content_text:
國內疫情發燒，全民渴望打了疫苗可以保命、生活及早恢復正軌，外界質疑政府執意把「發展國產疫苗」和民眾亟需打疫苗救命之急綁在一起，且還計算在預計接種疫苗的額度內。這樣「想當然耳」重押國產疫苗的思考，無異是要全民一起參與豪賭；執政者有沒有想過，萬一國產疫苗最後試驗失敗，國人的命就不必救了嗎？

依蔡英文總統談話，國人要到8月底才能累積1千萬支疫苗到位，這其中還包括國產疫苗。姑且不論這樣的劑量遠遠不及台灣至少需要打3千萬劑疫苗，才可以達到群體免疫，兩家國產疫苗至今的試驗進度也連二期都還未解盲，未來發展難測。政府卻就這樣將其計算在可供國人接種的數量內，豈不太過草率和一廂情願？

若是政府執意放行尚不成熟的國產疫苗上市，最後也決定民眾不得挑選疫苗廠牌施打，在民眾不願意被趕著鴨子上架「以命試劑」下，接種的數字又會打折，政府想要藉由全民接種疫苗，以達到群體免疫的防疫政策還有何意義？

事實上，當蔡總統宣布要到8月底才能陸續累積1千萬支疫苗時，幾乎等於承認政府根本無法在國際上取得更多疫苗。但無論是政府政策錯誤、啟動速度太慢，抑或即便有中共的阻擾，現在追究已於事無補；國人要盡快打到疫苗，以及進一步達到群體免疫，就必須要爭取更多有別於政府管道之外的疫苗。

此時包括鴻海、佛光山所屬的國際佛光會、慈濟、張亞中等民間單位若是可以買得到疫苗，不僅是出於他們的善心，更顯得是何其珍貴，政府豈有設下重重阻礙之理。基於救命急如星火，政府此時應該趕緊綁在一起的，應該是鴻海、佛光山等民間組織，而不是尚在發展中、未來仍不可預測的國產疫苗公司。

疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】北市知名老牌飯店傳廚師確診 個案太多無法追蹤 ▪【整理包】疫情波及13間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

title: 【即時快評】國產疫苗研發難預期 政府該和他們綁一起


content_text:
日本瘋傳彩虹占卜！選一色秒知你愛情觀 選綠色的要小心 NOWnews編輯中心/綜合報導 感情心理測驗的時間又到了！這次題目超簡單，彩虹的七彩顏色、紅橙黃綠藍靛紫，你 […]NOWnews編輯中心/綜合報導

感情心理測驗的時間又到了！這次題目超簡單，彩虹的七彩顏色、紅橙黃綠藍靛紫，你覺得哪個顏色最能代表自己呢？日本心理測驗網站《ニコニコニュース》就對答案做出分析，揭露出你內心深處的真實「愛情觀」，趕快一起來看看吧。

超準彩虹占卜！選一色秒知你愛情觀，選綠色的要小心了。（示意圖／翻攝自Unsplash）紅色：熱情如火

選擇紅色的你，熱情如火是最適合你的代表詞，你是滿腔熱血的行動派，總能在需要的時候挺身而出，提振同伴的士氣。而在愛情中你也是主動的一方，你的戀愛模式就是相信直覺、主動出擊不退縮，但在享受戀愛之餘，也不會忽略了工作或課業。

橙色：浪漫至死

選擇橙色的你，是個骨子裡非常浪漫的人，你認為自已是為愛而生，每天日常不是熱戀中就是正在邂逅熱戀對象的路上，愛情的滋潤能給你帶來活力，讓你散發出光彩。對你來說，少了愛情的生活就是不充實的，拒絕單身、浪漫至死。

超準彩虹占卜！選一色秒知你愛情觀，選綠色的要小心了。（示意圖／翻攝自Unsplash）黃色：事業第一

選擇黃色的你，你的個性勇往直前，總是在努力追求自己的事業和夢想，但也因為太熱衷於個人事業，往往會忽略了愛情，冷落了另一半的感受。你需要跟伴侶多多溝通，即便表達感情不是你習慣的課題，但還是要試著去顧及對方的想法。

綠色：小心過度犧牲自己

選擇綠色的你，給人的感覺就像大自然一樣舒服，安穩且祥和。你是一個善於交際的人，無論與情人親人或朋友都能維持良好關係，共度愉快時光。但要注意的是，你雖然擅長讓旁人感到自在，但不要忘了，先愛自己才能愛別人，不要為了別人感受而過度犧牲自己。

藍色：強烈的自我

選擇藍色的你，擁有強烈的個人主張，雖然你不太表達自己的看法，但其實你早有定見，根本不受他人左右。擁有獨特的價值觀，在談戀愛時，你會花費大量時間評估對方，確認自己想要進入這段關係。而一旦認定對方，你的愛情其實是細水長流，十分克制而專情。

靛色：難以捉摸

選擇靛色的你，給人的感覺是自由奔放、捉摸不定。這是你最大的魅力，也是你在愛情中的最大弱點，因為心性不定，你的想法常常會讓另一半措手不及，且你在感情關係往往也習慣於處在被動，你的各種各樣奇思妙想，許多念頭根本不在戀愛上面。被這種特質吸引到的另一半，往往不是抱怨你太消極，就是對你無法自拔。

紫色：洞察人心

選擇紫色的你，給人的感覺是成熟豁達，洞察人心與世事。你擁有很強的觀察力，思想也十分清晰，常常擔任朋友的軍師與顧問，深獲旁人信任。而在戀愛中，你是極度專一的人，不會到處搞曖昧或是廣撒網，一旦遇上喜歡的人就會愛到瘋狂，一心只看著對方。（編輯：倪浩軒）

占卜心理測驗感情  【更多保庇新聞】

title: 日本瘋傳彩虹占卜！選一色秒知你愛情觀 選綠色的要小心


content_text:
【記者蕭史／編譯】中國的劇迷近日發現，美國情境喜劇《六人行》的特別節目《六人行：重聚篇》（Friends:Reunion）在中國網路上播出時少了部分嘉賓的鏡頭，疑似遭中共當局審查。

據《紐約郵報》（New York Post）5月28日報導，中國觀眾失望地發現，《六人行：重聚篇》中包括美國歌手Lady Gaga、加拿大知名男星小賈斯汀（Justin Bieber）以及韓國防彈少年團（BTS）在內的場面被刪除。

中國有三家網路媒體平臺獲得了《六人行：重聚篇》的播放權，分別是愛奇藝、優酷和騰訊，但播出的卻是與海外不同的版本。據英國廣播公司（BBC）報導，愛奇藝播出的版本最短，至少刪減了6分鐘，騰訊刪減了約5分鐘，優酷則刪掉了約4分鐘的鏡頭。

目前尚不清楚這三家平臺刪減鏡頭的原因是已預料到會被審查，還是接到了中共當局明確的刪減指令。

中國的影迷對此十分不滿。一位粉絲表示：「看這種被閹割的版本有什麼意義？」還有觀眾說：「既然你要剪，那乾脆就別播！」。另有網民在微博上大呼「救命」，反問難道中國在自由方面不會前進嗎，也有網民說:「這只會讓我想找出被刪掉的片段。」

防彈少年團與Lady Gaga被刪除，疑與其發表過中共不喜歡的言論有關。防彈少年團的領隊金南俊（藝名：RM）去年曾因其關於朝鮮戰爭的言論而遭小粉紅抵制。金南俊當時提及韓國與美國在這場戰爭共同經歷的「痛苦歷史」，而中共在這場戰爭中大力支持北韓，朝鮮戰爭被視為「抗擊美國侵略」的保衛戰爭。他的這番言論激怒了中國的部分網民。

Lady Gaga曾在2016年6月26日與達賴喇嘛會面，並表示「能與達賴喇嘛在300名美國重要的市長面前坐下來談論，我倍感榮幸」。中共當局稱她的這一行為是對所謂「西藏分裂主義」的支持，隨後禁止其在中國巡演。

《六人行》是美國知名電視情境喜劇，是全球最受歡迎的電視劇之一，全十季收視均列年度前十，至今仍在各地熱播或重映。《六人行：重聚篇》原定於去年5月播出，但因中共病毒（COVID-19）疫情而延期，這檔特別節目於5月27日在HBO Max上首播，六位《六人行》主要演員重聚，並與18位特約嘉賓一同演出。◇

countries: 美國 英國 中國 北韓 韓國 加拿大

title: 《六人行》特別節目 疑遭中共審查刪減


content_text: 位於上海市嘉定區的一家AI社區運動公園對外開放。運動公園原址為一家機械廠，經改造而成運動公園。圖中的小朋友正在玩耍。

title: 上海AI社區運動公園 對外開放


content_text:
全國疫情升級三級警戒，彰化高中今天舉行畢業典禮，但只能線上直播，雖然不能齊聚學校參加畢典，但今天在線上人數高達2千人，校方用心準備，拍攝影片出動空拍機捕捉氣球飛上天的唯美畫面，還請來縣長王惠美、議長謝典林錄製祝福短片，立委黃秀芳以學生家長的身分現身直播會場。

「天涯共此時、師生雲端見；螢幕前話當年、相約復課面對面」這今年彰中畢業典禮的主題，道盡今年畢業生面臨的特殊環境。

今天上午9點20分直播，一開播在線人數高達2000人，比以往校內雨賢館會場舉辦畢業的觀禮人數刷新高，網路還一度塞車，校長王延煌說，這一堂課，沒有強制點名，卻沒人捨得缺席。

王延煌也說，雖然疫情將大家分隔各地讓少了許多回憶，但感恩的是你我都還在身邊，今年的畢業生相當特殊，剛好出生在SARS發生期，又畢業於COVID-19疫情期，沒有畢旅、沒有成果發表會，卻在這天準時參加了人生的重要初體驗，提醒畢業生「以終為始 莫忘初心」，未來回憶輕求學生涯，會更加刻骨銘心。

彰化高中今天舉辦線上畢業典禮，校方仍用心布置準備，希望學生留下美好回憶。圖／彰化高中提供【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

people: 王惠美 黃秀芳

title: 彰中畢典線上直播 不點名的這堂課湧進2千多人觀看


content_text:
勤業眾信聯合會計師事務所今（1）日發布《2021零售力量趨勢與展望報告》，分析全球零售業者在2020年的發展表現，其中在營收Top 250的排行當中，本次共有二家台灣業者榜上有名，包括統一超（2912）連續七年入榜，以及全聯也首次擠進全球Top 250排行榜。

勤業眾信指出，此份報告透過公開財報資訊，評選出全球前250大零售業（Top 250），總共250家業者當中，其零售總營收為4.85兆美元，而Top 10就占了1.58兆美元，沃爾瑪（Walmart）依舊位居全球最大零售業者的寶座；亞馬遜（Amazon）擠下好市多（Costco）成為全球第二大零售商，並以年增13%的零售營收成長率，在 2020年度再度奪下前10 大企業成長率之冠。

至於台灣零售業表現，勤業眾信指出，「統一超商」一向穩坐台灣零售業龍頭，以總營收75.5億美元，連續七年進榜，排名為142名，與前一年度報告持平；值得關注的是，全聯福利中心在本次的分析區間，全年總營收達到40.7億美元，首次成功進榜，排名247名。

報告指出，全球Top 250零售業者，平均營收為194億美元，表現較前一年度增加4億美元；淨利率3.1%，也較2019年增加0.1個百分點。

勤業眾信聯合會計師事務所消費產業負責人謝明忠表示，縱使新冠病毒疫情持續肆虐全球，仍無法抵擋市場復甦的步伐，今年1月全球消費支出增加5.3%，而台灣今年Q1的經濟成長率，更是達到8.16%，創十年來新高。

謝明忠表示，在疫情之下，許多國家的消費者基於防疫觀念，線上購物已經是趨勢，因而加速線上市場的發展，也帶來線下市場的萎縮，優化電商系統及反應速度、縮短物流配送時間、盤整實體店面，成為業者必須面對的課題，才能面對疫情期間低迷的業績，並從中建立消費者信心。

events: 新冠病毒 疫情

things: 防疫 經濟

title: 全球前250大零售業 統一超穩坐、全聯首登榜


content_text:
國產疫苗高端和聯亞，目前都還在二期未解盲，但指揮中心卻已經簽約要購買共2000萬劑，引發各界討論。東森《關鍵時刻》主持人劉寶傑31日也在探討國產疫苗，劉寶傑痛批最近網路興起一些文章帶風向，「民進黨怎麼可以找一些側翼？！找了完全不懂醫學、不懂科學的人，甚至連大學都沒讀過的人，民進黨怎麼敢做這種事」，批踢踢鄉民因此問卦「劉寶傑說民進黨真大膽『居然派連大學都沒念過的傢伙，出來教育民眾疫苗知識，好奇是在指誰？」，其他人紛紛猜測劉寶傑在講的就是焦糖陳嘉行。

劉寶傑節目中痛批民進黨政府疫苗政策，他提到網路日前有股風向，許多人寫文宣稱「國產疫苗就是美國莫德納孿生疫苗」，他說：「大家最不爽的是，今天這是一個專業問題，這是一個科學問題，結果你根本找一些完全不懂醫學、完全不懂科學的。你把這些佛地魔的催狂魔全部釋放出來，你們要把黑的說成白的、白的說成黑的，這個社會不會接受的。」

雖然沒有直接點名「甚至連大學都沒讀過的人」，但鄉民紛紛猜測劉寶傑指的人是焦糖陳嘉行，因為焦糖近日連續發文或轉發多篇國產疫苗文章，其中關鍵文章在５／２９一篇，焦糖引述《新新聞》寫下「大家可以回想當時美國衛生部長來的時候(2020/8)，在野黨操作什麼？但現在可以仔細看這篇報導，就知道那些人有多短視無知...台灣根本不用晶片換疫苗，因為美國衛生部長那時候來，就已經要把疫苗技術直接給台灣了。這意思就是台灣的國產高端疫苗源於美國的莫德納疫苗」。

昨天，高端疫苗發表聲明，其中一項即是「高端自 2016年起與美國國衛院（NIH）合作研發疫苗，2020年初新冠肺炎（COVID-19）爆發，就積極聯NIH並簽署授權合約，取得新冠肺炎候選疫苗及相關生物材料，在台灣進行研發及生產。」但不少人曾批這樣的說法混淆視聽，因為高端疫苗與莫德納疫苗雖然都是從美國國家衛生院（NIH）技轉的疫苗（所謂系出同門），「但兩種疫苗是由不同技術原理產製」。莫德納是mRNA（信使核醣核酸）疫苗，高端係重組蛋白次單位（sub-unit）疫苗。疫苗的技術原理、產生抗體的免疫機制都不完全相同，絕非孿生。

countries: 台灣 美國

title: 劉寶傑：民進黨派「沒念過大學的傢伙」推國產疫苗 鄉民猜在講他 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
因應近期疫情變化，交通部正進行防疫及紓困相關佈署及規畫事宜，但台鐵安全改革仍需持續進行。交通部說，交通部長王國材除緊盯各項工程與維修工作，也指示今年速完成台鐵安全管理系統(SMS)，同時將由中華顧問研究成立第三方安全評鑑單位執行方式及時機，以今年內執行安全評鑑為目標，根本解決台鐵安全問題。

交通部說，航空界最早推動安全管理系統，使飛航安全大幅提升。另台灣高鐵公司亦從通車至營運導入安全管理系統，安全的運輸服務成績有目共睹。交通部運輸研究所今年即將完成鐵路安全管理系統架構及12項實務操作指引。

交通部說，王國材邀集鐵道界專家、民航局、運輸研究所、鐵道局及台鐵局，召開鐵路運輸推動安全管理系統建置會議，在與會專家及各單位充分討論後，要求運輸研究所儘速完成安全管理系統12要項操作指引，台鐵局全程參與討論，並檢討聘用專案管理顧問協助輔導內化成台鐵版安全管理系統，推廣到各段等基層單位，讓每一個員工都能充分參與、徹底落實。

交通部說，王國材也要求台鐵局長杜微應每天親自主持營運安全技術會報，檢討所有事故、事件原因及因應對策，並透過線上會議讓各段及相關現場人員參與討論。另檢討安全管理系統有效性及經風險辨識後對策是否落實，務必落實至第一線人員。也希望比照飛航強化自主通報制度，創造利於自主通報的環境，不放過任何一件危害因子或潛在風險。

此外交通部說，將由中華顧問研究成立第三方安全評鑑單位執行方式及時機，以今年內執行安全評鑑為目標。並請鐵道局代理局長伍勝園盡速強化監理能量，包含聘用檢查員及檢討監理項目深度。另也政次請胡湘麟儘速規畫召開結合國內外專家學者召開台鐵營運安全諮詢會議，國外專家可透過視訊會議方式討論。

交通部說，台鐵安全改革將透過安全管理系統建置及持續滾動檢討，重塑台鐵安全的組織文化，重建台鐵健康的體質，期待能讓百年台鐵老幹新枝重新茁壯，臺鐵重新贏得國人的信任。

title: 台鐵改革不能停！今年完成安全管理系統 委外執行評鑑


content_text:
「孩童家庭防疫補貼」涉及250萬人，行政院長蘇貞昌拍板六月十五日起啟動發放。（中央社）

〔記者吳柏軒／台北報導〕行政院日前宣布新紓困特別預算，其中「孩童家庭防疫補貼」涉及二五○萬人，行政院長蘇貞昌拍板六月十五日起啟動發放。教育部昨表示，該補助將統一由中央發放，並規劃民眾可透過全國繳費網或ATM等方式領取。

孩童家庭防疫補貼係針對有國小以下孩童、包括三級疫情管制期結束前出生的新生兒，或國、高中特教學生的家庭，規劃發放每名孩童一萬元定額補貼，因涉及約二五○萬人，考量籌劃時間及分流需要，預計六月十五日起發放。

教育部表示，為加速讓民眾領到這項補助，同時避免在防疫期間造成群聚，目前規劃由中央統一作業，將透過民眾生活上習慣及便利使用的全國繳費網或ATM等方式，讓孩童的監護人簡便快速的領取這項補貼；至於如有實體臨櫃作業需要部分，將於疫情趨緩後提供。相關細部規劃，會再公布。

教育部另統計，全國學生確診武漢肺炎人數，從四月廿日截至五月卅日傍晚，已累計有二八七人，較前一日增十五人，其中大專生一一四人、高中五十人、國中卅六人、國小六十一人、幼兒園廿六人等，二七七人是本土個案，十例為境外移入。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 武漢肺炎

title: 孩童防疫補貼 可在全國繳費網、ATM領取


content_text:
疫情的發生，改變所有人的生活步調與方式，醫護人員、行政單位、警消甚至全國民眾，大家都正在齊心協力對抗新冠肺炎；而你可能已經施打完疫苗或是正在等待施打……營養師建議，打疫苗前後可以從天然食物中補充營養，讓自己更健康又強身，疫苗效果也會發揮更好！

看更多：營養期刊：「鋅、銅、碘、鐵、硒」跟免疫力息息相關！醫師教你怎麼吃

打疫苗前後，把「身體狀態」準備到好

營養師宋明樺在臉書指出，打完疫苗後，因為外來的病毒進入體內，身體自然就會啟動免疫來對抗，這時候身體的狀態非常重要，營養更需要加強，才可以讓疫苗效果發揮更好、施打後的副作用降到最低。宋明樺建議，在打疫苗前後，可以攝取下列食物幫助強身，且要以天然食物為主。

1.各種不同顏色的蔬果，當季當令最好

宋明樺說明，不同顏色的蔬果，富含不同種類的植化素，降低身體氧化壓力、減少自由基對身體的傷害；其中，膳食纖維也可以作為腸道菌種所需要的養分。

2.各式辛香料

宋明樺表示，像是蔥、薑、薑黃、蒜、韭、辣椒、九層塔、香菜等，這些味道好功能多的辛香料，可說是小兵立大功，對於抗氧化、抗發炎、抗菌、調整免疫力交給它們就對了！

3.優質蛋白質

各類豆製品、深海魚類、雞蛋、家禽類（雞鴨鵝）都有豐富優質蛋白質；宋明樺提到，蛋白質不只是免疫系統正常運作所需要的主要營養來源，其中深海魚類裡的OMEGA-3脂肪酸，也具有抗發炎效果，而宋明樺首推「鯖魚」。

看更多：改名鮭魚，不如多吃OMEGA-3魚類！降35％類風濕關節炎風險、減少血栓發生

4.各類發酵食物

例如納豆、味噌、優酪乳、原味優格等。由於60％～70％的免疫位於腸道，透過發酵食物間接調整腸道環境，有利於免疫系統發揮正常功能。宋明樺也提醒，保持每天排便順暢也很重要，排便黃金4要素就是：粗食、水、好油、運動。

5.足夠飲水量

宋明樺指出，不只打完疫苗要喝夠水，平常生活中白開水就是維持健康、身體機能正常運作不可或缺的，若是真的不喜歡喝沒味道的白開水，也可以加點水果片、酸梅、茶包、少許蜂蜜調整味道，只要願意喝就是好水；建議飲水量「每公斤體重×30～35cc」。

看更多：喝水降血壓、預防心肌梗塞！名中醫師曝「最佳喝水時機」 2道免疫茶預防肺炎

《健康2.0》提醒您

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打1922專線或0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

◎ 資料來源／宋明樺營養師 生活。分享。雜記。

→字體放大好閱讀，收藏文章更便利！點我下載【健康2.0 APP】

→健康資訊不漏接！點我加入【健康2.0 LINE好友】【FB粉絲頁】

events: 新冠肺炎 疫情

title: 打新冠疫苗前後可以做什麼？營養師：「吃這些」發揮疫苗效果、降低副作用｜健康2.0


content_text:
2021/06/01 13:48

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣近幾天連續降雨，雨勢猛烈，除了提供台中與苗栗縣南區用水的鯉魚潭水庫大進補，苗栗縣山線地區的明德水庫也進帳不少，行政院農業委員會農田水利署苗栗管理處指出，明德水庫目前水位已經達到約30％，待後續逕流量挹注水庫可望再增加水量，可望突破40％。

農業委員會農田水利署苗栗管理處表示，目前水庫因這波降雨進帳約400多萬噸，後續應該還有約100萬噸逕流水挹注，水庫蓄水量可以上看40％。

農業委員會農田水利署苗栗管理處也說，後續應該還會有降雨，希望能下對地方，讓明德水庫好好補充水分。

至於苗栗縣永和山水庫，主管機關台灣自來水公司第三區管理處則說，昨天至今天水庫入帳應有64萬餘噸，後續逕流量會有多少挹注水庫仍待觀察。

taiwan-subdivisions: 南區 苗栗縣 苗栗 永和

title: 明德水庫進帳多 蓄水量上看40％


content_text:
5月六都買賣移轉恐出現全面重摔，除新北市外，其餘五都買賣移轉已全面出爐，均呈現衰退情形，減幅均1成起跳，其中台北市衰退幅度最大，減少逾37%。（記者徐義平攝）

〔記者徐義平／台北報導〕5月六都買賣移轉恐出現全面重摔，除新北市外，其餘五都買賣移轉已全面出爐，均呈現衰退情形，減幅均1成起跳，其中台北市衰退幅度最大，減少逾37%。

台北市減幅最明顯 減少逾37%

根據五都地政局發布的最新5月買賣移轉棟數，台北市為2999棟、月減約37.04%，桃園市為3896棟、月減21.31%，台中市為4303棟、月減約17.12%，台南市為2517棟、月減約16.1%，高雄市為4490棟、月減約11.12%。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，5月的建物買賣移轉棟數大致反映4月市場的交易狀況，4月房市買氣仍維持熱絡，但5月的移轉棟數開始呈現衰退走勢，可能跟進入三級管制，減少外出多多少影響過戶狀況，真正買氣轉弱是從5月下旬開始，可能六月還是會看到移轉衰退狀況

房地產業者指出，5月中新冠肺炎確診數大幅攀升，疫情指揮中心祭出三級管制措施，因此，有大半個月看屋人數出現衰退，成交自然跟著會減少，倘若6月仍維持三級管制，預期還會呈現衰退趨勢。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 信義 高雄市

title: 受疫情衝擊 5月買賣移轉棟數全面衰退


content_text: 為配合政府防疫政策，恪遵中央流行疫情指揮中心疫情警戒標準及因應事項規範，臺北警光會館溯自110年5月19日起暫停對外開放。


content_text:
▲33化學兵群指揮官龔龍峰上校（圖）日前執行消毒任務，期間妻子恰巧生產，仍以任務優先，帶領官兵完成消毒工作。（圖／軍聞社）

文／中央社

本土疫情嚴峻，國軍化學兵忙於分赴各地消毒，陸軍33化學兵群指揮官龔龍峰上校為對抗疫情，不僅錯過妻子生產、新生兒「收涎」，自5月10日迄今未曾休假，他受訪語帶哽咽，自覺對不起妻小，但他更放不下弟兄。

台灣新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情嚴峻，全台各地可見國軍化學兵在街道、市場、捷運站、防疫旅館、疫情篩檢站等地進行消毒工作，即便烈日、大雨也無「疫」不與，沒有例外。

負責統籌北部地區化學兵消毒任務的陸軍33化學兵群，指揮官龔龍峰上校受訪表示，面對看不見的敵人，官兵前往前線消毒一定有所壓力，因此他再三要求隔離衣穿著、保護面罩配戴、手套防護務必到位，避免影響自身安全。

由於近日高溫動輒攝氏37度，化學官兵穿著全套防護衣時，往往未出勤就已全身濕，甚至遇惡劣天氣時，「外面下大雨，裡面下小雨」都是他們的日常。

龔龍峰分享，近期雙北氣溫平均都在34度至37度之間，雖然平常在營區都有進行耐熱訓練，但他也提醒幹部務必注意防治中暑。

化學兵部隊支援疫情防治期間都在上午4時30分起床、5時30分出門，依照勤務屬性不同，最早大約晚上6 時回到營區，部分支援篩檢站消毒的官兵，可能要到晚上12時才能歸營，雖然官兵都有輪班、輪梯次，但長時間投入消毒、穿著防護服帶來的不適感，官兵都很辛苦。

龔龍峰說，過去疫情平穩期間，官兵都能夠外膳宿，但疫情突然升溫，官兵從每天晚上回家到每週才能回去一次，難免會有不習慣的地方，但此時國家需要化學兵，也是化學兵能夠發揮價值之際，官兵都認為執行清消任務非常有意義，並不會去在意放假。

其實，不只化學官兵因為消毒任務無法正常返家，龔龍峰自己今年初錯過妻子生產，就連近期孩子的「收涎」儀式也無法參與。

龔龍峰受訪時一度哽咽，他表示，太太一直跟他說小孩子的重要節日都無法參與，當然多少會有點情緒反應，認為「怎麼都這樣」，但近日太太也看到電視媒體跑馬燈一直輪播疫情訊息，漸漸理解他的工作性質。

龔龍峰也安慰太太「做另外一半真的比較辛苦」，但他真的放不下弟兄，自己責任感重，要確認弟兄防護到底有沒有做好、車子有沒有消毒、清潔有沒有確實，更擔心官兵染疫。

龔龍峰已經告訴太太，等疫情降溫後他才會回家，在那之前他會一直守在部隊；據了解，龔龍峰自5月10日迄今，已23天沒有回家。

events: 疫情 新冠肺炎 放假 COVID-19 冠狀病毒

title: 化學兵的眼淚！指揮官錯過妻子生產...哽咽喊：對不起妻小


content_text:
【文：賽馬會流金匯 特約記者姜素婷撰文】

當一個人的肌肉筋腱勞損，累積多年，便會演變成長期痛症。到了這個階段才去處理，效果一定大打折扣，更不要說痊癒或「斷尾」了。

賽馬會流金匯中心經理及高級物理治療師許彩玉指出，當年就讀物理治療課程時認識了護理保養的重要，故此他們從那時起，建立了日常要自我護理及保養的概念，並付諸實行。許彩玉多年來看到眾多長期痛症的患者，感嘆港人欠缺肌肉筋腱勞損的預防以至及早處理的觀念，錯過避免惡化的時機。

她指出，若要避免惡化至無法挽回，平日必須自我護理及保養，一來藉此促進血液循環及減少肌肉筋腱勞損，二來也可以在過程中多了解自己的身體狀況，一旦發現問題，便可及早就醫。她舉例稱，健康的肌肉應該富彈性，但現代人缺乏運動，不知不覺間，已變得僵硬。再加上平日缺乏自我護理及保養，甚少刻意觸摸身體，連肌肉變得僵硬都不知道。

圖為賽馬會流金匯中心經理及高級物理治療師許彩玉。（由賽馬會流金匯提供）

她鼓勵大家多做以下的自我護理及保養活動，它們都是簡單易做。最重要的是，保養不限年齡，由廿多卅歲至七八十歲的都可以做。

一、「大」字型舒展：最簡單的保養動作。一早起床或晚上就寢時躺在床上，伸直四肢成「大」字型，記得把四肢盡量向外伸展，維持數秒後放鬆，期間記緊保持正常呼吸。

二、按摩四肢：由手腕開始，輕輕在下臂內外側慢慢按摩至手肘，再移向上臂及肩膊位置，切忌相反方向按摩，以免手腫。下肢的按摩方向也是一樣，由腳眼以上開始，往小腿、膝蓋、大腿及臀部方向按摩。

三、上下擺動足部：長期坐着的人最適合做這個動作，有助令足部血液回流心臟，故這個動作能把足部轉化為身體「第二個泵」（第一個泵當然是心臟了）。次數不限，愈多愈好。

上下擺動足部有助令下肢血液回流心臟，促進血液循環。（由賽馬會流金匯提供）

四、暖水泡足：有助改善足部特別是腳趾的微血管循環。

五、暖和膝蓋：這個適合長者。坐下時，把雙手像保護雞蛋那樣蓋住左膝，待左膝感到暖和後，左右手掌輕輕圍繞膝蓋來回按摩，然後替右膝重做相同動作。長者多做，可緩和僵硬的肌肉及膝關節，讓他們站起步行時不易跌倒。

另外，許彩玉也提醒大家要維持良好姿勢，以免因姿勢不良而造成勞損，引發慢性痛症：

一、收下巴，不要突下巴：現代人經常低頭看手機，頸肩實在「可憐」。每天要提醒自己收腹坐好，眼直視，收起下巴，不要讓它突出來，以減低頸椎的壓力，把好姿勢變成習慣。

二、打開肩膊，不要縮肩：打開肩膊的意思，就是把肩膊向後展開，放鬆兩肩，不要向上或向前縮起。配合上述的收下巴及收腹動作，便能維持良好的坐姿，減少因坐姿不良而引起的痛症。

journalist: 賽馬會流金匯

title: 改善姿勢與日常護理並行減痛症 | 賽馬會流金匯 | 立場新聞


content_text:
【記者林紫馨、黃玉燕／連線報導】由衛生福利部疾病管制署與台灣人工智慧實驗室共同研發的「臺灣社交距離App」，讓確診者可以上傳資料提醒14天內近距離接觸的對象，但因確診者資料上傳數較少，不少人認為沒用想將其刪除。對此，臺灣社交距離App負責人詹仲昕表示，已經開始大量上傳資料，請用戶不要輕易刪除App，以免無法接收通知。

臺灣社交距離App是一款接觸史追蹤App ，提供臺灣地區用戶接收COVID-19接觸通知，並提醒收到接觸通知的用戶聯繫當地衛生局，以減少傳染風險。系統能透過藍牙訊號強度估計2支手機間的距離，進而判斷2支手機的主人是否有接觸。不過近日有媒體報導，臺灣社交距離App上傳率僅0.5%，且藍牙訊號可能受干擾，質疑無法發揮作用。

日前有網友在網路論壇PTT上撰文表示，明明前幾天才看到大家討論根本沒用，自己也在考慮想刪除，沒想到媽媽收到了與確診者資料比對有接觸的通知。這名網友更表示，原來這App還是有在運作的。

對此，詹仲昕在臉書撰文說明上傳數低落的3大原因，第一，所有的系統都需要時間的發酵，並非即裝即有用；第二，疫情爆發的非常快速，雙北量能無法處理確診者上傳事宜；第三， 初期確診個案年齡層偏高，安裝率不高。

詹仲昕說明， 目前已和行政院協調，直接由CDC來協助確診個案上傳，從這週末就開始執行。除中南部已開始執行外，雙北也將開始大量上傳，請用戶注意App的提示，以掌握自身健康狀況。

詹仲昕強調， App會紀錄使用者14天的接觸史，但若刪除App，紀錄將會一併刪除。因此希望用戶能持續使用App，正確開啟接觸通知功能，以維持App的運作。◇

countries: 臺灣 台灣

references: PTT 臉書 網友

title: 社交距離App 確診足跡上傳中


content_text:
國內疫情升溫，新北市景觀處表示，5月15日起封閉民眾容易聚集之公園設施，包含遊具、體健設施與涼亭等，對防疫熱區公園僅留必要通道供通行，預計施行至6月14日止，公園每天都會進行2次以上的清消，有確診者足跡的公園也會加強清消或整場封閉。

景觀處說明，針對新北轄內公園，共計超過800多處民眾易聚集的公共設施已封閉暫停使用，包含遊具、體健設施與涼亭等，另外有新北市全場域封閉公園總計有70處，以板橋區為例，包含望月公園、四維公園、玫瑰公園、幸福綠地、懷石公園、仁化綠地、

雙十廣場、音樂公園、八德公園、中山公園，景觀處每周五都會更新最新名單，民眾可上景觀處網站查詢。

景觀處呼籲，家長暫不要帶兒童前往公園遊戲，可在家裡做做親子瑜珈放鬆身心及舒展筋骨，或是種植小盆栽體驗當小小農夫的樂趣，若有必要外出時須全程配戴口罩。

taiwan-subdivisions: 新北 八德 板橋區 新北市 中山

title: 防疫優先 新北800多處公園設施封閉至6月14日


content_text:
台灣爆發首波新冠疫情，終結維持已久的太平時日。過去，南韓政府忽略台灣經驗，導致大邱爆發感染病蔓延後，重演台灣口罩供應麻痺的窘境：而現在，台灣則面臨醫護人力、病床數與檢疫量能不足的問題，這些都是參照過往南韓經驗，就可先行準備與避免的。而國民黨的失能，更是疫情的另一個隱憂…

去年2月中旬，南韓大邱新天地教會爆發集體感染，疫情迅速蔓延。1週內，確診數從個位數飆升至3位數，規模一度高居世界第2，僅次中國。但從農曆春節後到大邱疫情爆發，其實韓媒已有許多台灣相關報導，包括禁止從中國入境，還有口罩供不應求，在國家徵收生產下，快速恢復正常等。

南韓忽略台灣經驗 重演「口罩大亂」

那時，我接到幾家電視台和廣播電台聯絡，他們都渴求台灣的「成功秘訣」；疫情才剛爆發，也不知台灣接下來會怎麼樣，我對這種急著定義成功的行為，不以為意，我給他們的建議是：「注意口罩生產」─台灣零星確診，都出現民眾排隊買口罩了，南韓疫情嚴重，很快也會上演。

不久，南韓就出現口罩供應麻痺，出現比台灣恐怖數倍的排隊人龍。過了3週，疫情依然險峻，南韓政府召集防疫相關各部門，舉行外媒簡報與記者會，負責口罩生產的食藥處官員也列席參加。官員強調，南韓擁有優秀檢疫量能，而疫情已趨於安定，正成功阻止擴散。

記者提問橋段，我拿起麥克風提問道：「南韓政府說要將口罩生產量，從原本1000萬張，提高到1400萬張，但最重要的MB過濾材質仍不足，外界評價要達到生產目標很困難，所以我想知道，政府如何確保MB過濾材質的數量？」

食藥處官員錯愕說道：「呃…因為我是（食藥處）醫療機器審查部門，無法統籌給您回應；口罩供需的問題，相關部署都是經過協議，正盡最大努力，盡可能供給。」匆忙結束答覆，整段卻已現場直播出去。

隔天，就有早報以「自誇防疫卻丟了臉的政府」為標題，把我的提問寫進報導中；口罩供應的問題，要到3月中旬才緩解。

後來，我在公開場合被南韓官員認出，她說道：「您就是那位之前在記者會上犀利提問的台灣記者！據我所知，後來我們政府的口罩供需政策，幾乎都是參考台灣的。」

疫情爆發前，許多媒體報導台灣口罩供應問題，南韓政府卻漠不關心；若注意到台灣經驗，提前擬訂計畫採取行動，就能大幅減少民眾不便。

大邱感染潮後趨緩 南韓政府鬆懈應對

南韓首波集體感染，立刻出現嚴重問題─醫療人力緊張，政府因而號召其他領域醫師或退休護理人員加入行列；病床數不足，政府緊急協調大企業於各地保有的人力培訓與住宿設施，成立「生活治療中心」，分流收治輕症患者，加上光州與全羅道醫院開放收治大邱與周遭地區患者，才緩解壓力。

但另一個不幸的是，長照機構內接連出現確診潮，死亡率極高，並持續極長時間。首波疫情在4月中旬過後趨緩，單日確診數甚至一度降到個位數。此後半年間，疫情相對安定，只有零星感染。

但年末年初，隨著民眾不耐與鬆懈，零星感染不斷增多且擴散，積累成前所未有的險峻局面─單日確診數飆升至4位數，病床再告不足，長照機構感染與死亡潮重現，拖了1週後，政府只好發動緊急命令，強徵私立醫院填補。

首波感染潮時，南韓政府若有記取教訓，訂出因應更緊急情況的因應措施，因應年末年初的疫情最高峰，這些問題應能更有效面對。

南韓重蹈台灣覆轍，然後自己重蹈覆轍；如今，更令人扼腕地是，台灣也重蹈南韓覆轍。

南韓碰過的問題 在台重演

5月初中旬，台灣疫情爆發至今3週，包括醫護人員與病床數不足等去年出現在台灣的問題，今年於台灣重演。

而台灣還多出的問題，一個是檢疫量能不足造成通報延遲，過往確診人數，一週下來都不斷上調更正，採驗規模也有限─而大規模篩檢，正好是南韓最引以為傲的，目前單日量能可達23萬件，目前規畫提升至50萬。

醫護人員、病床數與檢疫量能不足，只要去年台灣在太平時期，持續參照南韓經驗，擬定緊急狀況備案，至今疫情爆發，應能更從容應對，減少輿論恐慌。

事實上，南韓經驗，包括我寫過的報導在內，都有大量中英文報導與文獻可參照，只可惜政府似乎也沒對南韓狀況有太多關心，顯示先前主張的「超前佈署」，實際上並不充分；我們在太平時期，並未居安思危。

另一問題則是疫苗不足，民眾施打意願也低落，目前接種率僅1%；事實上，同樣問題也出現在南韓，過去兩個多月，疫苗到位緩慢，至今保有AZ與輝瑞兩廠牌，總量為867萬支，若以每人施打2劑計算，僅夠南韓總人口8.3%使用。

南韓原本成長緩慢的疫苗接種率，在這幾天出現變化；5月27日的接種人數為65.7萬人，28日也有51.3萬人，總接種率剛於5月29日突破10%。以平日接種人數逾50萬以上（接近或超過總人口1%）來看，預估全國接種率至6月底可望突破30%。

未來幾項南韓經驗 台灣得留意準備

但在此同時，這幾週，南韓單日確診數仍在400~800間震盪，若就人口比例來看，兩國不相上下、互有消長。疫情在南韓爆發1年3個月，現在人們已經麻木，也開始學著跟病毒共存，若台灣疫情也跟著長期化，接下來3件南韓發生過的事，就得提防與準備。

留意可能發生的密閉空間感染：

南韓基督教會分布密度，比便利商店還高，教會為維持捐款生計，強行舉行禮拜，因而導致群聚感染至今仍不斷發生；另一個曾爆發的場所是電話客服中心，許多客服接線人員都處在狹小且不通風的空間工作，導致一有人確診，就持續擴散。

政府須速擬定經濟支援方案：

南韓受疫情衝擊，加上觀光客進不來、國內人流減少，仰賴生存的飯店、民宿、餐飲與服務業，全受影響，但南韓地方與中央政府要到疫情爆發兩個月後才意識到此問題，推出減免手續作業的緊急貸款和接連幾回的災難支援金。但定額支援金全民發放，並未排富，效果生疑；政府也未積極要求房東對承租者減租，對中小或自營業者的補助金，遲至年末年初才編列發放，但包括許多老字號店鋪在內，早在年中就紛紛倒閉或收攤。

教育不平衡問題須有配套措施協助輔導弱勢學生：

各級學校遠距上課，許多家境不佳的孩童家裡，沒有網路（或網速過慢）、電腦或平板，許多年輕學子沒嘗試過視訊上課，產生硬體落差，容易分心或因無法跟老師面對面互動，而出現分心或學習熱忱低落的問題，導致教學進度跟不上，成績明顯反映在考試上；而家境好的學生，硬體無問題，父母也能聘請家教或陪讀，督促或協助學習，最後形成「教育M型化」現象。

最大在野黨的失能是疫情另一個隱憂

如今疫情爆發，顯現過去政府因去年防疫成功，而準備不周時，作為最大在野黨的國民黨，只顧展開政治攻勢，持續炒作普篩與疫苗問題，年初大力懷疑AZ疫苗有問題，疫情出現後，又反問政府為何不多買AZ疫苗，接著自己又嚷嚷要與中國接洽疫苗。

面對疫情長期化，該如何協調地方政府與中央政府更有效防疫、該參照哪些經驗給出改善醫療與防疫體系不足的建言，前述南韓面對疫情的過程，都能成為國民黨好好問責並提出可行方案供政府參考的依據，但國民黨至今都未善盡；疫情爆發後，國民黨的失能，是另一個隱憂。

國際新聞的存在目的，不是為自爽或幸災樂禍，而是透過觀察他者經驗，來思考並補足自身不足。遺憾的是，疫情爆發後，就算明明有充足資料可擷取，南韓與台灣當權者與在野黨，皆未好好觀察與學習彼此。

※作者為駐韓獨立記者

journalist: 楊虔豪

countries: 台灣 中國

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 安定 成功 太平

things: 防疫 經濟 長照

title: 楊虔豪專欄：步南韓後塵的台灣 接下來有三件事要特別提防-


content_text:
新冠疫情讓許多消費行為都轉往線上進行，但蘋果（Apple）似乎打算逆向操作，計畫在全球增設更多實體門市，讓消費者更能親身體驗新科技與新產品。

德國馮克傳媒集團（Funke Mediengruppe）報導，蘋果零售部門高級副總裁歐布萊恩（Deirdre O'Brien）接受訪問時說，蘋果零售門市提供機會給消費者體驗新科技、洽詢門市人員，以及參加蘋果產品工作坊，「在我們的官方網站，消費者可以取得許多產品資訊，但在實體門市，大家可以親身試用和感受這些產品。我們有意增設門市」。

蘋果在全球共有511家零售門市，其中117家分布於歐洲12個國家與地區，最新一家直營店是5月27日在羅馬開幕的Via del Corso分店。科技新聞網站MacRumors報導，蘋果也正準備在柏林開設第二家直營店。儘管歐布萊恩並未點名會在何處擴大零售據點，但從這段訪問來看，歐洲或許正是重點區域之一。

新冠肺炎疫情加重許多零售業者轉向線上的壓力，位於都會區的零售商店更是快馬加鞭轉向線上銷售，業者須同時應付經營實體門市的高昂成本，同時還須持續把業務轉向線上。

有些大型零售商已在這個壓力下舉白旗，有些則持續縮編關閉零售門市。英國服飾零售集團Arcadia去年11月聲請破產，連鎖百貨業者John Lewis則已關閉部分百貨門市。

companies: 蘋果 Apple

countries: 英國 德國

title: 蘋果逆向操作 擬增實體店


content_text:
在过去的一个世纪里，中国成为被共产邪灵控制最严密、迫害最残酷的国家。图为广东开平市赤坎镇，一户文革期间被抢夺的名门望族司徒氏家祠遗迹。(NICOLAS ASFOURI / AFP)【大纪元2021年06月01日讯】在过去的一个世纪里，中心之国——中国成为被共产邪灵控制最严密、迫害最残酷的国家。

在这唯一延绵不断的文明古国，邪灵处心积虑改造这些古国人民，企图从根子上毁灭人类。

一百年来，世界上最古老的古文明在共产党统治下的蜕变是一部惊心动魄的历史。

要如何改变有着深厚传统伦理，敬仰天地的古国人民？

善于欺骗的共产党以一个虚假的乌托邦取代了天地，进而把他们的自我代换为一个空壳。

共产党捣毁中国人的思想，重新铸造。

它关起门来，在中国和世界之间竖起一道铁幕，在这铁幕后对它的禁脔——古国人民狠狠鞭挞，喂给他们谎言和毒药，直到他们把自己忘记。

（接上文）

“杀掉人口的千分之一”红色中国建政之后，1950至1951年展开了镇压反革命运动（镇反）。说白了，这是一场类似古代在倾覆敌国后的大屠杀。依据毛的命令，“按人口千分之一的比例，先杀此数的一半，看情形再作决定。”当时中国的人口是5亿4000万。

从1949年初到1952年2月，镇压了157.61万多人，其中87.36万余人被判死刑（《建国以来历史政治运动事实》）。然而被杀的人数很可能多达300到400万。那时，全国各地以最快的速度杀人，纷纷举行声势浩大的公审大会，当场宣判，押赴刑场处死，有些人甚至被就地处死。

为了达到毛定下的指标，各地方纯粹为杀人而杀人。毛对广东省负责人说：“你们已杀了三千七百多，这很好。再杀三四千人。……今年可以杀八九千人为目标。”整场运动中，毛不断下达杀人、杀更多人的命令，给出杀多少人的数目，并要求“打得稳、打得准、打得狠”。在落入了共产党手中的神州大地上，开始了杀人的嗜血运动。最后，各地多是“超额完成”任务。

在被冤杀的人中，有辛亥革命的英雄，参加过北伐抗战的国军高级将领，更有许多抗日将领。也就是说，被屠杀的是保卫民族的战士。到了这时，辛亥革命的英雄已相当年迈了，然而这些白发苍苍的民族英雄被拉上刑场，就地处死。昔日北伐中的黄埔军校军兵、英勇的抗日将领也都一一被刑杀。

镇反的照片中，被处刑的人一身长袍，腰杆挺直，一个个气宇轩昂，正气凛然。一直到钢刀横在自己脖子上，他们都是一脸赴义就死、慷慨之士的表情。这样的表情，我们在后来的历次运动中不复见到，而到了文革，人的尊严早已被蹂躏殆尽。

镇反的照片中，被处刑的人一身长袍，腰杆挺直，一个个气宇轩昂，正气凛然。（公有领域）红色中国刚刚成立，恐怖的气氛蔓延在沦陷的国土上。

“那时候，几乎每天，人们都会看见大卡车满载五花大绑、插着木牌、判了死刑的反革命分子，在公安和民兵的严密看守下，在群众排山倒海的怒吼声中，一辆一辆驶往刑场，枪声此起彼落……大批呈报审判案卷，像雪片似的呈报到地区和省的司法机关。如果杀人不严厉，会当做右倾对待。”（《镇反旋风》）

中共镇反运动历史图片。（公有领域）镇压反革命运动是“中共犯下的第一宗滔天罪行”。它把民族精英、民族烈士，把保卫国家功勋彪炳的将领当作流氓、叛国贼杀掉。这是共产党建政后杀的第一批人。这其中包括辛亥革命元勋何海清、宋鹤庚、夏之时、邓玉麟等人，以及毛亲自批准杀害的北伐抗日英雄白崇禧桂系钢第七军军长李本一中将。在被杀的242名国军高级将领中，不少是抗日名将。

镇压反革命运动是“中共犯下的第一宗滔天罪行”。它把民族精英、民族烈士，把保卫国家功勋彪炳的将领当作流氓、叛国贼杀掉。（公有领域）中共不是以中国人的身份杀这些中华民族的脊梁，却是以马克思的信徒、斯大林的傀儡、共产党员的身份杀这些“反革命分子”。而所谓的“革命”，正是国际共产党在世界推动的血腥无产阶级革命。在倾覆了国父缔造的共和国之后，中华人民共和国的目的正是毁灭中华民族。毁灭，从杀害民族忠良开始。

此外，镇反中，关押、杀害了大量从国军叛逃入共军的国军军官。这些人当初是以起义、投诚的义士被迎接的，然而人民共和国才成立，这些“义士”就一批批被拉上了刑场。国民党的一些著名叛将，如傅作义等人的大多数部下都遭受了镇压。在沦陷前夕通电忠县全县投降，徒步数里出城迎接共军的马剑秋则被判处死刑。背叛国军投共的军兵被开除军籍、判刑、劳改、管制的有2.2万人。

事实上，只要是国民党的军队，不管是残余的、投降的、甚至背叛国民政府向自己投诚的，共产党都要把他们处理掉。后来在朝鲜战争中，这些人如牲口一般被送上战场，被当作炮灰消耗掉。

共产党以各种办法消灭残余的国军，有一个我们想不到的原因。必须把这些人杀人灭口，以抹除抗日战争中新四军扮演的真正角色，他们从背后袭击国军的叛国行为。在它的领土上，残余的国军不得活口。

从这一点我们可以知道，死守抗日战争中新四军通日叛国的秘密，是共产党窃据中国最大的包袱之一。也是七十年来，它许许多多绝密国家机密中最见不得人的一个。直到今天，抗日战争的真相老百姓依然被蒙在鼓里。

死守抗日战争中新四军通日叛国的秘密，是共产党窃据中国最大的包袱之一。图为国民革命军陆军新四军臂章。（公有领域）此外，许多中共地下党员、卧底的特工也被当作反革命分子镇压或杀害，其中朱自清的儿子卧底多年，“解放”后却被处死。这些人潜伏多年，以为终于可以扬眉吐气时，却遭到了悲惨的命运。共产党卸磨杀驴，这批特工可说是最早的受害群体，临死都活在暗处，有口难辩。

共产党卸磨杀驴，许多中共地下党员、卧底的特工也被当作反革命分子镇压或杀害。图为1939年2月，周恩来与部分新四军领导人合影。（公有领域）一直到1980年代，这些人才被“平反”。

在从中华民国夺权之后，共产党“枪杆子里出政权”的武装暴动成了赤裸裸的极刑杀人。在刚成立的红色中国，这场镇反大屠杀持续了整整两年，在人民心中植下了深沉的恐怖。5亿古国人民开始学会沉默。

当年国民党大撤退时，站立在码头，和轮船上的亲人凄恻地挥手告别的人们，或许非常清楚等待自己的将是什么。在那一场举国亡命奔逃的大劫难之后，逃难的人数有多么庞大，奔逃的路上是多么惊心动魄，同样的，在那之后的大祸也一样冷血。没有挤上最后一艘轮船逃亡台湾的国民党军公教人员和他们的家人面临的，是预期中的悲惨命运。

新中国成立第一年，铡刀开铡。斩的是5亿人中最英勇的人，也是5亿人中的背叛者、间谍。这些人与“各种匪患与黑社会势力”一起被处以极刑。在红色中国，人的真实身份，人的善恶开始混淆不清。

不要忘记：镇反运动杀的是抗日的烈士，北伐统一中国的英雄，辛亥革命的老义士，而不是中共历史书上告诉我们的帝国主义间谍、土匪、恶霸、反动会道门头子。

共产党的终极目的是摧毁人类，而在中国，它的首要目的是摧毁中华民族。这是共产党的真正目的。它的一切所为都是朝向这目标进行，包括本系列第一篇提到的卖国土、简化汉字，以及镇反。

毛之所以能做到这一点，除了《毛语录》、“大串联”掀起的造神运动之外，镇反大屠杀奠下了震慑百姓的基础。在大屠杀之后，人民陷入了失去行动力的，从内部卸甲的恐惧禁锢之中。

无神论：第一堂思想改造课1951年初，三千多名西方传教士离开中国。到1952年底，大部分传教士已被驱离中国。接下来，是对国土上被囚禁的中国人进行思想改造，把神从他们的脑海中清除出去。

1951年，基督教学校的师生们在操场上坐下来，上第一堂思想改造课。授课的内容是达尔文《进化论》：人不是神造的，却是猴子变成的。这渎神的谎言硬是植入基督徒创世论的心灵中，扭转它，摧毁它。对于这些坚信人是上帝创造的虔诚基督徒，这可耻的欺骗是一个巨大的冲击，足以造成精神分裂。此后，神州大地上的基督徒面对一波比一波激烈的运动，他们的信念受到严酷的考验。

1951年，基督教学校的师生们在操场上坐下来，上第一堂思想改造课。授课的内容是达尔文《进化论》：人不是神造的，却是猴子变成的。图为讽刺达尔文的漫画。（公有领域）在赤化的神州大地上，马克思主义核心——“认识世界，改造世界”大步展开。共产党的改造世界不折不扣从改造人、改造人的思想开始。从此，文明古国敬天敬地的百姓被迫以无神论来重新认识世界。这是人类历史上十分彻底的一场思想改造：笃信神佛、相信善恶有报的古国人民，成为虚无的无神论者。毛铸造的“新人类”犹如脑子被冲刷过，以全新的思想生活在世上。他们看待世界的方式，和他们的祖先、和他们真正的自己，生出了绝对的变异。

这是一场改造中华民族思想的浩劫：笃信神佛、相信善恶有报的古国人民，被迫以无神论来重新认识世界。(Fotolia)这是一场改造中华民族思想的浩劫。直到今天，有多少人不相信神佛的存在，却相信人是猴子变成的？然而我们的祖先是祭天的黄帝、伏羲、女娲、神农，中华民族的血统直接秉承自上天。在这世界上唯一幸存、接续不断的文明古国中，众神留下了延绵不绝的足迹。在这神传的故国，唯有拆解这深入民族基因的邪恶思想工程，才能把深陷危难的民族拯救。

这一场在赤色中国的思想改造并不止于鐡幕后。从60年代起，共产主义意识形态悄悄攀越铁幕，深入自由世界，从全方位改造人类的思想。进入21世纪，无神论、无政府主义、虚无主义、现代主义、悖伦的性解放、女性主义成为主导人类意识的风潮。和囚禁在赤色中国的古国人民一样，人类的改变是如此彻底，我们甚至不知道自己是如何走到了今天。

“我也曾惊奇，但现在不了”在铁幕后进行的思想改造还包括知识分子的自我改造。“臭老九”的“灵魂不健康”，要接受思想改造，是“新中国”的结论。在这“祖国”最新的命令前，无数知识分子真诚地写下这句话：“决心按照马列主义与新社会的需要改造自我。”这个新的自我得抛弃一切资本主义的旧包袱，确立“为人民服务”的人生观，为新中国贡献一切。也就是说，这些“灵魂不健康”的人要抛弃自我，站在人民的立场上，再进一步站到工人阶级的立场上，重新生活。

从这里开始，中国知识分子的独立精神、他们对自己存在于世上的信心被摧毁。

在1957年的反右运动中，历史学家李慎之经过无数的批判会，经过许多个昼夜的痛苦思索，写出了一篇两万多字的检讨，在大礼堂做了“声泪俱下，泣不成声”的发言。发言的开始是这样的：

“我现在是作为一个党和人民的罪人站在同志们面前，向党、向人民请罪。”

1949年，李慎之和来自苏联的贵宾一起坐在天安门观礼台上，心潮澎湃地观看了数十万人参加的建政典礼。他心想：“有苏联作样板，有毛主席的领导，我们一定可以不久就赶上苏联、与它并驾齐驱，然后再把全世界——什么美国、欧洲、印度、非洲……都带上由社会主义而达共产主义……”

1957年，李慎之被判为右派，此后，一直到文革期间都深受其苦。和熊十力一样，李慎之也曾“不知其所以地在马路上狂走”。在写给正弟的家书中，他这样写道：

历史学家李慎之在1957年的反右运动中，经过无数的批判会，曾“不知其所以地在马路上狂走”。（公有领域）“我觉得我的精神暂时是破裂了。举一个例子，我现在绝对不能听我所深爱的音乐，因为它会引起我无可忍受的混乱的反应，我觉得，贝多芬的慷慨悲歌，莫扎特的无邪的遐思，现在对我都是不相干的。一个人在能够喜悦或者能够悲哀以前，首先必须自以为是正直的，是诚实的，然而我却不能。”

“由于你目前特殊的情况，你没有参加整风反右运动，我实在为你惋惜失去这样一个机会。老实说不经过这个运动，你要知道今后如何进行思想改造，如何在社会主义时代‘做人’，几乎是十分困难的。”

“对于一个共产党员来说，没有比犯这样的错误更悲痛的了。这算是属于叛变性质的错误的，然而犯错误的人在犯错误的当时甚至以后很久都不知道自己已成为罪人了。忽然一旦发觉自己的处境的时候，那痛苦是远非‘痛不欲生’这样的话所能形容的。有几个月，我天天半夜惊醒过来，竟不知道自己是什么人，还是我不是我，也不知道自己应当有什么样的感情。”（《我也曾惊奇，但现在不了》）

被国家定性为反革命的人，也就是被判为叛徒的人，成为国民公敌，最亲密的亲人也与自己划清界限。而这“划清界限”背后所蕴含的残忍无情，却是只有我们透过一个个被自己的妻子、丈夫、儿女、父母、兄妹弃绝的右派、反革命分子的故事，才能有所体会。

在这里，我们看见了知识分子努力改造自己，以“在社会主义时代‘做人’”。“思想改造”四个字里蕴藏了共产党治国的一件利器。它在窃取了神州大地之前和之后，一步一步改变民族的精英，把他们的精神和灵魂囚禁、绑架。在当代汉语中，出现了一个全新的词汇：“劫魂”。

共产党在中国70年的思想改造不堪回首。在这之后，知识分子的思想被扭转了。就和毛铸造新人类的狂想成功了一样，这改造思想的运动也十分成功。70年的思想改造之后，古国的思想者从“究天人之际，通古今之变”，独立思考的人蜕变成了马克思主义奴役下，自卑胆怯，苟且偷生，深怕偏离祖国路线的人。

要如何改变有着深厚传统伦理、敬仰天地的古国人民？善于欺骗的共产党以一个虚假的乌托邦取代了天地，进而把他们的自我代换为一个空壳。这是一种人格分裂症。李慎之在家信中说：“有几个月，我天天半夜惊醒过来，竟不知道自己是什么人，还是我不是我，也不知道自己应当有什么样的感情。”

共产党捣毁中国人的思想，重新铸造。它关起门来，在中国和世界之间竖起一道铁幕，在这铁幕后对它的禁脔——古国人民狠狠鞭挞，喂给他们谎言和毒药，直到他们把自己忘记。

反右打断了中国人的脊梁，整个社会是非颠倒，良心被鄙弃，人性遭践踏，是人类历史上一次罕见的精神浩劫。（公有领域）大饥荒=大屠杀1958至1962年大饥荒，红色中国数千万人非正常死亡，被视为人类历史上最大的饥荒，最严重的人为灾难之一。这不是天灾，不是人祸，而是一场大屠杀。

“那时候的人真傻，比《天下粮仓》里的农民傻多了！《天下粮仓》里饿死人，是因为官库里确实没有粮食放赈了，可当时信阳饿死百万人时，农民是在装满粮食的国家粮库面前饿死的，是看着自己亲手收的粮食关在仓库里饿死的。而且那伸手可摸的国库还并未上锁，只是贴着一张白纸红印封条。唉，要是清朝的农民，早就破仓了；要是现在的农民，也早就抢粮了；可是1959年的信阳农民，不敢啊，就眼巴巴地看着着成堆的粮食呼喊‘毛主席万岁’而饿死了——那时只许吃公共食堂，食堂没有吃的了，可家家却连铁锅都被端走‘大办钢铁’了，家家皆无一颗存粮啊！即使有一点野菜，也不许农民私下开伙，看见谁家冒烟了，就要斗争。农民只有吃生草根呀！”（信阳电工师傅）1959年3月颁布《关于制止农村劳动力盲目外流的紧急通知》，制止百姓逃荒，将农民困在家中饿死。

“当时信阳饿死那么多人，并非没有粮食，所属大小粮库都是满满的。但群众宁可饿死，也没有抢过一个粮库。”（信阳地委副书记张树藩）

当时许多农民就饿死在装满了粮食的粮仓外。各地大量饿死人，毛却坚持出口粮食来买苏联的武器，并拒绝苏联美国的粮援。周恩来则坚持每年买黄金。

1959年冬至1960年春，河南信阳饿死一百多万人。信阳素有“鱼米之乡”之称，在荒唐的“大跃进”年代却被折腾成了人间地狱。悲惨的是，这些人不是因为没有粮食，而是因为政府封村、不让逃荒、不赈灾，在农民已交出了种子和最后一粒口粮后，挨家挨户搜粮，把快要饿死的农民吊起来拷打折磨，活活打死的。全国死亡人数高达4500万，其中约有300万是因为挨户逼粮，或是顶不住肚子饥饿，偷了几个土豆包谷而被打死的。

在荒唐的“大跃进”年代，河南信阳饿死一百多万人，农人就死在装满了谷物的粮仓旁。图为中国玉树粮仓。(China Photos/Getty Images)大饥荒是一场斗天斗地的荒谬实验所导致的悲剧。它以4500万人命为代价。而从更根本上来说，大饥荒是公社化、集体化、抹杀个人、抹杀人性所导致的灾难。是违反人性的人民公社、大锅饭导致的必然灾难。

人民公社一切充公，农民变农奴，衣食住行都在公社控制之下。兴办公共食堂的过程是消灭家庭的过程。（公有领域）49年开始，共产党把人分为红五类：革命军人、革命干部、工人、贫农、下中农；和黑五类：地富反坏右。从一开始，人就如物质一样被归入不同类别，标以颜色，而后以其类别和颜色来对待，忽略其身为人的特性与尊严。

如何喂饱这黑红各五类人？也是以违反人本性和习性的大锅饭来进行，并对这以农为本的民族展开了最根本的掠夺：把农民世世代代吃饭的田地收回。

1958至60年，全国陷入了一幕荒诞剧。各地盖起一座座炼钢炉土法炼钢，人人家里的铁器捐公，有一个碗就是坏分子，树木全砍下来，铁锅、铁铲扔入火里。这场运动从摧毁物资开始，进而摧毁自然，摧毁中华民族。

1958年至1960年，疯狂的“大跃进”运动直接导致全国性大饥荒，饿死4500万人。图为全民大炼钢，炼出的钢铁只能是废钢烂铁。(JACQUET-FRANCILLON / AFP)“大跃进”的结局是一场大悲剧。1957年访问莫斯科时，毛说了一句话，语惊四座：“中国6亿人，死一半还剩3亿，我怕谁去。”大饥荒时，毛则是这么说的：“大家吃不饱，大家死，不如死一半，让另一半人能吃饱。”

新中国成立后不到十年，爆发了大饥荒。一旦把人的劳动所得夺走，人民失去了生活的驱动力，田地减产，就连牲畜也喂不饱。这一场浩劫是共产极权下必然的产物，是它在中国收割的一个硕大的恶果。了解这一场人造的世纪大饥荒，才能理解共产党在中国70年统治的真正意义。

这场大饥荒是一场大屠杀。农民的粮食被超额征收，村庄封路，堵住了求生的路，不能上山找野食，不能离开公社求生，更不能抢粮仓。没有土地，没有烧火做饭的灶，甚至没有一个能烧水煮食的锅子，当初被许诺以土地的农民被剥夺了最后一粒米，成了任人宰割的俎上肉。在鱼米之乡信阳，农人就死在装满了谷物的粮仓旁。

最悲惨的不是肉身的死亡。最悲惨的，是大饥荒导致的人性的泯灭。大饥荒中发生的人吃人，吃自己的孩子，甚至杀人来吃的事件叫人毛骨悚然。说到底，每一次大屠杀都是向撒旦献上的牺牲。撒旦嗜血，共产党嗜杀。正如祭献牛羊的原始宗教，共产邪灵贪得无厌地敛取人的生命、人的灵魂，献给撒旦。

饿死老百姓是共产党的一场游戏，其乐无穷。共产党窃据神州大地后，中国人如蝼蚁一般，大批大批地死去。在地主、商人、军官、知识分子之后，是数以亿计的农民。从第一场镇反运动开始，毛杀人是有指标的，要饿死多少人，很可能也有其不可告人的指标。

劫魂：新人类是如何炼成的为什么在过去的一个世纪里，中心之国——中国成为被共产邪灵控制最严密、迫害最残酷的国家？在这唯一延绵不断的文明古国，邪灵处心积虑改造这些古国人民，企图从根子上毁灭人类。一百年来，世界上最古老的古文明在共产党统治下的蜕变是一部惊心动魄的历史。

十年文革是神州大地上进行的一场天翻地覆的大劫难。家毁国破，人心遭受磔刑，中华文明传统荡然无存。砸、打、烧下，毁坏的古物瑰宝从地上直堆到天边。同时被摧毁的，是古国人民的心灵。

共产党的目的是摧毁人类的文化和道德。图为1966年8月25日文化大革命期间，红卫兵拆走北京一寺庙的石狮子。(AFP)被压垮的一个个古国人民的心灵如同一张破碎的拼图，拼出了被压垮的古老民族巨大的心灵。文革的悲剧正是在于那一个个被击垮、碾碎的中华灵魂所承受的种种难以想像、不可形容的折磨相加、相乘，不断辐射出去而形成的民族心灵巨大的灾难。从文字、文物、山河、文化、传统，人的肉体、精神、骨头、灵魂无一幸免，所有这些加在一起，构成了文革十年浩劫。

根据不完全统计，“新中国”成立后自杀的知识分子不计其数。光是文革十年，被逼自杀的就超过170万人（1978年叶剑英在中央工作会议闭幕式上宣布文革数字）。这些是一个个受尽屈辱而自戕的民族精英：老舍（跳太平湖）、熊十力（绝食）、傅雷（自缢）、陈梦家（自缢身亡）、邓拓（服药自尽）、顾圣婴（开煤气全家自尽）、李广田（投水自尽，死时直立水中）、良卿法师（法门寺塔前自焚）、周瘦鹃（投井）、言慧珠（悬梁自尽）、上官云珠（跳楼），以及更多的人。

另外，被迫害而亡的知识分子就更多：陈寅恪（遭红卫兵羞辱忧愤成疾病死）、田汉（死于囚中）、潘天寿（被斗后大出血而亡）、周作人（被抽打囚禁而亡）、遇罗克（宣判死刑当场执行，眼角膜、器官割给他人）、顾准（下放病死）、张志新（割喉枪决）、荀慧生（劳改累倒冻死）。此外，还有更多在屈辱中消亡的民族精英。

遇罗克遭宣判死刑当场执行，眼角膜、器官割给他人。图为青年时期的遇罗克。（公有领域）正如建政后，对民族英雄功臣的大屠杀，反右、文革中，难以计数的知识分子被加之以反革命、叛徒，甚至特务的罪名，被一帮臂上戴红布的孩子们恶毒地羞辱毒打，胸背上涂上浆糊，黏上各种耻辱的标语，头戴纸糊的大尖帽，弓身屈膝垂头，屈辱地、长久地、一动不动地立在愤怒的群众面前，他们的头几乎垂到地下。1966年，在北京孔庙，老舍、萧军、荀慧生一起被罚跪着，荀慧生焚烧戏服，并受到狠毒的鞭笞，他破碎的内衣和成块的血痂黏在身上，连成一片。

1966年8月26日，时任黑龙江省委书记的任仲夷被戴上高帽批斗。（李振盛／公有领域）在死之前，这些民族的精英经历了剜心透骨的精神上的折磨。他们的死时常是孤独的，在凄凉的暗夜中无以为祷，无人足以安慰的。

被判为“右派”的天才经济学者顾准在一个大风雪夜死去。葬礼上，他的五个孩子没有一人前来。死前他给孩子们留下最后的一句话是：“我已经原谅了你们，希望你们也原谅我。”

天才经济学者顾准与家人。（公有领域）田汉被作为“资产阶级反动学术权威”被打倒批臭，在秦城监狱悲惨死去，身边没有一个亲人，尸体没有真姓名，死因至今不明。他死后，他的老母被蒙在鼓里，他死后三年，还整天孤零零一个人坐在房门口，等待儿子回家。

田汉被作为“资产阶级反动学术权威”被打倒批臭，在秦城监狱悲惨死去，死后三年，被蒙在鼓里的老母还整天孤零零一人坐在房门口，等待儿子回家。图为青年时的田汉。（公有领域）文革开始之后，一代狂哲熊十力悲愤不已，不断写信抗议。他独自一人走在街上，口中喃喃自语：“中国文化亡了！中国文化亡了！”1968年，熊十力在家拒绝饮食，他不停地写书，写了又毁，毁了又写。最后因绝食体弱，患肺炎心力衰竭而亡。

文革开始之后，一代狂哲熊十力悲愤不已，独自一人走在街上，口中喃喃自语：“中国文化亡了！中国文化亡了！”1968年，因绝食体弱而亡。（公有领域）文革是一场民族的浩劫，这场浩劫由一个又一个亲情的撕裂、背叛与扭曲交织而成。每一个故事都是一个巨大、难以愈合的伤口。

天才经济学者顾准在1957年、1965年两度被划为右派，在文革中遭到迫害。他第二次被关押时，他的母亲八十多岁，在屋子里语无伦次地说一句话：“我怎么还不死呢？我怎么还不死呢？”离婚后，他回家想看看家人，看见妻子满口牙都脱落了，嘴瘪着，一脸憔悴。她对他说：“你害人害得还不够吗？”他“实在不忍心”，走了。这是他离婚多年后唯一一次见到妻子。临终前他告白：她是他“这一辈子唯一爱过的人”。

1968年，他的妻子由于销毁他的写作证据被发现判罪而自杀，儿女断绝来往。寒冷的冬天，他写信回家说回来取衣服，到了门口，发现所有的衣物都被放在门外，门关着，他久敲不开。走的时候，他把一张存折和粮票从门下塞了进去。回到单位，他收到一张四个孩子签字的脱离父子关系的纸，把他的户口和粮食关系也转来了。

他在日记里写道：“从此以后，就连他们每月寄粮票来的字迹也看不见。我想念他们。”

共产党的目的是摧毁人类的文化和道德。在中国，这东方文明古国，它的意图尤其明确，它的手段尤其惨酷。毛宣称要打造新人类，“与天斗与地斗与人斗，其乐无穷。”在革命造反的气候下，人人自以为“天大不如我大”。没有了神灵，做了坏事没有报应，在邪恶的诱导下，在原本敬天敬地、百善孝为先的古国，种下了毁家诛心的恶的种子。

毛改造古国人民，把善从他们心中偷走，把仇恨和恶毒植入他们心中。图为1967年1月，红卫兵在法国大使馆前示威。(Jean VINCENT / AFP)毛改造古国人民，把善从他们心中偷走，把仇恨和恶毒植入他们心中，把他们打造成天不怕、地不怕的“新人类”。共产党不仅杀害人的肉身，改造人的思想，并且掠夺人的灵魂。“我在年轻时入党对着党旗宣誓，要为共产主义事业牺牲个人的一切。没有想到的是，有时候甚至要牺牲自己的良心。”（韦君宜《中国作家3000言》）失去自己的良心，是共产邪灵对古国人民最大的侮辱与伤害。（待续）

——转载自《新纪元》

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 中国 印度

taiwan-subdivisions: 新社 成功 大林 太平

title: 被遗忘的百年历史（II）1950 至1976


content_text:
文、圖／橘子狗愛吃糖

白糖粿這道南部從小吃到大的傳統小吃一度讓中北部觀光客驚為天人，一來大概因為價格多半只要10到15元銅板價，二來在中北部還真的吃不太到（我只知道彰化有相似的叫糯米炸）。

在高雄苓雅區有兩家白糖粿都非常受歡迎，一家叫正牌，一家叫老牌，兩家都一樣天天排隊，也都一樣是老字號，非得要說哪家好吃我還真的分不出來，我自己是比較常買老牌白糖粿，因為南豐滷肉飯就在對面，但正牌白糖粿的品項更多，我覺得都一樣便宜好吃啊！

在自強夜市口的這攤【老牌白糖粿】已經在地營業50年，每天下午兩點營業就陸續都有人排隊，不只是觀光客，買的在地人也不少。

更不用說新聞台的採訪次數，畢竟來到自強夜市不花個15元買來吃說不過去，綠色招牌小攤位，就在巷口也很顯眼，也因為生意好，幾乎都不用擔心買到放到冷掉變硬的，每塊都是現炸熱呼呼燙手又燙口。

但我也建議最好是不要一次買太多，因為冷掉跟熱美味度真的差別不小；一靠近攤車就能感覺到沸騰不停油鍋熱度，看著每塊在油鍋白泡裡翻滾就很療癒。

也有賣炸蕃薯、蘿蔔糕3種，但口味可以選擇要沾原味花生糖粉或芝麻糖粉（裡面也含花生），基本上我是都選後者啦！雖然現在市面上開始流行起七彩顏色白糖粿，但吃來吃去其實我還是覺得南部老攤的最好吃。

【招牌白糖粿．芝麻／花生口味】簡單紙袋包裝，但上面印上密密麻麻文字很有辨識度，炸得金黃的白糖粿沾上密集芝麻糖粉，一口咬下除了外層的酥脆感外，就是內裡綿密黏Q的炸糯米餡，略帶嚼勁的白糖粿口感，滿滿芝麻／花生香，糖粉甜度表現上不至於太甜膩。

而且芝麻香氣飽滿，幾乎每次來買都只吃一塊意猶未盡，幸好油炸速度相當快，所以小排隊也不會等上太久。然後一塊15元，其實都比中北部賣的還大塊些，真的是便宜又好吃的平民小吃！

白糖粿不過是我們從小吃到大的日常美食，只是離開了台南高雄想再回味就好難，雖然同條路上的正牌、老牌白糖粿各有擁護者，但我覺得都一樣蠻好吃的，都是能讓人一解鄉愁的好味道，有到高雄推薦要來試試。

橘子狗愛吃糖部落格、橘子狗愛吃糖FB粉絲團

【你可能也想看】

►酥炸魚肉鹹香鮮嫩！台中古早味土魠魚羹 必搭旗魚黑輪、滷豆干►夢幻彩虹粉粿藏身鬧區！嘉義人氣甜品店 豆花口感綿密香味紮實►咬得到大塊筍丁！台中3代傳承包子店 天然芋泥、雙倍起司超欠吃

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 高雄 苓雅區 彰化 嘉義

title: 灑滿芝麻超誘人！高雄飄香50年白糖粿　一口咬下酥脆又綿密


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月31日訊】北京優秀青年李立鑫，二零二零年七月十九日遭警察跟蹤綁架，同時被綁架的還有十位北京法輪功學員，至今都關在同一看守所裏。他們是許娜、孟慶霞、劉強、李宗澤、鄭玉潔、鄧靜靜、鄭豔美、張任飛、焦夢嬌、李佳軒。
據明慧網報導，李立鑫，家住北京市門頭溝區永定鎮惠康六區，只因休息時間去同學家串門，遭到警察跟蹤。二零二零年七月十九日，李立鑫正在家中休息，被和平裏派出所武惟揚和國保警察非法抄家、綁架。李立鑫被關在北京市東城區看守所裏已十個多月，現被構陷到北京東城區法院。
此後，李立鑫的家屬去北京市東城區和平裏派出所詢問情況和要家門鑰匙，都被遭到無理拒絕。家人為李立鑫聘請了律師。據律師說，到現在法院還沒有安排律師閱卷。
閱卷權是當事人辯護權的重要組成部份，也是律師執業的基本權利之一。閱卷權受到損害，既侵害了律師執業權，又侵犯了當事人合法辯護權。北京東城區法院就在侵害李立鑫和辯護律師的辯護權。
一件刑事案件當事人的辯護權能否得到合法保護，辯護律師能夠翔實、仔細地全面查閱、複製、研磨案卷是核心與關鍵。北京東城區法院不僅限制限制李立鑫的辯護律師的閱卷權，同時，也限制許那等十一位法輪功學員辯護律師的閱卷權。
東城區法院提出苛刻條件：要求十一位當事人的律師須同時到場閱卷；不許對當事人卷宗拷貝、複印和拍照，也不向辯護律師提供光盤、優盤等電子案卷。
據律師說，這十一位法輪功學員被起訴的主要原因「是往網上發疫情期間的照片和文章」。
拍攝幾張北京街頭的照片，就被扣上「利用×教組織破壞法律實施」的罪名（註﹕中共是真正的邪教），先拘留、後找所謂「證據」，立案程序違法。按照《刑事訴訟法》第一百零九條規定，必須先發現犯罪事實，才可以立案。
修煉法輪大法 學習工作出成績
李立鑫的長輩曾經這樣教育他，上大學後，要和繫裏的教授搞好關係，要爭取當班長，這樣，會增加拿獎學金的幾率；碰到個人利益的時候，就要去爭取，做人要圓滑等等。雖然他內心有時也會鄙視這種行為，但在生活中卻經常把這些經驗當成做事的信條。
直到李立鑫知道了法輪功真相，他才意識到人活著不能違背良心，不能糊裏糊塗在生活中迷失了自己。他知道了很多有關修煉中的真實故事，說法輪功能讓人按照真善忍修煉心性，提高生命境界。他的內心變的敞亮，升起了對修煉的嚮往。
開始李立鑫不清楚修煉的內涵，覺的買些佛珠、手串掛上，就能信佛了。後來，他看了法輪功的書籍，明白修煉不在形式，關鍵是要修心。在學習工作中，李立鑫隨和多了，做事處處為他人考慮，臉上常常是笑容，誰都願意和他聊天，工作中踏踏實實，樂意幫助別人，也做出很多成績。
法輪大法給家人帶來福益
李立鑫老家在北方一個小縣城，家家戶戶也多供奉著各類「地仙精靈」的造像，他家也不例外。
幾年前，差幾天就要過年了。李立鑫的父親為了看運勢，找了鄰縣一個算命先生。那人來家後，見到立鑫母親就說：「你身上有『好東西』，家裏應該擺個堂子，把家裏的佛像開光，以後能給人看病賺錢。」隨後那個算命先生給家中關公、太上老君、觀音菩薩等造像「開了光」。
三天後的半夜裏，母親從夢中驚醒，搖醒父親說，有個東西慢慢侵入她，她感覺很難控制自己。沒等父親緩過神，說方言的母親突然用尖銳的普通話說：「你不要害怕！我不會傷害這個身體的，我只是來幫她的！」她面無表情，眼睛也沒了神兒。父親頓時嚇得睡意全無。父親問道：「怎麼回事？你這是要幹啥？」「我要出山，給人治病，幫助別人，而且還可以給你們家裏賺錢。」被控制的母親冷冷的說道。它說自己是只狐狸，能幫人們發財，看母親身體不錯，就上來了。
隨後幾天，立鑫給母親打電話，電話裏「母親」說的都是標準普通話：「小伙子，別管我的事，我就用用你媽的身體。」一瞬間，立鑫的每個汗毛都倒豎起來了。直覺告訴他，母親是被附體了。他急急忙忙往家趕，路上他一邊發正念清除干擾母親的邪惡因素，一邊不斷提醒自己要平和冷靜的去面對這些事情。
到家後，父親說：「你媽這一整天都被那個東西控制著，手腳也冰涼。」立鑫心裏很難過。他對母親說：「媽，您要這東西，它就會讓你失去正常生活，有了錢也沒命花，如果您不想要，就盡力在思想裏排斥它。」
不一會兒，母親說起熟悉的家鄉話：「媽是由不得自己啊，我一想不要它，它就折騰我，讓我身體難受，一順應它，它就不折磨我啊。」母親哭著說：「之前想要它，現在後悔了，我聽你的，不想要它了，不要了。」但一會兒，母親表情一變，又被控制了。
立鑫冷靜下來對那東西說：「我是學法輪大法的，我知道你是甚麼東西，你要幹甚麼，為甚麼呆在人身上不走。你現在是在做壞事，神佛不會饒你的，不管你修了多長時間，你都不可能修成，你要想修，那就轉生成人，快離開吧。」
說著，立鑫就把母親手上算命人送的「雪鐲」給拿下來，順手扔了出去，只聽鐲子摔碎的聲音，卻沒見那些碎石。母親便自己從地上起來，用方言說：「沒事了，它走了。」再次談話時，母親已經恢復了正常，像以前一樣和大家交談了，也不再講普通話了。
親戚們非常奇怪，為甚麼附體這麼快就能走？立鑫給他們讀了大法師父有關附體以及開光的法。大家都覺的很震撼，都明白了大法是真實不虛的，都說要把家裏算命人「開光」的佛像送走，這切身的體會讓父母很感激大法師父。
十一位好人被北京公檢法人員迫害
二零二零年七月十九日，十一名法輪功學員被綁架後，音訊皆無，他們的家人，心情十分焦急，四處尋找，在相當一段時間（約三十天）後，家屬們沒有收到任何通知及法律文書。家屬們只好請律師問明情況。整個綁架、關押過程不但違憲、違法操作，同時對這些法輪功學員進行秘密審訊，強制洗腦的迫害，誘騙寫「悔過書」、「保證書」等。
二零二零年八月二十八日，李宗澤、許娜、李立鑫、鄧靜靜、張任飛、李佳軒、焦夢嬌、鄭豔美、鄭玉潔、孟慶霞、劉強被非法以破壞法律實施（刑法第三百條）為由批捕。他們中，有多次被迫害的，更多的是九零後年輕人。他們中很多是知名高等院校畢業的研究生、大學生，有畫家、藝術家等，是國家的棟樑之才。他們按照真、善、忍的標準做一個好人，在生活和工作中，他們都是對家庭、對社會有益的好人。
資料來源：明慧網
原文連接：被關押十月餘 北京優秀青年李立鑫被構陷至法院
（文字整理：張信燕/責任編輯：劉洋）

taiwan-subdivisions: 觀音 和平

title: 遭警察跟蹤綁架 北京優秀青年被構陷至法院


content_text: 來～誠實告訴小編，WFH的你，已經幾天沒洗頭或是沒洗臉了呢？在家中，大家總想穿得輕鬆自在最重要（可能還有一點小邋遢），ok～所以小編這回，就集合了你我平常會特別關注的時尚女星們，看看他們在家這段期間，都穿什麼吧！女星也是人，看到他們那麼隨意，突然間都不覺得自己很頹廢了呢～（喔耶）

title: 大家WFH都一樣！10位女星「居家造型」圖輯，謝金燕短T辣炸、曾莞婷穿得超隨意 | 女人我最大


content_text:
【財訊快報記者劉居全報導】美系外資在最新出爐的報告中表示，看好被動元件後市，儘管市場擔憂PC和智慧手機需求，不過隨著馬來西亞疫情再起封城，儘管對晶片電阻(R-CHIP)、積層陶瓷電容(MLCC)全球產能沒有顯著影響，不過由於零組件不確定風險提升，有利於產業整體價格環境，重申國巨( 2327 )「買進」評等，目標價維持上看775元。

美系外資表示，雖然國巨在馬來西亞沒有生產基地，不過凱美( 2375 )和華新( 2492 )R-CHIP在馬來西亞生產部位分別達60%、30%，馬來西亞的封城有可能會影響 MLCC、R-CHIP和鉭質電容市場的供應；美系外資強調，儘管馬來西亞封國對被動元件產業影響有限，不過由於零組件供應不確定性，有利於被動元件產業的定價環境。

美系外資表示，近期國巨已針對旗下三大產品線MLCC、R-CHIP和鉭質電容，6月起向OEM/EMS客戶啟動價格調漲，漲幅約3-10%；重申國巨「買進」評等，目標價維持上看775元。

title: 美系外資重申國巨「買進」評等，目標價維持上看775元


content_text:
今天（1日）凌晨零時許，台中市北區驚傳一起搶奪案件，有一名女子遭男子搶奪手機及車鑰匙，歹徒即跳上該車逃逸，警方通報各轄實施攔截，一路從市區追到郊區，最後在東區一處死巷內堵住去路下車逮捕，未料，成為甕中鱉狂徒竟突然倒車暴衝，撞毀警車後突圍成功，接著趁隙逃逸。警方連夜調閱路口影像，擴大偵辦勢必要將犯嫌追緝到案。

鐘女遭搶地點位在台中市北區三民路三段334號前，凌晨零時許，歹徒搶下手機及車鑰匙後，即跳上白色福斯轎車逃逸，接著一路開往北屯方向，最後上至74號線道逃竄大里地區。

taiwan-subdivisions: 成功 大里 北屯 北區 東區 三民

title: 台中狂徒搶奪落單女座車 死巷撞警車突圍逃逸 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
日本東京都新增471宗新型肺炎確診個案。

其他縣方面，愛知縣有305宗個案，沖繩223宗，兵庫縣有112人確診。

title: 東京都新增471宗確診個案


content_text:
〔記者林惠琴／台北報導〕中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日公布國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）再新增351例，包含274例本土個案及4例境外移入個案；另有校正回歸本土個案73例，並新增15例死亡，截至此波社區感染疫情發生以來，累計死亡個案已破百例。

今日新增274例本土病例，為129例男性、145例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於今年4月29日至5月30日。另校正回歸個案73例中，為36例男性、37例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲，發病日介於5月14日至5月29日。

綜上所有本土個案共347例，以新北市171例最多，其次為台北市122例，桃園市27例，彰化縣10例，台中市5例，基隆市及苗栗縣各3例，新竹市2例，花蓮縣、澎湖縣、高雄市及新竹縣各1例。其中293例有雙北活動史，其餘縣市54例中2例有萬華活動史，46例已知感染源，6例關聯不明。相關疫情調查持續進行中。

指揮中心說明，今日新增15例死亡個案（案1778、2111、2616、2656、2658、2795、3143、4936、5698、5732、6803、7140、7277、8031、8134），共計為男性9位、女性6位，年齡介於60多歲至90多歲，發病日介於5月11日至5月28日，確診日介於5月17日至5月30日，死亡日期介於5月21日至5月29日。

指揮中心指出，新增4例境外移入個案中，皆持有登機前3日內檢驗陰性報告。案8419、案8531、案8532分別為本國籍30多歲男性、50多歲女性及50多歲男性，分別曾於4月29日（案8531）、5月10日（案8419、8532）出現相關症狀，3名個案於5月29日自印度返臺，入境後至檢疫所集中檢疫並採檢，於今日確診。案8434為本國籍40多歲男性，5月14日自南非返臺，入境後至防疫旅館進行居家檢疫，29日出現相關症狀，由衛生單位安排採檢送驗，於今日確診。

指揮中心統計，截至目前國內累計8511例武漢肺炎，分別為1137例境外移入，7321例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另21例（案530、1589、1676、1591、1886、2067、2068、2528、2530、2599、3459、3921、3975、3989、3990、3991、4059、4726、5304、5841、7096）移除為空號。確診個案中124例死亡。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 林惠琴

countries: 南非 印度

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹市 彰化縣 苗栗縣 萬華 基隆市 新北市 澎湖縣 桃園 高雄市 新竹縣 花蓮縣

title: 待疫苗做完三期試驗 陳時中：恐會緩不濟急 - 自由電子報影音頻道


content_text:
大陸外交部官網今（1）日發布，大陸國務委員兼外長王毅於5月31日在貴陽與匈牙利外長西雅爾多舉行會談，近日，波蘭、塞爾維亞、愛爾蘭、匈牙利外長先後來訪。中方與四國外長進行了深入、坦誠交流，達成廣泛共識。

這是今年中方同歐洲國家外長首次面對面會晤，也是面對新形勢、新挑戰，中歐之間的一次戰略溝通。

中方與四國都認為，在後疫情時代加強對話合作，應當成為大陸和歐洲各國的共同選擇。雙方有高度互補的發展優勢，有長期積累的合作基礎，有同樣迫切的恢復增長需求，理應團結互助，優勢互補，在早日戰勝疫情基礎上，深化發展戰略對接，促進產業鏈供應鏈融通，推動務實合作保持發展勢頭。

中方與四國都認為，當前中歐關係出現的一些困難值得重視，應當冷靜反思。正確的做法應是在尊重基本事實前提下，開展建設性對話，增進相互了解，消除疑慮誤解，不斷擴大共識，聚焦互利合作，推動中歐關係實現健康穩定的發展。

中方與四國都認為，大陸和歐洲作為多極化進程中的兩支重要力量，捍衛多邊主義一直是雙方最重要的共識。過去幾年，面對單邊主義逆流，正是大陸和歐洲共同站了出來，以實際行動維護多邊主義，避免世界走向對抗和分裂。面對後疫情時期更加複雜多樣的全球性挑戰，中歐作為全面戰略伙伴，更應從大局和長遠著眼，加強協調合作，共同維護和踐行真正的多邊主義。

王毅強調，四國都是大陸在歐洲的重要合作夥伴，與大陸的關係也都經歷國際風雲的考驗。當前這一關鍵時刻，共同在貴陽深入溝通，具有重要的現實意義。中方願與歐洲繼續交流對話，共同促進合作目標，更好服務於中歐各自發展。

countries: 匈牙利 波蘭 塞爾維亞 愛爾蘭

title: 王毅：中方和歐洲4國外長達成3共識


content_text:
由公視打造的職人影集《火神的眼淚》上映至今廣受各界好評，而本週即將迎來最終回，對於接下來的劇情發展已經在網路上掀起熱議，究竟這部年度強檔台劇有何必看亮點？

《火神的眼淚》為台灣首部消防職人劇，由溫昇豪、林柏宏、劉冠廷、陳庭妮擔綱主演，導演蔡銀娟細膩刻畫出入火場的打火英雄工作樣貌，並透過每一個大大小小的事件揭露一般人難以窺見的消防職業的辛苦面，將他們的日常完整且真實的呈現出來。

圖片來源／公視、myVideo

《火神的眼淚》開播至今收視率不斷創新高，甚至在 Netflix 台灣「10 大熱門排行榜」每週都位居前三名，本篇整理出 7 大必看亮點，以下含有劇透，請斟酌閱讀。

臨場感十足的場景

圖片來源／公視、myVideo

《火神的眼淚》以高規格製作呈現逼真刺激的驚險任務現場，不論是住宅大火還是山難救援，每個畫面都讓人驚心動魄。拍攝手法十分細膩，全劇也以超高畫質 4K 拍攝，就連後製的大火特效也不馬虎，在視覺上絲毫不輸電影等級。據了解，總斥資高達 9,400 萬元台幣，有些場景的火警就耗資數百萬元，整部劇的製作不惜成本。

學習消防專業知識術語

圖片來源／公視、myVideo

由於是職人劇，因此針對消防工作的描繪相當深刻，在每一集不同的觸發事件中，透過主角們的演繹不但讓觀眾更加了解這份工作的辛酸，也從對話吸收到各式各樣的消防相關專業知識和術語。例如「OHCA」意即病患經過或未經過緊急搶救，在到院前沒有呼吸心跳，抑或「打 IV」是俗稱的打點滴，還有提供免費加裝的住警器並非詐騙集團的招數。

圖片來源／公視、myVideo

值得一提的是，除了導演和製作團隊在開拍前花好長一段時間田調外，演員的救護相關訓練課程也非常扎實，像是飾演子伶的陳庭妮為戲考取到 EMT-1 執照（緊急救護技術員），以及同安分隊的每位隊員都接受了真槍實彈上裝備的演練。

從「刁民」獲得反思

圖片來源／公視、myVideo

本部劇除了有揪心的故事情節外，也有加入「台灣刁民」帶來的插曲。像是第一集由劉冠廷所飾演的林義陽和圍觀民眾爆發口角，正是因為民眾對打火兄弟的救援行動指手畫腳，並且強力指責他們有失專業；還有營業場所違規卻找委員來關說，對負責消防員態度輕挑；或者激動抱怨他們動作緩慢又不負責任。藉由「刁民」忿忿不平的行徑，進而讓觀眾反思自己平時是否也曾過度干涉專業了呢？

被濫用的「119」

圖片來源／公視、myVideo

不僅有「刁民」讓人看了為打火兄弟打抱不平，劇中也不乏出現一個特殊現象是「119」被濫用。舉凡第三集因為小孩在公園跌倒擦傷而要求送醫檢查的母親、接獲通知「酒空」（喝醉酒的人）在哪兒出沒必須送往醫院，在處理這些任務的時候，都有可能間接影響到其他更為急迫的救人工作。

理解基層人員的無奈

圖片來源／公視、myVideo

《火神的眼淚》劇情涵蓋不少令觀眾為同安分隊打抱不平的橋段，特別是屬於基層人員的打火兄弟，儘管不公不義的事情發生在自己身上，最終卻因為體制的關係而只能忍氣吞聲。小至無法添購新的消防衣、無線電，得加減使用頻繁故障的器材，大至人命關天到底該不該拋開制度直接破門而入，甚至不為民捕蜂捉蛇還會被投訴。

圖片來源／公視、myVideo

消防員的工作內容包山包海，並非只有在火災衝鋒陷陣，透過本劇如實呈現爆量的工作內容，亦盼望能夠藉此讓大家多體恤辛苦的打火兄弟。

打火兄弟面臨家庭與工作的取捨

圖片來源／公視、myVideo

劇中由溫昇豪飾演的邱漢成（邱 sir）因為出勤拯救一個生命，所以再次錯過第二胎孩子的出生，在面對工作與家人之間難以取捨。每當妻子提出疑問或建議邱 sir 轉內勤時，兩人總是為了維護自己堅持的立場而引發爭執，尤其在歷經多次爭吵後仍要一人照顧兩個小孩，並且打理好家裡，丈夫卻經常不見蹤影，無力全寫在臉上。

圖片來源／公視、myVideo

除了邱 sir 一家外，還包含子伶、志遠的家人都認為從事消防工作出入火場攸關生命危險，何不轉行找一份安全且收入好的工作就好？！雖然消眷的擔心是事實，但打火兄弟不被家人體諒的同時也承受龐大壓力，無奈不能陪伴又必須堅守崗位。

職業傷害誰人知？

圖片來源／公視、myVideo

林柏宏飾演的志遠從小因為哥哥意外逝世所以懷有陰影，原本在眾人面前表現開朗的他，後來幾次出勤中以失敗的救援收場（如無法拯救自殺跳樓的小姐、喪命在公寓火場的小弟弟），導致他開始懷疑自我，並且失去救人的本質。拯救生命的工作固然偉大，但每位消防員也承受著各種壓力，像志遠患有 PTSD 創傷後壓力症候群的亦不在少數。

作者／Allison Chen※本圖文由《Tatler Taiwan》授權刊載，未經同意禁止轉載。

延伸閱讀：

2021喜劇推薦片單 伴你度過居家防疫時光

《我是遺物整理師》金句 道盡人生百態

2021喜劇推薦片單！5 部 Apple TV+ 輕鬆小品，伴你度過居家防疫時光

韓劇《我是遺物整理師》15 大催淚金句盤點：「只要你記得，就永遠不會消失。」

非伊旺麥奎格不可！Netflix 話題影集《侯斯頓傳奇》，奢華、性、地位和名聲堆出的時尚帝國

journalist: Tatler Taiwan

title: 2021年必看台劇《火神的眼淚》 7大重點解析 - Tatler Taiwan


content_text:
Ampliação: Xi preside reunião de liderança sobre envelhecimento da populaçãoBeijing, 31 mai (Xinhua) -- Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC), presidiu nesta segunda-feira uma reunião do Birô Político do Comitê Central do PCC para ouvir relatórios sobre principais medidas para enfrentar ativamente o envelhecimento da população durante o período do 14º Plano Quinquenal (2021-2025).

No evento, foi revisada uma decisão sobre a melhora de políticas de nascimento para promover um crescimento populacional equilibrado de longo prazo.

Os participantes da reunião enfatizaram que responder ativamente ao envelhecimento da população está diretamente relacionado ao desenvolvimento do país e ao bem-estar do povo. É uma medida importante para alcançar um desenvolvimento econômico de alta qualidade e salvaguardar a segurança nacional e estabilidade social.

Foram pedidos esforços para que a idade jurídica de aposentadoria seja elevada de forma estável e gradual e um sistema multinível de cuidado ao idoso seja melhorado. A construção de um quadro sistemático para o seguro de enfermagem de longo prazo deve ser desenvolvida. E a construção dos sistemas de cuidado ao idoso e apoio à saúde que combinam cuidado ao idoso, serviços médicos e de saúde disponíveis tanto em casa quanto dentro dos conjuntos habitacionais deve ser acelerada.

Os participantes também pediram maior investimento financeiro nos aspectos relacionados e melhorias nas políticas fiscais e no mecanismo de financiamento para o desenvolvimento de programas de idosos, de modo a fornecer garantias necessárias para os esforços do país em responder proativamente ao envelhecimento populacional.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Ampliação: Xi preside reunião de liderança sobre envelhecimento da população_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨表示，民間團體自己簽約若能符合法規，是可以討論，但由政府簽約，保障更好。（資料照）

2021/06/01 05:30

〔記者林惠琴、呂伊萱、林良昇／台北報導〕近期不少民間單位或人士陸續表態協助採購捐贈武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，但對於一定要中央政府簽約引發討論。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨表示，民間團體自己簽約若能符合法規，是可以討論，但由政府簽約，保障更好。

指揮中心日前發布，疫苗政策應秉持「由中央政府與原廠簽約採購」、「由中央政府統籌分配執行」兩大基本原則，主要是因為涉及疫苗安全、法律責任與接種部署三大層面。

不過外界質疑根據「藥事法」第四十八之二條規定，若為預防、診治危及生命或嚴重失能之疾病，且國內尚無適當藥物或合適替代療法，或是因應緊急公共衛生情事需要，中央衛生主管機關得專案核准特定藥物的製造或輸入。

陳時中昨說明，疫苗由政府簽約有更多法律及安全保障，且由政府向原廠採購、統籌分配，是目前國際疫苗買賣的慣例，有很多藥廠除了提供給COVAX平台外，不與非國家的單位洽談；但若是捐贈疫苗的單位自己簽約，一切符合法規，是可以討論，政府會盡量協助。他也說，衛福部已收到六個單位來文表示有管道可採購疫苗，但都沒人提出具體的原廠文件。

蘇揆裁示成立服務窗口 協助民間申請對於企業與民間團體捐贈疫苗，行政院長蘇貞昌昨裁示成立服務窗口，企業由經濟部負責、民間團體由內政部負責，請指揮中心公開公布各方申請進度。

國際佛光會曾表態願意捐給台灣約五十萬劑美國嬌生疫苗，指揮中心副指揮官陳宗彥昨指出，佛光山昨天與指揮中心見面，意見交換，未來會提供單一窗口協助。鴻海集團創辦人郭台銘預計申請購買五百萬劑BNT疫苗，永齡基金會執行長劉宥彤昨表示，預計最晚到本週三就會向主管機關提出申請。

國民黨主席參選人、孫文學校總校長張亞中接受北京兩岸東方文化中心代表人曾念委託，要捐贈台灣五百萬劑BNT疫苗以及五百萬劑大陸國藥集團北京生物公司生產疫苗，張於昨天到疾管署遞交疫苗進口申請書。

events: 武漢肺炎 疫情 參選 COVID-19 冠狀病毒

people: 陳時中 劉宥彤 陳宗彥 蘇貞昌

title: 陳時中：捐贈疫苗若簽約符法規 可討論


content_text:
COVID-19: Social worker offers couples tips on how to avoid tensions

‘FORGIVENESS’: Being around each other all day could cause anxiety and frustration to intensify, causing conflict, a social worker in Taoyuan said

A Taoyuan-based social worker has offered advice for couples spending more time together amid a COVID-19 outbreak in Taiwan, citing an increase in domestic disputes in the past few weeks.

More people have been working and studying from home since the government raised the nationwide COVID-19 alert to level 3, which means couples are spending more time together in close proximity to each other, social worker Hsu Nai-yi (徐乃義) said on Sunday.

Parents are also spending more time at home with children who cannot leave the house, which can cause extra stress, he added.

“Many couples have complained that household work is not being fairly distributed, and they find it difficult to communicate rationally when stress levels increase,” he said.

Feelings of anxiety and frustration tend to intensify when people are near each other all day, and a small conflict can get blown out of proportion, Hsu said.

For example, a couple had a fight after their plans for an engagement party had to be delayed due to the heightened pandemic alert, he added.

“However, some couples are more understanding of the situation, and are happy with just registering their marriage without a ceremony,” he said.

Couples must learn to “get on the same wavelength” with each other when spending time together, Hsu said, adding that this is especially true when that time is spent in a confined space like a small apartment.

“One important thing to learn is forgiveness. If there is something bothering you because you are not used to it, then simply say so — but do not go overboard, and do not bring up old grudges,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
原標題：陶興大道（南庄二橋北延線）隧道將佔道施工

廣州日報訊 （全媒體記者李傳智 通訊員朱明）昨日，記者從佛山市禪城區交通運輸部門獲悉，因道路破損，根據隧道施工需要，自2021年6月2日10:00起，將對陶興大道（南庄二橋北延線）隧道進行佔道施工。施工期間，該路段將仍可維持雙向通行。

按照計劃，本次佔道施工的時間為6月2日10:00至7月15日。佔道區域主要是對陶興大道（南庄二橋北延線）隧道雙向六車道佔用左右兩幅各一個車道施工，雙向六車道縮窄為雙向四車道。

交通部門提醒，請途經此處的車主注意路線規劃，安全行駛。

title: 陶興大道（南庄二橋北延線）隧道將佔道施工


content_text:
民主派初選47人案周一（31日）再提堂，國安法指定法官蘇惠德批准將案件押後至7月8日下午2時30分再訊，被告最快屆時進行答辯。辯方在庭上要求控方清楚交代控罪元素，案件會否以陪審團審訊，及被告涉串謀顛覆控罪中哪一個參與程度，以供被告考慮是否認罪與否，但蘇官聽取陳詞後認為法庭無權介入要求控方交代，拒絕辯方要求。

被問及會否申請不設陪審團及不公開審訊，律政司說由於案件已進入司法程序，不適宜就案件作出任何評論。

眾新聞製圖

署理刑事檢控專員楊美琪今日未有出席，由高級檢控官羅天瑋代表控方。辯方不反對將案件押後，惟要求控方交代控罪元素、案件會否以陪審團審訊和公開審訊，及被告涉串謀顛覆控罪中哪一個參與程度。辯方大律師黃宇逸認為這攸關法律確定性，他稱審訊是否公開以及被告面對的最高刑罰，會影響審訊公平性和被告是否認罪的決定和答辯方向，提醒公平審訊受《基本法》保障。黃宇逸又引用終審法院在黎智英保釋申請的判詞，指出《國安法》包含了《基本法》所保障的權利。

不過，蘇惠德聽取辯方申請後未有批准，只留待辯方直接向控方查詢詳情，僅同意有需要時辯方再向法庭申請更多時間處理答辯。他表示，根據《裁判官條例》法庭無權要求控方說明國安法下採用審訊形式，反問「我怎樣可以要求他們（控方）提供？」

獲准保釋的施德來（左二）緊握太太的手，與何啟明（左三）一起離開法院。周滿鏗攝

代表首被告戴耀廷的大律師張耀良陳詞，指出國安法是新的法律，法庭應該給予辯方合理和足夠時間審視控方提交的文件和證據，稱如果控方在下次提訊前7天才提交文件並不合理。蘇官回應指，法例規定控方只需在提訊前7天提交相關文件，並稱如果辯方需要更多時間審視文件，可向法庭申請。

辯方資深大律師祁志陳詞時指出，本案是國安法下的新罪行，只有7日時間並不足夠讓被告考慮是否認罪或如何認罪。他又希望蘇官要求控方交代控罪元素，直言如果被告根本不知道新罪行下的控罪元素，將難以決定是否認罪。蘇官聞言，回應指他沒有權力對控方作此要求，祁志問道：「如果我不知道控罪元素，我怎樣認罪？」蘇官回答：「你可以閱讀控罪。」祁志反問：「那樣足夠嗎？我不認為足夠。」祁志強調，如果被告未能獲悉控罪元素，將會對被告帶來根本的不公平。

資深大律師祁志。網上圖片

11名獲准保釋的被告中，8人可按原有條件繼續保釋，鄭達鴻、柯耀林和李予信的保釋條件有部分更改，亦可繼續保釋。其餘36人中，26人今日沒有保釋申請，包括戴耀廷、區諾軒、梁晃維、徐子見、岑子杰、毛孟靜、馮達浚、黃之鋒、譚文豪、李嘉達、譚得志、胡志偉、朱凱迪、張可森、黃子悅、伍健偉、尹兆堅、郭家麒、何桂藍、劉穎匡、楊岳橋、陳志全、鄒家成、林卓廷、梁國雄、岑敖暉。

被告之一大律師劉偉聰離開法院，市民打氣聲不斷，高呼「劉大狀加油」，劉表示多謝大家支持後離開。周滿鏗攝

法庭隨後處理趙家賢和袁嘉蔚的保釋申請。袁嘉蔚由資深大律師祈志代表，總裁判官蘇惠德聽取控辯雙方陳詞後，認為沒有足夠證據令法庭信納被告不會繼續進行危害國家安全的行為，拒絕其保釋申請。袁嘉蔚同時放棄每8日申請保釋覆核的權利。由於時間不足，法庭將延至明日中午12時處理趙家賢的保釋申請。

袁嘉蔚的保釋申請被拒。資料圖片

journalist: 眾新聞記者

title: 【初選47人案】最快7月8日答辯 辯方促控方交代嚴重程度以考慮認罪否


content_text:
衛福部昨(30日)宣布與國產高端疫苗完成採購最多1千萬劑的新冠疫苗合約，但對疫苗究竟有沒有「信心」？高端疫苗臨床試驗主持人、台大感染科醫師謝思民就坦言，根本無所謂「有沒有信心」，「我們11個臨床試驗主持人都還不知道試驗解盲結果是否成功，政府就先下單500萬劑？聯亞也是」。民眾黨發言人楊寶楨相當感嘆，「說出了事實，粉專卻也關閉了...」。

高端疫苗生物製劑股份有限公司。(圖/翻攝自 高端疫苗公司臉書粉專)

對於有網友提問疫苗相關疑問，謝思民醫師30日透過臉書粉專「感染症醫會學發言人－黑傑克醫師」貼出QA問答一一回應。

對於網友提問，「莫德納、輝瑞、AZ疫苗，到底有沒有『做』第三期人體試驗？」。他表示，當然有，且是去年8月前後就陸續開始，他意有所指指出，有些人的發言看似支持國產疫苗，但若引用到錯誤的資訊，只會幫了倒忙，就像外行人在「硬護航」，加強民眾對國產疫苗的陰謀論。

至於「莫德納、輝瑞、AZ疫苗這3款國際疫苗是『做完』第三期人體試驗，才取得緊急授權(EUA)而上市嗎？」他說明，「這倒不是，輝瑞在2020年12月11日取得美國EUA，莫德納在2020年12月19日取得美國EUA，才3～4個月的時間，怎可能完成第三期試驗且取得授權，他解釋，所謂「緊急授權」是因應疫情的急迫性，以期中報告（interim report）審查先行上市，若第三期正式完成且通過審核，取得的才叫「正式核准」。

另有網友提問，「現有11個國產疫苗臨床試驗主持人，對國產疫苗有沒有信心？」。謝思民說，根本無所謂「有沒有信心」，ㄧ切要讓科學數據說話。因為臨床試驗不只是個行政程序，而是個嚴格科學驗證過程。連試驗主持人自己也都不知道試驗結果。我們連哪些受試者是疫苗組，哪些受試者是安慰劑組，都不知道(受試者也不知道)，所以才叫雙盲試驗。

對於外界質疑，「政府是否為了發展國產疫苗，而故意不進口歐美疫苗？」，謝思民說，這個問題離醫師太遠了，這是政府決策的問題。但他進一步說明，「據我所知，即使2個國產疫苗，將來都通過緊急授權而上市，國產疫苗產量今年還是遠遠不及所需。」如果今年要達成群體免疫，還是要多多進口歐美疫苗。

最後，目前爭議最大的問題就是，二期還沒解盲就開始替國產內宣，反而增加民眾疑慮，是否通過食藥署專業審查後再開始內宣，來增加民眾的信心才合適？謝思民說，「我同意」，政府為了安定民心而先有所宣示，無可厚非，但在網路上引來更多的陰謀論或炒股之說，因而失去了國產疫苗研發過程的公信力，甚至為疫情的險峻而背上黑鍋，相當可惜。

楊寶楨31日在臉書貼文回應，「主持人說出了事實，粉專卻也關閉了...」。

高端公司今天(31日)下午發出聲明稿，強調即便已與疾管署簽約，仍要等疫苗試驗結果出爐證實有效性與安全性後，才會進行交貨，若一切順利，將加速第三期臨床試驗進行，以取得國際認證為目標。

高端強調，本公司自2016年起與美國國衛院(NIH)合作研發疫苗，2020年初新冠肺炎疫情爆發，本公司即積極聯繫NIH並簽署授權合約，取得新冠肺炎候選疫苗及相關生物材料，於台灣進行研發及生產。本公司新冠疫苗二期臨床結果如符合預期，將加速執行符合國際規範之 三期臨床試驗，以取得國際認證為目標。

范雲3＋11會議紀錄竟離奇消失 正妹立委吃驚：要保她？

周玉蔻節目遭停播 宅神送11字花籃感謝電台 3萬人笑翻

侯友宜一張照片被他們造假 新北議員霸氣嗆3字

盧秀燕罕見怒嗆蔡英文 網友反應出乎意料

高端疫苗臨床試驗主持人謝思民說出了事實，粉專卻也關閉了...——————國產疫苗臨床試驗主持人，對國產疫苗有沒有信心呢？謝思民回應，根本無所謂「有沒有信心」，ㄧ切要讓科學數據說話。因為臨床試驗不只是個行政程序，而是個嚴格科學驗證過...

由楊寶楨 Christina 發佈於 2021年5月30日 星期日

高端疫苗臨床試驗計畫主持人、台大感染科醫師謝思民30日透過臉書粉專「感染症醫會學發言人－黑傑克醫師」發文回應網友疑問。(圖/翻攝自「感染症醫會學發言人－黑傑克醫師」臉書粉專)

高端疫苗臨床試驗計畫主持人、台大感染科醫師謝思民30日透過臉書粉專「感染症醫會學發言人－黑傑克醫師」發文回應網友疑問。(圖/翻攝自「感染症醫會學發言人－黑傑克醫師」臉書粉專)

高端疫苗臨床試驗計畫主持人、台大感染科醫師謝思民30日透過臉書粉專「感染症醫會學發言人－黑傑克醫師」發文回應網友疑問。(圖/翻攝自「感染症醫會學發言人－黑傑克醫師」臉書粉專)

高端疫苗臨床試驗計畫主持人、台大感染科醫師謝思民30日透過臉書粉專「感染症醫會學發言人－黑傑克醫師」發文回應網友疑問。(圖/翻攝自「感染症醫會學發言人－黑傑克醫師」臉書粉專)

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 美國 台灣

people: 侯友宜 蔡英文 盧秀燕 范雲

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 安定 新北 成功

title: 高端疫苗計畫主持人曝簽約內幕 美女發言人嘆：說出事實了


content_text:
許多確診者足跡都至傳統市場，市長黃偉哲提醒民眾應自主分流，看到人潮擁擠應避開。（記者林雪娟攝）記者林雪娟∕南市報導

傳統市場恐成防疫破口，部分縣市採身分證單、雙號方式分流，市府昨日公布北部確診者足跡，亦曾至安平傳統市場；市長黃偉哲表示，建議民眾自主分流或避開人潮擁擠時刻，保護自己也保護家人。

針對部分外縣市管控傳統市場人流，台南是否跟進？黃偉哲表示，的確有高比率確診者前往傳統市場，台南目前有ＱＲ code和實聯制，分流無法真正有強制力，「難道在市場門口檢查身分證」，而昨日案8338也曾兩度至安平市場；黃偉哲呼籲民眾可依身分證號碼自主分流，看到人潮擁擠，可以避開或改於其他時段前往。

title: 傳統市場恐成破口 市長籲自主分流 | 中華日報


content_text:
〔記者李依純／台北報導〕家醫科美女醫師陳欣湄，近期斜鋼作家出書，這分享正確的減肥知識。曾以為減重不難的她，接下減重門診才驚覺，「原來減重一點都不簡單」，自接觸功能營養學後，陳欣湄發現每個個案的自身體質狀況差異，會讓減重方法不盡相同，一旦落入「減重可以速成」、「熱量等於體重」的迷思，通常會越減越肥，只有用對方法讓身體恢復平衡，才能自然健康瘦下來。

家醫科醫師陳欣發表新書，傳遞正確的減肥知識。（TVBS提供）

談起首次接下「減重門診」的機緣，陳欣湄表示，當時任職的醫院，需要安排醫生看健康體重控制門診，她身為家醫科醫師，自然被長官交付這項任務。陳欣湄心想，「根據過去減重經驗，謹守著『能量守恆、少吃多動』原則即有效果，減肥應該不是件難事」，欣然答應接受挑戰，沒想到卻是挫敗的開始。「我第一位病人是體重120公斤的男性」，陳心湄回憶：「當時我認為有把握讓他吃進飽足的熱量也能瘦，沒想到，病人跟了我一年多，體重只降2公斤。」這一記當頭棒喝，讓陳欣湄明白，原來減重不是只有熱量控制那麼簡單。

家醫科出身的她表示，除了治療慢性病、鑑別診斷外，家醫科還有一塊很重要的是，如何介入病人的生活，去做生活上的調整。她因此開始接觸功能營養醫學，希望除了藥物使用跟醫生診斷外，可以給予病人更多的幫助。不同於剛接減重門診時，陳欣湄會以限制飲食或熱量的方式，控制病人的體重，在接觸功能營養醫學後，她明白病人「自身體質」狀況差異，需要的減重治療法其實大不相同。

陳欣湄曾遇過一名高度自律控制體重的病患，出門會攜帶電子秤計算熱量，但體重還是持續上升。反觀有些人，不忌口不在意熱量，卻依舊身材纖細，中間最大的差異，就在於身體是否處於健康平衡的狀態。她進一步解釋，維持纖細體態的人，因為過往的身體狀況是平衡的，就算偶爾暴食，體重仍會守恆在固定的健康範圍上下；高度自律的女子可能因為胰島素阻抗、腸漏症、過敏體質等身體失衡問題，反而讓減重成效不彰。

門診中，陳欣湄也常遇到認為「減重可以速成」，又或者「減熱量等於減體重」的病患，當有這迷思時，病患通常會越減越肥。陳欣湄提醒：「減重不該執著體重計上的數字，而是要正視肥胖問題的根源。」很多問題其實是跟身體系統失衡有關，只要矯正問題讓身體恢復平衡，體重自然就會下降。病患在接受治療的過程中，也會回饋心得給陳欣湄，認為透過陳欣湄的減重治療，健康狀況與精神狀況都越來越好，讓陳欣湄知道「這就是我想提供給病患的治療方式」，也促使她決定出書。

title: 美女醫師出書教減重 自揭失敗案例「1年只幫瘦2公斤」


content_text: 周一（31日）為美國國定假日，股市休市一天。其他國際市場部分，德國股市收在15,421.13點，下跌98.85點、0.64%，法國股市收在6,447.17點，下跌36.94點、0.57%。台股昨日在確

journalist: 魏鑫陽

countries: 德國 法國 美國

title: 疫情利空漸鈍化　台股挑戰17137點空方缺口


content_text:
党的十八大以来，无论工作有多忙，习近平总书记都要抽时间走到孩子们身边，与他们亲密互动，了解他们的生活学习近况。在孩子们心中，他是和蔼可亲的习爷爷。

习爷爷的一举一动、一言一行，犹如轻柔的阳光，温暖了孩子们的心灵，照亮着孩子们前行的道路。值此“六一”国际儿童节来临之际，央视网《联播+》带您一起重温那些难忘瞬间。

（中央广播电视总台央视网）

title: 联播+ | 习爷爷来了！


content_text: 中評社新北5月31日電（記者 鄭羿菲）新北市雙和醫院上午約7時許發生流血案件，一名在病房隔離治療的確診病患疑似情緒不穩定，竟涉嫌拿水果刀劃傷3名護理師，中國國民黨新北市長侯友宜31日巡視板橋江子翠重劃區的疫苗站、樹林熱區防疫中心後，前往雙和醫院探視受傷醫護。 台灣新冠肺炎疫情延燒，從5月11日起本土病例激增，累計至今已近7千例本土病例。疫情指揮中心30日宣布，新增266例本土病例、校正回歸89例，總計355例本土病例，而死亡病例累積已有109人。 雙和醫院3名受傷護理師，分別是23歲施女腹部刀傷送開刀治療，25歲陳女胸部、右手刀傷，27歲蔡女腹部刀傷，送急診治療。

journalist: 鄭羿菲

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 板橋 樹林 新北 新北市

title: 驚！染疫患者砍傷醫護 侯友宜雙和醫院探視


content_text:
各位花仙子們！5、6月就是各位最期待的「繡球花季」啦！藍色、白色、粉色、紫色應有盡有，花團錦簇的模樣就像是一朵朵的花火綻放開來呢，不過今年因為降雨較少繡球花開的較晚，大家要記得隨時上官方粉絲團查詢花況喔！全台有哪些好拍、好玩的繡球花田呢？現在不不能出門沒關係，先筆記起來等疫情趨緩就能出發打卡啦！

台北 竹子湖繡球花田

https://www.instagram.com/p/COOmfxUnyDv

Source：大梯田花卉生態農園

Source：海芋季、繡球花季

5月開始，色彩繽紛的繡球花陸續綻放，充滿夏日活力的花田風光更是戶外攝影與拍照打卡的熱門景點！竹子湖繡球花季因台北市進入第三級警戒，為了響應市長「沒事給我待在家政策」，繡球花季活動將全數取消。不過農家們為了不讓這些美麗的花朵在花田裡獨自盛開，在他們每天整理花田之時，幫花朵們拍攝了不同的形象照和直播，邀請邀請大家獻上賞花呢！

Source：財福海芋田

疫情持續延燒，部分農園雖已休園，但許多農友卻不肯安歇，持續守護那片繡球花田！「大梯田生態休閒農園」、「財福海芋田」更開始線上販售繡球花，讓大家也能居家賞花喔，不過目前大梯田因為訂單爆量，暫時停止接單，但妞妞們可以持續關注「海芋季、繡球花季」的官網，看看其他的花田會不會也開始跟進呢。

繡球保養方式

1.收到繡球花後，盡快拆開透明套包裝

2.將繡球花斜剪至適合花器的長短高度

3.花器的水倒入至8分滿

4.繡球花表面請噴灑霧面水，保持濕潤

5.每日都需補足花器的水

6.照顧好，可欣賞5-7天

－

景點資訊>>

竹子湖繡球花田

地址：台北市北投區竹子湖路

台北 大安森林公園

https://www.instagram.com/p/CNUj4-4sQmT

Source：minchenluo

超美的繡球花就在台北市區啦～地點就在先前舉辦台北杜鵑花季的「杜鵑冶園」周邊啦，而且大安森林公園除了有超美的繡球花田，兒童遊戲場也終於改造完成，超大的森林之王遊戲場絕對可以讓小朋友們玩瘋啦，晚上還能接連著看螢火蟲呢！想要拍超美繡球花搭捷運就能到達啦。

－

景點資訊>>

大安森林公園

地址：台北市大安區新生南路二段1號

新北 高家繡球花田-萬里園區

https://www.instagram.com/p/COshskVsHdH

Source：ianshow

https://www.instagram.com/p/COS_d1rDH9U

Source：yuan20908

各位花仙子們～新北市「高家繡球花田-萬里園區」妞妞們絕對要來打卡一番啦！高家除了在陽明山有兩個大園區，更在萬里開設了號稱是北台灣面積最大的繡球花海，2021年重新翻修不只是比以前更大，還種了更多植株，各種不同顏色應有盡有，還有超美的花牆和拍照裝飾，讓妞妞們都可以盡情的拍照，周邊也規劃了許多停車位，全家大小要一起去賞花也不用擔心不好停車。不過疫情期間，大家還是跟著官網的小編一起線上上花就好囉～

－

景點資訊>>

高家繡球花田 第三園區

地址：新北市萬里區雙興里大坪路32-6號時間：08:00～19:00門票：新台幣100元（購票連結請點這裡）

新北 泰山黎明步道花園

https://www.instagram.com/p/Bx7k42kl5gb

Source：meigo1222

新北人賞花的小秘境就在「泰山黎明步道花園」啦～花園沿著河道建制，直線型沒有任何坡度，不管是小朋友還是老人家要來散步都很適合，花園沒有很大但有著許多不同的花種，像是玫瑰、合歡、櫻花等等，最知名的就是繡球花啦！雖然種植的地點較低，需要蹲下來才拍得到，但拍起來還是十分壯觀啦，而且高度剛好適合帶著自家毛小孩來賞花呢。

－

景點資訊>>

泰山黎明步道花園

地址：新北市泰山區泰林路二段542巷

桃園 復興區繡球花季

https://www.instagram.com/p/COp76-iHuWA

Source：sun66t

全台最大的繡球花培育區就在復興三民區啦！2021年也將舉辦首屆「桃園繡球花季」，從白色、粉色、桃紅色到藍色、紫色要什麼樣的這裡通通有，桃園人最美後山繡球花園就在復興～不過因應疫情加劇「2021桃園繡球花季」緊急宣布停辦。其中，怡德休閒農莊、陽光休閒農莊、枕頭山五號農園暫時休園；假日接駁車、13家農場原訂的農事體驗也全數暫停。

－

景點資訊>>

2021桃園繡球花季

地點：桃園市復興區台七桃花源休閒農業區

宜蘭 明池國家森林遊樂區

Source：明池國家森林遊樂區

宜蘭山上空氣清新又漂亮的繡球花秘境就在「明池國家森林遊樂區」啦～森林遊樂區裡面的「明池苗圃」有好幾個區塊的繡球花海，ㄧ朵朵的繡球花就像煙火一樣盛放啦！除了繡球花田裡頭的森林步道更是超好拍，那壯觀的程度彷彿來到夢遊仙境了呢～暑假還沒想到要去哪裡玩嗎？那「明池國家森林遊樂區」這樣的避暑好去處絕對不能錯過。

－

景點資訊>>

明池國家森林遊樂區地址：宜蘭縣大同鄉英士村明池山莊1號時間：08:00～16:30

台中、新竹 薰衣草森林

Source：薰衣草森林

2021薰衣草森林的繡球花節「詩與花見」，從4月17日至6月30日在台中新社、新竹尖石兩個園區同時展開啦～除了園區內超美的薰衣草和鼠尾草花園，整片的繡球花更是必拍不可，而且即日起到5月31日，只要穿著和服或浴衣來薰衣草森林即可享有「免費入園」的優惠，而且妞妞們打卡拍照上傳至官方粉專還可以抽美食喔！來森林賞花的同時別忘了好好打扮一下自己囉～而且現在新社店到了晚上還可以賞螢火蟲，真的超浪漫的啦。

－

景點資訊>>

薰衣草森林 新社店

地址：台中市新社區中和里中興街20號薰衣草森林 尖石店

地址：新竹縣尖石鄉嘉樂村嘉樂129號

花季：4月17日至6月30日

台中 沐心泉休閒農場

Source：沐心泉休閒農場

想要找個清幽、放鬆，能夠遠離城市喧囂的淨土嗎？那麼來到「沐心泉休閒農場」準沒錯，來到這裡妞妞們可以爬爬山、賞賞花，除了看繡球花以外，沐心泉休閒農場還有整片的金針花呢～不過這裡的花期大概在6月左右，想要看到更壯觀的景象不用急著現在出發喔。

－

景點資訊>>

沐心泉休閒農場

地址：台中市新社區中和里中興街60號

電話：04-25931201

時間：09:30～18:00（週五公休）

苗栗 花露農場

Source：花露農場 FlowerHome

整片超美的繡球花就在苗栗「花露農場」啦！現場更佈置了各種不同的花牆和道具，想怎麼拍就怎麼拍，農場更透露想要拍到最美的照片，可以在花露農場多住一晚，隔天在開園前起床拍照，這樣整片花園通通都是妞妞們的啦～

－

景點資訊>>

花露農場

地址：苗栗縣卓蘭鎮西坪里西坪43-3號

電話：04-25891589

門票：一人200元（100元可單一折抵消費）六歲以下兒童免費

時間：平日09:00～17:00、假日08:30～17:30（週三公休）

可攜帶寵物入園，請牽繩或至於推車上，用餐僅能使用戶外區

苗栗 高山青養鱒鱘魚場

https://www.instagram.com/p/CCHq6wbHIa0

Source：chiao_hair_makeup

https://www.instagram.com/p/BkPO9VNHUHR

Source：yin4881

花仙子不能不知道的苗栗秘境！「高山青養鱒鱘魚場」就在隱藏在森林之中，伴隨著溪谷和小瀑布，那情景真的像是通話故事裡頭的仙境一般，怎麼拍都超好看～妞妞們快把地點存起來，6月一起去追繡球花囉。

－

景點資訊>>

高山青養鱒鱘魚場

地址：苗栗縣南庄鄉蓬萊村14鄰30號

營業時間：10:00–18:00

苗栗 杉林松境農場

https://www.instagram.com/p/CB8e09QJjyl

Source：like1983mike

https://www.instagram.com/p/CBQE9u1ndha

Source：paris.hsu

苗栗真的有太多好玩的地方了～「杉林松境農場」有著一個必拍的漸層式梯田以及各種打卡拍照點，一大面開好開滿的藍色繡球花真的超級壯觀。不過今年的雨水較少所以今年花季會比較晚些，大概要等到6月左右請大家耐心等候喔～不過妞妞們來到「杉林松境農場」晚上同時還可以欣賞到螢火蟲的點底閃光，一舉兩得超級划算。

－

景點資訊>>

杉林松境休閒農場

地址：苗栗縣南庄鄉東河村橫屏背12鄰26號

電話：0921 824 578

苗栗碧絡角花園咖啡

https://www.instagram.com/p/CCL-vwNliMn

Source：517_hsuan

https://www.instagram.com/p/BiyIMu-nKKw

Source：duddy10759

想要來點悠閒的午茶時光，同時也想欣賞繡球花嗎？那麼就來「碧絡角花園咖啡」吧！園主每年都會細心照料花園內的繡球花，就等待妞妞們來大拍特拍啦～目前花園內盆栽繡球花佈置，整個用餐區都有繡球花可欣賞，還有紅楓和草花點綴，不過步道及山坡上的繡花花預計會在5月底開花喔。

－

景點資訊>>

碧絡角花園咖啡

地址：苗栗縣南庄鄉東河村橫屏背25號

電話：037-825605

門票：全票NT$150、兒童NT$100 (100公分以下孩童免門票)

營業時間：平日10:00~18:00、假日9:00~18:00（每周三休園，花季期間不休息）

新竹 雪霸休閒農場

https://www.instagram.com/p/Bz2m-yWJawt

Source：lisazhan_0706

夏日避暑好所在再＋1！「雪霸休閒農場」海拔高達2000公尺，不只空氣特別清新連溫度都特別的涼爽呢～整個農場種滿了超美的繡球花，雖然山路遙遠不好到達，但是好處就是遊客特別少呀，花期也在較為末端的時候，接近7月時還想看繡球花就可以往雪霸休閒農場跑喔～

－

景點資訊>>

雪霸休閒農場

地址：新竹縣五峰鄉桃山村民石380號

南投 杉林溪森林生態渡假園區

https://www.instagram.com/p/CM11CA3HS-r

https://www.instagram.com/p/CMw6DeXH9gr

Source：xinxin____selftalk

來到南投觀光怎麼能不來杉林溪走走！「杉林溪森林生態渡假園區」位於海拔1600公尺的高山，大家夏天想要避暑來這裡準沒錯，除了有多條幽靜的森林步道，不同的季節更能欣賞到不同的景緻，春天有櫻花、秋天有楓葉，冬天更能欣賞水杉，而夏季就是最美的繡球花啦～2021的繡球花季約在6至7月左右，妞妞們可以在隨時注意官網訊息喔。

－

景點資訊>>

杉林溪森林生態渡假園區

地址：南投縣竹山鎮溪山路6號

台東 青山農場

https://www.instagram.com/p/BzX9NC4Hrw4

Source：vickycheng_photography

https://www.instagram.com/p/CCqLm57FNMZ

Source：imeun96

台東最有名的繡球花景點就在這裡啦！台東青山農場長達1.5公里的繡球花步道，數量多達5、6百棵，花期大概要等到6月多才會盛開完全，妞妞們可以先等等再出發喔，青山農場不管是賞花散心、情侶約會都很適合，妞妞們快收入台東旅遊清單吧！

－

景點資訊>>

青山農場

地址：台東縣太麻里鄉大王村17鄰佳崙196號

以上就是妞編輯為大家整理的15處繡球花田啦～花期一路會持續到6月底，還有許多地方是要等6月中才會比較美！因為疫情緣故，許多花販們的存貨通通無法銷出去，妞妞們如果喜歡花、想要支持花農，都可以看看離家最近的花店在哪，外帶一束花回家喔（全台花店散步地圖請點這裡）！最重要的是，別忘了出門都要戴好口罩、勤洗手和消毒，撐過這一波我妹就能出門拍照打卡啦～

愛玩妞，妳的最佳旅伴

taiwan-subdivisions: 新社 宜蘭 大園 桃園 宜蘭縣 南投縣 新社區 新北市 南投 山上 萬里 南庄 卓蘭 新竹 復興 苗栗 苗栗縣 萬里區 新竹縣 新北 大同 三民區 大安 五峰 北投區 大安區 中和 泰山 尖石 東河 泰山區 竹山 杉林 太麻里

title: 不能出門那就線上賞花！「竹子湖繡球花田」農友每日分享當日花況，還能外送把花訂回家


content_text:
財政部中區國稅局表示，去年運用稅務資料庫選案查核，最常查獲的違規以營業稅、個人綜合所得稅為大宗，兩者就占九成以上，稅局更盤點出最常見的違章樣態前五名，涵蓋網路交易、海外所得漏報等樣態，提醒納稅人誠實為上策。

近期因新冠疫情升溫，許多民眾在家上班、減少出門，上網購買蔬果等生鮮、生活用品逐漸成為新常態，在宅經濟發酵下，稅局更將特別留意各種網路銷售樣態，是否依規定申報及繳稅。

根據中區國稅局統計，去年查獲的前五大違章樣態包括銷售未加工蔬果未開免稅發票、臉書直播售貨短漏報銷售額、小商家實際營業額已達須開發票標準、網路點數買賣及網拍售貨、個人漏報海外所得。

首先在銷售蔬果方面，官員表示，營業人販售未經加工的蔬菜、水果等農產品，依規定雖然是免營業稅，但仍應開立免稅發票，並申報免稅銷售額，營業人常會疏忽這點，導致漏未申報，而必須遭稅局處行為罰。

其次則是營業人透過臉書等直播平台經常性銷售貨物，卻短漏報銷售額。官員表示，透過稅務資料庫，可掌握物流、金流等資料並交叉勾稽，提醒網路銷售業者，若達到營業稅起徵點，也就是每月銷售貨物達8萬元或銷售勞務達4萬元，就必須辦理稅籍登記。

同時去年也查獲許多網路遊戲點數買賣或網路銷貨，未辦理稅籍登記，短漏報銷售額，都會被稅局盯上。

此外國稅局表示，有些小商家實際營業額已大於查定銷售額，達到應開立統一發票標準，卻透過負責人、配偶、子女的個人外圍帳戶收受貨款來規避，去年也查獲不少這類違章，依規定要求小商家改為開立統一發票商號。

最後則是個人漏報海外所得，官員表示，個人獲配境外公司盈餘，依規定須計入最低稅負制課稅，去年也查獲不少漏報案件。

國稅局表示，運用稅務資料庫選案查核已查獲多起違章漏稅，提醒納稅人切勿心存僥倖。

title: 稅務違章五大樣態 別輕忽


content_text:
【記者蕭律生、許夢兒／綜合報導】廣東的中共病毒（COVID-19）疫情持續蔓延，本土確診病例增加。5月30日，廣州、深圳官方分別承認，本輪廣州疫情感染者均感染了中共病毒印度變異毒株（B.1.617.2），本輪深圳疫情感染者均感染了中共病毒英國變異毒株（B.1.1.7）。

中共官方通報稱，5月30日0~24時，廣東省新增本土確診病例20例（廣州18例、佛山2例）；新增本土無症狀感染者3例（深圳2例、佛山1例）。

廣州31日晚間「軟封城」

由於疫情持續升溫，廣州市5月30日發布通告稱，5月31日22時起，對離開廣東車輛與人實行臨時管理措施，經機場、鐵路、公路客運站離開該市的旅客需持有健康碼綠碼以及72小時內核酸檢測陰性證明。

從5月31日至6月11日為止，廣州、佛山兩市普通高中學校高一、高二年級學生暫停到校，進行居家線上學習。

交通方面，5月29日廣州83條公車路線變更，防控區域14條公車停運；廣州市也在29日宣布荔灣、越秀、海珠、白雲、番禺等區分級分類防控，其中，在疫情最嚴重的荔灣，要求部分街道範圍內的所有人員以居家為主，停止非日常生活必須的一切活動，每戶每天限1人外出購買生活必需品。陸媒形容，這些嚴格防疫措施，已接近半封城。

5月31日江西疾控微信公眾號發布消息稱，近期非必需勿前往廣州市、深圳市、佛山市、茂名市。5月31日起，由上述城市旅居往返江西者，須持有進入江西前3天內的核酸檢測陰性證明。

受疫情影響，近日多家航空公司發布票退改簽，據飛常準（VariFlight）數據顯示，截至31日上午11時40分，白雲機場取消航班519架次，占37.34%。此外，受雷雨天氣影響，31日北京首都機場往來呼和浩特、蘭州、成都、廣州、深圳、長沙等地的航班可能會受到不同程度的影響，截至12時，首都機場已執行294架次，取消148架次。

此外，自5月30日起，廣東菸草廣州市有限公司暫停全市捲菸銷售配送。財新網報導說，廣州菸草公司捲菸物流配送中心所在地荔灣區海龍街被列為疫情防控重點區域，該中心無法正常開展捲菸分揀及配送作業。◇

countries: 印度 英國

title: 廣東疫情擴散 昨晚起「軟封城」


content_text:
近期台灣本土疫情不斷升溫，引起民眾憂心忡忡，疫苗到底什麼時候打得到？引起各界關注，同時打疫苗副作用的緩解之法「吃普拿疼」在中央疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳公開之後也受到不少討論。近期在Facebook各大社團出現一則「勸世文」，以「吃普拿疼連送急診室的機會都沒有」為標題敘述吃普拿疼的壞處，經台灣事實查核中心詢問臨床醫師後確認956字內容有多處錯誤，僅少許內容陳述撰稿者自身親友行為無法查核，其餘醫學知識皆為謠言。

新冠肺炎本土疫情擴大，不少人引頸企盼疫苗趕緊來台開打，許多民間團體也表達願意協助向國際接洽、捐贈疫苗。中央疫情指揮中心指揮官陳時中今(31)日表示，目前為止僅接獲4個單位向食藥署行文，2單位向指揮中心行文，其他媒體有報導但還沒有接獲來文的共有10個。至於「未來自費疫苗是否讓民眾自選廠牌施打」，陳時中則表示「自費疫苗目前尚未研議要開放」。

▼陳時中指出，自費疫苗目前尚未研議要開放。（圖／翻攝自疾管署YT）

「自選廠牌施打」的提問其實源自於打疫苗後的副作用，例如莫德納（Ｍoderna ）疫苗施打後保護效力較高可達94％，但副作用包含注射部位疼痛、頭痛、肌肉痛、關節痛、畏寒、發燒等，罕見個案則曾出現臉部麻痺或腫脹等症狀。

台灣從3月22日開始接種新冠疫苗，包括衛福部長陳時中、中央疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳也有施打，國民黨立委賴士葆說自己也接種好疫苗，還透露他每4到6小時就吃一顆普拿疼，沒等副作用出來就先預防，所以無不適症狀，其實不只賴士葆，連感染科名醫張上淳打疫苗也有吃止痛藥舒緩副作用。

▼張上淳打疫苗發燒畏寒，吃普拿疼舒緩症狀。（圖／東森新聞）

張上淳在記者會中曾表示，施打AZ疫苗當晚手臂痠脹，還有畏寒現象，體溫約37.5度感覺倦怠，第二天體溫維持37.4度至37.5度左右，「後來有用了一個普拿疼退下來，就比較好了」，正因這句話的出現，讓不少網友大呼「是免費廣告」、「普拿疼要缺貨了」。

有關「普拿疼緩解副作用」的話題，社群平台與通訊群組近期流傳一則訊息，內容包括，「吃一個普拿疼會殘留在身體五年，先前有一個空姐，因為每次月經來就會疼痛不已，但又礙於工作必須經常性的站立，只好每個月都吃普拿疼解經痛，沒想到才將近三十歲的年紀，就開始洗腎了。我一個叔公在美國的大藥廠擔任資深研發博士，他從來都不吃普拿疼的」等等，在Facebook上引起討問甚至轉發。

▼Facebook上普拿疼的錯誤訊息內容。（圖／台灣事實查核中心）

▼文章被轉發到各處引起討論。（圖／台灣事實查核中心）

台灣事實查核中心指出，綜合醫師分析，本則傳聞有多處錯誤，普拿疼是由肝臟代謝，並非腎臟，因此傳言宣稱「長期服用普拿疼導致洗腎」並不正確。普拿疼是指含有「乙醯胺酚」的產品，乙醯胺酚由肝臟代謝，除非服用過量，正常情況下不會導致肝損傷。肝炎病患並非完全不能使用普拿疼，但使用前須經醫師評估病況。高劑量水楊酸能使血管輕微擴張，但阿斯匹靈的水楊酸含量低，因此血管擴張的效果不明顯。阿斯匹靈之所以傷胃，是其藥物機轉所致，與血管擴張無關。

另外，傳言宣稱「「阿斯匹靈可以防腸癌」，台灣事實查核中心表示，未有足夠研究支持。服用藥品應搭配足夠的溫開水，冷水或冰水易刺激食道；果汁、牛奶等則可能與藥物產生交互作用，不建議配藥服用。且少數藥品，如骨質疏鬆症藥物，在服用後30分鐘內不能立刻躺下。

（封面圖／Pixabay）

people: 賴士葆 陳時中

references: 網友 Facebook

title: 網路謠言普拿疼被波及！網傳「吃下去連送急診的機會都沒」是假的


content_text:
BEIJING, 31 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a adressé ses voeux de réjouissance aux enfants de toute la Chine à l'occasion de la Journée internationale de l'enfance, qui a lieu le 1er juin.

En répondant dimanche à des membres des Jeunes Pionniers chinois (JPC) d'une école primaire de la province du Jiangsu, dans l'est de la Chine, M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, les a exhortés à apprendre l'histoire du Parti et à avoir la ferme conviction de suivre le Parti dès leur plus jeune âge.

M. Xi a réclamé aux enfants d'appliquer ce qu'ils ont appris de l'histoire du Parti à leur propre vie, à suivre l'exemple des modèles héroïques, à étudier assidûment ainsi qu'à entretenir la foi et l'intégrité.

Les membres des JPC qui ont écrit récemment à M. Xi, sont issus de l'Ecole de Xin'an, créée par le célèbre éducateur chinois Tao Xingzhi en 1929.

Dans leur lettre, les élèves ont fait part à M. Xi de leurs progrès dans l'apprentissage de l'histoire de leur école et du PCC, et ont exprimé leur détermination à transmettre les traditions révolutionnaires.

En octobre 1935, quatorze élèves de l'école ont formé une troupe artistique patriotique. Pendant 17 ans, la troupe a voyagé à travers la Chine pour diffuser les messages du Parti, contribuant aux victoires de la guerre de résistance contre l'agression japonaise et de la guerre de libération.

M. Xi a indiqué que la troupe de Xin'an ne craignait aucune difficulté, qu'elle a utilisé l'art comme "armes" et a mobilisé le public afin de lutter contre l'agression japonaise et de sauver la nation, démontrant ainsi son esprit de patriotisme et d'effort. Fin

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

BEIJING, 31 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a adressé ses voeux de réjouissance aux enfants de toute la Chine à l'occasion de la Journée internationale de l'enfance, qui a lieu le 1er juin.

En répondant dimanche à des membres des Jeunes Pionniers chinois (JPC) d'une école primaire de la province du Jiangsu, dans l'est de la Chine, M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, les a exhortés à apprendre l'histoire du Parti et à avoir la ferme conviction de suivre le Parti dès leur plus jeune âge.

M. Xi a réclamé aux enfants d'appliquer ce qu'ils ont appris de l'histoire du Parti à leur propre vie, à suivre l'exemple des modèles héroïques, à étudier assidûment ainsi qu'à entretenir la foi et l'intégrité.

Les membres des JPC qui ont écrit récemment à M. Xi, sont issus de l'Ecole de Xin'an, créée par le célèbre éducateur chinois Tao Xingzhi en 1929.

Dans leur lettre, les élèves ont fait part à M. Xi de leurs progrès dans l'apprentissage de l'histoire de leur école et du PCC, et ont exprimé leur détermination à transmettre les traditions révolutionnaires.

En octobre 1935, quatorze élèves de l'école ont formé une troupe artistique patriotique. Pendant 17 ans, la troupe a voyagé à travers la Chine pour diffuser les messages du Parti, contribuant aux victoires de la guerre de résistance contre l'agression japonaise et de la guerre de libération.

M. Xi a indiqué que la troupe de Xin'an ne craignait aucune difficulté, qu'elle a utilisé l'art comme "armes" et a mobilisé le public afin de lutter contre l'agression japonaise et de sauver la nation, démontrant ainsi son esprit de patriotisme et d'effort. Fin

title: Xi Jinping adresse ses voeux aux enfants de toute la Chine_French.news.cn


content_text: 中評社香港6月1日電（記者 張心怡）為進一步鼓勵政府雇員盡早接種新冠疫苗，香港特區政府昨日召開記者會宣布由今日起至8月底，政府雇員接種每一劑疫苗，可於接種後享有一天疫苗假期。 公務員事務局局長聶德權昨日在記者會上表示，近日不同機構相繼推出措施鼓勵員工接種疫苗，特區政府作為全港最大雇主宣布推出疫苗假期，將發揮帶頭和推動作用。  聶德權提到，為肯定較早時已接種疫苗的特區政府雇員對疫苗接種計劃的支持，在今日或之前已接種者，也可就每一劑新冠疫苗申請於明年3月31日或之前放取一日疫苗假期。  聶德權說，特區政府已要求各法定和公營機構同樣為雇員實行有關安排，並獲積極回應。他呼籲其他企業雇主強烈鼓勵員工接種疫苗，在能力可行情況下提供便利，包括為員工安排疫苗假期。  此外，為保障前線人員的健康，特區政府今日起為前線政府雇員實施以接種疫苗取代定期檢測的安排。聶德權指出，前線政府雇員在接種第一劑疫苗並提供疫苗接種紀錄後可獲豁免進行定期檢測，而未接種疫苗的人員則須每兩星期進行一次鼻腔和咽喉合併拭子樣本測試。

journalist: 張心怡

title: 聶德權：政府雇員接種每劑疫苗可休假一天


content_text:
2021/06/01 05:30

〔記者謝君臨／台北報導〕司法院大法官去年五月在憲法法庭宣示第七九一號解釋文，大法官認為，刑法通姦罪違反性自主權及比例原則；刑事訴訟法但書「可單獨對配偶撤告」也違反平等原則，均違憲，終結八十五年來的通姦罪刑罰。立法院院會昨三讀修正通過刪除刑法第二三九條及刑訴法第二三九條但書規定，以符大法官解釋意旨。

此外，立院院會昨也三讀通過民事訴訟法部分條文修正案，增訂受訴訟救助的兒童及少年，若官司結束而須負擔訴訟費用，因此導致生計出現重大影響時，可以在法院裁定徵收應負擔的訴訟費用確定後三個月內，聲請法院減輕，或甚至免除應負擔訴訟費用，並由法院斟酌個案具體情形來決定減免程度。

本次修法源於「貧女八四○三的哭泣」案例，高雄黃姓少女被未曾謀面的父親當人頭，對自來水公司提出訴訟，而官司敗訴確定後，法院對少女追繳訴訟費七萬多元，並查封她戶頭僅有的八四○三元，她的遭遇被稱為「台版悲慘世界」。高雄地院後來以八四○三元為少女生活必需款項，撤銷少女帳戶查封而結案。

title: 通姦罪違憲 立院三讀刪除刑法第239條


content_text:
（中央社記者楊明珠東京1日專電）日本皇室成員今天上午起開始施打武漢肺炎疫苗。日本掌管皇室事務的宮內廳表示，皇室施打疫苗的順位與人民一樣。日皇德仁、皇后雅子等未滿65歲，還需日後再施打。

日本讀賣新聞報導，目前日本人民施打2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗的對象順位是65歲以上的長者。皇室成員65歲以上者有7人，包括上皇明仁、86歲的上皇后美智子等。施打疫苗前先由醫師等人諮詢意願後進行。皇室最年長者、97歲的三笠宮妃百合子不打算施打疫苗。

今天上午10時（台灣時間9時）左右，上皇的胞弟、85歲的常陸宮及80歲的夫人華子來到皇居（皇宮）內的宮內廳醫院；11時左右，66歲的寬仁親王妃信子在宮內廳醫院施打疫苗。

日皇伉儷、皇嗣秋篠宮伉儷等未滿65歲的皇族日後才施打疫苗。（編輯：韋樞）1100601

journalist: 中央社記者楊明珠東京1日專電

countries: 日本 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 日本皇室開始打疫苗 日皇伉儷未滿65歲還需等 | 國際


content_text:
由泰国公主诗琳通公主发起和创办的“胜利发展”慈善基金会和抗击新冠肺炎疫情基金会官网近日发布了诗琳通亲笔创作的卡通画，向奋战在抗疫一线的医务工作者表达感谢。画作旁写道：“胜利发展基金会支持每一位治疗和照顾患者的医务人员，感谢你们！”

上述基金会在泰国抗击新冠肺炎疫情过程中动员全社会力量捐款捐物，驰援抗疫一线，筹建方舱医院，为泰国抗疫事业作出了贡献。（总台记者 李敏）

journalist: 罗萌

title: 泰国公主诗琳通亲笔作画感谢奋战在抗疫一线的医务人员


content_text:
南韓新人男團P1Harmony 19歲成員智雄（右三）近日直播影片，引起台灣網友關注。（翻攝自推特）

〔即時新聞／綜合報導〕新人男團P1Harmony是經典韓團FTIsland、CNBLUE、AOA等的師弟團，去年10月出道至今不滿一年，近日19歲成員智雄一段影片引起台灣網友關注，原來是他在直播中放出經典台語老歌，清新偶像外表配上超台背景音樂，畫面相當違和讓影片獲得上千名網友按讚。

智雄日前開直播與粉絲互動、一起聽音樂，沒想到突然傳出熟悉前奏，開始唱起超在地台語老歌「素蘭小姐要出嫁」，他興奮的跟著音樂搖頭晃腦，邊跳邊直呼：「太喜歡了。」最後忘情跟唱一句標準台語「素蘭」，讓台灣網友忍不住全笑翻。

影片吸引大批台灣網友朝聖，紛紛留言表示「居然在韓國偶像直播聽到台語歌」、「韓國年輕的外表，台灣老人的靈魂」、「台語歌進軍國際」，而智雄最後也在直播中表示，自己原本不知道這首歌，是有粉絲留言才找來聽的，但這次親切可愛的行為也意外在台網上升不少知名度。

countries: 台灣 韓國

title: （影音）韓新人偶像直播突放台語歌   接地氣嗨唱「素蘭」獲讚：台灣魂


content_text:
民主派47人案，目前僅11人獲准保釋。香港監察31日發聲明敦促港府立即釋放其餘36人。（圖擷取自香港監察網站）

2021/05/31 23:47

〔即時新聞／綜合報導〕香港47名民主派人士因參與去年初選，被香港警方指控涉嫌串謀顛覆國家政權罪，31日於西九龍裁判法院再訊。此案僅11名民主派人士獲准保釋，對此，英國政界組織「香港監察」（Hong Kong Watch）發表聲明，促請香港當局釋放其餘36名民主派人士。

「香港監察」週一發表聲明指出，港版國安法自去年7月1日生效後，已有107人被捕；還提到47名民主派人士的保釋程序拖了很長的時間，導致有被告昏倒需要治療。全案目前僅有11人獲准保釋，港府更以被告和外國領事館、外國記者的通訊內容，當作拒絕其餘民主派人士保釋的藉口。

香港監察最後敦促港府，立即釋放目前仍被收押的36名民主派人士，直指這些人是遭「任意拘留」，「這是不人道的，嚴重違反了基本人權準則」。

countries: 香港 英國

title: 民主派47人案僅11人保釋 「香港監察」痛批：任意拘留


content_text:
2021/05/31 23:21

〔即時新聞／綜合報導〕電競「英雄聯盟」職業聯賽中國LPL賽區即將於6月17日下午5點開打，卻先引起爭議，原因是官方貼出的最新宣傳圖中，贊助商裡竟包含先前傳出反新疆棉花的知名運動品牌NIKE，引起許多小粉紅出征。

Nike、H&M等知名國際品牌，在今年稍早的新疆棉事件中，由於表態不使用新疆棉花，而成為許多中國人民譴責的對象，甚至揚言要抵制，更有許多在中國活躍的藝人紛紛為了「祖國的利益」解除相關代言合作。與NIKE有合作關係的LPL賽區也深受影響，在先前的春季賽當中，有好一段時間，選手們隊服上的NIKE商標都被貼紙遮住。

不過，LPL官方昨天在微博公告了夏季賽的賽程，當中貼出的宣傳圖中可見，曾經被「和諧」掉的NIKE又回來了。這張圖引發許多中國網友怒轟，「國家隊都不抵制，你們還在穿耐克（NIKE），有資格叫嗎？」、「中國人的賽事請辱華品牌不覺得丟人嗎」、「真是nike的好兒子」

title: 說好不辱華的！LPL宣傳圖驚見NIKE商標 中國網友玻璃心碎


content_text:
L.A.出身的唱作人Josh Cumbee與日本人氣唱作人Vicke Blanka的合作新曲「Sound Of Your Name （with Vicke Blanka）」於5月28日（週五）全球同步解禁！

這首「Sound Of Your Name （with Vicke Blanka）」是Josh的出道曲「Sound Of Your Name」的原聲版,並與製作過Spotify Japan的電視廣告歌曲還有人氣動畫「黑色五葉草」主題曲的日本唱作人Vicke Blanka合作演唱。在去年10月28日（週三）發行的Vicke Blanka vs 岡崎體育「一起耍笨HOUR NIGHT」一曲中，Josh就擔任了混音兩人因此結緣。這一作，是作為藝人互相尊敬的他們自然而然達成合作的一曲。這一首描述了「想起失去的戀人無比悲傷的心情」的歌曲，夢幻的原聲版「Sound Of Your Name」中配合上Vicke Blanka的聲線，引出了這首歌的另外一面，兩人一起合奏的最後的副歌部分更是特別精彩。

この曲は、日本、インドネシア、シンガポール、タイ、フィリピン、ベトナム、マレーシアにおいて、Spotifyの公式プレイリストの中でも最も影響力のある「New Music Friday」にランクイン。また、日本ではSpotifyのプレイリスト「Acoustic Melodies Tokyo」にもランクインしている。這首歌在日本、印尼、新加坡、泰國、菲律賓、越南、馬來西亞的Spotify官方歌单中最具影響力的「New Music Friday」中登場。另外，在日本Spotify的歌單「Acoustic Melodies Tokyo」也被收錄。歌詞視頻也於同日公開。憂鬱的世界觀，與顏文字配合著表現出來。以及視頻中也加入了一些與Vicke Blanka很像的顏文字，請找找看吧！

以Olivia Rodrigo和Juria Lester的樂曲「Wonderling」為首，為Madona、Chris Brown、Kygo、Rita Ora、Adam Lamber等歐美頂尖藝術家提供了樂曲，構築了他作為製作人的職業生涯的L.A.出身的歌手Josh Cumbee，於2020年2月以個人歌手的身份出道。在製作人這一方面也發揮出了他罕見的音樂品味，並且在solo出道前也作為合作主唱參加過荷蘭的DJ/製作人Arrmin van Buuren的熱門歌曲「Sunny Days」，其富有魅力的歌聲也獲得了很高的評價。作為唱作人，他的創作從敘事曲，到舞曲，搖滾，KPOP，CPOP等，橫斷各個音樂種類。此次作為歌手，首次與其他藝人合作的這首「Sound Of Your Name （with Vicke Blanka）」請不要錯過！

Josh Cumbee 留言

之前與Vicke Blanka在他與岡崎體育的合作曲「一起耍笨HOUR NIGHT」裡，擔任了混音。那是一部非常有趣的作品，通過那份工作我看到了Vicke Blanka的優秀才能。然後過了一段時間，我發行了我出道單曲「Sound Of Your Name」的原聲版，那時很高興地得到了Vicke Blanka想要合作的提案。雖然正好那個時候我因為轉機正在阿姆斯特丹機場，但是後面我馬上把必要的音源都發給了他，幾周後收到了他非常完美的歌唱音源。Vicke Blanka對於和聲有著非常好的想法，我也受到了他的刺激也加入了一些新的創作最後完成了這首「Sound Of Your Name（with Vicke Blanka）」，無論如何請聽聽看！

Vicke Blanka 留言

剛聽到「Sound Of Your Name」的時候，腦子裡立馬就想到想一起合唱這首歌於是立馬聯絡了Josh，沒想到竟然這麼快就得到了實現實在是太讓人開心了。我們互相為對方和聲，交織成一首壯大的原聲版。下次有機會的話，還想要再與Josh一起創作歌曲呢！

countries: 日本 菲律賓 泰國 荷蘭 馬來西亞 新加坡 印尼 越南

title: 創作家Josh Cumbee與日本人氣藝人Vicke Blanka合發新曲！


content_text:
五月最後一個交易日，台股重新站回「萬七」大關，國內疫情對台股利空已鈍化，展望六月台股，市場目前關注另一個焦點—美國聯準會Fed的量化寬鬆（QE）縮減何時啟動？同時，這也意味著股市的「資金派對」即將結束，台股表現將從資金行情轉向基本面行情。

首先，五月台股經歷一場震撼彈洗禮，在本土疫情爆發擴散後，台股曾創下史上單日最大跌幅，所幸，投資人信心不受疫情一時衝擊，大盤隨後吹起反彈號角，一直到5月31日大漲197.57點，收在17068.43點。

其次，就在疫情對台股影響鈍化之際，有關美國減債QE，聯準會即將舉行會議時間，以及專家相關評估，都成了市場熱門話題，究竟美國若決定QE減少規模，會帶來全球及個別國家股市多大衝擊？

畢竟，台股在內的各國主要股市，大盤指數多創下歷史新高紀錄，為防止資產泡沫化，讓貨幣政策正常化，美國聯準會今年以來就不斷暗示，在適當時機要研議縮減QE購債規模；由於台股這波史上新高行情，同樣也受惠資金行情，一旦美國QE功成身退，是否引發外資從台股退場，衝擊會有多大？

其實，即便今年底啟動縮減購債，也算是一種溫和漸進措施，而非全部把持有債券資產賣掉，加上相關訊息早在市場流傳，應該不至於造成巨大影響或衝擊。

尤其，只要疫情沒有繼續惡化下去，沒有發生國內生產線被迫停班等狀況，即使資金派對就要結束，上市櫃公司若有基本面，依然可以獲得支撐力道。（王孟倫）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 財經觀測站》QE功成身退 資金派對將結束?


content_text:
世界衛生大會今天閉幕，今年國際更明確力挺台灣，除14友邦支持外，美國、加拿大等5國發言更直接提及台灣，加上德國、紐西蘭等多國間接聲援，讓中國多次指挑戰「一中」別有居心。

第74屆世界衛生大會（WHA）自5月24日起以視訊方式開議，原訂6月1日閉幕，但因討論進度順利，今天下午提前閉幕。

在台灣參與議題方面，今年國際支持參與呼聲更明確強烈，除教廷為觀察員身分，一向以其他方式表達支持外，14個友邦以提案、致函及會中發言等方式支持台灣參與WHA。

其中馬紹爾群島、聖克里斯多福及尼維斯、諾魯、以及史瓦帝尼等4個友邦更代表台方，分別在總務委員會及全會與中方進行「2對2辯論」，呼籲接納台灣參與。

在理念相近國家方面，美國、日本、英國、加拿大、澳洲及馬爾他騎士團在會中直接發言表達支持，其中英、加、澳三國今年首度在WHA會中明確提及台灣，具有重要意義。

另德國、紐西蘭、捷克、立陶宛等理念相近國家則在發言中強調全球只有落實包容性才能戰勝2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，以間接方式聲援台灣。

面對國際社會特別是重要國家以公開提及台灣方式表達明確支持，中國方面則多次在會中行使答辯，指一些國家挑戰一中，是要在國際上製造「兩個中國」或「一中一台」。

雖然WHO連續第5年未邀請台灣參與WHA，但今年美國撤銷退出WHO決定後，在會議期間積極參與討論，也參與包括舉行WHA特別會議制定應對疫情大流行條約、保護衛生及照護工作人員等決議草案，顯示美國在全球公衛議題上強化領導性，未來台灣參與議題可見度仍受期待。

countries: 台灣 史瓦帝尼 馬爾他 捷克 加拿大 立陶宛 紐西蘭 英國 馬紹爾群島 德國 日本 澳洲 中國 諾魯 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: WHA閉幕 今年國際支持台灣呼聲更明確強烈


content_text: 中評社台北6月1日電（記者 倪鴻祥）美國總統拜登積極與日、韓、印等東亞國家結盟形成對中國的包圍網，中國也透過經貿關係與各國緊密結合。政治大學國際事務學院兼任教授李明接受中評社訪問時表示，美中都在爭取國際事務的決定權與世界秩序，雙方像在跳探戈，“你進我退，我退你進”，而中國在道德主義上佔了很多優勢。 李明，政治大學東亞研究所碩士、美國約翰霍普金斯大學國際事務與策略研究所碩士、維吉尼亞大學政治外交學系博士；曾任政大外交系主任、國家安全與大陸研究所在職專班執行長、國際事務學院院長等，現為政國際事務學院兼任教授。 以近期整個東亞局勢來看，美國促成“美日印澳”四方領袖視訊會談，美東時間4月16日與日本首相菅義偉會面後確立美日同盟，5月21日與韓國總統文在寅會面後也促成美韓同盟，似乎成功的拉攏了日、韓、印度對中國形成包圍網，但中國也與俄羅斯、北朝鮮、伊朗同盟，與東南亞國家緊密的經貿合作對抗。 李明告訴中評社，其實現在世界上看起來是G20，實際上只有G2，就是美中兩強，因此雙方都在努力炒大國際聲量，互爭發言權，目的是在爭取未來國際事務的決定權與世界秩序，這就像在跳探戈一樣，“你進我退，我退你進”，而非捉對撕殺掀起戰爭，所以美中都在想辦法讓自己在國際事務上擴張聲量，所以兩國互相批評對方，美國到處拉幫結派，中國在經濟事務上多幫助盟友。 李明表示，美中競爭過程中，中國在道德主義上其實佔了很多優勢，例如疫苗外交，低價或贈送，派出防疫團隊，而且又發展一帶一路，成立亞投行貸款給這些國家，又在全世界強調堅定維護全球化、自由貿易的後盾，反霸權，支持被美國壓迫的國家，並且罵了美國一頓，反觀美國特朗普時期最反對全球化，主張保護主義，凡事講美國優先，這正是各國最感到討厭的，美國也有非常嚴重的種族主義與人權問題，所以在道德主義上站不住腳。 李明指出，美國換拜登主政後，經常說提供安全的保護傘，在東亞各國積極拉盟友，現在看到的就是日本、韓國、印度，也想拉東南亞國家，但這些國家會質疑，又不是天天打仗，美國對世界各國都做了承諾，但真正實踐的程度有多少？而且他們也會考慮到打仗是否會變成人類的浩劫。 李明說，拜登充其量只能做到把失去的盟友找回來，但想建立抗中新聯盟有難度，因為韓國、東南亞如新加坡、菲律賓等國雖然安全靠美國，但經濟必須靠中國，安全是一個概念，對韓國及東亞各國而言，並不會為了美國提供有如天邊彩虹般的安全，打壞他們與中國的經濟關係所得到立即的痛苦，別說韓國與美同盟仍會維持中韓關係，其他像是中東、非洲等國也沒支持美國，尤其中東國家更是普遍不信任美國。

journalist: 倪鴻祥

countries: 中國 俄羅斯 新加坡 菲律賓 伊朗 美國 印度 日本 韓國

things: 經濟 人權 防疫

title: 李明：美中競逐 中國在道德主義佔優勢


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月31日訊】目前中國大陸人口老齡化，以及出生率下降問題嚴重，週一中共宣佈，一對夫妻可以生育三個孩子。這是中共第三次放鬆人口生育政策。但大陸年輕人，以及專家都對此表示不樂觀。
週一，中共官媒報導稱，中共政治局會議宣佈，實施三胎政策。
對此，大陸民眾表示，年輕人生活壓力已經很大，這項政策恐怕難以實施。
受訪市民：「比如說年輕人要買房，這種壓力本來就挺大的，然後要考慮到教育成本，政策是一方面，實行我估計挺難的。 我們覺得孩子教育質量各方面，可能更大於二胎三胎這樣一個情況。」
20天前，中共官方發佈的人口普查報告顯示，出生人口連續四年下降，增長率跌至1953年以來最低水平。由於中共一貫造假，外界擔憂，實際問題更為嚴重。
受訪市民 ZHANG XINYU：「但是再想想大環境，再想一下實際的（情況），就不太想生二胎，三胎更不可能。」
允許生三胎消息一出，引爆大陸網絡，相關詞條招來20多億瀏覽量。
網民表示：「年輕人需要停一停歇一歇，不是無止境地（被）剝削、割韭菜。」
有學者認爲，除非落實激勵政策，否則難以解決人口下降問題。
香港浸會大學教授高敬文：「除非政府引入實際激勵措施，給有三個孩子的夫妻特殊津貼，比如降低交通費用、以及其他激勵措施，否則我認爲未來幾年中國夫婦不會生更多孩子。」
專家認爲，中共2016開放二胎政策，不足以解決勞動力短缺和老齡化問題。
實際上，2019年人口出生率降至1949年以來最低。
新唐人記者畢心慈綜合報導

journalist: 新唐人記者畢心慈綜合報導

countries: 香港 中國

title: 中共宣布允許生三胎 年輕人：不可能


content_text:
土耳其特工今（31）日表示，他們在一次海外行動中逮捕了美國穆斯林教士費葛蘭的姪子葛蘭（見圖），他被控在2016年策畫針對土耳其總統艾多根的政變。（美聯社）

2021/05/31 23:28

〔即時新聞／綜合報導〕土耳其國家情報局（MİT）今（31）日表示，他們在一次海外行動中逮捕了美國穆斯林教士費葛蘭（Fethullah Gulen）的姪子葛蘭（Selahaddin Gulen），他被控在2016年策畫針對土耳其總統艾多根（Recep Tayyip Erdoğan）的政變。

綜合外媒報導，土耳其當局並未指出是在何處逮捕葛蘭，但有媒體指出葛蘭日前居住在肯亞（Kenya）。葛蘭現被帶至土耳其，將面臨起訴，但他拒絕接受參與政變的指控。目前，土耳其已將他視為「葛蘭恐怖組織（FETO）」的高層。

據報導，2016年7月15日土耳其軍隊中的一支派系，欲以直升機與坦克奪得政權，警民紛紛上街擁護執政的總統艾多根，共造成251人死亡、2200人受傷，以及約35名被指控的政變策畫者被殺害。

countries: 土耳其 肯亞 美國

title: 土耳其逮捕費葛蘭之侄 控其參與政變規劃


content_text:
聯發科與高通（Qualcomm）競爭激烈，下一世代的無線網路 WiFi 7 （IEEE 802.11be）雖然還在規格制定階段，不過，兩公司都已投入研發布局，為未來技術升級做準備。

高通今天舉行線上媒體說明會，除說明在筆記型電腦與延伸實境（XR）應用市場的最新進展，也說明無線網路晶片的發展。

高通指出，目前 WiFi 6 及 WiFi 6E 晶片都已量產出貨，切入路由器等應用市場。WiFi 7 雖然還在規格制定階段，可能還要 2 至 3 年才會看到產品，不過，高通已投入研發。

相較 WiFi 6，高通表示，WiFi 7 不僅效能可望倍增，此外，WiFi 7 還可以結合多個頻譜共同使用，能支援 XR 等應用體驗。

聯發科在無線網路晶片市場發展也不遺餘力，WiFi 6 晶片已導入智慧手機、路由器及電視等領域，並獲筆記型電腦與 Chromebook 採用。聯發科目前也開始投入 WiFi 7 投資，為未來技術做準備。高通與聯發科間的競爭料將持續不斷延燒。（記者：張建中；首圖圖片來源：Flickr/miniyo73 CC BY 2.0）

title: WiFi 7 規格成兵家必爭之地，聯發科、高通搶布局


content_text:
全台交易金額最大的C2C網路交易平台-露天拍賣今(1)日發布「一站買遍全世界」新里程碑，美國eBay站上商品數高達1.7億件，上露天即可一站購買來自海外12個國家的商品。露天「Marketplace of Marketplace」國際市集跨境電商服務，今年下半年將持續增加世界各地知名電商夥伴，而目前美國eBay國際商品加上露天本站台灣賣家商品，買家可選購商品數將達5億件，已讓今年618活動更加豐富，防疫期間，對海外商品有需求的買家也有更方便安全的選擇。

「一站買遍全世界」露天拍賣提供買家直接中文搜尋、以相同價格立即選購全球同步流行商品，商品由世界各地直接送到買家手上，不出門就能買遍全世界，就是現在進行式。國際市集跨境聯盟包含有美國eBay的12國，來自美、日、韓、大中華區及東南亞等國家，而美國eBay海外購物在618活動裡祭出超狂優惠，6/14-6/20指定美妝賣家商品滿$3,000現折$618，正貨限時下殺五折起，包括蘭蔻Lancôme、雅詩蘭黛Estee Lauder等眾多國際美妝品牌皆在內，且6/17再推VVIP封館慶限量搶$1元結帳，讓超級會員們享專屬優惠，618當日人人享一日限定折扣碼，最高現省超過14,000元。

此外，台灣隊露天賣家即日起推出『免運618 有貨堪折直須折』，主推五大活動包含超商天天免運、三次無敵折扣碼、刮刮樂彩票現折、整點開搶折扣碼、四大銀行最高20%回饋，滿足消費者一站購足的需求。整點折扣碼六月加開到6次，6/17-6/19三日優惠更是火力全開，一連三天10:00-23:00整點開搶折扣碼，6/18當天人人加碼送兩張運費券，兩大超商7-11、全家即可使用，而最受歡迎的無敵折扣碼六月加碼至三次，6/1、6/18、6/30三日當天21:00-23:00，全站商品皆可折抵，數量有限用完為止，讓會員從早到晚優惠領不完；整點折扣碼更再加開1號、9號、30號三天，加上而Pi拍錢包限時瘋狂加碼，當天首筆消費結帳使用Pi拍錢包即可享最高20%P幣回饋，富邦J卡新戶享筆筆購物10%回饋，永豐銀行618當日再享加碼6%，星展銀行最高送刷卡金$1,000，讓買家怎麼刷怎麼優惠！

隨著五月中本土案例接連攀升，民眾的防疫觀念再升級，露天發現防疫商品搜尋量較上月同期暴增數十倍，熱搜冠軍由酒精類周邊商品拿下，搜尋大幅飆升103倍，為不少上班族們的隨身必備品，第二則是額溫槍搜尋暴增近23倍，再來則是口罩成長12倍。不少企業實施分流制上班，上班族不可避免搭乘大眾交通運輸工具，使得護目鏡、防護衣等商品搜尋皆上升近6倍，強化自身的防疫安全！另外，居家WFH的上班族與學生們，熱搜商品則是筆電、耳機、藍芽音響、電腦周邊商品最為熱搜，其中藍芽耳機搜尋量增加七成，而闔家同樂的桌遊、電玩遊戲片也是相當熱搜，桌遊又以6-12歲孩童最為熱銷，像是比薩塔疊疊樂、益智四人方格遊戲等等的遊戲最受歡迎。露天拍賣讓買家與全球同步流行，同時享受宅在家的購物樂趣！

title: 一站買全世界 聯手美國eBay、露天賣家強勢推國際市集


content_text:
在美國刺激措施效應逐漸減弱之際，分析師預料，隨著更多學校計劃在秋季局部或全面重啟面對面教學，今年開學購物季可望出現前所未有的買氣，進而帶動零售業者的業績。

彭博資訊報導， 研究顧問公司Gordon Haskett分析師格羅姆表示，今年開學購物季「會很旺」，尤其是零售巨擘沃爾瑪和目標百貨，零售商將看到大學生累積兩年的需求。開學季是全美第二大購物旺季，向來是零售商重視的購物季。

目標百貨表示，正計劃迎接目標百貨史上最旺的開學購物季之一。美國民眾在開學購物季大肆消費，也有望提振Gap等服飾零售商的業績。Gap預估，顧客旺盛的消費力預料將帶動旗下品牌Old Navy繳出亮麗成績。

美國消費者正重返零售商店，沃爾瑪門市4月客流量出現成長，為一年多來首見。

title: 美零售業 迎最旺開學季


content_text:
昨（31）日新北市瑞芳區某醫院傳出一名70歲左右男子到院前身亡，警方獲報隨即報請檢方相驗，如今衛生局也證實，男子PCR檢驗結果為陽性，是確診個案。不過當時男子被送往醫院時，醫護人員皆有穿防護裝備，無須特別隔離，至於男子是否有其他病史仍在調查中。

（封面圖／翻攝自google map）

journalist: 周怡霏

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 瑞芳區

title: 快訊／新北男到院前猝逝「採檢確診」 衛生局鬆口證實


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

雙北捷運站周邊有不少房市熱點，以永春捷運站來說，周邊融合傳統商圈以及金融重鎮信義計畫區，加上位於知名博愛學區內，未來還有多項重大建設加入，都讓這個地區的房市交易熱絡。

永慶房屋永春店店長許人元表示，永春商圈最精華就屬捷運板南線，因為是連接雙北市政府，串連行政中心與信義計畫區，忠孝東路兩側商家都很發達，除了生活機能十足的傳統商圈，也有跟世界接軌的信義區，還有階為滿額學校的博愛國小及興雅國中，吸引各式購屋族群想要加入。

以日常生活來說，包括虎林街市場、永吉市場，到忠孝東路的愛買，松德路上的頂好，可以滿足各種購屋需求；交通部分，除了捷運之外，公車忠孝幹線四通八達，加上到松山火車站很近，前往市府轉運站也很快，搭乘各種交通工具都十分便利。

許人元指出，信義計畫區吸引國際級企業進駐，匯集人才成為拉抬周邊房市需求的動能，讓房市需求未來看高。以首購族來看，看家同成員的組成，從套房、公寓到華夏都有人買，像是公寓價格依坪數從1600萬到2000萬都有，華夏約在2500萬到3500萬之間，套房部分由於屋齡新、管理好，價位從1200萬到2000萬不等。

「從實價登錄可以觀察到，永春捷運站周圍的成交量偏高。」許人元說，像是套房型大社區EAT的指名度一直很高，華夏的海華社區、富台國宅、永吉國宅都是成交熱區。

許人元說，因為生活機能好、交通便利、再加上學區加持，致使永春捷運站周圍房市詢問度一直都很穩定，且價格有向上攀升的空間。以900多戶的海華社區來說，不計入一樓的店面，去年每坪成交價7字頭，今年已經站上83萬；富台國宅以往成交價都是50多萬，今年已經上看64萬，永吉國宅今年也出現67萬元的成交單價。

許人元分析，永春商圈具備各項優勢，還有啟動的信義兒福A1都更案，打造全齡友善生活圈，加上未來還有東環線會經過松山路跟忠孝東路口，串連內湖與木柵，未來房市需求可望因為重大建設增加帶來更大效應，都能為房市創造利多。

新聞照來源：維基百科、CNEWS資料照

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

信義計畫區光環籠罩 周邊小豪宅交易熱絡

疫情為房市投下震撼彈！5月全台交易量月減26%

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 信義 內湖 松山 信義區 大社區

title: 信義兒福都更、捷運東環段加持未來 永春商圈房市詢問度高


content_text:
歐元區5月通膨攀升至2018年10月以來最高，因為歐洲各國2019冠狀病毒疾病（COVID-19）限制措施鬆綁，不只促進經濟，也帶動能源價格攀漲。

美國消費者物價創2008年以來最大漲幅，引發美國經濟恐過熱的擔憂後，雖然各界普遍預期歐元區通膨將攀升，但勢必會讓投資人緊張不安。

歐盟統計局（Eurostat）表示，歐元區19國的5月消費者物價上升2%，高於歐洲央行「接近但低於2%」目標。消費者物價攀漲的主因是能源價格上漲13.1%。

歐盟統計局表示，剔除能源和其他波動較大項目的核心通膨，從4月的0.7%微升至0.9%。

隨著COVID-19封鎖措施鬆綁，經濟活動日益增加，物價也上漲，歐洲央行管理委員會下週將開會決定是否要調整貨幣政策，包括近期購債速度加快。

countries: 美國 歐盟

title: 歐元區5月通膨 創2018年10月以來最高


content_text:
百年建黨大慶臨近，習總書記準備20大繼任，突然冒出一個“不三不四”的“躺平主義”，躺平，顧名思義，款款躺着，無欲無求，據說是與之前時髦的另一個詞“內卷”對着乾的。但是，這個“躺平主義”讓當局隱隱不安。

發自“知乎論壇”的躺平主義，宣言很簡單：號召青年們“不買房、不買車、不結婚、不生娃、不消費”，六不主義，“維持最低生存標準，拒絕成為他人賺錢的機器和被剝削的奴隸。”

“躺平”一詞最早應出自百度貼吧一篇已被刪除的題為“躺平即是正義”的帖子，內有“既然這片土地從沒真實存在高舉人主體性的思潮，那我可以自己製造給自己，躺平就是我的智者運動，只有躺平，人才是萬物的尺度。”豆瓣後來建立了躺平小組，但是躺平小組現已被刪除。

躺平主義宣言多少有些憤世嫉俗，卻引來了難以想象的共鳴，有種解釋是，站不起來，但又不想跪着，就只有躺平。站不起來，因為生活成本太高，壓力山大，高房價，高物價，工作難求，遑論結婚生子。站不起來，跪着求生好不？不! 很多年輕人還不願丟掉自己的人格和尊嚴。剩下來的就是躺平，維持最低生存狀態。躺平是一種無奈，躺平也是一種不屈。

躺平一詞出世後，有躺平主義，躺平哲學，微信朋友圈還流傳着中國躺平詩歌流派大展，開首就是：“今天，你躺平了嗎？”號稱“我躺故我在”，“一起躺平，一起愛!” 其中有首寫道：躺平，是為了不彎腰/躺平，是為了不下跪/躺平，是橫向的站立/躺平，是挺直的脊樑。如果像詩里寫的這樣，還是蠻有點傲骨的!

關於躺平的表述有多種多樣，也有人從另外一種角度去看躺平主義，躺平不是躺在床上啥也不敢，而是降低慾望，不再過分追求，回歸最基本的生活。

網上議論紛紛，有人批評與其躺平頹廢，不如挺身行動，有人則以為今上開倒車，文革2.0再起，政治高壓無孔不入，在這種情況下，躺平並非頹廢，而是一種消極不合作，自有其價值。前中央黨校教授蔡霞認為，中共政治局會議決定讓兩顆韭菜生三顆小韭菜! 原本不許生孩子，現在鐮刀發現韭菜快斷根了，趕緊忽悠多生孩子。網絡轟雷表明，韭菜們就是躺平了!

在高消費，重奢侈，比闊綽比得難以透氣，“內卷化”的中國社會，躺平主義忽然讓人領會到其實不必強做什麼，據說剛開始還有官方的輿論對這些人自己躺自己的倒也不在乎，甚至表示尊重他們對生活態度的選擇，但躺平引發共鳴聲大震，情況就有點變化。『南方日報』日前發布題為“躺平可恥，哪來的正義感？”抨擊，呼籲年輕人抵制消極情緒。環球時報環時銳評5月28日諷刺說：“聲稱要躺平的年輕人，總是在黎明被自己設的鬧鐘叫醒”。官媒還發文示警，“認命可以，躺平不行”，譴責躺平主義是很有害處的“毒雞湯”。

官媒為何如此說，有人分析說這躺平主義，分明透露着一些不合作主義思潮，“躺平是覺醒，更是不合作，覺醒，不合作，中國就有希望”。獨裁者是最警惕的。還有人以為，為維穩計，中共當然樂見消極無為的蟻族繁榮，但如果危害到社會主義割韭菜需求時，就又另當別論了。要實現百年復興大夢，你在那裡躺平不算，還要鼓吹一夥子都來躺平，官方是不會放過的。

有人認為，躺平的出現其實在某種程度上挑戰了官方的價值觀，在黨國一統的中國，任何不順從的苗頭，或者可能孕育一種反對甚至反抗的萌芽，官方都十分警惕。

豆瓣上那個躺平小組被炸了，頁面不存在了，還留着一行小組簡介：躺平是一門哲學。躺平是一種藝術。在這個喧囂的時代，以不變應萬變……

躺平小組被炸了，躺平者四散了，到處都是，網絡上有一段廣泛流傳的視頻，一位躺着的青年女子在說：“年輕人躺平到底惹了誰，我們這一代年輕人生活有多倒黴!”“年輕人不缺奮鬥的決心和信心，年輕人缺的是奮鬥路上的那束光。”

journalist: 安德烈

title: 躺平主義危險嗎


content_text:
2021/05/31 23:38

〔中央社〕因間諜罪遭中國當局關押2年多的澳洲籍華裔作家楊恆均告訴支持者，他於羈押期間遭到刑求，現在只能靠2顆牙進食；此外，他仍舊不知道自己究竟被控為哪個國家刺探情報。

法新社報導，筆名楊恆均的楊軍在中國出生，這名56歲學者的案件27日首度開庭審理，但不對外開放，澳洲駐北京大使要求旁聽也遭到拒絕。

楊恆均表示，他2年多前被捕後，一直被關押在一個秘密地點，期間遭到虐待。

據法新社見過楊恆均傳給支持者的一封訊息，他說：「頭6個月…真的是一段很慘的時期，他們折磨我。…如今我被關在一個比監獄還糟糕的地方2年多了。」他還說，由於牙齒毛病，他現在只能靠2顆牙進食。

此外楊恆均表示，27日開庭審判期間，他「疲倦且思緒混亂」，「沒有精神充分發言」。「我只能發言3到5分鐘。我的自我辯護不是很好。」

楊恆均並強調自己「百分之百無辜」，還透露他曾嘗試要法官排除偵訊紀錄作為證物未果。

楊恆均說：「這是違法的，是刑求。」他指控中國當局利用一台「隱藏攝影機」，「我接受偵訊時，被告知我必須認罪。…可能是有人想報復我。」

楊恆均又說，他請求法官准許提呈證據並傳喚辯方證人，都遭到駁回。他也還不知道自己被控替誰刺探情報，「這不是意識形態犯罪，被控的是間諜罪。但我替誰工作？…我不替澳洲或美國工作，我只為人民寫作，為法治、民主和自由寫作。」

中國和澳洲的關係正持續惡化，北京先前表示，楊恆均案涉及國家秘密，依法不公開審理，不安排旁聽，「完全合法合理」，並批評澳洲粗暴干涉中國司法主權。

countries: 中國 美國 澳洲

title: 澳籍作家楊恆均稱遭中國刑求 只能靠2顆牙進食


content_text:
「正能量」美妝小物超解悶！

雖然疫情讓人情緒緊繃，但這個時候更需要正能量一起走出低迷！美妝品牌紛紛祭出可愛聯名，像是蘭芝推出「陽光笑顏」氣墊、FreshO2送上「101忠狗」潤唇棒，讓保養上妝的同時也有好心情！

LANEIGE蘭芝近期聯名不斷。

#蘭芝 X BIGWAVECOLLECTIVE 笑顏氣墊最懂女孩心情的韓國美妝品牌LANEIGE蘭芝，近期高調聯名不斷！5/12在韓國推出以NEO型塑霧感 X 三星Galaxy Buds Pro耳機聯名限量組合打頭陣，絕美螢光紫立即引起議題狂燒！

韓國推出 NEO型塑霧感 X 三星Galaxy Buds Pro耳機聯名限量組合。

而台灣也不落人後，5月底先是推出「小橘霜」維他命C淨膚霜 X Brunch Brother 超萌聯名限量組合，現在又帶來「小方塊」氣墊與韓國街頭潮牌 BIGWAVECOLLECTIVE 聯名，以綻放微笑的太陽搭配繽紛盛開的小花，宣告強大的正能量！

「小橘霜」則與 Brunch Brother 超萌聯名限量組合。

Brunch Brother 維他命C淨膚霜聯名組，NTD1,800。 （買聯名組合就送超萌Brunch brother聯名貼紙組）

韓國的設計師街頭時尚潮牌 BIGWAVECOLLECTIVE 合作，向來以繽紛為設計，這回與蘭芝的聯名，則以「Be the sunshine，Blooming again」為設計概念，充滿陽光、笑臉、小花等繽紛有趣的圖案，搭配小方塊氣墊原有的馬卡龍色系與圓圓小巧的外盒，更是超合拍呢！

「小方塊」NEO型塑氣墊推出與BIGWAVECOLLECTIVE聯名組合。

BIGWAVE耐汗妝容組，自6/1起至全台蘭芝專櫃，任選妝前精華或隔離乳、NEO型塑光感或霧感氣墊、潤唇凍或BOBO唇膏，贈BIGWAVE限量小物（聯名貼紙+筆記本）。

BIGWAVE光感持妝組，自6/3～6/5至蘭芝官網，購買粉潤光感持妝精華、NEO型塑霧感或光感氣墊、水漾超膜潤唇凍 #1曖昧裸粉，贈BIGWAVE限量小物（聯名貼紙+筆記本）＋Line Pay消費即享12%回饋。

#FreshO2 X 101忠狗 斑點同心系列多次與迪士尼聯名的FreshO2，總是用可愛融化人心，2021年首波登場就以經典動畫《101忠狗》為發想推出「斑點同心系列」，就是要讓大麥町黑白斑點成為流行icon！

FreshO2這回與《101忠狗》聯名推出的「斑點同心」彩妝系列，延續品牌專業的高CP彩妝，將兩款經典商品換上限定包裝，包括針對女孩隨身必備的「保濕、修護、換色」潤唇棒組，以「彭哥」與「白佩蒂」結合斑點，一次擁有雙入「淡雅玫瑰」、「清甜莓果」口味，添加多種嫩唇配方一抹立即保濕潤澤，pH值感應換色帶來自然淡淡粉嫩唇色，讓忠心耿耿的大麥町犬，用可愛解決所有唇部乾燥、唇紋、蒼白困擾。

斑點同心感應換色潤唇棒雙入組，NTD699/3.4g*2。

另外想打造宛若初生肌粉嫩柔霧肌，則有滑順細緻粉體的「斑點同心柔焦控油蜜粉餅」，不只可保濕、柔焦、控油」，超可愛設計絕對是不可或缺的收藏商品。

而最愛動物的FreshO2也發起斑點同心精神，也讓每個愛上狗狗的你都能藉由《101忠狗》一起關注流浪動物，這次授權系列與「台灣流浪動物救援協會」公益結合，每一筆訂單我們都將捐贈一公斤的飼料，不僅收藏彩妝，更齊心為浪浪們盡一份心力。

FreshO2《101忠狗》聯名，推出「斑點同心」系列。

延伸閱讀退出台灣2年「護手霜霸主」瑰柏翠回來了！繽紛極簡風超不一樣39歲全智賢曬「出水肌」宣告回歸！海洋女神私房祕訣曝光

title: 「正能量」美妝小物超解悶！陽光笑顏氣墊、101忠狗潤唇棒帶來好心情


content_text:
大陸昨日宣布將實施一對夫妻可以生育三個子女政策及配套支持措施，以減緩生育率下降對經濟造成的長期風險。A股生育概念股昨日集體飆漲，今（1）日早盤持續大幅開高，高樂股份、金發拉比、愛嬰室等飆漲停。

經濟通通訊社報導，大陸昨發布「關於優化生育政策促進人口長期均衡發展的決定」消息影響，A股嬰童概念股開盤走強，今日貝因美、美邦服飾、豪悅護理等漲幅均超過5%。

港股嬰童用品股跟著走高，米格國際今早盤漲10%。

分析指出，從生育率情況來看，當下大陸「人口紅利」逐步衰減，同時隨著老齡化人群比率加大，將對社會經濟產生一定的衝擊。長期來看，生育鼓勵屬於國家大方向上重視的政策，後續有望頒布措施減輕生育和撫育成本，提高社會人口生育的積極性相關政策。

平安證券認為，在新生兒抬升的預期下，預計嬰幼兒消費將迎來更多的投資機遇，涵蓋產前備孕、嬰幼兒消費、兒童消費。另外，住房和汽車消費也會迎來更多改善型需求。因此，醫藥生物、食品飲料、紡織服裝、傳媒、教育族群會相應受益。

title: 陸推「三孩」政策   生育概念股續飆


content_text: 5月31日，香港特區政府衛生署衛生防護中心公佈，中心正調查1宗初步確診個案。個案涉及一名35歲男病人，他居住於油塘油美苑淮美閣，是一名警務人員，於灣仔軍器廠街1號灣仔警區及灣仔分區警署工作。圖為灣仔分區警署報案室當日正常提供服務。(香港中通社記者 謝光磊 攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：香港灣仔警署警員初步確診新冠肺炎


content_text:
我們想讓你知道的是 蔡九哥向網路媒體《INSIDE》的主編李柏鋒（鋒哥）請教令人心動的投資型、還本型保單適不適合自己，並了解到買保險並非一定要挑「保費最低」或「給付最多」，也學到保險購買預算與應備保額的計算概念。

文：丁肇九｜諮詢專家：《INSIDE》主編李柏鋒（鋒哥）、保險松鼠快易懂、保經小曦（匿名）

前情提要：曉姿和「保險松鼠快易懂」的松鼠，學習到保險的基本觀念，包含保險是用來轉嫁人生風險的一種工具、不要把保險當投資、保近不保遠、保帳家中經濟支柱為優先等等。另外也了解何謂罐頭保單。

PREP：【養成正確觀念】為什麼要「保近不保遠」？父母和小孩，誰應該優先投保？ 除了曉姿想到保險的重要性，原本總喜歡高風險投資的蔡九哥，在經歷一波虛擬貨幣暴漲暴跌的震撼後，經朋友推薦最近也把目光移到「保險」之上。相較於一般的保單，蔡九哥對「投資型保險」這五個字情有獨鍾，整合基金投資和壽險的設計，感覺好像可以一邊保本一邊賺錢，一魚兩吃、一舉兩得。

不過，為避免重蹈過去幾次躁進的覆轍，在決定簽約之前，蔡九哥還是找了網路媒體《INSIDE》的主編李柏鋒（鋒哥），確認投資型保單對自己而言是不是合適的選項。

「投資型保單」能賺錢又有保險功能？ 「鋒哥呀，你之前總是笑我亂投資浪費錢，這次我想買的是投資型保單，既有保險還能夠賺錢，應該就是個很沒有風險的投資了吧！」

「不是啊。」鋒哥一針見血的回答，「投資型保單有點像是基金超市或基金平台，近期的投資型保單大多會和旗下的投信或投顧合作，有點像是說『我們這有一批很專業的經理人，可以幫你選股和選基金』，讓購買的人可以不用煩惱選股、選基金的問題。」

「不過那些經理人的績效真的好嗎？他們真的能選出好基金嗎？如果你自己也不知道怎麼選基金，那又怎麼知道自己有沒有選到對的保單或保險公司？畢竟保險公司雖然幫你代操，績效好與不好卻是你必須承擔的潛在風險。」鋒哥說道。

聽完鋒哥的說法，蔡九哥感到十分驚訝：「但有那麼多人買投資型保單，應該還是有它特別之處吧？」

「有呀，就是保單的費用更高，」鋒哥半開玩笑說，「你想想看，有保險公司聘請專業經理人代操的費用，有代操者幫你買的費用，原本的基金管理費也是成本，全部加一加，如果這筆基金一年沒有賺到十幾趴，東扣西扣可能是沒有賺的。」

「不過如果基金一直漲，到時候我還是可以賺一筆嗎？」蔡九哥問。

「理論上是這樣，但保單會有些前置費用或後收費用。」鋒哥解釋道，以前置費用來說，保戶開始時每個月繳保費，會有很大一筆錢沒有投資到基金，變成保險公司拿走的成本。這時候如果有急用需要突然領回，雖然能拿回基金帳戶的錢，但繳掉的保險相關費用會拿不回來。如果前幾年贖回，帳戶裡的錢會比你繳過的要少很多很多。

鋒哥繼續說：「當然有些保險公司會用後收的方式，給付時才計算費用，但如果你在前期就要求解約或給付，保險公司也會跟你收很大一筆錢。」

 「保險松鼠快易懂」的松鼠，認為小資族如果要投資的話，也不建議購買儲蓄險，因為儲蓄險就是壽險。一般來說，雖然存錢也是理財，但更應先存「緊急備用金』，也就是危急時，贖回不會賠本金的資產，例如，銀行定存。但如果是儲蓄險，若提前解約可能連本金都拿不回來。

另外對於投資型保單，保經小曦（匿名）則認為可以先去思考兩個面向：

賣的人想法是什麼？他到底是為了客戶好，還是只是為了自己好？ 客戶是否真的了解這個東西能帶給他什麼好處？ 小曦分享，投資型保單大家乍聽會覺得好像投資跟保險綁在一起，不是只是純粹的「保險」，但實際上就算是其他保單，保險公司也是拿你繳交的保費去投資。投資型保單是把「再投資」的風險交給客戶自己承擔，不再是保險公司幫你承擔，那這件事如果賣你商品的業務或保經沒有一定的專業度，客戶就很容易會受到傷害，也就是賠錢。

至於為什麼業務或保經會特別喜歡推這類型的產品，小曦指這類似「敲門磚」的概念：「大部分的人不太想聊『我生病時會賠多少錢』，而是想知道『我今天買了這個保險會不會賺到錢』。」業務或保經喜歡推這些東西，就是因為客戶他們比較喜歡聽。「如果每天去你家跟你說，欸你會生病啦，要不要買一點保險，應該會被打吧？」

相較於「投資型」、「還本型」，小資族更適合真能轉移風險、具有「保障」的保險 聽完鋒哥的解釋，蔡九哥露出氣餒的神情：「照你這麼說，投資型保單好像沒有很好對不對？」

「應該說，是不建議預算有限的小資族買。」鋒哥回答。

鋒哥解釋，因為保險可以分有兩大類，一種是需要保障——例如背房貸、有遺傳病史等等，這類保險其實比較適合小資族。因為一個人手頭如果有許多現金和資產，其實不用太擔心發生意外會入不敷出，反而現金和資源較少的小資族，更需要保障。

而像投資型保單就會比較類似需要保本的訴求——這背後也有「財務轉移」的概念，因為有資產的人去世或贈與時，會有遺產稅或贈與稅的問題，如果透過保單做這件事，相較於原本要花的稅，保險的成本要低得多，因此投資險對他們意義就會比較大。

「至於有一些還本型保單的部分，要記得一件事，保險公司有專業的精算團隊，我們怎麼算也算不過保險公司，因此不要太在乎領回這件事，可以想成『做慈善』，你就想30歲男子的死亡率是千分之一，也就是說10萬個裡面可能會死掉100個，假設大家都保了險，就是1000個人領到理賠，另外9萬9000人領不到，但你會期望自己是去領的那位嗎？」

見蔡九哥狂搖頭，鋒哥繼續說：「所以換個心態想，大家就是在集資做公益，幫助那些受苦受難的人，這才是保險的原意。」

 《錢難賺，保險別亂買》一書提到，坊間各種強調加設「還本」機制的保險多不勝數，甚至被包裝成「免費」的意象，但是免費的代價可能卻是最貴。若以還本型意外險舉例，雖然號稱到期後還能領到「滿期保險金」，但它同時也有以下特點：

保額被犧牲：還本意外險不管是終身型還是定期型（20年期繳），如果要買到保額500萬元，前者年繳保費一般會需要近20萬元，後者也要約10萬元。而如果購買的是非還本型意外險，就算買到1000萬的保額，保費也不會太高。例如某產險公司的定期型意外險，年繳保費就只要7200元。 排擠其他保障的預算：還本型意外險雖然日後可以領回保費，但人生風險並非只有意外，在應付沉重的保費後，很難有餘力再將其他如身故風險、疾病風險等缺口補上。 差額作定存，本利和比保費領回還多：非還本型意外險＋差額做定存，都本還本型意外險所領回的保費多更多。 提前解約傷本金：買了還本意外險每年的保額負擔大，若在期間有資金需求，繳不出續期保費而需要提前解約，那不僅之後沒了保障，已繳出的高昂保費也無法全數領回。  買保險就是要挑「保費最低」或「給付最多」嗎？ 「原來是這樣，感覺我還有一些觀念需要釐清呢。鋒哥，你可不可以給我一些建議，是我在購買、挑選保險的時候需要注意的事？」蔡九哥已經舉起筆，準備詳細來做筆記。

鋒哥說：「首先，要注意別因為大家叫你買就跟著買，還是要先確定自己需要的是不是保障，如果是，要思考自己需要的是『哪一種』保障。」

蔡九哥停下筆，抬頭問道：「那到我想要投保的時候，是不是只要選擇『保費越高』的保單，保障也會越高呀？」

「不是！保費越高的保單，保障其實可能更低。」

「什麼？為什麼會這樣？」蔡九哥驚訝地叫道。

鋒哥解釋，以意外險來講，一年保費大概需要4、5000塊，而發生意外身故多領到大約500萬。它保費便宜的原因，是因為機率的關係——發生意外的機率低，保費就會很低。「但如果你要預防的是一件很可能發生的事情，那保費就會變高，拿回來的錢也不會太高。所以我才會說，不一定保費高的險，賠的金額就高。」

「既然如此，我就挑保費最低、給付金額最多的就好，對不對？」蔡九哥露出自信的笑容。

鋒哥搖搖頭：「也不一定，因為越便宜的保單，就會有越多保護自己的條款。」

「就拿意外險來說好了，一般我們會希望挑選能『保證續保』的保單。這是什麼意思呢？例如有人在保險後隔年出了意外，不提供『保證續保』的保險公司覺得你是風險高的人，下一年就不再給你相關保障。但其實意外受傷的人，未來可能更容易發生意外，這時候有『保證續保』的保單，它的保費雖然比較高，但就顯得很重要。」

該花多少錢去買保險？應該直接跟業務員說「預算」讓他去配嗎？ 蔡九哥努力的把剛剛聽到的重點寫入筆記當中，寫著寫著，突然想起買保險也是需要成本的，以自己年收入不到50萬的狀況，若將太多的錢投入保單中可能會比較辛苦。遂問道：「鋒哥，再請教一下，我要拿年收入的多少來買保險，才比較恰當呀？」

「說真的，其實沒有所謂的恰當。」對於蔡九哥的疑問，鋒哥提供了一個方法，就是先想清楚扛不起的風險是什麼，然後排序，再把很不可能發生的事情擺到後面去。例如癌症險可能比較不急，實支實付醫療險有年齡限制，那就排到前面。排序完成後再看預算，自己資源可以涵蓋到的部分確保買到足額，其他的部分就等到自己收入更高的時候再說。

「所以是要一項一項照順序點滿，而不是每一個風險都分配一些技能點數喔？」蔡九哥想到自己玩線上遊戲時，，一開始點數值有限的時候，也是會需要優先從角色最需要補強的地方開始加強。

鋒哥說：「沒錯，而且要注意一件事，保險業務員常會問你預算多少，這時候不要回答他。因為他很可能幫你把預算全部花光，卻買不到你需要的保險。例如有些保險業務會推薦看似包山包海的『套餐全餐』，好像每個項目都買到一點，實際上其實都不足額。等到出狀況真正需要保障的時候，都只能拿到一點點的錢，對自己沒什麼幫助。」

「記得保險時『應備保額』要自己計算，不要讓保險業務員幫你想。換句話說，你該計算「自己這條命值多少錢，如果突然去世要幫家裡扛多少責任。有車貸房貸？加上去。小孩子長大過程的生活費？扛。把各種金額加上去的總額，就是專屬於你的『應備保額』，否則若只想把金額拉到最緊繃，對你不見得比較好，或至少買不到你真正需要的東西。」

title: 【保險 ≠ 投資】為什麼不建議小資族買「投資型保單」？保費最低、給付最高的愈好嗎？


content_text:
日本政府今 (31) 日拍板，將針對台積電 (2330-TW) 在日本設立先進材料研發中心給予補助，對此，台積電回應，感謝日本政府的支持，讓台積電可與日本夥伴共同攜手，推動半導體技術向前邁進。

日媒報導，日本政府將針對台積電在日本成立研發據點的計畫給予補助，負擔一半資金，將挹注約 185 億日圓 (約 1.68 億美元)，而台積電該晶片研發中心成本約 370 億日圓。

據報導，日本政府透過官民合作方式，與台積電共同攜手，盼能提升本國技術能力，測試產線將於茨城縣筑波市產業技術綜合研究所籌備，預計明年正式著手研發，Ibiden、旭化成、信越化學等 20 多家日本企業也將參與計畫，目標是開發最先進的半導體製造技術。

對於日本政府將補助相關計畫，台積電表示，台積 3DIC 中心設置，旨於透過更多材料領域的專業知識，為半導體產業帶來價值；感謝日本政府的支持，使台積電和在日本的夥伴，得共同攜手推動半導體技術向前邁進。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 日本政府將補助設立研發中心 台積電攜手日夥伴推動半導體技術 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2021/06/01 07:37

〔即時新聞／綜合報導〕亞洲國家的武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情持續惡化，各國面臨加快疫苗接種的壓力，而目前台灣、日本、南韓政府正動用所有資源，希望盡快研發國產疫苗，除了遏止國內疫情擴大，提供國人每年的疫苗劑量，最終能出口這些疫苗。

日本《日經亞洲評論》報導，美國總統拜登日前依照疾病管制暨預防中心（CDC）的建議，宣布完全接種武肺疫苗的民眾能夠脫下口罩，這讓許多南韓民眾非常羨慕，並批評南韓政府在取得和提供疫苗劑量，以及開發國產疫苗的進度緩慢。

台灣在4月本土病例激增後，台灣取得疫苗的必要性變得更加迫切，同時等待國產疫苗的發展；日本政府也因為施打疫苗的進度緩慢而備受批評，日本一個重要的政府顧問委員會22日提出一系列強化國產疫苗開發的建議。

台灣、日本、南韓都希望盡快開發出國產疫苗，遏止本土疫情傳播，同時提供國人每年追加接種疫苗的劑量，最終能出口這些疫苗。但這並非一件容易的事，衛生當局及藥廠認為，藥廠需要數月或數年的時間研發，並且獲得生產疫苗的許可證。

南韓目前有5間生技公司研發疫苗，正在進行第1階段或第2階段的臨床試驗，其中部份公司預計將在今年稍晚進入第3階段。進度最快的藥廠Genexine，今年3月為其DNA疫苗GX-19N疫苗，在印尼展開2/3期臨床試驗計畫，對印尼5家醫院的1千名試驗者施打疫苗；SK生物科學公司（SK Bioscience）和GeneOne生命科學公司正分別對次單位疫苗與DNA疫苗，進行第1期試驗；藥廠Cellid也說，其公司的AdCLD疫苗已在5家醫院完成2a期臨床試驗。

Genexine的執行長Woo Jung-won本月初接受媒體採訪時說，「如果我們中途放棄開發疫苗，可能就沒有應對下一波疫情大流行的選項，企業和政府應盡最大努力完成這次開發疫苗競賽。」

日本則有4家企業研發疫苗，東京的第一三共株式會社（Daiichi Sankyo）研發的mRNA疫苗，在今年3月開始1/2期臨床試驗；大阪的鹽野義製藥（Shionogi Pharmaceutical）採用桿狀病毒和棘蛋白製作疫苗，在去年12月展開1/2期臨床試驗；KM生技（KM Biologics）研發傳統的不活化疫苗（inactivated vaccine），也在今年3月展開1/2期試驗。

報導提到，在台灣有高端、聯亞、國光生技3間公司研發國產疫苗，其中高端和聯亞均已進入2期臨床試驗。高端已開始生產武肺疫苗，一旦獲得美國食品藥物管理局（FDA）的緊急使用授權，該疫苗將能直接使用。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 日本 美國 印尼

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 不只台灣！ 日媒：日韓也在拚國產疫苗研發


content_text:
2021-05-29 16:02 確診暴增！多處急加設快篩站 各縣市篩檢站全整理（不斷更新） 最後更新：2021-05-29 16:02:00國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情延燒，持續增加本土確診個案，全台已進入三級警戒，各縣市陸續增設社區篩檢站，有接觸史、活動史與疑似症狀等民眾，可依政令規定正確配帶口罩，持身分證和健保卡分流前往採檢。

2021-05-25 13:34 97歲老嫗跌斷大腿骨 全人整合會議獲家屬共識同意手術 97歲的林奶奶不慎跌倒，左大腿骨折，因子女分散國內外，大家對手術意見分歧，豐原醫院為此召開跨國全人整合會議，讓其位於美國的家人也能與國內的家人一起了解醫療過程及風險，減少因資訊不對等所產生的擔心，全部家屬因此取得共識，讓林奶奶得以順利手術，目前術後恢復良好已出院。

2021-05-21 12:06 中市設11處快篩站 「白袍志願軍」加入支援防疫 國內疫情大爆發，300多名耳鼻喉科醫師響應防疫，協助快篩站篩檢；台北市也號召退休醫護重回前線抗疫，台中市擴大招募防疫熱血醫師、護理人員及檢驗師加入「防疫志願軍」，台中市2大西醫師公會理事長陳文侯及魏重耀，去年因應疫情已整備成軍「白袍志願軍」，此次疫情嚴重，已有108位醫師將加入支援行列，另2大護理師

2021-05-20 16:44 預約施打疫苗到院才發現停打 民怨沒收到醫院通知 國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情發燒，民眾急打疫苗，本月14日透過網路預約於20日下午到豐原醫院施打疫苗，不料，今天到場才發現疫苗停打，只留給第一線的醫護人員施打，抱怨院方未事先通知；豐原醫院則表示，事前即一一打電通知停止施打，不知為何會有疏漏。

2021-05-20 14:49 確診個案足跡熱點 醫院快篩站「快篩」踴躍 本土疫情持續延燒，台中市增設11處醫院及衛生所快篩站今天啟用，提供與確診個案有接觸史或足跡重疊者免費篩檢，其中台中市7名確診病例足跡熱點鄰近的東海大學、夜市及中友百貨等地，附近的快篩站都有不少人前去快篩；台中榮總今天上午9點開放快篩，7點就有人排隊，啟用後短短2小時已有近80人前往快篩，中國附醫快篩

2021-05-20 11:37 豐原醫院及台中慈濟醫院啟動快篩服務 民眾上午未到8點即到場等候 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土病例2353案，家住台中市潭子區，足跡曾到豐原區及潭子區，豐原醫院及台中慈濟醫院配合台中市政府政策，今天皆成立快篩站，針對足跡重疊者等進行快篩，豐原醫院採預約每天限額100人，慈濟醫院則篩檢人數額滿就會馬上在醫院官網及官方臉書公告。

2021-05-18 16:31 中市20日起設10處快篩醫院 與確診者有接觸史免費快篩 國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，台中市15日以來已累積4例本土確診個案，台中市宣佈20日起成立包括台中榮總等10家快篩醫院，台中市衛生局長曾梓展指出，提供與確診者有接觸史及足跡重疊者免費快篩；但他強調，全市一日可提供2000到3000快篩劑，籲相關有需求者才快篩，大家一起珍

2021-05-05 05:30 突然視力模糊+頭痛 腦下垂體腫瘤出血作怪 47歲吳姓婦人最近突然視力模糊、視野變小，合併頭痛等症狀，至豐原醫院眼科就醫，經安排腦部核磁共振掃描攝影，發現腦下垂體腫瘤出血，壓迫到視神經導致，經內視鏡經蝶竇手術，並配合高壓氧治療，視力逐漸恢復，2週後即恢復出院。豐原醫院神經外科醫師姚春安表示，腦下垂體腫瘤出血，也稱為腦下垂體中風，因腫瘤生長與血

2021-05-04 10:54 突發性視力模糊、急性頭痛 竟是腦下垂體腫瘤出血 47歲吳姓婦人最近突然出現視力模糊、視野變小，合併頭痛等症狀，至豐原醫院就醫，經腦部核磁共振掃描攝影，發現腦下垂體腫瘤出血，壓迫到視神經等，才造成視力模糊，經內視鏡經蝶竇手術 ，並配合高壓氧治療，視力逐漸恢復，2週後即恢復出院。衛福部豐原醫院神經外科醫師姚春安表示，腦下垂體腫瘤出血是腦下垂體中風，因

2021-01-31 05:30 蘿蔔糕當正餐 血糖脫標一路攀 春節將至，蘿蔔糕是應景年菜之一，營養師提醒糖尿病患者要注意，根據以往經驗，年後10位患者中有6人因血糖控制不好再回到醫院就診，常在春節期間一餐吃很多，下一餐吃很少，造成血糖明顯起伏，有人還將蘿蔔糕當正餐吃，血糖驟升。3塊蘿蔔糕 等同1碗7分滿白飯

2021-01-30 10:46 蘿蔔糕當正餐吃 營養師：毋湯血糖易飆升 春節將至，蘿蔔糕是應景年菜之一，豐原醫院營養師提醒糖尿病患者要注意，以往年後10位患者中有6人因血糖控制不好再回到醫院就診，常在春節期間一餐吃很多，下一餐吃很少，造成血糖明顯起伏，有人還將蘿蔔糕當正餐吃，血糖驟升。豐原醫院營養師賴侑伶表示，蘿蔔糕和飯都屬於澱粉類食物，3塊蘿蔔糕等同7分滿的白飯，年後

2021-01-28 10:49 冬季吃鍋不增胖 醫師：湯底、火鍋料及沾醬是關鍵 許多人喜歡冬天吃火鍋，但寒冬吃鍋不增胖，似乎有點難度，豐原醫院肝膽腸胃科醫師黃泰銘表示，只要掌握「湯底、火鍋料及沾醬」等吃鍋3大關鍵，就可以輕鬆減少熱量上身。豐原醫院肝膽腸胃科醫師黃泰銘表示，很多人喜歡在冷冬中喝熱湯，因此火鍋的「湯底」就變得相當重要，如果選擇脂肪比較高的湯底，像是豚骨高湯、麻辣湯、

2021-01-28 05:30 冬天喝酒暖身 醫師：錯誤觀念 農曆春節聚餐，許多人總免不了小酌一下，想說冷冷的天，喝點酒身體比較暖和，醫師提醒，喝酒其實不會讓身體變暖，寒冬喝酒反而容易成為致命關鍵，尤其是心血管疾病、慢性疾病患者兩大族群，喝酒是最大的隱形殺手。豐原醫院急診室主任林技政表示，一般人常認為喝酒可以暖身，其實是錯誤的觀念！高濃度的酒精下肚，水分與濃度

2021-01-27 11:42 喝酒可暖身？ 醫師：誤會大了 農曆春節聚餐，許多人總免不了小酌一下，想說冷冷的天，喝點酒身體比較暖和，豐原醫院急診室主任林技政表示，喝酒其實不會讓身體變暖，反而在寒冬中喝酒容易成為致命關鍵，尤其是心血管疾病、慢性疾病兩大族群，喝酒是最大的隱形殺手。豐原醫院急診室主任林技政表示，一般人常認為喝酒可以暖身，其實是錯誤的觀念！高濃度的

2021-01-19 05:30 小腿傷口遲未癒 靜脈曲張作祟 一位32歲陳姓女子左小腿意外受傷，傷口如拳頭大小，但不管怎麼敷藥、治療，長達21個月，傷口就是不見好轉，醫師研判是靜脈曲張造成，勸其開刀治療；陳女原因害怕不願手術治療，直到去年底終於提起勇氣走進手術室，經心臟血管外科醫師手術治療靜脈曲張後，腳上的傷口也慢慢恢復。

2021-01-18 13:07 小腿傷近一年好不了 原來是靜脈曲張作祟 32歲陳姓女子的左小腿傷口大如拳頭，遲遲未癒，不管怎麼換藥、治療，腳上的傷就是不見好轉，傷口長達21個月，醫師研判是靜脈曲張造成，勸其開刀治療，但陳女因害怕不願手術治療，直到去年底終於提起勇敢走進手術室，經心臟血管外科醫師治療靜脈曲張問題，腳上的傷也慢慢恢復。

2021-01-06 13:49 34歲爸顧孩沒洗手也染腸病毒 手腳癢痛脫皮指甲碎裂 34歲陳男因女兒感染腸病毒，可能因照顧女兒後忘了洗手，到戶外吸菸時手指與唾液的接觸進而感染，不僅喉嚨痛且手腳出現疹子，手腳並脫皮、癢、痛，並出現指甲碎裂等情形，趕緊就醫，才驚覺「原來大人也會感染腸病毒」！豐原醫院兒童感染科醫師馬瑞杉表示，陳男照顧感染「手足口病」腸病毒的孩子而被感染，雖然陳男在照顧時

2021-01-05 05:30 男嬰膝蓋見細疹 竟是腸病毒冬天來亂 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情全球矚目，大家除留心防疫，豐原醫院兒童感染科醫師馬瑞杉則呼籲，家長也要注意小朋友有沒有出現發燒、食慾不振或細小疹子等腸病毒病徵，因為腸病毒疫情在近日悄悄升溫，即使冬天，嬰幼兒仍可能感染腸病毒。

2021-01-04 11:28 男童膝蓋細小疹子 醫師：腸病毒冬天悄悄來 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情全球矚目，大家留心防疫， 豐原醫院兒童感染科醫師馬瑞杉則呼籲家長也要注意小朋友有沒有出現發燒、食慾不振或細小疹子，因為腸病毒在近日悄悄上升，即便進入冬天，小朋友孩子仍然有感染腸病毒機會。豐原醫院兒童感染科醫師馬瑞杉表示，雖然已經進入冬天，最近小朋友罹患

2021-01-01 13:42 阿翔腎結石》男性結石比例較高 晚餐早吃、避免睡前喝牛奶來預防 胡瓜與浩角翔起昨晚主持「高雄2021跨百光年」跨年晚會，3人原訂前一天排練開場舞，阿翔卻臨時缺席，原來是前日血尿，檢查後發現是腎結石。緊急就醫震碎結石再上工，但要等到全部排出才會不痛，可能要7至15天才能恢復正常，目前只能多喝水希望盡快排出。眾人皆知多喝水、少憋尿能預防尿路結石，其實晚餐早吃、避免睡

countries: 美國 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 豐原 潭子區 高雄 豐原區

things: 腸病毒 防疫

title: 關鍵字：豐原醫院 - 自由健康網


content_text:
澳門行政長官賀一誠今（ 1 日）出席活動後表示，澳門政府不會參考香港推出鼓勵接種疫苗的措施，希望市民是自願接種。他表示，全世界都正在搶疫苗，但澳門有足夠疫苗予市民接種，又指全世界數據都顯示，接種疫苗比例愈高保護愈好。

被問到會否考慮參考香港推出「谷針」措施，賀一誠指澳門暫時無相關計劃，希望疫苗接種計劃是自願性，「由頭到尾，從我一個人打第一針開始，我都係呼籲大家，希望大家打疫苗。」他希望衛生部門增加疫苗注射地點及開放時間，令更多市民可以接種疫苗。

澳門衛生局指，澳門有逾 11 萬人接種新冠疫苗，接種率達 16.2 %，過去一星期市民接種疫苗踴躍程度明顯上升，有逾 4.8 萬人次，按周上升 1 倍，強調澳門疫苗供應充足。

至於近日廣州接連發現本土病例，他表示會對澳門經濟復甦造成影響，會做好兩地聯繫工作，並繼續按原有機制，對相應區域作隔離措施。而廣州亦會對相應區域設黃碼，黃碼人士無法離開廣州。

對於警方不容許發展聯委會舉行六四集會，他指，由於相關工作已經進入司法階段，目前不適宜對事件作評論。

journalist: 立場報道

countries: 香港 澳門

title: 賀一誠：澳門不參考香港「谷針」措施　望市民自願接種 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲今晨中南部有一波豪大雨。（圖／氣象局）

記者陳俊宏／台北報導

中央氣象局今天（1日）清晨對中南部8縣市發布豪大雨特報，氣象局預報員劉沛滕提醒，今仍有局部大雨或豪雨發生機率。氣象專家吳德榮則表示，周六凌晨起梅雨鋒再度南下通過台灣，將伴隨明顯降雨；下周一起至下周四梅雨鋒在台灣中南部至巴士海峽一帶南北徘徊，中南部不穩定度猶勝北部，更容易發生劇烈天氣。

豪雨特報：南投縣、雲林縣、嘉義縣、台南市、高雄市

大雨特報：彰化縣、嘉義市、屏東縣

劉沛滕接受《ETtoday新聞雲》訪問指出，今仍受到滯留鋒面影響，有局部大雨或豪雨，午後雷陣雨會比較大，降雨情形和周一差不多；今晚起鋒面慢慢往北移動，周三位置在北部海面或更北，轉吹西南風，西半部有局部降雨；周四、周五中南部有局部降雨，中間空檔、多雲時晴的地區越來越多，且溫度上升，中南部沒下雨時，高溫可來到33度，甚至接近35度。

劉沛滕提醒，周末有下波鋒面報到，由北往南移動，周六、周日通過時西半部和宜蘭有明顯降雨，花東也有局部降雨，其中以周六天氣最不穩定；下周一鋒面來到巴士海峽，但仍有水氣移到台灣上空，南部和部分中部以北山區有些降雨。

▼今晨0時至5時半累積雨量圖。（圖／氣象局）

▲▼今雨區預報圖。（圖／氣象局）

至於這波和下波鋒面強度，劉沛滕分析，這兩波降雨可能差不多，但下波算有移動情形，滯留2天，待的時間算短一點；不過，目前預報下周二、下周三鋒面仍有影響台灣可能，南部地區天氣較不穩定，其他山區也有明顯午後雷陣雨，可以再觀察。

劉沛滕說，今年第3號颱風「彩雲」發展強度不是很好，現在滿貼近部分菲律賓陸地，預估存活2天，周三、周四可能減弱成熱帶性低氣壓，對台灣本身沒影響，由於強度較弱，對周末鋒面的影響也不是那麼大。

吳德榮在「三立準氣象• 老大洩天機」專欄提到，最新歐洲（ECMWF）模式模擬顯示，今梅雨滯留鋒在台灣徘徊，有局部陣雨或雷雨，大氣不穩定的程度雖稍降，但仍有劇烈天氣發生的機率；周三梅雨鋒減弱、北移，仍有局部短暫陣雨或雷雨，降雨範圍縮小、有局部較大雨勢的機率；周四、周五梅雨鋒已在北部海面，天氣相對空檔，白天炎熱，注意防曬、防中暑，周四山區午後有局部短暫陣雨的機率，周五機率再略提高，部分平地也受影響。

▼氣象局預估，彩雲颱風對台灣沒影響。（圖／氣象局）

吳德榮提醒，周六凌晨起梅雨鋒再度南下通過台灣，將伴隨明顯降雨，並有激發劇烈天氣（雷擊、強風、瞬間強降雨…）的機率；周日梅雨鋒南移至巴士海峽，天氣仍不穩定，有局部短暫陣雨或雷雨的機率；下周一起至下周四梅雨鋒在台灣中南部至巴士海峽一帶南北徘徊，中南部不穩定度猶勝北部，更容易發生劇烈天氣，雖然大量降雨、紓解旱象是眾所期盼，但切莫忽視劇烈天氣可能帶來的災害。

吳德榮表示，最新氣象局路徑潛勢預測圖及最新歐洲模式系集模擬顯示，颱風彩雲大致在呂宋島附近北轉再轉東北，呈現大迴旋的路徑，周四起受呂宋島地形限制，又進入垂直風切大的環境，強度漸減弱，周五已減弱為熱帶低壓；彩雲不但侵台機率低，因強度減弱，更無力破壞梅雨滯留鋒的結構，也無法改變環流型態。

countries: 菲律賓 台灣

taiwan-subdivisions: 南投縣 高雄市 屏東縣 嘉義市 彰化縣 嘉義縣 宜蘭 雲林縣

title: 8縣市豪大雨！下波鋒面「由北往南」襲全台　最不穩定時間曝


content_text:
The Legislative Yuan yesterday approved a proposed amendment that would double the cap on a special budget to support COVID-19 economic relief measures to NT$840 billion (US$30.37 billion).

The amendments to the Special Act for Prevention, Relief and Revitalization Measures for Severe Pneumonia with Novel Pathogens (嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例) also extended the act, which was set to expire at the end of this month, to June 30 next year.

The act was first introduced last year as COVID-19 began to spread globally, with the budget capped at NT$210 billion to ease the virus’ impact on the economy.

Legislative Speaker Yu Shyi-kun bangs the gavel in the main chamber of the Legislative Yuan yesterday as an amendment to the Special Act for Prevention, Relief and Revitalization Measures for Severe Pneumonia with Novel Pathogens passes its third reading. Photo: CNA

The budget has since received two additional increases and currently stands at NT$420 billion.

The Cabinet on May 13 sent a proposed amendment raising the budget by NT$210 billion to NT$630 billion to the Legislative Yuan for review.

The Democratic Progressive Party (DPP) legislative caucus raised the budget to NT$840 billion, given the increasing number of domestic transmissions of unknown origin.

The amended act is expected to take effect on Thursday once it is promulgated by the president. Only after that would the Cabinet make public specific budget proposals on how the money should be spent, which would then be reviewed by the Legislative Yuan.

On receiving the budget proposals from the Cabinet, the Legislative Yuan is scheduled to hold a round of cross-party meetings on Friday to discuss when to hold an extraordinary legislative session to review them, as the last session ended yesterday, DPP caucus whip Liu Shyh-fang (劉世芳) said.

According to the Executive Yuan, the funds would be used to help individuals and industries hardest hit by the outbreak and disease control restrictions. This would include loans to people in need.

One measure is a one-off payment of NT$10,000 per child to families with elementary-school age and younger children, as well as teenage students with disabilities. There is also a one-time subsidy of NT$10,000 to NT$30,000 for farmers, fishers, tour guides, taxi drivers and the self-employed, among others.

Lawmakers yesterday also passed 206 resolutions, including one ensuring that a special legislative task force, established to review government data on the purchase of COVID-19 vaccines, would continue to operate in the next legislative session.

The committee was created on May 5 in response to opposition party allegations that Taiwanese have been kept in the dark on the issue.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Legislature doubles budget cap for virus relief


content_text:
新冠疫情高峰期，傳出員警染疫確診訊息，民間企業「韋兢有限公司」溫董事長拋磚引玉捐贈1,300套防護衣，民間團體「十全高爾夫聯誼會」全體會員接力捐助善款新臺幣12萬元增購防疫物資，合力為汐止分局員警升裝備，希望員警執勤時更有保障。

汐止分局分局長陳朝新表示，現今緊急醫療資源及防疫物資十分缺乏，為避免同仁於執勤時過度撙節使用造成感染的風險，因此特別感謝民間資的支持，為警力有限、民力無窮的標準典範，也代表汐止分局全體員警敬表感謝之意！

員警防疫裝備效能大幅提升，更能有效守護民眾健康、杜絕疫情傳播。

title: 民間合力送物資 汐止警防疫裝備升級


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]屏東縣文化資產保護所[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]文化資產保護所 林俊德[聯絡電話](08)7227001分機37[傳真號碼](08)7227002[電子郵件信箱]a9620013@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1100601-2B[標案名稱]屏東縣歷史建築里港鄉陳氏宗祠修復及再利用計畫[標的分類]勞務類96 - 娛樂,文化,體育服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]810,000元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]代辦[洽辦機關]3.76.53.26屏東縣文化資產保護所[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]810,000元[預算金額是否公開]是[預計金額]810,000元[預計金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]是[補助機關]A.25.1 文化部文化資產局[補助金額]648,000元[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]參考最有利標精神[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開取得[機關自定公告日]110/06/02[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]如附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]110/06/07 17:30[開標時間]110/06/08 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]依契約第七條履約期限規定[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]一、廠商資格摘要：依法登記立案公司、行號、法人、團體、國內公私立大專院校等符合本案招標標的之相關廠商。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]二、招標文件領取方式及地點：親自購領：於上班時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號（郵遞區號90001）」本府行政處庶務科購領（請註明標的名稱，並自行計算郵遞時間）。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。三、收受投標文件方式及地點：以郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。四、押標金、履約保證金：新台幣0元。五、開標地點：本府121開標室六、本案公開徵求廠商提供企劃書，擇符合需要者，以比價或議價辦理之。七、資格審查合格廠商，企劃書評選時間、地點由業務單位另行通知。八、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。九、本案經簽准開標時如未能取得3家以上廠商企劃書，依中央機關未達公告金額採購招標辦法第3條規定現場改採限制性招標。十、本案係屏東縣文化資產保護所委託本府代辦之採購案件，得標廠商請逕洽屏東縣文化資產保護所辦理後續事宜。十一、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/06/01 15:09註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 里港 新店 中正區 臺北市 信義區 新店區 新北市

title: 屏東縣歷史建築里港鄉陳氏宗祠修復及再利用計畫


content_text:
「109年營造業經濟概況調查」自今(110)年6月10日起至110年7月31日止展開實地調查，敬請市民支持配合。一、內政部營建署辦理之「109年營造業經濟概況調查」自今(110)年6月10日起至110年7月31日止展開實地調查。調查實施期間委託「故鄉市場調查股份有限公司」辦理，調查採實地訪問、郵寄問卷或網際網路填報方式，請受訪廠商配合查填。

二、本調查係為蒐集最近一年營造業收支、完成工程總值、耗用材料總值、固定資產、存貨變動、廠商營運遭遇困難及需政府協助項目等資料，以瞭解營造業營運情形及變動趨勢，供為政府釐訂營造業政策及相關服務措施參考，並提供經濟統計分析、估算國內營造業生產值之參據。

三、本調查係由內政部營建署統籌規劃設計，調查所獲之個別資料絕對保密，除供整體統計分析用外，不作其他用途，請受訪廠商支持合作，提供正確詳實資料。如有任何疑問請逕向內政部營建署洽詢，洽詢電話02-87712470。


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(1)日公布國內新增267例新冠肺炎確定病例，分別為262例本土個案及5例境外移入個案；另有校正回歸本土個案65例，總計332例。確診個案中新增13例死亡。

指揮官陳時中表示，今日新增262例本土病例，為136例男性、126例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於今年5月20日至5月31日。另校正回歸個案65例，為31例男性、34例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於5月20日至5月30日。

指揮中心指出，綜上所有本土個案共327例，以新北市166例最多，其次為臺北市87例，桃園市23例，彰化縣12例，臺中市10例，基隆市8例，宜蘭縣5例，嘉義縣4例，花蓮縣、臺東縣各3例，苗栗縣2例，臺南市、澎湖縣、高雄市及新竹縣各1例。其中253例有雙北活動史，其餘縣市74例中1例有萬華活動史，55例已知感染源，18例關聯不明。相關疫情調查持續進行中。

指揮中心說明，今日新增13例死亡個案，共計為男性10位、女性3位，年齡介於60多歲至80多歲，發病日介於5月13日至5月27日，確診日介於5月17日至5月29日，死亡日期介於5月24日至5月31日。

指揮中心指出，新增5例境外移入個案，為3名男性(案8766、8767、8854)、2名女性(案8856、8864)，均為20多歲菲律賓籍人士，入境時持有3日內檢驗陰性報告，入境後至檢疫旅館居家檢疫，在臺期間並無症狀。案8766、案8767於 5月10日來臺工作，31日自主健康管理期滿自費採檢，於今日確診。案8854於4月27日來臺工作，5月31日因工作需求自費採檢，於今日確診。案8856、案8864於5月11日來臺工作，31日自主健康管理期滿後自費採檢，於今日確診。

指揮中心統計，截至目前國內累計8,842例確診，分別為1,142例境外移入，7,647例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中。確診個案中137例死亡。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 彰化縣 臺東縣 桃園 澎湖縣 臺中市 花蓮縣 基隆市 高雄市 臺北市 宜蘭縣 萬華 臺南市 新北市 新竹縣 苗栗縣 嘉義縣

title: 影／新增13人死亡！本土＋262例　另有65例校正回歸


content_text:
在“六一”国际儿童节到来之际，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平5月30日给江苏省淮安市新安小学的少先队员们回信，对他们予以亲切勉励，并祝他们和全国小朋友们节日快乐。

新安小学由人民教育家陶行知在1929年创办。1935年10月，该校14名学生组成“新安旅行团”，以文艺为武器，宣传抗日救亡。在毛泽东、周恩来等老一辈革命家关怀指导下，“新安旅行团”积极宣传党的主张，历时17年，行程5万余里，足迹遍及全国22个省份，努力为争取抗战胜利、全国解放作贡献。近日，新安小学五（8）中队的少先队员给习近平总书记写信，汇报学习校史和党史的收获体会，表达了传承红色基因、争做新时代好少年的决心。

↑2012年12月8日，新安小学“小好汉”宣讲员在新安旅行团历史纪念馆“一群小好汉”浮雕前给同学们讲新旅故事。

↑2021年清明节期间，新安小学学生祭扫淮安烈士陵园。

↑2021年5月29日，新安小学师生在“红色基因代代传”全国青少年诵读党史故事（淮安区专场）活动中表演新安旅行团故事情景剧《燃烧的信念》。

少年儿童是祖国的花朵

是民族的希望

党的十八大以来

以习近平同志为核心的党中央

高度重视少年儿童工作

作出一系列重大部署

↑2014年5月30日，习近平来到北京市海淀区民族小学，参加庆祝“六一”国际儿童节活动。

既是少年儿童睿智博学的“大朋友”

也是和蔼可亲的“习爷爷”

习近平无比关心关怀祖国花朵的成长

含苞的花朵 需要阳光的照耀

少年儿童的成长 离不开远大的梦想

习近平勉励孩子们

树立远大理想

努力成长为

能够担当民族复兴大任的时代新人

实现我们的梦想，靠我们这一代，更靠下一代。少年儿童从小就要立志向、有梦想，爱学习、爱劳动、爱祖国，德智体美全面发展，长大后做对祖国建设有用的人才。

——2013年5月29日在北京同全国各族少年儿童代表共庆“六一”国际儿童节

↑2013年5月29日，习近平在北京市少年宫参加“快乐童年放飞希望”主题队日活动。

当代中国少年儿童既是实现第一个百年奋斗目标的经历者、见证者，更是实现第二个百年奋斗目标、建设社会主义现代化强国的生力军。

——2020年5月31日寄语广大少年儿童

↑2020年9月16日，在湖南郴州市汝城县文明瑶族乡第一片小学，师生们簇拥着习近平步出校园。

含苞的花朵 需要雨露的滋润

少年儿童的成长 有赖于全社会的关爱

习近平要求

党和政府要始终关心各族少年儿童

努力为他们学习成长创造更好的条件

全社会都要关心少年儿童成长

支持少年儿童工作

有一颗感恩的心很重要，对儿童特别是孤儿和残疾儿童，全社会都要有仁爱之心、关爱之情，共同努力使他们能够健康成长，感受到社会主义大家庭的温暖。

——2014年1月28日在内蒙古调研看望慰问各族干部群众

↑2014年1月28日，习近平来到呼和浩特市儿童福利院看望孩子们并赠送新春礼物。

少先队要坚持开展组织教育、自主教育、实践活动，把广大少年儿童团结好、教育好、带领好。

——2014年5月30日参加北京市海淀区民族小学庆祝“六一”国际儿童节活动

↑2014年5月30日，习近平在北京市海淀区民族小学参加少先队入队仪式。

再苦不能苦孩子，再穷不能穷教育。要保证贫困山区的孩子上学受教育，有一个幸福快乐的童年。要把安全放在第一位，确保学生在学校学、住、吃都安全，让家长们放心。

——2019年4月15日在重庆考察

↑2019年4月15日，习近平在重庆石柱土家族自治县中益乡小学同学生们亲切交谈，询问他们学习和生活情况。

含苞的花朵 需要土壤的养分

少年儿童的成长 少不了刻苦的学习

习近平对孩子们说

人世间的一切成就

一切幸福都源于劳动和创造

要争当勤奋学习、自觉劳动、勇于创造的小标兵

想象力、创造力从哪里来？要从刻苦的学习中来。知识越学越多，知识越多越好，你们要像海绵吸水一样学习知识。既勤学书本知识，又多学课外知识，还要勤于思考，多想想，多问问，这样就能培养自己的创造精神。

——2013年5月29日在北京同全国各族少年儿童代表共庆“六一”国际儿童节

↑2013年5月29日，习近平在北京市少年宫参加“快乐童年放飞希望”主题队日活动，和孩子们谈对环保的认识和理解。

你们今天是小树苗，将来要长成参天大树，中华民族伟大复兴的中国梦将在你们身上实现。希望同学们把红色基因传承好，好好学习知识和本领，努力成长为德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人。

——2020年9月16日在湖南考察

↑2020年9月16日，习近平在湖南郴州市汝城县文明瑶族乡第一片小学，同师生们亲切交流。

无微不至的关怀

如春风化雨滋润万物

要把社会主义核心价值观的基本内容熟记熟背，融化在心灵里，铭刻在脑子中，结合学习和生活等实践不断加深理解。要学习英雄人物、先进人物、美好事物，在学习中养成好的思想品德追求。要从自己做起、从身边做起、从小事做起，一点一滴积累，养成好思想、好品德。

——2014年5月30日参加北京市海淀区民族小学庆祝“六一”国际儿童节活动

↑2014年5月30日，习近平在北京市海淀区民族小学与学生一起为帮助民族地区生活困难的小朋友进行爱心义卖活动。

希望你们保持对知识的渴望，保持对探索的兴趣，培育科学精神，刻苦学习，努力实践，带动更多青少年讲科学、爱科学、学科学、用科学，努力成长为祖国的栋梁之材，将来更好为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量。

——2016年12月24日给北京市八一学校科普小卫星研制团队学生的回信

↑2016年9月9日，习近平在北京市八一学校天工苑通用技术中心科普实验室察看师生们研制的科普小卫星并同大家亲切交谈.

少年强中国强，体育强中国强，推动我国体育事业不断发展是中华民族伟大复兴事业的重要组成部分。

——2017年2月24日在北京考察

↑2017年2月24日，习近平在北京五棵松体育中心考察时同青少年冰球爱好者“撞肩”，表示相互问候。

根据少年儿童特点循循善诱、春风化雨，努力做到每一堂课不仅传播知识、而且传授美德，每一次活动不仅健康身心、而且陶冶性情。

——2014年5月30日参加北京市海淀区民族小学庆祝“六一”国际儿童节活动

↑2019年8月21日，习近平在甘肃武威市古浪县黄花滩生态移民区富民新村富民小学的音乐教室，认真观看正在进行的音乐课教学。

生活靠劳动创造，人生也靠劳动创造。你们从小就要树立劳动光荣的观念，自己的事自己做，他人的事帮着做，公益的事争着做，通过劳动播种希望、收获果实，也通过劳动磨炼意志、锻炼自己。

——2013年5月29日在北京同全国各族少年儿童代表共庆“六一”国际儿童节

↑2021年4月2日，习近平在北京市朝阳区温榆河参加首都义务植树活动，同少先队员一起给刚栽下的树苗浇水。

美好的童年 多姿多彩

祖国的未来由你们创造！

↑云南西双版纳基诺山基诺族乡民族小学学生在校园里奔跑（2019年6月11日摄）。

监制：孙承斌 刘刚

策划：刘洁 郑卫 兰红光 赖向东 王建华

统筹：鱼澜

制作：徐亮 虞东升

摄影：兰红光 鞠鹏 李学仁 李涛 谢环驰 王晔 丁林 胡超 季春鹏 朱天羽 纪星名

图表：李雪 孟丽静 郑悦

编辑：刘欣 张善臣 鲍菲菲 马宁 李京

新华社摄影部制作

新华社第一工作室出品

title: 镜观·领航｜少年儿童成长，总书记无比关心-新华网


content_text: 隨著地價攀升，因此房子越建越高，對於買房的人來說，樓層選擇成了第一個面臨的課題，有些人認為高樓層視野好、採光佳，因此寧可多花錢也要往高樓層住。日前有網友在房產論壇《mobile01》發文表示，這兩年一直在看房，但他發現同坪數的狀況下，有些高樓層採光戶的單價貴超多，他認為，住在同一棟大樓價差那麼多，省下的錢都可以買台好車，因此想問，能買得起這類物件的都是什麼樣的人？文章曝光後，掀起網友們不同看法，有人認為，每個人買房訴求不同，符合自己條件的，就會覺得錢有花在刀口上，「我個人買房子，會怕將來無法轉手，所以寧可多花點錢，挑一個賣相比較好的物件」、「有景觀的房子是賣掉一間就少一間的，所以如果有能力有機會，當然買有景觀的」、「光線充足、通風好是必要條件」、「多出來的錢分三十年攤，雖然我買的超高樓層比低樓層貴10％，但多餘的錢攤下來根本不痛不癢」、「高樓層的視野、採光、通風真的不錯而且也比較安靜，另外高樓隱私的部分似乎也比低樓層好，有些低樓層的大樓設計很詭異」。也有過來人表示，買了之後才發現其實根本沒必要「高樓層買的是那個VIEW，但你真的有在看？高高在上太陽曬到發昏，不想全天開空調就不要買那麼高」、「我家才11樓，不是什麼高級住宅，不過每層雙併、三面採光，也剛好附近都是舊房子，所以來過我家的人都稱讚採光視野好，不過說真的，看久了就無感了」、「住大樓地震的時候晃得很嚴重，停電或火災時也很麻煩」、「高樓層根本沒價值，大樓也不是都有景觀，我曾去參觀某新建案，景觀只有一個字醜」、「要山沒山，要水沒水，整個城市四面望去都是台灣那些毫無美感的老舊房子和更醜的鐵皮加蓋」、「如果買的是看市景的那實在沒價值，最後還是會為了隱私做窗簾然後一年四季都拉起來」。

events: 停電 地震

title: 樓層高、採光好還不滿足？過來人吐後悔「關鍵」：根本沒價值