content_text:
新北市長侯友宜今（30）日說明單日新增武漢肺炎確診病例統計，新莊成為新北各行政區本土病例最多的地區。他表示，特別要注意，因為新莊及五股這2區有上升趨勢。

▲新北市長侯友宜表示，新莊五股有上升趨勢。（圖／中央社）

侯友宜今日主持防疫應變會議會後線上記者會表示，由於武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情升溫，新北市今天新增126例確診個案及校正回歸67例，累計確診人數達3309人。

他表示，今日特別要注意的是，單日新增以新莊區最高，達20人，其他依序為板橋18例、三重15例，另外要注意是五股區的12人，全市總確診人數雖有下降一點點，但新莊和五股這兩個地區有上升的趨勢；另外，從最近3萬多筆確診者足跡分析，市場部分占38%，賣場28%，公園15%，其他公共場域僅占19%。

為加強防疫，他除要求市場自治組織加強防疫作為外，也宣布明天將新增4個熱區防疫中心，加上原板橋、中和、三重、新莊、新店、永和、蘆洲及土城等區，使得11個行政區設有18處熱區防疫中心，共納160個里加強防疫控管。

4新增熱區防疫中心分別是：土城清水區（永豐市民活動中心），涵蓋青雲、清水、清溪、永豐、永富、延和、金城、安和、?廷、廷寮、平和、延祿、延壽、延吉等14里，居民8萬597人；樹林區第一區（保安市民活動中心），涵蓋潭底、文林、保安、圳民、圳福、圳安、圳生、三多、金寮等9里，居民3萬8796人。

五股區第二區（成州市民活動中心），涵蓋成功、成州、成泰、成德、集福、集賢、觀音等7里，居民3萬8643人；汐止區第一區（汐止區中興市民活動中心），涵蓋中興、湖光、金龍、康福、北峰、福德、興福等7里，居民3萬6291人。

此外，侯友宜也公布防疫上的好消息，也就是新北聯醫引進整合檢測系統，可全自動24小時進行PCR核酸檢測，量能可由過去每天人工檢測2460件，大幅提升為1萬844件。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新莊 新北 成功 汐止區 蘆洲 樹林區 新店 新莊區 五股區 永和 三重 五股 清水區 板橋 新北市 觀音 金城 中和 土城

title: 新北疫情發展！新莊病例最多 侯友宜：這2區有上升趨勢 | 生活


content_text:
5月30日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例27例，其中境外输入病例7例（广东3例，上海2例，福建1例，河南1例），本土病例20例（均在广东）；无新增死亡病例；无新增疑似病例。

当日新增治愈出院病例18例，解除医学观察的密切接触者542人，重症病例较前一日增加2例。

境外输入现有确诊病例290例（其中重症病例3例），现有疑似病例2例。累计确诊病例6051例，累计治愈出院病例5761例，无死亡病例。

截至5月30日24时，据31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告，现有确诊病例328例（其中重症病例6例），累计治愈出院病例86135例，累计死亡病例4636例，累计报告确诊病例91099例，现有疑似病例2例。累计追踪到密切接触者1024783人，尚在医学观察的密切接触者7969人。

31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者19例，其中境外输入16例，本土3例（均在广东）；当日转为确诊病例16例（无境外输入）；当日解除医学观察15例（境外输入13例）；尚在医学观察的无症状感染者400例（境外输入366例）。

累计收到港澳台地区通报确诊病例20048例。其中，香港特别行政区11837例（出院11572例，死亡210例），澳门特别行政区51例（出院49例），台湾地区8160例（出院1133例，死亡109例）。

events: 疫情 死亡

title: 截至5月30日24时新型冠状病毒肺炎疫情最新情况-新华网


content_text: 學生只要發揮創意，便可為海洋保育出一分力。明愛元朗陳震夏中學團隊設計出「綠海龜遊樂園」，為海龜提供多個清潔和訓練場景，利用鋪滿石春及海沙的粗糙地台協助海龜按摩；亦構思水力發動的軟刷及噴水器清潔龜殼；又設計海草水池公園，鍛煉海龜覓食能力及四肢等，令海龜心情愉快。該團隊利用3D繪圖和打印技術，裝上感應器及電路板等，令運作自動化，減輕護理員的負擔，設計項目成為海洋公園早前舉辦的STEAM學生大賽生的冠軍作品。海洋公園早前舉辦集科學及藝術元素的STEAM學生大賽，邀請中學生應用STEAM知識和技能，設計蝴蝶友善花園園藝裝置、海龜護理工具或人工珊瑚礁，為動物保育提出創新的解決方案。其中部分作品獲得園方接納，經過改良後成為實物，置於園中供動物使用，促進牠們的心理健康，並鍛煉自行覓食、解難、社交等能力。禮賢會彭學高紀念中學學生則設計「人工珊瑚架」，其凹凸不平的陶瓷表面有助珊瑚依附，底部的不銹鋼「蜘蛛腳」則可以阻止天敵海膽爬上結構。支架的高度可以調節，讓珊瑚在最適合的水深生長，並吸收到充足的陽光。該作品獲公園改良後，成為實物，將置於「海洋奇觀」進行測試。另外，去年的冠軍作品「狐獴豐容物」亦獲得公園垂青，變為實物。作品由中華基金中學的學生創作，高1.5米，闊1.2米。每當有狐獴經過，支架頂部便會自動播放狐獴叫聲，從而吸引更多狐獴，提升牠們的社交能力，而發出的聲音則可給予動物心理和生理上的刺激，讓狐獴感到身邊有同伴，亦可增加其警覺性。支架也附有具挑戰性的餵食裝置，增加狐獴自行覓食的難度，並訓練其平衡力、解難、思考能力，同時滿足其掘洞的喜好。

title: 中學生設計「綠海龜遊樂園」奪冠 鍛煉海龜覓食能力


content_text:
▲高端疫苗跌停板。（圖／翻攝自「投資先生」APP）

記者曾筠淇／綜合報導

衛福部疾管署30日表示已和「高端疫苗」完成簽署「110年國內COVID-19疫苗採購（案號CL110017）」的合約，合計500萬劑疫苗採購，再附上500萬劑的後續擴充。不過，高端疫苗今（31）日才剛開盤，隨後就亮燈跌停，引發外界議論紛紛，還有網友表示，「有訂單跌個屁」、「不是説會漲爆？怎麼辦」。

投入新穎疫苗的開發以對抗新興傳染病的高端疫苗（6547）今日以平盤價389元開出，隨後直接打入跌停價位350.5元並鎖住，目前成交量5414張，委賣量有2372張。

跌停板的消息曝光後，就有網友在PTT的Gossiping板上，以「高端疫苗跌停代表什麼」為題丟出討論，提到政府昨日與「高端疫苗」簽訂新冠疫苗採購合約，結果今天一早就跌停了，「這檔跌停代表什麼？」

▲高端疫苗積極研發新冠疫苗，希望能趕在6月申請緊急授權。（資料照／記者洪巧藍攝）

貼文一出，不少網友都留言回應，「有內線消息的話，那就很可怕」、「讚！終於可以上車了」、「代表全台灣都知道了」、「跌停是給你上車用的」、「代表已經下車了，都賺飽了」、「先賣先贏」、「人民的憤怒」、「先蹲一下再跳，沒聽過嗎」、「利多出盡的最好範例」、「賺錢的都賺飽飽跑掉了」、「進口疫苗要來了」、「反正懂玩的早出貨了」、「順應民意」、「先賣先贏」。

據了解，高端疫苗昨日已與疾管署完成簽署「110年國內COVID-19疫苗採購（案號CL110017）」的合約，合計500萬劑疫苗採購，再附上500萬劑的後續擴充。高端疫苗雖已完成二期臨床試驗收案，但尚未取得台灣緊急使用授權（EUA），換言之，國產疫苗現在還不到上市開放接種的階段。

references: PTT 網友

title: 昨天才簽約！「高端疫苗」亮燈跌停　股民傻眼：都跑掉了


content_text:
國產疫苗尚在二期臨床試驗階段指揮中心就已簽購，令民眾擔憂安全性問題，張鴻仁和其他專家學者對此發表看法。（攝影／趙世勳）國產疫苗尚在二期臨床試驗階段且尚待解盲，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中已在30日記者會中，證實目前和國產疫苗廠高端和聯亞簽訂了預採購合約，每家各500萬劑疫苗，並視未來疫情需求，納入後續擴充每家各500萬劑疫苗。

指揮中心證實，目前已完成採購COVAX、AZ及莫德納疫苗約2,000萬劑，需再採購1,000萬劑。截至5月28日衛福部取得87.66萬劑進口疫苗，陳時中表示，「評估現階段國外疫苗供應時程難以確認，相較之下，採購國產疫苗可確實掌控疫苗供貨時程。」不過，還未進入臨床三期就和國產疫苗簽下預採購合約仍引發各界爭議。

且這兩天「民間不能購買疫苗」也引發熱議，陳時中祭出「國外疫苗專案輸入流程」需符合八大申請條件，並經食藥署審查通過，才能供防疫使用。消息一出，也讓佛光山、鴻海、南投縣卻步，鴻海創辦人郭台銘坦承中央此舉會增加疫苗進口困難度。

陳時中今（31）日也在疫情記者會中提到，國產疫苗臨床試驗1、2期，我國做的是擴大試驗，第2期做了近4千人，當中也包括老年人口，比國外1、2期人數還多，並強調若通過2期臨床試驗，安全性就不會有問題。

民間買疫苗得由政府簽約？張鴻仁：錯誤的決策

對於民間採購疫苗一定要中央與原廠簽約，前衛生署副署長、健保局總經理張鴻仁，今日下午接受《信傳媒》電訪時先指出，「我願意給指揮中心一次更正的機會。」

張鴻仁昨天在臉書上表示，「真的不能相信自己的眼睛。30年前，我進入藥政（食藥署前身）4年多，後來擔任疾病管制局首任局長，我非常清楚，任何人有疫苗要進，法規完全不是問題，可以用藥事法，也可以用傳染病防治法。」並提到，「這ㄧ次，對我曾服務過16年的『機關』，舉雙手投降！」

不過今日受訪時，他表示指揮中心講的應該是公費疫苗，「自費疫苗沒有這個議題，也不需要EUA（緊急使用授權）去專案進口。」

張鴻仁進一步指出，「如果給指揮中心一個善意的解釋，我認為是指揮中心自己誤解了這個情況，指揮中心講的其實是公費疫苗，公費疫苗一定要跟政府簽約，這句話就沒錯，但不應該把在公費疫苗的條件套用在自費或民間採購的疫苗上。

假如今天指揮中心改正，我就可以同意這一切都是美麗的錯誤，是誤會一場，但如果指揮中心堅持，我就會認為這是一個錯誤的決策。」不過今天的記者會上，指揮中心並沒有修正這樣的說法。

需要政府出面的應該是公費疫苗

他提到，如果佛光山的事件有轉圜，表示可能是誤會一場，「郭董也是一樣，我們當然都很期待，但現貨市場非常困難。佛光山是我這幾個月以來第一個確定手上已有J&J疫苗訂單，但因為他們本來就是下訂單要給第三世界國家，是突然看到家鄉有難，把手上的訂單轉送過來。」

對於台北醫學大學醫療暨生物科技法律所創辦所長李崇僖在臉書發文提到，「目前所有國外施打中的疫苗都是基於EUA，從政府立場言，要動用EUA，就是要確保一定量的疫苗來施打。幾百萬劑的疫苗不會一次到貨，如果是捐贈模式，根本就無法確保後續到貨，因為廠商若沒有跟政府直接簽約，政府沒有契約上請求權。像這樣的模式，會對政府的預防接種資源調度產生很大的不確定性，這是為何政府堅持必須由政府和廠商簽約的原因。」

對此，張鴻仁認為李崇僖提到的一樣是指公費疫苗，而非自費疫苗的部分。

疫苗沒做3期怎能上市？「沒有大家想的簡單...」

而關於今日記者會中指揮中心強調國產疫苗2期做了近4千人，比國外更多，但未進行3期臨床試驗，安全和有效性是否無虞，張鴻仁則表示，「這個議題不是今天大家想的這麼簡單！」

他提到，5/26世界衛生組織在日內瓦召開了一個專家會議，主題談到疫苗保護力的關聯，並邀請已上市、世衛組織承認的疫苗廠商，以及全球200多家還在研發中的疫苗中10幾家疫苗廠參與會議，當中包括台灣的高端疫苗，「大家已有初步的共識，進入疫苗大規模施打後，要再回頭做三期臨床試驗，是違反醫學倫理、也是不可行的，國內很少人在講這件事情，因為大家沒有追這個會議。」

張鴻仁表示，當第一批疫苗出來後，大家就會開始打，打到一個程度，新變種疫苗等仍需要進貨，「科學是隨著疫情跟隨著疫苗的研發往前走，過去我們也常發現，很多疫苗也是用保護力的關連指標在核准，沒辦法做今天大家熟悉的3期，在這種情況下，高端跟聯亞做的2期，其實是擴大型的2期，不是標準傳統的2期。」

「所以大家可能會覺得部長這樣講怪怪的，其實現在高端跟聯亞做的是下一階段標準臨床試驗，是擴大型的2期，也就是要到幾千人而非幾百個。」張鴻仁指出，擴大型的2期除了原先的項目外，還要加做保護力的關聯，「保護力的關聯最重要的就是綜合抗體，這個綜合抗體就是跟已核准上市的疫苗來比，以高端為例比較簡單，因為他跟莫德納是系出同門，到美國的NIH（國衛院）把血清兩邊做比對。」

此外，張鴻仁表示疫苗廠還要加做擴大型的第4期臨床試驗，「所以這個擴大型的2期我們叫做2協槓3期，現階段已經沒有人可以做過去標準的3期，再加上擴大型的第4期，也叫做上市後先測，就是產品上市後來看看有沒有什麼問題，如血栓或其他不良反應等，還要再蒐集一些有效性的資料。」

他強調，醫學的進步是隨著科學在變的進步，「不是一句話說沒有做3期怎麼能上市？我們沒有3期上市的產品也很多，像是伊波拉病毒就無法做3期，一定要先把疫苗做好拿到EUA在那裡等。」

關於全球6隻疫苗，是否有沒做2期就上市的例子？張鴻仁表示中國和俄羅斯就是，「甚至有1期就開始打的，其實所有國家依照他的主權，都可以自己決定並承擔風險。」

王惠珀：總統公開為「非藥」背書，法律上不能接受

不過，美國密西根大學藥學博士、曾任衛生署藥政處長的台大醫學院藥學院教授王惠珀，仍在網路上發文直言表示，「台灣早已建立一套以實證醫學為本的新藥審批SOP（黃色通道），然而，肺炎疫苗不走正道，要走總統的綠色通道，人民怎能不生氣？」

王惠珀提到，臨床試驗的是「試藥」，不是「藥」，「總統公開為『非藥』背書，法律上是不能接受的。他提到，臨床2期的「試藥」需通過藥審會的評估，才能進入3期試驗，3期做完再接受評估。「臨床3期需評估的項目增多，受試人數增加才能得到具有統計意義的數據。根據經驗，只有1/5的臨床試藥能熬過審批而成為『新藥』。」

且因為身體構造複雜，王惠珀表示用藥風險需由醫學、藥學、藥理學、毒理學以及統計學專家組成的專業統合會議（Integrative Expertise Review）來把關。「總統繞過專家，逕行宣布7月要用國產疫苗，責任就由總統扛。人民同意讓大外行的總統當專家，後果就由人民扛。但是主管單位未捍衛專業審查的程序正義，基本上是失職的。」

對於目前國產疫苗狀況，恐怕還需政府更善盡職責，在試驗審查、釐清真相部分為民眾層層把關，民眾才可能對政府及疫苗多一份信心。

countries: 中國 台灣 美國 俄羅斯

title: 民間買疫苗得由政府簽約？張鴻仁：這是錯誤決策  公費疫苗才需政府出面


content_text:
美國職籃NBA亞特蘭大老鷹今天與紐約尼克進行季後賽首輪第4戰，陣中後衛楊恩奪下全場最高27分，幫助老鷹以113比96擊退尼克，並在7戰4勝制的系列賽取得3勝1敗聽牌優勢。

東區第5種子老鷹今天在主場迎戰東區第4種子尼克，雙方在上半場打得不分軒輊互有領先，但大多數時間兩隊比分差距甚小，上半場結束時，老鷹以53比49小幅領先尼克。

比賽進入下半場後，老鷹隊火力全開拉大比數，尼克再也沒有機會取得領先，到了決勝第4節，老鷹甚至一度領先多達26分，最終尼克無力回天就以96比113吞敗。

楊恩（Trae Young）得到全場最高27分、9助攻，可謂是贏球最大功臣，隊友柯林斯（John Collins）奪下22分、8籃板。

老鷹中鋒卡佩拉（Clint Capela）貢獻10分、15籃板，板凳球員賈里納里（Danilo Gallinari）添得21分。

尼克隊的部分，前鋒藍德爾（Julius Randle）進帳23分、10籃板、7助攻，羅斯（Derrick Rose）取得18分、6助攻，巴瑞特（RJ Barrett）砍進21分，但仍然無法阻止球隊吞敗。

老鷹對上尼克的季後賽首輪第5戰，預計美國當地時間6月2日進行。

NBA季後賽最新賽況

▪ 西區賽程：爵士vs灰熊、快艇vs獨行俠、金塊vs拓荒者、太陽vs湖人 ▪ 東區賽程：76人vs巫師、尼克vs老鷹、公鹿vs熱火、籃網vs塞爾蒂克

taiwan-subdivisions: 東區 西區

title: NBA／113：96擊退尼克 老鷹季後賽首輪聽牌


content_text:
原標題：競爭不過中國口罩，美國企業竟然來陰的

美媒稱美國口罩生產商抱怨與中國無法競爭，網友點評真相了

競爭不過中企，就怪中國「傾銷」？

「中國口罩供過於求迫使美國企業破產。」美國《紐約時報》5月29日的報導刊出這一標題稱，還記得N95口罩供不應求的時候嗎？新冠疫情暴發初期，美國企業開始湧入該行業製造口罩，而現在，這些美企無法與中國競爭。提及原因時，報導將矛頭指向了中國……

「戴口罩的要求有所放寬，這是抗擊新冠疫情一個值得歡迎的里程碑。」報導開頭說，但對於去年進入口罩製造行業的20多家美國企業而言，這樣的好消息帶來了一個負面影響——銷售額大幅下降。報導接著開始將話題引向中國：口罩需求的減少一定程度上與美國疾病控制與預防中心(CDC)放寬防疫限制的規定有關，但行業專家表示，更大的因素源於今年早些時候，來自中國價格便宜的防疫裝備開始湧入美國市場。

上述現象致使美國行業高管和一些國會議員開始指責中國「傾銷」，原因是來自中國的有關醫療產品價格如此之低，有時甚至僅為美國工廠生產同類產品價格的1/10，「以至於（美國）國內企業幾乎沒有生存的機會，」《紐約時報》說。

報導具體介紹稱，最近幾周，至少有三家企業停止生產口罩和醫用防護服，還有幾家公司大幅縮減生產規模，其中一家便是位於弗吉尼亞州的醫用口罩製造商Premium-PPE，這家僅有一年歷史的公司最近解僱了其280名員工中的大部分人。

「我們行業正處於『打碎玻璃』模式，」Premium-PPE共同所有人布倫特·迪利(Brent Dillie)說。報導稱，和其他初創企業一樣，該公司是在全球最大的醫療防護用品生產國中國於疫情暴發初期停止出口有關醫療用品后才開始涉足口罩業務的。「再過六個月，我們中的許多人就要走了，如果下次再出現突發衛生事件，這對美國來說可不是件好事。」迪利說。

本月早些時候，本來生產醫用縫合線的佛羅里達州醫療公司DemeTech解僱了1500名生產醫用口罩的工人，而在未來幾周內，其他500名生產N95口罩的工人也可能被解僱。

類似的例子不在少數。報導說，近期成立的美國口罩製造商協會(American Mask Manufacturer's Association)表示，其27個成員企業已解僱了50%的員工。而如果華盛頓不採取一致行動，這些企業中的大多數將在未來兩個月內倒閉。

為解決上述困境，報導介紹稱，白宮已宣布幾項旨在提振國內個人防護裝備生產商的舉措，但業內高管表示，他們仍在等待更實質性的貿易政策和供應鏈改革，以提高企業的生存幾率；此外，在國會，一項獲得兩黨支持的法案將在未來三年內每年撥款5億美元用於支持美國國內重要醫療設備製造商；不僅如此，業內高管們還提出一個更直接的建議，即廢除CDC在疫情期間出台的、要求醫護人員反覆使用N95口罩的指南。《紐約時報》稱，儘管全美各地有2.6億個口罩堆積在倉庫中，但許多醫院仍在遵循CDC這一指南。

然而，一些美企似乎仍不甘心，將責任推給中國，甚至要「告中國的狀」。

「這是一場全面的經濟戰，」DemeTech副總裁小路易斯·阿奎羅(Luis Arguello Jr.)聲稱，「中國是要確保這個行業里沒人能生存下來，到目前為止，他們正在取得勝利。」

「我們不是在尋求政府的無限支持，」美國口罩製造商協會主席、得克薩斯州口罩製造商Armbrust American創始人兼CEO勞埃德·阿姆斯特(Lloyd Armbrust)聲稱，「我們現在需要政府的支持，因為甚至在立法者有機會解決這一問題之前，來自中國的不公平壓力都將扼殺這一新興行業。」

在《紐約時報》這篇報導上傳至推特后，雖然有許多美國網民在下面「跟風」，慫恿動用包括關稅在內的方式來應對，或者呼籲「買美國貨」，但還是有頭腦保持清醒的人：

一位美國網友反問說：「現在美國因為中國賣給我們的口罩太便宜了都快瘋了，但是如果中國以高價（向我們）出售醫療設備，那麼中國又會被說成是在牟取暴利，對吧？中國做什麼，都會被說成是錯的。」

中國日報社歐盟分社社長陳衛華也在相關報導下留言，他諷刺說：「美國政客從來不想告訴他們的公民中國向美國提供了多少個人防護用品。因為這會讓他們丟臉？」↓

countries: 美國 中國 歐盟

references: 網友 網民

things: 經濟 防疫

title: 競爭不過中國口罩，美國企業竟然來陰的


content_text:
Sony中階5G防水手機Xperia 10 III，6月1日起攜手三大電信開賣。（業者提供）

〔記者吳佩樺／台北報導〕Sony中階5G防水手機Xperia 10 III在台上市，單機12,990元，6月1日起攜手中華電信、台灣大哥大、遠傳電信開賣。6月底前入手、上網完成登錄，能獲得早鳥禮「風格選物大禮包」，包含3C硬殼收納包、簡約桌上型吸塵器、真空不鏽鋼保溫杯。

6月底前入手Sony Xperia 10 III，贈送早鳥大禮包。（業者提供）

※中華電信

6月1日起，至中華電信全台服務據點或網路門市選購Xperia 10 III，搭配精采5G購機方案月繳1,399元（30個月租期），即享5G上網吃到飽，並可將Xperia 10 III直接0元帶回家。6月30日前申辦再享購物金最高1,500元，同享中華電信5G客戶專屬的Hami Video 5G館，有VR Show、VR Sport、韓國The Show多視角、2021金唱片多視角、4K影視等內容免費看。

※台灣大哥大

6月1日起，至台灣大哥大全台服務據點或網路門市選購Xperia 10 III，申辦999元5G資費方案，綁約48個月，Xperia 10 III只要0元。同時贈送myVideo、MyMusic等影音服務3個月免費體驗，以及GeForce NOW雲端遊戲平台免費體驗1個月。VIP用戶續約指定專案，最高再折扣5,000元。

※遠傳電信

6月1日起，至遠傳電信全台服務據點或網路門市選購Xperia 10 III，搭配1,399元遠傳心5G資費方案，綁約30個月，Xperia 10 III 0元入手。享受5G上網吃到飽，加碼贈送遠傳friDay影音服務，包含「明星多視角」、「friDay VR」等，在家追劇也能擁有沉浸式的娛樂體驗。

countries: 韓國 台灣

title: Sony萬元5G防水手機Xperia 10 III 三大電信開賣0元起


content_text: 台北市警察局昨天接獲臨時通知，已獲得分配新冠肺炎疫苗，29、30日緊急通知施打，根據昨天晚上到醫院施打疫苗的一名張姓刑事小隊長指出，由於通知施打的單位相當多，現場除了警察外，還有醫護人員、里長等，原本在一樓排隊，秩序還算好，但到了二樓，由於還有醫生要看診，還有人要核對身分，兩、三百人擠在走廊內，不但混亂更有群聚的風險。 　據了解，昨天台北市警方施打疫苗會如此緊急，是因為台北市政府昨天早上的市府會議決策改變，分配給台北市警察局的3千多支疫苗，要求在這兩天一定要全部打完，也因此警察局臨時通知各單位前往施打，配套卻來不及跟上。 　至於今天的情形，一名今天和平醫院施打疫苗的刑警表示，他排了一上午，因為名單順序在後面，最後沒有排到，只能回家靜候下一次施打機會，他表示今天到醫院等候施打的人有市府其他局處，也有警察，大家都有排隊，並保持安全距離，警察局也派員到場，不斷呼籲大家保持秩序與距離。 　不過這名刑警也指出，現場有一、兩百人排隊，仍有群聚的風險，但他也指出，市府規劃的施打醫院就是和平、仁愛、中興等幾個院區，因此不管到哪裡打疫苗，人就是這麼多。 　昨天第一天施打疫苗，爆出有督察體系的高階警官及警政署人員到場施打，部分基層警員知道後，氣憤在臉書「靠北警察」爆料，認為警官排擠到基層權益與生命安全。 　台北市警察局原本應衛生局要求造列名冊，第一順位是支援檢疫站的維安警力，第二順位的是會接觸到居家隔離、自主健康管理、在外違規的外勤及外事警員。 　台北市警察局表示，昨天和衛生局人員說好，必須按名冊上的名單施打疫苗；不過施打現場相當混亂，有的按名單施打；但也有的人只要出示服務證就可施打。 　昨天台北市兩名三線一的駐區督察到場施打，還有警政署長渠姓女秘書也到現場施打；渠姓女秘書坦承施打疫苗，表示先前曾在台北市警察局服務，原單位的人通知有多的疫苗，她一時思慮不周跑到現場施打，願意接受處分。 　兩名駐區督察也坦承施打疫苗，兩人認為自己是外勤督導單位，因此到場施打。 　台北市警察局今天嚴格控管，協同衛生局人員確保施打疫苗必須嚴格按照名冊檢驗身分，同時各施打院區各派一到兩名警務正維持秩序，部分警員到場後，發現自己並沒有在名單上，立即被拒絕。

journalist: 廖炳棋

taiwan-subdivisions: 仁愛 和平

title: 北市警昨打疫苗混亂 警局今派人維持秩序


content_text:
微控制器（MCU）廠新唐今天股價表現強勁，早盤一度達新台幣86.6元，創歷史新高價。

受惠收購Panasonic半導體事業效益顯現，加上微控制器（MCU）市場供不應求，產品價格調漲，新唐今年來業績高度成長，前4月營收達135.67億元，年增3.4倍。

法人預期，新唐今年營收可望改寫歷史新高紀錄。包括外資、投信與自營商三大法人近2個交易日合計買超新唐達4524張，推升新唐股價走高。

新唐今天在市場買盤積極湧入下，股價延續強勁走勢，早盤一度達86.6元，漲7.4元，漲幅達9.34%，並創新天價。新唐母公司華邦電在母以子貴下，股價同步走高，盤中一度達34.85元，漲1元，漲幅約2.95%。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: MCU漲價效應 新唐股價衝高創新天價


content_text: （中央社記者郭宣彣新竹市31日電）目前寶山、寶二水庫集水區已累計降下139.9毫米雨量，預計為水庫帶來286萬噸用水，暫時解除新竹地區水情紅燈警戒，新竹市長林智堅今天表示，本週新竹將不會啟動「供五停二」，但請民眾仍節約用水。（編輯：方沛清）1100531

journalist: 中央社記者郭宣彣新竹市31日電

taiwan-subdivisions: 新竹 寶山 二水 新竹市

title: 新竹地區解除水情紅燈警戒 竹市暫緩實施供五停二 | 生活


content_text:
鴻海 (2317-TW) 創辦人郭台銘擬透過永齡基金會跟德國 BNT 原廠接洽，購買 500 萬劑疫苗，他今 (30) 日也在臉書向外界報告最新進度，強調深知國人的關切，但請各位稍安，為「爭取交貨」保留空間，文末則標籤要在 72 小時內拚文件。

郭台銘昨日宣布，永齡基金會預計申請的 500 萬劑 BNT 疫苗，將由德國 BNT 生產，包裝，未來若核准進口台灣，將由德國空運直抵台灣，沒有任何代工，分裝的模糊空間。

不過，中央疫情指揮中心表態，就算是捐贈，也要由中央政府去和原廠直接簽約採購，恐會增加民間捐贈疫苗的困難度，對此，郭台銘也坦言「會」。

但郭台銘強調，永齡一定會委託合格廠商向政府提出申請，目前正依政府提出的八項要求，整理資料匯整中。不管最後的結果成功或失敗，一定向社會大眾說明原委，榮辱自負。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

countries: 德國 台灣

title: 〈國內疫情升溫〉郭台銘更新購BNT疫苗新進度 72小時內拚申請文件 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
澎防部戰車營除了配合國家政策執行防疫工作之外，日前於光華營區實施戰備任務訓練，並置重點於精熟建制裝備的操作與保養，力求官兵提升個人武器的熟練程度，以提升部隊戰力。

戰車營營長胡中校表示，在疫情狀況嚴峻之時，軍人更要持恆部隊訓練，在不中斷防疫工作的基礎上，保護部隊不受疫情影響，並持續精進本職學能，捍衛國家安全。（圖：澎防部提供）

title: 戰車營戮力戰訓本務 精實部隊戰力


content_text:
「養小孩，需要一個村子的力量。」這句來自非洲古老的諺語，清楚地指出養育孩子這件事，不只需要父母的親護，更需要的是來自共同的支持。

聯合數位文創特約編輯這次專訪在新竹地區的「小村子」，有一群媽媽們，他們與多數家庭一樣，曾面臨到無任何支援的育兒困境，讓他們決定，得做些什麼，讓這些媽媽們，可以不再孤軍奮戰了。於是，「小村子」就這麼誕生，從共玩開始，慢慢地，越來越多媽媽帶著孩子一起加入，彼此輪流帶隊，構思遊戲，策劃活動，讓每一天都是和大家共同度過，日子越過越期待，漸漸地，這裡，就自然而然地變成了一個集合場域。

無論身份如何，選擇權永遠都在自己手上

陪伴孩子過程裡，也要照顧自己＿媽媽一起做運動。圖/聯合數位文創 提供許多人，成了母親後，以為是失去了什麼，但對小村子團隊來說，從頭到尾，自己仍然都在，只是多了不同的身份，有想做的事情依然可以持續，只需要調整時間與能量管理，像是婚前的自己，會是全心全意投入做自己想做的，婚後，依照自己的狀況去做調整，也許變成是每天花個半小時來做，其實，無論身份怎麼改變，都將「自己」放在優先考量，如此一來，你才不會在自己忙過頭的時候，忽視了自己的需求，並會清楚知道在什麼時候該停下來，給自己一個休息的空間。

與其擔心未來，不如好好享受當下，從喜歡的事情開始做起

歲月推著人前進，孩子更是一眨眼就默默地長大了，這時，許多媽媽會開始規劃自己的下半場人生，在重回職場這條路，他們總在想與實際行動之間，猶豫許久，會遲疑的原因並非是缺乏技能，而是內心的阻礙，那些聲音，那些擔心，成了無形的框架，將自己鎖了起來，卻忘了這些，都是想像出來的，只有行動，你才能知道下一步會如何。

因此，小村子團隊透過體驗教育的方式，舉辦了媽媽回歸舞台計畫，首先，第一階段是為自己造船，從鋸木頭開始，慢慢一步一步完成一艘獨木舟，看似不可能的任務，卻在一點一滴的落實之中完成，最後，大家一起推著船，航向大海，那一刻，不只為媽媽帶來強大的自信，更象徵一個重新的自我，正在航向一個全新的航道。

未來並不需要擔心，重要的是你能不能擁有敞開的心，當你完全放開，你會發現，自己身上就有不同的東西可以與別人分享，像是有些媽媽來到這裡，發現自己是喜歡講故事的，因此開始會接受講故事的課程培訓，在這裡與更多人分享故事的美好。我們常常會忘了興趣的起點，只有開心，當你真心喜歡任何事情的時候，你會不顧一切地去試看看，所以，只要是自己真心喜歡的，就都去玩看看，讓自己享受當下，那麼，其實未來的路，自然會開啟

媽媽跟著孩子重新過一次−童年保有赤子之心是家庭各種關係裡很重要的調味劑。 圖/聯合數位文創 提供從村子的守護力量開始，在日常點滴裡，讓相愛的人走得更遠更長久

「小村子」成立的初衷是想要帶動整個村子的力量，讓媽媽不再獨自承擔照顧孩子的辛苦，實際走過之後，發現這之中的關鍵，在於新手家庭的照顧，當一個人從戀愛，轉入婚姻，與有了孩子之後，這過程的起伏轉折，易引發各種爭執，讓彼此相愛的人分道揚鑣，通常，婚後前三年是能不能走下去的關鍵期。因此，小村子團隊對未來的願景，除了原先規劃，以及各類的親子共玩共學活動之餘，更會集結各單位的合作，為每個新手家庭，從產前照護，到產後陪伴，打造一系列的安心之旅。

每一個人，走進愛的階段都不一樣，小村子就像是一群幸福守門員，守護每個人愛的初心，不受環境影響，只是跟隨著心中的悸動，走向愛，做一個敢愛、敢婚、讓愛繁衍的人。擇你所愛，愛你所選，勇敢行動吧。

放開心胸交朋友-包粽子走節氣過生活。 圖/聯合數位文創 提供

更多有趣的、知性的、藝文的親子內容，歡迎追蹤Kids變變變粉絲團。

title: 快樂當媽媽專訪新竹「小村子」團隊：從陪伴開始，拼出自己的模樣


content_text:
[신화망 베이징 5월31일] 올 4월 중국 국제 화물 및 서비스 무역수지가 2천201억 위안(약 38조5천659억원) 흑자를 기록했다.

중국 국가외환관리국의 최근 발표에 따르면 국제 화물 및 서비스 무역의 수입과 지출이 각각 약 1조8천300억 위안(320조6천526억원), 약 1조6천100억 위안(282조1천42억원)에 달했다.

중국의 화물무역 수입은 약 1조6천600억 위안(290조8천652억원), 지출은 1조4천억 위안(245조3천80억원) 이상으로 2천548억 위안(44조6천460억원)의 흑자를 보였다.

서비스 무역 수입은 1천710억 위안(29조9천626억원), 지출은 2천57억 위안(36조427억원)에 달해 348억 위안(6조976억원)의 적자를 기록했다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 中 4월 국제 화물 및 서비스 무역수지 2천201억 위안 흑자


content_text:
白俄羅斯一週前才迫使一架客機轉降境內機場逮捕一名異議記者，30日再逮捕人氣新聞網站總編輯紹塔（圖）。（圖取自twitter.com/aliakseishota）（中央社基輔30日綜合外電報導）白俄羅斯頻頻出手打壓獨立記者與獨裁總統魯卡申柯（Alexander Lukashenko）的反對者，一個人氣新聞網站總編輯今天被捕，住處也遭搜索。

美聯社報導，警方正在調查Hrodna.life網站總編輯紹塔（Aliaksei Shota）涉及極端主義案。Hrodna.life著重報導白俄第5大城格羅德諾（Grodno）新聞，市警局表示，Hrodna.life「張貼被視為極端主義者的訊息產物」，但未說明細節。

Hrodna.life表示，紹塔遭警方拘留數小時後獲釋，家中電腦硬碟遭員警帶走。

紹塔與白俄最受歡迎的入口網站Tut.by有合作。先前Tut.by 15名職員被捕，之後網站也遭當局關閉。

title: 白俄羅斯打壓記者黑手沒停 人氣新聞網總編被捕 | 國際


content_text:
花蓮6日發生地震，統帥大飯店嚴重塌陷，員工周志軒不幸罹難，多位旅客受傷，這家老牌飯店曾是花蓮人熟悉的地標，今（9）日上午進行拆除作業，象徵這地標即將卸下招牌，正式走人歷史。花蓮縣政府建設處代理處長鄧子榆表示，拆除進度「愈快愈好」，預計在一個禮拜內完成。圖／王志偉花蓮6日發生地震，統帥大飯店嚴重塌陷，員工周志軒不幸罹難，多位旅客受傷，這家老牌飯店曾是花蓮人熟悉的地標，今（9）日上午進行拆除作業，象徵這地標即將卸下招牌，正式走人歷史。花蓮縣政府建設處代理處長鄧子榆表示，拆除進度「愈快愈好」，預計在一個禮拜內完成。

鄧子榆表示，拆除方式是先把週邊零碎的碎塊清理，讓機械動線順暢，接著把機具上調，從上往下拆，現場會有結構公會技師注意到安全，另也要配合地檢署蒐證。

這次強震，把統帥大飯店震成軟腳蝦，1到3樓塌陷，3樓變成了1樓，現場搜救人員疏散4到8樓房客，並使用機具破壞建築結構體，全力營救受困員工。

由於人員均已救出，花蓮縣長傅崑萁昨決定開拆，統帥飯店、國盛六街的白金雙星大樓及吾居吾宿大樓，目前已進行開挖，傅崑萁並到場關心進度。

統帥飯店鄰近花蓮舊火車站，是中、老一輩花蓮人的歷史記憶，在1970、80年代也算是在地高級飯店，且深受歡迎，但隨著其他更新、更時髦的飯店民宿興起，興建於60年代的統帥大飯店也面臨強力挑戰，積極轉型。

根據統帥大飯店的官網資訊，提供270間重新裝潢過的客房，並擁有電玩室、兒童球池、網咖、三溫暖及露天Spa水療池等休閒遊樂設施，每晚住宿優惠價位在新台幣3000元以內價位，除中國旅客、外國旅客外，也鎖定國民旅遊家庭客層。

而在飯店倒塌後，統帥大飯店營業部副總周瑞祥表示，在職84名員工將會持續聘用，未來也希望能夠原址重建。

在多地震的花蓮，統帥在這次地震中成為傾斜倒塌的四棟大樓之一，如今竟因地震而不得不拆除，讓當地人始料未及，也覺得感傷。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 【影音】花蓮地震／感傷！昔日地標統帥飯店等危樓今晨開拆


content_text:
停課不停學，學校因疫情改成在家線上教學，一名國二學生整天盯著電腦螢幕，近日眼睛痠麻腫痛，視力模糊，甚至無法對焦，把家長嚇壞了！示意圖，圖中人物與本新聞無關。（記者廖雪茹攝）

〔記者廖雪茹／新竹報導〕停課不停學，學校因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情改成在家線上教學，一名國二學生整天盯著電腦螢幕，近日眼睛痠麻腫痛，視力模糊，甚至無法對焦，把家長嚇壞了！眼科醫師陳瑩山檢查發現，該學生原本兩眼近視150度竟然暴增至350度，假性近視高達200度，睫狀肌過度使用肌肉充血僵硬，經過睡前肌肉放鬆藥水點用，目前眼睛不再痠痛。

中國醫藥大學新竹附設醫院眼科主任陳瑩山表示，學生一整天近距離盯著電腦螢幕線上上課，容易造成睫狀肌肌肉長期用力，導致充血，產生眼睛痠腫痛，眼睛疲勞。因此他提出3大建議：

眼科醫師陳瑩山建議，學校或補教業規劃線上課程，儘量上課30分鐘之後，一定要休息10分鐘，站起來離開座位，閉眼，眼球動一動，頭也動一動。手插腰，伸懶腰，自然擺動約5分鐘，在家走動約5分鐘，讓眼睛休息。 （記者廖雪茹攝）

第1：線上教學30分鐘，中間要休息10分鐘

陳瑩山建議，學校或補教業規劃線上課程，儘量上課30分鐘之後，一定要休息10分鐘。學生在休息時間可以站起來離開座位，閉眼，眼球動一動，頭也動一動。手插腰，伸懶腰，自然擺動約5分鐘，在家走動約5分鐘，讓眼睛休息，保護眼睛。

第2：休息時間是要讓眼睛真的休息

陳瑩山指出，休息時間是真的讓眼睛休息，不要趁機又拿手機出來打電玩，以為不用電腦就是休息，手機的螢幕更小，更容易傷眼。

第3：均衡飲食，每天1顆蛋

陳瑩山建議，這段期間一定要均衡飲食，儘量不要吃油炸食物，部分植物油經高溫油炸，可能會產生反式脂肪，增加血管硬化的風險，對眼睛也不好。建議每日五蔬果、適量蛋白質和一顆蛋。以葉黃素來說，建議一日至少需要6至10毫克，約一碗炒菠菜即可達到建議量；每天吃一顆蛋對眼睛也是有極大助益的，因為蛋黃本身含葉黃素、玉米黃素及鋅，吃下的營養素更能有效進入人體。而葉黃素為脂溶性的類胡蘿蔔素之一，以適量油脂炒過後比水煮更好吸收。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 10天緊盯線上教學 國中生視力暴增200度


content_text:
桃園市長鄭文燦31日上午在市府防疫專案會議後表示，桃園的社區感染風險，目前沒有熱區現象 (資料照，圖取自鄭文燦臉書)  針對桃園市疫情動態，市長鄭文燦今天(31日)上午表示，從去年2月至今，桃園市總共篩檢6萬6,981件，確診個案448例，陽性率0.67%，另從今年5月12日至今，社區採檢站的陽性率是0.55%，在對比這兩個陽性率數據後，鄭文燦表示，桃園市的社區感染風險，目前沒有熱區現象。

桃園市長鄭文燦表示，從5月12日至今，桃園市的責任醫院加上社區採檢站，總共採檢1萬8,347人，確診個案238例，陽性率1.3%，若只計算社區採檢站，採檢1,807人，有10例確診個案，陽性率約0.55%，他說：『(原音)0.55%跟全年、全市的陽性率還略低一點，這代表說目前的社區感染風險，並沒有熱區的現象。』

桃園市環保局龜山清潔中隊日前有隊員確診，另有龜山區某工廠發生群聚感染事件，市府在30日已要求該工廠停工、全員採檢、擴大隔離，鄭文燦指出，由於此事件涉及外籍移工，他以指示衛生局、勞動局等單位，必須用最高標準擴大匡列對象，以確保移工與工廠安全。

為加強傳統市場分流管制，鄭文燦表示，市府設有專案稽查小組，負責稽查戴口罩、不群聚、禁內用等原則，並希望民眾可以做到「每週一次、一次購足」，市府同時決定偕同各市場自治會實施「單雙分流」計畫，身分證字號尾數單數是週三、五、日，雙數週二、四、六採買，期盼能讓傳統市場減少群聚風險。除此之外，鄭文燦指出，鼓勵民眾留在家裡是重要防疫政策，因此路邊的汽機車停車格在假日時不會收費，以此鼓勵民眾假日不外出。

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: [政治] 鄭文燦：桃園社區感染風險沒有熱區現象 - 210531-2


content_text:
原標題：師道是一座橋

師道是一座橋，銜接我們的過去和未來。老師教學生，不求回報；若有所願，便是學生好好教學生。當代世界出版社新近推出的《哲學與師道》也是一座橋，她再現了「愛真理，愛學生」的師生相處之道。

這本書是李連江老師編輯的文集，文章的作者是南開大學原教務長車銘洲老師和他的學生。書不厚，然而講了四代學人的故事。車老師回憶指導他寫畢業論文的鄭昕先生，講述他北大畢業後效力南開50年的故事；車老師的學生記述在車老師指導下成長的過程；4名推薦人是編者的學生。

我從本科到博士，都在浙大，沒見過車老師。不過，我讀這本書時備感親切，因為我自然而然想到了我的「車老師」和他們的「車老師」。我的幾位老師都發自內心地尊重老師。我的博士導師是郁建興老師，他經常說起在復旦哲學系求學時與俞吾金老師等諸多師長的故事，妙趣橫生，讓我不禁萌生了對哲學的嚮往。有一年，俞老師應邀到浙江省圖書館講學，我拿了一本《從康德到馬克思》請老先生簽名。去了才發現，俞老師雖然是老師的老師，年紀卻並不很大，思維比年齡更銳利，像把刀。很不幸，沒過幾年，俞老師突然因病去世。很長一段時間，郁老師臉色凝重，即使在初秋杭州仍然明媚的陽光里，也顯得格外落寞。

李老師畢業於南開哲學系。不過，與郁老師專注研究黑格爾、馬克思不同，李老師似乎偏愛叔本華，更看重求諸內心。所學不同，兩位老師個性也大不相同。郁老師講故事，無論是關於老師還是朋友，每每眉飛色舞，往往把過去重建為畫面感十足的喜劇片。李老師分享車老師的故事，則更像文藝片。比如李老師轉述車老師關於學士、碩士和博士的區別，講本科生要學會讀書、碩士生要學會批判、博士生要學會創新。言簡意賅，畫面和對話中都有不少留白，需要慢慢體會。我自覺領悟得不賴，還把這三句話應用到自己的教學中，作為給本科生、碩士生和博士生教課時設計教學內容的區分準則。師道之為橋，這算個例證吧。

《哲學與師道》，5個字的書名說了兩層意思：哲學的本意是愛智慧，師道的真諦是愛學生。學生回憶老師，無非就是講「愛真理」「愛吾師」。我們成長期間，常被教育「吾愛吾師，吾更愛真理」。但是，愛真理、愛吾師只在非常少的情況下才是對立的，才需要作非此即彼的選擇。絕大多數情況下，愛真理和愛吾師可以同時成立。當然，我也體會到，就師生之道而言，郁老師和李老師所分享的師生之道，更多突出的是愛吾師。這與波士頓大學的傅士卓老師不同。他說起芝加哥大學的鄒讜老師時，我的感受是「愛真理」的成份更多。儘管如此，傅老師得知我讀鄒讜先生的作品，還是非常高興，稱許我學術品位甚佳。

郁老師和李老師與傅老師的區別，我最初的判斷是文化差異，但深想一層，卻覺得關鍵並不在文化，而在於師生是否處在同一個學術領域。郁老師和李老師都畢業於哲學系，但他們近年來從事的研究工作基本都與哲學無關。郁老師寫完《馬克思國家理論與現時代》后，就將精力轉移到公共治理教學和研究了，他轉向關注國家與社會的具體形態。師生不在同一個學術領域，在「求真理」的路途上就沒有多少交集，自然不必為了突出愛真理而克制愛吾師。相比之下，如果師生在同一個領域之中，圍繞相似的問題開展討論，愛吾師和愛真理之間的張力就容易凸顯。

所幸的是，我們不需要擔憂這種張力的存在。這種張力，本身就是老師的驕傲：除非教出合格的學生，否則難以體會師生之間為真理而爭鳴的樂趣。這種張力的存在，表徵了更加平等、開放的師生關係，體現了師道的一體兩面。一方面，老師愛護學生，學生尊重老師；另一方面，師生都追求真理，在探索真理的方法與路徑上有必要的張力，是強大的動力，促進師生在追求真理道路上並肩奮鬥。

高翔（浙江大學公共管理學院 教授） 來源：中國青年報

2021年05月31日 06 版

title: 師道是一座橋


content_text:
近日包括佛光山、永齡基金會或是地方政府皆傳出自行向外採購疫苗，行政院長蘇貞昌今天(31日)在行政院疫情會議指示，成立服務窗口，受理企業及民間團體協助或申請疫苗進口的相關服務事宜；企業部分統經濟部長王美花負責、民間團體部分統由內政部次長陳宗彥負責。

蘇貞昌表示，經濟部和內政部分別受理企業及民間團體的請求，提供相關諮詢、中介協助及服務，請指揮中心評估以公開透明的方式，公布各方的申請進度，公開相關資訊使國人瞭解。

蘇貞昌表示，後續再由疾管署，以最快速度來審核疫苗來源，如果疫苗進來，也會由食藥署來儘快檢驗；因為疫苗要打在國人身上，政府一定要確保安全性和有效性，用最嚴謹的態度，經過專業和科學上的判斷，確保國民安全和健康。

蘇揆今天在會議中也聽取衛福部次長薛瑞元關於疫苗接種作業的規劃報告。蘇揆裁示，未來進口疫苗持續增加，以及國產疫苗上路後，關於施打順位、程序、場所及相關配套措施，都必須預做妥適規劃。

蘇貞昌認為，日前已經配送疫苗施打完畢的高雄市及新竹市的相關動線規劃安排得當，值得肯定，請指揮中心參考各國各地的做法與經驗，針對規模大小、場地動線的規劃，以及施打人員、防疫人力調度等事宜，設定相關程序及指引規範，以做為未來大量設立疫苗接種場所的標準。

同時，考量民眾的便利性並避免群聚風險，蘇揆也請政務委員唐鳳加速完成「疫苗接種預約平台」的系統設計與測試，以供普及使用。

people: 唐鳳 蘇貞昌 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 新竹市 高雄市

title: [政治] 民間自購疫苗 蘇揆指示經濟部、內政部成立窗口服務


content_text:
日股跌穿29000點水平後進一步下滑，日經指數收報28860點，跌289點，跌幅1%。

日股5月累計微升近0.2%。

title: 日股全日跌1%　5月微升近0.2%


content_text:
今天下午15點，黑龍江冰城隊將在2021賽季中甲聯賽武漢賽區第八輪中迎戰北京理工隊。賽前，黑龍江冰城隊主教練高明琪和隊員李波洋出席了新聞發佈會。

在談到與北京理工隊的備戰時，黑龍江冰城隊主教練高明琪表示：「上輪比賽結束以後，我們隊進行了非常深入的總結，大家現在都清醒地認識到，雖然我們隊目前在武漢賽區排名第二，但是我們並沒有可以說輕鬆拿下任何一個對手的實力和資本，所以說，面對我們後面的三場比賽，還是要拼盡我們的全力，在每一場比賽當中，先都做好自己，然後再去拼對手，這樣有可能才會拿到我們比較理想的結果，更何況我們隊伍現在還飽受傷病的困擾，所以說我們沒有什麼驕傲的資本。」

球員代表李波洋對比賽展望到，「本場比賽我們的對手北京理工隊，目前他們的積分和排名雖然都不是很理想，但是對手的整體實力絕對不是像積分榜所顯現的那樣，所以我們也沒有任何一絲輕敵的資本，還是要抱著去拼對手的態度來完成比賽，這樣才能爭取在本場比賽中取得一個理想的結果。」

（不死草）

title: 高明琪：飽受傷病困擾 沒資本去輕視任何對手


content_text:
國內新冠肺炎疫情嚴峻，政府近來被質疑押寶國產疫苗，外界也質疑有人藉由國產疫苗炒股。蔡英文總統今天表示，相關財產申報資料都是公開透明，大家可以去查證，政府也做了內部清查，相關政務人員都沒有炒股問題，如果有提出具體指控，會依法嚴查，不會讓政府決策公信力受到挑戰，如果沒有證據，也不應該用捕風捉影方式抹煞專家投入疫苗研發的努力。

蔡總統說，以現在國際疫苗供給情況，如果沒有自己的供給能量，就會處處受制於人，也會因為國際供需失衡受到影響，因此擁有國產疫苗是國家戰略優先項目，也是世界主要國家全力衝刺的目標。疫苗研發製造過程很嚴謹，很多國內一流專家參與其中，疫苗要打入人的身體，安全有效是最重要的先決條件，政府不會因為爭取國產就犧牲疫苗品質及安全性要求，一定會依照國際科學安全標準嚴格把關，請大家放心。

對於疫苗施打計畫，蔡總統也說，她感謝縣市首長這段時間加速第一線防疫人員施打，接下來將進入大規模施打階段，政府會動員更多醫護能量及投入更多資源，政務委員唐鳳已經在做預約系統設計，讓大家知道自己應在什麼時候、什麼地方施打疫苗，這個系統正在測試階段，很快就會上線使用。施打部分，除了沿用流感疫苗施打系統，還會開發其他系統，從醫院、診所到大型施打場所都會列入規畫，讓大家有序施打，兼顧防疫需求，屆時還需要很多醫護人員協助，希望大家能夠踴躍幫忙協助完成疫苗接種。

蔡總統說，最近很多第一線醫護人員對於醫療資源是否足夠表達憂慮，過去這個周末，她和行政院長蘇貞昌及行政團隊全力設法強化醫療資源整備，不論事醫護人員投入，病床及器材盤點，整體能量擴充，這些工作每天進行當中，也持續和地方緊密合作，確保資源確實到位，即時因應，請大家不要恐慌。

蔡總統說，這段時間有很多訊息讓大家無所適從，有些只是單純的誤解，也有些是刻意的誤導，這些訊息確實會干擾防疫的有效執行。她已經要求相關單位，務必在第一時間澄清，也請大家隨時查證，協助政府澄清。

蔡總統說，過去一年多來，因為團結、冷靜，做好各項預防措施，順利地守住了第一波疫情。 面對眼前嚴峻的挑戰，如果爭執不休、驚慌失措，對防疫不會有任何幫助。從三級防疫警戒到疫苗大規模接種，此時此刻，相互合作、團結一致，是最好的方法。「我知道大家有些焦慮，但是，我要拜託大家，保持冷靜。」

最後蔡總統說，她謝謝立法院，今天三讀通過「紓困特別條例」修法，讓紓困特別預算總額上限，提高到8400億元，「紓困4.0」最快在6月4號就會上路。 防疫工作很辛苦，需要中央地方、不分朝野、政府民間團結合作，從爭取疫苗，到有序、有效率的大量施打，都需要所有人同心協力，一起來配合，才能克服眼前的難關。

疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】龜山某廠確診11人 新北確診足跡集中市場 ▪【整理包】疫情波及13間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

events: 疫情 新冠肺炎

people: 蔡英文 唐鳳 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 龜山 新北

title: 國產疫苗被質疑炒股 蔡英文：有具體指控會依法嚴查


content_text:
英特爾執行長基辛格（Pat Gelsinger）31日表示，全球半導體短缺的問題可能要花上數年才會解決。目前，晶片短缺的問題已導致一些汽車廠關閉產線，消費者電子領域也感受到衝擊。

基辛格在台北國際電腦展（Computex）線上會議表示，新冠疫情期間的居家工作與學習趨勢已導致「半導體爆發成長周期」，為全球供應鏈帶來龐大壓力。

基辛格說：「雖然產業已採取措施來解決短期的限制因素，但整個生態系可能仍要耗費幾年來處理晶圓產能、基板和元件短缺的問題。」

基辛格在4月中接受「華盛頓郵報」訪問時表示，短缺的情況要「幾年」才能舒緩，該公司計劃在六至九個月內開始生產晶片，以因應美國車廠晶片短缺問題。

英特爾3月宣布一套200億美元支出計畫，要擴展先進晶片產能、在亞利桑那州興建兩座廠，並且外部客戶代工生產晶片。

基辛格說：「我們計劃拓展美國、歐洲的其他地區，確保世界有可持續和安全的半導體供應鏈。」

title: 英特爾執行長：全球晶片供應短缺 恐持續數年


content_text:
2021/05/31 12:23

［記者羅欣貞／屏東報導］屏東縣繼29日、30日無新增確診案例後，今天（31日）也是無確診，已經連續3天＋０，但縣府仍呼籲，防疫不能鬆懈。

屏東縣長潘孟安剛剛透過臉書表示，屏東連三天+0，疫情仍嚴峻，絕對不鬆懈！

屏東縣從21日累計至28日共27例確診，潮州鎮11例最多，其次屏東市4例、東港鎮3例，鹽埔鄉、長治鄉、萬巒鄉、九如鄉各2例，竹田鄉1例。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 九如 屏東縣 竹田 東港 潮州 長治 鹽埔 萬巒

title: 屏東今天無新增確診！連續3天+0


content_text:
▲對流雲系移入中。（圖／氣象局）

記者陳俊宏／台北報導

中央氣象局今天（31日）清晨5時15分發布「即時天氣訊息」，今滯留鋒面影響，目前台灣海峽南部有對流雲系逐漸移入，高雄及屏東地區請注意瞬間較大雨勢、雷擊及強陣風。根據衛星雲圖，有一大坨粉紅色雲團。氣象專家賈新興解釋，它就是梅雨鋒面上的豪雨製造機──中尺度對流系統。

氣象局表示，今滯留鋒面持續影響，天氣仍不穩定，西半部及東北部降雨機率高，有局部大雨或豪雨發生的機率，其他地區也有局部短暫陣雨或雷雨，提醒大家，強對流確切出現的時間、地點需配合即時監測來輔助，請多留意氣象局發布的相關天氣訊息；溫度方面，雲多下雨加上有些東北風，中部以北及宜花高溫約26至28度，其他高溫29至31度，沒下雨時仍稍微悶熱。

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 新興

title: 快訊／「一大坨粉色雲團」移入中　高屏防瞬間大雨雷擊強風


content_text:
（中央社記者張建中新竹31日電）國內疫情嚴峻，記憶體模組廠十銓除計劃提高居家上班的員工比例，並決定每名員工加碼發放新台幣1萬元端午節及防疫補助金，連同5月薪資提前於今天發放。

十銓董事長夏澹寧表示，疫情影響下，員工的生活和工作雖有諸多不便，但在大家共同努力下，公司平安渡過最緊急的兩週，感謝主管們的帶領，讓防疫工作對公司運作的影響降到最低。

夏澹寧提醒，在疫苗施打前，員工們仍須嚴肅面對個人、家庭生活及工作上的各種挑戰，務必照顧好自己跟家人的健康，惟有身心健康及公司提供安全環境的條件下，才能安心的投入工作，維持家庭跟公司的有序運作。

為照顧員工身心健康及家庭，十銓繼先前每名員工發放新台幣1萬元防疫補助金後，再以專案提撥每名員工1萬元端節及防疫補助金，連同5月薪資提前於今天一併發放。

此外，十銓各事業主管將進一步檢視員工工作性質，評估提高居家上班人數，因應任何疫情變化及防疫政策需要，降低員工通勤移動風險，除產線外，其他單位居家上班員工比重將超過50%。

為進一步確保員工健康，十銓與地區醫院達成合作協議，如任何員工遭遇曝險或染疫疑慮，將由集團防疫小組協助安排篩檢或就醫治療等照護工作，確保全體員工的工作安全及健康無虞。

此外，在配合政府疫苗政策的前提下，積極尋求任何提供員工及早施打疫苗的機會與方案，以確保十銓全體員工一起平安渡過這次疫情危機。（編輯：趙蔚蘭）1100531

journalist: 中央社記者張建中新竹31日電

title: 十銓擬提高居家上班比例 加發1萬元端節防疫金 | 證券


content_text:
【財訊快報劉敏夫】外電報導指出，新出爐的數據顯示，5月份日本消費者信心持續惡化，連續第二個月下滑。

日本內閣府公佈的5月份消費動向調查結果顯示，經季節性因素調整後，當月消費者信心指數由前月的34.7，向下降至34.1。經濟專家的預估中值為33.0。

由於這項指數低於50榮枯關鍵水位，顯示認為經濟尚待改善的消費者比例較多。

5月份構成指數的四大指標大抵下滑。其中「認為是耐用消費品的購買時機」的分項指數維持在前月36.2的水準。當月衡量「就業環境」的指標則是由前月的29.1，向下降至27.7的水準；衡量「生活情況」的指標則是由前月的36.9，向下降至36.5；「收入增長情況」的指標則是由前月的36.6，向下降至36.0的水準。

title: 日本5月份消費者信心指數降至34.1，連兩月下滑


content_text:
▲陳其邁強調，不在醫護造冊施打名單裡面的，就不能插隊去打疫苗，「沒有特權」，也不應該有例外。（圖／高雄市政府提供）國民黨前立委黃昭順遭到有意爭取民進黨高雄市左楠選區市議員的參選人黃偵琳爆料，在5月30日到大昌醫院私下打疫苗，痛批黃昭順怎麼好意思用特權跟第一線的醫護人員們搶疫苗，高雄市長陳其邁今（31）日防疫會議後指出，這個是「不符合規定」，並強調「軍令如山」，不在名單裡面就不能插隊去打疫苗，「沒有特權」，也不應該有例外。

國民黨前立委黃昭順遭爆特權施打新冠疫苗，面對質疑，黃昭順向媒體坦言有打疫苗，自己是在台北登錄的現職藥師，為免南北往返增加感染風險，經詢問後才用醫護施打後剩餘的劑量，彙整成一劑就近在高雄施打。

針對用疫苗剩餘量施打的部分，衛生局長黃志中表示，AZ疫苗是一個多劑型疫苗，每一瓶疫苗基本上提供10個人施打，但多劑型疫苗它填充的量會略多一些，臨床上若抽的精準的時候，有時候一瓶可以打到11個人，這些不是剩下來的，而是本身就有的量，若多一個人的量的時候當然不要浪費，就應該要按照名冊去做施打。

▲國民黨立委黃昭順。（圖／NOWnews資料照）針對黃昭順並不在這一波醫護施打造冊名單中，卻打了疫苗，遭民眾質疑疑似特權施打，高雄市長陳其邁強調，「黃昭順委員沒有在我們造冊的名單裡面」，沒有在造冊名單裡面，就不是高雄施打的對象，應該要按照造冊的名單逐序來做施打，沒有任何人有特權，也不應該有任何例外，「軍令如山」，假如名單裡面有人沒有打，就從後面遞補上來，不在名單裡面就不能插隊去打疫苗，這個是政策，義大大昌醫院給予進行施打，這個是「不符合規定」。

陳其邁也說，假如第一線的防疫人員或者是醫護人員在外縣市，那應該也要由該縣市的地方政府通知，大家基於地方政府的合作，做先行施打，高雄市也同意這樣進行，但是這個個案高雄市政府並沒有收到其他地方政府的通知，有個案是這種狀況；陳其邁也說，醫護同仁犧牲奉獻，疫苗應該要留給第一線的防疫人員跟醫護人員，但也要拜託所有的醫院，「應該要珍惜民眾對於醫護人員的信賴」。

對此，義大醫療在下午也發出聲明指出：「黃昭順為現職藥師，造冊在北部，經她要求避免其再南北奔波，在不影響任何衛生局端造冊安排需接種者之情況下，協助疫苗注射。爾後本院對疫苗注射過程會依據衛生主管關之規定採取更嚴格管控措施，避免此類似事件再發生」。

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

events: 參選 疫情 新冠肺炎

people: 黃昭順 陳其邁

title: 黃昭順遭爆打疫苗　邁：不應有特權


content_text: 1990年代演出《新泰山》（Tarzan:The Epic Adventures）爆紅的58歲美國男演員勞拉（Joe Lara），今（31日）傳出不幸過世的消息，根據外媒報導，當時勞拉正打算搭飛機前往

journalist: 溫振甫

title: 《新泰山》男主角驚傳過世！墜機罹難「老婆也在」…享年58歲


content_text:
陳時中舉例，BNT疫苗第三期試驗結果估計2023年4月才能出爐，但WHO、美國、加拿大、英國EUA大多在2020年12月就核准；莫德納則是預估在2022年10月完成，但各國也紛紛在去年12月至今年5月一一核准。

中央流行疫情指揮中心昨日宣布與2家國產疫苗簽約，外界對國產疫苗仍在二期臨床試驗就簽下「預採購」合約有所疑慮。指揮官陳時中今（31）日表示，提早簽約是為讓廠商減輕壓力、增加研發動機，且我國也是等待有更多完整科學證據才在近期完成簽約。他也列舉4大國際廠牌疫苗，皆是在尚未完成三期試驗，各國就已經核准緊急使用（EUA）

針對外界質疑「預採購」國產疫苗，陳時中回應，疫苗是戰略物資，國內認為需要有能力自行生產，政府也必要參與投資，提早簽約是為讓廠商壓力減輕，增加研發動機。

陳時中也說，去年許多國家投入大量資金採購疫苗，外界質疑為何台灣當時不多投入更多資源採購，但缺乏大量科學證據，因此去年中與國產疫苗簽定契約後，也是等有更多完整的科學證據，直到近期才完成簽約。

疫情監測組組長周志浩說明，預採購意思是在疫苗研發階段，政府與廠商簽訂保證採購契約，一旦取得許可上市後，就可依照原先預訂的價格採購。他說，其中有2個好處，第一，廠商有足夠資金和動機加速研發疫苗；第二，即時取得產生出來的疫苗，這在世界各國也相當常見。

談及各國疫苗試驗人數，陳時中說明，以第一期、第二期臨床試驗的受試人數比較，國產疫苗這算是擴大試驗，做了將近4000人，比國外的數目大很多，算是擴大型的第二期，也可以視為二、三期延續計畫。他強調，以這樣的規模，安全性不會有問題。

據資料指出，AZ第一、二期收3220人；莫德納第二期收660人、BNT第二期收360人。國產疫苗高端第一劑3852人、第二劑3815人，其中老年受試者都超過800人；聯亞第一劑3875人、第二劑3844人，老年受試者都近800人。

陳時中也表示，BNT、莫德納、嬌生和AZ都尚未完成三期試驗，各國就已核准緊急使用（EUA），如果等到三期完成才授權會「緩不濟急」。

陳時中舉例，BNT疫苗第三期試驗結果估計2023年4月才能出爐，但WHO、美國、加拿大、英國EUA大多在2020年12月就核准；莫德納則是預估在2022年10月完成，但各國也紛紛在去年12月至今年5月一一核准。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 美國 英國 加拿大 台灣

title: 國產疫苗沒三期有疑慮？陳時中：4大國際疫苗皆「未完成三期」就核准「緊急使用」！


content_text: 【記者徐乃義 ／桃園報導】滯留鋒面為台灣帶來降雨，北區水資源局統計，石門水庫30日降雨累計95毫米，從28日到31日清晨6時累計降雨量約99.1毫米，可增加桃園約14天半的用水量，預估水庫日可入流量約1800萬噸，蓄水量可望從8%回升至15%。寶山及寶二水庫系統單日降雨為115.7毫米，預計降雨量約200萬噸！

taiwan-subdivisions: 石門 桃園 寶山 二水 北區

title: 石門水庫估進帳1800萬噸  水位回升至約15%


content_text:
2021年中央一號文件《中共中央 國務院關於全面推進鄉村振興加快農業農村現代化的意見》提到，要提高農村教育質量。振興鄉村教育成為一些學者關注的「課題」。

「要提升鄉村教育品質，最簡單、最基礎、最有效的路徑是讓鄉村孩子儘早和經典對話，儘早讀到最好的書，儘早獲得老師指導閱讀。」5月29日下午，在「振興鄉村教育公益論壇暨《大山裡的未來學校》新書分享會」上，全國政協常委、副秘書長、民進中央副主席、中國教育三十人論壇成員朱永新說，「鄉村教育的出路在閱讀。」

在這場由中國教育三十人論壇聯合中關村互聯網教育創新中心、搜狐教育主辦的活動中，朱永新著眼於如何發展好鄉村教育，強調了閱讀之於鄉村孩子、鄉村教育的重要性。

朱永新認為，鄉村學校課程一定是結合鄉村生活。鄉土味不代表落後，不能讓鄉村課程城市化。「現在很多地方的鄉村教育、鄉村課程跟城裡學，但鄉村學校沒有城市的資源和老師，很難達到城市的教育水準。」朱永新說，鄉村學校課程要真正紮根鄉村土壤。鄉村教育的目的不是讓孩子逃離鄉村，而是要讓孩子真正熱愛鄉村、有建設家鄉的情懷。

朱永新特別指出，鄉村教育要重視閱讀。「鄉村學校最大的問題是教師，另一個問題是鄉村閱讀。」朱永新結合自己的實踐經驗分析指出，優秀教師很難真正在鄉村紮根，而讓年輕人長期留在鄉村也有很大的難度。所以，短期內很難解決鄉村教師的問題。相較之下，解決鄉村閱讀問題就顯得很重要且更容易解決。

「我一直認為，一本好書可能是最好的老師，鄉村孩子越早接觸到好書，成長的可能性就越大。」朱永新說，但現在很多農村學校沒有圖書館，有些學校有圖書館，但裏面的圖書是社會捐贈的，質量不高、不符合鄉村孩子閱讀需要。

在朱永新看來，要提升鄉村教育品質，就要讓鄉村孩子儘早與經典對話，儘早讀到最好的書，儘早得到老師的閱讀指導。

此外，朱永新認為，真正熱愛鄉村的人才能把鄉村教育做好，要讓真正熱愛鄉村的人來做鄉村教育。「我們需要一個組織化、系統化的國家行動，讓熱愛鄉村教育的人可以帶著家屬一起到鄉村去工作一段時間。」朱永新說，「現在有很多年輕人也願意停職去鄉村工作一段時間，包括一些社會精英、海歸，目前缺少一個比較好的平台和路徑。」

title: 朱永新：鄉村教育的出路在閱讀，要讓鄉村孩子儘早讀經典書籍


content_text:
在上游原材料和運輸及人工成本持續上揚下，供應鏈透露，本土被動元件龍頭國巨（2327）近期產能利用率衝上九成之際，為反映成本，漲價觸角從通路商、小型合約客戶延伸到一線大型組裝廠，其中，晶片電阻和鉭質電容平均漲約一成，積層陶瓷電容（MLCC）漲約1%至3%，新價格將在6月1日生效。

對於相關訊息，國巨表示不評論報價，強調上游原材料、運輸及人工等營運成本持續增加，將慎重考量適時與客戶共同分擔上揚的成本。

業界人士透露，去年下半年至今，在需求強勁且成本上揚下，半導體產業相關報價漲勢驚人，被動元件業者調價幅度較為保守，不過從上游原材料來看，包含銅價、陶瓷基板及運輸和人工成本都攀升，以國巨為例，今年首季先對通路商調價，第2季才將小型合約客戶納入調漲範圍，當時的晶片電阻、MLCC漲幅約10%至20%，鉭質電容方面，二氧化錳鉭電容和聚合物鉭電容也陸續調升報價，幅度落在10%至20％。

供應鏈表示，為反映成本攀升，國巨此次對一線大型組裝大廠為全面性調價，晶片電阻和鉭質電容平均調漲約一成，MLCC漲幅約1%至3%，新價格將在6月1日正式生效。

業界認為，以今年上半年來看，被動元件報價相對其他電子元件穩健，但被動元件廠仍要考量上游原材料對營運成本增加的影響，調整產品報價「勢在必行」。

在大中華廠區產能利用率逐步提升、客戶訂單需求強勁帶動下，國巨4月營收達90.17億元，月增3.3%、年增103.1%，攀上近31個月高點；前四月營收為327.62億元，年增126.6%。法人指出，國巨第2季MLCC產能利用率可超過九成、晶片電阻拉高至逾八成，鉭質電容產能持續滿載。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 國巨被動元件漲價 「面面俱到」


content_text:
达尔文的自然选择“优胜劣汰，弱肉强食，适者生存”和《共产党宣言》的“一切社会的历史都是阶级斗争的历史”是何等相似！都是把竞争、掠夺当作唯一的出路，生存的根本。（大纪元）【大纪元2021年05月31日讯】夺取政权后，中共依然坚持马列的阶级斗争理论，不断发动政治运动整人，不但剥夺了人的权利，践踏了人的价值，而且直接导致了数千万人的非正常死亡，给大陆人民带来了深重的灾难。

“文革”结束后不久，人们痛定思痛，开始对十年浩劫和中共建国以来的历史进行全面反思：中国的毛病出在什么地方? 为什么这种惨剧会在“社会主义国家”一再发生？怎样才能防止这种灾难重演？既然实践是检验真理的唯一标准，那么是否要用实践来检验人们对马克思主义的理解，对马克思主义进行再认识？这种反思导致人们对中共以往的路线、方针、政策和理论产生了越来越多的怀疑和否定，人、人的价值、人的权利——成为越来越多人关注与探讨的对象，西方人道主义、民主主义思想的影响随之日渐扩展深入，形成了八十年代中国特有的精神氛围。正是在这种背景下，一些思想敏锐的思想家、理论家相继发表了一批探讨人道主义和异化问题的文章。

1979年第1期的《外国哲学史集刊》发表《人民日报》副总编王若水写的《关于‘异化’的概念》。1980 年 6 月，王若水应邀到中国社会科学院研究生院新闻系讲演。听众中有人提问题，问到异化是什么意思，王作了较详细的回答，又联系到现实的例子作说明，说社会主义也有异化现象。王指出社会主义的异化的三种形式：意识形态的，如个人迷信；政治的，如人民的公仆变成了人民的主人；经济的，如盲目建设、片面追求高速度和发展重工业，还有环境污染等等。王认为，社会主义国家的主要危险并不是什么“修正主义”，而是党的异化。他说，“二十多年来我们一直认为修正主义是主要危险。 … 但是我们的的确确应该考虑一下：主要危险究竟来自何方？可能我们的主要危险还是人民的公仆变成人民的老爷。 … 本来是受压迫的党，变成了执政的党，党的地位起了变化，就可能有脱离群众、脱离人民的危险，可能异化。本来是为人民服务的，是人民的工具，人民的公仆，但后来脱离人民，变成贵族老爷，不是工人阶级啦！ 成了于工人阶级对立的异己势力。”王把母亲和儿子的比喻用于人民和党的关系，他说：“是人民给了领导以权力 … 但这个权力一旦给出去以后，就有这种危险：可能有一部分人把这个权力不为人民服务，而为自己服务，结果由人民的公仆变成人民的老爷，转过来骑在人民头上作威作福。这好比母亲辛辛苦苦生了个儿子，指望他长大后养老，结果成了逆子。”这篇谈话后来登在《新闻战线》 1980 年第 8 期上。

1980 年 8 月 15 日，《人民日报》发表了哲学家汝信的文章《人道主义就是修正主义吗？——对人道主义的再认识》。文章认为，“人道主义就是主张要把人当作人来看待 , 人本身就是人的最高目的 , 人的价值也就在于他自身。”

1983 年 1 月 17 日，《文汇报》“争鸣”版上发表了王若水的《为人道主义辩护》。

从 1980 到 1982 年的三年间，有关“人”的问题的讨论发表了 400 多篇，包括探讨马克思主义人道主义、异化、人性等等。一股人道主义热掀起来了。

当人道主义的讨论已经快要冷却下来的时候， 1983 年 1 月17 日，《文汇报》发表了王若水的《为人道主义辩护》，给这个问题重新升温。文章的小标题是“人道主义只能是资产阶级的意识形态吗 ? ”“从费尔巴哈到马克思”、“从青年马克思到老年马克思”、“社会主义需要人道主义”。作者认为社会主义的人道主义对中国的现实意义包括：“它意味着坚决抛弃十年内乱期间的‘全面专政’和残酷斗争；抛弃把一个人神化而把人民贬低的个人崇拜；坚持在真理和法律面前人人平等，公民的人身自由和人格尊严不受侵犯。”

在当时探讨人道主义和异化问题的一系列文章中，最著名的还是中宣部顾问周扬在1983 年 3 月 7 日纪念马克思逝世百周年学术报告会上发表的讲话。这篇讲话题为《关于马克思主义理论的几个理论问题的探讨》, 在大会上宣读时，台下鸦雀无声，大家聚精会神地倾听。结束时，听众报以一片热烈的掌声。这是这次会上最受欢迎的报告。

1983 年10月，中共召开了十二届二中全会。邓小平在闭会前的讲话中提出两个问题，一是整党，二是“清污”。 在谈到“清污”时，邓说：“理论界文艺界存在着相当严重的混乱，特别是存在精神污染现象。”“精神污染的实质是散布形形色色的资产阶级和其他剥削阶级腐朽没落的思想，散布对于社会主义、共产主义事业和对于共产党领导的不信任情绪。”

邓认为，“人道主义和异化论是目前思想界比较突出的问题”，“有一些同志热衷于谈论人的价值、人道主义和所谓异化，他们兴趣不在批评资本主义而在批评社会主义。人道主义作为一个理论问题和道德问题，当然是可以和需要研究讨论的。但是人道主义有各式各样，我们应当进行马克思主义的分析，宣传和实行社会主义的人道主义 （在革命年代我们叫革命人道主义） ，批评资产阶级的人道主义。资产阶级常常标榜他们如何讲人道主义，以攻击社会主义是反人道主义。我没有想到，我们党内有些同志也抽象地宣传起人道主义、人的价值等来了”。

邓小平还批评说：“（ 有些同志）说社会主义存在异化，经济领域、政治领域、思想领域都存在异化，认为社会主义在自己的发展过程中，由于社会主体自身的活动，不断产生异己的力量。他们还用克服这种所谓异化的观点来解释改革 …… 这实际上只会引导人们去批评、怀疑和否定社会主义，使人们对社会主义、共产主义的前途失去信心，认为社会主义和资本主义一样没有希望。”

全会闭会不久，《红旗》杂志就在第 20 期发表评论，称“当前思想战线首先要着重解决的问题，是纠正右的、软弱涣散的倾向，坚决地把清除精神污染的庄严任务担当起来”。

接着，10 月 19 日《人民日报》新闻中首次出现“精神污染”字样， 22 日又出现在头版头条的大标题中，23 日则出现在社论中。24 日《人民日报》头版报导了两条有关“清除精神污染”的重要消息。 25 日又报导了王震在两个会议上传达邓小平指示，“防止和清除精神污染”。同日的头版还报导了中国文联召开的会议谈到要“勇于清除精神污染”。26 日，报纸头条继续报导党外人士座谈会的有关发言。以后，媒体上关于“清除精神污染”的消息和评论越来越多。 11 月 1 、2 、3 三天，广播了十个省的领导人的有关讲话；仅 11月2日的新闻节目，就发了六条省委领导人讲话和三条其他有关消息。当时，由于“精神污染”一词使用过于频繁，以至《人民日报》排字房的这四个铅字都不够用了。

与此同时，全国宣传文教单位接到指示，要清理本单位从 1981 年以来发表过的文章和出版的书刊，还要检查工作人员在各种讨论会上的讲话。问题严重的单位，上级可以派出工作组，对其领导班子加以整顿。后来扩大到各系统、各部门、各单位都要检查自己的思想问题和精神污染的情况。每个党员都要检查自己近几年的言行。某省的社会科学单位党委觉得要清理的文章太多了，决定凡是论文题目中带“人”的先检查。有人开玩笑说：现在是“谈人色变”。

“清除精神污染”是十年动乱后中共正式开展的第一场“大批判运动”。从邓小平在中共十二届二中全会闭幕式上的讲话中可以看出，这场运动的重点是要批判“抽象地宣传起人道主义、人的价值等”观点，并据此“批评社会主义”的“人道主义和异化论”，被选中的批判“靶子”则是当时理论界的两个开明人物——周扬和王若水。现在看来，他们当年在人道主义与异化问题上所宣扬的观点，仍未真正跳出中共的思想框框，并没有彻底否定中共的制度与理论，最终目的还是为了改良中共的统治，不过尽管如此，在当时显然是已经有点离经叛道了，属于所谓“思想解放过了头”，因而不能为中共大佬们所容忍，必欲除之而后快，而“精神污染”就是大佬们为了剿灭这些观点给它们制造的一顶莫须有的“政治帽子”。其实，真正污染了中华民族精神的决不是肯定人的价值，宣扬人道主义，要求重新认识中共和社会主义的思想解放思潮，而恰恰是中共长期以来否定人的价值，煽动阶级仇恨，宣扬暴力革命，给大陆人民带来了无穷无尽灾难的阶级斗争理论。前者非但不是“精神污染”，而且是一次清除中共制造的真正的“精神污染”的精神大扫除，正是它为日后国人进一步摆脱中共的精神枷锁奠定了必要的基础。同样，后者也决非是“清除精神污染”，而是打着“清除精神污染”的幌子的一次真正的“精神污染”。

正因为“清污运动”不得人心，结果在中共党内开明派代表时任中共总书记胡耀邦的扼制下，只搞了二十七天，就不得不匆匆收场了。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 中共罪行录之二十一：所谓的“清除精神污染”


content_text:
台灣產物保險推出防疫保單引起民眾搶買，台灣產物總部門口還曾出現爆炸性的投保人潮，民眾推著小孩子也要來搶搭投保末班車。（陳君瑋攝） 疫情升溫，「防疫保單」賣翻，自華航、諾富特本土疫情爆發後，一下湧入近百萬張防疫保單，讓保險公司吃不消、大喊要「停售」，在金管會約喝咖啡後，才延緩停售風潮；不過，隨確診者、隔離人數愈來愈多，在醫療量能不足情況下，理賠問題層出不窮，金管會表示，保險公司理賠要「從寬認定」，簡言之，保險公司要以「更變通」的方式，處理後續理賠事宜。

保戶出示確診簡訊產險公會指出，很多民眾確診屬於輕症，醫院為了保持醫療量能，把輕症者送到加強版防疫旅館或集中檢疫所，照道理說，沒有醫院住院的「書面證明」，就不能申請住院日額補償；現在經協調後理賠要變通，只要保戶提供確診簡訊、或由保險公司主動聯繫衛生單位，確認後就可以進入理賠程序，「便民措施」讓保戶能安心養病。

此外，對於應入住負壓隔離病房，在醫療資源不足而沒入住，或隔離者遲遲未收到通知書，現在保險公司採取的做法是，適時採納、主動聯繫、彈性理賠。

住院日額補償更重要 防疫保單持續銷售，對民眾來說該怎麼挑選呢？產險公司主管突破盲點指出，現在存續的防疫保單，對隔離者的一次性補償多1萬至5萬元不等，隔離的補償金其實不高，建議真正關注的項目是住院日額的補償金，理由很簡單，因為新冠肺炎住院可能長達30天、50天，醫療費用對生活造成的負擔，遠比住防疫旅館來得大。

產險公司建議，假設民眾想打疫苗，又對疫苗副作用有疑慮，就選擇投保「疫苗險」；若居住在萬華、板橋、中和等疫情熱區，在預算允許的情況下，別想太多，買張「防疫保單」保平安。

疫情熱區投保更積極 產險公司主管透露，這次投保防疫保單，高達4成以上來自雙北區，顯示疫情熱區、民眾投保意識強。

主管表示，其實民眾多有壽險醫療等相關保障，在保險從寬認定下，不幸確診新冠肺炎法定傳染病，住院日額、相關治療等都能獲得理賠，多買一張防疫保單，不僅補強保障，也能彌補生病無法工作的生活所需。

（中國時報／洪凱音）

journalist: 中國時報／洪凱音

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 北區 萬華 中和 板橋

title: 防疫保單理賠 確診後從寬認定


content_text:
北韓《朝中社》發表評論員文章，譴責南韓和美國全面終止韓美導彈指南，赤裸裸地暴露出美國好戰的對朝政策及雙重標準。

文章說，終止韓美導彈指南讓外界清楚地看到，到底是誰在加劇朝鮮半島緊張局勢，說美國和南韓暴露出追求的侵略野心，今後沒有任何依據譴責北韓加強自主防衞，又強調北韓將以「以強對強、以善對善」的原則對待美國。

美國總統拜登和南韓總統文在寅早前在白宮會談後宣布，終止韓美導彈指南，今次是北韓透過官方媒體首次對美韓首腦會談作出回應。

countries: 北韓 美國

title: 北韓譴責南韓和美國全面終止韓美導彈指南


content_text:
那須龍膽湖煙火是那須高原夏季的風物詩，一直受到許多遊客的喜愛，今年是第27回。去年，當旅遊業因新冠肺炎而陷入低迷時，以「為人們送去能量、勇氣和希望」為主題，在保持社交距離的同時舉辦了煙火活動，今年也決定於2021年7月22日（四）～2021年7月25日（日）在龍膽湖家庭牧場再次舉辦，預計打上3500發煙火，希望為人們帶來笑容。

那須龍膽湖家庭牧場以龍膽湖為中心的休閒設施，佔地廣達30萬平方公尺的廣闊場地和大自然，有牧場、景點、豪華帳篷、營地等設施，每年有超過1400萬人前來參觀，在龍膽湖搭遊覽船賞景或是玩刺激的湖上飛索。在牧場可以與動物互動，例如餵餌、騎馬、擠牛奶等，此外還有超受小朋友最愛的牽著小羊、草泥馬一起散步的體驗活動和動物遊行，是大人小孩都可玩得很開心的地方。此外，龍膽湖家庭牧場新增了高30公尺的摩天輪，這是由原南海電鐵運營的三崎公園移設而來，並加以重新上色以配合牧場的瑞士風情，並用燈飾裝飾，與音樂相連，將於2021年7月17日開始運轉以搭配煙火節。

title: 那須龍膽湖家庭牧場夏季煙火7月舉辦希望為人們帶來笑容


content_text:
日本TWSC勇奪4面最高金賞與8面金賞

台北2021年5月31日 /美通社/ -- 金車噶瑪蘭善用臺灣獨特地理氣候，釀出令人著迷的高品質威士忌，屢創讓國際驚艷的醇厚風味，今年5月初頒布的美國SFWSC舊金山世界烈酒競賽，金車噶瑪蘭一舉拿下11面雙金牌、6面金牌，成為全球獲頒最多雙金牌的威士忌酒廠；近日又從日本傳回好消息，2021年TWSC東京國際威士忌與烈酒競賽 (Tokyo Whisky & Spirits Competition) 金車噶瑪蘭抱回4面最高金賞 (Superior Gold) 與8面金賞(Gold)，其中「噶瑪蘭十周年紀念酒SKY GOLD葡萄酒桶威士忌」更同時榮獲特別賞「2021最佳單一麥芽威士忌 (Best of the Best Single Malt Whisky of the 2021)」，風味深受評審肯定。

「噶瑪蘭十周年紀念酒SKY GOLD葡萄酒桶威士忌」除於本屆TWSC第一階段中榮獲「最高金賞」外，更於第二階段以最高分獲頒特別賞「2021最佳單一麥芽威士忌 (Best of the Best Single Malt Whisky of the 2021)」總冠軍。TWSC東京國際威士忌與烈酒競賽 (Tokyo Whisky & Spirits Competition) 成立於2019年，以普及、推廣並發展超越國界的威士忌與烈酒文化為宗旨，由日本知名調酒師、威士忌專家、酒類進口商與製造商等專業人士擔任評審，今年共有超過200位評審參與。競賽分為兩大階段，全程使用分裝瓶盲測評選，品評順序與相對應的品評器皿都具備標準化流程，以確保競賽之公正公平原則，第一階段依分數頒發最高金賞、金賞、銀賞、銅賞，共頒出17面最高金賞，其中金車噶瑪蘭便囊括4面。同時也帶回8面金賞，堅強實力備受肯定。

2021年日本TWSC東京國際威士忌與烈酒競賽第一階段中共頒出17面「最高金賞」，其中金車噶瑪蘭就勇奪4面！分別為：噶瑪蘭經典獨奏Amontillado雪莉桶威士忌原酒、金車40周年紀念－噶瑪蘭尊典、噶瑪蘭十周年紀念酒EARTH SILVER葡萄酒桶、噶瑪蘭十周年紀念酒SKY GOLD葡萄酒桶四款威士忌。TWSC主辦單位於公布第一階段獲獎後，再由特別評審小組從本次參賽的單一麥芽威士忌中，選出最高分的十款，並授予第一名酒款「2021最佳單一麥芽威士忌 (Best of the Best Single Malt Whisky of the 2021)」的特別賞殊榮，去年由「噶瑪蘭經典獨奏Vinho葡萄酒桶威士忌原酒」獲選，今年則由「噶瑪蘭十周年紀念酒SKY GOLD葡萄酒桶」以最高分勇奪冠軍寶座。「噶瑪蘭經典獨奏Amontillado雪莉桶威士忌原酒」、「噶瑪蘭十周年紀念酒EARTH SILVER葡萄酒桶」、「金車40周年紀念－噶瑪蘭尊典」分別獲頒第三、第四與第五名，噶瑪蘭威士忌不僅於第一階段抱回多座大獎，第二階段更將「2021最佳單一麥芽威士忌」大獎帶回台灣。

金車噶瑪蘭自2005年建廠，開創臺灣威士忌產業，2008年第一支屬於臺灣的威士忌問世；歷經2016年擴廠，入列成為世界前十大蒸餾酒廠之一；2017年以最年輕酒廠之姿，勇奪IWSC全球唯一的「年度蒸餾酒廠冠軍獎盃 The Distiller of The Year」；2018年金車集團董事長李添財、總經理李玉鼎對威士忌產業的貢獻深受肯定，雙雙入選WWA世界威士忌競賽之「威士忌名人堂 Hall of Fame」，成為華人首獲此殊榮之父子檔。未來，金車噶瑪蘭會持續為推出創新卓越的威士忌酒款而努力，在世界舞台上續寫佳績。

2021年TWSC東京國際威士忌與烈酒競賽獲獎：

特別賞－2021最佳單一麥芽威士忌 (Best of the Best Single Malt Whisky of the 2021)噶瑪蘭十周年紀念酒SKY GOLD葡萄酒桶威士忌

特別賞－臺灣最佳無年份威士忌 (Taiwanese Whisky Single Malt No Age Statement)噶瑪蘭山川首席單一麥芽威士忌－雪莉風味桶

特別賞－臺灣最佳單桶威士忌 (Taiwanese Whisky Single Malt Single Cask)噶瑪蘭經典獨奏Moscatel雪莉桶威士忌原酒

最高金賞 (Superior Gold)噶瑪蘭經典獨奏Amontillado雪莉桶威士忌原酒金車40周年紀念－噶瑪蘭尊典威士忌噶瑪蘭十周年紀念酒EARTH SILVER葡萄酒桶威士忌噶瑪蘭十周年紀念酒SKY GOLD葡萄酒桶威士忌

金賞 (Gold)噶瑪蘭山川首席單一麥芽威士忌－雪莉風味桶噶瑪蘭經典獨奏波本桶威士忌原酒噶瑪蘭經典獨奏Fino雪莉桶威士忌原酒噶瑪蘭經典獨奏Vinho葡萄酒桶威士忌原酒噶瑪蘭經典獨奏Manzanilla雪莉桶威士忌原酒噶瑪蘭經典獨奏PX雪莉桶威士忌原酒噶瑪蘭經典獨奏Moscatel雪莉桶威士忌原酒噶瑪蘭酒廠珍藏版蘭姆桶威士忌原酒

媒體聯絡人：Kaitlyn Tsai +886(0)39 229 000#7164 kaitlyn@kingcar.com.tw

countries: 臺灣 台灣 美國 日本

title: 金車噶瑪蘭獲選「2021最佳單一麥芽威士忌」


content_text:
There was only one voice and one newspaper under the past authoritarian regime; the only way to avoid imprisonment was to follow the Chinese Nationalist Party (KMT).

At the time, anyone with some sense of vigilance knew that it was necessary to read between the lines when reading the newspaper: Relocating to Taiwan actually meant fleeing there, and when a top government official asked people not to celebrate his birthday, it was a signal to start preparing their birthday celebrations. This kind of interpretation was obvious to the public.

As times change, so do trends. Today, a diversity of voices can be heard in Taiwan, and there is no longer just one broadcaster. The dangwai (黨外, “outside the party”) movement and later the Democratic Progressive Party (DPP) have followed the changes among Taiwanese.

However, the KMT remains stuck in a time when everything it said counted, and it is doomed to wither away.

The party is seeking to stage a comeback, but it remains reluctant to follow Taiwanese. Instead, it is forging its own path paved with rumors.

Freedom of speech arrived in Taiwan at the same time as the online news revolution, destroying the professionalism of journalism almost overnight.

As long as live broadcasters, well-known commentators, a singer or an entertainer on social media gain a tiny bit of fame, they all seem to know everything about anything.

To boost their fame, they would say anything and comment on any issue. By simply adding words such as “allegedly,” “some say,” “it is reported” or “some question,” they can say anything they want, and their posts are likely to go viral on the Internet, bringing them more fame and wealth.

Unfortunately, most social media channels are one-person operations. Most of them have a wild imagination, but they lack fact-checking abilities and mechanisms. They report too impulsively or even engage in rumormongering based on ulterior motives.

Members of a curious audience would be misled if they do not act with caution, and stray down a path laid out by Taiwanese politicos and the Chinese government.

Taiwanese must not forget that Beijing aims to annex Taiwan, and that it is adept at spreading rumors to blind the minds of Taiwanese, as it tries to disturb social order and destroy mutual trust in the nation.

It is disturbing to see the social chaos caused by the cyberrevolution. In an authoritarian state, intellectuals and journalists thirst for freedom.

Surprisingly, after the nation finally freed itself from authoritarian rule, some Taiwanese intellectuals and journalists do not cherish the freedom they enjoy, and are instead helping totalitarian China subvert the Taiwanese government.

A democracy must firmly adhere to the freedoms of speech and the press, and it must not control the media and information like an authoritarian state.

To repudiate rumors online, Taiwanese must stay alert to all information, and question the credibility of the media and other sources of information at all times, so as not to be confused by the false information from hostile foreign forces and their domestic allies.

Some Taiwanese who are following the KMT have been deceived by the online rumor-mongering of celebrities and famous pundits.

In the fight against COVID-19 and potential Chinese annexation, Taiwanese must follow science and fact, not lies.

James Wang is a senior journalist.

Translated by Eddy Chang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Spreaders of rumors must be repudiated


content_text:
前臺大醫院院長、現任樂迦再生科技董事長何弘能（圖：樂迦提供）

〔記者陳永吉／台北報導〕由三顧、台灣日立亞太公司合資成立的「樂迦再生科技（以下簡稱「樂迦」），今日完成募資正式成軍。樂迦實收資本額為新台幣20億元，改寫近15 年來台灣新創生技公司首輪籌資最大金額紀錄。

樂迦表示，將打造亞洲最大的CDMO（委託開發與生產）細胞製造廠，也邀請到國際生殖再生醫學權威、前台大醫院院長何弘能領軍出任董事長，全球市佔率最高細胞CDMO之Minaris公司CEO古石和親也親自出任董事，新廠座落於竹北生醫園區，期待成為亞洲最大的自動化cGMP細胞製造工廠，預計2024年完工投產，製程開發與臨床研發合作同步開展，並已跟美國納斯達克上市公司達成策略研究合作，希望能為台灣打造一座『生技業的台積電』。

何弘能表示，樂迦將致力為台灣建立出細胞工廠的國際化一站式服務，未來樂迦首要專注全球細胞業者的委託生產製造，並積極協助台灣當地細胞製品行銷到海外，同時投入更先進的再生醫學科技研發。

而日立將負責協助建廠與自動化細胞培養技術人員培訓，並提供及引進海外 CDMO業務。此外，三顧將支援包括申請臨床試驗、藥證取得與冷鏈物流、代理銷售等。藉由本次合資搭起的三方協作平台，相信台灣將快速壯大成為國際供應鏈最重要的基地之一，發展出國際化的基因與細胞治療產業，進軍全球再生醫療。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國

title: 亞洲最大細胞製造工廠樂迦今成軍 投資20億元竹北蓋新廠


content_text: 2021/05/28 07:31 「＃TaiwanIsACountry」掀熱潮！ 美國政要、名人熱烈響應

countries: 中國 台灣 美國

title: 謝謝小粉紅：台灣紅了！ 國際瘋傳諷刺中國迷因


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月30日訊】來自美國和香港的登山者一周前攀登珠穆朗瑪峰時創造了新記錄，他們於週日（5月30日）返回尼泊爾首都加德滿都，其中包括美國最年長登頂者75歲的繆爾（Arthur Muir）和女性最快登頂者、來自香港的曾燕紅，以及亞洲首位登頂的盲人張洪。
現年75歲的亞瑟．繆爾（Arthur Muir）5月23日上週日成為登頂8,848.86米世界最高峰的最年長的美國人。
在繆爾之前，美國最年長登頂珠穆朗瑪峰的是67歲的伯克（Bill Burke）
美國登山者亞瑟．繆爾：「我認為需要耐力、耐心和等待天氣。因為每個人都會經歷自己感覺良好的事情。你有好日子，有不好的日子。然後要有耐心，相信指導、夏爾巴嚮導和隊友。這是最艱難的，花了很長時間，我已經在這裡呆了63天了。」
另外，現年45歲的香港登山家曾燕紅以不到26小時的時間登上珠峰，刷新了女性最快攻頂記錄。
尼泊爾政府官員史瑞莎（Gyanendra Shrestha）說，曾燕紅於當地時間5月22日（週六）下午1時20分從大本營出發，第2天下午3點10分到達山頂。
她打破了尼泊爾女子拉瑪(Phunjo Jhangmu Lama)在2017年創下的39小時零6分鐘登頂記錄。
香港登山客曾燕紅：「我只是感到一種欣慰和高興，因為我不是在想要打破記錄。我只是想挑戰自己，我總是告訴我的工作團隊、我的朋友，當你嚮往高遠，期望高遠時，你可以實現更高（目標）。」
另一位令人關注的登山者是46歲的中國人張洪，他也從尼泊爾一側攀頂了世界最高峰，成為亞洲第一個、也是世界上第三個登頂珠穆朗瑪峰的盲人。
5月24日張洪在三名夏爾巴嚮導的協助下站在了珠峰峰頂上。
中國登山者張洪（無需配音）：「無論您是殘障人士還是正常人，無論您是視力喪失，還是沒有腿或手，只要您有堅強的內心，都可以完成別人可以做的事情。」
張出生於中國西南城市重慶，因青光眼而在21歲時失明。他受到登頂珠峰的美國盲人登山者埃里克．韋恩邁耶（Erik Weihenmayer）的啟發決心攀登珠峰。
尼泊爾每年從登山者那裡獲得數百萬美元的收入，曾在去年由於中共病毒疫情而關閉了頂峰，在今年4月至5月的登山季節發放了數量可觀的408張珠峰登山許可證。
新唐人記者嚴楓、林茗滌綜合報導

journalist: 新唐人記者嚴楓、林茗滌綜合報導

countries: 尼泊爾 香港 中國 美國

title: 尼泊爾開放珠峰南側 五月又誕生多項登頂紀錄


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱／台北報導

全台灣齊升三級警戒，全民自主封城究竟有沒有效果？中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（31）日給了好消息，觀察疫情是否反轉的重要指標之一的「Rt值」，2周以來已經從最高峰的15降到1.02，陳時中表示，顯示疫情朝向可控的範圍在前進「這個是比較好的情況」、「大家的犧牲跟努力是有效果的」。

過去短短3周，本土疫情已飆破7225例、累計死亡112人。不過中央流行疫情指揮中心今日下午公布新增274例本土個案，校正回歸本土個案73例，確診個案中新增15例死亡等數字，皆有下降。

陳時中表示，這是大家一起努力的成果，截至5月30日止，這波疫情的Rt值為1.02，而最高時是落在5月13日、14日、15日這段時間，Rt值曾高達15， 那時候是非常的高，但經過5月15日雙北升三級，19日全台升三級，目前的降到了1.02，朝向可控的範圍在前進，這個是比較好的情況。

陳時中說，他要感謝全國的人民，還有各地方政府積極的實施應有的作為，這才看到三級警戒的效果，在未來的這2個禮拜，還是要把相關作為維持住，他要告訴全國人民，大家的犧牲跟努力是有效果的，要繼續努力，把Rt值降到1以下。

陳時中表示，當下具體戰略就是不斷滾動式檢討，針對做得不足的、不夠的地方，會滾動檢討，目標要讓發病到隔離的時間縮短，縮得越多，就能控制得越好；另外，要降低重症發生情況，中央也下訂購買抗病毒藥物，像單株抗體藥物，提供給符合定義的輕、重症使用，降低重症，對大家的健康及生命都有進一層的保障，也能減低整體醫療體系的負擔，把可能遺漏的病人，甚至死亡個案能降低來。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥補充，所謂的數值，是評估病毒進入沒有抵抗力的群體時，現在最新數字是1.02，意即每一個病人平均可以傳染給另一個人，通常只要這個值低於1以下，表示疫情就會開始反轉，目前可以看到每天新增的數字有漸緩的趨勢，明後天若沒有太大意外，Rt值可能破1，傳染力就有反轉的跡象。

陳時中強調，盼大家一起來努力，未來2周內還是要把口罩戴好、手洗乾淨、維持社交距離，不必要聚會及外出降到最低，至於相關情色場所，除靠警力壓制下，也要消費者不要去參與這樣的活動，沒有需求就不會有供給，對相關傳播鏈的壓制才有效果。

照片來源：CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝

更多匯流新聞網報導：

【有影】死亡+15！本土、校正+347！ 短短3周疫情飆破7千例、已害112命

支援前線！台灣又有2千基層醫師站出來 願投入篩檢站、集中檢疫所

【文章轉載請註明出處】

journalist: 陳鈞凱

title: 三級警戒有效！二周Rt值15掉到1 陳時中喊「疫情可控」再拚二周


content_text:
國防部空軍作戰指揮部所在的「福興營區」，負責對空防指揮調度，是防範中共軍機來襲的第一線，因此被蔡英文總統列入營區改建的「興安專案」的第一階段工作，不料負責國防工程規劃、督導的國防部軍備局工程營產處少將處長張大偉，被檢調查出，涉嫌索取4500萬元回扣，護航中華工程公司取得該營區預算高達30億元的「抗炸大樓」標案。

據悉，中工得標後，時任董事長沈華養指示中工的採購發包處前經理張世文，遊說想承包本案土方清運、拆除工程的董姓掮客，擔任白手套，分批將4500萬元回扣給張大偉。

檢調發現，董姓掮客確認自己公司得標本案拆除工程後，2017年9月底展開第一次行賄，他將自籌代墊的600萬元現金裝入柚子箱，拿到張大偉在新北市三峽區五寮里一棟透天厝面交。

2018年1月26日，董姓掮客收到土方清運合作廠商廖姓負責人的1000萬元代墊款，數天後開車載著千萬元現金，跑到張大偉的桃園住家「豪情世家」社區，直接在張大偉住家進行第二次行賄。

經過7個月後，2018年8月23日，董姓掮客前往時任中工總經理沈慶光的辦公室，領取裝有500萬元現金的手提袋，隔天又到張大偉的桃園住家，進行第三次行賄。2018年9月26日，董姓掮客進行第四次行賄，過程幾乎和第三次行賄一模一樣，最後都在張大偉桃園住家面交，總計張大偉收到2600萬元的回扣。

由於張大偉已收的回扣金額，離總數4500萬元還有不小差距，董姓掮客原本要再給付200萬元，但因新北市調查處已獲悉本案不單純，在2018年10月5日向國防部調卷，引起張大偉的疑慮，遂要求董暫緩交付回扣，還把自己Toyota轎車鑰匙給董，要董以後自行把回扣放進車內，他再自取，以逃避檢調查緝。

張大偉索賄4500萬元案，原本遭新北地檢署不起訴處分，檢方發現他索賄新事證，順利聲押獲准。（圖／軍聞社）

張大偉沒料到，董姓掮客還來不及交出上述200萬元回扣，就被新北市調處約談，董坦承犯行，200萬元成為一筆交不出去的回扣，與張大偉給董的轎車鑰匙一樣，都成為檢調追緝張大偉涉貪的重要罪證。

國防部發言人室表示，空軍福興營區新建工程案，由空軍開標、發包，軍備局工程營產處負責計畫審核，少將處長張大偉曾獲新北地檢署不起訴處分，後來檢調機關重新調查，本部全力配合協助釐清案情，全案已進入司法偵查程序，若確有涉法情事，將依法秉公處理，決不寬貸。

中華工程公司發言人陳小姐表示，公司前董事長沈華養和採購發包處經理張世文都已離開公司，全案目前還在審理中，公司將遵照法律流程，不便對外發言。

更多 CTWANT 報導

少將貪很大4／女密友也捲入！新北檢調查3年才釐清金流 不排除有高層涉案

破解綠洗腦3／「認知作戰」流程曝光！「國安人士」先受訪外媒 綠委再附和炒作

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

taiwan-subdivisions: 福興 新北市 三峽區 桃園

title: 【最貪少將】拆除包商也是「自己人」 親送4趟共2600萬到家面交


content_text:
▲侯友宜。（圖／市府提供）

記者楊蕓／新北報導

雙和醫院傳出一名確診患者因情緒不穩，持刀砍傷三名護理師事件。新北市長侯友宜得知後相當不捨，目前正緊急前往雙和醫院探視受傷醫護，並給予受傷的護理師每人10萬元慰問金。

一名62歲洪姓確診男子住在雙和11樓負壓隔離病房，疑似因情緒不穩持水果刀砍傷3名護理師，警方接獲通報後，趕赴現場處理，喝令洪男放下水果刀，並上前壓制上銬，23歲施姓護理師腹部受有刀傷，第一時間被送進開刀房急救，25歲陳姓護理師則是胸部、右手受有刀傷，27歲蔡姓護理師則是受有肚皮刀傷。

雙和醫院回應，上午院內的確發生該事件，當時院內警衛及巡邏員警於接獲通報後，已迅速制服該名病人，目前受傷同仁生命徵象穩定。

對此，新北市府新聞局表示，針對雙和醫院醫護人員遭到確診病患砍傷，侯友宜得知後相當不捨，目前正緊急前往雙和醫院探視受傷醫護。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 快訊／確診翁持刀砍傷3護理師　侯友宜急赴雙和醫院探視


content_text:
生技股今（31）日受高端（6547）盤中跌停鎖死拖累，多檔快篩股、疫苗股跟著重挫，僅血氧機概念股紅頭半邊天，優盛（4121）、雃博（4106）兩檔個股均跳空漲停鎖死。法人表示，血氧機因能監測血氧濃度，提防新冠肺炎確診後可能產生「快樂缺氧」的問題，近期成為民眾搶購的新防疫物資，也帶動相關個股股價表現。

新冠肺炎本土疫情延燒，醫療物資短缺，帶動相關醫材廠商股價題材，成為新一波生技飆股。其中，雃博除了有血氧機出貨印度，另外，還有製氧機日前也接到印度急單，公司去年也針對新冠肺炎患者開發出陽壓呼吸器 （CPAP） 解決方案。

雃博今日也捐贈輔仁大學附設醫院6床台灣自主研發的俯臥位ARDS治療氣墊床，提供輔大醫院目前收治的新冠肺炎重症患者使用。

雃博董事長李永川表示， Pro-care Optima Prone氣墊床是以減輕照護俯臥通氣治療患者負擔為產品開發核心理念。藉由模擬傳統人力抬肩設計，護理人員得以單人協助患者進行每2小時面部翻面作業，除了確保病患俯臥通氣治療時避免管路壓迫與滑脫的安全性，也有效降低患者俯臥壓瘡風險，並減輕護理人員照護負擔。

另檔受惠股優盛橫跨醫材與連鎖藥妝業，在監控醫材方面，主力產品包括血壓計、血氧濃度計、紅外線溫度計與血糖機，另外呼吸道系列有霧化器、抽痰機，針對重症照護也有氣墊床、抽痰機等多項產品。優盛並透過勝霖藥品擁有三大通路，包括佑全保健藥妝、健康人生藥局與札幌藥妝。

countries: 台灣 印度

title: 疫苗股沒戲唱？換血氧機出現搶購潮 概念股飆翻


content_text:
DIRECT AIRLIFT: The firm’s founder, Terry Gou, said that his charity would apply for the importation of 5 million BioNTech COVID-19 vaccine doses to Taiwan

Hon Hai Precision Industry Co (鴻海精密) on Friday reopened its production base in Vietnam’s northern Bac Giang Province after a vaccination program eased concerns over COVID-19 infections.

The vaccination program targets workers in the province’s four major industrial parks and the Hon Hai plant has been listed as a model in COVID-19 prevention measures, Vietnam News Agency reported on Thursday.

The provincial government in the middle of this month ordered factories in the industrial parks closed after a new wave of COVID-19 infections emerged in Vietnam late last month, spreading across 30 provinces and cities, with Bac Giang one of the most seriously affected.

The logo of Hon Hai Precision Industry Co is pictured at the company’s headquarters in New Taipei City’s Tucheng District on Feb. 20. Photo: CNA

The shutdown in Bac Giang affected thousands of factories run by local and foreign firms, as well as more than 130,000 workers, the VnExpress news site reported.

The province has 178 foreign investors, including iPhone assembler Hon Hai, known as Foxconn Technology Group (富士康科技集團) outside of Taiwan, runs four factories there through a subsidiary, VnExpress reported, citing provincial authorities.

Hon Hai also runs a production base in the northern Bac Ninh Province, where a vaccination program has also been launched.

Hon Hai and its subsidiaries in Vietnam have said they would make donations to help with virus prevention in the neighborhoods close to its production bases, vowing to follow the Vietnamese authorities’ directions to adjust its virus prevention policy.

Vietnam has become one of Hon Hai’s most important production bases outside of China. According to Apple Inc’s latest supplier list, Hon Hai’s Bac Giang complex is among the US company’s suppliers.

Hon Hai’s subsidiaries have also set up footholds in Vietnam.

Among them, Foxconn Interconnect Technology Ltd (鴻騰精密), a connector maker, and integrated circuit packaging and testing firm ShunSin Technology Holdings Ltd (訊芯科技) have also established production lines in Bac Giang.

Vietnam had initially succeeded in containing the virus. Early this month, it had recorded just more than 3,100 confirmed cases and 35 deaths since the start of the pandemic.

However, over the past few weeks, Vietnam has confirmed more than 3,500 new cases and 12 deaths, increasing the death toll to 47.

Most of the new transmissions were found in Bac Ninh and Bac Giang, two provinces with dense industrial zones where hundreds of thousands of people work for major companies including Hon Hai, Samsung Electronics Co, Canon Inc and Luxshare Precision Industry Co (立訊精密), a Chinese supplier to Apple.

Despite strict health regulations, a company in Bac Giang discovered that one-fifth of its 4,800 workers had tested positive for the virus.

Separately, Hon Hai founder Terry Gou (郭台銘) said in a statement on Saturday that his charity Yonglin Foundation plans to apply for 5 million doses of the BioNTech SE COVID-19 vaccine made and packaged in Germany to be imported into Taiwan.

The shots would be airlifted from Germany to Taiwan without going through any intermediaries, he added.

Additional reporting by AP and Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hon Hai reopens Vietnam production base


content_text:
國際信評機構標準普爾（S&P）5 月 19 日調降哥倫比亞長期主權債信評至非投資級評等的「BB+」，摘除哥國保持了 10 年的投資級地位，原因是政府削減赤字的計畫，引爆大規模抗議並遭國會擋下，改善財政的可能性大減。標普此舉引發下個國家會是誰的疑問；此外，許多國家看來應降級卻獲得倖免，這是否代表著評等標準正隨著 COVID-19（2019 年冠狀病毒疾病）而變化。

哥國降級 其它國家岌岌可危國際信評機構標準普爾5月19日將哥倫比亞長期主權債信評等調降到「BB+」的非投資級評等，主要的理由是哥國政府撤回稅改草案，導致財政惡化的情況恐難以立即改善，再加上自4月28日以來爆發的全國示威罷工行動短期內無平息跡象，已對國內經濟帶來衝擊。

標準普爾是三大國際信評機中第一個調降哥國債信評等至非投資等級。目前惠譽國際（Fitch Ratings）及穆迪（Moody’s）仍分別維持哥國「BBB-」及「Baa2」投資級主權債信評等。

失去投資級信用評等將增加借款成本，對任何政府來說都是嚴峻的考驗。但哥倫比亞絕非唯一一個被剝奪投資級評等的國家。

在過去的10年中，巴西、南非、土耳其以及其他多個國家都已成為「墮落天使」，債信評等被降至垃圾級。而COVID-19的壓力，意味著有更多國家面臨降級危險。

惠譽和穆迪都已向印度和羅馬尼亞發出警告，也把哥倫比亞、巴拿馬和烏拉圭列入觀察名單。至於標普的觀察名單中，雖然只剩下加勒比海的小國古拉索（Curacao），但仍有10個國家處於危險的BBB-最低投資級評等，儘管前景仍維持「穩定」。

這其中的許多國家情況難容樂觀。印度的債務佔GDP比（國內生產毛額）高達90%。除了羅馬尼亞之外，其它上述所有國家的債務比都遠高於BBB-評級國家的55%平均水準。

今年新興市場的利息支付中數，預計也將大大升高。惠譽估算將相當於GDP的2.5%，相較於主要經濟體的1.2%。此外，如果COVID-19疫情持續，經濟復甦將繼續被推遲。

債務與GDP比 非降級必然原因穆迪歐洲、中東及非洲地區（EMEA）首席信貸官（Chief Credit Officer）艾利斯（Colin Ellis）表示：「沒有自動觸發降級的債務與GDP比魔術數字，並非如此運作的。」

被降至垃圾等級，政府公債或公司債將自動被排除在某些高級別的投資指數之外，並將引發因舉債成本增加而導致的一系列問題。

相較於其它主要評等公司在去年大砍25%至30%其追蹤國家的評級，今年穆迪上調評級的國家數量差不多是降評數量的3倍。如果把企業也包括在內，標普上調評級的數量則多出50%。

艾利斯指出，當這是一種短暫而劇烈的衝擊時，就應該從嘈雜之中來做觀察。與2007至2008年持續了近18個月的金融危機相比，COVID-19對大多數國家造成長達6個月的嚴重經濟痛苦。

COVID-19衝擊 評等標準或不同但在嘈雜聲中來解讀影響，可能存在不一致的風險。

巴克萊（Barclays）分析師表示，上週表示將努力維持市場對其財務信心的哥倫比亞，應該會覺得很不公平。

即使哥倫比亞存在稅改計畫的問題，但在一個月前，標普還曾保證將維持其投資評等。此外，哥倫比亞的債務對GDP比為65%，遠低於印度的90%或克羅地亞的85%，但這兩個國家的投資卻仍維持在「BBB-」。

在COVID-19疫情爆發後，哥倫比亞的債務比上升了15%，也比羅馬尼亞的20%來得低，但標普卻把羅馬尼亞從降級警告中除名。

義大利今年的債務水準將達到GDP的150%，但標準普爾卻提升其評級。

M&G投資管理公司分析師瓦希托夫（Eldar Vakhitov）以羅馬尼亞為例指出，「在充滿不確定的情況下，評等機構似乎會對許多國家採取對其有利的態度」。

標準普爾在2019年曾對羅馬尼亞發出降級警告，擔心預算赤字將從佔GDP的3%升高至4.5%。但即使這個比率在2020年達到9%，而今年預估將為7%，但標普並未採取後續行動。

改變標準 或引來爭議

標普的首席主權分析師之一吉爾（Frank Gill）指出，羅馬尼亞新政府已放棄大幅增加養老金。更廣泛而言，COVID帶來經濟衝擊的程度尚有很大的不確定性，因此在可能的情況下，給予一些利益是合理的做法。

惠譽主權評級主管史特林格（Tony Stringer）最近指出，幾乎所有國家債務都上升，並沒有哪一個國家的情況特別糟糕。

惠譽預測，到2022年，全球政府債務將達到95兆美元，與疫情前的2019年水準相比，名目增幅達到創紀錄的40%。

史特格林4月時說，當發生一場衝擊所有國家的危機時，部分指標也將同時產生變化，因而為評等帶來了一些緩衝。

不過，對於其他觀察人士而言，接受這種高負債顯得有些尷尬。因為評等是專門設計用來評斷各國償還債務能力的一項指標。歷史顯示，負債越多，陷入困境的風險就越大。

標準普爾前主權評等主管克雷默（Moritz Kraemer）說：「這就好像是說，警官，你不能開我罰單，因為其它人也全都超速。」

（本文由 中央廣播電台 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

countries: 羅馬尼亞 南非 烏拉圭 土耳其 哥倫比亞 印度 義大利 巴拿馬 巴西

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 罷工

title: COVID-19 衝擊，可能改變國際債信評等標準


content_text:
台積電赴日本茨城縣筑波市設置研發中心，即將獲得日本政府半額補助，並預計2022年開始研發工作。李建樑攝 日本政府正式決定補助台積電赴日設立研發中心，補助額約總費用370億日圓(3.4億美元)的一半。台積電在日本的研發中心，將與20家左右的日本廠商如挹斐電(Ibiden)等合作，研發先進半導體技術。針對日本政府最新決定，台積電也立馬做出回應。

日經新聞(Nikkei)報導，台積電選定設立研發中心的地點是日本茨城縣筑波市，位於筑波的日本產業技術綜合研究所(AIST)將於2021年夏開始設置半導體的試產產線，預計於2022年正式開始研發工作。

台積電與日本廠商合作的研發項目是最先進的3D IC封裝技術，而日本方面將以在半導體材料與半導體設備上的強項參與研發合作，包括挹斐電、信越化學(Shin-Etsu Chemical)、長瀨產業(Nagase)、芝浦機電(Shibaura Mechatronics)等。

日本政府正在研擬以巨額經費補助半導體的研發與量產。目前雖然已有2,000億日圓(18.5億美元)的通訊技術與相關半導體補助，還撥出420億日圓(3.83億美元)，支援佳能(Canon)、東京威力科創(TEL)、Screen等3家日本設備廠與AIST合作研發下一代半導體製造技術。

然據日本經產省資料，這與美國、中國等大國的補助相差太遠。日本自民黨半導體戰略推進議員聯盟等也向日本首相呼籲，以經濟安全的觀點強化在日本的半導體生產與供應機制。日本政府也即將於2021年6月擬出更高金額的半導體、電動車電池等產業的補助辦法。

此外，日本半導體晶圓製造在40奈米以下的更精細製程中缺席，長期下去可能會脫離最先進半導體技術，因此日本政府設法吸引先進半導體廠赴日設廠。補助台積電位於茨城縣的研發中心，也是其中的一環。

針對日本政府最新決定，台積電回應如下：台積電3DIC中心設置，旨於透過更多材料領域的專業知識為半導體產業帶來價值。感謝日本政府支持，使台積電和日本夥伴得共同攜手推動半導體技術向前邁進。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 江仁傑

countries: 日本 美國 中國

title: 台積電赴日設研發中心 日政府決定補助一半


content_text:
梅雨報到，全台自上週末紛紛下起大雨。經濟部水利署今天(31日)指出，這波梅雨截至早上已為全台水庫帶來共2,990萬噸水，其中，桃園石門水庫蓄水率一口氣回升至10%，新竹寶山、寶二水庫蓄水率回到5%，中部德基水庫也回到3%。由於新竹寶山、寶二以及中部德基、鯉魚潭等水庫集水區累積降雨都破100毫米，已達先前設定的竹、苗、中及北彰化不擴大限水條件，水利署表示，考量下一波梅雨恐有變數，目前旱災中央災害應變中心正做最後研判，本日將做決定。

台灣正值百年來最嚴峻旱象挑戰，等了快1個月終於在5月底迎來首波梅雨。經濟部水利署表示，這波梅雨對中部水庫幫助最大，北部水庫也有部分助益，稍微舒緩旱象壓力。

水利署指出，截至31日上午7時，全台水庫已入庫2,990萬噸水，北部方面，桃園石門水庫集水區的累積降雨達到99毫米，水庫進帳600萬噸水，蓄水率由先前只剩0.5%，一口氣回升到10%，而新竹寶山、寶二水庫集水區也有122毫米雨量，讓水庫進帳86萬噸水，蓄水率升至5%。

中部的德基水庫，集水區累積雨量也達到124毫米，進帳達400萬噸水，蓄水率回到3%，鯉魚潭水庫累積雨量則有130毫米，已入庫250萬噸水。而南部曾文、烏山頭水庫也受惠這波梅雨，進帳150萬噸水，蓄水率從0.2%回升至10%。

先前旱災中央災害應變中心設下擴大限水條件，也就是31日前，若當地水庫集水區累計降雨量未達100毫米以上，6月1日起新竹地區就要實施供5停2限水，苗栗、台中及北彰化的供5停2限水，則從停2天延長到56小時，如今多處降雨量都已達標，外界預期應可解除擴大限水的危機。不過，水利署強調仍有變數，因為下一波梅雨可能不樂觀。水利署副署長王藝峰說：『(原音)下一波梅雨就是6月4日、5日這一波的梅雨有一點危險，因為颱風接近，颱風接近的時候因為下沉氣流，所以會讓梅雨降雨量可能有很大的變數，除非運氣非常好，否則正常的狀況下一波的梅雨是會減少的，所以這些都要做審慎的評估。』

taiwan-subdivisions: 石門 寶山 二水 新竹 彰化 苗栗 桃園

title: 梅雨帶來破百雨量 竹苗中要暫緩6月擴大限水仍有變數


content_text:
There has been undeniable progress in the relationship between the Tulsa police and the city’s black community in the past 100 years. Then again, it is hard to imagine it could have gotten worse.

Complaints about police bias and a lack of enough minority officers remain.

Yet the police chief is now a black man from north Tulsa, the area that includes what was once the US’ wealthiest black business district.

Members of the Black Panther Party and other armed demonstrators in Tulsa, Oklahoma, on Saturday rally in Greenwood District during commemorations of the 100th anniversary of the Tulsa Race Massacre. Photo: AFP

Back in 1921 — decades before the civil rights movement — even the thought of a black police chief would have been inconceivable. On May 31 and June 1 that year, Greenwood — the black north Tulsa neighborhood that includes the area known as Black Wall Street — was burned to the ground with assistance from the virtually all-white Tulsa Police Department.

Sparked by accusations that a 19-year-old black man had assaulted a 17-year-old white girl in an elevator, the Tulsa Race Massacre left as many as 300 black people dead and thousands of black residents displaced. Thirty-five square blocks were torched and damages spiraled into the millions.

Tulsa’s police department deputized white mobs and provided them with arms. Numerous reports describe white men with badges setting fires and shooting black people as part of the Greenwood invasion.

An Associated Press article from the time said that black people who were driven from their homes by the hundreds shouted “Don’t shoot” as they rushed through the flames.

After the massacre went largely ignored for decades, awareness has increased in the past few years. In 2013, then-Tulsa police chief Chuck Jordan stood in Greenwood and apologized for the department’s role.

The appointment of Wendell Franklin to succeed Jordan last year is seen by some as a measure of progress, but black Tulsans say that is not enough.

“I think it’s something that the community needs to see, but how far does that change really go when the doors are closed?” asked Ina Sharon Mitchell, a 70-year-old woman who was raised in north Tulsa.

In a 2018 Gallup-Tulsa Citivoice Index poll designed to measure quality of life issues, only 18 percent of black residents said they trusted police “a lot,” compared with 49 percent of white residents.

Forty-six percent of black Tulsans said they trusted the Police Department “not at all” or “not much,” compared with 16 percent of whites.

According to Tulsa Equality Indicators, produced in a partnership between the city and the Community Service Council, black juveniles were more than three times more likely to be arrested last year than white youths, while back adults were more than 2.54 times more likely to be arrested than white adults and 2.65 times more likely to experience use of force.

In 2016, then-Tulsa police officer Betty Shelby shot and killed Terence Crutcher, an unarmed black man. Shelby — a white woman — was acquitted of manslaughter. She was reassigned in the department before resigning.

For black Tulsans who grew up learning what happened in Greenwood, Crutcher’s killing brought old pain back to the surface.

“I believe that my brother’s killing really unearthed a century of racial tension here in Tulsa, Oklahoma,” said Tiffany Crutcher, Terence Crutcher’s twin sister who is organizing commemoration events for the anniversary of the massacre.

Crutcher said the relationship between Tulsa’s police and the community is still strained.

“Here in Tulsa, explicitly and specifically, there’s not a really good relationship between law enforcement and the black community, black and brown communities,” she said. “The relationship isn’t good at all. There’s no trust there.”

Crutcher started the Terence Crutcher Foundation with a goal to bridge the fear and mistrust between black communities and law enforcement. She is frustrated with the lack of progress in Tulsa and is especially disappointed in Franklin.

“This is someone who doesn’t believe — someone who looks like me — that the Tulsa Police Department has a problem with racially biased policing,” she said. “He says the problem doesn’t exist.”

Franklin did not respond to several interview requests.

During his tenure, he has said police need better training in dealing with the public.

However, he also testified before an Oklahoma legislative panel after last year’s nationwide protests over racial bias in policing that recruiting new officers is difficult because of growing anti-law enforcement public sentiment.

Greg Robinson, the 31-year-old founding organizer of Demanding a JUSTulsa and director of Family and Community Ownership at Met Cares Foundation, said there is a lack of transparency from the Tulsa Police Department.

“I think the main problem is there is not a system of citizen oversight or accountability,” he said. “I think that’s really where we’re falling down. It’s not that all police are bad, because they’re not, but everybody in our community isn’t a criminal, either, and sometimes, it feels like we get policed like that.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Tulsa police not trusted 100 years after massacre


content_text:
本文來自蜂鳥網

佳能於1971年推出了首款採用非球面鏡片的單鏡頭相機交換式鏡頭FD55mm F1.2AL，2021年迎來其上市50周年。非球面鏡片不僅可應用於單鏡頭相機的交換式鏡頭，還可應用於廣播電視鏡頭、半導體曝光設備、天文望遠鏡等廣泛的光學產品中。

佳能第一次使用非球面鏡片的FD55mm F1.2AL

非球面鏡片擁有理想的曲率，用於將光線聚集在一點上。從面向專業用戶和攝影愛好者的F2.8 L IS USM變焦鏡頭系列，包括RF15-35mm F2.8 L IS USM（2019年9月發售）、RF24-70mm F2.8 L IS USM（2019年9月發售）、RF70-200mm F2.8 L IS USM（2019年11月發售）到在整個變焦範圍內實現F2大光圈的RF28-70mm F2 L USM（2018年12月發售），佳能的非球面鏡片能夠減少多種像差，從而實現了高畫質。

F2.8 L IS USM變焦鏡頭系列

球面鏡片的固有特性導致無法將平行光線完全地匯聚到一點，由於鏡片的表面是球形的，會導致圖像模糊，這被稱為是「球面像差」，並且還可能產生其他光學像差。為了校正這種球面像差，必須以特定的排列使用多片球面鏡片。然而，根據其特性，只使用一片非球面鏡片就可以獲得相同程度的校正效果。佳能從1963年開始著手致力於複雜鏡片的研發項目，開發非球面鏡片這種「夢想鏡片」，可將所有入射光線集中在一個點上，獲得沒有模糊的清晰圖像。

為了大規模生產非球面鏡片，佳能需要精度小於0.1微米1的加工技術以及可以測量到0.01微米以內的高精度測量裝置。通過反覆研究設計和加工方法，佳能最終成功地開發出批量生產非球面鏡片所需的技術。1971年3月，佳能第一款採用非球面鏡片的單鏡頭相機交換式鏡頭--FD55mm F1.2AL問世了。

隨後在1973年，隨著ALG-Z納米2級超高精度非球面鏡片研磨機的開發成功，佳能進一步提高了其鏡片加工技術的精度。下一個飛躍發生在1985年，那時佳能成功地將大直徑玻璃模鑄（GMo）非球面鏡片元件應用到New FD35-105mm F3.5-4.5（1985年12月發售）中，這是世界上第一款採用GMo非球面鏡片的單鏡頭相機交換式鏡頭。從那時起，用於高精度計測和加工非球面鏡片技術和裝置在佳能實現高性能鏡頭的努力中一直起著至關重要的作用。

展望未來，佳能將繼續完善其光學技術，以創造出能夠滿足客戶廣泛需求的產品和技術。

*1：1微米等於百萬分之一米。

*2：1納米等於十億分之一米。

<非球面鏡片的加工技術>

佳能擁有四種不同的非球面鏡片加工技術。研磨非球面鏡片，用裝有金剛石的工具研磨和拋光玻璃鏡片；玻璃模鑄非球面鏡片，用非球面模具直接壓制玻璃鏡片；利用非球面模具在球形玻璃表面形成非球面樹脂的復合非球面鏡片；以及在非球面模具內填充樹脂的樹脂成型非球面鏡片。根據鏡頭的特性和定位，佳能利用這四種非球面鏡片技術來製造滿足用戶廣泛需求的鏡頭。

此外，佳能還自主研發了鏡片加工機，實現了高精度非球面鏡片的製造。例如，非球面鏡片的設計規格和成品尺寸之間只允許有0.1微米的誤差，如果用東京巨蛋的屋頂（直徑：約244米）比作鏡片表面尺寸，則誤差範圍小於或等於0.5毫米，相當於一般自動鉛筆筆芯的直徑。

四種加工技術中精度最高的非球面鏡片研磨技術，不僅應用於單鏡頭相機交換式鏡頭的生產，也應用於科學領域。例如，日本國家天文台的斯巴魯望遠鏡採用了非球面鏡片，該鏡片是使用佳能製造的高精度計測和加工設備完成的，用於對精度要求很高的主焦點相機的光學校正系統。

以下是四種非球面鏡片的加工示意圖：

title: 佳能慶祝首款採用非球面鏡片的單鏡頭相機交換式鏡頭上市50周年


content_text:
疫情拉開人與人之間的距離，根據美國梅奧醫學中心（mayoclinic）的指引，許多家庭待在待在家裡上班、上學，沒有辦法外出與親友相處，對於兒童和青少年來說，這些變化可以引起孤獨感。

對此，可以多引導孩子，鼓勵孩子與親朋好友通話聯繫，舒緩他們應對疫情所帶來的孤獨感，這一次疫情挑戰也可能幫助孩子的個人成長，並更好地應對未來的障礙。

疫情拉開人們距離 協助孩子應對疏離

疫情帶來社交距離，兒童和青少年的產生孤獨感也很令人擔憂，因為與成年人相比，孩子們往往更難以傳達自己的感受，在這種情況下，孩子們不能依靠熟悉的方式與同齡夥伴建立歸屬感，尤其同伴是幫助孩子們發展個人身份非常重要關鍵，疫情也可能使兒童現有的心理健康狀況惡化。

鼓勵與朋友共度時光 視訊通話聯繫情感

幫助孩子應對社交疏遠而產生的孤獨感，最安全方式是通過視頻或電話聊天，建議讓他們與親朋好友一起度過美好的時光，從中獲得到更多支持。疫情期間，孩子們可能比平時有更多的空閒。他們可能喜歡發短信或找朋友一起玩線上遊戲，此時家長需暫時放寬關於孩子的每日時間限制，可以多邀請家庭成員、親戚朋友一起打電話或視頻聊天保持聯繫，或是說些故事給來他們聽。

趁空檔關心孩子 聆聽曾經失落感受

在疫情艱難的時期，孩子們與重要的照顧者建立緊密可靠關係很重要的。家長可以利用機會花更多的時間陪他們。其實，你的孩子曾經可能對錯過重要的活動（例如生日聚會）感到難過。此時，可以多了解孩子的失落，詢問他的感受，並聆聽它們的想法，請他們書寫曾經對某些人、地方或事件的失落的想法，並不對其感受做任何假設及評斷。了解他們會如何應對這些損失，想想是否未來有機會舉辦不同類型的生日慶祝會或是疫情結束後可以一起做些事情來彌補。

家中做有趣活動 激發孩子創造力

此外，鼓勵孩子的獨特創造力，在家裡透過閱讀、創作音樂、烘烤、繪畫、寫作、種植花園等來找到靈感。或是邀請孩子分享一些喜歡熱衷的話題，並與朋友分享他們學到的東西，激勵孩子有更多的創造力。養寵物也是孩子很好的陪伴，免受孤獨感的影響，使孩子感到舒適及社會支持，尤其疫情當前人與人之間保持社交距離。

（圖片來源：健康醫療網提供）

journalist: 健康醫療網

title: 疫情當前 如何幫助孩子面對社交疏離？


content_text:
就在義大利的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗接種作業持續取得進展之際，義大利30日記錄單日新增44起染疫死亡病例，是超過7個月來的最低。

義大利上次通報這麼低的COVID-19死亡數據，是去年的10月14日，當時是43人死亡。

義大利民防保護局(Civil Protection Agency)和衛生部的數據顯示，義大利目前的染疫病歿總數為12 萬6,046人，在歐洲僅次於英國、在全球則佔第七。

此外，義大利截至目前通報了421萬6千人確診。

在此同時，義大利已施打了3,420萬劑疫苗，有1,180萬人、相當於將近20％人口已經完成接種。

在發佈這項令人鼓舞的數據之前，義大利衛生部長史伯蘭沙(Roberto Speranza)在30日延長對來自印度、孟加拉和斯里蘭卡旅客的入境禁令。

史伯蘭沙的發言人說，這項針對最初在印度發現、更具傳染性的COVID-19變種病毒所採取的持續預防措施，將延長到6 月21日。

這項從4月底實施的措施，原本要在30日到期。這項禁令並不適用於義大利公民。

countries: 義大利 英國 斯里蘭卡 印度 孟加拉

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 疫苗見效 義大利新增染疫死亡降至逾7個月最低


content_text:
新北市六旬陳姓夫妻昨晚入住台中市北區一家旅館，未料今天上午時，陳被發現倒臥旅館隔壁的3樓屋頂，警消獲報到場時，陳已無生命跡象，雙手有割腕痕跡，經送醫陳，恢復生命跡象，但命危，未料急救到今晚8時許，院方宣告不治，另外陳妻也被警方發現陳屍在旅館房間，檢察官明天將相驗，釐清死因。

據查，陳姓老翁（68歲）與蔡姓妻子（67歲）都住在新北市板橋區，平時一周會一次到台中市的中國醫藥大學附設醫院看診，陳患有長期肝病，昨晚9時許，陳與蔡妻一起入住台中市北區五權路的一家旅館，今天上午11時許，陳就被旅館的旅客發現，陳倒臥在緊鄰旅館的隔壁3樓屋頂。

警、消獲報到場，利用長背板及繩索協助陳脫困，但陳已無呼吸心跳，經送往中國醫藥大學附設醫院急救後，恢復生命跡象，但仍命危，陳的兩手腕被發現有割腕痕跡，不過醫院急救在今天晚間8時許，仍因陳的傷勢過重，宣告不治。

警方事後循線，清查旅館的住客名單，發現陳住在旅館的6樓，旅館業者透露，陳姓夫妻算常客，經常入住旅館。

警方請旅館業者協助開門後，發現陳妻已陳屍在房間內，明顯死亡，現場沒有遺書，但有一大包藥袋，鑑識小組到場採證，並無發現有外力破壞、打鬥痕跡，陳妻身上也無明顯外傷，詳細的案發原因，有待後續調查釐清，警方已聯絡陳姓夫妻的女兒到場，協助檢警相驗，釐清案情。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

新北市陳姓夫妻昨天南下台中市欲就醫，但今天陳被發現墜落旅館隔壁的3樓屋頂，送醫不治，陳妻也陳屍在旅館房間內，檢警明天將相驗，釐清死因。記者陳宏睿／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者陳宏睿／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 新北 北區 板橋區 新北市

title: 新北夫妻南下就醫 釀一墜樓亡一陳屍旅館 檢明相驗


content_text:
大獎福地，再迎好運。5月23日晚，福彩雙色球第2021056期開出頭獎10注，單注獎金為748萬多元，河南彩民收穫其中1注。

從河南省福彩中心獲悉，這注大獎出自鄭州市管城區貨棧街與貨站北街口41010914投注站，採用複式10+2投注，共收穫獎金772萬元。

開獎后沒多久，大獎得主現身河南省福彩中心領獎，據了解，此次大獎為20人合買所中，開獎當晚眾人激動不已。領獎現場，中獎彩民代表劉先生（化名）開心地說，「中大獎很意外，整個過程感覺很好。」據悉，平時他們合買的次數並不多，投注站也是偶爾才組織合買，「主要是選號的靈感，這次站點業主選號后，大家感覺都不錯，然後就買了。」

隨著當期開獎號碼一個一個的出現，中獎喜訊的傳出，大家都很開心，「經常看到別人中大獎，這次自己也中啦，大獎真實的不能再真實啦！」劉先生說，關於領獎大家商量了，有的人確實也忙，就讓我們幾個人代表領獎，「大家都很信任，我們一定完成任務。」

對於獎金的使用，現場的中獎彩民代表，有人表示要去旅遊一下，有人表示先存起來繼續購彩，「繼續支持福彩事業，爭取再中個大獎。」

（河南福彩網）

title: 20人合買團近千元中雙色球772萬 合買次數並不多


content_text:
▲世界衛生組織表示，全球至少7成人打疫苗，疫情才會結束。（圖／記者李毓康攝）

記者林懿捷／綜合報導

本土疫情嚴峻，已超過兩個禮拜每日有破百的確診數，提升疫苗接種率已是當務之急，中央和地方及許多民眾，都為了進口疫苗的採購進度、國產疫苗生產，以及不同疫苗的比較，表達許多看法。最近，有一位在美國藥廠顧問公司任職的台灣人，表達了關於一般民眾對腺病毒疫苗錯誤認知的更正，「請大家協助停止這種錯誤謠言，因為它會嚴重傷害台灣！」並表示，「哪一隻疫苗都很好，這是疫苗，這不是iPhone！」

全文如下（文章已獲作者授權）

(請大家告訴大家~) 我和先生的任職範圍，包括 (之前) 位於美國的astrazeneca旗下藥廠及 (現在)腺病毒相關的基因治療／藥廠的工程顧問公司美國已經全民開打新冠肺炎的*腺病毒疫苗*，我們今年和鄰居一起接種現在有對腺病毒疫苗的錯誤謠言在散布，請大家協助停止這種錯誤謠言，因為它會嚴重傷害台灣 !謠言讓台灣耗損額外的國力+財力+醫護人力，影響台灣和其他國家能夠取得的疫苗數量/施打普及率對於錯誤謠言的更正點，包括：

1. mRNA疫苗很好 (如輝瑞和莫德納 品牌 ) ，但是它需要的超低溫 -80C 環境並不適合用在資源少的或熱帶國家，還有政治上弱勢的國家 (像台灣) *註：-20C是只能存放兩週，最後一哩路的儲存溫度，不適合用於國際運輸。相較之下，腺病毒疫苗( 如AZ和嬌生品牌)的環境要求 (2-8C，附一包冰塊即可送到偏鄉) 就很容易達到，所以可以嘉惠更多人。2. 腺病毒疫苗的產品都很純3. 腺病毒疫苗用的科技都有設計過，根本沒有任何會有染色體嵌合的數據佐證。4. 腺病毒疫苗致癌的謠言是沒有數據佐證的，不能亂講。5. 腺病毒疫苗並沒有比較不適合亞洲人(在韓國它能達到87%的保護率)

我要呼籲政府和大家，切勿刻意排除腺病毒疫苗市面上輝瑞(BNT)，莫德納，嬌生，和AZ的疫苗，都在嚴格的監管之下，有上百萬筆的數據支持有效，並且副作用機率不高，就算有也有相對應的解決方案。所以哪一隻都很好！這是救命救國的疫苗，不是某一支比另一支更潮的iPhone！偏鄉很難營造出mRNA疫苗要的超低溫環境，腺病毒疫苗提供了另一個疫苗科技，安全有效並且親民（低製造價格，低宅配成本）避免更多人死於非命但是如果有錯誤謠言說腺病毒疫苗不好，會造成大家不願意打/沒有意願輸入足夠的疫苗數，結果一旦有案例開始就會大幅傳染了。

所以，哪一隻疫苗，都很好 *這是疫苗，不是iPhone！mRNA疫苗特～別貴，而且事實上很難買到足夠量/根本沒那麼多貨可以賣，**何況美國都已經全民開打腺病毒疫苗了，台灣也需要充分利用腺病毒疫苗!疫苗接種率必須要達到七成以上，才有可能達到牛棚效應，讓該病從國家消失，所以讓全民都打得到，無比重要。韓總機的名言：「莫忘世上苦人多。」最後幫忙終結疫情的很大一部分，會是這幾個便宜又大碗的腺病毒疫苗因為他們可以大規模都配送到熱帶國家 /窮苦國家。免於當地醫療體系崩潰。 以上，感謝我先生當初寫的謠言反駁文讓我引用， 還有某友人的iPhone 妙喻

▲民眾排隊等待施打疫苗。（圖／記者李毓康攝）

不少網友看了文章表示贊同，認為「不要歧視疫苗，現在就是最快的速度每個人都打到最重要。」、「都是好疫苗，能快點打上最重要。希望台灣政府儘快讓疫苗到位，不管哪一隻都很好。」希望政府疫苗採購及生產順利，人民能夠儘早接種疫苗，覆蓋率至少達全人口70%，才能有全體保護力。

▼在美台人呼籲：救命救國的疫苗，不是某一支比另一支更潮的iPhone !（文章已獲作者授權）

countries: 台灣 韓國 美國

title: 疫苗不是挑iPhone！　在美台人揭5件事：謠言會傷害台灣


content_text:
本文來自太平洋電腦網

富士玩家一定很想知道年中富士有什麼新的動向。隨著XF18mmF1.4 R LM WR的強勢推出，我們有理由相信接下來兩三個月必定還有一款XF系列鏡頭推出。而根據之前的爆料，這款鏡頭極可能就是XF33mmF1.4 R WR。

熟悉富士龍鏡頭的朋友都知道，相似規格的還有一款是XF 35mm f/1.4 R，該鏡頭是富士X系列早期產品，其發佈距今已有差不多七年之久。雖然現在還不清楚XF33mmF1.4 R WR的具體光學性能，但我們相信富士一定能把這個人文大光圈定焦鏡頭做得更優秀。

富士XF 35mm f/1.4 R目前在售價格大約是3890元，新款推出后，個人猜測價格在5000元以內。喜歡的朋友不妨等官方正式推出！

title: 富士接下來有什麼新品？XF33mmF1.4你喜歡嗎


content_text:
今年是中国共产党成立100周年，党中央决定，首次评选颁授“七一勋章”，隆重表彰一批为党和人民作出杰出贡献、创造宝贵精神财富的党员。根据评选颁授工作部署，在各省（自治区、直辖市）党委和中央有关部门（系统）党委（党组）提名的基础上，经过初审、考察和审议研究，产生29名“七一勋章”提名建议人选。

为充分发扬民主，广泛听取意见，接受社会监督，现将有关人选情况予以公示，公示时间为2021年5月31日至6月4日。如对提名建议人选有异议的，请于公示期内向中央组织部举报中心反映。反映形式为电话、信函、电子邮件，信函以到达日邮戳为准。以单位名义反映情况的材料需加盖单位公章，以个人名义反映情况的材料应署实名，并提供联系电话。

电 话：010—12380

网 站：12380举报网站

通信地址：北京市西城区西长安街80号邮政编码：100815

中共中央组织部

党和国家功勋荣誉表彰工作委员会办公室

2021年5月31日

“七一勋章”提名建议人选

（按姓氏笔画排序）

马毛姐，女，汉族，1935年9月生，1954年6月入党，安徽无为人，安徽省原合肥市服装鞋帽工业公司副经理。解放战争时期支前英模的杰出代表，闻名全国的“渡江英雄”。渡江战役中，年仅14岁参加“渡江突击队”，在手臂中弹的情况下依然咬牙坚持，不畏枪林弹雨6次横渡长江，运送3批解放军成功登岸。毛主席亲切接见她，并题词“毛姐：好好学习、天天向上”。参加工作后从不以功臣自居，在平凡岗位上默默为党工作；离休后义务作革命传统教育报告300多场次。荣获“一等渡江功臣”、“支前模范”称号。

王书茂，男，汉族，1956年12月生，1996年6月入党，海南琼海人，海南省琼海市潭门镇潭门村党支部书记、村委会主任，潭门海上民兵连副连长，第十三届全国人大代表。为国护海的模范，先后参加多项国家重大涉海工作，参与南沙岛礁建设，培养南海维权民间力量。在南海维权斗争中冲锋在前，不怕牺牲、寸步不让，坚决捍卫我国领海主权和海洋权益。带领群众造大船、闯深海，发展休闲渔业、建起海洋民宿，实现共同致富。荣获“全国劳动模范”、“改革先锋”等称号。

王占山，男，汉族，1929年12月生，1948年8月入党，河北丰南人，河南省安阳军分区原副师职顾问，第四、五届全国人大代表。战功赫赫的百战老兵，先后参加辽沈、平津、衡宝、两广、抗美援朝、中越边境自卫还击作战，出生入死、英勇杀敌，4次受到毛主席亲切接见。在抗美援朝金城战役中，带领战友坚守阵地4天4夜，打退敌人38次进攻，歼敌400余人。离休后，情系国防事业，倾心传播红色革命基因。荣获志愿军“二级战斗英雄”荣誉称号和“全国离退休干部先进个人”等称号，被朝鲜授予“一级国旗勋章”。

王兰花，女，回族，1950年6月生，1995年11月入党，宁夏吴忠人，宁夏回族自治区吴忠市利通区金星镇王兰花热心小组党支部书记、王兰花热心小组慈善协会会长。群众心中的“活雷锋”，把解决社区居民的操心事烦心事揪心事作为毕生事业，十多年如一日坚持志愿服务。带领“王兰花热心小组”先后为居民解决各类困难7000多件，调解各类民事纠纷600多起，开展公益活动7000多场次，推动利通区志愿者从最初7人发展到6.5万余人。荣获“全国三八红旗手标兵”、“全国民族团结进步模范个人”等称号。

艾爱国，男，汉族，1950年3月生，1985年6月入党，湖南攸县人，湖南华菱湘潭钢铁有限公司焊接顾问，湖南省焊接协会监事长，党的十五大代表，第七届全国人大代表。工匠精神的杰出代表，秉持“做事情要做到极致、做工人要做到最好”的信念，在焊工岗位奉献50多年，集丰厚的理论素养和操作技能于一身，多次参与我国重大项目焊接技术攻关，攻克数百个焊接技术难关。作为我国焊接领域“领军人”，倾心传艺，在全国培养焊接技术人才600多名。荣获“全国劳动模范”、“全国十大杰出工人”等称号。

石光银，男，汉族，1952年2月生，1973年7月入党，陕西定边人，陕西省定边县定边街道十里沙村党总支原书记、陕西石光银治沙集团有限公司董事长，党的十八大代表，第十三届全国人大代表。治沙造林事业的模范代表，与荒沙碱滩不屈抗争40多年，在毛乌素沙漠南缘营造一条长百余里的绿色长城，彻底改变“沙进人退”的恶劣环境。将治沙与致富相结合，创造“公司+农户+基地”的新模式，帮助沙区群众脱贫致富。荣获“全国劳动模范”、“全国治沙英雄”等称号。

吕其明，男，汉族，1930年5月生，1945年9月入党，安徽无为人，上海电影制片厂艺术委员会原副主任。新中国培养的第一批交响乐作曲家，著名电影音乐作曲家，一生坚持歌颂党、歌颂祖国、歌颂劳动人民。70年来先后为《铁道游击队》、《焦裕禄》、《雷雨》等200多部（集）影视剧作曲，创作《红旗颂》、《使命》等10余部大中型交响乐作品，300多首歌曲，《弹起我心爱的土琵琶》等歌曲广为传唱。荣获“全国离退休干部先进个人”等称号和“中国音乐金钟奖终身成就奖”。

廷·巴特尔，男，蒙古族，1955年6月生，1976年11月入党，内蒙古呼和浩特人，内蒙古自治区阿巴嘎旗洪格尔高勒镇萨如拉图雅嘎查党支部原书记，党的十七大、十八大代表，第十届全国人大代表，第十三届全国政协委员。扎根牧区、苦干实干的楷模，凭着“让牧民过上好日子”的信念，扎根牧区近50年，探索出保护生态、发展经济、促进增收新路子，使当地牧民生产生活发生翻天覆地的变化。荣获“全国优秀共产党员”、“全国劳动模范”、“全国民族团结进步模范个人”、“改革先锋”等称号。

刘贵今，男，汉族，1945年8月生，1971年8月入党，山东郓城人，外交部原正司级大使。一生奉献对非外交工作，在对非外交岗位坚守、耕耘近40年，长期在非洲国家常驻，年逾七旬仍为深化中非合作发挥余热，是首位中国政府非洲事务特别代表。积极推动建立中非合作论坛机制，在传承中非友谊、深化中非合作中担当作为、倾情奉献，坚定捍卫我在非洲利益和国际形象，为促进中非关系发展作出突出贡献。

孙景坤，男，汉族，1924年10月生，1949年1月入党，辽宁庄河人，辽宁省丹东市元宝区金山镇山城村原第一生产队队长。永葆革命本色的战斗功臣，先后参加四平、辽沈、平津、解放长沙、解放海南岛、抗美援朝等战役战争，荣立一等功一次、二等功多次。作为英雄报告团成员，受到毛主席等党和国家领导人亲切接见。退役后毅然回乡带领群众改变家乡面貌，是共产党员吃苦在前、公而忘私崇高品质的典范。荣获“抗美援朝一级战士荣誉勋章”。

买买提江·吾买尔，男，维吾尔族，1952年12月生，1973年7月入党，新疆伊宁人，新疆维吾尔自治区伊宁县温亚尔乡布力开村党支部原书记、村委会原主任，党的十八大代表。旗帜鲜明同“三股势力”作坚决斗争的先进模范，面对宗教极端势力的死亡威胁，毫不畏惧，挺身而出。坚持强基固本，大抓支部建设和党员队伍建设，任村支书30多年，村里未发生一起暴恐事件。深入开展“民族团结一家亲”和民族团结联谊活动，开办国语幼儿园推广国家通用语言文字，为推动民族团结进步作出突出贡献。荣获“全国优秀共产党员”、“全国劳动模范”等称号。

李宏塔，男，汉族，1949年5月生，1978年4月入党，河北乐亭人，安徽省政协原党组成员、副主席，第十一、十二届全国政协委员。党员领导干部忠诚干净担当的典范。在民政系统工作18年，视孤寡老人为父母、视孤残儿童为子女、视民政对象为亲人，每年至少一半时间在基层度过。共产党人革命传统、优良家风的传承人，始终艰苦朴素、清正廉洁、以严治家，秉持了“革命传统代代传，坚持宗旨为人民”的不变信念。

吴天一，男，塔吉克族，1934年11月生，1982年5月入党，新疆伊犁人，青海省心脑血管病专科医院原研究员，中国工程院院士。高原医学事业的开拓者，投身高原医学研究50余年，提出高原病防治救治国际标准，开创“藏族适应生理学”研究，诊疗救治藏族群众上万名。青藏铁路建设期间，主持制定一系列高原病防治措施和急救方案，创造了铁路建设工人无一例因高原病致死的奇迹，被称为“生命的保护神”。80多岁高龄仍带着心脏起搏器在海拔4500米以上的高原开展科研工作。荣获“国家科技进步奖特等奖”。

辛育龄，男，汉族，1921年2月生，1939年7月入党，河北高阳人，中日友好医院原院长、胸外科主任，第五届全国人大代表。新中国胸外科事业的开拓者和奠基人。战争时期，曾与白求恩并肩战斗，多次冲上前线救治伤员。和平年代，长期致力于我国胸外科创建和发展，是中国人体肺移植手术第一人，在胸外科领域多个方面取得“从0到1”的突破，为我国卫生健康事业创新发展作出卓越贡献。荣获“全国劳动模范”、“全国先进工作者”等称号。

张桂梅，女，满族，1957年6月生，1998年4月入党，辽宁岫岩人，云南省丽江华坪女子高级中学党支部书记、校长，华坪县儿童福利院（华坪儿童之家）院长，党的十七大代表。扎根贫困地区40余年，创办全国第一所全免费女子高中，帮助1800多名贫困山区女孩圆梦大学，是为教育事业奉献一切的“张妈妈”。探索形成“党建统领教学、革命传统立校、红色文化育人”特色教学模式，用红色基因树人铸魂。拖着病体忘我工作，持续12年家访超过1600户，行程11万余公里。荣获“全国脱贫攻坚楷模”荣誉称号和“全国优秀共产党员”、“全国先进工作者”等称号。

陆元九，男，汉族，1920年1月生，1982年12月入党，安徽来安人，中国航天科技集团有限公司科技委顾问，中国科学院院士、中国工程院院士。第三届全国人大代表，第五、六、七届全国政协委员。我国自动化科学技术开拓者之一。作为早期出国留学的博士，新中国成立初期，突破重重阻力毅然回到祖国怀抱，潜心研究，矢志奉献。首次提出“回收卫星”概念，创造性运用自动控制观点和方法对陀螺及惯性导航原理进行论述，为“两弹一星”工程及航天重大工程建设作出卓越贡献。荣获“航天奖”。

陈红军 ，男，汉族，1987年3月生，2009年4月入党，2020年6月牺牲，甘肃两当人，中国人民解放军某部原分队长。新时代革命军人的杰出代表，坚守高原边防10年，带领官兵完成各种急难险重任务。2020年6月15日，奉命带队前往一线紧急支援，在同外军战斗中，英勇作战、誓死不屈，为捍卫祖国领土主权、维护国家核心利益壮烈牺牲。被追授“卫国戍边英雄”荣誉称号。

林丹，女，汉族，1948年12月生，1985年8月入党，福建福州人，福建省福州市鼓楼区东街街道军门社区党委书记，党的十七大、十八大代表。社区工作者的杰出代表，扎根社区40余年，始终为民爱民，当好党的“传声筒”、群众的“服务员”，脚踏实地做好社区每一项工作。以党建为引领，创新社区治理模式，推行“一趟不用跑、最多跑一趟”服务，设立居民恳谈日、“居家养老服务中心”等，把党的工作做到群众心坎上，被群众亲切地称为“小巷总理”。荣获“全国优秀共产党员”、“全国三八红旗手标兵”等称号。

卓嘎，女，藏族，1961年9月生，1996年7月入党，西藏隆子人，西藏自治区隆子县玉麦乡玉麦村农民，西藏自治区妇联副主席（兼职），第十三届全国人大代表。爱国守边精神的传承者，秉持“家是玉麦、国是中国”的坚定信念，数十年如一日以抵边放牧、巡逻的方式守护数千平方公里的国土，国旗挂遍走过的每一条路，践行了“再苦再累也要守好祖国的每一寸土地”的承诺。积极宣讲党的恩情，引导群众听党话、感党恩、跟党走。荣获“全国三八红旗手标兵”、“时代楷模”等称号。

周永开，男，汉族，1928年3月生，1945年8月入党，四川巴中人，四川省原达县地委副书记。一生追随党、赤诚为人民。解放前，冒着生命危险在川北地区开展党的地下工作。新中国成立后，全心全意为百姓造福，恪尽职守推动地方发展、脱贫攻坚、改善民生和生态建设，是群众心中的“草鞋书记”。离休后带领群众植树造林，在当地建成国家级自然保护区，被亲切地称为“周老革命”。荣获“全国优秀共产党员”、“全国离退休干部先进个人”等称号。

柴云振 ，男，汉族，1926年11月生，1949年12月入党，2018年12月去世，四川岳池人，四川省岳池县财政局原副县级离休干部。九死一生的战斗英雄，先后参加解放战争、抗美援朝，被称为“活着的黄继光”，是《谁是最可爱的人》原型之一。1951年在抗美援朝朴达峰阻击战中，杀敌百余人，浴血奋战到孤身一人。1952年伤残复员回乡务农，从不提及自己的功绩，为党和人民默默奉献了一辈子。荣获志愿军“一级战斗英雄”荣誉称号，被朝鲜授予“一级自由独立勋章”。

郭瑞祥，男，汉族，1920年12月生，1937年3月入党，河北魏县人，贵州省都匀军分区原副政治委员。矢志坚守初心的红军战士。16岁投身革命，抗日战争时期，先后参加冀南战斗、反扫荡战役、肖渠战斗、曹县东南反顽战役等，作战英勇。解放战争时期，在情况非常危急、部队成分不纯的情况下，及时整顿健全组织、加强党的领导，有效挽救危局。离休后生活简朴，始终保持红军的政治本色。荣获“三级独立自由勋章”、“三级解放勋章”、“独立功勋荣誉章”。

黄大发，男，汉族，1935年11月生，1959年11月入党，贵州遵义人，贵州省遵义市播州区平正仡佬族乡原草王坝村党支部书记。一心为民、埋头苦干、百折不挠的楷模。带领村民历时36年，在悬崖绝壁上开凿出一条主渠长7200米、支渠长2200米的“生命渠”，用实干兑现“水过不去、拿命来铺”的誓言，为改善山区群众用水条件、实现脱贫致富作出巨大贡献，被誉为“当代愚公”。荣获“全国劳动模范”、“时代楷模”等称号。

黄文秀，女，壮族，1989年4月生，2011年6月入党，2019年6月去世，广西田阳人，广西壮族自治区百色市委宣传部理论科原副科长、乐业县新化镇百坭村党支部原第一书记。在脱贫攻坚一线挥洒汗水、忘我奉献的新时代青年党员干部的优秀代表。研究生毕业后，放弃大城市的工作机会，主动请缨到贫困村任第一书记，把生命奉献给脱贫攻坚事业，谱写了新时代青春之歌。被追授“全国脱贫攻坚楷模”荣誉称号和“全国优秀共产党员”、“时代楷模”等称号。

黄宝妹，女，汉族，1931年12月生，1952年11月入党，上海人，原上海第十七棉纺织厂工会副主席，党的八大代表。新中国纺织工人的优秀代表，国家发展的见证者、参与者、奉献者。为实现“全国人民穿好衣”的梦想，勤勤恳恳干了一辈子，在平凡的岗位上干出了不平凡的业绩。退休后坚持发光发热，参与多地多个棉纺厂建设，积极服务居民群众，参加市“百老德育讲师团”，直播宣讲劳模精神、宣讲党的优良传统。两次荣获“全国劳动模范”称号。

崔道植，男，朝鲜族，1934年6月生，1953年12月入党，吉林梅河口人，黑龙江省公安厅刑事技术处原正处级侦查员。我国第一代刑事技术警察、中国首席枪弹痕迹鉴定专家。60余年刑侦生涯，检验鉴定7000余件痕迹物证，参与办理1200余起重特大案件疑难痕迹检验鉴定，无一差错。研发现场痕迹物证图像处理、枪弹痕迹自动识别系统，填补国内多项技术空白。80多岁高龄仍忘我工作，参与破获久侦未破的系列案件。荣获“全国公安系统一级英雄模范”、“全国离退休干部先进个人”等称号。

蓝天野，男，汉族，1927年5月生，1945年9月入党，河北饶阳人，北京人民艺术剧院原演员、导演。将一生奉献给人民文艺事业。青年时代参加革命，从事进步文艺活动。解放后，出演或导演《蜕变》、《茶馆》、《家》等数十部优秀文艺作品，塑造众多经典人物形象。传承艺术艺德，发掘和培养一大批文艺界领军人才，为中国话剧艺术繁荣发展作出重大贡献。荣获“全国优秀共产党员”称号和“中国戏剧奖·终身成就奖”、“全国德艺双馨终身成就奖”等。

魏德友，男，汉族，1940年11月生，1983年6月入党，山东沂水人，新疆生产建设兵团第九师161团1连退休职工。兵团精神的典型代表。把家安在边境线上，为国巡边50多年，劝返和制止临界人员千余人次，管控区内未发生一起涉外事件，他的家被称为“不换防的夫妻哨所”。巡边总里程达20多万公里，相当于绕赤道5圈，被誉为边境线上的“活界碑”。荣获“全国道德模范”、“时代楷模”等称号。

瞿独伊，女，汉族，1921年11月生，1946年8月入党，浙江萧山人，新华通讯社原国际新闻编辑部干部。赓续红色基因的革命先烈后代。1941年被捕入狱，面对敌人威逼利诱，绝不屈服。立足本职岗位，勤勤恳恳奉献。开国大典上，用俄语向全世界播出毛主席讲话，作为我国第一批驻外记者赴莫斯科建立新华社记者站，期间多次担任周总理和中国访苏代表团的翻译。一生淡泊名利，从不向党伸手，从不搞特殊化，始终保持共产党员的精神品格和崇高风范。

countries: 中国 中非 塔吉克

taiwan-subdivisions: 新社 南沙 新化 金城 成功 金山 大城 和平

title: 关于“七一勋章”提名建议人选的公示-新华网


content_text:
源起中國的新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情，延燒全球至今天（5/31）已造成超過1億7038萬人染疫、逾354.2萬人死亡。

台灣今新增278例確診，分別為274例本土個案及4例境外移入，另有校正回歸本土個案73例，總計351例。確診個案中新增15例死亡。

越南衛生部長周六宣布發現印度與英國變異株混種後，胡志明市周一（31日）起，實施社交距離措施15天，禁10人以上聚會，政府正考慮將上限降至5人。越南也計畫對人口1300萬的第一大城胡志明市展開全民病毒篩檢，預計每日檢測量將達到10萬人。另河內內排國際機場自6月1日起，暫停旅客入境至6月7日，胡志明市新山一國際機場則暫停旅客入境至6月14日。

新加坡總理李顯龍在臉書表示，過去兩周社區確診穩定下來，我們的嚴格防疫奏效，感謝所有人待在家並遵守防疫措施，李顯龍又說將在周一（31日）下午演說向公眾宣布如何控制疫情外，還會談到逐步解封的計畫。

【台灣疫情】

中央流行疫情指揮中心周一（31）日公布國內新增278例COVID-19確定病例，分別為274例本土個案及4例境外移入個案；另有校正回歸本土個案73例，總計351例。確診個案中新增15例死亡。

指揮中心表示，新增之274例本土病例，為129例男性、145例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日介於4月29日至5月30日。另校正回歸個案73例中，為36例男性、37例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲，發病日介於5月14日至5月29日。

指揮中心指出，綜上所有本土個案共347例，以新北市171例最多，其次為臺北市122例，桃園市27例，彰化縣10例，臺中市5例，基隆市及苗栗縣各3例，新竹市2例，花蓮縣、澎湖縣、高雄市及新竹縣各1例。其中293例有雙北活動史，其餘縣市54例中2例有萬華活動史，46例已知感染源，6例關聯不明。相關疫情調查持續進行中。

指揮中心統計，截至目前國內累計502,354例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含466,018例排除），其中8,511例確診，分別為1,137例境外移入，7,321例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另21例(案530、1589、1676、1591、1886、2067、2068、2528、2530、2599、3459、3921、3975、3989、3990、3991、4059、4726、5304、5841、7096)移除為空號。確診個案中124例死亡。

【中國疫情】

中國國家衛生健康委員會31日通報，過去24小時，新增27例確診，其中境外輸入7例（廣東3例，上海2例，福建1例，河南1例），本土病例20例（均在廣東），無新增死亡病例。

據廣東衛健委報告，新增20例本土確診（其中16例為無症狀感染者轉確診），廣州報告18例（其中14例為無症狀感染者轉確診），佛山報告2例（均為無症狀感染者轉確診），新增本土無症狀感染者3例，深圳報告2例，佛山報告1例。截至30日24時，全省累計2455例確診（境外輸入1033例），為了遏制疫情擴散，當局封鎖多區，限制人員進出。

截至目前為止中國（含港澳）共10萬2987人染疫，其中4846人死亡。

【國際疫情】

近期爆發本土疫情的澳洲維多利亞省，今天通報新增11例社區傳染病例，目前這波疫情的感染群組已累積至51例，當局還警告情況在接下來幾天可能會持續惡化。

印度31日疫情報告，過去24小時，多15萬2734人染疫和3128死，累計2804萬7534例確診，32萬9100人病歿。

根據約翰霍普金斯大學統計，全球累計染疫人數在台灣時間31日早上約5時半突破1.7億人，其中超過353.8萬人病歿。

巴西衛生部周日（5/30）通報，新增確診病例4萬3520例、874死，累計確診病例1651萬5120例、46萬1931死。

英國政府周日（5/30）數據顯示，過去24小時新增確診病例3240例、6例28天內染疫死亡病例。

法國衛生部周日（5/30）通報，新增確診病例8541例、44人在醫院中病逝。住院治療人數微幅下降至1萬6775人，在加護病房中接受治療人數下降至2993人。根據約翰霍普金斯大學統計，法國累計確診病例572萬424例、10萬9520死。

義大利衛生部周日（5/30）通報，新增確診病例2949例、44死，單日新增病歿病例創下自去年10月中以來的新低。累計確診病例421萬6003例、12萬6046死。

埃及政府周日（5/30）表示，為拯救受新冠肺炎疫情衝擊的旅遊業，將從當地時間周二（6/1）起解除防疫措施，包括取消商店、購物中心和餐廳必須在晚上9時前關閉。為拯救旅遊業，埃及政府已為南西奈省和紅海省的所有飯店員工完成疫苗接種，並計劃為洪加達和沙姆沙伊赫兩個度假村的所有居民施打疫苗。受新冠肺炎疫情影響，埃及重要外匯來源的旅遊收入在2020年大跌70%。旅遊業通常佔埃及國內生產毛額（GDP）的25%。

南非總統拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa）周日（5/30）宣布，由於確診病例激增，將於當地時間周一（5/31）起實施第二級封鎖限制措施，每晚23時開始至翌日清晨4時的宵禁將延長實施，餐廳、酒吧和健身房等非必要營業場所必須在晚間8時關閉。室內聚會限制人數減為100人、室外為250人或場地容量的50%。

（國際中心／綜合外電報導）

countries: 台灣 新加坡 印度 法國 英國 澳洲 南非 中國 埃及 越南 巴西 義大利

events: 冠狀病毒 死亡 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 苗栗縣 花蓮縣 新竹市 彰化縣 萬華 新竹縣 高雄市 新北市 臺中市 大城 基隆市 臺北市 澎湖縣

title: 總疫報｜台灣新增274例本土、15死 新加坡總理將宣布逐步解封計畫 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/05/31 11:40

〔記者王榮祥／高雄報導〕政治評論者溫朗東發文評論高雄市防疫，指出有位市長，低調紮實的把防疫做好，每天的防疫記者會，沒有形象影片，沒有怒罵咆嘯，只有嚴謹到近乎無聊的政策，他不喊口號、只埋頭做事，是防疫縣市長的典範。

他進一步說明，光就市場夜市管理，就做足了紮實功夫，5月11日，高市經發局全局動員，通知並關注市集、商圈、工業區、大賣場、百貨公司及加油站的防疫狀況。

5月12日凌晨，海洋局長張漢雄到岡山魚市場宣導防疫，早上經發局長廖泰翔率隊到市場宣導防疫，下午主動邀集全市攤商研議強化防疫，晚上到光華夜市逐攤宣導。

5月13日，海洋局前往關心遠洋漁船及漁船防疫情形。聯繫各漁會，對辦公場所、魚市場、魚貨直銷中心進行防疫。

溫朗東整理高市防疫措施，人潮管制、實聯制、全程口罩等措施，20天前就已全面啟動，20天前的5月11日，全台新增確診還在11人，5月13日確診25人。市場防疫已經全面進行。

而隨著疫情升溫，宣導力道逐漸增強，5月19日，三民區的一家卡拉OK店，晚上六點多被抓到違規營業，店員及顧客未戴口罩，三個小時後，直接斷水斷電。同一天，經發局分頭視察6處市場及夜市，6名攤商、1名民眾未戴口罩，經發局現場開出舉發單。到了20日，稽查28處市場夜市，累計開出9張舉發單。

5月21日，三位副市長史哲、林欽榮、羅達生更一起出動，到新興、三民、左營等6處市場稽查。經發局規劃250場環境噴藥消毒，完成85場。因為疫情升溫，18處夜市主動休市，夜市人少了，傳統市場採購人潮多了，稽查人力分配也迅速調整，加強傳統市場與市集的稽查，輔導市場自治組織在出入口建立簡訊實聯制QR Code。完成實連制的市場夜市到達31處。

溫朗東一路整理5月30日晚，配發的2.1萬劑疫苗100%施打完畢（三天內執行完畢），形容過程不抱怨、不謾罵、佈署快、執行細節多，各局處全面出動，直言這麼無聊的防疫市長，這麼繁瑣的防疫細節，不知為何，整理到這裡，我覺得很感動。

溫朗東說，他不喊口號，只埋頭做事，他上任才280天，卻好像用了一生的時間，準備好市長工作，在這個紛擾焦慮的時局裡，陳其邁是防疫縣市長的典範。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

people: 陳其邁 張漢雄

taiwan-subdivisions: 高雄市 岡山 左營 高雄 三民區 新興

title: 不喊口號、只埋頭做事 溫朗東：陳其邁是防疫縣市長的典範


content_text:
隨著2019年《愛x死x機器人》的成功，Netflix於2021年5月推出第二季。第二季延續了第一季的成功模式，而整體呈現上可說謹守影集的調性，並慢慢讓整個系列開始穩定化。

《愛x死x機器人》第一季有18集，就各界評價來說，18集當中有優有劣。雖然每集的動畫工作者各有其美學追求，所以影像風格頗為多元，而每集故事都改編自既有的科幻文本（小說之類的），照理說品質應該算是有保障，但還是有平淡無味或無趣之作。

而第二季卻弄得比較平衡。一方面是集數從18集減少到了八集，而且幾乎都是15分鐘內的極短篇，相對來說情節較緊湊。而第二季的特色是：沒有第一季好得很好、爛得很爛的狀況，但也沒特別搶眼的作品。總體來說素質很平均，沒有傑作，但也沒有爛作。

就一個試圖發展成好幾季的影集系列作來說，《愛x死x機器人》第二季的做法其實才是長久之道。所有能發展三季以上的長壽劇集，必然都是在影集主軸與設定好的架構下，設法讓每一集的情節點有所延續跟展現。

以動畫影集來說，《南方公園》或《瑞克與莫蒂》這類由固定主角，透過每集不同的故事，讓主角在展現個性的同時，也使每一集都有新角色跟故事情境，促使觀眾可以追看。而《愛x死x機器人》是沒有固定角色的單篇作品，類似《鬼作秀》（Creepshow）之類的單元劇做法。因此，它在基本設定下，要讓劇集每季這樣發展下去，就有不同做法。

《愛x死x機器人》的設定框架就是「科幻」。科幻文本在百餘年的發展下，已有一定的類型敘事、背景設定與框架。基本上故事弊病發生在未來或近未來的時空中，故事內必然出現「立基於科學上的超現實」。亦即尚未發明或已經發明但還沒有影響社會的科技，然後透過人類與之應對的過程，來展現人性。重心放在「人與機器（科技）的關係」上。

也就是說，跟《末日列車》這種以一個科幻背景與議題來發展長篇故事的狀況不同，《愛x死x機器人》就會像所有科幻短篇那樣，探討一個科幻元素所凸顯的突發狀態。故事內的人物常常只有鮮明的身分特徵，但沒有從小到大的故事交代，沒有過去也沒有未來，都只是在當下「展現個性」。

title: 《愛x死x機器人》第二季：採用長壽劇集的模式，素質平均卻也沒有特別亮眼


content_text:
2021/05/31 16:36

〔記者姚岳宏／台北報導〕警政署已替新北市警局爭取到第二批「新北警察專用疫苗」逾8000劑疫苗，預計明天（6月1日）陸續送達，市警局已協調各區衛生所，將規劃分梯次主動至各單位替同仁施打，並保證所有內外勤員警可100％施打。

新北市警局指出，全市共有7917名員警，目前已有1819名同仁施打疫苗，登記有意願施打同仁4278名，仍有1820名同仁尚未登記施打疫苗，市警局長黃宗仁表示，疫情當前，希望所有同仁都能主動願意施打疫苗，市長侯友宜與署長陳家欽已爭取到足夠所有警察同仁施打第一劑疫苗的數量，請大家放心。

市警局表示，侯市長很重視新北警消醫護人員的安全，尤其是分局接連發生狀況後，為避免同仁傷害擴大，特別指示在中央還沒配發疫苗的狀況下，透過各種管道及醫療院所多協助警察施打，昨有樹林、淡水、三重等分局施打，今天由中和分局施打約100劑，另外還特別協助同仁緊急實施快篩超過1900人次、PCR快速檢測超過1500人次。

people: 陳家欽 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 樹林 中和 三重 新北市 淡水

title: 新北員警專用疫苗明送達  足讓8000警100％施打


content_text:
羅仕倫 / 台北市

王傳一、謝佳見在華視、三立戲劇《三隻小豬的逆襲》互相坦承對賴雅妍的心意，決定要一起公平競爭，想不到兩位熟男一看到賴雅妍就忘了說好的君子之爭，竟變成「幼稚不停、互鬥不斷」的兩個大男孩，劇情最新發展賴雅妍喝醉酒向王傳一索吻，王傳一親了她卻被謝佳見看到，很生氣王傳一怎麼可以吃她豆腐，不遑多讓的謝佳見跑去賴雅妍家中拍攝有他的「全家福」照片並傳給王傳一，逼得王傳一直接去見賴雅妍父母，親口承認：「對不起，我愛上妳女兒了。」霸總王傳一與暖男謝佳見的鬥爭正式展開。

劇中謝佳見愛上十多年的閨蜜賴雅妍，王傳一表示年輕時覺得友情不可能昇華為愛情，朋友間是不會有愛的火苗，直到遇見現在的老婆，兩人因常一起打球而逐漸了解對方，慢慢有了默契，經過很長一段時間才產生火花，從球友變成要走一輩子的人，也認為由朋友關係建立的感情較能走得長久。他透露曾被女生朋友告白過，當時因對對方沒有感覺就婉轉的拒絕，他相信只要用成熟的態度面對事情，即使拒絕好友的喜歡還是可以不失去兩人昔日的情誼。

謝佳見與王傳一的想法相似，他也認同從友情昇華的愛情比較能細水長流，因為了解而走在一起，當中參雜喜歡與習慣，也會比較有默契，因此若被多年好友告白，謝佳見不會因為原先的朋友關係就排除交往的可能性，他心中嚮往的感情是「兩人坐在一起，即使沉默不語也很舒服自在。」現實生活中他曾有過愛上好朋友且大膽告白的經驗，他笑說：「當時心想萬一告白失敗，做不了情人還可以做回好友，所以就勇敢衝了。」

賴雅妍笑說：「如果戲外有像謝佳見角色一樣懂我的好朋友，我一定立刻在一起，他這麼帥、這麼暖又這麼讓我，哪個女孩子會笨到沒有感覺。」但她認為情侶分手後沒辦法繼續當朋友，因為愛情已經變質，不像友情吵完架還能和好。賴雅妍身邊幾乎都是女生朋友較多，就算有男性友人也都把她當哥兒們，她表示自己都會開玩笑的跟男生朋友說：「欸！拜託你多愛我一點，我知道很困難，但是你要加油。」賴雅妍透露自己喜歡比她強勢的人，遇到喜歡的人就會弱下來，她笑說：「看到我對一個人為命是從，就代表我戀愛了。」她本人還爆料當她發自內心的出現小女人姿態時都沒人要相信，都叫她「不要裝可愛」，連王傳一都說：「妳不要這麼活潑。」讓她無奈的說：「我真的有小女人的一面，只是外型不支援而已。」自嘲外在走帥氣路線，即使內在展露小女人姿態，大家也會自動忽略。精彩的戲劇內容敬請鎖定週一至週五晚間九點在華視主頻，晚間八點在三立都會台播出的《三隻小豬的逆襲》。

新聞來源：華視新聞

title: 王傳一、謝佳見愛上同一人 「君子之爭」卻成「幼稚互鬥」


content_text: 從千禧年數位學習浪潮爆發以來，線上學位（全程在網路、遠端進行的學士或碩士課程）始終被視為走進校園學習的次要選項。但去年新冠疫情席捲，線上學習的發展卻愈來愈強勁。「3月中以來，我們已有2400萬人首次註冊，」線上教育平台龍頭Coursera執行長傑夫·馬喬卡達（Jeff Maggioncalda）表示，這數字與去年同期相比，暴增了320%。Coursera由兩位史丹佛大學資工系教授於2012年創立，目前提供約30多個學位課程，以及數千門短期課程。單是2020疫情年，在Coursera上修學位課程的學生，比2019年一舉多了91%。今年3月，Coursera不僅在紐約證交所上市，又與新的3所大學展開學位合作，分別是倫敦大學行銷碩士、巴西聖保羅大學工商管理碩士，以及印度金德爾全球大學（JGU）的商業分析碩士、 國際關係碩士、安全和戰略碩士和公共政策碩士。除了Coursera，在另一家知名的線上教育平台，由哈佛大學與MIT創立的edX，也能找到德州大學、波士頓大學等數十個領域的線上碩士學位課程。今年32歲的柯里（Blair Currey）住在美國，去年他決定申請倫敦大學資工系的線上學位，「可以只花一半的錢，在紐澤西州的家裡學習，」他的同學、24歲的樂陶（Abigail Gomes Leitao）也在家上課，樂陶認為線上學習與實體上課一樣具挑戰性，且更考驗學生的獨立性。廣告線上學習，比到學校上課輕鬆？儘管線上學習趨勢看漲，網課學位生卻尚未得到普遍的尊重，「與傳統學位相比，人們會認為我們的學位似乎更輕鬆取得，」樂陶坦言，擔心未來雇主會這樣看待她的學位。edX執行長梅德羅斯（Adam Medros）表示，這是因為大學過往刻意區隔著兩種教學，「你會看到大學在網路學位前面加個『i』或是『e』，像是『iMBA』或『eMasters』，來保護自己原有的品牌。」她認為，當人們愈來愈習慣線上學習，特別是這一波疫情加速成長，這樣的界線會變得不明顯。英國高等教育政策研究所政策和宣傳總監休伊特（Rachel Hewitt）也指出，「在疫情後，基於我們對線上學習的必要性，某些污名將被消除。」廣告確實，當過去一年，許多國家的孩子、成年人都在線上學習，而線上教學也一步步進化，人們逐漸發現它的成效和實體學習並沒有那麼大的不同。許多想像中不能遠距的課程，開展出線上模式，像是加拿大安大略省的麥克馬斯特大學工程系成立「全線上」的大一課程，結合了虛擬實境和數位遊戲技術，使學生可以在「虛擬實驗室」中工作。「不願加入數位教學行列的大學也必須這麼做了，所以大家都多少開始想這件事情（開發網課），」哥倫比亞大學師範學院教育成本效益研究中心副主任霍蘭斯（Fiona Hollands）認為，這是讓世界對遠距教育改觀的契機。然而，時至今日仍不斷有專家指出，線上學位無法與實體學校的社會互動經驗抗衡，像是歸屬感、體驗、輔導機制等等。線上學位，目標根本不是大學生？值得注意的是，許多線上學位無意取代傳統大學的「儀式感」，而是將目標鎖定已經畢業多年的成年人市場，對於那些已有家庭的人提供終身學習、轉職協助。廣告Coursera的數據顯示，碩士學位生年齡大約落在30至40歲之間。美國史蒂文斯理工學院院長法瓦爾登（Nariman Farvarden）在針對該校發展線上學位的一篇專欄也指出，網路碩士課程的學生年齡落在33歲，其中76％的人每週至少工作30個小時。他建議各地大學善加利用這股趨勢，把它當成機會而非威脅。對於大學來說，法瓦爾登表示，遠距學習的競爭在疫情前就白熱化，有數千所大學提供網課，但全球一半的學生集中選擇其中一百所大學的課程。未來幾年，預期將會有愈來愈少的大學，提供愈來愈多的學生線上學位與證書。除了校園內原有的學生，如何吸引「本來就不會是實體學生」的成年族群，變得更為重要。廣告至於學生，或許可以不用太擔心網課的社會觀感，霍蘭斯認為，疫情將模糊線上學位與實體學位間的界線，「人們將不再關注你是『網購』還是在『實體店』買東西，而更在乎品牌。」英國人力資源研究公司Salt Recruitment首席商務長蒂姆·哈洛（Tim Harlow）也強調，對雇主而言，資格才是最重要的，而不是學習地點，「一個人在上班時間以外，努力增加知識，表現出強大的自我追求動力，這一點絕對會受到正向的評價。」不論如何，線上學位浪潮已銳不可當，作為開課的大學與上課的學生，或者只是觀察者、投資者，都該正視它正在逐步改變我們過去所認知的「教育」與「學習」。（責任編輯：吳廷勻）

journalist: 田孟心

countries: 卡達 英國 印度 加拿大 哥倫比亞 美國 澤西 巴西

title: 在網路上拿學位，不比在學校厲害？過完疫情年後，情勢將大不同


content_text:
（中央社記者郭建伸、王承中台北31日電）立法院會今天修正通過紓困條例部分條文，民進黨團感謝3個在野黨團願意在短時間內修正通過紓困條例，並增加特別預算上限；國民黨團表示，將成立疫苗採購真相調查委員會，藉此監督政府疫苗政策。

立法院會今天三讀修正通過嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例（紓困條例）部分條文，將特別條例期限延長至2022年6月30日，並依據民進黨團所提再修正動議，將特別預算上限增為新台幣8400億元，並得視疫情狀況，分期編列特別預算等文字入法。

朝野立委在紓困條例三讀修正通過後發言。民進黨立法院黨團幹事長劉世芳表示，民進黨團感謝國民黨團、民眾黨團及時代力量黨團，願意讓立法院再很短的時間內通過紓困特別條例部分條文，並再增加特別預算上限。

劉世芳說，站在民意代表立場應該苦民所苦，但如何善用民脂民膏，才是黨團協商最在乎的；朝野協商中曾討論，政府應免費讓全民施打疫苗，並推出孩童家庭防疫補貼、加強離島篩檢，並加快取得全民期待的疫苗。

時代力量立法院黨團副總召陳椒華表示，目前有許多民眾反映，不願意施打沒有做效力試驗第3期的國產疫苗，「國產疫苗只做到第2期（試驗），這讓國人不放心」，

陳椒華說，政府應儘速採購BNT、莫德納甚至是AZ疫苗，並將接種計劃公告，建議讓國人全面免費施打疫苗，並由防疫、維持社會運作第一線人員優先施打。

台灣民眾黨立法院黨團總召邱臣遠表示，衛生福利部長陳時中上週在立法院發言前後矛盾，錯誤引導立委，要求陳時中出面道歉；民眾黨團要求政府紓困必須及時到位，立法院也必須成立疫苗採購調閱專案小組，繼續監督國內、國外疫苗採購。

邱臣遠說，政府若一開始就將疫苗視為最重要的防疫政策，今天就不必再紓困，希望政府記取教訓，把人民的生命財產放在第一位順位。

此外，國民黨立法院黨團總召費鴻泰、書記長鄭麗文、首席副書記長陳玉珍及副書記長李德維等人在立法院召開記者會。

journalist: 中央社記者郭建伸、王承中台北31日電

people: 陳玉珍 邱臣遠 劉世芳 費鴻泰 陳椒華 鄭麗文 李德維 陳時中

title: 紓困條例三讀綠感謝在野黨 藍：續監督疫苗政策 | 政治


content_text:
即将进入6月

又有一批新的政策法规将实施

多地试行婚姻登记“跨省通办”

驾考科目二减项

……

这些新规你要了解

↓↓↓

01

两部新修订未成年人法律将实施

《中华人民共和国未成年人保护法》修订案自2021年6月1日正式施行。

修订后的《未成年人保护法》提出的“六大保护”中，家庭保护仍然处于首位，其中明确规定了父母或者其他监护人应当履行的十项监护职责，如为未成年人提供生活、健康、安全等方面的保障，关注其生理、心理状况和情感需求等，同时也规定了十一项禁止行为，如放任、教唆或者利用未成年人实施犯罪；放任、唆使未成年人吸烟（含电子烟）、饮酒、赌博、流浪乞讨或者欺凌他人；违法处分或侵吞未成年人的财产等。

《中华人民共和国预防未成年人犯罪法》修订草案自2021年6月1日正式施行。

新修订的《预防未成年人犯罪法》明确，任何组织或者个人不得教唆、胁迫、引诱未成年人实施不良行为或者严重不良行为，以及为未成年人实施上述行为提供条件；未成年人的父母或者其他监护人对未成年人的预防犯罪教育负有直接责任；教育行政部门应当会同有关部门建立学生欺凌防控制度。

02

多地试行婚姻登记“跨省通办”

6月1日起，在辽宁省、山东省、广东省、重庆市、四川省实施结婚登记和离婚登记“跨省通办”试点，在江苏省、河南省、湖北省武汉市、陕西省西安市实施结婚登记“跨省通办”试点。试点期限为2年，自2021年6月1日起至2023年5月31日止。

03

乡村振兴得到法律保障

农历秋分日为中国农民丰收节

《中华人民共和国乡村振兴促进法》自2021年6月1日起施行。该法律规定，每年农历秋分日为中国农民丰收节；建立乡村振兴考核评价制度、工作年度报告制度和监督检查制度；实行永久基本农田保护制度等。

04

三地试行电子驾驶证

驾考科目二减项

公安部推出公安交管12项便利措施，自2021年6月1日起实施。

新措施包括：试点机动车驾驶证电子化，在天津、成都、苏州3个城市试点发放机动车电子驾驶证；优化驾驶证考试内容和程序，调整小型自动挡汽车考试内容，取消科目二考试“坡道定点停车和起步”项目，考试项目由5项减少为4项；调整考试预约时间，对申请小型自动挡汽车驾驶证的，科目三约考间隔时间由科目一考试合格后30日调整为20日。

05

20城试行小型非营运二手车

异地交易登记

2021年6月1日起，在天津、太原、沈阳、上海等20个城市试点推行小型非营运二手车异地交易登记，已登记的小微型非营运载客汽车，买卖双方可以选择在车辆转出地或者转入地进行交易。自2021年9月1日起，直辖市、省会市、自治区首府市、计划单列市全部推行；2022年全国全面推行。

06

医疗器械领域

落实注册人、备案人制度

修订后的《医疗器械监督管理条例》，自2021年6月1日起施行。

《条例》落实医疗器械注册人、备案人制度，强化企业主体责任。《条例》鼓励行业创新发展，将医疗器械创新纳入发展重点，优化审批、备案程序，对临床试验实行默示许可，缩短审查期限，实行告知性备案。《条例》加大惩处力度，提高违法成本，落实“处罚到人”要求，加大对违法单位的行业和市场禁入处罚力度，大幅提高罚款幅度。

07

两地试行专属商业养老保险

自2021年6月1日起，由6家人身险公司在浙江省（含宁波市）和重庆市开展专属商业养老保险试点，试点期限暂定一年。

试点内容包括：试点保险公司创新开发投保简便、交费灵活、收益稳健的专属商业养老保险产品。消费者达到60周岁及以上方可领取养老金，且领取期限不短于10年。

08

财产和行为税合并申报全面推行

《关于简并税费申报有关事项的公告》，决定全面推行财产和行为税合并申报。财产和行为税合并申报，通俗讲就是“简并申报表，一表报多税”，纳税人在申报多个财产和行为税税种时，不再单独使用分税种申报表，而是在一张纳税申报表上同时申报多个税种。

《公告》明确，自2021年6月1日起，纳税人申报缴纳城镇土地使用税、房产税、车船税、印花税、耕地占用税、资源税、土地增值税、契税、环境保护税、烟叶税中一个或多个税种时，使用《财产和行为税纳税申报表》。纳税人新增税源或税源变化时，需先填报《财产和行为税税源明细表》。

journalist: 邢斯馨

title: 明天起，这些新规将影响你我生活！


content_text:
印度變種病毒肆虐，擁有1,300萬人口的越南胡志明市將進行大規模廣篩。

訂閱影音：

中時新聞網

受到印度變種新冠病毒肆虐影響，擁有1,300萬人口的越南第一大城胡志明市將進行大規模廣篩，每日篩檢量能從現行的5萬人提升至10萬人。

綜合越南快訊（VnExpress）、德國通訊社（DPA）報導，胡志明市市長阮成鋒（Nguyen Thanh Phong）昨（30）日在疫情緊急會議上表示，將在胡志明市進行大規模廣篩，將率先針對宗教場所人員、以及加工出口區、工業園區、高科技園區的所有人員進行篩檢。

胡志明市衛生廳廳長阮晉炳（Nguyen Tan Binh）表示，胡志明市的篩檢量能將從原先的每日5萬人拉高至10萬人。胡志明市病管制暨預防中心（CDC）主任阮志勇（Nguyen Tri Dung）指出，過去幾天當局廣篩的對象主要集中在幾個封鎖區域，目的是要找出確診者以及潛在確診者，在完成這些區域的篩檢後，廣篩將會擴大到其他區域，至於是否對全市進行普篩，他說檢測所有居民的計畫將會根據風險組別分類。

目前胡志明市有超過400個篩檢團隊，篩檢成員包含CDC、衛生中心、醫院職員，另外當局也準備動員400名醫學院學生協助執行快篩。

包括移工在內，胡志明市約有1,300萬居民。

報導指出，過去4天，胡志明市一共新增150例確診個案，主要和教會活動及一處社區感染有關，教會活動至今已經發現143人確診，初步判斷2處感染之間可能相關，但仍不清楚確切的感染來源，當局也已經匡列超過6.2萬名接觸者，遍及47個不同區域。

阮晉炳指出，根據基因序列分析，2處感染都和印度變種新冠有關，印度變種病毒株的傳染力較其他病毒株快1.7倍。阮晉炳預估，這一波疫情下，胡志明市可能會有5,000人感染，目前當地有5間醫院專責治療新冠患者，約可提供970張病床，他說將會設立更多野戰醫院。

除此之外，胡志明市今日開始實施為期2周的新防疫政策，禁止在工作場所及醫院以外舉行10人以上集會活動，戶外也要遵守2公尺的社交距離規定。

被譽為抗疫模範生的越南自4月27日以來爆發新一波疫情，一個月來新增超過4,000例病例。美聯社報導，越南衛生部長阮清龍（Nguyen Thanh Long）22日表示，境內首度發現結合印度變種及英國變種的混合變種病毒株，這隻混合種病毒是在印度變種病毒株上出現英國變種病毒的突變特徵，科學家推測傳播速度將會比其他病毒更快。阮清龍指出，混合種病毒可能是越南近期病例暴增的主因。目前越南63個行政區中，已經有30個區域出現混合種病毒。

至今越南約有逾7,000人確診，47人死亡。

文章來源：Ho Chi Minh City to test entire 13 million population for Covid-19

文章來源：HCMC to conduct large-scale Covid-19 testing

文章來源：Vietnam discovers new Covid-19 strain, hybrid of Indian and British variants

文章來源：Vietnam detects hybrid of Indian and UK COVID-19 variants

變種新冠難測？連3驗都陰性 大馬7旬長者突暴斃：肺驚人變化

拿快篩和PCR比就錯了 外媒：慢推行快篩將釀另一場新冠悲劇

菲63歲阿伯沒戴口罩被槍斃 杜特蒂怒轟：沒大腦

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

countries: 印度 越南 德國 英國

events: 新冠病毒 疫情 死亡 COVID-19

title: 印度變種新冠肆虐 1300萬人胡志明市將大規模廣篩


content_text:
2021/05/31 16:06

〔財經頻道／綜合報導〕台灣疫情險峻，截至5月31日止本土累計確診數達7265人，網友怒轟「政府超前部署了一年到底部署了甚麼？」，焦慮情緒下對於疫苗的討論度也隨之增加，面對成為疫情破口的「3+11」以及「校正回歸」讓衛福部長陳時中負面聲量攀升，儼然成為陳時中的最大破口。

根據QuickseeK快析輿情資料庫資料顯示過去一個月，網友在疫情不同時期，「陳時中」以及「疫苗」的討論度，可以發現在本土疫情爆發以前，陳時中（1萬1447筆）的平均單日聲量略大於疫苗（1萬1050筆），可以看出本土疫情爆發前，民眾對指揮中心疫情控制信任感滿滿。

隨著，本土疫情爆發，疫苗的平均單日聲量呈現上揚趨勢，討論度是陳時中的1.7倍。而當醫療檢驗塞車導致22日單日公布新增確診數首次出現「校正回歸說」後，引發民眾對於指揮中心的不信任感，「疫苗」需求大增情況下，使得疫苗討論度直線上漲為陳時中的3.7倍。

進一步分析陳時中在疫情三個階段的正負聲量表現，則可以發現整個5月以來，陳時中的聲量皆處於低檔情況，負面聲量遠大於正面聲量。其中當「校正回歸」之後陳時中的負面聲量比例由原本的26.8%，上升至29.8%。

網友在面對每天下午2點的記者會則越來越不耐煩，有網友怒嗆陳時中是「報時中」，面對成為疫情破口的「3+11」到底誰拍板、疫苗採購說法等問題，失去民眾信任。

龐大的壓力使得陳時中在5月25日的記者會上，為了警察染疫不禁哽咽落淚。但觀察網路聲量網友普遍並不買帳。對比1年多以前「台商確診事件」，民眾多半抱持著鼓勵以及心疼態度，給予指揮中心堅守疫情第一線給予正面評價，正面聲量比例高達29.9%遠高於負面聲量的16.1%。

此次，民眾在防疫處理不佳情況下，對於阿中部長的哽咽則顯得冷淡許多，S/N值（社群聲量總數/新聞聲量總數）由上次的3.47下降至1.19。除此之外，負面聲量更高達36.6%，正面聲量僅剩下4.4%。

「醫者父母心，醫師所以讓人尊敬，全在於那顆人傷己傷，人痛己痛的仁人之心。」在防疫上半場，陳時中充分展現了醫者的人道關懷，穩住台灣人的心，更使得民眾因為台灣防疫成績產生驕傲與光榮感，也讓陳時中成為當時內閣滿意度最高的閣員。

隨著防疫進入下半場，醫療檢驗量能不足出現「校正回歸」、疫苗採購說法前後不一致、「3+11」誰拍板、諾富特事件中央地方互踢皮球，挑戰民眾對於指揮中心的信任程度。

面對防疫，QuickseeK認為，如陳時中所言「唯有選擇說真話，防疫工作才有可能成功」，面對所有的疑問，政府應該要正面對決，唯有找回民眾對於指揮中心的信任感，我們才能打贏這場艱難的防疫戰爭。

title: 華航破口、校正回歸  陳時中負面聲量大增


content_text:
針對蔡英文總統今日發表防疫進度、疫苗發展相關談話，中廣董事長趙少康指出，2009年全球爆發H1N1時，蔡英文曾說：「政府應該排除採購法障礙，盡速向國際市場收購克流感藥物，為恐國光疫苗在臨床實驗發生狀況，政府必須先行向國際市場採購疫苗，衛生署應與民眾站在一起，不是與廠商站在一起，幫疫苗品質護航」。趙酸，「蔡總統忘了自己說過的話嗎？」

對於高端炒股疑雲，蔡英文表示官員都要財產申報，已清查政府無人擁有高端股票。趙少康說，請問蔡英文在這麼短的時間內如何徹查相關立委、官員及其家人、部屬、親近朋友有無擁有高端股票？如果申報財產就能保證立委官員廉潔，那我國不是早就弊絕風清了？這些立委、官員會跟妳敢承？不會用人頭運作嗎？

趙少康認為，蔡英文不是應該鄭重宣示：「我及我的家人、部屬、親近朋友絕對沒有高端股票」我要求金管會、地檢署、廉政署立刻徹查有無立委、官員涉入」。

趙少康表示，蔡英文應該要求金管會及檢調系統立刻徹查為何短短2年高端股價能夠在EPS連連負值下，從每股30元狂飆到400多元，市值從3、50億狂增到800多億？就算疾管署購買500萬劑高端疫苗，一劑以500元計算，總共不過25億元，扣掉給台康的代工費用，怎麼能讓市值炒到800多億？其中有無惡意炒作坑殺無辜股民？有無官、商、媒體勾結炒股？

針對蔡英文說政府會在經濟部、內政部設立窗口供企業及宗教團體聯繫捐贈疫苗事宜。趙少康表示，設立窗口不等於同意核准，光是堅持必須由中央政府代表與國外疫苗廠商簽約，就是存心故意找麻煩，「請問妳是真心歡迎郭台銘、佛光會捐疫苗嗎？」而且，為什麼郭台銘、張亞中可以取得德國BNT 500萬劑，佛光會可以從美國取得50萬劑嬌生疫苗，蔡政府卻爭取不到？

而2009年全球爆發H1N1新流感疫情時，趙少康指出，時任民進黨主席蔡英文說前總統馬英九應該排除採購法障礙，盡速向國際市場收購克流感藥物，以增加台灣克流感的安全存量；為恐國光疫苗在臨床實驗發生狀況，政府必須先行向國際市場採購疫苗。蔡英文表示，衛生署應與民眾站在一起，不是與廠商站在一起，幫疫苗品質護航。

趙少康感嘆，言猶在耳，蔡總統忘了自己說過的話嗎？請問蔡總統現在是與立即需要安全有效疫苗的民眾站在一起，還是與廠商高端站在一起？

趙少康強調，疫苗必須做三期人體臨床試驗，第一期主要是測安全性與耐受性，第二期是測疫苗的免疫原性與安全性，第三期才是測有效療性與安全性，現在連二期都還沒解盲，請問蔡總統是怎麼知道高端疫苗能夠有效防止新冠肺炎的？她難道不知道光是安全不是疫苗的主要目的，防疫才是。

countries: 德國 台灣 美國

events: 新冠肺炎 疫情

people: 蔡英文 馬英九

things: 防疫 經濟

title: H1N1時蔡英文要政府別跟廠商站一起 趙少康：妳忘了嗎


content_text:
綠色和平法務專員吳采瑄，在向經濟部提起的行政訴訟中，擔任律師、環境組織、原告之間的溝通橋樑，一路見證氣候訴訟從無到有。

圖片來源：Greenpeace

2021 年 2 月 3 日，綠色和平、環境法律人協會以及４名民眾共同向經濟部提起行政訴訟，揭開台灣首次氣候訴訟的序章。這場訴訟引起法學界的重視，4 月 23 日，綠色和平、環境權保障基金會共同主辦氣候訴訟論壇，邀請專家學者與律師共聚一堂，探求如何從法律途徑，為遭受氣候變遷破壞所苦的民眾爭取公民訴訟權。

綠色和平法務專員吳采瑄一路見證氣候訴訟從無到有，作為訴訟中律師、環境組織、原告的溝通橋樑，在一次次來回審閱、探討訴狀內容的過程中，跳脫傳統法學的窠臼，期待與您一同從氣候訴訟的進程中，看見法律運用的無限可能。

與氣候訴訟的相遇——從準備到提起訴訟我必須很慚愧地說，在加入綠色和平之前，我跟螢幕前的大家一樣，對於所謂的氣候訴訟一知半解。

在起訴的準備工作時，我埋首於法學書籍，在各大法學資料庫間來回穿梭，發現台灣對於氣候訴訟的資料寥寥無幾。看著氣候訴訟在大洋彼端的歐洲、美國遍地開花，讀著 Massachusetts v.s EPA、Urgenda 等指標性案例，看見那些受氣候變遷衝擊的人們及團體站出來捍衛自己的權利，我才了解，氣候訴訟並非屬於大律師們的故事，而是處於社會底層的脆弱群體，透過法律途徑要求政府與企業針對氣候變遷改革。

這也令我不禁想，為什麼台灣過往沒有由公民提起的氣候訴訟？

當我們損失金錢，懂得要求民事損害賠償；身體受到傷害，會憤而提起刑事告訴。然為何深受氣候變遷衝擊的農民、災民，卻在現行的司法體系底下求償無門？

「過往沒有案例，並不代表不可能。」此次訴訟委任律師簡凱倫律師的一句話，深深烙印在我心裡，我永遠記得看到訴狀時的震驚。

身為法律人，我們耗費大把光陰學習如何適用法條、引據判例，不自覺中往往被體系與過往判決束縛。簡律師大膽、新穎的論述，衝撞現有的行政法體系，以期能在冷冰冰的條文與司法體系裡，引入公民訴訟權，讓皆有可能受氣候邊遷影響的你我有個發聲管道，並促使政府與相關企業正視氣候問題。

律師與代表氣候變遷潛在受災戶的綠色和平走進法院提起訴訟的那刻，為長久被政府遺忘的脆弱族群推開了一扇大門，拉近他們與氣候正義的距離。法律團隊深知，要改革承襲百年的司法體制與法學傳統，並非一蹴可幾，這場訴訟不論輸贏，都將拉開台灣爭取氣候正義的序幕。

行政、立法、司法的愛恨糾葛——氣候訴訟法學論壇隨著訴訟分案，正反兩面的聲音四起，或許很多人不明白，為什麼一個小小的訴訟，能引發各界教授與律師們的唇槍舌戰？甚至願意花一整天的時間來進行探討？

氣候訴訟與溫管法修法納入公民訴訟權，賦予人民更進一步之權利，請求法院裁定政府應對氣候變遷改革有積極作為。這無疑將顛覆傳統行政與司法的分野，也有人認為這會危及三權分立原則。此外，氣候變遷帶來的損害具高度不確定性，要如何定義所謂的受害人，並取得「當事人適格」，更是訴訟與法理上的一大挑戰。

在經過法學前輩、律師、教授們之探討與思辨洗禮後，我了解到法律並不是非黑即白，在面對氣候變遷這樣大尺度、高不確定性的議題時，倘若我們仍以傳統的法學思維來思考，將面臨進退維谷的窘境。誠如各教授於論壇不斷強調，我們應回到每件氣候訴訟最核心的價值與意義——保障公眾爭取氣候正義的權利與途徑。而公民訴訟權正是開闢氣候訴訟途徑的重要基石，讓每個受氣候變遷影響的民眾皆得以提請訴訟向疏於執行的政府問責。現行《環境基本法》的公民訴訟條款，僅限於法律有特別規定者方得適用，然而像《溫室氣體減量及管理法》等對台灣溫室氣體排放、環境影響甚鉅的法規，卻因未訂有公民訴訟條款被排除在外。

論壇中，與會律師們從實務角度切入，並依據過往判決統計，證明環境公民訴訟條款並未造成司法案件激增，且受害人民與公益團體確實可透過公民訴訟條款獲得勝訴判決。在氣候變遷改革上，除了行政機關外，法院跟立法機關更應肩負起職責，保障民眾的公民訴訟權。

論壇至尾聲，除了傳統法學與氣候變遷之新舊衝突激盪出無限火花外，看見各界有志之士齊聚一堂，為了人民的權益激辯著，我望向窗外霧濛濛的天空，似乎透出一線曙光。

未竟之路沿著氣候訴訟的脈絡，探尋公民訴訟權最根本的意義，其實就是將追求氣候正義的權利交還到人民的手中。這也是此次論壇各界教授、律師齊聚一堂的同聲呼籲，更是綠色和平提起這場氣候訴訟的最終目標。

Massachusetts v.s EPA 訴訟案，耗費4年，方於美國最高法院取得勝利；菲律賓海燕颱風受災戶向人權委員會請願問責高碳排企業，也是花費4年才伸張正義。每一場勝利背後，都是脆弱群體、律師、NGO 並肩奮戰，度過無數的暗無天日的夜晚，才終於迎來一線曙光。屬於台灣人民的正義，還有漫漫長路要走，需要更多力量的加入，一起開闢一條途徑，讓平凡人的聲音也得以被聽見。

（作者為綠色和平法務專員）

瀏覽次數：99+

countries: 台灣 菲律賓 美國

things: 人權 經濟

title: 那些日子，我在追的氣候訴訟


content_text:
中國國際商會、北大國發院、北大新結構經濟學研究院日前共同舉辦2021年中國企業未來發展論壇。北大國發院名譽院長、新結構經濟學研究院院長林毅夫在會上表示，光刻機龍頭企業艾斯摩爾（ASML）的總裁兼CEO Peter Wennink稱擔心，若不把光刻機賣給中國，大概3年以後中國就會自己掌握這個技術。屆時，ASML恐要退出世界光刻機市場。

據香港01報導，此次論壇於27日下午舉行，邀請部分知名企業、機構代表，分享對中國經濟及世界經濟的觀察與展望，並展現可持續發展理念。

林毅夫演講主題為「中國經濟的世界意義與世界表述」，主要解讀「為甚麼會出現百年未有大變局」、「能否實現中華民族偉大復興的目標」以及「中國發展的世界意義和現實意義」等重大議題。

林毅夫表示，ASML的CEO擔心，若不把光刻機賣給中國，大概3年以後中國就會自己掌握這個技術。而從過去的經驗來看，只要中國掌握這個技術，中國的生產成本就較國際低廉，「那時候ASML可能就退出了世界光刻機市場」。

他在演講中也提到，中國在充分發揮人力資本與「後來者」優勢的基礎上，綜合人口老齡化、碳達峰碳中和、鄉村振興等現實因素，實現平均每年4%至6%的經濟增長遊刃有餘，2035年經濟總量或人均收入翻一番(多一倍)、2050年實現中華民族偉大復興並突破世界大變局，都將做到。亦因此，未來全球最大機遇在中國，世界市場和機遇也會因為中國的加入而更大。

據報導，ASML是在荷蘭費爾德霍芬的半導體裝置製造商，有從業員工2.8萬多名。在世界16個國家和地區有提供服務。該公司的主要產品是用於生產大規模積體電路的核心裝置曝光機。在世界同類產品中有90％的市場佔有率，在14奈米製程以下有100％的市場佔有率。

countries: 中國 香港 荷蘭

taiwan-subdivisions: 復興 中和

title: 林毅夫：ASML憂大陸3年後掌握光刻機技術 衝擊全球市場


content_text:
民眾黨團31日在議場前召開記者會表示，將提案要求成立院級的「疫苗採購調閱委員會」。(民眾黨團提供)  立法院今天(31日)將力拚「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」修正草案三讀，台灣民眾黨團則召開記者會指出，國內疫苗採購資訊不夠透明，引起民間反彈，因此今天將會提案要求現行的「疫苗採購調閱專案小組」，必須提升至院級的「疫苗採購調閱委員會」。

紓困條例31日將在立法院院會處理，民進黨團日前提出再追加預算修正動議，將所需預算上限提高到8,400億元新台幣。但近期有地方政府、民間團體與企業主動表示要採購國外疫苗供國人使用，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，則在28日公布疫苗專案輸入流程的4步驟與8項條件，遭外界質疑刁難、卡關。

立法院民眾黨團31日在議場前召開記者會，黨團總召邱臣遠表示，政府採購疫苗的過程不夠透明、公開，導致外界質疑聲浪不斷，因此黨團將提案要求「疫苗採購調閱專案小組」，必須提升至院級的「疫苗採購調閱委員會」，讓國會得以實踐監督權。邱臣遠說：『(原音)在今天的院會中，我們也會提案來要求成立院級疫苗採購調閱委員會。我們知道，疫苗採購調閱小組是under在衛環委員會底下，它正式的運作日期是到5月31日會期完成為止。我們認為目前國人對於整個衛福部的疫苗政策、還有相關的採購流程都非常的不透明，所以我們希望來成立這個所謂院級疫苗採購調閱委員會。』

針對衛福部已在28日與高端、聯亞簽約，向這兩家國產疫苗廠分別採購500萬劑疫苗，民眾黨團也要求政府，應公開說明國產疫苗的第三期試驗計劃如何進行，以昭公信。

時代力量黨團表示，國產疫苗廠高端及聯亞是衛福部疾管署補助研發COVID-19疫苗的廠商，依照補助契約內容，計畫執行期間至2021年6月30日截止。衛福部應立即對外公開說明，高端及聯亞是否已提出期末成果報告，並揭露合約採購價格。

people: 邱臣遠 陳時中

title: [政治] 批疫苗採購不透明 民眾黨團提案設疫苗採購調閱委員會 - 210531-1


content_text:
【記者 玉女 新北市 報導】

熱心公益的社團法人新北市國際兒童教育協會，偕同愛妮雅化妝品集團、雅森幼兒園、中中幼兒園、維多莉爾南天母幼兒園、大安托嬰中心、三峽托嬰中心，於11/12(二)上午10時至創世板橋院，挽起衣袖親手製作美味拿手料理，與植物人及其家屬提前圍爐，現場貴賓也齊力拼出，象徵祝福的愛心，獻給植物人家屬，同時為「有愛力量大公益慈善餐會」活動宣傳，盼各界踴躍參與。

社團法人新北市國際兒童教育協會方綉媚理事長表示：「景氣不佳，知悉創世基金會募款困難，為協助植物人常年服務，特別發起有愛力量大公益慈善餐會；今年首次將員工尾牙結合公益，讓員工同歡之餘也能關懷弱勢團體送愛心，用行動溫暖社會。」

創世基金會板橋院李培菁院長說：「感謝所有善心朋友認同創世服務理念，然社會上灰暗角落，仍有亟待救助的清寒家庭，請大家分享祝福，讓他們安心過年」；「有愛力量大公益餐會」將於12/8(日)板橋Mega50鼎鼎宴會廳48樓舉辦，盼各界支持認餐券2,000或小額捐款，亦可二次公益轉贈餐券給弱勢家庭。愛心專線：(02)8966-4306，劃撥帳號：19139064。

journalist: 玉女 新北市

taiwan-subdivisions: 三峽 大安 板橋 新北市

title: 社團、企業備佳餚與植物人家屬提前圍爐-生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月30日訊】今年夏天，美東地區上億隻17年的「週期蟬」破土而出，當這些蟬，化身成不同場景的主角，會怎麼樣呢？來一起看看。
每天清晨，來自弗吉尼亞州的攝影師奧克薩納·韋爾做的第一件事，就是到院子裡搜尋當天的模特兒。
蟬愛好者、攝影師奧克薩納·韋爾：「牠們在這裡，嗶！如果能找到藍眼睛的蟬就好了，看看，牠們都想上鏡呢！」
蟬兒們一時間化身成運動健兒，在事先用紙片、牙籤、橡皮泥等材料，搭建的微型奧運場景裡，有的抓住弓箭，彷彿參賽選手；有的爬上雙槓，躍躍欲試；還有重量級的舉重選手。
蟬愛好者、攝影師奧克薩納·韋爾：「看！牠們在打乒乓球，這是場景…噢！可能牠今天不想握住球拍。」
除了奧運主題，韋爾還打造了音樂舞台，電子琴、吉他、架子鼓栩栩如生。
蟬愛好者、攝影師奧克薩納·韋爾：「好了，樂隊已經擺好架勢，光線太棒了，而且在鬱鬱蔥蔥的綠背景下。」
奧克薩納是三個孩子的母親，她常跟孩子說要尊重大自然，並享受其中的樂趣，這幅「蟬開消防車」是她和兒子的傑作。
這種「週期蟬」是北美地區特有，長著紅色眼睛、通體深黑、配有橘紅色翅膀，在15個州都能看到牠們的身影。
15個州：特拉華州、喬治亞州、伊利諾伊州、印第安納州、肯塔基州、馬里蘭州、密歇根州、北卡羅來納州、新澤西州、紐約州、俄亥俄州、賓夕法尼亞州、田納西州、弗吉尼亞州、西弗吉尼亞州
牠們一生中大部分時間是蛹的形態在地底生活，每17年才會出沒一次，是世界上最長壽的昆蟲之一，一旦破土而出，只能存活2到4週。
新唐人記者柯婷婷紐約報導

journalist: 新唐人記者柯婷婷紐約報導

countries: 美國 喬治亞 澤西

title: 美國上億17年蟬破土而出 攝影師打造蟬主題「奧運」


content_text:
文／Dappei

現在「美式休閒」這個詞的定義已經越來越模糊了，早一代流行的事物幾乎都是從美國傳入，列舉不完的美國品牌更在潛移默化中影響了許多人的思想，再經過與不同國家的文化融合後，已經沒辦法看到牛仔褲就說這個是美式休閒，但依然還是可以從一些穿衣習慣去歸類，整體來說，美式休閒可以說是較為簡單的搭配風格，搭黨們不妨參考看看！

隨意套上一件 TEE ，輕鬆穿搭美式休閒

不選擇最近流行的寬鬆 TEE ，反而選擇合身的 TEE 就是正港的美式休閒，如果覺得素 TEE 太無聊，也可以選用 Logo TEE 增加趣味性，或者運用襯衫或是大學 TEE 做裝飾，披在肩上或是繫在腰上都是很好的搭配方法！

（圖片來源：1｜2｜3）

百搭牛仔褲，美式休閒的第一選擇

人手一件的牛仔褲，可以說是大家對美式休閒的第一印象，更是大家休假時，能夠脫下西裝褲的第一選擇！不管是九分不收邊的款式、全長微微拖地或是捲褲管增加俐落感，在美國當地都十分流行。唯一要注意的是，過寬的 oversized 版型會比較像日系風格！

（圖片來源：1｜2｜3）

美式休閒的靈魂：Converse 和 Vans

鞋子品牌百百款，美式風格的搭配也很常出現靴子或皮鞋，可要說到休閒就一定是 Converse 和 Vans 了！平價的鞋款吸引的客群卻橫跨各個階級，不管是男女老少都愛穿，好用、好搭的外型以及經典的輪廓配色，絕對是美式休閒的最佳典範！

（圖片來源：1｜2｜3）

Dappei 結語：

美式風格早就在不知不覺中融入台灣社會了，大家看了是不是都有一種似曾相似的感覺呢？這種輕鬆簡單的風格，只要選對單品，也可以非常有型哦！

文字編輯：Samuel / 封面圖源：1 2 3

誰說穿迷彩就像要去當兵？最硬派「迷彩單品」穿搭提案，夏天穿搭用迷彩帶你飛！

一件穿到世界末日！超實用「素 T 穿搭」技巧，美式、復古、韓系、英倫風格都能擁有！

Dappei

https://dappei.com/

title: 「美式休閒」到底怎麼穿？2款平價球鞋是靈魂　簡單輕鬆又有型


content_text:
▲台北市副市長黃珊珊。（圖／台北市政府提供）

記者袁茵／台北報導

台北市副市長黃珊珊日前公布中央新規定，只要家中環境符合規定，55歲以下無症狀的快篩陽性者，可在家居家隔離17天。黃珊珊31日提及，今是實施快篩陽性分流的首日，未來社區裡居家隔離的人有3種，「大家要有心理準備，這些都會發生在你的身邊。」

北市衛生局31日於市府防疫會議中報告陽性確診者安置條件，無症狀者分成3種，55歲以下採居家隔離，由健康中心每日關懷個案狀況；55歲以上、55歲以下有慢性病且需照顧者或評估無法居家隔離者，會由專責防疫巴士送至集中檢疫所、加強版防疫專責旅館。

至於輕症者不分年齡，也會由專責防疫巴士送到集中檢疫所、加強版防疫專責旅館；而中重症者不分年齡，通知北市衛生局緊急及災難應變指揮中心（EMOC）以救護車方式移送至醫院。

黃珊珊31日於臉書表示，31日是快篩陽性分流的第一天，55歲以下無症狀的快篩陽性民眾居家隔離17天。未來社區裡居家隔離的人有3種，第一是確診者的接觸者；第二為快篩陽性無症狀者；第三為專責防疫旅館住滿10天後無症狀居家隔離7天者。倘若居家隔離有困難的民眾，也可以去住收住居家隔離者的一般防疫旅館，「大家要有心理準備，這些都會發生在你的身邊。」

黃珊珊說，因為醫院量能有限，專責防疫旅館必須接收醫院降載移出的輕症病患，才能空出病房收注重症病人，所以讓無症狀傳染力較小的民眾在家裡居家隔離，將是未來的新常態。

黃珊珊指出，隔離、阻絕傳染機會、封城也許可以阻斷病毒傳播，但是還是無法挽救染疫的病人急速惡化的病情，缺氧、惡化的速度讓醫護人員措手不及，死亡來得如此快速，大家竟然還是束手無策；現在只是開始，但是只能讓城市暫停下來，盡快找出傳染源或感染者，斬斷傳染鏈。

黃珊珊強調，如果大家都不動且認真防疫，應該可以撐一陣子，但這終究不是最終的辦法，唯一的解答是疫苗或特效藥。每天他們都在等待奇蹟，「最痛苦的是我們能做的很有限，一年多了竟然還是無能為力，更痛苦的是明明能做而不做，眼睜睜看著人民受苦，如果任何人有任何私慾或私心，讓百姓面對如此巨大的恐懼，就不只是傷天害理而已，必遭天譴！」

其他人也看了這些新聞...

►侯友宜：室外返家若無法保持適當距離「戴上口罩是最好」►接到「科技業大老」電話！柯文哲進行四級警戒兵推：停課容易停工難►北市四級兵推曝光！全面停班、台鐵過站不停 防死者數超過殯儀館負荷

► 更多關於新冠疫情

people: 黃珊珊 侯友宜 柯文哲

title: 北市首日啟動「快篩陽性分流」條件曝光　黃珊珊提3種社區居家隔離


content_text:
中央疫情指揮中心30日公布本土新增266例確診，「校正回歸」首度跌破百例，指揮官陳時中表示，校正回歸漸次降低說明整個檢測、申報已跟上來，從個案數看來，實施兩週的三級警戒似乎有些效果了，待綜合下周疫情走向之後將可以有個初步的研判。

陳時中指出，30日沒有境外移入個案，本土確診266例，校正回歸89例，合計355例，這355例中以新北市193例、台北市85例、桃園市24例較多。確診個案中新增死亡10例，迄今總計死亡已達109例。

值得注意的是，「校正回歸」已由過去一天2、300例，甚至400例降至89例，創下校正回歸以來新低，陳時中表示，由於整個檢測、申報逐漸跟上來，所以校正回歸數有漸次降低的趨勢。

對於中央是否要走到封城這一步？陳時中明確表示，目前沒有封城的計畫或打算，很多地方政府在做相關演練，是讓大家心中有個譜，這是很好的，相關演練指揮中心也不斷的進行，但現在最重要的是好好把三級警戒做好。他表示：「經過兩個禮拜的三級警戒，到目前的個案數看起來，它似乎有一些效果。」但接著又說：「不過，現在這個時間點來講效果，還是有點言之過早，以這兩週的效果和下週疫情的走向，將可以有個初步的研判。」

指揮中心同時公布《企業抗原快篩執行原則》，由企業自費辦理，需由醫事人員執行，若有需要，指揮中心可以協助媒合，陳時中提醒企業，一旦個案快篩陽性，要儘快通報及PCR檢測，企業做快篩之前，不論是居家離或另備場所隔離，事前都要準備好，才不會措手不及。

另，指揮中心也公布《各地方政府設置社區篩檢站補助要點》，鼓勵地方政府設「社區篩檢站」以提高民眾採檢的可近性。每一篩檢站將補助設備費20萬元，每案行政費用補助500元。支援採檢醫師6,000元/班，護理師或醫事人員3,500元/班，每班以4小時計。至於每站每班其他人員，每人每日2,000元。

journalist: 工商時報 于國欽

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 陳時中：三級警戒似乎有些效果


content_text: 洛杉磯湖人今（31日）持續在主場迎戰鳳凰城太陽，球隊禁區長人戴維斯（AnthonyDavis）這場比賽帶傷上陣，不料在上半場終了前卻拉傷左側腹股溝，導致他必須提前退場休息，而湖人這場比賽在詹姆斯（Le

title: 湖人戴維斯傷退　太陽系列賽追平戰局


content_text: 7年前，嘉義發生一起駭人聽聞的凶殺案，涂姓推拿師迷戀地方電視台女主持人，因對方刻意疏遠，竟由愛生恨，闖入美髮店猛刺女方31刀斃命，之後駕車逃逸。目擊者雖尾隨凶手並報案，仍被他脫逃，警方透過車牌號碼，鎖定涂男犯案，最後根據手機定位，在一處養雞場逮到喝得爛醉的凶手。巧合的是，死者的外甥隔年也因感情糾紛命喪槍下，再度成為新聞焦點。

title: 【刑事特搜】恐怖情人連寫7個月「跟縱日記」 美魔女陷禁忌之戀


content_text:
高雄市31日新增1例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）本土病例，市府下午召開防疫會議，市長陳其邁會後主持防疫記者會指出，152處市場已經展開大清消，6月1日起將結合身分證分流採買。（高雄市新聞局提供）中央社記者侯文婷傳真 110年5月31日（中央社記者侯文婷高雄31日電）靠事前協調施打點及接種順序，高雄市長陳其邁表示，高雄在3天內打完2.1 萬劑疫苗，已和衛福部聯絡，新分配的2.7萬劑疫苗今天至明天陸續到貨，籲接種對象配合遵守施打順序。

中央流行疫情指揮中心今天宣布，高雄新增1例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）本土病例。高雄市政府下午召開防疫會議，陳其邁會後主持防疫記者會，說明確診者足跡及疫情動態。

透過事前協調施打點及接種順序，陳其邁表示，從5月28日至30日晚間6時止，高雄市2.1萬劑疫苗已經完成施打，主要提供專責醫院人員、防疫計程車及警消等防疫人員優先接種。

陳其邁說，昨天和衛福部長陳時中通電話，高雄新分配的2.7萬劑今天下午到第一批，第二批也會在明天抵達，呼籲接種對象配合遵守施打順序。

另外，高雄市衛生局今天啟用鳳山、鳳二、三民、三民二、前鎮、小港、大寮、鼓山、左營及楠梓等10區衛生所社區快篩站，預約情形踴躍，併同原來23間採檢醫院，全市有33處快篩站，提醒符合資格民眾預約篩檢並攜帶健保卡。

陳其邁說，6月11日再增加10站，地點、人員跟通報系統都準備好，針對5月1日後有雙北旅遊史且出現症狀者、「串門子海鮮串燒」群聚案相關者或5月12日後一週2次、兩週3次有呼吸道症狀者等特定高風險族群、醫護跟長照機構進行快篩。

journalist: 中央社記者侯文婷高雄31日電

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 陳其邁 陳時中

taiwan-subdivisions: 小港 前鎮 三民 楠梓 左營 高雄市 鼓山 大寮 鳳山

things: 防疫 長照

title: 高市3天打完疫苗 陳其邁：另2.7萬劑陸續到貨 | 地方


content_text:
在布蘭特油價逼近每桶70美元關卡之際，國際石油公司並未忙著增產以追逐不斷上漲的油價，為數十年來僅見，原因是投資人要求埃克森美孚等石油大咖在氣候變遷方面做出更多努力，而這種趨勢可能會增強石油輸出國組織與夥伴國（OPEC+）調控國際油市的能力。

彭博資訊報導，如今石油業者的處境很為難，因為華爾街投資人要求業者削減鑽探支出，並且回饋股東更多現金，而環保團體也不斷在抵制化石燃料。埃克森美孚就是這股趨勢的典型代表，上周該公司兩名董事遭撤換，原因是投資人認為他們無法因應氣候變遷的威脅。

大型石油公司不願增產，加上非OPEC+國家的原油產量回升速度不如預期，對OPEC+成員國而言無異是一個增產的良機。OPEC+將在6月1日舉行部長級會議，可能會繼續擴大原油供應。

企業高層主管與交易員表示，非OPEC+國家的原油增產速度慢，有助於OPEC+增強調控國際油市的能力。以往若油價走高，石油公司往往快速重啟投資計畫，提高非OPEC的產量，進而增加OPEC+成員國調控油市供需的難度。

整體而言，非OPEC+國家今年的日產量共計將增加62萬桶，但去年日產量減少130萬桶，代表產量回升的數量不到一半。明年美國、巴西、加拿大等少數產油國雖可能增產，但英國、哥倫比亞、馬來西亞及阿根廷等國的產量可能下滑。

countries: 馬來西亞 英國 哥倫比亞 阿根廷 美國 加拿大 巴西

title: OPEC+ 油市控制力將增強


content_text:
文／台中房市通

大馬路旁邊的房子有交通與位置上的優勢，但同時也有許多缺點，究竟「臨路房」該買不該買呢？

▲（圖／翻攝自台中房市通）

買房子最看重地點，從生活機能到交通、環境、學區等等都涵蓋在「地點」中，也因此許多人對於大馬路邊的「臨路房」情有獨鍾，認為那就是最理想的「地點」了，但真的是這樣嗎？

「臨路房的缺點」

首先，大馬路邊的房子噪音非常可觀，即使買到二、三十層，噪音依舊會從氣密窗外鑽進來吵死你，尤其當你的房子是在「八線道」這種規模的馬路旁，隨便一輛車子按喇叭都會清楚傳達，晚上往往夜不成眠。

再者，馬路上的廢氣與灰塵都會跑到家裡面，除非一年四季開冷氣、空調，不然家裡的灰塵都會快速增生，成為家庭打掃者的噩夢，紗窗更會沾滿漆黑的灰塵，不定時清理的話，真的會受不了。

最後，「震動」也會是臨路房的一大缺點，有砂石車經過的臨路房，往往會有輕微的震動，時間長了房屋結構可能會被破壞，牆壁出現裂縫，滲水之類的情形也時有耳聞，是相當棘手的問題。

綜合以上的論調，臨路房真的不適合購買嗎？當然不是。若是晚上車流量小的馬路，對於住戶幾乎不會有影響，同時還有著「永久棟距」的優勢；而有些道路是少有砂石車經過的，結構強健的房屋也不易受震動影響；灰塵倒是一大麻煩，但就空汙嚴重的幾個城市來說，臨路與否似乎也差別不大，反而是選擇郊區、靠近一些嫌惡設施(如工廠、焚化爐)，灰塵會更驚人。

臨路房固然有諸多缺點，但幾乎都有相當的保值性，對於投資客是優質好選擇，而自住客則要多方比較、仔細考量，畢竟任何房屋都會有它的缺點，精挑細選、考量預算，才是購屋的不二法門。

延伸閱讀//【疫情下的房市】疫情房市行情恐破滅？業者表示想撿便宜難

tchouse.sharelife.tw/article_aid-12193.html

延伸閱讀//住宅法修正案三讀通過！「包租代管房東」免稅額提高至1.5萬

tchouse.sharelife.tw/article_aid-12194.html

首圖來源：Flickr_wsifrancis若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw原文在此│更多資訊請至「台中房市通 tchouse.sharelife.tw」 ]]>

journalist: 台中房市通

title: 「臨路房」值得買嗎？便利的背後其實藏著「這些缺點」 | 名家


content_text:
CJ夫人 CJ夫人  Hello, 我是CJ夫人。是一個30+台北人、旅行專欄作家，喜歡推薦質感、動人又有趣的生活日常，熱衷透過訪談深入了解品牌初衷和經營理念，因此你經常會在我的文章看見除了度假故事以外的人人文觀察、風格趨勢。

文、圖／CJ夫人

全台處處盡是老屋翻修的民宿，但論及充滿「陽光味」老屋民宿，這似乎是「總在晴天的高雄」所擁有的美好。「同‧居 With Inn HosteL」保留了近60年前的結構與面貌，沁涼的磨石子地磚、祥雲寓意的鐵花窗、檜木窗框、杉木屋頂、珊瑚紅的地磚、綠色植栽和蕨類林立的庭院等，充足陽光灑落每個角落，老宅感受不到一絲因時光產生的壁癌或霉味。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

▲很常時候，都可以被暖暖的冬陽照著。

新崛江的第一間和洋豪宅

等等，先讓我說古一下，高雄蛋黃商圈的新興區曾是一片未經開墾的平原，種滿水稻、甘藷、甘蔗、玉米、倚著盛產鯉魚的河畔，舊稱大港埔，最興盛時期是民國50至70年代，報社、醫院、飲食店甚至是夜夜深歌的娛樂場所，自由、朝氣、有夢想，那是高雄這座光輝燦爛港灣城市的人們急於躍躍欲試的年代。

而「同‧居 With Inn HosteL」前身正是民國52年期間，當年唯一一棟三層樓的和洋豪宅，坐北朝南的宅邸格局方正、四面採光充足、腹地寬敞，小孩路過都會說「豪宅、豪宅」。

▲以前沒機會進豪宅的老孩子，現在快帶著孫子來住住看。

地方仕紳起家厝 讚嘆匠人精緻與智慧

高齡近60年的老房子，是新崛江第一間的和洋豪宅，屋主曾留日學醫，返台後從事營造事業，最初蓋給自己媽媽住的，因此建物選用當時頂級的木作建材、強化的牆柱工法，櫃門壁櫥美觀無縫線，至今仍美觀風雅，許多角落亦將日本和洋工藝巧思保留下來。

想不到有機會住進當時地方仕紳起家厝，即使物換星移超過半個世紀，用心建造的老宅都還保存極佳，許多生活上的小智慧、既豪氣又細緻的空間營造，處處讓人覺得很是舒心：350公分的挑高樓層、大門下傾斜式的排水孔、杉木梯形扶手、醒目刷色的磨石子樓梯、注重空氣流通的通氣窗、checkin櫃台曾是當年廚房中島、磚瓦屋頂下是木造天花板。

▲如果不是為了便利房客而設立的冰箱、微波爐和飲水機，這空間真的老得極美。

▲不愧是大戶人家才有的挑高空間。

同‧居 With Inn HosteL 高雄蛋黃區的陽光老宅青旅

彎進新崛江商圈的住宅巷弄，靜謐程度與步行30秒外的中山路相比彷彿平行時空。「同‧居 With Inn HosteL」，保有老台灣甚至說是老高雄匠人的老宅工藝之美，修整時僅以輕工業、北歐、綠色植栽風格點綴陳年磚瓦，提供女子、混宿背包客共28床、1間雙人套房、1間雙人雅房，鄰近中央公園2號出口，是高雄市區第一間的合法民宿。

▲晚上路過的人，也會被驚艷到。

▲歡迎光臨，同‧居。

▲老屋溫潤有年代感的磚瓦、木門窗。

▲老件物，住在這空間也相當幸福。

三樓 清雅舒適的雙人雅房

雙人雅房曾是民宿主人兩夫妻入住的空間，我相當感念半百的老宅屋況極佳，以及民宿主人對旅宿空間清潔度的堅持和燈光設計的安排巧思。雙人雅房意思是衛浴設備須與隔壁背包客房共享，但仍保有獨立門房鎖、冷氣，1月的冬天不用開冷氣，房內也不悶，非常好睡。還有電視、單人沙發椅、1個床邊桌和電視下的層櫃，因為是個人空間，甚至攤開28吋行李箱也沒問題的個人空間。

▲160x210cm的記憶床墊和羽絨被，非常好睡。

▲每人各有兩顆枕頭，一硬一軟隨便睡。

▲抬頭看居然是透明的壓克力板，為的就是讓房客仍能看見木造屋頂。

某晚，我獨享了一層樓

我很開心我選擇了雙人雅房，除了保有了自己的小空間，也有機會走出房門，遇見交誼空間的人們，體驗共用衛浴設備的動線，看看夜間燈飾、翻翻書吹吹風，甚至是某一晚，同是三樓的背包客房沒有入住房客，整層三樓只有我一個人獨享衛浴、懶骨頭、天台。從深夜到太陽曬出來，我就好像是住在三樓的主人，偶爾迎來隔壁房間的背包客旅人，這種迷幻時光般的感覺，只有親自住過才能體驗。

▲天台很美，但一點都不吵，明明右前方就是五福二路麥當勞。

▲冬天的高雄夜還是有點涼，所以也可以窩在屋內座椅。

▲公共空間燈光很美，但房內窗戶都有貼上防光，所以就算睡到日上三竿，房內一樣黑。

早餐，是多一個享受陽光老屋的方式

民宿主人說，許多背包客棧並不提供早餐，但是她實在太喜歡待在廚房料理，看著陽光從鐵花窗灑落進餐桌的畫面，很希望也讓房客體驗得到，所以有提供早餐選項，讓房客多一個機會感受這棟陽光老宅的禮物。每日早餐也非常用心，完全都不一樣，我一共住5晚，就吃到5種不同的早餐，例如：歐姆蛋、火腿腸佐馬鈴薯泥、法式吐司佐芭蕉、芝麻燕麥糊、火腿帕里尼，每道早餐都包含一杯飲品、沙拉、歐式麵包，非常讚。

▲吃早餐空間超棒。

▲我個人覺得民宿主人也是非常享受天天換早餐的挑戰。

超級適合曬衣服的陽台

我還在陽台洗了衣服，冬天薄長袖洗上20件都綽綽有餘，倒入民宿提供的洗衣粉後，45分鐘就清洗完畢。曬一下午，所有乾淨衣服通通都有了太陽的味道。

▲每位家庭主婦都想要的大型曬衣陽台吧。

▲倒入洗衣粉、按下START、等候45分鐘、一件一件曬上去。

CJ夫人。喜愛度假。部落格、FB粉絲團

【你可能也想看】

巷子內的世外桃源！墾丁超迷人民宿 七彩客房結合植物壁畫好獨特

邊喝咖啡邊玩鴕鳥！恆春3大隱藏版美食 還有滷茶鴨蛋咬下狂噴汁

看最美夕陽、隱藏版鴕鳥咖啡廳！恆春小旅行 老民宿內眺望大尖山

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 恆春 桃源 高雄市 中山 新興區 暖暖

title: 和洋豪宅感受陽光灑落！高雄復古民宿　獨享天臺夜景、豐富早餐


content_text:
隨著本土疫情不斷升溫，中央疫情指揮中心30日公布國內新增266例本土個案、89例校正回歸；此波疫情病毒傳播力更強、更快，很遺憾的，澎湖縣內已有1位鄉親疑似感染COVID-19症狀，縣府警察局特於30日前往北辰、文澳等傳統市場，加強宣導「戴口罩、保持社交距離、沒事不要出門、出門購物一次購足」，以保防疫期間鄉親們的安全。

傳統市場採買空間本就較擁擠，為避免縣內出現確診病例，導致民眾「恐慌式囤貨」購買民生物資，因而群聚未保持社交距離，而提高染疫風險，雖中央氣象局發布澎湖縣為大雨特報縣市之一，警員們仍頂著滂沱大雨，於30日前往北辰、文澳等傳統市場，加強宣導「戴口罩、保持社交距離、沒事不要出門、出門購物一次購足」，以作足防疫措施，保護自己與他人於防疫期間的安全。

警察局表示，在此次宣導過程中，見到民眾都全程配戴好口罩，顯見「出門戴口罩」這件事，已成為澎湖人的保命日常習慣；但為降低染疫風險，仍請大家「非必要，不出家門」，若真的有事要外出，口罩也要全程戴好戴滿，「採買完趕快回家，不要滯留群聚」，並需注意酒精消毒。

請鄉親們本著「同島一命，共同防疫」的理念，度過此非常時期。

員警冒著滂沱大雨，到各傳統市場宣導各項防疫措施。（警察局提供）

journalist: 黃聰榮

title: 警局加強傳統市場「一次購足」宣導