content_text:
2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情蔓延全球，台灣單日新增死亡病例創新高；越南發現印度與英國變異混種病毒株；澳洲維多利亞州本土群聚再增；馬來西亞單日新增確診破9000。

美國約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）網站追蹤數據顯示，截至台灣30日上午7時，全球至少352萬8336人病逝，至少1億6970萬8687例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲● 台灣

中央流行疫情指揮中心29日宣布，國內新增327例確診病例，其中320例本土、7例境外移入、166例校正回歸個案，新增21例死亡創單日新高。

截至目前國內累計47萬287例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含42萬6915例排除），其中7806例確診，分別為1133例境外移入，6620例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中。確診個案中99例死亡，其中一名死者僅30多歲男性最年輕，無慢性病史，21日咳嗽、嗅味覺異常，27日病逝。

指揮中心指揮官陳時中說，28日台灣共接種4.2萬劑COVID-19疫苗，以雙北市最多，6月將再擴增500家診所作為接種據點。

有關於宗教團體或企業欲捐贈、採購疫苗可不可行。指揮中心發言人莊人祥表示，捐贈、採購都可以，但任何要進口台灣的疫苗，只能由政府代表簽約並安排施打。

● 中國

中國29日新增確診病例11例，均為境外移入病例，包括上海5例，福建2例，內蒙古1例，廣東1例，四川1例，陝西1例；無新增死亡病例；無新增疑似病例。

中國國家衛生健康委員會官方網站顯示，截至29日24時，中國現有確診病例319例，累計治癒出院病例8萬6117例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬1072例，現有疑似病例2例。

中國廣東近期再傳疫情，佛山市一家三代染疫，新增確診者僅1歲。廣州市衛健委主任黃光烈指這次疫情傳播更快更強，需和病毒賽跑。

另據中國官方通報，截至28日，中國大陸接種疫苗累計已突破6億劑。中國工程院院士鍾南山指出，到今年年底，疫苗的覆蓋率將能達到80%。

中國最新發布的人口總數為14.1億人，若以每人應接種兩劑估算，須施打22.56億劑，才能達到80%覆蓋率，形成群體免疫。

● 香港

香港接種疫苗的情形不理想，官方統計，目前約還有200萬劑庫存，此外還有550萬劑復必泰疫苗尚未出貨。港府除協調藥廠延後出貨外，也正討論將多餘的疫苗捐贈給世界衛生組織（WHO）的可能性。

根據港府統計，自2月26日起免費為港人接種疫苗，截至28日，約有131萬人接種了第一劑疫苗，接種率並不理想。

● 日本

日本沖繩縣最近一週每10萬人口新增COVID-19確診病例高達102.55人，是日本第一個破百的地方，疫情嚴峻。東京都及大阪府在實施逾月緊急事態後，新增病例已稍微趨緩。

北海道29日新增442例確診病例及12例死亡病例，新增病例依舊居高不下，至今累計病例數3萬7392例，包括1078例死亡病例。

日本政府28日決定延長9地「緊急事態宣言」到6月20日，屆時離7月23日開幕的東京奧運僅剩約一個月，很可能是東奧前最後一次延長，防疫成效勢將牽動東奧與首相菅義偉政府命運。

日本政府已開始跟英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）進行合約修改協商，可以讓日本採購的AZ疫苗提供給台灣。

日本政府目前已採購輝瑞（Pfizer）& BNT疫苗及美國莫德納（Moderna）疫苗總數約2.4億劑，可供日本約1.2億人施打。日本政府也跟AZ簽訂1.2億劑的採購契約，雖然21日已批准日本境內可施打AZ疫苗，但目前暫不列入日本公費施打疫苗行列。

● 越南

越南媒體報導，越南衛生部長阮清龍29日說，境內發現一種新的新型冠狀病毒株，是印度和英國變異株的混合種，可在空氣中迅速傳播。他說，這種新病毒株比先前已知種類都具有更強的傳染力，說明了短時間內不同地點何以出現這麼多新增病例。

胡志明市復興教會發生群聚感染後，主管機關28日以「合併檢測」漏夜對5萬社區居民進行大規模篩檢。越南自去年7月起多次使用「合併檢測」，提升篩檢量能，防堵本土疫情。

報導指出，第2波本土疫情發生時峴港市就是將5個樣本合併成1個檢體群，省去大量成本與時間。若原本針對每一個樣本單獨檢測，總成本將高達554億越南盾（新台幣約6644萬元），利用「合併檢測」後降至120億越南盾以下。

統計數據顯示，2020年8月8日至23日短短16天，峴港市以「合併檢測」對9萬7103人採樣送驗，因此能夠迅速「掃描」峴港市醫院疫區，再擴大至社區篩檢。僅在一個月內，疫情就獲得控制。

● 馬來西亞

馬來西亞當局29日通報新增9020起確診病例，創下疫情開始流行迄今的單日新高紀錄。

這是馬來西亞連續第5天創下單日新高紀錄，全國累計確診總數來到55萬8534例，且有超過2500人染疫病亡。

● 菲律賓

為鼓勵民眾接種COVID-19疫苗，菲律賓一位鎮長出奇招，7月起一連12個月，鎮民只要接種疫苗，每月底有機會參加抽獎，大獎是一頭牛。

班巴加省（Pampanga）聖路易鎮（San Luis）臉書專頁26日貼文宣布這項「接種疫苗抽頭牛」（Baka,para sa Bakuna）抽獎活動。

菲律賓29日通報新增7443例確診、156人不治，累計確診病例達121萬6582例、2萬722人病逝。

● 印度

印度衛福部統計顯示，截至29日上午8時的過去24小時新增病例為17萬3790例，是45天以來最低數字，累計病例達到2775萬多例；但死亡人數沒有下降，新增3617人病故，累計超過32萬人。

印度第2波疫情最高峰時期曾每天新增病例超過40萬例。

此外，印度衛福部指出，目前每週篩檢陽性率為9.84%，每天篩檢陽性率為8.36%，已連續5天低於10%。

● 尼泊爾

數十名疑似染疫的患者已搭機離開聖母峰（MountEverest），至少兩家公司在發現探險隊成員的篩檢結果呈陽性後，取消了行程。

尼泊爾每天平均通報新增8000例，醫衛系統已不堪負荷。根據美國約翰霍普金斯大學統計，擁有2900萬人口的尼泊爾，迄今累計近55萬人感染、7047人病故。

※ 大洋洲● 澳洲

澳洲維多利亞州29日通報，當地在實施嚴格封鎖措施之際，新增5起本土案例，同時疫苗接種中心不少民眾大排長龍搶著施打疫苗，造成技術故障。

維多利亞州新增的本土案例，使得最新一波墨爾本群聚感染案例增至35人，染疫民眾造訪過的場所已增加到150處，有數千人面臨染疫風險。

澳洲迄今確診累計3萬70例，死亡910例。

※ 歐洲歐盟藥品管理局28日批准美國輝瑞藥廠的疫苗接種族群擴大至12至15歲青少年，目前全球包括加拿大及美國也已實施這項措施。

歐盟藥品管理局宣布，經評估過後批准12到15歲青少年施打美國輝瑞藥廠和德國BioNTech公司合作的疫苗， 接種原則與16歲以上族群相同，需接種2劑，間隔時間至少3週。

● 瑞士

世界衛生組織（WHO）歐洲區域辦事處主任克魯格（Hans Kluge）28日警告，在至少70%人口接種疫苗後疫情才會結束，同時批評歐洲的疫苗施打作業仍然「太慢」。

克魯格還表示，他的主要擔憂之一是新型冠狀病毒的新型變異病毒株具更強的傳染力。他說：「例如，我們知道B.1617（印度變異病毒）比B.117（英國變異病毒）更具傳染力，而英國變異病毒已經比之前的病毒株更具傳染力。」

● 法國

台灣駐普羅旺斯辦事處長辛繼志28日與法國紅十字會共同舉辦口罩捐贈儀式。紅十字會感謝台灣政府與民間同心，慷慨捐贈；辛繼志則強調病毒無國界，只有透過國際密切合作才能戰勝疫情。物資將分送南法弱勢團體。

法國29日通報，境內醫院加護病房收治的染疫重症病患較前一天減少76人，降至3028人，染疫住院患者總數則減少425人，降至1萬6847人。此兩項數字近幾週以來，一直呈現下降趨勢。

此外，法國衛生部29日通報，新增1萬675人確診感染COVID-19，累計確診增至565萬7572例，排名全球第4高，僅次於美國、印度和巴西。另新增68名染疫病患於醫院病故，累計病故10萬9358例，排名全球第8高，僅次於美國、巴西、印度、墨西哥、英國、義大利和俄羅斯。

● 芬蘭

北歐國家芬蘭地方選舉下月13日投票，選務當局試圖讓選民投票時，儘可能保持社交距離，因此於投票前在全國各地普設戶外投票站。

戶外投票站負責人說，他們使用馬爾米機場（Malmi airport）目前廢棄的跑道，這裡有充分寬廣的空間，不至於交通壅塞，而且還能讓選民保持足夠距離，甚至因遵守防疫規定而檢疫或隔離的選民，也可以來此行使投票權。

根據世界實時統計數據Worldometer網站，芬蘭迄今有9萬2244人確診，948人病故。

● 義大利

義大利衛生部29日通報，境內COVID-19疫情新增83例死亡，低於前一天的126例；過去24小時新增3351人染疫，同樣低於前一天的3738人。

自疫情去年2月爆發以來，義大利共12萬6002人病故，為歐洲第2高，僅次於英國。迄今累計確診則達421.3萬例。

※ 美洲● 美國

洛杉磯地區選出的台裔聯邦眾議員劉雲平（TedLieu）近日致函美國國務卿布林肯（Antony Blinken），要求美國幫助「重要盟友」台灣，在疫情失控之前，盡快讓台灣購買美國擁有的AZ疫苗。

美國總統拜登下令要情報圈加倍努力判明新型冠狀病毒起源，並在90天內提出報告，此舉在全球衛生專家間引發激烈論戰。有科學家稱，現有指向實驗室外逸的證據為「政治性」。

美國疾病管制暨預防中心（US CDC）數據顯示，美國逾50%人口已接種至少一劑COVID-19疫苗，超過40%人口完成接種。而有10個州的一劑接種率已經達70%。

美國疾管中心預測，美國接下來4星期的COVID-19住院和死亡率會持續下降。而自疫情爆發以來，美國累計的確診與死亡病例高居全球第一，有3300萬人染疫，約60萬人病故。

● 巴西

巴西疫情延燒，政府和民眾不齊心協力遏止病毒傳播，使得巴西成為孕育新變種病毒株的溫床，控制疾病更加困難。

根據巴西克魯斯基金會（Fiocruz），全世界已經發現1000多種變種病毒株，其中近100種在巴西傳播，包括在瑪瑙斯（Manaus）發現的P.1，英國的B.1.1.7，南非的B.1.351，印度的B.1.617，以及最近在聖保羅州內陸發現的P.4。

巴西的疫苗接種速度進度緩慢，自1月17日以來，只有20%的人口接受至少1劑疫苗，其中約7成使用聖保羅州衛生廳旗下的布坦坦研究所（Instituto Butantan）與中國北京科興藥廠合作研發的疫苗CoronaVac。

巴西迄今有超過1647萬人染疫，為全球第3高；另累計46萬人病故，為全球第2高。

● 墨西哥

墨西哥衛生部29日資料顯示，新增2725人確診感染COVID-19，累計確診增至241萬1503例。

此外，新增383人染疫不治，累計病故增至22萬3455例，排名全球第4高，僅次於美國、巴西和印度。

countries: 中國 印度 澳洲 越南 馬來西亞 德國 瑞士 加拿大 義大利 日本 台灣 南非 巴西 歐盟 英國 法國 菲律賓 尼泊爾 墨西哥 香港 美國 俄羅斯 芬蘭

events: COVID-19 選舉 疫情 死亡 冠狀病毒

title: COVID-19全球最新情報5/30


content_text:
（中央社仰光30日綜合外電報導）呼吸困難、發燒不退、沒有多餘的氧氣讓他們活下去，緬印邊界一家醫院這些2019冠狀病毒疾病（COVID-19）患者，凸顯了緬甸2月政變後，醫療體系接近崩壞的威脅。

在人口僅1萬多一點的小鎮席卡（Cikha），醫院護理長倫查恩（Lun Za En, 譯音）每天要日以繼夜地照顧7名染疫患者，幫忙她的包括一名檢驗師以及一名藥師助理；多數時候，他們能做的只是說些安慰的話，給止痛藥等等。

45歲的倫查恩告訴路透社：「我們氧氣不夠、醫療設備不夠、電力不夠，醫師或救護車都不夠。」

「我們只有3個人，不是11個。」

軍方2月1日推翻民選領袖翁山蘇姬之前，緬甸政府加快採檢、隔離與治療行動，但軍方掌權後，抗疫行動就隨著醫療系統一起崩潰，許多醫護加入公民不服從運動響應罷工，導致公立醫院服務崩潰。

軍政府原本也把抗疫列為優先要務，多次呼籲醫護返回工作崗位，但幾乎沒有醫護理會。

商業首都仰光一間COVID-19隔離中心的工作人員表示，中心內的醫護都加入了公民不服從運動，「也因為檢驗中心沒有人手可以檢驗，我們不再接受新病患」。

政變前1週，全國平均1天採檢1萬7000人，但到了現在，從26日往前算的7天，每天只能採檢1200人。至今緬甸確診累計14萬，其中超過3200人死亡。採檢率的降低，也讓人對政變後新增確診與死亡人數都趨於穩定的數字產生質疑。

現在，衛生系統的危機讓人更擔心橫掃印度、泰國等鄰國的變種病毒，可能對緬甸帶來衝擊。

countries: 緬甸 印度 泰國

events: 疫情 罷工 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 政變後醫護響應不服從運動 緬甸疫情雪上加霜 | 國際


content_text:
畢業典禮延辦或停辦，婚喪喜慶多延後或從簡，花卉購買量雪崩下滑，幾乎跌剩3成，批發量也腰斬近半。高雄花卉公司董事長林青山說，包裝耗材價漲，市場需求有限，不少花農只能將少量花卉送往市場，其餘放任枯萎後忍痛丟棄。

夏天是花卉淡季又逢疫情，屏東是全台花卉主產區之一，高雄則有國際花市。但防疫進入三級警戒，各項活動都大幅減少。花店業者感嘆，近期天氣炎熱花卉不易存放，又受疫情衝擊，以往每天可賣上千元，現在只剩幾百元。

業者說，以往逢畢業季花束3天內就能賣出，近期花束放上1周還未必有顧客，只能將花苞未開的花束放到冰箱，延長存放期限。

批發商表示，很少店家會在疫情期間開幕或辦活動，加上婚禮延期、喪事從簡，民眾對花卉的需求減低，僅有少數民眾祭祀時需要，批發量銳減約一半。

林青山說，因應疫情民眾減少外出，花卉又非民生必需品，且包裝耗材成本提升，市場需求少，產地近半數花卉進不了市場，即使能送進花市，也只有約三分之一能賣出，其餘只能放任枯萎，棄置在田裡。

他說，花卉應該是今年迄今最慘、最吃緊的產業，年初先受寒害影響，近期又有疫情，花農苦不堪言。

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

title: 花卉購買量雪崩 花農忍痛丟棄


content_text:
澎湖機場28日設立快篩站，相關人員在27日就先進駐整備演練，但今晚傳出一名女子肺炎昏迷，雖然未證實是確診病例，但縣府已呼籲大家提高警覺。（記者劉禹慶攝）

2021/05/29 23:55

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕澎湖縣政府29日晚間公布一名50餘歲女性案例，該案例目前處於昏迷狀態，縣府雖未證實是否為武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診病例，但已匡列相關接觸者採檢，並瞭解其接觸史及足跡，在案例活動區域已進行清消，將持續調查足跡並公布，請民眾提高警覺。

澎湖縣政府表示，該名女性案例在馬公市區租屋，5月15日曾從馬公至台北，5月20日再從高雄返回澎湖。5月27日左右出現症狀，5月29日至馬公市一家診所就醫，之後轉至醫院急診，經插管送加護病房，發現胸部X光兩側肺炎，目前處於昏迷狀態，院方已依程序向中央通報。

澎湖縣政府指出，該案例的工作場所從5月15日迄今均未營業，因案例昏迷無法詢問，縣府已持續聯絡其家人、朋友等接觸者進行採檢及調查足跡，為讓民眾提早防護，將陸續公布足跡。

由於該案例目前昏迷，僅能透過親友瞭解其足跡，另由警方調閱手機衛星定位追蹤活動區域，將依指揮中心原則隨時更新相關足跡。據其親友表示，該案例平常一個人住，很少外出。目前已匡列該案例接觸的3位親友，經PCR採檢皆為陰性，現已安排入住安置場所。澎湖縣政府 已完成該案例住所週邊及足跡清消，將持續加強住處環境消毒。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 馬公 高雄

title: 澎湖零確診疑破功 一女子肺炎昏迷 縣府拉警報


content_text:
自4月25日統計至今天，台北市本土確診共2074例，萬華區1068例最多，其次為文山區163例、信義區131例。（台北市北市府提供）

2021/05/29 23:52

〔記者楊心慧／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今天（29日）公布，台北市新增168例本土確診，自4月25日統計至今天，台北市本土確診共2074例，萬華區1068例最多，其次為文山區163例、信義區131例。台北市長柯文哲說，各行政區來看，萬華區疫情慢慢壓下來，但11個行政區慢慢上升，萬華疫區有減緩，其他地區蔓延。

柯文哲指出，從統計數字來看，萬華地區疫情有稍微控制住、慢慢壓下來，但其他行政區案例有增加，因此確診總人數並沒下降，只是因為民眾有防疫意識而未擴散，現在要維持自動自發封城的模式，並在最短時間打完疫苗，讓台灣達到群體免疫目標。

今天單日21死再度創下新高，柯文哲坦言，死亡人數上升在預期中，因為這些人進加護病房並不會馬上死掉，插管會拖一陣子，從住院到加護病房，到死亡中間有時間落差，所以在未來時間，死亡人數會上升，但並不代表我們整個感染人數上升。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 萬華 文山區 萬華區 信義區

title: 北市本土確診2074例！萬華有減緩 其他區慢慢上升


content_text:
指揮中心擬定新版分流規定，未來只有六十歲以下、無慢性病者才能居家隔離，其餘一律送醫院或集中檢疫所。圖為亞東醫院擴大急診戶外工作區與PCR篩檢。（記者陳志曲攝）

2021/05/30 05:30

〔記者楊媛婷、楊心慧／綜合報導〕雙北醫療量能緊繃，武肺輕症或無症狀或快篩陽性患者在家、集中檢疫所、加強版防疫旅館隔離，近日屢傳此類患者猝死。指揮中心擬定新版分流規定，未來只有六十歲以下、無慢性病者才能居家隔離，其餘一律送醫院或集中檢疫所。

慢病與長者 送醫院或集檢所疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞昨日表示，對於確診患者要如何分流，專家會議討論確診患者送醫標準，初步結論，未來六十歲以下、沒有慢性病者，會先採用居家隔離並監測健康模式；另六十歲以上，或六十歲以下有慢性病者，優先安排到醫療院所或是集中檢疫所作密切醫學觀察，這些結論還在作最後確認。

外界關切確診者出現「沉默缺氧（快樂缺氧）」情況，羅一鈞說，這些是要密切觀察的症狀，像是血氧濃度低於九十五％，還有如一分鐘呼吸超過三十次、出現胸悶、胸痛或呼吸急促等，有這些症狀，在居家隔離或集中檢疫所的民眾要更警覺並回報。

羅一鈞說，血氧濃度是需要特別監測的重要項目，目前集中檢疫所、加強版防疫旅館都有提供住民血氧機，以便日常監測，並由護理人員每天記錄。

指揮中心已採買一萬五千台血氧機，之後會讓各地衛生局提供給居家隔離觀察的輕症、無症狀患者來使用，近期也會公布居家監測的指標，提供參考。

他提醒，一般民眾不用恐慌搶購，讓血氧機可到真的需要的人身上，若一般民眾搶購，將影響到確診患者的需求。

北市無症狀、輕症居隔17天為釋出醫療量能，台北市副市長黃珊珊昨表示，即日起無症狀、輕症的確診者或快篩陽性的民眾，須居家隔離十七天，並通知專責計程車將民眾送回家，各區健康服務中心立刻通報電子圍籬，每天要打電話和確診者聯絡。

黃珊珊說明，醫師判斷稍有症狀且居家隔離有困難的個案，將轉到專責防疫旅館住十天，住在專責防疫旅館十天後已無症狀，且醫師判斷可居家隔離，就會由專責防疫旅館開立七天的居家隔離通知書、送回家中，期間有狀況，專責防疫旅館會通知區域聯防的醫院收治。

title: 新版患者分流 防沉默缺氧猝死／60歲以下無慢病 才能居家隔離


content_text:
梅雨帶來鋒面，台中市今清晨5時許起雷聲隆隆，終於降雨。水利署中區水資源局指出，德基水庫下了33毫米雨量，鯉魚潭則有49毫米，雖然有助抒解旱象，但對於是否可以因此次降雨而不要延長停水，水利署官員並不鬆口的說：「因為雨還在下，還待評估」。

台中市今年以旱象已久，中央災害應變中心19日工作會報曾決定，若是從19日起到月底，水庫集水區累計平均雨量未達100毫米，將自六月一日起延長停止供水時間，由目前的每周停水兩天，延長為停水兩天又8小時，昨起的這場雨成了是否加嚴節水的關鍵。

因為事關廣大民眾用水，包括台灣自來水公司、水利署中區水資源局人員，昨都一整天觀察雨勢，心情都好比在看運動賽事一樣緊張，每當媒體詢問時，都不禁說：「再等一等，讓它下！」。

據中區水資源局官員指出，德基水庫從昨天到今天下午四時為止，進水量50萬噸，預計明後天流進水庫150萬噸，總計可帶來2百萬噸水量；鯉魚鱏進水量40萬噸，預估明後天進水量210萬噸，總計可帶來250萬噸。

台水第四區管理處也說，因雨勢持續，水情也持續滾動，六月一日是否延長停水時間，還待進一步觀察。

title: 梅雨為水庫帶來雨量 中部下月是否延長停水仍待評估


content_text:
澳洲總理莫里森30日飛抵紐西蘭度假勝地皇后鎮，與紐西蘭總理阿爾登會面，是新冠肺炎疫情使紐澳關閉邊界以來，兩人首度面對面會談。會談議題可能包括與中國大陸的摩擦、疫情趨緩後如何重開邊界等。

莫里森是紐澳去年為防疫關閉邊界後，首位訪問紐西蘭的重要國家領袖。莫里森與阿爾登行毛利族人傳統的以鼻相觸見面禮。紐澳上月開放旅遊泡泡，但澳洲墨爾本最近疫情升溫，紐西蘭決定暫停墨爾本所在的澳洲維多利亞省與紐國的旅遊泡泡。

countries: 中國 紐西蘭 澳洲

events: 疫情 新冠肺炎

title: 紐澳領袖親自會面 兩國關閉邊界來首次


content_text:
基隆市長林右昌今天說，不太可能是台北市、新北市提升為四級警戒，啟動時間若有時間差，會爆發雙北市民的逃亡潮，應由中央統一整體評估和規劃。

林右昌下午在線上記者會表示，若真的要進入四級警戒，應擔心如何啟動，若啟動時機有時間差，會爆發台北市、新北市市民的逃亡潮，所有車輛會塞在高速公路，對台灣只會是災難。

林右昌說，雙北上次提升為三級警戒，其他城市仍維持在二級，其實很多住在萬華或板橋周邊地區的民眾，後來發現攜家帶眷往中南部外移，因此可能間接造成病毒傳播，萬一真的要提升到四級警戒，他認為不太可能是雙北提升為四級警戒，因為會爆發雙北市民的逃亡潮，應由中央統一整體評估和規劃。

林右昌表示，若提升到四級警戒，停班問題更大，所有經濟活動可能全部都要 shutdown （停擺），台灣的生產若 shutdown （停擺），全世界的產業供應鏈和經濟大概要「休克」，呼籲世界主要國家盡快協助台灣順利取得疫苗，讓台灣人民能擴大疫苗施打，維持經濟運作。

中央流行疫情指揮中心下午公布國內新增 266 例本土武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病， COVID-19 ）確定病例，另有校正回歸本土個案 89 例，總計 355 例中基隆市有8 例，市府表示，其中有2例無法聯繫上，已請警方協尋。

林右昌說，今天公布的案 7965 為 50 多歲女性，是案 4616 對門鄰居，平日會到案 4616 家中串門子聊天，經採檢後確診。市府並公布案 4616 家庭群聚關聯圖，案 4616 為先前男朋友至家中吃飯（新北確診個案），導致一同用餐的家人，包含案 4616 、她的父親（案 5771 ）、母親（案 5344 ）和妹妹（案 5343 ）確診。

林右昌上午到南興市場視察時，呼籲民眾到傳統市場採買時，依身分證字號尾數，單日單數、雙日雙數，分流採買，如果大家無法做到自主分流，市府就會強制執行。

對此，基隆市政府發言人沈詠珮表示，現階段先鼓勵民眾自主分流到傳統市場採買，市府會先觀察1至2天，若民眾仍無法做到自主分流，屆時才會採取強制作為，至於用什麼方式驗證民眾身分以達到分流效果，市府正積極研擬相關驗證作法和配套措施，如有進一步實施會正式對外公告。

對於是否採取在市場入口處派員驗證身分證或健保卡後，才能依身分證字號尾數進入傳統市場採購的方式執行，市府表示，必須考量並避免若有市民不願配合，或無法出示身分證件驗證及借用他人身分證件等情形，因此詳細的執行方式，市府正積極研擬配套措施。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 板橋 基隆市 萬華 新北市

title: 林右昌：四級警戒若有時間差 會爆發雙北逃亡潮


content_text:
2021年疫情陰影仍籠罩全球，但台股在熱錢滾滾、資金回流加上台灣經濟基本面穩健等利多齊發下，加權指數一路攻高，一度突破「萬七」大關，成交動輒滾出逾4000億元大量。（中央社檔案照片）（中央社記者潘姿羽、韓婷婷台北30日電）2020年7月27日對台股而言，是別具意義的日子，在台積電大漲帶動下，打破高懸30年12682點的歷史紀錄，加權指數飛越台股天險。但當時誰也沒想到，這只是個開始。

2021年到來，疫情陰影仍籠罩全球，但台股在熱錢滾滾、資金回流加上台灣經濟基本面穩健等利多齊發下，加權指數一路攻高，一度突破「萬七」大關，成交動輒滾出逾4000億元大量，就連金管會主委黃天牧也認證，股市已到「新型態」。

「台灣錢淹腳目」時代再度來臨，這次難得的盛況，台股等了30年。同樣伴隨著熱錢大舉湧入、新台幣狂升的現象，不同之處則是全球資金寬鬆力道前所未見，而且台灣產業體質更為堅實，在全球供應鏈的角色重要性不可同日而語，資金、體質、題材三箭齊發，台股自然頻創新高。

台經院所長吳孟道指出，美國1970年代出現貿易逆差後，便開始要求他國對美元升值，除了日圓對美元快速升值，台灣也因與美國經貿往來密切，加上貿易順差高速擴張，新台幣在國際與經貿等壓力下，走向升值道路。

1980年代後期，新台幣匯率從38、39元一路升到26元，吳孟道表示，升值伴隨著熱錢大舉湧入，資產價格應聲狂漲，不論股市、房市都大好；金融圈人士回憶當時情景，更形容「白天買股票、晚上六合彩」是80年代日常。

但瘋狂的資本市場終有泡沫的一天，台股在1990年2月創下12682點的歷史高點後，開始一路狂洩，到了10 月，竟跌到只剩2485點。

台灣還沒從股災重傷中完全康復，1990年代起，產業大舉西進、投資跟著往外流，經濟動能再缺一角，自此，台灣經濟奇蹟光環逐漸褪色，股市作為經濟櫥窗，也跟著蒙塵。

數十年下來，台灣多次推動產業轉型高值化，起起伏伏、跌跌撞撞，到了2019年，在時任美國總統川普高舉抗中政策，美中貿易戰愈演愈烈之際，意外造成台商回流及轉單效應，台灣產業深蹲轉型多年，終於得以揚眉吐氣，搶下全球供應鏈的關鍵角色，就連聯合國報告也曾點出，台灣可能是美中貿易戰的最大贏家。

台商回流一波又一波，加上產業持續布局新興科技應用，不只半導體龍頭台積電每年砸大錢投資先進製程，中華電信搶進5G、電子業積極投資維繫競爭力，產業紛紛「轉大人」，讓台股體質更為堅實。這也讓證交所董事長許璋瑤談到台股時，強調台灣產業結構已與1990年時大不同，能夠支撐股價的優異表現。

美中貿易戰迎來產業轉骨契機，緊接而來的是2020年爆發的COVID-19疫情，美國、歐洲、日本等主要經濟體祭出史無前例的量化寬鬆（QE）政策，引爆資金狂潮；金融圈人士直言，「股市最重要就是資金行情，有了題材，當然漲翻天」。

統一投顧董事長黎方國也以「天時、地利、人和」來形容台股現貌，他強調，如果一個市場在景氣、資金、企業獲利及政策四大面向全齊備了，那絕對是很大的行情。

不過去年疫情爆發至今，這波資金行情已經續航超過1年，近期美國消費者物價年增率（CPI）突破4%，通膨數據引發市場憂心，加上疫苗快速接種，經濟穩步復甦，美國聯準會副主席克拉里達（Richard Clarida）也在25日表示，央行官員可能會在接下來的決策會議中，討論縮減大規模購債計畫，引發市場高度關注。

一旦聯準會提前縮減QE，資金行情可能逐步退潮，但星展銀行（台灣）財富管理投資顧問部副總裁陳昱嘉認為，官員用詞是「開始討論」縮減購債規模，聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）也說過，一定會跟市場保持良好溝通，由此可見，聯準會並不想把市場信心打垮，會慢慢做準備，「這反而對市場走勢是好的，表示大家很小心謹慎」。

陳昱嘉分析，美國聯準會才要開始討論縮減購債，預計會檢視各項經濟數據，慢慢調整減碼量化寬鬆措施，但不會在今年發生；而且就目前數據來看，美國企業財報普遍優於市場預期，獲利基本面佳、經濟復甦，加上寬鬆政策持續，「資金行情沒那麼快結束」。（編輯：林淑媛、黃國倫）1100530

journalist: 中央社記者潘姿羽、韓婷婷台北30日電

countries: 美國 日本 台灣

title: 台股新時代／30年後供應鏈回來了 經濟轉骨三因素創台股新型態 | 證券 | 重點新聞


content_text:
【大纪元2021年05月29日讯】

文／宏铎

平安里军车阻拦战自从CCP宣布戒严，调动各路大军围城后，民众的抗争就从游行示威转变成保卫战。民众用公共汽车、交通隔离铁栏和能找到的各种物资构筑街垒。在六四前，共军从北京四面八方，多次试图冲进入城内，次次都被民众阻截于城外，在三环以外。

但6月3日，在平安里却被他们闯入了。原因是这次他们不穿军装而穿便衣，不用军车用民车，不走主路，成功躲过多个拦截地区。这支部队大概是六四前最成功接近目标的军队了。最后民众是从车里的人，都是一个年龄段而识别出来的。这车队的头车距平安里丁字路口只有几十米，尾车在护国寺站，距我家门口几十米。头车的左前方百米处就是个军事机构大院，再过两个路口就是国防部大院。这个地方还有个名字，是地图上没有的，叫西皇城根，也是地图上没标出来的一环。众所周知的故宫，也叫紫禁城，是皇帝住的地方，紫禁城外还有中央政府的各部门机构，也就是过去的皇城。民众的抗争，自始至终都保持和平理性非暴力，从没有冲击中南海、党政军各部门机关。

这车队只要再前进几十米，进入皇城一环内军政机构，民众就拦不住他们了。所以民众拼了命，也不让他们再前进一步，挡在车前组成人肉长城。别的路口居民多，阻拦比较容易。而这里居民很少，几乎是男女老少，凡是能动的人都出来了。

即使如此，民众的防线还是非常薄弱的，一旦发现共军有突破点，就要跑步堵塞漏洞。斗争激烈到什么程度？我家就在附近，整整一天，我没回家喝口水吃口饭。说个小插曲，那个时代民众的交通工具是公共汽车和自行车，大家对汽车不太了解。我们这里没有路障，因此有人想用随身带的小折刀扎破汽车轮胎。刀不快，划了半天也没成功。这时有个司机过来帮助他，教给他说，只要在气门芯轻轻一按就撒气啦。

军民双方坚持了一整天，最后达成了协议。军人撤到路边的居委会院子，然后原路退回，车与装备原地不动。这些车和其它被民众阻拦的军车一样，都被烧毁了。这些车是民用车，有很多铝制零件，烧化成液体流到柏油马路就嵌入到路中。

路面的残骸，六四后都被清理掉了，但嵌入柏油路中的铝块，保存了好多年。

多年后，我台湾的亲戚来大陆探亲，我带他们参观了这些铝块、各处的弹孔和还能找到的六四遗迹。这队共军因为被我们堵在车里一整天没出来，所以车内变成了厕所。六四后共军疯狂报复我们。那个时代还是使用公共厕所的时代，公共厕所必须要定期用抽粪车清空化粪池。六四后整整一年，不让这片区域的公厕抽化粪池，厕所全都屎尿溢出，臭气熏天无法使用。我们这片的居民上趟厕所，要跑出几个街区，才能找到可用的厕所。 CCP的邪恶只有你想不到，没有他做不到。（未完待续）◇

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 八九．六四回忆录（之二）一个北京市民的亲身经历


content_text:
（中央社邁阿密30日綜合外電報導）美國佛羅里達州邁阿密花園（Miami Gardens）附近一棟商用大樓的宴會廳外，今晨發生大規模槍擊案。3名歹徒朝民眾恣意開槍，造成兩人死亡、約20至25人受傷，隨後上車逃逸。

綜合美聯社、法新社與「邁阿密前鋒報」（The Miami Herald）報導，遭遇槍擊的El Mula宴會廳當時出租給人舉辦音樂會。邁阿密花園位於邁阿密市區西北方。

邁阿密戴德郡警察局（Miami-Dade Police Department）透過聲明表示，事發當下，室內正「舉行表定活動，數名贊助人站在外頭」；此時一輛休旅車靠近現場，3人下車後開槍朝群眾濫射，隨後上車逃逸。

根據聲明，救護人員抵達後，發現已有兩人死亡。最少有20名傷者被送進醫院，至少1人情況危急。

警察局長拉米雷斯三世（Alfredo Ramirez III）推文，譴責這場「有目標、懦夫般的槍枝暴力行動」。

他表示：「這些冷血謀殺者不分青紅皂白朝群眾開槍，我們會伸張正義。」

美國槍枝暴力奪命問題由來已久，學校、職場與購物中心都曾發生大規模殺戮。而且過去這一年來，全美殺人案數量激增，多半都是持槍事件。

近幾個月發生大型槍擊案的地點，包括印第安納波利斯（Indianapolis）一處聯邦快遞公司（FedEx）設施、加州一棟辦公大樓、科羅拉多州一家雜貨店，以及亞特蘭大市（Atlanta）數家按摩水療館。

美國總統拜登（Joe Biden）上月形容美國槍枝暴力是瘟疫、讓美國在國際上丟臉。

根據「槍枝暴力檔案館」（Gun Violence Archive ），全美去年包含自戕等槍枝相關致死案件，一共超過4萬3000件。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1100530

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：林治平

title: 佛州宴會廳遭人開槍逾20人死傷 歹徒乘車逃逸 | 國際


content_text:
“七一”马上就要到啦！

重温党史，

你有没有心潮澎湃？

回想往昔，

党旗下的入党宣誓是否犹在耳边？

为庆祝中国共产党成立100周年，

让青春在奋斗中绽放时代光芒，

新华社全媒编辑中心与中国教育电视台

共同制作的青春版《国家相册》，

向你发出邀请，

这一次历史由你来讲述。

不要隐藏你的声音，

不要吝啬你的能力，

舞台给你，

快来，展示！

征集时间：

即日起至6月10日

征集内容：

录制一段1至3分钟的视频，选择党史故事作为主题呈现，再配上一份个人介绍和照片。栏目组将根据提交内容，筛选出部分参与者作为《国家相册——红色百年•青春对话》的主讲人，进行后续特别节目的拍摄。

征集方式：

发送邮件至1453561388@qq.com

title: 征集令｜@全国高校学子《国家相册》等你来当青春讲述人！-新华网


content_text:
港鐵表示，東鐵綫來往紅磡至旺角東站的列車服務今日暫停，以配合過海段的新軌道接駁工程。

港鐵會安排免費接駁巴士，來回行走紅磡及九龍塘站，但乘客要留意接駁巴士的運載能力遠低於鐵路，運載效率亦可能受路面情況影響，車程或會較正常長。

港鐵呼籲乘客為行程預留充裕時間，預早計劃行程及使用港鐵替代路綫，亦可以考慮選乘其他交通工具。

title: 東鐵綫來往紅磡至旺角東站的列車服務今日暫停


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

台灣不只面臨新冠肺炎（COVID-19）疫情嚴峻，還有缺水缺電的狀況，歌手阿爆28日特別在Instagram開直播號召「祈雨包廂」開唱，沒想到真的開始陸續下起了雨，她特別發文表示慶祝，粉絲也都湧入表達感謝，場面和樂融融。

▲阿爆日前召集阿拉斯、布萊克薛薛、阿米濕開祈雨包廂。（圖／翻攝自阿爆IG）

阿爆29日和阿拉斯、布萊克薛薛、阿米濕一起直播，四人熱情演唱歐陽菲菲《雨中徘徊》載歌載舞，之後還開心到站起來跳舞，不只他們笑得開心、玩得快樂，觀眾也跟著放鬆了許多，更神奇的是馬上就得知下雨的天氣日報。

▲阿爆和阿拉斯、布萊克薛薛、阿米濕直播整個玩HIGH。（圖／翻攝自阿爆IG）

粉絲馬上留言說「剛剛祈雨，新竹尖石鄉就下雨了」、「祈雨成功，台南終於下大雨了」、「打雷了，下雨了，感動」、「天真的下雨囉～有沒有那麼厲害的問題，祈雨包廂」。阿爆得知消息後也非常開心，圖片上寫著「獲報很多地方都有下雨，不枉費昨晚我們這麼用力，末宅在家躲雨線上解渴，防疫小尖兵94泥（就是你）」。

▲阿爆慶祝開完祈雨線上包廂後真的下雨了。（圖／翻攝自阿爆IG）

▲網友回應。（圖／翻攝自阿爆IG）

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

►柯震東最愛的前女友！ 李毓芬人在大陸「最新動態曝光」

►甜美網紅遭爆6劈男女通吃！ 出軌騙「我去飯店吹冷氣」照片全曝光

►李佳穎「曝無罩街拍」衰被罵 李國毅怒點名網友：無不無聊！

►小薰深夜自爆遭詐騙！ 「戶頭只剩378元」無奈曝完整過程

events: COVID-19 出軌 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新竹 尖石

title: 阿爆開線上祈雨包廂「熱唱名曲High跳舞」　網友連續回報：真的下了


content_text:
5月29日上午，城市圍棋聯賽2021賽季北海站在北海銀灘一號國際會議中心酒店拉開序幕。城圍聯2021賽季境內賽第一輪隨即在酒店中央廳打響，首輪戰罷，北海站「東道主」北海弈海清風，以及武漢中合、寧波疏淺、南京蘇中建設等隊取得開門紅。5月30日9時，本次北海站境內賽區第二輪將繼續進行，屆時新浪體育將為您視頻直播和棋譜直播相關精彩對決。

城圍聯2021賽季境內賽第一輪具體成績：

成都想當年 負 北海弈海清風

柳州文旅 負 武漢中合

長沙隱智 勝 上海柏灣投資

桂林正和 負 西安紋枰

景德中藥 勝 福州博思綠華

南京蘇中建設 勝 深圳前之海

南昌天強 勝 開封教投

城圍聯北海站比賽是2021年北海市舉辦的高規格賽事之一。北海站賽事的舉辦，將展現北海社會經濟發展情況和城市風貌，提升北海城市影響力，讓更多人了解美麗宜居的北海，感受北海的美好和人民的熱情。

5月29、30日進行的境內賽區前兩輪比賽，北京明道、上海柏灣投資、深圳前之海、成都想當年、武漢中合、南京蘇中建設、南寧天元、南昌天強、柳州文旅、北海弈海清風、景德中藥、寧波疏淺、福州博思綠華、長沙隱智、桂林正和、西安紋枰、衢州弈谷和開封教投18傢俱樂部悉數到場。

本次北海站境內賽可謂高手雲集，參賽棋手多達200人，包括馬曉春九段、汪見虹九段、胡耀宇八段、彭荃七段等職業棋手，以及胡煜清8段、白寶祥8段、馬天放7段、王琛7段、曹汝旭7段等業餘高手。值得一提的是，北海站東道主隊伍北海弈海清風俱樂部成立自城圍聯成立就參加比賽，每個賽季都打進了季後賽，並在2016、2019兩個賽季分別獲得亞軍。

城市圍棋聯賽2021賽季共有32家國內外參賽俱樂部，來自五大洲十個國家32座城市，其中南非、吉隆坡是首次組隊參加城圍聯，韓國首爾和中國香港隊則是再次征戰城圍聯比賽。參賽選手包括馬曉春九段等世界冠軍，以及結城聰、麥克·雷蒙、趙惠蓮等國外九段棋手。今年的比賽採用積分編排賽制，分成國內和海外兩大賽區進行，國內賽區18傢俱樂部將在線下以賽會制進行7輪比賽；海外賽區14傢俱樂部在線上進行四輪網路比賽。

北海市位於中國南海的北部灣畔，是著名的濱海旅遊城市、國家歷史文化名城。北海三面環海，氣候宜人，風光旖旎，有「天下第一灘」北海銀灘，有名列「中國十大美麗海島」的「地質博物館」潿洲島等景觀，今年4月份還被評為「中國十大秀美城市」。2019年，北海被中國圍棋協會授予「全國圍棋之鄉」稱號。2021年5月，中國圍棋協會和北海市人民政府簽訂了戰略合作協議，共同打造泛北部灣國際圍棋文化交流中心。

城市圍棋聯賽2021賽季北海站由中國圍棋協會指導，廣西壯族自治區體育局、北海市人民政府和華智體育產業股份公司主辦，廣西社會體育運動發展中心、北海市旅遊文體局、廣西智力運動產業聯合會和廣西華溯文化創意有限公司承辦，廣西南寧華智圍棋俱樂部有限公司、北海市圍棋協會、北海弈海清風圍棋俱樂部協辦。5月29、30日，本次北海站境內賽區將進行前兩輪比賽。

（胡波）

countries: 香港 韓國 中國 南非

title: 城圍聯境內賽北海開枰 北海弈海清風等首輪告捷


content_text:
【不知不覺間，出現在父親身上的異狀】

因為父親長年獨居的關係，我不在他身邊，沒能確實掌握他的狀況。雖然他老早就重複過記性變得很差，但我總以為是上了年紀的緣故。甚至說到了身體不爽快，我也沒當它是驚人嚴重的大事。

然而在一連串像是用火不小心，交通事故，還有把錢都花光光這類的事情發生之後，我才開始注意到父親的異狀。異常變化，其實很早之前就開始出現了。

遷回這里大約兩個月左右，父親病倒了，由於模樣異於往常，隔天看了醫生便即刻住院。不是因為窄心症的老毛病，甚至貧血的狀況惡化了。結果在完全不住院期間接受腦部MRI（核磁共振）檢查，診斷出患有患了阿茲海默型的失智症，看了影像，確實整個腦部和海馬回都萎縮了。

由於是身體上的疾病，只要檢查結果沒有改善，主治醫師應該是不會准許出院的。可是我想，當時要是自己對失智症有更多認識的話，可能會在症狀穩定下來就立即讓父親出院。不過，父親住院期間還得了肺炎，所以長達兩個月的時間也並非白費。說起來，倒也不是因為這樣而沒辦法與醫生協調早日出院，我之所以沒有那麼做，是因為才剛開始照護兩個月就已經快受不了，心裡想著可以讓他在醫院多待些日子，所以就沒有積極與醫生溝通出院的事。裡，我可以在夜里安心地睡覺。

即使剛出院時的慌亂很快安頓了下來，但為了回復到之前的狀態，卻花了很長一段時間。後來透過一本書才知道，即使住院只有幾天也會打亂日常，造成一些浪費，所以住院這件事必須謹慎以對。

父親出院後，完全忘記他從前一個住處帶來的那隻愛犬。在他住院期間，我每天到醫院，並且早晚也一定到他家裡張羅愛犬的餐食，帶它去散步。但是沒多久，這事情造成我的負擔，我便把狗交託給妹妹一家人。住院時，我沒讓父親知道這件事。因為到醫院去的時候，他偶爾會聊起類似夢見了狗的事，我猜想，他出院回到家裡，要是見不到那隻狗狗，應該會發脾氣吧？堪稱是他晚年生活伴侶的這隻狗，已經徹底從他記憶裡消失了。

雖然聽說過父親遷回這裡前的種種異常變化，但是像這樣清晰顯露於他身上的異狀，在他住院前的兩個月還不曾有過，我是直到他出院後才頭一次親眼見如到同一開始提過的，父親的住處，位於從我家公寓步行十五分鐘左右的地方，因此只要有事，我就會過去。每逢每週一次要到姬路的大學講課時，我就會幫父親準備他自己可以食用的便當，留他一個人在家直到傍晚。 ，想必是不會讓他在漫長的白天裡一個人獨處。

那麼，要說我對父親的異種是否毫無覺察，那倒也不是。換句話說，住院之前他就曾發生過明明才剛帶狗去散步回來，馬上又說要出門散步，或者忘記自己已經吃過飯的情況。

【能夠理解父母真實樣貌的是家人】

即使是試著對他說明，他們曾經一起在這間屋子里共同生活，他也只是一臉落寞地猛搖頭。

在知道父親關於關係到自身存在都缺乏認知後，之前那些諸如會一再重複買同樣的東西，以及出門之後找到路，正巧遇上經過的鄰居開車送他回來，還有跟主治醫師或房東吵架等等事件，現在回頭再看，才終於讓我替換：也許是因為生病的緣故。

儘管記憶方面的障礙，透過簡單的檢查立刻能夠診斷出來，但是類似情感或性格上的轉變，光憑我和父親短時間內的對話並無法了解。共同生活之後，才會開始明白。

像我父親，因為他與人溝通對話是相當流暢的，也有人根本沒察覺到他的原因。

在醫院期間，父親曾發生過半夜離開病房而迷路的事。中。不過，對父親來說，住院這種急遽的環境變化，似乎還是造成了相當程度的擾亂。

出院後要重新回歸正常生活，而我卻親眼見到父親已經無法回復到住院之前的狀態時，心里便充分了解“失智”這樣的診斷所代表的具體意義。

只不過，除非親眼目睹父親的樣貌不同以往，也經醫生判定是失智症，我還是不願意承認他就是失智。因為在日常生活中與在醫院接受檢查時不同，我會見到他毫無困難地處理一些當初接受檢查時所做不到的事情。

醫生所做的檢查中，會問他類似：“現在是什麼季節？”或“用一百減三”之類的譯文，但我卻不認為靠這些就可以對父親做出正確的病情判斷。

“現在是什麼季節？”這樣的問題，對一個甚至外頭冷颼颼，但是自己卻長期待在暖氣房中的人來說，是有可能答不出來。而且父親後來不只一次在各種場合中被問到“今天是幾月幾日？”實際上類似今天是幾月幾日這樣的事情，對於沒有在工作的父親來說，並不是非得要知道才行。

說起來，父親似乎不能理解為什麼會被問到那些問題。在醫生與我父親建立充分的信賴關係之前，除非接受失智症檢查，也只會讓他感到震驚而無法發揮一般的能力。我不認為光憑那樣的狀態下所得到的結果，就可以做出正確的診斷。

因此，我很想說：能夠理解父母真實樣貌的是家人。我們可以透過書籍，網路或是醫生的說明等等，獲得關於失智症的一般知識，並根據檢查結果觀察父母的狀況，只不過，對於父母的狀態，家人有時忽略往好的方面想，或看得不是那麼嚴重，這部分可以說不是很客觀。讓沒有移情作用的第三者來看，或許比較能夠正確地辨明明。

我曾經讀過一本書，作者是一名失智症專科醫師，為許多人做過失智症的診斷。 ，每個人身上所表現出來的狀況各不相同，這名醫師即使是失智症的專家，或許也可以了解到妻子的失智症有無法一概而論的針對。可以說這位醫師過去並沒有充分認知—一個人被診斷為失智症，對他的家人來說不是結束，而是開始一段無法預期將持續到何時的照護之路。

【太晚察覺不良的理由】

總之，在察覺生病這件事情上，經常是晚了一步；不只是在父母的發病上，連我自己生病時也也一樣。已經出現喘不過氣，走不動等等明顯的前兆（發病前的徵兆），卻直到被救護車送往醫院，

經醫生知道是心肌梗塞之前，壓根不曾想過這個病名。自己事後再回想也覺得奇怪，明明我對這個病不是一無所知，肯定是不想認為身上出現的異狀，是來自可能致死的疾病，因此要不是選擇漠視事實，對於發生在自己身上的那些狀況視而不見，便是試圖提出一番無關緊要的解釋。

父親的失智症也一樣，醫生的宣告絕對不能算是晴天霹靂，其實應該早就懷疑可能是失智。只是為什麼如此，還是無法勇於承認就是失智。所以聽到醫生的診斷時，我頻頻後悔應該要早點察覺到這件事。

不過唯一可以確定的是，現在後悔自己應該早一點讓父親打消獨居的念頭，已經於事無補。雖然問題重重，但也只能慶幸事態沒有嚴重到極點，並且認真思考往後該怎麼辦。現在能做的，也只有這樣了。

父親遺失了過去，連自己如今身在何處都不知道。是否正確生了病，年紀大了之後，或多或少都會出現記憶障礙，希望我們可以想想如何費點心思，不要讓父母在生活上有所不便；更進一步，就算他們清楚自己現在處於替代狀態，我們要如何提供協助，讓那些事不會嚴重干擾他們過日子。

原則上來說，畢竟是父母的人生，即使生了病，還是希望優先考慮讓他們活得像自己，同時還要顧及不給家人過重的負擔，或者因為緩解家人負擔而使父母的人格受到輕蔑。

【以上摘文選自《照護年邁父母的勇氣》，作者：岸見一郎，譯者：葉小燕，圖文提供：日月文化出版社。大好書屋】

書名／《照護年邁父母的勇氣》、作者／岸見一郎、譯者／葉小燕、圖／日月文化．大好書屋 提供

journalist: 日月文化．大好書屋 / 岸見一郎

title: 理解父母真實樣貌的是家人／不知不覺，那些出現在父親身上的異狀


content_text:
不少人對蟑螂避之唯恐不及，不過近日有名男子不但不害怕，還拯救路邊一隻被踩傷的蟑螂，他徒手將這隻小強帶至獸醫治療後，目前生命已無大礙。

事發泰國，當地媒體《Dailynews》報導，獸醫ธนู ลิมปพัฒนวณิชย์在臉書貼文，他24日收到「緊急病例」，一名男子帶著被踩傷的蟑螂前來，當下判斷這隻受傷小強生存率只有50%，不過經過治療後，生命已經無大礙。獸醫也稱讚這名「救蟑男」心地善良，認為世界上任何一個生命都應該被尊重。

至於後續，這隻蟑螂已被接回去照顧，而獸醫也未收診治費，當成做功德一件。

title: 路邊小強受傷！救蟑哥趕緊帶去看獸醫 治療後生命無大礙


content_text: 中評社北京5月30日電／據央視新聞報道，當地時間29日清晨，巴基斯坦一輛客車在穆扎法拉巴德的扎米納巴德地區附近掉進溝裡，造成包括3名兒童在內的9人死亡，16人受傷，其中4人傷勢嚴重。 目前，受傷人員已被迅速送往醫院。 巴基斯坦總理：巴中友好關係正不斷發展深化 (2021-05-23 17:12:41) 巴基斯坦总理：巴中友好关系正不断发展深化 (2021-05-23 11:53:38) 中國電建：點亮“中巴走廊”的美好未來 (2021-05-23 11:52:09) 中巴建交70周年線上招待會舉行 (2021-05-22 11:15:09) 王毅主持聯合國安理會巴以衝突緊急公開會 (2021-05-17 10:27:58) 中國等國代表就當前巴以衝突局勢發表共同談話 (2021-05-17 10:26:58) 停火協議仍在醞釀 巴以交火或將持續數日 (2021-05-16 14:36:29) 聯合國秘書長對以空襲加沙表示驚愕不安 (2021-05-16 14:31:55) 以色列軍隊摧毀哈馬斯銀行大樓 (2021-05-16 10:17:23) 王毅同巴基斯坦外長庫雷希通電話 (2021-05-16 09:11:53)

countries: 巴基斯坦 中國 以色列

title: 巴基斯坦一輛客車墜毀 9人死亡16人受傷


content_text:
▲yes123求職網整理出10個面試最容易碰到的問題。（圖／取自免費圖庫pexels）

記者余弦妙／台北報導

接下來6月份就是畢業季，不少社會新鮮人開始面臨求職問題，根據人力銀行調查顯示，今年有94.8%的企業表示，有聘僱應屆畢業或剛退伍新鮮人的計畫，而求職最大的難題就是面試，回答不好恐怕就失去機會，以下就整理出十大面試必考題，讓求職者提前做好準備。

1、為什麼想應徵我們公司？應徵這份工作？

2、你(妳)期望的薪水是多少？

3、對公司、工作，你(妳)還有什麼問題想問、想了解？

4、如果錄取你(妳)，最快何時可以來上班？

5、為什麼想進這個行業？

6、能否請簡短(簡單)自我介紹一下

7、為什麼覺得這份工作、這個行業適合你(妳)？

8、如果錄取你(妳)，對工作的目標與期許是？

9、你(妳)自認的優點與缺點是？專長與弱點是？

10、有沒有打工、實習經驗，或者參加什麼社團？

yes123求職網發言人楊宗斌建議，進入面試階段，要有「三要、三不」原則，首先「要」服儀恰當、整潔：配合應徵行業、企業文化，選擇服裝以及適當的妝髮造型，並塑造有條不紊的形象。「要」實問實答：請勿裝懂，或採過度天馬行空、跳針式回答，真的不知道就誠實回答。「要」全程專注：眼神專注在面試人員這邊，並且專注聽到對方的問題、回應、要求。

另外，還有「不」遲到或放鴿子：這是最基本的求職禮貌。「不」當媽寶或靠爸族：在面試當天，家人盡量不要一起出現在面試地點，事後父母、長輩，也不用詢問企業是否錄取。「不」裝熟：適當提問即可，請勿亂問面試官私人問題，或者刻意攀關係、套交情。

title: 找工作的快看過來　十大面試必考題出爐！


content_text:
記者陳柏翰∕台北報導

台灣二十九日新增三百二十例本土個案、及七例境外移入、並校正回歸一百六十六例；另，增二十一人死亡，創單日新高，目前死亡人數累計九十九人。

指揮中心指揮官於昨日疫情記者會說明，新增之三百二十例本土病例，為一百六十九例男性、一百五十一例女性，年齡介於未滿五歲至九十多歲，發病日介於今年五月七日至五月二十八日。

校正回歸個案一百六十六例中，為九十例男性、七十六例女性，年齡介於未滿五歲至九十多歲，發病日介於五月六日至五月二十七日。

綜上所有本土個案共四百八十六例，以新北市二百二十四例最多，其次為台北市一百六十八例，台中市三十三例，桃園市十九例，基隆市十四例，台東縣、宜蘭縣各五例，花蓮縣、嘉義縣各四例，苗栗縣三例，新竹縣及彰化縣各二例，雲林縣、高雄市及新竹市各一例。

其中與萬華活動史相關三十六例、茶藝館相關二例，其他已知感染源一百五十八例、關聯不明四十九例、疫調中二百四十一例。相關疫情調查持續進行中。

陳時中指出，在新增二十一例死亡個案中（案一九五０、二二六五、二六五二、二八六二、三０六六、三三０二、三六一八、四三九一、四八八一、四八九三、四九八五、五五五二、五五九四、五七０二、五七九一、六二八三、六二八四、七二三七、七二七四、七四三五、七五０八），分別為男性十三位、女性八位，年齡介於三十多歲至九十多歲，發病日介於五月十一日至五月二十五日，確診日介於五月十七日至五月二十九日，死亡日期介於五月二十三日至五月二十八日。

新增七例境外移入個案，皆持有登機前3日內檢驗陰性報告，且在台期間並無症狀。陳時中表示，案七五五七為菲律賓籍二十多歲男性，五月六日來台工作， 二十八日自我健康管理期滿後自費採檢，於二十九日確診。案七六七六為本國籍二十多歲男性，四月二十八日自印尼返台，五月二十八日因工作所需進行自費採檢，於二十九日確診。案七八０五為本國籍四十多歲男性，五月十五日自印度返台，入境後至檢疫所集中檢疫，二十八日進行期滿前採檢，於二十九日確診。

案七八一一、七八一二、七八一三、七八一四為三名菲律賓籍二十多歲男性、及一名菲律賓籍三十多歲男性，四人均於五月十五日自菲律賓來台工作，入境後至檢疫所集中檢疫，二十八日進行期滿前採檢，於二十九日確診。

countries: 印度 印尼 菲律賓 台灣

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 萬華 彰化縣 嘉義縣 新竹縣 宜蘭縣 苗栗縣 桃園 高雄市 基隆市 新北市 花蓮縣 新竹市 雲林縣

title: 增493確診 21死新高 | 中華日報


content_text:
2021/05/30 15:37

〔中央社〕國民黨主席江啟臣今天表示，疾管署網站在3月10日發布的COVID-19疫苗接種須知暨意願書中指出，BNT疫苗已通過台灣緊急授權使用。官網的疫苗接種須知應不會是假的，還是連這種須知也要校正回歸。

對於江啟臣的說法，疾管署截至發稿前，尚未做出回應。

首批15萬劑莫德納疫苗28日傍晚抵台，而台灣與德國BNT疫苗談判至今沒有結果。

江啟臣今天凌晨於臉書粉絲團發文指出，衛福部疾管署網站上在今年3月10日提供的COVID-19疫苗接種須知暨意願書，對於疫苗概述內容明白寫道，BNT（Pfizer-BioNTech）之COVID-19疫苗是含有SARS-CoV-2病毒棘蛋白之mRNA疫苗，已通過世界衛生組織（WHO）、歐盟、美國等先進國家及台灣緊急授權使用。

江啟臣表示，反倒是最近送到的莫德納（Moderna）疫苗在說明中未提已通過台灣緊急授權使用。

江啟臣說，他要請問衛福部長陳時中，該須知印製時BNT疫苗是否已通過台灣緊急授權使用，為何當時莫德納疫苗未通過台灣緊急授權使用。他說，「這官方網站上的疫苗接種須知不會是假的吧，還是連這疫苗接種須知也要校正回歸」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 德國 台灣 歐盟

people: 江啟臣 陳時中

title: 江啟臣：疾管署早通過BNT疫苗緊急授權


content_text:
繼外相茂木敏充透露日本正在研議如何透過民間捐贈方式提供疫苗給台灣之後，日本每日新聞報導，內閣另一位閣僚、行政改革擔當大臣河野太郎，也在29日晚上在網路節目中證實，基於感謝十年前台灣在東日本大地震時，在很短的時間內捐助200億日圓協助日本，日本打算將已採購的新型冠狀病毒疫苗提供給疫苗短缺的台灣。

至於為什麼是選擇AZ疫苗送給台灣？每日新聞報導引述河野太郎的話說，有鑑於BNT-輝瑞和莫德納Moderna疫苗，都必須在極低的溫度下儲存和運輸。而AZ則可以在一般的冰箱中儲存，並且可以在相同的冷藏度下運輸，因此才會選擇AZ疫苗，就是希望用最容易、方便的方式儘速幫助到台灣。

countries: 日本 台灣

events: 地震 冠狀病毒

title: 又一位內閣大臣讚聲！行政改革大臣河野太郎也證實日本將捐贈AZ疫苗給台灣


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月29日訊】阿斯利康疫苗（Vaxzevria、AZD1222，簡稱AZ疫苗）是針對新冠病毒研發的腺病毒載體疫苗，目前已在全球50多個國家和地區獲得銷售許可或緊急授權。AZ疫苗對新冠肺炎的保護力如何？有哪些副作用？接種前後要注意哪些事？本篇帶你一次了解。
AZ疫苗的作用原理是什麼？
目前已上市或正在研發中的新冠疫苗，大致分為四種：mRNA疫苗、腺病毒載體疫苗、蛋白質次單位疫苗和滅活疫苗。
AZ疫苗屬於腺病毒載體疫苗，它的原理是利用腺病毒（一種和新冠病毒不同的、無害的病毒）作為一個「載體」，把新冠病毒刺突蛋白的基因插入其中，再運送到人體內。然後，人體的免疫系統就會做出反應，製造出抗體。下次遇到真正的新冠病毒時，抗體就能夠將病毒清除。
AZ疫苗（阿斯利康疫苗）屬於腺病毒載體疫苗。（健康1+1／大紀元）
AZ疫苗整體保護力、重症保護力是多少？
疫苗保護力會根據臨床試驗的地區不同、試驗條件不同、以及受試者的不同而變化、調整。
AZ疫苗在英國、巴西與南非的三期臨床試驗綜合分析顯示，受試者接種兩劑AZ疫苗之後，整體保護力為67%。若是在間隔12週以上完成第二劑的接種，整體保護力可以再提升至81%。
目前，世界衛生組織公布，AZ疫苗預防有症狀感染的保護力為63%，並表示，延長兩劑接種之間的時間，可以讓保護力增加。
AZ疫苗的重症保護力為100%。
AZ疫苗整體保護力、重症保護力。（健康1+1／大紀元）
而AZ疫苗在美國的三期臨床試驗，統計數據顯示整體保護力為76%，重症保護力依然為100%。在65歲以上的受試者中，預防有症狀感染的效力達85%。
AZ疫苗對變種病毒仍然有效嗎？
新冠病毒的變異，有可能影響疫苗的保護力。目前，新冠病毒已經出現英國變種、南非變重、巴西變種、印度變種、美國加州變種等。針對AZ疫苗預防變種病毒的效力，一些研究提出了相關的數據。
今年4月，《柳葉刀》（The Lancet）一篇研究指出，AZ疫苗對於英國變種B.1.1.7的有症狀感染保護力是70.4%。另一篇在《新英格蘭醫學雜誌》（NEJM）的研究則顯示，AZ疫苗針對南非變種病毒B.1.351的保護效力，大約是10.4%。
至於AZ疫苗對其它的變種病毒的保護力如何，還有待更多研究。
接種AZ疫苗後有哪些副作用？
接種AZ疫苗後的副作用，和其它疫苗一樣，分為局部性副作用和全身性副作用。
局部副作用包括注射部位的疼痛、壓痛、灼熱、發癢或紅腫；而全身性副作用，常見包括疲倦、頭痛、發燒、發冷、肌肉疼痛、關節痛、噁心、嘔吐、腹瀉等。這些症狀通常在幾天之內就會緩解。
也有少數人出現食慾不振、暈眩、淋巴結腫大、出汗過多還有皮疹等副作用。（推薦閱讀：新冠疫苗副作用一次看！打疫苗前你一定要知道）
接種AZ疫苗後的常見副作用和罕見血栓伴隨血小板下降副作用。（健康1+1／大紀元）
施打AZ疫苗後，5類症狀警惕血栓
極少數注射AZ疫苗的人，會出現罕見血栓伴隨血小板減少的副作用，且幾乎是55歲以下的女性。
AZ疫苗引起的血栓，和常見血栓發生部位不同，多為腦部靜脈血栓，也有少數發生在腹部、肝臟等處。血栓在身體的不同部位形成，就會有不同的症狀。如果接種AZ疫苗後3週內，出現以下5種症狀，就要警惕發生血栓的可能性，並儘快就醫：
1. 持續且嚴重的頭痛、視力模糊、意識不清或癲癇
2. 注射部位以外的皮膚出現出血點、瘀青、紫斑等
3. 胸痛或呼吸短促
4. 腿部腫脹、疼痛
5. 持續腹痛
但總體來說，AZ疫苗預防新冠所帶來的益處，超過它所造成副作用的風險。（推薦閱讀：AZ疫苗、強生疫苗，究竟為何會引起血栓？）
哪些人不能施打AZ疫苗？有何施打禁忌？
接種AZ疫苗有一些禁忌，不同國家對此的建議可能有些許不同。
以下三類人不能施打AZ疫苗：
1. 對疫苗中的任何一種成分過敏。
2. 在接種第一劑苗後，出現嚴重過敏反應。
3. 在接種第一劑疫苗後，出現罕見血栓伴隨血小板下降（歐洲藥品管理局規定）。
此外，接種前還需要注意：
● 發燒、急性中重度疾病發作中的患者，須待病情穩定才可接種。
● 曾有血小板減少或凝血功能異常的人，應謹慎評估注射後產生血栓的風險。
● 免疫功能低下，或接受免疫抑制劑治療的人，因免疫反應較弱，可能影響疫苗保護效果。
● 懷孕或有懷孕可能性的婦女，以及正在哺乳的女性，需請醫師評估可否接種。
● 服用避孕藥或正在接受激素治療的患者，應暫緩接種。
● 不可同時施打其它種疫苗，亦不可交替使用其它廠牌的疫苗。
接種AZ疫苗後，應該注意：
● 在原地休息、觀察至少30分鐘，確認無狀況後再離開。
● 使用抗血小板或抗凝血藥物，或凝血功能異常者，接種後應在注射部位加壓至少2分鐘，並觀察出血與血腫情況。
● 接種後可能有發燒反應，體溫高於攝氏38度，大約兩天內即可緩解。若持續發燒超過48小時，或有其它嚴重過敏反應，應儘速就醫。
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 巴西 美國 英國 印度 南非

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: AZ疫苗該不該打？保護力 副作用和禁忌一次看


content_text:
傳統市場是武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情的高風險傳染區域，高雄市政府宣布，31日起市場加強稽查，將對無法落實實聯制或人流管制者處暫停營業。中央社記者王淑芬攝 110年5月30日（中央社記者王淑芬高雄30日電）疫情升溫，高雄市宣布31日起市場加強稽查將對無法落實實聯制或人流管制者處暫停營業。經發局長廖泰翔今天走訪市場要求業者落實做好出入口管制，明起稽查不符規定者將做處置。

傳統市場是武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情的高風險傳染區域，高雄市政府已宣布市場採買防疫措施並要求民眾分流採買、佩戴口罩、落實實聯制，並將自31日起加強稽查，若無法落實實聯制或人流管制、佩戴口罩等，將暫停營業。

因應假日採買人潮增加，廖泰翔一早帶領人員走訪三民區陽明市場，因為陽明市場是大型且人流量多，他要求市場要確實管制出入口及實聯制，尤其要分流採買人潮。

廖泰翔持續和攤商對話並宣導，要求做好分流採買、戴口罩、保持社交距離，共同防疫。

journalist: 中央社記者王淑芬高雄30日電

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄市 三民區

title: 高市加強傳統市場稽查 無法實聯制將處暫停營業 | 地方


content_text:
新冠肺炎疫情升高，外界關注疫苗施打進度。行政院長蘇貞昌今日表示，下個月將是疫苗施打的高峰期，已要求指揮中心跟地方政府充分合作，預先做好施打疫苗流程分配。

蘇貞昌今日召開防疫會議，包括行政院副院長沈榮津、行政院秘書長李孟諺、副秘書長何佩珊、行政院政務委員羅秉成、黃致達、衛福部長陳時中、次長薛瑞元、石崇良及醫福會執行長王必勝等人出席。

蘇貞昌指出，衛福部近期簡化了篩檢作業，增加地方醫療機構上傳篩檢結果的效率，也大量消化前些日子因為通報作業塞車而未上傳的個案，這部分要肯定衛福部。

蘇貞昌說，未來也請衛福部繼續提出相關作業程序上的檢討與精進，減輕醫療行政的負擔，以提升整體的防疫成效。

蘇貞昌表示，內政部長徐國勇已回報民間願意提供做為集中檢疫所及防疫旅館的數量，為此將請王必勝評估硬體環境，規劃進駐防疫人員、服務員的人力調配，也會安排警力維護。

蘇貞昌指出，下個月將是疫苗施打的高峰期，請指揮中心和各部會、地方政府及醫療機構合作，事先做好規劃，也儘早讓所有最前線的防疫人員施打。

買不到疫苗怪鄰居 蔡正元：無能

《匯市》疫情升級 新台幣易貶難升

(中時 )

journalist: 吳家豪

events: 新冠肺炎 疫情

people: 蘇貞昌 羅秉成 蔡正元 陳時中 沈榮津 何佩珊 徐國勇

title: 蘇貞昌：下個月將是疫苗施打高峰期


content_text:
關於疫苗ㄧ事，鴻海（2317）創辦人郭台銘今（30）日晚間在臉書貼文表示，永齡深知國人的關切，但請各位稍安，為我們「爭取交貨」保留空間。

針對疫情指揮中心今天的說明，郭台銘今天晚間親自在臉書做出回應。郭台銘之前在臉書，針對採購疫苗一事，做出七點說明如下：

1.永齡一定會委託合格廠商向政府提出申請，目前正依政府提出的八項要求，整理資料匯整中。不管最後的結果成功或失敗，一定向社會大眾說明原委，榮辱自負。

2.當希望能為台灣購進疫苗時，就已預期會有各種不實的訊息，不管是為了什麼目的，這些訊息多半都是部分媒體以「不具名消息來源」的方式爆料，多為不實的新聞，抗疫工作是同島一命，我相信所有人都是同一條心，為了渡過疫情難關正在努力中。

3.本人及永齡團隊是以慈善，助人助己為初衷，不涉入任何政黨或政治人物之糾葛，對政府及主管機關將以最善意，合作的態度，希望能讓民間企業的力量與政府共同協力，以政府立場為難不能做的事，由民間企業或機構來協助，以務實的態度，創造社會最大的福祉。

4.不管任何黨派或政治人物對於類似議題所稱之任何洽購，數量，均與本人及永齡無關，也奉勸各界人士，不要以此類議題做為搶聲量與政治攻防議題，盼回歸理性討論，還給社會務實的數量及做法，無故升高此議題的政治化對立，絕不是百姓之福，望念蒼生。

5. 永齡預計申請500萬劑BNT疫苗就是德國BNT生產，包裝，未來若核准進口台灣，將由德國空運直抵台灣，沒有任何代工，分裝的模糊空間，請勿再以訛傳訛，再次希望大家以蒼生為念，此計劃仍在進行中。

6. 不管是AZ，莫德納，還有BNT，或是未來台灣自己的國產疫苗，都是在和時間賽跑，在目前未能有足夠的疫苗讓台灣回歸正常生活之前，我們都不該放棄任何一個機會。

7.在台灣法令的要求下，是無法進口中國製疫苗，永齡也不會考慮引進中國製疫苗。請不要將德製BNT與中國製疫苗混為一談，並不會得到台灣社會更大的支持。

countries: 台灣 中國 德國

title: 郭台銘採購疫苗72小時內拚文件！ 盼為「爭取交貨」留空間


content_text: 中評社北京5月30日電／據澎湃新聞報道，加拿大衛生部於5月29日宣布，他們把將近5萬劑阿斯利康新冠疫苗的保存期限延長一個月。 據法新社報道，加拿大衛生部在一份聲明中表示，該部門在考慮到“科學證據”後，批准將兩批、近5萬劑阿斯利康疫苗的保存期限從5月31日延長到7月1日。 據悉，阿斯利康疫苗有六個月的保存期限。但加衛生部門表示，他們在5月27日收到了來自疫苗原廠的“產品穩定性及數學模型數據”等資料，其顯示上述兩批疫苗多使用一個月仍是安全有效的。 加拿大衛生部表示：“這個改變將會確保各省及各地能夠用完他們現有的庫存，讓加拿大人能獲得這些急需的疫苗。” 加拿大衛生部發言人說，截至5月22日，加拿大約有4.9萬劑阿斯利康疫苗在5月31日到期。據加拿大廣播公司（CBC）報道，這些疫苗多數在安大略省。 白俄羅斯將於9月1日關閉駐加拿大使館 (2021-05-26 10:19:05) 白俄羅斯將於9月1日關閉駐加拿大使館 (2021-05-26 10:02:44) 白俄羅斯將於9月1日關閉駐加拿大使館 (2021-05-26 08:50:10) 加拿大一法院裁定伊朗“蓄意擊落”烏航客機 (2021-05-22 16:22:24) 加拿大稱五千多名港人申請簽證，外交部回應 (2021-05-22 15:46:28) 烏克蘭與英國將舉行聯演 美加等也來凑熱鬧 (2021-05-19 10:12:13) 加拿大軍方將領福廷少將因性醜聞遭調查 (2021-05-18 12:15:20) 越南出現首例注射阿斯利康疫苗後死亡個案 (2021-05-08 17:58:51) 中國駐加拿大使館：中方堅決反對 (2021-05-05 14:15:06) 加拿大政府宣布將進行獨立審查軍隊 (2021-04-30 09:43:02)

countries: 伊朗 英國 白俄羅斯 加拿大 越南 中國 烏克蘭

title: 加衛生部：將阿斯利康疫苗保存期延長一個月


content_text:
新北市長侯友宜29日公布新北各區確診個案，其中永和今日確診人數24人，是全市第一，首度超越板橋的21人，新北市長侯友宜說，提醒永和區有上升趨勢，三重、土城、新莊、新店都比昨天稍微少一點，但還是要注意。

侯友宜點名「永和區」有上升的趨勢。（圖／新北市府提供）

侯友宜說，新北市目前總確診3118人，新北最重要熱區包含板橋、中和、三重、新莊、新店、蘆洲與土城等地，其中板橋至今737人最高，其次中和502人，第三是三重346人。

新北衛生局統計自11日起至29日為止，新北共有52名因新冠肺炎死亡，最年輕的就是土城36歲男子染疫身亡，最年長為90多歲。

最危險的不是出門！專家曝：不是少去公共場合就沒事

「台灣只示範一次」原PO身分曝光 鄉民嘆：其實不能怪他

雙北封城在即？升四級警戒只剩這7類人能出門

(中時 )

journalist: 葉德正

events: 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 新北 土城 新北市 三重 中和 新莊 新店 永和區 板橋 蘆洲 永和

title: 新北確診數飆破3千人 侯友宜點名這一區要注意


content_text:
（中央社記者黃麗芸台北30日電）行政院長蘇貞昌日前網路發文感謝同仁辛勞檢查疫苗，卻有網友留言稱這批疫苗已失效。對此，刑事局今天表示，經查其為中國大陸語法且IP位址疑來自境外，呼籲民眾切勿輕信轉傳。

刑事局今天發布新聞稿表示，日前15萬劑莫德納疫苗抵台，蘇貞昌於官方Twitter發文感謝同仁辛勞檢查疫苗，並呼籲民眾做好個人防疫，但卻有網友於28日晚間11時許貼文留言稱「大家千萬不要打這批疫苗，這批疫苗因為溫度儲藏超過標準，已經失效，別人都不要了才給了台灣……」的假訊息。

由於此假訊息嚴重誤導民眾正確接種武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗防疫觀念，刑事局指出，經積極追查發現，上述涉案IP位址疑似來自境外，且其留言用字遣詞多為英文，中文語法則有中國大陸用語。

刑事局研判，應為有心人士利用VPN技術及跳板網路所為，刻意張貼虛偽、不實且誇張的言論，意圖打擊國內防疫士氣。

刑事局表示，持續積極偵辦散播不實假訊息案件，也呼籲民眾對於疫情相關的防治措施，應以中央流行疫情指揮中心所公布訊息為準，若接獲來源不明或未經證實的流行疫情資訊，應先查證內容是否屬實，切勿任意散播、轉傳，以免觸法。（編輯：陳仁華）1100530

journalist: 中央社記者黃麗芸台北30日電

countries: 中國 台灣

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

references: 網友 Twitter

things: 假訊息 防疫

title: 網傳莫德納疫苗失效假訊息 刑事局研判為境外IP | 社會


content_text:
南投集集警方在轄區水里鄉，發現有養生館「明關暗開」，雖然大門貼有停業公告，但後門仍有電鈴、指示牌等。（記者劉濱銓翻攝）

2021/05/30 08:53

［記者劉濱銓／南投報導］疫情延燒，八大行業一律暫停營業，仍有養生館「明關暗開」！南投縣集集警分局，日前就掌握轄區水里鄉有養生館仍偷偷營業，將按摩小姐透過「外送」方式，直接到旅館與男客交易，當場查獲2對男女，訊後依法送辦。

集集警方表示，防疫升級至第三級警戒，全國八大行業都暫停營業，轄區該養生館雖然大門口貼有停業公告，但後門卻仍有出入口及電鈴、指示牌等，並發現業者以「外送」方式多元營業，將按摩小姐送至旅社與男客交易。

警方掌握情資後，便埋伏一路跟監，並到旅社臨檢，當場查獲2對男女，並將涉案的養生館業者等人，全依傳染病防治法移送南投縣衛生局裁處，並建請縣府斷水斷電，勒令停業，以杜絕不法。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 水里 南投 集集 南投縣

title: 不怕死！南投水里養生館「外送」按摩女 旅館2對男女被活逮


content_text:
國內本土新冠疫情延燒，台北市長柯文哲今（30）表示，根據近兩週的觀察，發現疫情明顯有「家戶傳染」的趨勢，因此北市府再推出新政策，宣布「一人確診、全家篩檢」。篩檢費用部分，柯文哲表示，會由公費方式處理，至於如何運作等細節，晚上內部將再做討論。

柯文哲也提醒，為了避免菜市場採買群聚成為防疫破口，除了呼籲市場輪流停攤，也希望大家一週只要採買兩次，減少去的次數，一次買多一點，減少群聚機會，這樣嘗試一段時間，如果真的還是無法控制，再想下一階段怎麼處理。

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

title: 家戶傳染風險高！柯文哲：一人確診全家篩檢


content_text:
《經濟學人》說，「台灣是全球最危險的地區」，這卻使得台海爆發深重戰爭的可能性降低。

因為，對立的美中雙方已呈「恐怖平衡」。否則，開個玩笑，美國只消指中共「擁有大規模毀滅性武器」（ＷＭＤ），就可動手，但中共畢竟不是伊拉克。再者，尤其對北京來說，台海氛圍確已超過可以開戰的程度，卻不能打，這遂使美中台三方其他重大互動幾乎都變成了戰爭的替代物，情勢更形複雜。

台灣也許確是全球最危險的地方。但不是猛爆性，卻已成了時時刻刻都需輸血洗腎的慢性病。

本文要說的是，台海不容易打起來。但也想先說清楚，怎麼才會打起來？若打，大概會發生些什麼事？

中共的軍力為兩件事作準備。一、與美國維持恐怖平衡。二、震懾法理台獨。

台灣若宣布法理台獨，中共一定動武。若僅就軍事角度說，中共打台獨，贏面居大，首戰即終戰。

因為，在「一中政策」下，美國沒有支持法理台獨的理由。何況，在以飛彈及無人機為主的台海戰爭中，美軍若不能親身參與攻擊中國內陸基地，以台灣一己之力，很難壓制中共的流水攻擊；但若美軍親手攻擊中國內陸，將衝破「恐怖平衡」，演成「美中大戰」，且必使中共立即升高對台攻擊的報復性及毀滅性，更無底線。

回視韓戰、八二三砲戰及越戰，美軍皆未親身進擊中國內陸，可判斷在中共打台獨的戰爭中更無可能。且美軍在越戰中進入南越，但在中共打台獨的戰爭中美軍甚至不可能親身加入台灣本土的逆登陸戰，以免放大戰爭。而美軍若不能參戰攻擊中國，台灣的「自我防衛」（這正是拜登政府的口頭禪）就要先算一算能撐幾天，這是一個老問題。

但是，中共攻台，美國與其盟國將發動各種類軍事的「超限戰」恐屬必然，中共將面對一個充滿嚴重敵意的國際環境。因此，中共一旦動手，將先迅速完成對台的軍事動作，再來面對其他的國際困難，這時台灣的下場已是「既成事實」。

當然，不能排除另一種可能。中共要拿台灣，國際認為這回若讓他得手，以後就再也壓不住他了。因此，不惜代價，共赴決戰。但情勢若立即升高，台灣恐也更快毀滅。

至於台灣，屆時恐怕連這場戰爭到底是「捍衛中華民國之戰」或「捍衛台獨之戰」都不知如何定義，亦即連「國軍」及「國民」應忠貞獻身的「這個國家」是什麼都不能確定。請問：為誰而戰？為何而戰？

不過，話說回頭，如果台灣不搞法理台獨，則包括中共在內，應當無人會輕試「恐怖平衡」的真實性。這才是本文要說的。

因為，中共也知美方的底線是「一中政策／和平解決」；如果沒法理台獨，中共卻先動手，這將是冒天下之大不韙。因此，喬良認為，中共若貿然對台動手，可能墜入西方的「陷阱」。何況，中共即使在對台軍事上得逞，但事後恐也將面對一個對中國更有敵意也更加不容中國坐大的國際環境，則即使毀了台灣，卻可能自此徹底失去了世界對中國的容忍。

這種風險，不可試探。因此，也許不必將中共領導人看成都是不知深淺的莽漢瘋子。只要沒有法理台獨，或許可大膽想像他們不會把戰爭看成請客吃飯。

但現在的問題是，充耳皆聞大家都說會打仗。美國前印太司令戴維森說，中共將在六年內攻台，此因美國必須「料敵從寬」，更要台灣買軍火「自我防衛」。台獨尤強調武統的威脅，用來餵養仇中反中的民粹。藍營警告戰爭，用以反對台獨。中共在內外需求下，姿態更不止於「不承諾放棄使用武力」。亦即，各方皆各有渲染戰爭的需要，但這些其實皆仍在認知戰的範圍，因為各方均未輕估一旦開戰的嚴重後果，所以台海的危險反而不太可能是猛爆性的軍事戰爭，而是已陷入比戰爭更複雜的地緣政治慢性病。

慢性病要用慢性病的治法。就近幾十年的演變來看，好像只有美國的處方「一中政策／和平解決」比較對症，反而兩岸皆「不是急病卻亂投醫」。本文認為，要治這個慢性病，中共必須在武統以外找處方，台灣則必須在台獨以外找處方。

正因武統與台獨的陰魂不散，所以台海的慢性病鬧得好像天天都抱著病危通知。然而，其實武統是最壞的選項，則為何要使武統氛圍牽制兩岸關係？台獨也是不可能的幻想，又為何要讓台獨綁架兩岸關係？

兩岸的慢性病其實不是無藥可醫，但中共若想用武統來醫，台灣若想用台獨來治，武統煽動台獨，台獨煽動武統，藥不對症，反而可能變成不治之症。

中共的想法或許是：反正我的軍力強大，到最後頂多就是用武力收拾台灣。但武統不但是最後的選擇，如前述也是對中共內外風險最大的選擇。既是最壞的選擇，其實就等於不可選擇（請再看一看喬良的文章）。因此，中共須有武統是最後、最壞、最不可採選項的覺悟，才能真正將更大的心智用於尋求其他和平方案。中共心存武統之念，其實是掩耳盜鈴、自欺欺人，也使其他和平方案受到蒙蔽。

再談台獨。民進黨應當絕不敢法理台獨，但奇怪的是，卻偏偏一直「故作台獨狀」，這也是自欺欺人。

民進黨若仍主張「依據中華民國憲法及兩岸人民關係條例」，則為何不維護「九二共識／一中各表」？不接受九二共識，而失去ＷＨＡ觀察員地位，豈不是求仁得仁？民進黨這種「內殺型台獨」，只在用以餵養反中仇中的民粹氛圍，因而也阻擋了兩岸其他和平方案的存在與發展。民進黨以「不敢真台獨」作繭自縛，又以「故作台獨狀」綁架了台灣。

中共若覺悟武統是非到無可如何的最壞選項，就知道必須努力尋求其他合情合理的和平方案。民進黨若能攬鏡自照「故作台獨狀」的滑稽相，就知「我縱情玩台獨，但中共必須給我和平」也是一種掩耳盜鈴、自欺欺人的一廂情願。

雙方皆勿掩耳盜鈴、自欺欺人。

兩岸關係生病了。武統和台獨皆是藥不對症，任何一帖都可能使慢性病變成猛爆性。但此病亦無藥到病除的特效藥，只能努力使猛爆性的「目的論」（武統及台獨），朝向解熱驅風的「過程論」（一中各表／和平競合）移動。先化解了猛爆性的危機，再談如何培元固本。

這一帖解熱驅風劑就是：「我不台獨／你不消滅中華民國。」此即「過程論」，可以帶病延年。

countries: 美國 中華民國 伊拉克 中國 台灣

things: 九二共識 經濟

title: 大屋頂下／武統不可採 台獨行不通 兩岸關係何妨帶病延年？


content_text:
會員制零售連鎖巨頭好市多（Costco Wholesale）財務長卡蘭提表示，通貨膨脹的現象觸目皆是，包含紙漿、服裝、肉類、塑料相關製品等，其中肉類更飆漲約20%。圖／美聯社 後疫情時代疫苗逐漸普及，全球經濟進一步開放，人們消費需求激增，點燃市場對通貨膨脹的隱憂，會員制零售連鎖巨頭好市多（Costco Wholesale）財務長卡蘭提（Richard Galanti ）表示，通貨膨脹的現象觸目皆是，包含紙漿、服裝、肉類、塑料相關製品等，其中肉類更飆漲約20%。

美國4月消費者物價指數（CPI）月增0.8％，高於市場預估的月增0.2％，也高於3月的月增0.6％；此外，4月CPI年增4.2%，同樣也超出原先分析師所預估的3.6%，也較3月的年增2.6%高出許多，年增幅創下逾12年以來新高，不過也加劇金融市場對通膨的疑慮。

另外，除食物、能源價格後，4月核心CPI月增09.%，遠高於3月的月增0.3%，以及預估的0.3%；按年來看，4月核心CPI年增3%，也高於3月的年增1.6%，和原先預估的年增2.3%。

據《CNBC》報導，好市多財務長卡蘭提在該公司Q3財報會議上表示，現階段就是四處都可見通膨的現象，「更高的勞動力成本、貨運成本、運輸需求、貨櫃短缺和港口堵塞等一系列個類產品的需求暴增，再從晶片一直到石油、化學品的供應短缺，商品價格隨之上漲」。

卡蘭提指出，目前整體價格的漲幅高達8%，從紙漿、各種塑料製品、蘇打水、服飾等相關產品價格均上漲了3%至10%不等；卡蘭提提到，有些商品漲的多、有些沒漲、甚至有些還小幅調降，「我們正在協同供應商去盡力控制，但通貨膨脹的壓力無所不在」。

好市多周四（27日）發布上季財報，每股盈餘2.75美元，優於市場估的2.34美元。營收年增21.5％至452.8億美元，優於市場估的436.4億美元；卡蘭提透露，該公司的通貨膨脹率已自3月1%至1.5%的區間，上升到2.5%至3.5%。

值得一提的的是，好市多目前正商議將成本轉嫁到客戶上，至於轉嫁程度如何還需觀察，但卡蘭提表示，熱銷的4.99美元的烤雞，以及2.99美元的40入礦泉水的價格可能會受到影響。

（ 中時新聞網 蔡宗倫）

延伸閱讀

面對美通膨隱憂 桑默斯批Fed慢半拍

通膨巨獸壓垮Fed 專家預測這時間點升息

通膨飆升攏系假？ 專家曝1數據意外反轉

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 萬物齊漲 好市多財務長曝通膨觸目皆是


content_text:
【焦點傳媒社/記者蔡祁妘報導】 高市府海洋局為確保市民安心採購水產品，與市民並肩作戰共同對抗及防堵疫情，結合各區漁會於所轄辦公場所、魚市場、魚貨直銷中心及岡山魚市場執行防疫宣導作為，要求魚市場落實各項防疫措施，包括全面戴口罩、量體溫、實聯制登記、勿飲食以及公共區域消毒作業，並督促魚市場及魚貨直銷中心管理人員及攤商配合防疫工作，共同守護魚市場攤商與交易人員之健康。 高雄市政府海洋局張漢雄局長表示，疫情尚未趨緩，應避免外出與人群接觸，為解決在家煮食需求，特別集結高雄在地生產的優質水產品，推出超優惠「鱻魚防疫套組」，所有產品通過HACCP、ISO22000認證，並送SGS檢驗合格，內容包括有虱目魚肚、台灣鯛魚片、金目鱸下巴、魷魚圈、石斑魚/龍虎斑下巴（隨機擇一出貨）和石斑魚頭丁，購買即贈送2包虱目魚丸，內容相當澎湃多元，適合疫情當前，家庭自煮飲食型態。整組原價1,280元，海洋局特別推出防疫價只要660元(含運費)。海鮮水產是優質蛋白質，且含有維生素及豐富的不飽和脂肪酸EPA、DHA等，營養價值極高。市民朋友多利用網路、電話訂購民生物資，減少外出機會。「鱻魚防疫套組」訂購方式可上網連結高雄海味地圖粉絲專頁查詢 https://www.facebook.com/kaohsiungoceanmap/。 另外考量許多民眾受到疫情影響生計，因此特別以半價優惠推出「鱻魚防疫套組」，預計110年6月1日上午9點起在「漁夫鮮撈」電商平台上架販售，限量3,000組，每筆訂單限購1組，售完為止。

張漢雄指出，魚市場、魚貨直銷中心等均為人潮與從業人員較為密集之區域，海洋局除要求管理單位之漁會、岡魚公司宣導所屬遵循相關防疫規定外，對於人員如有出現發燒、呼吸道症狀時，請權管單位盡速撥打疾管署防疫專線1922或衛生局防疫專線7230250，一起為防範新冠肺炎疫情努力。

taiwan-subdivisions: 岡山 高雄市

title: 海洋局防疫作為不鬆懈  鱻魚防疫套組660元最實惠


content_text: 大愛劇場新戲<<觀音對我笑>>演員陣容強大，由蔡振南、蘇明明、郭子乾、方季惟、楊銘威、吳沛寧、李辰翔、臧芮軒等老中青三代藝人合作演出，5/31晚間八點首播。 故事主角謝來文，最著名的事蹟就是2001年納莉颱風侵襲，造成台北嚴重淹水，大愛電視當時在南港的大樓從地下室淹水到一樓，謝來文固守發電機讓大愛電視不斷電，睡在一樓大廳二十五天，人生真實故事搬上螢幕。 資深明星蘇明明以及「國民阿爸」蔡振南在劇中歷經日據時期，飾演主角的父母，一場家族祭祖的戲，蔡振南立刻展現出「多桑」的威嚴，每個人阿爸叫不停，倒是身穿黑色中山裝的蔡振南，當場示範起同一款服裝如何當黑道、當司機的不同姿態，逗笑全場的人。  在劇中有一隻白文鶵鳥從樹上掉下的戲，蔡振南發揮「國民阿爸」的精神，拍完立刻跟劇組要了小鳥回家養，因為在家裡實在太吵了取藝名叫「蔡市仔」 每天都要洗澡愛玩水、也很會跟蔡振南玩親親，蔡振南的情感表達就像劇中演老一輩人一樣，嘴不甜不懂浪漫話語卻是很顧家，蔡市仔已經長大怕牠孤單，蔡振南又買了一隻成雙成對，取名「蔡鳥仔」，居家防疫期間，還好有兩隻跟前跟後陪伴不無聊。 蘇明明是八零年代氣質女星，61歲優雅依舊，2005年開始，電視劇幾乎只接拍大愛劇場，到現在累積12部， <<觀音對我笑>>是第13部，進入網路年代蘇明明一直沒有使用社群媒體，這次也開了一個臉書帳號，經營的秘訣只有兩個字「隨緣」。因為拍大愛的戲體會很多，不起煩惱心是要學習和智慧，劇中幫兒子相親，蘇明明兒子也已經27歲，時代不同，兒子感情讓他自由發展，她自己就是秉持「把媳婦當女兒」的心。郭子乾用生命演出 方季惟姻緣路上心無罣礙模仿鬼才郭子乾和紅遍華人演藝圈的玉女歌手方季惟合作演出成年時期的謝來文夫妻。劇中兩個兒子都英年早逝歷經大慟大悲，同是父親身份郭子乾說「不是親身經歷可能很難感受這種打擊」要詮釋這個角色真的很難，人生面對無常難以預測，扮演「謝來文」郭子乾覺得很榮幸，也感謝生命的歷練讓這個角色能更完整演出。劇中飾演的父親角色是打罵教育，現實生活中對兒子是適才適所的管教，活得健康快樂平安的長大就很滿足，以後的發展就全力支持往兒子喜歡的興趣走。 方季惟演出媽媽的角色，兩個兒子皆因意外往生幾乎崩潰，現實生活中方季惟說雙親離開後，很多肩上的責任終於可以卸下放鬆，也不會再為了要買更多更好的營養品給爸媽吃而有經濟支出方面的考慮及擔憂，開始可以讓自己的生活更舒適一點點。偶爾約朋友吃吃飯、貪嘴一下美食，送給自己一個全新的浴缸、及自動馬桶。雖然在別人眼中看起來這些都沒什麼也太一般了，但這卻是方季惟屈指可數為寵愛自己而買的奢侈品了。現在只選擇自己開心、有意義的演出工作，不再用身體的健康讓自己有太多的勞累及壓力。父母離開後，放下心中許多罣礙，心更安定也更寬廣，反而對於「姻緣」羈絆，早已經不會是接下來的生命階段中需要再去費心的事了！奶爸楊銘威分區不斷電 防疫早睡早起過老人生活 年輕時期的謝來文由楊銘威飾演，吳沛寧演太太。劇中兩人住在宜蘭著名風景區梅花湖畔，曾經是個無電村點煤油燈生活，最近碰上分區限電，本來想上網買露營用的LED燈，順便讓小朋友感受露營，結果發現社區有備用電力不會停電，否則家住22樓高，真的停電真的不知道怎麼辦。現在一家四口過著居家防疫生活，很多家庭都出現「打小孩罵老公」的一天，楊銘威一樣是好爸爸好先生，早上起床全家大小一起做運動，接著女兒遠距網上上課後，再一起早餐，下午就是「體育課」陪孩子追來追去躲貓貓消耗體力，自己也沒力，八九點哄孩子睡自己都會先睡著，然後半夜三四點起床上廁所，過著老人般的生活。大愛劇場<<觀音對我想笑>>在疫情嚴峻時播出，祝福如劇名一樣天佑臺灣，疫情退散人人平安。

events: 停電 疫情 颱風 發電

taiwan-subdivisions: 中山 觀音 宜蘭 南港 安定

things: 防疫 經濟

title: 蔡振南居家防疫玩親親 蘇明明為戲露「臉」


content_text: 台灣曾成功遏制新冠病毒的蔓延，現在卻正處於第一次嚴重爆發的狀態。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台灣急切需要疫苗為民眾提供保護，而緊挨著台灣的龐大中國已經表示願意提供協助 。但這卻使台灣領導人陷入兩難境地。中國一直希望台灣不再作為自治實體存在，台灣是不是應該接受來自中國的援助呢？換言之，疫情當前，病毒是不是能超越政治呢？到目前為止，台灣一直拒絶接受中國的疫苗援助。這樣的兩難處境出現在今年5月中旬。疫情在全世界肆虐一年多，但台灣在5月中旬之前總共只有大約1500個感染病例，12人死亡。EPA 台灣的疫苗儲備很小，只有很少一部分人口接種了疫苗。但隨後感染病例開始急劇增加。僅在5月27日，台灣就報告了13例死亡。台灣接種了疫苗的人非常少。直到本周，台灣只收到大約70萬劑疫苗。2300萬人口中只有1%接受了疫苗注射。為了應對激增的病例，台灣當局意識到他們需要更多的疫苗，而且要爭分奪秒。5月25日，台灣衛生部長陳時中說，6月將有200萬支疫苗到達台灣；8月底前有1000萬支。台灣總統蔡英文在推特上寫道：「台灣正在努力擴大疫苗接種，繼續將有進口疫苗抵達。」台灣其實不需要捨近求遠尋求幫助。北京方面的發言人已經一再明確表示，中國願意向台灣提供急需的疫苗。但對台灣來說，接受北京的疫苗幫助並不是一個容易的政治決定，因為雙方在政治上互相敵視。台灣領導人願意更加獨立，而中國則對此大力反對。在北京看來，台灣是中國領土的一部分，希望台灣與大陸統一。Reuters 台灣內部也有民眾呼籲政府盡快接受中國的疫苗援助。中國向台灣乃至世界都施加壓力，要求接受一個中國的立場。倫敦大學亞非學院的曾銳生教授對台灣的兩難處境有自己的看法。他說，現在的情況下，「中國輸不了，台灣也贏不了」。如果台灣接受中國的疫苗，就會顯得北京比台灣領導人更有能力照顧台灣人民。如果台灣拒絶接受中國的疫苗，台北可能會顯得無視自己人民的健康利益。曾銳生說，如果這樣，「台灣最終可能形象受損」。在台灣，總統蔡英文面臨很大的壓力接受中國提供的疫苗援助。Reuters 台灣防控疫情曾經很到位，現在穿著防護服的軍人在街頭消毒。台灣反對黨國民黨的資深政治人物洪秀柱最近提醒蔡英文總統：台灣現在真正的敵人是病毒，而不是北京，並敦促她盡快接受中國的疫苗。還有其他人也向蔡英文喊話，內容大同小異。中國官方媒體進一步加大了壓力，試圖凸顯台灣領導人的困難。中國官媒《環球時報》刊登文章，指責蔡英文無視大陸的善意，也無視台灣人民急需疫苗的呼聲。台灣總統為了維護自身的立場作出了反擊。5月26日，蔡英文表示，中國出手干預了台灣為確保輝瑞疫苗供應而進行的談判。她寫道：「我們拒絶外界干涉我們為台灣提供疫苗所展開的工作，反對為了政治目的利用疫苗供應的企圖。」在疫苗供應問題上，蔡英文急迫地希望把中國描繪成障礙，而不是幫手。AFP/Getty Images 台灣最近的民調顯示，很多台灣人支持政府採取的「保衛國家主權」的措施。曾銳生教授認為，蔡英文無論用什麼辦法解決疫苗的兩難問題，她最終應該可以度過本次的難關。這部分是因為台灣的許多人不想注射中國研發的疫苗；他們擔心疫苗的安全性和有效性。他說，正是因此，台灣的困局仍然是在可控的範圍。曾銳生說：台灣疫情現在成為關注焦點，是因為之前台灣的抗疫工作做得非常成功。他說，這種成功應該有助於保持相對較低的感染率，並防止疫苗問題對蔡英文在政治上造成持久的傷害。 Please enable JavaScript

journalist: BBC News 中文

countries: 台灣 中國

events: 新冠病毒 疫情 死亡

people: 蔡英文 洪秀柱 陳時中

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 台灣新冠政治學》在病毒與兩岸政治夾縫中求疫苗的艱難抉擇


content_text: 國內疫情嚴峻，為了讓新住民、移工或漁工朋友們也了解防疫，防範確診者足跡等高風險區，屏東縣政府製作簡易圖卡讓民眾「一看就懂」，更翻譯成3國語言，包含英語、越南語、印尼語，運用簡訊發送重要訊息，提醒轄內移工雇主701家、轄內私立就業服務機構26家，請雇主、仲介、聘僱移工提高警覺，加強防疫觀念，也讓外籍朋友直呼：「好貼心！」「看得懂很重要！」屏東縣長潘孟安表示，防疫同島一命，移工因語言上及國籍文化的差異，更需多一份關心，也是共同維護國家安全與利益。為讓屏東移工隨時掌握轄內疫情最新動態，縣府團隊緊密結合搭配，只要有屏東最新相關疫情足跡，就會主動協助翻譯為多國語言，並製作簡單、清楚易懂的多國語言足跡圖卡，使新住民、移工夥伴們掌握每天疫情最新狀況，並呼籲防疫不分國籍，希望大家共同繼續努力。縣長潘孟安指出，屏東新住民、移工們與大家一起在屏東打拚，疫情嚴峻期間也要一起提醒隨時注意各項防疫措施，一起度過防疫非常時期。特別責成勞動暨青年發展處不分平日、假日，動員前往各國移工聚集地點，例如屏東市、東港清真寺、長治天主教堂、越南及印尼聚集商店等地，了解移工聚集狀況，並配合傳播暨國際事務處，持續不間斷地將多國語言防疫訊息，透過簡訊、line群組、臉書粉絲頁或請民間團體夥伴協助發送給移工雇主、仲介及移工朋友們知悉，以利共同防疫。 屏東縣境內新住民及外籍移工人口超過3萬5000人，其中以來自東南亞國家為大宗，若移工沒有配合居家檢疫，將違反傳染病防治法規定，可處新台幣一萬至十五萬元罰鍰；雇主或委任仲介未善盡生活照顧管理責任，將依違反就業服務法規定，處六萬至三十萬元罰鍰，並依規定廢止許可及管制兩年不得再申請移工。

countries: 越南 印尼

taiwan-subdivisions: 屏東 長治 東港 屏東縣

title: 疫調足跡圖卡避風險 屏東多國語版好貼心


content_text:
▲巫師衛斯布魯克。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者張志宇／綜合報導

巫師在30日季後賽G3以102比132不敵東區龍頭七六人，七六人也拿下首輪3連勝，系列戰以3比0領先巫師，雖巫師落敗但當家球星衛斯布魯克(Russell Westbrook)擺脫傷病疑慮在本戰砍下26分、12籃板、10助攻的大三元表現，也是生涯在季後賽的第11次，排在歷史第3與已退役的球星基德（Jason Kidd）並列。

雖衛少繳出大三元，但巫師本戰防守漏洞百出，前三節每一節都遭對手攻下30分以上的分數，僅3節打完分差就來到23分，早已失去比賽懸念，最終也以103比132慘敗七六人。

本戰繳出大三元的衛少是現役季後賽生涯第2多的球員，僅次於湖人詹姆斯（LeBron James）的28次，另外最多是魔術強森(Magic Johnson)的30次，目前湖人系列戰2比1領先太陽，如果湖人挺進第二輪，詹姆斯非常有機會在今年季後賽追平超越魔術強森的紀錄。

酒精噴霧機1280元→588元！回家消毒超方便

title: 衛少季後賽11次大三元史上第三！追平傳奇球星基德


content_text:
2021/05/30 10:34

〔記者顏宏駿／彰化報導〕彰化縣昨晚公布最新確診者足跡，一口氣新增12處足跡，跨越5縣市，包括知名宮廟、美食名店到公家機關、長照機構與批發市場都有，連塔塔加停車場都上榜。

這份足跡表涵蓋二水、北斗、大村、埤頭、田尾等地，其中又以二水鄉民看得最心驚，因為二水公有市場以及彰化醫院附設二水長照中心（設於二水公有市場內）列於榜上，這裡是二水鄉民每天出入採買的地方，足跡一公布，大家議論紛紛，恐慌情緒飆升。

鄉長︰確診者是桃園市案例 為求慎重回朔14天內足跡鄉長蘇界欽說，鄉民毋須過於恐慌，該名確診者是桃園市的案例，這2天發病確診，發病地點是在桃園市，但桃園市的指揮中心為求慎重，特別回朔14天內的足跡，因此才有二水公有市場和彰醫長照中心足跡。

蘇界欽指出，長照中心20日就因疫情而關閉，該名確診者是關閉前來陪母，他不是二水人，而長照中心內的工作人員經篩檢後都屬陰性，所以民眾不用恐慌，自己嚇自己，而公所也針對這波疫情加強各地的消毒。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 彰化 大村 田尾 埤頭 北斗 桃園 二水 彰化縣

title: 一口氣新增12處確診者足跡 彰化人心慌慌


content_text:
图为印尼海军向4月21日因潜艇失事遇难的船员致敬。(Photo by JUNI KRISWANTO/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月30日讯】（大纪元记者张婷综合报导）日媒援引印度尼西亚多个国防消息人士称，印尼正寻求扩大潜艇舰队的规模，目标是将其扩大至目前数量的三倍，达到12艘。分析人士指出，这可以使得印尼在巡逻舰难以到达的地区进行密集监视。

“日经亚洲评论”称，印尼此举是对中共一再入侵其水域的回应。印尼还将加强其护卫舰舰队。

该国原本有5艘潜艇，但其中一艘潜艇KRI Nanggala-402于4月21日在演习期间准备鱼雷试射时，在巴厘岛外海失联。最后搜救人员发现该潜艇沉没海底，并断成三截。船上53人全部遇难。印尼目前只剩下4艘潜艇。

印度尼西亚专属经济区范围内的水域面积居世界第三位，但其潜艇舰队的规模与日本等国家相比相形见绌。日本专属经济区范围内的水域面积排名第六，拥有20艘潜艇。

印尼国防部长普拉博沃·苏比安托（Prabowo Subianto）表示，在上个月KRI Nanggala-402发生事故后，该国将加大对军事装备的投资。至於潜艇，印尼正在寻求与韩国达成联合生产协议；而法国、俄罗斯和土耳其已提出出口这些船只；日本正在探索向印尼出售潜艇的想法。

近年来，印度尼西亚一直与韩国在潜艇方面进行合作，并正在寻求与韩国大宇造船海洋株式会社（Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering）进行技术合作。在印尼目前服役的4艘潜艇中，两艘是在韩国建造的，一艘是在国内采用韩国的技术生产的。

来自日本的潜艇将比韩国潜艇更先进，能提供更多的水下作业时间。但价格会比韩国的高，且对技术转让问题会更加敏感。

“日经”称，KRI Nanggala-402事件引发了该国对加强其潜艇舰队状况的紧迫感。中共的“九段”线与纳土纳群岛（Natuna Islands）周围的印度尼西亚专属经济区的一部分相交。中国渔船在那里作业，北京还部署了海警船，并于 2 月授权使用火力。印尼正在为中共在该地区可能增加的活动做好准备。

印尼智库“安全与战略研究所”的海鲁尔·法赫米（Khairul Fahmi）说，如果潜艇的数量能够增加到目标水平，它们就可以在巡逻舰难以到达的地区进行密集监视。此举将减少纳土纳群岛周围的外国船只的存在。

责任编辑：李缘 #

journalist: 张婷

countries: 印尼 印度 中国 土耳其 日本

title: 对抗中共对水域入侵 印尼拟扩充潜艇舰队


content_text:
天主教惠民醫院將於本月17日中午12:10至13:10，於 5樓會議廳舉辦教育演講。邀請中山醫學大學國際醫療中心主任暨泌尿科王紹全醫師與耳鼻喉科曹傑漢醫師，就達文西機械手臂，內視鏡褚雷射，電漿刀等新醫療技術在攝護腺疾病與睡眠呼吸中止症的運用發表醫療新知。

攝護腺是上帝賜與男性的獨特器官，在泌尿系統中扮演著潤滑尿道、液化精液及排尿通路的重要功能，需得保持通暢，才能維持身體健康。然而隨著年紀增長及睪固酮的不斷刺激，攝護腺會變得肥大而阻塞尿道，進而影響膀胱和尿道括約肌功能不彰，出現排尿障礙，夜尿，影響男性生活品質。

男性40歲之後，攝護腺會開始增生肥大，解尿不順、尿流變細、流速變慢、滴滴答答、頻尿、急尿夜尿的症狀也愈加明顯，50歲男性約五成，70歲以後則七至八成男性都有攝護腺肥大（BPH; Benign prostate hyperplasia）的困擾。這些症狀若不處理，嚴重時會導致尿滯留，甚至出現腎臟萎縮等病變。

2018統計，台灣攝護腺癌排名男性十大癌症第七位，且有逐年增加趨勢，目前研究認為，攝護腺癌跟遺傳基因、年紀、飲食西化有關。根據不同癌症期別，目前的治療相當多樣化，包括：根治性攝護腺切除術（由傳統開腹手術進展到腹腔鏡手術，與現在最流行的達文西機械手臂手術）；觀察療法；放射線治療（可合併荷爾蒙療法）；荷爾蒙療法（定期施打荷爾蒙針，或切除雙側睪丸）；化學藥物治療（去勢抗性攝護腺癌）；冷凍治療（侷限性癌症，風險較少）；海福刀高頻超音波治療。這些療法皆提供良好的治療存活率。

王紹全醫師表示，不論是攝護腺良性增生肥大或惡性腫瘤，皆需與醫師好好合作，方能達到最佳治療效果。

睡眠呼吸中止症導致中風，心肌梗塞而死亡或遺留下重大神經後遺症，以至影響生產人口，造成家庭危機，是過去已知的常識。近期的研究顯示；睡眠呼吸中止與諸多功能性疾病明顯相關，例如眼睛的視神經病變，耳中風聽力喪失，嗅覺、味覺不敏感，影響筋骨活動的僵直性脊椎炎，男人的早發性性功能障礙，作息紊亂的失眠，影響個人與家庭生活品質甚為巨大。

2013年的研究數據顯示睡眠呼吸中止症在一般人口的普及率，已由1993年時的3%提高到2013年的10至15%。雖是拜醫療普及之賜，但在疾病影響層面廣，與發生機率高的雙重加乘下，治療睡眠呼吸中止症已成為個人，家庭，公共醫療在分配資源時，難已忽視的考量之一。

曹傑漢醫師表示，中山醫學大學達文西中心在打鼾與睡眠呼吸中止症的治療已邁入第四個年頭，取得的傳統成功率與義大利等先進國家相似，達到66.5%。除手術品質的提升，更專注於於研究手術後疼痛控制，味覺，口腔體感保留，旋轉刀與電漿刀的加入，使手術後回到生活常規的品質能更上一層樓。

天主教惠民醫院邀請澎湖 民眾於1月17日中午12:10至13:10，到醫院5樓會議室聆聽醫療新知。

journalist: 趙政霖

countries: 台灣 義大利

taiwan-subdivisions: 澎湖 中山 成功

title: 惠民醫院辦理教育研討會 歡迎您聆聽醫療新知


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月30日訊】目前，抗擊中共，是美國兩黨的共識。在疫情方面，美國總統拜登，本週承諾，在90天內，公布收到的有關中共病毒起源的情報。與此同時，美國眾議院議員們，提出兩項兩黨法案，來調查疫情的根源，並允許受害者的家人，起訴中共。
美國國會兩黨雖然有很多分歧，但在對抗中共威脅上卻有一致的默契。參、眾兩院的兩黨議員不斷出台法案，對中共迫害人權等問題作出回應。
5月25日，美國衆議院外交委員會主席米克斯在眾議院提出法案，要求提高美國經濟競爭力，全面與中國競爭，並在人權等問題上進一步對抗北京。
據報道，法案內容包括認定中共對維吾爾人的種族滅絕；支持臺灣和香港民主人士。
法案中還說，美國必須和盟友密切協調，在平衡和遏制（中共）侵略方面，承擔更大作用。
同時，參議院也繼續推進對抗中共的《創新與競爭法案》，也就是《無盡前沿法案》。
5月26日，白宮印太事務協調官坎貝爾在斯坦福大學舉辦的一個論壇上宣布，對華綏靖政策時代已經結束，競爭將主導美中兩國關係。
美國國家安全委員會「印太事務負責人」坎貝爾（Kurt Campbell）：「我認為我們都認識到，被稱為『接觸』的時期已經結束，我們現在正著手一套新的戰略指標。（與中共的）主導模式將是競爭。」
他列舉了中共在中印邊境、在南海、台海和東海的激進行動及對澳洲的經濟霸凌，也提到中共在歐洲的戰狼姿態，顯示中共的強權政治企圖。
與此同時，美國政府繼續追查中共病毒的起源。
5月26日，美國總統拜登發表聲明，表示他已經下令情報部門加大力度工作，調查病毒源頭，並在90天內向他提出報告。
目前美國情報界正圍繞兩種可能性進行討論，一個是病毒起源於人類接觸了被感染的動物，另一個是武漢病毒實驗室意外泄露。
法國廣播電台說，中共從一開始就試圖對外隱瞞疫情的嚴重性，從而使他國失去了做好準備的時機。由此引發的問題，國際社會是否應該對北京進行制裁？
美國前國務卿蓬佩奧接受福克斯訪問時表示，中共清楚病毒在哪裏開始，而現在中方實驗室仍在進行研究，世界最終可能再次遭遇類似災難。他再喊話，美國有責任要求中共，披露對致命病毒起源的瞭解，美國有很多辦法讓中共付出代價。
26日，美國參議院還通過了《Covid-19起源2021年法案》。
法案要求美國國家情報總監解密，美國政府所掌握的，有關中國武漢病毒研究所和中共病毒起源的情報。
法案一旦生效，解密的文件可能包含：武漢病毒研究所與解放軍相關活動、疫情爆發前武漢病毒研究所進行的冠狀病毒研究內容、2019年秋季病倒的實驗室人員相關信息等。
法案還要求，美國國家情報總監辦公室需在法案生效的90天內，向國會提交一份包含解密信息的報告。
美國的追查也讓武漢病毒實驗室再次成為國際輿論關注的焦點。
目前世界衛生組織正在召開世界衛生大會，專家組中的丹麥流行病學家西婭·費舍爾警告，在中國檢查血液樣本等重要線索的時間已經所剩不多，呼籲儘快展第二階段病毒起源調查。
世衛總幹事譚德賽呼籲對實驗室泄露假設做更全面調查，並稱準備為此派出專家。但是，外界對世衛的進一步調查並不看好。
中美時政專家 章天亮博士：「其實這種調查是很難獲得（中共）外交支持的，其實我覺得最有可能的就是這種調查不了了之，因為中共是絕不會讓你去進行調查的，它肯定會銷毀所有的證據的。」
《紐約時報》披露，拜登政府敦促美國的盟友及其情報機構，發掘現有截獲的信息、證人、生物證據以及尋找新的情報，以確定中國政府是否掩蓋了意外泄露事故。
一年前，幾乎整個科學界都視病毒從實驗室泄露的假設為陰謀論。然而，這幾個月來，風向已經迅速轉變。18位世界傑出的科學家本月在《科學》雜誌聯名發文，要求調查瘟疫大流行的原因。科學家寫到：「我們必須認真對待實驗室泄漏的假設，直到獲得足夠的驗證數據為止。」
新唐人新聞週刊梁東、姜迪亞綜合報導

countries: 丹麥 澳洲 臺灣 香港 美國 法國 中國

events: 疫情 冠狀病毒

things: 人權 經濟

title: 【新聞週刊】美兩黨聯合抗共 疫情溯源 起訴中共


content_text:
社群媒體昨天指稱，在美國莫德納公司網站輸入抵台疫苗批號查無此號碼資訊。繼昨天衛福部食藥署澄清後，疾管署今天重申，採購的莫德納疫苗皆為歐洲廠生產、進口。

台灣向莫德納藥廠（Moderna）採購505萬劑新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗，首批共2批號、15萬劑於28日傍晚抵台，目前正由食藥署實驗室檢驗中。

但網路流傳在美國莫德納網站，查無台灣進口莫德納疫苗的批號資訊。對此，食藥署昨天澄清，此網站僅適用於美國緊急授權、瓶身包裝尚無註記效期的莫德納疫苗查詢。

疾管署長、中央流行疫情指揮中心疫情監測組長周志浩今天在新聞群組中透過影片再次解釋此事。周志浩說，各大國際疫苗廠都會習慣在全球各地設廠，也會因應各地需要，製作不同產品標示，例如在美國生產的莫德納疫苗，標示只有批號及生產日期。

周志浩說，台灣採購、未來將使用的莫德納疫苗，是在歐洲廠生產。他也出示此批疫苗的產品批號及有效日期，強調「顯然與美洲疫苗標示不同」，也因此台灣與歐洲訂購的莫德納疫苗，在美洲網站查不到。

周志浩表示，網友查詢的是美國網站，此網站是提供在美國施打美國莫德納廠疫苗者搜尋。台灣所買的莫德納疫苗都是直接與原廠購買，購買及提供民眾接種的疫苗一定是來源清楚，籲民眾安心。

countries: 台灣 美國

events: 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 疾管署：採購莫德納疫苗皆為歐洲廠生產進口


content_text:
中華經濟研究院將在6月1日發布5月台灣製造業採購經理人指數（PMI）。因全球需求回溫，在低基期效應下，預期5月PMI仍會呈擴張態勢，這將是連續11個月擴張；惟擴張速度是否趨緩，則須關注。

至於已連續11個呈擴張的非製造業經理人指數（NMI），因5月國內爆發嚴重本土新冠肺炎疫情，防疫三級警戒延長至6月間，中央流行疫情指揮中心呼籲國人不要出門，因此是否打斷原本民間消費增溫之勢，致 5月NMI指數急墜至緊縮，各界都在看。

國發會表示，這次國內疫情擴散，最主要衝擊是內需行業，休閒娛樂、展覽展演、教育學習業等三業直接受到衝擊；此外，政府希望民眾盡量減少外出或群聚，餐飲零售、住宿、運輸業也都受影響，預期將衝擊批發、零售、餐飲營業額。

至於外需，國發會表示，全球需求持續增溫中，世界主要經濟體的景氣領先指標、PMI指數都呈上揚。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 5月PMI 有望連11月擴張


content_text:
政治中心／綜合報導

中央流行疫情指揮中心今（29）日公布，國內本土確診病例新增320例，另有校正回歸本土個案166例，總計486例，其中以新北市224例最多。新北市長侯友宜表示永和24個最高，中和22個，板橋21個，特別提醒永和區有上升趨勢，截至目前新北市總確診數為3118人，共有8個區為熱區，其中板橋區最為嚴重，已經高達737例，同時也有四個區目前０確診，侯友宜有喊話這四個區要繼續保持。

▲新北市29行政區確診地圖，平溪、雙溪、坪林、烏來４區０確診。（圖／新北市府提供）

新北市的高風險熱區分別為：板橋、中和、三重、新莊、永和、土城、新店及蘆洲，其中板橋737例，中和503例，三重346例，至於０確診的４區分別是：平溪、雙溪、坪林、烏來。

新北市社區篩檢站，總篩檢量16922人，陽性率為3.2%，雖然呈現比較低但仍需要持續觀察，而昨天的陽性率是2.7%，雖然維持穩定還是要持續監測，侯友宜也指出，明天將在中和新增一處機動快篩站，只要有些疑慮的中和或附近的居民都可以前來快篩。

▲新北市社區篩檢站陽性率統計。(圖/翻攝自臉書)

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 平溪 新北市 土城 三重 新店 中和 新莊 烏來 永和 蘆洲 板橋區 雙溪 永和區 坪林

title: 新北確診3118人！一圖看分布板橋最多僅「4區」掛零 | 政治


content_text:
由於檢驗報告上傳塞車，大量確診患者未能進入系統，指揮中心廿二日提出「校正回歸」，自此天天回歸大量病例數。指揮官陳時中昨天表示，整體通報效率提高，校正回歸案件數會愈來愈少。但學者表示，目前通報待確診案例有三萬多件，這其中一定還有需要校正回歸的數字，近期校正無法歸零。

從廿二日起至昨天，校正回歸案例已達二一○六例，校正回歸最高峰分別為廿二日的四百例、廿六日的三三一例，昨天校正回歸數字最低，為一六六例。陳時中表示，校正回歸案件數已經開始減少，主要是通報流程簡化，幫助案件數順利上傳。

台大公衛副院長陳秀熙表示，校正回歸是篩檢量大時會存在的產物。從疫情發展的趨勢來看，昨天校正回歸的數字下降與雙北疫情控制有關，不過疾管署目前通報待確診仍有三萬多件，這其中一定還有需要校正回歸的數字，相信會漸少，只是絕對不會在近期歸零。

陳秀熙表示，隨著疫情升溫，多少一定還是會有校正回歸存在，校正回歸後的曲線可重建「疫情流行曲線」，協助判斷政府施行的措施是否有效；至於每天發布的本土確診人數，則是判別「疾病負擔」，可提供作為醫療量是否足夠的評估依據。

陳時中表示，校正回歸後，個案數仍舊持平，但也沒有出現急遽的惡化，因此沒辦法看到近期的措施是否有效果，需要再觀察一到兩天。現階段呼籲國人一定要落實「三級警戒」相關措施，特別是菜市場仍舊有非常多人，家庭的聚會一定要減少，一旦接觸時間增加，風險就會增高，一定要避免傳播鏈的增加，降低聚會。

疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬已88萬抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】基隆關1關員確診、中華郵政染疫再+1累計9人 ▪【整理包】疫情波及16間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

title: 通報還3萬多件 學者：校正回歸近期難歸零


content_text:
European shares on Friday rose to a record high as UK-exposed financial stocks gained following a hawkish comment from a Bank of England official, with the prospects of increased US fiscal spending boosting market sentiment.

The pan-European STOXX 600 rose 0.6 percent to a record high of 448.98 points and added about 0.8 percent this week.

The Europe-only STOXX and the European blue-chip index added about 0.4 percent each, trading just below multiyear highs.

Bank stocks rose 0.6 percent to a 15-month high, tracking a rise in eurozone bond yields.

British lenders, including HSBC Holdings PLC, led the gains after a Bank of England policymaker suggested an earlier-than-signaled hike in UK lending rates.

Gains in UK-exposed stocks supported the insurance and financial services sectors, which were the best performing sectors for the day.

Optimism over economic growth has supported European stocks this year, with several economies loosening their COVID-19 curbs against the backdrop of a steady vaccination campaign.

The reopening measures have boosted the travel and leisure stocks, which were set to outpace their regional peers this week with a 4.2 percent jump.

“Improving expectations underscore a rapid rebound in economic activity in the coming quarters as economies reopen,” TS Lombard Group Ltd analysts wrote in a note.

“Euro area has plenty of room to catch up in recouping economic losses due to the pandemic. But the hard work comes beyond the initial bounce,” they wrote.

European economic sentiment and consumer confidence data, which were due later in the day, were also expected to show an improvement this month.

German stocks added 0.4 percent, after the country planned to offer adolescents COVID-19 vaccine shots from early next month.

Markets also took comfort in the prospect of more liquidity, after a report said that US President Joe Biden would seek US$6 trillion in federal spending for next year.

The mining and resources sector rose 0.4 percent, supported by a rise in copper prices on hopes of more demand.

Among individual movers, Spanish bank Sabadell SA fell more than 2 percent even after it outlined plans for more cost cuts to improve profitability.

French plane maker Airbus SA extended solid gains from Thursday, hitting a near 15-month high after it outlined plans to nearly double output.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: European shares at record high on gains in financials


content_text:
2021-05-23 05:30 雙層手套3層口罩 「恐疫症」無助防疫 42歲吳小姐一踏入診間，就遙望著醫師，著急地連珠炮詢問：「醫師，我可不可以不要坐下看診？」「醫師，我不要待在診間太久，以免容易感染？」她戴著雙層手套、3層口罩，還拿出隨身攜帶的乾洗手液對診間東噴西噴，似乎要再次進行周邊消毒才安心。門診中如吳小姐這樣因疫情而極度焦慮的民眾越來越多。

2019-11-09 05:30 按穴食療 緩解秋冬「躁」「鬱」症 不管是不是百貨公司週年慶，38歲的江小姐總會大包小包買回一大堆東西，然後又去退貨，因而常和櫃姐大聲嚷嚷，家人說，她有時候像快樂的鬥雞，有時又會陷入心情沮喪、疲累、無活力的狀態，這樣的情緒起伏常常復發；顯然江小姐是躁鬱症患者。入秋後，進入萬物蕭瑟時節，季節的轉換易引起躁鬱症病發，最近門診比較多因情緒不

title: 關鍵字：玫瑰理氣飲 - 自由健康網


content_text:
▲新北夫妻入住台中旅館，丈夫墜樓、妻子陳屍客房內，雙雙死亡。（圖／民眾提供）

記者柯振中、李忠憲／台中報導

台中市北區30日發生離奇死亡事件，新北市一對夫妻入住五權路一家旅館，警消中午獲報丈夫墜樓，到場時已無生命跡象，妻子則陳屍於客房內。根據最新消息，男子經過搶救後，30日晚間宣告不治。

台中市消防局30日上午11點多接獲報案，五權路一家旅館疑似發生墜樓案件，立刻趕往現場調查。到場後發現，男子躺在隔壁建築3樓屋頂，已無生命跡象，手部還有割傷。

沒想到隔沒多久，警方又接獲報案，一名67歲女子陳屍旅館客房內，調查後發現女子與墜樓男為夫妻。

警方經過了解，男子生病已久，專程南下就醫，女子則是陪著丈夫南下。根據最新消息，遺憾的是，經過數小時的搶救，男子30日晚間9點也宣告不治。詳細案發原因為何，仍待警方進一步釐清。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

taiwan-subdivisions: 新北 北區 新北市

title: 快訊／新北夫妻住台中旅館　隔天妻子陳屍房內！丈夫墜樓不治


content_text:
陳怡文是溫柔婉約的女老師，卻有個嚴重家暴的丈夫；曾經帶著兩個孩子試圖尋短，孩子一聲「我要回家！」讓她驚覺「我該給孩子更好的家！」

走過傷痕累累的婚姻，陳怡文如今堅強而樂觀，更受邀到勵馨基金會宣講，鼓勵更多婦女愛自己「只要願意努力往前走，就不怕沒有路！」

冒生命危險生產陳怡文接受全台最大女性健身社群「有肌勵」採訪，分享這段化苦難為祝福的故事。

因家族遺傳高血壓，醫生囑咐陳怡文其實並不適合生產，但為了愛情，陳怡雯仍然努力懷孕，忍受懷孕期間的妊娠毒血症，產下兩個孩子。

陳怡文每次生產，醫生總會在一開始就開立抗凝血藥物控制，但副作用就是可能生產後大血崩，果然第二胎生產完，當天血崩到醫院來不及換床單，滿床的血讓值班醫師護士慌了手腳。

為了愛拚掉生命，前夫卻只是用鄙棄的語氣與睥睨的眼神，恥笑產後發胖的陳怡文：「你要不要自己低頭看看，你看得到你自己的腳趾頭嗎？」

讓你活不下去五年前，因為前夫外遇家暴，言語與肢體暴力樣樣來，陳怡雯除了申請保護令外，只能咬著牙帶著孩子逃出那個可怕的住處，獨力買房整理，為的就是讓母子三人能有一處安身立命之處。

然而這樣並沒有遠離危險，對方為了爭奪孩子的監護權，到陳怡文任教的學校大吵大鬧、編造不實謊言到教育局控訴她；揚言假若陳怡文的長官不辦她，就要再告到教育部去，一切都是為了讓我沒有工作，無法存活下去。

陳怡文曾經帶著一樣傷痕累累的孩子，想去海邊尋短，但卻因為孩子的一句話「我不要在這裡，我要回家！」以及當時開始接觸基督信仰，而及時懸崖勒馬，決心更勇敢面對一切。

要做強悍的媽媽生了兩個男孩後，身體的新陳代謝功能隨著年紀而減低，即使不吃不喝也一樣發胖，更因為心裡的壓力，導致身體各方面機能不斷減退。

離婚後，陳怡文邊上班邊獨自帶孩子，因為對方完全不付孩子的撫養費，只能努力兼更多課，回到家只想躺在沙發上休息，身材更是走樣到連照鏡子看自己都不願意。

然而，前夫對她產後身材鄙視的話語，那段回憶一直縈繞於心，她望著兩個孩子，決心成為一個更強壯的母親，有了勇氣與毅力開始願意改變。

雖然上班、兼課依舊工時很長，但抵擋不了想要改變的決心。孩子們吃飽晚餐後後，她到帶孩子到就離家近的有氧教室去，有氧教室備有幼兒遊戲等待空間，可以讓她安心的上樓運動。

體脂40到20經過一年半堅持，從一週兩次到幾乎每天運動一小時，陳怡文從將近90公斤，開始一個10公斤、兩個10公斤的減下來，到離開那家有氧教室前，已經減了25公斤，也開始了解如何健康吃、168飲食、體脂比體重重要等觀念。

今年為了搭配孩子的放學時間接送，陳怡文轉到另一家健身房開始重量訓練，加入健身房做的第一次量身成績讓我深感訝異，從兩年前的體脂40%到現在20%，體重也減了約26公斤，未來希望能夠再往減第三個10公斤邁進。

#帶孩子一起突破自我

過去，因為被家暴的關係被提報為高風險家庭，陳怡文家中常常都有不同單位的社工來探訪，她連帶孩子出門去公園走走也不願意，害怕別人不經意的眼光會刺傷她。

3年前的暑假，她告訴自己「如果可以帶著孩子出國自助旅行，將來沒有任何難關可以難倒我！」那一年，她帶著小一、小班的孩子到東京自助旅行9天，愛上突破自我的感覺！

從此之後，陳怡文寒暑假一定帶孩子們出門流浪半個月，母子旅程踏遍日本東北、北海道。不能出國的今年，就離島玩好玩滿，宜花東、綠島、蘭嶼，母子三人更完成馬拉松5K挑戰，下一場要挑戰12K，10月要再挑戰半馬。

原來我可以那麼有勇氣幾年前，任何眼光與隻字片語都足以把陳怡文輕鬆撂倒，如今她可以驕傲抬頭挺胸說：「單親，其實，我真的不擔心」。

「原來，我可以這麼有勇氣，好在，我還有這麼多愛我的人。」單親有單親的累，雙親有雙親的難。但孩子看見媽媽在這段旅程中，所激發出的自信與知足常樂，是人生意外的學習與收穫。

現在與將來，她都不斷提醒自己要活成「不讓孩子擔心的模樣」，就是這一生對孩子們最好的祝福。

透過有肌勵，她也想鼓勵更多人：

人生沒有過不去的關，所有的苦難是化妝的祝福。與其在成天恐懼擔憂的環境日漸沉淪，長痛不如短痛，只要願意努力往前走，就不怕沒有路。

｢有肌勵｣是女性專屬健身夥伴，提供健身資訊、健康方法，更提供滿滿的鼓勵和正能量，給女性肌力，也給女性激勵，讓姐妹們的健身路上，不孤單！YT：有肌勵https://pse.is/UYA9X

Fb：https://www.facebook.com/udnGpower

IG：https://www.instagram.com/udnGpower

社團：女性專屬|健身的我超美

taiwan-subdivisions: 綠島 蘭嶼

title: 前夫外遇家暴、想帶兩兒尋短  女老師：所有苦難是化妝的祝福


content_text:
5月下旬台灣疫情恐慌蔓延，加拿大最大城多倫多則創下全球餐館禁止室內用餐最久紀錄：逾360天。經營餐館生意的多倫多台商會長徐弘益說：「許多餐飲業者已不知道撐下去意義何在？」

在接受中央社訪問同一天，徐弘益自1993年創立的「綠的小窩」餐廳大門玻璃被宵小砸破。他無奈地說，加拿大疫情迄今一年多來，他的3家店玻璃已被人砸破6次；報警也沒用，有監控攝影機也抓不到人；唯一能做的是趕緊找來「已成老友」的廠商把新玻璃裝好，繼續埋頭努力工作。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情的確讓宵小更猖狂，但最令徐弘益感慨的還是一波又一波的疫情禁令，因染疫人數起伏而變化，政府下令說關就關，餐飲業者只有聽命的份，個個深受重創。

多倫多所在的安大略省，全省人口約1475萬，目前正值第三波疫情的尾聲。

由於期盼已久的疫苗終於陸續到位、逾65%成年人至少打了第一劑疫苗，12歲以上居民均可登記接種疫苗，安省染疫確診人數正急劇減少。單日新增確診病例數從4月初連續多日每天逾4000、醫療體系瀕臨崩潰，這幾天總算降至每日新增病例約1000多人。

安省等同「封省」的嚴苛「居家令」在幾度延長後，6月2日可望有限度「解封」；非必要零售商店將准許以15%容量重新開門營業，餐館仍禁止內用，但容許設置戶外區域用餐。

走訪多倫多市區，確實可看見少部分餐館正在重整塵封已久的露天雅座區，準備迎接「解封之日」到來。

但在「綠的小窩」餐館內用和戶外區域多次開開關關後，徐弘益對這一回的重啟，決定暫時抱持觀望態度。

他表示，前兩波疫情居家令解封時，他的確期待重新開放、人客回流，但安省幾度開開關關，餐館受害慘重。

徐弘益的餐館目前改以外賣為主，他說，餐館每開一次都要重新安排人力物力，每關一次都代表為重開花費的錢白白浪費，損失反而更重，現在的他「對重啟一事已經疲乏了，寧可等到確定開放、疫情消退了以後，再想想怎麼做」。

徐弘益還表示，第三波疫情真的影響很大，許多餐飲業者手上的錢這時候已耗盡，「不知道撐下去的意義在哪裡？」

畢竟，疫情延燒14個月，至今還能轉型撐下來做外賣生意的餐館，基本上都是以「少賠」為目標。徐弘益說，他知道有些同業乾脆直接「斷頭」倒店，等疫情完全過去，「重新再來過，還比較簡單」。

多倫多商業牌照管理局數據顯示﹐2020年3月23日到今年3月23日﹐多倫多地區餐館及酒吧主動取消經營牌照或未繳納牌照更新年費被註銷的數量為1177家﹐少於過去20年來平均每年1456間餐館關門停業的數量。但業界人士咸認，這只是疫情下的一種「假象」。

加拿大獨立商業聯盟（CFIB）主席凱利（DanKelly）就表示，「疫情導致大量『殭屍企業』出現﹐它們實際上已經死亡、無力經營﹐現在只是依靠政府救助金維持。等政府補助退場時﹐就會看到大量餐館酒吧關店倒閉。」CFIB預測，疫情過後，加拿大全國將有3萬多家餐館酒吧永久關閉，占全數的1/3。而疫情導致每家餐館平均負債17萬加幣（約新台幣388萬元）﹐疫情過後，很多餐館勢必難以經營。

對徐弘益來說，他與夥伴至今仍在餐飲界努力苦撐，最大的動力其實是他在去年3月加拿大疫情開始之前，與台灣老牌餐飲業者「度小月」簽下了合作開發海外品牌合約。「度小月」與「綠的小窩」已訂於8月底、9月初在安省5個城市聯手推出全新店面。

徐弘益說：「畢竟疫情結束後，大家還是要出門吃飯。這些日子熬不下去或氣餒的時候，心裡的那個目標就會支持著我們繼續撐下去。」

為因應疫情期間改以外賣為主的營業需求，徐弘益費心變通，他的餐廳設置「得來速」通道，兼顧安全衛生與效率；外賣包裝材料也費盡巧思，希望顧客拿到餐點時，也能感受到餐館用心經營品牌形象。

徐弘益還說，過去一年多來，因為餐飲無法內用只能打包外賣，包裝材料市場簡直「白熱化」；他預料未來3到5年內，「餐飲外帶」仍將是民眾日常生活重要用餐之道，現在「全世界最賺錢的行業可能是包材商」。

至於台灣正值疫情，對餐飲同業有何建議？徐弘益表示，台灣現下的處境的確很像加拿大去年疫情剛爆發那時；餐飲業朋友目前能做的事，真的就是「咬牙忍耐」。

徐弘益說，全世界都在承受COVID-19疫情共業，台灣亦然。幸運的是，疫苗已研發出來，只要加速打到疫苗，台灣應該很快就會脫離疫情苦撐期，不會像多倫多這樣，最終創下禁止餐館室內用餐最久的世界紀錄。

countries: 加拿大 台灣

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新店 大城

title: 多倫多禁室內用餐破全球最久紀錄 業者如何苦撐？


content_text:
歐冠決賽擊敗曼城，切爾西不但在競技上大豐收，獲得了俱樂部歷史上第二座歐冠，球隊的獎金也大增。

據《阿斯報》報導，奪得歐冠冠軍，讓切爾西至少獲得了1.06億歐元的獎金。

其中競技方面的獎金是8235萬歐元，包括獲得歐冠冠軍的獎金1900萬歐元。

此外，切爾西還能獲得2420萬歐元的歐足聯繫數獎金。而獲得歐冠，還讓他們獲得了參加歐洲超級杯的資格，這一賽事的出場費達到350萬歐元。

值得一提的是，切爾西還能獲得歐足聯的市場分成，這個數目還要根據各國的收視率等情況確定。大概在1000萬到2000萬歐元左右。（伊萬）

title: 切爾西奪冠獎金也大分數  收入保底超1億歐


content_text:
原標題：周一開售！預期年化收益最高達11%，首批9隻公募REITs底層資產成色詳解

5月31日，備受投資者關注的首批公募REITs開售，認購價格在2.3元/份-13.38元/份之間，合計預計募集金額超過314億元。

據悉，發售時間主要是5月31日至6月1日，比如張江REIT、蛇口產園、廣州廣河、首鋼綠能和鹽港REIT；也有到6月2日結束，比如浙江杭徽、東吳蘇園、普洛斯和首創水務。

華泰證券固定收益研究團隊通過測算得出，特許經營權REITs的當期派息率相對較高，最高達到11.71%。業內人士表示，從前期產品詢價的情況來看，9隻產品均獲超額認購，表明市場對這類產品較為期待。

底層資產詳解

「REITs」英文全稱Real Estate Investment Trusts，是指不動產投資信託基金。

REITs是把缺乏流動性的商業地產，變成較強流動性的證券，交由專門投資機構進行投資經營管理，並將投資綜合收益按較高比例分配給投資者。

目的是，降低公眾投資不動產的門檻，併為投資人提供長期、穩定的投資手段。

從首批發行的九隻基礎設施公募 REITs即浙商證券滬杭甬高速、中航首鋼生物質、博時招商蛇口產業園、紅土創新鹽田港倉儲物流、華安張江光大園、富國首創水務、中金普洛斯倉儲物流、東吳蘇州工業園區產業園和平安廣州交投廣河高速公路來看，均屬收入來源為股息和資產增值收益的權益類 REITs 產品。

在底層資產方面，博時招商蛇口產業園、華安張江光大園、東吳蘇州工業園區產業園公募 REITs 底層資產所屬行業為產業園區，紅土創新鹽田港倉儲物流、中金普洛斯倉儲物流REITs 所屬行業為倉儲物流，這類項目現金流來源主要為租金收入、物業費收入。

中航首鋼生物質REITs 標的資產所處行業為垃圾處理，基礎設施現金流來源為垃圾處理服務費、發電收入和餐廚垃圾收運、處置費。

富國首創水務項目屬於污水處理行業，收入來源為污水、污泥處理服務費等。

浙商證券滬杭甬高速和平安廣州交投廣河高速公路公募 REITs 則聚焦於高速公路領域，標的資產分別為杭徽高速公路(浙江段)和廣河高速(廣州段)，底層資產現金流來自道路通行費、廣告租金等。

華泰證券研究員程晨認為，從審批通過的九隻基礎設施公募REITs 派息率來看，垃圾處理、收費公路等特許經營項目派息率較高，相關產品募集說明書披露的當期凈現金流分派率平均值為8.70%，倉儲物流、產業園區等非特許經營項目派息率較低，當期派息率平均值為4.36%。

造成上述現象的原因可能在於，特許經營項目一方面底層資產現金流較為穩定，且資產增值占項目收益比重較小，市場交易較不活躍，另一方面資產估值會隨基礎設施剩餘收費年限的縮短而下降，因此投資者對該類項目預期收益率可能會高於非特許經營項目，最終使得特許經營項目債性較為突出。

但是由於產業園等非特許經營項目隨著經營能力提升盈利能力逐漸改善，因此對該類 REITs 投資時應當更加關注項目資產的增值屬性。

預期分紅率超11%

雖然REITs在國內處於發展初期，但在境外的成熟市場，REITs是和股票、債券並列的大類金融資產。

作為REITs發源地的美國，自1960年出現以來，REITs產品在過去幾十年獲得了迅猛發展，據券商測算，美國基礎設施 REITs 指數自2010年以來復合年增長率為12.30%，同期FTSE全權益 REITs指數為12.30%，標普 500 指數復合年收益率為12.11%。

萬和證券研究員黎云云表示，美國基礎設施REITs 能取得豐厚回報的主要根本原因在於以數據中心、工業地產和傳統基礎設施後為底層資產的行業正處於加速發展時期。

無線通信基礎設施、數據中心、物流倉庫充分享受著通信技術革新更迭、互聯網應用流量爆發與電商崛起等時代紅利，這類相關房地產需求迅速增長，相關不動產支撐著相關基礎設施REITs，不但給這些基礎設施 REITs帶來了穩定的分紅，同時還享受到了資產的增值收益。

華南某公募基金人士表示，目前國家REITs是基礎設施，絕大部分都是各地的優良資產，比如說高速公路等，因此投資REITs相對而言風險收益較好，適合長期投資。

從目前 9 只公募 REITs 的募集材料來看，產權類 REITs當期派息率在 4.1%~4.7% 之間，而特許經營權REITs 相對較高，當期派息率在 5.91%~11.71% 之間。

此前在產品詢價期，銀行理財子公司、私募基金、保險資管等機構參與熱情較高，最終認購價格和數量都超出預期，在最新披露的產品認購信息中，蛇口產園最受機構歡迎，整體認購倍數為15.31倍。

其餘8隻包括首鋼綠能、張江REIT、鹽港REIT、首創水務、普洛斯、浙江杭徽、平安廣河、東吳蘇園等最終網下有效報價認購倍數分別為11.13倍、8.85倍、8.47倍、8.35倍、5.85倍、4.86倍、4.56倍、3.61倍。

（作者：李域 編輯：朱益民）

taiwan-subdivisions: 和平 大園

title: 周一開售！預期年化收益最高達11%，首批9隻公募REITs底層資產成色詳解


content_text:
花蓮縣政府昨天公佈案7555及案7556足跡圖，確診者也自行上網澄清更詳細的足跡跟就醫過程。（花蓮縣政府提供）

2021/05/30 14:16

［記者王錦義／花蓮報導］花蓮縣昨增5例確診，有1例尚未有案號，因是家庭群聚提前公布足跡，其中案7556安全帽店上臉書自行公布自己的足跡圖，並澄清從18日就開始實聯制；另外也有其他店家自主公布就是縣府足跡圖中指稱的店家，確實有確診者到過店裡的時段，而目前全店也已經消毒完畢。

花蓮縣政府昨天公佈案7555及案7556是花蓮市天佑帽行確診者二名，縣府並指出因天佑帽行的實聯制未確實，至今也找不到接觸的北部客人，因此公布2人20日至28日的所有足跡及地點，呼籲曾去天佑帽行購物的消費者及相關足跡接觸者自主通報篩檢，事後也要對天佑帽行究責。

天佑帽行臉書粉絲頁（https://www.facebook.com/taiwanhelmet/posts/5579430858794776）昨晚自行公布自家足跡，並強調店內從18日開始就陸續使用三種版本的QR Code來昨實聯登記，包含Google sheet 、LINE防疫實聯衝衝衝 、 簡訊實聯1922疾管家，店家認為表單內的個資或足跡紀錄 ，店家無權蒐集，LINE防疫實聯衝衝衝及官方的簡訊實聯1922疾管家，應該要盡快把到過店裡或接觸確診人的對象通知。

天佑帽行也強調並沒有對疫調過程不配合，也沒有拒絕就醫，並還原整個確診到就醫的過程指出23日出現身體不適，24日凌晨開始發燒，早上前往醫院就診拿慢性病藥跟退燒藥，並被要求在家自主管理，25日傍晚開始店休，並在家自主隔離管理，由於持續發燒，28日凌晨2點前往醫院篩檢，同日早上10點通知確診，晚間6點半被救護車接走。

花蓮縣政府至今公布的足跡圖大部分以路段、籠統的稱呼來提醒民眾注意過去是否有重疊的足跡，不過由於許多都只有寫麵包店、診所、3C賣場，讓許多民眾只能用猜的，不過縣府足跡圖中被指到的店家，也陸續有仁愛藥局、一八一烘焙屋、江昌雲婦產科、卓奇勳小兒科自行在臉書上公布，並強調已進行自主健康管理並澈底消毒環境，全面配合防疫，誠信負責的舉動獲得民眾一致好評。

這些自行公布的店家貼文一出，許多網友們也紛紛在底下回覆，「很有良心道德盡責的店家，這才是真正為民著想的作法 值得支持」、「以後一定會支持的、「良心店家」、「支持！一起共度難關！」、「好店家、買起來」、「謝謝老闆願意公開，讓更多民眾能夠知道自己是否有重複足跡，且在家落實自主健康管理，讓病毒不要再到處蔓延！加油！！！」、「謝謝你們的說明，減少民眾的恐慌和猜測，其實民眾需要的只是比對自己是否在同時間也在那裡。」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

companies: Google LINE

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 花蓮 仁愛 花蓮縣

title: 足跡、實聯不明確？花蓮店家自主上網公布澄清


content_text:
文光國中仰瓊宜校長為因應國內COVID-19本土疫情蔓延，依照縣府教育處校園防疫策略，實施教師線上教學及學生居家遠端學習機制。仰校長表示，鑑於新冠疫情持續嚴峻，全臺疫情提升為3級警戒，為降低群聚感染風險，維護師生健康及學習權益，6月14日前，學生停止到校上課，一律改採線上教學。

仰瓊宜指出，鑑於國外已經實施線上課程1年，所以線上課程操作訓練一直是文光國中資訊課程一環；平日在課程中不僅建立「Google Classroom」線上教室，同時也在各種場合不斷宣導，讓學生熟悉視訊會議操作要領。

她說，文光國中停課期間，教育部要求學生居家學習，不另行補課，因此「照表操課」是最好的選擇。

仰瓊宜秉持著「科科等值」的觀念，請教師們必須設計自己在線上課程的操作方式；可以使用簡報、學習單、視訊教學或是搭配教室黑板、電子白板等各種方式進行。

教育處長蘇啟昌關心各校線上教學成效，逐一走訪各校查看運作情形。他說，文光國中教師發揮創意進行線上教學，在校園中各間教室可以看到數學老師用黑板搭配視訊鏡頭教學，也可以看見舞蹈老師在教室鋪設瑜珈墊，或是在舞蹈教室使用把桿與學生視訊教學，每一個動作都不馬虎，老師示範、學生實作。

蘇啟昌表示，文光國中在軟體操作、各項計畫購買的平板、筆電以及視訊鏡頭、耳機設備，搭配教育處提供的網路卡，學生居家學習都順利進行，讓學生在線上授課的第一天就能順利上手，真正實現「停課不停學」政策。

蘇啟昌認為，「線上教學」是未來的趨勢，或許也是這波疫情帶給教育的轉變。感謝文光國中解決老師及學生軟體操作及硬體設備的問題，讓線上課程得以順利進行。

由於不是每位學生都有視訊鏡頭，所以線上作業繳交方式也相當多元，有鏡頭的同學可以將小考拍給老師批改，沒有鏡頭的同學也可使繳交Word或是PDF格式的文件檔，體育老師則透過影片讓學生在家進行簡單有氧運動，達到「停學不停課」的目標。

蘇啟昌（中）查看文光國中線上教學情形。（李三祿攝）

journalist: 李三祿

title: 文光國中線上教學 發揮創意科科等值


content_text:
在全球400多項技術／產品角逐下，臺灣獲得「愛迪生獎」1金、1銀、3銅共5個獎項，排名僅次於主辦國美國。(圖：工業技術與資訊月刊)撰文／張玉圓

臺灣研發，世界爭光！有創新界奧斯卡之稱的「愛迪生獎」（Edison Awards）日前揭曉，在全球 400 多項技術／產品角逐下，臺灣研究機構與企業共奪得 5 個獎項，居全球第二。其中工研院以「AI 立體式智慧倉儲」及「微生物染料開發與纖維應用」包辦一金一銀。

愛迪生獎（Edison Awards）的創立宗旨，在鼓勵對世界造成實際的影響與改變的創新研發，是國際上極具指標性的創新獎項，今年同獲金牌獎的還有康寧（Corning）、默克（Merck）、亞培（Abbott）、GoPro、美敦力（Medtronic）等國際大廠。臺灣獲得 1 金、1 銀、3 銅共 5 個獎項，排名僅次於主辦國美國。

以軟體創新獲獎 臺灣產業實力再進化

臺灣拿下的 5 個獎中，有 4 項來自經濟部科技專案的成果。經濟部技術處處長邱求慧表示，臺灣中小企業有很多技術實力，拼的不是「大」，而是「潛力與競爭力」，這恰恰體現了愛迪生獎的創立精神：以創新引領改變。尤其今年的獲獎技術中，有 2 項屬於軟體創新，對臺灣來說更具意義，顯示臺灣已具備用軟體加值硬體、以軟硬整合創造更高附加價值的實力，非常難能可貴。

工研院院長劉文雄表示，科研投入往往需 10 年磨一劍，「所幸有經濟部技術處多年的支持，才能有今日優異的成果！」而這次獲獎也彰顯了工研院推動「2030 技術策略與藍圖」的方向符合國際潮流，以市場為導向的推動方向、研發團隊的敏捷戰略獲得國際肯定。

此外，劉文雄也提到，工研院上一座愛迪生金牌獎得主「無甲醛環保接著劑」，已獲跨國傢俱業者採用；今年再以「AI 立體式智慧倉儲系統」奪金，也導入大型電商 Yahoo! 奇摩。該公司集團總裁親自來臺驗收時，特意線上下單 10 樣商品，果然在 10 分鐘內完成揀貨，獲得總裁「Amazing」的評語。上述兩個得獎案例顯示，工研院團隊的創新研發，真正落實於產業應用，並獲得國際認可。

AI 智慧倉儲奪金 微生物染色戴銀

勇奪愛迪生金牌獎的「AI 立體式智慧倉儲系統」，主要在解決都會人口密集區，倉儲系統空間有限，以及傳統以人就物揀貨，效率提升不易的問題。工研院結合智慧物聯網（AIoT）及自動化智慧科技，打造高密度穿梭式自動倉儲系統，導入 AI 動態儲揀決策系統，並將倉儲空間垂直發展，最高達 14 層貨架，再搭配無線穿梭台車及跨樓層運輸系統，不僅立刻增加 2 倍以上倉儲空間，還可達成「以物就人」的便利，出倉時間減少 6 成，促銷高峰期可提升 10 倍貨量。

更難得的是，「AI 立體式智慧倉儲系統」是結合業界夥伴新竹物流、漢錸科技共同開發，從軟體到硬體全部 Made In Taiwan，並導入 Yahoo! 奇摩在臺首座 AI 自動化物流中心，成為目前臺灣業界擁有最高儲量穿梭式自動倉儲的物流中心，為消費者與產業締造雙贏局面。

榮獲銀牌獎的「微生物染料開發與纖維應用」，以常用的安全微生物進行改造，利用醱酵與分離純化製程，生產數種可供棉與尼龍用的天然染料，過去臺灣沒有生產化學染劑，未來隨著環保意識興起，染整的綠色製程深具潛力，不僅比化學染料更環保，色彩飽和度及水洗後顏色牢固程度也都更好，目前已與紡織大廠儒鴻及特用化學品領導品牌福盈科技進行先期驗證合作。

微小元件熱處理、行動醫療應用均獲銅獎

金屬中心獲銅牌獎技術「連續式微型元件熱處理系統設備」為全球首創，生產出來的小齒輪硬度足夠，精度也非常準確，已應用在特斯拉的電動門把中，並獲博世（Bosch）大廠供應鏈的認證，現與祥儀、興光工業等公司進行合作，未來還可應用在醫療機械、機械手臂、電動汽機車、光電半導體、航太等，為國內產業提升製造競爭力。

金屬中心執行長林秋豐表示，隨著 3C 產品愈來愈輕薄短小，相關零組件也講求高精度與微型化。針對高複雜結構或直徑 2mm 以下的零組件，團隊整合自動進料、即時監測與即時調控主加熱爐、創新油槽與收料裝置、智慧化服務等功能，可降低人為經驗的依賴與摸索，以提升零組件的品質，整體收料率可達 100%，良率達 99%，大幅降低交期時程與成本。

同獲銅牌獎的還有國內醫材業者商之器科技的「行動醫療影像伺服器」，由資策會科技專案技轉，開發以東方人為主的乳房攝影 AI 輔助偵測技術，大幅加速乳癌篩檢流程，乳癌檢測報告的產出時間，可望從兩週以上縮短至 7～10 天，創新研發助商之器一躍國際。

轉載自《工業技術與資訊》月刊第 351 期 2021 年 5 月號，未經授權不得轉載。

journalist: 工業技術與資訊月刊

countries: 美國 臺灣

title: 〈工業技術與資訊〉工研院摘愛迪生獎一金一銀 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
中央流行疫情指揮中心今日公布企業自費快篩原則，包括採檢自費，若員工快篩結果為陽性，企業需進行通報及PCR檢測，同時企業須備有隔離安置場所。（圖由指揮中心提供）

2021/05/30 14:59

〔記者羅綺／台北報導〕本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，近來許多企業提出希望在企業中進行抗原快篩，中央流行疫情指揮中心今日公布企業自費快篩原則，包括採檢自費，若員工快篩結果為陽性，企業需進行通報及PCR檢測，同時企業須備有隔離安置場所。

指揮中心公告的企業抗原快篩執行原則為：

一、企業自主，採檢自費。

二、需由醫事人員執行，若有需要指揮中心可協助媒合。

三、如快篩陽性，需進行通報及PCR檢測，企業須有隔離安置場所。

陳時中指出，許多企業希望為自己的員工進行抗原快篩，指揮中心將執行原則定出來，企業如果還有相關疑問或執行上有困難，可以透過經濟部駐在指揮中心的窗口反應，指揮中心會協助企業解決問題。

陳時中提醒，企業在做抗原快篩之前，都須規劃好居家隔離或是另備場所來隔離，才不會到時候措手不及；另外，PCR跟抗原快篩都有一定比例的偽陰性、偽陽性，就算快篩結果是陰性，企業員工也要自我檢測，隨時提高警覺，才能達到健康檢測、健康管理的目標。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 企業快篩指引出爐 須備有隔離安置場所


content_text: 疫情嚴峻，新北市確診人數已突破3000人，近來假消息不斷，傳出雙北將要封城訊息，新北市長侯友宜（30日）今日重申，升4級是中央的權限，強調「只要疫情能夠得到控制，就不需要升到4級，大家加油。」今天下午1500侯友宜在疫情記者會中感嘆新北市民相繼染疫，「這都是我的新北市民！」喊話中央「不要刁難、疫苗拜託快進來！」此外傳出中和某康復之家出現群聚感染，新北市衛生局長陳潤秋也證實，目前有29人PCR檢測為陽性，第一時間已立即清空該康復之家。

taiwan-subdivisions: 新北 中和 新北市

title: 新北疫情｜中和某康復之家爆群聚感染 新北衛生局證實：29人確診 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
我們想讓你知道…兵推不僅是個假議題，最後還會造成「自我預言實現」的災難！奉勸兩位市長，如果連市場管控都做不好，千萬不要把封城這種作法掛在嘴裡。

● 張宇韶／兩岸政策協會研究員

台灣進入三級警戒以來，雙北儼然成為輿論眼中的重災區，因為不斷攀升的確診人數與遲滯僵化的政策，剛好形成強烈對比。遺憾的是這兩位市長不努力思考各項應變對策，在情勢嚴峻的當下，還有時間進行紙上談兵或純屬表演形態的兵棋推演，實在令人搖頭。

誤會兵推是萬靈丹 雙北市長本末導致

兩位市長可能對兵推性質存有巨大的誤解，以為透過推演就能找出解決問題的「最佳方案」，豈不知其最重要的價值，在於發現決策過程中盲點與死角，之所以出現最壞或是失敗的結果，可能出自於官僚組織怠惰或慣性、對於危機本質認識的錯誤、錯判情勢所造成。結果他們誤以為兵棋推演是解決當下疫情的萬靈丹，實在本末倒置而且倒果為因。

再者，兵推不應該存有特定的「目的性」，否則將會出現「為推而推」這種邏輯上循環論證的謬誤，舉例來說，去年的高雄市府舉行的「封城」或是當下的「升級四級」兵推都屬於此性質。這種畫靶射箭的作法刻意排除了重要的變數，從而扭曲推演的真實性。

任何專業人士都清楚，「想定」（scenario）是兵推的靈魂，任何的推演都必須在設定的情境條件中進行，舉凡脫離現實或是刻意設定某種結論，將會失去意義。

▲ 學者批判，雙北四級兵推，只會帶來賣場搶購人潮，徒增群聚風險。（圖／記者屠惠剛攝）

日本兵推「畫靶射箭」 三航母沉沒

舉例來說，日本聯合艦隊在擬定代號為MI的中途島戰役前進行了兵棋推演，扮演美方角色設想太平洋艦隊航母將埋伏在中途島東北方，趁南雲艦隊艦載機轟炸島上設施時對日軍機動部隊進行突擊，統裁官判定擊沉三艘航母。然而第一階段的兵推結果卻被南雲及其參謀長草鹿龍之介推翻，所持的理由是：「美軍不知道我方行動，豈有可能部署在這個地點攻擊」？

悲劇在於美國情報部內早已破解聯合艦隊意圖，並採取日軍兵推的模式發動攻擊，在南雲猶豫不決更換魚雷時一舉擊沉三艘航母，猶如推演結果，最後沉的飛龍則是反擊後的附加戰績。這就是典型畫靶射箭的下場！

新北捨三階方案 未落實標準SOP

諷刺的是，兩位市長在這個節骨眼上才想到進行推演，急就章的結果必然把控制的變因全部放大，從而忽略「以現狀為基礎」下政策合理性、可行性與醫療資源的有效配置，必然捨棄了三級警戒下存在的價值。

去年新北市在兵推後，明明就提出「三階段」因應方案，目的不就是為了處.內」。

第二階段是「管控社區感染的擴大」，假設國內出現零星社區感染案例後之處置。

第三階段是「阻斷城市大規模傳染」兵推，模擬當疫情擴散到大規模的社區感染，需採取民眾「低度活動、高度管制」的方式讓疫情快速紓緩，是依照順序、有步驟的進行。

如果這是推演後的結論，就應該具體落實這些標準作業流程，何須裝模作樣再來一次呢？

四級兵推造成恐慌 人流助長群聚

更何況，在當下進行「第四級」推演，必然造成惡性循環的後果。這樣的推演訊息勢必造成民眾的恐慌，基於趨利避害的人性必然到市場或賣場搶購民生物資，由於欠缺管控人流機制反而增加群聚風險，在放棄疫調或主張普篩下，偽陽性浪費醫療量能，偽陰性徒增感染風險，確診者只能無止盡外送其他縣市，兵推最後弄假成真只好啟動四級警戒，在沒有實質規劃下又陷入另一個惡性循環的開始⋯⋯。

不客氣說，這個兵推不僅是個假議題，最後還會造成「自我預言實現」的災難！

奉勸兩位市長如果連市場管控都做不好，千萬不要把封城這種作法掛在嘴裡；與其現在花時間搞這種不切實際紙上談兵的表演，不如拿出具體的對策規劃施打疫苗的配套措施、醫療資源的補強、限制人流、取締違規營業的八大行業、強化與中央和其他縣市的聯繫等，對防疫來說才有實際的效果。

熱門點閱》

► 連續一週單日破百！防疫有三大破口 中央地方在擦槍走火邊緣（黃韻如、鄭如韻）

► 口頭疫調會隱瞞但病毒不會！台灣應借鏡英國積極分析「病毒基因序列」（葉庭育、黃韻如、鄭如韻）

► 「核酸PCR」檢驗量能難提升 主事者被綁上沈重的政治包袱（李卓穎、黃韻如、蔡牧勳、葉庭育）

► 陳建煒／台灣疫苗進度落後沒面子？國產疫苗不要急著上路！

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

張宇韶專欄 張宇韶  政大東亞所碩博士，曾任民進黨中國事務部副主任、行政院陸委會簡任秘書，現任兩岸政策協會研究員兼副秘書長、東吳大學兼任助理教授，媒體專欄作家，政治評論員。長期關注國際政治、兩岸關係以及國內各項公共政策議題。

countries: 英國 日本 中國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 新北市 新北 高雄市

title: 張宇韶／雙北市長勿陷入兵推迷失　出現弄假成真的惡果


content_text:
尼龍纖維廠聚隆 (1466-TW) 挾防疫題材，本周最高衝上 22.35 元，創 7 個月波段新高，周五收 21.4 元，單周大漲 31.3%。

聚隆在去年擴增口罩以及上游原料熔噴不織布產品線，隨著 5 月起本土疫情爆發、口罩需求再次大增下，聚隆防疫題材也吸引市場資金關注。

據了解，目前聚隆口罩庫存在短時間已經去化告一段落，目前口罩日產 70 萬片、全產全銷。

另一方面，尼龍價格向上，也帶動聚隆獲利好轉，4 月自結損益 0.16 億元，年增 242%、每股純益 0.14 元；累計前 4 月每股純益 0.5 元，已經賺贏去年 0.38 元，更直追 2014 年的 0.52 元。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 〈熱門股〉聚隆挾防疫題材 創7個月波段高周漲逾3成 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
潤娥（右圖左）、時完2017年合作《王在相愛》，相隔4年在《帶輪子的家2》合體，讓粉絲非常興奮。翻攝tvN、潤娥IG韓國tvN實境旅遊節目《帶輪子的家2》由原班人馬成東鎰、金希沅續攤主持，老么改由時完接手。昨晚播出第8集來到智異山腳露營，找來「少女時代」成員潤娥、金炳哲當營友。時完2017年曾與潤娥合作古裝劇《王在相愛》，從此累積好交情，成東鎰問他與潤娥上次碰面是什麼時候，時完大方表示：「只隔了2天。」2人節目上互動自然，時完還幫潤娥查看臉上是否有異物，令網友激動直呼「互動好有愛」、「看了小鹿亂撞」。

潤娥因時完邀請，現身《帶輪子的家2》作客。手巧的她私下喜歡手作，特地DIY節目招牌架當禮物，還親自烘培核桃派，多才多藝讓成東鎰、金希沅讚嘆聲連連。愛吃的潤娥也不隱藏吃貨本性，大口品嘗烤黑豬肉、春季野菜等美食，好友時完認證，「她不挑食很會吃」。

成東鎰則請來日前合拍《薛西弗斯的神話》的大魔王金炳哲上節目，他在《鬼怪》、《SKY Castle 天空之城》等劇時常演出反派，給人凶狠的形象，但私下個性溫順，就連吃東西也非常講究，堅持選擇小塊的豬烤肉，靦腆表示：「不要沾到嘴巴。」成東鎰吐槽他就這樣吃，金炳哲笑回：「這樣我沒辦法吃。」讓人見識到他愛乾淨優雅的一面。

時完與潤娥交情匪淺，他2017年拍完《王在相愛》就去當兵，潤娥當時約好揪同劇演員到軍中懇親，她不僅實現諾言，還帶了簽名專輯當禮物，讓時完可以發送給同袍，助他軍中生活如魚得水。網友看到2人節目中再度同框都十分興奮，直呼「小鹿們（長相像鹿）好久不見」、「2人互動好可愛」。明過31歲生日的潤娥將舉行線上見面會，《帶輪子的家2》每周六在愛奇藝國際站、friDay影音播出。（陳薇安／綜合報導）

title: 潤娥睽違4年同框DIY賞甜頭 時完曝見面頻率「只隔2天」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【記者 玉女 南投 報導】

為完善108年土石流防災整備工作，行政院農業委員會於108年1月16日公開更新全臺土石流潛勢溪流1,725條，其中有6條為新增，並調整土石流警戒基準值等土石流災害潛勢資料，提供各級政府作為108年土石流防災應變之參據，相關資料已公開於土石流防災資訊網（https://246.swcb.gov.tw/v2016/），方便各級政府與民眾能即時查詢，以瞭解全臺各地土石流潛勢溪流分布及土石流警戒基準值。 農委會水土保持局自89年7月災害防救法公布實施後，為減少災害發生或防止災害擴大，每年持續辦理調查評估並適時公開土石流潛勢溪流最新資訊，針對自然條件及保全對象等因素，分析研判可能發生土石流災害之野溪，適時檢討全臺土石流警戒基準值之常態性更新，107年期間進行全臺土石流潛勢溪流新增調整及土石流警戒值檢討更新後，依據「土石流災害潛勢公開辦法」規定，於107年12月5日邀集相關機關（構）及專家學者審查確認後，調整修正土石流潛勢溪流及土石流警戒基準值等資料，其中新增土石流潛勢溪流6條，分別位於宜蘭縣(2條)、新北市(1條)、臺中市(1條)、屏東縣(1條)及花蓮縣(1條)等5縣市。 農委會水土保持局表示，由於每年颱風豪雨都可能造成不同地點發生土石流災害，為避免造成二次災害，每年均會請地方政府提報建議新增或須檢討之土石流潛勢溪流地點，經調查、審查後定期公開，作為防災應變之參據；同時請各級政府防救災單位於5月汛期前依據公開資料新增及校核更新保全住戶清冊，確實掌握其轄內土石流潛勢溪流影響範圍內所有保全對象，以完備土石流防災整備能力。

journalist: 玉女 南投

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新北市 花蓮縣 臺中市 南投 宜蘭縣

title: 農委會公開更新全臺土石流潛勢溪流1,725條-生活


content_text:
２７日、河南省平頂山市宝豊県竜王溝にある郷村振興モデル区の小麦畑で、収穫作業を行うコンバイン。（小型無人機から、宝豊＝新華社記者／李嘉南）

【新華社鄭州５月３０日】「中原の穀倉地帯」と呼ばれる中国河南省では、このほど夏穀物の収穫期を迎え、麦の穂が波のようにうねる褐色の大地で小麦の収穫作業が始まった。

title: 褐色に輝く小麦 「中原の穀物倉庫」で収穫始まる


content_text:
【大纪元2021年05月30日讯】（大纪元记者芷青澳洲墨尔本采访报导）在熙熙攘攘的墨尔本市中心街头，人们常看到法轮功学员Robert面带微笑，把手里的真相资料递给每一个过路的人。有谁能想像，这位身体强健、面色红润的老人竟曾是一个结肠癌晚期患者？而且他样貌年轻，看起来根本不像78岁的人。

Robert曾是大连某大型国企的地区销售经理，因工作优秀，在退休后又被返聘，可以说日子过得顺心又富足。因儿子定居澳洲，所以Robert也在2011年来到墨尔本与家人团聚。

天有不测风云，正当Robert一家人准备在这美丽的国度展开新生活之际，一场意外打乱了他们原本顺遂的生活。

确诊结肠癌晚期2012年初，“我有一次上完厕所，可能由于马桶没有冲干净，家人发现马桶里有血迹，孩子便带我去医院检查。”Robert 说，“结果出乎我们的意料，竟然是结肠癌，而且已是晚期。”

“医生即刻安排时间做手术，因为我的情况比较严重，当时护士长、内科医生、手术医生、麻醉师都分别与我见了面。”也许一般人面对这样的结果都会几近崩溃，但此时Robert的心里却感到很平静。“因为来到澳洲后，我把法轮功的著作《转法轮》通读了一遍，我被深深地震撼了，有种脱胎换骨、相见恨晚的感觉。我不住地埋怨自己，怎么我原来就没早点看书呢？”

原来，《转法轮》这本书在Robert的眼前摆了十多年，他都没拿起来读过。1997年，Robert的太太开始修炼法轮功，“我亲眼见证了老伴在修炼前后精神和身体上的巨大变化。原来她有高血压，还有严重的头痛，每天都要吃止疼片，可炼法轮功后，她药不吃了，头也不疼了，以前不吃止疼片肯定不行。”

法轮功神奇的祛病健身功效不光发生在太太身上，Robert单位的几个领导也是亲身受益者。

“我们单位的总会计师、组织部长、宣传部长等等，都在炼法轮功。我们的组织部长原来每年都要住院，每次去医院拿药都是一拿一大包，单位的药费不知给他花了多少。可修炼后，他也不用吃药了，也不用住院了，我就觉得这个功很神奇。”

在见证了大法的神奇后，Robert非常支持太太炼功，即使在1999年中共开始残酷镇压法轮功后，Robert依然支持太太修炼，也非常支持太太出去讲真相，发真相资料。他自己也在2004年做了“三退”（退出中共党、团、队）。

佛家讲缘分。也许是机缘未到，Robert虽然知道大法好，却一直没有修炼法轮功，直到来到墨尔本，“2011年11月份，我终于接受老伴的建议，认真地读了一遍《转法轮》。”他说。

“在手术前的这段时间，我抓紧一切时间学法、炼功，每学完一遍《转法轮》，思想上都有一个提高。对如何去面对现实、面对生死，我思想上也有了进一步的体悟。”

古人讲：朝闻道，夕可死。“我没有被病魔吓倒，更没有忧心忡忡。我的精神面貌发生了很大的变化，总是保持一种乐观的态度。在顺其自然的心态下，我几乎忘记了自己已是癌症晚期。儿子在亲友面前都说：你看我爸，都快做手术了，他好像一点事都没有一样。”

术后没有丝毫疼痛感 医生眼中的“特殊案例”2012年2月份，Robert被推进了手术室，“在进手术室和麻醉前，我心里都一直默默念着‘法轮大法好，真善忍好’这九字真言，直到什么都不知道了。六个小时的手术结束后，我被推进病房，当时我很清醒，护士就进来询问我有没有疼痛的感觉，而我却感受不到丝毫的疼痛。”

为以防万一，护士给了Robert止痛药一类的药品，可第二天查房时，护士很惊讶，止痛药怎么一点没动啊？回想这一幕，Robert也笑着说：“不疼我吃什么药啊？！”

手术第二天，医生便让Robert下地活动；手术三天后他就摘掉了身上所有的插管，“什么导尿管、排淤血管，全都摘掉，一周后我就出院了。”

“那时医生每天都会带着一批实习医生查房，当查到我这里时，医生便说我的精神状态很好，而且手术没有留下任何后遗症，例如肠粘连。”

“我可是一个吊瓶都没打，我从出院一直到现在，10年过去了，一粒药都没吃过。”

当时，和Robert同一个病房的患者，还是在他之前住院手术的，可直到Robert出院，那个病人还躺在病床上。

“出院后医生要我每周去一次医院进行例行检查，他们发现我身体的指标啊、参数啊都很正常。”

“当时我去医院检查时，医生就惊叹，怎么我这个患者和别的患者不一样。我就告诉医生，我不久前开始炼了法轮功，还给他带去了法轮功的简介。”

当时陪伴Robert去医院的华人翻译也在听闻Robert 的经历后，主动找他要了法轮功的宣传单。

通常来说，结肠癌这种病以及手术的过程会对身体有较大伤害，因此康复护理是一个长期而困难的任务，但这个“普遍现象”却没有发生在Robert身上。

“手术后，法轮功的各种游行集会活动我从没落下，每次都参加。记得有一次是去150公里外的本迪戈（Bendigo）参加游行，一大早就出发，一直到下午4、5点才回家，可一天走下来，我一点累的感觉都没有。”

据统计，在中国，肠癌术后复发转移率高达50%，其中有超过九成的复发转移发生在术后2到3年。然而10年过去了，Robert的肠癌不但没有复发，而且一片药都没吃过；生活中，他也处处事事都努力用法轮功的“真、善、忍”准则来要求自己。

将自己的神奇经历告诉每一个人现在，已经78岁的Robert仍然有着半头黑发，每周都去法轮功的真相摊位义务向有缘人讲真相，而且每天还在乐呵呵地照顾着两个孙子。

“我觉得修炼法轮功确实感觉不一样，我的身体充满活力，家庭也和睦幸福。我的亲家也在墨尔本，每周都来我家一次，我们相处得非常融洽。无论从哪方面讲，修炼法轮功都是有百利而无一害。”

在这样一个物欲横流的时代，很多行色匆匆的人可能不理解为何在这繁华喧闹的街头，一直有一群人在默默地坚守，风雨无阻、义无反顾地讲着法轮功真相。

Robert心里明白，如果不是法轮功，他今天根本就无法站在这里。所以，即使在真相点被不明真相的华人骂、吐口水，他也还是想将自己的神奇经历告诉每一个人。“尤其是现在很多人深受共产邪党文化的毒害，所以要让更多善良民众了解真相。”

在法轮功洪传世界29周年之际，Robert由衷向师父表达感恩之心：“从修炼法轮功以后，我就对师父、对大法感激不已。感谢师父对我的呵护，谢谢师父！”

责任编辑：李欣然 #

组图：63国法轮功学员贺李洪志大师70华诞图 2021-05-14感恩——献给法轮大法洪传29周年图 2021-05-135‧13世界法轮大法日 全球政要庆贺（上） 2021-05-13澳大利亚、新西兰法轮功学员恭贺世界法轮大法日 2021-05-14墨尔本庆法轮大法日 市长：政府绝对支持图 2021-05-16佛州政要宣布法轮大法日 鼓励市民学真善忍图 2021-05-21【货币市场】通货膨胀压力促美元继续升值图 2021-05-30维州封锁第二日增5宗本地病例图 2021-05-29高侵入性仙人掌似“瘟疫”蔓延维州图 2021-05-29华人客户超七成 墨尔本建商Acustruct信用爆棚图 2021-05-28

journalist: 芷青澳洲墨尔本采访

countries: 澳洲 中国

title: 澳华人肠癌晚期 术后不痛再未复发 医生称奇


content_text:
美國總統拜登將提出6兆美元預算案，支持基建計畫、解決原物料飆漲導致的通膨問題，預料將對鋼鐵進口關稅進行調整，激勵亞洲鋼市前景看好，台股鋼鐵族群以及航運、電子權值股領軍下，台股28日終場收漲269.25點，報在16,870.86點，成交值達4939億元。

三大法人28日合計買超261.47億元，自營商買超34.58億元，投信買超39.66億元，不同於27日外資及陸資賣超123.4億元，28日轉為買超187.23億元。中鋼27日遭外資賣超24,024張、高居第一，28日在美國可能調整鋼鐵關稅後，近20檔鋼鐵股，包括剛入選MSCI全球小型指數第一銅、春雨漲停亮燈鎖死，燁興、中鴻、官田鋼、聚亨、燁輝、大成鋼、盛餘等鋼鐵股同樣漲停。

從外資買超10大個股來看，由高至低分別為：新光金、中鋼、華邦電、長榮、中信金、大成鋼、燁輝、國泰金、開發金、中鴻。其中有4檔鋼鐵股被外資青睞，合計被買超超過8.9萬張，買超張數都在萬張以上。

外資賣超10大個股，由高至低分別為：華航、長榮航、群創、永豐金、玉山金、旺宏、廣達、南帝、緯創、友達。華航與長榮航合計遭外資賣超逾6.3萬張，其餘個股賣超張數均未超過萬張。

至於28日融資餘額則是連6日增加，來到2,333.65億元。從交投來看，航運股成交值來到1,643億元、比重占33%，高居第一，半導體股則是以1210億元、占比24%居次，貨櫃三雄萬海、長榮、陽明都已經突破前高，後兩者的當沖金額則是持續大量。

（中時新聞網 呂承哲）

延伸閱讀

Q3迎新機 16檔蘋概股先鳴槍

14檔強中強 扮萬七先鋒

歐美解封 12檔蓄勢待發

利多激勵 這兩檔興櫃股吸「金」

他見長榮上漲秒獲利落袋 小賺1萬後哭哭

title: 美將降鋼品稅？外資翻多 掃貨4檔鋼鐵股


content_text:
▲這麼派的臉感覺更適合當剋星XD。（圖／網友Ya-Chi Wang提供）

實習記者楊喬詅／採訪報導

看來是個狠角色！新北三重一名網友Ya-Chi Wang日前在巷口發現一隻面容凶狠的賓士貓，只見牠表情嚴肅、眼神霸氣，就像一隻走踏江湖的貓老大。有趣的是，後方的招牌正好寫著「肝的救星」，讓網友忍不住笑說，「這是剋星吧！」

▲其實貓咪很親人，會主動討摸。（圖／網友Ya-Chi Wang提供）

Ya-Chi Wang接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，自己經常在巷子口看見這隻貓，有時會看到牠在車上發呆。因為貓咪十分親人，都會主動靠近路人撒嬌，還能讓人拍屁屁，是隻非常溫和的貓咪。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲貓咪隨便一個眼神都充滿霸氣。（圖／網友Ya-Chi Wang提供）

Ya-Chi Wang也笑說，後方的招牌是隔壁民俗療法的，因為拍完貓咪後，自己才發現招牌跟著入鏡，覺得當作文案應該很有趣。照片中可以看到，貓咪黑白相間的模樣，看起來就像是「露出半肩」的貓老大，充滿霸氣的眼神加上後方招牌加持，畫面十分逗趣好笑。

▲喵：人家只是長得比較派啦。（圖／網友Ya-Chi Wang提供）

照片上傳到臉書後，霸氣貓咪瞪向鏡頭的模樣嚇歪許多網友，大家紛紛留言表示，「吸貓可以強身健體，當然可以救肝」、「貓：交出你的肝」、「露肩膀欸」、「感覺森七七」、「好帥的貓喔」、「看起來完全是個狠角色」、「肝若不好，人生係黑白欸」、「這是肝的剋星吧」。

【你可能也想看】

►司機上車囉？橘四腳攤平睡翻 網見「30公分偽GG」驚呆

►汪里長居家防疫「馬步跨沙發」討吃 媽無奈：解封變胖子

►雷聲轟隆！萌貓秒飛奔抱住馬桶 鏟屎官被拋棄：有點難過

►氣吉敗壞！吉娃娃為吃「氣到皺眉」 猛伸小手收笑翻網

►紅蔥頭全被挖空！媽怒抓「巨型菜蟲」訓話 網笑：來份蔥爆喵肉

【你可能有興趣】

►我沒有遲到，是時間遲到了！

►毛毛商城感恩回饋全館89折

▼更多精彩影音。

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 新北 三重

title: 霸氣貓露半肩眼神超派！　網見「後方亮點」笑翻：是剋星吧


content_text:
台灣新冠肺炎（COVID-19）疫情大爆發，除了全國升到三級警戒、各娛樂場所被勒令停業，許多產業也受到不少衝擊，為減低各行各業的經濟壓力，日前中央也推出「紓困4.0」方案，提高紓困預算至6,300億，不過此舉事後卻被台北市長柯文哲質疑「怎麼不拿去買疫苗」？對此，行政院發言人羅秉成昨（29日）晚間就回應稱「柯文哲誤會了」，澄清此預算並非新增而是增提。

行政院日前指出要花6,300億預算進行紓困，不過昨日下午台北市長柯文哲就在記者會上質疑：「開6,000億綁樁腳？乾脆抽1/10出來買疫苗，把問題解決掉。」還直呼就算綁樁腳也不用那麼多錢，開酸政治要有良心。

對此，昨晚間行政院發言人羅秉成則出面說明，表示6,300億的紓困並非新增款項，而是「增提」，是在原先的4,200億特別預算上，再增加2,100億元。紓困對象除了針對受衝擊產業進行員工薪資補貼，像是農漁民、攤商、餐飲業、小店家、自營工作者、藝文展演業者、運動場館、計程車、遊覽車等租賃車業者，還有許多教育事業、航空業、旅遊業、導遊領隊等行業；家有12歲以上孩童者，也會依兒童人數發放一次性的防疫育兒補貼。

針對疫苗部分，羅秉成也指出，過去1年政府已經將採購與研發疫苗的經費編列入紓困特別預算中，其中有115億就是用來買疫苗，而這次提出的新增預算中，也預計再增加224.5億元來添購疫苗，並撥40億作為民眾施打公費疫苗時的行政費用，此外還有10億是補助各縣市辦理疫苗接種的經費。目前為止，我國從3月開始進口的4批疫苗，都是由當初編列的115億支付，往後採購國產疫苗也會使用這筆費用支出。

更新時間｜2021.05.30 05:45

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

people: 柯文哲 羅秉成

title: 柯文哲酸6300億紓困不如拿去買疫苗 行政院回應了


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

歌詞創作人許常德時常透過粉絲專頁與網友互動，還會親自回應每一個問題，近日收到一封全職媽媽的來信，他將該問題和自己的回應貼到教育部、台北市市長柯文哲、新北市市長侯友宜、台中市市長盧秀燕和高雄市市長陳其邁臉書下，表示希望他們可以幫忙解惑。

▲許常德平常會透過粉專與網友互動。（圖／翻攝自許常德臉書）

許常德收到一位全職媽媽的來信，該媽媽認為「線上教學效率不彰，有一些孩子根本沒有按照時間在上線，還有的掛在線上的學生是不在座位聽課的」，後續若恢復就學還要再複習對家長和老師會造成很大的困擾，但最後表示健康才是最重要的：「什麼學習會落後，那些比起健康生命來說真的有很重要嗎？學習是一輩子的事，少念這一兩個月真的沒有什麼，是不是？」

接著許常德以長文做出回應，談到這次停課對每個人都是重大課題：「可惜我們的教育部是嚴重失職，完全沒有意識到他們也需要成立一個指揮中心，給予全台老師一個方向和問題彙整。」他認為教育部應該帶領老師讓學教育，還要學生在家可以當家裡的衛生股長並學習狀況處理：「而不是忙著半吊子的網路教學，如此跟不上社會脈動的教育部，真的該受到嚴厲譴責，希望各縣市長也能注意到這群媽媽到焦慮與老師的無所適從。」

▲遠距教學新模式對每個人都是考驗。（示意圖／免費圖庫PIXABAY）

最後，許常德秉持著「不是每個家庭的配備都一樣，不是每位父母都能不上班，更不是每個在家的父母或長輩都有能力盯著孩子，這些『不能』的部分都是在設計這一套新法該考慮進去的」想法，將這個問題和自己的回應貼到教育部、柯文哲、侯友宜、盧秀燕和陳其邁的臉書下，文中雖有提及也有到教育部長臉書留言，但他所留言的粉專「教育部長：我對不起孩子」並不是潘文忠經營。

張貼2個小時後，陳其邁回應：「收到建議，我們會來努力。」而在許常德原文的下方也引起了網友正反面的討論，有人認同「我覺得要有方法，不然學校跟家長都只是被鞭策著完成作業罷了」、「停課不停學是家長的功課，不是小孩！遠距教學是驅勢沒錯，但每個家庭的設備普遍不一」。

▲陳其邁回應許常德。（圖／翻攝自陳其邁臉書）

而同為全職媽媽的人認為「我不覺得線上上課有很大問題，其實最大問題在父母身上，我很感謝學校老師線上上課也很用心的準備」，也有人說「在家自學本來就是現形記，孩子原本在學的狀態就是在家的模式」、「看起來這個孩子在學校也是人在心不在吧！只是父母沒看到而已」。

另外，在決定停課延後至6月14日時，潘文忠曾提到相關原則並要高中以下學校和幼兒園停辦或以線上形式舉辦畢業典禮，小六、國九和高三生的畢業考將採多元方式評量，而國中教育會考目前仍以6月5、6日補考方式進行。

▲潘文忠5月25日公告。（圖／翻攝自潘文忠臉書）

【許常德留言給各市長和教育部的臉書全文】

問我是一個即將崩潰的全職媽媽，最近疫情嚴峻，關於停課不停學這件事情。我認為線上教學效率不彰，有一些孩子根本沒有按照時間在上線，還有的掛在線上的學生是不在座位聽課的。每天線上教學，除了看影片，還有線上作業，再加紙本作業，對孩子的視力也是一大負擔，對家長而言，更是一大考驗。然後恢復上學後，老師還要再複習停課期間這段自學課程，耗費許多時間及人力，其實對於老師和家長來說，造成不少困擾。教育部做出這種停課不停學決定，絕對無法顧及每個人的考量也很正常，但大家記得一點，就是健康才是最重要的，什麼學習會落後，那些比起健康生命來說真的有很重要嗎？學習是一輩子的事，少念這一兩個月真的沒有什麼，是不是？回這次的停課對每個人都是重大考題不管是教育部的首腦、老師、學生和家長如何應變重點宣導學習彈性新的教法可惜我們的教育部是嚴重失職完全沒有意識到他們也需要成立一個指揮中心給予全台老師一個方向和問題彙整這次教育部應該帶領老師讓學機會教育推出持續且深度的防疫課程讓學生發揮新一代知識份子的責任體悟這次停課可以身兼重要任務比如帶動大家在家中的防疫執行與指揮成為家中的衛生股長與衛生署的駐家小隊長若有狀況怎麼處理而不是忙著半吊子的網路教學如此跟不上社會脈動的教育部真的該受到嚴厲譴責希望各縣市長也能注意到這群媽媽到焦慮與老師的無所適從總要告訴大家孩子停課什麼是重要學習如果疫情持續想其他國家一年多會有什麼準備走一步算一步到底是什麼負責完全無遠慮只是給通知真的讓人相當失望（教育最重要的一個重點就是要學以致用，面對疫情，我們可以教孩子什麼呢？如何運用在生活上，如何和老師和家長成為一個隊伍，而不是網紅教學連網路才在最近匆匆成立、一開始還出問題，可見這樣的狀況早就預見的事，卻沒有認真準備，老師當然很累，家長會焦慮，學生根本不知該做什麼。）

【許常德後續發文全文】

不是每個家庭的配備都一樣，不是每位父母都能不上班，更不是每個在家的父母或長輩都有能力盯著孩子，這些「不能」的部分都是在設計這一套新法該考慮進去的，而不是像有些人說丟給老師、怪家長不幫忙，相信教育部和各縣市長聽到這些困難能再想想辦法，給予觀念或補助方法，讓家長知道怎麼去想，怎麼不亂擔心與焦慮。我有去教育部、教育部長、柯文哲、侯友宜、盧秀燕、陳其邁臉書留下這篇信件，希望他們能幫忙解惑，給予回應。我們靜靜等待⋯⋯

►柯震東最愛的前女友！ 李毓芬人在大陸「最新動態曝光」

►甜美網紅遭爆6劈男女通吃！ 出軌騙「我去飯店吹冷氣」照片全曝光

►李佳穎「曝無罩街拍」衰被罵 李國毅怒點名網友：無不無聊！

►小薰深夜自爆遭詐騙！ 「戶頭只剩378元」無奈曝完整過程

events: 出軌 疫情

people: 柯文哲 陳其邁 侯友宜 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

title: 全職媽：線上教學效率不彰！許常德談家庭狀況不一「教育部嚴重失職」


content_text:
原標題：太空「快遞小哥」身手不凡，專家詳解天舟二號相關技術細節

新華每日電訊5月30日消息，5月29日晚，天舟二號貨運飛船在海南文昌航天發射場發射升空。作為首個與我國空間站進行對接的航天器，天舟二號攜帶了多人多天的生活物資，包括空氣、食物和出艙航天服，以及大量推進劑和空間站實驗設備，為空間站提供推進劑補加和軌道維持等服務，被形象地稱為太空「快遞小哥」。

天舟二號貨運飛船由貨物艙、推進艙兩個艙段組成。中國航天科技集團八院承擔了電源分系統、對接機構分系統、推進艙結構與總裝、測控通信子系統、總體電路分系統推進艙電纜網等研製任務。

在軌時間最長的交會對接

滿載貨物的天舟二號貨運飛船，把物資和設備送進核心艙、實現推進劑補加，必須在船與艙之間建立起高可靠的剛性連接，這離不開八院805所抓總研製的對接機構分系統。

交會對接，是指兩個航天器（飛船、空間實驗室、空間站等）在空間軌道上會合、並在結構上連成一個整體的技術，是實現空間站、太空平台和空間運輸系統的空間裝配、回收、補給、維修、航天員交換及營救等在軌道上服務的先決條件。

我國是世界上第三個獨立掌握太空交會對接技術的國家，自2011年以來，共實施了10次空間交會對接，圓滿實現了首次無人/載人交會對接，並驗證了在軌補加技術，為空間站建設打下了堅實的基礎。

但與以往任務不同，此次空間站對接的噸位大、對接后組合體飛行時間長，是迄今在軌時間最長的交會對接。為了適應天和核心艙22噸的對接目標、以及未來空間站180噸的對接任務，八院805所設計師對第一代對接機構進行了升級改進，創新性地提出可控阻尼的控制思路，用來緩衝大噸位航天器對接過程中產生的撞擊能量。

經過544次模擬分析和317次地面試驗后，設計師充分驗證阻尼器的各項功能和性能指標，使原本8噸的對接能力提升到180噸，確保了大型航天器對接的可靠性和安全性。

在太空撐起了一把「遮陽傘」

天舟二號貨運飛船飛行模式複雜，與核心艙形成組合體在軌飛行期間，飛船尾部對著太陽的區域，可能會出現推進艙內的發動機溫度環境過高的情況。為了減少太陽熱流的影響，推進艙總裝設計團隊增加了特殊的遮光隔熱裝置，為正推發動機在太空撐起了一把「遮陽傘」。

據八院天舟貨運飛船推進艙總裝主任設計師李傳吟介紹，研製團隊為此做了大量的模擬分析，新增遮光板后，發動機噴管處溫度大幅降低，可對發動機工作性能產生有效保護，從而為空間站組合體的在軌飛行控制提供有力支撐。

當核心艙與貨運飛船成功對接后，在組合體的飛行模式下，為確保各艙段及貨運飛船自身的發電能力，核心艙與貨運飛船將實現併網供電。核心艙可為貨運飛船提供最高2000瓦的供電；同時，貨運飛船也能為核心艙提供1000瓦左右的供電，以應對空間站可能出現的特殊情況。

為了接受來自核心艙2000瓦的電力「饋贈」，貨運飛船還需經歷「高壓併網」的適應過程。同時，還可通過分流調節器，將太陽電池翼多餘的電進行分流，實現電源分系統的智能化管理。此外，根據鋰離子蓄電池在軌壽命周期，研製人員設置了7種充電控制方式，確保飛船的供電萬無一失。

讓航天員在天地間高速通信

在八院電子所研製團隊的攻關下，天舟二號貨運飛船的乙太網通信功能也進行了全面升級，增加了空間站天地互聯網數據代傳功能和天地互聯網組播分發功能，在不增加通道帶寬的情況下，使地面、空間站能同時收發視頻、音頻數據。

據八院電子所設計師鄧松峰介紹，正是有了這台功能升級的「通信神器」，未來航天員在空間站里的生活將不再枯燥，航天員可以視頻通話，也可以即時接入移動終端，還可以上網衝浪、聽音樂、看視頻，天地間的距離將不再遙遠。

（原題為《這位太空「快遞小哥」身手不凡專家詳解天舟二號貨運飛船相關技術細節》）

title: 太空「快遞小哥」身手不凡，專家詳解天舟二號相關技術細節


content_text: 央视网消息：近日，一名外国船员解救鲸鱼的视频在网络走红。视频中一条鲸鱼身上缠着绳子，一名船员跳海骑在鲸鱼背上，帮忙割断了绳子。

title: 船员跳海骑鲸 帮鲸鱼“解套”


content_text:
澎湖縣政府稅務局為提升服務品質，同時節省民眾往返洽公時間，於該局網站設置「稅務健檢e化專區」，提供多項適用優惠稅率及退〈免〉稅簡易自我健檢服務，民眾如想得知是否適用優惠稅率，無須出門也能立即做檢測。

稅務局表示，民眾常因忙碌或不諳法令而忽略了自身合法節稅的權利，藉由是項健檢服務，民眾可自行檢視其所繳納之稅捐是否正確，有無可適用節稅卻未申辦之項目，適時提醒民眾合法節稅的權利。目前稅務局網站共提供9項節稅健檢服務，包含房屋稅適用自住住家用稅率、地價稅適用自用住宅優惠稅率、地價稅巷道用地適用減免、土地增值稅適用一生一次自用住宅用地優惠稅率、土地增值稅適用一生一屋自用住宅用地優惠稅率、土地增值稅適用重購退稅、供身心障礙且領有駕駛執照者使用之車輛免徵使用牌照稅、無駕駛執照身心障礙者使用之車輛免徵使用牌照稅、離島車輛免徵使用牌照稅，民眾如有需求，可隨時進入網站（https://www.phtax.gov.tw），點選服務專區/稅務健檢e化專區，選擇節稅健檢的種類，依指示操作，即可做線上節稅檢查，歡迎多加利用。

民眾如尚有其他疑問，可撥打稅務局免費服務電話0800-692000，將有專人提供服務解說。

title: 稅務局推行線上稅務健檢服務 歡迎民眾多加利用


content_text:
文：甘浚義（哈佛大學心理學研究生）

著名遺傳學家暨東正教徒費奧多西多布然斯基（Theodosius Dobzhansky）說過：「若離開了演化論，生物學的一切均說不過去」。這一句話簡潔地概括了演化學說，對了解人類以及其他生物那根本的重要性。

達爾文在19世紀中期提出的演化論，無疑打開了現代生物學研究的大門，然而他的論述遠遠未能解開所有的生物謎團，所以其他學者一直致力憑藉基本的演化原理探索更高層次、得以更具體解釋生物行為與心理的法則。其中生物學家在上世紀60到70年代發現的以下三個演化原則，可算是對人類（以及其他動物）的天性和社會行為的研究，帶來了最為重大的啟示。

物競天擇？是在競什麼？ 要了解這些又被稱為中層演化理論（middle-level evolutionary theories）的演化原則，我們就必先要搞懂演化的底層基本原理。

我們肯定都有聽過「物競天擇，適者生存」這句源自赫伯特史賓賽（Herbert Spencer）的名句。這句話可說是演化學中，最廣為人知也是最具爭議性的話，經常被用於合理化商業世界中的惡性競爭和算計，或是推廣優生學說與種類主義。但其實這類充滿社會達爾文主義（social Darwinism）色彩的偏頗概念，跟演化論的原意大相逕庭。

首先要明白的是，演化其實並不是一個要選出最強大、最自私或是最聰明的個體的機制，而僅僅是一個簡單地由基因異變與自然選擇（natural selection），推動的物種演變過程。每當個體進行繁殖，它的基因將會遺傳到其後代；而遺傳的過程中，基因材料會視乎物種與個體的身體狀況好壞，出現一定程度的複製錯誤（也就是異變），以致下一代的軀體可能出現功能上的異常。

既然是錯誤而致，這些功能性異常大多都會是負面的，但就如買樂透一樣，某些基因材料上的抄寫錯誤，也會引致該異變的擁有者／載體（vehicle）得到非負面的功能性差異（例如更密集的性激素受體，或是些微不同的腦部結構和迴路，即brain circuit）。

假如那個差異碰巧能夠有利它的載體生存，或是更美妙地，它能直接促進載體在其身處的環境繁殖，那造成此差異的異變基因，將很可能會隨時間推移下散播並廣傳。而導致負面影響以及被新異變基因比下去的基因們，必然會在該物種中慢慢減少並在最後徹底消失。原理就是如此簡單。

正因如此，杜克大學的穆罕默德諾爾（Mohamed Noor）教授，以及許多其他生物學家，都會說演化交替是一個「數學上的必要結果」（a mathematical inevitability）。

環境中的風險和機遇 說演化不是在盲目選擇最強、最大，是因為這些特徵不見得一定最有利生存和繁殖，不然世界上不可能有植物或微生物等存在。更大的大腦有可能在某些情景是一個有利的異變方向，但不要忘記喔，大腦可是一個能量消耗極高的器官，在食物（獵物）有限的情況下，將過多的資源花費在大腦，很可能不是最有效的生存／繁殖方案。

所以，要了解人性的演化由來，必然要由我們的遠古祖先們的獨特生存環境，以及環境內的適應性問題（adaptive problems）出發。因為這些要點，才是真正得以塑造人類生理、心理與行為傾向的共性的決定性因素。

簡單來說，適應性問題可分為兩大類：風險（hazard）和機遇（opportunity），兩者同等重要。

圖片來源：維基百科 圖一：樣子傻極了的提塔利克魚 風險指會直接威脅到生存以及繁殖的問題（例如三億年前提塔利克魚Tiktaalik要適應淺水環境低氧氣的問題，或是，食物鏈中的自營生物以及低級消耗者會被有更高段位的動物捕食），任何能使該生物更有效避開威脅的軀體異變（例如提塔利克魚的四足和類肺組織）和行為傾向異變（例如昆蟲綱中常見的假死行為和蜜獾的兇猛反擊傾向），都能直接幫助該生物存活與繼續繁衍並使那異變相對應的基因廣傳。

而機遇類適應性問題，則是指某生物能在同一條件下更有效益地應用資源，以最大化生存／繁殖可能的改善空間。這種適應性問題也能繼而使有利的異變普及，並影響物種的演化方向（例如人類在約160萬年前學會用火以後，演化隨即選擇了縮小消化道的異變方向（因為煮熟的食物較易被吸收），使寶貴的熱量得以被應用到其他地方）。

好囉，搞懂了演化的底層基本原理，我們現在正式開始探討中層理論。

Photo Credit：Depositphotos 已知用火 演化法則1：親屬選擇（Kin selection） 從基礎演化原理引申出來的首個社會行為演化法則，是威廉漢彌爾頓（William D. Hamilton）在60年代中期提出的親屬選擇。

當時在倫敦念博士的漢彌爾頓驚覺既然血親與血親之間，也有一定比例的基因相同（例如就人類而言，父母和兄弟姊妹，與我們自身各有50％相同基因；而表兄弟姊妹和堂兄弟姊妹，則與我們有12.5％基因相同），基因實則上不但能憑載體自身繁殖來達到自我複製，它更可以鼓勵生物自我犧牲來幫助血親（繁殖），從而達至複製效益最大化——只要該行為符合以下條件：

C（Cost你的代價）＜ r（Relatedness你們的血親系數） * B（Benefit受益者的收益）

簡單來說，假如你已經吃飽了，多吃下一塊肉也不能為你增加太多的好處，但如果你的兄弟姊妹還沒飽，而你把你的那塊肉肉無條件地送給他們，很可能會為你（的基因）帶來更大的繁衍好處。同樣道理，假如你的子女、父母或是兄弟姊妹的生命受威脅，如果你甘願冒一定的風險去拯救他們，很可能會比不救帶來更大的繁殖好處。

如此一來，這種機遇性適應問題為推動「親情」演化的基因（kin-selected genes），帶來了極大的複製好處，也從而促成了人類對血親的關懷互助，和那難以解釋的真摰感情。

title: 斷定人性基本面貌的三個演化生物學法則：親屬選擇、互惠式利他、親代投資


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】國內COVID-19疫情持續嚴峻，各級學校停課，許多人改為居家辦公，根據國外經驗發現，因封閉政策實施，家庭暴力的通報量也隨之增加。

疫情影響心情 適當紓解壓力很重要

民眾憂心疫情影響，壓力指數驟升，建議適時覺察自己的情緒，並維持日常作息正常，可多利用視訊、電話保持適當社交：若無法舒緩壓力，可撥打1925安心專線，而當發生或聽聞家暴事件，可立即撥打110或113保護專線。

5步驟照顧好情緒 防疫減少摩擦

大林慈濟醫院臨床心理中心游凱勛臨床心理師表示，在臺灣疫情逐漸嚴峻的情況下，為了避免經濟問題、不確定性等社會性問題及因封鎖政策所累積的情緒壓力及日常摩擦，提升家庭暴力發生的風險，民眾在做好防疫情況下，也希望能照顧好自己的心情，以下提供大家如何因應自己情緒壓力簡單步驟：

(1) 覺察自己的情緒：

面對疫情傳播、經濟及照顧家人壓力，我們會有許多情緒，適當地感受自己的情緒，在感到不舒服的時候試著問自己怎麼了，感受自己的身體緊繃、想法和情緒感受，來減低受到情緒影響自己的行為。

(2) 照顧自己的情緒：

當感受到自身有太多的負向情緒時，可能會影響我們的行為或判斷，這時不妨轉移注意力，暫時不關注疫情相關訊息或是離開壓力現場，做一些自己喜歡或是能讓自己平靜的事情，如玩遊戲、寫日記、腹式呼吸等，讓自己的情緒稍微得到舒緩。

(3)維持生活日常作息：

面對疫情影響，生活充滿不確定感，這時維持生活的日常作息，有助於抓回生活的主控權，讓自己能在這個不確定的時代，掌控自己的生活，可以試著把一些原本戶外的活動，以室內的方式進行。

(4)適當的社會連結：

雖然因為疫情需要減少外出，但現在科技發達，可利用視訊、電話等方式來維持社交連結，在需要時，和親朋好友保持聯絡，能互相支持，減低情緒壓力。

(5)求助專業：

當上述方法仍無法舒緩情緒壓力，可撥打1925安心專線，讓專業人員協助您調整情緒。若在疫情期間，仍有家庭暴力的發生，基於家庭暴力零容忍之精神，如發生或聽聞家暴事件，可立即撥打110或113保護專線，尋求相關單位協助。

【延伸閱讀】

治療禿頭反不舉？ 幸福醫師有解方

改善子宮肌瘤體質 調整情緒揮別熬夜是關鍵

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=50246喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

things: 經濟 防疫

title: 疫情下家庭暴力恐增加　臨床心理師5招助放鬆情緒


content_text:
마스크를 쓴 응시생들이 지난해 11월 29일 중국 국가공무원 시험을 보기 위해 중국 장쑤(江蘇)성 난징(南京)에 있는 대학교 시험장으로 걸어가고 있다. (사진/신화통신)

[신화망 난닝 5월29일] 중국 광시(廣西)민족대학에 재학 중인 판모씨는 공무원 채용건강검진 명단에 자신의 이름이 없는 것을 확인하고 지방직 공무원 시험에 떨어졌다는 사실을 알게 됐다.

그는 "면접에서 답변을 잘 못해 그런 것 같다"면서 "내년 시험 전에 면접 수업을 들을 것"이라고 밝혔다.

판씨는 공무원 시험 응시 전에 들어온 취업 제안들을 모두 거절했다며 "공무원 되는 것이 우선 목표"라고 전했다. 올해 21세인 판씨는 현재 임시계약직으로 일하면서 내년 시험을 준비하고 있다.

지난해 11월 29일 안경을 쓴 한 응시자가 난징에 있는 한 대학에서 공무원 시험 전 정리노트를 보고 있다. (사진/신화통신)

이는 판씨만의 사례가 아니다. 오늘날 많은 중국인 청년이 직업 안정성과 사회적 지위를 고려해 공무원되기를 희망한다.

마스크를 쓴 응시자가 지난해 11월 29일 난징에 있는 한 대학에서 국가 공무원직 시험을 보기 위해 고사장을 확인하고 있다. (사진/신화통신)

올해 광시의 공무원 선발인원은 2천905명이다. 하지만 벌써 16만 명 이상이 응시한 것으로 알려졌다.

공무원학원인 화투(華圖)교육 광시지점의 한 관계자는 "광시에서 임용하는 공무원 수는 최근 수년간 감소하고 있지만 전체 응시생 수는 변함없이 유지되고 있다"고 말했다. 이 학원 학생의 50% 이상은 대학교에서 갓 졸업한 학생들인 것으로 나타났다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 공무원, 中 대학생 사이에서도 인기 직업으로 부상


content_text: © 2021 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 106 台北市大安區光復南路102號9樓

taiwan-subdivisions: 光復 大安區

title: 居家防疫的長期抗戰怎麼打？借鏡澳洲封城經驗，這6招幫全家人避開病毒


content_text: 過去政府要求發展商在私人新發展項目中提供一定數量車位，但決定車位數量的準則因港府誤判車位需求而被多次修訂，令私人和資助房屋提供的泊車位比例進一步下跌。有專家直言，政府未有考慮到私家車對跨區工作者的必要，只單純想減少車輛數目，造成現時車位供應緊張，促港府新增車位緩解壓力。規劃署的《香港規劃標準與準則》包括住宅項目泊車位供應，各類土地用途和設施制訂及準則，惟運輸署2002年預測私家車車位供應至2011年仍然穩定甚至有剩餘，因此在2002至2018年間，7次下調各類住宅車位供應比例，導致其後落成的住宅項目車位數量呈下降趨勢。然而運輸署早前統計，截至今年3月底全港已領牌的私家車、客貨車和機動三輪車總數超過63萬輛，惟相關車位及車輛比例約為1.1。香港汽車會會長李耀培表示，國際標準上相關比例達1.7或1.8以上方為理想，但本港過去曾出現過最理想比例亦只有約1.45，現比例進一步下跌反映港府錯估車位需求。李解釋，隨着新界偏遠地區發展成新市鎮，居民以車代步跨區工作已成常態，私家車亦由奢侈品轉化為必需品，政府不能單從減少登記車輛作政策主要考慮，而是需要考慮到市民實際需要，調整住宅車位供應比例並增加配套緩解車位壓力。

title: 政府錯判需求 屢下調車位供應比例


content_text:
佐藤輝明。（資料照，取自阪神虎臉書）

〔體育中心／綜合報導〕阪神虎怪物新秀佐藤輝明，在前天的比賽敲出生涯單場三響砲，他優異的表現就連向來毒舌張本勲都對他有很高的期待。

根據日媒《體育報知》，張本勲在TBS節目「SundayMorning」上提到，佐藤輝明只要修正一個點，就能成為歷史級的打者，那就是他的抬腿，「因為當你不確定要不要抬腿的話，擊球時機就很難掌握，這也是為什麼他吞下那麼多次三振，66次是聯盟最多。」

張本勲對這位小將抱以相當高的評價，認為他將來有機會成為打擊三冠王：「希望他能夠成為一個好打者，我很期待。」

佐藤輝明本季出賽47場，敲出13轟並列中央聯盟全壘打王，打擊率也有2成70的水準，打出38分打點，攻擊指數0.877。佐藤輝明與廣島新人守護神栗林良吏，是中央聯盟目前表現最亮眼的投、打雙星。

title: 日職》阪神怪物新秀將成歷史級打者？ 傳奇球星：只要修正一個點 - 自由體育


content_text:
本土疫情持續高峰，校正回歸成為熱門話題，帶動檢測族群成為盤面人氣指標，泰博（4736)、寶齡（1760)、基亞（3176)、德必碁、金萬林(6645)等，分別透過捐贈、折價、租用等方式加入救援行列，助台灣渡過難關。

生策會認為，隨疫情擴散與確診驟增，如何推動高效率篩檢及阻斷傳播途徑是當務之急。由於目前抗原與抗體快篩，面臨偽陽性與偽陰性的問題，最終 仍需採用核酸檢測PCR，過程耗時、增加醫院負荷；解決快篩困境的 關鍵，在於第一時間導入精準、快速且有效的檢驗！

目前國內核酸檢測技術已多有創新，甚至導入AI能在五分鐘內從唾液檢測病毒的存在。擁有核酸快速檢測科技與高通量量能的公司，也有數家已取得緊急專案許可，政府可快速整合國內ICT和精密機械與生醫團隊 既有產品、技術，籌組國家隊。

業界認為，國內檢測廠過去面臨最大的問題，是欠缺檢驗場域，去年由於國內防疫成功，檢測廠即使拿到國外認證，但也因實證案例少，無法取得國外客戶信任，造成「英雄無用武之地」的窘境，因此，如何透過此次本土疫情風暴，化危機為轉機，讓產業能量跟進，備受期待。

為了加速「精準、快速和量大」的檢測能量，專家建議政府應該讓廠商有認證產品準確性的環境，讓廠商建立產品檢驗數據，創造營運利基。

泰博表示，該公司研發生產的抗原快篩試劑，已在國外累積大量的抗原快篩使用經驗，在過去這一年內持續優化試劑的品質。為確保所生產的的抗原試劑維持高度品質，也特別投資設立全自動化生產線，以確保抗原快篩試劑的靈敏度及專一性能維持高度一致的品質管控，優於台灣其他廠商所採用的半自動或手工製程，避免因半自動或手工製程而有品質浮動的缺點。

另外，已備妥2萬劑新冠核酸檢測試劑 ，免費供台灣醫療院所和防疫機構使用的瑞磁，此次提供的新冠核酸檢測試劑BioCode SARS-CoV-2 Assay、新冠核酸合併檢測(Pooling Test)兩項產品，均已通過美國FDA緊急使用授權 (EUA) ，目前都在美國上市銷售中。

13生技廠投入抗疫救援

本土新冠肺炎疫風暴持續蔓延，醫療體系面臨崩盤，生醫廠緊急總動員，至少已有13家廠商加入救援大隊，提供快篩、核酸檢測、藥物、滅菌，氣墊床等設備護設備應援備戰，業界認為，此舉除了可突顯企業愛心外，也可驗證產品實力，開啟防疫新商機。

台灣已經連續19天出現本土確診病例，包含校正回歸案例，累計已衝破6千例大關，過去11天已經累計66位確診者死亡，在確診數仍高峰中，強化醫療資源和快速找出確診者，阻斷傳播鏈，成當務之急，而企業民間的贊助也成扮演及時雨角色。

據初步統計，這一波參與防疫生力軍的13家生醫廠中，以氣墊床和聞名全球的雃博，周一（5/31)將捐贈輔大醫院6床俯臥位氣墊床，協助治療COVID-19 重症患者。

雃博董事長李永川表示，COVID-19重症罹患ARDS（急性呼吸窘迫症候群）併發症的患者, 俯臥通氣是先進國家醫療的主流治療方案之一。然而，由於長時間俯臥會增加壓瘡風險，且對於重症ICU患者的翻身護理資源需求大，所以台灣的醫療院所較少採用此治療方案。雃博最新開發的俯臥位氣墊床，可以協助醫療院所進行重症患者俯臥通氣治療，增加氧合、降低壓瘡風險，減輕護理人員照護患者的負擔。

檢測廠商中，普生分別捐贈新竹市、新竹縣政府共 1 萬、1 萬劑 GBSARS-CoV-2 Real-Time RT-PCR 核酸檢測試劑產品，並與雙北政府和醫療機構洽談以隨時緊急應援備戰，協助各地社區篩檢站建置、提升防疫監控網絡。

普生為因應肺炎檢測需求大幅拉升，已積極加速拉升旗下竹科廠生產量能，該公司新冠肺炎檢測產品齊全，包括 PCR 核酸檢測、抗原快篩、ELISA 抗體檢測等，其單日核酸檢測可達1500例。

長興是去年新冠疫情爆發，首家獲得疾管制署（CDC）徵召，合作研發COVID-19抗體快篩試劑的授權廠商，也是敦睦艦隊（磐石艦）爆發群聚感染時，提供抗體快篩試劑的廠商之一。

該公司28日宣布，捐贈COVID-19抗原快篩試劑及抗體快篩試劑各5,000劑，合計1萬劑快篩試劑予高雄市政府。

另外，泰博較早時已率先捐 助5.8萬劑快篩試劑供應雙北政府和台大醫院；大江則提供二台合計 每日可檢測約4000人的核酸檢驗平台QVS-96s供雙北政府使用。

瑞磁的2萬劑新冠核酸檢測試劑，免費供醫療院所和防疫機構使用 ，而生技獲利王圓點則是一口氣捐助20台核酸萃取儀器，供檢驗所使 用。鼎眾則是提供20台超光滅菌機器人，無償租用北部醫院。

藥物捐贈企業中，友華將緊急生產化痰藥Ectrin（ Erdosteine ）給國內醫療院所，幫助COVID-19病患改 善症狀。 總經理蔡孟霖表示，該藥原生產僅供應國外市場，將向衛福部提出申請， 希望能盡快將藥物發送醫療院所，為抗疫盡一份心力。

journalist: 工商時報 杜蕙蓉

countries: 美國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹市 成功 高雄市

title: 校正回歸掀熱議 檢測股出頭天


content_text:
三級警戒延長，各級學校延長停課到6月14日，補習班、安親班同步辦理，社區大學與體育場館也都持續關閉，疫情嚴峻連帶造成教育產業極大衝擊，中央雖把上述對象納入紓困4.0對象，但新北市認為，細節並不清楚，呼籲中央要研擬出全國一致的周詳紓困計畫。

撇除中央，新北市28日公布今年防疫扶助方案，內容包括各社區大學提高110年度基本補助款額度，並專案補助防疫及線上課程計畫。

另針對學校泳池、體育館、停車場委外廠商及委託經營運動中心（含場館），比照新北市規定減收權利金最高35％，租金減收50％，規費繳納期限並展延3個月。其中委託經營運動中心(含場館)暫停對外開放，可由營運廠商提出延長契約年限及基本固定支出向體育處辦理相關費用減收。

目前中央也已將運動產業、社區大學、私立幼兒園、補習班、課後照顧服務中心及團膳業者等納入紓困4.0對象，不過具體方式還未明朗。

新北市教育局建議，中央應補助私立幼兒園停課期間的營運短收、課後照顧中心除線上學習外，亦可補貼業者營運損失、員工薪資成本、房屋租賃成本並減免稅捐。學校委外廠商則進言中央可針對課後照顧班減免相關稅捐、補助未提供課後照顧服務期間的損失，以及團膳業者的稅額減免、低利免息貸款、員工薪資成本補助；建教班學生則可比照急難救助計畫給予一次性補助。

至於社區大學及運動場所關閉，教育局已函請中央比照去年，提供社區大學及講師紓困方案；運動場所停業無收入，亦建議中央補貼員工薪資、水電基本支出。

教育局長張明文表示，教育產業人事支出、租金已成為壓力，教育局如今已逐一彙整業者困難提供教育部爭取紓困預算，呼籲中央要研擬出全國醫治的周詳計畫，並簡化申請及發放程序，協助相關人士度過艱困時期。

安親班、補習班等向來是替父母忙於工作時安置小孩的好地方，如今卻因停課延長而被暫停辦理。圖／新北市教育局提供社區大學伴隨三級警戒延長關閉至6月14日，新北市教育局為此建議中央要比照去年紓困方案給予補助。圖／新北市教育局提供2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 紓困4.0如何補助教育產業？ 新北籲中央研擬周詳計畫


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】因應疫情越來越嚴峻，金酒公司緊急投入防疫酒精產製，並已經由鄰長發放至每戶鄉親家；然而為了更徹底防疫，並更加全面照顧金門的大學生，金門縣政府與金酒公司、金門大學研議，將針對在金門大學住校生與校屋租屋的學生發放防疫酒精，讓在金門人都能夠獲得更有效保護。

金門縣長楊鎮浯表示，因應疫情感染漫延全國，金門做為全國唯二的0確診淨土，為了讓0確診持續維持，除了在金門機場設清潔消毒門、提供自願性採檢服務，縣府也積極準備防疫物資、盤整防疫旅館、集中檢疫處；同時請金酒公司投入生產防疫酒精，且已由各鄰長分配時段領取後派送至各鄉親家中，讓鄉親除了戴口罩外，有更積極、完整的防疫物資。

楊鎮浯提到，在金門就讀大學的學子多為住宿或住校，未必能分配到防疫酒精；基於防疫視同作戰，料敵從嚴情況下，金門縣政府宣布，自5月28日起，金門縣政府將發放給在金門大學就學的學子防疫酒精，讓大學生也能夠得到完整保護，全縣防疫一個都不能少。

楊鎮浯指出，金門縣政府也與金酒、金門大學研議，將配送方式分成住校生與外宿生2種：住校生以4人1房之宿舍每房發送2瓶；外宿部分，只要有在金門大學校安中心登記校外租屋的學生，以1戶4人為原則，每戶分配到2瓶，並且由金門大學與金大學生會協助發放，讓所有在金門的民眾都能夠獲得更完整保護力。

金大校長陳建民也特別感謝金門縣政府、金酒公司對金大師生協助並強調，防疫工作全民一起來，金大自5月15日起至學期末都採遠距教學，所有會議也都改採視訊會議，金大也要求師生留在現在居住地的宿舍或家中準時上線參與遠距教學，配合防疫政策，不要做跨區移動。

楊鎮浯呼籲，鄉親們落實防疫政策，戴口罩、勤洗手、少出門、少長途移動，一起將病毒阻絕於家門外，甚至驅逐於金門外。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門縣 金門

things: 防疫 租屋

title: 金門縣府發放金大防疫酒精 提升學子保護力


content_text:
【大纪元2021年05月30日讯】文：李欧・大纪元

“美国地产热点：李欧笔记”上一次谈到现在是不是美国买房的好时机，这一次我想再补充一下我个人的看法和资讯，因为新冠疫情瞬息万变，都在牵动着总体经济市场，即便现在美国似乎随着打疫苗的普及，疫情逐渐受控，欧洲国家也正在恢复，但亚洲国家却在三月到五月之间，陆续又爆发另一波高潮，例如印度、台湾、南韩、泰国、日本都是在这段期间确诊人数暴增，印度至今仍是每天死亡四千多人，连身为抗疫模范生的台湾在五月中也沦陷了，每日确诊约四五百人（数据更新）。

美国疫情逐渐受控 但危机仍在虽然现在美国疫情看似乐观，以加州为例，逐渐开放限制，如果疫苗数量足够，确诊人数进一步下降，加州就可以完全重起经济。不过，就像我前面说的，疫情在世界各地起伏、变种，仍没有平息，危机仍在。

疫情之后各国都怕经济崩盘，动用各种补助、印钞票来救市，但疫情一波未平一波又起，这种救市的措施难道能一直持续下去吗？而且疫苗真能打败病毒吗？现在都很难说，因为病毒变种的速度也是前所未见的，而且疫情一年多以来至今，都没有找出病毒的来源，到底是实验室的产物，还是自然产物尚只是各方推论，没有实证。

经济扩张的基本面其实很脆弱所以我们对这个新冠病毒所知甚少，但是当前经济却在疫情之下高涨，是由于各国政府的强力介入，还有疫情引发的科技商机、房地产商机、投机投资，经济就像吹皮球一样膨胀，所以在我看来支撑经济扩张的基本面其实很脆弱，一来印钞只能是暂时的措施，二来病毒假如变种到连疫苗都挡不住的程度，那该怎么办？所以整体的全球经济，就好像一个鼓胀的大球在空中飘浮着，随时可能碰上一个树枝、尖刺，一个不小心或许就“Boom”一声破灭。所以这个时间点，很难预测，但是这个尖刺很可能就是到处潜伏的病毒，何时它会突然刺到大球，难以预料。

以房地产来说，现在美国买家大举进入市场，当然是买家口袋里都接到美国政府送来的印钞，或是疫情之后需要换房的各种因素，但去年底以来的房价暴增，其实再度增大房市泡沫的危机，尽管利率很低，银行审批严格，买家有钱，一切看似稳当，但只要这颗经济大球一被病毒刺破，不难想像，失业人潮增加、许多行业将再度陷入困境，将带来难以估计的经济损失，房价会不会从高点暴跌？股价会不会悬崖式陡降？谁都无法想像。

往好处想当然气球被刺到也可能不会立即爆破，或许它会慢慢消气，这是比较幸运的。再往好处想，疫苗如果能控制住疫情，甚至消灭病毒，然后全球经济逐渐回稳，市场会慢慢从高涨的扩张冷却下来，结束这场疫情带来的投机性投资热潮，房地产市场回到正常时期的交易，房价或许能维持在高原区一段时间。

说到底，我认为我们正处在一个经济动荡期，一个看老天爷赏不赏脸的动荡中，随时一个消息都可能带来无数的浪涛与震动。所以对于想要追高房价的人，买房投资的人，想对抗通膨买房的人，想买渡假屋的人，以上的人群，我的建议是现下最好不买，宁可投资更保守的金融商品，除非你有很好的标的物，认为短期内能赚到钱，或是房产抗跌性较好，有位置上的优势，这样跌价时损失也不过会过大，房价回涨时也会速度相对较快。

哪些人较适合买呢？我认为是现在有买房刚需的人，有必须搬家理由的人，简单说有自住需求，不管是想脱离租房，还是换房、想要搬家的人，还是可以考量买房，毕竟自住是以居住为前提，不是投资为主，一般不会短时间脱手，况且利率极低，即便碰上下走行情也比较不用担心。对换房的人，如果换到一个小房子或郊区、小镇房，更有可能赚到一笔不小的资金。

现在房地产市场的高速扩张，是令人担忧的，历史总是在循环重演：谷底、恢复、上涨、下跌、恢复、上涨、再下跌。套句巴菲特名言：别人贪婪的时候恐惧，别人恐惧的时候贪婪。#

视频：疫情起伏 买房追高房价 会是个好投资吗？｜新冠疫情在亚洲肆虐｜印钞救市 美国买房居高不下｜房市泡沫的危机 经济可能崩盘吗？｜谁不适合买？谁又适合买？【美国地产热点】第19集

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

欢迎加入我们的湾区地产脸书专页

https://www.facebook.com/BARealEstateClub/

本文刊载于旧金山5月29日地产版

每周为您献上旧金山最新消息

责任编辑：李曜宇

美房市持续火热 买房最负担得起的十大城市图 2021-02-14哪一个是你永远的家？别太快下决定图 2021-03-24疫情改变买房方式 哪些会继续保留？图 2021-03-29买房趋势 你知道最多人买什么房吗？ 2021-04-07全美前十名最实惠房价小镇 滑雪游湖说走就走 2021-04-21第一季度商业地产报告 哪些物业前景看好？ 2021-05-05全美房市高涨 170万屋主仍可能失去房屋图 2021-05-10和建友地产创办人聊房 加州房市何时休兵？ 2021-05-15美国房价暴涨 现在适不适合买房？为何房源这么少？ 2021-05-262021东湾房市4月份最新数据（1）图 2021-05-26

journalist: 李曜宇

countries: 印度 日本

events: 疫情 新冠病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 金山 大城

title: 疫情起伏 买房追高房价 会是个好投资吗？


content_text:
《TAIPEI TIMES》 More than 42,000 receive vaccinations on Friday

A traffic police officer receives a COVID-19 vaccination in Tainan on Friday, as 1,300 vaccine doses were made available for the city’s police officers and firefighters.Photo: Wan Yu-chen, Taipei Times

2021/05/30 03:00

GOOD INTENTIONS: Several corporations and religious groups have contacted the CECC to help procure jabs, with one group saying it would donate 500,000 shots

By Lee I-chia / Staff reporter

More than 42,000 people on Friday received a COVID-19 vaccine shot, the Central Epidemic Command Center （CECC） said yesterday, adding that 500 local clinics would become vaccination centers by next month, while 1,000 would offer jabs by August.

The CECC on Thursday distributed 150,000 doses of the AstraZeneca vaccine to local governments, which provided them to frontline essential workers in Taipei and New Taipei City, as well as frontline healthcare professionals in other areas.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the center, said that people were much more enthusiastic to be vaccinated on Friday than before, as 42,920 people received a shot in one day.

The most doses of the vaccine were administered in Kaohsiung, with 7,768 doses given, followed by Taipei with 5,164 doses, New Taipei City with 5,502 doses, Tainan with 4,762 doses and Taoyuan with 4,276 doses, the center’s data showed.

The CECC would distribute more doses on Tuesday, Chen said.

As the supply of vaccines gradually increases, the center is preparing to administer the doses more efficiently, he said, adding that about 500 local clinics would be added to the list of designated vaccination locations by next month and there would be about 1,000 such clinics by August.

The center has received several offers from corporations or religious groups interested in procuring vaccines for Taiwan, Chen said, adding that the CECC was grateful.

“However, at the same time, we want to remind them that even if an authorized agent submitted an official proposal [to obtain vaccines], the procurement contract must ultimately be signed by the central government with the original vaccine manufacturer,” he said, adding that if an agent seeking to acquire vaccines provides authorization documents from the vaccine maker, negotiations could begin.

“The central government would also be responsible for the overall planning and distribution of the vaccines,” Chen said. “After all, the vaccine would be injected into human bodies, so the government must supervise and control its safety and efficacy.”

The Buddha’s Light International Association, associated with Fo Guang Shan Monastery in Kaohsiung, on Thursday submitted documents to the Ministry of Health and Welfare, expressing its intent to acquire and donate up to 500,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine.

Hon Hai Precision Industry founder Terry Gou （郭台銘） intends to work with his Yonglin Foundation to purchase up to 10 million doses of the Pfizer-BioNTech vaccine from Shanghai Fosun Pharmaceutical Group （上海復星醫藥集團） to donate for domestic use, foundation chief executive director Amanda Liu （劉宥彤） said on Thursday.

Fosun has partnered with BioNTech to market and distribute the vaccine in China, Macau and Hong Kong.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 劉宥彤 陳時中


content_text:
▲警方會同衛生局人員依報前往䅲査，果然見屋內一桌人聚集打牌。（圖／台東縣警察局提供，下同）

記者王兆麟／台東報導

全國新冠肺炎防疫警戒升至第三級，「全民防疫」已是全民共識。台東池上分駐所28日下午接獲民眾檢舉稱「有人群聚打牌」！分駐所3名員警立即會同衛生局人員「全副防護」共同前往稽查；經屋主同意入內，果然有4人在打麻將，雖均有配戴口罩，但仍違反規定，遂依「傳染病防治法」予以開罰，並請民眾各自返家，免造成防疫破口！

▲衛生單位人員在屋內廁所發現1人。

全台COVID-19疫情擴大，連續5天本土個案破百例，中央流行疫情指揮中心19日下午宣布「全國升至第三級疫情警戒」，25日再宣布警戒延長至6月14日，避免端午節連假群聚，防疫措施全國一致。為避免疫情擴散，「全民防疫」已成為全民共識，但是仍有少數民眾不聽勸；28日起，未戴口罩或違反規定群聚者，不再勸導一律開罰，以防堵疫情擴散。

▲稽查人員現場蒐證並開單裁罰。

分駐所表示，當天下午接獲民眾檢舉報後，立刻通報主管機關衛生局，並偕同衛生所人員共同前往實施稽查。抵達檢舉地點後，經屋主同意入內察看，果然有5人群聚打牌，屋主還狡辯稱「我們只有四個人，廁所那個是剛來的，馬上就走了」，說法令在場的衛生所人員直搖頭，疫情已如此嚴峻，還執迷不悟屢勸不聽，依違反「傳染病防治法」予以開單送裁罰後，請他們各自返家，避免造成為防疫破口！

關山警察分局表示，面對看不見的病毒，民眾外出時須全程配戴口罩；停止室內5人以上、室外10人以上之聚會；僅保留維生、維持秩序、必要性服務、醫療與公務場所，其餘營業和公共場所皆關閉；落實戴口罩與社交距離。

►腦公！你不可以賴帳喔

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 池上 關山

title: 池上民眾打麻將「4+1」遭查獲辯：都有戴口罩　5人群聚挨罰


content_text:
中華郵政今天上午才證實一名台北金南郵局窗口人員確診，晚間再證實兩名郵差確診，分別是台北南港郵局跟新北三重郵局郵差。截至今天，中華郵政累計11名確診。

中華郵政稍早證實，日前發燒後請假、快篩陽性的台北信義郵局郵務股外勤郵差，核酸檢測結果今晚出爐，為陽性，確定確診。感染源尚不明。不過匡列的11名員工快篩及核酸檢驗結果都陰性。

至於三重郵局投遞股郵差，中華郵政說，因為三重熱區又多，不知道跟哪個確診者接觸過，日前出現發燒症狀，快篩結果為陽性，今晚圖樣確診。目前反反覆覆發燒中，還沒有醫院收治，衛生局正在積極處理中。

至於匡列狀況，中華郵政說，三重郵局確診郵差密切接觸的員工有十人，為求慎重，全部快篩都陰性，現在正在等待核酸檢驗結果，在結果出來前都會先隔離。

中華郵政目前已經累計11確診。除了上述兩名新增的郵差，還包含總局檔案室員工、台北郵件處理中心員工、漢中街郵局窗口人員、台北郵局快捷收發股外勤（大卡車司機）、台北郵局快捷投遞股內勤掛號信件交換人員、台北郵局松山投遞股郵務士、台北郵局信義投遞股半日制分撿人員、內湖郵局外勤送信人員，和上午確診的台北金南郵局窗口人員。

疫情快報

▪【專題】還要等多久？採購3千萬已88萬抵台 看疫苗到貨進度表 ▪【今日疫情懶人卡】基隆關1關員確診、中華郵政染疫再+1累計9人 ▪【整理包】疫情波及16間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

journalist: 聯合報 / 記者曹悅華／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 南港 三重 新北 內湖 信義 基隆 松山

title: 中華郵政增2郵差確診！分別為南港、三重郵局 感染源不明


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-42204813558160628462021-05-30T07:51:00.000+08:002021-05-30T07:51:00.427+08:006月1日啟動夏月電價 簡單2招領獎勵回饋【記者莊惠惠報導】往年台電都會在6月1日起實施夏季電價，為期4個月至9月30日止，去年受疫情影響仍照常實施，但對受衝擊營運困難的製造業、服務業等產業用戶，依衝擊程度給予不同的水電費減免折扣。台電公司表示，今年夏季電價仍會實施，若政府有相關紓困措施，台電也會配合。

攤開台電最新電價表，電價採累進費率、分6個級距，也就是說，用電度數越多，除分段累進之外，每度電也會越來越貴，比較夏月（6月1日至9月30日期間）和非夏月的分段電價，調漲異動幅度從最低120度以下部分不漲，超過1001度以上部分漲幅則達27.4%。

根據統計，一般家庭夏月的用電量，約比非夏月多40%，近期國內本土疫情擴大，許多人配合防疫、居家上班，不免讓家庭用電量增加，事實上，當5月17日飆出歷年用電量排名第6的3744萬瓩後，台電不得不再次緊急分區輪流停電，證明今年用電高峰期提早來臨。

今年台電照樣有舉辦節電獎勵活動，即日起至12月31日止，只要是住宅（含住宅公共設施）及國中小學（含立案幼兒園）的用電戶，民眾只要上台電活動官網（https://tpcuip.taipower.com.tw/savepower/）登錄參加電號或地址，在活動期間內當期用電與去年同期比每節省1度，可獲得0.6元獎勵金，每期（2個月）至少84元的獎勵金會從當期電費中扣除，獎勵金最高以用戶當期電費為上限。

台電表示，這項節電獎勵金活動已辦理超過3年，已經在2018年、2019年、2020年完成登錄的用戶，仍保有登錄資格，不須再次登錄，但也強調，不是登錄就能領到獎勵，必須有省到電才能獲得！

另外，台電公司為了鼓勵用戶響應節能減碳、減少紙張消耗，電子帳單服務系統上路多年，只要選擇「不印寄」單據，台電每期會回饋3元（非代繳電費用戶）或5元（代繳電費用戶）的優惠，從今年1月份開始，無論是不是代繳用戶，每期電費折抵一律提高至10元，讓民眾能輕鬆省錢又兼顧環保。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

events: 疫情 停電

title: 6月1日啟動夏月電價 簡單2招領獎勵回饋


content_text:
近期台灣本土病例激增，今（29）日指揮中心公布國內新增320例本土病例、21人死亡。一名護理師在臉書分享所見所聞，有位確診病患原先已經簽了不急救同意書，但在狀況急速惡化，並與家人通過視訊電話後突然改變了主意，虛弱表示「他們想要我活著」，這讓護理師相當不捨與鼻酸，馬上大喊要醫療團隊趕快協助急救。

來當個朋友嘛～出門就要line一下

一名護理師透露，昨（28）日上午7：30交接班時，看到26日就在急診的確診阿姨，當時阿姨戴著提供氧氣的面罩，看起來很喘，狀況不太樂觀。護理師回想，8：00左右開始做晨間治療，當時阿姨的血氧掉到79%，已經沒有力氣支撐自己的身體，因此護理師為她調整姿勢，沒想到阿姨感到舒服些後又變得更喘。

護理師進入病室時發現，桌上有2張寫得密密麻麻的紙，「內容大概就是我愛妳，妳要平安」，旁邊放著沒吃完的奇異果、果汁，地上還散著一些罐裝咖啡，護理師明白，這些都是家人的愛心，可以看出患者與家人的好感情，但這位阿姨卻已經喘到吃不下家人們的心意。

▼密密麻麻的紙條讓護理師感到鼻酸。（圖／翻攝自護理師臉書）

護理師坦言，依照經驗可看出這位阿姨時日無多，為了避免遺憾，他選擇誠實告訴病患，「妳現在的狀況真的不是很好，我相信妳自己也有感覺越來越不舒服，如果再持續這樣妳真的會走喔，妳有帶電話嗎？」護理師同時詢問有關放棄急救的事，希望她能再想一想或和家人討論。阿姨費力地拿出手機並指著女兒的Line，護理師為她撥打了視訊電話，接通後，女兒心急詢問「媽！妳還好嗎？」此時阿姨的眼眶掉出了幾顆淚珠，女兒向護理師道謝，不忘為媽媽打氣，「妳要加油，我們等妳出院」，為了怕媽媽不舒服，電話那頭的女兒叮嚀「妳不要說話，好好休息就好」，護理師隨後簡短告知情況，最後提醒對方務必隨時接電話。

掛斷電話後，護理師又問了一次放棄急救的意願，這時阿姨用氣音說道，「他們想要我活著，我想活下去」，他二度確認，「阿姨，所以妳想活下去！對嗎？」確認後護理師馬上推開房門大喊「要急救要Endo(氣管內插管)」，醫療團隊連忙將病患推進急救室處理繁瑣的急救流程。護理師坦言，雖然在疫情期間這種場面時常發生，但當下場景實在令他熱淚盈眶，「真心希望未來他們一家都能夠平安！」

貼文曝光後，讓許多網友都看哭了，「謝謝你們，你們真的好辛苦！也願你們一切平安健康」、「謝謝你的貼心，讓阿姨當初簽完DNR後還有機會再次思考，讓自己及為家人再活下去的機會」、「你的奮不顧身換來一個阿姨的求生意志，你們已經不是護理人員而已，而是台灣的英雄」、「感謝所有的醫護人員，看了滿滿的洋蔥呀」、「你也要保護好你自己，你也有等待你回家的家人，加油」。

▼貼文曝光後，讓許多網友都熱淚盈眶。（圖／翻攝自護理師臉書）

events: 死亡 疫情

title: 「他們想要我活著」1通視訊電話救回重症婦 護理師鼻酸淚崩


content_text:
▲陳時中為了警察確診而哽咽。（圖／翻攝疾管署畫面）

記者鄒鎮宇／綜合報導

本土疫情連日破百，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中日前談到第一線警察同仁確診時，忍不住哽咽。對此，台灣基進黨主席陳奕齊聽完陳時中的話後感觸良多，決定舉辦參加徵文比賽，邀情家長帶著孩子先觀看這段影片再寫下50至500字的心得，以此感謝第一線的基層人員。

陳奕齊29日在臉書PO出「台灣囝仔撐台灣」徵文徵圖活動，表示台灣因疫情停班停課，但這段期間內還是有孩子的家長必須外出工作，「前兩天阿中部長，在記者會最後講了一段語重心長的話，令我們也感觸良多。我們邀請各位小朋友一起來聽聽，然後想一想，除了警察、醫護人員，還有哪些人是必須持續工作、在外奔波，才能讓我們安心在家中自學呢？你身邊有沒有同學，因為父母都要外出工作而無法在家上課，必須去學校上課的呢？」

▲部分八大行業偷偷營業，導致第一線員警疲於奔命。（示意圖／記者林悅翻攝）

陳奕齊說，希望孩子們可以把在家的防疫心得，寫成文字或繪圖，以此感謝各行各業的辛勞。活動對象為國小一年級至六年級，按年級會有不同的字數限制，且需先看完「0526陳時中哽咽」的影片後，由家長協助孩童寫下或畫出這段日子居家防疫的心得，並請給予辛苦為這塊土地付出的人們一些鼓勵。

陳奕齊表示，參加的學生都可以獲得「台灣基進口罩組」，並會從各年級的參加組中選出兩名得獎者，可以獲得台灣滿福包 (含台南黨部守護台灣啤酒組「慰勞家長」、台灣基進口罩組、拚死護台灣毛巾一條及台南地方特產)。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 基進黨邀小學生看「陳時中哽咽」影片　舉辦心得徵文比賽


content_text:
據消息人士透露，韓國現代汽車（Hyundai Motor）正在與中國政府談判，以出售其在北京興建的第 1 座工廠。

據消息人士透露，韓國現代汽車正在與中國政府談判，以出售其在北京興建的第一座工廠。（路透）

根據《韓聯社》報導，現代汽車目前正和北京市順義區政府接洽，以完成此售案。該工廠是現代汽車與北京汽車合資的北京現代，在中國建造的第一座工廠，具有象徵意義。北京現代在北京建有 3 座工廠。

報導指出，該工廠於 2002 年底開始運作，產能可達 30 萬輛汽車，但因現代汽車在中國業績慘淡，於 2019 年 4 月被迫停工。

《路透》引述中媒報導表示，中國電動車製造商理想汽車（Li Auto）有意接手該工廠，但報導沒有透露消息來源。理想汽車拒絕《路透》的請求回應。

現代汽車在今年 4 月表示，計畫從 2022 年開始，每年在中國推出新款電動車，以搶攻其競爭激烈的中國電動車市場。

【影音推薦】

countries: 中國 韓國

title: 中國銷售量不佳 傳現代汽車求售北京第1座工廠 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
我国的基建工程技术已经处于世界领先水平，世界前十二大水电站中就有五座在中国，你知道是哪五座吗？

三峡工程，位于湖北省宜昌市三斗坪镇，总装机容量2250万千瓦，排名世界第一。2003年6月，首批机组开始发电。

向家坝水电站，位于四川省宜宾市和云南省水富市交界，装机容量640万千瓦，排名世界第十一。首批机组于2012年11月投产发电。

溪洛渡水电站，位于四川省凉山彝族自治州雷波县和云南省昭通市永善县接壤的金沙江峡谷河段，总装机容量 1386万千瓦，排名世界第四。电站首批机组于2013年7月投产。

乌东德水电站，位于云南省禄劝县和四川省会东县交界，总装机容量1020万千瓦，排名世界第七。2020年6月，电站首批机组投产发电。

白鹤滩水电站，位于四川省凉山州宁南县和云南省昭通市巧家县境内，总装机容量1600万千瓦，位居世界第二。首批机组将于2021年7月前投产发电。

（总台央视记者 梁丽娟 李斌 刘轩 张志）

journalist: 郭倩

title: 世界前十二大水电站 五座在中国