content_text:
西武獅隊今天以1：0險勝阪神虎隊，台將吳念庭扛第5棒，先發4打數繳了白卷，中止連8場有安打。

吳念庭昨天敲出3安打「猛打賞」，今天擔任先發二壘手，棒次從昨天的第6棒調到第5棒，面對阪神先發投手伊藤將司，前兩打席都是該局首位打者，第2局打成投手前滾地球出局，第4局打向左外野遭到接殺，第6局擊出一壘方向滾地球出局。

吳念庭第4打席面對後援投手齋藤友貴哉，在一出局、一壘有人時執行短打，卻點到捕手前方變成雙殺打，直接結束西武在8局下的攻勢。

吳念庭此役4打數沒有安打，打擊率下修2成79，連8場有安打也畫下句點。

兩隊比分僵持，西武在第2局由山川穂高的陽春砲先有突破，伊藤將司投5.2局就僅失這1分，西武先發投手今井達也則投5.1局、無失分，兩隊進入牛棚決勝，也都未再失分。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導

title: 日職／吳念庭4支0 中斷連8場有安打


content_text:
台灣疫情續燒，多家連鎖餐飲、吃到飽餐廳暫停內用，業者「命懸一線」，紛紛在線上開賣冷凍調理食品，宅經濟成了新戰場，過去來自電商的營收只是配角，如今一躍成為主力球員。

國內疫情持續延燒，為防堵端午連假群聚，中央政府宣布全國疫情三級警戒延長至6月14日，當消費者不出門，「宅經濟」成了各行各業的新戰場，餐飲業紛紛擴大電商布局。

「最近有許多居家工作的爸媽兼顧工作與家庭還要操勞三餐，也有許多疫情期間才開始學做菜的外食族」，饗賓餐旅集團主管表觀察到，疫情時代，消費者餐飲習慣掀起的巨大變化，過去扮演配角的電商平台，如今「疫外」成為業者的救命仙丹。

旗下有數個吃到飽品牌的饗賓集團，在這波疫情下強化美食電商平台「饗在家EAT＠HOME」，提供小包裝易烹調的即食品、經典菜色料理組合包；全台連鎖餐飲龍頭王品集團也優化原有的線上零售服務系統，加速推動「王品瘋美食購物網」上線。

王品高層舉例，過去「石二鍋」的人氣商品烏龍麵，還有銷售量極佳的「丸子三兄弟」都成為購物網主力商品，「王品牛排」過去靠聚餐內用挹注，現在則希望透過牛排食材的銷售，延伸到消費者餐桌，宅經濟成為這波戰局的關鍵。

全台7間「漢來海港」吃到飽餐廳首度暫停內用，漢來美食主管透露，過去一年在疫情較恐慌時，集團單月外帶營收初估達新台幣600萬元，和承平時期約2億元規模差距不小，而目前多數餐廳都停業，「情況會更嚴峻」。

所幸，漢來美食去年開始戮力發展電商與零售商品，新品牌「來拌麵」近期不到一週時間在電商通路就賣出逾萬包；漢來美食也加緊冷凍食品的銷售舖貨，去年熱賣的「家鄉獅子頭」、「台式滷肉豆腐」目前都由中央廚房趕製備貨中，依照去年5月初在官網一週就賣掉500組的銷售情況來看，看好今年會更搶手。

生鮮與冷凍食品電商在這波宅經濟下大紅大紫，主力是賣書的誠品也觀察到，宣布疫情三級警戒後至今，線上生鮮食品業績較去年同期成長逾10倍，誠品生活各店的美食外送業績也明顯成長，單日成長最高逾6成。

飯店業餐飲內需，也深受這波疫情肆虐，五星飯店餐廳暫停內用，線上食堂逆勢勝出。台北晶華酒店的吃到飽餐廳「栢麗廳」一年可貢獻約4.3億元的業績，吸金能力極強，目前也因為疫情暫時歇業；而晶華外帶、外送業績成長40%以上，包括牛肉麵等調理包產品熱銷，成為營收支撐主力。

「頤宮」餐廳頂著米其林三星的光環，過去盡享「一位難求」的盛況，如今本土疫情升溫也難逃打入冷宮命運，母集團雲朗觀光推出線上購物平台「雲朗選物」，首推「頤宮」中餐廳片皮鴨四吃、雲軒西餐廳「水煮加拿大活龍蝦」以及4人分享餐等外帶美食，也有「翰品酒店高雄」冷凍料理組合、粽子禮盒因應宅經濟商機與端午節送禮需求。

六福旅遊集團也表示，線上平台「六福美饌」近日業績較4月同期翻倍成長，近期更擴大至近百種美食商品，除六福自有商品外，更納入手工水餃等以及「居家防疫組合料理包」等各式冷凍及常溫食品。

麗緻餐旅集團的線上購物亞緻餐飲，近日已上架麗緻坊經典款麵包系列，並運用飯店餐廳資源，開發消費者「一日餐飲線」，目標從早餐、午晚餐、下午茶甚至宵夜，都能供應。

麗緻觀察，2019年以來亞緻餐飲購物車業績較往年同期成長幅度達2倍，而2020年因疫情衝擊後更創下歷史新高，自公布3級警戒後，部分商品已銷售一空並緊急追加，業績較4月同期成長3至4成。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 台灣 加拿大

taiwan-subdivisions: 獅子 高雄 三星

things: 防疫 經濟

title: 餐飲業轉型賣冷凍品 交鋒電商新戰場


content_text:
30日上午9點到12點，在敦和里集會所活動中心旁停車場將設篩檢站，下午2點到5點，在復興里集會所前廣場。

5月31日上午9點到12點，社區篩檢站設在山腳里集會所及活動中心前廣場；6月1號在南埔陳府將軍廟活動中心，篩檢時間從下午2點到5點。

縣府呼籲，發現有和確診者足跡重疊、或自己覺得有新冠肺炎(COVID-19)臨床症狀，如發燒、上呼吸道症狀、腸胃道症狀，或曾和相關人員接觸者，可攜帶健保卡，全程戴醫用口罩，到上述地點接受篩檢，並請勿搭乘大眾運輸工具，避免造成感染。

對於篩檢結果陰性，衛生局仍提醒大家「快篩陰性不代表沒有染病」，陰性仍應持續留意健康狀況，落實防疫。

taiwan-subdivisions: 南投縣 將軍 復興

title: 南投縣29日0確診　社區篩檢183人均陰性


content_text:
股票要學的東西太多了！基本分折、技術分析，經濟宏觀與微觀面也要研究。這些都搞懂後，還不見得會賺錢。但股票又是最好的投資工具，好像跟先前所提的複雜的、又內幕重重的特性相反，令人無所是從。

到底要如何在股市賺錢？學習特定的操盤方法，真的能賺錢嗎？

首先，進入股市就是要賺錢。如果大家都賺錢，那誰賠錢？

金融工具很多設計是零和遊戲，例如期貨，買多跟賣空的人，最終，有一方面要把錢賠給另一方；賺或賠，要看你是否站對邊。期貨和選擇權，以及權證，這些衍生金融工具都是標準的零和遊戲，沒雙贏這一套。

股市雖不是全然的零和遊戲，但也差不多。股市大多頭時，很多人會賺錢，賺什麼錢？並不一定是輸家賠的錢。因為多頭行情，股市上漲，股票市值在膨脹，這種膨脹下的財富擴增假象只是一時的。例如，台積電如果從500 元一路漲到600 元，這過程中沒有一天下跌，那麼除了放空台積電的人賠錢，買多台積電的人都賺錢，但放空者總是少數，買多者是多數，放空和買多不會同等數量，可能放空的少很多，所以這時買多的人賺的錢就是股價，也就是個股市值膨脹下的結果。如果買多的人沒有賣出，也就是實現獲利，那麼這種財富擴充的效應就停留在帳面上，帳面上的獲利不是真的獲利，只有賺錢賣掉的股票才是真的實現的獲利。

如果那天台積電從600 元又一路跌到500 元，過程中也是沒有一天漲過，那之前買多的人都沒賣，回到500 那天，所有買多的人都白玩一場，財富來去一場空。股價膨脹後又縮收，就像吹泡泡一樣，膨脹到最大後爆破或消退，眾人在股市的財富就跟著爆破和消退。

所以我說，股市並非完全零和遊戲，但它終究是賺了又賠掉，賠了又賺到，跟零和遊戲也差不了多少。

好的股票是很好的長期投資工具：超長線投資的想法

二○二○年雖有世紀大疫情，但全球股市受衝擊暴跌後，最終一路大漲，出現了意料之外的大多頭走勢。但不少散戶抱持著「有賺就跑」的心態，選擇賺個波段價差獲利5%、7%，就獲利了結，也有人選擇持續持有，長抱手中持有的股票。

究竟短進短出和長期投資，哪個方法會是投資贏家？當然這個問題有很多變數影響最終的答案，但如果我們以美股標準普爾500 指數的近三年，以及長達百年的數據來分析，答案就很明白了。

美股二○一七到二○一九年的市場資料來看，比較賺了跑與長線投資人的最終報酬率。第一類，也是大多數投資人是賺了就跑的，獲利5%、7%就獲利了結，相比第二類不停利、長期持有的投資人，累積報酬率還要高出了將近10%。

短跑停利同時還要面臨兩個問題。第一是交易手續費，設定的停利目標愈低，會觸發愈頻繁的交易。交易愈頻繁，愈會侵蝕投資報酬，以致產生愈多費用。

第二是空手的時間愈久，錢滾錢複利效果愈差。而且，如果是市場意外強勁上漲時，找不到回檔點進場，很有可能就再也找不到進場點，只能空手看著股票上漲。

再來，以過去將近百年的資料，來看看持有時間比較長，會不會對投資有幫助。大部分喜歡短線買賣的人，認為短跑比較安全、賺到就跑，風險低比較不容易賠錢。但事實剛好相反，持有期間愈短，愈容易賠錢。標普500 指的回測顯示，持有三個月和持有三年相比，短線操作在過去近百年裡有37%的機率可能賠錢，而長期持有賠錢的機率是22%，同時投資報酬率的波動度也大幅降低。

我的股票投資要訣

無論長跑或短跑，統計數據如果放一旁，股票的策略思考包括：

第一，是順應趨勢下找對主流股。

第二，是錯了就認錯，停損換股，決不硬拗。最近好友杜紫宸兄傳來一則簡訊，大意是說二○二○年，台股投資人兩樣情，買到大立光的人，如果不停損就得垂淚看著股價一路破底；相對買到台積電和聯電的人，是一路拍手看股價向上攀升。經過比對這三檔股票二○二○年來的價位變動，驚人的事實是，二○二○年中買一張大立光的錢，如果去買了聯電，年底把聯電賣掉，可以換回五張大立光，大立光還是大立光，五張跟一張差很大呀。

大立光在二○二一年開年的第一周，股價依舊疲弱，先是公布了二○二○年十二月的營收還是不理想，出現了年比月比的雙雙衰退，接著法說會上，執行長林恩平不但沒給出好消息，甚至還預期今年第一季步入淡季，二○二一年一月不會比二○二○年十二月好，二月農曆年表現受工作天數影響不會好，三月則是看不到。

受到接連利空打擊，大立光新年第一周股價大跌155 元，跌幅4.85%。相對第一周大盤加權指全周大漲近5%，手握大立光的朋友心中有多難過可想而知了。股市向來是賠錢買經驗，沒賠過是鬼扯。但要命的是，賠了錢還學不到經驗。

( 下一篇：錢要投資！阮慕驊：給人生的十個建議 ｜謝金河：三十年來最好的黃金機會 )

journalist: 工商書房編輯

title: 阮慕驊的股票投資要訣


content_text:
▲老翁電動輔助車拋錨，高雄新興分局前金派出所員警助他順利返家。（圖／記者黃子倩翻攝）

記者黃子倩／高雄報導

高雄有名老翁日前電動輔助車故障，正感無奈、不知所措之際，新興分局前金分駐所員警接獲報案感到現場即時伸出援手。這起事件發生在28日下午1點多，員警獲報後趕到區中華三路、八德二路口，看到一名行動不便的男子在路旁需要協助，兩人個別行動，一人幫忙老翁把輔助車推回家，另一人則攙扶老翁走回家，這才讓事件順利落幕。

警方指出，當時2名員警趕到現場，發現一名男子坐在店家騎樓休息，一旁還有一台故障的電動輔助車，員警上前詢問後得知，原來該名65歲的林姓老翁當天稍早外出買午餐，未料在返家途中電動輔助車卻突然故障了，行動不便的他獨自將輔助車推行了一段路後感到體力不支，所幸一旁的店家發現後，趕緊提供椅子供老翁休息，並通知警方到場。

警方進一步表示，由於經警方詢問後，得知老翁就住在後方的巷子內，因此由兩名員警個別行動，一人攙扶老翁，一人推著輔助車返回老翁住家。返家過程中老翁向員警表示：「我的雙腳因為舊傷而不便行走，日常起居都需要依賴電動輔助車，沒想到今天車子卻在半路上拋錨，所幸遇見了熱心的店家及警方及時協助，否則真的不知道該怎麼回家。」

警方協助老翁回家後，不忘叮嚀對方返家後若感到身體不適務必前往醫院檢查，老翁對於員警貼心的提醒感到相當窩心，也向員警承諾會照顧好自己的身體，並再次向伸出援手的員警表達感激之意。

►我沒有遲到，是時間遲到了！

更多新聞：

詐騙集團擱來啊！假賣家稱：帳戶遭駭客入侵 高雄女誤信險遭詐

警察做疫調安全最重要！佛光山捐N95口罩、護目鏡給高雄警

國內疫情嚴峻緊急案件還是得審！橋頭地院推線上視訊「遠距開庭」

不忍8旬翁獨自站在大雨中！高雄鴿自願「雨他同行」撐傘護送返家

不要爬牆啦！高雄女大生忘帶鑰匙不聽勸 學蜘蛛人踩空6樓墜落

taiwan-subdivisions: 高雄 新興 前金 橋頭 八德

title: 家就在下個巷口！高雄翁電動車「拋錨顧路」推不動　警：交給我


content_text:
全國大停課，不少學校改採線上教學，但孩子一天緊盯螢幕七小時，視力恐受影響。教育部為此發函各校，建議線上教學時間以占每節課二分之一為原則（約廿至廿五分鐘）。不過教師批評，遠距教學近兩周，這紙公文恐再為教學現場添亂；但也有家長認為，考試引導教學，教育部若真擔心孩子視力受損，應將停課期間定調為「防疫假」，大家才不用拚命趕進度。

各級學校線上教學已邁入第二周，不少師生雖已逐漸習慣線上教學，卻有不少人反映雙眼酸澀難耐，也有國小低年級家長反映，停課時間延長，學校打算讓小一學生也跟著線上教學，現在還得去搶購電腦，軟硬體問題令人苦惱。

外界憂心孩子長時間看電腦，恐讓視力受損，教育部廿八日發函，建議學校線上教學時間以一節課廿至廿五分鐘為原則，其餘時間可採紙本延伸閱讀、習作或作業撰寫等方式進行，教師可依學生學習年段及狀況，適度縮減教學時間。

但全國教師工會總聯合會理事長侯俊良表示，教育部的函文恐令教學現場失去彈性；也有基層國中教師表示，這紙公文只會讓教學現場再度陷入混亂，家長一方面擔心線上教學進度不夠，一方面又怕孩子視力受損，大家實在很兩難。

全國家長會長聯盟副理事長王瀚陽表示，教育部不斷對外稱「停課不停學」，卻不講明線上、線下教學的比例，期末評量在即，考試引導教學，老師、家長根本不敢放鬆。教育部，應將停課日定調為「防疫假」，這段期間讓學生彈性學習，否則家長四處比較「誰課上得比較多？」，一方面擔心孩子眼睛受不了，完全無法放下心。

【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

title: 線上教學縮減？師兩難


content_text:
記者鍾雨璉／綜合報導

全台疫情嚴峻，自從升三級警戒後，全民皆改為「低度活動」，雙北更是呈現自主封城現象，不過近日卻爆出菜市場居然人滿為患，彷彿平行時空，金馬影后陳淑芳看到此現象，特別親製錄音檔貼臉書苦勸：「拜託你們大家不要趴趴走，乖乖待在家，好嗎？」

▲陳淑芳呼籲大家不要出門「趴趴走」。（圖／記者湯興漢攝）

陳淑芳主演電影《期末考》原本應在六月上映，不料疫情攪局，目前延檔到八月，原本卯足勁宣傳的她突然閒賦在家，昨（29）日看到菜市場擠滿人潮的畫面相當震驚，趕緊錄音傳Line和FB，苦口婆心提醒大家，一定要待在家中防疫。

陳淑芳在2分11秒的錄音檔說，「我想請問大家，有沒有好好待在家？時機變成這樣，大家不只要聽政府的話，為了我們自己的安全，也為了不讓親朋好友為我們擔心。」同時也請大家要忍耐，待在家的日子，沒有出去走走應該是不要緊，運動可以在家裡，四處走走、手腳打一打，也是一種方式。

▲陳淑芳近期都在家防疫。（圖／好多音樂提供）

陳淑芳接著談到近況，「像我啦，我也都不敢出去，因為我的任務還是很多，等疫情好了之後，我還要演戲給大家看啊，所以我要保護我自己，現在在家裡每天睡飽吃、吃飽睡。當然啦，你可能會說，家裡沒有東西難道不用出去買？我相信像我這樣子，一天本來是吃3餐，但是疫情的關係，我可以先忍一下，吃2餐沒關係，我相信吃2餐也是很健康啊，最重要的就是要休息！」

▲陳淑芳會自製長輩圖傳給親朋好友。（圖／翻攝自Facebook／陳淑芳Chen Shu-Fang）

陳淑芳自疫情影響後，演藝事業暫緩，目前和家人同住，和大家一樣過著防疫生活，很少外出，她也不忘提醒，睡眠很重要，要好好休息，向長輩呼籲要聽晚輩的話，不要讓他們擔心，最重要的就是不要到處「趴趴走」，拜託大家先忍耐一下，此外她還會將自己出席活動的照片自製長輩圖，傳給親朋好友，希望大家都能很健康。

references: 臉書 Facebook

title: 陳淑芳見菜市場人潮嚇壞　「我想請問大家」2分鐘音檔苦勸


content_text:
北韓國營媒體朝中社（KCNA）聲稱，國內孤兒自願前往國營礦坑和農場工作，稱「數百名兒童在他們的青春年華，帶著智慧和勇氣」，為國家從事勞動。BBC報導，尚不清楚這些孩童的實際年齡，但以照片推測，他們應該都十幾歲。

上周許多北韓國營媒體的報導都稱，北韓全國的志願者正自願從事勞動。朝中社27日報導指出，「數十名孤兒衝到江原道川內郡煤礦開採區，履行他們的諾言、報答黨對他們的愛的百萬分之一」。朝中社29日報導，700名孤兒自願前往國內工廠、農場和森林工作。

人權團體長久以來譴責北韓強迫孩童勞動，但北韓否認。美國國務院去年「人權報告」指控，北韓正實施「最惡劣的童工形式」，以協助完成特殊計畫為由讓孩童為主要道路剷雪，或協助達成生產目標。報告指出，16、17歲的少年參加「10年軍事化青年建設隊」，他們因強迫勞動苦於「身心傷害、營養不良、疲憊和發育缺陷」。

NEW: North Korea is claiming its children have "volunteered" to work in coal mines:

-Human rights groups have long accused the DPRK of forced child labor-State media says orphans are "repaying" the party's love-Ceremony of children before work shownhttps://t.co/e0Hq7Ybnzi pic.twitter.com/7Iuoogf5c6

— NK NEWS (@nknewsorg) May 28, 2021

居民賣南韓錄影帶 遭當眾槍決另據南韓新聞網站「每日朝鮮」報導，一名李姓北韓男子遭舉報私下販賣販售南韓電影、戲劇和音樂的CD和USB隨身碟，被捕40天後被判「反社會主義行為」罪，在500人面前遭槍決，家屬被迫站在人群第一排親眼目睹行刑過程。

李男是元山農業管理委員會的首席工程師，被捕後坦承販售CD和USB，售價約在5美元至12美元之間。當局正在追查他的影音供應來源。

金正恩為了打壓南韓文化、媒體對北韓人民的影響，去年底推出「排斥反動思想文化法」，以重罰阻斷「韓流」。偷看韓劇、韓片、接觸南韓媒體，最高可判勞改15年。而散播南韓違禁品，從美國日本進口違禁品，可判死刑或無期徒刑。

countries: 北韓 日本 美國 韓國

things: 死刑 人權

title: 北韓數百童工下礦坑 官媒：孤兒自願報答黨的愛


content_text:
記者劉建偉／專訪報導

平常是綜藝節目寵兒的男星綠茶，因拍攝BL劇《近距離愛上你》受到關注，也開啟他不同的戲路，不過近日他接受《三立新聞網》的電訪透露，最近因為疫情關係，只能在家看韓劇做功課，以及舉啞鈴健身，他坦言去年胖到82公斤，被康康一句話，才認真減肥。

▼▲綠茶減重成功。（圖／經紀人提供）

綠茶透露去年變超胖，但自己沒感覺，家人提醒他也沒有去面對，直到上《綜藝玩很大》被康康說：「你怎有臉當藝人。」他回去照鏡子才發現自己真的很肥，173公分的他，直接胖到82公斤，於是開始請教練，花了4個月掉了12公斤，現在的他來到67公斤，目標是63公斤。

▲綠茶演戲終於被關注。（圖／經紀人提供）

除了戲劇作品，男團出身的綠茶，也還沒有放棄唱歌夢想，接下來還會發行單曲，他希望以單曲形式發行，最後集結成一張完整作品，先前出台語歌曲的他，被問到還要發台語？他嚇得直呼：「一次就好。」

journalist: 劉建偉

title: 獨／胖到82公斤！綠茶遭康康「這話」羞辱 減成型男超強 | 娛樂星聞


content_text:
今（30）天滯留鋒面影響，天氣相當不穩定，西半部及東北部降雨機率高，尤其當有對流雲系發展、通過時，容易出現短時強降雨並伴隨雷擊、強陣風等較為劇烈的天氣現象，有局部大雨或豪雨發生的機率，其他地區也有局部短暫陣雨或雷雨，中央氣象局也針對5縣市發布豪、大雨特報，提醒彰化縣有局部大雨或豪雨發生，台中市、南投縣、高雄市及澎湖縣有局部大雨發生的機率。

全台5縣市豪、大雨特報。圖／翻攝自氣象局北部及宜花較舒適 沒下雨時仍稍微悶熱溫度方面，氣象局指出，雲多下雨加上有些東北風，北部及宜花較為舒適，高溫約28、29度，其他地方沒下雨時仍稍微悶熱，高溫可以來到31至33度。此外，氣象局提醒，台中以北、東半部（含蘭嶼、綠島）沿海空曠地區、澎湖及金門易有較強陣風，海邊活動請注意安全。

全台降雨機率高 空氣品質佳根據環保署空氣品質預報資訊指出，今天受滯留鋒面影響，全台各地降雨機率高，西半部及東北部地區有局部大雨或豪雨發生的機率，其他地區亦有局部短暫陣雨或雷雨，受降雨洗除作用影響，空氣品質佳；北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「良好」等級。

5/31-6/1滯留鋒面持續影響 天氣仍不穩定氣象局預估，下週一、下週二（31日、6月1日）滯留鋒面持續影響，天氣仍不穩定，西半部及東北部容易出現短時強降雨，並伴隨雷擊、強陣風等較為劇烈的天氣現象，且有局部大雨或豪雨發生機率，其他地區也有局部短暫陣雨或雷雨；滯留鋒面影響期間，降雨熱區位置不確定性大，需搭配即時監測來輔助，預警時間較短，請多留意氣象局發布的最新天氣訊息；溫度方面，雨勢明顯時稍涼些，不過白天遇到沒雨的空檔感受還是會稍微悶熱。

【參考資料】氣象局：https://www.cwb.gov.tw/V8/C/環保署：https://airtw.epa.gov.tw/

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 南投縣 澎湖縣 高雄市 彰化縣 宜蘭 蘭嶼 金門 綠島

title: 滯留鋒面影響天氣不穩定 5縣市豪、大雨特報


content_text:
福留孝介。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕中日龍老將福留孝介是全聯盟現役最年長的選手，今天在跨聯盟交流賽面對日本火腿，他以44歲又1個月之姿單場4打數4安打，幫助中日龍最後以7：4贏球。

福留孝介首打席就擊出帶有1分點的安打，第二打席敲右外野安打，第三打席揮出左外野二壘安打，再進帳1分打點。福留孝介在第四打席再敲安打，最後被換代跑後退場，帶動球隊在第8局的3分攻勢。福留孝介本季出賽34場，共52打數敲11支安打，4分打點，打擊率0.212。

《日刊體育》報導，福留孝介成史上第2位在44歲的年紀能單場敲4安的選手，前一位則是中日龍前鐵捕谷繁元信，他在2015年5月4日時，以44歲又4個月的年紀之姿單場狂敲4安；此外，福留孝介前一次單場4安是在2018年9月6日面對廣島鯉魚，當時他效力阪神虎。

福留孝介生涯待過日職中日龍、阪神虎，以及大聯盟小熊、印地安人、白襪隊，今年是他職棒生涯第23個賽季。

title: 日職》44歲還能單場狂敲4安！ 福留孝介成史上第二人


content_text:
藝人曾雅蘭4天前慶祝520，在臉書放上一家四口站在室外的全家福，雖然已註明是「之前拍的舊照」，還是被沒看清楚的酸民拿「未戴口罩」為由開嗆，讓她大感無奈，丈夫侯昌明不忍老婆白白挨罵，加入戰局一一向網友解釋清楚。事隔3天，侯昌明PO全家一起烤肉的照片，強調這在自家陽台且只有4個人，避免又有魔人未看內文就開罵。

侯昌明昨（23日）在臉書更新貼文，放上一家人圍在一起吃烤肉的照片，開心的寫道：「小心防疫，人人有責，待在家裡不出門，也是要過得舒服一點，家裡有五星級大廚真的是太棒了啦！」考量愛妻曾雅蘭才剛被酸民誤解沒戴口罩，侯昌明在文末補充：「酸民不要再說戴口罩囉，我們是在家裡陽台而且只有四個家人。」

侯昌明強調在自家陽台，且只有四個家人，並未違反規定。（圖／[email protected]侯昌明）

果不其然，這句話封了酸民的嘴，留言區少了謾罵聲，換來的是一片祥和，「昌明哥雅蘭姐真的很會過生活耶」、「生活還是要有儀式感是真的」、「看起來好好吃喔」女星雙胞胎佩佩也留言力挺：「看到口罩那個新聞了，真是辛苦你們了，加油！」侯昌明大器回覆：「不要理那些酸民就好。」看到有粉絲詢問在陽台烤肉會不會香到被鄰居抗議，侯昌明笑回：「還好，目前沒有人抗議」，也認同網友說的「防疫完都要胖一圈了」。

國內本土疫情失控，中央已提升到第三級警戒，宣導民眾外出須全程配戴口罩，並嚴禁室內5人以上、室外10人以上的聚會，想不到違反禁令事件仍不斷傳出，宜蘭縣羅東鎮有民眾群聚打牌，警方接獲檢舉後立即前往取締，雖然只是玩「衛生麻將」，但已違反室內禁止5人以上聚會的規定，將函報宜蘭縣政府衛生局依「傳染病防治法」裁罰。

★中時新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※免付費防疫專線：1922、0800-001922

林采緹剩一塊布遮胸 超兇身材根本比臉大

資深女星驚爆病逝愛女急飛回台 閨密悲慟證實

《哈利波特》20年了 妙麗嫁榮恩原作吐實情全網傻眼

(中時新聞網)

journalist: 蕭雅文

events: 新冠肺炎 疫情

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭縣

title: 侯昌明全家無罩群聚用餐 未等酸民洗版一句話完勝正義魔人


content_text:
在疫情升溫的當下，跟上蔬菜箱帶起的居家料理潮流，各大餐飲名店開始推出DIY食材包組合，除了超夯的八色小籠包可以讓媽媽帶著小孩一起動手做，米其林義式料理也提供義大利麵DIY組，百元輕鬆摘星，還有日本人氣拉麵首推高檔海鮮食材盒，在家就能還原日式龍蝦海鮮丼！

看更多＞「全明星美食包」上架秒殺！台南、花蓮名店齊推宅配箱吃遍地方美味

ANiMA義式料理 義大利麵DIY組ANiMA義式料理曾獲米其林餐盤推薦，由曾任職於紐約Per Se、東京、台北祥雲龍吟等星級餐廳的主廚Marco Compagnin主理。來自義大利的主廚Marco，擅長結合義式料理的奔放熱情與日式料理的細膩技法，現階段雖無法親自到餐廳內用品嚐，ANiMA也提供外帶服務，以及義大利麵＆Spritz開胃酒DIY組，同時也能在家DIY生瑞可達起士義大利餃，輕鬆享用米其林居家料理。

ANiMA生瑞可達起士義大利餃 10顆380元、 生櫻桃番茄或 生鯷魚奶油義大利麵4人份980元。（圖／翻攝自ANiMA粉專）

DATA地址：台北市中山區中原街40號FB：ANiMA

樂天皇朝 八色小籠包手作套組全台升級三級警戒，學校紛紛停課改遠距教學，不少媽媽網友們上網分享，防疫新生活煮菜、帶小孩日常煩惱，樂天皇朝就推出「八色小籠包手作套組」，讓親子防疫宅在家的時光可以動手DIY美食，連女神徐若瑄都PO出兒子專心包小籠包的影片，讓網友看了紛紛表示，「看起來很好玩」。

樂天皇朝將招牌八色小籠包，化身為一片片小巧可愛的八色小籠皮，整套居家手作禮盒內含蒸籠、蒸籠紙、特製豬肉內餡、免洗一次性手套、八色小籠包皮（共16片/8種顏色，連蒸籠器具都幫你貼心準備好了，首波限量100個，可透過門市和樂天oddle外送平台購買，外帶自取還可享有全單75折優惠。

八色小籠包售價588元，可自取或是透過樂天外送平台訂購。（圖／樂天皇朝提供）

DATA資訊：樂天外送(Oddle)折扣，單筆滿1000元現抵100元，滿額再享雙北地區15公里內免運外送，外送範圍 15 公里含三重、蘆洲、永和以及板 橋、新莊、中和部分地區

五之神製作所 DIY龍蝦海鮮丼雙北地區有不少拉麵店因應三級警戒主動停業，但因餐廳禁止內用的新措施持續延長，店家也開始發揮創意推出外帶拉麵，以及高檔海鮮食材盒，讓民眾在家裡DIY海鮮丼！台北人氣拉麵「五之神製作所」就推出了龍蝦海鮮丼四人套組，將600公克活波士頓龍蝦、日本鱒鮭魚卵、北海道產生食S級干貝、芥末醬、柴魚醬油全裝進箱，可以選擇自取免運費或是宅配送到家，店家也貼心拍攝教學影片上傳到FB粉專，教大家製作居家版海鮮丼，還原日式美味。

五之神波士頓龍蝦海鮮丼4人套組1800元，自取免費、宅配運費200元。（圖／翻攝自五之神製作所粉專）

DATA地址：台北市信義區忠孝東路四段553巷6弄6號FB：五之神製作所 台灣※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 義大利 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 花蓮 信義區 永和 中和 蘆洲 三重 中山區 新莊

title: 名店美食跟上DIY風潮！「八色小籠包、龍蝦海鮮丼」一整套食材貼心全備好 - 玩咖Playing


content_text:
GOOD INTENTIONS: Several corporations and religious groups have contacted the CECC to help procure jabs, with one group saying it would donate 500,000 shots

More than 42,000 people on Friday received a COVID-19 vaccine shot, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday, adding that 500 local clinics would become vaccination centers by next month, while 1,000 would offer jabs by August.

The CECC on Thursday distributed 150,000 doses of the AstraZeneca vaccine to local governments, which provided them to frontline essential workers in Taipei and New Taipei City, as well as frontline healthcare professionals in other areas.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that people were much more enthusiastic to be vaccinated on Friday than before, as 42,920 people received a shot in one day.

A traffic police officer receives a COVID-19 vaccination in Tainan on Friday, as 1,300 vaccine doses were made available for the city’s police officers and firefighters. Photo: Wan Yu-chen, Taipei Times

The most doses of the vaccine were administered in Kaohsiung, with 7,768 doses given, followed by Taipei with 5,164 doses, New Taipei City with 5,502 doses, Tainan with 4,762 doses and Taoyuan with 4,276 doses, the center’s data showed.

The CECC would distribute more doses on Tuesday, Chen said.

As the supply of vaccines gradually increases, the center is preparing to administer the doses more efficiently, he said, adding that about 500 local clinics would be added to the list of designated vaccination locations by next month and there would be about 1,000 such clinics by August.

The center has received several offers from corporations or religious groups interested in procuring vaccines for Taiwan, Chen said, adding that the CECC was grateful.

“However, at the same time, we want to remind them that even if an authorized agent submitted an official proposal [to obtain vaccines], the procurement contract must ultimately be signed by the central government with the original vaccine manufacturer,” he said, adding that if an agent seeking to acquire vaccines provides authorization documents from the vaccine maker, negotiations could begin.

“The central government would also be responsible for the overall planning and distribution of the vaccines,” Chen said. “After all, the vaccine would be injected into human bodies, so the government must supervise and control its safety and efficacy.”

The Buddha’s Light International Association, associated with Fo Guang Shan Monastery in Kaohsiung, on Thursday submitted documents to the Ministry of Health and Welfare, expressing its intent to acquire and donate up to 500,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine.

Hon Hai Precision Industry founder Terry Gou (郭台銘) intends to work with his Yonglin Foundation to purchase up to 10 million doses of the Pfizer-BioNTech vaccine from Shanghai Fosun Pharmaceutical Group (上海復星醫藥集團) to donate for domestic use, foundation chief executive director Amanda Liu (劉宥彤) said on Thursday.

Fosun has partnered with BioNTech to market and distribute the vaccine in China, Macau and Hong Kong.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 劉宥彤 陳時中

title: COVID-19: More than 42,000 receive vaccinations on Friday


content_text:
外資投信上週買超前10大個股

〔記者張慧雯／台北報導〕土洋大戰！外資五月中旬大量敲進金融、航運股後，上週持續買超金融、傳產類股，新光金、陽明、中信金分列買超前三名，但上週投信資金已轉進電子股，買超前三名分別為聯電、友達、華邦電。

上週外資買超70億元，投信買超擴大至99億元，改寫近14年來最大單週買超金額。（記者劉信德攝）

上週外資買超七十億元，投信買超擴大至九十九億元，改寫近十四年來最大單週買超金額，連自營商也買超近一○九億元，三大法人上週共回補台股二百七十八億元。

外資、投信到底買超哪些股票？根據Cmoney統計，外資上週持續追捧金融、傳產，大手筆敲進新光金逾十四萬張、陽明八萬七千多張、中信金也買超五萬五千張，除金融、航運外，鋼鐵同樣是外資上週買超重點，買超個股包括大成鋼、中鋼、燁輝等，外資也再度回補護國神山台積電近一萬八千張。

凱基：電子股有望帶動指數走揚投信資金則明顯轉向電子股！買超聯電逾三萬五千張、敲進友達一萬八千張、買超華邦電、緯創逾萬張，投信除佈局長榮航、華航、永豐餘，也買進電子股。

凱基開創基金經理人顏克丞認為，前一波強勢族群的傳產類股如航運、鋼鐵及金融等，短期有漲多休息姿態，但長期基本面仍向上，預期之前沉澱的電子類股有機會帶著訂單護航助力，接棒帶動指數走揚。

保德信：漲價題材驅動IC可留意保德信高成長基金經理人葉獻文指出，近期看好類股包括受惠於疫情熱銷的3C相關、必需性消費、紡織等，並持續看好長期受惠於遠距題材的5G、電動車及高效能運算的半導體相關產業鏈，具漲價題材的Driver IC與Power IC也是值得留意的標的。

野村：長線看好雲端、半導體野村台灣運籌基金經理人戎宜蘋則說，長線看好雲端、ABF載板及半導體等，相關產業需求持續增長，而半導體缺貨的情況預期將持續至年底，至於先前跌幅較深的面板、八吋晶圓及矽晶圓等，短線反彈機會大，可伺機進場。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 土洋大戰！內資轉進電子 外資押寶金融傳產


content_text:
設想一種情景：數周前，當大陸國台辦和上海復星醫藥集團表態，願提供或協助台灣取得合格疫苗時，我方順勢而為，透過紅會等民間單位接頭，在疫情愈趨嚴峻之際，提前一個月、一周甚至一天取得充足疫苗，就能避免更多生命犧牲，也能更快恢復正常生活。

但如今上述情景只是想像，蔡政府實際做法是，當對岸釋出疫苗供台善意時，陸委會第一時間回應：「對岸不必假好心」，直接潑北京一盆冷水。接著又把無法取得德國ＢＮＴ疫苗責任推給大陸，其實只因ＢＮＴ的大中華區代理商是大陸廠商，政治意識型態考慮明顯壓過了維護人民健康。

然而就算如此，大陸官方並未在此問題上改變立場，國台辦發言人朱鳳蓮上周在記者會表明，上海、江蘇有關民間機構已表示，願意向台灣捐贈一批新冠疫苗，她並強調，至於捐贈何種疫苗，應會考慮接受方意願。

陸扛壓力釋善意

朱鳳蓮的談話有兩個重點。一是陸方可透過上海市醫藥衛生發展基金會和江蘇省海峽兩岸文化交流促進會等「民間機構」來捐贈疫苗，繞開官方接觸的難題。二是捐贈的疫苗會考慮接受方意願，也就是說，台灣可以不要大陸產的疫苗，而要求復星集團提供德國ＢＮＴ疫苗，這如果還不算善意，什麼才是善意？

須知大陸官方在做此決策時，也是扛著大陸龐大的反對民意，各種攻擊、嘲諷國台辦的網友留言在微博微信上炸鍋，連鷹派旗幟鮮明的環時總編胡錫進都要跳出來緩一緩大陸網友的情緒，強調在台灣目前疫情危急時，大陸主動釋出提供疫苗支持的善意，這是基於道義和責任必須有的表現。

蔡總統提到德國ＢＮＴ疫苗時說，我方與德國原廠一度幾乎要完成簽約，但因「中國」介入，遲延到現在都無法簽約。其實說白一點，蔡政府就是不想透過大陸的復星集團取得ＢＮＴ疫苗，但這明顯有悖於全球商業運作，根據合約規定，原廠還是會要求與獲得授權的代理商洽購。

蔡政府多次拒絕大陸方面的善意，或許出於兩個原因。首先，台灣原先是防疫優等生，大陸則是重災區，如今情勢逆轉，蔡政府根本拉不下臉承認防疫漏洞百出，所謂超前部署也只是空洞口號，只是大內宣的產物。

其次，反中政治意識形態作祟，凌駕於人民健康需求，因此否定大陸疫苗，拒絕大陸代理商，大陸一切善意都是統戰和分化，不然就是最近很紅的詞——「認知作戰」，最後犧牲的往往還是台灣人民。

人命前別吵政治

以防疫作法看，拿最近例子作對照。上周，廣州荔灣區出現本土個案，該區一連兩天展開全員核酸檢測，就是普篩。目前廣東省單日最大檢測能力達二二八萬人份，常住人口少於五百萬的城市，都可在兩天內完成全員核酸檢測。而截至五月廿五日，廣州市累計接種疫苗超過一千萬劑，接種率超過六成。

反觀疫情已爆出數千例的台北市和新北市，幾乎各行政區都有一定程度的感染，台北市才計畫運用大數據分析，下周開始針對感染熱區進行「小規模普篩」，抓出潛在感染源。整體防疫行動的強度和速度，兩岸有明顯區別。

目前看來台灣防疫漏洞已經很大，迅速接種疫苗成為最後防線，過去的已來不及，但從此刻開始，蔡政府能否少些政治意識形態考慮，以任何管道取得國際認證合格疫苗優先，保全人民生命至上，不要在脆弱的人命之前，豎立起虛妄的政治高牆，才是人民之福。

countries: 德國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 大內 新北市

things: 大數據 防疫

title: 兩岸觀策／何以在脆弱人命前 豎立虛妄高牆


content_text:
針對地方政府及民間企業組織購買捐贈疫苗相關議題，總統府29日表示，必須確保原廠對政府直接負疫苗安全與法律責任 (央廣記者王照坤 攝)  針對地方政府及民間企業組織提出購買捐贈疫苗相關議題，總統府發言人張惇涵今天(29日)晚間表示，中央流行疫情指揮中心下午已明確指出，整體疫苗政策涉及疫苗安全、法律責任與接種部署三大層面，必須依照「中央政府與原廠簽約採購」、「中央政府統籌分配執行」兩大基本原則進行。

張惇涵強調，必須確保原廠對政府直接負疫苗安全與法律的責任，必須確保供應分配的安全性、有效性、公平性，才能確保國人的安全與健康，並達到國家整體防疫的成效。

journalist: 撰稿編輯：王照坤

title: Rti 中央廣播電臺 自購疫苗 府：須確保原廠對政府直接負安全與法律責任


content_text:
▲中廣董事長趙少康表示，疫情破口的「3+11」決策，是陳時中在爭功諉過、推託責任給副手，更強調「陳時不下台，疫情不會好。」（資料照／記者朱永強攝）新冠肺炎疫情在全台灣持續蔓延，與幾個月前幾乎無本土確診案例的情況相差甚遠。現在外界也開始有批評中央政府與防疫指揮官陳時中的聲浪。對此中廣董事長趙少康就發表聲明，不僅批評中央對於疫苗相關進口政策，袒護國產疫苗外，更直言疫情破口的「3+11」決策，是陳時中在爭功諉過、推託責任給副手；最後趙少康更強調「陳時不下台，疫情不會好。」

趙少康表示，陳時中說他超前部署了一年4個月，但疫情真的來了，一個禮拜就破功，缺這個、缺那個，什麼都缺，「他除了吹牛，其實什麼也沒做。」趙少康說，台灣還因此被時代雜誌譏笑成「全世界最會吹牛的防疫」。

趙少康強調，陳時中不但不做，還不准別人做，不准彰化縣普篩、不准機關學校公司自行快篩、不准金門嚴守機場關卡、不准南投縣自購疫苗、不准大陸捐疫苗；「看來他也打算不准郭台銘捐贈BNT疫苗，不准佛光會捐贈嬌生疫苗。」趙少康說，不過看來疫苗不難買，只有蔡英文、陳時中買不到。

趙少康直言，星期五在立法院，陳時中居然跟立委們說放寬「3+11」的決策會議是副指揮官陳宗彥當主席決定的，陳宗彥也唾面自乾顧左右而言他不敢否認，結果被踢爆，決策根本是陳時中自己在4月13日CDC的會議拍板決定。真相曝光，陳時中發現不能再狡賴下去，只好在今天的記者會公開承認陳宗彥沒有參加決策會議。

趙少康批評，這麼大的事情，陳時中居然膽敢公然向立委說謊，試圖擺脫自己縱放病毒的責任，光憑欺騙國會這一項罪名，他就應該下台，在美國還要被追訴判刑。而且爭功諉過，推託責任給副手，實在很丟臉。

趙少康最後直言，陳時中不下台，蔡英文要負責。蔡英文說她支持陳時中，要做陳時中的督軍，他們受到政治利益及意識形態的綑綁，根本沒有把防疫及人命放在最優先。蔡英文怎麼對得起投票給她的選民。

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

countries: 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

people: 陳時中 蔡英文 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 金門 南投縣 彰化縣

title: 趙少康：陳時中不下台　疫情不會好


content_text:
原標題：陳茂波：今年將標誌著香港開始由治及興的新里程

央視新聞客戶端5月30日消息，30日，香港財政司司長陳茂波在網誌中表示，立法會已經通過了《2021年完善選舉制度（綜合修訂）條例草案》，落實全國人大在今年3月份通過的完善香港選舉制度的決定。條例草案涵蓋了8項主體法例和24項附屬法例，修補了香港原有選舉法律的不足和漏洞。去年實施香港國安法，隨後確立公職人員宣誓效忠的制度，加上剛完成的完善選舉制度修例，目的是從法律和制度上貫徹落實「愛國者治港」的根本原則和確立香港的政治秩序，確保出任公職的人員都有著共同的價值基礎，包括堅定支持「一國兩制」方針和基本法、尊重特區的憲制秩序，維護國家主權、安全、發展利益和香港的長期繁榮穩定。從制度上明確了參政要求，能為香港建構一個更符合實際情況和發展需要，並讓各界廣泛參與的新選舉制度，有利於營造良政善治的穩定環境。

上述一連串舉措，可讓「一國兩制」的制度安排在香港行穩致遠，讓香港能鞏固及強化在這制度下的獨特性與優勢，並可因此而更蓬勃發展。在「一國兩制」之下，基本法保障了香港實行資本主義和普通法制度、司法獨立、資金自由進出、貨幣自由兌換，以及可自行制定稅制。歷史的發展和這些制度優勢，讓香港成為國際和內地人才及資金的匯聚地，以及「引進來」和「走出去」的高效平台。

陳茂波說，香港的發展軌跡告訴我們，面向國際是必須的，緊靠國家卻是根本。如何更好地融入國家發展大局，關係到香港未來的繁榮和機遇，特別是「十四五」規劃的實施和粵港澳大灣區戰略的加速推進，從創科到金融、從國際航空樞紐到中外文化藝術交流中心、從國際法律及解決爭議服務到區域知識產權貿易，香港都大有發展潛力。

陳茂波稱，在新選舉制度下，「行政主導」的政治體制得以加強，政府的治理效能得以提高，未來香港社會將可以集中精力處理社會、經濟及民生等議題，包括土地房屋等一些纏結難解的老問題。客觀現實是，在理順了政治秩序后，各界及社會均對處理這些長久以來制約香港發展的深層矛盾，有著很高的期望。特區政府須匯聚最大能量，與社會各界合力解決問題。

他表示，自香港國安法立法至今，香港迅速由亂轉治。目前，做好防疫抗疫工作繼續是頭等大事，辦好未來三場重要選舉也很關鍵。同時需要善用新的政治環境，以創新思維全力破解深層次問題。這兩年的制度改革經驗告訴我們，即使面對又大又難、甚至看似不可能解決的制度性問題，只要能從問題的本質著手正確研判，以創新的思維從國家及香港的利益出發擬備好對策，加上細緻的部署和無比的決心來貫徹執行，問題都會迎刃而解。2021年將標誌著香港經歷由亂轉治，並邁向由治及興的新里程。

（原題為《陳茂波：今年將標誌著香港開始由治及興的新里程》）

events: 選舉 香港國安法

title: 陳茂波：今年將標誌著香港開始由治及興的新里程


content_text:
身家689億美元

富比世雜誌4月初公布全球富豪榜，大陸首富鍾睒睒以689億美元身家，位居全球第13大富豪。而富比世在榜單中給予鍾睒睒的兩個標籤，即兩家上市公司農夫山泉、萬泰生物，被市場視為其「現在」的財富與「未來」的財富。

1954年12月，鍾睒睒出生於浙江省諸暨市，1977年大陸恢復高考，他參加兩次高考失利後，考上浙江廣播電視大學中文系，畢業後進入浙江日報擔任農村記者，在職五年期間幾乎跑遍浙江省逾80個縣市，採訪過500多位企業家。鍾睒睒廣結善緣，也在此時認識往後多位創業合作夥伴。

1988年初，大陸批准設立海南經濟特區，引發海南「淘金熱」，鍾睒睒選擇留職停薪南下經商，先後辦過報紙、種過蘑菇、養過蝦、賣過窗簾，還做過食品飲料商娃哈哈總代理，直到1993年創立海南養生堂藥業，其所推出的保健產品「養生堂龜鱉丸」爆紅，讓他賺進人生第一個人民幣（下同）1千萬元。

左手瓶裝水、右手疫苗

隨著大陸保健品行業監管趨嚴，鍾睒睒決定返回浙江成立新安江養生堂飲用水有限公司（農夫山泉前身），於1997年推出第一款農夫山泉瓶裝水，並親筆寫下農夫山泉第一個簡單好記的廣告詞：農夫山泉有點甜，成功打響知名度。

另一方面，2001年，萬泰生物因經營狀況不佳，股權轉讓頻繁，而該公司和海南養生堂藥業均與廈門大學有合作，鍾睒睒在得知萬泰生物想再次轉讓股權後，斥資1,710萬元拿下該公司95％的股權。隨後在歷經十幾年的努力，農夫山泉、萬泰生物業務不斷擴張，終於在2020年先後上市，鍾睒睒也因此成為大陸首富。

2020年5月，萬泰生物所生產的首個陸產二價HPV疫苗產品「馨可寧」開始上市銷售。同年12月萬泰生物宣布，與廈門大學、香港大學合作研發的鼻噴流感病毒載體新冠肺炎疫苗，已進入二期臨床試驗。

能否躍全球首富引關注

如果說農夫山泉代表的是鍾睒睒「目前」的巨額財富，那麼正在進行疫苗試驗的萬泰生物就象徵著「未來」。在鍾睒睒「左手瓶裝水、右手疫苗」的布局下，後續能否穩坐大陸首富寶座，甚至成為全球首富，備受外界關注。

延伸閱讀

世界知名的大陸富豪》馬化騰 觀星自覺渺小 事業出手大膽

世界知名的大陸富豪》黃崢 80後網科新貴 年輕人超崇拜

世界知名的大陸富豪》曾毓群賭性堅強 車載電池領域之王

世界知名的大陸富豪》李嘉誠 93歲李超人 香港夢最佳代表

journalist: 工商時報 蘇崇愷

title: 世界知名的大陸富豪》鍾睒睒廣結善緣 布局未來財富


content_text:
新华网 金佳绪

【学习进行时】5月28日，两院院士大会、中国科协第十次全国代表大会召开，习近平总书记出席大会并发表重要讲话，一个非常鲜明的主题贯穿其中。新华社《学习进行时》原创品牌栏目“讲习所”推出文章，为您解读。

5月28日，中国科学院第二十次院士大会、中国工程院第十五次院士大会和中国科学技术协会第十次全国代表大会在北京人民大会堂隆重召开。习近平、李克强、栗战书、汪洋、王沪宁、赵乐际、韩正等出席大会。新华社记者 鞠鹏 摄

5月28日，中国科学院第二十次院士大会、中国工程院第十五次院士大会和中国科学技术协会第十次全国代表大会召开，习近平总书记出席大会并发表重要讲话。

讲话全文近8000字，其中既有对过往科技成就作出的深刻总结，又有对今后科技事业发展进行的长远展望。细细读来，有一个鲜明主题贯穿始终，那就是“自立自强”。

关键节点的重要宣示

——“实现高水平科技自立自强”

“这是我们在‘两个一百年’奋斗目标的历史交汇点、开启全面建设社会主义现代化国家新征程的重要时刻，共商推进我国科技创新发展大计的一次盛会。”

在两院院士大会、中国科协第十次全国代表大会上，习近平开门见山地点明了此次会议召开的重要时代背景。

科技是国之利器，国家赖之以强，企业赖之以利，人民赖之以富。当前，我国正在构建新发展格局。新发展格局一个重要的特征是实现高水平的自立自强。其中，科技自立自强成为决定我国生存和发展的基础能力。

习近平在讲话中指出，我国科技实力正在从量的积累迈向质的飞跃、从点的突破迈向系统能力提升。他热情赞扬几年来科技创新取得的一系列历史性成就：“实践证明，我国自主创新事业是大有可为的！我国广大科技工作者是大有作为的！”

2020年10月，党的十九届五中全会提出坚持创新在我国现代化建设全局中的核心地位，把科技自立自强作为国家发展的战略支撑。

此次大会上，习近平进一步强调，立足新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局、推动高质量发展，必须深入实施科教兴国战略、人才强国战略、创新驱动发展战略，完善国家创新体系，加快建设科技强国，实现高水平科技自立自强。

值得注意的是，习近平在“科技自立自强”前面加了个重要定语——“高水平”。细微之处见精神，这意味着科技自立自强的层次更深、范围更广、要求更高。

当今世界百年未有之大变局加速演进，新一轮科技革命和产业变革突飞猛进，科技创新成为国际战略博弈的主要战场，围绕科技制高点的竞争空前激烈。要实现“高水平科技自立自强”，就必须要直面我国长期存在的难点、堵点。比如，原始创新能力还不强，创新体系整体效能还不高，科技创新资源整合还不够，科技创新力量布局有待优化，科技投入产出效益较低，等等。

形势逼人，挑战逼人，使命逼人，而解决这些问题，最终还是要靠自己。

对此，习近平在大会上明确表示这些问题“需要继续下大气力加以解决”，并且语重心长地告诫，“我们必须保持强烈的忧患意识，做好充分的思想准备和工作准备”。

在开启全面建设社会主义现代化国家新征程的重要时刻，坚持把科技自立自强作为国家发展的“战略支撑”，着眼于努力实现“高水平科技自立自强”，习近平的重要讲话作出明确宣示。

5月28日，中国科学院第二十次院士大会、中国工程院第十五次院士大会和中国科学技术协会第十次全国代表大会在北京人民大会堂隆重召开。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席大会并发表重要讲话。新华社记者 鞠鹏 摄

五个方面的重点部署

——“加快建设科技强国”

习近平深刻指出，中国要强盛、要复兴，就一定要大力发展科学技术，努力成为世界主要科学中心和创新高地。

在此次大会上，习近平从5个方面部署了加快建设科技强国的重点任务。

——要加强原创性、引领性科技攻关，坚决打赢关键核心技术攻坚战。

——要强化国家战略科技力量，提升国家创新体系整体效能。

——要推进科技体制改革，形成支持全面创新的基础制度。

——要构建开放创新生态，参与全球科技治理。

——要激发各类人才创新活力，建设全球人才高地。

加强基础研究是科技自立自强的必然要求，是我们从未知到已知、从不确定性到确定性的必然选择。习近平强调，基础研究更要应用牵引、突破瓶颈，从经济社会发展和国家安全面临的实际问题中凝练科学问题，弄通“卡脖子”技术的基础理论和技术原理。

世界科技强国竞争，比拼的是国家战略科技力量。国家实验室、国家科研机构、高水平研究型大学、科技领军企业都是国家战略科技力量的重要组成部分。习近平强调，要自觉履行高水平科技自立自强的使命担当，多出战略性、关键性重大科技成果，着力解决影响制约国家发展全局和长远利益的重大科技问题，加快建设原始创新策源地，加快突破关键核心技术。

“科技攻关要坚持问题导向，奔着最紧急、最紧迫的问题去”。

“健全社会主义市场经济条件下新型举国体制，充分发挥国家作为重大科技创新组织者的作用”。

“要更加重视人才自主培养，努力造就一批具有世界影响力的顶尖科技人才，稳定支持一批创新团队”。

这一系列战略安排和重点部署，勾勒出了中国科技创新的清晰发展方向。

5月28日，中国科学院第二十次院士大会、中国工程院第十五次院士大会和中国科学技术协会第十次全国代表大会在北京人民大会堂隆重召开。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席大会并发表重要讲话。新华社记者 李响 摄

海纳百川的人才动员

——“建设全球人才高地”

“我国要实现高水平科技自立自强，归根结底要靠高水平创新人才”，习近平在讲话中强调，“培养创新型人才是国家、民族长远发展的大计”。

如何才能激发各类人才创新活力，习近平从多个角度作出重要论述。

育才——习近平提出要更加重视青年人才培养，要在全社会营造尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造的环境，形成崇尚科学的风尚，让更多的青少年心怀科学梦想、树立创新志向。他说：“我国教育是能够培养出大师来的，我们要有这个自信！”

引才——习近平强调要构筑集聚全球优秀人才的科研创新高地，完善高端人才、专业人才来华工作、科研、交流的政策，“栽下梧桐树，引来金凤凰”。

惜才——习近平强调在人才评价上要“破四唯”和“立新标”并举，加快建立以创新价值、能力、贡献为导向的科技人才评价体系，“做到不论资历、不设门槛，让有真才实学的科技人员英雄有用武之地”。

爱才——习近平强调要建立让科研人员把主要精力放在科研上的保障机制，让科技人员把主要精力投入科技创新和研发活动。“保障时间就是保护创新能力！”习近平说，决不能让科技人员把大量时间花在一些无谓的迎来送往活动上，花在不必要的评审评价活动上，花在形式主义、官僚主义的种种活动上！

聚才——中国科学院、中国工程院是国家科学技术界和工程科技界的最高学术机构，是国家战略科技力量。习近平要求，发挥两院作为国家队的学术引领作用、关键核心技术攻关作用、创新人才培养作用，发现、培养、集聚一批高素质人才和高水平创新团队。

培养科技人才，离不开社会各个层面广泛参与，共同形成合力。

两院院士是国家的财富、人民的骄傲、民族的光荣。习近平对广大院士提出了从4方面“做表率”的殷切希望，勉励他们在创新人才培养中发挥识才、育才、用才的导师作用，“大力破除论资排辈、圈子文化，鼓励年轻人大胆创新、勇于创新，让青年才俊像泉水一样奔涌而出”。

习近平要求各级党委和政府充分尊重人才，加强对科研活动的科学管理和服务保障，为科研人员创造良好创新环境。

当今世界的竞争，说到底是人才竞争、教育竞争。在全球范围内吸引人才、留住人才、用好人才，这是习近平提出的明确要求，也是建设世界科技强国的关键所在。

5月30日是第五个全国科技工作者日。节日到来之际，这篇极富信息量的重要讲话，值得每一位科技工作者好好学习、切身感悟。

点击查看专题

title: 学习进行时丨“科技盛会”上，习近平的讲话贯穿一个鲜明的主题-新华网


content_text: 中評社香港5月30日電／新一批中國新冠疫苗29日運抵厄瓜多爾首都基多蘇克雷國際機場。厄副總統博雷羅、外長蒙塔爾沃、衛生部長加爾鬆以及中國駐厄大使陳國友前往迎接。 新華社報道，博雷羅在機場舉行的接收儀式上說，新一批疫苗的運抵體現了兩國間的友好關係，也意味著兩國政府攜起手來共同抗擊新冠疫情。 加爾鬆說，新一批疫苗為厄瓜多爾帶來了希望。在中國疫苗的幫助下，厄政府將得以推進疫苗接種計劃，實現接種目標，進而控制疫情。 陳國友表示，疫情暴發以來，中厄兩國始終攜手合作、相互支持。中方希望中國疫苗能幫助厄瓜多爾建立免疫屏障，保護厄瓜多爾人民的生命健康。 新一批疫苗包括厄政府在中國採購以及中國政府捐贈兩部分。 厄衛生部發布的數據顯示，截至當地時間29日18時，該國新冠累計確診病例達424741例，累計死亡病例15024例。

countries: 中國 厄瓜多 香港

events: 疫情 死亡

title: 新一批中國新冠疫苗運抵厄瓜多爾


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

曾經是日本TBS電視台當家主播的33歲女星田中美奈實，因為氣質出眾加上甜美外型，有「日版張鈞甯」之稱。她轉型為藝人後，開始性感大解放，發行的寫真也賣出50 萬本的亮眼成績，人氣相當火爆。不料，近日卻被日媒爆出她私下性格很難搞，7年之內就有5個經紀人受不了走人。

▲田中美奈實被爆有大頭症，私下個性很難搞。（圖／翻攝事務所官網）

根據《女性SEVEN》報導，田中美奈實在2020年加入廣末涼子、山口紗彌加、戶田惠梨香等多位知名女星的知名經紀公司，一進公司就派出曾管理廣末涼子、唐田英里佳的經紀人負責她，沒想到該名經紀人卻傳出已經離職，而且就是被田中美奈實氣走。

報導內容指出，田中美奈實只要不開心，就會對經紀人擺臭臉，還會在不想跟對方搭話時，傳訊息溝通、頤指氣使。此外還發生多次經紀人開車去接她時不見人影，後來才得知她自己搭計程車上工、沒通知對方，讓經紀人白跑一趟的任性事蹟，但平常又會在非行程時間使喚經紀人。

▲田中美奈實雙面人性格。（圖／翻攝田中美奈實官方IG）

然而，田中美奈實另一方面卻對電視台工作人員很好，主播時期就很大方，轉型當藝人演戲後，也對劇組很親切，如今被爆出私底下對待經紀公司人員的反差模樣，讓不少人直呼「根本是雙面人」。

title: 「日版張鈞甯」爆私下超難搞！　氣走5經紀人「恐怖雙面人性格」曝光


content_text:
新冠肺炎疫情重創全球，台灣疫情居高不下，警戒3級讓民眾生活大受影響，政府呼籲民眾少出門，不重要的手術也延後進行，連帶影響民眾看診的「勇氣」。

《》調查，發現台中各大醫院，自從爆發社區感染至今，各醫療院所看診人次越來越少，包括中國附醫、台中榮總、中山附醫3大醫學中心看診人次平均降到平時的5成以下，連持慢性處方箋要回診的患者都失聯！醫師提醒：「慢性病患者藥物千萬不能斷，戴上口罩回診，千萬不要延誤就醫與治療！」

countries: 中國 台灣

title: 獨家調查｜名醫牌失效！醫院門診狂掉5成 病人失聯全怪怕染疫 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月30日訊】加州的SB 262號提案，主張對全州的非嚴重罪行被捕者，實行零保釋金制度，且零保釋後再度犯案者，保釋金將酌情收取。這項提案已於週三（26日）在州參議院通過。來看報導。
週三（5月26日），加州州參議院以30票比9票通過了SB 262號提案。這項提案主張將全州範圍內，非嚴重罪行的被捕者，保釋金降為0美元。
SB 262號提案由州參議員赫茨伯格（Bob Hertzberg）撰寫。提案指出，除了犯下嚴重或暴力重罪、違反特定保護令、毆打配偶、性犯罪和酒後駕車等罪行的被捕者，其餘被捕人的保釋金為0美元。
零保釋金出獄後，如果被捕者再犯罪，法院要根據保釋時間表與被捕者的經濟能力設定保釋金金額。且司法委員會需要每年修訂保釋時間表。
另外，對於三種情況，法院必須退還被捕者已經繳納的保釋金，包括：已獲准保釋的被捕者，訴訟被駁回；在被捕60天內，檢察官沒有對被捕者提出訴訟，或者是針對被捕者的訴訟或訴訟未判決期間，被捕者已按規定出庭。
提案支持方認為，被捕者的保釋機會應該平等。並且，州府每年關押無法負擔保釋金的被捕者，需要花費數百萬美元，因此應該支持釋放。
但反對方指出，零保釋金出獄的嫌犯，更可能再度行兇，會帶來極大安全隱患。且一旦這項提案通過取消保釋金，願意出庭的嫌犯將大幅減少。
目前，SB 262號提案已經通過了加州參議院的三讀，預計很快將提交給眾議院進行投票。
新唐人記者李佳音洛杉磯報導

journalist: 新唐人記者李佳音洛杉磯報導

title: 出獄免繳保釋金 提案SB 262送審州眾議院


content_text:
（中央社台北30日電）氣象局指出，今天滯留鋒面影響，天氣相當不穩定，西半部及東北部降雨機率高，尤其當有對流雲系發展、通過時，容易出現短時強降雨並伴隨雷擊、強陣風等較為劇烈的天氣現象。

中央氣象局提醒，滯留鋒面影響有局部大雨或豪雨發生的機率，其他地區也有局部短暫陣雨或雷雨。提醒大家，強對流確切出現的時間、地點需配合即時監測來輔助，請多留意氣象局發布的相關天氣訊息。

溫度方面，雲多下雨加上有些東北風，北部及宜花較為舒適，高溫約攝氏28、29度，其他地方沒下雨時仍稍微悶熱，高溫可以來到31至33度。

title: 滯留鋒面影響 留意短時強降雨大雨豪雨 | 生活


content_text:
疫情嚴重，雙北市醫院量能不夠，確診病患南移桃園、中南部，桃園市長鄭文燦今天下午表示，桃園包括林口長庚、部桃11家責任醫院到今天，總共收治確診病患202人，其中桃園病患122人占六成、雙北病患80人占四成，另外桃園5集中檢疫所500間房收治新北輕症為主。

鄭文燦主持桃園市疫情說明記者會，鄭表示，桃園11家責任醫院經歷去年部桃事件重大挑戰，曾收治確診病患超過四分之一的防疫重鎮，，目前11家責任醫院量能開出，包括負壓隔離病房73間、專責病房287間床數可達596床、專責ICU病房30間，部桃新屋分院也清空病房57間運用。

至今天為止，桃園11家責任醫院總共收治確診病患202人，其中桃園病患122人、占六成，雙北病患80人、占四成，桃園5集中檢疫所500間房收治新北輕症為主，許多輕症居隔後，由衛生局開列7天居隔通知書，就可轉回去，可降低集中檢疫所負擔。

鄭文燦表示，林口長庚、部桃各責任醫院及衛生局共14個採檢站，一天採檢量可達5000件，檢驗量超過採檢量，另桃園機場檢驗量也超過2000件，今年 5月12日到28日，各責任醫院採檢1萬6540人、陽性228病例，陽性率1.38%，衛生局3採檢站採檢1807人、陽性10病例，陽性率0.55%，與去年全年採檢陽性率0.6%差不多，在各採檢站分流降低醫療負擔下，避免檢驗混亂。

疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬劑已88萬劑抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】中和康復之家爆群聚感染 新北熱門足跡區市場占大宗 ▪【整理包】疫情波及16間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

taiwan-subdivisions: 桃園 中和 林口 新屋 新北

title: 桃園11醫院收治202確診 桃園六成雙北四成


content_text:
紓困撒千億！不如抽1/10買疫苗「一次解決」 柯文哲：綁樁腳也不用那麼多錢

訂閱影音：

中時新聞網

針對台北市長柯文哲今表示，政府要花6300億紓困，不如拿600買疫苗，執政政府花大錢紓困難道是在綁樁腳。對此行政院發言人羅秉成表示，這次行政院會通過與防疫紓困有關的特別條例修正草案，不是新增6,300億預算，而是在該條例第11條第1項原訂相當於總額4200億的特別預算，再增提2100億元，此點柯市長的認知或表達上有所誤解，應加以釐清，以免混淆誤導社會大眾。

羅秉成表示，過去一年已執行的防疫紓困特別預算裡面，就已包含有疫苗採購與研發預算的項目，其中編列115億元用來作為購買疫苗，這也是從3月以來，連續能夠進口4批國外原廠疫苗，以及日後採購國產疫苗的經費來源。

羅秉成說，這次新提出之紓困預算中，也預計再新增224.5億，再用來添購疫苗以供全民施打；同時也要編列約40億元，讓民眾施打公費疫苗時要支付給醫院的相關行政費用也都由政府負擔。另外，再額外編列10億元，用來補助22縣市及辦理社區和大型接種站的所需經費。

另外針對紓困部分，羅秉成表示，這次三級警戒管制措施，影響許多產業與民生經濟，包括農漁民、攤商、餐飲業、小店家、自營工作者、藝文展演業者、運動場館、計程車、遊覽車等租賃車業者，還有許多教育事業、航空業、旅遊業、導遊領隊也持續受到衝擊，許多醫療照護機構更需要政府增加補助或津貼來支撐基本營運與生活，以減輕人民因防疫所生的負擔。

羅秉成說，政院緊急再推出紓困4.0，將以最快速度進行現金紓困，同時針對受衝擊產業進行員工薪資補貼，務求讓產業度過難關。另外針對有12歲以下孩童的家庭，也將以其孩童人數計算，發放一次性防疫補貼，讓育兒家庭減少負擔。

羅秉成強調，防疫工作需要中央和地方攜手努力，疫苗的對外採購和國內的疫苗研發也在順利進行中，未來不論是疫苗的施打或是紓困的作業，都有賴中央與地方的共同合作。

雙北明起家長可請防疫照顧假 時力：請假政府應給薪資補貼

張亞中質疑陳時中早知疫情將嚴重 原想壓到520後再宣布

(中時 )

journalist: 林縉明

people: 柯文哲 陳時中 羅秉成

title: 柯文哲批政府花6300億紓困不如先買疫苗 政院：柯認知跟表達有所誤解


content_text:
五月二十二號發生了兩件引爆網絡輿情的事件，一件是甘肅白銀景泰縣山地馬拉松賽釀成21名參賽者死於失溫的慘劇，另一件是享譽全球的雜交水稻之父袁隆平去世，長沙數十萬民眾自發上街送行，網民以轉發袁隆平生前接受媒體採訪視頻的方式向逝者致敬。

面對社交平台的輿情洶湧，發生了黨媒兩次愚蠢地輿論導向，一次是央視讓在馬拉松賽事中拯救了六條生命的一位當地牧羊人改口說事故發生當天的極端天氣很少見，而牧羊人頭天在接受新京報採訪時曾說那種天氣在當地是常見的；第二次是新華網環球時報將袁隆平多年前接受媒體採訪時講述三年饑荒餓死幾千萬人，親眼目睹村頭餓殍的細節修改成發生在解放前。 短短一周，黨媒兩次習慣性的輿論導向，低級操作，既是對逝者的不敬，對生者智商的侮辱，更是對袁隆平這位贏得世人尊敬的科學家的極大褻瀆。黨媒這種習慣性指鹿為馬隨意篡改歷史的操作，無非是想替現任當權者和已故當權者推卸責任，但結果卻適得其反，袁隆平那段多年前的採訪視頻反而被網友翻出來在全網瘋轉，引發更多網友挖掘袁隆平口述的那段歷史，從而使一場對雜交水稻之父的祭奠變成對共產極權歷史的追溯，使人們更加看清經濟體制與饑餓的內在關聯，正如網友馬小尚發帖所說：“不要神化任何科學家。讓大家有飯吃的，不是科學家，而是市場經濟體制中的無數企業家，是市場經濟讓全球交易成為可能。 不要拜科學教，市場經濟才是所有人的上帝，包括科學家們！ 歐美沒有袁隆平，照樣有飯吃。只要市場是開放的， 企業家行動是自由的，大家就會有飯吃。”

回顧袁隆平的一生，等於重溫毛澤東時代餓死幾千萬老百姓的慘痛歷史，而袁隆平從事雜交水稻研究的初衷很大程度與那段政治冒進而引發的大饑荒歷史息息相關。

這段袁隆平2013年接受媒體採訪的視頻在網上瘋轉說明了什麼？它首先說明胡溫時代媒體還有說真話的空間，但習近平時代已經沒有了。從網友的帖文或隻言片語中，我們也能感受網友們在從什麼角度向袁隆平致敬。

比如一位網友發帖說：袁隆平老人，一生最大的功績，就是將水稻由畝產三萬六千斤降低到了一兩千斤，並告訴大家那些年中國餓死了幾千萬人。

網友王天成發帖說：“聞知袁隆平先生去世，不禁傷感、以致落淚。回想幼年，跟着母親在湖南農村山區，家中人多、勞動力少，父親工資微薄，冬天餘糧不多、為來年發愁，有時全家吃一個大南瓜或喝稀粥，早早上床睡覺，因為睡著了就不餓了。雜交水稻問世後，畝產從5、6百斤增至1000左右斤，終於不再經常挨餓了。袁隆平先生對農民、對中國和世界的貢獻之大，當代中國有幾人可以與之比肩？這樣的人去世，國家應該為之降半旗致哀。那些所謂黨和國家領導人，他們的貢獻通常是負數。”

又比如網友“秋葵肥肉卷不放醋”發帖說：“這世上沒有神仙，也無需立廟， 因為每一縷升起的炊煙 都是飄向人間的懷念 。”

不入黨，説真話，難得的良心科學家。這是網友對袁隆平的普遍評價。也有網友發文說，我認為袁隆平先生是個偉大、值得被敬重和紀念的人，因為他身上有一種當代中國人特別值得學習的精神：他只琢磨事，不琢磨人。一個寬容、自由、只琢磨事、不琢磨人的輿論和學術氛圍，才是對袁老最好的紀念和告慰。

有人說袁隆平是民國遺產，這話聽起來匪夷所思，那就讓我們重讀袁隆平在80歲時寫給已故母親的一篇散文， 散文題目叫《稻子熟了，媽媽我想您了》

作者 袁隆平

稻子熟了，媽媽，我來看您了。

本來想一個人靜靜地陪您說會話，安江的鄉親們實在是太熱情了， 天這麼熱，他們還一直陪着，謝謝他們了。 媽媽，您在安江，我在長沙，隔得很遠很遠。我在夢裡總是想着您，想着安江這個地方。

人事難料啊，您這樣一位習慣了繁華都市的大家閨秀，最後竟會永遠留在這麼一個偏遠的小山村。

還記得嗎？1957年，我要從重慶的大學分配到這兒，是您陪着我，臉貼着地圖，手指順着密密麻麻的細線，找了很久，才找到地圖上這麼一個小點點。當時您嘆了口氣說：“孩子，你到那兒，是要吃苦的呀．．…’'

我說：“我年輕，我還有一把小提琴。”

沒想到的是，為了我，為了幫我帶小孩，把您也拖到了安江。最受累吃苦的，是媽媽您哪！您哪裡走得慣鄉間的田埂！我總記得 ，每次都要小孫孫牽着您的手，您才敢走過屋前屋後的田間小道。

安江是我的一切，我卻忘了，對一輩子都生活在大城市裡的您來說，70歲了，一切還要重新來適應。我從來沒有問過您有什麼難處，我總以為會有時間的，會有時間的，等我閑一點一定好好地陪陪您……哪想到，直到您走的時候，我還在長沙忙着開會。

那天正好是中秋節，全國的同行都來了，搞雜交水稻不容易啊，我又是召集人，怎麼著也得陪大家過這個節啊，只是兒子永遠虧欠媽媽您了……其實我知道，那個時候已經是您的最後時刻。我總盼望着媽媽您能多撐兩夭。誰知道，即便是天不亮就往安江趕，我還是沒能見上媽媽您最後一面。

太晚了，一切都太晚了，我真的好後悔。媽媽，當時您一定等了我 很久，盼了我很長，您一定有很多話要對兒子說，有很多事要交代。可我怎麼就那麼糊塗呢！這麼多年，為什麼我就不能少下一次田，少做一次實驗，少出一天差，坐下來靜靜地好好陪陪您。哪怕……哪怕就一次。

媽媽，每當我的研究取得成果，每當我在國際講壇上談笑風生，每當我接過一座又一座獎盃，我總是對人說，這輩子對我影響最深的人就是媽媽您啊！ 無法想象，沒有您的英語啟蒙，在一片閉塞中，我怎麼能夠閱讀世界上最先進的科學文獻，用超越那個時代的視野，去尋訪遺傳學大師孟德爾和摩爾根？ 無法想象，在那個顛沛流離的歲月中，從北平到漢口從桃源到重慶，沒有您的執着和鼓勵，我怎麼能獲得系統的現代教育，獲得在大江大河中自由翱翔的膽識？ 無法想象，沒有您在搖籃前跟我講尼采，講這位昂揚着生命力、意志力的偉大哲人，我怎麼能夠在干百次的失敗中堅信，必然有一粒種子可以使萬干民眾告別饑餓？他們說，我用一粒種子改變了世 界。我知道，這粒種子，是媽媽您在我幼年時種下的！

稻子熟了，媽媽，您能聞到嗎？安江可好？那裡的田埂是不是還留着熟悉的歡笑？隔着21年的時光，我依稀看見，小孫孫牽着您的 手，走過稻浪的背影；我還要告訴您，一輩子沒有耕種過的母親， 稻芒畫過手掌，稻草在場上堆積成垛，穀子在陽光中畢剝作響，水 田在西曬下泛出橙黃的昧道。這都是兒子要跟您說的話，說不完的話啊……

媽媽，稻子熟了我想您了！

journalist: 桑雨

references: 網友 網民

taiwan-subdivisions: 桃源 大城

title: 微言微語 - 網絡致敬袁隆平


content_text:
原標題：國內首座雙層車場火車站提前封頂 計劃年底具備開通條件

人民網北京5月30日電 （記者喬雪峰）5月28日，隨著最後一榀長19.9米、重6噸的次桁架吊裝就位，北京丰台站提前33天實現主體結構全面封頂。以此為標誌，北京丰台站將全面轉入內外裝修及機電安裝階段，計劃年底具備開通條件。

據了解，丰台站位於北京西三環和西四環之間，站房建築面積近40萬平方米，是國內首座普速、高速列車雙層車場站型布置的大型現代化鐵路站房，也是目前北京市內建築面積最大的站房。

該站房地上分四層，從上至下分別為高鐵站台層、高架車場出站廳層、進站及候車層、地面進站集散廳及普速站台層。站房地下有三層，局部設夾層，地下一層為普速出站層和地鐵10號線換乘層，地下二層為地鐵16號線站廳層，地下三層則是地鐵16號線站台層。

「北京丰台站作為助力京津冀協同發展的重要鐵路交通樞紐，規模宏大，主體結構以勁鋼結構為主，局部為混凝土框架和鋼框架結構。」中國鐵路北京局集團公司丰台站工程項目管理部副主任王洪光接受人民網記者採訪時表示，站房共分地上四層，地下三層，局部設有夾層，從上至下分別為23米高鐵站台層、19米高架車場出站廳層、10米進站及候車層、地面進站集散廳及普速站台層，地下一層普速出站層和地鐵10號線換乘層，地下二層地鐵16號線站廳層，地下三層地鐵16號線站台層。建築外輪廓東西向587米，南北向320.5米，屋面最高點標高為36.5米。

王洪光表示，北京丰台站建成后將承擔京廣高速鐵路、京港台高速鐵路以及豐沙、京原、京滬、京九普速線和北京市郊鐵路等多條線路始發終到作業，與北京站、北京北站、北京西站、北京南站等北京鐵路樞紐深度融合，對於優化首都交通運輸結構，完善首都綜合交通體系，方便人民群眾出行，帶動社會經濟發展起到重要作用。

據中鐵建工集團丰台站項目總工程師許慧介紹，北京丰台站2018年9月1日開工建設，2018年12月3日土方開挖，自2019年4月21日第一根鋼柱吊裝，結構工程全面啟動。2020年8月30日，完成一期北區結構封頂和既有普速鐵路京廣線、京滬線轉線。2021年4月30日，完成一期南區結構施工。

據許慧介紹，該工程破解了雙層車場複雜結構施工等多項結構施工科研難題，自主研發鋼結構全生命周期管理平台、群塔與履帶吊防碰撞系統等多項創新成果和多項創新工藝工法，獲取實用新型專利11項，已受理實用新型專利17項、發明專利13項。

王洪光告訴記者，北京丰台站自6月份開始，將全面轉入裝修階段，後續將重點組織好站房總體裝飾裝修工程，深入貫徹落實「暢通融合、綠色溫馨、經濟藝術、智能便捷」新時代鐵路客站建設新理念，將北京丰台站打造成具有時代氣息，經得起歷史檢驗的標誌性精品客站和典範工程。

taiwan-subdivisions: 南區 北區

title: 國內首座雙層車場火車站提前封頂 計劃年底具備開通條件


content_text:
【LIVE直播】 鋒面過境！梅雨報到 石門水庫即時影像。

訂閱影音：

中時新聞網

石門水庫已長時間未有大量雨水注入，中央氣象局預測29日晚間開始連續4天會有明顯雨勢，30日下午6時已累積超過63毫米，令民眾感動直呼「解渴」，水利署北區水資源局副局長郭耀程也感嘆的說是今年首見的豪雨量。

郭耀程表示，石門水庫30日自下午約3時才明顯降雨，因集水區範圍很大，水入流需時間才會有效果，所以目前水位沒有顯著上升，是短期正常現象，但截至下午6時累積高達63.1毫米，高義站甚至逼近三位數，已突破98毫米，期盼往後幾天也能如期降雨。

雨炸全台再下幾天？專家曝這區長出驚人「線狀對流」

(中時 )

journalist: 姜霏

taiwan-subdivisions: 石門 北區

title: 截至晚間6時 石門水庫累積雨量達63.1毫米


content_text:
日本重症人數以人口比只有台灣一半，單日重症患者增加數，台灣也是日本的好幾倍乃至十數倍。 圖 : 攝自NHK激驚！死後確診占死亡人數半數是世界之恥！最重要指數的重症者每天增加60人以上，比日本嚴重數倍，死亡人數也將跟著飆升，如此下去死亡人數也將不得不校正回歸。

台灣28日死亡增加到19人，更驚人的是，死後確診居然高達9人，這實在是太震撼了，可以說是世界僅見，一方面顯示台灣PCR篩檢量不足到極點，因而延誤而死亡，此外也因為篩檢量不足，重症病患人數不僅多，而且每天增加重症病患人數也不斷飆升，24日是335人，26日是378人，但28日卻高達505人，兩天內多了127人，一天多了60幾人，以人口比是日本的好幾倍！實在太恐怖了！

死後確診人數比率占死亡人數的一半，在任何國家都前所未見的，除了武漢肺炎初期的許多開發程度較落後的國家，居然發生在台灣，會讓世界都嚇壞了，這顯見台灣的PCR數是多麼不足，也暴露出台灣公布的確診人數是完全沒有反應台灣感染散播的真相，台灣等於一直都沒告訴世界台灣當下疫情，才會AIT都不想理會台灣，而未來跟日本提出AZ疫苗需求數時，若以這完全不足顯示台灣疫情的確診人數來商量，台灣是很難得到很多疫苗的！

台灣不僅PCR數不足，而且確診基準也是世界寬鬆的，美日歐澳紐都是CT值40就算確診，台灣必須到34才算確診，40跟34是差了64倍，也因此台灣被宣告確診的人，其實都已經是不輕的「輕症以上」的人！

此外PCR結果必須等５天，則原本不輕的輕症者可能變「中症」（日本最近用來界定在輕症與重症之間），中症變重症，重症者變死亡，也有重症者根本等不到ＰＣＲ篩檢或等不到ＰＣＲ結果就死亡了！

因為PCR的遲慢及拖延，台灣將還會冤死很多人，而且死後確診人數也是醫療崩潰以及確診人數未反映真相的暴現，是國家水平很落後的象徵！不能不盡速改善！

跟日本去年一樣，日本後來不但政府積極增加PCR篩檢能力，打算做到1天44萬次，是現在的2倍，連抗原一天77萬次，而且其他拜託大學或醫院，其他也大舉開放民間PCR業者來做，日本至今做了1200萬次PCR，6成是民間業者做，2成是一般醫院做，衛福部也應該盡速開放各界一起來參與，否則在疫苗能覆蓋之前，會死很多人，不能讓台灣人冤死在很容易做到PCR篩檢下！

衛福部或行政院應該邀請1天有9千篩檢能力的中研院等或其他各民間篩間機構參與，耽誤一天就是讓台灣蒙羞一天，讓台灣無法及時獲得治療的人增加！發病到確診時間需要5天，是會剝奪許多人生命的，拜託疫情中心不要再說篩檢能量充分！

台灣自己生產的一次可篩2000次的PCR機器都只做出口，現在才一台留在台灣，日本去年也是，自己生產的PCR都被德國買走，但現在則日本國內本身業者就有138家，日本國內業者六大家7月就可以1天篩PCR12.5萬次（請見筆者日前所寫 劉黎兒觀點》「PCR經濟」民間百花齊放參與檢測 篩檢能量足夠社會才轉的動https://newtalk.tw/news/view/2021-05-25/579064）

重症病患人數是最重要指標，除了占確診比率外，也是評估醫療是否崩潰的最重要數字，疫情指揮中心應該每天主動公布此數，不是有媒體採訪張上淳等才得知，而且是隔日才找到一個數字，日本ＮＨＫ或各媒體在報導確診人數後，第一項就是報導重症人數，像日本在28日重症人數是1375人，日本是1.26億人口的國家，是台灣6倍，也因此台灣505人已經是日本的2倍以上多了！

journalist: 劉黎兒

countries: 德國 日本 台灣

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 劉黎兒觀點》激驚！死後確診占死亡人數半數是世界之恥！ | 政治


content_text:
現年73歲的香港媒體蘋果日報創辦人黎智英周五（5月28日）因“組織”“未經授權”的抗議活動，再被香港法院判刑。同一天，無國界記者組織（RSF）向聯合國特別報告員發出緊急呼籲，要求他們“採取一切必要措施使得這位2020年無國界記者組織新聞自由獎得主立即獲釋。

黎智英因2019年10月“組織”“未經授權”的抗議活動被香港法院判囚14個月有期徒刑。他之前因類似指控而得到另外兩項判決，加起來可能最多服刑20個月。

對此，無國界記者東亞辦事處執行長艾瑋昂（Cedric Alviani）表示：“國際社會應該採取行動了。終結黎智英遭受的司法騷擾，並施壓香港政府全面恢復新聞自由，這是香港《基本法》明文保障的原則。”他呼籲當局“立即撤銷對黎智英的所有指控並釋放他，包括最高可處無期徒刑的罪名在內。”

無國界記者組織在聲明中還指出，聯合國的三位特別報告員分別負責推廣、保護意見和言論自由，人權鬥士的處境，法官和律師的獨立性。他們是：艾琳·汗（Irene Khan）、瑪麗·勞勒（Mary Lawlor）和迭戈·加西亞-薩岩（Diego Garcia-Sayan）

無國界記者組織說，香港過去曾經是新聞自由的堡壘，在該組織發布的世界新聞自由指數中，香港從2002年的第18名下跌到2020年的第80名。中國大陸則在180個國家中排名第177。

journalist: 肖曼

countries: 香港 中國

title: 要求聯合國為釋放黎智英而採取行動 無國界記者組織（RSF）發聲


content_text:
昨天新增21死，再打破單日死亡數新高紀錄！指揮官陳時中坦言，國內的致死率正在往上攀升。而根據統計，五月疫情爆發以來已經釀成98死，致死率突破1.2%。尤其現在醫療量能不足，不少確診者是在防疫旅館猝死，也讓指揮中心擬定「新版分流規定」，未來確診者除非是60歲以下、而且沒有慢性病史，否則一率送醫治療。 訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 士林市場塞爆「人潮比夜市多」 女主播揭亂象遭轟道歉了 ● 擴及警界！立揚鞋廠傳播鏈效應 50歲保大女警確診 ● 快訊／本土暴增266例+校正回歸89例 死亡11人

title: 陳時中認致死率增加 5月全台已98死


content_text:
這一次，為何股神巴菲特、避險基金天王、美國新舊財長都害怕？

「昨晚，我跟供應商談價錢，談到半夜兩點！」一位國際筆電大廠台灣分公司的採購人員一臉苦惱：「談到半夜，對方開的價錢還是很硬。」

他負責筆電各類線材的採購，近來銅價大漲，上游供應商給他的線材報價已經跟著調高，「以前，拗一下，上游會願意砍價，這一次，對方毫不鬆口。」他坦言，隨著各種零配件價格攀高，公司內部也開始有調漲產品售價的討論。

早自今年1月，美國10年期公債殖利率就開始反映通膨預期一路向上，現在看來，這片烏雲的黑影不但沒有散去，反倒像是從金融市場一路擴散，慢慢地，迫近一般民生消費。

這一片黑壓壓的通膨烏雲有多沉重？場景回到美國，5月12日，美國勞工部公布了4月分的消費者物價指數（CPI），年增率達4.2％，遠高於3月分的2.6％與市場預估的3.6％，寫下2008年9月以來新高。

在景氣循環過程中，通膨並非罕見，但若將通膨進一步拆解，可分「需求拉動」的通膨，以及「供給推動」的通膨。前者即是多數民眾較熟悉的通膨形態，至於「供給推動型」則較為罕見，然一旦它現身，就意味著「停滯性通膨」的超強經濟破壞力，恐將伴隨而來。

偏偏，這一次通膨烏雲的模樣，就更像是從上游原物料漲價開始的「供給推動」。

舊經濟復仇 金屬原物料漲不停 停滯性通膨隱憂逼近 市場心驚

「我們看到非常大幅的通貨膨脹，大家都在調漲價格⋯⋯，建築成本不斷飆漲，鋼鐵更是每天都在上漲。」5月1日的波克夏海瑟威年度股東會上，經過大風大浪的股神巴菲特（Warren Buffett），亦不免對此波由原物料帶起的通膨狂潮，印象深刻。

「銅，是新時代的石油！」四月間，由柯里帶領的高盛團隊，發表一篇題為「銅是新石油」（Copper is the new oil）的研究報告，報告預測到2025年，銅價將因市場需求增溫、供給吃緊，從目前的每公噸9000美元一舉躍升至1萬5千美元。

不僅高盛看好銅市前景，美銀、花旗等國際投行，亦在近期報告中對銅的「超級週期」樂觀以待。花旗指出，預計未來3到4個月，銅價就會突破每公噸1萬2000美元的水位，「這一次超級週期將與2000年代的那次有所不同，它不僅僅依賴於中國引領的全球經濟成長，而是由『零碳投資』帶動，包括電動車和再生能源電網的建設。」花旗在報告中解釋。

不過，在眾多短期因素中，討論最多的，還是美國聯準會的行動；或者說，是美國聯準會的「不行動」。

「通膨在上升，但反映的只是暫時性因素。」4月29日，就在聯準會公布利率決策的會後記者會上，聯準會主席鮑爾表示，美國經濟復甦依然不均，失業率仍在高點，距離實現就業和通膨的目標還有「很長的路要走」。

沃夫、伊爾艾朗：Fed誤判情勢 財政、貨幣高度擴張 通膨巨獸或隨解封出柙

話雖如此，認定「鮑爾誤判通膨情勢」的挑戰聲音，近來確實不絕於耳，例如，知名英國經濟評論家馬丁．沃夫（Martin Wolf）認為在高度擴張的財政與貨幣政策、美國民間的超額儲蓄，擔憂通膨一發不可收拾絕對有理可據。另外，安聯集團首席經濟顧問伊爾艾朗（Mohamed El-Erian）近期亦表示，企業原物料成本的上升恐將轉移到價格上，聯準會對通膨升溫怕是「反應太慢」。

熟悉全球總經與美國產業趨勢的台新投顧總經理李鎮宇指出，聯準會恐低估了「解封」對通膨的影響力。他強調，目前美國失業率、勞動力參與率之所以改善速度緩慢，主因除了病毒傳染的風險，也與高額失業補助讓求職者找工作的心態「寧缺勿濫」有關，「這使聯準會高估了失業的衝擊。」一旦疫苗接種進度如期，7月美國就有望正式迎來解封，「一旦解封，將是美國通膨巨獸出柙的時刻。」

投資人須留意升息前奏 Fed縮表若達一定規模 台灣房市將很「有感」

在投資市場，衝擊可能比民生物價來得更快。中華經濟研究院副院長王健全提醒，聯準會或許不會那麼快升息，但，「升息之前會先『縮表』啊！」一旦「縮表」啟動，對金融市場就是另一個驚天動地的震撼彈了。而王健全也提醒，其對國內影響不只是投資相關，「也將影響台灣房市當前的熱絡買氣。」他提出假設劇本，「如果預期聯準會在明年底升息，那麼，縮表時間會比升息更早，而若縮表的規模達到一兆美元，對台灣房市的影響，最快明年上半年就會感受到。」

無論這波通膨大軍是否將鋪天蓋地而來，投資人的最佳因應策略，就是超前部署，做好最壞準備，如同貨幣政策必須超前於通膨反應，因為，「等到通膨起來，再出手搶救，就來不及了。」王健全說。

延伸閱讀

6天累計超過1500人確診！一表掌握全台各縣市疫情變化 避免進入4級警戒「這件事」最關鍵

佈局500天，讓篩檢量大增1.5倍！ 這家醫院如何超前部署 成為篩檢國家隊的模範資優生

台灣疫情升溫，連老美都擔心？這個最讓投資人「皮皮剉」的因素 恐使股市波動更劇烈…

journalist: 今周刊

countries: 台灣 英國 中國 美國

title: 通膨衝擊！Fed若縮表 台灣這產業也難逃


content_text:
5月29日20時50分許，在海南文昌航天發射場，發射天舟二號貨運飛船的長征七號遙三運載火箭已經點火起飛。中國太空站天和核心艙即將迎來第一位「訪客」。

據介紹，天舟二號貨運飛船是中國太空站關鍵技術驗證及建造階段首飛貨運飛船。按照任務規劃，天舟二號貨運飛船將攜帶3名航天員消耗品、艙外航天服、平台物資與在軌運行的天和核心艙進行交會對接，為後續飛行任務和太空站進一步開展在軌奠定基礎。

上觀新聞報導，這次天舟二號要實現與大噸位的22噸天和核心艙對接。為了讓貨運飛船的主動對接機構與核心艙的被動對接機構「溫柔親吻」，上海航天對第一代對接機構進行升級改進，創新性地提出了「可控阻尼」的控制思路，來緩衝大噸位航天器對接過程中產生的撞擊能量。

在經過544次仿真分析和317次地面試驗後，設計師充分驗證阻尼器的各項功能和性能指標，使原本8噸的對接能力提升到74噸，乃至180噸，大幅提升了大型航天器對接的可靠性和安全性。

天和核心艙與天舟貨運飛船成功對接後，就進入組合體飛行模式，為確保各艙段及貨運飛船自身的發電能力，這次核心艙與貨運飛船將實現「並網供電」。

屆時，核心艙可以為貨運飛船提供最高2000瓦的供電。雖然與核心艙這位「大戶」相比，貨運飛船供電能力僅有核心艙供電能力的三分之一，但在關鍵時刻，貨運飛船也能為核心艙提供1000瓦左右的供電。

核心艙給貨運飛船供電，主要是考慮到貨運飛船安裝在核心艙的尾部，且貨運飛船太陽電池翼體積較小，容易受到空間站其他組合體的遮擋。貨運飛船給核心艙供電，則是為了應對未來太空站可能會出現的極個別特殊情況。

桃園母子基隆姊妹 到過萬華確診

頭條揭密》與精神號相似 陸祝融號探測車能在火星工作多久？

(旺報 )

journalist: 張國威

taiwan-subdivisions: 基隆 成功 萬華 桃園

title: 陸天舟貨運飛船發射 將對接天和太空站核心艙


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕66歲資深女星谷音上《命運好好玩》爆健康亮紅燈，嚴重到直接送急診才撿回一條命。

女星谷音自爆老菸槍，健康亮紅燈。（翻攝JET YT）

谷音1988年以《庭院深深》獲得金鐘獎女演員獎，2年後就隨前夫移民美國馬里蘭州，之後離婚，但有再婚，大多出沒於洛杉磯，現在又回台灣，她菸齡40幾年，從年輕開始就在抽，最狂一天可抽掉一包菸，直到就醫發現肺出問題，整個都已經肺氣腫，呈現纖維化，氧氣都不足容易氣喘，有次開車喝水嗆到，之後陷入昏迷，身旁的妹妹緊急叫救護車救了她一命。

後來有次谷音去西班牙玩，藥沒帶夠然後苦撐玩完，回台後看醫生，嚴重到馬上被安排住院，檢查後才知道染上慢性阻塞性肺病，醫警告「再不戒菸救不了」。

☆自由電子報關心您，吸菸有害健康☆

☆提醒您，未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆

countries: 美國 西班牙 台灣

title: 66歲女星突爆「肺部纖維化」 急救病況曝光


content_text: 印度人批評總理莫迪在新冠疫情下花巨款在首都中心翻修議會、總理官邸等官方樓堂館所。印度政府拒絶外界批評，認為有關工程讓印度國人驕傲，並提振經濟。

title: 印度疫情肆虐下 總理莫迪大興土木修豪宅 - BBC News 中文


content_text:
加油要快，中油今天宣布，考量國際油價上漲，明天凌晨零時起國內汽、柴油價格各調漲新台幣0.2元及0.3元，調整過後，發油量最大的95無鉛汽油每公升為28.5元。

中油說明，受伊朗提高原油產量的可能性下降、美國商用原油與汽油庫存同步下降等因素影響，帶動國際油價上漲；本週調價指標7D3B週均價為每桶67.47美元，較前週66.53美元上漲0.94美元，新台幣兌美元匯率升值0.139元，國內油價依公式計算漲幅為0.73%。

中油接著表示，按浮動油價調整原則，汽、柴油每公升原應各調漲0.7元及1.5元，經考量亞鄰最低價限制，本週汽、柴油價格各調漲0.2元及0.3元，應調未調的0.5元及1.2元皆由台灣中油吸收。

至於調價後的各式油品參考零售價格，92無鉛汽油每公升為27.0元、95無鉛汽油每公升28.5元、98無鉛汽油每公升30.5元、超級柴油每公升24.2元。（編輯：黃國倫）1100530

(中央社)

journalist: 中央社

countries: 美國 伊朗 台灣

title: 加油要快 中油明起汽油調漲2角、柴油漲3角


content_text:
記者徐政璿／台北報導

國內疫情險峻，指揮中心28日開放地方政府和企業提出申請採購國外疫苗。郭台銘29日親自在臉書說明，已透過自己出資的永齡基金會成立專案小組，預計申請500萬劑德國BNT疫苗，將由德國空運直抵台灣，他30日再度向外界說明進度：「關於疫苗ㄧ事，永齡深知國人的關切，但請各位稍安，為我們爭取交貨保留空間，72小時內拚文件」。

▲鴻海集團創辦人郭台銘。（圖／記者張一中攝）

郭台銘29日表示，不論任何黨派或政治人物對於類似議題所稱之任何洽購，數量，均與本人及永齡無關，也奉勸各界人士，不要以此類議題做為搶聲量與政治攻防議題，盼回歸理性討論，還給社會務實的數量及做法，無故升高此議題的政治化對立，絕不是百姓之福，望念蒼生。

郭台銘強調，永齡預計申請500萬劑BNT疫苗就是德國BNT生產，包裝，未來若核准進口台灣，將由德國空運直抵台灣，沒有任何代工，分裝的模糊空間，請勿再以訛傳訛，再次希望大家以蒼生為念，此計劃仍在進行中。

郭台銘7點聲明：

1.永齡一定會委託合格廠商向政府提出申請，目前正依政府提出的八項要求，整理資料匯整中。不管最後的結果成功或失敗，一定向社會大眾說明原委，榮辱自負。

2.當希望能為台灣購進疫苗時，就已預期會有各種不實的訊息，不管是為了什麼目的，這些訊息多半都是部分媒體以「不具名消息來源」的方式爆料，多為不實的新聞，抗疫工作是同島一命，我相信所有人都是同一條心，為了渡過疫情難關正在努力中。

3.本人及永齡團隊是以慈善，助人助己為初衷，不涉入任何政黨或政治人物之糾葛，對政府及主管機關將以最善意，合作的態度，希望能讓民間企業的力量與政府共同協力，以政府立場為難不能做的事，由民間企業或機構來協助，以務實的態度，創造社會最大的福祉。

4.不管任何黨派或政治人物對於類似議題所稱之任何洽購，數量，均與本人及永齡無關，也奉勸各界人士，不要以此類議題做為搶聲量與政治攻防議題，盼回歸理性討論，還給社會務實的數量及做法，無故升高此議題的政治化對立，絕不是百姓之福，望念蒼生。

5. 永齡預計申請500萬劑BNT疫苗就是德國BNT生產，包裝，未來若核准進口台灣，將由德國空運直抵台灣，沒有任何代工，分裝的模糊空間，請勿再以訛傳訛，再次希望大家以蒼生為念，此計劃仍在進行中。

6. 不管是AZ，莫德納，還有BNT，或是未來台灣自己的國產疫苗，都是在和時間賽跑，在目前未能有足夠的疫苗讓台灣回歸正常生活之前，我們都不該放棄任何一個機會。

7.在台灣法令的要求下，是無法進口中國製疫苗，永齡也不會考慮引進中國製疫苗。請不要將德製BNT與中國製疫苗混為一談，並不會得到台灣社會更大的支持。

countries: 德國 中國 台灣

title: 快訊／火速爭取500萬劑BNT疫苗　郭台銘：72小時內完成文件


content_text:
中央社訊

電影「玩命關頭9」演員約翰希南指台灣是國家，引發中國網友不滿後道歉。菲律賓知名主持人「金大哥」對此推文說，他妻子是台灣人，小孩是混血，「他們有個國家叫台灣」。

「玩命關頭9」主演之一約翰希南（John Cena）日前接受台灣媒體採訪時說：「台灣是第一個看到『玩命關頭9』的國家。」引發中國網友不滿。

對此，約翰希南25日在他的官方微博上傳道歉影片，用中文表示：「我愛更尊重中國跟中國人，我很抱歉，對我的錯誤，對不起，我很抱歉，你必須了解，我很愛很尊重中國跟中國人，不好意思」。

菲國大報「菲律賓星報」（Philippine Star）當天報導並在臉書分享這起事件，引來1300多則評論。

有菲律賓網友留言說：「中華民國台灣有自己的政府，發自己的護照，有自己的領土、貨幣和2300萬人口，所以是的，它是個國家。」還有網友嘲諷約翰希南道：「金錢至上；原則在哪裡？」

▲約翰希南（John Cena）道歉引發風波。（圖／UIP提供、翻攝自微博／RealWWEJohnCena）

「菲律賓星報」這則貼文也釣出菲律賓電視節目主持人「金大哥」（Kuya Kim）。他在留言中寫了30次「台灣是個國家」，最後還附上5面中華民國國旗小圖示，吸引5600多名網友按讚。

「金大哥」本名阿勒漢德羅．艾天薩（Alejandro Atienza），是馬尼拉市前市長艾天薩（Lito Atienza）長子。他曾擔任馬尼拉市議員，身兼氣象主播和電視主持人等多職。

「金大哥」27日又在推特回覆「菲律賓奶茶聯盟」（Milk Tea Alliance Philippines）推文。

他寫道：「我太太是台灣人，我小孩是混血。他們有個國家叫台灣。」截至29日晚上11時，這則推文得到1萬4400多個讚。

不少菲律賓網友在留言中加上「台灣是個國家」（#TaiwanIsACountry）主題標籤和中華民國國旗圖示，並提到台灣是珍珠奶茶發源地、對菲律賓海外勞工很友善、為自己的主權奮鬥，「該是世界承認台灣是個國家的時候了」。

My wife is Taiwanese and my kids are half. They have a country and it's called Taiwan. https://t.co/xanzLGvHcb

— kim atienza (@kuyakim_atienza) May 27, 2021

countries: 台灣 中華民國 菲律賓 中國

references: 網友 臉書

title: 約翰希南道歉風波　知名主持人貼「青天白日旗」反駁：台灣是國家


content_text:
記者林辰彥／綜合報導

根據加拿大廣播公司（CBC）的報導，加拿大不列顛哥倫比亞省27日表示，發現在坎盧普斯印地安寄宿學校的舊址，發現底下埋有215具兒童遺骸，最小年齡只有3歲。

▲印地安寄宿學校。（圖／翻攝自加拿大不列顛省推特）

省裡負責民族事務的第一民族（Tk'emlups te Secwépemc）表示，並沒有正式文件紀錄這些失蹤兒童的死亡，基於對那些失去親人、孩童的家人尊重與愛，我們已經想辦法確認孩童的身分。」

第一民族還表示，他們正在採取必要步驟，包括與不列顛省驗屍處合作，聯繫孩子們的家鄉社區，並保存遺骸，並與博物館合作來尋找這些死者有關的訊息。

▲印地安寄宿學校。（圖／翻攝自加拿大不列顛省推特）

這所印地安寄宿學校自1890年營運到1969年，後來聯邦政府從天主教會接手這所學校，直到1978年關閉。

報導還指出，加拿大真相與和解委員會已經確認了4100多名在寄宿學校上學時死亡的兒童姓名與信息，這些孩子們的死亡數字並不明確，有大量被送進寄宿學校的原住民孩童，再也沒有回到自己的家。

journalist: 林辰彥

countries: 加拿大 哥倫比亞

title: 恐怖種族滅絕 印地安寄宿學校遺址埋215具兒童遺骸 | 國際


content_text:
民國83年，原稱「大道軍用機場」北竿機場開始起降民航機，深受搭船之苦的馬祖鄉親趨之若鶩，紛紛改搭只有19人座的多尼爾小飛機。班次從每天4班、8班，最多時曾達到12班。當時北竿對外交通，主要靠一艘貨輪改裝「慈航輪」擔負重任，除了須以舢舨接駁，船速極慢，一路冒著黑煙，南北竿的航程將近1小時。

聰明的北竿人嗅到商機，立刻集資，到淡水、高雄、澎湖、花蓮，購買遊艇樣式的動力小船，一度有6家「海運行」經營此一新興航線。一艘艘漆著白色的輕盈客船，襯托藍天白雲，在南、北竿廣闊的洋面，風馳電掣；望著船尾快速退卻的兩道浪花，海風迎面，很難想像幾年以前，這片海域猶是兵戎對峙的肅殺之地。此情此景，馬祖人感受非常複雜，將這艘遲到多年的夢中之船，暱稱為「小白船」；徹底告別軍管戒嚴、告別老舊商輪的柴油氣味，以及更早以前的漁船橫渡。

訪談王詩如先生，不僅因為他以坂里人身分，曾經擔任15年之久的白沙村長，親眼目睹一個荒僻漁村，蛻變為每日吞吐2、3千人的忙碌港口；還因為他從一介漁民，不斷轉換身分，變身養豬戶、雜貨店老闆、小白船引進者。直到去年，他猶獨立門戶，成立「鴻順航運公司」，試探「遊艇包船」，這個還未有人涉入的旅遊領域。

王詩如的家在坂里，面對北竿遊客中心與海大分校，不遠處即是遊客如織的「坂里大宅」，透明拉門之外，趕景點的計程車、摩托車呼嘯而過。聽他侃侃而談，彷彿在觀看一部以粗獷馬祖話配音的記錄片，畫面從黑白、淡彩，加深加濃，最後已是五彩繽紛的彩色片。那些不同階段的漁民、軍人、觀光客；還有舢舨、漁船、與豪華遊艇，既是時代的軌跡，也是他的行船人生。

古早坂里

民國38年次的王詩如出身在北竿。王家在坂里是大姓，清同治年間 (1870)，即已從長樂鶴上鎮旒峰鄉（馬祖話：瀏山）遷徙而來，迄今已有150年歷史。旒峰王姓有3千多灶，分別住在「白眉」跟「東平」兩村。其中白眉村王姓定居坂里，東平村王姓，多散居在后澳、芹壁、午沙等村。東莒王姓人家也來自白眉村，據說當年船從漳港離岸後，大霧迷航，找不到坂里宗親，便在東莒落腳長居。

王詩如父親王美務有5個兄弟，大伯務農種水稻；二伯跑錨纜，北竿收購漁貨，運到漳港，再轉到鄰近的金峰（甘墩街）販賣。他父親排第三，20多歲即已當上漁船「老艜」，掌舵駛船，指揮沉錨下網，兄弟裡他最有本事；四叔是讀書人，讀到高中，五叔留在家裡幫忙家務。

坂里因為地勢平坦，溪水足，以前是北竿唯一種稻的村落。現今馬管處遊客中心、海洋大學、一直延伸到天后宮一帶，全都是稻田。夏天吹南風，澳口風浪平靜；冬天吹北風，芹山與坂山除了屏障稻作，兩山蓄積的雨水，匯成一條溪流從村中穿過，四季不絕，一直流到出海口。因為冬天濕冷，且土地鹽分高，一年只有一次收成。一般農戶，仍需種植番薯輔佐，才夠一家吃食。

王詩如說，小時在大伯家，曾經見過一個巨大的三角狀木斗，有半間廳堂大，大人猛力甩打稻穗，將掉落的稻穀曬乾，再攏集到石臼內，用石製的米槌「鈞」。那時白米非常珍貴，大都混在番薯籤裡煮食。

稻田之外，主要還是靠捕魚維生。農曆三月圍繒，捕丁香，一個多月後，丁香魚長大變「金線魺」，有筷子腳那般粗。以前丁香魚值錢，現在「魺仔」也很貴。等到了五、六月，就是鯷魚季。

消失的漁法：窩艋（牽罟）

坂里澳口冬天風大，不適合「做艋」捕蝦皮的漁戶；但沙灘地形得天獨厚，「窩艋，一說旺艋（窩狀漁網）」特別發達，早年坂里有4艘做「窩艋」的漁船，利用春夏季節近海捕魚。

老一輩說，站在村子高處，若望見海面亮光閃動，馬祖話叫「黨」，那是丁香、魺仔或鯷魚的迴游群聚。這時，經驗豐富的「老艜」會大喊：「有黨！有黨啊！黨來了！」漁人立刻划船出海，結合岸上人力，一張網大約30幾個漁人（馬祖話：伙計），一邊唱號，一邊齊力拉網圍捕。

昔時，魚網都是苧麻纖維編製，浸水後非常沉重，而且容易腐爛；特別是圍捕鯷魚，經常因為漁獲太多，漁網爆裂，海面、沙灘盡是翻白肚的鯷魚（馬祖話：倒灘）。村裡老少大小，人人提著「五斤桶」撿魚。「五斤桶」原是盛牛油的馬口鐵，農復會轉發給貧戶的美援救濟品，牛油取出後的空罐，加裝鐵絲當提手，討沰、摜水、駁桶，都非常實用。

漁獲由船主按比例分給受雇的夥計，並無其他薪資。鯷魚、丁香魚，趁新鮮在大灶裡以鹽水「煠（汆燙）」過、撈起後撒在竹編軟莢上「曝」乾，再運到大陸去賣。

搶食米飯的村人

王詩如說，最早來北竿的軍人是海保部隊，王調勳是部隊長，他們在北竿停留時間不長，不久就到白犬去。他說，海保部隊解散，很多人編入國軍移防東引，番號改成「反共救國軍」，但也有許多讀過書的海保成員，在北竿待過，他都認識。譬如李貴立、余宗興、陳一鵬、潘輔、黃星華、陳家錞、陳葆麟、楊作永等。陳一鵬先是擔任吳航國小教師、校長，後來調到北竿當鄉長，再調南竿鄉長。李貴立則是繼陳一鵬之後擔任北竿鄉長。馬祖最早的教師與公務員，都是由海保人員擔任，馬祖本地人當村長，後來有人轉去當警察、村幹事、工友。

民國39年，北竿才有兩個聲（軍人）進駐，有的借住民房，有的睡帳篷。小帳蓬住一個班，大帳蓬可住一個排，長官住坂里大宅，連部也設在那裏。三餐都在大宅外面的操場，三菜一湯擺在地上，六人盤腿圍成一圈，就地吃食。兩、三個鋁製大飯桶擺在操場邊，香噴噴的米飯老遠都聞得到。

王詩如小時候曾聽母親說，那時村人都吃番薯簽。有一次部隊中午開飯，大人小孩在一旁觀看。冷不防，幾個村人，男女都有，拿著陶碗衝到飯桶邊，舀起米飯就跑，長官大聲吆喝也制止不了。部隊把村民「搶飯事件」上報師部，再轉呈南竿指揮部。國防部知道了，過不久，台灣農復會開始運送美援救濟品到馬祖，將麵粉、罐頭、衣物送到各村。村長會同村幹事決定發放對象，按住戶人口與貧窮級數，到村公所領救濟。但也因此引發各家領多、領少的紛爭；於是，村長家裡與村公所門前不時有訴願與爭吵的聲音。

遠方的黃兔

王詩如父親年輕時受雇芹壁「三層樓」漁戶，當「下江（馬祖話：江即是海）」，領固定薪水。「下江」負責出海，凡海上打楸、下網、拉網、張帆、卸帆、捕撈等工作，都是「下江」的工作；「企山」是指岸上勞務，負責出海前的準備，以及魚獲的處理。

王詩如說，他父親「漢馬好（身強力壯）」，在船上站「前頭」，地位僅次於老艜。「前頭」執勾篙，必須心靈手巧，漁船行進間能準確出篙，勾住網尾拉到船邊，讓船上其他「下江」立即鬆開綁繩，倒出蝦皮與其它魚獲。蝦皮非常脆弱，在網內不能超過一個潮水，否則臭爛，只能棄置大海了。

「下江」出力不出本錢，雖然薪水不錯，畢竟不能自行作主。後來他父親回坂里，召集宗親造一艘艋艚捕蝦皮，就自己作「出海（馬祖話：船老闆）」。艋艚平日泊在中澳，楸打在「后浪波」前面的海域。

然而，中澳離村子有段距離，且澳口淺，南、北風都會影響泊船。民國57年，王詩如決定搬到白沙與幾個朋友合夥「做艋」，捕蝦皮，「艋寮」就在村公所下方。他說，捕蝦皮的漁網稱為「艋仔（小網）」，因為有輪板設計，可適應不同方位的海流（八卦流），但「大艋（大網）」不能翻轉，只能捕一潮水。

每年捕蝦皮季頭打楸，他都會參考去年魚獲與位置，決定今年打楸地點。若有漁戶變更打楸位置，會提早打楸布樁，或者更往北面。但大海廣闊，洋流變化多端，很難判定何處是佈樁下網的佳美之地，因此也不會有爭搶打楸地點的事件發生。

王詩如說，碧山加油站後面山坡，有一塊狀如「黃兔」的巨大巉岩，因為長年青苔與岩層裂縫，從遠方海面望去，「黃兔」的頭、腳、耳朵，栩栩如生。當年，梅花人泊在塘岐的開岸（遠海）艋艚，就是以「黃兔」定位漁網打樁位置。不論漁船從東邊或西邊駛來，先選定一座島礁為基點，將島礁、艋艚、黃兔三點連成一線。艋艚在此直線行駛，愈靠近碧山，前方的「黃兔」就愈往上爬，等爬到固定高度，漁網的樁位剛好就在艋艚附近。

國軍來了以後，大量植樹造林，這隻當年作為漁船定位的「黃兔」，現在已完全被蓊鬱的林木遮蔽。

taiwan-subdivisions: 北竿 澎湖 高雄 金峰 東引 白沙 鹽水 花蓮 新興 淡水 南竿

title: 馬祖日報-專題報導／北竿故事集之8 王詩如的小白船人生（上） 文／劉宏文


content_text:
國內疫情持續升溫，面對疫苗問題，總統蔡英文指出，7月底可開始施打國產疫苗，不過民眾仍希望能夠引進保護力較高的BNT疫苗。國民黨立委李德維今（30日）在臉書砲轟，民進黨政府正在謀財害命，無視染疫死去的生命，也要阻撓疫苗進口。

李德維在臉書呼籲「為自己而戰」，他表示，「這已經不光是公共政策的討論了，而是對抗無良政權，保護自己與家人生命財產安全的戰鬥！」他指出，一邊是龐大的民進黨政府「內宣機器」，有公權力，有傳統媒體，有側翼粉專，有有名有姓的黨公職民代名嘴，也有匿名作惡的雞鳴狗盜之輩。

李德維指出，先是在臉書上有位Sabrina發文帶風向，自誇學經歷，接著又是「一分真資訊，九分假脈絡」的手法，說國產疫苗原料技術來自美國，不需要三期臨床試驗。他提到，這篇文章相較於Sabrina過去的發文，獲得不成比例的大量按讚與分享。但隨即引來了「鍵盤柯南」與「真正神人」的質疑，Sabrina經不起檢視，晚間刪文。

李德維又進一步點名，民進黨「正規軍」網路社群中心主任范綱皓，發文說AZ，輝瑞BNT與莫德納，都只有完成二期試驗，就獲得美國發給「緊急授權」。結果，這完全錯誤的資訊，不到兩小時就被打爆，貼文按「怒」的比「讚」還多，數千則留言一面倒地「屠殺」。

李德維稱，越來越多的民眾意識到，民進黨政府正在謀財害命，無視染疫死去的生命，也要阻撓疫苗進口最後，他怒批，民眾真的受不了了，要賺國產疫苗的利益，不能犧牲百姓的生命，不需要抹臭進口疫苗，更何況還是用錯誤資訊造謠。

國內疫情持續升溫，面對疫苗問題，總統蔡英文指出，7月底可開始施打國產疫苗，不過民眾仍希望能夠引進保護力較高的BNT疫苗。國民黨立委李德維今（30日）在臉書砲轟，民進黨政府正在謀財害命，無視染疫死去的生命，也要阻撓疫苗進口。

journalist: 黃奕慈

people: 李德維 蔡英文

title: 藍委點名「正規軍與側翼粉專」帶風向 批民進黨為國產疫苗抹臭進口疫苗 | 政治


content_text:
香港中通社5月29日電 據越通社5月29日消息，越南發現新型變種病毒，為英國變種病毒與印度變種病毒的混合體，其傳播性更強，且能在空氣中迅速傳播。

報道稱，越南衛生部部長阮青龍在5月29日舉行的全國新冠肺炎疫情防控視頻會議上表示，新發現的新冠病毒混合體非常危險。越南將在世界基因圖譜上公佈該病毒變異株。

越南衛生部的統計數據顯示，在第四波疫情中，越南出現了多種病毒株，最常見的是在印度和英國發現的變異毒株，其中印度變異毒株較為普遍，英國變異毒株僅出現在峴港市和其他一些地方。截至目前，越南共發現8個新冠病毒毒株變種。

阮青龍分析說，此波疫情存在許多複雜問題，例如同一時間出現多個新疫區疫點，毒株類型多，疫情傳播出現新特徵等。

阮青龍表示，在此波疫情中，病毒傳播性強且能在空氣中迅速傳播。病患者症狀呈加重跡象，因此必須提高地方治療水平。

據越南衛生部消息，自5月29日6時至12時，越南新增確診56例，其中，輸入性病例7例（同奈省1例，巴地頭頓省6例）和49例本土確診病例（北江省46例、西寧省1例、奠邊省1例和中央熱帶疾病第二分院1例）。

截至5月29日12時，越南累計確診6713例，累計死亡47例。自4月27日至5月29日新增病例3643例。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 越南 印度 英國

events: 死亡 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 越南驚現混合型新冠毒株


content_text:
機師檢疫放寬「三加十一」，被視為本土疫情爆發的破口。立委前天追問，四月十三日關鍵的拍板會議由誰主持？疫情指揮中心指揮官陳時中稱是副指揮官陳宗彥，但經本報昨天獨家披露後，陳時中昨改口稱陳宗彥當天未出席會議，指揮中心秉持專業做出決定，「這個決定，我們來負責」。

陳時中在國會殿堂才說「不是我主持」，不到廿四小時又改口，陳時中昨天終於證實，三加十一的政策是由他宣布實施，引發軒然大波。

外界質疑民進黨立委范雲介入關說，陳時中昨說，從來沒有接過這樣的電話，立委會反映很多事情，包含空服員的心理狀態、執勤的壓力等，但希望在檢疫與飛安上取得平衡，「我們會聽到聲音，但沒有給我們壓力」，指揮中心是秉持專業做出決定，他最後也強調，「這個決定，我們來負責」。

陳時中說，他原本說該會議是陳宗彥主持，後來他查了以後，才發現陳宗彥沒有參加，那天那場會議有疫情監測小組、邊境檢疫組、社區防疫組、醫療應變組等加上專家一起討論，主要是邊境一向是陳宗彥督導，當天會議他恰好有事，後來跟他面報了三加十一的政策，「之後就由我宣布政策，四月十五日起調整為三加十一的措施」。

陳時中說，政策的調整有多方面考量，最初機組人員的檢疫措施就是三加十一，後來因應紐籍機師事件以及秋冬專案，改為「七加七」措施，並強化航空公司的責任，三月十二日後秋冬專案也告一段落，重新做整體檢討，發現航站的外站管理有很大的進步，包含加設監視錄影、一次性房卡，並設置考核制度等，違規事件大幅降低，先改為「五加九」，並配合採檢。

陳時中說，之後敦請民航局加重航空公司的管理責任，並訂定出辦法，四月十三日決定檢視這段時間的管理成效，經過討論後才回到三加十一的政策，相對於過往希望更緊一點，調整為三天居家檢疫採檢陰性後，才執行十一天的自主健康管理，等於回到一月一日前的管理模式，指揮中心相關的政策都是「由我來負責」。

藍委籲總統道歉

【記者周志豪、陳熙文、蔡晉宇／台北報導】國民黨團總召費鴻泰怒斥，陳時中上周五在立院的行為是藐視、欺騙國會，誠信有問題，指揮官遇到爭議就想甩鍋逃責，品格讓人無法信任，已不適任，蔡英文總統要對任用陳道歉，並立即撤換。

費鴻泰說，國民黨團已發函要求疫情指揮中心明天院會召開前，針對整起事件做出具體回覆說明，否則不排除杯葛議事抗議。

立院民眾黨團表示，不論陳時中是有意說謊或無意卸責甩鍋，陳時中都應為自己在國會殿堂中的錯誤言行向全國人民道歉。民眾黨團總召邱臣遠說，陳時中公然說謊，藐視國會，給予立委不實資訊，錯誤引導；指揮中心為何不公布「七加七」放寬到「三加十一」的歷次決策會議紀錄，「指揮中心，你們在怕什麼？」

民進黨昨表示，相關議題發言以指揮中心發言為主。

people: 陳時中 邱臣遠 范雲 陳宗彥 蔡英文 費鴻泰

title: 機師檢疫放寬「3+11」 藍轟陳時中欺騙該下台


content_text:
北富商徐崇阳到北京一家酒店探访美国回来的亲属，刚一刷身份证就来了四名警察，说他是临控维稳人员，便将他送进久敬庄。（受访者提供）【大纪元2021年05月30日讯】（大纪元记者李熙采访报导）最近，湖北富商徐崇阳到北京一家酒店探访美国回来的亲属，刚一刷身份证东高地派出所就来了四名警察，说他是临控维稳人员，便将他送进久敬庄。

北京警称：我们是报复性执法徐崇阳向大纪元记者表示，“因为大纪元报导了东高地派出所警察，集体到我家里抄走了许多珍藏品。这些警察就利用这次机会把我抓去久敬庄，说他们是报复性执法。一个警察说：那个报导是海外的，在我们身边没用。”

徐崇阳要警察拿出抓人的法律依据，警察说：“我们就是法，我们就是手续。你说我们拿了你家东西，我们说没拿就没拿。我说有视频，他说那是你诬陷我们的。”

徐崇阳因为2014年被构陷拿出2400万人民币支持香港占中，遭关押八个月。而东高地警察就是在这期间进入徐崇阳在北京暂住的亲戚家中抄走了许多价值不斐的珍藏品，包括知名画家吴冠中的画。从警察进入家中至离开的画面清楚的被拍录下来。

徐崇阳对警察说，“法院作假案，公安局随便拿东西，有视频都不认，把我关了八个月申请国家赔偿他不立案，在狱中把我打坏了都没办法，现在也没钱看病。”

四个警察把警号都遮住，其中一警察说，“我们就搞一条龙怎样？你告没用。习近平是中南海的，管不了外面。你听我们的还可以留条命，我们反正就是听我们头儿的，我们只是只狗。”

双方纠缠了一阵子，四个警察最后直接把徐崇阳送去久敬庄。在那里又折腾了约5个小时，才由武汉驻京办的翁姓人员来接人，接出来后又把他送回酒店去。

忽悠解决问题 骗拍照徐崇阳说，武汉驻京办的翁姓人员就是武汉市硚口区中级法院院长派他来维稳我的。5月20日，驻京办翁先生和一位武汉市硚口区汉中街街道的一个女性主任，打电话给他。

徐说，“他们说准备到餐厅里面接待我，解决我吃饭和医保问题。最后忽悠我和他们拍一张照片后就走掉了，很明显是为了骗财政的钱。现在这个政府的所有行为全部是骗子。”

武汉驻京办的翁姓人员（左）和武汉市硚口区汉中街街道主任（右），说解决徐崇阳（中）吃饭和医保问题，拍了照片后就借口有事走了。（受访者提供）中共权斗下的牺牲品徐崇阳，湖北省武汉市人，邓君儒的养子（现为女婿），袁世凯的外孙女婿，具美侨身份。因其特殊的身份，成了中共派系斗争下的政治牺牲品。

此前，徐崇阳曾向大纪元揭露，他在中国投资慈善事业，在武汉的三栋房产被傅政华团伙勾结公、检、法一起伪造公证书等手段，强行判决给他人，包括钜额的珍藏品被侵吞。并且在2014年构陷他金援香港占中，将他关押八个月。

徐崇阳认为，傅政华团伙的作法就是为了制造国际刑事事件，让习近平在国际上颜面尽失，试图借机拽下其主席位置。过程中，傅政华团伙又从中获取钜额非法利益。

徐崇阳还表示，“这个社会已经彻底的变味儿了。我的一个案件里面，武汉市硚口区法院院长胡诗云，他是涉案人也是犯罪嫌疑人，现在又是维稳我的责任人。”

记者致电武汉市驻京办翁先生手机，了解其是否解决徐崇阳的吃饭和医保问题，他表示，“请出你的身份，否则无可奉告。”

责任编辑：孙芸

journalist: 李熙采访

countries: 香港 中国

title: 曝北京警察集体窃走藏品 武汉富商遭报复性执法


content_text:
受疫情衝擊，餐廳裡空無一人。（中央社）李沃牆

五月中一場突如其來的疫情升溫，全國進入三級防疫警戒，已進入「類封城」狀態；不僅影響了所有台灣人的生活，更讓自詡為防疫模範生的蔡政府，一時慌了手腳。國外媒體更罕見地以自滿、地方監控量能不足、缺疫苗來形容台灣的防疫缺失。

《彭博》於五月二十五日公布最新的「防疫韌性」排名，針對全球五十三個規模超過二千億美元的經濟體國家進行評比，評分項目包括確診病例增加比率、死亡率、疫苗覆蓋率等等，台灣從上個月的第五名降至十五名。

台灣去年全年經濟成長率修正後為百分之三點一一，在已開發國家中表現最佳。主計總處概估第一季經濟成長率為百分之八點一六，是十年半單季新高。台股在去年的漲幅達百分之二十二點八，上市櫃公司去年獲利衝上二點四六兆元（台幣，以下同）、創歷史新高。且上市股票總市值為四十四兆九千零三十八點三三億元，較前年增加八兆四千九百零三點一一億元，日平均成交金額為二千零七點三八億元，股票成交量周轉率為百分之一百二十五點七八，極具流動性，整體表現極為亮眼。

然當前疫情嚴峻，台灣的民間消費動能與服務業營收受到前所未有的考驗。根據雲端餐廳點餐管理平台iCHEF數據，政府公布第三級警戒前後兩天（即五月十五日至十六日），雙北地區二千九百家餐廳的營業額，週末衰退程度皆逾六成，而台北市營業額和交易量衰退比新北市更嚴重。

晶華酒店董事長潘思亮日前受訪表示：「台灣疫情可像新加坡、香港一樣數月後受到控制。但以觀光餐飲業而言，歷經去年一整年的傷害，又遭近日疫情爆發打擊，已經瀕臨垂死，嚴重程度遠勝去年」。

進一步言之，台灣全體產業年度總產值達十九兆元。其中，製造業年產值約六兆，占比達百分之三十二居首位；另外，零售批發業占百分之十六、不動產租賃達百分之八點五、金融保險則為百分之七，在目前三級警戒下，影響尚屬輕微。

但若進入最壞的情況，甚至停工將影響巨大，包括ＰＣＢ產業的載板、手機板停工將斷鏈，網通產業中的網通設備、零組件影響也相當大；另營建及建材產業，住宅建案進度大受影響；又健身器材產能及自行車供應鏈多在台灣，影響甚大，金融零售也將飽受衝擊。

至於半導體業是台灣最重要的產業，據估算，若台灣半導體產業停產一天，則將損失約新台幣八十億元，台積電損失則約三十億元，影響非同小可。由於晶片製造在長期「細小化＋自動化」的滾動推進之下，加上防塵衣、護目鏡等高防護基本配備，病毒相對不易在廠內流竄，應不致影響產能。依國際經驗，即使是疫情嚴峻時的美國及南韓，半導體廠房都沒有停產，包括英特爾、三星，就算在封城狀態下，均拿到「特許」，維持產線運作。因此，經濟部也表示若實施第四級警戒，將全力協助半導體產業鏈生產不中斷，確保國際供應鏈正常運作。

國發會主委龔明鑫表示，若疫情六月底前控制住，生產端能夠守住，對經濟成長率影響約為零點一六個百分點，相當有限。但若疫情延續到第三季，國發會預估，對經濟成長率影響可能擴大至零點五三個百分點。持平而論，疫情加上缺疫苗、缺水、缺電下，即使大部分製造業產能尚能維持，但內需產業必然重創，影響經濟成長。

（作者為淡江大學財金系教授兼兩岸金融研究中心副主任）

countries: 香港 美國 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 三星 新北市

things: 經濟 防疫

title: 〈 府城廣角鏡 〉 疫情升級對台內需經濟衝擊恐不輕 | 中華日報


content_text:
此次並非新增6300億預算，而是追加2100億，且過去一年已執行的防疫紓困特別預算裡面，已包含有疫苗採購與研發預算的項目。

台北市長柯文哲昨（29）日在防疫記者會上質疑，中央又要拿6300億紓困，為什麼不拿十分之一、630億去買疫苗。行政院發言人羅秉成昨日澄清，此次並非增加6300億預算，而是原訂4200億的預算，「再增提2100億元」，且過去一年執行的防疫紓困預算當中，已包含疫苗採購及研發預算項目。

柯文哲稱，中央又要花6300億紓困，事實上只要拿600億買疫苗就夠了，還說「花6000億綁樁腳，乾脆十分之一的錢買疫苗把問題解決掉」，質疑政府編列紓困預算的目的。

針對柯文哲的說法，羅秉成回應，這次行政院會通過與防疫紓困有關的特別條例修正草案，不是新增6300億預算，而是在該條例第11條第1項原訂相當於總額4200億的特別預算，再增提2100億元，此點柯市長的認知或表達上有所誤解，應加以釐清，以免混淆誤導社會大眾。

「過去一年已執行的防疫紓困特別預算裡面，就已包含有疫苗採購與研發預算的項目，」羅秉成指出，其中編列115億元用來作為購買疫苗，這也是從3月以來，連續能夠進口4批國外原廠疫苗，以及日後採購國產疫苗的經費來源。

羅秉成表示，這次新提出之紓困預算中，也預計再新增224.5億，再用來添購疫苗以供全民施打；同時也要編列約40億元，讓民眾施打公費疫苗時要支付給醫院的相關行政費用也都由政府負擔。另外，再額外編列10億元，用來補助22縣市及辦理社區和大型接種站的所需經費。

羅秉成表示，這次三級警戒管制措施，影響了許多產業與民生經濟，教育事業、航空業、旅遊業等持續受到衝擊，許多醫療照護機構更需要政府增加補助或津貼來支撐基本營運與生活，以減輕人民因防疫所生的負擔。所以政院緊急再推出紓困4.0，將以最快速度進行現金紓困，同時針對受衝擊產業進行員工薪資補貼，務求讓產業度過難關。另外針對有12歲以下孩童的家庭，也將以其孩童人數計算，發放一次性防疫補貼，讓育兒家庭減少負擔。

羅秉成呼籲，「防疫工作需要中央和地方攜手努力，疫苗的對外採購和國內的疫苗研發也在順利進行中，未來不論是疫苗的施打或是紓困的作業，都有賴中央與地方的共同合作。」

（圖片來源：行政院提供）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 柯文哲 羅秉成

title: 柯質疑「紓困怎不撥630億買疫苗」慘遭打臉！行政院：原訂4200億預算已含疫苗採購費！


content_text:
...到底!!!!!!是誰說要去秘境的!?我們在室內輕輕鬆鬆不是很好嗎?

要我簽那什麼同意書?我就知道有詐!!!

下次再說要去什麼厲害的地方什麼旅遊 什麼什麼的我一概拒絕!!(可是FRED...我們製作組有很多招的)

---

大家一樣乖乖在家別亂跑我的影片看個十次有益身體健康又增加幽默感#好家在我在家

title: 極度懼高的FRED能否克服恐懼？挑戰全台最長吊橋！｜佛瑞德遊記｜ | 佛瑞德遊記 | Fred吃上癮 | 播吧BOBA


content_text: 5月29日20时55分，搭载天舟二号货运飞船的长征七号遥三运载火箭，在我国文昌航天发射场准时点火发射，约604秒后，飞船与火箭成功分离，精确进入预定轨道，21时17分，太阳能帆板两翼顺利展开工作。发射取得圆满成功。（总台央视记者 张伟 王刚）

journalist: 郭倩

title: 76秒回顾天舟二号货运飞船发射精彩瞬间


content_text:
潘政琮。（資料照，法新社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕PGA嘉信挑戰賽第2回合，潘政琮昨從第10洞出發，克服德州殖民地鄉村俱樂部天候不佳等狀況，雖然第14洞苦吞雙柏忌，仍頂住壓力全場抓下5鳥，揮出67桿，總桿138桿排名從57上升至30，順利晉級決賽。

美國好手史畢茲次輪揮出66桿，以總桿129桿獨居領先；去年潘政琮在此賽事遭淘汰，不過，2019年曾取得並列第3佳績。

title: 潘政琮回穩 嘉信挑戰賽晉級


content_text:
ENFORCING POLICY: To recognize ‘an important democratic ally,’ the act would rename the Taipei Economic and Cultural Representative Office the Taiwan Representative Office

US lawmakers on Friday introduced the “Taiwan Diplomatic Review Act” to rename Taiwan’s representative office in the US and issue Taiwanese diplomats diplomatic visas to bolster ties between Taipei and Washington.

US representatives Brad Sherman, a Democrat, and Steve Chabot, a Republican, jointly proposed the act, and were joined by US representatives Gerry Connolly, Mario Diaz-Balart, Albio Sires and Ken Buck in introducing it.

In a statement, Sherman and Chabot said that it is US policy to refer to Taiwan as “Taiwan,” not “Taipei” or “Chinese Taipei,” which is why in 2019 the Coordination Council for North American Affairs was renamed the Taiwan Council for US Affairs.

The council is the counterpart to the American Institute in Taiwan (AIT), the de facto US embassy in Taiwan.

“Following this longstanding policy, the Taiwan Diplomatic Review Act directs the Secretary of State to enter into negotiations with the Taiwan Council for US Affairs to rename the council’s office in Washington, DC, the Taiwan Representative Office in the United States,” the congressmen said in the statement, referring to the Taipei Economic and Cultural Representative Office (TECRO).

“Taiwan is an important democratic ally of the United States. Yet, it would be surprising for most Americans to know that Taiwan’s office in Washington still includes ‘Taipei’ in its name,” Sherman said.

“This bill simply says that it is time for the State Department, and Congress, to take action to elevate our relationship with Taiwan. We should also be taking action to encourage more robust engagement between US and Taiwanese officials,” he added.

The Taiwan Diplomatic Review Act also includes the Taiwan Envoy Act, which Sherman and Chabot introduced in 2019 to require that the US Senate confirm AIT directors.

“By changing TECRO’s name to the Taiwan Representative Office and making the director of the AIT Senate confirmable, we will reaffirm the US commitment to robust relations with Taiwan,” Sherman said.

The US does not issue diplomatic visas to Taiwanese officials and diplomats, who instead receive investor visas, a practice that does not accurately represent their role in the US as official representatives of Taiwan, the statement said.

The Taiwan Diplomatic Review Act would create a new visa category for Taiwanese officials in the US, which would pave the way for closer ties between US and Taiwanese officials, the statement said.

The act would “ensure that Taiwan’s representatives here are accorded the dignity they deserve” and “strengthen congressional oversight over Taiwan policy.”

The Ministry of Foreign Affairs yesterday in a statement thanked the US representatives for working across party lines to adopt various measures friendly to Taiwan.

The ministry would watch the bill’s development and maintain close contact with its friends in the US Congress as well as the US administration, to steadily improve bilateral relations, it added.

Additional reporting by Lin Chia-nan

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US lawmakers propose new Taiwan diplomatic act


content_text:
疫情肆虐，全台持續三級警戒狀態，內需市場也受到嚴重衝擊。經濟部最新報告，五月份開始，國內疫情升溫，民眾減少外出，也讓許多商場和營業場所，宣布暫停營業或縮短營業時間，可能會嚴重衝擊到零售和餐飲業的未來營收表現。不過，因為疫情促使「零接觸」需求提升，今年第一季，零售業的銷售額，網路比實體通路來說，增幅較高，也顯示如果未來能掌握網購商機，可以降低受衝擊程度。 全台疫情三級警戒，民眾減少外出，許多商圈幾乎看不見人，尤其在雙北市像九份老街，店家大多拉下鐵門、不做生意，整條街宛如空城。  經濟部最新調查，全球景氣回升，製造業今年第一季產值年增提高，零售和餐飲業1到4月的營業額，年增也都超過10%。只不過，5月疫情嚴峻，民眾外出意願降低，許多業者自主停業或縮短營業時間，可能會衝擊未來的營收表現。

台北市勞動局就業安全科科長施貞夙表示，「5月份，這已經有72家申請了備查，這次其實比較會有衝擊的，大概就是餐飲業。呼籲企業不要輕易資遣員工，政府一定在某些紓困方案裡面，會提供資源。」 以台北市為例，5月27日為止，有超過500家事業單位減班休息，影響超過4000人。勞動局指出，勞工可以申請安心就業計畫，雇主也有「充電再出發」等紓困措施。新北市也為各商圈業者，提供線上銷售管道。 新北市經發局商業發展科代理科長周俊良表示，「我們會有一個電商輔導計畫，來協助我們的業者，他把他的商品轉為可以線上購買的形式，之後會在我們，就是我的新北市Line的官方帳號設置一個專區，協助這個商圈的業者，在線上露出他們的優惠。」 經濟部分析，疫情會催化數位轉型和智慧機械商機，另外零售業的線上需求，以及外送宅配服務，也會順勢成長。而各行各業都得想方設法努力，希望能從疫情中，找到生存出路。

title: 三級警戒民眾減少外出 內需市場受衝擊


content_text: A police station in Taipei City A police station in Taipei City (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — A total of 20 police officers and personnel have been diagnosed with the new coronavirus — 18 of them in the Taipei area — the National Police Agency (NPA) said Saturday (May 29). The individuals included nine officers and two civilian staff members stationed in Taipei City, seven in New Taipei City, one in Kaohsiung, and one working for the Criminal Investigation Bureau (CIB), CNA reported. The worst-hit police station was Wenshan First Precinct in the capital’s Wenshan District, where five officers and one other employee were confirmed as COIVD-19 patients. A total of 113 officers are quarantining at home and 84 are self-monitoring their health, the NPA said. In addition, an officer on the crime prevention patrol unit at Taipei City police headquarters who felt unwell took an initial COVID test that was positive, but he is still waiting for the outcome of a PCR test. The officer was in contact with a colleague at Shilin police station who tested positive for the virus, according to the NPA.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Police confirm 20 officers and staff infected by COVID in Taiwan


content_text:
香港中通社5月29日電 台北消息：對於台當局今年要花6300億元（新台幣，下同）紓困，台北市長柯文哲下午在防疫記者會中批評，花600億元買疫苗就能解決問題，政治要有良心，花6000億元難道是要綁樁腳？

台灣新冠疫情急劇升溫，連續14天單日新增本土病例超過200例，單日死亡人數也不斷創新高。疫情最嚴峻的新北市、台北市，本土病例已分別超過3000例和2500例。

台灣立法機構朝野黨團日前協商紓困條例修正案，追加2100億元紓困特別預算上限至6300億元，因未達成共識，保留送5月31日處理。民進黨團並提出臨時動議修正案，希望再追加2100億元，將紓困條例所需經費上限提高至8400億元。

柯文哲29日下午在台北市政府疫情記者會上指出，台灣以前靠邊境封鎖，成功把病毒擋在外面，但現在病毒已經侵入台灣，特別是變種病毒，一放鬆疫情馬上就會擴散。現在有疫苗，全世界打了18億劑疫苗，說明疫苗已經成熟，台灣不是沒錢買。與其花6300億元紓困，不如抽十分之一、用600億元買疫苗，問題就能解決。

柯文哲呼籲台當局，要做該做的事，“不要老是想做奇奇怪怪的事情”。不要為了面子、意識形態、意氣之爭，要考慮的是台灣人民生命。政治要有良心，綁樁腳也不用花6000億元這麼多錢。

他也提到，從快篩數據觀察，台北市疫情已獲一定程度控制 ，但一放鬆馬上會反彈。疫苗才是最終解決方案，當局應想辦法讓台灣人民有國際認證的疫苗可用。（完）

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新北市

title: 柯文哲批台當局：花6000億紓困不如用600億買疫苗


content_text: 粉嶺榮福中心昨晚(29日)發生的雙屍命案，警方暫列有人從高處墮下及屍體發現處理，正循多方向跟進調查案件起因。大埔警區助理指揮官(刑事)莊成逸警司表示，昨晚8時23分接獲市民報案，指一名男子從上址第2座高處墮下，倒臥對開地上，經救護員檢查證實已經死亡。警方其後證實姓吳(62歲)死者居住樓上一單位，而其住所內亦發現一名同姓吳(88歲)男死者，經進一步調查後，證實兩名死者為外父及女婿關係，外父身體、頭及手腳俱有傷痕，身旁有一把鐵錘，相信傷勢由硬物及利器造成，警員於現場未有檢獲遺書，兩人的死因有待剖屍確定。莊又指，單位睡房窗花遭人拆掉，不排除是案中女婿拆走窗花後墮樓，涉事單位住有一家四口，包括兩名死者，女婿同齡的妻子及其一名兒子，而單位由外父及女婿共同持有。女婿本身有外出打工，事發時僅其兩人在單位內。據了解，警方未有接獲該家庭的家暴紀錄，案發原因有待跟進，案件交由大埔警區重案組第3隊接手調查。

title: 粉嶺雙屍命案 女婿墮樓八旬外父伏屍同廈單位


content_text:
原標題：中國「人造太陽」創紀錄意味著什麼？

這是在發展核聚變終極能源方面，取得的又一次重要進展。

5月28日，中科院合肥物質科學研究院有「人造太陽」之稱的全超導托卡馬克核聚變實驗裝置（EAST），創造了新的世界紀錄，成功實現可重複的1.2億攝氏度101秒和1.6億攝氏度20秒等離子體運行，將1億攝氏度20秒的原紀錄延長了5倍。

這意味著人類讓核聚變成為取之不竭用之不盡清潔新能源的努力，又取得了一次重要進展。

能源是驅動萬物運行的根本動力。現今人類使用的能源都存在諸多缺陷，不能全面和充分滿足人類需求，而核聚變能源則被認為是理想的終極能源。

據測算，1升海水中含有的氘，核聚變反應后即可產生300升汽油燃燒的能量，生成物也沒有危害。雖不是「永動機」，但核聚變可超長時間地提供能源，不僅可實現美國漫威英雄鋼鐵俠依靠胸口那個小型反應爐供能，電動汽車、手機等也都不用充電。而且，其原料從海水中就能獲得，成本也將極為低廉。

核聚變的首要條件，是使燃料處於物質第四態，即等離子體態。而當等離子體的溫度達到幾千萬攝氏度甚至數億攝氏度時，原子核可以克服斥力進行聚合反應。再加上足夠的密度和足夠長的熱能約束時間，核聚變反應就可以穩定地持續進行。但如何實現上億攝氏度點火和等離子體穩定長時間約束控制，這兩點尤為困難。

由於認識到核聚變是解決人類未來能源的終極目標，因此，國際上核聚變研究既有合作，也有競爭。

合作的標誌是，2020年7月28日，國際熱核聚變實驗堆（ITER）計劃重大工程安裝啟動儀式在法國該組織總部舉行。ITER計劃由中國與歐盟、印度、日本、韓國、俄羅斯和美國七方共同實施。

2020年12月28日，韓國超導托卡馬克高級研究（KSTAR，稱為韓國的「人造太陽」）創造當時新的世界紀錄，其離子體在超過1億攝氏度下維持了20秒鐘。顯然，要比中國現在的1.2億攝氏度101秒等離子體運行在溫度上較低，在時間上也差了5倍。

而在更早之前的2018年，美國麻省理工學院等離子體科學與核聚變中心，開始設計建造比ITER更先進的聚變反應堆SPARC，比ITER反應堆體積縮小數十倍、成本大幅降低。但這一目標能否實現，還有待觀察。

現在，中國研究人員實現了1.2億度101秒等離子體運行，把相關世界紀錄提高了5倍，說明中國在此方面又有了重大進展，也向獲得核聚變能源又邁出了重要一步。

未來如果實現「人造太陽」產能和供能，對於整個人類世界將是比工業革命更能推動社會進步的又一次科技革命。

□張田勘（專欄作家）

countries: 中國 印度 美國 歐盟 法國 韓國 日本 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 中國「人造太陽」創紀錄意味著什麼？


content_text: (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Health Minister Chen Shih-chung (陳時中) on Saturday (May 29) once again urged members of the public to stay at home following a spike in local COVID-19 infections reported at traditional markets across the country. After announcing 320 new local COVID-19 cases on Saturday, Chen pointed out that infection numbers in areas outside of Taipei and New Taipei — which remain hotspots for the disease — have been on the rise over the last few days. He added that most recent cases have not been linked to the hostess bar cluster infections in Taipei's Wanhua District, the epicenter of the city's COVID-19 outbreak. Chen also noted that many recent cases visited traditional and evening markets prior to their diagnoses. Due to frequent exchanges of cash and high pedestrian flows, these places pose a high risk of COVID-19 transmission, he said. Meanwhile, Chen said daily case numbers have held this week, which indicates the country's Level 3 pandemic restrictions are yet to have an effect. He urged Taiwanese to stay home and avoid family gatherings to ensure their health and safety.

journalist: By Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan health minister warns of COVID risk at traditional markets


content_text:
A New Taipei City doctor has cautioned middle-aged men to avoid habits that could lead to the development of stones in the urinary tract.

Stones affect twice as many men as women, and those affected often experience pain — and possibly bleeding — while urinating, En Chu Kong Hospital physician Kao Ming-hung (高銘鴻) wrote in a Facebook post on Thursday.

Every year during the summer, hospitals see an increase in patients with kidney stones, which is due to the effects of Taiwan’s hot weather on the development of stones, he wrote.

When the weather is hot, people tend to sweat more and urinate less, so materials that build up in the urinary tract are not cleared out, causing them to form stones over time, he said.

“Male office workers aged 30 to 50 are particularly susceptible, especially those who sit long hours, do little exercise and tend to hold off on bathroom breaks,” Kao wrote.

Meat and foods heavy in salt, sugar or protein contribute to the development of stones, as they increase the calcium and uric acid buildup in the urinary tract, he wrote.

Other groups at high risk of developing stones include those with chronic urinary tract infections, a genetic predisposition for urinary tract infections, narrow urinary tracts due to injury or urinary retention issues due to prostate hypertrophy, as well as people who have been bedridden for an extended period, have hyperparathyroidism or gout, or consume excessive amounts of antacid tablets, he said.

“Some people don’t feel anything when they have stones, but some experience intense pain. When the stones move, people experience pain or bleeding,” he wrote.

Those experiencing pain or bleeding when urinating should seek medical assistance immediately, he added.

“In 90 percent of cases, stones can be treated without invasive surgery, so there is no need to be afraid to see a doctor about it,” he said.

Nantou Christian Hospital urologist Pan Yeuh (潘岳) said that treatment options depend on the size and location of the stones, and whether they are causing congestion in the urinary system.

For example, stones smaller than 2cm can be eliminated by lithotripsy — which usually involves removing the stones with lasers or ultrasound shock waves — while stones larger than 2cm are surgically removed, he said.

It is a myth that drinking beer removes stones, he said, adding that although alcohol-induced urination could expel fine stones, it would not remove large ones.

Beer also contains purine, which is harmful to people with urinary tract stones, he said.

Drinking water, exercise and a balanced diet are the best way to prevent stones, he added.

Additional reporting by Hsieh Yu-chieh

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Risk of urinary tract stones rises in summer: doctor


content_text:
台中市洪姓女子在去年底遭鄰居指控，在住處敲打天花板、牆壁製造噪音，警方根據住戶的檢舉、現場查訪狀況等證據，依違反社會秩序維護法，裁罰洪女3000元，但洪女向法院聲明異議，宣稱自己也是噪音受害者，還提供去年底至今年初的54個錄音檔，台中地院台中簡易庭審理後，認為鄰居檢舉僅有住戶說法、警員現場查處時，也無錄到噪音，採信洪女說法，撤銷原處分，判洪女免罰確定。

裁定書指出，洪姓女子住在西屯區某大樓內，洪女去年間遭兩戶鄰居指控，常不定時發出敲擊天花板、牆壁的聲音，因住戶難以忍受，所以通報警方到場，警方到場查處時，並未錄到洪女住處有傳出噪音，不過因為有3名住戶指證歷歷，警方依照訪查紀錄表、現場影音光碟、警員職務報告、陳情整合平台案件交辦單等證據，依違反社會秩序維護法，裁罰洪女3000元。

洪女收到處分書後不服，向台中地院台中簡易庭聲明異議，洪女提供54個從去年11月30日至今年1月17日的影音檔，檔案中洪女與家人都有入鏡，但仍錄到住處傳出敲擊的聲響，證明噪音並非從洪女住處傳出，另外，洪女向法官證稱，她也深受噪音之苦，還去看精神科醫生，甚至噪音傳出時，也有跟大樓管委會委員到其他樓層確認。

台中地院台中簡易庭審理後，認為3名住戶指控洪女製造噪音，只有證人說詞，警方到現場的錄音並沒有錄到噪音，且3名住戶指控發生噪音的時間，有人控訴是發生在凌晨，有人則說是一整天，但都沒有其他事證可以佐證，採信洪女說詞，撤銷處分，判洪女免罰，不得抗告。

台中市洪姓女子在去年底被指控製造噪音，遭警方裁罰3000元，洪女向法院聲明異議，並提供54個錄音檔證明清白，獲台中地院台中簡易庭採信，判洪女免罰。圖／報系資料照

journalist: 聯合報 / 記者陳宏睿／台中即時報導

title: 狂敲天花板被罰3000？ 她錄54個檔案證明清白獲免罰


content_text:
原標題：高速路通 「空心村」旺了：近六成村民陸續返鄉創業 來源：經濟日報

高速路通了 「空心村」旺了

本報記者 劉 暢

巴中市平昌縣三十二梁鎮因姿態各異、錯落有致的三十二道山樑得名。全鎮平均海拔900米，獨特的地形輔以溫潤的氣候、豐富的植被，十分適合發展茶產業，龍尾茶文化產業園是全鎮的龍頭。

「產業園所在的龍尾社區是原來的龍尾村，還記得我2014年返鄉創業時，村子里大都是留守老人和孩子。」秦巴雲頂茶業科技有限公司總經理蔡芳儒告訴記者，為了養家，全村有勞動力的年輕人幾乎都外出務工了，龍尾村成了「空心村」。

通路為產業發展帶來了希望。蔡芳儒回鄉前，毗鄰三十二梁鎮的巴（中）達（州）高速公路通車了。隨後不久，穿過龍尾社區，與巴達高速公路相連的公路也通了。「路修好了，我回來投資辦企業心裏就有底了。」返鄉后，蔡芳儒陸續投資3700多萬元，流轉土地3000餘畝，成立了雲頂山茶葉種植專業合作社，帶領500多名群眾一起種茶。

清香四溢的茶園引來了源源不斷的遊客，曾經貧窮的龍尾村人氣越來越旺，近六成村民陸續返鄉創業。人們辦起了農家樂，建起了民宿，龍尾茶文化產業園應運而生。

「每年夏天我們都要到龍尾社區找一家龍家樂住上兩個月，平時也喜歡過來採茶，吃農家飯。」4月27日上午，記者在茶園碰到了從平昌縣城前來採茶的邱敏一家。她說，除了採茶，全家人今天還會順路到板廟鎮龍井村觀芍藥花、爬千佛山。

邱敏一家選擇的遊玩線路正好組成了三十二梁景區。以茶為媒，集生態茶園景觀、巴人古村院落和森林康養產業於一體，總面積25.5平方公里的三十二梁景區串起了周邊鄉鎮的旅遊資源。2020年，景區接待遊客51.5萬人，實現旅遊年綜合收入1.2億元。

title: 高速路通 「空心村」旺了：近六成村民陸續返鄉創業


content_text:
行政院長蘇貞昌今早8點於行政院召開紓困工作會議，聽取各部會報告紓困發放的準備作業及相關的政策內容。（圖由行政院提供）

2021/05/30 12:08

〔記者呂伊萱／台北報導〕行政院長蘇貞昌上午召開紓困會議後拍板，關於家庭防疫補貼，不僅國小以下孩童與國高中特教生家庭，在防疫期間補貼一次性定額現金，每人補助新台幣1萬元，且三級疫情管制期結束前出生的新生兒，都可領取這筆補貼。預計於6月15日起始啟動發放。

行政院長蘇貞昌今早8點於行政院召開紓困工作會議，聽取各部會報告紓困發放的準備作業及相關的政策內容。若週一立法院三讀通過特別條例修正案，將在6月3日行政院院會提出特別預算案後，統一完整對外宣布各種紓困方案的具體内容。

行政院發言人羅秉成今說明，每位孩童1萬元的家庭防疫補貼，因屬於全新方案且新增補貼對象人數約250萬人，基於籌劃時間及分流，預計於6月15日起始啟動發放。蘇貞昌指示，三級疫情管制期結束前出生的新生兒，都可以領取這筆補貼，具體作業方式及內容，責成財政部長蘇建榮、教育部長潘文忠與政委唐鳳設計線上申領、臨櫃流程最簡化，以減少第一線受理人員的負擔。

羅秉成說，除此之外其他的紓困措施，凡符合資格且既有帳戶者，原則上均將自6月4日（星期五）統一開始發放或受理。另本次紓困作業為了避免群聚，去年已符合資格的紓困對象，蘇貞昌指示應盡量直接入帳，另新增對象則鼓勵民眾線上申請，請各部會於今明兩天規劃好相關作業流程及執行細節。

針對自營工作者，蘇貞昌說，無論是有無投保，請衛福部和勞動部根據去年資料做好匯入帳戶和通知的準備作業，並就新增的申請對象，簡化審查流程、增加線上申請服務，以降低臨櫃申請的人流。針對漁民，已在去年紓困作業時建立帳戶的，也都直接入帳，少部分無帳戶的農漁民，請農委會輔導各農業金融單位做好臨櫃受理服務，以及人流管制的防疫措施。

蘇貞昌說，此次紓困作業將齊一腳步在6月4日開始發放，許多民眾不會使用網路銀行，獲得現金入帳後，想必會有人到各金融單位臨櫃或到ATM刷存摺，因此蘇貞昌特別請各金融機構在開始發放日起，務必做好人流管制及ATM與櫃枱的防疫清潔消毒。

今日紓困工作會議出席者包括行政院副院長沈榮津、祕書長李孟諺、發言人羅秉成、政委黃致達、國發會主委龔明鑫、政委唐鳳、經濟部長王美花、教育部長潘文忠、財政部長蘇建榮、主計總處主計長朱澤民、衛福部次長李麗芬。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 蘇建榮 沈榮津 李麗芬 朱澤民 羅秉成 唐鳳 蘇貞昌

title: 蘇揆拍板家庭防疫補貼 三級警戒結束前新生兒均可領1萬元


content_text:
台北市長柯文哲動怒批中央「阿搭馬孔固力」，北市怎麼可能空床有幾百床。圖／北市府提供台北市長柯文哲砲打中央「不要坐在辦公室看數字」，連「阿達馬孔固力（腦袋僵化）」都脫口而出，除凸顯嚴峻疫情下的中央地方分工協調問題依舊，更直指中央只看冰冷數字防疫的官僚心態。

面對猛暴疫情，柯文哲已多次怒飆中央，這次則是因為指揮中心稱台北市仍有六八二張專責病房空床，但台北市衛生局長黃世傑說只剩廿床。報表與現實落差巨大，難怪柯文哲要中央「去急診室門口站一下就知道現況」。

即使其中存在病房「間」和「床」的誤差，但中央報表已儼然把台大醫院院長的呼救當成「假消息」；而救護車載著確診病患繞遍市區找不到病床收治，以及居家隔離者等不到病床死在家中的新聞，也被看作是地方的「認知作戰」了。

一年多來蔡政府大內外宣不斷，但所謂的超前部署已被國際媒體認證為膨風吹牛；柯文哲只不過再次戳破這張膨風的牛皮。

病床數字落差只是冰山一角，疫苗採購數與實際到貨量天差地別、確診人數「校正回歸」導致疫情資訊極度混亂，讓台灣防疫沉淪到只剩陡升的死亡人數還有點公信力，但在蔡政府心中都遠不及十五萬劑莫德納疫苗抵台重要。

「只來十五萬劑，是因為一次來太多很難消化完」，民進黨都這麼說了，台灣人能怎麼憤怒？疫情可怕，冷血防疫更可怕！

things: 假消息 防疫

title: 聯合報黑白集／冷血與憤怒


content_text:
新竹市疫苗接種站昨（28）日完成設置，下午開放施打，新竹市長林智堅今（29）晚宣布，竹市本次獲配2800劑疫苗已於今晚6時30分施打完畢，竹市共3144名醫事與防疫人員接種。他也指出，施打疫苗效率越高的縣市，應該要能儘速拿到下一批疫苗，中央與地方有效率地強化防疫網。

林智堅市長表示，自3月份至今，竹市獲配疫苗共8400劑，昨更迅速成立專責疫苗接種站，2天內就完成上周獲配的2800劑疫苗施打，接種的醫事人員包含醫師、護理師、醫院櫃檯等人員，以及警察、消防等第一線防疫人員，建構完整的防護網。

能在24小時內完成疫苗接種站設置，並於2天內完成2800劑疫苗施打，林智堅市長說，他要特別感謝新竹市醫師公會、各大醫院與志工的專業人員進駐，才能進行疫苗施打工作，完善整體服務流程。

林智堅市長指出，現階段當務之急，應該要用最快的速度施打疫苗，才能盡快為第一線防疫人員建構「防護網」。

市府表示，疫苗接種站坐落於動物園第二停車場（原華麗雅緻餐廳停車場），有來自基層診所、醫院的熱血醫護進駐，便於民眾停車，現場備有冰箱、急救設備、救護車、急診醫護。

衛生局說明，竹市上周獲配的2800劑疫苗，等同280瓶疫苗，每瓶可施打約10-12人不等，因此此批疫苗共提供3144人完成接種。

新聞資料提供單位：衛生局

撰稿單位：公關與新聞科

title: 2天內完成疫苗施打 竹市逾3千醫事、防疫人員接種完成


content_text:
疫情指揮中心不斷拋出校正回歸數據，讓大家擔心是不是篩檢量能已經達到飽和，台大校長管中閔就在臉書發文說，台灣大學樂於將校內PCR設備，投入防疫相關工作，預計一天可以提供3000到5000例的檢驗數量，指揮中心表示，已經跟台大獸醫學院連繫合作，但也指出，目前採檢量能不是問題，而是在於通報系統的上傳格式，才會造成處理上塞車。

台大供2部PCR檢測儀 指揮中心：只有獸醫學院符合標準各地篩檢站大排長龍，再加上連日來校正回歸數字都有上百例，外界擔心國內採檢量能是不是逼近飽和，管中閔28日上網秀出台灣大學兩部PCR檢測儀器，表示台大有意願成為「檢驗國家隊」的一員，樂於將校內PCR設備投入防疫相關工作，預計一天可以多提供3000到5000例的檢驗數量，不過還要請政府協助「排除法規還有檢驗場域」的限制問題。

台大願意提供PCR儀器協助檢驗。圖／台視新聞對此指揮中心專家小組召集人張上淳回應，知道台大的獸醫學院過去有做過動物方面的檢體操作，所以他們是在P2安全等級以上，強調能提供檢驗的實驗室至少要達到P2以上的安全等級才能操作，目前台灣大學只有獸醫學院符合標準，昆陽實驗室已經主動聯繫合作。

篩檢量不是問題 指揮中心曝「通報系統」上傳困難但指揮中心也指出，其實每天處理的篩檢量不是問題，最大困難在於通報系統上傳格式，指揮中心醫療應變副組長羅一鈞坦言，實驗室的檢驗結果已經做完，甚至報告都已經通知受檢者，但系統仍有一些上傳困難。

通報系統還在塞車中，28日等待檢驗結果案例還有5萬多件，連夜火速處理29日剩下2萬9000多件，一天內排除三分之一的案件，就希望篩檢通報數跟排除數差距縮小。

確診通報系統還在塞車。圖／台視新聞北部醫療量能難負荷？轉31確診者到別縣市減緩雙北壓力不光採檢量能，大家更擔心北部醫療能量是不是已經負荷不了，對此，衛生福利部常務次長石崇良表示，緊急應變中心協助病患的轉診個案，已有31例。

指揮中心提到，22日啟動緊急應變中心，在初期為了調整清空病床數，的確將31名重症患者移往中南部跟桃園醫治，就是要減緩雙北醫療院所的壓力，讓病患能有更妥善的醫療資源與照護。

指揮中心協助31名確診病患轉往中南部、桃園醫院。圖／台視新聞台北／王志恆、林秉州 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 台大願贊助PCR設備投入防疫 指揮中心：問題不是篩檢


content_text:
宏碁董事長暨執行長陳俊聖表示，在訂單持續湧入、需求仍遠大於可供貨量之際，目前供需缺口並未縮減。圖／本報資料照片 左右整體電子產業的上游供應鏈料件短缺問題遲未見緩解跡象，宏碁董事長暨執行長陳俊聖表示，在訂單持續湧入、需求仍遠大於可供貨量之際，目前供需缺口並未縮減，至於缺料問題直至明年第一季前難見紓解。

宏碁27日剛發表旗下從電競、商務、創作者到商用領域的PC暨周邊新品，陳俊聖28日受訪時針對市場供不應求問題指出，自去年下半年持續累積的缺口，因強勁且不斷湧入的訂單，致無法滿足的需求量愈來愈大，目前並未縮減。

另一方面，上游半導體相關產能雖可望在今年底看到產能效益，但預期到明年第一季前，供應鏈缺料情況仍將難解，不過屆時也將是觀察市場需求及供應鏈產能效益的關鍵時間點。

觀察現階段零組件長短料的情況，陳俊聖則指出，缺最大的仍是驅動IC、電源管理IC等晶片組，至於面板則是以成熟製程為主的10吋以上面板，皆有供貨吃緊的問題。但在部分關鍵零組件如CPU，庫存就較其它料件高。

他並強調，為反映零組件缺料及運費等成本上揚而調漲產品售價，並非是全面性漲價，得依各產品的需求、區隔及專案協商條件評估，如近兩周需求急增的台灣市場，宏碁在緊急統計全台通路庫存、檢視零組件及ODM廠產線狀況後，三天內就開案投產專為全台學生線上學習需求打造的萬元教育筆電。

此外，陳俊聖以「小金虎」形容旗下擴展速度超前的子公司群，含括了六家上市櫃、IPO公司，在車用、智慧醫療及其它領域的新事業，甚至是新投資的敦泰及博瑞達等，超過20家的「小虎隊」正逐漸成形中。

截至今年第一季為止，宏碁來自非PC事業的營收比重已增長至達14.3％。其中，陳俊聖並看好已耕耘多年的自駕車、電動腳踏車的電池解決方案，及電動車的充電系統整合方案等，近期皆有成績端出。

另在智慧醫療領域，宏碁亦在已取得TFDA的眼科AI輔助診斷糖尿病視網膜病變之解決方案，與結合醫療影像管理的遠距醫療系統等產品，取得實際落地的商轉機會。雖發酵時間較長，但陳俊聖預期新事業將為宏碁未來多元營運動能的成長引擎。

journalist: 工商時報 翁毓嵐

title: 宏碁陳俊聖：缺料明年Q1前難解


content_text:
猶太人好像在世界各地，各行各業，都能發光發熱，展現亮彩。

上海租界的猶太人，各顯神通，令人目眩，是最好的縮影。

猶太人打造上海為國際都市

事實上，近代上海的發展，猶太人是最重要的推手。除了他們的聰明才智以外，就是他們綿密的「人際網路」，靠著四通八達的網路，上海外貿蓬勃發展，成為國際都市。

迄今，他們打造的高樓，仍然屹立外灘，顧盼自雄。這些大厦，徹底改變了上海風貌。

1842年，清朝鴉片戰爭失敗，簽訂南京條約，開放五口通商，外國人陸續進入上海，當然少不了猶太人，最有名的是沙遜Sassoon及他的兩個員工，哈同Hardoon與嘉道理Kadoorie，他們都是不可或缺的角色。

1927年，蔣中正和宋美齡在嘉道理的大華飯店舉行婚宴，蔡元培擔任主婚人。

1948年，孫中山的夫人宋慶齡在嘉道理私人住宅大理石大厦(今為少年宮)，舉辦兒童福利募款舞會 。

1972年，尼克森與周恩來簽署「上海公報」，在沙遜家族的老漢彌爾登大厦的舞廳。

1984年，雷根總統住的錦江飯店，也是沙遜家的產業。

1998年，辜汪第二次會談在「和平飯店」，也就是以前的沙遜大樓(也稱華懋飯店)舉行。頂樓可以俯瞰黃浦江，視野無邊。當年，那是上海第一棟超過10層高的大樓，獨矗江上，君臨天下。

猶太人善於結交權貴，擴展商圈，方便行事，由上可知。

「東方羅斯柴爾德」的沙遜

無人不曉得羅斯柴爾德，應該是猶太人的大老，尤其是金融界，但是，在沙遜家族眼裡，羅家衹是18世紀末，德國法蘭克福冒出來的暴發戶。沙家有什麼底氣，大言不慚？

原來沙家真是大有來頭。他們世居西班牙托萊多 Toledo (西哥德首都)，1492年被驅逐流離到巴格達，18世紀末，他們己在巴格達綻放了300年。中世紀時，巴格達可是國際之都，沙家被委任為財政總長，在中東作黃金，絲綢，香料等買賣，建立一個跨中東，印度，亞洲，波斯的經濟帝國，成為巴格達最富有的商人。

18 世紀末，鄂圖曼帝國出現權利鬥爭，反猶氣氛高漲。1832年，大衛沙遜家族移民印度孟買。大衛有8個兒子，自小就要到孟買港口討價還價，練習交易技巧。學習簿記與英語，熟悉蒸氣輪船與鐵路等「新科技」。

1845年，新沙遜洋行進入上海，原作鴉片，布料生意，很快成為商界領袖。

1877年，投資房地產。擁有沙遜大厦，河濱大厦，漢彌爾登大厦，都城飯店，華懋公寓，格林文納公寓等。

安利洋行的前身是德國猶太人安諾德成立的瑞記洋行，後來，又擴增瑞記紗廠，瑞鎔機器造船廠，中國皮毛公司，霍葛鋼品公司，並投資公共運輸，礦山開發，經營棉布，軍火，鋼材，五金，馬達等進出口貿易，插手貨運倉庫，食品工業，娛樂產業，並壟斷上海啤酒等業務。經營行業，幾乎涵蓋所有經濟領域。

後來周轉不靈，被沙遜併吞。所有這些商業與產業，全部落入沙遜手中。沙遜幾乎掌控了上海經濟命脈。

通過安利洋行，把德國槍炮賣給四川與奉天軍閥，也賣給蔣介石，宋子文等。這與日本德川幕府晚期，英法羅斯柴爾德兄弟，各賣軍火給倒幕與擁幕派，如出一轍。任何一方，都是恩客。

1865年沙遜與寶順洋行、大英輪船公司等創辦匯豐銀行(Hong Kong & Shanghai Banking Co.)，此後百年，沙遜家族一直在匯豐銀行扮演重要角色。

沙遜家族，1929年設立漢彌爾登信託公司，1930年成立新沙遜銀行，透過這些金融機構，投資控股，控制50家企業。

1949 年，共產黨控制中國，沙遜家族完全出脫，移居巴哈馬。

清潔工變遠東首富

沙遜巳經叱咤上海，有個巴格達猶太同鄉前來投靠。之前二人都是身無分文，後來分別寫下傳奇，成為巨富。

哈同生於巴格達，幼年遷居印度，1872年來上海，在沙遜洋行打雜及守衛。

1884年，清法戰爭，1885年，法軍慘敗，上海洋人外移，地價暴跌，沙遜也準備撤離。但哈同建議趁機收購，等戰事平息，地價必然回升。沙遜同意，買下淮海中路至長樂路大片土地。

沒幾個月，簽約和解，地價大漲。哈同一夜成名。

1901年，哈同自立門戶。成立「哈同洋行」，先賣鴉片，後來投入房地產，暴成巨商，號稱遠東首富。

當時，租界的南京路，河南路往西的西藏路，偏僻冷清，地價低迷。哈同「超前布局」，逢低買進。

他的判斷是，租界往東是黃埔外灘，一定會往西的南京路發展。果然，不久，英法租界都大肆往西擴展，哈同的地皮，日夜飈漲。

哈同向租界當局建議，用印度藜木舖設路面，使南京路變成上海最平整易行的道路。問題是，費用60萬兩銀誰出？哈同一口承擔。

舖好之後，兩旁房價，立漲十倍。南京路成為上海最高貴地段，而哈同擁有南京路大約一半的房產。

紐約前市長彭博 Bloomberg 整治廢棄鐵道區，嘉道理開發荒蕪香港旺角，香港總督彌敦開拓尖沙咀。點石成金，化腐朽為神奇的能力，哈同不遑多讓。

猶太人洞燭先機，危機入市，故事一再各地重演。他們的見識與膽識，衹有佩服。

這種能力與學問沒有一定關係，哈同並沒有受什麼教育。

哈同在現在的南京西路上，建了中國最大的私人花園「愛儷園」，轟動全國。在園內成立「倉聖明智大學」，一切免費。禮聘當時各行碩彥為教師，如康有為，王國維，徐悲鴻，蔣梅笙(蔣碧微的父親)，陳三立，豐子愷等。

園內經常舉行盛宴。徐悲鴻與蔣碧微在此認識結婚，後成怨偶。章太炎與湯國梨的婚禮也在此舉行。

哈同同時資助革命黨人孫中山，陳其美，蔡元培，蔡鍔等人，也與袁世凱，北洋軍閥等交好。與大清王朝，早巳結拜，朝廷還封哈同夫人為「大清國正一品夫人」。

1917年，大總統馮國璋頒發嘉禾章給哈同，徐世昌，黎元洪，曹錕等任大總統，也都頒給哈同勳章。

1905年，日俄戰爭，日本天皇也頒旭日勳章給猶太人席夫，感謝他的貢獻。

猶太人建立「人際網路」的用心與手法，令人贊嘆。

哈同死後以猶太儀式入葬，中共當政，後人不付稅款，「愛儷園」被徵收，上蓋俄羅斯巴洛克古典大厦，後改名「中蘇友誼賓館」，就在柯林頓總統下塌的波特曼酒店對面。

我1986年到訪上海，那時是最高最豪華大樓，我與友人在三樓用餐，一餐吃掉他們一年的薪水。現在改為紡織展覽中心。

哈同沒有親生子女，死後，養子女爭產，多數被沙遜低價收購。商業帝國，就此消失。

得意上海香港的嘉道理

嘉道理最為人知的，就是香港半島酒店。其實，他在上海香港的產業，涵蓋多種行業，尤其重要的是，他今天仍然控制香港電力供給。早期在上海，則控制唯一一家媒氣供應公司。

他的傳奇，今年出版的「從上海到香港，最後的金融大帝」The Last King，有詳盡敍述。

中共取得政權，嘉道理撤到香港，仍可呼風喚雨，在英國也頗有勢力。

三大巨星，僅嘉道理仍在香港閃耀。

小星林立 租界大放光明

除了沙遜，哈同，嘉道理這三顆超級巨星，小星熠熠，數不勝數。

上海有「十里洋場」之稱，指的是1845年開始設立的租界區，此區是洋人出入的「國中之國」，以外灘為中心，方圓大約十里，後來不斷擴增。

外灘古典雅緻大樓，沿黃埔江林立。金融，外貿，豪華旅館等集中此地，車水馬龍，市集喧嘩。

1860年，上海逐漸繁榮。

1870年開始，房地產業成為另一重心。

德國猶太人立西納在南京路開了「朋街服裝店」，行銷有方，「朋街」品牌變成身分象徵。

德國猶太人岡博設立杜美大戲院。

印度猶太人沙遜也設威星大戲院。

丹麥猶太人馬易爾 Meyer，1906年創辦慎昌洋行(南京東路)，進口美國紡織品，出口中國羽毛，皮革。後來在建築工程，名聞遐邇。

美國猶太人史塔爾Starr，1919年開辦美亞保險公司。

英國猶太人馬勒，1919 年闖蕩上海，後來當上上海跑馬總會會長，從事報關，運輸，進出口等業務，頗有名氣。

美國猶太人沙德和沙門，1921 年在上海開設烟草工廠。

俄國人在上海，早期多經營茶葉與毛皮生意。

1917年，俄國紅色革命，很多猶太人逃難到上海，開設商店，上海更加繁榮。

義大利猶太人羅威 Revere 在霞飛路開設羅威餐館，推出法式「洋葱湯」與俄國猶太人的「羅宋湯」Russian Soup 較勁，生意興隆。

法國猶太人與希臘人，俄國人合開老大昌麵包店，人人趨之若鶩。

俄國猶太人沈石蒂Shanty 開設照相館，大受歡迎。

俄國猶太人圖欽斯基的歐羅巴皮鞋公司，是最著名的豪華皮鞋店。

1932年，上海證券交易所99人中，38人是猶太人。

1941年，洋商吸收中國資金上億法幣，80％ 以上在猶太人手中。

保險業多由猶太人壟斷，房地產仲介也多在他們手中。

埃兹拉Ezras，托衣格Toegs，索福Sophers，海亦姆Hayims等家族，也是赫赫有名。

逃避納粹的上海猶太難民

1933年，德國納粹掌權。1937年，上海租界湧入大量歐洲猶太難民，因為此地是除了古巴，唯一不用簽證的地區。

1941年，日本軍隊把所有猶太人集中到虹口提籃橋一帶，聚集約有 1.5 萬猶太人。他們開設很多餐廳，咖啡廳，麵包店，藥房，理髮店，雜貨店，鞋帽店等，原來蕭條市場，迅速發展成「小維也納」。

俄國猶太人人則集中在法租界霞飛路 (今淮海路)，開設許多飯店，酒吧，咖啡廳，麵包店，服裝店等，使霞飛路成為僅次於南京路的繁華街道。

霞飛路上奧地利猶太人雅市隆納開的「飛雅客」Fiaker 餐館，宋慶齡，宋美齡，宋子文，梅蘭芳等是座上常客。

1945年，日本戰敗，猶太人迅速離開上海，移民美國，澳洲，加拿大等地。

這些難民，出了很多學者，音樂家，科學家，企業家等，在其他國家繼續發光。

最有名的是布魯門索Blumenthal，卡特政府的財政部長。

他生於德國柏林，13歲時與父母逃難到上海，上嘉道理贊助的學校。1947年到美國，先入加州大學，後去普林斯頓大學念了經濟博士。

上面哈同等人的故事，可見幾乎所有猶太人，不管流徙何方，一無所有，都能突破困境，成就非凡。

更可貴的是，飛黃騰達，仍不忘慈善。救援族人，更不遺餘力。

1937年，大約1萬8千猶太人避難上海，沙遜與嘉道理等人，出錢出力，也用他們的產業安置同胞，設立學校，提供飲食。

猶太人，又在上海寫下令人感動的篇章。

※作者為Global Taiwan Institute全球台灣研究中心創辦人之一

journalist: 黃文局

countries: 義大利 德國 丹麥 印度 希臘 西班牙 加拿大 香港 日本 台灣 英國 俄羅斯 巴哈馬 奧地利 古巴 法國 美國 中國 澳洲

taiwan-subdivisions: 中正 中山 和平

title: 猶太人上海蓋大樓 讓宋美齡辦婚宴也讓辜汪舉行二次會-


content_text:
美國股市上周五（28日）在5月最後一個月交易日小漲作收，投資人對美國物價高漲似不以為意，轉而將目光投向本周公布的5月就業報告。周一（31日）逢美國國觴節假日休市一天，接著就要迎接平均表現較差的6月。

標普500和那斯達克綜合指數上周五小漲0.1%，道瓊漲0.2%。5月下來，標普和道瓊守住漲勢，那斯達克跌1.5%。費城半導體指數上周五漲0.9%，台積電ADR延續台北交易股價漲勢，收漲1.4%。

聯準會（Fed）最偏好的通膨指標─核心個人消費支出（PCE）物價4月漲至3.1%，是1992年來最大漲幅，高於路透調查估計的2.9%。

法國興業銀行（Societe Generale）策略師葛瑞歐表示，美國公布4月消費物價指數創13年最大漲幅後，「市場便已心裡有數」。Bleakley 顧問集團投資長布克瓦說：「市場更在乎7、8、9月的CPI數字，屆時再決定目前是不是一時情況。」

Fed已表明會容忍平均約在2%的通膨水準，除非認定通膨始終居高不下。在最近公布的幾次數據之前，通膨幾乎都保持在2%以下。

BTIG證券及衍生性商品策略主管伊曼紐爾說：「PCE像近六周的其他通膨數字一樣高於預期，市場漸漸就會大聲質疑Fed堅持通膨只是一時性情況的看法。」

隨美股進入平均表現較差的6月，定周五公布的5月就業報告將是左右Fed下一步的最重要指標。據彭博調查，經濟專家估計5月新增67.4萬個就業人口 。4月僅新增26.6萬，僅市場原估的1/4。

MUFG美國總經策略主管龔克維斯說：「如果就業連兩個月不如預期，市場就會緊張了。」他預料實際數字會優於分析師預期，然後Fed在6月中開會時就可以說經濟仍在復甦的軌道上。

據Bespoke投資集團統計，過去20年來，道指6月上漲的比率只有40%，平均下跌0.7%，和9月並列一年中表現最差的兩個月。伊曼紐爾表示，他研究發現，當核心PCE高於Fed的2%目標時，美股追溯至1989年的平均單月表現是下跌1.6%。

countries: 美國 法國

title: 美股投資人 緊盯就業報告


content_text:
台灣本土新冠肺炎疫情持續延燒，醫療量能負荷龐大，富邦集團今(30)日宣布擴大捐助的力度及廣度，將加碼捐款全台十個醫療院所及六縣市政府合計1億7,700萬元，連同上周宣布捐贈之2,300萬元，共計捐款新台幣2億元。其中1億4,000萬元將由富邦金控（2881）捐助，6,000萬元則將由大股東蔡氏家族透過富邦慈善基金會捐助予相關單位，期盼能為政府及醫護人員提供即時支援，為全民抗疫注入溫暖的力量，幫助台灣挺過疫情。

為支持醫護人員日以繼夜堅守崗位、為全台抗疫持續奮戰，富邦金控宣布，擴大捐贈全台十個醫療院所，包含對臺大醫院增加捐款1,700萬元、合計捐贈2,000萬元；臺北榮民總醫院、三軍總醫院、臺北市立聯合醫院、新北市立聯合醫院、衛生福利部臺北醫院各1,500萬元；台北醫學大學附設醫院、天主教輔仁大學附設醫院、馬偕紀念醫院各1,000萬元；彰化基督教醫院500萬元。

同時，富邦金控將擴大捐款臺北市政府、新台市政府防疫專戶各1,000萬元，合計捐款雙北市政府各2,000萬元；並捐款台中市政府、桃園市政府各1,000萬元；基隆市政府、彰化市政府各500萬元，協助共同對抗疫情。富邦集團已於5月25日宣布捐贈臺北市及新北市防疫專戶各1,000萬元及臺大醫院300萬元，累計將捐贈新台幣2億元。

富邦集團董事長蔡明忠表示，有感於新冠肺炎疫情持續嚴峻，我們期盼盡己所能，給予各地方政府、第一線醫療院所及醫護人員更多的支持，擴大捐款至全台六縣市政府及十家醫療院所合計共2億元，期盼發揮「同島一命、團結抗疫」的精神，與全台灣攜手抗疫。同時，也希望藉由我們的拋磚引玉，號召社會各界共同成為政府及第一線醫護人員最堅實的防疫後盾！

富邦金控董事長蔡明興表示，在防堵疫情的緊要關頭，非常感謝醫護人員冒著風險，在防疫最前線守護全民健康。富邦金控期盼善盡企業的力量，累計捐款新台幣2億元，除了捐款六縣市政府防疫專戶共計7,000萬元，更擴大捐助全台十家醫療院所合計1億3,000萬元，希望能為緊繃的醫療體系提供即時的支援，為醫護人員加油打氣！

富邦集團長期致力於落實企業社會責任，面對疫情肆虐，富邦亦期望能為社會注入正向力量、努力實踐正向關懷，期盼能與社會大眾同心協力，攜手圍堵疫情、度過難關。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北市 新北市 臺北 基隆市 彰化

title: 富邦集團加碼捐款全台十醫院及六縣市 金額達2億元


content_text:
◎ 王文勝

中國浙江省廿九日通報，當地廿八日新增一例二○一九冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，是由台灣移入。此前，上海、廈門等地都曾通報台灣移入確診。

看著這篇報導，我臉上只是浮出戲謔的玩笑。

我不太懂，國內已開始爆發武漢肺炎南亞變種病毒的中國，還有時間對台灣認知作戰、策動一堆親中政黨與政治人物每天放話，結果自己的疫情都不顧，還說要捐贈疫苗給台灣人？真的是本末倒置。

中國人最愛宣傳認祖歸宗、追本溯源，如今這些堂堂正正的中國武漢肺炎也認祖歸宗了！不論是英國變種和南亞變種，都是堂堂正正的中國病毒，所以中國只是面臨再一次的疫情爆發罷了，跟什麼台灣人帶進去一點關係也沒有。

台灣身為海島，本來就比較好防守邊境；中國和多個國家接壤，人口組成比台灣複雜，人口流動量也比台灣大，疫情爆發是遲早的事！之前才有新聞報導，印度的武漢肺炎南亞變種，從浙江與江蘇「回歸祖國」，何況，哪這麼剛好，所有境外移入都是台灣？中共一貫的作風就是，凡是牽扯到台灣不好的部分，台灣與中國就變成一邊一國了！

在此，也要對那些依舊對中國懷有憧憬的台灣人一點嘲諷式的警告，中國真的沒有什麼好去的，中國利用完了就搞個什麼「騰籠換鳥」，台灣人將自己的本掏空給中國之後，換來一系列的統戰跟威脅，我們到底得到什麼好處？

怎麼樣可以讓中國不再欺負台灣？最好的方法就是台灣人都不要去中國發展、創業、留學，中國也就無法再利用、分化台灣，中華民國就能得到國家安全與人才回流，也不必一天到晚受到中共的認知戰與嫁禍，一舉兩得！

（作者為政治作戰少校退伍、印度金德爾全球大學博士生）

countries: 中國 中華民國 英國 印度 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 自由廣場》武漢病毒紛紛認祖歸宗


content_text:
國內本土疫情升溫，醫療量能面臨嚴峻考驗，尤其是確診數最多的雙北地區，台北市長柯文哲因病房數，多次與中央流行疫情指揮中心槓上，不但怒批中央「阿達馬孔固力」，還要衛生福利部次長石崇良不要「講幹話」；今（30）天指揮中心針對專責病房量能，再宣布即日起因應病人就醫需要，專責病房以「兩人一室」收治為原則。

「病床數一定沒問題」 石崇良：人力轉換需要時間病床數到底夠不夠患者使用？近日中央、地方看法大不同，台北市長柯文哲昨天還怒批石崇良「講幹話、鬼扯」，對此，石崇良在媒體提問相關的醫療量能問題時表示，雙北醫院的體設施絕對足夠，但人力上可能會不足，因為醫護還需要調度，人員需經過訓練，才能落實分倉分流。

石崇良舉例，目前台北榮總新增一百多間專責病房，不過因為第一線醫護人員沒辦法立即收治大量患者，所以無法收治，石崇良強調，轉送的過程難免會需要一點時間。

CDC：專責病房2人1室 拚急性病床總數1/10達標因應患者需要，指揮中心宣布，即日起專責病房以「兩人一室」收治為原則。石崇良也表示，若有醫院受到硬體限制，因感控原因，將兩人病房改為一人房的話，就必須再另外加開專責病房，指揮中心要求，醫院內的專責病房數，要達到一般急性病房數（總床數）的1/10，來收治新冠肺炎患者，若有醫院無法達標，可能撤銷其醫學中心資格。

獎勵前線醫護 CDC放寬津貼「每人每班1萬元」此外，指揮中心也呼籲，醫院儘速調整醫護人力，加速訓練非內科醫護，以投入照護新冠患者需要，指揮中心將提供所有照護的醫療人員，每人每班一萬元的津貼，且無人數上限。

而針對重災區醫院爆滿的情形，指揮中心也做出相關調整，需要氧氣的病人，將先分派至急救責任醫院救治，若已經額滿，就轉往外縣市的急救責任醫院救治，第三順位，則是轉到重度級急救責任醫院收治。

衛福部醫事司調度雙北急重症患者SOP（使用氧氣者）。圖／指揮中心提供衛福部醫事司調度雙北急重症患者SOP（使用呼吸器者）。圖／指揮中心提供此外，為加強居家隔離確診者的照顧，指揮中心已採購15000個指尖血氧儀，並將於6/2分送各個衛生局，配給居家隔離的患者；另外，急診醫學會也提供線上遠距平台，供居家隔離患者遠距檢傷諮詢使用，讓所有患者都能得到適切的照顧。

指揮中心發布確診者到院前遠距檢傷分流流程。圖／指揮中心提供責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

title: 遭柯文哲批「講幹話」 石崇良：人力調度需要時間


content_text:
本土疫情蔓延，為避免對民生經濟的衝擊擴大，行政院29日召開會議，特別找來公股行庫董事長、總經理開會，確保6月4日紓困4.0啟動後，受衝擊產業、民眾儘快獲得金援。另外，由於衝擊超乎預期，經各部會再次盤點後，紓困4.0預算上修至2,600億元。

為了替紓困4.0預算上限2,100億元解套，政院透過立法院黨團提出新版修正案，直接提高特別條列的紓困經費上限至8,400億元，得視疫情狀況，分期編列特別預算。換句話說，紓困預算還有4,200億元空間。總統蔡英文29日也力挺政院，期盼朝野立委共同支持，31日立院順利完成修正案三讀。

政府高層透露，政院是在13日提出紓困條例修正案，但這是疫情還沒有全國第三級警戒之前，當時將紓困經費上限提高到6,300億元，而之前已動用了4,200億元，因此，剩下2,100億元的空間，但現在情況非常危急，整個規模必須再擴大，才能維持國內經濟、民生安定。

政院官員則說，目前各部會編列預算已將近2,100億元上限，行政院也決定發放「孩童家庭防疫補貼」，補助家有國小以下孩童與高中以下特教學生，每人1萬元，共需250億元經費，加上各部會還在評估追加項目，首波紓困4.0預計最多將編列2,600億元。

行政院29日召開紓困會議，包括主計長朱澤民、財政部長蘇建榮、勞動部長許銘春、交通部長王國材及各公股行庫董事長及總經理，討論即將啟動的紓困4.0發放作業，及貸款流程等準備工作。

由於這波紓困的對象更為多元，據政院發言人羅秉成轉述，若紓困特別條例修法獲立院三讀通過，6月4日起開始執行各項紓困補助的發放及申請作業，各部會及公股銀行必須展現高效率，對2020年合乎資格、已有帳戶資料的紓困對象，直接撥入個人帳戶，並即時通知，民眾不用到現場或來電查詢。

若有部分民眾臨櫃申請相關紓困作業，蘇揆要求相關部會與各銀行、各地方政府做好演練，簡化流程、增加後端資格審查的效率，也務必規劃好降低臨櫃申請人流，並做好作業環境及人員的防疫措施，降低群聚感染風險，減輕行政作業負擔。

journalist: 工商時報 蘇秀慧

people: 蔡英文 許銘春 朱澤民 羅秉成 蘇建榮

title: 紓困4.0 規模上修至2,600億元


content_text:
1995年戴安娜王妃接受BBC獨家專訪，驚爆查爾斯王子外遇醜聞，坦承自己有婚外情，震驚全球，兩人最後離婚。最新獨立調查報告指出，BBC記者當年以造假的文件，欺騙的手段取得這個訪問，BBC高層並刻意隱瞞真相，這個老牌公共新聞機構的公信力，面臨嚴重的公眾信任危機。

這項調查由前最高法院法官Lord Dyson負責進行，他在報告中指出，BBC記者Martin Bashir委託平面設計師Matthew Wiessler，偽造新聞企業News International及另一家公司，支付數千英鎊給戴安娜弟弟Charles Spencer的前保安負責人的銀行文件，藉此獲取戴安娜與弟弟的信任。

Martin Bashir讓戴安娜以為他在國內情報單位「軍情五處MI5」有內線，謊稱她已被政府監控，有生命危險，最後取得獨家專訪的機會，手段相當卑劣。

1995年11月20日播出的戴安娜專訪，有不少爆炸性的內容，包括大家印象最深刻的「這個婚姻裡有三個人，有點擁擠」，明指查爾斯王子與卡蜜拉有染，認為他不適合擔任君主，她也承認自己確曾出軌，並曾患產後憂鬱症及飲食失調問題。

這個被視為世紀性訪問吸引英國約2300萬人觀看，全球媒體頭條大幅報導，播出後女王下令查爾斯王子與戴安娜離婚。

Martin Bashir本人則因為這個獨家專訪，榮獲英國電影和電視藝術學院（Bafta）以及皇家電視協會的年度最佳記者大獎。

Matthew Wiessler在看完專訪後，覺得事有蹊蹺，1995年12月向BBC主管提出，Martin Bashir曾委託他製作假文件，BBC內部針對本案進行調查，最後因為戴安娜提供一份親手寫的信，確認她對專訪的安排及進行的方式都感到滿意而結案。這次因為獨立調查，戴安娜的原始信件才公諸於世。

1996年4月7日「週日郵報」報導Martin Bashir委託Matthew Wiessler製作二張銀行假文件，誘騙戴安娜和她的弟弟Charles Spencer，BBC展開第二次調查。

1996年4月29日當時的BBC新聞部總監Tony Hall結束調查，認為Martin Bashir委託Matthew Wiessler做假文件是「思考不嚴謹」，但相信Martin Bashir是誠實的人，並未企圖誤導。

結果吹哨者Matthew Wiessler丟了飯碗，Tony Hall下令，不准Matthew Wiessler再為BBC工作，對他打擊甚大，感嘆自己人微言輕，BBC員工則噤若寒蟬，擔心成為下一個受害者。

Lord Dyson批評BBC的內部調查有嚴重瑕疵，高層主管當年應同時向Charles Spencer查證，不應包庇Martin Bashir的犯行，懲罰吹哨者的行為也失當，

Martin Bashir離開BBC後轉往另一家英國的電視台ITV工作，之後跨洋前往美國，先後在ABC和MSNBC電視台工作。他在業界的風評並不太好，2016年9月他重返BBC跑宗教新聞，之後又被提拔擔任宗教新聞主編，當時BBC的總經理正是當年新聞部總監Tony Hall。

2020年10月和11月ITV與Chanel 4先後播出黛安娜BBC專訪25週年的紀錄片，Martin Bashir及造假的銀行文件，再次成為關注的焦點；Charles Spencer也要求BBC針對造假的銀行文件進行調查，因為這些文件使得黛安娜同意接受Martin Bashir的專訪。

威廉王子與哈利王子對於BBC以假的文件欺騙黛安娜，都十分憤怒，威廉王子罕見的以影片方式發表談話，直指這個專訪造成他的父母關係惡化，使黛安娜生活充滿恐懼與憂慮，BBC所為令王室失望，也對不起閱聽大眾，應進行徹底檢討。

Martin Bashir已成為英國民眾撻伐的對象，他數次向BBC高層說謊，未造假文件，直到Lord Dyson的獨立調查，才承認確有此事。

但是Martin Bashir堅持自己並未傷害黛安娜，造假的文件也不是她最後決定接受專訪的關鍵。這種喪失記者應有的職業道德，騙取受訪者信任，而且絲毫沒有反省與懊悔，已沒有資格繼續從事媒體工作。

Tony Hall與當時的高層主管是否為了確保BBC的黛安娜獨家訪問，包庇Martin Bashir？以及為何讓Martin Bashir重返BBC並被重用？BBC內部的公司治理明顯出現重大缺失，一個讓BBC沾沾自喜的獨家專訪，成為世紀大騙局，BBC賠上的是閱聽人的信任。

1973年Tony Hall以實習生身份加入BBC，2013年出任總經理直到2020年離開，轉任倫敦國家美術館董事長，他任內強調致力提昇BBC改革，奉行誠信與公平原則，黛安娜專訪案經過1/4個世紀，真相才得以大白，Tony Hall責無旁貸。

英國民眾每年必須支付電視執照費，才能合法收看BBC等電視節目，2021年4月1日起算的年度費用為159英鎊，BBC長期擁有大量資源，對社會負有重大責任，改革不能再成為敷衍的口號，以不道德方式取得的新聞採訪，都應該被唾棄與阻絕。

※作者為資深媒體人／現居英國

journalist: 黃貞貞

countries: 英國 美國

title: 付上百英鎊年費看BBC 結果得到獨家專訪黛安娜的世紀騙局-


content_text:
香港中通社澳門5月29日電 （記者 肖龍）澳門特區政府社會文化司司長歐陽瑜29日表示，目前已有1600多名學生透過教育及青年發展局網上系統填寫暑期返澳意向，其中有1100名在台灣就讀，也有部分在歐美就讀。政府正密切關注台灣及世界各地疫情的發展，并准備預案，協助海外澳門學生安全回澳。

歐陽瑜透露，特區政府已成立一個工作小組，成員包括衛生局、教育及青年發展局、民航局和旅遊局，近日將召開會議討論相關工作的具體部署。

近期廣州、佛山、深圳等城市出現疫情，歐陽瑜指出，這些城市距離澳門很近，且人員往來密切，澳門亦首次出現印度流行的變種病毒，以及發現復陽個案。澳門需要盡快建立本地免疫屏障，呼籲市民繼續做好防疫措施，盡快接種疫苗。為方便市民，衛生當局正考慮在各衛生中心提供即場接種疫苗服務，無須網上預約，具體安排將於近期公佈。

她說，過去一周預約接種疫苗的個案增加許多，最多一天有8600個預約。特區政府感謝市民的支持和配合，希望未來一段日子，市民能繼續踴躍登記接種疫苗。（完）

countries: 澳門 台灣 印度

title: 歐陽瑜：澳門特區政府積極協助海外澳門學生暑期返澳


content_text:
全國進入防疫警戒三級，北市北投區私立奎山高級實驗中學卻不顧防疫規範，昨舉辦畢業典禮。台北市長柯文哲怒飆「太囂張」，強調任何人都不可以耍大牌；北市教育局說，會重罰30萬，並處以減招以上處分。校長吳正東則說，他早已和同仁說不辦畢典，是董事會堅持，稱「老闆要辦什麼，我也沒有權力說不」。

柯文哲批評，奎山中學「太囂張」，竟然敢漠視防疫規範，且教育局早已說過不能舉辦實體畢典，昨天上午還派督學勸導，仍我行我素執意辦下去，要求市府先開罰30萬，說「防疫階段任何人都不可以耍大牌。」

教育部長潘文忠昨也重話批評，學校未遵循相關規範，不顧師生安全，將督促台北市政府教育局重懲該校，同時也會追蹤處置結果。本周將再次行文各地方政府及學校（含幼兒園）重申停辦畢業典禮，若有需要改以線上進行；如有違者，除依私立學校法究責外，也將依傳染病防治法由地方主管機關據以裁處。

奎山中學昨日舉辦畢典讓附近民眾傻眼，在網路上貼文爆料，還附上學生穿畢業服的照片，民眾立刻報警。貼文中說，警方與教育局督學抵達後，仍不願取消畢典，還反嗆對方「仇富」，要求離開。

教育局副局長陳素慧表示，前天深夜就已和學校溝通，盼能改為線上畢典，避免群聚。陳素慧說，不應在這時舉辦實體畢業典禮，教育局將依「傳染病防制法」重罰30萬元，也會依「私立學校法」處以減招以上處分。

吳正東透露，教育主管機關下令不得辦理實體畢典，也以校長立場告知同仁應遵守防疫規範。未料他自己是在教育局提醒之下，才發現是董事會堅持要舉辦；後續與董事溝通許久未果，也提醒疫情嚴重，教育局、媒體和警方都會到場關心，若辦下去恐讓學校「炸鍋」。

吳正東說，身為校長本就不同意舉辦實體畢典，但董事會是他的上司，老闆要辦什麼也沒有權力拒絕，說「誰辦誰就要負責」。

吳正東說，昨日他宅在家沒出門，不知道現場狀況，但相信董事會很在乎學校，站在愛護學生的立場，畢業典禮也會做好相關防疫規定，也分了好幾場進行，只是教育局督學在現場發現人數也超過防疫標準。

【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

people: 柯文哲 吳正東

title: 奎山高中畢典群聚 柯文哲怒飆「太囂張」


content_text:
新華社海南文昌5月29日電 題：月下飛天舟——天舟二號飛行任務全解讀

新華社記者黎雲、張汨汨、趙葉蘋、張泉

中國文昌，夜漫南海，圓月當空。

日期:5月29日20時55分，搭載著天舟二號貨運飛船的長征七號遙三運載火箭，在位於海南省的文昌航天發射場點火發射。

約604秒后，飛船與火箭成功分離，精確進入預定軌道。21時17分，太陽能帆板兩翼順利展開工作，發射取得圓滿成功。

兵馬未動，糧草先行。距離天和核心艙發射升空30天后，中國向空間站核心艙成功發出了第一件快遞「包裹」。

「大力水手」托舉深空夢想

與敦實憨萌的「胖五」——也就是長征五號運載火箭相比，長征七號遙三運載火箭的身材顯得修長。但事實上，它總長53.1米，比「胖五」要短3米多。

作為新一代高可靠、高安全的中型液體運載火箭，長征七號是為滿足搭載天舟系列貨運飛船的專屬需求量身研製。因其「兩級半」的構型，僅從外形來看，它比「胖五」的「一級半」構型更勻稱——如果說「胖五」像舉重運動員，長征七號則更像健身房裡的教練。

5月29日晚，我國在海南文昌航天發射場準時點火發射天舟二號貨運飛船。這是空間站貨物運輸系統的第一次應用性飛行。新華社記者 蒲曉旭 攝

「力氣大」，是空間站建設對長征七號火箭最基本的要求。雖然不如「胖五」體態雍容，但長征七號的起飛重量達到了597噸，近地軌道運載能力達到13.5噸，躋身中國火箭「四大力士」之列，是名副其實的「大力水手」，達到了國外同類火箭先進水平。

「大力水手」這一次的任務，就是將滿載大批物資的天舟二號貨運飛船送到預定軌道。為了「力氣大」，長征七號使用動力更強勁的液氧煤油做燃料，還將助推器主捆綁結構的安裝間隙由5毫米壓縮到4毫米，這不僅減少了火箭飛行時的振動，也增加了助推傳力。

「成功是我們唯一的選項。」回顧長征七號的研製過程，火箭總設計師程堂明用這句話來表明自己的信心和決心。研製項目正式啟動以來，長征七號團隊瞄準空間站建設，以精益求精的鑄「箭」精神和萬無一失的嚴謹作風，全力以赴為使命和榮譽而戰。

5月29日晚，我國在海南文昌航天發射場準時點火發射天舟二號貨運飛船。這是空間站貨物運輸系統的第一次應用性飛行。新華社記者 張麗芸 攝

2016年6月25日，長征七號在新建成的文昌航天發射場首飛成功。

2017年4月20日，長征七號托舉著天舟一號貨運飛船騰空而起。這是天舟貨運飛船和長征七號運載火箭組成的空間站貨物運輸系統的首次飛行試驗。

這一次，長征七號又一次成功升空，為空間站天和核心艙送去生活物資、實驗設施和推進劑，拿下了中國空間站工程建造階段承上啟下的又一重要環節。

按照空間站在軌建造任務規劃，到2022年底，我國將連續實施11次發射任務，其中4次貨運飛船發射都將由長征七號火箭「承運」。「環環相扣，就像接力賽跑，每發任務的成敗都關乎中國空間站建造計劃能否順利實施。」長征七號運載火箭試驗隊主任設計師徐利傑說。

5月29日晚，我國在海南文昌航天發射場準時點火發射天舟二號貨運飛船。這是空間站貨物運輸系統的第一次應用性飛行。新華社記者 蒲曉旭 攝

為確保運載能力和滿足交會對接的需求，科研團隊對長征七號火箭進行了大量優化改進設計，圍繞技術狀態確認、關鍵環節保證等方面開展了「再分析、再設計、再驗證」，火箭的技術狀態發生了100多項變化。

為滿足飛船與空間站的交會對接需求，科研團隊將精確到秒的發射「零窗口」拓展為2分鐘左右的「窄窗口」。通俗地說，如果火箭起飛時間出現了2分鐘以內的偏差，火箭可以根據起飛時間自行修正飛行軌跡，保證貨運飛船仍然能夠進入核心艙所在的軌道面，為後續的交會對接奠定基礎。

細心的人們會發現，這一次火箭點火的瞬間，「大力水手」的尾部沒有出現因四氧化二氮不充分燃燒而形成的紅色「煙霧」，取而代之的是如同棉花糖般的「白煙」。

那是因為長征七號裝備了具有自主知識產權的新型液氧煤油發動機，煤油在不充分燃燒條件下，產生的顆粒和水蒸氣混合凝結，形成的「煙霧」呈白色。

僅此一項技術改進，長征七號的推力提高了60%。

「快遞小哥」穿梭天地走廊

大大小小包裹160多件，兩件分別重達100多公斤的航天員艙外服，還有3噸推進劑——天舟二號貨運飛船並不是世界上最大的貨運飛船，但裝的物資卻達到了6.8噸，超過了飛船自重。

遠離地球，空間站里吃的、穿的、用的，乃至呼吸所需的物資，都要由貨運飛船及時送達。天舟貨運飛船與長征七號火箭一起，共同構成了空間站貨物運輸系統，實現了「人貨分裝」，成為中國載人航天工程中的「快遞小哥」。

title: 月下飛天舟——天舟二號飛行任務全解讀


content_text: 【新唐人北京時間2021年05月30日訊】廣東疫情又起 馬來西亞六月起封鎖兩週；大連漁業公司涉剝削勞工 美扣押所有漁產；大陸鋼材市場冰火兩重天 專家析原因；緬懷陣亡將士 波士頓國旗花園旗海飄揚。

title: 【環球直擊】5月29日完整版


content_text:
▲科技廠祭出賀腫防疫措施。（圖／路透）

記者陳俐穎／綜合報導

因應疫情擴大，雙北升為第三級警戒，許多上市櫃公司都提出升級的防疫措施，包含宏碁、華碩啟動居家辦公機制，台達電則採取分流上班，並且不得跨據點交流。而日月光則進一步要求出差返台員工需要具備核酸報告合格才能進入辦公室。

（0530 20：02更新）

鴻海宣布將居家上班延續到6月14日。雙北地區各廠區在6月14日前，僅限必須到廠操作設備人員以及維持廠區生產、安全之必要人員，得在安排最少人力的前提下入廠。其餘管理人員、行政人員、非必要之人員及外包廠商一律不得進廠。

（0526更新）

廣達表示，公司根據指揮中心的指示，以及疫情的狀況，滾動式調整防疫做法，原先規劃5月24日至26日居家上班，現在已公告延長到5月28日（五），至於後續防疫規劃，廣達則強調，能理解員工及家屬擔憂，公司會以員工健康為第一優先考量，目前防疫決策團隊正在全面性通盤研議各種作法，分流上班也是選項之一，後續將視疫情變化，作滾動式的政策調整。

（0524更新）

富邦人壽為了保障同仁健康，已加強防疫機制，其中，針對疫情嚴峻地區的同仁，包含萬華、中和、板橋地區居家辦公延長到6月底。

鴻海集團宣布防疫升級措施，若員工工作地點位於雙北，開始居家上班至5月30日，若工作地點位於雙北，住處在外縣市的員工，也採取相同方式，在家上班。

仁寶電腦表示，因應同仁染疫，目前除了將相關接觸同仁改為居家辦公外，目前公司內部也已經實施A、B居家分流上班，全棟大樓也立刻進行完整清消，同時每周也都會再進行大清消一次。

（0523更新）

鴻海科技集團聲明，因應台灣地區最新疫情發展，為維護員工安全，即日起至5/30（日）止，工作地位於雙北地區各廠區同仁以及居住地位於雙北地區但在其他縣市工作之同仁，工作日全數採居家上班。雙北地區各廠區在5/30(日)含以前，除維護廠區生產、安全之必要人員外，其餘同仁及外包廠商一律不得進廠。

（0517更新）

在科技大廠部分，台達電表示，位於台北各據點的員工不得跨據點交流，且台北各部門分為A、B班，一半的同仁居家上班。而居住地與上班地點跨二、三級警戒區的員工，原則上在家上班。

光寶則針對外來訪客及跨區移動加強管制，鼓勵使用視訊會議取代實體。位在雙北市廠辦下週起分流上班。

宏碁自5月17日起全面採取A、B班及居家辦公等應變措施，各營運所在地積極配合當地政府防疫措施，取消大部分內部活動、會議，改以電話或視訊方式進行，宏碁大樓也強化動線管理及體溫測量，並謝絕訪客入辦公區。

華碩先前因應國內疫情升高，已針對三級狀況超前部署制定防疫方案，實施分流上班及居家工作等措施，由於和碩染疫員工曾到華碩員工餐廳，因此近一步加強ABC三班分流上班，以遠距工作模式為主，並將同時段出現在員工餐廳的同仁進行遠距上班。

日月光則目前也針對台北辦公室啟動八大措施。除要求同仁暫停出差外，如果員工從國外返台，需檢附合格的核酸檢測報告始可進入辦公室，檢測費並由公司補助。

聯電也發布最新通知，即日起至28日止，採取台北、新竹、台南三地分區上班，三區人員不能互相移動。聯電表示，針對基於照顧員工安全及防疫，只要員工有任何防疫需求或補助都可向公司提出申請，公司會採最優方式協助，包括提出防疫假、或申請施打疫苗或相關防疫補助。

鴻海則提出新的防疫方案，實施樓層分層分流網格化管理，所在地疫情評估，採分組、分區上班管制或居家上班管制、禁止五人以上集會，開會採視訊方式、禁止一般訪客及供應商、施工人員入廠區，餐飲服務單位亦列入管制、暫停開放式餐飲，改以便當餐盒為主、暫停跨廠區交流、暫停健身房及按摩服務、返台員工入廠需14+7日後始可入廠、進入廠區全程配戴口罩。

台積電今日發布新的防疫措施，自5月19日零時起，將啟動分組營運模式，各組織依規劃執行分組分流及居家辦公，並且取消跨區的差旅區間車及竹科環廠區間車，上下班交通車及中科及南科環廠區間車座位亦採分組分流模式。

旺宏表示，雙北通勤同仁採居家上班；強化分區上班、分流管制，工廠部分採取分組輪班作業，非工廠則採分區異地工作。暫緩非必要訪客、廠商進入公司，同仁也暫緩出差，以視訊方式進行會議溝通，並請同仁減少非必要聚會及移動，尤其要強化自主健康管理。

世界先進表示，明起台灣廠區非生產區域的陸續啟動居家辦公與異地辦公之人員分流作業，進公司上班的同仁，就人力相互備援考量，將部份晶圓一廠的同仁移至晶圓二廠異地辦公，以確保公司的營運持續，分流作業預計於19日全面完成且先執行至6月15日。

這段期間暫停來賓與訪客進入公司，必要進入之廠商須遵守公司的防疫規定，亦暫停所有海外出差。活動中心、健身房等設施與群聚性的公司活動亦隨之暫停。

▲金融業也祭出各項防疫措施。（圖／記者湯興漢攝）

（0517更新）

除科技大廠以外，在金融業部分，臺灣企銀已於日前分批啟動異地備援，施行異地分層辦公、居家辦公，取消辦理各類非必要會議及課程等活動，減少訪客。5月31日法說會採線上形式，6月25日股東常會亦已研擬戶外開會相關配套。

第一金表示，自會議已改成視訊辦理，各營業處所已加強防疫管理，下個月的股東會擬在總行大樓後方的戶外停車場辦理，法說會仍維持網路直播。

國泰金目前立即啟動異地、居家辦公、實體活動人數上限為室外200人、室內50人，股東會及法說會相關活動防疫措施規劃中，原本5月17日要舉行的2021年第一季法人說明會，也調整為電話會議、線上直播形式。

元大金在確保營運不中斷，啟動異地辦公機制，6月7日股東常會將依據台灣集中保管結算所有限公司頒布「因應防疫召開股東會之作業指引」辦理。

中信金疫情應變小組公布，全面啟動異地備援及居家辦公措施，自今年5月初便已實施上下班分流，員工採取三班制彈性上班，避免尖峰時間人潮集中之感染風險，並規定同仁於上班時間須全天候配戴口罩，內部會議討論以電話或視訊方式進行，跨大樓及不同樓層同仁盡可能降低業務接觸。

富邦金指出，股東會開會通知書載明鼓勵股東多採用電子投票，倘股東進入股東會會場，要求應佩戴口罩並配合量測體溫，未佩戴口罩，或經連續量測二次體溫有發燒達額溫攝氏37.5度或耳溫攝氏38度者，禁止該股東進入股東會會場。當股東參與人數超過100人時，將引導股東進入備用會場，並備有會場間的必要連線設備，以保障股東權利。

永豐金目前進行各子公司居家上班工具需求統計，下週三前安排進行演練完畢、啟動重要維運單位異地備援方面，相關硬體措施將於5月16日前建置完畢、啟動彈性分流上班，分3班制（銀行為上午8點45分、9點30分、10點30分）、取消接駁車、禁止同仁跨大樓移動，並關閉餐廳以及交誼聽、會議採全面線上化。

台新金配合指揮中心提升疫情警戒，實施相關防疫措施包括上班全面戴口罩、限制實體會議人數並儘量改視訊或線上會議、暫停社團活動及按摩坊，並啟動異地備援。

聯邦銀行各分行除了加強環境消毒，執行體溫量測、手部消毒、並採人流管制，民眾出入銀行強制戴口罩，減少外出洽公行程、取消教育訓練課程，同時每日2次執行體溫量測，5月28日股東會仍正常舉辦，遵守指揮中心相關防疫措施。

渣打銀行（台灣）指出，將進一步禁止跨城市差旅，並將內部會議與客戶拜訪改採線上方式進行。未來將密切配合政府及主管機關規定，持續強化防疫機制。

花旗銀行（台灣）強調要求同仁在辦公室內要佩戴口罩，避免實體會議，對會議人數也有限制並採取梅花座；定期消毒及清潔辦公場所；對於外部訪客，一直落實「訪客健康及旅行聲明表」。

新光人壽自5月初啟動分級應變措施，啟動居家、異地辦公，各單位員工分為A、B二組，執行業務分流，以確保員工健康，保戶服務與公司營運正常運作；同時於假日期間，辦公大樓加強消毒作業。

新光人壽表示，也制定各項防疫措施，首先提高公共空間消毒頻率，各出入口放置酒精加強人員手部清潔。、採實聯制鍵出並測體溫，外部人士不可進入辦公區域、強化全體同仁防疫意識每日防疫通報，全程佩戴口罩，5人以上會議一律採線上視訊、制定營運持續計畫配置安全遠端辦公軟硬體設備。

台北富邦銀行表示，除了在分行施行實聯制、加強防護措施、提高消毒清潔頻率達三倍以上，內勤員工也實施彈性上班、居家辦公等管理機制，並同步為消費大眾提供多項電商、外送優惠，同時推出辦卡享防疫金補助，透過內外升級的全方位防疫布局，加強保障客戶及同仁的健康。

（0518更新）

滙豐(台灣)商業銀行於今日起全面配發頭戴式防護罩給全台30間分行的前線同仁，也表示，全台分行與所有工作處所落實防疫措施，提升異地辦公或在家上班的人數比例，目前已有超過50%的員工在家上班，其餘員工則採行異地辦公。

▲台灣大哥大啟動居家上班。（示意圖／記者陳世昌攝）

（0517更新）

而在電信業方面，台灣大哥大表示，從上周六起北北基桃宜等5縣市的辦公室同仁，全部採取居家上班至5月28日。所有會議改線上進行，目前已超過2300人次居家辦公，避免員工通勤而暴露在感染風險中。同時，公司也充分運用M+通訊軟體投入抗疫工作，員工每天須回報是否有與確診者足跡重疊。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 板橋 新竹 萬華 中和

title: 不斷更新／疫情來襲　科技、金融、電信業防疫措施盤點看這裡


content_text:
台灣民眾黨發言人楊寶楨。(取自楊寶楨臉書)

病床問題中央口水戰！柯文哲嗆石崇良講幹話 「要是在醫院我就砸過去！」

訂閱影音：

中時新聞網

國內疫情未減，針對病房、病床數的問題，中央與地方仍有不同看法。台北市長柯文哲29日在記者會上直接怒斥提出數據的衛福部次長石崇良，「中央在講那個房間數，坦白講那已經是口水戰」、「你敢講那種幹話，我病歷早就砸過去」。民眾黨發言人楊寶楨29日在臉書批評，「中央直接自動把病床數加倍，官員坐在辦公室吹冷氣看報表，沒到第一線視察實際情況，根本『站著說話不腰疼』」。

楊寶楨在臉書提到，衛福部次長石崇良29日表示，雙北專責病房空床數還有1500多，指揮官陳時中甚至嗆北市府，空床不會只剩下20床啦，「北市府要把數字掌握得更清楚」，「但到底是誰沒有搞清楚狀況？」

楊寶楨說，柯文哲29日在記者會上表示，北市預計下週（5月31日）醫療收治量能將達到1333床，但柯強調29日北市的空床數156，其中的140床，是北榮當日才新加的，這也代表28日北市實際上只剩16張空床！

因此，楊寶楨質問陳時中，「到底是中央還是地方沒把數字掌握清楚？從一人一室擴充到兩人一室，病房轉換都不需要時間嗎？」她進一步批評，「中央直接自動把病床數加倍，官員坐在辦公室吹冷氣看報表，沒到第一線視察實際情況，根本『站著說話不腰疼』」。

最後，楊寶楨呼籲中央，「如果沒辦法即時給予地方協助，也請不要甩鍋、扯後腿。」有網友見狀留言表示，「沒辦法啊！行政院長蘇貞昌在乎的是醫院停車位，指揮官搞不清楚病床位也合情合理」、「陳時中應該去雙北醫院看看病患，不要只是逞口舌之快」、「辦公室看數字跟阿伯(柯文哲)自己實際走一趟醫院不同」。

穿隔離衣上第一線關心醫護 柯文哲暖心喊話：辛苦了加油

另外，石崇良29日傍晚被問及柯文哲的說法回應指出，「病毒才是我們共同的敵人，中央地方一條心，協力合作努力控制疫情」。

文章來源：楊寶楨臉書

被柯文哲嗆講幹話「拿病歷砸你」 石崇良這麼回

(中時新聞網)

journalist: 莊雅婷

people: 柯文哲 蘇貞昌 陳時中

title: 「空病床數」掀口水戰 美女發言人怒轟中央：站著說話不腰疼


content_text:
近年來六都的社會住宅有急速增溫的現象，統計至4月30日截止六都的社宅數以新北最多，含(既有、新完工、興建中、規劃中)等幾項統計，新北總計達39,931戶最多，第二名為台北市總計32,699戶，第三名為桃園市，總計約14,000戶。

探究桃園市排名居前三，較台南、台中、高雄數量多的原因，歸納為自103年鄭文燦市長上任後，便積極推動社會住宅建置，並以六都最年輕城市為訴求，以精緻實用的社會住宅明顯拉高外縣市年輕人移居桃園的上升曲線。鄭文燦就任市長後即成立「住宅發展處」，轄設(1)住宅規劃科：辦理住宅工程開發政策及工程策略規劃、住宅基金管理運用、住宅年度計畫及短中長程計畫研擬、住宅工程用地取得、住宅市場及住宅建築工程居住環境品質等資訊收集及檢討、住宅資訊建置、住宅工程貸款管理及監督、產權處理與住（國）宅經營利用等事項。(2)住宅開發科：社會住宅開發方式及規劃設計準則研發、住宅工程規劃設計、工程發包及住宅工程施工管理等事項。(3)住宅服務科：辦理住宅補貼、包租代管、住（國）宅租賃制度訂定、配租、租金收取及公訴、其他輔助人民承購承租住宅等有關事項、公有住宅物業管理規劃設計、建物修繕、裝修及裝潢工程、水電裝置維護修繕工程、電力及弱電維護與修繕工程、停車空間管理規劃、維護及修繕工程、店鋪招商規劃與公共開放空間使用規劃設計及維護工程、住宅支援及服務所涉管理等事項。(4)都市更新科：辦理都市更新政策及發展研究、更新地區劃定、更新計畫擬定、公辦更新工程開發案推動及執行、更新法令研修、更新地區公共環境營造相關規劃設計及工程施作、都市再生活化相關規劃設計及工程施工、重建、整建、維護等都市更新概要計畫、事業計畫、權利變換計畫之擬定、審議、核定、調解、調處、監督、管理及輔導、更新事業經費補助、整建維護規劃設計及工程推動與補助、更新開發地區不動產經營與管理等事項；2015年4月1日再新增住宅發展處(住發處)及建築管理處(建管處)，社會住宅部份統由住發處負責。

桃園社宅共計14,000戶 中壢1號957戶規模居首 住發處長莊敬權領軍建構

桃園市住宅發展處莊敬權處長表示，桃園市社會住宅現況包括新完工3處984戶，興建中11處3,405戶，已啟動未動工16處2,769戶，規劃籌備8處3,284戶，合計38處10,442戶;另外包含中央興辦12處約4,000戶，總計50處約1萬4,000戶，目前桃園市社宅共有12案分置於各區，計有中路1-4號、八德1-3號、蘆竹1-2號、中壢1號、平鎮1號、楊梅1號等，其中以中壢1號的規模最大，戶數達957戶，莊處長指出中壢1號土地原為財政部國有財產署，土地面積約2.5公頃，由無償撥用取得社宅土地興建，並規劃留設大量開放空間，此案預計111年6月竣工，屆時將可於南桃園中壢地區提供大量優質的社會住宅。

莊處長說市長上任即成立住發處、規劃、著手興建社宅，六年多來就像一個cycle一樣不斷轉動，他指出社宅的建置最重要的是找土地，市府率先在中路及八德區徵收整體開發內7處土地規劃興建，從早前在城鄉發展局開始至今擔任公職轉眼已20多年的莊敬權表示，當初鄭市長由市預算編列45.2億元挹注住宅基金，對早期推動社宅有很大助益，記得剛成立時住發處僅有30多人，歷經六年多目前已有1百多位同仁，他指出目前住發處的4個科，其中有3個科與住宅有關，尤以住宅開發科堪稱為最衝刺實幹的科，社宅開發也是隸屬於此科，由於社宅的興建腳步不停向前衝，因此未來將成立法人來管理，莊處長說社宅與土地取得進度息息相關，從找地、規劃、施工、竣工、進住，循環不停。針對下半年的規劃，莊處長說之前儲備基地有42處，經滾動調整，今年又增加8個總計達50個，今年新增的8個儲備基地其中7個年底可以上網招標，剩下1個等明年上網，至於法人的成立時間約為今年11月左右落實，面對疫情警戒升為三級，住發處以實聯制管控，並公告請訪客非必要不要來社宅，另外所有公共設施均停用，社宅大樓每天定時全面消毒，期冀將群聚感染降至最低。

journalist: 文 傅秉祥

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 平鎮 高雄 新北 楊梅 蘆竹 八德

title: 桃園社會住宅居六都前三


content_text:
中央疫情指揮中心公布今(29)日國內新增本土個案共486例，其中桃園市19例，市府下午公布確診者自5月23日至27日足跡資料，除了超市、餐飲、公園，Costco桃園南崁店及IKEA桃園店也入列其中。

衛生局長王文彥指出，桃園市至今確診總計424人，居家隔離2105人，今日新增個案年齡分布介於不滿10歲至60歲之間，19例中曾與確診者接觸而染疫者有12人，其中有9人為確診者同住家人；另外還有7人感染源仍在調查中。

王文彥分析，近日確診個案都曾與確診者接觸過，可能很多戶外場所包括傳統市場、登山健行步道、工地及職場容易被大眾忽略，他特別提醒，除了避免到人多的地方，採買物資也要盡快買足、不聊天、勿逗留，回家後也請盡量戴著口罩保護家人。

journalist: 林昀真

title: 桃市新增19例 足跡去過Costco、IKEA | 社會


content_text:
台湾疫情升温，消费者减少到公共场所购物，以减少接触来降低感染概率，线上购物成为防疫新选择。5月30日一家便利商店内待取货的包裹已经快堆到天花板了。（中央社）【大纪元2021年05月30日讯】（大纪元记者钟元台北报导）台湾中央流行疫情指挥中心今日（5月30日）公布国内新增266例本土COVID-19（中共病毒）确定病例，另有校正回归本土个案89例。确诊个案中新增11例死亡。

30日下午台湾中央流行疫情指挥中心指挥官陈时中在疫情记者会中表示，今日新增之266例本土病例，为123例男性、143例女性，年龄介于未满5岁至九十多岁，发病日介于14日至29日。另校正回归个案89例中，为42例男性、47例女性，年龄介于未满5岁至八十多岁，发病日介于5月13日至5月27日。

指挥中心指出，综上所有本土个案共355例，以新北市193例最多，其次为台北市85例，桃园市24例，苗栗县、台中市及彰化县各9例，基隆市8例，花莲县6例，南投县4例，嘉义县3例，连江县、台东县、宜兰县、新竹市及高雄市各1例。其中万华活动史相关20例、茶艺馆相关1例，其它已知感染源118例、关联不明47例、疫调中169例。相关疫情调查持续进行中。

陈时中说明，今日新增11例死亡个案（案1574、3972、4092、4582、4798、4832、5288、5682、5690、6631、6907），共计为男性9位、女性2位，年龄介于五十多岁至八十多岁，发病日介于5月6日至5月25日，确诊日介于5月16日至5月28日，死亡日期介于5月24日至5月29日。

指挥中心统计，截至目前国内累计492,142例新型冠状病毒（中共病毒）肺炎相关通报（含454,051例排除），其中8,160例确诊，分别为1,133例境外移入，6,974例本土病例，36例敦睦舰队、2例航空器感染、1例不明及14例调查中；另21例（案530、1589、1591、1676、1886、2067、2068、2528、2530、2599、3459、3921、3975、3989、3990、3991、4059、4726、5304、5841、7096）移除为空号。确诊个案中110例死亡。

台湾Moderna疫苗皆为原厂进口，请民众安心接种“国际疫苗厂于全球各地设厂，并因应各国规定有不同的标示。”指挥中心表示，台湾购买的Moderna疫苗为欧洲厂生产，该厂生产的疫苗标示为“产品批号”及“有效日期”，而美国厂疫苗标示为“产品批号”及“生产日期”，两者所使用的疫苗标示显然不同。而日前网友看到的美国Moderna网站，系提供在美接种疫苗者做查询，因此不适用于查询台湾购买的Moderna疫苗。

指挥中心强调，台湾购买的Moderna疫苗皆为原厂进口，来源清楚且可靠，经各项疫苗检验封缄作业，并注重运送及储存等条件，确保国人用药品质安全无虞，请国人安心接种。

指挥中心全力供应防疫物资，并自6月1日起公开物资拨配资料供各界查询“为积极防治国内COVID-19（中共病毒）疫情”，指挥中心表示，针对中央机关、地方政府及医疗院所之防疫物资需求，均会全力支援并尽速供应，与地方政府共同携手为守护第一线人员及国人健康而努力。据指挥中心统计，自3日至27日期间，已拨配一般医用/外科口罩4,508万余片、N95口罩240万余个、隔离衣161万件、防护衣约27万余件，共计逾4,900万个/件。

指挥中心指出，为争取防疫时效、加速防疫物资拨发效率，拨发中央机关、地方政府及医疗院所之防疫物资，除增加原来定期性拨配数量与频率外，另依观光局提供地方防疫旅宿房间数、COVID-19（中共病毒）确定病例数计算，主动拨配物资予各地方政府统筹拨发辖区医疗院所、防疫旅宿及公务机关作为防疫及医疗使用。指挥中心亦会依中央机关、地方政府、医疗院所紧急防疫需求，额外拨发所需物资。

“为因应COVID-19（中共病毒）病患之医疗照护需要”，指挥中心针对特定紧急需要，已紧急采购血氧机、呼吸器、制氧机及采检亭等医疗器材、设施，提供病患及医护人员更妥适之照护及工作环境，维护民众与医护人员的健康。

另外，为使防疫物资拨发资讯透明化，让医疗院所能了解物资拨配情形，自6月1日起，物资拨配资料将公布于卫生福利部疾病管制署网站“COVID-19（中共病毒）防疫专区”，供各界查阅。

全国社区筛检站设置补助上路，提高民众采检可近性因应国内近期持续出现本土COVID-19（中共病毒）群聚事件及感染源不明的确诊病例，经多方讨论，指挥中心公布“各地方政府设置社区筛检站补助要点”，鼓励各地方政府设置社区筛检站，并以“区域个案数”、“确诊者足迹热区”等盛行率较高之地区为考量，针对具有确诊个案相关接触史、活动史之无症状民众为主要筛检对象。

另外，为保全重度级急救责任医院收治量能，社区筛检站之设置，请考量于社区健康中心或其它非重度级急救责任医院设置为主，并考量通风良好之场所。相关设置规定，指挥中心将订颁“各地方政府社区筛检站设置指引”。

自即日起，地方政府卫生局可透过卫生所或健康服务中心依下列补助原则办理：

一、每一筛检站补助设备费用（包括帐篷等）新台币（下同）20万元，每案相关行政费用（包括挂号、采检、通报等费用）补助500元。

二、支援采检医师6,000元/班、护理师或其他医事人员3,500元/班，每班以4小时计。

三、每站每班其他人员（行政、清洁各1人），每人每日2,000元。

指挥中心提醒，所有筛检工具皆有伪阴性、伪阳性之可能，检验阴性民众仍应落实手部卫生、咳嗽礼节及佩戴口罩等个人防护措施，减少不必要移动、活动或集会，避免出入人多拥挤的场所，或高感染传播风险场域，并主动积极配合各项防疫措施。

指挥中心再次呼吁，民众应落实手部卫生、咳嗽礼节及佩戴口罩等个人防护措施，减少不必要移动、活动或集会，避免出入人多拥挤的场所，或高感染传播风险场域，并主动积极配合各项防疫措施，共同严守社区防线。

责任编辑：李玲

journalist: 钟元台北

events: 死亡 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 新竹市 彰化 基隆市 高雄市 苗栗 南投

title: 台湾新增266例本土病例 校正回归89例


content_text:
港大醫學院公共衞生學院講座教授林大慶表示，為鼓勵更多市民接種疫苗，建議政府可以效法部分西方國家，容許已完成接種新冠疫苗的市民，在室外較低風險的地方，可以毋須配戴口罩，同時容許他們可以在餐廳6至8人聚餐，堂食至午夜12時。他說已接種疫苗的人士，由於感染及傳播病毒的風險都較低，不應該與未接種疫苗的人，受到相同限制，他們應該有更多自由，認為這些措施將有助提升疫苗接種率。

林大慶表示，由於未接種疫苗的市民，對自己及他人都有風險，因此要求他們按防疫規定，繼續配戴口罩，是公共衛生問題，因此不認為放寬已接種疫苗人士的相關限制，涉及任何歧視問題。

對於近日有發展商提供過千萬元住宅單位，供已接種疫苗的人作為抽獎，以鼓勵市民接種疫苗。林大慶表示，贊成以任何合法方式，鼓勵市民接種疫苗，因為這是對世界有利的公益行為，以盡快達至群體免疫，又說香港的疫苗接種率只有約2成，在全世界中屬近乎最低水平，香港人應感到羞恥。

title: 林大慶倡已完成接種疫苗人士室外可不用戴口罩


content_text:
好莱坞大片《速度与激情9》主演约翰‧塞纳（John Cena）（中文名：赵喜娜）作为演员和职业摔跤手，他的道歉是近来好莱坞对中共政治采取谨慎态度的最新例子。(STRINGER/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月30日讯】（大纪元记者林燕综合报导）美国好莱坞大片《速度与激情9》男主角约翰·塞纳（John Cena）（中文名：赵喜娜）因将台湾称为一个国家而公开道歉，让专家警惕中共对好莱坞的影响。

近年来，许多明星和名人都有跟塞纳同样的遭遇。塞纳作为演员和职业摔跤手，他的道歉是近来好莱坞对中共政治采取谨慎态度的最新例子。

塞纳5月8日在台湾为新片做宣传时说：“台湾是第一个可以看到《速度与激情9》的国家。”这句话在网络上引发热议。

5月25日深夜，塞纳在微博用中文并配上视频道歉说：“我有一个错误，对我的错误，我很很抱歉，我必须说现在，很很很很很重要，我爱更尊重中国和中国人。”但他并未明确表明自己有何错误，也没有提及中国大陆与台湾的关系。

《速度与激情》系列影片在中国电影观众中拥有高人气。最近的这部电影在周末获得了1.62亿美元的国际票房收入，仅在中国就获得了1.35亿美元。中国已经成为全球最大的票房地，该片将于6月25日在美国上映。

微博上，部分中文用户在塞纳的视频下留言，表示接受他的道歉，不过，也有人要他做更多，要求他承认台湾是中国的一部分。

部分海外网民不理解这种做法，嘲讽说，最不肯道歉的中共最喜欢逼人道歉。

除了好莱坞，奢侈品牌范思哲、纪梵希和蔻驰都在2019年向中国道歉，因为它们生产的T恤将香港和澳门定为国家而不是中国的一部分。德国汽车制造商奔驰同一年因其Instagram页面上引用达赖喇嘛的话向中国道歉，而万豪连锁酒店也因地图问题选择道歉。

前国务卿蓬佩奥26日也推文给塞纳说：“你是对的啊。我不懂你为何要向中共低头，我们必须与台湾站在一起，为了自由！”

保守派的共和党联邦参议员汤姆·科顿（Tom Cotton）26日也表示，不理解塞纳的做法。

中共外交部发言人赵立坚对美国国内的批评声，再次用毫无必要的人身攻击回应。他说：“我觉得他们的批评是毫无道理的，谁都知道科顿是个什么人，他说的话就像废纸一样。”

专家：电影结尾处应设免责声明 是否被中共审查过美国传统基金会艾利森外交政策中心（the Heritage Foundation’s Allison Center for Foreign Policy）的高级研究员迈克·冈萨雷斯（Mike Gonzalez）介绍《华盛顿观察家》采访时批评，这些好莱坞明星不该因为这个向中共道歉。

“他们转过身来，对着中国共产党卑躬屈膝、磕头哈腰，中共在新疆设集中营、继续占领西藏、威胁民主自由资本家。”冈萨雷斯说。

冈萨雷斯自2015年以来一直关注中共对西方媒体的影响。他说，越来越多的流行大片遭到审查的原因是“中国共产党要求看剧本，有时他们会去拍摄现场”，“要求审查好莱坞的影片材料”。

他表示，现在是美国观众看美国大片、内容却由中共说了算。

“放给我们看的是，中国是一个正常国家，与法国、英国、德国没什么不同。但明显情况并非如此。如果你在德国发声反对德国政府，你不会有任何事。”冈萨雷斯说，“如果你在中国反对中国（中共）政府，它们会把你送进监狱。”

冈萨雷斯认为，未来好莱坞电影制作人应更加明确披露，为通过中共审查、电影是否做出改动，同时鼓励更多好莱坞记者报导这些改动内容。

他建议：“在电影结尾处设置一个免责声明，告知观众，这部电影经交由中共审查人员审查批准过。”

如果中共机构对一部美国电影做了什么，那么电影制作人应当非常清楚地告知美国观众，电影剧本有送给中共审查机构检查过，以及注明电影是否已遵照中共的审查指示作出改动。

“我们无法对中国观众做什么，但至少美国观众有权知道哪些好莱坞电影公司和哪些电影正在做这些事情。”冈萨雷斯说，“换句话说，如果电影公司忽略告知（美国）公众，电影做了改动、以配合中共审查，那（必须）让好莱坞媒体曝光。”

中共利用市场对好莱坞施压 向党的“标准”看齐外界认为，只要中国在媒体消费市场上占据主导地位，它对流行文化和消费娱乐的影响就会持续下去，从去年开始，中国已经超过北美，成为世界上最大的电影票仓。

中国庞大的电影市场的影响已经到了可使西方电影公司的大片成败与否的关键，这使这些过去标榜自由和民主的电影制片人处于一种艰难境地，必须符合中共的价值观，否则就会遭受票房数字低迷的后果。

加上中共每年人为设置的中国市场放映外国影片数量，使得外国电影公司必须为拿到在中国的有限上映授权而自我审查以及互相竞争。

美国国务院旗下介绍美国外交政策的中文网站ShareAmerica早在2019年就介绍了中共对好莱坞电影进行审查，迫使制片方更换人物角色，改编或删除某些片段，甚至要求改写整个剧本。

任何被认为反对中共的作品都会受到禁止，如果剧本谈到西藏或台湾，就要做好被中共当局推翻重来的打算，否则影片就会在中国被禁演；好莱坞早已自我审查、在政治倾向上向“党”的标准看齐。

这些改动后的电影不仅出现在中国大陆，也同时对海外观众播放，无形中为中共唱赞歌。德克萨斯州共和党参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz）2020年时说：“中国共产党投了数十亿计美元、企图误导美国人对中国的认识，塑造美国公民的所见、所闻和所思。”

他当时正在起草法案，如果美国电影公司自我审查在中国放映的电影，将阻止这些公司获得国防部援助。

下面列举几例好莱坞向中共审查叩头的例子。1986年的影片《壮志凌云》（Top Gun）中，主演汤姆·克鲁斯（Tom Cruise）扮演的角色身穿一件皮夹克，上面缝制着代表日本和台湾的旗帜。但是在影片续集放映的时候，这些都不见踪影。

曼威（Marvel）旗下的漫画作品《奇异博士》（Dr. Strange）也如此。观众们惊奇地发现，1963年首次现身的西藏“至尊魔法师”（Ancient One）在2016年的影片中却变成了凯尔特人（Celtic，意思是爱尔兰人）。

2012年的好莱坞影片《赤色黎明（Red Dawn）》更是通过数字手段将中共黑客改成了朝鲜黑客。

责任编辑：李缘 ＃

journalist: 林燕

countries: 香港 中国 日本

title: 塞纳道歉风波 美警惕中共在好莱坞影响力