content_text:
(COVID-19) Le Royaume-Uni enregistre 3.398 nouveaux cas de coronavirus et 7 décès

LONDRES, 29 mai (Xinhua) -- 3.398 personnes supplémentaires ont été testées positives à la COVID-19 au Royaume-Uni, en baisse par rapport aux 4.182 cas signalés vendredi, qui était le nombre enregistré en 24 heures le plus élevé depuis le 1er avril, selon les chiffres officiels publiés samedi.

Le nombre total de cas de coronavirus dans le pays s'élève désormais à 4.480.945, selon les chiffres officiels.

Le pays a également signalé sept autres décès liés au coronavirus, ce qui porte à 127.775 le nombre total de décès liés au coronavirus au Royaume-Uni. Ces chiffres ne prennent en considération que les décès de personnes survenus dans les 28 jours suivant leur premier test positif.

Les dernières données ont été révélées alors qu'un expert britannique a averti que le variant du coronavirus lié à l'Inde pourrait "prendre de la vitesse et devenir un gros problème" au Royaume-Uni, alors que le pays continue d'assouplir ses mesures de confinement.

La lutte au Royaume-Uni contre le coronavirus pourrait se dégrader "très, très rapidement" si le gouvernement n'agit pas avec prudence en ce qui concerne l'assouplissement des mesures de confinement, a affirmé le professeur Tim Gowers de l'université de Cambridge au quotidien The Guardian.

Les cas de variant indien du COVID ont doublé en une semaine en Angleterre pour atteindre près de 7.000 cas, ce qui fait craindre que la feuille de route du gouvernement en matière de confinement ne déraille.

À partir du 17 mai, les pubs, bars et restaurants d'Angleterre ont été autorisés à ouvrir leurs portes à l'intérieur, tandis que les divertissements en intérieur ont repris, notamment les cinémas, musées et aires de jeux pour enfants.

Les gens ont également été autorisés à se rendre à l'étranger dans un certain nombre de pays figurant sur la "liste verte" sans avoir à subir de quarantaine à leur retour, l'interdiction des voyages à l'étranger ayant également été levée.

Selon la feuille de route du gouvernement britannique, toutes les limites légales aux contacts sociaux devraient être levées le 21 juin. Il est entendu qu'une décision finale sur l'assouplissement prévu du confinement ne sera pas prise avant le 14 juin.

Selon les derniers chiffres officiels, plus de 39 millions de personnes, soit environ les trois quarts des adultes britanniques, ont reçu la première injection du vaccin contre le coronavirus. Fin

LONDRES, 29 mai (Xinhua) -- 3.398 personnes supplémentaires ont été testées positives à la COVID-19 au Royaume-Uni, en baisse par rapport aux 4.182 cas signalés vendredi, qui était le nombre enregistré en 24 heures le plus élevé depuis le 1er avril, selon les chiffres officiels publiés samedi.

Le nombre total de cas de coronavirus dans le pays s'élève désormais à 4.480.945, selon les chiffres officiels.

Le pays a également signalé sept autres décès liés au coronavirus, ce qui porte à 127.775 le nombre total de décès liés au coronavirus au Royaume-Uni. Ces chiffres ne prennent en considération que les décès de personnes survenus dans les 28 jours suivant leur premier test positif.

Les dernières données ont été révélées alors qu'un expert britannique a averti que le variant du coronavirus lié à l'Inde pourrait "prendre de la vitesse et devenir un gros problème" au Royaume-Uni, alors que le pays continue d'assouplir ses mesures de confinement.

La lutte au Royaume-Uni contre le coronavirus pourrait se dégrader "très, très rapidement" si le gouvernement n'agit pas avec prudence en ce qui concerne l'assouplissement des mesures de confinement, a affirmé le professeur Tim Gowers de l'université de Cambridge au quotidien The Guardian.

Les cas de variant indien du COVID ont doublé en une semaine en Angleterre pour atteindre près de 7.000 cas, ce qui fait craindre que la feuille de route du gouvernement en matière de confinement ne déraille.

À partir du 17 mai, les pubs, bars et restaurants d'Angleterre ont été autorisés à ouvrir leurs portes à l'intérieur, tandis que les divertissements en intérieur ont repris, notamment les cinémas, musées et aires de jeux pour enfants.

Les gens ont également été autorisés à se rendre à l'étranger dans un certain nombre de pays figurant sur la "liste verte" sans avoir à subir de quarantaine à leur retour, l'interdiction des voyages à l'étranger ayant également été levée.

Selon la feuille de route du gouvernement britannique, toutes les limites légales aux contacts sociaux devraient être levées le 21 juin. Il est entendu qu'une décision finale sur l'assouplissement prévu du confinement ne sera pas prise avant le 14 juin.

Selon les derniers chiffres officiels, plus de 39 millions de personnes, soit environ les trois quarts des adultes britanniques, ont reçu la première injection du vaccin contre le coronavirus. Fin

title: (COVID-19) Le Royaume-Uni enregistre 3.398 nouveaux cas de coronavirus et 7 décès_French.news.cn


content_text:
受到疫苗可望加速引進帶動投資信心回升，台股上週五終場上漲 269.25 點，漲幅 1.62%，收在 16,870.86 點，成交量 4,939.32 億元，周線收紅。富蘭克林華美投信認為，由於疫苗可望加速引進，短線台股持續向上整理格局，接下來仍應觀察疫情變化，建議投資人買低不買高，以電子股為主，搭配傳產類為輔，留意分散風險，逢低選擇大型績優股。

因疫苗等利多消息推動盤勢表現，除了政府公布莫德納疫苗第一批 15 萬劑從盧森堡運抵台灣，而日本也對外宣稱願意提供台灣 AZ 疫苗，還有第二批 AZ 疫苗約 200 萬劑預計在 6 月進入台灣，提振投資信心，短線支撐台股表現。

富蘭克林華美台股傘型高科技基金經理人郭修伸表示，台股上週五主要由傳產類航運、鋼鐵等領漲，除了航運、鋼鐵、玻陶等類股收紅外，電子、電機類股也表現上漲，帶動大盤持續向上收高，由於利多加持，法人買盤進駐，拉抬權值大型股，指數在季線與月線上有撐，短線對台股看法仍維持區間整理向上，留意後續疫情變化。

富蘭克林第一富基金經理人周書玄認為，疫情對於內需產業影響會較大，但若是對於出口業者，則要看生產基地是否扎根台灣，短線上疫情影響，居家上班與遠距辦公，可能會影響部分產業，而第二季國內消失的消費需求，第三季可能較難以補回，不過一旦疫情控制下來，沒有繼續惡化，則投資信心隨疫苗加速施打後，消費市場可望逐漸回溫。

郭修伸表示，建議仍以電子股為主，搭配傳產類為輔，留意波動風險，可適度分散布局，其中電子產業看好半導體、晶圓代工、ABF載版、電子零組件等，傳產類股則看好鋼鐵、航運、戶外休閒的運動器材等類股，另外由於美國經濟表現仍如預期強勁，對通膨的擔憂則會帶動如保險業、金控等大型金融股，也具有表現機會，可分批布局。

總結以上，富蘭克林華美投信建議，短線操作應分散風險與投資產業，均衡布局電子與傳產類股，由於目前電子股成交比重僅 42%，動能尚嫌不足，若要推升大盤再繼續挑戰前波高點，需觀察電子股第三季財報表現，這段期間國內市場因疫情有起伏，應多留意風險。

（首圖來源：Unsplash）

countries: 日本 台灣 美國 盧森堡

title: 台股大盤短線整理向上！法人看好電子、傳產相關類股


content_text:
央视网消息：瓜迪奥拉加持也难以打破魔咒。首次打进欧冠决赛的球队，已有24年无缘冠军，包括最近3个赛季均有新球队输球。

上一支首进决赛就夺冠的球队，已经要追溯到1997年的多特蒙德3比1胜尤文图斯。

在这之后，有8支球队首度打进欧冠决赛，分别是2000年瓦伦西亚负皇马；2004年摩纳哥负波尔图；2006年阿森纳负巴塞罗那；2008年切尔西负曼联；2019年热刺负利物浦；2020年巴黎负拜仁；2021年曼城负切尔西。

journalist: 赵福晓

title: 瓜帅难破魔咒！24年来8支欧冠决赛新军均功亏一篑


content_text:
【本報記者黃潔台南報導】新冠肺炎疫情嚴峻，南市府全力防範，市長黃偉哲宣布29日無確診個案，強調雖消息振奮人心但仍不可鬆懈，中央分配的疫苗已經開打，為第一線醫事人員及警消形成防護，期望未來能增加施打量能，讓所有市民都能施打；傳統市場可能成為防疫破口，將請經發局落實實聯制，杜絕所有防疫漏洞。

經發長陳凱凌指出，為防止市場成為防疫破口，經發局輔導全市59處公有及58處民有市場完成實聯制每一至二日消毒，並聯合各行政區長及警局稽查佩帶口罩及實聯制實施情形，防堵任何傳播可能；市場美食新鮮送外送服務推廣迄今訂單已達5百筆，鼓勵市民善用平台減少到市場機會，若需前往市場應落實口罩加實聯制，保護自己與他人。

環保局長謝世傑表示，該局大動員隨垃圾收運稽查倒垃圾不戴口罩情形，24日至25日勸導近6千件，239件告發移送衛生局裁處。衛生局長許以霖說，疾管署27日起撥補1萬3千劑 AZ 疫苗，施打對象為第一類醫事人員及防疫警消人員，28日單日11家疫苗專責醫院及10區衛生所共施打4762劑。

黃偉哲也強調，南市同步強化三級警戒及落實五大措施，包含外出未戴口罩者不再勸導逕予開罰；嚴查不得營業休閒娛樂場所，違者法辦；餐飲一律外帶，賣場及超市加強人流管制；結婚不宴客、喪禮不公祭；宗教集會活動全面暫停，宗教場所暫不開放。

journalist: 本報記者黃潔台南報導

events: 疫情 新冠肺炎

title: 台南防疫得當29日「 +0 」   持續加強市場實聯制等措施


content_text:
聚隆纖維子公司聚泰公司大方捐贈8萬多片醫療用三層口罩給彰化家扶受助家庭，讓他們能夠安心防疫，共同齊心抗疫，早日恢復正常生活。圖／彰化家扶提供 現在新冠疫情嚴峻，生活深受影響，尤其口罩已成為必備與法定的抗疫用品，然而對於弱勢家庭而言，無非增加了一筆必須支出的生活負擔。彰化家扶昨天（28日）下午突然收到在地善心企業聚隆纖維（1466）旗下子公司聚泰環保材料科技公司的愛心捐贈通知，將捐贈自家生產的醫療用口罩34大箱，包括大人與兒童用口罩共計81,700片，要提供給彰化家扶1760戶親子安心防疫抗疫，隨後即派車將34箱口罩送達彰化家扶中心，彰化家扶同工們紛紛協助搬運，聚泰公司的愛心醫療用三層口罩塞爆彰化家扶，現在已陸續發送給受助家庭使用。

聚隆纖維子公司聚泰公司大方捐贈8萬多片醫療用三層口罩給彰化家扶受助家庭，讓他們能夠安心防疫，共同齊心抗疫，早日恢復正常生活。圖／彰化家扶提供

聚泰公司將愛心捐贈的34大箱大人與兒童用醫療用口罩送達彰化家扶中心，彰化家扶同工們一起協助搬運。圖／彰化家扶提供

聚泰公司將愛心捐贈的34大箱大人與兒童用醫療用口罩送達彰化家扶中心，彰化家扶同工們一起協助搬運。圖／彰化家扶提供聚隆纖維公司董事長同時也是彰化家扶扶幼委員會前主委周文東說，此次口罩的捐贈只是為彰化家扶孩子們及扶助家庭的防疫安全盡一點小小心意罷了，希望大家都能夠挺過這次的疫情，更希望彰化家扶所照顧的弱勢家庭也都能健康平安。

聚泰公司捐贈的醫療用口罩現已陸續分送給受助家庭。圖／彰化家扶提供

聚泰公司捐贈的醫療用口罩現已陸續分送給受助家庭。圖／彰化家扶提供

彰化家扶主任王震光表示，非常感謝彰化家扶扶幼委員會前主委周文東對家扶兒的關心與照顧，周董事長每年寒、暑假期間均會捐款獎助學金，讓家扶兒在求學路上更加順遂。現在疫情因已進入第三級警戒而全國停課，孩子們都須在家遠距學習，許多弱勢受助家庭更暫時無工作收入，讓家庭經濟雪上加霜，期盼疫情趕快獲得控制恢復生活日常，讓家扶受助家庭能渡過疫情難關，更要特別感謝聚隆纖維董事長周文東的大愛與長期以來對家扶兒少的關懷及協助。

journalist: 文 陳仁義

things: 防疫 經濟

title: 聚隆慷慨捐贈8萬多片口罩 助彰化家扶受助家庭安心防疫


content_text:
2021/05/30 20:46

〔記者吳正庭／金門報導〕國民黨籍金門縣長楊鎮浯今天參加國民黨14縣市長視訊會議提出5項需求與建言，包括「請中央協助於台灣機場設置快篩站，全面檢測搭機赴離島之旅客」、「提供足夠疫苗供金門第一線防疫人員（含軍、警、海巡、岸巡弟兄）施打」、「疫情期間金門酒廠上繳中央稅捐減免50%」、「紓困金發放對象擴及農保、漁保、勞保及國民年金保險一定投保金額以下之投保人員」、「孩童家庭防疫補貼擴及大學以下學生、嬰幼兒及新生兒」等，以協助金門完善防疫及紓困之實際需求。

楊鎮浯說，視訊會議是針對立法院將於5月31日審查紓困條例修正草案及近期將審查的紓困預算查，而由國民黨中央與14個執政縣市首長組成的「抗疫聯盟」，彙整地方聲音與需求，由國民黨團協助將離島民眾意見納為協商內容。

楊鎮浯說，目前離島縣都已於島內設置快篩站，提供入境旅客「自願性」快篩服務，以金門為例，篩檢率僅約6成，雖然縣府提供各種鼓勵措施，但入境旅客如未能全面快篩，仍將有漏洞存在。

他說，請中央於台北、台中、高雄機場設置快篩站，針對赴離島旅客全面快篩，確認旅客安全無虞後才可上機。如中央因人力不足無法協助，應同意縣府在離島機場設置快篩站，強制所有入境旅客配合快篩，徹底杜絕病毒入境。

此外，楊鎮浯說，金門的住民不只有金門在地居民，還有國防部所屬軍隊、海岸巡等中央駐金單位，目前縣衛生局僅分配不到2000劑的疫苗，實在不足應付。

他說，金門購買疫苗一事洽談已近尾聲，近日將委託合法廠商送件，並建議放寬購買疫苗條件。他說，衛福部針對自購疫苗提出的8點要求中，除了涉及民眾健康及品質項目由中央把關還屬合理外，最終需由中央和原廠商簽訂採購合約，不僅不可行也不合採購邏輯，「不啻是天方夜譚」，建議應予刪除，以加速全國疫苗取得效率。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 金門 金門縣

title: 國民黨縣市長視訊會議 楊鎮浯喊話「五大需求」


content_text: (Chiayi County Government photo) (Chiayi County Government photo) TAIPEI (Taiwan News) — A homeowner in southwestern Taiwan was slapped with a fine of NT$300,000 (US$10,345) on Saturday (May 29) for hosting a gathering on Friday night in violation of regulations related to the country’s Level 3 COVID-19 alert, CNA reported. The Shuishang Precinct of the Chiayi County Police Department received reports on Friday night that some people were possibly gambling indoors in a village. Responding officers did not find any gambling on the premises; however, they did find a gathering of five people. That night, police gave a ticket to the homeowner for violating the Communicable Disease Control Act. The following day, the Chiayi County Health Bureau fined the person NT$300.000. CNA cited the bureau as saying it imposed the fine on the grounds the five were friends and did not live together. The bureau said the county has so far issued five NT$300,000 tickets.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Homeowner in southwestern Taiwan fined NT$300,000 for gathering of five people


content_text:
Obstetrician Wu En-tzu has delivered more than 2,000 babies, but she has no desire to have children of her own — an increasingly common position taken by Taiwanese families.

Since they married 12 years ago, Wu, 38, and her surgeon husband have been on the same page when it comes to having children.

“I just can’t find one single reason that I must have a child,” she said at her office in an upscale clinic in Taipei. “It’s not just me. Now many young people think: ‘Why do I have to get married and have babies? I don’t necessarily have to follow the traditional family values.’”

Laosong Elementary School principal Lin Ming-ju on Jan. 26 displays a photograph taken in 1987 showing students at the stadium of the school in Taipei. Photo: Sam Yeh, AFP

Few places have experienced quite as profound a demographic change as Taiwan. In 1951, the average Taiwanese woman gave birth to seven children. Now it is less than one.

Last year, Taiwan recorded more deaths than births — a watershed moment signaling that Taiwan’s population officially contracted for the first time.

In the first quarter of this year, deaths outpaced births by 47,626 to 34,917.

It is an increasingly familiar story across East Asia. Japan has led the way, hitting that population decline milestone in 2007.

Taiwan, South Korea and Hong Kong also joined the club last year.

Census data released by the Chinese government earlier this month showed that the country’s population is growing at its slowest pace in decades.

Much of Asia faces a looming labor crisis, with few families supplying the average 2.1 children needed for a population to replicate.

Millions are approaching retirement age with neither enough younger people or immigrants to fill their shoes.

Laosong Elementary School in Taipei illustrates this drastic decline.

It was once dubbed the world’s most populous school with more than 11,000 students in 1966, school principal Lin Ming-ju (林明助) said.

Back then, it had 158 classes with 80 pupils each, he said, adding that students had to take turns to use classrooms, go to the toilet and even leave school.

“In the past, getting through the school’s field was like playing dodgeball, but now students can jump and run as much as they like,” Lin said.

Currently there are about 500 students in 20 classes of 25 each.

About 40 percent come from one-child families, Lin said.

Taiwan’s dwindling birthrate reflect the increasing choice of younger people, especially women, to get married at an older age, have smaller families or stay single.

“Women’s growing self-awareness is a key reason,” Wu said.

“Many women have master’s or doctoral degrees now, and they don’t have to depend on men like in the past. They can choose to cultivate their careers,” she added.

Government employee Pauline Fu, 38, said that her family went from seven children to zero in just three generations.

Fu said that she and her husband of 11 years prefer the “freer lifestyle” of being childless.

“Our friends often complain about the worries and difficulties of parenting so we feel that a life of just the two of us is good enough,” she said.

Another cause of the low birthrate is the sheer cost of living. Last century, industrialization transformed Taiwan into a regional economic powerhouse.

However, in the last decade or so, wages have stagnated as daily expenses continue to rise.

Hung Hui-fen (洪慧芬), a sociologist at Soochow University, said that young couples at their prime childbearing experience “time and economic poverty,” working long hours for low pay, forcing them to postpone or abandon having families.

Women in countries like Taiwan, Japan and South Korea also face “very high opportunity cost,” said Stuart Gietel-Basten, a demographer at Hong Kong University of Science and Technology.

“The impact on women’s careers is clear and this is especially the case because the burden of care is not usually shared,” he said.

In East Asia’s patriarchal cultures, women remain primary caretakers for children, parents and in-laws even if they have full-time jobs.

Authorities have been increasing incentives — from childcare stipends to tax deductions and infertility treatments, but activists say that gender inequality remains unresolved and must be tackled.

“As gender discrimination is common in society, it becomes a rational choice for many women not to have any child,” said Chyn Yu-rung (覃玉蓉), secretary-general of the women’s rights group Awakening Foundation.

Unless there is a radical change, Taiwan is projected to become a super-aged society by 2025, with one in every five residents older than 65 years.

“In the next decade, there will be universities closing every year,” Hung said. “I think Taiwan may have already passed the point to turn around the population decline. What we can do now is to tackle the causes of low birthrate to try to ease the fall.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: FEATURE: Low birthrate reshapes nation’s society


content_text:
創見束家以法人萬安科技名義買下「信義首席公館」頂樓戶，且無貸款紀錄，求證業者，僅回應總價「不止」12億元，進一步拆算每坪單價可望一舉突破300萬元。（記者徐義平攝）

〔記者徐義平／台北報導〕台灣單價三百萬豪宅要出現了，就是霖園集團「三太子」蔡鎮宇在北市信義計畫區打造的豪宅案「信義首席公館」頂樓戶，該戶確定在三月時賣掉，由創見束家以法人萬安科技名義買下，且無貸款紀錄。求證業者，僅回應總價「不止」十二億元，若以該總價進一步拆算每坪單價可望一舉突破三百萬元，更有很大機率創下單戶總價、單價均最貴豪宅雙重紀錄。

創見束家以法人萬安科技名義買下兩年多前，在某代銷業者的春酒上，曾透露該豪宅案最貴一戶為頂樓樓中樓戶，一共三個樓層，開價高達十二億元，並表示若等不到有緣人，蔡鎮宇不排除留作自用，尤其，該豪宅最貴的車位要價一千萬元，更受到外界關注。

該豪宅坐落在松仁路、松勤街口的D5街廓上，基地面積約一一七八．八四坪、為地上二十七層、地下三層的豪宅，共規劃四十七戶（包括兩戶一樓商業設施）。

去年十二月已取得使照，不到半年，頂樓戶便被對面名宅「昇陽國寶」的鄰居創見束家以現金包走，對於頂樓戶的確切價格，求證代銷業者僅回應「不止」十二億元。

擁3層樓中樓 5個車位就值4千萬該豪宅頂樓樓中樓共有三個樓層，坪數逾四○八坪（包括五個車位、約四十七．五二坪），由於五個車位都在地下一樓的較好位置，若直接以總價十二億元進行拆算，假設車位總價為四千萬元，扣除車位坪數與總價，每坪單價直接「頂破」前央行總裁彭淮南的三百萬元豪宅防線，單價甚至有機會跳得更高。

該豪宅近期進入交屋高峰期，一口氣有九個樓層過戶，包括法人傳思動力買進十八樓兩戶，仲祿投資買三、四樓各一戶，楊姓自然人買另一邊門牌的三、四樓各一戶，林姓、吳姓自然人買進五樓，不過，最受矚目的就是萬安科技一口氣吃下二十五、二十六及二十七樓等三層樓的樓中樓特別戶，若再加計最早交屋的二十三、二十四樓等共四戶，目前累積有十三戶已過戶。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 信義區 公館 信義

title: 北市信義區豪宅頂樓 逾12億天價賣出


content_text:
生活中心／賴禹妡報導

中央流行疫情指揮中心今（29）日宣布新增320本土確診病例，當中新竹市出現一例確診（案7522），為案3440的親友，新竹市長林智堅指出，由於案7522在居家隔離期間發現發燒症況，到醫院採檢後陰採陽，而後又繼續隔離，因此並沒有足跡可公布。目前與案3440密切接觸者已有6人染疫。

▲▼林智堅表示，案7522並無足跡。（圖／翻攝自林智堅臉書）

、

這起傳播鏈源頭是因個案3440與案2011、案2349曾於5月11日去板橋區用餐，下午又到過桃園金沙酒店，目前此風波已有案3863（案3440之父）、案3864（案3440之母）及案7522（案3440之親友）及案3440與案2011、案2349共6人確診。

林智堅指出，案3440於5月11日曾和案2349及苗栗案2011到過桃園金沙酒店，卻刻意隱瞞足跡，兩人都已被市府開罰30萬，目前案3440因家庭聚會已有3人確診，另外還有36人被匡列正在居家隔離，而案7522是案3440的親友，這兩日有發燒症況，到醫院採檢後陰轉陽，之後又立刻繼續隔離，因此並無足跡可公布。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 賴禹妡

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 金沙 新竹 桃園 板橋區 苗栗 新竹市

title: 快訊／桃園金沙風暴延燒新竹！親友傳播鏈爆開 釀6人染疫 | 生活


content_text:
越南商業大城胡志明市將從 5月31日起實施社交距離措施，為期15天。(AFP)  路透社報導，越南政府今天(30日)表示，商業大城胡志明市將從 5月31日起實施社交距離措施，為期15天，以遏制 2019年冠狀病毒疾病(COVID-19疫情傳播。

根據一份政府聲明，該市近來看到確診案例激增，其中多與一個宗教活動的感染群有關。當局已通報至少 125 人的檢測呈陽性，佔該市確診病例的大部分。

當局表示，「全市禁止所有在公共場合超過 10 人聚集的活動，但該市正在考慮將限制提高至僅5 人。」

胡志明市當局在一份聲明中說，該市已於28日關閉商店、餐館和其它服務，並暫停宗教活動，直至另行通知。該聲明並鼓勵60歲以上的人待在家中。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 越南胡志明市疫情升溫 明起擴大防疫限制


content_text:
香港中通社5月29日電 香港終審法院首席法官張舉能29日在港表示，純粹基於不同意法庭判決而對司法機構的獨立性一再提出不必要的質疑，令法治受損，亦不利於維持公眾對香港法庭的信心。

當日，張舉能在資深大律師委任典禮上致辭表示，在香港，法官嚴格依據法律執行司法工作，秉持無懼、無偏、無私、無欺之精神。法庭獨立行使司法權力，不受任何幹預。純粹基於不同意法庭判決而對司法機構的獨立性一再提出不必要的質疑，不論質疑是來自香港或外地，也會令法治受損，亦不利於維持公眾對香港法庭的信心。資深大律師有責任在有機會時為司法機構發聲，不但是為了捍衛司法獨立，亦是為著維護司法機構作為獨立司法機關在香港以至國際間的聲譽。這乃合乎公眾利益，同時能造福香港。

張舉能表示，資深大律師作為普通法之下的制度源遠流長，凸顯其頭銜獨特身分和責任的，正是公眾利益。資深大律師肩負的責任，包括樹立並維持專業操守和才能的最高標準，繼承大律師專業的優良傳統，致力維護香港社會基石所在的法治精神，扶掖見習大律師及青年大律師並以身作則，對業內事務作出貢獻，以及在有機會時參與公共事務。在香港這個高度發展且事務繁雜的社會里，有不少公共職能和任務需要資深大律師出一分力。因此，他們必須懷有貢獻社會的心誌，並願意在法律事業和個人方面作出犧牲以承擔公職，服務社會大眾。

journalist: 【編輯：俞丹凤】

title: 張舉能表示，因不滿判決而質疑司法獨立將令香港法治受損


content_text: 中評社台北5月30日電（記者 張嘉文）鴻海創辦人郭台銘針對採購疫苗的進度，透過核心幕僚、永齡基金會執行長劉宥彤發出7點聲明強調，不管最後採購疫苗的結果成功或失敗，一定向社會大眾說明原委，榮辱自負。 郭台銘表示，永齡預計申請500萬劑BNT疫苗就是德國BNT生產，包裝，未來若核准進口台灣，將由德國空運直抵台灣，沒有任何代工，分裝的模糊空間，請勿再以訛傳訛，再次希望大家以蒼生為念，此計劃仍在進行中。 以下是郭台銘7點聲明： 1、永齡一定會委託合格廠商向政府提出申請，目前正依政府提出的八項要求，整理資料匯整中。不管最後的結果成功或失敗，一定向社會大眾說明原委，榮辱自負。 2、當希望能為台灣購進疫苗時，就已預期會有各種不實的訊息，不管是為了什麼目的，這些訊息多半都是部分媒體以“不具名消息來源”的方式爆料，多為不實的新聞，抗疫工作是同島一命，我相信所有人都是同一條心，為了渡過疫情難關正在努力中。 3、本人及永齡團隊是以慈善，助人助己為初衷，不涉入任何政黨或政治人物之糾葛，對政府及主管機關將以最善意，合作的態度，希望能讓民間企業的力量與政府共同協力，以政府立場為難不能做的事，由民間企業或機構來協助，以務實的態度，創造社會最大的福祉。 4、不管任何黨派或政治人物對於類似議題所稱之任何洽購，數量，均與本人及永齡無關，也奉勸各界人士，不要以此類議題做為搶聲量與政治攻防議題，盼回歸理性討論，還給社會務實的數量及做法，無故升高此議題的政治化對立，絕不是百姓之福，望念蒼生。 5、永齡預計申請500萬劑BNT疫苗就是德國BNT生產，包裝，未來若核准進口台灣，將由德國空運直抵台灣，沒有任何代工，分裝的模糊空間，請勿再以訛傳訛，再次希望大家以蒼生為念，此計劃仍在進行中。 6、不管是AZ，莫德納，還有BNT，或是未來台灣自己的國產疫苗，都是在和時間賽跑，在目前未能有足夠的疫苗讓台灣回歸正常生活之前，我們都不該放棄任何一個機會。 7、在台灣法令的要求下，是無法進口中國製疫苗，永齡也不會考慮引進中國製疫苗。請不要將德製BNT與中國製疫苗混為一談，並不會得到台灣社會更大的支持。

journalist: 張嘉文

countries: 德國 台灣 中國

title: 郭台銘7點聲明：以蒼生為念疫苗採購仍進行


content_text:
歐冠決賽，切爾西1比0擊敗曼城奪冠，科瓦契奇毫無疑問成為了歐冠的「躺冠王」。

這次的歐冠決賽，他就上場10分鐘，但最後球隊奪冠，值得一提的是，這已經是他的第4個歐冠獎杯了，而且4次歐冠決賽，他總共就只上場這10分鐘。

此前他在皇馬曾跟隨球隊獲得3座歐冠獎杯，但那3次決賽他都沒有上場。

統計顯示，歐冠改制以來，科瓦契奇的歐冠奪冠次數僅次於了5冠的C羅。

title: 歐冠躺冠王上場10分鐘獲4冠 賽後腳踩獎杯引發爭議


content_text:
台灣本土新冠肺炎疫情愈演愈烈，累計至昨（29）日國內新冠確診本土案例已達6,620例。法人認為，疫情嚴峻，從需求檢視生技醫療產業，疫苗、檢測、解藥類股受惠程度，應大於口罩、清潔用品和額溫槍等。

疫情指揮中心指揮官陳時中昨天表示，連日校正回歸數字越來越少，主要是通報整體效率提升。但另一方面從數據來看，確診曲線沒有下降，目前看來沒有再惡化，但也沒有真正看到有效果，要儘快找出隱藏的感染源。

法人認為，目前疫苗是最亟需的，統計目前我國疫苗採購計畫，總計向國內外採購逾3,000萬劑，目前國內僅有88萬劑進口疫苗。

本土國產疫苗研發進度加速，高端、聯亞二期臨床收案皆已完成，預計6月申請緊急使用授權（EUA）後生產，7月開始陸續交貨，後續交貨期程依指揮中心指示。

陳時中之前表示，若要建立防疫防火牆，全體國民施打約六成，約需1,300萬-1,400萬劑。法人推估，不管進口疫苗有多少，根據政府與高端、聯亞簽訂的合約，本土疫苗戰備需求量至少千萬計以上。

檢測方面，由於疫情熱區開始廣設快篩站，逐漸自雙北擴散到各地，各縣市將跟進設立快篩站以防堵疫情，法人估，全台需要的快篩量介於1,000萬片左右，受惠的是抗原快篩，核酸檢測（RT-PCR）受惠有限。

快篩相關廠商如泰博、寶齡、長興、亞諾法、洹藝，預期實質受惠程度最大的應為產能較大的泰博、寶齡和長興。

專家指出，解藥方面，國內新冠疫情中實質需投藥的人不多，但政府必須建立足夠解藥儲備，包括由各家醫院透過關係向國外購買的瑞德西韋。

由於國際目前缺乏在輕症／無症狀階段能壓低病毒量與抑制發炎反應的解藥，台灣的昱厚、生華科已投入開發，這兩個解藥能在新冠病情發展初期壓低病毒量，同時抑制後面可能發生的嚴重發炎反應，前者為鼻噴、後者為口服。

另一新冠解藥是逸達的MMP-12抑制劑新藥FP-025，可望治療新冠肺炎重症患者，年底前可望取得二期臨床試驗結果。

title: 疫情升溫 三生技族商機大


content_text:
大甲溪上游乾枯見底的河床原本只剩涓涓細流，獲得梅雨挹注解渴，泥沙開始出現水色。（民眾提供／王文吉台中傳真）

救命雨來了！ 德基水位有望止跌回升

訂閱影音：

中時新聞網

梅雨鋒面今晨移到中台灣，上午雨勢集中在海線及平地，接著雲雨往山區移動，德基水庫集水區雨量漸增，截至中午12時，累積雨量達18毫米。大甲溪上游乾枯見底的河床原本只剩涓涓細流，獲得梅雨挹注解渴，泥沙開始出現水色，德基水庫水位有望止跌回升。

根據水利署水庫即時水情資料，德基水庫今日上午7點水位來到1322.4公尺，蓄水率1.27％。昨日集水區累積降雨量9.5毫米，今天一個早上累積雨量達18毫米，較昨日翻倍。

大甲溪發電廠副廠長林日生表示，因大甲溪上游山區持續性降雨，目前德基水庫進水量從每秒4立方公尺增至6立方公尺，出水量則是6立方公尺，進、出水已達到平衡，水位下降速度暫時獲得緩解， 希望下午雨勢再大一點，增加水庫的進帳。

渴到見底！德基水庫停止放水 梨山農友嘆歹年冬

中時社論》小心防疫走上印度慘路

(中時 )

journalist: 王文吉

countries: 台灣 印度

title: 救命雨來了！德基水位有望止跌回升


content_text:
【記者李汶倢、陳詩婷／臺北市報導】走進萬華巷弄的老濟安，各式青草味撲鼻而來，第三代老闆王柏諺在吧台前緩緩沖泡「客製療癒茶」。店鋪呈狹窄長方形，前台為座位及吧台區，溫暖燈光搭配簡易木頭椅，提供客人舒適的喝茶空間。往後場望去，陳列整齊並貼上名稱的青草桶和抓草、配草的工作區保留傳統青草店風味，創新中保留傳統是王柏諺和父親守護青草文化的共識。

往店內望去，揉合現代工業風與復古木作的視覺成為亮點。攝影／李汶倢在青草堆中打滾的童年老濟安是王柏諺家中世代經營的青草店鋪，在萬華當地已有接近五十年歷史。從小就在青草堆中打滾的王柏諺，國小開始就在自家店裡打雜、幫忙父親依照配方抓草，各式青草對他而言一點都不陌生。「從小就在聽但沒有在記」，王柏諺說，「左耳進右耳出」大概是國高中前的他對青草理解的最好詮釋，直到高中為了解決自己的青春痘問題，才開始對青草調理有了一點興趣。

店內裝潢重新調整後，特別保留傳統青草店視覺，常勾起王榮貴的回憶。攝影／李汶倢青草店＝飲料店？大學畢業後的王柏諺並沒有接手家中青草事業，他選擇到餐飲及工程師相關領域工作。在外工作過程中，他發覺平輩對於青草店的理解非常薄弱，許多同事都認為青草店只是賣青草茶的飲料店，背後的產業和文化脈絡對於年輕人而言早已日漸式微。「其實我們店的專長是在調配青草，就是調理身體，大部分人真的都不知道。」王柏諺說。

他也分享，有時同事身體出現了一些情況，而這個情況是他小時候在青草店就看過的，並且能夠用青草調理，但同事總因為工作忙就放著不管，身體越變越糟，「看到大家那種狀況是可以改善的，卻沒有人知道這個產業的時候，就會覺得說，我是不是要讓這個產業讓更多人看到？」，在現實生活中意識到這個問題的王柏諺，很快的就接收到父親的召喚。

「沒有人知道的話真的會不見，我好像應該回來做這件事。」二〇一六年，第二代老闆王榮貴接到政府主導的「台北造起來」計畫邀請，希望協助老濟安共同進行品牌轉型、復甦青草文化。「我爸就覺得好啊，覺得傳統店舖可以做一些調整，可能空間的整理啊，乾淨整潔就好。」王柏諺說。但聽完品牌轉型計畫後王家人才驚覺並非如此，不只是門面裝潢需要進行調整，包括品牌理念、精神、產品包裝、營業模式、網路行銷和空間陳列等等，都必須從無到有重新建構，「還有一個很重要的事情是，有沒有人要回來接這個傳統產業？不然到爸爸這邊就停了，所以爸爸就趕快call我，問我要不要回來。」王柏諺說。傳統產業傳承問題再一次敲在王柏諺心上，他明白這已是一個無法逃避的問題。

為了接手家中品牌轉型，日文系畢業的王柏諺進修了許多行銷、企管類的課程。攝影／陳詩婷面臨轉型計畫中許多父親無法處理的繁瑣事務和傳統產業傳承問題，王柏諺選擇放棄原有職場，回家接手青草店進行品牌轉型。他說，當時對青草的興趣並沒有太高，反而是使命感大於興趣，同時他也考慮到父母親已屆退休的年齡，他知道，連接這個文化斷層的人選非自己莫屬。

大學主修日文系的王柏諺沒有任何行銷經驗，畢業後從事的也是餐飲和工程師相關工作。為了進行家中青草店的轉型，他進修許多行銷、企管等等的課程，他分享，跟朋友出遊時，大家排隊買雞蛋糕，朋友們討論的是要買什麼樣的口味，而他卻是在觀察為何這間店會如此受歡迎？有什麼樣的特色和動線安排是值得學習的？人員的安排和訓練又有怎麼樣的學問？他說，直到現在他仍不停地到大學進修，不停地吸收相關知識。

王榮貴：「用最簡單的方式讓大家認識青草就好。」王柏諺一直記得轉型計畫初期父親對他說過：「用最簡單的方式讓大家認識青草就好。」這句話，讓他苦思許久，到底怎麼樣才是最簡單的方式呢？許多概念在他的腦海裡翻轉，歐洲的花草茶店、小型青草博物館、微型青草圖書館等等都曾是他的選項，最後他選擇將青草帶入常人日常生活，開發出「客製療癒茶」。

來到店內的客人勾選完茶飲診斷書，回答關於身體狀況和作息的問題後，王柏諺就會到後方的傳統配草區為客人配出量身訂做的青草茶配方，並用手沖技術為客人現場沖泡出一碗甘甜的青草茶，如果想要調整甜度或涼感，都能用天然的青草在現場調整。不僅如此，如果喜歡客製療癒茶，還能配成一包一包的小茶包帶回家自行沖泡也方便攜帶。這個方式讓青草茶能慢慢地走入一般人的日常生活中，成為調理身體和放鬆情緒的良藥。

圖解青草功用。製圖／李汶捷當青草ft .奶茶和調酒為了讓青草能跳脫傳統框架和思維，王柏諺不斷思考新方法推廣青草文化，進而開發出「青薄奶茶」和快閃商品「青草啤酒」。「很多小朋友喜歡喝奶茶，但是茶是用茶葉做的，有些家長對於很小的小朋友他們覺得不要太早接觸到咖啡因。」於是王柏諺以青草搭配鮮奶開發出了青薄奶茶，除了無咖啡因外，比微糖更低的糖量更加符合現代人需求。

老濟安推出青薄奶茶搭配蛋糕，更貼近現代人生活。圖片來源／老濟安FB粉絲專頁另一方面，王柏諺也將青草帶進現代年輕人喜愛的調酒，「常配合的是外面的酒吧，他們會來找我們問哪些青草的元素可以加入他們的酒，我會給他一些建議和我使用過的經驗，讓他們去調酒。」王柏諺說，像近日，西門的紅樓和東區的一些酒吧都曾經找他合作，希望能用青草萃取出的一些特殊氣味去搭配酒精，做出不同變化。

採草人危機影響青草文化的重要幕後人物，還有見首不見尾的「採草人」，一位經驗豐富的採草人不僅要熟悉各式青草的型態，更要深入了解每一種青草生長的習性和位置，提到這個話題，第二代老闆王榮貴感嘆的說：「認識藥材的人越來越少，比如說你現在缺十樣青草，叫以前的師父去採都採得到，現在十樣可能採到一樣三樣，其他的都不認得。」一句話道出現代青草店面臨的窘境。

另外，王柏諺也分享，青草的採收時機和蔬菜相同，都需要依照節氣進行。在不對的時間摘採可能影響到口感甚至調理的效果，曝曬的方法也會因青草種類而異，像是半日曬、直射陽光、陰乾等等，與太陽接觸時間的長短都是青草口感和調理成效的關鍵因素，不管是青草的採摘技術或時機都是經營青草店需要具備的能力跟關注的細節。

早期還在青草巷內經營的老濟安，店內存放的青草種類多達一千多種，到了現在，店裡只放了五、六百種的青草，常用的種類也只剩一、兩百種。王柏諺說：「有些原料可能會短缺甚至沒有，我們必須要實際看待這個青草的問題，讓它能在最許可的量內，達到最大的調理作用。」面對這樣的困境，王榮貴提出解套的方法，他說，同科同種類的青草都能有類似的用途，能達到類似的調理功能，不一定非得要某種青草才能達到某種功用。王榮貴也呼籲大眾，不需要一窩蜂跟著買很貴的青草，懂青草的人都知道有許多能替代使用的種類，不一定貴就能達到調理的效果。

不願曇花一現 更為永續流傳王柏諺分享，老濟安使用青草的方式除了參考書籍和前人的使用經驗外，也源自父親這代的臨床經驗累積，西元一九七Ｏ到八Ｏ年代，許多購買青草的客人會帶著醫院的檢查報告，與父親討論青草使用的情況，每次回診的數據也都會帶來與父親討論，父親則會依照數據一次次調整青草的用量，王柏諺說：「這是我在其他傳統青草店很少看到，但確實就是在我們店裡發生的。」提到這裡，擁有幾十年青草經驗的王榮貴也補充道：「有些店家把青草灌輸了一些複雜的用法，說它可以治療，那個太過神話就不對了，把青草太神話是不對的，它本身有它的一些使用方法。」

為了讓更多人更了解青草並延續使用，王柏諺在去年年底向父親提出將抓草、配草過程和青草使用方法SOP化的想法：「等於是把我們的配方教大家，也把我們看氣色的方式教給大家」王柏諺希望能藉由SOP化調配青草的過程，讓更多人知道，如何判斷自己的身體狀況適合什麼樣的青草，進而更了解身體系統。

二三代老闆的磨合與共榮SOP化的想法雖然新穎，也能提高大眾使用青草和注意身體狀況的意識，但其實這個想法一開始遭到父親反對，王柏諺說：「父親一開始一定不要，他覺得為什麼要把五十年的積蓄和經驗分享給所有人。」但在經過兩人不斷溝通與深談後，王榮貴逐漸能理解兒子的理念。「他慢慢能夠理解到這個東西要分享給更多人，越不藏私才能有機會繼續走！」王柏諺說。不藏私、分享是王柏諺對於青草推廣的信仰，唯有讓更多人理解、喜愛，傳統文化才有不凋零、被傳承的可能。第二代和第三代透過溝通和經驗傳承，讓傳統文化不再落於所謂文青小店的假性復甦，取而代之的是實質轉變和記錄，讓青草文化的脈絡確實被完整保留，並走在萬華古城裡走出一頁新風景。

taiwan-subdivisions: 東區 萬華 臺北市

title: 家的溫度青草的滋味 巷弄裡的老濟安


content_text:
原標題：為何兩次推遲發射？揭秘長征七號遙三運載火箭推遲發射始末 來源：新華網

新華社海南文昌5月29日電題：為何兩次推遲發射？揭秘長征七號遙三運載火箭推遲發射始末

新華社記者張泉、胡喆、黎雲

5月29日，長征七號遙三運載火箭點亮文昌發射場的夜空，經過9天的等待，成功將天舟二號貨運飛船送入太空。此次，長征七號遙三運載火箭究竟為何兩次推遲發射？研製團隊又經歷了怎樣的蟄伏和攻堅？

一個異常的參數

5月19日下午1時許，長征七號遙三運載火箭進入負12小時發射流程。煤油加註、液氧加註，發射依規程按部就班有序進行，音響里一句句「正常」不時傳來，每一名試驗隊員各司其職，忙而不亂。

當晚9時40分許，距離發射不到3個小時，發射指控大廳中的數據信息顯示：「一個壓力值參數異常！」陡然間，發射大廳現場陷入一片寂靜。

偌大的火箭，龐大的系統，漏點在哪？中國航天科技集團一院動力系統指揮邵業濤說：「我們的低溫火箭又將經歷一場嚴酷的考驗。」

為此，試驗隊員開始了連續80多個小時的煎熬。

絕不帶一絲隱患上天

哪個部段出了問題？閥門的問題還是零部件的問題？彼時，火箭箭體已完成加註，尾艙內一直處於熱氮氣吹除狀態，這意味著試驗隊員必須要戴呼吸面罩進艙。

兩名總裝人員換好服裝、戴好面罩，從50厘米見方的艙門鑽進箭體。艙內一片漆黑，氣體吹除的聲音震耳欲聾，密閉空間的憋悶、零下183攝氏度的低溫，一切都無暇顧及，他們攀爬在箭體結構件上，仔細地摸索著檢漏點。

「找到了！」兩次核查后，問題暴露，但很快後方傳來消息，這並不是元兇。5月19日晚11時50分許，距離發射預定時間還有不到2小時，各方一致決定：「推遲發射。」

失落佔據了試驗隊員的心情，大家感到「心涼了半截」，然而，大家更明白：這是經過慎重研究的結果，絕不能讓火箭帶一絲隱患上天。

5月20日，試驗隊員先後分4撥再次進艙排故，找到了新問題，並經過系列措施扭轉局面。然而，負8小時液氧推進劑補加之後，異常再次出現，發射再度終止。

冰火兩重天的堅守

距離下一個發射窗口還有9天，火箭燃料兩加兩泄，高溫高濕高鹽霧中，一枚低溫火箭要經歷怎樣的考驗？

對每名試驗隊員來說，第一次終止，難免有失落，第二次終止，則是沉重的打擊。發射終止后，型號隊伍火速調整狀態，開始為期4天的歸零工作。

為了進一步摸排故障，試驗隊員仍要一批批進艙。艙內低溫、憋悶，一名試驗隊員剛出艙便吐了一地，然而沒有人因此退縮。

艙外，箭體上的水嘩嘩往下流。長征七號是名副其實的「冰箭」，火箭第一次推遲發射后，試驗隊員發現，箭體出現結冰現象。

「火箭在大量的低溫燃料加註后暴露這麼長的時間，這在中國航天史上是第一次。」試驗隊員趙鴻飛說。

五月的海南，室外溫度36攝氏度，濕度達90%以上。在火箭艙體中，則是零下183攝氏度的低溫。巨大的溫差考驗著長征七號，也考驗著每一名試驗隊員。

箭體上，氧箱前短殼上，冰塊一個接一個形成，大的足足有三四十厘米長。隊員們用工具小心翼翼地鑿冰，還有人專門拿著兜子接冰，生怕傷到火箭。

針對海南的濕熱環境，長征七號需要做好嚴格的防水工作。負12小時正常流程下，總裝人員會按照時序拆除可能影響飛行或者分離動作的防水。歷經兩次發射終止，拆防水、補防水的工作量可想而知。

汗水最終換回成功

長征七號遙三運載火箭能否成功發射，關係著中國空間站「天地運輸走廊」能否順利搭建，更關係著後續載人航天計劃能否順利實施，試驗隊員的壓力可想而知。

針對發射場傳回的數據，中國航天科技集團一院總體設計部後方保障人員馬上追溯事件鏈，對現有的所有異常參數合併同類項，並提取8個不同方面的問題單獨進行深入的理論分析和復現試驗。

分析人員、試驗人員都憋著一股勁，一定要儘快完成問題定位。同時，大家更深刻認識到，航天工程是複雜的系統工程，絕不能「頭痛醫頭、腳痛醫腳」。

「真正的奮鬥者，經得起考驗和磨鍊。放下心理包袱，全力以赴，最後的勝利一定屬於我們！」中國航天科技集團一院長征七號運載火箭總指揮孟剛鼓勵著每一名試驗隊員。

5月25日，歸零工作接近尾聲。發射塔架上，試驗隊員精心擦拭著火箭整流罩的「罩衣」和箭體。

26日，模擬發射演練；27日、28日，加註準備；29日，推進劑加註，晚8時55分，火箭成功發射！

歷時9天，長征七號遙三運載火箭終於走完了發射前的全部流程，打贏了這場逆風之戰。中國航天科技集團一院長征七號運載火箭型號總師程堂明說：「這是中國空間站建造承上啟下的關鍵之戰，我們目標只有一個，就是成功。」

回首走過的路，中國航天科技集團一院黨委書記李明華感慨道：「航天人天生具有打逆風球、走上坡路的能力，沒有什麼風雨波折能夠阻擋我們前進。」

title: 為何兩次推遲發射？揭秘長征七號遙三運載火箭推遲發射始末


content_text:
節目中，利沃夫針對新冠病毒起源問題發表了自己的看法。他認為，世界上目前已知的150餘種病毒都是通過動物直接或間接傳染給人類。在動物馴化的過程中，野生動物的病毒傳染給家畜，而家畜又將病毒傳染給人類，所有關於新冠病毒屬於人工合成的說法都毫無意義。

（原題為《世衛組織專家：新冠病毒屬於人工合成的假設毫無意義》）

title: 世衛組織專家：新冠病毒屬於人工合成的假設毫無意義


content_text:
3月24日，晉能控股電力集團與呂梁市簽署年產3GW高效太陽能組件、500萬千瓦新能源發電及25萬千瓦儲能等「源網荷儲一體化能源互聯網」框架合作協議。

5月13日，晉能控股電力集團與新疆維吾爾自治區昌吉自治州阜康市簽訂300萬千瓦風電、光伏清潔能源發電項目開發戰略合作協議。

晉能控股電力集團是晉能控股集團旗下6大子公司之一，是山西省電力裝機規模和光伏製造產能最大的企業，集火電、水電、風電、光伏、燃氣、瓦斯發電、電網和光伏製造為一體。項目遍布山西全境，在陝西、河北、山東、內蒙、新疆、西藏等地均有發展布局。

作為山西能源「航母」之一的晉能控股集團，從常規能源發展到新能源的異軍突起，一條清潔化、低碳化的綠色發展之路在徐徐展開。

截至目前，晉能控股集團電力產業清潔能源裝機容量達591.82萬千瓦。其中，風電207.8萬千瓦，光伏發電252.68萬千瓦，瓦斯發電32.54萬千瓦，水力發電12.8萬千瓦，燃氣發電86萬千瓦，清潔能源裝機容量占集團電力在運裝機的29.4%。全國最大瓦斯發電企業——金駒煤電化公司連續12年發電量保持全國第一，領跑全國瓦斯發電行業。

在山西省印發的《山西省國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要》中明確指出，山西省將實施培育壯大新動能專項行動計劃，打造14個戰略性新興產業集群。其中光伏產業方面，加大光伏製造關鍵技術攻關，加快新技術創新研發應用迭代升級，重點推進晉能控股電力集團為核心的產業鏈建設，形成多晶矽—矽片—電池—組件—應用光伏產業鏈條，打造全國重要的光伏製造基地。

目前，山西省光伏製造產業均在晉能控股電力集團布局，光伏電池製造產能為7.5GW，光伏組件產能為3.5GW。其中，晉能清潔能源科技股份公司擁有晉中和文水兩大生產基地，光伏電池2.5GW，涵蓋高效多晶、高效單晶、超高效異質結，量產轉化效率分別達到19%、23%、24.7%，行業領先。光伏組件產能達2GW，2017年建成全國首條異質結電池量產線，最高轉化效率達到24.73%，全球領先。2020年建成的第二條異質結電池中試線是全行業第一個實現M6尺寸大矽片技術的異質結生產線。

晉能控股電力集團另一家光伏製造企業潞安太陽能公司的單晶PERC電池產能已達5GW、擁有2GW OEM電池生產基地、雙玻雙面半片組件1.5GW、光伏一體化產能7.5GW，且公司生產工藝技術始終在行業內處在領先地位，公司PERC電池的量產轉換效率達到23%，大尺寸雙玻雙面半片高效組件極具性價比和市場競爭力，業務覆蓋拉晶、電池、組件及光伏應用，並與全球組件出貨量前十企業中的8家企業建立穩定合作關係，產品銷往全球100多個國家和地區，已成為全球具有影響力的單晶電池組件生產製造商。

在晉能控股電力集團規劃的「十四五」發展目標中，將重點推進大同、長治、呂梁、新疆4個「智慧能源一體化」示範基地實施，同時新能源裝機容量要達到2000萬千瓦。

下一步，晉能控股集團電力產業將以「火電+新能源+電網+儲能+光伏製造+智慧化」為發展路徑，在有效經營、節能降碳、科技創新、對外合作等方面持續發力，努力打造具有競爭力、創新力、可持續發展能力的國內知名、行業一流綠色電力服務企業。

本報記者呂游 通訊員洪浪 劉雨亭

(責編：溫文、candy)

taiwan-subdivisions: 新興 中和 長治 大同

title: 晉能控股集團：追風逐日開啟「綠電」模式


content_text:
好萊塢巨星「湯姆克魯斯」的經典電影《不可能的任務》在今年迎來問世第25週年，系列第七集也將在2022年登場，「阿湯哥」更是從當年的30多歲少年仔拍到接近花甲之年。說起《不可能的任務》系列的經典場景，第一集阿湯哥從天花板水平垂降，直到快貼平地面，讓影迷都超印象深刻，但這一幕的拍攝可不簡單！

source:slashfilm

在《不可能的任務》的劇情設定中，阿湯哥必須從天而降潛入，而且不能碰到任何東西，看起來很帥，但當初拍攝時阿湯哥卻因為下降速度太快而無法讓身體平衡，甚至使他的帥臉好幾次直接撞地，讓導演布萊恩狄帕瑪差點想捨棄這一幕。

source:cinemablend

不過阿湯哥的敬業、不服輸精神是無人能敵的，在最後一次機會中，他拜託工作人員在他鞋子裡放了超多一元硬幣增重，最後總算得以平衡，造就了這經典的一幕。阿湯哥回憶道：「我降下去的時候在想我沒碰到，我要努力撐著、撐著、撐著，我滿頭大汗...不過導演怎麼都沒喊卡！」

source:IMDb

後來直到阿湯哥聽到導演的笑聲才發現，原來剛剛的拍攝已經成功了，只是導演故意整他不喊卡，最後造就了《不可能的任務》系列中最經典的場景。而後阿湯哥在這個系列中爬上了高達828公尺的杜拜高塔、徒手抓住飛行中的飛機、水中憋氣6分鐘、從飛機上跳傘等玩命挑戰，讓影迷由衷佩服！

source:IMDb

《不可能的任務7》原定在今年7月登場，經過三次改檔決定在2022年5月登場，同時間一起進行拍攝的《不可能的任務8》則預定在2023年上映，雖然到時候阿湯哥已經61歲，不過他本人也表示自己要出任務到90歲，即便坐在輪椅上也要拍，相信觀眾們還有很多集可以看！

title: 《不可能的任務》25週年！經典「天花板垂降」幕後故事，阿湯哥臉狂撞地「差點不拍」


content_text:
（中央社記者王朝鈺基隆30日電）基隆市林姓男子和妻子上午近9時被人發現倒臥在七堵區堵南公墓，身上有刀傷，地上滿是鮮血，兩人送醫急救後傷重不治。隨後林男弟弟也被發現在堵南公墓附近的堵南街墜樓身亡。

警方初步調查，兄弟積怨已久，弟弟疑持刀殺害兄嫂後畏罪輕生，不過，詳細原因仍有待警方進一步調查。（編輯：卞金峰）1100530

珍惜生命，自殺不能解決問題，生命一定可以找到出路。若須諮商或相關協助，可撥衛福部專線「1925」、生命線專線「1995」或張老師服務專線「1980」。

journalist: 中央社記者王朝鈺基隆30日電

taiwan-subdivisions: 基隆 七堵區 金峰 基隆市

title: 堵南公墓命案 弟疑持刀殺害兄嫂後墜樓身亡釀3死 | 社會


content_text:
桃園市長鄭文燦今天表示，為避免可能的潛在傳播鏈，市府將成立傳統市場及登山步道的專案小組進行稽查，要求民眾做好戴口罩及不群聚等原則。

鄭文燦上午主持武漢肺炎（ COVID-19 ， 2019 冠狀病毒疾病）防疫會議後直播表示，將成立傳統市場以及登山步道的專案小組，各有稽查重點，在桃園市約 50 個公民營傳統市場，稽查重點在於戴口罩、禁內用、不群聚這3原則，也呼籲市民到市場採買時，要快買、少停、一次購足，減少在市場的時間。

另外，請觀光旅遊局成立的登山步道專案小組，將結合各區公所人力，針對桃園市包括虎頭山、石門山、五酒桶山等主要登山步道加強稽查，重點在於要求戴口罩及不群聚等原則，登山步道攤販一樣納入稽查範圍，另外像秀才步道、百吉步道等也列為稽查範圍，此外，在虎頭山有 80 幾個運動班隊也已停止活動。

鄭文燦說，桃園市政府環境清潔稽查大隊龜山區中隊有隊員與其家人確診事件，目前有 189 人擴大採檢，進行 PCR 核酸檢測，龜山中隊3個分部，新華亞分部 91 人全數納入居家隔離的範圍，目前除了確診隊員及家人部分外， PCR 核酸檢測都是陰性，龜山地區的垃圾清運則彈性調整，事件後也進行2次消毒。

鄭文燦指出，市府在2週前已實施清潔隊員上下班免刷卡改為責任制、關閉隊部休息室避免群聚、執行勤務全程戴口罩，勤務結束後，人、車、環境都要進行消毒，以及各中隊採取異地分流的辦公計畫。

其中的分流計畫，包括垃圾車跟資收車分流，不管是隊部或停車場都要分流，並以責任制為最大原則，各收集路線可避免到隊部彈性接觸。龜山各清潔車、垃圾車、資收車路線已進行第二輪的消毒，也提醒市民跟隊員要避免接觸，戴口罩、不逗留等原則都要落實。

鄭文燦表示，目前桃園合計有 306 所國高中及國小，有 283 所約 92 %改為線上辦理，有 23 所約8%停止辦理，相關政策也適用在幼兒園等各級學校畢業典禮。

在學校及幼兒園涉及確診案件部分，目前為止，桃園市有 13 名老師、學生或廚工確診，有 12 所學校或幼兒園須進行防疫作業，市府一共採檢 1017 人，除了 41 人是擴大採檢，還在等待結果外，其他採檢結果都是陰性。

對於有記者提問，市府完成4級管制規劃後，是否辦理實地演練。鄭文燦指出，4級管制就跟防災計畫書一樣，市府只做規劃，不做實地演練。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 石門

title: 防範市場、步道傳播鏈  桃園將成立專案小組稽查


content_text:
【大纪元2021年05月29日讯】如今年龄在六十岁以上的人，一定都还记得当年轰动一时的“六十一个阶级兄弟”中毒事件。

1960年2月2日，因为有人投毒，山西省平陆县修筑风南公路的张沟民工接连发生严重食物中毒，61名民工命在旦夕。后经多方抢救，特别是北京有关部门把药品连夜空运到平陆，终于使这61名民工全部得救。当年，国内外近千家媒体对此事竞相做了报导，官方文艺界也紧随其后做了广泛宣传，将其颂扬为为抢救 “六十一个阶级弟兄”而奏响的“一方有难，八方支援”的一支凯歌。

当年的官方报导称，投毒者张德才作案的目的是为了“破坏社会主义事业”，他也因此被定为“反革命分子”而遭枪毙。但几十年后出版的《跨越时空的真情》一书方道出真相，原来，张德才投毒的真正动机并不是为了破坏所谓的“社会主义事业”，而只是为了报复曾经批斗过他的人。

根据此书作者的调查，初到三门峡水利工地时，张德才表现不错，为人热情而勤快，颇受好评，曾当过排长。在1959年的“大跃进”中，政府明显提高了民工的劳动强度，却不让他们吃饱肚子。一个冬天的下午，张德才因“肚子咕咕叫”，竟然躺在宿舍没出工。于是他被在大会上“辩论”（即批斗）了，此前多吃馒头和窝头的事也被揭发出来。随后因不积极出工，他又被“辩论”了一次，这次批斗得更厉害，列举的罪状有：他说去死了的几个人那里“能吃饱”，显然是诬蔑食堂吃不饱，还“装病”，“反对大跃进”。从此他被整得灰溜溜的，在人前抬不起头来。张德才因此对被“辩论”怀恨在心，决计报复批斗他最厉害的副连长仝某，但因无法给仝的碗里放药，最后将药放进了大家的锅里，从而犯下了弥天大罪。当年的官方报导之所以要改头换面，将这么一个普通的投毒事件改编成一次政治事件，将一个寻常的投毒犯硬说成是反革命分子，完全是为了服务于当时的政治需要——为毛泽东关于阶级斗争是社会主义时期国内主要矛盾的观点提供依据，为骤然高涨的阶级斗争形势推波助澜。

《跨越时空的真情》还披露，在家喻户晓的“六十一个阶级兄弟”中，其实有不少是地主富农子弟，还有个别是反革命家属。在极重视阶级成分之日，他们是不能算作“阶级兄弟”的。但为了突出“阶级兄弟”的概念，这些出身不好的人的家庭成分均被填作下中农或中农，暂时享受了“阶级兄弟”的待遇。事件过后，他们又都全部恢复了原成分，在随之而来的阶级斗争和“文革”中，均遭受严厉打击，有的被毒打致残，有的被迫自杀，更多的是娶不到老婆。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 袁斌：“六十一个阶级兄弟”中毒事件真相


content_text:
【LIVE直播】 鋒面過境！梅雨報到 石門水庫即時影像。

訂閱影音：

中時新聞網

石門水庫已長時間未有大量雨水注入，導致蓄水量已低於10％，民眾期待梅雨季能讓石門水庫的雨水豐沛，果然不負眾望在29日開始下起了綿綿細雨，雖然直到29日晚間僅有2.6毫米，但卻讓土壤含水量大增，30日截至下午5點20分，已累積超過50毫米的水量，令水利署北區水資源局副局長郭耀程感嘆「今年首見」！

郭耀程表示，根據中央氣象局預測，從29日開始連續3天會有降雨的趨勢，果然在30日出現明顯的豪雨，大幅提升石門水庫的雨量，雖然29日的雨量不多，但卻在大雨前奠定好的基底，讓接下來連日的大雨不會被土壤吸收，增加逕流度。

郭耀程說，今年到目前為止當日累積雨量超過50毫米是前所未見的，中央氣象局當初預測30日會有明顯大雨，果然不負眾望，雖然中央也預測這場大雨會連續下三天，但仍要逐步看降雨的狀況，雨量會隨著氣候有所變動，沒辦法百分之百準確。

新一波雨彈南移！豪大雨特報警戒擴大全台18縣市

(中時 )

journalist: 姜霏

taiwan-subdivisions: 石門 北區

title: 石門水庫累積雨量突破50毫米 北水局：今年首見


content_text:
儘管國內疫情持續升溫，但對台股衝擊似有鈍化跡象，周線仍大漲 568.8 點，投信表示，目前電子股成交比重仍不到 5 成，因此盤勢是否能繼續上攻，除了國內疫情走勢外，還得要電子股成交回升與財報表現。

台股上周周線大漲 568 點，指數收在 16870.86 點，不僅連續兩周收長紅 K 棒，指數更重新站回所有均線之上。

保德信高成長基金經理人葉獻文指出，台股經過前波的急跌後，最近兩週迅速彈升，不僅傳產續強，電子指數也同步收復半年線與月線，預估進入 6 月後，可望還有投信與集團季底作帳與股東會等行情加持，屆時配合歐美市場疫情大幅趨緩，不少國家陸續解封，有利於台灣出口持續成長。

富蘭克林第一富基金經理人周書玄認為，疫情對於內需產業影響會較大，至於出口則要看生產基地是否扎根台灣，短線上因應防疫而衍生的居家上班與遠距辦公，可能會影響部分產業。

至於受疫情衝擊的內需市場，預估第 2 季萎縮的內需市場，第 3 季恐怕也很難補回，不過如果疫情控制下來，沒有繼續惡化，則投資信心隨疫苗加速施打後，消費市場可望逐漸回溫。

安聯台灣科技基金經理人廖哲宏表示，台股在經歷 5 月 17 日的多重利空測試，加上反覆消化利空消息，可望讓底部支撐逐漸形成，現階段儘管利多利空消息雜陳，但由於許多雜音正逐漸被消化，加上交投仍熱絡，機會面仍大於風險。

富蘭克林華美台股傘型之高科技基金經理人郭修伸建議，投資組合可以電子股為主，搭配傳產類為輔，其中電子看好半導體、晶圓代工、ABF 載版、電子零組件等，傳產類股則看好: 鋼鐵、航運、戶外休閒 (運動器材) 等類股。

安聯台灣智慧基金經理人鍾安綾則認為，今年以來傳產獲利不斷上修，除運輸瓶頸的時間跟幅度都超乎預期，同時外溢的貨櫃運輸訂單也往航空擴散，需求仍大於供給，形成價值格上的強力支撐而展望樂觀。

至於鋼鐵部分亦搭配全球終端需求強勁，以及受惠於美國總統拜登政策等，也加大補庫存的力道。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

countries: 台灣 美國

title: 疫情利空鈍化台股周線連2紅 盤勢續攻取決三大因素 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
內政部統計，今年第1季核發建造數為6,404件，年增8.5%，換算樓地板面積為1,064萬平方公尺，年增14%，打炒房政策暫時沒影響建物開工意願。

住宅類占逾六成若依用途別分析，核發建照總樓地板面積以住宅類657萬平方公尺為主，占逾六成，年增25.7%；工業、倉儲類及辦公、服務類都有熄火的跡象，年減幅分別約為三成、四成。

圖／經濟日報提供

六都占全國比重七成分六都來看，第1季核發760萬平方公尺，占全國比重逾七成；台中市占比最高，約占二成二；增速上則以台南市增幅61.7%最多，推測與晶圓廠在南科動土帶動有關。

圖／經濟日報提供

資料來源：內政部營建署

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 每周一勢／Q1核發建造樓地板面積 年增14％


content_text:
The US dollar gave up gains from early on Friday as traders tidied positions ahead of the end of the month and a holiday weekend after seeing new economic data confirm expectations about US inflation and the recovery from the COVID-19 pandemic.

The US dollar index of major currencies rose as much as 0.4 percent during the day in a sharp rebound from four-and-a-half-month lows plumbed on Tuesday before it fell back to flat for the day and the week at 89.99.

Ending with little change was a break from the downtrend since March that had taken 3 percent from the US dollar’s value as other major economies began to catch up with vaccination rates in the US.

At the same time, central banks in some other countries had appeared likely to move more quickly than the US Federal Reserve to back away from easy money policies and let interest rates rise.

The euro was up a bare 0.05 percent at US$1.22 on Friday afternoon, compared with a four-month high of US$1.2266 earlier in the week.

The British pound was flat at US$1.4199, continuing its recent struggle to stay above US$1.42.

In Taipei, the New Taiwan dollar rose against the greenback, rising NT$0.055 to close at NT$27.767, up 0.6 percent for the week.

The US and the UK have public holidays tomorrow.

The US economic data had been seen as the big scheduled news of the week, but it did not move bond and stock markets much when it was released in the morning.

The data showed that consumer prices last month increased far beyond the US Federal Reserve’s 2 percent annual rate target.

The inflation readings had been widely anticipated and were not expected to have an impact on policy from the Fed, which has viewed recent price increases as adjustments for the reopening of the economy.

The next big event for the markets is the Fed’s monetary policy meeting on June 15 and 16, which could provide clues to when US interest rates would increase.

Fed officials could show projections for stronger economic growth. That would point toward the central bank tapering its purchases of bonds and allowing longer-term interest rates to rise, which would support the US dollar, FXStreet.com senior analyst Joseph Trevisani said.

“The Fed is trying to prepare the markets for the inevitability of tapering,” Trevisani said.

The major currency that would most likely lose against the US dollar is the Japanese yen, Trevisani said, citing trouble with Japan’s recovery from the pandemic, compared with Europe and the UK.

The US dollar gained against the yen early on Friday and hit a seven-week high before easing to show little change on the day. The US dollar last traded around ￥109.77 after reaching as high as ￥110.2.

China’s onshore yuan appreciated to as few as 6.358 per dollar, a three-year high. The US dollar was last trading at 6.3616 yuan, down 0.15 percent for the day.

Additional reporting by CNA, with staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US dollar gives up gains for week as markets digest data


content_text:
國內疫情仍舊嚴峻，惟隨疫苗來台、紓困案也出爐，台股利空壓力稍微緩解，尤其28日多方氣焰高昂，電子、金融、傳產各類股花齊放。法人指出，台股上市櫃公司基本面仍穩健，預期在疫苗陸續抵台後，有望助攻台股後續走勢，短線前低15,159點可望形成「馬奇諾防線」，提供台股強而有力支撐。

摩爾投顧分析師李健明本周布局防疫概念股、傳產股及具題材之電子股，選入鋼鐵股中鴻、銅概念股第一銅、電子紙大廠元太、醫材廠雃博及設備廠惠特；整體持股比例99.5％，投組前兩大為中鴻、第一銅，各占21.92％、20.86％，其餘三檔占比則介於17～20％。

證券分析師陳杰瑞本周鎖定具漲價題材之個股，包括電子股、航運股等，選入學名藥廠美時、航運股陸海、大陸休閒服飾品牌商金麗-KY、微控制器（MCU）新唐及利基型銅箔基板廠騰輝電子-KY；整體持股比例100％，五檔占比平均分布於18～21％之間。

啟發投顧分析師楊基政本周投組新增為六檔，選入第一銅、線纜股億泰、電子零件股太空梭、盤元螺絲廠聚亨、醫材廠太醫及檢測試劑廠瑞基，主要鎖定「鋼鐵人」及生技族群；整體持股比例降至95％，投組首重第一銅，占19.5％，其餘五檔占比則介於13～18％間。

倫元投顧分析師陳學進本周持續看好航運、鋼鐵族群，故續留上周繳出雙位數報酬率之貨櫃雙雄長榮、陽明，及28日轉強之鋼鐵指標股中鴻，再新選入第一銅、雃博；整體持股比例回升至99.8％，投組前兩大為雃博、長榮，分別占25.89％、24.1％，其餘三檔則落在10～20％間。

逐洞賽第三洞競賽結果公布，國內疫情未歇，惟整體利空已漸鈍化，台股上周強漲近600點，且各族群均有輪漲機會。上周四位達人投組報酬中，高達七檔繳出雙位數漲幅，推升四位達人績效「完勝大盤」。 疫情嚴峻，國內三級警戒已延長至6月中旬，多數民眾居家辦公、遠距學習下，居家防疫時間變長，連帶消費也自實體商店轉向網路購物，「宅經濟」再升溫。

李健明、陳杰瑞投組中的宅配通，為應對如雪花般飛來的物流訂單，宅配通也加派臨時日薪人力投入配送，供不應求下也激勵宅配通股價連三日亮燈漲停，兩周大漲逾一倍，單周也狂飆57.81％，大舉拉抬二位達人績效。

此外，原料藥廠台耀依舊維持前周上漲動能，受惠轉投資台康等公司股價上漲業外評價利益，首季每股純益（EPS）9.84元，創下新高，股價單周「氣勢如虹」再強漲20.17％。

journalist: 工商時報 鄭郁平

title: 第4洞│利空鈍化 達人鎖定防疫概念股


content_text:
大陸首批以人民幣計價、並向境外投資人全面開放的期權即將問世，原油、棕櫚油期權於6月掛牌交易。

分析師認為，相對於期貨，期權損益具有非線性的特點，對於使用期權套保的企業而言，不僅可以發揮對沖風險的效果，還可以獲得價格上漲或下跌帶來的潛在收益。大陸證監會披露，近日批准上海國際能源交易中心、大連商品交易所分別開展原油、棕櫚油期權交易並引入境外交易人參與交易。

棕櫚油期權合約掛牌交易時間為6月18日，原油期權合約掛牌交易時間為6月21日。這也是首批以人民幣計價、並向境外投資人全面開放的期權品種。

據期貨業協會（FIA）統計，自2018年來，上海原油期貨成交量排名全球第三。

澎湃新聞援引國際貿易商復瑞渤集團亞洲區CEO歐陽修章表示，對大部分的海外貿易商和境外機構來說，原油期貨合約的現金保證金制度、頭寸管理等，都需要經歷一個相對較長的學習和適應過程；而原油期權可以簡化保證金和頭寸管理，在規避風險同時也降低交易成本，提供更多的投資機會和交易策略。

華泰期貨研究院原油分析師潘翔指出，期權買方只需要支付權利金，而期貨套保必須要繳納一定比例的保證金，使用期權買方套保的企業不需要擔心追加保證金的風險，尤其是在價格波動較為劇烈的情況下，對企業的資金占用較低。

title: 陸原油、棕櫚油期權 下月掛牌


content_text:
【大纪元2021年05月30日讯】（英文大纪元专栏作家Dustin Bass撰文／原泉编译）美国内战时期联邦军著名将领威廉‧特库塞‧谢尔曼（William Tecumseh Sherman）将军曾经说过一句名言：“战争即是地狱。”的确，他在内战期间把地狱带到了乔治亚州（命令联邦军纵火烧毁整个亚特兰大市）。也许记住“战争即是地狱”的最好方法之一是通过电影。

世界各地的电影工作者为纪念过去的战争，贡献了美丽而悲伤的作品。人们总是希望，那些创作此类电影的人不是为了美化战争，而是为了纪念那些为国效力的将士，并促进反战的理念。梅尔‧吉布森（Mel Gibson）在执导《血战钢锯岭》后表示，每一部战争电影都是反战影片，内容本身应该足以阻止任何人想从战争中享受乐趣。

以下影片涵盖上个世纪的五场战争或冲突，但电影是在本世纪拍摄的。

“他们已不再变老”——摄于2018 年（一战）《他们已不再变老》（They Shall Not Grow Old）是新西兰电影制片人彼得‧杰克逊（Peter Jackson ）执导的战争题材纪录片，该片展示了1914年至1918年第一次世界大战期间士兵的生活。这是为纪念一战停战100周年的大项目，具有非凡的重要性。当人们观看这部纪录片时，其调快的帧率保证播放的流畅，图像具有超现实的质量。杰克逊的制作团队通过放慢影片的速度来调整这种帧率的差异，以符合现代的观看体验。他的团队还为图像添加了颜色，以及声音和音乐。放慢电影镜头、上色、配乐和重现声音的工作以前也做过，但从未以这种规模和在如此重要的事情上做过。

录音师采集炮弹爆炸、步枪射击、坦克等声音为画面重新配音，让观众身临其境地体验“一战”战场。最重要的是，杰克逊加入了曾经参加一战的老兵的采访录音。影片开始的方式与战争本身基本相同，士兵们在充满希望的焦虑中投身于战争——希望战争能很快结束，像拿破仑时代的人所经历的那样，但又知道这是一场战争，因而感到焦虑不安。

杰克逊让观众误以为士兵日常轻松生活将贯穿整部电影。然而，电影慢慢地进入了现实中可怕的部分。这让人心碎，特别是知道，随着下一代的崛起，世界将再次经受这种动荡。

“狂怒”——摄于2014（二战）二战电影将观众置于前线、指挥所、战舰和飞机上。“狂怒”（Fury）做了件非常罕见的事，它将观众置于坦克内。

坦克装甲师总是在远处呈现出来，在电影中，最接近坦克的场景是军官爬出炮塔，指挥作战，或者敌方士兵试图逃离已经变成燃烧地狱的坦克，或者坦克驶过一个被摧毁的城镇。坦克部队的装甲兵变成无名氏，几乎没有面孔。这部电影让人身临其境，你在任何其他二战电影中都无法体验到，仅仅因为它的场景。

布拉德‧皮特（Brad Pitt）、希亚‧拉博夫（Shia LaBeouf）、迈克尔‧佩纳（Michael Pe□）、乔‧博恩瑟（Jon Bernthal）和罗根‧勒曼（Logan Lerman）在一个可移动的小金属房里，建立了一个兄弟家庭，他们互相辱骂，尽他们所能保护彼此，体现了战争时期由于极度近距离接触所产生的压力。最近还有一些二战电影获得影评人好评（不是说拍得不好），但没有一部像“狂怒”。

“锅盖头”─摄于2005（海湾战争）《锅盖头》（Jarhead）改编自安东尼·斯沃福德（Anthony Swofford）所着《锅盖头：海湾战争回忆录》，讲述了一名海军陆战队员从新兵到新兵训练营再到海湾战争的历程。这是对海军陆战队营房生活的一个未经审查的真实写照，不是一部展现战斗场面的战争片，而是关于军营的日常生活。

杰克‧吉伦哈尔（Jake Gyllenhaal）作为主角，表演出色；杰米‧福克斯（Jamie Foxx ）、彼得‧萨斯加德（Peter Sarsgaard）的表演同样让人难忘。影片中有些场景很吸引人，这只是导演山姆‧门德斯（Sam Mendes）电影的特色，不是那些过于生动的画面，而是那些微妙的令人不安的瞬间给观众留下了深刻的印象。

在电影的结尾，在穿越城镇的巴士上，门德斯导演了战争片历史上最有力的时刻之一。严酷地着提醒人们，无论在何种冲突中，士兵们在返回家园时应该如何被对待。决定战争的不是士兵，士兵只是尽其所能地进行战斗。

“孤独的幸存者”——摄于2013 （阿富汗战争）《孤独的幸存者》（Lone Survivor）已成为阿富汗战争题材的权威电影。该片根据马库斯‧卢特雷尔（Marcus Luttrell）的同名小说改编，讲述了海豹突击队的四名成员潜入阿富汗，为刺杀塔利班领导人艾哈迈德‧沙赫（Ahmad Shah）而进行的命运多舛的任务。刺杀变成了一场在阿富汗崎岖地形上的生存之战，除了马克‧沃尔伯格（Mark Wahlberg）扮演的卢特雷尔（Luttrell）之外，所有的海豹突击队成员都被杀害。

当卢特雷尔准备打卡时，就要准备观看最激烈的枪击和战术动作了。寡不敌众的海豹突击队成员们努力保护彼此并生存下来。这是一个用战火磨炼出兄弟情谊的故事，在各种艰险的情况下生存，在一个意想不到的地方发现人性。

“危机13小时”——摄于2016年（班加西）这部电影改编自米切尔‧朱可夫（Mitchell Zuckoff）的同名小说。虽然严格来说这不是一场战争，是一场美国士兵在美国领土上（美国驻利比亚大使馆）进行的战斗。当需要帮助的时候，观众被置于官僚主义的挫折之中。这部电影对“什么是正确的决定”提出了质疑，而当时正确的决定是如此显而易见。这事关保护无辜的生命，以及执行这样一项艰难的任务所需的代价。

迈克尔‧贝执导了这部电影，他极力克制自己，不把它拍成一部愚蠢的特效电影。打斗场面让人难忘，约翰‧卡拉辛斯基（John Krasinski）的领衔表演也非常出色。

这部电影捕捉到了一个小范围的瞬间，很容易被遗忘或记错。《危机13小时》（13 Hours）在现实的绝望时刻证明了军人的勇气。

这远不是一个最全的名单，也不是我的目的，还有许多本世纪拍摄的其它战争片更值得观赏，如《1917》、《敦刻尔克》、《我们曾经是战士》和《黑鹰坠落》。

原文5 War Films From This Century to Watch This Memorial Weekend刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

达斯汀‧巴斯（Dustin Bass ）是《历史之子》博客的联合主持人，也是“透过思考”（Thinking It Through）YouTube频道的创建者。他还是一位作家。

本文所表达的是作者的观点，并不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：高静 #

journalist: 高静

title: 阵亡将士纪念日必看的5部本世纪战争影片


content_text: 今年首次參加日內瓦《WW鐘錶與奇蹟》錶展的「PP」百達翡麗（PATEK PHILILPPE），特別祭出旗下的Nautilus「金鷹」系列經典錶款揭開序幕，除了在開展時率先發出勁爆聲明，表示「2021年

journalist: 黃偉雄

title: 橄欖綠面火鑽光芒！百達翡麗「Nautilus金鷹」系列傳奇鋼材時計　完美預告最終回嶄新篇章


content_text:
賴曼妮 楊宗穎 報導 / 台中市

台中市新增33例本土確診個案，至今累積確診數，突破百例，來到115例，市府分析確診狀況發現，台中四大家族群聚感染，總共有32例，佔了所有確診數的3成。家庭群聚成了台中市主要的感染源，鞋廠感染鏈甚至擴大到警界，一名保大女警確診，她的兒子是立揚鞋業家族中，大女兒的男友，目前跟這名女警同辦公室，接觸的4名警察，還在等待篩檢結果。

台中市長盧秀燕說：「那今天我們公布的確診案例，本市是33例。」台中市一口氣增加33例本土個案，創單日新高，今年累積共115例本土確診個案，市府分析，發現台中市最大宗的感染源，是家庭群聚感染。台中市長盧秀燕說：「我們有一個特殊的現象，就是家庭群聚感染。」案5303是住東區的6歲男童，他在幼兒園染疫後，所屬家庭共9人確診。案6542則是從萬華，搬回豐原的一家人，總共5人確診，案6541立揚鞋業，累積11人確診。案7527北屯家庭7人確診，感染源還在確認當中，四個家庭群聚感染，總共32例確診，佔了全台中近3成的確診數，家庭群聚成了台中的主要傳染途徑。台中市長盧秀燕說：「那有些縣市呢！會以菜市場當做主要傳染途徑，有些縣市以特種行業，當做主要傳染途徑，(市府)竟然發現家庭群聚，是我們主要的感染途徑。」其中立揚鞋業的家庭群聚感染鏈，還擴大到警界！

環保局人員，來到位在潭子的市警局保安大隊，仔細消毒，因為案7817，保安大隊的50多歲的內勤女警也確診，她的兒子是立揚鞋業女兒的男友，家庭群聚橫跨兩家庭，連警界也守不住，目前女警接觸過的四名同辦公室同仁，正等待篩檢結果出爐。台中市警局局長楊源明說：「同辦公室得我們經過清查，總共有4個人，中午11點已經完成採檢，我們在等候檢驗的結果。」

另外，立揚鞋業負責人，也是潭子分駐所警友會的副會長，5月初曾和40名警察和家眷，一起到金門遊玩，初篩全數陰性。另外，潭子分駐所有四名員警，初篩陽性經過PCR檢測轉陰性，警方也說會調配好警力，隨時做好機動派出所的準備。

新聞來源：華視新聞

journalist: 賴曼妮 楊宗穎 報導 / 台中市

taiwan-subdivisions: 金門 北屯 豐原 東區 萬華 潭子

title: 台中本土確診破百例! ｢4大家族｣占3成


content_text:
文/MUZIK

Armani集團近來成為史卡拉歌劇院的新合作贊助商，其實在史卡拉成立基金會之初的1997年， Giorgio Armani 就是他們最早的支持者之一，該集團的重新歸隊，對劇院而言別具意義。

Armani本人發出聲明表示，在這個嚴峻的時刻，不能對遭逢大難的文化界視若無睹，幫助米蘭十分重要，藝術看似非生活必須，而常被排到次要的位置，但它其實不可或缺。戲劇、音樂、舞蹈都是美與人類最高品質——創造力、靈巧度、想像力、奉獻心——的表現，帶來進步與重生。

他首先選擇贊助米蘭市，除了看重史卡拉的標誌性意義，也是出自個人情感與過往經驗的選擇，該地帶給他許多觀賞演出的記憶、有許多選用他服飾的顧客，激發他很多設計上的靈感，還因為1994年那場辛諾波里指揮的《艾蕾特克拉》。如今，他比以往都更覺得自己對支持史卡拉歌劇院，這個對米蘭人與非米蘭人同樣傳奇、作為智慧與堅忍象徵之地，負有道義上的責任。

另一頭，史卡拉劇院的新大樓此時正在奠基動工，它位於現在的史卡拉後方，作為全院更新計劃的一部分，將取代1997年時購入的舊建築。該計劃的第一部分、音樂廳與廊臺更新及舞臺現代化工程，耗時3年，已於2004年完工。

建築師Mario Botta構想了整棟大樓的雛型，包括那個蓋在現有建築上方的橢圓突出部，地上11層樓（36公尺）、地下6層樓。該建築為綜合用途，將包含備有大型樂池的排練室、新的芭蕾舞工作室，目前在主院外運作的行政部門，也會在此擁有新的辦公室。舞臺下方18公尺的空間，幾乎全部用於面積310平方公尺、室內高度14公尺的樂團排練室，按照聲學設計師Yasuhisa Toyota的要求打造，可以當作錄音室使用。

新的空間，也能讓工作人員在不干擾排練與演出的情況下，製作舞臺佈景，新的舞蹈排練室將安置於頂層、足有150平方公尺，該層並將儲存目前還在倉庫裡頭的劇院檔案。整棟建築預計於2022年末完成。

更多古典樂新訊息：MUZIK閱聽古典樂

24小時古典樂線上聽：MUZIK AIR

title: Armani贊助正在蓋新樓的史卡拉 | 名家


content_text:
▲凱蒂故意在淋浴間浴缸旁放置管路疏通劑，凸顯排水有問題。（圖／翻攝自抖音）

記者詹雅婷／綜合報導

屋況是許多租屋族看房時會考量的一大重點。國外女網友凱蒂坦言，她承租的住房不但潮濕，且淋浴間排水不通、屋內牆面出現許多裂縫，儘管有這3個問題，但房東卻打算在明年漲房租，因此決定拍片揭露這一連串破舊失修屋況，獲得大批網友讚賞。

太陽報報導，凱蒂（Katie）租屋處屋況不太理想，房子各個空間的牆壁都出現明顯裂縫，儘管她先前利用小架子、旗幟來遮掩保持美觀，如今的她已經受夠這一切，拍片揭露真實屋況，藉此警告未來可能來租房的人。

依據凱蒂發布在抖音的影片，她故意在淋浴間浴缸旁放置管路疏通劑，凸顯排水有問題，在移開小架子、垃圾桶、臥室旗幟之後，明顯可見牆面出現許多裂縫，把家中小台除濕機放到顯眼的地方，大台除濕機則是開到最大，暗示屋內的潮濕程度。

目前這段影片已在抖音平台獲得至少5.6萬讚，且大批網友相當認同凱蒂的做法，直言「這樣做是對的」、「這是在展現房子的特色啦」、「惡劣房東」、「我覺得那裡不適合住下來」。

@cornchipsandcorgiscan u tell i live in a basement apartment with landlords that have the audacity to increase rent next year?

♬ Call me - 90sFlav

title: 房東想漲房租！她拍片揭「超真實屋況」曝3點超NG　萬人挺爆


content_text:
國內疫情五月第二周突然大爆發，金融業每天都有人確診，部分縣市更傳出保險業務員傳染給客戶，逼得金管會趕緊推出可透過視訊簽單的暫行措施。在疫情加速改變生態下，將加速視訊投保更快進入民眾的生活中，估計最快明年民眾就能用視訊買保單。

台灣壽險五十年來有一套「親晤親簽」的規範制度，依法規定保險業務員須親見客戶，並由客戶親自簽署投保文件，使得國內遲遲無法進一步開放視訊投保，然而隨著金融科技發展與國內爆發疫情，親晤親簽勢必被科技取代。

去年疫情在國外大爆發時，香港保監會開放花旗銀與滙豐銀，可透過視訊進行投保，包含壽險、儲蓄險、醫療險、重大疾病險等，以花旗銀來說，客戶與銀行理專會先在網路上視訊會面，理專透過視訊進行財務分析並解說保單，再用電子簽名完成投保程序。

國內近期疫情大爆發，保險局也緊急推出「暫行措施」，業務員可以透過視訊取代業務員應親晤親簽的規範，直到疫情警戒降到第二級後再向保戶收回要保書正本。但壽險公司主管直言：「這措施早在疫情爆發前就該有了，而不是等到現在疫情嚴重才開始緊急開放。」

據了解，過去不只一家壽險公司曾向保險局提案過「遠距投保」相關試行方案，但都被打回票，甚至也有壽險公司找保經代業者合作，讓旗下業務員與合作的保經代業務員都可採視訊遠距投保，系統都已準備好，但保險局未核准，直到近期本土疫情爆發，才又再主動找業者詢問。

保險局局長施瓊華表示，視訊投保是未來的方向，有些保險公司已經有相關技術，將在半年內訂出視訊基準、資安與個資保護的一致規範，初步已請產、壽險公會討論，把遊戲規則與模式建立起來，初期考慮會用試辦的方式，看運作上是否有問題。

至於是否還要跟「暫行措施」一樣，必須在紙本要保書上簽名，就要看科技可以做到什麼程度，像是結合人臉辨識，也可能是未來可取代簽名的方法，業務員與客戶視訊後讓系統儲存，立即傳回保險公司就可進行核保，則是未來的目標。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 台灣 香港

title: 保險業零接觸 最快明年可視訊遠距投保


content_text:
記者陳以昇、戴若涵／新北報導

新冠肺炎疫情嚴峻，新北市中和區2名交通分隊警員因處理民眾車禍，多次進出醫院，日前快篩陰性，PCR檢測陽性確診，因中和轄區關係，分隊辦公位址拆成2處，一處位在安平派出所旁，2個地方的近百名警員將進行快篩並進行消毒，目前2名警員沒有明顯症狀在家隔離中，等候衛生單位通知。

▲中和2名交通分隊警員快篩陰性，PCR陽性確診。（圖／翻攝自Google地圖）

中和分局分局說明，交通分隊2名警員於本轄篩檢站實施快篩檢驗，採檢後為陰性，皆於5月29日查詢健康存摺，發現PCR採驗結果為陽性確診，目前2人均已在家自主健康管理。

警察局及分局以民眾的治安與安全為最優先考量，已安排交通分隊68名 (含安平小隊21名、拖吊場6名、1名外聘工友)；另安平派出所41名(39名員警、1名工友、1名廚工)，於30日至雙和醫院篩檢站執行快篩檢驗，並進行居家隔離。

同時中和分局自30日2時17分許起，陸續針對交通分隊安平駐地暨安平派出所(駐地共用)、交通分隊民安駐地、全洋拖吊場及本分局駐地、裝備車輛等以最高規格實施消毒，已於5時30分結束，後續還會再進行2次大清消。

中和分局也緊急做出應變，於30日4時起分別於安平派出所及交通分隊設置機動派出所，並由鄰近秀山、中和所協助處理；有關交通分隊交通事故處理部分，暫由轄區派出所處理，但考量交通事故處置之專業性，將協調交通大隊請鄰近分局交通分隊支援本分局交通分隊事故處理，處理轄內A2以上交通事故，至於A3交通事故仍由本分局各轄區派出所受理。

中和分局指出，外勤單位自5月28日已規劃至少區分3組服勤，各組以人員不接觸、交接要清消為原則，另內勤單位自5月31日規劃異地(錦和所樓上)、居家上班等分流機制，以確保同仁安全健康。根據警政署統計，目前全國警察機關有23人確診，台北市警局11人、新北市警局9人、刑事警察局1人、高雄市警局1人，台中市警局1人。

events: 新冠肺炎 疫情 車禍

taiwan-subdivisions: 中和 新北市 安平 新北 高雄市 中和區

title: 中和2警「PCR陽性確診」！無明顯症狀隔離中…近百名員警急快篩


content_text:
▲印度「河邊拋屍」畫面曝光。（圖／翻攝自推特）

記者張方瑀／綜合報導

印度先前頻頻傳出有大量遺體恆河漂流，讓當局下令要求各邦必須加強河岸巡邏。沒想到還是有人在一處橋邊直接目擊有人將屍體直接拋進河哩，且後來證實死者是新冠肺炎的確診者，拋屍畫面也在社群網站上曝光，當地政府也準備對死者家屬提起訴訟。

Shocking video shows #Covid19 patient's body being thrown in river in Uttar Pradesh

Read here: https://t.co/oBFtUEmW1O pic.twitter.com/9ikRk6ATec

— NDTV (@ndtv) May 30, 2021 根據印度《新德里電視台》（NDTV）報導，北方邦巴爾拉姆普爾區（Balrampur）有人開車經過一處橋樑時，發現兩名身穿防護衣的男子，正準備將一具遺體丟入河中，從曝光的畫面可以看到，他們還試圖將屍體從屍袋中拉出來，而這段畫面也在社群網站上傳開來。

據調查，這具遺體確實是新冠肺炎感染者，該名死者於25日入院，28日不幸病逝，依照相關規定，死者遺體轉交由親屬處理。巴爾拉姆普爾區首席醫療官指出，死者的親屬後來選擇將屍體拋入河中，當局也會對親屬提起訴訟。

印度政府在河面漂屍的新聞不斷傳出後，下令各邦必須加強河岸巡邏。光是本月初就有數百具遺體在比哈爾邦和北方邦中間的恆河沿岸被發現，由於漲潮或流速影響，目前也無法判定遺體是從何處被拋下。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

熱銷超過20年！CK be中性淡香水200ml特價639元

companies: Google Apple

events: 死亡 新冠肺炎

title: 印度「河邊拋屍」畫面曝光！　醫證實：是2天前染疫死亡病患


content_text:
▲ 美國總統拜登在美國時間28日晚間發表首次國會演說。（圖／路透）

記者任以芳／綜合報導

拜登政府提出2022年國防預算，是否透露出什麼樣的戰略意圖？對此，大陸時事評論員劉和平分析，拜登政府這份軍費預相當大一部分是專門用來對抗中國，並且已接受所謂中國大陸將在未來幾年來「武統」台灣的判斷，很有可能準備隨時介入台海局事。

劉和平接受《直新聞》訪問表示，首先提到主張美國軍事發展優先的川普政府，即使任內最後一份國防預算總金額一度達到了7400億美元。相較拜登政府提出的2022年國防預算，實際上已經高達7530億美元，超過川普執政時期提出的天價國防預算總量。

劉和平進一步分析，拜登這份2022年國防預算帶有鮮明的對抗中國特色，甚至可以說，就是一份專門針對中國的國防預算。因為這份預算中的相當大一部分軍費，是要用在專門對抗中國在亞洲所謂擴充軍力「太平洋威懾計劃」。

他認為值得注意的是，早在今年3月份，美軍印太司令部曾經向國會遞交了一份報告，建議將「太平洋威懾計劃」的撥款從2021財年的22億美元增加到2022年財政年度的46億美元。最終拜登政府給「太平洋威懾計劃」的撥款卻超過了50億美元，超出美軍印太司令部的要求。

▲大國軍備競賽，美國在高科技軍武上，勝於解放軍。（圖／國防部）

談到大國的裝備競賽，劉和平表示，美軍軍事裝備的水平已是現代化與科技化程度最高，2022年國防預算重點強調要淘汰「老舊設備」，加強美軍武器的高科技化，提前開發和測試「下一代」武器系統。這也就意味著，美國計畫用掌握的高科技技術，通過武器系統的更新換代來進一步超越其它國家。

另外，當前美國擁有核武器的數量，已經超過了包括俄羅斯、中國在內的全球其他國家的總和。然而在這種情況下，美軍2022年國防預算中有一部分軍費是準備用來更新美國的核武庫。

▲美軍安合旅進駐台灣協助觀察與指導戰訓任務。（圖／取自北測中心臉書）

劉和平分析，未來十年內，美國用於更新核武庫金額將會超過一兆美元，以構建一個「三位一體」核打擊力量。並非是想和中俄打一場核戰爭，只是意味著美國重操舊業，也就是想要通過核威懾力量或是核恐怖平衡，來阻止戰爭的爆發。

這份國防預算案的第五個特點，拜登政府在關島部署地基神盾導彈防禦系統，以及在太平洋島國帕勞等地部署戰術多功能雷達。劉和平稱，「這顯然是針對未來的台海戰爭而來的。」

劉和平認為，拜登政府已經接受了所謂中國大陸將在未來幾年來「武統」台灣的判斷，同時也意味著，雖然拜登政府在口頭上仍然在「協防台灣問題上保持模糊戰略，但在具體行動上，已經展現出了準備介入台海戰爭的清晰意圖。

countries: 中國 俄羅斯 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 美天價國防預算的暗盤　劉和平：已展現介入台海的意圖


content_text:
莫德納疫苗來台，行政院長蘇貞昌感謝同仁辛苦付出，卻有人在底下留言假訊息，要「大家千萬不要打這批疫苗」，警方獲報偵辦中。（記者姚岳宏翻攝）

2021/05/30 12:09

〔記者姚岳宏／台北報導〕美國15萬劑莫德納疫苗來台，鼓舞台灣民心士氣，行政院長蘇貞昌也在Twitter感謝同仁漏夜檢查每盒疫苗的辛苦付出，卻有人在底下留言，內容指摘「大家千萬不要打這批疫苗，這批疫苗因為溫度儲藏超過標準，已經失效，別人都不要了才給了臺灣…」刑事警察局初步查出IP來自境外，意圖醜化我防疫作為，警方呼籲切勿轉傳散布，以免觸法。

警方表示，前（28）日23時許，行政院長蘇貞昌的官方Twitter底下出現1則不實訊息，內容指摘「大家千萬不要打這批疫苗，這批疫苗因為溫度儲藏超過標準，已經失效，別人都不要了才給了臺灣，誰打誰中招…實事一再證明你就是他媽的賤貨一個，永遠買賤品」，其言論嚴重誤導民眾正確接種疫苗防疫觀念。

經查發現上述涉案IP位址疑似來自境外，其留言用字遣詞多為英文，中文語法則有中國用語，研判是有心人士利用VPN技術及跳板網路所為，刻意張貼虛偽、不實且誇張之言論，惡意扭曲及醜化我國防疫作為，打擊我國防疫士氣。

警方表示，有關散播不實假訊息，刑事局持續積極偵辦中，呼籲民眾對於疫情相關之防治措施，應以中央流行疫情指揮中心所公布之訊息為準，如接獲來源不明或未經證實之流行疫情資訊，應先查證內容是否屬實，切勿任意散播、轉傳，以免觸法，將處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣三百萬元以下罰金。

民眾如發現疑似假訊息可先透過「疾管家澄清專區」 、「台灣事實查核中心」、「Line訊息查證」等網站查詢，對於未經證實的消息內容切勿張貼或轉傳，避免助長錯誤訊息傳遞，影響國內抗疫工作。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 臺灣 美國 台灣

events: 武漢肺炎 疫情

things: 假訊息 防疫

title: 莫德納疫苗過期才送台假訊息 刑事局追查IP來自境外


content_text:
學者認為，日盛金大股東CTL此次受罰案查應可以做為經濟部投審會審查中資的依據。 (圖: Unsplash)  日盛金融控股公司(日盛金)大股東香港商Capital Target Limited(CTL)公司持有日盛金股份，未確實申報實質受益人或最終控制權人，被金管會在本月27號以違反金控法第16條第2項規定，並依同法第60條第3款規定核處新臺幣2,500萬元罰鍰。金管會的裁罰理由包含 ：(一)依據該港商公司歷次說明及補正資料，經核所報三位實質受益人自陳屬有權派任董事者，無具體事證證實其說；(二)貴公司及所報實質受益人迄今均未提出98年投資日盛金控資金來源之相關金流軌跡 (三)貴公司所報實質受益人對98年投資日盛金控之緣由、案關人員往來情形之說法不一致。雖然金管會對此事的處理態度已較過去積極許多，但是，在金管監理要求日益趨嚴的當下，未來對於類似案件的處置仍有可以改善的空間。

首先，根據金控法第60條的規定，主管機關是可以處「新臺幣二百萬元以上五千萬元以下罰鍰」，但是金管會僅對於CTL公司處以2500萬元罰緩。事實上，金流的來源與去向必須請楚交代是當下金融監理的基本要求，對於投資金融業卻又無法交代金流的大股東已明顯違背金管會的政策，因此，2500萬罰緩與其藉自2009年由日盛金所賺取的獲利顯不相稱，這也凸顯金控法對於這類無法交代資金來源的大股東應該有修法的必要。

無法交代資金來源與股東結構就不應該准予來台投資

其次，由金管會的裁處書可以清楚知道，日盛金大股東(CTL) 就投資日盛金控的資金來源與實質受益人關聯、所報實質受益人指派各層董事相關決策程序與其內部授權情形等相關事項均無法清楚交代，若此，則政府除了直接要求該股東出脫持股以避免對公司經營帶來危害外，在該大股東在未清楚回答上述問題前，應凍結該資金的運用且不得將資金再匯出台灣。金融業是高度受管制產業，政府對於違法的金流不應輕放。隨著金融工具的創新愈來愈多元，政府要釐清投資人的金流難度愈來愈高，如果投資人資金無法清楚其資金來源，政府就不應該輕易放行。雖然當初CTL公司進入台灣時並未受到應有的監理規範，但是，金管會在事後仍積極處理仍然值得肯定。

最後，日盛金大股東CTL此次受罰案，應可以做為經濟部投審會審查中資的依據；另一起今年都到關注的外人來台投資案是蝦皮支付是否為中資的議題，目前香港騰訊在台灣蝦皮母公司 Sea 集團持股由過去高逾3成降低為 24.5%，即符合新的投資許可辦法不超過 30% 的認定，但是，蝦皮創辦人李小冬持股仍超過 20%，若台灣蝦皮的大股東無法證明其釋出的股權到哪些地方，相關的資金流向是否有金融機構的證明，則經濟部也不應該放行，同時，金管會亦應重新要求其在台灣所經營的第三方支付之營收應滿足第三支付的相關規定。

勿輕忽中國對於支付業者的反壟斷管制

此外，李小冬雖由中國籍改為新加坡籍，仍無法改變其主要事業仍在中國與香港的事實。在中國人民銀行上月14日召開的2021年支付結算工作電視會議上，副行長范一飛出已指出要強化支付領域反壟斷和防止資本無序擴張，若我國僅因為無法釐清台灣蝦皮是否為中資就認定蝦皮非中資，則未來台灣蝦皮的母公司將可能面對受中國政府以反壟斷為由來藉由中國支付業者管制而影響台灣蝦皮。此時，與台灣蝦皮合作的店家與消費者資訊必然無法受到保障。

在武漢肺炎疫情誘發電商消費大增之際，政府對於蝦皮支付的重新審查真的需要將過去的無效管制校正回來，否則，我們實在難以想通台灣蝦皮用了蝦皮的商譽卻不會被中國蝦皮提出告訴的道理。

延伸閱讀

→蔡明芳專欄》面對中資借殼來台 政府沒有打迷糊仗的空間

→才喊網路潔淨 蝦皮支付個資保護疑慮恐無助台美夥伴對話

作者》蔡明芳 淡江大學產業經濟學系與經濟系合聘教授

countries: 中國 香港 台灣 新加坡

events: 武漢肺炎 疫情 發電

title: [財經] 金管會裁罰日盛金大股東2500萬 有值得經濟部效法之處


content_text:
澎湖機場快篩站28日啟用，至昨天中午止，入境旅客僅48%自願快篩。縣長賴峰偉認為不足，他與縣議會議長劉陳昭玲、立委楊曜昨天達成共識，將要求中央同意針對入境澎湖旅客全面快篩，不願配合快篩者，6月1日起縣府強制集中檢疫14天。金門縣長楊鎮浯表示將跟進。

「不快篩，我不能承擔這個風險。」澎湖長賴峰偉表示，目前馬公機場快篩未具強制性，執行一天僅46%的民眾願意配合，其他不篩的人對澎湖而言就是一個風險，這些人來自台北、高雄、台中等地，都是疫區熱點，等於是把澎湖暴露在未知的境地，在此非常時期，他堅決要求入境澎湖民眾一定要比照國境防疫作法。

澎湖縣政府表示，機場快篩站啟用至昨天中午，入境旅客545人，僅265人配合自願快篩，許多旅客主張中央沒強制規定，拒絕配合。但澎湖民眾憂心，拒絕快篩的旅客，入境後一旦確診，勢必波及家人、同事及接觸者，甚至癱瘓澎湖醫療體系。

賴峰偉、劉陳昭玲、楊曜三人昨天中午共商對策，決定要求中央同意針對入境澎湖的旅客全面強制快篩，如果中央不准，6月1日起，縣府將自行針對入境澎湖拒絕快篩的旅客強制集中檢疫14天，檢疫期滿並確定陰性後，才能解除隔離。

指揮中心發言人莊人祥表示，中央疫情指揮中心成立期間，各地方政府應依指揮官之指示為原則，若地方政府要提出其他防疫措施，必須先報請指揮中心同意，已收到澎湖縣府的公文，但希望提出完整計畫供評估。

疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬已88萬抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】基隆關1關員確診、中華郵政染疫再+1累計9人 ▪【整理包】疫情波及16間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

people: 楊曜 楊鎮浯 賴峰偉 劉陳昭玲

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄 基隆 金門縣 馬公 澎湖縣

title: 入境拒快篩 澎湖：6╱1起強制集中檢疫14天


content_text:
Li Keqiang exhorte à améliorer la qualité et l'efficacité du développement à travers l'innovation scientifique et technologique

(Xinhua/Li Xiang)

BEIJING, 29 mai (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a exhorté vendredi à améliorer la qualité et l'efficacité du développement en mettant pleinement en valeur les avantages des ressources humaines et à travers l'innovation scientifique et technologique.

M. Li, également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, s'est ainsi exprimé vendredi après-midi lors de la deuxième session plénière de la réunion des assemblées générales des membres de l'Académie des sciences de Chine et de l'Académie d'ingénierie de Chine, ainsi que du congrès national de l'Association chinoise pour la science et la technologie.

Dans son discours prononcé vendredi matin à la réunion, le président chinois Xi Jinping, qui est également secrétaire général du Comité central du PCC et président de la Commission militaire centrale, a appelé à accélérer les efforts pour faire de la Chine un leader dans le domaine de la science et de la technologie et pour atteindre l'indépendance et le renforcement de la science et de la technologie à des niveaux plus élevés.

Selon M. Li, M. Xi a fait un discours important dans lequel il a systématiquement dressé un bilan des nouveaux accomplissements historiques de la Chine dans la science et la technologie. Le discours clarifie les tâches principales dans l'accélération des efforts pour renforcer la force scientifique et technologique de la Chine et doit donc être minutieusement appliqué.

D'après le Premier ministre, les incertitudes de l'environnement à l'intérieur et à l'extérieur du pays ne cessent d'augmenter. La Chine doit vigoureusement promouvoir l'innovation scientifique et technologique, élargir la demande intérieure et l'ouverture et promouvoir le développement de haute qualité.

Il a noté qu'il était nécessaire de mettre pleinement en valeur les avantages des ressources humaines dans les nouvelles circonstances et de renforcer le rôle leader de l'innovation scientifique et technologique dans le développement économique et social.

Il a également mis l'accent sur le rôle principal de la recherche fondamentale, exhortant à réaliser davantage de percées innovatrices dans les domaines clés, à stimuler la vitalité d'innovation des entreprises et à promouvoir la réforme du système de gestion des sciences et des technologies. Fin

(Xinhua/Li Xiang)

BEIJING, 29 mai (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a exhorté vendredi à améliorer la qualité et l'efficacité du développement en mettant pleinement en valeur les avantages des ressources humaines et à travers l'innovation scientifique et technologique.

M. Li, également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, s'est ainsi exprimé vendredi après-midi lors de la deuxième session plénière de la réunion des assemblées générales des membres de l'Académie des sciences de Chine et de l'Académie d'ingénierie de Chine, ainsi que du congrès national de l'Association chinoise pour la science et la technologie.

Dans son discours prononcé vendredi matin à la réunion, le président chinois Xi Jinping, qui est également secrétaire général du Comité central du PCC et président de la Commission militaire centrale, a appelé à accélérer les efforts pour faire de la Chine un leader dans le domaine de la science et de la technologie et pour atteindre l'indépendance et le renforcement de la science et de la technologie à des niveaux plus élevés.

Selon M. Li, M. Xi a fait un discours important dans lequel il a systématiquement dressé un bilan des nouveaux accomplissements historiques de la Chine dans la science et la technologie. Le discours clarifie les tâches principales dans l'accélération des efforts pour renforcer la force scientifique et technologique de la Chine et doit donc être minutieusement appliqué.

D'après le Premier ministre, les incertitudes de l'environnement à l'intérieur et à l'extérieur du pays ne cessent d'augmenter. La Chine doit vigoureusement promouvoir l'innovation scientifique et technologique, élargir la demande intérieure et l'ouverture et promouvoir le développement de haute qualité.

Il a noté qu'il était nécessaire de mettre pleinement en valeur les avantages des ressources humaines dans les nouvelles circonstances et de renforcer le rôle leader de l'innovation scientifique et technologique dans le développement économique et social.

Il a également mis l'accent sur le rôle principal de la recherche fondamentale, exhortant à réaliser davantage de percées innovatrices dans les domaines clés, à stimuler la vitalité d'innovation des entreprises et à promouvoir la réforme du système de gestion des sciences et des technologies. Fin

title: Li Keqiang exhorte à améliorer la qualité et l'efficacité du développement à travers l'innovation scientifique et technologique_French.news.cn


content_text: 中評社北京5月30日電／據人民網報道，6月1日，新修訂的未成年人保護法將正式實施。其中入職查詢制度被新修訂的未成年人保護法吸收，成為法律的剛性規定。 新未成年保護法規定，密切接觸未成年人的單位招聘工作人員時，應當向公安機關、人民檢察院查詢應聘者是否具有性侵害、虐待、拐賣、暴力傷害等違法犯罪記錄；發現其具有前述行為記錄的，不得錄用。 “性侵未成年人犯罪具有成癮性、重犯率高等特點。”最高檢第九檢察廳廳長史衛忠表示，只有限制其接觸未成年人，才能從源頭上最大限度防止再犯。將預防關口前移至入職審查階段，並採取嚴厲的從業禁止手段，非常必要。 2020年9月，最高檢、教育部、公安部聯合印發《關於建立教職員工准入查詢性侵違法犯罪信息制度的意見》，規定中小學校、幼兒園新招錄教職員工前，教師資格認定機構在授予申請人教師資格前，應當進行性侵違法犯罪信息查詢，對具有性侵違法犯罪記錄的人員，不予錄用或者不予認定教師資格，從而把“大灰狼”擋在校園之外，有效預防性侵未成年人犯罪發生。 “修訂後的未成年人保護法第62條進一步擴大了入職查詢的範圍，一方面將查詢主體擴大至所有的密切接觸未成年人的單位，另一方面將查詢信息擴大至性侵害、虐待、拐賣、暴力傷害等違法犯罪記錄，這對未成年人保護工作提出了新的更高要求。”史衛忠表示，實踐中，不履行強制報告義務、不按照規定查詢的，根據未成年人保護法第117條、第126條的規定，應當依法對相關部門予以處罰，對直接負責的主管人員和其他直接責任人員給予處分，構成違法犯罪的，追究刑事責任。 據統計，2018年至2020年，全國共批准逮捕侵害未成年人犯罪12.6萬人，起訴17.1萬人。推動建立集取證、心理疏導、身體檢查等功能於一體的“一站式”辦案場所1029個。2020年全國檢察機關對未成年人救助4338件，同比上升2.6倍。 “最開始推出入職查詢制度，是為了防止未成年人遭受性侵害。”北京市豐台區檢察院第一檢察部副主任陳莎莎對人民網記者表示，新修訂的未成年保護法擴大了入職查詢信息的範圍，對未成年人的保護力度更大，使得未成年人能夠在更安全的環境中健康成長。

title: 入職查詢制度 把“大灰狼”擋在校門外


content_text:
（中央社記者張雄風台北30日電）氣象局今天表示，滯留鋒面影響，彰化、南投防豪雨；台中、台南、高雄等7縣市注意大雨。

中央氣象局今天9時25分更新豪雨特報，滯留鋒面影響，易有短時強降雨，彰化縣及南投縣有局部大雨或豪雨，台中、雲林至高雄及澎湖地區有局部大雨發生，請注意雷擊及強陣風，山區請慎防坍方及落石，低窪地區請慎防積水。

豪雨特報地區包含彰化縣、南投縣；大雨特報地區為台中市、雲林縣、嘉義縣市、台南市、高雄市、澎湖縣。

氣象局解釋，大雨指24小時累積雨量達80毫米以上，或時雨量達40毫米以上；豪雨指24小時累積雨量達200毫米以上，或3小時累積雨量達100毫米以上。（編輯：李亨山）1100530

journalist: 中央社記者張雄風台北30日電

taiwan-subdivisions: 彰化 南投 高雄市 嘉義縣 南投縣 雲林 澎湖 澎湖縣 高雄 彰化縣 雲林縣

title: 雨區擴大 彰化南投豪雨特報 | 生活


content_text:
（中央社澎湖縣30日電）澎湖縣政府在昨晚公布50餘歲女性肺炎昏迷案例後，今天公布其公共場所足跡，其中搭乘20日下午3時50分華信航機返澎的前後3排14名旅客，即起進行居家隔離。

澎湖縣政府今天與中央流行疫情指揮中心討論，其中依案例病發前3天，與案例搭乘同班大眾運輸的前後3排旅客，須匡列為接觸者，但由於此一案例病情複雜，隔離時間自20日起至6月3日止14天。

縣府逐一通知同班機前後3排的14名旅客，即起居家隔離至6月3日止。

縣府表示，這名家住高雄的50多歲婦人，為了生計，15日自馬公搭機前往台北，期間曾前往台北月子中心做了3天月嫂，都沒外出，隨後搭高鐵回到高雄，20日再從高雄返回澎湖，27日肺部出現症狀，昨天前往馬公一家診所看診，隨即轉送醫院急救，目前仍處昏迷狀態。（編輯：陳仁華）1100530

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣 高雄

title: 澎縣府公布肺炎昏迷婦人足跡 匡列同機旅客居家隔離


content_text:
中央流行疫情指揮中心昨(28)日公布台北市有682張空床，引發台北市政府不滿。台北市長柯文哲昨要求中央不要坐在辦公室看數字，今午再度發飆，指衛福部次長石崇良講幹話，若石崇良還在台大醫院，他早就病歷砸過去。對此，石崇良回應「病毒才是我們共同的敵人，中央地方一條心，協力合作努力控制疫情」。

昨日指揮中心公布台北市有682空床，但台北市說只有20幾床，對於當中的統計依據，石崇良今在疫情記者會上表示，上周就已經通知500床以上的醫院，必須就其急性病床的10分之1開設專責病床，計算基礎是床位，各個醫院報出完成多少床數的開設，有的2床1室，有的3床1室，數目計算上就會有差異性。指揮官陳時中表示，台北市不會只剩下20幾床，否則台北市昨天爆出168例，就是變成負100多，市府要掌握的更清楚，分配上才有效率。

對於中央的說法，柯文哲下午怒指，房間數坦白講已是口水戰，如果今天還在台大當柯Ｐ，石崇良敢講這種幹話，「我早就病歷就砸過去，鬼扯」，不是幾個房間、不限1人1室就可以自動乘以2，房間轉換也要時間。中央官員不要坐在辦公室看報表，「這種口水戰，就不跟你計較」。

石崇良傍晚被問及柯文哲的說法回應指出「病毒才是我們共同的敵人，中央地方一條心，協力合作努力控制疫情」。

「台灣只示範一次」原PO身分曝光 鄉民嘆：其實不能怪他

台灣缺疫苗之亂 柯文哲1月受訪一句話 網驚：根本先知

星國醫嘆「台灣真的很危急」 重批陳時中：難道要6月中才會醒？

(中時新聞網)

journalist: 林周義

people: 柯文哲 陳時中

title: 被柯文哲嗆講幹話「拿病歷砸你」 石崇良這麼回


content_text:
「六人行：重聚篇」。 (圖:HBOMax)  經典美劇「六人行」（Friends）睽違17年推出團聚特輯。但有中國劇迷及外媒發現，中國影視串流平台與HBO頻道播出的版本有落差。中國播出版本中，客串出場的女神卡卡（Lady Gaga）、小賈斯汀（Justine Bieber）等人的畫面都遭刪減。

在中國被譯為「老友記」的「六人行」，於美國時間27日推出團聚特輯「六人行：當我們又在一起」（Friends: The Reunion）。

但中國影評社群平台「豆瓣」的片長介紹中，除了104分鐘的正片，還有98分鐘的刪減版。而中國正版的播放平台上，只有公開98分鐘的刪減版。

有中國劇迷比較後指出，中國播出的版本中，美國歌手女神卡卡、 加拿大歌手小賈斯汀的客串內容都遭刪減。而原片本來有韓國團體「防彈少年團」（BTS）受訪畫面，但在刪減版中也不見蹤影。

不僅如此，劇中涉及女性敏感帶、LGBTQ少數群體等內容也遭刪減。至於刪減的標準，擁有「六人行」團聚特輯中國播放權的優酷、騰訊、愛奇藝等3個串流平台都沒有說明。

美國之音（VOA）整理外界的猜測指出，女神卡卡的客串畫面遭刪減，可能與她2016年與流亡海外的西藏精神領袖達賴喇嘛會面有關。北京當局當時隨後禁止女神卡卡在中國的巡迴演出，並下架她的作品。

小賈斯汀則可能是因2014年在社群網站Instagram發布赴日本靖國神社的照片，引起中國歌迷抗議，即便小賈斯汀立刻刪文並道歉，但他在2017年仍被北京文化局以在境外社會生活曾有一系列不良行為，引發公眾不滿等理由禁演。

防彈少年團則可能涉及隊長RM曾在一次得獎感言中，緬懷美國及南韓在韓戰時所共同面對的苦難，然而因這段感言未提及中國及北韓軍隊，引發中國網友不滿。

防彈少年團自此陷入辱華爭議。

對於刪減，有中國劇迷認為，播放過程中可以透過不看、快轉來抵制不利中國的言論，但「你不能連讓我知曉的權利都沒有」。另外，因當局近期對網路盜版字幕組開鍘，有字幕組就在微博表示，中國播放的版本果然遭到刪減，「可是我們也不敢翻譯（原版）啊」。

countries: 中國 北韓 日本 韓國 美國 加拿大

title: [兩岸] 「六人行」中國播出遭刪減 女神卡卡客串都不見


content_text:
2021/05/30 05:30

〔記者邱俊福／台北報導〕王姓毒品通緝犯向嚴姓友人催討債務，嚴男沒錢，只好將自己的手機充作抵押，未料嚴男後來被快篩出是武漢肺炎陽性失聯者，協查的台北市警大安分局安和路派出所員警追蹤嚴男手機找上門，沒尋獲嚴男，反而逮獲王姓通緝犯。

王男得知之前接觸到染疫陽性者，還與對方手機相處了好幾天，嚇出一身冷汗；警方依檢方指示，先將王男請回，要王依衛生機關規定居家隔離。

通緝犯得先居家隔離警方日前接獲衛生機關要求協查嚴姓男子，因嚴男曾到台北市萬華區的快篩站檢測，結果呈現陽性，但遲遲聯繫不上；警方隨即根據嚴男所留的手機號碼等資料展開追人行動。

本月27日下午，警方鎖定手機，發覺嚴男出沒於新北市永和區，穿妥隔離衣等裝備後前往訪查，沒想到嚴男手機是由王姓男子使用，並意外查出王男是毒品通緝犯，將他逮捕帶回。

王男無奈供稱，嚴男欠他錢，將手機交給他抵押，萬萬想不到嚴男可能染疫。

警方後來查詢醫療系統，總算尋獲嚴男。

taiwan-subdivisions: 大安 新北市 萬華區 永和區

title: 染疫失聯者手機抵債 通緝犯被逮嚇傻


content_text:
疫情升溫，三級警戒延至6月14日，高雄市百貨、飯店業績一落千丈，已有飯店暫時自主停業，其他星級飯店則端出高性價比的便當力拚宅配商機求生，盡力彌補營運損失，高雄、台南都有知名飯店、餐飲業者投入，引發外帶市場激烈競爭，獲利不易。

全台餐飲禁止內用、只能外帶，百貨餐飲業生意直落，哀鴻遍野，業者依去年經驗，高雄知名飯店幾乎都改賣便當或輕食餐盒度小月，外帶便當在食材及菜色設計上挖空心思，業者還祭出優惠爭取消費者。

漢來美食旗下5家餐廳中，紅陶上海湯包及海鮮火鍋2家暫停營業，本月20日起改賣特製便當搶攻市場。業者表示，這波疫情比去年更猛更急，損失奇慘。去年3到5月賣便當還拚進2千萬業績，今年卻雪崩式下跌。

高雄福華飯店中西式料理提供4款精緻餐盒並加賣港點；福容飯店推出外帶餐，讓客人在家吃飯店菜餚；皇樓中餐廳數十款菜餚可現點現做外帶，滿額加贈干貝炒飯等招牌菜。天悅飯店含印式、義式、日系與傳統台式9款便當；萬豪酒店有17種異國風味料理，澳洲和牛舌等高檔食材裝進餐盒，滿足消費者味蕾。

另外，台南老字號福樓餐廳先前賣便當每天僅售出15盒，停業5天思考後重新出發，推出「主廚在你家」代煮料理供外帶。業者蔡素琴說，「為了不放30名員工無薪假，怎麼也要撐下去」，持續賣便當，也在店外擺攤做飯捲和手工涼麵等輕食，都是銅板價。

知名台菜餐廳「阿霞飯店」改賣「防疫元氣餐盒」，從百元餐盒到多人享用的千元套餐都有。第4代老闆吳健豪說，目前每天維持三分之一人力上班，配合發傳單及網路行銷，平均每天賣約50盒，生意好有近200盒。

taiwan-subdivisions: 高雄市 中西

title: 飯店賣便當度小月 外帶市場慘烈


content_text:
巫師Russell Westbrook在週四迎戰76 人時，腳踝扭傷，今（29日）未隨隊練習，並在系列賽第3場賽前的傷兵報告中被列為出賽「有問題」。

系列賽第2場巫師以95比120敗給76人，Westbrook在末節最後十分鐘時快攻面對Furkan Korkmaz的防守，扭傷腳踝提前離場。他本場稍早在面對Ben Simmons時就已經拐了腳踝。

Westbrook在前往休息室的路上又發生小插曲，場邊76人的球迷朝他撒爆米花，此球迷也因此被76人主場宣布終生禁止入場。

巫師季後賽已進行2場，Westbrook 27投僅9中，平均13分12.5助攻5.5個籃板。Westbrook在第2戰因傷退場前，共上場29分鐘，得10分、11助攻、6籃板，他將在明天進行傷勢檢查。

title: Westbrook腳踝傷勢　可能缺席G3


content_text:
〔記者王俊忠／台南報導〕50多歲吳先生身材魁梧、皮膚黝黑，半年前到台南市立安南醫院整形外科尋求治療，希望能修除左臉下方的3公分醜形疤痕。醫師問診後發現原來是吳先生最心愛的小女兒將在半年後完成終身大事，藉此修除疤痕，讓自己有帥帥的門面、牽女兒的手一起走過紅毯，後來醫師居然收到吳先生的謝卡和喜餅，著實感到溫馨。

另位42歲林先生車禍顏面嚴重外傷、骨頭外露，擔心未來顏值受損，尋求安南醫院醫師處理傷口，在經歷整形外科傷口縫合與後續疤痕照護，6個月恢復良好，最後1次門診已看不出太多痕跡，林先生還跟醫師打趣說「早知道醫師這麽厲害，當初應該來整形成韓星玄彬那就更棒了！」。

安南醫院整形外科主治醫師王冠智表示，人體受傷後，傷口疤痕照護如防曬及除疤產品有持續至少6個月以上者，通常疤痕不會太明顯，不過總是會有些疤痕，到最後成果還是會不太滿意，有些甚至生成「肥厚性疤痕」或「蟹足腫 」；而有些病人是因為慢性發炎造成、有些是基因遺傳導致，但無論什麼原因，上述疤痕常伴隨搔癢、疼痛、不適感，都需要整形外科醫師做後續處理。

對於較困難的疤痕處理，王冠智說臨床上主要有幾個處理方式：

1、類固醇注射法：局部疤痕類固醇注射可促進局部第3型膠原蛋白（疤痕主成分）緩解，通常使用在質地硬的疤痕或突起疤痕，建議劑量約每平方公分0.5cc注射量，目前健保有給付，1個月1次療程；2、按摩療法：適用於肥厚性疤痕或質地較硬疤痕，建議每次半小時、每週3次療程，可有效降低疤痕不適感及改善疤痕質。

3、雷射治療：染料雷射可抑制疤痕微血管新生，加速疤痕淡化，適合紅腫型疤痕，也有飛梭雷射、二氧化碳雷射、鉺雅克雷射等氣化雷射等都能運用；4、修疤手術：此為最終手段，是醜型疤痕的最終剋星，一般適用在醜型疤痕、明顯性疤痕、蟹足腫患者。

王冠智強調，疤痕其實是可以治療的，現今疤痕治療技術相當成熟，也能因患者疤痕狀況不同選擇最適宜的治療方式，民眾如有疤痕照護疑問、或有疤痕不適、有肥厚性疤痕產生情況，可到專業醫療院所尋求整形外科醫師問診與治療。

title: 小女兒要出閣 中年大叔為這理由要甩臉醜疤


content_text:
【六四 32 周年】支聯會：今年難再燭光「遍地開花」 區議員：印橫額派蠟燭，盡做守住記憶立場報道2021/5/29 — 22:28

六四 32 周年，是第一個「港區國安法」實施後的六四，也是警方以防疫為由、第二次反對維園燭光晚會的日子。燭海難現，支聯會去年尚且呼籲「遍地開花」，當時多區響應出現各式悼念活動，區議員亦派發白色蠟燭、舉辦放映會等。支聯會今年則叫市民要「小心」、「以自己的方式」悼念，明言去年的做法難以「照辦煮碗」。

《立場》今（29 日）詢問多名區議員，有議員說仍會於六四前夕派蠟燭予街坊，但不會號召聚會；亦有議員擔心影響街坊，表明只會在辦事處內獨自點起燭光，至少可以「留一口氣、點一盞燈」。

屯門區議員張錦雄：印六四橫額在區內懸掛

屯門區議員張錦雄說，今年六四的情況的確無奈，但正因如此，更應繼續堅持，不要遺忘。他指自己會「盡做」，現時已印了一些有關六四的橫額，未來數天會在區內懸掛；又大概會在下周三開始在區內派蠟燭，但不會號召集會。

派蠟燭會否也有風險？「我諗唔到派蠟燭有咩違法。」張錦雄堅定地說。又強調「燭光在人心」，即使未能舉辦集會，在心中記住這事、守住記憶亦已足夠。

張錦雄去年曾與部分屯門民主派區議員以「真相」為題，於六四當晚在區內派發白色蠟燭及播放支聯會的網上集會直播，與街坊一同悼念六四。

「留一口氣、點一盞燈」 區議員明言會於辦事處內點燭光

至於去年有在觀塘海濱公園派發蠟燭的區議員蔡澤鴻則指，會聽從支聯會的呼籲。既然今年支聯會沒再講「遍地開花」，他亦不會硬碰，會叫街坊「用自己的方法」悼念。皆因擔心任何活動都有機會影響街坊，「有時唔係淨係拉我，佢可能會拉我啲同事，甚至拉參加者，有時啲嘢唔可以莽撞。」

但蔡澤鴻指自己當天依舊會表態，盼「留一口氣、點一盞燈」，在晚上 8 時於辦事處內點起燭光、悼念六四，「個人嘅表態我一定會做、都 30 幾年，踩佢都傻啦。」

葵青區議員張文龍則形容當年北京面對的情景，終於在香港出現。他知道很多街坊都想做些事情，但坦言公開的聚會較難，亦不知會面對何等風險，建議大家可以在一些私人場合中悼念。張文龍指自己當天亦會到私人地方悼念，未會如去年一樣，到尖沙咀「飛翔法國人」雕塑位置旁獻花。

支聯會言難再如去年一樣「遍地開花」 將重新審視早前呼籲之活動

警方是於前天（27 日）向支聯會發出「禁止集會通知」，反對六四維園燭光晚會。支聯會其後提出上訴，今（29 日）被駁回。（詳見報道）

支聯會秘書蔡耀昌接受《立場新聞》電話訪問時稱，因應最新的情況，早前有關六四當天悼念活動的宣傳，都要重新檢視，包括早前呼籲市民於當晚上載燭光相片到社交網站的行動。蔡指檢視後會再把修正好的行動呼籲再放上網站。

蔡耀昌又稱，今年的情況比去年更嚴峻，難「照辦煮碗」如去年一樣燭光「遍地開花」。但市民可於周日（30 日）到六四紀念館一同悼念，又呼籲港人六四當晚「用自己的智慧」，在「合法、安全的大原則下」悼念六四。

去年六四為首年警方以疫情為由拒絕維園燭光晚會，支聯會當時呼籲全港市民參與遍地開花式的六四燭光集會，在任何地方燃點燭光悼念六四死難者。其後當晚燭光照亮多區，旺角、尖沙咀、觀塘、荃灣、天水圍、屯門等地皆有市民悼念。

journalist: 立場報道

countries: 法國 香港

title: 【六四 32 周年】支聯會：今年難再燭光「遍地開花」　區議員：印橫額派蠟燭，盡做守住記憶 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【記者方曉／綜合報導】廣東的中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情持續延燒，本土確診病例單日又增加13例。疫情再度快速爆發引起民眾恐慌，有網友曝當地超市的青菜被搶光。另外，廣東惠州大亞灣5月30日起，開展大規模人員核酸檢測。

據中共官方5月30日通報，5月29日0~24時，新增13例本土無症狀感染者（廣州12例、佛山1例）。截至5月29日24時，該省累計報告確診病例2,432例，目前還在醫院的有43例。但是中共歷來隱瞞疫情真相，所以官方數據被外界質疑縮水嚴重。

廣東省這波疫情不斷升溫，引起當地民眾恐慌，不少廣州市網友在微博發出超市照片，貨架上青菜和生鮮被搶購一空，「超市沒人，商場沒人，街上面也沒幾個人了，菜都被搶光了。」也有網友反映「在電商平臺買菜奇貴無比」。

大洋網報導稱，5月29日各大超商均在入口處實行體溫監測、「穗康碼」或其他通行碼通行認證管理；所有入場人員須佩戴口罩，收銀臺等易聚集區域設置「一米線」。

5月29日下午，惠州大亞灣區官方發布通告，5月30日16時30分至5月31日凌晨0時30分，以及5月31日16時30分至6月1日凌晨0時這兩個時間段，對澳頭街道、西區街道、霞涌街道相關村、社區的常住人口，開展大規模人員核酸檢測。

深圳鹽田區官方29日晚間也發通告稱，於全區進行病毒核酸檢測和疫苗接種。而東莞市疾病預防控制中心則通報稱，近期廣州、深圳、佛山等地接連向東莞市通報疫情協查訊息，東莞市的疫情輸入風險驟增，要求民眾盡快前往就近的核酸檢測機構驗核酸。

《北京青年報》整理近日廣東的感染者足跡後，發現廣州一家老小7口均被感染，佛山市則是一家老小3人被感染，「又一間茶店軒」或成此輪疫情傳播中樞，該店一名服務員於5月25日確診，此後傳染鏈不斷延長。

但有網友表示質疑：「把鍋甩給早茶店合適嗎？官方一直都沒通報這波疫情的源頭，早茶店服務員表示好無辜。都不知道誰傳給這個服務員的？」、「現在第一傳染源沒找到就下結論，想掩蓋什麼？」◇

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 廣東再增13本土病例 民眾曝「菜被搶光」


content_text:
首批15萬劑莫德納疫苗28日下午5時抵台，下機後經華儲貨運站送至冷儲物流中心，進行後續檢驗封緘作業，預計2週內完成檢驗，優先提供醫護等第一線人員接種。

台灣向莫德納（Moderna）藥廠採購505萬劑新冠肺炎（COVID-19）疫苗，根據中央流行疫情指揮中心先前說法，首批莫德納疫苗預計5月底前到貨，5月19日已先送來20瓶、共200劑疫苗測試標準品，供檢驗封緘預作準備。

首批莫德納疫苗由華航CI5556承運，裝載於2個溫控櫃中，28日凌晨自法國盧森堡起飛，中停杜拜後再飛往台灣，原本預計28日下午3時50分抵台，不過因加油緣故，延遲至5時才抵達桃園機場。

貨機降落後先停靠在514機坪，由地勤人員將裝在貨艙的2個溫控貨櫃卸下後，相關檢疫及海關人員即在機邊完成驗放，隨後拖離機坪至華儲貨運站，在警方戒備下，以專車送至指定的冷儲物流中心進行後續檢驗封緘。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨天證實，此批疫苗約有15萬劑，效期至11月，預計2週內完成檢驗，優先供醫護等第一線人員接種。

台灣向莫德納（Moderna）藥廠採購505萬劑新冠肺炎疫苗，首批15萬劑28日下午5時運抵桃園國際機場，工作人員小心進行卸載作業。（擷取自中央社）

countries: 盧森堡 法國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 莫德納疫苗首批15萬劑抵台 預計2週內完成檢驗


content_text:
中國教育部日前提出將更注重培養學生「陽剛之氣」，引發輿論質疑「性別刻板印象」、「性別歧視」。(圖取自微博)  2021年1月到2月，中國「兩會(1)」前期，官方、網民、媒體及專家學者就「男性青少年女性化」及是否要對青少年實施「陽剛教育」展開了一波熱烈討論。早在2020年5月兩會期間，就有全國政協常委提案「關注和防止男性青少年『女性化』趨勢」，稱現在中國的男性青少年有「女性氣質化」的問題，表現在男性青少年柔弱、自卑、膽怯，缺少「陽剛氣質」，人格發展不健全，並將此問題提升到「影響中華民族生存發展質量」的地步。2021年1月，教育部公布對此提案的答覆函。這篇看似只是在回應青少年「體育」和「健康」問題的函，並沒有任何一處提及「男性青少年女性化」，甚至通篇沒有做男女區分。但是對於斯澤夫建議的體育教師隊伍建設、青少年心理健康教育相關的研究都通通給予肯定，並明確「注重學生陽剛之氣的培養」。

此回覆函一經媒體報導便引發輿論熱議。據BBC的報導，「絕大多數中國人對其（教育部的回覆函）的反應都是負面的」。微博上有網友說：「男生也是人，也有七情六慾，膽怯、溫柔也是人的性格」。另一名網友的留言，「女性是貶義詞嗎？」受到超過20萬個讚。也有網友認為，將柔弱與女性聯繫起來本身是一種刻板印象。

之後，官媒及教育部相繼發聲試圖平息反對的輿論聲浪。官方不斷強調培養「陽剛之氣」並無男女之分，「陽剛之氣」並非指男性氣質、男性行為，而是養成良好鍛煉習慣和健康生活方式，錘鍊堅強意志，培養合作精神。即使如此，網路上反對「陽剛教育」的聲音依舊沒有停止。

從教育部的回覆函以及輿論反對之後官方的回應可以見得，中共建國70年，經歷社會主義建設、改革開放的不同時期，至今其性別論述並沒有發生根本改變。中國共產黨是馬克思主義理論指導下的政黨，很長時間以來，以階級鬥爭為綱是中共的指導思想，而中共的性別觀基本上繼承了馬克思主義「性別盲」的特點，但在不同時期存在不同的話語論述形式。

1、1949年之前

1921年中國共產黨成立，中共通過制定基於馬克思主義的宣傳話語進行無產階級婦女的組織工作，政策中明顯展現出「男性有的女性也要有」的「男女一樣」的性別觀，這在尚未完全擺脫封建的社會現實中有其進步性。從1919到1949年中共定義的「新民主主義革命(2)」期間，中共全面動員群眾參與運動，雖然相當比例的後勤工作仍然由女性承擔，但是戰場上不乏女性身影。階級鬥爭為綱及全員革命的思想中，性別的差異特徵不是政策考量的因素。

2、1949-1978年

中共建國之後至改革開放之前，中國國家對社會進行全面的干預和滲透，人們的工作甚至日常生活，都是在國家的組織和計劃中。這個時期中共在性別方面一度呈現開放和進步的姿態。例如頒布了《婚姻法》，規定一夫一妻，男女有同樣的離婚的權利，其支持兩性平等的形象得到國際認可；在計畫經濟和單位制度下國家給城市男女都安排工作，一些對體力有要求的工作也不排斥女性；在農村人民公社所有人不分男女都要參與勞動，集體分配，政策上並沒有明顯的男女差別對待；「婦女能頂半邊天」等領導人的話語也成為人們耳熟能詳的口號。這一時期，中共的性別觀是在馬列主義思想指導下以及戰爭和國家建設現實需求中發展出來的「男女都一樣」，但是這種看似進步的男女平等，在父權社會下容易發展成以男性為標準的「男女都一樣」，「陽剛氣質」不只成為男性的標準，女性也被鼓勵要陽剛。一方面此種去性別化的塑造滿足了當時提升整體勞動力市場運作效率的需求，另一方面女性依然需要承擔很多「母職」的工作，因為長期的父權社會的「男尊女卑」不會只因為階級改造就徹底消失。

在社會主義制度下，國家能夠在相當程度上保障個人生活。社會上的性別問題依然存在，但是因女性在經濟狀況上的平等、家庭中的部分勞動又可由社會公共體系代替（單位食堂、人民公社、公共托育等），加上父母輩的家庭支持，性別壓迫沒有過於突顯，但是在改革開放之後，這種以男性為標準的男女平等的性別觀帶來的問題就變得越加尖銳。

3、1978年改革開放之後

改革開放引入了市場經濟，中共的指導思想從「以階級鬥爭為綱」轉到經濟建設，國家從保障公平變為鼓勵競爭。為了男性能在競爭中佔有更多資源，父權社會體系的「男尊女卑」思維模式開始抬頭。城市中的人們失去單位的鐵飯碗，爆發下崗潮，首當其衝的是女性工人。農村的人民公社制度解體，農民進城務工帶來一系列性別問題。崇尚競爭和效率的資本主義邏輯框架下的市場經濟體制，隨著外資進入中國，在政治、經濟、文化層面全面的影響著中國社會，過去在短暫的文化大革命改造中部分去除的父權的生活習慣和家庭分工模式重新回潮。「主動、勇敢、理性、強壯、理性、自制、獨立、積極、客觀、有決斷力」等這些在父權體制中被認為是男性的特質被推崇，同時貶抑「被動、害羞、感性、柔弱、歇斯底里、反覆無常、缺乏自制、依賴、主觀、順服、缺乏自信」這些被認為是女性的特質。社會的父權本質並沒有被改變，加上國家發展經濟鼓勵資本主義市場競爭，使得改革開放之後性別問題變得尖銳，男女對立加劇。在此過程中，中國的女性生產者更多承擔了改革的成本，包括社會和家庭分工的更多工作量和精神壓力。

在這種情況下，國家依舊無視性別引發的問題，片面強調「男女都一樣」，如「陽剛教育」爭議中國家的態度，已經無法回應社會中日益加劇的男女對立的社會現實。中共要如何在資本主義經濟制度之下發展其足以平息社會對立的性別論述，有待觀察。

————————————————

註：

(1)「兩會」是對自1959年以來歷年召開的中華人民共和國全國人民代表大會和中國人民政治協商會議的統稱。由於兩場會議會期基本重合，而且對於國家運作的重要程度都非常的高，故簡稱做「兩會」。從省級地方到中央，各地的政協及人大的全體會議的會期也基本重合，地方每年召開的人大和政協也稱為兩會，通常召開的時間比全國「兩會」時間要早。根據中國憲法規定：「兩會」召開的意義在於將「兩會」代表從人民中得來的資訊和要求進行收集及整理，傳達給黨中央。「兩會」代表在召開兩會期間，向政府有關部門提出選民們自己的意見和要求。

中華人民共和國第十三屆全國人民代表大會第四次會議於2021年3月5日上午在北京召開，11日下午閉幕，會期七天。 中國人民政治協商會議第十三屆全國委員會第四次會議於2021年3月4日下午3時在北京召開，3月10日下午閉幕，為期六天半。

(2)新民主主義革命是由中共創造的一個歷史階段概念，指從1919年五四運動到1949年中華人民共和國成立為止的一段時間內，由中國共產黨領導的，針對帝國主義、封建主義、官僚資本主義的資產階級民主革命。

作者》吳子游 中國青年研究者，研究專長為性別政治。

countries: 中華人民共和國 中國

references: 網友 網民

title: [兩岸] 「陽剛教育」之爭（一）——中共的性別觀


content_text:
疫情嚴峻，雲林縣北港鎮蔡姓鎮民在臉書社群「北港在地生活」張貼「我們最愛的故鄉北港也有出現1名確診病例」訊息，雲林縣警察局嚴正澄清此為錯假訊息，請民眾勿再轉傳散布，以免觸法遭罰。

北港鎮目前並無確診案例，經雲林縣衛生局認定為假訊息，已涉嫌損害公眾及他人，雲林縣警察局報請雲林地檢署指揮偵辦，並將散布訊息的蔡姓涉嫌人帶案說明，他指稱「因聽友人提及有確診者足跡在北港，未經查證便張貼北港有確診病例於臉書社群，單純只是想提醒大家要加強防疫，沒有要造成大家恐慌」。

蔡姓鎮民訊後，被依違反嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例第14條移送雲林地方檢察署偵辦。

雲林縣警察局長朱宗泰表示，疫情相關資訊以指揮中心公布為主，民眾接獲來源不明訊息，可透過疾管署全球資訊網、疾管家Line官方帳號、疾管署臉書專頁等管道查證最新疫情資訊。如有隨意製造、散布或轉傳相關疫情不實訊息，最重可處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科300萬元以下罰金。

蔡姓民眾轉貼假訊息被移送法辦。圖／雲林縣警局提供

taiwan-subdivisions: 北港 雲林縣

title: 北港鎮民轉貼確診假訊息 雖說好心提醒但仍被送辦


content_text:
【BBC時事一周（粵語）——記者來鴻】古羅馬皇帝、男女眾神的大理石像系列，80年來首次重新在羅馬公開展覽。

這些重新展出的大理石經過維修，恢復昔日的耀目的純白，充滿古代生活的精彩細節。在羅馬生活了將近50年的大衛·維利（David Willey）感受尤深。他記得在一個截然不同的場景中見過這些雕像。

title: 避過戰爭的大批塑像重新展覽


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月29日訊】週五，美國政府宣布將開始扣留大連「遠洋漁業公司」進口到美國的所有海產品。因為這家公司，迫使船員在奴隸般的條件下工作，去年還曾導致三名印尼漁民死亡。
美國國土安全部部長馬約卡斯在宣布這一措施時說：「我們不會容忍任何來自強迫勞動的產品。」
美國海關與邊境保護局表示，立即凍結與大連遠洋漁業公司經營的30多艘船舶有關的任何進口商品。根據美國法律，美國禁止任何涉嫌使用強迫勞動的商品。
該局的代理執行助理專員倫納德（John Leonard）說，大連遠洋漁業公司的所有船隻，都犯下了國際勞工組織列出的所有11項強迫勞動，包括扣留工資、不人道的條件和人身恐嚇。
美國海關與邊境保護局執行助理 約翰·倫納德：「因此，我們確定，總部位於中國大連的整支船隊一直在實施這些強迫勞動，基本上是奴役員工，其中許多人來自印度尼西亞。它確實影響了整個船隊，實際上影響了全部三十二艘船。這就是為什麼我們大幅升級這次的行動。」
去年五月，印尼政府指控大連這家公司，數十名男子被迫每天工作18小時，並至少導致了三名漁民喪生，他們的屍體還被拋進了太平洋。
新唐人記者劉海英綜合報導

journalist: 新唐人記者劉海英綜合報導

countries: 美國 印度 印尼 中國

title: 大連漁業公司涉剝削勞工 美扣押所有漁產


content_text:
2021/05/29 23:44

〔即時新聞／綜合報導〕台灣武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，確診病例持續增加。日本政府伸援，擬提供AZ疫苗給我國，據日媒報導，厚生勞動省正與阿斯特捷利康（AZ）藥商協商，修改合約條款，讓AZ疫苗得以出貨到台灣。另外，日本駐台代表泉裕泰今日也聲援，感謝台灣在日本有難時的援助，包含311大地震時慷慨的賑災，或是在去年疫情爆發之際捐贈日本口罩，他也為台灣防疫加油打氣，讓大批網友感動不已。

「日本台灣交流協會」臉書粉專今天PO出泉裕泰的聲援文，「10年前，台灣看到鄰居日本發生震災，大力支援。去年疫情爆發，台灣也馬上捐物資給日本。當時口罩多珍貴，現在難以想像。就像很多日本網路留言寫的，一次又一次，台灣總陪伴日本挺過難關」。

「現在台灣有難，我們當然要支持。」泉裕泰繼續說，「台灣和日本正面對同一個戰場，每天站在第一線的醫護人員、疫情下維護社會的戰士、還有配合防疫默默過日子的每一個小螺絲們…日本非常理解長期抗疫的艱苦，台灣一定也能團結度過這波難關。我和同事也是構成防疫共同體的小螺絲，我們一起加油。一起走向「『#希望の明日』」。

貼文也附上台灣樂團滅火器演唱的「希望の明日」網址，並附上一張「謝謝台灣」洗手圖，並附上圖說（設計對白），「海島鄰居，同心防疫！」

貼文引起網友熱議，感受到這份溫暖心意的大批網友紛紛留言表示，「患難見真情，謝謝日本」、「希望與日本攜手一起渡過疫情」、「謝謝日本好朋友，感謝你們的友誼援手！」、「心暖暖的，台灣現在需要這份溫暖」、「感恩日本人的溫暖與愛心」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 日本 台灣

events: 地震 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

references: 網友 臉書

title: 日本駐台代表聲援「台灣有難當然要支持」 網友感動灌爆


content_text:
原標題：奈及利亞沉船事故死亡人數升至76人

新華社阿布賈5月29日消息，奈及利亞當地政府29日說，尼西北部26日發生的沉船事故致死人數已升至76人，另有20多人獲救。

奈及利亞西北部凱比州政府當天發佈聲明說，一艘從尼日州駛往凱比州的渡船26日在尼日河上失事沉沒，目前，救援人員已救出20多人，打撈出76具遇難者遺體。該州州長巴古杜呼籲民眾乘船出行時遵守水上交通安全規範，避免可能導致生命財產損失的危險行為。據悉，該船搭載150人，目前救援工作仍在繼續。

奈及利亞媒體此前援引當地官員的話報導說，此次事故是船隻超載所致。

由於超載、惡劣天氣及安全措施不到位等原因，奈及利亞時常發生沉船事故。5月8日，該國尼日州發生一起沉船事故，造成至少28人死亡。

countries: 奈及利亞 尼日

title: 奈及利亞沉船事故死亡人數升至76人


content_text:
臺灣疫情延燒，中醫師胡乃文建議，民眾可以從「身體」與「精神」兩個層面開始著手，達到強化自體免疫力，降低染疫的風險。（Shutterstock）【記者吳旻洲／臺北報導】國內中共病毒（武漢肺炎）疫情升溫，近來一款由衛福部授權能有效治療肺炎的中藥「清冠一號」爆紅後，民眾也開始關心還有哪些老祖宗的智慧與方法，能成為抗疫良方。中醫師胡乃文建議，民眾可以從「肉體」與「精神」兩個層面開始著手，達到強化自體免疫力，降低染疫的風險。

清冠一號的原型是以明代《攝生眾妙方》典籍中的「荊防敗毒散」為基礎，該藥本就是專治古代流行病的藥方。目前衛福部已授權核發臨時藥證，供取得專利授權的8家國內藥廠，在疫情期間申請製造清冠一號。

不過由於清冠一號主要是給感染者使用，而非「預防保健」，因此如何增加身體免疫力，降低染疫風險，也成為民眾關心的熱門話題。臺北上海同德堂中醫師胡乃文接受《大紀元》專訪時建議，民眾若想強化自體免疫力，應該從人體的基本需求「吃、喝、拉、撒、睡」開始做起。

他表示，人體內部機能要能正常運作，靠的就是正常規律的飲食與排洩，而早睡早起、正常規律的睡眠也是關鍵。簡單說就是「該睡就睡、該吃就吃、天冷注意保暖、天熱注意散熱」，遵循古時養生觀點「法於陰陽，和於術數」的生活方式，就能讓自體免疫力保持正常。

多運動可強化免疫力

除此之外，多運動也是強化自體免疫力的良好方式。胡乃文表示，運動能讓身體的肌肉、神經協調能力變好，也能幫助排出體內的痰，並強化腸胃、心臟的功能，加速排出自身不好的物質，並讓好東西可以真正被吸收進入身體內部。

而在中藥材的進補上，胡乃文表示，從「清冠一號」的藥方來看，重點功效除了補氣之外，還有清熱、解毒、調理脾胃之氣的效果，只要強化消化功能，人體免疫能力也自然就會增強。因此他推薦民眾可以在家自製沙參粥、百合固金湯、麥門冬湯等中藥進行調理，可以達到潤肺的效果。

民眾可自備「辟瘟香囊」

胡乃文說，由於當前疫情嚴峻，用中藥材進補強化自體免疫力也還需要一段時間才能見效，若民眾擔心緩不濟急的話，建議還可以自備「辟瘟香囊」，使得身體面部的免疫機能快速調動起來，外來的病菌、病毒就會較難入侵人體。

他透露，過去曾把辟瘟香囊交給癌症免疫治療醫師進行檢測實驗，結果發現這種透過嗅覺讓人體自己產生內分秘反應，進而強化對抗外來病毒的能力，甚至比食用人蔘、靈芝的效果還高。

惶惶不安影響免疫力

古人常說「七分精神三分病」，因此如何透過升華精神層面的品質，來強化自體的免疫力也是一門學問。胡乃文表示，當前國內疫情升溫，民眾的擔心、害怕與恐慌情緒也在上升，長期處於這種狀態會讓自體免疫力下降，反而因此增加染疫風險。

他進一步解釋，從西方醫學的研究顯示，人體自律神經的組成分為「交感神經」與「副交感神經」，當人的心態處於恐懼、緊張、煩惱時，交感神經會處於亢奮狀態，進而導致人體心跳加速、腸胃消化變緩、睡眠品質變差等，這些狀態都會影響人體的免疫機能。

「所以面對疫情，不要緊張、不要害怕，讓人體的免疫機能正常運作，反而能降低染疫的風險」。胡乃文強調，民眾只要把握上述「肉體層面」與「精神層面」的原則，就能讓人體的白血球、免疫球蛋白等機能正常運作，也就能達到中醫所說「正氣存內、邪不可干」的狀態，降低染疫風險。

他以中國歷史上許多朝代都曾出現過瘟疫大流行的情況為例，除了仰賴醫術的救治之外，也有許多堅守道德、善良的民眾，在向上天祈求、懺悔之後不藥而癒的奇蹟，這也就是透過升華自身的精神品質，達到強化自身「正氣」，進而讓「外邪」無法入侵的效果。◇

countries: 臺灣 中國

title: 老祖宗的抗疫良方 中醫師籲從兩大層面著手


content_text:
2021/05/30 05:30

〔記者蔡淑媛／台中報導〕雖疫情緊張，台中茂盛醫院昨喜迎三胞胎誕生，三胞胎父母開心地說：「覺得非常幸運與幸福！」

懷孕34週的何太太昨剖腹產下3個健康女寶寶，體重都約1800公克，孩子分別命名為何晴、何樂、何悅。接生醫護表示，在疫情沉重時刻，新生命誕生的喜悅，能為大家打氣！

28歲產婦何太太說，歷經3年人工受孕、2次試管療程才成功懷孕，原本只想生一個，沒想到懷了3寶，她也不打算生了，要好好照顧3個女兒。

title: 疫情緊張…喜迎3千金// 何家爸媽：非常幸福


content_text:
關心台灣的疫情者不只台灣人民而已，還有無數海外華人，無時無刻不在關切著他們的家人。

佛光會自從啟動「佛光防疫救護專案」後，針對第一線醫護人員、警消、基層檢疫工作者，提供了防疫物資，短短不到一星期，感謝通盈貨運的司機大哥們，冒著風險卻願意無條件運送防疫物資到十三個縣市政府，廿個大小醫院，近卅個警消局等。從照片中，看到滿頭大汗在前線的值勤者，面對未知確診的老百姓，無不感到對他們的尊敬、佩服！可是，他們欠缺防疫物資，亟需防護衣，N95口罩，亟需防護鏡、防護罩…我們杯水車薪的送去手上僅有的，同時又不斷尋找廠家調度購買，在日夜忙碌中，心中滿是疑惑：「為什麼在防疫配備都不足下，卻要他們替人民把關？」就好像戰士到前線去了，卻沒有配給子彈，真是情何以堪！別忘了：這些勇者，是我們的兄弟姐妹，是多少人的子女，他們是站在第一線保護人民的菩薩。

廿七日佛光會在全球的期待下，正式遞出了向政府申請輸入疫苗的許可文件，次日全台媒體報導始料未及，我們無意讓政府難堪，只考慮蒼生性命的安危，只希望政府儘快讓「非政府組織」協助台灣當前的窘況。我們不懂政治，只知道看著死亡人數的激增，心在淌血….人民的驚慌，不知道政府感受到了沒有？

廿九日守在電視機前，盼著陳指揮官給民間一個可以即刻救人的答覆，結論是「由中央和原廠簽約採購，由中央政府統籌分配…」，心中不免充滿問號：「既然中央希望自己簽約，為何遲遲不去簽約呢？」「難道是沒有原廠的管道嗎？還是原廠不賣台灣政府嗎？」「如果原廠不賣政府，是基於各種客觀政治因素，此時政府更應該感到『非政府組織』出面可得到解套的機會，更應該樂觀其成，不是嗎？」陳指揮官基於對民間採購的安全性有所疑慮，我想這是對的，畢竟每一劑都是要使用在人體上，但是如果佛光會取得原廠疫苗，給政府的公文內，亦表示「儘快協助與原廠對接疫苗暨物流送抵台灣…」也就是由政府至原廠取貨，請問這樣的流程，政府還顧忌什麼？擔心什麼？這是人命關天的一場戰役，我們能搶時間就是搶回人命，如果政府有能力與原廠簽約，為何不及時購買，非要等到人民自救？

台灣是一個民主的社會，傾聽民意是政府公僕基本的涵養，如今的台灣人民處在極度不安的環境，政府聽到了嗎？台灣是一個自由的社會，人民有免於恐懼的自由，如今人民驚慌恐懼的心情，政府聽到了嗎？但念蒼生之苦啊！

events: 死亡 疫情

title: 請政府但念蒼生之苦


content_text:
彰化警分局大埔派出所女警（左）冒險進入汽車旅館，會同房間外的男警當場查獲香港郭姓男子（右）從事性交易。圖／彰化警分局提供防疫三級警戒，部分從事八大業者仍私下接客營業，警方近日查獲案件，幾乎以外籍女賣淫居多，但以打工名義來台的香港郭姓牛郎，卻在網路拉客，沒想到拉到彰化分局一名女警，女警前天勇敢約郭男赴到汽車旅館「交易」，雙方談好價碼後，郭男立即被逮，依社維法裁罰一千五百元。

警方表示，疫情查察八大行業以來，以外籍女移工賣淫最多，這次查獲三十九歲郭男從事「牛郎」色情交易，可能是全國第一件。

員警透露，郭男身高約一百七十公分，長相斯文，一開口就有明顯香港腔，看起來像金融業人士，很難想像會從事牛郎工作。

郭男去年底以打工名義來台，在中彰投從事色情按摩及性交易，他供稱這是第一次被查獲，還說沒想到台灣警察也會抓「牛郎」。

大埔派出所一名女警在手機社群媒體購物時，突然有廣告訊息彈出，點入連結後，隨即有帳號主動攀談要加LINE，對方自稱按摩師，但言談頗為大膽，甚至傳送下體照片，並提供「客製化」服務；女警懷男按摩師從事色情，在報告所長王英州指揮後，前天約郭男到某汽車旅館「交易」。

女警勇敢冒險進入房間內，先與郭男聊天談價碼，對方以香港腔表示，如果純按摩二千五百元，性交易再加碼二千元，女警蒐證後， 在房間外守候的王英州及兩名男警開門進來，當場將郭男查獲，讓郭男嚇出一身冷汗。

taiwan-subdivisions: 大埔 彰化

title: 港牛郎網路釣到女警 「以為台灣不抓」


content_text:
緬甸影子政府28日發布了一支影片，展示了第一批已經完成訓練的人民防衛部隊戰士。 (圖:取自NUG臉書)

試圖推翻緬甸2月1日軍事政變的影子政府於29日表示，有一個反叛圖體加入了他們，要共同來摧毀軍政府的統治。

自從軍方推翻翁山蘇姬及她的全國民主聯盟(NLD)政府，並以暴力鎮壓異議人士以來，緬甸一直陷入混亂之中。

一個由遭罷黜的國會議員成立的影子政府「全國團結政府」(National Unity Government，NUG)，試圖結合反政變人士與緬甸少數族裔的叛軍，成立一個聯合部隊來挑戰軍政府。

全國團結政府29日在一篇聲明中指出，欽民族陣線(Chin National Front)簽署了一項協議，誓言要摧毀獨裁，並在緬甸實施聯邦民主體制。

聲明指出，雙方承諾「互相承認」，並將「對等合作」，但沒有提供進一步的細節。路透社沒有立即取得欽民族陣線陣線發言人的回應。

欽民族陣線曾在2015年與緬甸軍方，也就是緬甸國防軍(Tatmadaw)簽署了停戰協議。欽民族陣線代表了緬甸西部以基督徒為主的欽族人。

近幾年，欽民族陣線的戰士人數不斷減少。

國際危機組織(International Crisis Group)的資深顧問霍塞(Richard Horsey)告訴法新社：「欽民族陣線不是一個真正的軍事勢力，所以這是一個象徵性的舉動。」

「但這仍然很重要，欽民族陣線因為其備受尊重、正遭到放逐的政治領袖，而在和平進程中一直相當重要。」

已經有多個緬甸反叛武裝團體譴責軍事政變，及其對手足寸鐵的民眾動用暴力。

部分武裝團體為逃亡到他們領地的異議人士，提供庇護甚至是訓練。

但有超過20個武裝團體，長期以來都不信任在緬甸佔多數的緬族人(Bamar)，其中也包含了翁山蘇姬政府裡的國會議員。

全國團結政府28日發布了一支影片，展示了第一批已經完成訓練的人民防衛部隊(People's Defence Force)戰士，他們成立的目的是為了保護平民。

影片顯示有大約1百名士兵在一片被叢林包圍的平地上行軍。但沒有人有拿著武器。

士兵們一同高喊：「讓所有緬甸人民從軍方奴役中解放。」

根據地方監控團體，緬甸已經有超過800人遭到軍方殺害，儘管軍方領袖則給出明顯降少的平民死亡人數。

軍政府將全國團結政府及人民防衛部隊列為「恐怖份子」，代表任何與他們交談的人，包含記者在內，可能會因為反恐怖主義法而遭到定罪。

緬甸軍事領袖敏昂來(Min Aung Hlaing)宣稱去年11月翁山蘇姬的全國民主聯盟贏得的大選出現了選舉舞弊，藉此來合理化他在2月1日的奪權行動。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞跨國能源企業止付緬甸公司股利 免落軍政府手中緬甸遭WHA排除在外 因不知誰才代表緬甸苦等7週 聯合國特使仍盼訪問緬甸

events: 死亡 選舉

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 緬甸影子政府結盟少數族裔叛軍 訓練部隊對抗軍政府


content_text: 【記者張良舜／南投報導】南投縣爆發第一宗家庭群聚感染案例！4位埔里鎮民採檢陽性，包括一家三人及一名友人，多人被匡列為接觸者，感染源疑似從北部帶回，為控制風險，南投縣衛生局啟動「埔里鎮新冠肺炎快篩專案」，如和確診者足跡有重疊，或出現疑似症狀民眾，趕快接受快篩，並避免感染。副縣長陳正昇表示，鑑於草屯、埔里陸續出現疫況，請地方民眾出入活動要特別注意。衛生局長黃昭郎也呼籲民眾，沒事不要出門。他說，根據中央疫調反應，疫情有往中南部擴散跡象，尤其是市場買菜，因人來人往，容易感染，大家務必小心。 南投縣疫情指揮中心（30日)公布4個新冠肺炎採檢陽性個案，4位都住在埔里鎮，其中3人為同住者，分別為53歲男性、49歲女性、25歲男性；另1位是25歲男性友人。個案1是53歲住埔里鎮愛蘭里的男性，5月15日北上工作後聚餐，5月22日起有發燒情形，28日前往醫院就醫，29日核酸(PCR)檢測為陽性，並住醫院治療。個案2是個案1的妻子，因同樣有北部活動史，29日核酸(PCR)檢測為陽性，已轉送到集中檢疫所收治。 個案3，男性、25歲，住埔里鎮，與個案1、個案2於5月15日北上工作聚餐， 29日核酸(PCR)檢測陽性，由衛生局轉送集中檢疫所集中收治。 個案4是個案１、個案２同住的兒子，29日到醫院進行核酸(PCR)檢驗為陽性，轉送至集中檢疫所收治。 南投縣政府接獲通報後，隨即啟動疫情調查，並展開環境清潔消毒，另南投縣政府環保局亦已啟動該鎮全區清潔消毒。衛生局提醒，30日公布陽性個案，曾有公共場所活動史，有足跡相同的民眾，應進行14天自我健康監測，如有發燒、上呼吸道、腹瀉、嗅味覺異常等症狀或其他不適症狀，應佩戴口罩盡速至本縣6家指定採檢醫院就醫，不得搭乘大眾運輸工具，就醫時請主動告知活動史、接觸史等資訊，並通報南投縣政府衛生局，相關疑問請撥打1922或2220904。 由於埔里區一天內出現4件核酸(PCR)檢驗陽性個案，衛生局也委請埔里基督教醫院、台中榮總埔里分院啟動「埔里鎮新冠肺炎快篩專案」，時間到６月1日止，6月2日起埔里也社區也將設立快篩站。 埔里社區設立快篩站篩檢時間，包括6月2日下午二時至四時，在仁愛公園；6月４日下午二時至四時，在枇杷集會所；6月５日下午二時至四時，在地理中心碑。縣府表示，民眾如與縣政府公佈確診者足跡有重疊者或自覺有新冠肺炎（COVID-19）臨床症狀者（發燒、上呼吸道症狀、腸胃道症狀），請攜帶健保卡，全程戴醫用口罩，勿搭乘大眾運輸工具，到指定地點接受篩檢。圖說:埔里爆發家庭群聚感染，縣府呼籲沒事勿出門。(記者張良舜攝)

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 埔里 南投 仁愛 草屯 南投縣

title: 埔里爆發四例家庭群聚感染　縣府呼籲沒事勿出門


content_text:
古有明訓：「失之東隅，收之桑榆」(後漢書)；對比台灣下半場防疫失利，國內陷入疫苗爭奪戰角力，意外引發美中對台卡位，驗證台灣位處印太戰略關鍵地位，不僅呼應古人智慧，也顯明國際政治的現實與吊詭。

不可諱言，我國在防疫病毒戰爭中，打了上半場的「好球」，讓台灣贏得全球防疫典範的肯定稱譽；然而到了後疫情時期，下半場的「失守」，包括引進國外疫苗的錯失先機；鬆綁航空機師的檢疫期等失策，都讓國內陷入病毒蔓延、疫情吃緊的困境。為有效防堵病毒「破口」，如何讓疫苗快速有效進入台灣，成為防疫最佳利器，因而朝野爭取民意角力較勁點。此舉也引發美中在印太戰略對台的卡位。

對中國而言，若能透過島內親中勢力，將中國掌握擁有的疫苗順利輸台，不僅有效打擊目前親美的民進黨執政當局，也能爭取台灣民意的好感認同。因此中國國台辦倡言可以援助台灣疫苗，然後與國內親中政治勢力唱和呼應，自可預見。

原先美日對於台灣疫苗短缺，是否需要緊急應援，仍處於疫情分析評估中，因而有美國在台協會酈英傑的發言。然而在台北市長柯文哲質疑炮轟民進黨親美政策失當，台北「自謀生路」，不排除另行採購「國際認證」疫苗的表態後，美日對台供應疫苗有了新的戰略評估，不再僅限於公衛考量。

因此首批美製15萬劑莫德納疫苗，從盧森堡起飛，緊急運飛供應台灣後，美國在台協會、我駐美代表蕭美琴都在第一時時，透過社群平台告知，展現美國對台灣的重視關切。

除此以外，因籌辦奧運，同樣困擾於疫情蔓延的日本，不避諱中國的可能的施壓，也對台灣伸出援手。不僅外相公開表態支持提供疫苗援台，最新傳出的消息是，日本政府已開始跟英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）進行合約修改協商，可以讓日本採購的AZ疫苗直接提供給台灣。

美日聯手伸援台灣，不僅在於切斷中共企圖藉疫苗之戰，行「以疫謀統」目的，也驗證台灣在印太戰略關鍵地位，自然不容許台灣在疫情中於第一島鏈失守。台灣因疫清惡化掀起疫苗戰役，結果「失之東隅，收之桑榆」，意外驗證我在印太戰略地位。

※作者為深媒體人／中正大學戰國所碩士

journalist: 雷顯威

countries: 台灣 日本 中國 美國 盧森堡 英國

people: 柯文哲 蕭美琴

title: 投書：疫苗之戰 台灣失之東隅收之桑榆-


content_text:
國內疫情嚴峻，為了讓新住民、移工或漁工朋友們也了解防疫，防範確診者足跡等高風險區，屏東縣政府製作簡易圖卡讓民眾「一看就懂」，更翻譯成3國語言，包含英語、越南語、印尼語，運用簡訊發送重要訊息，提醒轄內移工雇主701家、轄內私立就業服務機構26家，請雇主、仲介、聘僱移工提高警覺，加強防疫觀念，也讓外籍朋友直呼：「好貼心！」

「看得懂很重要！」屏東縣長潘孟安表示，防疫同島一命，移工因語言上及國籍文化的差異，更需多一份關心，也是共同維護國家安全與利益。為讓屏東移工隨時掌握轄內疫情最新動態，縣府團隊緊密結合搭配，只要有屏東最新相關疫情足跡，就會主動協助翻譯為多國語言，並製作簡單、清楚易懂的多國語言足跡圖卡，使新住民、移工夥伴們掌握每天疫情最新狀況，並呼籲防疫不分國籍，希望大家共同繼續努力。

縣長潘孟安指出，屏東新住民、移工們與大家一起在屏東打拚，疫情嚴峻期間也要一起提醒隨時注意各項防疫措施，一起度過防疫非常時期。特別責成勞動暨青年發展處不分平日、假日，動員前往各國移工聚集地點，例如屏東市、東港清真寺、長治天主教堂、越南及印尼聚集商店等地，了解移工聚集狀況，並配合傳播暨國際事務處，持續不間斷地將多國語言防疫訊息，透過簡訊、line群組、臉書粉絲頁或請民間團體夥伴協助發送給移工雇主、仲介及移工朋友們知悉，以利共同防疫。

屏東縣境內新住民及外籍移工人口超過3萬5000人，其中以來自東南亞國家為大宗，若移工沒有配合居家檢疫，將違反傳染病防治法規定，可處新台幣一萬至十五萬元罰鍰；雇主或委任仲介未善盡生活照顧管理責任，將依違反就業服務法規定，處六萬至三十萬元罰鍰，並依規定廢止許可及管制兩年不得再申請移工。

countries: 印尼 越南

taiwan-subdivisions: 屏東 東港 長治 屏東縣

title: 疫調足跡圖卡避風險　屏東多國語版好貼心


content_text:
梅雨鋒面通過，台南今天上午到中午有短暫降雨，還有人在網路po文說「雨下得看不見山，台南可以解渴了」，民眾都非常開心。不過，曾文水庫集水區今天下午4點累計雨量才5毫米，烏山頭7毫米，南化水庫9.3毫米，南區水資源局副局長鄒漢貴說，「可能太久沒下雨，看到有雨都覺得下大雨」，寄望明、後天能帶來更明顯雨勢。

從氣象局雨量觀測，台南市約從上午11點到下午3點各區陸續出現降雨，但多只持續10多分鐘，累計雨量以麻豆22毫米、永康 20毫米、柳營23毫米、台南北區21毫米等居多，山區白河22毫米、東山18毫米、楠西13.5毫米等，雨量都不明顯。

台南3大主要水庫，曾文水庫蓄水為2212萬立方公尺，蓄水率 4.3%；烏山頭水庫3142萬立方公尺，蓄水率39.9%；南化水庫739萬立方公尺，蓄水率8.1%，合計蓄水量為6千萬立方公尺。曾文水庫正進行發電放水到烏山頭水庫，預計至明天上午10點止，曾文水庫蓄水會剩下1萬8千立方公尺左右，蓄水率3.59%。

台南市長黃偉哲表示，希望梅雨對水情有所幫助，台南市平均一天用水大概是93萬噸，如果下雨超過93噸， 可以補一天的用水，如果有93噸的倍數，例如有900多萬噸，就可以有10天的用水，水庫已經快要乾涸見底了，寧可多下點雨下在集水區。根據氣象局預報，今天、明天、後天3天會有降雨，希望3天累積雨量能夠讓台南市的旱象稍為紓解。

▌延伸推薦：全台「乾」著急！上帝視角一覽水庫乾涸現況

journalist: 聯合報 / 記者吳淑玲／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 柳營 永康 麻豆 白河 東山 南化 楠西 南區 北區

title: 曾文水庫集水區下大雨？南水局：今累計雨量僅5毫米


content_text:
在北京，國務院總理李克強以視頻形式出席第二屆全球綠色目標夥伴2030峰會。

《新華社》報道，李克強致辭時表示，疫情仍在全球肆虐，世界經濟不穩定性、不確定性增加，全球綠色和可持續發展面臨嚴峻挑戰。他指出，作為世界上最大的發展中國家，要在本世紀中葉實現現代化，低碳綠色發展，需付出艱苦卓絕的努力。李克強重申，中國力爭2030年前實現碳達峰、2060年前實現碳中和，建立健全綠色低碳循環發展經濟體系，促進經濟社會發展全面綠色轉型。

全球綠色目標夥伴2030峰會由南韓主辦，以視頻方式舉行。

title: 李克強稱疫情仍肆虐　全球綠色和可持續發展面臨挑戰


content_text:
英國零售商協會（BRC）29日警告，如果英國政府不延長不延長暫停強制執行債務的期限，英國零售業將面臨「關門海嘯」。（路透）

〔即時新聞／綜合報導〕英國政府制定的禁止強制執行債務的期限即將到期，大量英國零售商面臨巨額未支付的租金債務。英國零售商協會（BRC）29日警告，如果英國政府不延長不延長暫停強制執行債務的期限，英國零售業將面臨「關門海嘯」。

《路透》報導，調查數據顯示，3分之2的英國零售商已被房東告知，他們將採取法律措施，在7月1日禁令結束後收回拖欠的租金。

英國零售商協會指出，過去15個月的多次武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情封鎖措施期間，許多被認為「非必要」的英國零售商不得不關閉商店，累計租金債務達29億英鎊。

英國零售商協會調查發現，80%的租戶表示，一些房東給他們不到1年的時間，來償還拖欠的租金。

英國零售商協會執行長狄金森（Helen Dickinson）警告，如果不採取行動，禁令結束後恐有數千家商店關門，英國政府應允許將疫情期間累積的租金拖欠區隔開來，將這些債務的暫停償還期延長至今年底。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 若不延長償債期限 英國零售業恐面臨「關門海嘯」


content_text: 中評社華盛頓5月28日電（記者 余東暉）拜登28日向美國國會提交的2022財年預算案中，包括要求7529億美元的軍費開支，其中五角大樓開支7150億美元。美國防長奧斯汀直言：這個預算為美軍提供最需要的能力組合，並保持對來自中國的“進展最大挑戰”的關注。 五角大樓在宣布這一預算案時稱，2022財年國防預算反映了拜登的國家安全價值和優先事項，與拜登的臨時國家安全戰略指導綱要一致。該預算案要求“以深思熟慮的國防投資處理與中國的戰略競爭”；在國防方面做出“明智和有節制的”選擇，特別是通過調整資源，來應對不斷演變的威脅。 五角大樓要求的7150億美元比上一財年增長了1.6%。五角大樓稱，重要的是，所要求的數額反映了為了配合優先事項而轉移的資源，尤其是讓美國海軍和空軍有額外的投資，來應對與中國的戰略競爭。 直接針對中國的“太平洋威懾倡議”（PDI）本財年要求開支51億美元。這個去年設立的旨在威懾中國的項目，2021財年已經投入22億美元。2022財年五角大樓正式要求的PDI開支比原先計劃的多了4億美元，而且他們還要求在2023到2027財年之間，累計向PDI投入227億美元。

journalist: 余東暉

countries: 美國 中國

title: 美國新財年軍費7529億美元 劍指中國


content_text:
加拿大傳媒5月28日報道，加拿大一個原住民組織本週公布，他們在卑詩省（British Columbia）一間印第安人寄宿學校舊址發現215具兒童遺骸，當中有死者離世時年僅3歲。有舊生憶述在這間學校受虐的經歷。

事發地點為坎盧普斯印第安人寄宿學校（Kamloops Indian Residential School）。原住民組織Tk’emlúps te Secwépemc的領袖卡西米爾（Rosanne Casimir）指，當地社區的民眾都知道寄宿學校中有遺體，但他們於22日、在一名探地雷達專家幫助下確認此事屬實。她稱據他們所知，這215名兒童的死亡沒有被記載。

坎盧普斯印第安人寄宿學校於1890至1996年期間運作，在1950年代收生高峰期時，有500名學生。它曾是全加最大的寄宿學校。

兒童受虐並不罕見

根據當時的法例，原住民兒童會被迫離開家人及社區、入讀寄宿學校。很多人在寄宿學校中受到身體、情緒和性虐待。

路透社28日稱2015年的一份調查發現，加拿大的寄宿學校制度強制分離原住民兒童與家人，構成「文化滅絕」。調查報告記載曾就讀寄宿學校的15萬名兒童中，部份人的受虐經歷。涉事學校通常是於1840年代至1990年代期間，由天主教教會代表政府營運的學校。

舊生：有時他們沒再回來

其中一名曾受虐舊生麥克勞德（Harvey McLeod）接受美國有線新聞網絡（CNN）訪問，內容在29日發布。他說：「我失去我的心。終於聽到外界終於知道我們認為曾在那裏發生的事，感覺很受傷及痛苦。」

他1966年與手足入讀坎盧普斯印第安人寄宿學校。他待在那裏2年。他說那時7兄弟姊妹入學，是跟他們的爸媽一樣上同一所學校。這是法例規定，他們沒得選擇。

他說，數十年來他與一些舊生會都會想，那些朋友和同學發生了什麼事。他說：「有時他們沒再回來，我們為他們感到高興，我們想他們應該逃走了，不知他們是不是真的做到了，或是有什麼發生在他們身上。」

麥克勞德稱：「發生在我身上的是身體虐待（physical abuse），是，是性虐待，以及在1966年時，我是一個不想再活下去的人。它（學校生活）改變了我。」他言談間亦將自己所受的創傷與戰俘相比。

逾4,000童死亡

加拿大政府在巨大訴訟壓力下，2008年成立真相與和解委員會（Truth and Reconciliation Commission，TRC）。根據會方紀錄，很多在寄宿學校就讀的兒童都得不到足夠的食物及營養，而醫療不足亦導致他們早夭，死於包括肺結核在內的疾病。TRC稱迄今它錄得4,100宗就學期間死亡的個案。

預料有關是次調查以及探地雷達技術帶來的更多資料，會於6月發布的完整報告中公布。

延伸閱讀：

英國名校Rossall School接港生查詢較以往增兩倍 部份屬BNO家庭

尼日利亞42名被擄師生獲釋 仍有317名女生下落不明

文章授權轉載自《香港01》

countries: 加拿大 尼日 英國 香港 美國

title: 加拿大宿校驚現215遺骸 舊生稱「遭性虐」恐怖經歷不堪回首


content_text:
▲郵局配發口罩，郵務士拍實測影片「一拉就斷」。（圖／《東森新聞》）

記者柯振中／綜合報導

近日疫情嚴峻，需要經常接觸人群的職業更是人心惶惶。新北一名郵務士控訴，隸屬的郵局發放口罩，卻沒有「MIT」鋼印，且一拉就斷，就算向主管反映，也沒辦法解決問題，對外勤員工來說，相當沒有保障。

根據《東森新聞》報導，這名郵務士控訴，近日中華郵政染疫風波愈演愈烈，從原先的內勤員工確診，演變成近日有2名郵務士也染疫。

雖然所屬郵局有發放口罩，但這名郵務士控訴，拿到的口罩相當薄，上方沒有「MIT」鋼印，且掛在耳朵上的棉繩一拉就斷，根本不想戴配發的口罩。

▼郵局配發口罩給外勤郵務士，不料引起不滿。（示意圖／記者周宸亘攝）

向主管反映以後，指得到「那個是之前庫存的，然後還是要消掉」，氣得他指控，如此行為根本罔顧基層性命。

此外，也有郵務士指控，目前郵局已禁止郵差上樓投遞快捷郵件，但還是有許多民眾不戴口罩、不自備筆和印章，下樓簽收包裹，明明已經提醒再提醒，希望所有人都能戴好口罩，保護自己，也保護別人。

title: 郵局發口罩給基層！郵務士實測「棉繩一拉就斷」：還沒有鋼印


content_text:
台中市警察局長楊源明表示，保安大隊內勤女警28日確診後立即強制隔離，同辦公室4人已通知居家隔離，相關採檢結果還未出爐；辦公大樓也啟動消毒，辦公室、車輛、裝備均加強清消。（台中市政府提供）中央社記者趙麗妍傳真 110年5月29日（中央社記者趙麗妍台中29日電）台中市潭子區立揚鞋業家族染疫累計11人，其中1名確診者為中市保安大隊內勤女警，匡列4同事，採檢未出爐；另外，鞋業負責人為潭子分駐所警友站顧問，警所全員篩檢均為陰性。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情嚴峻。台中市政府今天下午召開台中市疫情指揮中心記者會，公布新增33例本土確診個案。其中，潭子立揚鞋業的負責人女兒確診，1傳10人，累計共11例確診。

衛生局長曾梓展說明，潭子立揚鞋業家庭群聚感染案，都是鞋業負責人女兒（案6541）的家庭成員及親友，包含奶奶、父親、母親、姊姊、姊姊男友、姊姊男友媽媽、大伯父、大伯母、堂弟及二伯母確診，累計11例。其中，男友媽媽為台中市警察局保安大隊內勤女警，另鞋業負責人為潭子派出所警友站顧問。

台中市警察局長楊源明表示，保大內勤女警在28日確診，立即強制隔離，由衛生局安置在隔離處所，同辦公室的4人，昨天已通知實施居家隔離，上午11時完成採檢，目前結果未出爐。

楊源明指出，保安大隊的辦公大樓也啟動消毒，辦公室、車輛、裝備均清消，因內、外勤分屬不同樓層辦公，目前，內勤人員啟動居家辦公，2個外勤單位即日起變更勤務，在隊服勤，暫停巡邏勤務，原巡邏區由其他外勤隊巡邏。

另因鞋業負責人為大雅警分局潭子分駐所警友站的顧問，5月11至13日參加分駐所到金門的自強活動。楊源明表示，該活動有19名員警、警友及部分眷屬共40人參加，目前分駐所內所有車輛、裝備均消毒，分駐所員警以及參加人員實施採檢，均為陰性。

楊源明表示，參加活動者居家自主健康管理7天，分駐所相關同仁留守駐地，相關巡邏、案件處理，改由臨近派出所支援，分駐所外設置機動派出所，處理民眾報案事宜。

中央配發台中市1.75萬劑疫苗，台中市政府分配1000劑給第一線警察防疫人員施打，楊源明表示，截至今天下午3時，已有560人完成施打。（編輯：謝雅竹）1100529

journalist: 中央社記者趙麗妍台中29日電

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 潭子 大雅 潭子區 大內 金門

title: 台中潭子鞋業家族群聚11人染疫 保安大隊1女警確診 | 生活 | 重點新聞


content_text:
2021年陸劇來勢洶洶，5月20日連續開播了三檔甜寵陸劇，像是《月光變奏曲》、《一不小心撿到愛》和《雁歸西窗月》，爆米花小姐特別整理「十部熱播陸劇」，從古裝劇、都市劇、懸愛劇到青春劇等題材應有盡有，不怕你看，只怕你不知道要看哪部，疫情當前，就把這些好劇放入追劇清單吧！（2021陸劇必看推薦請點我）

2021陸劇推薦必看1.《遇龍》

2021年最強檔仙俠劇，由王鶴棣和祝緒丹領銜主演的《遇龍》，改編自橙光遊戲，劇情描述夏侯雪身邊的小丫鬟「流螢」，無遇見遇到一條看似蛇，但實則是修煉千年的龍王「尉遲龍炎」，龍炎為報恩而帶流螢離開，但卻意外造成夏侯雪的死亡，龍炎守護了流螢三生三世，直到第四世才終相遇，被譽為《三生三世十里桃花》翻版，雖然王鶴棣的演技備受質疑，但仍然無法阻擋觀眾想看帥哥靚女的心！（《遇龍》5大淒美看點）

2021陸劇推薦必看2.《月光變奏曲》

虞書欣和丁禹兮領銜主演的《月光變奏曲》，改編自青浼小說《初禮來了》，劇情描述元氣編輯「初禮」和新晉大神「晝川老師」，兩人因一本書籍《夏目漱石》而結仇，後來初禮被公司派去簽下晝川的《洛河神書》新書版權，在一來一往的互懟，發現彼此居然就是交心多年的網友「臭猴子」和「狐狸君」而展開的相愛相殺戀愛成長故事，從線上網友變成線下室友，再到現實戀人，自從晝川發現臭猴子是初禮後，就一路甜到底啊！（《月光變奏曲》8大看點）

2021陸劇推薦必看3.《一不小心撿到愛》

趙露思和劉特主演的《一不小心撿到愛》，改編自純風一度的《一不小心撿到個總裁》，劇情描述小白兔「顧安心」一不小心撿到爭奪集團繼承權卻遭遇事故的大灰狼「凌越」回家（沒失憶，大家請放心），身份迥異的兩人開始了一段同居的生活，意外在現實生活中開啟高甜戀愛副本的青春愛情故事，這個「一不小心」卻是他們彼此最大的驚喜，整部劇男女主角全程智商上線，其中一場「超長吻戲」可是看得爆米花小姐心跳加速啊！（《一不小心撿到愛》6大看點）

2021陸劇推薦必看4.《雁歸西窗月》

曾舜晞和梁潔主演的《雁歸西窗月》，劇情描述霸道郡王「趙孝謙」和率真少女「謝小滿」因為種種原因而節下樑子，從原本白鹿書院互看不順眼的同窗同學，因為被設局一夜未歸而簽下一紙「兩年為妾」的婚約，不打不相識的兩人一言不合就互懟，從猜忌懷疑到相知相守，日漸相處之下情愫暗生產生一段「願玉良緣，兩心相儀」的故事，妞妞們要撐到七八集之後，才會看到王爺和王妃成親，不過吻戲很多，大家可以放心食用！（《雁歸西窗月》6大看點）

2021陸劇推薦必看5.《我親愛的小潔癖》

沈月和劉以豪主演的《我親愛的小潔癖》，改編自櫻高《先熱情的打掃吧》，劇情描述活得封閉又擁有嚴重潔癖的「顧人齊」和不修邊幅的「是雙嬌」是同一間清潔公司的上下級關係，看似格格不入的兩人卻都因為家庭而留有創傷，漸漸從歡喜冤家成為相惜知己的療癒愛情故事，鬼馬少女和潔癖霸總「是顧夫婦」的花式甜吻撩人心，妞妞們準備好一起去清潔公司上班了嗎？（《我親愛的小潔癖》5大看點）

2021陸劇推薦必看6.《我的漂亮朋友》

張天愛和徐開騁主演的《我的漂亮朋友》，改編自陳果同名小說，劇情描述來自山西的農村女孩「劉文靜」獨自一個人來到上海打拼，憑藉著先天的天賦、後天的努力和高冷學霸「邢天銘」的幫助下，在十年之間與朋友們一路互相扶持，最終在親情和朋友的感召下而找回初心的成長故事，堪稱是一部鄉村女孩的勵志奮鬥史，特別的是每集片頭都會有該集的主軸金句，像是「把握自己的人生才能實現逆襲」等發人省思！（《我的漂亮朋友》5大看點）

2021陸劇推薦必看7.《清落》

劉學義、王梓薇和扈帷主演的《清落》，改編自網路點擊量三億的人氣小說《坑爹兒子鬼醫娘親》，劇情描述伶牙俐齒的醫學鬼才「玉清落」獨自生下兒子「南南」，七年後在尋找親生父親的路上，結識重情重義的風蒼國皇子「夜修獨」，從原本的厭惡到熱戀，而清落卻意外捲入紛爭之中，和夜修獨和各方勢力鬥智鬥勇的過程中發現其就是「南南生父」，一家三口最終攜手共度餘生的甜寵故事！（2021古裝甜寵陸劇32部）

2021陸劇推薦必看8.《生活家》

啥款！（誤）劉敏濤、文淇、邱澤、劉心悠、潘斌龍和譚泉主演的《生活家》，劇情描述破產母女「邱曉霞」和「邱冬娜」兩人利用生活智慧而化解現下焦慮和困境的故事，經歷同僚挖坑、領導算計、親媽造作等波折的失業女孩「邱冬娜」，跌跌撞撞進入了她最不想選擇的會計師事務所「非凡」，意外和舊相識「顧飛」和初戀對象的繼母「程帆揚」共事，這部一次集結親情、愛情和事業，而且有邱澤，妞妞們不看嗎？（5件關於邱澤的事）

2021陸劇推薦必看9.《皮囊之下》

鄭合惠子和黃聖池主演的《皮囊之下》，改編自八月長安的小說，由作者擔任編劇，劇情描述雙胞態妹妹「蕭暮」頂替姊姊「姚夢歸」在演藝圈打拼，從小小的外送員搖身一變成家喻戶曉的大明星，娛樂記者「陳默」為了挖掘猛料而假扮成蕭暮的經紀人，就在蕭暮事業愛情兩得意之時，姊姊姚夢歸意外回歸的愛情懸疑故事，「究竟陳默會戳破蕭暮的真面目嗎？」、「蕭暮會繼續當姊姊的替身嗎？」都是看點！

2021陸劇推薦必看10.《完美的他》

R1SE何洛洛、張凌赫、代露娃、范帥琦、顏安和常斌領銜主演，明道特別出演的《完美的他》，以虛擬戀愛遊戲「Love Boys」為主軸，虛擬男友Y4是當下女性的理想型，以高傲冷男「陸嘯」為首、知性擔當「許念」、肌肉帥哥「洛可」和國民弟弟「蘇烈」而組成，可愛少女「姜可樂」和霸道女總「關千雅」兩人與Y4所經歷的虛擬愛情故事，介界於現實和虛擬、真實和虛妄的他們會如何收穫愛情呢？

以上就是幫大家整理「十部熱播陸劇」，

歡迎大家跟著爆米花小姐一起加入追劇行列！

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

events: 疫情 死亡

title: 熱播陸劇10部！《遇龍》、《月光變奏曲》和《一不小心撿到愛》高甜必追


content_text:
▲根據北水局統計，30日下午4點半為止，寶山、寶二水庫累積雨量為42毫米，預計總降雨效益可達68萬噸，距離暫緩供五停二的100毫米標準，仍有進步空間。（圖／北水局提供）

記者陳凱力／新竹報導

日前中央旱災應變中心宣布，若5月底前水庫集水區累計降雨量未達100毫米以上，6月起新竹地區水情將進入紅燈，實施「供五停二」分區供水。根據北水局統計，30日下午4點半為止，寶山、寶二水庫累積雨量為42毫米，預計總降雨效益可達68萬噸，距離暫緩供五停二的100毫米標準，仍有進步空間。

氣象局持續發布豪、大雨特報，滯留鋒面影響，易有短時強降雨，今日彰化縣、南投縣、嘉義縣及臺南市有局部大雨或豪雨，高雄以北、澎湖地區及花蓮山區有局部大雨發生的機率，氣象局也提醒，需注意雷擊及強陣風，山區慎防坍方、落石及溪水暴漲，低窪地區請慎防積水。

即將倒數進入供五停二的新竹地區上午士氣低落，看著中南部傾盆大雨，新竹則是望天興嘆，午後新竹地區開始出現雨勢，寶山、寶二水庫截至下午4點半，已累積42毫米降雨量，預計總降雨效益來到68萬噸。

taiwan-subdivisions: 新竹 花蓮 二水 寶山 嘉義縣 南投縣 臺南市 高雄 澎湖 彰化縣

title: 求雨神不要停！新竹今累積68萬噸原水　暫緩供五停二還有得拚


content_text: 中評社北京5月30日電（中評社報道組）外交學院教授周永生不久前受邀在京出席中評智庫舉辦的以“美日峰會與東亞區域關係”為題的思想者論壇，從四個方面談了對美日首腦會議之後東北亞局勢的觀察。 第一個方面，形成了由過去日本在中美之間相對中立變為現在日美緊密聯合針對中國的格局轉換。我認為，我們對這一格局的轉換事先是有預判的，因為王毅國務委員兼外長事先和日本外相茂木敏聰通了電話，警告日本不要把手伸得太長，干涉中國的事務。實際上就是警告日本首相訪問美國時不要點名批評中國。估計王毅外長並沒有明說，日本應該能夠理解中國這種表達的意圖。但是我們也看到，現實情況是日本毫不反思和反省，更加肆無忌憚地和美國發表聯合聲明批判中國，批判中國的人權問題，批判中國在台灣海峽製造緊張局勢，要對台灣表示關注關切等等。這一類話語正是我們反感的。這是1969年以來，日本首次公開在國際聲明中對中國進行點名批評，所以這個變化是非常嚴重的，帶有歷史性格局轉換的模式。過去，儘管日本實質上站邊美國，但仍想保持某種中立，在中美之間表現出某種平衡，現在，日本連表面上也都站到了美國那一邊，這是第一個大格局的變化。 第二個方面，四國聯盟由原來不斷擴大和明確範圍轉變為要以日、美兩國為基軸，所以，實際上日、美兩國已經成為四國聯盟的核心，或者說是軸心。原來儘管也是核心但沒有明確提出，現在通過聯合聲明明確提出來，這意味著日本的國際地位已經大幅度提升，甚至提高到超越了印度和澳大利亞，已經和美國在形式上平起平坐的狀態，這又是一個重要的轉變。 第三個方面，美國對華戰略由特朗普後期對中國的全面打壓，轉變為競爭和合作、相互對抗的全面組合，日本雖然考慮自身的利益，同時也在追隨美國戰略的變化。特朗普在後期幾乎和中國徹底翻臉，全面壓制、圍堵、打擊中國。但是拜登上台後，實際上沒有追隨特朗普的極端做法，而是有一個區分，用沙利文的話來表達就是“該競爭的領域要競爭”，比如在高科技領域和中國競爭，在“該合作的領域要合作”，在比方說朝核問題、環保問題、氣候變化問題上和中國合作，未來經貿領域也應該是一個合作的備選項，以及在“該對抗的領域進行對抗”，毫無疑問就是在安全和軍事領域。這個層次非常明確，有步驟有計劃。日本也會全面追隨美國，因為這三個層次的戰略也完全的符合日本的利益。 第四個方面，美日聯合聲明中明確表示支持日本增加防衛力量，也就是支持日本增加軍力，使日本開啟了加強軍力的合理名頭。二戰以後，日本作為戰敗國不僅受本國法律的制約，也受到了國際體系的制約，沒有理由進行大規模軍備擴張，但是日美這樣的聯合聲明等於明確支持日本擴張軍事力量。就目前來說，日本沒有太大的軍事力量擴張的國內環境，也沒有這樣的內生動力。但從國際環境來說，日本有大規模制約中國大陸解放台灣的需要，這也是它一直在周密考慮的。現在美國提供了日本一個合理擴張軍備的名頭，一旦需要的話，比如海峽兩岸如果發生危險性或者是衝突性的舉動，還有可能刺激日本修改國內憲法，使安倍過去推動幾年都沒有成功的修憲，發生迅雷不及掩耳的轉變，在短時間內實現憲法的修改。

countries: 中國 印度 美國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 周永生：日美緊密聯合針對中國的格局形成


content_text:
新冠疫情不斷延燒，為避免保險業務員銷售保單時的親簽親晤須與人接觸，金管會日前做出重大決定，開放業務員可暫時改採視訊賣保單，視訊固然可取代親晤，但金管會所提出的親簽配套措施，卻潛藏著走回紙本的老路，備受業者質疑，保險局應該趁此疫情肆虐之際，加速推動遠距投保。

疫情嚴峻，金管會保險局開放遠距親晤與親簽，但因為親簽指業務員要親眼看到要保人與被保險人在要保書等相關文件上簽名，實際作業上有其困難處。

根據金管會所提的配套措施是「客戶要出示身分證明文件、聲明書 (內含同意辦理該業務、本暫行措施及投保各項文件為親簽) 並錄下簽署聲明書的簽名動作確認是其親簽。」

也就是說，保戶如果要投保，就要印出聲明書等投保文件，還要自己錄影拍下自己簽名的影像。

不僅如此，簽完投保文件、錄完影後，保戶還要透過電子郵件寄送、拍照或掃描上傳、傳真，將簽好的文件先行回傳保險公司。

光是這一連串的動作，就讓壽險業者大喊「很難辦到、對保戶來說太麻煩了」，因為要保書內含保單條款，一般都高達數十頁，很多地方需要簽名，姑且不論「擾民程度」，簽名是否疏漏就是疑慮了，預期會影響保戶投保意願。

而且壽險業近年努力推動行動投保，透過大數據資料管理，對於已建檔及既有客戶資料均可直接帶入系統，業務員只要攜帶一台平板電腦，保戶直接在平板電腦上簽名，即可輕鬆完成投保。

然而疫情期間的暫行措施，視訊時要印出紙本簽名再回傳，等於又走回紙本老路，也是業者質疑的重點。

趁此後疫情時代，主管機關應盡速推動遠距投保，讓保險公司提供免紙張、免手寫、免面對面接觸的服務，客戶就可填寫資料，一切的親晤親簽透過科技達成並上傳，是時候讓危機化為轉機，透過保險科技讓遠距投保成為新常態了。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 〈觀察〉視訊賣保單取代親簽親晤 潛藏走回紙本老路惹爭議 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
中央氣象局下午針對「雲林縣、嘉義縣」發布大雷雨即時訊息，下午4時後，雲、嘉沿海強降雨，部分測站累積雨量超過170毫米，雲、嘉縣府啟動抽水設備，排除低窪地區積水。

中央氣象局下午4時34分透過國家級警報針對「雲林縣、嘉義縣」發布大雷雨即時訊息，持續時間至下午6時止，提醒慎防劇烈降雨、雷擊，低窪地區慎防淹水，以及低能見度。

嘉義氣象站表示，這波梅雨鋒面從海面進來，一碰到陸地就開始下雨，下午雨勢轉強，雲、嘉沿海強降雨，部分測站雨量超過170毫米，包括嘉義東石鄉東石村、朴子市與雲林口湖鄉湖口村等地。

住在雲、嘉沿海地區的民眾，紛紛在臉書貼出路面積水照片，並留言指出水林、北港、朴子一帶，多處路面積水超過20公分，不過雨來得快去得也快，下午5時30分後，雨已經停了。

雲林縣水利處表示，水林、北港、口湖等地雨勢較大，轄區內蔦松大排沿岸抽水站皆運轉抽排中，積水情況已改善。

嘉義縣新聞處指出，為因應此次豪雨的狀況，縣府與各公所中午完成預布移動式抽水機173部於全縣各區域，已排除低窪地區積淹水。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 湖口 口湖 雲林縣 東石 北港 朴子 水林 林口

title: 雲嘉午後沿海地區降大雨 啟動抽水機排除積水


content_text:
▲北屯群聚案共13人確診，源頭疑是萬華死亡個案。（圖／記者李忠憲翻攝）

記者柯振中／綜合報導

台中市30日新增9起確診個案，源頭疑似來自萬華，北屯群聚擴大到13人確診。北屯群聚案中，70歲的婦人時常與鄰居互動，得知確診消息，感到相當難過，還打電話向鄰居道歉，而鄰居的回應也讓人相當感動。

根據調查，北屯群聚案目前共13人確診，其中的源頭為案7,527，26日出現症狀就醫，27日確診新冠肺炎。衛生局接獲消息，立刻匡列密切接觸者，結果案7,527的丈夫、長子、長媳、次媳、三子、三媳、長孫以及鄰居（案8,072）全都確診。

衛生局提到，案7,527與案8,072情同姊妹，時常一起聊天，而案7,527的足跡當中，27日曾到過太平區百豐南北貨，29日採檢後確診。

不過，衛生局指出，案8,072為70多歲的婦人，11日至19日曾接待來自萬華的朋友。結果朋友返回台北後也確診新冠肺炎，25日不幸身亡。後續進行匡列，案8,072的丈夫、女兒、家中的外籍移工也都確診，女兒也曾與該名萬華朋友一起吃飯，16日回台北後出現症狀，20日確診新冠肺炎。

▼台中市30日召開疫情記者會，北屯群聚擴大到13人。（圖／台中市政府提供）

因此，台中市衛生局推測，此起群聚案例的源頭，可能來自台北萬華。為了進一步防堵群聚擴散，台中市府在北坑國小設立前進指揮所，對前往現場的民眾進行快篩、PCR篩檢，若出現陽性反應，會立刻送醫救治，以免進入社區。

而案8,072平時喜歡跟鄰居聊天，得知確診消息後，感到相當難過，還打電話道歉。而接到電話的鄰居雖然身處風險當中，還是十分關心案8,072的身體狀況，「我們一起面對，不用自責。」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 萬華 太平區 北屯

title: 台中13人群聚「源頭疑萬華死亡案」！媽自責致電道歉　鄰一句話暖爆


content_text:
社群中心／綜合報導

翻攝郭台銘臉書

國內疫情不見好轉，國內疫苗供不應求，近日指揮中心對於疫苗採買的權力一改再改，而昨日指揮官陳時中宣布開放地方政府和企業提出申請採購國外疫苗，對此，鴻海集團創辦人郭台銘出資的永齡基金會晚間證實，已成立專案小組開始規劃送申請。對此，郭台銘29日發布7點聲明證實，永齡預計申請500萬劑BNT疫苗，特別強調就是德國BNT生產，將由德國空運直達台灣。有網友留言提問，疫情指揮中心稱就算捐贈也要中央與原廠簽約採購，是否影響捐贈疫苗困難。郭也親自回覆肯定表示，「會」。

郭台銘聲明如下：

1.永齡一定會委託合格廠商向政府提出申請，目前正依政府提出的八項要求，整理資料匯整中。不管最後的結果成功或失敗，一定向社會大眾說明原委，榮辱自負。

2.當希望能為台灣購進疫苗時，就已預期會有各種不實的訊息，不管是為了什麼目的，這些訊息多半都是部分媒體以「不具名消息來源」的方式爆料，多為不實的新聞，抗疫工作是同島一命，我相信所有人都是同一條心，為了渡過疫情難關正在努力中。

3.本人及永齡團隊是以慈善，助人助己為初衷，不涉入任何政黨或政治人物之糾葛，對政府及主管機關將以最善意，合作的態度，希望能讓民間企業的力量與政府共同協力，以政府立場為難不能做的事，由民間企業或機構來協助，以務實的態度，創造社會最大的福祉。

4.不管任何黨派或政治人物對於類似議題所稱之任何洽購，數量，均與本人及永齡無關，也奉勸各界人士，不要以此類議題做為搶聲量與政治攻防議題，盼回歸理性討論，還給社會務實的數量及做法，無故升高此議題的政治化對立，絕不是百姓之福，望念蒼生。

5. 永齡預計申請500萬劑BNT疫苗就是德國BNT生產，包裝，未來若核准進口台灣，將由德國空運直抵台灣，沒有任何代工，分裝的模糊空間，請勿再以訛傳訛，再次希望大家以蒼生為念，此計劃仍在進行中。

6. 不管是AZ，莫德納，還有BNT，或是未來台灣自己的國產疫苗，都是在和時間賽跑，在目前未能有足夠的疫苗讓台灣回歸正常生活之前，我們都不該放棄任何一個機會。

7.在台灣法令的要求下，是無法進口中國製疫苗，永齡也不會考慮引進中國製疫苗。請不要將德製BNT與中國製疫苗混為一談，並不會得到台灣社會更大的支持。

網友留言提問，「請問郭董，今天中央疫情流行指揮中心說就算是捐贈，也要由中央政府去和原廠直接簽約採購，請問這樣會不會增加郭董捐贈疫苗的困難度？」郭台銘在留言回覆「會」 。

countries: 台灣 中國 德國

references: 臉書 網友

title: 快訊／捐疫苗！指揮中心要求中央與原廠簽約將增捐贈困難？郭台銘回答：會


content_text:
日期:5月30日凌晨，勝負彩第21060期結束了前3場比賽的爭奪。歐冠決賽，切爾西1-0擊敗曼城，奪得隊史第二座歐冠冠軍獎杯！

其他比賽中，瑞典2-0完勝芬蘭、基爾1-5慘敗於科隆。本期剩餘比賽將在5月30日—31日繼續進行，開獎時間為5月31日上午，彩民敬請留意。

勝負彩 瑞 典 墨西哥 瑞 士 曼 城 基 爾 南 特 姆延達 克里斯 奧 德 羅森博 布 蘭 特羅姆 瓦勒倫 海於松 3 - - 0 0 - - - - - - - - - 本期勝負彩銷量為23,433,194元，任九投注總額為15,546,040元

countries: 芬蘭 墨西哥 瑞典

title: 足彩彩果：切爾西贏球奪歐冠冠軍 基爾1-5科隆


content_text: 台中市六旬王姓老翁前天騎機車出門買午餐時，途中因高血壓，突然身體不適，連人帶車摔倒在地，幸好遇到第三警分局東區所的員警行經該處，與熱心民眾一同將王翁扶起，警員見王翁氣色不佳，得知有慢性病史，起床後沒進食、服藥才會摔車，警員通知救護車到場，但老翁拒絕就醫，警員只好替老翁牽機車到附近的自助餐店買午餐，並叮嚀老翁返家時要小心。 　第三警分局東區所警員于竑駿前天中午，行經東區自由路附近時，突然聽到「碰」一聲，經巡視後在路口發現王姓老翁（65歲）與機車一起跌倒在地，王翁身體被機車車身壓住，動彈不得，無法自行起身，警員趕緊上前，與其他熱心的民眾，一起將老翁扶起。 　王翁表示，自己有血糖問題，早上起床後沒吃早餐也沒服藥，中午要騎機車出門吃午餐，途中突然感覺暈眩，可能是高血壓，才會在路口摔車。 　警員通知救護車到場，經救護人員量測後，王翁有血壓過高的狀況，但王翁堅持不願就醫，警員只好幫老翁牽起機車，並陪老翁到附近有遮陽棚的自助餐店，確認王翁買好便當後，並提醒老翁，騎車回家時要小心，也要記得按時用餐與服藥，老翁對於警員的熱心，也頻頻致謝。

journalist: 陳宏睿

title: 影／台中阿伯騎車突然高血壓 摔車仆街警民合力救援


content_text:
關於上昇整合行銷有限公司  上報UP Media 於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富的觀點。我們有國內外調查新聞、生活、遊戲、消費等資訊，希望提供讀者具有深度、廣度、樂趣及生活、時尚品味的原生新聞。

瞭解更多→

journalist: 上報快訊

title: 【直播】新北市+193例 侯友宜呼籲市民「低度活動」-


content_text:
貝殼研究院近日發布了《2021新一線城市居住報告》，報告統計了大陸114個城市的居住負擔情況。報告顯示，房價收入比最高的10個城市分別是深圳、北京、上海、廈門、三亞、杭州、廣州、天津、福州和珠海。

據第一財經報導，資料顯示，深圳房價收入比以27.09位居榜首，這意味著普通居民家庭不吃不喝需要27年才能夠買得起屬於自己的一套房子。北京房價收入比25.1位居第二；上海房價收入比22.3位居第三；廈門房價收入比20.7位居第四。

深圳的整體房價水準已經超過北京上海。大陸國家統計局的資料顯示，今年2月，深圳二手房較去年同期漲幅達到了16％，位居全國大陸第一。可見自去年疫情以後，深圳的漲幅最大。

深圳的房價高，一方面是旺盛的需求。根據最新公佈的七普人口資料，深圳十年來的人口增量達到了713.65萬人，增量在各大城市中領跑，十年增幅達到了68.47％。

住家外部6大風水禁忌 家中格局再好也沒用

冷靜期奏效 大陸Q1離婚數減逾7成

(旺報 )

journalist: 葉文義

title: 大陸買房壓力大 4城市居民需不吃不喝20年才買得起房


content_text:
鋒面來襲，全台皆有零星降雨，不過經濟部水利署晚間表示，以29日降雨來看，對水庫蓄水未有明顯幫助。（圖取自水利署網頁wra.gov.tw）（中央社記者謝方娪台北29日電）鋒面來襲，全台皆有零星降雨，不過經濟部水利署晚間表示，以今天降雨來看，對水庫蓄水未有明顯幫助；將持續關注後續幾天雨勢，把握可能的人工增雨機會。

水利署副署長王藝峰晚間接受中央社記者電訪時表示，從中央氣象局資料來看，全台今天都有零星降雨，幾個水庫集水區也有降雨，但雨量並不多，加上前陣子水庫集水區都相當乾燥，以目前的降雨情況來看，看不出對水庫蓄水有明顯幫助。

不過，王藝峰指出，觀察這一波雨勢將延續到下週二，未來幾天將有較大雨勢且降雨時間將會拉長，水利署會密切關注後續發展，把握可能的人工增雨機會。

水利署網站顯示，寶二水庫本日集水區累積降雨量4.7毫米，鯉魚潭水庫13.31毫米，曾文水庫5.1毫米，阿公店水庫3.6毫米，高屏溪攔河堰3.1毫米，牡丹水庫0.39毫米。（編輯：林克倫）1100529

經濟部水利署南區水資源局觀測資料顯示，至29日下午5時為主，台南主要水庫集水區降雨量分別是曾文水庫5.1毫米、烏山頭水庫7毫米、南化水庫9.3毫米。南水局指出，這樣的降雨量無法形成明顯逕流，對水情尚未形成明顯助益。中央社記者楊思瑞攝 110年5月29日

journalist: 中央社記者謝方娪台北29日電

taiwan-subdivisions: 南區 牡丹 南化 二水

title: 29日全台零星降雨 水利署：對水庫蓄水幫助不大 | 生活 | 重點新聞


content_text:
〔記者蔡亞樺／台北報導〕台北市疫情嚴峻，衛生單位工作量龐大，台北市副市長黃珊珊今日下午在防疫記者會表示，目前徵調63明學校護理師支援各行政區的健康服務中心，打電話關懷居家隔離者的身體狀況與生活需求，從5月31日支援到6月18日、3個禮拜時間。

黃珊珊說，雖然學校停課，校內護理師還是要上班，但快篩站不斷開設、快篩人數增加，很多無症狀回家後、居家隔離人數創下歷史新高，確診者多因此接觸者更多人，因此這些人由健康服務中心每天打2次電話關懷。

黃珊珊指出，目前徵調63位校護，5月31日支援到6月18日，工作以內勤為主不會外派，調派到各健康服務中心打電話關懷居家隔離者的身體狀況與生活需求，就像是居家隔離者的個案管理師，她很感謝校護願意支援幫忙。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 蔡亞樺

title: 醫療人力緊繃、63名校護支援 黃珊珊：居家隔離者的個案管理師 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
遭爆拍板「3+11」甩鍋陳宗彥！ 陳時中還原認：所有決策我負責

訂閱影音：

中時新聞網

中央流行疫情指揮中心放寬機組員隔離規定，改為「3+11」，遭外界質疑是這波本土疫情的破口。指揮官陳時中昨指出席協調會的是副指揮官陳宗彥，今記者會上改口，強調陳宗彥未出席相關會議。

陳時中表示，當天出席會議的單位彙整後向他報告，再交由專家學者研議，過程兼顧飛航及社區安全。

陳時中強調，「3+11」政策經專業討論，指揮中心的一切決策由他負責。至於有沒有立委介入甚至施壓？陳時中說，公聽會都會有團體來表達意見，當然會在公聽會中聽到一些聲音，但沒有壓力。

陳時中表示，放寬的主要考量是過去機組員為3+11，秋冬專案後變成7+7，後來發現航空公司在外站管理上有很大進步，違規情況大幅降低，改成5採陰後配合自主管理，加上採檢9000多人次也都是陰性，所以放寬。

陳時中認了「3+11」他負責 關鍵曝光網罵爆：太扯

(中時新聞網)

journalist: 王嘉慶、何立雯、中時、林良齊

people: 陳時中 陳宗彥

title: 改口陳宗彥未出席「3＋11」 陳時中：所有決策我負責


content_text:
台股上周再度上漲568點，漲幅3.49％，收在16,870點，摩爾投顧分析師李健明指出，本周操作應當特別留意三大法人動向，若大盤後續順利補量，將有機會持續向上攻堅，但同時也應留意本土確診與融資增加帶來的風險；本周投資組合前兩大為中鴻（2014）、第一銅（2009），再選入元太（8069）、雃博（4106）與惠特（6706）。

護國神山台積電28日再創反彈後的波段新高，加上三大法人聯手大買261億元也有利籌碼面，齊步率領大盤飆漲269點，以16,870點作收，周K線連2紅且價量齊揚。本周若能補量再攻，大盤則可望回補11日17,137～17,188點向下跳空缺口，甚至由跌深反彈轉變為回升架構。

然而現階段對多方不利的是本土確診居高不下，且抵台疫苗覆蓋率不到5％，因此衛福部部長陳時中預估10月底才能可能達到六成的施打覆蓋率，將為後市增添不確定性。同時市場融資餘額上周短短五個交易日大增134億元，除非大盤一波到頂，否則一旦出現較大幅度回檔，籌碼穩定度將明顯不足。

類股方面，由於美國總統拜登擬提規模高達6兆美元的2022年預算案，以支援基礎設施、教育和醫療保健領域，激勵美國金屬類股及台股鋼鐵股全面大漲，中鴻、聚亨、燁興28日均力鎖漲停；宅經濟概念股的宅配通也受惠疫情升溫，需求欲小不易，只要股價未爆大量前都不太可能出現快速回檔修正，但短線漲幅已高，不建議再入場追高。

journalist: 工商時報 柯宗沅

title: 李健明︱中鴻鋼價欲小不易 第一銅銅價持續上揚


content_text:
台北市長柯文哲29日表示，打疫苗還是最終解決方案，建議政府在最短時間內讓人民施打疫苗 (台北市政府提供)  針對北市疫情動態，台北市長柯文哲今天(29日)下午表示，由於市民的素質與合作，經過兩週自動自發的封城後，北市疫情看起來有點受到控制，但社區仍有潛在感染源，仍然不能放鬆；柯文哲認為，自動自發的封城對產業的傷害很大，可是現階段解封將重燃疫情，所以「打疫苗還是最終解決方案」，建議政府在最短時間內讓人民施打疫苗，例如從紓困4.0方案中抽出十分之一去購買國際認證的疫苗，全力提高台灣的疫苗覆蓋率。

台北市各快篩站的陽性率，28日的數據是4.4%，市長柯文哲表示，快篩陽性率好像有一點下降，因此他認為萬華地區的疫情有稍微受到控制，但其他11個行政區卻有新增確診者，所以他的解讀是「目前萬華疫情稍微趨緩，但是還在，但是其他行政區都還有潛在的感染源」。

由此來看下一步的做法，柯文哲建議，維持現在民眾自動自發的封城狀態，然後在最短時間內讓人民施打疫苗，達到70%群體免疫之後再解封，他說：『(原音)終究疫苗才是解決方案，所以，不要為了面子、不要為了意識形態、不要為了意氣之爭，甚至如果還有什麼幕後的利益，那就更等而下之，所以應當是想辦法，國際上有認證的疫苗，在最短的時間內，讓台灣人民可以打，這才是最重要的。』

柯文哲指出，全球已施打近18億劑疫苗，「表示這是個很成熟的東西」，建議政府儘速購買，他說：『(原音)與其紓困要花幾千億，去年就花了2千1百億，現在聽說要花多少錢，6千3(百億元)，抽十分之一、抽600億買疫苗，就把這個事情就解決掉，你小錢買疫苗解決你不解決，再去搞個6千億，綁樁腳也不用這麼多錢，政治還是還有良心啊。』

北市府預定30日進行四級警戒兵推，主要針對交通管制、民生物資供給、醫療量能擴充與配套資源、弱勢民眾關懷與心理建設等4大重點，柯文哲表示，北市的疫情若能控制好可以慢慢壓下去，但因疫情已在台灣各地潛藏感染源，只要一放鬆就會燒起來，所以兵推不是因為台灣的疫情變差，而是為了做最壞的打算、做最好的準備。

journalist: 撰稿編輯：王照坤

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺疫苗是最終解決方案 柯文哲籲最短時間內讓人民可打


content_text:
為延續歲時節慶民俗文化，帶動年節喜慶氛圍，馬公市公所將於109年 1月4日（星期六）上午9時假市公所3樓禮堂舉辦『桃符映門楹、鼠歲慶 豐登』活動，藉由春聯書寫贈與，發揚臺灣傳統民俗文化及中國文字藝術之美，營造年節祈福氛圍；同時加入多元族群春聯文化體驗，共同參與及感受本市歡慶迎接金鼠豐收年。

農曆春節乃民間最重要的傳統節慶，家家戶戶以具有吉祥、喜慶的賀年春聯貼於門楹，象徵除舊佈新、迎春納福；每年歲末馬公市公所都會安排一場春聯書寫贈與活動，邀請本縣書法學會多位書法家現場揮毫春聯，免費提供民眾排隊索取，希望藉由此傳統民俗活動，提前讓民眾感受到溫馨、熱鬧的年節氛圍；活動中安排有精采的賀歲表演、鼠兆豐燈DIY、金鼠闖關刮刮樂，還有多元族群春聯體驗；民眾於活動現場還可以領到市長發贈的新春賀卡喔！歡迎市民鄉親踴躍蒞臨參與。

journalist: 趙政霖

countries: 中國 臺灣

title: 馬公市公所1月4日提供春聯免費索取 歡迎民眾踴躍參與


content_text:
發布日期：110-05-29 資料更新時間：110-05-29 13:51 點閱率：107 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】壽山動物園原訂今年5月底辦理休園派對後將暫時跟高雄市民請假進行整建工程，惟考量近日疫情急遽升溫，為維護遊客安全以防範新冠疫情擴散，動物園已提前自5月19日起休園暫停開放，將於明年10月完工後以全新面貌來與大家見面。

觀光局周玲妏局長表示，動物園在休園期間將會以「壽山動物園大揭密」為主題，推出線上動物園直播及播出平常看不到的動物影像紀錄，讓民眾了解動物的最新動態、保育員工作日常及未來工程的最新進度。線上動物園直播於5月28日播出大象阿里玩水療癒畫面後，短短不到2小時已超過2千多次觀看，深受喜愛，未來將持續帶來更多動物有趣又難得的畫面，讓遵守防疫措施在家觀看的大小朋友們，隨著我們的腳步一起線上逛動物園。

陪伴著廣大南部地區民眾四十餘年的壽山動物園，係於民國67年時於西子灣成立，後因中山大學復校，於75年搬遷至壽山現址，當時動物園採近代動物園的設計，除了猛獸區有隔離外，大部分動物活動區都採取半開放式，特別設計不同的參觀走廊、長堤，又加建了不鏽鋼的安全欄杆，讓遊客能安心地參觀各種動物的生態。惟早期的設計手法著重在動物安全與衛生考量，而隨著時代演進，動物居住環境須更為友善，在98年時曾進行經費規模1.5億元的整建工程，將動物展區原本生硬的水泥界面改為草地、樹冠叢的自然介質，猛獸區的遊客介面由層層鐵網改為透明強化玻璃，提供人與動物更為和諧的參觀感受。

高雄市觀光局指出，近年來許多民眾對於動物園有著更多的期待，為了將這承載許多南部民眾回憶的動物園，有效的作出改善及提升動物福利，市府啟動「新動物園運動」計畫，目的就是打造一個更友善動物、環境更適合親子共遊同憩的動物園，接下來將以「動物自由之地」、「親子同樂天堂」及「漫步於空中的長廊」三大主軸進行，透過「動物保護」、「友善環境」和「親子互動」三大整建重點，預計明(111)年10月完成整修工程後讓大家看見不一樣的壽山動物園，並重新認識這陪伴所有南部民眾一同成長的新動物園！

taiwan-subdivisions: 高雄市 中山

title: 【代發觀光局新聞稿】 壽山動物園整裝再出發 五月起休園暫別高雄市民


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月30日訊】當地時間週六清晨，印度尼西亞一艘渡輪起火，船上乘客和船員近200人，被迫跳海逃命。救援人員趕到，所幸沒有人員傷亡。
印尼一艘遊輪離岸15分鐘，突然起火，頃刻間船上濃煙滾滾。乘客和船員急忙跳船逃命。
當地救援組織負責人 Muhamad Arafah：艙上記錄有181名乘客和14名機組人員。目前，聯合搜救隊仍在列出已撤離(獲救)的乘客名單。
當地救援隊表示，船上181名乘客，包括22名兒童和14名船員都已獲救，安全撤離到附近島嶼。
印尼海運總局表示，這艘遊輪計劃前往薩納納港口，位於偏遠的利馬法托拉島。
有目擊者說，看到大火來自機艙。當局正在調查事故原因。
新唐人記者李清怡丶尚敬綜合報導

journalist: 新唐人記者李清怡丶尚敬綜合報導

countries: 印尼 印度

title: 【突發】印尼渡輪起火 遊客跳海逃命 近200人獲救


content_text:
▲財經專家表示，許多地區號稱是剛性需求，但是新法上路後會現出原形。（示意圖／記者林敬旻攝）

記者陳致平／綜合報導

「房地合一稅2.0」7月1日將上路，不少人都好奇房價會往下修正還是逆勢上漲。國泰房地產指數近期公布Q1全台預售報告，與去年同季相比，今年第一季全國房地產指數為「價漲量縮」格局，呈現成交價上漲、成交量持穩，房市整體表現偏熱。這項報告結果讓不少想購物的民眾大感失望，不過，財經專家章定煊表示，真正受到打炒房影響的會是推案，許多地區號稱是剛性需求，新法上路後就會現出原形。

國泰房地產指數公布的報告內容，顯示各地區的房價持續上漲，章定煊認為，這並非政府打炒房無效，而是打炒房就是「打炒房」族，並不影響自住客和長期置產客。此外，部分短線客依然故我，他們認為，過去相關財產交易所得都沒查到，因此未來也查不到。對此，除非財政部加大查核力度，連補帶罰，把相關處罰案例通通公告，不然無法讓這些短線投資客絕跡。在這些客群的支持下，有些案場開出了佳績，其他案場也不至於完全賣不出去，支持住了價格跟銷售率。

▲章定煊認為，打炒房就是「打炒房」，並不影響自住客和長期置產客。（示意圖／記者張菱育攝）

「真正受到打炒房影響的是推案」，章定煊解釋道，如果推案的型態跟區位依賴短線投資客，推案則會暫緩。依照現況來看，桃園、台南跟高雄受的衝擊是比較大的。他舉例，過去台南、高雄等兩地一直號稱有南科、捷運吸引自住客進場，桃園號稱有脫北族來買，都屬剛性需求，一打房之後，原形出現，「如果都是剛性需求，推案何必要躲？」他提醒，接下來兩三季必須留意這種推案緊縮的狀態。

章定煊回顧過去的經驗分析，真正的價格崩落會出現密集交屋之後，當空餘屋開始大量出現之後，才會誘發恐慌性賣壓。他認為，過去預售屋的餘屋數是個黑數，所以投資客才會有不見黃河心不死的現象，但實價登錄2.0上路之後，許多案場的真實銷售率暴露，可能會帶來一波衝擊。

▼7月新法上路後會揭露許多預售屋案場的真實銷售數字。（示意圖／CFP）

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園

title: 「五都房價創新高」　財經專家吐真相：有些地區快現出原形


content_text:
美國老牌影星蓋文麥勞德29日過世，他在1970-1980年代電視影集「愛之船」中飾演船長。（圖取自twitter.com/PrincessCruises）（中央社洛杉磯29日綜合外電報導）在1970-1980年代美國電視影集「愛之船」（The Love Boat）中飾演船長的老牌影星蓋文麥勞德（Gavin MacLeod），今天過世，享壽90歲。

蓋文麥勞德過世的消息由姪子馬克．席伊（Mark See）向娛樂界刊物「綜藝」（Variety）證實，但未提供死因。

路透社和美國有線電視新聞網（CNN）報導，蓋文麥勞德1931年2月28日出生紐約州，本名是艾倫席伊（Allan See），但他在回憶錄中透露，「席伊」（See，同「看」）這個姓氏太讓人困惑，因此改用他大學戲劇老師的姓氏；而他又認為名字用蓋文比艾倫來得好聽，因而改名。

法新社報導，蓋文麥勞德的知名度一直到1970年熱門電視劇「瑪麗泰勒摩爾秀」（Mary Tyler Moore Show）才打開，這齣劇集廣受歡迎，前後製播了7季，是公認的美國情境喜劇經典。

蓋文麥勞德接下來在「愛之船」飾演斯塔賓船長（Captain Stubing），讓他演藝事業更上一層樓。「愛之船」詮釋郵輪旅客的愛情與逗趣遭遇，劇中的「乘客」往往由現實生活中的巨星所扮演，連「萬花嬉春」歌舞巨星金凱利（Gene Kelly）都客串過一角。

這齣劇雖被影評罵得一文不值，卻備受觀眾喜愛，一播就是11季，還催生出其他系列電影。

「瑪麗泰勒摩爾秀」主人翁摩爾（Mary Tyler Moore）於2017年過世，如今麥勞德也離世。劇中飾演新聞主管、一個脾氣超差但十分討喜的愛德華艾斯納（Edward Asner）今天推文悼念老同事。

91歲的艾斯納在社群網站推特（Twitter）說：「我的心碎了，蓋文是我兄弟，我犯罪（和吃喝）的夥伴，我喜劇靈感的共謀者。」

「蓋文，我稍後再與你相見了。告訴夥伴們，我很快就會再看到他們。」他還不忘向「瑪麗泰勒摩爾秀」另一位碩果僅存的99歲女星貝蒂懷特（Betty White）喊話說：「貝蒂！看來就剩妳和我了。」（譯者：蔡佳敏/核稿：嚴思祺）1100530

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：嚴思祺

taiwan-subdivisions: 和美 新社

title: 70年代美劇「愛之船」船長過世 享壽90歲 | 娛樂