content_text:
【大纪元2021年05月31日讯】（大纪元记者林慧真、梁珍香港报导）1989年6月4日凌晨，中共军队在天安门广场及周围全面枪杀爱国青年，然后开坦克在六部口追上并碾压已撤出广场的学生们，血流遍地。大屠杀一夜之间结束了全国的民主运动与上世纪八十年代中国大陆短暂的自由开放。

同情并到现场看望学生的中共总书记赵紫阳被软禁至死，而最早表态支持中央采取严厉措施镇压学生的地方官江泽民被选中，成了中共新的总书记。

“六四”就要32周年了。不幸的是，在这32年当中，中国的现实却离人们对民主的期望越来越远，不只中国大陆人民继续遭受中共的压迫与迫害，如今连澳门和香港也都彻底沦陷。

今年在澳门集会纪念六四，首次被警局定为“违法”。而香港警方没有说违法，但以疫情为由禁止维园六四烛光集会。5月30日，香港的王婆婆举着写有“32 June 4th 天安门哀歌”的牌子独自上街，竟被数十警员包围，后被以“涉嫌非法集结”拘捕，这在过去是不可想像的，被指“非常荒谬”。

六四屠杀见证人、前学联代表会成员陈清华接受大纪元《珍言真语》节目采访时，回忆了32年前的情况，表达了他对香港现时状态的看法。

三权制衡荡然无存 香港走向终局“我会形容香港现在是终局的，美好还是不美好视乎你的政治立场，但是对我来讲，已经是终局。”

他说，香港人一直在关心六四，这甚至是定义过去32年香港角色的一个焦点，最终都要受压。“今年更加明显，去年就已经开始了，去年还需要找一些借口，跟你讲这个那个的，今年就不再是这样了。”“虽然不是由中联办出来讲，但是说话的人有人大，有政协，其实那也是一种喉舌，告诉你 ‘有辱国体’。”

“我是不明白的。为什么讲一个历史事实，跟国家安全会有什么关系？但是他们就是这样做。”他形容，他的心情，就像看着一辆火车快要被人推出轨道，“现在就看着它（香港）出轨了”。

去年5月22日，中共人大宣布将“港版国安法”纳入议程，当晚陈清华和林耀强到香港中联办外，打出“背信弃义 中共可耻”的横额。一年前于香港人恍如隔世。

“如果你站的位置是，一直用传统的西方模式，或者是民主、三权分立的模式去看，香港的状况就是越来越走向一个相反的方向。”“中共自己都承认的，不相信权力分立，全部最终都是党的领导之下的体制。”

中国大陆也有法院，还有人大，但是很清楚地表明，“这不是三权分立，掌权的是最高当局”。他认为，香港现在就是走的这条路，而中共当局自称是代表人民的，所以权力压下来行使之后，一切已经没有了香港以前那种西方式的民主。

“有人说香港从来都没有民主过。如果用行政机关来讲，你可以回答是。但是以权力分立来讲，其实以往是有的。”他指，起码在70年代末到97年前，香港的司法是很清楚的独立架构。虽然在立法方面，只是部分直接选举，行政更加说不上；但由于有独立司法，延伸到许多法例的基本自由能够行使。

而中共“港区国安法”凌驾一切，实际则是“你讲的那些言论，既然是违反当局旨意的，就是它会针对的东西。”“只要它认为什么东西影响了它的管治的，它就去做了。”

这一刻，中共没有正式宣布纪念六四非法，但澳门已经指明六四集会具有“非法性质”。“没错。澳门一直是比我们快的，什么都比我们快，打针也比我们快，防疫也比我们快，连宣布做事也比我们快。香港还没有，但是看到这个势头很清楚了。”

他强调，实际上，《港版国安法》并不只针对涉及国安的案件。现在所有的判刑，就算跟《港版国安法》一点关系都没有的案件，只要牵涉到挑战政府权力，已经在用同一把尺处理了。

“（去年）六四的集会，涉嫌非法集会会坐牢四个月、一年。这是很难想像的，在《港版国安法》前的香港是没可能发生的。”“你一个人坐在集会那里，不要说煽动暴力，就连肢体冲突都没有发生过，大家都坐的相距很远。”

所以，“一切以前香港所珍视的，所谓比较西方式的，三权分立方式，不同架构之间的制衡这个逻辑，已经荡然无存了。”

大学校监代替校长负责国安事项以往每年“六四”，都会有一些学校邀请陈清华去演讲，但今年“正式全都没有了”。他以往都有机会接触不同的校长，今年发现了传媒很少报的一个现象，即在大学关于《港版国安法》的文件，如今已经不是由校长签名负责了，这是“最大的不同”。

“以往所有校政、校务的东西，下面签署的是校长。但是《港版国安法》的所有的东西，无论是执行指引，还是所谓向上报告一些不正常的情况，还是定期报告，很奇妙的是整份报告没有校长签名的，签名的是校监。这是从来没有的。”

他指，以往唯有那些周年财务，因为关系到背后团体的钱，核数要求有校监，但也都是校长在前面，校长然后是校监。“其它事情就不用校监管了，平时的行政，跟钱无关的行政的东西是校长签名的。”

但是这次《港版国安法》之下，从指引到季度报告，到不正常报告事项，报告的表格，每一张都是校监签名。“关校监什么事？校监就是办学团体的老板、头，或者是头的代表，你办学团体不看着你的校长吗？不关校长的事，你（校监）负责。”

这就变成，香港的大学涉及国安的所有东西，已经完全由不得任何老师来自主，连校长也已经没有担当的权限。“一个这么简单的改动就已经足够了，不会有学校够胆量怎么做，因为也轮不到他们做。”

中共“假改良”使一些人麻木不仁他已经看清，除非有一天中共不存在了，只要中共政权在一天，六四就不可能平反。“其实中共看得准确，只要它令积极反对者的声音少了，那些当时的反对者，慢慢就会有一些就不敢出声，也有一些人是转方向了。”

而这个转方向，在他眼中是人之常情。什么意思呢？“你身处的环境很差，很恶劣，你看着旁边的城市又有高楼大厦什么的，就觉得它有一些事情肯定做对了。”

这种错觉，在心理学叫“归因偏误”，“就是说将眼前美好的原因，归功给了上面的政权。”说过去中共策划成功也好，西方傻也好，部分企业家贪婪也好，它确实建构了一套方法，“英文叫做have your cake and eat too，就是可以又拿又吃，你又可以赢到西方的支援，你又壮大了自己的管治。”而在物质上，大陆的贫富悬殊可能比香港更严重，但是“在十几亿人口里面有4,000万人、5,000万人很有钱，那个已经是一个很庞大的数量。”

所以就会有一帮人以为“它们做得好了。”“当时（六四）真是血腥了一些，它们没有经验。现在不是很好吗？”这正是共产党梦寐以求的结果。

中共从来没有停过对人民的镇压陈清华作为八九学生运动的亲历者，每年都要讲述当时的见闻。他表示，一是情感因素，二是自己经历过，“我没有流过血，但跟他们一起流过汗，他们说过的话，他们的声音，他们流出来血的气味，一辈子都会在我心里面。”

他强调，若谁把现在的中共比作88年的台湾政府，虽然没有全部开放，但已经愿意改革，并且慢慢地正在朝民主方向改革，那“我的态度就完全不同了”。他今天想起六四屠杀仍然很愤恨，因为根本不是哪个人来负责的问题，而是中共政权从来都没有停过对人民百姓的镇压。

“2012年之后，就是现在的这位国家主席（习近平），其实给了我们一个好处的。唯一的有质量好处就是，他不再令大家有幻想。”他通过习近平清楚地知道了，中国民主的这扇门已经关起来了。

他坦承，胡温年代，中国“十佳律师”高智晟给其写公开信，只是呼吁停止迫害法轮功自由信仰者、履行依法治国等，就遭到严重虐待。即使这样，当时他还时而对中共抱有一定的幻想。“他（高智晟）完全不是挑战这个政府，又不是走出来说结束一党专政，不是说这些东西。其实跟八九（民运）很相似，没有人挑战这个政权，大家只是说现象，希望你正视。但是他的下场大家看到是怎样了。所以当时的我是很矛盾的。”

但现在就不是这样了。“这个朝廷所做的特性就是，一个正常脑袋的人看这件事，你就明白：哦原来从来都是这样！”“它用棍子直接打下来的方式，就是告诉你：这个才是我的本质。”

所以他直言，“六四”怎么能够忘记呢？中共现在在财力和影响力上“进化”了，但是它对人权的掣肘，对异见者完全不留情，将反抗的火苗消灭在萌芽之中，这些根本的东西是从来没有变的。

“八九年的前那一两年，是有打压，但是无端端会有《河殇》的，无端端地政治也允许你搞，民主沙龙，在校园讨论政治是没有人会抓你的。当然你做到某些程度的时候，它突然就会去抓你的，就是两种情况都会有。”

这令他觉得，中共里有不同的派系，原来曾经尝试走过不同的路，不过它学精了之后，最后走了现在的路。“用经济，用所谓物质的自由，去换取把你交回给它，你的忠诚，对它绝对的依从，和你真真正正的言论自由，全给回它。”这让他认识到，中共不断变换着表皮，但邪恶本质其实从来没变过。

他心里很喜欢维园的六四烛光晚会，以往主办方都会播放一些真实片段，而他有点受不了那些枪声，“他们一播放这些画面出来，那个枪声很大，就是好像突然间在那一刻，这个人又回到那个情景。”

他不会唱歌，也不善于喊口号，通常是静静地点燃蜡烛。但他完全觉得这一切都是必要的，“大家一起去到那里，点起烛光去悼念，一起去唱歌，甚至喊口号。这是一个很清楚的表达，是一个很重要的传承。”

六四屠杀之际 在天安门广场见证自发抗争陈清华展示了很多学生运动和六四的现场照片，不过前面的部分不是他的记忆，因为“我去的日子是很短的，我是在最后的那一个星期，在5月27号到6月5号而已。”“当然，我们不知道那是最后的一个星期，也是最多事情发生的那一个星期。民主女神就是在那个时候建立，天安门民主大学也是在那个时候建立的，镇压也是在那个时候发生。”

1989年4月22日，中共党政高层在人民大会堂为胡耀邦举行国葬。约十万学生和民众在门外天安门广场集会，悼念胡耀邦。香港学联当时派出代表团到北京，观察并声援学运，记录下了天安门广场声势浩大的场景。

“第一团上去的时候很搞笑的，因为当年学联和中国有官方交流的，所以第一团呢，竟然是全国学联安排上去的。”

他说，香港第一团的人去的那几天，参与集会，并跟同学们聊天，然后去了学校跟他们开会，很短的时间里就与大陆的学生建立了基本的友情和认知。而且北京的民众也很支持学生运动，事实完全不是中共官方所说的“被人煽动的”。

“他们要求甚至不是体制，就是说不是政权本质的改变，他们在提出一些很民生的事情。”“反对贪污腐败，唯一冲击底线就是舆论的自由，但是其它都是很正常的，我认为是这样。”

陈清华是半夜到达天安门广场的，他背着背囊物质、奶粉去到广场，因为当年的北京没有那么富庶，“你明白他们的支援能力都有限，那我们上去是将一些帐篷、将一些奶粉甚至是糖水那些，都给他们，作为他们的资源。”

他看到，当时在广场上有很多留宿的学生，他们很安静。因为是自发行动，所以从5月20号北京部分地区戒严开始，一个礼拜都没有什么冲突发生。

“发生的事情就是北京的学生很多，北京有地址的学生很多都返回校园或者回家；留在广场上的就是不同省市来的学生，他们就真的是没有物质资源的，所以我们上去其实就给一些物质资源给他们，还有参与他们的示威游行。”

照片中“香港同胞全力支持”的横幅，就是陈清华所在的代表团写的。“在写的时候才发觉不够位置，就没有写学联两个字上去。”“就成了香港同胞支持，在没有计划之下发生的。”

他回忆，他所在的代表团有二十多个学生，有一组香港人参与了游行。而有的香港学生则去了两次天安门。“林耀强上去了两次。绝食刚刚开始的时候上去一次，留了五到六天，当戒严之后他回来，接着留到5月27号再上去。李兰菊这个女孩子，她就是第一团上去了，接着5月27号再上去，所以他们两个都是上去了两次的。”

“我只是一次（上去），见到广场上面一些情形都是疏漏一些，还有那些帐篷都是比较简陋一些的。其实正如我刚才说的，军队退出城外的时候，也没有什么事情发生。”

他强调，因为学生的游行和绝食等是自发行动，其实跟香港占中一样，并没有什么人故意挑衅政府，相反是对政府抱有希望。当地很多学生和群众都是自然的回家，然后有事发生了再回来。

“如果整件事是被外国势力操控的，不是你军队退出去的时候，是我造反的最佳时候？我不是，正好相反。那军队退了之后，因为那些人（群众）只想保护学生而已，所以没有人去攻击他们，那些人就回家了。”

所以他经常澄清，这些情况正说明整件事情是自发的。自发就会因应情况而变，不够资源的时候就会走一些人，有些留下不走是因为他们是外地的，还没有计划要回去。

“香港的学生上去之后，角色是给物质资源。还在想，如果运动持续下去，官方也不镇压，那我们还有一些什么事情可以做的呢？”

他指，北京的学生运动从头到尾没有一个大台，这跟香港的反送中运动很相似。香港学联代表团“甚至没有一个动机去想：不行，我们要怎么怎么样。没有这些东西的。”

“纯粹就是说，你这样做不对，我要走出来，告诉给你，就完了。”

完整访问请观看《珍言真语》节目。

责任编辑：杨亦慧#

journalist: 杨亦慧

countries: 香港 中国

events: 疫情 反送中

title: 【珍言真语】陈清华：六四永不忘 香港走向终局（上）


content_text:
The Chinese Communist Party (CCP) operates as a foreign terrorist organization, and the US government should formally designate it as one, two lawyers wrote in an article published in November last year in the Journal of Political Risk.

They cited the CCP’s persecution of the Uighurs, “Tibetan Buddhists, Falun Gong believers, Christian sects, independent-minded journalists, human rights attorneys and others.”

Whether or not the US government decides to label the CCP as a terrorist organization, the rest of us can go ahead and call it what it is.

The CCP is often accused of bullying, but that understates the truth. Bullying is what kids do on a playground. Threatening a murderous invasion of the peaceful nation of Taiwan is a completely different level of evil. Such threats aim to inflict a permanent psychological state of terror and are appropriately described as terrorism.

With Hong Kong’s National Security Law that the CCP imposed on the territory last summer, the CCP has spread its terror across the globe. Article 38 of the law states that it applies to every person on the planet regardless of their nationality or place of residence. It attempts to undermine the legal rights and freedoms guaranteed to citizens of countries around the world.

“Behavior that is perfectly normal, even commendable, in an open society is being criminalized, with a level of punishment that would normally apply to serious violent crimes,” Michael Davis wrote in his book Making Hong Kong China.

UN human rights experts have criticized the CCP’s security legislation for its vagueness, which seems intentionally designed for abuse. Authorities can construe almost any form of dissent as an illegal act of “subversion” to justify an arrest.

Threatening life imprisonment, the law aims to frighten all of humanity into silence. Anyone who speaks out against the CCP’s tyranny can be targeted with an arrest warrant.

This is exactly what happened to an American named Samuel Chu (朱牧民), founder of the Hong Kong Democracy Council, whose only crime was, in his words, “lobbying my own government.”

Although Chu is safe in the US, if he ever sets foot in China or a China-friendly country, his life could be over.

In a 2002 essay, Princeton professor Perry Link described China’s communist regime as “the anaconda in the chandelier.” The great snake’s unpredictability strikes dread into all who stand below. When the snake feels threatened, it strikes ruthlessly, often targeting public figures to make an example out of them. In China, this is known as “killing the chicken to scare the monkey.”

Hence we see the CCP use its new security law to arrest and seize the assets of pro-democracy media tycoon Jimmy Lai (黎智英), sending chills down the spines not only of journalists, but also anyone with something to lose. The implied message is that neither you nor your assets are safe in Hong Kong unless you keep your mouth shut.

In modern China, morality is not derived from religion, God or deep introspection into one’s own conscience. Instead, the CCP is the ultimate arbiter of good and evil. In the CCP’s worldview, supporting its authoritarian rule is one of the highest goods and is construed as “patriotism,” while those who oppose CCP rule are evil and smeared as criminals.

The Hong Kong security law requires that the CCP’s style of patriotism be taught in the territory’s schools. Students have been warned that they could be reported to the police if they engage in any “unpatriotic” behavior, such as singing the popular protest song Glory to Hong Kong, which contains the now illegal phrase: “Liberate Hong Kong, Revolution of Our Time.”

A new survey of nearly 1,200 teachers showed that 40 percent of them are likely to quit. Given that a mere slip of the tongue could result in an arrest, one can hardly blame them.

Parents are also deeply concerned. Authorities have introduced a “national security hotline” and are encouraging Hong Kongers to snitch on each other for possible contraventions of the security law. In the past six months, more than 100,000 suspected security law crimes have been anonymously reported.

If Hong Kong’s schools successfully indoctrinate students with CCP-style patriotism, students could face a tough decision if their parents oppose CCP rule. Should they report their parents to the authorities? Should they spy on and accumulate evidence against their parents if asked to do so by “patriotic” teachers, administrators or peers?

A couple of recent headlines give an indication of the atmosphere. An article in Quartz is titled, “A Cultural Revolution 2.0 is sweeping through Hong Kong’s offices and schools.” The South China Morning Post published an article called, “Watch what you say: Hong Kong civil servants become wary of office snitches jostling to prove loyalty.”

Intending to escape the territory before the situation worsens, thousands of Hong Kongers are leaving, with some saying that they would never return. An estimated 300,000 Hong Kongers are expected to immigrate to the UK over the next five years.

Foreigners are also departing. Hong Kong just witnessed the biggest exodus of banks and insurers in 11 years.

Several senior executives interviewed by the Financial Times said that many more companies would have left if the COVID-19 pandemic had not made it difficult to relocate.

The American Chamber of Commerce in Hong Kong surveyed its members, and more than 40 percent of respondents said they are planning to leave, most citing anxiety about the new security legislation.

Several businesspeople told CNN that they would “significantly modify their behavior while outside China to avoid attracting the ire of authorities in the country, where they need to do business.”

A number of academics, workers at non-governmental organizations and media professionals also told CNN that they would not return to China until after the pandemic is over, even though they previously visited China regularly as part of their work.

“I used to assume that if I couldn’t go to the mainland, I would just go to Hong Kong more often, and now I feel that actually Hong Kong isn’t safe, either,” Jeff Wasserstrom, a professor at the University of California, Irvine, told CNN.

Universities in the US and UK have concluded that their own classrooms are not safe, especially when lessons are conducted online. Anything said or written could be recorded and end up in the hands of Chinese authorities, who could use the recordings against students if they ever enter Chinese territory in the future.

A Hong Kong student studying in the UK told the BBC: “We expected more freedom to speak in the UK. It feels like we are still being monitored.”

To protect students enrolled in courses related to China, universities have begun implementing safeguards.

The Wall Street Journal reported that Princeton students submit papers anonymously using codes instead of their names, and Harvard Business Schoo “excuse[s] students from discussing politically sensitive topics if they are worried about the risks.”

Oxford University stopped offering group tutorials and warned students that they would face disciplinary action if caught recording classes and sharing them with outsiders.

One of the easiest ways to fall afoul of the new security legislation — so easy that the CCP’s own diplomats sometimes do it by accident — is to acknowledge that Taiwan is not and has never been part of the People’s Republic of China (PRC).

The Hong Kong police issued a statement to confirm that expressing support for Taiwan’s independence is a crime. The only way to ensure compliance with the law is to endorse the lie that Taiwan is a province of the PRC, a fiction that is enshrined in the PRC constitution.

In 2005, the CCP wrote an “anti-secession” law that guarantees that it would use “non-peaceful means” to take over Taiwan if Taiwanese refuse to hand over their nation voluntarily.

Essentially, the CCP has legalized deadly violence, claiming it as a legitimate means of territorial expansion.

The security law imposed on Hong Kong is an escalation of the CCP’s coercion in that it threatens every person on Earth with imprisonment if they refuse to pay lip service to the CCP’s lies about Taiwan.

In November last year, a CCP spokesperson acknowledged that China was drafting a wanted list of Taiwan independence supporters, but refused to state who was on the list.

The Chinese state-owned Global Times wrote in a headline that President Tsai Ing-wen (蔡英文) was likely among those targeted.

The article quoted an “anonymous expert” who said that those who are blacklisted, including their family members, would be pursued for the rest of their lives and that “they will be scared and won’t dare to travel to the mainland, Hong Kong or Macao, as well as other countries, especially countries which signed an extradition treaty with and have close relations with the People’s Republic of China.”

The CCP’s legal scare tactics work. Few governments are willing to refute their nonsense and establish formal diplomatic relations with Taiwan. In 2018, every major international airline operating in China, without exception, caved in to CCP legal threats, demanding that they update their Web sites by listing Taiwan as a province of the PRC and removing Taipei as the Taiwanese capital.

In the most recent scandal, actor and 16-time World Wrestling Entertainment champion John Cena referred to Taiwan as a country while promoting his latest movie, Fast & Furious 9.

Although there are no reports that Cena or the movie company received legal threats, he was attacked by an online mob of angry Chinese “patriots,” which prompted him to post a profuse apology, presumably out of fear that the movie would be boycotted, if not banned, in China, which would lead to hundreds of millions of dollars in losses for the movie company.

An element of CCP-induced terror has been injected into nearly all domains of modern life, ranging from the news, education, travel, government and business to professional sports and Hollywood.

The CCP has successfully engineered a global pandemic of fear and self-censorship. This new viral terror did not escape a lab by accident. It was released on purpose. Life will not return to normal until we find a way to vaccinate ourselves.

As many Hong Kongers have realized, there is only one way to guarantee immunity: You have to sever your ties with China, leaving no way for the CCP to gain leverage over you.

As more individuals and businesses do this, China will grow increasingly isolated from the international community. If the isolation starts to have a noticeable impact on Chinese society, no amount of CCP propaganda and censorship will be able to fool Chinese about the true cause. It would be on them to reclaim the meaning of patriotism and cure their country of this ghastly disease.

Lindell Lucy is a master’s student at the Harvard Extension School and has a Bachelor of Arts from Stanford University. He teaches in Tokyo and previously taught in Hong Kong. He started the petition “Let Taiwan Be Taiwan at the Tokyo Olympics,” which has been signed by more than 43,000 people.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Terrorism with CCP characteristics


content_text:
中共病毒（Covid-19）的印度变种病毒（B.1.617）扩散，东南亚疫情告急。图为2021年5月31日，马来西亚国际贸易展览中心进行第一次大规模疫苗接种，民众大排长龙。（Mohd RASFAN/AFP）【大纪元2021年05月31日讯】（香港大纪元记者叶依帆综合报导）在印度迅速传播的中共病毒（COVID-19）的变种病毒（B.1.617），目前已扩散至全球44个国家和地区。东南亚及南亚国家和地区疫情告急，中国南方出现多例超强传播的印度及英国变异毒株确诊个案。

截至5月31日，印度单日增加超过16.5万宗新型肺炎确诊个案，尽管确诊病例已下降至一个半月以来新低，总感染人数超过2,800万，新增死亡人数3,460人，32.9万人不治。

目前，英国、美国、日本、乌干达、香港等国家和地区都采取措施，限制从印度出发的旅客入境。

马来西亚 确诊与死亡人数双双破纪录目前，马来西亚面临第三波疫情。该国5月29日通报说，过去24小时新增9,020例中共病毒确诊，是疫情爆发以来最多，也是连续第5天创新高，累计558,534例确诊，死亡人数累计2,650人。本周平均每日63人死亡，确诊个案与死亡人数双双破纪录。

马来西亚卫生部长阿扎姆（Adham Baba）证实，马来西亚每日每百万人中的中共病毒确诊病例超过了印度。他说，目前在马来西亚社区中已经有变异病毒的存在，包括在南非、英国、印度、尼日利亚等地发现的变异病毒。

马来西亚首相慕尤丁（Muhyiddin Yassin）28日紧急宣布，自6月1日起至6月14日全国“全面封城”，仅开放必要经济和服务领域外，所有社交与经济活动全面停止。

·

5月24日，美国疾病控制和预防中心（CDC）在官网将马来西亚列入疫情最严重的第四级警戒国家，并建议美国公民避免到访该国。

越南 发现混合印度和英国变种病毒路透援引越南快讯（VnExpress）报导，越南卫生部长阮清龙（Nguyen Thanh Long）周六（5月29日）表示，该国发现一种新的中共病毒变种，混合了印度和英国变种病毒，可通过空气迅速传播。

阮清龙表示，新变种的实验室培养显示，该病毒的自我复制速度非常快，这解释了何以在短时间内不同地方出现了这么多新病例。新变种毒株的传播力比之前已知变种都要强。

越南以前曾报告过出现7种病毒变种，其中包括4种英国变种（B.1.222、B.1.619、D614G、B.1.1.7），3种印度变种（B.1.351、A.23.1和B.1.617.2）。

截至目前，越南共通报了6,396个中共病毒个案，有47人死亡。

泰国 四种变异新冠病毒已现4月以来，泰国第三波新冠疫情开始延烧，累计确诊总数增加超过三倍。最早在英国、巴西、印度和南非发现的4种变异新冠病毒目前已在泰国出现。

泰国卫生部医学厅厅长素帕吉（Dr Somsak Akksilp）5月28日透露，继曼谷廊四区建筑工地出现62例在印度出现的变异中共新冠病毒感染病例后，调查发现该变异病毒已扩散到建筑工地之外的区域。

5月31日，泰国新冠（中共病毒）疫情新闻发布会报告显示，当日泰国新增5,485例确诊病例，分别为监狱外新增3,475例，监狱内新增1,953例，境外输入57例，新增死亡病例19例。

目前，泰国三轮疫情累计确诊159,792例，累计死亡1,031例。

菲律宾 确诊病例逾122万菲律宾5月29日通报新增7,443例确诊，156人不治，截至5月31日，累计确诊病例达1,223,627例，共20,860人死亡。

菲律宾卫生部5月11日证实，在印度被发现的变异病毒株已经在菲律宾出现。

柬埔寨 首相洪森：柬埔寨已“处于死亡的边缘”柬埔寨上个月的病例突然激增，该国首相洪森（Hun Sen）表示，柬埔寨已“处于死亡的边缘”。新增感染病例虽然有所减少，但截至5月31日总病例数已29,404例，4月初的数字仅为目前的百分之一。截至5月31日，首都金边确诊病例为28,825，死亡人数203人，较上周升逾15%。

柬埔寨卫生部发言人奥婉丁（Or Vandine）5月11日向外界证实，柬埔寨已发现感染印度变异病毒的中共病毒病例。

日本 石川县奥运圣火传递取消截至当地时间5月31日晚，日本境内已有742,386例确诊病例，12,933人死亡。为防止疫情进一步扩散，东京都、大阪府、京都府、爱知县、兵库县、冈山县、广岛县、福冈县、冲绳县、北海道等地正在实施的第三次紧急事态宣言，也宣布延长到6月20日。

日本首相菅义伟5月7日对变异病毒的影响表示了担忧。目前变异病毒的比例在关西达到80%左右，东京达60%，爱知约70%，呈上升趋势。

在石川县开始的东京奥运会圣火传递，原计划于5月31日由190名火炬手接力途经19个市、町，但受中共病毒疫情影响，在公共道路上的圣火传递全部被取消，取而代之是在金泽市的金泽城公园三之丸广场举行圣火点燃仪式。

目前在日本主要存在的变异病毒有英国确认的突变病毒（VOC-202012 / 01）和在南非确认的突变病毒（501Y.V2）、在巴西确认的突变病毒（501Y.V3）、在菲律宾确认的变异病毒的变种等。

韩国 最近一周中共病毒扩散直线上升5月12日消息，韩国预测主要变异（英国、南非共和国、巴西）中共病毒在韩国地区社会扩散程度的检出率最近一周呈直线上升趋势，接近25%，印度变异病毒在韩国国内发生二次传播事例也有7起。

截至5月31日晚，韩国新增430确诊个案，累计确诊人数140,340，死亡人数达1,959人。

中国广州和深圳现变异毒株5月30日，广州、深圳官方分别承认，新一波广州疫情感染者均感染了中共病毒印度变异毒株，深圳疫情感染者均感染了中共病毒英国变异毒株。

广州疫情防控新闻发布会指，5月29日广东再新增13名本土感染者，包括广州12例、佛山1例。广州市卫健委副主任陈斌通报称，5月21日至5月30日，广州报告的感染者中已检测的基因测序结果高度同源，均为中共病毒印度变异病毒株。

深圳方面，中共深圳市卫生健康委副主任常巨平5月30日晚通报称，本轮疫情个案从1到11，病毒基因检测测序结果高度同源，同属于从英国发现的变异毒株（B117）。

此外，5月30日当天，深圳市再新增2名确诊者，分别为52岁的盐田港综合保税区工作人员夏某，及其妻50岁的何某。

因中共当局始终隐瞒疫情真相，实际感染者到底有多少，很难被外界知晓。

南亚地区 呈现疫情恶化趋势在南亚地区，包括尼泊尔、孟加拉和巴基斯坦在内的印度邻国亦呈现疫情恶化的趋势。

毗邻中国和印度的尼泊尔已有逾3,500名受感染者死亡，其中包括400人在过去两周因中共病毒死亡。

据澳大利亚广播公司（ABC）中文报导，红十字会与红新月会国际联合会（International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies，IFRC）上周发布的南亚疫情新闻简报表示，尼泊尔红十字会主席认为，尼泊尔的疫情一旦失控，形势将有可能趋近当前的印度。

尼泊尔境内已于早先时候发现两种印度最早报告的变异新冠病毒。

简报中还提到，尼泊尔本月记录的病例是4月同期数据的57倍，全国44%的居民检测结果呈阳性——这表明大量感染者未被确诊。

中国和尼泊尔的边界全长1,389公里，沿着西北东南方向的喜马拉雅山脉而行，其中包括世界最高峰珠穆朗玛峰。

责任编辑：连书华 #

journalist: 连书华

countries: 南非 尼日 巴西 香港 中国 柬埔寨 巴基斯坦 印度 孟加拉 越南 日本

events: 疫情 COVID-19 死亡 新冠病毒

title: 东南亚等区域疫情告急 出现多例变异毒株


content_text:
國內疫情爆發以來，「宅經濟」當道，為減少接觸的風險，外送、宅配成了最熱門的選擇。特別是近來各縣市祭出傳統市場分流以後，各地方政府也推出網購蔬果箱，鼓勵民眾上網選購。

不過，這也使得物流塞車嚴重。

昨日「終結血汗物流－台灣貨運倉儲產業工會」臉書粉專就貼文沈痛呼籲，「大家先不要再交寄了！」表示因為訂單超量，司機人人爆肝，並貼出照片，指許多理應低溫配送的商品，因為冰箱全滿，不得不放在常溫中，品質堪慮。

因為延遲送貨，原本低溫品項放置常溫，品質堪慮，有甜點麵包店業者就透露，原本1天預計送達的品項，因為類似狀況延遲到貨，為了品質控管目前已經暫停宅配方案，改用叫車服務或自己親送。

除了衛生問題，物流司機們原本繁重的工作，也因為疫情下訂單暴增而更吃緊。黑貓宅急便物流司機組成的「速達工會」就在臉書上貼出某站所照片，顯示成堆送不完的貨物讓物流業司機員疲於奔命，有人累到希望能請無薪假都不能請。

宅配外送件數近期增加多少？台灣汽車貨運倉儲業產業工會總幹事葉奕瑄告訴《關鍵評論網》，過去一天一個司機100件，一小時大概可送20件，但這只是送貨時間，還不包括外送要先去倉儲理貨，還有送完貨要回去登記的時間。疫情升到3級以後，每天貨量有150-200件，比過去多了2倍以上，員工的工作狀況每天都已經超過12個小時。

貨多到送不完！四大物流業者緊急公告 運送量趕不上訂貨量，各大物流業者今日也緊急發出公告，國內三大龍頭業者，將暫停北部低溫宅配服務3天，也強調防疫警戒期間，交付之包裏無法確保於隔日配達。

黑貓宅急便：6月1日 - 6月3日暫停受理雙北、桃園市、新竹縣市的低溫包裹、一般消費者低溫包裹寄件（含7-11、OK、一般代收站、黑貓寄取站） 新竹物流：6月1日 - 6月4日暫停受理寄往雙北、桃園市、基隆市、新竹縣市的低溫包裏、一般消費者低溫包裹寄件（含萊爾富、新竹物流自送站） 宅配通：6月1日 - 6月4日暫停受理雙北、桃園市、新竹縣市的低溫包裹；6月2日 - 6月5日暫停受理全台一般消費者低溫包裹寄件（含全家、萊爾富、一般代收站、到站寄件）；因應金門、澎湖地區航班運能限制，即日起暫停受理台灣本島往返金門、澎湖之低溫包裹，待航班班次恢復正常後將另行通知。 嘉里大榮：尚未暫停低溫包裹寄件服務，但不提供指定到貨時間服務，也不能保證ㄉ隔日配達；金門、綠島自5月25日起配送時效將受影響，無法保證如期配達，其餘地區不提供指定到貨時間服務。 公告一出，對許多原本標示「今日訂購、隔日配達」的網路平台來說是一大衝擊。

網路農產品購物平台挺農易 Team Farmers業者表示，疫情升溫後網路訂購蔬菜箱成長好幾倍，但無論是從中南部運蔬菜來北部，或者從平台出貨給消費者端，都是仰賴黑貓的低溫宅配，但現在黑貓暫停3天，只能自己送，或者找別的物流業者。

而《上下游》報導也指出，由於宅配訂單大增、導致物流大塞車，目前產地蔬菜箱直購多有回報塞車、延遲收貨的情況，而不少生鮮蔬果都因為延遲到貨而出現腐敗情形。雲林縣四處尋覓物流業者協助，新北果菜運銷公司也因到貨時間無法預期、擔心蔬果到貨品質不佳，另找閒置的團膳冷藏車自行配送。

訂單接不完！foodpanda首設外送低消門檻 今天有不少foodpanda用戶發現，點餐流程過後，系統會要求補足至最低消費金額。

journalist: Abby Huang

taiwan-subdivisions: 雲林縣 基隆市 澎湖 金門 新竹縣 新北 綠島 桃園

things: 經濟 防疫

title: 貨多到送不完！三大物流公司暫停「低溫宅配」服務，foodpanda設「99元」低消門檻


content_text:
企業、民間團體相繼表達有意協助採購國際疫苗，中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥今證實佛光會已與政府接洽，至於鴻海創辦人郭台銘等企業，對口統一為經濟部。但各界對於民間採購疫苗最後仍需由政府簽約一事，認為是「卡關」政策；中研院生醫所兼任研究員何美鄉表示，在EUA限制下，現在由政府把關是正確作為，但她也認為屆時若出現政府簽約受阻，第三方單位簽約有存在的必要性。

何美鄉表示，緊急授權使用（Emergency Use Authorization，EUA）的內涵是建立在緊急事件（如新冠肺炎），只有國家級的藥物管理單位，具有權利授與核發緊急授權使用。國家級的藥物管理單位如台灣的食藥署、美國的食品藥物管理局等。因此，緊急授權使用具有特定時空背景與使用對象等限制，所以取得EUA並不是一張正常的藥證，換言之，取得EUA藥證的疫苗或是藥物，只能在緊急情況才能使用。

台灣疫情爆發，對於疫苗的需求大增，何美鄉表示「我也恨不得疫苗快點大量來台」。政府面對民間團體或是企業主動提出採購疫苗的意願，提出八大原則後續加註無論如何最後必須由政府簽約，引發對於政府「卡關」的疑慮，何美鄉認為，無論哪些企業或是民間團體採購的疫苗，由政府把關是非常正確的決定。

她搜尋相關的資料，今年一月紐約州州長古莫（Andrew Cuomo）有意直接向輝瑞採買新冠疫苗，但美國白宮幕僚長克蘭（Ron Klain）回應，在緊急授權的體制下，各州不可以直接向原廠購買緊急授權的疫苗。莫德納與輝瑞原廠日前也拒絕直接販售新冠疫苗給德里地方政府，強調必須要中央，不能是地方。

新加坡近期開放企業採購疫苗，僅針對WHO通過的疫苗，何美鄉表示，新加坡與台灣的國情不同，新加坡並沒有像台灣一樣有健保制度，能夠施打公費新冠疫苗的人數無法涵蓋全國，新加坡也是個移工社會，他認為開放企業採購疫苗施打，是為了讓企業將未能涵蓋到的移工接種率也一併提升。台灣已經宣布全民接種的新冠疫苗都將由政府出資協助國人接種，礙於優先施打順序，先前才會有部分需要自費。

何美鄉說，她也非常期待疫苗大量抵台，盡早打到群體免疫的比例，否則長期關在家中，對於生理心理、經濟都有莫大的影響。台灣企業或民間團體積極洽購疫苗，但採購到的疫苗若有問題，國人的健康受到影響，後續是增加的是國內醫療資源負擔，站在國際上的立場多數都是對準中央政府，台灣也沒辦法避免循此模式。

不過，台灣確實會面臨到國際地位的問題，因此第三方單位的存在是有必要性的。政府協助接洽後，在簽約時出現問題，政府也許可以授權第三方代替簽約，像是郭台銘、佛光會都是很好的第三方單位。這些資源政府必須隨時備著。

何美鄉表示，台灣目前的疫情看似受到國人「自主封城」的效力影響，疫情慢慢趨緩，她相信6月14日三級警戒期限抵達時，台灣雖然無法完全取消三級警戒，但可以稍微放寬一些限制，如戶外場所可以開放、健身房可以限制人數運動，但直到疫苗全面接種前，國人的生活狀態仍需要維持保持社交距離、戴口罩、勤洗手等，她預估會延續到年底。

她說，6月14日無法取消三級警戒的原因是全台宣布三級警戒後，輕症或是無症狀感染者返回家中，反而造成一波家庭群聚，這一波家庭群聚還在發酵，加上國內的醫療量能仍持續緊繃，家庭群聚感染量能持續下降、醫療量能能逐漸恢復，才能代表國人可以稍稍放鬆一些。

疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】食藥署又見第三名確診者、基隆大樓管理員曾到萬華茶藝館 ▪【整理包】疫情波及13間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

countries: 台灣 美國 新加坡

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 基隆 萬華

title: 疫苗採購政府簽約 何美鄉贊同、但需存在第三方簽約


content_text:
記者林明柔／台北報導

從學生時期就是校園人氣美女的虎航空服員Rita（高鈺雯），擁有甜美臉蛋和火辣身材，喜歡透過社群媒體分享生活美照的她，不只擁有大批粉絲支持，更被日本媒體譽她為「千年一遇美女」。Rita上個月的30歲生日，還接受了男友的求婚，近日的生活照，則出現一張身穿細肩緊身的背心，仔細一看，發現她除了露出胸前牛奶肌外，右邊的肩帶還不小心滑落，看起來格外性感。

▼▲Rita被日本媒體譽為是「千年一遇美女」。（圖／翻攝自Rita IG)

自照片中可見，Rita身穿一件米色「線條」式的肩帶背心，大方露出胸前雪白皮膚和纖細手臂，還隱約可見豐滿美胸，下身的白色窄裙，也因她的坐姿讓美腿露出，Rita在文中寫下「好想回到自由，加油！我們一定會挺過的」而這張甜美又帶點性感的美照曝光後，也引來網友狂讚「大家一起加油」、「太美了」、「知性美，我們都要健健康康的」。

▲Rita背心的肩帶滑落，看起來相當性感。（圖／翻攝自Rita IG)

此外，，Rita上個月歡慶30歲生日時，不只有閨密的陪伴，男友還精心策劃了浪漫求婚，最後讓她驚喜又感動，當然Rita當場也笑著點頭回應男友說了：「我願意！」消息一出網友以及粉絲們都紛紛獻上祝福。

▲Rita接受男友的浪漫求婚。（圖／翻攝自Rita IG)

journalist: 林明柔

title: 小可愛肩帶滑落！「千年一遇空姐」美翻 裸出胸前大片雪白 | 娛樂星聞


content_text: 中評社高雄6月1日電（記者 蔣繼平）針對疫苗荒，醫師蘇偉碩接受中評社訪問表示，台產疫苗長期還是被看好，只是不適合來賭台灣這一局，台灣目前應該先趕快施打疫苗，等台產疫苗出來再補上，因為疫情也不會那麼快結束，所以應該按部就班，不該自砸招牌，等拿到台灣和國際的緊急授權，才是最好的方式。 蘇偉碩，1969年生，嘉義人，高雄醫學大學醫學士，擁有精神科專科醫師證照，是台灣民間反瘦肉精毒豬聯盟的骨幹，也關心台灣疫情、防疫與疫苗等議題。 對於疫苗產業，蘇偉碩分析，因為疫苗有療效驗證的問題，不像一般藥品是化工合成穩定性高，因此每個國家戰略都不太一樣；疫苗一直被大國掌握，要與歐美大廠競爭難度高，中國大陸為了擺脫一定要自己研發生產，且市場也夠。日本、韓國、東協都是外購為主，台灣則是雙線並行。 蘇偉碩表示，東亞部份來看，韓國是自己不發展，選擇做檢測試劑，沒有做疫苗，最近才用幫美國代工的方式取得疫苗。日本也不發展自己的疫苗，是用購買的方式。中國是發展自己的疫苗生產。以東協國家來講，技術能力和市場行銷本來就沒有發展，還是以購買取得為主。 蘇偉碩指出，台灣本來也是以外購為主，只是同步也發展新一代疫苗，且應該已經走到第三代（第一代為滅活疫苗，第二代為mRNA疫苗，第三代基因疫苗），若成功研發出來第三代可能是最新技術，但效果如何就還不知道，因此，台灣是走兩線並進的方式，一方面先購買、一方面也研發。 蘇偉碩說，新加玻也是外購。印度的問題是策略問題，印度本來就沒有很好的國家疫苗計劃，不過因為印度有代工能力，醫療代工能力在全世界算很強，而且原料都是在印度生產，也搶了不少中國的代工市場，只是印度人口太龐大，還有專利的問題，所以也面臨疫苗短缺。 為何日本疫苗開發落後？ 蘇偉碩表示，應該是整體戰略的考慮，他認為，可能日本人口數並不夠多，也拼不過歐洲與美國的疫苗大廠，不如把這方面資源轉移到其他地方去，做其他一般藥品，因為研發疫苗真的很花錢。 未來亞洲的疫苗市場會怎麼發展？韓國搶到代工是否有優勢？ 蘇偉碩表示，應該不至於，因為韓國就只是負責代工，代工還是會交給原廠負責，譬如AZ疫苗就在好多國家代工，但是代工後的所有權，除非與生產國有定協議，否則還是屬於投資商。 所以疫苗還是變成大國的競爭？ 蘇偉碩表示，疫苗一直以來都是大國把持，所以中國也想要擺脫歐美大國的控制，中國也有足夠大的人口數，完全可以發展自己的疫苗產業，也只有這樣才能脫離歐美在大國戰略上的攻勢，特別是在若有一天面臨生化戰的時候，才不會受制於其他國家。 台灣生產的疫苗辦法被世衛認可嗎？ 蘇偉碩表示，台灣的問題在於市場有限，且疫情控制好的時候，沒有足夠的感染者可以做三期試驗，一直到最近，從四月開始，才比較有條件做真正的三期。台灣就算有技術，但是臨床上病人少，除非有做國際合作，譬如找印度、歐洲等疫情嚴重的地方合作，或者和美國合作，把三期拿去美國做。

journalist: 蔣繼平

countries: 台灣 美國 韓國 中國 日本 印度

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 和美 嘉義

title: 醫師蘇偉碩：不宜用台灣疫情來賭自製疫苗


content_text:
在甘肅白銀市平川至靖遠北區間，30日，隨著施工人員操控著「黃巨人」CPG500鋪軌機將首對500米長鋼軌安全平穩鋪設到軌枕上，（寧夏）中衛至蘭州鐵路開始鋪軌，中蘭客專建設全面進入線上施工階段。

中新社報導，中蘭客專正線全長218.5公里，其中甘肅省境內172.3公里，設計時速250公里。它是中國「八縱八橫」鐵路網京呼銀蘭通道的重要組成部分和一帶一路建設發展核心區域內的重要交通基礎設施，也是甘肅省首條控股建設的大型鐵路客運專線。

「CPG500型鋪軌機是國內研發的最先進鋪軌設備，達到了國際先進水平，機械化程度高、可一次性跨區間鋪設無縫路、連續作業時間長，一對500米長鋼軌的鋪設僅需30人操作90分鐘就可以完成，每日單班可鋪設2公里」。中鐵十一局中蘭客專甘肅段鋪軌項目總工吳定祥說。

吳定祥表示，鋪軌作業採用國內最先進的「鐵路工程線運輸調度系統」，實現工程運輸調度信息化、列車運行監控實時化、作業工點安全防護信息化、統計分析自動化等目標，大大降低了鋪架施工風險，確保鐵路工程線施工安全。

中蘭客專建成通車後，將在絲綢之路經濟帶重要節點城市之間形成一條快速、便捷、安全的鐵路大通道，形成中國西北地區連接華北、東北地區的便捷快速客運通道。屆時，銀川至蘭州客車運行時間可由現在8.5小時，縮短為2.5小時以內。

taiwan-subdivisions: 北區 新社

title: 中蘭客專開始鋪軌 採最先進設備


content_text:
台灣高鐵。（資料照片）

朱培妤 綜合報導 / 台北市

全台疫情嚴峻，三級警戒延長至6月14日止，為因應三級警戒延長及端午節假期疏運，台灣高鐵宣布全車對號座實施至6月15日，期間內暫停自由座服務。高鐵也宣布，為保障旅客權益，也針對使用定期/回數票的旅客，提供相關配套措施，除依暫停自由座天數對應展延並加贈票卡使用效期外，若旅客後續已無使用需求者，高鐵公司另提供彈性退票機制，敬請持有定期/回數票的旅客，評估選擇最適方案，規劃票卡運用方式。

提升防疫效果！高鐵：配位邏輯調整為「類梅花座」此外，高鐵表示，為提升防疫效果，已於2020年4月起將配位邏輯調整為「類梅花座」更分散的配位方式，縱向依序間隔兩到三排座位；考量近期疫情嚴峻，5月31日起進一步擴大旅客乘坐間距，特將配位邏輯調整為間隔三到四排座位，隨訂位旅客增加再逐漸填補空排，以達到非尖峰時段座位安排更分散之目的，已購票旅客上車後如發現座位過於擁擠，可通知列車長視現場狀況妥適調整座位，讓旅客乘車更安心。

高鐵也提醒，辦理定期/回數票退票時需同步退還票卡，下次購買時，則需重新拍照、製卡。建議若後續仍有使用定期/回數票需求的旅客，可選擇展延效期，以節省再次購票之申辦手續。

台灣高鐵實施全車對號座期間，定期票/回數票相關配套措施如下【定期票】

對應展延：原效期含5/15至6/15者，將展延相對應天數至32天，另再加碼免費展延27天優惠效期，即共展延59天。以原效期5/1-5/30為例，經展延59天後，其優惠效期將延至7/28。

彈性退票：原效期含5/15至6/15者，可於效期內由記名持有人持實體車票至車站售票窗口辦理。退票金額之計算，以實收票價為基準，依定期票剩餘日數按比例退還餘額，高鐵公司另加贈3天剩餘日數，最高退票金額以購票時實際金額為限，同時將回收票卡、退還製卡費100元，且免收手續費。惟使用退票優惠之票卡恕不適用加碼展延27天優惠效期。

舉例說明：以台北-桃園區間、原效期為5/1-5/30之30日定期票為例，票價為4,555元，旅客若於6/5辦理退票，該票啟用後經過日數為14日(全車對號座期間不計)，即原效期剩餘16日，加計加贈日數3日及退還製卡費後，彈性退票可返還金額為：(4555/30)*(16+3) +100=2969(元)

【回數票】

對應展延：除同上述規定展延回數票59天優惠效期外，旅客於2/26至5/14購買回數票，且於6/16至9/9將回數票次數在效期內使用完畢者，可於2021/9/30前，持符合優惠資格之回數票至各車站售票窗口辦理優惠兌換，現場兌換相同區間免費標準車廂對號座車票1張，另贈送不限區間之標準車廂對號座半價優惠券1張。

彈性退票：原效期含5/15至6/15者，可在恢復自由座服務後的次月月底前，由記名持有人持實體車票至車站售票窗口辦理。退票金額之計算，將依回數票剩餘次數按比例退費，高鐵公司另加贈2次剩餘次數，最高退票金額以購票時實際金額為限，同時將回收票卡、退還製卡費100元，且免收手續費。惟使用退票優惠之票卡恕不適用上述第1點之優惠回饋措施。

舉例說明：以台北-台中區間、原效期30日10次回數票為例，實收票價為5,535元，假設旅客於使用5次後辦理退票，剩餘5次，加計加贈次數2次及退還製卡費後，彈性退票可返還金額為：(5535/10 )*(5 +2) +100=3971(元)

高鐵公司呼籲旅客切實遵守防疫措施，自進入高鐵車站（含車站大廳、售票處等非付費區）即須佩戴口罩，乘車時亦須全程佩戴口罩並配合量測體溫；連續量測2次額溫達37.5℃之旅客，除將勸導返家休息或就醫外，並將依傳染病防治法規定拒絕運送。高鐵各車站售票櫃檯、自動售票機、服務台及閘門皆張貼政府「簡訊實聯制」QR Code，敬請旅客進站乘車前及出站後，掃描QR Code完成實聯制登記。

新聞來源：華視新聞

journalist: 朱培妤 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 中區 桃園

title: 高鐵全車對號座至6/15！定期票、回數票配套措施一次看


content_text:
作者：世紀奧美

AMD為Epic Games提供給開發人員的Unreal Engine 5遊戲引擎提前存取版本發布Radeon Software Adrenalin Edition開發人員驅動軟體，在此搭載Radeon繪圖核心的全新強大遊戲引擎中，為高效率與高速效能開發帶來優化與支援。

AMD與Epic Games長期以來緊密合作，為開發人員創造極佳體驗，讓他們可以在所有使用Radeon繪圖核心與AMD Ryzen Threadripper處理器的平台上創造頂尖遊戲。AMD與Epic Games聯手確保開發人員在創建沉浸式遊戲世界和令人振奮的體驗時得到支援，以充分發揮Unreal Engine 5遊戲引擎的領先功能。

title: AMD與Epic Games深入合作優化Unreal Engine 5遊戲引擎的開發


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月31日 21:16

视频简介：本期节目主要内容： 4月29日，《反食品浪费法》正式出台，一个月过去了，食品浪费的现象被有效遏制，但仍无法完全避免，尤其是自助餐依旧是餐饮浪费的重灾区。本期节目将带您了解食品浪费问题。（《消费主张》 20210531 《反食品浪费法》满月，如何遏制餐饮浪费？）

title: 《消费主张》 20210531 《反食品浪费法》满月，如何遏制餐饮浪费？


content_text:
今健康／外電報導

▲（圖/ 翻攝自今健康）

新冠病毒疫苗有哪幾種？一張圖看懂疫苗保護力與副作用差異

新冠病毒蔓延全球，帶來疫苗生產技術的突破性發展。在過去，針對特定傳染病的疫苗研發，動輒需要耗費數年以上的時間。面對新冠病毒造成大規模感染，國際藥廠運用尖端技術，在最短時間內開發出有效疫苗，與過去蛋白質-佐劑疫苗或減活疫苗不同，新冠病毒疫苗多以m-RNA（信使RNA）和腺病毒技術製造而成。

輝瑞-BioNTech疫苗

保護效果

一般成人預防PCR確診新冠病毒SARS-CoV-2（疫苗株或D614G株）保護力為95%。糖尿病或肥胖等健康風險族群，保護力可達89%。目前研究認為，針對英國、南非變種病毒，此重症和死亡率保護力超過95%。

作用原理

m-RNA疫苗技術，運用奈米科技將一小段遺傳密碼注射入體內，讓宿主（人體）製造棘狀蛋白（冠狀病毒用來接合人體細胞表面的蛋白），驅動免疫細統攻擊和記憶這類病毒蛋白，產生針對新冠病毒的免疫力。

施打方式

需施打2次，第1劑與第2劑相隔21天。第一次施打即可提供部份保護力。美國FDA核准施打於於12歲以上對象。

副作用

常見副作用為發冷、頭痛、疼痛、疲倦，極少數案例中會觸發過敏症。注射後15分鐘應注意是否有過敏症狀發生，72小時內若有嚴重呼吸道症狀應尋求醫療協助。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

Moderna疫苗

保護效果

預防PCR確診SARS-CoV-2（疫苗株或D614G株），保護力為94.1%。65歲以上保護力為86.4%。已經研究指出，可針對B.1.1.7（英國）、B.1.351（南非）變種病毒提供保護力。

作用原理

m-RNA疫苗技術，將一小段遺傳密碼注射入體內，向宿主（人體）發出指令生成棘狀蛋白，從而刺激免疫系統能識別棘狀蛋白，促使身體產生針對新冠病毒的免疫力。

施打方式

施打2劑，第1劑與第2劑相隔28天

副作用

常見副作用為畏寒、頭痛、疼痛、疲倦，極少數案例中會觸發過敏症。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

AstraZeneca 疫苗

保護效果

預防PCR確診SARS-CoV-2（疫苗株或D614G株）保護力為76%，重症保護力為100%。對65歲以上族群有效保護力為85%。

作用原理

腺病毒載體疫苗，利用腺病毒（通常無害或引發普通感冒）將棘狀蛋白的遺傳密碼帶入人體，透過類似特洛伊木馬的原理，讓人體細胞產生棘狀蛋白，並刺激免疫系統生成抗體與記憶細胞。

施打方式

建議接種2劑疫苗，間隔4至12周。目前核准用於18歲以上成人。

副作用

注射部位疼痛、發燒、瘙癢，腫脹、瘀青，極少數患者出現血栓和血小板異常之罕見副作用。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

嬌生疫苗

保護效果

預防PCR確診SARS-CoV-2（疫苗株或D614G株）保護力為66.3%，重症保護力為86%。該疫苗可針對B.1.1.7變種病毒提供保護力。

作用原理

腺病毒載體疫苗，利用腺病毒將棘狀蛋白的遺傳密碼帶入人體，透過類似特洛伊木馬的原理，讓人體細胞產生棘狀蛋白，並刺激免疫系統生成抗體與記憶細胞。

施打方式

接種1劑即可，目前可施打於18歲以上成年人，接種2周後開始生成保護力。

副作用

注射處疼痛、發燒、瘙癢，腫脹、瘀青，極少數患者出現罕見凝血障礙和血栓。美國FDA報告指出，與輝瑞和Moderna疫苗相比，嬌生疫苗副作用較輕，且無個案在臨床試驗中出現過敏反應。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

▲（圖/ 翻攝自今健康）

《延伸閱讀》

．同島一命全都快篩？為何COVID-19快篩不適用低風險地區？高醫副教授揭「偽陽性」真相

．皮膚起紅疹可能是新冠肺炎？醫師：留意5大皮膚症狀

以上新聞文字、照片皆屬《今健康》版權所有，非授權合作媒體，禁止任何網站、媒體、論壇引用及改寫。

countries: 英國 南非 美國

events: 新冠病毒 死亡 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 新冠病毒疫苗有哪幾種？一張圖看懂疫苗保護力與副作用差異 | 名家


content_text:
花旗銀宣布，5家熱區分行昨（31）日起縮短營業時間至1點半，為國內銀行第一家縮短營業時間。據了解，傳出5月28日，銀行公會有最新通知，各銀行業可以考量不同地區的分支機構客戶，核經董事會或常務董事會後，可彈性調整營業時間與各機構服務種類，在7個營業日內以書面備查，函報金管會並副知中央銀行，以及在官網公告。

各銀行已經陸續收到公文。金融業者指出，疫情嚴峻，目前董事會或常務董事會可經過視訊舉行，其中花旗銀動作加快，在5月31日就完成北部5家分行營業時間調整，縮短營業時間到下午一點半。

金融業者指出，其實在疫情爆發之時，各銀行就已經向銀行局反映，希望調整營業時間，但過去必須先報金管會取得核准再實施，日前銀行局已經研擬放寬銀行可先調整後備查，自金管會公文發放後，即日起實施。

金融業者指出，很多業者先前都在研議，希望部分在熱區的分行可以調整營業時間，保護員工安全、維護客戶權益，但銀行必須等待銀行局的同意才能調整營業時間。

花旗銀宣布後，星展銀、渣打銀、滙豐銀等外銀都尚未宣布調整，渣打銀表示，目前尚未計畫調整營業時間，但會隨視疫情變化，花旗銀目前則先調整5家分行營業時間。

根據各外銀統計，花旗銀在台北市有16家分行、新北市6家分行，星展銀在大台北地區有18家分行。

本土銀行中，永豐銀也尚未有調整營業時間公告，永豐銀在雙北擁有超過80間分行。

title: 花旗銀後 金融業透露：已收到公文分行營業時間恐縮短


content_text:
因應三級警戒延長及端午節假期疏運，高鐵已宣布全車對號座實施至6月15日，期間內暫停自由座服務。台灣高鐵公司說，為保障旅客權益，針對使用定期/回數票的旅客，提供相關配套措施，除依暫停自由座天數對應展延並加贈票卡使用效期外，若旅客後續已無使用需求者，另提供彈性退票機制，凡定期票/回數票效期含全車對號座施行期間者，均可在指定期限內，持票卡至高鐵各車站窗口辦理退票，將提供優於現行退費規範方案，並同步退還製卡費且免收手續費。

此外考量近期疫情嚴峻，高鐵說，原先配位邏輯調整為「類梅花座」，縱向依序間隔兩到三排座位，上月31日起進一步擴大旅客乘坐間距，特將配位邏輯調整為間隔三到四排座位，隨訂位旅客增加再逐漸填補空排，以達到非尖峰時段座位安排更分散之目的，已購票旅客上車後如發現座位過於擁擠，可通知列車長視現場狀況妥適調整座位，讓旅客乘車更安心。

高鐵實施全車對號座期間，定期票/回數票相關配套措施如下：

【定期票】

對應展延：原效期含5月15日至6月15日者，將展延相對應天數至32天，另再加碼免費展延27天優惠效期，即共展延59天。以原效期5月1日到5月30日為例，經展延59天後，其優惠效期將延至7月28日。

彈性退票：原效期含5月15日至6月15日者，可於效期內由記名持有人持實體車票至車站售票窗口辦理。退票金額計算，以實收票價為基準，依定期票剩餘日數按比例退還餘額，高鐵另加贈3天剩餘日數，最高退票金額以購票時實際金額為限，同時將回收票卡、退還製卡費100元，且免收手續費。惟使用退票優惠之票卡恕不適用加碼展延27天優惠效期。

舉例說明：以台北-桃園區間、原效期為5月1日到5月30日的30日定期票為例，票價為4555元，旅客若於6月5日辦理退票，該票啟用後經過日數為14日（全車對號座期間不計），即原效期剩餘16日，加計加贈日數3日及退還製卡費後，彈性退票可返還金額為：(4555/30)*(16+3) +100=2969(元)

【回數票】

對應展延：除同上述規定展延回數票59天優惠效期外，旅客於2月26日至5月14日購買回數票，且於6月16日至9月9日將回數票次數在效期內使用完畢者，可於2021年9月30日前，持符合優惠資格回數票至各車站售票窗口辦理優惠兌換，現場兌換相同區間免費標準車廂對號座車票1張，另贈送不限區間之標準車廂對號座半價優惠券1張。

彈性退票：原效期含5月15日至6月15日者，可在恢復自由座服務後的次月月底前，由記名持有人持實體車票至車站售票窗口辦理。退票金額計算，將依回數票剩餘次數按比例退費，高鐵另加贈2次剩餘次數，最高退票金額以購票時實際金額為限，同時將回收票卡、退還製卡費100元，且免收手續費。惟使用退票優惠之票卡恕不適用上述第1點優惠回饋措施。

舉例說明：以台北-台中區間、原效期30日10次回數票為例，實收票價為5,535元，假設旅客於使用5次後辦理退票，剩餘5次，加計加贈次數2次及退還製卡費後，彈性退票可返還金額為：(5535/10 )*(5 +2) +100=3971(元)

title: 高鐵停賣自由座到6月15日 定期票、回數票配套措施看這


content_text:
5月30日，湖南湘西土家族苗族自治州，保靖县毛沟镇岁运幼儿园亲子趣味运动会上，家长和孩子们在做游戏。视觉中国供图

“科学研究表明，人类在生命最初的几年，大脑发育最快。3岁时，87%的脑量已经形成，大脑的活跃程度达到成人的两倍。对生命早期这一重要阶段进行投入是正确的选择，也是明智之举。”在联合国儿童基金会近期举行的“儿童早期发展社区支持项目”发布会上，联合国儿童基金会驻华办事处教育处处长潘思纳如是说。

潘思纳指出，0-6岁儿童早期发展是未来接受教育和终身学习的基石，游戏是儿童获取知识的最重要手段之一，家长应为儿童提供支持游戏化学习的家庭环境。

玩乐能降低焦虑并让孩子有更聪明的大脑

清华大学心理学系副教授、清华大学终身学习实验室研究主任伍珍表示，研究发现，玩乐对孩子的影响是全方位的，对认知、大脑发育、社会性和情绪的发展都具有非常重要的积极作用。

伍珍解释说，玩乐不仅对于儿童身体发展具有积极作用，比如户外活动、球类、跳绳等运动性的游戏可以提高儿童身体素质，强身健体。玩乐也有助于儿童大脑发育。科学家曾做过一项研究，把小白鼠分成两组，一组放到一个有很多玩具、可以自由玩乐的环境中，另一组放入一个游戏资源匮乏的环境中，之后把这两组小白鼠的大脑取出来进行解剖分析，结果发现：在游戏资源丰富的环境中长大的小白鼠，大脑神经突触要比匮乏环境下的小白鼠大脑神经突触多出近50%。也就是说，在游戏资源丰富的环境中长大的小白鼠有着更为聪明的大脑。

在人类身上，一些基于脑电波、脑成像等认知神经科学技术的实验研究也有类似的发现，比如一项研究发现，每天玩游戏30分钟，持续两个月，与工作记忆相关的脑区神经组织就会显著增加，而且这种效应可以持续很长时间。此外，玩乐情境还可以更好地激发孩子的创造力。研究证实，在玩乐情境下的孩子能想出更多新鲜的点子，与在非玩乐情境下孩子相比，想出的新鲜点子多出近3倍。诸多研究表明，玩乐有助于孩子有更聪明的大脑。

此外，玩乐和游戏对于儿童社会性和情绪发展也具有显著作用。玩乐有助于孩子为充满高挑战性和不确定性的未来做好准备。伍珍介绍，有研究发现，让孩子去自由地玩耍比让孩子坐着听老师讲故事更能够有效地降低孩子的进入幼儿园时的焦虑。自由玩耍孩子的焦虑指数是那些被要求坐下来听老师讲故事孩子焦虑指数的70%左右。

中国儿童中心副主任研究员杨彩霞是一个13岁女孩的母亲，她将自己和女儿的关系描述为“互相激励，一起成长”。孩子在幼年时期，家长应该是孩子的陪伴者、支持者和引导者。家长应该陪着孩子一起去户外玩耍，一起看书、搭积木，也要邀请孩子的朋友到家里玩，并且参与其中，和他们一起玩，这样可以跟孩子建立良好的亲子关系。小孩子都喜欢做游戏，玩玩具。杨彩霞认为，游戏能够培养孩子的专注力，让他们愿意去探索，家长应该尽可能地为孩子提供游戏的条件，她在分享自己的育儿经验时说，会让孩子参加夏令营，鼓励孩子参加比赛。尽可能地陪伴孩子，当孩子需要帮助时，为孩子提供帮助，当孩子专注地玩游戏时，也不去打扰。

孩子玩乐也需要有体系来保障

联合国儿童基金会驻华办事处教育与儿童发展专家陈学锋表示，儿童早期发展被列入全球2030年可持续发展目标。2018年，世界卫生组织和联合国儿童基金会等国际组织联合发布了促进儿童早期发展的“培育性照护框架”，包括良好的健康、充足的营养、安全保障、回应性照护和早期学习机会等确保儿童发展的五大方面因素。陈学锋说：“这五个因素缺一不可。玩乐也需要有一系列体系来保障，需要家庭有意识和能力去支持儿童拥有早期学习和游戏的经验，让儿童能够玩得好、学得好。”

杨彩霞介绍，中国儿童中心在2020年做了一项研究，对15个省、20个县的贫困地区（现已脱贫）家庭的养育基本情况（包括喂养状况、教育状况、社会支持状况等）进行了调研，发现中国儿童早期发展总体上取得了显著进展，然而各地发展不均衡的状况仍然存在。同时，虽然养育基本情况整体有很大进步，但是家长的养育意识仍然有待提高，缺乏科学喂养、重养轻教、屏幕暴露时间过长等问题仍然突出，社区家庭支持系统也不够完善。杨彩霞认为，这些问题需要通过政策倡导，资源调配，从家庭教育、养育、营养健康，以及社区家庭支持角度来为孩子提供更好的服务。

陈学锋认为，儿童早期需要有更好的成长、发展和学习的机会，而在我国，目前存在“三个需求”：首先是对游戏资源的需求。在欠发达地区，由于城市空间比较拥挤、孩子们普遍缺乏玩乐的场所，孩子们也缺乏足够的玩具。其次是对有能力的看护人的需求。留守儿童和流动儿童都面临着无人看护的问题，父母都在工作的家庭也面临着家庭养育分工的问题。“看护人的缺失或精力不够，不能陪伴孩子，可能是很关键的问题。”陈学锋说。第三是对科学信息的需求。陈学锋指出，益智玩具可以开发儿童创造力，但孩子首先需要的是亲人的陪伴和支持。“不管在城市还是农村，家长都希望孩子能够健康成长，但同时也受到各种理念和信息的影响，各种混杂的信息和不同的教育理念会造成家长的困惑，而家长对待孩子的方式则会影响孩子的发展。”

陈学锋同时指出，看护者也需要心理支持，“看护孩子是社会共同的责任，需要社会支持系统来支持家长的心理健康，让他们有交流、学习和展示自己的机会。”

中青报·中青网记者 夏瑾

journalist: 张玉玲

title: 玩乐和游戏让孩子有更聪明的大脑


content_text:
在香港，那些所謂的社會科學或者政治學者，基本上都是活在象牙塔內，從未聽過他們有什麼成功的政治或社會實戰經驗的人。基於他們被建制拿着公帑豢養着，於是總有餘暇、有辦法、有人脈地找到各大媒體的專欄撰文，並會把一些普通不過的事，夾硬地吹成什麼社會現象，再根據對方的政治立場，拿着一堆故作高深的學術黑話糊弄大眾。

以本地男團 Mirror 近日爆紅，被部分年青人吹捧一事為例，只不過是一件普通不過的事。基本上，只要娛樂行業有錢賺，便會有人造星，所造的星只要外貌形象討好又有觀眾緣，便會有機會爆紅，收割一批粉絲，然後便可利用其人氣掙錢。六、七十年代有蕭芳芳、陳寶珠，八、九十年代有譚詠麟、張國榮、四大天王， 00 後有Twins，現在有 Mirror ，都是這麼的一回事。

至於上年紀的人看不慣或不理解年青一輩的想法或興趣愛好，基本上只是兩個字可以說完：代溝。偏偏那個自稱政治學者的葉健民，硬生生的吹出千九字的文章，煞有介事地宣稱「年輕人不是我的們的敵人」，又說什麼年長一輩要避免成為「老屎忽」，要體諒年輕人活在麻木不仁的現實，東拉西扯一大堆。問題回到最基本：誰是他口中的「我們」？跟年輕人有代溝，何時又等於要把他們當作敵人呢？

很明顯，葉健民在文中紮了一堆稻草人作假想敵，一堆愛想當年、好為人師，擁有所謂「權力位置」的稻草人，然後虛構一個所謂「只有一國，兩制歸零」的所謂現實，以此而勸導他的同齡人不要做「老油條」。然而，這個他所幻想的稻草人，存在嗎？例如他宣稱年長人士普遍擁有「權力位置」，究竟是不是事實呢？顯然不是。

根據《2019 年香港貧窮情況報告》， 2019 年全港有 391,200 名 65 歲及以上的貧窮長者，貧窮率為 32%，這是葉健民口中的普遍擁有「權力位置」嗎？與此同時，這些貧窮長者跟年輕人之間，便沒有代溝乎？由此可見，葉健民這些所謂勸喻，本身便有着他自身的階級認知局限性。用人話來說，便是葉健民明明是自己離地，然後煞有介事地叫其他人不要離地。

至於「只有一國，兩制歸零」，更是令人質疑他憑什呢自稱政治學者。正常人都應該知道，一國兩制是指香港根據《基本法》第 5 條：不實行社會主義制度，維持原有的資本主義制度，五十年不變。現在一街的年輕人，至今仍要繼續充當財閥們的樓奴，然後葉健民說香港資本主義的另一制「歸了零」，這是開着甚麼國際玩笑？

說到這裡可能有人又會說，葉健民想說的，其實是香港的高度自治，以及港人的人權自由倒退，但這便不是所謂的兩制問題。況且，全國人大常委會可以根據《基本法》第 18 條，決定某條全國性法律在港實施，以及有權根據第 159 條的規定修改《基本法》，可是自《基本法》存在的一刻已經存在，人家動用本來便不屬於香港特區的政治權力，又算什麼損害香港的高度自治權？

至於所謂的人權自由，其實即使沒有《港區國安法》的實施，現行《公安條例》依舊有未經批准集結罪、非法集結罪、公眾地方行為不檢罪、暴動罪，現行《刑事罪行條例》依舊有煽動意圖罪，有阻差辦公罪，這些法例是回歸前的殖民地政府訂立，而葉健民還是個青少年的年代，還有已被取消的《驅逐不良份子條例》。

換言之，法例一直都存在，港英年代亦有人因此而入獄甚至被驅逐出境。葉健民口中的所謂公共參與不入獄，如所說是回歸之前，主要是沒有觸碰當時殖民地政府的「紅線」，回歸後則是有法例而鮮有執行，正如《基本法》本來便賦予中央不少的管治權力，只是過去不執行一樣。然而，究竟是什麼原因，使得這些備而不用的條例被激活呢？是他想借此文攻擊的那些「老屎忽」，還是現在扮作體諒年輕人的葉健民，以及那些同樣活在象牙塔內的「冷氣軍師」？

是故，假如硬要把代溝的問題，往政治層面上扯，部分年長一輩跟年輕人之間的代溝，並不是把對方當作敵人，而是同樣希望他們能夠看清這個麻木不仁的現實：本來回歸後相對平和的政治環境，已經被政治智商不在線的上一代玩砸了，而這班政治幼兒班水平的糟老頭子，又試著在年輕人前裝好人，以此來忽悠對方走他們已經證實失敗的老路。說得直白一點，父母一輩意圖勸阻孩子頭腦發熱，只是擔心他們被人騙去充當炮灰而已。

原文

journalist: 陳凱文

title: 沒有人把年輕人當作敵人 | 陳凱文 | 立場新聞


content_text:
你對「看戲」的印象是什麼呢？移動式劇場顛覆了過去的劇場設置，不擺設椅子，讓觀眾可以選擇自己的位置及觀看方式，也能自由地在劇場間走動，而不同的距離、視角也會帶給觀眾不同的感受。

明日和合製作所的戲劇製作人顏士育認為，移動式劇場提供了兒童劇比較有趣的方式，小朋友可以跑來跑去、可以走來走去，爸爸媽媽也可以陪著小朋友去經歷這一切。例如有一場老師下課在改作業，在演的時候小朋友就會聚集過去，這時導演就說：「那不然你跟他們聊聊天吧！」那麼這時候就會有很多童言童語，像是老師問問題，小朋友就會講一些很好笑的東西。

加入冒險旅程 增進親子關係

以親子關係的情緒處理和相互理解為故事主軸，《小路決定要去遠方》透過踏上旅途去尋找黑婆婆的冒險過程，呈現出家長與孩子間的關係通常是單向且缺乏溝通的，同時帶領觀眾用另一個角度看待自己的情緒。

明日和合製作所的戲劇製作人顏士育：「當我們非常憤怒、非常傷心的時候，爸爸媽媽會跟我們講說，你們當小朋友最幸福了，只要擔心上學，你們有什麼好煩惱的，在這樣的教育體制底下，我們的情緒就被壓抑了。黑婆婆就是代表我們情緒需要抒發的地方，大家一直說，黑婆婆很可怕，就像我們每個人面對那些憤怒、那些憂鬱，我們會害怕，可是他們還是在你的情緒裡面，就像仔細看其實彩虹不只七個顏色，黑色其實也是其中一個顏色。」

接受負面情緒 親子互相理解

《小路決定要去遠方》期望讓觀眾了解，唯有透過面對及接受自己最真實的感受，才能對情緒有更深層的理解，並且每個人都會有憂鬱的時候，擁有情緒並沒有對錯，就如同每位觀眾在劇場中行走的路線，並沒有正確答案。

明日和合製作所的戲劇製作人顏士育表示，他覺得這部戲非常有意義的是讓你的情緒釋放，去認識你會有甚麼樣的情緒，去接受它。他希望大朋友看了可以去聽小孩子真正心裡的聲音，而不是被情緒掩蓋了你的判斷，同時希望小朋友可以在這齣戲裡面感受到一點，就是其實每個人都是一樣的，會有這件事情都有他的原因，沒有什麼叫做對跟錯。

移動式劇場打破了表演者與觀眾間的界線，讓觀眾不再只是被動地坐在舞台下，而是能夠依循著自己的想法，以更多元的角度體驗劇情，並在移動的同時，創造出自己的故事線，踏上屬於自己的旅程。

淡江新聞 葉子琳 蔡玗璇 採訪報導

更多報導請看：淡江新聞

journalist: 淡江大傳

title: 自由穿梭劇場間 踏上情緒認識之旅


content_text:
針對參與世界衛生大會（WHA）準行政院發言人童振源今（10）日說明，馬政府回函給世衛組織WHO，但是對於新政府的立場，無法充分說明，所以「政府方面有建議我們也提供第2份的說明」。(記者黃謙賢攝)20160510針對參與世界衛生大會（WHA）準行政院發言人童振源今（10）日說明，馬政府回函給世衛組織WHO，但是對於新政府的立場，無法充分說明，所以「政府方面有建議我們也提供第2份的說明」，同時附上出席名單。記者追問，所以是給了2封信，童振源回應：「是」。

這2封信函，一封是準衛福部長林奏延對世界衛生組織(WHO)秘書處的回函，以及現任衛福部長蔣丙煌署名的另一封信函。童振源表示，這2封信透過外館同時交給WHO秘書處。 童振源表示，政府方面希望有正式的回函給世界衛生組織，「但是對於我們的立場，無法充分來說明，所以後來政府方面有建議我們也提供第2份的說明」，同時附上出席名單。

黨內人士另透露，新政府方面8日已經把希望回函世衛的內容告訴馬政府，馬總統昨天召開國安高層會議，對新政府的回應稿有些不同看法，「他們不願意按照我們的要求來進行」、「若按照他們的信函對外發布，可能造成國外對我們的誤解以及外界對我們的誤解」，溝通後，決定有第2封信再附上出席名單。

黨內人士說明，信函是透過日內瓦代表處，親自遞交給WHO的秘書處，目前確定WHO秘書處有收到這2封信以及出席名單。至於到底有沒有報名成功？「我們還沒有收到確切的答覆」。

對於總統馬英九昨天說，有關「世界衛生組織」（WHO）發出參與第69屆大會（WHA）邀請函，其中提及聯合國大會第2758號決議、WHA第25.1號決議以及上述文件中之「一個中國原則」等文字，外界有人認為與台灣參加WHA沒有關係，「這是很大誤解」。

對此童振源重申，台灣參與國際組織的活動，不應受到任何政治框架的限制，特別是台灣人民的健康，是普遍的基本人權，所以台灣必須務實而有意義地參與世界衛生組織。 他說，這樣的參與不僅攸關國人的健康權益而且是世界衛生及防疫體系不可或缺的一環，所以未來會積極參與，「但也不希望有任何政治框架，加諸於台灣的參與」。

至於是否擔心對岸都以一中原則做為台灣參與國際事務的附帶條件？新政府如何因應？以及總統當選人蔡英文520就職演說是否會針對一中原則說明？ 童振源強調，2758號決議與所謂的一中原則沒有直接的關係，WHO秘書處引述這樣的決議文與一中原則，也沒有直接關係，台灣的參與不應該受任何政治框架的限制，「至於520的演說，請大家拭目以待，很快就到」。

countries: 台灣 中國

people: 蔡英文 馬英九

things: 防疫 人權

title: 參與WHA「兩封信」各表？綠爆馬政府硬表、新政府只好另表


content_text: 中評社台北6月1日電（記者 倪鴻祥）蔡英文5月31日下午5點透過網路直播，針對高端疫苗股票炒作疑雲，指出政務官員無人擁有高端股票，如果有證據會嚴辦。對此，中廣董事長趙少康晚間透過臉書向蔡英文提出六問，質疑蔡英文不是應該鄭重宣示：“我及我的家人、部屬、親近朋友絕對沒有高端股票”並要司法徹查“立委”、官員有無涉入？另外，為何民間都可取得疫苗，蔡政府卻爭取不到？ 趙少康5月31日晚間透臉書發文，向蔡英文提出的六問內容為： 1、蔡英文說依法官員都要申報財產，而且她已清查，政府無人擁有高端股票，如果有證據會嚴辦。 請問蔡英文在這麼短的時間內如何徹查相關“立委”、官員及其家人、部屬、親近朋友有無擁有高端股票？如果申報財產就能保證“立委”、官員廉潔，這麼簡單，那“我國”不是早就弊絕風清了？而且這些“立委”、官員會跟妳坦白承認嗎？他們不會用人頭運作嗎？ 蔡英文不是應該鄭重宣示：我及我的家人、部屬、親近朋友絕對沒有高端股票。我要求“金管會”、地檢署、廉政署立刻徹查有無“立委”、官員涉入？ 2、蔡英文應該要求“金管會”及檢調系統立刻徹查為何短短2年高端股價能夠在EPS連連負值下，從每股30元狂飆到400多元，市值從3、50億狂增到800多億？就算疾管署購買500萬劑高端疫苗，一劑以500元計算，總共不過25億元，扣掉給台康的代工費用，怎麼能讓市值炒到800多億？其中有無惡意炒作坑殺無辜股民？有無官、商、媒體勾結炒股？ 3、蔡英文說政府會在“經濟部”、“內政部”設立窗口供企業及宗教團體聯繫捐贈疫苗事宜，設立窗口不等於同意核准，光是堅持必須由“中央政府”代表與“國外”疫苗廠商簽約，就是存心故意找麻煩。請問妳是真心歡迎郭台銘、佛光會捐疫苗嗎？ 4、為什麼郭台銘、張亞中可以取得德國BNT 500萬劑，佛光會可以從美國取得50萬劑嬌生疫苗，蔡英文政府卻爭取不到？ 5、2009年全球爆發H1N1新流感疫情時，蔡英文主席說馬“總統”應該排除採購法障礙，盡速向國際市場收購克流感藥物，以增加台灣克流感的安全存量；為恐國光疫苗在臨床實驗發生狀況，政府必須先行向國際市場採購疫苗。蔡英文表示，衛生署應與民眾站在一起，不是與廠商站在一起，幫疫苗品質護航。

journalist: 倪鴻祥

countries: 台灣 美國 德國

title: 高端疫苗炒股疑雲 趙少康六問蔡英文


content_text: 因疫情停辦一屆的Google I/O開發者大會於日前重新登場，並發布了一系列新技術與系統，包括與三星電子(Samsung Electronics)擴大合作，不僅將後者的Tizen OS系統與G...

journalist: 李佳翰

companies: 蘋果 Google

title: Google、三星強強聯手 能否威脅蘋果穿戴市場？


content_text:
[신화망 베이징 6월1일] 미성년자 관련 중요한 법률 2개가 국제 아동절인 6월1일부터 시행된다.

6월의 법률 호재는 이에 그치지 않는다. 혼인신고 타 지역 일괄처리 시범, 권리침해 행위에 대한 처벌을 강화한 새로운 저작권법, 운전면허시험 과목 축소……6월부터 시행되는 새로운 법규들에 대해 자세히 알아보자.

◇ 新미성년자 보호법…청소년의 심리적∙육체적 건강 보호

부모의 극성에 밤늦게까지 빽빽한 학원 스케줄을 소화하는 ‘지와(雞娃)’ 현상이 청소년들 사이에서 만연하고 있다. 개정된 미성년자보호법은 미성년자의 부모나 기타 후견인은 ‘미성년자의 휴식과 오락, 신체 단련의 시간을 보장’하는 보호 직책을 이행해야 한다고 명시했다. 학교는 미성년 학생의 부모 혹은 다른 후견인과 서로 협조해 미성년 학생의 학습 시간을 합리적으로 편성해야 한다.

법률 규정에 따르면 학교 폭력 문제에 대해 학교는 학생 폭력 예방 업무 제도를 구축해 폭력을 가한 미성년 학생에 대해 폭력 행위의 성질과 정도에 따라 법에 의거해 교육을 강화해야 한다. 학교는 심각한 폭력 행위를 숨겨서는 아니 되며 공안기관, 교육 행정부처에 즉시 보고하고, 관련 부처에 협조해 법에 따라 처리해야 한다.

인터넷 보호 분야에서 인터넷 제품과 서비스 제공자는 미성년자의 과몰입을 유도하는 제품과 서비스를 미성년자에게 제공하지 말아야 하며, 관련 인터넷 서비스 제공자는 미성년자가 사용하는 서비스에 상응하는 시간 관리, 권한 관리, 소비자 관리 등의 기능을 설치해야 한다.

◇ 新미성년자 범죄 예방 법률…청소년 심리적 개입 기제 완비

미성년자의 심리적∙신체적 발전은 성숙하지 않으므로 좌절을 겪으면 각종 심리적 문제가 나타나기 쉽다. 이와 관련해 개정된 미성년자 범죄 예방법은 미성년자의 부모나 기타 후견인은 법에 따라 보호 직책을 이행해야 하며, 양호한 가풍을 수립해 미성년자가 양호한 품행을 기르도록 해야 한다고 규정했다. 또한 미성년자의 심리나 행위에서 이상한 점을 발견했을 경우 즉시 상황을 파악해 교육∙계도∙훈계해야 한다고 규정했다.

학교는 전직 혹은 겸직의 심리건강교육 교사를 두어 심리건강교육을 실시해야 한다. 학교는 실제 상황에 따라 전문 심리건강기관과 협력해 심리건강 조사와 조기 개입기제를 구축해 학생의 심리∙행위 이상 문제를 예방하고 해결할 수 있다. 교육행정부처는 학교가 사회복지사를 초빙해 장기간 혹은 정기적으로 학교에서 윤리교육, 법치교육, 생명교육, 심리건강교육 진행에 협조하도록 하는 것을 독려하고 지지한다.

법정 형사책임 연령 미만이어서 형사처벌을 할 수 없는 학생에 대해 교육행정부처는 전문교육지도위원회의 평가와 동의를 받은 후 공안기관과 해당 학생에 대해 전문 교정치료 교육을 결정할 수 있다.

◇ 혼인신고…타 지역 일괄처리 시범

민정부는 6월1일부터 랴오닝, 산둥, 광둥, 충칭, 쓰촨에서 혼인신고와 이혼신고에 대한 타 지역 일괄처리 시범을 시행하고, 장쑤, 허난, 후베이 우한, 산시 시안에서 혼인신고 타 지역 일괄처리 시범을 시행한다. 시범 기간은 2년으로 2023년5월31일까지다.

현행 규정에 따르면 결혼∙이혼을 희망하는 중국인 남녀 쌍방은 당사자의 상주 호적소재지의 혼인신고기관에 함께 가서 혼인신고를 해야 한다. 혼인신고 타 지역 일괄처리 시범 시행 후 일방 당사자가 일상적으로 시범 지역에 거주한다면 시범지역에서 혼인신고를 할 수도 있다.

◇ 新저작권법, 저작권 침해 배상액 대폭 상향

작품이 표절당했다면 소송을 해야 할까? 6월1일부터 시행되는 새로운 저작권법은 창작자의 이런 고민을 해소해 줄 것으로 전망된다.

신저작권법은 권리침해 위법비용을 대폭 상향했다. 고의적 침해에 대해 침해 상황이 심각할 경우 배상액 1배 이상 5배 이하의 징벌적 배상을 적용할 수 있다. 권리자의 실제 손실, 권리 침해자의 위법 소득, 권리 사용료를 산정하기 어려운 경우 인민법원이 권리침해 행위의 상황에 따라 500위안 이상 500만 위안 이하의 배상액을 판결할 수 있다.

개정된 저작권법은 또 ‘작품’의 정의에 대해서도 조정을 실시해 현행 법률 중 ‘영화 작품 및 영화 촬영과 유사한 방법으로 창작된 작품’의 서술을 ‘시청각 작품’으로 개정했다. 이는 저작권 보호의 범위가 한층 더 확대되었음을 의미한다.

◇ 운전면허시험 과목 축소

6월1일부터 운전면허증 시험 내용과 절차가 최적화돼 응시자의 부담을 덜어준다.

소형 오토기어 자동차 과목 2 시험은 경사로 주차와 출발이 폐지된다. 시험이 5과목에서 4과목으로 축소되면서 실제 운전조작 요구에 더욱 근접하게 된다.

소형 오토기어 자동차 시험 과목3 시험예약 간격 시간은 과목1 시험에 합격한 후 30일에서 20일로 조정된다. 중대형 화물차 운전면허증 추가는 과목3 시험예약 간격 시간이 40일에서 30일로 조정돼 기다리는 시간이 줄어든다.

소형 자동차 과목 시험에 대해 타 지역 응시를 신청할 경우 시험장 변경 신청 횟수는 1회에서 3회 이하로 조정된다. 새로운 조치가 시행된 후 연간 운전면허 시험에 응시해 면허증을 발급받는 인원 2000여만 명이 혜택을 입을 것으로 추정된다.

◇ 의료기계 생산경영 위법 행위…사람도 처벌

6월1일부터 개정 ‘의료기계 감독관리조례’가 시행된다. 조례는 벌금 폭을 대폭 상향하고 업계와 시장의 금지 처벌 강도를 확대했다.

사람도 처벌하는 규정을 추가한 것이 조례의 하이라이트로 꼽힌다. 조례는 엄중한 위법 기관의 법정대표자, 주요 책임자, 직접 책임이 있는 주무자와 기타 책임자에 대해 위법 행위 발생 기간에 얻은 수입을 몰수하고 최고 3배의 벌금을 물릴 수 있으며, 5년~평생 관련 활동에 종사하는 것을 금지한다고 명시했다.

조례는 벌금을 대폭 상향했다. 특히 품질안전에 관련된 위법행위에 대해 물건 가치 금액의 최고 30배에 달하는 벌금을 부과할 수 있도록 했다. 동시에 업계와 시장 금지 처벌 강도를 확대했다. 시장 환경을 정화하기 위해 엄중한 위법자는 시장에서 축출하며 위법 정도를 살펴 위법자에 대해 허가증 취소, 일정 기한 내 관련 활동 종사 금지, 관련 허가 신청 기각 등의 처벌 조치에 처한다.

원문 출처:신화사

title: 미성년자 보호, 혼인신고, 운전면허시험 과목 축소…6월부터 시행되는 새로운 법규들


content_text:
桃園市6月1日上午舉行防疫記者會，市長鄭文燦於會議中宣布，美容美髮、美甲美睫業，經過經發局與相關業者多次協商後，決定自6月4日至14日停止營業，為了讓業者有所適應，會先給3天的勸導，若業者違規，可依照傳染病防治法開罰3千到1萬5千元。

市長鄭文燦於會議中宣布，美容美髮、美甲美睫業，經過經發局與相關業者多次協商後，決定自6月4日至14日停止營業，為了讓業者有所適應，會先給3天的勸導，6月14日後採強制實施，若業者違規，可依照傳染病防治法開罰3千到1萬5千元。圖：市府提供鄭文燦表示，龜山工廠外籍移工確診部份，目前採擴大採檢、擴大隔離政策，希望能將風險降到最低，後續將隨時作滾動式的調整檢討，移工管理部份，目前各工廠都已停止外籍移工假日外出，也加強包含生產線、用餐、宿舍及盥洗時間的分流，希望能藉此減少風險，萬一有任何移工確診，也能控制在最小範圍。

針對6月1日開始的傳統市場分流制度， 鄭文燦表示，每個市場的自治會都積極配合，希望能讓人潮有效的降低，將持續的稽查、勸導，希望市民能確實依照分流進行採買，另外，賣場及購物中心的部份，各大連鎖將採取人流減半，也會進行限時購買的相關措施，希望民眾能夠快速採買，減少在賣場的停留。

市長鄭文燦表示，6月14日之後能否降到二級，仍然要看確診人數、熱區及RT值的狀況，依照篩檢的陽性率，以綜合性的指標來判斷。圖：市府提供鄭文燦也提到，疫情的指標RT值降到1.02代表傳播的情況有減緩，但不代表疫情結束，6月14日之後能否降到二級，仍然要看確診人數、熱區及RT值的狀況，依照篩檢的陽性率，以綜合性的指標來判斷，防疫的每一天都要競競業業，因為每個確診個案都有可能是一個破口，只有做好防疫工作，方能同心協心度過困難。

The post 先給3天勸導期 美容美髮美甲美睫業6/4起全面停業 first appeared on 桃園電子報-台灣新聞天天報.

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園

title: 先給3天勸導期 美容美髮美甲美睫業6/4起全面停業


content_text:
LOCAL ISSUES? Beijing is firmly opposed to foreign interference, a Chinese ministry spokesman said, when asked about the two nations’ statement

New Zealand and Australia yesterday expressed grave concerns over developments in Hong Kong and the human rights situation in the Xinjiang region of China, as the two nations sought to get in lockstep over their biggest trading partner.

In the first face-to-face meeting between heads of both countries in more than 15 months, Wellington and Canberra presented a united on Beijing.

Quarantine-free travel between Australia and New Zealand began last month after the two nations controlled the spread of COVID-19, allowing Australian Prime Minister Scott Morrison to visit New Zealand.

Front row, New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern, left, her partner, Clarke Gayford, Australian Prime Minister Scott Morrison, right, and his wife, Jenny Morrison, second right, arrive at the wreath laying ceremony at the Arrowtown Cenotaph during the annual Australia-New Zealand Leaders` Meeting in Queenstown, New Zealand, yesterday. Photo: EPA-EFE

Talks were focused among other things on China, with Canberra at loggerheads with Beijing, while Wellington has strengthened economic ties with China, with the two countries this year upgrading their free-trade agreement.

New Zealand’s approach to China has led to suggestions by political commentators and the media that Wellington might not be taking a strong enough stance on China’s human rights’ issues.

Ardern rejected this, saying New Zealand and Australia had similar positions on issues such as trade and human rights.

“You’ll see Australia and New Zealand have broadly been positioned in exactly the same place on these issues consistently, so I really push back on any suggestion that we are not taking a strong stance on these incredibly important issues,” she said in a joint press conference.

Morrison backed Ardern, saying Australia and New Zealand were trading nations, but neither would ever trade its sovereignty.

“I think as great partners, friends, allies and indeed family, there will be those far from here who would seek to divide us and they will not succeed,” he said.

In a joint statement both prime ministers expressed grave concerns over developments in Hong Kong and the human rights situation in Xinjiang, and called on Beijing to respect the human rights of Uighurs and other Muslim minorities, and to grant the UN and other independent observers unfettered access to the region.

UN rights experts and campaigners say at least 1 million Muslims have been detained in camps in Xinjiang. Rights advocates and some Western politicians accuse China of using torture, forced labor and sterilizations.

China initially denied detention camps existed, but has since said they are vocational centers designed to combat extremism. In late 2019, China said all people in the camps had “graduated.”

In Hong Kong, Beijing has clamped down on political protest, introducing last year a new National Security Law that criminalizes what it considers subversion, secessionism, terrorism or collusion with foreign forces.

Asked about the joint statement by Canberra and Wellington, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Wang Wenbin (汪文斌) told a regular news briefing in Beijing that China was firmly opposed to foreign interference.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Australia and NZ unite over rights issues in China


content_text:
大陸國台辦主任劉結一今日表示，台灣新冠疫情嚴峻，而台灣民眾深受缺乏疫苗之苦，民進黨當局的政治操作直接危害廣大台胞的生命健康安全，是極不得人心的，必將自食惡果。他並表示，希望廣大台胞儘快掃除障礙，有效控制疫情，確保生命健康安全，恢復正常生活。

劉結一今日出席在杭州舉辦的「富春山居圖合璧十周年紀念活動」，他在發表致詞時作以上表示。

劉結一指出，近一段時間，台灣新冠疫情嚴峻，大陸對廣大台灣同胞的健康安危深感關切。廣大台胞缺乏疫苗之苦，民進黨當局的政治操作直接危害廣大台胞的生命健康安全，是極不得人心的，必將自食惡果。

他說，兩岸同胞是休戚與共的命運共同體，大陸願盡力幫助廣大台灣同胞度過疫情防控難關，希望廣大台胞盡快掃除障礙，有效控制疫情，確保生命健康安全，恢復正常生活。

劉結一也說，近年來，民進黨當局與台獨分裂勢力，處心積慮的謀獨，在台灣製造綠色恐怖，在兩岸之間惡意挑動同胞對立。台灣各界有志之士不畏打壓、堅守民族大義，堅決反對台獨分裂勢力的倒行逆施。

劉結一接著說，但是，即使在新冠疫情的影響下，兩岸同胞以線上、線下發展多種形式交流活動，這表明了兩岸共同的民族血脈、牢固的文化紐帶，將兩岸同胞緊緊相連，這是任何邪惡勢力都切不斷、去不掉、滅不了。

對於富春山居圖合璧十年，劉結一說，富春山居圖曾經離失、斷離數百年，直到10年前，實現跨越世紀、跨越海峽的合璧，展現出了中華民族文化的深厚。10年後的今天浙江省與杭州市舉辦系列活動，這重要的意義在於強化兩岸同胞，特別是年輕台胞對兩岸同根同源的認識，增強文化認同、民族認同與國家認同。

journalist: 聯合報 / 特派記者呂佳蓉／杭州即時報導

title: 劉結一：盼廣大台胞盡快掃除障礙 有效控制疫情


content_text: 中評社北京6月1日電（記者 海涵）31日下午，國新辦舉行《國家人權行動計劃（2016－2020）》實施成果吹風會。會上，國務院新聞辦公室人權事務局宣傳處處長、二級巡視員李曉軍，外交部人權事務特別代表李笑梅，西南政法大學人權研究院執行院長、教授張永和就新疆人權問題回應記者提問。 有記者提問說，一些國際輿論認為，當地的維吾爾族人權受到侵害，請問您對此有何回應？另外，在少數民族人權方面，下一個階段的重點工作是什麼？有什麼比較突出的問題是接下來會重點解決的？ 李曉軍表示，關於新疆的人權問題，國際上炒作非常多。“我2018年去聯合國參加有關的會議，當時有的國家對涉疆人權問題進行政治操弄，到今天仍然就涉疆問題說三道四。”其實，過去五年是中國新疆人權事業發展最好的五年，人民生活水平顯著提高，脫貧攻堅取得巨大成就，貧困縣全部摘帽，絕對貧困人口全部脫貧。所以說，新疆的人權發展成就還是非常巨大的，國際上的炒作，純粹是無中生有。 李曉軍說，關於少數民族，也是一樣。中國的少數民族，不管是經濟發展、社會發展還是民族團結、文化教育、宗教信仰自由保障等諸多方面，在中國近幾十年的發展史上，也可以說是最好的。 李笑梅說，在今年聯合國人權理事會第46屆會議上，針對一些國家在涉疆問題上對中國的攻擊和抹黑，共有64個國家作了共同發言，支持中國在涉疆問題上的正義立場和舉措，加上以單獨發言、發表聲明等方式支持中國的國家，形成了近百個國家在人權理事會上支持中國新疆政策的聲勢，他們反對干涉中國內政，這充分反映了國際人心的向背，體現了公道自在人心。 張永和表示，有關西方國家對我國新疆的人權保障提出質疑，純粹是無中生有。“我在新疆做調研已經十幾年，特別關注農村的基層建設以及勞動就業等方面的問題。有關這方面的內容，我希望大家關注西南政法大學人權研究院官網，上面有很多內容，都是對此回應的紙質報告。我們現在還在做相關的報告，這些報告做出來後，我們也將會通過我們的官網發布出來，敬請大家關注。”

journalist: 海涵

taiwan-subdivisions: 永和 關西

things: 人權 經濟

title: 專家：新疆的人權發展成就巨大


content_text:
面對國產疫苗風波，權威醫師忍不住說了重話，要替國產疫苗背書，喊話「有智慧的台灣民眾，要小心警覺不要被牽著鼻子走。」

指揮中心專家諮詢小組委員、台大兒童醫院感染科醫師李秉穎，今天早上接受周玉蔻網路電台《蔻蔻早餐》節目訪問時，針對近來疫苗疑問，他一口氣回答。

Q1 近來國產疫苗被汙衊的看法？

A：這是有心人士「看不得台灣好，不以台灣利益為優先。」

特別是在網路論壇很多這樣的聲音，一直在質疑國產疫苗，這是有心人推動。有智慧的台灣民眾要小心警覺，不要被牽著鼻子走。

這也讓人聯想到2009、2010年，H1N1新型流感流行，台灣國光第一次做出疫苗，台灣是全世界14個國家裡面有能力可以做出的，但卻被罵得要死，很多是政治語言。當時很多覺青、文青反國光疫苗，說政府圖利。但你看那時疫苗多珍貴，如果沒做出來，台灣不知道死多少人。

當時疫情沒多久，9月就多推動接種，打國光疫苗並沒有增加疾病發生率。但當時也是到處謠傳說有副作用，說會癌症、腦中風，都亂講，是政治語言，有心人要打擊國產疫苗，這是台灣悲哀。

輿論用來打擊國產疫苗，這是一種「認知做戰」，有人不想看到國產疫苗成功，用盡各種，讓國人對國產疫苗失去信心。

Q2分析國產疫苗跟他國疫苗優劣

A 國產疫苗使用的是蛋白疫苗，比較可靠。有的人說是RNA、腺病毒那些比較先進。「那是速食店、設計簡單、製造容易」，輝瑞、莫德納都是RNA疫苗，但因為不穩定，所以都要特別小心，才能夠人類用。現在技術雖然比較穩定，但像運送保存都還是一個問題，一定要放在冰箱裡。且接種後，可能發生過敏性休克機會比較高，因而這種疫苗打完後要在原地觀察30分鐘才離開。

腺病毒疫苗(如AZ)，打了之後會讓你產生腺病毒抗體，因而第二劑會被中和掉，反應不太好，但因為能發展成疫苗，平均還是有70%保護效果，這是跟設計有關。不過風險就是有有血栓意外，雖然不高，但這也是當初設計腺病毒疫苗沒想到會有的反應，但當然還是利大於弊，不過使用同意書上都要寫清楚這些風險。

至於像是蛋白疫苗(國產疫苗)，不像RNA、腺病毒打了之後會全身到處跑，它也不會有血栓風險，看起來抗體高度還高於自體感染者，所以可用性是可以預期。

Q3很多人吵應該要等國產第三期過，才能購買跟使用？

A：要等第三期，無視於台灣現在緊急的疫情。

世衛組織為何要開會想要訂保護性抗體標準，就是要讓世界各國疫苗廠有規則可遵循。用血清抗體做效力保證，已經是世界共識，世衛組織都認可。

也就是新的疫苗，他跟上市疫苗比較 ，如果他產生的抗體，若能不亞於先前緊急許可授權上市的疫苗，就應該就要給他緊急授權，但這是緊急授權 不是正式授權。

疫情指揮中心說輝瑞、莫德瑞沒有完成第三期，這是對的。去研究兩萬三萬人有沒有打疫苗、有沒有傳染力，還要弄一個追蹤研究，確認疫苗有持續保護力，耗時冗長。目前現在世界上的疫苗，都沒完成第三期，都是緊急授權。而不是正式授權。

緊期授權的依據就是他們的三期期中報告，期末報告要以後才會出來。

如果國產要三期，這樣要多久，如果做研究地方沒有大流行，你感染人數不夠，還沒辦法做出報告。第三期實驗要大量經費跟時間，還要等一兩年嗎？到時候疫情已經到尾聲了啦。

Q 4有人說挺國產疫苗是為了炒股？

A那就小看了我們醫療從業人員，我們的心裡不是只有錢。我們是要保障台灣人民的健康，國產疫苗投入幾億元，不一定會成功。如果失敗，血本無歸，是我也不敢。說是炒股沒有根據。

Q 5國產疫苗還沒二期政府就下單？

A 以色列搶疫苗，就是搶在疫苗廠二期還沒完成就下訂單。這本來就是一個風險，因為你簽約對象不是實體，而是虛無飄渺的組織，你要求償要怎麼辦？可是沒有冒這個風險，你不能早一點獲得這疫苗。

若要在第三期才下訂，你獲得疫苗時間，就是排在很後面，你在看美國為什麼疫苗拿這麼快？研發之前他就先投資金額，第一期疫苗廠資金。

Q6過去有企業捐助疫苗情況嗎？

A有，像是王永慶，但都是捐錢，讓中央統籌去買。

Q7聽說郭台銘已經要購買BNT疫苗，有甚麼看法？

A有聽說那一批快到期，如果購買後到台灣，再算上封緘檢驗的時間，是否能確保在效期內使用，除此之外我沒有意見。

(即時新聞中心/綜合報導)

countries: 台灣 美國 以色列

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 國產疫苗輸國外疫苗？權威醫7點釋疑 還要郭台銘的BNT「小心這點」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【記者李怡欣／台北報導】總體經濟學專家吳嘉隆接受《大紀元》採訪表示，「中國外匯儲備不夠用了」，接下來，中共可能會收緊外匯管制，盡量避免資金外流。僅管中共用「戰狼外交」掩飾自己的經濟致命傷，但各國早已嗅出中國口袋沒足夠美金，於是開始從親共轉向親美。

中國人民銀行31 日宣布上調外匯存款準備金率，收緊銀行美元流動，阻人民幣匯率升值壓力。總體經濟學專家吳嘉隆1日在臉書分析，放棄防守匯率，根本原因是「外匯儲備不夠用了」，所以轉防守外匯儲備，人民幣將貶值，接下來，中共可能會收緊外匯管制，盡量避免資金外流。

吳嘉隆向《大紀元》表示，中國人行外匯儲備目前3.2兆美元，扣掉借來的美元債務2.4兆美元，還剩0.8兆（8000億）美元，再扣掉外來直接投資（估約1兆美元）的40%（4000億美元）跑走，僅剩4000億美元，「這才是中國人民銀行可掌握的部分」。

但，中國大陸每年要進口石油、天然氣、糧食、金屬、工業設備、原材料、晶片，金額超過4000億美元。由此推斷，中國大陸外匯儲備已不夠用，所以才改變匯率策略，這也預告了人民幣貶值。

「中國人行匯率政策陷兩難」，吳嘉隆說，雖然人民幣近期走升，但無法維持下去，人民幣升值好處是有利進口，可緩衝進口的原物料的通貨膨脹壓力，壞處是不利出口與就業。

吳嘉隆大膽假設，如果中國人行外匯儲備還夠，那會持續防守匯率。反過來講，他決定放棄防守匯率，那就可證明「中國人行的外匯儲備是真的不夠用了」 所以，接下來可能還會收緊外匯管制，盡量避免資金外流。

「人民幣不香了！」各國開始從親共轉向親美

其實，總總跡象顯示，兩年前開始，中國外匯儲備不夠徵兆已顯露。吳嘉隆舉例，中共急於拿下香港，掏空香港外匯存底；還刻意挑起「新疆棉事件」抵制外國品牌進口；限制德國汽車進入中國、制裁澳洲紅酒、煤礦，不讓外資有機會賺走外匯，或是承諾美國平衡貿易逆差的農業採購後續無以為繼；甚至對多國祭出「陸客禁令」也是因為「要縮衣節食」避免外匯大失血。

吳嘉隆表示，中共就怕「人民幣不香了！」被識破，因此用「戰狼外交」、貿易報復手段，來掩飾自己再也不能大腳大手闊綽買外國貨的致命傷。但各國早就嗅出中國口袋沒有足夠美金，可買他們的貨物，中共沒錢後，國際影響力會越來越差，主要國家少了「經濟枷鎖」開始從親共轉向親美，「大脫鉤」是國際一盤棋下的大勢所趨。

countries: 中國 香港 德國 澳洲 美國

title: 「中國外匯儲備不夠用了」專家預警：中共或將管制外匯防資金出逃


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月31日訊】中國廣州疫情升溫，當地政府擴大全員核酸檢測，部分地區已經封閉管理，廣州市從31號晚間10點開始，對離境車輛及人士實施管制措制，有「健康碼」的綠碼和72小時內核酸檢測陰性證明，才能離開廣州。
中國大陸廣州疫情持續升溫，廣州市衛健委指出，這波疫情的病毒傳播速度非常快，傳播力很強，病毒能透過吃一頓飯等短暫的非直接接觸傳播。
5月31號，廣州市荔灣區發布通告，荔灣區即日起對白鶴洞街、中南街全域實施封閉式管理。
廣州一些被封的小區，不能出門的民眾紛紛喊樓。
截至5月31號早上9點，廣州白雲機場累計取消航班304架次，深圳寶安機場累計取消航班184架次。
大陸網友：「廣州的疫情現在嚴重了，今天十三行所有的檔口也關門了。在廣州做衣服的現在徹底涼涼了，廣州做衣服的兄弟姐妹們，大家早點回家吧。要是後面封城了，不能回去就更加麻煩了。」
廣州市宣布，從31號晚間10時開始，暫時對離境車輛及人士實施管制措制，包括機場、鐵路、公路客運站等站，旅客必須持有「健康碼」綠碼以及72小時內核酸檢測陰性證明。
廣州市民施先生：「廣州市政府發了一個文件，就是進出的場所，出入廣州的車，包括司機和乘員都要有72小時的核酸檢查才能進出，也有個別的，比較不太重視這個事情，但是大部份人就已經都感覺這一次比上一次（嚴重）。」
30號凌晨，不少民眾在睡夢中接獲檢測通知，紛紛外出前往檢測站前排隊等候。由於日前荔灣區進行檢測時情況混亂，不僅引發群聚，還傳出檢測物資不足，因此改採預約制。
廣州到處排隊等候做核酸檢測。海珠區這邊整條街排隊的人潮擁擠，民眾準備進行全員核酸檢測，由於人太多了，他們已經顧不上保持安全距離了。
廣州市民施先生：「有點比上一年更加緊張的狀況，因為全民檢查，都進行核酸檢查。政府部門工作的人，反正也不可能說什麼話，反正核酸檢查就是一個政治任務，不管怎麼樣，但是打不打那麼疫苗，還是有選擇。但是核酸檢查就沒有得選擇了。」
根據武漢市的機場公告，中國中高風險地區除了廣東省之外，還有安徽、遼寧。
5月25號，廣州傳出確診病例，香港「回港易計劃」把廣州列為中風險地區引發廣州人不滿。廣州人認為， 不知自己在中風險地區, 又說廣州零確診。結果不到一週的時間，廣州已經接近封城狀態。
採訪/陳漢 編輯/黃億美 後製/李沛灵

journalist: 採訪/陳漢 編輯/黃億美 後製/李沛灵

countries: 中國 香港

title: 【禁聞】病毒傳播力強 廣州近封城 數百航班取消


content_text:
第三級警戒延長至6月14日，再加上持續嚴峻的疫情，讓堅守崗位的第一線醫護人員身心備受煎熬、負荷滿載。為向所有前線醫護團隊致上最高的敬意與感謝，Uber 網際網路系統（即 Uber App）、Uber Eats 雙平台今（1）日宣布與合作夥伴一同提供總計8萬份優惠，其中包含6萬趟七折乘車優惠與2萬個訂單七折訂餐優惠給位於上百家醫療院所的醫護人員，以支援防疫最前線，為抗疫共盡心力。

Uber「向醫護人員致敬計畫」自6月1日啟動至6月30日截止，凡上下車地點或是取餐地點為指定之上百家醫療院所（連結）的醫護人員及工作人員使用，Uber 用戶選擇「向醫護人員致敬（菁英優步）」，輸入【優步挺醫護】，每個帳號可享20趟七折優惠（每趟最高折抵$100），全台限量6萬趟；Uber Eats 用戶輸入【優食挺醫護】，每個帳號可享二次七折優惠（每次最高折抵$100），全台限量2萬次。希望舒適的乘車行程能帶給每天奮力抗疫醫護人員舒適的短暫休憩時間，同時減少搭乘大眾運輸可能的風險，而透過 Uber Eats App 點餐，短短1分鐘完成選購就可能在30分鐘左右時間拿到餐點，藉由國民小吃、米其林美食、甜點飲料等優質餐點飽食，為身體補充該有的能量。

Uber 總經理楊思祥表示：「Uber 和 Uber Eats 已經在台灣深耕多年，也是這個社區的一份子，看到我們關心的社會大眾受到疫情衝擊，我們感同身受。除了第一時間依照政府指引強化相關安全措施降低風險因子，後續也提供乘車優惠給施打疫苗民眾。此外，我們看到醫護人員冒著風險站到前線守護全台灣民眾的健康，我們非常感動，希望藉由提供乘車和餐飲優惠回饋醫護人員為他們加油打氣，並向所有第一線的醫護團隊致上最高的敬意與感謝。」

疫情期間， Uber 與 Uber Eats 每週皆根據相關政府單位發布的強化性防疫安全措施做即時調整，並且與消費者、車隊、職業駕駛、商家合作夥伴與外送合作夥伴宣導。高規格落實防疫措施如下：

落實「實聯制」且積極配合疫調：每趟 Uber 行程均有行程紀錄，並且要求每位乘客掃描車內 QR Code 完成「簡訊實聯制」登記，而外送合作夥伴也會配合商家合作夥伴的「實聯制」要求，必要時平台積極配合協助政府疫調工作，即時提供相關的行程資訊。

確實戴好口罩，以免失去平台使用權限：Uber 與 Uber Eats 在平台安全功能已落實「上線前確認清單」與具有人工智慧人臉識別技術的「口罩驗證機制」功能，讓合作車隊的職業駕駛與外送合作夥伴於上線前確保完成安全措施才開始接案，並透過「口罩驗證機制」，即時回傳自拍照以偵測口罩配戴狀況。若乘客或職業駕駛未戴口罩，任一方皆可在行程結束後提供意見回饋，若一再違反強制配戴口罩的規定，將導致失去帳戶的使用權限。

全面落實「無接觸送餐」：Uber Eats 自5月20日起已經於全台18個服務城市全面強制實施「放在門口」與「線上支付」，並且暫停所有現金訂單。此外，也提醒消費者不需要當面點交，可以於門外放置一個椅子或桌子，讓餐點或生鮮商品不落地，外送合作夥伴會拍照回傳以示確實送達。

每趟行程間進行車輛消毒：Uber 與合作車隊採購橘子工坊制菌清潔噴霧，已限量免費發送給職業駕駛，並要求駕駛在每趟行程前都需進行車輛消毒與徹底清潔。

隨著三級警戒即將進入第三週，Uber 與 Uber Eats 積極配合各項防疫措施，並且持續支持政府的呼籲，跟用戶宣導宅在家齊心抗疫，落實安全措施才是保護自身與他人，特別是身處於前線服務的醫護、職業計程車駕駛，以及外送合作夥伴的最好方法！更多防疫安全相關措施可參照官網。

title: Uber、Uber Eats 向醫護致敬  提供萬份乘車、餐點優惠


content_text:
陳時中說，疫情看起來有緩步向下，但現在絕對沒有放鬆與樂觀的本錢，要一起努力繼續把公衛措施做得很完整。（圖片來源／中央流行疫情指揮中心提供）中央流行疫情指揮中心今（1）日公布國內新增267例COVID-19確定病例，分別為262例本土個案及5例境外移入個案；另有校正回歸本土個案65例，總計332例。確診個案中新增13例死亡，累積137例死亡。

要注意的是，指揮中心指出，目前還有224例還在使用呼吸器，這一波本土疫情從4月20日開始的個案中，全年齡層重症比例是16%，如果是60歲以上，重症率高達30%。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，目前疫情看起來有一些緩步往下的情況，Rt值再往下降，那是過去14天大家努力的成果，但現在絕對沒有放鬆與樂觀的本錢，要繼續把公共衛生手段做得很完整，病例數越少，可控性就越佳。

關於校正回歸，陳時中說，現在校正回歸的個案已經漸漸把時間拉近，案件數也已經相當少，相信這一兩天就能完成，醫療應變組副組長羅一鈞補充，所謂未完成的案件，大多是檢驗結果已完成，而且是陰性結果，但因系統塞車狀況無法上傳成功，資訊人員與與醫療院所接洽排除問題後，目前最新的統計還剩下6437筆資料未完成。

一定中央簽約、分配？自費可選廠牌？

針對外界關心的疫苗指揮中心今天也有更一步更詳細的回應，甚至有稍微退讓的意味。

指揮中心在上月29日才發布新聞稿指出，「我國疫苗政策兩大原則：由中央政府與原廠簽約採購並統籌分配執行」，陳時中今日做出進一步的解釋。

陳時中表示，事實上，至少有2家公司很清楚的跟我們（衛福部）表達過，他們不跟地方政府或相關團體簽約，只跟國家或者是國際組織，如COVAX和非洲聯盟談購買，所以「我只是說，如果個人要去買賣，有很多很好的貨源，而沒有辦法簽約的時候，中央可以出面幫忙做這件事情」。

陳時中也指出，這段時間看過太多掮客，都有買空賣空的嫌疑，相關的案子也跟原廠查詢過，原廠的答覆他們都沒有對外授權讓別人來賣他們的疫苗，所以才會要求要看到原廠的授權。

至於疫苗的分配？陳時中回答，疫苗的分配全世界皆然，不是說你買的你就自己用，當然在我們上面是不會允許的，「根據國家在防疫的需要進行分配，當然個別的購買留下一部分要做自用合理的比例可以考慮」。

陳時中今天也首度鬆口，現在正在規劃開放讓自費接種民眾自選廠牌。他說，疫苗未來可能會有很多樣性，現在也在規劃是不是可以讓大家選擇，不過，就會有一些不方便性或供應量等問題而延遲施打，以各國經驗來看，及早施打是比較好的選擇。

陳時中感謝郭台銘，張亞中的中國製疫苗無法輸台

陳時中今天感謝鴻海集團創辦人郭台銘非常積極的爭取購買疫苗，資料已經送達食藥署，送出的案子也很具體，目前正在檢視相關資料，有甚麼情況會保持聯繫，讓事情順利進行。

而孫文學校總校長張亞中稱接受北京兩岸東方文化中心曾念先生委託，捐贈500萬劑德國BNT疫苗與500萬劑中國國藥疫苗，並向疾管署申請。

指揮中心副指揮官陳宗彥說明，他是昨天晚上來了一個文，檢具了一個北京兩岸東方文化的委託函就這樣子。

媒體問到是否能接受中國疫苗的捐贈？陳時中回應，第一目前沒有所謂的文件，另外不管是捐贈還是購買，我們對於製造地有所限制，所以如果製造地在中國就沒有辦法，其他的就可以來討論。

國外3支疫苗第一、二期收納人數到底怎麼來？

另外，關於昨日指揮中心拿出AZ、莫德納與BNT疫苗，指出這3支疫苗第一、二期收納人數都不如國產疫苗人數多，卻不提3支疫苗獲得緊急使用授權時已經是第三期臨床試驗的中期，人數遠遠超過國產疫苗也遭質疑。

陳時中回應，「我並不是說他們只有做（這些人），我是說當初他們在申請的那個moment」，我也說大家都有做第三期，可是那時間就會比較長，我只想說，如果都要把做完第三期再來准的時候，就會有很多的困難，整個疫苗上市的時間就會延緩。

他表示，「國產疫苗我們當然希望他成功，但我們沒有辦法保證他一定成功」，我只是在這個還沒解盲的時候，跟大家報告我們的程序，在二期裡有3千人是有一個科學證據的，「但沒有代表，這樣子做完就非要准不可，一切都還是要看解盲的結果跟專家會議的決定」。

陳時中指出，每一個國家第二期時，都會收不同的計劃，國產疫苗也準備另起其他類似第二期的計畫，「但是我們只是說他們（AZ、莫德納與BNT3支疫苗）在通過EUA（緊急使用授權）時送出來的paper相關的文件裡面，提到的二期實驗有這樣的數目字，而且也完成應該有的程序」。

他表示，通過第三期臨床試驗等於是走向正式藥證的一個程序，就不是所謂的EUA。

連江、澎湖、金門「逆時中」，陳時中：依法撤銷公告

另外，連江縣在5月31日，與澎湖縣與金門縣政府在6月1日公告入境後須接受COVID-19抗原快篩，指揮中心依法撤銷公告。

陳時中表示，此公告已經違反傳染病防治法第37條第3項等相關法律的規定，在中央流行疫情指揮中心成立期間應依中央流行疫情指揮中心指揮官之指示辦理所以會發函撤銷他的公告。

陳時中指出，昨日已說明會在飛往外島的5個航站都設立篩檢站，搭飛機的人都要填寫健康聲明書，過去14天有症狀者必須接受快篩，陰性才能搭機，當下有症狀者不可搭機，所以在離島不用在另行規定。

他強調，縱使離島全面的快篩，還是會有偽陰性、偽陽性的問題，造成一種假性的安全感，且在當地做搭飛機也會有風險，所以直接在本島設立一些關卡，讓飛行安全，也比較有保障，且健康聲明書是有法律效果的。

countries: 德國 中國

events: 死亡 疫情 COVID-19

people: 陳時中 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 成功 澎湖縣 連江縣 金門 金門縣 澎湖 連江

title: 首度鬆口！疫苗中央簽約與分配都不再堅持　陳時中：希望國產疫苗成功但無法保證成功


content_text:
【回憶殺】台灣觀眾可能不太熟悉張國鋒這三個字，但一定看過他在電影中的身影，大陸演員張國鋒累積了60多部戲劇，還演出過《神探狄仁傑》、《倚天屠龍記》等知名作品，在當地可以說是家喻戶曉，然而其實他的真實身份是劫財殺人的通緝犯，本名也不叫張國鋒，而是「吉世光」。

吉世光從小家境不好，成長過程中誤交損友，結伴到處行竊搶劫，1998年，一行人鎖定刑警楊琳，不但搶走對方的配槍，還洗劫他們夫婦倆的財物，同夥2人拿刀狠刺受害者致中傷，然而他們很快就落網，吉世光卻潛逃到浙江，改名為「張國鋒」，重新過起日子，他在餐廳駐唱賺錢，隨後更到橫店當臨演維生，由於他的個性海派，加上過去有主持和播音的經驗，他逐漸受到賞識。

吉世光共演出了60多部戲劇作品。（圖/翻攝自微博）

吉世光的表演天賦受到認可，慢慢從臨演成為配角，一開始他害怕自己的身份會暴露，但時間一久，他的容貌也有些變化，便鬆懈下來，接連演出了多部戲劇，他的戲份越來越重，更憑藉著《潛伏》入圍了最佳男配角獎，2011年，他還在拍攝新戲《少林猛虎》，警方根據線人提供線索，循線找到吉世光的浙江藏身處，才終於結束他長達13年的逃亡生涯。

吉世光2011年入獄。（圖/翻攝自微博）

吉世光被判處10年徒刑，他在影視圈打滾的這幾年，一直都熱愛演戲，也對當年衝動的行徑感到後悔，入獄之後他積極改變自己，前後2次減刑，已於去年底出獄，如今的他在朋友開的店裡幫忙，陪伴在母親身邊，同時也在著手創作劇本，想將親身經歷寫成電影，以此告誡年輕人別犯下和他一樣的錯誤，付出龐大代價。

余苑綺煎熬抗癌過程曝光 3歲女兒一動作惹心疼：她都懂

趙麗穎離婚後事業旺 馮紹峰爆相親失敗全因前妻這點太完美

張小燕深夜跪求「別再刁難，給我們疫苗」 附和侯友宜訴求

(中時新聞網)

journalist: 吳昕蓓

title: 《倚天屠龍記》男星演出60多部作品 真面目竟是逃亡13年通緝犯


content_text:
原標題：新增新冠確診病例持續減 塞爾維亞進一步放鬆管控措施

新華社貝爾格萊德5月31日電（記者石中玉）塞爾維亞政府疫情應對小組5月31日宣布，由於連續多日新增新冠確診病例減少，政府決定進一步放鬆疫情管控措施，包括延長餐廳等場所營業時間、提高出席會議人數的上限等。

塞爾維亞政府疫情應對小組成員泰帕夫切維奇當天宣布，從6月1日起，餐廳、酒吧等經營場所每天可營業至24時，顧客可在店內用餐；商務、科學會議的參會人數上限將提升至200人。

據塞爾維亞媒體報導，該國疫情緩解在很大程度上得益於新冠疫苗接種率較高。數據顯示，塞爾維亞約有700萬人口，截至5月31日已接種疫苗4606992劑，2062128人已完成兩劑疫苗接種。

塞爾維亞是歐洲地區較早開始大範圍接種新冠疫苗的國家。塞總理布爾納比奇上周表示，得益於從中國採購的新冠疫苗，塞爾維亞目前近50%的成年人已接種至少一劑疫苗。

塞爾維亞衛生部門5月31日公佈的數據顯示，過去24小時，該國新增新冠確診病例248例，累計確診712472例；新增死亡病例11例，累計死亡6865例。塞爾維亞5月30日新增確診病例178例，為去年10月以來新增確診病例最少的一天。

countries: 塞爾維亞 中國

events: 疫情 死亡

title: 新增新冠確診病例持續減 塞爾維亞進一步放鬆管控措施


content_text:
大同（2371）董事長盧明光上任後的第一份營業報告書出爐，盧明光訂出六大事業發展方向，聚焦創能、輸能、儲能、節能與電動車馬達事業，同時深耕資安、雲端與大數據服務等資訊事業，維持營運多元正向。他強調，新經營團隊已對多項事業積極布局，期望能開創新局以提升獲利，並高喊要「使股東、企業、員工多贏，共同打造下一個輝煌百年！」

盧明光在營業報告書中指出，首先在創能部分，大同太陽能電場累計建置量去年底已達160MW（百萬瓦），預計今年底將達220MW。盧明光指出，未來將持續配合政策推動綠能事業，同時布局海外市場；除長期持有電場獲取穩定利潤外，也會配合財務規劃出售SPV（特殊目的項目公司）獲利。

在輸能方面，大同深耕機電產業超過40年，輸變電工程及機電維運領域經驗豐富，將繼續提供客戶電力改善、能源管理等全套規畫與服務。

大同也積極爭取新電業商機；大同是台灣第一家獲得台電自動頻率控制（AFC）標案的儲能系統商，目前已完成5MW大型儲能系統。盧明光表示，大同正在規劃25MW大型儲能系統建置案，預計明年第1季就可上線運轉，並計畫2025年達成累計裝置量300MW。

大同節能事業包括馬達及家電產品，馬達將朝「節能減碳」、「工業及客製化應用」及「工業4.0智動化」等三大方向發展，開發超高效率馬達、智慧化應用及電動車馬達系統等產品；家電產品持續全面優化能效，滿足國家一級能效標準，取得節能、節水等認證。

盧明光指出，大同配合2030年電動巴士國產化政策，已與工研院合作成功開發出台灣第一套250kW電動巴士動力系統，包含電動馬達及驅動器，目前已與唐榮車輛合作，邁入正式接單量產階段。

資訊事業包括提供政府及企業客戶數位轉型解決方案，並持續發展雲端服務與運算，協助企業調度資源、提升競爭力。

盧明光強調，大同旗下各項事業同步朝全球市場邁進，會積極尋求國內外合作機會，加速開拓營運發展。此外，將加速活化不動產資產，利用資源永續發展，並將轉投資集中核心事業，加速整頓非核心及虧損事業。

taiwan-subdivisions: 大同 成功

things: 大數據 資安

title: 大同下個百年 衝刺六事業


content_text:
全球最大避險基金橋水基金創辦人達里歐（Ray Dalio）說，人民幣將以超乎大多數人預期的速度，迅速晉升為全球準備貨幣。

美國媒體CNBC報導，這位億萬富翁投資人在受訪時表示，在未來五到十年間，人民幣占全球外匯存底的比率將升至約10-15%，「我漸漸認為，人民幣的崛起速度將比大多數人預期得更快」。

國際貨幣基金（IMF）的數據顯示，目前在全球外匯存底中，人民幣的比率僅約2%，比美元、歐元、日圓和英鎊小，而美元的比重逼近60%，穩坐全球準備貨幣霸主寶座。

北京當局一直試圖促進人民幣國際化，人民幣已在2016年10月被納入IMF特別提款權（SDR）一籃子貨幣中。

達里歐表示，有鑒於中國大陸是全球最大貿易國及主要資本市場，可能會有更多貿易和金融交易以人民幣計價，「全球環境有利於人民幣國際化」。

在這股趨勢下，他認為在幾年之後，人民幣將變成一種更重要、更強勢的貨幣，穩定且有更具吸引力，並在國際上獲得更廣泛使用。

達拉奧也談到了北京努力推行數位人民幣，有助人民幣邁向國際，並更能與美元較勁。他指出，如果數位人民幣被各國接受，且利率吸引人，成為替代貨幣的機率非常高。

中國人民銀行（大陸央行）已開始在國內幾個大城市試行數位人民幣，以替代流通中的部分現金，並著手為數位人民幣的跨境交易奠定基礎。

countries: 中國 美國

title: 達里歐：人民幣將比預期更早崛起 成全球準備貨幣


content_text: 中評社台北6月1日電（記者 張嘉文）針對蔡英文昨天的公開談話，中國國民黨主席江啟臣今天接受專訪時批評，非常失望，蔡竟然一點反省、道歉都沒有，連什麼時候民眾可以打到疫苗，甚至是台產疫苗的時程都沒回答，只說會查辦假新聞，但如果真要查辦，應該先查辦防疫指揮官陳時中，以及民進黨的網軍們。 江啟臣今天中午接受前高雄市長韓國瑜的核心幕僚王淺秋網路節目專訪，針對蔡英文的談話，王詢問江，有解決民眾的疑慮嗎？ 江啟臣說，他堅決表示沒有，他昨天開記者會呼籲蔡英文別躲在鍵盤後，蔡就出面開記者會，在政府宣布疫情三級警戒後的二周，蔡總算出來面對是好事，大家想看到的是領導人帶領大家衝破危機，但昨天蔡的談話，很多中間選民還有支持者跟他說，聽完很失望。 江啟臣表示，因為民眾什麼時候可以打到疫苗，就連台產疫苗的時間都沒有回答，整個談話重點竟然是要呼籲民眾幫忙政府查證誤導的訊息，但他認為，要查辦假消息，應該先查辦指揮官陳時中，因為陳說國際上幾支疫苗的試驗期是錯誤訊息，馬上被大家打臉。 江啟臣批評，蔡英文老是愛說謙卑，但面對疫情不只沒有超前佈署，進度反而落後，基層醫護面對極大壓力，要快篩沒快篩，也沒集中檢疫所，急重症分流也混亂，這些蔡竟然一點反省、道歉都沒有，好歹也說聲對不起，過去一年半政府沒有做好準備，造成社會慌亂，她是執政黨主席也是“總統”，但一點道歉都沒有，令人非常失望。 對於國民黨的作為，江啟臣表示，做為負責任的在野黨當然要監督政府，還要顧及防疫工作，不希望過程中讓支持者因為防疫做不好而受傷挨罵，現在不能實體活動、“立院”也無法開會，所以很多管道透過網路來連結，讓大家可以表達，所以推出換臉書頭貼、綁黃絲帶等等，疫苗與紓困都是重中之重，國民黨也是14個縣市的執政黨，地方首長比“中央政府”還在第一線，因此他也召開防疫聯盟會議，彙整需求跟“立院”黨團溝通。 而民間與地方政府自購疫苗部分，國民黨提供怎樣的協助？ 江啟臣說，各縣市首長不論是BNT疫苗或是雲林也稱要買美國嬌生等疫苗都是好事，國民黨就是協助的角色，民間團體像是佛光山等，國民黨也都呼籲在疫苗捐贈上一起協助人民，他前幾天也跟美國聯繫，了解美國的狀態，透過管道與僑界，傳達台灣需要疫苗的訊息。

journalist: 張嘉文

countries: 台灣 美國

people: 江啟臣 陳時中 蔡英文 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 雲林

things: 假新聞 假消息 防疫

title: 江啟臣：蔡沒道歉沒說打疫苗時程 很失望


content_text:
發布日期：110-05-31~110-06-30 資料更新時間：110-05-31 11:51 點閱率：24 發布機關：高雄市稅捐稽徵處 承辦科室或人員：梁先生 聯絡資訊：7410141-201  隨疫情三級警戒時程拉長，民眾因分不清國地稅減稅項目而混淆的越來越多。為此，高雄市稅捐處代理處長黃惠玲，將高市國、地稅疫期減免資訊彙總說明：

地方稅減免：

110年期房屋稅：因疫接受治療、隔離或檢疫，無法如期繳納者，得檢具證明延至110年6月30日前繳納。 經政府強制關閉之場所(域)：高雄市稅捐處主動減徵其房屋稅(由營業用3%降至非住家非營業2%或其他住家用1.5%)，以及其營業車輛停用期間之使用牌照稅，如有溢繳將主動退還；另外，前述公告關閉之場所，如係查定課徵娛樂稅者，市稅處將主動停徵110年5月15日至6月14日之娛樂稅。 部分樓層關閉停用之飯店、旅館：可向稅捐處申請使用情形變更，停用期間房屋稅率將由3%(營業用)降為2%(非住家非營業用)。國稅減免：

營業稅(小規模營業人)：經政府因應疫情公告強制關閉場域， 其查定銷售額及營業稅額，5、6月分別調減50%及100%：其它未在公告範圍之行業，則減徵30%及50%。 營利事業所得稅：適用擴大書審之業者，如因疫影響，致109年度營業收入淨額較前一年度減少達30%，純益率標準得按80%計算。 報繳期限延長：所有所得稅申報戶，結算申報及繳納期限延長至110年6月30日。除前述減免項目外，不論是國稅或地方稅，只要民眾有因疫收入驟減之情形，均可於110年6月30日前申請延(分)期繳納，最長可延期一年，或是按月繳納分三年繳清(須於稅單繳納期限前提出申請)。

黃代理處長表示，稅捐處會站在民眾的立場主動辦理稅捐減免，並針對營業情形受影響之商家輔導減稅，期盼能協助納稅人度過這次疫情難關。民眾如需申辦前述減稅措施或瞭解更多相關資訊，可撥打免付費電話0800-000-321 (國稅請按1,地方稅請按2)洽詢，將有專人為您解說。

title: 高市國地稅減免，與您「疫」起共度難關！


content_text:
▲新加坡為了擴大疫苗「接種覆蓋率」，宣布將允許醫療業者引進疫苗。（圖／路透社）

文／中央社

為提高COVID-19 疫苗接種覆蓋率，新加坡衛生部長王乙康5月31日表示，將允許私人醫療業者申請引進獲世界衛生組織批准使用的疫苗，包括中國國藥集團（Sinopharm）研發的疫苗。

此外，隨著新加坡持續推動2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗接種計畫，衛生部表示，超過40萬名的當地學校及高等教育學府學生6月1日起可陸續預約接種。

王乙康5月31日在新加坡跨部門抗疫工作小組線上記者會宣布，衛生部將允許私人醫療業者透過既有的特別採用程序（Special Access Route）管道，引進世衛緊急使用清單上的COVID-19疫苗，以擴大接種覆蓋率。

目前已列在世衛緊急使用清單上的疫苗包括美國輝瑞大藥廠（Pfizer）與德國生技公司BioNTech研發的疫苗，以及英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）、美國莫德納（Moderna）、嬌生集團（Johnson & Johnson）、中國國藥集團的疫苗。

新加坡先前採購Pfizer-BioNTech、莫德納及中國科興（Sinovac）疫苗，目前已批准使用Pfizer-BioNTech及莫德納。新加坡於2月底接收首批科興疫苗，但衛生科學局至今尚未批准使用。

王乙康表示，當科興疫苗獲得世衛批准，新加坡當地醫療業者也可向星政府申請使用已運抵新加坡的20萬劑科興疫苗，為那些想接種這款疫苗的人施打。

他回應媒體詢問時也說，經由特別採用程序引進的疫苗，主要仍是提供新加坡居民使用，疫苗價格由私人醫療業者決定。

人口約570萬人的新加坡自去年底啟動疫苗接種計畫，優先為醫療及前線人員、70歲以上的年長者施打，隨後逐漸擴及其他年齡層的接種對象，目前輪到40歲至44歲的民眾接種。根據衛生部數據，截至5月30日，近230萬人已接種至少一劑，其中170萬人已接種2劑。

下一階段的接種對象是學生。新加坡教育部長陳振聲表示，教育部希望利用6月的學校假期，盡快為學生接種疫苗。

教育部指出，研究顯示，輝瑞、莫德納疫苗分別可讓12歲及以上、18歲及以上者安全使用。

另外，衛生部宣布，經專家評估相關資料後，決定放寬限制，讓孕婦、正在餵母乳的婦女登記接種輝瑞、莫德納疫苗。

衛生部也說，若疫苗如期抵達的話，預計6月中可開始接受39歲及以下的成人登記接種，由於這個年齡層的人數眾多，將優先開放新加坡公民登記。

新加坡政府先前表示，規劃為所有健康狀況符合接種資格的新加坡公民及長期居民（包括永久居民及長期准證持有者）免費接種疫苗。

countries: 新加坡 中國 美國 德國 英國

title: 新加坡拼接種覆蓋率　宣布「允許醫療業者引進疫苗」


content_text:
屏東縣政府自籌經費為全縣4396名防疫人員加保防疫險，此外，已再獲第2波5600劑疫苗，施打對象將擴及第2 類警、消及清潔隊員。（屏東縣政府提供）中央社記者郭芷瑄傳真 110年6月1日（中央社記者郭芷瑄屏東縣1日電）屏東武漢肺炎今天連4天零確診，縣政府表示，縣府自籌經費為全縣4396名防疫人員加保防疫險，此外，已再獲第2波5600劑疫苗，施打對象將擴及第2類警、消及清潔隊員。

屏東縣武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）本土病例今天連4天零確診，至今共有27例病例。

縣長潘孟安表示，前線防疫人員不論是醫護、警消、衛生、清消、檢驗等，都暴露在高風險環境中，為體恤防疫人員，縣府為縣府團隊所屬一級機關及各鄉鎮市公所的第一線執行防疫的工作人員投保防疫保險，保障內容包括隔離期間或確診住院期間的相關補助。

防疫險對象有各鄉鎮市公所環境清潔消毒人員、衛生局（所）執行疫調及防疫人員、民間專責醫院醫護人員、協助載送疑似染疫者的防疫計程車、配合查察防疫工作的警察人員、社區篩檢站醫護人員、消防局專責分隊救護人員、實行防疫關懷社工人員以及八大行業和防疫旅館稽查人員，共計4396人。

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣1日電

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 屏縣加保防疫險 4396名防疫人員受惠 | 地方


content_text:
童年是一首歌

童年往事就像一个个音符

无论过去多少年

当熟悉的旋律响起

总能把我们的思绪拉回到遥远的从前

少年时代是美好人生的开端

岁月更迭中

一代又一代少年儿童

不断成长为社会主义建设者和接班人

中华民族接续奋进的光明未来

将从他们手中变为现实

监 制：周红军

制片人：徐寿权 朱永磊

策 划：李 霞 安传香

统 筹：徐 可 黄 蓉 刘馨蔚

外 联：戚轩瑜

编 辑：张 倩 唐 杨

制 作：游 娟 顾 杰

钢琴伴奏：徐辰烨

录 音：吕一新 王俊杰

表 演：徐恕达 华卓妍 孙筱芊 吴炳堃 魏昕然 王敬宇 欧雨菲 万宇淏

徐奕奕 钟雨萱 林新颖 徐嘉誉 徐玉娇 钟灵 肖茜楠 徐静

拍 摄：沈昱君 于华杰 郭一航

特别鸣谢：

中共南京市委网信办

南京艺术学院传媒学院

南京艺术学院音乐学院学工办

南京报业传媒集团

南京市瑞金路小学

赣州市于都县罗坳镇三门小学

“为爱西行·礼赞百年”网络云歌赛

新华网新闻中心 江苏频道 云南频道 联合制作

延伸阅读：

我想唱给你听｜祖国不会忘记

我想唱给你听｜这群人，赞就对了！

title: 我想唱给你听｜当熟悉的旋律响起……-新华网


content_text:
小蘇打出生之後，我和她經歷好幾次同房分房
，我們分分合合多次。從同房改分房，從分房改同房，再從同房改分房的經驗都有（好繞口令）。

因為之前回台和搬家的關係，我們維持同房的狀況已經一年，最近我們終於挪走大型傢俱，騰出空間讓女兒跟我們分房。

當爸爸在拆原本家俱的時候，小蘇打站在房門外好奇問爸爸在做什麼，我看機不可失，用很歡愉開心的語氣和熱情肢體動作說：「我們要給你個禮物，打打要有自己的房間了喔！」
爸媽還很慶祝性的鼓掌。我的口氣跟動作，跟平常要給她禮物的方式是一樣的。

女兒先是一愣，用難以置信的眼光看著我們，然後展開笑靨。跟我們一起舉起雙手，邊跳舞邊歡呼：「耶～我要有自己房間了！」接著就是催促我們快一點搬。當晚就迅速的移動床（女兒同時在旁邊催促），她躺在新房間很滿足的睡著，接連幾天，都是抱持愉悅的心情進房睡覺。

為什麼會如此順利？ 這樣的情境，對猶豫分房的家庭來說，可能太理想化。但會這麼順利，主要有兩個原因。一是女兒原本就自行入睡，所以她很習慣入睡時我們不在房裡（這點需要先成立）。

第二個原因，就是，父母談這件事的態度，會大大的影響孩子的角度。孩子像張白紙，對一件事的看法，常常是取決於我們的觀點。

當天雖然事發突然，但我事前就已經先想好要怎麼跟孩子溝通。我是用「禮物」的概念，來傳達「分房」這件事，我希望讓孩子感覺到擁有自己房間的「喜悅」，而不是「要和爸媽分開」（所以我也不談獨立那些概念）。

很多爸媽覺得「分房」會讓小孩孤單、害怕、恐懼，所以當和孩子談到這類議題時。我們是「安慰孩子不要怕」，甚至是抱著「不捨」、「同情」的情緒在溝通。

有趣的是，如果不可怕，幹嘛要孩子不要怕？你會在孩子玩樂高時，說不要怕嗎？

孩子在還搞不懂狀況前，就已經先被植入分房會害怕、可憐的想法。你說，他們會怎麼想呢？

從孩子對事情的反應，看到照顧者的觀點 另外舉個例子，女兒一歲多第一次看到大條的毛毛蟲時。我的下意識反應是：「啊～不要碰！」然後抱住女兒。原因是我自己怕昆蟲，我看到蟲類第一個反應是離遠點。

當時的她，對毛毛蟲根本沒有負面印象，但因為我的舉動。往後她看到毛毛蟲的第一反應都跟我很像。幼小的她，仍然充滿好奇跟新鮮感，所以她會一邊說好怕，一邊蹲在旁邊注視觀察著小生物。雖然她還保留原本的心性，但我誤植「害怕」的觀念給孩子。

現在我嘗試彌補，就會以身作則。先跟毛毛蟲打招呼：「哈囉！毛毛蟲你好」，女兒也慢慢改變。會先打招呼、跟她聊個天（通常是問蟲說：你今天過得好嗎？）「害怕跟嫌棄」的影子偶爾還是會出現，但我知道那個影響漸漸淡了。

我的意思並非分房很容易，因為改變習慣原本就需要適應。與孩子本身個性、過去教養模式也有關，但父母的信念對整個過程一定有幫助。

往後，我們要和孩子溝通一件事情，或調整比較大的習慣時。先想想父母本身的觀點是什麼？並嘗試找出該習慣正向的特質，在適當的時機，帶給孩子珍貴的印象。

養孩子是重新看自己的過程，祝福大家在這個過程一起和孩子成長。

本文經好眠師姜珮授權轉載，原文刊載於此

責任編輯：朱家儀 核稿編輯：翁世航

title: 爸媽訓練小孩分房睡時別說「不要怕」，教養孩子是重新看待自己的過程


content_text:
〔記者林明佑／大村鄉報導〕連日梅雨鋒面來襲，已構成最適合葡萄晚腐病及露菌病傳播的氣候條件，行政院農業委員會臺中區農業改良場作物環境課助理研究員許晴情表示，中部夏果部分生產園區，離採收還有大約半個月的時間，其中未使用套袋包覆之葡萄果實，此時若遇到連續降雨，仍可能感染晚腐病，另露菌病在此高溫高濕的環境下，易使葡萄葉片快速罹病落葉，影響果實品質亦不容輕忽，臺中農改場特別呼籲，葡萄農應注意晚腐病及露菌病防治。

未使用套袋之果實於雨後須注意晚腐病之防治（圖／臺中區農業改良場提供，以下皆同）

許晴情說，由於葡萄已接近採收期，應針對未使用套袋之果實（如戴斗笠），於雨後進行防治，以免晚腐病發生。選擇藥劑請估算採收日期，挑選符合安全採收期且應避免選擇粉劑來進行防治，以免殘留藥斑，例如亞托敏、甲基多保淨等，皆為安全採收期6天且有水懸劑可供選擇。露菌病之防治主要為保持葉片完整性，以維持果實成長的養分供給，藥劑部分則可考慮三元銅克絕或賽座滅等。

葡萄葉片感染露菌病，葉片有黃斑之病徵

許晴情指出，葡萄晚腐病及露菌病的發生與雨水有關，在果實成熟後期，若遇降雨也會發生。夏果葡萄生產目前已接近成熟採收期，此時用藥防治更需小心謹慎，請農友遵守登記農藥使用之相關規定及慎選農藥劑型，避免藥劑殘留違規且產生藥斑。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/05/news-3114.html

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 臺中 中區 大村

title: 梅雨天葡萄恐染病 臺中農改場籲葡萄農防治晚腐病及露菌病


content_text:
原標題：摩爾龍發佈公告：公司與被立案調查的上海易貸網無任何關係

【TechWeb】6月1日消息，摩爾龍集團對外發佈公告稱，公司與宜貸網P2P(上海易貸網金融信息服務有限公司)從管理團隊、股權結構、業務均無關係。

公告指出，摩爾龍集團(四川易貸網金融信息服務有限公司)是一家專業從事助貸服務的公司,所有資金均來源於持牌金融機構,從未吸收公眾存款。宜貸網P2P(上海易貸網金融信息服務有限公司)涉嫌非法吸收公眾存款,被立案調查。因兩家公司名稱中都包含「易貸網」三個字,引起公眾誤會,特此聲明:兩家公司從管理團隊、股權結構、業務均無關係。

摩爾龍集團表示，自2015年至今,累計助貸483億余元,對接持牌金融機構100餘家,依法規範納稅2.14億余元。我司業務一切正常。「張哥沒跑,張嫂很好,張哥依然玉樹臨風,張嫂依然貌美如花」。

title: 摩爾龍發佈公告：公司與被立案調查的上海易貸網無任何關係


content_text:
宜蘭縣內各市場，即日起採身分證單雙號自主分流，以降低人潮；圖為羅東民生市場。（資料照，記者江志雄攝）

2021/06/01 05:30

6/1起 單號週一上午、週三、五、日採買 雙號週一下午、週二、四、六〔記者林敬倫／宜蘭報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，傳統市場仍湧現採買人潮，恐成防疫破口。宜蘭縣昨宣佈，6月1日起全縣各市場須實聯制，且要落實身分證尾數單、雙號自主分流採買，降低市場人潮；縣府表示，每週一上午、週三、五、日開放單號採買，週一下午、週二、四、六雙號。

基隆市宣布市場依身分證單雙號分流採買後，高雄市、桃園市與新竹市跟進，宜蘭縣昨也宣布相同政策。 縣長林姿妙說，週末假日傳統市場出現採買人潮，縣府制定防疫指引，民眾到市場採買須全程戴口罩，店家禁內用、實聯制，並採身分證單雙號分流採買。

勿聊天、少停留、一次買足她並呼籲，民眾購買時不要和菜販、親朋好友聊天，減少停留避免群聚，一次買足，務必遵守採買規定，縣府相關單位也會進行市場環境清消。

縣府工旅處表示，宜縣管理的傳統市場有13處，針對違反市場防疫指引罰則部分，例如未戴口罩、未落實實聯制、違反禁止內用等規定，依照傳染病防疫法開罰3000元到15000元罰鍰。

工旅處說，自主分流措施尚無相關罰則，會先讓民眾自主配合，若無法抑制人潮群聚，不排除加強進一步管制作為。

若無法抑制群聚 將強制作為宜蘭市長江聰淵指出，縣府昨天下午3點半才宣佈的政策，在未公布之前，就已經傳遍宜蘭縣大大小小Line群組，而市公所是市場主管機關完全未獲通知，攤商與民眾詢問，公所卻不知情，造成很大困擾，希望縣府能加強與公所溝通。

昨0確診 累計篩檢陽性率1.28％縣衛生局長徐迺維說，宜縣昨天0確診，累積67例確診，目前1人死亡、16人已出院，居家隔離181人，已經完成5233件篩檢，陽性率1.28％。

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 疫情 武漢肺炎

people: 林姿妙 江聰淵

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 高雄市 新竹市 宜蘭縣 基隆市 桃園

title: 宜蘭市場採買 依身分證單雙號分流


content_text:
法國巴黎上個周末有一場五千人的搖滾演唱會，現場狂歡的歌迷不是公然違法，而是共同參與一場大型的醫療實驗。科學家讓五千名篩檢陰性、戴上口罩的民眾進場，不必保持社交距離；另外還有一個2500人的對照組留在家裡。接下來會進行各項檢測，預計6月底公布實驗結果。

開心大叫、拍手搖擺，悶了一年多，法國民眾終於有機會跟數千位音樂同好，聽偶像開唱。知名樂團「印度支那」上周六在巴黎一座體育館開唱，現場湧入5千歌迷，搖滾區狂歡的景象彷彿回到疫情前，不過這不是因為法國完全解禁，而是為了一場實驗。

法國餐飲業已在19日有限度解禁，但對停擺一年的娛樂和文化大型活動來說，何時能恢復仍沒有定數。為了評估活動風險，巴黎醫療當局仿照其他國家，透過實驗確認室內演唱會病毒傳播機率有多大。

聖路易斯醫院病毒學教授德露婕說明，「我們有兩件事不同，首先我們將受試者分為兩組團體，一組去演唱會，一組不去，所以是比較性的，但我們還會要求兩組團體中，每個受試者都要在7天後取樣。」

研究單位將受試者分為兩組，實驗組為5千名18到45歲沒有潛在健康風險的民眾，他們會事先進行兩次篩檢，確認陰性才可參加演唱會。受試者必須全程配戴口罩，但不用保持社交距離，活動結束後一星期會再進行一次檢測。對照組有2500名待在家中的民眾，下星期也會接受篩檢。

參加實驗民眾泰琳說：「首先是因為我喜歡印度支那，當然也是因為我們已經一年多沒看演唱會了，能來看演唱會總是很棒的，除此之外，我們進行這些測試也能幫助科學，這是雙贏的。」

先前西班牙、英國、德國、荷蘭也有進行過類似實驗，巴黎的實驗結果預計6月底公布，若證明沒有傳播風險，就有助為類似活動進行解封評估。

徐婉寧 / 編譯

@type: person

countries: 法國 英國 西班牙 荷蘭 印度 德國

title: 評估大型活動解封可能性 法國辦實驗演唱會檢驗病毒傳播


content_text: 中評社北京6月1日電／據新華網報道，日本經濟產業省5月31日公布的數據顯示，繼3月工礦業生產指數環比上升後，4月日本工礦業生產繼續回暖，恢復至新冠疫情暴發前水平。 數據顯示，受主要經濟體經濟持續復甦、設備投資擴大等因素拉動，日本4月工礦業生產指數環比上升2.5%至99.6，超過2020年2月疫情暴發前水平。4月出貨指數環比上升2.6%至97.3，庫存指數和庫存率指數則環比下降。 由於海外需求高漲，日本全部15個工礦業行業中有12個行業環比上升，通用及商用機械、電氣及信息通信機械、生產用機械等環比增幅明顯。受瑞薩工廠火災等因素造成的半導體供應緊張影響，汽車工業微幅下滑0.8%；運輸設備、塑料製品也環比下降。 日本經產省當天同時公布的製造業生產預測指數顯示，5月製造業生產預計環比下降1.7%，6月將上升5.0%。經產省表示，總體上維持日本工礦業生產“正在恢復”的基本判斷。

title: 日本工礦業生產恢復至疫前水平


content_text:
因應國內COVID-19疫情警戒升級，尤以雙北疫情仍然嚴峻，警戒標準達第三級以上延長至6月14日。北市府配合中央政策實施，為降低民眾臨櫃申請失業給付接觸人員的風險、便利民眾服務，即日起民眾即可透過臺北市政府市民服務大平台「失業給付即時線上辦」線上系統，初步先以線上、傳真及郵寄等方式申請失業給付及辦理失業認定，再由台北市就業服務處所屬就業服務站就服員電話聯繫後續事宜。

勞動局局長陳信瑜表示，5月中起北市宣布初次辦理失業給付者可採線上辦理，今再進一步調整服務內容，即日起如符合失業給付認定條件（不限定初次申辦者），所有非自願離職者皆可採線上、傳真或郵寄方式辦理，後續將由站上就服員電話聯繫說明。

如為親自到站申請失業給付者，防疫措施不可少，除要求配戴口罩、酒精消毒、實名制外，各就服站櫃台加裝隔板，諮詢期間保持適當距離，等候區採間距一公尺梅花座位，管控進站服務人數。請民眾填寫求職登記姓名、身分證號、手機電話及勾選勞保閘門查詢後，即可離開，同樣由站上就服員後續電話聯繫說明。

陳信瑜補充提醒，申請「失業給付即時線上辦」之民眾，請至台北市政府市民服務大平臺網站→勞動局→失業給付即時線上辦頁面，下載相關文件以傳真或郵寄至就業服務站辦理。有關就業相關活動及臺北市就業服務處所屬就業服務站資訊，請至「台北就業大補帖」網站查詢。

title: 北市申請失業給付服務升級 即日起可「線上申請」辦理


content_text:
（中央社台北1日電）雙贏彩第110130期今晚開獎，中獎號碼為24、09、21、04、20、17、08、06、07、02、14、22。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1100601

title: 雙贏彩第110130期開獎 | 生活


content_text:
信義兒福都更、捷運東環段加持未來 永春商圈房市詢問度高   匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 雙北捷運站周邊有不少房市熱點，以永春捷運站來說，周邊融合傳統商圈以及金融重鎮信義計畫區，加上位於知名博愛學區內，未來還有多項重大建設加入，都讓這個地區的房市交易熱絡。 永慶房屋永春店店長許人元表示，永春商圈最精華就屬捷運板南線，因為是連接雙北市政府，串連行政中心與信義計畫區，忠孝東路兩側商家都很發達，除了生活機能十足的傳統商圈…

2021-06-01    胡 照鑫  信義區 永慶房屋 永春

taiwan-subdivisions: 信義 信義區

title: 信義兒福都更、捷運東環段加持未來 永春商圈房市詢問度高


content_text:
線上交易平台eToro執行長阿希亞（Yoni Assia）近日表示，狗狗幣雖源自網路迷因，卻擁有加密貨幣產業「規模最大、聲量最高且最有趣的網路社群」，又有特斯拉執行長穆斯克（Elon Musk）加持，才讓eToro決定讓狗狗幣上架。

今年3月eToro宣布將與特殊目的收購公司（SPAC）FinTech Acquisition Corp.V合併來達成借殼上市後，5月初推出狗狗幣線上交易服務。阿希亞近日受訪時坦言，起初他認為網路迷因不值得投資。

他表示後來他對狗狗幣改觀的主因在於，狗狗幣擁有加密貨幣產業「規模最大、聲量最高且最有趣的網路社群」，而強大的網路社群是造就強大加密貨幣的重要元素。

他以穆斯克為例表示：「當狗狗幣社群的其中一員身價高達1,800億美元時，情況就完全不同了。」論及近日竄紅的柴犬幣，阿希亞表示eToro不對未來的上架計畫發表評論，但透露柴犬幣同樣擁有一票熱血的網路社群。

去年疫情爆發後，封城及居家辦公潮造就許多投資新手，再加上各國政府實施低利政策並推出振興方案，吸引許多年輕人投入線上交易，但往往因缺乏風險管理而血本無歸。

線上交易平台Robinhood就因放任投資人在線上大量買進新興資產，而遭到美國政府調查。阿希亞對此表示：「我向來注重風險管理，因此我們試圖教育用戶。」他表示日前比特幣開始大跌時，eToro就曾提醒用戶分散風險。

疫情激發的散戶投資需求讓eToro去年營收一口氣成長147％至6.1億美元。不少人質疑一旦全球經濟復甦，這波散戶投資需求也將消退，但阿希亞看好未來10年出現更多線上交易平台。

他表示eToro雖然主要市場在歐洲，但戶已遍及全球100多國，未來持續拓展國際市場將是成長關鍵。目前eToro在美國提供加密貨幣線上交易，預計下半年將在美推出線上股票交易及更多服務。

journalist: 工商時報 陳穎芃

title: 社群龐大 eToro看好狗狗幣


content_text:
蔡政府要在國產疫苗通過二期臨床後，便給予緊急授權的決策已成定局。此一決定，對於國人生命安全、疫情管控和未來生技業發展甚鉅。蔡政府既然打破全世界通用的緊急授權規則，將來就必須為所有結果負完全責任。倘若有民眾打了疫苗仍受感染，或者因為副作用遭受傷害，甚或疫情無法藉由國產疫苗控制住，所有的帳，都必須算在蔡政府頭上。

為了營造「二期通過就可緊急授權」的正當性，衛福部長陳時中甚至在昨天親上火線，擔任造謠急先鋒，謊稱如莫德納、AZ和輝瑞/BNT等已經拖過各國緊急授權且普遍使用的疫苗，也都只完成了臨床二期實驗，而且「國產疫苗的臨床二期樣本比他們更多」。這不只是造謠說謊，還是惡質抹黑。事實上，這幾支國際疫苗在獲得緊急授權時，都至少已經完成了三期臨床的期中報告，其中輝瑞/BNT受測人數高達4.4萬人，莫德納約3萬人，AZ也達到2.4萬人。這些疫苗，都是在三期臨床期中報告中，證明受測疫苗在對抗病毒有實際療效後，才獲得緊急授權，完全不是陳時中說的「都只完成二期臨床」。

為了幫決策護航，蔡英文總統昨天也開記者會說明。她特別提到「政府也一定會依照國際科學標準嚴格把關」，但國際科學對疫苗緊急授權的標準是什麼？以美國FDA為例，就明白寫著「申請廠商必須提供臨床試驗第三期得出的有效性與安全性數據，」才能獲得許可，歐盟的規定也大同小異。難道這些不是蔡總統口中的「國際科學標準」？

國際間之所以堅持要以三期臨床實驗作為緊急授權的基礎，就是三期臨床試驗不是像二期臨床只驗「中和抗體濃度」，而是直接在疫區找受測者，透過受測疫苗和病毒的對抗直接判斷其保護效力，然後達到一定效力並能維持在一段時間以上者，才能通過緊急授權。二期臨床的數據再漂亮，若在疫區實測，也可能得到完全不同的結果，這就是所謂「完成二期臨床就緊急授權」的最大爭議所在。也就是說，無論兩家國產疫苗的解盲結果如何，都斷不能說「得到科學檢證的結果」所以獲得緊急授權。

綜上觀之，蔡政府執意要讓國產疫苗在二期臨床實驗後就緊急授權，並簽約購買、給民眾施打，就是改變科學檢驗的程序和疫苗緊急授權遊戲規則之舉；做決策的，必須為自己的決策負責，如果依循的是國際標準，有任何差錯，可能是國際標準的問題；但如果未來國產疫苗施打後出現任何狀況，當然都是由改變科學檢驗程序的蔡政府負責。

蔡總統說，研發國產疫苗，是國家戰略優先項目；其實沒有人反對發展國產疫苗，反對二期就上路者，也不是「唱衰」國產疫苗，而是未來新冠病毒很可能「流感化」，儘管國產疫苗不能在今年符合國際要求，來年達標，成為國家「戰略疫苗」的可能性還是很大，為何一定要揠苗助長，只通過二期就上路？蔡總統的「國產疫苗法說會」不但未能釋疑，而且是越描越黑。

countries: 歐盟 美國

events: 疫情 新冠病毒

people: 陳時中 蔡英文

taiwan-subdivisions: 大同 中和

title: 【重磅快評】蔡總統的「本土疫苗法說會」釋疑了什麼？


content_text:
「全明星運動會」第二季紅隊選手曹佑寧，拿下個人第3座MVP，打破節目紀錄。（台視、三立提供／中央社）中央社∕台北31日電

運動實境節目「全明星運動會」第二季目前已因防疫暫停錄影，30日播出最後存檔，收視率創下2.52佳績。紅隊的曹佑寧在4×100公尺接力項目不僅逆轉勝，更3度拿下MVP選手。

台視、三立「全明星運動會」第二季上週第一個賽事，就是備受關注的「龍舟」競賽，選手們自4月便開始訓練。比賽當天先前因傷退賽的范逸臣也到場力挺紅隊，讓紅隊氣勢如虹，成功在龍舟項目直落二奪下勝利，並連續兩次都突破大會紀錄。

接著進行的項目「鐵餅」，紅、藍隊兩隊不遑多讓，女生也紛紛超越大會紀錄，其中林敬倫擲出40.43公尺成績刷新上一季胡宇威紀錄，也是林敬倫在賽事進行以來打破的第4個大會紀錄，最後藍隊成功終止4連敗，拿下鐵餅這場勝利。

最後在「4×100公尺接力」項目，回到當初比試時的田徑場上，女子組接力由紅隊拿下勝利。男子組部分，藍隊在前3棒為彭小刀拉開距離，眼看藍隊勝券在握，最後曹佑寧展現驚人加速，以0.22秒之差成功逆轉勝，再為紅隊奪下一座獎盃。彭小刀表示自己經歷不可思議的一刻，「公園阿伯是用生命在跑。」曹佑寧也為此拿下個人第3座MVP，成為節目開播以來，首位單人拿下最多MVP選手。

為配合政府防疫措施，「全明星運動會」第二季也已暫停錄影，在30日播完節目存檔後，6月6日起將播出起點回顧，紅藍兩隊隊員也會在線上和粉絲一起觀看、分享成長歷程。

title: 全明星曹佑寧 MVP3連霸 | 中華日報


content_text:
致敬 Apple Watch！魅族 Watch 正式發表，售價約新台幣 6,500 元 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 6 月 1, 2021

魅族 Watch 採用類似 Apple Watch 的造型設計，甚至連錶帶固定方式都很像，不過側面只有一顆按鍵，未見旋鈕設計；硬體搭載 1.78 寸 326ppi 顯示密度 AMOLED 面板，尺寸為 46mm，錶框為鋁合金材質，支援游泳時配戴，內建 Qualcomm Snapdragon Wear 4100 處理器、1GB + 8GB 記憶體，具備 eSIM 與 NFC 功能，電池容量 430mAh，可提供 36 小時續航力，能在 45 分中內充滿電，以及 15 分鐘內充入 9 小時電量。

這款手錶採用基於 Android 作業系統的 Flyme for Watch 操作平台，支援 13 種運動模式、全天候心率、血氧、睡眠品質與壓力監測、識別異常心跳等功能。

配色共有黑與青兩種顏色，建議售價 1,499 人民幣，折合新台幣約 6,500 元，已經於 2021 年 6 月 1 日上午在中國市場開賣。

相關報導


title: 致敬 Apple Watch！魅族 Watch 正式發表，售價約新台幣 6,500 元


content_text:
中央氣象局在今（1）日下午4點30分，針對全台15縣市發布大雨特報，提醒民眾外出要攜帶雨具。（資料照）

2021/06/01 16:57

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局在今（1）日下午4點30分，針對全台15縣市發布大雨特報，提醒民眾外出要攜帶雨具。

氣象局表示，受到滯留鋒面影響，易有短時強降雨，台南市已有豪雨發生；今日苗栗、彰化、南投、宜蘭地區及西半部、花蓮山區有局部大雨發生的機率，提醒民眾注意雷擊及強陣風。

大雨特報範圍有台北市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣、宜蘭縣及花蓮縣等15縣市；台南市從原先豪雨特報降為大雨特報，嘉義市則已解除大雨特報。

taiwan-subdivisions: 高雄市 彰化縣 新北市 嘉義縣 屏東縣 雲林縣 彰化 南投縣 花蓮縣 桃園 苗栗 宜蘭 嘉義市 花蓮 南投 新竹縣 宜蘭縣 苗栗縣

title: 降雨範圍稍減！ 全台15縣市發布大雨特報 - 生活


content_text:
2021/06/01 14:59

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐，東京奧運即將在7月23日開幕，距離不到2個月的時間，日本政府經專家評估，為防止疫情擴大，決定延長「緊急事態宣言」20日，希望透過延後期限控制疫情，東京都知事小池百合子在今日對民眾喊話，「延長（緊急事態宣言）誰都不樂見，但希望大家配合，因為每個人都會影響整體疫情的效果」。

綜合《NHK》報導，東京新增的確診人數雖有減少，但截至昨日的近1週平均感染確診數是547.1，而對照3月21的301.1平均確診數，仍達1.8倍，因此日本政府宣布延長是希望到20日之前都穩定下降到預期值。

此次緊急事態延長，東京放寬百貨公司與電影院等場所今日可開始營業，但餐酒館及KTV等設施仍持續維持原先規定，這也代表縮短工作時間或關閉餐廳，已經從去年11月底持續了半年多之久。

小池百合子表示，「雖然防疫努力的效果有成，但反彈是瞬間發生的」，她擔心最近人流回流，加上7月的奧運將會有更多人湧進東京，因此呼籲民眾能維持高警戒，同時也遺憾這次的緊急事態延長，希望民眾能持續配合，因為「每個人都會導致全體的效果。」

據悉，日本28日宣布，東京、大阪、北海道、愛知、兵庫、京都、岡山、廣島、福岡以及沖繩等10緊急事態解除時限將延至6月20日止，日本首相菅義偉解釋，雖然發布區域的感染人數有下降趨勢，但仍不能掉以輕心。延長期間發布區域內所有提供酒類和KTV的餐飲店仍維持停業，其他餐飲業者的營業時間最晚至晚間8點，且不准客人自帶酒品入店。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

緊急事態宣言延長

事業者の皆様のこの間のご協力に深く感謝申し上げます。リバウンドを何としても食い止めるため不要不急の外出自粛をお願いします

新型コロナウイルス31日の重症者75人。検査数移動平均5080件。お亡くなりになられた1名の方のご冥福を心よりお祈り致します。7日間平均対前週比85.7% https://t.co/e7eMBn7BCD

— 小池百合子 （@ecoyuri） May 31, 2021

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 日緊急事態宣言再延長 東京都知事：個人影響全體


content_text:
（中央社華盛頓31日綜合外電報導）全球最大肉品供應商的美國子公司JBS USA今天透露公司遭駭，部分支援北美和澳洲資訊科技（IT）系統的伺服器受到影響。

法新社報導，JBS USA發布聲明說，「確定公司成為組織性網路攻擊目標，部分支援北美和澳洲IT系統的伺服器受到影響」。

聲明說，公司是在5月30日發現駭客入侵。

總部在巴西的JBS表示，公司已經暫關所有受到影響的系統、通報有關當局，並請IT專業人員和第三方專家處理這起入侵事件。

JBS表示，備用伺服器並未受到影響。

JBS USA則說：「公司目前還未發現有任何客戶、供應商或員工的資料因此遭竊或被濫用。」

「解決這起事件需要花點時間，可能延誤某些客戶和供應商的交易。」

countries: 美國 巴西 澳洲

title: 全球最大肉品供應商JBS 美國子公司遭駭 | 國際


content_text:
台灣的國產疫苗要成為這波疫情的解方，並不能靠著黨政政治人物的口水拉抬，效果也不能與股價呈正比。要在最短時間內證明效果及量產能力給國人看，否則這波疫情仍會與其他國家一樣，必須靠外購疫苗才能達標。

三家國產疫苗廠，只有國光疫苗廠原本就發展很好，具有量產能力。在二○○九年新型流感來襲時，也以驚人的量產力，在期限內準時交貨自製產出的一千萬劑疫苗，後來的世界評比中，也被評為當年非疫苗蛋白汙染最低的疫苗，可謂實至名歸。

另外兩家疫苗廠，可完全沒有疫苗的銷售與實戰過往業績，有的名聲僅在股市。所以可以研發疫苗，可以少量製造疫苗，但要量產問題很多。這是我們對沒有實際產銷疫苗經驗，僅在實驗室研發的疫苗廠所做的合理懷疑。

國產疫苗還有另一個大問題，三家疫苗廠研發的疫苗都是體外融合蛋白疫苗。體外合成蛋白做成的疫苗，因為體外合成的過程疫苗蛋白會變性，已不同於體內合成的蛋白，普遍產生的抗體較差，保護率多在百分之五十上下。這樣的結果遠低於蛋白在體內合成的ＲＮＡ疫苗及腺病毒疫苗，這是國產疫苗的先天不足，因為出身不好，用的是較低端的科技。由於效果常在低端徘徊，這也成為有些廠商在前期的臨床試驗中就被要求多次調整的原因。

現行新冠國產疫苗是傳統的技術，安全性在免除了雞胚胎培養後，蛋白汙染大量降低，不良反應也大量降低。如果站在「良藥苦口」的觀點，這當然也反映了效果欠佳的另一種表現。

一個新的藥物、疫苗或醫材若要用於病人身上，都必須通過國家藥監單位的嚴格審核，少則一兩年，多則三四年都有。但國家若為了人道或特殊需求則可以給予綠色通道，加快審核，稱為緊急授權。這項緊急授權就為了能立即得到藥物或疫苗，是可以完全忽略臨床試驗的結果，甚至完全沒有臨床試驗的結果都可逕行以緊急授權通過。這是政府的權利，國人是無法置喙的。這也是請大家不要再對國產疫苗二期臨床試驗結束前後，是否可以核發緊急授權多做評論，因為那是政府的絕對權利。

但老百姓仍然可以依自己的喜好，選擇是否要接種國產疫苗。因為百姓對國產疫苗就是效果存疑，唯有三期才能告訴我們臨床是否有效？二期告訴我們的是抗體反應及與安慰劑相比的不良反應，完全沒法解釋真實保護力。老百姓要知道的不是如水般的零不良反應，而是能不能具有如風一般的吹散病毒的能力。

政府部門挺國產疫苗無可厚非，給與緊急授權，旁人也不容置喙。但也請同時要求獲緊急授權的疫苗廠能在使用時，同步執行三期臨床試驗，最起碼能讓老百姓看出廠商還具有證實效果的誠意，不光光只是一個炒股公司而已！

title: 不光炒股 國產疫苗更須證明效果


content_text:
世界衛生大會 5 月 31 日閉幕，今年疫苗成為最重要議題，調查病毒起源則轉為會員國各別表態，另外定於 11 月召開特別會議制定大流行國際條約，屆時如何提高資訊透明共享，歐洲、美國及中國立場受矚。

第74屆世界衛生大會（WHA）自5月24日起以視訊方式開議，原訂6月1日閉幕，但因討論進度順利，在5月31日下午提前閉幕。

2019冠狀病毒疾病（Covid-19）爆發全球大流行逾一年後，今年包括「大流行防範和應對獨立小組」（IPPR）、「國際衛生條例」審查委員會以及世界衛生組織（WHO）突發衛生事件規劃獨立監督和諮詢委員會（IOAC）等均提出報告，內容均強調全球應團結合作及強化對WHO的資金支持，在究責方面則未太多著墨。

會員國今年焦點放在疫苗供應，許多開發中國家發言時均強調對於疫苗的急迫性。因此進一步調查病毒起源轉為會員國各別表態。

歐洲聯盟（EU）5月26日在WHA討論疫情防範項目時發表聲明，強調須徹底調查病毒起源及如何在人類中傳播，才能控制疫情。美國總統拜登（Joe Biden）當天也表示，已經下令情報單位調查COVID-19起源，並在90天內呈交報告。

英國「星期日泰晤士報」5月30日報導，英國情報機關如今認為，全球疫情源自中國武漢病毒研究所一種冠狀病毒外洩的理論是「可能的」。

此外，大會閉幕前通過包括美國、歐盟、英國、澳洲及加拿大等約60國聯手提案，將在今年11月29日至12月1日在WHO總部日內瓦以實體方式舉行WHA特別會議，審議一項防範疫情大流行的國際條約決議。

歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel）在31日WHA通過決議後也發文，表示現在開始準備起草大流行條約工作。

今年3月歐盟發動防範疫情大流行的國際條約倡議，得到包括法國、德國、英國、南韓和南非等25國國家領袖支持，重點是增強疫情透明度、問責制以加強國際協調合作。

在11月審議防範條約前，各國將持續討論條約內容，如何達成提高資訊透明共享的目標，屆時歐洲、美國及中國立場受矚。

（作者：唐佩君；首圖來源：WHO）

延伸閱讀：

WHA 第二天，美加日英澳及 8 友邦發言支持台灣

countries: 澳洲 德國 中國 美國 南非 台灣 法國 加拿大 歐盟 英國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: WHA 閉幕，11 月召開特別會議制定大流行國際條約


content_text:
【新唐人北京時間2021年06月01日訊】今年以來，中共頻繁在臺海進行軍事活動，大大增加了擦槍走火的機會。很多人關心，一旦臺海開戰，美國的盟友日本在其中將扮演什麼角色。來看分析報道。
近來台海局勢持續緊張，很多人關心，如果美中因為台灣爆發戰爭，那中國的近鄰日本，將會發揮什麼角色？
日本是美國在亞洲最重要的盟友，兩國還簽有《美日安全條約》。兩國的安全同盟，常被描述為「矛與盾」的合作。日本自衛隊是盾牌，負責保衛日本和駐紮在日本的美軍；而美軍則作為矛，向日本以外的地方出擊。那麼如果台海真的爆發戰事，這種「矛與盾」的關係將會怎樣運作呢？
首先，美國可能需要使用日本的軍事基地來進行軍事行動。需要指出的是，雖然平時有美軍駐紮日本基地，但如果美國用這些基地與另一個國家作戰，在法律上必須事先與日本進行協商。不過從現實角度看，如果台海爆發衝突，很難想像日本會反對唯一盟友美國使用駐日軍事基地。
前中共海軍司令部中校姚誠：「日本是絕對不會袖手旁觀，看著中共把台灣拿下來的。如果台灣拿下來以後，日本就危險了，這是日本朝野上下的共識。」
其次，根據《美日地位協定》，如果爆發區域衝突，美軍也被允許使用日本的民用機場和港口，只是事先也需要與日本政府協商。
第三點是，日本自衛隊，在什麼樣的條件下可以出兵作戰？根據日本《和平憲法》，自衛隊只能在日本被直接武裝襲擊的情況下使用武力。不過2014年，時任首相安倍晉三對憲法重新解釋，使自衛隊的權力有所放寬。現在，如果是與日本關係密切的外國遭到攻擊，並因此威脅到日本的生存，而日本又沒有其他適當手段阻止這種威脅時，那麼自衛隊便可以使用武力。
前中共海軍司令部中校姚誠：「所以你中共要是對日本的領土、領海進行軍事威脅的話，它可以前出，打掉中共的海空軍基地或是還沒有飛過來的飛機或靠近的軍艦。」
有關日本能夠在台海局勢中扮演的角色，美國智庫蘭德公司（Rand Corp）的政治學家霍恩（Jeffrey Hornung）在提交給美國國防部的一份160頁的報告中認為，日本能做出最重要的貢獻，是可以幫助美軍，封鎖住中共軍隊進出太平洋的咽喉。
《紐約時報》則報導說，日本可能被要求在其土地上部署美國遠程導彈。
當然也有分析說，如果美中在台海劍拔弩張時，日本居中調停，爭取維持台海現狀，也未嘗不是恰當的選擇。畢竟，戰爭是各方都不想看到的一個結果。
日本首相菅義偉4月訪美時，美日兩國在聲明中強調「台灣海峽和平穩定的重要性，敦促和平解決兩岸問題」。這是美日領導人自1969年以來，首次共同就台海局勢表達關注。
新唐人記者金石採訪報導

journalist: 新唐人記者金石採訪報導

countries: 日本 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 若台海開戰 日本自衛隊會出兵嗎？


content_text:
中共當局昨提出實施「三孩」政策，以因應人口紅利消失以及老齡化、少子化危機。上海社會科學院城市與人口發展研究所副所長周海旺表示，選擇「全面三孩」而不是全面放開，是權衡各種因素決定的。他表示，若全面放開，擔憂部分富裕或貧窮家庭會生太多。

據上觀新聞報導，周海旺表示，在制定放寬生育政策中有兩派意見，有的建議全面放開，有的建議全面三孩，選擇全面三孩，是權衡各方因素的結果。他說，從實際情況來看，具生三孩意向的育齡夫婦已經很少了，因此全面三孩基本能滿足大部分育齡夫婦的生育願望。

周海旺指出，當前大陸社會生育、養育、教育三方面成本很高，很多年輕人不敢結婚、不敢生育。中共中央政治局會議決議後，很多配套支持政策會有實質性調整，這部分可能意義更重大。

至於住房、稅收等政策支持，周海旺認為，有許多方面亟待解決。例如，二孩、三孩家庭居住空間要求更大，為了改善居住環境換更大的房，貸款利率也要上升，政策尚未考慮到鼓勵生育；另外，托嬰壓力也大，不過這幾年上海正在建立托育服務體系。

大陸新京報昨引述中國老齡科學研究中心副主任黨俊武指出，三孩生育政策及相關配套政策實施，如能得到認真落實，預計會在二○三五年對大陸人口結構產生影響，到本世紀下半葉，大陸過度老齡化的風險就有望消除。

title: 陸「三孩」政策／學者：住房、托嬰壓力 亟待解決


content_text:
▲蘇姿丰在Computex開幕演講宣布，Tesla車用娛樂系統將採用AMD GPU，可為車主帶來3A遊戲體驗。（圖／記者高兆麟翻攝）

記者高兆麟／綜合報導

在今年COMPUTEX的開幕演講上，AMD執行長蘇姿丰親自宣布，特斯拉新款的Model S和Model X將採用RDNA2 GPU，新款娛樂系統的運算能力將高達10 teraflops，可以為車主帶來3A遊戲體驗。

特斯拉旗下兩款新車Model S和X，將把原本直立的螢幕，改為橫向螢幕，而且AMD也預告，未來將可以在特斯拉上玩巫師3、Cyberpunk 2077等高階遊戲，運算的能力也和本世代的家用遊戲主機相同。

除了將打進特斯拉車用娛樂系統外，AMD的RDNA2架構也是SONY PS5、微軟XBOX Series S、X客製化處理器的CPU，蘇姿丰也宣布，將與韓國三星進行合作，將RDNA2技術授權給三星開發Exynos行動平台，並預告三星下一款旗艦 Exynos將支援光線追蹤與 VRS 可變更新著色速率技術。

title: 蘇姿丰Computex開幕演講宣布　Tesla車用娛樂系統將採用AMD GPU


content_text:
2021/06/01 05:30

〔記者丁偉杰／嘉義報導〕疫情升溫，嘉義縣、市都宣導「傳統市場採購分流」，請民眾透過身分證字號尾數進行單雙分流、分日採買。

縣府表示，民眾可依身分證字號尾數單數者，於週一、三、五、日至市場採買，身分證字號尾數雙數者，週二、四、六至市場採買，減少群聚風險。

嘉義市政府也呼籲民眾到傳統市場採買，身分證字號尾數單號者，建議為週三、五、日，雙號則是週二、四、六，全程戴口罩、一次買足一週的量、買完就走不逗留，不聊天、找錢付錢之後乾洗手。

此外，為了讓第一線防疫醫護人員有一個兼顧安全與舒適的採檢環境，及增加採檢量能，國際獅子會300 D1區及嘉義地區獅友、嘉市九華山地藏庵、阿里山高峰大飯店、光興塑膠機械廠公司及曾華盈先生等，出資購買4座「正壓採檢亭」，價值總計250多萬元，捐贈給嘉市4家專責醫院使用，首座採檢亭前天在衛福部嘉義醫院裝置完成，其餘3座陸續裝置於聖馬爾定，台中榮總嘉義分院及嘉基醫院。

taiwan-subdivisions: 嘉義 獅子 嘉義市 阿里山 嘉義縣

title: 市場採買 嘉義推身分證號分流


content_text:
美國國會眾議院共和黨籍議員麥考爾指出，中國當局拒絕公開武漢肺炎疫情初期資料，是「人類史上最糟糕的隱瞞」。（歐新社檔案照）

2021/06/01 05:30

麥考爾︰情報顯示病毒可能源於實驗室〔編譯孫宇青／綜合報導〕新型冠狀病毒可能源自中國武漢病毒研究所一說，近來引發廣泛討論。美國國會眾議院外交委員會首席共和黨議員麥考爾（Michael McCaul）直指，此事是「人類史上最糟糕的隱瞞」；參與世界衛生組織（WHO）疫源調查的傳染病學家費雪（Dale Fisher）則強調，相關推論仍未排除。美國病毒學家霍泰茲（Peter Hotez）則警告，除非徹底了解疫源，否則今後恐將面臨COVID-26、COVID-32等更多疫情大流行。

世衛專家︰相關推論未排除德州共和黨籍眾議員、眾院外委會首席共和黨議員麥考爾，五月三十日在美國有線電視新聞網（CNN）訪談節目「美國國情」中表示，美國截獲的通訊情報、人員情報和其他形式情報，均指新冠病毒很可能源於實驗室意外洩漏，「我確實認為（病毒）比較可能來自實驗室，並由一場事故引發…這是人類史上最糟糕的隱瞞行為。」

世衛疫源調查小組年初訪視武漢後，在三月間提出初步報告，指實驗室外洩病毒「極不可能」。然而，參與該次調查的世衛全球疫情示警聯絡網主席、新加坡國立大學傳染病學家費雪（Dale Fisher）向英國廣播公司第四電台（BBC Radio 4）表示，實驗室外洩病毒的推論雖然「未經證實」，但「並未排除」（not off the table）。他敦促世衛進一步擬定調查計畫，強調外界以為疫源調查已經終止，其實「現在才剛剛開始」，並呼籲美國與世衛分享相關情報。

費雪認為，中國對公開疫情初期資料諱莫如深，可能是擔憂被其他國家求償，但唯有以釐清真相為目的，才是真正了解疫源的唯一途徑。

美國食品暨藥物管理局（FDA）前局長古特利布（Scott Gottlieb）則向哥倫比亞廣播公司（CBS）政論節目「面對全國」表示，中國拒絕提供實驗室人員血液樣本等資料，這種拒絕合作的態度已構成「情況證據」；除非中國出現告密者或改朝換代，否則美國可能僅能得到實驗室外洩病毒的概率評估。

countries: 英國 新加坡 中國 哥倫比亞 美國

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 新冠病毒

title: 美議員批中隱疫︰史上最糟糕


content_text:
新冠疫情嚴峻，台灣卻面臨疫苗不足的問題，雖然民間有不少宗教團體和企業表示願意捐贈疫苗，但政府卻處處設限，引起各界關注。台北市議員王世堅指出，政府有要求無可厚非，但若一直堅持，就有點過猶不及，他還認為，台灣不應排斥外國疫苗，並感慨的表示，撲克牌遊戲中有比大和比小的玩法，難道現在政府用人，像玩撲克牌一樣，是在比笨、比壞的嗎？並暗指現在有幾個人是「最小、最笨的」。

王世堅31日在政論節目《平論無雙》中表示，政府站在保護人民健康安全的立場上，要求這麼多無可厚非，但如果政府這麼堅持就是過猶不及，莫德納、BNT、 AZ在很多國家都施打了數萬劑以上，而產生血栓、致死案例遠低於台灣的確診死亡人數，如果因為疫苗不新鮮，出了問題也是廠商要負責，若施打者舊疾復發，我們有健保，至於為何大家選擇國際大藥廠的疫苗，而不選國產，這就是個人的選擇，他認為政府在拗這個事情。

王世堅認為，衛福部長誤信網軍說的話，以為國外這幾個，也是二期過了，沒有進入三期就緊急授權，「錯啦！他們非常清楚，有期中分析，而且每一家的實驗人數都超過3、4萬人，這一點事實陳時中要正視」。

王世堅指出，我們不排斥國產疫苗，但更不應該排斥已經打了好幾億劑的大廠牌，尤其有企業、宗教團體願意捐，我們只要確認說，這不是假疫苗，真的是跟原廠確認過的，至於施打後若產生問題，他們也懂得用何合約綁住原廠，要求原廠負責。

王世堅很感慨，自己不會賭博，但也懂撲克牌，「你抽3點、他抽5點，我抽10點，比大的那我贏，可是也有比小的，同樣的，政府官員有好的比大，也有比壞、比笨的啦」，現在就是看政府的用人，是比壞的、比小的、比笨的嗎？「就像撲克牌比小的一樣，那我沒話講，現在用的有幾個是最小的、最笨的」。

政府別再卡民間買疫苗 蘇偉碩喊話蔡英文：救救孩子們

盧秀燕怒嗆蔡英文「疫苗呢」 羅智強讚：實在大快人心

蔡英文發表談話提到這件事 網友聽到傻眼：沒疫苗要預約什麼

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

events: 死亡 疫情

people: 王世堅 蔡英文 陳時中 盧秀燕 羅智強

title: 看到政府用人很感慨 王世堅神比喻酸爆：現在有幾個最笨的


content_text:
謝思民表示，這種做法「有點像是跳過第二期，直接做到第三期緊急授權的標準」。他坦言，這是「前所未有」。（本報合成）

2021/05/31 23:07

〔即時新聞／綜合報導〕台灣武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情未解，這幾天有關國產高端疫苗的爭議炒得沸沸揚揚。對此，高端疫苗二期試驗執行總主持人、台大感染科醫師謝思民週一（31日）上節目釋疑，直言「我們是一邊打仗一邊準備武器」。

謝思民31日在《壹電視》新聞台節目《年代向錢看》上表示，去年12月高端疫苗第一期臨床試驗通過後，食藥署便希望能在今年6月或7月推出國產疫苗，若按照傳統作法，二期找300至600名受試者做臨床試驗，時程上會趕不及；因此食藥署要求第二期試驗內容改成世衛組織（WHO）提出「緊急授權標準」，受試者變成至少3000人以上，且至少有一半的人在打完疫苗後追蹤2個月，或是所有人追蹤一個月。

謝思民表示，這種做法「有點像是跳過第二期，直接做到第三期緊急授權的標準」。他坦言，這是「前所未有」，但也表示「這次武肺疫情來得又急又快，我們是一邊打仗一邊準備武器。所以很多事情本來就會有例外。面對武肺疫情，我想美國莫德納或輝瑞也是用這樣『有些轉圜』的方法」。

不過，也因為這種看似有些匆促的二期做法，導致爭議，使民眾擔憂國產疫苗是否安全，謝思民說，「有爭議，我覺得是很可惜，因為一個疫苗的產生，都是經由醫界專家、基礎科學或臨床科學的專家共同去研發出來的。由於這樣的爭議，導致大家的不信任，我覺得是很可惜的」。謝思民又表示，若台灣疫情沒有爆發或晚點爆發，「或許我們台灣的疫苗可以好好做完第二期，接著第三期，這是最沒有爭議的。」

另外，謝思民日前在臉書粉專「感染症醫學會發炎人－黑傑克醫師」發文表示，莫德納、輝瑞及AZ疫苗雖然在去年8月後就陸續開始做第三期試驗，但並非是「做完」第三期試驗才上市，而是因應疫情急迫性，以期中報告審查，並先行上市，所以叫做「緊急授權」（EUA）。他直言，部分人士的發言看似支持國產疫苗，但引用錯誤資訊，導致「幫倒忙」，反而加深民眾對國產疫苗的陰謀論。

謝思民早前也曾表示，高端疫苗第二期試驗最快要到6月底才會知道解盲的結果，希望能夠成功，高端及聯亞「至少有一個」國產疫苗能通過授權，並繼續往第三期試驗邁進。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 高端疫苗二期試驗引爭議  主持醫師謝思民嘆：邊打仗邊準備武器


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

中央流行疫情指揮中心三十一日公布，新增二百七十四例本土個案及四例境外移入個案，另有校正回歸本土個案七十三例，總計三百五十一例。確診個案單日新增十五例死亡，累計這波疫情死亡人數達一百一十二人。

指揮中心指揮官陳時中分析，這波疫情從高峰時Rt值十五降為一點零二，顯示疫情趨向可控的範圍，未來兩週仍須積極做好防疫，全力讓疫情反轉。

陳時中指出，新增本土病例以新北市一百七十一例最多，其次為台北市一百二十二例，桃園市二十七例，彰化縣十例，台中市五例，基隆市及苗栗縣各三例，新竹市二例，花蓮縣、澎湖縣、高雄市及新竹縣各一例。

二百九十三例有雙北活動史，其餘縣市五十四例中有二例有萬華活動史，四十六例已知感染源，六例關聯不明。相關疫情調查持續進行中。

新增十五例死亡為九男、六女，年齡介於六十多至九十多歲，發病日介於十一至二十八日，確診日介於十七至三十日，死亡日期介於二十一至五月二十九日。其中，有四人是死亡後才確診，有一人是確診至當日死亡。

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 萬華 新竹市 基隆市 新竹縣 苗栗縣 彰化縣 桃園 高雄市 花蓮縣 新北市

title: 本土274+73確診 15例死亡 | 中華日報


content_text:
台灣的武漢肺炎本土疫情延燒，日本正在努力向廠商協商，希望能讓阿斯特捷利康（AZ）疫苗出貨到台灣。（法新社資料照）

2021/05/31 23:35

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土案例再起，日本正在努力向廠商協商，希望能讓阿斯特捷利康（AZ）疫苗出貨到台灣。對此，有「AV帝王」之稱的日本成人影片導演村西透，日前就在推特表示，過去在311大地震、去年4月疫情時，都曾經受台灣幫助，如果這次不能提供疫苗回饋台灣，日本人就「不是人」。

生於福島縣磐城市的村西透是知名日本成人影片導演。1980年代日本AV發展初期，村西透製作具有革命且開創性的AV作品而聲名大噪，他也獲得「AV帝王」的稱號，2019年推出的影集《AV帝王》就是以村西透為主角演出，上線後獲得廣大討論。

村西透日前在推特PO文，表示在日本大地震時，只有2300萬人口的台灣捐助了日本超過200億日元；而在去年疫情蔓延，口罩供不應求時，台灣提供了日本200萬只醫療用口罩。村西透說，他曾經被討債的人罵「不是人」，這次如果日本不能透過提供疫苗來回報台灣，那日本人就「不是人」。

推特PO出後，目前已有超過1萬人點讚、2000多次轉推。台灣網友也紛紛留言表示「謝謝你們」、「台日友誼宜萬歲」、「台灣也多次得到日本的幫助」、「會記得你們在台灣困難的時候，願意這樣子幫助台灣」、「真的非常感謝你們」。

東日本大震災の時には人口2300万人にすぎない台湾から200億円以上の義援金を賜る。加えて昨年4月、新型コロナ感染拡大の折には不足していた医療用マスク200万枚が届けられた。かつて借金取りから「人間じゃない」と罵倒されたことがあったが、ワクチン提供で恩返しできなきゃ日本人は「人間じゃない」

— 村西とおる （@Muranishi_Toru） May 29, 2021 相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 日本

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情 地震

title: 311曾獲台灣幫助 日「AV帝王」發聲：不以疫苗回報就「不是人」


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕有「美國電視節目界奧斯卡」之稱的泰利獎（Telly Awards）日前公布得獎名單，「Jolin」蔡依林以《甜秘密》MV榮獲網路影片類的「最佳MV金獎」以及「最佳導演銀獎」，截至目前《甜秘密》在國際間共拿下了11個獎項，讓導演廖人帥超感動。

蔡依林的《甜秘密》MV，屢獲國際獎項的肯定。（凌時差提供）

廖人帥提到：「沒有可靠的團隊，沒有這些風光。很高興華人歌手、華語音樂能透過影展被世界聽見看見。感謝參與此計畫的所有夥伴們，這是我們一起做到的，期待更多來自國際好消息吧。」

《甜秘密》MV以美人魚傳說為發想，Jolin要與海豚相戀、扮演孕婦，其實當初MV上線時，也有過負面聲浪，當時天后回應：「我覺得這個腳本，是跳脫我自己舒適圈的想法，的確是挑戰MV的邏輯，但我本身很喜歡跳脫框架！」

蔡依林為拍攝MV裝上假孕肚。（凌時差提供）

對此廖人帥也表示：「思考劇本時，我想的是如何能有更多可能性，從少有的說故事方式切入，邀請知名Youtuber老高開場，而充滿禁忌的故事內容也挑戰著華人流行商業創作的框架，而這個點對我來說，就是這作品存在的最大價值。」

廖人帥很感激天后蔡依林及團隊的信任，「給了我們最自由的創作空間，由金字塔頂端的她帶領打破框架，這是最好的帶頭效應，真的很感謝，當然，環境是大家的，創作人們，我們繼續努力，保持新鮮、保持好奇心，打破框架！祝我們都能自由開心的創作。」

title: 恭喜！蔡依林獲美國電視節目奧斯卡肯定   《甜秘密》全球拿11獎


content_text:
▲衛斯布魯克（Russell Westbrook）。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

掌握3勝0敗聽牌的七六人，第一節就折損恩比德（Joel Embiid）導致陷入苦戰，巫師雙位數領先在第四節被追近之時，「駭蒙戰術」奏效，西蒙斯（Ben Simmons）3度站上罰球線只得到3分，巫師就在「衛少」衛斯布魯克（Russell Westbrook）破紀錄第12次大三元，以及八村壘致勝三分彈帶領下，以122比114逃過橫掃。

恩比德第一節末上籃落地摔傷退場，隨後球隊就宣佈右膝痠痛無法再回到球場，儘管如此，七六人上半場仍保持61比60領先。易籃後，畢爾、八村壘接連在外線開炮，6比0小高潮超前比數，巫師單節32比19攻勢，一度14分領先，這是他們整個系列賽最多領先時刻，帶著92比80優勢進入第四節。

Robin Lopez rejects Joel Embiid at the rim! pic.twitter.com/bXymDY85Aq

— ClutchPoints (@ClutchPointsApp) May 31, 2021 七六人開局3分40秒拉出16比3瘋狂攻勢，一口氣將差距縮小到1分差，雙方回到拉鋸戰。最後4分鐘七六人終於追平比數，但巫師祭出的「駭蒙戰術」起了作用，西蒙斯3次的2罰中1，讓他們取得4分領先，倒數45秒八村壘命中關鍵三分彈，終場巫師以8分差獲勝。

Russell Westbrook has moved to 3rd on the #NBAPlayoffs all-time triple-double list! pic.twitter.com/YZWuvfOmIR

— NBA (@NBA) June 1, 2021 衛斯布魯克斬獲19分、20籃板、14助攻，生涯第12次季後賽大三元，超越基德（Jason Kidd）獨居歷史第3，畢爾（Bradley Beal）27分，八村壘20分、13籃板雙十演出，羅培茲（Robin Lopez）16分，貝坦斯（Davis Bertans）15分，今天被拉上先發的奇兵賈佛德（Daniel Gafford）12分、4籃板、5阻攻。

七六人全場34次罰球只命中22球，其中西蒙斯11罰5中，團隊命中率是不理想的64.7%，外線也是38投12中的31.6%偏低的命中率。哈里斯（Tobias Harris）21分、13籃板、5助攻為最佳，麥克席（Tyrese Maxey）15分，西蒙斯13分、12籃板，全隊一共6人雙位數得分。

title: 衛少破大三元紀錄　巫師「駭蒙戰術」奏效G4逃過橫掃


content_text:
▲台灣首批到貨的AZ疫苗初期施打率不佳，直到爆發本土感染後，疫苗供不應求，政府採購策略也遭質疑。圖為醫護人員接種AZ畫面。（圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

各國施打的疫苗廠牌不一，保護力也不同。知名國際期刊《自然醫學》（Nature Medicine）5月17日登出澳洲新南威爾斯大學團隊的研究，在比較多個廠牌後，列出疫苗的中和抗體濃度及有效性排序，可作為疫苗保護力的參考指標。

「這可當成疫苗排行榜！」研究病毒長達20多年、長庚大學新興病毒感染研究中心主任施信如接受本刊採訪分析，此研究非常關鍵，證明血清的中和抗體效價愈高、疫苗的保護力也愈高；該研究把恢復者血清的中和抗體濃度當成比較參考值，發現莫德納、諾瓦瓦克斯（Novavax）及輝瑞都是前段班，莫德納、諾瓦瓦克斯中和抗體濃度約4倍，輝瑞約2.5倍，臨床保護力都約95％上下；中段班則是俄國衛星五號、AZ及嬌生疫苗，其中台灣施打的AZ臨床保護力約60％、中和抗體約0.6倍；墊底的則是中國科興（CoronaVac）疫苗。

施信如指出，市面上疫苗大致四類，一是mRNA疫苗如莫德納、輝瑞，二是以腺病毒當載體如AZ、嬌生，三是重組蛋白疫苗，如美國諾瓦瓦克斯以及國產的高端、聯亞，四則是中國科興的去活化病毒疫苗；全球第一次使用的mRNA疫苗目前效果看起來最好，至於國產疫苗以高端為例，設計原理與莫德納一樣，初步研判保護力「有機會比AZ疫苗還好！」但尚待解盲結果才知效力。

擅長分析病毒變異株的中研院統計科學研究所研究員楊欣洲說，mRNA疫苗目前看起來效果非常好，但缺點是較不穩定，莫德納、輝瑞都要溫度很低才能保存，否則可能影響疫苗效性；國產疫苗屬重組蛋白疫苗，因台灣的蛋白疫苗技術發展多年，研發速度較慢，但安全性相對高，既然國家投入那麼多資源，「我們都寄予厚望、希望它成功」，目前臨床數據看起來「效力不錯」，真正成效須待三期臨床試驗才能評估。

2支國產疫苗中，以技轉自美國國家衛生研究院（NIH）的高端最受矚目。本刊調查，高端早自2015年起就與美國國衛院合作研發登革熱疫苗，去年2月，新冠肺炎疫情爆發之際，先與美國國衛院簽訂合作開發合約，同年5月，雙方又擴大簽署疫苗全球商業授權合約。一名高端疫苗研發人員說，內部對解盲結果相當樂觀，主因是美國國衛院（NIH）的技轉授權，與莫德納是「系出同源」，都取得一樣的「關鍵抗原設計」，甚至在臨床前的「非人靈長類」試驗，也是在美國國衛院進行，成果近日可望發表。

一名高端研發人員透露，一期臨床依照美國標準收了45名受試者，分3組不同劑量展開試驗，結果不良反應大多為輕度，沒人發燒、也沒發生須注意的嚴重不良反應事件，初步證明疫苗是安全的，並能引起顯著免疫反應，尤其中、高劑量組更為明顯，此成果已發表在國際生醫資料庫《MedRxiv》。至於二期臨床則收了超過3,800名受試者，並採隨機「雙盲」模式施打，也就是施打者、受試者都不知道注入的是疫苗或安慰劑，5月中「期中解盲」的初步結果發現安全性沒問題，預計6月10日左右就可「解雙盲」，全面得知疫苗的效力及安全性。

更多鏡週刊報導【國產疫苗大揭密3】未做三期就拚緊急授權惹議 WHO會議曝專家建議【國產疫苗大揭密4】英國變種病毒不斷突變超難防 疫苗效力不夠有解方【國產疫苗大揭密5】「疫苗不是萬靈丹」 中研院專家示警疫情可能再起

countries: 台灣 澳洲 中國 英國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新興 中和

title: 高端疫苗「保護力」揭曉　在一前提之下有機會比AZ還好


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】國內疫情急遽升溫，全國三級警戒延續至端午節，民眾居家防疫顧健康，應景的粽子依然不可少！臺南市長黃偉哲提醒大家，防疫非常時期，請盡量減少出門，除了遵守防疫規定外，也要保持好心情維持滿滿正能量，歡迎透過外帶或外送的方式，在家享用台南在地的美味粽子，安心度過端午佳節。更可以透過支持台南在地好粽，讓台南味一起挺過疫情難關。  觀光旅遊局郭貞慧局長表示，說到台南粽，大家常會問有甚麼特別之處？南北粽的最大差異就是「南煮北蒸」，用水煮的就屬於南部粽，而隔水蒸的就是北部粽；而在蒸或煮之前，南部粽會先將米炒到半熟，而北部粽則是類似油飯作法，將所有的材料都先處理好，再包進葉子裡，沒吃過台南粽的朋友，如果今年端午節你還沒想好要吃哪一間，以下的台南好粽可以讓大家參考。  在台南講到肉粽，絕不能不提創立於清同治十一年(西元1872年)的百年老店再發號百年肉粽，遵循古法手工製作粽子，包括特級海鮮八寶肉粽，超豪華餡料包括鮑魚、干貝、香菇、魷魚、扁魚酥、櫻花蝦、蛋黃、栗子、瘦肉、長糯米，一顆重量就有十一兩，還有重約十兩的八寶肉粽，以及約六兩重的肉粽可供選擇。  而知名的楊哥楊嫂肉粽，征戰國內外各大美食活動，獨門訣竅調配精選醬油與滷肉製成料多實在的肉粽，除了一般口味，還有紫米肉粽、綠豆粽、花生粽、五穀粽可供多元選擇。  奇美食品今年則特別與南鯤鯓代天府合作，推出「范府千歲聯名平安粽禮盒」，限量1600組，內含香滷魷魚及魯肉海陸雙享的府城豐收粽；還有香菇、鈕扣菇和杏鮑菇搭配薏米栗香的懷舊禪食粽，裝在Q版范府千歲聯名款保冷袋中，再限量加贈平安鹽祭福袋，祈願疫情速速退散。  台南晶英酒店也推出多款餡料超豪華的高端粽子，包括干貝叉燒粽、滿漢鮑魚粽、老饕指定麻油雞腿粽、以及少女系新品甜味粽夏動物園，更與廣富號帆布行共同推出「晶霸粽香福袋」，內含5顆鹹粽，高CP值受到粉絲引頸期盼。  不讓晶英酒店專美於前，五星級的台南遠東香格里拉飯店也推出五款香粽禮袋，包括香格【橘芳】粽禮袋、雙響【紫緣】粽禮袋、醉月【紫緣】粽禮袋、南北蓮香【藍橘方】粽禮袋、端五【紫芳】粽禮袋，禮袋裡除了傳統的台南粽之外，也有各地特色食材的創意粽，如上海鹹肉菜飯粽、剁椒鮭魚粽、無錫排骨豬肉、日式和牛粽及龍蝦海鮮粽，將世界各地的山珍海味都包進來，大量訂購，還有優惠。  隱藏在安平城隍廟前的安平古早味肉粽是在地人的口袋名單，除了招牌的「古堡粽」，還有腳庫粽和內行人才知道的隱藏版菜單「豬腳粽」，這是在端午節前夕才推出的隱藏版肉粽，將一整塊豬腳肉豪邁入粽，豬腳鮮嫩的口感與肉汁融入肉粽中，讓粽子鮮嫩無比，口頰留香，要預定才吃得到，而且店家只有上午6點到中午12點營業，要吃可要手刀預定、算好時間。  除了以上名單外，台南好粽店家還有安平區華平路上的府城食府、西門路上的老店菜粽肉粽、劉家肉粽、圓環頂菜粽肉粽、遠馨阿婆肉粽、友愛市場郭家粽、沙陶宮菜粽、黃家菜粽等等，觀旅局也貼心製作了台南好粽google 地圖供民眾參考使用，另外，端午節除了在家可以立蛋之外，還可以透過台南旅遊官網、台南旅遊臉書、IG及Itainan2020的Youtube頻道，與全家人一起線上認識台南，各種觀光資訊應有盡有，有風景、有建築、有人文、有生態，也很適合作為孩子的鄉土教育內容，帶孩子一起認識台南這塊土地，也一同為疫情後來台南旅遊做好功課吧。  觀光旅遊局長郭貞慧表示，疫情嚴峻，防疫之餘更要養好身體，保持好心情，端午節來顆台南好粽，大家繼續努力防疫，期待台灣可以度過粽粽關卡，除了台南好粽之外，臺南市政府觀光旅遊局也邀集200多家安心餐廳業者簽署「安心宣言」、推出養身安心餐，其中，楊哥楊嫂肉粽、奇美食品(觀光工廠)、台南晶英酒店、台南香格里拉遠東國際大飯店也都是安心餐的響應業者，端午佳節不妨透過外帶及訂購外送支持這些台南好味道。  台南好粽地圖 https://www.twtainan.net/go/8mepg2dM  安心餐廳外帶外送資訊查詢 https://www.twtainan.net/go/openZRe7  ※飲酒勿開車；未滿十八歲者，禁止飲酒；本場所不販賣酒予未滿十八歲者。

taiwan-subdivisions: 臺南 安平區 臺南市 安平

title: 端午節台南好粽訂起來 宅家防疫呷百二


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說明，已有4間民間單位向食藥署行文，2間民眾單位向疾管署行文，表達購買新冠疫苗意願。（攝影／陳敬哲）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】郭台銘（永齡基金會）與佛光山等多個民間單位，都表達願意購買國際新冠疫苗入台意願，今（31）日中央流行疫情指揮中心證實，已有6間單位提出書面資料，指揮中心已有3位官員，與佛光山代表曾會面交換意見。

指揮中心副指揮官陳宗彥表示，包含發言人莊人祥與衛福部次長薛瑞元，已經和佛光山代表面談，將會持續提供協助，指揮中心採購疫苗原則非常堅定，安全性、有效性、合法性都不可少，會提供單一窗口保持彼此與原廠間聯繫。

鴻海創辦人郭台銘與其他民間人士，都表達有意願採購疫苗，指揮中心指揮官陳時中強調，民間團體如果有相關文件，應該盡快提出，大家一起做才能讓事情更順利，目前已有4間單位向食藥署行文，有2間單位向疾管署行文。

陳時中特別說，媒體報導有10個民間團體申請，實際上有些落差，工商團體開放企業自購不是不行，進口疫苗須申請緊急授權（EUA），技術性資料審查不可避免，應趕快把資料提出，指揮中心才能趕快給予協助，避免大家走冤枉路。

然而記者會中媒體提問，藥事法規定，衛福部專案核准或廢止特定藥物製造或輸入，並非針對新冠疫苗必須由中央簽約，陳時中回應，現階段先慣疫苗買賣都是由政府出面，很多藥廠除了COVAX平台，不會與非國家級機構商談。

更多NOW健康報導▸死亡病患詳細資訊：最新！台灣新冠肺炎 死亡案例事件簿▸「疾管家」開啟實聯制功能 掃描QR Code足跡全都錄

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 民間機構欲採購疫苗 陳時中曝：已有6機構向中央接洽 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
（圖／法新社）

Google 相簿於今日正式停止「無上限空間」，未來每一張照片都會被納入 15GB 帳號額度，不少人為了節省使用，都會在設定內調整上傳畫質，除了「原始照片」以外，Google 還提供檔案空間較小的「高畫質」選項，照片經過壓縮後表現如何，外媒《The Verge》進行實測。

根據 Google 於程式內的說明，「高畫質」會將相片壓縮至 1600 萬畫素、稍微降低畫質，對於手機來說是否會有明顯差別？《The Verge》透過 Pixel 5 實測，以廣角拍攝貓咪、超廣角拍攝大草原，經過放大後，「原始畫質」、「高畫質」差異並不大，唯有在超廣角的樹木上發現，葉子邊緣多了一點躁點，但整體並不容易發現。

檔案大小方面，貓咪的照片從 3.4MB 變壓縮至 1.5 MB，超廣角草原照則是 7.3MB 降低至 5.7MB。

透過 Pixel 5 廣角拍攝照片比較，左為原始畫質上傳，右為高畫質上傳（圖／翻攝 The Verge）

透過 Pixel 5 超廣角拍攝照片比較，左為原始畫質上傳，右為高畫質上傳（圖／翻攝 The Verge）

透過 X-T30 拍攝照片比較，左為原始畫質上傳，右為高畫質上傳（圖／翻攝 The Verge）

接著《The Verge》再以富士單眼相機 X-T30 進行實拍比較，於畫面的精細度一樣沒有太大差別，說明 Google 壓縮技術確實了得，且檔案從原本 12MB 大幅壓縮至 662KB，十分有利於節省空間。

外媒卻也指出，若要壓縮單眼相機的照片，解析度會被迫降至 1600 萬畫素是最大問題，原本 X-T30 有 2600 萬畫素，若有細部裁切需求，Google 提供的「高畫質」就不是一個好選項，同理或許也適用於部分主打高畫素的智慧手機，照片可能被迫流失部分細節，導致裁切後的效果不如預期。

透過 Pixel 5 4K 錄影畫面比較，左為原始畫質上傳，右為高畫質上傳（圖／翻攝 The Verge）

影片則是 Google 在「高畫質」壓縮表現最糟的項目，《The Verge》提到所有影片都會被降至 1080p，對比 Pixel 5 原有的 4K 錄影，壓縮版本的顏色與細節都有明顯流失，相對的 10 秒的片段檔案從 55MB 被下修至 6MB。

總結來說，倘若長期使用的是手機拍攝，Google 相簿的「高畫質」相片並不會有太大差別，還能替你省下不少空間，但若有影片儲存或是高解析度的裁切，可能就要考慮使用「原始畫質」了，可於設定「備份與同步」內的「上傳大小」自行調整。

《你可能還想看》

Google 相簿「無限空間」今日終止！大掃除 2 招無痛釋出更多容量

title: 用 Google 相簿存照片要注意！實測 2 種情況畫質差很大 - 自由電子報 3C科技


content_text:
2021/06/01 07:45

〔記者李立法／屏東報導〕姜姓男子夜間駕駛聯結車停在路邊，未顯示閃燈或反光標識，霍姓機車騎士行經時未注意，從後方撞上，導致顱內出血，傷重不治，姜男被依過失致死罪送辦，法官認為姜男有過失無法免責，判刑8個月，可上訴。

姜男去年1月間晚上駕駛聯結車停靠在枋寮鄉台1線路旁，卻未顯示停車燈光或反光標識，霍姓男子剛好騎機車經過，因未注意前方停有該聯結車，不慎撞上聯結車後左側尾燈處，導致顱內出血，經送醫急救仍傷重不治。

公路總局屏澎區車輛行車事故鑑定會認為，霍男騎出路面邊線，未注意車前狀況，為肇事主因，姜男夜間停車時未顯示停車燈光或反光標識，為肇事次因。

屏東地院審理後認為，姜男雖非肇事主因，但駕駛營業聯結車停靠路邊卻未採取應有的警示措施，導致人命的折損，實難免責，依過失致人於死罪判處8個月徒刑。

taiwan-subdivisions: 屏東 枋寮

title: 聯結車停路邊沒閃燈... 騎士撞上不治 司機被判刑


content_text:
藝文疫苗MODERNA來一劑健康充實。(記者黃緒勳攝)
 【本報記者黃緒勳台南報導】全台疫情嚴峻，天天自發性宅在家防疫的民眾，是否看膩了整日的疫情報導，台南市政府文化局推出多元性「台南藝文疫苗MODERNA」，網路無邊界逛展學習處方陪伴民眾抗擊疫情，打贏這場持久戰。台南市政府文化局長葉澤山指出，防疫期間文化局將在線上與民眾分享互動，讓民眾在家防疫也能吸收新知且生活更豐富。

 葉澤山表示，南博線上開箱文物說「故事」是台南市政府文化局「南博One」粉絲專頁（https://www.facebook.com/Tainancityofcultureandlife），即日起與文史新創媒體「故事Story Studio」合作，於後者的臉書粉絲專頁（https://www.facebook.com/gushi.tw）及網站（https://storystudio.tw）等平台。

 葉澤山表示，南博線上有台南大小博物館參與線上互動，分別推出不同主題的館舍或文物介紹，讓民眾打開電腦、手機或平板就能隨時「雲遊」。其中還有深度介紹鄭成功文物館典藏的重點文物，如歷史名人石芝圃肖像，明代墓葬明器包括荷包玉飾、金耳勾，多件清代的蟒袍、安平壺等。。

 葉澤山說，文化局也邀請曾獲選傑出演藝團隊的藝術家，以表演藝術結合影片拍攝，製作防疫短片，獲得王藝明掌中劇團、古都掌中劇團、阿伯樂戲工廠、風乎舞雩舞團、雞屎藤舞蹈劇場、TASO臺灣藝術家交響樂團等演藝團隊響應，各團隊也利用他們最專擅的藝術長才，拍攝了6支具有團隊特色的防疫影片，看過的人都直呼太有創意。

 他說，另文化局規畫Online線上逛展０接觸，開設360度環景線上展覽廳及相關展覽介紹網頁，邀請大家不出門即能漫遊文化中心及蕭壠、總爺等園區優質策展主題。此外E-learning網路學習練街藝：局網特設「台南藝文百寶袋」影音專區，藝文學習五大主題影片應有盡有。

taiwan-subdivisions: 成功 安平

title: 被動防疫有點悶 藝文疫苗來一劑 民眾生活更豐富


content_text:
美国阿拉巴马州男子史密斯（右）自2015年开始为他所在社区的需求者免费修剪草坪，后来他又发起一项修剪草坪的挑战活动，鼓励全国乃至世界各地的孩子们参与回馈社会。（亨茨维尔RMLCS提供）【大纪元2021年05月31日讯】（大纪元记者张雨霏编译报导）美国阿拉巴马州一名男子六年前开始为他所在社区的需求者免费修剪草坪，后来他又发起一项修剪草坪的挑战活动，鼓励全国乃至世界各地的孩子们参与其中，通过这种方式来回馈社会。

来自亨茨维尔的罗德尼‧史密斯（Rodney Smith）于2015年萌生了帮人修剪草坪的想法，当时他年仅26岁。

美国阿拉巴马州男子史密斯自2015年开始为他所在社区的需求者免费修剪草坪。（亨茨维尔RMLCS提供）有一天，史密斯放学回家，当时他看到一位老人正在努力割草。史密斯没有过多考虑，便停下脚步提供帮助。这位老人非常感激，史密斯忽然意识到许多人难以应对基本的草坪护理和维护工作。

史密斯告诉《大纪元时报》：“从那天晚上开始，我决定免费为老人、残疾人、单身母亲和退伍军人修剪草坪。最终，这个小小的善举彻底改变了我的生活。”

“起初，我的目标是到当年冬季结束时割完40片草坪，但是我割草的速度如此之快，以至于我又将目标提高到100片。”

一个半月后，史密斯就完成了自己的既定目标。从那时起，他就成立了一个名为“提升草坪护理服务”（RMLCS）的公益组织，其使命是启发孩子们帮助那些缺乏时间、能力或资源来维持自己院子的邻居。

他原本打算从亨茨维尔当地召集30到40个孩子来参与，但出乎意料的是，很快就有越来越多的孩子纷纷加入，而且他们不仅来自当地、全美，甚至来自世界各地。

史密斯成立了一个名为“提升草坪护理服务”（RMLCS）的公益组织，其使命是启发孩子们帮助那些有需要的邻居。（亨茨维尔RMLCS提供）史密斯成立了一个名为“提升草坪护理服务”（RMLCS）的公益组织，其使命是启发孩子们帮助那些有需要的邻居。（亨茨维尔RMLCS提供）不久，史密斯进一步发起了“50片草坪挑战”活动，激励世界各地的孩子免费为社区中需要帮助的人免费修剪50片草坪。

这项活动邀请7至17岁的孩子们参加，参与者只需要发一张自己举着标语的照片，上面写着“我接受50片草坪挑战”，然后RMLCS会发给每个参赛者一个“入门工具包”，里面包括一件白色T恤衫、耳塞和安全眼镜。（参赛网址： https://weareraisingmen.com）

史密斯解释说，该项挑战的奖励系统类似于武术中使用的腰带。每修剪10片草坪，孩子们就会获得一件新的彩色T恤，直到完成50片草坪的目标为止。一旦完成最终挑战，他们就会得到一件黑色T恤，还会得到RMLCS团队成员的特别拜访，以及一台新的割草机以继续工作。

截至目前，这项挑战赛已经吸引全球一千五百多个孩子的热情参与，其中一百多个孩子已经圆满完成挑战目标。

截至目前，这项挑战赛已经吸引全球一千五百多个孩子的热情参与。（亨茨维尔RMLCS提供）截至目前，这项挑战赛已经吸引全球一千五百多个孩子的热情参与。（亨茨维尔RMLCS提供）孩子们在努力付出的过程中，不仅给他们自己未来的生活带来了正面影响，也使他们的父母因自己的孩子为社区做出如此积极的贡献而备感自豪，史密斯说。

“我记得密歇根州的一位父母曾告诉我，她的儿子很孤立，不愿与人交往。但是，当他开始参加这项挑战赛后，他变得与每个人都很友好。”

此外，史密斯更深刻地表达了自己的信念，他相信自己是在完成一项上帝交给的使命，持续不断地善待他人。

（英文大纪元EMG Inspired Staff对本文有贡献。）

责任编辑：韩玉 ＃

journalist: 张雨霏

title: 美国男帮社区免费割草 成功激励全球孩子参与


content_text:
原標題：捷克：「一帶一路」推動中醫藥走進中歐

「一帶一路」倡議給中醫藥國際化帶來了前所未有的歷史性機遇。中醫藥作為我國具有原創優勢的傳統醫學，在「一帶一路」合作實施中作為我國獨特的名片，能發揮特殊作用。

中醫藥與「一帶一路」沿線國家的民族傳統醫學之間具有相同性，又各有特點，是我國與沿線各國進行醫學交流的重要方面。加強中醫藥國際合作，對促進在西方國家傳播中醫藥具有重要意義。

作為「一帶一路」沿線的中歐國家，中醫藥在捷克發展狀況如何？中醫藥接受度如何？如何加快中醫藥在捷克的合法化，為中醫藥國際化助力？在科技部國際合作培訓項目的支持下，中國中醫科學院黨委副書記楊龍會教授與國外專家一起，對捷克中醫藥發展的歷史、現狀和未來進行了研究、分析和展望。

捷克是歐洲較早開展中醫教育的國家

楊龍會教授向中青報·中青網記者介紹，捷克的傳統醫學主要包括巴赫花療法、特異性免疫調節自我療法、耳針治療等，傳統醫學被看作替代醫學，尚未合法化，也並未納入當地醫保範疇。

捷克國家圖書館中存放著最早將中醫藥帶入歐洲的波蘭傳教士卜彌格（1612-1659年）的筆記手稿，其中，有五臟六腑、十二經脈和中草藥的素描圖，還有有關切脈診斷方法的記載。1925年，克蒙（Cmund）教授開始運用針灸治療風濕病和腰痛；20世紀60年代，捷克醫學院為研究生開設為期3周的中醫藥課程，提供中醫藥知識學習；20世紀70-80年代，針灸療法結合西醫理論，為該國現代針灸學的發展奠定了基礎；20世紀80-90年代，捷克醫生開始針灸基礎和臨床研究並取得一定進展，例如諾沃提尼（Novotny）醫生和哈利諾夫斯基（Halinovsk）醫生從事針灸穴位解剖研究，耶茨丁斯基（Jezdinsky）醫生開展針灸消炎與止痛的實驗研究，這些成果也得到了國內外科學界的認可；20世紀90年代后，隨著中國改革開放，中捷兩國的交流日益頻繁，兩國針灸及中醫的交流進一步增多。

捷克是在歐洲較早開展中醫教育的國家。20世紀90年代，在捷中醫學會的幫助下，布拉格第一中醫學校成立。1998年，第一中醫學校開始得到中國專業中醫機構和人士的幫助，課程不斷完善，並設立了中醫、中藥、針灸、推拿等不同中醫專業。與此同時，中捷兩國人員合作於1997年在捷克合併創辦大河道中醫學院，每個寒暑假開設培訓課程，並於2005年開設針灸和中醫藥專業的四年制課程，為該國及中歐周邊國家培養了一批中醫藥人才。

來自捷克、參加了第一屆中醫藥臨床實踐與研究進展國際高級研討項目的本多娃（Bendova）醫生，是第一中醫學校的創辦人之一。據她介紹，目前第一中醫學校的教師多為從該校畢業的西醫醫生，他們利用休息時間志願進行教育與管理工作。從2004年起，本多娃醫生開始在捷克及中東歐最古老的大學——查理大學（Charles University又稱布拉格大學，成立於1348年）的兩所西醫院校里教授中醫。根據本多娃醫生及學生開展的一項當地民眾對中醫藥態度的調查顯示：民眾尋求中醫治療的主要目的是改善身體整體狀況，75%經過中醫藥治療的病人都認為中醫有效；針對專業人士的調查顯示，儘管目前中醫治療方法尚未被官方認可，但他們仍然堅信中醫療效，並自願進行學習與實踐。

相關法律法規使中醫藥在捷克發展受限

楊龍會教授向中青報·中青網記者介紹，隨著中醫藥在捷克的不斷發展，布拉格、皮爾森等地均已開設近百家中醫或針灸診所，以治療慢性病和不孕不育症為主，多數由西醫從業者開業，聘請來自中國的中醫師提供中醫藥、針灸方面的治療。同時，隨著捷克民眾對中醫藥需求的增加，部分療養院也聘有中醫師從事針灸按摩等工作。經過幾十年的發展，中醫藥在捷克具有一定的接受度，尤其是針灸，已在神經性疾病中得到較為廣泛的應用。

相比較針灸而言，中草藥在捷克的使用有限，主要作為保健食品由少數認可中草藥療效、並具有執業醫師資質的西醫醫生使用，多數捷克專業人士及民眾仍對中草藥持懷疑態度。特別是在2004年歐盟頒布《傳統植物葯註冊程序指令》后，歐洲對中藥的註冊進行了嚴格要求：規定「在申請日之前至少已有30年的藥用歷史，其中包括在歐共體內至少已有15年的使用歷史」。由於在法令頒布后7年的過渡期內，無成功正式註冊的中藥材，此後中藥材都存在隨時面臨被監管的風險，嚴重影響了其在歐盟國家的使用。

捷克的首部針灸法規依據1976年捷克衛生部的公告制定，並於1981年進行了修改。1994年，針灸治療被納入捷克國家醫療保健系統。捷克政府規定，只有完成相應針灸課程的醫生，才能進行針灸治療。中醫醫生在捷克尚不具備合法的獨立行醫資格，只能掛靠在具有西醫執照的診所名下才能開展針灸、推拿等中醫診療活動。2017年7月，在捷克中醫團體及人士的推動下，政府頒布了《中醫非執業醫法案》，此法案是對中醫開展執業的許可，但由於條件苛刻，多數人難以達到要求。由於多種原因，該法案在實施不到一年後，於2018年6月取消。

深化交流合作，推動中醫發展

「雖然中醫藥在捷克具有一定的接受度，尤其是針灸，在神經性疾病中得到較為廣泛的應用。但中藥在捷克的使用受到限制且中醫執業尚未合法化，使中醫藥在捷克的發展受到較大阻力。」楊龍會說。

因此，對於中醫藥未來在捷克的發展，楊龍會建議，「應深化多層次、多領域交流合作，並通過開展高水平中醫藥學位教育，加大中藥與非藥物療法宣傳和普及，推動中醫藥在該國的發展」。

楊龍會告訴記者，近年來，中捷兩國政府間務實合作日益深化，衛生已成為中捷雙邊合作中最為重要的領域之一。自2013年起，雙方相繼成功舉辦兩屆「中捷衛生論壇」，在基礎醫學、臨床醫學、傳統醫學、傳染病防控等方面開展了多層次的務實合作項目；2013年上海市政府與捷克衛生部簽署傳統醫學領域合作協議，深入推進了中捷兩國在傳統醫學領域的合作；2015年，上海中醫藥大學曙光醫院與捷克赫拉德茨·克拉洛維大學醫院共同簽署了《中捷傳統中醫藥領域合作諒解備忘錄》，同年6月，中東歐地區首家中—捷中醫中心在布拉格正式成立。

「由此可見，兩國政府在中醫藥領域已開展高層次的合作。」楊龍會說，「因此我們應在現有基礎上，在政府合作的框架下，通過開展高水平醫療人員交流、設立國際合作項目專項、共同開展學位與繼續教育等形式，加大中捷兩國醫院、高等院校及科研機構在中醫藥臨床、科研、教學的多層次多領域合作，進一步落實政府間合作，推動中醫藥臨床應用的深入開展，並以捷克為中心，帶動中醫藥在中東歐國家的發展，推動中醫藥真正融入當地醫療衛生體系。」

楊龍會認為，中醫藥在海外推廣，需要更多高水平的人才。經過20餘年的發展，在捷克第一中醫學校的帶動下，捷克相繼成立多所中醫學校。為捷克、斯洛伐克及周邊中東歐國家培養了一批以西醫醫生為主的中醫藥實踐者與傳播者，並在該國及中東歐國家產生良好的影響。目前，中醫藥等傳統醫學療法在捷克及世界受到普遍關注，對於捷克這樣具有一定中醫教育基礎的國家，吸引相關人員來華學習及派出教學人才已不能滿足日益增長的教學需求。「我們應該藉助該校在中醫藥教育方面奠定的基礎，通過開展院校間的合作、政府支持，在該國開設中醫藥研究生甚至是博士學位課程，為捷克及周邊國家培養更高水平的中醫藥人才。」楊龍會說。

發揮中醫藥「治未病」特色，消除疑慮，提高接受度

如何消除民眾尤其是專業人士對中草藥的疑慮，提高接受度，是中醫藥在推廣過程中必須直面的問題。

楊龍會告訴記者，根據華盛頓大學健康度量評估機構數據顯示，導致捷克人口死亡和殘疾的主要疾病為缺血性心臟病、腦卒中（中風）、阿爾茨海默病、肺癌、結腸直腸癌，近年來增長最快的疾病是糖尿病、慢性阻塞性肺疾病以及阿爾茨海默病。

楊龍會認為，應以專業人士為主，針對阿爾茨海默病等西醫療效欠佳的疾病，系統介紹中醫藥最新的科學研究成果、並明確適應症及不良反應，從而提高中草藥的可信度與使用度。「同時，我們還可以發揮中醫藥治未病的特色，針對中風、阿爾茨海默病、癌症等高發疾病，制定中醫保健養生方案，充分利用『中-捷中醫中心』等現有機構，向捷克民眾義務開展健康講座、養生保健、健身功法等非藥物療法的宣傳與推廣，全面推動中醫藥在捷克的普及。」

中醫藥在捷克的發展已具有一定基礎與規模，中捷兩國長期的友好關係也推動了中醫藥領域的合作。楊龍會深信，在國家「一帶一路」倡議的發展契機下，中醫藥在捷克將面臨更大的機遇與挑戰。

中青報·中青網記者 夏瑾 來源：中國青年報

2021年06月01日 08 版

countries: 捷克 歐盟 波蘭 中國 斯洛伐克

title: 捷克：「一帶一路」推動中醫藥走進中歐


content_text: 數據顯示，以發行日期為基準，截至5月31日，今年以來共有204家公司首發募資，累計募資金額達1821.25億元，單家公司平均募集資金8.93億元。整體來看，今年以來募資超過百億元的大型IPO數量較以往偏少。除三峽能源外，東風集團、兩大電信運營商中國移動和中國電信回A有望成為未來規模居前的IPO。（21世紀經濟報導）

title: 年內A股IPO累計募資1821.25億


content_text:
中央流行疫情指揮中心昨日（31日）公布全台新增274例本土病例，其中新北增加171例，累積確診人數3478人全台最多，中央上周宣布8月底將有1000萬劑疫苗到貨；新北市長侯友宜昨重砲批「我們還能再等2個月嗎？」再過2個月又有多少台灣人逝去生命，認為中央應該要跳出來做，主動簡化流程，「花多一點錢，用快速的方式，人家願意幫忙，就可以解救很多人的生命。」

侯友宜於防疫應變會議記者會中，公布根據警方疫調分析4萬多筆足跡，其中有71％都在居家周邊、17％公共場所、9％為醫療院所等，強調這些確診傳播鍊仍以家庭群聚、居家左右鄰居傳播率最高，呼籲民眾無論室外、室內都暫停聚會，戶外回家持續戴口罩保護家人，並減少外出採買。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北疫情｜累積確診數3478全台最多 侯友宜怒轟中央：疫苗還能再等2個月嗎？ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報