content_text:
COVID-19: SMS registration used for tracing ‘confirmed cases’

NO MASS SURVEILLANCE: An interior ministry official said users’ telecoms see the number, the date and time, and the venue’s code — which they already have

The free short message service (SMS) registration launched by the government last week so that retail stores and restaurants could record customers’ contact information is only to be used for tracing the contacts of confirmed COVID-19 cases, not for mass surveillance, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday.

All businesses and public venues are required to record their customers’ contact information for possible use in contact tracing, after the center raised the COVID-19 alert to level 3 for the whole nation on Wednesday last week.

To make registration easier, the Executive Yuan on Wednesday last week launched free registration by SMS, which allows people to scan an establishment’s QR code with their smartphone upon entering and send a record of their visit to the 1922 hotline via text message.

Deputy Minister of the Interior Chen Tsung-yen (陳宗彥), who is deputy head of the center, yesterday said that free SMS registration is only used to trace the contacts of confirmed COVID-19 cases.

The records would be destroyed after 28 days, Chen added.

Free SMS registration does not require users to submit any personal data and the users’ service provider only sees their telephone number, the date and time, and the store or restaurant’s code number, which are details that it already has, he said.

The venue would not keep a record of the information and the center would only request records from service providers once cases were confirmed, Chen said.

A rumor had been spread online claiming that the “free SMS registration was a breach of personal privacy and the government is using it for mass surveillance,” but people should stop spreading the rumor, or they could face a fine of up to NT$3 million (US$107,373) for spreading false information about the pandemic, he said.

In a meeting yesterday morning, Taipei and New Taipei City government officials proposed launching a care service program that would call people who have been tested for COVID-19, but are waiting at home for the results, Chen said.

The center approved the proposal, so local governments might dispatch personnel to provide the service, he said.


content_text:
【大纪元2021年05月23日讯】（大纪元记者张原彰台湾综合报导）中国再传半导体业烂尾，济南泉芯已在4月起停发薪资，工程陆续停摆，且有180名台籍工程师。消息指出，先前已爆出烂尾的武汉弘芯，背后的操盘人与济南泉芯似乎属于同一人，两家公司操作手法如出一辙。

据《日本经济新闻》近期的报导，中共政府正在大量补贴半导体产业，对113家相关企业的补贴总额达人民币106亿元（约合16亿美元），比10年前成长了12倍。

不过，近期中国半导体业的发展并不顺遂，除遭到美国的科技封锁之外，接连爆出烂尾。而在武汉弘芯之后，近期济南泉芯也传出可能烂尾。

综合媒体报导，济南泉芯成立于2019年1月底，是家投资规模达人民币598亿元（约新台币2,600亿元）的半导体公司，背后部分资金来自济南国资委，具有官方色彩。而在发展过程中，也受到济南政府的支持。

报导指出，泉芯曾计划建设12奈米厂，年产48万片晶圆和2,400件光罩。而在济南政府大力协助之下，厂区于2019年第一季开始动工，且据了解，已向艾司摩尔（ASML）支付17亿元人民币的订金，购买3台光刻机。

不过，泉芯在本月20日传出烂尾，四百多名员工没有拿到4月薪水，其中有180名是从台湾挖角的台籍工程师，平均月薪在人民币5万至10万元之间。

另外，如果泉芯无法支付尾款而毁约，艾司摩尔将从订金中扣除约17%的违约金。报导指出，多数资金来自济南政府，另外，工程停摆、计划遣散员工，都是当地政府如烫手山芋般的难题。

中国媒体也指出，化名为“曹山”的安徽典创电子董事长鲍恩保同为武汉弘芯、济南泉芯的操盘人，操作两家公司的手法如出一辙，包括：频繁往返台湾挖角人才，由地方政府出资发展等，预料泉芯也将步弘芯的后尘。◇ ＃

责任编辑：玉珍

美制裁下 中共半导体技术尖端化进程受阻图 2021-05-11南华早报：台积电加入美半导体联盟 对中国自给自足目标再1次打击 2021-05-13台湾半导体企业不爱海外投资？日媒分析图 2021-05-15台半导体成长上看18.1% 是原先1倍 2021-05-14台高阶文官飞跃方案 黄荣村吁参访台积电等半导体企业 2021-05-16中共对半导体和军需等企业补贴达2136亿 2021-05-18资策会：估今年台半导体产值升至3.26兆元 2021-05-19中共对军需和半导体等企业补贴达332亿美元图 2021-05-21美中半导体争霸战 南韩面临选择图 2021-05-21美半导体峰会落幕 商务部将提高半导体“透明度”图 2021-05-21

journalist: 张原彰台湾

countries: 中国 日本

title: 中国芯片业再传烂尾 济南泉芯停摆近半员工台籍


content_text:
我們想讓你知道…指揮中心到第一線基層醫療與檢驗人員現在都一個頭兩個大，不要再徒生爭端，增加他們的困擾了，省下政治口水，要討論，就討論實務上的事吧！

● 藍弋丰／專欄作家、台大醫學系畢業

台灣人原本已經越來越不看電視，不論八點檔或新聞台，但隨著疫情發展，打從「嘉玲」時代以前，無數台灣人天天盯著電視，準時收看的是，疫情指揮中心，陳時中部長的報告，正當疫情從先前都是零，突然間跳到數百，讓少見多怪的台灣人驚嚇不已，陳時中部長又在人人準時收看的報告中投下四個字，「校正回歸」調整了約400例案例日期，立刻成為政治炒作目標。

看向國際，英國當前一周平均每日確診約有1700多例，但是政治人物笑逐顏開，防疫封鎖措施逐步開放，準備要迎接疫後經濟，酒吧和餐廳重新開放，導致餐飲業勞力嚴重短缺。

相較之下，台灣數百例，就覺得天崩地裂，風聲鶴唳，繃緊所有防疫措施，餐廳通通不能內用，聚會都暫停。有人可能會說這是因為英國已經接種疫苗，所以老神在在，但其實英國完整接種疫苗人口比例也不過33.1%。

法國疫苗進度遠遠落後英國，完整接種僅15.1%人口，不過也同樣逐步開放，巴黎人終於能到文青嚮往的咖啡廳，開心的不得了，也一樣導致餐飲人力大缺，然而法國近來周平均每日新增案例數可是高達1.3萬。

雖然防疫總是審慎提高警覺為佳，但比較國際情況，台灣真的不需搞到人心惶惶，交相指責。

▲新北市立聯合醫院板橋院區，為新北市首座社區快篩站，許多民眾前來篩檢 。（圖／記者李毓康攝）

國際上的「校正回歸 」

所謂的數據校正問題，其實世界各國疫情數據都有追加或追減的校正現象，一次還可以校正以千或以萬為單位的大量，根本稀鬆平常。

也不用說到這次疫情，就以美國人口統計來說，一翻兩瞪眼的死亡人數，常常到隔年還在校正數據，長期觀察的人知道這是統計通報數據的常態，非常多國家都這樣，不理解的人乍聽之下會覺得簡直離譜，其實只是台灣缺乏國際常識。

各國在疫情檢驗與通報上，當然都會有各種延遲與行政因素干擾，所以只要任意看任一國的疫情每日新增案例數，會有單日突然增加，或突然大減，這種情況司空見慣，也常有每到星期幾就跳動的現象。

以美國來說，3月初大約每天新增6~7萬例，但3月7日星期日，新增案例大減到4萬例，3月8日星期一爆增到9.45萬例，這是受到周日、周一的影響，每周都有類似現象，所以觀察疫情時，國際上標準的作法是以7天平均值為主。

▲以美國為例，確診數據調整司空見慣，甚至是以千或以萬為單位的大量。（圖／路透）

若以國際標準做法來看，700多例單日的突然高峰，看7天平均值，自然被其他日拉下來，一點也沒有什麼好訝異爭論的，所以「蓋牌說」認為指揮中心故意把單日分攤到其他日，純屬無稽之談。但是指揮中心也是畫蛇添足，其實只要採用7天平均值，或是採用國際上當前慣例：除了確診通報日以外，另外分出一組到依「採檢日」計算的數據，也就得了，偏偏要自行重新發明輪子，還煞有介事的喊出「校正回歸」四個中文字，造成不必要的紛爭。

雖然不照國際慣常的做法令人費解，但是其實實際上數據處理方式並沒有什麼太大不同，充其量也不過就是一個名詞的問題罷了，本不值得浪費心力討論。但是，政治上卻引起軒然大波。

▲朱立倫權威解析校正回歸。（圖／翻攝朱立倫臉書）

數字宗教化 咎由自取

根本原因在於，國民每天緊盯著數字跳動，對基本統計通報本來就是會有落差的國際常識一無所知，先前指揮中心又成功塑造出數字權威的形象，一般人民把數字當成神聖，突然間跟大家說，啊，這些數字都之後還會再調整，還不傻眼嗎？這問題本質在於最初就不應該把數字宗教化，還創造什麼「嘉玲」稱呼自以為樂，現在「出來混的總要還」。

▲台中市警察局局長室粉絲專頁以「嘉玲又見面了」發文表達對0確診的開心與感謝。（圖／翻攝臉書）

當一個名詞問題政治化之後，衍生後續政治大亂戰，「護國心切」的部分執政黨人與支持者，眼看「校正回歸」一直遭到譏刺，竟然發明了「地方政府漏報」說，想藉此反擊，還言之鑿鑿、煞有介事。問題是，法定傳染病通報系統，從系統根本設計上，就是直接傳送資料到中央疾管署，地方完全沾不上邊，是怎麼可能有地方能漏報的空間？

事實上這種設計既正確也是合理的，以台灣國內交通之密集，地方縣市分割之零碎，要是傳染病竟然不是中央疾管署直控，那才是嚴重錯誤。但竟有人為了政治操作，說成台灣好像中世紀封建國家，中央竟然無力直接管轄，凡事只能透過諸侯間接上報，這樣的說法竟然也有許多人信之不疑，簡直滑稽。

最諷刺的是，其實主要當事人陳時中部長與各地方首長之間，並沒有這樣互相攻擊，而是互相幫忙解釋，彼此互相支援，但是各黨之中許多想藉此衝刺曝光與網路流量的政治撈客與狂熱支持者，卻不斷瘋狂攻擊，甚至曲解政治人物本來的話語。

陳時中為「地方」──指基層醫療機構人員──說話，心疼他們已經很累，還要跟通報系統奮戰，說不忍苛責，卻被有心人故意解讀為「地方政府慢報、漏報」，全然不顧實際上通報根本不經地方政府，根本沒有所謂報不報。

這些無中生有的政治攻訐，竟然佔了疫情討論的大部分。其實，數據會有落差，造成原因都是技術性的問題，應該討論的，是如何務實的解決技術問題，不是成天指著誰說有錯。

▲防疫指揮官陳時中。（圖／指揮中心提供）

「校正回歸 」揭通報系統問題

指揮中心表示，這次需要校正的主要原因，是通報資料上的問題，事實上，不用說這次疫情，過去醫護通報法定傳染病，例如肺結核，就常常因為通報系統設計不良，項目與頁面過多、繁複擾民，而通報到吐血、氣得想砸電腦，如今遇上疫情大量通報，產生輸入錯誤或失敗，只是很正常的現象。

這點指揮中心也瞭然於心，表示當前通報流程有窒礙難行之處，陳時中部長並已經針對此一技術問題，權宜性的簡化通報流程，例如減少需處理的頁面與項目。

▲台北市長柯文哲用圖表說明確診案例通報流程。（圖／台北市府提供）

這個基本技術問題不會因為疫情結束而消失。過去因為通報量有限，醫療院所把通報工作塞給專科護理師或是行政人員，丟給他們成為額外工作負擔，有人用血汗輸入，就覺得不關己事，所以一個用過人人抱怨的系統，竟然遲遲沒有改善。

當然，台灣在這方面並不是最落後，各國還甚至有純粹紙本作業的可笑狀況，但，國家應該日日進步，不該與爛比爛，傳染病還要人員操作填入一大堆資料來通報，如何排除人為錯誤？台灣身為IT大國，不應思考設計自動帶入資料通報的系統嗎？

通報問題以外，許多醫護人員還指出檢驗能量不足的問題，根據疾管署資料，近來一波篩檢爆量，的確讓檢驗能量吃不消，5月16日以來，每日送驗未完成判讀數量，分別為：將近2000、將近7000、近9300、約5200、約25000，至5月21日為約4000，這幾日累計積壓高達近3萬件之譜。

▲新北快篩站。（圖／新北衛生局提供）

檢驗能量要擴大嗎

但是，5月22日已經開始消化，不再累積未判讀，還消化了331件，所以檢驗能量這樣到底算不算充足呢？等個幾天是否真的等不下去呢？這是需要公眾討論的題目，台灣是否應該為了疫情投資更大量PCR檢驗設備與人員，人民可接受為此花多少預算，畢竟疫情結束後可能大部分閒置，或是可活用去做某些研究？若有共識要增加，那就盡快去做。

這些都才是公眾應該討論尋求共識的問題，而不是「檢驗量不夠誰的錯」，吵了老半天找個討厭鬼說都是他的錯，檢驗量就會自動倍增？或是就會不要錢了嗎？

病毒不分政治黨派，疫情尾聲全球準備好互相開放，對於還沒打疫苗的國家人民可能「另眼相看」，歧視也不分政治黨派。指揮中心到第一線基層醫療與檢驗人員現在都一個頭兩個大，不要再徒生爭端，增加他們的困擾了，省下政治口水，要討論，就討論實務上的事吧！

▲ 台大醫院快篩站。（圖／記者林敬旻攝）

熱門點閱》

► 「核酸PCR」檢驗量能難提升 主事者被綁上沈重的政治包袱（李卓穎、黃韻如、蔡牧勳、葉庭育）

► 連續一週單日破百！防疫有三大破口 中央地方在擦槍走火邊緣（黃韻如、鄭如韻）

► 吳崑玉／封城和普篩 沒有你以為的那麼容易！

► 黃奎博／疫苗外交下的台灣 美國的善意在哪兒？

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 美國 法國 台灣 英國

events: 疫情 死亡

people: 柯文哲 陳時中 朱立倫

taiwan-subdivisions: 成功 板橋 新北市

things: 防疫 經濟

title: 藍弋丰／校正回歸啥意思？　意外引起政治炒作！


content_text:
記者莊沛儀／基隆報導

基隆一名男性長者22日凌晨因身體不適送醫，採檢後確診，2名消防隊員執行救護任務，只配戴口罩，事後得知老翁篩檢呈陽性確診，2名救護員也緊急居家隔離。

▲基隆市22日一名老翁求助消防員送醫確診。（示意圖／中央社）

基隆市消防局22日凌晨4時許，突然接到一名女子報案，表示基隆市仁愛區一名老翁在家突然意識不清，且有腹瀉情形，因此請求協助送醫。由於當時女子被問到TOCC（旅遊史、職業別、接觸史、群聚）部分，指出老翁沒有相關接觸風險，因此2名消防隊員出勤時僅戴口罩、手套和透明面罩等裝備，並未穿著防護衣就去載送這名男子到醫院就醫。

誰料，經過醫院採檢，消防局接獲通知這名老翁其實確診新冠肺炎(COVID-19)，而這立刻讓消防局警戒起來，開始對全局進行消毒動作；另外，出勤的2名隊員則分別要進行居家與集中檢疫所隔離，目前得知兩人身體狀況良好，沒有不適狀況。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 莊沛儀

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 基隆 仁愛區 基隆市

title: 基隆老翁腹痛送醫…驚傳確診 2警消遭隔離 | 社會


content_text:
疫情升級，民眾出門就要戴口罩，但路上還是能看到癮君子偷偷脫下口罩抽菸，甚至還有民眾在等待快篩時，看見吸菸者躲在旁邊抽菸，國健署表示，這種行為除了違反全程配戴口罩的規定，可依「傳染病防治法」開罰3千元至1萬5千元外，吸菸者也讓自己處於染疫風險中。國健署指出，吸菸不僅對身體不好，更容易讓自己暴露在染疫風險中，呼籲民眾趁此時機，開始戒菸，避免讓自己成為防疫破口、染病上身，還能省荷包。

國健署提供專業的免費戒菸專線，歡迎民眾播打: 0800-63-63-63，也可以使用Line通訊軟體的戒菸諮詢服務(ID：tsh0800636363)，幫助自己成功戒菸。

原始連結

title: 外出戴口罩不易抽菸  國健署籲民眾趁機戒


content_text:
▲南港一處社會住宅的工地驚傳2名工人初篩陽性，但仍照常施工，還有工人口罩只戴在下巴處。（圖／CTWANT提供）

圖文／CTWANT

新冠肺炎本土確診案例來到3千多例，民眾人人自危，但本刊接獲投訴，台北市南港區向陽路一處社會住宅，竟發生工地內2名工人快篩後呈現陽性反應，但包商卻便宜行事，未依規停工14天，也沒有進行消毒，因為一旦停工，工程恐怕就無法如期在今年7月7日前完工。

▲南港一處社會住宅工地，為了趕在工期內快完，儘管2名工人初篩陽性，包商依舊沒停工消毒。（圖／CTWANT提供）

本刊調查，兩名工人在5月11日都去過萬華區的阿公店茶室，其中1名工人的同居人甚至還在茶室工作，結果就在5月12日，阿公店的小姐就有2例確診，但2名工人仍四處趴趴走，15日還到木柵一處國宅工地，16日才去北市聯合醫院中興院區快篩，結果呈陽性反應，17日就被送到集中檢疫所隔離。

知情人士透露，「2名工人只有咳嗽、全身痠痛，目前核酸檢驗結果尚未出爐」。本刊致電2名工人，其中1人無奈表示「曾經去過萬華茶室，初篩陽性，就被送到旅館（隔離）。」另名工人也是初篩陽性，但對於病情不願透露。

▲據悉，快篩陽性的工人有造訪此次引爆社區感染的萬華茶室。（圖／CTWANT提供）

本月20日上午，記者實地到該處工地查看，不少工人嘴裡嚷嚷「怕都怕死了，但工作還是得做。」記者詢問工地主任，主任一開始說不知道，之後改口表示，「最近很多人去篩檢，都會怕啦，這幾天有些工人都沒來，只有一樓施工，要坐電梯太危險。」低調證實有工人確診。

雖然工地同仁強調，「主管機關已經在清查染疫者是否為內部工人，還是流動的？但沒立即停工，工人們心裡都惶恐不安」，且工人口罩僅戴到下巴，講話、吃飯、工作都是近距離接觸，在在都是防疫破口。

延伸閱讀▸ 兇猛不輸這波！唐綺陽警告還有「下一波震盪」 時間點曝光就在「這兩月」▸ 感冒、過敏，還是確診新冠肺炎？ 兒科醫師曝：有「這徵兆」多注意。▸ 情慾破口5／每日接觸乘客風險高 公車司機盼成疫苗優先施打對象

taiwan-subdivisions: 南港 萬華區 南港區

title: 快篩陽性！「南港社會住宅」繼續施工原因曝　工人照做：怕死了


content_text:
從雅典飛往立陶宛首都維爾紐斯的波音737客機 ，突遭白俄羅斯米格戰機攔截後被迫改變航向，迫降明斯克，原來是因為飛機上坐着白俄羅斯總統盧卡申科的反對者，獨立記者及博主普羅塔塞維奇。

如此離奇又很戲劇般的恐怖事件，近來世界上屢有發生。新聞記者、專欄作家卡舒吉2018年10月2日如約前往沙特阿拉伯駐伊斯坦布爾領事館辦領離婚證明，不幸落入陷阱，沙特王儲薩勒曼主謀手下派遣15人別動隊當日專程趕到領事館肢解了卡舒吉，屍骨無還。

另外一件程度不同，但同樣令人感到驚恐的是一位19歲的中國青年王靖渝的遭遇，2月份，因為他對中印前線衝突中中國軍人死傷的真相發出質疑而遭中國當局通緝。流亡數月後，四月份經由迪拜轉機前往美國時被當地警方逮捕，自由亞洲報道說，中國駐阿聯酋的使領館人員在王靖渝關押時相繼現身，目的是要讓阿聯酋遣返王靖渝。現在，這位青年人面臨被遣返中國受審的命運。

盧卡申科，這位1994年上去再不下來去年以來遭遇國內民眾連續性大規模抗議的“終身總統”，一方面拚命拉住俄羅斯以保全其搖搖欲墜的總統大位，一方面設法清除國內異議人士。現年26歲的普羅塔塞維奇是白俄羅斯反對派備受歡迎的社交媒體『電報』頻道NEXTA的創建人之一，在強人政權鎮壓下，該媒體成為白俄羅斯民眾最主要的政治信息來源，大量報道了民眾的反政府抗議活動和當局的鎮壓行徑。因此，他與另外一位該頻道的創建者被相當於克格勃的白俄羅斯安全局列入參與恐怖分子活動名單。當局給他安置的罪名是“組織大規模騷亂、擾亂社會秩序和煽動社會仇恨”。

白俄羅斯當局終於得知一直住在立陶宛的普羅塔塞維奇將從雅典乘坐波音737客機返回立陶宛的信息，普羅塔塞維奇本人登機前有種不祥的預感，他在『電報』當日稍早些時候發出的文字說，感覺自己受到監視，在邊境檢查站排隊時，旁邊有一個人試圖對他的文件進行拍照。他發現後，那人離開了。

NEXTA頻道主編Giczan 肯定地表示，這架737客機上混入了幾位白俄羅斯克格勃，飛機飛至白俄羅斯領空時，特工們突然大打出手，圍攻機組人員，他們然後謊稱飛機上發現了炸彈。法新社詢問立陶宛機場發言人真相究竟如何，後者表示，從明斯克機場初步得到的消息是，在客機上發生了乘客與機組人員的鬥毆事件。

“乘客”空中與機組人員鬥毆，宣稱發現了炸彈，給白俄羅斯當局提供了再好不過的借口，根據航班跟蹤專業網站flightradar24公布的圖像，恰恰在波音客機飛臨立陶宛邊境，即將離開白俄羅斯領空時，一架白俄羅斯米格-29殲擊機升空攔截，客機迫降明斯克機場，機上大約有170名乘客。

當局掌控的白俄羅斯新聞社出面解釋稱，由於傳說飛機上有炸藥，總統盧卡申科親自下令白俄羅斯戰機起飛，並一路護衛客機，安全降落於明斯克機場。降落後，經查，並沒有發現任何炸藥。官媒的解釋多麼富有戲劇性，一切都那麼合乎盧卡申科的胃口!

觀察人士形容獨裁者為了永久獨裁什麼都能做得出來，為了穩住政權或挽回名聲，他們的特務機構精心編織劇目，拚命讓一切顯得“恰如其分”，“天衣無縫”。卡舒吉去沙特領事館辦結婚手續，有去無還，巧合的是，他進去之前，沙特別動隊剛剛抵達……中國留學生的遭遇也可能是一場巧遇，他只是去迪拜轉機，目前有些因素並不完全清楚，但據多家媒體報道，這一事件背後有北京的黑手，至於白俄羅斯空中表演的一幕，戲就演得更大更巧得過分了。

大巧成拙，戲演得很蠢，但是很殘忍。卡舒吉陪上性命，王靖渝命運未卜，自由亞洲援引熟悉內情的人士說，已經發生過很多起在阿聯酋的阿布紮比機場和迪拜機場轉機的新疆維吾爾人被中國警察抓走，直接送上中國飛機的事件。普羅塔塞維奇現在失去了自由。在立陶宛流亡的白俄羅斯反對派領袖季哈諾夫斯卡婭發推表示，普羅塔塞維奇有可能被當局判處死刑。

星期日被白俄羅斯軍機攔截的客機後來重新起飛了，所有的乘客都走了，除了普羅塔塞維奇。

journalist: 安德烈

countries: 中國 美國 白俄羅斯 阿聯 立陶宛

title: 獨裁者什麼都能幹得出來


content_text:
非洲中部剛果民主共和國東部的尼拉貢戈火山（Nyiragongo）22日晚間噴發，夜空被染成一片紅色，位於火山以南約10公里的大城戈瑪（Goma）出現逃難潮，數十萬人連夜驚逃。（新華社）

非洲中部剛果民主共和國東部的尼拉貢戈火山（Nyiragongo）22日晚間噴發，夜空被染成一片紅色，位於火山以南約10公里的大城戈瑪（Goma）出現逃難潮，數十萬人連夜驚逃，有些奔向東部邊界，越界進入盧安達。

尼拉貢戈火山是全球最活躍、同時也是公認最危險的火山之一。上次噴發是2002年，造成250人喪生與12萬人無家可歸，因此這次噴發引發民眾恐懼。盧安達當局表示，已有超過3000人從剛果越界進入該國。

當地居民帕魯庫受訪時表示，民眾都嚇壞了，許多人不知所措，只好跟著人群一起逃跑。目前噴發造成的缺口導致岩漿流向戈瑪地區，不僅造成大規模區域停電，也吞沒了戈瑪一處聯外高速公路。另一個居民姆巴拉表示，空氣中瀰漫硫磺味，也能看到火山持續冒出大量火光。

部分熔岩已抵達戈瑪機場，政府也正式啟動撤離計畫，要求所有民眾離開危險區域。火山專家泰德斯科表示，熔漿一開始是流向東邊的盧安達，但稍晚新增的裂口導致岩漿也開始向南流向戈瑪，類似2002年。

尼拉貢戈火山位於民主剛果東部，距離人口200萬的大城戈瑪僅10公里。尼拉貢戈火山過去有多次噴發紀錄，除了2002年，1977年的噴發是歷來最致命的一次，造成600多人死亡。

剛果民主共和國簡稱「民主剛果」，首都為金夏沙。民主剛果西邊的則是「剛果共和國」，首都為布拉薩市（Brazzaville），國際社會則在兩國名稱後附加首都名稱來區別。

（中國時報／鍾玉玨）

journalist: 中國時報／鍾玉玨

countries: 民主剛果 中國 盧安達 剛果

events: 死亡 停電

title: 民主剛果火山噴發 數十萬人驚逃


content_text:
台北股市今天上漲36.23點，收16338.29點。6月電子期收781.05點，上漲1.35點，逆價差2.85點；6月金融期收1465.40點，下跌6.20點，逆價差9.15點。

6月電子期以781.05點作收，上漲1.35點，成交3177口。7月電子期以777點作收，上漲4.40點，成交4口。

電子現貨以783.90點作收，上漲0.64點；5月電子期貨與現貨相較，逆價差2.85點。

6月金融期貨以1465.40點作收，下跌6.20點，成交1421口。7月金融期以1460.80點作收，下跌3.40點，成交5口。

金融現貨以1474.55點作收，下跌1.94點；6月金融期貨與現貨相較，逆價差9.15點。實際收盤價以期交所公告為準。

title: 6月電子期漲 金融期跌


content_text:
5月22日，中国工程院院士袁隆平，因多器官功能衰竭，在长沙逝世，享年91岁；中国科学院院士吴孟超因病医治无效，在上海逝世，享年99岁。人们为两位院士逝去而悲恸，深情缅怀两位杰出的科学家。

袁隆平院士被誉为“杂交水稻之父”，一生致力于杂交水稻技术的研究、应用与推广，长期奋战在农业第一线。袁隆平常说自己有两个梦想，一是禾下乘凉梦，一是杂交水稻覆盖全球梦。如今，水稻高产的梦想变成现实，杂交水稻也在印度、越南、菲律宾、美国、巴西等国家大面积种植。面对外国人“21世纪，谁来养活中国人”的质疑，袁隆平决心向“饥饿恶魔”挑战；为了实现梦想，袁隆平从未停止探索的步伐，让外国人惊叹“引导我们走向一个营养充足的世界”。这是中国科学家对人类、对世界的贡献，也是对历史、对文明的贡献。

吴孟超院士被誉为“中国肝胆外科之父”，是我国肝胆外科的开拓者和主要创始人之一。吴孟超曾说：“即使有一天，倒在手术室里，也将是我一生最大的幸福！”从医70多年，吴孟超完成了1.6万余台肝脏手术，自主创新了30多项重大医学成果，推动中国的肝病医学从无到有、从有到精，使我国肝脏疾病的诊断准确率、手术成功率和术后存活率均达到世界领先水平。手中握刀，游刃肝胆，精准无误；满腔热忱，守望初心，矢志不渝。这是医者仁心，也是一名共产党人对人民群众生命健康的挚爱守护。

习近平总书记指出：“科学成就离不开精神支撑。科学家精神是科技工作者在长期科学实践中积累的宝贵精神财富。”面对杂交水稻研究难题，袁隆平在实践基础上，以过人胆识和科学眼光投身其中，依据事实、发现真理、验证真理伴随其一生。上世纪50年代，肝脏还属于手术禁区，经过探索钻研，吴孟超创造性地提出肝脏外科“五叶四段”解剖学理论，自力更生、艰苦奋斗，坚持临床治疗和科学研究同步发展，中国走出了一条属于自己的肝脏外科发展道路。科学探索永无止境。只有尊重知识、崇尚科学才能热爱科学、献身科学；科学家只有勇攀高峰、敢为人先，才能服务人民、献身祖国，引领科技不断向广度和深度进军。

科学家来自人民、植根人民，坚守着奉献国家、服务人民的底色。1953年，23岁的袁隆平立下誓言：“要解决粮食增产问题，不让老百姓挨饿”。这位“看上去更像农民”的科学家，“不在家，就在试验田；不在试验田，就在去试验田的路上”，真正把论文写在了祖国的大地上，让中国人的饭碗牢牢端在自己手中。把挽救病人生命作为毕生追求的吴孟超，视病人如亲人，冬天查房，他会先把听诊器焐热了再使用。吴孟超常说：“一个好医生，眼里看的是病，心里装的是人。”一切为了人民，他们以满腔热血和激情，尽好一份责任、捧上一份心血，生动诠释了深沉的家国情怀和以天下为己任的责任担当。他们身上最闪光之处，就是心中时刻装着国家和人民，让科学家精神熠熠生辉。

仰望星空，宇宙中有两颗小行星，一颗是编号为8117的“袁隆平星”，一颗是编号为17606的“吴孟超星”——两位科学家对人民对人类的贡献将永远为世人所铭记。当前，世界百年未有之大变局加速演进，国内改革发展稳定任务艰巨繁重。在新征程上，我们更当从杰出科学家身上汲取力量，矢志创新、攻坚克难、开拓进取，向着第二个百年奋斗目标、中华民族伟大复兴的中国梦奋勇前进！（李洪兴 作者为本报评论员）

countries: 越南 巴西 中国 印度

title: 心中时刻装着国家和人民-新华网


content_text:
【記者謝家瑀、姚斐茜／臺北市報導】走遍香港、東南亞的林怡廷，站在雨傘運動、反送中的現場。走在緬甸，採訪邊境人民，帶回緬甸大選系列報導，告訴大眾他國政經局勢的變化，社會運動現場的故事，打開臺灣對世界的認知。同時不忘臺灣，撰寫〈無聲之戰〉，關注中國因素下，臺灣的地緣政治變化。

畢業於政大廣電系的林怡廷，擔任過網路美編、廣告業務，但這些並非是她真正想做的事，熱愛文字工作的她，在二〇〇八年受到野草莓運動影響，在心中埋下一顆種子，漸漸發覺自己對於政治、社會議題感興趣，直到發表文章〈核廢之島〉，逐漸成為文字工作者，更因此成為香港《陽光時務》的臺北特派記者，後逐步踏上獨立記者之路。

林怡廷背影 照片提供／林怡廷

走一條人少的路

「我想寫東西，但又不想寫風花雪月的東西，那我要寫什麼呢？就開始去尋找那個主題。」林怡廷說。與多數記者不同的是，她並不是一開始便立志要當記者，甚至在大學期間最討厭新聞相關課程。然而二〇〇八年海協會會長陳雲林來臺會談，期間警方沒收民眾的旗幟、標語，或將異議者帶回警局，許多人認為此舉嚴重侵犯人權，因此展開靜坐行動。此次的野草莓運動，以及兩岸交流快速發展而形成的焦慮感，讓她開始關心臺灣政治，逐漸發覺自己想要撰寫社會運動、政治等相關主題的文章。

直至二〇一一年，核廢料已存放蘭嶼三十年，當時中研院調查報告顯示蘭嶼已有多處遭核廢料污染，貯存場出海口沉積物輻射數值比核三廠還高。自二〇〇二年遭台電跳票後，達悟族人數次走上街頭要求台電遷出核廢料。蘭嶼的核廢運動讓她動念提筆寫下文章〈核廢之島〉，寫出達悟族人受到核廢料的影響和他們長年的抗爭。

僅寫社會議題林怡廷覺得不夠，當時聚焦在兩岸路線的臺灣記者也已經飽和，但東南亞尚未有人耕耘。二〇一三年馬來西亞大選結束，民主派差點贏得政權。對此感興趣的林怡廷前往當地，採訪到當時民主派的重要領袖安華的女兒，試圖以從政者及當地華人、馬來人不同角度看待這次大選。

隻身前往東南亞，在陌生的環境裡如何找到受訪者，林怡廷說，通常她的經驗是尋找當地的媒體人，透過採訪的過程建立對此地的基本認識。再經由媒體人幫忙聯絡其他想要採訪的對象。

2013年林怡廷 於吉隆坡採訪馬來西亞國家詩人沙默薩義 照片提供／林怡廷

前往運動最前線

林怡廷認為，在國際報導裡最常被讀者問到的是，這跟臺灣有什麼關係？若一味的侷限在這個視角，讀者仍然無法了解其他國家政經背景，或他們正在發生的事，而是了解到在其他國家的臺灣人他們目前的生活。所以她想寫出當地重要的事情，打開臺灣對於世界的認識。

二〇一四年香港發生的雨傘運動，起因為全國人大常委會為特首普選設下框架，候選人要獲得提委會過半數提名，門檻為原先四倍，表示中央在候選人的產生階段便要確保不會有中央不可接受的人參選。此舉引起民眾的不滿，佔領中環。在現場，她看到有位中學生，用膠帶把制服上的學號黏起，拿著一把破傘站在最前方與警方對峙。站在現場的震撼感，和想要見證社會運動的過程，讓當時沒有收入的她，只要香港一發生事情，仍然馬上買機票前往，也更讓她確立自己是一個無論付出多少代價，都要前往現場的記者。

而二〇一九年香港推動《逃犯條例》修訂草案，此案若通過則任何身在香港的人，均可能被送至中國大陸接受刑事調查及審判，公眾的憤怒逐漸擴大成反送中運動。林怡廷發現從雨傘運動到反送中這幾年的變化，民眾從一開始的不認同到願意走上街頭，這次香港的年輕人甚至什麼裝備都沒有就站在第一排面對槍林彈雨，年輕人對她說，原先敢站在第一排與警方對峙的人都已經被抓走了，所以該換他們站在最前方。林怡廷說，這些故事會出現在二手報導中，但站在現場真實接觸這些人，才深刻感受到人的強韌。

2014年雨傘運動 旺角佔領區 攝影／林怡廷

前進東南亞

身為獨立記者，資金不足是常態。在未申請到經費時，數次回到主流媒體，幫忙撰寫臺灣地方政治或大選相關報導，這成為她的收入來源。而一申請到經費，或是遇上想要了解的社會議題，她又會辭去手邊工作，踏上下一段旅程。

林怡廷說，向臺灣國家文藝基金會申請來的經費可以打平差旅就已經不錯。但這絲毫沒有動搖她的決心，二〇一五年緬甸大選，所有人都聚焦在緬甸的政治變化，是否會往民主進程前進一步。而林怡廷則認為緬甸最大的問題並非民主，而是少數民族的文化認同，於是她以邊境的人如何看待這次的大選的角度撰寫報導。

其中令她印象深刻的是，她跟著當地克倫族的武裝部隊前往緬甸、泰國、寮國交界地區，過去曾是世界上最大的海洛因等毒品產地的金三角，通常東南亞在當地的KTV標示是禁菸或是禁榴槤，可是在金三角看到的標示是禁止手榴彈和槍。對她而言，這是在臺灣絕對看不到的東西，滿足她源源不絕的好奇心。

走遍東南亞 不忘臺灣

直到一九年以「無聲之戰」報導計畫獲選普立茲中心普賽芬妮．米爾獎學金 （Pulitzer Center Persephone Miel fellowship）二〇一九～二〇二〇年度獎助記者的她，回到臺灣著手寫中國如何統戰臺灣，讓大眾看到中國對金門人心理上的影響，並以數據分析指出金門的經濟來源並非陸客，而是臺灣本島的旅客。如二〇〇九年至二〇一七年臺灣本島旅客到金門達四百一十四萬人次，是陸客的三倍以上，消費金額也是陸客的將近兩倍。

走過不少國家，林怡廷說：「看周遭國家發生那些事，就更能夠提醒我，我們今天站在這裡是非常幸運的。」能夠將國外的重要事件帶回臺灣，並堅持走到現場，更讓她確定了自己身為記者的價值，未來她將持續以自己的力量，打開臺灣對世界的認識。

採訪側記

在採訪林怡廷記者時，懷揣著緊張的心情面對前輩，林怡廷記者親切地將她前往各地的故事娓娓道來，其中的刺激、震撼和感動數次讓記者紅了眼眶。林怡廷記者也和我們分享許多找尋線索的方法，並鼓勵我們成為記者的這條路可以怎麼努力。

延伸閱讀

楊智強 與恐懼共存的戰地記者

穿梭和平與戰爭中 李濠仲定位媒體新角度

高有智深入部落 幫原住民發聲

更多報導請看生命力新聞

journalist: 輔大生命力新聞

countries: 香港 緬甸 臺灣 馬來西亞 泰國 中國 寮國

events: 反送中 參選 逃犯條例

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 雲林 和平 臺北市 金門

things: 經濟 人權

title: 林怡廷 帶讀者走進香港東南亞新聞現場


content_text:
媽媽九十歲，髖關節手術後出院，已無法行走，臥床一年多，睡多醒少，但醒時還算清楚，可以認人講話。有天回家，印尼看護阿娣慌張地跑來，說奶奶看到兩個小孩在她旁邊，好可怕。我趕緊走進媽媽房間。

「媽，聽說妳看到小孩在我們家。在哪裡？」我大聲說。

「現在坐在你旁邊。」她小聲微笑地回應。

我看看身旁，空無一物，悚然之感從小腿爬上來。之後這種情形變多了，有時是「人」從窗戶飛進來，有時是客廳來了很多「人」，大人、小孩都有，通常過一會兒，他們都會不見。我查了書，知道這是典型的「譫妄症」，老人家在大型手術之後常見，幻覺是主要的症狀，來來去去。有天下午媽媽又說客廳來了很多「人」，我們吃過晚飯後，我問媽媽他們走了沒？「還沒有。」這回留得久，半夜我起來上廁所，望著空盪盪的客廳，心裡還是發毛。

媽媽的醫師說她九十歲了，大手術後是個原因，但是如果去做超音波，可能腦前額葉皮質都萎縮了，是無法避免的老化結果。醫師問她看到東西是否會害怕，她微笑搖頭，大部分狀況媽媽其實很平靜，倒是家人與看護常會被嚇到，不知如何是好。

一天媽媽跟我說窗戶飛進來很多顏色的狗與馬，在天花板上奔跑，床旁邊長了很多花與草，還有三個小孩蹲在地上玩，有一個小女孩很可愛。

「那是誰？」我問她。「我呀！」新狀況，媽媽竟然可以看到自己。「妳是誰？」「我是三公主的孩子。」媽媽像個小女生般得意地回答。「三公主是誰呀？」「觀世音菩薩。」

春秋時代楚莊王的第三個女兒妙善公主，後來成為觀世音菩薩。我流下淚來，一切都有答案了。天空飛的人、天花板上斑斕的馬與狗，床邊豐美的花草，大人在其中帶著小孩玩耍，這是媽媽幻想的美好世界，在菩薩慈光的照耀下，色彩繽紛，祥和平靜。

心中有一座美善的花園，也難怪媽媽老年時情緒永遠安然。術後臥床時間雖多，但她全然接受自己，每天定時起身吃飯、服藥，換尿布，睡時鼾聲大作，醒時永遠安靜地微笑，從不為難家人，也不為難自己。妻子說「媽媽成為了自己的菩薩」，說得真好。媽媽一生都抱持著小女孩般的愛與美善，然後修成了自己，在這個花園裡安享晚年。

title: 【照護心情】王亞維／成為自己的菩薩


content_text:
日期:5月24日，足彩第21058期結束了全部14場比賽。英超收官戰，切爾西客戰維拉1-2輸球造1賠6.83大冷，躺進歐冠，萊切斯特城2-4負於熱刺被踢出歐冠區，紐卡、利茲聯、利物浦、曼城均贏下收官戰。

意甲收官戰，那不勒斯戰平維羅納打出1賠6.55高賠遺憾告別歐冠區，AC米蘭逆襲亞特蘭大沖入前四，都靈1-1貝內文托也打出1賠4以上小冷，薩索洛、尤文順利取勝；西甲收官戰，塞維利亞1球小勝阿拉維斯，格拉納達與赫塔費握手言和。

勝負彩 維 拉 富勒姆 利茲聯 萊切城 利物浦 曼 城 謝菲聯 亞特蘭 博洛尼 薩索洛 那不勒 都 靈 格蘭納 塞

維利 3 0 3 0 3 3 3 0 0 3 1 1 1 3 本期勝負彩銷量為42,603,710元，任九投注總額為19,993,484元。

title: 足彩彩果：切爾西輸球造6倍大冷 那不勒斯冷平


content_text:
B.西蒙斯。（美聯社）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕NBA 2020-21季後賽今點燃戰火，七六人125：118擊敗巫師，拿下季後賽首勝。

七六人內線雙星T.哈里斯和恩比德合力貢獻67分，而後衛B.西蒙斯（Ben Simmons）則開心寫下生涯季後賽最多助攻。

B.西蒙斯今手感不理想，10投僅3中，罰球6投0中，全場貢獻6分，但他卻抓下15籃板，並送出15次助攻。

B.西蒙斯過去生涯在季後賽最多曾送出14助攻，今天傳出15次助攻，刷新生涯紀錄。

title: NBA》罰球6投全失手 B.西蒙斯改用助攻寫記錄


content_text:
生活中心／張家寧報導

台灣疫情嚴峻，全台各縣市相繼傳出確診病患，其中朝陽科大、中國醫大「美樂地KTV」夜唱團，由於影響人數眾多，因此備受外界關注，截至昨（23）日為止，台中累積30起確診案例中，夜唱團傳播鏈就占了將近一半。據了解，至今中國醫大仍有4名夜唱團學生採檢結果尚未出爐，仍有待後續進一步宣布。

▲盧秀燕在記者會上指出，中國醫大仍有4名夜唱團學生採檢結果尚未出爐。（圖／翻攝自盧秀燕臉書）

中央流行疫情指揮中心於本月23日記者會上公布，台中新增5例本土確診個案，其中2例跟中國醫大夜唱團相關。據了解，朝陽科大第一位確診的女同學（案2514）於13日前往美樂地KTV唱歌，確診後陸續傳出一同前往的學生確診，事件爆發後，就連隔壁的中國醫大男大生（案2958）也確診，截至目前，美樂地KTV群聚案中的2所學校，學生及相關家人共計14人確診、匡列人數多達353人。

台中市長盧秀燕於昨日下午在記者會上表示，中國醫大夜唱團共有12人，已有2名男學生確診，6人採檢陰性，剩下4人陸續採檢中，最終結果仍有待採檢結果出爐後才能宣布。

對此，台中市衛生局也強調，確診個案曾到訪的地方皆會加強清潔消毒，且目前所有大學自本月19日起已全面進行線上教學，呼籲其他民眾非必要勿外出、聚集，藉此降低傳染風險。

journalist: 張家寧

countries: 中國 台灣

title: 台中2大學夜唱團群聚擴大？中國醫大4學生急等「宣判」 | 生活


content_text:
隨著全球半導體零組件短缺導致市場對電子裝置出貨感到憂心，三星電子投資人如坐針氈，分析師也紛紛下修三星電子股票目標價。

散戶投資人今年來買超價值22.6兆韓元三星電子普通股，這些股票似乎幾乎未創造報酬。另一方面，外資正大舉拋售三星電子股票。根據統計，外資今年來拋售的三星電子股票居南韓上市公司股票之冠，1月以來賣超的股票價值達到10.7兆韓元（約2880.44億元台幣）。

南韓分析師對三星晶片代工製造事業持樂觀看法，但消費者商品出貨受阻將暫時衝擊投資人信心。韓亞金融投資半導體分析師克雷爾．金（音譯）上周五將三星電子股票12個月未來目標價從1月的11萬韓元調降至10.1萬韓元，認為驅動器IC（積體電路）和行動應用處理器等零組件短缺第2季起已開始衝擊三星手機和消費者電子裝置出貨。

克雷爾．金說：「史無前例的零組件短缺持續影響許多家電產量，導致（終端產品）事業令人感到憂心。基期效應帶來的效益不斷減少，進而使投資人信心承壓。」

另一方面，Hi證券投資分析師宋明燮（音譯）上周五也將三星電子股票目標價從1月的10萬韓元調整成9.2萬韓元。宋明燮預期，智慧手機出貨量下滑將導致三星電子資訊科技和行動通訊部門營業利益和前季相比減少35%。

三星電子股價今年持續走低，該公司股價1月11日觸及9.68萬韓元的52周高點，上周五則收在8.01萬韓元。根據市場數據追蹤業者FnGuide數據，南韓分析師對三星電子第2季營業利益預測的共識是10.6兆韓元，比去年同期高30%，股票目標價預測共識為10.565萬韓元。（林文彬／綜合外電報導）

title: 半導體荒害三星淪外資提款機 倒貨2880億韓股最慘 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
《中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》指出，“广泛形成绿色生产生活方式，碳排放达峰后稳中有降，生态环境根本好转，美丽中国建设目标基本实现”。我国承诺，2030年，达到碳达峰，2060年，实现碳中和。降低二氧化碳排放，新能源汽车承担着重要职责。广汽本田应势而动，首款Honda品牌新能源车型——皓影（BREEZE）锐·混动e+在上海车展全球首发亮相，以全方位本色美学设计、顶级混动技术、“毫不妥协”的插混驾驭新体验等技术优势，以“HEV、PHEV、EV”全矩阵电动化产品布局，领跑电动化。

技术引领 布局领跑电动化

根据碳达峰、碳中和的战略部署，以及《新能源汽车产业发展规划（2021-2035年）》，新能源汽车产业已经成为我国重点发展的战略性产业，并且众多跨国车企的电动车型正在陆续进入中国市场。在整个行业全面电动化转型之时，作为新能源车型的关键成员，PHEV车型因其可以免费上牌且不限号限行而引起消费者关注，面对政策环境的变化，广汽本田结合当下消费市场诉求，再度发挥行业“关键先生”作用，基于成熟i-MMD双电机混动系统开发的锐·混动e+系统，推出皓影（BREEZE）锐·混动e+，融合EV和HEV优势，以先进产品力引领PHEV品类革新。

雅阁（ACCORD）锐･混动是广汽本田在电动化布局的坚固基盘，皓影（BREEZE）锐･混动e+，是基于混动领域的成熟积淀向电动化的更深层次进发，

其搭载的锐･混动e+系统基于最新第三代i-MMD混动系统开发，进一步放大了锐•混动“电机性能卓越”的技术优势，在NEDC（即新欧洲驾驶循环）工况下，皓影（BREEZE）锐•混动e+纯电续航里程达85km，综合油耗低至1.3L/100km；EV模式结束后自动切换混动状态，油耗可低至4.6L/100km，为低碳及无碳出行社会的加速到来贡献力量。

“奥卡姆剃刀” 消除冗余 皓影（BREEZE）尽显本色

奥卡姆剃刀定律: “如无必要，勿增实体”，即“简单有效原理”。不需要过度设计，不需要过度讨好，只需要简单至诚的表达，皓影（BREEZE）锐·混动e+将简约之美进行了完美诠释，一亮相即捕获顾客的“芳心“，更是备受年轻群体的关注。皓影（BREEZE）锐·混动e+由外而内承继了家族全方位的美学本色。

流光大灯，惊鸿一瞥；锐雅车身，行云流水。纯真不矫饰的造型设计，流露出品质之美。“e:PHEV”标志，彰显PHEV专属身份； 18寸轮毂，美的简单扎实。

体贴的美感更来自于驾乘舒适，或许不需要过多的设计，只需要更多空间的自由。Honda结合MM理念，将皓影（BREEZE）锐•混动e+电池组扁平化，使得电池容量扩大十余倍后车内空间仍然宽裕。相较其他版本，皓影（BREEZE）锐•混动e+的高度不变，长度增加84mm，达到4718mm，宽度增加5mm，达到1861mm，实现整车空间更为宽阔自由。

“最生活SUV ” 皓影（BREEZE）开启美好生活

20多年前，本田开始i-MMD混动系统的研究开发。经过多年技术精进，i-MMD混动系统多次获得“沃德全球十佳发动机”称号，技术先进、稳定；基于成熟i-MMD双电机混动系统开发的锐•混动e+系统，融合EV和HEV优势，让皓影（BREEZE）锐•混动e+生来即具备优秀动能基因；新车还将支持通过手机APP实现更紧密的人车互联，支持远程查看车辆状态、控制车厢等多种功能，用户随时随地都可知晓用车状态；广汽本田积极探索人与车全新关系，推出全新服务品牌主张——Fun Link创享车生活。

广汽本田车生活全价值LOGO

“广汽本田车生活全价值”理念，已经将皓影（BREEZE）锐•混动e+通过共创文化价值和以“商品价值、体验价值、保有价值”为主体的用车价值，打造成了“最生活SUV ”。

在“Fun Link创享车生活”全新服务品牌引领下开展的三大层级服务，去年获得用户一致好评的特约店共创美好标准将扩大至100店，为用户提供未来车生活的创新体验。

生活是现实的，或许销量可以说明一切。皓影（BREEZE）家族上市一年多就收获20多万忠实客户，一举跻身国内中型SUV销量前列。在2020年，劲销156306辆，进入“月销万辆俱乐部”，稳居细分市场领先地位。今年4月销量14,980辆，同比增长36%，其中混动版本销量3,522辆，助推皓影（BREEZE）1-4月累计销量59,823辆，对皓影的忠诚信赖可见一斑。

我国已经将碳达峰、碳中和纳入生态文明建设整体布局，新能源汽车产业已经成为世界焦点，作为广汽本田在23年质造实力下倾力打造的PHEV车型，皓影（BREEZE）锐·混动e+将为PHEV市场注入强大的生机活力，目前，皓影（BREEZE）锐·混动已进入广州市交通运输局颁布的广州节能车增量指标范畴，广汽本田也正在努力推进全国各地区的上牌及补贴方面的优惠政策，以实际行动助力我国实现“碳达峰”、“碳中和”。(文/王文博)

title: 皓影（BREEZE）锐·混动e+ 领跑电动化-新华网


content_text:
台灣濕熱天氣，每逢春夏之際酷熱溫度，常常讓愛美人士妝髮通通融化！YouTube頻道「葉媚ohaYobi」分享自身經驗，身為油性髮質的Yobi表示，自己就算早上出門才洗過頭，五小時後瀏海卻油得像「五天沒洗頭」。她分享自己的4大懶人法寶，讓扁塌油膩的瀏海，輕鬆變回「仙氣蓬鬆感」！

影片中介紹4大懶人法寶：「乾洗髮噴霧」、「嬰兒爽身粉（痱子粉）」、「蜜粉粉撲」的使用方法大同小異，都是利用粉末吸走頭髮上油膩，再藉由手指撥鬆髮流輔助，讓瀏海回復原本蓬鬆輕盈感。影片最後Yobi也介紹，若是沒有以上幾項物品，或者是懶得使用，一頂漂亮的帽子則是「最終武器」，將油膩瀏海藏至帽中，但炎熱天氣容易出汗、出油，還是建議不要讓頭皮長期處於悶熱狀態唷！（影音編輯：謝美伶）

title: 預防瀏海油膩扁塌？懶人4招秒蓬鬆


content_text: 香港公廁污糟邋遢，申訴專員公署發表調查報告力數食物環境衞生署等部門管理公廁多宗罪，除了管廁無方，當局滅鼠滅蚊同樣不力，亦因政出多門導致蠓患。「東方報業民意調查」結果顯示，大部分受訪者批評食環署管廁防治混亂「連垃圾都不如」，屢屢被指監管敷衍，如無牙老虎，惟依然「批評接受，態度照舊」，受訪者擔心公廁淪為播疫溫床，香港變臭港更會影響國際城市形象。截至去年9月，全港共有808間由食環署負責管理的公廁，其中610間潔淨服務由外判承辦商負責，其餘198間則由食環署員工處理，公廁日常維修保養工作則轉介建築署跟進。申訴署就食環署及建築署對公廁的管理和維修發表調查報告，力數多宗罪，包括巡查不力、承辦商無王管、翻新慢及衞生欠佳等。多區公廁衞生環境惡劣，亂象不堪，如廁格多垃圾、地面濕滑、臭氣熏天、設施損毀長期未維修等。「東方報業民意調查」於上周四至六以手機東網APP及街頭問卷形式，成功訪問315名18歲或以上市民，結果顯示，對於申訴署批評公廁衞生惡劣，食環署接獲投訴3年未見減低，44%受訪者批評當局無善用投訴數據提升管理效能；30%憂公廁成播疫溫床；20%直指影響國際形象，香港變臭港。

title: 東方民調：防治蚊鼠無能 環境衞生處處不堪


content_text:
【大纪元2021年05月23日讯】（大纪元记者李辰采访报导）5月20日，上海市警察强行闯入静安区法轮功学员冯蓉霞家中，强行抢走毛巾、牙刷等物品。警察称，要验DNA。

与此同时，包括上海市在内的大陆多地法轮功学员近期也被强行采血，或被采集DNA。

明慧网报导，据悉，中共要建立全国法轮功学员活体DNA数据库。被非法收集的信息还包括：相片、笔迹、电话号码、指纹、脚纹、声音、身高等。有的法轮功学员还被照眼角膜。

沪警称验DNA入档5月20日，上海市静安区法轮功学员冯蓉霞，被静安区彭浦新村三泉派出所地区片警王俊(音）、张姓警察，暴力抢走家中的钥匙。警察强行开门，闯入家中，抢走毛巾、牙刷，声称要验DNA入档案。

同一天，冯蓉霞的母亲、80多岁的法轮功学员丁华兰，也被警察砸门闯入家中，要求交出毛巾、牙刷。丁华兰拒绝。

上海市多人遭强行采血或DNA与此同时，上海市多人被强行采血。

仅上海市普陀区甘泉派出所，2021年四至五月间，发生了十多次警察企图强制采集法轮功学员血液事件。上海其它派出所亦发生多例。比如：

4月26日，上海宜川派出所一伙警察闯入法轮功学员吴煜琴家中。吴连鞋子都没穿，就被光脚绑到派出所。在派出所，四五个身高力壮的警察强按着吴煜琴的手，暴力采血。吴煜琴的手、脚大块乌青。

4月27日，上海市国保警察、普陀区甘泉派出所等一众警察，叫锁匠强行撬开法轮功学员吴晓杰的家门，强行采血。

4月28日，上海甘泉派出所出动两辆警车、约十一二人绑架法轮功学员严寿贵、刘兰英，将夫妇俩绑架到甘泉派出所，强行采血、采指纹。

4月29日，三个警察和居委的人员，闯入家住西藏南路一位九十岁的女性法轮功学员家中，强行刺破手指采血。

4月，上海市徐汇区龙华派出所，打电话骚扰滨江小区的法轮功学员，说要采指纹和采血，做DNA。

据悉，2020年，上海市被强制采血、非法收集个人信息的法轮功学员至少有三十多位。

其中，2020年8月2日，石门二路派出所四个警察，叫锁匠强行打开七十岁法轮功学员沈芳家的大门，按住老太太的身体，抓住她的手腕，强行采血，并声称这是“国家规定”的。

强制采血、采DNA现象遍及全国湖北武汉。2021年5月21日，林望梅、彭四莲、徐建英、周婆婆（名字不详）等四位法轮功学员遭派出所绑架，强迫照相、录指纹、采血样等。

仅今年3月-4月，大陆至少35位法轮功学员被非法抽血，有的被采DNA。

黑龙江。4月16日，依兰县达连河镇法轮功学员李福利，被强行绑架至达连河镇派出所。警察对李福利强制搜身、按指纹、滚手印、录像、照相、强制采血检测DNA、强迫签字、按手印。之后，李福利被放回家。

山东胜利油田。4月24日，法轮功学员田玉平被绑架到滨北分局进行审问，对其采指纹，照相，抽血，采DNA等信息。

河北省昌黎县。4月13日，法轮功学员赵长花遭抄家、绑架。在马坨店派出所，赵长花被强制采声纹、指纹、脚纹、采血、照眼角膜等。

重庆市。4月15日，法轮功学员王钟葛（王中葛）被仙桃派出所非法抄家、绑架。派出所对王钟葛笔录，照相，采集指纹、DNA。

医学副教授：中共采集DNA是为了监控 采血是为了建器官库美国弗吉尼亚大学医学院副教授李旭东5月23日接受大纪元采访表示，中共警察抢牙刷、“从牙刷上采集的可能是人体的上皮细胞。采集上皮细胞，是为了（得到）DNA样本。只要有人体组织，就可以收集DNA样本。”

他进一步说，中共采集DNA的目的“主要是为了监测、监控特定的人群，（比如）监控法轮功学员或者维吾尔族人”。

“被抓的法轮功学员不报姓名、不报地址，如果有DNA库的话，就会知道你这个人是谁。”

李旭东表示，中共针对法轮功学员强行采血“不是正常的体检，在收集血液（样本）”。

他说，“采血，是为了器官匹配。就是为了建器官库。有人需要做器官移植的时候，就可以从器官库里调。”

美国国务院关注法轮功学员被强行采血和采DNA法轮功学员遭中共强制采血、采集DNA，受到美国政府的关注。

今年5月12日，美国国务院《2020年年度国际宗教自由报告》引用了大纪元关于中共警察强行对法轮功学员采血的报导。

美国国务院的这份最新报告说，“据与法轮功相关的新闻机构《大纪元》报导，当局于8月2日闯入一位法轮功学员家中，将其扑倒，强行对其采血，并告诉她‘这是国家规定的’。一个警察吼道：‘对你们（法轮功学员）就是不讲法律，要统统灭掉！’”

该报告还比较详细地收录了2020年发布的两份调查中共强摘法轮功学员等良心犯器官的报告。

其中，包括来自独立法庭的判决。这份判决指出，中共强摘法轮功学员器官已存在数十年，并还在继续。

国务院的报告说，“3月1日，总部位于澳大利亚的非政府组织‘终结中国滥用器官移植国际联盟（ETAC）’成立的一个独立法庭，又称中国法庭，就中国的器官移植情况发布一份全面判决。”

“这一完整的判决报告，还包括法轮功和维吾尔人士的证人证词。这些人经历了非自愿的医学体检，包括X射线拍片，超声波，验血和验DNA等检查。”

“这一完整的判决报告，收集了那些表示目击了该虐待行径（编注：强摘器官）的医学专业人士在内的证人证词，以及该非政府组织所作出的这一判决——强摘良心犯器官，主要是法轮功学员的器官，这是一个长达数十年，持续的，由（中共）国家支持的项目——（所用的）其它证据。”美国国务院的报告说。

责任编辑：高静#

journalist: 李辰采访

title: 沪警抢牙刷验DNA 多位法轮功学员遭采血


content_text:
對於剛接觸健身的你，是不是想甩出汗水，練就一身完美體態，卻又不知道從何做起？

溫柔的9分鐘腹肌運動，僅需水瓶及瑜珈墊，就能輕鬆出汗，適合想健身，但又害怕一開始太激烈的你！快跟著影片一起動一動，讓腹肌線條更美麗！

更多訓練影片，快上「有肌勵」粉專按讚追蹤，一起揮灑汗水！

title: 有片！拿出你的水瓶 健身新手也能上手的9分鐘腹肌運動


content_text:
(德國之聲中文網) 一名目擊白俄羅斯記者普羅塔塞維奇被逮捕的乘客周日 (5月23日)告訴自由歐洲電台白俄羅斯部，26歲的普拉塔塞維奇在意識到他乘坐的瑞安航空航班意外降落在明斯克後感到「不安」。

這名乘客說：「在飛機突然轉彎後，一個人(普羅塔塞維奇)開始驚慌失措，抓著自己的頭。」他說 :「在飛機轉向之前，沒有任何沖突，沒有爭吵，什麼都沒有。」

這位乘客告訴自由歐洲電台，在明斯克著陸後，安全部隊將乘客帶出去，讓嗅探犬小組檢查他們的物品。

普拉塔塞維奇的行李被「扔到了跑道上」，他被帶到了一邊。

這位乘客說：「我們問他發生了什麼事。他告訴我們他是誰，還說：『這裡等著我的是死刑。』他後來稍微平靜了一些，但在顫抖。」據消息人士稱，最終，他被軍隊帶走。

遭誘捕前的征兆

反對派領導人齊哈努斯卡婭的助手維亞科卡 (Franak Viacorka ) 對德國之聲表示，普羅塔塞維奇在登機前與他聯系，告訴他懷疑自己被跟蹤。他說：「今天早上，我與拉曼取得了聯系......他跟我說，擔心有人在雅典機場跟蹤他。」

NEXTA還分享了普羅塔塞維奇從雅典發出的短信，他在其中描述了一個說俄語的可疑男子，試圖拿取普羅塔塞維奇的旅行證件的照片。

普羅塔塞維奇寫道：「他是下一個排隊接受證件檢查的人，但他只是轉身走開......在登機口。」他描述該男子為「中年，身材魁梧，禿頭」，並攜帶一個皮箱。

維亞科卡在接受德國之聲訪問時，將26歲的普羅塔塞維奇描述為「盧卡申科的個人敵人」，他說普羅塔塞維奇「發布了有關監獄酷刑和監獄狀況的抗議視頻和圖片。他是談論可怕的侵犯人權行為的最傑出人物之一」。

他告訴德國之聲:「我認為我們今天看到的，是他們的報復，是盧卡申科對拉曼和他現在的原則立場的個人報復。」

白俄羅斯聲稱有炸彈威脅

據白俄羅斯的親政府媒體報道，總統盧卡申科親自命令一架米格-29戰鬥機緊急起飛，攔截瑞安航空的飛機，因為據稱機上有炸彈威脅，但最後飛機上沒有發現炸彈。

結果，白俄羅斯當局拘留了從希臘前往立陶宛的流亡記者普羅塔塞維奇。他在白俄羅斯面臨刑事指控，包括煽動對政府的仇恨。他還被列入該國的「參與恐怖活動的個人 」名單。白俄羅斯反對派領導人說，普羅塔塞維奇在白俄羅斯可能面臨死刑。

© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 白俄羅斯 立陶宛 希臘 德國

things: 死刑 人權

title: 白俄羅斯記者被抓 「這裡等著我的是死刑」


content_text: 新加坡成為經濟小龍的旅程只花了30年，為包括越南的當地國家提供了寶貴的經驗。除了處理貪腐、發展教育、推動英語培訓以及開發高技能的人力資源外，新加坡還在貿易推廣...

journalist: 陳韋君

countries: 越南 新加坡

title: 從電子、生物到金融科技 新加坡為越南樹立典範


content_text:
台灣疫情爆發，前副總統陳建仁（中）認為，沒有記取日本教訓是原因之一。（本報資料照）一向以防疫績優生自詡的台灣，最近出現重大破口，全民聞疫色變。然而，從最近中央流行疫情指揮中心「校正回歸」確診數，以及疫苗至今仍然嚴重不足等情形來看，令人質疑所謂「超前部署」是否只是一句空話？

近日疫情急遽升高，已進入全台三級警戒，不僅國人膽戰心驚，國際間也高度關注。為何疫情突然爆發？具公衛專家背景的前副總統陳建仁認為，台灣沒有記取日本成人娛樂業爆出群聚感染、成為病毒溫床的教訓，萬華茶藝館群聚感染，很多確診者不肯承認到過該地，導致疫調工作困難；民進黨民代和綠媒，則紛紛歸咎於雙北政府防疫不力；國安官員甚至指控大陸對台發動「認知戰」，藉此降低民眾對政府防疫的信任。

但是，事情真是如此嗎？看看國際媒體的評論。英國廣播公司（ＢＢＣ）點出台灣防疫四大問題，包括人民、政府都自滿，導致病毒篩檢率低；沒有記取日本成人娛樂業教訓、太過強調邊境控管、疫苗接種率低等。ＢＢＣ這篇報導，形容台灣疫情爆發反映的是「一個自滿的故事」。

《紐約時報》也明確指出，台灣及早實施邊境管制，使民眾在疫情肆虐全球之際生活大致如常；但局勢從四月中逐漸改變，國籍航空公司機組員返台居家檢疫從五天改為三天後，華航機師染疫，諾富特飯店爆發群聚感染，接著萬華茶藝館出現群聚感染；這篇報導也引述專家說法，認為篩檢量過少，跟不上病毒傳播速度，疫苗接種率僅百分之一，在疫情升溫時更令人擔心。

顯然，台灣疫情管控鬆懈、篩檢不足、疫苗不夠，是這兩家國際媒體的共同看法；對症下藥，當然也應該朝這些方向努力。雖然，從十九日全台升至三級警戒至今，由於還不到「一半以上找不到傳播鏈」的標準，因此中央疫情指揮中心至今沒有升級為第四級的打算。不過，二十二日中央疫情指揮中心突然「校正回歸」四百個確診案例，引發社會更大的質疑。

儘管中央疫情指揮中心指揮官陳時中解釋，主要是檢驗量增加，通報上傳塞車，才會出現「校正回歸」的情況；但是，無論是醫衛行政人力不足、甚至篩檢能量不足，還是通報系統太複雜導致上傳塞車，都顯示所謂「超前部署」並沒有考慮和準備到這一部份；況且，「校正回歸」也會讓地方政府、一般民眾對於疫情的認知有所偏差，讓人對政府的信任產生動搖。

更令人無法理解的是，過去一年多來台灣有的是「超前部署」的時間，理應對於萬一疫情爆發的收治能量做好充分準備；豈料，雙北仍然一再傳出病房窘迫的情況；二十二日中午的統計，雙北專責病房僅兩百五十五間，負壓隔離病房亦僅剩三十八間，相較於近日雙北每天新增確診兩、三百例，病房吃緊可見一斑。

甚且，當歐美因疫苗施打率穩定提升，禁令逐步鬆綁、甚至計畫開放邊境之際，台灣已施打疫苗人數卻還不到三十萬，跟其他國家相較差了很多，而衛福部宣稱預計採購的近三千萬劑疫苗，何時到貨至今無法確定，目前已掌握的七十幾萬劑，對儘速控制疫情作用不大；但對願意提供疫苗給台灣的大陸，卻視其為「認知戰」，不只拒絕接受，還強烈譴責。且不論蔡政府反對大陸疫苗是否有「反中」心態，但疫苗施打率偏低困境不知何時能解，絕對不利台灣整體防疫作戰！

countries: 台灣 英國 日本

people: 陳建仁 陳時中

title: 〈社論〉校正回歸、疫苗不足，台灣超前部署？ | 中華日報


content_text:
近日臉書流傳「簡訊實聯制侵害個人隱私，政府藉機監控人民行蹤」等流言，中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥23日嚴正澄清，此為不實訊息。（中央流行疫情指揮中心提供）【記者林紫馨、賴玟茹／臺北報導】指揮中心日前發布「校正回歸」個案，引發網友熱議。而有媒體報導，調查局下令外勤處站情蒐「校正回歸」各界不滿反應，是否朝假訊息偵辦值得關注。對此，調查局23日指出，並未要求外勤處站情蒐校正回歸，報導與事實不符。

有媒體報導，調查局日前對外勤處站下達指示，要求加強蒐報有關轄內恐慌與各界不滿反應，未來是否會對此議題朝假訊息方向偵辦，值得關注。

對此，調查局指出，針對疫情提升至第三級警戒，已通函全國外勤處站與地方檢察署、地方政府衛生局密切聯繫，積極查緝囤積防疫物資、民生物資、哄抬物價及散布假訊息等刑事案件。

調查局表示，疫情指揮中心發布額外增加400例「校正回歸」個案，已在記者會中清楚說明原委，媒體也詳盡報導，並無情蒐必要。除非散布與此有關假訊息，符合「惡、假、害」法辦要件，即會蒐證偵辦。

調查局強調，調查局並未針對「校正回歸」一事，下令要求外勤處站情蒐，調查局提醒民眾，疫情訊息以疫情指揮中心發布為準，勿任意轉傳關於疫情任何訊息，以免誤蹈法網。◇

references: 臉書 網友

things: 防疫 假訊息

title: 情蒐校正回歸不滿反應？ 調查局：報導不實


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月24日訊】因質疑去年中印邊境衝突中共軍人死傷的真實情況，而遭中共跨國通緝的重慶青年王靖渝，近日突然向外界求助，稱他正面臨遣返的危險，中共企圖引渡他回國。至今該案撲朔迷離，傳白宮已經介入。
王靖渝的朋友5月20日下午在其推特賬號上發推說，來自重慶，現年19歲的「王靖渝在前往美國的途中中轉迪拜國際機場被迪拜警方逮捕，現在面臨被遣返中國。」
該消息引發外界關注，美國對華援助協會會長傅希秋告訴自由亞洲電台，在得知王靖渝面臨遣返中國的危險後，他在第一時間啟動救援程序。目前，白宮官員已經介入營救。
「這事情很嚴重，所以我立即聯繫了白宮國安委的高層官員，然後還有國務院多個部門官員，他們馬上就行動起來了。國務院和白宮官員還告訴我，他們在處理這件事。」
身為美國永久居民的王靖渝4月5日從土耳其的伊斯坦布爾乘機前往美國的途中在迪拜轉機，突然遭到當地警方的抓捕。
王靖渝被關押在迪拜移民局48小時之後，被押送到當地的警局拘留所，並關押至今。迪拜警方告知王靖渝，他被捕的原因是涉嫌「侮辱宗教罪」。王靖渝不承認這個罪名，「它這個完全是一個胡編亂造的罪。」
王靖渝對自由亞洲表示，目前法院已經駁回了這起案件中對他的起訴。王靖渝的朋友也說，案件已經在5月11日撤訴，還在想辦法拿撤訴文件。
阿聯酋政府一位消息人士匿名告訴自由亞洲，司法系統信息顯示，王靖渝在2019年底至2020年初，曾到迪拜旅遊，住在一家會員酒店；他離開酒店時，在酒店網站上留言辱罵酒店服務人員，並侮辱伊斯蘭教阿拉，觸犯阿聯酋刑事法律，所以被指控侮辱他人罪和侮辱宗教罪兩項罪名。
王靖渝的朋友發推反駁說，自2019年底到2020年7月份之間王靖渝從來沒有入境迪拜或者在迪拜轉機。2020年7月份到至今，王靖渝也只是有多次在迪拜中轉的經歷，也未曾入境迪拜。王靖渝總是選擇阿聯酋航空公司出行。
王靖渝稱，在他被關押期間，中共駐阿聯酋的使領館人員相繼現身，目的是要讓阿聯酋遣返王靖渝。
「從我被抓，他們一共來了三次，第一次是中國駐阿布扎比大使館過來的，後兩次是中國駐迪拜總領館過來的，就是讓我簽字，還對我說，這樣我就不用坐牢了。」
王靖渝強調，這些使領館人員還向他承諾說，他回中國後，警方不會抓他、讓他坐牢，只要做個筆錄就好了。但由於這些文件都是阿拉伯文，王靖渝擔心其法律後果，並沒有在上面簽字。
王靖渝的朋友說，因為王靖渝身在看守所，還無法拿到王靖渝所稱的中共使領館要求其簽署的文件。王靖渝希望通過媒體發出呼聲。
王靖渝2月21日在網上發表了關於死在印度戰場上中共軍人的評論，一時在大陸的網上引發轟動。從而遭到中共網上通緝，國內的父母也被抓。王靖渝表示，目前父母情況完全不知道，也好長時間沒有聯繫了。
因此他更擔心自己被遣返中國後，會受到政治迫害。王靖渝曾對媒體表示，中共警方一再威逼他回國自首。
此前王靖渝接受大紀元採訪，希望通過媒體發出他的呼聲，「我個人的安危不要緊，哪怕是把我遣返回去，對我做什麼，我個人是不畏懼的，因為這是一個邪黨，它終究會被滅的。而且我想通過我這個事情，告訴全世界，應該聯合起來打倒……（中共）」王靖渝還沒有說完，電話被斷掉。
（記者劉明煥報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：文慧

countries: 印度 中國 美國 土耳其 阿聯

title: 王靖渝案撲朔迷離 中共企圖引渡 傳白宮已介入


content_text:
2021.5.21美韓兩國總統在白宫會談後舉行共同記者會。左起：文在寅、拜登。圖／擷自PBS News hour影片數位科技革命正在將半導體晶片產業推向一個「超級週期」，與此同時，新冠疫情凸顯了晶片產業鏈的戰略安全意義。半導體技術研發實力雄厚的美國，也希望提高本土的晶片生產能力。美韓等國紛紛計劃在此領域投入千億美元，中國的晶片強國路可能在激烈的全球競爭下越走越窄。

韓國總統文在寅上星期訪美引起關注的議題之一是美韓兩國在晶片製造方面的競爭與合作。美韓首腦在白宮峰會後宣布，兩國同意共同努力增加汽車使用的傳統晶片的全球供應，並通過促進增加相互投資和研發合作，支持兩國的先進半導體製造業。

白宮在一份聲明中說：「隨著技術領域的日新月異，我們同意加強在關鍵和新興技術方面的伙伴關係，以促進我們的共同安全與繁榮。」

白宮說，美韓兩國將促進對半導體（包括先進晶片和汽車級晶片）和高容量電池的相互和互補投資，並承諾在這些關鍵產品的材料、零件和設備的整個供應鏈上進行相互和補充投資，以擴大生產能力。

韓國總統府5月21日在總統文在寅訪美期間表示，韓國已要求美國提供減稅、支持穩定的水電供應等激勵措施，以支持包括三星電子等韓國企業在美國的晶片建廠投資。

據路透社報導，青瓦台方面確認，三星已經計劃投資177億美元在美國德克薩斯州奧斯汀興建一座新的晶片代工廠。

此次峰會前，美韓兩國已經先後努力，希望通過政府直接投資和對私營企業的優惠措施，提高各自在半導體晶片製造領域的能力。

拜登行政當局和美國國會目前正在推動的公共投資立法擬定的半導體投資規模超過千億美元。韓國政府方面5月13日宣布計劃，在2030年以前投資約4500億美元，要打造全球最大的晶片製造產業中心。

韓國的半導體投資計劃將主要由私企占主導。韓國政府計劃以撥款、減免稅賦和支持基礎設施的方式對私營企業提供政策支持。在韓國企業中，三星電子一家就計劃投資171萬億韓元（約合1520億美元），以提升該公司在邏輯晶片（即非內存晶片）晶圓代工方面的實力。

美國國會參議院之前獲得跨黨派支持的《無盡邊疆法》（Endless Frontier Act），最近追加修正案，為美國半導體產業提供520億美元的聯邦政府資助。參議院民主黨領袖舒默5月18日在院會發言中說，這筆資金將即刻促進國內晶片生產，加強半導體供應鏈安全。

《無盡邊疆法》本月在參議院商務委員會通過表決，經修訂後改名為《美國創新和競爭法〉（US Innovation and Competition Act）。舒默的書面聲明說，這項補充撥款提案計劃在未來5年投入390億美元，完全用於旨在帶動傳統晶片生產的激勵項目，另投入105億美元用於支持半導體研發項目。

「這對我們國家的經濟，包括汽車和科技產業在內，以及軍事都是非常關鍵的。」舒默說：「我們不能依賴外國生產的晶片了。」

與此同時，美國半導體企業還在遊說政府推出更優惠的稅收減免措施，為晶片製造設備採購、設施建設、研發等方面爭取高達40%的稅收減免。

卡托研究所高級研究員斯科特·林西科姆（Scott Lincicome）說，中國的晶片生產水平仍處於中游，距離世界頂尖水平至少有5到10年的差距。

他對美國之音說：「但問題是，其他公司和政府當然也在創新……我的感覺是，中國的晶片產業很難在高端領域趕上台積電、三星、英特爾這三大巨頭。當然，美國的製裁雪上加霜，制裁確實讓中國晶片產業很難獲得生產這些5納米甚至3納米晶片所需的頂級設備，雖然不是完全沒有可能。」

日經亞洲（Nikkei Asia）今年3月進行的一次調查顯示，7家中國晶片製造設備製造商表示，他們的訂單大多是生產14至28納米晶片的機器，有些製造商甚至生產的是更老一代的晶片生產設備。受訪者說，美國對中國的貿易制裁使從國外獲得零部件和材料變得困難，使用中國國產零件和材料作為替代品也降低了成品合格率。

countries: 中國 美國 韓國

taiwan-subdivisions: 和美 三星 新興

title: 美韓「洪水級」投資將淹沒中國晶片自主路


content_text:
▲奶油獅：這張照片其實只需要我就好。（圖／飼主奶油獅噴射肛門腺的全能保母授權）

實習記者曾以馨／採訪報導

果然貓咪比較可愛！台北飼主「奶油獅噴射肛門腺的全能保母」分享，最近都待在家防疫，想替生活找點樂趣，翻到過去與橘貓「奶油獅」的合照。1人1貓在樓上好奇看馬麻為什麼那麼早下樓，讓他越看越無奈，更領悟出其中最大差異不禁PO文說道，「如果是貓咪，那你是可愛；如果是人類，那你是變態。」。

▲人貓差異一張圖就能看出來了。（圖／飼主奶油獅噴射肛門腺的全能保母授權）

飼主笑說，看著與奶油獅合照，發現了貓跟人之間最大的差異，就是變態跟可愛，在這波疫情底下獨樂樂不如眾樂樂，曬出當時與貓貓的合照給大家歡樂。從照片中可以看見，1人1貓同時往下探頭，奶油獅專注看媽的表情，整坨毛茸茸超吸睛，目光全被牠吸走，連網友也紛紛笑說，「其實照片只需要貓就好了」。

▲▼家中4貓都喜歡在同個位置探頭。（圖／飼主奶油獅噴射肛門腺的全能保母授權）

飼主還分享，奶油獅是從花蓮的果菜市場中撿到的，個性非常傲嬌，難搞又很執著，同時還是家中4貓之中最無趣的。他還提及，奶油獅曾因爲叫飼主陪玩，結果沒有人陪玩或給牠吃小餅乾，就會使出絕招亂尿尿，實在很頭痛。

▲▼奶油獅是一隻個性非常傲嬌的貓咪。（圖／飼主奶油獅噴射肛門腺的全能保母授權）

人跟貓沒有比較沒有傷害，這篇貼文一夜之間吸引萬人按讚，更讓不少網友噴笑留言，「對欸！怎麼之前都沒想到」、「貓咪能有壞心思嗎」、「真的變態XD」、「這個標題好好笑」、「圖片中可能含有可愛的變態或變態的可愛」、「沒毛病」、「好像很合理」、「抬頭只會看右邊哇～可愛」、「對不起笑出聲」、「左邊的可以馬起來嗎..」、「臉換成帥哥又是另外一回事了⋯⋯」。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

【你可能也想看】

►帥貓剃毛「底下那3層」超吸睛！ 網噴笑直呼：豬八戒同款肚？

►從小培養！萌貓「耍廢標準式」躺著救台灣 萌暈網：求教程

►升級警戒！4貓開會「決定去留」眼神飄向媽 網笑瘋：就是妳了

►「防疫喵喵」拿酒精！ 肥美大肚網歪樓：可惡好想揉

►防疫採買失手「噴好幾千」超寵汪！ 他PO文釣出同類人：我也是

【猜你很有興趣】

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

【更多精彩影片】

taiwan-subdivisions: 花蓮 大肚

title: 與貓合照曝「超殘酷現實」20字精闢分析！　網笑翻：正解無誤


content_text:
記者林明柔／綜合報導

啦啦隊女神巫苡萱為中華職棒樂天桃猿隊「Rakuten Girls」隊員，她靠著甜美外表和火辣身材受到大批網友關注，日前還為了慶祝粉絲達到70萬，在IG放送福利美照造福網友。昨日（23）巫苡萱再分享一張舊照，沒想到身穿極短熱褲的她，一個轉身竟露出屁股蛋，性感指數瞬間爆表。

▲巫苡萱日前為了慶祝粉絲達到70萬曬出美照。（圖／翻攝自巫苡萱IG)

巫苡萱在文中寫下「好想出去玩，我就問天⋯⋯疫情什麼時候會過呢？」文末不忘叮嚀大家「持續乖乖防疫，總有一天會解除」，同時曬出系列美照，只見照片中的巫苡萱放下長髮，身穿白色緊身背心搭配極短黑色熱褲，在一片田野道路上與行李箱互動合照，一下撐著行李箱拉桿跳起來，一下子轉身笑出超甜的笑容，沒想到其中一張竟意外露出渾圓屁股蛋。

▼▲巫苡萱曬出美照，意外洩出性感屁股蛋。（圖／翻攝自巫苡萱IG）

而巫苡萱這系列性感指數爆表的辣照曝光後，立刻引來網友湧入讚嘆「注意力都放在第二張」、「太可愛了」、「是女神的屁股蛋」、「你好萌」、「太性感」，當然也與她一起祈禱「希望疫情趕快過去」、「相信只要大家再堅持一下，很快就能重獲自由的」。

▲巫苡萱IG全文。（圖／翻攝自巫苡萱IG）

journalist: 林明柔

title: 女神轉身甜笑！巫苡萱穿極短熱褲 洩出「渾圓屁股蛋」辣爆 | 娛樂星聞


content_text:
全台疫情進入第三級警戒，大溪老街的店家、攤販這兩天幾乎都沒營業，街上很冷清、不見遊客。（記者李容萍攝）

2021/05/24 05:30

〔記者李容萍／桃園報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情延燒，全台進入第三級警戒，政府強勢宣導週末假日「非必要別出門」，要將人流降至最低；包括大溪老街、石門水庫、慈湖及兩蔣園區、虎頭山公園等景點全都空盪盪、冷清，創下歷年來假日人潮最少的2天。

這2天是進入疫情第三級警戒的第一個週休假日，市府風管處啟動「人潮警示燈號」，大溪老街等各大景點全都亮「綠燈」。

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪 石門

title: 《桃園》3級警戒首週日 大溪老街空盪盪


content_text:
30、40、50歲世代（以下簡稱「345世代」）正是台灣經濟的中堅份子，然而隨著工時長、房價高等因素，為了賺錢得付出更多健康成本。根據求職網《職場爆肝壓力與勞動節願望調查》顯示，有82.5%的勞工指出，曾因工作壓力大，影響健康狀況。同時衛生福利部（下稱衛福部）最新《2017年國民健康訪問調查》發現，20至64歲國人中有39.6%至少罹患一項慢性疾病，其中又以高血脂、高血壓、肝膽疾病、糖尿病、慢性阻塞性肺疾病為主。全球人壽建議「345世代」應趁打拚時好好把辛苦錢留下來，可透過全球人壽「金旺前挺保專案」，一次滿足樂退與保障。

根據衛福部最新《2017年國民健康訪問調查》，20至39歲年齡層至少罹患一項以上慢性疾病之百分比為22.9%，40至64歲年齡層則增至 52.8%，顯示年輕族群每十人仍有近三人罹患慢性疾病的趨勢。全球人壽表示，看到「345世代」打拚時期的高保障與快速累積資產的需求，3月份時推出「金旺前挺保專案」，透過1「金旺堡」（主約）與5「蔬果」（附約），不僅可以享受全方位守護的高保障、還可以同時輕鬆準備退休生活。

全球人壽表示，因為現在國人平均餘命越來越長，必須要提前準備退休規劃，然而意外、疾病等風險難以預料，隨時可能打亂人生計畫。若只是單純透過投資或是儲蓄來準備退休，萬一遭逢意外事故，或是一場大病，原本累積的資產可能一次耗盡，而喪失工作能力後連生活都有問題，更不用談退休了！因此，在準備退休規劃時，保險絕對是不可或缺的重要元素。

因此，在規劃「金旺前挺保專案」時，除了以壽險主約當潛艇堡麵包作為退休規劃的核心，更搭配了5款醫療照護的附約，就如同5蔬果一樣健康養生，建構完整的退休規劃專案。而擔任潛艇堡麵包的就是「全球人壽1314金利旺盛利率變動型終身壽險（定額給付型）」，5「蔬果」則是實支實付、重大傷病、失能豁免、多次癌症、長期照護等健康保障，由壽險主約搭配多款一年期附約，建構起全方位醫療保障。「金旺前挺保專案」就是前期提供高保障、後期加速資產累積，加上全面性的醫療保障，同時滿足「345世代」對保障與退休的兩大需求。

擔任「金旺堡」的「全球人壽1314金利旺盛利率變動型終身壽險（定額給付型）」，是結合保障與資產累積的商品，也就是在年輕時投保，繳費期間可以享受高額保障，在重大責任期可以享有高倍數保障，即便發生事故，家人也可以獲得照應；未來隨著年紀增長，卸下家庭經濟支柱重擔之後，保單價值繼續增值，保單中所累積的價值就可作為退休財源，繳費期滿還可選擇轉入投保即期年金保險，形成穩定的退休金流，在累積資產的過程能同時擁有保障。

全球人壽說明，「金旺前挺保專案」有三種「輕食」、「招牌」、「總匯」套餐範例來搭配。「輕食簡單點」就是核心的金旺堡壽險主約，加上失能豁免保障及實支實付保障，可以跟上醫療自費項目越來越多的健保改革趨勢，適合剛進入社會的年輕族群；「招牌精選點」則是再加上重大傷病保障、多次癌症保障，因為這些疾病造成的醫療問題確實比以前更多，所以在原本的壽險、實支實付、豁免之外，再納入民眾可能會因罹患癌症或重大傷病而形成的壓力與風險，適合青壯族群或是有較高風險意識族群的保障規劃。第三種「總匯完整點」則是另外涵蓋了長期照顧保障。在過去10年，長照這議題越來越被重視，國人平均餘命越來越長，不僅政府有注意到，民眾更是意識到在社會高齡化情況下，長照保障更是不可或缺，所以一個完整的套餐，就必須要納入長照的保障。

另外，全球人壽強調，「金旺堡」主約也保有讓保戶可選擇的彈性，繳費期滿時，可以選擇讓保單價值繼續增值，或是轉入投保即期年金保險。現在越來越多人希望在退休時，可以有一筆像終身俸一樣穩定的金流，「金旺堡」就提供這樣的選擇，把壽險保障轉為一筆穩定的被動收入；在身故保障方面，也提供了定額給付的選擇權，就是把原本一大筆的身故保險金變成定額分期給付的態樣，分期給付不但能讓保險金妥善運用，也能領得更多，讓愛陪伴家人更長久。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

things: 長照 經濟

title: 30、40、50歲投保建議 保戶樂退與保障一兼二顧


content_text:
出品：新經濟觀察

作者：劉雨婷 陳小妍

5月23日，萬達集團發佈通告稱，截至2021年5月，公司已全部退出AMC董事會，僅保留少數股權，九年累計回籠資金14.76億美元，約合人民幣95億元。目前，萬達集團對於AMC的持股比例已降至0.002%。

2012年，萬達以收購AMC 100%股權，交易金額高達26億美元。今年一季度，AMC凈虧損5.67億美元，此前2020年受疫情影響凈虧損高達45.89億元。

今年年初，AMC的股價觸及上市以來的最低股價1.91美元/股。1月底，受「遊戲驛站」事件影響，AMC股價一路飆升，股價一度接近20美元/股。截至5月21日美股收盤，AMC報12.08美元，跌幅3.75%。

5月21日，AMC公告稱，萬達在5月13日至5月18日期間，先後5次減持股票，共計逾3044.53萬股。交易價格區間14-15美元/股，累計套現約4.27億美元，摺合人民幣約27億元。

在出售海外院線AMC股份的同時，集團旗下上市公司萬達電影在加速布局國內院線市場。2020年全行業影院關店數量約10%，而萬達電影新開影院64家。2020年11月，萬達電影披露定增完成，募集資金29.29億元，其中超過20億元用於投資新建影院項目，分三年完成。

值得注意的是，有市場傳聞集團旗下上市公司萬達電影將出售澳洲院線Hoyts。5月19日，萬達電影在回答投資者提問時表示，目前澳洲院線的現金流充足，4月單月已實現盈利，廣告業務也在快速恢復。未來是否會進行出售，公司會綜合考慮可能對公司帶來的影響決定。

AMC一季度虧損5.67億美元

2012年，萬達以收購AMC 100%股權，交易金額高達26億美元。此後開始全球院線布局，2015-2016年，AMC影院大舉併購，收購Starplex、Carmike、UCI、Odeon和Nordic等影院院線。但激進的併購帶來的是「增收不增利」。

2017-2019年，AMC營業收入分別為50.79億美元、54.61億美元、54.71億美元，同比增長56.97%、7.52%和0.19%；歸母凈利潤分別為-4.87億美元、1.10億美元和-1.49億美元，同比增長-536.30%、122.60%和-235.42%。

受新冠疫情影響，AMC影院從2020年3月開始停擺，直至去年8月AMC北美影院才部分重啟。根據AMC最新公佈的2020財報，其營業收入12.42億美元，同比下降77.29%。歸母凈虧損45.89億美元，同比下降2977.87%。

今年3月，有外媒報導稱，AMC在全美99%的影院投入運營。雖然影院重新開放，但是公司業績仍不容樂觀。據AMC 2021年第一季度財報，AMC營收1.48億美元，同比下降84.2%；凈虧損5.67億美元，前一年同期虧損21.76億美元；經營活動產生的現金流量凈額-3.13億美元。

5月萬達套現逾4億美元

2018年，萬達首次以6億美元賣掉AMC的部分股權，截至2018年12月31日，萬達持有AMC院線約50%的股份。2019年12月底，持股比例再次下調至37.7%。2020年10月至12月，萬達對AMC的持股比例不斷下調，從37.7%下降至23.1%，投票權也降至47.7%。

此外，AMC通過股票和債券發行多種方式補強經營性現金流，萬達持股比例不斷被稀釋，截至3月3日，已削減至9.8%，失去了對AMC的控制權。

今年4月，萬達持股比例已降至6.8%。5月21日，AMC公告稱，萬達在5月13日至5月18日期間，先後5次減持股票，共計逾3044.53萬股。交易價格區間14-15美元/股，累計套現約4.27億美元。目前，萬達集團對於AMC的持股比例已降至0.002%。

萬達選擇在5月清盤退出AMC，或也考慮到目前的AMC股價已處於較高點。今年年初，受2020年疫情影響，AMC的股價觸及上市以來的最低股價1.91美元/股。但1月底，受「遊戲驛站」事件影響，作為WSB概念股的AMC股價一路飆升，股價一度接近20美元/股。截至5月21日美股收盤，AMC報12.08美元，跌幅3.75%。

在公告中，萬達也強調了對AMC的投資收益，截止2021年5月，萬達集團全部退出了AMC公司董事會，僅保留AMC公司少數股權，九年累計收回14.76億美元。

萬達電影國內院線逆勢擴張

在集團出售海外院線AMC股份的同時，萬達電影在加速布局國內院線市場。根據萬達集團公告，雖然萬達集團已全部退出AMC公司董事會，但萬達電影與AMC公司將簽署長期戰略合作協議，開展定期交流、培訓，雙方將在全球及中國大陸地區相互支持，互利共贏。

在全球市場，院線集中度基本呈現頭部效應，美國和歐洲前四名的院線集中度60%以上，第一名院線份額基本上在25%以上，而澳洲第一名院線份額基本在30%左右。目前中國現有49 條院線，疫情帶來的是行業出清，這對萬達電影等頭部影院來說或是一個提高市佔率的機會。

影院投資雖然相對於房地產屬於輕資產，1000-2000萬左右成本的影院相對電影內容而言仍是重資產。在行業低谷期，很多行業影投公司放緩投資，而擁有充足資金的頭部企業卻可以逆勢擴張。

2020年11月，萬達電影披露定增完成，募集資金29.29億元，成為A股影視行業史上最大規模定增。其中超過20億元用於投資新建影院項目，分三年完成；8.69億元用於補充流動資金和償還債務。截至2021年一季度，公司期末現金及現金等價物餘額51.17億元。

受疫情影響，2020年全行業影院關店數量約10%，而萬達電影卻新開影院64家。萬達電影作為市佔率第一的國內影院龍頭，在疫情過後市場份額快速恢復，今年1-3月，公司旗下影院整體市場佔有率分別為15.9%、13.4%和17.8%，累計市場佔有率14.5%，較2019年13.5%的市場份額提升了一個百分點。

2021年，萬達電影計劃新開影院60-70家。去年6月，萬達電影推出特許經營加盟戰略，目前已簽約影院300餘家，已開業19家。

4月28日，萬達電影發佈一季度業績公告稱，2021年第一季度營收41.21億元，同比增長228.44%；凈利潤5.24億元，同比增長187.38%。2019年一季度營收39.13億元，凈利潤4.26億元。截至2021年5月24日，萬達電影收盤價16.53元/每股，日漲幅0.18%。

countries: 中國 美國 澳洲

title: 萬達集團回籠27億高位清盤AMC  後者去年至今凈虧損達50億美元


content_text:
2021/05/23 23:43

〔編譯孫宇青／綜合報導〕加拿大調查記者庫柏（Sam Cooper）在新書「有意無視：毒品走私販、商業大亨和中共特務如何聯手滲透西方」（Wilful Blindness: How a Network of Narcos, Tycoons and CCP Agents Infiltrated the West，暫譯）中指出，他在追查賭場洗錢時，發現加國毒品走私組織、香港三合會和中國共產黨的聯繫，披露這個國際犯罪網路如何滲透和利用民主國家牟利，許多人卻視而不見。

庫柏2017年開始調查不列顛哥倫比亞省賭場活動後，發現內部的洗錢資金被用來炒高溫哥華的房價及進行毒品走私，當地執法官員卻在政治人物施壓下束手無策。其中，許多涉及相關活動的人士，正是常與中國駐溫華哥領事館官員互動、也經常與加國政治人物往來的一群人。他指出，中共希望控制海外中國人，以便在各國施展影響力，中共中央統戰部就是承擔任務的一方。

在新書發表會上，與會的前加國駐中大使伯頓（Charles Burton）直言，加國情報單位多年前就示警，中國官員和當地的毒品和博弈活動有關，卻被當成耳邊風；該書掌握的許多證據就可顯示，中國政府的遊說者深入各個領域，使得加國政治體系逐漸腐敗，「大多數是退休的政治人物、企業和法律專家，他們直接或間接獲得中方的好處，從而施壓渥太華當局勿推出『外國影響力透明法』等可能損及中國利益的政策。」

他進一步解釋，中國政府實際上是「國家、軍事、安全、產業」的複合體，中共中央統戰部的本質就是，引導非共產資源支持中共的利益，「所有中國大陸的機構，不論隸屬政府、中共或所謂非政府組織，都聽命於中共，且彼此合作擴大中共利益」，而西方各國的問題就在於，並不了解中國和中共這種本質。

庫柏還在書中提到，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）在中國傳播時，他曾報導中共統戰部要求加國各地及其他國家的海外中國人，大量蒐集個人防護裝備（PPE）並寄回中國，但隨後就被冠上「種族主義者」汙名，要求他撤回「假新聞」。他表示，所有報導都基於事實、證據和中國官員直接說法；北京試圖控制及利用海外中國人的說法，也獲得眾多情報報告和書籍認證，「不難分辨出這些活動中都有北京的影子。」

出席新書發表會的加拿大「香港之友」組織發言人李艾薇（Ivy Li）補充道，中國勢力在加國擴張，不僅導致當地治安惡化、房價攀升，更讓民眾活在恐懼中，因為凡批評中國當局或華人社區亂象，就會被貼上種族歧視標籤，而某些加國政治人物和社區領袖竟也反過來為中國當局喉舌。

countries: 加拿大 中國 香港 哥倫比亞

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 加拿大記者新書踢爆： 中國在加進行洗錢、販毒、滲透


content_text:
台北市副市長黃珊珊今天表示，北捷龍山寺站有1名保全員確診新冠肺炎，另有4人快篩呈現陽性，已完成全站消毒，因人員值勤皆會全程配戴口罩，請市民不用擔心。

台北市今天下午舉行防疫記者會，黃珊珊表示，捷運龍山寺站有1名保全員確診，其他123名同仁22日快篩後，有4人快篩呈現陽性，包含1名清潔人員、1名保全員、1名派遣人員及1名站務員。

黃珊珊說，當天已啟動清消與全站消毒，因人員值勤皆會全程配戴口罩，這4名快篩陽性者應該是因為共同使用休息室而有接觸，將持續進行疫調與匡列接觸者，請市民不用擔心。

台北捷運公司強調，目前營運正常，因應疫情發展，已啟動行車、站務及維修等第一線人員分組執勤；行政人員則異地辦公，依照業務支援性質分散不同建物，確保業務不受疫情影響。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增287例本土 新北市142例最多 ▪【今日疫情懶人卡】憲指部1中校疑染疫 北捷龍山寺站4人快篩陽性 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包】疫情波及14間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

events: 疫情 新冠肺炎

title: 北捷龍山寺站保全確診 4人共用休息室快篩陽性


content_text:
匯流新聞網記者謝東明／台北報導

新北市繼板橋及中和熱區防疫中心，市府今（24）日再增三重及新莊兩熱區防疫中心。市長侯友宜今早除視察兩熱區防疫中心作業情形，也前往捷運菜寮站及附近賣場商家，瞭解周一上班人潮與相關防疫措施。他也強調，全市餐飲營業場所全面禁止內用，一律改採外帶、外送，而熱區防疫中心也隨即啟動公所及里鄰系統，兩區共計15路線將進行走動式宣導，並投入警力加強稽查。

侯友宜說，為了強化熱區消毒力度，再度結合國軍三三化學兵群，在三重、新莊兩熱區進行大清消作業，國軍支援兵力計40人，提供MDS106輕型消毒器2具、氣霧式消毒器10具、悍馬車2部及載重車2輛，於三重區集美街及新莊體育園區重點道路進行防疫消毒，並規劃於3日警戒期內進行地毯式清消，全力阻斷病毒傳播。

侯友宜表示，三重及新莊熱區計有22里，約9萬市民受關懷與規範，分別由三重區長陳奇正及新莊區長林煌源擔任地方指揮官，不到一天就快速整備好各項防疫應變措施，並積極執行滾動式防疫政策宣導。

在醫療服務部份，三重區已設置三重聯醫篩檢站，新莊地區則有輔大醫院及樂生，兩處社區篩檢站。三重聯醫及輔大醫院每日上午8時開始發號碼牌，樂生篩檢站則為網路預約制，全力為市民提供專業醫療服務。

新莊熱區防疫中心，特別規劃3線巡邏網並置5個QR CODE巡邏箱，進行複式專責高頻率巡邏，每網制服警力2人，2小時一班，開巡邏車並攜帶小型喊話器等加強查察作業。三重熱區防疫中心也排定5大關懷宣導路線，針對目前封閉的綜合運動場、菜寮公園、中山藝術公園及玫瑰公園等公共場域進行勸離，避免民眾群聚。

民政局長柯慶忠表示，三重及新莊熱區防疫中心分別設於三重社教館及新莊體育場小巨蛋入口處，自今日至5月26日為期3天，動員包含公所、分局、衛生所、環保單位、里鄰長、巡守隊及環保志工力量，總計動員1728人力。

照片來源：新北市府提供

更多匯流新聞網報導：

建設公司董座捐50萬 10套雙螢幕偵訊系統供警異地辦公

麵店染疫感染人數破兩千攏是假 假訊息不斷警查辦澄清

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 新莊 新北 三重 板橋 新莊區 新北市 三重區 中和 中山

title: 【有影】全市餐飲業禁內用      新北再增三重及新莊兩熱區防疫中心


content_text:
記者／林奕佐

疫情指揮中心日前宣布全台進入第三級警戒，電通行銷傳播集團17日起，即啟動全員在家上班，暫定執行至28日，會再視最新疫情狀況適時調整。

電通行銷傳播集團表示，自疫情爆發以來，為確保所有同仁的安全與健康，即執行高規格防疫措施並超前部署，在家上班期間所有會議均採線上方式進行，並持續呼籲員工遵守防疫規範。

提到集團內部防疫措施，電通表示，除了每日定期清潔消毒之外，也將持續進行辦公室全面性消毒作業。另外，視疫情發展隨時應變，並配合政府規定採取必要措施。

title: 電通集團 : 旗下品牌全採居家辦公  並執行高規格防疫措施


content_text:
美韓領導人峰會落幕。比起美日峰會的一面倒，「拜文會」則是各取所需：韓國同意加入美國主導的全球民主半導體聯盟，換取美韓建立疫苗夥伴關係；美國則承諾和北韓進行外交接觸，以爭取韓國進入美國建構的抗中四方安全對話。

在大國環伺下，韓國的外交主旋律一向是不選邊的「平衡外交」，以及觀風望向的「事大主義」。在這種策略下，形成韓國「經濟靠中國、軍事靠美國」的外交路線。此外，韓國也因自身利益而左右搖擺，當成抗衡大國壓力的籌碼。因此，美韓之間此次形成的是一種「不情願的同盟」，雙方僅在北韓議題上存有交集，在對中議題上則是各說各話。

這次「拜文會」，韓國對於圍堵中國大陸議題採取「政經分離」手法，它加入美國所主導的民主國家半導體供應聯盟，支持強化與東協及太平洋島國合作，並承認美印日澳四方安全對話的重要性。然而，對於敏感的台海議題，韓國則以重要性、特殊性等語輕輕帶過。換言之，韓國雖重申同盟合作的重要性，但對於加入抗中聯盟仍不輕易承諾。

藉由「可信賴供應鏈聯盟」之加持，韓國取得與美國疫苗合作的及時雨。目前韓國疫苗接種人數不到全國人口三％，美國同意提供與美軍合作關係密切的五十五萬韓國軍人疫苗，也承諾將協助韓國在十一月底前達成群體免疫的目標。此外，美國也同意轉移疫苗關鍵技術，與韓國企業共同生產，擴大韓國疫苗的生產能量。

在「事大主義」的思維下，對韓國而言，北韓的核武威脅實遠大於中國的軍事崛起；因此，在這次美韓峰會上，文在寅不但向美國重申朝鮮半島議題的重要性，也積極改變拜登政府對北韓議題「不棄核、不交往」的基調。拜登隨即宣布，由國務院亞太事務助卿金聖出任「北韓事務特使」，讓美國在推動朝鮮半島非核化過程中願意和北韓進行交往，務實降低兩韓的緊張關係。

面對美國亟欲拉攏韓國合力抗中，韓國雖支持美國的多邊主義外交，卻僅選擇非敏感性的議題參與合作。例如，韓國全力支持美國的公海及南海自由航行倡議，但不加入抗中聯盟，僅在若干經濟議題上加入四方安全合作對話。這點，比起先前日本在美日聯合聲明中公開反對中國在南海活動，大不相同。可見，韓國不願跨越反中紅線，藉此維持自己的政治籌碼。

台灣與韓國同為半導體生產大國，際遇卻大不相同。這次美韓峰會，韓國非但能與美國討價還價，還爭取到美國疫苗及疫苗在韓國生產。反觀台灣，每次言必稱美國是重要盟友，卻遲遲等不到美國疫苗相助，實極諷刺。如此差別待遇，源自台美的不對等關係，及蔡政府偏差的防疫思維。

美國雖然口頭挺台，卻缺乏實際行動。日前美國衛生部長貝西拉在和陳時中的視訊會議，僅表達「支持」台灣取得疫苗及加入ＷＨＯ，卻僅有口惠，不見行動。正因蔡政府對美國一味仰望，讓美國有恃無恐，甚至不以為意。反觀韓國採取「搖擺策略」，能在美中之間取得平衡，逼得美國不惜用疫苗外交拉攏韓國。如今兩岸關係正在低潮，台灣當然沒有和美國討價還價的籌碼。何況，台灣不斷宣傳自己的防疫成績了得，讓國際覺得台灣並無需要疫苗的急迫性；而駐美代表蕭美琴一直在幫友邦爭取疫苗，卻使自己的國家失去先機。

看韓國以晶片換疫苗，而台灣吞下萊豬卻還換不到疫苗，蔡政府不慚愧嗎？

countries: 韓國 台灣 美國 中國 日本 北韓

people: 陳時中 蕭美琴

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 聯合報社論／韓國以晶片換疫苗，台灣吃了萊豬卻不能？


content_text: 太空旅遊公司維珍銀河（Virgin Galactic）今天以火箭為動力，首度從美國新墨西哥州把載人太空船送上太空邊緣。公司還說明年可能啟動太空觀光行程。（延伸閱讀：SpaceX首位月球觀光客曝光！日本富豪前澤友作，這次砸錢航向外太空！）[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「團結號」（VSS Unity）太空船由運載飛機帶到新墨西哥州沙漠上空後，點燃火箭帶著兩名飛行員射向太空。太空新聞網站NASASpaceFlight.com的直播顯示太空船加速上升，隨後又安全降落。旗下太空船最高可達3倍音速維珍銀河宣布，團結號太空船速度達到音速的3倍、高度略高於海拔89公里，隨後滑經大氣層重返地表。英國億萬富豪、維珍銀河創辦人布蘭森（Richard Branson）說，這次升空和著陸讓年約15歲的公司更逼近商業化觀光飛行。維珍銀河還說，這類行程可能在明年成真。布蘭森在太空船著陸後不久告訴美聯社：「我們今天朝正確方向邁出驚人一步。這次測試了團隊打造的很多新系統，全都發揮功用。」維珍銀河執行長柯格拉齊（Michael Colglazier）表示，之後至少還會有2次試飛，日期未定；下次要測試在座艙內載4人升空，之後也會讓布蘭森試飛至太空邊緣。維珍銀河宣布今天會進行試飛後，本週股價走揚，但仍不足以彌補2月攀頂後的跌幅。一些分析師提醒，由於維珍銀河何時能開始商業運作還不確定，要看到公司獲利，可能還得等上一段時間。除了維珍銀河，還有少數公司希望透過對太空有興趣的客戶大賺一筆。企業家馬斯克（Elon Musk）的太空探索公司（SpaceX）9月將送億萬富豪艾薩克曼（Jared Isaacman）和幾名平民上太空，預計2022年1月還要把3名商人送上國際太空站（ISS）。電子商務界巨擘貝佐斯（Jeff Bezos）的藍源公司（Blue Origin）則計劃在7月20日，也就是阿波羅11號（Apollo 11）登月週年，進行第一次載人飛行。維珍銀河過去曾兩次抵達太空，第一次是在2018年12月從加州升空。責任編輯／周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 中央社

countries: 墨西哥 英國 美國 日本

title: 不能出國那就上太空吧！維珍銀河載人試飛成功，2022年可能啟動商業化行程


content_text:
5月24日李昇基被爆出熱戀小五歲的李多寅，消息曝光後火速承認戀情（回顧點我），兩人甚至被韓媒D社拍到約會照，雙方都已經是見過家長和朋友的關係了，究竟李昇基女友「李多寅」有多大的魅力，就跟著妞編輯一起看下去吧！

李昇基×李多寅熱戀1.高學歷畢業

1992年11月5日出生，28歲的李多寅，畢業於「漢陽大學戲劇電影學系」，根據《QS世界大學排名》，除了SKY大學（首爾大學、高麗大學和延世大學）之外，排在韓國科學技術院、成均館大學和浦項工科大學之後的第七名，力壓慶熙大學和梨花女子大學，校友有崔智友、張根碩、丁一宇、鄭柔美、金英光、李相燁、池晟、金所炫、金香起和鄭多彬等，可以說是高學歷才女！

李昇基×李多寅熱戀2.星二代出身

李多寅是星二代出身，母親是以《大長今》「崔尚宮」爆紅的「甄美里」，姊姊是出演過《皮諾丘》和《夜行書生》的「李侑菲」，媽媽在1993年離婚，1995年再婚，家庭成員有父親是林榮奎、繼父李洪憲和一個同母異父的弟弟李基白（이기백），最有趣的是李侑菲和李昇基還曾一起合作過《九家之書》呢！

李昇基×李多寅熱戀3.家族爭議

李多寅一家曾陷入不少爭議，養父李洪憲涉嫌靠操控金融股市被判刑，親生父親和繼父都被貼上「經濟犯」的標籤，媽媽甄美里被諷刺為「股市富人」，姊姊李侑菲被稱為是「操控二世」，因為牽扯到經濟問題，在韓國大眾對於母女的形象其實沒有好感，在節目中曾曝光家時，網友也是一片負面聲浪，像是「騙了別人的錢活得好好的」、「被害者的血汗淚」等！

李昇基×李多寅熱戀4.個性沈穩

相較於姊姊李侑菲屬於一刻都無法停歇的可愛活潑派，李多寅則是「知性沈穩派」，雖然兩人只有兩歲之差，但很多人都常說「李多寅比李侑菲更有姊姊的感覺」，私底下兩人就是「現實姐妹」，會因為偷穿衣服這種小事而吵架，李多寅只要跟姊姊有紛爭時，就會把姊姊放入黑名單，但幾天之後就恢復正常了！

李昇基×李多寅熱戀5.出演作品

李多寅2014年以《二十歲》的女主角金慧琳出道，出演作品還包含《讓女人哭泣》朴孝靜、《花郎》金守蓮、《Entourage》昭熙朋友、《我的黃金光輝人生》崔書賢、《過來抱抱我》李妍智、《監獄醫生》李在仁、《請輸入檢索詞WWW》柔道社社員和《Alice》金度妍等！

李昇基×李多寅熱戀6.代表作《我的黃金光輝人生》

真正讓她聲勢爆紅的作品為《我的黃金光輝人生》，出道五年後國民認知度上升，會出演該劇是因為在拍攝《花郎》時，導演來支援而被選角面試，為了首場夜店戲份，李多寅還特別去夜店練習，其中和申譞洙飾演的徐知浩對手戲還創下43.9%高收視率，兩人更被稱為「忙內情侶」！（影片點我）

李昇基×李多寅熱戀7.媽媽對她的演技看法？

作為演藝圈大前輩，媽媽都會親自指導她的演戲，像是說話時表情和步伐的展現，媽媽經說：「女演員要女性一點，要有女人的感覺」，所以比起姊姊更偏愛妹妹的個性，有趣的是當媽媽觀看《花郎》女兒吻戲時，發出「喔摸摸摸摸」的羨慕聲（？），還問李多寅感覺怎麼樣，結果女兒直接扼殺媽媽美夢，表示：「因為是夏天拍，很熱！」（影片點我）

李昇基×李多寅熱戀8.最想合作的對象？

李多寅在試鏡時，總是會被問到「你跟姊姊的差別？」不知不覺就有了競爭意識，一開始讓她覺得很負擔，後來就坦然回答：「姊姊給人可愛活潑的感覺，我可以展現多樣的色彩！」之前被問到最想合作的對象，她說：「想要跟同經紀公司（前Content Y），有『浪漫匠人』之稱的朴敘俊一起出演浪漫喜劇題材」，在《Happy Together》裡還展現《三流之路》愛羅的撒嬌演技！

李昇基×李多寅熱戀9.戶外運動派

從李多寅的IG可以發現她本人是一個非常陽光派的女生，不管是爬山還是打高爾夫球樣樣拿手，和李昇基更是因為有共同愛好「高爾夫」而結緣，私下的李多寅就跟一般大學生一樣，喜歡去看展覽、去咖啡廳和出國旅遊，家裡也有養貓咪和小狗，可以說是「寵物傻瓜」呢！

李昇基×李多寅熱戀10.戀情曝光

在先前的節目中，李多寅就坦承過出道後有交往的對象，但卻被對方說「冷冰冰」而故作無心地說出分手宣言，時隔三年後悔再打電話時卻已經是結束的緣分，這次和李昇基爆出的戀情，是因為有共同愛好高爾夫而變得親近，五六個月前產生好感而正在慢慢了解彼此，自然而然從前後輩發展成戀人！

source：xx__dain、yubi_190、swag_miri

title: 10件關於李昇基女友「李多寅」的事！姊姊《皮諾丘》李侑菲、媽媽《大長今》崔尚宮


content_text:
▲彰化社宅基地統包工程招標，預定在2024年完工。（圖／國家住都中心）

記者陳致平／綜合報導

國家住都中心繼推出北部及南部案件之後，最近又宣布在中部地區推出第一案，彰化「學士安居」社會住宅統包工程，預算金額10億9963萬，預計2024年完工，屆時能提供約275戶社會住宅滿足彰化地區學子及就業青年的居住需求。

國家住都中心強調，「只租不售」的社會住宅，興建時重視周邊生活環境，社宅基地位於彰化市學士街，臨近彰師大（進德校區）、彰化附屬高工，軍機公園與牛稠子工業區等，交通便利且生活機能良好。為了因應未來高齡化社會，將設置日間照護中心、托嬰中心，服務有需求的住戶及居民，提供全齡友善的住居環境，統包工程招標作業將在6月28日下午5點截止投標。

▲有網友認為彰化不需要社會住宅，多數人都已經住透天厝了。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

雖然彰化首推社宅立意良善，不過就有網友認為，彰化其實不需要社會住宅，「社會住宅只適合天龍國」、「鄉下為什麼要蓋公寓，都住透天了」，有人就表示，重點應該擺在提高在地年輕人薪資，讓年輕人願意留在家鄉打拼，「彰化搞這個？抓違法工廠、改善低薪勞工、落實勞檢這比較有用吧？彰化都快沒年輕人了」、「人口外流這麼嚴重的城市，重點應該在年輕人願意留彰化吧」。

title: 彰化「第一棟社宅」工程招標！預算10億　最快2024年完工


content_text:
网络招聘因其便捷性受到很多企业和应聘者的青睐。随着线上招聘越来越普遍，第三方招聘平台的应用也越发广泛。但是这类招聘平台也存在泄露信息、倒卖简历等问题。近日，对1539名受访者进行的一项调查显示，信息泄露（63.7%）和发布不实招聘信息（51.4%）是受访者认为招聘平台存在较多的问题。90.3%的受访者期待对第三方招聘平台进行监管。

相比传统线下招聘，网络招聘平台可大大提升用人单位和求职者的信息匹配效率，对企业和个人来讲，都是好事。尤其是在疫情防控的背景下，企业和个人都更愿意使用线上招聘方式。因此，这几年线上招聘平台获得了迅猛发展。但从调查来看，63.7%的受访者认为招聘平台存在信息泄露现象，并有9成以上的受访者期待对第三方招聘平台进行监管，这显然与当前第三方招聘的巨大市场规模和社会需求形成了明显的落差。

事实上，网络招聘平台的信息泄露问题，并非第一次遭到曝光，甚至“招聘网站成隐私泄露重灾区”的说法也早就有之。此前有媒体报道，倒卖个人简历的卖家称，一手实时简历每份3.5元左右，二手简历每份1元左右，甚至夸张到“40元可买10万份简历”。今年的央视“3·15”晚会也曝光了多家招聘平台简历被售卖现象。这些信息表明，简历贩卖可能已经形成了一个不小的灰色利益链，成为一个突出的行业性问题，这次的调查结果也印证了这一点。于此现实面前，网络招聘平台的个人信息保护篱笆，显然需要扎紧。

互联网时代，个人信息保护受到更严重的挑战，这是一个行业性问题，也是一个全球性问题，既考验治理水平和法规的完善程度，也对网络平台提出了更多要求。而相较于其他网络应用，招聘网站在个人信息保护上的标准理应更高。毕竟，招聘平台所汇集的数以亿计的个人简历，几乎包括了求职者所有最基本的个人信息和隐私，一旦泄露，对于个人信息安全的威胁程度可想而知。因此，压实招聘平台在个人信息保护上的责任尤为重要。甚至可以说，让求职者享有信息安全是该行业的立身之本，否则，倒逼求职者拿信息安全换求职便捷的行业，注定行之难远。

具体来看，平台既需要外防“黑客”，也要有效防范“内鬼”。除了加强技术上的投入，强化个人信息保护力度，还要在内部管理上，为个人简历信息加上安全锁。当然，更重要的是，平台首先不能打个人信息的主意，利用个人信息的“变现”牟利。此前央视就报道过，在一些招聘平台上，企业账户只要交钱办理会员，就可以不受数量限制下载包含姓名、电话及邮箱地址等关键信息的完整简历。这无疑在业务层面放大了个人信息泄露的风险。因此，部分第三方招聘平台的盈利模式、服务设计，可能还需要进行源头矫正。

面对网络招聘市场所暴露的个人信息泄露风险，相关监管体系也在不断完善。2020年年底，人力资源和社会保障部发布的《网络招聘服务管理规定》就明确要求不得泄露或者非法出售、非法向他人提供其收集的个人信息，违者将被处罚。但是，就现实来看，包括该规定以及其他个人信息保护法规在内的监管制度，显然还需要展示更强的执行力。同时，对于消费者维权，也应该有更有力的制度支撑，让平台不敢抱有侥幸心理。

除了信息泄露，不少受访者认为，发布不实招聘信息、以招聘为名欺诈等问题也比较突出。这些同样应该纳入对招聘平台的监管射程之内。无论如何，掌握着数以亿计求职者个人信息的招聘平台，不能陷入信息监管的盲区，以提升信息匹配效率为核心功能的第三方招聘平台，不能成为个人信息泄露的黑洞。（作者：朱昌俊，系媒体评论员）

title: 就业季，让监管覆盖“信息泄露盲区”-新华网


content_text:
香港主要學府之一的香港中文大學，9月4日上午舉行開學典禮；校園多處地點卻出現「香港獨立」的黑底白字中英文橫幅與海報；其中一部分在典禮開始前已被拆走。中大副校長沈祖堯（Sung Jao-yiu）表示，學校是個有言論自由地方，希望學生用和平理性態度表達意見，不要觸法（譯註：難道披掛橫幅、拉起布條，就涉及不和平、非理性？）

港媒《信報財經新聞》（Hong Kong Economic Journal reports）報導指出，一家名為「中大秘密」(CUHK Secrets)的臉書專頁，本週一刊登多張照片，網頁顯示中大校園多處地點，包括百萬大道的烽火臺、文化廣場等處，都出現「香港獨立」橫幅，以及印有「拒絕沉淪、唯有獨立」字樣海報。

目前無法得知究竟是何許人，將「獨立」字樣的中英文標語，在校園內到處懸掛張貼。

《信報》（ejinsight）英文版9月4日報導，引述中大學生會會長賈斯汀.歐（Justin Au）的看法指出，他個人認為獨立橫幅是中大學生自發性做為。

目前中大學生會活動中心，掛著一面橫幅，寫滿100多位「民主神祗」名字（the Goddess of Democracy statue，譯註：此一用詞，是為了表達對於香港年輕民主運動者的敬意），這100多人，為了爭取香港民主，如今卻成了遭受政治迫害對象。

香港中大學生會歐會長指出，就特殊意義而言，學生會辦公室內部掛起的香港政治犯名單，是為了紀念包括雨傘運動學生領袖黃之鋒、羅冠聰，以及周永康等人，他們分別判處6-8個月不等徒刑；2014年雨傘運動期間，他們在香港政府總部附近，揭開為期79天的和平佔領序幕。

2016年中國國慶67周年當天上午，包括港大、中大、科大、浸大、城大等15所大專院校的校園地標，幾乎同時出現紅底白字中英文字樣「香港獨立」橫幅。主張香港獨立的香港民族黨，承認設計和提供橫幅，但沒有派人進入院校散發，而是由學生自發性懸掛。

近幾年來，本土論述、港獨思潮，在大學院校及學界，迅速擴散開來：許多院校紛紛成立本土組織或關注組，支援本土運動與港獨。港媒《香港自由出版》（HKFP）引述香港中大2016年7月一項民調顯示，15-24歲在地年輕人，有近40%支持港獨，比例之高令人驚訝。

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 和平 永康

title: 中文大學掛起「香港獨立」布條響應民主奮鬥決心


content_text:
台股今（24）日震盪，盤面上，航運股大吸金，早盤占大盤成交比重一度躍升至49%，電子股則是降至2成，貨櫃三雄領軍強攻，散裝航運股也大漲，市場關注，航運股會不會過熱了？還可以追嗎？法人坦言，的確是有過熱的跡象，但是在資金往強勢股靠攏下，航運股仍是人氣指標，後續要觀察籌碼及漲幅的變化，中期來看，貨櫃股續航力強，方向沒有問題。

外資對台股看法不同調，兩家美系外資最新報告持相反看法，一家調降台股目標指數，由14,900點下修至14,500點，另一家則是調高台股評等至加碼，目標價由17,200點調高至19,000點；另外，亞系外資也是力挺台股，調高台股評等至加碼，同時點名首選長榮（2603）、台塑（1301）、巨大（9921）、台積電（2330）、聯發科（2454）、聯詠（3034）、鴻海（2317）、台達電（2308）、宏碁（2353）等9檔個股。

上海航交所(SCFI)公布最新一期貨櫃運價指數3,432.5點，較前一周的3,343.34點，上漲89.16點，漲幅2.66%，再創新高；亞系外資最新報告認為，預期貨櫃航運強勁需求將持續到今年第3季，給予長榮買進評等，目標價上看110元。

航運股今日強漲，從貨櫃三雄到散裝，都是大漲的表現，早盤占大盤成交比重曾衝上49%，盤中略降至4成以下，面對罕見的傳產、電子股占大盤成交比重逆轉情況，法人坦言，航運股的確有過熱，要留意盤中震盪變大，由於整體量能不夠，想突破前波高檔仍有壓力。

日盛投顧總經理鍾國忠表示，貨櫃三雄中的長榮及陽明（2609）在上周就出現量價背離的情況，萬海（2615）量價還好，在量能不夠下，要衝破5月11日的高點，量要適量放大。

他表示，貨櫃股在即將進入旺季的情況下，續航力強，中期來看，方向沒有問題，股價雖因當沖震盪，但仍在慢慢往上墊；要留意的是在股價上漲過程，籌碼面的穩定及股價漲幅變化，若是急漲且漲幅過大，恐存在潛在壓力。

電子股占大盤成交比重大幅下滑，鍾國忠認為，台股出現M型化，小資族及散戶偏愛航運股等原物料股，法人則是開始為第2季作帳舖路，鎖定高價股。

他強調，航運股具續航力，即使股價漲幅高，買進存有風險，仍吸引資金進場，今日台股較好的情況是紡織股表現也強，代表資金也在找機會，但也只能守成，沒辦法大攻擊；至於電子股在訂單恐受疫情影響下走弱，預期電子股買點將要等到6月後。

證券分析師張陳浩表示，台股資金太集中，主要是股市投資不到10年的投資人操作上往強勢股集中，「不怕高，敢衝」，航運股強勢下，持續吸引資金買進，主要是有基本面支撐，除港塞、缺櫃等問題未完全解決外，運價仍在上漲中，且將進入旺季，都吸引資金推進。

張陳浩認為，除了航運股之外，看好鋼鐵股在拉回整理後仍有機會再攻，認為可以在拉回時布局，例如具基本面題材的中鋼（2002），在壓回時就是好買點；另外，紡織股也可以留意，尤其是初升段的集盛（1455）等股，電子股部分，修正很多的IC設計股也可以留意；防疫相關股則是看好快篩題材股。

title: 新聞解析／航運股還可以追？法人兩大觀察


content_text:
台灣本島新冠疫情升溫，金門縣政府昨天（23日）宣佈，搭機來金門旅客和鄉親，必須提供3天內檢驗陰性報告，否則在機場必須接受快篩，若是陽性送往部立金門醫院就醫。指揮中心今天凌晨發新聞稿，經衛福部長陳時中親自溝通無效，依法撤銷金門縣政府「違法」處分公告。

指揮中心說明，金門縣府的公告違反《傳染病防治法》第37條第3項等相關規定，未正式告知並提出書面申請就逕行公告，指揮官當晚親自致電溝通，仍不依法完備程序，所以依法撤銷違法處分公告，維護法制。

指揮中心解釋，110年5月17日發文各地方政府，說明「中央流行疫情指揮中心成立期間，若有需要依傳染病防治法第37條第1項規定，採行相關防疫措施，仍請遵循傳染病防治法第37條第3項規定，依指揮官指示辦理，以利整體防疫業務之執行」。

而檢疫政策之決定依傳染病防治法第5條第1項第1款第1目之規定，是中央主管機關權責，地方政府應依中央主管機關決策，始得據以執行，指揮官近日也公開宣示：「中央決策、地方執行」，這是權限分際之原則問題。

針對國內跨縣市移動採取人員進出之管制作為，或要求民眾強制普篩等，屬全國一致性的重要政策，依照傳染病防治法第37條第3項之規定，都應該依照中央指揮官指示辦理，疫情嚴峻，全國一致提高至三級警戒，指揮官再三強調中央與地方應「標準一致、說法一致、腳步一致」，並建立每日全國疫情會議機制，避免各自為政。

指揮中心強調，為統一事權並維護法制，不得不撤銷「違法」公告，金門縣政府如有地方防疫特殊需求，依法應先完備法律程序，正式提出計畫報請指揮官指示辦理。

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 違法！陳時中親自溝通無效　衛福部撤銷金門「快篩令」


content_text:
5月24日，漾濞一中高三年级学生在学习。新华社记者陈欣波摄

新华社云南漾濞5月24日电 题：奋斗的人生从未止步——漾濞地震灾区高三备考侧记

新华社记者王长山、字强、浦超

清晨，当第一抹霞光洒在安置区蓝色的帐篷上时，云南漾濞一中高三223班的陈亦婷早已洗漱完毕，吃完早饭。“有点不同，但依旧灿烂。”她挥起拳头，走出帐篷，抬头看了一眼苍山顶上的朝霞。

随后，她和班里的同学在帐篷下开始了早读，读书声回荡在帐篷间。

确实有些不同！这是漾濞6.4级地震后的第一个周一：高三年级的学生按原课程计划上课了！

课堂就设在操场上帐篷里。第一个晨读课是化学课；30分钟后，第二个晨读课是语文课；7点55分，开始上第一节课生物课……忙碌中，陈亦婷心里虽然微微还有地震的影子，但感觉与备战高考相比，这已不算什么。“自己的人生就是要去奋斗。”想到这里，她挥笔在生物的卷子上写上答案。

漾濞一中的操场上，架起了大片的帐篷，救援车辆和人员往来不绝，一箱箱捐赠的救灾物资集中堆放在一旁。外界很嘈杂，帐篷内课程有序进行。

谈起几天前的地震场景，陈亦婷历历在目。

教学楼左右摇晃、大家抱在一起，老师在一旁大喊着“不要害怕！”……“当时真的很害怕。”陈亦婷说，5月18日开始，小地震就不断，大家很警觉了，21日6.4级地震发生前，也发生了几次小震，我们师生都已疏散到操场上。“还好，大家都平安，没有人受伤。”

19日起，陈亦婷和同学们就开始了校园里的帐篷生活：在帐篷里吃住，在帐篷里复习，在帐篷间活动，在余震不断中，大家紧张备考。

5月24日，漾濞一中高三年级学生在帐篷下学习。新华社记者胡超摄

记者从漾濞县教育体育局了解到，地震后，教育系统立即启动应急预案，全力以赴开展抗震救灾工作，全县12433名中小学生和2813名幼儿园幼儿均安全撤离到安全区域，无一伤亡。按照部署，以室外分时段、分科目、小组辅导等方式抓好高三、初三年级学生复习备考工作。尽快完成各中小学幼儿园的校舍安全鉴定工作，为尽快恢复正常教育教学秩序做好准备。

地震中，漾濞一中高三教学楼、科技楼受损，经鉴定为危房，不能使用，宿舍也不能入住，只有1号教学楼可以使用。除了高三年级学生于24日开始上课外，高一、高二年级的同学要根据实际情况做好复课准备，复课用的木板房、帐篷等正在按计划推进搭建工作。

目前，高三学生们住在20顶帐篷里，已运来的12顶大帐篷正在搭建，准备作为高三的新“课堂”。漾濞一中副校长马双权说，“为了高三的周一上课，我们全力做好各项保障服务。我们在高三年级同学上课前还进行了安全、健康、思政‘三课’，特别请心理医生对学生们进行了心理辅导教育。”

记者在这个特殊的“帐篷课堂”看到，学生们有的正在集中做着卷子，有的在复习课文，老师在一旁耐心讲解。远处，空置的教学楼悬挂着条幅，上面写着“用拼搏的汗水灌注无悔的高三路 考前不怕 考后不悔”。

陈亦婷的家在山背后的怀安村，家里人都平安，这让她很安心。地震前，她想报考省里的大学，现在，她想考到外省，去看更广阔的世界。她觉得，这么大的地震都经历过，高考的难不算什么。“抗震与备考两不误，这才是奋斗的人生。”

“叮铃铃……”铃声响起，第二节课开始了！在帐篷外休息的陈亦婷，转身回到课桌前，又开始了紧张的学习。

明媚的阳光斜斜地打在她的身上，暖暖的。

5月24日，漾濞一中高三年级学生在学习。新华社记者胡超摄

5月24日，漾濞一中两名高三年级学生在帐篷前听课。新华社记者陈欣波摄

5月24日拍摄的漾濞一中操场上搭建起的帐篷（无人机照片）。新华社记者胡超摄

5月24日，漾濞一中老师在给高三年级学生上课。新华社记者陈欣波摄

5月24日，漾濞一中老师（中）在辅导高三年级学生。新华社记者陈欣波摄

5月24日，漾濞一中高三年级学生在帐篷下学习。新华社记者陈欣波摄

5月24日拍摄的漾濞一中操场上搭建起的帐篷（无人机照片）。新华社记者胡超摄

5月24日，漾濞一中高三年级学生在学习。新华社记者胡超摄

title: 奋斗的人生从未止步——漾濞地震灾区高三备考侧记-新华网


content_text:
COVID-19: Taipei garbage collectors urge short halt to recyclingBy Tsai Ya-hua and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

Garbage collectors in Taipei have called for a temporary halt to recycling collection, citing concerns that disposable cups and containers could be a source of COVID-19.

The Taipei Department of Environmental Protection has received a request from its workers’ union to halt the collection of recyclables during the heightened pandemic alert level, the Taipei City Government said.

However, the agency said workers should wear N95 masks and protective clothing if they are concerned, the city government said.

“We provide frontline collection workers with rubber gloves, medical-grade masks, protective eyewear and plastic face guards,” agency Deputy Commissioner Lu Shih-chang (盧世昌) said.

“Those who are still concerned can apply to their district office to receive N95 masks and protective full-body clothing,” he added.

Only the Environmental Protection Administration, which sets nationwide policy, can decide to halt garbage collection, he said.

Expressing the workers’ concerns, one garbage truck driver wrote on Facebook on Saturday that some discarded food-related items might have been used by people infected with COVID-19.

“This puts collection workers at risk. Could people please put these items directly into the garbage for now?” the driver wrote.

Union director Chiang Wan-chin (蔣萬金) said that collection points are crowded and dark at night, so workers have no way of telling whether recycled items have been properly cleaned.

Meanwhile, Chiang urged people to do their best to properly separate recycling, which would reduce the burden on workers.

General waste in the city has risen about 5 percent — from 1,050 tonnes daily to 1,100 tonnes — since the alert level was raised, agency official Lee Min-has (李旻壕) said.

Agency official Lin Yu-hui (林鈺惠) said takeout containers could be discarded in regular trash bags during the high alert.

Collection workers can rest assured that the department has sufficient protective equipment for frontline workers, she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
疫情持續嚴峻，台北市環南綜合市場自治會向北市府申請增加休市日，從今天開始，北市環南綜合市場除周一固定休市，本周起，也增加周四休市一天，每周休市周一、周四兩天，至6月6日。

北市市場處長陳庭輝表示，環南綜合市場周休市兩天，不會影響民生供應，至於北農、北畜等批發市場，也都會比照相關防疫SOP，台北市的蔬果魚肉等民生物資供應無虞。

台北市環南市場自治會因應三級警戒，並呼籲國人減少不必要移動，自治會上周六、周日這兩天，針對攤商問卷調查，一共發出1005份問卷，回收886份，回收率達88%。問卷結果，46.8%的攤商同意除原訂周一休市外，也增加休市周四一天，北市市場處已同意環南市場到6月6日前，每周增加休市一天，周休市周一、周四兩天。

除環南市場外，台北花卉公司上周也宣布增加休市日，除上周日5月23日，本周三26日、周六29日及周日30日也將休市，至5月28日的營業期間也調整為清晨4點到早上10點。

由於先前北農第一果菜批發市場傳有人確診，陳庭輝表示，北農、北畜等批發市場，若發生有確診者，人員部分就會依照CDC相關防疫規定隔離，至於場域部分，會依照確診足跡區塊立即消毒，採同心圓概念，針對有足跡的區域消毒後靜置三天，後續再恢復營業。

title: 環南市場休巿日 今起至6/6周一外加休周四


content_text:
記者郭世賢／基隆報導

全台疫情不斷延燒，昨（23日）新增287起本土病例＋校正回歸170起本土病例，基隆目前累計45確診！基隆市長林右昌今（24日）上午表示，確診者（案3688）25歲男性到基隆天籟KTV夜唱5小時，目前匡列11人，他上班的地點在新北市，新北市也正進行疫調當中，全部11人都已經篩檢完畢。其中，有3人確診，他的媽媽、阿姨、姨丈，其餘是「陰性」。

▲基隆市長林右昌。（圖／記者郭世賢翻攝）

taiwan-subdivisions: 基隆 新北 新北市 基隆市

title: 快訊／基隆夜唱男確診爆「1傳3家人」　新北上班地點疫調中


content_text: Security guard blocks journalists from the Wuhan Institute of Virology during a visit by World Health Organization investigators. Security guard blocks journalists from the Wuhan Institute of Virology during a visit by World Health Organization investigators. (AP photo) Three researchers from China's Wuhan Institute of Virology (WIV) sought hospital care in November 2019, months before China disclosed the COVID-19 pandemic, the Wall Street Journal reported on Sunday, citing a previously undisclosed U.S. intelligence report.The newspaper said the report - which provides fresh details on the number of researchers affected, the timing of their illnesses, and their hospital visits - may add weight to calls for a broader probe of whether the COVID-19 virus could have escaped from the laboratory.The report came on the eve of a meeting of the World Health Organization's decision-making body, which is expected to discuss the next phase of an investigation into the origins of COVID-19.A National Security Council spokeswoman had no comment on the Journal's report but said the Biden administration continued to have "serious questions about the earliest days of the COVID-19 pandemic, including its origins within the Peoples Republic of China."She said the U.S. government was working with the WHO and other member states to support an expert-driven evaluation of the pandemic's origins "that is free from interference or politicization.""We're not going to make pronouncements that prejudge an ongoing WHO study into the source of SARS-CoV-2, but we've been clear that sound and technically credible theories should be thoroughly evaluated by international experts," she said.The Journal said current and former officials familiar with the intelligence about the lab researchers expressed a range of views about the strength of the report's supporting evidence, with one unnamed person saying it needed "further investigation and additional corroboration."The United States, Norway, Canada, Britain and other countries in March expressed concerns about the WHO-led COVID-19 origins study, and called for further investigation and full access to all pertinent human, animal and other data about the early stages of the outbreak.Washington is keen to ensure greater cooperation and transparency by China, according to a source familiar with the effort.The Chinese Embassy in Washington did not immediately respond to a request for comment on Sunday.On Sunday, China's foreign ministry noted that a WHO-led team had concluded a lab leak was extremely unlikely after a visit in February to the virology institute. "The U.S. continues to hype the lab leak theory," the ministry said in response to a request for comment by the Journal. "Is it actually concerned about tracing the source or trying to divert attention?"The Trump administration had said it suspected the virus may have escaped from a Chinese lab, which Beijing denies.A State Department fact sheet released near the end of the Trump administration had said "the U.S. government has reason to believe that several researchers inside the WIV became sick in autumn 2019, before the first identified case of the outbreak, with symptoms consistent with both COVID-19 and common seasonal illnesses." It did not say how many researchers.China refused to give raw data on early COVID-19 cases to the WHO-led team probing the origins of the pandemic, according to one of the team’s investigators, Reuters reported in February, potentially complicating efforts to understand how the outbreak began.

journalist: By REUTERS

title: Wuhan lab staff sought hospital care before COVID-19 outbreak disclosed - WSJ


content_text:
台灣觀光學院、稻江科技暨管理學院因少子女化走向退場，教育部今（24日）召開私立學校諮詢會，會中討論並投票，2校皆19票出席委員全數同意停辦，教部預計6月再開會定奪最終命運。（資料照）

2021/05/24 19:52

〔記者吳柏軒／台北報導〕台灣觀光學院、稻江科技暨管理學院因少子女化走向退場，教育部今（24）日召開私立學校諮詢會，會中討論並投票，2校皆19票出席委員全數同意停辦，教部預計6月初再提送專科以上學校設立變更及停辦審議會，審議後最終定奪2校命運。

教育部表示，今召開私立學校諮詢會，針對台觀與稻江2校申請停辦案，因疫情關係採視訊會議方式辦理，21位委員中有19位出席，達委員總數3分之2以上之出席人數門檻；會中經委員充分討論後，所有出席委員就2案分別投票，2案均獲19票全數同意，建議教育部核定學校申請停辦。

教育部表示，2校停辦計畫預計將在6月初再提送「專科以上學校設立變更及停辦審議會」審議，等審議後，將再函知學校是否核定停辦。

稻江去年5月無預警向校內師生宣布109學年起停招、停辦，全校師生僅剩309人；台觀校方則在今年3月宣布7月停辦，師生僅剩266人。

title: 私校諮詢會同意停辦台觀、稻江 教育部6月最後審議


content_text:
2021-05-21 15:44 陳其邁宣佈：高雄市醫護人員優先施打疫苗 每個人都要打 高雄市長陳其邁今天下午宣佈，高雄市每個醫護人員都優先施打疫苗，市府並與保險公司談妥，以優惠價提供給施打疫苗的醫護人員，經費全額由市府負擔，由市府買單。高雄市截至昨天的確診病例是13例，今早排除1例，變成12例。今天下午公布又新增4例，因此總數達16例。

2021-05-21 12:06 中市設11處快篩站 「白袍志願軍」加入支援防疫 國內疫情大爆發，300多名耳鼻喉科醫師響應防疫，協助快篩站篩檢；台北市也號召退休醫護重回前線抗疫，台中市擴大招募防疫熱血醫師、護理人員及檢驗師加入「防疫志願軍」，台中市2大西醫師公會理事長陳文侯及魏重耀，去年因應疫情已整備成軍「白袍志願軍」，此次疫情嚴重，已有108位醫師將加入支援行列，另2大護理師

2021-05-21 10:59 感人！高市超過150名開業醫師投入社區快篩站 高雄縣市醫師公會號召診所開業醫師投入社區篩檢站，超過150名醫師響應要減輕醫學中心快篩壓力，對此，高雄縣醫師公會理事長王宏育強調，「我們就是前線23家指定醫院的後備軍人。」高雄市醫師公會理事長賴聰宏及王宏育響應市長陳其邁、衛生局長黃志中呼籲，號召超過150名基層開業醫師（高雄市超過65人、原高雄縣超

2021-05-19 17:50 召募基層診所防疫隊 新北約400名醫護加入支援快篩 雙北各醫療院所量能吃緊，新北市今天一口氣增加到4個社區篩檢站，亟需醫護支援。新北市政府衛生局偕新北醫師公會召募醫護成立「基層診所防疫隊」，將支援社區篩檢站採檢、武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗注射、集中檢疫所、居家隔離／檢疫者通訊診療以及照護工作。公會表示，今天已經有924家基層診所

2021-05-18 19:17 歐美熱銷清冠1號將在台用藥 醫：小心網路藥方 本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情爆發，已在歐美熱銷的台灣中醫藥界研發「清冠1號」，今日已有藥廠獲得衛福部緊急授權，在台專案核準製藥臨床治療。台中榮總傳統醫學科主任蔡嘉一指出，清冠一號獲得緊急授權在台藥證可用於臨床製藥治療，有助疫情防治，而且是中成藥，方便服用，尤其台灣目前輕症多，

2021-05-17 21:26 南投醫療會議部署防疫 中區指揮官也認同縣長「就地避疫」論 南投縣長林明溱今日傍晚主持南投縣醫院醫師公會及基層診所協會防疫醫療會議，除了未雨綢繆恢復85床隔離床以外，也籲請在北部的鄉親朋友能待在家中「就地避疫」，可能比閃避到中南部親友家還好，至少可將擴散率降至最低。據中央流行疫情指揮中心資料，今日本土確診人數再創新高，多達333人，雖然多半集中在北部縣市，但

2021-05-17 19:28 團結抗疫！ 全台320位耳鼻喉科醫師投入社區篩檢 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土病例不斷飆升，在台灣耳鼻喉頭頸外科醫學會號召下，全台共有320位會員在耳鼻喉科社群登記，表達願意投入政府成立的社區篩檢站，為國貢獻專業。台灣耳鼻喉頭頸外科醫學會理事長陳穆寬強調，在完善的防疫裝備下，配合國家防疫指揮系統發揮耳鼻喉科專業，全力支援社區篩檢

2021-05-13 23:06 「臺灣清冠一號」遭冒名 衛福部、中醫師公會全聯會籲民眾勿上當 近日有網路平台以蘇永承先生名義傳播「臺灣冠清一號」專治任何武漢肺炎病毒與變異新冠病毒的訊息；對此，衛福部國家中醫藥研究所和中華民國中醫師公會全聯會今天均表示，此為不實訊息且內含有腐蝕性與毒劇藥成分，一旦誤用，反會嚴重影響健康。衛福部和中醫師公會全聯會表示，正牌的「臺灣清冠一號」是由衛福部國家中醫藥研

2021-04-27 18:26 南投愛心醫療不間斷 10年為受助者省811萬掛號費 「南投縣愛心醫療聯盟」以減免掛號費關心弱勢之舉，迄今已推動10年，且合約將於月底屆滿，今在南投縣長林明溱見證下，再度簽署為期6年的備忘錄，以實質的行動展現對弱勢民眾的關懷，讓愛心不間斷地延續下去。該備忘錄簽署儀式在南投地檢署4樓會議室舉行，包括南投縣醫師公會理事長洪一敬、中醫師公會理事長張原彰、牙醫

2021-04-26 01:37 健保國是論壇各界討論永續解方 醫界籲先正視基層醫療遭侵蝕 福和會昨（25日）舉行2021健保國是論壇，廣邀各界專業人士討論「健保如何永續經營」，副總統賴清德與前副總統陳建仁也到場，賴清德點出健保最大問題是收支失衡，陳建仁認為減少重複檢查、過多用藥可助健保永續；醫師公會全聯會理事長邱泰源則強調分級醫療重要性，但部分大型醫療院所卻開設子公司診所，呼籲政府正視相

2021-04-19 15:03 台東獲贈口腔保健醫療車 將以行動診間深入鄉間看診 台東縣府獲國際扶輪全球獎助金捐贈一台「口腔保健醫療車」， 衛生局將與台東縣牙醫師公會合作，利用口腔保健醫療車有效解決診間地點租借用、或設備缺乏等問題，深入鄉里提供服務。今天在縣府大禮堂舉行捐贈儀式，縣府秘書長陳明仁代表縣長饒慶鈴受贈並致贈感謝狀，感謝國際扶輪3502地區及桃園陽明等17個扶輪社的愛心

2021-04-14 20:06 台鐵出軌》台灣中醫愛心捐款逾200萬 將交衛福部募款專戶運用 針對台鐵4月2日發生重大出軌事故，衛福部成立捐款專戶接受善款，中華民國中醫師公會全聯會除了先前捐款10萬元給花蓮慈濟醫院外，今日再度宣布，發起「台灣中醫愛心捐款」活動，短短一週時間已募得超過200萬元，將全數交由衛福部募款專戶統籌運用。中醫師公會全聯會表示，在台鐵發生撞車傷亡事故後，該會理事長柯富揚

2021-04-12 15:09 竹縣推動減少長照機構住民至醫院就醫 減少感染風險 新竹縣政府衛生局、社會處與新竹縣醫師公會，共同辦理衛福部「減少機構住民至醫療機構就醫方案」，由走出診間到社區住宿式長照機構主動關懷，提供健康管理、必要診療及轉診服務，以期降低住民及陪同就醫者感染風險，新竹縣共計36家長期照護機構加入方案，希望提升住民的照護品質。

2021-04-06 14:03 第一線診所醫師加入C肝篩檢 台南醫師公會誓師消滅C肝 台灣成人感染C肝約仍有60萬人，台南醫師公會今舉行消滅C肝誓師大會，邀第一線診所醫師積極篩檢C肝，盼提前至2025年全面消滅C肝。公會今邀請柳營奇美醫院副院長陳志州演講C肝篩檢及根治計劃，醫師顏純左主講BC肝防治歷史。同時有廠商介紹無線LeSONO超音波及遠距診療照護成功實務分享。

2021-04-05 18:39 台鐵出軌》醫護日夜搶救 中醫師全聯會捐10萬助花蓮慈濟 針對台鐵4月2日發生重大出軌事故，除了衛福部成立捐款專戶，接受民眾善款外，醫界也力挺醫界，中華民國中醫師公會全聯會今日就捐款10萬元給花蓮慈濟醫院，對醫護人員不辭辛勞，日夜搶救受傷民眾的大愛精神，表達誠摯感謝。因應台鐵出軌意外，衛福部成立捐款專戶，接受民眾善款，衛福部長陳時中今日下午出席記者會時表示

2021-04-01 11:02 口腔健康週嘉惠兒童及孕婦看牙 花蓮23家診所免收掛號費 花蓮縣衛生局與中華民國牙醫師公會全國聯合會合作，舉辦「2021年兒童口腔健康週─親善愛心院所」，針對縣內15歲以下兒童及孕婦，即起至4月12日止提供就診看牙免收掛號費服務，目前全縣共計23家牙科診所響應，鼓勵家長重視兒童口腔保健。花蓮共有23家牙科診所，配合衛生局提供15歲以下兒童及懷孕婦女，在4月

2021-03-28 15:22 新北基隆孕婦與15歲以下孩童 4/12以前看牙免掛號費 衛生福利部與中華民國牙醫師公會全國聯合會攜手合辦「孕婦嬰幼兒愛心親善牙醫院所」活動，即日起至4月12日，孕婦和15歲以下國中、國小及學齡前嬰幼兒，持健保卡至新北市222家、基隆市27家牙醫院所就診，可免掛號費（僅收部分負擔健保費用）。基隆市牙醫師公會理事長黃常樹指出，該活動已是連續第7年舉辦，希望鼓

2021-03-20 11:01 孕婦、兒童享免掛號費口腔健檢！ 竹市40家牙醫院所提供服務 竹市孕婦、兒童享免掛號費口腔健檢！40家牙醫院所響應！今天是世界口腔健康日，新竹市政府與牙醫師公會合作從3月22日至4月12日將辦理「孕婦嬰幼兒親善愛心院所」活動，此期間竹市懷孕婦女及15歲以下兒童持健保卡至轄內40家醫療院所，可享免掛號費口腔健康檢查福利（須負擔部分健保費用），歡迎民眾儘早打電話預

2021-03-20 05:30 衛福部護婦幼 限時3週 孕婦、15歲以下兒少看牙免掛號費 配合3月20日「世界口腔健康日」，衛福部和牙醫師公會全國聯合會合作，宣布自下週一（22日）起到4月12日止，懷孕婦女及15歲以下嬰幼兒與青少年在活動期間，持健保卡到貼有「孕婦嬰幼兒愛心親善牙醫院所」貼紙的牙醫診所或醫院牙科部就診，可享免掛號費福利。

2021-03-19 11:10 孕婦、15歲以下兒童看牙有好康 3/22-4/12親善牙醫院所免掛號費 配合3月20日「世界口腔健康日」，衛福部和牙醫師公會全國聯合會合作，今天宣布自下週一（22日）起到4月12日止，懷孕婦女及15歲以下嬰幼兒與青少年在活動期間，持健保卡到貼有「孕婦嬰幼兒愛心親善牙醫院所」貼紙的牙醫診所或醫院牙科部就診，可享免掛號費福利。

countries: 台灣 臺灣 中華民國 日本

events: 冠狀病毒 新冠病毒 疫情 出軌 武漢肺炎 COVID-19

people: 陳其邁 邱泰源 陳明仁 陳時中 饒慶鈴 林明溱 柯富揚 賴清德 陳建仁

taiwan-subdivisions: 中區 花蓮 花蓮縣 桃園 高雄市 成功 新北 基隆 新竹市 南投 南投縣 柳營 基隆市 新北市 新竹縣

things: 長照 防疫

title: 關鍵字：醫師公會 - 自由健康網


content_text:
今年以來，晶圓代工產能極度短缺，為因應客戶龐大的訂單需求，晶圓代工廠相繼擴大投資擴產，成熟製程產能將於 2022 年起陸續開出，並於 2023 年達到高峰期，屆時產能吃緊情況可望獲得緩解；但隨著產能全數上線，未來產業可能面臨的供過於求情況，仍是潛在隱憂。

台積電 (2330-TW) 致力追逐摩爾定律，推進先進製程發展；不過，在全球成熟製程產能嚴重短缺下，為支援客戶需求，台積電也罕見擴充成熟製程產能，將在南京廠擴產月產能 2 萬片的 28 奈米製程。

台積電認為，半導體產業產能短缺情況將延續至明年，成熟製程更可能缺到 2022 年，而台積電成熟製程新產能將於 2023 年開出。

聯電 (2303-TW) 則將與多家客戶共同攜手，擴充在南科 Fab 12A P6 廠區產能，採 28 奈米製程、月產能 2.75 萬片，客戶將以議定價格預先支付訂金，擴建產能預計 2023 年第二季投產。

聯電認為，考量交期及地緣政治等因素，且近 1-2 年市場不會有顯著的產能增加，預期成熟製程產能吃緊情況，2023 年前都不會緩解。

世界先進 (5347-TW) 也買下友達 (2409-TW) 位於竹科的 L3B 廠廠房及廠務設施，可容納 8 吋月產能 4 萬片，預計 2022 年完成交割；業界人士認為，以裝機等時程來推算，最快也要 2022 年底、慢則 2023 年才可望量產。

力積電 (6770-TE) 將在苗栗銅鑼興建 12 吋晶圓新廠，總產能每月 10 萬片，從 2023 年起分期投產，滿載年產值將超過 600 億元。

中芯國際則與深圳市政府攜手，擴充 28 奈米 (及以上) 製程產能，月產能 4 萬片 12 吋晶圓，預計 2022 年開始生產。

除晶圓代工廠，許多半導體廠也相繼擴大投資，如英特爾將重回晶圓代工產業，記憶體大廠海力士將擴大投入晶圓代工事業。

隨著車用、5G、AIoT 等晶片新需求快速興起，對全球產業造成結構性改變，造成成熟製程晶片需求大爆發，且未來供不應求將更嚴重。

雖然各家大廠爭相擴產，除盼能紓解市場缺貨壓力外，勢必也是對半導體產業前景充滿信心，不過，未來可能面臨的景氣反轉仍是潛在風險。

另一方面，隨著各國紛紛砸下鉅額資金，補貼本土半導體晶片自主化生產，就有專家示警，在晶片產能過多下，當洶湧的需求浪潮退去，未來可能導致產業走向供過於求的局面。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

taiwan-subdivisions: 銅鑼 苗栗

title: 〈觀察〉晶圓代工廠砸錢擴產 成熟製程產能2023年傾巢而出 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
▲植牙前應停看聽，除了優良植體、假牙，再加上醫師的專業與經驗環環相扣，植牙後應每半年定期回診1次，及早發現問題，防患於未然。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 楊芷晴／新北報導】根據醫療改革基金會統計，來自植牙引起的醫療糾紛約有3成7，是牙科治療的首位。事實上，人工植牙技術發展至今已有50多年歷史，隨著植體材料和手術技術進步，透過植牙讓缺牙變有牙，已經是相當普遍且純熟的治療方式，究竟造成植牙醫糾仍為數不少的原因為何？

牙醫師徐慶雲提醒，雖然植牙技術已進步許多，但人工植牙仍屬於高難度的技術，無論是術後植體過沒多久就產生鬆動，或是不慎造成鼻竇穿孔、神經損傷等後遺症，都可顯示植牙前選擇擁有專業技術和經驗豐富的醫師，是保障植牙成功率的關鍵因素，醫師必須不斷進修增進技術，才能確保手術的安全性與日後長久使用的壽命。

徐慶雲醫師表示，當缺牙時間過久時，上顎竇往往會朝向無牙區延伸，導致骨頭高度不足，通常醫師術前會經過評估患者的個別狀況，進行上顎竇增高術，有時甚至合併骨粉使用，好讓骨頭厚度增加以利於植體順利植入；再者，下顎植牙在鑽洞時也應小心謹慎，尤其應避開下齒槽神經，植牙時必須精確計算植體長度，必須與神經管擁有足夠的安全距離。若植牙時上顎竇不慎打穿，容易造成上顎竇感染、鼻竇炎；下顎若鑽到神經管，則恐導致下巴產生麻痺感，不可不慎。

至於植牙是否有適合的年齡？其實，牙床骨條件是否良好才是重點。徐慶雲醫師曾收治1名年約60歲女性患者，退休後常跟姊妹淘一起遊山玩水品嚐美食，但長久戴活動假牙的她，必須吃軟爛食物、常感覺食之無味，在臉書等社群網站拍照也覺得不好看，現在終於鼓起勇氣決定植牙。由於她並非全口無牙，因此經過X光片判斷，選擇後牙區牙床骨健全、適當的植牙位置，順利完成植牙，術後患者不僅重拾咀嚼美食的功能，也因為有了固定牙齒能改善臉頰凹陷、多點豐潤度，拍照時也變得比以前更愛笑了。

徐慶雲醫師提到，現今植體種類多元，選擇來自歐美等大廠牌相對有保障，不僅經過長久的人體實驗，植體表面特別處理，有助於植入後降低可能的排斥作用，使用也比較安心。此外，植牙後的保養清潔絕不可馬虎，雖然植牙後的人工植體不會蛀牙，但仍須慎防植體周圍炎，尤其若有牙周病史，植牙術前必須先徹底治療牙周病，以免牙周病菌在口腔內相通的環境中流竄，造成植體旁的骨頭被侵蝕，最後導致人工牙齒鬆動的悲劇。

一般來說，植牙前若骨頭條件不佳，補骨後須等待3個月觀察骨頭生長狀況，再決定是否進行植牙，坊間有強調快速植牙、立即承載，以長久使用的角度還看，多半較有風險性。徐慶雲醫師強調，植牙前的評估與溝通不可或缺，若年長者患有心臟病或高血壓，應先諮詢停用抗凝血藥物的安全時間；糖尿病患應控制血糖，以免影響傷口復原速度；骨質疏鬆患者也應留意可能的風險。

坊間常見一些新開業的牙科診所，以裝潢優美、低價策略吸引消費者上門，最後致植牙失敗的案例層出不窮，雖然植牙成功率並非百分百，但植牙前若能掌握患者的牙齒型態、骨頭條件，如同改房子前必須先確實打好地基，上方建設的房子才能鞏固，植牙原理亦同，成功的植牙與醫師本身的經驗值密切相關。總之，植牙前應停看聽，除了優良植體、假牙，再加上醫師的專業與經驗環環相扣，植牙後應每半年定期回診1次，及早發現問題，防患於未然。

更多NOW健康報導▸國內疫情嚴峻！ 李秉穎：憂最壞狀況1個月恐破千病例▸「疾管家」開啟實聯制功能 掃描QR Code足跡全都錄

taiwan-subdivisions: 新北 成功

title: 植牙醫糾層出不窮如何自保？ 慎選牙醫師「植」得安心 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
現代人大多數晝夜節律紊亂，原因是繁忙的行程、人造光線、電腦螢幕與缺乏自然日照，當然還有許多其他可能干擾睡眠的事項。我們養成各種干擾生理時鐘的壞習慣，現在該戒除了，如果真的關心自己和你的感官，就需要充足的睡眠。

本章並非治療失眠的萬靈丹，有些人的失眠問題需要特殊診斷。不過，的確有些感官上的考量對睡眠有正面效果，也有一些我們應該避免的事。

改善睡眠品質的關鍵是，準備就寢前的儀式或流程。從睡前兩到三小時開始，就必須停止用錯誤的刺激轟炸感官，而且要有意識地調整，用溫暖的跨感官歡樂感緊緊包裹它們，不讓任何單一元素破壞入睡準備。試著冷靜、放鬆、放慢，保持舒適，而不是與配合日夜節奏的生理時鐘背道而馳。

為了達成目標，完美的睡眠感官處方箋會倒數計時，直到你閉上眼睛入睡的那一刻。只要從你期望的就寢時間反推回來，然後盡可能地遵守這份處方箋。第一步是大家應該都已經明白，卻還是無法徹底執行的一點。

→睡前兩到三小時：

停止觀看任何電子螢幕，並避免強光智慧型手機、筆記型電腦和電視螢幕使用的LED燈，含有會抑制身體分泌褪黑激素的藍光，而褪黑激素是重要的催睡荷爾蒙。根據哈佛醫學院知名睡眠科學家柴斯勒指出，睡前盯著LED螢幕是夜間活動裡對睡眠破壞力最大的。我們應該在距離入睡至少兩小時前停止觀看螢幕，最好是三小時。電視螢幕稍微好一點，因為距離較遠；最大的睡眠殺手是手機、平板和電腦。

人類的睡眠與起床時間，在演化上是跟著自然的日夜循環，但是人造光線意味著我們可以突破這層限制，靠著人造光線延後睡眠時間已經破壞了晝夜節律，其中危害最大的就是在晚上使用亮藍白燈光。

人體本能會隨著明亮帶藍色的光線起床，飛機駕駛艙就是使用黎明藍光來對抗駕駛員的疲勞，而且出於某些原因，大部分浴室鏡子的燈也很接近黎明藍光。不過，你最應該避免的就是站在刺眼的藍白光前睡前刷牙。很多家裡有的聚光燈具也不是太好，當然我們不能每晚摸黑活動，但是避免強光可以減少夜間光線改變生理時鐘的程度。

阿拉巴馬大學(University of Alabama )醫學院在二一三年發表一份研究報告，主題是以減少受試者晚上接觸的藍光，治療過動症相關的失眠症。一群深受失眠所苦的成年人在每晚八點半到十一點間戴上阻隔藍光的眼鏡，結果所有人的睡眠品質都在好幾個方面出現改善，也對睡前準備不再那麼焦慮。

→睡前兩小時：橘色調的昏暗燈光

調整生理時鐘的訣竅，就是早上用明亮光，晚上用昏暗光。

按照早晨的規劃，你的鬧鐘應該包括充足的光線，而且最好能在一整天中接觸到足夠的自然光。

所以睡前的準備動作裡，試著調暗燈光，若是可以就加入橘色調。臥室裡的光線應該早已柔和舒適，但是如果你想要更趨完美，移除剛剛歡愛使用的紅色光，然後換成柔和的橘色，不然也可以用黃光燈泡與調低瓦數的檯燈。

→睡前四十五分鐘：舒緩音樂

背景噪音在入睡時和睡眠中的確有幫助，尤其當窗外有交通或自然噪音時。除噪助眠器越來越受歡迎，但它其實在睡前準備期發揮的效果最大。一份來自台灣的研究顯示，聆聽柔和緩慢的音樂會改善老年人的睡眠品質。

研究人員發給一群年齡介於六十到八十三歲的受試者一首舒緩音樂，請他們在每晚睡前聽四十五分鐘。結果每個人都感覺睡眠品質變好，更快入睡也睡得更久。

匈牙利也做過類似研究，請受試者在睡前聆聽四十五分鐘的柔和古典音樂、有聲書或是安靜無聲。結果古典音樂組的睡眠獲得顯著改善，壓力和沮喪感也降低；有聲書與無聲組則沒有任何變化。所以，聽有聲書對睡眠不好不壞，舒緩音樂才是正解。

睡前準備聽的音樂，不需要挑選像我製作的那種專門催眠、營造睡意的音樂。如果你喜歡，情境電子音樂也行，只要是安詳、柔和的音樂陪你度過夜晚的最後時光就可以了。

文章來源：本文節錄自：【跨感官心理學】一書

《跨感官心理學》/商周出版

快樂出門平安回家 怎麼做才可以幫孩子減輕痛苦

《鬼滅之刃》暗藏的心理現象

知覺的奇妙之處

(中時新聞網)

countries: 台灣 匈牙利

title: 睡前才關燈太慢了！提早把燈光調成這色調 更助好眠


content_text: 台中市西屯區泰安國小附幼一名女廚工今（24）天確診，她有彰化活動史，連同她的先生、女兒及一名老師都確診，中市府立即在泰安附幼設前進指揮所，針對全園8名教師、54個學生家庭進行快篩。女廚工的先生是芫儂食品廠廠長，市府也針對這家食品工廠進行清消。

journalist: 唐復年

taiwan-subdivisions: 西屯 泰安 彰化 西屯區

title: 快訊》中市西屯泰安國小附幼群聚4人確診 設前進指揮所 | 社會


content_text:
Ella在家每天想菜色很怕遇瓶頸。（勁樺娛樂提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕疫情嚴峻，全台繼續維持3級警戒，不少人居家工作，卻因和家人、小孩相處時間變長，摩擦也變多，對此，Ella分享自己的防疫和諧生活秘招。

Ella受訪笑說：「我們家目前採用分流分工分班制，這樣大家可以把精力用在對的地方，也保有自己的空間。小孩我負責早上和煮三餐，中午後交給他爸爸，小孩梳洗睡覺都是他爸負責。」

勁寶停課在家學習，Ella也有應變措施，她談到：「客廳要變成多功能，除了是客廳視聽室，還要是操場、遊戲場、教室，這樣小孩可以消耗體力，爸媽也可一起運動。」

小S（中）在家努力變換不同菜色餵飽女兒。（翻攝自IG）

防疫期間Ella成為「全職家庭主婦」，最苦惱的就是煮菜，好奇問大家：「有沒有碰到煮飯快沒招的瓶頸？」小禎直言：「早就。」小S說：「我就那4、5道菜。」沒想到她一口氣列出「玉米炒蛋或絞肉、咖哩飯、鮭魚蒸飯、馬鈴薯燉肉、蒸鱈魚、番茄炒蛋、紅酒燉牛肉...就這幾道。」網友直呼也太豐富。

Ella手上拿的蛋黃瓜仔肉被讚爆。（勁樺娛樂提供）

而Ella分享她做的菜，其中蛋黃瓜仔肉被讚爆，阿Ken開玩笑說：「我要點一份蛋黃瓜仔肉和烤鮪魚，妳接受刷卡嗎？」

title: Ella宅家防疫有秘招 最苦惱當煮婦 － 蛋黃瓜仔肉被讚爆吸引阿Ken欽點 小S列菜單網友驚呼


content_text:
全台因為久旱各地水庫都陷入水情緊張，今（24）日午後對流雲系發展旺盛，各地出現強降雨，氣象局也發布大雨特報，新北市和臺北市多個地方如內湖、新店等區都發布一級淹水警戒，讓人關注缺水的水庫是否能因此解渴。據水利署資料，這波降雨替翡翠水庫130萬噸水量進帳，而這兩天剛跌破10％蓄水率的石門水庫，則有50萬噸水量進帳，下午許多人在線上同步觀看石門水庫的即時影像並替水庫「求雨」。

汐止、新店、深坑、烏來和內湖一級淹水警戒 （中央社）今天各地對流雲系旺盛，午後時段雙北和新竹多處發生短時強降雨，水利署副署長王藝峰表示，截至下午3時，翡翠水庫雨量近70毫米，替集水區帶來130萬噸水量進帳。另外石門水庫累積降雨量為7.1毫米，目前有效蓄水量1724立方公尺，現已入庫水量為5萬噸，並會持續入庫45萬噸，在未扣除放流量的情況下，總計今日降雨可達50萬噸水量進帳。

至於新竹地區，由於降雨主要落在油羅溪一帶，因此對寶山、寶二水庫並無明顯挹注。

王藝峰表示，雙北降雨以文山、新店、烏來區為主，翡翠水庫集水區累積雨量69.6毫米，截至下午3時，蓄水量增加130萬噸；若未扣除翡翠水庫今日放水量，目前已入庫水量為150萬噸，近日會陸續入庫剩下的550萬噸，總計可替今日蓄水率悄跌至60.2%的翡翠水庫帶來帶來700萬噸水量進帳。

另外，新竹尖石鄉、五峰鄉、關西鎮也有不少降雨，但對水庫蓄水率跌破1成的寶山、寶二水庫並無明顯助益，因為降雨主要發生在油羅溪，而非寶山、寶二水庫所處的峨眉溪支流石井溪上游。

王藝峰進一步解釋，若要增加寶山、寶二水庫蓄水量，需依靠五峰鄉一帶降雨，但截至下午3時為止，五峰鄉降雨量有限；至於尖石、關西等地，累積降雨量達20多毫米，目前雨勢逐步趨緩當中，對油羅溪流量產生正面擾動。

另外，由於今天雲氣發達，水利署也把握機會實施人工增雨作業，下午1時在寶二、永和山、仁義潭、烏山頭等水庫燃放增雨焰劑，但王藝峰表示，目前增雨效果有限。

中央氣象局預報指出，隨著鋒面接近台灣、對流雲系發展旺盛，今天各地午後易有短時強降雨，雙北各地降下豪雨，基隆、宜蘭、高雄以北山區、花蓮山區也有局部大雨現象，更造成雙北汐止、內湖、深坑等地進入1級淹水警戒。

《聯合報》報導，台北市災害防救辦公室通報內湖區公所也於下午3點30分成立緊急應變小組，並進行車巡。截至下午4點，內湖區五分里東湖路58巷（超過30公分）、康寧路3段178號（道路積水）、大湖街168巷、內溝溪忠三街橋等較低窪地區都有局部性的積淹水情形。

【圖表】台灣平均降雨量遠高於它國，但每人分配的水量卻很少：三張圖看雨水到底去哪了

石門水庫跌破新低，即時水情8000人在線看 石門水庫截至今日中午12時止，水位204公尺，有效蓄水率8.5%，是史上第二低的水位，有效蓄水量1725萬噸，以每日135萬噸用水計算，桃園只剩下12天的水可用，讓桃園面臨供水緊張。歷史最低的是在民國91年，蓄水量僅剩下約1000萬立方公尺，約4.9%。

《聯合報》報導，石門水庫燈號也因為跌破10%，調整為「減量供水」的橙燈，對此桃園市長鄭文燦也不樂觀，表示水情相當吃緊，「未來非常有可能進入紅燈階段」，一旦進入二階限水可能變成供5停2。鄭文燦也提到，桃園市1400口工業用抗旱水井都已經通知可以啟用，公園和民生的備用水井，也請各區公所盤點，屆時也會派上用場，並備妥600個取水點。

桃園每月用水超過1000度以上的工業用戶節水率須達13%，非工業用水戶須節水20%。台灣自來水公司第二區管處指出，每周四將派員查抄橙燈區每月用水1000度以上工業、非工業用戶及業者等共1083戶，列管用戶用水量，並統計應減量供水戶是否有超量，如遇超量用戶，3天後開勸導單，再3天未改善就強制執行鉛封減供。

下午北部地區下起雨來，石門水庫水情是否能夠獲得舒緩成為各界關注焦點，石門水庫現場的影像即時直播，在網路上一度超過8000人同時在線觀看，許多觀眾不斷在留言區歡呼石門水庫終於下雨，並祈禱老天多下一點雨。

《中央社》報導，水利署也把握今日午後此降雨機會，先行通知寶二、永和山、仁義潭、烏山頭等水庫地面人工增雨作業小組，並於上午12時完成整備，於下午13時起陸續燃放增雨焰劑，期待把握午後對流增加集水區降雨量。

至於接下來會不會有梅雨替旱象解渴，即時天氣預報表示，本週可能會有機會，但不能太過樂觀。而颱風論壇則指出，對梅雨預測抱持「審慎樂觀」態度，雖然鋒面南下趨勢的預報已持續很久了，但歐美兩模式最新預報結論大幅分歧，分歧關鍵在南邊是否會有颱風形成。如果南邊有颱風活動且夠強的話，會把梅雨鋒面要素之一的西南風接走，鋒面會大幅弱化，雨勢會少很多。

中央氣象局則表示，目前觀察下一波鋒面30日抵台，配合西南風水氣，預估全台有雨。《中央社》報導，氣象局預報員劉沛滕表示，26、27日是這週天氣較穩定的兩天，仍然要注意高溫；28日起鋒面逐漸接近，台灣也受到西南風帶來水氣的影響，28及29日中南部地區會有局部短暫陣雨；30、31日再有一波鋒面壓到台灣，配合西南風，預估會有更明顯的降雨。

taiwan-subdivisions: 石門 關西 宜蘭 永和 深坑 新北市 內湖 高雄 尖石 基隆 花蓮 烏來 寶山 新竹 桃園 烏來區 大湖 文山 五峰 臺北市 新店 峨眉 二水 內湖區 汐止

title: 午後豪雨雙北多處淹水警戒，8000人在線「集氣求雨」，石門水庫終於進帳50萬噸


content_text:
▲特斯拉Roadster電動跑車雖然二度延後上市，但近日執行長馬斯克更帶來驚人消息。（圖／翻攝自Tesla，以下同）

記者林鼎智／綜合報導

特斯拉（Tesla）第2代Roadster電動跑車自亮相後已3年，原訂在去年上市，但因疫情而二度延後，預計明年才會到來。不過，馬斯克近日更發表驚人言論，那就是新Roadster可選配SpaceX火箭推進器套件，並且在安裝後使0-100km／h靜止加速只要1.1秒！

▲馬斯克稱Roadster跑車搭載SpaceX火箭推進器套件是可行的，並且能將0-100km／h加速推進至1.1秒。

馬斯克在Twitter上證實這點，表示「選配SpaceX火箭推進器套件是可行的」。據了解，這組套件是採冷空氣推進器（cold air thrusters），很可能安裝在Roadster的後牌照處，並使破百加速推進至1.1秒。值得一提的是，Roadster即便在沒有SpaceX套件下，也具備1.9秒的驚人實力。

▲馬斯克在推特上證實這項消息，並提到該套件將會讓Roadster跟雲霄飛車一樣刺激。（圖／翻攝自Twitter）

馬斯克也提到，SpaceX火箭推進器套件相當安全，但非常刺激，對有健康疑慮的人來說不是明智之舉，因為安裝後就像「雲霄飛車」一樣。

從特斯拉先前公布的資料來看，新Roadster跑車在3馬達（前1後2）、250kWh鋰電池配置下具有1,020公斤米扭力、998公里續航力，並且能在4.2秒加速到160km／h、極速超過402km／h，並且採限量1,000輛、每輛售價為250,000美元（折合新台幣700萬元）。

▲據傳SpaceX套件將採冷空氣推進器設計，很可能安裝在後牌照處。

►最強特斯拉Model S Plaid準備交車！馬斯克6月加州辦新車派對

►「新車味」讓人上車暈到翻？網激推：這台車空氣「最清新」

title: 馬斯克：特斯拉Roadster可裝「火箭推進器」　破百加速只要1.1秒


content_text: 近來使用加熱菸、電子煙等新興菸品的族群增加，目前全球已有超過70個國家開放使用這兩種產品，台灣雖尚未合法新興菸品，但衛福部傾向往加熱菸納管、電子煙全面禁止的不同方向前進。究竟「雙標政策」是否合適？採取禁令就能全面解決使用電子煙的問題嗎？還是放下偏見、回歸理性思考問題的核心？當各種團體爭取各自權益的呼聲高漲，這個時代最需要的，也許是廣納多方意見且有擔當的協調者。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知臺灣吸菸者權益促進會陳麒安理事長指出，「目前的菸害防制法版本，光是在定義菸品和類菸品就模糊不明，法條若沒界定清楚，後續要怎麼依循，再者，修法草案對菸品的觀念沒有隨著時代進展而調整。公共政策要能被正常討論，就該容納各方意見，不只聽反菸團體的聲音，也應該要有使用者與社會其他人士的想法，而非主觀決定。」菸品致癌物是焦油不是尼古丁 在減害基礎下誰該被放行陽明交通大學食品安全及健康風險評估研究所劉宗榮榮譽教授說，「若論紙菸、加熱菸和電子煙這三種菸品，紙菸經燃燒後產生的化學物質可到7千種，美國FDA列管的有毒的化學物質93種，抽紙菸會增加很多疾病發生風險，甚至造成很多人死亡。在1976年的研究就談到，人為了尼古丁而抽菸，可是真正造成疾病的是焦油。從那時候開始就有人去想能不能把焦油去除，因此後來衍伸出『不產生焦油的電子煙』，包括了只有以尼古丁為主的電子煙與仍有菸草的加熱菸。」劉宗榮進一步說明，「和經過燃燒的紙菸相比，電子煙與加熱菸因為不經過燃燒，是由吸煙者直接將煙油經霧化後吸入人體，但是這些產品的設計與使用方式完全不同，WHO在今年五月新出的報告中亦承認目前沒有一種抽菸機可適用於這三種產品，但是仍可得知。電子煙與加熱菸產生的毒性化學物質較紙菸來的少，但是電子煙與加熱菸亦會產生新的毒性化學物質，其濃度有的甚至比紙菸中來的高。另外，電子煙和加熱菸與紙菸一樣都會產生二手菸/煙，但是其程度較紙菸來的少。」電子煙販售通路業者自救會代表Tobe點出，讓電子煙業者跳腳反彈的原因，「台灣明明一直倡導減害，而紙菸致癌的物質是來自於焦油，相對下，零燃燒、無焦油的電子煙卻要被禁止，是不是很矛盾？」WHO建議政府合法列管封閉式系統的電子煙 倘若要納管電子煙，有沒有可參考的方式來管理? 劉宗榮說，「電子煙系統上有分能外接煙油的「開放式系統」和不能外加煙油的「封閉式系統」電子煙。WHO建議不要用外接系統的電子煙，用密閉/封閉式系統的電子煙，因為有品牌的產品比較有品管。其實在英國、澳洲、紐西蘭是設立明確法規，只能用核准的，而核准的是封閉式系統電子煙。像是去年電子煙造成嚴重肺損傷(EVALI)的問題，就與煙油中外加的大麻成分THC和助溶劑維生素 E 醋酸酯相當有關係，在禁止使用THC與維生素E醋酸酯後就沒有再發現嚴重肺損傷(EVALI)病例，現在WHO 也禁用開放式系統的電子煙。」公正的菸品管理方式，政府人民都有責Tobe問，「加熱菸和電子煙一樣是新興菸品，一樣都是電子類的3C產品，電子煙為什麼不行？」「我們願意繳稅，願意配合國家政府政策，但也希望市場能更公開透明，而不是淪落到地下化或黑市化，當市場自由機制公開、健全，一視同仁納入管理，無論在管理、操作、經濟效益，都能利益最大化。並透過『申請健康風險評估』的機制，讓國外合法安全的產品提供台灣消費者除了傳統紙菸以外的另一種選擇。」陳麒安直言，「菸是不會全部消失，轉到地下化而已，使用者仍有自己的門道取得，但這樣是政府想要的嗎？」從提出電子煙的健康評估報告到相關配套措施，在健全的體制下以市場力量引導合法業者良幣驅逐劣幣，正是各界期待政府扮演的重要角色，不讓雙標菸害防制政策這樣矇著眼通過。有效監管電子煙的方式是以管理代替禁止 引導合法業者良幣驅逐劣幣

journalist: 洪月禾

countries: 美國 臺灣 紐西蘭 英國 台灣 澳洲

title: 「一開一禁」的新興菸品雙標政策真能解決使用電子煙問題嗎


content_text:
白俄羅斯當局今天強迫一班途經白俄的民航機轉降首都明斯克，逮捕機上一名異議記者。歐美紛紛譴責白俄此舉，部分歐洲國家領袖認為這已等同劫機。

「華盛頓郵報」指出，白俄強迫瑞恩航空（Ryanair）一架往返希臘首都雅典與立陶宛首都維爾努斯（Vilnius）的班機轉降明斯克的舉動在近期幾無前例，歐洲各國領袖表示考慮再對白俄制裁。

● 佯稱機上有炸彈 派戰機「押解」轉降

飛往立陶宛的瑞恩航空班機途經白俄，在班機只剩數分鐘就要脫離白俄空域、即將進入立陶宛領空之際，機組員接獲白俄航管要他們掉頭的命令，理由是機上恐有炸彈。儘管當時班機更為接近維爾努斯，但一架白俄空軍的米格-29戰機緊急升空伴飛這架波音737-800客機轉降明斯克。

白俄反對派稱機上有炸彈只是託辭，真正原因是白俄強人總統魯卡申柯（Alexander Lukashenko）強令班機轉降，以逮捕機上異議記者普羅塔塞維奇（RomanProtasevich）。

自1994年掌權迄今的魯卡申柯，去年總統大選自稱壓倒性勝選連任後就鎮壓異議人士，不但國內反對派與國際都不承認魯卡申柯勝選，也引發白俄數月的示威潮，大部分反對派人士如今不是流亡就是下獄。

自認於去年總統大選勝出、目前流亡立陶宛的白俄反對派領袖季哈諾夫斯卡婭（Svetlana Tikhanovskaya）要求當局立即放人，並要國際民航組織（ICAO）馬上採取行動；ICAO表示，他們「嚴重關切」這宗顯為強迫連人帶機的轉降事件，認為可能已違反國際民用航空公約的「芝加哥公約」（Chicago Convention）。

● 歐盟恐將白俄列不安全空域

不願具名的歐洲外交高層表示，歐洲各國決策當局有必要討論飛越白俄空域是否安全的重大議題。飛往北歐與東歐的航班常會避開俄羅斯空域，若白俄空域將來也得避飛，往返歐洲南北的航班恐得被迫繞大圈。

「紐約時報」報導，季哈諾斯夫卡婭稱這次瑞恩航空遇到的是「特工為逮人而發動的劫機任務」，還說如今沒人能確保飛越白俄空域時能否安全。

班機轉降明斯克後停留約7小時，才又人機平安飛抵目的地維爾努斯，但機上已不包括普羅塔塞維奇。白俄執法單位事後稱機上未發現炸彈，還說會對機上有炸彈的謊報展開刑案調查。

紐時指出，許多魯卡申柯的政敵把流亡立陶宛與波蘭當避風港，但這次班機轉降事件凸顯連搭機在天上，白俄當局都有辦法逮人。

● 歐美痛批國家搞劫機 航空業恐大動作

這趟班機目的地兩端的立陶宛與希臘均為歐盟成員，但白俄則否。歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula vonder Leyen）稱這起事件「全然無法接受」。

希臘外交部稱這起事件為「國家劫機」，波蘭總理莫拉維茨奇（Mateusz Morawiecki）更以「國家所為的恐怖主義」相稱；德國外長馬斯（Heiko Maas）表示不容這類事件不了了之，法國外長勒德里安（Jean-YvesLe Drian）呼籲歐盟應採取堅決一致的回應。

美國國務卿布林肯（Antony J. Blinken）說：「我們強烈譴責魯卡申柯政權強令民航機轉降、逮捕記者的驚人與無恥之舉。我們要求展開國際調查，並協同盟邦採取下一步作為。」

但即便歐盟官員揚言要白俄付出代價，但暫時還不清楚可能採取的行動。歐盟去年已就「暴力鎮壓、威嚇和平示威者與記者及異議人士」，對包括魯卡申柯在內的白俄官員祭出制裁。

立陶宛總統諾賽達（Gitanas Nauseda）今天形容白俄此舉「可惡至極」，呼籲宣告白俄為不安全空域並禁止白俄的飛機降落歐盟各國的機場。

航空業觀察家預期各航空公司會有強烈反應。摩根士丹利（Morgan Stanley）分析師墨菲（Kevin Murphy）說：「這起事件之所以空前，乃因是由國家所為。」

countries: 德國 希臘 波蘭 法國 白俄羅斯 美國 歐盟 立陶宛

title: 白俄迫客機轉降抓異議記者 歐美痛批形同劫機


content_text:
湾区退休理财顾问Amanda Wu建议不要把养老年金看做投资工具，而是一种保障。（Shutterstock）

【大纪元2021年05月24日讯】文：Amanda Wu・退休理财顾问

相信大家在湾区经常听理财讲座，尤其听到年金的讲座都觉得非常诱人，其实这里有没有误区呢？今天我要为大家讲解一下年金的概况。

年金与社安金的目的都是养老保障，但是很多讲座对年金的过分叙述，让大家觉得买了年金以后就会发大财，觉得他是一个好的投资产品。举个例子，我们在美国工作的都会得到社会安全金。社会安全金是一个好的养老保险，但不是一个好的投资。社会安全金的目的就是活到老拿到老，如果你今年65岁退休活到95岁，你拿30年，那你可能就很划算了，同样年金也是一样，它的意义所在是提供一个源源不断，长活常有，活到老拿到老的自制社安金。

你很难去说社安金是不是一个好投资，因为如果你今年65岁退休，拿到75岁就走了，他绝对不是一个好的投资；但如果你从65岁拿到95岁，你也许可以说社安金是一个好的投资，原因只因为人的寿命长。可是寿命的长短连当事人也不知道，因此社安金不能算一种投资。年金也是同一个概念，所以我经常跟客户讲，年金不是一种投资，而是一种养老保障金。

我们常常听到很多诱人的年金，他们他们提供的条件都非常好，那我们应该怎样去慎重选择呢？用一家保险公司作实际例子，假如一个人在50岁的时候参加此年金，存进去10万，他60岁的时候从年金里面往外每年领退休金，领了10年这个人70岁，就离开人世了，他总共领了$157,270。那么对这个人来讲，年金并不是一个好投资。

也许这10年间，从此人50岁到60岁这段时间，他把钱拿去投资股票基金房地产，他也许不止赚15万，因此当他70岁过世的时候，会留下更多的财产给后人。可是另一个人王先生，他有长寿的基因，家里长辈都很长寿，他活到99岁。他从60岁开始领年金，40年里总共往外领到$1,032,826。相反，如果王先生当初把这笔钱投到股票基金房地产，他也许赚不了一百多万，对他来讲，年金就是一个非常好的理财产品。

可是没有人知道自己活多长，所以我会建议大家把年金作为退休养老，长寿风险控制的理财工具，而并不是因为听了很多把年金夸大的讲座，就把所有的资产都放到年金里面，把它当成独一无二的选择。大家要把心态放对，把年金当社安金看待。可惜社安金每月发放的退休金是有上限的，根本不够花，年金就自然而然成为社安金的补充。除社安金外，多拥有一份稳定，持久的退休收入何乐而不为。大家要把它当成是养老保险的心态，老了钱不够花的保障金。只要把心态放对，对年金的目的有正确的认识，就不用担心买错理财产品。

有的人会说我很会理财，我做股票基金房地产做得非常好，我不需要利用年金的收入来养老。当一个人在55岁、65岁，甚至75岁的时候，他不会觉得自己有不会理财的一天。可是，当年纪越来越老的时候，您是否还有精力去管理动荡非常的股市和房地产需要处理的事务，例如租客维修等等呢？

把资产转给儿女，你是否能够保证儿女或他们的配偶不会打你财产的主意呢？我就要亲身听过妈妈把财产转给儿子，媳妇把财产归为己有，弄得老人家晚年生活很凄凉的案子。当你不能理财的那一天，年金就会发挥很大的作用，因为它像社安金一样，每月固定都会有养老金打到你的银行账户不用管理就有收入。即使老年痴呆症也不用担心，只要你活着钱就进来。

也许卖掉一些已经赚钱的物业、财产、股票，转换成保证终身收入的退休年金，分散投资未尝不是一个好的退休计划。任何投资工具都不会有像年金一样的稳定性和持久性。我活得很长寿，年金一直用到老，我赚到了；我活得短没关系，这只是一个长寿保险，虽然我自己没有拿到很多的养老金，但是我却可以把剩下的，没有用到的现金值还给家人，如果用这个心态去看待年金这个养老保险金，就不会对年金失望了。好像大家也不会因为买了车子保险和房子保险没有用到，就不高兴一样，也不会觉得吃亏。

如果您对年金或其它退休理财计划有任何疑问，请联系咨询退休理财顾问Amanda Wu

电话：408-460-8623，办公室在Cupertino和Fremont。

年金五月、六月有促销活动，红利25%，利息红利250%，收入每年递增，以达到抗衡通货膨胀的目的。本金7年变双倍、10年变三倍，除终生收入不间断外，遇长期护理、每年收入翻一倍。可用作401k、IRA rollover。

例：本金100,000 马上变125,000

利率：5%变12.5%

增长：7年 变200,000 / 10年变300,000

如果终生收入是10,000/年，遇长期护理20,000/年。如果终生收入涨至：20,000/年 ，遇长期护理40,000/年。如果终生收入涨至 30,000/年，遇长期护理60,000/年。如此类推。

本公司致力研究市场上各种退休理财产品，以帮助不同年龄层的客人为目标，为客户寻找针对性的理财项目，并确保计划的适宜性和保险公司的稳定性。#

退休理财专家Amanda Wu。（Amanda Wu提供）

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

本文刊载于旧金山5月22日理财版

每周为您献上旧金山最新消息责任编辑：李曜宇

journalist: 李曜宇

title: 退休理财顾问：养老年金与社安金是一个好投资吗？


content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，23日傳出松山機場有一名日本航空報到櫃台地勤人員染疫，日航在松機約10名人員全部自主隔離，辦公室、櫃台也都消毒完畢。圖為松機的清潔人員在消毒環境。（劉宗龍攝） 全國三級警戒至周五(28)後，是否延長、降級或進入第四級警戒？疫情指揮中心指揮官陳時中昨日表示，本周是重要觀察期，須注意未來幾天的確診數變化、分布狀況、陽性率變化與來源是否收斂，將是警戒層級升降的考量。

陳時中：本周是重要觀察期

全台於5月19日至28日進入防疫三級警戒，雙北是疫情重災區，多數民眾皆「自我封城」，減少在外活動。在本周五之後，防疫警戒是升或降，或延長，備受關注，雖然指揮中心數度表示，目前沒有進入四級警戒的條件，但據了解，交通部已行文所屬單位，明天將就四級警戒下陸海空等交通運輸如何因應，超前部署，開會研議。

交通部常次祁文中表示，疫情變化很快，本周是重要觀察期，雖然警戒層級的升降由中央流行疫情指揮中心決定，但交通部也要備妥方案，陸海空運輸對民眾影響大，即使封城，運輸也不可能全停，要規畫該維持多少鐵公路運輸量、人力調整等問題，有備無患。

警戒恐延長 陳宗彥強調口誤

指揮中心副指揮官陳宗彥昨上午一度說三級警戒要延長至6月8日，後來說是口誤，做了更正。

指揮中心專家小組召集人張上淳指出，病毒潛伏期是5～7天，自提升至三級警戒後，民眾減少人際接觸，希望傳播鏈可漸次減少。如果發病數有減少，代表警戒措施有幫助。假設5至7天潛伏期後，個案數沒有減少，張上淳說，代表社區中仍有些個案沒有被即時隔離，還在社區中傳播。

對周五能否解除第三級警戒，台北市長柯文哲昨坦言，萬華區快篩陽性率從過去最低4.6％，提升至前天的8.5％，顯示疫情沒有趨緩，周五解封「不太樂觀」。

新北市昨新增142例確診、73例校正回歸，新北市長侯友宜昨主持防疫會議表示，新北市各社區篩檢站陽性率確實從5％下降到4％多，但最近又新增校正回歸的數字，周五前疫情是否趨緩？值得再觀察，「目前沒有樂觀的條件。」

侯友宜說，陽性率的確切數字有待觀察，「因此不能只看目前短期內的數字，要以長期來看才準」。

柯文哲認為，北市府的態度還是要民眾習慣新常態，依照目前判斷，不太可能在周五說疫情過了、解除三級警戒，但市府每天仍會動態宣布，公布明天該怎麼做，面對疫情，社會應變能力要變快。

（中國時報／吳家豪、簡立欣、張薷）

journalist: 中國時報／吳家豪、簡立欣、張薷

countries: 日本 中國

events: 新冠肺炎 疫情

people: 陳宗彥 侯友宜 柯文哲 陳時中

taiwan-subdivisions: 新北市 萬華區 松山

title: 5/28解除三級 雙北首長都不樂觀


content_text:
▲北市凱撒飯店驚傳一名女子身亡。（圖／記者黃彥傑攝）記者黃彥傑、陳羿妏／台北報導

台北市凱撒飯店專責防疫旅館今（24日）稍早傳出一起死亡意外！現場一名年約70歲女子，因不明原因死亡，警方獲報到場時，女子躺在床上，身體僵硬。至於詳細死因，仍有待調查釐清。

title: 快訊／北市凱撒防疫旅館「驚傳1女猝死」！身體明顯僵硬


content_text: 中評社香港5月24日電／俄羅斯新冠病毒疫情防控指揮部向記者表示，過去24小時，俄新增新冠病毒感染病例8406例，累計感染病例達5009911例。 衛星新聞據消息稱：“過去24小時，俄羅斯82個聯邦主體新增新冠病毒確診病例8406例，其中發現無臨床症狀者1018例（12.1%）。” 消息顯示，俄羅斯累計新冠病毒感染病例5009911例，增長率為0.17%。 防疫指揮部指出，過去24小時，俄羅斯新增新冠病毒感染病例最多的是以下地區：莫斯科市2487例，聖彼得堡851例，莫斯科州766例。 指揮部補充稱：“過去24小時，新增死亡病例319例，俄全國累計死亡人數為118801人。” 消息中稱：“過去24小時，6450人治癒出院，俄全國累計治癒出院4624212人。”

countries: 香港 俄羅斯

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 俄單日新增新冠病毒感染病例8406例


content_text:
美國洛杉磯華裔女子卡西日前特地飛往南韓首爾塔剪斷她和前男友在2019年繫上的「愛情鎖」，做法引發網友熱議。（圖翻攝自kassieyeung個人IG）

2021/05/24 12:47

〔即時新聞／綜合報導〕熱戀情侶常會創造專屬彼此的「紀念物」，但分手後卻可能想把戀愛時的種種「斬草除根」，美國一名女子日前和男友交往時，曾飛往韓國首爾旅遊，在著名觀光景點「首爾塔」繫上兩人的「愛情鎖」，未料分手後她卻怒飛9580公里，只為了斷開這個「鎖鍊」。

根據英媒《每日郵報》報導，美國洛杉磯23歲華裔女子卡西（Kassie Yeung）於2019年時和熱戀男友前往韓國首爾旅遊，還在首爾塔上繫上了小倆口專屬的「愛情鎖」，未料日前她與男友分手，讓她耗費鉅資怒飛9580公里「舊地重遊」，只為斷開曾經的「愛情鎖鍊」。

報導提到，卡西透過TikTok紀錄了「斷開鎖鍊」的旅行全程，飛抵南韓後，她先是購入了一隻鉗子，然後搭上公車、纜車轉乘後抵達「首爾塔」，之後便在茫茫鎖海中翻找她和男友的「愛情鎖」，找到之後二話不說，將它一秒斷開，還大方對相機秀出「斷開的鎖頭」。

報導指出，該TikTok影片從上傳至今，已累積830萬人次點閱，許多網友都很欽佩卡西的果斷及堅忍不拔的毅力，紛紛留言表示：「這只能用尊重來致敬了」、「這樣去剪一個鎖要花多少錢啊」、「重點是2年前的鎖她竟然還能找到吧」、「我去巴黎旅行時也掛了一個愛情鎖，想剪」。

@kassieyeung Snip snip???? seoul seoultravel seoul_korea seoultower lovelock breakup petty korea breakuptiktok pettytiktok heartbreak

♬ Monkeys Spinning Monkeys - Kevin MacLeod

countries: 韓國 美國

title: 斷開「愛情鎖」！她分手後怒飛9580公里 花1秒鐘做這件事


content_text:
菲律賓總統杜特蒂任期倒數最後一年，面對2022年將登場的總統大選，杜特蒂預計加緊建設爭取民眾支持。圖為沿著馬尼拉重要幹道乙沙大道興建的捷運3號線，攝於1月10日。中央社記者陳妍君馬尼拉攝 110年5月23日特派專欄（中央社記者陳妍君馬尼拉23日專電）菲律賓總統杜特蒂任期即將進入最後一年，面對明年將登場的總統大選和反對陣營批評，杜特蒂在南海議題呈守勢，但可望在掌握執政優勢下，加緊建設爭取民眾及地方勢力支持。

杜特蒂（Rodrigo Duterte）2016年6月30日就職。由於菲律賓憲法規定總統任期6年，不得連任，杜特蒂任期將於明年6月底屆滿。

杜特蒂上任後，除了發動備受爭議的掃毒戰，截至今年2月底，在菲律賓全國造成至少6069人身亡，近日更加強打擊菲共勢力，大批社運和異議人士被「抹紅」為共產黨分子遭逮捕入獄，或在當局掃蕩行動中被軍警擊斃。

馬尼拉當局的掃毒戰和人權紀錄雖然備受人權團體抨擊，但在菲律賓民眾眼中，並非評價政府施政成果的重要因素。

人權觀察（HRW）亞洲區菲律賓部研究員孔德（Carlos Conde）告訴中央社記者：「我認為政府，尤其是杜特蒂，他將人權和掃毒戰中的吸毒者成功妖魔化到了一種程度，以至於許多菲律賓人雖然知道發生了什麼事，（但）他們不再關心這些事。因為他們覺得，我不要為了這些癮君子把自己置於險境。」

孔德說：「掃毒戰和暴力製造的恐懼依然存在。由於擔心（政府）打壓，很多菲律賓人不會表達他們對杜特蒂的觀感。」

從民調結果也能看出這種趨勢。

一方面，杜特蒂施政滿意度仍處於高點，政治策略諮詢機構PUBLiCUS Asia今年3月調查發現，雖然菲國疫情嚴峻，去年經濟萎縮達9.5%，但杜特蒂滿意度仍高達64.87%，僅較去年12月略低5%；另一方面，近期下屆總統候選人支持度民調中，杜特蒂長女薩拉（Sara Duterte）持續名列前茅，反對陣營徵詢人選支持度遠遠不及。

杜特蒂滿意度居高不下，與他任內推動「建設、建設再建設」及大幅改善軍警福利有關。

菲律賓總統發言人羅奎（Harry Roque）去年9月表示，雖然與北京存在南海主權糾紛，為追求國家利益，完成各項建設計畫，涉及遭美國制裁的中國企業的所有合作案，在菲國都可以繼續進行。

羅奎說：「我們的國家利益是確保在政府的『建設、建設再建設』方案下，完成各項旗艦計畫。」

印尼帕拉馬迪那公共政策研究所（PPPI）研究員孔安文（Alvin Camba）14日在菲律賓智庫舉行的論壇上舉馬尼拉以東的卡里瓦水庫（Kaliwa Dam）和契科河（Chico River）灌溉計畫為例。他認為，菲國政府推動這兩項建設，主要目的是為延續杜特蒂的政治生命，幫助杜特蒂長女薩拉在下屆總統大選勝出。

孔安文說，藉由推動這兩項由北京提供數億美元融資的建設，杜特蒂政府可以滿足軍隊及地方政治菁英利益，讓薩拉競逐下屆總統的政治資本更雄厚。

除了這兩項爭議較高的建設計畫，馬尼拉當局也推動多項交通建設，以改善大馬尼拉地區交通及民眾花費數小時通勤的狀況。

舉例來說，馬尼拉都會區形狀狹長，無論通勤或貨物運輸，南北向交通大多仰賴乙沙（EDSA）大道，交通壅塞久為大馬尼拉地區痼疾。

南北向的高架收費公路Skyway第3期於1月14日開通試營運，大幅縮減馬尼拉地區交通時間。杜特蒂當天特別出席開幕典禮，這項建設成為杜特蒂任內重要政績。

不過，在馬尼拉與北京的南海主權紛爭上，雖然菲律賓民眾大多希望菲國政府立場強硬，以保護國家利益，但杜特蒂相對採取守勢，避免擦槍走火，導致與中國兵戎相見。

杜特蒂近日除了下令禁止內閣成員公開談論南海議題，17日在電視談話透露，他訪問中國時，曾向中國國家主席習近平提起，他「計劃到西菲律賓海採石油」，但習近平當時「近乎以耳語」告訴他：「總統先生，請不要那樣做。如果你那樣做…會有麻煩。」

羅奎4月15日也說，杜特蒂傾向「私下」與北京解決南海紛爭。

他表示：「無論總統在做什麼，讓我們允許他私下去做，因為總統採取的外交行動和努力不需要被公開。」（編輯：韋樞）1100523

journalist: 中央社記者陳妍君馬尼拉23日專電

countries: 中國 美國 印尼 菲律賓

things: 人權 經濟

title: 杜特蒂南海議題呈守勢 掌執政優勢拚建設 | 國際


content_text:
豪雨特報「三縣市列一級淹水警戒！」 基隆列二級「低窪地注意！」  中央氣象局發佈豪雨特報，經濟部水利署今（24）日緊盯全台水情，下午三時發佈最新淹水警報，台北市內湖區、新北市汐止區及南投縣國姓鄉列為一級淹水警戒外，基隆市七堵區也列入二級警戒，官員提醒周邊居民小心防汛，確保人身安全。

2021-05-24 15:49

快訊／大雨特報下午雨彈來襲！新北市這一區小心一級淹水警戒  中央氣象局發佈豪雨特報，經濟部水利署今（24）日緊盯全台水情，下午二時發佈最新淹水警報，除了新北市新店區列為一級淹水警戒外，包括深坑區、烏來區也列入二級警戒，官員提醒周邊居民小心防汛，確保人身安全。

2021-05-24 14:18

台股校正「航海王強勢回歸！」 長榮、陽明齊漲「萬海創新高！」  台股高檔震盪，航運類股續強。受惠SCFI貨櫃運價持續上漲，貨櫃三雄長榮、陽明及萬海今（24）日股價上攻，萬海早盤率先帶量上攻，盤中最高來到每股124.5元，再創歷史新高，而長榮、陽明雙雙站回90元大關，整體航運類股資金比重佔大盤近47%，成為逆勢抗跌的盤面要角。

2021-05-24 11:30

水庫好渴！石門蓄水率只有8.6% 新竹水情拉警報6月恐亮紅燈  空梅效應影響，全台水庫仍喊渴。依據經濟部即時水情統計，苗栗德基水庫今（21）日蓄水率僅剩1.10%，再創47年來新低，石門水庫蓄水率也跌破一成，目前只剩8.55%，官員預估要是月底前石門集水區降雨累計未達100毫米，新竹將於6月1日起正式「亮紅燈」，採取供五停二的分區供水。

2021-05-24 10:08

taiwan-subdivisions: 深坑區 石門 新店區 七堵區 新北市 基隆市 南投縣 內湖區 基隆 汐止區 苗栗 國姓 烏來區 新竹

title: 快訊／4月工業生產指數連十五紅　製造業指數創歷年同月新高


content_text: 中評社北京5月24日電／據大公文匯全媒體報道，全國政協常委胡定旭近日接受港媒專訪時表示，“愛國者治港”是理所當然，例如英國政黨如保守黨、工黨的黨員，必須愛其國家才可以出來參選，他們當選之後一定不會號召美國制裁英國。同樣地，美國不論是共和黨或民主黨的黨員，都不會說自己不愛美國，證明愛國是全球性的思維，更是天經地義的事情。 全國人大常委會對行政長官和立法會兩個產生辦法作出修訂，新設立的候選人資格審查委員會負責審查並確認選舉委員會委員、行政長官和立法會議員的候選人資格。胡定旭認為，候選人資格審查委員會的設立非常重要，過往雖然有選舉主任作審查，但當實際需取消某些候選人資格的時候，卻被人批評沒有統一性，但候選人資格審查委員會就可以做到了。它除了可以統一標準外，更增加了很多資訊，如不同的情報。  胡定旭續指，“愛國者治港”的理念並不會要求所有愛國者持同一意見，愛國者亦非橡皮圖章，不是政府說對，都要所有議員舉手贊成，議員可向政府提出意見，例如市民輪候公屋的時間愈來愈長、居住在劏房的人愈來愈多，議員就應該提出一些政策來解決或改善民生問題，不同的人可從不同角度提出意見，將自己的經驗、專業、知識一起融合再理性討論，互相包容，尋找最好的方案向前行。 胡定旭希望中央今次完善選舉制度之後，市民能夠恢復理性討論，重建對不同黨派的信任；不論哪一個派別，只要真心為香港和國家好，都可以提出意見，冀望社會可以互建理性、互相包容再向前行，即使遇到阻力，例如某些國家、外國傳媒做了很多小動作，香港仍然有祖國強勁的後盾，就可以排除萬難。

countries: 美國 香港 英國

events: 選舉 參選

political-parties: 共和黨 工黨

title: 胡定旭：“愛國者治港”並非橡皮圖章


content_text:
本土疫情持續升溫，週末本土個案校正回歸多達570例，台股今（24）日開盤下跌55.54點，報16246.52點，在電子、傳產與金融拉回修正下，開盤一分鐘下跌逾160點，最低跌至16136.97點。

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

title: 「校正回歸」後首個交易日 台股指數開盤下跌逾百點


content_text:
據各銀行萬華分行初步調查，全國發布三級警戒後，萬華分行來客數卻僅少了2成左右，比一般北市各分行少5成還低，「可能老人家不會用網路，或是總習慣去銀行」，一家行庫主管無奈地說，希望近期疫情升溫後，來客數可以再降。

不過也有銀行呈現不同局面。一銀位於萬華區的3家分行來客數平均減少45%，比一銀在大台北地區平均減3成還多，其中萬華和西門減少近5成；雙園減少近4成。

據央行去年底統計，全體本國銀行在萬華區共設37家分行，多數公民營銀行都有設點，有銀行還設3個分行，如第一銀設萬華、西門和雙園分行，華南銀也設萬華、及西門分行。

但隨金融業確診人數愈來愈多、萬華區又是疫情熱區下，包括兆豐銀、華南銀、第一銀都陸續啟動「分行AB組居家辦公、做行員的分批、分流」。

銀行主管說，AB組居家分流目的是「備援」，AB組不交流，是當A組有人確診時，可以讓B組人立刻輪替上班，但如今面臨問題是「分行人力恐無法支應來客數」。

如第一銀行從17日開始，萬華區3家分行都「試辦」AB組居家分流辦公，但試行一周發現，就算分行維持了2/3人力（1/3居家）、竟然還是很吃緊，近期將授權分行經理調配人力（如提高到3/4人力）。

第一銀主管說，就算來客數減少，但分行有撥貸、貸款，還會碰到如明天（25日）發薪日，分行真的很忙。

該主管說，為了降低前線工作量，內部也研究讓B組居家辦公者，可開啟VPN權限，讓VPN連到系統讓分行運作更好，或是如南京東路分行有些企業集團，就由總行連線支援。

除萬華區3家分行外、一銀也將南京東路分行、忠孝分行納入AB組試行居家辦公，明天起試辦區將再擴增到10家（桃園以北），而一銀AB組不互輪，避免交叉感染風險。

華南銀今（24）天則以萬華分行做AB組居家辦公開始試辦，華南銀副總黃俊智坦言，萬華分行一天抽號碼牌，過去正常營運時約達150人，三級警戒後，僅降到100人，只少了2~3成。

他說，萬華分行是算中型分行，一般都有3~5個櫃台，今天試行AB組後，就是人員減半、櫃檯也減降，AB組兩組人不交流，等於「分行自己做自己的備援」，換言之，華南銀萬華分行28~29位行員少一半，AB組各分約14個人，各輪一周上班（一半上班、一半居家）。

他坦言，交易、帳務等業務面都一定要在分行端完成，無法在家做，因此當人員減半、櫃檯減降後，一定會讓客戶等，因此各銀行都希望客戶可多利用線上、少來銀行。

「但可能有些老人家不會用網路、或是習慣來銀行」，另一家行庫主管說，就算老人家來銀行辦一些非現金類、非急迫性的交易，還是得讓他來。

目前各銀行做法是，因為分行是屬營業場所，不受室內5人限制，分行內只要每位客戶距離可以維持1.5公尺即可，但也有民營銀行室內僅限5人，等於「多出來」的客戶，只能在銀行門外等。

華南銀由萬華分行今起試辦做分行AB組居家辦公，收集執行狀況，下周一（30）日起，則擴大北北基分行、共91家分行做AB組居家分流，會各切一半人力，而居家者還是算「上班」，如可以CALL客或整理資料等。（廖珮君／台北報導）

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區 桃園

title: 三級警戒｜驚！重災區萬華地區銀行來客數竟只少兩成 原因曝光了 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月23日訊】5月22號，被中共官方稱為「中國肝膽外科之父」的醫生吳孟超病死。吳孟超生前與前中共黨魁江澤民關係密切，因為積極參與大規模活摘人體器官暴行，而被國際追查組織列入追查名單。
5月22號, 中共官媒報導，99歲的吳孟超因病在上海死亡。報導稱其為中共「優秀黨員」、中國「肝臟外科的開拓者和主要創始人」。
資料顯示，吳孟超是福建閩清縣人、歸國華僑、肝膽外科專家。他曾任第二軍醫大學（現海軍軍醫大學）副校長，創立二軍大第三附屬醫院東方肝膽外科醫院、東方肝膽外科研究所，並擔任首任院長、所長。
2019年1月14號，時年97歲的吳孟超宣布退休，被大陸媒體高調吹捧為「大國醫」。
不過，大量信息和外部調查揭示，在中共前黨魁江澤民1999年發起對法輪功學員的殘酷迫害之後，吳孟超積極追隨，並深度參與大規模活體摘取法輪功學員器官。他因此遭到海外「追查迫害法輪功國際組織」（追查國際）追查。
追查國際負責人汪志遠：「他是首先帶頭在做，特別是在肝膽方面，他做的非常的多。就他自己，15年那時候都已經有相關報導，說他已經做了幾千例（肝膽移植手術）。」
追查國際負責人汪志遠表示，吳孟超不但自己積極參與這一群體滅絕罪惡，還到很多軍隊、地方醫院去推廣。
汪志遠：「他是罪惡纍纍，雙手沾滿了法輪功學員的血。在不遠的將來，人類歷史在大審判的時候，吳孟超一定是作為一個最重要的罪犯要被列出來的。他今天雖然死了，但是他的罪惡不會抹去，一定會清算的。」
據悉，江澤民曾4次會見吳孟超，並親自簽署命令，由中央軍委特別舉行大會授予其「模範醫學專家」稱號，頒發所謂的「一級英模」獎章。
2018年，已經96歲的吳孟超自己透露，他依然堅持每週至少做三臺手術。
旅美時事評論員鄭浩昌：「他涉及活摘器官這麼恐怖的事情，還幹得樂此不疲，這種殺人的勾當，正常人做一次恐怕都要精神崩潰的，他怎麼會接受得了？！他90多歲還在做肝移植手術，而且一個星期可以做3臺，我們知道做手術是非常消耗體力的，經常看到主刀醫師累趴下的報導。這說明他有異於普通人的體力。」
時事評論員川人曾在《大紀元》撰文指出，吳孟超絕對聽黨指揮、活摘中共不喜歡的人的器官，沒有絲毫醫學倫理和道德約束，根本不配稱為醫生，而是殺人魔鬼，「大魔醫」。
旅美時事評論員鄭浩昌：「吳孟超無論是體力和精神上的耐受力都詭異的不同於常人，如果他做的是好事，那可以被稱為是賢醫，但他幹的卻是萬劫不復的大惡事，當然『大魔醫』這頂帽子就挺適合他的。」
2000年以來，中國器官移植業經歷了爆炸式增長。中共聲稱絕大多數器官來自死刑犯，後來又改口說來自捐贈。但中國每年的死刑數量只有幾千人，並呈下降趨勢。此外，中國人的傳統觀念是死了要「留全屍」，器官捐獻非常稀少。
追查國際通過查證網際網路存檔、醫學期刊等大量相關數據，併進行電話調查、獲取內部知情人證詞等，揭示：器官源自被中共按需殺戮的良心犯，主體是法輪功學員，還有維吾爾族人、藏人、家庭教會成員等。這一驚天暴行目前還在繼續。
汪志遠：「這些參與者，無論最高當局還是基層的醫生，都將要承擔法律的或者道義的責任，都將面臨著審判。現在唯一的出路就是盡早給追查國際舉報，揭露黑幕，爭取立功贖罪，這是唯一的出路。否則，將面臨的就是死路一條。」
2016年，中國大陸娛樂達人「長春國貿」曾晒出照片披露，吳孟超94歲生日時，江澤民情婦、軍中歌手宋祖英曾到場祝壽、獻歌。
採訪/陳漢 編輯/李謙 後製/周天

journalist: 採訪/陳漢 編輯/李謙 後製/周天

title: 【禁聞】「大魔醫」吳孟超病亡 涉活摘器官


Termina trabalho de resgate após maratona de montanha deixar 21 mortos no noroeste da China_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
（中央社記者張建中新竹24日電）國內疫情嚴峻，半導體設備廠漢民科技與轉投資的安肽生醫今天宣布，捐贈一批快篩試劑供第一線的醫療從業人員篩檢，協助抗疫。

漢民科技投資的安肽生醫於2018年進駐新竹科學園區，專注開發癌症藥物。2020年面對武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）肆虐全球，安肽生醫決定撥出研發資源，協助台灣廠商開發抗原快篩檢驗試劑。

安肽因已自行設計建構人類抗體庫，快速開發SARS-CoV-2病毒抗原的專一性抗體，提供前期的抗體給合作夥伴開發快篩試劑。

安肽2020年3月與台康生技及寶齡富錦合組快篩試劑聯盟，共同開發新型冠狀病毒抗原快速檢驗試劑，於4月22日向台灣衛生福利部食品藥物管理署（TFDA）申請專案製造許可，在8月27日取得製造許可，後陸續於菲律賓、印度、新加坡、比利時等地區，取得各國FDA認證。

journalist: 中央社記者張建中新竹24日電

countries: 比利時 台灣 菲律賓 印度 新加坡

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 漢民攜安肽助抗疫 捐快篩試劑 | 產經


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月23日訊】泰国朱拉隆功（Chulalongkorn）大学最近宣佈，經過訓練的拉布拉多嗅探犬將很快「上崗」，通过嗅觉帮助篩檢中共病毒。
狗的嗅覺遠比人類靈敏。它們能分辨出中共病毒感染患者在出汗時的獨特氣味。
泰国朱拉隆功大學的這項研究從去年9月開始，對狗進行訓練。目前結果令人驚嘆，其中拉布拉多犬是參與訓練的6種狗之一。
朱拉隆功大學獸醫學院凱威莉•查達隆（Kaywalee Chatdarong）教授說：「在泰國，我們有辛辣食物和各種調味料，我們不知道這些是否會影響狗的嗅覺。但最後，令人驚訝，因為狗能夠檢測（中共病毒），甚至是沒有任何症狀的病人，我們稱其為無症狀患者。」
這些拉布拉多犬已經在獸醫學院全職上崗。自5月10日以來，它們已經測試了1000多個樣本。
與常規病毒檢測從鼻腔取樣相比，用棉球從腋窩下取樣本舒服多了，尤其是對老年人。
阿拉伯聯合酋長國迪拜和芬蘭赫爾辛基的機場最近幾個月已經在用狗的嗅覺，協助篩查病毒。
不過，最近另一項研究讓人擔心，人犬之間交互感染的可能。《臨床感染疾病》期刊20日公布一份報告顯示，學者在馬來西亞一家醫院的肺炎病患體內發現、一種可能感染源頭為狗的新型冠狀病毒
新唐人記者徐哲、陈海月綜合報導

journalist: 新唐人記者徐哲、陈海月綜合報導

countries: 馬來西亞 泰國 芬蘭

title: 【短新聞】小狗嗅覺超靈敏 上崗聞汗液檢中共病毒


content_text:
台北捷運公司日前有3名內勤行政幕僚確診新冠肺炎，今天再傳出有清潔人員及保全也染疫，北捷對此不願證實，北市府則表示，仍在掌握相關資訊，市長柯文哲將在下午記者會說明。

媒體報導，北捷近日出現第二波新冠肺炎感染，包括清潔人員、保全等一線工作者都有人確診，且北捷為了維持營運，對內部下達封口令。

北捷對此表示，目前營運正常，相關疫情資訊由指揮中心或台北市政府公布為準。

北捷強調，因應疫情發展，已啟動行車、站務及維修等第一線人員分組執勤；行政人員則異地辦公，依照業務支援性質分散不同建物，確保業務不受疫情影響。

台北市政府發言人陳智菡表示，目前正在掌握相關資訊，柯文哲將在下午記者會上說明。

title: 北捷傳清潔人員、保全確診  柯文哲下午說明


content_text:
屏東縣23日新增8個本土病例，其中7例在潮州鎮，為盡早阻斷社區傳染鏈，屏東縣長潘孟安指示立刻在潮州鎮中山公園設立「社區篩檢站」，從5月24日上午10時接受預約，下午1時篩檢，符合篩檢條件潮州鎮民可透過衛生局網站、電話預約及現場等方式掛號申請，且須戴口罩、持身分證、健保卡前往採檢，不可搭乘大眾運輸工具。

屏東縣衛生局表示，24日是開設社區篩檢站第一天，下午1時開始篩檢，早上10時至12時，開放電話預約50名，另外，下午1時至5時則是採現場取號50名，共100名。

25日起，篩檢時間為每天上午8時至12時、1時至5時共二班，每班篩檢量能100人，一天200人，預約方式採三種，僅限預約次日：現場取號，每班40個名額（上午8點及下午1點發號碼牌)）；網路預約，每班30個名額，民眾可至屏東衛生局及縣府官網查詢；電話預約，每班為30個名額，專線是08-7899713、08-7898346， 額滿為止。

潘孟安說，曾有接觸史或有雙北旅遊史的縣民再來快篩，增設篩檢站目的讓有症狀或接觸史、相對高風險者及早採檢，確診後及早隔離，若沒症狀或相關風險仍前往篩檢，恐怕會增加群聚感染的風險。

屏東縣府衛生局指出，社區篩檢站優先篩檢對象：潮州鎮泗林里、四春里、光春里、三和里里民；與確診者足跡有同時間重疊的潮州鎮居民； 4月20到5月19日有雙北旅遊史，且有症狀的潮州鎮居民。

潘孟安呼籲，若非潮州鎮居民，但曾有雙北旅遊史或與確診案例足跡重疊者，如有症狀，可至14家責任醫院戶外篩檢站採檢（屏基、部屏、枋醫、寶建、恆基、東港安泰、高榮分院、恆旅、潮州安泰、輔英、大新、國仁、國軍分院、南門醫院），若無症狀者，請做好14天自我健康監測，非必要不出門。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增312例本土 新北市144例最多 ▪【今日疫情懶人卡】衛福部員工無症狀確診 振興醫院1名急診護理師染疫 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包】疫情波及13間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州 東港 新北市 中山 屏東縣

title: 屏東新增8例7例在潮州 縣府增設快篩站24日起篩檢


content_text:
迎戰東京奧運倒數不到60天，雖然國內疫情升溫，但運動員追求目標的執著從未停下腳步，中華奧會主席林鴻道也特別準備25000片東京奧運限量口罩，贈給國訓中心的運動員及教練，希望代表團能安心出征，為國爭光。

特別版口罩是由中華奧會與美德醫療合作、產製的東京奧運限量特製口罩，第一時間送到國訓中心後，已轉發給所有培訓隊運動員以及教練，包括射擊好手林怡君、「羽球王子」王子維和拳擊名將林郁婷等中華代表團好手，都秀出戴上東奧限量口罩的照片。

林鴻道提到，口罩是最基本的防疫物資，也是最重要、消耗量最大的必須品，希望讓運動員放心「戴好戴滿」，無後顧之憂的全心備戰。

中華奧會期望透過這次的限量口罩，讓每位運動員積極宣導防疫，發揚正向運動的奧林匹克精神，與國人一起挺過這波疫情；中華奧會也希望我國代表團能在確實防疫、積極備戰的狀態下，在國際舞台上獲得最好的表現。

中華奧會也特別感謝勝利體育、美商如新、台灣啤酒以及台灣歐姆龍對於中華奧運代表團的支持，也持續邀請全民一起關注中華代表團，一起成為中華隊的強力後盾。

中華奧會主席林鴻道準備東奧限量口罩贈與選手。圖／中華奧會提供

title: 東奧／力挺中華隊 林鴻道贈上萬限量口罩


content_text:
2021/05/24 05:30

〔記者李容萍／桃園報導〕石門水庫蓄水率至昨晚7點僅剩9.04%、蓄水量1832萬噸，桃園水情近日恐從「橙燈」轉為進入分區供水的「紅燈」；因應嚴峻旱情，市府整備各項備援包括地下水、放流水、河川、埤塘及工地水源等抗旱，近日已有部分投入使用，能多管齊下延長水庫供水期程。

市府水務局長劉振宇表示，桃園是國內工業大城，地下水資源用量極大，市境現有1387口工商水井、水權總量達1.83億噸（石門水庫總蓄水量約2億噸），全力抽取每日可達50萬噸，能滿足桃園工業用水每日35萬噸的需求；透過地下水管理系統監測地下水情，6月前若仍乾旱將解除水權狀的使用量限制，工商業能多使用地下水，減少使用自來水。市府同時協調市內60口工商業地下水井配合抗旱作業，提供民眾取水或廠商間調度使用。

另外，市府已整備18口備用水井，每日可提供約1萬0100噸地下水（屬民生次級用水，不宜飲用），近期新鑿的6口公園備用水井即將完工，屆時每日可提供3000噸水量，各公所及教育局也盤點55口及39口既有水井，加上各公所新開鑿9口水井，每日約可供水2.1萬噸。

taiwan-subdivisions: 桃園 大城 石門

title: 《桃園》抗旱擁利器 工商水井日抽50萬噸


content_text: In this Oct. 25, 2020, file photo, Hong Kong protesters and Taiwanese supporters trample on the Chinese national flag during a march to demand the rel... In this Oct. 25, 2020, file photo, Hong Kong protesters and Taiwanese supporters trample on the Chinese national flag during a march to demand the release the 12 Hong Kong activists detained at sea by Chinese authorities in Taipei, Taiwan. (AP photo) Hong Kong’s government on Friday said it has pulled all of its staff out of Taiwan and accused the island’s government of having “grossly interfered” in the semi-autonomous Chinese city’s internal affairs. Taiwan responded by saying Hong Kong had politicized a connection that was dedicated to serving the public, and that it supports universal values of free speech and assembly. Hong Kong said its Economic, Trade and Cultural Office will remain closed while it closely monitors development and considers the way forward “in a holistic manner.” Relations between the sides have deteriorated in recent years as Beijing tightens its control over Hong Kong and ratchets up diplomatic, military and economic pressure on Taiwan, which it claims as its own territory, to be brought under its control by force if necessary. The future of Taiwan’s de facto consulate in Hong Kong, the Taipei Economic and Cultural Office, also appears bleak, with Hong Kong refusing to issue visas to several of its officials, reportedly because they refused to sign declarations endorsing Beijing’s contention that Taiwan belongs to China. Beijing has severely curtailed freedoms promised to Hong Kong after its transfer from British to Chinese rule in 1997, particularly with the imposition last year of a sweeping national security law demanding total loyalty to Beijing and the ruling Communist Party and outlawing involvement with overseas groups considered hostile to China. That has prompted some Hong Kong opposition figures and free speech advocates to flee to Taiwan, where the government has provided quiet support. In a statement, the Hong Kong government cited actions that have “severely damaged Hong Kong-Taiwan relations, gradually jeopardizing the operating environment for the HKETCO in Taiwan.” It said staff members had been threatened by “radicals in Taiwan,” but gave no details. It said the Taiwan-based “Hong Kong Aid Project” and “Taiwan-Hong Kong Office for Exchanges and Services” had provided assistance to “violent protesters and people who tried to shatter Hong Kong’s prosperity and stability.“ Taiwan’s government voiced support for pro-democracy protests in 2019 which became increasingly violent amid a harsh crackdown backed by Beijing. “In recent years, Taiwan has grossly interfered in Hong Kong’s affairs on repeated occasions and created irretrievable damage to Hong Kong-Taiwan relations,” the statement said. Taiwan’s Mainland Affairs Council, responsible for relations with China, said Hong Kong would bear the consequences of the disruption in contacts, and that Taiwan’s office in the city would continue its work. It said protests outside the Hong Kong office in Taipei were legal and police had maintained order, while Hong Kong had allowed pro-China groups to smear its presence in the territory. Taiwan is obligated to protect those facing political persecution, while the Hong Kong government’s “contempt for democracy and the rule of law reflects its guilty conscience, which we regret deeply,” it said in a statement.

journalist: By Associated Press

title: Hong Kong says Taiwan ‘grossly interfered’ in its affairs


content_text:
Xi entend bâtir une communauté de destin stratégique entre la Chine et le Vietnam

BEIJING, 24 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré lundi que la Chine était prête à activement déployer des efforts avec le Vietnam pour faire des deux pays une communauté de destin avec une portée stratégique.

Il a tenu ces propos lors d'une conversation téléphonique avec son homologue vietnamien Nguyen Xuan Phuc. Fin

title: Xi entend bâtir une communauté de destin stratégique entre la Chine et le Vietnam_French.news.cn


content_text:
北加州僑界醫護團體於美西時間23日號召各界挺台參與世界衛生組織，他們並為台灣近日面臨的疫情挑戰加油，期勉以互助團結再創一次台灣人終結疫情的示範。中央社記者周世惠舊金山攝 110年5月24日（中央社記者周世惠舊金山23日專電）北加州僑界醫護團體今天發聲挺台參與世界衛生組織（WHO），他們並為台灣近日面臨的疫情挑戰，表達加油與祝福，期勉以互助團結再創一次台灣人終結疫情的示範。

世界衛生大會（WHA）5月24日即將召開，世衛組織自2017年已連續5年未邀請台灣與會，來自台灣的北加州醫療人員也連續5年在美國發聲、爭取國際社會對台灣的支持。

北美洲台灣人醫師協會北加州分會會長林錦堂今天表示，挺台進入世衛的國際力量比往年多很多，台灣加入世衛大會是責任與義務，並能彰顯世界衛生組織「照顧每一個地方、每一個人衛生醫療健康的職責」。

北加州台灣醫學會前會長蔡定晴認為，一年多來台灣的防疫成就與現在遇到的防疫挑戰，說明「醫療無國界、防疫無國界」以及台灣加入世衛的重要性。

與會的醫師包括廖重雄、黃崇真、陳行得以及藥劑師盧阿惠等皆表示，台灣醫療的軟實力逐漸被世界各國肯定，但台灣無法加入世衛組織的罪魁禍首不在於WHO或WHA，而是中共的態度。

台灣於2009年起至2016年連續8年，受邀以觀察員身分參與WHA；但2017年起未獲邀參與。北加州執業醫師周明哲說，經過這麼多年，來自中國的阻力愈來愈大，外在環境與條件將愈來愈難，但相信堅持、繼續努力，也許明後年台灣就有機會。

駐舊金山台北經濟文化辦事處處長賴銘琪對僑界醫護人員的挺台表達感謝，也遺憾因為中共的反對導致台灣無法參與WHO。賴銘琪譴責中國政府口口聲聲說照顧台灣，實則是對國際社會散播錯誤訊息，「中共每天派軍機繞台，不叫照顧台灣，而是恐嚇、威嚇台灣」，呼籲世衛「把政治放旁邊、公衛擺中間」。

台灣近日面臨疫情在社區升溫的挑戰，北加州醫護團體為台灣第一線醫護人員加油，且對台灣民眾表達強烈信心與祝福，一致肯定「戴口罩、自主淨空是台灣人的驕傲」。

北加州台灣醫學會前會長劉書傑期許將這波的疫情危機化為轉機，輔以台灣自行研發的疫苗和其他疫苗的幫助，讓台灣再一次成為終結疫情的示範。沙加緬度中華會館主席暨醫師陳榮良強調，海內外台灣人需「團結一心，未來還有長路要走」。（編輯：高照芬）1100524

journalist: 中央社記者周世惠舊金山23日專電

countries: 台灣 美國 中國

people: 周明哲 黃崇真

things: 經濟 防疫

title: 北加州醫界挺台參與世衛 聲援台灣再創抗疫典範 | 政治


content_text:
中國所需資金和技術，超過半數來自日本。華為手機一千六百三十一個零件，中國製造只有八十個，僅佔5％，日本製造八百多個，佔了53％，就是一例。示意圖／擷自DW新聞影片夾在美中衝突之間，無所是從的南韓總統文在寅，21日美國之行，受到全球關注，因為南韓是美國印太戰略最弱一環，文在寅被稱為「跪中派」，他的表態事關台海穩定，以及印太安全。

南韓在中國崛起後，從反共路線上一路退縮，情況和台灣雷同，台灣因為屬於印太安全戰略受欺壓當事人，又是立場上偏向反共的民進黨執政，執政黨深知除了向老共下跪投降以外，只有靠攏美國，才能自救，雖然島內仍有少數親共人士，卻不足以挑戰目前台灣政策，相比南韓，台灣的選擇相對簡單，南韓一方面有北韓壓力，安全要靠美國，又有中國經濟誘因，因此，長期以來擺盪在美中與北韓三者之間，情勢比較複雜，主要原因是政治和經濟，不能兩全，加上韓戰歷史以及國內社會反中氛圍影響，長期以來，南韓以（安美經中）策略，賴以生存，但是美中激烈衝突下，就難以維持，南韓希望安全靠美國，經濟靠中國，企圖兩邊不得罪，也勢必落空，以美國立場來說，南韓必需選邊站，否則第一島鏈北端，就會出現戰略缺口，這種矛盾夾擊南韓，也考驗南韓的反共立場。

南韓經過薩德事件後，社會上反中和親中兩股力量，相互拉扯，而且勢均力敵，高科技需要美國，市場也需要中國，文在寅夾在中間，弄出不持續反中的三不政策，但是武漢瘟疫爆發以來，民間反中力量逐漸擴大，造成文在寅政權接班危機，也逼得文在寅必需調整政策。

文拜會雙方共贏各取所需

「文拜會」的聯合公報，就是最好試金石，美國行之前，外界預料：南韓應該會屈服美國要求，在抗中方面和日本同步，此事果然在預料中，只是雙方在22日發佈公報文字上，有所修飾，沒有日本用詞那麼直率，此次訪問，美國安排一位曾經參加韓戰老兵受勳，表達美韓同盟意義，美韓安全一體，文在寅也對台海安全表態，台海有事，會與美國步伐一致，當然，南韓帶著美元投資美國，象徵投名狀，因此，非紅半導體供應鏈和疫苗問題，也得到順利解決，雙方共贏，各取所需。

很顯然，南韓表態反中，美國圍堵老共的第一島鏈，可以順利形成，加上菲律賓對老共海上民兵反感，老共在這一局已經輸了，而且又輸掉歐中經貿協議，習近平可以說禍不單行。

中共對世界紅色擴張，採取以商圍政，不管是常規貿易或一帶一路政策，其實都為了服務政治，中共對澳洲，對亞洲或國際上所有國家，商貿套路，滲透手法，一模一樣，要和老共交易而不受控制，除非你在商貿上存點心思，金融上比老共更強，科技上壓制他，否則就容易被老共掐脖子，所以老共這套技倆，利用西方資本主義市場，吃定未開發小國可以，要吃掉已開發的澳洲，就會踢鐵板，澳洲是美國公開的南太平洋小弟，老共找澳洲試刀，根本眼瞎。

日本直接槓上老共，老共只能在嘴巴反對，連經濟制裁日本的底氣都沒有，原因很簡單，老共太需要日本科技，先別說中國崛起，老美只給通行證，日本才是實際幫助老共的國家，中國所需資金和技術，超過半數來自日本，另外才盜自美國，因為日本很清楚，中日雙邊貿易，老共更需要日本，而非日本需要老共。

舉一個最簡單例子，被美國修理的華為，曾經世界第一，但很少人知道：沒有日本，就不會有華為，簡單說，掐住華為脖子除了美國，還有日本。

拆開華為手機構造零件，就可以知道了，一千六百三十一個零件，中國製造只有八十個，僅佔5％，日本製造八百多個，佔了53％，認真講，華為是日本製造，只是外面貼上中國造而已。

日本十年前退出手機市場，但是快速轉為零件供應，華為買到日本和諾基亞人材，在日本成立研發，才有今天，但是，日本不供料，華為照樣要完蛋，所以不要以為只是台灣晶片卡住華為而已，美國修理華為也向日本警告，就如同美國在八Ｏ年代修理日本半導體企業。

美日半導體戰爭後，1985年，美日「廣場協議」重傷日本，日本才認知到：誰才是老大。

日本目前仍是半導體上游原料供應者，2019年，日韓為了太平洋戰爭時代，徵用韓國勞工賠償問題，打起貿易戰，日本就用三個原料卡住三星電子，大家記憶猶新，這也是日本敢直接向老共叫板因素，中日貿易往來，數字不算小，但是中國更需要日本，就好像中國需要台灣提供中間材料一樣，所以老共一樣不敢中斷ECFA，道理很簡單，老共修理台灣都來不及了，還會給你賺錢好康？

世界上，一切衝突逃不了經濟，簡單說，世界是金錢控制的俗世，老共如果真的想不開，羽毛未長好，就想稱霸世界，發動戰爭，結局是賠上世界經濟，也賠上自己，因為台灣不能毀，已經是全球共識。

美國用經濟和科技控制台日韓三國，日韓當然捨中國，為美國效力，圍堵中共已經成形，台灣的安全也就盡在不言中了。

南韓總統文在寅（左）訪美，彰顯美韓同盟意義，美韓安全一體，文在寅也對台海安全表態，台海有事，會與美國步伐一致，非紅半導體供應鏈和疫苗問題，也得到順利解決，美韓雙方共贏，各取所需。圖／擷自白宮影片2021.5.22

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 日本 菲律賓 韓國 澳洲 中國 美國 北韓 台灣

taiwan-subdivisions: 望安 三星 太平 中和

title: 【專欄】日本為何高調反共


content_text:
內地股市開市後變動不大。上證指數平開，指數較早時報3485點，跌0.62點。

深證成份指數及創業板指數分別升約0.1%及0.5%。

title: 滬深股市開市後變動不大


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-66294124814569909172021-05-24T07:40:00.001+08:002021-05-24T07:40:00.411+08:00疫情升溫 稅務局主動核減休閒娛樂業房屋稅 持續辦理房屋稅紓困措施【本報訊】5月份正值房屋稅開徵期間，面對國內疫情升溫呼籲鄉親多多利用多元e化管道繳稅，同時為減輕納稅人經濟負擔，房屋稅繳納提供稅務協助如下：

輕稅：除主動減徵轄內全國防疫措施停業之休閒娛樂業110年期房屋稅5至6月差額外，若其他各業有生意清淡致部分營業面積停用者，在停用期間本局持續受理申請適用較低的非住家非營業用稅率2％課徵房屋稅，以減輕租稅負擔。

緩繳：納稅義務人接受【治療、隔離或檢疫】等，房屋稅繳納期限展延至110年6月30日。納稅義務人無須事先提出申請，惟應於展延期限內，檢具各級衛生主管機關開立之隔離治療通知書、隔離通知書或檢疫通知書等證明文件，連同房屋稅繳款書，向本局申請並繳納稅款。上述展延期限屆滿時，仍接受隔離治療者，其繳納期限自隔離治療結束之次日起展延20日。

分期延期：不能於繳納期間內繳稅者，可於繳納期間(含展延期間)內，申請延期或分期繳納稅款。

110年房屋稅已於5月1日開徵，繳納期限至5月31日止，繳款書已於4月22日全面寄出，提醒民眾如未收到或遺失，可多利用電話或線上申辦申請補發，以避免群聚。

民眾如果有任何房屋稅捐問題，請撥本局免費服務電話：0800-692000或撥本局電話06-9279151轉229、251、250及226將專人為您服務。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 疫情升溫 稅務局主動核減休閒娛樂業房屋稅 持續辦理房屋稅紓困措施


content_text:
衛福部食藥署1名員工確診，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，「目前評估對本部的影響非常低！」（指揮中心提供）

2021/05/24 17:15

〔記者邱芷柔／台北報導〕衛福部食藥署1名員工確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），該名染疫食藥署員工平時都在昆陽大樓辦公，目前同辦公室的20多名員工已匡列為居家隔離對象，並全數改為居家辦公，外界憂心衛福部就在南港昆陽大樓旁邊，雙方公文往來恐遭危及，對此中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，「目前評估對本部的影響非常低！」

衛政體系發現確診個案，陳時中也證實，該個案為衛福部第1個確診個案，陳時中強調，食藥署有1名員工確診，同辦公室的人員目前都在居家隔離中，並啟動分流上班、異地上班，由於確診員工活動範圍多在所屬辦公室內，因此評估起來對本部的影響非常低。

食藥署長吳秀梅昨受訪時指出，該名確診員工的工作內容單純，接觸的人不多，初步調查為相關親友確診因而自費採檢，並無萬華相關活動史，確診後也移往集中檢疫所安置，食藥署在5月22日得知確診消息時，已要求該辦公室的同仁居家辦公，當天也針對整棟辦公大樓進行消毒。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 南港 萬華

title: 食藥署員工染疫 陳時中：對衛福部影響低


content_text:
本土疫情快速升溫，新北市確診人數持續攀升，新北市長侯友宜提出防疫措施，屢遭民進黨民代冷嘲熱諷「裝忙」、防疫不力等，甚至傳出綠營有「誅侯計畫」。國民黨前桃園市黨部主委楊敏盛認為，侯友宜未必會成為藍營的新共主；他也分析認為，最近因防疫聲量起來的台北市長柯文哲，若沒有大的政黨奧援，很難搶到2024。

楊敏盛接受香港媒體《中評社》專訪時表示，侯友宜想要藉由「新北模式」擴散全台，還是要靠國民黨黨務系統，只是黨務是兩面刃，處理好加分，處理不好全部泡湯，他現階段若能好好在新北抗疫，連任成功，就有機會為國民黨服務。不過，侯友宜一旦握有黨機器，等於跳入火坑，可以跳出火坑當然功力會大增，但是多半跳不出火坑，除非要有破釜沉舟的決心。不然就是在國民黨裡，先產生很強的人選，帶領國民黨來支持侯友宜，情況就會不一樣。

楊敏盛認為，新北市長侯友宜最近提出相關防疫因應措施，屢遭民進黨質疑，冷嘲熱諷「裝忙」、新北防疫不力「慢半拍」等，而光環大幅退色的中央疫情指揮中心指揮官陳時中，也將原本下放地方的足跡公布，收回改由中央整合、公布熱點區域，頗有重新搶回防疫主導權及話語權的意味。陳時中很多表現可能也太過傲慢，只是共同敵人還是病毒，以醫療院所來說，還是要全力配合，這不分藍綠或政黨。

至於台北市長柯文哲是否會因為疫情的關係谷底翻身？楊敏盛認為，柯文哲因為醫界的專業，處理疫情確實「利多」，但是不一定政治利多，就好像陳時中紅了一年多，防疫處理不好可能就會下去。最主要的還是，柯文哲若沒有大的政黨奧援，很難搶到2024，他手上雖有台灣民眾黨，但民眾黨可以讓人不當選，但卻無法讓他自己當選，所以柯P現在支持度回升，還是短暫現象。

文章來源：中評社

看了英文版疾管署網站 藥師猛然發現723

陳時中喊地方可自購疫苗為何又改口？宅神爆跟2024有關

又爆發疫情、缺電 陳敏鳳預言蔡英文民調

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

countries: 香港 台灣

people: 柯文哲 侯友宜 陳時中 蔡英文

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 成功

title: 雙北本土疫情爆發後 他揭侯友宜、柯文哲政治前景