content_text:
本文作者為前GSA（全球半導體聯盟、非營利國際組織) 亞太區創始執行長 ，曾從事研發、銷售、創投、及政府工作。本文僅代表專欄作者個人立場。台灣一直以來都將韓國視為競爭對手，不論是民主化過程、國際貿易的重疊性、高科技產業特別是半導體和面板等…。面對一年多來的全球新冠疫情持續蔓延，筆者認為韓國不論在人民集體自制力表現和社會生活形態方面（包括全民健保）均與台灣有相似之處，值得比較參考！

1. 去年疫情一爆發，台灣執政黨對大陸是有偏見和敵意的，「幸運地」這種意識形態的超前部署讓台灣從一開始就能隔離病毒於境外。韓國和日本歡迎陸客農曆過年前往觀光消費，所以擋不住第一波。而新冠病毒的高傳染特性一旦出現多城市多點的社區感染，縱使軟封城已不太容易回到「+0」，韓國過去一年多就是如此。進入2021年韓國每天都有好幾百例確診（300-700），然而大多數人已適應了這個新常態，發現陽性確診就隔離或住院就醫（韓國去年已建立起大量PCR篩檢能力，任何人都可以免費前往篩檢站並於隔日獲得檢驗結果），對生活影響已不大。韓國人出不了國於是選擇到濟州島度假，飛機因此班班客滿（首爾-濟州往返成為全世界最繁忙的航線之一）。光今年5月份就有超過百萬觀光客，比島上60萬居民還多，這也讓濟州島近日躍升為人均確診數最高的地區。但當地自治區政府並未因此下令禁止韓國本島入境也不要求入境提供陰性證明或落地快篩，真正做到全國一命！台灣離島其實可趁此疫情「傳染病後送不易」的特殊狀況，要求中央政府提高當地醫療資源，超前部署不爭一時爭千秋才對！

2. 台灣進入+N 才二三周，全民還需一段時間的心態調整。燃眉之急是現階段基層弱勢族群馬上就會遇到現實生活上的種種困難，韓國就是發放現金給最需要的人，一視同仁。反觀台灣的紓困方案為何還要分農漁民、勞工、自營工作者或計程車司機呢？請問大學畢業生還沒找到工作的人算那一類呢？如果以去年沒有繳所得稅的國民為標準來發放，基本上已能達到「排富」和「錢花在刀口上」二大目標了！

3. mRNA疫苗方面，美國的輝瑞（Pfizer)不能賣台灣市場，因為上海復星從德國BioNTech or BNT(是輝瑞新冠疫苗的全球技術市場合作夥伴）取得大中華區銷售權，台灣政府不願承認是中國的一部份，所以在與BNT的採購合約上寫國名或台灣等字眼不被接受，買賣因此告吹了。韓國沒有這個市場銷售權的問題可以直接向輝瑞買疫苗。另外，台灣和韓國都能直接向美國Moderna購買，只是數量的多寡和交期長短（台 505萬劑 vs 韓 4000萬劑，但人口是 2300萬 vs 5100萬，台灣是否買少了？）。最近韓國利用文在寅總統訪美的外交手段讓三星集團取得Moderna的後段代工生產（Fill and Finish)，未來的供貨將會比台灣更有籌碼。

4. 台灣和韓國都有購買AstraZeneca (AZ) 疫苗，韓國SK集團卻早在去年七月就取得AZ在地代工生產權（台灣目前施打的AZ疫苗就是韓國生產）。另外，韓國因為本身有疫情，推出後的施打意願高（近日一天接種疫苗人數已達71萬，含在韓外國人和非法移工均免費）。政府又祭出相關政策鼓勵（比如在韓國打過二劑疫苗後，出國返回不用隔離14天，這對有出國需要的人是天大的誘因）。台灣當時沒有疫情，政府也沒有提供任何誘因，或至少積極澄清打AZ的風險遠遠小於好處。因此，很多列在第二類高順位通常最能配合政府政策的公務員們，他們的施打意願和比例也都很低。現在局勢逆轉大家都想打了，疫苗不足的問題才被突顯出來。

預測：台灣會和韓國過去幾個月一樣，每日+N（希望6月之後N可以小一點），但不會再回到+0。台灣的生活也會和韓國一樣，心態調整將漸漸習慣此新常態，直到疫苗陸續到達並施打完畢！

超前部署

「超前部署」這個耳熟能詳的口號，因新冠疫情有了新的詮釋：台灣因它而平安無災（之前的一年多），執政當局更用它來強調有政府會做事！

但是，我們公家機關的文化上真的擅於未雨綢繆？比如說，實聯制是紀錄個人足跡的好手段也早已普及於許多疫情嚴峻的國家。可是當5月中旬本土社區感染開始時，政府對實聯制已經做好超前部署了嗎？當天指揮官在記者會中脫稿演出請副指揮官演示如何操作，得到的答案是還沒有凖備好，要再開另一個記者會來說明（而且僅是對公共出行交通卡的實聯制）。事實上，行政院的數位政委又花三天的時間才開發完成一套以簡訊為基礎的實聯制系統，效率極高的同時也突顯了超前部署口號的荒謬性！

當宣布三級防疫升級，學校停課不停學，改採線上教學的軟硬體設備和師生訓練都準備好了？過去一年多錯過了很多實兵演練的機會，教育部該如何自圓其說？如今已停課不停學兩周了，中央的大官和許多第一線的老師學生們是否還把疫情當成較長的颱風假？台灣還需要再停課多久，才能把它當作一個大破大立的契機？

『校正回歸』顯示指揮中心之前「防疫」做的好但「抗疫」的反應慢半拍！瓶頸真的僅是PCR陽性通報機制的系統設計太過複雜繁瑣？還是檢驗量能根本不夠應付突如其來的社區感染所帶來大量採檢需求才是主因？高通量PCR檢驗儀的採購要等檢測大塞車後才拿出來討論，指揮官在記者會上指出「有需要的廠商可以來申請」。報告指揮官，超前部署是指還沒有需要時就把獎勵條件公佈，等到有需要時就不再是超前部署了！

對外採購還是支持國產的「疫苗雙軌並行政策」，暫且不論過去數月𥚃新聞報導引述但缺乏証據的內線炒股或捕風捉影的徇私舞弊，現在看來，決策者和中央疫情指揮中心當務之急就是動用各種關係和資源盡快去買到國際認證有具體效果的疫苗。現在再談疫苗採購的超前部署就太矯情了！

坦白說「超前部署」在公務體系的文化裡只是宣傳語。沒有火燒屁股、長官震怒、甚至可能失去政權，它是排不上議程的。試舉二個非新冠疫情的例子說明！

1. 2030雙語國家政策是個標準「先射箭再畫靶」的口號治國。沒有足夠的應用環境和合格師資，推出一個荒腔走板的中英雙語教育和國家語言政策，可以預見的是它將比二十幾年前廣設大學的政策更糟，台灣或將成為沒有根、文化混淆的地方？當然也可能過些時候踩煞車，無疾而終！

2. 2035新售摩托車電動化政策宣佈實施不到二年（2018-2019）就改弦易轍。這種同一個執政黨換閣揆就換腦袋的政策不連貫，要不因為最初決策品質太差不得不修正，或是為了選票和傳統摩托車產業的遊說而被迫放棄一個有理想有遠見的政策。兩種可能都是糟糕的情況，遑論超前部署？

記得多年前的台灣選舉，計程車司機在車上插旗子表態的情形，後來都不見了。同樣的，希望這次的新冠危機也能讓全民都打一針『政治疫苗』產生抗體進而達到群體免疫，能看清政府體制內的諸多病毒，比如那些説大話、説不是全然真實的話、梗圖內宣、口號治國、多做多錯的公家辦事文化中超前部署豈非緣木求魚等..？塞翁失馬，真心期待台灣的民主發展將走入務實治理實事求是的新里程碑！

附記：台灣醫療環境健全，醫護人員素質高，面對危機的反應快，學習能力強，應該可以度過眼前的難關，加油！

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 專欄作家 王智立

countries: 台灣 中國 韓國 日本 德國 美國

events: 新冠病毒 疫情 選舉 颱風

title: 超前部署還不如打一劑全民政治疫苗！


content_text:
新华社广州5月31日电（记者徐弘毅）广东省卫生健康委员会31日通报，5月30日0-24时，广东新增本土确诊病例20例（其中16例为无症状感染者转确诊），广州报告18例（其中14例为无症状感染者转确诊），佛山报告2例（均为无症状感染者转确诊）；新增本土无症状感染者3例，深圳报告2例，佛山报告1例。

5月30日0-24时，广东省新增境外输入确诊病例3例，广州报告，分别来自柬埔寨、印度尼西亚和坦桑尼亚。新增境外输入无症状感染者3例，广州报告2例，分别来自中非和阿联酋；佛山报告1例，来自法国。新增出院2例。

截至5月30日24时，广东省累计报告新冠肺炎确诊病例2455例（境外输入1033例）。目前在院64例。

countries: 中非 柬埔寨 印度

title: 广东30日新增20例本土确诊病例 其中16例为无症状感染者转确诊-新华网


content_text:
採購疫苗的進度，成了疫情下外界關注的焦點，指揮中心證實，5月28日已經和高端疫苗及聯亞生技簽訂採購合約，國產疫苗預計總共會有兩千萬劑的進帳，對於國內紛紛有聲音希望自主採購疫苗，鴻海創辦人郭台銘表示，力拚72小時內完成文件，總統府回應，將請指揮中心儘速和各申請單位了解、確認相關貨源，提供必要協助。

目前疫情嚴峻，指揮中心向國外採購疫苗的進度，備受外界關注，國產疫苗則力拚7月底開始供應，指揮中心表示新冠肺炎流感化是必然的趨勢，疫苗自製自用是國家既定政策，已在5月28日和高端疫苗及聯亞生技兩大廠簽訂合約，分別各500萬劑預採購及500萬劑的開口合約，也就是最多各採購1000萬劑。

聯亞藥業研發團隊博士彭文君表示，原則上是五百萬劑，還有一個出口合約的五百萬劑，當然他的限制條件，就是要通過EUA以後，這個才算是正式的採購。

由於指揮中心要求應由第三方公正單位來進行效價的驗證，因此還需要將第二期臨床試驗受試者的檢體封緘，交由中研院分析結果，高端預計六月上旬有試驗分析結果，力拚七月供貨，聯亞預計於六月中送交，但這也意味國產疫苗二期都還在進行中，政府就已經和業者簽約，安全性和有效性也受到質疑。

國民黨台北市議員徐巧芯說：「至少要要求他們按照國際的這些藥廠，做第三期的期中試驗報告，符合相關的規定才能開始緊急授權，安全性有效性上面，政府都應該要做最嚴格的把關。」

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中則表示，到目前來講，沒有說二期它一定會成功，但希望它能夠成功，確效上面當然沒有比上完整三期來得那麼完整，但是也是在科學上可以被認同的。

本土疫情嚴峻，鴻海創辦人郭台銘表示永齡基金會將申請500萬劑德國BNT疫苗，從德國空運直達台灣，並強調將在72小時內拚文件。衛福部強調，必須是「政府與原廠簽約」以及「中央統籌分配」。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說：「我們歡迎大家來 自主採購疫苗，但是你總是要把你要引進的東西是什麼東西，要來跟我們講清楚。」

賴淑敏 郭采彥 陳淑敏 張梓嘉 朱鳳治 吳其昌 / 綜合報導

@type: person

countries: 台灣 德國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疾管署與高端疫苗、聯亞生技簽約 預計共2千萬劑


content_text:
生活中心／陳又瑞報導

疾管署30日宣布已和未完成第二期試驗的高端、聯亞2家國產疫苗廠簽約，每家採購500萬劑（含開口合約），最多各採購1000萬劑，不過卻傳出疫苗炒股陰謀論。高端臨床試驗11位主持人之一、台大感染科醫師謝思民也在臉書粉專質疑，目前試驗還在雙盲、不知道解盲是否成功，政府就和高端簽訂合約，「如果解盲結果出來，疫苗不夠成功，這合約該怎麼辦？」沒想到沒到1日謝思民的臉書粉專就突然關閉，引發網友熱議。

▲謝思民質疑目前高端疫苗仍在第二期雙盲中疾管署就下單。（圖／記者簡浩正攝影）

中央流行疫情指揮中心表示，疾管署已在今年5月28日和高端疫苗生物製劑有限公司及聯亞生技開發股份有限公司簽訂「國內COVID-19疫苗採購契約」，每家各500萬劑疫苗，並視未來疫情需求，納入後續擴充每家各500萬劑疫苗。等到這兩家疫苗廠完成第二期試驗後，儘快取得緊急使用授權（EUA），並在7月開打。

謝思民在臉書粉專「感染症醫學會發炎人-黑傑克醫師」發文表示，「有沒有熟悉政府採購法的朋友，能給我個資訊，這是一種怎麼樣的條件是採購合約嗎？我們11個臨床試驗主持人，都還不知道解盲結果是否成功（我們都還在雙盲之中），政府就先下單500萬劑？聯亞也是欸…」謝思民質疑「如果解盲結果出來，疫苗不夠成功，這合約該怎麼辦？（還是合約中應該有寫好但書了，若審查沒通過，合約自動失效？）」

沒想到謝思民此文發出後沒多久，臉書粉專就無預警關閉。對此，許多PTT網友紛紛表示「醫生～寫一下非自殺申明～」、「不自殺聲明趕快發一下」、「還在嗎？」「寫信告訴我今天海是什麼顏色」、「連主持試驗的醫師都無法昧著良心幫高端疫苗說話吧！」

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳又瑞

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

references: 臉書 PTT 網友

title: 疾管署還沒解盲就簽約！高端計畫主持人「突關臉書」網熱議 | 生活


content_text: 中評社香港5月31日電／據大公報報道，在新界北區偏僻處、群山環抱的烏蛟騰村，矗立著一座鐫刻紅五星的抗日英烈紀念碑。碑上銘刻著香港淪陷的三年零八月里，那些抗擊日寇、保護家園的英雄名字，記錄著東江縱隊港九大隊與香港民眾團結抗戰的英勇事跡。“這裡是港九獨立大隊的重要據點，我們通過電台得到黨中央的指示，我們村的烈士面對日寇嚴刑拷打堅貞不屈……”八十六歲的老游擊戰士聯誼會會長林珍、九十五歲的原東江縱隊港九獨立大隊老兵李漢向大公報記者娓娓道來：“這是愛國的根據地，我們要把抗戰精神世代傳承。” “這裡先後有九位抗日志士犧牲”，“當時村里有四十多位青年參加了游擊隊”，這裡曾經設置電台與延安保持聯繫”……五月的一天，記者來到烏蛟騰，在高聳的抗日英烈紀念碑下，聽老戰士林珍講述八十年前發生在這裡的故事。 “這是一段香港年輕人應該知道的歷史”，已經八十六歲的老戰士林珍，每次來到烏蛟騰，講起這裡的抗戰故事，前來緬懷烈士的市民都聽得入神。 村內建電台 與延安保持聯繫 一九四一年年底日軍攻佔香港，在三年零八月的苦難日子里，中國共產黨領導的東江縱隊港九獨立大隊，在新界各鄉村建立根據地抗擊日寇，烏蛟騰村是港九大隊的重要基地，在偷襲啟德機場、炸毀日軍九龍第四號鐵路及軍火庫等行動中，烏蛟騰小分隊屢立戰功。 林珍說，烏蛟騰村“有山有水有平地”，作為港九大隊的重要基地，根據當時周圍的環境，這裡也建立了電台。一九四二年四月，電台進駐烏蛟騰村附近山上的石水澗村，“從此，我們的情況就可以通過電台向黨中央報告，可以及時得到黨中央的指示”。電台在石水澗隱藏了八個月，持續不斷的發射信號，使得廣東與延安保持聯繫。一年後日軍對石水澗“掃蕩”，而電台已安全轉移。日軍抓住村民逼供，活生生打死，還放火燒毀房子……

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 北區 山上 士林

title: 紅色足跡：讓年輕人了解真實的抗戰歷史


content_text:
前高雄市長韓國瑜昨晚在臉書發文稱「我們不能再等待政府，自己的人民自己救！」，並指先前得知某些快篩單位急需快篩試劑後，已先捐贈一萬多份試劑給需要的單位。（資料照）

2021/05/31 08:14

〔即時新聞／綜合報導〕近日本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，醫療量能告急，前高雄市長韓國瑜昨晚在臉書發文稱「我們不能再等待政府，自己的人民自己救！」，並指先前得知某些快篩單位急需快篩試劑後，已先捐贈一萬多份試劑給需要的單位，「因為我們知道有些事情不能等」。

針對武肺疫情延燒，韓國瑜昨在臉書發文指出，每一個人的能力雖然不同，但愛台灣這塊土地上同胞的心情相同，他強調救民如救火，先前得知某些快篩單位急需快篩試劑，便立即捐贈了一萬多份試劑給所需要的單位，並稱「我們知道有些事情不能等，目前全國還有很多需要協助的地方，在這個時候，我們大家盡一份自己的心意。」

韓國瑜也說，社會上有人捐贈疫苗，有人捐贈物資，這些都是感同身受的表現，這些都是民間愛的力量。他也建議民眾，可以打一個電話給家裡的長輩紓解他們的心情，可以用行動支持給需要的慈善單位，可以用自己的方法幫助這塊土地的人，並聲稱「我們不能再等待政府，自己的人民自己救！」

在該文底下也湧入不少支持者迴響，其中國民黨台北市議員張斯綱留言稱「『自己的人民自己救』但，政府好像阻擋我們自救的權力！」，國民黨新竹市議員林耕仁則稱「蔡政府的荒腔走板！讓人民只能選擇自救。」，前陸委會副主委張顯耀則批「這個政府滿腦只有利益，沒有人民！台灣人要自救，唯有靠自己！」。

countries: 日本 台灣 中國

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

people: 韓國瑜 林耕仁 張顯耀

taiwan-subdivisions: 新竹市 員林 高雄市

title: 稱不能再等政府 韓國瑜捐醫療物資：自己的人民自己救


content_text:
台灣防疫遭逢危機，疫苗需求迫切，各界除積極向國際藥廠採購新冠疫苗外，時序進入第 2 季底，高端疫苗 (6547-TW) 執行的新冠疫苗二期臨床試驗也進入尾聲，部分疫苗已封籤檢驗，依照進度來看，最慢 6 月上旬將公布臨床數據結果。

高端的新冠疫苗 MVC-COV1901，是與美國衛生研究院 (NIH) 合作開發，高端向 NIH 技轉全長基因修飾重組 S-2P 蛋白作為疫苗抗原，篩選出候選疫苗免疫組合物，另外再採用美國公司開發的佐劑。

高端新冠疫苗二期臨床試驗共 3700 名受試者，已在上 (4) 月底完成第二劑接種，依照法規單位建議，於第二劑疫苗接種後第 28 天評估疫苗安全性與免疫原性，最快本月底、6 月上旬有試驗分析結果。

高端已將數批新冠疫苗封籤檢驗，提供食藥署疫苗測試標準品，若數據達到預期目標，下月將依法申請台灣緊急使用授權 (EUA)，待取得認證後，最快 7 月開始供應。

至於外界關注的三期臨床試驗，高端提到，預計今年先申請緊急使用授權，現今緊急使用授權是將二、三期試驗合併，但若未來新冠病毒變成流感化，後續也將執行三期臨床試驗，並申請正規藥證，但由於目前法規尚不明朗，試驗設計仍在討論階段。

高端三期臨床試驗，初步擬朝三大方向進行，包括在高風險地區測出總體疫苗有效性 (VE)、與已上市新冠疫苗比較，以及遵循免疫相關保護指標 (ICP)。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 美國 台灣

title: 高端新冠疫苗二期試驗進入尾聲 數據結果受矚 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
妳是我最美好的禮物

願我們都能找到疼愛彼此的人

妳會發現對方給妳的比自己想像中多更多

感受到這份只屬於自己的溫柔

獨一無二的幸福。

有妳的每一天都是情人節。

PEI 沛芸

無印風女孩 ，也有人稱她為「文具女孩」。

｜無印風女孩 × 沛芸的文具雜貨店｜一間住在爸爸雜貨店裡面的文具店一直想擁有一間屬於自己的文具店，就從這裡開始。

開始我的手帳文具小生活 用自己最擅長的方式將生活好好記錄下來。不斷累積我的文具生活，在爸爸的雜貨店裡開始我的小小文具店，實現我的文具夢。

每個人心中都有屬於自己的理想生活，挑選喜歡文具的過程對我來說是一件非常幸福的事，從這些喜歡的小事組成屬於自己的文具日常。

期許自己可以三百六十五天一日一畫，於是我開始「女孩project 」這個系列。

利用等捷運的時間 、通勤的時間 、用餐前的等候時間等等的瑣碎時間來完成一幅插畫，再搭配一句手寫文字 。這樣的開始成為我生活裡的習慣，更留意生活周圍的小事，因為它們都是組成想像的來源，成為自己理想生活的樣貌。

沛芸的文具雜貨店 pei’s zakka store一間住在爸爸雜貨店裡面的文具店地址 | 台北市信義區吳興街284巷5之1號1樓營業時間 | Mon-Sun 7:30-22:30 open 365days 全年無休

第一本出版的書 : 我的無印風文具生活

FB：開始我的手帳文具小生活IG：z0304261pei

title: 妳是我最美好的禮物 | 沛芸畫女孩project


content_text:
PLUNGING DEMAND: Export-oriented manufacturers would be less affected by the domestic COVID-19 situation as long as production proceeds as usual, the ministry said

A surge in domestic COVID-19 cases and the extension of a level 3 pandemic alert until June 14 could significantly harm consumption and negatively affect sectors reliant on domestic demand, such as retailers, food and beverage businesses, and some manufacturers with greater exposure to local markets, the Ministry of Economic Affairs said in a report on Friday.

“As the domestic COVID-19 situation intensified in the middle of this month, related control measures have become stricter and consumers are less willing to go out for consumption and dining, while some stores have shortened business hours or suspended operations voluntarily, which might seriously affect the revenue performance of the retail, and food and beverage sectors,” the ministry said.

A survey by the ministry found that companies in the retail, and food and beverage sectors were pessimistic about business performance this month compared with last month.

However, the retailers foresaw downside risks increasing amid the escalating COVID-19 situation, even though some e-commerce platforms and brick-and-mortar merchants benefited from panic buying of food, daily necessities and healthcare products, it said.

Due to border controls and fewer social gatherings, sales in the food and beverage sector dropped 4.2 percent year-on-year last year to NT$777.6 billion (US$28 billion), the first decline since 2002, the report said.

The decline was led by a 29.9 percent sales fall in the catering and banquet business, while sales at restaurants dropped 2.9 percent and beverage shops reported a 1.6 percent decline, it said.

However, sales in the retail sector rose to a record NT$3.86 trillion last year, up 0.2 percent from 2019, as sales increases in supermarkets, convenience stores, hypermarkets and e-commerce platforms offset declines in department stores and other retail channels, it said.

In the first four months of this year, food and beverage sales grew 13.3 percent year-on-year to NT$273 billion, the highest for the period on record, and retail sales increased 11.3 percent to NT$1.3 trillion, also a record, it said.

As for the local manufacturing sector, most companies are mainly export-oriented, with more than 50 percent of their sales sent abroad in the first quarter of this year, the ministry said.

“If production activities can proceed as usual, the damage will be relatively small,” the ministry said. “In domestic-oriented industries that focus on daily necessities, direct exports only accounted for 24.3 percent of their sales, making them vulnerable to plunging domestic demand.”

Analysts at Yuanta Securities Investment Consulting Co (元大投顧) said computers, electronics, optical components, chemicals, pharmaceuticals, textiles, and plastic and rubber products would be least affected by the COVID-19 outbreak, as more than 70 percent of demand for their products is from overseas markets.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus curbs to affect retailers: MOEA


content_text:
交通部公路總局第一區養護工程處復興工務段去年以北橫公路5至11.7公里（頭寮至三民路段），獲交通部「金路獎」優良觀類第一名。圖為舊百吉隧道。（記者李容萍攝）

2021/05/31 05:30

〔記者李容萍／桃園報導〕北橫公路（台7線）從桃園大溪至宜蘭壯圍，交通部公路總局第一區養護工程處原定舉辦「憶北橫—55週年紀念特展」，在救國團復興青年活動中心佈展30多幅老照片，展覽因疫情延後，盼疫情解封後，民眾8月底前仍可前來觀展「憶北橫」，感懷前人開路的辛勞。

復興工務段段長范又升表示，北橫前身是泰雅族人的獵徑，1966年通車以三峽大埔為起點，1969年將起點改到大溪，通車關鍵為三座大跨徑的鋼橋落成，分別是大曼橋（後改名大漢橋）、巴陵、復興吊橋，除了位處偏遠地勢險峻，更困難的是當年缺乏技術與經驗，堪稱艱鉅挑戰。

范又升說，北橫公路嚴格限制沿線開發行為，原始山林景觀保持良好，改線後的大溪至三民路段的百吉隧道，原名「八吉隧道」在日治時期供輕便車行走，1968年重新改建為可容車輛通行，後因交通量大增，另行開通目前的百吉隧道，新隧道1993年通車後，舊隧道封閉荒廢10幾年，後經市府接管活化，復刻早年輕便車的造景，轉變成大溪知名景點，去年獲交通部金路獎優良景觀類第一名肯定。

taiwan-subdivisions: 桃園 壯圍 大埔 大溪 三峽 復興 三民 宜蘭

title: 《桃園》憶北橫—55週年紀念特展 展至8月底


content_text:
高端疫苗 (6547-TW) 今 (30) 日公告，與疾管署簽訂 110 年國內 COVID-19 疫苗採購合約，合計 500 萬劑疫苗採購，另外附上限 500 萬劑後續持續擴充。

高端指出，與衛福部疾管署完成「110 年國內 COVID-19 疫苗採購合約簽署，合約採購標的為高端新冠肺炎疫苗 MVC COVID-19 Vaccine」，合計 500 萬劑疫苗採購。

高端強調，新冠肺炎疫苗研發成果，符合主管機關要求與得到許可後，將可開始交貨，依採購機關要求，合約其他細節不予公開。

國內預計 6 月將有 200 萬劑新冠疫苗、8 月底含國產疫苗在內，疫苗量可達 1000 萬劑，針對國產疫苗發展狀況，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日表示，任何臨床試驗都可能成功或失敗，不過從科學依據來看，目前國產疫苗「還算順利」，且預採購都已簽約。

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 高端與疾管署簽署新冠疫苗採購合約 達500萬劑 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
今天是世界衛生組織（WHO）訂定的「世界禁菸日」，日本調查發現，因疫情在家工作、壓力變大等，有18%吸菸者的吸菸量上升，也有34%與菸槍同住者表示，吸到的二手菸增加了。

日本放送協會（NHK）報導，國立癌症研究所今年3月針對新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）對吸菸行為的影響進行網路問卷調查，對象為20歲以上的吸菸者與不吸菸者各1000人。

結果顯示，吸菸者中有18%表示，因在家工作與減少外出等導致吸菸量增加。

吸菸量增加的原因，第一名是「擔心疫情傳染風險、生活與環境變化使壓力變大」占49%，其次是「與在公司不同，在家工作沒有規定禁菸」為34%，「在家（抽菸）不用擔心別人的眼光」占10%。

另一方面，不吸菸但與吸菸者同住的人，有34%表示被迫吸到的二手菸增加了。

國立癌症研究所表示，從調查結果可看出，因為疫情導致不少人被迫吸到的二手菸增加了；吸菸有可能導致確診新冠肺炎後容易惡化為重症，希望藉此提倡禁菸。

※ 提醒您：抽菸，有礙健康

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 疫情宅在家 日本3成不菸者被迫多吸二手菸


content_text:
國民黨主席江啟臣今天(31日)與22縣市藍營議會黨團幹部同步舉行視訊記者會，吶喊「我要打疫苗」的心聲。(國民黨提供)  國民黨主席江啟臣今天(31日)與22縣市藍營議會黨團幹部同步舉行視訊記者會，吶喊「我要打疫苗」的心聲。江啟臣表示，台灣民眾命懸一線，政府到底何時可以讓70%的民眾完成2劑疫苗注射，「愛台灣請重視台灣人的生命」。

國民黨主席江啟臣31日和22縣市的議會黨團幹部一起舉行記者會，高喊「我要打疫苗」，提出防疫3大訴求，呼籲國際社會幫助台灣取得國際認證的疫苗，要求政府拯救人民生命，以及民眾團結抗疫。

江啟臣表示，全台灣超過6千人確診、死亡病例突破100人，政府何時可以完成70%民眾2劑疫苗注射？他表示，如果政府愛台灣，就重視台灣人的生命。江啟臣說：『(原音)什麼時候才能讓全國人民70%完成2劑注射？請你告訴大家。我們不是沒有能力施打，也不是沒有醫療量能可以施打這些疫苗。去年10月，公費流感疫苗施打，第一天有將近40萬劑的施打，所以只要有疫苗，絕對可以快速施打完畢。』

為了推動防疫3訴求，國民黨也發起祈願5行動，包括臉書換頭貼，表達台灣需要疫苗的心聲；全民繫上黃絲帶或貼紙，向政府請命；請民眾寫下疫情期間衷心的期盼，並上傳臉書；號召朋友在網路一同參與，以及KMT平台將為民眾提供防疫支援等。

events: 死亡 疫情

title: [政治] 江啟臣率22縣市黨團幹部高喊要疫苗 提防疫3訴求(影音) - 210531-5


content_text:
本土疫情升溫，不只衝擊內需，也須關注是否影響金融穩定，中央銀行官員今天表示，台灣金融機構體質健全、獲利能力提升，有能力因應疫情衝擊。

央行今天發布第15期金融穩定報告，彙整109年初至今年4月間國內外經濟及金融情勢發展，並分析可能影響台灣金融體系的風險。

報告指出，去年爆發COVID-19疫情後，台灣金融市場、金融機構及金融基礎設施順利運作，109年政府推出規模合計新台幣1.26兆元的紓困振興方案，有效減緩疫情對台灣經濟金融的不利衝擊；近期受國內疫情升溫影響，政府也延長及擴大紓困方案，因應國內疫情變化。

央行金檢處副處長潘雅慧表示，金融穩定報告彙整至今年4月底，5月疫情升溫，雖然資料還沒出來，但疫情使得餐飲業、服務業關門，內需這部分可能對經濟有影響。

不過潘雅慧也說，立法院已經通過新一輪紓困措施，有助於提振經濟成長動能，一消一長之下，仍得持續關注後續發展。

金融穩定方面，潘雅慧表示，金融機構目前財務體質健全、資本水準提高，獲利能力也顯著成長，大大提升未來因應衝擊的能力，加上紓困貸款有信保基金保證，這部分對金融機構影響不會很大。

近期金融業陸續傳出確診個案，央行表示，金管會緊盯金融業營運不中斷措施，央行則關注健全經營，就目前評估狀況來看，財務體質相當健全，「因應疫情應該是OK的」。

央行表示，全球經濟金融情勢仍面臨諸多不確定性，加上國內疫情尚未平息，央行將密切關注對台灣經濟金融的可能影響，並適時採取因應措施，以促進國內金融穩定。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 本土疫情升溫  央行：金融機構體質健全有能力因應


content_text:
（中央社倫敦30日電）英國「星期日泰晤士報」今天報導，英國情報機關如今認為，全球2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情源自中國武漢病毒研究所一種冠狀病毒外洩的理論是「可能的」（feasible）。

▲英國情報機關指出，疫情源自中國武漢病毒研究所一種冠狀病毒外洩的理論是「可能的」。（圖／翻攝自pixabay）

報導指出，自從16個月前中國當局首度證實武漢出現一種新的人傳人致命病毒以來，英國、美國和其他西方國家的情報機關似乎一直不考慮武漢病毒研究所可能與疫情爆發有關。

儘管武漢病毒研究所從事源於蝙蝠的冠狀病毒研究，且其中一種病毒與COVID-19病毒有密切關聯；但英國在內的西方國家情報界起初都認為，這種病毒是從實驗室外洩的可能性「微乎其微」。

北京憤怒堅稱，至今已造成350多萬人死亡、且仍在全球肆虐的COVID-19，源頭並非武漢病毒研究所。不過，隨著有科學家現身指稱，他們主張對實驗室外洩理論進行調查卻遭到施壓封口，相關爭議也如滾雪球般愈演愈烈。

「星期日泰晤士報」（Sunday Times）報導，英國情報機關因此冒著與中國關係可能大幅緊繃的風險，正在調查COVID-19從武漢病毒研究所外洩的可能性；且消息人士透露，經過一番重新評估後，情報界如今認為這個理論是「可能的」。

美國總統拜登（Joe Biden）26日已下令情報單位調查包括外洩理論等COVID-19可能來源，並在90天內向他報告。報導指出，英國情報界正與美國方面分頭並進調查。

報導還說，西方情報界消息人士強調，中國的隱密作風令調查困難重重。熟悉英國參與調查部分的一名西方情報界人士說：「可能有些零星證據引導我們往一個方向，又有證據引導我們往另個方向。不管哪個方向中國人都會說謊。」

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 英國 中國 美國

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 英國情報圈認為：新冠肺炎病毒可能自武漢實驗室外洩 | 國際


content_text:
鳳林警分局光復分駐所巡邏轄內傳統市場時，發現有業者躲藏在市場內，販賣餐飲酒水，並提供內用服務。（鳳林警分局提供）

2021/05/31 10:38

［記者王錦義／花蓮報導］疫情持續升溫，各地區傳統市場是重要的民生物資供應平台，來往消費者眾多，花蓮縣警察局運用巡邏勤務及巡守隊民力前往向攤商及消費者加強宣導，提醒全程佩戴口罩、避免群聚及保持安全的社交距離，鳳林警分局並查獲有小吃店違反規定提供內用，依法蒐證函請主管機關裁罰。

花蓮警分局今天早上偕同巡守隊針對轄區國福野菜市集、綜合市場及重慶傳統市場等三個人潮最多的傳統市場，動員警察同仁與巡守隊員，向擺攤及購物的民眾進行防疫宣導，請大家確實佩戴口罩、務必遵守防疫相關規定並且注意保持人與人之間的社交距離，勿讓自己成為防疫破口，保護大家安全。

吉安警分局也前往黃昏市場加強轄區市場防疫宣導，呼籲前往採買的民眾盡量「一次購足」，這樣一來不但可以減少外出的機會，同時也可避免群聚所造成的防疫破口。縣府指出，花蓮公有市場均落實消毒，同時進行實聯制，分流部分則希望民眾先以自主分流方式為主，錯開熱門時段，降低人潮。

鳳林警分局光復分駐所巡邏轄內傳統市場時，發現有業者躲藏在市場內，販賣餐飲酒水，並提供內用服務，小小一張桌子，圍坐著三名客人及店家家人，不但違反防疫規定，更罔顧彼此健康安全，鳳林警分局依據「一律裁罰，不再勸導」防疫政策，立即依法蒐證函請主管機關裁罰。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 王錦義

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮 鳳林 花蓮縣 吉安 光復

title: 防市場群聚！花蓮警方市場查獲小吃內用 - 社會


content_text:
藍蝴蝶／時事評論人、李福軒／OpenKMT聯盟理事長

自5月15日台灣進入COVID-19本土185案例大爆發，雙北首長共同宣布自5月15日至28日，開始為期兩周的三級警戒。然而，面臨本土確診案例連日破百、居高不下，「蔡氏王朝」CDC終於在5月19日，繼雙北進入三級警戒後，也宣布全國進入三級警戒。

接下來，就是一連串的在家自學及分流上班。

一名台灣網友為了鼓舞全台低迷士氣，特在推特發文：「看好了世界，台灣人只示範一次，在兩周內解除三級。」

可惜疫情未因網友推特發文、學生及上班族們宅在家而得到舒緩。

為此，「蔡氏王朝」教育部及CDC於5月25日再宣布，16天來本土累計破4,000例，故全國三級警戒、學生停課均延長到6月14日。

借鏡美國，台灣疫情欲得控制，必得仰賴疫苗打得勤、打得廣、打得多。

尷尬的是「蔡氏王朝」最大的困難在於手中疫苗數量不足。

為免「超前佈署」遭受社會公幹，CDC宣布全國三級警戒延長當日晚間，蔡英文在臉書發文表示：

「上週到貨的疫苗，最快這週就會開始施打，6月外購疫苗預計會到貨200萬劑，再加上國產疫苗，目標8月底國內會達到1,000萬劑疫苗，接著還會有更多。」

針對「蔡氏王朝」的疫苗調度成效，富有充足醫學背景的柯文哲市長憂心忡忡直言，若要等到8月打國產疫苗，是將「國家命運賭在不可知的期望上」，若此狀況持續將撐不到8月、「會死傷慘重」。

柯市長預測不假，據衛福部疾管署統計資料顯示，截至5月30日止，COVID-19疫情台灣累計確診8,160例、累計死亡達109例、全台疫苗接種人次378,277 (1.61%)。

為了協助中央政府控制疫情，拯救被政府拋棄的老百姓，佛光會、永齡基金會、台積電、廣達…等民間企業或公益團體，皆有意願向國外購買疫苗以支援防疫工作。

不過，「蔡氏王朝」對社會團體、宗教團體、企業團體的愛心並不領情。

CDC指揮官陳時中強調，這些團體申請後（疫苗進口），還是「要由指揮中心與原廠簽約採購」，統籌分配執行「因為這些疫苗是要打到身上的」，安全有效性要監督控管。

陳時中的堅持，引來新北市侯友宜再向中央喊話，民間企業、宗教團體有心要幫忙買疫苗，希望不要再刁難，「快一點」大家都在等！

綜藝教母張小燕31日凌晨在臉書PO下跪圖文，寫道：「救苦救命，每個人都是你我的親人，台灣人的命也是命」、「別再刁難，給我們疫苗」作為呼應！

回顧2009年，「莫拉克風災」重創台灣，當時從救災至災後重建備極艱苦，中央政府雖然窮盡一切力量投入，難免力有未逮。中央政府為加速災後重建工作，接受了包括慈濟功德會、紅十字會、世界展望會、張榮發基金會及許多來自全球的捐助，再加上各地方政府全力配合支持，使得重建工作有了基礎。

「莫拉克風災」產業重建方面，時任行政院長吳敦義要求重建會暸解產業重建的需求計劃（例如：「一鄉（村）一計畫」），整合中央及地方資源給予必要的協助，並積極「媒合民間企業參與」，同時應督導各機關控管預算執行進度，以符合災民早日重建的期待。

再觀，2007年台塑集團已故創辦人王永慶透過「財團法人王詹樣社會福利慈善基金會」，購買並捐贈23價肺炎鏈球菌多醣體疫苗給「行政院衛生署疾病管制局」。該捐贈儀式於2007年8月17日舉行，衛生署侯勝茂署長表示，此為國內首次政府民間合作（PPP、Public-Private Partnership）的大型疫苗接種計畫。

據台塑企業王詹樣基金會統計資料顯示，自2007年至2018年，12年累計共捐贈115萬劑疫苗，以市價計算金額將近9.9億元。

究竟「蔡氏王朝」有無刁難民間捐助COVID-19疫苗呢？

整體來看，前有「莫拉克風災」、「台塑集團捐贈老人肺炎鏈球菌疫苗」，吳敦義與王永慶領導人們以人民的立場為思慮出發點、作出標竿示範，相對於「蔡氏王朝」刁難民間與否的問題，答案已是很清楚了！

《論語·顏淵》：「上天有好生之德，大地有載物之厚，君子有成人之美。」

請「蔡氏王朝」務必愛惜生靈，不事殺戮，不刁難人家的好事，才能讓人民相信民進黨具有承載治國的力量！

照片來源：Unsplash

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【藍蝴蝶專欄】CDC威武！地方忙自救，中央扯後腿？

【藍蝴蝶專欄】校正回歸！ 台灣主力產業何止缺疫苗？

【文章轉載請註明出處 】

【以上言論不代表本站立場】

countries: 台灣 美國

events: 死亡 COVID-19 風災 疫情

people: 侯友宜 柯文哲 蔡英文 吳敦義 陳時中

references: 臉書 網友

title: 【藍蝴蝶專欄】COVID-19 死亡破百！「蔡氏王朝」應視眾生之苦為己苦、勿再刁難民間捐疫苗


content_text:
▲嘉義縣確診地區清消。（圖／嘉義縣政府提供）

記者趙蔡州／綜合報導

嘉義縣30日新增3名確診病例，其中一名案8175被發現，16日曾經參加宗親會活動，由於當時有24人在場，外界質疑是否成為防疫破口，更質疑這種群聚的行為是否要開罰。對此，宗親會成員解釋，當時還是準三級，縣府未制止開會，且有在戶外並保持距離，目前被衛生局匡列，接受採檢。

指揮中心30日公布嘉義縣3名新增確診，全部都是泡茶群聚案的接觸親友，包含案7674的妻子為案8083，案7674的弟弟案8175、弟媳案8084共3人。嘉義縣衛生局30日調查3人足跡，發現弟媳案8084足跡複雜外，案8175發病前曾經參加宗親會活動。

嘉義縣15日提升為準三級警戒，簡氏宗親會16日仍辦理監事會議、會後聚餐活動等，現在被查出案8175曾經參加該活動，引發危機。有知情人士匿名爆料，會議有24人到場簽名，卻疑似有人代簽，甚至有與會者疑似沒有被匡列，還可以四處趴趴走等，擔心一旦染疫，恐怕會成為防疫破口。

▲嘉義泡茶群聚事件傳播鏈。（圖／嘉義縣政府提供）

對此，宗親會成員出面解釋，表示當時是準三級，縣府未制止開會，整個活動都有遵守規範，而且辦在室外空曠處，桌椅都有保持距離，有遵守防疫規定，像戴口罩等都有，現在收到衛生局通知，也都會去做快篩。

嘉義縣衛生局局長趙紋華指出，由於宗親會舉辦活動時，還是處於準三級，所以沒有違規，不過相關人員目前都已經匡列，相關名冊也已經建立，後續會立刻安排做採檢。

嘉義縣縣長翁章梁表示，由於泡茶群聚事件持續擴大，雖然不會另外再設置快篩站，但通知大美里的居民到大林慈濟醫院戶外篩檢站採檢、做核酸檢測，相關清消作業、疫調也會持續進行。

▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

journalist: 趙蔡州

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 大林

title: 嘉義宗親會恐成破口！被爆料隱匿、接觸者趴趴走 成員急解釋 | ETtoday生活新聞


content_text:
「防疫舞健康」教學影音放上YouTube平台，教觀眾跳舞和宣導防疫觀念，為全民防疫出力。（記者楊金城攝）

2021/05/31 12:34

〔記者楊金城／台南報導〕防疫宅在家，也可以來個健康舞紓壓，台南市麻豆新生舞蹈運動館從今天起每天推出1支「防疫舞健康」教學影音放上YouTube平台，教觀眾跳舞和宣導防疫觀念，為全民防疫出力。

第1支「防疫舞健康」教舞也教大家勤洗手、戴口罩，每支影音約近5分鐘，由新生舞蹈團老師許雅雲編舞、示範教學，團長陳建良拍攝影音後製。

新生舞蹈團是台南市文化局扶植發展的在地演藝團隊，長期也投入公益活動，發想「防疫舞健康」的陳建良說，疫情嚴峻，讓整個社會氛圍充滿著惶恐憂慮，尤其全國三級防疫有許多限制、學校又停課改遠距教學，讓人們感受到焦躁不安，長久下去這樣大家還沒染病，大家的身心就先受創了，因此有了「防疫舞健康」發想。

陳建良說，跟著音樂擺動可以紓解情緒，運動流汗還能使人身心愉悅，防疫期間既然大家不能群聚，減少外出，運動場所也都封閉了，就用視訊或影片方式來讓防疫在家的民眾輕鬆舞動，用簡單的肢體擺動搭配輕鬆愉悅的音樂，結合防疫期間的基本觀念，輕輕鬆鬆可以運動流汗還能強化防疫觀念。

陳建良說，「防疫舞健康」是獨立建構且脫離商業模式的推廣性運動平台，完全免費觀賞，讓宅在家的民眾跟著老師舞動身軀，疫情期間每天的晚上8點都能準時收看不同樣式的運動影片。陳建良也將教舞影音廣傳LINE群組，串聯起「抗疫運動」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 麻豆 金城

title: 宅在家怎紓壓？ 台南「防疫舞健康」教撇步


content_text:
（中央社耶路撒冷30日綜合外電報導）以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）今天直指，若右派與中間派反對黨合組執政聯盟，終結自己12年執政生涯，將「危及」國家安全。

法新社和路透社報導，右派政黨聯盟「右傾」（Yamina）領導人班奈特（Naftali Bennett）今天出面表示，將加入中間派「未來黨」（Yesh Atid）領導人拉皮德（Yair Lapid）籌組全國團結政府。數分鐘後，尼坦雅胡在電視演說中加以抨擊，稱這個計畫「危及以色列安全」。

他說：「這會對以色列威懾力造成什麼影響？敵人會怎麼看我們？他們會怎麼處理伊朗和加薩（Gaza）問題？他們會在華府政府大廳那邊說些什麼？」

71歲的尼坦雅胡正面臨詐欺、收受賄賂和背信等指控的審判，但他並不認罪，並在國家政治動盪、2年來歷經4場無定論大選期間，緊握政權。

尼坦雅胡所屬「聯合黨」（Likud Party） 在今年3月的國會大選中雖贏得多數席次，但依然未能成功籌組聯合政府。

未來黨則是在3月大選中成為國會第2大黨，而領導人拉皮德必須在6月2日深夜11時59分之前，在120席國會中取得至少61位議員合作，籌建政府。

而拉皮德能否成功組成政府，關鍵就在班奈特身上。班奈特曾任國防部長，本身是百萬富豪，他率領的政黨「右傾」在國會雖只有6個席次，卻足以讓他成為「造王者」。

根據預期的權力共享協議內容，班奈特會先取代尼坦雅胡成為總理，之後再依輪值協議交棒給拉皮德。

班奈特在演說中表示：「我今天宣布，我有意盡最大努力和未來黨黨魁拉皮德一起促成全國團結政府。」他說，目前選項只有兩個，「要就舉行第5次選舉，要就組成聯合政府」。

若拉皮德未能在6月2日之前組成聯盟，以色列很可能會再度舉行選舉。（譯者：李佩珊/核稿：蔡佳敏）1100531

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：蔡佳敏

countries: 以色列 伊朗

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 以色列反對派擬組執政聯盟 尼坦雅胡：危及國安 | 國際


content_text:
合作金庫於今（31）日發行新台幣10億元可持續發展債券，並於櫃買中心上櫃掛牌，該檔債券為國內公營行庫所發行之首檔可持續發展債券，國內可持續發展債券發行總額首度突破新台幣500億元。

櫃買中心表示，合作金庫本次發行之可持續發展債券，發行金額為新台幣10億元，5年期，票面利率為固定利率0.4%，由勤業眾信聯合會計師事務所擔任外部評估機構及出具驗證報告，債券所募資金在綠色投資計畫部分，將用於太陽能及風力發電專案及廢棄物回收處理或再利用設備之放款。

在社會效益投資計畫部分則配合政府政策，投入協助無自有住宅家庭購屋及特別族群創業相關專案放款。

櫃買中心指出，可持續發展債券制度自2020年10月實施以來，發行規模已達新台幣504億元，分別由中國信託商業銀行、永豐商業銀行、遠東新世紀、台北富邦銀行、智利政府及合作金庫所發行，櫃買中心期望透過可持續發展債券的推動，為企業提供永續發展與轉型所需資金之融資管道，並為國內投資人提供更多元的投資選擇，有關更多永續發展債券的相關資訊，投資人可至櫃買中心網站之「永續發展債券」專區查詢。

countries: 中國 智利

title: 合庫發10億可持續發展債


content_text:
記者陳政宇／台北報導【 5/30 16:28 發稿 ｜ 17:40 更新：新增影音 】

新冠肺炎疫苗需求孔急，衛福部食藥署今（30）日表示，由於輝瑞一直沒有繳交審查資料，BNT疫苗目前都沒未通過我國的緊急使用授權。對此，台北市長柯文哲回應表示，如果疫苗在世界上都打了好幾億劑的狀態下，很多理由就只是藉口。

▲ 柯文哲認為，如果疫苗在世界上都打了好幾億劑的狀態下，很多理由就只是藉口。（圖／北市府提供）

首批15萬劑莫德納疫苗28日傍晚抵台，而台灣與德國BNT疫苗談判至今沒有結果。國民黨主席江啟臣表示，疾管署網站在3月10日發布的COVID-19疫苗接種須知暨意願書中指出，BNT疫苗已通過台灣緊急授權使用。

但民進黨立委王定宇則澄清，有人說德國BNT疫苗早就有台灣的緊急授權，其實是「張飛打岳飛」的錯置或扭曲。台灣與德國原廠在3月洽談時，已進行到記者會發布前一天，當然會有緊急授權，可惜被中國阻擾破壞。

對此，柯文哲今日於防疫因應記者會上回應表示，疫苗到現在，全世界講得出名字的BNT、AZ、莫德納、中國疫苗等大概有6支，扣掉俄國和中國的也還有4支，每一種都打了幾億劑。

柯文哲認為，實事求是，如果在世界上都打了好幾億劑的狀態下，很多理由就只是藉口。還是那句話，把人民的生命當作重要的事情來思考，不要用奇奇怪怪的理由去搪塞，既然每個疫苗都打了好幾億劑，什麼理由我不知道，既然預算編了，就趕快去做完。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳政宇

countries: 中國 台灣 德國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

people: 柯文哲 江啟臣 王定宇

title: BNT疫苗未獲緊急授權？柯文哲冷回：很多理由就只是藉口 | 政治


content_text:
4月27日，在贵州省锦屏县三江镇潘寨大公田易地扶贫搬迁安置小区，志愿者带着孩子们玩“老鹰抓小鸡”游戏、下五子棋、指导小学生观察龙虾的特征。

近年来，贵州省黔东南苗族侗族自治州锦屏县为解决易地移民搬迁小区小学生下午放学后无人看管的问题，设立“四点半课堂”，组织志愿者在下午四点半到六点之间，对小学生进行课业辅导和组织开展趣味活动等，满足学生课后学习及发展兴趣爱好的需求，深受学生及家长欢迎。杨晓海/摄（新华社发）

——————————

近日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席、中央全面深化改革委员会主任习近平主持召开中央全面深化改革委员会第十九次会议。会议指出，义务教育最突出的问题之一是中小学生负担太重，短视化、功利化问题没有根本解决。特别是校外培训机构无序发展，“校内减负、校外增负”现象突出。减轻学生负担，根本之策在于全面提高学校教学质量，做到应教尽教，强化学校教育的主阵地作用。会议指出，要鼓励支持学校开展各种课后育人活动，满足学生的多样化需求。要加强教师队伍建设，优化教师资源配置，提高教育教学水平，依法保障教师权益和待遇。

开展中小学课后服务，是促进学生健康成长，帮助家长解决“三点半”接送难题等实际困难的重要举措。中央深改委这次会议释放出明确的信号，表明对校外培训彻底治理的决心，也为中小学课后服务政策落地奠定坚实的基础。

2017年，教育部印发《关于做好中小学生课后服务工作的指导意见》（以下简称《意见》），对各地开展中小学生课后服务工作提出要求；2018年，国务院办公厅发布《关于规范校外培训机构发展的意见》，提出针对“课后三点半”难题，要求各地要强化中小学校在课后服务中的主渠道作用。根据教育部统计数据，截至2020年10月，全国已有29个省份出台了中小学课后服务政策，30个省会城市和计划单列市制定了具体实施办法。

中小学课后服务现状如何？是什么原因导致这种现状？还有哪些措施急需改进？2019-2020年，华中师范大学国家教育治理研究院课题组（以下简称课题组）在山东、广东、湖南、湖北、广西、四川等六省份进行实地调研，对中小学课后服务有关内容进行了专项调查。课题组分别对省会城市、地级市及县级市的中小学进行抽样调查，样本涵盖东中西部地区130余所中小学的一万余名学生。

中小学课后服务怎么样

课题组调查的数据显示，在中小学课后服务上，没有参加过课后服务的占比约51%，参加中小学课后服务的占比约49%，即大约一半的学生参加过课后服务。

课题组实地调研发现，中小学课后服务形式多样，大致可以分为四种类型：一是学校主导模式，如广东等地，以学校为主体，利用学校师资和场地优势提供课后服务；二是家委会主导模式，如湖北和山东等地，以家长委员会为组织主体，依托学校的场所开展课后服务；三是校外机构主导模式，如江苏和福建等地，鼓励校外机构和学校密切合作，调动校内外教育资源，共同开展课后服务；四是社区主导模式，如四川和广西等地，以社区工会和团组织等为主体，借助社区图书馆、博物馆等资源，为社区内中小学生学生提供课后服务。

家长最关心课后服务的哪些内容呢？课题组调查的数据显示，孩子的人身安全（87.5%）、内容安排（82.7%）和课后服务效率（78.2%）是家长最关心的三个方面。可见，大部分家长对中小学课后服务的安全保障和高质量高效率充满了期待。

是什么原因驱使学生参加中小学课后服务呢？课题组的调查显示，32%的学生表示“父母上班没时间接送”，22.5%的学生认为“自己学习成绩差”，有26.3%的学生表示“别人都参加”，也有19.1%的学生表示“学校或教师有要求”。从主观愿望来说，81.4%的学生表示“完全自愿”，18.6%的学生认为参加中小学课后服务“并非自己的意愿”。课题组分析，中小学生参与课后服务的原因多种多样，除了父母工作忙、学生学习需要补习外，也有部分学生是盲目跟风，还有一小部分学生是迫于学校或教师的压力，本是学生按需参加，却变成了“被自愿”同意。

课题组分析，课后服务之所以受到学生的欢迎，一方面它一定程度上弥补了学校课内教育差距，另一方面能为家庭教育缺位和社会教育失范的学生进行优质替代。

中小学课后服务怎么啦

（一）课后服务对象没有全覆盖，部分学生成为“被遗忘”的对象

《意见》将课后服务的对象界定为中小学生，并着重要求课后服务要优先保障留守儿童、进城务工人员随迁子女等急需服务群体。在2021年2月23日教育部召开的发布会上，教育部基础教育司吕玉刚司长表示，要推动落实义务教育学校课后服务全覆盖。

课题组实地调研发现，目前课后服务对象主要集中在义务教育阶段学生，但部分农村地区的学校学生，尤其是寄宿生不在课后服务的范围之内。

课题组分析，由于城镇化和父母外出务工等因素的影响，农村的寄宿制学校占有相当一部分的比例，不少农村小学还有相当比例的低龄寄宿生。由于这部分学生群体长期在学校寄宿，基本不存在“课后三点半”接送难题，加上所在县（区）财力不济，难以承受“政府购买服务”“财政补贴”等方面的压力，因此这些寄宿制学校基本上没有开展中小学课后服务。

此外，学生群体少和教师素质不高等因素导致课后服务难以形成气候，不少农村小规模学校也是中小学课后服务“遗忘”的角落。课题组就此与部分县（区）教育局负责人访谈时，他们也觉得很无奈：一方面，他们很希望农村学校尤其是寄宿制学校和农村小规模学校的学生能在“课后三点半”参加丰富多彩的活动，满足他们全面发展的需要；另一方面，迫于地方财政和师资等多方面的压力，他们不得不“望洋兴叹”。

（二）课后服务经费保障问题突出，部分经济困难家庭难以支付课后服务费用

《意见》明文规定：不断完善经费保障机制，通过“政府购买服务”“财政补贴”等方式对参与课后服务的学校、单位和教师给予适当补助，严禁以课后服务名义乱收费。

课题组在调研中发现，经济发达地区尤其是省会城市，中小学课后服务费用全部由政府财政负担，有力地推动了课后服务实现全覆盖。也有不少地方尤其是中等城市，因政府财力有限，采取成本分摊的方式，政府给予一定的财政补贴，参加课后服务学生所在家庭承担部分费用。

但是，中西部经济欠发达县（区）财力困乏，课后服务的费用全部由学生所在家庭承担。课题组的调查数据显示，在中西部经济欠发达县（区），学生每月交纳的课后服务费用上，平均为138.16元。课题组认为，对于经济宽裕的家庭来说，这笔费用并不多，但是对于经济困难家庭来说，却是一笔不小的开支。

（三）课后服务内容不丰富，部分课后服务异化为“集体教学或补课”

《意见》明文规定：课后服务内容主要是安排学生做作业、自主阅读、体育、艺术、科普活动，以及娱乐游戏、拓展训练、开展社团及兴趣小组活动、观看适宜儿童的影片等，提倡对个别学习有困难的学生给予免费辅导帮助。

课题组调查的数据显示，中小学课后服务内容占前三位的分别是做作业（87.6%）、自主阅读（78.2%）和拓展训练（61.9%），其次是体育（53.3%）、兴趣小组（50.9%）和艺术（46%），占后三位的分别是娱乐游戏（38.4%）、科普活动（43.8%）和观看适宜儿童观看的电影（30.2%）。

课题组认为，一方面，中小学课后服务内容丰富多彩，但另一方面，也存在服务内容参差不齐、有特色的服务内容偏少等问题。

《意见》还明文规定：坚决防止将课后服务变相成为集体教学或“补课”。但课题组调查的数据显示，参与课后服务的学生中，仅49%的学生表示没有参加“集体教学或补课”，偶尔参加的占比20.2%，有时参加的占比13.4%，经常参加的占比17.4%。课题组认为，这表明尽管国家三令五申禁止将“课后服务三点半”异化为“集体教学或补课”，但仍有相当一部分学生参与其中。

（四）参与课后服务的教师压力剧增，但部分教师并没有获得相应的报酬和奖励

课题组实地调研发现，课后服务延长了教师的工作时间，增加了他们的工作负担和心理压力，挤占了备课、教研、学习时间，影响他们正常的生活和休息。在课题组进行的访谈中，有些参与课后服务的教师表示，学校教学工作本来就非常繁重，额外增加课后服务的任务后，实在忙不过来”。额外的付出理应获得相应的报酬，但由于一些地方财政紧张、支付教师报酬无政策依据等原因，导致部分参与课后服务的教师报酬偏少甚至是无偿劳动。并且，由于配套政策不到位，参与课后服务的教师并未在职称评定和评先评优等方面得到相应的照顾，因此他们的积极性并不高。

课题组建议，给予参与课后服务的教师相应的待遇和优惠条件，才能更好地维护教师的尊严与权益，补偿教师的付出，稳定教师队伍，切实保障课后服务可持续性。

中小学课后服务怎么办

为此，课题组提出五点建议：

（一）采取有力措施实现课后服务全覆盖

第一，遵循自愿和协商的原则。中小学课后服务属于非义务教育时间，必须采取自愿的原则，在保证课后服务范围全覆盖的同时，绝不允许任何单位和学校以课后服务的名义强迫学生参与。并且，课后服务的经费来源、开支、课程内容和教师报酬等，学校应积极和家长委员会进行协商，绝不允许“一刀切”。

第二，优先照顾留守儿童、进城务工人员随迁子女等特殊群体。坚持补偿性正义的原则，课题组建议，地方政府要将上述特殊群体主动纳入课后服务的对象，为他们提供丰富多彩的课后服务内容，经济困难的家庭可由县（区）级政府兜底，也可通过社会化扶助的形式加以解决。

第三，保证农村小规模学校和寄宿制学校课后服务顺利开展。对于缺少师资的教学点，课题组建议，可采取以购买公共服务和志愿者服务等多种方式，农村寄宿制学校也要开展丰富多彩的课后服务，参与课后服务的教师要享受额外的奖励性绩效工资或课时补贴，经费主要由县级政府承担省级政府给予适当补贴。

（二）丰富课后服务的内容和形式

第一，建立课程研发团队。研发团队由学校教师或校外第三方机构组成，经过地方教育主管部门认定资质后，进行课后服务课程的开发。学校通过家长委员会采取购买公共服务的方式，公开采购优质的课后服务课程。

第二，丰富课后服务的内容。在不增加学生课业负担的前提下，由学校或第三方机构在课后服务时间内开展艺体、科技、拓展训练等特色课程。并且，要将校内课后服务拓展到校外，如科技馆、博物馆、图书馆、体育馆，甚至企业、车间和街道社区等。鼓励学校和第三方机构共同开发具有地方和校本特色的课后服务，促进学生全面发展。

（三）完善课后服务经费保障机制

第一，实行“财政拨款+合理收费”的保障机制。具有消费的非排他性和消费的竞争性的中小学课后服务是准公共产品，不单纯是市场行为，应该由政府和市场共同承担，“财政拨款+合理收费”是中小学课后服务的合理选择，欧美发达国家也大都采取财政拨款和家长自愿交费的方式。

课题组建议，课后服务按照基础性服务和延展性服务进行分类，前者主要由财政拨款解决，经济困难的县（区）由国家和省级政府通过转移支付给予支持，后者则根据服务的内容收取额度不等的费用，依照“学生自愿，据实收取，及时结算，定期公布”的原则，绝不允许强行摊派。

第二，加大对课后服务收费的监管力度。要制定详实的课后服务收费管理细则，落实收费保障措施；将收取的费用全部纳入财务专户管理、专款专用，资金的用途要据实列支，不能挪作他用。建立课后服务收费的监督机制，保证收取的费用和资金在使用上公开透明，坚决杜绝暗箱操作。

（四）优化课后服务师资配置

第一，精心调配课后服务的师资。一方面，鼓励教职工发挥特长、跨学科指导参与课后服务的学生。发挥家长委员会的作用，广泛动员学生家长、民间艺人和能工巧匠、非物质文化遗产传承人等提供公益性服务。另一方面，采取购买公共服务的方式，聘请文化、体育、科技、卫健等部门及科协、文联、美协、书协等组织的专业技术人员，还可以引入第三方机构的人才，到学校组织课后服务活动。

第二，合理支付教师课后服务报酬。课后服务属于非工作时间，参与课后服务的教师理应获得相应的报酬。相关部门在核定学校绩效工资总量时，要考虑学校开展课后服务的因素；学校核定教师绩效工资时，要将教师参与课后服务的时间和精力纳入奖励性绩效工资的范畴。学校在职称评定和评先评优时，优先考虑积极参与课后服务的教师。对于校外专业技术人员，由双方协议确定劳务报酬，通过专款专用的方式保证按时到位。

（五）加强课后服务的管理和评估

对课后服务严格实行事前事中事后跟踪管理，从课后服务的申请审核，到课后服务的内容和师资，再到课后服务的质量，形成全封闭的课后服务治理环，保证课后服务有序开展。并且，地方教育主管部门要及时对课后服务进行评估，包括课后服务的内容、课后服务质量、学生及家长满意度和课后服务目标的实现情况等，实现课后服务良性发展。

开展各种课后育人活动，是促进学生健康成长、治理校外培训乱象的有效措施，也是满足学生个性化需求的迫切需要。作为一项重要的民生工程，课后服务是学校教育的拓展和补充，为推动基础教育生态调整和优化起到不可替代的作用。

（付卫东为华中师范大学副教授，曾新为该校教授，冯卫国为该校教研室研究人员，谭杰文为该校硕士研究生）

编者：我们希望这里是真正的圆桌会议，尽量接近理性，尽量远离口水，尽量富于建设性，谈论那些从胎教开始就争论不休的教育问题。为此，我们拉出一张“教育圆桌”。

jiaoyuyuanzhuo@sina.cn，等你发言。

付卫东 曾新 冯卫国 谭杰文 来源：中国青年报

journalist: 谢博韬

title: 中小学课后服务 如何叫好又叫座


content_text:
法國內政部說，一名懷疑與槍擊案有關的在逃持械前軍人，已被當局控制。

報道指該名疑犯，涉嫌在過去的星期六向警員開槍，之後逃入森林，警方展開大規模搜捕，歷時24小時。

報道又指已被當局制伏的疑犯，曾經與警方發生槍戰，並且受傷

title: 法國一名涉槍擊案在逃持械前軍人被當局控制　據報受傷


content_text:
(中央社訊息服務20210531 09:49:47)全新LC-MS方法爲對抗SARS-CoV-2提供一款通用研究工具

美國麻薩諸塞州米爾福德市--(美國商業資訊)--Waters公司（紐約證券交易所代碼：WAT）新推出一款僅供研究使用的LC-MS檢驗試劑盒（Research Use Only, RUO），促進深入推動重大傳染病研究。 Waters SARS-CoV-2 LC-MS試劑盒（RUO）採用直接檢驗和定量SARS-CoV-2 Nucleocapsid（NCAP）胜肽的正交分析方法，初步研究證明，該方法可獲得非常準確的定量結果。

本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此： https://www.businesswire.com/news/home/20210530005006/zh-HK/

Waters公司總裁兼首席執行官Udit Batra博士表示：“這款試劑盒爲參與抵禦疫情的生物醫學和臨床研究實驗室提供非常實用的研究工具，幫助他們更深入地研究病毒。另外，其適用性廣的特徵能夠在其他傳染病原體的開創性研究中發揮作用。這種檢驗方法能夠迅速問世，得益於各方的通力合作。我們致力於研發通用性强、再現性佳的定量平台來裝備全球科學家所需之工具，助力他們在當下和未來的疫情大流行中深度挖掘新見解，而這款産品推動我們朝著這個目標邁進了重要的一步。”

Waters開發SARS CoV-2 LC-MS試劑盒（RUO）旨在支援學術、產業和政府研究機構的科學家聯盟1。該聯盟致力於開發基於LC-MS平台的替代檢驗方法，支持英國國家醫療服務體系（NHS）檢驗和追蹤項目。他們的目標是開發出一種補充性的篩檢方法，通過使用其他試劑實現高通量檢驗，以緩解PCR試劑的供應壓力。在短短16周內，該研究聯盟就在大學實驗室順利完成方法開發，成功建構LC-MS工作流程——這正是Waters SARS-CoV-2 LC-MS試劑盒（RUO）的基礎。

研究人員通過分析測試證明，這種方法具備足夠的分析靈敏度，能夠在低濃度下檢測SARS CoV-2 NCAP蛋白的三種特徵胜肽段進行定性和定量。Xevo TQ-XS系統擷取的數據顯示，其定量極限可低至3 amol/µL。得益於SISCAPA Assay Technologies公司的抗胜肽抗體濃縮技術，這種創新型樣品製備技術可改善質譜對預選標靶蛋白的檢驗性能。每個樣品只需不到2分鐘就能收集到乾淨清晰且雜訊低的層析圖結果。

儘管還有必要進一步在有應用前景的研究中獲得客觀驗證，但根據初步測試結果，加上該分析檢驗方法適用性廣的特性，可預見這款RUO試劑盒應用於以下研究領域：

•胜肽濃度檢驗2：定量不同感染階段的SARS CoV-2特徵胜肽段。 •基於胜肽定量的感染相關研究和探討長期影響。 •針對未來疫情大流行的研究儲備和基於特徵胜肽段的生物標誌物研究，有望爲未來的其他感染相關研究奠定基礎。

Waters SARS CoV-2 LC-MS試劑盒（RUO）已在ACQUITY I-Class Plus和Xevo TQ-XS系統上進行優化，採用彈性、靈活又自動化的Andrew+移液機器人，搭配OneLab軟體自動執行液體處理的完整解決方案。

本試劑盒僅供研究使用，尚未獲得批准用於臨床診斷程序。本RUO試劑盒未使用臨床樣品進行測試。

其他參考資料 •參閱Waters網站詳細瞭解：Waters SARS-CoV-2 LC-MS試劑盒（RUO） •閱讀Waters部落客文章：Supercharging Mass Spectrometry in the Fight Against SARS-CoV-2（超電荷質譜在對抗SARS-CoV-2戰役中的應用） •瞭解更多關於SISCAPA Assay Technologies 公司詳情

關於Waters公司（www.waters.com）

Waters公司（紐約證券交易所代碼：WAT）是全球知名的專業測量儀器公司，作爲層析、質譜和熱分析創新技術的先驅，Waters服務生命科學、材料科學和食品科學等領域已有逾60年歷史。公司在全球35個國家和地區直接運營，下設14個生産基地，擁有約7,400名員工，旗下産品銷往100多個國家和地區。 1.Cov-MS: A Community-Based Template Assay for Mass-Spectrometry-Based Protein Detection in SARS-CoV-2 Patients,JACS Au Article ASAP (2021); DOI: 10.1021/jacsau.1c00048 2.Testing at scale during the COVID-19 pandemic, Mercer, T.R., Salit, M. Testing at scale during the COVID-19 pandemic.Nat Rev Genet (2021). https://doi.org/10.1038/s41576-021-00360-w

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20210530005006/zh-HK/

CONTACT: 媒體聯繫方式 Waters 台灣分公司 +886 2 25085500 taiwan_sales@waters.com

訊息來源：Business Wire

countries: 美國 英國 台灣

title: Waters推出SARS CoV-2 LC-MS試劑盒（RUO），加快推進傳染病臨床研究


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]行政處土木科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處土木科曾柏諺先生[聯絡電話]08-7320415分機3514[傳真號碼]08-7668589[電子郵件信箱]a002176@oa.pthg.gov.tw[標案案號]110-071-0506P1[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]109-里港鄉堤防旁農路改善工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5139其他土木工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/05/25 09:30[原公告日期]110/05/10 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]4,188,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]4,188,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－里港[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[投標廠商家數]6[投標廠商1][廠商代碼]83278895[廠商名稱]玖源營造股份有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]營造業[營造業登記證號碼]W00155[廠商地址]905屏東縣里港鄉 三罕用字村江南巷23-2號[廠商電話]08- 7733160[決標金額]2,310,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/06/15－110/08/13 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]27872627[廠商名稱]冠億土木工程有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商3][廠商代碼]16470718[廠商名稱]翔盛營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商4][廠商代碼]54796005[廠商名稱]邑川營造工程有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商5][廠商代碼]59118693[廠商名稱]偉展營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商6][廠商代碼]50929159[廠商名稱]郁程營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]109-里港鄉堤防旁農路改善工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]玖源營造股份有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]2,310,000元[決標金額]2,310,000元[底價金額]3,860,000元[標比]59.84%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]2,310,000元[未得標廠商1][未得標廠商]冠億土木工程有限公司[是否合格]是[標價金額]3,016,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商2][未得標廠商]翔盛營造有限公司[是否合格]是[標價金額]3,489,800元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商3][未得標廠商]邑川營造工程有限公司[是否合格]是[標價金額]2,760,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商4][未得標廠商]偉展營造有限公司[是否合格]是[標價金額]3,430,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商5][未得標廠商]郁程營造有限公司[是否合格]是[標價金額]3,156,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][決標公告序號]001[決標日期]110/05/28[決標公告日期]110/06/01[契約編號]110-071-190[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]3,860,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]2,310,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[決標金額較預算金額明顯偏低之說明]本公司因有關係企業，瀝青廠、砂石場、運輸公司，長期配合可降低成本。[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]工期很短[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定應辦理生態檢核] 否1. 非中央政府補助比率逾工程建造經費百分之五十之工程[附加說明]本案於110年5月25日開標結果最低標廠商總標價低於底價80﹪，由開標主持人宣布保留決標，案經最低標廠商提出書面說明移請業務單位評估結果，認為該最低標廠商說明合理，無需通知最低標廠商提出差額保證金，照價決標予最低標，故本案於本日（110年5月28日）主持人當場依政府採購法第52條第1項第1款宣布決標。

taiwan-subdivisions: 里港 屏東縣

things: 資安 經濟

title: 109-里港鄉堤防旁農路改善工程


content_text:
新黨台北市議員潘懷宗和辦公室主任陳玉臺，被控詐領助理補助費，潘在第2次的羈押庭認罪，坦承部分金流作為服務處開銷、民眾紅白帖、送禮禮品，並稱「真心誠意悔過」獲得交保。士林地檢署今偵結，依貪汙治罪條例起訴潘等人，潘懷宗今僅回應，尚未收到起訴書。

檢方指出，「公費助理補助費」是由台北市議會編列預算，支付予確實擔任公費助理之人，非屬議員薪資之一，亦不是議員個人的實質補貼；台北市議會編列預算支付議員每月2萬元「為民服務費」供議員支應職權行使相關費用，兩項費用之支給依據與用途均屬不同。

不過議員潘懷宗先前表示，助理補助費用多用於服務處開銷、民眾紅白帖等支出，士林地檢署今偵結，依貪汙治罪條例起訴潘等人。

潘懷宗涉貪汙遭起訴。圖／本報資料照片

title: 涉詐助理費今偵結 議員潘懷宗：尚未收到起訴書


content_text:
（中央社記者張建中新竹31日電）微控制器（MCU）廠新唐今天股價表現強勁，早盤一度達新台幣86.6元，創歷史新高價。

受惠收購Panasonic半導體事業效益顯現，加上微控制器（MCU）市場供不應求，產品價格調漲，新唐今年來業績高度成長，前4月營收達135.67億元，年增3.4 倍。

法人預期，新唐今年營收可望改寫歷史新高紀錄。包括外資、投信與自營商三大法人近2個交易日合計買超新唐達4524張，推升新唐股價走高。

新唐今天在市場買盤積極湧入下，股價延續強勁走勢，早盤一度達86.6元，漲7.4元，漲幅達9.34%，並創新天價。新唐母公司華邦電在母以子貴下，股價同步走高，盤中一度達34.85元，漲1元，漲幅約2.95%。（編輯：趙蔚蘭）1100531

journalist: 中央社記者張建中新竹31日電

title: MCU漲價效應 新唐股價衝高創新天價 | 證券


content_text:
國民黨昨與十四執政縣市舉行「共同防疫聯盟」視訊會議，針對「紓困4.0」、防疫物資需求及地方執行中央政策上所遇困境交換意見，並提出四大呼籲：要紓困挺地方、發現金度難關、挺防疫要疫苗、開大門納善意。國民黨主席江啟臣強調，將透過國民黨智庫與立院黨團體擬定政策，向中央提出調整要求。

高雄市前市長韓國瑜昨晚也在臉書強調，救民如救火，「我們不能再等待政府，自己的人民自己救！」

多位縣市長建議國民黨立院黨團向中央爭取可由縣市府自購疫苗；甚至建議由黨中央統計各縣市所需數量，統籌委由代理商申請、安排冷鏈運送等程序，統一採購可壓低疫苗價格，縣市府籌措經費即可。

在紓困方面，各縣市希望能發現金，且擔心物價波動，夏季電費調整，應要求油電凍漲。另外，人民貸款壓力大，希望能如之前的三挺政策「政府挺銀行、銀行挺企業、企業挺勞工」，讓部分貸款能往後延，相信能紓緩人民壓力。

昨天會議有十縣市首長親自出席，宜蘭縣和花蓮縣派代表出席，新北市和台中市則因疫情較為嚴峻告假，未派代表出席；江啟臣表示，昨上午已與新北市長侯友宜通話，侯多次提到新北醫療量能調配在中央不在新北，新北非常辛苦。江也表示，日前也已經與台中市長盧秀燕聯繫。

澎湖縣長賴峰偉指澎金馬三個離島縣市，希望中央同意旅客前往離島前，先在台灣快篩；三離島縣認為須在台灣阻擋可能疑慮，篩完才能到離島，否則將採自保措施，強制不快篩者進住防疫旅館十四天。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

people: 侯友宜 盧秀燕 賴峰偉 江啟臣 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 新北市 花蓮縣 高雄市 澎湖縣 宜蘭縣

title: 藍14縣市盼發現金、油電凍漲


content_text:
雖然市場對於伊朗將解除經濟制裁，還是有相當的憂慮，但對於歐洲的逐漸解封，以及美國經濟的復甦的力道還是相當強勁，後續油價有機會站上前波高點。圖／美聯社 新冠疫情的下半場，在疫苗覆蓋率在上升的過程中，美國每日確診人數也持續再創新低，英國雖然被印度變種病毒入侵，但由於疫苗的覆蓋率的提升，以及疫苗對於印度變種病毒防護力高，英格蘭衛生署統計注射過兩劑的輝瑞疫苗，分別對於印度變異株病毒及英國變異株病毒的防護力高達88％及93％，而AZ疫苗則是60％及66％。

在中東情勢方面，以色列及巴勒斯坦的問題也在美國總統拜登的溝通及埃及的斡旋下於21日停戰，但在伊朗及美國的核協議方面傳雙方進入僵局，而美國國務卿布林肯表示，美國暫時看不到伊朗重返核協議的意願，並表示，美國一直都很清楚該取消伊朗哪一項制裁，而布林肯也認為，伊朗一定也很清楚怎樣做，才能重返和協議，但美國目前看不到，對於維也納與會的各方，將在5月底結束會談。

在技術面來觀察，油價正試圖挑戰前波高點，雖然市場對於伊朗將解除經濟制裁，還是有相當的憂慮，但對於歐洲的逐漸解封，以及美國經濟的復甦的力道還是相當強勁，後續有機會站上前波高點。（永豐期貨提供，李娟萍整理）

journalist: 工商時報 李娟萍

countries: 英國 伊朗 美國 埃及 巴勒斯坦 印度 以色列

things: 經濟 油價

title: 美經濟復甦 油價挑戰前高


content_text:
原標題：國足以7：0大勝關島隊

5月30日晚，2022世界杯預選賽亞洲區A組第2輪一場比賽在蘇州舉行，由中國隊迎戰關島隊。最終，中國隊7比0大勝對手。

title: 國足以7：0大勝關島隊


content_text:
2021/05/31 13:11

〔記者蔡文居／台南報導〕台北市長柯文哲昨天表示，即日起台北市將改推「一人中鏢、全家篩檢」，台南市長黃偉哲今天在防疫記者會上被問及是否跟進一事，十分訝異。黃偉哲說，「台南現在的防疫措施不就這樣的嗎？難道是一人確診，全家沒事嗎？」「難道他們原來都沒有做好『一人確診，全家篩檢』嗎？」

黃偉哲表示，台南現在都已經出現好幾個家庭群聚的狀況了，那當然一定是全家都匡列起來做篩檢，他不知道其他縣市提出所謂「一人確診，全家篩檢」這個做法跟現行有什麼不同。

衛生局長許以霖說，現在的狀況是大家在家裡面不會戴口罩，所以家裡的群聚是蠻容易發生的，全國都是這樣子。在疫情嚴峻時，連家人都得暫時犧牲共處的時間。所以我們其實早在雙北出現疫情開始時，只要家裡一人確診，他的全家人都會採檢，而且一定會採檢，這在疫調過程中一直都是這樣做的。

黃偉哲說，他不知道其他縣市所謂「一人確診，全家篩檢」的方式，難道台北原來都沒有做好「一人確診全家篩檢」的狀況嗎？

他表示，雖然台南還沒有進入準四級，還是呼籲家裡如果有北部旅遊史的人，拜託他們要待在家做好自主健康管理，避免跟家裡面的人直接面對面或近距離不戴口罩的接觸，這個部分是保護自己也是保護家人最好的方式。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

people: 黃偉哲 柯文哲

title: 柯文哲現在才要推1人確診全家篩檢 黃偉哲驚呆了！


content_text:
新冠疫情不斷延燒，為避免保險業務員銷售保單時的親簽親晤須與人接觸，金管會日前做出重大決定，開放業務員可暫時改採視訊賣保單，視訊固然可取代親晤，但金管會所提出的親簽配套措施，卻潛藏著走回紙本的老路，備受業者質疑，保險局應該趁此疫情肆虐之際，加速推動遠距投保。

疫情嚴峻，金管會保險局開放遠距親晤與親簽，但因為親簽指業務員要親眼看到要保人與被保險人在要保書等相關文件上簽名，實際作業上有其困難處。

根據金管會所提的配套措施是「客戶要出示身分證明文件、聲明書 (內含同意辦理該業務、本暫行措施及投保各項文件為親簽) 並錄下簽署聲明書的簽名動作確認是其親簽。」

也就是說，保戶如果要投保，就要印出聲明書等投保文件，還要自己錄影拍下自己簽名的影像。

不僅如此，簽完投保文件、錄完影後，保戶還要透過電子郵件寄送、拍照或掃描上傳、傳真，將簽好的文件先行回傳保險公司。

光是這一連串的動作，就讓壽險業者大喊「很難辦到、對保戶來說太麻煩了」，因為要保書內含保單條款，一般都高達數十頁，很多地方需要簽名，姑且不論「擾民程度」，簽名是否疏漏就是疑慮了，預期會影響保戶投保意願。

而且壽險業近年努力推動行動投保，透過大數據資料管理，對於已建檔及既有客戶資料均可直接帶入系統，業務員只要攜帶一台平板電腦，保戶直接在平板電腦上簽名，即可輕鬆完成投保。

然而疫情期間的暫行措施，視訊時要印出紙本簽名再回傳，等於又走回紙本老路，也是業者質疑的重點。

趁此後疫情時代，主管機關應盡速推動遠距投保，讓保險公司提供免紙張、免手寫、免面對面接觸的服務，客戶就可填寫資料，一切的親晤親簽透過科技達成並上傳，是時候讓危機化為轉機，透過保險科技讓遠距投保成為新常態了。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 〈觀察〉視訊賣保單取代親簽親晤 潛藏走回紙本老路惹爭議 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，昨(30)日全台高溫皆下降，最高溫在屏東(琉球鄉)34.1度，南部連發25天的「高溫警示」(≧36度)，終於停止。「梅雨鋒」於29、30日帶來的大量降雨，對於缺水的狀況，已有一定的改善，但也造成一些短暫積水的現象。

他說，根據最新(30日20時)歐洲(ECMWF)模式模擬顯示，今、明(31、 1日)兩天「梅雨鋒」仍在台灣徘徊，有局部陣雨或雷雨；大氣不穩定，有激發「中、小尺度」對流系統的條件，伴隨「劇烈天氣」(雷擊、強風、瞬間強降雨、⋯)發生及大量降雨的機率；應隨時注意天氣變化及氣象局的特報。

吳德榮說，今日北台稍涼，中南部高溫亦下降；各地區氣溫：北部23至29度，中部23至31度，南部24至33度，東部23至32度。周三(2日)「梅雨鋒」略減弱、北移，仍有局部短暫陣雨或雷雨；降雨範圍縮小、有較大雨勢的機率，應持續注意。

他表示，根據最新模式模擬顯示，周四、五(3、4日)「梅雨鋒」北移至北部海面，天氣相對空檔；周六(5日)「梅雨鋒」再南下通過台灣，仍伴隨明顯降雨及激發「劇烈天氣」的機率；下週(6)日)「梅雨鋒」，南移至巴士海峽，天氣好轉，但局部地區仍有短暫陣雨的機率。

吳德榮說，最新(31日2時)中央氣象局「路徑潛勢預測圖」(左圖)及最新(30日20時)歐洲(ECMWF)模式系集模擬(右圖)顯示，熱帶低壓今(1)日將發展為第3號颱風「彩雲」，其路徑大多在呂宋島東方海面，向東北大迴轉，接近台灣的機率並不高。但其迴轉時的強度及位置，會增強北風，造成南北氣團的不平衡，致使「梅雨鋒」下周(6)日南移至巴士海峽。

他表示，至於「梅雨鋒」是否會就此結束？還是會再重回台灣？各國模式模擬其將重回台灣，時間從1天至3天都有；不過，既然有較大的「不確定性」，就無需遽下結論、也無需「杞人憂天」，應繼續觀察。

taiwan-subdivisions: 屏東 琉球

title: 梅雨鋒徘徊局部雷陣雨 吳德榮：周四五空檔周六南下


content_text:
▲消毒示意圖，與本文無關。（圖／記者張君豪翻攝）

記者吳奕靖、鄒鎮宇／高雄報導

高雄市某科技大學一名男大生，28日不明原因、倒臥在校內頂樓樓梯間猝死。校方得知後立刻通報警方，由於不排除有染疫可能，已依防疫規格完成全面性的消毒工作。另外，死者父母表示，男大生有氣喘病史。

據悉，高雄某間科技大學的保全人員28日晚間11時許，在校內巡邏時，發現男大生倒臥在大樓頂樓樓梯間的地上，當下男大生沒有呼吸心跳，救護人員到場後判定無心跳身亡，警方獲報後從男大生的物品中聯繫家屬。

校方指出，該名學生平時內向沉默，是老師很關注的學生，近期採取遠距離教學，也不時打電話關心，沒想到發生如此憾事，已告知班上同學並安撫；校方表示，目前男大生的遺體由檢方相驗，詳細死因仍待結果出爐。

死者父母表示，男大生有氣喘病史，被發現時身邊有氣喘藥物。據悉，目前初步排除此案跟疫情有關，男大生家住桃園，回到高雄上課時有自行去醫院快篩，結果為陰性。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 高雄市

title: 高雄某科大生「校內猝死」躺臥頂樓地板　死因待查


content_text:
法國總統馬克龍五月二十七號對盧旺達和南非兩國展開國事訪問，首站基加利。此次訪問具有高度象徵意義，是法國與盧旺達關係正常化的最後一步。2006年，法國一位法官指控現任盧旺達總統卡加梅涉嫌參與當年的種族大屠殺並展開調查，致使兩國關係徹底破裂。

二十七號當天，馬克龍在盧旺達種族滅絕紀念館發表了長達二十分鐘的講演，他鄭重承認法國對盧旺達種族滅絕事件負有政治責任，法國曾為阻止區域衝突與一個種族滅絕政權並肩作戰，他祈求盧旺達人民的寬恕，但拒絕承認法國是種族滅絕的同謀，也沒有正面道歉。馬克龍強調法國有責任直面歷史，承認它長期以來讓沉默凌駕於對真相的追查，因而對大屠殺受害者造成嚴重傷害。馬克龍希望此次走訪能終結兩國之間持續二十七年的誤解與痛苦，從而開啟歷史新篇章。

盧旺達總統卡加梅在稍後的記者會上表示，馬克龍的這番講話比一句道歉更有價值，因為它需要巨大的勇氣。

目前，盧旺達還處在種族滅絕二十七周年紀念活動期間，該國每年從四月七號開始點火紀念這個日子，為期一百天，因為盧旺達種族大屠殺爆發於1994年四月六號總統座機被反叛軍擊落導致胡圖族總統當場死亡後的第二天，胡圖族政府軍把空難責任指向該國少數民族圖西族叛軍，大屠殺以政府數名圖西族內閣成員被殺為開端，在此後的一百天里，近百萬圖西族平民慘遭胡圖族武裝分子殺害，占當時盧旺達總人口的1/7以上，另外還有25-50萬女性遭到強姦，釀成非洲當代歷史上最慘絕人寰的悲劇。同年7月，由圖西族人組建的愛國陣線武裝在鄰國烏干達軍隊的協助下展開反攻，最終結束了持續近百日的種族清洗。大屠殺結束後，約有200萬胡圖族民眾因害怕被圖西族報復，而紛紛逃往鄰國烏干達、坦桑尼亞、布隆迪和剛果，給地區局勢留下眾多隱患。

二十七年過去了，盧旺達早已從曾經的人間地獄蛻變為非洲最具發展潛力的國家，曾領導圖西族愛國陣線武裝終結種族滅絕的現任總統卡加梅執政後，主持了該國的政治轉型，堅定地推行民族和解政策，廢除胡圖、圖西等民族分野，構建統一的國民身份認同。在追究大屠殺罪犯時，卡加梅本着“重和解、輕處罰”的原則，在全國啟用了近萬個傳統的“蓋卡卡法庭”，由村民參與審判大屠殺罪犯，並接受罪犯的寬恕請求。在2012年5月正式關閉前，“蓋卡卡”法院在10年間先後審理了190萬宗案件。在國際層面，一個針對審判盧旺達種族滅絕罪的國際法庭於1994年11月設立，迄今為止已經起訴九十多名種族屠殺的策畫者和實施者，其中八十多人受到審判，二十多人正在服刑。

盧旺達憲法於2003年由全民公投通過，國家實行多黨選舉，三權分立，總統和參議院提名大法官。憲法規定，任何人都不能以種族，地區，性別，宗教為由組建政黨，否認種族滅絕或嘲諷受害者均為刑事犯罪。除此之外，卡加梅還致力於建立一個廉潔高效的政府。卡加梅要求全國近4000名公職人員必須申報財產，包括自己在內。盧旺達還是婦女參政率全球領先的國家， 許多盧旺達女政治家在政府中擔任要職。婦女在各層級的行政職位必須佔比30%，如今，62%的議員、50%的部長和44%的司法官員是女性。教育與衛生部門被視為政府優先發展部門，獲得了30%的國家預算。十二年義務教育入學率達90%，醫療保險覆蓋率達87%。

盧旺達政府針對該國資源匱乏人口稠密的自然條件，於2010年出台了一個《10年遠景規畫》，將服務業、軟件外包業、教育和旅遊產業當作2020年前重點經濟發展方向，這就突破多數非洲國家靠資源吃飯的單一經濟發展模式。政府同時在世界銀行的支持下大力投資基礎建設，鼓勵發展高效農業，加大推行市場經濟與私有化，吸引外資和技術，通過貿易自由化推動經濟發展。在卡加梅的推動下，中國阿里巴巴集團在基加利建立了非洲第一個電子商務平台，現在在盧旺達一千三百多萬人口中，有四百多萬人會用手機購物，繳稅，交警察罰單，使用便利的政務服務。

據世界銀行提供的數字，盧旺達從2003年以來經濟出現持續高增長，在新冠疫情爆發前，每年增長率超過7%，成為非洲經濟增長的領頭羊之一，同時被評為非洲大陸最安全的國家，政府廉潔度在非洲位居第5，營商環境名列前茅。從人間地域到非洲最具發展潛力的國家，盧旺達只用了不到三十年的時間。

journalist: 桑雨

countries: 法國 烏干達 剛果 中國 南非

events: 疫情 選舉 死亡 公投

title: 聚焦非洲 - 聚焦非洲-盧旺達，從人間地獄到最具發展潛力的蛻變


content_text:
(中央社訊息服務20210531 17:42:08)新冠肺炎疫情出現危機，中央流行疫情指揮中心提升疫情第三級警戒至6月14日，嘉義縣各類休閒娛樂場所、夜市均依規定停業，但近期許多縣市確診者有一定比例足跡遍布當地傳統市場，警戒期間縣府除持續強力宣導市場採買配戴口罩、勤洗手、採實聯制及保持社交距離外，為避免市場成為隱形傳播鏈，強力建議各鄉鎮市公、民有市場採取自主分流，透過身分證字號尾數進行單雙分流、分日採買。

傳統市場足跡多，人潮也多，容易產生隱形傳播鏈，傳統市場除進行人流總量管制，也鼓勵民眾自主分流採購，一次購足，並透過各項宣傳管道，向民眾宣導市場採買盡量配合單雙分流來降低人流。

縣府表示，民眾可自主依身分證字號尾數單數者，於週一、三、五、日至市場採買，身分證字號尾數雙數者，週二、四、六至市場採買，減少群聚風險。

傳統市場是民眾採買民生必需品地點，縣府表示目前雖然沒有關閉，但為了避免成為下波傳染途徑，必須先做好各項防疫措施，各縣市也已陸續推廣採買分流，除了政府的強制措施，更需要民眾自動自發，民眾和攤商彼此提醒落實，才能安然度過這波疫情，希望民眾到市場謹記「少去多買，一次購足，要買可以，落實實聯，避免交談，減少停留，線上採買，安全快速，自主分流，全民共識」。

縣府也請鄉鎮市公所加強仍維持正常營運的傳統市場各項防疫措施，除加強派員稽查勸導配戴口罩、禁止試吃及內用外，也加強消毒頻率。

另外，縣內市場應建立實聯制，盡可能以單一出入口進行管制，部分市場型態難以執行者，也盡量減少出入口，並於各出入口張貼實聯制圖卡供不同出入口進出的民眾掃描登記，同時督促市場管理人員及攤商互相合作，務必落實提醒民眾進入市場使用實聯制。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 市場分流保護你我-嘉義縣鼓勵民眾自主分流採買


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月31日訊】前總統川普時期設立的「1776委員會」旨在加強愛國主義教育，反對目前美國教育系統推行的歪曲美國建國的錯誤論調。不過，拜登上任總統第一天就簽令撤銷了這個委員會，時隔幾個月後，「1776委員會」現在又以非政府機構的身份重新啟動。
1776委員會成員於上週一（5月24日）在希爾斯代爾學院華盛頓特區的校園舉行了拜登上台後的首次會面。
改為非政府機構的1776委員會成員，敦促拜登政府放棄其以反種族主義的名義誤導國民，而資助實為馬克思主義的「批判性種族理論」或相關課程及歷史、公民教育項目。
「批判性種族理論」，將美國的歷史，重新定義為「壓迫者」即白人，與「被壓迫者」即其他的所有人之間的鬥爭，這和馬克思主義將人類歷史還原為「資產階級」與「無產階級」之間的鬥爭，可謂名異實同。該理論的支持者卻稱，1776委員會的研究發現是種族主義的。
曾在普林斯頓和范德堡大學任職終身教授的退休政治學教授、委員會成員斯溫（Carol Swain）博士對新唐人記者表示，委員會的目標是促進一統的「愛國主義教育」。
1776委員會成員斯溫（Carol Swain）博士：「我們並沒有試圖掩蓋美國的過去、以及我們在種族關係方面犯過錯誤的事實。但是，美國的真實故事是一個始終致力於變得更好的國家。」
斯溫博士說，像批判性種族理論這樣的課程是分裂性和反美國的。最終，這種分裂符合美國敵人的利益，其結果之一就是人們不再想參軍去保護一個被認為根本上是邪惡的國家。1776年的委員會的目的是對此進行左派錯誤導向，並重建美國人的共同紐帶、相互友誼和公民奉獻精神。
「我們所推動的目標更接近馬丁．路德．金博士的願景，他的願景中，人們將根據品性而不是膚色來判斷人們。美國不應該是一個以種族和膚色來挑出任何一個群體進行妖魔化的國家，僅僅因為他們的膚色。」
斯溫博士鼓勵各州建立自己的1776委員會，以研究美國的真實歷史並鼓勵愛國主義。
1776委員會敦促家長團體加入學校董事會以及當地的活動人士，共同反對兒童被灌輸「虛假的事實」。
新唐人記者Christina Kim、嚴楓、瑞麗綜合報導

title: 1776委員會重啟 推動真正愛國教育


content_text:
2021/05/31 05:30

〔記者張勳騰／苗栗報導〕苗栗縣通霄鎮白沙屯西瓜又沙又甜，頗受消費者喜愛，目前已進入盛產季，往年到了西瓜收成前，瓜農的電話接到手軟，甚至出現沒有西瓜可賣的情況，今年受武漢肺炎疫情影響，民眾都待在家中避免外出，形成西瓜滯銷的窘境，讓自銷瓜農焦急萬分。

白沙屯地區文史工作者駱調彬表示，通霄白沙屯地區的西瓜分「早瓜」及「晚瓜」，早瓜產期為每年端午節前後約1個月、種植成功率最高、產量也最多。晚瓜產期為每年中元節前約1個月、適逢颱風季節風險較高、產量較少。

駱調彬說，10年前認識了種植西瓜的瓜農，發現盛產時因大盤商剝削而賣不到好價錢，於是在網路上號召網友到產地選購，打響白沙屯西瓜的名號，瓜農的客源也趨穩定，去年起由瓜農自行接手販售。

瓜農王忠義說，今年的自沙屯西瓜品質跟往年一樣好，每台斤15元，但受到武漢肺炎影響，全國警戒升至第三級，民眾都待在家中避免外出，銷售情況不如以往，可說是「等嘸人」。

駱調彬指出，西瓜的產季一般只到端午節後一週，他建議如果有政府單位或是企業單位欲慰勞辛苦的醫護人員，歡迎來電告知瓜農需要多少重量的西瓜，然後指定送到哪個單位，盼藉此可以幫助瓜農行銷，也可以慰勞辛苦的醫護人員。電洽：0919-823778。

events: 疫情 颱風 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 白沙 苗栗 通霄 成功 苗栗縣

title: 白沙屯西瓜盛產 自銷「等嘸人」


content_text:
▲檢疫中心設備環境遭扭曲，觀旅局駁斥。（圖／新北觀旅局提供）

記者楊蕓／新北報導

民進黨前立委段宜康在臉書發文指控，新北市三重區的防疫旅館不僅沒送藥、送餐，冷氣故障，且無照、沒掛牌。對此，新北市觀光旅遊局嚴正駁斥，強調該集中檢疫中心並非旅館，是依據傳染病防治法相關規定徵用的合法民間建築物，皆通過相關消防衛生法規所建置，一切設備合法安全。

觀旅局說明，針對空調部分，經查系統設備皆正常沒問題，該集中檢疫中心部分房型空調設備為科技智慧面板，使用者在初次操作上不熟悉才會有此狀況，已先為該使用者更換為一般房型，以利使用。

觀旅局表示，該集中檢疫中心並非旅館，市府依據傳染病防治法相關規定徵用的合法民間建築物，皆通過相關消防衛生法規所建置，一切設備合法安全。在此疫情嚴峻當頭，還有混淆視聽的說法 ，在鍵盤上打擊前線防疫英雄，觀旅局對此表達深切的遺憾。

針對外界指稱新北市防疫旅館比例最低，觀旅局重申，數據會說話，新北市防疫旅館與一般旅館房間數的佔比為13.4%，六都排名第四，全國排名第五，設置與管理條件從過去到現在都相當嚴謹，要求獨棟專用，必須設置紅黃綠燈、前進櫃檯等感控動線，有效杜絕桃園諾富特事件的問題。

觀旅局強調，市府向來秉持有效管理、充分運用的原則，目前總房數已經來到1849房， 空房率超過5成，還有900多房可運用，量能充沛。

觀旅局長張愛晶表示，包括觀旅局、衛生局、環保局、消防局等前線人員夜以繼日，犧牲休息與睡眠，在外衝鋒陷陣，拓展集中檢疫中心以及防疫旅館量能，為了緩衝醫療量能緊繃而努力，外界切勿扭曲事實，觀旅局媒合徵用的集中檢疫中心設置條件相當嚴謹，不但要專棟專用、空間寬敞以達到分艙分流的感控動線規劃，並且要求環境必須舒適，以使入住的新北市輕症和無症狀確診者能夠安心休養，得到最妥切的醫療照顧。

外界不經查證以偏概全扭曲事實的說法， 無疑是在全體工作人員勇敢站在第一線辛勤付出之際打擊防疫。觀旅局呼籲，此刻全民齊心抗疫，有影響力的人，應該把影響力用在對的地方。

taiwan-subdivisions: 三重 桃園 新北市 三重區 新北

title: 段宜康爆三重某防疫旅館無照　觀旅局駁斥：一切合法安全


content_text: 中評社台北5月31日電／國民黨主席江啟臣今天表示，台灣亟需國際認證的疫苗，國民黨已組成疫苗對策委員會，整合黨內對外管道，積極爭取疫苗及防疫支援。而他也以在野黨主席的身分，寫信給國際友人及國際組織，表達台灣需要疫苗的訴求。 中央社報道，本土疫情嚴峻，國民黨主席江啟臣、副秘書長李彥秀、文傳會主委王育敏，以及全台22縣市議會的國民黨團書記長等人，今天透過視訊的方式，共同召開“為人民請命 提出防疫三訴求、祈願五行動”記者會，並高呼“不要刁難，給我疫苗，我要打疫苗”的口號。 江啟臣表示，昨天因為疫情而過世的民眾已逼近百人，國民黨表達哀悼但也表達憤怒。人民心中有很多疑問要請教蔡英文，疫苗政策到底在哪裡，何時才能讓70%的民眾施打兩劑疫苗，達到有效覆蓋率，政府是否可以承諾讓全民免費施打疫苗，呼籲蔡英文出面回答大家的疑問。 江啟臣指出，國民黨提出防疫三項訴求，分別是“台灣需要疫苗”、“人民的生命不能等”、“風雨同心團結抗疫”。台灣是全球供應鏈重要成員，要向國際社會呼籲，台灣亟需國際認證的疫苗，“幫助台灣，就是幫助全世界”。 為讓國際聽到台灣的聲音，江啟臣表示，他也以在野黨主席的身分，寫信給主要國家的友人，以及包括國際民主聯盟等國際組織，表達台灣需要疫苗的訴求。也請李彥秀組成疫苗對策委員會，整合黨內可對外爭取疫苗的管道，積極尋覓機會，爭取疫苗及防疫支援。 江啟臣指出，這一波本土疫情，造成近百名民眾不幸過世、近6500名本土病例，國難當頭，傷害已超過SARS。國民黨要正告民進黨政府，放下傲慢拿出行動，人民的生命不能等。同時要懇求台灣人民，團結抗疫處變不驚，保護自己照顧家人，有信心黎明就在不遠處。 江啟臣表示，執政黨可以卸責，但國民黨不能袖手旁觀。人命關天，國民黨不計毀譽，都要努力為人民找到安全有效且符合國際認證標準的疫苗，也會與其他有意採購疫苗的團體、企業分頭並進，一起努力，一旦有進度會立刻跟大家報告。 國民黨文傳會則發布新聞稿指出，國民黨也在官方臉書上發起“防疫三訴求、祈願五行動”活動，期盼民眾共同參與，展現全民意志與心聲。 五項行動包括，請全民換上“台灣需要疫苗 （Taiwan Needs Vaccines）”臉書頭貼；繫黃絲帶或貼上貼紙；上傳一句衷心的盼望與祝福；邀請朋友參加；若民眾有任何需求，歡迎隨時與國民黨籍民代服務處聯繫。

people: 蔡英文 江啟臣 王育敏 李彥秀

title: 國民黨成立對策委員會整合對外管道爭取疫苗


content_text:
夏天蚊蟲多，為防止蚊子叮咬，古有24孝中「吳猛飽蚊」的故事，吳猛為防蚊子叮咬父母，每到夏夜就赤身坐於父母床前任其叮咬，以「餵飽」蚊子的方法為父母驅蚊；現今則有各式各樣滅蚊神器，如滅蚊燈、捕蚊拍、蚊香、殺蟲劑等，來對抗討厭的蚊子。

其實中醫傳統早就使用多種中藥材來防蚊驅蟲，許多植物製成藥材後，其揮發的物質，可抑制蚊蟲靠近，製成香包隨身攜帶，相對於當今使用化學成分的防蚊液，安全性與環保性更勝一籌。

自製「漢方防蚊香包」中藥材包括：藿香、丁香、艾葉、紫蘇葉、石菖蒲、薄荷、香茅，這些藥材除可驅蚊，還具抗菌、寧神功效（圖1）。

●藿香：性辛微溫，可清暑解熱、和胃止嘔、行氣化濕，其香氣能和合五臟，如果脾胃不適，甚至有醒脾開胃之功，辛能通利九竅，使外邪不能內侵。

●丁香：性辛溫氣香，可散寒止痛、溫腎助陽，可溫中健胃，其氣味對於嘔逆噁心有減緩效果。

●艾葉：性辛苦溫，艾葉為菊科植物艾的乾燥葉，其特殊的香味具有驅蚊蟲的功效，所以古人常在門前掛艾草，一來用於避邪，二來用於趕走蚊蟲。

●紫蘇葉：性溫而散、功力平緩，具有散寒解表之效果。其內含揮發油，除了驅蚊外，對於大腸桿菌、痢疾桿菌、葡萄球菌均有抑制作用。

●石菖蒲：性辛苦溫，可開竅寧神、化濕和胃，石菖蒲對人體的中樞神經系統有抑制作用，能夠鎮靜、安神、催眠，其氣味芳香怡人，也有豁痰開竅的作用。

●薄荷：性辛涼，可疏散風熱，清利頭目。薄荷中含有的薄荷油、薄荷酮和薄荷醇容易被發散，在一定的程度上能將蚊子驅散。

●香茅：性味辛，祛風通絡、溫中止寒，其內含有檸檬醛、避蚊胺等物質，它散發的氣味是蚊蟲最討厭的，具有祛風及驅蟲作用，更有一定抗菌及殺菌力。

可依個人體質調配藥性

自製防蚊包可依個人自身需求與體質差異來調配藥性，除了驅蚊，搭配中藥特有的香氣跟淨化能力，還可緩解現代人長期精神情緒焦慮緊繃的症狀（圖2），小孩配戴可做成小巧玲瓏的香囊，美觀又實用（圖3）。

（作者為彰濱秀傳紀念醫院中醫部醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 自製漢方防蚊包 中藥香還能安神 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
光田綜合醫院耳鼻喉頭頸部部長賴仁淙在臉書發表，新冠疫情的傳染是中小火在社區逐漸「悶燒」。（記者陳金龍攝）記者陳金龍∕台中報導

台灣本土個案連環爆，許多人看到居高不下的確診數字，開始擔憂疫情會惡化。台中光田綜合醫院耳鼻喉頭頸部部長賴仁淙在臉書指出，不到18天，台灣的疫情急轉直下，超乎所有專家的預料，新冠的傳染用教科書的傳染RO值解釋是錯誤的，因為他有80％的無症狀感染者，因此沒有指數型成長，並不代表疫情已經控制住了，實際上是小火在社區逐漸「悶燒」。

賴仁淙以「5月新冠的迷思」在臉書PO文表示，幾乎所有的傳染都是親近的飛沫傳染，因此破千例之後，所謂的足跡公布或是到處封鎖場域大灑消毒液，意義不大，屬於心理治療。

賴仁淙指出，前天插管159（至少）加上死亡88共247例極重症。返推1％，感染者約有2萬5千名，只找到6千名，仍有1萬9千名沒找到。就算一半有傳染力，整個疫情仍然嚴峻。

賴仁淙說，目前的確診仍是600左右，並不代表疫情穩定，而是我們檢驗量的限制，死亡攀升到20幾人，代表背後有更多的尚未確診者，台灣人並無特異功能也沒有比任何強國更偉大，病毒還是科學，不要認為只有口罩以及愛國心就可以義和團式的圍捕病毒，社區破口後，晚一天破釜沉舟，就可能付出超級慘烈的代價。

賴仁淙認為，以現在3級警戒RO從4降至0.2，仍然每5天就有2000人感染，1萬2千每5天「複利」，我們每天找到5至600人，這波的下降期到尾巴恐怕要很久，甚至三級警戒都不夠，這正是我們需要擔心之處，在八月之前，不要想太多，不要安排任何行程。

賴仁淙指出，現在談疫苗跟這波疫情沒太大關係，因為等拿到和施打到可以阻止傳播鏈時，已經至少3個月以後。他憂心的表示，這波疫情恐怕「無法拖到9月」。

title: 死亡數攀升代表有染疫黑數 疫發難收 醫:小火在社區悶燒 | 中華日報


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕Vidol 的BL原創網劇《約‧定I DO》自首集播出後好評不斷，在腐劇圈也引發高度關注，賴東賢（飾演金予真）與王碩瀚（飾演石磊）在該劇分別飾演霸道總監與傲嬌員工，兩人初次見面即不打不相識，並意外展開甜蜜又危險的同居生活。兩人的CP感從戲內延伸到戲外，不論是宣傳通告還是線上直播，都展現出自然親暱的互動，讓網友看了心花怒放，大讚「賴東賢一笑我就被電到」、「小狐狸石磊真的好可愛」、「每次都被撩的措手不及」、「一週一集真的太短了，完全看不夠」。本劇每週在Vidol播出創下超高網友討論度與觀看表現，在其他平台與海外也有不錯的迴響，除了在KKTV上獲得排行榜第二名的好成績外，在日本Rakuten TV以及VideoMarket也分別拿下排行榜第一名與第二名。

賴東賢（左）、王碩瀚拍《約‧定I DO》。（三立提供）

賴東賢、王碩瀚與日本都有一些淵源，賴東賢因外型酷似沖繩派明星，差點就在日本出道，王碩瀚則去過日本發展，兩人都會一些日文，也因此在開拍前與日本投資方視訊面試時都留下深刻印象。賴東賢回想起先前有機會赴日發展，卻仍選擇留在台灣扎根，他自認是慢熱的人，當時在台灣尚未熟悉這圈子環境，若忽然換一個新環境而沒有充分把握，會怕反而適得其反，這幾年開始慢慢累積作品與經驗，也希望在疫情緩解後，能有機會至日本或其他海外地區嘗試不一樣的工作型態。賴東賢這次角色有些「特別癖好」，包含有潔癖會戴著手套吃飯、洗澡，甚至頒布「單身公約」，因此他認為這次拍攝最難的地方於理解這個人設，並與角色產生連結，設法透過角色的眼睛去看這個世界。

賴東賢在和笑起來很甜又有兩個小梨渦的王碩瀚對戲時，兩人常常活在自己的小世界，賴東賢笑說：「不需要特別去逗他，他本身就是個自娛娛人的開心果了，有時聽到他脫口而出的一句話，就會發作內心的笑出來，更不用說他常出現一些可愛脫序的行為了。」對此，王碩瀚為自己平反的說：「正式拍攝時我可是很認真嚴肅的」，並透露一開始接這部戲時知道會有吻戲，但不曉得有這麼大尺度的親熱戲，當下看到劇本有被嚇到，演出時腦袋一片空白，清醒後才發現已經演完了，他笑說：「但這樣的反應似乎正好與劇情角色吻合。」

王碩瀚透露當初與日本投資方視訊面試時，因會說日文而加分，一開始對著攝像頭自我介紹還有些緊張靦腆，但在正式試戲時馬上就進入狀況，一心只想把角色演好。曾任樂團吉他手的王碩瀚，在赴日發展的初期因為完全沒有電吉他的底子，讓他在那段期間備感壓力，因此努力的提升自己的實力，不停地請教老師與練習，終於讓他撐過這段最難熬的日子。劇中老闆賴東賢訂下了同居的生活公約，王碩瀚笑說那時在日本宿舍，也是幾個大男生住在一起，還好老闆沒有像劇情一樣擬定公約，但大家會各自會把各自的部分負責好，不造成其他人的困擾，因此沒有因大家生活習慣不同而有摩擦。

countries: 台灣 日本

title: 賴東賢：王碩瀚是我開心果 閃瞎旁人


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月31日訊】傳播速度超強的印度變種病毒已進入廣州社區，廣州市疫情急劇升溫。官方宣布自5月30日起擴大全民檢測範圍，並實施更嚴厲的交通管制措施。當地網友直言：廣州現在實際已經是「準封城」狀態。
5月30日，廣州市衛健委副主任陳斌通報，自21日至30日，廣州累計確診病例5宗，無症狀感染者21宗。所有患者感染的都是傳播速度極快的印度變種病毒。
通報稱，29日，廣州第一輪核酸擴大排查現場採樣工作基本結束，累計檢測225.26萬人次。截止30日下午2時，此輪排查中共發現感染者20人，其中無症狀感染者19人，確診病例1人。
由於疫情急速擴散，廣州當局宣布，自5月30日起，進一步擴大全民檢測範圍，除了荔灣區，還有覆蓋越秀區、海珠區、天河區、白雲區、番禺區。
廣州市共有11個區，包括越秀、海珠、荔灣、天河、白雲、黃埔、花都、番禺、南沙、從化、增城。其中越秀區是廣州政府核心部門所在地，廣州市委、廣州軍區、廣東省委，廣州軍區禮堂、軍區總醫院、幼兒園，省委大院、省委組織部、交通部等部門都在該區。
5月30日晚，廣州市天河區發布了開展大規模人員核酸檢測的通告，天河區設置了108個醫療機構核酸檢測點，和174個街道臨時核酸檢測點。
當晚，廣州市疫情防控指揮部發布通告，加強對離穗車輛和人員管理。自5月31日晚10時起，通過廣州轄區內機場、鐵路、公路客運站等站場離穗的旅客（不含外地中轉旅客），須憑「健康碼」綠碼，並持有72小時內核酸檢測陰性證明。離穗出省的小型汽車司乘人員，須持有72小時內核酸檢測陰性證明，以備查驗。
截止目前，廣州本次疫情源頭仍然不明。首位確診病例是一名75歲的郭姓婦女，她在21日確診感染印度變種病毒，但她沒有境外旅遊史。
廣州市衛健委主任黃光烈5月29日承認，此次疫情傳播速度非常快，傳播力很強，極有可能出現更多本地感染者。
變種病毒可以通過吃一頓飯或短暫的非直接接觸傳播。為郭姓婦女在早茶店送餐的服務人員，只因為沒戴口罩送餐就感染了。目前，這條「早茶傳播鏈」已經傳至4代，並且已傳播至佛山。（點擊觀看視頻）
當前，廣州疫情令當地民眾恐慌，出現排長隊檢測和接種疫苗的情況。有廣州網友對疫情突然爆發感到疑惑：到底咋回事？怎麼就突然大爆發了！
也有網友說，今天疫情氣氛更緊張了，小道消息說廣州今晚發布通知，進一步收緊社區管控措施。網上有不少關於存儲食物的小道消息，剛剛看到美團上的菜都賣光了。我們冒著雨出來吃飯，等會看看通知如何。但願還可以自由來餐館吃飯。餐廳今天登記了客人信息。我不太相信在廣州會有食物供應問題。（點擊觀看視頻）
還有網友表示，今天（31日）醒來就看到廣州擴大了檢測範圍，越秀區和海珠區都要按社區、街道進行全員檢測、排查，而且要兩天內完成。看之前的視頻，荔灣區全民檢測時，很多人密密麻麻擁擠在一起排隊，想必是很糟糕的體驗。希望接下來可以改進流程，減少擁擠。非常多人擠在一起時，我就會想起「牲口」這個詞。（點擊觀看視頻）
連日來，廣州市民冒著酷暑在街道上聚集，等待檢測。由於人群過於密集，引發擔憂。有市民說：「不怕排不到，就怕集體感染」。
另外，自5月29日起，廣州市荔灣區白鶴洞街、中南街、東漖街、衝口街調整為中風險地區，處於封鎖狀態，每戶每天限1人外出購買生活必需品外，其他人員不得外出。（點擊觀看視頻）
有廣州網友在微博上表示，廣州現在實際已經處於準封城狀態。外界質疑，廣州當局應對疫情如此大動干戈，實際感染人數可能遠超過官方公布的數據。
荔灣市培真小學一名保安對大紀元透露，現在學校封校，小區都封閉，（政府）什麼也不說，就是全部都封閉，警察都上崗，人也不能走動，都待在家裡。
該保安還說，據他所知，不只是他所在的學校，整個地區都是這樣。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：范銘

title: 廣州疫情急劇升溫 變種病毒已進入社區


content_text:
2021/05/31 06:44

〔即時新聞／綜合報導〕今日受滯留鋒面持續影響，天氣仍不穩定，西半部及東北部降雨機率高，有機會發生局部大雨或豪雨，其他地區也有局部短暫陣雨或雷雨。氣象局於今晨5點15分指出，台灣海峽南部有對流雲系逐漸移入，高屏地區請注意瞬間較大雨勢、雷擊及強陣風。溫度方面，雲多下雨加上有些東北風，中部以北及宜花高溫約26至28度，其他高溫29至31度。

帛琉西南方目前有一熱帶性低氣壓，今日凌晨兩點時位在距離恆春半島東南方1950公里的海面上，有發展為輕度颱風趨勢，不過其後續動向、強度變化及其與周圍天氣系統的互動，不確定性大，須密切注意氣象局所發布的最新天氣預報。

今日空氣品質部分，受降雨洗除作用影響，空氣品質佳，北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「良好」等級。

週二（6月1日）受滯留鋒面影響，天氣仍不穩定，但水氣漸漸趨緩，各地降雨逐漸轉為以午後雷陣雨為主。溫度方面，各地高溫略微回升，西半部及台東高溫約30至33度，宜花高溫28、29度。

週三（2日）鋒面逐漸往北移動離開台灣上空，雖然西半部仍有局部短暫陣雨或雷雨，但雨勢較為緩和，東半部則轉為午後雷陣雨的天氣型態。週四、週五（3日、4日）鋒面離台灣較遠，降雨更少，西南風影響下，中南部仍有局部短暫陣雨，其他地方以多雲為主，午後山區有局部短暫雷陣雨；東南部地區有焚風發生機會。

國際都市氣象：

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國

countries: 帛琉 中國 台灣

events: 颱風 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 金門 恆春 宜蘭 澎湖

title: 鋒面影響下各地天氣仍不穩  高屏須注意瞬間大雨


content_text: 中評社香港5月31日電／在美國，戴口罩令已經放寬，在抗擊新冠疫情的戰爭中，這是一個可喜的裡程碑。但對從去年開始匆忙進入口罩生產行業的20多家美國企業來說，這個好消息也有不利的一面：銷量的災難性暴跌。業內人士表示，除了美國疾控中心（CDC）放寬戴口罩規定，更大的原因是來自中國的低價防護裝備從今年早些時候湧入美國。 美國《紐約時報》5月29日載文《汹湧而至的中國口罩正將美國企業擠出市場》，文章說，業內高管和一些國會議員稱，許多進口產品定價很低，有時僅為美國工廠同類產品售價的1/10，美國國內企業幾乎沒有生存的機會。最近幾周來，至少3家公司已停止生產口罩和醫用防護服，另有多家公司已大幅削減產量，其中弗吉尼亞州一家外科口罩生產商近來已將其280名員工中的大部分解聘。 “我們的行業正處於分崩離析狀態”，該公司的共同所有人布倫特•迪利說，“今後半年，我們的許多（美國）同行都將不知所終。” 低價進口商品的湧入也在影響美國其他醫療設備的生產商。去年，馬薩諸塞州一家有183年歷史的紡織企業開始涉足外科防護服生產，這在一定程度上與當地醫院突然無法從中國獲得醫療物資有關。但在庫存堆積達到100萬件後，該公司近來停止了生產。因為與售價6美元的中國類似產品相比，其售價18美元的產品毫無勝算。 中評鏡頭：三級防疫新生活 跑步也要戴口罩 (2021-05-25 00:12:35) 曾浩輝：香港達至七成接種率或可放寬口罩令 (2021-05-23 16:54:55) 中評鏡頭：開車也戴口罩 台北人自保意識高 (2021-05-21 16:05:16) 賴清德無行程 發文宣導出門務必戴口罩 (2021-05-21 15:10:17) 美疾控中心建議學校繼續使用口罩防疫 (2021-05-17 11:19:28) 透明不反光口罩 方便聽障者讀唇 (2021-05-14 15:20:00) 美疾控中心宣布疫苗接種者大多場合可不戴口罩 (2021-05-14 10:03:39) 北部疫情升溫口罩搶手 南部親友應援 (2021-05-13 17:18:18) 紐約警方：美亞裔女子被當街要求摘口罩和毆打 (2021-05-05 14:12:05) 拜登：疫苗接種進展驚人，完整接種可不戴口罩 (2021-04-28 10:58:58)

countries: 中國 美國 香港

title: 美國口罩企業抱怨無法與中國企業競爭


content_text:
▲公園被譽為城市綠洲，提供動植物棲息地同時也讓民眾有休憩好去處。（示意圖／取自免費圖庫pexels）

記者張寧倢／編譯

美國賓州卓克索大學（Drexel University）一項新研究顯示，社區公園非但不會增加傳染風險，在疫情流行時期，公園更成為了人們在社交孤立的狀態中少數能獲得喘息的空間。研究指出，因為公園大部分使用者都會戴上口罩、保持社交距離、減少觸摸臉部，這才是讓公園成為防疫生活中的心靈避風港的關鍵。

▲疫情初期，美國紐約市的中央公園人流依舊。（圖／路透）

這項由美國國家科學基金會資助的研究中，卓克索大學依據人口密度與社會脆弱性的高低，分別選出位於費城的15座公園和7座紐約市的公園，在2020年5至7月疫情高峰期間，進行為期3個月的公園使用度與社區新增病例數的相關性調查，最後發現兩者的相關性並不高。

主要研究作者之一、工程學院教授蒙塔多（Franco Montalto）博士表示，儘管先前預測公園的人群聚集可能引發病毒傳染，許多地方政府也出於謹慎考量關閉公園，但研究發現，大多數公園並未關閉，費城與紐約的公園更是在疫情期間持續開放，人口密度越高，公園使用頻率就越高，但不等同於會助長病毒傳播。事實上，社區疫情程度與社會脆弱性有更密切相關。

▲紐約中央公園許多人群聚野餐、休憩，引發病毒感染疑慮，研究卻顯示疫情的擴大與開放公園無關。（圖／路透）

研究觀察顯示，費城公園使用者未戴口罩比例為22.7%、紐約則為1.2%；從事身體接觸性運動的公園使用者在費城約占1.6%、紐約占12.9%；做出隨地吐痰或咳嗽不摀嘴等「高風險」行為者在費城公園約有0.7%、紐約則僅0.9%，整體而言，只有一小部分的人未遵守防疫規定，多數使用者不僅戴好口罩、保持社交距離，甚至避免觸摸臉部與勤洗手。

▲南韓民眾在疫情之下仍戴著口罩到漢江公園散步。（圖／路透）

報導指出，雖然需要進行更廣泛的流行病學研究，但在這項刊載於2020年《嚴重事件期刊》（Journal of Extreme Events）上的研究中，並未發現任何證據表明因為民眾造訪公園而助長了疫情，公園不僅安全，反而發揮在社交孤立期間提供人們喘息空間的重要作用。蒙塔多說，在封鎖期間，人們繼續使用公園，突顯了公園在市民生活中的明顯價值。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

倩碧超級明星商品！72H超循環保濕凝膠讓肌膚水嫩Q彈

companies: Apple Google

title: 公園不是破口！反成「重要避風港」　美研究：社交孤立期的喘息處


content_text:
立法院會31日三讀通過「太空發展法」，明定科技部為主管機關。圖為2020年6月25日搭載福衛七號升空的火箭。（中央社檔案照片）（中央社記者林育瑄台北31日電）立法院會今天三讀通過「太空發展法」，明定科技部為主管機關，並應以專責法人協助推動太空發展業務，也規範發射載具在境內發射時應於國家發射場域實施作業，且科技部與經濟部等部會應鼓勵民間投資太空事業。

立法院會今天三讀通過太空發展法，根據立法說明，台灣為全世界第32個有衛星的國家，近年來商業應用性太空活動逐漸普及，台灣已有初步太空產業鏈，但太空事務為全新領域，涉及的管理面向複雜，亟需完善法制基礎。

三讀條文明定，太空發展法的主管機關為科技部，政府應以專責法人協助推動太空發展相關事項，而發射場域為從事太空活動的基礎建設，合適地點須經專業科學判斷，且須有最高規格的安全措施，因此，科技部應設置國家發射場域，供各中央目的事業主管機關及民間使用，且太空發展相關資訊在符合國家安全及利益原則下得公開。

因為太空產業發展需政府扶植與民間投入，包含推動高附加價值的技術產業應用、與國際接軌、人才培育等，三讀條文明定，為促進太空產業健全發展，科技部應會同經濟部及其他有關機關，鼓勵民間投資太空事業、推動高附加價值太空技術產業應用及必要獎勵措施、協助關聯產業發展與國際接軌、培育太空產業發展人才等事項。

鑒於發射載具行為可能涉及公共安全或社會秩序，三讀條文明定發射載具於境內發射時，應於國家發射場域實施發射作業，且依規定辦理登錄，於預定發射日6個月前向科技部提交發射計畫申請，經許可後始得實施，申請時應提出符合發射計畫的責任保險或財務保障等文件；未經許可在境內發射載具者，處5年以下有期徒刑，得併科新台幣100萬元以上1000萬元以下罰金。

另外，個人、法人或團體運用太空載具獲取地球、太空及其他天體資訊時，除法律另有規定外，屬個人、法人或團體所有，但若有增進國家重大利益、涉及國家安全、對公共安全有重大影響等情形，主管機關得令其將資訊提供政府或授權他人使用，並給予適當補償；如果經科技部要求限期履行但未履行者，可處50萬元以上500萬元以下罰鍰。

三讀條文也規定，太空活動所運用發射載具或太空載具，有預定於境內發射、由政府補助、委託、出資或公立研究機關（構）依法編列預算所研發等情形，應向科技部辦理登錄，未辦理登錄者，處新台幣20萬元以上200萬元以下罰鍰。

journalist: 中央社記者林育瑄台北31日電

title: 立院三讀太空發展法 科技部為主管機關 | 產經 | 重點新聞


content_text:
【財訊快報劉敏夫】美國股市上週五上揚，因投資者未理會強於預期的通膨數據，道瓊工業指數和S&P 500指數周線上揚，均為三週來首度上漲。

收盤時，道瓊工業指數上漲64.81點或0.19%，報34,529.45點；S&P500指數小漲3.23點或0.08%，報4,204.11點；那斯達克指數小漲12.46點或0.09%，報13,748.74點；費城半導體指數上揚27.29點或0.86%，報3,186.56點。

累計上週，S&P500指數上揚1.16%，道瓊工業指數上漲0.94%，NASDAQ指數上漲2.06%，費城半導體指數週線上揚4.41%。

上週五發布的數據顯示，美國4月份不包括波動較大的食品和能源成分的核心個人消費支出(PCE)物價指數上漲0.7%，增幅高於經濟專家估計的0.6%，也高於3月份0.4%的漲幅。

PCE物價指數是聯準會青睞的通膨指標。4月份核心個人消費支出物價指數較去年同期飆升了3.1%，突破了聯準會2%的目標，因為經濟重啟釋放了被壓抑的需求。

投資者一直在密切關注經濟數據和聯準會官員的言論，以尋找通膨失控的跡象，以及聯準會何時開始撤回大規模刺激措施的可能性。

Globalt資深投資組合經理人Keith Buchanan表示，數據還將保持波動，上週五公佈的核心PCE通膨數據較高，但實際上並未離市場預期太遠。基期效應肯定發揮了作用，年比值數據變得非常大，扭曲了數據的意義。

聯準會官員近幾日持續表示，聯準會尚未準備好調整其貨幣支援措施，但一些官員暗示，他們對開始討論縮減購債計畫持開放態度。聯準會達拉斯分行行長柯普朗上週四表示，就業市場比許多人認為的要緊張。

儘管數據顯示通膨上升，但美國公債殖利率下降，並扶助提振高成長科技股。Salesforce.com股價上漲5.43%，此前該公司上調了全年營收和獲利預期，主要得益於疫情期間對其基於雲端的軟體需求增加。

波音下跌1.47%，此前美國聯邦航空管理局(FAA)證實波音公司繼續延遲交付787夢幻客機。此前由於生產問題，波音公司已暫停交付787客機五個月。

title: 無視通膨上升，美股指數上週五收紅，道瓊小漲64點，費半上揚0.86%


content_text:
春節將屆，預計返台人潮大增，部分縣市防疫旅館一房難求，台北市及高雄市宣布僅限當地市民預訂，其他四都則是當地人優先。（資料照）

2021/05/31 13:41

〔記者蕭玗欣／台北報導〕國內疫情爆發，確診者數量攀升，交通部觀光局日前宣布增加全台防疫旅館房間數至2萬間，增加防疫量能，但最新統計，截至5月30日，全台防疫旅館入住率僅39%，較5月19日住房率59.7%衰退達2成，有業者哀喊「根本被政府騙進來做」。交通部官員分析，中央流行疫情指揮中心日前宣布居家隔離由一人一戶放寬為一人一室、暫緩外籍人士入境，以及國內民眾不願負擔高額防疫旅館費用，才會出現「蓋越多越沒人住」的窘境。

據統計，自今年春節過後防疫旅館房間數就維持在1.7萬至1.8萬間房間數，5月10日本土疫情釀社區感染風險，入住率近53%，5月19日時入住率更飆達59.7%。但中央流行疫情指揮中心宣布，自5月19日零時起（當地搭機時間）至6月18日止，暫緩未持有我國有效居留證的非本國籍人士入境，隨後防疫旅館入住率一路下滑，但期間觀光局仍持續擴增旅館量能至2萬間，最新統計，5月30日入住率僅剩39%。

新北市旅館公會理事長曾美絹嘆氣表示，台北入住率已不到2成，當時觀光局說要新增到2萬間，「大家都覺得好笑」，事實上業者都知道防疫旅館住房率不好，空房率這麼高，要增加也是增加加強版防疫旅館，怎麼會一直叫大家加入防疫旅館？搞得現在防疫旅館都沒生意，業者越過越慘淡。

曾美絹分析，防疫旅館主要都是以收入境外籍旅客或國人返台為主，入住率下滑與指揮中心公布暫停外籍人士入境有關，而且現在本土疫情那麼嚴重，又沒有疫苗可以打，旅外國人也不會選在這時候回來。

瀚寓酒店表示，確實指揮中心公布暫停外籍人士入境後，許多客人都表達延後入住的需求，約占4成至4成5，目前瀚寓入住率約9成，都是5月中旬左右入住為主，預計5月底也將退房。瀚寓酒店認為，雖本土匡列人數增加，但匡列者會優先送入集中檢疫所，第二選擇才是防疫旅館。

交通部官員分析，指揮中心日前頒布居家隔離由一人一戶放寬為一人一室、暫緩外籍人士入境，以及國內民眾不願負擔高額防疫旅館費用等因素，都是導致防疫旅館住房率偏低的原因。

雀客旅館表示，站前館原本入住率都是9成、全滿，6月份僅剩4、5成，下滑非常明顯，不過業者也抱怨，過去防疫旅館以收入境的居家檢疫者為主，本土疫情爆發後，以收居家隔離者為主，但政府單位疫調完全跟不上速度，近期就有旅館員工身邊有確診者，但該名員工遲未收到居家隔離通知書及快篩通知，僅能口述請隔離假，更荒唐的是還要自己去拿居家隔離通知書，這讓在防疫旅館工作的員工都非常擔心，希望政府能在流程上有更多改善。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市

title: 防疫旅館住房率跌至39％ 業者哀喊「蓋越多越沒人住」


content_text:
【焦點時報/記者蔡宗武報導】 某天，洪小姐的父親因為車禍住院了，為了照顧父親請假在醫院陪伴，但當醫師告訴她病人完成必要治療需要出院了，洪小姐一則以喜一則以憂，因為父親年紀大身上的傷口還沒癒合，她心中煩惱著回家後該怎麼協助洗澡、怎麼照顧、換藥，還有自己的工作恐怕也無法再繼續請假，又請不起看護。在走出病房時，恰巧看見牆上的長照出院準備服務宣傳單，於是向護理站人員詢問後，給了她一點希望。 面臨高齡化的社會，長輩住院是很多家庭都有的經驗，如果家庭成年子女多，還可幫忙分擔照顧事務，但往往突如其來的變化，家人沒有準備也措手不及，更何況家庭人口少又得上班才能維持生計的家庭也不少，這時政府長照2.0中的出院準備服務就可多了解運用了。

屏東縣政府表示：目前全縣22家醫院均設有『出院準備服務』窗口，並以通訊軟體建立『屏東縣醫院出院銜接長照服務』群組，加速線上的服務通報作業，希望可以在出院後7個工作天內，讓失能長輩獲得居家服務等長照的協助。一般來說家屬預計可出院前如果有長照需求，可主動向醫護人員詢問，或是醫院端也會透過住院者的情形主動篩選出可能符合長照的對象，如65歲以上失能老人、領有身心障礙證明的失能者、55歲以上原住民失能者、或50歲以上失智症者等，還需要一段時間在家密集照護才好復原或避免病情再變壞者，尤其缺乏照顧者或是同樣是老人照顧老人的家庭。

屏東縣衛生局施丞貴局長說，醫院出院服務的個管師會在出院3天前，透過平板電腦評估工具為長輩進行失能等級及需求評估作業，只要符合長照資格及等級，就主動通報縣政府衛生局長照中心，並協助聯繫長照服務單位，加速病人在出院後可以盡速銜接居家或社區式等照顧服務，109年共有1,671人使用這項服務。近期因為防疫關係有些社區式長照如日間照顧暫停服務，但居家服務如基本身體清潔、日常照顧、協助沐浴及洗頭、就醫交通服務等必要性服務仍維持，但也都提高防疫準備及因應措施，只要家屬配合長照人員的說明及指引，家人就可以早日安心的返回職場上班，或減輕心理的照顧壓力與生活的經濟負擔，希望民眾能多加利用。

屏東縣長潘孟安貼心的呼籲住院中且需長照服務的民眾，可主動與醫院護理站諮詢出院準備服務，不只銜接長照而已，醫院也會針對高齡長輩做整體生活照顧、營養、復健、用藥等等的評估及追蹤，同時也是希望減少再回醫院的機率。或可撥打1966長照服務專線洽詢，讓長照成為您的照護助力。

events: 疫情 車禍

things: 長照 防疫 經濟

title: 出院準備銜接長照服務 疫情期間不停止


content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，疫苗取得及施打成國人最關切課題。圖為昨日（5/30）台北市環保局清潔隊員打疫苗。資料照片檢察官林達投書《蘋果》，認為應盡早揭露政府採購國產疫苗價格，並提及高端公司於去（109）年10月獲政府補助研發COVID-19疫苗計畫共4.7億元，論壇PTT網友除挖出補助文件資訊，並指國產疫苗二期試驗就結案，根本不會到三期，且疾管署自己背書取得緊急授權之疫苗，僅有短期保護力與安全性實證，痛批既有風險，為何不買通過三期試驗的疫苗，還是要強推國產疫苗。鄉民大罵「草菅人命」！

PTT網友以「政府忘了說的國產疫苗資訊」為題發文，貼出衛福部財務查核採購案說明書內容，查核對象是去年獲補助的3家國產疫苗廠商，明列補助金額分別是國光生技1.58億元、高端疫苗4.72億元、聯亞生技3.79億元，並指研發進度 是已於1月完成第一階段，預定5月完成第二階段，「難怪一直逃避三期問題，6月完成計畫結案。」

網友所揭露的文件，在研究重點表說明欄目中，寫明「取得緊急使用授權（EUA）之COVID-19疫苗，僅有短期保護力與安全性實證」，他質問，「政府自己都知道緊急授權有風險了，那為何不買通過三期的疫苗，還是要強推國產疫苗？」他提醒，政府委託研究單位做疫苗施打後持續性及反應追蹤時，需取得受試者知情同意，要大家簽同意書前記得看清楚條款後再簽，不然默默成為研究對象。

鄉民痛罵，「要被強制當白老鼠了，哭哭」、「水真的深」、「不盲測就不會失敗」、「原來不打算做三期啊？這樣誰敢打？」、「我選擇不打，就這樣」、「短期保護 要多打幾次？不就是多剝幾層皮嗎？」、「難怪今天公布簽約，不然6月到廠商就違約要賠錢囉」。但也有人說，「網軍準備資料很久了厚」、「」、「意思最大宗疫苗會國外採購啊」、「看不出有瑕疵阿」、「不然你要選BNT?」。（即時新聞中心／綜合報導）

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

references: 網友 PTT

title: 鄉民揭國產二期疫苗僅短期保護力及安全實證 痛批為何不買通過三期疫苗！ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: Chen Ning-kuan, and Lim Wooi Tee. (YouTube, 50 Era Money screenshot) Chen Ning-kuan, and Lim Wooi Tee. (YouTube, 50 Era Money screenshot) TAIPEI (Taiwan News) — A Singapore-based physician is calling for a "full lockdown" in Taiwan to deal with the recent surge in COVID-19 cases. Over the weekend, Lim Wooi Tee (林韋地) — a specialist in epidemic prevention, originally from Malaysia but currently based in Singapore — posted on Facebook calling for a complete lockdown. On Friday (May 28), Lim called for a "full lockdown" in Taiwan because, in his opinion, the medical system, particularly in Taipei and New Taipei is overloaded with COVID cases. In an interview with Chen Ning-kuan (陳凝觀) on the talk show "50 Era Money " (年代向錢看) that evening, Lim said the explosion in cases caught Taiwan off guard. Lim blamed Taiwan's government for squandering over a year and not properly preparing for a major outbreak. As a new variant has arrived, Lim said, "Taiwan is more vulnerable than any other country in the world." He added that Taiwan is particularly vulnerable because it has an aging population of 23 million that has not been vaccinated and has no antibodies to the virus. Lim said he believes a lack of widespread testing means there has been a significant underestimation of confirmed cases in Taiwan and the real number of infections may be much higher. He pointed out that last week, the Central Epidemic Command Center (CECC) retroactively added hundreds of cases on a daily basis, making it impossible to judge the status of the epidemic. Given that only 500,000 people have been tested, many more people could be walking around in the community spreading the disease. He said Taiwan also has a big problem with the medical information provided by confirmed COVID patients. They often need medical monitoring even if they recover in two weeks, said Lim. Many elderly patients have been found dead after entering epidemic prevention hotels or quarantine centers. Lim believes this means that risk assessment and medical monitoring is incomplete. "The CECC does not think this is a problem, which is the most terrifying aspect." Lim said the most important thing at this stage is to enforce controls on movement and "lock down the whole island." Secondly, he said it is vital that patients are separated from each other. In Singapore, he said they placed people with mild cases in exhibition halls and gymnasiums, where medical staff could monitor them. He argued that this would be safer than leaving them unattended in epidemic prevention hotels. The doctor suggested that certain hospitals could be fully dedicated to treating COVID patients. By having only coronavirus patients, they would not have any other distractions and could dedicate their best doctors to combating the disease, said Lim. On Saturday (May 29), he listed three reasons why Taiwan should impose a lockdown:It will establish a consensus the epidemic situation is very serious"Stop time" to calm the public and give the government time to establish a strategySet priorities, with epidemic containment placed ahead of vaccination During a press conference on Sunday (May 30), CECC head Chen Shih-chung said, "There are all kinds of criticisms, both domestically and abroad. Therefore, we will look at the suggestions and decide if any of them can be implemented." Although some cities and counties have been running simulations of a Level 4 alert, Chen stressed there are no immediate plans to implement a full lockdown in Taiwan. He pointed to a recent decrease in daily case counts as a sign that current Level 3 restrictions are working.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Reporter

title: Singapore physician calls for 'full lockdown' in Taiwan


content_text: 醫美概念股表現活躍，奧思集團大漲18.75%，現代牙科續創上市新高上漲8.19%，昊海生物科技上漲5.94%，四環醫藥上漲4.66%，復銳醫療科技上漲3.96%。

title: 醫美概念股表現活躍，奧思集團大漲18.75%，現代牙科續創上市新高上漲8....


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月31日訊】香港實業家袁弓夷籲港人萬家燭光悼六四；中共建黨百年「自娛自樂」，禁止境外記者入京；美軍最高將領：要緊急行動，以防另一場大國戰爭；越南再現新毒株，印度和英國變種合體傳播更快；憂鴿子和貓從中國攜帶病毒，金正恩向動物宣戰；廣州已部分封城，有人心態崩潰喊：救命；南方電荒再現，廣東令工廠「開四停三」。

港警再反對六四集會 鄒幸彤：為死者爭公義 為生者衛尊嚴
「港版國安法」後首個「六四」，正逢中共建黨100周年。據傳北京將以「前所未有的強硬手腕」，嚴禁「六四」維園燭光晚會。
今年警方以疫情為由反對支聯會舉行的「六四」事件32周年集會，這是去年以來警方第二次反對「六四」集會。支聯會因此上訴到公眾集會及遊行上訴委員會，不過在5月29日被駁回，上訴委員會表示維持警方的決定。
不過支聯會副主席鄒幸彤隨後表示將在6月4日晚8時以個人名義點燭光悼念：「政府能禁止一個場地裡的聚集，不能禁止香港每個角落亮起燭光。今年6月4日，讓我們繼續以燭光，為死者爭公義，為生者衛尊嚴。」
因為10.1集會被判囚的支聯會祕書蔡耀昌也在事後表示，對上訴委員會的決定非常失望，並表示自己依然會堅持悼念「六四」。蔡說考慮到支持者及成員安全，這次悼念中支聯會的義工及成員不會以組織的名義到場。不過他也希望香港人自行悼念「六四」，並注意安全。
袁弓夷籲港人萬家燭光悼「六四」
「六四」學運領袖之一王丹早前也在Facebook發文說，今年晚會估計是辦不成了，但不能讓這道「香港最美麗的風景」熄滅，建議港人6月4日在自己家的窗台上點燃蠟燭，「讓整個香港，成為燭光城市，向全世界展現『永不忘記，永不放棄』的意志。」
香港實業家、旅美時事評論員袁弓夷近日接受大紀元《珍言真語》節目採訪時表示，要把「全香港都是維園」更進一步，呼籲「全世界都是維園」。他在網上發起「萬家燭光」活動，籲全世界人包括香港人，在6月4日指定時間，如晚上9時，大家準時關掉房間的燈，然後同步打開手機背面的照明燈，對著窗口，表達對中共暴政、劣政抗爭到底。
他希望到時候記者和民眾勇敢拍攝，如在九龍拍香港島，因為那裡的高樓多，每一個窗口都有一個燈光的話，就非常漂亮和壯觀。他也希望世界其它地區能聲援。
中共建黨百年「自娛自樂」境外記者禁止入京
7月1日是中共成立100周年，在全球疫情大流行之際，為了營造當局需要的政治氛圍，中共各種宣傳機器開啟了高調的建黨百年「慶祝」活動，並且在北京設立了專門的新聞中心。
中共新華社報導稱，該新聞中心設在北京梅地亞中心，於6月26日正式運行。
然而，當局以防控疫情為由，禁止境外記者臨時到北京採訪。屆時新聞中心網站將提供相關文件、照片和影片，供無法到場採訪的媒體使用。
今年3月的中共全國兩會期間，北京當局也採取類似的手法，禁止境外媒體進京採訪，即使在北京的記者，也僅有少數人獲准進入北京大會堂採訪。
5月27日，美國《外交政策》雜誌以「了解中國每個月都在變得越來越難」為題，指出中共當局對外國記者的限制和打壓，使得即使是日常報導也變得很困難。
報導稱，「幾乎不可能提出如何改進我們報導、撰寫和討論中國的方式，因為現有的信息一直是建立在沙子上的房子。在任何時候，審查制度、偏執狂或無視真相的網絡都有可能將其淹沒。」
《大紀元》專欄作家王赫說，中共以疫情為由，禁止境外記者來京採訪，這反映了它對外國記者的恐懼：即使在去年撤銷美國三大報紙駐華美籍記者的記者證、採取對外國記者最大規模的驅逐行動，中共對剩下的外籍記者仍不放心。
中共為何這樣呢？王赫說，因為中共早成為了「政治殭屍」、「腦死亡」，喪失了對現實的有效應對能力。這只不過是「政治殭屍」的一種本能的反應。
2021年「政治年」，中共「殭屍效應」表現得尤為顯著，一方面宣稱2020年「全部脫貧」、「全面建成小康社會」的所謂「歷史性成就」，勝利完成了「第一個百年目標」。
另一方面，中共深知人民的憤怒和不滿，深怕社會哪個時間點失控。所以，「建黨百年」中共內心不僅沒有喜慶感，反而充滿了惶恐和驚懼，用僵死的意識形態和強硬的手段，來看待和應對現實。
美軍最高將領：要緊急行動以防另一場大國戰爭
中共不僅恐懼中國社會「內部失控」，也時刻面對著以美國為代表的國際社會對其的警惕與反制。
福克斯新聞（Fox News）當地時間5月26日報導，美軍最高將領、美國參謀長聯席會議主席、陸軍上將米利（Mark Milley）在美國空軍學院畢業典禮上發表相關致辭，建議美國採取緊急行動以防另一場「大國戰爭」的發生。
米利著重點名中國、俄羅斯和美國之間的競爭關係，他說：「目前，我們正在與中國（中共）和俄羅斯進行大國競爭」，「我們需要保持競爭，（但要）避免大國衝突。」
他對現場近1,020名畢業生說：「我們現在正在第二次世界大戰後大國和平的第76個年頭。（大國和平）正處於壓力之下，我們能看到它的邊緣已經開始磨損。」「以史為鑒，我們明智的做法是把目光從現在永無止境的緊迫的事上移開，為阻止未來發生大國戰爭而創造條件。」
米利說：「我們生活在一個技術發展的時代……人工智能、機械人技術、人類工程、高超音速武器、遠程精確火力等，都是我們現在可以應用，並可能用於打擊人類歷史上從未存在過的範圍內的目標。」
米利還表示：「掌握新技術的國家，將技術與理論相結合，並發展領導力來利用它們」，「在這方面做得最好的一方，將在下一場戰爭開始時，擁有決定性的優勢。」
福克斯新聞還報導說，從空軍學院畢業的一百多名畢業生，將加入美國最年輕的軍事部門——太空部隊，並將幫助保護美國在外太空的技術利益。
5月28日，美國總統拜登向國會提交2022年國防預算，用於美國軍隊的戰備、太空等軍事領域的發展，其中該計劃增加針對中共的威懾開支，提高美國核武器的現代化程度和未來的戰爭能力。
越南發現新毒株 印度和英國變種合體傳播更快
中共病毒（COVID-19）疫情持續在全球蔓延，新型變種病毒株不斷出現。5月29日，越南衛生部宣布，該國發現一種新毒株，是英國和印度變異病毒株的混合體，其傳染性更強，並可在空氣中迅速傳播。
越南衛生部長阮清龍（Nguyen Thanh Long）29日表示，這種新變異株恐怕會掀起越南的新一輪疫情。實驗室數據表明，新變種的繁殖速度非常快，這也解釋了為何在更短的時間內，不同地方出現了如此大量的新病例。
目前，越南境內已經檢測到7種病毒變異株，當局正在努力對抗快速蔓延的疫情。
憂鴿子和貓從中國攜帶病毒 金正恩向動物宣戰
為防止中共病毒入境，北韓領導人金正恩2020年曾關閉中朝邊境，而現在開始向鴿子和貓宣戰。
據英國《太陽報》報導，北韓當局稱，領導人金正恩認為，從中國飛來的鴿子，可能攜帶中共病毒進入北韓導致疫情，因此「向鴿子宣戰」。要求邊境官員嚴格把關，不能讓鴿子飛進來，若看到鴿子闖入。一律格殺勿論。
此外，北韓當局認為貓也會感染中共病毒，所以貓也是被打擊的對象。有主人的貓和流浪貓都是消滅的目標。
據《每日朝鮮》5月27日報導，鄰近中國的惠山市（Hyesan）和新義州市等邊境地區已經指示老百姓「捕捉並消滅鴿子和貓」。
報導稱，北韓邊境居民已經開始向從中國飛來的鳥開火。
當局禁止當地人民飼養貓咪。惠山一戶家庭因為偷養貓咪，一家4口被關進隔離所。同時該戶家庭告知，他們家的貓咪已死亡，但也有民眾稱，貓咪還活著，在邊境的鐵絲圍欄周圍活動。
消息人士還說，許多人質疑當局為何要下大力抓捕這隻貓，並表示不相信這隻貓能夠渡河進入中國境內，然後再返回北韓境內。
疫情升溫 廣州市進入部分封城狀態
廣東疫情迅速升溫，官方承認病毒傳播速度快、力度強。目前，廣州市至少4地升級為中風險地區。5個街道被列入嚴格管控重點區域，所有人員以居家隔離，多地開展大規模人員核酸檢測。
廣州市已進入部分封城狀態，疫情恐慌再起。有當地民眾在微博表示，不僅自己回不了家，家人也是出不來。還有人說，自己的心態要崩潰了，忍不住高呼：「救命啊！」
據陸媒報導，廣東此輪疫情集中於兩條傳播鏈：發生在深圳鹽田港的「境外貨輪傳播鏈」；由廣州荔灣區擴散至茂名、佛山的「早茶傳播鏈」。
通報稱，「早茶傳播鏈」的首例患者感染的是發現於印度的變異病毒株。
5月29日0至24時，廣東省新增13例本土無症狀感染者，廣州報告12例，佛山報告1例。由於中共習慣於隱瞞，相關數據的真實性仍存疑。
《大紀元》記者從荔灣市培真小學一名保安處了解到，現在學校封校，小區都封閉，（政府）什麼也不說，就是全部都封閉，警察都上崗，人也不能走動，都待在家裡。據他所知，不只是他所在的學校，整個地區都是這樣。
網上流傳的多個現場片段顯示，接種疫苗現場擁擠不堪，人們排長隊搶打疫苗，甚至有人大打出手、翻鐵閘而入。廣州市番禺區第二人民醫院，有大批民眾為接種疫苗一哄而上，保安也攔不住。
據悉，直至5月27日凌晨，廣州市仍然有很多民眾在街道上聚集等待檢測，檢測點一度試劑不夠用，引發民眾不滿批評當局安排混亂，有市民說：「不怕排不到，就怕集體感染」。
南方電荒再現 製造業大省廣東令工廠「開四停三」
除了疫情，廣東還面對著新一輪「限電潮」。
去年年底，中國多省曾出現一輪限電潮，引發各種猜測。現在，中國南方再傳電力供應吃緊，廣東、廣西、雲南、浙江、山東已陸續啟動「有序用電」，且限電措施不斷升級。
據陸媒報導，廣東省包括廣州、深圳、佛山、東莞、惠州、珠海、中山、潮州、汕頭、肇慶、江門等地區，從5月初就陸續啟動「有序用電」，且限電不斷升級，從每周「開六停一」（開工六天停工一天）到「開五停二」，現在已開始「開四停三」。
許多公司擔憂訂單交貨期受到影響，不得不緊急購買或租用發電機。當地發電機售價隨之暴漲。還有企業在「錯峰用電」的日子安排晚班，以彌補白天的工作時間。
水電大省雲南同樣面臨缺電問題。該省能源局日前已啟動「有序用電」方案，時間為5月10日至月底。省內部分電解鋁企業已因此開始減產，預計將持續至6月中下旬。
除廣東和雲南外，廣西、浙江、山東等省份也發布了「有序用電」方案。
據官方通告，廣東省5月出現800至1100萬千瓦的電力缺口，廣西省自5月25至30日最大電力缺口預計為300萬千瓦。
官方聲稱，造成電力缺乏的原因之一是「經濟活動大幅增加」。但在中美貿易戰和疫情持續持續衝擊中國經濟的情況下，這種說法備受懷疑。
陸媒引述廣東企業主表示，近年來，這樣有規律、大範圍、長時間「錯峰用電」的情況，從來沒有出現過。
還有陸媒總結電荒原因，包括近期持續高溫導致居民用電增加，枯水期造成水電供應不足，發電用煤價格飆升等。
訂閱Youmaker：https://www.youmaker.com/channel/5fd35335-5b74-433e-8b76-400a987409bb
關注YouTube：https://bit.ly/2GoCw6Y
《役情最前線》製作組
（責任編輯：浩宇）

journalist: 責任編輯：浩宇

countries: 北韓 香港 俄羅斯 中國 美國 英國 越南 印度

events: COVID-19 疫情 發電 死亡

taiwan-subdivisions: 潮州 和美 中山 和平

title: 【役情最前線】美軍最高將領：緊急行動 以防大國戰爭


content_text:
今天報告的主題是「買蘋概超前『不』署 買塑化超前部署」。

萬寶投顧蔡明彰強調，再次強調，台灣是歐美在亞洲重要生產供應鏈，台股的多空方向，看歐美經濟的臉色，台股主流由歐消費所決定。如果有這樣的認知就可看清楚，去年 3～4 月台灣本土疫情相對輕微，但台股卻大跌 3,000 點，跌到 8,523 點底部，因為台股走空是受歐美嚴重疫情所主導，不過歐美居家上班帶動遠距商機，後來台股主流是相關的電子股。

過了一年，現在情況完全不一樣，台灣本土疫情嚴峻，新增確診人數居高不下，可是奇怪了，升為三級警戒的過去兩週，週線連兩紅，累計大幅反彈逾 1,000 點，因為歐美加速施打疫苗，估計夏天接種比例達 60～70％，可望群體免疫。

歐美下半年經濟前景看好，當然帶動台股重返 17,000 點，其實自 2 月美國加速施打疫苗以來，傳產在過去 4 個月績效遠勝過電子。只不過多數人仍受限電子股是台股唯一主流的既定框架，沒有發現，隨著今年歐美民眾施打疫苗，消費重心轉向日常生活用品，進一步排擠 3C 電子，很可惜錯過今年傳產的大行情。

萬寶投顧蔡明彰強調，錯過今年傳產大行情的投資人千萬不可一錯再錯，以為很快資金會重返電子股，通常歐美消費的改變都會維持相當的時間。舉例，去年歐美遠距商機台積電 (2330-TW) 在多種晶片供不應求，成最大贏家之一，去年 3 月落底 235.5 元，11 月疫苗研發成功，漲破 500 元，大漲逾一倍。

反觀，鋼鐵的中鋼 (2002-TW) 成輸家，鋼鐵需求及報價直直落，雖中鋼也在去年 3 月落底 18.35 元，但直到 11 月高點，不過是 22 元，等於長達 9 個月區間整理，最大漲幅 2 成而已，顯然在去年台股 8,523 點落底之後，長達 9 個月時間，應該買台積電，不該買中鋼，因為歐美民眾的消費重心是科技產品，然而今年風水輪流轉，台積電早在 1 月下旬 679 元做頭，迄今做頭 4 個月了，台積電今年來股價僅小漲 13％，遠不如中鋼的 52％漲幅。

歐美民眾施打疫苗後，對日常生活用品的需求至少會維持到夏天的 8 月，所以台積電為首的電子股仍要再坐一段時間的冷板凳，於是今年該買中鋼，不該買台積電。

萬寶投顧蔡明彰強調，風水輪流轉不再是口號，而是真真實實在我們生活中出現。去年歐美疫情嚴重，今年輪到亞洲國家經歷苦難，去年電子股一枝獨秀，今年輪到傳產表現，許多傳產今年是 20～30 年營運最好的一年，甚至貨櫃輪的長榮海 (2603-TW)、陽明 (2609-TW)、萬海 (2615-TW)EPS 上看 20～30 元，是空前絕後的成績，試問這麼好的成績股價會漲 2～3 個月就結束嗎？多數傳產在 3 月後發動漲勢，估計在今年 8～9 月前，仍將看漲。

太早佈局蘋果供應鏈，可能是超前「不」署。印度疫情惡化，印度是全球重要智慧型手機市場，估今年全球智慧型手機銷售年增率由原估的 9.4％下修到 8.1％，加上缺晶片、缺料，不排除繼續下修可能。

智慧型手機佔台積電營收比重四成以上，手機廠第二季開始砍單，下半年重複下單顯現，台積電自第三季成長趨緩，隨著經濟重啓，消費者在電子產品的支出減少。今年秋季蘋果提出新款 iPhone 可能反應平淡，蘋果今年下半年將旺季不旺，蘋果去年大漲 80％，今年迄今負報酬，因此現在太早買進蘋概股，將有不少的考驗，恐怕吃力不討好。

高盛在最新報告指出，中國不再是大宗商品定價中心，而是美國。歐美市場的需求恢復迅速，中國買家的採購力道已被歐美消費者的需求超越。美國為何定價能力增強，主因美國大規模財政赤字措施，而中國因最快從疫情復甦，所以沒有推出類似的刺激措施，5 月中旬起中國大舉打壓黑色系商品，台股鋼鐵股急跌，但近日拜登總統提出 6 兆美元、二戰以來最大規模預算，主要涵蓋基礎建設，台股鋼鐵股又活過來。

除了歐美市場注入剛性需求外，更重要是鋼鐵股修正過，籌碼有效換手，中鴻 (2014-TW)5 月曾下跌 40％，中鋼(2002-TW) 融資大減近 2 萬張。連兩日漲停的鋼筋廠威致 (2028-TW) 跌出價值，第二季單季 EPS 估 1 元，上半年賺 2 元，全年估 3.2 元，本益比才 11 倍。

萬寶投顧蔡明彰強調，塑化股是下個跌出價值的傳產，受台塑 (1301-TW) 集團示警，塑化原料漲價使下游觀望，台聚 (1304-TW)、亞聚(1308-TW)、華夏(1305-TW)、國喬(1312-TW)、聯成(1313-TW) 等，5 月股價下修 30～40％，台聚、亞聚、國喬、聯成等融資大減逾 1 萬張。

美國陣亡將士紀念日的長假期間，估計全美汽油平均售價每加侖 2.98 美元，為 2014 年來最高，打完疫苗，美國家庭開車出遊，在夏季旅遊旺季，國際油價將看漲，6 月 1 日 OPEC 組織將召開會議，預計決定增產，若歐美需求超過供給增加，國際油價一但上漲，5 月經過股價修正及融資大減的塑化股，有機會成為 6 月黑馬。

塑化股原料從去年第四季開始大漲，今年 4 月出現高點，5 月下游縮手而回檔，但歐美、中國剛性需求支撐，若 6 月油價上漲，必然帶動塑化原料反彈。

中國為達到碳中和目標，打壓黑色系的鐵礦砂、焦煤，也打壓比特幣及挖礦，但扶持太陽能裝機，大陸今年前 4 月太陽能裝機落後，下半年將加大動能，台聚、亞聚生產太陽能級 EVA，下游業者 5～6 月積極增加 EVA 採購量，提早回補庫存，台聚、亞聚成為大陸碳中和隱藏版的受惠股。

立即免費加入蔡明彰粉絲團，可獲得更多資訊分享

蔡總選黑馬蔡明彰 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo666

蔡總選黑馬蔡明彰 免費 YOUTUBE 影音頻道

https://www.youtube.com/channel/UCHjkjx50-BTduhjwiwFA3nw

蔡總選黑馬蔡明彰 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo666/

蔡總選黑馬蔡明彰 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo666

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: LINE 台積電 蘋果

countries: 美國 中國 印度 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 中和

things: 油價 iPhone 經濟

title: 蔡明彰觀點：買蘋概超前「不」署 買塑化超前部署 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2021/05/31 18:20

〔記者洪臣宏／高雄報導〕民間表達自行採購台灣武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗意願，對此高雄市長陳其邁表示，很少看見疫苗進口數量不多、多批次及多家疫苗情況，但他知道大家希望快點打疫苗，建議中央能加速審查申請案流程。

高市議會國民黨籍議員組成的「KK政線」呼籲，陳其邁能帶領綠營地方首長請求中央開放民間採購疫苗，「搶救人命不能等」。陳其邁今天在高市府防疫記者會表示，不論是中央、地方政府或民間採購疫苗，效力及安全性要優先確保。

他指出，疫情蔓延時，有EUA緊急使用授權，他擔任行政院副院長時就針對快篩、疫苗、藥物等，訂定不同的綠色快速廊道，但疫苗跟藥品採購不同，藥品運送相對簡單，有些標靶藥物、疫苗的運送、管理、施打技術，都需要由中央做安全性確認。

陳其邁說，很少看見進口數量不多、多批次及多家疫苗情況，全球其他國家對施打疫苗人數、地區及施打疫苗數，都有數量或不同家數的限制。

不過陳其邁還是建議中央加速審查流程，包括對施打範圍、疫苗種類、安全性、效價，評估都要加快。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 民間自行採購疫苗 陳其邁：建議中央加速審查流程


content_text:
〔記者李依純／台北報導〕鄭亞自TVBS《女兵日記》、《女力報到》系列劇竄紅，前年卻無預警為愛離開《女》劇，嫁到日本當人妻，時隔1年5個月，她確定以同樣角色「趙雅芝」回歸《女》最新單元。談及回歸心情，鄭亞說：「突然從主婦生活回到工作職場上，很期待每一天拍戲日常，當回演員的感覺非常有趣，過不同的人生，期待雅芝之後的故事發展。」談及回歸始末，鄭亞表示：「其實很突然，當時結婚時有和經紀公司說好婚後一年繼續演藝工作，回台消息曝光後，竟真的得到《女力報到》熱情邀約，當然是要回娘家一趟！」

鄭亞時隔1年5個月回歸《女力報到》。（TVBS提供）

鄭亞在《女力報到》表現搶眼，與搭擋鯰魚哥組成「廷芝CP」廣受觀眾喜愛，鯰魚哥自曝聽到鄭亞確定回歸，非常驚喜：「我嚇一跳，再三確認是真的嗎，心情很愉悅，那時候她要離開我很難過，很期待她回來，戲裡肯定會有更多不同元素。」好姊妹楊雅筑更表示：「非常開心，希望回到以前拍戲大家相處的感覺，期待到不行。」男兵們也非常期待，梁瀚名表示：「很想念她，再見同袍拍戲一定很歡樂。」尹彥凱說：「就像家人出國很久終於回來，之後現場又有更多憶當年可以講了！」游小白說：「我們都是水瓶座很像，而且17連女生本來比男生多，現在男生比女生多了，她歸隊可以平衡一下，希望有一天17連可以全部都歸隊。」鄭亞感性透露：「非常想念17連的夥伴，我知道不管我在哪裡，我們彼此都很重要。」

問及鄭亞回到劇組見到鯰魚哥的第一反應，「他還是很親切，還是令我尊敬的大哥哥，還有我又回來了，不要再罵我。」鯰魚哥表示自己很久沒見到鄭亞，劇組裡再見到她滿感動：「剛回來她有點生疏，她和我說她很緊張不知道怎麼辦，前一晚還睡不著，可能給自己壓力比較大，我就和她說做回自己就好。」鯰魚哥曝兩人默契仍在，私下一樣愛打鬧：「鄭亞就一直撩我，一直說她想我，我就回她當初幹麻要走，一直留下來就好啦。」

鄭亞相當重視此次回歸機會，隔離期間將《女力報到》第一、二季重新看過，回顧以前的故事，讓自己重新熟悉各個角色的輪廓與變化，尤其是戲裡和鯰魚哥的感情狀態。鄭亞表示：「這次回來兩人的情感會怎麼變化，也將是演技大考驗的時刻，希望帶給觀眾更多不一樣的火花。」近期疫情關係，鄭亞也遵守防疫措施，透露：「戴個口罩底妝就沒了，非常需要補妝，更需注重肌膚保養，因為肌底沒有好，脫妝後就更可怕了，再來夏天很悶熱要時常擦汗，以前拍攝方便很多，妝只要重點遮瑕就好，希望疫情快點結束！」

title: 《女力》趙雅芝回歸！重逢鯰魚哥狂開撩


content_text:
2021/05/31 08:14

〔即時新聞／綜合報導〕德國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情逐漸趨緩，德國評估疫情主要是依靠「過去一週每10萬人發病率」作為指標，而德國16邦目前在該指標都降到50以下，疫情已有趨緩跡象，目前約有17％德國民眾完成疫苗接種。

根據《德國之聲》報導，德國羅伯特·科赫研究所（RKI）週日（30日）統計數據顯示，德國過去一週每10萬人發病率為35.2，目前所有的邦都已降到50以下，過去疫情較嚴重的圖林根邦，現在則是47.5。雖然疫情已呈現緩和趨勢，德國副總理舒爾茲（Olaf Scholz）仍警告民眾別輕忽大意，並拒絕經濟界的「提前取消在家上班」要求。

歐洲藥品管理局在5月28日也宣布，批准輝瑞疫苗用於接種12至15歲的未成年人，德國在6月7日開始將允許年滿12歲的青少年預約接種疫苗，德國總理梅克爾表示，有接種意願者在8月底前至少可以接種第一劑。德國社民黨衛生專家勞特巴赫（Karl Lauterbach）認為，如果12至18歲的青少年不加入施打疫苗行列，德國將無法完成「80％人口接種」的目標

截至5月28日，共有约42.2%的德國民眾接種第一劑疫苗，17.1%的民眾則是「完成接種」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 德國疫情緩和見曙光  17％國民「完成接種」


content_text:
▲氣象局持續發布大雨特報。（圖／記者李毓康攝）

記者賴文萱／台北報導

滯留鋒面影響，氣象局今（31）日持續發布大雨特報，稍早警戒區域擴大為苗栗、台中、台南及嘉義地區，有局部大雨發生的機率，請注意雷擊及強陣風。

▲大雨特報。（圖／中央氣象局）

另外，氣象局還針對「苗栗縣、台中市」發布大雷雨即時訊息，持續時間至12時15分止。示警區域包含苗栗縣苑裡鎮、通霄鎮、公館鄉、銅鑼鄉、三義鄉、西湖鄉；台中市大甲區、清水區、后里區、外埔區、大安區。

▲台中、苗栗慎防大雷雨。（圖／中央氣象局）

氣象預報員徐仲毅表示，從雷達回波圖看來，海峽陸續有雲系移入，今天各地天氣不穩，西半部、東北部白天降雨明顯，容易有短時強降雨，有局部大雨或豪雨發生可能。入夜之後降雨趨緩，各地仍有局部降雨狀況。

明天雖然仍受鋒面影響，但雨勢會比今天緩和，各地仍有局部性短暫陣雨或雷雨，注意午後雷陣雨可能有大雨或豪雨發生。周三鋒面北抬，受到鋒面及西南風影響，午後雷陣雨西半部跟東北部山區的近山區及平地有午後雷陣雨，可能會有較大雨勢，有局部大雨發生機率。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 苗栗 后里區 清水區 外埔區 苑裡 苗栗縣 西湖 大甲區 三義 銅鑼 嘉義 公館 大安區 通霄

title: 快訊／新一波大雷雨強灌台中、苗栗　大雨特報擴大4縣市


content_text:
▲東森長期贊助支持的台灣高球好手李旻，奪得LPGA生涯第3座次巡賽冠軍。（圖／李旻提供）

記者路皓惟／綜合報導

台灣高球好手李旻在LPGA次級巡迴賽Mission飯店和俱樂部錦標賽傳來捷報！在31日賽事最後一輪，李旻揮出72桿，以總桿數211桿摘冠，奪下生涯第3座次巡迴賽冠軍。東森集團長期贊助支持國內年輕選手，李旻也是其中之一，成為她征戰奪冠的助力。

李旻首輪以74桿繳卡排在第32名，次輪斬獲1鷹7鳥，以65桿佳績讓她直接衝上領先；今日最終輪，李旻第1洞就捕獲小鳥，接著第12洞捕獲第2隻小鳥，即便第17洞吞柏忌，但最終仍以1桿之差，收穫本季第一座次巡賽冠軍。

李旻12歲開始打球，17歲正式展開職業生涯，這是她繼2014年、2019年後，再次於LPGA次巡賽奪冠，抱走3萬美元獎金，賽後李旻表示：「去年留在台灣，她得到很多幫助。同時她也謝謝贊助商提供最堅強的後盾，讓她可以勇往直前，在美巡追逐夢想。」

▲東森集團總裁王令麟贊助力挺，成為李旻奪冠助力。（圖／記者徐文彬攝）

2019年李旻因緣際會與東森集團總裁王令麟一起打球結下緣分，優秀球技讓王令麟印象深刻，「年紀輕輕就有這麼多好成績的職業選手，絕對值得栽培，贊助台灣選手讓他們為台灣得獎更是企業的責任，台灣需要更多企業站出來支持年輕人。」

總裁王令麟秉持取之於年輕人、用之於年輕人的信念，成立東森基金會長期贊助許多國內青年選手站上世界舞台，包括自2004年起贊助當時年僅14歲的網球世界冠軍詹詠然、詹皓晴姐妹檔，而後兩人雙雙拿下世界冠軍也特地感謝王總裁的栽培；旅日美女棋王謝依旻也從12歲起或東森贊助至今，在日拿下4連霸後也不忘與王令麟分享喜悅。

無論是高球好手李旻、網球「詹家姐妹」詹詠然、詹皓晴，或是年輕人最愛的《聲林之王》、《料理之王》等，都是東森給予具備專業和企圖心的年輕人得到一個好的表現機會，希望繼續挖掘更多台灣之光，鼓勵年輕人勇敢追夢，在屬於自己的舞台上發光發熱。

▲李旻 。（圖／記者徐文彬攝）

酒精噴霧機1280元→588元！回家消毒超方便

people: 王令麟 徐文彬

title: 李旻奪LPGA次巡賽第3冠　東森相挺助年輕好手為台爭光


content_text:
（中央社記者洪學廣高雄31日電）媒體人溫朗東大讚高雄市長陳其邁防疫政策成功，是「防疫縣市長典範」。對此高市藍營議員稱許市府，但希望能加快篩檢，綠營則表示不用過度神化，市民會把防疫表現看在眼裡。

國內武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情升溫，溫朗東今天凌晨在臉書發文大讚陳其邁低調紮實地把防疫做好，嚴謹到近乎無聊的市場夜市管理政策，卻做滿十足紮實功夫。

對此，國民黨高雄市議員黃柏霖接受中央社記者電訪表示，陳其邁本身是學公衛的，也在中央待過；作為市民跟民意代表支持市府防疫作為，但希望像是篩檢量能可不可以擴大加快；請市長在看得到的部分先把最壞狀況想好超前部署，才有能力應對突發狀況，目前高市防疫做得不錯，這部分還是要給市府按個讚。

民進黨市議員邱俊憲指出，市長把高雄守好顧好是應該的，不用過度神化，但市民期待陳其邁要做的事還有很多，只要把防疫做好，市民自然會看在眼裡，屆時一定會給市府團隊一個公道。

邱俊憲認為，目前防疫工作還在進行，多點肯定當然是好事，不過相信陳其邁也不會因此而鬆懈，會更嚴謹地處理防疫政策。另一方面，市民目前也期待政府能推出需要的紓困方案，這些都是後續可以努力的方向。

時代力量高雄市議員林于凱認為，陳其邁在停課、市場分流等政策都有超前全國，先前也提前跳出來呼籲全國應該要進入3級警戒，這些應該都跟陳其邁先前當過醫藥界統合窗口有關，顯然有把在中央服務的經驗帶到地方，目前來看高雄防疫做得還不錯。

他表示，未來待疫情稍緩，市府目前新增的社區篩檢站若轉型成疫苗接種站，包括系統規劃、動線整理、民眾預約等，市府應該都要先規劃好，避免屆時人流聚集，也能加快接種疫苗進度。

journalist: 中央社記者洪學廣高雄31日電

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 陳其邁 黃柏霖

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功 高雄 員林

title: 溫朗東大讚陳其邁防疫 藍盼加快篩檢綠稱勿神化 | 地方


content_text:
陳時中之前答詢時聲稱「世界怎麼跟得上台灣」，吳斯懷警告「官員太自信對國家是危機」。 圖：立法院提供全台爆發武漢肺炎本土疫情，確診案例及近死亡人數不斷增加，然而疫苗數量配送不足引發批評聲浪。有網友翻出國民黨立委吳斯懷2月26日在立法院以「疫苗採購」為主軸，質詢指揮中心指揮官陳時中時的紀錄，陳時中答詢時聲稱「世界怎麼跟得上台灣」，吳斯懷則警告「官員太自信對國家是危機」，如今一語成讖，引起網友討論。

吳斯懷當時指採購疫苗的問題是科學問題而非政治問題，不應該為了意識形態而去拒絕任何經過世界衛生組織認證效果的疫苗。對此，行政院長蘇貞昌表示：「疫苗採購應該是科學問題，不應該有任何政治操作。」而吳斯懷認為國際都在搶疫苗，這些變數應該預判並準備應變計畫，且未施打疫苗恐怕影響到經濟、政治及外交層面，他建議：「大家都開放，我們開放不了，或者我們還限制別人的入境，請問整個經濟如何復甦？這些都請納入考量。」

陳時中部長回應：「以現在的情況應該是說世界怎麼跟得上台灣，上半場是這樣，那下半場是怎麼樣施打的效率能夠符合世界的交通…」此時吳斯懷突然打斷說「部長，我不認同你這句話，太自信了！」並提醒「請你要注意，當我們的內閣政府官員太過自信，對國家來講是個危機。你說各國都要看我們，這句話會有歷史的紀錄。」

該段質詢內容近日被翻出，網友紛紛留言說：「不得不說，吳斯懷真的問的不錯，有點出重點」、「其實吳思懷是真的有料啦，你當他當兵當假的」、「14：36分的那段對話超級精彩，發人深省，20秒對話真的是防疫的歷史紀錄，可以寫在教科書，只能說先知」、「吳斯懷幹過作戰計畫參謀次長，作戰邏輯調動差遣應該比牙醫歷練多很多....不論顏色，他講的內容值得參考」、「吳斯懷不是先知，是陳時中讓吳斯懷變成先知」。

而去年海軍敦睦艦隊驚傳24人確診武漢肺炎，甚至還讓確診官兵下船，吳斯懷在事發前質詢時就提醒國防部要做好超前佈署，並要求敦睦艦隊成員在每一個參訪點都要戴上口罩。當時他還特別提問，如果船上有人確診，回到台灣之後怎麼辦？沒想到後來「不幸言中」，當時就有網友稱讚「先知」，也有網友感嘆「都問到了還可以出包... 」。

吳斯懷去年3月30日在立法院質詢時指出：「雖然帛琉目前沒有感染（確診案例）但看到這個照片（沒戴口罩的照片），是不是可以要求我們的敦支（艦隊）在每一個參訪點都要戴口罩，保護自己也保護別人，雖然現在帛琉還沒有（確診），但是我們不知道它有沒有，只是目前沒有。」他還進一步詢問，如果船上有人確診，回到台灣之後，怎麼解決這個問題，但國防部只強調現在一切安全，防疫相關工作準備充分，並沒有對此作出確切回答。

時任海軍司令部參謀長敖以智答詢時還保證：「我們沒有開放參觀，但表演之前，表演的時候都有戴口罩，全程戴口罩。」但時任海軍副司令梅家樹在敦睦艦隊群聚感染爆發後坦言，在帛琉當地表演活動的人員，確實沒戴行前準備的3萬片口罩，網友則批：「國防部這次完全是樂觀偏誤，這種決策上戰場是會害死全軍的」、「都問到了還可以出包」。

吳斯懷當時指採購疫苗的問題是科學問題而非政治問題，不應該為了意識形態而去拒絕任何經過世界衛生組織認證效果的疫苗。對此，行政院長蘇貞昌表示：「疫苗採購應該是科學問題，不應該有任何政治操作。」而吳斯懷認為國際都在搶疫苗，這些變數應該預判並準備應變計畫，且未施打疫苗恐怕影響到經濟、政治及外交層面，他建議：「大家都開放，我們開放不了，或者我們還限制別人的入境，請問整個經濟如何復甦？這些都請納入考量。」全台爆發武漢肺炎本土疫情，確診案例及近死亡人數不斷增加，然而疫苗數量配送不足引發批評聲浪。有網友翻出國民黨立委吳斯懷2月26日在立法院以「疫苗採購」為主軸，質詢指揮中心指揮官陳時中時的紀錄，陳時中答詢時聲稱「世界怎麼跟得上台灣」，吳斯懷則警告「官員太自信對國家是危機」，如今一語成讖，引起網友討論。

journalist: 張柏源

countries: 台灣 帛琉

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

people: 吳斯懷 陳時中 蘇貞昌

things: 經濟 防疫

title: (影)吳斯懷再｢不幸言中｣!昔質詢如吹哨者 陳時中：世界怎跟得上台灣 | 政治


content_text:
蘋果 (AAPL-US) 近日悄悄公布 2020 年供應鏈名單，對比 2019 年名單幾家歡樂幾家愁，其中台灣業者新增 6 家也遭移除 6 家，而可留意到的是，蘋果新納入供應商以陸廠最多，高達 12 家，也顯示蘋果供應鏈分配上，中國廠商的重要性愈來愈高。

美國廠商的部分，蘋果新納入供應商包含萬有半導體，提供垂直共振腔面射型雷射 (VCSEL) 零組件的 Viavi Solutions ，移除的則有英飛凌併購的賽普拉斯半導體、豪威科技、基美、Chemours (CC-US)、迅達科技 (TTMI-US)、SiTime(SITM-US) 與線藝。

台廠納入的台廠包含雙鴻 (3324-TW)、康控 (4943-TW)、GIS(6456-TW)、茂林 (4935-TW)、嘉澤 (3533-TW) 與晶技 (3042-TW)。

台灣遭移除的供應商，包含正隆 (1904-TW)、和碩 (4938-TW) 旗下的復揚科技、TPK (3673-TW) 在陸子公司京嘉光電、達方 (8163-TW)、美律 (2439-TW)，以及明翔科技。

陸廠的部分，包含廣東朝陽電子、吉林利源精制等遭移除，新加入的則有領益智造、南平鋁業、北京兆易創新科技、天馬微電子、江蘇精研、蘇州勝利精密、得潤電子與新綸科技等 13 家業者，以區域別來看，陸廠的新增家數最多，在蘋果供應鏈中扮演愈來愈重要的角色。

港商的上海實業控股，繼前次被移除後，2020 年重回供應鏈名單行列，不過，雅特生科技、國泰達明與創良科技遭移出。

日商 SMK 與夏普集團子公司康達智等則遭移除，而東芝則替換成拆分後的鎧俠，此外， NGK 特殊陶業被列入新供應商名單。韓國業者則新增提供 RFPCB 的供應商三星電機，移除軟板商 Interflex。

值得注意的是，新納入 Royal DSM 與剔除的 DSM Engineering Plastics ，都是荷蘭帝斯曼 (DSM) 集團；而領益智造則為原先的領益科技，；SFS 集團旗下的聯鋼科技遭剔除後，集團本身今年則成為新供應商。

另外，新納入的 Consumer HK Holdco II Limited 與移除的雅特生科技關係匪淺，雅特生科技旗下電源產品線包含雅達電子，而 Consumer HK Holdco II Limited 則是羅定市雅達電子與深圳雅達消費電子的 100% 控股公司。

以下列出與 2019 蘋果前 200 大供應鏈名單相比，目前最新納入與移出的全球前 200 大供應鏈之名單。

新增供應商

移除供應商

countries: 中國 韓國 台灣 荷蘭 美國

taiwan-subdivisions: 三星 茂林

title: 〈蘋果新供應鏈出爐〉全球大搬風 中國新增12家成最大贏家 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
廣州日報訊 （全媒體記者鍾宏連）定了！第十三屆中國國際商標品牌節（以下簡稱「商標品牌節」）即將於9月3日-9月6日在位於厚街的廣東現代國際展覽中心舉辦。

本屆商標品牌節由中華商標協會和廣東省市場監督管理局、東莞市人民政府共同主辦，東莞市市場監督管理局、中企商標發展中心共同承辦。這也是商標品牌節首次落戶東莞。

內容多元規格高端

據介紹，本屆商標品牌節主題為「商標賦能新發展，品牌引領雙循環」，旨在彰顯商標作為企業發展「先手棋」對創新成果的保駕護航作用，彰顯品牌作為經濟發展「風向標」，在引領國內市場消費升級、構建國內國際雙循環方面不可或缺的作用。

今年的商標品牌節主要由中國商標年會、中華品牌商標博覽會等主題活動組成。

其中，中國商標年會內容務實多元，規格高端權威。由主論壇「第八屆中國品牌經濟高峰論壇」和包括商標行政保護局長論壇、區域品牌發展市縣長論壇、國際商標法律動態論壇等在內的20餘個分論壇組成。

值得注意的是，今年年會將重點聚焦廣東經濟高質量發展和東莞製造業轉型升級，擬邀請協會專業商標代理機構會員與東莞製造業企業代表開展交流，把脈製造業轉型升級中的商標品牌問題，助推東莞製造、廣東品牌提速提質，通過深入實施商標品牌戰略邁向價值鏈中高端。

推動「國潮」精品走向世界

今年的中華品牌商標博覽會與中國商標年會都會同期在位於厚街的廣東現代國際展覽中心舉辦，規劃展覽面積2萬平方米。

本屆博覽會進一步提高了企業參展門檻，嚴把參展標準，旨在吸納更多優秀自主品牌企業參展，推動更多「國潮」精品走向世界。今年還將擴大地理標誌產品展區面積，積極宣傳展示全國各地優秀地理標誌產品，提高各地特色產品的知名度和市場影響力。本屆博覽會開闢了特色展區，集中推介「廣東製造」「東莞製造」優質品牌。

談及本屆商標品牌節的亮點，中華商標協會會長馬夫表示，本屆商標品牌節將著力打造以下三大方面：一是進入新發展階段，以暢通國民經濟循環為主構建新發展格局，就要注重以商標為新發展動能，以品牌脈動雙循環。作為商標品牌領域具有重要影響力的盛會，在這一背景下召開的第十三屆中國國際商標品牌節亦是意義重大。今年商標品牌節將圍繞「商標賦能新發展，品牌引領雙循環」這一主題進行豐富多樣的會議與展覽活動。

二是本屆商標品牌節在為商標品牌領域各界搭建交流平台的同時，將更加關注舉辦地企業品牌的發展，創建商標服務賦能舉辦地企業品牌發展新模式。一方面，推介舉辦地的商標品牌發展經驗，發揮廣東對全國各地商標品牌工作的示範引領作用；另一方面，為國內優秀商標代理機構和東莞的企業牽線搭橋，各方努力共同推動「東莞製造」向「東莞智造」轉變。

三是更加關注幫扶中小企業利用商標賦能新發展，助力中小企業成就大品牌。響應國家對中小微企業的優惠減負政策，今年將繼續對部分參會企業實施優惠，給中小微企業創造與會條件，同時也給他們與會的優惠。

title: 集中推介「東莞製造」優質品牌


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月30日訊】下面請看中國一分鐘新聞簡訊。
中共「黨慶」 禁外國記者臨時進京採訪
今年7月1日前後，北京將大辦中共建黨百年活動。不過，中共官媒新華社週五報導說，只邀請部分在京的港澳台記者和外國記者現場採訪慶祝活動，不邀請境外記者臨時來京採訪。《法廣》批評，中共對外國記者的限制和打壓，使得即使是日常報導也很困難。
港民主派10人遭重判 張超雄：六四前夕恐嚇港人
10名香港民主派人士5月28日在區域法院遭判刑，分別被判14個月或18個月。工黨前立法會議員張超雄表示，在六四前夕祭出這樣重的判決，是中共的恐嚇手段，呼籲國際社會採取行動來應對中共對香港民主運動的持續鎮壓。
灌毒.酷刑如人間地獄 46名武漢訪民舉報黑監獄
5月19日，46名武漢訪民在微博上聯名控訴武漢黑監獄惡行，訪民表示，近400人曾被以綁架等恐怖手段抓到武漢黑監獄嚴刑拷打，黑監獄人員不分日夜對他們施暴，包括電刑、火刑、水刑、鞭刑、性虐等，有上百人因傷致殘。
涉強迫勞動 大連一漁業公司產品遭美扣留
5月28日，美國海關和邊境保護局CBP對中國大連遠洋漁業金槍魚釣有限公司捕魚船隊實施海鮮進口禁令，CBP表示，有資料顯示，該公司在捕撈過程中使用強迫勞動，還涉及到許多印尼工人。
新唐人亞太電視整理報導

journalist: 新唐人亞太電視整理報導

countries: 中國 印尼 香港 美國

title: 中國1分鐘: 港民主派10人遭重判 張超雄: 六四前夕恐嚇港人


content_text:
指揮中心今（30）日公布266例本土確診病例，另有89例校正回歸個案。本土與校正回歸數字明顯比前幾天降低，各界關注是否是三級警戒奏效，以及指揮中心是否考慮升級四級，進一步控制疫情？指揮官陳時中重申：「目前沒有封城的打算，現階段還是先好好把三級警戒做好來。」

國內今日的本土確診、校正回歸數字明顯下降，但雙北仍是疫情最嚴重的地方，新北市新增193例最多，台北市新增85例次之。新北市長侯友宜、台北市長柯文哲近日也紛紛進行「四級兵推」，似乎已做好封城計畫及打算，讓雙北民眾相當憂心，防疫警戒是否會再升級。

陳時中今日重申，地方政府做封城相關演練，讓民眾心中有譜是很好的事情，而相關演練的討論指揮中心也持續進行，但目前沒有封城的打算，現在還是把三級警戒的措施做好最重要。

另外，媒體也詢問，今日確診數字略有下降，是否代表這兩個禮拜以來的三級警戒奏效？陳時中回應，從今天的確診個案數看來似乎有一些效果，但現在講這個「還是有點言之過早」，必須觀察下個禮拜整體疫情走向，才能做出初步的判斷。

至於台灣到底要多久才能脫離三級警戒，是不是要等到多數人都接種疫苗才能完成清零？陳時中表示，去年前副總統陳建仁就有提醒，武漢肺炎這樣規模的感染很可能「流感化」，只能努力把病情控制在一定的範圍內，就如澳洲經過3個月的封城，近日仍傳出本土病例，「這都是難免的」；但如果不要有大規模的傳播，就還是算有控制住。

在疫苗方面，陳時中強調，指揮中心會依照進貨的量，努力安排民眾即時施打，「但打疫苗不會讓所有病例清零」，大家還是要一起把三級警戒的防疫措施做好，才是最重要的。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 台灣 澳洲

people: 陳時中 陳建仁 侯友宜 柯文哲

title: 雙北進行四級兵推！陳時中重申「目前不打算封城」：先把三級做好！


content_text:
請辭的促轉會主委楊翠今天(31日)在臉書表示，自今天起她結束促轉會工作，返回教學崗位。

楊翠表示，4月初，促轉會全體委員經過多方評估、密切討論之後，認為台灣轉型正義工作現階段仍需透過有時限的專責機關，進行後續的推動與規劃，因此委員會包含她在內，共同決議向行政院提出申請延長任期1年，並獲行政院核准。她指出，機關延任是全局思考，而她則因向家人的承諾，因為身為人子的牽掛與責任，必須結束在促轉會的工作，離開台北、返回家鄉。楊翠表示，這幾個月來數度向行政院長蘇貞昌請辭，蘇揆一再誠摯挽留，但最後仍然尊重她的決定，她真心感謝院長的寬諒與成全。

楊翠也感謝2屆委員會的同伴，3年來一起在艱困中努力，在風雨中前行，織就深摯的感情連帶；對於向來是孤鳥性格，總是獨來獨往，幾乎不曾與團隊一起協作的她來說，這段時間的經驗，獨特且珍貴。楊翠表示，最掛念不捨的是促轉會的年輕工作夥伴，3年來他們選擇投身國家轉型正義工程，無論情勢多麼艱困，工作多麼難行，仍然願意留在這裡奉獻心力；她說，你們的熱情、堅持、 溫暖，一直守護著我，才能一起走到今日。楊翠請年輕夥伴原諒她必須先離開團隊，但無論身在何處都會念記大家，接下來也請一如既往，謹守初心，繼續加油。

楊翠表示，過去3年來，政治受難者與家屬一直打氣與支持，這些溫暖她都銘記於心。她說，「我與家人有約，已經到了必須返回家庭、校園的時刻了」。楊翠也請受難者和家屬放心，台灣轉型正義工程既然已經上路了，就絕對不會停止，促轉會是一個團隊，留下來的夥伴們會持續努力推進轉型正義工程的每一哩路。

她表示，國家轉型正義是漫長且艱鉅的工程，需要更多夥伴持續投入、接力完成，未來也請朋友們繼續關切促轉會，無論是監督、建議，或是鼓勵與打氣，都能轉換成他們的行動能量。

楊翠說，在歷史的關鍵時刻，有機緣成為轉型正義工程的一名園丁，為台灣盡一點綿薄，是永誌的幸福，感謝這3年來所有曾經以各種形式給過溫暖的朋友們，每一次握手擁抱、每一個仗義相護、每一句留言打氣，都是支持坦然前行的動力。楊翠表示，今日之後，她將回到原來的實踐場域，繼續耕耘台灣文史這方田土；她深信，當各方田土都有誠摯的耕耘者，很快就能迎來台灣的繁花麗景。

people: 楊翠 蘇貞昌

title: 請辭 楊翠：與家人有約 到了必須返回的時刻


content_text:
▲Line Pay Money下午出現故障。（圖／資料照片）

記者陳俐穎／台北報導

Line Pay於今日下午出現故障狀況，在下午4時左右，許多用戶都無法登入，而Line Pay也發出公告，表示一卡通公司資料庫異常，已於下午5時18分恢復服務。

Line Pay表示，因一卡通公司資料庫異常，以致已註冊LINE Pay Money之用戶自今日台灣時間下午4時22分起無法登入LINE Pay。若LINE Pay未註冊LINE Pay Money帳戶，仍可透過綁定之銀行卡正常付款，不受本次障礙影響。

title: Line Pay Money故障無法登入　Line Pay：已修復完畢


content_text:
研究機構TrendForce最新報告指出，由於英特爾、超微新平台導入品牌廠的時程略顯放緩，加上中國大陸新基建部分項目推遲，今年第2季伺服器出貨量成長率將自19.6%，下修至17.7%，但遞延訂單將推升下半年出貨表現，法人認為，勤誠（8210）、營邦等國內伺服器機殼廠業績將呈現先蹲後跳走勢。

儘管伺服器市場第2季出現訂單推遲限向，勤誠總經理陳亞男日前於法說會強調，由於客戶在未來幾季的拉貨力道相當積極，有信心業績表現逐季成長，全年營收雙位數成長的目標應可達陣。

勤誠指出，雖然機構產品現階段無缺料風險，但各項原物料成本持續上升，第2季漲勢仍無緩解跡象，勤誠首季起已積極與客戶協商，價格調整效益預期將於第2季末至第3季陸續反映。

營邦前四月合併營收10.03億元，年減2.7%，業績表現平平，預料下半年在英特爾、超微新平台大量導入品牌廠後，有望顯著改善，下半年業績有機會優於上半年。

據悉，從上半年各大雲端服務供應商（CSP）布局來看，北美地區的GCP、AWS、Azure及臉書的伺服器採購動能皆較過往積極，其中又以前兩者加單力道最強；市場預期在英特爾與超微新平台大規模量產挹注下，第3季各大廠將持續提升伺服器採購力道。

中國大陸方面，百度、ByteDance、阿里、騰訊上半年的需求僅來自中國大陸境內營運擴張；海外擴展則較不積極，加上農曆年節假日影響，伺服器的採購力道較弱。今年採購動能將主要集中在騰訊與百度，主因二線業者擴大在騰訊租賃雲端服務的規模；百度則因應自駕車的發展側重布建路側設備，進而帶動伺服器需求。

title: 勤誠、營邦營收 先蹲後跳


content_text:
德國警方昨晚表示，愛爾蘭廉價航空公司瑞恩航空（Ryanair）一架客機緊急降落在首都柏林後，機上乘客已改搭另一架客機飛往波蘭。警方並未透露更多細節。

德國「畫報」（Bild）報導，在接獲炸彈威脅後，這架原定從愛爾蘭首都都柏林飛往波蘭克拉科夫（Krakow）的班機意外轉降德國柏林。

這架搭載160人的客機在昨晚8時過後不久抵達柏林布蘭登堡布朗德機場（Berlin Brandenburg Airport），在停機坪上一直停留到今天凌晨。

柏林警方發言人說，警方已完成安全檢查，「沒有發現任何危險」。

她對法新社說：「乘客將搭乘備用飛機繼續前往波蘭的旅程。」但她並未對相關警報提供更多資訊。

德國媒體報導，整架飛機都被清空，當局也對旅客行李進行搜查。

機場發言人告訴「畫報」：「瑞恩航空班機通報空中緊急情況後，立即獲得降落許可。」

警方發言人說：「這架飛機目前處於安全狀態。」

一週前，白俄羅斯當局迫使瑞恩航空一架途經白俄的客機轉降首都明斯克，逮捕機上異議記者普羅塔塞維奇（Roman Protasevich）。

去年7月，瑞恩航空一架從愛爾蘭飛往波蘭的航班受到炸彈威脅，緊急降落英國倫敦，經搜尋後，機上並未發現任何可疑物品。

countries: 德國 愛爾蘭 波蘭 白俄羅斯 英國

title: 瑞恩航空接獲炸彈威脅迫降德國 警：未發現危險


content_text:
艋舺茶室文化擁有百年歷史，老司機砲哥接受《中時新聞網》訪問，驚爆消費潛規則。（照片/《中時新聞網》資料照、游定剛 拍攝）

北市萬華區著名的娼寮，藏身在隱密巷弄裡，擁有百年歷史的阿公店、茶室文化，近日因2名在茶室上班的小姐確診，全台疫情一發不可收拾。而披著神秘面紗的艋舺聲色文化也浮上檯面。老司機砲哥接受《中時新聞網》訪問，驚曝阿公店內小姐玩很大，會讓男人流連忘返的地方。

茶室小姐濃妝豔抹、打扮花枝招展，在店外熱情拉客人。（照片/《中時新聞網》資料照）

位在北市西園路一段至梧州街、三水街一帶，除了有茶仔店巷，及七彩霓虹燈閃爍的特種行業奇景，與一旁的艋舺夜市形成強烈對比。每天下午三點後，這裡的姐姐、妹妹們湧現，店門口各就各位，尋芳客穿梭巷弄裡，上班的小姐各個打扮花枝招展、濃妝豔抹，雖幾乎都是年過半百的阿姨，卻都保養得宜，裙子比誰最短、高跟鞋一個比一個還要高。但在這，比得不是年輕貌美，而是交際的手腕，客人看上眼的，就是進行交易的開始。

茶室裡五顏六色霓虹燈，店外掛著火辣身材美女看板。（照片/《中時新聞網》資料照）

對於許多無力負擔高檔酒店的男性消費者來說，阿公店、茶室可讓他們暫拋開煩惱，身、心解放的地方，店內雖沒有豪華裝潢與擺設，幾張簡單桌椅、木板隔間，包廂裡桌上擺滿家常小炒，讓人有回到家的感覺，深呼吸聞到的，是小姐們濃郁的脂粉味，伴隨少許霉味交雜著。

一、二十年前「伊拉客」大軍來台可說是席捲萬華地區。（照片/《中時新聞網》資料照）

「阿公店」顧名思義就是早年阿公去的地方，老司機砲哥透露，裡頭原本都是超過五十歲的歐巴桑，但一、二十年前「伊拉客」（指主動拉客的飲酒女子）來台後完全變調，當年更在萬華造成一股旋風，可說是大陸女子下海首選地，因只要拉客進來（開番），譬如桌上喝啤酒、洋酒等，總共一萬元，最多就能抽走一半的獎金，對她們來說是趨之若鶩。而讓不少男人會流連忘返的原因，除了價錢便宜，小姐非常敢玩，酒店看得到的，這也可以玩得到。

「伊拉客」大軍憑著高操交際手腕，讓不少男人沉淪在茶室裡。（照片/《中時新聞網》資料照）

「錢賺得多，妳會願意犧牲」砲哥不諱言的表示，這些小姐們只要你去幫她們開番（開桌），就免費跟你睡一覺，對尋芳客來說，有的吃又有得玩，何樂而不為。砲哥進一步分析，茶室是給小費的消費文化，裡頭最常聽到的就是「全都端過來」，一個小姐2小時大概三百塊，但翻台要翻得漂亮，不可能不給小費，又只叫三個小姐，否則包廂裡大家乾瞪眼，三個人去大概都要超過一萬元。

老司機砲哥驚吐茶室上班的小姐，只要錢給夠多，玩得尺度無設限。（照片/游定剛 拍攝）

砲哥提到，有小費的玩法可就不一樣，酒店裡看得到，這裡都能玩，酒店看不到的，這裡也有，譬如當場想演奏樂器、做愛做的事情，反正只要小費出得起，小姐就敢陪你玩。早年在阿公店上班的，幾乎一半都是伊拉客（指大陸女子），現今有不同國籍年輕貌美的女子，像有越南、泰國、柬埔寨、印尼等，她們多半都是無牌、偷渡，甚至是坐鐵殼船來台，用這種方式拚命賺錢。

由於阿公店、茶室隱密性高，隱身在華廈、公寓內，客源各階層身分地位皆有，砲哥透露，不少男人愛上酒店談生意、招待朋友，但去禮服店價錢又太高，反會選擇去專門有越南、柬埔寨小姐的店，每個要帶出場都可以，甚至有的泰國小姐不用錢，小費給的多，一樣陪你玩個夠。

獨／萬華人慘被扣「疫情大帽」 里長怒斥：別把罪都怪我們

獨／萬華淪疫情箭靶拒貼標籤 新住民讚台灣人很自律

(中時新聞網)

journalist: 游定剛

countries: 越南 泰國 印尼 台灣 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區

title: 萬華阿公店姐姐超嗨玩法 老司機驚吐男人都愛原因


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】「孩子從小看著爸爸從可以走路、持拐杖、到坐輪椅，還是保有信念有一天全家人可以一起出去玩…」；「我雖然患病，但我相信我與兒子在台灣會被妥善照顧」。來自於巴西及美國不同兩個國家的明嘉與Tamera，除了相同是愛上台灣並與孩子定居於此的外國人，他們更同樣地在台灣確診多發性硬化症，在寶島上分別開啟與疾病抗戰的旅程，更與台灣醫療有了緊密的連結。

台灣神經免疫醫學會 用影片紀錄多發性硬化症病友在台灣的故事

每年的5月30日為「世界多發性硬化症關懷日」，今年活動主題是「連結」(Connections)，台灣神經免疫醫學會理事長暨林口長庚醫院神經內科部主任羅榮昇醫師表示，學會特別透過影片紀錄了在台旅居的兩位外籍病友以及排球國手王欣婷的故事，分享他們在台灣的疾病之旅如何「連結」自我照護、家人支持及醫療系統，持續與社會互動，來幫助更多病友不再孤獨面對疾病。

多發性硬化症嚴重影響行動能力 病友多孤獨在家抗病

羅榮昇理事長說明，多發性硬化症起自於免疫系統不明原因攻擊中樞神經髓鞘所導致的神經病變，從輕微的疲倦、四肢無力到嚴重的肢體僵硬、痙攣、肌肉麻痺等神經失調症狀的出現，而迫使部分病友可能要輟學、辭職甚至失去社交生活，長期待在家中孤獨抗戰，需要更多來自家人、醫療系統與社會的支持。

疾病教育普及 更多病友獲得即時治療

多發性硬化症在白種人的發病比例較高，是常見的自體免疫性疾病，然而在台灣屬於罕見疾病，根據健保資料庫統計，2002年時臺灣僅有不到500位的多發性硬化症患者確診，如今20年過去，目前確診人數已有近2,000名，高雄長庚醫院神經肌肉疾病科主任蔡乃文醫師表示，近年來疾病教育的推展以及磁振造影(MRI)的普及提高了確診率，幫助這群病友可以更早地獲得治療來控制病情，目前有多種治療多發性硬化症的藥物選擇，提供有效的疾病控制並延緩功能惡化，同時改善患者的生活品質。

多科會診全人照護 台灣經驗分享國際

蔡乃文主任說明，台灣在多發性硬化症的治療結合了跨科別整合，由神經科與眼科、復健科、精神科、風濕免疫科、中醫針灸等專家共同來替患者擬定最佳的治療方案，在世界各國備受疫情打擊的當下，台灣醫療環境相對安全，也持續提供最好的照護品質給到患者，結合台灣多發性硬化症的治療經驗，向亞洲乃至於國際提供治療經驗之分享。

今年由台灣神經免疫醫學會發行之「世界多發性硬化症關懷日在台灣Taiwan is Here」影片除了收錄兩位在台落地生根的外籍患者故事外，更在疫情期間克服拍攝問題，邀請排球國手王欣婷透過遠端視訊的方式，分享她的抗病歷程，完整內容請至學會Youtube頻道：https://youtu.be/6VJS5x5Quro，觀看他們的故事。

【延伸閱讀】

視力模糊、無力恐多發性硬化症？ 健保藥物降5成復發率

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=50253喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

countries: 台灣 巴西 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 高雄 林口

title: 世界多發性硬化症關懷日　紀錄台灣醫療助罕病患者無憂抗病


content_text:
蔡英文總統今（31）日下午在總統府晴廳針對防疫工作與疫苗進度發表談話。

總統談話內容為：

這段時間，很多人傳訊息給我，提出很多想法。我在很多的社群網站、媒體上，也了解到許多人對於疫情的發展、疫苗是否充足、什麼時候接種，都充滿焦慮。

今天，我想對大家所關切的事情，向大家做一個報告：

首先，關於疫情，這兩天的資料顯示，現在這個階段的疫情已經趨緩，但仍然充滿挑戰。

真的很感謝大家，過去兩週忍受著不便，跟我們一起配合防疫指引。我們現階段的目標就是要持續降低每天的確診案例，也要降低對於生活及經濟的衝擊。

三級警戒還在持續，我要拜託大家，沒有必要、不要出門；辦公場所分艙分流、實施部分居家上班。還有一件重要的事，就是要避免群聚，尤其在大賣場、傳統市場，或者一起吃飯的時候，都要依照指揮中心的指引，來保障大家的安全。

至於大家關切的疫苗問題。這段期間，國際疫情仍然險峻，造成疫苗市場的供需有很大的落差，供貨也相當緊張。

各國政府都窮盡能力，希望能以最快的速度取得相當的疫苗，台灣也是如此。包括我在內，政府各部門每天緊盯、催促我們下訂的近兩千萬劑國外疫苗，能夠早一天出貨、早一天抵達，這樣一來，國人朋友才能夠早一天施打，早一天安心。

也因為如此，近來很多熱心的宗教團體、企業、民間組織，甚至是地方政府，也幫忙找國外的疫苗供給，我們非常感謝他們的熱情義舉，政府也會積極的來協助。

今天稍早，行政院已經宣布，民間宗教團體由內政部陳宗彥次長擔任窗口。企業團體的部分，則由經濟部王美花部長擔任窗口。政府會跟民間共同努力，爭取到更多的疫苗。

另外，疫苗供給的來源必須做好查證，確保來自原廠，安全、有效、合法。請大家放心，我們會跟所有來聯繫的團體一起努力，確保疫苗的來源可靠安全，保障國人的健康。

在這裡，我要再次強調，政府很樂意跟民間一起努力，來確保疫苗是安全的、有效的、合法的，絕對沒有阻擋的問題。

近來有些人對於國產疫苗的政策也提出質疑，我要跟大家報告，以現在國際疫苗的供給情況，如果我們沒有自己的供給能量，就會處處受制於人，也會因為國際供需失衡而受到影響。

因此，擁有自己可以供應的疫苗，是我們國家戰略的優先項目，也是世界許多主要國家正在全力衝刺的目標。

疫苗的研發製造過程很嚴謹，有很多國內一流的專家都參與其中，疫苗是要打入人的身體，安全、有效是最重要的先決條件。

我們絕對不會因為要爭取國產，就犧牲對於疫苗品質和安全性的要求，政府一定會依照國際科學標準，嚴格把關，請大家放心。

至於有人質疑，有炒股、不當利益的問題，我要嚴正的聲明：相關的財產申報資料都是公開透明的，大家可以去查證，我們也做了內部清查，相關政務人員都沒有炒股問題。

如果有人提出具體的指控，歡迎提出證據，一定會依法嚴查，絕對不會容許政府決策公信力遭受挑戰。如果沒有證據，也不應該用捕風捉影的方式，抹煞許多專家投入研發疫苗的努力。

接下來，更重要的是如何順利進行疫苗施打計畫。我要先感謝縣市首長，在這段時間，加速進行第一線防疫人員的疫苗施打。

接下來，我們將會進入大規模施打的階段，為了讓疫苗施打能夠更有效率地進行，政府會動員更多的醫護能量，以及投入更多的資源。

同時，行政院唐鳳政委已經在做預約系統的設計，讓大家知道自己要在什麼時候、什麼地方施打疫苗，現在這個系統正在測試的階段，測試完成後，很快就會上線使用。

在施打的部分，除了沿用既有的流感疫苗施打系統以外，我們還會開發其他的系統。從醫院、診所，到大型的施打場所，都會列入規劃，讓大家有序施打、兼顧防疫需求，是我們的原則。屆時還需要許多醫護人員的協助，希望大家能夠踴躍幫忙，協助完成疫苗接種。

我也聽到很多第一線的醫護人員，對於醫療資源是否足夠，表達憂慮。過去這個週末，我和蘇院長以及行政團隊，正全力設法強化全國醫療資源的整備。

不論是醫護人員的投入，病床、醫療器材的盤點，和整體能量的擴充，這些工作每天都在進行當中，也持續和地方緊密合作，確保我們的資源確實到位，及時因應，請大家不要恐慌。

最後，這段時間也有很多訊息讓大家無所適從，有些只是單純的誤解，也有些是刻意的誤導，這些訊息確實會干擾防疫的有效執行。我已經要求相關單位務必在第一時間澄清，也請大家隨時查證，協助政府澄清。

各位國人同胞，過去一年多來，因為團結、冷靜，做好各項預防措施，我們順利地守住了第一波疫情。

面對眼前嚴峻的挑戰，如果我們爭執不休、驚慌失措，對防疫不會有任何幫助。從三級防疫警戒到疫苗大規模接種，此時此刻，相互合作、團結一致，是最好的方法。

我知道大家有些焦慮，但是，我要拜託大家保持冷靜。

在這裡，我也要謝謝立法院今天三讀通過「紓困特別條例」修法，讓紓困特別預算總額上限提高到8400億，紓困4.0最快在6月4號就會上路。

防疫工作很辛苦，需要中央地方、不分朝野、政府民間團結合作，從爭取疫苗，到有序、有效率的大量施打，都需要所有人同心協力，一起來配合，才能克服眼前的難關。讓我們團結防疫，一起守台灣，謝謝大家。

people: 唐鳳 蔡英文 陳宗彥

things: 防疫 經濟

title: 總統向國人報告防疫工作與疫苗進度 盼中央地方不分朝野，政府民間團結合作 國人團結防疫、一起守台灣


content_text:
娛樂中心／綜合報導

性愛乃是歡愉之事，但如果一方太過於飢渴，另一方肯定吃不消！男星撒基努在節目透露，自己一位男性朋友，和老婆從交往開始，7年時間「每天都想要」，不管紅燈綠燈都要闖，甚至老婆已經懷孕8個月也想要，最後讓老婆不得不提出令人吃驚的決定，不免令人覺得撒基努朋友有「性成癮」的問題。

▲運動員和老婆在一起7年，每天都想要性愛（示意圖／翻攝自PIXABAY）

撒基努表示，這位朋友30出頭，本身是運動員，體力非常好，沒吃保養品卻每天都想要，誇張的是，只要看到路邊招牌上，稍微裸露一點的照片，就會凍末條「不行不行，待會就一定要來弄一下」，甚至坦言人生願望就是要跟「公貂」一樣，「只要是公貂，母貂一出生就可以過來受精，一直到他長大、生出下一胎」。

▲撒基努的男生朋友「每天都想要」。（圖／翻攝自YouTube）

朋友老婆不堪負荷，「老公，我真的沒有辦法，負荷這麼大量的東西，如果真的可以，我答應你去外面找」，撒基努朋友一聽，開心得不得了，立刻買了機票殺去泰國，回來後還炫耀自己什麼都試過了，狂讚完全變性的人配合度超高，「你想幾次就幾次，只要你帶著潤滑劑，他說他好開心喔」。

▲撒基努朋友慾望無窮。（圖／翻攝自YouTube）

撒基努朋友性慾太強，不免讓人懷疑「性成癮」，對此，醫師孔繁錦表示，通常這取決於個人感覺，如果覺得困擾，才需要尋求專業的幫助，但假設自己覺得很OK，本身行為也沒有犯法，還做好了防護措施，「他高興就好」，「如果他身體負擔得來，那就是他的自由意志，我們就尊重他」。

▲孔繁錦表示，如果本人覺得沒有問題，在不犯法且安全性行為的前提下，「他高興就好」。（圖／翻攝自YouTube）

journalist: 綜合

title: 懷孕也硬闖！她交往運動員下場慘 控「7年每天都嘿咻」 | 娛樂星聞


content_text:
台北市長柯文哲下午開記者會說明北市最新疫情。他表示，北市感染沒有上升，還有趨緩的趨勢；目前疫雖可控制，但是靠民眾自主封城，壓住疫情的代價很大，餐廳夜市藝文活動全都停了，再拖下去，餓死的會比病死的多。以目前狀況，四級封城的風險是沒有了，但管制要維持多久？一放鬆確診就會上升，這是未來要思考的，現階段疫苗還是最佳解決方案。

昨北市府舉辦「桌上兵推」，仍有許多民眾恐慌，目前的疫情離「四級封城」還有多遠？柯文哲表示，停課停班及停工的代價太大，對社會造成的衝擊太大，若沒有絕對的必要，不會封城，只要人民聽從政府的指示，目前沒封城的打算。但柯說，這是大家都有合作，才不用封城，若像國外不戴口罩，不聽政府的話舉辦大型活動，他保證疫情會再死灰復燃。

他說，昨北市快篩陽性率為8%，主要是有症狀才來，篩檢的人少了，分母減少，分子沒上升，因此百分比減少，但若以每日快篩陽性的百分比來看，數字也慢慢下降，因上目前北市情趨緩，可以控制住。各行政區本土確診病例仍以萬華總數1201人最多，其次為文山區。

國內本土疫情炸開，雙北市成重災區，防疫率先升為三級，柯文哲率先推出徵用旅館數無症狀及輕症的確診個案，以紓解第一線緊繃的醫療量能。今有媒體以新文易數即時人物聲量榜，稱柯文哲聲量不斷上漲，前立委林濁水稱柯在許多防疫的具體作為好評不斷。

對此，柯文哲表示，從5月13日和平醫院病人確診，並非院內感染，當時直覺是不明原因感染，從5月13日至今17天，他感覺像參加一次世界大戰。

柯說，他很感謝十幾天以來，讓病床數可以達到1300床，防疫旅館可以達到1800間，還有很多人參與訓練，他要感謝很多人，包括每家醫學中心的院長說話算話把病床開出來，還有仁愛醫院的爆料也是事實。目前台北市的疫情有控制下來，但這是相當困難的工作，還要再撐過2周。

北市議員林亮君質疑，柯文哲昨首次用Google地圖公布確診個案分布密度圖，恐會助長恐懼，恐污名化特定區域，但柯回應，他很早就公布這張圖，但以GOOGLE分布的點狀圖顯示北市已有潛在的社區感染，每天約一百人，到處都有，若要減少也是慢慢減，但若沒有嚴格管理還是會上升。

♦AZ疫苗已打1.5萬人 本周5.6萬劑估一周打完

至於目前北市AZ疫苗施打狀況，他表示，本月27日中央配送2.2萬劑，至今共施打1萬5678人。

柯文哲說，中央本周還要要配給5.6劑疫苗給北市，他規劃一、二、三類人員施打，分別是第一類的由地區以上醫院人員及基層診所的醫事工作人員優先施打，第二類是中央及地方防疫人員（衛生局、消防局、警察局、環保局的防疫人員、執行居家檢疫疫、隔離的閞懷工作人員，例如里長，第三是高接觸風險的第一線工作人員，例如防疫計程車隊及防疫旅館。

他表示，目前北市醫護加醫檢師約有7萬人，將發給醫護及警消等，若以一小時打40人，一天工作10小時，就可打1百人，估一周可打完。他並說，目前疫情有控制，只要疫苗發下來，打的點就增多。

♦柯Ｐ批中央給疫苗搞神祕 害他無法規劃打疫苗生產線

但柯文哲說，中央要給個時程，打疫苗就像生產線，是要規劃的，一條生產線要醫師及護理人員，還要文書人員登錄，還有一個地點要擺幾條生產線，這還是有後勤補給的問題，若有明確的行程，北市才能有打疫苗的計畫。

但柯文哲話鋒一轉說，他每天都搞不清楚，批中央發放疫苗搞神祕，常常是發下來的前幾天說要給多少，所以生產線很難規劃，這是目前的困擾。

有基層診所醫生抱怨打疫苗順序被排在後面，柯文哲表示，打疫苗的順還是有考量，像是防疫專責旅館及熱區萬華的警消就打掉一大部分，政府還是要排順序，例如那個地區很明顯陽性及確診數量多就先打，所以對基層診所很抱歉，但柯強調，打疫苗的排序還是有科學考量，本周三基層診所的醫護就可以打了。

♦柯P盯救護車找醫院拚縮時 醫院滿床緩解

北市府今早召開防疫會議，柯文哲關心救護車載送確診病患的狀況，間接了解醫療量能是否緊繃。消防局表示，昨天載送有縮短，經統計送國泰、仁愛、北醫，都回覆說還要清理，但沒有立刻答應可以送，也沒有說不准送，因此會卡住等回覆，若沒回覆就會再打下一通電話，時間大概會拖到15至20分鐘。

柯文哲則詢問，救護車送病患的時候，是一下子就送過去，還是事先打電話？

消防局則說明救護車在路上找醫院的過程；她（護理師）現在都說等我們一下，我們等一下跟您回覆；護理師不像以前都說滿床，我現在在清消不能讓你送，現在不會這樣講，而是會說等我一下，我們現在在清理等我們一下，護理師就會等一下。

「之後（消防局或救護員）看時間不對，因為救護車快到醫院了，醫院還沒有回覆可以送，就會趕快再打鄰近的醫院去下一個醫院問可不可以趕快收」。目前已經有改善，之前是醫院拒收，救護車開到門口護理師直說真的沒辦法收。

柯文哲表示，這樣他聽懂了，所以昨天就是要送的醫院都沒有說送不進去，他並指示研議救護車送醫過程「現在打去，你跟我講，我幾分鐘後可以送」、有沒有改善空間。（郭美瑜／台北報導）

companies: 蘋果 Google

people: 柯文哲 林濁水

taiwan-subdivisions: 文山區 萬華 和平 仁愛 員林

title: 北市疫情趨緩 柯P：已無四級封城風險 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報