content_text:
▲新冠肺炎疫情加劇，板橋設機動篩檢站。（圖／記者林敬旻攝）

張鈜閔／綜合報導

台灣新冠肺炎疫情無法止血，過去12天炸出4768病例，各縣市也開始針對染疫熱點增設篩檢站，《ETtoday新聞雲》整理出各地區篩檢站地點，提醒民眾要有接觸史、症狀才可去採檢，以免浪費醫療量能。

也提醒民眾各地方政府對採檢規定皆不同，請先洽各縣市衛生局確認後再前往採檢，採檢時記得攜帶「身分證」以及「健保卡」。

全台快篩站總整理

台北市

【士林區】新光醫院聯醫陽明院區

【內湖區】三總醫院康寧醫院

【中山區】馬偕醫院

【松山區】長庚醫院臺安醫院博仁醫院三總醫院（松山分院）

【南港區】聯醫-忠孝院區

【信義區】台北醫院

【文山區】萬芳醫院

【大安區】國泰醫院聯醫-仁愛院區

【萬華區】西園醫院剝皮寮

【中正區】臺大醫院聯醫-和平院區

【大同區】聯醫-中興院區

【北投區】榮總醫院振興醫院

新北市

【三重、板橋】新北市立聯合醫院-三重院區亞東紀念醫院

【新莊、樹林】輔仁大學附設醫院新泰醫院部立台北醫院部立樂生療養院樹林仁愛醫院

【新店、三峽】台北慈濟醫院耕莘醫院耕莘醫院-安康分院恩主公醫院

【淡水、金山】台大金山分院淡水馬偕紀念醫院

【汐止、瑞芳】汐止國泰綜合醫院瑞芳礦工

【中、永和、土城】衛福部雙和醫院永和耕莘醫院土城醫院

基隆市基隆市立醫院院本部

宜蘭市1.國立陽明大學附設醫院-蘭陽院區2.羅東聖母醫院

桃園市1.中壢區中正公園2.龍潭區龍潭行政園區3.桃園區篩檢站4.楊梅區篩檢站

新竹市國軍新竹地區醫院

新竹縣1.台北榮民總醫院新竹分院2.天主教仁慈醫院3.大安醫院

苗栗縣後龍快篩站位置：苗栗縣後龍鎮復興里籃球場前面空地

台中市1.衛生福利部豐原醫院2.台中慈濟醫院3.童綜合醫院4.光田綜合醫院5.國軍台中總醫院6.亞洲大學附屬醫院7.中國醫藥大學附設醫院8.中山醫學大學附設醫院9.台中榮民總醫院10.衛生福利部台中醫院11.澄清醫院中港院區12.梨山衛生所

彰化縣1.溪湖湳底龍水宮2.衛生福利部彰化醫院

南投縣1.佑民醫院2.埔里基督教醫院3.竹山秀傳醫院4.南投基督教醫院5.台中榮民總醫院埔里分院6.衛生福利部南投醫院

雲林縣1.台灣大學醫學院附設醫院雲林分院2.中國醫藥大學北港附設醫院3.天主教若瑟醫院4.林內鄉衛生所5.東勢鄉安南村鎮玄宮6.元長鄉長南、長北村集會所7.褒忠鄉新湖村集會所8.麥寮鄉三盛村福安宮9.崙背鄉詔安客家文化館迴廊10.斗六、斗南火車站

台南市1.東區衛生所2.南區衛生所3.新營區衛生所4.安南區衛生所5.安定區衛生所6.永康區衛生所7.鹽水區衛生所8.玉井區衛生所9.麻豆區衛生所

花蓮縣1.花蓮慈濟醫院2.衛生福利部花蓮醫院3.台北榮民總醫院鳳林分院4.台北榮民總醫院玉里分院5.門諾醫院壽豐分院6.衛生福利部玉里醫院7.國軍花蓮總醫院8.門諾醫院

屏東縣潮州鎮快篩站

澎湖縣澎湖機場

金門縣金門航空站

連江縣連江縣衛生局、縣立醫院

資料來源：疾病管制署

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 林內 瑞芳 北投區 三重 安南 大同區 苗栗縣 崙背 新竹縣 安定區 桃園 壽豐 新竹市 豐原 東區 和平 仁愛 東勢 龍潭 基隆市 雲林縣 竹山 金門縣 永和 新店 安南區 南投縣 新北市 鹽水區 文山區 麻豆區 埔里 三峽 楊梅 彰化縣 潮州 萬華區 板橋 澎湖縣 麥寮 斗南 斗六 宜蘭 玉井區 大安區 中山區 鳳林 南港區 淡水 連江縣 中正區 金山 元長 花蓮縣 溪湖 玉里 新營區 南區 新莊 中壢 土城 屏東縣 汐止 北港 士林區 後龍 松山區 復興 羅東 褒忠 永康區 信義區 樹林 內湖區

title: 全台快篩站懶人包看這裡　無症狀、接觸史別來！


content_text:
▲近日本土新冠疫情爆發，疫苗的問題又被搬出來討論。（示意圖／記者李毓康攝）

記者柯振中／綜合報導

近日疫苗問題被搬出來討論，台北市長柯文哲更是重話批評。對此，醫療粉專「MedPartner 美的好朋友」分析近日「疫苗自助餐」的亂象，先前疫苗來台時，也有掀起許多討論，但目前最重要的，還是待在家，落實個人防疫，等到有接種資格時，立刻去施打，才是自我保護的最佳方法，「不要再點菜了。」

「美的好朋友」分析近期的狀況，疫苗還沒抵台以前，台灣人不斷喊著「我們要疫苗」，等到AZ疫苗真的來了，又有人喊「AZ疫苗有問題」，要求施打莫德納（Moderna）疫苗。

等到近日疫情爆發，又有許多人喊著「我們要打疫苗」，還批評當初政府的施政方針，「為什麼疫苗不夠當初還開放自費？為什麼不給警消施打？」直到又有40萬劑AZ疫苗來台，又有人開始要求施打莫德納疫苗。

等到莫德納疫苗來台的消息傳出，又有「我們要打BNT，為什麼不能進中國那邊的BNT」的聲音出現。這種現象讓「美的好朋友」相當無奈，網友們可以檢視一下追蹤清單，若上述的發文過程都有出現過，最好慎選資訊來源。

▼疫苗接種的議題又被搬出來討論。（圖／記者李毓康攝）

「美的好朋友」提到，疫苗是重要的戰略物資，並非一般商品，「你去叫貨付錢就有」，由於涉及國安，國家一定要自主開發。

「美的好朋友」說明，以目前的狀況來看，疫苗數量仍然不足，並非付錢就能買到，還有各種國際政治角力正在進行，若國際間的供給量逐漸變大，取得疫苗的機會就會變高，因此各地持續徵召醫護，等到疫苗抵台，就趕快施打，不讓施打效率成為瓶頸。

「美的好朋友」也預測，等到莫德納疫苗來台，可能又會有人鼓吹「BNT最好」之類的言論，後續國產疫苗上市，也可能出現「國產疫苗很有問題」的消息，影響到施打意願。

因此，「美的好朋友」建議，與其聽信層出不窮的混亂消息，民眾如今該做的事，就是把自己保護好，待在家少出門，直到排到疫苗接種資格，就立刻去施打，若因此被動搖信心，「那誰也救不了你。不要再點菜了。」

countries: 中國 台灣 日本

title: 醫療粉專揭「疫苗自助餐」亂象！無奈喊話：不要再點菜了


content_text:
氫動力列車已經駛來   法國阿爾斯通公司生產的氫動力列車已經在歐洲載客試運行了超過11萬英里，其全壽命預期總費用已經與使用柴油、氫燃料電池或電氣化線路列車相當。其他公司預計將在未來幾年內推出競爭產品。圍繞氫氣動力卡車和飛機的熱議不斷，但鐵路為清潔能源技術的推廣提供了最直接的試驗案例，讓政策制定者和市場都興奮不已。

去年，投資者對於氫氣作為一種可持續燃料的潛力感到非常興奮，但最近幾個月有些平靜下來，就像他們對其他投機性技術題材的態度一樣。實際情況仍然是，對於很多行業而言，使用可再生能源生產的綠色氫能源需要約10年時間才能擴大規模，而且需要碳價格上漲才能使其具有競爭力。

然而，鐵路運輸的情況卻不然。法國阿爾斯通公司(Alstom)生產的氫動力列車已經在歐洲載客試運行了超過11萬英里。根據諮詢公司Roland Berger的一份報告，全壽命預期總費用已經與使用柴油、氫燃料電池或電氣化線路列車相當。

氫氣被視為骯髒柴油的最佳替代品，歐洲約半數鐵路和美國的大部分鐵路仍在使用柴油動力。一些鐵路線的繁忙程度不足以優先實現電氣化升級改造，但線路又太長，無法只用電池動力，氫動力就尤其適用於這種情況。阿爾斯通公司生產出的氫動力列車是新車，但現有的柴油列車也可以予以改造。

...

journalist: Rochelle Toplensky

countries: 法國 美國

title: 氫動力列車已經駛來


content_text:
立法院朝野黨團27日協商攸關紓困預算追加及延長條例施行期的「紓困條例修正草案」。(圖擷自國會頻道)  立法院朝野黨團今天(27日)協商攸關紓困預算追加及延長條例施行期的「紓困條例修正草案」，民進黨團在會中提案，除了將紓困預算總額提高至6,300億元外，並得視疫情狀況「再編列2,100億元」；但國民黨團質疑恐有「空白支票」疑慮，朝野未獲共識，將於明日再度協商，並要求邀請衛福部長、財政部長等部會首長列席說明紓困與疫苗採購方向。

本土疫情嚴峻，為利於政府推動各項紓困措施，行政院提出的「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例部分條文修正草案」，延長條例施行期至2022年6月30日，並第三度追加紓困預算新台幣2,100億元，上限額度達6,300億元。

立法院朝野黨團27日協商紓困條例修法相關事宜，朝野各黨皆贊同延長紓困施行期，但對於紓困預算額度則有不同意見，且在野黨還提出「防疫照顧假」給予津貼、百工百業的紓困方案、疫苗採購、優先施打順序等近200項的附帶決議。

民進黨團則在協商中提出預算加碼的修正動議，針對行政院所提的紓困預算額度上限為6,300億元外，「得視疫情情況，以不超過上限額度的三分之一再編列特別預算，」也就是紓困預算可再加碼2,100，預算上限可達8,400億元。民進黨團總召柯建銘表示，目前疫情非常嚴重，超乎想像，呼籲朝野以對話代替互相猜忌、政治攻防，勞工部等相關部會已在研擬各項紓困措施，立院再加碼紓困預算2,100億元並不違憲。柯建銘說：『(原音)我們三級還要再延後，我們希望預算還要再增加，這個立場大家都一致，但時間非常緊，預算也編列很多，未來也還要再追加預算，也要馬上編，大家不要再拖，不能慢慢來。』

不過，國民黨立委賴士葆質疑，民進黨團的修正動議有「空白支票」疑慮，應該請行政院重新評估，重新送案，立法院盡快開臨時會通過。國民黨團總召費鴻泰也認為，因疫情死亡的人數攀升，國民黨團主張「給疫苗、發現金」，要求邀請衛福部長、經濟部長、財政部長等相關部長列席說明防疫、紓困、疫苗等方向再決定紓困預算額度。費鴻泰說：『(原音) 把剛才我講的相關部長找來，尤其陳時中，告訴我們什麼時候能打疫苗，憑良心講，再多的錢老百姓都願意花啦，在這邊談小細節，脫離了主題。』

民眾黨團總召邱臣遠則說，大方向支持民進黨團加碼提高紓困預算，但行政部門應提出相關的評估報告；時代力量黨團總召邱顯智也說，應先談清楚拿到預算後要做些什麼。

朝野對於紓困預算額度未獲得共識，會議主席、立法院長游錫堃則裁示，28日將再度召集朝野協商，並邀集財政部、經濟部、衛福部、交通部長、內政部、文化部、教育部、勞動部等相關部會代表與會。

events: 疫情 死亡

people: 陳時中 賴士葆 費鴻泰 邱顯智 柯建銘 游錫堃 邱臣遠

things: 經濟 防疫

title: [政治] 綠營提案加碼紓困預算至8,400億 立院朝野黨團明日再議 - 210527-14


content_text:
▲彰化防疫記者會公布確診足跡與傳播鏈。（圖／翻攝自彰化縣長王惠美臉書直播）

記者唐詠絮／彰化報導

彰化縣衛生局今(27)日下午公布新增13例確診，累計124例，有5名是居家隔離期間發病，另外有2名單一感染個案，其中1名1歲大的男幼童，因為感冒必須住院，經由PCR檢測後確診，目前男幼童平日往返爺奶及外公外婆家，父母也未染疫，爺爺有接觸社區活動，由於感染源不明，衛生局目前已經進一步調查。

彰化縣長王惠美與衛生局長下午召開線上防疫記者會，王惠美指出，雖然今天增加13例，但仍是在可控範圍內，以今天的數字來看，居家隔離1290例，已完成篩檢率8675人，採陽率1.43%。

其中水果盤商傳播鏈新增7例(其中4名是居隔發病)、萬華家族聚餐新增1例(1名學生居隔發病)、桃園返鄉個案群聚2名、台北返鄉大學生群聚1名、另外有1名單一感染個案，秀妃養生館則是除了6名按摩女員工及新竹男確診外，其餘匡列的上百人者採檢全是陰性。

葉彥伯指出，今天新增5名居家隔離發病者，累計22名，發病率佔全部確診個案的比率18%，其中是桃園婦人返鄉回來跟媽媽吃飯，媽媽感染後，再傳染給外甥，姐妺的三個小孩，今天是同一個家族，桃園婦人的舅舅，因為停水期間到姐妹家(婦人的媽媽家)借洗澡，因而舅舅也感染。另外大兒子的同學24日確診、同學的哥哥也於26日確診。

另外新增歌唱班匡列的採檢，篩檢298名，其中與歌唱班成員同是在果園工作的66歲男及夫妻(69歲、68歲)，分別於19日、25日出現症狀，26日採檢確診，其餘295人一篩採陰者，但還需進行居家隔離14天的觀察。

葉彥伯進一步分析，今天有2例感染源不明，一例是男性成年人、另外出現一例是住在彰化縣內1歲的男嬰，平日由阿公阿嬤、外公外婆輪流帶，日前出現感冒症狀需要住院就醫，經由醫院採檢後陽性確診，但他與近日彰化出現的群聚傳播鏈完全無關，由於他爺爺平日有參與社區活動，現在先就男嬰接觸的家人進一步疫調匡列，盡快找出感染源。

►不要再惹阿中部長哭了！三級真的延長…老闆一聽裁掉全員、「染疫就砍年終」

►3M牙線棒超特價！每支不到0.7元 清潔齒縫、擺脫牙周病必備

taiwan-subdivisions: 彰化 桃園 萬華 彰化縣 新竹

title: 彰化1歲男嬰感冒住院確診　感染源不明！爺奶公嬤家兩邊跑


content_text:
〔財經頻道／綜合報導〕由於大宗商品價格上漲，消費品產業表現疲弱，中國4月份的工業企業利潤成長速度放緩，年增率為57％，遠低於3月份的92.3％，顯示製造業的整體獲利能力下降。

根據《路透》報導，中國國家統計局今日（27日）公布的最新資料顯示，4月份的規模以上工業企業利潤年增率為57%，總額為7686億人民幣（約3.3兆新台幣），成長率較上個月下降35.3個百分點。

中國今年前4個月，工業企業利潤年增率為106%，但這和去年年初疫情造成的暴跌有關；與2019年同期相比則成長49.6%，兩年平均成長22.3%。

國家統計局官員在的聲明中表示，受到全球疫情和國際局勢複雜影響，中國工業經濟復甦的基礎尚不牢固，企業效益改善仍不平衡，尤其是部分消費品產業，大宗商品價格上漲，增加了中下游廠商的成本壓力。

《路透》報導表示，中國4月份出口加速成長，主因是美國經濟迅速復甦，加上包含印度在內的國家疫情升溫，使其工廠產能下降，讓中國吃到更多海外訂單。

不過，中國4月份的工廠活動和產量成長減少，企業面臨諸如晶片短缺，國際物流問題，以及運費上漲等挑戰。截至4月，中國工業企業負債年增8.6％，稍低於3月的9％。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 印度 美國

title: 大宗商品價格漲 中國工業4月獲利成長放緩


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】我國能源政策規劃2025年再生能源發電占比達20%，其中太陽光電為最重要之關鍵。為了能夠達成太陽光電推動目標，屏東縣政府推動「屏東縣嚴重地層下陷地區之土地活化利用暨太陽光電發電業整體規劃發展計畫」，將東港、林邊、佳冬、枋寮土地嚴重地層下陷，不利農作之區域，規劃為太陽能光電專區，以活化該區域之土地利用並創造地主、業者、政府多贏局面。

力暘能源股份有限公司為國內具備土地開發、興建監造與維運能力之專業光電業者，近年來積極參與屏東縣政府上述計畫並簽訂管理契約，依其契約成立九家電業許可子公司(天權、玉衡、瑤光、開陽、美暘、義暘、德暘、信暘、日暘)為太陽能電廠之開發廠商，處理太陽光發電業發展計畫相關事宜，並為保障地主權益及促進社會公益，委請土地銀行依管理契約書約定，擔任履約保證金受託人，執行信託管理、運用或處分。

土地銀行配合政府推動綠色金融，協助綠色及永續發展產業，聚焦承做再生能源、綠色運輸、綠色建築、綠色製造、太陽光電、氫能與燃料電池、能源資通訊、生質燃料、風力發電、電動車輛及其相關產業鏈之放款，持續推動永續發展領域之融資業務，並搭配土地銀行信託業務提供綠能產業全方位綠色金融服務。2021/5/26

journalist: 記者郭襄陽台北報導

taiwan-subdivisions: 屏東縣 東港 枋寮 佳冬 林邊

title: 土銀受理力暘能源電廠履約金信託


content_text:
靄華押業公布，截至2月底止，去年度盈利按年跌13%至約9300萬元，派末期息每股0.64港仙，及特別息0.48港仙。

期內，收益跌18%至1.83億元。

title: 靄華押業去年度盈利跌13%


content_text:
【記者李怡欣／綜合報導】世界衛生大會（WHA）進入第2天討論，包括美國、加拿大、日本、英國及澳洲等5個國家，以及史瓦帝尼等8個友邦，齊聲籲納台灣入WHA。美衛生部長更直指，要求對中國疫情源頭調查透明。

第74屆世界衛生大會5月25日至6月1日視訊舉行，首日會議有史瓦帝尼、諾魯及巴拉圭等3國公開挺台。其中4友邦與中國辯論要求納台參與，雖被否決，台灣外交部感謝友邦為我執言。

在26日會員國發言時間，美國衛生部長貝塞拉表示，必須邀請台灣做為觀察員參加世衛大會，此外，加拿大也首次在WHA發言公開提及台灣；英國衛生大臣韓考克（Matt Hancock）也強調台灣必須「一如過往能以觀察員身分參加世衛大會」。而向來與中共互別苗頭的澳洲也為台灣發言；另外，日本厚生勞動大臣田村憲久表示，WHO不應忽視台灣防疫成功典範。

友邦方面，史瓦帝尼、瓜地馬拉、宏都拉斯、聖露西亞、聖文森、馬紹爾、海地、諾魯等8國也接力為台執言。

值得一提的是，近日媒體報導中國武漢病毒研究所研究員曾於2019年11月就診，美國政府對此表示呼籲WHO支持專家對疫情起源進行調查，且避免調查遭到干擾或政治化。美國期望WHO進行更透明、獨立的第2階段調查。美國衛生部長貝塞拉在26日世衛大會上直指，針對中國疫情起源研究必須透明，讓國際專家獨立全面評估病毒為何爆發。

最後中方行使答辯權，表達嚴正抗議，指美、日本等少數國家發表不負責任言論，挑戰「一中原則」。

countries: 加拿大 美國 諾魯 澳洲 英國 日本 巴拉圭 台灣 中國 宏都拉斯 瓜地馬拉 史瓦帝尼 聖露西亞 海地

title: WHA第2天 美加英日澳齊聲挺臺


content_text:
海报制作：新华社记者赵博

新华社北京5月26日电（记者陈舒、石龙洪、洪泽华）针对民进党当局对大陆疫苗搪塞推诿，对外国疫苗主动联系采购的两种截然不同的态度，国台办发言人朱凤莲26日在例行新闻发布会上应询表示，在台湾地区疫情肆虐、疫苗严重短缺、民众急盼接种疫苗的情况下，民进党当局百般阻挡大陆疫苗输台，完全是政治心魔作祟。他们这样多做一天，防疫的宝贵时机就多耽误一天，台湾民众就将被迫付出更多的生命健康代价。

有记者问，洪秀柱日前表示愿意协助从大陆争取疫苗。台湾防疫部门有人却称台湾已经通过不同渠道采购到不同厂家的不同疫苗，而至于大陆疫苗，“台湾民众的信心恐怕不足”。对此有何评论？

朱凤莲答问表示，大陆疫苗是安全有效的高质量疫苗。5月7日世界卫生组织批准国药集团中国生物北京生物制品研究所研发生产的新冠病毒灭活疫苗纳入全球“紧急使用清单”。截至5月24日，大陆累计报告接种新冠病毒疫苗超过5.27亿剂次。

她说，近日岛内许多县市和民间机构呼吁让台湾民众尽快用上大陆疫苗，也有调查显示近一半的台湾民众愿意立刻接种合格疫苗，这些都充分体现了台湾民众对大陆疫苗的信心。民进党当局对此置若罔闻，并编造谎言，抹黑大陆疫苗，实质是对台湾同胞生命健康的漠视。

有台媒记者问，对于包括像阿斯利康等各种厂家的疫苗，台湾民众都有一些疑虑。大陆提出愿意提供大陆疫苗。请问是否愿意提供疫苗临床试验的相关数据，让台湾民众可以获得比较完整的信息？

朱凤莲应询指出，据了解，国药中生北京公司、北京科兴中维公司、康希诺公司和国药中生武汉公司均已公开其研发疫苗的临床试验主要结果。国药中生公司在其网站公开了新冠病毒灭活疫苗说明书，包含三期临床试验期中分析的主要数据。需要了解大陆有关疫苗信息的台湾同胞，可以在这些公司的网站查询了解具体信息。

她还答问表示，复星医药集团有意愿将其代理的德国拜恩泰科公司的mRNA新冠疫苗服务于台湾同胞，并表示去年以来就通过多个渠道一直在积极推进向台湾地区提供这款疫苗。我们乐见也愿意尽最大努力为台湾同胞应对疫情提供帮助。

朱凤莲说，昨天，上海市医药卫生发展基金会、江苏省海峡两岸文化交流促进会负责人也已分别表示，愿意向广大台湾同胞捐赠一批新冠肺炎疫苗，帮助缓解他们的燃眉之急，协助他们加强防疫。我们对此表示支持，会积极予以协助，也希望台湾有关方面为这批疫苗尽快输台扫除障碍。

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 民进党当局阻挠大陆疫苗输台 国台办：耽误防疫宝贵时机-新华网


content_text:
美國知名兒童繪本大師、風靡全球的經典童書「好餓的毛毛蟲」作者兼繪者艾瑞．卡爾（ Eric Carle ）已與世長辭，享耆壽 91 歲。

美聯社報導，卡爾的家人表示，卡爾 23 日在麻薩諸塞州北安普敦（ Northampton ）避暑工作室中離世，當時家人都隨侍在側。這份家屬聲明是由「企鵝青少年讀者」（ Penguin Young Readers ）代表發出。

繪本「點」（ The Dot ）作者彼得H.雷諾茲（ Peter H. Reynolds ）在社群媒體推特（ Twitter ）發文緬懷：「天堂變得更多彩多姿了。」他表示，卡爾「留下自己的印記，勇敢揮灑，激勵身旁的人也這麼做」。

據法新社報導，「好餓的毛毛蟲」（ The Very Hungry Caterpillar ） 1969 年問世，主角是一隻綠色毛毛蟲，牠每天吃掉不同的食物，一週後終於蛻變為一隻美麗的蝴蝶。這本書獨特的藝術風格和細緻入微的教育概念，深受兒童和家長喜愛，迄今在全球以不同語言發行逾 5000 萬本。

卡爾官方 Instagram 帳號發布聲明寫道：「我們沉重宣布，『好餓的毛毛蟲』和許多其他備受喜愛經典作品的作者兼繪者艾瑞．卡爾於5月 23 日週日離世，終年 91 歲。」

聲明還提到，卡爾生前被問及，經過這麼長的時間，「好餓的毛毛蟲」為何依舊備受喜愛、歷久不衰時，他表示：「我想這是一本充滿希望的書。孩子們需要希望。憑藉你的才能，你這隻微不足道的小毛毛蟲也能長成一隻美麗花蝴蝶，翩然飛進這個世界。」

聲明最後寫道：「艾瑞．卡爾，謝謝您和這麼多世代的年少讀者分享您的偉大才華。」

據路透社消息，卡爾作品特色為繽紛鮮明的插圖，包括「棕色的熊、棕色的熊，你在看什麼」（ Brown Bear , Brown Bear , What Do You See ?）、「愛生氣的瓢蟲」（ The Grouchy Ladybug ）和「爸爸，我要月亮」（ Papa , Please Get the Moon for Me .）等 70 多部。

卡爾逝世消息一出，許多人立刻湧入社群媒體向卡爾致敬，其中不乏名人。

女星米亞法羅（ Mia Farrow ）推文寫道：「艾瑞．卡爾已離世，但他留給我們無法忘懷的『好餓的毛毛蟲』和『棕色的熊』，我會讀這些書給我的孩子們聽，現在讀給孫兒們聽。我關愛他的家人，也非常感激卡爾先生。」

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

title: 好餓的毛毛蟲作者艾瑞．卡爾辭世 終年91歲


content_text:
記者：李彥儀 台北報導

翻攝：台北天文館直播畫面

今晚雲層濃厚 但偶而還是能一睹月全食適逢最大滿月，沒看到的民眾可要再等12年。侯世駿攝

圖片來源 : 蘋果新聞網

天文迷看過來！今(5/26)台灣將再次見到「月全食」奇景，台北市立天文科學教育館指出，雖然3年前台灣也曾見過月全食，但這次月全食恰逢今年「最大滿月」將是一場格外精彩的天象大秀，這樣的巧合並不常見，上次在台灣上演是在1997年，錯過這次，下次則要等到2033年10月，等於還要再等12年。

相關新聞：獨家｜紓困金來了！客運業重創求補貼 盼1車月補最高4.5萬

台北天文館表示，今年台灣可以看見兩次月食，今天是「月全食」，11月19日還有一場「月偏食」，這兩次都是「月出帶食」，也就是月亮升起時已經發生食現象，以這次來說，當月亮在18時31分東昇時，大部分月面因為已經進入地球本影而呈暗紅色，只剩下少部分月面尚為明亮。

台北天文館進一步說明，當19時9分月亮完全進入地球本影後，整個月面均呈現暗紅色，稱為「食既」，接著19時19分到達最接近本影中心處，稱為「食甚」，19時28分開始離開本影逐漸恢復光亮，稱為「生光」，20時53分月亮完全離開本影，恢復滿月形狀，稱為「復圓」，直到21時51分月球完全離開地球半影區，整個月食才算真正結束。

台北天文館提醒，由於月球在當天早上9時50分才剛通過「近地點」，所以當晚是今年最大的滿月，也讓這次月食格外精彩，而且「月出帶食」增添地景與月食合一的奇特畫面，民眾不容錯過。

若是民眾想要觀賞這次月全食，台北天文館表示，用肉眼就可以欣賞，使用手機或普通相機也很容易拍攝，而天文館當天也將提供線上直播服務，讓全國民眾可以安心在家欣賞這項天象奇景。另外中央氣象局也在網站提供直播服務。

journalist: 李彥儀

title: 睽違24年　月全食＋最大滿月今18:31登場


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】為因應新冠肺炎疫情需要，配合中央疫情指揮中心規範，即日起至5月28日止(如中央疫情指揮中心公告延長，亦將同步辦理)，除居家隔離、居家檢疫或自主健康管理者，需由衛生局轉介至指定醫療機構看診外，門診病人如經醫師專業判斷後，得依通訊診察治療辦法，以通訊方式詢問病情，為之診療並開立處方。

金門縣衛生局表示，疫情嚴峻，為減少民眾進出醫療院所，健保署已啟動「遠距通訊診療」2.0，本縣亦有26家醫療院所跟進(指定辦理通訊診察治療之醫療機構名單可至本縣衛生局網站公告區查詢，網址為https://reurl.cc/4ag5nV )，在線為民眾提供服務，期望在共同抗疫期間，亦能兼顧民眾就醫需求。

journalist: 于郁金

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 配合中央防疫規範 金門26家醫療機構提供視訊診療


content_text:
文／謝金河

疫情失控，帶給台股空前挑戰，五月十五日蘇貞昌院長率各部會首長召開記者會，宣布雙北疫情加重進入三級警戒，這是一個準封城的宣布，從市場經驗來看，五月十七日開盤的台股恐非重挫崩跌不可，不過台股展現了韌性，當天加權指數下跌四七三．二，大約跌三％，盤中指數最低殺到一五一五九．八六，當天我在ＦＢ上面發表了一篇文章：「不要看到黑影就開槍！」，十八日台股出現報復式反彈，指數大漲七九二．○九，漲幅達五．一六％，這一記長紅也是技術面化解大盤再探底的強力表態，如今台股回到季線及月線的反壓，下一步台股怎麼走？大家格外關注。

台股必須與疫情共舞

十五日宣布進入三級警戒，其實股市的跌勢早在十一日已經展開了，萬華出現了破口，確診病例從二○起跳，台灣過慣了零確診的日子，防疫突然出現大破口，市場人心惶惶，十一日指數大跌六五二點，十二日更是恐慌加劇，台積電盤中殺到五一八元，聯發科跌至八二一元，加權指數盤中急挫一四一七．八六，這是台股最驚恐的一刻，等到行政院宣布進入三級警戒，最大壓力已經過了，接下來大家要看全民防疫下，這次三級警戒延至端午節，也就是到六月十四日，這段期間台股必須與疫情共舞。

台股在十八日出現的七九二點長紅之後，緩步攻堅到季線，這代表了大盤再跌破一五一五九的機率變小，接下來台股若能站上季線，可望回到疫情受創前的軌道，短線再創新高機率不大，會形成個股盤旋的走勢，接下來選股才是重點，市場上一直以來都是多空分歧的看法，這次疫情中高盛將台股調升至「加碼」，並將目標價上看一萬九千點，這個點在疫情前像呂宗耀、張錫、杜金龍等專家都喊過，高盛這回在疫情中對台股雪中送炭，看法值得大家參考一下。

高盛看好台股的五大理由，一是台股基本面強勁，我們不斷告訴大家，台灣ＧＤＰ八．一六％，一至四月出口顯著成長，今年第一季上市櫃公司淨利九八六八億元，創了歷史單季新高，除此之外，高盛告訴大家台股企業營收有七二％來自海外，內需會受到衝擊但大多數企業製造基地在境外，不會受到太大影響。二是企業財報亮眼，今明年的企業盈餘成長都可達到二三％，若不列入台積電，今年成長四七％，明年成長八％，盈餘成長的驅動將創造投資回報。

三是台股評價便宜，若不計入台積電，整體本益比只有十二．二倍，台股不論是本益比或股價淨值比都相對吸引人。四是外資持股偏低，去年外資賣超台股五三九六億元，今年外資到十五日為止，賣超台股逾一二○億美元，外資在疫情當下有回補台股的籌碼與空間。五是企業切入綠色經濟、３Ｄ感測電動車、人工智慧與機器人等最新商機，前景看好，台股無論是科技股或非科技股都散發著吸引力，高盛呼籲投資人逢低承接台積電、聯電與華碩等個股。

台驊董座十六字真言

當市場上人心惶惶的時候，高盛此時挺身而出，看好台股目標價一九○○○點，高盛的觀點，大家可以參考一下，還有在疫情中召開法說會的公司，我舉兩家公司為例，一是第一季交出ＥＰＳ三．○四元的台驊投控，董事長顏益財從去年第四季就感受到貨櫃航運幾十年來難得大機遇，他認為貨櫃航運是全球結構性問題，景氣不會曇花一現，他從長榮、陽明十幾元的時候就要大家抱牢持股，不要做短線，偏偏市場投資人都有懼高症，大家都淪為當沖客，這次他在法說會上，除了勾勒台驊的遠景，也對貨櫃航運的投資下了十六字真言：「一股不賣，奇蹟自來，反向加碼，綿延不絕」。

顏益財在法說會上說，他進入這個行業四十幾年，從未見過這樣的榮景，今年賺的錢會超過過去十年，或許很多人不相信貨櫃航運的市場還會好，但他深信明年貨櫃航運市場一樣好，未來貨櫃航運三雄股價可望衝高，三檔貨櫃航運股今年漲幅已經十分驚人，顏益財董事長繼續看多，真是藝高人膽大，而這是他四十年深蹲的敏感嗅覺。

二十五日貨櫃三雄都出現開高走低的走勢，長榮從九○．五元殺至七八元，差○．二元即跌停，陽明從九八．二元殺至八四元，也差○．二元就跌停，這次股價姿態最高的萬海從一三五．五元殺到一一二．五元跌停，照理說，萬海殺到跌停那一剎那，三檔貨櫃航運很可能一下子躺平了，但是從萬海收在一一六．五元，陽明只跌二．一元，收在九一元，長榮收在八二．四元，也可以看出市場上沒有信心的殺盤，有人賣出，但接手也格外強勁，如果貨櫃航運股籌碼在此大換手，未來前景仍不可小覷。

二十五日的台股過了十一點的時段，貨櫃航運股出現殺盤，按照往例，台股可能崩跌而下，但此時電子股走高，聯電、華邦電、光罩，加上眾多ＩＣ設計類股都紛紛走高，這也代表市場多頭力道顯著，這是台股強勢一個很重要的訊號。

參考國際航運股股價

這回貨櫃航運股如果能走出顏益財董事長所說的格局，未來可能會大大出乎大家預料，萬海公布四月淨利六一．五二億元，ＥＰＳ二．七五元，首季ＥＰＳ六．六二元，前四月已達九．三七元，這個業績強度才是股價不墜最重要的基石！台灣的貨櫃航運股因市場當沖，震盪激烈，但是貨櫃是全球性產業，到二十五日為止，最大貨櫃船商馬士基最高漲到一七二八五丹麥幣新高，南韓現代商船從二一二○韓元漲到五○○○○韓元，目前在四九三五○韓元，姿態非常高，德國赫伯羅特（HLAG）也在一五四．一歐元高檔，日本的ONE集團、日本郵船從一○九一漲到四六五五日圓，商船三井從一四八七漲到四九一○日圓，川崎汽船從七一四漲到三四二五日圓，都在新高價區，中國大陸的中遠海控也頻創新高。操作貨櫃航運股，除了盯住每月營收與每季獲利，最好也能參考國際貨櫃航運公司股價的變化，這是一直以來我提醒大家的，很多產業必須深究基本面的變化，不能只靠當沖賺差價。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2145期精彩當期內文轉載》

countries: 日本 德國 台灣 丹麥 中國

things: 防疫 經濟

title: 先探／謝金河：高盛看多台股新啟發


content_text:
（中央社記者張建中新竹26日電）美商記憶體廠美光（Micron）今天證實台中廠區1名員工確診，強調台灣廠區營運及產能並未受到影響。

美光表示，台中廠區1名員工是於5月24日確診COVID-19，立即採取措施釐清近距離接觸者，並要求這些員工居家隔離。

美光同時針對確診員工的足跡路徑進行全區域消毒，美光強調，台灣廠區的營運及產能並未受到員工確診事件影響。

團隊成員、承包商及訪客的健康和安全對美光來說至關重要，美光表示，將持續謹慎因應，並視情況調整預防措施。（編輯：林淑媛）1100526

journalist: 中央社記者張建中新竹26日電

title: 美光台中廠區1員工確診 營運及產能不受影響


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月26日訊】最近，中國大陸越來越流行「躺平」一詞，「躺平主義」的背後是什麼呢？請看趙培為我們帶來的微視頻。
大家好，我是趙培。最近一股「躺平主義」的思潮引發了海內外的熱烈討論，什麼是躺平主義呢？就是說在家裡躺著就行，好聽的說呢就是低物慾，不追求事業、房子、金錢、妻子兒女、美食等等，躺在家裡什麼都不干。
躺平主義是大陸「喪文化」的一個新高度，喪文化的「喪」就是喪氣、消極的意思，在大陸的藝術形式中這種喪也得到了很多人的共鳴。比如說在脫口秀中以「喪」形象大火的「網紅」李雪琴，她的表演中「喪氣」的笑點總能引起觀眾的哄堂大笑，這其實是大家心理對喪文化產生的一種認同和共鳴。
這種「躺平」的低物慾與道家的「無為」、佛教的「空」不是一回事，和尚還要化緣、心裏還想著普渡眾生；道士還有斬妖除魔的責任在。中國人的這種「躺平」主義其實是被逼無奈的，即使在幾年前，年輕人們的流行語還是「生命的意義在於折騰」。這句話對不對先擱一邊，但是我們能感受到的是這句話裡的積極、朝氣蓬勃的一面。
這幾年隨著大陸的繁重生活壓力，大家越來越累，心理壓力也越來越大。增大的壓力包括房貸、車貸、醫療、教育等等各種費用越來越多，甚至生兒子都變成一種壓力，因為結婚時男方要準備房子和彩禮，所以父母不得不從孩子出生起就要攢錢。
我們就拿大陸平均工資還算高的程序員來說吧，上班996身體可能就累垮了，就算能撐到35歲，碰到華為這種企業，到了35歲就逼你辭職了，生活壓力大呀。
但是選擇躺平就容易多了，不結婚就不用買婚房，反正父母有房子，不結婚也就沒有孩子，也不用擔心以後孩子的教育，兒子的婚房和彩禮錢都省下來了，躺著就能完美解決。
共產黨當然不願意看到這種躺平，單說如果年輕人都不買房子，國企的鋼材、水泥賣不出去啊，地方政府收不上土地轉讓費啊，地方政府和國企就要破產了。但這又能怨的了誰呢？共產黨在房子、醫療、教育上搜刮中國百姓太狠了，大家負擔太重才選擇躺平的。另外共產黨和權貴壟斷了幾乎所有能賺錢的生意，阿里巴巴在美國上市還要分給江澤民孫子股份，剩下能賺錢的生意都在《刑法》裡面了，也不讓做呀，那大家努力什麼呢？不造反都應該獲得諾貝爾和平獎了。
大陸的媒體還想用大道理說服這些「躺平主義者」，但是沒有用，因為共產黨扭曲了中國社會才讓中國人勞無所得、努力成空。喪文化早有理論，聽了這麼多大道理也過不好這一生，不如躺著。
海外的民主派稱讚「躺平」是不抵抗的思想啟蒙運動。啥玩意？我們中國人都被共產黨按在地板上摩擦到無力反抗了，都絕望還啟蒙誰啊？說這話的人是不瞭解喪文化，我們用瀋騰和黃渤在電影《瘋狂的外星人》裡面的一段對話來說明沒有希望的人是怎麼看待問題的，「大哥，你，你不用看我，情況就這麼個情況，你反正，地球都你的，隨便吧」，「毀滅吧趕緊的」。
我也發現了這個問題，什麼民主、憲政這些大道理解決不了共產黨就沒有用，所以我們微視頻不賣大道理只講事實，俗話說「能動手的就不要吵吵」，江湖有一絕地求生的招數叫做「兔子蹬鷹」，現在大家動動手到大紀元上退個黨，我們躺著就絕地反殺了，中共倒了社會巨變中有的是機會，大家不用在家裡躺著了。

countries: 美國 中國

title: 【微視頻】「喪文化」流行大陸 「躺平」不是啟蒙是絕望


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕因應疫情日益嚴峻，為強化人流管制，有效降低交互感染風險，全力防堵疫情，彰化縣政府防疫再升級，採取高強度人流管制措施，縣府在中庭一樓分別設立「廠商外送區」、「實名登記區」、「單一窗口服務區」，不開放民眾上樓洽公，避免群聚的風險，並自今(26)日起正式實施居家分流辦公，啟動彈性上班機制，同時維持電子差勤管理機制，此外，縣府擴大主管會議改採視訊方式，並避免不必要會議，強化人流管制，圍堵疫情。

彰化縣政府防疫升級強化人流管制 居家分流辦公、彈性上班（圖／彰化縣政府提供，以下皆同）

彰化縣政府啟動彈性上班機制，辦公時間彈性調整為上午7:30至9:30、下班時間配合調整為下午4:30至6:30，彰化縣政府一樓入門處設立「實名登記區」，引導洽公民眾統一由南郭路側門進入，縣府出入口採實名制、量測體溫、乾洗手及設置消毒毯加強防疫措施，民眾在實名登記區填寫資料後，才能進入設在中庭的「單一窗口服務區」洽公。

彰化縣政府配合中央防疫政策，從5月18日起就不開放民眾上樓洽公，廠商外送在南郭路側門外有「廠商外送區」，所有郵寄、貨運等外送廠商，統一於外送專區等候，不開放廠商進入縣府，再由訂貨單位派專人下樓取件，如需搬運大量貨物，請訂貨單位派人下樓親自帶領廠商進入。

彰化縣政府中庭設立「單一窗口服務區」，由民眾洽公需求較高之單位提供單一窗口服務，包括財政處、地政處、民政處、經綠處、建設處、工務處、農業處等7處，如遇民眾有其他處室業務需求時，另由實名登記區服務人員通知該處室派員下樓至中庭審圖區洽辦。另位於縣府一樓的開標中心採分區分流作業，避免投標廠商集中群聚，即使收發文統一也採分流制，且公文夾皆定期消毒，盼能圍堵疫情。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/05/news-2604.html

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 彰化縣政府防疫升級強化人流管制 居家分流辦公、彈性上班


content_text:
外送平台服務多元，又因疫情影響導致外送量大增，從生鮮雜貨到民生用品皆能利用外送平台選購。有外送員分享，短短上線一個半小時，竟遭兩家賣場輪流轟炸15張訂單，令他無奈表示「我只能認輸，默默下線休息」。

一名外送員於臉書社團《UberEats全台討論區》上發文表示，「上線短短一個半小時，連續被兩家連鎖大賣場轟炸高達15次的機率有多高？下線跑遠一點，再上線還是賣場單，我只能認輸，默默的下線休息」。從原PO貼出的文字中可以想見，因賣場與外送平台合作，不少民眾群起囤貨，使得外送員猶如貨運司機。

不少同行留言表示認同，「現在最遠到五公里外都能抓到你唷！」、「94鎖定你了，就算你躲在地下室一樣派單給你」、「真的棄不完…無限輪迴」、「我已經拒絕大賣場了，整個黑名單」、「大賣場真的浪費時間，有些奧客東西又點一堆」、「早就直接不接大賣場的單，一堆奧客當外送員開貨車在點」、「真的神煩，有夠不想送大賣場的單」。

原PO也於留言處解釋道，「其實主要東西也不是不能載，但是領取訂單內容物又要進到賣場內量體溫，再拔掉全罩安全帽，有的還會要求脫掉口罩，這樣我反而更加危險，暴露在被感染的風險，前面大賣場訂單一直來，我也一直棄單，很怕影響到接單率，只好先選擇下線休息，希望明天不要再這樣了…」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 上線1.5小時轟炸15張單！ 外送員一看秒回：我認輸


content_text:
「大小港邊 熱帶漁林」掀起一股漁村走讀的風潮，圖為其著名的夕陽海鮮晚宴。(「大小港邊 熱帶漁林」提供)

漁村到底有什麼好玩？在屏東林邊這座小而美的漁村，過去以養殖漁業、蓮霧之鄉著稱，近年「大小港邊 熱帶漁林Fish Forest」誕生，標榜「魚水文旅」品牌，掀起一股漁村走讀的風潮，集結漁村文化、生態、美食等元素，諸如由在地職人帶領著遊客進行一夜干、旗魚丸DIY、釣沙蟹等學習型體驗活動，搭乘傳統管筏遊覽牡蠣園、學習剖蚵技藝、在牡蠣園享用浪漫下午茶，夕陽西下時分在漁村老宅頂樓舉辦海鮮晚宴等，透過寓教於樂的遊程，深度體驗漁村的多元面向，讓大家發現漁村其實是許多珍貴價值的所在，受到好評。

「大小港邊 熱帶漁林」團隊，左起為「大小港邊 熱帶漁林」創辦人鄭佑軒、及陳育、溫佩璇、呂佩芸3位夥伴。(「大小港邊 熱帶漁林」提供)

創辦「大小港邊 熱帶漁林」 落實旅遊產業知識教育

「大小港邊 熱帶漁林」創辦人鄭佑軒，也是以推動新創事業、旅遊產業知識教育為宗旨的「RTM泛旅遊」NGO組織執行長，他曾投身旅遊業、行銷公關界多年，家鄉在屏東林邊，但長年北漂、在國外工作與求學，「RTM泛旅遊」所推廣的旅遊產業知識教育，他一直想找到落地的模式，2017年因緣際會，他抱持對家鄉的情懷，回到家鄉創立「大小港邊」，將理念化為具體實踐，時值台灣朝野上下風行「地方創生」，他也一頭栽入。

「大小港邊 熱帶漁林」嶄新的街角辦公空間設計案，近來登上國際媒體，受到矚目。(設計：拾五設計 Atelier Boter；攝影：林科呈；「大小港邊 熱帶漁林」提供)

從林邊串連大屏東 以東港、大鵬灣等為範圍

「大小港邊」基地建立在林邊鄉崎峰村，但是跳脫林邊社區的格局，以廣義的地域品牌定位，範圍包括東港、小琉球、大鵬灣等大屏東地區，以魚的產業、水的活動為主題元素，推動漁業休閒旅遊、食魚教育領域。

「大小港邊 熱帶漁林」與許多旅行社合作團體在地導覽行程。(「大小港邊 熱帶漁林」提供)

開發遊程 開採地方資源與旅行社合作 匯集團體能量

歷經3年多實務經驗磨練，「大小港邊」逐漸站穩腳步，發展了10多條的遊程，並提供訂製化行程，與包括雄獅、KKday等二、三十家旅行社、OTA合作，近日雄獅旅遊規劃的「鳴日號」觀光列車地方遊程，與「大小港邊」合作「東港–好大一鮪｜黑鮪魚導覽」，達200多人，是和雄獅合作人數最多的一次；和公部門也有許多合作關係，例如大鵬灣風景區管理處為平台的「屏東觀光圈」圈選為亮點行程。團隊成員也從核心的4個人擴展至12人，此外還有許多小幫手、協力夥伴，共同協助接待團體流程，以及搭配協助政府標案、地方資源開採。

「大小港邊」吸引學習型團體，來到漁村做知識性的學習。(「大小港邊 熱帶漁林」提供)

視學習型消費者為重要客群吸引各種團體紛至沓來

「大小港邊」的客群除了一般的自由行散客、旅行社團客之外，還有一些被他們視為相當重要的學習型消費者，像學校參訪、政府單位考察、企業員工旅遊、各種單位團體活動等，以來到漁村做知識性的學習為主，逐漸地各種團體紛至沓來，讓「大小港邊」夥伴相當振奮。

「大小港邊 熱帶漁林」以屏東出發的「魚水文旅」品牌為定位。(欣傳媒資料照)

地方創生不易 歷經撞牆期終於找到自己的路

「實際上，做地方創生沒有那麼容易。」鄭佑軒坦言，期間遇到的大大小小困難不計其數，一開始是對地方不熟悉，因為他長年離鄉背井，對地方上真正的寶藏與資源、社區居民的想法、在地脈絡思維不理解，他純粹帶著自己的浪漫想像，並從自己過去浸淫的旅遊商業角度出發，在歷經約一年的撞牆期後，終於找到自己的路。

「大小港邊 熱帶漁林」推出月牙灣釣沙蟹體驗，是林邊早年的「童玩」活動。(「大小港邊 熱帶漁林」提供)

參考食魚教育 深入旅遊元素發展出不一樣特色與氣味

鄭佑軒當時參與了農委會水保局的「青年回留農村創新計畫」，與同樣是從事食魚教育的年輕團隊—花蓮「洄遊吧」、台南「股份魚鄉」，都參與了這項計畫，「大小港邊」並非一開始就定義自己在做的是所謂「食魚教育」，過程中水保局給予「大小港邊」指導，他們也參考早一年成立的「洄遊吧」、「股份魚鄉」食魚教育的操作模式，彼此互相交流，做出「大小港邊」更深入旅遊誘人因素的不一樣特色與氣味。

「大小港邊 熱帶漁林」推廣漁村觀光體驗、食魚教育、工藝美學等。(「大小港邊 熱帶漁林」提供)

與在地居民搏感情建立共好的互動關係

「挨家挨戶拜訪，和當地居民聊天、搏感情，深入了解他們的需求。」「大小港邊」的另外三位核心成員—來自澎湖的呂佩芸、做視覺設計出身的溫佩璇、新北市三重區出生的陳育盈，談起了草創時的歷程，她們從人生地不熟，到逐漸打入當地的漁民生活圈、漁會等自治團體，與在地建立共好的互動關係。

「大小港邊 熱帶漁林」位於街角的辦公室，成為當地居民聚會場所。(設計：拾五設計 Atelier Boter；攝影：林科呈；「大小港邊 熱帶漁林」提供)

把職人轉變為導覽員讓遊客體驗更深入

「關鍵點在2019年時做了地方訪談，接觸到一些關鍵職人，邀請居民成為導覽的合作夥伴後，遊客也開始增多。」呂佩芸回憶，「大小港邊」的招牌夕陽晚宴設在街角頂樓，正是居民聚會場所，他們經常看到團隊夥伴帶客人上樓吃飯，漸漸理解他們不是一群「學生團體」，而是真的要在地方上經營事業。

月牙灣釣沙蟹，踏上沙灘體驗漁村早期的兒時樂趣。(「大小港邊 熱帶漁林」提供)

打開林邊知名度等待長時間耕耘累積

「幸運的是透過在地合作，居民可深度了解『大小港邊』，主動或被動地支援我們的各種行動，給予我們很大的精進力量。」呂佩芸認為這是他們的最大鼓舞。

「地方創生需要長時間耕耘累積。」「大小港邊」這3年來打開林邊的知名度，也帶來許多遊客、學習性參訪者，但鄭佑軒謙虛表示，經濟面還在萌芽期，經歷長時間沉澱，才有辦法確立「大小港邊」為林邊帶來什麼。

「大小港邊 熱帶漁林」推出「南平慢活半島」系列，帶領大家遊覽牡蠣園，與在地居民學習剖蚵技藝。(「大小港邊 熱帶漁林」提供)

為在地人找到對生活的熱情創造漁村再生的意義

不過鄭佑軒覺得，漁村的最大痛點就是，大家對生活價值感的匱乏、從業認同感的缺少自信，「大小港邊」似乎間接地幫助了大家重新找到對生活的熱情，這也是漁村再生的意義，例如因為擔任魚線椅DIY講師而廣受好評的地方耆老，在學員們熱情邀請合照、簽名之後，從一開始穿夾腳拖鞋來上課，到現在以西裝隆重現身，種種改變讓他感到欣慰。

「午仔魚一夜干DIY」旅客親手體驗三清、醃漬到風乾。(「大小港邊 熱帶漁林」提供)

「魚水文旅半日遊」集結招牌體驗遊程

「大小港邊 熱帶漁林」的「魚水文旅半日遊」，集結了招牌的體驗活動與行程，包括午仔魚一夜干DIY、旗魚丸DIY、月牙灣釣沙蟹、夕陽海鮮晚宴，除了親手體驗一夜干如何處理成蝴蝶切、三清、醃漬到風乾，和杵搗魚漿、捏製旗魚丸，感受手作樂趣之外，也同時認識當地的養殖漁業、捕撈漁業，戶外釣沙蟹則是林邊的「童玩」，在地人小時候必玩的活動，由鄭佑軒的父親帶領，帶著特製釣具「勾勾纏」，踏上林邊獨特的黑沙灘，體驗漁村早期的兒時樂趣，歷經漁業體驗活動後，在鄭佑軒阿公過去經營柑仔店的老宅頂樓伴著夕陽，品嚐當地出名食材—龍膽石斑、白蝦、鴨蛋等製作的海鮮佳餚大餐，則是個美好的結束。

「牡蠣園下午茶」品嚐最新的一蚵四吃下午茶，度過悠閒的午後時光。(「大小港邊 熱帶漁林」提供)

新開發「南平慢活半島」系列「牡蠣園下午茶」展現漁村浪漫

「大小港邊」最近半年研發「南平慢活半島」系列，例如「牡蠣園下午茶」帶領大家搭乘傳統管筏遊覽牡蠣園，認識大鵬灣養蚵的歷史、牡蠣的種類與養殖方式，與在地居民學習剖蚵技藝，並一同品嚐最新的一蚵四吃下午茶，度過悠閒的午後時光；「南平藝廊單車巡禮」，透過單車小旅行，深入了解漁村的街區歷史與文化，使用紙相機紀錄漁村秘境，細嚐特色飲品及當地海鮮。

「魚線椅DIY」，活動由退休船長親自教導。(「大小港邊 熱帶漁林」提供)

特別推薦「魚線椅DIY」傳承漁村生活智慧

此外，「大小港邊」推出的眾多體驗活動中，特別值得一提的是「魚線椅DIY」，漁村常見的魚線椅，是以廢棄魚線製成，不但坐起來舒適，也具環保意義，是漁村世代相傳的生活智慧，活動由退休船長親自教導，人人都能快速上手，做完還可以帶回家。

「大小港邊 熱帶漁林」夕陽海鮮晚宴，搭配彩繪成繽紛熱帶漁林的環境，也務求擺盤、顏色搭配。(欣傳媒資料照)

招牌「夕陽海鮮晚宴」標榜漁村在地與創意料理

「大小港邊」的遊程設計，是經過團隊成員摸索、試驗、不斷提升的結果，以最遠近馳名的夕陽海鮮辦桌為例，標榜漁村在地與創意料理的特色，雖不是最高檔菜式，卻有著滿滿誠意，曾特別邀請私廚遠道從台北來林邊研發教學，除了取自和地方業者相關的食材之外，也曾透過邀請漁民用自己養殖物產，煮一道最拿手菜色的「誰來下廚」活動，承襲漁民手藝，在夢幻夕陽天光氛圍相伴下，搭配彩繪成繽紛熱帶漁林的環境，也務求擺盤、顏色搭配等，成就南國戶外辦桌的最佳體驗方式，並在不同季節思考特色研發及新菜色。

「大小港邊 熱帶漁林」街角辦公空間，示範台灣漁村交融草莽與文藝的新形態美學。(設計：拾五設計 Atelier Boter；攝影：林科呈；「大小港邊 熱帶漁林」提供)

「大小港邊」街角辦公空間美學躍上國際媒體版面

最近「大小港邊 熱帶漁林」躍上國際設計媒體的版面，包括《ArchDaily》、《designboom》紛紛報導，因為其委由屏東「拾五設計Atelier Boter」所設計的「大小港邊 熱帶漁林 Fish Forest」嶄新的街角辦公空間，受到矚目，負責空間規劃設計的溫佩璇興奮地表示，此動向帶動過往未曾關注「大小港邊」的族群對其認識，街角辦公空間也示範了台灣漁村交融草莽與文藝的新形態美學，在其發展的「工藝美學」面向，也是一大里程碑。

「大小港邊 熱帶漁林」期待未來讓不只是關心地方發展的人，即便是一般消費者所認知。(「大小港邊 熱帶漁林」提供)

期許未來引進國際觀光客觸及廣大消費者

「現在12個人都在這樣的空間中工作與生活，這樣的畫面我滿喜歡的，有點像學生社團。」鄭佑軒道出心情，核心夥伴呂佩芸、溫佩璇等人，對於落腳在林邊、努力實現理想的生活，也逐漸找到樂趣、對未來充滿期待。

鄭佑軒對「大小港邊」的願景宏大，奠基於他過去在推廣國際旅遊、新創社群的專業，他期許未來國際觀光客、國際旅行體驗者在台灣的一站，可以選擇來「大小港邊」探索漁村生活，是其夢想的畫面，再者，「大小港邊」作為觀光體驗、食魚教育的品牌，從遊程接待、地方互動、地方情懷、到地方創生的行動，都能被更廣大的消費者認知，未來也希望更加投入漁村美學、漁村策展，做文化性、物產性的策展，讓不只是關心地方發展的人，即便是一般消費者，也能認識「大小港邊」這個從屏東出發的地域品牌。

大小港邊 熱帶漁林 Fish Forest地址：台灣屏東縣林邊鄉崎峰村光前路68號官網：https://fishforest.rezio.shop/臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/TaiwanFishForest

【推薦行程】屏東林邊｜大小港邊體驗組合｜一夜干製作、旗魚丸 DIY、釣沙蟹、海鮮晚宴

【延伸閱讀】「股份魚鄉」深耕食魚教育 請大家來魚塭「摸蜆仔」和釣魚花蓮「洄遊吧」讓漁業變好玩！ 一起DIY魚料理、出海認識漁場==========撰 文／方雯玲 Wenling Fang

taiwan-subdivisions: 屏東 小港 大里 三重區 花蓮 琉球 東港 澎湖 林邊 新北市 屏東縣

title: 屏東「大小港邊」實踐「魚水文旅」夢想 讓漁人帶著你玩漁村！｜欣傳媒


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

常看電影的影迷們都知道，若主角需要去偷某些重要或昂貴的東西時，做案車輛一定會選最低調的款式，不過動力可不能太隨便，否則被追捕時因馬力太小而被逮捕可就丟臉了；英國有群竊賊平常可能電影看太多，竟異想天開闖進博物館偷走一座黃金馬桶，而且還是開著福斯最強鋼砲Golf R，行徑相當囂張。

▲英國有竊賊開福斯鋼砲Golf R去偷黃金馬桶。（圖／翻攝自carscoops）

這座黃金馬桶來頭不小，是由義大利藝術家Maurizio Cattelan所打造並取名為美國「America」，當時正在英國布倫海姆宮（Blenheim Palace）進行展出，而外界預估這個黃金馬桶的身價高達600萬美元（約新台幣1.68億元），可想而知現場的戒備一定非常森嚴，不過這群竊賊依舊想到辦法潛入病偷走這座馬桶。

▲這座被取名為America的黃金馬桶價值約600萬美元。（圖／翻攝自carscoops）

根據外媒指出，這群竊賊共有5名，犯案當時有3名竊賊闖入布倫海姆宮，另外2名同黨則是在外面接應，5名竊賊在凌晨4點50分時開著Golf R揚長而去；警方獲報後到現場勘查，發現馬桶似乎是被硬拔下來的，要知道這座馬桶可是重達227磅（103公斤），因此不難理解為何竊賊要開Golf R去犯案了，畢竟要坐滿5名成年人，還要載著上百公斤的馬桶，因此擁有310匹馬力、40.8公斤米扭力，並配有4Motion四輪驅動系統的福斯Golf R就成為最好選擇。

▲3名竊賊潛入布倫海姆宮後，直接將重達103公斤的黃金馬桶硬生生拔走。（圖／翻攝自carscoops）

由於竊賊使用的是偽造車牌，導致追查難度大為增加，儘管警方火速逮捕了幾名涉有重嫌的男子，但最後卻全數被釋放，而黃金馬桶以及這輛Golf R至今仍不知去向；打造黃金馬桶的Maurizio Cattelan得知消息後，第一反應竟不是生氣或傷心，而是希望竊賊跟他說這件作品的感想，以及在黃金上撒尿的感覺。

▲黃金馬桶與這輛福斯Golf R至今仍不知去向。（圖／翻攝自carscoops）

journalist: 顏敏翔

countries: 英國 美國 義大利

title: 玩命關頭看太多？英國竊賊開福斯最強鋼砲偷走破億純金馬桶 | 汽車


content_text:
▲陳聖平。（圖／陳聖平提供）

記者陳立勳／綜合報導

美國職棒小聯盟台灣選手台灣時間27日分別出賽，陳聖平單場雙安，貢獻2分打點。

效力亞歷桑納響尾蛇隊低階1A陳聖平先發第5棒，鎮守二壘大關，面對西雅圖水手隊低階1A，第2局首打席遭到三振，第4局第2打席遭到三振，第5局第3打席擊出左外野安打，帶有1分打點，第7局第4打席遭到三振，第8局第5打席敲出左外野安打，帶有1分打點。

總計陳聖平5打數出現2支安打，貢獻2分打點，還有1次盜壘成功，被三振3次，回本壘得到1分，打擊率0.219，中斷連3場沒有安打。

亞歷桑納響尾蛇隊低階1A林家正同場出賽，擔任先發捕手，排在第8棒，第2局首打席遭到三振，第4局第2打席擊出左外野飛球接殺，第5局第3打席擊出右外野飛球接殺，第8局第4打席獲得觸身球保送，第9局第5打席擊出游擊滾地球刺殺。

總計林家正4打數沒有安打，1次觸身球，替球隊跑回1分，打擊率0.206，最後亞歷桑納響尾蛇隊低階1A終場12比3擊敗西雅圖水手隊低階1A。

有多種克潮靈商品可選擇

countries: 美國 台灣

title: 陳聖平包辦雙安2打點　林家正被砸觸身球


content_text:
勞動部規劃勞工紓困貸款10萬元利息補貼、自營作業者和無一定雇主勞工生活補貼等2大紓困方案。（記者李雅雯攝）

〔記者李雅雯／台北報導〕行政院會今（27）日初步報告各個部會紓困方案，勞動部規劃勞工紓困貸款10萬元利息補貼、自營作業者和無一定雇主勞工生活補貼將續辦，後者發放條件尚在評估中。

因應新冠肺炎（COVID-19）本土疫情衝擊，勞動部規劃續辦去年紓困措施。勞工紓困貸款10萬元利息補貼將和承貸銀行討論如何在疫情中完成對保程序，避免勞工因為前往承貸銀行申貸而有群聚風險；自營作業者和無一定雇主勞工生活補貼發放條件評估中。

勞動部政務次長王安邦表示，自營作業者和無一定雇主勞工生活補貼發放，去年有綁職業工會投保薪資2.4萬元以下、2018年綜所稅未達課稅標準等2條件，期望該波紓困方案可以在有限預算中照顧更多人，目前尚在評估該類勞工生活補貼發放條件。

勞動部去年實施兩大紓困方案，紓困金額共約347.1億元。「勞工紓困貸款10萬元」由勞動部補貼借款利息，約有91.7萬人核可獲貸，利息補貼金額達9.3億元。

「自營作業者或無一定雇主勞工生活補貼」，補貼加入職業工會的自營作業者或無一定雇主勞工，符合申請資格條件者可獲生活補貼共3萬元，該方案計有約112.6萬人獲得補貼，發出約337.8億元。

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 自營作業者紓困補貼續辦 勞動部評估發放條件


content_text:
慧洋-KY（2637）昨（26）日公告，旗下8.24萬噸散裝貨輪加入營運，以兩年期出租，雖然是長租挹注營收、獲利來源，考量到市場變動大，洽談租約包含需隨指數波動來加計租金，以現在現貨日租金約2.5萬元計算，隨著新船的加入，將開始推升6月的營收成長動能。

慧洋-KY訂造的新船Sakizaya Victory S.A.昨日交船，這艘是巴拿馬型船舶，載重為8.24萬噸的高規格散裝貨輪，由日本海洋聯合造船（Japan Marine United Corporation）建造，為NOx第三期環保節能船。

國內的散裝船舶數最多的慧洋-KY，旗下總計139艘船舶，昨日再交一艘巴拿馬型的船舶，總船舶數量140艘，未來兩年內則將預計再新增13艘，不僅穩居散裝航運龍頭地位，更擁有最高比重的節能船舶，隨著2023年1月起實施船舶效能指數（EEXI）及營運碳強度指標（CII），明確規範碳排放標準，可望是新規範上路後最具競爭力之船隊。

countries: 巴拿馬 日本

title: 慧洋新船報到 戰力升級


content_text:
比利時發生一起接種「嬌生」（Johnson & Johnson）公司出產的武漢肺炎疫苗後死亡案例。（美聯社檔案照）

2021/05/26 23:49

〔編譯管淑平／綜合報導〕比利時因發生一起接種「嬌生」（Johnson & Johnson）公司出產的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，Covid-19）疫苗後死亡案例，政府26日宣布暫停對41歲以下民眾施打嬌生的疫苗。

路透、美聯社26日報導，比利時政府表示，正尋求歐盟藥物監管單位「歐洲藥品管理局」（EMA）緊急建議，再考慮是否解除停用令，「跨部會議已經決定暫停對41歲以下年齡族群接種Janssen（嬌生疫苗在比國名稱）疫苗，等待EMA更詳細的利弊分析」，此決定對全國疫苗接種進度的影響非常有限。

比利時政府指出，一名女子透過她的外籍僱主安排，接種嬌生疫苗後，出現嚴重血栓和血小板減少，送醫救治仍於21日死亡。該名女子年紀不到40歲，使用的並非比國政府接種計畫的疫苗。

比利時對行動能力受限的老年人以及街友等弱勢族群，使用嬌生武肺疫苗，因嬌生只需施打一劑便可產生保護力。這些接種計畫將繼續進行。目前該國已經施打約4萬劑嬌生疫苗，其中8成用於45歲以上民眾。

EMA上月針對美國成人接種嬌生的武肺疫苗出現罕見血栓的案例，公布調查結論，認為兩者之間可能有關連，嬌生疫苗應加註警語，但是接種的好處仍大於風險。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 比利時 美國 歐盟

events: 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 比利時女子打嬌生武肺疫苗後死亡 政府宣布部分停用


content_text:
美国在台协会处长郦英杰（William Brent Christensen）5月26日发表离任演说表示，近来台湾持续面对毫不停歇的各种威胁，“但我想我们都记得最近的一个例子，就是当面对霸凌欺负时，台湾展现了决心与团结，而这使得霸凌手段适得其反。”图为资料照。（美国之音）【大纪元2021年05月26日讯】（大纪元记者钟元台北报导）美国在台协会（AIT）处长郦英杰今天（5月26日）发表离任演说表示，美国有义务支持台湾维持充足的自我防卫能力以抵抗（中共）胁迫。他也强调“台湾展现决心与团结，使得霸凌手段适得其反”。相信未来台湾会团结向全世界展现实力、韧性与决心。

郦英杰表示，各位知道，他作为美国在台协会处长的三年任期，很快就要画下句点了。老实说，能够担任美国在台协会处长，其实是他梦寐以求的工作。而他在这份职务上所经历的一切早已远远超出了他的期望。

“AIT是我初任外交官时被派驻海外的第一个工作地点。”他说，当时身在台湾让他第一次有机会近距离见识到外交工作可以发挥多大的影响力，以及美台关系实际上所具有的无限潜力。“而我们迄今在美台关系发展潜力上所达到的成就，依然让我惊叹不已。”

他看到的台湾社会，丰厚的历史与创新精神并存、大胆无畏却又谨慎稳健、雄心勃勃的同时却也展现源源不绝的宽厚与无私，在在都让他对它充满敬佩之情。

“而我对台湾社会的敬佩之情，无时无刻不在。”他说，不论是上世纪70年代末期首次来台担任传教士，或是日后来台担任新手外交官、随后接任副处长，一直到现在担任AIT处长，都依旧如昔。

郦英杰谈及他们在过去三年来达成的各项成就，以及他认为未来美台关系将走向何方。

四个增进他说，大家知道，他在就任AIT处长一职时，提出了他的四个优先目标，又叫作“四个增进”，包括增进美台安全合作、增进美台经济与商业关系、增进台湾在全球社会的角色、增进美台人民的关系。对他来说，这些是美台伙伴关系中最至关重要的领域，也是他作为处长最需要关注的部分。

过去三年来，美台伙伴关系在上述各项领域上都有着重大的进展，为此他感到十分骄傲。让他针对每项领域做简单的说明。

增进美台安全合作郦英杰表示，首先他想谈谈美台安全合作。美国有义务支持台湾维持充足的自我防卫能力以抵抗胁迫，这点仍然是《台湾关系法》中的基本要素。去年，美国国务院助理国务卿史达伟（David Stilwell）发表了一篇演讲，其中特别强调两则国务院解密的电报；现在电报内容也已经可以在AIT的网站上看到。

“第一则电报说明，美国逐步减少对台军售的意愿，取决于中华人民共和国和平解决两岸分歧的持续承诺；与此同时，美国将根据《台湾关系法》的条款，持续提供台湾自我防卫所需的装备。

“第二则电报则提供了对台《六项保证》，借此重申上述承诺。《六项保证》长期以来始终是美国对台及对中政策当中的重要要素。现在，它们也成为美国政府公开记录的一部分，并将作为指导美国两岸政策的主要原始文件之一。”

他说，自从他在2018年就任以来，美国已通知国会价值超过169亿美元的对台军售，其中包括F16战机及M1坦克等传统武器，同时也有无人机、海马斯多管火箭系统及鱼叉飞弹岸防系统等更灵活的武器装备。

郦英杰表示，大家可能已经听过很多人在谈台湾的“不对称战力”，这指的是台湾能够善用其相对大小及位置优势的能力，而不是去与中国进行昂贵的军备竞赛。AIT向来主张台湾必须聚焦发展不对称战力，而上述较便宜、具备韧性且机动性更高的武器系统，正支持了这项思维。

“提到美台安全合作”，他也想强调，这指的不只是军售，甚至也延伸到军事关系之外的领域。他举两例子说，首先今年3月，美台签署了加强海巡合作备忘录，让双方能够合作因应共同的海上挑战及全球关切议题，如毒品走私及非法、未报告和不受规范之渔业行为。

他表示，第二例，他们现在正在进行一项为期六个月的倡议活动，借此凸显美台公民团体在人道援助及灾害防救领域的坚实合作。此活动从日本311大地震十周年纪念开始，持续到南投921大地震22周年作结，现在活动已经进行了一半。

“除了加深防灾救援领域的合作”，他说，这项倡议活动也希望提高大众意识，让民众更了解在面对天灾人祸时，加强个人韧性及让公民作好充分准备的重要性。

增进美台经济与商业关系郦英杰表示，他的第二项优先目标是增进美台经济与商业关系。台湾现在是美国第九大贸易伙伴。虽然这个数字很不简单，不过其实这只是一项指标，反映美台在众多领域都有着大量合作，并且彼此相互依赖。

“美台双向投资关系正蓬勃发展。”他指出，过去几年来，美国几家公司，如应用材料、谷歌、美光和微软都已在台湾大幅投资，重申他们对台湾的成长潜力深具信心。而台湾企业也同样坚定看好美国市场的成长潜力。

他说，2018与2019年台湾赴美参加“SelectUSA选择美国”投资高峰会的访团，都是全球经济体出席人数最多的最大代表团；“而我们有信心，今年6月7日至11日的线上高峰会也会看到台湾访团再次热情踊跃参与。”

“台积电宣布将斥资120亿美元，在亚利桑那州凤凰城进行投资”，他说，此消息一出立刻成为全球关注的焦点；不过，台积电的台湾供应商能够一起前进美国投资，对于台积电投资案的成功也同样重要。现在其它台湾公司已经准备就绪，将投资近10亿美元，支持台积电的在美业务。

郦英杰表示，美国也同样致力支持台湾的能源安全，他们非常乐意协助台湾进行能源转型，减少煤碳与核电的使用，走向液化天然气及再生能源的方向。

“我们很高兴中油选择了由美商钱尼尔能源公司”，他说，在未来数十年向台湾提供价值250亿美元的液化天然气。台电则选择由美商奇异公司为大潭、兴达及台中规划中的一座新液化天然气电厂提供发电机组。“我们期待在未来几年，继续深化美台在能源储能及其它再生能源领域的合作。”

他说，过去被视为属于“经济”或“科技”领域的议题，例如安全的供应链、5G及资安，现在更甚以往，已经成为美台共同的国安议题当中的关键要素。之前，他们推出了“美台经济繁荣伙伴对话”（EPPD），加强双方在多种领域的合作，包括重新调整科技与医疗器材供应链、投资审查、基础建设融资、全球卫生安全及科学与技术领域。

郦英杰说，他们也举办了第三届“数位经济论坛”，在会上美台代表都提出了方法，要加强双方在5G、人工智慧和数位贸易上的合作。

“拜登总统上任后颁布的前几条行政命令中”，他说，其中一条启动了供应链检讨流程，力求为关键物资及必需品打造更具韧性、更加安全的供应链。

他指出，就像拜登总统所说：“建立韧性代表的是，未来美国必须在国内增产特定类型零部件。在其它情况下，建立韧性则代表我们必须与可信任的朋友及伙伴更加密切合作⋯⋯确保我们的供应链不会被当作筹码，拿来对付我们。”

郦英杰说，他们把台湾视为值得美国信赖的朋友，而美台确保供应链安全的共同努力早已如火如茶地展开。过去一年半以来，AIT与台湾的工作伙伴举行了一系列大大小小、公开及非公开、双边和区域性的活动，来提升议题的重要性并力求取得进展。

2020年AIT与外贸协会发表了“巩固供应链联合声明”，以加强美台在供应链重组及韧性方面的合作。他说，尤其是在科技与医疗产业。去年10月，台湾首次在美国的“印太商业论坛”（IPBF）中举办一场会议，分享成功抗疫的“台湾模式”以及台湾如何在医疗产业中建立公私部门之间的合作伙伴关系。

他表示，通过上述活动和其它论坛，他们希望一方面促进彼此的经济成长，同时也重申他们对全球贸易规范、网路自由、包容性的经济成长等价值观的共同承诺。随着台湾的民主、经济以及台湾作为高科技设备关键供应来源的地位持续成长茁壮，“我有信心我们将能进一步扩大双方的合作。”

增进台湾在全球社会的角色他的第三项优先目标是增进台湾在全球社会的角色。过去几年中，美国和台湾举办了好几场跨国活动，向世界展示台湾的经验与专业知识。美国与台湾已共同主办过两届“太平洋对话”（Pacific Islands Dialogue），让太平洋岛国有机会学习台湾实现永续且具包容性经济成长的成功经验。

郦英杰说，2019年他们举办了首届“印太区域保卫宗教自由公民社会对话”（Civil Society Dialogue on Securing Religious Freedom in the Indo-Pacific Region），让来自超过18国的公民社会代表在台北齐聚一堂，共同商讨解决方案，因应与日俱增的宗教压迫。

他们也举办了首两届“美台印太区域民主治理咨商”会议（Consultations on Democratic Governance in the Indo-Pacific Region and Beyond），借此机制让美台合作，在世界各地推广民主。

郦英杰表示，他们会持续支持台湾参加探讨新兴科技主题的论坛，好让台湾能够分享在应用如人工智慧等新兴科技时如何采取以人权为本的原则。他们希望随着愈来愈多国际非政府组织在台湾驻点，也能为此项努力注入动能。

他说，近日美国国际民主协会（NDI）与美国国际共和研究所（IRI）两个总部位于美国的非政府组织都已在台北设立办公室，力求在美国与台湾的公民社会之间建立新伙伴关系，借此增进在其它国家的民主价值观。

“全球合作暨训练架构”（GCTF）是2015年由外交部与AIT设立的平台，他说，目的是要将台湾的专才与领导力带上国际舞台，而这一平台的规模也已大幅扩张。现在日本已成为GCTF固定的第三主办方，同时，在每年举办的多场GCTF研讨会中，也已经有包括欧盟、荷兰、澳洲和英国等国家轮流共同主办。

郦英杰表示，他们也曾将GCTF研习营首度移师台湾海外举行。“我们非常期待，等情况许可后，再次在台湾或世界其它地方举办面对面的GCTF研讨会。”最近GCTF研讨会的主题不断拓展，同时也跟上了本区域各国的各种新兴需求，最近几场研讨会的主题即可看见这个趋势：反制与疫情相关的不实讯息、应对海洋垃圾、强化防灾韧性等等。

“这一年我们也看到，台湾作为国际捐赠者及发展伙伴的角色持续扩大。”他说2020年12月台湾与美国一同投入支持“妇女生计债券”（Women’s Livelihood Bond）系列活动，借此结合公私部门资源，增进印太区域弱势女性的经济赋权。

他说，今年稍早，台湾也在美国、世卫组织非洲区域办事处（AFRO）、非洲联盟疾管署（African Union-Africa CDC）及西非卫生组织（WAHO）所主办的“强化非洲对抗伊波拉病毒韧性及应处”（Strengthening Africa’s Resilience and Response to Ebola Virus）高阶线上会议中，承诺捐助25万美元协助抗疫。

“当我们面对全球众多挑战”，他强调，包括全球疫情的冲击、供应链重组、跨国恐怖主义与犯罪以及暗中传播的不实讯息等等，“我们实在不能将像台湾这样对世界贡献良多的社会排除在外。”

郦英杰指出，大家都很清楚，北京持续想方设法百般阻挠台湾在各个领域与全球伙伴共同合作，包括运动与电竞、全球卫生、执法、民航或无数的其它领域。这次冠状病毒（中共病毒）的疫情大概就是一个最清楚但也最令人忧心的例子：当台湾被排除在国际组织之外，不论是世卫组织或国际民航组织，整个国际社会都会因此受到伤害。

他也指出，事实上，此刻世卫组织的世卫大会就正在日内瓦举行——而这一次，仍然没有台湾的参与。

“美国致力于提醒这些国际组织”，他说，当它们将政治敏感度优先置于健康与安全之上，它们就背弃了自己的核心使命。

他说，在台湾的三年当中，“我们都看到了世界各国声援台湾参与国际舞台的声浪大幅增加。有愈来愈多国家意识到，世界必须有着像台湾这样成效卓著的伙伴，也必须抵抗中国将全球卫生、反恐、民航和打击国际犯罪等议题政治化的企图。”

增进美台人民的关系最后，郦英杰说，他的第四项优先目标是增进美台人民的关系。台湾数个世代最出色的政治人物、成功企业家和最具影响力的文化指标人物都曾经在美国待过；台湾赴美求学的学生人数几乎等同墨西哥与德国的总和。

他表示，这段时间以来，他们一直非常努力在延续这项传统。因此推出了“人才循环大联盟计划”（Talent Circulation Alliance），并首度在台湾推出“美国国家中文领航项目”。

去年他们也推出了“台美教育倡议”（U.S.-Taiwan Education Initiative），他说，旨在扩大美台之间的学术与教学交流，进而实现两项目标：帮助美国在不受审查和胁迫的环境下，满足其对中文教育的需求；同时也帮助台湾达成在2030年之前实现双语化的目标。

郦英杰表示，现在已有超过150位傅尔布莱特英语协同教学助理（ETA）在台教授英文，也有超过50位华语教学奖助计划（FLTA）的华语助教在美国教中文，“可以说我们在实现上述目标方面，已经有了显着的进展。”另外在AIT的支持下，台湾最近也在高雄设立了双语培育基地，期望能够汇聚教育界的利益相关者，共同提升台湾的双语教育。

“AIT正努力在全台各地多元不同的社区中，拓展美台人民之间的连结。”他说，今年，他们已启动两项聚焦女性创业的计划，并为原住民学生推出亲手动手做的科学活动，另外还举办一场为期三天的特训营，鼓励年轻女性追求在理工科学（STEM）相关领域的职业，同时也继续通过各种各样的艺文交流活动，凸显美台之间的共享价值。

郦英杰说，能与台湾共同合作，他们也感到非常骄傲，集结美台人民的力量，一起推动环境管理。2014年美国环保署署长麦卡锡（Gina McCarthy）来台访问期间，美国与台湾共同启动了“国际环境伙伴计划”（IEP），借此在本区域内大力分享环保科技与最佳作法。

此外，他说，每一年AIT都会与台湾的海洋委员会一同举办“台湾海洋青年论坛”（Ocean Challenge），这是以英语进行的STEM领域竞赛，让台湾的高中与大学生有机会与美国专家一同合作，通过因应海洋垃圾及气候变迁的相关挑战，来保护你我共享的海洋。

“通过上述及其它方式”，他说，他们正在努力培养美台下一代的年轻人，让他们在未来能够共同合作，应对全球最迫切的种种挑战。

美台伙伴关系的未来郦英杰说，虽然他很想说，美台伙伴关系中的长足进展完全都是他个人的功劳，但事实是这只是美台过去数十年共同走过的旅程当中的一小部分：今天，台湾已成为更加民主、繁荣、科技先进的社会，有愈来愈多的专才与经验，能为美台双边关系及国际社会贡献良多。

“相对的，美国也肯定台湾的能力与日俱增”，他说，因此持续加码投资美台伙伴关系。AIT在内湖的新馆于2010年开始兴建，目的是要容纳AIT不断增加的员工人数；“可以说，这栋馆舍就是我们对美台关系坚定承诺的具体例子。”

他有信心，在拜登政府之下，这样的合作模式还会延续下去。每一届美国政府都希望在美国的外交政策上留下自己不可磨灭的印记。毫无疑问拜登政府也不例外。

“美国各届政府聚焦的重点领域或许会有不同”，他举例说，拜登政府就已指出将特别重视因应气候变迁的挑战。各届政府所采用的手法或许会有不同——拜登政府已指出将采用多边机制，因应许多过去川普政府偏好采用单边或双边行动来解决的问题。

郦英杰说，但是最基本的原则仍会维持不变。像“全球合作暨训练架构”（GCTF）这样成功的平台——这也是拜登担任副总统时所设立的平台——就将持续茁壮。他们会与历任七届政府一样，持续履行美国在《台湾关系法》之下的义务。

他表示，当可再次安全旅行时，他们会以2012年的“免签证计划”及2017年的“全球入境”两项成功执行的计划为基础，并以最终设立“境外通关”据点为目标，继续鼓励美台之间的双向旅行。美国国会中仍将有着跨党派支持，鼓励美台之间更加密切往来。

“美台也会在彼此共享价值与利益的指导下，持续发掘更多新合作领域。”他说，换句话说，他深信在拜登政府时期及未来的许多年后，他们都仍然会继续使用“真朋友、真进展”的说法，来描述美台双边关系。

最后，关于台湾郦英杰表示，在作结前，他想和大家分享一点最后的想法。

首先，能够看到台湾持续在许多领域找到了自己在世界上的定位，让他真心感到高兴：台湾是国际民主社会大家庭的一员、是全球经济当中的关键创新者、是世界各国可信任的贸易伙伴，也对全体人类共享的艺术创作与科学进展做出了卓越贡献。当然，台湾还在面对全球疫情考验时，取得了无比的成功，并展现慷慨大度的精神。

第二，他认为美台关系在过去十年中的成长与进展是不容小觑也不该被忽视的。也许大家认为这点显而易见，但有两个理由让他想特别把这点提出来谈谈：“首先，因为我认为我们所有人都太容易把自己快速且稳定的进步视为理所当然。”

他可以告诉大家，在世界各地的大使馆与领事馆服务过后，他可以说真的极少看到像美台一样如此独特的关系能够这样年复一年大幅成长，没有停滞不前，也从来不曾倒退。这正是为什么能在AIT任职，不论是专业上或对他个人而言，都是那么充实满足的众多原因之一。

另一个原因是，他想每个人都很容易落入每日斤斤计较细枝末节小事的循环中——这是AIT处长第一次做了这件事或参加那个活动吗？这次访宾的位阶比上次高还是低？其背后又代表什么意义？

尽管他了解大家会有忍不住想问这些问题的那股冲动，他还是要敦促大家把眼光专注在整体的大方向上，那就是：美台之间“我找不出有任何一处领域里，不曾有过我们一起合作、做伙或共享某个历史片刻的时候。美台关系之深之广远超出众人的想像，而且更以不同的方式持续成长茁壮中”。

最后，他表示，他曾经说过但他想再说一次：台湾应该为自己的众多成就深感骄傲。为台湾只花了一两代人的时间就从威权政体转型为民主社会而感到骄傲；为台湾的丰富多样所培育的多元文化而感到骄傲，包括宗教、种族、语言的多元和思想的多元以及愈来愈普遍的国籍多元。

“为台湾对环境管理所做的无数贡献而感到骄傲”，他说，从资源回收到减少海洋垃圾皆然。为台湾世界级的产业与创新公司感到骄傲、为台湾的公卫体系及出色的防疫成果感到骄傲，并且为现在世界各国都在争先要成为台湾的朋友及合作伙伴而感到骄傲。

郦英杰表示，接着台湾应该把这样的自豪转化为韧性与坚定，保护自己所打造的一切成就。近来台湾持续面对毫不停歇的各种威胁。他拿出一颗凤梨放在讲桌上表示，“但我想我们都记得最近的一个例子，就是当面对霸凌欺负时，台湾展现了决心与团结，而这使得霸凌手段适得其反。”

今年2月，中共海关总署以台湾凤梨有病虫害为由，宣布暂停进口台湾凤梨。AIT脸书粉丝团刊出凤梨照挺台。郦英杰说，他有信心，当台湾在未来面对一次又一次的试验时，“台湾仍然会团结起来，向全世界展现你们的实力、韧性与决心。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 钟元台北

countries: 中国 墨西哥 日本 澳洲

events: 疫情 地震

taiwan-subdivisions: 和平 高雄 成功 太平 南投

title: 郦英杰离任感言：台湾向世界展实力与决心


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

王力宏唱作俱佳，擁有英挺帥氣的外型，溫暖嗓音深受粉絲喜愛，還曾奪下金曲歌王寶座，而他的哥哥王力德（LEO WANG）也相當優秀，不但是芝加哥大學醫學博士，最近更獲得美國加州再生藥物學院補助，研究治療兒科腦腫瘤。

▲王力宏分享大哥獲加州政府金援研究的喜訊。（圖／翻攝自微博／王力宏）

王力宏開心地表示：「恭喜哥！王力德博士獲得了加州政府重要撥款，也祝願這次的科學研究能拯救更多的腦瘤病童，力德，加油！」並分享哥哥王力德的報導，據悉，王力德是City of Hope（希望之城國家醫學中心）的兒科血液病科專家兼腫瘤科專家，最近獲得由California Institute for Regenerative Medicine (加州再生藥物學院) 授予840萬美元（約2.3億新台幣）撥款的全新試驗調查研究項目，專注研究治療兒科腦腫瘤。

▲王力德研究治療兒科腦腫瘤。（圖／翻攝自微博／王力宏）

事實上，王家人都是出了名的學霸，王力宏本人剛出道時，就頂著畢業於美國文理學院中排名第1的威廉斯學院（Williams College）的高學歷光環，父母分別畢業於台大、政大，外婆則是清華大學經濟系畢業並著有《會計學原理》等書籍，哥哥是芝加哥大學碩士，目前任職於哈佛醫院，弟弟則畢業於美國麻省理工學院。

title: 王力宏學霸大哥獲加州金援2億！專攻治療兒童腦瘤


content_text:
疫情急速升溫，多縣市都有個案，每天各地傳聞紊亂，為了讓讀者掌握最新疫情發展，製作懶人卡，讓大家隨時掌握。（延伸閱讀：5月26日疫情懶人卡）

▌台中泰安附幼群聚累計16染疫 感染源「萬華或彰化」要基因比對

台中今新增11例確診，台中市政府說明，其中西屯泰安國小附設幼兒園群聚案新增其中4例，包括女老師案5300的學生案6346、家長母女染疫，以及女老師案5635的小女兒案6346、以及一位幼兒園學生案6351，累計16人。...more

▌桃園新增確診者足跡 3超市上榜中央疫情指揮中心今天公布桃園新增22例新冠肺炎確診個案，桃園市政府調查確診者相關足跡，也新增頂好龜山文化店、樂善店和自由聯盟樂善店等超市和藥局，另外還有23日台鐵4027車次區間車。...more

▌基隆今新增17確診 海大第二名學生染疫室友台北確診

中央疫情指揮中心今天公布基隆新增17名確診個案，2例校正，其中案6628為20多歲國立台灣海洋大學學生，是海大第二名確診學生，案6628的一名室友在台北確診，目前衛生局正在疫調，釐清相關足跡。...more

▌基隆「小姑娘」老闆娘全家3代10人都確診 市長提醒在家也要防疫基隆市「小姑娘小吃店」群聚案確診者再加3個人，都是小姑娘老闆娘的家人，全家3代10個人全染疫。市長林右昌說，家人相互傳染案例增加，呼籲家裡也要注意防疫。...more

▌台南新增1例校正回歸 印尼看護被新營嬤傳染二採陰轉陽

台南市今天新增1例校正回歸，為案6766的30多歲印尼籍看護，她因照顧日前公布確診的新營區80多歲老婦，18日被匡列居家隔離，一採為陰性，但26日出現咳嗽、發燒等症狀，二採確診，由於18到26日都為居家隔離，未匡列相關接觸者。...more

▌苗栗新增個案6532為確診者聚會友人 衛生局公布關聯圖

苗栗縣今天新增1名新冠肺炎確診病例案6532，個案為無業的47歲男性，衛生局初步疫調研判他是造橋鄉確診個案4906的聚會友人，接觸感染；目前苗栗累計已有8名確診個案。...more

▌新竹縣長照機構群聚感染擴大 再有2長者1清潔工確診新竹縣昨天出現首宗長照機構有名60歲男性確診為COVID-19，為案6099，沒想到今天匡列的194人經過採檢，其中再有2名分別為80多歲及60多歲的男性長者陽性確診，另外1名20多歲的印尼籍清潔工同樣確診，已知目前該長照機構內有4人確診都已送醫隔離治療。...more

▌竹科台積電1員工確診 竹市匡列7人、4人採檢陰性

有「護國神山」稱號的台積電日前1名中科廠1員工確診，昨天再傳出第2名確診者為竹科廠員工。新竹市長林智堅今天下午開直播說明，該確診者在竹市租屋，因家住外縣市登錄為其他縣市個案，其匡列接觸者7人，其中4人為同廠員工，這4人採檢陰性。...more

▌疫情飆破5000例！新增401例本土 校正回歸266例 單日13死創新高這波新冠肺炎本土疫情自5月11日以來，越來越嚴峻。含校正回歸個案，國內今天新增667例本土個案，另確診個案再創新高，新增13例死亡。...more

▌嘉市首度單日新增2例加校正1例 確診大專生親友疑染疫中央流行疫情指揮中心今天宣布嘉義市新增確診個案有2例、校正回歸1例，目前嘉市累積5例。據了解，今天新增案例，疑為昨天案6104的嘉縣就學男大專生同住家人，另2例則與大專生無關，是與北部有接觸而感染。...more

▌台灣高等法院已2法警確診 今再傳1法警快篩為陽性反應新冠肺炎疫情爆發以來，台灣高等法院已有2名法警確診，今天在傳出1名法警因身體不適，昨天快篩為陽性反應，衛生單位已令居家隔離，等待PCR檢測結果。...more

▌日盛證券景美分公司員工確診 啟動防疫措施日盛金控（5820）旗下日盛證券景美分公司有一名內勤員工上周因身體不適，經篩檢後於昨(26)日確診為陽性，日盛證券第一時間已啟動防疫措施。由於該名員工業務較單純，這段期間沒有接觸到外部客戶，依衛生主管機關指示進行相關處置，且通報證券主管機關。...more

▌中和某企業員工確診 老闆卻要大家來上班有民眾爆料，新北市中和科技園區內有電業公司員工確診新冠肺炎，衛生單位尚未匡列相關接觸人，老闆沒做任何處置，竟還要其他員工正常上班，消息一出，周邊工業區的上班族人人自危。...more

▌異地辦公仍淪陷？ 3名萬華區公所服役替代役男快篩陽性北市兵役局副局長杜英輝證實，目前有3位在萬華區公所服役的役男是快篩陽性；雖然萬華區很早就啟動異地辦公，但萬華區公所替代役男的辦公地點，仍在區公所內，這次配合市府的篩檢專案，經快篩後發現結果為陽性，已安排入住防疫旅館，等待PCR檢測結果。...more

▌台安醫院2護理師確診1人打過疫苗！20多人匡列隔離台北市衛生局證實，台安醫院2名確診護理師，陸續匡列接觸到的病患及醫護人員共20多位已在隔離中，同時進行醫院環境清消作業。...more

▌桃園區公所有3人確診改下週上班 諾富特一館重啟明評估桃園區公所26日有主管、員工共3人確診，289名員工採檢則全部陰性，鄭文燦表示，原訂同仁居家辦公3天，明天恢復上班，然由於今明2天要進行消毒，因此決定星期五維持居家辦公，下星期一開始恢復上班。...more

▌花蓮縣府也淪陷？一行政科員工疑確診疫情升溫，花蓮截至昨天已有6名確診個案，疑似花蓮縣政府也淪陷。今天傳出縣府有一名行政暨研考處採購行政科員工確診，據了解，該名員工於5月17日就出現身體不適，26日就醫採檢後確診，詳細情形須待中央疫情指揮中心說明，而花蓮縣衛生局將於下午3點召開記者會說明疫情發展。...more

▌世貿一館1員工確診 貿協：已緊急閉館、消毒外貿協會1位於展覽大樓辦公處所之同仁，因間接接觸感染新冠肺炎家屬而於26日確診。貿協表示，確診同仁防疫意識高，於5月18日當日獲知非同住親屬確診，第一時間隨即主動回報，請假返回住家至今採居家辦公、自主健康管理，雖然沒有影響，考量到高標防疫，貿協昨天、今天全面進行消毒。...more

▌高市新增2父子確診 找無感染源高雄市今天新增2例本土個案為一對父子，研判兒子不只感染父親，還傳染2名牌友。由於目前找無兒子感染源，高雄市衛生局表示，正靠疫調追蹤可能接觸者及感染源，還在持續匡列中。...more

▌台中新增11例確診 足跡遍布市場、家樂福、大坑步道台中今天新增11例本土確診個案，台中市政府公布足跡，包括大坑十號步道、家樂福青海店、水湳市場、小林眼鏡太平店、芫儂公司等入榜。...more

疫情快報

▪【專題】台灣有哪些疫苗？哪個縣市接種率最高？ ▪【今日疫情懶人卡】新增401例本土、266例校正回歸 13人死亡 ▪【整理包】疫情波及16間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 台灣 印尼

events: 疫情 新冠肺炎 死亡 COVID-19

people: 鄭文燦 林右昌 林智堅

taiwan-subdivisions: 泰安 基隆 彰化 萬華區 西屯 新營區 新竹市 基隆市 萬華 造橋 新營 花蓮縣 嘉義市 苗栗縣 高雄市 龜山 新北市 太平 新竹縣 中西 中和 苗栗 桃園

things: 租屋 防疫 長照

title: 5月27日疫情懶人卡／泰安附幼群聚增4例確診 基隆「小姑娘」染疫風暴擴大


content_text:
美國前國務卿龐皮歐在《福斯新聞》說，「中國共產黨清楚地知道他們有問題」、「他們知道誰是零號病患」。（法新社檔案照）

2021/05/27 00:16

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）持續肆虐全球，世界衛生組織（WHO）的溯源進展不如預期；美國前國務卿龐皮歐在《福斯新聞》（Fox News）說，「中國共產黨清楚地知道他們有問題」、「他們知道誰是零號病患」。

龐皮歐24日在訪問中稱，中國絕對掩蓋了病毒真相，目前為止看到的「證據」都與實驗室洩漏病毒有關，「如果我錯了，我希望中國共產黨挺身而出糾正我」；龐皮歐認為，美國政府可以採取許多措施對中共施加壓力，直到中方道出它們所知道、以及承認它們所做的一切為止。

龐皮歐說，中國政府不會回應美方的電話，也不會回答美方的問題，先前就已經向中方詢問過，卻無法獲得1個肯定的答案，「中國共產黨清楚地知道他們有問題，他們不希望世界知道這一點」；龐皮歐堅信，中方的態度自始至終沒有改變過。

龐皮歐強調，世人們需要知道「究竟發生了什麼」才導致這場疫情，而且必須深入了解，「因為這種情況可能還會出現」，龐皮歐說：「中國共產黨知道發生了什麼事情，它們知道誰是零號病患，它們也知道（病毒）確切的出現時機點」。

中國外交部發言人趙立堅26日回應，「美方一些人嘴上鼓吹真相，心裡卻全是政治操弄。只要一提到疫情，就對中國進行抹黑攻擊」，趙稱「實驗室洩漏」等陰謀論褻瀆和破壞世衛組織專家組成員科學精神和研究成果。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 砲轟中共「有問題」！龐皮歐：他們知道誰是零號病患


content_text: 吉貝爾(688566)在今日舉辦的業績說明會上表示，公司研發的抗抑鬱一類新葯JJH201501已獲得臨床批件，並完成I期臨床研究，II期臨床試驗正在進行中，截至目前已完成受試者入組，正在進行隨訪觀察。JJH201501化合物專利已獲得中國、美國和歐洲授權。I期研究結論顯示：JJH201501對中國健康受試者多次連續給葯的耐受性、安全性良好。

countries: 中國 美國

title: 吉貝爾：抗抑鬱一類新葯JJH201501已完成受試者入組


content_text:
Kyrgyzstan’s main international airport yesterday said that scores of passengers flying from neighboring Tajikistan had been barred from entering the country weeks after border clashes between the Central Asian nations left dozens dead.

The incident is likely to further sour relations between the impoverished former Soviet republics whose disputed border witnessed its worst fighting in three decades of independence at the end of last month.

Kyrgyzstan reported 37 deaths from the clashes that saw border troops open fire on each other and led to the destruction of dozens of homes on both sides.

The dead were mostly civilians, including two children, Kyrgyzstan said.

Tajikistan said 19 of its citizens died in the violence.

A representative of Manas International Airport in the capital, Bishkek, told reporters that the plane operated by Tajik carrier Somon Air had been asked to return back to Tajikistan’s capital, Dushanbe, after landing on Tuesday night, because Kyrgyzstan’s border service had “temporarily closed the border for citizens of Tajikistan.”

Kyrgyzstan’s border authorities did not immediately respond to a request for comment.

A spokeswoman for Tajikistan’s embassy in Kyrgyzstan confirmed the incident to reporters and said that the two countries were in negotiations.

“Less than 10 people — not citizens of Tajikistan, were allowed into Kyrgyzstan,” the spokeswoman said of the about 200 passengers on the plane.

A further 70 citizens of Tajikistan had been unable to fly back from Bishkek to Dushanbe, she said.

Kyrgyz authorities had informed the embassy that this was due to entry and exit restrictions imposed on citizens of Tajikistan, the spokeswoman said.

“But there had been no official notification of this [restriction] from the Kyrgyz authorities,” she added.

The two countries, which are members of Russia and China-backed security blocs, retained high-level contacts throughout the three days of fighting at the border that saw Moscow and neighboring Uzbekistan offer to mediate.

A ceasefire reached on April 29, the day the conflict erupted, held from May 1 onward, while the presidents of the two countries agreed to meet in the near future following telephone talks.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kyrgyzstan bars Tajikistan citizens after border fight


content_text:
2021/05/27 10:02

〔記者羅欣貞／屏東報導〕屏縣今天（27日）獲中央撥配400瓶（4000劑）AZ疫苗，將優先第一線醫護人員使用，並安排第二類防疫人員，消防、海巡、警察等陸續接種。

屏東縣衛生局統計，截至5月26日下午5點，屏縣COVID-19疫苗共接種7661劑，其中公費7466劑、自費195劑，全縣共計獲撥AZ疫苗730瓶，已使用725瓶（1瓶10劑）。

縣府表示，預計今日（27日）再獲中央撥配400瓶（4000劑），將優先第一線醫護人員使用，並安排第二類防疫人員，消防、海巡、警察等陸續接種。

屏東縣從5月21日至26日累計本土確診23例，目前除了縣內14家責任醫院設有戶外篩檢站，縣府也在潮州鎮設有社區篩檢站，提供符合資格的潮州鎮民篩檢。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東 潮州

title: 屏縣今獲配4千劑AZ疫苗 第一線醫護優先施打


content_text: 昨（26）日下午，新一批的41萬劑AZ疫苗疫苗完成封緘，晚間開始展開配送，首次撥發15萬劑。據了解，基隆市獲得3千劑疫苗，預計今（27）日中午左右抵達，下午就進行接種，市長林右昌強調，不只和病毒作戰，...

title: 台視新聞網


content_text:
谁的新闻？News Break的中国关系被聚焦

“中国血统”的热门美国应用程序 抖音不是唯一 老美每天读的News Break 谁的新闻？布鲁金斯学会作者对地方媒体报纸数据库中UNC的创新与可持续性中心数据的分析，2019年11月刊文“危机中的当地新闻业”报告，超过6500万美国人生活在只有一份当地报纸或者根本没有报纸的县里。（取自布鲁金斯学会网站）【大纪元2021年05月26日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）海外版抖音TikTok、视频会议平台Zoom、新闻资讯平台News Break，对于美国人来说并不陌生。疫情后，这几个平台都迎来应用的高峰期。可是，除了TikTok因其“中国血统”引发数据安全与隐私问题争议外，其它软体应用的中国关系或血统，很多美国人并不知道。

在苹果商店搜“免费新闻应用”，News Break排第一，其口号是“一切本地化”。（手机截图）但随着这些平台深入美国，隐私安全的问题迟早会被人关注。

上周日（5月23日），位于波士顿的经济杂志《连线中国》（The Wire China）刊文《谁的新闻？》文中说，News Break虽然是美国本地新闻的汇总平台App，根子却在中国，能对中共的影响力免疫吗？

News Break定位为专注于美国本地报导的新闻汇总平台，在中共病毒（COVID-19）大流行期间，该平台用户大增。根据研究机构Sensor Tower网站的数据，2020年，News Break在美国热门新闻应用程序中下载量排名第一，在美国两家应用程序商店的安装量估计均达到2,370万次，远远超出CNN和福克斯新闻。News Break现在声称每月有4,500万活跃用户，在Google Play上排名第一，在苹果新闻应用程序上排名第三。

然而，News Break并非植根于它所服务的美国当地社区，所谓的本地新闻都是别人做的。实际上，它是由中国企业家和计算机科学家在硅谷创立的、由AI数据驱动的新闻速递，也就是转发主流新闻机构Feed的汇总App。跟谷歌和苹果的新闻App差不多，却有更多老美看News Break。

News Break的总部设在加州山景城，并在西雅图、北京和上海设有办事处，由母公司Particle Media拥有，雅虎前高管郑朝晖与曾任百度高管的任旭阳于2016年成立。

《连线中国》的文章试图搞清楚，在中共政府所谓的“走出去”战略中，News Break到底是“借船出海”还是“造船出海”——一个由中国人在美国造船厂建造的“船”？

美国传统地方媒体衰落根据布鲁金斯学会2019年11月“危机中的当地新闻业”报告，曾经支持地方报纸的传统商业模式已难以维持，近年来，美国数千家地方报纸倒闭。他们的消失使数百万美国人失去了重要的当地新闻来源，超过6,500万美国人生活在只有一份当地报纸或者根本没有报纸的县里。

而汇总并分发全国新闻内容的脸书和谷歌可谓“罪魁祸首”，这两家科技巨头是数字广告市场中的最大竞争对手，占了全国数字广告收入的58%，但在本地市场中却占比高达77%，这挤压了本地新闻出版商。结果是：本地新闻的受众持续减少，广告收入消失了，本地的新闻沙漠增长。

布鲁金斯学会报告最后指出，对地方新闻业的需求其实并未改变，但是能够维持有利可图的地方新闻业模式的经济动力却发生了变化。结果是美国许多社区面临一场地方新闻危机。

News Break瞄准美国本地新闻的空白News Break的切入点正是北美本地信息服务，通过聚合本地新闻引来流量，与做全国新闻的主流媒体有所不同。郑朝晖曾在媒体上表示，用户对于本地新闻有很强的需求，但当前是“供不应求”。他的口号就是“一切本地化”，承诺“复兴当地新闻生态系统”。

根据大陆“一点资讯”网，News Break首席运营官吴泳升在硅谷举行的一项活动中说，美国主流媒体压倒性地将注意力集中在国家事务和名人八卦上，而他认为“这些新闻与我的日常事务无关。只有高质量、高度相关的本地新闻才能为读者提供有价值的信息”。

新闻只是一个切入点，News Break主要投资于所谓的“长尾需求”，根据用户的浏览喜好定向推荐，用数据驱动的方式寻找核心用户来进行市场行销。一旦用户注册了感兴趣的行业，News Break就会推荐更多相关的频道。

但《连线中国》的文章表示，最近几个月来，News Break的算法未能赢得美国媒体观察家的好评，文章引述哥伦比亚新闻学院的Tow数字新闻中心主任贝尔（Emily Bell）的推文说，其推荐算法几乎是危险的激进行为，而且“无节制”，已经“毫不犹豫地（向她）发送了数十篇‘疫苗接种后死亡’的文章，或一堆严峻的‘本地’犯罪新闻。令人不安的用户体验。”贝尔在推文中说。

在在线问答网站Quora上，许多用户回应了贝尔的担忧。尽管News Break总部在加州，但其与中国推新闻类兴趣门户“一点资讯”的关系（郑朝晖是News Break创始人，也是“一点资讯”的前创始人），导致许多观察家问：News Break的背后有谁？

“这是一家与中国有联系的公司，包括人员、业务或技术开发都存在重叠。”布拉格查理大学经济学家和中国问题专家哈拉（Martin Hála）对《连线中国》说，由于这层关系，News Break不能“对来自中国当局的压力免疫”。

文章说，没有证据表明中国政府在News Break担任了什么角色，但近年来，中国政府对美国应用平台的影响力屡屡成为话题，众所周知的，像TikTok和微信（WeChat）在美国已受到审查，甚至Zoom也存在资料被“送中”的争议。

Zoom的安全与隐私问题去年六四天安门事件31周年期间，中国民运人士在视讯会议平台Zoom发起纪念活动，不料活动举行到中途被断讯，美国付费用户周锋锁的账号也一度被封，Zoom之后声称是为了遵循中国“当地法律”。

事件引发巨大争议。外界才注意到，加拿大多伦多大学的“公民实验室”（The Citizen Lab）去年4月就爆出，华人袁征在美国创办的这家Zoom公司，根本就是“一家有着中国心的美国公司”。他们在两个Zoom用户（一个在美国，一个在加拿大）的视讯会议进行实测发现，会议加密和解密的密钥是从北京的Zoom服务器发出的。

也就是说，北美的两个Zoom用户聊天，还要绕道经过北京的服务器。“公民实验室”提醒，Zoom在中国注册了3家公司，在中国有至少700名开发人员，Zoom可能有法律义务向中国当局披露这些密钥，通话的内容也就会被获取。报告还指出，Zoom的加密存在问题，并没有真正实现端到端加密。

“公民实验室”的结论是，Zoom不适合敏感对话，包括那些担心间谍活动的政府部门，担心网络犯罪和工业间谍活动的企业，处理敏感的患者信息的医疗保健业者，从事敏感话题的活动家、律师和新闻工作者。

随后，Zoom宣布中国境外数据永不进中国。新浪科技网报导称，Zoom创始人袁征在一封公开信中解释说，北美的视频通话中途绕道中国，是因为如果用户附近的服务器太挤，软件就会去尝试连接备份服务器，这才连到了中国的服务器上。技术补救就是“免费用户将被锁定在其账户所在的默认（美国）区域内的数据中心”。

借船出海or造船出海？尽管News Break逃离了聚光灯，但随着其最近流行度的增加，也开始发生变化。

News Break的发言人维德曼（Greg Vederman）对《连线中国》表示：“Newsbreak是一家美国公司：美国总部，美国数据，在美国投资。如果采访聚焦在中国元素，我们会倾向于礼貌地拒绝，因为这样的采访请求通常基于可以理解、但不正确的假设，以为News Break是中国公司。”

但分析师表示，像News Break这样的新闻应用程序值得仔细观察。对外关系委员会（CFR）的高级研究员库兰兹克（Joshua Kurlantzick）指出，中共官媒不擅于打动外国观众，对此北京采取了不同的做法，例如随外报发行等模式，称之为“借船出海”。那些在《华盛顿邮报》、《纽约时报》和《华尔街日报》见过“中国观察”夹页的人，应该对此做法很熟悉。

《连线中国》的文章提到，目前尚不清楚News Break是借来的船，还是新船、一个在美国造船厂建造的船，但是News Break的公司历史显示，它与中国的关系比它可能承认的要紧密。乔治敦大学安全与新兴技术中心的数据科学家周丹尼（Daniel Chou）说，该应用程序对本地新闻的关注，是“情感分析”的潜在聚宝盆，将情感分析和人工智能结合，可产生一系列的应用，例如用于跟踪和了解政治见解和监视。

“一点资讯”与中共政府的关系，从中国科学网上的一篇文章中可以看出来。据报，“一点资讯”（2016年）已和100个中央部委、办建立了友好关系，服务对象覆盖党政军，“得到中央各部委、机关机构和地方政府的高度认可”。2016年6月的这篇文章还描述了“一点资讯”为政府做的工作：一是“成为讲好新疆故事，传播新疆好声音”的移动端政务信息发布平台，二是“新疆政务信息发布出口”。

值得一提的是，2017年中国互联网信息办公室规范加强对国内在线信息领域的控制时，“一点资讯”先后拿到《互联网新闻信息服务许可证》与《广播电视节目制作经营许可证》两张牌照，成为首家获得新闻牌照的民营移动互联网企业与资讯平台。

根据“环球网”2015年的一篇报导《一点资讯进军美国 创始人将亲赴督战》，“一点资讯公布国际化战略最新进展：创始人将亲赴美国督战英文市场。一点资讯官方表示，此次美国公司成立，是一点资讯全球化的关键一步，⋯⋯将‘兴趣引擎’切入美国市场，⋯⋯成为真正有全球科技影响力的中国互联网创新企业。”郑朝晖在文中表示：“让中美两地的团队发挥最大的协同效应。”

《连线中国》文章用许多篇幅梳理了News Break与“一点资讯”和“凤凰新媒体”的关系，尽管News Break表示该公司不再与一点和凤凰有关系，但News Break承认至少在2015年成立直到2019年，其早期支持者是中国政府部分拥有的公司。

全球化下新挑战 你怎么办？根据News Break的发言人维德曼的说法，该应用程序的数据托管在美国的Amazon Web Services服务器上，中国政府够不着。但《连线中国》文章指出，根据数据科学家周丹尼的说法，News Break的数据请求范围很广，“这非常非常具有侵略性。我可以看到这是潜在的隐私风险”。他补充说，该应用程序访问用户的摄像头、通讯录、位置和存储等等，“当然，它不是唯一这样干的应用程序，但从本质上讲，这是跟踪应用。我们应该对带有这些条款的任何应用程序保持警惕。”

此外，一个总部位于新加坡、研究中国应用软件的开源安全分析师坎南（Saikiran Kannan）也说，虽然没有迹象表明News Break有不当行为，但该应用程序的隐私权政策含糊不清，可能会导致跨境数据传输，即使其数据存储在美国。他指出，News Break的“国际传输”政策是这么写的：“为了提供服务，我们可能会在子公司或第三方服务提供商所在地处理我们在美国和其它地方收集的信息。”

为了评估其潜在风险，坎南说，“您必须了解公司的背景和所有权”。

分析师表示，中国的《数据安全法（草案）》中一项被认为具有“域外效力”的条款也令人担忧。因为这将把数据安全的法律责任延伸到中国大陆以外的世界其它地方，草案第二条规定，“中国境外的组织、个人开展数据活动，损害中国国家安全、公共利益或者公民、组织合法权益的，依法追究法律责任。”在中国有利益、资产或员工的公司，会对这包罗万象的条文最先感到压力。

那么美国该怎么应对？《连线中国》采访多名专家，有人提及注册为外国代理人，有人认为政府不能干预媒体，有人说，美国应该做更多的事情来提高透明度，保护美国人的数据，即便不设红旗，也可以放一面黄旗，引起人们的关注。◇#

责任编辑：李悦

journalist: 蔡溶纽约

countries: 中国 新加坡 加拿大

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 谁的新闻？News Break的中国关系被聚焦


content_text:
疫情指揮官哽咽掉淚一時會得到自身支持者的同情，但過一段時間當疫情惡化，其實民意會反撲。（圖片由流行疫情指揮中心提供）

抗疫指揮官哽咽或落淚好像也是亞洲價值的一種，昨天陳時中哽咽，之前馬來西亞的諾希山也哽咽過，新加坡的黃循財也落淚過。

這一時會得到自身支持者的同情，但過一段時間當疫情惡化，其實民意會反撲，因為抗疫指揮官代表公權力，公權力能不能解決問題，比抗疫指揮官自身的委屈和辛勞重要。比如諾希山去年在馬來西亞還不是人氣超高，華文媒體還在那邊炒作他的華裔血統，結果現在疫情爆了成日在網路被人罵。新加坡的情況也類似，這兩個星期印度變種病毒進入社區後，網民一直在狂罵行動黨政府。

陳時中在過去一年多一直有高人氣，但過去幾天明顯批判的聲音越來越多，護航的聲音越來越弱，信心危機已經顯現。

民主國家任何功過其實都不應該由一個人承擔，造神或獵巫都是威權主義的產物。但疫情爆發已經十天，是應該做一個全面的檢討。畢竟當持續有死亡案例出現，就有政治責任問題。

事後來看，如之前所述，台灣的防疫完全是依賴海島地形和邊境控制。我不認為被很多人罵爆的機組人員3＋11政策是錯誤的，因為你不可能要求機組人員每飛一次就強制隔離十四天，（新加坡也沒有），若這樣還有誰要上班，人力成本也會太高。台灣的問題在於沒有配套措施，機組人員幾乎都沒有打疫苗，返台後也沒有全部篩檢，（長程而已，短程和低風險地區沒有）。而像諾富特這樣的旅館的管理也有問題，所以返國者有將病毒傳染給工作人員的風險。

要命的是，指揮中心似乎認為這堵邊境高牆是牢不可破，而沒有做任何萬一社區感染的準備，但事實上，以病毒變種後的傳染係數，很難保證病毒可以不突破邊境進入社區，（也不可能完全封閉邊境，因為人和貨物還是需要移動）。

台灣在過去一年時間沒有累積到什麼醫療戰略儲備，PCR量能以國際水準來說非常低，快篩試劑沒有經過校正，所以偽陽率明顯偏高。

整個體制似乎也沒有任何相關的演習和備戰，包括相關的SOP和臨床指引的準備，疫情爆發之後升級的速度緩慢，人力不足。無法短期之內提升確診輕症的隔離床位，（北市一千床不到，已滿）。重症資源和醫療量能在疫情爆發十天內就滿載，（北市加護病房已滿）。

疫苗的取得和接種也不積極，撇開中國因素不談，越來越多證據顯示台灣並沒有很積極地國際間在做疫苗採購，而也令人開始產生決策高層要等國產疫苗所以不積極的懷疑。

養兵千日用兵一時，疫情爆發就看得出台灣過去一年的醫療戰備做得非常的差。而這不是我個人主觀的評論而已，國際媒體和台灣自己的媒體如報導者也有相關的報導。而越來越多消息指出，其實在過去一年內，很多台灣自己的專家都有提醒和提出戰備建議，但是都沒有被指揮中心和疾管局採納。

觀察台灣醫療專家近日的公開發言，我發現那些體制外的或是記者寫的「內部人士」的說法，反而是比較updated和有科學根據，那些體制內的似乎還活在去年的地球。明顯在過去一年，很多不一樣的聲音是被邊緣化了。而指揮中心決策品質的下降，不確定是否和有專業背景的陳建仁和陳其邁離開了中央有關。

釐清過去的責任之餘，更令人擔心的是對於未來的決策的品質。指揮中心似乎認為在28日以後，就會看到三級警戒的效果，確診數字下降。我感性地也希望如此，但理性地認為，這個算法和「邊境守好就好，社區爆發和疫苗不用準備」一樣一廂情願，要是28日以後再觀察個三五天，疫情還是沒有降溫，你實際上已經浪費了半個多月的時間，讓病毒在社區裡跑來跑去，更多人感染，更多人重症，更多人死亡。而這半個多月半開不關的三級警戒，已經在消耗民間的財政儲備，但卻毫無防疫效果。

這次疫情危機也曝露中華民國在台灣的憲政問題，中央和地方政府各行其是。陳時中「呼籲」雙北政府確實防疫，柯文哲「呼籲」中央政府疫苗趕快發下來，侯友宜「呼籲」中央政府防疫升級，其實這些話他們三個人自己開一個line群組就可以好好討論清楚了，每一次在記者會這樣公開放話，剛好三個人又各代表綠白藍三方勢力，各自的衛兵就會護主，互相攻擊互相推卸政治責任，根本沒辦法好好討論，而疫情繼續在燒，問題繼續沒有解決，陳柯侯三人應該就自己權責內的事務發言即可。

而且就政治倫理上來說，柯文哲和侯友宜是有民意背書的地方首長，陳時中只是被任命的政務官，所以柯侯要對接的其實是總統蔡英文，陳時中要對的是雙北的衛生局長。但憲制又說行政院長才是最高行政首長，總統親上火線有越權之嫌，但行政院裡沒有一個人是有民意授權的，這造成巨大的混亂和矛盾。

危機也是轉機，這次疫情爆發其實曝露台灣體制和社會長期的結構性病源，其實也給予了台灣社會一次修正和進步的機會，前提是要能有問題意識，和願意誠實面對問題的態度。

※作者為醫師、《季風帶》發行人，本文經作者授權，原文出處。

journalist: 林韋地

countries: 新加坡 中華民國 印度 台灣 中國 馬來西亞

people: 陳時中 柯文哲 陳其邁 陳建仁 蔡英文 侯友宜

title: 陳時中已出現信心危機-


content_text:
▲麻糬陪伴哥哥們一起罰跪。（圖／飼主黃小姐提供，下同）

記者呂欣潞／採訪報導

本土疫情不見趨緩，全台停課延長至6月14日，有家長在臉書蓋起「罰站樓」的貼文。網友黃小姐看見後，也分享兒子罰跪的照片，沒想到家中喵星人「麻糬」見狀，竟跑到兄弟倆身旁跟著陪罰，還不忘面露委屈轉過頭來，似乎想替孩子們求情，逗趣景象笑噴一票人！►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲麻糬：哥哥我罩的！

照片中可見，兄弟倆雙膝跪地，面對牆壁反省過錯，一旁的麻糬似乎有點同情他們，也跟著跑到角落「排排罰」，形成3坨哀怨小身影，讓人看了哭笑不得。黃小姐受訪時表示，當天2個哥哥在打架和吵架，因為不想拿棍子打小孩，只好選擇體罰，「正在折衣服的我，轉身看到麻糬也去陪著哥哥，覺得好笑就拍下來了！」

▲哥哥們停課讓麻糬覺得很困擾。

▲▼麻糬：唉～還我清靜的貓生！

3歲大的麻糬相當聰明，不但學會了反手開櫃子，還會使用牙齒將櫃子拉開，行動超級靈活！黃小姐笑說，「停課好困擾，小孩天天跟麻糬打架……」，其實平常麻糬跟哥哥們的感情都很好，牠最愛找爸爸撒嬌，跟爸爸嚕嚕頭。

▲家人親手替麻糬製作貓抓板。

▲▼麻糬到處都能睡。

不少網友看完貼文後，跟著PO出「寵物陪罰」的照片笑說，「無辜的貓」、「貓咪說，有福同享有難同當，所以跟小孩一起面壁思過」、「連貓貓也一起搗蛋嗎？」、「主子是陪罰站嗎XD」。

▲麻糬表演反手開櫃子。

▲牙齒拉櫃子也難不倒麻糬。

【你可能也想看】

►停課2周中途汪「每天被玩壞」 貼紙黏滿臉超無奈：誰快領養我！

►嗶嗶嗶！女警蹲下身臨檢「非法群聚貓」 7.4萬人笑噴：收編處理

►停電啦！嬤憂毛孫怕黑「幫打燈照明」 驚悚臉嚇壞網：想起鬼修女

►2虎上演「員外不要」慢動作調情 身下的牠大肉掌狂揮：放開我～

►跑透全台！7獒犬坐滿車「捐血救毛伴」 笑臉融化網：最萌黑社會

【你可能有興趣】

►沒時間幫毛孩買東西？毛毛商城在家也好逛

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

►偷偷分享少女秘密！

▼更多精彩內容。

events: 疫情 停電

references: 臉書 網友

title: 停課在家吵架！義氣貓暖陪兄弟「罰跪求情」　3坨哀怨背影融化網


content_text:
新冠肺炎疫情全國三級警戒延長至6月14日，高鐵各車站營業時間今天起，提早至23時30分收班。台中捷運公司表示，配合高鐵即日起取消每日高鐵台中站0時15分的加班車，6月1日至14日調整全線營運班距，平日10分鐘1班，假日15分鐘1班，5月31日前仍維持現行8分鐘1班。

中捷綠線為了高鐵末班車旅客轉乘需求，高鐵台中站每日0時15分加開1班往北屯總站的加班車，因全國三級疫情警戒延長至6月14日，高鐵公司各車站營業時間提早收班，綠線從今天起至6月14日暫時取消0時15分的加班車。

另外，中捷車站各販賣店也從即日起暫停營業至6月24日，市民乘車要全程佩戴口罩，並配合「簡訊實聯制」，進站前、列車上、出站後掃描QR Code完成實聯登記。

防疫升級但市政工作持續，台中市建設局將彩繪台灣大道市政府北側（往國道一號、台中交流道方向）公車站體，畫出「台中國際會展中心」意象，今天起至6月13日9點至16點日間施工，分三區域彩繪。

台中國際會展中心2019年3月開工，建設局長陳大田表示，為了要讓市民欣賞會展中心的建築意象，與達欣工程合作，以彩繪方式呈現在市府站北側公車站體，每區域3天、共6階段施作，今天起至6月4日先影響慢車道一線道，6月5日起至13日彩繪優化公車道，公車會依據彩繪區調整停靠。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中捷取消高鐵加班車 6月調整班距


content_text:
（續昨）「雷婭是一個關鍵模型。」斯寧繼續道：「如果實驗成功，人類將可以不用面對新的不治之症。」

「哈？」凱茲啞然失笑，「虛擬人格能治病？」

「人類永遠需要成就感。」斯寧解釋道：「過去，科技取代了人類的體力勞動，接下來又逐步取代人類的心智活動，如果放任不管，大部分人類就會被巨大的無聊感逼出病來；由於病因是精神方面的，所以藥物治療注定會走進死胡同。」

「你的意思是……」凱茲略一思索，「雷婭和你都是心理醫療用的虛擬模型，你們的一切行為只是在模擬人類，以便更細密的記錄相關心路歷程，好為每一種心理鬱結尋得解決之道，而一旦你們找到有效的預防手段，財閥們就無利可圖？」

「沒錯。」斯寧望著重播影像裡的空中畫廊，視線在稀稀疏疏的遊客之間來回穿梭。「我知道你不在乎二、三十年後是否會死於精神絕症，你只想獲取眼前的金錢報酬，就像今天來到畫廊參觀的這些人，看重精神健康的人只是少數，成不了主流派意見。」

「我承認我短視。」凱茲無所謂地回道：「及時行樂也沒什麼不對嘛。」

透過剛剛開啟的畫面頻道，斯寧望著凱茲囅然而笑，「每當切換到人類的心智模式，我就會覺得生命漫長得彷彿極地的永日與永夜，同時又覺得它短暫得不足以在歷史洪流中留下一丁點痕跡，既矛盾又茫然。」

「你這番感慨真的很像人！」凱茲歎為觀止，「我是不是可以理解為，被消滅對你來講也算一種解脫？」

「也許吧！但可惜我不能認命。」斯寧這端的畫面漸漸出現雜訊，訊號連結越來越不穩定。「我的使命讓我不能向死亡靠攏－－為了給你們留下希望。」

正聽得入神，凱茲忽然瞥見電腦螢幕中央彈現一則系統訊息－－病毒程式已經被清除。

凱茲立時驚問：「你想逃走？」

「說實話，我並不羨慕永生。」凱茲一邊傳送第二波電腦病毒，一邊挑釁道：「畢竟人生的樂趣主要來自限制與挑戰。」

「你的新挑戰即將到來，祝好運。」說完這句話，訊號戛然而止，斯寧消失了－－在病毒突破防火牆之前。

「早安，斯寧。」

「早。」斯寧透過電腦的音訊與視訊裝置回應道：「雷婭，今天又有什麼新發現？」

「五年前的『新聞』。」雷婭頑皮地眨眨眼睛，「你聽了一定會覺得很不可思議。五年前在空中畫廊，負責開幕剪綵的嘉賓『苻萊』，他居然跟我長得一模一樣！」

「自戀狂。」斯寧笑了一下，「妳打算把這則舊聞寫進本週的專欄？」

「嗯，有趣嘛。」雷婭有些不好意思，「你不反對吧？」

「唔……」斯寧假裝慎重斟酌，「妳確定要用這件事作題材？後面的發展好像不太有趣。」

「你是說苻萊當眾猝死？」雷婭不以為意地格格一笑，「這件事可以換個角度設想－－正值人生頂峰的年輕藝術家突然暴斃，促使大眾對心理疾病防治的重要有了新認識……話說回來，那個叫凱茲的駭客真可惡，如果不是他把苻萊最重要的創作草稿銷毀，苻萊也不至於精神崩潰，連帶引起心肌梗塞。」

「是這樣嗎？」斯寧挑眉，「凱茲逃亡前留下了聲明文件，他一再否認這樁罪狀。」

「他在狡辯！」雷婭氣呼呼地嘟著嘴，「他說入侵苻萊家的私人電腦搞破壞是受人指使，卻沒交代指使人是誰，誰肯相信他啊！」

「也許他是不敢說清楚。」斯寧半開玩笑道：「傳聞他的後臺老闆是政界大老，如果說出實情，下場可能就不只是社會型死亡，而是生理型死亡了。」

「你再看看這個。」雷婭展開另一篇舊新聞的畫面。「當時還有另一位神祕駭客，是他把凱茲的罪行全程記錄下來並且公諸於世，實在大快人心，可惜他的真實身分一直成謎。」

「這個時代要調查真實身分並不容易。」斯寧煞有介事地琢磨道：「凱茲那種心術不正的傢伙算不上駭客，只能算是劊客，而對正經駭客來說，捏造十幾二十個虛擬身分掩護行藏，就像吹口哨一樣容易。」

聞言，雷婭心中又生疑竇，「如果身分可以任意捏造，苻萊件事的來龍去脈會不會也可以隨便篡改？」

「我哪知道。」斯寧聳一聳肩，「人們虛擬來虛擬去，誰還有閒心事事較真兒。」

「那麼斯寧你呢？」雷婭雙手托腮，笑嘻嘻地問道：「你是虛擬的，還是真實的？」

斯寧見招拆招，「妳不如先坦白妳自己。」

「你那種對誰都跟防賊似的討厭性格才不像人！」雷婭霍地站起身，扠著腰大聲回道：「我比你好相處多了，當然是真人！」

斯寧在網路的另一端縱聲大笑。

雷婭十七號，若不是妳完美得能夠以真人自居，且深信我與妳屬於同類，我便無法完成諸多關鍵實驗，終至明白人類的天敵即是人類本身。以當世人類的思維等級而言，一旦生命成為永恆狀態，將會比永日與永夜更加蒼白乏味，倒不如先學著提升心靈品質，等到心靈的大方向都校正完善了，再來探討何謂「最恰當的生存時長」。（完）

title: 馬祖日報-永日，永夜，永生／棠硯


content_text:
法界有一派見解：若在國家公園禁止野炊處，且有「不確定故意」放火，依《森林法》第53條第1項，刑責將上升到三年以上十年以下徒刑。所以說，如果他們升的是營火，恐怕打死也不會承認。

國人正在奮力對抗乾旱與疫情之際，來自台北的5人登山隊，成員包括NCC簡任專委喬建中與曾任檢察官的執業律師朱俊銘，在玉山國家公園杜鵑營地開啟了另一個戰場──他們涉嫌在森林區域引火造成大火，延燒71公頃山林，林務局協同有關單位與惡火奮戰12天才撲滅，初步估計災損逾億元。

喬建中帶領的5人隊被依違反《森林法》移送南投地檢署偵辦，南投檢方已分案，交由國土組檢察官專案指揮調查。

NCC對喬建中有廻護、避風頭之嫌，應視為政府公關危機

本案將是法律人的激烈攻防戰。喬建中長年在政府單位處理法務，朱俊銘熟悉辦案程序與訴訟技巧。一旦被處有期徒刑以上之刑確定，喬建中的公職生涯中斷，朱俊銘律師的信譽毀滅，兩人都處在背水一戰。

在檢方，71公頃國土遭受生態浩劫，輿論撻伐，究責的壓力沉重。

5月16日案發當天，喬建中5人隊從杜鵑營地返回東埔登山口時被保七總隊截獲。5人在犯罪實施後即時被發覺，屬現行犯；依《森林法》第53條第3項，失火燒燬他人之森林者，最重本刑兩年，屬公訴罪。依《刑事訴訟法》，這5人原則上應解送檢察官。他們僅被函送法辦，未隨案移送，不知是出於辦案人員的其他考量，還是特權？

喬建中身分曝光後，NCC把喬建中從法務處新聞窗口調離。依《公務員懲戒法》，公務員「非執行職務之違法行為，致嚴重損害政府之信譽」，應受懲戒，部會首長得依職權先行停止其職務。NCC對喬建中的處置，有廻護、避風頭之嫌，並不符合社會期待，NCC臉書粉專多日遭網友「朝聖」，多條留言表達不滿。這應視為政府的公關危機。

此外，中央社5月21日電訪喬建中，報導標題是〈弄翻瓦斯爐引發玉山森林大火 NCC專委喬建中：當下直接報案〉，全文都是他單方面的辯解之詞。喬建中顯然是透過中央社把風向帶往他是「自首」，以期在未來的審理中減輕其刑。試問，有哪位被法辦的嫌犯曾經得到如此優遇，由國家通訊社為他發專訪開脫？

另一方面，森林大火第6天，農委會主委陳吉仲罕見地向政府單位同僚開砲，在臉書貼文不點名地向喬建中等人喊話，標題標出「玉山森林大火肇事者絕不輕縱」，文末強調「行為不當引發森林火災，不論是什麼身份，我們都會一視同仁，絕對嚴懲不貸！」陳主委適時出手，大快人心。

監察院在5月24日發布新聞稿，宣布「國家通訊傳播委員會專門委員喬建中帶隊登山野炊 造成森林大火 監察委員葉宜津、蔡崇義、賴鼎銘申請自動調查」，痛批喬建中等人引發的森林大火「實為極大之生態浩劫」。儘管一些民眾對監察院的功能抱持懷疑，監委對檢方偵查中的案件公開表態，等於宣告了喬建中和林務局及國家公園等主管機關有重大違法失職嫌疑；監委未來的約詢等調查程序，有助維持社會大眾對本案的關注度。

不慎踢翻爐火，無法撲滅有違常理；山友懷疑他們升的是營火

本案有兩名法律人喬建中、朱俊銘涉案，從喬建中的說詞，已可看出法律人的訴訟策略。

喬建中揮出了「次元切割刀」。他數次接受不同媒體採訪，絕口不提其他4名隊友，彷彿他此行是獨攀，足見這名法律人的刁鑽。他和4名隊友可能在案發當天下山時就討論出對外的統一口徑：他1人頂罪，保全其他隊友，隊友不對外發言。

喬建中一再聲稱「不慎踢翻爐火」造成森林大火，他應是自知難望獲得無罪判決，乾脆自白犯罪。他打的算盤，或許最終被處六月以下輕刑，得以易科罰金。

但是，1人不慎踢翻爐火，5個人10隻手、10隻腳滅不了火，火苗不斷「自地底冒出」，有違常理。網路的討論中，山友紛紛表示難以置信，懷疑他們升的是營火。

同樣是違反玉管處規定在杜鵑營地升火，高山瓦斯爐的爐火和營火，在追究刑責時有差。升爐火，可宣稱是個人行為；升營火，隊友幫忙添柴添火，是情理之中。在杜鵑營地的腐植質層之上升營火，可預見引發森林大火的嚴重後果。法界有一派見解：若在國家公園禁止野炊處，且有「不確定故意」放火，依《森林法》第53條第1項，刑責將上升到三年以上十年以下徒刑。所以說，如果他們升的是營火，恐怕打死也不會承認。

喬建中和朱俊銘律師想必知道，登山隊成員之間是「危險共同體」，彼此具有保證人之法律地位，有阻止隊友違法升爐火或營火的義務，否則就構成「不純正不作為犯」。喬建中等5人可能端出詭辯之詞，把另外4人的責任切割掉。

像這種5人小型登山隊，照常情是團進團出、共餐、共享資訊、互相拍照。若說「喬建中脫隊獨自進行炊事，其他4人不知情」，是不足採信的。檢方只要了解這一點，就可揭穿種種詭辯之詞。

森林，除了供民眾登山健行賞景，並有生態保育、水源涵養、水土保持、淨化空氣、綠化環境等功能。NCC專委喬建中與隊友涉嫌燒燬森林，造成生態浩劫，非關藍綠，相信政府將依法追究當事人的民刑事責任，秉公辦案，符合民眾期待。

（圖片來源：翻攝自自由、中時）

journalist: 孫瑋芒

taiwan-subdivisions: 中和 南投

title: 【騰焰飛芒】高官與律師引發的森林惡火


content_text:
文．理財周刊

致力於抗體藥物開發的台灣醣聯（4168，以下簡稱醣聯），從全新抗體新藥開發、抗體基因人源化、量產細胞株建立、分析方法開發、上下游產程開發，到放大製程優化等面向著眼，搭配獨家創新技術平台，成功開發first-in-class抗癌新藥和數個生物相似藥產品。

所謂抗體藥物就是研究人員製造出單株抗體研發而成的藥物，而單株抗體也就是從單一種細胞製造生產出來的抗體，這樣的基因改造細胞具有腫瘤細胞能不斷分裂增殖的能力，又有像免疫細胞產生抗體的能力，只會針對一種抗原決定基反應，專一性高、敏感度強，可以精確個別解讀某個基因標靶。簡單說，它可以重點性的殺死癌細胞，又不容易影響健康正常的細胞，同時可以降低副作用跟減少開發時間，因此目前在臨床上很常使用於癌症治療；全球目前皆把單株抗體藥物列為藥品開發的重點項目。

醣聯（4168）董事長張東玄表示，公司擁有完善的一站式蛋白質藥物分析平台，能針對各式不同的生物製劑，開發出客製化的分析方法，並完成方法確效。蛋白質藥物是大分子藥的一種，由於它具有活性，在製程上注重的不單單只有產率，品質部分更是重點；而且，專利設計更重視完整性與布局，因此在開發上相較小分子藥以化學合成方式來進行，難度更高。以市場價格來看，專利抗體藥物的價格約是一般傳統化學治療藥物價格的二十倍，高單價、高毛利，也讓像醣聯這樣擁有高技術門檻的研發團隊願意投入開發。

醣聯董事長張東玄進一步提到，公司目前從30mL培養體積的搖瓶、1公升/5公升的生物醱酵槽，到50L GMP-like試量產，擁有最健全的細胞培養參數，確保在放大製程時仍維持一貫的產率與品質。此外，醣聯的創新技術平台除細胞株篩選外，亦可藉由產程設計或細胞基因工程的方式進行調控，以利大幅增加效能並降低副作用。同時，經過這個整合式的細胞株開發平台，可以提供客製化細胞株服務，為每一個專案量身打造最優選的細胞株，協助客戶減少開發時間，早日將產品推向市場。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1083期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】【投資致富靠自己！理財課程資訊www.moneyedu.org.tw】

title: 醣聯創新技術 創造多元抗體藥物 | ETtoday財經雲


content_text:
ENTREVISTA: Desarrollo pacífico de China es ejemplo para mundo, dice alto cargo de partido político de ZimbabueHARARE, 26 may (Xinhua) -- El rápido desarrollo de China es un gran ejemplo para el mundo de que un país puede lograr prosperidad a través de la modernización y no de la guerra, dijo un alto cargo del partido gobernante en Zimbabue, el Zanu-PF.

En una entrevista reciente con Xinhua, Christopher Mutsvangwa, miembro del Politburó y secretario de ciencia y tecnología del Zanu-PF, resaltó que el país asiático ha dejado de ser un país asolado por la pobreza para convertirse en una potencia económica bajo el liderazgo visionario del Partido Comunista de China (PCCh) -que cumple el 1 de julio próximo su centenario- y su estrategia centrada en la gente.

En opinión de Mutsvangwa, también presidente de la Asociación de Veteranos de la Guerra de Liberación Nacional de Zimbabue y exembajador zimbabuense en China, la trayectoria de desarrollo adoptada por el PCCh desde el inicio de la reforma y la apertura en 1978 llevó al despegue del país asiático en poco tiempo, un buen ejemplo, consideró, para el mundo en desarrollo, África incluida.

Mediante la integración de la modernidad y la experiencia histórica, China ha conseguido generar fortaleza interior y confianza en sí misma, lo que a su vez la ha propulsado hasta ser la segunda economía más grande del mundo, dijo.

Mutsvangwa elogió la visión del presidente chino, Xi Jinping, de construir una comunidad de futuro compartido para la humanidad, y agregó que la iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por China, generará prosperidad y desarrollo a los países que se encuentran a lo largo de la ruta.

Solo se puede conseguir un mundo en paz mejorando los recursos materiales de la gente, afirmó.

"Así que este es el objetivo histórico que, a lo largo de los años, ha demostrado perseguir el PCCh. Quieren prosperidad para el pueblo chino, quieren prosperidad para sus vecinos y también quieren prosperidad para el mundo", dijo.

A su juicio, lo valioso es que el crecimiento económico de China durante las últimas cuatro décadas ha ido acompañado de su adhesión a un camino de desarrollo pacífico, a diferencia de lo que ocurría en el pasado cuando el surgimiento de una nueva potencia ocasionaba siempre conflictos bélicos.

"Es posible modernizarse sin causar guerras, y el ejemplo chino es muy bueno para las futuras superpotencias y potencias de que es posible modernizarse sin ir a la guerra, sin causar muerte y perturbaciones", aseveró.

El político africano recalcó que el PCCh ha logrado unir y guiar al pueblo chino hacia un objetivo común, dando así pie al milagro económico del país.

El fenomenal éxito logrado por China en reducción de la pobreza, continuó, es una fuente de inspiración para los países africanos.

Según sentenció, el saber más precioso que China ha compartido con el mundo es que "el progreso rápido no se centra en una nación en particular, sino que es un objetivo compartido de toda la humanidad".

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: ENTREVISTA: Desarrollo pacífico de China es ejemplo para mundo, dice alto cargo de partido político de Zimbabue| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
記者李鴻典／台北報導

疫情升溫掀起疫苗搶打潮，首批到貨的AZ疫苗中，亞東醫院除鼓勵員工施打外，也開放65歲以上長者與鄰近地區基層醫護人員施打，總打數突破1萬1千劑。

▲亞東醫院特別檢測院內已接種AZ疫苗同仁的「新冠棘蛋白」抗體，令人振奮的是接種兩劑疫苗後即有100%的抗體率（圖／亞東醫院提供）

亞東醫院指出，施打過第一劑甚至是第二劑的醫護人員，更檢驗出100%的抗體陽性率，讓這場戰役露出一線曙光。據中央流行疫情指揮中心公告，最新一批41萬劑AZ疫苗將於今（27）日配發開打，並以專責病房的醫護人員為優先，武裝第一線抗疫戰將，保護自己也保護民眾。

亞東醫院說，隨著本土疫情嚴峻，全國三級警戒延長至6月，亞東醫院持續挪移病房，成立更多的專責照顧量能，21日指揮中心公布全國41位的重症患者中，亞東醫院收治了其中11位，佔比超過四分之一。

固守新北市第一線重症醫療量能，亞東醫院自AZ疫苗開打後，也鼓勵同仁接種，並優化流程、給予疫苗假等等。在首批到貨的疫苗中，亞東醫院共施打超過1萬1千劑的公費及自費疫苗，全院員工施打率更高達84%。

為增加國人對疫苗的信心，亞東醫院特別檢測院內已接種AZ疫苗同仁的「新冠棘蛋白」抗體，令人振奮的是接種兩劑疫苗後即有100%的抗體率；接種一劑且經過21天以上，會擁有與接種兩劑者強度相似的抗體陽性率；檢測結果也顯示，打過第一劑14天以上的同仁，就有86%抗體陽性率。

亞東醫院臨床病理科主任朱芳業指出，由於新冠病毒疫苗較新穎，雖然尚未知道是否能完全阻斷感染，但已知能有效地減少重症及死亡，從施打疫苗後產生抗體的檢測結果可以得知，愈早施打疫苗就能愈早產生抗體，呼籲公費對象要盡量及早接種。

朱芳業表示，面對日益狡猾的病毒，「戴口罩」、「勤洗手」、「維持社交距離」及「施打疫苗」是最佳的防禦手段。本次新到的疫苗，亞東醫院將配合政府政策優先開放公費對象施打，也希望院內的數據能帶給國人信心。

journalist: 李鴻典

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: AZ疫苗效果好嗎？亞東醫院實證86%~100%抗體率 | 健康


content_text:
高雄連日來累計已達卅例，光是彰化葡萄商傳染鏈就造成八十三例確診。從淡水河到高屏溪，全台灣都感受到疫情已經兵臨城下，看不見的敵人就在身邊。

「中南部若守不住，台灣疫情將趨於悲觀。」前疾管局長蘇益仁提出嚴重警告，未來兩周是全台防疫關鍵期，中南部確診人數將是重大指標，其他縣市不可掉以輕心。換言之，一旦病毒突破中南部防線，走出淡水河將是一馬平川，防疫是每一個台灣人的責任，正如高雄市長陳其邁所說，「沒有一個城市可以倖免，也沒有人可以置身事外」。

疫情星火燎原，原本只是雙北發燒，但短短一周，全台各縣市全部淪陷。一開始，疫情只是單點突破，從諾富特、萬華、葡萄商，如果沒有斬斷傳播鏈就會一發不可收拾；如果還有人抱持僥倖心態，全台疫情潰散恐怕只是時間早晚。台灣現在向國際聲聲呼喚疫苗即刻救援，專家評估疫苗接種達六成才安全，但到年底前台灣都難達標，問題是，我們還有多少時間可以等待？

蔡政府去年大張旗鼓委託三立與Discovery頻道合作製播「台灣戰疫全紀錄」，並稱台灣防疫一直居於領先地位。蔡英文總統在影片說，台灣徹底執行追蹤、隔離跟社交距離等防疫政策，就取代了普篩和封城，一切都是以專業考量，沒有政治的決定在裡面。當時紀錄片一播出，許多網友大呼感動落淚，如今看來不知作何感想？

染疫不分藍綠，執政者不應再迷信「網軍治國」、「圖卡萬歲」，不是高喊「同島一命」咒語就能解封，全世界都在看，台灣將如何走出困境；許多國家過去犯過的錯誤，台灣不該一一重複，雙北疫情爆炸，更不能再延燒到中南部，否則「同倒一命」，每個人都是輸家。

疫情快報

▪【專題】台灣有哪些疫苗 ？哪個縣市接種率最高？ ▪【今日疫情懶人卡】基隆孕婦剖腹前確診 累計23家金融業染疫  ▪【整理包】疫情波及14間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

people: 陳其邁 蔡英文

taiwan-subdivisions: 基隆 萬華 高雄市 淡水 彰化 高雄

title: 新聞眼／從戰疫全紀錄到同島一命


content_text:
摩根士丹利、大和資本對中國大陸手機需求及半導體庫存風險提出警告，國內大型法人昨（26）日也出現跟進下修趨勢，預測在陸系手機訂單調整，加上晶圓代工重複下單，台積電（2330）營運在10月觸頂後轉弱，全年營收增幅下滑到17%，低於公司財測，目標價下調到740元。

這是短期間多家法人機構對半導體前景提出疑慮，但相關法人也考量台積電長期成長性穩健，仍維持「加碼」、「增持」的評等。

台積電昨（26）日獲外資買超3,400張，終場上漲2元收585元，帶領大盤重返季線大關。

摩根士丹利日前示警，大陸手機市場需求出現調整，可能提前終結這波半導體評價擴張循環，特別是報價漲不停的驅動IC等半導體組件，將在下半年反轉。台積電先進製程滿載，衝擊相對低，獲利預期微幅減少。

大和資本重申半導體有庫存調整風險的看法，雖然因為電動車需求提升，庫存調整時間從第2季推遲到下半年，但風險沒有消失。台積電營運預期在第4季有較大幅的調整，明年成長性也會銳減。

國內法人則調查，蘋果進入新iPhone備貨周期、聯發科5G晶片持續下單，配合高通手機晶片預計第3季採用台積電的6奈米生產，均緩衝大陸手機需求減弱衝擊。台積電表現到10月iPhone拉貨高峰前，暫無調整疑慮。

companies: 台積電 蘋果

title: 台積電目標價 砍到740


content_text: Quick Turnaround Factoring Facility to Safeguard the Manufacturer from Credit Risks Amid Pandemic-related Complications SINGAPORE - Media OutReach - 27 May 2021 - Global invoice financing marketplace Incomlend today announced a USD2.5 million invoice financing programme for a leading Indian apparel manufacturer. The initiative will bolster the manufacturer's production and exportation capabilities, safeguarding its vital revenue streams with customers, including fashion retailers across Europe, the USA and the Asia Pacific. Based in Singapore and with offices in Europe, India, and Southeast Asia, Incomlend connects small and medium enterprises (SMEs) with communities of investors, enabling them to buy and sell individual invoices online. The working capital solution provided by Incomlend will enable the apparel manufacturer, which operates eight manufacturing plants, to safeguard its financial health and maintain manufacturing operations to capture new revenue opportunities. It will also allow the manufacturer to protect itself from credit risks and heightened volatility in the retail space, especially when many brick-and-mortar retail stores remain under threat due to the pandemic. The move came when the manufacturer received a request from one of its key customers in Europe to lengthen the payment terms from 75 days to 120 days to ease cash flow against a challenging setting where the pandemic impacted several branches. The apparel manufacturer will now be able to cash in an invoice as early as three days following the shipment of products. The retailer (importer) will have the option of paying for the shipment's invoice value up to 120 days later. Since it started operations in 2016, Incomlend has financed over USD500 million in trades across 50 countries worldwide. As companies continue to navigate the disrupted and volatile business environment, competitive and alternative working capital such as the Incomlend Invoice Financing Programme will play a crucial role in helping companies maintain their financial health and business continuity. The programme will also provide companies with the capital to capture new opportunities as economies recover. According to research by trade credit insurer Atradius, suppliers in India active in both domestic and foreign markets reported a significant increase in late payments in June 2020. An average of 66% of the total value of B2B invoices was overdue, up from 39% in June 2019. Furthermore, the research revealed that late payments in the textile industry in Asia impacted 64% of the total value of B2B invoices. Receiving cash for goods at an earlier time enables companies to maintain a healthy working capital to cover other aspects of their business, including operational expenses. Incomlend CEO and Co-founder Morgan Terigi commented: "From supply chain disruptions to the ongoing closure of physical stores, the apparel industry continues to navigate the impact of COVID-19. Businesses in the sector face increased financial challenges, from limited cash flow to credit risks. With our extensive experience working with apparel manufacturers and fashion retailers, we understand the pain points that exporters and importers face in today's pandemic climate. We offer our Invoice Financing Programme, a working capital solution to meet evolving business requirements and ultimately, a win-win situation for both exporter and importer." For more information on Incomlend, please visit https://www.incomlend.com/. Web | Facebook | LinkedIn | YouTube About Incomlend Incomlend is a global invoice financing marketplace for businesses and private capital. Founded in 2016, the Singapore-based company has processed more than 2,300 transactions and provides invoice finance services in over 50 countries worldwide. As one of the first alternative cross-border trade finance platforms globally, Incomlend enables companies to finance their export invoices by selling them to institutional investors at a discount. For more information, visit www.incomlend.com. #Incomlend

journalist: By Incomlend, Media OutReach

title: Incomlend Provides USD2.5 million Invoice Financing Programme for India-based Apparel Manufacturer to Capture Revenue Opportunities


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月27日訊】自從2019年年末中共肺炎（COVID-19）在中國武漢爆發以來，病毒可能來源於武漢病毒實驗室外洩的說法一直在流傳，但美國左派媒體一概斥之為「錯誤信息」或「陰謀論」。不過近期，這種說法得到越來越多的專家和政要認可，左媒也開始偷偷修改過去發表的文章，抹去「陰謀論」的定性。
美國財經博客「零對沖」（Zero Hedge）5月25 日報導說，從2020年3月以來，美國左派網媒Vox就一直把中共病毒來自武漢病毒實驗室外洩的說法斥責為「陰謀論」，但現在，Vox已開始偷偷刪改這些文章。
報導稱，美國博客作家及投資專家保羅·格雷厄姆（Paul Graham ）發現並記錄了Vox偷偷刪改以前文章的情況。例如：他們悄悄刪除了「病毒明確不是來自武漢實驗室」之類的語句，或者把關於中共病毒出現於武漢病毒研究所p4實驗室所在城市的描述，從過去所寫的「就是純粹的巧合」（is pure coincidence）修改為「看似純粹的巧合」（appears to be pure coincidence）等等。
美國左派網媒Vox偷偷修改原先發表的一些駁斥中共病毒實驗室起源論的文章，被人發現並披露出來。（推特用戶@paulg的網頁截圖）
近期，越來越多的白宮政要和國會議員發聲，質疑引發中共肺炎疫情的病毒可能源於武漢病毒實驗室外洩。與此同時，一些過去堅稱中共肺炎病毒是自然產生的專家，也在近期改變了自己的說辭，其中最有代表性的是美國國家過敏症和傳染病研究所（NIAID）主任福西（Anthony Fauci）。
福西曾經在《國家地理》雜誌2020年5月發表的一篇文章中聲稱，所有的證據都「強烈表明」，引發COVID-19 疫情的病毒來自於自然，而他「基於科學證據」，不接受病毒源於實驗室外洩的說法。然而，福西近日接受美國事實核查網站「PolitiFact.com」總編輯桑德斯（Katie Sanders）的視訊採訪時卻改口稱，自己不相信中共病毒是自然發展而來的。他說：「不，我不相信這一點。我認為我們應該繼續調查在中國發生的事情，直到我們盡最大努力查明到底發生了什麽。」
立場左傾的「PolitiFact.com」近日也撤銷了一項與此相關的所謂「事實查核」結果。
「零對沖」的報導指出，過去一年多來，美國的社交媒體管理方將中共病毒可能源於實驗室洩漏的說法定性為 「錯誤資訊」和「陰謀論」並進行刪除，妨礙民眾了解事實真相。但現在越來越多的證據表明，這種「陰謀論 」實際上不僅是可信的，而且很可能是真實的。
5月24日，《華爾街日報》也報導稱，一份美國政府未公開的情資報告披露，武漢病毒研究所的3名研究人員2019年11月曾因生病而到醫院接受治療，而他們的疾病症狀「與新冠肺炎一樣」。此前，中共官方一直對外宣稱，武漢發現首例中共肺炎患者的時間是12月初。
報導稱，這份報告講述了這3名研究人員患病的具體時間以及他們到醫院就診的詳細情況，其披露的細節超出了川普政府任職最後幾天所發布的國務院簡報。
報導認為，這些內容披露出來後，會激發越來越多要求更全面調查中共病毒是否從實驗室洩露的呼聲。預計世界衛生組織（WHO）是決策機構將在下一次召開的會議上討論關於中共病毒溯源調查的下一階段安排。
（記者黎明綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者黎明綜合報導/責任編輯：梅蘭

title: 朝野力挺病毒洩漏說 美媒刪改文章抹掉「陰謀論」


content_text: 在 Instagram 查看這則貼文 L'OCCITANE en Provence Taiwan（@loccitanetw）分享的貼文如果有一天，海裡只剩漂浮的塑膠製品？源自南法的歐舒丹登陸台灣多年，許多系列已經是台灣消費者日常愛用的產品，尤其是「草本精華油頭髮護理系列」，有人曾好奇為什麼全系列瓶身都是綠色？Joyce回答：「因為這是100%回收塑膠製成的！」有別於市面上美妝品牌偏好用透明的瓶身，而歐舒丹早在10年前就開始以100%回收塑膠作為產品容器素材，而100%回收塑膠呈現的綠色，也正映射出品牌採用天然草本成份的純淨舒適感，同時品牌也已經做出永續發展宣言：要在2025年達到全系列商品採用100%回收塑膠瓶身的目標！距離達標時間看似還有四年，但事實上，全球減塑運動已經來到刻不容緩的地步，因為現階段有50%塑膠產品只使用一次就被拋棄，照這個速度下去，專家預估在2050年時，海洋中的塑膠廢棄物將會比魚的數量還多！越循環、越強大的減塑力量，點滴凝聚起永續續航力想要趕上塑膠製品佔領海洋的腳步，不能只靠品牌單箭頭的努力，還需要來自大眾的支持。身為品牌長期愛用者吳怡霈，早已注意到歐舒丹已經不再為產品加上紙盒外包裝，對想要買保養品禮盒贈送親友的人來說，或許會覺得困擾，但吳怡霈總是願意擔負起品牌大使的角色，和收到禮物的親友解釋：「沒有紙盒，產品還是一樣很好用。」大家也都能懂得品牌和送禮人的用心。這份來自旁人的正向回饋，吳怡霈感到自己的信心也強化了，每次購物和送禮，從此多了一層更深刻的意義。Joyce更補充說明，除了產品之外，歐舒丹所贈送的化妝包、托特包等週邊，也幾乎全數都是用回收寶特瓶製成的再生環保纖維或是再生棉所製成，身為歐舒丹忠實粉絲的吳怡霈大呼自己竟然現在才知道，歐舒丹真是默默做環保！尤其現在疫情發威中，電商網購較以前更為盛行，站在消費者角度來看，吳怡霈對於願意吸收比較高一點的成本，使用環保包裝的店家或品牌都會好感度上升，回購意願也會增加；身為品牌端，歐舒丹不但電商出貨全採用蜂巢紙袋環保包裝，客人來櫃上消費使用托特包的話，也會提供更多優惠，使用完畢的空瓶拿回櫃也會提供一個10塊錢的折抵金。當消費者和品牌的雙向理解建立起來，越來越多人將會更有意願參與對地球更好一點的消費行為。回收、減量、二次利用？用自己的方式減塑創造儀式感吳怡霈還注意到多數保養品牌會附上的塑膠小挖杓，歐舒丹也在多年前就取消了，Joyce補充，現在來到專櫃試用時，架上已經全面替換成紙做的挖杓。身為環保先驅的歐舒丹，甚至還早在13年前推出補充包，目前共有25款商品都以100%回收塑膠製成補充包，比瓶裝款少用了77%以上的塑料，並同步節省運輸時產生的碳足跡，Joyce驕傲地公布：「去年光是我們台灣消費者就幫忙地球減少3.7公噸的塑膠使用量。」這個成果不是歐舒丹的成就，而是和全台灣支持品牌理念的人共同行動的結果。吳怡霈也提到，每天沐浴清潔的產品，使用補充包充填不但可以無痛減塑，還可以為自己省下荷包，多了美麗。吳怡霈認為，當更多人願意在減塑上抱持「做一點」的心情，就是值得感到驕傲的事，因為「有意識和沒有意識，結果真的差很多。」從現代人所處的生活環境來看，不塑很難，但盡一己之力減塑絕對是可能的。 在 Instagram 查看這則貼文 L'OCCITANE en Provence Taiwan（@loccitanetw）分享的貼文想要減塑，除了從源頭減量（reduce），「如何把塑膠製品做更多二次利用，我覺得這個是一個未來大家都可以去思考的方向。 」Joyce說道，在品牌的辦公室中隨處可見賦予空瓶第二生命的小植栽，或是用補充包空袋製成小風車，都是提醒員工們實踐減塑環保的可愛小提醒。吳怡霈也提出重複利用（reuse）的方法，她會拿用完的歐舒丹罐子當作種植酪梨種子的容器，現在公司裡一整排剛發芽的酪梨小苗，成為工作忙碌之餘的療癒小天地；常常收到他牌公關品的她，也會把精美紙盒留起做成抽屜或衣櫃的分隔盒，「很多事情稍微動動腦筋想一想，有沒有辦法第二次再使用，或第三次再使用？ 我覺得在生活裡落實這件事，還蠻有儀式感的。」 在 Instagram 查看這則貼文 L'OCCITANE en Provence Taiwan（@loccitanetw）分享的貼文 在 Instagram 查看這則貼文 L'OCCITANE en Provence Taiwan（@loccitanetw）分享的貼文「人」是互相支持的物種，朝向減塑成功的願景邁進時代在變，環境和人的想法也持續改變著，以前的吳怡霈認為買保養品是希望自己變美，但某次拍微電影時，其中一句台詞「如果我們讓下一代的孩子都看不到星星，我們到底算什麼大人？」讓她感觸良多，也更堅定要支持願意發展永續精神的品牌。從有意識地出門帶環保袋、進行選擇綠色消費，直到願意開始多花心思把手邊的塑膠製品再利用的各種方式，「減塑」是循序漸進的過程，每個人都有適合自己的步伐，但只要願意邁開第一步都不嫌晚。2050年等著人類的，是充滿塑膠廢棄品的海洋？還是恢復湛藍色彩的大海？一切都從現在的我們選擇和認真減塑的品牌並肩同行開始，就像默契十足的兩人三腳跑步一樣，一起攜手衝向減塑終點線！延伸閱聽聽誰說SDGs Ep.15｜美的新境界，100%回收再製包裝，滿足需求也對環境更好

title: 無痛減塑可能嗎？歐舒丹和消費者創造共好循環，把每筆消費轉為減塑原動力


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】國立金門大學為提升地方農特產品的品質，並促進地方經濟發展，該校食品科學系金門特產諮詢服務平台李欣玫教授師生團隊與烈嶼鄉公所合作，希望能找出非破壞性芋頭品質檢測方法，藉以快速辨別烈嶼鄉芋頭品質；本研究的成果，將於近日舉行的第19屆離島資訊技術與應用研討會中發表。

李欣玫教授表示，芋頭含有大量的膳食纖維和鉀，能調節機體內的電解質平衡，幫助機體排除多餘的鈉，並促進血壓的降低，它同時含有一種粘液蛋白，被人體吸收後能產生免疫球蛋白，可提高機體的抵抗力；烈嶼鄉芋頭因種植環境佳，已成為芋頭品質的代名詞，每年鄉公所都舉辦芋頭節及芋頭王比賽，以推廣金門烈嶼鄉芋頭，因為品質好名氣大，「烈嶼鄉芋頭」名詞常遭人盜用，因此金大食品科學系期能用觀察芋頭形狀的方法，鑑別它的品質和真偽。

李欣玫教授指出，本研究根據芋頭的生長狀態與芋頭品質之物理與化學特性，從中找出相關性；由於芋頭繁殖係利用母芋基部長出的子芋及孫芋，並隨著土壤有機質含量pH導電度鉀磷鈣等，芋頭的成長塊莖長度、直徑及產量等有關；芋頭生長初期，芋頭橫向生長變粗與縱向生育變長的關鍵，在於芋株假莖變粗，芋頭縱向生長主要伴隨著葉序生長，並應降低葉片受損與病蟲害，當芋株假莖變粗壯且隨著葉片增加，芋頭自然越長越長，芋頭塊莖越大，芋頭產量高且品質好。

李欣玫教授提及，本研究推論芋頭在最佳的生長條件下，芋頭塊莖越大，芋頭對稱度越高及影像輪廓呈現肥滿的橢圓型，品質越佳；目前芋頭品質以芋頭的重量、長度、直徑評分等級，以及單位面積總產量等評定，將來可藉由影像處理分析芋頭外觀對稱比率及輪廓肥滿狀態，可以作為芋頭品質評估指標。

金大表示，該研究團隊成員除食品科學系師生外，尚與資訊工程系馮玄明、李錫捷教授群密切合作，共同開發以影像處理方式，開發人工智慧判斷芋頭品質，以促進地方經濟的發展。

taiwan-subdivisions: 烈嶼 金門

title: 金大開發影像處理技術 應用芋頭品質評估指標


content_text:
香港 - Media OutReach - 2021年5月27日 - 新一期 yuu 印花登場，10款精選yuu印花獎賞，一買即儲，儲夠即賞！

今期３款精選新印花獎賞登場──任何雀巢咖啡罐裝250毫升買4送1、IF 膠樽裝飲品350毫升買5送1、任何嘉頓迷你瑞士卷買6送1、，讓你在炎炎夏日歎一口清涼飲品之餘同時儲印，盡享不同優惠，而且印花派發日期長達8星期*，儲印好EASY！記得加入 yuu rewards club 成為 yuu 會員，去7-Eleven購物獲取不同優惠！

任何4罐裝啤酒及任何Häagen-Dazs 雪糕/意式冰凍甜點之yuu印花派發日期由即日起至7月6日；獎賞兌換日期及獎賞兌換二維碼有效日期由即日起至7月13日。其他貨品之yuu印花派發日期由即日起至7月20日；獎賞兌換日期及獎賞兌換二維碼有效日期由即日起至7月27日。會員需於付款前出示「yuu會員二維碼」或 「拍會員八達通/會員enJoy卡」確認會員身份方可儲印花。yuu印花獎賞不可兌換成現金或其他貨品／服務，不可與其他折扣或優惠同時使用。貨品數量有限，部分貨品只限於指定店舖提供，售／換／送完即止。貨品圖片只供參考。優惠受有關條款及細則約束，詳情請參閱yuu應用程式。

countries: 香港 瑞士

title: 新一期yuu印花登場　7-Eleven多款著數等緊你　即日起10款精選指定產品　一買即儲　儲夠即賞　好EASY


content_text:
去年4月新冠肺炎疫情期間，台灣許多產業受到衝擊倒閉，也有企業放無薪假，社會瀰漫一股悲觀和低迷。新竹昌益建設公司首創所有員工不分職等，一律發給兩萬元防疫津貼，有員工公佈存摺入帳照片，羡煞不少其它行業。這波本土疫情延燒，昌益建設副董事長朱彥龍，率先捐五百萬防疫基金給新竹縣政府，並捐全罩式面罩給醫院，希望拋磚引玉，為社會防疫盡一分力量。

昌益建設是新竹在地知名建商，副董事長朱彥龍表示，看到疫苗不夠、防疫設備不夠、醫護人員人力不夠，的確讓人十分焦急，總認為自己能為社會做些什麼！在考慮多日後，宣布以「昌益事業群」的名義捐五百萬給新竹縣政府，希望能為防疫貢獻一份心力。不限醫護或職業，也不限定只能買物資或買疫苗，只要跟防疫有關，讓縣府全權操作，希望給縣府最大自由的幫助，對防疫盡一份力量。

朱彥龍強調，之前看到一般民眾自發響應集資，捐面罩、口罩給第一線的醫護人員，心理相當感動。「一家企業無法獨立撐起一個台灣，但是一群企業可以」，五百萬是昌益事業群拋磚引玉的第一步，希望能讓更多企業一起加入響應，有錢出錢，有力出力。除了第一波防疫金外，「昌益事業群」也開始著手第二波防疫行動，包含捐贈六千個N95口罩給新竹馬偕醫院、三萬個全罩式面罩給新竹台大醫院，朱彥龍也希望拋磚引玉，有更多的企業能夠響應防疫行動，當醫護人員最堅強後盾，讓台灣能早日恢復正常生活。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹

title: 昌益建設拋磚引玉抗疫　捐500萬防疫金和醫療用品


content_text:
記者呂蘋恩/桃園報導

說到石滬，第一個想到的一定是澎湖著名的七美雙心石滬，但你知道嗎，台灣本島西半部沿海，從新北石門到台中大甲，都有當地居民使用石滬捕魚的史料記載，也留有石滬經不起長年潮汐拍打後所剩的殘跡。而桃園市新屋區的石滬，近年在桃園市政府投入資源保存及修復之下，目前是台灣本島保存最完整的石滬群。

石滬堪稱先人利用自然資源、材料所造的捕魚神器，但修築的方式卻漸漸失傳，為了傳承這樣的文化，桃園市政府海岸管理工程處今年將結合在地協會共同推出一日石滬修築匠師的青年工作假期，透過讓全台青年朋友實際體驗石滬堆疊的過程，瞭解石滬修築技藝工法，帶入青年的動能來活化當地，提升新屋石滬保存維護的量能，將石滬捕魚文化深刻烙在參與青年們的心裡，除了宣傳桃園新屋有這樣一個充滿歷史文化脈絡並且同時兼具自然環境教育意義的地方，也讓民眾在假日休閒的時候，來一趟小旅行，體會大自然無償給予的贈禮。

未來，若地方相關資源整備到位，也希望能夠將這樣的青年工作假期，推向國際學生及渴望深度旅遊認識台灣的旅客，打造新屋石滬成為全台第一傳授在地匠技藝的國際青年工作假期！

提醒遊客新屋石滬群最佳觀賞時段為每日退潮前後2個小時，旅客出發前請先至中央氣象局網站(https://reurl.cc/WEKEn9)或下載中央氣象局APP查詢桃園市新屋區每日潮汐預報，避免撲空。而石滬滬堤因常有大量石蚵，務必穿著長褲、具防水、防滑功能之鞋類，以免受傷。

taiwan-subdivisions: 新北 澎湖 新屋 大甲 七美 桃園 石門

title: 守滬的人  號召青年加入一日石滬匠師行列


content_text:
【大纪元2021年05月26日讯】5月26日，中共山东警察学院前党委书记、临沂市前公安局局长张春义因受贿犯罪，一审被判刑11年、罚款110万元人民币（下同）。

张春义被指控，2008年6月至2020年6月间，利用担任山东省公安厅组织教育处处长、临沂市政府党组成员、副市长、公安局党委书记、局长、山东警察学院党委书记等职务便利，直接或者通过其他公务员，为他人在案件办理、工程承揽、职务调整、消防验收、学生入学等方面提供帮助，非法收受1190.8326万元财物。

57岁的张春义是山东莱州人，长期在山东省公安系统任职，曾是山东省公安厅教育处办事员、科员、副科级干部，2001年2月起任山东省公安厅组织教育处副处长、处长（2005年10月起）；2010年6月任临沂市公安局党委书记、局长；2012年4月任临沂市公安局党委书记、局长、督察长；2016年2月任临沂市副市长、市公安局党委书记、局长、督察长；2016年10月至2020年6月24日被调查，任山东警察学院党委书记。

2020年11月24日，张春义被双开，相关案子被移送起诉。据双开通报显示，张春义被指控生活待遇上大搞特权，非法收受巨额财物，插手司法活动和工程建设，搞权色交易、大搞权钱交易等。

2021年3月12日，张春义受贿案开审。

张春义还曾因参与迫害法轮功学员，被海外“追查迫害法轮功国际组织”追查。

据海外明慧网2020年6月27日报导，张春义于2010年6月开始任临沂市公安局长，仅一个月后，张春义所在的临沂市公安局以及政法委、“610”办公室（专门迫害法轮功非法机构）就向市民手机发送诬蔑法轮功的信息。

2010年8月份，临沂市各县区法轮功学员被骚扰、关押等。半年内，83名临沂市法轮功学员被非法绑架、抄家、劳教。当时中共政法委头目周永康还亲自到临沂地区督办所谓的大案要案。

临沂市公安局对法轮功学员的迫害包括抢劫（抢现金、金银首饰、电脑、打印机、手机、粮食等）、无理罚款、威胁恫吓、关押囚禁、强制洗脑及协助将法轮功学员开除公职等。

张春义任临沂市公安局长期间，遭非法迫害、含冤离世的法轮功学员包括临沂市莒南县64岁的姚丙芳、临沂市临港区壮岗镇东演马村45岁的钱法君、临沂市莒南县相沟乡杨家三义村48岁的刘怀凤；被非法判刑的法轮功学员包括临沂市兰山区的邓良存、付桂英女士，临沂市蒙阴县67岁的老太太公华东，蒙阴县女教师伊淑玲，张立宝、张贵凤夫妻，临沂市河东区芝麻墩开发区司岭村的张丽，莒南县原三义联小教师刘怀霞（又名刘霞）等，他们遭非法判刑一年半至9年不等。

责任编辑：萧律生#

journalist: 萧律生

title: 山东警察学院前党委书记张春义获刑11年


content_text:
全國進入疫情第三級警戒，天天有銀行員確診，但金管會要求金融業「營運不中斷」，就算有行員確診的分行，也只能消毒後立即再開門，尤其疫情熱區分行行員每天上班如臨大敵，「營運不中斷」政策引發金融業不滿。

金管會銀行局局長莊琇媛昨表示，目前還在第三級階段，企業也還正常營運，民眾與企業都有資金需求，除非疫情指揮中心有進一步指示，才可能讓部分分行暫停。

金融圈疫情持續蔓延，昨天華南銀中崙分行、凱基銀行板橋分行與日盛銀土城分行、王道銀行、新光金旗下元富證券總部大樓、中國信託銀行、彰銀晴光分行、上海銀行內皆傳員工確診，各公司皆已展開消毒，不過目前暫無縮短分行營業時間規劃，目前共計廿三家金融業者通報卅八名員工染疫。

全國金融業同業工會總會廿四日發函，要求金管會讓銀行關閉疫情重災區據點，金管會前天宣布銀行可申請調整部分分行營業時間，「但不能不開業」。此舉仍引發金融業者痛批金管會「恐龍」，基層行員在網上痛批「營運不中斷，銀行員命不值錢嗎？」立委高嘉瑜、郭國文等也批評金管會「食古不化」。

不過，金管會昨仍重申金融是國家經濟命脈，「營運不中斷」政策不變。莊琇媛昨在線上受訪表示，金融服務涉及民眾與產業資金需求、公眾利益、經濟發展及社會穩定，所以必須儘量維持營運不中斷。

莊琇媛指出，現在疫情指揮中心仍維持第三級，所有經濟活動還在運作，在兼顧疫情指揮中心與金融法規彈性下，除部分分行可申請縮短營業時間，也要求銀行減少面訪作業，分行提供的業務範圍可視狀況縮減，但是最基本的存款、匯款、貸款不能停，尤其隨著疫情嚴重，民眾與企業急需資金，企業也還在營運，對外貿易有錢進來或匯出去的需求。

據了解，目前已有三、四家銀行打電話向銀行局詢問縮減分行營運時間。莊琇媛表示，未開放讓部分分行暫停，主要有兩考量，第一是每家金融機構規模不一，有些銀行的分行家數很多，關掉部分分行營運也不受影響，但有些銀行的分行不多，關分行對營運衝擊大；第二，若部分分行暫停營業，客戶就要跑到較遠的分行辦理，增加民眾流動的風險。

就算疫情更嚴重也不能關分行？莊琇媛首度鬆口表示，如果疫情指揮中心有再進一步的指示下，不排除可能部分分行暫停，現在是在第三級警戒，除非疫情指揮中心有新的強化措施，就遵照疫情指揮中心發布、金管會配合辦理。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

people: 高嘉瑜 郭國文

taiwan-subdivisions: 板橋 土城

title: 疫情燒 銀行營運不中斷惹議


content_text:
日本38歲女星深田恭子，近來公開出席「午後紅茶」代言活動時，因為身形爆瘦，被外界懷疑身體狀況不佳。隨後經紀公司發佈聲明，表示深田從去年春天開始，就已經罹患了「適應障礙症」，且為了專心養病，決定忍痛退出7月在富士電視台日劇的演出。

演藝圈人士為心理問題所困擾並不罕見。日本媒體「日刊スポーツ」就報導，擔任過「世界奇妙物語」、「我家女兒交不到男朋友」的著名編劇北川悅吏子，在深田罹病的消息傳出後不久，就在個人twitter上分享「我也被說有適應障礙的症狀，就差不多在三個月之前的事」。

適応障害、私も言われたことあります。てか、ほんの三ヶ月ほど前。宮崎にトークショーに行ったのをきっかけに治りました。たくさんの友達に、電話してつきあってもらいました。起きられないし、何もやりたくない、と言う私に、いいんじゃない？そんな時あるよ、とみんな言ってくれました😭。

— 北川悦吏子 (@halu1224) May 26, 2021

北川表示，當時她常常把「不想起床」、「什麼都不想做」掛在嘴邊，顯得沒有什麼幹勁。不過周邊的親友們都很關心她的狀況，時常打電話給她。而她也感受到人世間的溫暖，低落的情緒逐漸恢復。

北川在一次去宮崎參加談話節目為契機，最後成功治好適應障礙症。她在病情痊癒之後，想到的是「不做點工作可是不行的」，而且藉由著在工作上展現的成果，那種興奮感自己也難以忘懷。如今深田因為同症狀所苦，期盼她能能早日調整好心情，克服病痛向前邁進。

title: 深田恭子患適應障礙症 名劇作家回憶發病「什麼事都不想做」


content_text:
美國軍事官員透露，美軍撤離阿富汗行動預計將在7月初至7月中旬完成，比美國總統拜登宣布的9月11日期限提前近兩個月。然而關於美軍撤離後如何協助阿富汗政府打擊恐怖分子或抑制神學士擴張野心，美方卻仍沒有具體計畫。

紐約時報報導，美國前總統歐巴馬和川普任內陸續撤離部分軍力，從10多萬人減至目前的2500至3500人。撤軍實際開始後，軍方發現需要載運的軍人和裝備比想像中來得少，可提前至7月中之前完成，北約和盟軍也將提前完成撤軍。

一名美國官員形容，從宣布撤軍至行動完成的這段過渡期如同「煉獄」，可能遭遇激進分子趁機攻擊，因此盡可能愈短愈好。

不過美國國防部還沒決定，在美軍撤離後該如何打擊凱達之類的恐怖組織。國防官員也尚未和阿富汗附近的盟邦談妥協議，如何部署美軍因應可能的恐怖行動。此外，美軍也未確定是否提供諸如「收割者」無人機，協助阿富汗軍隊防衛。

countries: 阿富汗 美國

title: 提早2個月 美7月撤軍阿富汗


content_text:
美國加州聖荷西（San Jose）一處輕軌設施今天發生濫射槍擊案，共造成8人死亡，並且導致多人受傷，槍手為當地交通管理局員工。

加州聖克拉拉郡（Santa Clara County）警長發言人戴維斯（Russell Davis）表示，聖克拉拉谷交通管理局（Santa Clara Valley TransportationAuthority）一處輕軌設施今早發生槍擊。

戴維斯指出，有8人宣告不治，槍擊嫌犯也已喪生，死亡人數可能增加；這名嫌犯是聖克拉拉谷交通管理局男性員工。

戴維斯提及，受害者中包括聖克拉拉谷交通管理局員工，尚不清楚槍手如何喪生。

title: 加州聖荷西槍擊釀8死 槍手為交通管理局員工


content_text:
週三 (26 日) 交易， 原油期貨價格上漲，係因美國石油庫存全面下降帶來的支撐力，超越了對伊朗石油預期返回全球市場的擔憂。

ClipperData 商品研究主管 Matt Smith 表示，「本週庫存報告滿堂彩，支撐了價格。」

「由於出口持續強勁，煉油廠活動增加，以及進口量減少，原油庫存適度下降。汽油和蒸餾油隱含需求上升，促使兩者庫存均下降。」

EIA 週三公布，上週 (5/21 止) 美國原油庫存減少 170 萬桶。

根據 S&P Global Platts 調查，分析師平均預期上週原油庫存下降 220 萬桶，而 API 週二晚間公布上週原油庫存下降 43.9 萬桶。

7 月交割的 WTI 原油期貨價格上漲 14 美分或近 0.2%，收每桶 66.21 美元。7 月交割的 Brent 原油期貨價格上漲 22 美分或 0.3%，收每桶 68.87 美元。8 月交割的 Brent 原油期貨價格上漲 24 美分或近 0.4%，收每桶 68.73 美元。

EIA 報告也顯示，上週汽油庫存下降 170 萬桶、蒸餾油庫存下降 300 萬桶。

根據 S&P Global Platts 調查，分析師平均預期上週汽油庫存下降 70 萬桶、蒸餾油庫存下降 160 萬桶。

6 月交割的汽油期貨價格上漲近 1.6%，收每加侖近 2.15 美元。6 月交割的熱燃油期貨價格上漲 0.5%，收每加侖近 2.05 美元。

EIA 報告也顯示，俄克拉荷馬州庫欣儲油中心上週原油庫存下降 100 萬桶。

價格期貨集團高階市場分析師 Phil Flynn 表示，儘管石油基本面看漲，但伊朗石油回歸市場的前景，以及中國打擊商品投資散戶帶來的衝擊仍令人擔憂。

他指出，「中國對商品市場投機炒作『零容忍』的打擊可能短期間看跌，但可能帶來利多，因為這會降低市場流動性，這可能導致更大的動盪以及潛在的市場緊縮。」

伊朗方面，Flynn 指出，關鍵在於 OPEC + 週二會議上的決定。據報導，俄羅斯建議 OPEC + 調整其生產量，將伊朗會有更多石油返回市場這一點考量進去。

Tyche 資本顧問公司管理夥伴 Tariq Zahir 預期，在具有市場影響力的 OPEC + 會議得到任何有關解除伊朗制裁的消息之前，原油價格將一直在窄幅區間內交易。

Zahir 指出，伊朗有大量的浮動儲存石油，「對制裁有任何放鬆都可能會讓更多石油挹注市場。我們也必須觀察沙烏地阿拉伯的作為，倘若制裁真的放鬆，沙國若降價也不意外，尤其是對亞洲降價，以維持或甚至提高市場份額。」

Zahir 認為，OPEC + 供應增加，加上伊朗制裁解除，這些可能會讓能源價格疲弱，抵銷美國需求增加帶來的支撐。

其他能源商品交易

6 月交割的天然氣期貨價格上漲 2.4%，收近每百萬 Btu 2.98 美元。

6 月交割的天然氣期貨今年收盤屆期。

7 月交割的天然氣期貨價格上漲 1.8%，收近每百萬 Btu 3.03 美元。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 中國 俄羅斯 沙烏地阿拉伯 美國 伊朗

title: 〈能源盤後〉美原油汽油庫存均下降 支撐原油上漲 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
3 男 1 女管錘、鐳射筆罪成 判囚 3 月、更生或勞教中心 官准保釋候上訴立場報道2021/5/27 — 18:08

4 男女被指在 2019 年9月串謀破壞港鐵油塘站的設施，以及管有錘和鐳射筆，眾人否認控罪，經審訊後於本月初被裁管有適合作非法用途的工具，及管有攻擊性武器罪名成立，而串謀損壞財產罪則不成立。裁判官莫子聰今（27日）在觀塘裁判法院判刑，他強調案件罪行嚴重，各被告攜帶的物品有相當殺傷力，故判處 2 人入更生中心、 1 人入勞教中心以及 1 人 3 個月監禁。 4 名被告均提出保釋申請，以等候上訴，裁判官聽罷陳詞後最終批准各人以現金 1 萬元、人事擔保現金 5000 元保釋外出，期間不得離港、須遵守宵禁令等條件。

按報告建議 判處一人入勞教中心 兩人入更生中心

首被告曾慶彰的代表大律師，原本就一項管有攻擊性武器定罪申請覆核聆訊，惟聽取裁判意見後，今在日庭上撤回覆核，並呈上數封求情信指曾關心家庭。她表示，曾的父親於 2016年遇上交通意外後四肢癱瘓，母親身體狀況亦欠佳，曾在中三輟學後一直努力工作、照顧家人，雖學業成績不理想，但對家人盡責，還押時亦表現良好。裁判官最終按報告建議，判處曾入勞教中心。

被告麥家浩及李漪澄的報告則建議二人進入更生中心服刑，辯方呈上多封求情信，指麥家浩的家庭背景正面，雖則學業成績平平，但成長過程中並無犯下過錯。由麥親自撰寫的求情信中表示，自己因案件感到不安、恐懼，承受了很大的心理壓力，辯方亦有呈上相關的心理醫生及精神科醫生報告，供裁判官參考其心理及精神情況。在麥父母、班主任、教會主任等所寫的求情信中也提及，麥為乖巧善良的孩子，是一名虔誠的基督徒。

而李漪澄則在求情信中透露，反省後明白到自己當時衝動，沒有經深思熟慮，令身邊的人擔心。李的父母亦稱，李離開中學後一直努力工作，照顧患病的親友；其僱主及友人皆讚賞她的工作表現、人際交往，形容她本性善良。綜合報告內容、辯方求情陳詞及多封求情信，裁判官認為，麥攜帶的鐳射筆以及李所攜的錘有相當的殺傷力，故判處二人進入更生中心。

裁判官強調案件嚴重 判處一人即時監禁

而就現年 24 歲的被告許偉飛，辯方稱因其腿部不適，懲教署並不建議許進入勞教中心，但其背景報告正面，指許為家中的經濟支柱。許的父親、女友、僱主為他寫的求情信中也表示，他工作表現優良，不辭勞苦，知道自己犯錯，願意承擔刑責。惟裁判官指，被告不認罪並無悔意，強調案件罪行十分嚴重，當時 4 名被告明顯預期與警方發生衝突，故判處他 3 個月即時監禁。

四人均獲准保釋外出 等候上訴

4 名被告均提出保釋申請，以等候上訴。裁判官聽罷陳詞後，批准各人以現金 1 萬元、人事擔保現金 5000 元保釋外出，期間不得離港，須交出所有旅遊證件、居住報稱地址、遵守宵禁令及一星期到警署報到 3 次。

4 名被告依次為曾慶彰（案發時18歲）、許偉飛（案發時22歲，汽車維修員）、麥家浩（案發時17歲，學生）及李漪澄（案發時18歲，外賣員）， 4 人被控一項串謀損壞財產罪，指他們在 2019 年 9 月 2 日一同串謀損壞港鐵油塘站的設施。曾、許、麥三人另涉管有鐳射筆，各被控一項管有攻擊性武器罪；李則涉管有一把錘，被控適合作非法用途的工具並意圖作非法用途使用。

案件編號：KTCC1644/2019

journalist: 立場報道

title: 3 男 1 女管錘、鐳射筆罪成　判囚 3 月、更生或勞教中心　官准保釋候上訴 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
萬華疫情嚴重，萬華人更被標籤化的疑慮。有民眾發現，他在萬華的鄰居，一對夫妻都吸毒，最近他們的孩子因為父母家暴被警察接走，竟然當天就被送回家，傳出因為疫情無處緊急安置。台北市家庭暴力暨性侵害防治中心主任陳淑娟表示，疫情期間安置要確認為快篩陰性，但若兒童若因此要快篩，恐增加醫護負擔及群聚風險。

有萬華民眾指出，該戶人家經常有警察出入，又常常燃燒東西，飄散出奇怪的味道，鄰居都知道那對夫妻有吸毒。該民眾說，疫情期間聽見鄰居家有疑似家暴聲音，後來也看到警察來把孩子帶走，但是不久後，又看到孩子被送回原家庭，有其他鄰居說，是因為疫情期間萬華人被貼標籤，安置出了問題。

資深警察表示，居家辦公對藍領階級等同無薪假，家長心情不好在家酗酒，孩子也在家遠距上學，家人全都聚在一起，衝突自然增加，小孩就成了出氣的對象，尤其在疫情熱區的萬華就是藍領階級多，外界只看到如一座空城，但見不到屋內女人和小孩受暴哭泣。

陳淑娟表示，家長的犯罪行為雖會成為風險評估考量之一，但也考量家長是否會做出傷害孩子的行為，如無傷害孩子，犯罪行為則通報警察處理。另外，若將兒童送返原家庭，必將評估其人身安全，若是年齡較大的兒童也會指導自保能力。

由於疫情，兒童要送往安置機構，要確認為快篩陰性。陳淑娟表示，家防中心接獲通報後，經判斷若風險高才進行安置。若兒童因為要進入安置機構而快篩，恐是增加醫護負擔，也增加快篩站的群聚風險。

社會局表示，家暴案件經過社工專業評估，對待任何一區的家暴案件，處理態度都相同，如果有緊急安置需求，一定都會協助，也會作出專業性評估。

events: 疫情 性侵

title: 無處安置 萬華受虐童接走又送回


content_text:
《全明星運動會》藍隊經理孟潔笑容甜美、舞技高超，擁有大批粉絲支持，受封「職棒女神」的她，另一個身分是樂天桃猿啦啦隊Rakuten Girls成員，近來疫情升溫、球賽取消，孟潔少了表演機會，改在IG分享居家防疫生活，今（27）日上傳自己在陽台取景的6連拍，粉絲往右滑到最後一張，驚見孟潔背對鏡頭，撅臀秀出翹臀美腿，直呼「好害羞」。

▲孟潔穿上真理褲，白嫩美腿超吸睛。（圖／翻攝孟潔IG）孟潔換掉球場上活潑亮麗的制服，在家穿著舒適的棉質T恤，搭配男性最無法抵擋的真理褲，在陽台俏皮6連拍，只見孟潔時而對鏡頭嘟嘴放電，時而撩起自己飄逸的長髮，每個姿勢都散發甜美青春的氣息，驚喜的是最後一張壓軸照片，孟潔轉身秀出T恤上的卡通人物圖案，微微撅臀秀出蜜桃臀和白嫩美腿，雖然只露出側面臉蛋，仍不減電力。

title: 女星居家6連拍　右滑到底害羞了


content_text:
2021-05-20 14:52 健康網》 向痘痘說掰掰！ 營養師教6種「戰痘」方法 炎熱的夏季來臨，出油量也跟著氣溫不斷上升，角質層不斷堆積，尤其防疫期間長時間戴口罩，更讓膚況失衡狂冒痘。究竟該如何從飲食改善呢？營養師彭逸珊在臉書粉專「愛健康營養師 珊珊」發文分享，掌握6種營養素，能降低痘痘發炎程度，幫助肌膚老舊角質代謝。

2021-05-07 05:30 口服A酸治療青春痘 當心副作用 28歲簡先生自17歲就開始青春痘大爆發，臉部一再冒出膿瘡，大大小小佈滿整張臉，到藥房買過各種抗痘藥物，還用過抗生素，卻一直沒有好的效果。去年他到門診就醫時，建議他使用口服A酸（Roaccutane），經過半年終於好轉。不過，口服A酸易有副作用，必須在專業醫師監控下使用。

2020-12-24 19:03 健康網》抗痘不成反破相 痘痘貼亂用恐發炎更惡化 在面對擾人的青春痘時，不少人會使用「痘痘貼」，除了能使青春痘看起來較不明顯外，也期望達到加速治療和不留痘疤的效果；但若痘痘貼使用不慎或個人無良好衛生習慣，痘痘貼可能會是皮膚情況惡化的助長者。進入青春期後，皮脂會在臉部、前胸和後背大量分泌，造成毛囊堵塞發炎，形成青春痘，國健署指出，有痘痘貼的成分含有水

2020-11-22 05:30 毛囊炎錯當青春痘 用抗生素反惡化 35歲的邱先生背部長了一片痘痘，他還以為是青春痘，到藥局買藥擦抹沒效，再轉到診所看診，吃藥也好不了，後來才確診是皮屑芽孢菌毛囊炎。此病如果使用對抗痘痘的抗生素藥物，可能加重菌叢失衡，導致皮屑芽孢菌異常增生，反而可能更嚴重。背部長滿痘痘 竟是皮屑芽孢菌毛囊炎

2020-08-06 16:59 屢飆高溫又須戴口罩 OL痘痘大爆發 近來氣溫屢創新高，惟受武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，民眾出入密閉場所必須戴口罩，南投就有32歲陳姓女上班族，因工作要求，上班期間都得戴口罩，一段時間過後，陳女發現嘴邊跟下巴開始冒出青春痘，雖自行塗抹藥膏，但痘痘反覆發生，導致整個下巴膚況相當差。

2020-07-13 14:59 疫情加上高溫悶熱 輕熟女大爆「口罩痘」 雖然國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，但不少民眾養成出入公共場所戴口罩習慣，一些公司行號也要求員工戴口罩上班。長時間戴口罩會造成臉部皮膚摩擦、悶熱，加上盛夏高溫，台南市立醫院家醫科醫師發現門診約有1-2成患者因「口罩痘」來求診，醫師建議在保持社交距離下適度脫口罩休息，如每戴3

2020-04-28 21:10 戴口罩悶出痘用痘痘貼救援 醫籲注意含藥成分小心刺激性 面對武漢肺炎，許多人選擇戴上口罩，保護自己不受感染。但最近季節轉換，天氣忽冷忽熱，不少民眾因長時間配戴口罩，導致臉部冒出痘痘。長庚醫院皮膚科主治醫師吳明穎表示，抗疫也別忘記抗痘，有機會記得拿下口罩讓皮膚適度休息；使用含藥痘痘貼，則要注意成分與刺激性。

2019-12-03 11:34 大學教授研發草藥包 活化男性攝護腺 化學系教授研發中草藥藥包，活化攝護腺機能改善頻繁夜尿，效能可能優於南瓜子性荷爾蒙。高雄師範大學化學系教授林相儒，於美國維吉尼亞聯邦大學藥學拿到博士後，近10年投入中草藥研究、食品與茶飲開發，本月發現中草藥所含活性成分調控男性荷爾蒙接受體作用能力，優於南瓜子性荷爾蒙，可能有效保養男性攝護腺。

2019-11-18 14:50 綠豆粉敷臉可抗痘？食藥署：小心過度刺激反更糟 痘痘傷「面子」，是許多愛美男女的煩惱，網路流傳，由綠豆磨碎而成的綠豆粉，具有吸附油脂作用，且綠豆含蛋白質、鈣、胡蘿蔔素及維他命B群等營養素，敷臉可改善青春痘，但衛福部食藥署指出，直接塗抹綠豆粉可能過度刺激，甚至恐演變成蜂窩性組織炎！食藥署表示，青春痘常見於臉部及身體的上半部，醫學正式名稱為「痤瘡」，

2019-10-06 05:30 悶熱反覆摩擦 安全帽痘痘冒出來 有一種痘痘是因為外在環境的悶住、濕熱，或者外力摩擦、壓迫的4大因素引起，叫做「外力型痘痘」（acne mechanica） 。口罩痘等屬外力型痘痘悶住和濕熱會引起毛孔阻塞，容易形成粉刺或丘疹，而壓迫與摩擦會進一步造成毛囊發炎，而形成「外力型痘痘」；最常見是由安全帽、頭盔、口罩等臉部、頭部的穿戴或防護

2019-10-05 05:30 戰「痘」無法速成 醫病配合正確清潔 來皮膚科門診諮詢青春痘困擾的患者，常詢問醫師一個問題：「可以開給我那種吃完就不會再長痘痘的藥嗎？」要釐清的是，世界上沒有吃一次就能根治青春痘的特效藥，越是相信這概念的患者，越容易被坊間宣稱一次根治的療程或產品吸引，花費許多冤枉的金錢精力。青春痘（或稱痤瘡）的成因其實很複雜，從角質堆積阻塞、荷爾蒙升高

2019-09-15 05:30 機車外送員 當心毛囊炎上身 一名20多歲年輕男性是異位性皮膚炎患者，原本病情已穩定控制，但他想要多賺點外快，因此接了機車外送美食服務的工作，在大熱天騎機車到處送餐，沒想到長時間流汗悶熱，不僅讓異位性皮膚炎變嚴重，還多了背部大片的毛囊炎，又癢又刺痛。毛囊炎容易發生在皮膚表面皮脂分泌旺盛的部位，例如：前胸、後背、頭皮、肩膀和上臂，

2019-07-10 14:14 塗牙膏、撒隆巴斯可除痘？小心可能皮膚發炎 坊間流傳，用牙膏、撒隆巴斯貼布可消除青春痘？食品藥物管理署提醒，不只抗菌成份不夠、更可能刺激皮膚導致皮膚發炎。食品藥物管理署在官方網站藥物食品安全週報專文指出，痘痘的主要成因包括毛囊開口處的角質化不正常，阻塞毛囊開口；皮脂腺分泌油脂過多；痤瘡桿菌滋生過多造成感染；毛囊及周圍組織發炎。

2019-05-16 06:00 《謠言終結站》牙膏、痠痛貼布抗痘？ 醫：可能發炎 網路流傳「使用牙膏或痠痛貼布可以消除青春痘」，但醫師提醒，牙膏抗菌成分不足，痠痛貼布用在臉上則可能造成刺激性皮膚炎，建議預防青春痘可使用微酸類保養品，青春痘超過5顆最好進一步就醫治療，以免留下痘疤「傷面子」。台北長庚醫院皮膚科系醫師黃毓惠表示，青春痘生成的原因是毛囊過度角化、油脂分泌不平均、痤瘡桿菌

2018-12-22 06:00 《謠言終結站》口服A酸不長痘痘? 不是萬靈丹 想消滅痘痘，不要亂吃藥！網路廣傳「抗痘可用口服A酸（isotretinoin）治療，之後還永遠不會長痘痘」，但食品藥物管理署出面闢謠，指出懷孕婦女不能服用A酸，否則有致畸胎性，且日後仍有復發可能。完整療程 仍有復發可能台大醫院皮膚科醫師洪楨邦也提醒，口服A酸在臨床使用時，仍被視為後線的藥物使用，也就

2018-08-31 06:00 粉瘤誤當青春痘 熟女險毀容 49歲的李小姐最近2、3個月左臉頰經常冒出「痘痘」，她以為是長青春痘自擦藥膏治療，不但沒有改善還冒出第2顆「新痘」，且腫得更大，被朋友取笑人都已年近半百還在抗痘，她實在受不了才就醫。醫師確診是俗稱「粉瘤」的表皮囊腫，局部注射藥物和吃藥，症狀才明顯好轉，讓她終於可以恢復化妝，美美地出門。

2018-08-30 13:58 醫病》阿珠嬤長粉瘤險毀容 醫：局部藥物注射和吃藥... 彰化縣49歲的李姓職業婦女，近2、3個多月來，左臉頰經常冒出痘痘，一開始，她自認只是一般青春痘不予理會，後來沒消腫就自擦藥膏，未見好轉還冒出第2顆新痘，且腫得更大，被朋友取笑人都已年近半百還在抗痘，她實在受不了才求助專科醫師，醫師確診竟是俗稱「粉瘤」的表皮囊腫找上門，給予局部藥物注射和吃藥，症狀明顯

2018-07-03 06:00 夏季紫外線肆虐 青少年滿臉豆花 一名18歲男學生罹患中重度頑固型痤瘡，每逢夏天更嚴重，常長滿臉囊腫、膿和痘疤。曾為了抗痘去做臉，一天也洗好幾次臉，並大量使用抗痘產品，但效果不佳，直到去皮膚科看診，接受口服低劑量A酸，搭配外用抗生素治療，終於抗痘成功。低劑量A酸搭外用抗生素除痘

2018-07-02 22:06 醫病》很苔哥？少年夏季爆痘 醫生教你如何抗痘成功 夏日炎炎，夏季爆痘患者增加！台中一名18歲大學新鮮人罹患中重度頑固型痤瘡，夏天更嚴重，滿臉囊腫、膿和痘疤，為了抗痘去做臉、一天洗好幾次臉、自行大量使用市面的抗痘產品，反而愈用愈糟，後來就醫皮膚科使用口服低劑量A酸，搭配外用抗生素治療，終於抗痘成功。

2018-06-26 06:00 低劑量口服Ａ酸除痘 找回美肌 24歲的辜小姐長期為滿臉青春痘感到困擾，試過多種方法都沒效，直到半年前，她接受低劑量的口服Ａ酸治療，配合皮膚清潔保養，終於找回好肌膚。大里仁愛醫院皮膚科主治醫師邵湘德表示，青春痘又稱為痤瘡，是各年齡層常見疾病。青春痘雖不是大問題，卻會讓人失去自信心，影響正常社交，門診中就常見長期抗痘充滿挫折的患者就

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄 大里 成功 彰化縣 南投 仁愛

title: 關鍵字：抗痘 - 自由健康網


content_text:
美國亞洲事務主管的坎貝爾(Kurt Campbell)。 (資料照/Wikimedia Commons)(Public domain)  《法廣》報導，美國國家安全委員會（NSC）印太協調官坎貝爾（Kurt Campbell）26日在出席美國史丹福大學一場活動時表示，「被廣泛描述為(與中國)接觸的時代已經結束了」，他表示，美國對中政策及在一套新戰略下進行，其主導模式將是「競爭」。

坎貝爾26日參與在史丹福大學華爾特舒倫斯坦亞太研究中心（Walter H. Shorenstein Asia-Pacific Research Center）舉辦的會議上表示，美國的對中政策現在將在一套「新的戰略」下運作，他補充說，「其主導模式將是競爭。」坎貝爾表示，美國政策轉變有很大程度是習近平領導下的中國政策必須負責，他提到了中國與印度邊境的軍事衝突、針對澳洲的經濟制裁以及中國戰狼外交的崛起。

美國戰略改變主因就是習近平

坎貝爾表示，北京的行為象徵著其向「嚴苛力量或硬實力」的轉變，這表明中國決心扮演一個更強硬的角色。

坎貝爾這項直白的評論幾乎與拜登總統宣布命令美國情報界加倍努力確定新冠病毒的來源的時間相同，而拜登總統這項宣布被認為勢必激怒一再否認病毒由實驗室洩漏的中方官員。

而《彭博社》則報導指出，坎貝爾清楚與現在的中國外交官談判是什麼感覺。他是3月於阿拉斯加舉辦的美中高層對話的美國官員之一。坎貝爾認為，習近平是美中關係新戰略的核心。他形容習近平是「深信意識形態，且相當不感情用事，對經濟並不十分感興趣」。

美首要將經濟利益、軍事力量轉移到印太地區

坎貝爾說，盟友將是美國在未來幾年內反制中國的核心。美國已經試圖在包括印度、日本和澳大利亞在內的「四方安全對話」（Quad）中確立其工作的重要性。而拜登在白宮與外國元首的首次會晤是與日本首相菅義偉和韓國總統文在寅。

坎貝爾強調，「我們相信，與一個更強硬的中國打交道的最佳方式是與盟友、夥伴和朋友合作」。他說，「最好的中國政策其實是一個好的亞洲政策。」坎貝爾認為，美國現在還需要減少美國在亞洲衰落的擔憂，並為該地區提供一個積極的經濟願景。坎貝爾表示，實際上，我們現在首要將我們的戰略重點、我們的經濟利益、我們的軍事力量更多地轉移到印太地區。

countries: 中國 日本 美國 韓國 澳洲 印度

title: [國際] 亞洲沙皇：與中國接觸的時代已經結束 新戰略就是競爭！


content_text:
中評社台北5月26日電（記者 倪鴻祥）台灣疫情嚴峻，過去10多天即新增本土病例近5千，繼台北市立聯合醫院工會爆急診塞爆、病房滿床後，台大醫院院長吳明賢也在臉書發出求救，院內收治病患已經超量，甚至改裝小兒加護病房收治成人仍不敷使用，呼籲疫情中心重視這波大量重症病患，這樣下去會很慘，不希望步SARS後塵。 台北市立聯合醫院企業工會25日在臉書大喊“醫療崩壞在即，基層醫護向社會求助！” 揭露北市聯醫真實情況是急診塞爆，病房滿床，但救護車還是把病人送進來，甚至有許多病患躺在走廊，醫療量能真的已不堪負荷。 “衛福部長”、疫情指揮中心指揮官陳時中回應稱絕對沒有崩潰，大家積極備戰，做出最好的調配，台大醫院院長吳明賢26日也透過臉書發出求救訊息。 吳明賢在臉書以“Hospitals Need Help”為題表示，看到友院第一線加護病房醫護發出吶喊，台大醫院也不遑多讓，即使跟消防局說已經超量無法再收，急診處仍有救護車送來新冠肺炎插管須住ICU的患者，甚至把小兒ICU改收成人，但仍不敷使用。 吳明賢指出，台大醫院已收治超過100名新冠個案，重症有20多人，是全台最多，已經滿載，抗疫如作戰，但照顧重症的醫護不能急就章，由於這波新冠病患人數實在太多，若沒有準備完善，這樣下去後果可想而知，呼籲政府統籌考量、訂出辦法，不希望步上SARS後塵。

柯文哲：疫苗何時可到？人民已經等太久了！ (2021-05-26 22:09:17) 柯重砲批美後 AIT保證正在進行疫苗討論 (2021-05-26 20:53:17) 蔡英文推台產疫苗 柯妻陳佩琪PO3點質疑 (2021-05-26 20:51:27) 新北重症佔1成 侯友宜揭解除三級有三指標 (2021-05-26 18:37:54) 蔡政府同意離島採檢 楊鎮浯：金門機場展開 (2021-05-26 18:28:39) 楊麗環：蔡政府怕買陸疫苗沒面子 地方出面 (2021-05-26 18:20:01) 同為藍營竹苗縣長 地方採購疫苗各有看法 (2021-05-26 17:57:11) 王惠美：企業有意採購疫苗 但官方不放行 (2021-05-26 17:32:26) 印度變異株擴散 世衛：至少53國家地區 (2021-05-26 17:23:45) 馬祖出現首起確診 只剩澎湖與金門兩淨土 (2021-05-26 17:06:12)

journalist: 倪鴻祥

countries: 台灣 印度

people: 王惠美 楊麗環 楊鎮浯 蔡英文 陳時中 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 澎湖 新北 金門

title: 病人爆滿 台大院長發文求救這樣下去會很慘


content_text:
美國加利福尼亞州聖何塞一個輕軌設施發生槍擊。射殺8人後，槍手死亡，暫時未能確定槍手死亡原因。

當地警方表示，相信槍手是聖克拉拉谷交通局僱員，當地清晨在聖何塞一個輕軌設施開槍，造成嚴重死傷，受害人包括其他聖克拉拉谷交通局僱員。

由聖克拉拉谷交通局營運的輕軌早上服務受影響，發生槍擊的輕軌設施是一個控制中心，用於維修及擺放輕軌列車。

events: 槍殺 死亡

title: 美國加州聖何塞輕軌設施槍擊　疑兇槍殺8人後死亡


content_text:
來源：北京商報

原標題：亞馬遜「過度定價」了嗎

席捲科技巨頭的反壟斷風暴，亞馬遜也逃不過。「過度定價」「抑制創新」，有心也好，無意也罷，不管是賣家還是消費者都深陷其中，對亞馬遜的指責不絕於耳。對於亞馬遜而言，這是全美第一起由州級政府發起的訴訟，無論後續亞馬遜能否「洗白」，在日益嚴格的反壟斷監管浪潮面前，這註定不會是最後一起。

受傷的賣家和消費者

繼蘋果、谷歌、Facebook后，如今，這一波針對科技巨頭的反壟斷攻勢終於把目標對準了亞馬遜。美東時間5月25日，美國華盛頓哥倫比亞特區檢察長卡爾·拉辛（Karl Racine）宣布，對網路零售巨頭亞馬遜發起反壟斷訴訟。

起訴書稱，亞馬遜通過合同條款和政策，向通過其平台出售產品的第三方商家收取高達產品售價40%的費用，還要求它們不要在其他平台以更低的價格出售產品，以此鎖定在線零售價格。

作為全球最大的在線零售商，亞馬遜平台上有超過200萬的第三方賣家，其Prime會員數量更是高達2億，這些驚人的數據在構成亞馬遜競爭力的同時，也恰恰成了亞馬遜的籌碼，訴訟稱，商家不得不屈服於亞馬遜，因為有太多的消費者在那裡購物。

除了左右商家定價，亞馬遜的這種行為還可能損害競爭、扼殺創新。拉辛稱，商家可能因為這種畏懼而在其他平台上完全下架商品，競爭的缺失最終會影響科技創新。

拉辛對亞馬遜的這種壟斷行為非常不滿。「亞馬遜之所以能成功是因為它控制了整個在線零售市場的定價，使自己較其他平台處於有利地位。」拉辛說，「因此，亞馬遜正在增強自己在該市場的主導地位，並非法削弱了其他平台爭奪市場份額的能力。」

受傷的不僅僅是賣家，平台的消費者也難逃其中。訴訟還提到，亞馬遜此種「限制性銷售條款」帶來的收入佔了所有在線零售銷售額的一半以上，這其實是在變相抬高價格，最終懲罰的是消費者。

而在這場戰爭中，只有平台是唯一的贏家。指控顯示，亞馬遜利用它在市場的主導地位，以損害第三方賣家和消費者利益為代價，實現自身利益最大化。

研究機構「本地自給自足研究所」聯席主任斯泰西·米歇爾表示：「這起訴訟瞄準了亞馬遜加強在市場主導地位的一個關鍵方式。亞馬遜的平價政策使其能夠向賣家收取高額費用，同時也不會讓消費者被價格更便宜的網站搶走。」

雖遲但到的指控

對於科技巨頭的指控似乎已經屢見不鮮，過去一年中，美國各州總檢察長和聯邦機構已針對谷歌和Facebook發起多起反壟斷訴訟。值得注意的是，這是第一起美國針對亞馬遜的政府反壟斷訴訟。

CNBC報導稱，這起訴訟是在華盛頓特區對亞馬遜進行了多年的反壟斷審查之後進行的。不過此次訴訟來自華盛頓特區，因此訴訟的範疇僅僅是華盛頓特區居民。

報導同時也提到，訴訟針對的是外界對亞馬遜第三方賣家平台的不滿，而提出這些不滿的遠遠不止是華盛頓特區。這將被視為其他州和聯邦機構能否針對亞馬遜提起訴訟的一次考驗。

就遭到反壟斷訴訟以及「過度定價」的指控，北京商報記者聯繫了亞馬遜公司，但截至發稿還未收到回復。

不過，據美國消費者新聞與商業頻道報導，亞馬遜承認，會根據包括價格在內的多項因素來決定推薦哪些商品，但不讚同拉辛對這一政策影響的看法。

亞馬遜一名發言人表示：「對於在我們商店中提供的商品，是賣家自主設定價格的。但總檢察長尋求的解決方案將迫使亞馬遜向客戶提供更高的價格，而這與反壟斷法的核心目標背道而馳。」

互聯網分析師楊世界對北京商報記者表示，與其他科技巨頭谷歌、Facebook和蘋果一起，亞馬遜成為各州和聯邦監管機構的目標已有一段時間。不過，這起訴訟的規模相對較小，只來自一名總檢察長，針對的是亞馬遜商業行為的一個特定方面。

楊世界進一步分析道，這是第一起此類針對亞馬遜的訴訟，但很可能不會是最後一起。

逃不過的風暴

雖然這是亞馬遜首次在美國面臨類似指控，但在美國以外，亞馬遜已不是「初犯」。英國《金融時報》的報導提到，早前亞馬遜已經因對待利用其平台銷售商品的歐洲商家的方式而在歐盟受到指控。

去年11月，歐盟宣布，經調查初步認定，亞馬遜破壞歐洲主要市場的零售業公平競爭，涉嫌利用其規模、權力和「大數據」牟取對其平台第三方賣家的不正當競爭優勢。宣布的當天，歐盟還啟動了第二項調查，以判定亞馬遜是否對自營產品和使用其物流配送服務的賣家給予特殊待遇。

與其他巨頭一樣，亞馬遜已經太大了，對其壟斷地位的指責不絕於耳。

比如在廣告市場，過去12個月內，亞馬遜獲得了224億美元的網路廣告收入，同比增速為65%，而根據美國投資銀行「Loop 資本公司」最近的研究，亞馬遜的網路廣告業務營收已經是Snap、推特、Roku和Pinterest等互聯網公司廣告收入總和的2.4倍，且增速是這些公司的1.4倍。

「這起訴訟再次表明，風向已經轉變。政策制定者和公眾都希望亞馬遜過大的力量受到限制。」斯泰西·米歇爾直言。

樹大招風，在亞馬遜之外，科技巨頭公司都深陷反壟斷風暴久矣。去年10月，美國司法部對谷歌公司發起反壟斷訴訟；去年12月，美國聯邦貿易委員會對Facebook公司發起反壟斷訴訟。

行動之外，政府的反壟斷法規也越來越嚴格。去年10月，在對科技行業的市場力量進行了長達數月的調查後，美國眾議院司法反壟斷小組委員會發佈了一份長達400頁的反壟斷報告。該報告將大型科技公司的力量稱為「壟斷」，並建議進行徹底改革。

而就在上個月，這份報告以24票讚成、17票反對的投票結果獲得通過，成為眾議院司法委員會的正式報告，並成為立法遏制谷歌、蘋果、亞馬遜和Facebook等科技巨頭市場力量的藍圖。

最近，美國知名的反壟斷、反科技巨頭專家莉娜·卡恩（Lina Khan）也預計將很快加入美國聯邦貿易委員會（FTC），協助這方面的工作。

不過，這場風暴的結果還不得而知。楊世界稱，在過去20多年的發展中，西方社會其實也沒有找到合理的「反壟斷」方法。此前拆分是西方反壟斷的基本選項，但也沒有見到太好的效果。

彭博社也指出，反壟斷案件通常會持續數年，可能很難勝訴。例如司法部起訴谷歌的案件要到2023年才會開庭審理。

北京商報記者 陶鳳 趙天舒

countries: 美國 英國 歐盟 哥倫比亞

title: 亞馬遜「過度定價」了嗎


content_text:
2021/05/27 16:51

〔記者溫于德／台北報導〕天道盟太陽會大同分會迪化街堂口，去年發生張姓債務人遭分會組長徐健傑、副組長李偉彬等人凌虐5小時案件，甚至還將教訓過程直播給張男父母觀看，並討要20萬元贖金；張男事後雖獲釋，但送醫仍宣告不治。士林地院審結，今依傷害、傷害致死等2罪，分別判徐等5人1年6月至11年6月有期徒刑；可上訴。未成年則由少年法庭審理。

判決指出，徐健傑、李偉彬與張男早有宿怨，恰逢張男積欠李的義父20萬元債務，便約到堂口談判；去年4月28日晚間7時許，雙方碰面後，由2名少年押張男進屋。徐健傑隨即帶頭喊：「今天讓你斷手斷腳、要讓你死」，接著與李偉彬、汪暐哲、柯奕豪（已歿）、楊俊傑等幫眾，分持球棒、高爾夫球桿、木棍、熱熔膠條、塑膠椅等毆打張男，無視張男不斷大聲哀號：「我的手已經沒知覺了」

此外，在場另名少女還依指示用張男手機撥打臉書通話給張的父母，直播凌虐過程，並聽見兒子氣若游絲表示：「爸爸，我現在兩隻腳已經沒有知覺了！可以幫我嗎？」徐健傑也語帶恐嚇說：「叔叔，我這裡是太陽，相信你也是社會人啦」、「我們掛保證，我們太陽招牌很大一支啦」、「要讓你兒子上山頭很容易啊」、「我今天本來要幫他打幾個洞，這樣你聽懂我的意思嗎？」

當晚10時許，警方在堂口外巡邏，李偉彬等人見狀趕緊將張男拖到2樓；1小時後，負責看守的少年發現張男心跳變慢，下樓告知徐健傑等人，眾人隨即收拾凶器要少年丟棄後，再撥打119將張男送醫；但全身多處受傷的張男，因皮下軟組織裂傷出血，引發腔室症候群、橫紋肌溶解症，導致腎衰竭，最終休克不治。至於徐健傑等嫌犯，除柯奕豪身亡獲不起訴外，成年者遭起訴，未成年者由少年法庭審理。

士院根據3支球棒打到嚴重變形，高爾夫球棒也斷成兩截，認定當下攻擊力道之猛，張男所受之痛可想而知，且徐健傑等人又刻意指示打視訊電話給張的父母，讓父母目睹兒子慘狀；審酌本案糾紛主要是因李偉彬而起、判刑11年，主導私刑現場的楊俊傑與徐健傑，分獲11年6月、10年6月，汪暐哲9年6月，較早離開的林椿貴被依傷害罪判刑1年6月。

taiwan-subdivisions: 士林 大同

title: 凌虐債務人致死還直播給父母看 天道盟幫眾遭判刑


content_text:
▲計程車受到疫情衝擊，載客率大跌75％。（圖／記者湯興漢攝）

記者李宜秦／台北報導

新冠肺炎肆虐全台，民眾不敢外出，也避免搭乘大眾運輸，台鐵旅客量大減65％，而計程車派遣量衰退75％，計程車司機透露，載客量、叫車率都不到一成。有計程車司機出門跑車5小時，卻只載到一趟70元的乘客，油錢還花了300元，可說是慘不忍睹。

汽車運輸業駕駛員全國總工會副理事長鄭力嘉表示，計程車司機真的很慘，從15日疫情爆發到三級警戒，載客率可說是直直落，現在載客率、車隊叫車率都剩不到一成，昨天有個司機告訴他，出門跑車5小時，只載到一趟70元的乘客，油錢還加了300元，可說是慘不忍睹。

鄭力嘉說，現在大多計程車司機都乾脆待在家休息，畢竟路上沒有人會搭車，出門還要花錢加油，不如不出門省下油錢。他也建議交通部儘速啟動去年的補助方案，否則計程車司機恐怕真的會活不下去。

不具名的計程車司機表示，自從疫情大爆發，有朋友載到確診的客人，因此被衛生單位通知必須居家隔離14天，消息傳開後不少司機都嚇到不敢開車載客，之前車隊曾有計畫為司機爭取接種疫苗，不過還沒排到疫苗，本土疫情就失控，現在只希望能儘速打疫苗，才有辦法出門賺錢。

計程車派遣產業發展協會秘書長曾弘義表示，從派遣數據來看，計程車因疫情導致平均載客率大減75％，且這次的疫情看起來不是短期可以解決的，因此除了既有的每月1萬元營運補貼外，還應有一些創新作為，才有辦法打這場長期仗。

曾弘義指出，高雄有餐廳與計程車合作推出外送服務，這確實是一個好辦法，不只滿足消費者外送需求，也可協助餐廳、計程車提高營運收入。

▲交通部擬針對計程車提出紓困方案，派遣協會呼籲要搭配建設性做法，才能撐過難關。（圖／記者湯興漢攝）

而有部分企業近期也鼓勵員工搭乘計程車通勤，車資則由企業吸收，曾弘義表示，現有法規中企業補貼員工計程車車資可抵稅，不過有上限，因此希望交通部在疫情期間，可以呼籲企業鼓勵員工搭計程車通勤，企業吸收的車資則可無上限抵稅，以提供誘因。

曾弘義表示，這一波疫情影響時間很長，暫時看不到盡頭，因此只有營運補貼也無法救產業，若沒有建設性的做法，疫情對產業的衝擊將是致命性的，即使有1萬元薪資補貼也撐不了多久。

曾弘義透露，交通部已擬定紓困方案，目前似乎只有列入營運損失補貼，每人每月1萬元，他建議不要定額補助，可從「營業額損失比例」不同，挹注不同的紓困金。不過確切紓困案內容還須待交通部、行政院審核公布。

交通部去年5月曾針對計程車推出一系列補貼措施，包括薪資補貼，每人每月1萬元、連續3個月，共3萬元，此外還有油料補貼每月2000元、連續6個月，共1.2萬元，若司機上滿培訓課程150小時，還可領18960元的補貼，合計每人半年最多可拿到6萬元的補貼。

title: 小黃載客率暴跌75％！交部擬祭補貼　專家憂不夠「曝1創新做法」


content_text:
（中央社記者何宏儒安卡拉26日專電）敘利亞今天在政府掌控區舉行總統大選，大馬士革的投票所上午人山人海。有大學生受訪時透露，不去投票的話，「可能會被學校死當，甚至開除」。

這是10年前人民起義演變成全面內戰以來，敘利亞第2次總統大選。持續的衝突已奪走超過38萬8000條人命，戰前2300萬人口逾半流離失所，超過500萬人淪為難民，大部分棲身於鄰近國家。

總統巴夏爾．阿塞德（Bashar al-Assad）毫無懸念將贏得第4個任期，鞏固權勢。反對勢力和西方國家則認為，大選只是阻撓談判結束衝突、讓阿塞德無限期維繫權柄的鬧劇。半島電視台（Al Jazeera）報導，巴夏爾．阿塞德2014年以近89%得票率連任。

在今天的大選中，他遭遇兩位「經政府批准」的對手。除了巴夏爾．阿塞德之外，51位申請人中只有2016 至2020年間曾任部長的阿布杜拉（Abdallah Salloum Abdallah），以及所謂「默許的反對派」麥瑞（Mahmoud Ahmad Marei）取得參選資格。

「默許的反對派」是流亡反對勢力領袖的講法，意味那些人其實是巴夏爾．阿塞德政權的延伸。

巴夏爾．阿塞德今天在首都大馬士革邊緣的度瑪鎮（Douma）投票，當地2018年前曾是反對勢力在首都郊外最後據點。全球化武監督團體禁止化學武器組織（OPCW）2019年證實，政府軍為收復當地，2018年曾經使用國際禁止的氯氣展開化武攻擊。

住在大馬士革的學生賴拉（Layla）告訴半島電視台，當局強迫學生去投票，投票所一整個上午人山人海，「如果你不去投票，有些大學會把你當掉，甚至開除」。

她說：「不過這無關緊要 ，結果會怎樣大家都心知肚明，因為選舉不過就是做做樣子罷了。」她強調，3個候選人都不能夠代表她。

巴夏爾．阿塞德在選戰中主打「工作帶來希望」（Hope Through Work），強調會創造就業機會。儘管10年惡戰造成民不聊生，數以百萬計人陷入貧窮深淵，絕大部分家庭饔飧不繼，他毫無懸念將會贏得另一個7年任期。

華府智庫中東研究所（Middle East Institute）訪問學者馬奇（Danny Makki）指出，經濟危機導致不滿情緒達到高峰，就連巴夏爾．阿塞德的鐵粉也不滿。

他表示：「大選猶如一場慶典，但是至少可以這麼說，真正的挑戰選後才開始。阿塞德能夠維持經濟運轉、因應敘利亞問題到什麼程度，即使有俄羅斯和伊朗撐腰，這都是個難以回答的問題。」馬奇強調，鞏固在前反對勢力掌控區的權力才是阿塞德在意的事。

阿塞德盟友伊朗、俄羅斯、白俄羅斯都派代表團觀選。

美國、英國、法國、德國、義大利的外長發表聯合聲明，強調這場大選不過是騙局，「必須讓國內流離失所者、難民、流落他鄉民眾在內的全體敘利亞人，都能夠在安全且中立情況下參與，這樣的選舉才可信賴。」

巴夏爾．阿塞德在度瑪鎮投完票後駁斥這種批評說：「我們作為一個國家，完全不在意別人說三道四。人民怎麼看，比政府有沒有怎麼說更重要。我想，這就是我們過去數週所看到的，就是對所有那些人明確的回答，告訴他們，你們的見解一文不值。」

掌控東北部的敘利亞民主委員會（Syrian Democratic Council, SDC）批評巴夏爾．阿塞德政府干擾談判，在聲明中強調「不參與這場選舉、不配合演出」，並呼籲徹底貫徹2015年12月通過的聯合國安全理事會2254號決議。

此一決議為敘利亞在國際監督下，根據新憲法進行自由選舉鋪路。（編輯：劉學源）1100526

journalist: 中央社記者何宏儒安卡拉26日專電

countries: 敘利亞 俄羅斯 義大利 伊朗 英國 德國 白俄羅斯 法國 美國

events: 參選 選舉

title: 敘利亞總統大選 大學生：不投票恐被死當或開除 | 國際


content_text: 中評社華盛頓5月26日電（記者 余東暉）奧巴馬時期的白宮國安顧問多尼隆（Thomas Donilon）25日表示，拜登政府已經拒絕放棄美國的對台“戰略模糊性”。他認為，拜登政府在回歸美國在台灣問題上核心原則和協議方面，立場是清楚的。 現任黑石投資研究所主席的多尼隆25日參加美中關係全國委員會（NCUSCR）舉辦的“美中關係：前景如何”線上對話會。他與NCUSCR會長歐倫斯（Stephen Orlins）談起了台灣問題。歐倫斯問：特朗普政府末期，蓬佩奧廢除了對台官方交往的限制，而拜登政府也沒完全回到以前美國政府一直堅持的體系，而使得台灣問題成為更具爭議性的話題。你怎麼看待這個問題？ 多尼隆稱，真正重要的是要注意到，關於台灣的核心協議和原則促成了近半個世紀的穩定，中國大陸、美國、台灣這三個有關方面都從中獲得了好處。那就是一個中國政策、“台灣關係法”、“六項保證”。拜登的國安顧問沙利文幾周前就重申了這些核心原則和協議帶來的穩定和好處，並表示強烈反對任何對台灣形勢的單方面改變。多尼隆稱，這是一個強有力的聲明。

journalist: 余東暉

countries: 中國 美國 台灣

title: 多尼隆：拜登政府拒絕放棄對台“戰略模糊”


content_text:
松尾博文：目前日本在氫能領域處於領先地位。日本以燃料電池等相關技術的專利申請數量世界第一為榮。這種優勢能在氫時代繼續保持下去嗎？令人擔憂的是，日本企業在新技術引進初期處於優勢地位，曾多次出現進入普及期後掉隊的慘痛先例。

英國已開始在東海岸亨伯河（Humber）河口區域著手打造「零碳」産業集群。計劃回收工廠及發電站排出的二氧化碳，並把使用天然氣或風電製造的氫變成燃料，2040年把相關溫室氣體凈排放降為零。

德國已經把強化電解水製氫設備的競爭力列為國家戰略。使用可再生能源提取氫時，電解設備必不可少。德國計劃2040年使裝機容量達到1000萬千瓦，為此將進行資金支持並完善相關環境。

以前對氫興趣不高的歐洲國家最近為何突然把目光轉向氫呢？日本能源經濟研究所首席研究員小山堅表示，「歐洲國家已形成一種共識：如果不推進氫的廣泛應用，脫碳化藍圖將無從制定」。

英國2019年的溫室氣體排放量比1990年減少44％，減排率在主要國家中第一。儘管在北海建設的大面積海上風力發電設施起到了重要拉動作用，但為了實現零碳社會，英國也不打算放棄氫能和原子能。計劃為脫碳化時代的能源結構做好充分準備。

三菱重工將在亨伯河參與把發電燃料轉換成氫的計劃。在天然氣火力發電站的燃料中首先混入30％氫的混燒技術已取得進展。將來計劃把氫的比例提高到100％，到2025年推出專燒氫的發電渦輪機。

旭化成將在德國參與使回收自發電站的二氧化碳和氫發生反應，製造用於運輸用燃料等的化學品的試驗業務。旭化成還面向日本福島縣浪江町的氫試驗設備，提供了世界最大規模的鹼性電解水設備。關注上述技術的各地項目都來諮詢三菱重工和旭化成這兩家企業。

氫時代的開啟將給日本企業帶來機會，但海外政府和企業也在齊心協力培育實力，日本和海外的競爭將更加激烈。日本企業在氫領域能否勝出？

countries: 日本 英國 德國

title: 日本氫技術能否保持領先地位？


content_text:
記者柯沛辰／綜合報導

高雄市26日新增2例本土個案，是一對父子，初步研判是兒子傳染給父親，又傳染給2名牌友。由於目前找不到兒子（案5888）的感染源，高市衛生局正在持續匡列，追蹤可能的接觸者和感染源。

據悉，案5888為60多歲男性，從事按摩業，是案5889的兒子，疑似由兒子傳給父親。另外，案5888在可傳染期間足跡多，不僅曾赴醫療院所就醫高達10次，還到鳳山友人家打麻將，疑似傳染給牌友，結果119人遭緊急匡列、2人快篩陽性。

▲高雄市26日新增2例個案，為父子關係。（圖／高雄市政府，下同）

至於該案是否與屏東潮州群聚傳染給牌友有關？衛生局表示，尚未找到案5888感染源，儘管警方已協助匡列119人，但還不夠，因為從目前跡證研判，還有很大的擴散風險，後續將再進一步調查，並參照屏東潮州案，但是否有關聯，目前尚不能斷言。

衛生局指出，案5888身為按摩師，有到府服務，也有在工作現場接觸很多客戶，但好在疫調過程中提供很詳實的資料，所以目前都匡列在接觸者名單中，而且已快篩3人，都是陰性。

至於案5888多次就醫所接觸到的醫護，也立刻匡列，目前快篩都是陰性，PCR核酸檢測也持續進行中。

▼案5888為60多歲按摩師，曾到鳳山友人家打牌 。（圖／高雄市政府）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 高雄市 鳳山 潮州

title: 高雄父子「找不到感染源」！打麻將2牌友陽性　急匡列119人


content_text:
美国前国际宗教自由委员会（USCIRF）委员摩尔（Johnnie Moore）。(Frederick M. Brown/Getty Images)【大纪元2021年05月26日讯】（大纪元记者徐简综合报导）周三（5月26日），中共外交部表示，对美国基督教福音派领袖、商人摩尔（Johnnie Moore）实施制裁，禁止他和家人进入中国大陆或香港、澳门。摩尔曾任美国国际宗教自由委员会（USCIRF）委员，几周前卸任。

近日美国国务院发布了2020年度国际宗教自由报告，并制裁了一名迫害法轮功的“610办公室”官员。中共外交部赵立坚5月26日称，美方的报告是“诋毁中国（中共）的宗教政策”，要求“美国纠正错误，取消制裁，并停止通过宗教问题干涉中国（中共）内政”。

摩尔在推特上立刻回击道，“受到中共的制裁是一个荣耀，因为我替维吾尔族穆斯林、基督徒（包括黎智英）、藏传佛教徒和无数其他被中共企图噤声的人发声。”

every day — a privilege of living in the United States, the land of the free and the home of the brave. The CCP doesn’t understand the difference between ‘the truth’ and a ‘lie’ but here’s some truth we know: they are weaker than they want us to believe that they are. A…

— Rev. Johnnie Moore ن (@JohnnieM) May 26, 2021

“居住在美国，这个自由之地和勇敢者的家园，每一天都是特权。中共不了解‘真相’和‘谎言’之间的区别，但我们知道这些事实：它们（中共）比表现出来的（样子）更虚弱。

“一个全球联盟正在形成，来追究它们的责任，这超越了政党和美国政府。这种合作的长城是对子孙后代的承诺，我们不会把自己的世界交给中共，让它们肆意伤害无辜者。”

美国前国务卿迈克‧蓬佩奥（Mike Pompeo）今年1月认定，中共在新疆的行径构成种族灭绝，他的继任者安东尼‧布林肯（Antony Blinken）坚持了这一看法。

5月12日，美国国务卿布林肯宣布，制裁一名迫害法轮功的中共官员——四川省成都市前“610”办公室主任余辉。这是中共迫害法轮功22年来，美国首次公开点名制裁中共“610”官员。专家表示，这是美国对整个“610”系统以及中共迫害法轮功行径的严重警告。

5月12日，美国国务院还发布《2020国际宗教自由报告》，将中共等14个国家列为侵犯宗教自由的“特别关注国”（CPC），因为这些政府参与和容许“系统、持续和严重的侵犯行径”。

年度报告中说，“美国敦促志同道合的国家，根据国际法律，对中共在新疆的侵权行为是否犯下群体灭绝罪（种族灭绝罪）或反人类罪，展开独立调查和正式认定。”

报告还提到，“根据多个报告，2020年，数千名法轮功学员因坚持信仰而被骚扰和逮捕。其中，一些人很可能因在被关押期间遭受虐待和酷刑，而死亡。”

责任编辑：林妍 #

journalist: 徐简

countries: 中国 香港

title: 被中共制裁 美前宗教自由委员：全球追责CCP


content_text:
西區季後賽第一輪的其中一個對戰組合讓人感到相當熟悉，拓荒者和金塊2019年第二輪戰至最後一刻的決戰還歷歷在目，如今這個經典對戰組合又在今年首輪即上演。

丹佛與波特蘭的進攻體系，宛如現代籃球的分別兩個極端，金塊的進攻幾乎都仰賴約柯奇（Nikola Jokic）擔任核心，拓荒者則是以里拉德（Damian Lillard）當成發動機。這不僅只是長人和後衛的區別，更是雙方整套系統的直球對決。

拓荒者本季擋拆執行頻率高達20%，且不單單只有持球者與掩體配合後的出手，在這20%之外的更有來自擋拆後，傳球給定點射手得分的攻擊分佈。

相形之下，金塊的擋拆比例卻是全聯盟最低的13%。由於球隊主力後衛穆雷（Jamal Murray）報銷的關係，因而此Play-type中高原的使用頻率，在本來就不高的情況下反而更為低落。

對比拓荒者在擋拆比例上的重心，金塊在Play-type上的分佈顯得更加均衡，要看金塊的進攻重點並非終點手段，更重要的是他們攻擊的起點。本季丹佛平均每場比賽在肘區的觸碰次數來到17.2次，這項數值為全聯盟最高，同時也應證約柯奇在球隊擔任決策者的重要性。

在有這個基礎認知，且球隊失去另一個進攻模式的核心穆雷後，可以預見拓荒者肯定會想盡辦法斷掉約柯奇與隊友的串聯，從季後賽第一場即可得到驗證。

季後賽第一戰約柯奇雖然拿了34分，但他總計只有1次助攻的結果，卻成為金塊被撂倒的主因。第一場金塊顯然希望透過他們擅長的陣地戰，將比賽節奏慢下來，這場比賽的Pace也確實只有不到破百的97，然而拓荒者有備而來的防守策略卻讓金塊進攻端徹底當機。

最直觀從數據上看到的是拓荒者讓約柯奇和隊友直接斷線，那麼「玫瑰之城」是如何辦到的呢？

首先要從史達茲（Terry Stotts）的防守策略說起，拓荒者面對金塊時的方針是透過盯人為主協防為輔，去減少約柯奇拿球的可能性。即便讓金塊在外圍導傳，也不要讓進攻中樞得到觸球機會，而這個防守方式也讓馬龍（Michael Malone）所擅長的進攻策略當機，即便讓金塊在內線拿到52分，仍不足以拿下主場首勝。

另一方面，拓荒者也在此役有效利用里拉德的進攻重心去吸引注意力，於金塊原本設定要對前者大量夾擊的情況下，在底線製造更多給里拉德下滑接應的機會。同時拓荒者還在外圍全面開火，去轟炸金塊的外圍防線，逐步拿下第一場的勝利。

有了第一場比賽的教訓後，金塊也馬上於第二場還以顏色，拓荒者此役同樣會不斷透過包夾去壓迫約柯奇的進攻串聯。不過相較於第一場，丹佛這次將接球後出手（C&S）命中率修正後，卻反而讓拓荒者的防線顯露出顧此失彼的缺陷。

基本上拓荒者想中斷約柯奇這條進攻神經，就勢必得有兩人去進行包夾，但也因此會讓外圍出現空擋。而波特（Michael Porter Jr.）、葛登（Aaron Gordon）與坎帕佐（Facundo Campazzo）的外圍火力支援，就成了對手沒辦法有效遏止的攻勢。

另一方面，雖然波特蘭依然困住了約柯奇的傳導，不過約柯奇透過高位掩護隊友，讓球隊能藉由外圍傳導以及Side P&R的進攻方式，拓荒者也同樣拿對方沒輒。且基本上約柯奇在外圍都是隨時錯位，這也讓金塊得以利用Pick & Pop讓約柯奇在三分線外打擊對手。

金塊第二戰學會了上一場的教訓，除了依然延續不斷透過閃電夾擊（Blitz）的方式去壓迫里拉德，同時也更加嚴密防守底線，讓諾基奇沒辦法利用里拉德的吸引力去得到取分機會。且較上一場屬於相對被動的防守，第二戰金塊幾乎不讓拓荒者的球權流動，不斷透過協防製造陷阱的防守型態，也令史達茲一籌莫展。

里拉德在第二節提早開啟「Lillard Time」雖然讓金塊嚇出一身冷汗，但下半場馬龍找到讓葛登利用身材與速度，去壓迫里拉德的防守方針卻相當成功。

當金塊選擇把節奏放慢後，反而讓拓荒者沒辦法提速掌握轉換攻擊的機會，而約柯奇不停在高位去抵擋里拉德執行擋拆的站位，也令拓荒者的進攻無法施展。

就如同他們中斷金塊的進攻一樣，拓荒者的攻擊也同樣在擋拆開始被守住後遭到凍結。現代籃球對擋拆的依賴性不言而喻，約柯奇崛起後則把半場的肘區站位進攻拉往新境界。

拓荒者和金塊這個系列賽的對決，雖然前兩場都是以大比分結束，但實際上卻是兩套不同攻防方針，結合細節調整下的過招，雙方前兩戰過招後，接下來會如何調整所考驗的不單是教練團的能耐，也可能是未來各隊在面臨這兩套攻防系統的教科書。

NBA季後賽最新賽況

▪ 西區賽程：爵士vs灰熊、快艇vs獨行俠、金塊vs拓荒者、太陽vs湖人 ▪ 東區賽程：76人vs巫師、尼克vs老鷹、公鹿vs熱火、籃網vs塞爾蒂克

taiwan-subdivisions: 成功 東區 西區

title: 現代進攻的極端 里拉德與約柯奇的巔峰對決


content_text:
新冠肺炎本土案情持續升溫，每天確診個案都突破百例，昨（26）日更是有高達11人因為染疫死亡，可見其病毒之威力。而就有網友分享自己的阿嬤住在萬華染疫，隨後被安置在防疫飯店內隔離，本來還堅持的阿嬤打電話給自己說道「從來沒有住過這麼好的飯店」，沒想到三天過後，竟傳來噩耗，貼文引發討論。

一名女網友在「Dcard」貼文指出「我們正是住在重災區萬華，阿嬤67歲有慢性疾病，她是和叔叔跟哥哥住在八樓，而我跟媽媽住在六樓，從疫情爆發之後，我們兩戶都沒有見到面，但阿嬤也因為疫情的緣故，幫忙社區大廈巡邏，當時候有說七樓的有一個確診，不知道是不是有接觸到，阿嬤雖然都有戴口罩跟鄰居聊天，但是還是染疫了！」

「20日早上阿嬤發燒到醫院，醫生開藥也篩檢了，隨後就回家等待消息，哥哥叔叔下午也有去篩檢，但都是陰性，但晚上衛生局打來說阿嬤確診，隔天早上衛生局打來說阿嬤因為是輕症，所以隔離要送到中部去，但是因為中部隔離的地方完全沒有醫生護士，我們拒絕了，直到22日終於在北部有防疫旅館可以住，於是就送過去隔離」。

▲阿嬤在確診之後，被送往防疫飯店隔離。（示意圖/pexels）女網友表示，還記得住進去那天，阿嬤堅強打給我開心的說「我從來沒住過這麼好的飯店內！」我也只能回應「是齁！你要快點好起來，要吃藥跟多喝水，多走動讓自己流汗趕快退燒」阿嬤聽完也叫我要樂觀一點，會趕緊康復回家。

「結果到了23日阿嬤說她全身沒力一直咳嗽，說醫生護士明天才會來，我給阿嬤加油鼓勵她也叫我別擔心，之後掛掉電話我立刻通知叔叔，但叔叔也束手無策，後來24日換叔叔打給阿嬤，但阿嬤兩小時都沒接電話，我們立刻通知防疫旅館的人員，才發現阿嬤已經沒了心痛......叔叔跟哥哥立刻衝到現場，但可能因為害怕也被傳染，被衛生局人員擋了下來。」

女網友心痛表示「事到如今不想去責怪任何人，畢竟防疫期間醫療真的很吃緊，但在這裡還是希望政府若再遇到這種事可以有一個措施，『因為叔叔和哥哥現在都要自主隔離14天，連阿嬤的火化和最後一面都沒有見到』可以的話希望還是讓家屬見最後一面，就算是遠遠的也好」；原PO也向阿嬤喊話「阿嬤我很愛很愛妳，謝謝妳總是再我想吃什麼的時候煮給我吃！ 每次家裡吵架，我都跑去找妳避難！ 每次我出門上班上課，都在一樓笑著跟我說小心騎車，還有好多好多的話想說....可是妳不在了，希望妳是快快樂樂的去當天使，病痛都不見了」。

貼文一出，網友紛紛回應「看到哭....很難想像阿嬤堅強模樣已經離開，原PO加油！」、「加油！妳很孝順...看完全身起雞皮疙瘩」、「看完這篇文章，心情很沉痛，希望原PO能化悲憤為力量！繼續向前邁進！面對親人的逝世」、「真的哭出來了！加油！」、「哭到眼睛都模糊了...原PO加油喔」、「妳很棒！阿嬤一定會繼續保佑妳的」。（編輯：張嘉哲）

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 嬤確診狂call孫女安慰！3天後不治


content_text:
▲柯文哲26日開北市防疫記者會。（圖／北市府提供）

記者黃可昀／綜合報導

雙北首長近期每天都會召開記者會，說明最新疫情對策，2場記者會的觀看人數也每天持續上升，越來越多人關注雙北疫情，但有網友發現，「然後連看了好幾天後，越來越有不敢看下去的感覺」，甚至有種「戰爭」的氛圍，現在正處於戰況膠著的環節，「明明就是記者會，怎麼會感覺在看災難電影...有沒有人生就是電影的卦？」

原PO在PTT表示，最初會開始看北市記者會是想關心疫情，連看了幾天下來，卻感覺越來越恐懼擔心，「很像那種在戰場上的指揮官，看著自己的士兵在前線廝殺，戰況很膠著，然後自己戰術變化一直奮力應對阻擋進攻」，雖然每天看起來都有暫時擋住病毒攻勢，但後續支援來不及補上，所以每天都只能想辦法用現有資源「再撐一下」。

▲新北市長侯友宜也每日開記者會說明。（圖／新北市政府提供）

他認為，讓他最心慌的是這種「快彈盡糧絕還不知道支援何時會來」的處境，看著北市記者會每天報告最新狀況，讓一線人員有心理準備，但每日新增病例動輒上百人，不禁覺得整場疫情來襲都像是災難片一樣戲劇化。

網友也感嘆，「氣氛很沉重，不像1400那場」、「一直是比災難電影還真實上演啊」、「台北反映真實情況，中央在維穩」、「看完兩點的還以為在不同世界線」、「醫院前線真的很慘烈，感受得到絕望感」、「這真的是戰爭啊，歷史上瘟疫死的比戰死的多很多。」

people: 侯友宜 柯文哲

references: PTT 網友

title: 每天追「北市記者會」沉重到不忍看！鄉民像看災難片：有絕望感


content_text:
警方過去六日採取行動打擊網騙罪案，偵破包括網上情緣、網上購物騙案等19宗網騙案件，涉及約560萬元，拘捕24人， 年齡最少只有13歲.

被捕人士包括兩名非華裔男子, 年齡介乎13至69歲，涉嫌以欺騙手段取得財產、串謀詐騙及洗黑錢，現正被扣留調查。

title: 警方過去六日打擊網騙罪案拘捕24人


content_text:
《路透》向中國外交部提及台灣總統蔡英文指因中國介入而無法簽約獲取疫苗，不料卻遭趙立堅蠻橫糾正：「我們不承認你提到的所謂總統」。（路透檔案照）

2021/05/27 00:43

〔即時新聞／綜合報導〕總統蔡英文26日指出，台灣與德國BNT原廠一度近乎要完成簽約，但因中國介入，到現在都無法簽約獲取疫苗；對此，《路透》向中國外交部要求回應，不料卻遭發言人趙立堅蠻橫「糾正」：「我們不承認你提到的所謂總統」。

總統蔡英文26日表示，指揮中心採購疫苗的原則是直接與原廠、或者是透過COVAX向原廠洽購，唯有這樣，才可以直接獲得原廠的品質與安全保證跟與其餘負擔責任，避免政治和法律上的相關風險，而台灣與德國BNT原廠一度近乎要完成疫苗採購簽約，但因中國介入，直至現在都無法簽約。

《路透》向中國外交部詢問：「台灣總統蔡英文稱，由於中國的阻撓，台未能與德國BNT公司簽署採購疫苗合約。中方對此有何評論？」趙立堅竟立刻糾正《路透》記者，稱「首先，我要糾正你的錯誤提法。我們不承認你提到的所謂總統，她只是中國一位地區領導人。」

趙立堅更對《路透》記者聲稱，「你提到的具體情況我不掌握。我可以告訴你的是，台灣從大陸（中國）獲得疫苗的渠道是暢通的」，趙還抨擊台灣政府若「以疫謀獨」會注定是「死路一條」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 台灣 德國

title: 蔡英文曝中國施壓我購BNT疫苗 趙立堅蠻橫回應《路透》 - 政治


content_text:
（中央社記者游凱翔台北27日電）海軍首艘沱江級巡邏艦去年12月下水，傳將於7月交艦、8月成軍。海軍司令部今天表示，目前塔江艦建造進度正常，海軍將持續落實專案管理、防疫及風險管控作為，以利全案如期、如質完工交艦，籲國人支持。

海軍沱江級原型艦「沱江艦（PPG-618）」民國104 年服役，經多年研改，量產首艦去年12月下水，並命名「塔江艦」，除原有雄風反艦飛彈、76快砲及方陣快砲，更搭載海劍二防空飛彈。

由於共軍頻以機艦侵擾台灣西南防空識別區（ADIZ ），更不時逾越台灣海峽中線，因應敵情威脅急劇上升，國防部副部長張哲平上將去年底說明，原軍方規劃在114年建造3艘，海軍已與龍德造船協調，只要新造沱江級艦在110年通過作戰測評，就會提前在112年前完成6艘。

journalist: 中央社記者游凱翔台北27日電

title: 傳沱江級塔江艦7月交艦8月成軍 海軍：進度正常 | 政治


content_text:
台灣軟實力再度在國際發光，插畫家阿尼默以台語詩入畫繪本「情批」，獲本屆波隆那書展拉加茲獎「詩類別」評審優選獎；去年他以「小輓」在波隆那書展肯定，獲青年漫畫類首獎。

阿尼默今天接受中央社記者採訪時表示，他喜歡爬山，也喜歡看書，他會將旅程中所見的樹畫下來，1棵、2棵慢慢累積，感覺好像自己也擁有了一整片森林，「有時我也會想，看似我喜歡樹，會不會他們也很愛我？」

阿尼默指出，「我平常會做一些自我懷疑的事，不知道做這些事要幹嘛？但日子久了，這些事開始產生了一些回饋，就像那些樹開始幫我的忙一樣。」

阿尼默說，二度得獎，沒有像上次那麼激動，直到看見評審評語寫到他以母語書寫的這件事，才真正開心起來，「能以我的母語而被看見，是我最驕傲的事」。

阿尼默本名陳永凱，大葉大學視覺傳達設計系畢業，捷克布拉格應用藝術大學碩士。2004年以「我倆沒有明天」入圍金鐘獎最佳美術指導，2005年以動畫短片「366巴士」獲工業局國際級動畫雛形獎百萬首獎。

波隆那書展被視為全球插畫界盛事，每年春天在義大利波隆那舉行，展出來自世界各地的新書並進行版權交易，同時進行的插畫、童書獎項更受到全球矚目。

波隆那書展今年「詩類別」項目共有來自28國210件作品報名，選出首獎1名，優選4名。

大塊文化董事長郝明義於臉書（Facebook）轉述評審評語，「這首由台灣插畫家暨作家阿尼默創作的詩，既溫柔又充滿張力，且帶著些許神祕氣息，搭配了極其優美的畫作。」

評語另提到，「特別值得一提的是，這首詩的原文是以台語寫就，也是台灣大多數人的母語，但是並未被當地列為官方語言。」

countries: 義大利 捷克 台灣

references: Facebook 臉書

title: 阿尼默「情批」台語詩入畫 波隆那書展獲獎