圖擷取自All About

區域1 上方：橘色、黃色、淺綠、部分紅色與深綠

區域2 右上：淺綠、深綠、部分黃色與翠綠

區域3 右下：藍綠色、藍色、部分深藍與翠綠

區域4 左下：粉紅色、紫色、部分深藍與深紅色

區域5 左上：紅色、橘澀、部分黃色與深紅色

區域1的顏色代表著「喜悅」。這些顏色都是幼兒時期容易喜歡上的鮮豔顏色，或許正代表著你最近活潑開朗，時常像小孩子一般燦笑，過著反璞歸真、自得其樂的生活。

區域2的顏色代表著「自然」。充滿綠色的此區有著大自然的氣息，或許反映出你正被日常雜事所困擾，內心感受到疲倦，需要一點自然氣息恢復精力。盡可能在生活中，抽空增加與自然接觸的機會吧。

區域3的顏色代表著「冷靜」。藍色為中心的此區，就像天空或海水一般，或許正反應了你最近煩惱於人際感情，內心總感到心煩意亂，想透過大海的懷抱，再度找回這份清澄。

區域4的顏色代表著「神秘」。這區顏色有著幻想、魅惑、勾引內心的要素。這代表你對必須表裡不一已經感到厭倦，或許試著敞開一下內心，反而能引出心底潛伏的意外可能性。

區域5的顏色代表著「熱情」。紅色系為主的此區，展現出熱情與能量。或許這反應了你太過謹慎行事，反而綁手綁腳的，搞不好放開手腳去做，結果可能會更好也說不定。

title: 心理測驗／12顏色直覺挑哪區？ 看透自己都想不到的深層心理


content_text:
高雄市1日起要求民眾到市場採買要落實分流實聯制，除在入口處設置簽名及QRCode掃描區，也加派人力舉看板宣導。圖片來源：中央社

高雄市今天起管制傳統市場人流、要求實聯制，並請民眾出示身分證以利識別分流採買日。副市長史哲及經發局等首長一早在瑞興市場入口處稽查分流及實聯制情形，3天勸導期後將會執法。

配合傳統市場人流管制，市府要求傳統市場要做好入流管制，1日起接連3天稽查市場採買人流管制。史哲由經發局長廖泰翔、警察局長黃明昭等人陪同稽查前鎮瑞興民有市場、國民公有市場等，並實際了解入口及周邊攤商實聯制情形。市府規劃今天動員市場自治會、攤商等配合警方落實稽查。

瑞興市場周邊拉起封鎖線，採買民眾只能循管制口進入，入口處設置簽名及 QRCode 掃描區，也樹立宣導旗及標示，要求民眾依身分證尾碼單、雙號採買，以分流人潮。

高雄市副市長史哲（前中）1日由經濟發展局長廖泰翔（前左）及警察局長黃明昭（前右）陪同稽查瑞興市場實聯制及分流等情形並宣導落實。圖片來源：中央社

史哲等人也繞行瑞興市場場外，要求攤商務必落實實聯制及 QRCode 掃描，以利採買民眾紀錄，共同做好防疫勿讓市場成為防處破口。

史哲表示，今天起3天勸導期，籲民眾配合並記得隨身攜帶身分證件、手機或原子筆等物品，以利分流查驗身分及實聯制登記使用，減少接觸；身分證號碼不符合規定、忘了帶身分證或是拒絕查核身分證者，現場將開勸導單。

廖泰翔說，高人流的市場是優先稽查對象，落實全程佩戴口罩、出入口實聯制管制、分流採買等。他呼籲民眾配合市場防疫措施並請依身分證尾碼到市場分流購買，一週一次盡量買足，全程佩戴口罩及落實實聯制。

經發局提醒到市場要配合出示身分證件、進行簡訊或紙本實聯制登記、全程佩戴口罩並保持社交距離，勿圖方便穿越封鎖線違規進場。身分證尾碼，單號於每週三、五、日，雙號於每週二、四、六採購。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 高雄市 前鎮

title: 買菜要帶身分證  高市傳統市場落實分流實聯制


content_text:
台南市柳營區今天下午傳出砂石場火警，現場竄出濃煙，台南市消防局出動17車35名消防人員馳往灌救，20多分鐘後將火勢撲滅，初步調查，疑電線走火釀災，將持續釐清。

消防局119勤務中心是在下午2點18分獲報柳營區義士路3段宏輝砂石場辦公室後方電箱電線走火冒煙，當時屋內無人，消防局調派柳營、東山、新營、六甲、白河中隊、共17車35消防人員趕往救災。

現場為鐵皮屋起火，為2層樓加蓋，燃燒面積約25平方公尺，消防隊員以切割器破壞，同時破壞窗戶出水搶救，下午2點38分將火勢控制，2點44分將火勢撲滅。

台南柳營砂石場辦公室傳火警，消防隊員及時撲滅火勢。記者謝進盛／翻攝

taiwan-subdivisions: 柳營 新營 六甲 柳營區 東山 白河

title: 疑電線走火 台南柳營砂石場辦公室起火


content_text: 中評社北京6月1日電／據科技日報報道， 記者5月20日從中國科學院雲南天文台獲悉，該台研究人員通過寬發射線反響映射觀測，在變臉活動星系核研究中獲新進展。天文學權威期刊《天體物理學雜誌》在線發表了相關成果。 賽弗特星系是一類射電寧靜活動星系核，絕大多數沒有噴流，其中心超大質量黑洞的吸積盤產生了連續譜輻射，電離連續譜照射寬線區氣體雲產生寬發射線。而反響映射觀測，對研究變臉活動星系核的中心物理結構有重要意義。反響映射觀測研究的活動星系核有很多，其中變臉活動星系核很少，NGC 2617就是其中一個，而且它還是一個雙峰寬發射線活動星系核。 從2019年10月到2020年5月，中國科學院雲南天文台博士研究生封海成、研究員劉洪濤與合作者利用麗江2.4米望遠鏡，對NGC 2617進行了分光觀測和測光觀測。經過細致的數據分析，測得了相應的光變曲線。 研究團隊第一次觀測到NGC 2617寬發射線的延遲時標速度分布圖，發現寬發射線Hβ和Hα延遲時標速度分布不對稱；發射線線心的延遲時標大於線兩翼的延遲時標，延遲時標速度分布的峰值輕微藍移；內流、外流或者開普勒吸積盤模型的理論預期與這些觀測特征都不相符。由連續譜和寬發射線光變曲線的交叉相關得到NGC 2617寬線區是分層電離的。研究團隊還首次觀測到NGC 2617寬發射線Hα和He I的延遲時標，其中心黑洞質量大約為兩千萬個太陽質量。 NGC 2617的歷史觀測資料表明，寬發射線的變化可能起源於黑洞吸積率的變化，寬發射線區結構複雜。這些新發現有助於更好地理解變臉活動星系核中心的物理結構與物理機制。

title: 變臉活動星系核研究獲新進展


content_text:
財訊傳媒董事長謝金河日前在臉書Po文談及高端疫苗股價大漲「引發政治後座力」，甚至有人將他的言論套上「綠營朋友謀財又害命」的結論，在不少統派群組中瘋傳。對此，謝金河說，他其實對高端疫苗充滿期待，而近日中國國台辦數度召開記者會要綠營放棄成見、打中國疫苗，許多人見縫插針起舞「其實背後都是政治」。

謝金河5月31日在臉書Po文表示，當天早上起床，看到他的名字出現在好幾個深藍，統派的群組中，把他先拿「高端股價大漲、輝瑞股價沒漲」的言論，套上一個結論稱「綠營的朋友謀財又害命」，還說這些人為了自己及金主投資的國產疫苗「阻擋大家急需的國際認證有效疫苗」。然而，謝金河指這段文字其實是表達他對國產疫苗青黃不接的憂慮。

謝金河指出，過去10年來，他對生技股資訊不對稱的胡亂炒作一直都深痛惡絕，從基亞到浩鼎，到去年的天國一輝，都很不以為然，這次高端在國產疫苗底定前，股價急遽炒高，他覺得十分不妥，恐怕會有政治後座力，這個提醒是用心良苦，沒想到卻成為「不同政黨，政治勢力拿來攻擊政府的工具」，讓謝金河認為不得不說明清楚。

謝金河續指，他對高端的國產疫苗其實充滿期待，這是台灣生技產業十幾年磨一劍的重要代表作，蔡英文總統及前副總統陳建仁也都充滿期待，蔡英文就等著打國產疫苗。而他曾詢問過高端疫苗總經理陳燦堅，得知高端與莫德納系出同門，因此認為「高端的疫苗不會漏氣」。

謝金河提到，大家都知道高端疫苗的前身是基亞疫苗，2014年基亞解盲沒有成功，股價從486元跌了19支停板，那時候，身邊的朋友個個對基亞如癡如醉，只有他一直潑冷水，他還因此被基亞董事長張世忠告上法庭。有很長的時間，他對高端印象都很不好，直到去年參訪高端的工廠，跟陳燦堅深入交流，印象才改變，

謝金河呼籲，這個時候，不要因為政治的目的，完全污名化高端疫苗。台灣的國產疫苗如果能站起來，台灣的生技產業才有立足之地。而這兩天，他看國台辦數度召開記者會，要求綠營放棄政治成見，施打中國疫苗，結果很多人見縫插針，四處起舞，謝金河感嘆「其實背後都是政治」。

財訊傳媒董事長謝金河日前在臉書Po文談及高端疫苗股價大漲「引發政治後座力」，立刻有人將他的言論套上「綠營朋友謀財又害命」的結論，在不少統派群組中瘋傳。對此，謝金河說，他其實對高端疫苗充滿期待，而近日中國國台辦數度召開記者會要綠營放棄成見、打中國疫苗，許多人見縫插針起舞「其實背後都是政治」。謝金河5月31日在臉書Po文表示，當天早上起床，看到他的名字出現在好幾個深藍，統派的群組中，把他先拿「高端股價大漲、輝瑞股價沒漲」的言論，套上一個結論稱「綠營的朋友謀財又害命」，還說這些人為了自己及金主投資的國產疫苗「阻擋大家急需的國際認證有效疫苗」。謝金河呼籲，這個時候，不要因為政治的目的，完全污名化高端疫苗。台灣的國產疫苗如果能站起來，台灣的生技產業才有立足之地。而這兩天，他看國台辦數度召開記者會，要求綠營放棄政治成見，施打中國疫苗，結果很多人見縫插針，四處起舞，謝金河感嘆「其實背後都是政治」。

journalist: 張柏源

countries: 中國 台灣

people: 陳建仁 蔡英文

title: 言論遭曲解成｢綠營朋友謀財害命｣謝金河嘆：疫苗大戰背後都是政治 | 政治