content_text:
對於顯示產業新聞稍有關注的讀者，伴隨著 Mini LED 顯示技術在消費市場的落地生根，另一項 Micro LED 技術亦屢屢浮出檯面，代表著早有許多面板廠已經開始積極佈局 Micro LED 技術，而 Micro LED 也被當成台灣面板廠反攻市場的殺手鐧。不管是在電視、手機上，談論這兩種面板技術的話題也越來越多，那麼這兩者到底有什麼差別？在這裡就一次講明白

本文重點什麼是 Mini LED？LED 背光模組的缺點是什麼？什麼是區域控光？Mini LED 面板有何優勢？Mini LED 有缺點嗎？什麼是 Micro LED？OLED 的致命缺陷是什麼？什麼是巨量轉移（Mass Transfer）技術？Micro LED 產品值得等待嗎？對於顯示產業新聞稍有關注的讀者，對於 Mini LED 一詞想必並不陌生，在投資市場上，這兩年 Mini LED 更成為熱門的潛力股人選，足與和比特幣相提並論，於今年初的 CES 展上，包括 LG 和三星不約而同都推出了採用 Mini LED 技術的消費型產品，各大廠預計今年內就會開賣 Mini LED 電視；此外，Apple 將於今年度推出的 12.9 吋 iPad Pro 平板電腦，亦首次搭載了 Mini LED 觸控螢幕，2021 年作為 Mini LED 的商用元年，已經是業界的普遍共識。

▲ Apple 今年發表的12.9 吋 iPad Pro，將配備全新 Liquid Retina XDR 顯示器，採用 Mini LED 顯示技術。

與此同時，伴隨著 Mini LED 顯示技術在消費市場的落地生根，另一項 Micro LED 技術亦屢屢浮出檯面，代表著早有許多面板廠已經開始積極佈局 Micro LED 技術，而 Micro LED 也被當成台灣面板廠反攻市場的殺手鐧。畢竟不管是台系、日系或韓系面板廠，過去幾年當中，都因中國官方刻意扶植的面板廠逆勢崛起、大打價格戰，使得 LCD 或 OLED 產業面臨了極大的挑戰，如今風向吹往了 Micro LED，相關製程技術專利的掌握、半導體產業鏈的健全性，都足以成為決定未來優勢的重要關鍵。但究竟 Mini LED 和 Micro LED 有何特別之處？與當前顯示技術的差別又是什麼？下面筆者就列舉出幾個常見的 Q&A，希望可以幫你釋疑。

Mini LED 篇

什麼是 Mini LED？目前市場上主流的面板顯示技術，可分成 LCD（液晶顯示，Liquid Crystal Display）和 OLED（有機發光二級體，Organic Light-Emitting Diode）兩大類，新興的 Mini LED（次毫米發光二極體）顯示技術，名稱雖近似 OLED，不過從應用層面來說，是偏向於 LCD 這一派的技術革新，更精確一點，是針對 LCD 面板的背光技術所做的一種改良。隨著製程技術的不斷進步，LED 的尺寸逐漸從毫米等級邁向了微米等級，而且持續不斷在微型化當中，業界目前所定義的 Mini LED，指的是尺寸在 50～100µm（微米）之間的 LED 晶粒，大小約和人類頭髮的直徑差不多，至於 30µm 以下的 LED 晶粒，則稱為 Micro LED（微發光二極體），不論是 Micro LED 或 Mini LED，本質上都是屬於一種半導體。

▲ LED 普遍存在於我們的生活之中，最主要的用途就是各種形式的照明。

為什麼說 Mini LED 是針對 LCD 背光技術的一種改良？這就得從 LCD 面板的原理說起，LCD 面板的組成結構其實相當複雜，除了玻璃的基板外，還有液晶層、濾色片、偏光片、導光片以及背光模組…等元件，有趣的是，LCD 雖稱為「液晶」顯示，但其實液晶本身既不會發光，也不是用來顯示畫面，唯一的作用只在「控制光線的方向」。我們所看到的畫面，其實是透過 LCD 面板結構中的彩色濾色片來顯像的，濾色片由許多像素點所組成，每個像素點都包含了紅色（R）、綠色（G）及藍色（B）等三種顏色的子像素，依照色彩學的基本概念，RGB 三原色按照明暗比例的不同，就可以組合成現實中的各種顏色，而各種不同顏色的像素點組合起來，就構成了我們所看到的彩色畫面。

▲ 不管是何種顯示技術，均是依照光的三原色模型來顯示彩色圖像，只要 RGB 以不同的比例混合，就可以合成出產生各種色彩的光。

但是，該如何決定光線通過 RGB 子像素的比例呢？依靠的就是液晶層內的液晶分子，液晶分子是一種長條狀的結構，在施加不同電壓之後，每個液晶分子便會進行不同角度的扭轉，當背光模組所發出的光線通過偏光片後，受到液晶分子的阻隔，就會以不同的比例照射在濾色片上的 RGB 子像素上，創造出不同的顏色。舉例來說，如果想要某個像素點顯現出綠色，那就控制液晶分子的角度，不讓光線照射到紅色及藍色的像素點即可，而依照液晶分子在未施加電壓時的排列狀態不同，則有 TN、VA、IPS 等不同面板的區別。正是因為液晶分子不會發光，所以背光模組就成為 LCD 面板顯示技術中，絕對不可或缺的存在，只不過 LED 背光確實還有可改進之處，使 Mini LED 應運而生。

▲ 如果拿放大鏡來觀察自己的 LCD 顯示器，可以發現每一個像素都是由 RGB 等 3 個子像素所構成。

LED 背光模組的缺點是什麼？早期的 LCD 多採用冷陰極螢光燈管（CCFL）作為背光光源，自日本學者赤崎勇等人發明藍光 LED，催生出白光 LED 之後，現在幾乎大多數的 LCD 電視、顯示器，都已採用更為節能環保的 LED 作為背光源，不過，這在某種意義上是一種退步，因為 LED 的光譜特性實際上是遠不及 CCFL 的，會導致演色性不佳，更有藍光傷眼的問題。LED 背光的普及，亦導致許多家電廠商與媒體泛指液晶電視和螢幕為「LED 電視」或「LED 顯示器」。

▲ 已封裝的 LED 外觀常呈現黃色，這是因為它發出的白光，是由藍光 LED 激發黃色螢光粉所產生，並非由真正的 RGB 色光混色而來。

採用 LED 背光的 LCD 面板技術，多年發展下來已臻成熟，但其最主要的先天缺陷，卻也來自於 LED 背光模組，簡直是成也蕭何、敗也蕭何。為保留液晶分子扭轉的餘裕，LCD 面板液晶層的分子與分子之間，本來就有空隙的存在，當 LCD 面板在顯示偏黑的場景時，液晶層難以完全遮蓋住背光光源，會導致黑色顯像的純度不足，最直接的影響，就是面板的原生對比規格難以提昇，普遍僅落在 1000：1 左右，最高不過 5000：1，為了進一步提高畫面表現，面板廠當然就只能從背光技術著手進行改良，其中之一，就是從全局的調光改為分區的控光。

什麼是區域控光？既然 LCD 面板的設計原理會導致漏光，那麼只要在需要顯示黑暗的場景時，將該部位的 LED 背光關閉，不就解決了嗎？這個概念，就是「區域控光」（Local Dimming）的基礎，將原本單一的背光模組，拆分成多個獨立可控的背光區域。不管是採用側光式或是直下式的背光模組，如果加入了區域控光的功能，就能藉由點亮或熄滅部分的 LED，來達到控制畫面中明暗層次的目的，該亮的地方亮、該暗的地方暗，不過側光式背光因為 LED 光源是分佈在面板的四邊，所以能夠處理的控光區域並不十分精準，大約是 8～32 個區域，雖然畫質確實有些許的提昇，但老實說並沒有太大的意義。

▲ 區域控光、側光控光及全局控光的示意圖。（圖片來源：維基共享資源）

至於直下式背光的區域控光技術，稱之為 FALD（Full Array Local Dimming）， 每顆 LED 是採陣列式均勻排列在面板的後方，所以能夠更準確地依據畫面中物體的位置，動態調整每一個背光區域的光源強弱，且 FALD 能夠處理的控光區域少則 384 區，多則可達 1000 區，相較於側光式區域控光來說，FALD 對於背光的控制顯然是更為理想。不過隨著面板尺寸與解析度的提昇，FALD 其實也遇到了一些問題。以一塊 4K 面板為例，它的原生解析度為 3840x2160，等於擁有約 830 萬個像素，假設它能做到 1000 個區域的控光，那麼每一個區域依然得負責多達 8300 個像素的畫面，無法做到點對點的精準調光，這也使背光區域很可能會超出畫面中物體原有的輪廓，在顯示一些明暗對比較大的畫面時，就特別容易出現「光暈」的現象，例如黑夜中的明月，或是黑底的白字等等，看起來就像是光滲出了物體的邊緣。為了解決控光的難題，以便與 OLED 抗衡，業界提出了兩種方案，一種是 Dual Cell，另一種就是 Mini LED。

Mini LED 面板有何優勢？Dual Cell 簡單來說，就是在原有 LCD 面板的液晶層與背光模組之間，再額外插入一層液晶層來協助控光，中國稱之為「疊屏」，因為液晶分子夠小，理論上可以對每個像素點進行更精準的控光，比起分區控光更勝一籌，但多了一層液晶的阻隔，不但會造成亮度減損、增加厚度與功耗，可視角度以及反應速度都大打折扣，故一直未能成氣候。

至於 Mini LED 在顯示產業的應用層面上，與現行的 LED 倒是十分雷同，都是作為 LCD 面板的背光源使用，只不過 Mini LED 的尺寸由於大幅縮小，因此在相同面積的面板上，能夠塞入更多的 Mini LED 晶粒，形成密集度更高的直下式背光陣列，以三星今年在台灣推出的 Neo QLED 量子電視為例，其所採用的量子 Mini LED，大小僅有原來 LED 的 1/40。而密度更高的 Mini LED 背光，自然也能夠有助於劃分出更細緻的獨立控光區域，對於畫面對比度的提昇，以及光暈效果的抑制，都比傳統 LED 背光更加有利。我們甚至可以說，因為有了 Mini LED，LCD 面板的區域控光技術，才真正達到了完善的地步。

▲ 三星今年 4 月在台發表全新 Neo QLED 量子電視，也是首家在台推出 Mini LED 電視的品牌。

此外，面板背光模組從原來的幾百顆 LED，一下變成了成千上萬顆的 Mini LED，面板的亮度當然也會更高，能輕易達到 1000 尼特以上，更加符合 HDR 規格的亮度需求，能支援至更高的 DisplayHDR 1000 標準，在灰階的層次也有所提昇，現有的 4K HDR LCD 電視，普遍色彩深度規格已可達至 10-bit（1024 階），能呈現出 10.7 億種色彩，而在搭載了 Mini LED 背光技術後，面板色彩深度便可提昇至 12-bit（4096 階）以上，也就是能顯現出超過 680 億種色彩，輕鬆達到 100% 的 DCI-P3 廣色域，單單只是背光模組的升級，就有如此巨大的差異。另一方面，Mini LED 對面板廠而言，還具備了成本上的優勢，只需要把背光替換為 Mini LED 模組，故針對現有的產線略做升級即可，不需全部打掉重來。

▲ 群創於今年 Touch Taiwan 2021 展上，展示搭載 Mini LED 及量子點技術的 8K 顯示器。

Mini LED 有缺點嗎？雖然面板廠在既有產線的基礎上進行升級，即可繼續生產 Mini LED 面板，不用另建新廠，不過以初期而言，Mini LED 面板的生產成本，依然會比目前的 LED 面板要高，所以終端產品的售價，如電視、螢幕或筆電、平板等，自然也會略高一籌，但隨著製程技術的提昇及相關產品的普及，價格應會逐漸正常化，萬幸的是，若與 OLED 相比的話，Mini LED 仍是相對便宜的選擇。

還有一個值得注意的地方，在於動輒數萬顆的 Mini LED 晶粒，所產生的熱量是相當可觀的，如果終端的家電 3C 廠商，仍按照過去的 LED 面板思維，去設計組裝產品，而沒有特別考慮散熱的話，機件損壞的機率就會提高，而更高的維修費用，也是消費者所必須負擔的成本。此外，傳統 LED 面板本身的問題與限制，在 Mini LED 面板上同樣可能會發生，只是程度上的差異而已，例如反應時間、可視角等等，Mini LED 依然是不及 OLED 的，要真正超越 OLED，業界寄予以厚望的並不是 Mini LED，而是 Micro LED，所以 Mini LED 也常被視為是 Micro LED 世代來臨之前的過渡時期，但如果你進一步瞭解 Micro LED，或許會有另一種看法。

Micro LED 篇

什麼是 Micro LED？當半導體製程技術繼續突破，LED 晶粒終於來到了 30µm 以下的等級，低於肉眼可辨的地步之後，其用途就不再只侷限於背光源，而是可以把 R、G、B 三種顏色的 Micro LED 晶粒，直接拼成一個像素點來使用，這也意味不再需要濾光片和液晶層的存在，而 Micro LED 本身就會發光，所以也不用額外的背光模組，等於完全顛覆了 LCD 面板的顯示結構，因此 Micro LED 也被視為是未來 10 年內最為關鍵的顯示技術革命。

▲ 友達與錼創科技合作開發 1.39 吋全球最高像素密度 338ppi 正圓形 Micro LED 顯示器，適合車載及穿戴裝置使用。

但說到像素點本身就會發光，是不是讓你想起了什麼？沒錯，就是目前主流顯示技術的第二大類：OLED，OLED 的顯示原理相當特殊，它其實是一種會發光的有機材料，面板廠將會發出紅光、綠光和藍光的三種有機材料，均勻塗佈在導電玻璃上，透過施加電壓使其發光，混出各種顏色來顯示影像。相對於 LCD 來說，OLED 的結構相當簡單，也因此市面上的 OLED 電視，厚度甚至能做到 0.5 公分以下，此外，由於 OLED 的每個像素點，都能藉由電壓的有無來控制點亮或熄滅，因此控光精準度比還要 LCD 的 FALD 控光技術還要更勝一籌，理論上 OLED 的對比度可以達到無限大，此外 LCD 的光是透過一層濾色片而來，先天上的色彩飽和度就難以和 OLED 相提並論。既然 OLED 強悍如廝，那 Micro LED 的贏面在哪？可以這麼說，Micro LED 不但擁有上述 OLED 技術的所有優點，而且還解決了 OLED 的最大缺陷。

▲ 由國內錼創科技獨立開發的 89 吋 5K PixeLED Matrix，是全球首台 32:9 超寬曲面 MicroLED 顯示器，由 168 片 matrix module 無縫拼接而成。

OLED 的致命缺陷是什麼？如前面所提，OLED 面板的像素呈現，是採用會發光的有機材料，可以把它想像成一種塑膠，只要是「有機」就避不掉容易老化變質的問題，如果畫面中有一塊區域的圖案保持長時間不動，像是新聞或戲劇節目，常會在左上角或右上角的固定位置，打上電視台 LOGO 或贊助商產品，使螢幕必須持續通電維持該區域的像素點亮，長久下來，這個部分的像素就會出現不可逆的光衰現象，看起來就像是把標誌烙印在電視上一樣，而且如果你仔細看一下保固條款，關於烙印的判定，往往會歸到用戶個人的使用問題。

▲ OLED 電視的畫質固然令人驚艷，但是高價以及壽命問題，都是導致一般消費者踟躕不前的原因。

除了烙印之外，OLED 中紅色、綠色和藍色三種有機材料的衰退速度，也是不一樣的，藍色所輸出的能量最高，因此衰退的速度也最快，當藍色的子像素衰退之後，混色的比例失衡，當然就會導致色偏，形成畫面泛黃或泛綠的狀態，無論是烙印或色偏，對於使用體驗都是大打折扣的。

既然如此，為何目前多數中高階手機和穿戴裝置，卻依然大量採用 OLED 面板呢？同樣是跟產品的壽命週期有關，普通人的手機大概 1～3 年就會更換，在烙印、色偏出現或變得更明顯之前，可能早就已經換新手機了，加上 OLED 面板超薄的特性，與行動裝置產業根本就是一拍即合，如果是電視或筆電螢幕這類使用年限較長的設備，除非你汰換的頻率跟手機差不多，否則也一定會遇得到。

▲ 行動裝置講求輕薄尺寸、色彩鮮明，加上汰換率高的特性，正好避開了 OLED 的最大弱點，並突顯出 OLED 的畫質優勢。

相較之下，Micro LED 則採用無機的氮化鎵材料製作，壽命將比 OLED 大幅延長，除了功耗更低，亮度還可達 OLED 的 30 倍，像素密度則可以達到 1500ppi，但由於 Micro LED 和 OLED 同樣是採用像素點自發光的顯示原理，理論上應該還是會有光衰及烙印發生的可能性，但只要能夠超越產品本身的壽命週期，基本上就可以無視，關於 Micro LED 衰退速度的數據，我們暫時還無法得知，因為目前 Micro LED 尚未達到可以正式量產的階段，其中最關鍵的瓶頸，就是巨量轉移技術，它也直接影響了 Micro LED 面板的良率高低。

什麼是巨量轉移（Mass Transfer）技術？Micro LED 在製作過程中運用了磊晶成長（Epitaxy Growth）的工法，也就是在晶圓片上透過有機金屬化學氣相沉積法（MOCVD），讓晶圓片上「長出」一層半導體薄膜的技術，這層半導體薄膜再透過切割或蝕刻的方式，將其切分成微米等級的晶粒，即是我們所說的 Micro LED。不過要做成 Micro LED 面板的話，還得分別將紅色、綠色以及藍色的 Micro LED 晶粒，從各自的晶圓片上分離開來，再依 RGB 的交錯排列方式，轉移到電路板上，組成 Micro LED 面板的基本雛形。

▲ 要將矽晶圓上的 Micro LED 晶粒轉移至電路板上，並確保其良率，將是量產的重要關鍵。（圖片來源：維基共享資源）

要做成一塊 4K 解析度（約 830 萬像素）的 Micro LED 面板，需要多少顆 Micro LED 晶粒呢？別忘了一個像素包含有 RGB 等 3 個子像素，每個子像素就是一顆 Micro LED 晶粒，也就是說，一塊 4K Micro LED 面板，總共需要將近 2490 萬顆 Micro LED 晶粒。若以傳統 LED 的取放（Pick and Place）速率，每小時 2 萬 5 千顆來計算，完成全數 Micro LED 晶粒的轉移，不眠不休還得花上 41 天以上，生產效率極低，也因此業界必須研發出全新的技術，一次轉移更大量的 Micro LED 晶粒，將製程縮短到可量產的速度，這就是所謂的巨量轉移技術，目前業界已提出許多方案，但多數仍在驗證階段，其中一個最重要的評估指標，就是巨量轉移的良率問題。

由於 Micro LED 面板的晶粒數量更多，所以對於良率的要求也異常得高，到底有多高呢？同樣以前述 4K 面板為例，2490 萬顆 Micro LED 晶粒，以 99.99% 的良率來計算，仍然會出現至少 830 顆的壞點，而一般電視、螢幕所允許的壞點數量，僅有 3 顆，因此在縮短晶粒的轉移時間之外，還需要將良率倍數提升，這就是 Micro LED 產業目前所遇到的最大挑戰。

Micro LED 產品值得等待嗎？除了最關鍵的巨量轉移之外，後續對於 Micro LED 的巨量檢測以及相關的修復技術，同樣也是 Micro LED 產業所需要解決的首要之務，如果你把兩年前預測 Micro LED 發展藍圖的新聞調出來看，會發現進度似乎有點落後，預計今年就會實現商品化的 Micro LED 電視、螢幕、車用顯示器、AR/VR 等各項應用，目前依然停留在各展會的展示檯之上，即使如此，業界對於 Micro LED 的整體發展依舊是樂觀的，不過我們可能還要再等個三五年，等待技術有進一步的突破之後，Micro LED 才能切入主流顯示市場，真正趨向普及與價格正常化的狀態，在此之前，已經正式投入消費領域的 Mini LED 產品，或許可說是這段期間的最佳選擇。

▲ 智慧型車用儀表顯示器，也是 Micro LED 面板產業想要積極拓展的新藍海。

journalist: 小治

countries: 日本 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新興 三星

title: Mini LED 和 Micro LED 是什麼？9 道 QA 帶你解析未來顯示技術


content_text:
簡介：李源棧，1910年出生於日治時代的台南廳阿公店圍仔內區（今之高雄市湖內區），曾就讀台北高等商業學校，後赴日本東京郁文館中學就讀，再入日本岩手醫學專科學校畢業，留任該校附設醫院小兒科任職副主任。

二次戰後返台，開設李源棧醫院服務，又因協助海軍公署接收日本海軍官產事務移交，獲聘為海軍及高雄市政府顧問。1952年李源棧以無黨籍參選左營楠梓區議員高票當選，之後高票連任，又於1957年以最高票當選第三屆台灣省議員，在省議會連任三屆，成為家喻戶曉的省議會五虎將之一。圖／擷自高雄市議會全球網站

李源棧，1910年出生於日治時代的台南廳阿公店圍仔內區（今之高雄市湖內區），曾就讀台北高等商業學校，後赴日本東京郁文館中學就讀，再入日本岩手醫學專科學校畢業，留任該校附設醫院小兒科任職副主任，28歲時與岩手醫校助產科的魏鶯雙結婚，育有11個子女。二次戰後返台，在高雄市左營區開設李源棧醫院服務左營地方民眾及海軍眷屬頗受好評，又因協助海軍公署接收日本海軍官產事務移交，獲聘為海軍及高雄市政府顧問。

李源棧留學日本期間對民主政治和公共事務已多有觀察，返台後開業之餘廣結善緣深受民眾愛戴，乃於1951年以無黨籍人士身分參選第一屆高雄市長選舉，很可惜以43.7%第二高票輸給國民黨支持的半山人士謝掙強。1952年李源棧仍以無黨籍參選左營楠梓區議員高票當選，之後高票連任，又於1957年以最高票當選第三屆台灣省議員，在省議會連任三屆，成為家喻戶曉的省議會五虎將之一，當時的省議會是全台灣最高民意機構，而黨外人士有李源棧、李萬居、郭國基、吳三連、郭雨新號稱五虎將，加上同為醫師出身的許世賢並稱「五龍一鳳」，發揮了監督制衡，反映民意批判威權的角色，在戒嚴時期獲得台灣人民的敬佩和尊重。

省議會五龍一鳳 左起李萬居、郭雨新、許世賢、郭國基、吳三連、李源棧。圖／李南雄、徐暄景提供

李源棧問政犀利，內容廣泛，從醫療衛生、教育文化、民生經濟、農林水利、民主制度、行政缺失……可說是多元挑戰國民黨當局的執政弊端，他的大光頭在省議會得到「照夜白」綽號，也反映他針對黑暗面勇於打擊不公不義的個性。由於批判國民黨的獨裁專制當然會受到各種打壓，也使李源棧等人參與了1960年代雷震等人籌組反對黨（中國民主黨）的工作，後來反對黨受到鎮壓，而雷震被捕入獄成為台灣民主運動的挫折，許多參與的黨外人士，如郭雨新、石錫勳等也遭受不同的打擊，而紛紛退出政壇，造成民主運動的重大損失，迄今仍令人遺憾。

李源棧1964年再度挑戰高雄市長選舉失利，1969年即因心臟病過世，他留給台灣民眾和高雄地方人士無限的懷念，而他在省議會質詢的風采和身影常留人心。

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 日本 台灣

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 楠梓區 左營區 湖內區 高雄市

title: 【人物】李源棧  省議會五虎將的名醫（1910〜1969）


content_text:
台中市西屯區泰安國小附設幼兒園女廚工及其先生、女兒等一家3口24日被公布確診，女廚工的13歲兒子25日也確診，中市府已緊急在泰安國小設置快篩站。圖為民眾於快篩站採檢情形。（慈濟醫院提供）中央社記者趙麗妍傳真 110年5月25日（中央社記者郝雪卿台中25日電）台中市西屯區泰安國小附設幼兒園女廚工日前確診武漢肺炎，台中市長盧秀燕表示，經成立前進指揮所展開快篩，今天新增7例確診個案，而國小部快篩全數陰性，快篩站傍晚撤離。

泰安國小附幼一名女廚工及其先生、女兒昨天被公布確診武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19），女廚工的兒子也在今天確診，由於女廚工曾接觸幼兒園師生，盧秀燕昨天在泰安國小成立前進指揮所為幼兒園師生進行快篩。今天再擴大針對國小部教職員、學生、志工等快篩，246人全數陰性。

盧秀燕指出，泰安國小附幼群聚案除了昨天公布的案4735（女廚工）、案4736（女廚工的先生）、案4737 （女廚工的女兒）等3例，今天再增7例確診個案，分別為案5300、案5444、案5446、案5447等4例，以及尚未編號的3例，目前均已送醫隔離治療。

台中市衛生局長曾梓展進一步說明，今天新增7例，其中案5446為女廚工的兒子；女廚工於傳染期間接觸幼兒園教職員工8人，採檢後3名教師確診，一名教師為案5300、另外兩名教師尚無全國案號，其餘5人陰性；案5444目前就讀泰安國小5年級，是其中一名尚無全國案號確診老師的女兒。

曾梓展表示，案5447為案5300（幼兒園教師）班上學生家長，由於這名家長送孩子上學時常與教師打招呼聊天，初步研判可能因此感染；另外案5300的父親同樣確診，目前尚無全國案號。

此外，曾梓展也澄清，案4736（女廚工的先生）為食材供應商，並非團膳業者，請不用擔心團膳安全，市府已針對案4736公司48人進行快篩，其中46名員工均為陰性，另2名司機及助理快篩結果尚未出爐。（編輯：張雅淨）1100525

journalist: 中央社記者郝雪卿台中25日電

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 泰安 西屯區

title: 台中泰安附幼群聚增7例確診 國小部246人快篩皆陰性 | 地方 | 重點新聞


content_text:
台灣新冠肺炎本土病例近期飆升，全台提高至三級防疫警戒，餐飲僅能外帶不能內用，尤其衝擊夜市小吃店，經濟部表示，這次紓困方案將鎖定服務業，製造業接單仍順暢不需紓困。服務業整體紓困金額希望不低於383億元，每季百億以上。

經濟部官員表示，金額仍需需跨部會討論，因有些部分與勞動部或交通部重疊，希望「不要漏接也不要重複」。外界最關心的夜市攤販，因大多沒有稅籍登記，可能朝之前補助自營工作者的方向規劃。

服務業補助標準計劃以每月或每期（1季）比較，本季剩兩個月，5~6月與去年同期或2019年同期相較衰退5成可申請紓困，之後希望以每月或每期的基期比較。

things: 經濟 防疫

title: 三級警戒｜餐飲服務業救急！經部推每季百億紓困 攤販小吃也納入規劃 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 昨日包括台銀北投分行1員工染疫後，位於台北101地標辦公大樓的外商金融機構法巴人壽，也有1員工確診，引起台北101高度警戒，已緊急消毒78~80層3層樓。另外，國泰世華銀西門分行有1名員工確診，富邦人壽1名基隆業務員確診，遠東商銀南京東路分行也有1名行員確診，晚間元大金證實旗下元大證1員工確診，累計已有17家金融業者通報26名員工染疫。（財經中心／台北報導）

taiwan-subdivisions: 北投 基隆

title: 三級警戒｜金融圈連環爆 17家公司26員工確診 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
國內COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）疫情持續延燒，指揮中心也透露防疫第三級警戒很有可能會延長，內需市場如餐飲服務業備受衝擊，全台餐飲業的平均營業額比起4月下降超過7成。經濟部透露將爭取400億補助針對餐飲、零售、娛樂等商業服務業；另外勞動部則表示，紓困補助研議方向包括再次針對自營作業者或無一定僱主的勞工發放。不過立法院本週四（27日）才會啟動協商新一波紓困追加2100億，紓困詳細的方案目前則仍待政院拍板定案。

內需衝擊最大，經濟部爭取400億紓困補助 （中央社）國內疫情加劇，立法院27日將進行紓困條例協商，31日拚三讀。由於內需相關產業受到較大衝擊，經濟部表示，希望比照紓困2.0的規模，向政院爭取近400億元紓困補助，業者今年營業額與前年相比，單月或兩個月衰退達50%上可申請。

不過，經濟部官員強調，詳細金額與發放方式，還要行政院核定，確定後會統一對外說明。

行政院日前通過紓困振興預算草案，追加新台幣2100億元，整體預算上修至6300億元，期限延長至2022年6月30日。立法院今天發出開會通知，將在27日協商，力拚31日三讀，若通過，將提供相關部會啟動產業紓困補助。

餐飲POS系統平台iCHEF透過新聞稿表示，近日針對全台臺餐廳統計調查，結果發現，雖然政府並未宣布封城，但雙北以及桃園市皆已宣布禁止餐飲內用，僅能外送或外帶，其他縣市也紛紛自主跟進。截至5/23，與今年4月每日平均營業額相比，全台平均營業額已下降74%。

因應疫情期間用餐行為改變，不同店型受影響的幅度也不同；如酒精飲品店的營業額衰退率92%，但西式速食只衰退32%。而原營業額越高的的業者，衰退的幅度也更大。目前歇業率超過40％，然而即便在業績只剩下四分之一的情況下，超過一半的業者還是繼續營業，其中一個重要的理由是不能讓員工失業。

經濟部盤點一輪下來，已針對餐飲、零售、娛樂等商業服務業匡列預算，補助資格將是單月或2個月業績較2019衰退達50%以上的業者，補助時程為第2季至第4季，但會視疫情發展而定，每季公告申請標準。

經濟部官員說明，去年同樣受疫情籠罩，所以沒有列入比較基期，而是以前年為準。

官員也指出，將致力向政院爭取近400億元紓困補助，他說，部分產業的紓困補助恐重複編列，會再協商，例如計程車屬於商業服務業，但交通部也可能編列補助。

會展產業部分，補助資格將與先前一致，提供薪資與營運補貼，補助每名正式員工補貼4成薪資，最高每人每月2萬元，經濟部官員指出，之前編列的預算還沒用完，將會持續補助。

至於製造業，由於國內生產穩定，訂單未受影響，官員坦言，傾向不會新編預算，第2季仍會開放申請，所用的補助預算是去年度所編、還沒申請完的預算。

晶華董事長潘思亮：觀光餐飲業「瀕死垂危」，盼政府「電擊」拯救產業 勞動部：減班休息增加在住宿餐飲業 《中央社》報導，目前實施無薪假的事業共414家、3925人，較前一週（5月17日）公布的統計數字增加11家、38人，且增加人數的分布行業別主要落在住宿及餐飲業，其次為運輸倉儲業。勞動部勞動條件及就業平等司長黃維琛表示，疫情三級警戒時間暫訂到28日，短期影響不大，會持續關注。

據了解，目前實施無薪假的住宿及餐飲業共有18家廠商、215人，較前一週的統計數字增加5家、63人；此外大宗仍然是運輸倉儲業和支援服務業，現有43家廠商、1306人實施無薪假，估計在境管未解除前恐怕不會好轉。製造業部分目前是趨於穩定，波動不大。

【圖表】2020無薪假比金融海嘯高10倍，四張圖看目前各行業受影響情形 《蘋果日報》報導，據了解，勞動部目前也正盤點紓困補助的方向，可能方向包括再次針對自營作業者或無一定僱主的勞工發放。勞動部官員說，正評估哪個方法紓困最快又不會引發群聚，但最終仍要待政院拍板。

勞動部去年曾對符合特定條件的自營作業者及無一定僱主勞工，如攤販、藝文工作者、營造業勞工等，發放紓困補助3萬元。當時的條件是2020年3月底以前有在職業工會投保勞保且目前仍在保者，投保薪資在2萬4千元以下、且2018年所得未達課稅標準（40萬8千元）者，就可申請補助，1個月1萬元，1次將發給3萬元。最後約有112萬人領到補助，總發放金額達337億元。

紓困條例將協商，「防疫照顧假津貼」有望納入 立法院昨天發出開會通知，5月27日上午10點將由立法院長游錫堃召集協商，研商《紓困振興特別條例》第11條及第19條條文修正草案，開會地點在設有防疫透明隔板的紅樓302會議室。

時代力量黨團上周建議應規定請防疫照顧假應給薪，讓雇主、勞工、政府合理分配不利益；民眾黨團也提案，認為紓困應納入防疫照顧假、疫苗採購、補助自營工作者和中低收入戶等。對此，民進黨團認為，這些都可以做成附帶決議，黨團協商時都有討論空間。

現行《紓困振興特別條例》期限到2021年6月30日止，過去曾兩度追加預算，目前特別預算總額為4200億元。因應疫情嚴峻，行政院提出修正草案，除將期限延長1年，也再次追加2100億元，將總額提高到6300億元。

學校停課、家長兩難，立委提案用紓困預算增訂「防疫照顧假津貼」 延伸閱讀：

紓困、振興是兩回事（下）：為什麼「人人都受害，個個該紓困」是一種假公平？ 【圖表】2020無薪假比金融海嘯高10倍，四張圖看目前各行業受影響情形 新聞來源：

疫情衝擊餐飲內需最慘 經部：爭取近400億紓困預算（中央社） 無薪假3925人 全台疫情三級警戒短期影響不大（中央社） 三級警戒｜民生重創！紓困補助再回歸 2種人有機會領（蘋果日報） 責任編輯：李秉芳 核稿編輯：楊士範

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 疫情衝擊餐飲業營收跌7成、無薪假尚未激增，經濟部爭取400億紓困補助內需產業


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月25日訊】「法輪大法修煉人展現出的善良和忍讓，感動了全世界的眾多民眾。『真、善、忍』準則在當今的時代如此重要。因為中共病毒大流行，我們很多人都感到不安、孤立和孤獨，非常感謝你們能在網絡提供法輪大法課程，幫助我們（提升）我們的精神、道德和身體健康。」
加拿大安省京士頓（Kingston）市議員麗莎·奧薩尼克（Lisa Osanic）參加了5月1日大約兩個小時的法輪功網上教功班：「網上教功課讓我太滿意了，當晚我睡得非常好，我想是因為參加了學功班的緣故。我會觀看更多網上課程學習煉功動作，並把這些動作都記住。」在發給法輪大法學會的賀信中，奧薩尼克說出了上述話語。
加拿大安省京士頓（Kingston）市議員麗莎·奧薩尼克（Lisa Osanic）註冊了5月1日的網上教功班。她在祝賀法輪大法日的賀信中寫道，「法輪大法修煉人展現出的善良和忍讓，感動了全世界的眾多民眾。」（大紀元合成）
半年內近兩千人參加了網上學功班
法輪功網上教功協調人、加拿大法輪功學員雷時忠博士向記者介紹，去年10月31日，加拿大法輪功學員舉辦了首次網上教功。36人參加了首次班。到目前為止參加人次已近兩千。
據雷博士介紹：「當初我們每週舉辦一個班，後來增加到每週兩班。從今年2月份開始，美國新英格蘭法輪功學員加盟到加拿大學員中，我們增加到每週三班。現在每週有四個班。在此基礎上我們上週還舉辦了首次法語班。」
「疫情發生之後，人們很快體會到人在瘟疫面前，顯得如此脆弱。他們很希望找到一個有效的祛病健身的方法。在去年疫情發生之後不久，有人在北美的民意調查中發現想打坐煉功的人數與疫情發生之前相比增加了30%，因此不斷有人詢問在哪裡可以學煉法輪功。」
雷博士說：「疫情之前，在加拿大，美國各城市，尤其是大城市，法輪功煉功點很多，想學煉法輪功的人很容易找到法輪功學員教他們煉功。但在疫情期間，面對面教功學功不太現實，因此加拿大法輪功學員從去年9月份就開始籌備通過網絡，向民眾教功。」
雷時忠介紹說：「法輪功（又稱法輪修煉大法）是由李洪志先生傳出的佛家上乘修煉大法，按照宇宙演化原理修煉，同化宇宙最高特性『真、善、忍』，是真正性命雙修的功法。自1992年5月在中國傳出以來，短短數年，法輪功傳遍神州大地；在海外，法輪大法已經傳遍世界一百多個國家和地區，已經使上億人身心受益。」
「終於找到我要找的了！」
雷博士說，法輪功面向社會上每一個人，不分社會地位，社會階層，不分種族，註冊時也不需要他們的個人信息，所以我們不知道報名人的個人信息，但從訪問臉書網頁（https://www.facebook.com/LearnFalunGong）的人員來看，55歲以上的占多數，其中女性占70%。參加介紹班的人員大多數對氣功打坐都有一定的認識。
他說，有人來參加介紹班是因為想祛病健身，因為他們聽說法輪功在祛病健身方面有奇效。這樣的人占多數。的確如此，很多人在學功的時候就感受到身體內強烈的能量流，當時病痛就得到了減緩，緊張程度有所減緩，睡眠質量有明顯提高。
雷博士的鄰居桑尼亞（Sonnia）說，上顎疼痛了幾週，在參加介紹班時一點疼痛也沒有了。
參加介紹班的人在留言中談到對學煉法輪功的感受時，好評如潮。一位叫德里斯（Derryce）的學員說：「我有嚴重的關節炎，但今天兩臂煉（法輪功）動功時什麼問題也沒有了。」
有人來參加介紹班是因為法輪功簡單易學，當有些身體有一定的行動障礙的人知道他們也可以煉法輪功時，特別高興。一位叫珍妮絲·納什（Janice Nash）的女士說：「看到（法輪功的動作）時，讓人看到時全身都放鬆了。」
有不少人表示：終身都在尋求一種精神提升的功法，今天終於找到了。一位叫洛斯梅里（Rosemery）的學員在班上留言說：「我今天（跟著李老師錄像）煉完功了，還感到身體裡的能量流在循環。我想我終於找到了我要找的了！」
「神給人提高境界的禮物是無價的！」
在卑詩省經營高級生態度假村的西爾克（Silke）女士說：「我幾天前向神祈禱時說，請您給我指出一條修煉的路吧！」第二天這位很少上網的人無意在臉書上看到法輪功免費教功的消息，就立刻註冊了！
有位非裔小伙在班上說，「我已經花了幾千元尋求一種修煉方法，今天你們免費提供給大家，真是太感謝啦。」另一位女學員接著說，「神給人提高精神境界的禮物是無價的。」
據雷博士介紹，來自哥斯達黎加的喬琳達（Joelinda）太太連續參加了幾次介紹班。在問答時段，她發言說，「（法輪功）太奇特了！我感到我的周天（meridian）都通了，我非常感激，煉功時一直想哭。」介紹法輪功的學員告訴她說：「您明白的一面知道了您得到了多麼珍貴的東西，所以感動得想哭。」
雷博士說，當然也有抱著其它目的來參加班的人。有位叫費雷（Ferree）的女士，她第一次來時說，只是想知道被中共殘酷打壓的法輪功究竟是什麼樣的。第二天，她卻參加了全程將近兩個小時的介紹班，還說：「（我感到）全身發熱，放鬆。」
帶給人類身心健康福祉 各國政要讚譽
據報導，在過去二十多年中，世界各地的法輪功學員利用各種渠道在社區、網絡推廣法輪功，贏得了廣大民眾的讚譽，今年法輪大法日世界各國部分政要的賀信中，可以看到他們對法輪功學員多年付出的讚譽。
加拿大渥太華奧爾良（Orléans）選區國會議員拉郎德（Marie-France Lalonde）在賀信中說，「法輪功和加拿大的法輪功學員是我們充滿生機的文化錦緞的重要組成部分。」
她強調，在這次疫情期間，特別是通過法輪大法學會的免費在線教功課程，法輪功學員對我們社會的貢獻尤其顯著，在我們共同忍受艱難困苦之時，為加拿大人的健康做出了貢獻。通過分享他們的修煉體驗，法輪功學員還不斷提醒人們人權、良知自由的重要性，以及「真善忍」價值觀及其對加拿大人的好處。
薩斯喀徹溫省反對黨領袖瑞恩·梅利（Ryan Meili）在賀信中代表該省反對黨，祝賀並感謝法輪功學員二十九年的付出。「多麼了不起的成就啊！」
「我很榮幸有機會了解法輪大法修煉者在薩斯喀徹溫省和國外的成就——通過改善精神、道德和身體健康，不斷為我省民眾服務。過去的一年給我省帶來了許多挑戰，眾所周知，這種挑戰不僅在於如何維持及保護我們的身體健康，還有我們的精神健康。在整個疫情期間，法輪功學員一直提供（免費）在線教功，這項工作非常寶貴。」
加拿大基隆拿市長科林·巴索隆（Colin Basran）在褒獎令中提到：「法輪大法自1992年5月在中國首次公開傳出後，全世界已經有逾百個國家的不同年齡、不同背景的人在修煉。這門功法一直由志願者免費教功，既可單獨煉，也可以集體煉功。」
紐約州參議員菲爾·博伊爾（Phil M. Boyle）在褒獎令中說：「通過法輪功學員們的修煉，人們變得更加健康，快樂，和無私，並且世界各地的法輪大法學員為他們的社區付出了無數小時來組織免費教功班及主辦中國傳統文化的表演節目。」
澳洲悉尼社區集團主席哈里克里希納（Indu Harikrishna）在發言中表示：「法輪大法幫助世界各地的人們改善健康、淨化心靈、提升道德良知以及加深對生命和人生的理解。我感謝悉尼法輪功學員與社區分享修煉法輪功的美好，並提供免費教功班。使得社區的個人、企業、組織、娛樂俱樂部和學校的每個人都有機會了解法輪大法，對改善人們的身心健康和追求更有意義的生活品質有利，並使整個澳洲社會獲益。」
英國國會議員邁克爾·洛瑞（Michael Lowry T.D.）在賀信中表示：非常敬仰法輪大法為人們生活的更健康，和世界更諧和做出的貢獻。洛瑞先生說：「我登錄了學習法輪功的網站，了解了很多信息，如法輪大法的起源等。法輪功學員在網上推廣免費教功，讓人們生活的更健康，包括文化節目和室外煉功等，這些努力和對社會的貢獻都非常令人欽佩。」
如果您願意參加法輪功網絡介紹會，請瀏覽：http://learnfalungong.com/。據雷博士介紹，中文的介紹班近期即將開始。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

countries: 加拿大 澳洲 英國 美國 中國

taiwan-subdivisions: 大城 基隆 大安

title: 近2千人網上學法輪功 加議員：會記所有動作


content_text:
日期:5月25日，勇士大將斯蒂芬-庫里的賽季已經結束，總經理透露，他的尾椎骨有受傷的情況。

勇士總經理鮑博-邁爾斯承認，庫里在常規賽的比賽中受傷，尾椎骨有細微的裂縫。

「頭髮絲般的裂縫，此前我只聽說是挫傷導致疼痛，」邁爾斯在賽季結束的新聞發佈會上說。

早在3月時，庫里在打火箭時受傷，他缺陣兩個星期後回歸，此後帶著傷痛打完賽季。

隊友肯特-巴澤莫爾在附加賽打完灰熊后就透露，庫里尾椎骨裂。勇士此前只說他有挫傷。（吳哥）

title: 庫里驚現傷情尾椎骨裂 一直帶傷打完這賽季


content_text:
橘子集團今（25）日宣布旗下小說平台「文學星」正式上線，與即將成立的漫畫平台「漫畫星」聯手並進，期能透過beanfun!平台、遊戲、電商、金流、影視音製作、OMO策展品牌與海內外通路上的優勢佈局，為台灣原創作品打造前所未有的內容IP生態圏。

近年來，橘子持續支持原創內容，深入遊戲、動畫、電影、影視節目及新媒體等領域，而甫於beanfun!登場的文學星即為橘子進軍原創內容市場的首發之作。第一階段即與國內知名網路文學平台：POPO原創市集以及尖端集團原創星球等，引進上百部原創小說。文學星本季將以穩定系統及優化閱讀體驗為目標，預計在第三季與策略夥伴推出大型徵稿活動，並積極推動跨界合作專案，進一步探索故事IP的新價值。

同時，橘子也看好台灣漫畫圖像創作者的潛力，企盼為台漫產業開啟創新營運模式，決定將漫畫星的排程提前。在擁有千萬流量的beanfun!系統下，打造全新漫畫平台。藉由集團穩定的資源支持，期許文學星及漫畫星協助台灣原創作品獲得良好曝光，並提供作者們穩定安心的創作環境。漫畫星最快將於今年10月正式上線，將支援多螢載體並提供翻頁漫畫及長條漫畫閱讀功能，為台灣漫畫產業注入新世代活水。

文學星及漫畫星編輯、開發及營運團隊號召全台灣創作者一起壯大台灣IP：除了歡迎現成作品授權刊載外，創作者們亦可參考橘子用戶的泛ACG族群特性，創作全新作品，題材完全不受限，鼓勵編輯及作者們一齊放飛想像力。另一方面，橘子更將善用集團的大數據挖掘能力，結合完整數位閱讀資料，做為未來策劃新內容的強力佐證，將是協助IP轉化價值的重要基石。

journalist: 遊戲中心

things: 電競 大數據

title: 進軍文學、漫畫市場！橘子集團成立新平台 | 電競


content_text:
（中央社倫敦25日綜合外電報導）歐洲股市今天在市場對於通膨疑慮較為緩解的情況下跟隨亞股漲勢，盤初微幅走高。其中德國股市因多天連假而在昨天休市，今天開盤上演補漲行情。

英國倫敦股市FTSE 100指數盤初微漲0.1%，來到7059.76點。

歐元區部分，法國巴黎股市CAC 40指數也略漲0.1% ，來到6415.96點；德國法蘭克福DAX 30指數盤初上漲0.8%，來到15554.45點。（譯者：劉淑琴/核稿：陳彥鈞）1100525

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：陳彥鈞

countries: 英國 法國 德國

title: 通膨疑慮緩解 歐股盤初上揚 | 證券


content_text: 近期很多機構都開始使用視訊功能開會，也因為開啟鏡頭，家裡的動靜都會被同事知曉，[email protected] maju__cat（方小姐）日前在連線會議時，就被好心同事提醒說她背後有怪聲，可鏡頭外卻沒有其他人影，搞得大家人心惶惶，但身為資深貓奴的她立刻領會到，這是家裡貓貓在撒嬌的聲音啦！

title: 視訊時同事驚恐提醒「背後有聲」 苦主笑爆秒懂：貓啦！ | 寵毛網


content_text:
在2021年中央一號文件中，「縣域」一詞共出現11次，其中明確提到，「構建新發展格局，潛力後勁在『三農』，迫切需要擴大農村需求，暢通城鄉經濟循環」。

縣域是統籌城鄉發展的基本單元。要實現城鄉經濟循環暢通，關鍵就在發展高質量的縣域經濟。在全國數以千計的縣級行政區劃中， 誰撐起了縣域經濟金字塔的「塔尖」？

近日，賽迪顧問縣域經濟研究中心發佈最新報告（下稱「報告」）顯示，2020年全國新增5個「千億縣」，總數達到38個，GDP總量達5.7萬億元，以不到全國陸地國土面積的0.47%，貢獻了全國5.66%的GDP。

38個「千億縣「，分佈在全國哪些省份？誰實力最強？誰升得最快？在這些縣域「尖子生」內部，又上演著怎樣的競爭與分化？

「千億俱樂部」持續擴容

2020年，我國經濟總量首次突破100萬億元大關，國內生產總值達101.6萬億元、比上年增長2.3%，全年人均國內生產總值72447元、比上年增長2.0%。

國民經濟整體躍升的同時，頭部縣域亦表現亮眼。

報告顯示，2020年全國新增5個縣域GDP超過千億元大關，晉級「千億縣」行列，分別為沭陽縣(江蘇)、遷安市(河北)、靖江市(江蘇)、桐鄉市(浙江)、邳州市(江蘇)。

其中，江蘇新增3個，河北和浙江各新增1個，全國「千億縣」總數由33個擴容至38個。

報告顯示，長三角城市群包攬了全國大多數「千億縣」，無錫、常州、蘇州、南通、鎮江、寧波、嘉興、紹興、金華、台州等長三角城市擁有「千億縣」25個，佔全國總數近七成。

而從2018~2020年「千億縣「新增來源看，除了2020年河北新增1個「千億縣「外，其他10個「千億縣「均來自長三角的江蘇和浙江。其中，江蘇2019年、2020年分別新增3個，浙江2019年新增2個、2020年新增1個。

此外，隨著中部地區崛起戰略實施，「一帶一路」特別是21世紀海上絲綢之路建設推進，長株潭都市圈、廈漳泉都市圈等快速發展，各自培育出3個「千億縣「，成為聚集頭部經濟強縣的都市圈代表。

在經濟實力方面，報告顯示，2020年38個「千億縣「GDP總量為5.7萬億元，以不到0.47%的國土面積創造了全國5.66%的GDP。

同時，「千億縣」GDP同比2019年增長2357.2億元，同比增長率4.1%，比2020年全國2.3%的GDP增長率高出1.8%，表現出強勁的發展勢頭。

在38個「千億縣」內部，也呈明顯的梯隊分佈。其中，崑山、江陰2個頭部強縣GDP已經超過4000億元，張家港、晉江、常熟、慈溪4個縣市GDP處在2000億元級別，其餘32個縣則都在1000~2000億元之間。

「學霸」的危機意識

論縣域經濟哪家強？「蘇大強」無疑是最大贏家。

根據《2020中國縣域經濟百強研究》，江蘇共有25個縣上榜百強縣，5個縣位居榜單前十，其中崑山、張家港、常熟、太倉4地均來自「最強地級市」蘇州。

2020年，隨著沭陽、靖江、邳州GDP突破千億，江蘇的「千億縣」數量增至16個，佔據全國四成，也是數量最多的省份。

然而，在這個縣域經濟強省內部，那些常年穩坐第一方陣的「學霸」們並未就此止步，而是始終保持著「慢進則退」的危機意識，兄弟城市之間「你追我趕」更是成為常態。

以崑山和江陰為例。儘管二者以甩開第三名張家港超千億元的優勢牢牢佔據全國「千億縣」第一梯隊，梯隊內部的競爭卻相當激烈。

已連續16年位居全國百強縣市首位的崑山，早在多年前就完成了「以縣超省」的神話。

2018年，崑山GDP3875億元，超過寧夏的3705億元；人均GDP3.48萬美元，高於韓國、接近日本。同年，江陰以3806億元GDP，落後崑山69億元。

到了2019年，二者雙雙跨越4000億門檻，GDP差距縮小到僅44億元；2020年，差距再次擴大到100多億元。

可以說，在這場高手較量中，只要崑山「打個盹」，江陰就可能超上來，奪走強縣「一哥」的寶座。

「捫心自問，在融入長三角一體化中，我們有沒有融入大發展的自覺？在區位、載體、政策優勢疊加的最佳時期，有沒有怕一手好牌被打爛的擔心？」去年11月，當地官媒「崑山發佈」曾在報導中犀利發問。

去年3月底發佈的《「五爭五最五突破」三年行動實施方案》，被認為為崑山未來5年轉換賽道、重塑優勢指明了方向與路線圖。其中明確，2022年全市地區生產總值超5000億元，新增上市企業20家，高新技術企業數突破3000家，人才資源總量突破50萬人等目標。

就在同月，江陰在全市科技創新和人才大會上發佈《創新江陰」三年行動計劃(2020—2022)》，同樣明確了高新技術企業數、人才總量等相關維度的3年行動目標。

今年以來，崑山市委書記吳新明亦不止一次在公開場合表示，崑山要破除「縣級市思維」，放在更大坐標系中謀划、推進自身發展。

今年3月，崑山召開產業科創中心建設發展大會，重磅發佈「人才科創政策4.0版」，規劃啟動、開工建設、開園運營一批科創產業園區，下轄所有鎮區幾乎都有布點。

江陰市委書記許峰日前在接受媒體採訪時也表示，江陰將更加積極地融入無錫，更加主動地參與太湖灣科創帶建設，鍛造江陰高質量發展的最強引擎。不難發現，這座「中國製造業第一縣」正積極轉向科技創新的新賽道。

緊隨其後的張家港，更是頻頻喊出「一般公共預算收入2021年超江陰，新興產業投資占工業投資比重2021年超崑山，人均地區生產總值2023年超崑山和江陰」等口號。

作為全國縣域經濟領域最優秀的成員，這些「尖子生」可謂步步緊追，且都在不斷地正視不足、強優補短。

誰是下一個「千億縣」

代表著縣域經濟新晉力量的後半梯隊成員，以及有望躋身「千億俱樂部」的後備選手，同樣值得關注。

countries: 韓國 日本 中國

title: 觀察｜五城晉級，38個「千億縣」都有誰？


content_text:
05月25日消息，東方財富大漲，截止10:13，報價37.12元，漲幅5.01%，成交1244645手，成交量45.37億元，換手率1.74%。

資金流向方面，呈現主力資金凈流入狀態，特大單買入11.6292億元，佔比25.78%，賣出8.3296億元，佔比18.47%；大單買入14.5436億元，佔比32.24%，賣出13.8415億元，佔比30.69%。

title: 東方財富大漲


content_text:
減緩疫情衝擊、高市府推出紓困專案 陳其邁：齊心防疫、共度難關(1部影片)

非常時期，八項重點請配合政府防疫規範，荷包不失血。

1.未依規定配戴口罩：處新台幣三千元以上一萬五千元以下罰鍰。

2.散播疫情謠言或不實訊息：處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科新台幣三百萬元以下罰金。

3.未依規定停止室內5人以上，室外10人以上之聚會：處新台幣六萬元以上三十萬元以下罰鍰。

4.拒絕、規避或妨礙疫調：處新台幣六萬元以上三十萬元以下罰鍰。

5.確診或通報之疑似個案，不遵行各級衛生主管機關指示，而有傳染於他人之虞者：處二年以下有期徒刑、拘役或新台幣二十萬元以上二百萬元以下罰金。

6.特定場所未依規定關閉：處新台幣六萬元以上三十萬元以下罰鍰。

7.無故擅闖校園：處新台幣六萬元以上三十萬元以下罰鍰。

8.餐飲業違反禁止內用：處新台幣三千元以上一萬五千元以下罰鍰。

COVID-19疫情全台持續三級警戒，高雄市長陳其邁今(24)日主持防疫會議，並於會後記者會說明，依據中央流行疫情指揮中心公布，高雄新增5例本土個案及1例境外移入，其中5例本土個案均為群聚感染，未來將持續進行足跡疫調，掌握所有可能的接觸者，請所有市民朋友安心，保持勤洗手、戴口罩、維持社交距離的防疫重點工作。

陳其邁表示，現階段防疫措施已對經濟造成衝擊，為減緩市民負擔，市府設置紓困專線(07-8220300)，推出「齊心防疫2.0」專案貸款、青創貸款還款展延及利息補貼、市有產業園區規費減半租金緩繳、市有地租金減免、公有市場攤商規費減半，並提出安心就業計畫，職訓津貼補助、勞工失業生活以及子女就學補助、稅捐緩繳減免、市府場館規費減緩繳，農漁多元行銷及補助等多項方案，希望與市民朋友齊心抗疫共度難關。

有關醫療量能部分，陳其邁指出，醫院是防疫最堅強的堡壘，考量風險分散的因素，市府已請四家醫學中心全面降載醫療量能，也邀請高雄長庚胸腔內科林孟志教授針對本市醫療整備說明，包含增加專責病房數目及增加應變空間，以防未來發生相關群聚感染時，仍有可供支援的醫療量能，此外，他也宣布，針對看護及照服員實施快篩，務求最短時間內全面性檢查，並訂定固定病房，不得跨機構、跨病房照護等相關規定，以及減少醫院民生附設部門中不必要的商店、部門，嚴格進行醫院感控。

陳其邁重申，高雄目前對三類民眾提供快篩服務，第一類為雙北旅遊史而且有症狀的民眾，第二類與串門子燒烤店有關，且有相關接觸或曾在燒烤店活動，第三類為5月15日至5月20日曾到漢神巨蛋8樓山頂鳥專櫃活動，如有相關症狀可到23個快篩及採檢醫院進行採檢。

針對全國三級防護日期將屆，陳其邁提出建言，建議中央流行疫情指揮中心可從原先預定的5月28日，往後延長14天，以避免病毒再次進入社區，並呼籲中央地方齊心防疫，如其他縣市在防疫上有任何需求，高雄都樂意提供幫助。

衛生局說明，高雄今日新增五例本土確診案例，源頭來自3037屏東潮州指標個案，為家庭群聚案件，是屏東潮州群聚案的延伸，目前市府已針對接觸過程及足跡進行疫調，共計匡列109人，後續將進行採檢等相關工作，並依據採檢結果進行分析及匡列。

陳其邁市長主持防疫會議會後記者會&衛生局 潘炤穎簡任技正等(下圖為影片)

journalist: 高丁丁

taiwan-subdivisions: 潮州 屏東 高雄市

things: 防疫 經濟

title: 減緩疫情衝擊、高市府推出紓困專案 陳其邁：齊心防疫、共度難關(1部影片)


content_text:
【健康醫療網／編輯部整理】尿失禁的狀況，很多人都以為是上了年紀才會發生，事實上這是不分年齡與性別的病症，甚至不少年輕女性也有這樣的案例。但很多人因為羞於啟齒不敢就醫，反而延誤治療。

已造成生活困擾就應就醫

恩主公醫院泌尿科主任王炯珵醫師表示，門診上就有舞蹈老師因為尿失禁而影響工作，也有中年婦女因為病症而懼怕出遊。當已經造成生活上的困擾，就應該進行治療。

尿失禁有幾種類型，最常見是「應力型」，也就是如果咳嗽或打噴嚏，尿液就會從膀胱滲出造成生活困擾，這常發生在生產後、停經或者是肥胖的婦女身上。第二種是屬於「急迫性」，也就是趕不及去廁所，較常發生在長者或者是中風不方便的病患。第三種是結合上述狀況的「混合性」，第四種則是「滿溢型」，比較偏向是膀胱囤積尿液過多造成。

尿失禁當中有一個值得注意的族群，就是膀胱過動症患者。病患除了有尿失禁狀況，也會伴隨頻尿、急尿、夜尿情形。

外用貼布無副作用 接受度高

王炯珵醫師說明，在尿失禁的治療上會先檢查是否有發炎，再以超音波來檢視膀胱的容量狀態。在藥物治療上，會透過增加尿道阻力、增加膀胱容量等口服藥物來輔助；但因為口服藥有些民眾會有口乾、便祕等副作用，目前有一種以外用貼布的方式來治療，因為方便執行加上無副作用，已是很常用的治療方式。

除此之外，也會建議患者進行骨盆底肌肉收縮運動療法（凱格爾運動），或者是透過踮腳尖，以及瑜伽中的「橋式」來訓練骨盆腔底肌肉更緊實。如果藥物治療無效，才會考慮肉毒桿菌膀胱注射或者是尿道吊帶懸吊術來解決。

少喝水更會刺激膀胱引發尿意

王炯珵醫師特別提醒，若已經有漏尿狀況，千萬不要隱諱就醫，很多人會想要藉由少喝水來暫時解決尿失禁的困擾，事實上這是錯誤的思維，「少喝水會造成尿液濃稠，更會刺激膀胱而更有尿意。」

針對膀胱過動症的病人，醫師會建議睡前兩小時不要喝水，但白天反而要適時飲水，藉以訓練膀胱的肌肉與容量。究竟要如何拿捏喝水量？王炯珵醫師說明，以體重來推算的話，每公斤要喝30~40c.c.的水，舉例來說，若是60公斤的人，就要喝到1800c.c.，夏天就要喝到2400c.c.。事實上，這樣的喝水量與一般人無異，只是要注意喝的時候一次100~200c.c.即可，用少量多餐的方式；如此也才能維持正常代謝，也減少泌尿道感染機會，同時更能訓練膀胱肌肉。

王炯珵醫師建議，有漏尿困擾除了一定要尋求專科醫師協助外，平常也要培養喝水習慣，多攝取維他命B、C等蔬果，營養素對於尿道修復也有一定效益。近年來在尿失禁的治療已相當進步，有病症不要迴避，及早發現就能解決困擾，找回生活品質。

資料來源：https://www.uho.com.tw/hotnews.asp

【文章授權提供／優活健康網】

【延伸閱讀】

糖友治療眼疾需「腎」重 眼內治療及早護視力

疫情反覆，風濕免疫病人該打疫苗？

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=50157喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 尿失禁不分年齡　貼布整合治療改善頻尿困擾


content_text:
中國生育率去年再創新低，專家表示，應與教育程度提升以及政府沒有配套措施有關。經濟與教育程度的提升，導致女性不再以傳統的社會觀念為主，而是會顧及自己的職涯規劃；而中國政府雖鼓勵生育卻沒有相關育嬰獎勵或配套，讓年輕一代因育兒成本過高而望之卻步。

男比女性多3500萬人根據《英國廣播公司》報導，儘管中共當局在2016年取消一胎化政策改為可生兩胎，生育率仍持續探底，去年再創新低。2020年中國共有1200萬名新生兒，較2016年的1800萬減少許多，也是中國自1960年以來最低的數字。

國家統計局局長寧吉喆表示，低生育率是中國經濟與社會發展進步所產生的自然結果。其他國家包含日本、南韓與台灣，也都有生育率逐年探低的狀況發生。但中國除了此一原因外，嚴重的男女性別差也是新生兒不斷減少的問題。根據統計，中國男性較女性多出約3500萬人，導致很多男性難以找到適婚對象。

無育嬰配套措施國立新加坡大學社會學教授穆峥表示，男性遠多於女性的現象對於中國的結婚市場造成很大的問題。經濟社會地位較為低落的男性尤其難找到對象。對許多居住在城市內的中國人而言，人生是否成功的評判標準，也從生兒育女轉變成自己職涯上的成功。

此外，中共當局也沒有推出完善的育嬰配套措施。一名微博網民就表示，女性好不容易找到一份好工作，自然就不會為了生小孩而放棄。儘管許多地方政府都在加碼生育福利，多數人認為這只會助長工作上的性別歧視。

舉例來說，重慶於3月才傳出有一名女性應徵者，被未來老闆要求不能在她懷孕後就請假。

【更多精采內容，詳見】

countries: 中國 英國 日本 新加坡 台灣

title: 中國雖取消一胎化 生育率仍探新低


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月25日訊】李克強近期多次點名大宗商品漲價現象，但價格仍連創新高。日前，中共國家發改委等五大政府部門聯合出手，緊急約談大宗商品行業大佬，維穩市場。但有分析認為，李克強喊話、北京約談這兩招，短期內可能都不管用。
據中共官媒新華社報導，5月23日上午，中共國家發改委、工信部、國資委、市場監管總局和證監會五大政府部門，約談鐵礦石、鋼材、銅、鋁等大宗商品重點企業高管。
被約談的這些企業在行業內都具有較強的市場影響力，鋼鐵工業協會、有色金屬協會也參加了約談。
中共國家發改委認為，近期大宗商品價格上漲既有國際傳導因素，也存在過度投機炒作，擾亂正常產銷循環，推動價格上漲。
當局警告這些企業「不得相互串通操縱市場價格、捏造散播漲價信息，不得囤積居奇、哄抬價格」。
並指出，下一步，有關監管部門將密切追蹤監測大宗商品價格走勢，加強大宗商品期貨和現貨市場聯動監管，對壟斷市場、哄抬價格等行為「零容忍」。
數據顯示，中國大陸的鋼筋、熱軋鋼捲及銅的價格從年初到5月中旬飆升了30%以上，部分大宗商品價格連創新高，引發通貨膨脹疑慮。
上海申銀萬國期貨分析師李燁對彭博社表示，「大宗商品價格急速攀升對製造商和市場秩序都產生了很大的影響，導致虧損和違約。」
中共高層對此密切關注，在聯合約談之前，中共總理李克強已多次「點名」大宗商品漲價現象。
在5月19日的國務院常務會議上，李克強指出大宗商品價格持續上漲，給中國經濟帶來不利影響。並下令部署做好大宗商品「保供穩價」工作，以保持經濟平穩運行。
李克強在5月12日的會議上，也強調了大宗商品價格過快上漲及其連帶影響。
不過，有分析認為，李克強喊話，北京約談這兩招，短期內可能都不管用。因為中共政府對西方國家實施經貿制裁，對大宗商品價格急速攀升，產生了直接的推動作用。北京似乎再一次搬起石頭砸了自己的腳。
美國之音報導說，從去年4月以來，中共為了報復澳大利亞，對澳洲出口中國的商品實施嚴厲制裁，其中有大麥、海鮮、木材、葡萄酒等普通商品，但也包括鐵礦石、銅、煤炭等大宗商品。
然而，中共對這些大宗商品的需求很大，限制這些商品的進口在中國市場上引起了巨大的恐慌，助長了大宗商品價格上漲。
在中共政府緊急約談大宗商品行業大佬後，5月24日，鋼材價格出現大幅度下滑，跌幅最高達6%。鐵礦石價格也出現跌停，但在收市前有所穩定。
不過，美國花旗銀行認為，目前許多大宗商品價格接近十年來的最高點，中共政府雖然不斷發出警告，但除了對期貨市場交易規則做一些調整，其它並沒有多少動作。
花旗銀行認為，北京可能正在面臨「政策選項所剩無幾」的困境。
彭博社也指出，面對大宗商品漲價的衝擊，未來一段時期的中國宏觀政策可能陷入顧此失彼的兩難抉擇。
報導稱，5月19日的國務院常務會議，要求遏制大宗商品價格不合理上漲，但同時再次強調要保持貨幣政策的穩定性。
中國經濟學家曲天石認為，遏制大宗商品上漲對中共來說將是一個挑戰，因為國內定價的商品很少。「中國（共）能做的不多，收緊貨幣政策也不一定能改變這一局面。」
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 美國 澳洲 中國

title: 李克強喊話不靈？五大部門聯合約談大佬維穩市場


content_text:
文／楊芷晴／NOW健康

根據醫療改革基金會統計，來自植牙引起的醫療糾紛約有3成7，是牙科治療的首位。事實上，人工植牙技術發展至今已有50多年歷史，隨著植體材料和手術技術進步，透過植牙讓缺牙變有牙，已經是相當普遍且純熟的治療方式，究竟造成植牙醫糾仍為數不少的原因為何？

牙醫師徐慶雲提醒，雖然植牙技術已進步許多，但人工植牙仍屬於高難度的技術，無論是術後植體過沒多久就產生鬆動，或是不慎造成鼻竇穿孔、神經損傷等後遺症，都可顯示植牙前選擇擁有專業技術和經驗豐富的醫師，是保障植牙成功率的關鍵因素，醫師必須不斷進修增進技術，才能確保手術的安全性與日後長久使用的壽命。

徐慶雲醫師表示，當缺牙時間過久時，上顎竇往往會朝向無牙區延伸，導致骨頭高度不足，通常醫師術前會經過評估患者的個別狀況，進行上顎竇增高術，有時甚至合併骨粉使用，好讓骨頭厚度增加以利於植體順利植入；再者，下顎植牙在鑽洞時也應小心謹慎，尤其應避開下齒槽神經，植牙時必須精確計算植體長度，必須與神經管擁有足夠的安全距離。若植牙時上顎竇不慎打穿，容易造成上顎竇感染、鼻竇炎；下顎若鑽到神經管，則恐導致下巴產生麻痺感，不可不慎。

至於植牙是否有適合的年齡？其實，牙床骨條件是否良好才是重點。徐慶雲醫師曾收治1名年約60歲女性患者，退休後常跟姊妹淘一起遊山玩水品嚐美食，但長久戴活動假牙的她，必須吃軟爛食物、常感覺食之無味，在臉書等社群網站拍照也覺得不好看，現在終於鼓起勇氣決定植牙。由於她並非全口無牙，因此經過X光片判斷，選擇後牙區牙床骨健全、適當的植牙位置，順利完成植牙，術後患者不僅重拾咀嚼美食的功能，也因為有了固定牙齒能改善臉頰凹陷、多點豐潤度，拍照時也變得比以前更愛笑了。

徐慶雲醫師提到，現今植體種類多元，選擇來自歐美等大廠牌相對有保障，不僅經過長久的人體實驗，植體表面特別處理，有助於植入後降低可能的排斥作用，使用也比較安心。此外，植牙後的保養清潔絕不可馬虎，雖然植牙後的人工植體不會蛀牙，但仍須慎防植體周圍炎，尤其若有牙周病史，植牙術前必須先徹底治療牙周病，以免牙周病菌在口腔內相通的環境中流竄，造成植體旁的骨頭被侵蝕，最後導致人工牙齒鬆動的悲劇。

一般來說，植牙前若骨頭條件不佳，補骨後須等待3個月觀察骨頭生長狀況，再決定是否進行植牙，坊間有強調快速植牙、立即承載，以長久使用的角度還看，多半較有風險性。徐慶雲醫師強調，植牙前的評估與溝通不可或缺，若年長者患有心臟病或高血壓，應先諮詢停用抗凝血藥物的安全時間；糖尿病患應控制血糖，以免影響傷口復原速度；骨質疏鬆患者也應留意可能的風險。

坊間常見一些新開業的牙科診所，以裝潢優美、低價策略吸引消費者上門，最後致植牙失敗的案例層出不窮，雖然植牙成功率並非百分百，但植牙前若能掌握患者的牙齒型態、骨頭條件，如同改房子前必須先確實打好地基，上方建設的房子才能鞏固，植牙原理亦同，成功的植牙與醫師本身的經驗值密切相關。總之，植牙前應停看聽，除了優良植體、假牙，再加上醫師的專業與經驗環環相扣，植牙後應每半年定期回診1次，及早發現問題，防患於未然。

更多NOW健康報導▸國內疫情嚴峻！ 李秉穎：憂最壞狀況1個月恐破千病例▸「疾管家」開啟實聯制功能 掃描QR Code足跡全都錄

journalist: 楊芷晴

title: 植牙醫糾層出不窮如何自保？ 慎選牙醫師 | 名家


content_text:
有心人士以《自由時報》的假帳號發文宣稱，「疑似大量萬華肺炎遺體集中焚燒」、「有目擊者稱尚未完全斷氣病患也被活活燒死」。（記者陳鈺馥翻攝）

2021/05/25 05:30

〔記者涂鉅旻、姚岳宏、錢利忠／台北報導〕武漢肺炎本土疫情依舊嚴峻，假訊息也隨之猖狂，「自由時報」遭有心人士假冒，散布「二萬人離奇失蹤」、「疑似大量遺體集中焚燒」等假訊息。對此，中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥昨表示，近日發現疑似境外人士利用網路跳板，刻意、惡意張貼與散布多則不實訊息，企圖干擾我國防疫工作，提醒民眾勿散布。

近期有假冒「自由時報」的推特帳號發文，指「台北新北一秒變鬼城：二萬人離奇失蹤，二殯火葬場上空烏煙瘴氣，PM二．五爆表，疑似大量萬華肺炎遺體集中焚燒」，還指稱「有目擊者稱尚未完全斷氣病患也被活活燒死」。

陳宗彥說，這是假冒「自由時報」推特帳號散布的假訊息。近日發現多則疑似境外人士利用網路跳板，刻意且惡意張貼和散布不實訊息，企圖干擾我國防疫工作，指揮中心提醒民眾，這些不實訊息有「中國用語」、「簡體字」、「誇張嚴重的疫情狀況」等特性，民眾應多加注意。

刑事局初判以上假訊息為對岸網軍所為，正積極偵辦並查緝源頭。刑事局追查，該推特發文帳號「chamonix_cvu」已被下架，但查看他先前留言，多以「傻逼台蛙」、「死了20W人」等簡體用語，且圖片取材其他國家疫情內容或刻意張冠李戴來誤導視聽。

假教部網站 張貼線上學習到6/18令人憂心的是，昨有不明人士架設假的教育部網站，偽冒教育部張貼「全國各級學校因應疫情停課居家線上學習至六月十八日（五）止」之不實訊息，刑事警察局獲報偵辦，初步查出網站來自境外，正清查其動機，呼籲民眾點選相關連結時，應特別留意網址是否錯誤，以免受騙。

此外，高檢署十九日已成立「疫情期間查緝假訊息犯罪督導小組」，各地檢署也成立「疫情期間查緝假訊息犯罪專責小組」，並於二十一日與調查局、刑事局完成建置「疫情期間查緝假訊息犯罪聯繫平台」及窗口，對於散播疫情假訊息的刑事案件，將從嚴、從速偵辦。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 萬華

things: 假訊息 防疫

title: 猖狂！ 冒名《自由》散布假訊息


content_text:
很多人都有頭痛經驗，不論是後腦、太陽穴、前額、頭頂、眼窩、甚至包括臉部等，只要發生在頭臉部都統稱為頭痛。頭痛非常常見，幾乎人人都曾經有過；原因非常多且複雜，可能是疾病造成，也可能是找不到病因的原發性頭痛。亞東醫院神經內科醫師賴資賢說，長期的頭痛反而不必太過緊張，如果是突發的新型態頭痛，比較值得注意，可能有腦瘤比較惡性的原因。

●頭痛分類有哪些？ 緊縮型頭痛最常見

頭痛分為原發性頭痛與次發性頭痛兩大類。次發性是指其它原因引起的頭痛，例如疾病、藥物、外傷、中風、腦瘤等等；原發性則是指沒有潛在病因、頭痛自己就是病因，例如偏頭痛、緊縮性頭痛、叢發性頭痛等。

賴資賢醫師說明，偏頭痛以年輕女性較多，為男性3倍，盛行率是是9.1%（女性14.4%，男性4.5%），特徵是頭痛較劇烈、常伴隨噁心或嘔吐，也因為較嚴重，就醫的比例最高。

緊縮型頭痛又稱為張力型頭痛，在一般人群中最為常見，傳統上認為與肌肉緊繃無法放鬆有關。叢發性頭痛則是男性較多，為女性的6倍，但較為少見。通常只發生在單邊眼窩周圍、太陽穴附近，發作時十分劇烈，無法靠休息緩解，一天中固定某時段發作，較規律。

賴資賢醫師表示，若按部位來分，有時眼壓太高會造成眼窩疼痛、鼻竇炎可能造成山根處痛、三叉神經會使臉頰疼痛、頸椎若有問題也會造成枕部及後頸疼痛。

●常頭痛是不是長腦瘤？ 突發頭痛應特別注意

許多民眾會擔心，長期頭痛有沒有可能是腦瘤？賴資賢醫師回應，其實診間很常見這樣的患者求診，擔心自己是否腦中有異常造成疼痛，但多半檢查後都無異狀。反而是以往沒有，突然劇烈頭痛者，或是伴隨意識變化、發燒、噁心嘔吐、一側肢體無力、臉歪嘴斜、說話不清，或是50歲後才出現的頭痛、或是長期頭痛但突然變得和以前不一樣，宜就醫評估。

●止痛藥務必按指示服用 擔心過度使用可投予預防性藥物

長期頭痛者，可以經醫師、藥師評估後服用止痛藥；若出現一週需服用2次以上藥物者，可能有過度使用的傾向，則強烈建議就醫，投予預防性藥物。現在健保甚至有條件地給付肉毒桿菌素，或是最新的CGRP藥物，可以每個月或每三個月打一次，預防慢性偏頭痛。賴資賢醫師指出，大部分情況下，頭痛都無法一勞永逸地根治，可以善用止痛藥，在剛開始發作頭痛時服藥，若忍耐到極度疼痛才用藥，藥效反而會打折。

●身心健康遠離頭痛 休息、熱敷可舒緩

若想遠離頭痛，賴資賢醫師建議，作息盡量規律、不要熬夜；盡量保持心情愉快、樂觀，情緒激動或緊張也可能會誘發頭痛；工作或讀書，應定時起身活動伸展，避免肩頸緊繃；養成規律運動習慣，不僅有益身心，還能減少頭痛發作；若頭痛發作時，可先休息、按摩並熱敷，可能可以舒緩。如果擔心頭痛有潛在的惡性病因，特別是有上述情形時，可以就醫諮詢，由醫師評估是否進一步安排檢查，並給予適當的止痛或預防性治療。

文章來源：本文由《健康醫療網》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

疫情反覆 風濕免疫病人該打疫苗？

糖友治療眼疾需「腎」重 眼內治療及早護視力

新冠肺炎確診後是甚麼感覺？染疫康復者真心話

(中時新聞網)

journalist: 健康醫療網

events: 新冠肺炎 疫情

title: 三不五時鬧頭痛 醫：以前沒有的突發劇痛 恐是長腦瘤


content_text:
萬華茶室全體歇業，警方為防堵「小姐」四散做生意，嚴堵疫情破口，彰化縣芳苑警分局接獲檢舉二林鎮有一間出租套房暗藏春色，員警當場查獲印尼籍逃逸女移工和詹姓男子從事性交易，為他們量測體溫和消毒後，通知二林基督教醫院救護車載兩人到醫院快篩，幸好檢測陰性。警方訊後依違反社會秩序維護法把他們移送偵辦。

彰化縣26鄉鎮市，有11鄉鎮出現新冠肺炎確診病例，八成病例住在南彰化6鄉鎮，轄區警方配合防疫，同時展開強力稽查，防止疫情破口，已有員林、溪湖警方先後查獲應停業的特種場所繼續營業，芳苑警分局也接獲線報，指稱轄區內二林鎮建興街有一間出租套房，由印尼籍逃逸女移工「駐點」服務。

芳苑警分局偵查隊昨天下午派員埋伏，等到天色全黑，詹姓男子（29歲）偷偷摸摸上樓和進入套房，員警在外等10多分鐘才敲門，女逃逸移工（37歲）全身赤裸開門，從門縫裡往外看見警察，臉色大變，就讓員警推門而入，也脫掉衣物全身精光的詹男表情驚恐，呆立不知所措。

員警當場量測體溫和消毒，通知二基派救護車載回醫院快篩，幸好都是陰性。詹男供稱，他透過通訊軟體LINE加印尼女子為好友，見圖片上的她身高165公分，五官深邃，身材玲瓏有致，談成交易條件後，依指示前往套房進性交易。

警方調查，印尼女逃逸移工去8月無故離開新北市原申請工作地點，直接來中部縣市，約4個月前搬到二林鎮。警方訊後連同當場查扣的嫖資4300元、保險套、潤滑液等證物，把他們移送彰化地檢署偵辦。

彰化縣芳苑警分局通知二基派救護車，接走印尼籍女逃逸移工和詹男到醫院快篩。圖／警方提供

journalist: 聯合報 / 記者簡慧珍／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 二林 萬華 溪湖 新北市 彰化縣 芳苑 員林

title: 印尼女移工駐二林鎮賣春 外形招來「弟弟」上門


content_text:
中醫師翁瑞陽說，頸椎手術後出現的頭痛症狀，可經由針灸治療改善。 （南市醫提供）記者葉進耀∕台南報導

52歲王先生因頸部骨刺作頸椎手術，術後不久出現頭痛症狀，雖有服止痛藥但近半年來症狀加劇，嚴重影響日常生活，求診中醫，經針灸一個月，頭痛與肩部緊繃獲得改善，終於擺脫頭痛問題，回復正常生活。

台南市立醫院中醫部醫師翁瑞陽表示，由其他疾病導致的頭痛，稱為「次發型頭痛」，常見引發的原因有藥物濫用、腦出血以及手術後遺症等，其中特定局部手術會造成頭顱周圍肌肉筋膜收縮，刺激血管或筋膜周圍的神經，患者的頭部兩側常有像被繃帶緊緊綑綁的疼痛感，肩頸部也常有緊繃僵硬情形。

像王先生案例，5年前作第3至第5頸椎手術，之後就逐漸出現頸部僵硬緊繃，並逐漸演變成頭痛症狀，一開始是枕部出現痠痛，接下來連顳側及額頭都開始不適，不適感向下延伸至肩膀，症狀嚴重時會無法專心工作，就算服用肌肉鬆弛劑及止痛藥，症狀仍無法有效緩解。

翁瑞陽說，由於病人枕部帽狀腱膜之間張力產生異常，故針灸肩井穴解決斜方肌及提肩胛肌的緊繃，並取枕部的玉枕穴及天柱穴，顳部的率骨穴、懸顱穴、天衝穴，額部的神庭穴、曲差穴、頭維穴及陽白穴。治療當下患者肩井穴即有明顯肌躍，首次治療後，患者就表示肩部緊繃舒緩大半，後續頭痛程度及頻率也明顯降低；之後維持著一週兩次的治療頻率，一個月後已可回復正常生活。

他說，手術無可避免地會造成局部組織的沾粘，從而改變局部的肌肉張力分布，造成對特定肌群的負擔，出現僵硬、痠痛、麻木等症狀，在頭頸部則可能以類似張力性頭痛的型態表現。治療後改善的機會相當大，急性期一週建議進行2~3次治療，但後續仍需注意姿勢，避免肌肉過勞而導致復發。

title: 頸椎手術後頭痛 針灸緩解 | 中華日報


content_text:
来自六大洲的杰出基督教徒组成的非正式联盟发起了一场全球行动，呼吁信徒于5月23日至5月30日为在中国受迫害的良心犯祈祷。(GLOBAL PRAYER FOR CHINA)【大纪元2021年05月24日讯】（英文大纪元ISAAC TEO报导、记者田青渥太华编译报导）来自六大洲的杰出基督教徒组成的非正式联盟发起了一场全球行动，呼吁信徒于5月23日至5月30日为在中国受迫害的良心犯祈祷。

呼吁为遭到中共迫害的全球良心囚犯祈祷全球祈祷活动将聚焦在数以百万计的基督徒、维吾尔族穆斯林、藏传佛教徒、法轮功修炼者、香港人权活动家、“人权捍卫者、律师，公民记者、博客作者、民间社团活动家和各种持不同政见者”，他们因信仰受到中国共产党的残酷迫害。

加拿大前宗教自由大使安德鲁·本内特（Andrew Bennett）告诉《大纪元时报》：“作为基督徒，我们感到有特殊的责任去祈祷，我们相信祈祷有使人向善的力量和改变局面的力量。”( Sean Kilpatrick/CP)祈祷活动发言人，加拿大前宗教自由大使安德鲁·本内特（Andrew Bennett）告诉《大纪元时报》：“作为基督徒，我们感到有特殊的责任去祈祷，我们相信祈祷有使人向善的力量和改变局面的力量。”

3月14日，缅甸天主教主教联合会主席缅甸枢机主教查尔斯·波（Charles Bo）呼吁为“中国的教会和人民”祈祷，由此引发了“全球为中国祈祷”活动。

除本内特外，联盟成员还包括美国众议员克里斯·史密斯（Chris Smith），英国勋爵大卫·奥尔顿（David Alton），澳大利亚国会议员凯文·安德鲁斯（Kevin Andrews），Hudson学院资深研究员尼娜·谢亚（Nina Shea），Aven Maria法学院法学教授简·阿道夫（Jane Adolphe），基督教世界团结会东亚团队负责人、爱尔兰企业家德兰·甘利（Declan Ganley）和加拿大国会议员加内特·吉尼斯（Garnett Genuis）等。

“基督教中国化”中共强迫信徒跟党走中国问题各国议会联盟的联席主席吉尼斯强调中国共产主义政权下基督徒的困境。“中国的基督徒面临着越来越大的压力、控制和暴力。与中国其它宗教团体的处境相同，中国基督徒被告知，他们必须在信仰之上顺从共产党。如果不这样做，他们将面临严重后果。” 吉尼斯在Facebook的发文中写道。

中共的新宗教法规《宗教教职人员管理办法》于5月1日生效。该法规要求在宗教团体中担任正式职务的人宣誓效忠中共。

根据祈祷活动组织者官方网站的一份报告，5月8日，北京两个由国家批准的教会组织——北京市基督教三自爱国运动委员会和北京市基督教教务委员会，举行了庆祝中共成立100周年的论坛。

这两个教会被简称为北京市基督教“两会”，其主席蔡葵说，牧师和教会工作人员必须研究中共党史，引导信徒跟随中共，并遵循“基督教的中国化”。

“为中国祈祷”基督徒联盟成员谢亚（Shea）指出，尽管2018年《中梵协定》已达成协议，但有关中国主教任选的新规则中没有提及教皇的作用。

“在中国，教皇甚至没有批准或否决主教任命的权力，该权力被认为是中国在协议中向梵蒂冈做出的唯一实质性让步。这条约定似乎从未实现，” 谢亚今年2月在一篇文章中写道。

谢亚在《国家评论》（National Review）上发表的另一篇文章中说，中共正在有组织地摧毁地下教会并逮捕其领导者，对他们进行审判，或关押在秘密拘留所中。一些人甚至遭受酷刑，被迫辞职，或遭到洗脑。

与此同时，根据宗教自由与人权杂志《寒冬》（Bitter Winter）在2019年11月的一份报告，在一些教堂中，圣母玛利亚和耶稣的画像被强行清除，取而代之的是中国国家领导人习近平和共产主义统治者毛泽东的肖像。 2020年，该杂志报导称，上半年仅在安徽一省，中共就从国营教堂中移走了九百多个十字架。

基督徒联盟的报告说，随着中共“正在进行的重新翻译和重新诠释圣经”，中国化将更加深入。 “估计这样做是为了达到中共的目标，例如在2020年的中国教科书中，约翰福音中的一则故事被描绘成那名通奸的妇女被耶稣用石头打死了”。

该联盟补充说：“ 18岁以下的年轻人被禁止参加所有天主教会和新教教会，以及接受圣礼和圣经研究。”

加拿大前宗教自由大使：信仰的力量最终可以扭转局面联盟成员本内特（Bennett）相信，信仰的力量最终可以扭转局面。

“可能不是今年，可能不是五年，也可能不是十年或二十五年。但是我们相信神，我们寄希望于神，一切都会改变。因此，我们作为基督徒相信祈祷是抵抗迫害和制止侵犯人类尊严的有力武器。”

本内特还强调了让其他人参与祈祷的重要性。

“我们希望许多个人和教区以某种方式参与其中，通过弥撒期间的信徒祷告和个人私下的祈祷，”他在5月7日的一份声明中说。“我们希望个人和教区居民可以使用该网站上提供的资源，向其他人宣传，并动员全世界的教会为中国祈祷。”

责任编辑：岳东卿 ＃

journalist: 岳东卿

countries: 中国 香港 加拿大

title: 全球为中国良心犯祈祷 信仰的力量可扭转局面


content_text:
BAD NAME: A government employee who allegedly caused a fire that might result in up to NT$10 million in damages hurt the image of civil servants, officials said

Three Control Yuan members are to investigate a forest fire at Yushan National Park that was allegedly caused by a civil servant, the government oversight body said yesterday.

The blaze, which was brought under control on Sunday, destroyed 71 hectares of forest since it began on May 16, data from the Council of Agriculture’s (COA) Forestry Bureau showed.

Control Yuan members Yeh Yi-jin (葉宜津), Tsai Chung-yi (蔡崇義) and Lai Ting-ming (賴鼎銘) said in a statement that National Communications Commission senior specialist Joseph Chiao (喬建中) — who on Friday said he started the fire after accidentally tipping over a gas stove at a campground — and his cohorts have extensive hiking experience and should understand the regulations related to forest preservation.

A National Airborne Service Corps helicopter dumps water onto a forest fire at Yushan National Park in Chiayi County yesterday on the ninth consecutive day of the blaze, which is so far estimated to have destroyed 71 hectares of forest. Photo: Wang Shan-yeng, Taipei Times

“However, they engaged in outdoor cooking on May 16 in the park’s Batongguan Dujuan Campground and contravened Article 34 of the Forestry Act (森林法), which bans fire in forest areas and forest protection areas,” they said.

Chiao’s actions caused a fire that has severely devastated the ecosystem, they said, adding that as they were deeply concerned about the incident, they volunteered to investigate it.

While the Forestry Bureau and Construction and Planning Agency are responsible for preserving forests and national parks respectively, hikers should abide by the agencies’ rules, but Chiao and his hiking team members ignored them, they said.

Preserving water resources in the mountains is important as the nation is facing the worst water shortage in 74 years, they added.

The government has deployed helicopters and hundreds of people, as well as a large amount of water, to control the fire, and the damage caused by the blaze would be difficult to calculate, they said.

Chiao’s actions also damaged the image of the government and civil servants, they added.

The three Control Yuan members said that their investigation would focus on whether Chiao and his companions secured permits to enter the park and whether they breached other regulations during the hike.

Meanwhile, officials overseeing forests and national parks would be held accountable if they did not thoroughly enforce the Forestry Act and National Park Act (國家公園法) by cracking down on people illegally starting fires in national preservation areas.

Minister of Agriculture Chen Chi-chung (陳吉仲) wrote on Facebook on Saturday that the council would seek compensation from people involved in the incident, regardless of their rank in the government.

People accidentally causing a forest fire could face up to two years in prison, which can be commuted to a fine of up to NT$300,000 (US$10,733), the Forestry Act stipulates.

The total cost of fighting the fire is likely to exceed NT$10 million, and the cost does not include environmental damage, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Control Yuan investigates Yushan National Park fire


content_text:
警方拘捕一名42歲非華裔男子，指他涉嫌誤導警務人員。

警方說，投訴警察課去年11月接獲一名42歲非華裔男子投訴，對方指控警務人員行為不當，包括毆打投訴人。

投訴警察課根據投訴人的指控展開調查，經深入調查後，證據顯示投訴人蓄意提供虛假資料，誤導調查人員。警方徵詢律政司意見後，在灣仔區拘捕該名投訴人。

title: 42歲非華裔男子涉嫌誤導警務人員被捕


content_text: 被因經營不善為由辭退的資深媒體人「扣扣姐」，21日強打新北市市長侯友宜：左打新北市衛生局新聞稿中，確診人數3139和3553的落差；右打新北市沒有早日進行快篩，才會導致新北確診人數大增的慘狀！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知我們真的「長知識」了，終於見識到什麼是「倒果為因」，什麼又是「欲加之罪」！對於「扣扣姐」質疑的3139和3553的落差，今天22日指揮中心的記者會上，以「校正回歸」的學術專業名詞給輕描淡寫了，由此可知，「扣扣姐」對侯市長指教的：「新北市疫情指揮中心侯指揮官，大警探頭目，懂這個差別嗎？怎麼回事？衛生局發新聞稿，指揮官不必審查過目嗎？」的「酸」和「質疑」，應該要去找指揮中心要答案才對！至於「扣扣姐」扣在侯友宜頭上的「 沒有早日進行快篩，才會導致新北確診人數大增的慘狀！」的屎盆子，我們真的要把屎盆子拿起來，交還給「扣扣姐」，請「扣扣姐」將之端到指揮中心，以求「名符其實」！因為：第一，在5月15日確診人數達到駭人聽聞的185人後，這才讓全國意識到，把機組人員隔離時間縮短為3天不為國人所察的小動作，竟然就造成了防疫的大破口！這事實，相信指揮中心和侯市長應是前後得知。但侯市長在疫情大爆發之後增設快篩站的魄力與效率，已是全民共睹的，甚於指揮中心的左支右絀。我們難道不該給侯市長，還有新北市政府相關公務人員掌聲鼓勵嗎？第二，請問當初是不是民進黨立委范大立委加上指揮中心，才將機組人員隔離時間縮短為3天，將「5+9」改為「3+11」？政策一改除了讓全國醫師瞠目結舌、讓外媒與世界看大笑話，更重要的是讓變種病毒有了突破口？把機組人員隔離時間縮短為3天的，總不會是侯市長吧？（我們還沒談有關民眾檢舉桃園市防疫旅館「諾富特」飯店違規使用的公文，在桃園市和指揮中心等政府單位之間二個月的「世紀迷航」）。第三，又是誰掌握了資源卻不下放？眾所周知，疫情一開始我們就把「權」和「錢」雙手奉上給了指揮中心，但指揮中心在「疫苗採購」、「普篩快篩」、「設置方艙」上的努力和大內宣大外宣的努力不成正比，成效也令人搖頭。無法快篩，這能怪侯市長怪地方政府嗎？況且，指揮中心當初對彰化縣「超前部署」的，對縣民檢測的態度和處置如何？又是調查又是威脅法律伺候，進行了「殺一儆百」的威嚇。請問，其他縣市政府誰願意再頂在槍口上，膽敢在指揮中心全面控制下，在檢測上面下工夫？況且，現在對於民間企業為求生存的自行購置資材進行檢測，指揮中心仍然不願鬆口！指揮中心過去和現在，對於政府機關和民間檢測工作的「大權在握」，請問，侯市長還有什麼揮灑、為民請命的空間？第四，其他縣市檢測人數有新北多嗎？今天以前（或許以為仍是），我們看到檢測最多的前三名都是非綠營執政縣市，分別是新北市、台北市和彰化縣。而綠營執政縣市先後有台南市和桃園市加入，但在數量上和藍營執政縣市一比，簡直就是小巫見大巫！因此民間才會傳說：「沒有檢測就沒有傷害」。新北市在短時間內投入如此大量人力物力，目的在找出包括無症狀感染者，讓防疫不要再出現破口，結果「真心換絕情」，補破網的侯市長卻換來「扣扣姐」的欲加之罪和有心人士的栽贓抹黑！我們不造神，但我們一定要把事實說清楚，讓勇於任事，在防疫工作上盡心盡力、鞠躬盡瘁的所有人得到肯定，讓莫須有的指控和栽贓抹黑被揭穿、被唾棄。如此，防疫工作才能步上正軌且績效卓著、國家經濟才能恢復、全民健康才得確保。防疫最不需要的就是口水，我們必須替勇於任事的所有人說句公道話！＊作者為基層教師。

journalist: 張文智

taiwan-subdivisions: 彰化縣 桃園 大內 新北市

title: 觀點投書：防疫不需要口水，替勇於任事的侯市長說句公道話！


content_text:
美國有線電視新聞網（CNN）報導，聯邦準備理事會（Fed）對數位美元愈發認真。

Fed理事、負責金融穩定委員會的布蘭納德（Lael Brainard）提出，發行由央行支持、安全的數位貨幣，將能創建一個更有效率的支付體系，並向傳統銀行服務不足的美國人擴大金融服務。

布蘭納德24日以視訊向CoinDesk會議發表演說：「今日，在付款之後，消費者和企業得以取用資金的速度，有很大的差異。技術進步，包括使用分散式記帳和智慧合約，可能從根本上改變支付活動的進行方式。」

日前，Fed主席鮑爾宣布，央行將於今年夏季公布一份文件，說明理事會對於數位美元相關收益和風險的看法。雖然比特幣之類的加密貨幣也是數位貨幣，但是央行數位幣會受到央行控管，而非由分散式網路自行運作，與當前的加密幣有根本上的不同。

布蘭納德沒有特別指明加密貨幣月，但她表示，「新型態的私人貨幣」可能增加金融體系的風險，可能破壞對消費者的保護，「相較下，數位美元會是一種供大眾使用的新央行貨幣」，引進「安全的」央行數位貨幣，能減輕這種風險。

在此同時，中國大陸取締加密幣的開採和使用之際，中國人民銀行正在研究開發數位人民幣。

根據布蘭納德，這場疫情不僅加速向數位支付移動，也凸顯能安全及時進行金融交易的重要性。她說：「儘管透過直接存入銀行帳戶，紓困款大多能很快撥付，但對於沒留最新銀行帳戶資訊給國稅局的家庭，以預付卡和支票方式發放救濟金，要花上數周的時間。」用數位貨幣的話，發放作業會「更快、更便宜、更無縫進行」。

countries: 美國 中國

title: Fed是認真的！理事談由央行支持的數位美元


content_text:
字母哥今天不神隱猛轟31分，帶領公鹿痛宰熱火。（美聯社）

〔記者林岳甫／綜合報導〕「字母哥」亞德托昆波（Giannis Antetokounmpo）前役看隊友當英雄，今天在東部首輪季後賽第2戰自己逞威風，繳出31分、13籃板，以及後衛J.哈勒戴（Jrue Holiday）猛傳15助攻，最終公鹿以132：98痛宰熱火，在系列賽取得2：0領先。

公鹿前役贏得驚險，靠米德爾頓（Khris Middleton）延長賽在最後0.5秒致勝跳投才險勝，今日他們就上緊發條，首節就猛攻46分轟得熱火暈頭轉向，全場最多領先36分，漂亮贏得2連勝。

亞德托昆波前役罰球10秒違例，關鍵時刻神隱等，只好用這場比賽彌補過錯，他全場23投12中，攻下全隊最高31分外帶13籃板、6助攻，唯獨三分球只有7投1中還是不理想。J.哈勒戴11分、15助攻，前役的贏球功臣米德爾頓17分，而板凳更是跳出奇兵佛比斯（Bryn Forbes）攻下22分，尤其上半場就攻下19分，更令熱火料想不到。

熱火此仗攻守失序，竟被公鹿砍進22顆三分球，且他們的進攻更是熄火，投籃命中率40.2％、三分球28.6％，而戴德蒙（Dewayne Dedmon）19分、卓吉奇（Goran Dragic）攻下18分，但一哥巴特勒（Jimmy Butler）僅10分進帳，想打贏公鹿幾乎已成為不可能任務。

journalist: 林岳甫

title: NBA》字母哥不神隱猛轟31分 公鹿痛宰熱火奪2連勝 - 自由體育


content_text:
2021/05/25 05:30

市府召集師生210人快篩 2人呈陽性 國小部學生今篩檢〔記者蘇金鳳、許國楨、蘇孟娟／台中報導〕台中市24日新增7起本土確診個案，另有1例校正回歸，其中西屯區泰安國小附設幼兒園有一名女廚工因5月初曾有彰化旅遊史，連同丈夫與女兒一家3口確診，另波及一名附幼教師也確診（新通報未列昨日總計），考量有群聚感染隱憂，市府昨緊急設泰安附幼前進指揮所，召集附幼師生共62個家庭、210人完成快篩，其中208人陰性、2人陽性，衛生局說，2例陽性將再進行PCR檢驗做最後確認。

此外，台中市政府指出，因幼兒園園長及老師7人屬高危險群，已直接安排PCR檢驗，結果檢驗中，尚未出來；另為求慎重，25日將另針對國小部學生進行快篩。

女廚工有彰化旅遊史至於朝陽科大20人夜唱團昨再新增1例，為夜唱團確診成員的室友；另學生夜唱地點東協廣場美樂地KTV則首傳1名外場員工確診；至於中國醫大夜唱團12人則在2人確診後，昨日連同也參與的1名中山醫大學生等10人則均陰性排除。

波及附幼教師也確診其餘確診個案包括有萬華相關確診者的56歲妻子、在彰化某長照機構擔任行政人員的西屯區35歲女性及感染源尚在疫調中的北屯區74歲男性等，其中西屯區35歲女性就是校正回歸的1例。

朝陽夜唱團再增1例泰安附幼廚工家庭染疫案，衛生局長曾梓展說，49歲女廚工5月8日曾與家人到彰化埔心家庭聚餐，19日出現身體不適，台中二中應屆畢業生的女兒在23日發燒，一家4口前往台中榮總快篩，除小兒子檢體檢驗中，連同丈夫已3人確診。

市長盧秀燕指出，廚工僅負責煮飯、送餐，無接觸小朋友，也未接觸國小學童，但昨接獲醫院通報附幼一名教師確診，雖尚未列案號，預計今日才會公佈，昨中午已在附幼設前進指揮所，召回附幼8名教師及54名學童家庭快篩，有家長帶著學童排隊等候篩檢說，幼兒園有人染疫難免忐忑不安。

夜唱KTV員工中鏢盧秀燕指出，附幼是獨立校舍，廚工僅提供附幼餐點，第一波以附幼師生及家庭快篩為主；泰安國小校長邱義隆說，附幼與國小有區隔，學校停課多時，小學部家長不必憂心。

taiwan-subdivisions: 埔心 彰化 北屯區 中山 萬華 西屯區 泰安 中西

title: 台中幼兒園女廚工 一家3口染疫


content_text:
記者李鴻典／台北報導

高雄市衛生局表示，高雄市24日新增五例本土確診案例，源頭來自3037屏東潮州指標個案，為家庭群聚案件，是屏東潮州群聚案的延伸，目前高雄市府已針對接觸過程及足跡進行疫調，共計匡列109人，後續將進行採檢等相關工作，並依據採檢結果進行分析及匡列。

在這五例新增案例中的案4743是本國籍50多歲女性，家管，曾與全國案3037接觸，5/17出現腹瀉，5/20咳嗽、喉嚨癢，自行進線1922，由衛生局安排採檢，5/23確診，目前收治負壓隔離病房治療。

▲高雄確診個案案4743足跡（圖／翻攝自高雄市衛生局官網）

對此，醫護組成的臉書粉專「MedPartner 美的好朋友 」看完此個案足跡後怒批，有接觸史，5/17開始出現症狀，5/20才打1922安排採檢，結果確診之前5/21還跑去好市多補貨？？？

「你至少打完1922要安排採檢的狀況就不應該再亂跑了吧... 」

「MedPartner 美的好朋友 」感嘆，大家如果仔細看各縣市政府的疫調，還是有很多人心存僥倖，而且不顧公眾的安全與利益。看到有人違規不聽勸就檢舉，看到群聚，特別是喝酒、聚賭這類很難保持社交距離的，要檢舉，不嚇阻這種情形，疫情是很難控制的。

journalist: 李鴻典

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州 高雄市

title: 有症狀打1922排採檢竟去好市多補貨 醫護怒：不該亂跑 | 生活


content_text:
雙北逾300名確診者失聯 柯文哲北市防疫最新說明｜2021.05.25

訂閱影音：

中時新聞網

中央流行疫情指揮中心今(25)日公布國內新增542例本土COVID-19確定病例，其中含校正回歸個案261例，此外另有2例境外移入。確診個案中則新增6例死亡。疫情仍緊張，指揮官陳時中也宣布，全國三級警戒延長至6月14日之端午節連假後。

今新增本土確診中，其中台北市49例、校正回歸155例。台北市長柯文哲下午於記者會中說明最新防疫狀況，他表示，萬華是熱區，台北市所有其他11個行政區也都有案例，所以現在概念要當作隨時可能出現（感染風險）、親友都可能被感染，
所以要清楚為什麼現在疫調足跡相對沒有意義。

柯文哲指出，萬華三個快篩站昨篩檢876人，陽性率雖比昨天上升，但這些病人並不代表什麼社區感染指標，因為通常是有症狀才會進行快篩，所以這數字會偏高。關於停課，他說，按照目前疫情狀態，確定28日後會繼續停課，畢業典禮則改線上舉辦，畢業考、期末考等會再授權給各學校看要怎麼安排。

柯文哲強調，這禮拜最緊急的是醫療量能的問題，基本上從感染到發病大概要7天，而從感染到加住進護病房，已經是感染後差不多21天，這些重症病人已陸續插管並把床位佔滿，但醫院的動員也需要時間，為讓醫療量能有效使用，所以發展出集中檢疫所。

首先，柯文哲希望輕症者可以到檢疫旅館；第二，病人正在累積；第三，疫情沒有擴大也沒有緩解。柯文哲表示，目前每個醫院量能都非常緊繃，昨天也公開呼籲醫院，一室內如果空間許可，可以放兩個人，「先求有再求好」；至於病人中間是否加布幔，柯文哲認為，覺得還是儘量減少醫療負擔，畢竟布幔要消毒也是困擾，隱私權的部分，只能先安排男男、女女同住，其他的部分，非常時期就沒辦法。

針對病人流程圖，柯文哲指出，過去病人要出院前樣本都還要送中央確認，現在中央只要公布原則並授權每個醫院，所以例如退燒已經超過一天、發病超過10天，各醫院自行進行PCR檢測後，
若符合標準就轉住簡易旅館。柯文哲再次強調，現階段要讓醫療系統更加有效率。

最後，柯文哲表示，已招募很多醫護人員，非常感謝這些「護國天使」，畢竟不是每個人都這麼勇敢，也會提供勞健保、薪資等，這陣子若有收到捐款，也會優先提供給防疫計程車、救護車、護國天使等第一線人員。

對於防疫旅館，柯文哲說，預計開到2200床，除醫護人員外，也大量招募旅館從業人員，目前還在徵人，如果大家有興趣願意幫忙都可上網報名。

李旻快評》柯文哲戳破陳時中神話

1分鐘讀財經》好慘！台股124檔殺破去年319股災低點

(中時新聞網)

journalist: 李慈音

events: 疫情 死亡 COVID-19

people: 柯文哲 陳時中

title: 直播》北市疫情未緩解 柯文哲：最緊急的是醫療量能


content_text:
不只 Uber 和 panda 美食外送到你家 還有這一家   匯流新聞網記者杜亞穗／台北報導 全台疫情大爆發，防疫層級提升為三級，企業機關實施居家辦公員，僅留少數人力留守在公司，外送需求大增，台灣大車隊宣布，全台2.2萬司機即日起加入餐飲物流行列，推出「55688精緻美食配送」服務，店家只要與客服中心確認收送地址，各家高檔美食，立即送到家。 全台各縣市相繼宣布所有小吃店、餐廳及飲料店全面禁止內用，只限外帶或外送。台灣大…

2021-05-25    杜 亞穗  55688精緻美食配送 台灣大車隊 外送

title: 不只 Uber 和 panda 美食外送到你家 還有這一家


content_text:
Although the pace of growth in the nation’s money supply slowed last month, it remained fast, as it was supported by keen interest in local shares by individual investors, the central bank said yesterday.

The M1B money supply gauge — cash and cash equivalents — increased 17.73 percent year-on-year, as the securities account balance spiked to NT$2.99 trillion (US$107 billion), the central bank said.

That suggested a record gain of NT$1.7 trillion, it said.

New Taiwan dollar and US dollar banknotes are pictured in Taipei on May 10. Photo: CNA

Demand and time deposits gathered traction last month from a year earlier, in line with record-high rallies on the TAIEX and savings promotions by local lenders, the central bank said.

The local bourse gained 965 points, or nearly 6 percent, to 17,115 last month, with daily turnover rising to a decade-high of NT$433.9 billion, as an unprecedented number of individual investors joined the market, the central bank said.

However, it would not know whether a local COVID-19 outbreak has dampened investment interest until this month’s data settle, the central bank said.

The broader M2 money measure — which includes M1B, time deposits, time savings deposits, foreign currency deposits and mutual funds — advanced 8.83 percent year-on-year after local lenders offered preferential interest rates to attract large savings deposits, the central bank said.

The pace of growth in M1B and M2 slowed from increases of 18.23 percent and 8.91 percent in March respectively, reflecting less activity in lending and investment, the central bank said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pace of growth in money supply slows: central bank


content_text:
超級遊艇成為富豪避封城利器。圖為法國一港口的超級遊艇。（資料照，法新社）

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎疫情導致全球大封鎖，旅行受到嚴格限制，根據統計，今年還未過半，但超級遊艇的銷售額已經逾10億英鎊（約390.68億台幣），其中，亞馬遜創辦人貝佐斯（Jeff Bezos）就花了約5億美元（約140億台幣）買了一艘超級遊艇。據分析，富豪大買遊艇，就是為突破各國的旅行限令，可以在海上暢遊。

綜合媒體報導，業者指出，超級遊艇交易本來受到疫情因素，一度十分低迷，是從去年夏季突然急增，訂單湧入，成為13年新高，且持續暢旺到今年，預估今年整年都是交易熱絡，連帶二手市場也會很熱鬧，而交易最熱絡的區域是美國。

所謂超級遊艇，至少要有24米，甚至超過180米，超級遊艇二手價介乎100萬至500萬歐元（約3424萬至1.712億台幣），而擁有一艘超級遊艇，每年還要花20萬歐元（約684.8萬台幣）來維持營運，包括船員及停泊費等。

貝佐斯這艘約5億美元超級遊艇，長417英尺（127米）由荷蘭遊艇製造商「Oceanco」製造，另外還有一艘「支援遊艇」，能夠提供直升機起降、裝載汽車，快艇，甚至是小型潛艇，這個代號Y721的極機密超級遊艇預計今年6月完工。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 法國 荷蘭 美國

title: 富豪突破封城絕招？超級遊艇交易量爆增


content_text:
航運專家也指出，這波航運股股價強勁走勢，不只是台灣業者好，全球貨櫃輪業者也一路走高，其中，馬士基（Maersk）股價已再創波段新高，韓國最大散裝船業者現代商船股價也相當亮麗，顯見不只是國內投資人搶當「航海王」，全球投資目光都在聚焦航運股。

航運股昨（24）日成交量再寫新記錄，早盤航類股一度占台股總成交量近五成，收盤時占37%，呈現「貨櫃、散裝一起漲」的走勢，萬海（2615）、裕民、四維航、中航等都以漲停板收市。

航運族群一度超越電子股的成交量，成交量達1,589億元，占總成交量達37%。

其中，物流概念股的宅配通、嘉里大榮繼續漲停，航運人氣指標換散裝船領軍，裕民、四維航、中航領軍攻漲停，慧洋-KY股價表現強勁。

最新外資報告指出，受到蘇伊士運河塞港影響，供需持續吃緊，上海航交所（SCFI）公布最新一期貨櫃運價指數達3432.5點，較前一周的3343.34點上漲89.16點，漲幅2.66%，包含遠東到歐洲、地中海、美東、美西的運價也都同步創新高，再喊買進長榮，預期貨櫃航運的強勁需求將持續到今年第3季，近期股價修正，正好提供具吸引力的買點。

countries: 韓國 台灣

title: 全球投資人 搶進航海王


content_text:
43歲的蔡姓男子，去年在台中市區搭訕10歲女童小蘋（化名）被拒，強拉女童手臂5秒鐘，阻止她離開，經女童甩開蔡的手，返家後告訴父親報警，蔡男否認犯行，辯稱沒有強拉被害人的手，也沒有惡意，女童拒絕，他就讓她離開，法官不採信，依成年人故意對兒童犯強制罪，處有期徒刑6月，得易科罰金，可上訴二審。

判決書指出，蔡男曾犯2次強制猥褻犯行、1次性騷擾犯行，經法院判處罪刑確定，並皆已 執行完畢。竟於去年11月2日清晨，騎機車行經台中某區的全聯福利中心前時，見年僅10歲女童小蘋於上學途中步行經過該處，即將機車停放路邊，下車站立於女童行進路線上，向女童莫名趨前攀談，女童見狀即向另一側偏行繼續前進無意搭理。

未料，蔡男仍堅欲搭訕，女童峻拒正欲離去，蔡男伸手強拉女童手臂，阻止女童離開，妨害小蘋行使自由離開現場權利。女童用力甩開蔡男的手後，立即快步逃離現場，並於放學後由父親報警處理，經調閱現場監視器畫面清查，循線查獲。

蔡男否認犯行，辯稱「我沒有強拉女童，也沒有惡意，她拒絕，我就讓她離開」。蔡的辯護律師稱「蔡之前有被冤獄過，膽子很小，是直率人，且無惡意，依現場監視錄影畫面擷圖所示，蔡沒有去尾隨女童，2人互動很一般，蔡當天僅是想要攀談，因為成長的過程中缺乏同儕的朋友，且依鑑定報告所載，蔡心智頂多只有12歲，從頭到尾只是單純想要跟女童攀談」。

律師又說「蔡除了冤獄之外，他每次犯小錯時，往往大家看他的外表沒有給其應有的法律上的保障，反而對他非常的誤解，事實上蔡做的都是小錯，從反面看，蔡其實從來沒有犯過大錯，也沒有去性侵別人也沒有去做更不對的事情」。

合議庭以蔡男強拉女童手臂的行為，已明顯妨害女童自由離開案發現場權利，且蔡與女童素不相識，被害女童本無義務與蔡交談，認蔡男當時是40餘歲成年男子，女童年僅10歲，人在性別、年齡及體型上，均相距懸殊，強拉被害女童手臂，阻止女童離開現場，未見有任何合法合理目的，所為自屬違法。

法官勘驗錄影畫面，認縱然蔡強行拉住被害女童手臂僅約5秒鐘，妨害被害女童離開現場行動自由，無論時間久暫，均已構成強制罪要件，遂予以判刑。

蔡男搭訕10歲女童小蘋被拒，強拉女童手臂5秒鐘，阻止她離開，經女童甩開蔡的手，返家後告訴父親後報警，法官依成年人故意對兒童犯強制罪，處有期徒刑6月，得易科罰金，可上訴二審。圖／本報資料照

events: 性侵 性騷擾

title: 上學時遭怪叔叔搭訕強拉 小女孩用力甩開脫險報警


content_text:
【財訊快報記者巫彩蓮報導】中壽( 2823 )於今(25)日召開線上法說並公布去年EV(隱含價值)，受惠於淨值成長，去年EV 3,576億元，年增率15.8%，換算每股EV由前年底69.2元提升到去年底75.6元，中壽總經理黃淑芬表示，第一季負債成本已下降至2.99%，為國內大型壽險業者首見低於3%水準，今年目標較去年再下降8個基本點，下半年美國可能討論縮減量化鬆寬鬆(QE)規模，將把握利率上升時機，提高固定收益率，以擴大正利差。

黃淑芬表示，美國疫情因疫苗施打普及化而改善，又有經濟紓困案執行，經濟動能轉強，就業數據改善、温和通膨，可能在下半年進行QE縮表討論，帶動利率市場緩步回升，有利於固定收益率提升，而美國暫不升息，也讓Swap外匯避險成本穩定，海外新錢投資時也會以此一避險管道為主，對於股市投資則鎖定高殖利率、低評價成長股為主。

中壽去年調整後淨值達1,438億元，年增率17.5%，扣除資金成本後，新契約價值達226億元，隱含價值為3,576億元，年增率15.8%，以去年底發行股數47.3億股換算，每股隱含價值為75.6元，此次EV計算投資報酬率及折現率假設與前一年度相同。

中壽首季積極掌握市場脈動，實現股債資本利得，第一季投資報酬率為4.41%，累計前4月稅後盈餘已達125億元，每股稅後盈餘為2.65元，ROE高達21.73%，第一季負債成本已下降至2.99%，為國內大型壽險業者首見低於3%水準，日前董事會通過每股擬發放現金股息0.4元、股票股利0.4元。

中壽今年首季初年度保費收入約259億元，較去年同期成長63%，且持續轉向利潤較高之外幣商品，傳統型外幣新契約保費收入達191億元，較去年同期成長80%；此外，亦持續聚焦高價值型商品，今年前4月保障型保費較去年同期成長70%，健康、傷害等保障型分期繳銷售量明顯提升，新契約價值(VNB/FYP)比率由去年第四季19%，提升到今年第二季23%。

此外，中壽轉投資之大陸建信人壽到第一季資產規模已達2,416億元人民幣，第一季合併淨利潤約9.5億元人民幣，已超越去年整年獲利，建信人壽大力推進業務結構調整及優化，今年首季新契約保費達143億元人民幣，其中分期繳新契約保費較去年同期成長近三成。

title: 中壽Q1負債成本降至3%以下，預期H2利率緩升，有利固定收益提高


content_text:
台股近期震盪加劇，外資看法出現分歧，高盛看好台股還有續攻動能，升評台股至「加碼」，目標價拉升到19,000點，不過也有美系外資擔憂疫情擾亂產業步調，花旗環球證券下修台股點位至14,500點。

花旗調降台股目標 企業獲利恐驟減至2.6%外資高盛最新台股策略報告出爐，高盛點出，台股獲利超過預期，大跌後價值浮現，基本面不只有護國神山台積電，還有很多科技股值得佈局，加上外資持股偏低，因此高盛上修台股至「加碼」，目標指數同步自17,200點拉升到19,000點。

不過外資圈也掀起多空戰，美系外資花旗開出第一槍，擔憂疫情恐擾亂台灣產業營運步調，下修台股點位至14,500點，成為第一家看空台股的外資。

但華南投顧董事長儲祥生認為花旗調降至14,000多點，「我覺得太悲觀了一點」，他指出，現在股價已經到16,000多點，外資今年賣3000多億，未來只要美股走多頭，外資應該還是有機會回頭加碼，尤其是電子業製造的缺貨狀況持續，台股未來還是有機會做明顯反彈的格局。

進一步觀察外資看法，調降台股目標的花旗認為，疫情衝擊下，台灣不排除啟動四級警戒，疫情擴散也打擊到內需，台灣企業今年的獲利成長幅度，在最壞情況下，可能從12.5%大幅萎縮到2.6%。

疫情恐拖累台股 花旗看好8檔抗震強勢股儘管花旗認為台股還有修正空間，但從基本面選股，花旗看好包括台積電、聯發科、日月光、元大金等8檔標的，股價具備抗震能力。

儲祥生指出，花旗選擇的8檔標的，一個是景氣循環股，另外電子還是扮演很重要的角色，台積電少了Intel吃單的部份，股價可能就在25倍本益比上下，大概在570到600之間；聯發科基本面還是非常的好，應該有機會；大立光因為營收表現不佳，未來要扮演領頭羊的角色，可能有一點點難度。

台股持續震盪劇烈，外資圈看法分歧，本土法人提醒，消化疫情衝擊後，關注基本面的買盤，或許就能帶領指數續揚。

台北／周恬吏、連詩修 責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

title: 外資分歧！高盛看好指數攻「萬九」 花旗調降台股目標


content_text:
（中央社記者洪學廣高雄25日電）國內疫情嚴峻，全國進入三級警戒，高市員警配合政策嚴查沒戴口罩民眾，但鳳山警分局員警卻遭投訴在飯店外未戴口罩、穿著制服抽菸，分局已依法告發，並將依獎懲標準裁處。

因應國內武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19 ）疫情嚴峻，國內進入三級警戒，高雄市政府也跟進中央政策嚴查未戴口罩民眾，但卻有員警被民眾投訴，穿著制服在戶外脫下口罩抽菸。

高雄市政府警察局鳳山分局今天上午說明，經督察組查處，發現是成功派出所的陳姓、郭姓員警昨天上午9時許，接獲110通報前往轄內飯店處理案件後，陳員卸下口罩在飯店外左側樹蔭下抽菸，郭員則無違規情事。

鳳山分局表示，由於著制服執勤的陳員在室外空間脫口罩抽菸行為屬實，且違反傳染病防治法第37條第1項第6款規定，分局只能依同法第70條第1項告發，移請衛生局開罰，將處以新台幣3000元至1萬5000元罰鍰；另也將依警察人員獎懲標準，予以行政懲處。

分局也呼籲，再次要求所屬人員遵守相關防疫規定及執勤紀律，以維護專業形象。（編輯：陳仁華）1100525

journalist: 中央社記者洪學廣高雄25日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 鳳山 成功 高雄 高雄市

title: 員警被投訴執勤脫口罩抽菸 鳳山分局：告發並懲處 | 社會


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 屏東縣今25日公佈新增4例本土確診者及2例臺北市、彰化縣確診者來屏足跡，總共匡列43名接觸者檢疫及隔離；其中案號「5466」為先前公佈確診「4226」號的胞兄，案「5464」為「4755」的妻子，都是親友感染，令潘孟安縣長憂心忡忡，再次提醒民眾這段期間減少不必要的出門、群聚或互訪，多利用電話及視訊，以免形成防疫破口。

由於全國疫情仍然嚴峻，中央流行疫情指揮中心25日宣佈三級警戒延長至6月14日，各級學校停課不停學措施同步延長，縣府團隊立即做出相關因應措施。潘縣長表示，學生於停課期間除可透過數位學習平台繼續課程外，國小畢業考週為5月31日至6月4日，請學校預先規劃停課補課計畫，實施線上評量或多元評量；並請各高級中等以下學校、幼兒園畢業典禮配合停辦，若需辦理則請學生以線上方式參與；弱勢學生停課期間在家仍給予午餐費補助，到校學生也提供午餐服務。

▲屏縣府分別對4＋2個確診者所到過等相關地點進行清消。（圖／屏縣府衛生局）

潘縣長強調，這段期間影響百工百業甚鉅，造成經濟衝擊，屏東縣政府已向中央反映，縣府並研擬相關補救措施，例如減免稅賦或補貼機制等，一待方案確定後，詳情將會公佈在縣府官網。

另截至5月24日上午9時止，屏東縣開出500件違反傳染病防治法舉發單，其中首度有2件違反中小學校園停止對外開放規定，1件是民眾帶狗進入校園蹓狗、運動，1件是測量單位私自進入校園，均涉嫌違反傳染病防治法第37條第1項第2款，可處新台幣6萬元以上、30萬元以下罰鍰。縣環保局除立即做校園消毒外，潘縣長籲請民眾切勿違法進入校園。

▲屏縣府分別對4＋2個確診者所到過等相關地點進行清消。（圖／屏縣府衛生局）

其餘舉發單包括未戴口罩勸導不聽468件，營業場所未關閉娛樂、教學場域9件，營業場所未執行防疫措施4件，營業場所經縣府令強制關閉而未遵循者11件，餐飲業未執行防疫措施5件，補習班未執行停課規定1件。

案號「5466」57歲潮州鎮男子因疾病，平時起居飲食均由案「4226」照料，或至外甥經營的早午餐店用餐，在「4226」5月21日確診後，被通知居家隔離，5月23日搭防疫計程車至醫院採檢，24日確診。其活動足跡範圍多在早午餐店及潮州河濱公園等處。

▲屏縣府分別對4＋2個確診者所到過等相關地點進行清消。（圖／屏縣府衛生局）

案號「5464」60歲婦女係「4755」的妻子，其先生「4755」曾與「4465」駕車前往台東市旅遊，23日確診，「5464」列居家隔離，採檢後24日也確診；而「5464」在學校任職，所幸學校停課中，沒有接觸到學生。衛生局疫調其5月20日至24日足跡，除了往返學校外，曾至內埔鄉驗車、屏東市建國市場、屏東市全聯屏東自由門市、屏東市統一超商光榮門市等處。

案號「5465」76歲萬巒鄉婦人5月20日出現咳嗽、頭痛、頭暈等症狀，自行騎乘電動代步車至診所就醫；5月24日因症狀未改善，轉往醫院治療，陪同之女兒同時匡列採檢，至深夜才確診，為案號「5463」。

▲屏縣府分別對4＋2個確診者所到過等相關地點進行清消。（圖／屏縣府衛生局）

衛生局疫調發現，「5465」婦人平常活動範圍在萬金聖母聖殿周圍市場買菜聊天，但「5463」女兒由臺北市萬華返屏，她在北部期間曾與臺北市確診案號「3258」接觸，詳細足跡仍在疫調釐清中。

此外，縣府衛生局接獲彰化衛生局通報，案號「4924」69歲男子曾於5月21日與友人駕車至屏東縣九如鄉等地，並至萬巒鄉海鴻豬腳（萬巒鄉民和路16號）用餐，已經進行環境清消。

/▲屏縣府分別對4＋2個確診者所到過等相關地點進行清消。（圖／屏縣府衛生局）

案號「4777」56歲女子曾於在臺北市萬華地區活動，她在北市採檢後即南下恆春找親友，並協助農園工作，衛生局5月24日接獲臺北市衛生局確診通報後，疫調其在縣內足跡，包括恆春鎮赤牛嶺廟、屈臣氏、全聯、正一大賣場、黃昏市場等處。

目前所有確診者足跡均完成消毒，衛生局進一步交叉比對分析屏東縣本土病例，大致有二個群聚感染源，一是曾有萬華旅遊史的全縣首例「3037」，至今群聚感染9人確診；另一個是「4465」台東旅遊，該案同車6人現已有3人確診，1人妻子也因接觸而感染，累計4人。

潘縣長表示，所有確診個案的足跡表，都依中央流行指揮中心規範辦理，私人住宅不公佈，公共場域如停留接觸15分鐘以上才公佈，但一律都消毒，希望民眾不要一直打防疫專線詢問，防疫專線每日接到8、90通電話，爆多的電話量可能會癱瘓防疫專線，所有的資訊都公佈在縣府官網「嚴重特殊傳染性肺炎專區」https://www.pthg.gov.tw/2019-ncov/Default.aspx，民眾可以上網查詢，並請曾出入相關足跡地點的民眾，在公布足跡點日期起算14天進行自我健康監測。

截至25日全縣居家隔離人數為186人，自主管理1800多人，屏東縣尚無設置集中檢疫所，防疫旅館現有6家，房間數289間，入住率32.9％，警戒值以房間數七成計，目前數量尚夠。而潮州快篩站24日篩檢98人，25日上午97人，共195人全部都是陰性，但發現申請快篩者以年輕人居多，潘縣長希望符合條件的長輩也能盡快出來快篩

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 彰化縣 屏東縣 恆春 九如 潮州 內埔 屏東 臺北市 萬華 萬巒

title: 屏縣本土病例大多與親友傳染有關　潘孟安憂心疾呼減少群聚


content_text:
記者黃慈雯／綜合報導

《全明星電競女神》日前首播獲得超高迴響、好評不斷，20日在萬眾矚目下播出第二集，網友看完嗨喊「這一集真的不錯看！感覺大家的素質和心理都有提升」。這集一開場就請來大來賓遊戲王KID，號稱「最強輔助」的他，一現身就替女神們注入強心針，還誇口「只要有任何懲罰，沒辦法的都交給我」讓女神們直呼「太man了吧」！

▲KID加入《全明星電競女神》擔任最強輔助。（圖／翻攝自全明星電競女神）

由於上一集女神們出現小紛爭，為了讓她們快速破冰、增加團隊向心力，節目一開始馬上進行「車車塞人遊戲」，培養默契也讓彼此身體更緊靠。接著的「車車記憶」，考驗大家的記憶力及反應力，同時也靠玩遊戲獲得當日的晚餐內容，除此之外更加碼使用投籃機小遊戲來加碼升級晚餐，過程緊張又刺激。

熱身小遊戲結束後，緊接著就是場正式練習賽，請來兩位星二代韓靖、貝克宇及他們的夥伴，因為第一次比賽時，女神們被高中生電慘，這回製作單位特地請國中生來PK，女神們若再輸掉比賽可就糗大了！

▲星二代對尬電競女神竟一開始就嗆聲「阿姨」，讓比賽更加緊張刺激。（圖／翻攝自全明星電競女神）

比賽過程中，女神們不斷被國中生們嗆「阿姨」，一開始就被激起戰火全力以赴，但最後還是吞敗，不僅心情上無法平復，陳妤和舒子晨更是沈重，因為一人是擔任主Call，一人是在打野的重要位置，雖然其他女神們都在一旁安慰，但兩人因內疚還是忍不住在節目上落淚。

▲▼女神隊這次再次輸給國中生，讓陳妤和舒子晨相當自責。（圖／翻攝自全明星電競女神）

平復好心情後一夥人回到宿舍，沒想到還有一個大驚喜在等著他們，男神炎亞綸竟闖香閨做菜給女神們吃，端出可口的牛排及水餃。身為「傳說高玩」的炎亞綸，吃飯前先和女神們打了場友誼賽，身為新手的陳漢典和炎亞綸一隊，各種天兵的表現，讓炎亞綸忍不住飆了髒話，最後也因為只有一人強將而無法扛著整支隊伍落敗，女神隊也好不容易贏得一場比賽，終於吃到桌上的美食。

▲男神炎亞綸這回和女神們對打，過程中不斷罵髒話，也成節目一大亮點。（圖／翻攝自全明星電競女神）

精彩的對戰過程，網友們也紛紛留言「真的很不喜歡輸的感覺，會氣到摔手機」、「因為這節目才開始玩玩看傳說對決，真好玩，打了三十場還是很多東西搞不清楚，常常出去送頭亂按一通」、「感覺磨合越來越好了，大家都有進步！」、「只有我一直注意炎亞綸拿平板打嗎，好厲害啊！」

更多精彩內容都在《全明星電競女神》：https://youtu.be/iVpxMwB2I7w

journalist: 黃慈雯

title: 鋼鐵女神形象破碎！舒子晨節目落淚 只因「被國中生打爆」 | 娛樂星聞


content_text:
根據彭博社報導，台灣受到疫情再起打擊，加上缺水、缺電危機，台灣晶片廠還要彌補晶片短缺的問題，都凸顯出臺灣對氣候變化異常脆弱所帶來的長期挑戰。

法國外貿銀行（Natixis）經濟學家 Gary Ng 指出，從中期來看，能源和水確實是台灣的關鍵因素，不僅為了糧食安全，對不斷成長的半導體產業和相關投資也是相當重要。

彭博社指出，很少有地方可以出現如此戲劇性的變化，今年初台灣不管是經濟跟股市都很繁榮、確診病例幾乎不存在；現在疫情持續延燒、確診病例不斷上升，政府實施許多的抑制措施，但現在看來，水的問題可能更難解決。

這是因為台灣的氣候幾十年來一直在變化。根據台灣氣候變遷調適平臺來看，在 1957 年至 2006 年間，台灣夏季幾乎延長一個月，冬季則縮短一個月；過去一個世紀中，平均溫度上升約 1.3 度，大概是全球速度的 2 倍，到了本世紀末還可能再次上升。

以往台灣居民依靠每年 5 月和 6 月的梅雨季，來補充水庫的水量，但今年梅雨季表現令人失望，可能低於以往的平均水準，根據氣象局預估，可能要等到 6 月上旬才會出現可觀的降雨。資料顯示，在近 12 個月裡，水庫集水區只有 807 毫米的降雨量，不到年平均的一半。

凱基證券經濟學家 Carl Liu 指出，台灣的缺水問題已經存在很長時間，而不僅是過去幾天，「如果供電量無法滿足關鍵產業的需求，將嚴重侵蝕台灣的投資和出口業績」。

根據台電資料顯示，超過四分之三的電力是由化石燃料負責，包括天然氣和煤炭，核電供應約 13%，其餘來自可再生能源。其中，水力發電占比不超過 2%，卻相當關鍵，因為發電機可以在幾秒鐘內打開並開始運作。

隨著工廠全力拚產能，台灣只能全島分區限電，來應付水電問題；如果在5月31日之前水庫集水區的降雨量少於 100 毫米，限制將更加嚴格。

颱風、反聖嬰現象加劇乾旱問題農民是另一個乾旱受災戶，農業消耗台灣至少 70%以上的水，而工業用水占 10%左右。自去年第二次收成不佳之後，政府在今年1月開始暫停灌溉南部稻田，目前稻米庫存量，僅能維持國內約八個月的消耗量。

去年台灣沒受到任何一個颱風的襲擊，為半個多世紀以來的首次現象，也是乾旱的主因之一；另一個原因則是反聖嬰現象，不過目前該現象正在減弱，有助於天氣回歸正常。

國際信評機構惠譽（Fitch Ratings）在 5 月 4 日表示，這場旱災證明，水資源壓力和不斷變化的氣候變遷，可能成為整個價值鏈的風險，政府也必須在家庭用水及工業用水的分配上做出選擇。

彭博社認為，這次狀況可能使台灣原本預計在 2025 年前告別核能的計畫延後。凱基證券 Carl Liu 指出，可再生能源無法在短期內取代傳統發電，所以廢除核能不會像政府預期的那麼快。

台灣承諾，2050 年碳排放量將比 2005 年時少 50%，且在最近6年中，可再生能源的供電量增加約 50%，隨著海外公司競標大型海上風電項目，步伐可能會加快。

不過，台灣仍無法避免缺水、缺電、溫度上升以及極端天氣的來臨。Reset Carbon 資深顧問 Nate Maynard 指出，氣候影響將是長期的，只有透過激勵措施和提高使用價格，提倡節約，台灣才能應對乾旱，同時獲得更多的水資源。

Taiwan’s Sudden Unraveling Masks a Serious Climate Problem

（首圖來源：Flickr/pang yu liu CC BY 2.0）

延伸閱讀：

新竹 6 月恐供 5 停 2，水利署盼 5 月底前兩波鋒面救援屋漏偏逢連夜雨，中火 6 號爆管故障停機檢修中

countries: 台灣 法國 臺灣

events: 疫情 發電 颱風

title: 缺水缺電、疫情升溫，彭博：台灣面臨氣候脆弱帶來的挑戰


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】郭綜合醫院麻醉科醫師邱文政：五十歲王先生，沒有慢性病史。因雙手麻木，被診斷為頸椎椎間盤突出，預計要手術切除。術前訪視時，麻醉醫師向他說明會以插管全身麻醉來進行手術。若使用傳統喉頭鏡來插管，可能會傷害到頸椎，建議使用Trachway影像式插管通條來進行插管。插管及手術過程皆很順利。

案例二 五十三歲陳先生，有B肝病史。一年多前發現左側脖子有小腫塊。去大醫院求診，診斷為第四期下咽癌合併淋巴轉移。因無法忍受化療的副作用，無法持續完整療程，而又到多家醫院求診，之後腫瘤就越來越大。因腫瘤已侵犯到口咽內，為了預防呼吸道阻塞，預計進行氣切手術。術前訪視時，麻醉醫師向他說明會採取插管全身麻醉來進行手術。因為其腫瘤有可能會影響到面罩給氧，以及呼吸道有可能在麻醉下變得更加狹窄，有缺氧的風險。麻醉醫師建議在清醒下，使用光纖內視鏡，從鼻腔插管。過程中，雖然病人有些許不舒服，但是插管順利完成。經過一個多月的化療，腫瘤變小，不再壓迫到呼吸道，氣切管也拔除。

在麻醉術前訪視時，常常被病人問到要做什麼麻醉方式，是全身麻醉，還是半身麻醉？什麼情形下會需要全身麻醉呢？舉凡是重大手術(如頭、胸、腹部手術)、呼吸道手術或困難呼吸道的患者、開刀姿勢，需要病人側躺或俯臥、開刀時間過長(大於2-3小時)、以及空腹時間不足等，這些手術都需要插管全身麻醉。在訪視時，麻醉醫師會詢問病人過去病史及用藥、有無開過刀、是否有家族惡性高熱病史，評估病人的呼吸道，最後做麻醉計畫的說明。

在呼吸道的評估上，可以依據LEMON法則：Look Externally：評估臉部外觀。Evaluate(the 3-3-2 rule)：開口度3指幅、下巴到舌骨的距離3指幅、舌骨到甲狀軟骨的距離2指幅。Mallampati分級：請病患坐直，嘴巴張到最大，吐出舌頭並發聲，若能完全看到懸壅垂為一級、看到一半懸壅垂為二級、只能看到軟顎為三級、完全看不到則屬於第四級，屬於困難插管。Obstruction：評估呼吸道是否阻塞。Neck Mobility：頸部的活動度。 在處理困難呼吸道方面，主要分為困難面罩給氧和困難插管。麻醉醫師會根據不同的情況，制定不同的插管計畫，如病人在清醒狀態下，使用光纖內視鏡輔助插管、使用影像輔助插管工具、使用短效的肌肉鬆弛劑、請外科醫師在旁待命，準備緊急氣切等。麻醉風險往往都是出現在非預期的困難插管。多次插管失敗，可能會造成喉部痙攣和喉頭腫脹，使得呼吸道變狹窄，增加病人缺氧的風險。如果可以一開始就使用影像輔助插管工具，則可以大大降低非預期的困難插管的發生。影像輔助插管工具，目前本院有影像式喉頭鏡、影像式插管通條、光纖內視鏡三種。使用影像式插管通條來插管的優點有開口一指幅也可以使用、減少對牙齒傷害、減少對心血管的刺激、可以有效降低困難插管的發生，縮短插管的時間等。

在處理困難呼吸道方面，麻醉醫師是專家。藉由麻醉術前訪視的呼吸道評估，來制定不同的麻醉插管計畫，搭配影像輔助插管工具，降低困難插管的發生。郭綜合醫院麻醉科有著醫學中心等級的配備和技術，守護民眾手術和麻醉安全，讓民眾都能安心來郭綜合醫院開刀。

journalist: 黃緒勳台南

title: 郭綜合醫院:影像輔助插管工具讓全身麻醉更安全-健康


content_text:
HUR加強訓練及控管飲食，疫情期間反而變瘦。（AOA ENTERTAINMENT LAB提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕女團「HUR」從選秀節目脫穎而出，為增加感情及向心力，6位團員一同住在宿舍，培養出好感情。疫情期間她們沒有回家，而是待在宿舍自主防疫，舞蹈、歌唱、健身等訓練都改成線上，時間也全加倍，平均一天訓練16小時。

團員們表示現在的生活比疫情爆發前更忙，苦笑說：「大家是在家追劇，我們是宅在宿舍忙到流汗！」她們也輪流採買下廚，由於怕胖，食材大多是雞胸肉、優格等有助於健身減脂的食物，大量訓練運動加上飲食控制雙管齊下，6人的體重不增反減，每個人都瘦了約2公斤。

title: HUR宿舍防疫 日操16小時


content_text:
國內疫情嚴峻，煙波國際觀光集團即日起至8月31日於旗下五館飯店推出中西主廚聯手設計的特製外帶餐盒，僅180至200元就能吃到，買到特定數量還可享免費外送，搶攻宅食市場，也讓民眾安心在家大啖煙波美饌。

煙波新竹湖濱館醉月樓為新竹中餐廳經典指標，以中、粵式料理手法，結合傳統菜與在地菜之創意料理，呈現美饌新風華。這次由醉月樓當家主廚操刀，打造集結中粵料理精隨的四人闔家歡餐1980元，內含獨門港式燒臘、主廚特色菜及美饌港點，賓客可自行選擇喜愛的餐點作組合。

另也同步推出中、西、日式各三款餐盒，180元起即可讓老饕盡享異國吮指美味，消費滿五個品項即可享免費外送服務（五公里內）。

煙波花蓮館慕拉西餐廳主廚以獨門手感快炒烹飪密技，用特製醬汁及大火爆香快炒在地食材，讓料理呈現最佳原味和口感，即日起推出三款200元外帶餐盒，主菜可自由擇一（醬燒雞腿、秘製豬扒、鬼馬牛肉），另搭配鮮味蝦仁炒飯及主廚季節湯品各一份。

煙波蘇澳四季雙泉館朝晴庭主廚選用南方澳現流海鮮與當季蔬菜，推出三款200元外帶餐盒，包括蒜香野蔬義大利麵、港口海鮮義大利麵、主廚綜合海鮮披薩，讓民眾在家防疫也能大啖最當季的新鮮海口味。

由煙波宜蘭館燦燦好食主廚掌勺，以均衡飲食為主要考量推出三款200元外帶餐盒，包括燒烤韓式牛小排丼、煎烤岩鹽鮭魚排丼、酥炸油封鴨腿丼，海陸佳餚每盒都用心烹調。

煙波台南館隱糧主廚則以正統義式烹調手法、保留食材原始風味，演繹出帶有府城故事味的多元西餐風貌，即日起外帶全品項披薩，可享8折優惠。

煙波花蓮館慕拉西餐廳即日起推出三款200元外帶餐盒，主菜可自由擇一（醬燒雞腿、秘製豬扒、鬼馬牛肉），另搭配鮮味蝦仁炒飯及主廚季節湯品各一份。圖／煙波國際觀光集團提供新竹湖濱館醉月樓打造集結中粵料理精隨的四人闔家歡餐1980元，內含獨門港式燒臘、主廚特色菜及美饌港點，賓客可自行選擇喜愛的餐點作組合。圖／煙波國際觀光集團提供煙波台南館隱糧主廚則以正統義式烹調手法、保留食材原始風味，演繹出帶有府城故事味的多元西餐風貌，即日起外帶全品項披薩，可享8折優惠。圖／煙波國際觀光集團提供煙波新竹湖濱館醉月樓推出中、西、日式各三款餐盒，180元起即可讓老饕盡享異國吮指美味，消費滿五個品項即可享免費外送服務（五公里內）。圖／煙波國際觀光集團提供由煙波宜蘭館燦燦好食主廚掌勺，以均衡飲食為主要考量推出三款200元外帶餐盒，包括燒烤韓式牛小排丼、煎烤岩鹽鮭魚排丼、酥炸油封鴨腿丼，海陸佳餚每盒都用心烹調。圖／煙波國際觀光集團提供

taiwan-subdivisions: 蘇澳 花蓮 宜蘭 中西 新竹

title: 宅在家拚防疫 煙波飯店推主廚特製外帶餐盒


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月24日 22:13

视频简介：本期节目主要内容： 本期节目主人公许鹏在吃西瓜这件事上嘴特别刁，也正是因为他的嘴刁，才种出了高品质的西瓜，他种的西瓜每斤价格能达到别人的2-3倍。在卖瓜的高峰期，一天就能纯赚将近20万。瓜农跟着他种瓜，一亩地的纯利润从两千元涨到了八千元，甚至是一万元。（《致富经》 20210524 花样种瓜 变招来财）

title: 《致富经》 20210524 花样种瓜 变招来财


content_text:
聯準會（Fed）官員重申支持將寬鬆貨幣政策繼續維持一段時間。Fed 理事 Lael Brainard、聖路易斯聯邦儲備銀行總裁 James Bullard、亞特蘭大聯邦儲備銀行總裁 Raphael Bostic 都分別支持央行現行的寬鬆貨幣政策。這帶動公債殖利率下滑至兩週以來新低，美元指數同步走軟。

路透社、CNBC報導，Brainard 24日在CoinDesk組織的遠距研討會表示，她認為通膨壓力正在消退，預測供應鏈瓶頸、經濟重啟引發的物價激增現象，將隨時間逐步緩解。Brainard說，「美國經濟正處於前所未見的反彈趨勢。」她的說法與Fed主席鮑爾（Jerome Powell）最近幾週不斷重申的觀點一致。

Brainard指出，長期通膨預期是通膨動能非常重要的部分，這項預期至今依舊極為穩定，暗示就算經濟有部分發展推升通膨，也不會持續。她強調，倘若通膨持續且明顯高於央行預設的目標，進而威脅到長期通膨預期，Fed也有工具及經驗，能將通膨緩步導引至預設目標。

Bullard 24日稍晚則在Yahoo Finance專訪表示，通膨壓力勢必會續增，這並不令人意外。他認為這大部分是暫時性的，但有些會開始影響通膨預期，預料今年至明年的通膨將超過2%。

Bostic 24日在Weimer School of Advanced Studies in Real Estate and Land Economics舉行的遠距會議表示，物價如今攀高的確有原因，問題在於會延續多久。目前他並不認為物價壓力是持久性。

公債殖利率應聲走低。路透社報價顯示，紐約債市24日尾盤時，美國10年期公債殖利率下跌2.8個基點至1.604%；盤中最低一度跌破1.60%，創約兩週以來新低（公債殖利率與價格呈現反向走勢）。

美元指數走軟。追蹤美元兌一籃子6種主要貨幣的ICE美元指數（US Dollar Index，DXY）24日終場下跌0.2%，收89.84點；目前已較3月31日的前波盤中高93.44點下滑3.85%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：AgnosticPreachersKid [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons）

title: 美元軟！Fed 多名官員認定激增的物價勢將逐步緩解


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Control Yuan investigates Yushan National Park fire

A National Airborne Service Corps helicopter dumps water onto a forest fire at Yushan National Park in Chiayi County yesterday on the ninth consecutive day of the blaze, which is so far estimated to have destroyed 71 hectares of forest.Photo: Wang Shan-yeng, Taipei Times

2021/05/25 03:00

BAD NAME: A government employee who allegedly caused a fire that might result in up to NT$10 million in damages hurt the image of civil servants, officials said

By Shelley Shan / Staff reporter

Three Control Yuan members are to investigate a forest fire at Yushan National Park that was allegedly caused by a civil servant, the government oversight body said yesterday.

The blaze, which was brought under control on Sunday, destroyed 71 hectares of forest since it began on May 16, data from the Council of Agriculture’s （COA） Forestry Bureau showed.

Control Yuan members Yeh Yi-jin （葉宜津）, Tsai Chung-yi （蔡崇義） and Lai Ting-ming （賴鼎銘） said in a statement that National Communications Commission senior specialist Joseph Chiao （喬建中） — who on Friday said he started the fire after accidentally tipping over a gas stove at a campground — and his cohorts have extensive hiking experience and should understand the regulations related to forest preservation.

“However, they engaged in outdoor cooking on May 16 in the park’s Batongguan Dujuan Campground and contravened Article 34 of the Forestry Act （森林法）, which bans fire in forest areas and forest protection areas,” they said.

Chiao’s actions caused a fire that has severely devastated the ecosystem, they said, adding that as they were deeply concerned about the incident, they volunteered to investigate it.

While the Forestry Bureau and Construction and Planning Agency are responsible for preserving forests and national parks respectively, hikers should abide by the agencies’ rules, but Chiao and his hiking team members ignored them, they said.

Preserving water resources in the mountains is important as the nation is facing the worst water shortage in 74 years, they added.

The government has deployed helicopters and hundreds of people, as well as a large amount of water, to control the fire, and the damage caused by the blaze would be difficult to calculate, they said.

Chiao’s actions also damaged the image of the government and civil servants, they added.

The three Control Yuan members said that their investigation would focus on whether Chiao and his companions secured permits to enter the park and whether they breached other regulations during the hike.

Meanwhile, officials overseeing forests and national parks would be held accountable if they did not thoroughly enforce the Forestry Act and National Park Act （國家公園法） by cracking down on people illegally starting fires in national preservation areas.

Minister of Agriculture Chen Chi-chung （陳吉仲） wrote on Facebook on Saturday that the council would seek compensation from people involved in the incident, regardless of their rank in the government.

People accidentally causing a forest fire could face up to two years in prison, which can be commuted to a fine of up to NT$300,000 （US$10,733）, the Forestry Act stipulates.

The total cost of fighting the fire is likely to exceed NT$10 million, and the cost does not include environmental damage, he said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
拜登刺激計畫傳出瘦身引發市場波動。（示意圖，彭博）

〔記者吳滋雅／台北報導〕拜登刺激計畫傳出瘦身引發市場波動，但其實多間大型投行早已預料最終推動的規模將有所調整，普遍認為在協商過程中，美國國會充斥雜音在所難免，目前仍看好受益各項政策推動的價值及循環類股，尤其隨著經濟邁向復甦，看好後續還有表現可期，而受到貨幣政策可能調整，以及加密貨幣等議題牽動的科技股，雖中長線維持成長趨勢，但考量成長股為去年最擁擠的交易區塊，短線還需要時間進行修整，法人建議現階段最好採分散配置，降低重押單一類股的波動風險。

自去年底疫苗問世以來，類股表現及資金持續呈現輪動，理財專家表示，在這樣的環境下投資人核心部位應順應趨勢調整，同時採分散配置策略，才能以較為穩健的方式參與高檔震盪中的補漲行情，觀察標普500類股指數來看，今年來表現最佳的為能源、金融等價值循環類股，分別有36%、25%的漲幅不等（截至5/20），而科技類股則僅上漲不到3%，於十一大類股中敬陪末座，顯示了策略靈活調整的重要性，若過度僵固反會拖累投資表現。

財富管理中心表示，全球疫情有再升溫跡象，但所幸疫苗的接種已在進行，考量後續聯準會可能對政策做出調整，加上經濟復甦使得殖利率偏上行，建議投資人可提高平衡型基金配置，替代受利率彈升影響較大的債券型基金部位。

檢視布局以美國為主的理柏美元平衡混合型基金，其中以富蘭克林坦伯頓穩定月收益基金今年來上漲近10%，漲幅超過同類型基金一倍最佳，過去六個月也是同類型中唯一上漲超過一成的基金，而該基金能創造強勁績效的主因，就在於該檔基金經理團隊以主動方式調整投組，藉由過往多次景氣循環的布局經驗，自去年經濟逐漸步出衰退後，就持續提高價值及循環類股的比重，尋求參與復甦行情的投資機會，但同時不重押單一類股，多元的布局策略，使其廣泛掌握了這一波的輪動行情，持債部位更是出清受利率彈升影響較大的美國公債，降低了今年來殖利率攀升的影響，透過靈活超前的布局，搶進價值補漲行情，而雖然也有將科技股納入配置，但透過價值投資的策略選股，也成功降低今年以來兩波較大的科技股回檔衝擊，逆勢繳出亮眼績效表現。

衡型基金績效（YTD排序,%）

title: 美刺激計畫縮水  多元布局降低科技股震盪衝擊


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北25日電）經濟部今天表示，513、517兩次停電事故檢討報告將在今天完成，後續再向行政院報告，待整體檢討方向定案後對外說明。

至於媒體關心懲處部分，則待檢討方案向政院報告確認，並將相關事實釐清後，就應負的責任進行相應懲處。

高雄市路竹路北超高壓變電所匯流排13日下午突傳故障，興達電廠4部機組跳機釀停電，全台陷入分區供電；時隔不到5日，興達電廠17日再有機組故障，加上用電量超乎預期，再度啟動分區供電。

journalist: 中央社記者梁珮綺台北25日電

taiwan-subdivisions: 高雄市 路竹

title: 停電檢討報告出爐 經部：向政院報告定案後說明 | 產經


content_text:
今（24）天台北市傳出兩名快篩陽性者，在防疫旅館內不幸死亡。其中一名68歲婦人，22日入住中正區的防疫旅館，今天中午被發現躺在床上，失去呼吸心跳；而另外一名是73歲男子，曾在萬華剝皮寮快篩站，篩檢呈現陽性，21日晚間入住大安區的防疫旅館，今天上午被人發現身亡；對此，台北市長柯文哲表示，新冠肺炎死亡率雖然不高，但會放大健康危險因子，真正死因將由醫療部門進行追查。

22日住進防疫旅館 1女猝死房內根據了解，這名68歲的婦人日前在仁愛醫院快篩陽性，22日才入住防疫旅館，沒想到今（24）天中午飯店人員發現婦人躺在床上，失去呼吸心跳；救護人員到場後，確認婦人的肢體已經僵硬、明顯身亡；防疫旅館周邊拉起封鎖線，國軍化學兵也到現場進行清消。

曾快篩陽性！ 7旬男住防疫旅館3天猝死房內另外位於大安區的一間防疫旅館，上午也傳出一名73歲男子，在旅館內身亡；這名男子曾在萬華區剝皮寮篩檢站進行篩檢，快篩後驗出陽性反應，21日晚間搭乘防疫巴士入住防疫旅館，未料三天後被人發現在房內死亡。

針對兩起死亡案件，警方和衛生單位都已經介入調查，釐清確切死因，由於兩起案件死者都是中高齡族群，是否引發死亡的危險因子就是新冠病毒，衛生單位已經介入調查。

台北市長柯文哲今天在記者會上坦言，「新冠肺炎會讓原來的健康危險因素，放大好幾倍。」圖／台視新聞台北／廖翊庭 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

events: 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 大安區 仁愛 萬華區 萬華 中正區

title: 北市驚傳防疫旅館2死 全面清消調查中


content_text:
彰化縣累積新冠肺炎確診個案已96人，今天新增的5名確診個案是員林市秀妃養身會館員工，此會館已有6人確診，由於最近公佈的確診者足跡遍及員林市多處，今晚員林基督教醫院湧進近百人前往篩檢站，顯得人心惶惶。

彰化縣衛生局今天公佈的確診者活動史包括員林莒光路秀妃養身會館，此會館已有6人確診，衛生局也已匡列相關人員進行隔離、檢疫，也呼籲5月1日到23日進出員林秀妃養身會館一定要在14天內自主健康管理。

由於秀妃養身會館6名員工均確診，可說是百分之百感染，顯示傳染性很強，今天一公佈消息，傍晚員基篩檢站陸續湧進要篩檢的民眾，到晚上10點多還排著長長的隊伍，有人已等了近2小時。

由於員林市原本就是南彰化重要消費城市，鄰近埔心、永靖民眾都會到員林消費，因此最近公佈不少確診者足跡遍佈員林的華成市場、超商、賣場等，民眾已顯得人心惶惶，到今天一公佈秀妃養身會館確診6人，即湧進篩檢潮。

員基表示，今天傍晚6點前篩檢人數約130多人，傍晚6點半湧進篩檢人潮，員基還緊急調度二線醫師支援篩檢，呼籲有症狀或被匡列的民眾才需緊急篩檢，否則應先在家自主健康管理，今晚若要再到篩檢站可能要耐心等候。

彰化縣累積新冠肺炎確診個案已96人，今天新增的5名確診個案是員林市秀妃養身會館員工，此會館已有6人確診，今晚員林基督教醫院湧進近百人前往篩檢站，顯得人心惶惶。圖／員基提供疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增287例本土 新北市142例最多 ▪【今日疫情懶人卡】北市議員林亮君助理確診 汐止2名居家隔離婦人身亡 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包】疫情波及14間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 彰化 員林 永靖 汐止 莒光 新北市 埔心 彰化縣

title: 彰化員林養身館6人確診 員基今晚湧進篩檢人潮


content_text:
海軍今（1）日上午發生雄三飛彈誤射事件，前總統李登輝對此表示，李登輝說，飛彈打出去，「這不是故意的啦」！他認為這是下面的人處理不小心，海軍自己要負責任。（記者唐詩攝影）20160701海軍今（1）日上午發生雄三飛彈誤射事件，前總統李登輝對此表示，李登輝說，飛彈打出去，可能不是故意的，因為台灣和中國大陸有一條中線在，（越過）中線就是台灣和中國大陸事情發生時，「這不是故意的啦」！

他說，「下面的人處理時處理不小心，飛彈沒超過中線，應該是沒什麼事」。

至於誰該負責任？李登輝說，應該海軍要自己負責任，處理不好自己就要負責任。

李前總統今（1）日下午出席李登輝基金會主辦的2016暑期青獅營活動並發表講，他在會前受訪時做出以上表示。

而總統蔡英文和總統府對美國、兩岸部份又應如何處理？李登輝說，因為蔡英文總統還未回來，總統府本身有代理蔡英文的人，會對三軍要求要處理，「要講的話，蔡總統還在外國，等她回來再給她去處理」。

countries: 中國 美國 台灣

people: 李登輝 蔡英文

title: 雄三飛彈誤射 李登輝：這不是故意的啦！


content_text:
在中国，大约每4个人里就有一个是流动人口。“流动中国”如果也有一张热力图，那么从乡到城、从内陆到沿海的轨迹或许很扎眼，不过，从城到乡的反向流动曲线也日益显著。在反向流动中，掌握专业技术、具有较好文化水平的青年人行进其中，他们所撬动和示范的，远超人们的想象。

在内蒙古，“80后”女大学生齐晓景学成返乡回到农村，作为大学生村官，自己致富后主动带动乡亲们奔向幸福路。搞大棚、开农场、办旅游，同样还是那片土地，同样还是那群乡亲，理念一变，新世界的大门就此打开。村民们的钱包鼓了，脑袋活了，物质世界的改变已足够让人惊喜，精神面貌的改变让美好未来的轮廓更加清晰和稳固。也许有人觉得有夸大之嫌，但事实就是如此：一个大学生改变了一个村庄。

任何创新的扩散，总是由早期的采用者推开的，在这个社会过程中，随着创新更多地被采用和追随，其意义也不断显现。新生代的返乡青年，扮演的正是这个重要角色。他们在接受教育的过程中形成了比较完善的知识结构以及对外部世界更丰富的认知，这让他们对乡村而言更具有“现代使者”的意义。他们有勇气也有能力打破乡村不合时宜的生产方式，完成新技术新理念与旧场景的有机“嫁接”。更重要的是，在城乡接入性数字鸿沟趋于缩小的条件下，经由这个群体所撬动和引发的创新变革，乡村与外部世界新的沟通方式与话语也不断被更新和建构。

在关于年轻人成长成才的公共讨论中，“内卷”“工具人”等词语频繁被用来表达对自身现状的困惑与不满。有学者指出，这正是因为人们难以在自身工作与终极意义之间找到明晰的链条并构建明确的关联。对于投身乡村振兴的这群年轻人来说，“意义贫困”对他们来说，似乎从来都不是一个问题。小到一个新温室大棚的拔地而起、贫困户一栏统计数字的“-1”，大到一个新经济链条的形成、一套当地发展制度的建立，意义一直都是可感知、可触摸甚至可量化的。而且，奋斗的意义，从来都是超出个人利益范畴的。

这或许可以解释，为什么“改变了一个村庄”的女大学生，安心在农村一待就是17年，为什么我们的“返乡大军”越来越壮大，返乡之路越走越宽。在乡村振兴的战略图景中，个人奋斗的意义可以被成就，“一生逐一梦”的理想也有了可寄托之地。8年的脱贫攻坚，深度雕刻了中国，也将年轻人绽放青春的时代大舞台搭建得更加广阔和扎实。不断被夯实的基础设施和不断被形塑的社会风貌，让返乡这一选择的“磁力效应”不断增强，新时代新乡村呼唤也定能承载更多的可能和梦想。

让“一个大学生改变一个村庄”的故事在更多地方上演，让返乡青年群体撬动更多的发展可能，无论是国家还是地方各层面都应加大对这一群体的持续关注和赋能。让他们不仅回得来，还能留得下，就要有超越经济利益驱动力的思维和视野，尊重并重视他们在创新创业等方面的发展诉求，做好多项政策配套及扶持，并尽量拓宽和畅通他们参与乡村治理的渠道等，持续增加乡村对这一群体的“拉力”。“农门”新来的年轻人，“拉”来乡村振兴新希望，也将“拉”来“流动中国”新气象。（作者：莫洁，系媒体评论员）

title: 大学生返乡成就更多可能和梦想-新华网


content_text:
記者劉懿萱／台北報導

中央疫情指揮中心今（24）日公布新增之334例本土病例，以新北市177例最多，其次為台北市99例。台北市長柯文哲今日下午率副市長黃珊珊召開記者會，他坦言解封三級有困難，且大台北是同一個生活圈，會在跟新北市長侯友宜來討論。另外，他表示，三級警戒延長，停課就會再延長。

▲柯文哲今日下午率副市長黃珊珊召開記者會（圖／北市提供）

全國升三級警戒，原定將在在5月28日到期，但目前雙北區仍屬於重災區，面對疫情現況，柯文哲及新北市長侯友宜都坦言，28日後要解除三級警戒「不太樂觀」；中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中稍早也表示「正在研議中」。

柯文哲今日下午召開防疫記者會中表示，第三個波峰估計在28日，他坦言解封三級有困難，且大台北是同一個生活圈，會在跟新北市長侯友宜來討論。另外，他表示，三級警戒延長，停課就勢必會再延長。

journalist: 劉懿萱

people: 柯文哲 陳時中 侯友宜 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 北區 新北市

title: 快訊／柯文哲坦言解封三級「有困難」：停課會再延長 | 政治


content_text:
最後更新：2021-05-25 17:40:00

〔健康頻道／綜合報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情延燒，持續增加本土確診個案，全台已進入三級警戒，各縣市陸續增設社區篩檢站，有接觸史、活動史與疑似症狀等民眾，可依政令規定正確配帶口罩，持身分證和健保卡分流前往採檢。

台北市●篩檢地點

臺北市立聯合醫院中興院區（台北市大同區鄭州路145號）

臺北市立聯合醫院和平院區（台北市中正區中華路二段33號）

剝皮寮快篩站（台北市萬華區廣州街129號）

西園快篩站（台北市萬華區西園路二段270號）

臺北榮民總醫院（台北市北投區石牌路二段201號）

振興醫院（台北市北投區振興街45號）

新光吳火獅紀念醫院（台北市士林區文昌路95號）

馬偕紀念醫院（台北市中山區中山北路二段92號）

康寧醫院（台北市內湖區成功路五段420巷26號）

三軍總醫院（台北市內湖區成功路二段325號）

三軍總醫院松山分院（台北市松山區健康路131號）

台北長庚紀念醫院（台北市松山區敦化北路199號）

台安醫院（台北市松山區八德路二段424號）

博仁綜合醫院（台北市松山區光復北路66號）

台北醫學大學附設醫院（台北市信義區吳興街252號）

萬芳醫院（台北市文山區興隆路三段111號）

國泰綜合醫院（台北市大安區仁愛路四段280號）

台灣大學醫學院附設醫院（台北市中正區中山南路7號）

●篩檢對象

曾赴萬華茶藝館，街友、弱勢族群、新住民，出現發燒及上呼吸道症狀者，有意願篩檢之民眾。

●開放時間

8時發放號碼牌，分早、中、晚3梯次。

新北市●篩檢地點

板橋社區篩檢站：新北市立聯合醫院板橋院區 （新北市板橋區英士路198號）

板橋機動篩檢站：新北市立聯合醫院（板橋區大同街70號）

永和社區篩檢站：永和耕莘醫院（新北市永和區中興街80號）

中和社區篩檢站：永和耕莘醫院（新北市中和區莊敬路49巷29弄2號）

中和機動篩檢站：衛生福利部雙和醫院（新北市中和區中正路291號）

樂生社區篩檢站：部立樂生療養院（新北市新莊區中正路794號）

土城社區篩檢站：新北市立土城醫院（新北市土城區金城路二段6號）

泰山輔大篩檢站：輔大醫院（新北市泰山區貴子路69號）

新店耕莘篩檢站：新店耕莘醫院（新北市新店區中正路362號）

三重聯醫社區篩檢站：新北市立聯合醫院三重院區（新北市三重區新北大道一段3號）

新北市17家責任篩檢醫院：新北市立聯合醫院、亞東紀念醫院、新泰醫院、部立台北醫院、部立樂生療養院、樹林仁愛醫院、台北慈濟醫院、三峽恩主公醫院、台大金山分院、淡水馬偕紀念醫院、汐止國泰綜合醫院瑞芳礦工、衛生福利部雙和醫院、永和耕莘醫院、新北市立土城醫院。

●篩檢對象

社區篩檢站優先採檢以居住板橋區、有萬華高風險區活動或接觸史者為優先。

●開放時間

8時30分發號碼牌，9時開始依序篩檢。

桃園市●篩檢地點：桃園11家責任醫院彼此調度

中壢區社區篩檢站：中壢區中正公園內

桃園區社區篩檢站：桃園區桃園體育場、德育街旁（預計5/21完工）

龍潭區社區篩檢站：龍潭區龍潭圖書館旁行政園區內（完工時間待定）

楊梅區社區篩檢站：完工時間待定，地點待議

●篩檢對象

以有症狀、雙北旅遊史民眾優先。民眾以撥打1922後由衛生局安排篩檢。

新竹縣●篩檢地點（自費快篩）

大安醫院（新竹縣竹北市博愛街298巷5號） 03 555 7188

天主教仁慈醫院（新竹縣湖口鄉忠孝路29號） 03 599 3500

臺北榮民總醫院 新竹分院（新竹縣竹東鎮中豐路一段81號） 03 596 2134

●篩檢對象

有症狀和有接觸活動史等疑慮的民眾；自費快篩採預約制。

宜蘭縣●篩檢地點

陽明交通大學附設醫院 （停車場） 03 932 5192

羅東聖母醫院社區防疫篩檢站*老人醫療大樓門前廣場 （宜蘭縣羅東鎮中正南路160號） 03 954 4106

苗栗縣●篩檢地點

後龍快篩站 後龍鎮復興里籃球場前面空地 037 558510、558520 目前報名已截止

南港溪伯公廟（造橋綠池對面）037 558510、558520（27日上午10點截止報名）

三元宮停車場（三灣鄉永和村3鄰11號）037 558510、558520（28日上午10點截止）

●篩檢對象

後龍快篩站：同時與案2011確診個案有接觸史且足跡重疊者；僅供預約，不受理現場報名。

南港溪伯公廟：同時與案4906確診個案有接觸史且足跡重疊者；僅供預約，不受理現場報名

三元宮停車場：同時與案4905確診個案有接觸史且足跡重疊者；僅供預約，不受理現場報名

●篩檢時間

後龍快篩站：5月20日及21日下午1時30分至4時30分。

南港溪伯公廟：５月27日下午1時30分至4時。

三元宮停車場：５月28日下午1時30分至4時。

台中市●篩檢地點

山線地區篩檢站服務醫院：

衛生福利部豐原醫院（台中市豐原區安康路100號） 04 2527 1180

台中慈濟醫院（台中市潭子區豐興路一段88號） 04 3606 0666

海線地區篩檢站服務醫院：

童綜合醫院（台中市梧棲區臺灣大道八段699號） 04 2658 1919

光田綜合醫院（台中市沙鹿區沙田路117號） 04 2662 5111

屯區地區篩檢站服務醫院：

國軍台中總醫院（台中市太平區中山路二段348號） 04 2393 4191#12

泰安國小（台中市西屯區環中路二段368號）０4 2701 7045

城中區地區篩檢站服務醫院：

台中榮民總醫院（台中市西屯區台灣大道四段1650號） 04 2359 2525#9

中國醫藥大學附設醫院（台中市北區育德路2號） 04 2205 2121

中山醫學大學附設醫院（台中市南區建國北路一段110號） 04 2473 9595

衛生福利部台中醫院（台中市西區三民路一段199號） 04 2229 4411

中港澄清醫院（台中市中區平等街139號） 04 2463 2000

●篩檢對象

提供確診個案有接觸史或足跡重疊者；採預約制，分流民眾避免群聚，社區篩檢站目前還在規劃中。

南投縣●篩檢地點

一般民眾待轉介快篩服務醫院：

南投基督教醫院（南投縣南投市中興路870號） 04 9222 5595

埔里基督教醫院（南投縣埔里鎮鐵山路1號） 04 9291 2151

佑民醫院（南投縣草屯鎮太平路一段200號） 04 9235 8151

竹山秀傳醫院（南投縣竹山鎮集山路二段75號） 04 9262 4266

台中榮民總醫院埔里分院（南投縣埔里鎮榮光路1號） 04 9299 0833

衛生福利部南投醫院（南投縣南投市復興路478號） 04 9223 1150

外籍移工指定篩檢院所服務醫院：南投基督教醫院、埔里基督教醫院、佑民醫院、竹山秀傳醫院。

●篩檢對象

一般民眾：若有接觸史、活動史且有疑似症狀，先到基層診所，再轉介醫院快篩，請勿逕自前往。

外籍移工：指定採檢院所，須與南投縣衛生局預約，依約定時間到指定院所篩檢。

彰化縣●篩檢地點

溪湖溪湖湳底龍水宮（彰化縣溪湖鎮湳底路臨27之1號） 04 881 5054

衛生福利部彰化醫院*院外採檢站 （彰化縣埔心鄉中正路二段80號） 04 829 8686 預約

●篩檢對象

針對自5月7日起，曾經參與過湳底龍水宮或溪湖鎮湳底社區活動中心的任何活動者。

●篩檢時間

以年齡為區間，至快篩站分散分流採檢；採預約篩檢制，但若為出現症狀者則可至急診快篩。

第1梯次：8：30-12：00 （60歲以上民眾）

第2梯次：10：30-12：00 （50歲至60歲民眾）

第2梯次：13：00-15：00 （40歲至50歲民眾）

第2梯次：15：00-17：00 （40歲至下民眾）

雲林縣●篩檢地點

台大學醫學院附設醫院雲林分院（雲林縣虎尾鎮學府路95號） 05 633 0002

天主教若瑟醫院（雲林縣虎尾鎮新生路74號） 05 633 7333

中國醫藥大學北港附設醫院（雲林縣北港鎮新德路123號） 05 783 7901

林內鄉衛生所（雲林縣林內鄉新興路54號）05 589 6747

●篩檢時間

上午9時至下午3時，提供預約快篩服務，篩檢對象為衛生局匡列自主健康管理及自我健康監測者，以及曾經到確診個案活動的足跡範圍且出現相關症狀者。

台南市●篩檢地點

永康區衛生所（台南市永康區文化路51號） 06 232 6507

安南區衛生所（台南市安南區仁安路70號） 06 256 7406

安定區衛生所（台南市安定區安定里59號之1） 06 592 2022

鹽水區衛生所（台南市鹽水區武廟路1號） 06 652 1041

衛生福利部新營醫院（台南市新營區信義街73號） 06 635 1131

東區衛生所 （台南市東區林森路一段418號） 06 267 4085

南區衛生所 （台南市南區南和路6號） 06 261 8578

玉井區衛生所（台南市玉井區中正路5號）06 574 2275

佳里區衛生所（台南市佳里區進學路159號）06 722 4106

學甲區衛生所（台南市學甲區建國路38號）06 783 3359

麻豆區衛生所（臺南市麻豆區巷口里興國路11-1號）06-5722215 ＊5/26開始服務

屏東縣●篩檢地點

潮州鎮中山公園 087899713、087898346

14家責任醫院戶外篩檢站採檢：（包含屏基、部屏、枋醫、寶建、恆基、東港安泰、高榮分院、恆旅、潮州安泰、輔英、大新、國仁、國軍分院、南門醫院）

●篩檢對象

潮州鎮中山公園：優先篩檢對象共分3類，首先為潮州鎮泗林里、四春里、光春里、三和里里民，其次為與確診者足跡有同時間重疊的潮州鎮居民，第3則是4月20日至5月19日有雙北旅遊史且有症狀的潮州鎮居民。

14家責任醫院戶外篩檢站：提供非潮州鎮居民，但曾有雙北旅遊史或與確診案例足跡重疊者。

花蓮市/縣●篩檢地點

花蓮慈濟醫院（花蓮縣花蓮市中央路三段707號）03 856 1825

門諾醫院（花蓮市民權路44號）03 824 1234

衛生福利部花蓮醫院（花蓮市中正路600號）03 835 8141

國軍花蓮總醫院（花蓮縣新城鄉嘉里路163號）03 826 5436

台北榮民總醫院鳳林分院（花蓮縣鳳林鎮中正路一段2號）03 876 4539

台北榮民總醫院玉里分院（花蓮縣玉里鎮新興街91號）03 888 3141

衛生福利部玉里醫院（花蓮縣玉里鎮中華路448號）03 888 6141

門諾醫院壽豐分院（花蓮縣壽豐鄉共和村魚池52號）03 866 4600

台東市/縣●篩檢地點

台東市衛生所（台東市大同路51號）08 935 0757

長濱鄉衛生所（台東縣長濱鄉中興46號）08 983 1022

海端鄉衛生所（台東縣海端鄉海端村山界29號）08 993 1391

大武鄉衛生所（台東縣大武鄉復興路2-2號965）08 979 1143

離島區域●篩檢地點

連江縣馬祖快篩站：連江縣立醫院（連江縣南竿鄉復興村217號）08 362 5114

●篩檢對象

馬祖遊客確診案1563及案1742的民宿、餐廳與觀光景點等足跡重疊者；通知接觸者到場接受篩檢。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 臺灣 台灣 中國

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 魚池 太平區 龍潭 湖口 東區 竹山 東港 新莊區 金山 新營區 臺南市 虎尾 新竹縣 豐原區 梧棲區 埔里 中和 三民 永和區 士林區 文山區 海端 花蓮縣 竹北 南竿 泰山 內湖區 西屯區 新店 大安區 土城 復興 安定區 北區 和平 鳳林 玉井區 信義區 佳里區 新城 屏東縣 北港 松山 大武 潮州 三峽 埔心 壽豐 彰化縣 南投縣 三重 林內 板橋區 雲林縣 瑞芳 長濱 松山區 萬華區 楊梅 花蓮 新北市 潭子區 沙鹿區 樹林 造橋 連江縣 土城區 宜蘭縣 新店區 麻豆區 南區 板橋 苗栗縣 中區 新興 中山區 三灣 金城 草屯 南港 大同區 鹽水區 後龍 三重區 成功 淡水 學甲區 永康區 新營 西區 中壢 羅東 仁愛 玉里 中正區 北投區 竹東 汐止 泰山區 八德 安南區 豐原 臺北市 溪湖 桃園 中和區 光復 永和 泰安

title: 確診暴增！多處急加設快篩站 各縣市篩檢站全整理（不斷更新） - 醫院抗疫最前線 疫情、政策一次看 - 自由健康網


content_text: 由於一系列商品和服務價格上漲，美國消費者信心指數在5月首次出現小幅下跌。根據周二的一份報告，世界大型企業研究會5月份消費者信心指數降至117.2，4月數值被向下修正至117.5。接受彭博調查的經濟學家預估中值為118.8。消費者信心雖然有所回落，但仍徘徊在疫情期高點附近。隨著經濟緩步回升至疫情爆發前的水平，物價上漲和失業率上升可能抑制消費者信心的進一步改善。

title: 美國5月份消費者信心指數今年以來首次下滑


content_text:
國內近日疫情嚴峻，雙北市政府宣布暫停餐廳內用消息，對餐飲業造成莫大衝擊。藝人楊祐寧父母經營的台菜餐廳「元鍋」餐廳最近因疫情規定，也全面改成外帶。除此之外，為了支持辛苦的醫護人員，也宣布接下來兩週，將會每天製作50個便當，送到北醫及相關防疫單位。

元鍋透過粉專表示，去年此時曾送便當給北醫跟相關防疫單位，「每天50個便當，一直送到歸零的那幾天，那是第一次我們覺得自己的便當帶著使命感，而『做好本份』也變成在疫情下最踏實的事」。

這次疫情把控再度面臨考驗，楊家父母也再次做起愛心，下周將連續4天提供50個便當給辛苦的醫療人員， 「原本想說，如果這周連外帶也沒幾個的話，不如就暫時讓店休息，不然員工們每天跑來上班也是辛苦。才剛有此想法，就接到客人的指定，說要捐便當給第一線防疫、醫護人員。」據悉捐便當的「客人」就是贊泰建設小開邱耀正太太所經營的「耿畫廊」。

這次，元鍋決定當後勤支援、盡一己之力，「現在我們更有理由為那些有需要的人料理，因為並非每1個人家裡都有廚房，也不是每個人都那麼愛下廚，所以即使餐廳的規則變了，我們仍有新的努力的目標，專心提供我們的外帶餐點」。並宣布除耿畫廊捐的便當外，「元鍋也決定自己加碼跟進，接下來2周，週二-週五，每天50個便當送北醫及相關防疫單位」。並以「這一仗我們一起打」為前線戰疫的勇士們打氣。

國內近日疫情嚴峻，雙北市政府宣布暫停餐廳內用消息，對餐飲業造成莫大衝擊。除此之外，為了支持辛苦的醫護人員，也宣布接下來兩週，將會每天製作50個便當，送到北醫及相關防疫單位。「每天50個便當，一直送到歸零的那幾天，那是第一次我們覺得自己的便當帶著使命感，而『做好本份』也變成在疫情下最踏實的事」。

journalist: 林若水

title: 楊祐寧爸媽送便當挺醫護！暖心打氣：這一仗我們一起打 | 娛樂


content_text:
週一 (24 日) 交易， 黃金期貨價格上漲，邁向每盎司 1900 美元的阻力點，係因美元走疲和公債殖利率下降，以及比特幣的動盪，令黃金收盤登上 1 月初以來最高水準。

ED＆F Man 資本市場公司分析師 Edward Meir 表示，「由於美元疲軟和持續的通貨膨脹擔憂，再加上比特幣的劇烈波動，促使一些投機資金回流到黃金，推漲黃金價格。」

6 月交割的黃金期貨價格上漲 7.80 美元或 0.4%，收每盎司 1884.50 美元，創 1 月 7 日以來最活躍黃金期貨的最高收盤價。7 月白銀期貨價格上漲 42 美分或 1.5%，收每盎司近 27.91 美元。

道瓊市場數據顯示，上週交易最活躍的黃金期貨價格上漲 2.1%，為連續第三週上漲；白銀上週上漲 0.4%。

一些策略師將 1900 美元視為黃金的阻力點，有助於評估多頭對黃金的看漲程度。

然而，由於全球部分地區後疫情時代的復甦顛簸，且通膨的不確定性有助於支撐黃金，在近期漲勢下，黃金價格創 12 月以降最高月度漲幅。

公債殖利率下降、美元走疲

Oanda 市場分析師 Sophie Griffiths 報告中寫道，「美國公債殖利率下降，以及美元疲弱的基調，為金價上漲提供了良好的條件。」

10 年期美國公債殖利率週二自上週五的 1.62% 下降。公債殖利率下降有利於不孳息的貴金屬等大宗商品，因為可以降低持有這些大宗商品的機會成本。

與此同時，ICE 美元指數下降 0.2%，美元走疲有利於美元計價的商品，係因這可提高使用他國貨幣的買家對黃金的興趣。

加密貨幣震盪

分析師認為，比特幣這類加密貨幣資產的動盪也對黃金價格提供了一定的支持。

「加密貨幣遭大拋售，投資者可能在平倉比特幣這類加密貨幣後，就轉向黃金。」Griffiths 說。

中國「零容忍」商品投機

中國國家發展和改革委員會發誓，監管部門將追踪商品價格，並加強對相關期貨和現貨市場的監管。

儘管中國當局週一向商品投機者發出 “零容忍” 警告，導致部分資產價格暴跌，其他 Comex 金屬收盤仍漲跌不一。

EAB 投資集團宏觀及相關防禦策略師 Arnim Holzer 報告指出，「人民幣的強勢是我們謹慎追蹤用以探求商品和全球成長狀況的信號，而該信號經歷 5 月初的疲弱後，現在又再次強閃綠燈。」

「中國對大宗商品投機的擔憂情緒減弱了大宗商品的價格水準，但 SPDR 黃金 ETF (GLD-US) 和 iShares 白銀信託 ETF (SLV-US) 都因為加密貨幣陷入困境而表現更好。」

Holzer 表示，倘若全球新冠疫情後的復甦情形改善，大宗商品的生機會更盎然，即使面對中國對商品投機操作的打壓。

其他金屬商品交易

7 月交割的銅期貨價格上漲近 1%，收每磅近 4.53 美元。7 月交割的白金期貨價格上漲 0.7%，收每盎司 1177.60 美元。6 月交割的鈀金期貨價格下跌 1.6%，收每磅 2729.80 美元。9 月交割的鈀金期貨價格下跌 1.6%，收每磅 2739.20 美元。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

title: 〈貴金屬盤後〉美元走疲 公債殖利率下降 幣圈震盪 黃金收登1月來最高價 | Anue鉅亨 - 黃金


content_text:
美國職棒大聯盟坦帕灣光芒（Tampa Bay Rays）24日與多倫多藍鳥纏鬥至11局，打線海灌7分，最後以14比8擊敗藍鳥，贏得11連勝。（圖取自facebook.com/Rays）（中央社丹尼丁24日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB坦帕灣光芒今天與多倫多藍鳥纏鬥至11局，光芒梅西亞擊出安打進帳2分突破僵局，帶動打線海灌7分，最後以14比8擊敗藍鳥，贏得近期11連勝。

光芒在主場佛州丹尼丁（Dunedin）TD棒球場與藍鳥捉對廝殺，比賽進行至11局上才臨危受命代打上陣的梅西亞（Francisco Mejia），擊出落點巧妙的一壘安打，護送壘上隊友布羅索（Michael Brosseau）與華爾斯（Taylor Walls）快馬加鞭奔回本壘，進帳打破7比7 平手僵局的關鍵兩分。

之後，光芒阿羅薩雷納（Randy Arozarena）擊出二壘安打，梅西亞進佔三壘，梅多斯（Austin Meadows ）擊出內野滾地，藍鳥野手選擇讓其他光芒跑者上壘，在一壘刺殺梅多斯。隨後，進帳3打點的馬格（Manuel Margot）跟進1支帶有兩打點的二壘安打，布羅索也錦上添花安打建功，累計團隊再追加5分而奠定勝基，雙方系列4連戰光芒贏者全拿。

title: 延長賽11局上光芒灌7分宰藍鳥 豪取近期11連勝[影] | 運動


content_text:
原標題：常生村救援那一夜：全村60餘人上山救援，七旬老人給選手做飯

5月22日那天，景泰縣常生村的村民都在忙著救人。附近的山上，因為一場突如其來的大風、降溫極端天氣，參與黃河石林山地馬拉松百公里越野賽的選手們遇險。

常生村村民朱克銘在山上放羊時救下了六名參賽者，還將選手遇險這一關鍵信息傳達給了村委會。

隨後，村幹部組織，村民集結，上山帶路，救人。他們扛著棉被，扛著大衣，自帶乾糧熱水，手腳並用地爬上山。常生村大約有60多位村民參與其中，很多人往返了好幾次，用村民王建社的話說，「漫山遍野都是常生村去救援的村民。」

那些留守村子的人們，從家裡帶了柴火、韭菜、蘿蔔到村委會，讓被救下的選手烤火，給他們做一頓熱乎飯。村婦聯主席周福芬記得，「村裡七十多歲的老太太在村委會等到了凌晨一點才被我勸回家。她跟我說，回家也睡不好，心裏難受得很，自己也想上去幫忙。」

5月22日晚，常生村村民正在村委會生火給被救選手做飯。受訪者供圖

「漫山遍野都是常生村去救援的村民」

越野賽進行的時候，55歲的村民王建社正在給家裡種的玉米、蘋果樹施肥。

風突然刮起來了。

「外面的風大得在路上走不動，好像人要被颳走了，站都站不穩，加上下了點雨，我就回家休息了。」他沒太在意這個大風，在他的印象中，這種娃娃變臉一樣的極端天氣在這邊很常見。春秋冬季都會出現，「尤其風刮起來非常大，山上的風會比山下大很多。」

常生村的村黨支部書記王忠是在22日下午三四點鐘得到的求救消息。「當時朱可銘已經救了大概四個人，他妻子給我打了電話。我再給他往回打，電話就一直打不通了。」

常生村的位置在這次越野賽設置的Cp2到Cp3之間，離Cp2更近。這段也是這次越野賽中最困難的路段。白銀消防救援支隊隊員告訴新京報記者，「大多數人剛過Cp1賽道，跑到Cp2之後天氣惡劣了，所以大多數人在Cp2至Cp4處被困。出現問題的賽段在十五公里左右。」

村裡一共有三個小組，得知選手遇險后，村委會馬上和村裡每個小組的組長開了個電話緊急會議，讓他們及時通知村民們參與救援，同時通過喇叭將這個求助信息廣播出去。

王忠記得，村裡上去了好幾批人，「大概有60多人」，主要是為了給救援隊帶路的。救援隊人比較多，而村裡實際上真正熟悉山路的人又比較少，到後來帶路的人都不夠了，以至於很多村民上去了又下來，下來了又上去。「說是叫身強體壯的村民上山幫忙，但是我們五十多歲的村民也都參與了救援。」村民們有的從自己家拿被子，有的幫忙扛著大衣，也有人從家裡自帶了糧食和熱水。

那天下午六七點的時候，村民王建社在微信群里看到了集結救援的消息。「村裡的大喇叭也廣播了，大概告訴我們，跑越野賽的人們現在山上，需要身強力壯的村民上山給救援人員帶路。」

聽聞消息時，王建社的妻子也在身邊。「她非常支持我去做這個事，也沒說下雨天危險什麼的，就喊我趕緊去，趕緊去。」他趕緊抓起外套順著人流一起上了山。

這裏的地形是一個山頭接一個山頭，在村委會門口，幾個村民攢到一個「小隊」就出發，奔著幾個山頭前進。

王建社去的時候天氣已經放晴了，風也停了。大概到半山腰的時候，王建社和一起去的其他五名村民碰上了需要帶路的警察，他們一邊給警察帶路，一邊幫著扛救援用的棉大衣等物資。

「我們對地形熟悉，走的是直路。平時別人用一個小時才能上去我們用半小時就能上去了。」但是那天王建社記得，山上因為剛下完雨，很容易摔倒，需要手腳並用地爬。「路況陡得，甚至我們爬都需要兩隻手抓著石頭，腳還得蹬著才能上去。」

王建社不記得自己用了多長時間爬上山，只記得已經達到自己最快的速度了，心裏想著救援就來不及看時間。他們這個臨時集結的「小隊」救了兩個人，並把他們送往了醫院。

「漫山遍野都是常生村去救援的村民。」王建社說。

5月22日晚，被救選手正在村委會吃飯取暖。受訪者供圖

七旬老人也想上山幫忙，村民一起給選手做飯

22日下午四點多，常生村婦聯主席周福芬接到了王忠的電話。她坐上黃河石林管委會的車就往村子里去。她到村委會的時候，辦公室已經打開了電暖器，也架起了冬天的火爐。

周福芬丈夫尚生成已經開車從山上救下了四五個選手，送到黃河石林景區救護，後面被救的選手則被送到村居委會。離開景區之後，尚生成又轉頭趕往山上，幫助救援人員帶路和找人。 「他晚上給我打了電話，說今天晚上不回來了，要找人。他轉天早上七點多才回家。」

周福芬沒有爬過那個山，她知道，車子只能開到山底下，摩托車也上不去，只能靠人一步一步往山上爬。「我之前就不敢上去，我丈夫和我說，帶你上一回，你再也不敢上去了。」

當時從山上下來的30多位選手坐在村委會裡烤火，他們身上只穿了短袖短褲，全身濕透了。「我看著那些選手實在是看不下去，感覺太可憐了。」 周福芬小跑著到村委會旁邊的小賣部，和老闆打了聲招呼搬了兩箱泡麵就走，然後又回家拿柴火給火爐添柴。看著他們吃了泡麵，她心裏也好受了點。

下午六點多，想著後面被救下的參賽者來了怎麼辦，周福芬決定把火生起來給他們做口熱乎飯。

她往群里一喊，二十幾個村民拿著家裡的柴火、韭菜、蘿蔔趕到了村委會。之前慶祝三八節用的大火爐還在村裡的劇場里放著沒拿走，她直接用三輪車拉過來應急。大家在村委會院子里把火生了起來。

六七十歲的婦女從家裡也趕了過來，她們幫忙擇菜、做飯、架火、生火倒水。周福芬記得，「村裡七十多歲的老太太在村委會等到了凌晨一點才被我勸回家。她跟我說，回家也睡不好，心裏難受得很，自己也想上去幫忙。」當時大家都不知道新聞，只是在辦公室一直等，期待有好消息。

5月22日晚，常生村村民正在村委會給被救選手做飯。受訪者供圖

22日晚上，村民羅維富雷打不動的作息改變了。平時十點就睡下的他，那天晚上十一點鐘急急忙忙走出家門趕往山上。

從家出發的時候，羅維富的女兒從縣城裡打電話過來。「她天黑的時候就知道了越野賽這個事，給我打電話是想問問我怎麼樣了，她挺擔心的。」他報了個平安，穿上了內襯有一點絨的保暖衣，就帶著救援人員一起上了山。

雖然風停了，但是夜晚的山還是比中午要冷得多。羅維富點著燈爬了一個多小時才爬上了山，路上家裡人擔心得給他打了五次電話，山上的信號不好，他只接到三個。

羅維富嚮導的工作在天蒙蒙亮的時候結束了，他回家時已經是23日凌晨四五點了。他記得，那天夜裡村裡人幾乎都沒怎麼睡，回來時家家戶戶的燈還都亮著。

周福芬記得，回來最晚的村民，到家時已經接近23日中午十二點了。「把我們村這些人累壞了。當時上去的人說，哪能感覺到累啊，只是感覺到著急，想著能救一個是一個。遇到這麼大難了，誰都會這樣做的。」

新京報見習記者郭懿萌實習生蘭涵陳玖陽

校對李項玲

舉報/反饋

title: 常生村救援那一夜：全村60餘人上山救援，七旬老人給選手做飯


content_text:
《TAIPEI TIMES》 CECC reports 287 new cases, six deaths

A man walks along a deserted sidewalk in the Ximending area in Taipei’s Wanhua District yesterday.Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times

2021/05/24 03:00

CLOUD SYSTEM: People who undergo PCR testing can access their test results through the NHIA’s mobile app, instead of waiting for a phone call, Chen Shih-chung said

By Lee I-chia / Staff reporter

The Central Epidemic Command Center （CECC） yesterday reported 287 new local COVID-19 infections, 170 backlogged local cases and six deaths.

Of the local infections, 138 are male and 149 are female, and the onset of symptoms or testing dates ranged from May 6 to Saturday, it said.

Most of the cases live in Taipei and New Taipei City: 142 in New Taipei City, including 32 in Banciao District （板橋）, and 77 cases in Taipei, including 38 in Wanhua District （萬華）, the center said.

Twenty-three cases are from Taoyuan, eight each from Pingtung and Nantou counties, and the remainder are from 11 other municipalities, including Chiayi County and Chiayi City, which each had their first confirmed cases, it said.

Of the 170 backlogged cases, 84 are male and 86 are female, with the onset of symptoms or testing dates ranging from April 25 to Saturday, the CECC said.

Of those, 88 live in Taipei, including 48 in Wanhua, 73 live in New Taipei City, including 17 in Banciao, six live in Changhua County, and one each in Hsinchu City and Yilan and Yunlin counties, it said.

Among the 457 cases reported yesterday, 161 had recently visited Wanhua, 160 are linked to previously reported clusters or have a clear infection source, 70 have an unclear connection to previous cases and 66 are being investigated, CECC data showed.

The dead are five men and one woman, aged between 50 and 90 years old, the center said.

They developed symptoms from May 10 to Thursday, were diagnosed with COVID-19 from May 17 to Saturday, and they died on Thursday or Friday, said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the center.

Five of them had a chronic illness, he added.

Due to a spike in demand for COVID-19 testing over the past week, the period between conducting a test and confirming an infection has surpassed two days, leading to tens of thousands of pending test results.

The center on Saturday for the first time reported 400 backlogged local cases, sparking debate on whether the practice is appropriate.

Chen said that the center has simplified the reporting procedure by reducing the 22 required items to only eight for each case.

Yesterday, he said that the center would also subsidize laboratories up to NT$5 million （US$178,955） for purchases of a high-throughput real-time polymerase chain reaction （PCR） instrument to speed up testing.

Test recipients can check their PCR test results by using the “My Health Bank” （健康存摺） function in the National Health Insurance Administration’s （NHIA） mobile app （全民健保行動快易通）, he said.

NHIA Director-General Lee Po-chang （李伯璋） said a PCR test can take up to three days to produce results, and that the new service would enable hospitals and testing stations to upload the test results to the NHI MediCloud system.

Test recipients can check results as soon as they come out, rather than waiting to be informed through a telephone call, he said.

Chen said that although rapid testing is conducted only in some testing stations in the six special municipalities, mostly in Taipei and New Taipei City, the test positivity rates in the past week peaked at 5.8 percent on May 15, dropping to 2.1 percent on Wednesday, before rebounding to 3.4 percent yesterday.

The upcoming week is an important observation period for deciding whether the COVID-19 warning should remain at level 3, Chen said.

In addition to positivity rates, daily confirmed cases and distribution of cases, there are other indicators to be considered, he said.

Chen also said that the standards for home quarantine and home isolation have been relaxed to allow “one person per room,” instead of “one person per household,” to free up rooms at enhanced quarantine hotels and centralized quarantine facilities for confirmed cases with mild symptoms.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Security guards in protective gear stand at the entrance of Taipei International Airport （Songshan airport） yesterday.Photo: Peter Lo, Taipei Times

taiwan-subdivisions: 萬華 板橋

title: 《TAIPEI TIMES》 CECC reports 287 new cases, six deaths - 焦點


content_text:
5月10日對外宣告正式開始籌備的新職籃聯盟，今天再宣布，聯盟將以「T1 League」為名出發，宣示要打造「台灣No. 1」的職籃聯盟。

聯盟新聞稿表示，「T」代表的不僅是頂尖（Top），更代表著台灣（Taiwan），要向所有球迷展現台灣籃球的力量。

新聯盟是由NBA台灣總經理管光中發起，聯盟表示，經過多次企業拜會後，聯盟籌備小組上周已收到國內四家公司正式投遞的合作意向書，並開始進行第一輪的球團資格文件提交及審查程序。

球團需提交資料包括5年的財務規畫、行銷包裝、主場經營規劃、球員及人事布局等文件，說明如何深耕在地市場、打造專業化球團、展現球團長期經營的規畫及決心；目前提出申請的企業來自高雄、台中、台北、新北，球團母公司主業包括金融業、建設、快消品、傳產等行業。

T1 League表示，職業運動是聯盟與球團、球迷三方永續經營的馬拉松，3年只是起步，5年才僅僅是站上職業運動的起跑線；聯盟專業化、制度化、透明化是創立初期的首要任務，未來聯盟也將陸續公布各項規章制度，供廣大球迷共同檢視聯盟營運制度，讓聯盟與球團、球迷一同成長，打造成熟的職籃環境。

至於近期引起球迷熱議的聯盟組織架構，聯盟籌備小組參考美、日等國際職籃聯盟均採取協會制，並評估公司制和協會制優缺點之後，最終決定採取以協會為經營主體，由球團每年度繳交服務費用及自籌經費維持聯盟營運，減少球團與聯盟之間的利益衝突，聯盟則以服務球團為主要目的，協助各球團追求商業價值最大化。

taiwan-subdivisions: 高雄 新北

title: 籃球／新職籃聯盟取名「T1」 要當台灣No. 1


content_text:
元大金控晚間發出聲明，旗下元大證券一名員工接獲衛生主管機關通報確診，對此元大金表示，該員工5月16日主動通報疑與確診者接觸，第一時間公司即啟動相關5大防疫措施，目前對營運及同辦公室員工的人身安全均未造成影響。

5大措施包括：（1）清查這位同仁在公司的接觸對象，疫調分級。（2）安排這位同仁及其同住家人隔離檢測。（3）其他同仁依接觸密度分別安排居家檢疫或加強自主健康管理。（4）分公司全面清潔消毒。（5）持續追蹤並關懷相關員工並提供必要協助。

元大金指出，確診員工業務單純，經查未接觸客戶、亦無跨樓業務往來事項。在個人通報疑與確診者接觸時，元大金及元大證券相關防疫作為均已依政府防疫指引完成，因此對營運並無任何影響。

台股大跌沒在怕… 外資大買334億

台中確診男出沒雲林3天足跡曝光 吃虱目魚、跑銀行

(工商 )

journalist: 朱漢崙

title: 元大證券員工確診 金控發聲明已啟動5大措施


content_text:
台中市南屯區一處興建中的大樓社區建案，今天晚間起火燃燒，消防局獲報到場搶救，因火勢猛烈再加派雲梯車到場支援，經清查現場未有人員受困，消防局仍在現場灌救。

台中市消防局表示，今天晚間6時 14 分接獲民眾報案指出，南屯區向上路四段與忠勇路口，一棟興建中的建案工地起火燃燒，派遣南屯、春社、工業區與黎明等分隊，出動消防車7輛、救護車，與消防人員 27 名前往搶救。

消防人員表示，火警現場為一棟興建中的大樓社區工地起火，高層樓處燃燒且火勢猛烈，再加派2車組及雲梯車到場支援，初步清查無人員受困，消防局仍在現場灌救。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 台中大樓建案工地起火猛烈  消防局前往灌救


content_text:
富邦人壽又增加一名業務員及其家屬確診。富邦人壽今（25）日下午發布聲明，指新北市新莊一名業務員，因同住親屬確診，近日亦有輕微發燒情形， 5月23日經快篩結果陽性，確診罹患Covid-19新冠肺炎，其所屬職場已完成清消作業，也已通知近兩周曾接觸人員，應加強自主健康監測管理，此事件不影響公司營運與客戶服務，並持續採取最審慎之作為迅速因應。

富邦人壽聲明表示，據公司統計，截至5月25日，共計5名同仁確診，確診同仁皆已依相關單位指示進行隔離及後續處置，目前身體狀況穩定，相關接觸人員已採取必要的居家健康管理及相關防疫措施，所屬辦公職場也全面完成消毒工作，公司將持續關懷並給予全力協助。

疫情期間，富邦人壽強調，全面落實個案通報機制，一旦同仁出現疑似Covid-19新冠肺炎症狀，或曾有高風險接觸史，皆要求回報列管追蹤，同時也以最嚴實的防疫政策，持續督促所有同仁確實進行健康管理、維護職場安全，以降低感染風險。

富邦人壽亦提升防疫政策，居住於台北市萬華、板橋、中和等地區之內勤員工，居家辦公時間延長至6月30日，雙北地區內外職場每周進行防疫消毒，且全台通訊處已全面停止早會活動，同仁非必要不進入辦公室，停辦各項實體會議、訓練或活動，全面落實嚴謹之防疫政策外，也強化員工健康管理與主動通報意識。

在客戶服務不中斷方面，富邦人壽也全面改採線上作業，並啟動5大應變措施：續期保費緩繳、保單借款利息緩繳、保全服務通融方案、保險理賠從新從優原則、保戶與醫護/防疫人員確診關懷慰問金(受政府徵召之退休醫護協助防疫者亦適用)等。

此外，對於已確診新冠肺炎之保戶，經醫師診斷後有住院治療必要，惟因醫院已無病房可提供住院，由政府安排入住集中檢疫所或防疫旅館等場所治療者，可提供由政府機關或醫療機構開立之證明，理賠將從寬認定，其於該場所之治療期間視為入住普通病房並進行給付。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 中和 萬華 板橋

title: 富邦人壽新增一名新莊員工確診 公司聲明已達5例


content_text:
一名經營餐飲業的女網友表示，今下午房東太太來電，丟下一句減房租直到疫情穩定為止，然後就把電話掛斷，讓她愣了一下後隨即感動直呼「不是所有的房東只想到賺錢，親愛的房東太太感謝您」。示意圖。（資料照）

2021/05/25 20:59

〔即時新聞／綜合報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情延燒，不少店家受到影響收入大減，租店面做生意的店家更是傷腦筋。有一名經營餐飲業的女網友表示，今（25日）下午接到房東太太來電，直接丟下一句減房租直到疫情穩定為止，然後就把電話掛斷，讓原PO愣了一下後隨即感動直呼「不是所有的房東只想到賺錢」。

一名女網友在臉書《大里人聊天室》發文表示，今日下午接到一通電話，但因為是休息時間，她就回說「不好意思，我們1:50已經休息了。」沒想到打來的是房東太太「我是房東，我沒有要點餐」，並詢問原PO「疫情關係你們有影響到嗎？」原PO坦言「做吃的多少會呀」。

沒想到房東太太接著說，「下個月開始房租自動減2000元，如果疫情沒穩定就維持減2000元，到疫情穩定為止」，原PO一聽嚇一跳，趕緊回說「啊！可是房租契約上面...」但話未說完就被房東太太打斷「就先這樣～我先忙了」，然後直接掛斷電話。

突然收到房東太太給的「禮物」讓原PO又驚又喜，感動直呼「不是所有的房東只想到賺錢，親愛的房東太太感謝您」。其他網友見狀也紛紛大讚「羨慕，遇到這樣的房東」、「希望有更多的好房東出現，給這位房東好多好多讚」、「真的好溫暖的房東」、「別人的房東總是不會讓人家失望的，我的不降反漲呀」、「善意的循環終究會回到自己身上」。

為了減緩疫情衝擊民生經濟，行政院今表示，各部會已開始規劃新一波紓困方案，待立院通過紓困特別條例修正草案，政院將盡快提出特別預算案並加速執行。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

references: 網友 臉書

title: 霸氣房東喊減租「直到疫情穩定」 她秒愣住電話就掛斷了


content_text:
徐薇淩去年曾隨中華高協赴總統府，以菁英選手的身分接受總統晉見。（資料照，總統府提供）

〔記者粘藐云／台北報導〕台灣高爾夫女將徐薇淩，昨在LPGA純絲錦標賽最後一輪上演獵鷹秀，揮出68桿，並以總桿271桿勇奪生涯首座LPGA金盃。她希望藉由此冠為台灣帶來正向力量，為正在對抗疫情的大家加油打氣，總統蔡英文昨也發出賀電，為徐薇淩送上祝福。

總統蔡英文昨也發出賀電，為徐薇淩送上祝福。（高協提供）

徐薇淩去年曾隨中華高協赴總統府，以菁英選手的身分接受總統晉見，分享自己的選手生涯歷程，並以自身經驗提供政府、協會建議。昨天徐薇淩奪冠後，總統蔡英文發出賀電，鼓勵她持續精進球藝，未來能再次揚威國際。

journalist: 粘藐云

title: 高球》徐薇淩奪LPGA首冠 總統蔡英文致賀電 - 自由體育


content_text: 受到鋒面影響、對流雲系發展旺盛，易有短時強降雨，氣象局25日發布大雨特報，南高屏地區、南投以南及花東山區有局部大雨發生的機率。氣象局25日表示，受鋒面影響，北部、東半部及金門斷續有短暫陣雨或雷雨，其他

journalist: 張羽緹

taiwan-subdivisions: 南投 金門 東山區

title: 對流雲系旺盛！中南部8縣市大雨特報　今夜至明晨將緩和


content_text:
財政部說明，目前國內疫情持續嚴峻，全民防疫為當務之急，加上所得稅結算申報繳納期限已延長至6月30日止，因此拍板再延長停止對外提供臨櫃報稅服務期間，含臨櫃查調所得、協助網路報稅及遞送證明文件等，各地區國稅局總局、分局、稽徵所及服務處6月14日前都將暫停該項服務。

財政部呼籲，疫情期間請多利用手機、平板或電腦進行網路報稅，並利用信用卡、行動支付、委託轉帳等多元方式繳稅；如有申報問題，可利用諮詢電話或至財政部、國稅局官網、臉書粉絲專頁洽詢，降低群聚感染風險。（編輯：楊蘭軒）1100525

journalist: 編輯：楊蘭軒

title: 第三級警戒延長 國稅局6月14日前暫停臨櫃申報 | 產經


content_text:
China insta a Estados Unidos a enfrentar sus propios problemas antes de señalar a otros sobre cuestiones religiosasBEIJING, 24 may (Xinhua) -- Un artículo publicado hoy lunes en China insta a ciertos políticos estadounidenses a hacer frente a los propios problemas de Estados Unidos, y a evaluarse y rectificarse más a sí mismos, en lugar de utilizar las cuestiones religiosas y de derechos humanos con el fin de interferir en los asuntos internos de otros países.

El artículo responde a un informe reciente de la Comisión de Estados Unidos para la Libertad Religiosa Internacional (USCIRF, por sus siglas en inglés).

La llamada comisión, con sus tonterías torcidas y malintencionadas sobre la gobernanza de los asuntos religiosos de otros países, no es más que una herramienta creada por una cierta banda de políticos estadounidenses para interferir en los asuntos internos de otros países y satisfacer su obsesión por la hegemonía, afirma el artículo.

El texto sostiene que el llamado informe de la USCIRF, al igual que los anteriores, ataca sin fundamento la libertad de creencia religiosa de China y su gobernanza de los asuntos religiosos, haciendo la vista gorda ante los enormes logros de China en la gobernanza de Xinjiang, Tíbet y Hong Kong.

China ha logrado enormes avances en la protección de los derechos humanos desde la fundación de la República Popular China, particularmente desde el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China, obteniendo elogios tanto en el país como en el extranjero, declara el artículo.

Al gestionar los asuntos religiosos en estricta conformidad con la ley y al manejar con prudencia las relaciones entre los derechos humanos, la religión y los derechos al desarrollo social y económico y la salud pública, China no solo protege la libertad de creencia religiosa de sus ciudadanos, sino que también logra motivar a personas con o sin creencias religiosas para que contribuyan conjuntamente al desarrollo del país, manifiesta.

El texto señala el deterioro del desarrollo económico y social, la gobernanza estatal y la protección de los derechos humanos en Estados Unidos durante los últimos años, los cuales han llevado a sus ciudadanos a sentirse cada vez más infelices, inseguros y no recompensados, por lo que cada vez son más frecuentes las protestas y los disturbios.

La injusticia social en Estados Unidos, especialmente cuando se trata de estadounidenses no blancos, se ha vuelto aterradora, se queja la nota, que añade que en un momento en el que las vidas de los estadounidenses no pueden ser salvadas del ataque del coronavirus, ¿cómo podría hablarse de la protección de la libertad religiosa y los derechos humanos de los estadounidenses?

"La gobernanza de los asuntos religiosos por parte de China está mejorando mientras sus propios problemas crecen día a día", sostiene el artículo, que insta a los políticos estadounidenses a trabajar con gente de todo el mundo para hacer más en la lucha contra la pandemia de COVID-19, resolver la injusticia social y promover la causa de los derechos humanos.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn BEIJING, 24 may (Xinhua) -- Un artículo publicado hoy lunes en China insta a ciertos políticos estadounidenses a hacer frente a los propios problemas de Estados Unidos, y a evaluarse y rectificarse más a sí mismos, en lugar de utilizar las cuestiones religiosas y de derechos humanos con el fin de interferir en los asuntos internos de otros países.

El artículo responde a un informe reciente de la Comisión de Estados Unidos para la Libertad Religiosa Internacional (USCIRF, por sus siglas en inglés).

La llamada comisión, con sus tonterías torcidas y malintencionadas sobre la gobernanza de los asuntos religiosos de otros países, no es más que una herramienta creada por una cierta banda de políticos estadounidenses para interferir en los asuntos internos de otros países y satisfacer su obsesión por la hegemonía, afirma el artículo.

El texto sostiene que el llamado informe de la USCIRF, al igual que los anteriores, ataca sin fundamento la libertad de creencia religiosa de China y su gobernanza de los asuntos religiosos, haciendo la vista gorda ante los enormes logros de China en la gobernanza de Xinjiang, Tíbet y Hong Kong.

China ha logrado enormes avances en la protección de los derechos humanos desde la fundación de la República Popular China, particularmente desde el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China, obteniendo elogios tanto en el país como en el extranjero, declara el artículo.

Al gestionar los asuntos religiosos en estricta conformidad con la ley y al manejar con prudencia las relaciones entre los derechos humanos, la religión y los derechos al desarrollo social y económico y la salud pública, China no solo protege la libertad de creencia religiosa de sus ciudadanos, sino que también logra motivar a personas con o sin creencias religiosas para que contribuyan conjuntamente al desarrollo del país, manifiesta.

El texto señala el deterioro del desarrollo económico y social, la gobernanza estatal y la protección de los derechos humanos en Estados Unidos durante los últimos años, los cuales han llevado a sus ciudadanos a sentirse cada vez más infelices, inseguros y no recompensados, por lo que cada vez son más frecuentes las protestas y los disturbios.

La injusticia social en Estados Unidos, especialmente cuando se trata de estadounidenses no blancos, se ha vuelto aterradora, se queja la nota, que añade que en un momento en el que las vidas de los estadounidenses no pueden ser salvadas del ataque del coronavirus, ¿cómo podría hablarse de la protección de la libertad religiosa y los derechos humanos de los estadounidenses?

"La gobernanza de los asuntos religiosos por parte de China está mejorando mientras sus propios problemas crecen día a día", sostiene el artículo, que insta a los políticos estadounidenses a trabajar con gente de todo el mundo para hacer más en la lucha contra la pandemia de COVID-19, resolver la injusticia social y promover la causa de los derechos humanos.

title: China insta a Estados Unidos a enfrentar sus propios problemas antes de señalar a otros sobre cuestiones religiosas| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
東京都政府今天表示，東京首度發生2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）印度變種病毒株L452R的群聚感染，有5名同居男性確診。

日本朝日電視台新聞網（ANN）報導，東京首度發生印度變種病毒株L452R群聚感染，有5名男子感染，年紀在30多歲至40多歲。他們與有南亞旅遊史的人士同住，當中有多人確診。

東京至今印度變種病毒株L452R的確診病例累計18例。

日本每日新聞報導，今天46都道府縣及機場檢疫查到的新增確診病例為2712例。這是4月19日（2919例）以來首見單日確診病例低於3000例。今天通報重症病例比昨天少4例，為1300例；確診死亡數85人。

東京今天新增確診340例，比上週一減少79例，平均每天確診病例連續11天比前週同一天少。東京從4月12日以來首度出現單日新增確診不到400例。

儘管東京、大阪最近單日確診病例有減少的傾向，但因為各地醫療量能吃緊，所以日本政府正在研議東京、大阪等9都府縣5月31日到期的「緊急事態宣言」延長至6月20日。

因為變種病毒株引發的第4波疫情來勢洶洶，日本政府於4月25日第3度發佈緊急事態宣言，適用對象是東京都、京都府、大阪府、兵庫縣。5月12日追加愛知縣、福岡縣；16日追加北海道、岡山縣、廣島縣，這9都道府縣緊急事態宣言的期限到5月31日為止。本月23日起追加沖繩縣，期限至6月20日為止。

countries: 印度 日本

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: 東京首見印度變種病毒株群聚感染 5同居男子確診


content_text:
記者／古可絜

近日疫情升溫，針對防疫方針，寶島客家電台表示，從5月17日至6月8日實施員工輪流居家辦公，而台內音控同仁採做一休二的方式。

此外，在台內準有泡麵、包子、乾糧等食物，免費提供主持人使用，讓台內同仁若遇到用餐時間，可盡量避免外出，減少與外界接觸。同時於5月10日起就禁止外賓進入，來賓一律採電話訪問，進台內的主持人也都需要量體溫、酒精消毒。

疫情期間，台內照常運作，節目不會停播，寶島客家電台為聽眾服務做好萬全準備，共體時艱。

title: 疫情升溫 寶島客家電台實施輪流居家辦公


content_text:
漫威最受歡迎反派英雄「猛毒」近日正式釋出全新續集《猛毒 2:血蜘蛛》預告片，全球影迷熱血沸騰！adidas 於電影正式上映前，搶先推出猛毒限定籃球鞋款 D.O.N. Issue #2 “Venom”，攜手漫威MARVEL 與猶他爵士隊得分王牌、人稱「Spida 蜘蛛人」的 Donovan Mitchell，將猛毒的黑色黏液及一口銳利的猛牙注入鞋款設計，一同打造球場上的最強反派。D.O.N. Issue #2 “Venom”鞋側底部鮮紅色設計象徵猛毒邪惡外表下的正義之心，黑紅配色的強烈對比，打造搶眼又侵略性十足的外型,助鞋迷們穿上即如猛毒般猖狂放肆、強悍氣勢震攝全場。此外，adidas 也同步推出女蜘蛛人限定籃球鞋款D.O.N. Issue #2 “Spider Gwen”（男、女段尺碼），靈感來自《蜘蛛人:新宇宙》中出場的女蜘蛛人 SpiderGwen，利用黑白兩色貫穿鞋身，細節處點綴螢光粉和螢光藍線條，自然展露女蜘蛛人俐落又帥氣的個人特色。

adidas D.O.N. Issue #2 “Venom”以一襲黑魂貫穿鞋身與 Bounce 中底，鞋側鋸齒線條利用反光材質，創造異材質的層次堆疊;鞋後跟印上猛毒的血盆大口與滿口尖牙，延伸至鞋底的亮紅線條則呼應猛毒的長舌頭，鞋舌上更綴有單隻猛毒的白色大眼，以張力十足的狂野視覺壓制場上勁敵，正如同Donovan Mitchell 本季爆發性表現，疾速球風及超強破壞力，創下生涯新高的得分與助攻，帶領爵士打出全聯盟例行賽最佳戰績，直搗季後賽！adidas 同步推出 Donovan Mitchell 與猛毒的聯名服飾，包括經典黑色長袖連帽外套、簡約粉色與黑色款短袖上衣 T-Shirt，全系列皆印上覆蓋猛毒黏液的英文字母“D.O.N.”，及猛毒面孔，強調此次最強反派英雄的帥氣聯名。

adidas D.O.N. Issue #2 另一款與 Marvel 合作的聯名鞋款為“Spider Gwen”。以女蜘蛛人·關（Spider-Gwen）的貼身戰服為靈感，採用黑、白多層次拼接鞋面，並以螢光粉色鋸齒線條詮釋蜘蛛人獨有的超能力「蜘蛛感應 Spidey-Sense」，鞋後跟則覆蓋上藍色蜘蛛網紋路，並將專屬 Mitchell 的蜘蛛標誌點綴其上，充分展現女蜘蛛人的瀟灑叛逆。adidas D.O.N. Issue #2 採用透氣輕量的工藝式網布搭配內外側皮革，提升整體透氣與豐富度;Bounce中底賦予雙足優異的穩定舒適性;大底使用 Mitchell 鞋款專屬的蜘蛛網紋路大底，打造出色的抓地力與耐磨性，邀請球迷穿上展現猶如 Mitchell 速度與爆發力兼具的球風。

title: 最強反派！adidas攜手Donovan Mitchell與MARVEL打造猛毒戰靴


content_text:
抗疫！全球同步 靈鷲山捐100台製氧機援助尼泊爾

(中央社訊息服務20210525 10:10:25)尼泊爾近期遭受新冠病毒肆虐，染疫民眾激增，每日確診人數暴增30倍，聖母峰亦有登山客染疫，目前醫療系統癱瘓，宣布封城至5月底。靈鷲山合作夥伴Joy Foundation Nepal在Sankhu地區建置臨時醫院，靈鷲山開山住持心道法師指示慈善基金會及時協助，基金會緊急訂購100部氧氣製造機及100件防護裝備，預計5月28日到6月7日送達尼泊爾，協助救護染疫民眾。

疫情延燒以來，靈鷲山尼泊爾密勒日巴禪修中心法師、職工嚴格落實個人清潔防疫，並每日持誦〈楞嚴咒心〉除障消厄。尼泊爾Joy Foundation慈善執行長暨靈鷲山尼泊爾護法會長Raju求助靈鷲山救助疫情，5月11日透過視訊拜會心道法師，心道法師傳授〈楞嚴咒心〉，並勸慰他們莫因困境喪失信心，注意疫情控管，護持道場會得平安。並將〈楞嚴咒心〉翻成英文讓他們能理解意涵，有助誦持及分享，也指示慈善基金會救助尼泊爾疫情，同時須做好系統化的管理及串聯，使挹注的資源發揮最大功效。

Joy Foundation在染疫民眾激增的第一時間籌建臨時醫院，讓貧病交迫的確診者接受治療及安置。執行長Raju感謝靈鷲山捐贈的製氧機，讓他們在疫情嚴峻的時刻，可以救護許多新冠重症患者，有了防護裝備，也讓第一線醫護人員能安定心緒救助傷患。

他並提到，靈鷲山每每在尼泊爾遭遇困境時伸出援手，2015年的尼泊爾大地震，靈鷲山組織醫療團前往救助，隔年並在Bungamati、Sankhu兩個村莊分別建置了當地最需要的太陽能路燈和水過濾系統、2020年疫情爆發時捐贈物資，2021年則捐助製氧機、防護裝備，心道法師像觀音菩薩示現，以慈悲心幫尼泊爾渡過難關。因此，Joy Foundation也特別打造2尊千手觀音佛像，2017年贈給靈鷲山，並邀請外交部NGO國際事務會執行長周麟大使蒞臨見證，象徵雙方締結永續善行。

靈鷲山慈善基金會蔡高忠執行長表示，慈善志業不分國界，接到心道法師指示後，慈善基金會即刻展開行動，保留今年基金會必要的志業支出後，將剩餘可用的預算都用在此次疫情救助，後續也不排除針對當地需求，再進行持續關懷。蔡高忠執行長提到「人有善願，天必從之。」，整合靈鷲山教團資源，並積極聯繫慈善基金會平日合作的醫療機構、廠商多頭進行，最後經陳慧興師兄的協助，3天內完成訂購100部製氧機的緊急任務，防護裝備等資源也在多方奔走下，順利募集完成 。

蔡高忠執行長也提到，慈善基金會去年招募〈普仁之友〉，每年捐助固定金額，提供慈善基金會推展各項慈善志業及急難救助，以往都是災難發生之際才募款，無法在第一時間展開救援，普仁之友固定捐助的善款，讓慈善基金會能在疫情險峻之際，即刻馳援尼泊爾，加上當地慈善機構Joy Foundation的協助，讓資源能及時送到需要的人手上。

愛心無國界，得知尼泊爾疫情緊迫，醫療資源短缺，在靈鷲山信眾陳慧興師兄奔走下，國內善心人士也慷慨解囊，包括：白玉王企業王董事長、靈鷲山鄭護法、前國防部吳上將等人，捐款購置100件防護裝備，協助尼泊爾穩定疫情。

此外，弭災抗疫，全球同步，靈鷲山發揮人道精神救援尼泊爾，配合政府三級警戒，所有活動延期或改線上舉行，並號召全球信眾及職工持誦〈楞嚴咒心〉，以期疫情早日消弭，全球無災障。

訊息來源：靈鷲山

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/293565.aspx

events: 疫情 地震 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 觀音 安定

title: 抗疫！全球同步 靈鷲山捐100台製氧機援助尼泊爾 | 中央社訊息平台


content_text:
（中央社東京25日綜合外電報導）日本奧運大臣丸川珠代今天表示，美國大藥廠輝瑞（Pfizer）將免費提供2萬人份的武漢肺炎疫苗，供參加東京奧運的日本選手團、裁判、翻譯等與奧運相關人士施打。

日本共同社報導，日本參加東奧與帕運的選手團，總計需要的武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗約為2500人份。

丸川今天在記者會上說，這批輝瑞提供的免費疫苗除了為選手接種，也考慮為裁判等將頻繁與各國選手接觸的工作人員接種，包括擔任引導人員與翻譯的志工等。（譯者：顧荃/核稿：劉淑琴）1100525

journalist: 譯者：顧荃/核稿：劉淑琴

countries: 日本 美國

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 輝瑞免費供2萬人份疫苗 予日本東奧相關人士施打 | 國際


content_text:
▲頭份警方23日晚間接獲通報，轄區內有6名移工群聚喝酒，警方蒐證後函請縣府衛生局裁處。（圖／記者黃孟珍翻攝）

記者黃孟珍／苗栗報導

疫情升溫，全國進入三級防疫警戒之際，頭份分局接獲通報，稱頭份市1處民宅內有外勞聚集情形，警方前往現場處理，屋主發現後還將燈關掉躲避查緝，警方從窗外向內查看，果然發現有6名移工群聚屋內，其中1人還是失聯移工，全案除函請苗栗縣政府裁罰外，另將失聯移工解送苗栗專勤隊辦理。

頭份警方表示，23日晚間接獲民眾反應，頭份市忠孝一路1處民宅內有外籍移工聚集情形，副所長李京翰立即率員前往處理，警方到達現場後，見民宅關燈漆黑一片，遂由窗外查看屋內情形，發現確實有多人聚集。

▲警方到場後發現，屋主將民宅內電燈關閉，企圖躲避查緝。（圖／記者黃孟珍翻攝）

所長林煥然指出，當下立即上前敲門，經屋主同意進入後，屋內當場查獲連同屋主共6名外籍移工室內聚餐吃飯喝酒，明顯違反室內不得超過5人之規定，另其中1人為失聯移工，全案除函請苗栗縣政府裁罰外，另將失聯移工解送苗栗專勤隊辦理。

頭份分局長何孟宗表示，全國三級防疫警戒，請民眾務必遵守防疫相關規定外出請戴口罩，禁止室內5人、戶外10人群聚，警方將嚴厲執行取締工作，以維護國人安全。也呼籲民眾，佩戴口罩保護自己也是保護他人，減少外出、避免群聚，大家共同防疫，維護你我的健康。

小資無痛入手、感受超狂經典保養品

►飼主不在家...2喵星人誤踩電陶爐開關引發火警 1隻嗆傷送醫

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 頭份

title: 苗栗越南移工不甩三級防疫　6人室內群聚喝酒「1人通報失聯」