content_text: Complimentary resources include localized online learning tools for healthcare professionals and the public in India on the prevention and management of COVID-19, along with evidence-based information on COVID-19 vaccines NEW DELHI, INDIA - News Direct - 21 May 2021 - Elsevier, a global leader in research publishing and information analytics, has launched its India COVID-19 Healthcare Hub for frontline healthcare workers and members of the public in India. Featuring complimentary resources and online learning tools, the India COVID-19 Healthcare Hub offers the latest evidence-based information on the novel coronavirus, with materials on the prevention and management of COVID-19 to help limit the spread of misinformation. Recent research has shown that 67.2% of misinformation in India involves health-related topics, such as falsehoods on the COVID-19 vaccine, other forms of medical treatments, medical institutions and healthcare facilities1. The same study found that online media was responsible for higher volumes of inaccurate news (94.4%) compared to mainstream media (5.6%), with false claims being distributed mainly on social media platforms. As India continues to grapple with COVID-19 cases, it is imperative to address the threat of misinformation and its impact on the public health response. To help support an overwhelmed healthcare system and combat the spread of misinformation, Elsevier's India COVID-19 Healthcare Hub contains the latest fact-based information on COVID-19, including approved treatments and guidelines, along with other useful tools to help doctors, nurses and healthcare workers provide patient care. This resource aims to meet the increasing need for standardized, credible and accurate information around the pandemic and allow healthcare professionals to provide consistent and safe patient care. Kok Keng Lim, Managing Director, Asia Pacific, Elsevier, said: "As a trusted partner to healthcare workers, we believe that Elsevier has a responsibility to provide high quality evidence-based information and tools on COVID-19 and the newly approved vaccines. By aligning these localized resources to global care standards, we aim to support frontline workers with credible data and patient discussion tools that can bolster their confidence to address concerns, dispel vaccine falsities and quickly make critical decisions for better patient outcomes. The India COVID-19 Healthcare Hub also provides patients with a single source of accurate data to help curb the spread of misinformation on the disease." In addition to the India COVID-19 Healthcare Hub, Elsevier is also supporting Swasth Foundation, a not-for-profit organization that promotes universal and affordable healthcare for the people of India. Together with the RELX Group, Elsevier's parent company, the two organizations have contributed approximately 22 high-flow oxygen concentrators to support more than 12,000 critically ill patients in India. Shankar Kaul, Managing Director, India, Elsevier, said: "The COVID-19 pandemic has been a global health crisis for over a year and our teams across the United Kingdom and Latin America have conducted extensive research around thee variants of coronavirus. These global insights are now available through the India COVID-19 Healthcare Hub, providing the public and healthcare professionals with access to the latest resources to manage the new strain of the virus. "The India COVID-19 Healthcare Hub provides support to healthcare institutions, hospitals and healthcare professionals through evidence-based resources that can educate patients while protecting others in their communities. We urge all frontline workers and members of the public to utilize these resources to remain well informed about the prevention and management of COVID-19." Notes for editor 1 Sourced from: Al-Zaman, M.S. 2021. "COVID-19-Related Social Media Fake News in India," Journalism and Media, vol 2 (1); https://doi.org/10.3390/journalmedia2010007. About the India COVID-19 Healthcare Hub The India COVID-19 Healthcare Hub is an extension of the Global COVID-19 Healthcare Hub which was launched in April 2020. Available in English, Spanish and Portuguese, the Hub provides free access to toolkits, expert insights, research and COVID-19 guidelines. Today, it has received over 300,000 visits from physicians, nurses, clinicians, patients and researchers who are seeking the latest information and trustworthy resources on the pandemic. The Vaccines Toolkit features the latest curated evidence-based information about vaccines approved for use to prevent COVID-19 infections. It also provides responses to pressing questions about how the vaccines work, as well as the active ingredients, dosage and regimen of the approved vaccines. At the same time, patients can access the toolkit to clarify common misconceptions surrounding the vaccines. The toolkit will be continuously updated as additional vaccines receive approval from regulatory authorities and as new information on the vaccines is released. Patient resources are available to inform and educate the public on the prevention and management of the disease, as well as share knowledge around the COVID-19 vaccines. In addition, the Hub also provides resources on the various treatments and recovery plans that patients with COVID-19 will undergo to dispel misconceptions around the disease. To further support nurses, the ICU Nursing Refresher Toolkit brings curated, key Nursing Skills and eLearning lessons to ICU nurses managing high volumes of COVID patients, as well as nurses called from other units to assist with COVID care in the ICU. The standards align with the guidelines from the American Association of Critical-Care Nurses (AACN) and serves to provide as a point-of-reference for nurses during such times. Additional resources available on the COVID-19 Healthcare Hub include evidence-based clinical overviews, drug monographs, care plans, order sets and procedure videos for clinicians delivering care and information to patients. Healthcare professionals will also find the latest information and guidelines from government health agencies, medical societies and public health organizations for diagnosis, testing and treatment of patients with COVID-19. To get the latest content from Elsevier's COVID-19 Healthcare Hub, connect with them on WhatsApp. Additional resources can be found by visiting the India COVID-19 Healthcare Hub. About Elsevier As a global leader in information and analytics, Elsevier helps researchers and healthcare professionals advance science and improve health outcomes for the benefit of society. We do this by facilitating insights and critical decision-making for customers across the global research and health ecosystems. In everything we publish, we uphold the highest standards of quality and integrity. We bring that same rigor to our information analytics solutions for researchers, health professionals, institutions and funders. Elsevier employs 8,100 people worldwide. We have supported the work of our research and health partners for more than 140 years. Growing from our roots in publishing, we offer knowledge and valuable analytics that help our users make breakthroughs and drive societal progress. Digital solutions such as ScienceDirect, Scopus, SciVal, ClinicalKey and Sherpath support strategic research management, R&D performance, clinical decision support, and health education. Researchers and healthcare professionals rely on our 2,500+ digitized journals, including The Lancet and Cell; our 40,000 eBook titles; and our iconic reference works, such as Gray's Anatomy. With the Elsevier Foundation and our external Inclusion & Diversity Advisory Board, we work in partnership with diverse stakeholders to advance inclusion and diversity in science, research and healthcare in developing countries and around the world. Elsevier is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers. www.elsevier.com #Elsevier

journalist: By Elsevier, Media OutReach

title: Elsevier launches new India COVID-19 Healthcare Hub to help curb the spread of misinformation and support clinicians


content_text:
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: 10ª Exposição de Flores da China inicia em Shanghai_portuguese.xinhuanet.com


content_text: (Freepik photo) (Freepik photo) TAIPEI (Taiwan News) —Blood supplies have fallen to critically low levels across Taiwan, with blood banks reporting an average of 4.4 days of stock, according to the Taiwan Blood Services Foundation. Due to the recent surge in local COVID-19 cases, Taiwan has seen its blood reserves drop below the standard safe level of seven days, with supplies of types A and O blood running especially low. Although a similar trend was observed last year, the pandemic situation then was not as severe and fewer patients were in need of transfusions. Taiwan Blood Services Foundation official Liu Chun Hong (劉俊宏) said the local COVID-19 outbreak has forced more people to stay home, resulting in a lack of blood donors. He said the foundation has received around 15,000 fewer blood donations during the last five days. Liu encouraged more people to donate and ensure a sufficient supply for those in need. He said epidemic prevention measures have been implemented at blood drive centers across the country and that donors are asked to provide their contact information for contact tracing. For more information, visit this website.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan blood supplies running at critically low levels


content_text:
記者陳家祥／台北報導

台北市萬華區日前爆出茶室風暴，北市府為此在萬華區設置中興、和平、剝皮寮以及青草園等，共計4個新冠肺炎快篩站，提高篩檢能量從社區抓出病患。北市府22日晚間通告，因支援篩檢的三總醫護人員另有要務，青草園快篩站將於23日起停止服務。

北市府表示，感謝三軍總醫院這段時間的支援協助，原於青草園取得號碼牌之預約民眾，仍可至剝皮寮進行採檢，權益不受影響。北市其餘篩檢站：中興、和平、剝皮寮快篩業務亦將繼續維持篩檢。

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區 和平

title: 三總醫護人員「另有要務」　萬華青草園快篩站23日停止服務


content_text:
TVBS新聞台網路直播聊天室一則留言，指蔡英文總統「已經確診還沒有宣布」；刑事局追查張貼帳號暱稱使用大陸簡體字，IP來自美國，研判刻意利用網路跳板散播假訊息。

這則留言是今天下午3點多張貼，刑事局接獲上級交辦，由偵二大隊查處。刑事局說，留言悖離實際疫情，嚴重誤導民眾，造成社會混亂及恐慌，打擊防疫士氣。

警方說，疫情狀況應以中央流行疫情指揮中心公布為準，民眾接獲來源不明、未經證實訊息，可上網透過「疾管家澄清專區」 、「台灣事實查核中心」、「line訊息查證」查詢，勿任意散播。

TVBS新聞台網路直播聊天室一則留言，指蔡英文總統「已經確診還沒有宣布」，刑事局追查研判利用網路跳板散播假訊息。圖／刑事局提供

countries: 美國 台灣

things: 假訊息 防疫

title: 網傳蔡英文確診還沒宣布 刑事局追查假訊息境外IP


content_text:
因應疫情嚴峻，澎湖兩大醫院從台灣本島來的支援醫師已經暫停支援，同時間，澎湖縣政府也呼籲鄉親避免前往台灣就醫，民眾就擔心，醫師人力少了，又不能去台灣，萬一有急病該怎麼辦？短時間或許還能撐過去，時間一長，澎湖會不會成了另類的醫療封島？

澎湖醫療資源不足，向為地方居民所詬病，尤其是離島中的離島，常常因為醫療資源不足，經常委請巡防艇充作救護車後送馬公本島就醫，但是就算在馬公本島，也常常有重大傷病必須動用直升機後送台灣急救，澎湖人常自嘲，這就離島人的宿命。

三總澎湖分院和部立澎湖醫院近日都貼出公告，表示配合防疫指引，其中來自高雄的支援醫師暫時停止支援，受影響的門診包括兒科、婦科、肝膽腸胃科等科別，部立澎湖醫院近日更以電話告知預掛民眾取消門診科別及醫師，同時請民眾重新掛號，停診時調劑備用藥物不足，也協助民眾另掛其他相關科別，先行領藥。

對於少了支援醫師，在地民眾直說很不方便，尤其是慢性病患，需要重複回診的，就算有其他醫師，病患沒信心啊？他建議是否可以採視訊醫療的方式，不然很讓人不放心。也有病患說，眼前疫情嚴重，沒醫師也沒辦法啊！

縣議員呂光宇認為，一般民眾都有特殊時期盡量少去醫院的認知，但這個時期到醫院求診就是有實際的需要，少了支援的醫生確實會嚴重影響民眾就醫的權益，再說停止支援的醫師加起來不過二十多人，這對台灣醫院來說，少了這二十幾人完全沒有影響，對澎湖來說，影響就很大了，他希望支援醫師能繼續支援澎湖，對病患才有保障。

三總澎湖分院院長施宇隆說，暫停醫師來支援是為了避免交叉感染，以該院來說，總計有17位支援醫師先回台灣，有15個診次受影響，但該院也調查過，雖然少了支援醫師，但支援醫師主要處理特殊疾病或手術，除了眼科、耳鼻喉科、風濕免疫科三科停診外，其他科別還有自己的醫師可以看診，不致於有病找不到醫生看。

對於澎湖兩大醫院停止支援醫師支援，民眾憂醫療封島，記者曾一度找上主管機關，尋求如何因應，免造成民眾的恐慌，可惜並沒有獲得答覆，該單位似乎對此問題尚未完全掌握狀況，一時無法答覆。

澎湖的醫療資源缺乏，尤其二、三離島眾多，常有病患必須仰賴海巡艇或直升機後送，支援醫師就是為了補足澎湖的醫療人力，現在因為疫情的關係停止支援，但病患與支援醫師的醫病關係已經建立，這時因為停止支援，讓在地的民眾都心驚驚。

澎湖兩大醫院從台灣本島來的支援醫師已經暫停支援，澎湖人憂心成了另類的醫療封島？（海藍攝）

journalist: 海藍

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 馬公 高雄

title: 澎湖兩大醫院停止支援醫師 民憂醫療封島


content_text:
午後東台局部大雨 高溫炎熱注意防曬。 (圖：中央社)  中央氣象局今天(22日)指出，鋒面仍在台灣北部海面，上午各地為多雲天氣，午後東半部地區、大台北東側、南側及西半部山區會有局部短暫雷陣雨，東半部有局部大雨發生機率，且降雨有機會延續到晚上。

氣象局指出，天氣持續炎熱，北部及東半部高溫約攝氏30至33度，中南部可以來到35度以上，尤其近山區或河谷高溫容易超過36度，南部持續有局部38度以上極端高溫發生的機率，戶外活動請多補充水分，注意防曬。

金門及馬祖易有局部霧或低雲影響能見度，交通往返請留意航班資訊。

據環保署空氣品質及氣象局預報，今天環境風場為偏南風，竹苗至高屏地區擴散條件佳，空氣品質良好；北部地區位於下風處，近山區風速較弱，清晨及夜間稍易累積污染物；金門及馬祖清晨易有局部霧或低雲影響能見度｡

竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「良好」等級；北部空品區為「普通」等級，午後垂直擴散條件轉好，可望轉為良好等級。

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖 宜蘭

title: [生活] 午後東台局部大雨 高溫炎熱注意防曬


content_text:
雙北疫情嚴峻，其中與萬華相關個案最多，卻也因此爆出歧視問題，有萬華居民向《蘋果新聞網》表示，打電話給中醫診所預約看診，對方卻以「不收萬華居民」為由不給掛號，讓她無法接受，怒批這是歧視。中央流行疫情指揮中心表示，依法診所不得無故拒診，將請衛生局瞭解狀況；該診所回應，並無拒收，一切都是誤會。

投訴人表示，她是在疫情爆發前從美國返台，想等居家檢疫結束後去看中醫，因此致電給台北中山區某中醫診所預約，而對方先主動問她是否住在萬華，接著就不斷堅稱該院規定不能收治萬華居民看診。

該投訴人也說，現在全台都是第三級警戒，這家診所卻歧視萬華人，又不是所有居民都是確診者，「萬華是我從小到大生長的地方，無法接受這種歧視」，認為這種風氣若持續擴散，萬華居民會無處可去 。

昨傍晚，該診所曾小姐主動致電《蘋果》，表示因要注意患者接觸史等資料，所以才詢問居住地，但人員溝通、傳達不清楚才導致誤解，並強調會收治萬華人，民眾若有疑慮也可提供視訊看診。

此外，昨診所於19時許又以簡訊回應，強調診所請該患者暫緩就醫是為落實防疫規範，是醫療分流、保護到場患者及醫事人員的必要所為，目前已與該患者取得聯繫並獲體諒。

北市衛生局強調，醫療人員都該做好防範，要把所有來院者當成潛在個案謹慎處理，但這與住在哪裡無關，《醫療法》規範醫師若自行評估院內環境、人力或設備等，可能無法妥善治療患者食，則應建議轉診。

taiwan-subdivisions: 萬華 中山區

title: 獨家｜到中醫診所掛號遭拒！「萬華人」吞不下去 指揮中心要查 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（22）日公布國內323例COVID-19確定病例，分別為321例本土及2例境外移入（案3462、案3867）。另有400例本土個案為校正回歸上週各日個案。確診個案中新增2例死亡（案3097、案3553）。陳時中針對回歸校正表示，回歸主要是檢驗量增加，在通報上傳有塞車的情況，導致今天公布回歸數目，因此後續將簡化欄位減少塞車情況。並強調無選特定時間公布與股市無關。

確診新增323例含2例境外移入 新增校正回歸400例  指揮中心表示，今日新增之321例本土病例，為162例男性、159例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於今（2021）年5月10日至5月21日；校正回歸個案400例中，為185例男性、215例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於5月7日至5月20日。

上述個案分布以新北市384例最多（以板橋區103例為多），其次為臺北市269例（以萬華區174例為多），桃園市20例、臺中市11例、基隆市9例、屏東縣5例、彰化縣及高雄市各4例、宜蘭縣、新竹市及花蓮縣各3例、新竹縣2例、臺南市、苗栗縣、南投縣、雲林縣各1例。

其中萬華活動史相關258例、茶藝館相關100例、某社團相關4例、某水果商相關3例、其他已知感染源80例、關聯不明121例、疫調中155例。相關疫情調查持續進行中。  指揮中心說明，新增死亡個案中，案3097為80多歲男性，5月19日晚間因咳嗽、發燒、呼吸困難及全身倦怠等症狀送醫，於5月20日死亡，經採檢於5月21日確診。家屬表示個案無萬華區活動史，亦無接觸確診個案。

案3553為70多歲男性，曾接觸過確診者，5月18日由衛生單位匡列為居家隔離，5月19日至醫院採檢，衛生單位電訪時自述無症狀，5月21日家人發現個案無呼吸心跳，當日宣告死亡，經採檢於今日確診，Ct值14。

指揮中心指出，境外移入病例案3462為本國籍30多歲男性，今年1月初在菲律賓曾有流鼻水等症狀，1月13日、20日於當地檢驗陽性，未接受治療，後續分別於2月至4月間取得4次陰性證明，4月8日自菲律賓入境，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，在臺期間均無症狀，4月23日採檢結果亦為陰性。個案因工作需求，於5月19日自費採檢，於今日確診（Ct值34，第2次PCR採檢結果為陰性）。

案3867為英國籍30多歲男性，4月28日自英國來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，在臺期間均無症狀，5月21日自主健康管理結束後因工作所需自費採檢，於今日確診。

指揮中心統計，截至目前國內累計337,455例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含298,513例排除），其中3,862例確診，分別為1,108例境外移入，2,701例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另9例（案530、案1589、1676、1591、1886、2067、2068、2528、2530）移除為空號。確診個案中，17例死亡。  指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

countries: 菲律賓 英國

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 南投縣 新北市 宜蘭縣 萬華區 高雄市 臺北市 彰化縣 桃園 基隆市 板橋區 新竹市 臺南市 雲林縣 新竹縣 臺中市 屏東縣 苗栗縣

title: 本土新增321例、2例死亡，通報塞車導致「校正回歸」上週增400例確診


content_text:
▲為配合政府防疫措施，4大超商有部分營業調整營業時間。（圖／記者屠惠剛攝）

記者蕭筠／台北報導

國內本土案連環爆，目前全國進入第3級防疫警戒，中央流行疫情指揮中心下令進出各大場所皆須落實「實聯制」，以更好查詢足跡。而為配合政府防疫措施，4大超商相關防疫規定再升級，包括全門市暫停開放洗手間、休息區，導入政府簡訊實聯制登記等，部分暫時不營業門市也有更新，至於賣場部分也有部分取消24小時營業，民眾要多加注意。

▲7-11可使用簡訊實聯制。（圖／記者張一中攝）

●超商

●7-117-11全門市實施「簡訊實聯制」，僅須掃描OR Code並發送簡訊就可快速入店，而未帶手機者也可提供紙本填寫留下相關資料，；另，各門市也撤除座位區、暫停自助區裸賣商品販售、不開放洗手間，同步停辦實體活動、試吃試飲活動。

因疫情關閉部分門市可至相關網站查詢。

●全家全家全門市實施「實聯制」，可用全家會員實聯實聯外也提供「簡訊實聯制」登記，未帶手機者也可選擇紙本留下資料，預計下周台北地區再增「台北通實聯制」；另，全門市自也陸續暫停開放洗手間、休憩區使用。

因疫情關閉部分門市可至相關網站查詢。

●萊爾富萊爾富全門市實施「簡訊實聯制」，未帶手機者以紙本方式進行登記；另全台門市也暫停開放座位區、廁所。

因疫情關閉部分門市可至相關網站查詢。

●OK martOK mart全門市實施「簡訊實聯制」，未帶手機者提供紙本登記，預計下周台北地區再增「台北通實聯制」；另，全門市也暫停開放顧客使用廁所與顧客休息區、雙北區停售熟食區。

因疫情關閉部分門市可至相關網站查詢。

▲家樂福、頂好超市取消24小時營業。（圖／記者謝婷婷攝）

●量販

●家樂福家樂福全台超市、頂好超市即日起至5月28日暫停24小時營業門市，並改為上午7時至晚上10時止營業，而2家24小時營業量販店包括桂林店、蘆洲店，也調整自上午8時至凌晨3時營業，並視疫情狀況再做調整。目前全門市包括量販、超市、頂好超市、Jason’s分店暫停試吃外也實施「簡訊實聯制」，只要掃描QR Code花費5秒即可入店。

另，館內公共區域也有相關管制，其中，量販店將關閉店內用餐區、顧客休息區、飲水機、會員免費咖啡、閱讀區、磨豆機、遊戲區及遊戲機、按摩椅；超市同暫停開放店內用餐區、顧客休息區、廁所、飲水機、磨豆機；而頂好超市部分也不提供店內用餐區、顧客休息區及廁所使用。提醒目前雙北地區也暫停供當日配送、外送平台服務。

採買限制：量販、超市、頂好超市、Jason’s等賣場，包括泡麵、麵條、罐頭每人限購2組；水每人限購1箱；衛生紙每人限購1袋；口罩每人限1盒；酒精、洗手乳、漂白水，消毒液等每人限2瓶或2盒。

●好市多好市多全門市暫停試吃、用餐區餐桌椅全撤以及進行人流控管，減少2成人流入賣場，並加強消毒頻率，目前也實施「實聯制」，凡進入賣場內須掃描QR Code完成實聯登記。另，雙北地區包裹類即起不提供進屋及配送上樓服務，大樓則僅配送至管理室，大型家俱、需安裝商品及部份商品除外。

採買限制：衛生紙、口罩等用品每人限購1串、1盒，其他防疫相關品項於價格牌上註明限購資訊。

●愛買愛買即日起全台門市關閉即食區，全數改為外帶，兒童遊戲區同步不開放，人多時也採人流管制，而賣場試吃也暫停；另，目前全門市也改為「簡訊實聯制」，民眾一樣掃描入口處QR Code即可快速進入店內。

採買限制：酒精、口罩、衛生紙等每人限購1件；水、泡麵、罐頭等每人限購2件。

●大潤發大潤發全門市實施「簡訊實聯制」，未帶手機者提供紙本登記；另目前新北、桃園、嘉義、台南等門店也暫停試吃、試用；而台北、新北、彰化埔心區、高雄市門店、台中市門店也禁內用、僅開放外帶。

採買限制：水、泡麵、罐頭、衛生紙、酒精、口罩每人限購2組。

▲全聯提供會員實聯制、簡訊實聯制登記 。（圖／記者張一中攝）

●超市

●全聯全聯即起跟進「簡訊實聯制」，同步於「PX Pay」APP中開通「實聯制」功能，會員只需打開APP後點擊「PX Pay防疫新生活專區」，接著掃描各門市QR Code碼，無須填寫任何資料，僅需點選同行人數即可快速通關，過程只有3步驟、3秒內就能完成；非會員者也可以相機掃描各店QR Code碼輸入姓名、聯絡電話及同行人數等，同樣可快速進入店內。

另，全門市也暫停所有試吃、試飲活動，有販售阪急現烤麵包之門市也將於上架前完成裝袋，並暫停開放消費者使用廁所與使用微波爐、進入賣場也須戴口罩。

採買限制：無

●美廉社美廉社全門市實施「簡訊實聯制」，而「開放式熟食」包含茶葉蛋、烤番薯、哈燒櫃等即起也暫停販售。

採買限制：米、水、泡麵、罐頭、衛生紙每人限購2項。

taiwan-subdivisions: 彰化 高雄市 蘆洲 新北 桃園 埔心 北區 嘉義

title: 部分門市暫關閉、啟用簡訊實聯制！各大賣場超商最新防疫規定一次看


content_text:
海洋國家公園管理處於馬公航空站2樓展出「絕美秘境‧驚嘆之旅─澎湖南方四島國家公園特展」即日起暫停開放參觀。

因應嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）國內出現感染源不明之本土病例致社區感染風險增加，並配合馬公航空站防疫管制，自即日起特展暫停開放參觀，等待整體疫情壓力緩和後再配合防疫規定恢復開放。

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 澎湖南方四島國家公園特展 配合防疫暫停開放


content_text:
（中央社記者蘇思云台北22日電）台電日前連續4天亮出代表供電吃緊的黃燈，今天是週末休假日，加上近期林口3號機組、核三廠1號等大型機組歸隊支援供電，供電燈號轉為供電充裕的綠燈。

根據台電電力資訊顯示，今天預估尖峰備轉為10.22%，等同347.6萬瓩備轉容量；截至中午12時的實際用電量則是3228.1萬瓩，估計今天最高用電為3400萬瓩，最大供電能力則可達3747.6萬瓩。

台電表示，昨天最高用電時間點落在下午1時37分，達到3767.9萬瓩高峰，不僅創下歷史5月與今年以來用電新高，也創下歷年用電量排名第三高。

台電指出，林口3號機已經滿載發電，截止今天中午12時，淨發電量為747.2千瓩，淨發電量/裝置容量比升至93.4%；核三廠1號機組淨發電量為930.1千瓩，淨發電量/裝置容量比升至97.802%，預計將可滿載發電。

興達電廠因發生事故，導致供電不足，13日、17日造成全台輪流停電，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌要求應全面檢討電力調度，經濟部長王美花18日允諾將於一週內提出改善報告。（編輯：黃瑞弘）1100522

events: 發電 停電

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 機組歸隊支援 台電供電亮綠燈


content_text:
海底撈大手筆激勵員工，董事會發布公告表示已於5月20日通過，將授出1.59億股，用來獎勵逾1,500名員工，包括管理層成員、區域統籌教練、部分家族長及餐廳經理、部分業務以及技術骨幹等。

新浪財經報導，這是海底撈繼去年4月啟動接班人計畫後，又一強有力地保障公司長線發展的舉動，「既有助於激發員工主觀能動性，又能穩固其核心運營隊伍，培養中堅力量，為長遠發展打下堅實人才基礎。」

公司相關負責人透露，這是海底撈上市後首次實行股權獎勵，符合公司「連住利益、鎖住管理」的經營理念，實際上，餐飲行業是勞動密集型產業，如何解決規模化、標準化、控制食品安全是行業內長期存在的痛點。

海底撈方面表示，公司一直在努力解決上述問題，並認為實現高品質增長的核心在於「連住利益，鎖住管理」的模式，因此公司認為，此次股權獎勵是海底撈在原有家族制管理基礎上更進一步，強化員工與公司、股東同處利益共同體。

title: 海底撈釋1.5億股 獎勵員工


content_text:
熱門中概股周五收盤多數走低，區塊鏈概念股普跌。中國金融委周五宣布將打擊比特幣挖礦和交易行為，堅決防範個體風險向社會領域傳遞。

區塊鏈概念股中，比特礦業跌超23%，第九城市跌超11%，嘉楠科技跌超9%，比特數字跌超8%，億邦國際跌超7%，迅雷跌超6%，中網載線漲超8%。

51Talk跌超14%，高途跌近12%，網易有道跌超6%，趣頭條、微美全息、世紀互聯跌超5%，樂居跌近5%，途牛、攜程、鬥魚、虎牙獵豹移動跌超3%，阿里巴巴、陌陌、搜狐跌超2%，百度跌近2%，網易跌超1%。

新能源汽車股中，理想汽車漲超1%，蔚來汽車、小鵬汽車跌近1%。

券商股中，海川證券漲近4%，富途控股跌近3%，老虎證券跌近2%。

庫克音樂漲超16%，華富教育漲超14%，九紫新能漲超13%，人人公司、易電行漲超5%，聯代科技漲近4%，唯品會漲超2%。

美股周五收盤漲跌不一，比特幣下挫拖累科技股及納指收跌。標普指數錄得連續第二周下滑。

道指收漲123.69點，或0.36%，報34207.84點；納指跌64.75點，或0.48%，報13470.99點；標普500指數跌3.26點，或0.08%，報4155.86點。

本周道指下跌0.5%，標普500指數跌0.4%，納指上漲0.3%。

領跌中概股列表：

（截圖來自新浪財經APP 行情-美股-中概股熱門板塊）下載新浪財經APP

熱點資訊

金融委重磅定調！打擊比特幣挖礦和交易行為

據中國政府網，國務院金融穩定發展委員會召開第五十一次會議，研究部署下一階段金融領域重點工作。其中特別提到要堅決防控金融風險，包括打擊比特幣挖礦和交易行為，堅決防範個體風險向社會領域傳遞，要維護股、債、匯市場平穩運行，嚴懲金融違法犯罪活動。

京東物流招股獲超過100萬人認購 超購逾700倍

據香港經濟日報報導，京東物流已截止招股。市場消息透露，京東物流獲超過100萬人認購，超購逾700倍，凍資逾5500億港元。

台積電稱將汽車半導體關鍵部件MCU的產量提高了60%

台積電周五表示，今年已將一個汽車半導體關鍵部件的產量在2020年的基礎上提高了60%，以幫助緩解全球晶元短缺。

該公司表示，已採取「前所未有的行動」來幫助汽車製造商們。這包括將產能重新分配到其他行業，這些行業也「因數字化轉型加速而面臨高需求壓力」。

蘑菇街將於5月28日公佈2021財年Q4及全年業績

蘑菇街（MOGU.US）宣布，將於日期:5月28日晚間（美東時間5月28日美股盤前）公佈截至2021年3月31日的2021財年第四季度及全年未經審計財務業績。另外，公司管理層將於日期:5月28日19：30（美東時間5月28日7：30）召開財報電話會議。

雅樂科技宣布最高1.5億美元股票回購計劃

中東和北非地區的以語音為中心的在線社交和娛樂平台Yalla Group（NYSE：YALA，又稱「雅樂科技」）今天宣布，董事會已批准一項股票回購計劃。

根據該計劃，公司可以從2021年5月21日起的12個月內回購至多1.5億美元美國存托股（ADS）形式的A類普通股或A類普通股。

countries: 美國 香港 中國

title: 熱門中概股周五多數走低 區塊鏈概念股普跌 比特礦業跌超23%


content_text: 新冠肺炎本土案例，今（22）日再添321例確診，另外還有400例是「校正回歸」，引起討論。台北市長柯文哲今天在開完疫情記者會後，再於臉書上發文解釋，對於有聲音認為是地方沒有準確把數字回報中央，柯文哲臉書指出，整個流程都是中央負責，沒有什麼「地方沒有準確把數字回報中央」的問題。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知柯文哲傍晚在臉書發文，再度解釋校正回歸。柯文哲表示，現行的流程是，民眾到醫院完成PCR採檢後，各醫院將資料登錄上中央建置的「傳染病通報系統」，並將檢體送至中央指定實驗室，檢驗結果出爐後，疾管署要先做研判，再送疫情指揮中心，將確診個案編號，然後才是公布。柯文哲指出，從採檢到中央公布本來就有時間差，少則3天多則5天，整個流程從醫院、實驗室、到指揮中心，都是中央負責，沒有甚麼地方沒有準確把數字回報中央的問題。柯文哲指出，過去確診個案數很少，這個作業的時間差，造成中央公布時和當時的實際數字的差異不會太大，但疫情爆發後，指揮中心每天公布的數字已無法反映疫情現況，再加上PCR檢體量大增、疫調過程塞車、採檢到公佈的時間差愈拉愈長，所謂校正回歸，只是反映現行制度無法真實反映快速變動的現況。柯文哲呼籲，既然中央疫情指揮中心的數據已不能反映真實疫情，他建議直接告訴國人每天快篩陽性的新增個案數，告訴民眾大致的疫情趨勢，而不是幾天前狀況的數字，柯還酸，「更不要創造新名詞，把已經很恐慌的人民弄得更暈頭轉向」。

journalist: 方炳超

events: 疫情 新冠肺炎

title: 「校正回歸」400例都因地方未通報？柯文哲嗆「不要創造新名詞」：流程都是中央負責


content_text:
歐陽娜娜近期將工作重心放在中國發展。經常透過自己的社群平台分享穿搭造型的她，近期曬出一組以襯衫搭配迷你百褶裙的搭配，加上她兩股辮的髮型青春又甜美。不過不只是她身上這件上衣BLACKPINK成員Jisoo早在去年就已經穿著亮相過、幾乎完全相同的搭配方式更是被網友拿來比較。

歐陽娜娜以針織泡泡襪呼應上衣細節的質感。（截自微博）

一件短裙再-5歲！BLACKPINK穿回高中制服大曬「逆天長腿」 歐陽娜娜近期曬出自己的穿搭照，她以襯衫搭配迷你裙的組合穿出「學生妹」的清純風格。她看似兩件組合的上身來自紐約設計師品牌Danielle Guizio的設計；白襯衫在正面加入米色針織細節的點綴，袖子則是以份量感十足的羊腿袖吸引目光，看起來彷彿搭配上短版小背心的設計，簡單一件就能穿出豐富層次感。歐陽娜娜以米色的針織「泡泡襪」與中性馬汀鞋做搭配，加上清爽的雙股辮造型，展現學院風的清純氣質。

Jisoo與歐陽娜娜的上衣來自紐約品牌Danielle Guizio。（截自微博、品牌官網）

不過她這件上衣BLACKPINK成員的Jisoo早在去年10月就已經穿過；BLACKPINK當時為新專輯宣傳、全員合體登上韓國知名綜藝節目《認識的哥哥》時便是穿著同一套造型亮相。她當時恰巧也是以迷你百褶裙做搭配，不過與歐陽娜娜選擇份量感的鞋襪不同，Jisoo選擇的是黑色小短襪與樂福鞋做組合。除此之外，她還在腰間搭配上一條黑色腰帶，在視覺上帶來收斂的效果。這些小細節也立刻讓許多網友表示「毛襪子不熱嗎？」、「歐陽娜娜現在的穿搭有點怪怪的」、「Jisoo的感覺比較和諧」⋯⋯，認為Jisoo的搭配略勝一籌。

Jisoo以小短襪搭配樂福鞋秀出修長美腿。（截自微博）

BLACKPINK去年10月參與綜藝節目錄影時全以「學院風」的穿搭造型亮相。（截自微博）

延伸閱讀：「彈性愛國」小粉紅照樣買單！陳冠希NIKE潮鞋十分鐘掃光小S甜牽「老情人」登封！轉身不留情嗆聲：我比他強千萬倍

countries: 韓國 中國

title: 歐陽娜娜隔空撞衫BLACKPINK Jisoo！鏡頭往下拉「小配件」被嫌超顯胖


content_text:
中央流行疫情指揮中心22日上午舉行全國防疫會議，會後記者會發布4則澄清新聞稿，籲請民眾留意勿受騙，並提醒遇到詐騙集團假藉疫調騙個資，可向165反詐騙專線求證。

1. 網傳「為了銷售疫苗，不惜將疫情擴大」，指揮中心：不實訊息勿轉傳以免觸法

2. 網傳「指揮中心...請街友回家用餐」，指揮中心：有心人刻意扭曲語意！

3. 網傳「蘇貞昌握有大量高端、聯亞股票想狠撈國難財」，指揮中心駁斥：假訊息勿轉傳

4. 網傳「蔡總統確診還沒宣布」，指揮中心：不實訊息勿轉傳以免觸法

journalist: 上報快訊

things: 防疫 假新聞 假訊息

title: 【直播】5/22全國防疫會後記者會 「4則假新聞竄台」勿受騙-


content_text: 新社花海活動會場原規劃的遊客小型車臨時停車場， 由於連續數日持續性降雨，場地泥濘不堪，暫時無法提供遊客停車使用。考量花海區週邊道路狹窄，路邊並無多餘停車空間，主辦單位行政院農業委員會種苗改良繁殖場呼籲近日計畫前去賞花遊客，應避免自行開車，多利用大眾交通工具或假日免費接駁車前來賞花。 台中市政府交通局於11/12、11/13、11/19、11/20、11/26、11/27、12/3、12/4、12/10、12/11花海活動假日期間，規劃3條免費接駁公車路線至新社花海活動會場，歡迎民眾踴躍搭乘，詳細乘車資訊可上新社花海官方網站，有關花海小型車臨時停車場開放使用等相關訊息，將登載於新社花海官方網站公告週知。

title: 新社花海停車場因雨暫停使用，建議搭乘大眾運輸到會場-公共消息


content_text:
信義房屋（9940）昨(21)日舉辦110年度股東會，總經理劉元智分析，全台三級警戒下，若能有效防堵疫情持續升溫，或是有效控制疫情在可接受範圍內者，只要購售屋需求仍在，展望未來房市的長期量能應屬平穩。股東會並通過配發每股現金股利1.7元。

信義房屋昨天股東會，由董事長薛健平主持，雙北防疫於5月15日開始進入三級警戒、5月19日全台疫情警戒提升至第三級，為了保護特別出席的股東，信義房屋決定今年股東會採取高規格的防疫模式，在主會場外的同棟大樓內，另規劃五間獨立空間的會議室，每間會議室最多五人，且均架設同步視訊的設備，方便股東參與會議及發表意見，並可進行實體投票，以利股東在安全低風險的環境下，能夠順利進行股東會。

劉元智表示，過去一年多以來，信義就將防疫作業升級，成立「信義集團防疫指揮中心」，由總經理為召集人，對外服務與內部作業都會配合政府施策，提出相關保障與安全措施。

雖然受到近期疫情升溫影響，來客數量及整體帶看量確實受到影響，但一切以防疫為優先。

中央疫情指揮中心宣布全台升為三級警戒，劉元智分析，雖然短期而言對房市成交量產生較大的衝擊，相較於去年疫情剛發生不久而造成信義房屋去年1月到4月營收受到衝擊，但因政府防疫有成下，5月營收旋即回升的情形而言，目前疫情可能造成的影響期間會較去年拉長，但在全台三級警戒下，若能有效防堵疫情持續升溫，或是有效控制疫情在可接受範圍內者，只要購售屋需求仍在，展望未來房市的長期量能應屬平穩。

信義房屋股東會會中承認109年合併營收130.61億元，稅後純益15.52億元，稅後每股盈餘2.11元，並通過配發每股現金股利1.7元。去年受惠於貨幣寬鬆，加上央行低利率的影響，讓房市買氣在全球受疫情衝擊下，不減反增，其中仲介分店營收成長15.65％，表現優於2020年全台買賣移轉棟數年增率8.8％，自30.02萬棟成長至32.66萬棟。

針對股東的提問開發事業布局，新北板橋「嘉品」案在預售表現上，成績亮眼，目前累計銷售率已逾八成，而於2019年第4季開賣的「嘉和」案累計銷售率已逾九成；無錫「山水嘉庭」案於本年度的銷售動能已逐漸加快，目前銷售率逾四成。至於總銷近人民幣36億元的「信義嘉庭」案，已於2017至2020年度認列大部分營收獲利，今年則已將餘屋完售。未來台灣開發事業預計仍將發展主力放在雙北市，積極尋找合適標的，協助地主進行都更或危老重建、合建或是購地自建，在信義重品質的努力下, 發揮逐漸累積的經營效能。

taiwan-subdivisions: 信義 新北 板橋

title: 信義：房市長期量能平穩


content_text:
萬華區茶室成防疫破口，有監委申請自動調查。圖為國軍化學兵在萬華加強消毒。（中央社）記者黃必成∕台北報導

國內新冠肺炎確診個案急速增加，疫調發現許多確診者曾至台北市萬華區的「阿公店」消費，這些業者多數登記營業項目為飲食店業，與實際從事有女陪侍的飲酒店業的營業項目不符，相關主管機關卻未積極取締，成為此次防疫破口。監察委員林國明對此表達關切，二十一日已申請自動調查。

監委表示，依中央流行疫情指揮中心所公布的確診個案公共場所活動史，許多來自萬華區俗稱「阿公店」的茶藝室，成為這波新冠肺炎疫情的破口之一。

據報載，萬華約有一百多家「阿公店」未依法辦理登記，或所登記的營業項目與實際營業不同，究竟主管機關對茶藝室營業登記審核與事後稽查機制為何？

監委質疑，相關主管機關有無善盡查處之責？相關人員有無違法失職情事？違法經營「阿公店」長期違規致營業亂象，未獲妥適處理情事，相關疑義，有深入了解的必要。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 萬華 員林 萬華區

title: 萬華阿公店成防疫破口 監委要查 | 中華日報


content_text:
中國國務院副總理劉鶴週五（21日）在1份聲明指出，要打擊比特幣挖礦和交易行為，再使幣圈出現大跳水。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕一波未平一波又起，比特幣等加密貨幣再遇打擊，中國國務院副總理劉鶴週五（21日）在1份聲明指出，要打擊比特幣挖礦和交易行為，再使幣圈出現大跳水。

綜合外媒報導，劉鶴週五召開國務院金融穩定發展委員會第51次會議，要求「強化平台企業金融活動監管，打擊比特幣挖礦和交易行為，堅決防範個體風險向社會領域傳遞」。

消息傳出後，加密貨幣市場全線跳水。根據Coindesk數據，截至發稿時間，比特幣在24小時內下跌9.16%，暫報37222.45美元；以太幣24小時內下跌14.59%，暫報2408.01美元；瑞波幣24小時內跌17.88%，暫報0.988426美元；狗狗幣24小時內跌12.42%，暫報0.352427美元。

劉鶴還提到，要維護股、債、匯市場平穩運行，嚴厲打擊證券違法行為，嚴懲金融違法犯罪活動。要嚴密防範外部風險衝擊，有效應對輸入性通脹，加強預期管理，強化市場監管，做好應對預案和政策儲備。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 中國劉鶴放話打擊比特幣 加密貨幣全跳水


content_text:
新北市警局加強取締民眾未戴口罩。圖為三重區員警勸導民眾戴好口罩。（記者劉信德攝）指揮中心呼籲勿在公共場合脫下口罩抽菸。勸導未改正可罰三千至一萬五千元。（記者劉信德攝）

2021/05/22 05:30

陳時中：把社區潛伏病例清出來〔記者楊綿傑、吳亮儀、李欣芳／綜合報導〕武漢肺炎本土疫情升溫，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中向地方喊話應達到「標準」、「說法」、「腳步」都要一樣的「三個一致」，由中央指揮訂出指引、地方執行，有問題就提出，指揮中心會迅速因應，透過合作讓防疫更有效進行。

中央訂指引、地方執行 讓防疫更有效率行政院長蘇貞昌昨則到總統官邸向蔡英文總統報告疫情最新發展，評估本土病例雖有增加，但未呈幾何式增長，整體病例的趨勢穩定，仍在可控制範圍內，將從擴充醫療量能、增設基層快篩站、增設集中檢疫所、增加防疫旅館等四面向整備全國防疫能量。

蘇貞昌：整備全國防疫能量總統府發言人張惇涵指出，陳時中在第一線掌握疫情發展、擬定防疫策略；蘇貞昌統籌調度各部會，全力防疫、全力支援各個地方；蔡總統以國安視野，評估國際政經局勢，一方面緊盯外購疫苗加速調配，一方面掌握國產疫苗實驗進度，另一方面，部署國內經濟、金融、國安面向的穩定措施。

陳時中昨日重申，現在全國是三級警戒，在防疫警戒情況之下，大家需要標準一致、說法一致、腳步一致。

根據指揮中心發布的三級警戒，包括停止室內五人、室外十人以上的家庭聚會（同住者不計）和社交聚會，民眾外出時必須全程戴口罩，避免不必要移動、活動或集會等。

陳時中：目前沒有要升第四級警戒陳時中強調，外界擔心可能會停班、封城，目前絕對沒有要升級第四級警戒，呼籲民眾不要以訛傳訛，國家重要的產業都積極在備戰。大家減少非必要外出，破除傳播鏈。

根據統計，這一週來有茶藝館群聚的本土病例就佔卅五．六％，有萬華區活動史的佔廿九．五％，佔整體約六十五％，顯示這一週爆發的本土病例中，多數仍和萬華區、茶藝館有關。

陳時中舉例，疫情最嚴重的雙北地區，確診病人大量出來，產生安置問題，在地方提出後，目前已有七百個即時收容量能，地方也很快組織運送團隊，達到密切合作，把問題解決。

陳時中直言，下週要觀察防疫策略有無生效，「我們當然希望策略生效」，所以拜託大家這個週末少移動，把潛伏在社區的病例漸漸清出來。

陳時中也提到，有些人不戴口罩，勸導還是這樣做，是故意擾亂社會的行為，將予以重罰。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 陳時中 李欣芳 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北市 萬華區 三重區

things: 經濟 防疫

title: 下週是關鍵期 週末宅在家 破傳播鏈


content_text:
彰化縣昨天新增5例新冠肺炎確診個案，確診人數累計69例，其中，葡萄盤商傳染鏈已有59人中鏢，昨天新增5人，包括歌唱班成員及先生、社區共餐接觸者，以及果園工作者。桃園市金沙酒店昨再添1名確診病例，累計共5人感染。

彰化縣長王惠美昨說，「彰化縣疫情有稍微緩和一點」，全縣隔離人數1019人，已篩檢完成4786人。衛生局長葉彥伯說，彰化5月16日和19日陽性率高達2%以上，經大規模採檢和居家隔離，目前陽性率1.34%，流行病學陽性率3%以下屬可控制範圍，3％到5%為爆發大流行期，5%以上疫情嚴重。

在桃園市，金沙酒店確診擴大，昨天再增1例20多歲女員工案3034，匡列人數從50人激增至210人，包含確診者親友與接觸過確診者的員工及酒客。

桃市府指出，該酒店3名女員工（案2344、2705、3034）和1名酒客（案2011）確診，另1名在酒店附近活動40多歲女性（案2604）也染疫，經二次疫調，已排除與酒店有關聯，其感染原因還要再調查，為求謹慎擴大匡列酒店相關人員，增加至210人。

新竹市昨未新增確診，但19日公布的案2349也在11日去過金沙酒店，市長林智堅更親上火線指該名30多歲男不配合疫調、說明接觸對象，市府將擴大匡列、加強疫調，確診者隱匿資訊將進行處分。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增312例本土 新北市144例最多 ▪【今日疫情懶人卡】院內確診醫院計8家、朝陽學生夜唱團引爆疫情 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包／疫情波及12間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

people: 王惠美 林智堅

taiwan-subdivisions: 彰化 桃園 金沙 彰化縣 新竹市 新北市

title: 桃園金沙酒店增1例 彰化葡萄鏈+5


content_text:
Photo News: Taipei becomes empty city as COVID-19 cases spike 從照片看新聞: 疫情突然升溫 台北市變空城Downtown Taipei lies empty on Sunday after the number of COVID-19 patients started to rise last weekend. The Central Epidemic Command Center (CECC) raised the COVID-19 alert for Taipei and New Taipei City to level 3 on Saturday last week.(Translated by Eddy Chang, Taipei Times) 台北市區路上週日時一片空蕩，因武漢肺炎（新冠病毒，COVID-19）疫情在台灣自上週末起升溫，「中央流行疫情指揮中心」於上週六宣布，台北市、新北市升至第三級警戒。 Photo: CNA照片：中央社

The Taipei Huaxi St Tourist Night Market in the city’s Wanhua District is pictured on Sunday. Wanhua has suffered a cluster of COVID-19 infections that began at a hostess teahouse.(Translated by Eddy Chang, Taipei Times) 位於台北市萬華區的華西街觀光夜市，照片攝於週日。萬華區因某茶室爆發群聚感染，目前正飽受疫情之苦。 Photo: CNA照片：中央社

The Taipei Nangang Sports Center’s basketball court lies empty on Saturday last week, as the Taipei City Government decided to close all the public sports centers due to the COVID-19 outbreak.(Translated by Eddy Chang, Taipei Times) 北市南港運動中心的籃球場週日時空無一人，因應本土疫情快速升溫，台北市政府已決定暫時關閉所有公立運動中心。 Photo: CNA照片：中央社

Downtown Taipei lies empty on Sunday, after the Central Epidemic Command Center (CECC) announced that it raised the COVID-19 alert level for both Taipei and New Taipei City to level 3 the day before. Under the four-tier alert system, a level 3 alert means that people are required to wear masks at all times when they leave their homes.(Translated by Eddy Chang, Taipei Times) 台北市區街頭週日時一片冷清，「中央流行疫情指揮中心」前一天才宣布，台北市、新北市進入第三級警戒。在四級警戒制度之下，第三級警戒代表所有人出門必須全程戴口罩。 Photo: CNA照片：中央社

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

events: COVID-19 疫情 新冠病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 萬華區 南港 新北市


content_text:
綜合報導 / 台北市

疫情期間，要如何落實消毒殺菌，減少病毒傳播呢，屏東有業者，自製了噴霧機，只要裝填酒精，放在門口，走進室內，就能全身消毒，同樣的概念，在台北也有出現，業者在公司門口，裝設了，洗車廠式的消毒門，另外在南投的部立南投醫院，為了減少醫護人員觸碰電梯，造成交叉感染的機率，特別安裝了，聲控的防疫電梯。

民眾說：「電梯關門。」是的您沒聽錯，現在搭電梯，連手都不用碰，只要出個聲音，就能搭電梯，民眾說：「請到三樓。」減少手部觸碰的機率，大大降低病毒感染風險，因應防疫，部立南投醫院，特別裝設了防疫電梯，藉由聲控的方式來操作電梯，成了醫護人員眼中的防疫神隊友。南投醫院副院長洪世昌說：「透過這些語音手勢，相關不用接觸的電梯控制，可以讓民眾在使用上更安心。」

防疫新點子，除了聲控電梯，屏東一家清潔公司，自製了噴霧機，也被大讚超級殺菌，只要擺在門口，要走進室內，就得大消毒，畫面再往北部走，也有公司，安裝了洗車廠式的消毒門，強勁的噴射力道，引發網友討論，這是洗人還是洗車，疫情升溫期間，防疫工作不可輕忽，各行各業，都嚴格把關，落實消毒工作，減少病毒繼續傳播。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 屏東 南投

title: 噴霧機.消毒門 圍堵疫情神器出籠


content_text:
位處泰國與越南之間的柬埔寨，因著中國「一帶一路」框架深化經濟合作、獲得大量資金進行國內基礎建設工程，也讓該倡議逐漸被各界稱作「柬埔寨開發案」，擔心柬埔寨太依賴中國，如今中國「疫援他國」、拓展疫苗外交工業之際，柬中密切關係也受到國際關注。

柬埔寨總理洪森（Hun Sen）於20日參加《日本經濟新聞社》主辦「第26屆亞洲未來國際會議」（The Furure of Asia）的開幕式上，便直接了當的回應日本提問，「我不倚靠中國，要靠誰？」

美國承諾會給疫苗，疫苗在哪？

「繼續讓柬埔寨老百姓無路可行？讓老百姓乘船渡河？」洪森表示，在上世紀90年代，日本援助了東南亞修建兩座跨湄公河大橋，但是之後跨湄公河、跨洞里薩河與跨百色河階是由中國金援建造，並說「柬埔寨境內長達3千多公里道路也是由中國協助建造」。

China feels inevitable for some. Hun Sen: "If I don't rely on China, who will I rely on? If I don't ask China, who am I to ask?" https://t.co/eAVz0tBC0a

— Derek J. Grossman (@DerekJGrossman) May 20, 2021

「如果不倚靠中國，國際社會能給柬埔寨一個答案嗎？」洪森回道，由於日前美國曾宣布要提供柬埔寨1100萬美元的抗疫援助，但到目前為止柬埔寨都看不見該款項，也向美國提出4百萬劑新冠疫苗的需求，但美國承諾不了了之，「缺乏中國援助和提供商購，柬埔寨近兩百萬個人民該如何打到疫苗」。

洪森補充道，在19日美國駐柬埔寨大使館宣布，會向柬埔寨提供110萬劑疫苗，該批疫苗將在近期送達時，他已向對方求證，詢問確切時間，但始終得不到回應。

在會議上，洪森最後回應，在上世紀90年代至21世紀初期，日本對柬埔寨提供大量援助、協助柬埔寨發展建設，為何當時就沒人說柬埔寨太依賴日本，如今中國提供協助，就質疑中國？

洪森真是中國人民的好朋友

對該話題中媒相當關切，《環球時報》與《新浪新聞》都紛紛轉發。

#China foreign affairs spokesman responds to #Cambodia PM's statements on 🇨🇳 support/friendship: "PM Hun Sen is a veteran statesman in the region, and a good old friend of Chinese people ... he always holds an objective and just position on major issues." https://t.co/BmeqPsPdzy https://t.co/PZ6g0ruFTD

— China-Cambodia Monitor (@ChinaCamMonitor) May 22, 2021

中國外交部發言人趙立堅21日相當贊同洪森說詞，表示高度讚賞首相洪森表態，並說「洪森作為資深政治家，是中國人民尊敬的好朋友、老朋友，具有敏銳的政治洞察力和戰略遠見，一貫在重大問題上秉持客觀公正立場…中方向柬方提供幫助是真誠、不附加任何條件。中方將持續為柬埔寨經濟發展、民生改善提供力所能及的幫助，讓兩國民眾特別是柬埔寨人民從中柬互利合作中獲得實實在在好處」。

中國為柬埔寨最大援助國，當地近三分之一外國投資都來自中國，於此同時，在洪森統治柬埔寨的30多年間，因為不信任，逐漸和在紅色高棉時期協助柬埔寨轉型為民主國家的西方疏遠，柬埔寨也逐漸成為中國在東南亞影響力的水平標準。

截至22日，柬埔寨已有24645人確診、167因病逝世，當地一直都相較鄰國和緩的疫情，在2月迎來第一波疫情後、4月中再爆發，當月展開14天封城措施後，因疫情未趨緩，持續延長至5月5日，在6日洪森便下令全面封鎖首都金邊，也更加惡化當地經濟，約85萬名紡織工人幾周沒了收入，生活也因此陷入困頓。

journalist: 國際中心

countries: 柬埔寨 美國 中國 泰國 越南 日本

title: 沒收到美國疫苗 柬埔寨總理洪森：我不靠中國要靠誰？-


content_text:
生活中心／施郁韻報導

國內新冠肺炎本土確診人數不斷上升，全國升級三級警戒，八大娛樂場所全面暫停營業，台北市萬華區因「阿公店」傳播鏈成了重災區，議員更爆上百名茶藝館女侍流竄到中南部。如今有網友指出，有小姐私下接客性交易，地點轉戰汽車旅館或是招待所，婦產科名醫蘇怡寧忍不住開罵「忍一下可以活更久你不要？」

▲全國升級三級警戒，八大娛樂場所全面暫停營業。（示意圖／資料照）

醫師蘇怡寧19日在臉書發文，表示有一名網友私訊爆料，八大行業漏洞多，影響疫情廣泛，有業者私下公開徵召坐檯小姐的資訊，並指出酒店、酒吧停業後，小姐及客人幾乎都轉移到招待所或旅館開趴，網友盼透過醫師宣導，提高民眾對疫情的關注度和宣傳。

網友的私訊內容中，可見業者於5月17日及20日都有貼出徵召消息，透露客人是多金商務客，地點板橋、基隆、台中等地，遍布全國疫情熱區，訊息更不忘提醒小姐要戴口罩、噴酒精防疫。

▲▼網友私訊爆有業者私下公開徵召坐檯小姐的資訊。（圖／翻攝自蘇怡寧醫師愛碎念臉書）

蘇怡寧無奈表示，不知道該如何解決八大行業的問題，他並非這方面的專業，但願意幫忙發聲正視此問題，「台灣不能再有更多的黑數了。」他理解每個人都需要養家糊口，但沒有人花錢去買自然就不會有人要賣。

▲業者於5月17日及20日都有貼出徵召消息，小姐幾乎都轉移到招待所或旅館開趴。（圖／翻攝自蘇怡寧醫師愛碎念臉書）

蘇怡寧氣憤說，國難當前，為什麼還是有這麼多人管不住自己的小頭？忍不住開罵「你有兩隻手不是嗎？雙手萬能你不懂？忍一下可以活更久你不要？奇怪了」最後也提醒眾人「正確防疫觀念一個都不能少」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 施郁韻

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 板橋 萬華區 基隆

title: 傳播妹偷接客！地點轉戰汽旅、招待所開趴 全是疫情重災區 | 生活


content_text:
台灣新冠疫情延燒，7天內劇增近2千例本土確診個案，各界都擔心疫情恐怕難以在兩週內緩解。對此，一名網友分析，以目前的狀況而言，若想在28日前解除三級防疫警戒，關鍵在於「篩檢能量」有沒有辦法提升，只要每天能篩檢的人數越多，病毒繼續擴散的機會就能逐漸降低，進而使確診人數更快下降。

一名網友在網路論壇PTT發文表示，目前台灣判斷疫情有無惡化，已經不再是單看每天的確診人數。以台北市舉例，台北市長柯文哲現在都是以篩檢陽性率作為指標。該網友指出，雙北每天的檢驗能量約在5000至6000人，陽性率從前幾天的10％，慢慢降至近日的5％，但假設風險區域共有10萬人，估計也得要花至少20天，才能全數檢測完畢。

該網友進一步說明，要在兩週內解除三級防疫警戒，最大的障礙其實就在於「篩檢能量」，簡單來說，若能提高每天篩檢的數量，當日確診人數雖然會一下子增加，但能減少這些已經染疫的人繼續傳播的機會，如此一來，也能更快有機會看到確診人數下降。

然而，該網友認為，這一年多來，台灣仍未做好篩檢能量的準備，因此，假設接下來台灣人確實運氣好、自肅本領一流，陽性率都未再增加，要看的就是還需要花多少時間，才能將前兩週遭感染的人數，通通檢驗消化。不過他也補充，這週各大醫院陸續傳出確診，等同又出現了新的考驗，如何調度醫療資源以兼顧「保護醫護、增加篩檢與確診處置」，恐怕還需中央地方合作處理。

文末，該網友則直呼，自己身為做生意的商家，非常希望能盡快回到正常生活，感嘆「今年比去年更需要紓困了」；該文底下也引來網友回應「前兩天跟餐飲攤商聊天，菜市場沒開他們也沒進貨管道」、「再拖印度株就進來了」、「政府再不決斷，後面再多拖一個月，會更多商家倒閉」、「現在這情況能撐多久」、「一路三級拖兩個月，攤商全都會恨透政府」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 台灣 印度

references: 網友 PTT

title: 兩週解除三級有望？ 他曝「關鍵阻礙」：解決後確診數才會降


content_text:
2021/05/22 18:05

〔記者黃旭磊／高雄報導〕高雄市至今（22日）累計20例本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），市長陳其邁於防疫會議後宣布大戰略防止雙北疫情進入社區傳播，而確診感染源除全國案3459（百貨櫃姐），其餘19人全數掌握。

陳其邁指出，全國確診案2336新北市林先生，這名指標個案造成串門子海鮮串燒餐廳有8人染疫，而確診者幾乎都與雙北市疫情有關，目前是次波感染關鍵時期，呼籲民眾盡量在家不要外出，英國變種傳播率強，一個人可傳染5.5人，跟covid-19病毒不同。

高雄市衛生局簡任技正潘炤穎說，確診個案僅案3459感染源不明，這名30多歲女性櫃臺銷售人員，足跡很多還在調查，同事可能有到北部活動史，另外，百貨8樓專櫃設櫃眾多，全層已匡列嚴防疫情攀升。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 高雄

title: 高雄市本土確診累計20例  僅百貨櫃姐感染源不明


content_text:
本土疫情嚴峻，目前全台防疫已升至第三級警戒，各縣市也陸續在疫情熱區加設社區篩檢站；圖為剝皮寮篩檢站。（資料照片／蔣銀珊攝）

本土疫情持續延燒，目前已接連5天單日本土確診人數達200人以上，全台防疫已進入三級警戒，不少縣市更是針對染疫熱點陸續增設篩檢站，指揮中心也呼籲，有接觸史、活動史與疑似症狀等民眾，可依政令規定佩帶口罩，並持身分證和健保卡分流前往篩檢站進行採檢。

指揮中心同時也強調，無症狀或無相關接觸史的民眾不須特意篩檢，增設篩檢站目的是讓有症狀或接觸史、相對高風險者及早採檢，確診後及早隔離，若沒有症狀或相關風險仍前往篩檢，不僅浪費醫療資源，也增加群聚感染風險。

若察覺身體狀況有異，或是有相關需求的民眾，除了可透過疾管署的「全國指定社區採檢院所」查詢離身邊最近的採檢醫院外，《上報》也整理出目前全台社區篩檢站最新相關資訊。

台北市

●北市聯合醫院－中興院區：台北市大同區鄭州路145號

●北市聯合醫院－和平院區：台北市中正區中華路二段33號

●西園醫院：台北市萬華區西園路二段270號

●剝皮寮：台北市萬華區康定路173巷

●青草廣場：艋舺大道與西園路交叉口

新北市

●板橋社區篩檢站：新北市板橋區英士路198號（服務區域：板橋、三重、蘆洲）

●樂生社區篩檢站：新北市新莊區中正路794號（；服務區域：新莊、三重、蘆洲）

●永和社區篩檢站：新北市永和區中興街80號（服務區域：中和、永和、新店）

●土城社區篩檢站：新北市土城區金城路二段6號（服務區域：土城、板橋、樹林）

●中和社區篩檢站：中和區莊敬路49巷29弄2號（服務區域：中和、永和）

●泰山輔大篩檢站：新北市泰山區貴子路69號（服務區域：新莊、泰山）

●新店耕莘篩檢站：新北市新店區民族路109號（服務區域：新店、中和）

●三重聯醫社區篩檢站：新北市三重區新北大道一段3號（服務區域：三重、蘆洲）

桃園市

journalist: 上報快訊／楊佳諭

taiwan-subdivisions: 三重區 新莊區 土城區 中正區 桃園 金城 泰山 板橋 樹林 永和區 新店區 中和 萬華區 和平 土城 三重 新北市 蘆洲 泰山區 板橋區 永和 中和區 新店 大同區

title: 【篩站懶人包】全台快篩地點一次看 高風險、有症狀、相關接觸史再前往-


content_text:
記者張立人／綜合報導

近期台灣疫情大爆發，不少確診案例皆來自台北萬華，也間接影響民眾對萬華的觀感。臉書粉專「萬華大鬧熱」近期發文，希望民眾不要對萬華人投注異樣眼光，「只有病毒才是這場防疫真正的敵人」。

「萬華大鬧熱」今（21）日發起「萬華加油VIVA BANGKAH」換頭貼活動，並在文中表示，全台人民的敵人不應該是感染新冠肺炎的確診者，而是新冠病毒本身，呼籲外界應該以更正面的眼光看待萬華。

此活動也在臉書上造成熱烈回響，不少在地社團也加入響應。台北市議員吳沛憶也是萬華在地人，她表示在近期曾聽聞外界對萬華人的歧視，直言正在第一線對抗病毒的萬華人，應該要團結起來，建立自信心，讓外界扭轉想法，不被病毒、流言蜚語所擊倒。

該則貼文底下也湧入不少網友前來相挺，「身為祖傳第四代萬華人，這段時間很多話想說，但都寫在上面了！ 萬華加油！ 台灣加油！」「姐姐一家也是萬華人。病毒從來就不會選人選地點。所以，希望所有人不要歧視或是為萬華貼標籤。」「萬年均能繁華，的確是我們萬華人要努力的目標與願望，一起攜手防疫，渡過難關」。

journalist: 張立人

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

references: 臉書 網友

title: 因確診飽受歧視…在地粉專狂推「萬華加油」活動：病毒才是真正的敵人！


content_text: 政府訂出2030年客運業全面電動化的目標，手握自主造車能力、布局電動車已十年的「唐榮車輛科技股份有限公司」（唐榮車輛），雖然在交通部「電動大客車示範計畫」中落榜，63歲的董事長何義純卻不受影響，與「大

journalist: 胡華勝

title: 電動大巴小聯盟1／唐榮車輛攜手大同打國際盃　電動巴士電動卡車呼之欲出


content_text:
新京報貝殼財經訊 中國證券業協會第七次會員大會5月22日在北京舉行。中國證監會主席易會滿出席會議，並作了題為《堅持穩中求進優化發展生態推動證券行業高質量發展新進步》的講話。中國證監會副主席李超出席會議。

易會滿主席指出，經過四年努力，證券行業規模和資本實力穩步增長，服務實體經濟和投資者能力不斷增強，合規和風險管理體系逐步健全，行業履行社會責任成效顯著，行業文化建設全面推進，進一步夯實了穩中求進和守正創新的基礎，證券行業高質量發展取得良好開端。易會滿主席深刻闡述了行業高質量發展的核心要義，強調證券行業必須準確把握高質量發展的本質內涵，緊緊圍繞主責主業，在做專做優做精做強上更加努力。證券行業必須堅定貫徹落實新發展理念，努力成為踐行者和推動者，在構建新發展格局中找準定位、主動站位；必須聚焦實體經濟提升服務能力，助力暢通科技、資本和實體經濟的高水平循環；必須堅持走專業化發展之路，適應註冊制要求向專業化、主動管理轉型，在「特色、強項、專長、精品」方面多下功夫，切實提升專業能力；必須持續強化風控能力和合規意識，堅持以穩健合規經營為引領，夯實可持續發展根基；必須切實提升公司治理的有效性，切實把公司治理的落腳點放在端正經營行為、有效防範風險上來；必須守正篤實推進證券業文化建設，促使「合規、誠信、專業、穩健」在全行業內化於心外化於行，持續優化行業生態。

易會滿主席在講話中指出，行業高質量發展需要進一步處理好放鬆管制和加強監管、穩健經營與創新發展、壓實責任與明確責任邊界、行政監管與自律管理等方面關係，推動改善行業發展環境，持續積淀和涵養高質量發展的良性生態。易會滿主席強調，證券行業必須切實肩負起新責任新使命，以自身高質量發展助力資本市場高質量發展。「十四五」是證券行業邁向高質量發展的重要機遇期，應當圍繞高質量發展進一步凝聚共識，落實「十四五」規劃要求，加強頂層設計，制定行業高質量發展的時間表、路線圖、行動方案，推動行業發展更加主動融入國家發展戰略，努力實現建設高質量投資銀行和財富管理機構取得更加豐碩的成果。

今年是協會成立30周年。易會滿主席表示，四年來，證券業協會更加註重培育行業發展生態，在增強行業合規風控和國際化能力、推動行業數字化轉型和文化建設方面做了大量工作，發揮了積極作用。希望協會進一步貫徹落實新證券法要求，繼續依託會員自治，構建共建、共治、共享平台，更好發揮自律管理的前瞻性引導、預防性規範作用，引導行業機構合規展業，強化道德約束、誠信約束、聲譽約束、規則約束，更好服務行業高質量發展。

安青松代表第六屆理事會向大會作了工作報告。報告指出，四年來，在中國證監會的指導和行業的支持下，協會引導行業堅持守正創新發展，堅持合規風控底線，堅持提升專業服務能力，堅持推進行業文化建設；聚焦提高政治站位，貫徹落實新發展理念；聚焦依靠會員發展，構建共建共治共享平台；聚焦凝聚行業智慧，發揮好專業委員會作用，積極推動行業探索高質量發展新路徑。安青松表示，協會貫徹落實新證券法要求，積極構建中國特色行業自律管理體系，工作重心從服務「業務塑造」向更加註重「生態營造」轉變：一是落實資本市場全面深化改革部署，主動作為服務註冊制改革，健全保薦承銷機構業務規範和執業標準，加強網下投資者行為規範和自律管理，推進行業文化建設，夯實行業高質量發展基礎；二是轉變服務方式，積極反映會員呼聲和關切，維護會員合理訴求和合法權益，推動建立行業聲譽激勵與約束機制，組織從業人員業務培訓，建設適應高質量發展的人才隊伍，引導行業共議共商共推高質量發展，形成促進行業高質量發展的合力；三是創新傳導機制，疫情期間落實「六穩」「六保」，引導行業投身脫貧攻堅，發揮專業智庫作用，組織行業開展研究，推動綠色證券業務和國際業務發展，豐富行業高質量發展實踐。證券行業高質量發展取得良好開端，行業治理生態初步形成，較好地實現了第六次會員大會提出的各項工作目標。

安青松表示，下一階段協會將持續推動行業高質量發展，組織行業研究制定高質量發展規劃和行動方案，助力資本市場發揮樞紐功能；引導行業守正創新，健全業務規範促進行業機構歸位盡責，增強服務直接融資能力；督促行業履行社會責任，服務國家發展戰略，持續推進行業文化建設，構建良好行業生態；加強協會治理結構、黨建和文化建設協同高質量發展，全面提升自律管理質效和服務傳導效能。今後協會將一如既往與會員單位攜手同行，在貫徹新發展理念中育新機，在構建新發展格局中開新局，共建、共治、共享行業高質量發展的美好未來。

會議選舉產生第七屆理事會、監事會。安青松當選會長，王常青、王燕紅、楊玉成、張佑君、張納沙、張冀華、林傳輝、周易、孟宥慈、賀青、黃朝暉、曾山、霍達、瞿秋平當選副會長；陳共炎當選監事長，楊華輝當選副監事長。會議表決通過了《中國證券業協會第六屆理事會工作報告》《中國證券業協會第六屆監事會工作報告》《中國證券業協會財務工作報告》《中國證券業協會章程（修訂草案）》《中國證券業協會會員管理辦法（修訂草案）》《中國證券業協會會費收繳辦法（修訂草案）》《中國證券業協會會員公約廢止議案》《中國證券業協會第七次會員大會決議》等。

在大會上，協會向全體會員發出《鞏固拓展結對幫扶成果擔當推進鄉村振興新使命倡議書》，號召證券行業在服務脫貧攻堅國家戰略中所取得成績的基礎上，乘勢而上，接續奮鬥，鞏固拓展「一司一縣」結對幫扶成果，擔當推進鄉村振興新使命。倡議全行業落實黨中央、國務院決策部署以及證監會相關要求，進一步貫徹新發展理念，發揮專業優勢，持續加大產業扶持，加大碳中和理論研究，形成綠色金融行動方案，推出綠色金融示範實踐，促進綠色價值發現、綠色溢價形成、綠色投資實現，積極推動「綠水青山就是金山銀山」理念與鄉村振興偉大實踐相結合，促進綠色發展與鄉村振興的良性循環，為全面推進鄉村振興、助力實現「碳達峰碳中和」目標貢獻證券行業應有之力。

中國證監會相關部門、派出機構及系統單位有關領導出席會議。來自全國的證券公司、證券投資諮詢公司、證券資信評級機構等會員單位代表以及特別會員單位代表共計400餘人出席大會。

舉報/反饋

events: 疫情 選舉

taiwan-subdivisions: 中和 金山

title: 中國證券業協會第七次會員大會在京舉行


content_text:
▲查獲假訊息散佈。（圖／朴子分局提供）

記者翁伊森／嘉義報導

日前朴子分局執行網路巡邏發現，某民眾於通訊軟體散布一則「5月19日嘉義市確診者相關足跡」之不實訊息，引起民眾恐慌，經該分局迅速指派專人偵辦，火速查出該涉嫌人之真實身分，並於 3小時內迅速通知涉嫌人到案說明後，全案依違反嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例罪嫌函送嘉義地檢署偵辦。

疫情期間，為安定民心及穩定社會治安，朴子分局對於疫情相關假訊息案件非常重視，並且指派專人偵辦，近期已陸續查獲10人分別涉嫌散布「冠清一號(治療成效)」、「冒名陳時中(對外發表疫情言論)」及「騎機車未戴口罩最高罰 1 萬5」等假訊息案件，以實際行動遏止疫情假訊息。

嘉義縣警察局呼籲，全民共同防疫期間，相關訊息均應以「中央流行疫情指揮中心」或各地方政府發布訊息為準，最正確的作法就是瀏覽衛福部疾病管制署官方網站並加入該署官方「疾管家」LINE 帳號，以即時獲取相關疫情訊息及假訊息澄清資訊；當接獲來源不明或未經證實之疫情資訊時，應先查證該署官方網站澄清專區是否屬實，若是散播有關疫情的謠言或不實訊息，依「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例第 14 條」最高可以處 300 萬罰金，或 3 年以下有期徒刑、拘役，提醒民眾切勿誤觸法網。

一起當公主睡在超可愛蚊帳裡！

taiwan-subdivisions: 嘉義 朴子 嘉義市 安定 嘉義縣

title: 嘉義確診者足跡假訊息瘋傳...警3小時逮人　錨起來「打假」 破10案


content_text:
2021/05/22 17:12

〔記者蔡亞樺／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今天公布增加400例「校正回歸」的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土病例，等於今日一口氣增加700多例本土確診。台北市長柯文哲今日下午在市府防疫因應記者會說明原因，柯文哲表示，要經過PCR（核酸檢測）確認後才會通報確診，但過去1週確診病例太多，實驗室來不及做、檢體累積量太多，檢測結果今天才公布。

柯文哲說，過去病例不多，一定要經過PCR確認後才通報疾管署當作確診者向社會公布，但過去1週累積太多病例，採檢樣品太多，實驗室來不及做PCR。市府慢慢增加PCR檢查量，今天700多例是已經完成採檢，今天結果才出來，採檢時間在上禮拜。

柯文哲還說，過去也沒把快篩當確診的標準，醫院急診處有很多來採檢的病人，可能採檢後先請民眾回去，PCR在2、3天後才通知採檢者，因此很多病人都先回家，在家裡突然被通知確診，市府只能先送集中檢疫所或醫院。

柯文哲表示，確診者還是要送到集中檢疫所或醫院，但在還沒通知之前，民眾既然知道自己是確診者，一人一室是最低標準，最好是一人一戶，防止再感染給其他人，或確診者住家裡，其他家人去住旅館，若是確診者在家裡有喘、發高燒等身體不適症狀，可打1992或119。

柯文哲指出，目前改善方式，就是做完PCR也要做快篩，篩完20分就有結果，比起以前回家等2、3天再說結果會改善，快篩現在有95%準確，因為PCR需要長時間、價錢貴，希望現階段用快篩加快決策流。

柯文哲表示，過去流程是醫院每日採檢後，把病人資料輸入法定傳染病登錄系統，同時會把檢體送實驗室，過去是用最精確標準，但門檻高，要馬上知道要花7000元、等候2天還是要花5000元，很多人都寧願等2天，結果出爐才會輸入給疾管署，讓他們清楚病人結案，指揮中心才會將確診病人編號，正常案例也有2天時間差，但當病例爆量時，會有更多天的時間差。

最後柯文哲再次呼籲，市民不要把快篩當成心理治療安慰劑，有症狀才來。今日雖然感染案例增加，但是反映過去1、2週的狀況，目前自動自發封城應有效控制疫情，因此假日期間非必要民生商店關掉、非必要活動停掉，「打籃球只有你一人可以，但三對三、五隊武鬥就不要」，這樣實施1週後就可以知道。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 一圖解密「校正回歸」400例 柯文哲：過去1週採檢量大有時間差


content_text:
社會中心／實習編輯葉定豊報導

高雄一名陳姓人夫和一名陳姓小三發展婚外情，2人不時會到摩鐵開房間。後來林姓正宮發覺丈夫舉止怪異，開始懷疑對方出軌，卻找不到證據，直到某次她意外發現，車上的行車記錄器竟然有錄到2人的鹹濕對話，立即提告求償。全案經高雄地院審理後，判2人需賠償正宮40萬元，可上訴。

判決書指出，陳男和正宮結婚14年，並育有2名子女。正宮自2020年6月起，發現丈夫行為怪異，時常藉故離家，便開始懷疑對方出軌，卻一直找不到證據，事後她發現車上的行車記錄器，有錄到丈夫外遇的鐵證，於是將檔案備份並質問對方，沒想到對方竟然否認，這讓她氣得提告求償。

▲陳男和小三曾到摩鐵開房間，事後還在車上講鹹濕對話。（示意圖／翻攝自Pixabay）

高雄地院審理時，陳男和小三否認犯行，僅認有愛撫，並未發生性關係，不過法官勘驗行車記錄器時，發現陳男曾在車上說極其鹹濕的對話，因此法官不採信2人的說法，認定2人的行為已經損害正宮的配偶權，令其精神受到莫大的痛楚，考量到雙方的社經地位後，判2人賠償正宮40萬元較為適當，可上訴。

journalist: 實習編輯葉定豊

title: 人夫偷吃小三！車上溫存對話超18禁 被行車紀錄器錄下 | 社會


content_text:
二十國集團主席國意大利和歐盟以視像方式舉辦全球健康峰會，國家主席習近平宣布，中國會在未來3年內再提供30億美元國際援助，用於支持發展中國家抗疫及恢復經濟社會發展。

習近平說，中國將盡己所能對外提供更多疫苗，中國支持本國疫苗企業向發展中國家進行技術轉讓，開展合作生產，中國已經宣布支持疫苗知識產權豁免，支持世貿等國際機構早日作出決定。

歐盟委員會主席馮德萊恩宣布，年底前向貧窮國家捐出最少1億劑疫苗，其中法國和德國分別捐贈3000萬劑。

輝瑞、BioNTech、莫德納和強生藥廠，亦承諾向中低收入國家提供約35億劑疫苗，並以成本或折扣價出售。

美國副總統賀錦麗亦表示，美國將捐贈多出的疫苗。

意大利總理德拉吉說，在為下次大流行做準備時，首要是確保所有人共同克服當前的大流行，強調必須讓全世界接種疫苗，並迅速行動。

世衛總幹事譚德塞形容，疫苗的發展是科學的勝利，但不公平分配是人類的失敗。

countries: 中國 歐盟 美國 德國 法國

title: 習近平稱盡力提供疫苗　多間藥廠承諾向低收入國家供應


content_text:
記者嚴云岑／台北報導

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（22）日在記者會上說出「校正回歸」一詞，引發網友熱議。陳時中解釋，這是因為近日通報上傳塞車，本週已經通報欄位從20項簡化到8項，才會讓通報個案一次湧出，已回補到5/16至5/21的確診數中。

據了解，採檢通報後需填的20個欄位包括旅遊史、國家、期間等等、公司電話、發病日、診斷日、檢體採檢，主要症狀、採檢原因等，簡化後的8項只剩姓名、出生日期、性別、職業、國籍、國家、居住地址、縣市鄉鎮區。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，過去通報須填資料繁多，每輸入一筆資料至少要5分鐘，就算用Excel建檔，60筆也要輸入半小時。

雙北熱區採檢爆量，萬華一天就高達1000筆通報，現場也沒有網路，需要回到醫院才能造冊，這些都要花時間處理，而格式月越複雜越容易出錯，現在簡化後，有望讓通報流程更順暢。

▲確診個案校正回歸數據情形。（圖／指揮中心提供）

指揮中心22日公布新增321例本土、2例境外移入；另外，有400例本土確診個案「校正回歸」，其中有2例死亡。校正回歸個案400例中，為185例男性、215例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於5月7日至5月20日。

今日宣布400例校正回歸個案後，引發大批網友疑惑「校正回歸是台灣首創名詞？指揮中心根本在蓋牌？」對此，指揮官陳時中直言「有數目上的錯誤一定要校正！」他更強調「應該是掀牌吧！」

journalist: 嚴云岑

events: 死亡 疫情

title: 「校正回歸」補5／16～21確診數 通報欄位降為8項避塞車 | ETtoday生活新聞


content_text:
台灣本土新冠病例，連續7天破百，國內本土確診累計達1千980例。面對疫情持續升溫，公衛專家、前副總統陳建仁今(22)日說，他曾提過「冠狀病毒的流感化」，現在似乎就是朝這樣演變，各群聚案一再顯示變異株傳染力遠超過以往，唯有盡快透過全民接種疫苗，才能有效克制病毒。

陳建仁今天在臉書以「壓制流行曲線終結三級警戒」為題，寫出自己與外孫子女的對話指出，從華航機師和諾富特員工群聚、獅子會友群聚、宜蘭遊樂場群聚、到萬華茶藝館群聚，確診病例數應呈幾何級數大量增加，但因有許多防疫的無名英雄勇敢出來篩檢，讓幾何級數破功。他也提到，這次英國變異株大肆傳播，爆發群聚蔓延，給大眾上了很重要的4堂課，包含新冠病毒會透過不斷地傳染、複製、突變，使得傳染力越來越強，輕症及無症狀感染者越來越多，因此讓感染者不容易警覺到自己已經感染，致使病毒散播得越快，符合達爾文「適者生存」的演化原理。

陳建仁說，他曾提過「冠狀病毒的流感化」，似乎正在這樣地演變，不論獅子會友群聚和彰化葡萄商群聚，都一再顯示這次流行變異株的傳染力，遠超過以往在台灣出現的病毒株，因此應更加提高警覺，持續監控病毒的變異、傳染力、致病力、致死力、抗藥性、疫苗迴避性，適時採取妥適因應對策。他也提醒，群聚餐飲很容易散播病毒，必須特別留意，包含脫下口罩吃東西、喝飲料、唱歌、抽菸，再加上未保持社交距離、不勤洗手，容易使得娛樂餐飲成為病毒散播的最佳途徑。

他舉例，原本傳染力就很高的英國變異株，一旦進入了出入頻繁、密切接觸、划拳拚酒的茶藝館，自然會爆發大規模疫情，許多國家的成人娛樂場所在去年就爆發群聚感染，台灣也發生了高雄金芭黎舞廳和台北酒店女公關感染事件，所幸當時未造成擴散，但也讓台灣忽略了八大行業加強防疫的必要性，假設一名個案有10名密切接觸者，而個案只說出8名自己的家人、同事、鄰人是密切接觸者，卻隱瞞了2名茶藝館內的接觸者，疫調也已成功掌握80%需要居家隔離的人，旅遊史、職業史、接觸史和群聚史的疫調，是比普篩更容易找出密切接觸者加以居家隔離，更有效率，也更快速省錢。

陳建仁表示，阻斷病毒傳染途徑，總是會出現無法預期的破口，再加上變異株的傳染力大幅提升，唯有盡快透過全民接種疫苗，才能有效克制病毒，過著健康平安、幸福美滿的新正常生活。

countries: 英國 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 萬華 宜蘭 高雄 成功 獅子 彰化

title: 本土連7天破百 陳建仁示警「全民快打疫苗」


content_text: 道明證券全球策略主管Bart Melek：黃金在4月和5月表現非常好，預計金價將大幅走高。預計不需要太長時間，黃金可能會達到1900美元水平以上。我們將會看到美聯儲收緊政策的力度，但預計不會很快到來。預計通脹還會走高，因為美聯儲樂於看到通脹升至目標水平以上。

title: 道明證券全球策略主管Bart Melek：黃金在4月和5月表現非常好，預計...


content_text:
今天是全國升三級警戒以來第一個周末，指揮中心呼籲民眾宅在家防疫。患有三高、腎臟病等慢性病患者，疫情期間宅在家，更應注意自身健康管理，國健署為此提供「慢性病抗疫四要」，協助病友健康管理共同對抗疫情。

針對慢性病人在家抗疫，國健署長吳昭軍署長今天呼籲，應維持正常作息，持續規律服藥，不可擅自停藥，定期測量血壓、血糖，並做好個人慢性病控制；外出時應戴口罩，養成使用肥皂勤洗手的好習慣。

疫情期間慢病管理不打烊，國健署提供慢性病抗疫四要，協助病友健康管理，共同對抗疫情。四要包含「要定期量血壓、血糖」、「要按時用藥」、「要保持良好的生活習慣」、「要回診追蹤」。

●國健署「慢性病抗疫四要」：

一、要定期量血壓、血糖：建議慢性病患者居家監測血壓、血糖，並紀錄相關數值，按時服藥，以掌握身體狀況及控制病情。

二、要按時用藥：慢性病患可憑醫院或診所開立之慢性病連續處方箋，優先至社區健保藥局領藥，減少出入醫院次數，降低感染風險；因應疫情，部分醫院有增設慢性處方箋院外領藥服務窗口，慢性病人也可先透過網站或電話詢問後多加利用。

三、要保持良好的生活習慣：維持均衡飲食原則，多喝水，每週至少運動5次，每次達30分鐘。居家運動可參考本署健康九九網站的「我家也是健身房」多媒體影音，跟著動一動舒展身體，也能維持心情愉快。

四、要回診追蹤：做好個人防護定期回診，初期發病或病情穩定者，可優先選擇社區診所照護，另居家隔離或居家檢疫者，可聯繫縣市衛生局，透過視訊方式或依當地衛生局之規定來就醫。

title: 宅在家防疫別忘健康管理 國健署推「慢性病抗疫四要」


content_text:
原標題：袁隆平秘書發聲：袁隆平並未病危

@楚天都市報極目新聞5月22日消息，今日，網傳中國工程院院士、雜交水稻之父、共和國勳章獲得者袁隆平病逝，此後又傳其病危。

上午11時50分，極目新聞記者聯繫到袁隆平秘書楊耀松，他稱袁隆平正在醫院接受治療，已住院一段時間。「網上的都是假消息，他也沒有病危。」楊耀松說。

（原題為：《袁隆平秘書發聲：袁隆平正在醫院接受治療，並未病危》）

title: 袁隆平秘書發聲：袁隆平並未病危


content_text:
台北市消防局日前針對執行防疫專案與萬華區消防分隊隊員進行快篩，數名隊員陽性，將採檢PCR。北市消防今天表示，篩檢結果以疫情指揮中心公布為準，且已設應變計畫因應。

台北市政府消防局指出，為因應疫情發展，預防隊員確診、被隔離或自主管理等情形，影響執行勤務、增加風險，已設置相關應變計畫，確保業務不受疫情影響，目前各分隊勤務皆正常運作。

北市消防局20日針對參與防疫專案勤務及萬華區消防分隊隊員進行快篩，數名消防隊員為陽性，依規定把人送往檢疫所，並由衛生單位採檢核酸檢測（PCR）。相關消防隊員未有明顯症狀、身體暫無不適，消防局已針對分隊等駐地，進行清潔消毒。

對此，北市消回應，萬華區分隊在疫情前，已擬定相關勤務應變計劃，至於篩檢結果由疫情指揮中心公布為準。

title: 消防員快篩陽性 北市消防局：已設應變計畫 | 社會


content_text:
本報記者綜合報導

疫情升溫，採檢量大增，等待檢驗結果時間也拉長。疫情指揮中心廿一日宣布，民眾受檢的檢驗結果，將可在全民健保行動快易通ＡＰＰ查詢，查詢功能預計今天上線。

本土疫情蔓延，雙北市更是疫情熱區，許多有症狀或曾去過高風險區域的民眾紛紛湧至採檢站篩檢，即便快篩陰性，但仍要等待核酸檢測（ＰＣＲ）報告出爐，且採檢陰性者眾多，等待通知時間可能長達三天。

疫情指揮中心指揮官陳時中昨在疫情記者會中表示，若採檢陽性會及早通知，但陰性者要等三天，確實造成困擾，已請衛福部健保署與疾管署合作，未來檢驗結果陰性，受檢民眾將可在健保快易通ＡＰＰ查詢，縮短等待時間也降低焦慮感，但若採檢陽性仍會逐一致電通知，盡快安排後送隔離。

健保署長李伯璋表示，檢驗結果上傳已公告給負責檢驗的醫院，檢驗結果一旦出爐，醫院端昨晚間起即可上傳檢驗資料。

李伯璋說，查詢檢驗結果功能預計今日上午開始，受檢民眾下載健保快易通ＡＰＰ，並登入健康存摺，即可查詢快篩或ＰＣＲ核酸檢測結果。

李伯璋表示，健保署今日也會派員到採檢站，輔導受檢民眾使用健康存摺查詢檢驗結果。

title: 健保快易通APP查詢採檢結果 今上線 | 中華日報


content_text:
（中央社華盛頓21日綜合外電報導）美國總統拜登今天與來訪的韓國總統文在寅舉行峰會。這次峰會中，拜登將強調他對亞洲的戰略焦點，同時淡化處理來自中國和北韓挑戰會有快速進展的機會。

抵達白宮後，文在寅宣稱韓國與美國共享「相同精神」，這種精神是於1950年代之初與北韓在冷戰年代的血腥衝突中所淬煉出來。

在與拜登峰會前，文在寅與美國副總統賀錦麗（Kamala Harris）會面，他表示韓國「將一直與美國在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）復甦之路、捍衛自由和民主國際秩序上站在一起」。

文在寅赴華府訪問，成為與拜登面會的第2個外國領袖，在此之前，日本首相菅義偉（Yoshihide Suga）於4月訪問華府。

1名要求匿名白宮高層表示，美韓關係「是東北亞安全繁榮，以及印太地區開放自由的關鍵」。

「總統拜登將重申這項堅定承諾。」（譯者：徐睿承）1100522

journalist: 譯者：徐睿承

countries: 日本 北韓 美國 韓國 中國

title: 美韓峰會 拜登將強調對亞洲戰略焦點 | 國際


content_text:
2021/05/22 18:36

〔記者張軒哲／台中報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒COVID-19）本土疫情升溫，各縣市陸續傳出本土案例，台中市也連日有確診個案。麗寶樂園渡假區配合三級防疫警戒再升級，除了已暫停開放的麗寶樂園、國際賽車場，5月24日至28日，麗寶福容大飯店、麗寶Outlet Mall也暫停營業，加強清消整備工作，以實際行動展現支持政府防疫工作，齊心抗疫。

麗寶樂園渡假區說，台灣面對疫情，需要全體共同面對，此次防疫總動員，渡假區內的探索世界樂園、密室逃脫、天空之夢摩天輪、麗寶國際賽車場、麗寶休息站，已於5月20日起休園，如今疫情更為險峻，再宣布園區內麗寶福容大飯店、麗寶Outlet Mall於5月24日起暫停對外開放，同時規劃設備維護保養、環境清潔消毒等工作，暫定於5月29日恢復營業，視疫情狀況彈性調整，一起為台灣防疫努力。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 麗寶樂園渡假區全園區 5/24-5/28暫停營業


content_text: 中評社北京5月21日電／據中國僑網報道，據中國駐越南大使館微信公眾號消息，今年4月底以來，越南發生第四波新冠肺炎疫情並迅速蔓延至全國27個省市。河內市及周邊的北寧省和北江省疫情尤為嚴重，部分在越中資企業當地員工確診感染，工業園區關閉，工廠停工，造成經濟損失。中國駐越南大使館就中資機構和企業加強疫情防控工作提出如下要求： 一、進一步強化風險防範意識，要始終把保障人員健康和安全擺在頭等重要位置。各中資機構和企業（項目）主要負責人要切實履行疫情防控和安全生產第一責任人職責，確保各項防控和安全保障工作措施部署到位、檢查到位、落實到位。密切關注當地疫情動態，立足底線思維，強化員工防疫意識，持續抓緊抓實疫情防控和安全保障工作。 二、嚴格執行各項疫情防控措施要求，對廠區、項目部、工地、食堂、宿舍等工作和生活場所進行全面徹底消毒殺菌，確保環境安全。自覺遵守當地疫情防控規定，加強對企業員工特別是當地員工的管理，堅持“非必要，非緊急，不出行”，最大限度減少員工對外接觸，避免參與各類聚集性活動。每日進行體溫檢測和登記，避免集體密集用餐，工作現場和宿舍等場所保持通風，人員保持安全距離。 三、進一步完善疫情防控應急預案，做好生活和醫療物資儲備保障。與當地醫院及衛生防疫部門保持熱線聯繫，如出現人員感染等突發情況，第一時間向國內派出部門和使（領）館報告，根據當地防疫要求，全力做好人員診斷和救治工作。對確診病例密切接觸者配合當地進行醫學流調排查和隔離觀察，對其工作、居留場所進行徹底消殺。 四、繼續執行疫情防控信息“零報告”制度。各機構和企業疫情防控專職人員每天按時向駐越使（領）館（經商處）報告本單位人員身體狀況。 請各單位務必高度重視疫情防控工作，嚴格落實防控主體責任，加強組織領導，完善管理和防控制度，重視對員工人文關懷，全力保障員工的生命安全和健康。 聶德權：打針是通關基本要求 (2021-05-21 09:23:30) 中評關注：曾被諷封城秀急疫情能還韓公道？ (2021-05-17 00:16:53) 累計新冠確診病例達161513458例 (2021-05-16 15:06:25) 安徽病例在大連密切接觸者核酸檢測均為陰性 (2021-05-16 13:44:14) 愛爾蘭衛生系統遭黑客攻擊 (2021-05-16 10:24:26) 中評鏡頭：疫情重創高雄夜市攤商無奈唱空城 (2021-05-15 00:10:43) 高雄有人確診？陳其邁：指揮中心發布為準 (2021-05-14 12:50:49) 韓國瑜臉書PO文 關心疫情缺水停電與股災 (2021-05-14 10:17:50) 檢疫酒店疑播毒 增抵港第三天檢測 (2021-05-14 10:08:08) 染疫婦住過金獅湖保安宮香客大樓 急消毒 (2021-05-12 20:49:34)

countries: 越南 中國 愛爾蘭

events: 新冠肺炎 停電 疫情

people: 陳其邁 韓國瑜

title: 駐越南大使館就加強新冠肺炎防控發布通知


content_text:
水情嚴峻，台南主要水庫蓄水率都大跌，水利署南區水資源局即時水情，南化水庫蓄水量剩876萬立方公尺，蓄水率9.7%，是營運28年來枯水排名第2。民眾關切台南地區是否會進入供5停2，南區水資源局表示，曾文、烏山頭及南化3座水庫蓄水總量約7000萬公噸，台南市每天用水量90萬計算，還可以再撐2個多月，且已快進入汛期，樂觀來看不會進入分區供水。

台南地區等不到梅雨明顯降雨，南化水庫水位一路往下跌，保1不成，今天蓄水率9.63%，雖然管控每天出水量約32萬立方公尺，但有出不進，蓄水量仍持續減少；曾文水庫集水區今雖有降雨4.1毫米，但無助進帳，蓄水率剩5.97%，有效蓄水量3041萬立方公尺；烏山頭水庫蓄水量3087萬立方公尺，蓄水率39.28%；兩座水庫合計6128萬公噸，是曾文水庫營運48年來枯水排名第12。

很多民眾憂心供5停2分區限水，南區水資源局副局長鄒漢貴則表示，水情嚴峻但供水穩定，先從工業用水節水率從11％提高至13％，已經快撐過乾旱季，目前已在旱澇交接期，氣象預報下波梅雨25日可望報到，目前除了抗旱外也在做防汛準備。

journalist: 聯合報 / 記者吳淑玲／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 南化 南區

title: 南化水庫蓄水跌破1成 民眾憂分區限水？南水局給答案


content_text:
本土疫情延燒，今（22）日一早行政院長蘇貞昌召集相關部會開週末防疫會議。行政院發言人羅秉成表示，會中先針對近日疫情討論及交換意見，防疫指揮官陳時中提到，從5月15日的高峰期來看，總體篩檢後的確診率已經從6.3%降到這兩天的2.8%，確診率雖有明顯下降，但各地篩檢能量仍須配合需求持續增加。

羅秉成說，篩檢數量從本月15日約6000多人，至本月19日已提升至1萬3000多人等，蘇貞昌院長指示中央與地方的篩檢、通報程序應持續加強精進，對於各篩檢站的資料填寫程序，院長已請政院資安處協助建立系統，讓多數民眾能夠先於手機上填寫，減少各篩檢處醫護、行政人員的負擔。

羅秉成也說，目前中央全力整備集中檢疫所，已從4500間增加到5100間，作為全國無症狀、輕症確診者的照顧之用。針對北部縣市有意願成為集中檢疫所且合乎標準旅館，已請交通部觀光局直接聯繫業者意願，後續將名單提供醫福會辦理後續場勘與評估。交通部則陳報全國防疫旅館數量，已從本月10日的1萬7388間，增加至本月21日的1萬9174間，目前入住率為58.72%，仍有足夠能量。

經濟部陳報之庫存口罩、防護衣、呼吸器等防疫物資，由於台灣這一年來疫情穩定，各項防疫數量都非常充足，包括防疫酒精也已加強配送。

羅秉成轉述，專家會議召集人張上淳教授會中表示，最佳的防疫作為就是降低群聚，減少人員接觸及流動，所以無論公部門或是民間企業，都應該做好分流，盡力做到彈性上班和居家上班，才能保護每個家庭等，蘇院長指示行政機關應率先做好示範，落實防疫指引。而各部會應加強宣導，降低民眾出門群聚機會，政府整備資源讓民眾安心，讓確診者得到醫療協助，做好防疫生活，才能讓疫情持續穩定降溫。

今日出席者包括行政院副院長沈榮津、秘書長李孟諺、政務委員兼發言人羅秉成、國發會主委龔明鑫、政務委員黃致達、指揮官陳時中、經濟部長王美花、副指揮官陳宗彥、人事總處人事長施能傑、衛福部次長石崇良、專家會議召集人張上淳、疾管署長周志浩、醫福會執行長王必勝等。

people: 蘇貞昌 陳宗彥 沈榮津 羅秉成 施能傑 陳時中

things: 防疫 資安 經濟

title: 確診數暴增！蘇貞昌跨部會議盯防疫


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月21日訊】美式砸碎漢堡VS米飯漢堡！看了這些做法馬上就流口水了！

（責任編輯：嘉欣）

journalist: 責任編輯：嘉欣

title: 【美食天堂】美式砸碎漢堡VS米飯漢堡 一學就會


content_text:
【記者陳世長台中報導】疫情升溫，全國進入三級警戒，為減少身心障礙者出入醫療機構等高風險場域，台中市政府社會局表示，依照衛福部公告，若今年5月13日以前已向地方政府申請重新鑑定及延長需求評估，且延長期限在5月14日尚未屆滿者；以及今年5月14日至10月31日證明效期屆滿，須重新鑑定及需求評估者，皆可將身障證明效期統一延長至今年12月31日。社會局將會以書面通知，民眾無須主動申請，可以原證明繼續享有相關權益和已領有補助。

社會局補充，市府已統一進行系統展延，但民眾如果有求職、就學、停車、購票等需出示證明的需求，仍需在收到公文通知後，持社會局公文和身心障礙證明到台中各區公所辦理紙本證明展延註記，以便提供相關單位查驗。

社會局提醒，至於今年11月1日以後證明效期屆滿，須重新鑑定及需求評估者，如有展延的需要，仍需依規定檢具正當理由、國民身分證及身心障礙證明，主動向各區公所提出申請，最多申請延長60日。

社會局說明，有關身心障礙證明換發，可洽詢各地方區公所，或來電洽詢社會局諮詢窗口2228-9111，分機38722、37312、37310。有關需求評估問題，可洽：東興區身心障礙需求評估中心04-24752616、04-24751695、04-24754434；陽明區身心障礙需求評估中心04-22289111 分機38701~38716，做進一步查詢。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 身心障礙證明效期自動延至12/31


content_text:
文 / 王斐蘊

20世紀重要攝影師布拉瑟（上）：我在尋找詩意，像是改變人的霧、改變城市的夜 藏身夜晚的人物 對布拉瑟（Brassaï）來說，夜的吸引力不只在美學的啟示，更展示在夜裡活動的人身上。黑夜使人靜澱，也讓城市脫卸白晝冠冕堂皇的面具：夜晚驅離仕紳階級，形形色色的庶民日常和遊走道德邊緣的地下世界才現身展開熱烈活動。

布拉瑟幾乎囊括了整個支撐正式與非正式經濟活動的底層社會，在《夜巴黎》與《三十年代的秘密巴黎》裡，雖然也呈現高級時裝晚宴的霓裳鬢影和踏入克里昂旅店（Hôtel de Crillon）和歌劇院的貴族，但更引人注意的是浮華如夢的夜總會女郎群像，酒吧裡變裝狂歡的同志。

還有勞動者：斗篷在疾駛的自行車上鼓脹如鴿翼的值夜警察，巴黎中央市場的（Les Halles）將郊區的蔬菜肉品運到城市卸貨的攤販，拋光電車軌的工人、汙水池清潔工、麵包師、印刷工、熄燈人等等， 布拉瑟將他們從平凡和遺忘打撈出來，一一化為令人難忘的身影。

對於底層社會，布拉瑟有著和杜斯妥也夫斯基（Fyodor Dostoyevsky）一樣的熱情，他們對禮教法紀的不屑一顧總令他覺得自己在他們面前矮了一截，他洞悉真正的夜貓子並不見得出於生計，而是出於想要藏身在夜晚的慾望。他們屬於一個愛恨情仇、擺脫不了罪惡和毒品的世界、一個封閉、神秘、自成一格的社會。

在所有大城市中，都有一些區域只在黃昏之後才能展現出自己的特質。此時此地的巴黎透露它最不為人知，卻也最生猛的真實，恍若幾世紀以來傳嬗下來遙遠的民謠傳奇，沉澱在人的記憶深處，讓布拉瑟以朦朧的氛圍召喚出來。

瞭解，同理，不帶批判 布拉瑟將他遇到的各種角色稱為「類型」，的確他所呈現出來各種人物肖像似乎緊密吻合觀者想像，近逼原型或象徵。但布拉瑟是如此善用隱喻、暗示，使類型也生出鮮活的性情和情緒渲染力。

摩天輪中忘我親吻的情侶，被拋擲到高空的身軀一如心旌蕩漾，是以景喻情的佳例；街角站壁的妓女不苟言笑的嘴唇似乎拒絕親吻，給路人的唯一暗示是淡淡的睫毛閃爍，那樣冷硬挑釁的眼神只有在險惡街頭討生活的人臉上才看得到；黑幫份子則是不怕衝突的狠腳色，眼神和口袋裡的刀槍同樣具有殺傷力；被布拉瑟暱稱「珠寶」（Bijou），徘徊在蒙馬特咖啡館的貴族情婦、全身滿戴假珠寶，濃妝不掩歲月，努力回收往日榮華，是活生生來自美好時代的鬼魂。

每一張肖像都膨脹觀者的想像空間，暗示背後仍有豐富的故事，特別敏感的觀眾如法國劇作家Jean Giraudoux還真的以珠寶女士寫成舞台劇《莎悠宮的瘋女人》（La Folle de Chaillot, 1945）。

布拉瑟具有狡猾幽默感，能一眼攝入事物全貌，對事物鉅細靡遺的熱情簡直逼近強迫症，而且不管對沙灘上的石頭和歌德的文學作品都抱持高度興趣 。[1]

在1976年出版的《三十年代的秘密巴黎》布拉瑟為多幅照片撰述，宛如相片的畫外音（voice-over）透露他對底層社會的深刻觀察，旁徵博引，文筆幽默生動，比起攝影毫不遜色。他甚至整理出有關警察、妓女、皮條客等等幾百個俚語，並歸納出分類潛規則，比方警察被稱為燕子、雉雞屬於鳥類，皮條客卻是鯡魚、梭魚各種魚類。他的觀察如此細膩，難怪有評論家將布拉瑟的作品視作報導文學或社會文獻。

例如在《黑社會和警察》這篇，他將黑社會比擬上流社會，發現要打入這兩個同樣由遊手好閒之輩組成的階級都非常困難。如果後者須以家世、頭銜、族徽、學位、和綿密的社交圈背書，前者則需可疑的身世、廣泛的犯罪活動和警局累累的前科當通行證、他指出兩個天差地遠的世界使用的語言都勢利得不得了，如果上流社會喜歡掉書袋、使用英語顯示自己閱歷不凡，那黑道的行話俚語已經隱晦到彼此無法理解的程度。

布拉瑟幽默地指出這其中的弔詭，本來，使用密語的目的不就是為了提升同溫層的凝聚力嘛？如今卻為了虛榮心發明這些時而猥褻、時而詩意、充滿隱喻的俚語，弄得大家雞同鴨講，甚至還得找人翻譯？

戰地攝影記者羅伯卡帕（Robert Capa）曾說，「如果你的照片不夠好，是因為你靠得不夠近」；反過來想，或許布拉瑟能讓各階層的人，還有陌生人對他坦露他們的靈魂，是因為他從未因外鑠的頭銜、財富、社會階層對他拍攝的對象遽下判斷，他真正親近他的拍攝主體，將自己置於任何人的水平，誠心想了解他們；意識到攝影本身是一種侵擾（intrusion），他鉅細靡遺地觀察，卻隨時壓抑作者的主觀意志，極力保持鏡頭的隱形。

對布拉瑟來說，去記錄聞名於世的藝術家、作家，和追蹤巴黎暗巷中誤入歧途的壞胚子都是必要的，因為那都是成就城市風景的元素，然而像已經謝幕的煤氣燈一樣，他們將被時代吞噬，一旦消逝，不留絲毫痕跡。

只是，1930年代固然已一去不復返，巴黎依舊林蔭大道和巷弄並存，權貴和庶民共生，不論階級不論性傾向，在音樂、舞蹈、文學、繪畫、美食醇酒間追尋歡愉是他們共同珍視的價值，即使暗巷或罪惡的深淵也不例外，懂得生活（savoir vivre）是巴黎永恆的本質，也是布拉瑟一貫企圖暗示的主題。

世界人 雖然布拉瑟在攝影史上的地位不容磨滅，但他卻恥於職業攝影師或藝術家這樣的稱謂，最能認同的是波特萊爾（Charles Baudelaire）筆下維多利亞時代的製圖員兼水彩畫家康斯坦丁・紀（Constanin Guys） ──諷刺的是波特萊爾卻是攝影的頭號敵人，卻對康斯坦丁・紀讚譽有加，稱他為「現代生活的畫家」（peintre de la vie moderne）；波特萊爾認為「與其說他（康斯坦丁・紀）是藝術家，倒不如說是他是個『世界人』 （man of the world），是了解世界及其神秘行動之源的人；而藝術家卻是專家，像農奴一樣被綁在他的調色板上。」[2]

布拉瑟最喜愛的作者普魯斯特（Marcel Proust）曾告誡成年人勿因習慣而喪失天真的好奇心，或許這也是為什麼布拉瑟自我期許成為一個世界人的初衷：對世界保持開放的心態，四處雲遊，到處為家，混跡人群追踪一張張不知名的面孔，讓驚鴻一瞥攫獲想像力，這才是布拉瑟拿起相機的動力。

攝影為布拉瑟的好奇和熱情提供另一雙不尋常的眼睛，透過深厚的文學和藝術修養，他抓住那些稀有動人的瞬間，引領我們看見的巴黎是遠遠超過懷舊之外的，他碰觸到巴黎隱喻的本質，那個巴黎其實在地圖上找不到、任何GPS也無法辨識，那是我們自己想像力投射的一個心理空間：一個不曾被專家異化，人們彼此親暱依存，社會陰暗面不被遺忘或假裝不存在，好奇和瞭解勝於批判的世界。

備註 [1]Brassaï, Gyula Halász. Conversations with Picasso, The University of Chicago Press, 1999, p.2-3.

[2]Sayag, Prévert, et al Brassaï, No Ordinary Eyes, (Alternative title: The Monograph) Hayward Gallery Publishing, 2001, p.280.

參考資料 Brassaï, Gyula Halász. Paris by Night, New York: Pantheon Books, 1987. Scott, Clive. Street Photography from Atget to Cartier-Bresson. New York: I.B. Tauris, 2009. Brassaï, Gyula Halász. The Secret Paris of the 1930’s, New York: Pantheon Books, 1976. Brassaï, Gyula Halász. Conversations with Picasso, The University of Chicago Press, 1999. Sayag, Prévert, et al Brassaï, No Ordinary Eyes, (Alternative title: The Monograph) Hayward Gallery Publishing, 2001. 本文獲漫遊藝術史授權刊登，原文刊載於此

責任編輯：王祖鵬 核稿編輯：翁世航

title: 20世紀重要攝影師布拉瑟（下）：記錄藝術家、作家和誤入歧途的壞蛋都是必要的


content_text:
政府訂出2030年客運業全面電動化的目標，手握自主造車能力、布局電動車已十年的「唐榮車輛科技股份有限公司」（唐榮車輛），雖然在交通部「電動大客車示範計畫」中落榜，63歲的董事長何義純卻不受影響，與「大同集團」及「四方電巴」自組「電動大客車小聯盟」，抱團拚搏。

今年2月中交通部「電動大客車示範計畫」由華德動能及成運汽車2家入選，唐榮車輛意外落選。圖為前交通部長林佳龍與華德動能董事長蔡裕慶團隊。（圖／王永泰攝）

何義純20年前從省交通處轉入唐榮，在民營化過程中，引入VOLVO技術、承包北捷文湖線電聯車，在全台4縣市有68輛電動巴士營運。現在他不但手握印度及泰國訂單，還有祕密武器，「明年第一季推出電動卡車，準備打國際盃。」

隨著VOLVO宣布在2012年全歐洲推出電動貨卡（如圖），擁有VOLVO技術授權的唐榮車輛也計畫明年推出電動卡車。（圖／翻攝自VOLVO官網）

為加速公車汰換電動巴士，中央政府畫出10年1萬5千輛、產值1千7百億元的市場大餅，量身打造「電動大客車示範計畫」，一車補助最高1千萬元，首波審查2月揭曉，商用車元老唐榮車輛落選，跌破眾人眼鏡。

然而，一甲子歷史的唐榮車輛並不喪志，兩周後宣布與大同集團（2371）及唐榮車輛旗下的「四方電巴」三咖結盟，自組「電動大客車小聯盟」，打造採用大同電動馬達系統IE5的100輛電動巴士，計畫3個月內完成第一批10輛，將在台中東海大學示範運行，接著的90輛電動巴士，將進軍國際盃。唐榮車輛已手握印度及泰國等訂單。

昔有「北大同、南唐榮」美名的兩家公司今年3月初結盟，唐榮車輛採購大同一百組電動馬達系統IE5，用在生產電動巴士上。（圖／王永泰、馬景平攝）

靠著全球前5大車廠VOLVO的技術授權經驗，唐榮車輛耕耘已10年的電動巴士，打算輸出印度與泰國等東南亞國家。圖為泰國街景。

「今年9月，我們將發表一款全新的全低底盤電動巴士，這款車型沒有階梯，就像是機場接駁巴士的全平面地板，高度35公分，乘載人數多達70位。試想一下，同樣大小的巴士，我們透過精簡化設計，創造出更大的空間，可說是電動巴士的全新革命。」何義純表示，「我們還有一個祕密武器，就是將在明年第一季推出電動卡車，轉型電動車、電聯車、儲能電池並準備進入資本市場，讓自己更有能力布局海外。」

唐榮車輛董事長何義純透露，除了台灣市場，也將把電動巴士輸出至印度、泰國等國家，2021年更將推出電動卡車。

更多 CTWANT 報導

電動大巴小聯盟2／鴨子划水10年 電動巴士全台4地13條路線趴趴走

許瑋甯憑《當男人戀愛時》演藝事業再創新高！自曝揮別4年戀情 恢復單身變更美~

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

countries: 台灣 印度 泰國

title: 電動大巴小聯盟1／唐榮車輛攜手大同打國際盃　電動巴士電動卡車呼之欲出


content_text:
雲南大理州漾濞縣於昨晚（21 日）發生 6.4 級地震，據報截至凌晨已造成 2 人死、17 傷。之後，青海果洛州瑪多縣於今（22 日）凌晨再發生 7.4 級地震，新華社報道指目前尚無人員傷亡報告。

雲南大理州漾濞縣於周五（21 日）晚發生 6.4 級地震。雲南省地震局指，地震造成大理、保山、楚雄等地震感強烈，昆明和四川攀枝花等地亦有明顯震感。新華社報道指，當地已組織相關部門參與拯救工作。漾濞縣政府於今（22 日）凌晨發佈消息指，目前縣城所在地民眾已有序撤離到指定的 3 個應急避難點，已撤離 2.1 萬人，截至今凌晨 0 時 15 分，地震已造成 2 人死亡、17 人受傷，其中 3 人重傷。新京報引述地震時身在大理的市民史女士指，地震發生時酒店大堂有燈墜落，震感過去後，很多住客從酒店房間衝出來，紛紛往樓下跑。

而於周六（22 日）凌晨 2 時 4 分，青海果洛州瑪多縣發生 7.4 級地震，震中 5 公里範圍內平均海拔約 4,230 米，地震導致部分道路橋樑坍塌，無法通行。新華社指，目前尚無人員傷亡報告。而青海省會西寧市亦震感強烈，有西寧市民走到在空曠地帶避險。

journalist: 立場報道

events: 地震 死亡

title: 雲南 6.4 級地震後　青海再有 7.4 級地震 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
新冠肺炎疫情高燒不退，中央流行疫情指揮中心宣佈，今(22)日新增321例本土個案，雙北還是重災區，另有4百例本土個案為校正回歸上週各日個案，並新增2例死亡（案3097、案3553），還有2例境外移入。在指揮中心進行4百例校正後，5月17日的單日確診406例最高，台灣連6天破3百例。

指揮官陳時中表示，今天新增之321例本土病例，為162例男性、159例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於5月10日至5月21日；校正回歸個案400例中，為185例男性、215例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於5月7日至5月20日。上述個案分布以新北市384例最多(以板橋區103例為多)，其次為臺北市269例(以萬華區174例為多)，桃園市20例、臺中市11例、基隆市9例、屏東縣5例、彰化縣及高雄市各4例、宜蘭縣、新竹市及花蓮縣各3例、新竹縣2例、臺南市、苗栗縣、南投縣、雲林縣各1例。其中萬華活動史相關258例、茶藝館相關100例、某社團相關4例、某水果商相關3例、其他已知感染源80例、關聯不明121例、疫調中155例。相關疫情調查持續進行中。

指揮中心說明，新增死亡個案中，案3097為80多歲男性，5月19日晚間因咳嗽、發燒、呼吸困難及全身倦怠等症狀送醫，於5月20日死亡，經採檢於今日確診。家屬表示個案無萬華區活動史，亦無接觸確診個案。案3553為70多歲男性，曾接觸過確診者，5月18日由衛生單位匡列為居家隔離，5月19日至醫院採檢，衛生單位電訪時自述無症狀，5月21日家人發現個案無呼吸心跳，當日宣告死亡，經採檢於今日確診，Ct值14。

指揮中心指出，境外移入病例案3462為本國籍30多歲男性，今年1月初在菲律賓曾有流鼻水等症狀，1月13日、20日於當地檢驗陽性，未接受治療，後續分別於2月至4月間取得4次陰性證明，4月8日自菲律賓入境，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，在臺期間均無症狀，4月23日採檢結果亦為陰性。個案因工作需求，於5月19日自費採檢，於今日確診（Ct值34，第2次PCR採檢結果為陰性）。案3867為英國籍30多歲男性，4月28日自英國來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，在臺期間均無症狀，5月21日自主健康管理結束後因工作所需自費採檢，於今日確診。

指揮中心統計，截至目前國內累計2千701例本土病例，其中17例死亡。

countries: 台灣 菲律賓 英國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 新北市 雲林縣 花蓮縣 宜蘭縣 高雄市 基隆市 板橋區 屏東縣 彰化縣 新竹市 臺中市 新竹縣 南投縣 萬華區 臺南市 桃園 苗栗縣 臺北市

title: 影／本土＋321！台灣連6天破3百例


content_text:
社會中心／綜合報導

日前下午花蓮警分局豐川派出所前往花蓮火車站巡邏時發現，排班計程車休息站有多名司機聚集且未依規定戴口罩，花蓮警分局立即進行勸導並針對未依規定戴口罩者，查抄相關資料後函請主管機關衛生局進行裁罰。

▲花蓮警察發現，排班計程車休息站司機聚集未戴口罩。（圖／翻攝畫面）

另外於昨（21）日晚間，花蓮警分局偕同衛生局針對轄內須停止營業的場所實施聯合稽查，除了前往花蓮市區的戶外運動公園查訪外，也針對娃娃機店進行複查，卻發現仍有娃娃機店未依中央三級防疫規定暫停營業，花蓮警分局立即查處，主管機關衛生局也立即開單限期改善。

▲▼花蓮警稽查娃娃機店未依規定暫停營業。（圖／翻攝畫面）

花蓮警分局表示，目前疫情嚴峻，政府已發佈全國三級防疫，依三級防疫規定，外出時應全程戴口罩同時停止室內五人、室外十人以上的聚會，另外公告八大類具防疫風險之營業場所自即日起至5月28日禁止營業，違反規定且拒絕改善者得依傳染病防治法進行裁處，防疫工作需要全體國民一起努力，才能盡早恢復正常的生活。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 綜合

title: 小黃司機休息站未戴罩！花蓮警嚴格稽查 取締違規娃娃機台 | 社會


content_text:
原標題：美媒：北半球創紀錄熱浪拉響氣候警報 來源：參考消息網

參考消息網5月22日報導 據美國《華盛頓郵報》網站5月20日報導，現在才5月，俄羅斯西北部北極圈附近氣溫已接近約32攝氏度。在莫斯科，氣溫已連續多日打破紀錄。

報導稱，加拿大中部也異常溫暖，馬尼托巴野火肆虐，令溫尼伯湖正在消融的冰面上騰起滾滾濃煙。

報導指出，北半球的夏季尚未開始，但高緯度地區已溫暖得驚人，預示著又一個酷熱季節的到來，表明氣候方面將出現更多麻煩。

報導稱，上周以來，歷史性高溫席捲俄羅斯西部大部分地區，並蔓延至斯堪的納維亞東部。

據報導，20日，位於北冰洋附近、莫斯科東北方向將近1600公里處的俄羅斯小鎮納里揚馬爾氣溫飆升至31攝氏度。法國氣象學家塞爾日·扎卡說，這打破了此前27.8攝氏度的月度最高紀錄。

前一天，同樣位於北極圈內、莫斯科東北方向約1300公里處的下佩沙的氣溫飆升至30.3攝氏度。法國氣象局的氣象學家艾蒂安·卡皮基安發推文稱，這是如此偏北地區出現30攝氏度高溫的最早日子之一。

報導稱，俄羅斯西部的許多地方19日都創下了5月氣溫最高紀錄。

報導指出，在位於莫斯科北方約970公里處、靠近北冰洋的阿爾漢格爾斯克，氣溫飆升至近32攝氏度，創下該月氣溫最高紀錄。

《莫斯科時報》報導，莫斯科17日和18日都打破了已保持100多年的氣溫紀錄，分別達30.4和29.2攝氏度。連日來，俄羅斯首都的氣溫至少比往常高出5.6至11.1攝氏度。

報導稱，在北半球的另一邊，在異常溫暖乾燥的條件下，加拿大的薩斯喀徹溫、馬尼托巴和安大略都發生了火災。

加拿大廣播公司報導，薩斯喀徹溫17日打破了20項高溫紀錄，加拿大4個省的氣溫最近超過了30攝氏度。本周初，加拿大中部各地氣溫比正常情況高5.6到16.7攝氏度，這加劇了火勢。

加拿大廣播公司報導，薩斯喀徹溫一起火災迫使至少50戶居民撤離。在馬尼托巴，氣象衛星可以探測到多起大規模野火的濃煙。

報導指出，向東橫掃加拿大中部的強大冷鋒將結束溫暖天氣，預計將有助於控制火勢。但據預報，異常溫暖的天氣將在21日進入加拿大東部。

報導稱，在地球氣溫因人類活動導致的氣候變化而上升之際，氣候學家預測高溫天氣將越來越頻繁，本月在高緯度地區觀測到的高溫符合這一預測。

據報導，不到一年前，西伯利亞東北部一個城鎮的氣溫達到38攝氏度，是北極圈內有記錄以來的最高氣溫。

報導指出，這個數字標誌著西伯利亞異常炎熱的一年達到頂峰，西伯利亞這一年的氣溫超出平均值6攝氏度。

歐盟氣候監測機構哥白尼氣候變化服務局今年發佈一篇報告稱：「2020年西伯利亞熱浪的不同尋常之處是，不僅規模大，而且持續時間長。」

報導稱，高緯度地區是全球變暖最快的地區，北極地區變暖速度是全球平均速度的3倍。

報導指出，誠然，最近幾天出現的極端高溫也與有助於使高溫集中在加拿大中部和俄羅斯西北部的天氣模式布局有關。

正如駐倫敦的氣象學家斯科特·鄧肯在推特網站上所說：「北極……往往出現極端劇烈的氣溫波動。」但他明確表示，隨著地球變暖，北極地區，尤其是俄羅斯一側，「正在經歷越來越猛烈的熱浪」。

他斷言：「人類導致的氣候變化是此中的關鍵因素。如果地球沒有變暖，是不會出現如此嚴重的高溫的。」

countries: 歐盟 美國 加拿大 俄羅斯 法國

title: 美媒：北半球創紀錄熱浪拉響氣候警報


content_text:
股神巴菲特和老搭檔孟格日前出席旗下波克夏公司年度股東大會，不僅對中國經濟發展抱持樂觀態度，還讚揚中國脫貧攻堅取得的成就。股東提問在談及中國經濟時，孟格說，中國發生了顯著的變化，中國普通民眾的平均收入獲得巨大的增長，他們讓8億人迅速擺脫貧困。坐在一旁的巴菲特也不時笑著表示贊同，巴菲特說，在先前列出的世界20家最有價值的公司中，中國企業占了三席，如果放眼未來30年，他認為還有更多的中國企業會名列其中。

巴菲特是股神，他和其老搭檔孟格都是世界級的投資家，大投資家在股東大會中大談中國的扶貧攻堅成就，說「這是世界歷史上從未發生過的事情」。股神要向股東解說分析的就是未來的投資大方向，中國顯然是最被看好的大方向之一，大投資家從中看到了未來數十年將出現前所未有的巨大市場商機。

近代中國的經濟發展經驗，屢屢翻新歷史紀錄，且似乎正在挑戰甚至顛覆長久以來的傳統經濟理論。對於市場經濟與社會主義，經濟理論通常是將兩者做一個平行或相對的概念來處理。

例如就經濟發展追求的兩個終極價值─效率與公平而言，就認為市場經濟與社會主義各有所司，前者市場經濟優於發揮效率，後者社會主義則長於確保公平，並因此進一步在邏輯上認為，兩者之間存在著一定程度的牴觸或矛盾。

意即市場經濟在追求效率與成長的同時，往往會導致所得或財富分配差距的拉大，從而不利於社會公平；社會主義在追求社會更大的公平，試圖將所得與財富的分配差距拉小時，則往往不利於效率與成長。

這些邏輯，從來都存在於傳統的經濟理論之中，以至於當中共1992年十四大正式提出「社會主義市場經濟」的嶄新概念時，熟諳西方市場經濟理論的專家學者多感到相當困惑，困惑於市場經濟如何可以與社會主義相提並論。

我們不擬就傳統西方經濟學中有關效率與公平相互牴觸的邏輯一一分析，值得重視的反而是中國大陸自1979年以來走向改革開放的經驗，似乎正在給西方經濟學中有關效率與公平的傳統推論，提供必要的修正或補充，即效率與公平兩者，未必在任何情況下都是有所牴觸或矛盾，有的時候甚至是相輔相成的。

以中國大陸為例，鄧小平所以在1978年底中共第11屆三中全會時下定決心走向改革開放，正是因為走了30年的計畫經濟實在走不下去了，必須轉向市場經濟，釋放生產力與追求效率。但當時8億老百姓生活條件不可能同時一下子改善，所以「先讓一部分人富起來」。

中國大陸經過二、三十年連續年均10%的經濟快速成長之後，一部分人果然富起來了，此時以社會主義為核心價值的中國共產黨沒有忘記社會主義，提出了「全面實現小康社會」的目標，並且以2020年為目標實現年，這即成了2012年十八大習近平擔任總書記的重要執政任務。

巴菲特與孟格都目睹了這樣在世界歷史上從未發生過的事情，但做為大投資家，他們或許更深入地看到了中國在實現全面脫貧之後即將持續湧現的巨大市場機會。中國的脫貧不是平均撒錢式的粗糙模式，而是通過包括鐵公路交通網絡、通訊、水、電氣及教育、醫療幾乎所有民生基礎建設在內的深層次脫貧。

可以預見，無論在供給面的生產力、效率與創新力的釋放或提升，以及在需求面的內需擴增，都將出現日新月異的變化。在巴菲特及孟格眼中，這將是歷史上從未發生過的事情；在巴菲特的見證下，中國經驗也為市場經濟與社會主義提供了一個罕見地「魚幫水、水幫魚」的注腳。

title: 經濟日報社論／巴菲特看到大陸的巨大機會


content_text:
（中央社記者侯文婷高雄22日電）媒體報導，高雄市旗山區有居民在有進行鑰匙業務的家中吃東西，卻被聯合稽查的衛生所人員開舉發單，質疑執法過當。高雄市衛生局表示，有營業就該全程戴口罩。

旗山區沈姓男子表示，自家一樓為鑰匙行，昨天下午在現場吃東西，先將自動門斷電，表示沒有營業，店中也無客人，但警方與衛生所人員稽查經過，卻向他開罰營業場所未帶口罩舉發單，質疑執法過當。

對此，高雄市警察局旗山分局表示，此案件是配合市府衛生局開單，未戴口罩違反規定部分，是由衛生所人員認定並舉發，員警在場執行相關人員的安全維護任務，裁罰標準由衛生局說明。

高雄市衛生局回應，開罰與否將依現場「營業」事實判斷。若營業時，是隨時都可能有顧客上門的時段，營業場所就該落實全程戴口罩。倘未營業就沒有規範。至於本案是否發生在營業時間內，則需要再釐清。

衛生局表示，全國已進入第三級警戒，這樣的執法標準必須明確。但在調查過程中，相關細節會再釐清。在事證方面，當事人若認為執法不當，可以提出意見陳述，後續會再進行。

根據相關事證，衛生局也表示，當天稽查時是下午2時至3時左右，依常理判斷是營業時間，而且現場大門也是一推而開，因此認定有營業行為，未戴口罩違反「傳染病防治法」第36條，可開罰新台幣3000元至1.5萬元罰鍰。加上對方不實指控及狡辯，考量從重量罰。（編輯：張芷瑄）1100522

taiwan-subdivisions: 旗山區 高雄市 高雄

title: 營業住家用餐被開罰 高市府：有營業就該戴口罩


content_text:
我和馬祖特別有緣，過去三年我已造訪馬祖超過10次，對於馬祖的認識也較深入，這本書就和大家分享馬祖地方創生的現在與未來。

提到馬祖，我常常說她是「需要被關愛的馬祖」，原因是相較於金門與澎湖，她的建設與資源相對不足，但她就像一塊璞玉，擦亮她，她的精采是不落人後的。

每每在分享台灣的地方創生故事時，我都會做一個現場民調，80％以上的人沒有到訪過馬祖，而去過的人中，一半是當兵。所以台灣人對馬祖的認識很少，可以準確說出方位、距離的人更少。

馬祖一點都不遠，從台北松山機場搭機50分鐘以內就能到，相當於高鐵台北到台中的時間；如果搭船，晚上10點從基隆上台馬輪，睡一覺，早上6點就到馬祖。遠嗎？一點都不。所以，第一個要克服的是我們對交通距離的刻板印象。地理上的距離，換算時間的移動距離，其實是很近的。

值得細細品味的馬祖風光

馬祖四鄉五島，天然地形不如金門、澎湖。南北竿雖都有機場，但受限於腹地，機場的降落要靠目測，一旦起霧天候不佳，就得停飛。南竿、北竿、東莒、東引不但地勢陡峭、道路上下起伏大，大型公共運輸交通也有所不便，五島的串連要靠船舶，沒有公路的連結，不像澎湖有跨海大橋、金門即將有金門大橋。在經濟條件上，金門酒廠年營收超過百億，可以挹注縣庫；馬祖雖有老酒、有高粱酒，但沒有金酒的規模與靈活的經營體制。

過去，馬祖也曾有「八八坑道」高粱酒的品牌，被人買走之後，目前只能用「馬祖高粱」作為品牌名稱。消費者對於「馬祖高粱」相對比較陌生。金門的陳高一瓶可賣3000多塊，馬祖陳高售價只有1000多，價格有差距，量也不夠多。

馬祖的優勢在於多樣性，南竿是縣政府所在地，媽祖站在高山上庇佑大眾、北竿有地中海風情的芹壁村、東引有岩石堆疊的美景、東莒有好玩令人陶醉的潮間帶、大坵還可以看到梅花鹿，各有特色，美不勝收。

劉增應縣長上任後，已年年獲得《遠見》評比的五顆星縣長，他在縣政推動上的成績，無庸贅述，在吸引觀光客部分，馬祖的「藍眼淚」一炮而紅，都是縣長和團隊的精心策劃與行銷。每年到了藍眼淚時節，機票總是一票難求，甚至還有前一年就預訂的狀況。我到訪馬祖那麼多次，看到最多的藍眼淚是在北海坑道內。

北海坑道

來到北海坑道，我刻意站在「坑」字的前面遮掉它，讓照片上只出現「北海道」三字，想掩耳盜鈴一下。國人喜歡到日本旅遊，北海道是熱門的選項，儘管天氣寒冷，仍有死忠的鐵粉，仍然會定期到訪，我以為馬祖也行啊！北海坑道雖是人工挖掘，但它所呈現的渾然天成的氣勢，與不同時間顯現不同的姿態，豈是鬼斧神工可以道盡。

我特別喜歡進入北海坑道後，搖櫓航行在ㄇ字形的水道時，不受打擾，我會請解說大哥在上船前或下船後在岸上說明，因為進入坑道，要用要耳朵去享受靜謐的氣氛，用眼睛去讚嘆這些石頭訴說著大器與神奇。當搖櫓行走到第一個轉彎處，你會情不自禁的以為自己就像來到《歌劇魅影》中劇院底下的河流，此時船上好友共同選一首歌，綠島小夜曲也罷、You raise me up也好，伴隨水聲與坑道回音，除了陶醉還是陶醉。

美麗的芹壁，蔚藍的大海旁，素雅的石頭屋坐落整片的山壁，景觀不輸地中海，這些老屋的修建，以維護文化資產的高度及不破壞歷史軌跡的作法，讓所有的老建築都保存了下來，是應給予大力肯定的，而連江縣政府扮演了重要的政策引導是關鍵，不禁要給文化局長按個讚。

芹壁民宿「承昌居」

其中興建於1872年的「承昌居」，如果大門沒有上鎖，即使沒有看到主人，也一定要試著進去參觀一下。所有樑柱的木頭都是保留原貌，長度足以貫穿整個樓層，沒有做任何的切割，也沒有用釘子，木頭散發著香氣，古樸中有著屬於馬祖的氣質。這才是文化歷史的記憶。高高低低的轉角處處有驚奇，也可以看到許多的特色商店，都值得一探究竟。芹壁平台上的餐廳有全世界在這裡才吃得到的「老酒披薩」，清晨的日出、傍晚的夕陽，沙灘漫步，真是個療癒的好地方。

被譽為此生必看美景的「馬祖藍眼淚」。遠見張智傑攝影圖／被譽為此生必看美景的「馬祖藍眼淚」。遠見張智傑攝影

傳統市場的小柒咖啡

在南竿最熱鬧的傳統市場二樓，思奇在這裡有個小小攤位，簡單明亮，叫做「市集咖啡」，品牌叫做「小柒 Z.O Coffee」（原名 Zero Coffee），環繞類似吧台的設計就只有七個座位，每天早上7點開市，10點休市。思奇賣的是手沖咖啡，用的豆子是自己烘培的，所以也兼賣咖啡豆及咖啡包，他是有證照的咖啡專家。在這個攤位背後是馬祖人的早餐，有鐤邊趖、魚丸湯、蚵嗲等，老媽媽們買菜後三五成群坐著邊吃邊聊天，展開一天的生活。

以傳統市場開放式攤位販賣精品咖啡，恐怕是全國唯一。年輕帶點稚氣的思奇剛剛當爸爸，他是資工背景，另一個斜槓工作是幫客戶解決電腦操作上碰到的所有難題，包括軟硬體。他的咖啡好喝，是他對咖啡研究的透澈，加上專業的沖泡手法與嚴謹的態度，帶給大家另一種生活體驗與享受。思奇不僅會沖咖啡，也會講咖啡，每次到訪馬祖，總有一個早上是坐在思奇的攤位上聽他聊最近的新研發、品嚐最有故事的咖啡。相信嗎？這裡的精品咖啡不是平價的，最頂級的一杯要400元！這就是品味。

馬青的十八般武藝斜槓人生

周小馬也是知名「馬青」之一，介紹馬祖的導覽功力堪稱一絕，是當紅的在地導遊，也是知名的藍眼淚「追淚人」與攝影師。周小馬和另一位斜槓青年，共同經營「馬祖實驗室」的YouTube頻道，透過影片讓更多人認識馬祖，除了導遊的本業外，而他們的工作還有救生員、義消、義交、義警、販賣機補貨員、鐵工、社區發展推手、碼頭裝卸貨工，甚至還是當地少數的撿骨師，幾乎無所不做，只要有需要都是他們的工作內容。這或許就是偏鄉人才需求的現象，年輕人的靱性表現，姚小懿甚至在馬祖研發精釀啤酒，創意及不怕難，令人佩服。

富創意的戰地標語巧克力

倩文姐妹是沐光民宿的女主人，回鄉短短三年就把民宿經營得很有特色。但限於淡旺季，因此她們跨業製作巧克力。第一次造訪時，我深知馬祖沒有巧克力的原料──可可樹，所以要做賣得出去的巧克力必須有創新、有巧思。果然，在2019年底國發會在松菸的地方創生展，看到了馬祖女婿承緯，也看到攤位上極富創意的軍事標語及武器造型的巧克力，非常有感。有「枕戈待旦」、「軍民一家」、「同島一命」等。比利時同樣不生產可可，但比利時的巧克力全世界有名，這就是個機會。

地靈人傑的馬祖，特殊的歷史與自然環境醞釀出獨特的風景，匱乏資源下的「求生欲」，也造就「馬青」們極致的斜槓能力與生命力。東莒的芷屏、東引的沛原她們都正在寫自己與家鄉故事的年輕女力，非常期待也高度祝福。馬祖的美，用文字是難以道盡的，親自去到馬祖細細品味才是最好的建議。

感謝劉增應縣長、張永江議長、陳雪生立委、陳如嵐鄉長、林德建鄉長及海洋大學馬祖分校張文哲處長共同合力推動馬祖的地方創生工作，讓回鄉及年輕世代看見未來。

◎本文摘自陳美伶《美伶姐的台灣地方創生故事》／原文（請連結下方網址）

countries: 台灣 日本 比利時

people: 陳美伶 劉增應 陳雪生 張永江 陳如嵐

taiwan-subdivisions: 金門 頭屋 北竿 澎湖 山上 基隆 南竿 綠島 松山 東引 連江縣

title: 馬祖日報-馬祖 隔著海養成獨特的DNA 文／陳美伶（前國發會主委）--遠見


content_text:
桃園市政府上午宣布，經中央流行疫情指揮中心、民航局及桃園市政府三方會勘同意，華航諾富特二館重新啟用作為華航機組員檢疫處所，上午清潔人員忙著洗刷大門玻璃等，醫服會進駐的工作人員也在仔細檢查體溫量測器等防疫設備，目前預計下午就會有先前被移到隔離所的機組員入住。

諾富特飯店發生染疫事件後，疫情中心啟動清零計畫和大消毒，所有飯店裡的機組員、員工、旅客都被送往檢疫所隔離，桃園市長鄭文燦上午主持防疫會議表示，諾富特二館恢復為華航機組員檢疫處所，要24小時錄影監視有無離開房間，中央也派警力、醫護團隊進駐，航警局上午也派員到現場勘查並設立巡邏點。

發生染疫事件的華航諾富特飯店在經過清零計畫和大消毒後，二館下午獲得重恢復營運的許可，清潔人員上午進入一館內進行清潔工作。記者鄭超文／攝影發生染疫事件的華航諾富特飯店在經過清零計畫和大消毒後，二館下午獲得重恢復營運的許可，一館的大門還上著鎖。記者鄭超文／攝影發生染疫事件的華航諾富特飯店在經過清零計畫和大消毒後，二館下午獲得重恢復營運的許可，醫福會工作人員進行防疫設備及動線的檢查。記者鄭超文／攝影發生染疫事件的華航諾富特飯店在經過清零計畫和大消毒後，二館下午獲得重恢復營運的許可，醫福會工作人員進行防疫設備及動線的檢查。記者鄭超文／攝影發生染疫事件的華航諾富特飯店在經過清零計畫和大消毒後，二館下午獲得重恢復營運的許可，清潔人員上午忙著清洗二館的外觀。記者鄭超文／攝影發生染疫事件的華航諾富特飯店在經過清零計畫和大消毒後，二館下午獲得重恢復營運的許可，清潔人員上午進入一館內進行清潔工作。記者鄭超文／攝影發生染疫事件的華航諾富特飯店在經過清零計畫和大消毒後，二館下午獲得重恢復營運的許可，清潔人員上午進入一館內進行清潔工作。記者鄭超文／攝影發生染疫事件的華航諾富特飯店在經過清零計畫和大消毒後，二館下午獲得重恢復營運的許可，航警局上午前往現場勘查並設立巡邏點。記者鄭超文／攝影發生染疫事件的華航諾富特飯店在經過清零計畫和大消毒後，二館下午獲得重恢復營運的許可，清潔人員上午忙著清洗二館的外觀。記者鄭超文／攝影發生染疫事件的華航諾富特飯店在經過清零計畫和大消毒後，二館下午獲得重恢復營運的許可，清潔人員上午進入一館內進行清潔工作。記者鄭超文／攝影

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增312例本土 新北市144例最多 ▪【今日疫情懶人卡】朝陽科大17個案為偽陽性 彰化公布染疫者車牌 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包／疫情波及12間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

taiwan-subdivisions: 新北市 彰化 桃園

title: 影／諾富特飯店開放 隔離組員下午入住


content_text:
President Tsai Ing-wen (蔡英文) took a COVID-19 test, which came back negative, after a volunteer caring for her dogs tested positive for the disease, Presidential Office spokesman Xavier Chang (張惇涵) said on Thursday.

Tsai took a polymerase chain reaction test shortly after the Presidential Office on Wednesday was alerted that the volunteer had tested positive, Chang said.

The volunteer, who lives in New Taipei City’s Jhonghe District (中和), last visited Tsai’s official residence on Tuesday last week from 9am to 5:40pm, during which the volunteer did not have contact with the president, Chang said.

Twenty-four aides and security officers who have regular contact with Tsai have also been tested, and their results came back negative, he said, adding that no infections have been reported at the Presidential Office.

Nevertheless, 84 staff who might have come into contact with people confirmed to have COVID-19 are monitoring their health and working from home, Chang said.

Asked whether Tsai’s aides and staff at the residence have been vaccinated for COVID-19, Chang said that six people who often meet with the president have been vaccinated and more are to receive a shot.

Tsai and Vice President William Lai (賴清德) have expressed interest in receiving a domestically developed COVID-19 vaccine, he added.

Tsai last week said that the first batch could be available in late July.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 賴清德

title: COVID-19: President Tsai Ing-wen tests negative for COVID-19


content_text:
2021/05/22 05:30

〔記者葛祐豪、黃旭磊／高雄報導〕市長陳其邁昨宣布，高雄市每個醫護人員都優先施打武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，市府並與保險公司談妥，以優惠價格提供防疫險給施打的醫護人員，經費全額由市府負擔。

陳其邁指出，市府召集4大醫學中心、2個醫師公會、2個護理師公會，共同做成決議，所有醫事人員務必施打疫苗，因為他們在醫院，守護大家健康，也承擔風險，施打疫苗讓身體有抗體，才能避免醫療體系染疫，造成醫院量能降載的風險。

陳其邁要求醫事人員必打陳其邁說，高雄市不管是市立醫院、私人診所、醫學中心、地區醫院等，假如中央配給高雄市疫苗，優先讓醫事人員施打，而且每個人都要打，經費全額由市府負擔。

陳其邁表示，市府也與富邦產險談妥，以優惠價格，提供防疫險，給施打疫苗的醫護人員。

高醫院長鍾飲文則說，防疫嚴峻時代，施打疫苗對第一線醫護與市民非常重要，他代表所有醫護人員，感謝陳其邁對醫護人員的支持。

備妥專責病房數量3732床針對高雄市醫院的專責病房的數量，高雄榮總院長林曜祥表示，市府2週前已開始整備，匡列2541張床，準備給市民使用，4大醫學中心目前已淨空1191張床，前置部署。

150開業醫師 自願至社區做篩檢高雄市醫師公會理事長賴聰宏強調，2大醫師公會在1天半內，有150名基層開業醫師報名，自願到社區篩檢站，萬一疫情大爆發，會為民眾進行快篩服務。不過，公會要求，所有的醫師及護理師必須先打妥AZ疫苗，由衛生局訓練並提供全套防護裝備，並且投保防疫保險才去篩檢。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄》醫護優先打疫苗 市府加保防疫險


content_text:
魏斯布魯克昨繳出準大三元成績，助巫師擊退溜馬挺進季後賽。（今日美國）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕東部老八生死鬥，魏斯布魯克實現男子漢承諾，助巫師在附加賽第2戰回穩，主場142：115痛宰來犯的溜馬，搶搭8強末班車，也成為史上第6支勝率不及5成的季後賽大黑馬，下週一首輪挑戰東霸天七六人。

首輪將對東霸天七六人巫師第2節一波16：0猛攻，重創溜馬士氣，第3節又豪奪48分，一度領先38分，提前宣告勝利。繳出18分、15助攻、8籃板的魏少，本季轉戰巫師持續燃燒小宇宙，不但已完成聯盟史上最多大三元紀錄，近12季以來，更帶領3支不同球隊11度勇闖季後賽，對隊友抱持信心的魏少說：「我們總能找到方法度過風暴，大家接連挺身而出。」

巫師主帥布魯克斯透露，魏少曾在休息室鼓舞全隊，自己絕不會錯過季後賽，如今果真辦到，「這世界該欣賞他打死不退的精神，奉獻自己所有，場上無所畏懼。」畢竟巫師4月初慘跌至全聯盟倒數第5，打進附加賽機率僅4%，即使如今拚出奇蹟，戰績34勝38負、勝率也只有47.2%，而過去5支勝率不到5成的隊伍，全在首輪止步，巫師本季面對七六人也3戰全敗，魏少能否率隊再創驚奇？備受各界期待。

title: 實踐男人約定 魏少助巫師上車


content_text:
今天是全台防疫升級後第一個周末，高雄市也從今天起禁止餐飲店內用至5月28日，今早市府經發局至鼓山區早餐店稽查業者是否遵行禁內用政策，以往假日滿滿人潮的鼓山輪渡站幾乎沒有外地遊客。哈瑪星商圈業者說，近日生意已經掉7成，開店生意也不好，少數餐飲店乾脆停業至28日。

高雄串門子燒烤店爆發群聚感染，7人因同一天在餐廳內用餐染疫，市長陳其邁昨決定防疫升級，今天起至5月28日禁止全高市餐飲店內用。今早經發局長廖泰翔率員至哈瑪星商圈宣導與稽查，前往弘爺漢堡、幸福豆漿與丹丹漢堡店稽查，初步都未發現違規現象。

廖泰翔表示，這幾天是高雄防疫關鍵期，呼籲民眾仍可透過預約外帶等方式，快速取餐回家享用美食；業者若違規，會罰3千至1萬5千元不等。

不少民眾改以電話訂餐，早餐店仍有生意，但也有顧客看見買東西要實名制，又不能入內用餐，掉頭就離開。高雄市哈瑪星風華再現促進會理事長陳慧玟表示，店家可以共體時艱，少數如燒烤店、貝殼冰或自助餐業者不能內用很麻煩，決定先停業休息幾天，等疫情和緩再復業。

徐姓餐廳老闆說，疫情以來生意掉7成，生意下滑會像雪崩般快速，若要回復卻非常緩慢，好幾家即將開幕的店家遲遲不敢開店，甚至有人開幕一個月就先歇業，這波疫情很嚴峻。

高市府經發局人員今早由局長廖泰翔率隊前往哈瑪星店家稽查有無遵守禁止內用規定。記者徐白櫻／攝影鼓山哈瑪星商圈蕭條，部分店家決定先暫時停業等待疫情過去。記者徐白櫻／攝影鼓山哈瑪星商圈蕭條，部分店家決定先暫時停業等待疫情過去。記者徐白櫻／攝影高市府經發局長廖泰翔（左）今早至哈瑪星商圈的早餐店稽查，店家全都遵守防疫規定。記者徐白櫻／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鼓山區

title: 空！高雄西子灣渡船頭無遊客 有餐廳開幕1個月先歇業


content_text: 全台疫情延燒，全國疫情警戒升至第三級，室內5人以上，室外10人以上之聚會全部停止，連帶影響《全明星運動會》第二季錄製。而紅隊隊長江宏傑在家也沒閒著，昨（21日）晚間開直播與粉絲互動，看起來心情不錯，這

journalist: 林姸君

title: 江宏傑婚變福原愛首開直播！哀求「手下留情」...親曝小孩近況


content_text: 疫情導致多家醫院人員相繼確診，指揮中心表示，除了日前的亞東醫院、北市和平醫院外，有院內確診情況的，還有新北聯醫、部立台北醫院等，三軍總醫院稍早也證實，院內篩檢有1名住院病患、1名外包人力的護佐人員，及1名同病房的護理人員，都呈陽性反應，目前已暫停收治新病人。台灣疫情急速升溫，近期也不斷傳出醫院病患、家屬、看護、員工確診新冠肺炎的消息，根據指揮中心的了解，這些醫院中又以亞東醫院14位最多，再來是和平醫院，已經有8人染疫，包括5月16日確診的60多歲茶室老闆娘與茶室客人，與茶室老闆娘同病房的2位病患、1名病房助理也都確診，後來擴大到全院病人及同仁篩檢後，3位員工因為有萬華地緣關係確診。現在又有一名呼吸治療師因自覺有症狀採檢而確診，也讓外界質疑院方是否有疏失。流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說：「呼吸治療師是畫在第二圈，我們叫做風險對象，她因為剛好在5月14日有接種過AZ疫苗，5月15日就開始有發燒喉嚨痛等的症狀，我們的疫苗施打SOP是要觀察兩天，之後她的症狀仍然持續到5月20日，再進行第二輪的採檢的時候驗到陽性。」而新北市的三重醫院也因11日收治1名急診病患住院後，家屬告知該病患女友在萬華茶室工作竟採檢後確診，院方擴大匡列院內200多名員工採檢，並居家隔離20位接觸者，一採所有人都是陰性，但有1名護理師在隔離期間突然出現發燒、流鼻涕等症狀，二、三採均為陽性確診，衛福部台北醫院日前院內普篩出現2個陽性案例，兩者並無接觸，其中1例有萬華地區活動史，三軍總醫院內湖院區，在18日驗出一名確診病患後，隨即分批展開全病房工作人員篩檢，又發現有一名外包的護佐人員及一名同病房的護理人員也確診。目前三總已暫停收治新病人也停止所有常規手術。

吳雅瑜 陳立峰 / 台北報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 內湖 新北 新北市 萬華 和平 三重

title: 多家醫院傳確診個案 內湖三總暫停收治新病人


content_text: 每逢假日，各區街頭均見外傭席地而坐。然而，政府1994年推出外傭中心計劃，開放7間學校場地作外傭活動中心，給予一眾外傭假日聚會，但現時只剩堅尼地城一間中心仍在運作，並聲稱每逢假日可吸引達1,800名外傭使用中心設施。但截至去年底，全港共有約37萬名外傭，即只有不足1%的外傭可使用有關設施。議員斥政府多年來未有考慮增設外傭中心是考慮不周，促政府在假日開放更多社區中心予外傭使用。民政事務總署的海外家庭傭工中心一直為人詬病位置偏僻、設施不足，未能吸引外傭使用，惟勞工及福利局局長羅致光早年曾表示，現階段沒有計劃增設海外家庭傭工中心或特別為外傭設立聚會場所。現時不少外傭只能繼續在街頭聚集，影響公眾地方的環境衞生，有時甚至會影響市民的日常生活及商戶經營。議員容海恩早於2018年已向政府提出本港外傭中心不足，但政府至今未有考慮增設，批評政府未有適切考慮公眾及外傭利益。她指疫情期間，大批外傭在街頭聚集，會令人憂慮當中的健康風險，促請政府增撥更多資源並着眼外傭聚集的問題，若能開設更多外傭中心予他們休閒使用，可疏導部分外傭在街頭聚集的情況。

title: 假日外傭街頭席地而坐 議員倡增外傭中心疏導人潮


content_text:
陸軍十軍團1名士官長於昨21日快篩呈現一採陽性反應，其中另三名曾與他進行督導的36群軍官，其中一人因接觸較久，目前也已安排住進防疫旅館隔離，並等待後續採檢。這也是繼去年海軍敦睦支隊染疫後，一年以來首位採檢陽性的國軍官兵。

據了解，該名中尉先是妻子先確診，昨（21）日接獲台中市衛生局人員通知前往醫院實施快篩，並入住北屯檢疫旅館，實施隔離14日；該中尉在確診後就未回到軍營。

據了解，十軍團一名士官長於昨天實施快篩後呈陽性反應，台中市衛生局進行疫調後發現，士官長曾與三名軍官在5月17日晚上一同進行夜間督導。但其中只有一位中尉接觸較久，目前已進行快篩，並進行隔離，另二位上尉僅需實施自主健康管理。

陸軍第十軍團指揮部表示，本部某同仁配偶日前因身體不適就醫後確診，院方隨後通知該同仁須赴院篩檢，結果由臺中市政府今（22）日公布確診。

十軍團指出，該同仁赴醫採檢後，即未再返回部隊；此外，單位獲悉後，除配合地方衛生局進行疫調，另依規定啟動應變作業程序，進行營區消毒、疫調、分流、區隔管理等作業，並持續監測與掌握人員健康狀況，目前密切接觸者狀況均正常。

第十軍團強調，本部將續依中央及國防部各項防疫政策與要求，落實防疫作為與整備，以確保部隊整體戰力。

美國之音分析報導》解放軍頻頻軍演恫嚇台灣 未來作戰手法或大幅改變（陳筠）

獨／新北海山分局傳員警有症狀 4人採檢結果出爐

(中時新聞網)

journalist: 宋原彰

taiwan-subdivisions: 北屯 臺中市 新北

title: 獨家》陸軍十軍團1士官長染疫 一年以來國軍首見破口


content_text: 【記者洪俐婷／綜合報導】臺北市政府柯文哲市長再度率領副市長蔡炳坤、副市長黃珊珊、衛生局黃世傑局長、社會局周榆修局長、觀光傳播局劉奕霆局長、以及北市聯合醫院璩大成副總院長等市府團隊於今(21)日共同召開臺北市疫情指揮記者會，向市民說明市府防疫作為。 柯文哲強調，北市疫情並未明顯擴大、但仍持續存在，請市民勿掉以輕心。他引述中央流行疫情指揮中心記者會數據，今日全國仍有315名新增案例，顯然國內的疫情仍持續蔓延中。 柯文哲隨後公布北市境內4個快篩站的最新檢測數據。昨（20）日北市萬華專案各快篩站共完成1147人篩檢工作，其中59位快篩陽性，佔5.1%。針對萬華專案的快篩陽性率，曾於14及15日達到11%、10%，但自18到20日連續三天則都在5%上下浮動。由於快篩數據能反映的是快篩前一周的大致感染狀況，他認為一開始北市確診的案例較可能與萬華茶藝館有關，而這周快篩測出來的則可能與母親節假期前後的人際傳染較有關。 許多市民關切各行政區的個案分布數據與現況，柯文哲也簡單說明。從記者會提供的數據看來，除萬華區的本土案例較多之外，其實本市各個行政區皆有本土及境外感染案例，而且各區數字都算平均。因此柯文哲呼籲，從現在起，請12行政區的市民朋友都要假設身旁會有感染者存在，持續做好個人防疫動作。 柯文哲強調，由於近期北市疫情狀況較嚴峻，北市府的防疫旅館政策也提出新思維，並積極成立「北市加強版防疫專責旅館」，全力將病毒攔截在社區之外。 過去臺灣強調邊境管制，為了國外入境的旅客，各地方政府設立防疫旅館，這政策也證明是有效的。柯文哲指出，北市防疫旅館截至5月21日，共103家、6884間房，然而疫情已進入下一階段，因此現在北市防疫旅館將分為三類：一部分仍維持給國外入境旅客使用；另一部分則專收需要居家隔離的人員；而第三種就是專收快篩陽性及輕症者的「北市加強版防疫專責旅館」。 「北市加強版防疫專責旅館」目前共有4家、351間房，都會有醫護警力進駐。市府日前招募的退離職醫護人員主要就會調派到此處。黃珊珊也特別感謝臺北凱撒飯店自今日起加入北市防疫專責旅館的行列，為全市抗疫注入動能。 由於北市疫情升溫，柯文哲表示，北市府目前將統一管制本市疫苗，他也要求北市相關醫療院所、以及防疫相關機構人員，包含防疫專責旅館、近期成立專責運輸快篩陽性民眾的防疫巴士、防疫計程車及救護車等相關人員都必須施打。北市衛生局也會針對其他有需求的人員列冊統一調度、安排施打。 柯文哲並向中央呼籲，希望近期運抵台灣的41萬劑疫苗能盡速配送至地方政府，務必提供保護給地方第一線防疫人員。 針對市府大樓各相關局處同仁是否有確診情事，黃珊珊強調北市府做好萬全規劃，絕不會因任何機關出現確診個案而停擺。針對出現陽性確診的同仁個案，都依中央規定，匡列接觸者、進行環境清消、並改採異地或居家辦公，也會調動其他人力來支援工作。無論是市民或是市府員工，大家都要做好自己的防護。如此一來，無論在哪裡，每個人都是一個防疫泡泡。

countries: 台灣 臺灣

people: 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區 臺北市

title: 抗疫走在最前線 柯文哲：成立加強版防疫專責旅館、統一管制全市疫苗


content_text:
台灣本土疫情爆發，全國進入三級警戒，出門都必須全程配戴口罩，不過該如何處理使用過的口罩也是一大問題。近日就有網友發現，路上一台機車的前置物箱塞滿用過的口罩，等於是讓病毒直接散播在空氣中，讓網友痛批簡直是「行動瘟床」。

★台韓強強聯手 提升保護力靠他

疫情非常時期，人人都必須做好防疫，如何處理用過的口罩也是重要的一環，一名網友在臉書《路上觀察學院》上貼出一張照片，畫面中只見機車前置物箱積滿大量戴過的口罩，有幾個甚至已經懸掛在外頭，一看就是放置許久未處理，原PO雖打趣表示「蒐集狂？」，不過在這疫情相當嚴峻的時刻，難免引起民眾恐慌，深怕病毒就此散播。

貼文曝光後立刻引發熱議，不少網友看了痛罵「病毒集中區」、「他該不會是要上路時，隨便拿就戴吧」、「看到滿滿病毒」、「根本防疫破口」、「這樣隨著空氣飄散細菌好可怕」、「根本病毒帶著到處跑」、「培養皿 」、「病毒細菌繁衍，可能有隨騎車時飄散，甚至口罩掉落造成環境汙染。」

▼口罩應由折成1/4再丟棄。（圖／翻攝自疾病管制署Youtube）

事實上，關於口罩丟棄的方法，自疫情以來就有許多專家學者出面說明，衛生福利部疾病管制署也曾錄製教學影片，指出在脫口罩之前一定要先洗手，接著將口罩外層向內對折成四分之一，丟進有蓋的垃圾桶，並切記丟完後也要再次洗手，才能確保自身安全。

（封面圖／翻攝自路上觀察學院）

【往下看更多】● 不同包廂也染疫 共用公廁疑似接觸病毒？ ● 校正回歸+400！柯文哲揭真實原因「不是確診大爆發」 ● 新增721例本土？炎亞綸喊「完全不正確」校正回歸這樣看

【今日最熱門】● 雲南地震狂搖17次 最大規模6.4至少已2死9傷 ● 周末將至 蔡總統呼籲非必要別出門 ● 「台大五姬」資工彌消失7年 變身破億CEO超驚人

events: 疫情 地震

title: 用過口罩塞爆置物箱 網崩潰：根本行動瘟床


content_text:
中央流行疫情指揮中心副指揮官官陳宗彥今天嚴正澄清，近日網路流傳「為了銷售疫苗，不惜將疫情擴大」等，為不實訊息。（指揮中心提供）

2021/05/22 10:15

〔記者簡惠茹／台北報導〕中央流行疫情指揮中心副指揮官官陳宗彥今天嚴正澄清，近日網路流傳「為了銷售疫苗，不惜將疫情擴大」等，為不實訊息，請民眾勿再轉傳與散布，以免觸法遭罰，面臨最高300萬元罰金。

陳宗彥表示，現在出現很多假訊息，都是很明顯要打亂台灣遵守防疫的秩序，讓心理造成恐慌，提醒大家看到訊息要多查證。

指揮中心強調，散播假訊息構成犯罪，會被判處最高3年有期徒刑或併科300萬元罰金。提醒民眾，收到來路不明訊息多加留意丶查證，切勿轉傳散播，以免觸法。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

things: 防疫 假訊息

title: 網傳「為銷售疫苗不惜將疫情擴大」 指揮中心：刻意打亂台灣防疫秩序


content_text:
Q：很多人到醫院看病，會看西醫也看中醫，西藥、中藥都拿回家，常搞不清楚西藥與中藥可以一起吃嗎？混合服用是否有效或出問題？西藥與中藥應間隔多久才能服用？

A：西藥與中藥絕對不要一起吃。如果一定要吃西藥和中藥，至少要間隔兩小時以上服用，但最好是間隔半天再吃，以避免西藥和中藥在胃中攪混一起，產生交互作用。

若是兩種藥一起吃，可能會因藥效相剋而效力減弱，也可能會使藥效加倍，發生血壓過低、血糖過低等狀況。

目前很多中藥有降血壓、降血糖、降血脂的作用，因此如果有吃降三高的西藥，再吃這類中藥要很小心，建議某一種藥物要請醫師酌減劑量，尤其是降血糖作用的西藥和中藥，併用可能會使血糖降低，容易產生低血糖危險。

有些降血脂保健食品含有紅麴、納豆、川七等成分，以及含EPA魚油的維他命都不可以吃太多，如果有服用降三高藥物的人，再吃這些保健食品過量，容易發生內臟出血問題，必須注意。

諮詢╱開業藥師柯明道

title: 用藥安全門／西藥、中藥別混吃 至少間隔逾2小時


content_text:
近日全台本土疫情爆發，有不少確診個案都曾到過萬華，並去茶室消費，也讓不少民眾對萬華敬而遠之。然而隨著確診者足跡公開，民眾也可以比對，自己是否有和確診者足跡重疊，近日基隆市政府就公開一名確診者足跡，沒想到他竟然連續26天都搭車到萬華得意春茶室消費。

★台韓強強聯手 提升保護力靠他

今（21）日基隆市政府公布了確診著足跡，其中有一名案2747在4月17日到5月12日之間，每天下午都搭乘台鐵區間車，從八堵車站搭到萬華車站，再從萬華車站步行到得意春茶室消費，接著約到晚上10點時，再從萬華車站搭回八堵，就這樣連續去了26天。此外，他在5月10日上午10點到11點也到基隆長庚醫院領藥，接著在5月13日到5月18日的11點到下午1點，都到暖暖區一間金華城複合式餐飲用餐，5月17日上午9點到9點半則到一間婁診所。

▼案2747連續26天去萬華茶室。（圖／基隆市政府提供）

事實上，起初指揮中心就有公布和萬華茶室案接觸的確診者足跡，其中就有網友截圖PO在臉書社團《爆廢2公社》上詢問，足跡表有患者連續5天都出現在萬華的「鴻達茶藝館」，且時間也都相同，讓他困惑詢問「我就問這個鴻達茶藝館的阿嬤到底多漂亮？你要給我連續去5天？」

▼日前萬華茶藝館相關足跡，也出現過連5天去茶室的患者。（圖／東森新聞）

不過仔細一看就可以發現，當時公布的足跡是「萬華茶藝館群聚案活動的足跡」，內部包含了7例確診案例，而足跡中有1確診者在5/2至5/6日，都固定在上午11點到晚上6點出沒鴻達茶藝館，有網友推測應該是茶藝館的員工，並不是客人，也讓大家哭笑不得，直呼「員工去上班很正常吧」。不過該次基隆公布的這位確診者，確實是他本人的足跡，而他也真的在26天都連續跑茶室，相當驚人，也不禁讓人想知道茶室到底有什麼魔力？

●東森新聞提醒您●因應新冠肺炎疫情，有疑似症狀，請撥打：1922專線

（封面圖／）

journalist: 黃少君

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 基隆 萬華 暖暖區 基隆市

title: 基隆確診男足跡超驚人 連續26天搭區間車去萬華茶室


content_text:
《TAIPEI TIMES》 China defiant after EU warning over trade deal

European Commission Vice President Margaritis Schinas speaks during a plenary session of the European Parliament in Brussels on Wednesday.Photo: EPA-EFE

2021/05/22 03:00

RATIFICATION FROZEN: EU lawmakers said that they would also take into account alleged human rights abuses in Xinjiang when the agreement is put to a vote

/ AP, BEIJING

China yesterday rejected demands by the European Parliament that it lift sanctions against EU legislators to save a trade deal between the two sides.

Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesperson Zhao Lijian （趙立堅） said that the sanctions were justified and demanded that the European side “immediately stop interfering in China’s internal affairs [and] abandon its confrontational approach.”

“The unreasonable sanctions imposed by the EU have led to difficulties in China-EU relations. That is what China does not want to see, and the responsibility does not lie with the Chinese side,” Zhao said at a daily briefing.

The European Parliament on Thursday warned China that it would not ratify a long-awaited business investment deal as long as sanctions against its legislators remain in place.

Beijing imposed sanctions after the EU, the UK, Canada and the US launched coordinated sanctions against Chinese officials over alleged human rights abuses in Xinjiang.

Among those targeted were EU lawmakers Reinhard Butikofer, Michael Gahler, Raphael Glucksmann, Ilhan Kyuchyuk and Miriam Lexmann.

The investment accord was agreed to in principle in December last year, but needs lawmakers’ approval to take effect.

In addition to the lifting of sanctions, legislators said that they would take into account the human rights situation in China when deciding whether to approve the deal.

The EU hopes that the agreement would create new investment opportunities for European companies in China by ensuring that they can compete on an equal footing to their domestic rivals, and help correct a trade imbalance.

China is the bloc’s second-

biggest trading partner behind the US, and the bloc is China’s largest trading partner, EU data showed.

On average, China and Europe trade more than 1 billion euros （US$1.22 billion） per day.

Zhao reiterated China’s stance that the agreement is a “balanced and win-win deal that benefits both sides, rather than a gift or favor bestowed by one side to the other.”

“China has always been sincere in promoting cooperation between the two sides, and we hope that the European side will move in the same direction as us, with less emotional outburst and more rational thinking, and make the right decision in their own interests,” Zhao said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
台日桌球名人夫妻江宏傑與福原愛（小愛）3月3日被爆出婚變，至今時隔80天，江宏傑在21日首度於IG開直播發聲露面。他在直播一開始，熱情向粉絲打招呼，他熱心教學大家更換桌球拍的膠皮，心情看似不錯，看來婚變後，也已逐漸調適好心情。

他直播時，吸引近萬名粉絲同時線上觀看，一開始，他直喊好久沒開直播，「心情有點緊張」，透露2個兒、女早已入睡，防疫期間，他在家陪小孩一起玩樂，兒女最愛兒歌〈Baby Shark〉，他現場清唱幾句，日常也會與小孩一起製作蛋糕，他自稱「江老師」會念繪本給小孩們聽，父愛噴發。

在直播期間，《全明星運動會》紅隊隊員周予天、房思瑜、王家梁等人隨即收看直播，力挺江宏傑，紅隊隊員笑虧江宏傑不要破音，江宏傑笑說：「破音是可遇不可求，只有在很激動的時候會喔。」

鄧紫棋520放送喜訊 同框鹿晗甜蜜打鬧互損

林瑞陽昔被虧發福像奶奶 過61歲生日臉小一圈秀尖下巴網驚呆

鐵粉憂萬華7旬婦拒就醫死後確診是她？黃越綏無奈回應了

(中時 )

journalist: 許雅淳

title: 江宏傑婚變福原愛80天首開直播 親曝小孩近況：好緊張


content_text:
EXPRESS APP: The service should help reduce stress, officials said, adding that people should refrain from entering public spaces for three days following a test   By Yang Yuan-ting and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer

People can get COVID-19 rapid screening results via the National Health Insurance Express App, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday as it stressed the importance of not taking public transportation and staying away from public places within three days after being tested.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, made the remarks at the CECC’s daily briefing.

The CECC and the National Health Insurance Administration have updated the app to allow people to access their COVID-19 rapid screening results, which should help make the process less stressful, he said, adding that those with a positive result will also be informed by phone as before.

Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), the CECC’s spokesman, said people should refrain from using public transportation, wear a mask indoors and avoid public places within three days after being tested.

The instructions are typically given to people by the hospital that performs the screening, Chuang said in response to reports that a Keelung resident, who later tested positive for COVID-19, had taken a train to Hualien two days after being screened, but before receiving the result.

Chuang said that the Keelung resident was tested on Tuesday, meaning they should not have used public transportation until yesterday.

title: COVID-19: Test results made available via app


content_text:
全國防疫現在皆已升級為第三級警戒，政府呼籲民眾盡量別外出，就算外出就得戴緊口罩，否則恐遭罰單，但就是有民眾不願配合，甚至還出言挑釁。新北市中和一間超商，一名男子影印時，口罩沒戴好，被店員勸阻，男子不高興，竟然直接拉下口罩，還在店門外 跳進來又跳出去，仿效周星馳電影《九品芝麻官》情節，令人大感傻眼。張男的妻子事後在臉書向社會大眾道歉，表示自己相夫無方。言論一出掀起討論。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

新北市40歲張姓男子，20日進入中和某間超商影印文件，未將口罩戴好，店員發現後好心勸導，要求張男戴上口罩，他卻不肯配合，甚至還回嗆店員，「我就是不戴，要請我出去的話，那我影印紙的錢不付了」，隨即在門口一邊拿下口罩，一邊在門口前反覆跳躍，大喊著，「我拿下來啦，我進來了，我又出來了，打我呀，笨蛋」。▼在超商裡口罩不戴好還故意挑釁店員，在門口跳來跳去氣的店員追出去。（圖／東森新聞）

張男在超商店外，邊跳邊嗆，氣的店員直接追出去，而這一幕，在網路發酵，引起網友熱烈討論，因為這動作跟台詞，就是九品芝麻官中，方唐鏡的經典橋段，事後男子也被新北市衛生局，依傳染病防治法送辦裁罰1.5萬元罰單。

▼張姓男子的行為和周星馳電影九品芝麻官中的經典橋段一模一樣。（圖／翻攝自電影九品芝麻官）

而事發過後，他也在臉書發文致歉，說是因為老婆要求，跟社會大眾道歉，在這次全民防疫下，男子還做出沒戴口罩，大膽挑釁的行為，網友們留言表示，盼望這罰款，能讓他好好戴口罩，不要再進來又出來，乖乖待在家。

這名張姓男子事後出面受訪時表示，當時在新北市中和的超商影印文件，因為口罩滑落露出鼻子，被店員提醒口罩沒戴好，坦承一時情緒失控，「靈機一閃想到，我剛好在門口那個界線上，我就跳出去，非常刻意的去挑釁。」張姓男子也說事後遭家人責罵，自己回想確實感到抱歉，造成社會的負面影響，但解釋自己平常就比較戲劇化，也很喜歡星爺電影和動漫，所以才會突然「來一段」，也坦承已經收到罰單，會找時間向店員致歉。

挑釁店員影片曝光後，不少網友湧進該男臉書開罵，張男的妻子也在臉書發出道歉文，表示「向社會大眾道歉，本人相夫無方、無法，各位大大能罵就罵吧，因為我無法理解思覺失調症是否會在意他人的感受」，語氣中露出滿滿無奈。

▼張男妻子在臉書發出道歉文。（圖／翻攝自張男老婆臉書）

此次案件在網上瘋傳後，張男身分在PTT上也遭網友起底，竟是4年前松菸護樹、舌吻挖土機的「護樹哥」。有不少人翻出當年影片，畫面中可見當年張男自號「按摩人」，不惜肉身守護33棵樹，還爬上發動中的挖土機，一邊扭動身軀，一邊伸舌，忘情狂舔金屬油壓桿。許多PTT網友看完也紛紛留言，「要變網紅了」、「乾，原來是他喔」、「感覺是鄉民」、「原來是護樹哥啊，那不意外」、「難怪剛剛看新聞有點熟悉感」。

▼張男4年前也曾做出舔怪手詭異行為。（圖／翻攝自PTT）

●東森新聞關心您

社團法人中華民國精神衛生護理學會

02-2599-4259

伊甸社會福利基金會 精神疾病照顧者專線

02-2230-8830

不良行為，請勿模仿

（封面圖／）

journalist: 責任編輯-林清坤

references: 臉書 PTT 網友

taiwan-subdivisions: 中和 新北市

title: 中和方唐鏡驚人背景起底 老婆道歉：我相夫無方


content_text:
2020年10月1日，美国麻州麦德福市，为响应全球抗共行动，数十名各族裔民众来到塔夫茨大学（Tufts University），呼吁该校关闭“孔子学院”。（刘景烨／大纪元）【大纪元2021年05月21日讯】（大纪元记者李言编译报导）《华盛顿观察家》（Washington Examiner）最近刊文指出，在美国各地的校园里曾经有一百多所孔子学院（CI）。不过，这个被中共标榜的“友好语言和文化项目”正日渐消失。美国政府和国会发现该项目实为中共海外工具，为其进行大外宣和恶意施加外国影响力。

《华盛顿观察家》（Washington Examiner）5月4日刊登题为“校园里的中共：全国范围内的孔子学院在倒闭”（China on campus: Confucius Institutes collapse nationwide）系列文章。文章作者——司法部记者杰里‧邓利维（Jerry Dunleavy）揭示了曾经在美国多所学校存在的孔子学院如何在过去几年衰落：规模不断缩小，并从几十所大学中消失，包括一所曾经被视为其旗舰项目的常春藤（Ivy League）盟校的孔子学院也吿关门。

文章开篇指出，由于川普（特朗普）政府施压和美国政府日益关注中共在美国高校的渗透，与中共有联系的孔子学院正在美国消失。几年内从原来的一百多所降至目前的几十所。

美国政府认为孔子学院是中共政府在海外众多不同的团体之一，帮助其对外施加影响力。川普政府已经认定位于华盛顿特区的孔子学院美国中心（CIUS）是北京的“外国使团”。

几年前美国的孔子学院数量超过一百所。然而，根据来自国务院的数据，目前只有27所大学在运营与中共相关的交流访问项目。

文中指出，这一数字未必完全反映出该组织在美国其它一些机构的类似伙伴关系。

哥伦比亚大学关闭孔子学院孔子学院在美国校园衰败最明显的一个例子可能莫过于哥伦比亚大学。这个唯一拥有孔子学院的常春藤盟校，在运作了近十年后，最近悄然关闭了孔子学院。

哥伦比亚大学孔子学院的网站于1月下旬撤下。哥伦比亚大学媒体关系主任卡罗琳‧阿德尔曼（Caroline Adelman）告诉《华盛顿观察家》：“我们不再办孔子学院。”

哥伦比亚大学孔子学院现已失效的网站显示，哥伦比亚大学教授魏德东（音译，Wei Dedong）于2018年1月被任命为该项目协调员。在看似魏德东的LinkedIn页面上，他仍然是“哥伦比亚大学孔子学院中方院长”。

《自由灯塔》（Free Beacon）早在去年（2020年）12月就注意到魏德东与中共统战部的关系。位于北京的中国人民大学于2019年12月表示，魏德东被“任命为”“中央统战部宗教事务特别专家”。

通过孔子学院 中共对外施加影响力众多安全专家和美国政府官员警告说，统战部帮助中共政府对外施加影响力。美国中国经济和安全审查委员会（U.S. China Economic and Security Review Commission）2018年8月的报告认为，“中国（中共）利用其所谓的‘统战’工作来收编和消除可能反对其政策和权威的来源”。在习近平的领导下，统战相关组织“在中国（中共）更广泛的外交政策中发挥着越来越重要的作用”。

该报告说：“一些官方和准官方实体在统战部的指导或资助下开展海外活动”，包括孔子学院。

时任国务卿迈克‧蓬佩奥（Mike Pompeo）去年（2020年）12月撤销给统战部代理人的签证，称其“资助和支持（中共）海外组织大外宣，胁迫和欺负那些反对北京政策的人”。

国务院发言人告诉《华盛顿观察家》，其教育和文化事务局（Bureau of Educational and Cultural Affairs）“监督国务院指定的赞助交流访问项目的美国组织”，“在管理交流访问计划条例过程中，国务院已确定目前约有27所大学赞助商与孔子学院合作开展交流访问计划，较2021年初的44所有所减少。”

文章中说，国务院“意识到，随着孔子学院日复一日活动的相关信息越来越多，包括其一些活动可能违反大学交流访问计划的监管，许多美国大学正在选择终止与孔子学院的联系”。

孔子学院影响学术自由 美国持续关注作者在文章中引用了美国全国学者协会（National Association of Scholars，缩写为NAS）于2017年发布的一份报告，其中“统计了美国的103所孔子学院”。该组织说，根据它的统计，现在有77所学院已经关闭或正在关闭中。《华盛顿观察家》说，这一数字甚至更高。

该媒体结合NAS统计数据调查后发现，除了哥伦比亚大学，还有五所学校也计划很快关闭其孔子学院，包括5月21日关闭的威斯康星大学-普拉特维尔分校（University of Wisconsin-Platteville）；6月关闭的西弗吉尼亚大学（West Virginia University）；7月9日关闭的宾汉姆顿大学（Binghamton University）；9月关闭的克利夫兰州立大学（Cleveland State University），以及2021年底关闭的密歇根州立大学（Michigan State University）。

另外，纽约州立大学验光学院（College of Optometry at the State University of New York）也在审查其孔子学院的状况。

去年8月，国务院指定位于华盛顿特区的孔子学院美国中心为中共“外国使团”。蓬佩奥和前教育部长贝茨‧德沃斯（Betsy DeVos）在同年10月联手警告说，全国范围内的K-12教室和大学正在成为中共影响力行动的目标。

CIUS对外交流主任埃里克‧艾金（Erik Eging）告诉《华盛顿观察家》，对于这一说法，“我们目前正在提出异议。”

文章引用来自教育部的相关数据说，哥伦比亚大学多年来收到超过6.89亿美元的外国礼物和合同，其中有近6,200万美元来自中国，仅2020年就有超过1,760万美元来自中国。

拜登政府的国务院发言人告诉《华盛顿观察家》，CIUS中心“促进孔子学院在美国的活动”，至今不改初衷。该发言人强调，国务院“一直关注中共政府的海外影响和全球宣传活动，包括通过孔子学院，这可能影响美国的学术自由”。

“这些恶意活动中有许多缺乏透明度，试图掩盖或淡化其与中国（中共）政府和中共的关系。”发言人说。

责任编辑：林妍 #

journalist: 李言

title: 孔子学院在美国大幅减少 一文看懂


content_text:
台北市文山第一分局勤務指揮中心1名巡佐，昨（21）日因身體不適到永和看醫生，經過核酸檢測後確診罹患新冠肺炎；文山一分局今晚將進行大消毒，目前正調查巡佐的足跡及接觸對象，若有接觸同仁將停止上班，分局也會並啟動異地分流上班。

疫情飆升 侯友宜：準4級警戒

家屬疑確診 外送員3天跑樹林送單 區公所：未染疫勿恐慌

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 文山 永和 樹林

title: 台北文山一分局勤務指揮巡佐確診 警：接觸同仁停止上班


content_text: 美國總統拜登與南韓總統文在寅星期五（5月21日）在白宮舉行峰會，就雙方共同關心的領域展開雙邊會談。美國的東亞事務專家說，此次美韓峰會旨在重申華盛頓與首爾之間的同盟關係，首爾不會急於承諾捲入“四方安全對話”體系去對抗北京。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知美國總統拜登結束與文在寅會談後對記者表示，兩國將致力解決攸關區域穩定的議題，例如維持南中國海的航行自由以及維護台灣海峽的和平與穩定。文在寅在記者會上表示，韓美兩國將更緊密合作，維護台海和平與穩定。他還指出兩國領導人承諾將密切合作，實現朝鮮半島無核化。星期五傍晚白宮發布兩國聯合聲明，強調美韓兩國反對一切威脅或破壞國際秩序的活動，將共同致力於維護自由開放的印太地區。首爾或無意入夥“四方”國家抗衡北京上個月，日本首相菅義偉與美國總統拜登舉行峰會，成為拜登總統在白宮接待的首位外國領導人。拜登與菅義偉舉行峰會後，美日發表了聯合聲明，反對北京在南中國海水域咄咄逼人的主張和動作，同時強調了台灣海峽和平與穩定的重要性。此後的一段時間裡，有分析和評論認為，華盛頓一直在爭取推動首爾加入美國領導的“四方安全對話”（QUAD）體系，或者與體系中的四國合作去對抗北京。華盛頓智庫哈德遜研究所（Hudson Institute）政治軍事分析中心主任魏茨（Richard Weitz）博士對美國之音表示，他不認為南韓會朝著加入或者加強與“四方”體系合作的任何新方向推進。“我認為此次美韓峰會的重點，是重申傳統的同盟關係，華盛頓承諾在不要求首爾支付更多費用的情況下保衛南韓；南韓則承諾投資美國的高科技產業，” 魏茨說。魏茨同時認為，雖然拜登和文在寅可能在私下討論中國在該地區的欺凌策略；但是文在寅“迴避在公開場合表態和採取任何行動”。美國智庫“蘭德公司”（RAND）高級研究員黑考特（Scott Harold）也認為，南韓不太可能加入“四方”國家體系，但會在特定議題上參與合作。黑考特對美國之音表示，拜登政府會有很強烈的興趣，讓南韓以某種方式在很多單個議題上參與“四方安全對話”體系；但是拜登也不會尋求此次峰會之後，首爾就會加入“四方”體系。“我想這是不現實的，也不可能是拜登政府所設想的。我認為，他們會希望南韓在一兩個關鍵議題上參與四方會談合作：比如為疫苗生產提供資金，或試圖讓南韓支持某些旨在推動在公海和南中國海自由開放航行的倡議，” 黑考特說。美國聖路易斯華盛頓大學（Washington University in St. Louis）東亞研究教授馬釗認為，隨著美中競爭的展開，美國在亞太地區的合作夥伴可能會採取拭目以待的觀望態度。“它們不會是一躍而起地積極響應，讓自己置於大國競爭的交火之中，” 馬釗說。123全文閱讀

journalist: 美國之音

countries: 美國 台灣 日本 中國

title: 美韓峰會》拜登、文在寅提台海、談同盟 「抗中」議題尚待突破


content_text: 從雲南漾濞地震抗震救災指揮部獲悉，目前，漾濞全縣共設置集中安置點380個，通過集中安置及分散安置85802人；縣城區域內已成立應急小隊逐一排查勸離群眾，縣城所在地群眾已有序撤離到指定的3個應急避難點，已撤離6400餘戶、2.2萬餘人；各鄉鎮群眾均已撤離到安全地帶。

title: 雲南漾濞設集中安置點380個 各鄉鎮群眾均撤離到安全地帶


content_text:
美國陸戰隊司令柏格（David Berger）近日表示，美中一戰並非不可避免，但兩國會持續競爭。他還說，台灣是一個「不對稱問題」，台灣必須自我防衛，美國也應協助台灣自衛。

美國海軍研究協會新聞（USNI News）報導，柏格5月18日在華府的布魯金斯研究所（BrookingsInstitution）主辦線上論壇中說，他不認為美中一戰勢不可免，他相信兩國都能採取一些措施來避免戰爭。

近期一些談到要在印度太平洋地區反制中國的言論，都提及中國控制台灣的野心。美國前印太司令部司令戴維森（Phil Davidson）日前向國會表示，他認為中國會在未來6年內試圖採取行動併吞台灣。

柏格形容，台灣是一個「不對稱問題」（asymmetrical problem），台灣必須自我防衛，因此美國應找到方法協助台灣自衛。

柏格表示：「如果要談全球競爭或戰略競爭，就不能不提台灣和周邊區域。但我認為在這一點上，以對稱的視角來看台灣、中國和美國，就太單純了。」

他說：「從安全角度來看，這是一個不對稱問題，且不僅限於區域性，所以必須開放思維去想想，這不只是他們對我們、對台灣有多少火力的問題，沒這麼簡單。」

柏格還說，一旦中國選擇奪取對台灣的控制權，美國就該為衝突擴大到所有領域、擴大到印太地區以外的可能性做好準備。

countries: 美國 印度 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 美陸戰隊司令：美中一戰或可避免 但會持續競爭


content_text: 新加坡：爆24確診，立刻頒出29天防疫禁令新加坡與台灣同為防疫典範，但近期卻再度陷入水深火熱。5月14日，當地確診數增加24例，大都是傳染力極高的南非變種病毒B.1.617，且有許多感染源都不明。官方當天旋即反應，祭出長達近1個月（5月16日～6月13日）的防疫禁令。亞洲新聞台報導，即便動作已經不慢，仍有人質疑，相關措施早在1個月前就該施行。新加坡衛生部上週說：「本土社區感染已經出現，且持續擴散中，令人十分擔憂，因為這代表社區已出現尚未確診、但可能感染的人，稍早截斷傳染鏈的相關措施可能不足。」根據禁令規定，民眾原則上需一律改為在家上班、學校全面停課，餐廳完全禁止內用、室內運動場所全面關閉，也嚴禁超過2人以上聚會。不過，民眾仍能舉辦婚、喪禮，人數僅限50名；電影院也照常開放，但觀眾須間隔2個座位以上，且全程戴口罩、不得飲食。西雅圖：搶先全球封城，「全美看齊可救30萬條命」去年3月，世衛還沒定調這波疫情是「全球大流行」，西雅圖就搶先美國多數地區，立即下達封城令，取消大型活動、餐廳暫停營業、公共運輸全面停駛，學校也停課。《紐約時報》分析，若全美各地的反應速度都與西雅圖相同，可以拯救30萬條新冠奪走的人命。 廣告之所以有如此反應，是因疫情剛爆發時，西雅圖的新冠致死人數，一度在全美數一數二，讓他們謹慎面對，在第一時間就祭出當時最高規格的禁令。1年過去，當地致死率已大幅下滑，比其他大都會區都還要低，加上疫苗施打助陣，最快6月底就能解封、恢復上班上課。圖片來源：Pixabay紐約：地鐵定時關閉、超市管制入場時間紐約從去年3月封城到現在，已經超過1年，許多人都說，當時以為封城頂多是幾個月的事，想不到如今竟成生活常態。紐約市原本24小時營運的地鐵，改為每天關閉6小時，進行消毒作業。酒吧、餐廳等店家全面關閉，但超市維持營業，並鼓勵把上午時段留給長者。在紐約就學的王小姐分享：「有些超市門口，會貼上告示牌，明訂上午8～10點僅開放65歲以上的人進入。」廣告 紐約超市將入場時間依年齡區分。圖片來源：Unsplash紐西蘭：首例確診後1個月就封城、嚴禁親近大自然去年2月底，紐西蘭出現首例確診，不到3週就宣布關閉邊境、再隔一週宣布升第四級封城，後續有效遏制疫情蔓延，受到好評。學校全面停課，多數商業活動也暫停，僅保留超商、藥局和醫院以供應民生需求。即便身為自然景觀大國，在第四級防疫措施下，紐西蘭也全面禁止民眾到野外活動、親近大自然，要求所有人乖乖待在家裡。倫敦：還沒確診，先假定自己已帶原英國的核心政策是「假定自己已感染（To act like you have it.）」，也就是請民眾把每一個人，包括自己，都當成感染者來做防疫，除了避免與人接觸，自己也要做好衛生管理，以免傳染給他人。廣告或許也是這樣的心態建立，英國民眾後期積極施打疫苗，有效遏止疫情蔓延。去年3月，倫敦著手進行封城作業，除了學校全面停課，情況許可下，也一律要求各單位在家工作。地鐵雖未停止營運，但班次大幅減少。非必要商家暫停營業，餐廳需在晚上10點前關閉。超市維持營業、供應民生需求，但會控制人流，限制同時進入的人數，由於必須保持社交距離，常會看到超市外大排長龍。封城最嚴峻時，並未禁止長途旅行，或開車到較遠的地區運動、做戶外活動。但首相強生說，他不鼓勵民眾到別人家裡過夜，「現在還不是這樣做的時候。」圖片來源：Unsplash巴黎：公園關閉、晚間7點後宵禁巴黎去年3月因應疫情升溫封城，餐廳、咖啡廳、電影院等場所都關閉，只開放必要工作、民生採買，並關閉公園等運動場所，防止民眾前往群聚。廣告此外，官方也實施宵禁，沒有持特別證明的民眾晚上7點後不得出門。不過，由於當地人不甚配合，疫情並未因此獲得巨大緩和。河內：醫院週邊餐飲禁止內用另一個防疫模範生國家越南，本月卻也遭逢與台灣、新加坡相似命運，單日確診破百例，防疫失守。官方隨後實施封鎖規定，首都河內嚴禁10人以上聚會，在公共場所保持2公尺社交距離。若是醫院周邊營運的餐飲店，僅能外帶、不得提供內用。對照各地區封城策略，可以看到第一時間就做出反應、加上民眾高度警覺配合，是防堵疫情的重大關鍵。台灣過去成功的防疫故事，同樣奠基於「超前部署」，各國近期廣泛施打疫苗，再配合程度不一的限制措施，疫情或多或少都陸續出現緩解。資料來源：Bloomberg、ChannelNewsAsia、BBC、New York Times、New York Times廣告（本文轉載自「康健雜誌」，版權所有，本刊圖文非經同意不得轉載或公開傳播。）

countries: 台灣 新加坡 紐西蘭 南非 越南 英國 美國

title: 2週就解除三級警戒？國外封城效果不一，值得台灣參考嗎？


content_text:
台北市警局刑警大隊一名林姓小隊長日前出現發燒、胸痛症狀，前往快篩結果呈陽性，昨天經核酸檢測確診罹患新冠肺炎，已緊急送往隔離所治療；刑大已要求曾與林男接觸的廿餘人停班，不排除協調衛生局對所有接觸者進行快篩。

據了解，家住台北市萬華區的林男，近日出現輕微感冒症狀，到診所就醫後，醫師經診斷認為應只是一般感冒，症狀並不像新冠肺炎，因而開藥供其服用，林男用藥後雖症狀有改善，但前天上班開始出現發燒、胸痛，初篩後呈現陽性反應，警方前天緊急進行消毒，並啟動分流、異地辦公、居家上班等機制。

由於刑大近日從中正區武昌街原址，搬遷至大同區重慶北路二段新址，林男曾到過新駐地，刑大獲悉後立刻要求所有與林男接觸者進行自主健康管理，預作居家檢疫的準備。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增312例本土 新北市144例最多 ▪【今日疫情懶人卡】院內確診醫院計8家、朝陽學生夜唱團引爆疫情 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包／疫情波及12間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

taiwan-subdivisions: 萬華區 中正區 新北市 大同區

title: 北市刑大小隊長確診 20餘同事停班


content_text:
【大纪元2021年05月21日讯】（大纪元记者林瑰编译报导）奶酪（Cheese）是很有可能提高人体胆固醇水平的食物之一。如果一个人的胆固醇过高，那么是否意味着他必须从菜单上永久删除奶酪？答案是：不用。因为奶酪还含有蛋白多肽、钙和维生素，具有一定的营养价值。但是我们最好选择低脂奶酪，并将摄入量控制在适度的范围内。

低脂奶酪 适量摄取英国心脏基金会（BHF）表示：“你不必把奶酪从你的饮食中剔除”，但最好 “少吃”。该慈善机构建议，无论你吃什么类型的奶酪，即使是“减脂”奶酪，摄入量也要“保持适量”。BHF补充说：“‘减脂’不一定是‘低脂’，它只是意味着比原来的脂肪少25%。”

奶酪有不同的种类，其脂肪和胆固醇含量各不相同。因此我们在购买奶酪时，最好查看营养标签。脂肪含量超过17.5克（每100克）属于含量过高，3.1－17.5克是中等，低于3克是低含量。

松软（cottage）奶酪是低脂奶酪，可以单独吃，也可以与水果或蔬菜一起吃。意大利乳清奶酪（ricotta）也是一种健康奶酪，可以代替马苏里拉（mozzarella）奶酪。这种低脂奶酪非常适合做比萨饼、意大利面，或者单独食用。

奶酪也可能是高盐的，这会提高人体血压，进一步增加心脏病和中风的风险。BHF警告说：“一份切达（Cheddar）奶酪中的盐分可能比一包薯片中的还要多。”

胆固醇高会堵塞动脉胆固醇是一种蜡状物质，存在于许多食物中，特别是乳制品和肉类中。胆固醇本身不一定不好，人体需要一定的胆固醇。但是如果血液中胆固醇过多，就会堵塞动脉，引起血压升高，增加心脏病发作的风险。

胆固醇有两种类型：低密度脂蛋白（LDL）和高密度脂蛋白（HDL）。LDL有时被称为“坏”胆固醇。它可以将胆固醇带到人体内的组织。HDL有时被称为“好”胆固醇。它有助于将胆固醇从体内组织转移到肝脏，从而将其排出体外。

饱和脂肪是指食品中的脂肪含量。它主要存在于动物产品制成的食品中。饱和脂肪过多会增加血液中LDL胆固醇的水平。因此美国心脏协会建议，饱和脂肪占总热量的比例不要超过5%－6%。如果每天摄入2,000卡路里的热量，那么饱和脂肪最多是11－13克。

健康的生活最重要2015年，膳食指南咨询委员会建议，不要将注意力集中在胆固醇摄入量上，重要的是培养一种健康的生活方式，并且吃各种各样的食物。

除饮食外，许多因素都会影响一个人的胆固醇水平，包括超重、心脏病和高胆固醇家族史，以及吸烟和久坐的生活方式。也就是说，最好把重点放在培养健康的生活方式上，而不是仅仅降低胆固醇的摄入量。

责任编辑：韩玉 # ◇

journalist: 林瑰

title: 想降低胆固醇 还能吃奶酪吗？


content_text:
萊爾富獨家推出「哈根達斯雪糕買2送2」。（業者提供）

〔記者吳佩樺／台北報導〕疫情緊繃，每天關在家看新聞的確會讓人焦躁，不如來根沁涼冰棒轉換心情！萊爾富獨家推出「哈根達斯雪糕買2送2」。

總共5種口味，包含草莓雪糕、淇淋巧酥雪糕、香草焦糖脆杏仁雪糕、覆盆子雪糕、巧克脆杏仁雪糕，每款一律115元，即日起至5月23日，萊爾富任選買2送2，直接下殺5折，現省230元。

此外，因應防疫，萊爾富跟其他超商一樣，啟動實聯制、全面戴口罩，全台門市座位區、廁所皆暫停開放，熱狗機、燒烤機、關東煮機、蛋鍋、蒸包機等熱食也不販售。

journalist: 吳佩樺

title: 疫情好悶吃冰轉換心情 超商獨家哈根達斯雪糕買2送2


content_text:
發布日期：110-05-21 資料更新時間：110-05-21 20:31 點閱率：78 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】高雄市長陳其邁今(21)日主持防疫會議，並於會後說明時表示，明後兩日周末為關鍵期，宣布自明(22)日起餐飲業全面外帶、禁止內用，並呼籲市民朋友非必要勿外出，以預防次波感染，盼關鍵時刻齊心防堵疫情、共同守護高雄。

為擴大醫院服務量能，並確保醫事人員安全，陳其邁召集四大醫學中心、醫師、護理師、醫檢師公會等一致決議，高雄市、私立醫院、醫學中心、診所等所有醫事人員優先並務必施打疫苗，他表示，醫事人員守護市民之際也承擔風險，市長力挺醫護、照顧市民健康。

感謝每位醫護堅守崗位，陳其邁強調「每個人都要打！」，他指出，今天上午與富邦產物保險談妥，用最優惠價格提供最優質產物保險內容，市府將為醫護投保疫苗保險，經費全由市府負責，力挺醫護不遺餘力。

高醫鍾飲文院長進一步說明施打疫苗的重要性，他表示，醫護人員施打疫苗可以產生綜合抗體，保護自己與抗疫夥伴的健康，保護每日可提供醫療服務的醫護人員，感謝市府團隊對第一線醫護人員的支持，並透過保險讓醫護無後顧之憂施打疫苗，鄭重呼籲醫護人員施打疫苗。

今日依據中央疫情指揮中心公布，高雄市本土個案共有4例，皆與串門子海鮮燒烤店有直接關聯性，陳其邁說明，市府針對高風險對象提供共23處快篩及採檢服務，第一類為5/1後有雙北旅遊史民眾出現疑似症狀；第二類與串門子海鮮串燒店相關的人，包含5/14後前往左營區該店活動者(含用餐、送貨、工作等)以及5/15之後和「曾與5/14後到過串門子海鮮串燒活動的人」有接觸情形(如未戴口罩超過10分鐘)者，符合上述兩類對象者，可撥打市府1999專線進行後續採檢相關事項。

最後，陳其邁再次強調外出全程配戴口罩，並表示高雄已過勸導期，若未戴口罩將直接開罰，同時也要求各局處同仁務必綜合考量落實執法，重申無法保持社交距離、未戴口罩不僅自己危險，他人也有風險，呼籲大家配合防疫措施，外出全程配戴口罩、避免外出，關鍵時期共體時艱度過疫情考驗。

taiwan-subdivisions: 高雄市 左營區

title: 關鍵時刻齊心防堵疫情 陳其邁宣布明(22)日起餐飲業全面外帶、禁止內用


content_text: 雙北疫情蔓延，雙北市府分別開設社區篩檢站，提供民眾快篩，根據統計，台北市快篩陽性率，在19日最低只有4.6%，不過，昨天陽性率回升到5.5%，新北市的陽性率，昨天也回升到3.6%，明天新北市將再增設三重社區篩檢站，新北平均每天可以篩檢2000件。民眾排排站，等著進行快篩，台灣本土疫情延燒，雙北分別開設社區篩檢站，若民眾跟確診者有接觸史、活動史、或者出現疑似症狀，可以現場排隊等候快篩。根據統計，台北市篩檢量能每天平均可達1000到1200例，觀察北市快篩陽性率，5月14日是近期最高峰，陽性率11%，5月16日則是10%，之後一路下滑，最低來到4.6%，不過20日稍微回升，來到5.5%。

taiwan-subdivisions: 三重 新北市

title: 新冠肺炎疫情觀察指標 雙北快篩陽性率均稍微回升


content_text:
桃園市長鄭文燦下令暫時拆除桃園市運動場籃球框、球類網具，避免群聚，引起討論。淡江大學全球發展學院院長包正豪在臉書表示，拆籃框讓人覺得你很有魄力？「不，只是證明你是個單線思考，與邏輯思維不完整的莽夫」。

包正豪說，因為防疫管理困難，所以拆籃框，那麼是不是所有防疫管理困難的標的物或行為，都拆掉就好？所以桃園市應該順便拆涼亭，拆加油站（不給加油就不會亂跑？），停止所有公眾交通，計程車全面禁駛，這樣桃園人應該大致寸步難行了。「這當然是極端的說法，但不也正好對應鄭文燦的作秀行為嗎？」

他說，就不能說「比照室內體育場館關閉方式，暫時移除籃框，俟疫情和緩後，會第一時間恢復裝設」嗎？他文末並標註「演很大」、「昔日周錫瑋打老虎」、「今時鄭文燦拆籃框」、「橫批藍綠一同蠢」。

people: 鄭文燦 周錫瑋

title: 鄭文燦拆籃框 包正豪：作秀、演很大


content_text: 5月21日，國家副主席王岐山在北京出席慶祝中國－巴基斯坦建交70周年招待會，並會見巴基斯坦駐華大使哈克。（圖片來源：新華社） 中評社北京5月22日電／據新華社報道，中國駐巴基斯坦大使館21日舉行線上招待會，慶祝中國和巴基斯坦建交70周年。巴基斯坦總統阿爾維、參議院主席桑吉拉尼、參謀長聯合委員會主席拉扎、中國駐巴大使農融等出席。 阿爾維在招待會上致辭說，巴中建交對兩國都是一個意義重大的時刻。70年來，巴中“鐵杆”情誼歷經考驗、歷久彌堅，兩國開展了包括經貿、農業、科技、人文在內的全方位合作。作為“一帶一路”倡議的標誌性項目，中巴經濟走廊的實施大幅緩解了巴電力短缺問題，改善了巴交通基礎設施，並將推動巴工業化進程，創造大量就業機會。 阿爾維對中國取得脫貧攻堅戰的全面勝利表示祝賀，並表示巴方正在學習中國的脫貧經驗。他還對中國向巴方分享抗疫經驗、提供包括新冠疫苗在內的抗疫物資援助表示感謝。 阿爾維表示，巴中全天候戰略合作夥伴關係的堅實基礎確保兩國關係未來將進一步深化，巴中友誼將薪火相傳。巴方堅定支持打造新時代更加緊密的中巴命運共同體，兩國都是多邊主義的堅定支持者，將攜手引領世界向和平和繁榮發展邁進。 農融表示，自建交以來，不論地區和國際形勢如何變化，中巴關係始終不斷發展深化，包括中巴經濟走廊在內的兩國各領域友好合作碩果累累。過去70年裡，面對困難挑戰，中巴始終堅定相互支持，兩國在抗擊新冠疫情中的守望相助為國際抗疫合作樹立了典範。 他說，面對世界百年未有之大變局，人類命運共同體理念的重要性愈發凸顯。中巴友好合作不僅符合兩國和兩國人民的利益，也有利於地區和全球的和平、穩定與發展。中方願同巴基斯坦深化戰略互信和發展戰略對接，在實現各自發展願景的同時也為人類文明的進步作出更大貢獻。 1951年5月21日，中巴兩國正式建立外交關係。巴基斯坦是最早承認新中國的國家之一，也是首個同新中國建立外交關係的伊斯蘭國家。

countries: 中國 巴基斯坦

title: 中巴建交70周年線上招待會舉行


content_text:
【健康醫療網／編輯部整理】疫情升級 服務對象是否隔離？

五月份疫情升級，本土疫情擴大，隨指揮中心疫情警戒調整雙北升級至三級，四日內再調整全國升級至三級。新北市職能治療師職業工會表示，指揮中心也針對進入社區感染階段發布各式防疫措施，疫情發展迄今已一年，時至今日，居家及社區同仁反映仍要到服務現場才會知道民眾是否處於各級需要隔離或自主健康管理的狀態，照管中心不知道、長照A單位不知道、雇主也不知道，相較國內防疫在國際間之表現，實在顯有落差。

防疫物資隨升級提升消耗

新北市職能治療師職業工會指出，在去年口罩產能提升之後，指揮中心隨即從善如流，針對各類服務人員固定撥給足量口罩供執行業務使用，也使在社區及居家執行業務的治療師，更符合職業安全衛生相關的勞動保障；然而今年隨近期疫情級別調升，針對現有本土病例來源持續增加的情況，卻僅供應提供部分人員使用，為免本會或其它相關從業人員在疫情狀況尚未回穩之狀況下，成為防疫不必要之破口，建議仍應繼續撥給足量防護具供執行業務使用。

政府要求無薪假 勞保健保在哪裡？

新北市職能治療師職業工會提到，隨指揮中心疫情警戒升級至三級並發布各式防疫措施，縣市亦因相關配套暫停部分社區據點課程、活動以及學校巡迴式服務，去年相關補償措施就已未納長照相關社區式及居家式服務與學校巡迴人員，今年政府是否會帶頭高喊共體時艱？針對相關人員應有相對應之補償措施何時能夠提出？這一群配合政策推動之專業人員在既無勞健保保護、執行業務所得給付必須配合政府核銷時程才能請領而非按月領得薪資、也不知道自己是否適用勞基法、又屢有不合理抽成或疑似強迫回捐的狀況，誰能保障他們合理的勞動權益。

治療師勞動權本應保障 基本勞權保人權

新北市職能治療師職業工會說，劇烈疫情之下無法維持常態生活，醫療人員都可以理解也願意付出，如何能夠在疫情波動狀況下，提供維繫民生健康重要基礎服務的社區及居家工作人員最低勞動待遇，本會期待也要求主管機關及指揮中心應該有更合理之規劃，正視社區及居家人員的勞動權、面對疫情強制作為需給予合理的補償、杜絕違法勞動要求樣態』，請政府以實際行動協助在社區、居家提供專業之醫療人員，讓在醫療院所服務的醫療人員不會再受到被迫要求強制休假、違法的負時數制度...違法資方手段出現，一起作好社會最堅定的後盾。

【延伸閱讀】

夏天妹妹搔癢好尷尬 原來是前庭炎 中醫調理還你舒爽

什麼是低劑量電腦斷層？ 使用於肺癌篩檢有何優點？

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=50168喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

things: 人權 防疫 長照

title: 疫情壓力日增　職能治療師工會向政府喊話顧勞權


content_text:
中信金 (2891-TW) 今 (21) 日接獲通知，旗下子公司中國信託銀行、台灣人壽各有一位同仁確診新冠疫情，為保護同仁安全及避免感染風險，立即針對同一辦公樓層同仁實施居家辦公及自主健康管理，並於辦公大樓進行全面清潔消毒作業，相關工作接觸者目前健康狀況良好。

為防範疫情，中國信託金控及各子公司每日落實疫情通報管理機制，各辦公大樓、營業場所人員均需戴口罩、勤洗手、保持社交距離，電梯密閉空間內不交談，辦公大樓定期消毒。

因應疫情嚴峻，中信金控持續限制跨棟人員交流及外部人員來訪，業務聯繫採電話或視訊會議，暫停使用公共空間設施，上班期間全程戴口罩，暫停不必要的跨區差旅等加強防疫管理。

另一方面，中信金控已於今 (2021) 年 5 月 17 日啟動上下班分流、異地備援及居家辦公等機制，以降低疫情影響，全臺各分行及營業據點櫃檯員工配置防疫面罩，持續增設壓克力隔板加強防護，採實聯制登記並於單一入口量體溫戴口罩，營業場所每小時消毒一次，同時啟動第四級警戒的防疫演練準備，力行防疫從嚴、服務不中斷的精神，維持公司正常營運。

疫情期間，中信金控呼籲同仁及客戶，多注意自身及家人健康，身體若有不適，請儘速就醫及在家休息，避開所有接觸感染風險的機會，保護自己、家人、同仁與客戶的健康。攜手抗疫，相互守護，一起安然度過最艱難的疫情時期。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

countries: 中國 台灣

title: 〈國內疫情升溫〉中信金一次兩例 旗下中國信託、台灣人壽員工確診 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
南方某市市民宫成（化名）注射科兴疫苗后，头部大面积生疮，伴有头痛、头麻、头胀等反应。图为生疮部位已结痂。（受访人提供）【大纪元2021年05月21日讯】（大纪元记者洪宁采访报导）中共强制推行倍受诟病的国产疫苗，引发并隐瞒了大量注射后出现的异常反应症状，民众批评当局草菅人命。近日，南方某市市民宫成（化名）向大纪元记者反馈，其于4月下旬在单位强制要求下注射了第一针科兴疫苗，随后头部大范围生疮，还伴有头部发麻、痛、胀及低烧等反应。

注射疫苗 头部反应强烈“最初出现了头痛、头部发麻、发胀且低烧，但我没想到是疫苗引起的。”

宫成说，三天后，他的头部开始大面积生疮，大小有近二十个，“很痛，晚上睡不着觉，整个人很不舒服。”

宫成没有意识到是疫苗引发的，以为头上生疮是上火或是得了皮肤病，于是自己买了些金银花泡水洗头，又去泡温泉，也未见缓解。

时过多日，听朋友说，其小妹也因打疫苗出现了头上生疮、发烧等症状，宫成这才警醒，自己出现的异常反应是打疫苗引起，但此时症状已经比较严重了。

“拿我们当小白鼠，我们实在没办法，有些身体好的，可能身体稍微有点发烧或者发麻，我本来身体就不是特别好，会有异常反应，甚至都会死人。”

而5月下旬还要打第二针，宫成表示：“我是不想打了，谁也不知道会出现什么，因为这（疫苗）是实验型的，还没有成熟的。”

“听说，打了以后死掉的也有，但媒体不报。”“这实际是很恶劣的，很郁闷，这疫苗谁打谁知道。”

宫成称自己在体制内的朋友曾告诉他：“高端的高级干部内部有进口疫苗，不会用这种实验不成熟的国产疫苗，肯定不会的。”

宫成认为，当局强制打疫苗是无人性的，不尊重生命。

“一是违背了自由的原则；二是，政府要负责任呀，打了以后有什么问题你要治疗，或者你签一个协议，国家要我打，那国家你就要承担责任。现在是打了之后，好坏你自己承担，不给你自由选择，你一定要打，打了出问题不负责，真的是要命。”

大陆医生：不相信共产党还有大陆其它地区的民众向记者表示不相信共产党，谴责强行用人体做实验的不人道行为。

陕西省西安市一名市民表示，前不久，当地强推六十岁以上老人打疫苗，“明明疫苗不合格，还要强制全民打疫苗，灭绝人性呀。”

北京医生汪崎（化名）也告诉记者，其所在医院强行要求全院医护必须打疫苗，否则就要影响上岗。

“我对共产党以及它推行的疫苗根本就不相信。”

汪崎分析说，其它比较成熟的疫苗比如流脑等，可能只有千分之几的概率会出现不良反应，而现在的新冠疫苗50%都会有反应的。人打完之后，会出现如眩晕、呕吐、胳膊疼、浑身乏力、发烧等这些所谓的正常现象，说明疫苗还是不很成熟的。

他指，国外的疫苗相对大陆的是安全的，虽然也有出事的，但是国外敢报出来，国内打了这么多疫苗，没有报导出事的，“这种疫苗谁敢打？”

国产疫苗不但会出现异常反映，甚至接种后仍然感染新冠病毒（中共病毒）。

近日陆媒报导，泰国女排国家队全体队员和工作人员共26人确诊感染中共病毒，此前他们都曾接种过第一针科兴疫苗。

美国病毒学专家、前美国陆军研究所病毒系实验室主任林晓旭博士于4月接受大纪元采访时表示，中国疫苗究竟会产生哪些副作用，疫苗公司没有公布太多细节，官方也没有关于副作用的报导，目前只能以香港或其它注射科兴、国药疫苗国家的不良反应报告作为参考。

按理说，国内已有超过一亿人接种，相关数据应该很多。希望中共政府能如其它国家，公布详实、细节的数据，让民众全面了解注射后的风险。

责任编辑：高静 #

journalist: 洪宁采访

countries: 中国 香港

title: 当局强制打疫苗 陆民接种身体严重不适


content_text:
卡本特。（資料照，記者陳志曲攝）

〔體育中心／綜合報導〕今年轉戰南韓職棒韓華鷹的前樂天桃猿洋投卡本特（Ryan Carpenter），今天他交出7局無失分好投，賞8次三振，僅被敲1安，幫助韓華鷹以5：0完封KT巫師。

卡本特此役前6.2局沒有被對手敲安，只讓KT巫師靠2次保送、1次觸身球上壘。第7局上2出局後，卡本特被KT巫師柳漢俊敲出全隊第1支安打，接著卡本特投出觸身球，讓對手攻占一、二壘，卡本特最後用三振化解危機，完成投球工作。

總計卡本特此役先發7局用106球，僅被敲1安，送出8次三振，保送、觸身球各2次，卡本特摘得本季第2勝（3敗）。

卡本特本季出賽9場，防禦率1.69、共投出56次三振，都暫居韓職KBO聯盟第二。卡本特的每局被上壘率（WHIP）為1.11，被打擊率僅0.183。

title: 韓職》卡本特7局8K無失分好投摘勝 兩數據高居聯盟第二


content_text: ▲ 10月懷胎嚴重孕吐，混血兒媽孕程紀錄感動網友。（圖／荷利太太的美國人妻日記Mrs. Hurley’s wifey diary 授權）新生命的誕生是如此不可思議、宛如奇蹟！YouTube頻道「荷利太太的美國人妻日記Mrs. Hurley’s wifey diary」，日前分享荷利太太懷孕十月的孕程紀錄片。荷利太太與先生花了一年多的時間，一點一滴、如一針一線，用心針織出與寶寶的珍貴回憶。

title: 10月懷胎嚴重孕吐　孕程紀錄感動網


content_text:
屏東縣今天一口氣新增5例確診案例，4男、1女共5人疫調足跡遍及縣內多個鄉鎮市。縣長潘孟安表示，目前負壓隔離病床等醫療量能足夠，民眾不必擔心。

潘孟安強調，屏東縣目前負壓隔離病床 23 床、佔床率 61 %；一般隔離病床 12 床、佔床率0；專責病床 81 床、佔床率 15 %；防疫旅館6家 289 間房，公部門和民間救護車 133 輛，醫療量能足夠。

同時醫護防疫與疫苗險已投保，縣府將擴及警察、消防、公所清潔隊等第一線防疫人員。至於防疫期間賦稅減免等相關配套措施補強，潘孟安也希望中央進行統籌考量。

另外，縣府兵分多路進行非法民宿稽查、合法民宿宣導。稽查合法旅宿2家、非法旅宿 22 家，裁罰合法旅宿1家、非法旅宿8家，依傳染病防治法舉發6人未戴口罩。

屏東縣政府公布武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病， COVID-19 ）5例確診者。其中，案 3457 的 57 歲婦人、案 3458 的 62 歲男子（在高雄市三民區工地工作）兩人是同居男女朋友關係。 10 日開車至台北旅遊，期間曾至萬華區峨嵋街友人家聚會，並居住在紅菱閣旅店。 13 日開車南返途經南投， 14 日起陸續經過九如、里港、潮州等鄉鎮，直到 20 日確診。

案 3456 是 32 歲男性，8日姊姊一家人從新竹回屏東慶祝母親節， 12 日出現喉嚨痛症狀， 19 日晚間嚴重咳嗽， 20 日早上至高雄醫學院急診篩檢確診。

案 3616 的 78 歲老翁，是案 2706 桃園市 54 歲婦人的父親。 19 日由屏東衛生局前往住處載往防疫旅館並採檢， 21 日確診。衛生局匡列自與確診者發病日前3日起接觸者親友8人，都已安排採檢及隔離安置。

案 3869 是 64 歲的林姓男子，是昨天公布屏東首例個案、案 3037 家住潮州鎮男姓的接觸者。 17 日出現喉嚨乾、疲倦感至診所就醫， 21 日衛生局通知匡列為居家隔離者，同日通知報告為陽性，因發病前3天足跡都在民宅，因此不公布。

另外，縣府公布的案 2963 的 56 歲男子，居住地為高雄市，屬高雄市確診個案。 14 日從高雄至屏東上班， 15 日與妻子駕車至屏東縣三地門鄉暸望台餐廳與友人聚餐， 19 日知道友人確診後，於高雄家中自主健康管理， 20 日通報個案檢驗為陽性治療中。衛生局匡列確診者親友1人，聚餐6人，同事 10 人，共 17 人進行採檢及居家隔離。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 屏東 三民區 九如 萬華區 南投 潮州 桃園 屏東縣 高雄市 新竹 三地門 里港

title: 屏東新增5確診 潘孟安：醫療量能夠不必擔心


content_text:
朝陽科技大學出現本土確診案例，台中市政府環境保護局繼20日及 21日動員大批防疫消毒大隊人力及20輛次水霧式消毒車， 進行確診足跡地點、 朝陽科大當地區里及周邊重點區域沿街全面消毒作業後，22日再度動員12個區隊，近50名人力及12輛消毒車輛跨區支援， 鎖定霧峰區重點區域及朝陽科大夜唱團聚集點的東協廣場， 執行地毯式清查大消毒，保護市民健康。

環保局長陳宏益指出，感謝各區隊同仁共體時艱， 當獲知霧峰區需要人力支援時， 便收到多位轄區隊長回報可支援地毯式的清消任務。 他特別感謝各區隊同仁此時此刻沒有退縮， 願意挺身而出站在第一線，盡自己一份責任捍衛市民健康。

神岡區防疫大隊隊員梁文河指出， 這幾天看到霧峰區朝陽科大確診個案的新聞，便想盡自己一份心力。 他了解霧峰的同仁已抗戰多日，體會他們的辛勞與民眾的不安， 因此在一得知需要人力跨區支援消毒時，便立刻自願加入。

環保局表示，目前新冠肺炎病毒傳染途徑以室內人群接觸為主， 民眾在住家內也常常會把口罩脫下， 室內空間比戶外環境感染風險更高，室內環境消毒絕對是關鍵。 呼籲市民及營業場所應落實定期室內環境消毒，透過防疫關鍵密碼「 5055」，即一般市售漂白水稀釋50倍，抹布浸泡5分鐘，每5 小時擦拭1次常碰觸到的物體表面， 便可以大大減少病毒在室內傳播污染風險。

環保局說明， 為因應戶外公共環境消毒人力需求及減少民眾接觸傳染風險， 已自昨日起暫停水肥清運、停止流動廁所借用等業務， 把有限人力運用在加強環境清消工作， 也請市民配合市府採行的各項加嚴加密防疫措施，大家團結合作、 齊心抗疫，一起打贏這場防疫戰爭。

taiwan-subdivisions: 霧峰區 神岡區

title: 中市防疫消毒大隊跨區支援霧峰區　聯手圍堵病毒擴散


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 22 (CNA) U.S.-based dynamic random access memory (DRAM) chip maker Micron Technology Inc. is scheduled to inaugurate an advanced plant located in central Taiwan in June as part of its efforts to expand its investments in the country.

But, Micron has decided to postpone the ceremony for the unveiling of the A3 plant in the Houli section of the Central Taiwan Science Park amid an escalation of domestically transmitted COVID-19 cases in Taiwan.

The A3 plant will introduce the most advanced 1α nanometer process in the global DRAM industry, which is expected to allow Taiwan to have a world class memory chip production base, market analysts said.

Micron Taiwan, a wholly owned subsidiary of the U.S. company, has said the A3 plant, which broke ground in 2019, is aimed at expanding the company's clean room capacity and upgrading its technologies, rather than boosting its wafer production in Taiwan.

Mircon has not disclosed any financial terms for the A3 plant, while the local media has reported recently the investment for the new site could be as much as NT$400 billion (US$14.29 billion).

The reports said the A3 plant is the first phase of Micron's investment plan in central Taiwan and the second phase will proceed depending on market demand.

In August 2019, Micron secured approval to remit NT$66 billion into Taiwan, and Micron Taiwan has said the funds were part of its financing for the establishment of the A3 plant.

Currently, Micron is the largest foreign enterprise in Taiwan with a workforce of about 9,000. In the past three years, about 500 new graduates joined Micron each year and the number of employees in the company has increased by about 10 percent a year.

This year, Micron's recruitment campaign in Taiwan continued, as the company sought a wide range of talent, such as research and development engineers, product inspection engineers, and production technicians.

Taiwan has become a production hub for Micron as the memory chip supplier at present operates A1 and A2 plants with a back-end packaging and testing site in Taoyuan City. In the future, its production compounds in Taoyuan and Taichung will be integrated into a supreme DRAM center for the American company.

In 2016, Mircon completed a deal to acquire a 67 percent stake in Taiwan's DRAM maker Inotera Memories Inc. for NT$130 billion to bring the Taiwanese company fully into Micron Taiwan's corporate umbrella. Before the acquisition, Micron had held a 33 percent stake in Inotera.

According to Taipei-based market information advisory firm TrendForce Corp., Micron ranked as the world's third largest DRAM maker in the first quarter of this year by taking a 23.1 percent share in the global market, trailing South Korea's Samsung Electronics Co. (42 percent) and SK Hynix Inc. (29 percent).

journalist: Chang Chien-chung and Frances Huang

title: Micron to inaugurate advanced plant in central Taiwan in June - Focus Taiwan