content_text:
原標題：深交所副總經理李輝：已累計發行類REITs超1000億

REITs概念進入中國已十余年，深交所從2003年開始研究和探索REITs，在2006年參加了證監會組織的第一輪產品設計論證。2014年，深交所相繼推出國內首單依託資產證券化業務的私募類REITs「中信啟航」、首單以公募基金為載體的准REITs「鵬華前海萬科」等開拓性項目。

「目前，累計發行類REITs項目50單、規模合計超過1000億元，已形成不動產類型覆蓋全、市場引領效應強和多元化投資者聚集的類REITs市場。」5月22日，深交所副總經理李輝在「2021清華五道口全球金融論壇」上介紹。

「基礎設施公募REITs試點具有更全局和更長遠的重大意義，相當於新一輪在特定領域的股份制改革。」李輝表示，在當前國內法律和金融監管環境現實條件基礎上，試點推出融合各方訴求的基礎設施公募REITs，本身是一項重要的改革創新之舉，同時有可能在更高層面、更大範圍產生良好的外部效應，有利於立足新發展階段、貫徹新發展理念、構建新發展格局。

李輝介紹，基礎設施公募REITs試點工作要克服的困難不少，在證監會和國家發改委的統籌指導下，相關國資、財政、稅務、銀保監主管部委、各地政府有關部門大力支持，交易所與原始權益人、市場機構一道，學界與業界合力，積極研討對策，想了不少新辦法，克服了不少難題，也啟示了一些新思路。

「正因為意義大、困難多，所以更需要各方凝聚共識，群策群力，實現試點項目高質量平穩運行、試點工作行穩致遠。」李輝表示。

日前，深交所首批4單基礎設施公募REITs獲證監會註冊，已進入基金公開發售階段，預計募集規模合計約140億元。首批4單項目均位於京津冀和粵港澳兩大一體化發展重點區域，項目類型包括垃圾處理及生物質發電、產業園區、收費公路和倉儲物流等主流基礎設施領域，原始權益人回收資金投向強增量補短板領域。

結合相關試點項目推薦遴選、審核實踐，李輝建議學界、業界關注四個方面具體事項：

第一，夯實試點項目的合法合規基礎。合法合規是試點項目可持續運作的關鍵。要從權屬狀況、資產抵質押情況、相關審批手續齊備性等方面綜合考慮。例如，針對關聯交易佔比較大的個別項目，審核中重點關注關聯交易是否符合相關法律法規的規定和公司內部管理控制要求、定價依據和公允性以及關聯佔比的合理性，確保關聯交易合法合規。

第二，規範完善試點產品的治理機制。本次試點採取了公募基金+ABS的架構設計，在治理機制搭建上，堅持合理化、科學化原則，強化落實基金管理人主動管理職責，指導項目規範完善治理機制，包括基金持有人會議層面對法定事項進行決策；基金管理人層面決策機構設置應當保障其主導決策權；項目公司堅持特殊目的載體定位，人員由基金管理人選派等，切實提升基礎設施基金的運營管理水平，保護投資者合法權益。

第三，有效提升項目信息披露的質量。堅持以信息披露為核心，有利於投資者及時充分獲取決策所需信息，確保基金管理運作公開透明。本次試點項目審核階段，我們針對基礎設施項目基本情況、現金流測算、項目評估、關聯交易、借款安排、基金擴募以及主管部門要求落實的相關事項等，均要求在招募說明書等項目文件中予以披露，保障投資者的知情權。

第四，協同解決產品推進中的難點問題。試點項目仍面臨稅收政策、國資轉讓、投資等共性實際問題，交易所積極發揮與各省市政府和主管部門對接合作優勢，密切配合各方共同商議，研究對策，推動項目順利落地。例如，針對相關基礎設施項目的國資轉讓、稅收、業務及審批等問題，提請地方政府協調支持。同時，基於項目審批流程和業務操作的有序銜接，允許特定情形下同步籌備並取得相關審批文件，在確定性的前提下做出務實安排。

（作者：李願 編輯：周鵬峰）

title: 深交所副總經理李輝：已累計發行類REITs超1000億


content_text:
原標題：漾濞6.4級地震：縣城已撤離2.1萬人至3個應急避難點

5月22日凌晨，雲南省地震局發佈消息，漾濞縣縣城所在地群眾已有序撤離到指定的3個應急避難點，已撤離2.1萬人；各鄉鎮群眾均已撤離到安全地帶；縣城區域內已成立應急小隊逐一排查勸離群眾，確保每一棟樓、每一間房屋無人居住。

title: 漾濞6.4級地震：縣城已撤離2.1萬人至3個應急避難點


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

疫情來得突然，轉眼間改變全台民眾生活習慣，全台餐廳因應疫情升級至第三迪警戒，為了防疫與員工安全，紛紛推出外帶優惠，甚至還有5折的防疫套餐，關在家也能吃好料。

▲餐飲業者推出「外帶自取5折」吸引消費者。（圖／業者提供）

馬辣餐飲集團

馬辣與新馬辣經典麻辣鍋，看好現在外帶外送商機，宣布即日起至6/30，「到店自取外帶」可享有防疫套餐5折，最高可現省799元。

套餐分為2-6人，其中最便宜的雙人套餐原價760元，含有經典湯頭5選1、肉品4選1、鍋物選料、麵食4選2、滷三寶、季節時蔬以及油條等，只要380元，等於每人190元就可以享用。另外4人套餐則是1198元打5折、6人套餐為1598打5折，用百元假就可以爽吃麻辣鍋。

問鼎同樣推出5折防疫套餐，2人套餐1360元打5折後為680元，包含湯頭6選1、肉品3選2、手工丸、手工餃、季節鮮蔬、鮮菇、鍋物以及麵食等；4人套餐折扣後為980元，同時針對肉控還有加購7折優惠。

▲外帶單點消費滿400元，贈400元任選食材。（圖／業者提供）

這一鍋

這一鍋餐飲集團推出金額累計無上限的外帶優惠，至6/8前，只要加入會員，即享外帶單點消費滿400元，贈400元任選食材，以及「這一小鍋」外帶套餐消費滿300元，即贈300克指定肉品。

近日疫情升溫，除了外帶優惠，這一鍋與這一小鍋也因應防疫，將台北市五家門店自主升級，5/19-5/28暫停這一鍋台北中山北殿、吉林殿、信義殿、大直ATT殿及這一小鍋台北延吉店的內用服務，僅開放外帶、外送，至於其他縣市與百貨商場的店面，則持續落實防疫措施。

這一鍋購物商城也於5/19起，推出防疫新生活的補給優惠組合：熱銷御膳麻辣鍋底(含鴨血豆腐)兩入，搭配金牌廚藝總監監製研發的御膳麻辣湯底兩入，只要1,099元(免運/原價1,352元)；還有下酒菜必備麻辣滷味-酸菜鴨腸、雞胗、東山豆干等品項，任選六入599元(免運/原價750元)，大腸頭則是兩入250元(原價290元)。

▲美式餐廳外帶66折。（圖／業者提供）

金色三麥

金色三麥集團即日起至6/20，集團旗下金色三麥餐廳、petit doux微兜、UMAMI金色三麥取消餐廳內用，更加碼外帶自取訂單享66折（除盒餐、酒精性飲品之外）、雙北門市滿額送限量防疫包，以更安心及優惠的方案，支援全民防疫生活。

外帶取餐消費者，只要於訂餐備註欄註明於商場外取餐，不必進入百貨商場，就能在大門口領取餐點，並且採線上刷卡付款，提供低接觸服務讓客人安心領取美味餐點。

▲瑞典餐廳七款指定主餐通通享75折優惠。（圖／業者提供）

IKEA

IKEA推出外帶與外送優惠，即日起至5/28日止，來店外帶瑞典餐廳七款指定主餐通通享75折優惠，包括經典「瑞典烤肉丸」跟「瑞典雞肉丸」15粒原價$160，外帶優惠價只要$120、熱賣餐點「蒜香奶油淡菜」原價$330，外帶優惠價$248，及「白蝦烤蔬菜麵」原價$220，外帶優惠價$165、「醬烤鴨胸佐櫻桃」原價$380，外帶優惠價$285等。

此外，即日起至5/28日止利用Uber Eats平台，在 IKEA餐廳消費單筆滿$299即送兩支薄脆雞翅，外送到府，還有以瑞典國旗為設計靈感，於6/1日限量新推出的繽紛黃藍瑞典卷；外帶指定主餐享75折優惠 ，有一推出就廣受好評的「蒜香奶油淡菜」，以蒜味奶油調味，精選原產智利、生長於無汙染海域的全殼淡菜，肉質鮮甜可口，還有濃郁的香蒜麵包及起司麵包棒做搭配。

「白蝦烤蔬菜麵」嚴選特級白蝦仁搭配義大利麵條，淋上香濃的龍蝦風味醬，每口都嚐得到濃郁海鮮味。特選國產番鴨肉「醬烤鴨胸佐櫻桃」，肉質細緻的香脆烤鴨搭配酒漬櫻桃，紮實口感好滿足，想外帶回家享用也可以，以上三款美食都享外帶75折優惠。還有另外四款外帶優惠指定餐，包括經典「瑞典烤肉丸」、「瑞典雞肉丸」、「煙燻醬烤豬肋排」及「鮭魚菲力和風炒飯」，通通300元有找。

journalist: 馮珮汶

countries: 智利 瑞典 義大利

taiwan-subdivisions: 中山 東山 北門 信義

title: 懶人包／馬辣「外帶5折」 190元就能在家爽吃麻辣鍋 | 生活


content_text:
行政院今天舉行「簡訊實聯制」記者會，表示現行實聯制多半採取手寫或掃描QR Code方式，必須填寫個人姓名、手機、同行人數等等，而相對之下，簡訊實聯制操作時間將比多數現行作法快，雖然也要掃描QR Code，但不必再填寫資料。

在記者會上，由唐鳳示範使用方式。他表示簡訊實聯制的方式簡單，有兩種，如果你有智慧手機的話，可以在LINE上面加入疾管家（@taiwancdc），現在就可以在裡頭看到有「簡訊實聯制」的選項。

不過，事實上其實只要是有掃碼的功能的手機就可以，也不一定要用疾管家。主要是透過QR Code取得一個「傳送給1922的連結」，然後按送出簡訊即可。

在疾管家中使用簡訊實聯制首先你要先在LINE中利用好友加入的機制，加入「@taiwancdc」。

加入之後與「疾管家」聊天，就可以看到下面這個介面，然後在下方選單的右上角，可以看到「實聯制掃碼」。

點進去之後就可以掃QR CODE，然後把這個回傳給疾管家就好了。

唐鳳提醒，在疾管家裡頭只會掃傳送到1922的QR Code，其它種類的QR Code並不支援。之所以在疾管家裡頭使用，主要是因為在這裡有支援傳送簡訊到1922的功能。其它的掃碼工具不一定有支援。

如果手機不支援掃碼怎麼辦？如果是翻蓋手機不一定有後鏡頭，或是不一定有支援掃碼功能的手機。這時可以打開手機使用簡訊功能，輸入1922作為收訊方，然後在內文輸入店家QR Code的數字碼，再按送出。

所以他表示，除非你完全沒帶手機，那就真的只能用紙筆。但只要有帶手機，連得上通訊網路，就可以完成簡訊實聯。

唐鳳表示，簡訊實名制不會收取簡訊費用。另外，下午三點開始，可以開放讓一般商家申請，方便大眾都來使用簡訊實聯制。

商家不會知道你的個資另外，唐鳳也表示，這種方法讓你不用留個資給商家，商家也不會知道你是誰。所有的簡訊紀錄僅在電信業者那邊儲存，僅供指揮中心疫調使用。並且在電信業者這邊也僅保留28天。

官員說明，現行實聯制多半採取手寫或掃描QR Code方式，必須填寫個人姓名、手機、同行人數等等，而簡訊實聯制操作時間將比多數現行作法快，雖然也要掃描QR Code，但不必再填寫資料。

疫情指揮中心副指揮官陳宗彥表示，大眾運輸工具實聯制將由交通部規劃，驗證後會公布。交通部長王國材也證實，系統上路後未來台鐵、高鐵、捷運、輕軌、公車客運皆適用，全國公共運輸、商家均可適用。

journalist: janus

people: 唐鳳 陳宗彥

title: 國家隊「簡訊實聯制」來了，唐鳳示範怎麼使用、手機就算沒相機功能也可用


content_text:
全台進入三級警戒後，屏東警察局編排「口罩稽查」勤務。（屏東縣警察局提供／謝佳潾屏東傳真）

全台進入三級警戒後，警方的防疫工作又增一項，也就是加強取締未戴口罩者，當中屏東警察局還編排「口罩稽查」勤務，比照酒駕臨檢設攔檢點，將汽機車都攔下檢查有無戴口罩，對此，基層譏諷，就不要剛好攔到確診者變成防疫破口！

「基層的命不是命？」基層怒訴，取締未戴口罩者是衛生局的業務，警察只是協辦，但長官卻將它視為重責大任，然後風險要基層扛，編排口罩稽查的勤務就是把基層丟進高度危險中，誰知道會不會剛好攔到確診者，現在疫情嚴峻，長官真的以為一個口罩就能保護我們的安全？

基層說，如果遇到不怕開單的不戴口罩民眾，那他們又該怎麼辦？他舉例，近日就遇到1名婦人在跟他吵為什麼要戴口罩，開單後她還是在吵，他想請問長官，當下要繼續開嗎？還是可以自保先離開？誰都不知道她的身體狀況如何，如果她是確診者，那他該怎麼辦？

基層對於「口罩稽查」勤務除了不滿外，更是充滿疑問，他們不懂基層警察為什麼就要暴露在已知的、甚至是人為的高危險環境中，若因警力較充足而應該要執行稽查任務的話，那防疫裝備是否也要跟進加強些，而不是一個口罩或面罩就把基層推到危險的第一線。

基層說，警察局雖有公發口罩、面罩、防護衣等防疫裝備，但數量其實不多，所以只能自掏腰包加強裝備，他們自嘲，以前是自費買密錄器，現在是買口罩、護目鏡，當中還有警員直接帶上防毒面具自保。

據了解，高市警局沒設臨檢站，反而因為擔心員警成為防疫破口，近日的酒駕路檢勤務已暫停，由各分局視轄區特性、勤務需要，決定是否執行路檢；而許多分局也決定暫停以縮減道路方式執行酒駕路檢， 改以守望巡邏勤務，代替定點臨檢，但仍要求在守望勤務中，舉發民眾未依規定戴口罩的行為。

台中確診者媽媽趴趴走 市府將開罰

手語老師疫情記者會不戴口罩成破口？北市府回應

(中時 )

journalist: 謝佳潾

events: 酒駕 疫情

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏警設「口罩稽查」攔檢點恐成防疫破口？　基層怒訴：剛好攔到確診者怎麼辦


content_text:
▲我國官員落實防疫，配戴不同顏色的口罩，在去年與國外訪問團午宴。（資料照／總統府提供）

記者徐政璿／台北報導

全台疫情警戒升為第三級，針對開車是否需要戴口罩，指揮中心今（21日）宣布，獨自駕車在密閉空間內未與他人接觸，可不戴口罩，若2人以上同車就必須戴口罩。副總統賴清德21日也同步提醒，請提醒家人朋友，「除了吃飯、洗澡、睡覺，一定要把口罩戴好戴滿，以保平安」，他並表示，希望這個假日，民眾能減少非必要的移動。

面對疫情的挑戰，賴清德除了提醒國人戴口罩之外，日前也透過臉書表示，台灣進入社區感染階段，這幾天疫情有些變化，雖然確診案例多集中在雙北地區，但是中央與各縣市政府已密切合作，審慎應變，請大家不要心慌。

賴清德說，「這段期間，很多人問我疫情什麼時候會結束？我要告訴大家，未來兩周是關鍵時期，阻絕病毒傳播鏈最重要的還是落實個人防疫，請互相提醒，戴口罩、加強手部衛生、減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，共同嚴守社區防線。我相信，黑夜將盡，光就不遠。」

title: 車內有2人就要戴口罩！　副總統認證「這3件事」不用戴


content_text:
台北、新北兩市上周六（5/15）起、全台縣市本周三（5/19）起疫情警戒提升為第三級，但本土病例持續爆量，中央地方疾呼民眾本周末盡量別出門。《蘋果新聞網》近日接獲民眾投訴，表示東吳大學表訂將於5月23日舉行110學年度博士班招生考試，恐成防疫破口。東吳大學則說明，參加博士班考試學生約4人配置一間教室，4個角落各坐1人，加上監考老師也才5人，並規劃體溫量測、全程戴口罩等防疫措施，考量到招生需求和專業度認證，博士班考試仍照常舉行。

昨天下午中央流行疫情指揮中心公布全台新增312名COVID-19本土病例，至此本土病例累計1980例。教育部今說，統計至昨（5/21）17時30分，國內學生染疫人數為89名，相較前天（5/20）統計再增加17名。89名學生之中，10名為境外移入大專校院學生，36名為本土大專校院生、9名高中生、10名國中生、15名國小生，還有9名幼兒園生。

《蘋果》接獲民眾投訴，近來疫情變化難料，東吳大學城中校區仍預計於5月23、24日舉行博士班招生考試，城中校區鄰近疫情重災區台北萬華，加上學校堅持採用筆試、面試等作法，恐成防疫破口。

《蘋果》實際查詢教育部通報，其中已規劃招生考試相關措施。內容指出，學校於六月底前辦理進修學士班、碩博班、轉學、學士後等班別招生考試，評量若採實體面試、筆試、實做等建議可調整評量方式，如將實體面試改為視訊面試；或變更評量項目，如將筆試或面試改為書面審查，或延後至7月以後擇期辦理。但上述措施僅為建議，並未強制。

通報內容也指出，如果學校經評估欲改採替代做法招生，應重新公告並修正簡章且通報報名考生。

東吳大學則向《蘋果》說明，目前博士班招生仍如期舉辦，23日將於城中校區舉行筆試，但由於屬於專業考試報考人數約僅有30人。屆時一間教室只會有4名考生，並安置於前後4個角落，加上一位監考老師，室內維持5人且名單均可掌握，試場也會落實體溫量測、全程戴口罩應試、消毒等措施。

東吳大學說明，另將於24日在城中校區、雙溪校區舉行5個科系博士班面試，學生依照報名序號行個人面試。由於學校有選材顧慮，也盼能實際了解學生能力，目前校方仍期望依照簡章公告方式實施，除非疫情升為第四級、一律禁止外出，否則招生考試仍持續辦理，校方強調，相關防疫均會落實。（許維寧／台北報導）

相關新聞：獨家｜已5員工+1外包陷風暴！萬華漢中街郵局窗口員工確診 疑遭客人傳染

taiwan-subdivisions: 萬華 新北 雙溪

title: 靠近萬華！東吳城區部博班考試照辦 校方：每間試場4考生+1監考師 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
日本職棒樂天金鷲隊看板球星田中將大22日先發繳出7局好投，僅失掉1分，不過最終樂天以1比3不敵千葉羅德隊。（共同社）（中央社記者楊啟芳台北22日電）日本職棒樂天金鷲隊看板球星田中將大，今天先發繳出7局好投，僅失掉1分，不過退場後福山博之挨轟，最終樂天以1比3不敵千葉羅德隊，樂天失守太平洋聯盟龍頭，讓給軟銀。

此戰在ZOZO海洋球場進行，羅德3局下在馬丁（Leonys Martin）敲安打後，中村獎吾敲出二壘安打，帶有1分打點；6局上樂天的辰己涼介擊出二壘安打後，靠著鈴木大地的滾地球，以及淺村榮斗的高飛犧牲打，跑回追平分，形成1比1平手。

田中將大用102球主投7局，被敲6支安打，投2次保送、3次三振，僅失1分。不過接替登板的福山博之8局下接連被中村獎吾、雷亞德（Brandon Laird）轟出陽春砲，失掉2分。

journalist: 中央社記者楊啟芳台北22日電

taiwan-subdivisions: 田中 太平

title: 田中將大7局好投後援砸鍋 樂天落敗讓出龍頭 | 運動


content_text:
「老蕭」蕭敬騰驚喜開直播，預告接下來會推出新歌。（喜鵲娛樂提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕武漢肺炎的疫情升溫，許多藝人改在社群網站直播，把握機會與歌迷互動，「老蕭」蕭敬騰在5月20日驚喜上線，有歌迷好奇他是否沒洗頭，立刻回應：「開這什麼玩笑？我每天洗頭，每天洗兩次好不好，這太誇張了吧！」讓網友們笑翻。

林采欣歡慶35歲生日，邀約歌迷在線上慶生。（華納音樂提供）

已有5個多月沒公開演出的林宥嘉，前晚也透過直播會粉絲，他的老婆丁文琪留言點歌，林宥嘉看到後自嘲：「我太太出現說要點歌，應該是覺得這個直播很無聊。」接著為兒子酷比選唱兒歌《挖土機》。

林采欣則是自己買了蛋糕，開直播與歌迷慶生，她表示一點都不孤單，「幫自己點了蠟燭、切了蛋糕，不小心還被打火機燙到。」更邀來米非、Amber、呆寶靜、比利等好友一起連線。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 《歌手開直播》老蕭搞笑互動粉絲 林采欣為自己慶生


content_text:
Home/Terbaru/Artikel/移工5/19起暫緩入境 勞動部：雇主聘僱許可延長三個月 | Mulai 19 Mei, Pekerja Migran Tidak Boleh Masuk Taiwan, Depnaker : Surat Izin Kerja Dapat Diperpanjang 3 Bulan移工5/19起暫緩入境 勞動部：雇主聘僱許可延長三個月 | Mulai 19 Mei, Pekerja Migran Tidak Boleh Masuk Taiwan, Depnaker : Surat Izin Kerja Dapat Diperpanjang 3 Bulan外籍看護｜移工。(示意圖／報系資料照) | Pekerja perawat asing (Ilustrasi / Data Foto) 中央流行疫情指揮中心17日表示，鑒於國際及國內疫情升溫，為維護國內防疫安全及確保國人健康，自5月19日零時起，未持有我國有效居留證之非本國籍人士，暫緩入境。上開外國人管制入境措施，包含依據就業服務法引進專業外國人及移工。

Pusat Komando Wabah menyatakan pada tanggal 17 bahwa sehubungan dengan meningkatnya epidemi internasional dan domestik, untuk menjaga keamanan pencegahan epidemi domestik dan memastikan kesehatan seluruh rakyat, mulai dari 19 Mei pukul 00:00, orang asing yang tidak memiliki ijin tinggal yang sah di Taiwan akan dilarang sementara untuk memasuki Taiwan. Langkah-langkah di atas diambil untuk mengontrol masuknya orang asing termasuk orang asing profesional dan pekerja migran sesuai dengan Undang-Undang Layanan Ketenagakerjaan.

勞動部表示，經統計最近1個月引進移工人數共計7,249人，其中產業類6,726人，社福類523人。針對移工暫緩入境，產業及家庭用人需求部分，本部已規劃下列因應措施：

Kementerian Tenaga Kerja menyatakan menurut statistik, jumlah pekerja migran yang masuk dalam sebulan terakhir berjumlah 7.249 orang, di antaranya 6.726 di kategori industri dan 523 di kategori kesejahteraan sosial. Menanggapi penundaan masuknya pekerja migran dan kebutuhan pekerja industri dan kesejahteraan sosial, Kemenaker telah merencanakan langkah-langkah sebagai berikut:

1.自動延長具入國引進效力的許可：雇主引進移工的許可效期為6個月，6個月期滿未能引進移工，如有不可歸責的事由，得向勞動部申請延期。為簡化行政作業，勞動部針對雇主所持有具入國引進效力的許可函，如於5月19日起至6月30日期間內效期屆滿，均自動延長效期3個月，無須再由雇主向本部提出申請延期。

Secara otomatis memperpanjang izin untuk mempekerjakan tenaga kerja migran ke Taiwan : Izin untuk majikan mempekerjakan tenaga kerja migran ke Taiwan masa berlakunya hanya 6 bulan, jika dalam 6 bulan tidak dapat memasukkan pekerja ke Taiwan, maka harus mengajukan perpanjangan izin ke Kemenaker. Untuk mempermudah proses administrasi, bagi majikan yang memiliki izin yang akan habis masa berlakunya pada 19 Mei sampai 30 Juni, maka akan secara otomatis diperpanjang 3 bulan tanpa harus melakukan perpanjangan izin ke Kemenaker.

2.洽請長照提供照顧資源：衛生福利部已建置長照2.0服務，家中失能病患如有如有照顧需求，可撥打1966長照專線或洽各地方政府長期照顧管理中心，申請長照2.0各項服務。

2. Kontak penyediaan sumber daya untuk perawatan jangka panjang : Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan telah membentuk layanan perawatan jangka panjang 2.0. Jika Anda membutuhkan perawatan untuk pasien yang cacat di rumah, Anda dapat menghubungi Hotline perawatan jangka panjang 1966 atau hubungi pusat manajemen perawatan jangka panjang pemerintahan daerah untuk mengajukan berbagai layanan perawatan jangka panjang 2.0.

3.本國勞工就業協助措施：本部全國各就業服務據點提供求職求才媒合服務，另運用僱用獎助及就業獎勵就業促進措施，鼓勵國人投入缺工產業，協助廠商求才。

3. Langkah-langkah bantuan ketenagakerjaan : Pelayanan ketenagakerjaan dari Kementerian menyediakan layanan pencarian dan pencocokan pekerjaan, dan menerapkan insentif ketenagakerjaan serta langkah-langkah promosi ketenagakerjaan untuk mendorong masyarakat masuk ke industri yang kekurangan pekerja dan membantu produsen dalam mencari pekerja.

things: 長照 防疫


content_text:
原標題：青海省地震局：全省範圍普遍有震感，暫無人員傷亡

據中國地震台網正式測定，2021年5月22日02時04分（日期:），在青海省果洛州瑪多縣（北緯34.59度，東經98.34度）發生7.4級地震，震源深度17公里。此次地震震中距黃河鄉駐地7公里、距瑪多縣城38公里，距果洛州政府駐地175公里，距西寧市385公里。

地震發生后，青海省局立即啟動地震應急響應，組織召開會商會進行地震趨勢研判，迅速電話了解震區相關情況，應急值班人員按照預案開展相關應急處置工作。據了解，全省範圍普遍有震感，西寧震感強烈。據果洛州地震局了解，瑪多縣城、花石峽鎮、黃河鄉震感強烈，有個別圍牆倒塌，暫未收到人員傷亡情況報告。

title: 青海省地震局：全省範圍普遍有震感，暫無人員傷亡


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】全國新冠肺炎防疫進入第三級警戒，金門縣長楊鎮浯於本(5)月15日通令全縣八大特定行業從5月15日起至6月8日期間暫停營業，嚴防疫情擴散，但仍有養生館業者無視疫情嚴峻，假關門、真營業，20日晚被警方查獲；楊鎮浯縣長聞訊至感氣憤和心痛，沉重呼籲全民同心防疫，共度難關，不肖業者暗中營業一經查獲將重懲重罰。

金門縣金城警分局表示，20日晚獲報某養生館偷偷營業，經埋伏訪查，發現該養生館小姐穿著清涼，並有非住戶人員出入現象，見時機成熟，當場查獲養生館內2名男客赤裸上身正在按摩，業者辯稱是「朋友來訪紓壓」，但警方仍認定未遵守防疫規定，將全案移送金門縣政府權責機關裁處。

金門縣政府公告視聽歌唱業、資訊休閒業、電子遊戲場業、飲酒業、養生館、酒吧等八大特定行業，自5月15日至6月8日暫停營業，縣府將不定期稽查，如查獲具體營業事實，將依違反傳染病防治法第37條第1項第2款及同法第67條第1項第2款規定，裁罰6萬至30萬元罰鍰。

金城警分局指出，防疫期間每日編排警力查訪，防止八大特定行業成為防疫破口，請業者務必配合，勿心存僥倖，成為防疫破口；如民眾發現有業者違法營業，請立即檢舉。防疫視同作戰，請業者共體時艱，千萬不要害人害己。(照片由金門縣政府警察局金城分局提供)

journalist: 于郁金

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 金門縣 金城 金門

title: 養生館偷營業 金門縣府：重懲重罰


content_text:
美國商務部長雷蒙多與南韓總統文在寅21日宣布，雙方已達成協議，將在新冠疫苗生產、電動汽車電池和半導體生產等一系列領域強化合作。

雷蒙多表示，「這種雙邊關係對於兩國的重要性不容低估」，「隨著我們從新冠疫情逐漸恢復，兩國將受益於深化合作，特別是在對兩國經濟的未來至關重要的領域。」

彭博資訊報導，南韓迫切希望得到美國允許出口的新冠疫苗，美國則向南韓等盟友尋求幫助，以緩解導致車廠停產的晶片荒問題。

南韓總統文在寅定美東21日下午與美國總統拜登會談，然後舉行記者會。

title: 美韓：將在半導體和新冠疫苗等多個領域強化合作關係


content_text:
2021/05/21 22:55

〔記者劉曉欣／彰化報導〕民進黨籍彰化縣議員王國忠透過LINE群組放送某公司有人確診的消息，今天遭到彰化調查站約談，以違反「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」送往彰化地方檢察署偵辦。王國忠今晚強調，他的出發點是為了鄉親好，希望鄉親出門能夠戴口罩，以避免被感染。

王國忠指出，他只有傳了2個LINE群組，並沒有所謂的瘋傳一事，因為他覺得確診個案在彰化縣境內，這些都是基於給地方鄉親的交待，希望大家都能夠出門戴口罩，就是害怕鄉親會被感染，出發點都是為了鄉親好，他並不是出於惡意。

王國忠在群組放送某工業區某公司「有一人確診，已停廠兩天；已經證實，不是危言聳聽」，還強調已經跟董事長確認，並非是假消息，彰化縣調查站今天立即約談王國忠，溯源確認是中部一名陳姓男子所散布，陳男到案供稱訊息是來自友人轉傳，因誤信且未經查證即再以LINE轉傳他人。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: LINE群組放送確診消息被送辦 彰縣議員王國忠回應了


content_text: 中評社台北5月21日電（記者 黃筱筠）520是蔡英文就職滿5周年，相較去年連任勝選拿下817萬票，當時的興高采烈，對比現在台灣的景況，疫情失控、缺水、缺電等狀況，民眾心裡顯得恐慌。現在疫情會大爆發，在於蔡政府過去一年低估了疫情的發展，面對一年來相對掌控好的疫情，只會大內宣，卻忘了未雨綢繆，現在才要面對醫療量能、疫苗不足等的窘境。 過去一年多全世界都受到新冠肺炎疫情肆虐，台灣相對來說狀況輕微，這次很可能是因為機師隔離時間縮短，導致防疫出現破口，加上台北萬華茶室的行業複雜，導致疫情一發不可收拾。 但如果看到過去一年多，這麼多國家為了新冠疫情爆發所苦，台灣卻因為防疫好都不做準備，說不過去，尤其，航空業或是貨運等都還是跟其他國家有往來，要完全封鎖病毒談何容易。已經多給台灣一年多時間，讓蔡政府準備或是觀察其他國家，對於疫情爆發的處置因應；但蔡政府掉以輕心，只宣傳台灣防疫好，專責醫院沒有規劃，疫苗採購還能被指控涉及派系鬥爭，根本沒有把民眾的生命安全放在第一考量。 現在疫情潰堤，頓時有點難因應。台北市、新北市是這次疫情的“重災區”，雙北市加起來有600多萬人，逾台灣的四分之一人口，疫情爆發後，兩市無法應付大量確診者，醫療量能過低，就是沒有事先規劃好，防疫指揮中心存在著對於疫情僥倖的心態。 雙北首長柯文哲、侯友宜自行跳出來召開記者會，因為停課的事件“中央”慢半拍，讓雙北搶先宣布，民眾開始對雙北首長防疫有較多期待。反而對疫情指揮中心指揮官、“衛福部長”陳時中的信任有點遲疑，加上大陸疫苗的問題至今無解，如果陳能夠秉持專業對待大陸疫苗的審查與採購程序，著重檢視安全性，總會有民眾願意施打，蔡政府對疫苗短缺壓力也會減少。 目前雙北市長的疫情記者會，慢慢搶走陳時中風采，陳似乎剩下公布案例數的工作，但後續“重災區”雙北的因應，許多民眾把焦點轉到雙北市長召開的疫情記者會。 台北市長柯文哲出身台大重症專科醫生，對於因應疫情的專業度，受到民眾信賴，柯經歷過這次抗疫，若能穩穩的處理，對2024大選可增添不少能量。至於侯友宜則是警察出身，行動力強，疫情期間“亂世用重典”，強力取締不戴口罩者或是提高防疫規格、等級，都是民眾可以接受。 蔡政府這時候也必須是將疫情指揮中心拉高層級的時候，有人建議由“行政院長”蘇貞昌擔任指揮官，這也是可行的方式。若由蔡英文副手、有醫師與公衛背景的賴清德來擔任指揮官，可以整體規劃防疫工作。但蔡英文在日前中常會已經對此認為，還是持續交給陳時中擔任疫情中心指揮官，並沒有意思要換人。讓賴清德在沒有行程的疫情期間，只能發發臉書或是line，少了發揮專業空間。 中評鏡頭：三級防疫新生活 女警舉牌辛苦了 (2021-05-21 00:08:27) 蔡英文就職5周年 大陸4軍機進台西南區域 (2021-05-20 21:39:19) 本土病例再現 新冠疫苗接種刻不容緩 (2021-05-20 20:30:41) 9天1億劑次！接種提速，疫苗供應也要跟上 (2021-05-20 20:30:20) 擔當疫苗接種責任，及早建立群體免疫 (2021-05-20 20:29:47) 接種新冠疫苗是必答題，應接快接 (2021-05-20 20:29:13) 疫苗要接種，防疫莫放鬆 (2021-05-20 20:28:42) 疫苗接種速度不能慢 (2021-05-20 20:28:12) 加快疫苗接種 嚴防疫情反撲 (2021-05-20 20:27:38) 接種疫苗不應該是一道“選擇題” (2021-05-20 20:26:57)

journalist: 黃筱筠

events: 疫情 新冠肺炎

people: 侯友宜 賴清德 陳時中 蔡英文 蘇貞昌 柯文哲

taiwan-subdivisions: 大內 萬華 南區 新北市

title: 中評關注：蔡政府低估疫情發展遭反噬


content_text:
原標題：全國累計報告接種新冠病毒疫苗48334.3萬劑次

新京報快訊 據健康中國官微消息，截至2021年5月21日，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團累計報告接種新冠病毒疫苗48334.3萬劑次。

編輯 劉佳妮

舉報/反饋

title: 全國累計報告接種新冠病毒疫苗48334.3萬劑次


content_text:
「全國青年桂冠詩人」(National Youth Poet Laureate)今年新任得主出爐，由年僅18歲、來自加州沙加緬度的美國第二代越裔少女亞歷珊卓．黃(Alexandra Huynh)雀屏中選。

亞歷珊卓·黃今年高中畢業，將進入史丹福大學；她20日在家中受訪時表示，自己視「寫詩」為表達自我和實現社會正義的途徑之一；「我在自己的腦海裡花很多時間，所以，詩對我來說是一種生存機制。」

亞歷珊卓．黃是從四位地區決賽入圍者中脫穎而出；「全國青年詩人桂冠獎」主辦單位於2017年首度成立此獎項的文藝發展組織「城市之詞」（Urban Word）和甘迺迪中心(Kennedy Center)20日以線上典禮方式，將「全國青年桂冠詩人」頭銜頒給亞歷珊卓‧黃；她未來一年將在全國各地舉辦工作坊、與學生會面，傳遞自身經歷。

亞歷珊卓．黃表示，首位「全國青年桂冠詩人」、今年1月在拜登總統就職典禮上朗讀詩句的22歲非裔女詩人高爾曼(Amanda Gorman)對她深具啟發意義，「她的軌跡改變了我看待詩人的可能，激勵我放大自己的夢想。」

高爾曼不但成為「時尚」(Vogue)雜誌封面人物，並在今年足球超級盃上朗讀。

亞歷珊卓．黃表示，她七歲就開始寫歌詞，高中時期在當地一場詩歌大賽中朗讀詩句的經驗，讓她更加體會到文字的力量；她希望最終能出版自己的作品，並將其譯成越南語。

亞歷珊卓．黃說：「越南語本身就是一種很有詩意的語言。在越南文化中，每天都在朗誦詩歌。它們是流行文化的出處。對我來說，詩讓我的人生從不曾感覺到背離本性。」

亞歷珊卓．黃進大學讀的不是文學，而是工程學；她希望在史丹福大學可以挑戰自己，以前所未有的方式思考，並且提出「跨學科」的構想。

countries: 美國 越南

title: 18歲越裔少女 榮獲全國青年桂冠詩人


content_text:
節目中心／綜合報導

台灣本土新冠肺炎疫情持續延燒，已經連續7天破百例確診！全國也已經進入第三級警戒，規定民眾外出必須配戴口罩，否則將會吃上罰單。但不配合防疫規定的民眾案例卻層出不窮。台南市近日就有稽查人員在宣導戴口罩時，被一名男子飆國罵等。對於第一線同仁遭民眾辱罵等事件，台南市長黃偉哲表示深感不捨，同時也針對不理性的民眾表示譴責。

▲台南仁德區一名男子到夜市未戴口罩遭勸導，不悅地向市場處人員回嗆三字經並轉身就走（圖／台南市政府提供）

台南市市場處人員在19日在後壁厝夜市，發現一名男子未配戴口罩，因此上前提醒，不料男子卻對他辱罵：「不要吵啦，X你娘咧」隨即離去，態度相當惡劣。事後該市場處人員也在政風室主任陪同下，前往派出所報案，並向該民眾提出妨害公務等告訴。此外，在20日上午，台南隆田市場也有出現防疫宣導人員，遭未戴口罩的民眾推打、吐口水等狀況發生，據了解，該民眾為聽障人士，疑似因與人員溝通不良，才發生衝突。

▲防疫宣導人員在隆田市場與未戴口罩民眾發生衝突，還遭到民眾朝臉吐口水（圖／台南市政府提供）

對於市府同仁遭到不理性民眾的辱罵和攻擊，黃偉哲受訪表示，現在非常時期，民眾需要自律，也需要「共體時艱」，基層人員在這段期間非常辛苦，也以客氣的態度在勸導民眾戴口罩，結果竟遭到民眾國罵，「我真的替他們感到不捨」，更痛批該民眾的行為是「人神共憤，無法接受」。

「我們一定支持基層人員執法到底」黃偉哲提醒，基層人員在進行勸導防疫時，應在生命安全可以確保的情況之下，盡量進行錄影蒐證的動作自保。同時他也鼓勵，若基層人員跟公務員若遇到不理性的民眾，除了行政上的罰款，也會協助刑事提告，讓警方介入偵辦，絕對沒有模糊的空間。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 綜合

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 後壁 仁德區

title: 台南公務員勸戴口罩遭推打又挨罵！黃偉哲：助刑事提告 | 社會


content_text: 隨著美元指數跌破90關口，人民幣對美元匯率回到年初高點附近，並進一步向6.40關口靠攏。在近期外匯市場上匯率預期平穩、看法分化的同時，業界對於人民幣升值的呼聲有所升溫。有研究人士指出，在海外大宗商品價格上漲背景下，人民幣適度升值有助於抗擊輸入性通脹。（中證報）

title: 人民幣重回年初高位，適度升值呼聲漸起


content_text:
（中央社記者張茗喧台北22日電）武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情嚴峻，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天下午2時舉行記者會說明最新疫情進展。

全國升級第三級警戒的第一個週末假期，陳時中昨天說，這週末對防疫具關鍵意義，呼籲民眾避免外出、減少聚會，只要能將人員流動減到最低，就有機會逐漸切斷傳播鏈。（編輯：李明宗）1100522

journalist: 中央社記者張茗喧台北22日電

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

people: 陳時中 李明宗

title: 全國三級警戒首個週末 陳時中下午2時說明疫情 | 生活 | 重點新聞


content_text:
最新數據顯示，投資人正重返備受打擊的美國公債市場，顯示美國公債殖利率可能已開始觸頂。

美國銀行全球研究機構和EPFR環球公司的數據顯示，過去一周流入美國公債市場的資金為28億美元，規模為六個月來最大。資金重返美國債市，正值美國公債賣壓暫止，殖利率未再創新高。

這也是投資人對美國公債資本配置的重大轉變。此前，通膨疑慮與各國央行近期可能將縮減寬鬆規模等因素，已重創美國公債價格，走勢與價格背離的美國10年期公債殖利率，在3月攀升至1.77%後，便持續盤旋於這個水準附近。

荷蘭國際銀行（ING）策略師Antoine Bouvet說，這暗示投資人已反映聯準會將緊縮貨幣政策，美國公債買主正準備運用當前的殖利率獲利。

布威表示，在聯準會（Fed）被迫緊縮貨幣政策前，投資人未來幾個月都可能從事套利交易，也就是買入公債、從現有票息獲利，「當然這種策略的風險在於，沒人知道債市何時會再出現賣壓，因此套利空間也會快速消失」。

債市今年來已大跌，原因是全球政府推動疫苗接種計畫，為經濟重啟鋪路，也引發投資人押注通膨升溫，並預期Fed和歐洲央行（ECB）今年稍後都將開始縮減量化寬鬆規模，以因應通膨上揚。

美國10年期公債殖利率21日盤中持穩於1.62%，德國同天期公債殖利率下跌2個基點至負0.13%；義大利10年期公債殖利率為略高於1%，從本周稍早觸及的10個月高點1.16%回落。

美國銀行數據也顯示，上周流出科技基金的資金規模，為2018年12月以來最大。

countries: 美國 德國 荷蘭 義大利

title: 投資人重返美國公債市場 資金流入額為半年來最大


content_text:
為了疫調快速，指揮中心已經完成一套疫調輔助系統，能提供地方政府使用，此外，已和地方政府達成共識擴大設置防疫旅館防疫旅館的設置，主要是因應確診者增加，為確保醫院量能，有效將清症、無症狀者收治，請地方政府積極準備，屆時將依照集中檢疫場所設立。

目前防疫旅宿設置情形 (統計至110.5.21)

一.全台各縣市總數：19,174間

二樣態：獨棟273家、16822房、分層33家、232房

三.防疫旅宿量能總數預計可達20,569間房

(包含已上線19,174房+即將上線1395房)

四.各縣市分布房間數(如下表)

原文網址 http://www.top1health.com/Article/248/85437

title: 防疫旅館全台各縣市已達19174間　目標總數20569間


content_text:
雲南大理州漾濞縣昨晚先後發生多次地震，最強一次達6.4級，造成最少兩人死亡，9人受傷。

內地傳媒報道，截至昨晚10時半左右，漾濞縣一共發生14次地震，多次達5級以上，其中6.4級地震在9時48分發生，震源深度8公里，大理、保山、楚雄等地震感強烈，昆明和攀枝花等地，亦有明顯震感。

地震發生後，漾濞消防派人趕赴震央，雲南省消防啟動救援預案，大理、麗江、保山、楚雄合共475名消防員亦趕赴現場。

events: 地震 死亡

title: 雲南漾濞縣多次地震最強6.4級　造成兩死9傷


content_text:
疫情嚴峻，民眾多待在家防疫，未料昨有人目擊1名6歲女童攀爬7樓外牆，場面險象環生，若有強風恐失足墜樓，附近住戶拍照PO網稱「疫情不可怕，可怕的是小孩」，轄區警消獲報到場，所幸當時女童已由鄰居抱回屋內，網友紛紛留言稱「有夠可怕，差點就要掉下去！」

龜山分局指出，昨中午11點多獲報，表示某大樓7樓外牆有1名女童站立，警方趕往現場，所幸女童已被鄰居抱進回屋內；初步了解，當時女童趁阿嬤不注意才獨自爬到外牆，警方也告誡阿嬤應注意小孩動態及緊閉門窗，也依職權通報市府主管機關家防中心。

另坪頂消防分隊獲報，也一度出動2輛消防車、1輛救護車及10名消防員到場，還好當時女童由家屬抱進屋，狀況解除後隨即返隊。

當時有社區住戶目擊，拍下驚險畫面PO網，並表示「真的嚇破我的膽」、「疫情不可怕，可怕的是小孩」，網友也紛紛留言表示驚險，直言家長應更仔細。

女童攀爬7樓外牆，民眾目擊直言太驚險。圖／翻攝自臉書抱怨公社

references: 網友 臉書

title: 趁阿嬤不注意 6歲女童攀7樓外牆民眾目擊快嚇死


content_text:
2021/05/22 00:14

〔即時新聞／綜合報導〕本土疫情持續延燒，全台進入第三級警戒，許多連鎖速食、餐廳、咖啡業者紛紛宣布暫停內用服務；1名便當店業者於21日在社群平台上爆料，有顧客得知不能內用後竟大聲叫囂，但5分鐘後的反應卻讓原Po噴笑。

網友在臉書「爆怨2公社」Po文說，自家經營的便當店遇到1名顧客前來用餐，得知無法內用後竟耍賴要求「那我坐在外面吃可以了吧！」而原Po堅決反對，指著便當店對面的員警說，「你要不要問問對面那兩位？這樣子坐在我店門口吃可不可以？」沒想到這名顧客當場翻臉嗆聲「我不要吃了！」氣憤離去。

怎料，過了5分鐘後這名顧客竟然回來點餐，也令原Po哭笑不得，決定Po上網分享。有網友逗趣地說，「5分鐘後發現其他店家都暫時停業，就只有你還有開店。」也有人氣憤表示「為什麼不守規則啦」、「防疫期間保護自己也保護他人啊」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 禁內用顧客暴走叫囂 5分鐘後「大轉變」讓店家噴笑


content_text:
▲國民黨前主席洪秀柱表示，她願出一己之力，當橋樑與對岸進行溝通，爭取WHO認證的大陸疫苗。（圖／記者呂佳賢攝）

記者崔至雲／台北報導

國內疫情持續延燒，總統蔡英文日前透露，7月底前可供應第一波國產疫苗。不過，國民黨前主席洪秀柱昨日發出聲明表示，「請問我們還要等到7月份嗎」，疫苗採購乃是重中之重，她願出一己之力，當橋樑與對岸進行溝通，爭取WHO認證的大陸疫苗。對此，指揮中心今（22日）指出，「國人應該對中國疫苗是信心不足的」。

洪秀柱指出，大陸疫苗既已獲得WHO肯定，國台辦發言人也表達願意協助提供台灣相關防疫援助，包括疫苗在內，民進黨政府無法採購到足量的疫苗，大陸疫苗又被拒於門外，陸委會更以一句「不必假好心」的譏諷酸味十足回應，全然不顧台灣人民生命安危。

洪秀柱強調，疫苗施打是全體國人的事，地方政府為人民請命發聲也理所當然，在促成大陸疫苗來台這件事上，沒有藍、綠地方政府之別，她願盡最大努力爭取足夠劑量，也樂見地方政府一起合作推動，呼籲民進黨政府不應為政治私利，讓人民連選擇疫苗的權利都沒有。

中央流行疫情指揮中心今日上午召開例行記者會，由副指揮官陳宗彥親自主持。有媒體詢問，對於洪秀柱願意代表台灣出面來爭取中國疫苗是否恰當？陳宗彥表示，疫苗的部分從去年到現在都有透過COVAX平台與各家廠商聯繫，也有訂定相關採購契約，指揮中心也有多次跟社會做說明，讓各界知道不管是跟COVAX，或是跟個別廠商購買，都有達到一定數量。

媒體繼續詢問，洪秀柱的說法，是否有想與對岸統戰概念？陳宗彥說，最近可以明顯感受到中國對於台灣的認知戰有明顯威脅。從不斷冒出的假訊息，讓政府一直需要做澄清，就是要讓社會互相提醒這些都是錯誤訊息，要立即阻斷。

對於洪秀柱想要去爭取中國疫苗一事，陳宗彥也說，「對於中國疫苗我相信國人應該信心度是不足的」。

countries: 台灣 中國

people: 洪秀柱 陳宗彥 蔡英文

things: 防疫 假訊息

title: 洪秀柱盼「出面爭取對岸疫苗」　陳宗彥：國人對大陸信心不足


content_text:
東元指出，現在大、小馬達業績到第三季都有把握。（翻攝公司官網）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕東元（1504）經營權之爭，因股東會延期平添變數。東元董事長邱純枝昨在線上法說會表示，目前市場有股東會中將出現不當阻止開會的不實懷疑，東元公司治理紀錄優良、相當珍惜這項傳統制度，且是珍惜羽毛的公司，一切遵循相關法令規定辦理。

股東會循相關法令辦理因應全台防疫升級，史上首次股東會延期。東元原訂5月25日召開股東會改選董事也因此延後，經營權之爭延到7、8月登場，但改革派黃育仁陣營日前赴證期局陳情，認為東元股東會將重演去年大同的股東會亂象，邱純枝昨澄清。

疫情對業績未造成衝擊東元表示，目前疫情對於業績還沒造成衝擊，台北總部各樓層停止流動，辦公室啟動異地備援，都改成線上會議，業績則還沒有出現衝擊。

東元指出，海外基地印度疫情嚴重，古吉拉省小馬達廠上工率大減、物流受阻、出貨變慢，對印度市場供應變慢；至於擴增的班加羅爾新廠，跟工業區業主將簽約、工廠也已經設計好，待向當局提出建築執照申請後正式開工。

東元表示，訂單能見度看到5月底，2022年班班有冷氣計畫中，東元是第一品牌，清淨、殺菌、一級能效產品受到好評，有助智慧生活業務銷售，對今年家電營收獲利有很大幫助。

此外，東元在中國市場的馬達、變頻器業績成長；而美國已有一億人以上施打疫苗，美國市場復甦，總統拜登的新基建計畫，對東元絕對是利多，綠能產業商機訴求減碳、電力化技術改革，也提供很大商機，對馬達銷售也有利，希望美國國會儘快通過這項新計畫。東元表示，現在大、小馬達業績到第3季都有把握，相信會有不錯的成績。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 印度 中國 美國

things: 防疫 經濟

title: 東元經營權之爭 打延長賽


content_text:
為幫助民眾有安全的交友機會，美國白宮與各大網路交友平台合作，在平台增加新功能，可顯示使用者是否已接種疫苗，並過濾尚未接種疫苗的對象。白宮指出，這招是特別用來吸引對疫苗有所抗拒的年輕人。

路透報導，白宮與Match、Tinder和Bumble等熱門交友約會平台合作，在應用程式中增加疫苗紀錄功能，已接種疫苗的使用者根據接種狀況可以獲得徽章，並且免費使用Boost（增加曝光）、Super Like（超讚）等付費功能，還可以過濾掉尚未接種疫苗的人。

報導指出，和約會平台合作，主要是想吸引年輕人接種疫苗。白宮新冠疫情顧問斯拉維特（Andy Slavitt）表示，要一面保持社交距離、一面約會，實在是個大挑戰，交友平台OkCupid的數據顯示，有顯示自己疫苗接種狀況的使用者，配對成功機率增加14%，「我們終於找到讓自己更有魅力的方式了：打疫苗吧」。

美國交友平台使用者多達5000萬人。線上約會網站公司Match Group旗下的平台，包含Tinder，Match，OkCupid，Hinge，Plenty of Fish，BLK和Chispa等，都會參與這項活動；活動持續至7月4日，即美國獨立紀念日，美國總統拜登先前設定目標，希望在這天之前讓7成美國人至少注射1劑疫苗。（國際中心／綜合外電報導）

title: 安全建立「人與人的連結」 美國交友軟體推出疫苗紀錄功能 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
原標題：青海地震已致8人受傷，共記錄到453次餘震

據@人民日報 消息，截至5月22日10時，青海果洛瑪多縣、瑪沁縣共有8人受輕傷，有部分房屋和畜棚受損，部分道路、橋樑等不同程度受損。截至10時50分，共記錄到餘震453次，3級以上餘震45次，4級以上餘震8次，5級以上餘震1次，最大為5.1級。

編輯 許騰飛

舉報/反饋

title: 青海地震已致8人受傷，共記錄到453次餘震


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月21日訊】週四（20日），北極理事會部長級會議在冰島召開。鑒於北極地區的局勢日益緊張，俄羅斯外交部長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）敦促北極國家恢復高級別軍事會議。有專家表示，中共也妄圖在北極地區發揮更重要的作用，這可能會導致該地區緊張局勢進一步加劇。
由於氣候變暖，北極地區正在開放航運、捕魚、鑽探和採礦事業，俄羅斯已經在那裡加強了軍事存在，與此同時，美國正在進行更多的海軍演習。
拉夫羅夫在雷克雅未克舉行的北極理事會會議上發表講話說：「重要的是，要把我們在北極理事會內的積極關係也擴展到軍事領域。」
北極理事會成立於1996年，由8個北極國家組成：加拿大、丹麥、芬蘭、冰島、挪威、俄羅斯、瑞典和美國。該理事會不涉及軍事問題，旨在建立北極國家和原住民之間關於環境保護和可持續發展等問題的和平對話。
週一，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）指責了俄羅斯對北極地區的非法海洋主張。
在俄羅斯2014年吞併克里米亞之後，北極國家武裝部隊首長之間的年度會議也於該年停止。俄羅斯今年接任北極理事會主席。拉夫羅夫提議8個北極國家總參謀部的軍事專家舉行一次會議。對挪威在俄羅斯邊境附近部署軍隊，拉夫羅夫表示擔憂。
據專家分析，中共也覬覦北極很久了，可能加劇那裡的緊張局勢。總部設在倫敦的商業風險諮詢公司「化險集團」「Control Risks」總監安東年科（Oksana Antonenko）告訴美國消費者新聞與商業頻道（CNBC），自從2013年加入北極理事會觀察員以來，中共已經在該地區強調了它的「突出存在」。
2018年，北京宣布計劃建設「極地絲綢之路」（Polar Silk Road），一個由北極航線組成的網絡。它之前還把自己稱為「近北極國家」，當然，該主張引發了一些爭議。
安東年科說，北極國家擔心，中共正單方面想在該地區發揮更強的作用。與此同時，俄羅斯正面臨西方針對北極地區能源勘探的制裁，轉而從中共獲得資金。她說：「我們可能會看到，中國和北極地區的沿岸國家之間的關係可能會越來越緊張。」
莫斯科卡內基中心（Carnegie Moscow Center）的高級研究員加布耶夫（Alexander Gabuev）指出，俄羅斯對在北極開發大型能源項目的興趣正在擴大，但沒有必要的資金，並將中共視為潛在的投資者。
「俄羅斯與美國和其他正式成員一起合作，以使觀察員基本上沒有發言權。」加布耶夫說，儘管合作越來越多，但俄羅斯並不希望中共成為北極理事會的正式成員。觀察員只是坐在北極理事會的桌子旁，但沒有真正的權利。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

countries: 丹麥 芬蘭 挪威 加拿大 冰島 美國 俄羅斯 中國 瑞典

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 北极局势日益紧张 俄加强力量 中共单方面强调存在


content_text:
2021/05/22 05:30

〔記者謝武雄、許倬勛、周敏鴻／桃園報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情擴大，全國三級防疫警戒，桃園市長鄭文燦昨天受訪表示，鑑於傳統市場人潮多，不易落實實聯制，市府已要求56個公有市場及民營市場，餐飲攤位一律改成提供外送服務或讓消費者外帶，不能現場飲食，避免脫下口罩而增加傳染疫情的機會。

公園運動設施暫停使用鄭文燦昨安排數個防疫視察行程，上午到桃園區向陽公園了解公園防疫整備情形，他說，全市797個公園禁止飲食、禁止群聚、強制戴口罩，園區運動設施暫停使用，所以籃球框要拆掉，羽球場、網球場、排球場的球架跟球網也拆掉，遊戲設施包括遊具用圍籬圍起來，減少民眾群聚。

病人住院前 須完成核酸檢測鄭文燦提及，病人在住院前必須完成PCR核酸檢測，減少醫護人員染疫的風險，市府秘書處將協調廠商捐贈15部檢測儀器、1500劑試劑，加上添購5000劑試劑，給11家責任醫院使用。

鄭文燦還赴桃園機場捷運A18站、高鐵桃園站、遠東SOGO中壢店，視察場站及業者簡訊實聯制實施情況，他說，乘客搭乘機捷透過掃描QR Code，只要3至5秒就能完成實聯登記，是科技防疫典範；他也稱讚遠東SOGO中壢店防疫落實，包括採單一入口出入、實聯制登記、接駁車梅花座、乘客實聯制、員工上下班分流等。

市政大樓防疫措施執行也不含糊，包含外送等待區、分組辦公或居家辦公等，鄭文燦要求持續檢討業務改為郵寄或線上申辦等方式，讓政府服務不打烊。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 桃園傳統市場餐飲 一律外送、外帶


content_text:
Xi Jinping met l'accent sur l'amélioration des mécanismes d'évaluation des progrès scientifiques et technologiques

BEIJING, 21 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a mis l'accent vendredi sur l'amélioration des mécanismes d'évaluation des progrès scientifiques et technologiques, ainsi que sur l'approfondissement des réformes des prix dans les services médicaux.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a fait ces observations en présidant la 19e réunion du Comité central pour l'approfondissement global de la réforme. Fin

title: Xi Jinping met l'accent sur l'amélioration des mécanismes d'évaluation des progrès scientifiques et technologiques_French.news.cn


content_text:
前國民黨主席、中華青雁和平教育基金會董事長洪秀柱表示，她願出一己之力，與大陸進行溝通，爭取大陸疫苗來台。不過至今大陸當局並未表態回應，而大陸網民則冷眼旁觀。

大陸網民對她的積極則冷眼旁觀，有人記仇「當初口罩一個都不給我們」，有人高傲「讓蔡蘇來談」，更多網民要洪秀柱到大陸打疫苗「願意無償提供兩支」。

台灣疫情嚴峻，無論是大陸在國際間阻撓搶購疫苗，還是大陸願施援手但被拒絕，台灣民眾因為疫苗短缺，生命安全面臨威脅。洪秀柱昨天表示願意出面取大陸疫苗，以專案特案的方式來台。但目前大陸當局未回應。

對洪秀柱爭取大陸疫苗，大陸網民冷眼旁觀。圖源：嗶哩嗶哩

title: 願出面爭取大陸疫苗  洪秀柱熱臉 陸網民冷屁股


content_text:
▲指揮中心今早召開記者會。（圖／中央疫情指揮中心提供）

記者李宜秦／台北報導

中央流行疫情指揮中心今日召集地方政府開會，會議中達成三大共識，包括指揮中心完成疫調輔助系統，將協助地方疫調、新增防疫旅館至2萬房，收治無症狀、輕症等確診者，與其他檢疫隔離者、請地方社會局協助針對街友發送口罩，與關懷健康狀況等。另外預計下周將有112萬瓶酒精到貨，周一民眾即可至賣場購買。

指揮中心副指揮官陳宗彥表示，酒精自5月至今，市面上已銷售570萬瓶，目前存量仍有112萬瓶，物流業者將加班配送，下周就會陸續上市，民眾周一起即可購買，另外5家民營酒廠下周將再生產150萬瓶，將再陸續上市。

▲防疫酒精產量。（圖／指揮中心提供）

陳宗彥指出，今日與地方政府會議中有達成三大共識，第一，由於各縣市都陸續有確診者，為協助地方政府加速疫調，指揮中心完成疫調輔助系統，將與地方政府配合調查。

第二，目前已有1.9萬房防疫旅館，預計將新增至2萬房，地方政府可利用防疫旅館收治無症狀、輕症等確診者。

第三，已請地方社會局針對街友提高關懷力度，發放口罩等防疫物資，並持續關懷健康狀況，適時協助安排採檢。

陳宗彥表示，近幾日假訊息較多，傳播速度也很快，呼籲民眾不要聽信假訊息，也不要在未查證前就隨意轉傳，法務部將會針對造謠者開罰。

▲防疫旅館設置情形。（圖／指揮中心提供）

things: 假訊息 防疫

title: 「112萬瓶酒精」周一到貨！5家酒廠下周再產百萬瓶酒精


content_text:
阪神虎火球男藤浪晉太郎。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕上月被降至二軍的阪神虎火球男藤浪晉太郎，今天在二軍先發面對中日龍二軍，藤浪晉太郎僅投3局失3分，投出多達6次保送，阪神虎最後以3：4輸球。

自4月24日被抹消登錄後，藤浪晉太郎持續在二軍調整。他此役先發投3局用79球，被敲3安失3分，出現2次暴投，投出6次保送，賞5次三振，賽後二軍防禦率為5.63。

藤浪晉太郎今年在一軍先發5場，拿到2勝1敗，防禦率2.60，共27.2局投球被敲21支安打，包含一發全壘打，送出24次三振，但也出現21次保送，共出現5次暴投，每局被上壘率（WHIP）為1.52。

title: 日職》藤浪控球又暴走！ 二軍投3局狂丟6保送、2次暴投


content_text: 中評社台北5月21日電（記者 張嘉文）台灣新冠肺炎本土疫情持續大爆發，過去6天已累積1500例。，“立法院”近日陸續傳出外包清潔人員、部會“國會”聯絡人確診，今又傳出民進黨“立委”羅致政助理昨晚確診，“立法院”今早有化學兵前來進行大消毒，希望能防止可能的病毒傳播。 國民黨“立法院”黨團對此質疑，是否“立法院”要淪陷了？現在“立法院”狀況到底為何？公開透明是團結防疫的起點，國民黨團主張“立院”暫時停會，盼望“立法院”不要淪陷。

journalist: 張嘉文

title: 化學兵進“立院”大消毒 藍黨團：要淪陷了？


content_text:
原標題：雲南漾濞縣地震致山體滑坡1人被困車中，消防員正展開救援

5月21日晚，雲南大理漾濞縣境內發生十多次地震，其中6.0級以上1次，5.0-5.9級3次，最大地震為6.4級。

22日0時21分左右，澎湃新聞從大理消防救援支隊獲悉，大理漾濞縣溝頭箐附近小車因地震造成山體滑坡被埋，1人被困，該支隊祥雲大隊正在開展救援。據大理消防救援支隊提供的現場視頻顯示，一輛白色汽車被落石掩埋，已經嚴重變形，多名消防員正徒手將石頭挪走，周圍有群眾圍觀。

據大理州人民政府通報：截至2021年5月22日0時15分，經後方綜合協調指揮部收集匯總，全縣死傷19人（其中，死亡2人、受傷17人（重傷3人））。其它人員傷亡和房屋、基礎設施受損等情況進一步落實中。

title: 雲南漾濞縣地震致山體滑坡1人被困車中，消防員正展開救援


content_text: 中評社台北5月21日電（評論員 林淑玲）原自稱是“防疫模範生”的台灣，過去6天突然暴增1500多個本土新冠肺炎病例，確診個案遍地開花。疫情指揮官陳時中別說是跌落神壇，根本是被罵翻。民間不少建議讓本身是醫師又有美國哈佛大學公共衛生碩士學位的賴清德出來擔任指揮官，換人操盤看能不能趕快把疫情壓下來，蔡英文卻力挺陳時中。 新冠肺炎疫情全台噴發，一天200多例放在國際上或許不算多，但台灣度過了平安的一年，如今疫情來得既兇且猛，讓民眾無所適從。這也曝露出，在過去的一年多，疫情指揮中心策略失誤，準備不足所致。例如入境未普篩，缺乏疫苗，更讓外界無法理解的是，才1千多個病例就幾乎擊垮台北市、新北市醫療資源，且官方完全沒有做好準備。 陳時中現在成了眾矢之的，台大醫院出身的醫界前輩高明見主張加速篩檢找出確診者，趕快建方艙醫院。新光醫院副院長洪子仁20日出席一場論壇時更直言，疫情指揮中心整個思維要修正。這些都意味著，不止是在野黨，連醫界對疫情中心的領導都有所質疑。要求陳時中退下來，換賴清德上的主張才會滿坑滿谷。 面對批判陳時中的聲浪，蔡英文卻力挺，19日在中常會受訪公開強調，指揮中心對普篩、興建方艙、或是進口中國疫苗的判斷才是正確的，予以強有力的背書。“行政院”更直斥有關建議賴清德出任疫情指揮官的建議是“假消息”。 賴清德是民進黨政府少有具醫療與公衛背景的高階官員，但他目前除了發臉書鼓勵士氣，似也做不了什麼。他來領導抗疫為何這麼敏感，耐人尋味，至少有下列幾個觀察點。 第一，蔡英文與賴清德的關係。新潮流系的賴清德在民進黨2020初選差點打敗蔡英文，當時綠營也出現一些聲音主張蔡做一屆即可，換賴來做。蔡賴兩人瑜亮情結人盡知，蔡贏得初選後延攬賴清德擔任副手，有就近看管的意味。副手是備位，沒有實權，蔡有交辦才有事，沒交辦就沒有，賴去年520上任至今，並無實際做什麼大事。但賴清德如果跳出來領導抗疫就不一樣，指揮中心每天開記者會，全台聚焦。 陳時中抗疫失敗，搞到全台遍地開花，賴清德若上來，改變一些做法，若能把疫情壓下來，就變抗疫英雄，這時蔡英文不跛腳才怪。未來還有三年，蔡的日子會很難過。尤其，最近台灣缺水、缺電、缺疫苗，加上疫情，部份財經專家轉而看壞今年景氣。陳時中不願大規模普篩，速戰速決，疫情會慢慢爆，只會拖延復原速度。以目前進展，5月28日第三級防疫到期，再延下去的可能性極高，再下去店家倒閉，失業潮出現都是可以預見的，蔡英文未來的壓力只會更大。 第二，衝擊民進黨接班結構。蔡英文2024就要交棒。民進黨可能的初選角逐者有賴清德、桃園市長鄭文燦，前“交通部長”林佳龍也有可能。就派系來看，賴、鄭是新潮流，林是“正國會”。在這波疫情前，鄭文燦聲勢是三人之冠，但賴清德民調則超過鄭，林佳龍因台鐵出軌釀49死事件還在療傷止痛。台灣這波疫情的起頭是桃園華航諾富特飯店，鄭文燦的地盤。再者最近的抗疫，蔡政府幾乎是被台北市長柯文哲、新北市長侯友宜拖著走，兩人聲望攀升，民進黨執政縣市不敢“逆時中”，包袱沈重，對鄭文燦與高雄市長陳其邁等傷很大。 如果賴清德出來抗疫成功，他馬上站上民進黨2024接班梯隊第一名，即使鄭文燦2022桃園市長任期結束去擔任“行政院長”，那也是一個多雷的位子，如果接下去經濟不好，缺電問題無法解決，會被釘得滿頭包。因此，只要賴清德出來抗疫，他的贏面就很大，即使疫情還要拖一陣子，那也是陳時中造成的，賴只是出來收拾殘局，除非是出很嚴重的問題，否則責任也是可控的。 臥榻之側，豈容他人鼾睡，應是蔡英文不會讓賴清德出來領導抗疫的關鍵因素。陳時中主導的抗疫決策已被不少醫界認為是千瘡百孔，諸如沒有疫苗，柯文哲更是一路批判，全台批判。然而有太多政治因素，蔡政府看來是要繼續撐下去，蘇貞昌和陳時中穩坐目前的位子，都有蔡英文需要他們的理由。

countries: 中國 美國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 出軌

people: 賴清德 蔡英文 陳時中 鄭文燦 侯友宜 陳其邁 柯文哲 林佳龍 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 成功 桃園

things: 假消息 防疫 經濟

title: 中評專論：賴清德領導抗疫話題為何這樣敏感


content_text:
【新華社北京５月２１日】中国の習近平（しゅう・きんぺい）国家主席は２１日、北京からビデオ方式で世界保健サミットに出席し、重要演説を行った。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

title: 習近平主席、世界保健サミットに出席


content_text: 中評社北京5月22日電／據新華網報道，國際奧委會副主席科茨21日表示，即使東京的疫情形勢仍然和現在一樣處於緊急狀態之下，東京奧運會也仍將如期舉行。 作為東京奧運會協調委員會主席，科茨代表國際奧委會與東京奧組委舉行了為期3天的會議。會後當晚，他與東京奧組委主席橋本聖子、東京都知事小池百合子和日本奧運大臣丸川珠代一起舉行了線上新聞發布會。科茨告訴記者：“我們已經在緊急狀態下，成功舉行了5個項目的奧運會測試賽，所有的防疫安排都是基於在最壞情況下保護運動員和日本民眾的安全考慮的，因此（對於能否舉行奧運會），答案絕對是‘能’。” 由於疫情形勢嚴峻，確診病例和重症病例居高不下，大阪等地區醫療資源緊張的狀態無法緩解，日本民眾、醫學界和法律界要求取消奧運會的呼聲此起彼伏，日本政府新冠專家小組負責人尾身茂當天也在國會表示，組織者“有責任”盡快決定日本是否應該舉辦奧運會，不能將決定留到最後一刻。 不過，科茨在發布會上再次承諾，奧運會是安全的。“我可以說，現在比任何時候都清楚地顯示，奧運會對於每個參賽人員都是安全的，更重要的是，對於日本民眾也是安全的。” 他再次重申了國際奧委會主席巴赫在第一天會議開始前的承諾，那就是國際奧委會將向東京奧運會派遣額外的醫護人員支援防疫工作。 日本首相菅義偉當天也與東京都知事小池百合子進行了30分鐘的會談，會談主要內容是盡快為首都地區民眾進行大範圍的疫苗接種。兩人還同意繼續密切合作，舉辦一屆“安全放心的”奧運會。 東京奧運會當天還收到一個利好消息，法國體育部長羅克薩勒·默勒奇內亞努透露，法國總統馬克龍將參加7月23日舉行的奧運會開幕式，後者也是第一個宣布參加開幕式的主要國家領導人。 中國乒乓球隊東京奧運會參賽名單公布 (2021-05-16 13:41:57) 日本醫生工會要求停辦東京奧運會 (2021-05-14 12:26:10) 外媒綜述：東京奧運前景越發迷茫 (2021-05-10 17:13:02) 東奧會火炬接力在鹿兒島進行，六名人員確診 (2021-05-02 11:02:52) 中國女排赴日參加奧運測試賽：一定注意安全 (2021-04-25 16:10:45) 東京奧運會觀眾入場限制決定或在6月作出 (2021-04-21 10:00:30) 東京奧運會馬拉松測試賽取消10公里項目 (2021-04-20 09:51:40) 超七成日本民眾希望奧運會取消或再次推遲 (2021-04-13 09:19:35) 林鄭月娥期待香港運動員在東奧會取得佳績 (2021-04-11 11:07:54) 日媒：未接到朝鮮不參加奧運會的正式通知 (2021-04-07 13:38:54)

countries: 香港 法國 中國 日本

title: 國際奧委會副主席：東京奧運會絕對能舉行


content_text:
首播之日，僅位居全網熱度榜第29位，憑藉出色的口碑熱度一路攀升，上線第20天，終於衝上全網熱度榜第三的位置。

這部新劇叫《御賜小仵作》，一部法醫探案題材的古裝劇集，一看就愛不釋手，追到停不下來，連刷15集。

title: 衝上第3位，這部8.4分國產佳作終於逆襲！


content_text:
2021/05/22 05:30

〔記者洪瑞琴／台南報導〕2021總統教育獎得獎名單出爐，南市有大成國小楊意訢、台南特殊教育學校章雅芳、歸仁國中黃佑生等3名學生（見圖，教育局提供）獲獎，3人身處逆境仍不失其志，脫穎而出榮獲最高殊榮。

章雅芳 列特奧儲備選手章雅芳雖是智能障礙學生且從小失親，但她在教練的指引下，被發掘出優異的滑冰天分，榮獲雙人花式滑冰及110公尺競速雙金殊榮，並是雙人花滑特奧儲備選手。

楊意訢 聽障生樂觀進取楊意訢雖雙耳重度聽障，但她不僅學業優異，還擅長繪畫及國樂，多才多藝、樂觀進取，在班上很有人緣。

黃佑生 自閉兒熱心公益黃佑生則是自閉症患者，但他用文字及藝術搭起與人群間的橋樑，認真學習畫畫及鋼琴，屢獲佳績，並積極從事公益活動，走進人群。

教育局表示，市府重視弱勢學生的輔導與發展，長期推動融合教育的適性環境，這3名獲獎同學是相當成功案例，他們都在學校老師的陪伴及協助下，找到興趣並發展成長。

教育局表示，這次南市共17名學生通過初審，其中8名特優學生代表南市參加教育部複審，最後有3名學生獲得全國總統教育獎，其餘同學雖未獲獎，但他們勤學不倦的精神仍值得被肯定，將待疫情舒緩後再擇期公開表揚。

taiwan-subdivisions: 成功 歸仁

title: 逆境不失志 台南3人獲總統教育獎


content_text:
2021/05/22 05:30

〔記者洪瑞琴、蔡文居／台南報導〕全國防疫第3級警戒，南市除公告337處公園附設兒童遊戲場暫停開放，拉起封鎖線之外，昨天再提高防疫強度，其他運動設施如籃球框架暫時移除，涼亭、體健場所也都封閉。

工務局說，口罩是防疫利器，民眾外出除全程戴上口罩外，公園保留開放廁所使用，但加強消毒，綠地、步道也供民眾使用，其餘運動設施都禁止使用，避免群聚感染風險。

此外，環保局至昨為止已清消769場次戶外場域，包括交通場站、商圈、夜市、學校、觀光景點、公家機關等，動員達2300人次，預計25日前完成全市2100場次環境大消毒。

title: 台南拚防疫 公園運動設施暫封


content_text:
進入矯正學校的青少年往往會被貼上負面標籤，無法被社會接納。蒲公英希望基金會舉辦「愛‧不同凡響-勇敢付出」展覽，展出矯正學校學生們的作品，希望大眾可以了解他們內心的世界，也讓學生們找回自己對生命的希望。

某些未成年的孩子若觸犯刑罰，就會進入矯正學校進行感化教育。這些在高牆內的青少年們即使離校後，可能還是無法被家人認可，甚至難以和社會接軌。蒲公英希望基金會透過讓矯正學校的學生們閱讀基因會的月刊，分享讀後心得及繪畫，從藝文創作中學習表達情緒並自我省思。蒲公英希望基金會關懷部總監余維靜表示：

「我們每個月其實都是透過這本蒲公英希望月刊，我們是希望透過閱讀然後可以帶出一些光明積極的思維之外呢也能夠喚起人對愛對生命的正面力量。我們走入了全台偏鄉之外我們也到了監所還有矯正學校，好像也可以舉辦一些活動鼓勵他們，那透過這些作品希望可以鼓勵他們之外也讓社會大眾知道他們的內心故事，也希望給他們一個嶄新的未來。」

矯正學校的學生或是監所裡的受刑人都是社會上較為邊緣的族群，蒲公英希望基金會和台北監所以及多所矯正學校合作展覽，讓受刑人和學生們以作品訴說自己內心的故事，感動許多前去參觀的民眾。余維靜提到，很多作品都非常觸動人心，也許這些孩子曾經犯錯，但期許社會可以再給這些孩子一次機會，重新去認識他們的內心，給予幫助和鼓勵。余惟靜表示：

「這個孩子分享他從小到大常常犯錯，然後也一直跟家人說他可能道歉不會再犯，可是他一直常常犯錯，可是他的媽媽仍然不放棄他，每餐她都會提著大包小包到監所去看他，透過這次活動他告訴他自己要確實地去改善他自己，然後希望讓他媽媽知道他的愛不會白費，所以我覺得這是透過這幅畫我覺得蠻感動的。」

余維靜也表示，這些曾經犯錯的孩子們在改過自新的過程當中，需要身旁的人以及社會大眾給予更多的包容與支持，讓他們勇敢做出改變，到高牆之外的世界去努力追尋自己不同凡響的人生。

以上新聞由華岡電台記者 魏廷容 採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

title: 矯正學校學生盼與社會連結  撕下標籤肯定自我價值


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月21日訊】台灣從上週六開始，連六天本土確診病例都破百人，今天新增286例本土個案，各個縣市陸續傳出確診個案，截至目前，台灣因感染中共肺炎而死亡的人數，已經達到15人。
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中：「286例是本土，9例境外移入。」
台灣新增286例本土個案，1名死亡個案，其中又以新北市157例最多，其次是台北市87例，桃園17例。上午榮總鳳林分院才聲明，一名在花蓮工作的護理師確診，不過下午大逆轉，指揮中心證實，這名護理師二採陰，匡列的47人都可以解除隔離，花蓮維持零確診。
指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞：「這一位當時的檢驗結果有點弱陽弱陰之間，經過再度研判之後，先初判為陰性，後續還會再做第三次的採檢。」
疫情嚴峻，各大機關陸續傳出染疫消息！中華航空證實，有行經萬華路線的交通車司機確診，目前該路線已經全面停駛。
中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥：「他那個是外包，所以那個司機不是華航的員工，他們現在是針對上周5/12到5/14有搭乘的員工，大概有23位，進行自主健康的管理。」
陳宗彥也表示，華航清零計劃，目前風險組組員約590人，已納入安全組700人，已經完成清零計劃者112人，還在居檢的有588位，另外，台北捷運公司，也有人確診。
中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥：「捷運的部分，目前知道是有三位確診，他們是屬於內勤的行政幕僚人員，並沒有說在外面會接觸民眾。」
另外，因應萬華這個高風險區，指揮中心下午3點再次發布簡訊，提醒民眾，如果4/20到5/19曾到萬華風險區待比較久，又有疑似症狀的話，務必進行採檢。
新唐人亞太電視王冠霖、詹詠茹台灣台北報導

events: 死亡 疫情

people: 陳宗彥 陳時中

taiwan-subdivisions: 鳳林 新北市 桃園 花蓮 萬華

title: 台增本土286例1死 華航交通線北捷再有確診


content_text:
【記者李淨／報導】近日，湖南省永順縣某小學要求學生捐款，十幾名學生因未捐款而被老師拍影片，發到家長群組裡示眾，並要求家長配合必須完成任務。該事件引發輿論關注和憤怒。

據陸媒報導，近日，湖南省湘西土家族苗族自治州永順縣某小學的十幾名學生，因未帶6元（人民幣）捐款的錢，被老師拍影片發到家長群組中，並要求家長配合必須完成任務。

家長稱孩子忘記告訴自己，有些則是看到影片後尷尬捐款，並稱獻愛心變成強迫式很生氣。事發後，永順縣教體局回應稱確有此事，已經對老師進行批評教育。

報導說，強制學生捐款給學生心中留下的陰影面積很大，這種涉嫌道德綁架的「獻愛心」直接傷害了學生。

該事件引發網路廣泛關注。不少網民表示：「小時候也被這樣道德綁架過，說實話，自己家裡條件真的不怎麼樣，尤其是小時候，父母都是下崗（類似無薪假）職工，還擺地攤兒，玩的和穿的都是撿表哥表姐的。還要被學校逼著捐款，自己家都過不好。」

「汶川（地震）那時候我上高二，當時要求捐款。說實話，當時那個場面⋯每個班級，每個人，都比著捐款。我記得捐款那天的升旗，廣播公布每個班捐款金額，捐得多的班級公布時會搖旗吶喊。我當時就捐了最低金額，被同學指點。」

學生「被迫」捐壓歲錢 割韭菜令源自團中央

《大紀元》記者調查發現，中國學校「壓歲錢捐贈」活動的主導者源自中共共青團中央，再由各省市團委於節前下發文件通知，而且已持續多年。

今年3月，河南省林州市教體局和市慈善總會聯合下發紅頭文件〈關於在全市範圍內開展2021年愛心壓歲錢捐贈活動的通知〉，要求該市中小學校、幼兒園開展「壓歲錢捐贈」活動，此事遭到輿論廣泛質疑。

早在2016年林州市慈善總會發起的「愛心壓歲錢」捐款活動就曾被當地媒體報導過。此外，在中共宣傳部、中央文明辦的入口網站，有多篇以「抗擊疫情」為由號召學生捐贈壓歲錢的文章受到官方高調宣傳。

中共共青團中央學校部等單位於2016年共同舉辦全國「最美中學生」、「最美中職生」尋訪活動，據介紹，咸寧中學一名入選者的「最美」之處，是熱心於公益事業，積極參與捐贈活動，並將自己的零花錢、壓歲錢捐贈給官方機構。

此外，根據中共共青團廣東省委員會主辦的官方網站顯示，早在2011年1月31日，共青團廣東省委員會等機構就曾聯合下發通知，官方以扶貧濟困等名義要求全省中小學參與壓歲錢捐贈活動。

從歷年的相關活動通知看，除了援助對象以及各種「高大上」的募捐名義有所不同之外，中共官方還將募捐主題從「壓歲錢」擴展到「零用錢」，同時要求進行募捐活動的時間選在新年、「學雷鋒紀念日」、「五四」青年節、「六一」兒童節等。

儘管官方聲稱捐贈活動秉持「不搞攤派、不下任務、不定指標」等原則，但按照網民的說法，「官方部門以正式文件下發，沒有學校敢不執行的。」◇

events: 地震 疫情

title: 湖南學校逼捐款 未捐者被拍影片


content_text:
北市雙層觀光巴士去年因疫情，在缺乏國際客源的情況下，讓雙層觀光巴士的業績一路不振，近來雙北疫情嚴峻，雙層巴士上更是沒有客人，「0人」的狀態卻還在路上開，浪費資源。台北市雙層觀光巴士執行長徐浩源無奈表示，雙層觀光巴士屬於「市區客運」，沒客人還是得開。公運處已經了解業者反映的意見，同意今天起暫停營運。

其實北市雙層觀光巴士已經因為新冠疫情，在18日調整過班次，紅線發車時間縮減成上午9點10、下午2點50分及6點10分；藍線為10點50分、1點10分及4點30分各3班，但仍然乏人問津。

徐浩源表示，雙層觀光巴士在分類上，因為是屬於「市區客運」，依法規只能減班，但比照市區公車，不能停駛。觀光巴士有九成是觀光客在搭，現在因疫情，連國內觀光客都沒有，本周開始，雖然從一天12班減為6班，載客率都是零。

觀傳局表示，疫情影響，北市雙層觀光巴士業者已於110年5月20日向本市公運處申請紅、藍線調整減為每日各1班次，公運處原則同意。因本市雙層觀光巴士性質屬公車業，其減班、停駛或行駛路線等相關事宜，均由業者向其主管機關本市公運處函報後，由公運處核定。

北市公運處長常華珍表示，昨天已經收到業者的公文 ，也立即回覆同意暫時停止營運，直到三級管制解除，恢復藍、紅線各3班。因為公車事業是特許行業，確實要經過主管機關的准駁才能更改營運計畫，但因為疫情，不只是觀光巴士，客運業者也會根據營運量能，向市府提報，市府一定會盡速回應。

title: 北市雙層巴士 今起暫停營運


content_text:
2021-05-17 18:12 健康網》易流汗要注意！ 中醫教「出汗部位」看身體警訊 近日氣溫炎熱，常常做個家事或出門買個東西就會把自己搞得滿頭大汗，但中醫師也提醒，每個人的體質不同，易出汗的部位也不同。而根據出汗的部位，能夠判斷自身可能有的健康問題。台灣中醫預防保健協會創會理事長、中醫師樓中亮在臉書粉專「樓中亮中醫博士」發文指出，健康的人只有在夏季及運動後才會自然出汗，但如果在沒有

2021-05-15 13:13 健康網》 守住人體第一道防線！ 保養肺部這樣吃 本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，除了勤洗手、戴口罩、維持社交距離等基本的防疫措施要落實外，中醫師也提醒，在平常就應先了解自身體質後，並透過飲食做好基礎的「肺部保養」。台灣中醫預防保健協會創會理事長、中醫師樓中亮在臉書粉專「樓中亮中醫博士」發文指出，肺在人體中算是相當「嬌嫩」

2021-04-30 05:30 保水+補鈣 告別更年期障礙 趙媽媽年過半百，常感覺煩躁、胸悶、心悸、冒汗及失眠，經醫師診斷為「更年期症候群」。最近，兒女們想慶祝母親節，不知道趙媽媽適合吃什麼？「更年期」又稱「絕經期」，通常發生於女性45歲到55歲，由於卵巢功能開始衰竭，排卵變得不規則，月經次數和經量逐漸減少，最後停止來潮，也意味著女性即將告別月經，永久失去生

2021-04-26 07:33 健康網》止痛藥、感冒藥恐致急性腎衰竭 呼籲3大族群要留意 上班族壓力大常導致頭痛腦昏，有時又會因咳嗽、鼻塞症狀不舒服，而把止痛藥、感冒藥當成救急靠山；藥害救濟基金會提醒，過量服用劑量恐導致腸胃不適、嘔吐等症狀。另外，肝腎患者、慢性重度酒精濫用者與兒童，若不慎用藥恐致急性腎衰竭，因此用藥前需經醫師評估。

2021-04-08 06:38 健康網》不用少吃也能瘦！ 營養師教11種正確觀念 你還在為了減肥，陷在斷食、暴食的惡性循環中嗎？天天為計算熱量、卡路里而煩惱？其實不是吃少就會瘦喔！台北市營養師公會居家照護營養師程涵宇在臉書粉專「程涵宇營養師」發文分享11個正確瘦身觀念，透過選對正確食物，有效瘦身又保持健康身體。1、減醣減醣不是去醣，吃對食物，用南瓜、地瓜、山藥取代麵條、白飯。而且

2021-04-06 21:30 健康網》孩子性早熟了嗎？ 醫：注意關鍵症狀 4招來預防 現在的小孩營養充足，甜食、油炸食物及速食更是常常攝取，小女生早早就出現小胸部，小男生則快速抽高變聲，這些可能是性早熟嗎？提早發育有何缺點又該如何預防呢？兒科醫師來解密。佳鴻診所主治醫師唐子涵在臉書粉專「唐子涵兒科醫師的吃貨日記」發文指出，女孩性早熟是出現第二性徵的年齡小於8歲，第二性徵包括：乳房發育

2021-04-05 07:28 健康網》「清明」養生調理怎麼做？ 中醫建議少吃易發炎食物 清明節除了掃墓祭祖外，亦是24節氣之一。對此，翰醫堂中醫診所在臉書粉專「翰醫堂中醫診所」發文表示，清明後氣溫會慢慢開始變熱，陽氣也會慢慢增加，也開始會有梅雨季節，除了要補陽氣之外，祛濕解熱也是相當的重要哦！4招養生要點1、少吃易發炎、過敏食物

2021-04-01 19:26 健康網》帛琉旅遊吃什麼？ 營養師推「這」一款Q彈美味 台帛旅遊泡泡首發團啟航，想必旅人一定非常關注帛琉當地美食與景點，營養師分享，帛琉當地傳統主食「樹薯」，不但口感Q彈，更富含維生素、礦物質等4大營養價值，有助於血糖穩定與排便順暢之功效，若到當地旅遊值得一嚐。不過，新鮮樹薯含氫氰酸，若生食恐中毒，務必要去皮煮熟處理才可食用。

2021-03-23 05:30 中醫養生攝護腺 不再滴滴答答 一天門診來了一位60歲左右的伯伯，主訴為夜尿已3年，每天晚上需起床4次，尿量多，影響睡眠品質，白天排尿斷斷續續，容易排不乾淨，有時還沒到廁所就尿出來，被診斷為攝護腺肥大，也是男人的長壽病。從中醫的觀點來說，攝護腺肥大不只是攝護腺本身的問題，根本上與中醫所講的腎氣（為生殖系統、腎經絡的總體機能，不是西

2021-03-07 13:15 健康網》兒童氣喘難防？ 中醫教如何保養和改善 氣喘是兒童相當常見的慢性疾病，加上這幾年來空汙問題越益嚴重，導致小兒氣喘的盛行率提高，很多家有過敏兒的父母最怕孩子突然氣喘發作。中醫師指出，家長可以透過飲食和穴道按摩作為氣喘兒的平日保養，有助改善。扶原中醫診所台中院區在臉書粉專發文，中醫師甄至翔表示，氣喘的主要症狀為哮鳴、呼吸短促、胸悶、咳嗽，且同

2021-03-04 18:05 健康網》孩子老是脹氣、愛挑食? 營養師教4招開胃小秘訣 許多孩子都有挑食、脹氣或胃口差的問題，讓爸媽或照顧者非常的頭痛，若又剛好長的瘦小，就更讓爸媽擔心；對此，營養師將私藏秘訣分享如何讓孩子喜歡上吃飯又不挑食，長的又高又壯!雙北市的居家長照營養師林俐岑在臉書粉專「林俐岑營養師的小天地」發文表示，小孩的飲食喜好難捉摸，有些孩子胃口好又不挑食，對爸媽來說就像

2021-02-13 15:32 健康網》年菜吃得巧 6大口訣吃出健康 在春節假期中，親朋好友圍爐吃年菜，常會不自覺的飲食過量，尤其是傳統年菜多以油炸、油煎、糖醋、勾芡、多糖及多醬汁等方式料理，換算下來，一餐攝取的熱量可能超過2,600大卡；國民健康署提供吃年菜6項技巧，讓民眾在春節期間吃得營養均衡無負擔，健康開心樂過年。

2021-02-12 17:08 健康網》過年滿桌好菜 卻是糖尿病患者的挑戰 農曆春節面對整桌滿滿年菜，如何在這期間好好控制血糖？對糖尿病患者是很大的挑戰；新陳代謝科醫師提醒，糖尿病病友要小心選擇食物及份量，盡量維持血糖在安全範圍及保持運動習慣，才能平安快樂的過年。台北市立聯合醫院陽明院區新陳代謝科主治醫師潘筱芳表示，糖尿病是一種慢性高血糖的代謝疾病，因胰島素分泌及功能異常（

2021-02-10 18:00 健康網》糖友過年吃大餐 注意這五要點可以「穩血糖」 迎接新年來臨，加上親朋好友久未見面，在農曆春節難免會吃吃喝喝，不過，醫師指出，過年後，常見糖尿病友的糖化血色素（HbA1C）的飆高，併發症也就快 速進行，因此提醒糖友們餐前、飯後記得量血糖，用餐前先吃蔬菜，注意隱藏性澱粉，不過量吃蛋白質，最重要的是持續運動，注意這五點可讓血糖穩定，平安過好年。

2021-01-28 05:30 美味顧健康 國健署年菜食譜大公開 根據國健署2016年調查發現，春節過後有近4成（39.2%）的民眾體重增加，因而建議民眾，今年春節不妨嘗試國健署和漁業署共同設計的兼顧健康與美味的年菜；由於國人習慣除夕餐桌上一定會有一條全魚，漁業署表示，台灣生產最多的養殖魚是肉質細緻的台灣鯛，虱目魚、午仔魚也深受歡迎。

2021-01-27 12:17 春節後國人近4成體重增 國健署推美味健康年菜食譜 過年年菜總是大魚大肉，國健署2016年調查發現春節後有近4成（39.2%）的民眾體重增加，今年過年不妨嘗試國健署和漁業署共同設計的兼顧健康與美味的年菜，由於國人習慣除夕餐桌上一定要有一條全魚，漁業署表示台灣生產最多的養殖魚是肉質細緻的台灣鯛，虱目魚、午仔魚也深受歡迎。

2021-01-26 05:30 春節潤胃養生年菜 來個四神排骨湯 春節期間，大魚大肉或暴飲暴食，常造成腸胃負擔。台南市立醫院指出，每年春節期間急診就醫，病因類別首位是腸胃炎；中醫師劉家蓁表示，因飲食不當或過食油膩造成的腸胃症狀，中醫稱為「食積」，除了鼓勵少油低卡年菜，還可嘗試在新鮮食材中加入中藥，藉以調整五臟六腑、提升代謝，享受年菜的同時，也能補到健康。

2021-01-25 11:47 春節潤胃養生年菜 中醫推四神排骨湯 農曆春節將屆，在春節過年期間與親朋好友相聚，免不了佳餚美饌、大魚大肉，或因假期作息不正常而暴飲暴食，造成腸胃負擔。台南市立醫院指出，每年春節期間急診就醫，病因類別首位就是腸胃炎。該院中醫師劉家蓁表示，這種因為飲食不當或過食油膩造成的腸胃症狀，中醫稱為「食積」，除了鼓勵少油低卡年菜，可嘗試在新鮮食材中

2021-01-19 05:30 歲末大掃除筋骨痠痛 更年期需要補養 年關將至，媽媽們紛紛捲起袖子展開大掃除，迎接新的一年。但近日門診中許多熟女媽媽們抱怨筋骨痠痛問題，嚴重時，甚至影響睡眠品質，其實這些症狀可能是身體發出的「更年期警訊」！「肝腎陰虛」與肌肉痠痛有關在中醫觀點中，「腎藏精，主生殖，主骨生髓」代表人的生長與衰退皆與「腎氣」的盛衰有關，腎氣盛能支持骨骼，使骨

2021-01-16 08:00 健康網》天氣又濕又冷容易倦怠無力 營養師推薦兩湯品提升免疫力 今日（16日）下半天將有新一波強烈大陸冷氣團南下，將出現有雨的天氣型態，氣溫也會明顯下降，最冷時間點將出現週日晚間至下週一清晨，在這樣的濕冷天氣，免疫力較差者容易因溫差改變而出現倦怠感或類感冒症狀；營養師建議，保持適度的運動，攝取均衡的飲食，並搭配一些適合季節食補的湯品，都可以提升免疫力。

countries: 台灣 帛琉

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

things: 防疫 長照

title: 關鍵字：山藥 - 自由健康網


content_text:
【大纪元2021年05月22日讯】5月21日，中国医药白马股“长春高新”午后跳水，股价跌停，市值蒸发210亿元人民币。

《每日经济新闻》报导，截至发稿，该股暴跌9.9%跌停，报455.5元（人民币，下同），成交额迅速扩大至75.7亿元，创下近期新高，最新市值1,848亿元，市值蒸发210亿元。值得一提的是，生长激素巨头安科生物午后也跳水暴跌，截至发稿，该股暴跌13.48%。

针对突如其来的闪崩，该股股吧热度急速飙升，有网友留言：“一天亏4万多，医药买两个都跌停，中大奖了！”

截至今年3月31日，长春高新的股东人数为6.66万户。估计这部分投资者已经如坐针毡了。

5月20日，长春高新惊现19.38亿元的巨额大宗交易。谁在抛售“东北茅台”？引起市场纷纷猜测。

据《证券时报》e公司报导，根据交易明细，长春高新此次19.38亿元的大宗交易，共计分成34笔，成交数量412.42万股，占公司总股本1.01%。成交价格均为470.01元/股，较当日收盘价506.11元/股，折价约7%。

值得注意的是，这次34笔交易中，卖方营业部均为中天国富证券有限公司吉林分公司，买方除了一笔3,102.07万元的交易为杭州解放东路证券营业部，其它32笔均为机构。

从2021年一季度末的持股来看，持股量超过412.42万股的股东，至少可以成为公司第八大股东，流通股东榜单的第六大。

截至一季度末，长春高新前5大流通股东，分别为长春高新超达投资有限公司、香港中央结算有限公司、中央汇金资产管理有限责任公司、中欧医疗健康混合型证券投资基金、全国社保基金一一八组合。

不过，今年4月20日，长春高新迎来了一次解禁，解禁数量高达1,996.69万股。其中，自然人股东金磊1,555.57万股、林殿海441.4万股。此次长春高新的大宗交易的股份数量，已达总股本1%。限售股刚刚获得解禁的金磊或者林殿海，有可能是这次大宗交易的卖方。

责任编辑：李冰 #

journalist: 李冰

countries: 中国 香港

title: 中国医药股“长春高新”闪崩 市值蒸发210亿


content_text:
國內疫情嚴重，全國防疫進入三級警戒，南台灣八大場所雖然暫停營業，但仍有「人與人的連結」在看不見的地方進行，東森新聞獨家取得民眾自行蒐證畫面，直擊應召女透過第三人以通訊軟體攬客，在旅館從事性交易。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

民眾敲敲旅館房門打開門的竟是一名穿著火辣的越南籍女子。越南籍女子沒戴口罩，穿著小可愛熱褲靠在房門口邀請男子進房，原來這名越南籍女子竟是一名應召女郎，來到另一間旅館 也發現同樣情形。黑衣女子穿背心，房內一片黑，爆料民眾轉頭就走卻在旅館走廊發現一名疑似尋歡客 ，民眾目擊應召女藏身旅館從事性交易，直呼恐怕成為防疫破口。

▼民眾敲敲旅館房門打開門的竟是一名穿著火辣的越南籍女子。（圖／東森新聞）

爆料民眾：「色情業者他們承租這些商旅，那這些商旅，沒辦法掌握裡面的房客，當中出入的客人，他們也沒辦法去掌握，如果今天真的(疫情)爆發了，其實也沒辦法，很明確的去掌握那些小姐，就像萬華一樣，沒辦法去追溯，她到底做了哪些客人。」

▼由於業者及客人都是透過通訊軟體聯絡又沒有固定地點，增加警方查緝困難。（圖／東森新聞）

知情人士透露，國內疫情嚴重，全國防疫進入三級警戒，南台灣八大場所雖然暫停營業 ，仍有傳播妹、應召女轉進私人招待所或是汽旅、商旅開趴及從事性交易 ，由於業者及客人都是透過通訊軟體聯絡又沒有固定地點，增加警方查緝困難。

▼警方除了鎖定八大場所，旅館、汽旅恐怕也要嚴查。（圖／東森新聞）

爆料民眾透露 ，應召女不只藏身旅館從事性交易，旅館防疫也很鬆散，就怕看不見人與人的連結，讓病毒在無法防疫的地方流動，警方除了鎖定八大場所，旅館、汽旅恐怕也要嚴查。

●東森新聞提醒您●因應新冠肺炎疫情，有疑似症狀，請撥打：1922專線

（封面圖／）

countries: 台灣 越南

title: 獨／超兇應召女藏身旅館 穿火辣小可愛邀「人與人連結」


content_text:
還記得家有新生兒的日子，整天就是「大便、餵奶、睡覺」？對親餵媽媽而言，照顧新生兒最累的環節應該就是餵奶的時候了吧！畢竟親餵無法靠別人代勞，只要小孩有需求，就算是三更半夜也得起床餵奶。

最近剛生完二寶Dylan的Janet，最近就在粉專上分享自己親餵Dylan的溫馨照片，及重新照顧新生兒的心得：「吃、大便、睡覺、重複。我不是在描述你老公 （或者，我是？）。這就是嬰兒的生活，如果你親餵或你是寶寶的食物來源，那麼大部分的時間 (白天和夜晚) 都是在當乳牛 （製造食物或是當寶寶外送食物工廠）。」

source:Janet Hsieh 謝怡芬@Facebook

多張溫馨的親餵照片，引起許多同樣是親餵媽媽的共鳴及自己的回憶：「第一胎親餵到三歲，現在想想這真是我做過最偉大的事了」、「我三個孩子加起來一共有5年的母乳親餵時光，有時想想真的是既辛苦又懷念」、「懷念親餵時光～～全親餵3年，已練就連騎車能親餵，走路也能親餵」、「親餵時就是很享受這種親密感，不自覺就會一直低頭看著寶寶。」、「我的寶寶也還在親餵 。雖然很累但是看他們滿足的臉很療癒。」

source:Janet Hsieh 謝怡芬@Facebook

看著Janet親餵的照片，我們才知道自己在親餵時所散發出來的母性光輝及氣質是多麽的美麗。很多媽媽都因為忙著照顧新生兒，加上賀爾蒙不穩定的關係，在自己剛生完小孩的時候，都忽略了自己的心情。每天只覺得好忙、好累，沒時間洗澡吃飯，日子過得匆匆忙忙，一度擔心自己成為黃臉婆。

source:Janet Hsieh 謝怡芬@Facebook

但其實媽媽這時候的美，才是真正從內在氣質所顯現出來的美啊～看著小孩吃飽睡飽、開心的小臉蛋，摸著小孩細嫩光滑的皮膚，總是會讓媽媽臉上線條變柔和。而這種從內而外所散發出來的光輝，是無法用任何化妝技巧、穿搭所表現出來的獨一無二美感。

source:Janet Hsieh 謝怡芬@Facebook

但除了分享自己的親餵照片，Janet也分享許多十分有用、且忠肯的餵奶建議！像妞編輯就非常、非常認同Janet的這句話：「雖然小孩很可愛，但盡量不要在親餵的時候低頭看他，因為長時間下來你的背跟頸肩會非常、非常的酸痛！」（但相信很多媽媽還是會忍不住吧XDD）

source:Janet Hsieh 謝怡芬@Facebook

雖然親餵很美好，也能給孩子帶來許多好處，但妞編輯仍不希望媽媽被「親餵綁架」。但如果媽媽自己本身不喜歡，或是沒有意願再餵奶，請不要介意用瓶餵、用配方奶餵養小孩。更有許多媽媽表示，自己最常感到內疚的事：「我明明有奶但我不想餵，可以嗎？」當然可以，因為身體畢竟還是屬於你自己的，你不想再當孩子的乳牛，當然沒有問題。別人也不要隨意道德綁架、勒索媽媽，請尊重媽媽的選擇、身體自主權喔～

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

references: 網友 Facebook

title: Janet中肯建議：餵奶時不要低頭看小孩！母子溫馨餵奶照喚起網友媽最溫暖的回憶


content_text:
法新社日前報導，《自然》期刊5月刊登的一個南韓團隊研究指出，首爾的廢水被發現含有高度的威而鋼與其他治療勃起功能障礙藥物蹤跡，並預期這種現象在都會區只會有增無減。

研究發現，在夜店、酒吧與紅燈區林立的首爾江南區，壯陽藥的用量會隨著進入周末而激增。

研究人員估計，在江南區的使用程度比首爾其他地方高上31%。而在首爾廢水中測到的威而鋼劑量大約是布魯塞爾的三到四倍、哥本哈根的二到五倍，因為殘量太高，就連汙水處理廠都無法妥善將這些成分從汙水中分離出來。

報導指出，約23%的30至39歲南韓男性苦於勃起功能障礙，南韓前20大製藥公司的壯陽藥總銷售額在2019年也達到1.33億美元。

專家表示，考慮到壯陽藥在當地增加的市場規模，可預期會有更多這種化學物質被排放到都會區，對環境造成未知的損害。

首爾江南區夜景，資料照片。南韓一項研究指出，首爾的廢水被發現含有高度的威爾鋼與其他治療勃起功能障礙藥物蹤跡，並預期這種現象在都會區只會有增無減。路透

journalist: 聯合報 / 編譯周辰陽／即時報導

taiwan-subdivisions: 新社 南區

title: 用很兇？首爾廢水測出大量壯陽藥成分 源頭指向江南夜店區


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-26262420878056469442021-05-22T07:54:00.000+08:002021-05-22T07:54:00.448+08:00澎金馬三離島聯手建請中央 在台灣五機場設快篩【記者鄭家瑜報導】澎湖縣政府與金門、馬祖的縣政府昨天聯合，向中央疫情指揮中心建議，在台灣的五個機場設置快篩站，對登機的到三離島的旅客，全部先予快篩，呈陰性才能搭乘飛機飛往三離島。

離島的醫療及隔離檢疫的資源都有很有限，只要島內出現任何一例確診例，澎湖、金門及馬祖都無法承擔，必須依靠中央派員跨海支援。到時候，還是要佔用台灣本島的寶貴資源。

因此，金馬澎三離島建請中央疫情指揮中心，在疫情嚴峻期間，儘速在台灣飛航三離島的台北、台中、嘉義、台南及高雄等五個機場，設立快篩站，對搭機旅客先行篩檢。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 高雄 澎湖縣 金門 嘉義

title: 澎金馬三離島聯手建請中央 在台灣五機場設快篩


content_text:
隨著印度於去年 3 月為了對抗疫情開始採取封鎖措施，肺結核（tuberculosis，TB）的通報案例也隨之下降至原先每個月案例數的七成。但對於科學家來說這可不是好消息。印度是目前唯一即時收集肺結核疫情的國家，肺結核案例下降可能反映的是因為醫療資源分配至武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情上而導致肺結核未被確診或者無暇顧及。

除了肺結核之外，其他包含愛滋、瘧疾等傳染病的防治都因為 COVID-19 疫情而受阻。從去年許多國家紛紛祭出封鎖政策之後，原先大量施打的麻疹（measles）、小兒麻痺（polio）、腦膜炎（meningitis）疫苗都被迫暫停，百萬名兒童也因此暴露於疾病威脅下。公衛機關暫停運作、醫療人員調度傾向、必需藥品、器材運送受阻以及民眾擔心染疫而不願前往醫療院所等都不利於這些疾病的防治。

疫情對這些疾病防治的影響目前仍然難以準確估算，研究者只能透過其他間接方式估算造成的影響，例如參考尚未接種的兒童數目估算染病卻未確診的可能性。COVID-19 疫情造成的連鎖反應也勢必延續至疫情結束後。

承受最大衝擊的往往是較貧窮、醫療系統也比較脆弱的國家。這些傳染病中最棘手的包含肺結核、麻疹以及小兒麻痺。

肺結核的潛在風險去年 COVID-19 超越了肺結核感染造成的死亡數，但在一些開發中國家肺結核仍然是造成死亡的主要原因。今年 3 月 WHO 公布全球接受肺結核治療的人數下降了一百萬人，相當於回到十年多前的水準，去年全球估計約有比往年多五十萬的人數死於肺結核。

肺結核由結核桿菌（Mycobacterium tuberculosis）感染造成，結核桿菌會損害肺部導致慢性疾病，可能在幾年後造成患者死亡。全球超過 20 億人長期帶有結核桿菌感染但免疫系統仍可控制，其中約 5~10% 潛伏感染者會經歷開放性結核病（Active tuberculosis）。超過 100 年歷史的卡介苗（Bacillus Calmette–Guérin vaccine, BCG）雖然無法阻止結核桿菌傳播，但能有效阻止結核桿菌感染在兒童體內惡化成嚴重疾病。

肺結核確診後患者需要服用為期六個月的藥物。但自從 COVID-19 疫情爆發以來，與呼吸道傳染病相關大多資源被挪往處理肺炎疫情，肺結核患者也不易前往醫療院所進行診斷或者取得治療，因此也反映在印度的肺結核統計下降上。

旨在對抗結核病的跨國組織 Stop TB Partnership 專家與英國倫敦帝國學院等單位研究者合作，在去年 5 月間推估，在最糟的情況下，3 個月的封鎖加上 10 個月的恢復期對結核病防治系統所造成影響可能在 2020 至 2025 年間導致全球結核病案例增加 630 萬例並增加 140 萬例死亡。

但去年 5 月所提出的估算現在看來似乎太樂觀了，因為肺結核的進程緩慢，很難在短時間內掌握影響範圍。今年 3 月 WHO 提出的報告顯示，去年 2020 年全球接受肺結核治療的人數比 2019 年少了 21%，去年死於肺結核的人數估計可能增加了 50 萬人之多。雖然印度確診肺結核的數目已經在往合理狀態逐漸提升，但仍比疫情爆發前少了約 12%。

印度已經採取措施讓患者至少每個月能夠取得足夠的藥物，避免冒險頻繁出入醫療場所，同時也主動的深入社區找尋可能的感染者，避免錯失治療時機。

麻疹的威脅在另一方面，在 2019 年疫情爆發前由於部分地區醫療資源缺乏導致幼兒疫苗接種率過低，全球麻疹案例上升至 87 萬人，並且造成以幼童的為主的 21 萬人死亡，是近十年來的高峰。

麻疹病毒傳染力高，會導致腹瀉、聽力損害、肺炎及腦炎等症狀，又因貧窮地區營養不良問題加成導致 3~6% 的患者死亡。

2020 年 3 月 WHO 宣布暫停大型疫苗接種活動，使各國倉促取消原先計畫。雖然 5 月時 WHO 又公布了在安全前提下重新恢復疫苗施打的準則，但仍有 24 個國家尚未重啟疫苗施打且可能繼續延期。

和結核病情況類似，2020 年全球麻疹的通報案件異常的低，只有 8.9 萬件。可能原因包含疫情使管控難度提升，加上 2019 年有很多兒童感染麻疹因而建立起較高群體免疫，但更有可能是因為封鎖措施、旅遊限制和社交距離連帶阻止麻疹病毒傳播。專家擔憂被延後的麻疹疫苗施打使兒童暴露於風險中，一但防範 COVID-19 的限制放鬆，麻疹病毒就會快速散佈。

2014 年時西非多國就曾經因為伊波拉疫情防治而暫緩麻疹疫苗的施打，雖然 2015 年便重新恢復施打，但仍在伊波拉疫情結束後兩三年間爆發大規模的麻疹疫情。專家目前正積極呼籲以非洲高風險國家為主的各國儘快採取行動以防悲劇重演。

非洲第二人口大國衣索比亞只有六成兒童接種疫苗，自 2017 年後便再也沒有大型疫苗接種計畫，原訂於 2020 年 4 月的疫苗接種計畫也被延期，專家估計若相關單位沒有採取措施，在 2020 及 2021 年間將會導致數千名兒童死於麻疹。為了避免顧此失彼，在受限於疫情的情況下衣索比亞讓人員在配備口罩與消毒劑防護下，對 1,450 萬兒童施打麻疹疫苗，使國內兒童達到超過 95% 的施打率，是第一個在疫情期間重啟疫苗施打的國家。

國際組織希望以衣索比亞為例引導其他尚未能恢復施打的國家重新展開施打工作，但隨著 COVID-19 疫苗已在非洲各地展開施打，可能會持續排擠到其他疫苗的運送及實施。

小兒麻痺症的困境根除小兒麻痺病毒在疫情前就進行得不太順利，在巴基斯坦與阿富汗以及非洲地區都有疫情。

去年 3 月起有 28 國超過 60 項大型疫苗接種計畫被暫停。學者預估若遲遲沒有重啟疫苗施打，將使小兒麻痺疫情呈指數成長。後來雖然在 5 月便決定開始重啟疫苗施打，但小兒麻痺病毒已經開始散播成長。

在爆發 COVID-19 疫情前，小兒麻痺病毒在阿富汗防治工作就因為疫苗安全性不受信任、民眾拒絕施打疫苗、工作人員被殺害以及塔利班的禁令等導致三百多萬兒童無法接受疫苗。在非洲也因為謠傳小兒麻痺疫苗施打工作者藉機利用非洲兒童測試 COVID-19 疫苗，而使得施打工作難以進行。儘管如此，小兒麻痺症疫苗的施打確實在過去幾個月內有效的使案例降低，現在的關鍵是防止傳染再度提升。

目前各國仍主要將資源投入 COVID-19 疫情的防治工作，但有些國家也已經同時對其他長久潛在的傳染疾病採取防治措施，將精力稍微挪回兼顧其他傳染病的防治。但 COVID-19 疫情仍會持續多久難以預測，疫苗施打在大多數地區也只處於剛開始的階段，因此這次疫情對於更多其他傳染病以及公衛系統的影響仍難以估算，需要持續觀察並規劃措施。

How COVID hurt the fight against other dangerous diseases

（首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

為什麼疫苗造成的少見不良反應這麼難研究？又要如何管控？「COVID-19 不會消失了」是什麼意思？看看科學家怎麼說幾內亞伊波拉疫情再次爆發，病毒來源可能為 5 年前感染的患者野生貂感染 COVID-19 之後？動物間病毒傳播對疫情的影響疫情緩解的關鍵，疫苗種類、原理、研發一次看懂

countries: 印度 衣索比亞 阿富汗 英國 幾內亞 中國 巴基斯坦

events: COVID-19 死亡 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情

title: 醫療資源分配至 COVID-19，全球其他嚴重傳染病防治工作進程受影響


content_text:
2021/05/22 16:28

〔記者黃明堂／台東報導〕台東縣政府前方文化街今天下午冒出大量濃煙，一棟磚造鐵皮屋內雜物燃燒。因在鬧區，台東消防局派出大量消防車迅速抵達控制火勢，確認無人受困傷亡，燃燒面積4坪，多燒毀雜物，火警原因待警消調查。

民眾發現冒出大量濃煙，起火點位於文化街鄰路建築的後方，消防人員從窄巷進入後，拉進水線滅火，並進入搜尋確認無人員受困。

title: 台東縣府附近鐵皮屋失火 冒大量濃煙幸無人傷亡


content_text:
今日有網友在知名論壇PTT表特版(Beauty)分享一位超正女醫師照片，甜美臉蛋加上不科學的火辣身材讓網友看了全暴動，不僅文章秒速被推爆，更有老司機讚嘆表特版終於回來了！

該網友在表特版PO出多張畢業自陽明大學醫學院的女醫師美照，內文沒有隻字片語，卻火速被網友推爆，因為網友一點開照片，就被女醫師的甜美臉蛋加上藏在白袍下的好身材驚艷不已，鼻血狂噴大讚「我…一時腦空白」、「扯，有腦有奶，天啊啊啊」、「突然有點不舒服需要看醫生」、「醫生，妳這樣我很難冷靜」、「胸大無腦的定律被推翻」、「小馮輸惹」。

在 Instagram 查看這則貼文

綠肥兒（@greenfat.r）分享的貼文

在 Instagram 查看這則貼文

綠肥兒（@greenfat.r）分享的貼文

同時更有網友注意到，原PO分享的最後一張美照中，美女醫穿著爆乳洋裝趴在床上滑手機，而手機畫面正是PTT的頁面，驚喜直呼「最後一張是鄉民嗎」、「484想釣本人」、「躺在床上看ptt給推」，開心與女神有共通點。

在 Instagram 查看這則貼文

綠肥兒（@greenfat.r）分享的貼文

另外，這位暱稱為綠肥兒的超正女醫，不僅人美身材好學歷高，心地更是善良，IG介紹頁面清楚寫著「Fight COVID 19！！！」，今日更在限時動態分享穿上醫師袍、頭戴防護面罩的自拍，開始她守護台灣民眾健康的一天。

文章來源：PTT原文

林瑞陽昔被虧發福像奶奶 過61歲生日臉小一圈秀尖下巴網驚呆

鐵粉憂萬華7旬婦拒就醫死後確診是她？黃越綏無奈回應了

香港四大美男陳冠希「幸福肥＋M型禿」 網一看近照哭崩：好像我爸

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

countries: 香港 台灣

references: PTT 網友

title: 超正女醫師PTT表特版秒推爆 白袍底下比基尼身材太震撼


content_text:
尽管美国政府对华为的电子间谍行为早已发出警告，但华为的国际交易行为仍然获得签署如常进行。(GREG BAKER/AFP/Getty Images)【大纪元2021年05月21日讯】（英文大纪元专栏作家Anders Corr撰文／信宇编译）尽管华为等中国多家电讯公司存在明显的间谍危险，但“南营世界”（the Global South，指“发展中国家”，大多数分布于全球南部）各个国家正急切地与其签署电子政务和云基础设施服务。

美国战略与国际研究中心（Center for Strategic and International Studies，简称CSIS，总部位于首都华盛顿，是跨党派的外交政策智库）发布的一份最新报告确定的总共70项交易中，大部分来自亚洲、撒哈拉以南非洲和拉丁美洲的国家。这些交易早在2006年就开始了，涉及的41个国家中，大多数被“自由之家”（Freedom House）组织认定为“部分自由”或“不自由”国家。这份最新报告由战略与国际研究中心的乔纳森‧希尔曼（Jonathan Hillman）和梅西娅‧麦卡尔平（Maesea McCalpin）制作完成，英国《金融时报》（the Financial Times）曾对该报告进行报导。

（译注：“自由之家”总部位于美国首都华盛顿，是一个反对集权主义的非政府组织。该组织对世界各国民主自由程度的年度评估，常被用于政治科学等方面的研究。）

尽管美国政府对华为的电子间谍行为早已发出警告，并且有大量证据表明华为在包括美国在内的世界各地广泛施加影响，但华为的国际交易行为仍然获得签署如常进行。2019年，华为花费了近300万美元用于在美国的游说活动，并与美国和加拿大的前政府高官过从甚密。有消息称，同年该公司聘请了一位前奥巴马国家安全委员会网络安全政策高级主管，在华盛顿进行游说。

2018年，中国的另一家电讯巨头中兴通讯（ZTE）雇用了2000年美国大选中民主党副总统候选人乔‧利伯曼（Joe Lieberman）。据美国政治新闻网站“政客”（Politico）报导，中兴通讯“保留了另外两名前联邦议员的游说服务，即明尼苏达州前联邦参议员诺姆‧科尔曼（Norm Coleman）和内布拉斯加州前联邦众议员乔恩‧克里斯滕森（Jon Christensen）”。“川普竞选团队的前通讯副主管布莱恩‧兰扎（Bryan Lanza）今年早些时候亦通过水星公共事务公司（Mercury Public Affairs）为中兴通讯效力。”

昨天一位加拿大学者向我展示了他的一项尚未公开发表的研究成果，显示华为与一连串颇具影响力的加拿大人关系密切。根据该学者的研究，三位加拿大前总理和三位前外交部长与对华软弱政策和中国金融状况有关。他目前尚未将这个研究成果公诸于世，因为担心由此招惹轻率的法律官司。如果公众想要揭露中共对于我们民主体系带来的腐败影响，我们就需要改善立法以保障新闻自由和学术自由。

这种立法的缺失，部分原因是我们的立法者本身就卷入了这种腐败行为。因此，这就难怪中共一向把我们的民选政治人物当作垫脚石了。那些政客不断滥用竞选捐款，离开公职后又通过咨询等方式谋取私利，如今品尝到了被中共利用的恶果。最新的案例就是英国前首相戴维‧卡梅伦（David Cameron），他由于各种游说失败而受到公开羞辱，其中就包括推动一个总价达10亿美元的中共投资基金项目，这是一个注定要失败的计划。

战略与国际研究中心一项明显轻描淡写的报告（该中心也接受了来自中共的资金捐助）指出，“随着华为作为政府和国有企业的供应商，开辟了一个利基市场，它正在建立一个战略地位，可以为中共当局提供宝贵的情报，甚至是胁迫性的杠杆。”换言之，如果华为记录了一国首相在石油交易中收受回扣、对妻子不忠或购买可卡因等丑行，华为就可以利用这种道德缺失作为“胁迫性杠杆”，迫使首相为中共卖命。

我们的各个智库是时候清晰而迅速地发出自己的声音了，否则它们和我们其他人一样，都会被外界的噪音所淹没。智库们应该公开承诺不接受与中共有关的资金，包括通过依赖中共而盈利的美国和欧洲公司。如果这意味着这些智库大厦因此少了一砖一瓦，那就坦然面对吧。相比花哨光鲜的门面，不偏不倚的客观分析才是智库价值之所向。与此同时，智库专家不能安于现状，不能甜言蜜语，而是要面对现实居安思危。

华为的影响力还延伸至世界上最具声望的顶级大学。例如麻省理工学院（MIT），自2013年以来与该公司进行了价值约1100万美元的交易，包括捐赠和研究资助；再如康奈尔大学（Cornell），与华为签署了价值100万美元的合作协议。

英国牛津大学在2019年初才对华为的捐赠和研究下发禁令。当时，与华为的合同金额只有69.2万英镑。谁都不知道在这之前有多少钱已经流走了。到2019年9月为止，与中共联系紧密的美国亿万富翁苏世民（Stephen Schwarzman，史蒂芬‧·施瓦茨曼，黑石集团创始人）已经向牛津捐赠了合计1.5亿英镑。

大多数世界知名大学早在一年前的2018年就大幅削减了华为项目。华为与这些大学的许多项目均涉及敏感技术，如半导体、机器人和在线云服务等。

设在大洋洲的巴布亚新几内亚（Papua New Guinea）的华为数据中心存在对黑客攻击的严重漏洞。2012年，华为与位于埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴（Addis Ababa）的非洲联盟总部签订了一份通讯合同，结果该组织的官员指责中共在五年内连夜入侵其计算机系统，以盗载机密数据。当然，华为否认占有客户数据。然而，这是一个明目张胆的信口雌黄，除非他们想辩称“偷窃”并不是真正的“占有”。对，就是这样。

美国声明指出，华为利用其设备中的后门技术，帮助中共当局刺探穿越美国政府设备的数据。美国正义地制裁了华为公司，限制其购买半导体以及其它关键技术。然而，华为公司为全球市场生产的电讯设备比任何其它公司都要多。所有这些都只是中共全球影响力的冰山一角，我们的国家巨轮随时都有沉没之虞。

当我们能够感觉到海水浸入鞋底时，让我们坦然面对。各国都存在间谍行为，这就是残酷的现实世界。据报导称，美国曾监听了35位世界领导人，包括欧盟官员以及德国总理安格拉‧默克尔（Angela Merkel）。此外，美国国家安全局（NSA）曾在30天内侵犯了法国公民7000万个电话记录。那个事件发生在2013年，时任总统奥巴马就此公开道歉，并许诺终止。是的，没错，这就是现实。

当各国政府承诺放弃间谍活动时，事实其实是从未终止仍在继续。这就是各国政府的所作所为。

中共当局从不承认其间谍活动，更不曾为此道歉，但理所当然地对任何重要人员进行间谍活动。而且，像华为这样的中国公司将无法违抗中共当局下达的任何命令。中共法律要求他们言听计从。

川普（特朗普）总统任内的联邦调查局（FBI）局长克里斯托弗‧雷（Christopher Wray）在任期间曾指出，“依照中共的《网络安全法》，像华为这样的中国公司若被当地政府要求提供任何东西，基本上是有求必应，有令必行，几乎没有挑战反抗的余地，这已是众所周知的事实了。因此，这就导致了我们的国家安全危机，每个人都必须时刻关注。”

既然明白各国之间存在间谍活动，甚至盟友之间也难以幸免，而且这种国际间谍行为是一种强大的国策工具，我们就不能天真地期望像美国和中国这样处于地缘政治竞争关系的国家停止间谍活动。那么，更现实的做法就是假设任何具备间谍活动能力的国家都会进行间谍行为，并尽一切所能确保像中共这样在价值观方面表现极差的国家无法占领全球关键科技的高地。

在两三个国家或193个联合国会员国里选择志趣相投的合作伙伴，道不同不相为谋。与其购买用于威胁全球民主国家的廉价中共华为产品，不如选择芬兰和瑞典的诺基亚或爱立信设备。这些国家往往比许多其它国家更支持自由、民主和人权。因此，至少他们的间谍活动可能被用于伸张正义。如果您认识到美国是全球唯一一个在军事和经济上强大到足以抗衡中共的国家，那么您也可以通过购买美国公司的设备来赋予这个全球民主国家的守护者以更强大的力量。

我一直身体力行，信任美国，抗衡中共。您也应该参与其中，而不是置身度外。

原文：Most of Huawei’s 70 Deals Are in the Global South, but China’s Spying and Corruption Are Everywhere刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

安德斯‧科尔（Anders Corr），2001年获颁耶鲁大学的政治学学士及硕士学位，2008年荣获哈佛大学的政府管理学博士学位。他是科尔分析公司（Corr Analytics Inc.）总裁，《政治风险杂志》（the Journal of Political Risk）发行人，研究领域广涉北美、欧洲和亚洲等地。他撰写了《权力集中》（The Concentration of Power，2021年即将出版）和《禁止入侵》（No Trespassing）等著作，并主编了《大国大战略》（Great Powers, Grand Strategies）一书。安德斯‧科尔的推特账号：@anderscorr。

本文仅代表作者观点，并不一定反映《大纪元时报》立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 南非 中国 瑞典 加拿大

title: 【名家专栏】华为盘踞南营 中共间谍无处不在


content_text:
文：張維晏

紅衣長者臉上覆滿濃密的落腮鬍，他緩緩彎腰，俯首端詳，若有所思。數隻烏龜滿屋子地板爬行，卻不約而同兜著他的腳跟兒繞。他背著一面納格拉（naqqara；或稱罐鼓），是源於阿拉伯的小型定音鼓，這種鼓通常成雙成對，土耳其人經常在鄂圖曼軍樂中使用此種樂器。

長者擺到背後的雙手緊握一把長笛，那是土耳其傳統樂器奈伊笛（ney）；其頭頂戴著一頂「阿拉齊亞」（araqiyya，即無邊便帽skullcap，伊斯蘭神秘主義教派苦行僧常戴），帽緣處纏有頭巾，腳上穿著摩洛哥拖鞋（çedik），由摩洛哥（山羊皮）皮革製成。畫中場景發生在土耳其布爾薩（Bursa）的綠色清真寺（Yeşil Camii）中。

Photo Credit: Pera Museum, Suna and İnan Kıraç Foundation提供，截圖自漫遊藝術史 【圖1】Osman Hamdi Bey，《馴龜師》（The Tortoise Trainer），1906年，油彩、帆布，221.5×120cm。 這是Osman Hamdi Bey極負盛名之作──《馴龜師》（The Tortoise Trainer／Kaplumbağa Terbiyecisi，1906年）【圖1】。2004年12月，位於伊斯坦堡的Artam Antik A.Ş. Müzayede拍賣會上，這件作品拍出了500萬里拉（約350萬美元），最終由佩拉美術館（Pera Museum）購藏，創下截至當年有史以來土耳其畫家拍出畫作價格的最高紀錄，並成為土耳其畫史的重要標誌。

當然，對於Osman Hamdi這樣的大師，此作並非特例，他的另一經典作《閱讀中的年輕女士》（Young Woman Reading，1880年）於2019年在英國邦瀚斯（Bonhams）國際拍賣行以630萬英鎊（約780萬美元）拍出。過去20年間，這位畫家作品價格成倍躍升，吸引藝術史界對土耳其東方主義繪畫的好奇和關注。

鄂圖曼土耳其人在13世紀建立了鄂圖曼帝國，1453年攻陷了東羅馬帝國首都君士坦丁堡後便定都於此。由於地處歐亞交會隘口，加上地緣政治與宗教、民族上的多元熔爐，兼融東西方文明內涵。

16世紀過後，帝國歷經長久的發展停滯與衰敗。英國國教安立甘宗（Anglican）傳教士暨作家Edward Sell（1839－1932）在《鄂圖曼土耳其人》（The Ottoman Turks，1915）一書中指出，過去的蘇丹（Sultan，穆斯林國家君主稱謂）皆是勇敢的戰士以及足智多謀的統治者，他們積極理政並擴張領地，然而他們的繼位者除了一些例外，大多相當懦弱且墮落，沉溺後宮歡愉，而逃避嚴峻戰場。[1]

18世紀開始，孱弱的鄂圖曼帝國受外侮壓迫。蘇丹阿卜杜勒邁吉德一世（Sultan Abdülmecid，1823－1861）在1839年頒布《花廳御詔》（Gülhane Hatt-ı Şerif），自此開啟了一段被稱為「坦志麥特」（Tanzimat，意為「重組」）的改革時期，直至1876年第一次憲政時期為止。西方影響力逐漸在鄂圖曼帝國發酵。

帝國在18至19世紀間進行一連串的「西化運動」（Westernization Movement），渴望自西方知識、現代科學與進步的技術中獲益，他們派出大使到歐洲其他國家交流、學習，帶回新知和實用技能。藝術發展方面，後來有的蘇丹本身也熱愛美術與文化。一些畫家被送至歐洲，如馬哈茂德二世（Mahmut II，在位1808－1839）期間，Ferik İbrahim Paşa（1815 – 1891）和Ferik Tevfik Paşa（1819–1866）兩位畫家都是被派到歐洲學習西方繪畫技法的先驅。這時，帝國已開始培養畫家，將繪畫納入教育課程。

1873年建立的達魯薩法卡高中（Darüşşafaka High School）甚至培育了不少後來著名的土耳其畫家。值得一提的是，這時期畫家經常運用照片進行作畫，因此他們的繪畫表現趨於刻板，欠缺個性化的藝術表現。[2]

Osman Hamdi Bey（1842–1910）的父親是帝國要員，曾任「大維齊爾」（Grand Vizier，相當於宰相），也出任過外交部長和大使。在此種環境生長下，他有更多學習條件和機會。起先他學習法律，但最終仍遵循熱愛藝術的本心。1860年代，他遠赴巴黎，在繪畫上受著名法國畫家Jean-Léon Gérôme（1824－1904）及Gustave Boulanger（1824－1888）的影響，尤其是他們所表現東方主義風格之作。

亮麗、明快、輕盈感十足的色彩及筆觸，是Osman Hamdi的作品特色。運用實際建築場景入畫（如清真寺），搭配伊斯蘭文化的多樣裝飾性元素，描繪穿著傳統鄂圖曼服飾、舉手投足風情萬種的優雅人物。這些特質使他的作品在眾多土耳其畫家中獨樹一格。

《二名樂伎》【圖2】便是經典範例之一。畫面中站立的女子彈著「坦布拉琴」（Tambur，鄂圖曼傳統長頸撥弦樂器），而跪坐者則手持「達卜」（ daf ，一種手鼓），她們纏著頭巾、一襲絢麗傳統長袍。平衡穩定的構圖，藉由建築、地毯以及女子服裝上的繁複紋飾相互襯托，讓這件肖像畫饒富形式化的藝術性。「西化運動」時期的肖像，經常表現女性閱讀、彈奏樂器等，帶有一種啟蒙、開化的隱喻。

Photo Credit: Pera Museum, Suna and İnan Kıraç Foundation提供，截圖自漫遊藝術史 【圖2】Osman Hamdi Bey，《二名樂伎》（Two Musician Girls），1880年，油彩、帆布，39×58cm。 Osman Hamdi的藝術內涵在定位上有很多爭議。部分學者和藝評家認為，其藝術所透露的實質底蘊，比西方的東方主義畫家有過之而無不及，因為他提煉深刻的土耳其東方精神。

另一些論述則直指他的內在國族情感。這位畫家在法國居留一段時間，他的兩任妻子皆為法國人，並都叫做「瑪莉」（Marie），他擅長法語，書信常用法文，西方的進步文明與法國留學歷程讓他反省土耳其的退化，然而出身鄂圖曼世家的驕傲時刻，提醒他對國族的忠誠。

史學家Edhem Eldem是研究Osman Hamdi Bey的重要學者，他考證Osman Hamdi的信件，並認為儘管他相當愛國，但卻「擁有一種在西方類型下『所學到的』東方主義堅實基礎」（possessed a strong base of ‘acquired’ Orientalism of a western kind）。[3]除此之外，這位畫家本身是土耳其藝壇舉足輕重之人，被視為開拓土耳其美術發展和策展的先鋒。他於1882年創立伊斯坦堡國立美術學院（Istanbul State Academy of Fine Arts），並在1891年建立伊斯坦堡考古博物館（Istanbul Archaeology Museums）。藉由職位之便，力促博物館與文化政策的革新及對外合作。

Eldem曾對Osman Hamdi進行深入探究。2009年，他發現《馴龜師》這幅畫作的淵源可能與一幅由L. Crépon（生卒不詳）所作名為《馴龜人》（“Charmeur de tortues”／A Tortoise-Charmer）【圖3】的版畫插圖有關。[4]這張插圖被收錄在19世紀瑞士政治家暨旅遊作家Aimé Humbert（1819－1900）的《日本與日本人圖繪事典》（Japan and the Japanese Illustrated，原書名：Le Japon illustré，1870年初版）。

Photo Credit: Aimé Humbert, Japan and the Japanese Illustrated, Tr. by Mrs. Cashel Hoey and ed. by H. W. Bates. (London: R. Bentley & son, 1874), p. 220.提供 【圖3】L. Crépon，《馴龜人》（A Tortoise-Charmer），1869年，版畫插圖 但其實該圖出自Humbert在1869年曾發表於法國知名旅遊刊物《環遊世界：新航海日記》（Le Tour du monde: nouveau journal des voyages）的文章〈日本〉（Le Japon）。[5]畫中的東方老人輕擊小鼓，打著節奏，地上的烏龜逕自成列相疊，畫面看來既諧趣又神秘。不過必須指出的是，馴龜這種習俗並不屬於鄂圖曼文化，而是畫家轉化了東方民俗雜技的元素，成為饒富鄂圖曼風情的畫作內容。

除了二作在表現上有相似處，據Eldem考察，Osman Hamdi曾在1869年寫給父親Ibrahim Edhem Pasha（1819–1893）的信中，坦言已閱覽過其父寄給他的《環遊世界：新航海日記》。至於為何「馴龜人」的圖式經過37年後才發酵，成為《馴龜師》這件畫作的靈感？此問題始終維持著想像空間。

多位學者指出，畫作中馴龜師是扮成伊斯蘭苦行僧（Dervish）的Osman Hamdi Bey本人，因為他會穿上傳統鄂圖曼服飾充當模特兒，並經常使用自己的照片進行描繪。根據此種推理，長者頭上的帽子纏繞兩種不同花色的時尚頭巾，似乎同時表徵著西方與鄂圖曼的文化，呼應著他本人的養成歷程以及帝國所接納的西化過程。

地上的烏龜則象徵進步緩慢的鄂圖曼帝國體制，牠們有著堅實卻厚重的外殼，猶如這個歷史悠久卻遲滯不前的帝國。長者試圖以樂器來訓練烏龜，樂器在畫上表徵著「藝術」，寓意以藝術文化來改善現狀。因此一些學者認為，或許這件作品暗示著Osman Hamdi在推行文化政策時遭遇的困境，以及面對普遍社會對於改革時政的排斥。

不過，Edhem Eldem提出一個觀點值得留意，此作原先在1906年巴黎沙龍展出時被稱為《男子與烏龜》（L’homme aux tortues/ The Man with Tortoises），Osman Hamdi去世2年後，該作在鄂圖曼畫家協會（Society of Ottoman Artists，1909年創立）報刊中稱作「馴龜師」（Kaplumbağa Mürebbisi），但土耳其文「mürebbi」語意上更接近「照護之人／飼育者」（caretaker/ feeder），作品名稱的差異影響了整幅畫意的判斷。

他認為，Osman Hamdi旨在將遠東（Far Eastern）的雜技場景，轉化為具備冥想與神祕氛圍的近東（Near Eastern）場域。此外，拱牆上的銘文書寫著「心靈的慰藉是與心愛之人相遇」，而破碎剝落的磚牆則象徵著腐朽而陳年的伊斯蘭。[6]

Osman Hamdi Bey絕對是研究土耳其藝術史與東方主義繪畫發展時不可或缺的標誌性人物。他的作品饒富寓意，也充分展現鄂圖曼的鮮明色彩。《馴龜師》，正如同所有藝術史關注的謎樣作品，它們的魅力不在於解答，而是開放性詮釋。透過畫中每一細節線索，以及對藝術家個人探討，從而提出的推測都是為了更靠近它們的藝術本質。

countries: 土耳其 法國 日本 摩洛哥 瑞士 英國 蘇丹

title: 東方主義繪畫大師Osman Hamdi Bey，與土耳其畫史的重要標誌《馴龜師》


content_text: 中評社北京5月22日電／近日，北部戰區海軍某驅逐艦支隊導彈護衛艦蕪湖艦在黃海某海域開展多課目、全要素實彈射擊訓練。 艦艇剛剛抵達任務海區，雷達部位就發現不明海上目標，判別目標屬性後，蕪湖艦向主炮系統下達目標指示，各戰位緊密配合精確操作，對目標實施連續炮火打擊。 海面的威脅剛剛解除，不明空中目標高速向蕪湖艦接近，蕪湖艦立即發射干擾彈對其實施干擾，果斷組織副炮進行攔截，成功摧毀目標。 在連續多天的海上訓練中，蕪湖艦從實戰角度出發，將訓練環境設難設實，先後進行了實射火箭深彈、輕武器射擊、綜合攻防等多個實戰化訓練科目，檢驗了艦艇前期訓練質量，打牢了海上持續作戰能力生成的基礎。 來源：新華社

title: 中國海軍某驅逐艦支隊全要素實戰化訓練


content_text:
2021.5.7

2008年我辦就業學程認識溫振洋蔡瑞蓉夫婦 十多年不見 他們完全沒有歲月痕跡 他們分享許多保健和diy樂趣和智慧 我真是太幸運

新竹五峰和尖石交界處的山頂上經營小小的民宿~蓉園山莊的溫振洋和蔡瑞蓉夫婦分享早餐粥煮好加一點自製的紅麴醬+薑黃粉+橄欖油很營養 洗米水可以做大白菜泡菜 喜愛動手自備手帕夫妻的環保自然生活值得大家學習

journalist: 林如貞

taiwan-subdivisions: 尖石 五峰 新竹

title: 蔡振洋和蔡瑞蓉夫婦分享早餐粥加紅麴醬+薑黃粉+橄欖油


content_text:
中鋼（2002）公告4月自結獲利，營業利益55.12億元，相較於3月53.88億元成長，本業獲利提升係因盤價漲幅優於煉鋼原料成本增幅；業外則有鐵礦股利入帳，帶動稅前淨利達61.69億元，較3月的56.37億元成長。

展望後市，法人圈對中鋼看法正向，考量中鋼盤價逐月調漲，第2季鋼價漲幅優於成本增幅，預期利差將持續擴增 此外粗鋼主要生產國中國實施碳中和政策、加上全球景氣復甦，在供給減需求增下，鋼價長期趨勢向上，板鋼族群獲利延續性佳，市場預估中鋼今年每股稅後純益（EPS）有約逾3.5元的表現。

看好個股後市的投資人，建議布局價內外15%以內、可操作天期四個月以上長天期商品。（中國信託證券提供）

title: 全民權證／中鋼 二檔熱呼呼


content_text: 中評社香港5月22日電／香港特區政府衛生署衛生防護中心22日公佈，截至當日零時，香港新增1例新冠肺炎確診病例。香港累計報告新冠肺炎確診病例11830例。 衛生防護中心傳染病處主任張竹君表示，當日新增個案為一名29歲印尼籍外傭，其有很大可能是在印尼當地受到感染，在香港感染概率較小。衛生署暫時將其列為本地個案，結果有待進一步確認。 張竹君表示，因廣州荔灣區近日出現確診個案，特區政府將廣東省納入中風險地區，由23日起暫停香港居民使用“回港易”計劃經廣東省回港。

countries: 香港 印尼

title: 香港新增1例新冠肺炎確診病例


content_text:
紐約時報廿日以「這天遲早會來」為題，報導新冠肺炎疫情爆發後，台灣靠著嚴密邊境管制躲過風暴，如今病毒變異加上疫苗施打緩慢形成破口，專家建議政府思考封鎖疫情熱區並擴大篩檢。

這篇發自台北的報導寫道，台灣及早實施邊境管制，幾乎所有入境旅客都須檢疫兩周，使民眾在疫情肆虐全球之際生活大致如常。台灣去年曾連八個月未見本土確診病例，去年十二月紀錄中斷後，本土病例僅偶爾出現。

但局勢從四月中逐漸改變。國籍航空公司機組員返台居家檢疫從五天改為三天後，中華航空機師染疫，諾富特華航桃園機場飯店爆發群聚感染，接著台北市萬華區茶藝館出現群聚感染。

雖然地方機關加速設置快篩站，但部分衛生專家擔心篩檢量過少，跟不上病毒傳播速度。台灣接種率僅約百分之一，在疫情升溫時更令人憂心。

國立台灣大學醫學院教授蔡甫昌說，「這天遲早會到來」，疫苗接種進度緩慢，加上傳染力更強的變異病毒，形成完美破口；愈來愈多人出門未戴口罩和不再保持社交距離，促成台灣疫情升溫。「像個瑞士奶酪，前面有幾個洞，後面有個大洞，一劍刺過去，就剛好都破了。」

至於疫苗短缺的問題，台灣早在去年一月就開始與國內疫苗生產商一起研製疫苗，當時新冠病毒的基因序列已公布，武漢尚未封城。

「台灣的啟動是非常早的」，中央研究院生物醫學科學研究所研究員何美鄉博士說，她參與了政府疫苗項目。「我們當時就想說，反正不管什麼疫苗，我們自己趕快做。」她說，台灣對自己研發和生產疫苗的堅持，可能導致台灣官員在可以開始訂購海外疫苗時行動不夠快。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增312例本土 新北市144例最多 ▪【今日疫情懶人卡】院內確診醫院計8家、朝陽學生夜唱團引爆疫情 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包／疫情波及12間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

countries: 台灣 瑞士

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 萬華區

title: 「這天遲早會來」 紐時：疫苗慢半拍…台灣防疫破功


content_text:
武漢肺炎疫情嚴峻，中央流行疫情指揮中心今（5/22）公布新增本土確診個案達321例，另有400例校正回歸個案，外界擔心疫情正持續延燒，對此國內專家說，每天新增200多例至300例確診個案，顯示疫情還在高峰期，令人憂心的是，確診個案擴及立委助理、台積電員工等，疫情已入侵白領階級，一旦波及製造業生產線，將嚴重衝擊經濟嚴。

有許多民眾看到近日病例狂飆，尤其昨天又經歷校正回歸追加400例，很擔心新冠病毒是否傳染力已升級？而依美國疾病管制局官網資料，此前針對8個歐洲國家與美國的確診個案分析，推測新冠病毒基本傳染數（R0）值為4.0到7.1，也就是1名確診者可傳染4到7人。

但對此抗煞專家、中研院生醫所兼任研究員何美鄉認為，依台灣現況，由於茶藝館、KTV等人群密切接觸的超級傳播場所均已關閉，「未來確診個案數會慢慢減少，疫情會慢慢下降」，現在病毒有多大傳染力已難再用R0值推估。

何美鄉說，R0值的計算是不知道有疫情傳播下，病毒在社區傳播的情形，但只要大家都警惕後，R0值就會下降，目前大家還是要警戒至5月28日，但相信即使到了28日指揮中心也不敢放鬆，更不可能放鬆太多。

而由於經濟部部長王美花今意外現身指揮中心下午記者會，並呼籲製造業中的半導體、資通訊、機械等產業須持續經營，雖要減少勞工出勤，但生產線不能中斷，一旦有確診個案，應立即啟動應變機制，何美鄉也就這番話、點出下一個危機應該是在白領階級。

何美鄉說明，依指揮中心今公布的確診資訊，其中關聯不明有121例，而這周以來截至昨日已累積了有247例，其中恐有製造業員工等白領階級，「這染疫危機一定存在，也一定會出現的」，雖然確診個案人數不是爆發式的出現，可能是零星式的，這裡一例、那裡一例，但仍須嚴陣以待，只要一放鬆，國內的生產力一定垮。

何美鄉強調，只要確診個案發生在不對的地方，就會波及到台灣整個產業，相信指揮中心一定已看到這危機，卻不敢對民眾說，所以她才會講，讓大家慢慢接受，「這樣的危機一定不能讓它發生」。

此外，何美鄉認為，這波疫情一定要加以控制，推測到5月28日時，確診病例已平穩下降，主因是新冠病毒潛伏期最長14天，中位數5天，這代表第5天時應有一半的人都已發病，所以只要雙北5月15日進入三級警戒後大家都有遵守規定，病毒傳播即可望大幅下降，但病毒進入社區是「不歸路」，已經回不去了，社區已無法清零，必須靠大家打疫苗才有辦法回歸正常生活。（沈能元╱台北報導）

companies: 蘋果 台積電

countries: 台灣 美國

events: 新冠病毒 武漢肺炎 疫情

title: 三級警戒｜國外發現1人染疫可傳7人！專家：台灣現況難判 迫切危機在這族群 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【文：一個律師的筆記本】

1940 年，歐陸淪陷，英國面臨本土防禦。然而，即使不考慮愛爾蘭，不列顛的本土海岸線也超過兩千英里（引用邱吉爾書中的說法）。在不知道德軍會從哪邊登陸的情況下，如何組織兵力進行有效防禦，成了一個難題。當然，我們知道德軍最後未能成功發動「海獅計畫」登陸英國，但時人並不曉得這一點。

邱吉爾戰後寫回憶錄時指出，在這個時候，必須避免因為防線很長就把兵力打散，而是要在多處觀察敵情，同時盡量集中部隊，以備遭遇攻擊時可以針對重點進行防禦。這是資源調度的問題，如果處處設防，就代表資源會被過度稀釋，反而容易被擊破。

邱吉爾還特地以不無揶揄的口吻，拿 1944 年的德國作為失敗組的對照案例。當時攻守易形，變成是德軍在歐陸防禦英美即將發動的進攻。德軍在海岸廣設防線，建構了所謂的「大西洋長城」(Atlantikwall)。邱吉爾認為，希特勒這時就犯了分散兵力的錯誤，「他（希特勒）創造了一個往來聯絡的蜘蛛網，但卻忘掉了蜘蛛」(He had created a spider’s web of communications, but he forgot the spider. P289)，成功戳破納粹防衛網的英國首相如是說。

如果以戰爭來比喻防疫，那麼，醫護人員就是兵力，藥品與醫療器材則是彈藥，如何有效調度是戰勝的關鍵。同樣的道理，既然進入本土防衛的階段，就更應該把寶貴的兵力與彈藥集中起來，針對受攻擊的重點（重症患者及其他高風險個案）進行防禦，而不是為了營造「所有人都檢查過了」的虛幻安全感，要求醫護人員承受更重的工作負擔，消耗大量人力物力去作「全民普篩」。

不是說篩檢不重要，讓高風險民眾有一個可以盡快確認的機制當然很重要，目前增設篩檢站的目的亦在於此。但也正如過去幾天充分證明的：即使大量醫護傾力支援（感謝他們的努力），拼命輪班讓篩檢能量推到新高（依中央社消息，指揮中心 18 日公佈之單日篩檢能量增為 2 萬 7682 件），顯然也不可能讓全臺兩千三百多萬人口在短時間內完成普篩。縱或篩檢能量後續還有增長空間，但也會進一步分散資源，更何況還要考慮醫護人力可能因為染疫需要療養的狀況。

簡言之，篩檢能量是一種針對高風險個案的寶貴資源。至於要在短時間內完成所謂「全民普篩」，這是作不到的事。這一點，不是立場問題，甚至也不算是公衛專業問題，而是簡單算術問題。即使無視現實硬幹下去，等到 N 個月後篩檢完畢，篩檢結果也早就隨著情勢變遷而失去意義了，更遑論還有無可避免的偽陰性、偽陽性問題。如果防疫觀念沒有落實，病毒還是可能從偽陰性個案再擴散。

所以說，有普篩也好、沒普篩也好，要作的防疫措施實際上不會有多少實質差異。真正能讓自己變得比較安全的，是落實正確的防疫觀念（勤洗手、戴口罩、避免非必要外出等），而不是一心一意想著要政府「趕快把我旁邊的感染者揪出來」。

或許會有人說，怎麼會作不到？不是有其他國家作到了？OK，如果有人真的相信那樣的國家「作到了」，也認為那樣作比較好，我敬表尊重，但現實條件的限制就是存在，不會因為立場而改變。篩檢技術不是萬能，國家權力也不是萬能，覺得政府對人民身體來一場大規模強制檢查就可以改善狀況，這其實只是一種無謂的技術迷信與權力崇拜罷了，儀式性質遠大於實際效果。

倘若真的這樣作，不但不會讓民眾變得比較安全，反而很可能會嚴重稀釋寶貴的醫療資源，讓公衛防線失去重點，變成一張「沒有蜘蛛的蛛網」。這樣一來，所有人的狀況都會更危險。

總之，與其要求國家舉辦儀式來營造虛幻的心安，不如讓資源集中有效運用。在資源有限的情況下，到處設防，就意味著防線到處薄弱。越是情況嚴峻，就越不能輕易分散資源。這一點，不論是戰爭或其他領域，都是如此。

參考資料Winston Churchill, “The Second World War: Their Finest Hour”, Houghton Mifflin Company Boston, 1949.

中央社，《基層投入廣設篩檢站》

journalist: 轉載文章

countries: 英國 德國 愛爾蘭

title: 「沒有蜘蛛的蛛網」 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
民意論壇是一個多元、開放的對話平台，無論是社會現象、公共議題、生活文化... 或是對民報的建言，皆歡迎投稿。恕不提供稿酬。「馬金體制」面對學運不僅採「軟硬兼施」，更透過御用媒體「中傷醜化」，乃至「製造對立」，進一步「衝突解散」，其實都積極「按表操課」，這類「以拖待變」的權謀，看似「棉裡針」，其實暗藏玄機，正一步步製造「公憤」時刻的到來！

在「馬金」的字典裡，即使是只是基於單純的「黑箱服貿」，引發大批學子們的憂慮反彈，訴諸「公民不服從運動」走上街頭，仍被批「造反」，是在野黨操弄的工具，御用媒體見獵心喜，如同「邱毅們的香蕉」一條心，透過沈重的「暴民」說口誅筆伐，迄今仍不忘「挑撥離間」，一味尋找話題中傷，企圖削弱他們義正詞嚴訴求的正當性。

黨工護航，提前登場反制的是「反反服貿」活動，以象徵母親的「康乃馨」對上反服貿學生的「太陽花」，呼籲占領立法院的學生趕快撤出國會，回到家庭和學校，讓社會回歸理性平靜，進一步，隊伍將轉往凱道，先一步攻占，杯葛隔天反服貿團體的擴大抗爭活動。

根據網友的解讀，企圖以康乃馨vs.太陽花，更凸顯反服貿學生訴求的正當性；這是源出，1974年葡萄牙的康乃馨革命的訴求；「當獨裁成為事實 革命就是義務」，真是歪打正著？

甚至雜牌軍組成的「白色正義社會聯盟」，也將集結，在台北車站發起「還我國會、白色正義」活動，以其占領立法院的學生不能代表全台灣兩千三百萬人的聲音；殊不知反服貿黑箱協議的國人，有超過八成的國人贊同學生們的訴求

王金平邀請朝野協商重啟服貿協議審查，仍是各說各話，問題癥結不就是馬騜從中作梗；看待學運已即將走向凱道，全面升高抗爭，「馬金」仍無法放下身段，誤以為解套最有效的策略，就是「炮製」動員支持服貿，挖空心思制衡瓦解學運的正當性。

「當家不鬧事，鬧事不當家」這是起碼的政治攻防守則ＡＢＣ，詎料營造的是，雙方走出來對峙挑釁，社會對立緊繃、擦槍走火，最終爆發衝突；執政當局居心叵測，真的豁出去了？

countries: 葡萄牙 台灣

people: 邱毅 王金平

title: 暗藏玄機的「當家鬧事」！


content_text:
▲民眾直擊女子藏身旅店繼續「淫業」 。（圖／民眾提供）

記者吳奕靖／高雄報導

全台灣防疫三級警戒，八大行業全面停業，但還是有人「偷偷營業」躲在看不見的地方進行「人與人的連結」，《ETtoday新聞雲》取得民眾自行蒐證的畫面，直擊應召女透過第三人以通訊軟體攬客，在旅館從事性交易。

畫面當中清楚看到民眾敲敲旅館房門，結果打開門的竟是一名穿著火辣的女子。這名女子沒有戴口罩，穿著小可愛熱褲靠在房門口邀請男子進房，原來這名女子從事賣淫，來到另一間旅館也發現同樣情形。黑衣女子穿背心，房內一片黑，蒐證的民眾在旅館走廊發現一名疑似尋歡客 ，這位民眾目擊應召女藏身旅館從事性交易，直呼恐怕成為防疫破口。

▲民眾直擊女子藏身旅店繼續「淫業」 。（圖／民眾提供）

▲民眾直擊女子藏身旅店繼續「淫業」 。（圖／民眾提供）

爆料民眾說：「色情業者他們承租這些商旅，那這些商旅，沒辦法掌握裡面的房客，當中出入的客人，他們也沒辦法去掌握，如果今天真的(疫情)爆發了，其實也沒辦法，很明確的去掌握那些小姐，就像萬華一樣，沒辦法去追溯，她到底做了哪些客人。

知情人士透露，國內疫情嚴重，全國防疫進入三級警戒，南台灣八大場所雖然暫停營業 ，仍有傳播妹、應召女轉進私人招待所或是汽旅、商旅開趴及從事性交易 ，由於業者及客人都是透過通訊軟體聯絡又沒有固定地點，恐怕在疫情嚴峻的這個時間點，不排除真的會形成防疫破口。

Her今天主打「無痕內褲3件組」原價880元，特價420元高腰無痕舒適提升外衣貼身時的最佳搭配

【更多新聞閱讀】

快訊／高雄確診女保險員夜唱KTV 5警「同包廂防疫宣導」自主管理

快訊／開車未戴口罩「罰1.5萬」？ 高雄衛生局回應了

獨／高雄護理師下班...機車被吐檳榔汁！她又氣又擔心：防疫破口

獨／全台首例！員工拒戴口罩被開除 高雄霸氣老闆：不要威脅我

快訊／高雄美術館豪宅管委會自揭「確診公告」 住戶嚇壞：想快篩

taiwan-subdivisions: 高雄 萬華

title: 獨／直擊高雄「無罩淫業」！超胸熱褲妹藏房內　火辣人與人連結


content_text:
數據顯示近年來地球生物多樣性不斷降低，人類，又在這個過程中扮演了什麼角色？

全文3102字，閱讀約需6分鐘

數據新聞編輯 陳華羅 新媒體設計 許驍 校對 李立軍

夏天越來越熱了，據歐盟哥白尼氣候變化服務（C3S）監測數據顯示，過去六年是有記錄以來最熱的六年。

同樣在這幾年裡，全球超3.7萬物種瀕臨滅絕，每年有800萬噸塑料垃圾最終流入海洋…… 地球生物生存狀況，不容樂觀。

地球上有多少物種？

幾個世紀以來，人類始終在致力於發現和尋找地球生物的多樣性，從地殼深處到喜馬拉雅高山之巔，從熱帶雨林到蔚藍深海，植物、動物、微生物，分類也越來越細緻。

儘管人類不遺餘力的去探尋地球生物多樣性，但對於地球上具體物種信息，仍沒有確定數據。

雖然人類社會的科技在不斷進步，但對於水、糧食、藥品、燃料等資源的獲取，仍然依賴最基礎的生態自然系統。2020年疫情席捲全球，病毒的入侵讓重新審視人與自然的關係變得比任何時候都更關鍵。

5月22日是國際生物多樣性日，今年的主題是「#ForNature我們是自然問題的解決方案」，再次強調了人類對於地球生態、物種多樣性的重要性。數據顯示近年來地球生物多樣性不斷降低，人類，又在這個過程中扮演了什麼角色？

過去四十年，地球生物多樣性降低了68%

2020年9月，聯合國秘書長古特雷斯在生物多樣性峰會上表示，由於過度捕撈、破壞性做法和氣候變化，世界上60%以上的珊瑚礁瀕臨滅絕。過度消費、人口增長和集約農業，野生動物數量急劇下降。物種滅絕的速度正在加快，目前有100萬物種受到威脅或瀕臨滅絕。

據世界自然基金會發佈的《地球生命力報告2020》報告顯示，從1970年到2016年期間，監測到的哺乳類、鳥類、兩棲類、爬行類和魚類種群規模平均下降了68%。

在全球範圍內，擁有全球最大熱帶森林的拉丁美洲生物多樣性喪失最為明顯，40年間物種豐富度下降94%，是全球最嚴重地區。而土地和海洋利用的變化，包括棲息地的喪失和退化是生物多樣性面臨的最大的威脅。

以拉丁美洲為例，亞馬孫熱帶森林是地球生物多樣性最豐富的生態系中之一，有超過300萬物種都生活在雨林，有超過2500樹種（約佔地球所有熱帶樹木的三分之一）共同維持著這個充滿活力的生態系統。

但同樣在這個雨林，物種滅絕速度也前所未見。據聯合國估計，有100萬個物種正在處於滅絕狀態。僅從2018年8月到2019年7月，亞馬孫地區就損失了超過9842平方公里的森林，森林砍伐率達到十年最高峰。

人類強佔土地和工農業用地擴張，對草原、雨林、濕地過度開發，是導致該地區物種減少最主要原因。

而與海洋、森林相比，淡水生物多樣性的喪失速度更快。據《地球生命力指數2020》顯示，從1700年以來，地球上近90%的濕地已經消失，給淡水生物多樣性帶來深遠影響，納入地球生命力指數（LPI）評估的944個淡水物種，3741個種群，其數量平均下降了84%。

在這些淡水生物中，體型較大的物種更容易受到威脅。像一些重量超過30千克的鱘魚、長江江豚、水獺等生物，因為人類過度開發導致種群數量急劇下降。2000-2015年間，湄公河中78%的物種捕獲量均有所下滑，且中大型物種的下滑更為明顯。

雖然最近幾年人類正在努力緩解氣候變化，但全球氣溫升高、海平面上升、極端天氣已經給物種多樣性造成了影響。

生態、物種進化是非常緩慢的，若氣候變化非常劇烈，生物進化無法適應這個速度，物種滅絕風險只能「被迫」加速。

珊瑚礁就是最明顯的例證。澳大利亞學者克里斯托弗·科恩沃爾5月11日在《美國科學院院報》發表一項研究，分析了世界各地183處珊瑚礁數據發現，在最壞的情況下，94%的珊瑚礁將在2050年之前死亡。

《地球生命力報告2020》指出，目前全球陸地生物多樣性已經岌岌可危，全球平均生物多樣性完整性指數只有79%，遠低於安全下限值90%，並且仍在不斷下滑。

在我國

物種最豐富地區也是瀕危動物最多的地區

我國是世界上生物多樣性最豐富的國家之一，有高等植物3萬余種，居世界第三位，僅次於巴西和哥倫比亞；有脊椎動物6000餘種，佔世界總種數的13.7%。

2008年第一版《中國生物物種名錄》里一共收入了4.9萬個物種，包括1萬多種動物，主要是獸、鳥、魚等脊椎動物、無脊椎動物和昆蟲以及3萬多種植物，還有少量微生物。

但這顯然不是我國物種的全部。在之後的12年裡，不斷有新發現的物種加入到名錄里。

在中科院生物多樣性委員會發佈的《中國生物物種名錄2020版》里，我國生物物種已經達到122280種，包括58444個動物物種，44905個植物物種，12728個真菌物種以及細菌、病毒等物種。

雖然我國是世界上物種最為豐富的國家之一，但同時也是生物多樣性受到威脅最嚴重的國家之一。由於生態系統破壞和退化，使許多物種變成瀕危種和受威脅種。

2020年高等植物中受威脅種高達1萬多種，占評估物種總數的29.3%，真菌中受威脅種類高達6500多種，占評估物種總數的70.3%。

在「瀕危野生動植物種國際貿易公約（CITES)）」列出的640個世界性瀕危物種中， 我國有156種，約佔其總數的25%。

2020年6月，由廈門大學環境與生態學院、中科院生態環境研究中心等機構研究發佈的一篇關於我國生物多樣性生存空間變化的論文顯示，我國瀕危物種主要分佈在西南和華南地區，包括雲南、四川、廣西等地，而中部和東北部的受威脅物種數量相對較少。

通過對比瀕危物種數據和我國現有物種的空間分佈發現，受威脅物種的數量與物種豐富度之間具有高度相關性。西南地區的雲貴高原、森林是我國生物多樣性最豐富的地區，雲南省物種豐富排在全國第一，但同時這裏也是瀕危物種最多的地方。

日益加劇的環境變化給生物多樣性保護帶來多重壓力，而且不同省份的地形、氣候、人口、經濟發展水平和外部壓力來源各不相同，對不同生物物種造成不同影響。但整體而言，哺乳動物、兩棲動物和爬行動物受到的威脅比例更高，平均比例達到11.64%、11.05%和10.72%。

在雲南、四川、廣西和廣東四個生物多樣性較為豐富的地區，生物物種主要受到氣候變化和全球變暖以及地質災害、水土流失和農業開墾的威脅，也有研究表明，人類活動誘發的氣候的溫度變化，是這些地區生物多樣性減少的最主要原因。

因為雲貴地區多山區，山谷、山脈比較脆弱，複雜的地形和地質結構以及岩石和土壤的破碎化也導致該地區更容易受到地質災害和水土流失的影響。

通過分析不同的壓力源對生物多樣性造成的破壞發現，人類活動都無可避免的威脅到生物物種的數量。

溫室氣體的排放是導致氣候發生變化的主要元兇，夜間光、建築用地、耕地等活動，直接代表了工業用地和人類活動的強度，人進動物退，對物種數量產生極大的不利影響。

地質災害、水土流失一般會對生物的生存空間造成影響，按道理來說會對多樣性產生不利影響。但水土流失、地質災害帶來的破壞和隔離，也會讓地區的人口密度降低，反而對生物物種生存起到了積極影響。所以，人類活動才是生物多樣性減少的主要原因。

在生物多樣性峰會上，古特雷斯也指出，自然失衡正在懲罰人類，致命疾病的出現就是一個正在發生的案例，如愛滋病、埃博拉，以及2019全球暴發的冠狀病毒。

所有已知疾病的60%和新傳染病的75%是動物傳染病，即病毒從動物傳染給人類，這表明了我們星球的健康和我們自己的健康之間所存在的密切聯繫。

生物多樣性和生態系統對人類進步和繁榮至關重要，自然的退化並不是一個純粹的環境問題，它涵蓋了經濟、健康、社會正義等多方面，並且會加劇地緣政治緊張和衝突。

而當下，如果不採取措施，全球物種滅絕速度將「進一步加速」，而現在的滅絕速度已經「至少比過去一千萬年的平均值高出數千倍」。

參考資料：【1】世界自然基金會WWF、動物學研究所（倫敦動物學會），《地球生命力報告2020》

【2】Yonglong Lu、Yifu Yang、Bin Sun、Jingjing Yuan、Minzhao Yu、Nils Chr. Stenseth、James M. Bullock、Michael Obersteiner，《Spatial variation in biodiversity loss across China under

multiple environmental stressors》，2020.6

countries: 歐盟 哥倫比亞 中國 巴西 美國

events: 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 過去四十年，地球生物多樣性降低了68%


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕木瓜無論是搾成木瓜牛奶，或是直接切來吃都相當美味。木瓜當中所含的維生素C以及木瓜蛋白酶，能提升免疫力、也能增加腸道益生菌。北農對此分享3招，教民眾挑選優質的好木瓜。

臺北農產運銷公司在臉書粉專「台北農產」發文分享，木瓜的營養價值（每100公克含量），熱量為38kcal，水分89.1g，碳水化合物9.9g，膳食纖維1.4g。同時為了讓民眾不再買到苦木瓜，分享3招挑選好木瓜的方法如下：

●分果形

果形分母木瓜以及春木瓜，母木瓜肉薄籽少，春木瓜肉厚籽多。

●看果皮

外皮綠中帶黃熟度最佳，紅透應立即食用避免過熟。表皮有一層薄薄果粉，表示新鮮香甜。

●摸蒂頭

摸蒂頭以蒂頭軟硬度確認熟度，輕按四周觸感是軟的，表示成熟可以立即食用。

北農也提醒，民眾在挑選水果時要輕輕感受，避免用力按壓以免破壞水果。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》不再買到苦木瓜！ 北農分享3挑選訣竅：外皮「這顏色」最優 - 樂活飲食 - 自由健康網


content_text:
國內新冠疫情持續升高，自5月15日新增180例本土確診以來，已經連續7天本土病例數都破百，短短一週的染疫人數累計近2千人，指揮中心日前也將全國的防疫警戒都升至第三級。針對疫情瞬間爆發，有網友好奇詢問「你從哪一天開始嚇到？」，引起熱議。

一名網友在網路論壇PTT發文表示，台灣原本抗疫有成，當世界各國為疫情所困時，台灣也一直是一塊淨土，然而本土確診人數卻在一夕之間暴增，且持續擴散當中。面對突如其來的疫情，讓他好奇提問「從哪一天的本土確診數，開始讓你嚇到瑟瑟發抖？」

文章湧入網友熱烈討論，許多人都說「180」、「三位數那天」、「29到180，一開始以為聽錯或講錯」、「180，畢竟暴增近10倍」、「破百就確定完全是爆發了，短時間內很難降下來」、「180啊！看到這數字就知道回不去了」、「180我真的嚇歪」、「180還以為自己眼花，多看了一個零」等，直呼看見破百例時最受衝擊。

也有網友留言「不是確診數字，是宜蘭和基隆有案例的那天」、「好像是16，因為已經東一個西一個」、「宜蘭確診、板橋、萬華茶室，大概就知道社區有一定比例的風險了」、「聽到宜蘭有確診，之後就不意外了」、「看到陳時中和柯文哲一起開記者會時」等，提出發覺疫情升溫的其他關鍵。

此外，部分民眾直言「180之後都無感」、「180無言，然後就麻木了」、「看國外經驗一年多了，還有什麼好嚇的」、「都有心理準備了」、「要等破千才會有感」，則讓不少人憂心「好像習慣了，恐怖」、「現在習慣了真的滿可怕的，拜託繼續警惕」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

people: 陳時中 柯文哲

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 板橋 基隆 萬華 宜蘭

title: 從何時被本土疫情嚇到？ 網全喊「這天」：開始知道回不去了


content_text:
2021/05/22 05:30

〔記者王峻祺／花蓮報導〕花蓮縣收治基隆確診個案，引發民眾關注，各縣市因應疫情警戒升級，在疫情熱區加設社區篩檢站，花蓮雖未跟進，但共計8家醫院設置快篩站，衛生局18日至昨天已購買分配到2560劑抗原篩劑，平均撥給院所使用，除針對住院患者，陪病者也會進行快篩，預防院內感染，並呼籲無症狀或相關接觸史民眾則，尚不須特意篩檢。

花蓮縣快速篩檢醫院目前有8家醫院，包括北區為衛生福利部花蓮醫院、國軍花蓮總醫院、門諾醫院、花蓮慈濟醫院，中區為台北榮民總院鳳林分院、門諾醫院壽豐分院、南區為台北榮民總院玉里分院及玉里慈濟醫院。

衛生局長朱家祥說，目前已規定住院患者一定要篩檢，確定陰性後才能住院，但陪病者沒有規定，為避免成為防疫破口，縣府排除萬難購買抗原篩劑，分撥給8間醫院，針對住院患者的陪病者也會進行快篩，預防院內感染，但呼籲無症狀或相關接觸史民眾，不須特意篩檢，以免浪費醫療資源，也增加群聚感染風險。

花蓮慈院除設快篩站，也開設新興傳染病採檢站，主要提供有醫療需求、需要進入醫院且沒有疫情感染症狀民眾進行採檢，採檢站位於通風良好戶外，設有1間2室的空間，分別為民眾被採檢空間及醫護人員作業區，完全隔絕受檢民眾與採檢的醫護人員，避免相互感染風險。

taiwan-subdivisions: 花蓮 鳳林 玉里 中區 北區 花蓮縣 新興 壽豐 基隆 南區

title: 花蓮8醫院設快篩站 陪病者須篩檢


content_text:
美國衛生部長貝西拉昨與衛福部長陳時中舉行視訊會議，陳時中向美方積極爭取疫苗，獲正面回應。（圖取自美國衛生部官網）

2021/05/22 05:30

陳時中：貝西拉將向拜登報告 疫苗分配考慮台灣需要〔記者李欣芳、吳亮儀、彭琬馨／綜合報導〕台灣武漢肺炎本土疫情嚴峻，美國衛生部長貝西拉（Xavier Becerra）昨與衛福部長陳時中舉行視訊會議，陳時中向對方積極爭取疫苗，獲正面回應；陳時中轉述說，貝西拉表示，支持友邦的事，一定會向拜登總統報告，整體分配疫苗會考慮台灣的需要。

總統：台美是攜手抗疫夥伴蔡英文總統昨表示，台美是共同對抗疫情的夥伴，貝西拉特別感謝台灣對美國的協助，也表達了美國支持台灣取得疫苗及支持台灣擴大參與世界衛生組織（WHO）及全球衛生事務。

美國衛生及公共服務部全球事務辦公室在推特上貼出貝西拉與陳時中的視訊畫面，推文表示，兩人討論當前疫情大流行與全球衛生議題；推文並說，美國支持台灣獲得疫苗，也肯定台灣對衛生安全的貢獻，美國支持台灣以觀察員身分重返世界衛生大會（WHA）。推文最後並標上「讓台灣幫忙（#LetTaiwanHelp）」。

駐美代表處也在推特上貼出蕭美琴參與視訊會議的照片，推文說，夥伴關係是面對全球挑戰與對抗武漢肺炎的成功關鍵。

貝西拉：美國挺台加入世衛兩人視訊會談時間約三十分鐘。陳時中會後表示，視訊會議中，貝西拉重申支持我國加入世衛組織，也知道我國亟須武漢肺炎疫苗，希望給予台灣支持。

陳時中指出，雙方也討論了如何在去年簽署的合作了解備忘錄下持續深化台美醫衛、科學創新合作。貝西拉表示，美國珍視與台灣友誼，也肯定台美年來共同抗疫的夥伴關係。

陳時中則對貝西拉將我國列為其與外國政府雙邊會談的優先國家，以及美國堅定支持台灣參與WHO表達感謝，希望美方能持續支持台灣以觀察員身分參與WHA，讓台灣能與國際社會分享、貢獻其衛生專業。

蔡總統也在臉書表示，她上任後一直很重視台美關係的推展，過去台灣的國際參與很難有所突破，但這五年來，證明了只要台灣人齊心協力，方向一致，就可以獲得國際社會的重視，也可以跟許多國家發展更深入的合作關係。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 陳時中 蔡英文 蕭美琴 李欣芳

title: 與陳時中視訊 美衛生部長：支持台灣取得疫苗


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】因應新冠肺炎疫情升溫，配合行政院推動簡訊實聯制，新北市的市區公車、新巴士及復康巴士的「簡訊實聯制QR Code」今(21)天全面上線，請民眾搭車時拿起手機掃描車內QR Code完成實聯制，一起做好防疫，保障自身及他人健康安全。 交通局運輸管理科科長林詩欽表示，面對疫情快速變化，追蹤並即時通知潛在接觸者疫調十分重要，針對行政院要求市區公車於5月23日完成實聯制QRcode張貼，新北市於昨(20)日即完成轄內2,400輛市區公車、141條新巴士路線及470輛復康巴士張貼，今天全面上線。 林詩欽並指出，新北市公車業者防疫措施也再強化升級，除車輛、場站加密清消，駕駛座旁、後座位於防疫期間暫停乘坐，駕駛員每位配備防護眼罩，每車配備消毒水、酒精消毒，確保每一位搭車乘客和駕駛員防疫安全。 交通局再次提醒民眾搭乘大眾運輸務必全程戴好口罩，車上禁止飲食並減少交談、保持社交距離；倘未戴口罩經勸導不聽者，將依法開罰3,000元至1萬5,000元；也再呼籲有疑似症狀者，請勿搭乘公車等大眾運輸，應盡速與衛生局聯繫或撥1922，依指示就醫。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北大眾運輸簡訊實聯制全面上線


content_text:
美國總統拜登今天與韓國總統文在寅舉行雙邊領袖會談。兩人都談到台海穩定的重要性，也同意在此議題上更密切合作。

★台韓強強聯手 提升保護力靠他

拜登（Joe Biden）今天在白宮與來訪的文在寅舉行兩國領袖峰會，文在寅也是繼日本首相菅義偉後，拜登在白宮會晤的第2位外國領袖，顯示拜登政府對亞洲局勢的重視。

拜登在會後聯合記者會上表示，雙方對北韓核武發展同表關切，並願意與北韓進行外交接觸，採取務實措施，在朝向實現朝鮮半島非核化的終極目標邁進的同時，減輕緊張局勢。

拜登也指出，透過與區域夥伴加強合作，包括東南亞國家協會（ASEAN）、「四方安全對話」（Quad）與美日韓三邊合作等，處理區域與全球關切議題，向緬甸軍政府施壓，恢復緬甸人民的民主。

拜登指出，雙方也談到對區域穩定至關重要的議題，例如維持南海航行自由與維護台灣海峽的和平與穩定。

隨後發言的文在寅則主要著重北韓議題，並未提及區域安全議題。但記者詢問拜登是否對他施壓，敦促他在中國對台議題上採取更強硬立場時，文在寅先是否認拜登施壓，「很幸運沒有這樣的壓力」。

他接著表示，在關於台海的和平與穩定上，雙方都同意維持台海和平的重要性，特別是考量中國和台灣的特殊性，雙方決定在此議題上更密切合作。

除了北韓與台海穩定議題外，拜登與文在寅也針對疫苗合作、半導體產業、氣候變遷等議題交換意見。

（封面圖／ap）

countries: 美國 台灣 緬甸 中國 日本 北韓 韓國

title: 拜登、文在寅峰會 談維持台海和平穩定重要性


content_text:
【記者何勁陞／恆春報導】 疫情持續升溫，全國進入第3級警戒，屏東縣警局長李文章命全縣警力動員，並結合民力及縣府業管單位，共同宣導、稽查民眾戴口罩，防範疫情擴散，恆春分局立即結合民力配合鎮公所、衛生所，分別於菜市場、恆春老街，以走動式手持標語、發送宣導單，持大聲公宣導提醒民眾外出全程戴口罩、勤洗手、保持社交距離，加強遵守防疫措施，共同守護安全及健康的家園。

為強化防疫工作成效，恆警於5月20日夜間比照酒駕路檢勤務方式，規劃恆春鎮中正路分局前及墾丁大街墾丁派出所前兩處口罩稽查點，針對來往之行人、機車、汽車稽查，如民眾不配合戴口罩防疫規定，將據以舉發轉陳縣府業管單位裁罰，以落實防疫作為，杜絕疫情擴散。

分局長陳至瑋呼籲，民眾應遵守中央疫情指揮中心及屏東縣政府相關防疫措施，外出務必全程佩戴口罩，對於違規拒絕配合者，警方定會嚴正執法，絕不寬貸。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 恆春 中正

title: 防疫大作戰　恆警動員民力抗疫


content_text:
繼遼寧、安徽後，廣州也再傳本土確診案例。廣州市政府21日傍晚舉行新聞發布會，宣布廣州市荔灣區20日出現新冠肺炎疑似陽性人員，該名75歲女性是自行到荔灣區中心醫院就醫時確診，為輕症患者，密切接觸16人，均已接受隔離採樣。

綜合媒體報導，上述患者在確診前曾到訪的處所，從20日晚間已經開始陸續就近安排至少七處大型核酸檢測點，目前涉事商業大樓及相關住宅已封閉，每個檢測點都有大量居民在排隊檢測，時有載著增援醫護人員的中巴車駛入檢測現場。此外，當局並要求全市住宿餐飲行業從業人員做好疫苗接種，並強調接待家庭私人聚會聚餐一般控制在10人以下。

截至21日晚，該病例病毒源頭尚未明確，但官方指，正在核查是否有與遼寧營口、瀋陽和安徽六安確診病例的軌跡重合情況，這也意味著，廣州或已初步排除境外輸入引發本土病例的可能性。

據官方通報，郭姓婆婆18日已有低熱等症狀，並自行服用感冒藥。由於未見好轉，20日，其前往廣州市荔灣區中心醫院發熱門診就診。21日凌晨，疾控部門初篩為新冠病毒核酸陽性，後經多級疾控中心覆核並結合臨床表現，確定其為新冠病毒確診患者。

消息傳出後，網上熱傳一份郭婆婆自9日以來的活動軌跡，引發輿論關注。根據這份疑似流調人員處傳出的行程表顯示，郭婆婆在10天內，先後前往5家茶餐廳，1家菜市場（多日反覆前往），並於20日前往當地最大一間新冠疫苗接種點所在的荔灣區中心醫院。21日傍晚，發布會正式公布了阿婆的活動軌跡，所去的場所基本與上述流調表一致，且多出一間茶餐廳。

廣州市副市長黎明在昨晚的新聞發布會上表示，患者的16名密切接觸者，均已隔離及採樣，包括其7名家人在內，核酸檢測均為陰性。次密切接觸者67人，已出結果的65人亦為陰性。21日當天已採集的重點區域人群，已出病毒核酸結果的都為陰性。而在環境監測方面，患者家中2個樣本為陽性，其餘場所的已出結果的暫均為陰性。

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 廣州出現本土確診 連夜封閉檢測


content_text:
基隆市長林右昌今天凌晨在臉書發文，他說，目前基隆正在進行各間醫院分工及醫療降載，這需要時間；接下來，基隆市內的各醫療院所打的是團體戰，無論重症專責醫院、社區篩檢站動線人物力等規畫皆已到位。他向市民溫柔喊話，「給台灣最溫柔的守護！今明2天是關鍵都要宅在家」。

林右昌說，這幾天，很多人打電話、傳私訊、寫留言，在臉書粉專，對於這次來勢洶洶的疫情成因，應該如何應變，打上許多問號和充滿恐慌的驚嘆號。

依照現有文獻，相較SARS新冠肺炎重症的比例低上許多，治癒並不難，難在有限的醫療資源，是否都能優先用於搶救重症患者，挺過輕症患者的大量湧入，因此，在篩檢上就必須搶時間、盡快找到那些最有可能染疫的個案，盡速隔離、盡早治療、避免造成家庭群聚、斷絕其繼續傳播。

今天全市第一線A1醫療人員全面優先施打疫苗，目前基隆正在進行各間醫院分工及醫療降載，這需要時間。基隆市內的各醫療院所打的是團體戰，無論重症專責醫院、社區篩檢站動線人物力等規畫皆已到位。

林右昌說，目前，基隆4處醫院篩檢站持續運作，如果民眾有收到涉足高風險區域提醒、有接觸或疑似症狀請與衛生局聯繫；如果沒有，就先做好自身防疫工作，這是需要人人投入、團結一心的時刻。

「夜深了，還有許多在疫情防線上的一線人員還沒放下手邊工作，繼續處理檢體、核對散亂無序的足跡資料；這不該是他們的日常，但為了台灣和親愛的家人，這已是他們過去一周，甚至是未來一段時間，不得不的選擇。」

林右昌說，今明兩天不出門，會是對他們全力付出至今最好的報答、也是對台灣最溫柔的守護。

很多民眾湧入市長臉書提問，確診個案可傳染期去過的地方都要停業嗎？林右昌釋疑，停業與否，主要會依疫調結果，評估其足跡是否產生高群聚風險，進而決定在清消場所後，是否要求停業。

對於群聚風險高低，幾個判準為個案是否在該密閉空間與他人接觸超過15分鐘；個案與他人接觸時，其和旁人是否有戴口罩；個案與他人是否有小於1.5公尺的肢體接觸。不是所有個案走過的餐廳、便利商店、傳統市場，市府都會要求停業。

今明2天是關鍵要宅在家，林右昌：給台灣最溫柔的守護。圖／基隆市政府提供今明2天是關鍵要宅在家，林右昌：給台灣最溫柔的守護。圖／基隆市政府提供

title: 今明2天是關鍵 林右昌：要宅在家 給台灣最溫柔的守護


content_text:
▲新北市疫情資訊最新數據。（圖／新北市府提供，下同）

記者徐政璿／新北報導

全台進入三級警戒，中央流行疫情指揮中心21日公布新增314本土案例，雙北淪重災區，其中，台北126例、新北市147例。新北市長侯友宜在20日的防疫記者會上，公布快篩率的調查結果，並宣布22日將於三重多設立一個篩檢站，新北全區共達25個篩檢站，每天總計達2000人服務量能。

根據統計，新北市全區的快篩陽性率，15日3.9%，16日4.5%，17日4.1%，18日2.8%，19日2.9%，20日3.6%；至於在區域分佈的部分，板橋4.35%，土城3.12%，永和1.76%，樂生2.83%。

侯友宜指出，新北成立疫調分析中心，疫調結果發現確診者都與萬華區有活動史與接觸史，中和也是相同狀況，「新北疫情8成跟萬華有關」。

新北市8區篩檢站

【三重聯醫篩檢站】服務醫院：新北市立聯合醫院服務區域：三重、蘆洲服務量能：每日300服務時間：08：00發號碼牌，09：00開始篩檢

【板橋篩檢站】服務醫院：聯醫板橋醫院服務區域：板橋、三重服務量能：每日400服務時間：08：00發號碼牌，09：00開始篩檢

【土城長庚篩檢站】服務醫院：土城長庚醫院服務區域：土城、中和服務量能：每日300服務時間：08：00發號碼牌，09：00開始篩檢

【永和耕莘篩檢站】服務醫院：永和耕莘醫院服務區域：永和、中和服務量能：每日200服務時間：08：30發號碼牌，09：00開始篩檢

【新莊樂生篩檢站】服務醫院：部立樂生療養院服務區域：新莊、樹林服務量能：每日100服務時間：網路預約，09：30開始篩檢

【泰山輔大篩檢站】服務醫院：輔大醫院服務區域：新莊、泰山服務量能：每日300服務時間：08：00發號碼牌，09：00開始篩檢

【中和社區篩檢站】服務醫院：永和耕莘醫院服務區域：中和、永和服務量能：每日200服務地點：山北市民活動中心(鄰山北公園旁)中和區莊敬路49巷29弄2號服務時間：08：30發號碼牌，09：00開始篩檢

【新店耕莘篩檢站】服務醫院：新店耕莘醫院服務區域：新店、中和服務量能：每日200服務地點：新店交通公園新北市新店區民族路109號服務時間：08：30發號碼牌，09：00開始篩檢

taiwan-subdivisions: 新北 新店區 泰山 板橋 中和區 樹林 新北市 蘆洲 萬華區 三重 新莊 土城 永和 中和 新店

title: 圖／新北人怕確診？　8行政區「快篩站」地圖完整看


content_text:
校正回歸說法惹議，陳時中：回歸採檢日才能反映正確疫情。(江昭倫攝)  指揮中心今天(22日)公布國內新增COVID-19確診病例323人，其中本土病例321人，境外移入2人，但又指出另有400本土病例為校正回歸上週各日個案。有媒體質疑指揮心是否擔心影響股市或是一下子公布單日本土病例破700例可能嚇到民眾，才有如此說法。指揮官陳時中對此澄清，強調校正回歸才能清楚呈現每天採檢陽性率，有助疫情趨勢發展研判，也才能反映台灣真正的疫情狀況，以利防疫措施。#央廣記者江昭倫報導#

國內22日新增本土COVID-19確診病例有321人，不過指揮中心另指出，有400例本土病例為校正回歸上週各日的個案。

指揮中心指揮官陳時中22日在例行記者會上解釋，之所以會有校正回歸的狀況，是因為過去幾天國內採檢數量激增，檢驗報告流程出現塞車狀況，在大幅簡化相關通報項目程序後，昨天加速清了1萬4千多件通報舊案，其中有400確診個案，因此校正回歸。

有媒體詢問，指揮中心公布新增321個本土病例，另校正回歸400例說法，其實等同單日增加700多例，是否擔心引起民眾恐慌？陳時中對此澄清，強調指揮中心有多少狀況說多少事，校正回歸是為了讓每日採檢率更清楚，方便研判國內疫情趨勢發展，也讓指揮中心更清楚國內真正的疫情狀況，以利防疫措施。陳時中：『(原音)這個病例為甚麼要回歸？這個數字不是大家就看看覺得今天高高低低，不是這個，這個數字有它代表的一個曲線的意義，如果你把這樣的一個行政上面的案例把它歸在上面，那裡會造成的一個誤解，那對於疫情的判斷是非常不利的，我們也去看每日的採檢的陽性率，這是在疫情的研判它的一個趨勢上面，對我們必須要採用措施的強度都是有非常大的影響，所以這是一定要把它回歸回去，那整體的疾病的一個發展的情況才能夠看的清楚。』

對於網友及部分民代質疑指揮中心「校正回歸」的做法其實是「蓋牌」，有「作帳」之嫌，陳時中也予以駁斥。陳時中：『(原音)沒有顯露出來才是蓋牌，這個用詞有一點點不是很正確，就是把正確的數目揭露出來，讓大家可以看得出來說，每一個時期發生的病例是多少。這個帳沒辦法作，有病人就是有病人，沒病人就是沒病人，我還是強調這對我們而言，每一個數目字都代表每一個病人，那每一個這病人就代表我們醫療資源該怎麼使用，該怎麼樣來救治這些病人，不是一個數目字這不是新台幣，這是人。』

陳時中坦言，未來幾天可能還會有「校正回歸」的狀況出現，但在指揮中心簡化通報程序之後，情況應該會好很多。

根據指揮中心「校正回歸」後的數據顯示，國內自5月1日起每日採檢陽性率一開始都少於1%，5月11日開始增加，5月15最高峰，採檢陽性率達6.3%，之後又往下降。而經過校正回歸，5月16日至21日期間，國內本土病例除16日有245例之外，其餘5天本土病例數都破300例，最高點落在5月17日有多達406例。

陳時中指出，目前看來他不敢說疫情已經在控制中，只能說正在努力，也再次呼籲全民團結合作，大家站在一起，才能度過這一波疫情難關。

countries: 日本 台灣

title: [生活] 校正回歸說法惹議  陳時中：回歸採檢日才能反映正確疫情 - 210522-4


content_text:
前年 10 月 20 日市民發起九龍大遊行，一名患有自閉症的應屆 DSE 男生當晚被捕，被控兩項襲警及一項作出擾亂秩序行為罪受審。被告今（21 日）在九龍城裁判法院自辯稱，在警車及警署內多次被警員掌摑，即使不同意口供內容，但因害怕警方再施襲，「如果唔做可能又俾人打」，故在口供簽署。控方質疑驗傷報告沒有提及臉部傷勢，被告稱被掌摑 4 至 5 小時後才獲送院，「傷勢稍為消退咗」。控方下周一（24 日）繼續盤問。

辯方早前反對被告警誡供詞呈堂，直指偵緝警員 9942 誘導被告作出招認，並非在被告自願及公平的情況下作出。辯方稱被告自 2010 年起診斷患有自閉症，一直須服藥及接受治療。

被指同意口供內容 被告：若不簽名會被打

被告今日自辯稱，當晚被帶上警車後，一名警員掌摑其左右臉各 3 下。他到達尖沙咀警署，一名穿著防暴裝、凶神惡煞的警員，在接見室不耐煩地問他：「知道錯未？仲唔道歉！」被告稍為搖頭，警員掌摑其左臉幾下，再問「道唔道歉！」。房內其他警員亦紛紛要求被告道歉，他感害怕遂道歉，「驚佢再打我，搞到我好痛。」

其後，警員剪開被告手上的索帶，他稱頭暈及身體痛楚，詢問警員可否去醫院，惟警員沒有理會。警員帶被告去另一房間，在紙上寫了幾句，著被告簽署。他感驚慌遂照做，承認未有看當中內容，「我簽完名，佢即刻攞走咗⋯⋯ 如果唔做可能又俾人打。」

被告：案發時只有罵警 無襲警

被告在警署曾稱：「我見到市民同差人喺度嘈交，我情緒激動鬧佢哋」，及後向警員表示想去醫院。警員稱如他去醫院，要先完成口供。被告看到警員自行寫口供約十分鐘，後遞給他簽名，發現口供改為「我見到啲差人同市民嘈交，我咪鬧佢哋；警察走埋嚟，我咪打佢哋囉。」

被告強調「我有鬧佢哋，我冇打佢哋」，不同意口供內容，不想簽名。警員則稱「你簽完份嘢咪可以入醫院囉」，被告稱當時非常頭痛、感疲倦及「成身傷」，「如果我唔簽名可能又俾人打，我唯有服從簽名」，同意口供內容。警員又要求被告在口供寫上「我冇嘢改」，被告詢問可否不寫；警員稱「如果你唔寫，就唔俾你去醫院，由得你痛死為止！」被告最終照做。

被告：相隔 4 小時傷勢已消退

控方盤問時指，如被告所言屬實，在警車及警署多次遭警員掌摑，為何驗傷報告沒有相關傷勢，連觸痛也沒有。被告表示送到醫院時已經是凌晨 3 時，「隔咗 4、5 個鐘，傷勢稍為消退咗」、「掌摑呢啲冇明顯傷勢，去到醫院睇唔到。」被告亦否認警暴情節是虛構出來。控方下周一（24 日）繼續盤問。

被告陳秉臻（18 歲，學生）被控一項在公眾地方作出擾亂秩序的行為罪，以及兩項襲警罪，指他於 2019 年 10 月 20 日在彌敦道窩打老道交界公眾地方作出擾亂秩序行為，意圖激使他人破壞社會安寧；以及於同日同地，襲擊警員 18423 及 6185。

案件編號：KCCC532/2020

journalist: 立場報道

title: 【10.20 旺角】自閉症男生被控襲警　自辯稱屢遭警掌摑　控方質疑報告無提臉部傷勢 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

閻奕格正面樂觀看待疫情，享受休息時光讓自己充充電。除了乖乖在家防疫，也透過直播與粉絲大聊甜點與美食，開心分享自己的童年回憶與居家防疫料理，盼望大家都能健康平安，一起度過這次疫情，也許諾會多開直播跟大家聊天，希望能替大家解悶、紓解緊張心情。

▲閻奕格防疫在家運動。 （圖／ 華研國際提供）

閻奕格開直播和粉絲聊天，開心分享有朋友幫她外送了一個肉桂捲，粉絲聞言紛紛興奮地喊吃播，閻奕格笑著大喊：「現在十點了欸，太罪惡了啦！」無論粉絲怎麼誘惑，依然堅持明天才能吃，很有自己的原則。閻奕格坦言以前對自己很嚴格，但現在覺得可以開心地吃些自己喜歡的甜點，只要適量，挑對時間點吃就好，笑說：「我喝無糖珍奶，就是要留扣打吃甜點！」

說起甜點，閻奕格向粉絲強烈推薦：「如果你們去新加坡，一定要吃娘惹糕！」 一臉幸福地說那是她小時候在新加坡最喜歡的甜點，因為也很多年沒回去了，很懷念那童年的甜甜滋味。粉絲則熱情回應台灣也買得到，讓閻奕格直喊：「好期待下次補貨，要順便去外帶回家。」除了喜歡的甜點，閻奕格近日也在IG上分享自己的防疫居家料理，但沒想到大家卻很意外原來閻奕格會做菜，讓她笑說：「我在你們心中到底是什麼形象？」而當粉絲敲碗直播做菜的時候，閻奕格則說：「我是沒辦法一心二用的人，直播做菜恐怕會燒廚房。」笑著坦然放棄。

▼ ▲閻奕格防疫在家吃不少東西。 （圖／ 華研國際提供）

有吃美食當然也少不了運動，閻奕格表示自己在家會跟著Youtube的影片做運動，每次愛貓Jasper都會來跟她搶瑜珈墊，想要一起做運動，讓她又好氣又好笑。閻奕格也坦言其實疫情一開始的時候很緊張，但馬上調整心態，要享受這段時間好好充電，像她的專輯概念那樣：「Let Everything Happen，好的壞的事都會發生。」事情來了就接受它享受它。

閻奕格前一個禮拜，剛進劇組拍戲，不料疫情大爆發，劇組為了大家的健康與安全，馬上在第一時間就停止所有拍攝，閻奕格表示劇組在前置期花了很多心力，才把大家的時間兜在一起，雖然無奈疫情衝擊，但依然果決地以防疫為第一優先，讓她覺得很暖心，也很心疼劇組的工作人員：「他們真的很辛苦，希望疫情過後，一切順順利利。」面對嚴峻疫情，閻奕格抱持正面樂觀的心情，表示在艱難的時刻，總是可以看到朋友之間互相幫助。也非常感謝在一線的醫療人員，閻奕格說：「我自己也有朋友是醫護人員，他們真的非常累，同時也是承擔很大的風險，很感謝他們。」也再次向粉絲們呼籲，要多洗手，沒事待在家裡，得要出門採買也一定要戴好口罩，相信大家團結一心，一定能度過這次難關。

journalist: 鄭尹翔

countries: 台灣 新加坡

title: 不怕爆肥？女星防疫宅在家狂吃肉桂捲珍奶 網：會後悔吧？ | 娛樂星聞


content_text:
國內本土確診案例持續攀升，今（22）日再增321例確診，加上2名確診者死亡，另外，有400例的校正回歸上周各日個案。消息一出，也馬上引來PTT上罵聲連連，紛紛質疑指揮中心是否刻意蓋牌，對此，台北市議員游淑惠直言，「校正回歸是什麼玩意？我個人的翻譯蓋牌認列」，也就是衛福部承認上周「少報」400例。

★台韓強強聯手 提升保護力靠他

游淑惠在指揮中心記者會剛結束，隨即在臉書發出貼文，表示指揮中心今日公布今日國內323例確定病例，另有400例本土個案為「校正回歸」上周各日個案。她直言，「校正回歸」為「蓋排認列」，400例本土「回歸上周個案」，也就是衞福部承認上周「少報」400例，對此質疑道，「感覺和企業一樣，財報為了帳面美化，有時還能緩列虧損」、「神了，以後每周都能無限校正回歸1次」，貼文最後還標記「數字管理大師」，相當諷刺。

在PTT上，對於「校正回歸」一詞也是一片罵聲，眾網友紛紛以「321+400到底等於多少」、「說今天新增721例會不會被罰300萬元」、「我如果說今天是721例，算是造謠嗎？」、「會不會有二度校正回歸」為標題發文，質疑今日指揮中心提出的校正回歸，是在隱匿確診人數，大玩數字遊戲，迷惑民眾，留言區網友也相當不滿，「不會是超過的就算明天的吧?」、「藏400一次釋放」。

▼PTT上對於「校正回歸」一詞罵聲不斷。（圖／翻攝自PTT）

在對於「校正回歸」一詞，罵聲一面倒的情況下，醫療新媒體「MedPartner 美的好朋友」則提出不一樣的見解，在臉書發文表示，有不少朋友看到校正回歸，感到好像是發明一個新名詞在唬弄大家，但其實這樣的做法有很實際的意義，「如果直接把之前因檢驗跟通報時間延遲的案例通通灌在今天，那就會變成之前的校正回歸數皆無，今天的數字一柱擎天。這樣哪一個比較接近真實，大家可以思考一下。」

▼指揮中心公佈本土病例校正回歸情形。（圖／翻攝自MedPartner 美的好朋友臉書）

「MedPartner 美的好朋友」認為，數字很重要，但用數字做出「現況分析」以及「未來預測」更有意義。校正後呈現出的圖表能夠讓大家都更接近真實，我們才能建立共識，一起繼續往前走，並補充說明道，「在確診數字增加到數百人甚至數千人的時候，篩檢的速度，還有縣市政府回報的速度，出現延遲的機會也會增加。這種狀況之前在其他疫情爆發的國家也都出現過。」，最後呼籲大家，「一起儘量宅在家，好好落實防疫吧！一起加油！」。

針對到底什麼是「校正回歸」，指揮官陳時中下午在記者會上則是嚴正否認，強調此舉與股市無關，並強調是因為先前在通報上面有「通報塞車」的情形，加上一些相關欄位有做簡化，速度加快許多後就把案件報出來。

（封面圖 ／東森新聞）

【往下看更多】● 林口長庚爆「院內確診」院方親上火線回應 ● 何謂「校正回歸」400例本土 陳時中說明了 ● 校正+新增共721例！雙北公務機關「1/2居家辦公」這類人優先

【今日最熱門】● 狂接客60人找「爸爸活」 24歲女公務員下海解悶 ● 周末將至 蔡總統呼籲非必要別出門 ● 楊志良批國產疫苗「蔡炒股」陳時中：打AZ是幫AZ炒股嗎

events: 疫情 死亡

references: 臉書 PTT 網友

title: 校正回歸400例被罵爆 她氣炸諷「神了」：每周都能來1次


content_text:
（中央社記者林育立柏林22日專電）中央流行疫情指揮中心今天校正前一週的病例數字引發質疑，事實上這類例子在國際間所在多有，只要確診病例一多或需要整合，或因提報程序繁複，為求真實反映疫情，往往就會調整數據或改變統計方式。

有些國家最終調整病例發布的方式，例如德國主要是用過去7天的趨勢來研判疫情並當作政策依據，每天新增確診數字只是參考指標。

德國全國防疫主管機關羅伯特．科赫研究所（Robert Koch Institute）從去年2月疫情爆發以來每天公布新增的確診數字，不過都會強調這是地方衛生單位前一天向主管機關通報的數字。由於行政作業、核酸檢測（PCR）、研判都需要時間，加上週末不上班，地方醫療院獲知確診的案例，可能是在好幾天前就已感染。

正因為有這樣的時間差和資訊不同步的問題，隨著疫情擴大，德國去年5月起改用以過去7天的趨勢作為判讀疫情的標準。這裡指的是過去7天每10萬人口的新增確診人數，而且採用的是地方衛生單位登記、而非向主管機關通報的數字。

這個所謂的「7天發病率」從此就成了德國媒體報導疫情的重點和政府推動防疫措施的根據。去年第一波疫情時，7天發病率只有個位數字，到了年底冬天的第二波疫情期間飆高到200，少數地區甚是超過300。

目前，德國每天新增的確診數字仍有7000人，但7天發病率降到70以下，與4月最高的160相比，疫情顯著緩和，全國的餐廳、商店和旅館關閉好幾個月後，近日將陸續開放。

此外，加拿大安大略省當局今年2月因為整合與省會多倫多市的數據系統，單日確診一下暴增近2000個病例 ，當中包括大約300個高估的案例。

安大略省衛生廳長艾略特（Christine Elliott）2月1日表示，由於多倫多公共衛生部門的資料轉移至省級數據系統（CCM），造成多倫多公共衛生部門當天多報確診數，導致安大略省每日的確診數被高估，達到1969例。

安大略省指出，由於數據收集問題，多倫多公共衛生部門1月30日多報了約300件額外的確診案例，這也影響安大略省的總體確診案件數。（編輯：周永捷）1100522

countries: 德國 加拿大

title: 校正回歸非特例  外國因確診數多、時間差做出調整


content_text: 中評社香港5月22日電/東方網記者顧爽報導，5月21日，第十屆中國花博會在上海崇明開幕。一開園，台灣展園瞬間成“網紅”打卡地，開園十分鐘，有300人入園參觀，半天時間5000多人次打卡台灣展園。 第十屆中國花博會台灣展園由上海市台灣同胞投資企業協會承建，以“花開兩岸，同心圓夢”為主題，依託“夢”的藝術形式，借由空間分區，配合3D影像技術，向觀眾呈現一個絢麗多彩的“蝴蝶之鄉”，展示台灣地區的自然生態奧妙，花卉園藝之美。

countries: 中國 台灣 香港

title: 第十屆中國花博會開幕 台灣展園成“網紅”


content_text:
行政院政務委員唐鳳於5月19日宣布開發「簡訊實聯制」系統。交通部說，交通部長王國材5月19日下午已視察台北車站雙鐵建置進度，親自操作測試，今再視察國道客運市府轉運站瞭解國道客運及排班計程車建置情形，確認相關公共運輸均已導入實聯制。

交通部說，在全國第3級疫情警戒時期，王國材遵循中央流行疫情指揮中心規定，室內集會不得聚集五人的原則下，於今日下午簡化隨行人員，在公路總局長許鉦漳、台灣大車隊董事長林村田的陪同下，前往市府轉運站視察國道客運及排班計程車各項防疫工作。

交通部說，王國材陸續巡視國道客運售票大廳、候車區、月台及客運車輛、以及排班計程車等不同場所，瞭解國道客運及計程車是否確實依指揮中心指示，落實民眾體溫量測、配戴口罩、清潔消毒、實聯制與控制人流等措施，並再親自確認國道客運及計程車QRCODE張貼進度，也親自掃描操作與測試。

交通部說，王國材指出，現行搭乘公共運輸已要求乘客必須落實實聯制，在全民防疫一條心下，民眾的配合度都很高，且客運業者及計程車均已安排工作同仁，在入口處指導民眾操作；另他也指示，公共運輸應確實執行運具場站清潔消毒，及人流管制等各項防疫措施，讓在疫情期間仍須堅守工作崗位及必須外出之民眾，能安心使用大眾運輸。

交通部表示，目前全國公共運輸陸續利用唐鳳主導開發的簡訊實聯制系統以落實實聯制。在軌道運輸部分，除台鐵、高鐵已完成布建之外，包括台北、新北、桃園、台中、高雄的大眾捷運系統也已陸續完成。

在客運部分，交通部說，包括國道客運、一般公路客運也已於5月20日全數完成布建；在市區公車部分，目前新北市、桃園市、台中市、高雄市、台南市、新竹市、嘉義縣與花蓮縣已完成布建，其餘縣市均將以5月23日完成布建為目標。

而在全國計程車部分，交通部說，經公路總局統計全國計程車數計有9萬2562輛，目前已有6萬4144輛完成申請，並已有2萬8970輛完成張貼，約佔總數的31.3%。

交通部誠摯呼籲民眾，在此疫情嚴峻期間，請大家遵照指揮中心及地方政府規定，儘量減少不必要外出，如仍有外出搭乘大眾運輸需要，交通部已要求各大眾運輸運具落實防疫措施，務必使民眾安心搭乘。

交通部長王國材今天視察市府轉運站「簡訊實聯制」。圖／交通部提供交通部長王國材今天視察市府轉運站「簡訊實聯制」。圖／交通部提供

taiwan-subdivisions: 新竹市 嘉義縣 高雄 桃園 新北市 新北 高雄市 花蓮縣

title: 搭大眾運輸都要簡訊實聯制！ 連計程車都有近3萬輛張貼


content_text:
（中央社東京22日綜合外電報導）日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情持續嚴峻，目前在東京都等9都道府縣實施的「緊急事態宣言」，恐怕無法在5月31日如期解除，有可能延長到6月20日。

這次的「緊急事態宣言」是日本政府從去年疫情爆發以來第3度發布，原本發令期間從4月25日到5月11日止，對象地區僅東京都、大阪府等4都府縣。

不過，由於疫情未如預期受到控制，日本政府在5月7日宣布延長「緊急事態宣言」期間到5月31日的同時，也首度擴大納入愛知縣及福岡縣到6都府縣。

日本政府5月14日宣布追加北海道、岡山縣及廣島縣從16日起適用緊急事態，讓對象地區二度擴大到9都道府縣。

日本時事通信社、TBS電視台及讀賣新聞報導，日本政府昨天決定從23日起將沖繩縣納入「緊急事態宣言」對象地區，讓宣言地區三度擴增至10都道府縣，政府內部認為應延長宣言期間的聲音愈來愈占上風。面對「緊急事態宣言」預計5月31日解除，大阪府政府已就籲請中央政府再度延長宣言進行協調。

目前實施「緊急事態宣言」的9都道府縣，預計5月31日解除；從明天起實施宣言的沖繩縣，預計持續到6月20日止。

大阪府知事吉村洋文昨天說，大阪府疫情仍然極為嚴峻，現階段不是可以討論解除宣言的狀態。包括東京都在內的首都圈4都縣知事，昨天也舉行視訊會議討論防疫相關對策。

談到目前在9都道府縣實施的「緊急事態宣言」是否延長，首相菅義偉昨天說，會關注疫情發展，在本月底做出判斷。

日本政府消息管道人士說，要如期在5月31日解除9 都道府縣「緊急事態宣言」恐有困難。面對東京都、大阪府、北海道等地的每天新增確診病例數居高不下，日本政府內部認為延長宣言勢在必行的聲音升高。

疫情轉趨嚴峻的沖繩縣將從明天起到6月20日實施「緊急事態宣言」，日本政府內部有方案建議，應將東京都等地的緊急事態延長到跟沖繩縣同時結束，也就是再延長20天。

負責防疫工作的經濟再生擔當大臣西村康稔昨天表達慎重態度說，考量到英國變異病毒株及傳染力更強的印度變異病毒株，政府會進行更全面性的判斷。

日本政府日前決定將宣言對象從6都府縣擴增到9都道府縣時，一名高層官員當時說，「最後的船已經出港」，表明不會再追加任何地區的政策方針。

不過，疫情在那之後持續擴大，面對籲請追加納入宣言的沖繩縣等地方政府，中央政府的立場是希望先徹底做好不提供酒類的「防疫蔓延等重點措施」，但卻遲未見效，讓首相官邸人士也備感焦躁地說，地方政府因應作為不夠徹底。

印度變異病毒株的傳染力被視為原始病毒株的兩倍，有早晚都會在日本社區流行之虞；雖然有專家認為應採取類似歐洲「封城」般的防疫對策，但從日本的法律制度來說，封城是有困難的。（譯者：黃名璽/核稿：張曉雯）1100522

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：張曉雯

countries: 日本 加納 英國 印度

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 日本疫情未趨緩 東京等地緊急事態恐延至6月20日 | 國際 | 重點新聞


content_text:
RUN FOR JABS: A source said that it would be in the interest of the US public to prioritize countries in its proximity when delivering doses to foreign states

Latin America is to receive millions of US-made COVID-19 vaccine doses in the coming weeks as the country emerges as a top vaccine exporter, two people familiar with the matter said.

Washington is considering prioritizing countries within its own hemisphere for the 80 million domestically-made vaccine doses it has pledged to send abroad, one of the people said.

Meanwhile, Pfizer has begun exporting millions of its US-made shots largely to countries in Central and South America, the other person said.

A resident of Anama, Brazil, is vaccinated against COVID-19 in front of his house amid floods in the Amazon region on Thursday. Photo: AFP

Many Latin American countries have a dire need for COVID-19 vaccines as they combat outbreaks. Brazil has been one of the world’s hardest hit countries by the pandemic, as of this week reporting a total of more than 15 million cases and 400,000 deaths.

Pfizer, which developed its vaccine with German partner BioNTech, is weekly producing about 10 million shots for export as its domestic output pulls ahead of US demand, the second person said.

The drugmaker is making shipments from its Michigan facility to US neighbors Canada and Mexico, as well as nearly 10 other Latin American countries, the person said.

On Thursday, Mexico received nearly 1.2 million doses of AstraZeneca’s COVID-19 vaccine, Mexican Minister of Foreign Affairs Marcelo Ebrard said.

The batch arrived after US President Joe Biden earlier this week said that he planned to send to other countries 60 million shots of the AstraZeneca vaccine, which has not been authorized for use in the US.

However, it was not immediately clear if the batch originated in the US, with one Mexican government source saying that the doses were not part of the agreement with Washington.

Recipients of Pfizer’s US-made vaccine doses include Brazil, Costa Rica, Ecuador, Peru and Uruguay, one of the US sources said.

The White House is still deliberating how to direct the Pfizer shots it promised to send abroad.

Giving preference to countries in the proximity of the US is one argument under consideration because it would be in the interest of the US public to do so, one of the US sources said.

The criteria for sharing the vaccine would be epidemiological and include geographic flexibility allowing for adjustments depending on the course of the pandemic, another person familiar with the matter said.

The US is competing with China and Russia to deepen its ties around the world and further its geopolitical clout through so-called “vaccine diplomacy.”

US Senator Mitt Romney on Thursday urged Washington to speed up global vaccination sharing to better compete with global rivals.

US Agency for International Development Administrator Gayle Smith, who coordinates foreign vaccine distribution for the Biden administration, on Wednesday said that the US would donate a significant number of COVID-19 vaccines through the COVAX program for distributing doses to poorer countries.

Pfizer is directing its US-made shots to Latin America because of the region’s proximity to its manufacturing plants and because of US drugmakers’ goal of getting more shots to low and middle income countries, one of the US sources said.

More than 60 percent of US adults have received at least one COVID-19 shot, US government data showed. Meanwhile, countries such as India and Brazil are struggling to obtain the doses they need to help bring severe outbreaks under control.

Brazil has only vaccinated about 13 percent of its population, even as it records almost 65,000 new cases per day on average, Reuters data showed.

Biden on Monday said that the White House would give out 20 million shots previously earmarked for US residents by the end of next month.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US vaccine exports to focus on Americas: sources


content_text:
2021/05/22 19:22

〔即時新聞／綜合報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，指揮中心指揮官陳時中昨呼籲、拜託全民收收心，「週休非必要別出門」，雖然民眾沒在市區趴趴走，但有網友發現不少民眾前往陽明山、合歡山，觀看即時影像更看到停車場幾乎快要停滿，還有車輛進進出出。

今明兩天是週休二日，指揮中心指揮官陳時中就呼籲、拜託全民收收心，減少外出、避免聚會，人流降到最低，沒必要就千萬不要出門。但實際觀看陽明山國家公園的即時影像監視器，可發現「二子坪停車場」與「冷水坑停車場」有車輛排隊等待進場，幾乎快要停滿，而「小油坑停車場」同樣也有不少車輛。

網友見狀相當不滿，紛紛留言怒批「又有車停進來是怎麼樣 為什麼不把停車場關起來」、「還是有一堆不怕死的」、「你們這些不好好待家的，就等確診吧！」、「一堆垃圾還敢出來玩」。

另有網友發現，也有不少民眾前往合歡山武嶺亭欣賞高山美景，怒批「合歡山即時影像還有人比YA，還是一堆人出遊，陽明山二子坪停車場排隊，所以只有我們在忙嗎？#我難得公開貼文因為太生氣！」甚至發現還有人沒戴口罩，直呼「這種的就必須拿電蚊拍去電他們了」。

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 不聽阿中部長的話！ 遊客湧陽明山合歡山 網驚停車場停滿了


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】依中央流行疫情指揮中心110年5月19日公告，目前國內COVID-19本土疫情持續嚴峻，自即日起至5月28日止提升全國疫情警戒至第三級。金門縣衛生局表示，為配合中央防疫升級至三級警戒，籲請縣民外出時全程佩戴口罩，避免不必要移動、活動或集會，確實做好自我健康監測。

金門縣衛生局表示，為減少群聚風險，維護長輩健康，自110年5月20日起至5月28日止，民眾如有相關疑問請撥打1966專線，本縣長照服務異動如下：  1、暫停服務：  (1)社區巷弄長照站(醫事C)及失智社區服務據點：停止活動及課程。  (2)家庭照顧者服務據點：停止活動及課程。

(3)失智共同照護中心：相關訓練課程及會議等活動皆延期辦理，個案照護以電話訪視為主。  (4)日照服務及家庭托顧服務等社區式服務暫停，服務個案若有急迫性需求，轉由居家服務提供(含送餐)，縣府已協助聯繫將有需求者轉介居服單位。  2、繼續服務：居家服務、專業服務、交通接送服務、居家喘息服務。

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 疫情提升三級警戒 金門長照服務因應措施


content_text:
記者徐政璿／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（22日）公布新增本土確診案例321例，加上400例「校正回歸」累積案例，共計721例。由於國內疫情爆發以來，首度出現「校正回歸」一詞，不僅讓網友熱議，雙北也紛紛向中央開砲，引發正反論戰。

▲台北市長柯文哲、衛福部長陳時中、新北市長侯友宜。（圖／合成照）

▲確診個案校正回歸數據情形。（圖／指揮中心提供）

全國升至第三級疫情警戒的第一個週末假期，今早傳出本土確診爆量，新北市衛生局官員未否認此事，僅強調由指揮中心統一公佈；不過，公衛圈以及媒體圈盛傳本土確診達700多例，屏息以待指揮中心公布的正確數字。

下午14時，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中親上火線說明，他表示，今日本土本土確診案例321例，但有400例是「校正回歸」；媒體現場詢問，是否可以確認今日確診為721例，他則回應，這樣的報導不盡正確。

陳時中說明，由於先前疑似個案通報的行政程序太繁瑣，每一個個案要填20多個欄位，一旦同批案件有錯誤，整批通報都會卡關，因此有大量通報案件面臨「塞車」的狀況，大多集中在雙北市。

針對「校正回歸」被質疑是「蓋牌」，陳時中說，「這是掀牌吧」，把事實顯露出來，讓大家看出每個時期發生的病例數，絕非蓋牌。

他進一步解釋，透過校正每一天確定的病例數，畫出的曲線才具有判讀意義，每天病例數、陽性率都對於疫情趨勢、防疫政策等有著關鍵意義，也才能夠知道疫情真實的情況，若因行政的問題影響每日確診病例數，恐影響疫情判讀正確性以及後續防疫措施。

▲指揮中心指揮官陳時中。（圖／指揮中心提供）

針對新名詞「校正回歸」，台北市長柯文哲下午親上火線，他指出，這是因為檢體太多，結果出爐後，登錄系統與公布的「時間差」變大，中央應該要有新方法反映疫情狀況。

柯文哲也進一步解釋，現行的流程是，民眾到醫院完成PCR採檢後，各醫院將資料登錄上中央建置的「傳染病通報系統」，並將檢體送至中央指定實驗室，檢驗結果出爐後， 疾管署要先做研判，再送疫情指揮中心將確診個案編號，然後才是公布。

因此，從採檢到中央公布，本來就有時間差，少則3天，多則5天，整個流程，從醫院、實驗室、到指揮中心，都是中央負責控管。柯文哲強調，沒有甚麼「地方沒有準確把數字回報中央」的問題。

柯文哲指出，過去確診個案數很少，但疫情爆發後，指揮中心每天公布的數字，已無法反映疫情現況，再加上PCR檢體量大增、疫調過程塞車、採檢到公佈的時間差愈拉愈長，所謂校正回歸，只是反映現行制度無法真實反映快速變動的現況。

他建議中央改變作法，告訴國人每日快篩陽性的新增個案數，告訴民眾大致的疫情趨勢，而不是幾天前狀況的數字，更不要創造新名詞，把已經很恐慌的人民弄得更暈頭轉向。

▲北市確診通報流程。（圖／北市府提供）

同一時間，新北市長侯友宜也在新北召開記者會，對於「校正回歸」，他表示，因為篩檢塞車，光是新北市最高達落差6天，他昨天也和衛福部長陳時中熱線20分鐘，找出詳細答案。

至於傳出校正回歸400例是雙北通報慢，侯友宜說，「校正回歸」的案例，就連陳時中都在找原因，且新北市只要有篩檢到，都快速通報，才能解決問題，不是推卸責任，中央地方要一起面對防疫。

侯友宜指出，因為時間、資訊有落差，往往中央在確診個案篩檢過程中，有擁擠的狀況，時間有落差，光新北市最高達落差6天，為了防止造成防疫破口，中央防疫一起來，成立國家篩檢隊，集合起民間業者力量。

新北市副市長劉和然也會後說明，個案管理通報流程為：民眾前往醫院採檢PCR，醫院同步將採檢結果提供給民眾，並通報中央系統，中央接收訊息再通報地方衛生單位。

劉和然強調，「校正回歸」是中央系統有塞車問題，導致時間差，並非刻意延遲通報。

▼新北市長侯友宜召開防疫會議。（圖／新北市府提供）

people: 陳時中 柯文哲 侯友宜

title: 400例「校正回歸」蓋牌？　「陳時中VS.柯侯」交鋒完整看


content_text:
記者從中南大學湘雅醫院獲悉，「雜交水稻之父」、中國工程院院士、「共和國勳章」獲得者袁隆平，5月22日13點07分在湖南長沙逝世，享年91歲。袁隆平是我國研究與發展雜交水稻的開創者，也是世界上第一個成功利用水稻雜種優勢的科學家，被譽為「雜交水稻之父」。直到今年年初，他還堅持在海南三亞南繁基地開展科研工作。

獲悉袁隆平逝世后，網友們心痛不已，紛紛向袁老致以沉痛的哀思。

一直以來，袁隆平心中有兩個夢：「禾下乘涼夢」和「雜交水稻覆蓋全球夢」。他不僅讓中國人將飯碗牢牢端在自己手中，還為世界糧食供給作出傑出貢獻。

袁隆平不僅在中國享有崇高聲望，更受到全世界媒體的敬仰。翻閱《參考消息》過往報導，外國媒體數十年來一直在關注袁隆平和他的水稻研究事業。

【1990年5月29日 《參考消息》第2版】

中國人碗里裝滿珍珠般的大米

美國《基督教科學箴言報》5月22日文章，稻米，在中文中，不只是一個名稱，在「高產水稻之父」袁隆平看來，這個詞的重要含意只有一個：生命。

袁隆平在湖南省高產水稻研究所種植的一種水稻，比普通水稻多30％的稻粒。中國利用他培育出的良種已成為世界上唯一大面積種植高產水稻的國家。這使一半中國人的飯碗里裝滿了珍珠般的高產稻米。

洛杉磯西方石油公司附屬研究所的高級水稻培育員卡盧布說：「袁和他的研究所使中國成了研究高產稻方面的最先進的國家。」

中國領導人說，到2000年中國人口大概將遠遠超過官方制訂的12億人的目標。雖然中國農民在中國40％的稻田裡種上了袁的高產稻，但是人口的膨脹使人均稻穀產量自1984年以來下降10％。

中國「綠色革命」的大元帥袁先生計劃在1993年之前使一種高產水稻普及全國。

有一種突破性的高產水稻能把產量再提高20％，從而證實已經廣為流傳的看法：袁的研究所是世界上第一號水稻研究所。

在60年代初，他帶領大約20名學生進入湖南省的多山地區，分析了中國一些不尋常的水稻品種。

袁走訪了當地農民，發現了兩個品種自然雜交的一種理想的水稻。

他的實地調查幫助他找到了成為今天的研究工作基礎的指導思想和技術。

袁的最大貢獻也許是發明了大規模種植高產稻的辦法。

實現水稻雜交是很困難的。袁第一個發現水稻中一種能引起雄性不育的基因，並利用這種辦法擴大了高產面積。

今天，中國通過把雄性不育品種的水稻同另一品種水稻播種在同一塊稻田讓它們雜交的辦法生產出大量的高產稻種。

【2020年9月9日 《參考消息》第15版】

袁隆平:讓中國人吃飽的「90后」

德國電視一台網站9月7日報導，7日,中國的一位科學英雄迎來自己的90歲生日,他就是袁隆平。在中國之外,很少有人認識他,但袁先生在中國就像愛因斯坦或居里夫人在我們這裏一樣家喻戶曉。他的偉大功績是培育出了比普通水稻更高產的新水稻品種。中國的書籍是這樣介紹他的:袁隆平讓中國人從幾十年前開始就能吃飽肚子,不必再忍飢挨餓。

不論過去還是現在,讓全世界的人都吃飽飯是這位科學家的偉大目標。在他的祖國中國,這一目標已基本實現,如今已90歲高齡的袁隆平的研究對此作出了重大貢獻。他和他的研究團隊自上世紀60年代初以來一直在培育能大幅提升產量的特殊水稻品種。

袁隆平說,他曾經做過一場夢。他說,他夢到和同事看見了巨大的水稻植株:稻穗像掃帚那麼大,稻粒如同花生一樣大。在夢中,他們躺在這些巨型水稻的陰影下。把這個夢變為現實成了他們的目標,他們仍在為此努力。

袁隆平的名字在中國婦孺皆知。在教科書和媒體報導中,他被稱為「雜交水稻之父」。所謂雜交水稻,就是用特別健壯和高產的水稻品種不斷雜交。上世紀70年代初以前,世界上大多數生物學家和農業科學家都認為這行不通。而袁隆平用他的研究證明了相反的事實,並憑藉自己培育出的新型水稻品種成為科學英雄。

雜交水稻是新中國取得的三項最重要科技成就之一,另外兩項分別是中國的第一枚氫彈和第一顆人造衛星。時至今日,中國官方媒體仍將袁隆平描述為民族英雄。

如今,中國雜交水稻種植面積佔全國水稻種植總面積的50%以上。袁隆平領導的湖南雜交水稻研究中心仍在進行創新。袁隆平說:「上世紀我們的研究目標是培育高產水稻。」如今,隨著中國人民生活水平的顯著提高,目標不僅是高產,還要注重高質量。

袁隆平領導的研究中心近年來致力於實現一個具體目標,就是培育耐鹽鹼雜交水稻新品種。90歲的袁隆平說自己仍在參與工作。他沒有固定的工作時間,想工作時就去辦公室。他說:「不工作的時候,我會待在家裡看電視或打排球。有時也出去旅遊。」但他仍堅持一點,即便不再全天工作,每天也要去看看自己的水稻。

來源 | 新華社 參考消息

countries: 中國 美國 德國

title: 「他讓中國人碗里裝滿珍珠般的大米」


content_text:
今年二月因在微博發帖質疑中國當局有關中印邊境陣亡士兵的說法而遭到中共跨境“追捕”的19歲的重慶青年王靖渝，上個月5日在從歐洲前往美國紐約的途中，在迪拜中轉時被阿聯酋警方抓捕。王靖渝案因為是中共因言論而跨境追捕的首個案例而格外引發關注。

海外民運人士郭寶勝昨天在Youtube上發表了一段他與在迪拜獄中的王靖渝通話的視頻。王靖渝在視頻中介紹了他被逮捕的過程以及為什麼他認為他被逮捕一事與中國駐迪拜大使館有關。

他說：“我是4月5號從保加利亞坐飛機到伊斯坦布爾，再從伊斯坦布爾坐飛機到紐約，中途4月6號再迪拜轉機，在機場過了安檢之後準備去下一架航班的登機口時突然被警察攔截，警察沒有提出任何原因就把我攔截了，之後，就把我送到了移民局，再之後就把我送到了監獄。一直到四月中旬，才碰到了一個中國人，借了錢可以買到一張電話卡聯繫到我的朋友，我朋友趕到迪拜幫我請了律師，直到4月19號我才知道他們為什麼要抓我，說是我侮辱了他們的宗教文化，所以把我抓起來了，這完全是莫須有的罪名，處理的方法說是要把我遣返回中國。特別搞笑的是我的律師在4月26號就拿到了法院批準的保釋文件，但是，警察局就是不放人，說是雖然沒有司法問題，雖然控告我侮辱宗教文化的人已經撤回起訴，但是，移民局堅持要把我遣送回國，但是，他們沒有任何理由，所以我覺得很奇詭。另外，四月底，中國駐迪拜的大使館與領事館的人一共來了三次，說是我只要在文件上簽字就不用坐牢了，就可以坐五月一號從迪拜到廣州的航班回國了。現在就是這種情況，當然，我是不會簽字的。我一開始是想，自己被抓，只要自己能夠解決就不要浪費公共資源，但是，今天我的律師告訴我，說這個案子有點奇怪，本來我早就應該被放出。這位律師是當地一位比較有名的律師，他通過私人關係了解到是中國駐迪拜大使館要求把我送回去，他們不敢提引渡，因為引渡的話必須是所在國與提出引渡國兩個國家都認為我有犯罪的情況下才能夠提出引渡，所以中方不敢提出引渡，所以才隨便找了一個阿拉伯人來指控我，在把我打成犯人之後再提出把我引渡回國。我是今天得知這一消息之後才要求我的朋友找媒體的。”

現年19歲的王靖渝2019年7月離開老家重慶，到歐洲旅行。今年二月因為在微博上發表質疑和批評在中印邊境衝突中陣亡的解放軍官兵的言論而被網民舉報。王靖渝在國內的父母因此事件而被帶到當地派出所訊問，王靖渝父母的家也遭到抄查。

目前王靖渝的處境十分危急，他的案子是中共跨境追捕的一個最新案例，流亡美國的中國人權律師滕彪表示，以往只聽說過“獵狐行動”這類在海外追逃所謂貪官污吏的跨境執法，但是因為言論而被“上網追逃”的事還是聞所未聞。

國際特赦組織的中國研究員阿爾康阿加得 @Alkan Akad 就此事向法廣回應說："王靖渝如果被遣返回中國，他將僅僅因為行使言論自由權而幾乎肯定會面臨監禁、酷刑或其他虐待。根據國際人權法，任何人都不應該被驅逐到一個他們會面臨酷刑的國家。"

事實上，王靖渝並非是唯一一個因質疑中國官方公布與解放軍在中印邊境相關消息而遭到打壓的中國公民。今年2月，北京丶河北秦皇島丶貴州貴陽丶廣東茂名丶四川綿陽丶江蘇南京等地分別有6位中國公民因為類似的事件而被警察拘留。

另外，《星島日報》報道，中國四川職業技術學院輔導員唐凡丁被學生截圖舉報侮辱“中印衝突的戍邊英雄”。截圖顯示，唐凡丁在群中寫道：“請不要把平民百姓的孩子派往戰鬥一線……紅色江山應由紅色家族的子弟去守護！”以及“戰爭均是為獨裁者服務，他們說的是保護人民”等。唐凡丁不僅被停職，還遭警方調查。

journalist: 法廣

countries: 美國 中國 阿聯 保加利亞

title: 要聞解說 - 因發表“侮辱英雄”言論而被跨境追捕的王靖渝面臨被遣返


content_text:
連續6天全台本土新冠肺炎病例破百例，防疫警戒升級到第三級，民眾外出一律都得戴口罩，否則將依法開罰。有網友日前在外面看到一名工人休息時在路邊拉下口罩喝水吃飯糰，沒想到一位路過的男子見狀竟斥責「就是你們這種人害的」，讓這名網友為工人感到不捨與心疼，貼文一出也讓鄉民們大感不平。

這名網友在臉書「爆怨2公社」寫道，日前外出買飲料時，看到一位工人工作告一段落，滿臉通紅、汗水淋漓地正在路旁休息，他拉下口罩喝水、吃飯糰，這時一名年輕男子經過見狀，竟斥責說「現在疫情那麼嚴重，還不戴好口罩，等到不可收拾就是你們這種人害的」。

工人被罵後並沒有說什麼，急忙地將飯糰吞下、水灌完後準備離開。看到工人那麼辛苦又無法好好休息，原PO相當不捨，就將手上剛買的3罐冰涼飲料全都送給他，並說了聲「辛苦了」。原PO覺得雖然有點不好意思，但沒這麼做就離開會不大舒服，他也向所有的工人朋友致上敬意。

貼文讓許多人大讚原PO很有愛心，「好溫馨的動作」、「你真的心態很正常，工人很辛苦不要看不起他們」、「謝謝你的暖心，太陽下曝曬的工作，真的很辛苦」；還有人替工人抱不平，「有誰吃飯不用脫口罩的」、「我覺得這種的可以接受！畢竟他周遭沒有群聚，如果害怕自己不要靠近，保持距離就好」、「在大太陽底下工作的人不要說呼吸困難了，光一個上午就要換幾個口罩都濕透了，矯枉過正也不要太誇張了」、「請那位男子示範如何不脫口罩吃東西」。

還有從事勞力性工作的網友也感同身受，「謝謝您的體諒！我做公共工程的，我真的不知道要在哪邊吃飯，早上6點出門晚上6-7點回家，早餐店禁止內用午餐也是，我只能坐在路邊吃，不然就是躲的遠遠的角落，生怕疫情的關係被別人指責」、「謝謝你的發聲，做工的頂天立地賺血汗錢，不怕髒願吃苦，很多還得整日曝曬不停的工作，為了多賺一點真的很辛苦」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書 網友

title: 工人休息拉下口罩喝水用餐 路人斥「就是你們這種人」引眾怒


content_text:
2021-05-15 13:39 健康網》減少生理痘的困擾！ 中醫師授小秘訣 每次一到生理期前，臉上的痘痘就爭先恐後的冒出來，是許多女性共同煩惱。究竟要如何預防？中醫師表示，減少生理痘困擾，應減少高糖高油的食物、日常作息正常、注意皮膚保養，並建議透過中醫，來改善經前症候群、月經不調帶來的總總不適。幸福翰醫堂中醫師蔡承玲在臉書粉絲專頁「蔡承玲 中醫師」發文指出，女生的月經週期由

2021-05-08 07:32 健康網》不吃早餐為減重 醫分析利弊：重點別放錯 為了減重，「不吃早餐」已經是許多人推崇的生活習慣，但不吃早餐的減重效果和對健康有何影響是眾說紛紜，醫師指出，目前的研究統計無法得出不吃早餐就會比較瘦的結論，但不吃早餐其實有好有壞，吃了甚麼尤其重要。三樹金鶯診所體重管理主治醫師蕭捷健在臉書粉專「減重醫師 蕭捷健」發文表示，針對減重和早餐的關係，重點並

2021-04-23 16:59 健康網》多囊性卵巢症不要來 營養師：這樣吃降低發生率 多囊性卵巢症候群是常見的婦女疾病之一，是種荷爾蒙失調所導致的疾病，造成的原因不明，可能和遺傳、男性荷爾蒙或胰島素阻抗有關係。究竟要如何預防、飲食？營養師表示，想要降低多囊症發生率，可從飲食上攝取蛋白質、纖維等；此外，避免吃易發炎的食物，建議增加活動量，以改善粒線體（代謝）功能。

2021-02-26 05:30 少吃半碗飯 元宵吃湯圓不怕圓 許多人會在元宵節用一碗熱呼呼的湯圓來當作年節的完美結尾。味道香甜濃郁的湯圓帶給人們十足的幸福感，但小心吃多了，身材也跟著圓滾滾。元宵跟湯圓的材料大同小異，主要是製作的手法不同。元宵是將餡料切塊後在竹篩上利用搖晃的手法來裹上糯米粉，外表相較於手捏包餡的湯圓來說較不規則。

2021-02-09 05:30 熬夜打牌很傷「心」 多動多喝水保健康 38歲的賴先生是個超級業務員，除了業績嚇嚇叫，還勤於陪客戶打牌、打球、喝酒，某個星期五，他依舊打了一夜的牌，隔天依約到高爾夫球場揮桿打球，不料才走到第二洞，人就感到眩暈、臉色蒼白、冒冷汗，球友立即打119叫救護車送醫，檢查後確診罹患心肌梗塞，緊急做心導管治療，命才被救回來。

2021-02-05 06:27 健康網》抗老、減重都該吃 蛋白質有何效益？ 飲食是健康的一大基礎，不過許多現代人常有營養不均衡的問題，營養師指出，平時減少精緻澱粉的食物，增加優質蛋白質的食物非常重要，不同族群攝取蛋白質的效益也不盡相同。營養師林俐岑在臉書粉專「林俐岑營養師的小天地」發文提到，現代人從早餐開始就是高油高糖的飲食模式，不斷吃下精緻澱粉、精緻糖的食物，缺少優質蛋白

2021-02-04 17:38 新婚護理師過年值班躲婆家 身心科醫師9招克服春節症候群 30歲護理師趙小姐，去年底與相戀7年的男友步入婚姻，今年第一次要和老公返鄉過年，想到要面對婆家與親友的「關心」，就覺得壓力很大，擔心到頭痛、拉肚子、失眠，煩躁易怒的情緒還波及另一半，最近武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫期間，趙小姐只好藉機自願留在醫院值班，逃避返鄉過年見公婆。

2021-01-05 14:51 謝金燕吞嚥卡卡》胃食道逆流 營養師：這些NG飲食不要碰 謝金燕暌違5年，16日將在小巨蛋舉辦「2021 TURN口罩 世界巡迴演唱會」，日前卻傳出她在練舞後感覺吞嚥時有異物感，引起歌迷擔心，事後謝表示是胃食道逆流造成，她也說看來要戒消夜習慣了。胃食道逆流與飲食習慣有很大的關係，營養師高敏敏教大家如何避免胃食道逆流NG飲食！

2020-12-02 12:08 謠言終結站》變胖都是「多囊」惹的禍？ 醫師：肥胖才是誘發多囊因素 多囊性卵巢症候群常被視為造成肥胖的兇手，網路流傳上很多「變胖、月經失調都是多囊惹的禍」的類似文章；對此，婦產科醫師說，發胖增加的脂肪細胞往往才是誘發多囊的因素。禾馨婦產科診所主治醫師烏恩慈在臉書「烏烏醫師」發文指出，多囊會發病，是同時受到先天基因和後天環境影響。帶有多囊基因的女性，在進入青春期時因體

2020-10-01 14:36 小小一顆熱量卻爆表！營養師授健康吃月餅訣竅 今天是中秋節，不少人團圓烤肉、吃月餅，不過度佳節也要留意健康。月餅、蛋黃酥等甜點熱量常爆表，醃漬肉品則含有大量鈉，營養師提醒，中秋月餅最好多人分食，火烤肉品可選用原味鮮肉，撒一點海鹽調味。聯安診所營養師王貞云說，月餅外皮油量高，內餡更是高油高糖，一顆雙黃廣式月餅月餅熱量就高達850卡，相當於三碗白飯

2020-09-03 17:26 健康網》壓垮安倍晉三的潰瘍性大腸炎 醫：腹瀉、血便讓患者猛跑廁所 日本首相安倍晉三（Abe Shinzo）日前宣布因為潰瘍性大腸炎復發，為避免影響國政，決定辭去首相職務，這也是他第二度請辭。台南市立安南醫院醫療副院長許秉毅指出，「腹瀉」和「血便」是潰瘍性大腸炎的二大症狀，這是為何安倍有時在工作時，必須頻繁跑廁所的原因。

2020-07-29 20:16 康善基金會前進偏鄉 教學童健康飲食防便秘 長期投入兒童食育的康善基金會調查，國內每4個兒童有1個是便秘兒，尤其偏鄉小朋友對營養知識更缺乏，基金會與弘光科大在今年暑假前進到中市和平區的和平、自由、博愛及白冷4所國小展開健康夏令營，學童動手做飲食體驗遊戲和病從口入實驗、觀看便當超人兒童劇，一起學習健康飲食及實行減糖大作戰。

2020-06-03 13:17 超過40歲每2人就有1人脂肪肝 醫師：預防飲食+運動 脂肪肝是現代人常見的文明病，根據國泰健檢2019年客戶健檢數值統計，4成6的人身體出現脂肪肝警訊，其中40至69歲者，每2個人就有1人有脂肪肝問題。國泰健檢胃腸肝膽科醫師許舒淳強調，脂肪肝沒有特效藥，唯有從飲食和運動兩方面著手，才能避免脂肪肝找上身。

2020-04-17 05:30 疫情緊張 多吃紓壓食物放輕鬆 春季氣候轉換變化大，加上疫情資訊緊張，民眾心情也跟著上上下下，甚至感到憂鬱、壓力大，想要靠吃紓壓，許多人會挑選炸雞、蛋糕等高油、高糖的食物來滿足大腦，長期恐營養不均、肥胖、免疫力下降，不利健康，也難以真正排解壓力，建議掌握6大紓壓營養對策，同時避開5種升壓飲食，才能真正吃出快樂！

2020-01-26 05:30 慢性病患過好年 定時服藥少油鹽 一名30多歲、有三高病史的患者，不但未聽從醫囑按時服藥，過年期間飲食未控制，熬夜且飲酒過量，在家中突然昏迷，送醫後，雖撿回一命，卻因為心血管疾病引發後遺症，需要長期臥床。另一名80多歲病患平日血壓控制良好，過年期間與家人齊聚一堂，卻因討論家務事時情緒波動過大，造成血壓瞬間飆高，合併頭暈、嘔吐症狀，送

2019-12-26 05:30 保胃顧腸 藥膳補冬別補過頭 時序入冬，又到了進補的旺季，也是腸胃疾病的好發季節。高油辛辣又喝酒 易胃腸不適每到冬天，許多人常喜歡吃個麻辣鍋暖暖身體，或是以薑母鴨、羊肉爐、燒酒雞或麻油雞等藥膳來「補冬」。但是氣溫下降，身體活動量減少，往往使腸胃蠕動變得較慢；吃下這些辛辣、熱燙的刺激性食物，或是高熱量、高油脂的補湯，若再加上喝酒、

2019-12-25 15:21 他體重117公斤被稱「肥豬」 竟是糖胖症作祟 今年27歲的蕭育帆有肥胖家族史，求學時常被同學取笑為「肥豬」，因此感到自卑，體重一度重達117.2公斤，連刷牙都不敢照鏡子，直到今年6月飯前血糖飆高達224mg/dl，是正常人（70至110 mg/dl）的2~3倍，確診為「糖胖症」才嚇到決心減重。幸好，在醫院專業體重管理團隊的幫助下，蕭育帆不動手術

2019-12-25 05:30 日瀉5次月瘦10KG 22歲確診克隆氏症 22歲的李先生一個多月來每天拉肚子5次以上，還有腹痛、食慾差，體重狂瀉10多公斤，就醫確診是腸道疾病「克隆氏症」。發炎性腸道疾病 病因不明克隆氏症是一種發炎性腸道疾病，好發於20歲到40歲成人，目前病因不明，可能與腸道內細菌、環境、免疫因子及遺傳因子有關，而近年來也有研究認為，亞洲克隆氏症病例數逐漸

2019-12-24 19:16 醫病》每天拉5次、一個月瘦10公斤 22歲男患克隆氏症 22歲的李先生一個多月來每天拉肚子5次以上，還有腹痛、食慾差，體重狂瀉十多公斤，就醫確診是腸道疾病「克隆氏症」。克隆氏症是一種發炎性腸道疾病，好發於20歲到40歲成人，目前病因仍不清楚，可能與腸道內細菌、環境、免疫因子及遺傳因子有關，而近年來也有研究認為亞洲克隆氏症病例數逐漸增加可能與飲食西化如高油

2019-11-06 05:30 手搖飲、速食不忌口 小四生罹脂肪肝炎 台中一名小四的王小弟，從小長得又高又胖，且喜歡喝飲料、吃速食，體重一直在同齡孩子的95%以上，日前校內健康檢查，發現肝指數（GPT）高出正常值好幾倍，家長帶到醫院經抽血、超音波檢查，發現小小年紀就罹患脂肪肝炎，所幸透過減少糖飲、控制體重和運動後，有效改善肝臟發炎，肝指數也恢復正常，讓他恢復健康、重拾

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 安南 暖暖 和平區 大同

title: 關鍵字：高油、高糖 - 自由健康網


content_text:
運動裝備及精品包袋製造商威宏-KY（8442），受惠於運動相關配件護具與包袋類需求升溫，加上精品輕奢產品也陸續有新訂單挹注，帶動第2季業績回到成長軌道，法人估，下半年營運也可望優於上半年。

威宏表示，公司謹慎應對全球疫情反覆對生產造成的影響，全年展望從保守轉為審慎積極，在已明顯成長的運動需求下，輕奢精品將於下半年開始挹注，全年營運重回疫前水準目標不變。

威宏4月合併營收4.42億元、年增26.8%，若以功能性貨幣美元計則年增34.9%，主要受匯率波動影響，累計前四月合併營收16.07億元，較去年同期則成長8.2%。威宏第1季歸屬母公司稅後淨損0.44億元，每股稅後虧損0.75元。

威宏進一步表示，全球疫情高峰過後，運動風氣盛行，帶動周邊配件、護具與包袋需求暢旺，旗下威保、德御均有穩定的訂單挹注。

其中，德御既有37條產線稼動率近乎滿載，第2季規劃擴產作業，將產線調高至40條，因應未來訂單成長。此外，輕奢精品事業宏盛即將迎接春燕到來，上月既有客戶詢問產能規劃後，已有明確且量大的訂單將於本季末陸續出貨。廣泰本季亦開始啟動「TUMI」新品開發，行李箱與商務包袋亦有少量新單挹注。

title: 威宏需求升溫 本季重返成長軌道


content_text:
眾所矚目的紓困條例，昨（21）日於立法院逕付二讀，財政部表示，未來若紓困施行期間延長，包括企業防疫假薪資加倍減除、政府紓困補助免稅等二項措施，也會一併展延；另外，諸如各項租稅的延繳、分期措施等，施行期間也有望跟著展延，這部分仍要視立法進度、未來本土疫情發展而定。

《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》從去年年初制定後實施，原訂於今年6月30日屆滿，然而在本土疫情日益嚴峻下，行政院提出修法，擬延長實施期限一年，至2022年6月30日。

不只施行期間延長，紓困預算更要從目前4,200億元，往上追加到6,300億元，本周經黨團協商後，此案昨日由民進黨立法院黨團提議、在場立委無異議的情況下，順利逕付二讀，有望在31日立法院加開院會三讀。

財政部賦稅署指出，隨著紓困條例施行期延長，二項主要的租稅優惠也會一併展延，首先是雇主根據紓困條例第4條規定，在員工因為隔離治療、居家隔離、居家檢疫、集中隔離或集中檢疫而請假，或是因家人遭到隔離，必須在家照顧而請假的情形，雇主若有於請假期間給薪，可享薪資金額依200%比例，認列為當年度可減除所得的費用，達到節稅效果。

賦稅署表示，最近由於全國進入三級警戒，高中職以下學校停課，家長若申請防疫照顧假在家顧子女，雇主同樣適用租稅優惠。

另一項租稅優惠，則是依紓困條例第9-1條規定，賦稅署指出，因受疫情影響而自政府領取的一切補貼、補助、津貼、獎勵及補償，皆可免納所得稅。以上二項租稅優惠，有望因應紓困條例施行期間延長一併展延。

賦稅署指出，其實除了上述紓困條例中明訂的租稅優惠之外，目前財政部提供的許多稅務紓困行政措施，也是經紓困條例授權而訂定的，施行期間有望延長。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 紓困條例 立院拚月底三讀