content_text:
【大纪元2021年05月22日讯】（大纪元记者李新安采访报导）日前，因在网上转让旧书，福建厦门律师杨晖罕见地被当地文化局行政处罚，罚款28万余元人民币。听证会后，杨晖的辩护律师指处罚是荒唐的，且这是变相秘密的听证会。

5月19日，福建省厦门市集美区文化市场综合执法大队就杨晖律师在“孔夫子旧书网”（简称：孔网）售书行为，正式作出罚款28万多元的行政处罚决定书。

决定书称，杨晖在没有取得出版物经营许可的前提下，在二手书交易网站孔网上注册开设“逛逛书店”从事出版物发行；另使用个人实名注册的微信账号销售出版物。经查证认定累计经营额人民币40,499.60元，已构成“未经批准擅自出版发行业务”。

此前，4月21日，当地文化部门做出拟处罚决定，听证会于5月13日开庭。杨晖律师在《文化局来查一之二：听证》篇中详细记述了此次听证会的经过，包括备战、委托、证据、临阵、陈述、质证和尾声等七个部分。

杨晖委托福建的邹丽惠律师和广东有闻宇律师做为代理律师。邹丽惠律师着手从孔网上研究证据，证明孔夫子旧书网的经营模式是C2C（全称Consumer to Consumer）——从消费者到消费者，书友之间的关系是互相交流而不是经营活动，因此不需要办理许可证。

几位律师在法律上达成共识，一致认为转卖旧书不构成行政违法，处罚是错误的。杨晖个人还认为，仅仅申辩不够，得要指出是文化局违法。“并且其违法程度数千年罕见。不管是按照人权宣言、宪法还是过去的秦法、清法，都不会有这样的处罚。”

杨晖是一名基督徒，律师执业十几年。近五六年他开始做基督教的维权案件以及其它敏感案件，包括法轮功案件和十二港人案。

杨晖因此屡遭司法局约谈。今年2月，集美区文化局突然出面查他“非法从事出版物发行”，由于政法委干预，他被迫从律师事务所辞职，律师证被注销。

在听证会上，杨晖一方直指，“即使其它部门要借你们的手修理杨晖，你们也要找个过得去的借口。像这样笑话式的借口，对自己单位名声也是影响极大。”

最后陈述阶段，杨晖请对方首先确认被认定经营额40,499.6元的数据组成。对此，执法大队吴园平回复具体组成部分：1. 孔网销售额为33,949.6元；2. 微信为6550元，其中吴某4000元，李某2550元。杨晖接着问，“请问如何证明我微信上的交易数额？”他回答说，是“证据一”中证明。

但是该项证据被以“上级交办的线索材料及函件是秘密文件”为由，不能质证。

杨晖陈述说，连最基本的经营数额都在保密文件中，需要保密文件证明，这样的关键性证据无法质证，整个听证是仅仅走形式。

“其二、我合理认定，‘证据一’中间认定的数额，是腾讯这个没有商业道德的无良公司继泄露我个人基本信息后，继续向第三方泄露进一步的隐私。其三、政府违法侵犯我通信自由、通信秘密。并将违法取得的证据作为对我的指控。其四、这样的证据还以国家秘密为名不给我们质证。实体程序双重违法。”

最后，他只是补念了一下自己文章的标题：“我就是伊索寓言里面那只羊。”

荒唐的处罚杨晖的代理律师邹丽惠在接受大纪元采访时表示，其个人认为，“执法机关存在很多违法的地方，这个案件应该是能够推翻的。在《处罚决定书》里面，他根本不敢陈述我们的举证、质证和辩论的过程。丝毫没有引用我们的意见，也丝毫没有考虑我们的意见。”

据介绍，北京古城堡图书有限公司开设的“孔网”是C2C模式。也就是说，转让自己旧书的活动，不是一种经营活动。如果是经营活动，必定有一方是经营的，而它两方都是消费的。说明这是消费者、书友之间的一种交流活动。

邹丽惠阐述了其主要观点，既然在孔网卖书是C2C，从消费者到消费者，这已经是排除了经营和发行的概念了。既然排除了经营和发行的概念，那你就不能处罚他。而且孔网上规定，只要上传一个身份证就可以了，上传几本书就可以进行交易，如果有错也是孔网的错。

她说，“我们举了国务院的条例，像这种二手交易市场的资格准入、管理审查是由设立这个交易网络的公司来审查的。现在变成开设二手交易网站的公司没有错，也没有处罚，而是它来提供证据让厦门这边来处罚杨晖，这个就非常荒唐。”

“杨晖是做为一个消费者，跟其他的消费者书友之间进行交流，就没有一个从出版社到消费者的过程，这个过程已经完成了，所以我们认为这不是发行，不是经营活动。如果不是发行也不是经营活动，那杨晖就不是非法发行的处罚对象。所以整个（执法）都是错误的。”

“如果说旧书都不能卖，那旧书（只能）要么烧毁，要么撕毁，我连卖给收破烂儿的都是‘违法发行’，因为卖给他收破烂儿的也是卖。真的很荒唐。如果说旧书交流是非法发行，我要专门买一个套房来装这些旧书，要么就把它销毁。”

律师：“变相秘密”的听证会值得注意的是，在《处罚决定书》中，明确提到相关证据包括上级交办线索材料及函件，腾讯公司提供的杨晖个人微信相关基本信息记录等。

厦门市集美区文化市场综合执法大队做出的《行政处罚决定书》。（推特图片）邹丽惠表示，“执法机关当时所举的证据全部被我们驳得体无完肤了。在驳斥他们的过程，他们没有进行任何反驳。除了第一份（证据）说是上级移送的，是涉密的，不能公开。”

“我们提出反驳，第一，涉及秘密的证据材料不是由他们执法机关自己定义的，是由严格法律规定的。第二，即使是涉及秘密的材料，也不是说不要经过质证，只是说不要公开质证。但是他们表示说要征求上级的意见，我们觉得这个理由是不能成立的。而且这一次《处罚决定书》当中，公开采用了未经依法质证属实的秘密文件，这都是违法的。”

对于到底哪部分内容属于涉密文件，邹丽惠表示，“他说是秘密文件没有公开我们也不知道，根据整个案件的背景，我个人推测，应该是国保部门的什么建议，可能是这样”。

邹丽惠指出，听证会不是秘密的，但是变相秘密的。“一个就是，听证会的笔录不让我们拍照，他所出示的证据，也不提供复本；我们举证的证据提供给他了。但是他们据以处罚的证据材料只给我们看了一下就收回去了，不允许我们复制。连听证会的笔录都不让我们复制，这就等于变相秘密了。”

“我们申请复制同步录音录像，他叫我们写了申请书，现在同步录音录像也没有给我们。我们当庭要求复制听证笔录也不允许，这些都是违法的。”

之所以如此操作，邹丽惠认为，“他就是害怕嘛，因为他那个站不住脚。其实他可以效仿司法公开，现在法院审判案件都直播了，他不但没有向社会公开，连我们当事人和律师他都不敢公开。”

邹丽惠表示，“起先他们连证据都不出示，我们一再的要求下，主持人才让他们出示。而且在这个过程当中，由于我们提出抗议，主持人很明显地压制我们，不让我们说话，多次地威胁我们，如果我们再不听他的指挥，就要把我们赶出去。”

此外，邹丽惠说，一个执法大队是没有处罚资格的，特别是28万多这么大的数额。按照国务院的条例规定，行政处罚应该是由文化主管机关，这个集美区文化和旅游局来使行处罚权，现在变成这个局下面的执法大队（来使行处罚权），说明他明显地越权了。而且整个处罚没有立案。

“他只是说有上级移交的线索，不敢公开是哪个上级移交的。即使是上级移交的，也必须进行审查立案，才能调查处罚，但是整个过程没有立案的程序。既然没有立案，就不能进行调查，更不能进行处罚。所以整个程序是违法的。”

杨晖告诉大纪元记者，如何应对行政处罚这两天他们商量一下，原则上会继续复议等。

邹律师说，“我是建议杨晖律师先申请复议，如果对复议决定不服再提起诉讼，用尽所有的法律手段，不放过任何一个机会。具体要杨晖自己决定，因为他是当事人。”

“我们的证据非常充分，而且杨晖专门把它装订成书的样子。那一天因为对方不把证据提供给我们，杨晖也想对等的不给他，后来我坚持要提供证据，但是对方就不敢把证据给我们，就说明他心里很黑暗，我们是光明正大的，有理有据的。”她说。

责任编辑：周仪谦#

journalist: 李新安采访

title: 杨晖孔网卖书被罚28万元 律师：处罚荒唐


content_text:
邁入夏季，在疫情升溫漸少外出下，秉持對自己好一點的概念，不出門的下午也可以喝好茶療癒身心，邁入第35週年的下午茶首選「午後の紅茶」，原味紅茶、奶茶與檸檬紅茶三款口味全新升級，將陸續於各大通路上市。消費者們購買時不仿仔細觀察，午後の紅茶不一樣了，除保有菱格紋瓶身設計突顯茶湯晶瑩剔透、更加入了可愛優雅的茶壺插圖令人聯想到英國，而原Logo印有「對自己好一點」的享受代表安娜‧瑪莉亞‧貝德福公爵夫人頭像，她是開啟下午茶文化創始人，在現代資訊量爆炸與每天忙碌的工作中，正好提醒消費者需要來一瓶午後の紅茶，帶給人們身心療癒的那一口富有層次韻味的茶飲享受。

瓶身Logo印有享受代表的第一人，安娜‧瑪莉亞‧貝德福公爵夫人頭像，「午後の紅茶」是日本紅茶的第一品牌，推出茶飲全為日本原裝進口，更依不同口味，嚴選不同的斯里蘭卡產地茶葉，搭配獨特工法讓茶味層次豐富，如為釋放紅茶獨特香氣而採用Micro Brew萃取法的原味紅茶，不僅全無澀味還能保留回甘韻味。

35週年的「午後の紅茶」日前舉辦「午後の紅茶新升級美好茶會」，請到「茶會社交禮儀」及「英式紅茶」專家Kelly老師擔任主講人，分享午後の紅茶的講究製法，並邀唐葳、浿機等多位網紅一同品嚐五種如現沖茶般的茶飲。懂得愛自己也愛生活的她們表示最愛無糖與原味紅茶，雖然是包裝飲料，工法卻很細膩，如無糖紅茶運用不同溫度萃取，保有原香氣與清爽的後味，是她們最喜歡的一款；而酷夏中，檸檬紅茶更是下午茶的好選擇，帶有花果香的努瓦拉艾利亞茶葉配上檸檬酸味，最能消暑解燥，在嚴峻的環境下，更要秉持對自己好一點的療癒健康主張，品一口午後の紅茶，讓身心靈放鬆，讓壓力遠離自己。

journalist: PRSTANd

countries: 日本 斯里蘭卡 英國

title: 午後の紅茶35週年優雅升級，在家也能品嚐來自日本的美味 | 品牌新聞


content_text:
【記者陳世長台中報導】台中市政府表示，昨日赴朝陽大學設立前進指揮所，自昨日至今（21）日中午12時，共快篩了793例個案，其中19名陽性，至晚間為止再進行PCR檢驗，已確認17名陰性，2名尚待檢測結果出爐。

針對朝陽前進指揮所自昨（20）日至今中午12時進行校內篩檢，共測793例快篩，目前經過PCR檢驗，已確認先前19名有疑慮的個案，17名為陰性，2名待驗中。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 朝陽前進指揮所最新PCR檢驗 17名陰性


content_text:
▲ 台大醫院快篩站。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳宛貞／綜合外電報導

台灣新冠肺炎本土個案爆發，連續7天激增破百例，本週末即為防疫關鍵。外媒密切關注台灣疫情，指出台灣若干醫院出現院內感染，前線醫護承受龐大壓力。台北市萬芳醫院醫護人員表示，台灣過去如活在平行世界，但醫護都有心理及專業的凖備，希望醫病能團結度過危機。

萬芳醫院急診醫護Evelyn年初才剛生產，如今面臨這波本土疫情，與同事幾乎沒日沒夜工作。她向《BBC中文》說明，去年初疫情席捲全球，儘管台灣疫情穩定，仍每天關注指揮中心記者會，長年職業訓練也使大家能保持冷靜，有心理及專業上的準備，認為台灣過去如活在平行世界，也確實有所鬆懈，加上變種病毒傳播快速，才會爆發這波疫情，「但我們一直都有心理凖備，沒有當作這次疫情是純粹意外。」

同院住院醫師陳亮甫觀察，近來篩檢量暴增，因車禍外傷等其他類型輕症就診的民眾也減少許多，代表民眾具有基本照護知能，將資源留給需要的人。他表示，雖然醫護很忙、又熱又累，還是很願意協助解決病患擔憂，也許語氣無法太溫柔、臉上無法充滿笑容，但這都是在「考驗我們有多願意彼此體諒、信任、鼓勵」。

▲ 北市進入第三級警戒，民眾展現自律假日減少外出，台北市區人車稀少。（圖／記者林敬旻攝）

《BBC中文》報導，這波本土疫情引起各界質疑，台灣過去一年被譽為全球防疫楷模，背後是否有民眾防疫鬆懈、政策疏漏問題。《彭博》先前點出台灣自滿引發危機，疫苗接種率極低，檢測不夠廣泛；BBC則指出，台灣因邊境管制嚴格，民眾習慣正常生活，彷彿與世隔絕的烏托邦，對檢測及戴口罩警覺性不足。

除確診者疫調不實、民眾違規外出、快篩站不夠等問題，輿論也開始檢討醫護，質疑部分醫師在疫情初期診治發燒患者時不夠警覺，沒有建議檢測，種種批評都使醫護面臨更大壓力。但在台北市長柯文哲號召下，仍有千名退職醫護報名重回崗位。

北市聯合醫院仁愛院區感染科主任顧文瑋醫師認為，此次危機給台灣防疫「大破大立」的機會。他向《BBC中文》指出，疫情進入社區感染，擴散到大台北以外，未來2至4週如何減災與圍堵成為關鍵，卻也可視為轉機。

他進一步表示，台灣人過去對疫苗接種不夠積極，這次挑戰加強民眾警覺，認為人們過去一年活在泡泡裡，與全球疫情相比可說是平行時空，對防患疫情不夠積極，中央與地方政府防疫政策與資源調度應更快修正、更有彈性，民眾警覺與施打疫苗的意願也該提升。

▲ 新北市立聯合醫院三重院區「社區快篩站」啟用，民眾等待結果。（圖／記者黃克翔攝）

顧文瑋說明，他目前在前線的職責便是統籌醫院政策與及時「滾動式調整」，作為醫院單一窗口，整合資源、盤點病床，根據病患嚴重程度分流與分派有限床位，並與檢疫所、災害應變中心保持聯繫，「上轉或下轉」病患。

他分析道，實際上同事目前的心情比去年篤定，因疫情去年剛自武漢爆發時，對病毒不熟悉，容易恐懼慌張，「我們感染管制室去年花了很多心思與時間製作了各種標準流程，讓大家可以按圖索驥。」眼下疫情較去年嚴重許多，來得又快又急，醫護同仁壓力龐大，同樣害怕傳染家人，但反而反應快且態度正面。

然而，顧文瑋提到，先前有鄰居開玩笑要他「別把病毒帶回公寓」，令他相當無奈。Evelyn也表示，遇到急診室病人不耐久候而抱怨或咆哮，會令醫護相當沮喪，希望民眾共體時艱，有症狀才篩檢。受訪醫護皆向《BBC中文》指出，台灣各行各業若能團結，還是能度過危機，指出挺醫護最好的方法就是盡量待在家中，非必要不出門。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

限量！超強大「聲寶捕蚊燈」 精準捕蚊0死角

companies: Google Apple

events: 車禍 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 仁愛 三重

title: 台灣如平行時空！BBC曝前線醫護觀察　未來4週是關鍵「也是轉機」


content_text:
科技股雖占大盤成交量未達五成，但聯電（2303）與聯發科（2454）居指標地位，聯電與聯發科因業績成長性看佳；權證發行商表示，可挑稍價外，可操作天期在四個月以上的長天期權證，參與行情。

圖／經濟日報提供

法人說，聯電第2季產能持續供不應求，將推升出貨量及ASP，毛利率也可望提升至30%，產能利用率維持100%。因此，在第2季ASP提升3~4%中，除調漲代工價外，包括28nm出貨增加產品組合因素，貢獻大概各半。

法人表示，聯電將2021年資本支出由15億美元調升至23億美元，其中15億美元大部分用於南科廠區設備投資和擴充產能。而新增資本支出，主要為滿足客戶需求，擴充部分預計於2023年第2季投產。

聯發科今年第1季營收1,080.33億元，季增12.1%、年增77.5%，主因5G手機及WiFi 6市占率提升，加上消費性產品銷售成長，且美元對新台幣匯率亦轉佳。

法人展望第2季四大產品類別營收都將持續成長，主要成長動能來自於行動運算中的5G手機，使得第2季營收將續創歷史新高。5G手機仍為聯發科主要成長動能5G手機於2021年出貨量將超過5億支，其中60%在大陸地區，其餘40%在非大陸地區。聯發科今年主要的目標是積極拓展市占率，近期推出的新晶片天璣1200/天璣1100，相較於上一代天璣1000功能有大幅的提升，且相較於對手晶片性價比較高。

法人說，雖然市場出現產能缺乏的狀況，但聯發科積極與代工廠爭取產能服務客戶。目前聯發科在手機晶片市場市占率31%已經位居龍頭，未來將有望往40%邁進。全年營收年增超過40%，除了5G SOC，WiFi 6、AIoT及客製化晶片產品（ASIC），近兩年也都有新產品推出刺激營收動能。

title: 聯電、聯發科 認購火


content_text:
記者陳政宇／台北報導

全台疫情升至第3級警戒，指揮中心今（21）日宣布，獨自駕車可不戴口罩，若2人以上同車就必須戴口罩。至於脫口罩抽菸、喝水是否免罰？新北市長侯友宜回應直言，只要在戶外不戴口罩，若真是故意的，一定開罰、絕不手軟。

▲ 侯友宜直言，若故意在戶外不戴口罩，一定開罰、絕不手軟。（圖／新北市府提供）

針對車內戴口罩一事，侯友宜稍早受訪時建議，「一個人在密閉空間開車，原則上沒有影響他人，不過為了防疫更謹慎，我鼓勵大家能戴就戴」。

至於在戶外脫口罩抽菸、喝水，是否免罰？侯友宜今日下午在防疫應變會議會後記者會表示，難免有少數幾個人不戴口罩，但警察一走過去後就戴上，「只要在戶外不帶口罩，若真是故意的，一定開罰、絕不手軟」。

▲ 外界關注，在戶外脫口罩抽菸、喝水，是否免罰。（示意圖／資料照）

針對疫情的發展，侯友宜指出，按照CDC和專家學者的判斷，要到5月28日才會明朗，新北市每天100多例、上上下下，大家看到數據都會忐忑不安，「只要大家保持低度活動，自我保護做好，盡量保持室內外社交距離，就可以控制，相信這兩週就會往下降」。

新北市確診足跡的分布，侯友宜說明，目前確診個案895例，八成以上都有去過萬華，新北市很多隔著河就在萬華工作，沿著淡水河的軌跡，足跡裡面很清楚。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳政宇

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 萬華 淡水 新北市

title: 脫口罩喝水、抽菸全開罰？侯友宜撂重話：若故意就絕不手軟 | 政治


content_text:
神達（3706）總經理何繼武昨（21）日表示，對下半年整體看法仍正面，但變數太多，無法做很正確的評估。料況供給依然吃緊，已與客戶洽商將適當時反映成本；新竹供水可能供五停二，神達並非用水大戶，加上有儲水槽，短期不受影響。

神達昨天舉行線上法說，針對近來台灣疫情升溫，對神達產能的影響，何繼武指出，去年美國封城，神達美國廠也沒停工，而是採取分流分區管理，目前新竹廠也這樣做。台灣產能占比約15%，若疫情更嚴重，仍有美國、大陸的產能可調配。

神達對下半年看法正面，也包括占神達投控營收比重八成以上的神雲，受惠疫情對雲端、伺服器等產品需求提升，持續處於成長。神雲總經理林聰良表示，神雲去年業務有兩位數成長，成長態勢延續到今年第1季，首季成長力道仍強，已接近去年第3季的水平，對未來營運看法正面。

林聰良指出，從需求面來看，第2季需求仍強勁，營運數字期望與第1季接近，全年營收應略有成長。營運的變數則是今年以來缺料情況更為嚴重，主要缺的是IC類料件，缺料狀況將延續到第3季。為了滿足客戶需求，神雲提前展開因應做法，才能達到營業額預期。

今年神雲的策略方向仍專注雲端與企業伺服器產品線，並持續投資5G。成長引擎主要來自資料中心與企業用戶，同時對5G在2022年後表現有很高期待，預估毛利率在不利因素受到控制後會持續改善。

countries: 台灣 美國

title: 神達：正面看待下半年


content_text:
China ofrecerá asistencia humanitaria de emergencia a PalestinaBEIJING, 21 may (Xinhua) -- China proporcionará asistencia humanitaria de emergencia al Gobierno palestino lo antes posible, anunció hoy viernes un portavoz de la Agencia de Cooperación y Desarrollo Internacional de China (CIDCA, siglas en inglés).

El vocero de la CIDCA Tian Lin señaló que con el fin de ayudar al Gobierno y el pueblo palestino a hacer frente a la crisis humanitaria de emergencia y demostrar el espíritu humanitario internacional, el Gobierno chino ha activado un mecanismo de respuesta de asistencia humanitaria.

El Gobierno chino proporcionará asistencia humanitaria de emergencia al Gobierno palestino de acuerdo con las necesidades urgentes de Palestina a la mayor brevedad, y ayudará al país a llevar a cabo el tratamiento de los heridos y el reasentamiento de los desplazados, agregó Tian.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: China ofrecerá asistencia humanitaria de emergencia a Palestina| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
台北市消防局萬華地區附近的消防分隊數名成員快篩陽性反應；指揮中心副指揮官陳宗彥今天表示，目前還沒收到後續篩檢結果，若因公執行相關防疫工作而染疫，各個機關都有相關補償機制，外界關切救護人力的防護措施，指揮中心建議前艙開空調、後方救護艙開窗讓空氣流通。

陳宗彥今天在記者會上表示，這周疫情嚴峻，消防署和各縣市消防局都提升對消防員的防護措施，各隊的隔離狀況也依照標準處理，同時也確保救護能量。

陳宗彥說，消防署訂定三級疫情警戒救護應變指引，指揮中心有幫忙檢視，建議駕駛艙開空調，由外到內，不能用循環的室內模式，後艙開窗讓空氣流通。

媒體提問，有萬華民眾被中醫診所拒絕看診，陳宗彥說會去了解，指揮中心不斷呼籲，有些人是因為旅遊史，有些是因為職業，都陸續被傳出在醫療院所外，而就醫是基本權利，醫療院所都不應該拒絕，呼籲社會大眾在疫情嚴峻情況下，彼此體諒、互相關懷，只有大家團結一致才能對抗疫情。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增312例本土 新北市144例最多 ▪【今日疫情懶人卡】朝陽科大17個案為偽陽性 彰化公布染疫者車牌 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包／疫情波及12間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

taiwan-subdivisions: 萬華 新北市 彰化

title: 萬華相關消防員快篩陽性 指揮中心:未收到後續篩檢結果


content_text:
时任美国国防部长马蒂斯2018年首次访华，中方派出文工团，歌舞陪马蒂斯用餐，遇冷脸。图为中共军方二号人物许其亮迎接马蒂斯。(THOMAS PETER/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月22日讯】（大纪元记者林燕综合报导）英国《金融时报》周五（5月21日）引述多名匿名美国官员的消息称，美国国防部长奥斯汀坚持邀中共军委副主席直接对话，但中方一直在推诿。

报导说，美国国防部长劳埃德‧奥斯汀（Lloyd Austin）曾三次要求与中共军委副主席、政治局委员、中共最高级别军官许其亮对话。但据三位了解这一僵局的人说，中方官员拒绝参与。

在世界两个最强大的军队处于紧张局势加剧背景下，中方推诿奥斯汀与许其亮的通话，这种不透明可能让双边关系变得更复杂。

中美军方高层对话自1月起已停滞美国官员表示，他们不希望为了开会而开会。中美两国最高外交官员3月在阿拉斯加公开发生外交争执后，美方一直没有同意恢复过去的——冗长但不解决问题的——高层对话机制。

但拜登政府认为，由于印度洋地区的紧张局势不断加剧，奥斯汀与许其亮的对话非常重要。因为中、美两国军队近距离接触越来越多，特别是在南中国海地区，中共海军和空军在台湾附近进行侵略性活动。台湾已成为公认的危险热点地区。

“中国（中共）军方没有做出回应。”一位美国国防部官员就奥斯汀和许其亮之间的通话要求告诉《金融时报》。

第二位官员说，除了不回答奥斯汀的通话要求，联合参谋长会议主席马克‧米利（Mark Milley）将军自1月初以来也没有与中方同行进行过交谈。

香格里拉对话会取消 中美防长面谈无望奥斯汀曾计划于6月前往新加坡参加香格里拉安全对话会，中共国防部长魏凤和也预计出席该论坛。这是印太地区规模最大的安全论坛，每年都能吸引印太地区及世界各地政府高级官员和资深防务专家们出席。

由于中共病毒（新冠病毒，COVID-19）疫情担忧，对话会主办方本周宣布取消活动。这意味着中、美防长在新加坡进行首次面对面会晤的可能性降为零。

这位受访的美国国防部官员证实，美方曾讨论过奥斯汀与魏凤和在新加坡会面的事宜。

美防长坚持跟许其亮对话 认为魏凤和不对口这位国防部官员说，奥斯汀倾向于不举行跟魏的面对面会议，而是推动他与许其亮的通话，因为许其亮在中共政治和军事系统中的地位高于魏凤和。奥斯汀在内阁中排名第四。

这位官员说：“我们认为，对口的（中方）对应人员是中央军事委员会副主席。”

吉姆‧马蒂斯（Jim Mattis）2018年访华时曾跟许其亮举行会晤，当时马蒂斯是唐纳德‧川普（特朗普）总统手下的国防部长。但通常，中共几乎总是让国防部长魏凤和出来接洽。

魏凤和在中共体系中没有什么权力，也不名列中共最高权力机构——25人政治局内。

白宫内部，一些国家安全委员会官员反对奥斯汀跟魏凤和协商；另一些人虽不那么反对，但也希望奥斯汀能通过会议或电话明确告诉魏，他只会与中共军委副主席通话。

国家安全委员会拒绝对《金融时报》发表评论。

学者：应向中方传达美方的红线在哪儿为何许其亮不回应美方通话邀请，纽约时事评论员朱明表示，在没有中共最高层——政治局七常委首肯下，许其亮不敢、也不会接受邀请。

“（许其亮）推诿不是因为敢小看美国，而是在没有得到应对信号前，拖和回避是唯一的答案。”朱明说。

德国马歇尔基金的中国问题专家葛来仪（Bonnie Glaser）告诉《金融时报》，让五角大楼与中方真正的军事决策者接触很重要，中共军委才有对中共军方的指挥权。

“为解决美国日益关注的中方军事行动和减少风险措施，避免在近距离行动中美、中军队之间发生碰撞，重点应该放在中央军委上。”她说。

曾在中国担任过多年武官的前五角大楼亚洲官员海诺‧克林克（Heino Klinck）也说：“考虑到台湾局势以及东海和南海等问题，以及中共企图胁迫美国的主要盟友和合作伙伴，如澳大利亚，美中之间必须有明确的沟通。”

“因为它们（中共）传达它们的红线，我们也需要向中方传达美国的红线是什么。”克林克说。

责任编辑：林妍 #

journalist: 林燕

countries: 印度 新加坡 海地 中国

events: 疫情 COVID-19 新冠病毒

title: 美防长要跟中共军委对话 许其亮躲避引猜疑


content_text:
記者王超群、陳柏翰∕台北報導

衛福部長陳時中廿一日與美國衛生部長貝塞拉舉行視訊會議，對此，總統蔡英文表示，貝塞拉表達了美國的兩點支持一是支持台灣取得疫苗、二是支持台灣擴大參與ＷＨＯ及全球衛生事務。

蔡英文昨透過臉書發文表示，她上任後一直很重視台美關係的推展，過去台灣的國際參與很難有所突破，但這五年來，證明了只要台灣人齊心協力，方向一致，可以獲得國際社會的重視，更可以跟許多國家發展更深入的合作關係。

蔡英文說，這一年多來，在防疫的努力，也讓台灣在國際上獲得更多的認同和支持。其中，台美是共同對抗疫情的夥伴，並且透過多元管道來深化合作關係，除了在第一線的駐美大使蕭美琴努力爭取疫苗儘速到位，衛生福利部長陳時中也透過視訊，和美國衛生及公共服務部貝塞拉部長進行了雙邊會議。

蔡英文指出，會議中，雙方針對去年簽署的合作了解備忘錄，進一步討論了深化台美醫療、公衛、科學創新合作的方式。貝塞拉特別感謝台灣對美國的協助，也表達了美國的兩點支持，支持台灣取得疫苗、支持台灣擴大參與ＷＨＯ及全球衛生事務。

衛福部長陳時中也在疫情記者會中表示，貝塞拉在會中展現美國對台灣的友好態度，也重申支持台灣參與世界衛生組織（ＷＨＯ）等相關組織，同時對台灣過去一年的防疫努力與貢獻表示肯定。

去年曾和美國衛生部簽訂醫衛合作備忘錄（ＭＯＵ），因此也希望持續加強合作，尤其台灣疫情升高，急需疫苗，也盼美方釋出疫苗給台灣。

陳時中說，貝塞拉在會中允諾會將這項需求帶回去向美國總統拜登報告，分配時一定會考慮台灣的需要。

另，對於台北市長柯文哲要求所有醫護都必須接種疫苗，陳時中表示，高風險對象有義務打疫苗，保護自己也不造成團隊負擔。

countries: 美國 台灣

people: 蕭美琴 蔡英文 柯文哲 陳時中

title: 台美衛長視訊 美支持我取得疫苗 | 中華日報


content_text:
【記者陳霆／綜合報導】臺灣外交官員表示，在全球晶片供應吃緊之際，美國若能提供足夠的中共病毒（COVID-19）疫苗，將有助於保護臺灣關鍵的半導體產業。

「雖然疫情升溫目前尚未造成影響，但如果持續過久，恐造成物流上的問題，」駐紐約臺北經濟文化辦事處處長李光章對彭博社說，「因此情況很緊迫，我們期望國際社會能儘快釋出疫苗，幫助控制疫情。」

彭博社指出，李光章這席話可能將引起相當程度的重視，從汽車、電腦到手機美國企業都深受晶片短缺所苦。

在成功防疫一年之後，臺灣正面臨著上百起難以追蹤的感染病例。目前，疫情主要爆發的地點，僅局限於大臺北地區，尚未影響到台積電等主要科技公司的營運。臺灣政府本週稍早也承諾，將努力保持全世界的晶片供應。

保持生產不僅對臺灣的經濟至關重要，而且這座島嶼，也是世界先進晶片的主要供應商。

在快速發展的數字經濟中，半導體晶片構成了許多行業的支柱，從汽車到智慧手機，再到先進武器系統，臺灣在這一連串的領域中，發揮著極為重要的作用。目前，臺灣廠商占全球晶片代工市場的78%。

美國科技與創新領域專家艾澤爾（Stephen Ezell）在全球臺灣研究中心（Global Taiwan Institute）19日舉辦的一場會議中說：「臺灣在最複雜的7奈米以下半導體生產中占92%的產量。」

艾澤爾說：「臺灣在半導體領域的優勢，主要歸功於其開創的半導體代工模式，這意味著它為高通、英偉達或Apple等業界巨頭進行外包生產。」他指出，僅蘋果就占了台積電收入約25%。

儘管臺灣在應對大流行病方面，名列世界前茅，但臺灣獲得疫苗上進度緩慢。到目前為止，只有約1%民眾獲得接種。◇

companies: 蘋果 台積電 Apple

countries: 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 臺北

things: 經濟 防疫

title: 美疫苗援助  駐紐約代表：將穩定晶片業


content_text:
PSG Talon昨日以1比3輸給RNG，本屆MSI止步四強。但能從RNG手上拿下一勝，甚至一度在第四局看到逆轉希望，可說是雖敗猶榮。 圖：翻攝自PSG Talon twitter《英雄聯盟》2021 MSI季中邀請賽昨夜結束四強賽首場賽事，太平洋PCS代表PSG Talon最終以1比3不敵中國LPL代表Royal Never Give Up，止步四強。回顧過去六屆MSI賽事，台港澳賽區的代表隊伍與歐洲LEC賽區同樣並列六年五度四強，只遜於中韓隊伍，遠比北美NA賽區兩度四強來得優異。

回顧最早草創的2015季中邀請賽，ahq當年春季賽上演「老四傳奇」扳倒閃電狼，成功取得代表新興賽區LMS出征MSI季中賽資格，他們在首屆採單循環的小組賽擊敗歐美強權Fnatic、TSM與土耳其代表BJK，以三勝兩負第三名挺進淘汰賽，只可惜在四強賽遭當年冠軍EDG橫掃坐收。

journalist: 陳耀宗

countries: 土耳其 中國

taiwan-subdivisions: 太平 新興 成功

title: 英雄聯盟季中賽》六屆賽事五度四強！回顧台港澳MSI歷屆成績 | 電競


content_text: 中評社高雄5月22日電（記者 蔣繼平）台灣疫情升溫、雙北積極防疫，綠營已發動“拉柯打侯”戰略。中國國民黨台南市議員李鎮國接受中評社電訪認為，國民黨新北市長侯友宜已成藍營新共主，過去民調高一直打不下來，現在抓到時機猛攻，應是為了2024的布局，綠營一直想破藍營和在野合作的可能，因為侯可吸引中間理性選民。深藍的他更呼籲，全台藍營執政縣市都應該動起來相挺才對，別等最後一刻才救，藍營一定要團結。 李鎮國，1966年生，台南人，南台科技大學（附設專科部二年制）畢業。國民黨台南市議員，屬於軍系黃復興系統，過去曾擔任16年的台南市永康區復興里里長，2018年順利轉戰該區議員。 台灣疫情大爆發，確診本土個案集中於雙北。民眾黨黨主席、台北市長柯文哲與國民黨新北市長侯友宜積極防疫，目前傳出綠營網軍已經開始“拉柯打侯”，帶政治風向，也引起柯、侯砲轟反擊。 怎麼看“拉柯打侯”這件事？ 李鎮國表示，柯文哲畢竟是醫生出身，醫生的背景展現就是專業能力並顧到細節；侯友宜則是警察底子，表現出來的則是壯士鐵腕的態度。他認為拿兩個人來比，本來防疫上，醫療就是柯的專業，硬比當然侯吃虧，平常心看待就好。不過這些操作往往都有政治算計在裡面。 綠營全部在打侯友宜，請問藍營應該怎麼辦？ 李鎮國表示，綠營傾巢而出的動作很恐怖，藍營自己也不夠團結，所謂的網軍從“中央”部門到地方基層都有，藍營一直被挨打挨罵、被帶風向，反制力道不夠強、也不夠悍。其實要與網軍對抗，每一個藍營執政縣市從上到下，民代到助理集合起來，也是強大的網軍，應該全台藍營縣市都要出來相挺。 侯友宜之前一直拚市政、不問政治，是否變成藍營選擇要全力相挺的關鍵？ 李鎮國表示，這一點其實是綠營都一直在做分化的動作，他個人認為藍營要再重返執政，應該不要一直講民進黨執政多差，強調國民黨執政多好，這樣百姓還是無感，藍營應該用在野大聯盟的合作模式，藍營怎麼與無黨、第三勢力、其他在野黨合作。而綠營一直想破這個局。 綠營針對是2022還是2024？  李鎮國表示，應該還是2024，因為地方選舉還是靠地方基層自己去努力，真正的權力更迭還是集中在2024。而侯友宜已經不知不覺變成藍營新共主，侯民調太高，之前綠營怎麼打都打不下來，且侯的光譜比較能吸引理性中間選民，綠營也是要破將來可能會有的藍營與在野結合的模式。

journalist: 蔣繼平

events: 選舉 疫情

people: 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 復興 新北市 永康區 高雄

title: 綠營猛打侯友宜 李鎮國：國民黨應該動起來


content_text:
▲蔡龍龍邊抓癢邊踢爸爸的頭，行徑超搞笑。（影／網友蔡先生提供）

實習記者王昱淇／採訪報導

這到底是故意還是不小心的啊！網友蔡先生日前分享一段逗趣影片，只見愛犬「蔡龍龍」躺在枕頭上，腳腳一邊高速擺動抓下巴、一邊還偷踹爸爸的頭，讓奴才不禁無奈直呼，「鵝籽～你可以抓癢，但不要趁機踢我頭好嗎...？」畫面逗趣又可愛。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲蔡龍龍：嘿嘿～趁機報仇一下...。（圖／網友蔡先生提供）

蔡先生接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，「影片當下是我在睡覺，就發現蔡龍龍怎麼一直在踢我的頭，還以為牠做惡夢，就想說拿出手機拍牠在幹嘛，結果原來是在抓癢！」

▲蔡龍龍跟爸爸感情非常好。（圖／網友蔡先生提供）

▲蔡龍龍剛從收容所救出來時的樣子。（圖／網友蔡先生提供）

▲有了現任飼主的照顧，蔡龍龍變得更漂亮了。（圖／網友蔡先生提供）

蔡龍龍目前約6歲大，可愛的牠其實有段令人心疼的過去。蔡先生分享，龍龍過去被前飼主長期關籠，最後被惡意棄養至收容所，由愛媽接出治療，「我於今年1月領養牠，剛開始牠非常怕生，總是躲在角落，花了很長時間陪伴，現在的牠變得超級黏人。」

▲▼蔡先生家是七寶家庭。（圖／網友蔡先生提供）

▲▼蔡龍龍和牠的好夥伴們。（圖／網友蔡先生提供）

影片分享至臉書社團「有點毛毛的」，不少網友看了紛紛留言笑說，「知道爸爸累了，在幫爸爸按摩」、「鵝子表示：我根本不癢，只是想踹你而已」、「超高速巴頭」、「確定沒有快轉？」、「默默重複看好多次」、「報仇趁現在」、「高速頭頂按摩」。

【你可能也想看】

►黏人喵一早「饋桃獻吻」叫起床 網見帥爸全歪樓：想當貓了

►幫友人拍網美照！天外飛來一萌物「搶盡蜂頭」 2萬網讚：快簽樂透

►虎斑貓老闆「認真叫賣」！ 撒嬌討摸攬人客：1個鳳梨3個罐喔～

►VIP貴賓趴夜市按摩椅「準備鬆一下」 熟客笑翻：牠是店裡公關

►天生憂鬱臉！10歲大叔貓「苦情癱坐」思考喵生 網：想跟牠喝一杯

【你可能有興趣】

►毛毛商城感恩回饋全館89折

►就算爬到樹上！妳還是很美

▼更多精采影音。

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

references: 網友 臉書社團

title: 萌汪高速抓癢「趁機踹老爸頭」　網笑噴：在幫你按摩


content_text:
本土劇女神王晴因出演《一家人》、《天之蕉子》而走紅。（翻攝自王晴臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕本土疫情嚴峻，現在多數人能不出門就盡量待在家，王晴昨（21日）發文透露自己有事「必須」出門一趟，為了讓口罩更貼合就戴上雙口罩，「一路還一直壓」，結果回家卻發現「GG」了，讓她崩潰直呼：「才出門兩小時而已就這樣了…。」

王晴透露要出門讓她「怕爆」，戴上了一個醫療級口罩外層再加上布口罩，結果回家洗澡完再全身消毒後，本來兩頰的壓痕冒出了好幾顆的小痘痘。王晴更表示在這樣悶熱的天氣，她不敢想像在外辛苦工作的朋友們，以及醫護人員們，「整天戴口罩、眼罩，甚至穿防護衣會有多不舒服。」

為了讓口罩更貼合，王晴會帶上「雙口罩」。（翻攝自王晴臉書）

最後王晴還向那些前線的人員致上萬分的敬意。貼文一出，也讓留言紛紛表示「一定要珍惜他們的付出，照顧好自己」、「戴口罩工作再忙時整個口罩裡面就像蒸氣室」、「防護衣整套更濕」，王晴也在醫護人員留言底下為他們加油打氣：「辛苦了！」

title: 出門辦事兩小時 王晴戴「雙口罩」回家GG了…


content_text:
South Korea yesterday approved Moderna’s COVID-19 vaccine as the country attempts to speed up its inoculation efforts, Minister of Food and Drug Safety Kim Gang-lip told a news conference in Seoul.

The move comes after two of three South Korean expert panels recommended approval be granted for the two-dose vaccine based on safety and efficacy in late-stage trials in the US.

Moderna is the fourth COVID-19 vaccine to be approved in South Korea, following doses developed by AstraZeneca, Pfizer and Johnson & Johnson, Kim said.

Moderna has an agreement with South Korea to supply 40 million doses of its vaccine, although the shipment timeline is yet to be announced.

South Korean drugmaker GC Pharma is in charge of import and local distribution of the Moderna vaccine, and media reported about a plan by Samsung BioLogics Co to produce the shots locally.

Seoul has ordered up to 192 million doses of COVID-19 vaccines, including those made by AstraZeneca, Pfizer, Novavax and Johnson & Johnson.

South Korea’s vaccination campaign has been hampered by global shortages and shipment delays.

It has sp far provided doses to just more than 7 percent of its 52 million residents, but aims to inoculate at least 13 million by next month and reach herd immunity by November.

The Korea Disease Control and Prevention Agency on Thursday reported 561 new COVID-19 cases, bringing the country’s total tally to 134,678 case, with 1,922 deaths.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: South Korea approves Moderna vaccine


content_text:
國內新冠肺炎疫情嚴峻，國民黨前主席洪秀柱表示願意爭取陸製疫苗；指揮中心副指揮官陳宗彥今天表示，從去年至今都有透過COVAX平台，也和各家廠商訂定相關採購契約，對於中國疫苗「我相信國人信心度是不足的」。

洪秀柱昨天表示，在促成大陸疫苗來台這件事上沒有藍綠、地方政府之別，她願盡最大努力爭取足夠劑量，也樂見地方政府一起合作推動；等疫苗來了，跟AZ疫苗一樣，打不打是人民選擇，民進黨政府不能再為一己政治私利，讓人民連選擇疫苗權利都沒有。

陳宗彥今天在記者會上回覆媒體詢問時表示，我國從去年到現在都有透過COVAX平台，也和各家廠商訂定相關採購契約，指揮中心已多次對外說明，透過COVAX平台及和個別廠商購買的，都有達到一定數量。

媒體追問，關於洪秀柱的言論，是否屬於對岸認知戰的一環，陳宗彥說，最近可以明顯感受中國對於台灣的認知戰不斷有些威脅，所以政府不斷跟大家說明假消息內容，這些錯誤、假的資訊要立即阻斷，不要影響台灣社會。

陳宗彥今天在記者會上分享近日流傳的假訊息，包括政府為了銷售疫苗，不惜將疫情擴大，行政院長蘇貞昌透過內線消息手上握有大把高端、聯亞股票，要大發國難財，這都是不實的訊息。

陳宗彥說，民眾反映疑似有詐騙集團假冒疫調人員向民眾騙取個資，請民眾提供警覺，若有疑慮可利用刑事警察局165反詐騙諮詢專線查證。另外有人流傳陳宗彥昨天在記者會上要街友回家吃飯，這也是不實訊息，他解釋昨天是媒體提問有民眾在公園用餐，記者會上同時也提到對街友的關懷，有人把兩個不同的訊息接在一起流傳，這是不對的。

陳宗彥說，這幾天網路上也流傳蔡英文總統確診的消息，「這是很惡劣的訊息」，這些訊息都很明顯，是要打亂大家遵守防疫措施的秩序，讓大家恐慌，因此指揮中心每天會和大家澄清假訊息，讓大家清楚了解，刑事局、調查局等單位也都會跟法務部共同合作打擊假訊息。

媒體報導，民進黨籍彰化縣議員王國忠轉傳轄內有工廠出現確診病例的不實訊息，對此陳宗彥說，不只民眾，連公眾人物接到訊息也會快速轉傳，他要再次呼籲收到訊息先查證，不要快速轉發。

陳宗彥今天在記者會上分享近日流傳的假訊息，包括政府為了銷售疫苗，不惜將疫情擴大，行政院長蘇貞昌透過內線消息手上握有大把高端、聯亞股票，要大發國難財，這都是不實的訊息。圖／指揮中心提供陳宗彥今天在記者會上分享近日流傳的假訊息，包括政府為了銷售疫苗，不惜將疫情擴大，行政院長蘇貞昌透過內線消息手上握有大把高端、聯亞股票，要大發國難財，這都是不實的訊息。圖／指揮中心提供陳宗彥今天在記者會上分享近日流傳的假訊息，包括政府為了銷售疫苗，不惜將疫情擴大，行政院長蘇貞昌透過內線消息手上握有大把高端、聯亞股票，要大發國難財，這都是不實的訊息。圖／指揮中心提供陳宗彥今天在記者會上分享近日流傳的假訊息，包括政府為了銷售疫苗，不惜將疫情擴大，行政院長蘇貞昌透過內線消息手上握有大把高端、聯亞股票，要大發國難財，這都是不實的訊息。圖／指揮中心提供疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增312例本土 新北市144例最多 ▪【今日疫情懶人卡】朝陽科大17個案為偽陽性 彰化公布染疫者車牌 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包／疫情波及12間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

countries: 台灣 中國

events: 新冠肺炎 疫情

people: 洪秀柱 蘇貞昌 陳宗彥 蔡英文 王國忠

taiwan-subdivisions: 彰化縣 新北市

things: 假訊息 假消息 防疫

title: 洪秀柱稱願助爭取陸製疫苗 指揮中心：國人信心度不足


content_text:
Henan: Octava expo feria de productos básicos característicos de China

ZHENGZHOU, 20 mayo, 2021 (Xinhua) -- Una visitante prueba café vietnamita en la octava expo feria de productos básicos característicos de China, en Sanmenxia, en la provincia de Henan, en el centro de China, el 20 de mayo de 2021. La feria dio inicio el jueves. (Xinhua/Hao Yuan)

ZHENGZHOU, 20 mayo, 2021 (Xinhua) -- Visitantes compran productos de Rusia en la octava expo feria de productos básicos característicos de China, en Sanmenxia, en la provincia de Henan, en el centro de China, el 20 de mayo de 2021. La feria dio inicio el jueves. (Xinhua/Hao Yuan)

ZHENGZHOU, 20 mayo, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 20 de mayo de 2021 de productos vietnamitas de café en la octava expo feria de productos básicos característicos de China, en Sanmenxia, en la provincia de Henan, en el centro de China. La feria dio inicio el jueves. (Xinhua/Hao Yuan)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Henan: Octava expo feria de productos básicos característicos de China| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
新华社广州5月21日电（记者徐弘毅）广州市政府新闻办21日举办新闻发布会，通报广州市荔湾区新增1例本土新冠肺炎确诊病例。

根据通报，患者为75岁女性，家住广州市荔湾区龙津街锦龙社区。5月18日，患者自觉不适，自己服用感冒药来处理，第二天出现低热。5月20日下午步行到荔湾区中心医院发热门诊就诊，发热门诊进行例行核酸检测，当天晚上报告初筛结果阳性。

5月21日，经过疾控中心复核，核酸检测结果为阳性，结合临床症状确诊为新冠肺炎确诊轻症患者。患者已经转到广州市第八人民医院隔离治疗。

截至21日17时，初步甄别患者密切接触者16人，均已集中隔离采样，其中患者丈夫、儿女等家人7人核酸检测结果均为阴性。初步甄别密切接触者的密切接触者共67人，已经全部进行隔离采样，已经有65人份结果均为阴性，另外两份结果待出。

通报显示，患者近期没有到过国内中高风险地区，没有境外旅居史，发病前14天内一直在广州生活，日常的主要活动轨迹都在家附近。广东省、广州市、荔湾区三级疾控部门仍然在深入开展流行病学调查和病例溯源工作。

通报称，目前累计对外环境采样135份，已经出结果84份，其中有2份在患者家居环境样本中检测出阳性，其余均为阴性。相关重点场所设立临时核酸采样点，广州全市范围内已累计采样31818份，其中3183人已经出结果，均为阴性。

广州市副市长黎明说，目前广州全市有276间核酸采样点、131家核酸检测机构，单日单采单管最大量可以达到每天75万人份，可以满足“应检尽检、愿检尽检”的需求。

title: 广州新增1例本土新冠肺炎确诊病例-新华网


content_text:
記者：李彥儀 南部新聞報導

21日

防疫最關鍵週末！市長 陳其邁 Chen Chi-Mai 呼籲市民朋友，#週六日請勿外出，共同守護高雄！ 重要訊息： 高市府宣布 5/22 起餐飲業 #全面外帶 禁止內用。

圖：高雄市政府

journalist: 李彥儀

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 重要訊息： 高市府宣布 5/22 起餐飲業 #全面外帶 禁止內用


content_text:
生活中心／林奇樺報導

台灣疫情升溫，全台進入三級警戒後，各行各業都受到影響，其中餐飲業更被要求僅能外帶不能內用，這也讓不少餐廳生意大受打擊。不過就有一名從事餐飲業的女網友在臉書上傳了和房東的對話，她表示當她在苦惱店租的時候，房東太太主動傳來訊息「6月份的房租就先不拿」，這也讓她相當感動。

▲受到疫情影響，許多餐飲業的生意大受影響。（示意圖／翻攝自 Pixabay）

一名女網友在臉書社團「爆廢公社公開版」發文，她表示嚴峻的疫情讓各行各業都很艱苦，餐飲業更是如此，不過在這艱困時候卻收到了房東太太主動傳來的訊息，「我感動到哭了，好暖心，謝謝房東太太」。只見她所貼出的對話內容，房東太太傳給女網友「最近疫情的關係，各行各業都很辛苦，很希望艱困時期能夠趕快結束。為了共體時艱，6月份的房租就先不拿，大家一起撐過這段時間！」此外，房東太太也提醒女網友要有變通的方式，「例如這段時間以外帶折扣優惠方案來進行」。看到房東太太的訊息，女網友也感動地說：「非常感謝房東太太，我們會想辦法把這艱困的苦日子度過去的，再次感謝您」。

▲房東主動傳訊息給女網友說「6月店租不收」。（圖／翻攝自爆廢公社公開版）

許多網友看了之後，也紛紛留言「這樣的房東很有遠見，這樣才能跟房客長長久久」、「唉，別人的房東總是不會讓我失望」、「真的希望我也有這樣的房東太太」、「好房東一生平安，有這樣的房東真好～」；不過也有人發現房東太太是用「先不拿」，對此發文的女網友也更新內文寫下：「6月份的店租都不用付喔！」

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 林奇樺

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

references: 臉書 臉書社團 網友 爆廢公社

title: 餐飲妹生意慘 佛心房東「主動」傳訊：免繳店租！她哭了 | 生活


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

江宏傑今晚開直播，並邀請《全明星運動會》紅隊成員郭彥均、廖允杰、準新郎王家梁一起通話，瞬間讓觀看人數飆破1.1萬，連王家梁未婚妻許維恩都加入觀看，江宏傑也履行承諾，若直播破萬人看就要唱歌的事情，當場又清唱《baby shark》，讓其他人瞬間安靜，他自嘲：「看吧，尷尬了！」

▲許維恩答應了王家梁求婚讓不少粉絲都相當祝福。（圖／翻攝許維恩IG）

王家梁好奇唱《baby shark》是不是真的要搭配手勢，郭彥均首先虧：「他沒有小孩不懂啦！」廖允杰則說：「你很快就有（小孩）了啦！」王家梁笑說：「我會讓我的小孩看健身影片 ，從小舉啞鈴，一出來就八塊肌。」這番對話也讓人懷疑是否王家梁、許維恩有喜，但昨經紀人則表示許維恩沒懷孕。

▲▼江宏傑與紅隊成員王家梁、郭彥均、廖允杰開直播。（圖／翻攝江宏傑IG）

郭彥均又打趣說：「你的婚宴會請大家吃健康餐、高蛋白嗎？」王家梁又開玩笑：「我們全場服務員都穿吊嘎，超緊、超壯，我的婚宴就辦在健身房裡，大家直接坐在臥推上面。」逗得大家全笑翻。後來郭彥均先下線，他們商量要找也在線上的周予天，沒想到江宏傑打趣：「不能找，可能會有另一個人出現，不好說。」似乎意指周予天緋聞女友席惟倫。

title: 王家梁甜蜜求婚許維恩　《全明星》紅隊突爆：你很快就有小孩了


content_text:
【記者陳世長台中報導】新冠肺炎疫情嚴峻，全國升至三級警戒，台中市政府環境保護局今(21)日宣布，即日起水肥清運及流動廁所租借將暫停服務，家戶垃圾清運仍維持正常運作。

環保局長陳宏益表示，水肥清運服務需進入民眾家中或社區內抽運，易造成防疫破口，為防止疫情擴散，將停止受理清運水肥服務；此外，市府也籲請民眾配合減少戶外群聚活動，流動廁所租借也暫停服務，後續若疫情趨緩，再另公告受理申請。

環保局說明，目前以防疫消毒作業為優先，持續由各區清潔隊進行染疫者足跡清消及各轄區預防性消毒工作，呼籲民眾出門倒垃圾時務必戴好口罩，並落實「常洗手、做好居家環境消毒」及「口罩不離口」等防疫措施，齊心協力共同對抗疫情。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 陳宏益：防疫 中市環保局暫停水肥清運


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.One of the deaths reported on Saturday involves a man who was in a group of 42 travelers on a bus tour from May 7-8. CNA file photo for illustrative purpose onlyTaipei, May 22 (CNA) The death toll from COVID-19 has climbed to 17 in Taiwan, after two more deaths were confirmed Saturday, according to the Central Epidemic Command Center (CECC).

The two cases involved a man in his 70s and another in his 80s, who both died before their infections were confirmed, said Health Minister Chen Shih-chung (陳時中), who heads the CECC, at a press briefing.

The man in his 70s was instructed to isolate himself on May 18 and given a test the next day after one of his traveling companions tested positive for the virus, Chen said.

To date, a total of 13 people from the group of 42 who went on a bus tour from May 7-8 have been infected, said CECC spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥).

Seniors have accounted for a large number of recent domestically-transmitted infections, as a result of which the number of COVID-19 patients who suffer serious symptoms has also increased.

According to CECC advisor Chang Shan-chwen (張上淳), 37 percent of the 2,072 domestically transmitted infections confirmed from April 15-21 involved people aged over 60.

Among those seniors, 15 percent are in a serious condition, Chang said, adding that individuals with chronic diseases have a higher chance of suffering severe COVID-19 symptoms.

In addition, 46 of all infected patients have been put on ventilators, he added.

The other death confirmed Saturday involved a man in his 80s who was hospitalized on the evening of May 19 after developing a fever, a cough and having difficulty breathing, Chen said.

He died the next day and his test result came back positive Saturday, said Chen, adding that the source of his infection remains unclear.

journalist: Chang Ming-hsuan, Wu Hsin-yun and Teng Pei-ju

title: Taiwan records 2 COVID-19 deaths, increasing total to 17 - Focus Taiwan


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-33013402975311576102021-05-22T07:56:00.000+08:002021-05-22T07:56:00.450+08:00賴峰偉視察環境消毒 慰問清潔人員辛勞【記者莊惠惠報導】澎湖縣長賴峰偉21日視察環保局環境消毒作業時指示，在疫情關鍵期，環保局要加強景點、人潮熱區消毒，確保縣民安全健康。他並感謝第一線清潔人員辛勞，期許大家齊力維護澎湖淨土，一起度過疫情嚴峻挑戰。

賴峰偉表示，泰國近期爆發群聚感染，一週內有867人確診，傳染源頭發現來自於多數確診者接觸投幣式公廁內一扇門，他要求環保局加強縣內公共場所環境消毒，各鄉市環境及公廁各角落一併全面清毒。

賴峰偉表示，疫情升溫，消毒液需求量增加，農漁局水產種苗繁殖場（馬公市嵵裡里66之6號））及農漁局大門前提供防疫用消毒液，免費供民眾索取，有需求民眾可前往提取，他呼籲全民做好居家環境消毒，消滅新冠病毒。

環保局表示，天氣高溫炎熱，清潔人員穿著密不透風防護裝備執行環境消毒，相當辛苦。疫情爆發以來，每日針對南海候船室、石滬廣場、南海碼頭周邊、市場、自由塔、第三漁市場及遊客中心進行消毒作業，同時請各鄉市公所清潔隊排定群眾聚集場所配合執行消毒。

環保局表示，為防堵疫情，呼籲縣內大型營業場所、大眾運輸業者、社區管理委員會、各公廁管理單位，務必定時定期進行內部場所消毒，包括人員經常接觸的手扶梯、健身器材、遊樂設施、桌椅、電話筒等，以及浴廁水龍頭、廁所門把、馬桶蓋及沖水握把，應有專責人員定期清潔，每天至少消毒一次。若人數眾多，且頻繁出入，可適度提高消毒頻率，防止疫情發生。

△賴峰偉由環保局長陳高樑陪同視察環境消毒，慰問清潔人員辛勞。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣

title: 賴峰偉視察環境消毒 慰問清潔人員辛勞


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/5/21 下午 01:41:16 / 文化藝術

第17屆威尼斯雙年展臺灣館將於本週開展，將從5月22日至11月21日於義大利威尼斯普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)展出。由國立臺灣美術館、策展團隊自然洋行建築設計團隊及草字頭國際聯合舉辦的《台灣郊遊–原始感覺共同合作場域計劃》展覽。

國美館館長梁永斐表示，今年突破疫情帶來的各項挑戰，工作團隊在國內文化部與衛福部等單位的全力支援下，施打疫苗後於4月底出發至威尼斯布展，歷經長達10幾天的檢疫隔離，於普宮展開史上人力最少、最精簡的布展工作挑戰，同時必須兼顧各項防疫的規範與施行措施，整個布展的工作過程，臺灣團隊克服萬難及以身體力行的方式回應了今年雙年展大會提出的策展命題「我們將如何共同生活？」(How will we live together?)。

本屆臺灣館參展團隊自然洋行一直以來的建築概念，即著重人與環境的共存，建構如何和建築以外的事物和諧運作，而非創作一個人與自然或環境隔絕的空間。也正因為這樣的思考，在本屆五個展出的參展建築項目，透過在地風土環境--臺灣--所啟發和衍伸的自然靈感：「少少—原始感覺研究室」、「天然修道院」、「類生態光學冥想屋」、「原始知覺研究室」以及「勤美學-森大」，多面向探討人與自然互動下的建築思維與視野。值得一提的是，自然洋行所創立的2003年，也正是SARS疫情爆發的那一年，今年再次面臨COVID-19疫情的挑戰，自然洋行仍是以堅持的信念面臨這樣的重大挫折，並持續磨練與堅信著：向自然學習的建築理念。

來自臺灣的自然洋行建築設計團隊多年來致力於自然野地郊區研究及環境規劃，並於2014年成立「少少-原始感覺研究室」共同埸域合作計畫，以「自然中的學習場域」為題，與各領域如植物學家、傳統醫療師、原住民藝術家、生活家、氣候變遷科學家、調香師、靈修者、瑜珈老師等共同討論與合作，嘗試實踐「建築以外的事物如何影響並建構更為符合人類生活感知的建築」。本次展出的內容包含自然洋行建築團隊獨立實驗作品如「少少-原始感覺研究室」、峇里島「天然修道院」，以及數件與臺灣產業的合作：「勤美學 森大」、與春池玻璃、忠泰建築文化藝術基金會合作的「類生態冥想屋」、「野長城原始知覺研究室」等建築環境規劃概念，呈現不同的人文、環境條件、產業、空間使用模式等，皆有各自獨特的對應觀點，其中的共同點是通過建築空間扮演其中的溝通橋梁，呈現並拓展各領域透過實驗建築場域共同合作的成果。「勤美學 森大」更將「向大自然學習」的思想與產業結合，展現更多的影響力。自然洋行從各個獨特案件的風土、田調觀察中發現，「安定的人心」是與自然環境共存、持續發展而不過度開發的重要先決條件。

策展人曾志偉在訪談中曾談到在田野學習時的啟發和經驗：人類在自然的野地，如何透過本能的感覺啟動應對能力，克服自然給予的挑戰，當我們正視人類內在的原始感知並逐漸產生正向對應能力時，恐懼也就會消失了。本屆展覽命題與建築概念也從此而生。《台灣郊遊》展場位於原為古老監獄的普里奇歐尼宮，位於威尼斯重要交通樞紐與觀光景點，

本次團隊特地在一個古老而封閉感的空間中，以展覽創造出給觀者一個寧靜而帶有原始感受的場所，呼應目前全球疫情發展下人與空間的關係，在隔離的狀態下我們如何自省、內觀，重新省思人與生活環境的互動關係。策展團隊刻意在整體展場提供許多留白，盡可能地保留普里奇歐尼宮空間本身原有質感，並展出新作包括投影，與建築的原有原素互相搭配。展覽希望讓觀眾有機會透過這些基於自然的項目，回歸個人感覺心念、周遭感知來貼近當下時代，找尋寧靜而平和的心境。

journalist: 歸鴻亭

countries: 臺灣 義大利 台灣

title: 疫情下的建築視野與挑戰 國美館"第17屆威尼斯建築雙年展臺灣館"本週開展


content_text: 中評社北京5月22日電／據《俄羅斯報》網站5月18日報道，俄軍工委員會在起草2024年-2033年國家新軍備計劃時，肯定了將建造新航母納入其中的合理性，並初步確定了新航母的造價及建造期限。 目前俄海軍僅有一艘航母，即1991年開始服役的“庫茲涅佐夫海軍元帥”號航母。這是相當強大的作戰單位。目前“庫茲涅佐夫”號正在維修，隨後將能夠繼續服役至少20年。不過專家早就在談論，這艘航母已經過時，理應由真正的新一代航母接替。 關於未來俄航母造價幾何，俄政府下屬海洋委員會成員弗拉基米爾·波斯佩洛夫對俄新社進行了介紹。新航母的大概造價不低，約為5000億盧布（約合68億美元）。建造首艘核動力航母將耗時10年。俄海軍總共應擁有至少三艘航母。 報道指出，問題在於，國家目前沒有一家造船企業擁有足夠規模的船塢以興建8萬噸級航母——這是未來航母的參數。位於大卡緬的遠東紅星造船廠今後將有這個能力，但該造船廠本身目前尚在建造中。北方造船廠本可以勝任這個項目，但目前正在全力建造大型潛艇。 另一方面，為何要立即著手建造極其昂貴的大型核動力航母？目前俄有建造兩艘重型核動力航母和一艘輕型非核動力航母的概念設計方案，這不是秘密。其模型在2019年聖彼得堡海軍展和“軍隊-2019”軍事技術論壇上展出。 報道稱，涅瓦設計局展示了“海牛”級11430EI型未來核動力航母模型，在聖彼得堡海軍展上轟動一時。它應能夠保證由60架飛機、直升機和無人機組成的航空大隊的停駐與作戰。“海牛”級航母的排水量約9萬噸，艦長350米，最高航速約30節，續航時間120天。 報道還稱，克雷洛夫國家研究中心同樣制定了參數相似的“風暴”級核動力航母概念設計方案。但這家研究中心制定的“風暴-KM”級輕型非核動力航母的設計方案要吸引人得多。 報道指出，“風暴-KM”級航母擁有數個電磁彈射器。與美國現代化航母的彈射器相比，它輕巧得多、體積小得多、價格便宜得多，而在效果上毫不遜色。“風暴-KM”級航母的排水量相對較小，因此配置平衡的艦載航空兵聯隊是它的主要武器。

countries: 美國 俄羅斯

title: 俄媒：俄籌備建下一代新航母 十年內擬造3艘


content_text:
原標題：采生三里河公園，小畫家畫出背街小巷新風貌

新京報快訊 5月22日，由首都精神文明辦主辦、新京報承辦的第四屆「美麗街巷我的家」兒童繪畫活動在三里河公園舉辦。

據了解，三里河背街小巷環境整治工作從2017年開始，涉及衚衕景觀整治，北京市政管線改移等多個方面，將衚衕街區、四合院建築與自然環境相結合，秉承著打造「老衚衕、新生活」的美好願景，打造城市中「歸園田居」的凈土。而這同樣也是北京背街小巷環境整治工作的一部分。北京背街小巷環境精細化治理新三年行動(2020-2022)開展至今，已使得老城區、建成區、熱門旅遊景點等重點區域的環境質量得到大幅提升。此次活動的舉辦，有助於通過現場繪畫寫生、攝影的方式，幫助廣大市民朋友近距離感受北京城市環境的積極變化，集中展示北京市背街小巷整治工作成果。

title: 采生三里河公園，小畫家畫出背街小巷新風貌


content_text: 在反制中國的「時代氛圍」之下，可清晰預見的是：《無盡前沿法案》將在美國國會獲得強有力的跨黨派支持。並且，面對爭議，其或在終版法案中納入更加完備的危機應對及保護機制，以維護美國國家利益、抗衡中國。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知5月12日美國參議院商務委員會通過長達340頁的《無盡前沿法案》（Endless Frontier Act），並預計在本月之內完成審議。該法案的提起人之一、參議院民主黨領袖舒默（Chuck Schumer）曾表示，該法案目的在於「使美國在競爭中勝過中國等國，為美國人創造更多高薪就業機會，並有助於改善經濟和國家安全」。（註：20日改名為《美國創新與競爭法》（the U．S．Innovation And Competition Act）《無盡前沿法案》發起人之一舒默（Chuck Schumer）曾表示，該法案目的在於「使美國在競爭中勝過中國等國，為美國人創造更多高薪就業機會，並有助於改善經濟和國家安全」。（資料照，美聯社）國家戰略的前沿關於《Endless Frontier Act》的中文譯法多樣，除卻《無盡前沿法案》之外，亦有《無盡邊界法案》、《無盡邊疆法案》等稱謂，這首先在於「Frontier」一詞本身所兼備的「前沿」、「邊界」與「邊疆」之意涵。考察其核心內容，不難發現，這是一場圍繞核心領域而打響的國家科技競爭戰。這場戰役的著力點在於反制中國的科技競爭，以恢復並鞏固美國在科技方面的全球主導地位，並最終為經濟發展等提供高效動力，促進社會進步。這場戰役的主要戰略是調動國家機制，以立法與國家投資等方式，將科技研發、商業化和人力資源等重新作為國家戰略的出發點。從命名而看，《無盡前沿法案》可直接追溯到1945年美國科研史上的里程碑文件《科學，無盡的前沿》（Science，The Endless Frontier）。正是這份檔奠定了美國戰後的科技政策，促成了美國政府對學術研究的重視與投入、以及美國國家科學基金會（National Science Foundation）作為獨立的聯邦政府機構而創立（1950年）。今天美國國會再次沿用這一政策的基本思路，顯而易見，旨在重新以政府力量加強科研，促成核心領域的重大創新與技術突破。這也正如拜登總統履職後於今年3月25日首場白宮記者會所表明：「『未來』涉及量子計算等系列技術領域，包括醫學領域；未來在於誰能擁有『未來』」。繼《科學，無盡的前沿》問世之後，美國經由聯邦政府在科研方面的投入曾於60年代中期高占GDP的2%，達到美國整體科研投入的3分之2比重。當科研成果經由穩定的政府資金杠杆、成熟的市場經濟體系而最終實現商業化、工業化並投入社會應用，無疑使得當時的美國在世界冷戰格局中雄踞榜首，擁有強大的科技、經濟及國家安全優勢。12345全文閱讀

journalist: 呂恒君德國之聲

countries: 美國 中國

title: 呂恒君觀點：美國科技戰略競爭的前沿與邊界


content_text:
中國國民黨10立委6月1日拜會中國國台辦主任劉結一，劉結一表示，堅持體現一個中國原則的九二共識，秉持兩岸一家親理念，推動兩岸各領域交流。圖／取自中國國台辦網站第10屆海峽論壇將於6日舉行開幕大會，繼10位中國國民黨立委在立法院休會隔天組團赴中國參訪後，中國國民黨副主席郝龍斌明天也將率48人團前往廈門參加「海峽論壇」，並與中國全國政協主席汪洋及國台辦主任劉結一會面。

第10屆海峽論壇將於本月6日在中國福建廈門舉辦，原定由國民黨主席、前總統府秘書長曾永權及前海基會董事長林中森組團赴中，但因兩人均曾擔任政府重要職務，且尚在退離職涉密人員列管期間內，內政部最後駁回兩人申請案，改由郝龍斌率團出席。

第10屆海峽論壇將於6月上旬在福建舉辦，6月6日在廈門舉行論壇大會，本屆論壇主旨為「擴大民間交流，深化融合發展」，各項活動將在福建各地陸續展開，論壇分為青年交流、基層交流、文化交流、經濟交流4大領域，包括青少年新媒體文創論壇、台商二代特訓營、職工論壇、婦女論壇、兩岸婚姻家庭論壇、兩岸社區治理論壇、公益論壇、兩岸特色廟會等，共規畫69場活動，時間為期一周。

中國國台辦發言人安峰山日前表示，中國全國政協主席汪洋屆時將出席，並發表重要講話，台灣有關政黨代表、縣市代表和各界人士，預計數千人出席，規模與去年相當。

陸委會副主委邱垂正則回應，海峽論壇是中國對台灣進行分化、統戰作為之平台，政府禁止中央部會政務人員赴中出席或參加相關活動，但對於地方縣市政府人員參加論壇，「不鼓勵、也不禁止」，不過，地方縣市政府不得與中國在台合辦論壇相關活動。

國台辦宣稱，「海峽論壇」將有數千台灣人與會，在台北柯文哲市府方面，由副市長鄧家基、公務人員訓練處長曲兆祥與會，新北市朱立倫市府，則由副市長呂衛青率團，花蓮縣長傅崐萁也依例參加。

立法院本會期5月31日結束，中國國民黨10位立委，包括江啟臣、王育敏、柯志恩、李彥秀、陳宜民、楊鎮浯、許淑華、顏寬恒、呂玉玲與鄭天財等人，在休會的隔天一早就前往中國，拜會劉結一，除江啟臣、李彥秀外，其他8位立委將在4日返回台灣。

而郝龍斌率領的訪團成員共48人，包括立委廖國棟、黃昭順、賴士葆、費鴻泰、徐榛蔚、顏寬恒、陳宜民與陳雪生等8人，以及中常委劉大貝、蕭景田、黨副祕書長杜建德、政策會執行長林德福、大陸事務部主任周繼祥、行管會主委邱大展與考紀會主委魏平政等黨務人士，預計明晚自松山機場搭機前往中國廈門。

據了解，郝龍斌一行人5日一早參訪廈門青創基地、廈門大學等地，當天晚間出席海峽論壇歡迎晚宴；6日上午參加海峽論壇開幕式，郝龍斌將發表開幕致詞，下午與汪洋會面，參訪廈門台商協會，再與劉結一座談，並參加晚宴；7日參訪漳州與廈門台資企業，預計傍晚搭機返台。

people: 郝龍斌 曾永權 顏寬恒 魏平政 蕭景田 柯志恩 江啟臣 賴士葆 楊鎮浯 徐榛蔚 曲兆祥 李彥秀 許淑華 鄭天財 柯文哲 傅崐萁 呂玉玲 鄧家基 王育敏 陳宜民 費鴻泰 黃昭順 朱立倫 陳雪生 廖國棟 林德福

taiwan-subdivisions: 松山 花蓮縣 新北市

things: 經濟 九二共識

title: 郝龍斌明率48人團赴海峽論壇 將會汪洋、劉結一


content_text:
▲桃園市新聞處長詹賀舜說明桃園確診案例足跡疫調。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市政府22日公布確診人數為新增20例，有媒體關心疫情開始至今總計累計案例與居家隔離者人數等數字。市府新聞處長詹賀舜回應指出，從疫情開始到目前累積確診個案是263例，居家隔離人數則多達8千人以上，目前則有1962人居隔離中，市府都會持續關注相關確診與居隔人數，掌握疫情最新資訊，避免疫情擴大。

詹賀舜表示，有人可能提到，市府公布確診者實際數字多達263人很嚇人，但這些數據與公布數據不太一樣，特別提出說明，因為部分個案經過初步疫調之後，會有些轉入或轉出個案，目前確定的一個確診數案就是累計共263人，目前累積居家隔離人數則是逾8千人，截至目前為止，桃園市居家隔離人數則是1962人；目前桃園還沒有重症狀況，大部分都是輕症或無症狀者居多數，市府還會再進行相關疫調追蹤，因為每天都會有確診個案狀況回報，若有新的狀況會隨時回報說明。

媒體還關心中央疫情指揮中心公布的確診個案中有所謂「校正回歸」這個部分，想確認桃園這邊有沒有新增的個案，是否有匡列與足跡方面調查。詹賀舜解釋，中央公布的個案裡面其實有校正回歸部分，以桃園目前來說還沒有收到中央通知。

確診個案中有無新增金沙酒店相關案例，桃園疫調結果有沒有出現隱匿狀況？因為新竹就是有開罰情形出現。詹賀舜提及，金沙酒店相關匡列採檢部分，到今日為止並沒有新增個案，市府在疫調過程中，也沒有隱匿足跡，金沙酒店部分，桃園目前是3案，加上之前苗栗與新竹的各1案，金沙酒店相關3個縣市加起來的個案數是5位。

▲桃園市衛生局簡任技正黃翠咪（右）說明林口長庚醫院個案疫調。（圖／記者沈繼昌翻攝）

媒體還詢問桃園公布確診個案中是否有林口長庚醫院個案，醫院是否有出現群聚感染的狀況。衛生局簡任技正黃翠咪指出，目前林口個案，已經包含在公布的263例裡面，目前初步調查狀況是這名看護本身是因身體不舒服掛急診，後續醫護人員做疫調時發現，她與同住同事也有一些症狀，這2人是因此被發現確診的，我們與醫院做了初步調查，在醫院部分的防護都是非常標準，我們很嚴謹地將醫護人員也採檢，目前採檢都是陰性。

►「時間存在的意義就是襯托妳的美麗」

【更多新聞】

►驚！桃園6歲女童攀7樓外牆 網：疫情不可怕，可怕的是小孩

►桃園+20足跡曝！確診者搭機捷趴趴走 維納斯酒店2女服務生中鏢

►桃園驚喜大雨1小時 石門水庫集水區「雨量竟爆零」好可惜

taiwan-subdivisions: 金沙 桃園 林口 石門 新竹 苗栗

title: 桃園已263確診無症輕症多！校正回歸人數待確認　金沙酒店女1傳4


content_text:
▲政大傳出一名學生確診 。（圖／政治大學提供）

記者崔至雲／台北報導

國內本土疫情持續增溫，各級學校紛紛傳出確診案例。稍早一名政治大學學生在dcard在PO文指出，收到校方寄的信，信中提到校內有學生確診。對此，校方證實此事，校長郭明政也發信給全校師生表示，「我們需冷靜面對，盡力防止其擴散，也祈願確診同學早日康復。這是嚴厲的考驗，我們不怨天尤人，我們勇敢面對，絕不驚慌。」

政大說明，校方於昨（21日）深夜接獲通報，出現一確診個案。該同學就讀於社科院，且為自強十舍D棟住宿生，5月17日即離校返家，於19日出現病徵，已依防疫規定進行隔離治療，學校並持續與該生保持聯繫，提供關懷與必要協助。

根據目前疫調結果，同學在宿舍期間並未行至其他棟宿舍，至於校內密切接觸而經衛生局匡列者，校方已分別通知，已返家者在家進行居家隔離、仍在宿舍者則移出至檢疫旅館進行隔離。另同樓層其他寢室同學，已通知並協助移出、進行自主健康管理。同學寢室及同棟宿舍之公共區域，校方已責令廠商於今日上午緊急進行消毒。若有相關個案訊息，一律以中央公布的資訊為主，本校皆依中央疫情指揮中心相關程序處理。

校長郭明政發信給全校師生：

親愛的全體政大同學、同仁：

疫情蔓延，本校也已出現確診案例。我們需冷靜面對，盡力防止其擴散，也祈願確診同學早日康復。這是嚴厲的考驗，我們不怨天尤人，我們勇敢面對，絕不驚慌。

再次請求所有同學、同仁務必遵守防疫規定，盡可能留在家中或宿舍。若出門務必戴上口罩，縱使在球場或後山校園等的空曠地方。請各位務必遵守室內不超過五人、室外不超過十人集會的規定。

各院系所務必和同學建立起暢通的聯繫管道。所有同學，若有任何問題，都能即時向各院系所或學校反應，不論是防疫、學業、生活或心理諮商等需求。學校統一窗口，電話：0919-099-119

僑陸外生隻身在台，尤其需要關懷。請各院系所，尤其導師，務必和他們聯絡。有任何問題我們都盡力解決。

外籍生的統一服務窗口，校內分機：67589

僑陸生的統一服務窗口，校內分機：62227

目前發生確診的案例，是一位住在自強十舍D棟的同學。他在5月17月離開學校後回家。在19日出現症狀，21日確診。

衛生單位將調查，發病前14天的接觸史。亦即，從5日到19日的接觸史。5/15-17，他在校。此一時期最為關鍵。學校也將特別追蹤所接觸的人員以及他到過的處所，並依防疫準則進行有關措施。

針對此一案件，我們對確診同學表達最誠摯的關懷，他需要面對身心的折磨與惶恐，讓我們為他加油打氣。本校曾有同學自國外返國後確診，並痊癒。我們相信臺灣的醫療。

至於其他需要隔離或自主健康管理的同學或同仁。請配合衛生單位及本校安排，進行相關防疫措施。所有的同學及同仁也都為各位加油打氣。

如同我在校慶中所說，我們在苦難中誕生、成長，一次又一次克服，再繼續勇敢邁進。這次也一樣，毫無問題。

再次叮嚀，若有任何問題，請隨時隨地反應，我們都在一起，沒有人會孤單無助。

最後送給各位，我年少時所聽的Joan Baez的”We Shall Overcome”

是的，我們終將克服，終將勝利。

郭明政

2021年5月22 日

▼政大進行全校清消。（圖／政治大學提供）

journalist: 崔至雲

title: 快訊／政治大學1社科院學生確診！校長發信證實 | ETtoday生活新聞


content_text:
日期:22日凌晨，美股周五收盤漲跌不一，比特幣下挫拖累科技股及納指收跌。標普指數錄得連續第二周下滑。投資者正在權衡經濟復甦、通脹上漲及其對美聯儲政策的影響。中國警告稱將打擊比特幣挖礦和交易行為，導致比特幣再度大跌。

道指漲123.69點，或0.36%，報34207.84點；納指跌64.75點，或0.48%，報13470.99點；標普500指數跌3.26點，或0.08%，報4155.86點。

本周道指下跌0.5%，標普500指數跌0.4%，納指上漲0.3%。

周五中國警告稱將重拳打擊比特幣挖礦與交易行為的消息令加密貨幣集體下跌，比特幣跌破38000美元，以太坊跌破2500美元。中國金融委周五宣布將打擊比特幣挖礦和交易行為，堅決防範個體風險向社會領域傳遞。該消息使Coinbase與MicroStrategy等加密貨幣概念股走低。

周五美股成交額冠軍特斯拉下跌1%，成交161.3億美元。馬斯克稱特斯拉即將在俄羅斯開展業務，並考慮在當地建設工廠，同時也不排除在哈薩克以及其他獨聯體國家開展業務。此外特斯拉宣布三款車型起售價上調500美元。

成交額季軍英偉達收高2.6%，成交100.6億美元。英偉達宣布將進行「一拆四」拆股，以使投資者和員工更容易獲得這些股票。

阿里巴巴是今日成交額第6名，該股收跌2.7%，成交47.6億美元。據報導阿里巴巴港股在恒生指數權重由5.59%上調至7.33%。

成交額第9名波音公司收高3.2%，成交37.9億美元。據稱波音高層討論了在2022年底將737 Max客機月產能提升至42架的計劃。

成交額第13名福特汽車上漲7%，成交26.2億美元。福田汽車周四宣布其新款F-150電動皮卡預定訂單超過2萬份。在此之前，當地時間5月18日，美國總統拜登在密歇根州的測試跑道上宣傳了電動汽車扶持計劃，並親自試駕了福特新型電動皮卡F-150。

成交額第15名Annovis Bio大漲127.3%，成交25.679億美元，而其市值為4.168億美元。該公司公佈的治療老年痴呆症與帕金森綜合症的實驗性藥物最新試驗數據激起了投資者的熱情，推動股價大漲。這家生物製藥公司宣布，測驗結果顯示，接受其實驗性藥物25天療程治療的患者顯示出認知能力改善。

以下為美股當日交易最活躍的20隻股票（按成交額）：（截圖來自新浪財經APP 行情-美股-市場板塊 左滑更多數據）下載新浪財經APP

countries: 美國 哈薩克 俄羅斯 中國

title: 5月21日美股成交額最大20隻股票 拜登帶貨福特電動皮卡預定超2萬


content_text:
2021/05/22 01:20

〔即時新聞／綜合報導〕日本武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續升溫，政府決定延長各地「緊急事態宣言」，對於東京奧運在此情況下是否如期舉辦？國際奧林匹克委員會（IOC）副主席柯茲（John Coates）說，即使是在緊急事態宣言下，東奧、帕奧還是可以辦。

綜合媒體報導，東京奧運組織委員會主席橋本聖子指出，目前因奧運和帕運會來日的相關人員，已從延期前的18萬人降至約7.8萬人，可促使奧運的醫療體系運作「合理化」，預計每天可出動約230位醫師、310位護理師待命，橋本聖子說，「整體計畫已完成約八成」。

橋本聖子說，整體計畫必須以「不會妨礙武漢肺炎醫療體系」的前提進行，會出動的待命醫師，會以「運動醫學」專長為主，而關於奧運指定醫院，她則說，「已得到東京都內9家醫院的初步承諾，還在與都外20家醫院進行協調」。

在奧運前為期3天的最終協調委員會會議結束時，遠端視訊與會的柯茲被問到，奧運如果正好在緊急事態宣言的狀況下，能否舉辦？他回答說，現在「比以往任何時候都更加清楚」，東奧對參賽的每個人以及日本民眾都是安全的。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 東奧若撞緊急事態宣言？ 國際奧會：也可舉辦


content_text:
原標題：雲南漾濞地震：已致1死6傷，3名被埋人員已被救出

截止5月21日23時30分，震區1人死亡，6人受傷，3名被埋人員已被救出。

截至5月21日23時，震區一貨車司機被滾石砸死。震中電力、通訊基本暢通，震中有2萬多基站，其中27個聯繫不上。5個縣城出現災情，其他災情正在進一步統計中。

events: 地震 死亡

title: 雲南漾濞地震：已致1死6傷，3名被埋人員已被救出


content_text:
▲田中將大。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

東北樂天金鷲22日作客千葉羅德海洋，田中將大扛先發與前樂天隊友美馬學同場先發，交出7局失1分的好投，不過火力不捧場，最後無關勝敗。

羅德派出美馬學對決田中將大頗具話題性，兩人曾在2011年至2013年同隊，當年日本大賽關鍵第7戰就是美馬學先發，田中將大9局後援，為樂天金鷲拿下總冠軍。

田中將大1局下1出局保送馬丁（Leonys Martin），被中村獎吾掃出安打，再連解決安田尚憲和萊亞德（Brandon Laird），首局就投了22球，但2局下用球精簡僅用7球就演出3上3下。

3局下兩出局後被馬丁安打，中村獎吾掃二壘安打失1分，又馬上回穩，到6局結束只被敲2安打，7局下兩出局後被黑查瓦瑞拉（Adeiny Hechavarria）敲二壘安打，又投出保送，再讓馬丁敲飛球，沒有再失分。

羅德與樂天7局結束還以1比1平手，接替田中將大的福山博之8局下挨中村獎吾、萊亞德各1轟，終場就以1比3落敗，將首位讓給軟銀，兩隊有0.5場勝差。

田中將大用102球投7局，被敲6安打失1分，此戰賽前先發5場，2勝3敗，防禦率3.19。最近兩戰都達成優質先發，此戰賽後防禦率降至2.84。

title: 田中將大7局失1分隊友火力不捧場　樂天落敗讓出首位


content_text:
緯創資通昨（20）日接獲汐止辦公區有一位員工確診的通知，經疫調足跡顯示，該員工最後進辦公室的日期是上週五（5/14），同時該名同位足跡非常單純，已針對相關工作樓層及電梯等實施全面消毒。

而由於緯創早已實施分區、分棟、分流的防疫管制措施，目前亦無接獲任何員工匡列的通知，營運上沒有任何影響。

責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

title: 1員工確診！ 緯創：早已實施分區、分流上班無影響


content_text: 中評社北京5月22日電／據外交部官網報道，2021年5月18日至19日，外交部組織駐華使節赴天津參訪，中國政府歐亞事務特別代表李輝全程陪同。來自朝鮮、泰國、蒙古、尼泊爾、尼日利亞、非盟、智利、哥倫比亞、捷克、薩摩亞等41個國家和國際組織的近60名外交官參加，其中駐華大使25位。 天津市委書記李鴻忠，市委副書記、市長廖國勛會見使節代表團。李鴻忠書記表示，今年是中國共產黨百年華誕，中國百年發展進程令全球矚目。特別是黨的十八大以來，在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，中國各項事業取得歷史性成就。習近平主席提出的共建“一帶一路”倡議，為各國共同發展繁榮開辟了新的路徑。歡迎各方同天津市加強經貿、人文、職教等各方面務實合作。 李輝特別代表表示，天津作為一個智慧城市、綠色城市，用實際行動踐行習近平新時代中國特色社會主義思想。在建黨百年來臨之際，使節們通過參訪深刻感受天津經濟社會發展、生態環境保護、智慧城市建設、“一帶一路”合作等方面成就。一直以來，外交部積極發揮自身優勢，服務天津對外交流合作，今後也將繼續提供全力支持，為天津發展和對外開放提供助力。 參訪期間，使節們考察天津港、魯班工坊，實地了解天津深耕“一帶一路”合作、開展對外交流情況；參訪中新生態城、長城汽車新能源項目，深入了解天津加強生態文明建設和環境保護努力；在南開大學觀看百年校史主題展，感受天津紅色精神底蘊；前往和平區非物質文化遺產展覽館參觀，感受天津特色傳統優秀文化魅力。使節們還出席世界智能大會“2021中國·天津城市治理國際論壇”，共同探討智能新時代的城市治理模式。 使節們盛贊天津經濟社會發展成就，高度評價天津城市治理、生態環境保護成果。使節們表示，天津的發展是中國高質量發展的縮影。中國取得偉大成就，根本原因是中國共產黨的堅強領導和習近平主席卓越的掌舵領航。縱觀百年變遷，中國共產黨的遠見卓識和執政方略值得高度讚賞，中國的發展經驗值得學習。相信中國共產黨將帶領中國再創新的輝煌，為全世界做出更大貢獻。希望天津加強與各國交流合作。 拜登對朝鮮問題深感關切，稱願進行外交接觸 (2021-05-22 15:48:31) 嚴把違紀案件立案質量 天津推進鐵案工程建設 (2021-05-22 13:41:02) 中巴建交70周年線上招待會舉行 (2021-05-22 11:15:09) 中國斡旋巴以衝突贏得聲望 (2021-05-21 10:38:44) 中國對巴以加大勸和促談力度 (2021-05-20 11:27:00) 美媒：美不應用“文明衝突”思維看中國 (2021-05-17 16:55:52) 外交部再談巴以局勢：敦促美國承擔責任 (2021-05-17 16:55:49) 外交部談福島核污染水排海 (2021-05-17 16:55:27) 外交部回應豁免新冠疫苗知識產權訴求 (2021-05-17 16:36:01) 趙立堅說宇宙寄托著全人類共同的夢想 (2021-05-17 16:35:18)

countries: 美國 智利 泰國 中國 尼泊爾 尼日 哥倫比亞 捷克 薩摩亞

title: 外交部組織駐華使節赴天津參訪


content_text:
中美洲國家薩爾瓦多一群鑑識專家今天從一名卸任警官家中起出至少14具被殺害、埋藏的屍骸。這名前警官拔下警徽後，成了薩國西部一個幫派的首腦。

鑑識小組成員穿戴全套生物安全裝備，走進卸職警官查維斯（Hugo Ernesto Osorio Chavez）在薩國西部小城查爾丘阿帕（Chalchuapa）的住宅，開始了挖掘屍骸的工作。

薩國司法暨安全部長維亞托羅（GustavoVillatoro）說，已發現至少14具遺體被分別埋在查維斯家中。

在鄰居本月8日報案後，查維斯成了一對母女命案的主嫌而遭拘留，警方也因此進入他家，逐一發現屍骸。

查維斯的家面向一片蔗田，目前已被警方封鎖，不讓媒體接近。

維亞托羅表示，已針對有親屬失蹤的當地居民採集去氧核醣核酸（DNA）檢體，看比對結果是否符合任何一具遺骸。

鑑識犯罪學專家提卡斯（Israel Ticas）接受法新社訪問時說，將在房屋四周其他位置繼續挖掘，估計需時超過一個月。

地方法官昨天下令逮捕11名與查維斯有關的人，這些共犯嫌疑人被控加重殺人罪。

擁有650萬人口的小國薩爾瓦多，2020年發生1322起殺人案，平均每10萬人就有20起。不過官方數據顯示，這個數字已經比2019年大幅降低，也是薩國自1992年結束內戰以來的最低數字。

journalist: 中央社 / 薩爾瓦多查爾丘阿帕20日綜合外電報導

title: 拔下警徽成幫派首腦！卸任警官家中發現至少14具遺體


content_text:
指揮中心今公布400例本土個案校正回歸，令外界產生諸多質疑。 圖：擷取自指揮中心直播畫面（資料照）今（22）日指揮中心公布確診案例，除了本土加境外的323例，還有400例是上週「校正回歸」的個案。這也遭到外界質疑是否是「蓋牌」？還有國民黨立委陳玉珍質疑校正回歸是「作帳」！對此，陳時中也嚴正回應，對他來說每一個確診數字都代表了一位病人，「這不是新台幣，這是人」。

究竟什麼是「校正回歸」？指揮官陳時中解釋，近日因為確診數爆增，整個採檢報告端都有塞車情況，再加上個案通報行政程序太繁瑣，大量通報案件面臨卡住沒有呈報上中央，大多集中在雙北市。他表示，目前已將相關必要的欄位從20幾項簡化到8項，這個通報速度大為提升，昨晚漏夜釐清1萬4000多件通報案，共新增400例確診病例，這也讓指揮中心對疫情的研判能更即時。

陳時中指出，不論是流行病學或公共衛生或是政策，數字是要代表實情，真正的情況，他以5月17日的確診數字舉例：「那天我們是333例嗎，不是，是406例，這是在那天發生的事」，他強調，重要的是正確性，而不是塞車所影響的數目，那樣對疫情的掌控判斷是沒有意義的，「任何調查也好，有數目上排序的錯誤，是一定要校正的」。

對於網友質疑指揮中心在「蓋牌」，陳時中也直接反駁，「應該是掀牌吧，把事實顯露出來就是掀牌阿」，他認為，這用詞不是很正確，指揮中心「校正回歸」就是要把正確的數目揭露出來，讓大家可以看到每一個時期的病例是多少。

另外，國民黨立委陳玉珍批評「校正回歸」看起來像做帳，陳時中更是嚴正回應，「這帳沒辦法做」，他表示，對指揮中心來說，每一個確診數字都代表一個病人，代表背後醫療資源怎麼使用，「這不是新台幣，這是人」。

記者會的最後，陳時中也呼籲全民團結合作，醫護、人民共同站在一起才能克服難關，雖然目前還有些塞車的狀況沒完全解決，但相信速度會愈來愈快，指揮中心會持續正確傳達疫情情況。

今（22）日指揮中心公布確診案例，除了本土加境外的323例，還有400例是上週「校正回歸」的個案。這也遭到外界質疑是否是「蓋牌」？還有國民黨立委陳玉珍質疑校正回歸是「作帳」！對此，陳時中也嚴正回應，對他來說每一個確診數字都代表了一位病人，「這不是新台幣，這是人」。

journalist: 汪靖軒

events: 武漢肺炎 疫情

people: 陳時中 陳玉珍

title: 武漢肺炎》遭藍委質疑「校正回歸」像做帳！陳時中駁斥：這不是新台幣，這是人 | 生活


content_text: 在線招聘平台BOSS直聘已向美國證券交易委員會提交IPO申請。相關文件顯示，BOSS直聘擬於納斯達克掛牌上市，代碼BZ。高盛、摩根士丹利、瑞銀、華興擔任承銷商。

title: BOSS直聘已遞交IPO申請 擬於納斯達克掛牌上市


content_text:
YouTube台裔共同創辦人陳士駿表示，他計畫在台灣成立全球網絡新創公司。（資料照）

〔編譯魏國金／綜合報導〕《日經新聞》報導，YouTube台裔共同創辦人陳士駿表示，他計畫在台灣成立全球網絡新創公司，台灣許多素質非常高的工程師與產品經理甚至可與美國矽谷人才匹敵，「矽谷較特別的是籌資容易許多」，因此這家總部設在台灣的新公司正尋求美國創投資金。

擬在台成立新創公司陳士駿二○○五年初與支付公司PayPal前同事創辦YouTube，該公司一炮而紅，翌年十月以十六．五億美元出售給Google，二○一一年陳離開Google，自此，他主要事業放在投資與提供新創公司建議。

陳士駿兩年前遷居台灣，他說，疫情期間他萌生念頭，想創辦一家有關「健康及相互支持」的網路服務公司。經與政府官員、育成中心、創投公司、教育機構討論後，在台灣獲得高素質的工程師與產品經理非常容易，但籌資要比矽谷困難；因此，他正尋求美國創投公司的資金挹注。他認為，現在是成立公司的好時機，即使像Google與臉書等科技巨頭都需要提供優渥薪資，才能避免員工離職創業。

回顧十五年前與YouTube共同創辦人做出的決定，陳士駿表示，若沒有Google資助，YouTube無法倖存。當時該影片分享網站成長快速，用戶開始上傳專業人士製作的內容，引發大量著作權問題。

他指出：「當時屬於早期發展，我們沒有營利策略以及現在運作的分潤制度。」在Google收購時，YouTube四十九％內容來自美國境外，他說，「境外任何訴訟，我們僅說我們是美國公司」，但當跨越五十％內容門檻，就無法再以相同說詞打發指控。

如今YouTube成長驚人，今年第一季廣告收益已經超過六十億美元。陳士駿認為，除非出現「技術跳躍」，否則中國短片應用程式TikTok不會是YouTube的對手。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣 中國

title: YouTube陳士駿︰台人才媲美矽谷


content_text:
（中央社北京22日綜合外電報導）中國西南部發生地震造成2人死亡後，美國地質調查所（US GeologicalSurvey）指出，中國西北部青海省今晨也發生規模7.3強震。

法新社報導，根據美國地質調查所，這次青海省地震發生在今天清晨2時4分，地震深度10公里，震央位於西寧市西南約400公里處。

這次地震最初估計規模7.4，之後美國地質調查所下修為7.3。

2010年，青海遭規模6.9強震侵襲，造成3000人死亡或失蹤。（譯者：徐睿承）1100522

countries: 中國 美國

title: 中國接連遭地震侵襲 青海發生7.3強震


content_text:
▲指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳。（圖／指揮中心提供）

記者崔至雲／台北報導

國內疫情持續爆發，且今（22日）新增2例死亡案例。指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳說明，4月15日本土個案為主的這波疫情到昨天為止，本土個案增加2072例個案，其中年齡超過60歲以上佔37%，重症又佔了其中的15%，目前住院病人中有46例使用呼吸器，比昨天增加3例葉克膜。

根據指揮中心今日公布，新增2例死亡個案，案3097為80多歲男性，5月19日晚間因咳嗽、發燒、呼吸困難及全身倦怠等症狀送醫，於5月20日死亡，經採檢於5月21日確診。家屬表示個案無萬華區活動史，亦無接觸確診個案。案3553為70多歲男性，曾接觸過確診者，5月18日由衛生單位匡列為居家隔離，5月19日至醫院採檢，衛生單位電訪時自述無症狀，5月21日家人發現個案無呼吸心跳，當日宣告死亡，經採檢於今日確診，Ct值14。

▲今日確診個案分布。（圖／指揮中心提供）

而指揮中心日前公布的3起死亡個案分別為案1522、案2095、案2683。案1522為60多歲女性，在萬華工作，5月10日出現發燒，5月14日就醫採檢，於5月16日確診，個案17日倒臥家中，同日送醫急救無效不幸死亡。

案2095為80多歲男性住院病人，有慢性病史，於5月16日進行接觸者檢驗檢出陽性，Ct值約25。5月17日因病情惡化，經急救後仍不幸死亡。

案2683為70多歲女性，於萬華工作，個案平時獨居，有心血管疾病，5月15日出現虛弱無力及倦怠情形，但拒絕就醫；5月16日被匡列為須採檢之接觸者，但因個案持續失聯，衛生單位轉請警政單位協尋。5月17日家屬前往探視，發現個案已無生命跡象，經採檢於今日確診，Ct值25。5月18日警政單位回復尋獲個案，但個案已於5月17日死亡。

▲確診個案校正回歸數據情形。（圖／指揮中心提供）

近期疫情爆發，且一周有5例死亡案例，外界認為是否與變異病毒株有關？張上淳坦言，這波年紀偏大的個案確實比較高，他們有些潛在疾病，包括，高血壓、糖尿病等，連帶重症率升高，得病後進到呼吸衰竭、增加死亡機率。

張上淳進一步說明，確診案例有幾例確實年紀大且發病沒多久突然過世，這樣的狀況在國外有時也會出現。張上淳也提到，目前全國累計3139例確診個案中，輕到中度肺炎者有161例，占5.1%，嚴重肺炎161例，也是占5.1%，呼吸衰竭72例，占2.3%，嚴重肺炎至呼吸衰竭等重症患者占10%，重症者會到負壓隔離病房救治。

events: 疫情 死亡

title: 一周5命！80多歲男發病隔天死亡 這波疫情「高齡確診占37%」 | ETtoday生活新聞


content_text:
◇ 习近平总书记的重要论述聚焦实践问题，明确了新时代交通运输发展的战略任务和路线图，形成了一个科学的战略思想体系，为加快建设交通强国提供了根本遵循

◇ 新中国成立初期，全国铁路总里程仅2.2万公里，公路里程仅8.1万公里。截至2020年底，铁路运营总里程达14.6万公里，目前公路通车总里程达519.8万公里

◇ 预计到2035年，将基本建成泛在先进的交通信息基础设施，实现北斗时空信息服务、交通运输感知全覆盖；都市区1小时通勤、城市群2小时通达、全国主要城市3小时覆盖将基本实现；交通枢纽基本具备寄递功能，实现与寄递枢纽的无缝衔接

交通基础设施基本成网，运输服务能力连上台阶，人们出行更加便捷舒适，大国发展筋骨日益健壮……新中国成立以来，特别是改革开放以来，我国在经济社会发展中坚持交通运输先行理念，交通运输领域发生了历史性变化，人畅其行、货畅其流，为国民经济发展发挥了先行官作用。

建设交通强国是党的十九大作出的重大战略决策。党的十八大以来，习近平总书记深刻把握新时代我国发展的阶段性特征，对交通事业发展作出一系列重要论述——发展战略上，强调建设交通强国；发展定位上，强调当好“先行官”；发展目的上，强调建设人民满意交通；发展主线上，强调推进供给侧结构性改革；发展要求上，强调推动高质量发展；发展目标上，强调形成现代化综合交通体系；发展动力上，强调弘扬“两路”精神；发展保证上，强调加强党的领导和党的建设等。

习近平总书记的重要论述聚焦实践问题，明确了新时代交通运输发展的战略任务和路线图，形成了一个科学的战略思想体系，为加快建设交通强国提供了根本遵循。

当前，我国正以加快建设交通强国为统领，着力建设安全、便捷、高效、绿色、经济的现代化综合交通运输体系，努力打造一流设施、一流技术、一流管理、一流服务，更好支撑和服务构建新发展格局，为全面建设社会主义现代化国家提供坚强保障。

▲ 视频《交通，让生活更美好》，瞭望新媒体出品

交通运输面貌焕然一新

清晨，四川省凉山州布拖县乌依乡阿布洛哈村村小传来琅琅读书声。这里是阿布洛哈村通村公路的起点，也是全村希望的起点。

阿布洛哈，彝语意思为“高山里的深谷”“人迹罕至的地方”，坐落于金沙江大峡谷深处，三面环山、一面临崖，沿着羊肠小道出村要走3个多小时。因为交通不便，该村曾有建档立卡贫困户29户187人，贫困发生率曾达74.8%。

2019年6月，通村公路开工。因地形复杂，4个月才修了3公里加1个隧道。当地多方协调，用直升机空投大型施工设备进村。一年后，通村公路修通了，村民坐车10多分钟可出村，2小时就到县城。

通车当天，24岁的阿达么友杂人生第一次穿上高跟鞋，踩在平展的柏油路上兴奋得想哭，“公路修通了，房子也修好了，这一年，我们的生活变化太大了。”

这是我国最后一个具备通硬化路条件的建制村。“车路双通”给阿布洛哈村带来的变化，是我国坚持以人民为中心、持续深入推进交通建设的一个生动缩影。

新中国成立初期，我国交通运输面貌十分落后。全国铁路总里程仅2.2万公里。公路里程仅8.1万公里，没有一条高速公路。民航航线里程1.1万公里，只有12条航线。

从新中国成立到改革开放前的近30年，交通运输作为国民经济的先导性领域，在政策和资金支持下，基础设施建设力度逐步加大，取得阶段性成效。

改革开放后，交通运输步入发展快车道，尤其是党的十八大以来，交通建设进入基础设施发展、服务水平提高和转型发展的黄金时期，驶入了高质量发展的新时代。交通运输发展实现由“总体缓解”向“基本适应”的阶段性转变，为国民经济持续快速发展提供了强有力支撑，我国也由“交通大国”逐步向“交通强国”迈进。

——铁路路网纵横延伸。交通运输部部长李小鹏介绍，到2020年底，铁路运营总里程达14.6万公里，覆盖99%的20万以上人口城市，其中高铁运营里程约3.8万公里，覆盖近95%的百万以上人口城市，动车组承担铁路客运量达65%。

——公路路网四通八达。截至2020年底，公路通车总里程达519.8万公里，其中高速公路里程达16万公里，居世界第一，覆盖近100%的20万以上人口城市；全国所有具备条件的乡镇、建制村通硬化路、通客车，6亿农民“出门水泥路，抬脚上客车”的梦想变成现实；“四好农村路”建设深入推进，以县城为中心、乡镇为节点、建制村为网点的交通网络初步形成，乡村之间、城乡之间连接更加紧密。

——民航运输提质增效。到2020年底，全国航路航线总里程达到23.7万公里，颁证运输机场数量达241个；民航机场覆盖92%的地级行政区，航班正常率超80%；国内超220个机场和主要航空公司实现了“无纸化”出行，行李运输差错和破损现象大幅减少。

——运输服务全面提升。截至2020年底，百万以上人口城市公交站点500米覆盖率约100%；全国303个地级以上城市和505个县级城市实现交通一卡通互联互通；网约车日均订单量约2100万，共享单车日均订单量超4570万；智慧出行一体化服务平台不断涌现，“互联网+货运物流”快速发展，网络货运日均运单量13万单。

——邮政服务不断完善。国家邮政局局长马军胜介绍，到2020年底，邮政服务网络实现了行政村以上全覆盖，快递乡镇网点覆盖率达98%；快递年业务量从2015年的207亿件增长到2020年的800亿件以上，包裹快递量超过美国、日本、欧洲等发达经济体总和；全国55.6万个建制村实现直接通邮。

“我们用规模巨大、内畅外联的综合交通运输体系服务支撑世界第二大经济体的运转，正在奋力开启加快建设交通强国的新征程。”李小鹏说。

▲ 四川省凉山州布拖县阿布洛哈村（ 2020年6月30日摄） 江宏景摄 / 本刊

服务国民经济持续健康发展

阳春时节，山西大同市阳高县镇边堡村游人络绎不绝。过去，这个偏僻的村庄，守着明古堡、烽火台等独特旅游资源，却忍受贫穷。

“路修好后，村民能‘走出去’，游客也能‘走进来’。村里适时搞起了乡村旅游，随之兴起的餐饮住宿、土特产销售加上种养等收入，村民年人均纯收入超6000元。”镇边堡村村支书渠启说。

渠启提到的这条路是山西省近来重点建设的黄河、长城、太行三大板块旅游公路之一的“长城一号”旅游公路。截至目前，山西三大板块旅游公路累计开工超3000公里，建成超2200公里，有效带动了乡村旅游产业发展。

老乡富不富，基础在公路。近年来，交通扶贫大力支持“交通+特色产业”扶贫模式，公路围绕产业建，产业围绕公路转，老乡们进城就业、返乡创业更便捷，在家门口就能找到致富门路。

河北涉县大力挖掘红色文化、女娲文化等，全县千里乡村路上镶嵌了300余处文化景点，旅游公路变身公路旅游；陕西千阳县宝丰村盛产矮砧苹果，当地修通通村路、通组路、园区路，“红苹果”变身增收致富的“金果子”……党的十八大以来，交通扶贫支持贫困地区新改建了5.9万公里资源路、旅游路、产业路，一条条路，就像一把把打开山门的“金钥匙”，带动一片产业，带富一方百姓。

经济社会发展，交通运输先行。进入新发展阶段的中国交通运输让越来越多的贫困村民迈向富裕，让更多百姓缩短时空距离，为经济社会发展注入了澎湃动力。

在京沪高铁上，时速350公里的“复兴号”飞速掠过。京津、沪宁、杭甬、广珠、长吉、昌九、沪杭等高铁沿线，早上坐30分钟高铁异地上班，下午再坐高铁下班回家买菜做饭，成为现实。

据交通运输部统计，今年“五一”假期，全国铁路、公路、水路和民航共发送旅客2.67亿人次，日均5349.8万人次，比去年同期日均增长122.3%。流动的中国，澎湃着繁荣发展的活力。

李小鹏表示，随着我国疫情防控取得重大战略成果助力经济率先复苏，预计2021年全社会营业性客运量同比增长50%左右，营业性货运量同比增长6%至9%，港口货物吞吐量增长3%至7%。

交通运输连接生产和消费两端，是建设现代流通体系、畅通国民经济循环的基础环节和重要依托。运输服务的转型升级，也正在让居民出行和货物流转更加高效。

在政策积极推动下，涌现出上海虹桥综合客运枢纽、广州南站综合客运枢纽等一批综合客运枢纽，实现高铁、城市客运、轨道交通、民航等交通方式无缝对接，旅客换乘更加便捷。

随着互联网发展，铁路客运互联网售票等信息化服务全面普及，滴滴打车等互联网出行方式方兴未艾，居民出行方式更加多样。多式联运、无船承运、无车承运等货运组织形式快速发展，货物运输及时性和延展性大幅提高，逐步形成便捷、高效的货物运输服务体系。

李小鹏表示，今年将积极发展公铁、空铁、公空等联程运输服务，鼓励和规范发展定制客运，实现20个省份普及道路客运电子客票服务，推进实现“刷脸”进站乘车。同时，持续扩大交通一卡通互联互通与便捷应用，开展ETC服务专项提升行动等。

支撑国家重大战略纵深推进

天安门正南，46公里处，北京大兴国际机场如凤凰展翅。截至2021年4月30日，大兴机场建成投运以来累计完成旅客吞吐量突破2700万人次，累计完成航班起降超22万架次。

一年多来，大兴机场及临空经济区不断夯实基础、开拓创新，努力用更高标准打造新时代国际航空枢纽建设运营新标杆；推出多项改革服务世界一流便捷高效新国门；打破现有格局“扮演”京津冀协同发展新引擎。

“北京大兴国际机场给河北省带来一系列发展机遇，成为京津冀协同发展的一个引擎和范例，相信伴随京津冀世界级机场群建设的深入推进，三地机场和航空产业的发展也将迎来更大红利。”河北机场管理集团有限公司总经理张玉志说。

以大兴机场为圆心，五纵两横的立体交通网络日趋完善。按照预测，1小时公路圈可覆盖7000万人口，2小时高铁圈可覆盖1.34亿人口，3小时高铁圈可覆盖2.02亿人口，这意味着京津冀这盘大棋将越下越活。

李小鹏表示，“十三五”以来，北京大兴国际机场、港珠澳大桥、京张高铁、延崇高速公路等重大工程陆续建成投用，为京津冀协同发展和雄安新区建设、长江经济带、粤港澳大湾区、成渝双城经济圈和海南自贸港等重大战略的实施提供了有力支撑。

“‘六廊六路多国多港’的互联互通架构基本形成，助力了‘一带一路’高质量发展。”李小鹏说。

面向未来，交通建设将有力支撑国家重大战略纵深推进，对国家经济社会发展的支撑显著增强：

——干线铁路、城际铁路、市域（郊）铁路、城市轨道交通的高效衔接，将推动“四网融合”，构建“轨道上的京津冀”，助力京津冀发展不断取得新突破。

——干线航道系统化治理的全面推进，将提升长江黄金水道功能，疏解三峡运输“瓶颈”制约，建设长江经济带综合立体交通走廊；以上海、南京、杭州、合肥、苏锡常、宁波等为节点，构建的对外高效联通、内部有机衔接的多层次综合交通网络，必将推进长三角区域交通运输更高质量一体化发展。

——大湾区经粤东西北至周边省区的综合运输通道的畅通，以及连接泛珠三角区域和东盟国家的陆路国际大通道的构建，将推动粤港澳大湾区现代化综合交通运输体系建设。

——以“海澄文（海口、澄迈、文昌）”一体化经济圈、大三亚旅游经济圈为重点，正在打造的多节点、网格状、全覆盖的铁路、城际轨道和骨架公路网，将全面支撑海南自由贸易港建设。

——契合全流域生态保护和国土空间开发，加快形成的黄河流域“通道+枢纽+网络”联动发展格局，将增强对区域战略的交通支撑。

李小鹏表示，现代综合交通运输体系加快形成，有力支撑了区域发展格局不断优化。横贯东西、纵贯南北的综合运输大通道基本贯通，京津冀暨雄安新区、长江经济带、粤港澳大湾区、长三角、黄河流域、成渝等重点区域交通连片成网，革命老区、民族地区、边疆地区、贫困地区通达深度进一步提高，交通基础设施的立体互联和各种运输方式的融合发展，使区域城乡发展的“骨骼”更强壮、“血脉”更畅通、“根基”更坚实。

“2021年，要为国家重大战略实施当好先行。”李小鹏说，将加快推进京滨铁路、京秦高速等项目建设；深入推进天津北方国际航运核心区建设，推动津冀港口协同发展；完成长江干线武汉至安庆段6米水深航道建设，加快推进长江上游、中游航道重点工程建设，推进渝昆高铁、长沙机场改扩建等，推动省际高速公路建设，加快建设综合立体交通网。

擘画交通强国宏伟蓝图

今年是中国“十四五”开局之年，也是加快建设交通强国的开局之年。在“十四五”规划和二〇三五年远景目标纲要中，“交通强国”图景振奋人心。

——建设现代化综合交通运输体系，推进各种运输方式一体化融合发展，提高网络效应和运营效率。

——完善综合运输大通道，加强出疆入藏、中西部地区、沿江沿海沿边战略骨干通道建设，有序推进能力紧张通道升级扩容，加强与周边国家互联互通。

——构建快速网，基本贯通“八纵八横”高速铁路，提升国家高速公路网络质量，加快建设世界级港口群和机场群。

——推进城市群都市圈交通一体化，加快城际铁路、市域（郊）铁路建设，构建高速公路环线系统，有序推进城市轨道交通发展。

——构建多层级、一体化综合交通枢纽体系，优化枢纽场站布局、促进集约综合开发，完善集疏运系统，发展旅客联程运输和货物多式联运，推广全程“一站式”“一单制”服务。

……

一分部署，九分落实。国铁集团董事长陆东福表示，“世纪工程”川藏铁路建设将取得进一步发展。国铁集团将川藏铁路建设列为“头号工程”，举全行业之力组织推进。2020年11月8日开工建设以来，先期开工的“两隧一桥”（色季拉山隧道、康定2号隧道、大渡河桥）工程已形成了良好的试点示范效应；雅安至新都桥、波密至林芝站前工程招标工作顺利完成，4月1日前各标段已相继开工建设。

“未来，长三角地区将率先建成内外互联互通、区际多路通畅、省会高效连通、地市快速通达、县域基本覆盖、枢纽衔接顺畅的现代化铁路网。”中国铁路上海局集团有限公司副总工程师兼建设部主任武凤远说。

在江苏南通市通州湾吕四起步港区，随处可见忙碌的建设场景。不久的将来，这里将同通州湾新出海口一期通道工程等，构筑成“港航货融合、江海河联动、公铁水互通”的综合集疏运体系，成为连接内外双循环的重要枢纽。

交通运输部副部长王志清表示，未来将大力完善综合交通网络，努力构建现代物流服务体系，积极推动交通运输与现代农业、先进制造业、旅游业等相关产业的融合发展，积极拓展多元化的国际物流通道等，努力发挥好交通运输的支撑和保障作用。

▲ 图片来源丨新华社

根据中共中央、国务院印发的《国家综合立体交通网规划纲要》，到2035年，除部分边远地区外，全国县级行政中心基本可以15分钟上国道、30分钟上高速公路、60分钟上铁路，市地级行政中心45分钟上高速铁路、60分钟到机场。地级市之间基本实现当天可达。

到那时，可以随时随地来一场“说走就走的旅行”。

“全国123出行交通圈”——都市区1小时通勤、城市群2小时通达、全国主要城市3小时覆盖将基本实现。早上坐高铁异地上班，下午再坐高铁下班回家买菜做饭，将在更多的地方成为现实。

到那时，你的快递包裹将跑得更快。

运输结构更加优化，物流成本进一步降低，交通枢纽基本具备寄递功能，实现与寄递枢纽的无缝衔接。“全球123快货物流圈”——国内1天送达、周边国家2天送达、全球主要城市3天送达也将基本实现。

到那时，自动驾驶等智慧出行服务将变得触手可及。

基本建成泛在先进的交通信息基础设施，实现北斗时空信息服务、交通运输感知全覆盖。智能列车、智能网联汽车、智能化通用航空器、智能船舶及邮政快递设施的技术将达到世界先进水平。

李小鹏表示，交通运输行业将落实新发展理念，紧扣高质量发展，构建新发展格局，加快建设人民满意、保障有力、世界前列的交通强国，为全面建设社会主义现代化国家当好先行。（记者 魏玉坤 樊曦 刊于《瞭望》2021年第21期）

countries: 中国 日本

taiwan-subdivisions: 北斗 大同 金沙 中西

title: 瞭望·治国理政纪事丨奔跑，交通“先行官”-新华网


content_text:
【記者郭文昌高雄報導】本土疫情升溫，高雄市政府21日召開例行防疫會議表示，由於左營區「串門子」燒烤店爆發群聚感染，高雄市自22日起禁止餐廳內用，期限將至5月28日，若無法配合則須停止營業。

因應國內武漢肺炎疫情升溫，全國進入三級防疫準備，高雄市長陳其邁21日下午召開防疫會議說，22日起禁止餐廳內用。

陳其邁指出，從高雄21日新增的4例來看，都跟串門子燒烤店群聚感染有關，為此，22日起全市所有餐廳將停止內用至5月28日，若無法配合者，只能勒令餐廳停業，也要先向市民朋友道歉。

陳其邁強調，禁止餐廳內用，是為了避免下一波密閉空間群聚感染，因此也要拜託市民週末六日非必要不要出門。2021/5/21

journalist: 記者郭文昌高雄報導

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 左營區 高雄 高雄市

title: 串門子爆群聚 高市餐廳22日起禁內用


content_text:
台灣跆拳道代表隊征戰東京奧運亞洲區資格賽傳回捷報，蘇柏亞等3人取得東京奧運門票。（取自官網）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕台灣跆拳道代表隊征戰東京奧運亞洲區資格賽傳回捷報，男子68公斤級黃鈺仁、80公斤級劉威廷和女子49公斤級蘇柏亞，3人皆在關鍵四強賽大勝，闖進前兩名取得本屆東京奧運門票。今女子57公斤級羅嘉翎也將出賽，有望替我國爭取滿額的第4張跆拳道奧運門票。

跆拳道自2000年雪梨奧運會納入奧運正式項目，台灣已連6屆取得參賽資格，期間拿下2金1銀5銅。

title: 東奧 我跆進3門票


content_text: 今年適逢懲教署成立100周年，第一代「智慧監獄」大潭峽懲教所今日(22日)舉行開幕典禮，懲教署署長胡英明及入境處處長區嘉宏等均有出席，期間胡英明介紹該懲教所內如何將不同科技項目融入日常管理及保安範疇，提升運作效率及推動人性化管理。「智慧監獄」由4個主要系統組成，包括「保安及監察系統」、「運作及管理系統」、「在囚人士自我管理系統」及「強化職員能力系統」。過去3年，懲教署在不同持份者包括機電工程署、建築署及政府資訊科技總監辦公室協助下，在多個懲教院所測試超過40多個不同範疇的科技項目，並在「影像分析及監察功能」、「機械人監察功能」、「移動及位置監察功能」、「在囚人士綜合智能通訊」等多個領域取得一定的成果。署方根據不同科技項目的測試成果，就大潭峽懲教所的地理環境及運作需要，將多個系統整合構建一個嶄新的管理模式。署方表示，是次大潭峽懲教所的改建工程將提供寶貴的經驗，為日後「智慧監獄」的長遠發展奠定良好基礎。

title: 智慧監獄大潭峽懲教所開幕 胡英明及區嘉宏出席典禮


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 22 (CNA) Three Taiwanese taekwondo athletes secured their places at the Tokyo Olympics, after wins on the opening day of the Asian Qualification Tournament in Amman, Jordan on Friday, according to the sport's governing body World Taekwondo.

It was a relief for the head coach of the Taiwanese team, Liu Tsu-yin (劉祖蔭), having set the goal of the four Taiwanese athletes competing in the tournament clinching places at the Summer Olympics in Tokyo, he said.

Liu Wei-ting (劉威廷), who competed at the 2016 Rio Games, won the right to go to his second Olympic Games, after beating Khurram Mehtarshoev of Tajikistan 19-1 in the men's -80kg semi-final, World Taekwondo said.

In the men's -68kg, Huang Yu-jen (黃鈺仁) overcame Ahmad Bahlool of Palestine 20-1 to reach the final and bag another spot at the Tokyo Games for Taiwan, according to the sports body.

Blackouts interrupted several matches, including the semi-finals of the women's -49kg category, during which Taiwan's Su Po-ya (蘇柏亞) met Iran's Mahla Momenzadeh. Su won the match 23-4.

On Saturday, Lo Chia-ling (羅嘉翎), will be the final member of the Taiwanese team to compete for her place at the Tokyo Games.

She is the second seed in the women's -67kg event at the tournament.

According to World Taekwondo's qualification system for the Tokyo Olympics, there will be four weight categories for men and four for women.

Each country can send one athlete to compete in each category, except for Japan, which is allotted two places as the host nation of the Summer Games set to take place from July 23 to Aug. 8.

journalist: Lung Po-an and Kay Liu

title: Taiwanese athletes secure 3 taekwondo berths at Tokyo Olympics - Focus Taiwan


content_text: In response to the current COVID-19 pandemic, both Ya Ge Chinese restaurant and Bencotto Italian Restaurant at Mandarin Oriental, Taipei remain open with extending additional take-out services. An extensive array of more than 30 takeaway options is available so guests can enjoy Michelin-starred and recommended dishes in the comfort of their own homes. The specially selected takeaway items will tempt guests’ appetites and include Chinese delicacies as well as Italian pastas, pizzas and roasted rib-eye steak with prices ranging from TWD 280 to TWD 3,880. Enjoy the taste of luxury at home and save an additional 15% on self-pickup orders. To place an order, please visit The eShop at Mandarin Oriental, Taipei at https://taipei.mandarinorientalshop.com/ , or call (02) 2715 6789. Ya Ge, Taipei’s much-loved Michelin-starred Chinese restaurant, is offering an array of takeaway options specially designed by the newly appointed chef de cuisine, Cheung Kwok Pong. Menu items feature dim sum and appetisers to main courses. Some popular dishes include Ya Ge’s Crispy Chicken and Signature Fried Rice, as well as all-time favourite dim sum dishes like Steamed Shrimp Dumplings and Pan-fried Australian Wagyu Beef Buns. Prices start from TWD 280. Guests can access Ya Ge take-away menus via the following link: http://bit.ly/YaGe_TakeawayMenu2021 Whether your meal is for one or shared with your loved ones, the Michelin-recommended Bencotto Restaurant offers an array of authentic Italian dishes for takeaway to satisfy your Italian food cravings. These include Roasted Rib-Eye, perfect for sharing between three and four persons, and your family’s favourite pizza, which comes with a thin, doughy crust layered with fresh seafood like shrimp, scallops and creamy mozzarella. Prices start from TWD 380. Learn more details on the following link: http://bit.ly/Bencotto_TakeawayMenu2021 Takeaway orders are available from 10:00 am daily. Please place your order at least two hours before pickup by dialling (02) 2715 6789, or order online at The eShop at Mandarin Oriental, Taipei. An additional 15% off will be extended to self-pickup orders. Discount offers cannot be used in conjunction with any other promotions and/or discounts.

journalist: By Taiwan News

title: Mandarin Oriental, Taipei takeway offers bring Michelin-Starred delicacies to your home


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】中產階級躋身上流社會究竟是福還是禍？社會寫實劇《日蝕遊戲》聚焦女性困境與階級分化加劇窘境，製作人黃志翔認為物質慾望就像怪獸，會讓人做出非理性選擇，也像黑洞吞噬人心。

據中央社報導，《日蝕遊戲》製作人黃志翔、導演張智昇接受專訪時表示，兩人繼合作移工題材的戲劇《無主之子》後，再度攜手製作，張智昇幽默表示：「整個社會從上到下都要關心。」

《日蝕遊戲》講述普通白領藍葦華有一天突然被提拔成公司財務長，帶著整個家庭躋身上流社會，妻子楚宣則被迫離開職場，加入貴婦社交圈，只為丈夫幫建立人脈、讓孩子就讀貴族學校，全家看似風光升級，事實上卻被捲入企業掏空、豪門黑幕等重重困境。

張智昇坦言，沒有想汙名化上流社會，而想探討階級的慾望，尤其在父權體制下，女性的各種角色該如何自處；黃志翔補充，在當代社會所謂的「物質慾望」，就像怪獸般讓人們做出各種非理性的選擇。◇

title: 物質慾望像怪獸 《日蝕遊戲》揭上流真相


content_text:
今天是全台防疫升級後第一個周末，高雄市也從今天起禁止餐飲店內用至5月28日，之後再視情況決定是否續延，以往假日滿滿人潮的百貨公司，駁二藝術特區、六合夜市以及高雄市區街頭幾乎都沒有外地遊客。有業者說，近日生意已經掉7成，開店生意也不好，少數餐飲店乾脆停業至28日再說，而漢神巨蛋百貨則是傳出有櫃姐確診，經過內部徹底消毒後公司高層也決定放棄假日兩天營收，周一起再開門營業。

高雄市今日新增4例，市長陳其邁稍早召開防疫會議會後記者會，公布確診者公共場所活動史，足跡主要集中於三民區和左營區，一名個案為漢神巨蛋櫃姐，疫調仍在進行中。高雄串門子燒烤店爆發群聚感染，7人因同一天在餐廳內用餐染疫，陳其邁決定防疫升級，今天起至5月28日禁止全高市餐飲店內用。

受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，夢時代百貨地下美食街內用區都封閉不能使用。記者劉學聖／攝影受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，夢時代百貨附近道路車潮稀少。記者劉學聖／攝影受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，夢時代百貨內逛街人潮稀少。記者劉學聖／攝影受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，凱旋路上人車稀少。記者劉學聖／攝影受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，中山路上人車稀少。記者劉學聖／攝影受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，夢時代百貨地下美食街內用區都封閉不能使用。記者劉學聖／攝影受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，百貨公司停車場人潮稀少。記者劉學聖／攝影受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，六合夜市遊客稀少。記者劉學聖／攝影受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，博愛路上人車稀少。記者劉學聖／攝影漢神巨蛋百貨傳出有櫃姐確診，經過內部徹底消毒後公司高層也決定放棄假日兩天營收，周一起再開門營業。記者劉學聖／攝影受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，傍晚時分還是有民眾到公園遛狗透氣。記者劉學聖／攝影受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，駁二藝術特區遊客稀少。記者劉學聖／攝影受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，夢時代百貨內逛街人潮稀少。記者劉學聖／攝影漢神巨蛋百貨傳出有櫃姐確診，經過內部徹底消毒後公司高層也決定放棄假日兩天營收，周一起再開門營業。記者劉學聖／攝影受到本土疫情升溫影響，假日第一天高雄市區內人潮減少許多，夢時代百貨地下美食街內用區都封閉不能使用。記者劉學聖／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄市 左營區 中山 三民區

title: 慘！高雄市區三級警戒 街頭人車空蕩蕩、餐飲人潮消失


content_text:
香港影視業界人員經常在浙江橫店參與拍攝。橫店影視劇組服務有限公司董事長黃雷光表示，非常多港人在橫店工作，但因為疫情，有港人導演自去年初至今，一直留在浙江省橫店，未有離開。

長居內地的香港導演麥詠麟表示，疫情至今停工近1年，今年才開始有劇拍。他說，劇組隨時會招人開拍電影劇集，香港的攝製人員或演員為減少因長時間隔離檢疫而錯失工作機會，因此有別於以往中港兩邊走，在去年開始，許多人留在內地等待機會。

香港電影工作者總會發言人田啟文表示，業界最初對疫情仍然抱觀望態度，打算待疫情過後才回內地，但隨著疫情持續，大家「等唔切」，唯有接受隔離。他說，許多情況是劇組想找特定演員，但對方正好被隔離，無法即時參與拍攝，除非是有叫座力的人選，否則製作團隊一般不會等待。

title: 疫情下香港影視業界長期留於橫店免失工作機會


content_text:
Contract electronics manufacturer Wistron Corp (緯創) yesterday confirmed that one of its employees had tested positive for COVID-19.

The employee works at its offices in New Taipei City’s Sijhih District (汐止), but has not been in since Friday last week, Wistron said.

The company said it does not expect its operations to be affected by the employee’s health status, or the nationwide level 3 COVID-19 restrictions.

Wistron Corp chairman Simon Lin smiles in an undated photograph. Photo courtesy of Wistron Corp

“The case in question has not been linked with any other individuals at the company,” Wistron said. “We have introduced staggered shifts and separate zones to try and keep employees safe. Since Tuesday, people who are able to do so have been working from home.”

Employees in the research and development and sales departments who can easily work from home have been doing so since Tuesday, including the person in question, it said.

However, the company did not give a firm figure of how many of its staff are working from home.

“Of course, the production staff cannot work from home,” it said. “However, as most of our production facilities are outside of Taiwan, we do not anticipate any work stoppages.”

There have been other tech companies in Taiwan whose employees have tested positive for COVID-19, including Pegatron (和碩) and Largan Precision Co (大立光).

However, since tech companies mostly have their headquarters and research and development unit in Taiwan, but the bulk of their production facilities offshore, their production is unlikely to be seriously affected by the current outbreak, National Central University (國立中央大學) professor Dachrahn Wu (吳大任) said.

“Tech companies are unlikely to have their production affected by the outbreak because their office staff can work from home and their factory staff are often offshore,” Wu said. “However, look for traditional production to become seriously affected if the COVID-19 clusters spread outside of Taipei and New Taipei City into the industrial stronghold of Taoyuan.”

In general, Wu said he is optimistic about Taiwan recovering from the current outbreak even under level 3 alert, or a soft lockdown.

“We might be able to avoid a hard level 4 lockdown because in general people are compliant when it comes to contact tracing and reducing unnecessary contact,” he said.

However, should Taiwan fail to curb the outbreak and resort to a level 4 hard lockdown, the economic damage would be far higher, he said.

“Even if you are as highly automated as Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電), somebody has to come in and run the fabs,” he said. “There would be a big difference in economic impact between level 3 and a level 4 lockdown.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Wistron employee tests positive for COVID-19


content_text:
高雄一名蘇姓男子酒後向警方報案稱，在嘉展路一間連鎖超商遭搶奪3元；警獲報後，到場察覺並無所此事發生，便調閱通聯及監視錄影畫面找到蘇男，後由檢方依法起訴，並聲請簡易判決處刑。橋頭地方法院簡易庭將蘇男依誣告罪，處拘役30天，得易科罰金。

判決指出，蘇男明知並無人在嘉展路一間連鎖超商犯下搶案，卻在去年12月24日酒後拿起手機撥打110向警方謊報，超市內有人搶奪3元，隨後離去。警方獲報到場，經查後發現並無發生搶奪案，便調閱通聯及監視錄影畫面，循線找到蘇男。

蘇男警詢及偵查時，皆坦承犯行，透過報案紀錄、通話譯文、監視錄影畫可憑，足以認定蘇的犯行，後由檢方依法起訴，並聲請簡易判決處刑。

地院審酌蘇男酒後恣意報警，造成警察機關錯誤啟動調查犯罪機制，影響犯罪偵查的正確性，橋頭地院簡易庭將蘇男依誣告罪，處拘役30天，得易科罰金。

高雄一名蘇姓男子，酒後向警方謊報，超商遭搶3元，橋頭地方法院簡易庭將蘇男依誣告罪，處拘役30天，得易科罰金。記者陳弘逸／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭

title: 酒醉男報警謊稱在超商被搶3元 法官判他拘役30天


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月22日訊】歐洲聯盟首屆G20健康峰會21日登場，會中宣布向中低收入國家捐贈1億劑疫苗，另外於7月1日將起啟用數位疫苗證明，建議會員國避免對接種者採取檢測等限制。
中央社報導，G20主席國意大利總理德拉吉（Mario Draghi）今天在羅馬召開首屆全球健康視訊峰會（Global Health Summit），展現以多邊主義對抗中共病毒疾病（Covid-19）大流行。
歐盟執委會主席馮德萊恩（Von der Leyen）會中表示，這是首屆G20健康峰會，標誌全球衛生政策掀開新篇章，各國領導人致力衛生領域的多邊主義和全球合作，這代表沒有醫療物資出口禁令且全球供應鏈保持開放，再加上擴大生產能力，如果遵守這些原則，世界對抗疫情將有更充分的準備。
G20會中針對疫苗議題強調必須確保公平並支持中低收入國家，馮德萊恩指出，歐洲團隊為響應這一呼籲將做出具體貢獻，目標是到今年年底，透過COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX），向中低收入國家捐贈1億劑疫苗。
歐盟除向世界大手筆捐贈疫苗，另對內也有新措施，由歐盟27會員國大使組成的常駐代表委員會（COREPER）21日宣布同意實施歐盟數位COVID證明（EU digital COVID certificate），7月1日起疫苗證書開始在歐盟境內使用。
數位COVID證明將包括持有人已接種疫苗、檢測結果為陰性以及曾感染但康復等資訊。主要目的是恢復境內人員自由流動以及促進觀光。
雖然持有證明的旅行者是否必須隔離或接受檢測雖仍由各會員國決定，但歐盟建議會員國應避免施加如檢測等額外的旅行限制，除非是保障公共健康的必要措施，且若會員國決定實行旅行限制，須提前48小時通知其他成員國和歐盟。
另外，為歐盟致力減輕全球疫情，德國總理墨克爾(Angela Merkel)在全球健康峰會結束後表示，「在德國這方面，當然假設我們預訂的疫苗已實際送達，將在今年底以前捐贈3000萬劑（疫苗）給中低收入國家。」
(責任編輯：盧勇信)

countries: 歐盟 德國

title: G20健康峰會 歐盟宣布捐贈1億劑疫苗


content_text:
本土疫情持續嚴峻，國內21日再新增1名新冠肺炎確診者死亡案例；新北市永和區78歲居家隔離中的老翁，今天中午突然失去意識，妻子察覺有異為他報案，老翁仍在送醫後不治死亡，醫院採驗後確認為新冠肺炎陽性患者，相關單位緊急匡列其妻女隔離採檢，至於老翁死因是否與新冠肺炎有關，仍待進一步釐清。

新北市消防局今天下午1時30分接獲老翁妻子報案，指稱以電話聯繫其丈夫時，發現丈夫在家中失去意識，疑似死亡，救護人員到場後立即將老翁送往中和區雙和醫院救治，老翁仍在搶救後不治身亡，由於老翁為居家隔離對象，醫院進一步採檢，驗出老翁為新冠肺炎陽性患者。

警方疫調發現，老翁過去與妻子同住家中，還有1名未同住的女兒，老翁近日疑似因和確診個案有接觸，被新北市衛生局匡列為居家隔離名單。

新北市衛生局表示，目前正全面匡列老翁生前可能的接觸者，包括曾經同住的妻子，以及未同住但近日曾一起用餐的女兒，相關疫調足跡與資料同步掌握中。

當地衛生所與區公所也緊急針對老翁住處與周邊環境，展開全面清潔與消毒，防堵新冠疫情在社區蔓延。

據了解，目前家屬對老翁死因無異議，雙和醫院已開立相關死亡證明書，根據現行規定，新冠肺炎確診患者死亡後，為避免傳染疑慮，會在24小時內通報火化或深埋；至於老翁死亡原因是否因新冠肺炎所致，仍待衛生單位進一步確認。

大賣場是病毒傳播熱區？ 盤點賣場中４大最危險的地方

失智者恐成防疫漏洞 讓他願意戴上口罩有妙方

(中時 )

journalist: 許哲瑗

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 永和區 中和區 新北市

title: 新北78歲老翁猝死 驗出新冠肺炎確診緊急匡列妻女採檢


content_text:
▲沃草前執行長林祖儀遭控盜用公款。（圖／翻攝林祖儀臉書）

記者蔡文鈴／綜合報導

網路媒體「沃草」日前於臉書發聲明，指控時任執行長林祖儀盜用公款2千萬，因此解除其職務，並正式向台北地檢署對林祖儀提出刑事告訴。對此，林祖儀21日晚間透過臉書聲明致歉。

林祖儀表示，「很抱歉我做錯了，讓大家失望了」，在沃草任職期間，由於自己在公司治理知識和經驗不足夠，以致做出不適當的資金調度等行為，深感抱歉。涉及之爭議，在此向沃草股東、同仁、相關人與社會大眾萬分致歉。

林祖儀公開信全文：

給社會大眾及關心我的朋友一封信

很抱歉我做錯了，讓大家失望了。我在沃草任職期間，由於自己在公司治理知識和經驗不足夠，以致做出不適當的資金調度等行為，深感抱歉。涉及之爭議，在此向沃草股東、同仁、相關人與社會大眾萬分致歉。

我在去年年底已當面向股東與團隊內部致歉、支付沃草應有的款項與補償（包含利息）。而後續面對司法可能的挑戰，對我來說，是面對犯錯之處的最好處理方法，並深刻得到教訓，警惕自己未來不會再犯。

我絕對沒有侵佔公司資金的意圖，沃草聲明之原文「各種犯行牽涉金額，累計超過兩千萬元。」應是指我擔任負責人這五年多來經手之金流或資源有疑慮的總額。一切內容應靜待司法單位判決為準，但外界似乎誤解我侵占了兩千萬、手握兩千萬，在此特別澄清並非如此。

擔任負責人的這五年多來，團隊與我致力於降低公民參與政治的門檻，基於媒體編業分離原則，我雖無直接參與內容產製，但仍在對外溝通、合作洽談、接案合作、專案執行等面向，爭取沃草永續經營，藉由跨組織合作擴大影響力，是我想帶來的貢獻。

離開自己參與創立的團隊讓我極難接受，但我尊重沃草股東的決定，誠摯的感謝沃草團隊與股東，也請大家繼續支持沃草，支持公民監督的力量。未來我將持續面對錯誤，進行彌補，並且更積極的將公司治理的規範牢記在心。

title: 《沃草》控盜公款2千萬　林祖儀發聲明：很抱歉我做錯了


content_text:
本土疫情嚴峻，全國升至第三級疫情警戒後，各地外出人潮銳減，六都車潮、公車運量都大幅減少，北捷、機捷、中捷與高捷運量，也都大幅減少5成以上，顯見民眾皆配合在家加強防疫。

COVID-19疫情嚴峻，目前全台疫情都列為第三級警戒。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨天說，這周末對防疫具關鍵意義，呼籲民眾避免外出、減少聚會，只要能將人員流動減到最低，就有機會逐漸切斷傳播鏈。

台北市政府交通控制中心主任王耀鐸說，受疫情影響，北市街頭車流量不多，若無疫情，主要路段1小時車流量約1000輛次，今天減少約一半，至下午4時止，約500、600輛次，重要幹道像忠孝東路、市民大道等都很順暢。

台北捷運公司指出，統計至今天下午3時止，捷運總運量約10萬人次，跟5月15日下午3時止，總運量約34 萬人次相比，乘客明顯減少，呼籲乘客應以電子票證記名，分散車廂及時段搭乘，搭捷運全程戴口罩及勤洗手。

首都客運總經理李建文表示，市區公車幾乎每班空車，以公車299路線為例，過去週六一整天約1萬人次搭乘，至今天下午4時止，只有不到500人次搭乘。

汽車族蕭姓先生說，應受疫情影響，開車經台北車站附近時，人車流確實比過去假日期間少，開車時很順暢。在台北居住多年的吳姓小姐表示，北市街頭行人跟汽機車都零零散散，只有放長假或過年，才有此狀況，大家都很配合防疫不出門。

新北市疫情嚴峻，5月15日起便已升為第三級警戒，新北市政府觀光旅遊局隨即關閉十分風景區瀑布園區等，民眾也相當配合不再前往各景點，過去每到假日便人潮熙攘的風景區，包括九份和金山老街、碧潭廣場等，如今都僅見零散行人，宛如空城。

不但景點人潮銳減，新北市政府交通局運輸管理科長林詩欽指出，從5月17日至今，公車平均每天運量下降約5成，從原本的每天約80萬搭乘人次，下降到40萬人次。

桃園市政府觀光旅遊局表示，桃園景點已經關閉小烏來天空步道及天空繩橋、虎頭山烤肉區、兩蔣陵寢大溪、慈湖園區、東眼山森林遊樂區、拉拉山巨木區等。

從即時影像可看見，大溪老街店家幾乎全數關閉，除了當地居民偶爾一兩台機車經過，完全看不到遊客身影，其餘包括角板山生態池等，今天都沒有任何人流。

家住大溪區的林姓居民表示，第一次看見大溪老街成空城，連居民都待在家中，除了偶爾外出採買的居民之外毫無人潮，店家也關了9成以上，希望疫情盡快過去，畢竟大家都需要做生意才能生活。

桃園捷運公司表示，雙北15日升三級警戒後，桃園機場捷運運量相較今年1月至4月減少約61%，全國升三級後的運量減少仍在統計中。

台中市在15日升級為三級警戒後，視聽歌唱業等場所、全市夜市也都關閉，台中三大風景區、自行車道、登山步道、旅服中心等相關場域，也關閉至6月8日。

中市府在21日宣布餐飲業僅剩外帶與外送，知名的逢甲夜市、一中商圈等景點，攤販幾乎全都已暫停營業，市區的草悟道、文心森林公園、秋紅谷等景點，原本停車位一位難求的景象，今天適逢假日已不復見。

台中市交通局長葉昭甫說，全市公車運量，在中央宣布二級警戒後，就有持續往下降，宣布三級警戒以及學校停課後，昨天與前天的運量，就僅剩平常的2成。

台中捷運公司表示，捷運主要搭乘族群為學生與通勤上班族，因學生停課改線上學習，且不少公司行號改採遠距辦公，捷運運量相較前一週僅剩3成，目前捷運已調整班距減班因應。

全國疫情警戒進入第三級後，台南鬧區人車稀少，連人滿為患、1個機車停車位都難求的成大醫院周遭，竟出現不少汽車和機車停車位，讓預約看診者有點吃驚，一名病人說，他每次到成醫看診，單是找停車位就得花不少時間，沒想到疫情期間反而輕鬆。

台南市鬧區商家不是拉下鐵門暫停營業，就是開門營業門可羅雀，即使是知名小吃美食，大多數人也是外帶，內用者極少。

台南市政府觀光旅遊局長郭貞慧表示，市府轄管戶外景區已封閉不對外服務，開放式景點只有零星遊客，但都有戴口罩。台南市許多旅宿業幾乎沒有住客，平均住宿率不到1成。

台南市政府交通局公共運輸處人員說，相較於5月上旬疫情爆發前，現階段台南市公車運量減少逾5成，每天載客數從4萬人銳減到2萬人；台南、麻豆及新營等3大轉運站，人潮大幅減少。

台南市計程車司機也叫苦連天，學生停課，一般人不出門，生意一落千丈，有些司機乾脆停業不接客，趁機休息幾天。

高雄昨天宣布，餐廳禁止內用，日前也關閉電影院、美術館等場館後，如駁二藝術特區、各大百貨等人潮熱點，外出民眾明顯減少，多數外出民眾也有配戴口罩。

而在運量方面，高雄捷運公司表示，本週運量有明顯下降，去年疫情時高雄捷運日平均運量13.3萬人次，17日時高捷運量只有6.4萬人次，20日更腰斬到剩下3萬人次。而輕軌則從今年高峰1.2萬人次，下降至昨天的933人次。（中央社）

taiwan-subdivisions: 高雄 烏來 麻豆 新北市 大溪 金山 新營 桃園

title: 耍廢救台灣！ 六都公車、捷運運量大減5成以上 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
（中央社記者劉冠廷台北22日電）本土疫情升溫，中央流行疫情指揮中心今天公布400例屬校正回歸，國民黨主席江啟臣說，要校正回歸的不只是「確診數字」，是中央地方的資訊同步、作業程序的順暢，篩檢量能的提升。

武漢肺炎疫情嚴峻，中央流行疫情指揮中心宣布，今天國內新增323例確診病例，其中321例本土、2例境外移入；新增2人死亡，這波疫情死亡增為6人。另有400例本土個案為校正回歸至5月16至21日各日個案，相當於增加了721例本土個案。

江啟臣晚間透過臉書表示，「校正回歸400例」這只是外顯出來的表象，真實的核心問題是「中央地方資訊要同步」、「作業程序要順暢」， 「篩檢量能要提升」。

江啟臣質疑，確診數字是如何計算出來，疫情指揮中心沒有完整的說明，但從公開資料可知道，由醫院PCR採檢、登入中央回報系統、確診後由中央計入確診數，並通知地方政府著手開始疫調。

他表示，從作業流程可以知道，地方政府是最後被通知的單位，檢測結果是中央先知道後通報地方政府。地方政府要回報確診數，這是錯誤的資訊。

江啟臣指出，「塞車」是塞在哪，今天疫情指揮中心給了答案，因為中央的回報系統有20多項要填寫，手續複雜，這次疫情的爆發讓複雜的系統，難以填寫，必須調整作業流程。

他表示，中央的回報系統塞車，也造成地方政府無法知道確診情況，有可能妨礙疫調，造成防疫漏洞，中央疫情指揮中心不可再忽視「塞車」，及早發現傳播鏈是保護民眾最直接的手段。

江啟臣強調，資訊同步是中央不能迴避的責任，防疫沒有藍綠、病毒才是大家的敵人，今日校正回歸的事件，再次凸顯資訊同步的重要性，讓中央地方團結防疫，改善資訊同步，刻不容緩。

國民黨前主席朱立倫也透過臉書指出，自己身為台大教授、會計博士，想針對「校正回歸」講幾句話，真正的重點是控制疫情，才能讓數字趨緩。民進黨政府不用花這些心思，人民很聰明，都看得出來真實情況。

朱立倫表示，麻煩將心思放在防疫上，不要再將事實複雜化。企業經營必須努力爭取實際績效，每天在財務報表數字上做文章，是沒有意義的。（編輯：林克倫）1100522

journalist: 中央社記者劉冠廷台北22日電

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

people: 江啟臣 朱立倫

title: 江啟臣：校正回歸確診 更要中央地方資訊同步 | 政治


content_text:
疫情嚴峻，全台實施第三級警戒，外出都須戴口罩，避免群聚，桃園市長鄭文燦昨天(21日)主持防疫會議表示，暫時拆除全市運動場籃球框、球類網具，避免群聚接觸，不過有民眾發現，在拆除籃框的現場，至少聚集了30個工作人員，讓人痛批「作秀也要有限度」。

鄭文燦在昨天(21日)的防疫會議表示，為了防疫，各運動場所、公園，也要求全面拆下籃球框，兒童遊戲場部分也工務局養工處、區公所將遊具設施圍起來，避免群聚也利用這段時間維修。

不過PTT有網友在八卦板發了一張照片，只見拆籃框現場，包含官員、攝影師、工人在內，至少聚集了30個人，他也好奇問「如果想拍一張拆籃框的照片，要派出幾組攝影機和多少人員？這樣有沒有室外10人？」。

網友看完也紛紛回應，「笑了」、「群聚了，可以罰」、「太子，沒事沒事」、「作秀做起來，籃框拆起來」、「上班不算群聚ok？」、「市長帶頭群聚耶，今日最好笑畫面 」、「這次真的GG了」、「這個檢舉下去要自己罰自己嗎？」。

桃園前市議員王浩宇也在臉書發文直說「醜一」，這是對的做法，但是為了一個籃框，出動這麼多官員和記者，「這就是群聚」，燦哥應該深切檢討，因為這個批評是非常有道理的。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增312例本土 新北市144例最多 ▪【今日疫情懶人卡】朝陽科大17個案為偽陽性 彰化公布染疫者車牌 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包／疫情波及12間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

people: 鄭文燦 王浩宇

references: 網友 PTT 臉書

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 彰化

title: 鄭文燦拆籃框現場照外流！網一看全傻眼：可以罰了？


content_text: 中評社北京5月21日電／新華社援引印度媒體21日報道，印度各地最近報告至少7250例新冠患者併發感染毛黴菌病病例，並導致至少219人死亡。 印度衛生專家稱毛黴菌病為“流行病中的流行病”，由自然環境中存在的“毛霉”真菌引發，患有糖尿病的新冠患者進行激素治療後容易感染該病菌，其症狀表現為頭疼、鼻出血、咳血、面部麻木和腫脹、視力模糊、呼吸困難等，致死率高。 據統計，報告毛黴菌病病例較多的有馬哈拉施特拉邦1500例，其中死亡90例；古吉拉特邦1163例，死亡61例；中央邦575例，死亡31例。 印度衛生部20日要求各邦根據《流行病法》宣佈毛黴菌病為應通報的法定流行病，並呼籲所有醫療機構按照政府規程篩查、診斷和治療毛黴菌病。目前已有拉賈斯坦邦、古吉拉特邦、哈里亞納邦等地宣佈毛黴菌病為法定流行病。 毛黴菌病病例激增還導致抗真菌藥物兩性黴素B短缺。印度20日宣佈將進口60萬劑此類藥品以滿足國內需求。 印度衛生部21日公佈的數據顯示，該國單日新增新冠確診病例259551例，累計確診26031991例；新增死亡病例4209例，累計死亡291331例。

title: 印度新冠併發毛黴菌病已致至少219人死亡


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（22）日公布國內新增321例新冠肺炎本土個案，並「校正回歸」400個病例，引來各界議論。對指揮中心創造「校正回歸」名詞調整確診人數，媒體人趙少康痛批粉飾太平、專業淪喪，根本是世界級的笑話，玩弄愚民政策。

趙少康直指，透過「校正回歸」，將這段時間被外界質疑的「蓋牌」病例數一次「認列」，以後誰還相信指揮中心公佈的數字？

隨國內累計本土病例已經高達2701例，趙少康再次譴責蔡英文政府從疫情爆發1年5個月以來的毫無作為，只知道搞大內宣，導致到現在一般民眾無疫苗可打，赤裸裸暴露在病毒的威脅下，就連醫療整備也不足，缺人力、缺病房，使第一線醫護承受的壓力破表。

趙少康說，事實證明，蔡政府所謂的超前部署，全部是欺騙人民的謊言。天佑台灣，並憐憫降福我無辜百姓。

taiwan-subdivisions: 太平 大內

title: 一天確診721例被「校正回歸」淡化　趙少康批世界級笑話


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘/台北報導

中央流行疫情指揮中心今(22)日公布今日國內323例COVID-19確定病例，分別為321例本土及2例境外移入（案3462、案3867）。另有400例本土個案為校正回歸上週各日個案。確診個案中新增2例死亡（案3097、案3553）。

指揮中心表示，今日新增之321例本土病例，為162例男性、159例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於今(2021)年5月10日至5月21日；校正回歸個案400例中，為185例男性、215例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於5月7日至5月20日。上述個案分布以新北市384例最多(以板橋區103例為多)，其次為臺北市269例(以萬華區174例為多)，桃園市20例、臺中市11例、基隆市9例、屏東縣5例、彰化縣及高雄市各4例、宜蘭縣、新竹市及花蓮縣各3例、新竹縣2例、臺南市、苗栗縣、南投縣、雲林縣各1例。其中萬華活動史相關258例、茶藝館相關100例、某社團相關4例、某水果商相關3例、其他已知感染源80例、關聯不明121例、疫調中155例。相關疫情調查持續進行中。

指揮中心說明，新增死亡個案中，案3097為80多歲男性，5月19日晚間因咳嗽、發燒、呼吸困難及全身倦怠等症狀送醫，於5月20日死亡，經採檢於今日確診。家屬表示個案無萬華區活動史，亦無接觸確診個案。案3553為70多歲男性，曾接觸過確診者，5月18日由衛生單位匡列為居家隔離，5月19日至醫院採檢，衛生單位電訪時自述無症狀，5月21日家人發現個案無呼吸心跳，當日宣告死亡，經採檢於今日確診，Ct值14。

指揮中心指出，境外移入病例案3462為本國籍30多歲男性，今年1月初在菲律賓曾有流鼻水等症狀，1月13日、20日於當地檢驗陽性，未接受治療，後續分別於2月至4月間取得4次陰性證明，4月8日自菲律賓入境，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，在臺期間均無症狀，4月23日採檢結果亦為陰性。個案因工作需求，於5月19日自費採檢，於今日確診（Ct值34，第2次PCR採檢結果為陰性）。案3867為英國籍30多歲男性，4月28日自英國來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，在臺期間均無症狀，5月21日自主健康管理結束後因工作所需自費採檢，於今日確診。

指揮中心統計，截至目前國內累計337,455例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含298,513例排除)，其中3,862例確診，分別為1,108例境外移入，2,701例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另9例(案530、案1589、1676、1591、1886、2067、2068、2528、2530)移除為空號。確診個案中，17例死亡。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【有影】中藥成疫情一線曙光 可緩解症狀消除病毒

科技新發現 口罩也可以滅除病

【文章轉載請註明出處】

countries: 英國 菲律賓

events: 冠狀病毒 死亡 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 臺南市 萬華區 臺北市 苗栗縣 桃園 新竹市 臺中市 南投縣 新竹縣 屏東縣 板橋區 彰化縣 花蓮縣 雲林縣 新北市 基隆市 高雄市 宜蘭縣

title: 共+721例！22日新增本土321例、400例本土「回歸上週各日個案」


content_text:
CUTS TO MENU: A worker for the charity said that his station in New Taipei City and others elsewhere do not have enough preservable food items for the next month   By Chen Hsin-hui, Jonathan Chin and Jake Chung / Staff reporter, with staff writers

The Zenan Homeless Social Welfare Foundation on Tuesday said that it is seeking donations of instant noodles, packaged condiments, canned food and instant beverages for homeless people.

The foundation has stopped providing ingredients to homeless people at its 23 locations across Taiwan due to the risk of community spread of COVID-19, said Chang Tzu-wen (張子文), who helps run a station the foundation has in New Taipei City.

The charity usually provides boxed meals, but those have also been stopped amid the outbreak, Chang said.

New Taipei City Social Welfare Department personnel measure a homeless person’s body temperature in the city yesterday. Photo provided by the New Taipei City Social Welfare Department

His station, like many others, does not have enough preservable food items for the next month, he said, adding that 8,000 homeless people in New Taipei City alone depend on the foundation for food.

People can call (02) 2970-5589 to donate materials, reach him for information at 0939-740-512 or donate to the foundation’s account, he said.

The phone number of the foundation’s head office is (02) 2836-1600.

Meanwhile, Central Epidemic Command Center (CECC) Deputy Commander Chen Tsung-yen (陳宗彥) yesterday said that the center has notified local governments to pay attention to the needs of homeless people.

The Taichung Department of Social Welfare said it is distributing pandemic prevention packages to homeless people, including masks, medical-grade isopropyl alcohol and other products.

Department officials have demonstrated how to use the alcohol and asked that they wear masks when moving about to protect others and themselves, it said.

The Tainan Department of Social Welfare said it is keeping track of homeless people in the city, as they tend to congregate near Tainan Train Station.

Tainan department director Chen Jung-chih (陳榮枝) said that there are about 125 homeless people who it has flagged for closer monitoring.

They are mostly based near the Dongfeng Tunnel and a shelter in the area, Chen said.

The Tainan department has arranged for daily delivery of boxed meals and masks, and provides temperature-taking and disinfection services in the area, Chen said.

It has tasked three people with informing the government of health-related issues and has asked homeless people who use the tunnel to provide their names, he said, adding that it has informed them about what symptoms to watch for and to observe, as much as possible, social distancing.

Additional reporting by Chien Hui-ju, Tsai Shu-yuan and Wang Chieh

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: Zenan seeks food for the homeless


content_text:
安平港水岸複合觀光區招商案，預計6月下旬評選。（記者洪定宏翻攝）

［記者洪定宏／高雄報導］台灣港務公司於2017年推出台南市「安平港遊艇碼頭招商案」後，今（2021）年再推「安平港水岸複合觀光區招商案」，已於5月10日上網招商，預計6月下旬評選。

台灣港務公司表示，安平港水岸複合觀光區位於台南市安平區，陸域面積13.48公頃、水域面積2.83公頃，合計16.31公頃，鄰近台南市五期重劃區，距離安平古堡、孔廟、赤崁樓等觀光景點3公里至6公里。

台灣港務公司強調，開發基地緊臨主要道路，適合開發為購物中心、Outlet、觀光親子旅館、養生村、海洋主題遊樂園、海洋生物館等港灣複合商業設施及觀光休閒事業。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 安平 安平區 高雄

title: 安平港水岸複合觀光區招商案 預計6月下旬評選


content_text:
旅美亞利桑那響尾蛇隊小聯盟低階1A球員林家正今天先發出賽，總計3打數敲出1支安打、打回球隊第一分，近2場出賽敲安，球隊終場以2比7不敵奧克蘭運動家隊。

美職小聯盟低階1A賽事響尾蛇隊今天與運動家隊交手，響尾蛇隊台灣球員林家正今天先發打第9棒、指定打擊。

林家正3局首打席敲出游擊方向滾地球形成雙殺，5局敲出投手方向滾地球出局，8局隊友先敲出二壘打，林家正補上右外野方向安打，幫助球隊送回第一分，再靠著保送、暴投、武科維奇（A.J. Vukovich）安打跑回球隊第2分。

林家正今天總計3打數敲出1支安打，有1得分、1打點，連2場出賽敲安，賽後打擊率2成69。

運動家隊今天首局就有攻勢，巴特勒（LawrenceButler）開賽敲出陽春砲，再靠著保送、盜壘、安打、滾地球添分，取得3比0領先，7局靠著單局3支安打串聯再拿2分。

運動家隊9局巴特勒敲出個人單場第2發陽春砲，再靠著包蒂斯塔（Danny Bautista）適時安打送回團隊第7分，響尾蛇隊比賽後半段沒能再添分數、吞下敗仗。

title: MiLB／林家正打回球隊第一分 連2場出賽敲安


content_text:
生活中心／施郁韻報導

新冠肺炎本土確診人數不斷上升，屏東縣21日爆出首例確診個案，一名65歲潮州鎮男子曾於5月8日到萬華與友人餐敘，屏東縣政府宣布流動夜市全面關閉，墾丁大街攤販一間未開成了「空城」，展現防疫精神。屏東縣長潘孟安21日深夜發文表示：「對不起，這一戰，沒有人是局外人」。

▲墾丁大街攤販一間未開成了「空城」，展現防疫精神。（圖／翻攝自潘孟安臉書）

屏東縣政府指出，65歲男子5月8日與妻子前往台北市萬華地區與友人餐敘，在北部停留至5月10日，之後與妻搭乘高鐵抵達左營站，轉搭台鐵區間車返回潮州火車站，再騎乘機車返家。

自5月11日至19日期間，男子曾到四林平地森林園區、綠色隧道運動等地；5月20日早上8點許自行駕車前往醫院篩檢，後返回潮州鎮友人處，中午確診即由救護車載往醫院收治在負壓病房。

▲潘孟安發長文表示「此時戴好口罩，顧好自己，就是防疫團隊最堅實的後盾」（圖／翻攝自潘孟安臉書）

屏東縣政府隨即宣布，流動夜市包含恆春假日夜市、墾丁大街攤販等全面關閉，店家全面外帶，餐廳落實實聯制，隔板、梅花座等，否則全面外帶。

潘孟安21日深夜在臉書發文傳達防疫的措施，呼籲大家配合外出戴口罩，「如果可以，拜託大家假日睡到自然醒，盡可能留在家中，光是這樣做，就能對疫情逆轉有決定性的幫助。」、「我們真的沒有太多選擇權，這一切，都是為了加速脫離疫情威脅必須付出的代價」。

潘孟安透露，縣府團隊總動員，舉凡確診個案到過屏東的足跡，一接獲通報，衛生局、警察局依照SOP進行疫調，盡可能比對正確足跡，匡列密切接觸的民眾，第一時間全面消毒，將傳染風險降至最低，「此時戴好口罩，顧好自己，就是防疫團隊最堅實的後盾，讓前線戰士能無後顧之憂的對抗疫情」。

潘孟安貼出一張墾丁大街冷清照，指標性的墾丁大街攤販晚間竟然一攤都未擺設，成了空城，「出現30年來，甚至颱風夜都未曾出現的淨空，完美展現出屏東人對於守住觀光淨土的決心。」

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 施郁韻

events: 新冠肺炎 COVID-19 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州 屏東縣 左營 林園區 萬華 恆春

title: 屏東爆首例確診！墾丁大街淨空「30年首見」 空城照曝光 | 生活


content_text:
經濟部長王美花（見圖）籲企業讓1/2非生產線端員工在家上班。（圖擷取自疫情指揮中心記者會直播）

〔記者楊媛婷／台北報導〕本周是全國進入三級警戒的首個周末，本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診患者達321例，但有4百例必須回歸上周各日的個案數，經濟部長王美花今天出席中央流行疫情指揮中心記者會，公布製造業的防疫指引外，也強烈呼籲製造業要分艙分流，非必要產線人力者1/2應在家工作，避免影響訂單產能。

王美花表示，因為現在疫情較為高升，很多企業都很關心是否會影響企業的營運，尤其台灣製造業如半導體、資通業等都是全球重要的供應鏈，為了讓企業可以持續營運，經濟部在12日已經發企業因應疫情持續經營指引給共183處各工協會，並在科學園區、工業區等成立單一聯絡詢問窗口。

王美花表示，因為疫情發展，所以建議製造業應讓可以在家上班的相關人員，像是行政、人資人員等可以從之前的1/3提升到1/2可在家上班，她強調製造業很多產線不能中斷，所以在家上班者是針對非產線的工作人員。

王美花也說，企業要思考如何減少勞工的出勤，也請企業跟勞工協商，來做工作的調整，並強調要做好分艙分流，讓人力可做好防疫妥當措施。

王美花也強調，如果企業工廠的產線上有員工確診，一定要第一時間啟動應變機制，且要立刻通報科學園區或是工業區，才能用最快速度來跟地方政府做橫向聯繫，將疫情擴散的情況降到最低。

王美花也說，現在這個時刻因為每家公司狀態不同，無法強制公司要怎麼作業，他強烈呼籲現在企業要盡量做好員工遠端上班的準備。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 疫情嚴峻！經長籲企業讓1/2非生產線端員工在家上班


content_text:
安控大廠晶睿 (3454-TW) 今 (21) 日舉行線上法說，總經理廖禎祺表示，整體市場從去年底開始反轉，今年代工、品牌兩大事業體客戶下單狀況佳，若缺料問題能在第 2 季底緩解，營運有望逐季成長。

廖禎祺指出，去年全球受新冠肺炎疫情影響，海外市場反覆封城與解封，導致需求不佳，不過去年底開始，市場需求反轉，代工與品牌兩大事業體狀況明顯好轉，惟 IC 缺料、物料供給成為今年營運成長挑戰。

廖禎祺坦言，隨著全球強勁的電子產品需求，半導體供應鏈缺料狀況至今並未緩解，儘管與上游原廠關係不錯，但仍需持續追料，目前開始尋求配套方案，包括找替代料、從現貨市場找物料、變更產品設計等，降低原料吃緊情形。

廖禎祺預期，第 2 季底將迎來缺料最大缺口，在尋求替代料和變更設計雙管齊下，期望第 3 季能有效緩解缺料情形，營運有機會重回成長、拚逐季攀升，此外，受惠美國國防授權法案 (NDAA) 通過，安控產品可導入台灣、美國晶片，對晶睿而言，產品組合將轉佳，今年毛利率有望優於去年。

晶睿代工、品牌營收占比分別約 55%、45%，發言人顧中威指出，除既有客戶持續下單外，另外開拓消費性影像應用新領域及客戶，以及積極承接美中貿易轉單機會，若缺料情形緩解，業績將好轉。

晶睿為滿足台灣製造的產能，投資推動自動化，其中第一套自動化測試設備，雖然受到部分物料吃緊延遲交貨，計畫稍微延後，但安裝調校、試產順利，預計 6 月量產，產線可提升 40% 效率與產能，另外，晶睿也規劃桃園廠導入第二套自動化測試產線。

廖禎祺提到，晶睿除與台達電 (2308-TW) 合作智慧樓宇外，領域也擴展到智慧工廠，包含專用攝影機、智慧影像、大型顯示器、零組件等，雙方持續討論相關解決方案，希望增加未來合作綜效。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 晶睿看本季底缺料可望緩解 營運拚逐季成長 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2021-05-15 05:30 甲狀腺腫大免開刀 消融手術不留痕 林女士有甲狀腺腫大的症狀，因擔心開刀要插管麻醉，又騰不出時間住院，遲遲不敢處理喉嚨卡卡不舒服的問題，但如果放任不管，甲狀腺會越來越大，會更不舒服。雖然甲狀腺腫大一般不會產生疼痛，但會導致咳嗽、吞嚥或呼吸困難的症狀。因此，建議林女士在內分泌科門診進行甲狀腺射頻消融手術，在完成手術的1個月後，她說：「之

2021-05-05 15:41 甲狀腺結節免驚 消融針穿刺不留疤 甲狀腺結節異常生長或腫塊，往往讓患者擔心罹癌，但通常是良性、不會引起任何症狀，傳統經開刀切除除會留下疤痕，聯新國際醫院一般外科主治醫師表示，醫療技術日新月異，新的消融針穿刺技術，術後觀察2小時即可回家休息，且外觀幾乎與常人無異。40歲趙小姐健檢出右葉甲狀腺有良性結節，持續追蹤超過3年，大小從原本的2

2021-02-20 05:30 健檢發現甲狀腺結節不處理 5年後惡化成癌 南投65歲陳姓婦人5年前在子女安排下接受健康檢查，意外發現甲狀腺結節，惟事後未理會健檢結果，報告收著就沒追蹤，今年春節前再次接受健康檢查時，發現甲狀腺結節出現變化，進一步檢查確診為甲狀腺癌，經手術切除後，目前持續接受治療。甲狀腺結節好發女性 需定期追蹤

2021-02-19 14:47 不理健檢報告！ 5年後甲狀腺結節變癌症 南投65歲陳姓婦人，5年前在子女安排下做健康檢查，意外發現甲狀腺結節，惟事後未理會健檢結果，報告收著就沒追蹤，今年春節前再次接受健康檢查時，發現甲狀腺結節出現變化，進一步檢查確診為甲狀腺癌，經手術切除後目前持續接受治療。衛福部南投醫院新陳代謝科醫師蔡永新表示，甲狀腺是內分泌器官，會分泌甲狀腺素掌管代

2020-12-24 16:54 經口甲狀腺微創手術不留疤 國外病患慕名來台治療 手術疤痕一直是很多愛美民眾的顧忌，高雄博田醫院提供經口無疤甲狀腺微創手術，對組織傷害性較低、術後近乎無疼痛感，傷口小且恢復時間快，不僅不影響美觀，術後癒合狀況也相當良好，幾乎不會影響患者生活，也吸引國外病患慕名而來求診。博田醫院黃致錕院長表示，新式經口無疤甲狀腺微創手術與傳統的甲狀腺手術不同，經口甲

2020-11-26 11:31 經皮酒精注射治療 甲狀腺囊腫免開刀的新選擇 台南一名50歲李姓女子因脖子上的甲狀腺囊腫不斷復發，但其並不想開刀，經奇美醫學中心內分泌新陳代謝科主治醫師葉美成建議下，以「超音波導引下經皮酒精注射」的方式治療，3週後脖子上已經看不出有腫塊了，也恢復正常外觀，讓李女相當感謝。葉美成表示，甲狀腺囊腫，俗稱「甲狀腺水泡」，是甲狀腺結節的一種，但結節的組

2020-11-26 05:30 青少年怕熱爆汗 甲狀腺亢進惹禍 小杰是一名18歲高中男生，因為多汗來診所求診。據小杰及媽媽描述，多汗的狀況已經1年多了，只要一離開冷氣房就汗如雨下，因此也影響人際關係而休學。理學檢查發現小杰右邊脖子有點腫大，心跳每分鐘103下，問了一下家族史，媽媽是一位甲狀腺機能亢進的病人，長期服藥控制中。抽血檢查甲狀腺刺激素0.009 nIU／

2020-09-03 11:59 新式甲狀腺手術體表不留疤 25歲OL依舊「美美滴」上班 25歲楊姓女上班族，因頭暈就醫檢查，意外發現左側甲狀腺有一顆2.5公分腫瘤，經細胞學檢查沒有癌細胞，但伸展頸部時會感到異物感，醫師建議開刀治療，但她擔心手術後頸部會留下傷口不好看，經與醫師討論後，以「口腔前庭內視鏡手術」處理，不僅體表沒有傷口，術後也恢復良好，讓楊女依舊可以美美滴上班。

2020-09-01 15:00 易怒、不孕 原來是甲狀腺亢進作祟 個性很急、什麼事都很緊張、說話很快、很愛生氣，張小姐就是這樣的個性，經常發怒，不只對待自己的枕邊人如此，從事服務業的她，還經常與客戶起衝突，這樣的個性讓她不但職場失利，家庭也失和了，甚至因此一直無法受孕。在經過一次全身健康檢查後發現，原來她是得了甲狀腺亢進，加上有一顆0.9公分的結節，就是因為甲狀腺

2020-07-09 05:30 皮膚癢、骨痠痛 小心副甲狀腺疾病 一名40歲女性常莫名皮膚癢及全身痠痛，但她一直找不到原因，直到有一天，她跌倒骨折就醫，醫師安排她接受抽血檢查，才發現是副甲狀腺亢進引起骨質疏鬆，導致骨質如蛋殼般脆弱。亢進引起骨質疏鬆副甲狀腺腺瘤位在頸部深處，需要有經驗的超音波檢查醫師耐心尋找，它位在甲狀腺的後方（圖1）。

2020-04-02 05:30 甲狀腺乳突癌 不一定要全切除 以前治療甲狀腺癌最古老的觀念，就是如果病人有甲狀腺癌，就必須不管良性惡性，把甲狀腺完全切除；再服用放射性碘，將剩餘沒有切到的甲狀腺組織，不管良性惡性，一併殺光，然後再終身服用甲狀腺素來補充，並定期抽血驗甲狀腺刺激素和甲狀腺球蛋白。這樣的好處是，以後若甲狀腺球蛋白值上升，表示甲狀腺癌復發，因為身體只有

2020-03-29 05:30 發現甲狀腺結節 追蹤檢查別慌張 陳小姐在員工定期健檢時，被發現疑似有甲狀腺結節。她到醫院接受超音波檢查時，醫師看到她的結節具有邊緣模糊、低回音、高大於寬、不均質、有多處小鈣化點等特徵，經超音波導引細針抽吸結節，病理細胞學報告為甲狀腺乳突癌，之後接受手術治療。甲狀腺乳突癌佔所有類型的甲狀腺癌案例8成左右。雖會轉移到淋巴結，但相對來說

2020-02-17 17:21 醫病》8旬婦喘不過氣 手術取出香腸般甲狀腺結節 南投1名年約80歲陳姓婦女，過年後覺得胸悶、氣喘等情況有愈來愈嚴重之勢，遂在家人陪同下至衛福部南投醫院就醫，醫師透過檢查發現陳婦的甲狀腺腫得像士林大香腸般，已嚴重壓迫到氣管，才會出現不適症狀，還好經手術切除後，目前已恢復健康。 陳婦到院時指出，10幾年前就覺得脖子怪怪的、腫腫的，但因不影響生

2020-01-10 05:30 甲狀腺結節 射頻消融術免開刀 甲狀腺結節是甲狀腺異常生長或腫塊，通常不會引起患者任何症狀，而是在例行體檢中被發現的。有時它們長得足以讓人看到或感覺到它們，如果結節長得很大，它們可能會影響外觀，更嚴重則會導致難以吞嚥或呼吸。大多數甲狀腺結節是良性的，但少數含有癌細胞。除了血液檢查和超音波檢查，醫師也可能使用細針穿刺細胞學檢查以檢查

2019-12-22 05:30 「碘」到為止? 甲狀腺飲食有限制 一提到甲狀腺機能亢進、甲狀腺功能低下、甲狀腺結節、葛瑞夫茲氏症、橋本氏甲狀腺炎等甲狀腺疾病的相關飲食時，很多人就會想到「碘」，是否只要有甲狀腺問題，就一定要限制碘的攝取嗎？19歲以上 近5成缺碘「碘」是製造甲狀腺素的原料之一，若無充足的碘，長期下來甲狀腺功能會異常，102-105年國民營養健康狀況變

2019-12-08 05:30 女盛行率高 男易成癌 別輕忽甲狀腺結節 國人無症狀甲狀腺結節盛行率高，其中以女性為好發族群，多數患者是透過健檢時發現。研究指出，接受超音波檢查的50歲以上女性中，逾5成有甲狀腺結節。醫師提醒，雖僅約5%會惡化成甲狀腺癌，但仍建議定期追蹤。約5%會惡化成甲狀腺癌值得注意的是，雖然男性甲狀腺結節盛行率較低，但惡化成癌症的比率卻較高，不得輕忽。

2019-12-03 05:30 甲狀腺疾患是否手術 四準則評估 去年剛做完甲狀腺癌手術的阿如阿嬤，帶著就讀高三的孫女來檢查，結果顯示，孫女的雙側甲狀腺腫大且有充血現象，抽血檢查結果為甲狀腺機能亢進（簡稱甲亢），超音波檢查沒有結節，須以藥物控制。阿如阿嬤問：「為什麼我的就需要手術治療？孫女不用？」另一名女性患者阿惠，前來做手術評估，她因左側甲狀腺不規則腫塊，經超音

2019-07-09 05:30 甲狀腺結節鈣化 經口內視鏡微創手術切除 60歲吳女士發現左側頸部有腫塊就醫。超音波檢查發現，她的左側甲狀腺有3公分結節、右側甲狀腺鈣化，醫師懷疑是惡性腫瘤。她與醫師討論後決定接受「經口內視鏡微創手術」切除甲狀腺，術後頸部未留傷疤，也減少傳統手術的疼痛感。台南市立醫院一般外科醫師周易韋指出，女性罹患甲狀腺疾病的比例較男性多，一旦發現甲狀腺結

2019-06-22 05:30 無視甲狀腺結節 中年男腫到無法說話 40歲的劉先生5年前因父親重病、且工作壓力大，出現免疫系統失調，頸部腫大，但他不以為意，沒想到腫塊越來越大，就醫才發現是甲狀腺結節，甚至甲狀腺腫瘤的直徑大到13公分，嚴重壓迫氣管。射頻消融術 適合於良性結節高雄長庚醫院神經放射診斷科主任林偉哲指出，甲狀腺是位於人體頸部甲狀軟骨下方，在氣管兩旁，形狀像

2019-04-25 16:24 「大脖子」可能是這種病！呼吸、吞嚥困難快就醫 「大脖子」不容輕忽！發現甲狀腺腫大且有不適症狀者就要趕快就醫，一名79歲林姓阿嬤因大脖子常感疲倦及呼吸困難，經電腦斷層診斷切除治療後恢復健康，今天回院感謝醫療團隊。林姓阿嬤指出，她有高血壓但無其他病史，因大脖子嚴重影響生活機能及品質，到中國醫藥大學北港附設醫院即北港媽祖醫院求治，經外科主治醫師鍾文耀

taiwan-subdivisions: 高雄 士林 南投 北港

title: 關鍵字：甲狀腺結節 - 自由健康網


content_text:
電影「穿著PRADA的惡魔」與股神巴菲特都愛吃的Smith & Wollensky牛排館，自開幕以來人潮滿座，一位難求，但疫情當前，業者剛發出通知，將暫停營業至5/28，同時於5/24起推出外帶外送服務，點選主餐即贈送前菜和配菜，外帶外送菜單則是精選自店內的11款經典主餐、2款商業午餐、6款前菜與8款配菜。

業者表示，除了招牌乾式熟成牛排外，也提供台灣戰斧豬30OZ.、乾式熟成宜蘭櫻桃鴨胸與美國羔羊排等主餐選擇，可以多人分享也適合個人獨享。

此外，許多消費者選擇S&W慶祝生日與結婚紀念日，但因疫情無法外出，外送外帶只要點選主餐、即可以優惠價400元加購人氣甜點巨大巧克力蛋糕(原價480元)，還能以優惠價購買店內同款S&W與雙人牌聯名牛排刀，不僅可以在家中享用頂級牛排，同時也復刻S&W用餐氛圍，不會錯失任何重要慶祝時光。

雙人分享餐─乾式熟成帶骨肋眼24OZ，贈送前菜配菜各2 。圖／S&W提供

journalist: 聯合報 / 記者羅建怡／即時報導

title: 「巴菲特最愛的牛排」可以外帶了！S&W暫停內用至5/28


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月21日訊】5月20號，歐洲議會高票數通過決議，凍結了不久之前達成的中歐投資協定，直到中共解除對歐盟人士的制裁為止。專家認爲，這意味着中共的多重企圖落空。
歐洲議會5月20號以599票贊成、30票反對和58票棄權，通過了凍結《中歐投資協定》的批准程序，直到中共對歐洲官員實施的報復性制裁解除為止。
決議案指出，中共在3月祭出的報復性制裁，造成中歐關係倒退，歐盟所有機構必須團結一致，抵制中共對歐洲民主的攻擊，捍衛歐洲共同價值觀。
旅美時事評論員藍述：「這就是一個逐漸覺醒的過程，在歐中協議上採取這麼大的一致行動，這就說明西方人已經有很多很多人開始覺醒，西方社會的很多很多政治領袖，在逐漸的意識到中共日益對西方產生的威脅。」
決議案還提到，鑒於中共對維吾爾族人和香港民主的鎮壓，以及對臺灣海峽的軍事恐嚇，中歐關係無法再像以前一樣繼續發展。
旅美時事評論員唐靖遠：「這次凍結中歐投資協議，對中歐關係是有重大影響的，凍結了這份協議至少在短期之內不太可能會恢復，意味著中歐之間的經濟關係開始在往脫鉤的方向走。」
旅美時事評論員唐靖遠表示，中共想和歐盟在經濟上達成盟友關係的企圖已經落空了，中共想利用歐盟分化美歐關係的企圖也落空了。
唐靖遠：「歐盟說要重新審視歐盟和中共的關係，代表著歐盟從此以後會人權和貿易掛鉤，這個會成為歐盟和中共在經濟領域打交道的一個重要原則，而且很有可能是長期的。」
凍結《中歐投資協定》的決議案，獲得了歐洲議會所有主要政黨的支持。
歐洲議會對中關係代表團團長包瑞翰說，「反對這項協定有很多原因，因為中共想要控制全球的言論自由，只要我們還受到中國的制裁，我們就不處理歐中全面投資協定。」
德國環境保護部部長萊因哈德‧布埃蒂科弗（Reinhard Buetikofer）也表示，「中共非常想要達成這項協議，但它們打錯了算盤，低估了歐洲議會捍衛歐洲利益和價值觀的決心。」
藍述：「所有的人，你對中共有幻想，最後吃虧的一定是你，這就是歷史的教訓，西方人沒有真正的在中共那吃過虧，他們對中共有各種各樣的幻想，造成了他們對中共的綏靖政策，今天當中共強大起來了以後，中共真實的一面展現在他們面前了，他們才開始意識到這個問題。」
中共和歐盟經過7年，35輪正式談判，在去年12月簽署了《中歐全面投資協定》，之後需要獲得歐洲議會的批准，才能成為正式的法律，但最後還是被中共自己給「搞砸了」。
因為中共在今年3月，為了反擊歐盟制裁踐踏人權的中共官員，報復性的反制裁了多名歐洲議會官員，引發從歐盟執委會到歐洲議會的反彈，也讓中歐關係驟然降溫。
藍述：「中共認為的小事情，在西方外交官眼裡看這個事情就大的不得了，你對西方國家都沒有最基本的尊重，這個就是歐盟看在眼裡的，外交是內政的延續，你在國內怎麼對待中國的老百姓，你將來對國際社會就會採用同樣的手法。」
5月19號，中共外交部發言人趙立堅宣稱，《中歐投資協議》是「互利共贏」的協議，希望歐洲議會能儘早批准。他還否定了新疆存在侵犯人權的問題。
唐靖遠：「中共官方已經對這件事情做出了回應，這個回應是沒有任何認為自己對歐盟實施的制裁是有問題的，就是戰狼外交的這種霸凌式的外交路線，你要讓它下跪服軟，主動取消對歐盟的制裁是不可能的事情。」
多位歐洲議會議員和歐盟官員都表示，中共如果不撤銷對歐盟的制裁，歐洲議會批准《中歐貿易協定》的機會十分渺茫。
採訪/常春 編輯/孟心琪 後製/陳建銘

journalist: 採訪/常春 編輯/孟心琪 後製/陳建銘

countries: 中國 臺灣 德國 歐盟 香港

things: 人權 經濟

title: 【禁聞】歐洲凍結中歐投資協定 中共多重企圖落空


content_text:
高通S778G改採台積6奈米 新一波中階手機大戰誰佔上風？

劉憲杰／台北 2021-05-21   高通(Qualcomm)在本週的5G Summit正式發表最新的Snapdragon 778G 5G行動平台，將採用台積電的6奈米製程，數據機則是搭載X53晶片，預計2021年第2季就會有搭載的機種推出。

據了解，包括榮耀、iQOO、摩托羅拉(Motorola)、Oppo、Realme、小米等都會是合作廠商，日前中國就已經有相關消息提前爆料，表示榮耀即將推出的最新款榮耀50系列機種，將會搭載高通的S778G處理器。

根據高通對S778G強調的功能包括照相、人工智慧、遊戲、連網能力等，可以看出高通這款產品鎖定的，可能是中階的特定強化功能機種，這也意味著高通在2021年，將會針對中階市場全力搶攻。

事實上，高通在3月底才正式發布了7系列的最新產品Snapdragon 780G，採用的是三星電子(Samsung Electronics)5奈米(5LPE)製程，與最高階的旗艦級S888G處理器相同，主打是7系列中最接近旗艦功能的處理器。

但在發布後，除了首發的小米11 Lite 5G之外，願意導入S780G的其他客戶並不多，不少客戶仍然以前一代的S765G為中階機種導入首選，這一方面可能與三星5奈米的效能表現有關，另一方面則是中階處理器本身比較講求CP值，可能真的用不起5奈米製程。

而這次高通推出的S778G則改採台積電6奈米製程操刀，過去S780G關鍵的主打功能都有留下，只有一些細部技術規格稍有下調，但可以看出，客戶端的整體接受度其實是更高的。

高通此舉究竟是終端客戶相信台積電勝過三星？還是因為台積電6奈米製程價格相較三星5奈米更加實惠？目前還不得而知，但從S778G客戶接受度勝過S780G的情況來看，S778G有機會在2021年，逐步上位成為高通7系列處理器中搶攻中高階機種的主力產品。

無獨有偶地，高通目前最大的競爭對手聯發科也在上週發表了最新的天璣900，不僅同樣主打中階機種市場，在各項功能特點上，與高通幾乎一致，都強調照相、人工智慧、遊戲、連網能力等特點。

此外天璣900也一樣是採用台積電6奈米製程，台積電可以說是這波中階機種大戰下的最大贏家，而高通和聯發科雙方在製程上已經站在同一條起跑線上，接下來的競爭真的就全憑自家本事了。

在華為海思陣營退出戰場之後，整體手機市場便陷入戰國時代，空出的市場缺口幾乎是人人想搶，除了旗艦機種之外，中階市場更是兵家必爭之地，尤其中系手機品牌紛紛推出強化拍照或遊戲功能的5G機種來搶市，而在晶片端，高通和聯發科同樣也是抓準了海思的缺席，都想儘可能擴張市佔版圖。

不過，就目前所知消息，確定導入天璣900的業者僅有Oppo，客戶陣容並沒有像S778G那麼華麗，在第一波的交戰，高通明顯是佔得上風，尤其在遊戲功能上，市場上普遍仍認為高通在這方面表現比較優異。

而隨著中系手機品牌上半年的新機潮已然進入尾聲，中階5G手機戰線將延續到下半年，聯發科能不能夠透過其他機種追趕上來，未來將會是重要看點。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 劉憲杰

title: 高通S778G改採台積6奈米 新一波中階手機大戰誰佔上風？


content_text:
話題劇《火神的眼淚》原本熱播中，收視、點閱率都很亮眼，其中，林柏宏的角色在劇中備受關注，據悉也因此接獲不少邀約，但當前疫情嚴峻，劇組停拍，原本談好的工作也都只能延期，林柏宏接受本刊遠端訪問，不因為宅工作暫緩而覺得可惜，因為「這是一個需要大家團結的時刻。」

林柏宏在《火神的眼淚》中飾演的角色張志遠，因為目睹民眾跳樓，引發創傷後壓力症候群，在救火、救護還有個人生活中掙扎，也因為角色複雜，林柏宏坦言，自己也會受到影響，「拍攝過程我也不斷在思考，志遠每個時刻腦袋裡的畫面或記憶是什麼，但是我盡量不跟任何人談心，因為這些心事，志遠本來就是隱藏在心裏的。」但為了舒緩負面情緒，林柏宏透過健身、練鋼琴來幫自己放輕鬆。

如今戲受到歡迎，林柏宏也透露，很開心有朋友看劇之後，會比較關注消防隊員，發現原來他們的任務這麼繁重，希望可以因此讓觀眾給消防員更多支持和理解，林柏宏還透露，最多人關注的，就是到底誰會領便當？「我都回答『自己看』！」

再度端出熱劇代表作，卻遇到疫情得暫時停拍，林柏宏只能宅在家，好好讀書、讀劇本和運動，最近更熱衷於下廚，拿手菜是燉雞湯，會不會因此覺得可惜，無法猛烈衝刺事業，林柏宏則說：「不會可惜！大家的健康最重要，這是一個需要大家團結的時刻。」

title: 【專訪】邀約因疫情暫緩喊健康最重要 林柏宏曝宅生活做什麼


content_text:
美國國防部官員表示，國防部長奧斯汀曾經多次嘗試，促成與中國軍方領導人舉行會談，但至今仍未能對話。

路透社引述一名不願意透露身分的國防部官員形容，美中軍事關係無疑處於緊張狀態，但美方當然希望與中方對話，確保有適當級別的對話。

報道又引述另一名美方官員說，拜登政府對奧斯汀應該與中國國防部長魏鳳和，還是中央軍事委員會副主席許其亮對話，存在爭論，有人認為許其亮掌握更多權力，並對國家主席習近平有較大影響力。中國駐華盛頓大使館暫時未有回應。

報道指，美國軍方一直尋求與中國軍方建立開放的溝通渠道，應對潛在的突發事件。奧斯汀原本有機會本月稍後在新加坡出席會議期間，與魏鳳和等區內防衛領袖見面，但會議因疫情已經取消。

countries: 中國 新加坡 美國

title: 美防長奧斯汀據報多次嘗試促成與中國軍方領導人會談


content_text:
學校停課，實施學習後，最辛苦的是老師，忙著線上教學及利用深夜錄影，也有夫妻檔都居家線上教學，兒女都在學，形成全家大小各自學習與教學不同情景，也是疫情中有趣的景象。

線上教學啟動後，老師間的教學方式不一，有老師每堂都線上直播教學，有老師則是預錄隔天上課的教學影片，然後PO上網路平台，上課時由導師引領學生直接點網址收看。也有老師帶學生觀看教育局的公版直播教學。

台南市崇學國小老師張琬翔與黃瑋琦是夫妻檔，孩子讀低年級及幼兒園，張琬翔說，校內也有多位老師是夫妻檔，並且孩子還小，每天晚上都要先搞定孩子後，自己才能準備隔天上課的內容，有老師忙到昨天凌晨兩點才開始錄教學影片，相當辛苦。

台南市各校實施線上學習，老師深夜忙著課程教學錄影相當辛苦。圖／張琬翔提供老師間的線上教學方式雖不一，但要求孩子有學到且有吸收到的目標都一樣，除了要求學生要完成各項作業、也要求線上學習時要做筆記。黃瑋琦則另規畫1堂線上直播，讓學生提問，並實際了解學生學習狀況。

台南市教育局長鄭新輝表示，因疫情關係，學習方式也翻轉，許多老師都居家線上教學，有夫妻檔老師的家庭也形成，父母各自在自己的房間線上教學，而兒女也在房間線上學習，形成疫情中特殊教育情景。他說，老師忙著線上教學，又要照顧孩子，相當辛苦，更需要大家為他們鼓勵與加油。

夫妻檔老師忙著線上教學，孩子也要線上學習，老師PO網，很溫馨也很有趣。圖／台南市教育局提供【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

title: 線上學習夫妻檔老師好忙 在家搞定孩子 再錄影教學生


content_text:
從去年排名西區墊底，再到今年附加賽失利，過去5年都殺進總冠軍賽的金州勇士，已經連續2年未能闖過季後賽。與當家後衛Stephen Curry並稱「浪花兄弟」的Klay Thompson表示，要向大家證明，「勇士王朝」尚未落幕。

過去2年飽受傷勢困擾的Thompson，先後因為左膝蓋前十字韌帶撕裂及右腳阿基里斯腱撕裂，連2年球季報銷。看著球隊去年西區墊底，到今年鎖定西區第8，卻在今（22日）附加賽遭曼斐斯灰熊「下剋上」，連2年無緣季後賽，Thompson也在IG抒發個人想法。

「我對勇士的任何1位成員感到驕傲，今年我們度過很多逆境，我相信會成為明年球季養分，再次衝擊總冠軍！」Thompson說。「當我們賽季邁向尾聲，我的賽季才剛剛開始，並且我從未如此渴望過，我堅信最好比賽還在前方等著我。」最後，Thompson向大家保證，「勇士王朝」尚未落幕。

過去「浪花兄弟」一同射下3座總冠軍，本季隻身帶隊的Curry，在今天賽後也坦言，已經不知道該如何消化這樣失敗，「這對我是完全陌生經歷，很不幸我們以這種方式結束了賽季。」此外，他也提到Thompson對勇士隊的重要性，「他是我們冠軍DNA重要組成。」

「我知道他（Thompson）盡其所能回到100%狀況，考量到他過去2年經歷，無論他以什麼狀況回歸，我相信對我們都有巨大影響。」Curry說。勇士教頭Steve Kerr則表示，這2場附加賽犯了太多錯，但下季有一些球員回歸，因此他也感到興奮。

title: 勇士附加賽失利　Curry：KT是我們冠軍DNA


content_text:
▲基隆市長林右昌。（圖／記者郭世賢翻攝）

記者郭世賢／基隆報導

基隆市長林右昌今（22日）下午宣布本市的防疫旅館防疫補貼計畫，另外由於中央流行疫情指揮中心公布本市確診案例中，包括一對果菜市場攤商夫妻，林右昌宣布「基隆市果菜市場」自5月23日起停業至5月28日零時，並且所有市場皆不可試吃。

林右昌22日下午在線上記者會中，首先說明基隆市針對防疫旅館防疫補貼計畫，防疫旅館第一線防疫工作人員，將發給每人每月3000元防疫津貼（以本市旅館平均薪資3萬元計算），補貼對象包括基隆市防疫旅館第一線防疫工作人員（包括房務部門主管、櫃台接待人員、房務人員及防疫清潔人員）；補貼時間自今天公告日起算3個月，得視疫情需要延長。

▲基隆市防疫旅館防疫補助計劃。（圖／基隆市政府提供）

此外， 基隆市防疫旅館市民防疫住宿補貼，補貼對象為設籍於基隆市，因疫情影響須入住本市防疫旅館進行居家檢疫或居家隔離者；補貼方式為每人每晚500元防疫津貼，一人上限7000元，補貼時間自今日公告日起算3個月，同樣得視疫情需要延長。

林右昌指出，今天CDC公布基隆市有9例確診，其中1位是成功市場70多歲的攤商，與先前的案例不同攤，讓市府相當憂心，先前一再要求市場要做好個人防疫工作，因為市場都在室內空間，而且人來人往。

另外，有1例是某國立高中的高三生，該案例5月19日因發燒至診所就醫，隔日採檢後，在今日確診，目前本市衛生局正在進行疫調當中。

林右昌還指出，本市的果菜市場今日有一對夫妻攤商確診，兩人都是50多歲，由於果菜市場也肩負著物資供應的功能，市府會再進行詳細疫調，不過果菜市場將先停業一個星期，預計從明（23日）起休業到5月28日零時。

美麗最大的祕密

【更多新聞】

快訊／基隆4確診足跡曝！搭台鐵到萬華茶室 陪家人醫院急診

快訊／基隆公布6確診足跡！搭台鐵到萬華茶室 基隆長庚取藥抽血

快訊／基隆公布3確診足跡 又是萬華茶藝館、西門町紅寶石歌廳

快訊／案2201足跡曾到基隆醫院 值班行政、醫護人員13名採檢出爐

taiwan-subdivisions: 基隆市 萬華 成功

title: 快訊／基隆市民「入住防疫旅館補助」細節曝　一線防疫人員列入


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月21日訊】從去年到現在，大陸科技企業創辦人紛紛傳出辭職消息。5月20號，字節跳動（Bytedance Inc.）創始人張一鳴也宣布，將在今年年底辭任CEO一職。外界認為，這是中共當局加緊對科技業施壓下，不得不辭任的又一名中國科技巨頭。中共正在試圖將中國的民營企業，全面轉變為「國家控制」。
在「國進民退」的趨勢下，近期中國多位民企集團巨頭紛紛退休或卸任。今年3月份，螞蟻集團（Ant Group Co.） CEO胡曉明宣布辭任，電商公司拼多多（Pinduoduo, PDD）創始人黃崢宣布辭任董事長。現在又傳出抖音母公司字節跳動傳出高層人事變動。
5月20號，張一鳴通過內部信宣布，將在今年年底辭任CEO一職，另一位聯合創辦人梁汝波會接任CEO。至於辭職的理由，張一鳴稱自己缺乏理想經理人的一些技能，不是很喜歡社交，他想更聚焦遠景戰略等長期重要事項。
大陸社交媒體評論員趙稚對自由亞洲電台說，在當前一切必須服從政治需要的氛圍下，張一鳴卸任絕非是一項商業決定。在中國有很多新興企業發展很順利，成功的背後有可能是國家（中共）結合了很多智囊團創辦了這家公司，你只是一個代持人，工作任務一旦完成，也就該卸任了。
美國哥倫比亞大學政治學博士王軍濤認為，張一鳴辭職的原因，可能共產黨準備下手了。
美國哥倫比亞大學政治學博士王軍濤：「不管是哪一種情況，都說明中國現在國進民退，共產黨現在準備就全面要接管這些大型民企，特別是對於國家的信息安全，還有國家戰略和資金金融有影響力的大民企，它都要進行掌控和接管。所謂的國家安全就是共產黨政權的安全，共產黨政權的安全就是獨裁的安全。」
繼拼多多創辦人黃崢，以及阿里巴巴的馬雲之後，38歲的張一鳴成為中國大陸第3位身價達上百億美元，並辭去重要職位的科技富豪。
悉尼科技大學中國研究副教授馮崇義表示，大型的民營私企具有一定的政治後台，難免有政治清算的嫌疑。
悉尼科技大學中國研究副教授馮崇義：「習上來，他以前沒有在中央工作，他是地方上來的，他並沒有他自己的人脈，所以他剛上來的時後，是沿用原來的人馬，特別是專業比較強的領域，他是用原來的團隊，原來的人馬。那麼現在他立穩腳跟了，特別是要謀求連任或者終身制，他要建構他的人馬。」
評論認為，中共正試圖將中國的民營企業，全面轉變為「國家控制」。
王軍濤：「習近平他實際上是由於自己獨裁的安全，和擔心這些私企會被其它的黨內派系利用。那我們可以知道，最近在查馬雲，關於肖建華這個明天系，查封的時候就把他從香港綁回去。實際上也是因為在他的這個企業中，有大量投資是太子黨或者紅二代，還有什麼官二代等等，因為這些都是有跟習近平對立的派系，所以怕他們有資金跟他搗亂，比如2015年的股災難，就是這些人在興風作浪。」
王軍濤表示，習近平說的不忘初心，其實就是回到共產黨的革命理念，全面掌控一切。
王軍濤：「過去的時候，我覺得改革開放將共產黨管政治，經濟領域是讓民間去搞，就是下放權力給民間，鄧小平說這樣才有活力。但是現在習近平認為，給民間這個不符合共產黨的理念，還是要由共產黨管，政治、經濟都要由共產黨抓起來。」
據了解，張一鳴所創辦的字節跳動，目前公司估值接近四千億美元，其個人持有四分之一公司股權，總值接近1000億美元。
自由亞洲電台引述時事評論人郭寶勝認為，張一鳴卸任與兩年前馬雲宣布辭去阿里巴巴董事局主席一職，非常相似，人有錢有名之後，樹大招風。
採訪/駱亞 編輯/黃億美 後製/周天

journalist: 採訪/駱亞 編輯/黃億美 後製/周天

countries: 香港 美國 哥倫比亞 中國

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 【禁聞】科企巨頭紛棄船保身 字節跳動張一鳴辭任


content_text:
圖說三：設計學院由蘇中和院長(左二)率各系主任會前場勘(左起藝管系林育世老師、設計學院蘇中和院長、藝管系丁亦真主任、視傳系邱惠琳主任、動遊系鄧樹遠主任與蔣天華副主任、室設系紀順堂主任、視傳系楊肇傅老師)樹科大跨域設計產學研討會／ICIDIC'21線上直播

(中央社訊息服務20210522 10:00:30)疫情的變化打亂許多人的計畫，樹德科大設計學院藝術管理與藝術經紀系(簡稱藝管系)承辦的「第14屆跨域設計產學國際研討會／ICIDIC'21」，卻能在慌亂中理出頭緒，立刻發揮藝術行政管理人臨危不亂的特質，冷靜思考並沉著應對，分頭進行線上視訊研討及直播(簡稱研討直播)的各項因應流程，圓滿達成設計學院的年度大事。研討直播網址https://www.youtube.com/watch?v=Y7QqdniS3AM ，並於今(22)日上午8時50分至11時30分正式上線。

研討直播的專題講座名師由雲朗觀光集團總經理盛治仁談《創新與文化藝術在飯店的運用-以雲朗觀光為例》與臺北教育大學藝術與造型設計學系教授王強強談《台灣大學創意系趨劫》；聯合座談由藝管系教授林育世主持，與談人除二位專題講座教授之外，並有該校設計學院院長蘇中和參與。5人分四地連線，現場展示208篇論文，既符合三級疫情規範，也讓籌備許久的研討會如期登場。系主任丁亦真帶領的黃姿俐與黃靜惠等教師團隊功不可沒，全體工作人員將研討直播比照實體高規格會議辦理，設計學院各系主任亦全力支援。

樹德科大設計學院自2008年起，每年邀請國內外產官學界人士，共同參與跨域設計國際研討會，藉由跨域多元主題的論文發表、或講座方式、或展覽型態，互動交流建立心得與討論平台。本次ICIDIC'21以「智慧」、「設計」、「創新」、「環境」四大領域為主軸，期待將智慧與創新導入多元設計領域，以激發出藝術管理更多元的跨域、跨學門、及跨界的創意火花，為目前複雜的社會需求與產業問題，結合產學能量探索創意設計與環境共生的可能性，提出更多的解決方案。

雲朗觀光集團總經理盛治仁所屬集團公司，有21家分別位於臺灣、義大利、中國的旅館酒店。曾擔任行政院文建會主委、台北市政府研考會主委、2009聽障奧運籌委會總執行長、及中華民國建國一百年基金會執行長的盛總經理，在從事前述公職前，亦曾任教於東吳大學政治系，主持電視台談話性節目與時事評論員，在學術界、媒體、政界、及商界皆占有一席之地。Dr. Thomas C. Blair

臺北教育大學教授王強強博士，可說是一位學霸。大學就讀以藝術聞名的美國波特蘭大學（波特蘭州立大學），共取得圖像設計（平面設計）、專業印刷/版畫學（版畫）、及雕刻（雕塑）三學位；在臺灣師大設計研究所獲碩士學位，最後擁有雲林科大設計學研究所與成功大學意產業設計研究所二個雙博士學位。其研究專長領域有設計美學、設計概論、視覺傳達設計，過去15年中，其研究主要集中在跨文化與跨學科及性別策略管理上，2017年所撰《中國當前形象》論文被『國際傳播與媒體研究期刊』評選為最佳論文之一，亦開始將研究集中在教學方法和研究上，並出版3篇國際期刊和7篇國際研討會，具有臺灣與美國混血的背景，因長期在臺灣念書，對臺灣文化也相當了解。

設計學院院長蘇中和表示，為落實產官學職研共有的學術平台功能，投稿專題論文議題非常多元，包括應用設計研究、建築與室內設計、產品設計、視覺傳達設計、室內設計、流行設計、表演藝術、動畫與遊戲設計、藝術管理與藝術經紀、電競產業管理、美髮設計與經營，以及其他文創設計；並有來自日本、英國、印尼、中國、菲律賓、韓國、越南、馬來西亞、及臺灣在地專家學者熱烈參與。

訊息來源：樹德科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/293451.aspx

countries: 臺灣 中國 台灣 韓國 日本 馬來西亞 菲律賓 越南 義大利 英國 印尼 中華民國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 中和 雲林 臺北

title: 樹科大跨域設計產學研討會／ICIDIC'21線上直播 | 中央社訊息平台


content_text:
2021/05/22 05:30

〔記者蔡亞樺／台北報導〕暌違24年，台灣於5月26日再見到月全食且適逢最大滿月的奇景天象。台北市立天文科學教育館指出，當晚6時31分月亮東升後，進入地球本影將呈現暗紅色，可見到月出帶食的月食過程，到晚間9時51分月食結束；最精采部分從7時9分「食既」至18分「食甚」、短短9分鐘的全食過程。正值防疫期間，天文館提供線上直播（https://youtu.be/2vwUC9T_yEM），讓民眾不用外出，下次發生要等到2033年10月。

title: 5/26月全食逢最大滿月 錯過再等12年


content_text:
新华社北京5月21日电（记者成欣、许可）针对欧洲议会日前通过有关冻结批准中欧投资协定的动议，外交部发言人赵立坚21日表示，欧方无理制裁导致当前中欧关系出现困难，这是中方不愿看到的，责任不在中方，希望欧方认真反思。中欧投资协定是一份平衡、互利共赢的协定，不是谁对谁的恩赐。

在当日例行记者会上回答有关提问时，赵立坚说，欧盟不顾中方严正立场和强烈反对，基于谎言和虚假信息，罔顾事实、颠倒黑白，执意作出单边制裁的错误决定，粗暴干涉中国内政，公然违反国际法和国际关系基本准则，严重损害中欧关系。

“中方对恶意传播涉疆谎言和虚假信息，严重损害中方主权和利益的欧盟有关机构和人员实施制裁，是维护自身利益的需要，也是对欧方搞制裁对抗作出的必要、正当回应。”他说。

赵立坚表示，欧方无理制裁导致当前中欧关系出现困难，这是中方不愿看到的，责任不在中方。希望欧方认真反思。我们有发展中欧关系的诚意，也会坚定维护自身主权、安全、发展利益。制裁对抗无助于问题的解决，也不是全面战略伙伴关系的相处之道，对话合作才是正道。“解铃还须系铃人”。欧方应该立即停止干涉中国内政，放弃对抗性做法，通过对话沟通妥善管控分歧，推动中欧关系克服当前困难，重回对话合作的正确轨道。

“中欧投资协定是一份平衡、互利共赢的协定，不是谁对谁的恩赐。中方始终抱有诚意促进双方合作，希望欧方与我们相向而行，少一些情绪宣泄，多一些理性思考，作出符合自身利益的正确决定。”他说。

title: 外交部：欧方无理制裁导致当前中欧关系出现困难-新华网


content_text:
G20全球健康峰會週五（5月21日）以線上會議形式舉行。義大利擔任本次會議主席國，與會的20國領導人商討如何合作對抗已經持續一年多的新冠疫情。

菅義偉：「在解決全球健康問題方面不應該有地域真空」

由於世界衛生大會（WHA）將於5月24日舉辦，但台灣截至目前仍未獲邀出席。產經新聞報導，日本首相菅義偉在全球健康峰會上，表示支持台灣以世衛觀察員的身份參與WHA。

菅義偉表示：「在解決全球健康問題方面不應該有地域真空」。他也強調世衛組織在應對公衛危機的重要作用，並強調了世衛組織改革的必要性：「（世衛組織）必須自由、透明和及時地分享來自世界各國和各地區的信息和知識」。

台灣外交部日前表示，會持續努力爭取台灣人民參與國際事務的權利。今年四月由美國參議院及眾議院外交委員會發起「#LetTaiwanHelp」活動，也獲得各國不少政治人物和組織支持台灣參與WHA。

台灣很可能會連續第五年缺席WHA

不過，根據《蘋果新聞網》去信世衛組織所得到的回覆，WHA邀請觀察員須透過所有會員國「簡單多數決」來決定，因此台灣很可能會連續第五年缺席WHA。

中國外交部發言人趙立堅也在昨日（5月21日）表示：「台灣參與國際組織，包括世界衛生組織活動，必須按照一個中國原則來處理。為了捍衛國家主權和領土完整，中方不能同意台灣地區參加今年世衛大會。」

德、中等表示將捐贈疫苗給較貧窮國家

德國總理梅克爾在峰會上提到，德國將提高對全球新冠疫苗倡議（COVAX）的資助，年底前捐贈3000萬劑疫苗給較貧窮國家。歐盟委員會主席馮德萊恩也代表歐盟宣布，年底前向較貧窮國家捐出至少1億劑疫苗。

中國領導人習近平則說，中國會在未來三年提供30億美元的援助，「以支持發展中國家抗疫和恢復經濟社會發展」，此外也會持續出口更多疫苗，並表示願意轉讓疫苗技術給有需要的地區。美國副總統賀錦麗稱，美國將繼續向他國捐贈多餘的新冠疫苗。

目前幾家疫苗的主要製造商輝瑞、BioNTech、莫德納和嬌生藥廠，也在峰會上承諾以成本價或折扣價向中低收入國家提供約35億劑疫苗。

（據產經新聞、蘋果新聞網等）

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 日本 台灣 德國 美國 歐盟 義大利 中國

title: 台灣恐連續五年缺席WHA  日本首相替台灣發聲


content_text:
2021/05/22 00:55

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐全球，美國學者找出18世紀的手札，發現當時延燒全球的天花疫情，相隔3世紀，卻與現在的武漢肺炎疫情有所雷同，「相似之處令人難以置信」。

根據《福斯新聞》報導，美國波士頓公立圖書和檔案館與新英格蘭歷史家譜協會緊密合作，從1份18世紀的手札中發現，當時醫師使用少量的天花病毒注入人體皮膚，想藉此預防疫情蔓延，而後使用牛痘病毒製成疫苗，開始替民眾施打，而當時的紀錄顯示，如同現今的新冠疫苗，當時也有許多人對天花疫苗抱持懷疑態度。

美國波士頓公立圖書和檔案館管理員波德納（Zachary Bodnar）表示，他從18世紀手札中的文字了解到，面對疫情，人類3個世紀以來所做的改變其實不大，過去的記錄仍顯示與現況有許多相似之處，現在還是有人懷疑疫苗的可靠性，「這是非常有趣的相似之處」，他說：「我想有時候，我們學得越多，我們就越沒有改變」。

天花在17世紀時，由歐洲殖民者傳入美州，在當時造成美洲原住民大量死亡，至18世紀時，北美許多移民城市也均受天花疫情之苦，直至醫藥、疫苗技術不斷改善，才壓下疫情，美國上次爆發天花是在1949年；到了1980年，世界衛生組織向全球宣布，天花已經從地球上被根除。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 相隔300年疫情有「相似之處」！ 18世紀「天花手札」曝光


content_text:
週五 (21 日) 國務院副總理、金融委主任劉鶴召開國務院金融穩定發展委員會第五十一次會議，會議中他要求堅決防控金融風險，要求強化平台企業金融活動監管，打擊比特幣挖礦和交易行為，此消息促使幣圈再掀腥風血雨。

台北時間週五晚間 11 點 30 分許，加密貨幣集體跳水下挫，比特幣跌破 4 萬美元大關，跳水逾 9.7%，暫報 37,806 美元。

比特幣跌破 4 萬美元大關 (圖片：鉅亨網)

以太幣大跌逾 13%，暫報 2,550 美元。狗狗幣跌逾 13%，暫報 0.362 美元。幣安幣、瑞波幣 24 小時跌近 20%。

中國人民銀行 (PBOC) 週二宣布禁止金融機構提供加密貨幣交易相關服務，同時警告公眾注意交易數位資產相關風險，週五金融委主任劉鶴再度對加密貨幣交易祭出警告。

金融委主任劉鶴 (左一) (圖片：AFP)

劉鶴稱，堅決防控金融風險，要求強化平台企業金融活動監管，打擊比特幣挖礦和交易行為。

劉鶴還提到，要維護股、債、匯市場平穩運行，嚴厲打擊證券違法行為，嚴懲金融違法犯罪活動。要嚴密防範外部風險衝擊，有效應對輸入性通膨，加強預期管理，強化市場監管，做好應對預案和政策儲備。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

title: 幣圈再掀腥風血雨！劉鶴：中國將打擊比特幣挖礦和交易行為 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
2021-03-02 12:56 健康網》兒童愛看電視用3c 研究：暴飲暴食症風險大增 加拿大多倫多大學研究顯示，美國9到10歲之間的兒童看螢幕的時間越長，一年後越容易出現暴飲暴食症。這項研究於3月1日在《國際飲食失調雜誌》上發表，發現在社交媒體上每多花一小時，一年後暴食症的風險就會增加62％。研究還發現，一年後，每花一小時觀看電視或電影，會導致暴飲暴食的風險增加39％。

2021-01-22 15:09 謠言終結站》多吃鹼性食物防武肺？ 營養師：根本沒酸鹼體質這回事 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，民眾惶惶不安，「消除covid-19病毒的飲食方法」近日在網路盛傳；對此，營養師出面闢謠，人體不會因為你吃了什麼食物而變成所謂的鹼性體質，更不可能因此殺死病毒！營養師黃曉彤在臉書粉專「黃曉彤 營養師」發文指出，最近常看到許多人都在社交媒體上分享轉

2021-01-05 13:40 電子煙商投放社群媒體廣告 台大醫師：意圖增加使用者使政府不敢修法 日前國健署公布「網路與新興菸品監測研究」報告顯示，電子煙廠商光在2020年於社交媒體IG就投放高達680萬筆相關貼圖與文字，青少年電子煙使用率也上升，台大家醫科主治醫師郭斐然表示，國外研究顯示接觸菸品者有1/3一開始就是使用電子煙，「這種入門效應，未來勢必會拉高吸菸率，荼毒民眾健康。」

2020-12-09 22:25 健康網》 荷蘭研究：青少年自我形象低落 成年後罹憂鬱症機率高 青春期充滿著壓力與不確定性，而對青少年來說，此時的身體素質以及身材更是壓力的一大來源，尤其是如果青少年的身材不符合社會或青少年的標準，在《流行病學與社區健康雜誌》上的一項研究指出，不合期待的身體形象會威脅到青少年的心理健康，且對自己的身材不滿意的青少年在成年後往往會感到沮喪。

2020-11-26 17:15 健康網》昏昏欲睡的青少年 晚睡早起讓他們每月有7.7天頭痛 高中生的生理時鐘傾向於晚睡、晚起，但為了課業還是不得不早起上學。根據《Medical Xpress》報導，研究人員發現，在上午8:30前就開始上課的青年，每月平均要經歷7.7個頭痛日。這項研究發表在《頭痛：頭和面部疼痛雜誌》上。加州大學舊金山分校貝尼奧夫兒童醫院的神經學家艾米（Amy Gelfand

2020-11-19 17:14 健康網》大量使用手機社交媒體 研究：易衝動決定、渴望立即滿足 過度使用智慧型手機可能會導致人們做出衝動的決定並渴望立即獲得滿足。研究顯示，花更多時間在手機上的人可能更衝動，容易拒絕比較好、但卻較晚得到的獎勵，而傾向較小但即時的獎勵。這篇研究發表在學術期刊《 PLOS ONE》上。現今人們使用手機的時間愈來愈長，據科技部台灣傳播調查資料庫去年對台灣民眾使用手機習

2020-11-09 19:01 健康網》孩子遭社交媒體綁架 心理健康恐大受影響 社交媒體已經成為現在人生活中不可或缺的一部分，從訊息的共享到與各種人的交流，社交媒體除了讓生活更便利，也為生活增添了許多色彩，但看似完美的社交媒體其實暗藏著相當多潛在的危機，健康網站《The Health Site》近日也針對社交媒體對青少年的負面影響，做了詳細的報導和解析。

2020-10-08 15:56 健康網》在臉書上呈現真實自我 美研究：對心理健康較好 上傳外國度假照片、開心享用美食或可愛的自拍照，人們愈來愈習慣在臉書、Instagram等社群平台展現自我，且許多人會盡力表現出美好的一面。但《自然通訊》發表的新研究顯示，使用社交媒體時，不過度理想化自己對心理健康發展較好。根據《CNN》報導，紐約哥倫比亞大學的研究人員發現，臉書貼文的真實性與心理感受

2020-08-09 18:57 健康網》英研究：封城影響心理健康 有健康問題者更明顯 據《MedicalNewsToday》報導，一項最新研究指出，英國人民在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）大流行的封城期間，心理健康問題顯著增加。尤其是具有潛在健康問題的人，例如慢性呼吸道疾病、年齡在70歲或以上的人、免疫系統較弱的人以及孕婦，被認為是容易感染武漢肺炎的人。

2020-07-19 16:45 健康網》孩童疫情期間使用3C時間飆漲5成 專家：別擔心 美國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情尚未趨緩，兒童和青少年大多只能居家隔離，使用電子產品的時間自然增加，家長因為擔心孩子會沉迷，也開始想辦法限制使用時間。但美國專家認為，如果家長能協助孩子改善使用習慣，且讓孩子在疫情結束後恢復正常生活，其實不需要太在意使用時間。

2020-02-18 13:18 武漢肺炎》恐慌疫情釀失眠、焦慮 精神科門診患者增加 武漢肺炎疫情人心惶惶，有些民眾稍有普通感冒症狀就醫後仍不安心，慢性疾病患者也因焦慮引發血壓、血糖不穩定，甚至有健康民眾因過度恐慌導致失眠、憂鬱症狀；苗栗縣為恭醫院精神醫療中心副院長黃照表示，近來精神門診患者約增一成，呼籲民眾按政府指示防疫、維持規律生活，別自己嚇自己反而惹出一身病。

2019-10-31 12:41 厲害！妙齡女動腦部手術 全程清醒在臉書開直播 美國一名正在攻讀碩士學位的女子，日前突然出現中風徵兆，更引發癲癇，當地醫院決定讓他「清醒」著動腦部手術，並在社群媒體上「全程直播」她的手術過程。據《CNN》報導，25歲的珍娜·沙特（Jenna Schardt）日前突然出現中風症狀，影響他的言語能力，不久後大腦發炎引起癲癇發作，儘管接受藥物治療也無效

2017-03-09 13:52 新知》掛線越久恐越憂鬱 董氏籲：控制使用時間 小心，掛在社群媒體越久恐越憂鬱！董氏基金會今引述國外研究，發現掛在社群媒體越久的民眾，情緒呈現越憂鬱傾向，明顯比對照組高出2.7倍，董氏基金會呼籲，善用社群軟體提醒使用時間。美國匹茲堡大學研究1787名19到32歲的美國人，受試者在2014年填寫一份問卷，內容被問及使用社群軟體（包含Facebook

2017-01-11 06:00 沉溺社交媒體 有害現實人際關係 「社交媒體」是人們相互間用來分享意見、看法與經驗的工具或平台。隨著智慧型手機的普及，臉書、推特、LINE與微信等皆有不少愛好者。美國德州貝勒大學商學院教授詹姆斯．羅勃茲（James Roberts）最近發表的新書《過猶不及：你有手機成癮嗎？》中提到，社交媒體看似有助於和親友的聯繫與互動，但過於依賴恐

2011-07-25 06:00 親子同參與 避免社交媒體症候群 社交媒體網站如臉書（facebook）、推特（twitter）等，不知不覺中，已成為現代人生活中的一部分，尤其是年輕孩子的使用率更高。常接觸會造成什麼樣的衝擊呢？根據研究，絕大部分都是好的，這些網站讓小朋友可以與同儕社交及與其他人做心靈連結。

countries: 哥倫比亞 荷蘭 美國 台灣 加拿大 英國

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 金山 新興

title: 關鍵字：社交媒體 - 自由健康網


content_text:
紐約時報報導，台灣新冠疫情升溫是因病毒變異、疫苗施打緩慢形成破口。圖為民眾接種疫苗情形。 （中央社）中央社∕紐約20日專電

紐約時報今天報導，2019冠狀病毒疾病疫情爆發後，台灣靠著嚴密邊境管制躲過風暴。如今病毒變異、疫苗施打緩慢形成破口，專家建議政府思考封鎖疫情熱區並擴大篩檢。

這篇發自台北的報導寫道，台灣及早實行邊境管制，幾乎所有入境旅客都須檢疫兩週，使得民眾在COVID-19肆虐全球之際生活大致如常。但在足夠患者突破防疫高牆引發社區傳染後，一切變了調。

台灣近一週疫情升溫，政府雖未宣布全面封鎖，但要求民眾盡量待在家、外出配戴口罩。地方機關雖加快設置快篩站，但部分衛生專家擔心篩檢量過少，跟不上病毒傳播速度。

過去幾天，台灣每日新增200-300多例確診病例，數名患者死亡，與全球疫情最嚴重國家相比仍低。

台灣人口約2350萬人，已接種2019冠狀病毒疾病疫苗的比例僅約1%。

國立台灣大學醫學院教授蔡甫昌說「這天遲早會到來」，免疫進度緩慢加上傳染力更強的變異病毒形成完美破口，愈來愈多人出門未戴口罩、不再保持社交距離，都是台灣疫情升溫的原因。

蔡甫昌形容有如瑞士乳酪，「表面有幾個洞，後面有個大洞。此時一把刀正好刺穿」。

台灣去年曾連8個月未見本土確診病例，去年12月紀錄中斷後，本土病例僅偶爾出現。但局勢從4月中逐漸改變。國籍航空公司機組員返台居家檢疫從5天改為3天後，中華航空機師染疫，諾富特華航桃園機場飯店爆發群聚感染，台北市萬華區一家茶藝館接著成為眾多病例起源。

中國醫藥大學附設醫院傳染病專家王任賢呼籲政府考慮封鎖萬華區、普篩當地居民。

報導寫道，台灣開始施打阿斯特捷利康疫苗後，偏低的新增病例數也讓許多民眾缺乏接種疫苗的急迫感。

countries: 台灣 瑞士 中國

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 桃園 萬華區

title: 台灣防疫出現破口 美媒建議封鎖熱區擴大篩檢 | 中華日報


content_text:
內心不知道是否值得獲得肯定，跟著占星老師「Mel」的方向，一起找到答案吧！

Top1.牡羊座

生活中雖然有些不錯的消息或值得恭喜的決策，不過很快地妳就會將這份喜悅拋在旁邊，很務實地開始為接下來可能發生的事情精打細算。

女巫餅乾：在有目標的條件下，精打細算都並不麻煩，也許還有頗高的成就感呢。

療癒香草：斗蓬草

Top2.天秤座

面對某些順利的狀況，都會覺得自己是否真的值得這些肯定，或也可能擔心後面有出錯的空間。稍微有點缺乏自信和安全感。

女巫餅乾：享受自己成功的果實也是重要的充電，再煩惱也不能否定自己的才華呢。

療癒香草：石楠

Top3.摩羯座

雖然想要仔細地分析和確認各種細節之後，妳才能對某些關係有比較踏實的感覺，願意繼續前進。不過妳的直覺也相當靈敏，可能會為妳帶來一些無害且有趣的衝動。

女巫餅乾：再多的差異也沒關係，相似且私人的經驗、將會是妳與他人交換信任的共同語言。

療癒香草：人蔘

金牛座

近期的妳也許在舊有的社交圈中仍然感到被接納和被理解，但程度上還是存在著無法交流的地方，所以會比平常更願意向外探索看看。

女巫餅乾：隨著積極的行動付諸實踐，生活中也會出現許多有趣的新朋友。

療癒香草：啤酒花

雙子座

妳的內在需求和外在對妳的期待有著衝突之處，讓妳無法在找到中庸之道以前，很自在地做自己。短時間的解方是私人時間要確實分開，好好照顧自己。

女巫餅乾：你妳所處的環境中所能接受的溝通，可能比妳想像中還要更多，頗有嘗試的價值與空間。

療癒香草：馬尾草

巨蟹座

為了充分掌握自己的人生方向或步調，甚至是給自己好好充電休息的完整時間，妳可能會試著不再接受那麼多的責任、也會放下一點個人野心。

女巫餅乾：照顧好自己有很多種方式，妳現在需要的是一點寧靜和低調與任何人或事物專注熱戀的心情。

療癒香草：忍冬

獅子座

也許最近的妳會覺得，自己是不是看待事物有著務實到無趣的傾向，但確實近期大部分的生活規劃都與錢的處理方式有直接的關係、想忽視就會焦慮。

女巫餅乾：在購物或支出的方面，沒有真正「錯過很可惜」的機會。想著緣分只是會晚一點而已，就可以好好放心。

療癒香草：洛神花

處女座

雖然貴人運相當不錯，但妳同時也可能覺得自己飽受控制和壓榨。在行動上比較被動或配合，稍微難以自己的想法為主。

女巫餅乾：伴侶和相處密切的朋友之間有著需要溝通的議題，忍耐可能會單方面的耗損妳的感情。

療癒香草：雷公根

天蠍座

某些正在逐漸成熟的技術或想法，正在緩慢地朝精熟的方向前進。在這個過程中難免會有失誤和挫折，試著讓這些摔跤的經驗轉為有意義的事物將對意志力與判斷力有極佳幫助。

女巫餅乾：挫折必須與「我不夠好」的想法分離，妳才能用更加公正的角度看待自己。

療癒香草：金印草

射手座

可望被理解和體諒的情緒不斷出現，也因此在面對關係的時候妳會需要大量的溝通，幫助自己在親近的關係中找到更好的協調方向。

女巫餅乾：即使妳不確定自己想要什麼，與人聊聊也會把可以做的選擇整理得更清楚。

療癒香草：一枝黃花

水瓶座

某些事情妳始終會掙扎自己要不要做得那麼決絕或徹底，像是對特定的事件表達自己的立場和價值觀、或是對特定關係有更進一步的割捨或確認。

女巫餅乾：維持現狀未必是妳的期待，可能只是還在評估要做自己到什麼地步。

療癒香草：小米草

雙魚座

由於能夠深刻感受到他人的想法和情緒，所以要拿捏分寸地客套或精準犀利地說出真正的想法，變成了一件可能比較為難又重要的決定。

女巫餅乾：兼顧所有的事物去進行完整的溝通是可能的，有策略地決定討論事物的順序也能幫助彼此有好的理解和消化。

療癒香草：薑

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no.7

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 5/22星座點點名：牡羊有不錯決策，也懂得精打細算！每日星座進化2.0


content_text:
屏東縣昨天出現一起武漢肺炎本土病例，零確診破功，縣長潘孟安昨天深夜臉書發文，貼出墾丁大街多年沒見過的墾丁大街零攤商照片，提醒民眾假日待在家裡，忍一忍外出衝動。

★台韓強強聯手 提升保護力靠他

屏東潮州鎮昨天出現一起武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）本土病例，讓零確診破功，縣政府公布最新防疫措施，包括流動商展夜市全面關閉、屏東民族夜市、墾丁大街店家全面外帶等。昨天晚上墾丁大街出現多年沒見過的零攤商情景。

潘孟安昨天深夜臉書Facebook發文，貼出墾丁大街零攤商照片，提醒大家「這一戰沒有人是局外人」。

他說，以身為台灣的一員為榮，在屏東第一起確診案後，百工百業義無反顧的配合，不僅流動商展夜市全面關閉，就連全國指標性的墾丁大街攤販，「今晚竟然一攤都未擺設，出現30年來，甚至颱風夜都未曾出現的淨空，完美展現出屏東人對於守住觀光淨土的決心」。

潘孟安說，防疫最重要的事，就是請大家戴好口罩、顧好自己，在此「我有一個請求，如果可以，拜託大家假日睡到自然醒，盡可能留在家中，光是這樣做，就能對疫情逆轉有決定性的幫助」。

潘孟安說，台灣防疫能挺過難關，是前線戰士們不眠不休，走向危險、衝鋒陷陣換來的，「同島一命的我們，終究不可能自絕於外，至少我們堅守到最後，爭取更多緩衝時間，讓前戰士能心無旁騖的執行救護、醫療、疫調、消毒等火線任務」。

他說，當很想出去散心、吹風，能否想想，這麼熱的天氣，醫療、消防、環保、衛生、軍警、社政、疫調等防疫團隊，長時間將自己封在密不透風的防護裝備裡，而且不是3分鐘5分鐘，而是3天甚或30天，想到這裡，或許就能夠忍一忍外出的衝動。

他並表示，在三級警戒提升前，屏東就已全面啟用14家責任醫院戶外篩檢站，持續整備社區篩檢站、緊急採購快篩試劑，決戰院外，守住醫療第一線。

（封面圖／翻攝自屏東縣長臉書）

events: 颱風 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州 屏東縣

title: 屏東1確診墾丁大街成空城 潘孟安：連颱風來都沒看過