content_text:
原標題：雲南省減災委啟動二級應急響應，省政府工作組已趕赴地震災區

據云南省應急廳通報，5月21日晚漾濞地震發生后，省減災委已啟動二級應急響應，省抗震救災指揮部指揮長、副省長和良輝率相關部門組成的省政府工作組已趕赴地震災區，相關應急救援力量正趕赴震中開展抗震救災工作。目前，縣城所在地的2.1萬名群眾已有序撤離到指定的3個應急避難點。省應急廳等省抗震救災指揮部成員單位已啟動相應級別響應行動，及時開展抗震救災工作。

title: 雲南省減災委啟動二級應急響應，省政府工作組已趕赴地震災區


content_text:
宅家吃膩了嗎？日本連鎖品牌「RoyalHost樂雅樂餐廳」年初起即推出20款餐盒，外帶自取即享買3送1優惠，即起再接力推「外帶沙朗牛排、人氣海陸主餐全面5折優惠」，包括9款人氣主餐，不用300元即能在家優雅的品嘗西餐，也讓民眾居家防疫多一個美食選擇。

外帶牛排5折活動，包含「樂雅樂經典沙朗牛排」，選用紐西蘭草飼牛，特色是低卡、低脂、低膽固醇，帶有嚼勁口感，深受老饕喜愛。「牛排海鮮鮮蔬拼盤」則是人氣首選，一次即能品嚐到沙朗牛排、Q彈藍鑽蝦以及香煎雞腿排。此外，還有長年暢銷的雞魚拼盤「蒜味雞排香酥魚」，以及香料味十足的「喀什米爾雞腿排」等餐點可供選擇。

活動相關訊息可查官網：www.royalhost.com.tw。

countries: 日本 紐西蘭

title: 沙朗牛排、海陸主餐「外帶5折」！在家吃西餐300有找


content_text:
屏東縣今天一口氣新增5例確診案例，4男、1女共5人疫調足跡遍及縣內多個鄉鎮市。縣長潘孟安表示，目前負壓隔離病床等醫療量能足夠，民眾不必擔心。

潘孟安強調，屏東縣目前負壓隔離病床23床、佔床率61%；一般隔離病床12床、佔床率0；專責病床81床、佔床率15%；防疫旅館6家289間房，公部門和民間救護車133輛，醫療量能足夠。

同時醫護防疫與疫苗險已投保，縣府將擴及警察、消防、公所清潔隊等第一線防疫人員。至於防疫期間賦稅減免等相關配套措施補強，潘孟安也希望中央進行統籌考量。

另外，縣府兵分多路進行非法民宿稽查、合法民宿宣導。稽查合法旅宿2家、非法旅宿22家，裁罰合法旅宿1家、非法旅宿8家，依傳染病防治法舉發6人未戴口罩。

屏東縣政府公布新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）5例確診者。其中，案3457的57歲婦人、案3458的62歲男子（在高雄市三民區工地工作）兩人是同居男女朋友關係。10日開車至台北旅遊，期間曾至萬華區峨嵋街友人家聚會，並居住在紅菱閣旅店。13日開車南返途經南投，14日起陸續經過九如、里港、潮州等鄉鎮，直到20日確診。

案3456是32歲男性，8日姊姊一家人從新竹回屏東慶祝母親節，12日出現喉嚨痛症狀，19日晚間嚴重咳嗽，20日早上至高雄醫學院急診篩檢確診。

案3616的78歲老翁，是案2706桃園市54歲婦人的父親。19日由屏東衛生局前往住處載往防疫旅館並採檢，21日確診。衛生局匡列自與確診者發病日前3日起接觸者親友8人，都已安排採檢及隔離安置。

案3869是64歲的林姓男子，是昨天公布屏東首例個案、案3037家住潮州鎮男姓的接觸者。17日出現喉嚨乾、疲倦感至診所就醫，21日衛生局通知匡列為居家隔離者，同日通知報告為陽性，因發病前3天足跡都在民宅，因此不公布。

另外，縣府公布的案2963的56歲男子，居住地為高雄市，屬高雄市確診個案。14日從高雄至屏東上班，15日與妻子駕車至屏東縣三地門鄉暸望台餐廳與友人聚餐，19日知道友人確診後，於高雄家中自主健康管理，20日通報個案檢驗為陽性治療中。衛生局匡列確診者親友1人，聚餐6人，同事10人，共17人進行採檢及居家隔離。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增312例本土 新北市144例最多 ▪【今日疫情懶人卡】朝陽科大17個案為偽陽性 彰化公布染疫者車牌 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包／疫情波及12間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 彰化 萬華區 潮州 里港 南投 三民區 桃園 屏東縣 三地門 高雄市 新竹 九如 新北市

title: 屏東新增5確診 潘孟安：醫療量能夠不必擔心


content_text:
中國濟南政府大力支持的半導體企業-泉芯步入爛尾。（圖取自網路）

〔財經頻道／綜合報導〕中國半導體產業知名千億大爛尾武漢弘芯，近期更名為武漢新工業現代製造公司，即將重操舊業，立刻傳出與弘芯同是「曹山」所創辦的泉芯也發出「病危通知」，這項由濟南政府大力支持，投資額高達598億人民幣（約新台幣2600億元），施工2年，廠房才剛完成打樁，還有17億人民幣訂購的設備無處安置，沒有廠房和產線，泉芯的400餘名員工只能在濟南市高新區的漢峪金谷和齊魯軟件園辦公。

中國半導體詐騙從武漢弘芯千億大騙局告終後，才正式揭開序幕。「弘芯」公司發起人曹山從2018年開始先後成立了珠海「逸芯」、「雲芯」、湖北「天芯」與濟南「泉芯」， 原來這些半導體公司與武漢弘芯都是「同一顆心」。

其中外界最擔憂的就是「泉芯」，目前中國國資出資已超過5億元人民幣，但由曹山控制、「泉芯」發起人股東之一「逸芯」的出資竟是「0」，與弘芯玩法手法如出一轍。

最近泉芯的狀況曝光了，連曹山（真名為鮑恩保）也跟著見光。中媒《集微網》報導，泉芯成立於2019年1月底，當時三大股東中，除曹山作為法人的逸芯集成電路（珠海）有限公司，其他兩大股東濟南高新控股集團有限公司（濟南高控集團）和濟南產業發展投資集團有限公司（濟南產發集團）都隸屬於濟南國資委。

由於濟南政府的支持，泉芯將建設12奈米晶片廠，年產48萬片晶圓和2400件光罩。廠房於2019年一季度動工。如今，廠房剛剛完成了打樁，還有17億人民幣訂購的設備無處安置。誇張的是，泉芯已經訂了3台ASML光刻機、5台應用材料設備和若干KLA、SEMI LAB的機台。目前，所有設備還無法完成交付，一旦毀約，設備商將從泉芯支付的17億元人民幣設備定金中扣除17%的違約金。

不僅如此，因沒有廠房和產線，泉芯的400餘名員工只能在濟南市高新區的漢峪金谷和齊魯軟件園辦公。一位泉芯員工告訴集微網，公司處境艱難，上（4）月起已開始停發工資，逼迫員工離職。

報導稱，有關部門今年年初明確告知泉芯及其股東，該公司的12吋晶圓無法通過專家評審，濟南政府不得再向泉芯追加投資。失去了政府投資，只進不出的泉芯病危，爛尾不可免。

創始人曹山（鮑恩保）則在弘芯爛尾後，被爆出用假名行騙，此番接受集微網採訪時竟辯稱，為了給弘芯和泉芯組建核心團隊，「我需要頻繁往返於大陸和台灣之間」。出於安全考慮，不得不讓同事「曹山」代持研發團隊的技術股。

曹山謊話一籮筐，從頭到尾沒有出資投資泉芯，也未曾幫助泉芯爭取任何投資。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 台灣

title: 弘芯爛尾有姊妹？泉芯「病危」 2千億投資沒廠房、沒產線


content_text:
▲疫情期間6人在民宅內群聚，大玩象棋賭博。（圖／記者黃孟珍翻攝）

記者黃孟珍、莊智勝／苗栗報導

新冠肺炎疫情不斷蔓延，全台進入三級警戒，嚴禁室內5人以上、室外10人以上聚會，不料苗栗警方昨（21日）接獲民眾通報，一處民宅內竟有6人群聚、大玩象棋賭博，，警方當即入內喝令「通通不准動」，後續由衛生局依傳染病防治法裁罰，依法可開出6萬元至30萬元罰鍰。

苗栗警方指出，21日下午3時35分前往苗栗市安巧公園宣導防疫規定，一旁民眾即向現場員警檢舉，鄰近一處民宅內有人違反防疫規定，在疫情爆發期間群聚打牌賭博；警方依言前往現場查看，發現該處民宅大門未掩，從外頭就可清楚見內室內多人群聚，當即入內喝令，並依法開罰。

警方初步調查，當時屋內共有6人，牌桌上李女等4人正在玩麻將賭博，而羅姓屋主、徐姓男子則在旁觀看，由於6人行為已經明確違反傳染病防治法，警方蒐證後交由衛生局依法開出6萬至30萬元罰鍰；另李女等4人賭博一事，則依違反社會秩序維護法偵辦。

苗栗警方提醒，目前全國進入第三級疫情警戒，中央流行疫情指揮中心已公告5月19日至28日各項管制措施，包括民眾外出時必須全程佩戴口罩、室內及室外管制集會人數規定等，苗栗警察分局分局長楊贊鈞提醒鄉親，疫情期間避免出入人多擁擠或傳播高風險場域，戴口罩、勤洗手、保持社交安全距離，減少不必要出門，確實遵守室內與室外集會人數管制規定，保護自己也是保護他人，籲請鄉親共同落實防疫工作，維護安全的社區生活。

▼民宅大門未掩，警方從外就可看到屋內有人群聚賭博。（圖／記者黃孟珍翻攝）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 不甩三級警戒！苗栗民宅6人群聚打牌　警一次全逮「罰緩6萬起跳」


content_text:
六房媽過爐今年取消遶境，神尊移駕過爐儀式再簡化，只用3輛車子將神尊接到五間厝股下埤頭臨時紅壇。（記者黃淑莉攝）

2021/05/22 09:43

［記者黃淑莉／雲林報導］國家重要民俗「六房媽過爐遶境」今天登場，因疫情嚴峻，配合防疫取消遶境，神尊移駕過爐也簡化，僅用3輛車子將四大將公、六房媽神尊從土庫股紅壇接到新一年值年股五間厝股下埤頭臨時紅壇安座，前後僅1小時，可說是百年來頭一次。

六房媽過爐早上6點半在土庫紅壇舉行，取消團拜、起馬炮等儀式，由中華民國六房媽會、下埤頭紅壇工作人員，將神尊陸續請上車，鳴炮後出後前往下埤頭臨時紅壇，有信徒騎機車跟著後方隨香護送，也有信徒站在路旁、河堤上目送。

大約7點左右抵達下埤頭臨時紅壇，由於紅壇禁止信徒進入參拜，有信徒或站或跪在外圍雙手合掌恭迎六房媽，儀式簡單隆重。

六房媽沒有固定供奉廟宇，由五股輪流奉祀，每年在農曆4月10日至16日擇一天更換供奉地點，過爐遶境活動每年吸引數萬信眾隨香，是國內最大規模「媽祖搬家」民俗活動。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 黃淑莉

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 雲林 五股 土庫 埤頭

title: 百年來頭一次 六房媽過爐1小時內完成安座 - 生活


content_text:
【李重德／專欄報導】 明天一整天，本會(高雄市中小企業協會) 常務理事葉正忠將和 重德 先去看“傳染病示範醫院”的三個目標用地現場，重點將放在第三地點(鳳鼻頭魚港旁)。

這個週末 重德 也將寫信給防疫總指揮陳時中部長，請他支持 重德 這個在南高雄設立“傳染病示範醫院”計劃。

雖然臺灣的疫情並不嚴重，但是神佛告知 重德 說大陸還會爆發第二次更大的疫情，全球也會大流行。

因此，重德 預期將會有許多大陸臺胞緊急逃返臺灣，而許多人將必須被送到“檢疫隔離中心”去留置觀察14天，若是確診者將被送到負壓隔離病房去治療。

這就是 重德 決定將“傳染病示範醫院”擬設立在高雄市小港區南星計劃的海埔新生地的主要原因，因為在相距不到五公里的地方就有一個“高雄小港國際機場”。因此，未來高雄市將可能扮演大陸臺胞返台包機的主要入境城市之角色。

為此，重德 除了要在南星計劃的用地上建立“示範醫院”，還要在附近設立一個可供數百人進行“檢疫隔離”的一人一室的“檢疫隔離中心”。

“傳染病示範醫院”內的主要設施是20呎長的“重德AI級貨櫃屋式治療型負壓病房”，然而“檢疫隔離中心”的主要設施則是40呎長“加高單人隔離檢疫用貨櫃屋”(分隔住兩人)。

前者偏重於治療與防護，後者偏重於管制與舒適，前者的單床造價大約是後者的三倍左右。它們兩者有這麼大的價差的原因是差別在前者“治療型病房”中有許多自動化醫療設備。

因為，除非是在病危急救的狀況下，否則在“示範醫院”工作的醫護人員，只會在“病房前室”隔著玻璃門來對病房內病患進行各種包括檢疫、注射、量測、給藥等治療。這是 重德 的發明，將申請專利。

此外，在護理站的“病患體況電腦”，也可以利用病患配戴的“體況感知器”而24小時隨時偵測得知病患的體況，以及利用病房內各種感測設備與瑤控醫療設備來進行遠端AI級的治療。這也是 重德 的發明，也將申請專利。

而“示範醫院”最關鍵的技術則是對病患的物理性治療，因為新冠肺炎的重症病患通常會需要插管來抽痰，這個工作必須間歇性的持續進行，其間則還要供應氧氣或是供應可殺菌治療的氣體(例如氫氣)，因此這是需要許多高精密的微型機器人與感知器以及電腦的協作。這也是 重德 的發明，也將申請專利。

由於神佛早就告知 重德 說新冠病毒並非只攻擊人體肺部，而是可以攻擊全身各器官，因此才會發生高潛伏期、高傳染性、偽陰性、復陽等現象。

因此 重德 早就委請有國衛院背景的本會黃監事(生技博士)與有水博士之稱的呂勝一博士，共同研究利用點滴負離子高溶氧水，來進行全身體殺菌滅毒的實驗。

果然，這兩天的大陸的醫學研究已證實新冠病毒有149個突變點，因此已經可以攻擊人體全部器官，甚至會引發腦炎，此與神佛當初告知 重德 的內容完全一致。

因此，重德 終於知道為何神佛一直在催促 重德 趕快落實“傳染病示範醫院”。

雖然，神佛很明確告知 重德 說大陸疫情將再度爆發，但是由於大陸大外宣體系明顯的十分自負，而且直言不願從臺灣獲得任何協助，因此，重德 在請示神佛獲准後，已經讓他國來取代大陸的原先優先輸出醫院的地位。

更何況，重德的“傳染病示範醫院”將會是 重德 與臺灣的衛福部合作下的產物，因此未來該醫院整院(設備與人員)輸出海外時，估計也會按照臺灣政府的安排，優先供應給日本、韓國、美國等國。斥近驅遠，親痛仇快。天不眷戀，我何流連？

dateline: 1 年 ago

countries: 韓國 臺灣 日本 美國

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄市 小港區

title: 「Janegaish」發佈於〈天不眷戀　我何流連？〉的留言


content_text:
疫情警戒升級，指揮中心規定民眾外出就要戴口罩，但各地狀況不斷，指揮中心副指揮官陳宗彥昨表示，民眾獨自開車不用戴口罩，但若車內兩人以上應佩戴口罩，未戴口罩會先勸導再開罰，全國統一標準；另建議民眾不要在公園飲食，至於戶外勞工在外找到適當地點飲食喝水，在保持社交距離前提下，可不戴口罩。

不過儘管開車族確定單獨自駕不用戴口罩，但另一個讓機車族炸鍋的問題是，「戴全罩式安全帽要不要戴口罩？」

衛福部長陳時中日前在防疫記者會上表示，防疫期間室外還是要戴上口罩。近期也有許多機車族致電中央一九二二專線詢問，一九二二窗口卻要民眾改詢問地方一九九九專線，但地方政府也無解，只好請民眾先留下聯絡電話。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增312例本土 新北市144例最多 ▪【今日疫情懶人卡】院內確診醫院計8家、朝陽學生夜唱團引爆疫情 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包／疫情波及12間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

people: 陳宗彥 陳時中

title: 車上2人需戴口罩 獨自開車不用戴


content_text: 昨晚(21日)8時許，港島山頂加列山道48號有保安員報案，指上址一間獨立屋疑遭賊人爆竊。警員到場調查，並於上址一帶兜截惜無發現，經戶主點算後，發現屋內4隻戒子失去，包括兩枚約值17萬港元的金戒指，而另外兩枚鑽戒的價值仍在調查。警員翻查屋苑閉路電視片段，追查賊人犯案經過。

title: 港島山頂獨立屋遇竊 失4枚戒指


content_text: 中評社北京5月22日電／央視新聞消息，韓國總統文在寅當地時間21日在美國華盛頓白宮同美國總統拜登舉行會談，雙方就新冠疫苗合作、朝鮮半島局勢、雙邊合作、韓美同盟等共同關心的問題交換了意見。在雙方會談後舉行的記者會上，文在寅宣布，韓美雙方商定終止《韓美導彈指南》。 1979年，韓國為了獲得導彈技術，與美國簽署了《韓美導彈指南》，決定在美國的控制下引進導彈技術，如今這一指南已經嚴重限制了韓國的軍事發展。自文在寅就任總統以來，一直積極致力於確保韓國的導彈主權，韓美雙方就這一問題達成協議，意味著美國完全放開了對於韓國在導彈研發方面相關限制，這也是文在寅此訪的一項重要積極成果。 拜登簽署打擊反亞裔仇恨犯罪法案 (2021-05-21 08:14:35) 中評關注：美拉韓入夥四方 文在寅怎麼辦？ (2021-05-21 00:31:46) 美媒：以色列拒絕斡旋停火努力 (2021-05-20 11:10:22) 以軍炸毀美聯社所在大樓 拜登坐不住了 (2021-05-17 16:53:13) 美媒：拜登版“美國優先”在全球散播痛苦 (2021-05-17 12:09:34) 拜登再廢特朗普時期移民規定 (2021-05-17 11:24:18) 拜登宣布撤銷一系列特朗普簽署的行政令 (2021-05-16 16:38:55) 拜登與巴以領導人分別通電話討論巴以衝突 (2021-05-16 11:27:58) 拜登與巴以領導人分別通電話討論巴以衝突 (2021-05-16 10:03:29) 拜登與巴以領導人分別通電話討論巴以衝突 (2021-05-16 09:14:41)

countries: 以色列 美國 韓國

title: 韓美總統會談，商定終止《韓美導彈指南》


content_text:
▲台灣一名醫護人員正在接種AZ疫苗。（圖／路透）

記者吳美依／編譯

台灣的新冠疫苗議題不僅在國內引發討論，也吸引各外媒關注，如今更是登上CNN首頁頭條。報導中指出，台灣拒絕接受中國疫苗，責怪北京居中阻礙，導致疫苗推動進度緩慢，但在現實中，問題成因還涉及疫苗供應有限、民眾接種興趣不高、國產疫苗研發進程落後，比兩岸地緣政治緊張局勢更加深層、嚴重。

CNN寫道，台灣曾有數個月「0本土病例」的紀錄，大致維持正常生活，疫苗需求很低，僅1%左右人口施打，但過去一周卻通報1000多例，與最嚴重的疫情危機奮鬥之際，許多民眾想要接種疫苗卻沒有辦法。

報導指出，台灣如今正在等待疫苗送達，並且爭取美國援助，但卻不考慮「理論上」最接近、供應量最大的中國疫苗，因為疫情爆發以來，兩岸緊張局勢升溫，北京阻台參加世界衛生組織（WHO），向台灣日益減少的盟友示好，對台加大軍事壓力。

在日益增長的敵意和不信任中，台灣援引法律，直接拒絕中製疫苗，被北京抨擊「為了政治利益犧牲人民福祉」，也發聲指控中國阻礙疫苗供應，雙方陷入「口水戰」。不過，台灣的疫苗困境還有其他複雜成因。

▲台灣疫苗困境登上CNN首頁。（圖／翻攝CNN首頁）

疫苗供應有限

台灣向阿斯特捷利康購買1000萬劑，首批11.7萬劑3月送達，此外也透過COVAX訂購476萬劑，分別於4月初和本月19日到貨，2月時與莫德納（Moderna）採買的500萬劑預計6月抵台。

儘管台灣已經訂購2000萬劑疫苗，足夠供應43%人口接種，但目前僅約70萬劑送達，而且都是AZ疫苗。

駐美代表蕭美琴表示，由於台灣一開始對疫苗的需求很低，所以她一直專注協助外交盟友取得疫苗，但如今正致力確保台灣訂單準時送達。

▲台灣近日爆發疫情危機以前，民眾維持著大致正常的生活。（圖／記者姜國輝攝）

民眾接種興趣不高

台灣3月底推出疫苗接種計畫，醫護人員優先施打，稍後擴大至員警、照護員、老年人與軍隊，4月底開放優先名單以外的民眾接種。但居民數個月以來一直享受著大致正常的生活，加上擔憂AZ疫苗引發血栓副作用，因此接種興趣低落，直到本月疫情引發恐慌，才出現接種潮，但卻碰上疫苗供應短缺的問題，只好暫停疫苗接種計畫，僅供醫護施打。

台灣大學流行病學家、公衛學院副院長陳秀熙（Chen Hsiu-hsi）表示，「在過去的一年半裡，台灣沒有經歷重大疫情，所以很多居民不認為自己處於立即的危險中，這也是為什麼，比較少人擁有接種動機」。

▲台灣國產疫苗預計7月底前開始使用，此前民眾接種的都為國外疫苗。圖為AZ疫苗。（圖／記者林敬旻攝）

國產疫苗研發落後

CNN直言，台灣自主研發疫苗落後於美國、英國、德國、中國和俄羅斯。美、中首批候選疫苗展開人體試驗的5個月後，台灣的3款候選疫苗才於去年8月進入臨床試驗階段。

雖然一些衛生專家批評政府未向本土藥廠提供足夠支持，但台灣疫苗終於取得進展。總統蔡英文18日透露，候選疫苗「聯亞」和「高端」已進入臨床試驗第2期收尾階段，預計6月獲得緊急使用授權，7月底前開始使用。

陳秀熙也對台灣國產疫苗抱持樂觀態度，「它們在第2階段臨床試驗報告中呈現良好結果，在實驗室環境中，對於不同病毒變異種似乎也有很好的反應」，但在此之前，台灣仍需依靠外國疫苗應對疫情危機。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Google Apple

countries: 中國 台灣 英國 美國 俄羅斯 德國

people: 蔡英文 蕭美琴

title: CNN頭條報導「台灣疫苗口水戰」　點出3關鍵：比中國因素更複雜


content_text:
5月22日消息，2021清華五道口全球金融論壇今日召開，會議主題為「新格局 新發展 新金融」。中國國際金融股份有限公司董事總經理、公司管理委員會成員黃海洲發表演講。

黃海洲表示，從今年再往前看對市場的影響是有新的變化，2021年全球資本市場裏面的關鍵變數，第一是美國的政策推高了增長速度，美國的政策也推高了通脹預期。

他還指出，因為通脹預期推高了，目前大宗商品、原油等相對表現比較好，科技股今年有一定估值回調，中國的科創板從這個意義上講，前景是好的，目前也有一定回調壓力。

countries: 美國 中國

title: 中金公司黃海洲：科創板前景是好的 但目前也有一定的回調壓力


content_text:
記者李湘文／綜合報導

衛福部長陳時中22日在疫情記者會上提出「校正回歸」概念，不少網友認為難以理解，紛紛在網路上討論究竟是什麼意思。前主播蕭彤雯便在臉書上發問，向網友請教校正回歸該如何理解，卻引來不少人諷刺攻擊，氣到刪文抱怨：「看不懂的人是有犯法嗎？」

▲蕭彤雯發文問該如何理解「校正回歸」挨罵。（圖／翻攝自臉書／蕭彤雯）

蕭彤雯持續關注疫情記者會，但因為難以理解「校正回歸」之意，22日在臉書連續發了幾篇文，向網友請求淺白易懂的解釋。她跟大家討論之後，也分享出其中一位粉絲的比喻：「每天都記帳，但是今天才發現皮包裡有一張上星期三的發票沒記到帳。這張發票該算在上星期三的，還是今天的帳呢？」淺白的說明被她大讚易懂。

▲蕭彤雯的詢問文招來不少酸民。（圖／翻攝自臉書／蕭彤雯）

不過，蕭彤雯疑似遭到太多網友酸諷，後來一口氣把這些PO文全都刪除，並忍不住抱怨：「當有人留言說看不懂或問問題，確實有人願意好好解釋給大家聽，用各種比喻讓大家了解（這本來是政府該做的事但他們太忙），但更多人跑出來罵這些問問題的人，我對這點真的感到莫名其妙！這些人是要表示你們很厲害嗎？到底是在兇什麼？看不懂的人是有犯法嗎？」

▲蕭彤雯氣問「看不懂的人是有犯法嗎」。（圖／翻攝自臉書／蕭彤雯）

蕭彤雯無奈表示：「這社會最可怕的不是政治凌駕一切，而是民眾自己爭先恐後地讓政治凌駕一切。」因為不想看到一些自認了不起的留言，才選擇把PO文刪光。不少網友也附和「連討論的空間都沒有」、「真的不知道在兇什麼」、「好好的用腦袋思考、有邏輯性的討論很難嗎」、「這些人就是在家沒事幹，只好上來找人吵架才不無聊」。

journalist: 李湘文

references: 臉書 網友

title: PO文求解「校正回歸」卻被狂罵！ 蕭彤雯怒刪：看不懂是有犯法嗎 | ETtoday星光雲


content_text:
全台防疫警戒升級，勞動部日前解釋不只口罩、酒精工廠可適用勞基法天災、事變及突發事件規定鬆綁休假、加班時數限制，與防疫民生物資有關的生產鏈、通路、物流也適用，對此，台灣汽車貨運暨倉儲業產業工會發聲明批評，未有充分配套及監督機制下，恐導致資方打著防疫大旗，恣意剝削勞工，同時呼籲指揮中心將物流業勞工納為公費疫苗優先接種對象。

汽車貨運暨倉儲業產業工會表示，身為物流業相關從業人員願意配合國家與社會動員，在緊急事態下面對疫情，然而，國家的安穩不可建立剝削勞工上，以鬆綁工時上限，達到提升產能運能，看似防疫不得已的必要之惡，但若未有充分配套與監督機制，稍有不慎便會讓資方大開後門，打著防疫大旗恣意剝削勞工。

汽車貨運暨倉儲業產業工會說，過去工會揭露物流業血汗勞動狀況，包括勞工超時工作、未依規定給付加班費等屢次違反勞基法紀錄，皆遭勞動主管機關重複裁罰，工會認為平時尚且如此，在疫情肆虐之下資方必定更加猖狂，勞動部此時大開工時上限，就是讓勞工在疫情之下雪上加霜的幫兇。

對此，工會聲明，國人在防疫需求下，物流業貨量提高，除造成物流業勞工大量增加密切接觸風險，高壓過勞的工作環境也恐使從業者免疫力下降，呼籲衛福部疾管署將貨運倉儲物流相關從業人員列為公費疫苗優先接種對象，保護基層勞工健康安全，同時避免物流業從業人員成防疫破口。

再者，鬆綁工時、例假後，維繫運能關鍵的貨運司機恐更過勞，疲勞駕駛伴隨的職業安全與道路公共安全問題，工會認為，勞動部逕自放寬工時上限，卻看不見勞動部拿出能監督公司給予勞工足夠輪班間隔與休息時間的配套機制，超時加班如何計算，也未跟基層勞工做充分說明。

汽車貨運暨倉儲業產業工會指，勞動部日前宣布疫情緩和前，所有勞檢、勞資爭議調解都延後辦理，連工會召開會議都困難重重，另方面卻大張旗鼓配合資方鬆綁工時上限，試問這段時間內若有勞工權益受到侵害，豈非更加有苦難言？嚴正要求勞動部若欲放寬，必須先讓工會與資方進行充分協商，而非資政雙方舉著抗疫大旗，恣意大開剝削勞工的後門。

工會呼籲，防疫雖視同作戰，但萬萬不可將辛勤付出的基層勞動者，視為這場防疫戰爭中的棄兵。

title: 民生物資、物流業鬆綁工時 工會：扛防疫大旗剝削勞工


content_text:
記者鍾志鵬／台北報導

本土疫情大爆炸，全台已經同步進入第三級警戒。防疫我們還可以做什麼？WHO世界衛生組織證實，戒菸有助降低感染COVID-19的風險與重症的機率。戒菸名醫薛光傑醫師表示，「吸菸者罹患COVID-19重症及死亡的風險更高」。郭斐然醫師則強調，脫口罩吸菸小心成為防疫破口。

▲WHO證實：戒菸預防新冠肺炎重症與死亡比率。 （圖／翻攝自WHO官網）

▲WHO證實：戒菸預防新冠肺炎重症與死亡比率。 （圖／翻攝自pixabay）

吸菸者罹患COVID-19(新冠肺炎) 重症及死亡的風險更高

世界衛生組織(WHO)將2021年訂為「承諾戒菸(Commit to Quit)」年，列出「戒菸的100個理由」，第一個就是「吸菸者罹患COVID-19(新冠肺炎)重症以及死亡的風險更高」。高分貝呼籲全球吸菸者趕快戒菸。

▲ WHO證實：戒菸預防新冠肺炎重症與死亡比率。（圖／翻攝自WHO官網）

▲ WHO證實：戒菸預防新冠肺炎重症與死亡比率。（圖／翻攝自WHO官網）

吸菸是COVID-19重症危險因子 重症風險高2倍持續惡化風險增14倍

薛光傑主任強調，2020年全球爆發COVID-19疫情後，國際研究接連證實「吸菸就是COVID-19重症的危險因子」，吸菸者罹患COVID-19引發重症風險提高2倍、住院治療兩週後持續惡化風險增加14倍。

▲ WHO證實：戒菸預防新冠肺炎重症與死亡比率。（圖／翻攝自pixabay）

13-24歲年輕吸菸者感染COVID-19機率 是不吸菸者5倍

此外，13-24歲的年輕吸菸者感染COVID-19機率為不吸菸者的5倍，若加上使用新型菸品，其感染COVID-19機率更高達7倍。因此立即戒菸、拒菸、不吸菸是預防肺炎的最佳之道！

美國史丹佛大學研究 使用電子煙感染COVID-19風險高

戒菸名醫郭斐然指出，「吸菸是新冠肺炎重症的危險因子」，相較於非吸菸者，吸菸者不僅罹患新冠肺炎增加，而且

1.引發重症風險提高2倍。

2.住院治療兩週後持續惡化風險增加14倍。

3.美國史丹佛大學研究，13至24歲使用電子煙的年輕人，感染新冠肺炎的機率是同齡非吸菸者的5倍。

4.併用電子煙與紙菸的雙重使用者，感染新冠肺炎的可能性是非吸菸者的7倍。

▲ WHO證實：戒菸預防新冠肺炎重症與死亡比率。（圖／翻攝自pixabay）

▲WHO證實：戒菸預防新冠肺炎重症與死亡比率。 （圖／薛光傑醫師 左、郭斐然醫師 右 提供）

郭斐然醫師強調：「戒菸是預防新冠肺炎的第一步」。面對新冠肺炎病毒以及包括不管英國變種病毒在內的各式變種，千萬不要以為使用新型菸品就比較安全，事實上，因使用各種菸品而經常脫下口罩，反而容易成為防疫破口！

journalist: 鍾志鵬

countries: 美國 英國

events: COVID-19 死亡 新冠肺炎 疫情

title: WHO證實了 戒菸預防COVID-19重症與死亡比率 | 健康


content_text: 记者从中南大学湘雅医院获悉，“杂交水稻之父”、中国工程院院士、“共和国勋章”获得者袁隆平，5月22日13点07分在湖南长沙逝世，享年91岁。袁隆平是我国研究与发展杂交水稻的开创者，也是世界上第一个成功利用水稻杂种优势的科学家，被誉为“杂交水稻之父”。直到今年年初，他还坚持在海南三亚南繁基地开展科研工作。

title: 袁隆平逝世-新华网


content_text:
疫情帶來全新生活型態，線上銷售成為當前消費者的主要顧物渠道。宏碁在美國亞馬遜銷售表現亮眼，其中筆記型電腦不僅奪下銷售冠軍，同時也包下第2、第3名席次，分別為電競筆電、消費筆電及教育型筆電，顯示宏碁在美國線上銷售各領域排行中皆獨占鰲頭。

宏碁積極擴充產品廣度，研發創新及優質的產品，旗下多元化產品線提供消費者不同選擇，亞馬遜平台的銷售顯現消費者對品牌的支持。電競筆電方面，獨家散熱技術提供玩家熱血電競體驗；全系列Chromebook產品也是業界Chrome OS產品線最齊全的品牌之一，滿足教育界或商務人士不同的使用需求，推動宏碁品牌在美國的銷售力道。

宏碁在筆電持續熱銷帶動下，第1季業績淡季不淡，稅後純益為27.43億元，創10年來單季新高，EPS達0.91元。

宏碁近年持續推動雙引擎策略，本業PC方面受益於遠距宅商機，筆電出貨強強滾，尤其遠距教學帶動Chrombook出貨大增，為整體營運增添柴火。宏碁也看好電競、商用筆電需求延續，在缺料影響下，產品缺貨的遞延需求可能延續至下半年。

宏碁為下半年衝刺營運暖身，將於台北時間5月27日舉行next@acer全球發表會，市場預期將發表電競、創作者及教育用Chromebook等系列新品，在宅經濟下續推成長動能。（吳國仲╱台北報導）

things: 經濟 電競

title: 宏碁筆電夯 奪美亞馬遜銷售前3名 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
隨著互聯網的高速發展，如今越來越多的辦公用戶都會給自己配一台筆記本電腦來滿足日常的辦公需求。不過如今越來越多的電腦廠家為了節約成本，因此都會盡量的減少硬碟空間。那麼有的用戶就會選擇使用移動硬碟或者是U盤等移動儲存設備來彌補電腦儲存的不足。但是在用過這些設備以後就會明顯發現，移動硬碟和U盤的儲存空間不僅固定，並且傳輸速度也沒有電腦自帶的固態硬碟的傳輸速度快。

而這個時候，移動硬碟盒就是我們這些辦公黨的最佳選擇。它除了可以讓用戶自己變換儲存空間以外，在傳輸速度上也要比市面上流行的移動硬碟盒以及U盤要快很多。那麼市面上的移動固態硬碟盒那麼多，我們要如何才能選擇到一款性價比高的產品呢？就以小編手上的奧睿科雷速M.2移動硬碟盒為例，它就是一款非常不錯的產品。

包裝方面它採用了簡約的設計風格。包裝內除了有硬碟盒以外還有兩條數據線、一本說明書、一個安裝時需要用到的螺絲刀（包括螺絲）一個散熱用的導熱矽膠墊。其中導熱矽膠墊可以增加硬碟盒的導熱功能，讓其散熱更加快速。

title: 硬碟盒也玩RGB？orico硬碟盒讓你的固態上高速


content_text:
德基水庫今（21）日蓄水率僅剩1.36％，水位來到1322.45公尺，德基水庫集水區今日下午降雨，但對水庫進帳無太大助益，大甲溪電廠表示，是否人工增雨，依中央旱災應變中心指示。

▲下午雖有下雨但無太大助益，德基水庫今（21）日蓄水率僅剩1.36％。（圖／中央社）

大甲溪發電廠今日指出，德基水庫今日水位持續下探，目前蓄水率只剩下1.36%，水位1322.45公尺，進水量3cms、出水量6.5cms。

德基水庫水位持續下探，原先在水庫底端的岩壁跟枯木，慢慢的裸露並浮出水面，今日下午3時至5時，德基水庫集水區降雨，梨山地區農民驚呼，期待能多降幾場雨，讓旱象可以緩解。

大甲溪發電廠副廠長林日生指出，今日下午德基水庫集水區降雨，但雨勢不大，對水庫進帳無助益，目前由谷關壩因應分區供水放水量，減緩德基水庫水位下降速度。德基水庫放水與否，依照中央旱災應變中心指示。

title: 下雨沒用！德基水庫蓄水率「跌破2％」水底枯木浮出水面 | 生活


content_text:
衞生署今日（21）晚上宣布，深水埗匯璽第 5A 及 5B 座須強制檢測，指該處錄得 1 宗或以上初步確診。據《蘋果日報》及《HK01》報道，病人是一名來港印傭，病毒量低，是經第 2 輪外傭強制檢測發現的個案。

另外，一名非本地確診的人士，曾在 4 月 29 日至 5 月 21 日期間曾居住中環堅尼地城「香港中遠賓館」，衞生署亦宣布曾逗留該處的人士須強制檢測。病人是一名昨日公布、在深圳確診的 18 歲香港女子，她留港期間亦曾居住在薄扶林道寶翠園1座。

journalist: 立場報道

title: 【武漢肺炎】深水埗匯璽錄初步確診　5A 及 5B 座須強檢 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 明明跟其它組員做差不多的事，但被噹的總是我？棘手難搞的客戶，最後總是落到我頭上？雖然每個人都是獨一無二的個體，但在職場上的主管們總有著莫名的分別心，想脫離一再被針對、被貼標籤的命運，那麼就得好好搞懂12星座主管們的好惡，在他們變臉前趕緊停止踩雷行為，才能由黑洗白再翻紅！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知變動星座的主管們：雙子、處女、射手、雙魚變動星座天生有著敏銳的神經，由於出生於新舊季節交替時節，最能嗅得環境中的變化與轉換，有著高度的適應性。變動星座的主管個性開通，無論年齡多年長都喜歡和大家如平輩般相處，也是最能接受新事物、新創意的長官。★變臉地雷：被說自己過氣大多數的變動星座主管都對自己「不古板」、「跟著時代潮流走」的優點引以為傲，他們接受各種新知新創意、嘗試各種新的思維，深怕自己落在後頭。如果屬下在應對中夾雜了「你落伍了」、「這也太老派」、「現在很少人這樣了」的表情，無疑戳中他們心頭最深的擔憂，那麼就別怪他們見笑轉生氣，對你沒好臉色啦！★變臉前的小徵兆：碎唸、囉里囉嗦講大道理幾乎毫無架子的變動星座主管，平時最喜歡和屬下直來直往互動，但若屬下屢屢冒犯，他們的腦筋會突然清醒、邏輯力變強，並用自己辯才無礙的本能不停質疑你、反駁你。當你說完你的提議，發現你的主管冒出超多質疑、不看好的批評，又東一句西一句的問來問去，心裡大概就要有譜，你踩到雷啦！開創星座的主管們：牡羊、巨蟹、天秤、魔羯之所以稱之為「開創星座」，是因為牡羊、巨蟹、天秤、魔羯剛好出生在春夏秋冬的開端，比起其它星座，開創星座更有包容力，也更溫暖善良。開創星座的主管長官也往往扮演著師長的角色，會從教學相長中帶領著夥伴們進步！★變臉地雷：沒大沒小、一張嘴唬蕊蕊人的慈祥是有限度的，屬下如果老是沒大沒小、每說他一句就講三句回嘴、企圖想用言語占上風，那麼絕對就是雷到底！開創星座主管或許未必和你一樣牙尖嘴利，但思慮清晰的他們，包準會微笑的在心裡把你 OUT 100次啦！★變臉前的小徵兆：靈魂遠走高飛大部分屬於開創星座的主管們都極有耐性，特別是魔羯、巨蟹主管，擁有極高的修為，喜怒不太放在臉上；牡羊和天秤就算不開心，也會用苦中作樂、自我解嘲的方式轉移不爽的心情，因此當你發覺主管沒表情沒靈魂的發表他的意見，或文不對題突然講出冷笑話凍結整個場子，心裡大概就要有譜，你踩到雷啦！固定星座的主管們：金牛、獅子、天蠍、水瓶固定星座主管本身擁有十分沉穩、深思熟慮的特質，相較其它人，這類的主管做事條理分明，重視SOP，對於屬下也往往賞罰分明，由於對於工作特別嚴謹務實，愈是苦幹實幹、認真努力的部屬，將愈得他們的青睞。★變臉地雷：忘東忘西、天天鬧水逆固定星座主管重視工作中紮紮實實的根柢，因此對於做個簡報卻丟三落四、報表頻頻出錯、文件裡錯字百出的兩光員工最感到頭痛，這些小事都做不好了，又怎能放心把重責大任交付在他們身上呢？★變臉前的小徵兆：表情有點不自然、欲言又止對於那些偶爾踩雷的屬下，金牛、天蠍主管其實還是願意給機會的，所以就算心裡不爽也不一定會發作，只是隱忍之下表情就會有點不自然；獅子水瓶其實是有啥說啥的直腸子，但作為主管顧慮自然比較多，當你發現你的固定星座主管怎麼怪怪的，好像欲言又止，心裡大概就要有譜，你踩到雷啦！本文經授權轉載自職場熊報（原標題：別懷疑，你已經踩到他的地雷！12星座主管變臉徵兆）責任編輯／邱劭霽

journalist: 職場熊報

title: 為什麼工作被罵的總是我？一次搞懂12星座主管變臉徵兆，別再踩到他的地雷了


content_text:
國立政治大學證實校內一生確診！校長郭明政今（5/22）午表示，確診案例是一名住在校內自強十舍D棟的同學，5月17日離開學校後回家，19日出現症狀，21日確診。衛生單位將調查這名學生發病前14天（亦即5日到19日）的接觸史。

郭明政說，這名學生5月15日至17日這段時間最為關鍵。學校也將特別追蹤所接觸的人員以及他到過的處所，並依防疫準則進行有關措施。

根據教育部21日傍晚17時30分統計，國內學生染疫人數為89名，相較20日統計再增加17名。89名學生中其中10名為境外移入大專校院學生，36名為本土大專校院生、9名高中生、10名國中生、15名國小生，以及9名幼兒園生。

郭明政也再次呼籲所有學生、同仁務必遵守防疫規定，盡可能留在家中或宿舍。若出門，務必戴上口罩，縱使在球場或後山校園的空曠地方，也請務必遵守室內不超過五人、室外不超過十人集會的規定。若僑生、陸生、外籍生隻身在台需要協助、關懷，可循各院系所或導師幫忙，有任何問題校方都會盡力解決。

title: 政大1人確診！校長：男舍住宿生5/17返家後有症狀 發病前14天接觸史調查中 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲前副總統陳建仁也自願到場響應。（資料照／小英之友會提供）

記者蔡文鈴／台北報導

全台進入三級警戒至5月28日，指揮中心宣布全國停課，並呼籲民眾減少外出防止疫情擴散，各界都希望盡早解除警戒恢復正常生活。對此，陳建仁在臉書分享與外孫的談話，呼籲大家做好防疫，才能「壓制流行曲線，終結三級警戒」。

陳建仁在臉書PO出與外孫的談話，告訴他們「這次蔓延的英國變異株B.1.1.7，從華航機師和諾福特員工群聚、獅子會友群聚、宜蘭遊樂場羣聚、到萬華茶藝館羣聚，確診病例數呈幾何級數大量增加」，也在解釋一次「傳染動力學」和「隔離的重要性」。

外孫們似懂非懂地問陳建仁，「如果是按幾何級數增加，5月15日通報180人確診，那麼從16日起，應該會有三百、六百、一千、兩千人被通報吧！為什麼進入三級警戒以後，病例數都是在兩、三百例之間呢？」

陳建仁回答，「因為有可能被感染的人，或是懷疑自己有病的人，都跑出來篩檢了。他們如果是檢查陽性，都會被隔離治療或觀察，他們的密切接觸者也會被居家隔離，所以B.1.1.7病毒就傳不開來了呀！幾何級數就破功了呀！如果這些人都不出來檢查，陽性的人和密切接觸者都沒有隔離，病例數才會呈幾何級數增加。勇敢出來篩檢的人，都是防疫的無名英雄。」

經過解釋後，陳建仁的外孫也瞭解了「勤洗手、戴口罩、保持社交距離、避免群聚活動」的重要，就算不小心接觸到去確診者，也不會因此被傳染；他強調，「防疫人人有責！大家一起努力，才能把原來會一發不可收拾的幾何級數流行曲線，狠狠地壓制下來。」

外孫也高興的呼喊，「大家團結起來，很快就可以終結三級警戒了！」陳建仁也告訴他們，「我們要謝謝每一個防疫的無名英雄，我為人人，人人為我！」

陳建仁表示，這次英國B.1.1.7病毒株大肆傳播，爆發群聚蔓延事件，給我們上了很重要的四堂課：

第一，COVID-19病毒會不斷地尋找自己生命的出路，透過不斷地傳染、複製、突變，使得傳染力越來越強，輕症及無症狀感染者越來越多，因此讓感染者不容易警覺到自己已經得到感染，致使病毒散播的越快，這符合達爾文「適者生存」的演化原理。去年初，我提過「冠狀病毒的流感化」，似乎正在這樣地演變。獅子會友群聚和彰化葡萄商群聚，都一再顯示這次流行的B.1.1.7變異株的傳染力，遠超過以往在台灣出現的病毒株。我們要更加提高警覺，持續監控病毒的變異、傳染力、致病力、致死力、抗藥性、疫苗迴避性，適時採取妥適的因應對策！

第二，群聚餐飲很容易散播病毒，必須特別留意。脫下口罩吃東西、喝飲料、唱歌、抽菸，再加上未保持社交距離、不勤洗手，使得娛樂餐飲成為病毒散播的最佳途徑。原本傳染力就很高的B.1.1.7變異株，一旦進入了出入頻繁、密切接觸、划拳拚酒的茶藝館，自然會爆發大規模的疫情。許多國家的成人娛樂場所在去年就爆發群聚感染；台灣也發生了高雄金芭黎舞廳和台北酒店女公關的感染事件，所幸未造成擴散，但也讓我們忽略了八大行業加強防疫的必要性。

第三，誠實是最好的策略。我們應該感謝大多數確診者，他們在疫調時都願意說出自己的茶藝館接觸史，使得密切接觸者的追蹤、檢驗、隔離，都能夠順利進行。雖然有些確診者未能如實說出茶藝館接觸史，使得密切接觸者的掌握受到限制，但是疫調仍然是很必要的。一個人有10個密切接觸者，即使他只說出八名自己的家人、同事、鄰人是密切接觸者，卻隱瞞了兩名茶藝館內的接觸者，疫調已成功掌握80%需要居家隔離的人。旅遊史、職業史、接觸史和群聚史的疫調，是比普篩更容易找出密切接觸者加以居家隔離，更有效率，也更快速省錢。

第四，阻斷病毒傳染途徑，總是會出現無法預期的破口，再加上變異株的傳染力大幅提升，唯有盡快透過全民接種疫苗，提高族群的集團免疫力，才能有效克制病毒，開始過著健康平安、幸福美滿的新正常生活！

countries: 英國 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄 宜蘭 萬華 獅子 彰化 成功

title: 防疫人人有責！　陳建仁曝「終結三級警戒」關鍵「壓制流行曲線」


content_text:
雙贏彩第110122期今晚開獎，中獎號碼為11、05、02、07、24、12、13、09、14、21、16、01。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第110122期開獎


content_text:
以色列總理納坦雅胡辦公室20日聲明「同意埃及協調者無條件雙邊停火協議11天」；而就在稍早之前，巴勒斯坦激進組織哈瑪斯說，將於21日凌晨兩點起，跟以方同步停火。

巴勒斯坦激進組織哈瑪斯20日透過電視發表一段演說；跟以色列之間數十年來的激烈對抗，有了潛在的緩衝時刻。

哈瑪斯軍事部門發言人烏巴達說：「我們已經為從巴勒斯坦北到南做好攻擊的準備，並且將朝北部的海法，一路往南部的羅曼機場發射火箭，不過我們已同意阿拉伯人的努力，我們會暫停這項攻擊，並且從現在起監控敵人的行動直到星期五凌晨2點。」

以色列總理納坦雅胡辦公室20日聲明，「在埃及協調員的居中斡旋下，同意無條件停火」，不過何時開始尚未確定；納坦雅胡一位不願具名的閣員表示，停火將從21日凌晨兩點、也就是發出這項聲明後的三小時開始。路透社記者引述哈瑪斯官員的說法，跟以色列的停火是「相互並且同時地」。 只是聲明才發出幾分鐘，雙方交鋒又起，以色列邊界發出火箭攻擊的警報，路透社記者聽到加薩空襲的聲音。同一天，埃及駐聯合國大使在停火消息宣布後，表示將協助巴勒斯坦遭攻擊破壞的領土重建。 埃及駐聯合國大使伊德李斯強調：「基於對巴勒斯坦問題的歷史責任，埃及確定將盡一切努力確保巴勒斯坦人在巴勒斯坦之地，享有安全、和平以及穩定。」

過去11天來，以色列與巴勒斯坦激進組織哈瑪斯的衝突，已經造成至少230位巴勒斯坦人死亡、以色列則有12死。除了埃及，美國及歐盟幾個國家在這期間試圖調解，但遭國際社會批評動作太慢，美國總統拜登19日迫於壓力下表示已跟納坦雅胡4度通話、要求當天就見到衝突降級，當時納坦雅胡的回應是恕難從命。

countries: 巴勒斯坦 以色列 美國 歐盟 埃及

title: 以色列總理與巴勒斯坦哈瑪斯 同意無條件停火11天


content_text:
【記者 江文賓 / 玉女 報導】在5千名孩子的歡笑聲中，六福村(24)日迎接弱勢孩子們入園遊玩，送給他們最歡樂的聖誕禮物！這已經是新竹六福村主題遊樂園第9年舉辦「六福送愛歡樂滿村」耶誕公益活動，成為每年重要的盛事！同時現場更展示莊福文教基金會『犀望大使南非遠征隊』成果，遠赴非洲保育白犀牛而努力，六福旅遊集團莊豐如執行長表示：「莊福文教基金會召募了志工一起前進南非，看見了失去母親的犀牛孤兒們驚恐的躲避獵人的撲殺，非常令人憂心，台灣雖然離非洲很遠，但我們一樣可以捲起袖子為牠們的生存空間盡一份心力，六福已經在做了，希望你們跟我們一起來！一起為孩子守護幸福地球！」 六福旅遊集團各事業體全體動起來為保育犀牛而努力，「莊福文教基金會」號召志工遠赴南非犀牛孤兒院 (Care for Wild) 服務，由莊豐如執行長親自走訪瞭解白犀牛在南非遭撲殺的處境，全球現存約兩萬頭的野生白犀牛，南非是最大棲息地，每天卻以3-4隻的驚人速度遭到不肖商人盜獵取角。據研究統計，至2020年，犀牛恐將在地球生態鏈中滅絕。而早在1980年代，六福旅遊集團創辦台灣首座放養型野生動物園—六福村時，即以自然生態保育為宗旨，率先帶頭繁殖復育白犀牛，至今近40載，復育成果傲視全球，堪稱台灣白犀牛物種繁殖與保育權威。今年9月10日剛剛誕生的小犀牛「花生糖」就見證了這一段復育成功的成績，更受到國際矚目。而台灣不只能成功復育，更願意伸出援手幫助白犀牛原生大地的保育行動，除了幫助南非犀牛孤兒院興建犀牛孤兒廚房，提供物資協助，更期待透過六福把保育的觀念散佈出去，讓各界更重視這5千年古生物所面臨的危機，拒絕購買犀牛相關製品，以此保障牠們的生存權。而對六福旅遊集團來說，動物園所帶給孩子們的歡樂是重要的核心價值，因此保育動物也是在守護孩子們的幸福。 2016年歲末六福村再度邀請全台社福團體，超過5000位弱勢孩童免費入園遊玩，成為今年新竹模最大的耶誕公益活動，要用歡笑聲及美好回憶陪伴孩子們度過幸福難忘的溫暖聖誕節。 身為台灣遊樂園投入公益之先驅的六福村，長期耕耘公益活動，自2008年舉辦歲末公益活動至今九年不間斷，邀請弱勢團體免費體驗遊樂園，已成為每年園區最大盛事之一。過去八年來已累積超過30,000人來遊樂園遊玩。今年吸引超過60個社福團體踴躍報名，人數超過5000人次，包括連續參加五年以上的心路基金會、智障福利協會以及自閉症協會等，每位孩童都非常期待來遊樂園區遊玩。

憨兒犀牛桌曆 犀牛愛心T恤 號召民眾參與保育行動為了號召更多民眾關注參與保育行動，六福旅遊集團今年更以喜憨兒所畫下的犀牛作品製做公益年曆，1千份可愛與溫暖兼具的犀牛年曆跨集團各點販售獲得許多消費者的熱烈迴響，公益所得也將回捐給喜憨兒基金會。

六福村則邀請入園的大小朋友們，一起彩繪「犀牛圖案」，畫出對犀牛的祝福，也同步與致力於犀牛保育的「莊福文教文教基金會」合作推出喜憨兒犀牛愛心T恤公益認購，活動獲利所得將捐至南非「犀牛孤兒院」，為瀕絕的犀牛盡一份心力把愛送南非。而認購民眾也可於今日免費入園遊玩。園方表示，限量一千件犀牛愛心T恤，民眾愛心不落人後，認購相當踴躍。參與認購的民眾表示：「能做公益又能到六福村遊玩，這樣的寓教於樂做公益是很難得的機會！」

countries: 南非 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 前進南非守護瀕絕白犀牛為孩子守護幸福地球！-生活


content_text:
OMS: Cifra real de muertes a nivel mundial por COVID-19 podría ser tres veces más altaGINEBRA, 21 may (Xinhua) -- La cifra real de muertes a nivel mundial por el coronavirus podría ser entre dos y tres veces más alta que las cifras oficiales, pues muchos países enfrentan retos para estimar y reportar correctamente el número de muertos, dijo hoy la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Desde que comenzó la pandemia, el nuevo coronavirus había infectado a más de 153 millones de personas y había causado más de 3,2 millones de fallecimientos a nivel global para el 1 de mayo de este año, cifras probablemente reportadas de manera incorrecta que podrían ser varias veces más altas, dijo la OMS en su evaluación anual sobre "el estado de la salud del mundo" presentado en Estadísticas Sanitarias Mundiales 2021.

En 2020, la cifra oficial de muertes a nivel mundial fue de 1,8 millones, y la OMS considera que al menos tres millones fallecieron por el virus, una diferencia de 1,2 millones de personas.

La diferencia entre las cifras oficiales y las reales podría generar aún más dificultades para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible, señaló la OMS.

La organización señaló además que cerca de la mitad de los decesos por COVID-19 a nivel mundial se registraron en el continente americano y una tercera parte se registraron en Europa, pues las dos regiones fueron las más afectadas del mundo.

Los países de altos ingresos representaron el 45 por ciento de los casos mundiales a pesar de representar sólo el 12,4 por ciento de la población del planeta.

Estados Unidos, India y Brasil registraron el mayor número de casos con 32 millones, 24 millones y 15 millones, respectivamente, indicó la OMS el miércoles en su actualización semanal.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: OMS: Cifra real de muertes a nivel mundial por COVID-19 podría ser tres veces más alta| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
洛杉磯一名台灣裔的共乘服務司機10日遭歹徒持槍打傷，搶走身上財物，警方今天舉行記者會宣布逮捕嫌犯，稱歹徒是一名有暴力前科的危險人物。

▲洛杉磯一名台灣裔的共乘服務司機10日遭歹徒（圖）持槍打傷，搶走身上財物，警方20日舉行記者會宣布逮捕嫌犯，稱歹徒是一名有暴力前科的危險人物。（圖／翻攝自洛杉磯郡警網頁lasd.org）

洛杉磯郡警察局長維拉紐瓦（Alex Villanueva）今天在線上直播的記者會上，宣布已經逮捕26歲的鮑爾（Dandre Lorenz Powell），警方掌握他有暴力前科，在緩刑期間又犯案。

地方檢察官對鮑爾起訴的罪名包括一級搶劫罪、攻擊65歲年長者的暴力犯罪、非法持有槍枝和彈藥等，但不包括仇恨犯罪。

警方證實，嫌犯在攻擊廖姓司機的過程中，確實問他是否來自中國，警方原打算以仇恨犯罪起訴，但無法證明廖姓司機因種族而受到歹徒鎖定，檢察官決定暫不以仇恨犯罪起訴。

▲影片來源：Los Angeles County Sheriff's Department

維拉紐瓦今天在記者會上，向受害司機致意，表達保護亞裔社區的決心。他說案發之後，天普市（Temple City）分局隨即展開調查，在民眾的通報與協助之下，順利逮捕嫌犯。

警官路易斯（Richard Lewis）談到這名嫌犯是一名危險人物，有暴力犯罪前科，警方取得行車紀錄器畫面後，得到許多民眾協助，掌握嫌犯活動區域，設立交通攔檢站順利逮捕。

事件10日發生在華人聚居的洛杉磯郊區艾爾蒙地（El Monte），來自台灣的67歲共乘服務Lyft廖姓司機（Paul Liao）在一處加油站停留時，遭一名歹徒強行進入後座，企圖劫車。

▲洛杉磯郊區一名台裔司機10日遭歹徒持槍搶劫，叫罵「滾回中國」，這名廖姓司機強調「我來自台灣」保住性命。（圖為家屬提供行車紀錄器影片）

歹徒搶走司機身上約1500美元現金與手機，企圖劫車不成之後用手槍毆打司機臉部。根據廖姓司機的媳婦克莉絲汀（Christine Ting）轉述，當時歹徒叫他「滾回中國」，廖姓司機事後表示，如果不是一再強調來自台灣，可能早就沒命。

克莉絲汀今天透過簡訊向中央社記者表示，得知歹徒落網之後，她感覺鬆一口氣。她在事發之後公布行車紀錄器、對外轉述公公的說法，就是希望早日抓到嫌犯，不讓更多人受害。

countries: 台灣 中國

title: 搶劫台裔司機嫌犯落網 警方：暴力犯罪危險人物 | 國際


content_text:
Employees at some Chinese government offices have been told not to park their Tesla Inc vehicles inside government compounds due to security concerns over their cameras, two people with knowledge of the matter said.

The people said officials of at least two government agencies in Beijing and Shanghai have been instructed verbally by supervisors not to park their Tesla vehicles at work.

It was not clear how many vehicles were affected, the people said, declining to be identified due to the sensitivity of the matter.

Tesla vehicles are parked outside a building at the Zhongnanhai leadership compound during a meeting between Tesla chief executive Elon Musk and Chinese Premier Li Keqiang in Beijing on Jan. 9, 2019. Photo: Reuters

It was not immediately clear whether all government offices in Beijing had imposed such restrictions, nor whether the measure was a formal government injunction or a step adopted by agency officials.

It was also unclear whether curbs applied to state agencies nationwide.

While sensors and cameras that can assist driving feature in many automakers’ vehicles, the people with knowledge of the matter said the restriction only applies to Tesla vehicles.

MILITARY BAN

Tesla vehicles in March were banned from entering some military complexes in China, sources told Reuters then, citing security concerns over their cameras.

Neither the Chinese State Council Information Office, which handles media requests for the Chinese government, nor Tesla officials in China immediately responded to requests for comment.

The restriction provides a fresh indication of China’s continued wariness of the US automaker amid tensions with Washington.

Facing greater scrutiny after safety and highly publicized customer service complaints in China, Tesla is boosting its engagement with regulators and beefing up its government relations team, industry sources said previously.

China, the world’s biggest auto market, is Tesla’s second-biggest market, accounting for about 30 percent of its sales. Tesla makes Model 3 sedans and Model Y sport utility vehicles at a Shanghai plant.

Automakers such as Tesla have been equipping more vehicles with cameras and sensors that capture images of the vehicle’s surroundings. Control of how those images are used, and where they are sent and stored, is a fast-emerging challenge for the industry and regulators around the world.

VALUABLE DATA

Tesla vehicles have several external cameras to assist drivers with parking, changing lanes and other features.

Tesla chief executive Elon Musk has commented frequently on the value of the data that Tesla vehicles capture, which can be used to develop autonomous driving technologies.

Days after the March ban on Tesla vehicles in military complexes, Musk appeared in a video at a high-level Chinese forum, saying that if Tesla used vehicles to spy in China or anywhere, it would be shut down.

Tesla said that it is planning to open a data center in China and is developing a data platform for the owners of its vehicles in China.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: PRC government bans Tesla vehicles: sources


content_text:
日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情持續嚴峻，目前在東京都等9都道府縣實施的「緊急事態宣言」，恐怕無法在5月31日如期解除，有可能延長到6月20日。

這次的「緊急事態宣言」是日本政府從去年疫情爆發以來第3度發布，原本發令期間從4月25日到5月11日止，對象地區僅東京都、大阪府等4都府縣。

不過，由於疫情未如預期受到控制，日本政府在5月7日宣布延長「緊急事態宣言」期間到5月31日的同時，也首度擴大納入愛知縣及福岡縣到6都府縣。

日本政府5月14日宣布追加北海道、岡山縣及廣島縣從16日起適用緊急事態，讓對象地區二度擴大到9都道府縣。

日本時事通信社、TBS電視台及讀賣新聞報導，日本政府昨天決定從23日起將沖繩縣納入「緊急事態宣言」對象地區，讓宣言地區三度擴增至10都道府縣，政府內部認為應延長宣言期間的聲音愈來愈占上風。面對「緊急事態宣言」預計5月31日解除，大阪府政府已就籲請中央政府再度延長宣言進行協調。

目前實施「緊急事態宣言」的9都道府縣，預計5月31日解除；從明天起實施宣言的沖繩縣，預計持續到6月20日止。

大阪府知事吉村洋文昨天說，大阪府疫情仍然極為嚴峻，現階段不是可以討論解除宣言的狀態。包括東京都在內的首都圈4都縣知事，昨天也舉行視訊會議討論防疫相關對策。

談到目前在9都道府縣實施的「緊急事態宣言」是否延長，首相菅義偉昨天說，會關注疫情發展，在本月底做出判斷。

日本政府消息管道人士說，要如期在5月31日解除9都道府縣「緊急事態宣言」恐有困難。面對東京都、大阪府、北海道等地的每天新增確診病例數居高不下，日本政府內部認為延長宣言勢在必行的聲音升高。

疫情轉趨嚴峻的沖繩縣將從明天起到6月20日實施「緊急事態宣言」，日本政府內部有方案建議，應將東京都等地的緊急事態延長到跟沖繩縣同時結束，也就是再延長20天。

負責防疫工作的經濟再生擔當大臣西村康稔昨天表達慎重態度說，考量到英國變異病毒株及傳染力更強的印度變異病毒株，政府會進行更全面性的判斷。

日本政府日前決定將宣言對象從6都府縣擴增到9都道府縣時，一名高層官員當時說，「最後的船已經出港」，表明不會再追加任何地區的政策方針。

不過，疫情在那之後持續擴大，面對籲請追加納入宣言的沖繩縣等地方政府，中央政府的立場是希望先徹底做好不提供酒類的「防疫蔓延等重點措施」，但卻遲未見效，讓首相官邸人士也備感焦躁地說，地方政府因應作為不夠徹底。

印度變異病毒株的傳染力被視為原始病毒株的兩倍，有早晚都會在日本社區流行之虞；雖然有專家認為應採取類似歐洲「封城」般的防疫對策，但從日本的法律制度來說，封城是有困難的。

countries: 日本 英國 印度 加納

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 日本疫情未趨緩 東京等地緊急事態恐延至6月20日


content_text:
美國女星麥肯娜葛瑞絲（Mckenna Grace）在6歲就進入演藝圈，拍攝過多部知名電視劇和電影，在2017年和「美國隊長」克里斯伊凡（Chris Evans）主演《天才的禮物》爆紅，立刻成為好萊塢最忙碌女童星；葛瑞絲下個月將滿14歲，近期在IG分享近況照，相較4年前還是可愛小蘿莉，現在的顏值美到令人看呆，網友更驚呼「長太快了」。

葛瑞絲6歲就開始演戲，14歲的她目前已有超過50多部戲劇作品，她在《天才的禮物》中飾演克里斯伊凡的姪女，當時才10歲左右就展現出驚人的演戲天賦，還獲得多項大獎的「最佳年輕演員」肯定；在此之後，葛瑞絲戲約不斷，接演多部好萊塢電影，像是《驚奇隊長》、《老娘叫譚雅》和《安娜貝爾回家囉》等等。

葛瑞絲下個月將滿14歲，暴風成長後和4年前小蘿莉模樣已有相當大變化，網友全被她的美顏震撼到。(圖/ 摘自麥肯娜葛瑞絲IG)

日前葛瑞絲在IG曬出近況，當年的小蘿莉短短4年就變成青春的少女，一雙水汪汪大眼睛和白皙肌膚，顏值大大升級；還有她拍的影片中，對著鏡頭露出甜到不行的微笑，她的美貌完全讓網友們看呆，紛紛留言大讚，「長太快了吧」、「小蘿莉長大更美了」、「以後不得了」、「沒長歪真是太好了」。

而葛瑞絲因為爆紅後戲約不斷，一度被封為「好萊塢最忙碌女童星」，今年她就有2部電影作品和1部配音動畫片，還有正在拍攝的《月球奇幻旅（待定）》，都能看出她是相當受期待的明日之星。

最強美乳人妻報警抓家暴尪 婚姻亮紅燈早洩端倪

林瑞陽昔被虧發福像奶奶 過61歲生日臉小一圈秀尖下巴網驚呆

鐵粉憂萬華7旬婦拒就醫死後確診是她？黃越綏無奈回應了

(中時新聞網)

journalist: 邱柏玟

title: 好萊塢最忙碌女童星長太快 14歲天使美顏網看呆


content_text:
原標題：人民幣適當升值有利於適度緩解輸入性通脹風險

最近一段時期，人民幣匯率持續走強，引發市場關注和討論，尤其是在美聯儲過度寬鬆的貨幣環境下，人民幣面臨短期和長期的升值壓力。

當前人民幣持續升值有內外兩個因素。首先，與美元指數近期持續走弱有關，人民幣匯率參考一籃子貨幣，在中國經濟持續恢復的前提下，美元指數下降會導致人民幣匯率上升。美元指數的下降與美國自年初以來不明朗的經濟形勢有關，就業弱於預期但通脹風險增強，在這種條件下，美聯儲繼續維持鴿派立場，美元走弱勢在必然。

而在中國國內，罕見的出口旺盛帶來更多國際收支順差，匯率升值屬情理之中。與此同時，國際大宗商品價格過快上漲，大幅提高了中國製造業成本，面臨輸入性通脹壓力。人民幣適當升值有利於減輕輸入性通脹風險，尤其是在國際訂單向中國企業集中的情況下，人民幣升值對出口的影響也可以忽略不計。

因此，當前人民幣的匯率波動基本上是市場所決定的，是正常的現象，這也是中國經濟健康和強大的表現。從全球經濟形勢看，中國經濟將保持一個較長時期的增長趨勢，決定了人民幣將是持續強勢的貨幣。

但是，市場更關注的並非是當前人民幣匯率的短期波動，而是人民幣未來何去何從的問題。事實上，所謂的人民幣問題本質上是如何面對美元長期且持續放水的挑戰，美聯儲的資產負債表從2008年危機前的7000億美元左右擴展到今天的超過7.6萬億美元，根據德意志銀行預測，如果美聯儲的資產負債比保持在2008金融危機以後的水平（當時是30%，現在是38%），到2050年，美聯儲的資產負債表規模將擴張到40萬億美元左右。

疫情衝擊加速了美聯儲放水進程，放大了放水規模，而且從美聯儲的立場以及歷史經驗看，將會越來越依賴量化寬鬆與財政赤字貨幣化。美國為了恢復並鞏固自己的經濟地位，並不會顧及美元作為國際儲備貨幣的責任，這對世界金融體系是個巨大的挑戰，尤其是對中國經濟與人民幣。正因為如此，人們都在關注中國貨幣當局會不會在當前階段採取戰略性抉擇，擺脫美元陷阱。

中國正在構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，如果中國已經形成了以國內循環為主體的經濟結構，那麼，經濟發展與人民福利並不會因為人民幣升值而受衝擊，相反會提高中國人的國際購買力。但是，目前中國國內消費佔比依然較低，對出口還存在一定程度的依賴。

儘管當前由於其他國家和地區的生產受疫情衝擊而增強了中國製造的議價能力，轉入后疫情時代后，中國製造的成本壓力以及受到貿易戰的干擾依然很重，製造業外遷以及對中國產業鏈的影響還會持續。因此，我們還需要一段時間增強企業的科技競爭力，才能承受人民幣較大幅度升值帶來的衝擊。

但是，中國仍然可以藉助美元在貿易市場信用越來越低的事實，推動人民幣國際化。早在特朗普時代，其破壞性的貿易政策已經讓人民幣在中國與周邊國家的貿易中越來越受到歡迎。美聯儲為應對疫情衝擊採取的無限量化寬鬆政策進一步打擊了美元信用，中國企業與東盟、韓國、中國台灣等地區的貿易存在人民幣化趨勢。中國也應該利用對伊朗、沙特等中東國家的投資機會以及石油交易，鼓勵使用人民幣。

中國應該加快國內改革的步伐，改善收入分配，提高科技創新能力，增強中國在消費和生產領域的能力，與此同時，藉助貿易和投資推動人民幣國際化，在此基礎上，不斷完善人民幣匯率形成機制，深化匯率市場化改革。中國需要時間以及進行有效率的改革，這是一個系統性的工程，急不得，也等不得。

countries: 美國 伊朗 台灣 中國 韓國

title: 人民幣適當升值有利於適度緩解輸入性通脹風險


content_text:
編譯：吳宗宜

美眾議院成立委員會調查國會山莊之亂，數名共和黨人跑票 美國眾議院於5月20日宣布成立調查委員會（如調查2001年911事件的調查委員會一樣），調查今（2021）年1月6日的國會攻擊案。該提案在眾議院以252：175的票數通過，眾議院211名共和黨籍議員中，有35人跑票支持該案。

前總統川普（Donald Trump）被指控煽動民眾攻擊國會大廈，今年年初眾議院已二度提案彈劾他，近日川普則大力抨擊眾議院成立調查委員會一事，要求共和黨成員反對成立該委員會，稱其為「民主黨的陷阱」，表示該調查委員會只會給民主黨帶來更多政治利益。

法案將送交參議院進行表決，共和與民主兩黨在參議院各占50席的情況下，意味著要有10名共和黨籍議員倒戈，提案才能通過。若該提案順利通過，國會將依法成立兩黨人士共同組成的10人委員會，以調查攻擊的原因、國會的安管缺失和各類情報，並在12月31日前發布調查結果報告。

眾議院共和黨領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）和參議院共和黨領袖麥康諾（Mitch McConnell），皆強烈表示反對成立該調查委員會。

麥康諾表示：「在司法機關和國會目前已經進行調查的情況下，我不認為成立一個新的委員會可以找出什麼新的證據，或進一步的調查結果。」同時他也表示，雖然目前共和黨人還未取得共識，但他們很樂意聽取民主黨的觀點。

眾議院程序委員會（Rules Committee）另外提出一項相關的法案，為國會大廈的安全提供19億美元的額外資金，支應前次遭攻擊所損壞的維修費用，以及改善國會大廈周邊的安全。該法案也遭到共和黨的反對，擔心該案花費太高，也不同意在國民警衛隊（National Guard）中成立緊急應變小組。

麥卡錫同時抱怨民主黨，不願意將某些爭議事件納入調查委員會的職權中，像是2020年美國許多城市發生的反種族主義和警察暴行的抗議活動；以及目前共和黨眾議院黨鞭的史卡利斯（Steve Scalise），2017年在棒球場被槍擊的事件。

雖然這些案件與國會大樓攻擊案無關，但共和黨在程序委員會的眾議員柯爾（Tom Cole）表示，這些都是政治暴力行動的一環，川普也公開支持這些行為都應該要被調查。

眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi），大力抨擊共和黨人反對成立調查委員會一事，她說：「聽起來他們害怕真相，這是可悲的，但是希望他們終將習慣美國人希望追求真相的事實。」

3名共和黨眾議員公開發言支持該法案，他們分別是卡特科（John Katko）、亞普頓（Fred Upton）和邁耶（Peter Meijer），他們和其他7名共和黨眾議員都投票支持本案。

卡特科曾協助撰擬該法案，並敦促他的共和黨同僚支持該案。他在眾議院演講時說：「我堅信這是一項公平和必要的法案，我鼓勵共和黨和民主黨人都暫時放下成見，支持這項法案。」

亞普頓也表示對該法案的支持，「1月6日所發生的事情，將長期對現有體制產生深遠的影響。」

據《衛報》指出，共和黨一再試圖冷處理1月6日的暴力事件，但該事件曾造成5人死亡，暴民直接毆打警察，衝進國會大廈並威脅國會議員。

事發幾日後自殺身亡的美國國會大廈警察李班古德（Howard Liebengood）的家人也發表聲明，敦促議員們支持該法案，「我們相信對1月6日暴動事件，進行全面、不分黨派徹查案件的根本起因，對於我們國家往後該如何向前邁進至關重要。當日每位執勤的人員及他們的家人，都有權利知道當天到底發生了什麼事，揭露事實將有助於我們的國家復原，並緩和那些分裂我們國家的苦澀情緒。為此，我們懇請國會組建一個專門的調查委員會。」

然而，麥康諾表示他將在參議院投下反對票，聲稱該法案是偏頗且不公平的提案，他也呼應麥卡錫的評論，認為成立調查委員會是不必要的。

參議院民主黨領袖舒默（Chuck Schumer） 則表示：「共和黨人選擇相信瞞天大謊，而不是真相，這真是件羞恥的事，但似乎大多數的共和黨人都如此選擇。他們該為自己捍衛暴民襲擊國會大廈和警衛而感到羞恥，共和黨在國會的領導人也應該為他們懲罰那些說實話的共和黨人，而不是去懲罰那些破壞民眾對民主信心的人感到羞恥。」

舒默重申，儘管共和黨人反對，參議院仍將就該法案進行表決，「阻止這些謊言的唯一方法就是回應以真相、事實和客觀的調查。」

title: 美眾議院成立「國會山莊之亂」調查委員會，川普抨擊：這是民主黨的陷阱！


content_text:
▲南投八通關杜鵑營地附近森林火災 。（圖／山友提供）

記者葉國吏／綜合報導

玉山16日清晨發生森林大火，一路狂燒5天，導致55公頃山林盡數燒毀。經初步調查，是5名山友野炊釀禍，而不慎踢倒爐頭的罪魁禍首，竟是NCC專委喬建中。根據了解，為了要撲滅玉山八通關大火，所耗費的成本支出高達2000萬元，未來救災全部完成後，喬建中可能會被求償2000萬。另外，登山粉專《雪羊視界 Vision of a Snow ram》也對於喬建中所宣稱的「踢倒爐頭」提出2疑點。

▲八通關杜鵑營地發生森林火災，狂燒5天55公頃。（圖／山友提供）

登山粉專《雪羊視界 Vision of a Snow ram》發文指出，喬建中在登山的時候時常生火，可見此人經驗豐富，他說的「不慎踢倒爐頭引發森林火災」的說法顯得毫無說服力。

第二，有經驗的人都知道，野外炊煮最重要的就是要「 清出防火圈」，防止圈內的火引燃旁邊任何可能的雜物，這絕非一個登山老手會犯的錯誤。

另外，根據自由時報報導，喬建中除涉刑責外，這次救災所付出的成本支出截至昨天已經將近2000萬，待救災全部完成，喬員恐面臨超過2000萬元的巨額求償。

title: NCC官員燒毀玉山森林「恐賠2000萬」　山友揭2疑點：難信踢倒爐火


content_text:
原標題：美聯儲鷹派聲音未能拯救美元 外貿企業緊急應對新一輪人民幣匯率升值

凡事都有例外。美聯儲最新貨幣政策會議紀要釋放欲縮減QE的信號，未能拯救疲軟的美元。

截至5月21日16時，美元指數徘徊在89.84附近，離年內低點89.68僅僅一步之遙。

「原先，一些對沖基金認為美聯儲終於釋放鷹派信號，可能會令美元指數重回90上方，但是他們很快失望了。」一位華爾街大型宏觀經濟型對沖基金經理告訴記者。

他表示，此次美聯儲釋放鷹派信號之所以沒能激發美元買漲熱情，一個重要原因是華爾街多數投資機構更相信美聯儲此前的判斷——通脹壓力回升可能是短期現象，因此他們紛紛押注美聯儲未必會基於通脹問題提前收緊QE政策。

美債市場同樣折射出華爾街投資機構的謹慎態度。截至5月21日16時，10年期美債收益率徘徊在1.623%附近，低於美聯儲發佈最新貨幣政策會議紀要時的1.635%，表明多數華爾街投資機構不「相信」美聯儲將提前縮減QE規模。

記者多方了解到，隨著美聯儲鷹派信號未能提振美元，越來越多對沖基金開始加大沽空美元力度，無形間令人民幣匯率迎來新的上漲空間。

「這兩天已有對沖基金開始買入執行價格在6.2-6.3、期限在1-2個月的人民幣看漲期權。」一位香港銀行外匯交易員指出。

明明債券研究團隊發佈最新報告也指出，在美國經濟復甦動能趨緩、中國經濟基本面持續好轉、美國實際利率走低等因素的共振下，未來人民幣兌美元匯率可能觸及最高6.2。

這給眾多外貿企業造成更嚴峻的匯率風險。

多位外貿企業負責人向記者直言，儘管外貿出口訂單持續增加，但原材料成本增加與人民幣匯率升值正吞噬不少出口利潤，甚至有些企業已出現「做一單虧一單」的狀況。

「目前，我們一面迅速加大外匯套保操作將美元頭寸風險敞口降至20%以內，一面在新外貿出口訂單產品價格調整範疇里加入匯率波動條款，儘可能對沖人民幣升值所帶來的出口利潤削減衝擊。」一家江浙地區電子器械加工出口企業財務總監向記者直言。

「在美聯儲最新貨幣政策會議紀要釋放鷹派聲音后，美元指數一度出現短暫反彈。」上述香港銀行外匯交易員向記者透露，當時不少量化投資型對沖基金迅速買漲美元，將美元指數推高至日內高點90.2。

然而，這股美元買漲熱情很快偃旗息鼓。究其原因，美債收益率迅速沖高回落，一下子削弱市場買漲美元人氣。

以往，只要美聯儲釋放鷹派加息信號，美債收益率會率先反彈，帶動美元指數水漲船高。但此次10年期美債收益率短暫漲至1.67%附近，就迅速回落至1.623%，甚至低於美聯儲發佈最新貨幣政策會議紀要時的1.635%，也令美元指數回升失去了重要支撐。

上述華爾街大型宏觀經濟型對沖基金經理分析說，這背後的深層次原因，一是投行等經紀商並未因美聯儲釋放鷹派聲音而抬高槓桿交易保證金比重，令市場感受不到「提前加息」氣息；二是越來越多對沖基金相信美聯儲的觀點——通脹壓力升溫可能是短期現象，也沒有抬高「縮減QE因子」在投資模型的權重。

隨著美元上漲行情「曇花一現」，越來越多對沖基金重新關注美元流動性泛濫程度。

紐約聯儲最新數據顯示，20日晚48個投資機構參與了美聯儲隔夜逆回購操作，他們向美聯儲存入了3511億美元資金，創下2017年6月30日以來的最高水平。由於美聯儲隔夜逆回購操作的利率為0%，這意味著美元資本市場資金極其寬裕。

「這令很多對沖基金敢於反向投資——無視美聯儲釋放鷹派信號而加大沽空美元力度。」這位華爾街大型宏觀經濟型對沖基金經理分析說。其實，這些對沖基金逆勢加大沽空美元力度，也有自己的小算盤——隨著通脹交易持續升溫，不少對沖基金都超配了大宗商品多頭頭寸。為了防止美元反彈導致大宗商品價格大幅回調，他們開始不遺餘力地壓低美元指數，確保自身通脹交易投資組合博取更高的回報。

美元的持續回調，無形間打開了人民幣匯率新一輪上漲空間。

「此前，不少對沖基金預期美聯儲可能提前收緊貨幣政策，將人民幣兌美元均衡匯率設定在6.4-6.5之間，如今這個掣肘解除，這兩天這些資管機構的投資模型將人民幣兌美元均衡匯率迅速調高至6.2-6.3。」一家全球大型資管機構資產配置部主管向記者表示。

記者獲悉，在美聯儲釋放鷹派信號未能助力美元指數站上90整數關口后，對沖基金開始加大買漲人民幣力度。具體而言，他們沒有直接增加離岸人民幣買漲頭寸，而是買入執行價在6.2-6.3、期限在1-2個月的人民幣匯率看漲期權，或者增加執行價格在6.3附近的離岸人民幣掉期交易頭寸。

「這背後，是不少對沖基金認為未來中國貨幣政策的邊際收緊力度可能快於美聯儲——相比美聯儲此前一再強調延續當前寬鬆貨幣政策，中國央行可能基於通脹壓力升溫而提早收緊疫情期間的寬鬆貨幣政策。」他分析說。

隨著人民幣上漲空間進一步打開，不少外貿企業日益感受到更嚴峻的匯率風險對衝壓力。

「若人民幣匯率上漲突破6.35,今年我們出口業務利潤率將下滑逾2-3個百分點。」一位江浙地區家電製造出口企業負責人告訴記者。究其原因，去年底他們與海外買家簽訂外貿出口合同時，未能將匯率變化納入出口產品定價調整範疇，導致今年以來他們只能默默承受匯率升值與原材料漲價的雙重壓力。所幸今年出口訂單仍在增加，讓他們通過「以量補價」得以維持去年的較高利潤額，但是，若全球經濟持續復甦令出口訂單減少，產品利潤率下滑疊加訂單下跌，將令這家企業遭遇相當沉重的經營壓力。

記者多方了解到，目前不少外貿企業已採取多種措施應對新一輪人民幣匯率升值衝擊。其中包括在新出口訂單里強制性地將匯率波動納入出口產品價格調整範疇，增加外貿業務人民幣結算比重，通過增加外匯套期保值操作以降低外貿企業美元頭寸的風險敞口等。

「如今，企業押注人民幣匯率新一輪升值獲利的操作力度較去年明顯下降，公司高層考慮更多的是，如何保障外貿業務利潤率與利潤額不因匯率升值而遭遇預期之外的損失。」這位家電製造出口企業負責人坦言。

countries: 香港 美國 中國

title: 美聯儲鷹派聲音未能拯救美元 外貿企業緊急應對新一輪人民幣匯率升值


content_text:
台灣新冠肺炎疫情持續升高，不只是酒吧全部停業，連餐廳也所剩無幾了！以往每個禮拜都想出門玩的酒鬼們一定在家裡快待不住了吧～不過這時候就是考驗我們的毅力的時候了呀，只要多忍一下也許疫情就能趨緩了，但如果真的很想來兩杯怎麼辦？沒關係，現在在家裡也能自己當調酒師，讓妞編輯來介紹幾款超商就能準備好材料的「Vodka基底調酒」，讓各位酒鬼們在家也能好好酗酒～

大人的蜂蜜檸檬

Source：I’m JaSoN 老恭

Vodka 30ml

蜜茶 70ml

蜂蜜 5ml

柳橙汁 30ml

檸檬汁 5ml

Vodka可以說是6大基酒裡靈活度最高的一款酒了，包容性極強可以與各種不同的材料搭配在一起，所以今天的調酒小教室，就讓我們先從Vodka開始吧！第一款是屬於大人的「蜂蜜檸檬」，準備的材料超級簡單，只要去超商買幾瓶蜜茶，還有幾顆檸檬就能調酒給自己喝啦～把所以的材料和適量的冰塊通通放進雪克杯裡頭搖盪均勻，好喝的一杯蜂蜜檸檬調酒就完成啦，如果沒有雪克杯用任何有蓋的杯子都可以喔！

百香果螺絲起子

source：Smirnoff＠facebook

Vodka 45ml

百香果汁 45ml

波蜜果菜汁 適量

螺絲起子可以說是Vodka的基底裡最著名的調酒之一，不過這一次我們要做個小小的變奏版，加一點百香果的酸甜味進去，再用波蜜果菜汁去平衡Vodka的味道，只要先準備一個長長的Highball杯，然後倒進Vodka和百香果再加點冰塊，最後把果菜汁補滿，稍微攪拌均勻就可以了！

柯夢波丹

source：imdb

Vodka 45ml

橙酒或柑橘酒 15ml

檸檬汁 30ml

蔓越莓汁 15ml

黃檸檬皮 一片

「柯夢波丹」是《慾望城市》的主角凱莉最愛的一杯調酒，酸酸甜甜有酒感又帶點粉紅色的模樣，也是許多少女很喜歡的一杯，而這杯調酒一點也不難！只要把所有材料都混在一起，然後加點冰塊放進雪克杯裡搖一搖就完成啦～喝之前可以用一片黃檸檬皮在杯緣噴上一點皮油，然後把檸檬皮丟進去，就能開喝了。

巧克力奶酒馬丁尼

Source：酒肆煮夫94zufu

貝禮詩奶酒 100ml

Vodka 50ml

巧克力牛奶 半罐

喜歡喝奶酒的妞妞選這款酒對了！香甜的巧克力味背後又有著酒鬼們喜歡的酒感，想在家酗酒就是要那麼簡單～妞妞們可以依照自己的口味再做調整，畢竟在居家調酒比例這種東西就是照自己的口味隨便調啦！

Punch 潘趣

Source：OOC

紅酒 60ml

Vodka 20ml

蜂蜜氣泡水

檸檬 適量

蘋果 適量

柳丁 適量

香吉士 適量

不是只有派對才能喝Punch！現在不能派對群聚，自己在家也能喝類似Sangria桑格莉亞水果酒喔～把所有水果都切成一片一片的，這樣水果的香氣會比較明顯，再來把水果通通放進一個大杯子裡面，加入紅酒、Vodka和氣泡水就可以啦，喜歡甜一點可以再加點糖漿，比例上也都可以自己調整，氣泡搭配水果的香甜味超適合夏天的～

幸福到你家

Source：OOC

白酒 60ml

Vodka 15ml

西瓜汁 120ml

檸檬汁 15~30ml

糖漿 15ml

氣泡水

伏特加西瓜～幸福到你家～（誤）炎炎夏日就是要來一杯西瓜風味的調酒啦！覺得Vodka的酒精味太重不喜歡的話，妞妞們就可以選擇這款帶有白酒風味的西瓜調酒囉，白酒也不用選太高級的，超商都有的基本盤像是「夏多內Chardonnay」這種就可以了，把市售的西瓜打成汁，然後準備一個漂亮的小杯子加入所有的材料，再放入冰塊稍微攪拌均勻，最後放上檸檬片、薄荷葉等等的裝飾物就完成啦～

在家喝酒還是非常有助於防疫的，畢竟妞妞們把自己喝茫之後，就沒有出門傳播與被傳染的機會啦（誤），而且現在許多酒吧和餐酒館都推出「外帶、外送」調酒的機制，直接請人家送就不用自己在家忙東忙西了（懶人酒鬼必備）～想要喝到自己最愛的那間酒吧調酒，想要在這艱困的疫情中多支持自己愛的店家，就可以多多叫他們的調酒包啦！

文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疫情當前在家也能自己開酒吧！6款Vodka基底家庭式調酒，材料簡單超商就能買得到


content_text:
中評社北京5月22日電／近日，中證金融研究院一項報告顯示，從上市公司2020年年報看，2020年非金融上市公司實現淨利潤1.88萬億元，同比增長4.91%，高出金融業上市公司3.73個百分點，淨利潤占全部上市公司的比重從上年的46.29%上升到47.18%。 經濟日報發表記者祝惠春評論文章表示，非金融實體企業盈利增長快於金融企業，顯示出中國金融讓利實體經濟取得實實在在的成效。據銀保監會統計，以上市銀行為代表的銀行業在2020年實現了向實體經濟讓利1.5萬億元的目標。2020年新增製造業貸款2.2萬億元；普惠型小微貸款增速高於各項貸款增速18.1個百分點；全年保險資金運用餘額新增3.2萬億元，保險賠付超1.4萬億元。 可以說，金融業從總量、結構、價格三個維度，都給予了實體企業充分支持。此外，受新冠肺炎疫情影響，金融機構自身的風控壓力有所提升，撥備計提增加，風險準備更充分，這也影響了自身的盈利速度。 金融為實體企業提供了更多支持，且金融企業自身盈利增速下降，從而導致了兩者淨利潤增幅的較大差異。同時，不可否認，實體企業利潤增速提升，除了金融讓利，也離不開自身有力的內生增長，這也是中國經濟發展強大韌性的體現。 文章指出，實體企業盈利增長快於金融業，意味著金融提高服務實體經濟的能力邁上了一個新台階。曾幾何時，一些金融機構追逐短期利益，使得資金在金融體系內自我循環、自我膨脹的現象大行其道，以至於金融行業利潤增長過快，明顯超越非金融行業，使得資金熱衷“脫實向虛”，造成實體經濟“失血”，給經濟發展埋下巨大隱患。正因如此，中央提出“金融要為實體經濟服務，滿足經濟社會發展和人民群眾需要”。近年，“增強服務實體經濟的能力”亦成為金融業改革發展的關鍵詞之一。 在這樣的大背景下，2020年又叠加疫情衝擊，就更需要金融機構自覺提高政治站位，切實提高服務實體企業的能力。當前，中國經濟運行開局良好與恢復不均衡、基礎不穩固並存，仍然需要金融“精准滴灌”，支持實體經濟固本培元。5月12日，國務院常務會議部署加強對受疫情持續影響行業企業的金融支持，加強對文旅企業及線下零售、住宿、交通運輸等其他受疫情影響較大行業的定向金融服務，還要求繼續做好對製造業升級發展的融資支持。這進一步指明了近期金融支持實體經濟的具體方向。 文章認為，實體經濟是金融業發展的根基。沒有強有力的實體經濟，金融業做大做強只能是“空中樓閣”。反過來說，中國金融業也只有在切實服務實體經濟中才能實現由大到強的轉變。 隨著經濟發展逐漸回歸常態，一些階段性的讓利政策未來也將逐漸退出。但是，回歸初心，構建有效支持實體經濟的體制機制，促進形成金融和實體經濟的良性循環，推動中國經濟高質量發展，仍然是金融業面臨的艱巨任務。

不宜輕言經濟已恢復常態 (2021-05-21 08:05:02) 金融支持應連續穩定可持續 (2021-05-20 08:47:55) 適應引領國際循環變革調整新趨勢 (2021-05-20 08:37:23) 中國經濟保持穩定恢複態勢 (2021-05-19 12:25:09) 良好開局推動“十四五”高質量發展 (2021-05-19 08:47:44) 主要指標持續回升 中國經濟穩健復甦 (2021-05-18 10:02:06) 從商務部發布數據感受中國經濟活力 (2021-05-14 15:17:55) 中國四月物價“整體保持溫和” (2021-05-13 11:10:06) 全國政協委員談如何做實做強做優實體經濟 (2021-05-13 10:32:44) 固本培元穩預期促內需 (2021-05-13 09:34:36)

title: 實體盈利增速超金融業意味什麼


content_text:
台電因興達電廠機組故障，本月十三日、十七日全台部分地區停電，位處新冠肺炎疫情熱區的台北市萬華，昨天下午因青年變電所變壓器故障，又造成加蚋地區上千民宅停電，民眾作息大亂；離譜的是，下午近四點才修好，五點半再度停電，吳姓住戶大罵「這政府太爛了！」

家住東園市場附近的吳男表示，昨天下午一點多家中突然停電，他心想「家裡跳電嗎？」走出陽台一看，鄰居呼喊著「沒電了啦」；因學校啟動遠距教學，許多公司行號採分流上班，當下不僅孩子課程受影響，正和客戶討論案子的妻子也乾脆中止對話，以免筆記型電腦電量用光。

吳男向台電查詢，當時台電還回覆，尚未接獲民眾通報停電，但會立刻搶修；此時，臉書「我是萬華人」社團和批踢踢開始有網友詢問發生什麼事？深怕又開始分區輪流供電；有人揶揄台電標準說法就是「故障」。

吳男嘆氣說，一九九○年北邊的西門町、中間的艋舺和南邊的「加蚋仔」併成萬華區，如今阿公店、清茶館聚集的艋舺成為新冠肺炎熱區，整個萬華卻都被汙名化，大家不敢出門，但至少民生供電也要正常。

昨天受影響的包括德昌街、東園街、民和街，吳家遇到的第二度停電約在晚間六點十六分恢復。

台電表示，昨天下午一點四十五分萬華青年變電所饋線故障，造成台北市萬華區德昌街、東園街、長泰街附近一帶共計一三二一戶停電，且經查不影響篩檢站用電。台電隨即派員搶修，已於下午六點十七分全部復電。停電造成民眾不便，台電深表歉意。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

events: 停電 疫情 新冠肺炎

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區

title: 民罵翻 萬華加蚋區上千戶停電


content_text:
澎湖許姓男子不滿妻子葉女在父母生病住院時拒絕前往探視，一氣之下取回家庭經濟大權，葉女不甘示弱，隔年起開始不回夫家圍爐過節，夫妻屢為此事爭吵，許男最後搬離住處並以不堪同居之虐待為由提告離婚，一、二審均判准，不願離婚的葉女去年聲請再審也被駁回，全案確定。

許男前年提告指出，他與葉女結婚20多年育有3子女，其中2個已成年。兩人婚後原本約定夫主外妻主內，但後來葉女進修重回職場，就放任家務與子女不管，他在工作之虞還要做家事張羅孩子三餐，身心俱疲。2012年及2016年間，他父母親先後因車禍與手術感染住院，葉女均明知，卻不願前往醫院探視，還說他父母不配作她公婆，他一氣之下取回家庭經濟大權，沒想到葉女竟從此不跟他一起返家過年，甚至阻止孩子們跟他一起回去，讓長輩甚感悲痛。

許男說，他多年來一再跟葉女溝通，但她都不理會，他只好在2018年搬出住處與妻分居，並以妻子行為構成《民法》第1052條第1項第3款「不堪同居之虐待」，且2人已先行分居，婚姻已生嚴重破綻難以繼續維持等理由訴請離婚。

但其妻葉女不願離婚，表示自己為增加收入在婚後第8年二度就業，工作之餘仍負擔大部分家務並陪伴子女成長，並沒有不顧家。許男父母住院一事，她當時並不知情，且不是每個人在婚姻生活中都能完全融入配偶原生家庭，她不曾阻止丈夫返家探視家人，也沒有忤逆公婆或發生過衝突，不能只因為她與夫家人較為疏離就要離婚。

法院審理認為，葉女出庭時自承她在公公車禍住院時有聽許男提過此事，只是對車禍原因等細節並不清楚，但夫妻間彼此主動或被動關懷、探詢對方家人身體狀況或健康情形，都是婚姻維繫的內涵，葉女若有念及夫妻情份及她與公婆之間的翁媳、婆媳關係，縱使丈夫沒有詳述細節，她也應該主動關心及詢問，卻沒有做到，甚至在許男要求她前往醫院探視病情時，還以當時有3名子女要照顧、分身乏術等理由拒絕，可見葉女欠缺關懷丈夫與其家人的心思，也看不出她有盡力維持婚姻的決心。

法院認為，許男因葉女無視公公病情，好幾個月住院期間都不去探視，因此取回家庭經濟大權以表達不滿，葉女在丈夫提出取回家庭經濟權要求時應可知道問題出在哪裡，態度卻仍強硬，既未因此同意前往探望公公、修補夫妻間關係，反嗆許男若執意取回家庭經濟權，就須一併負擔家務及子女教養15年，更從隔年即2013年起，不返回許男父母家共渡節慶，其以不能獨留子女在家作為理由，應屬推諉之詞，難以採信。

合議庭認為，比較衡量雙方有責程度，許男要求妻子於農曆年節返家與公婆共渡，或在公婆住院期間前往探視，尚屬合理，而葉女拒絕照辦，卻又說不出合理的理由，忽視丈夫為人子的立場，並長期漠視他所表達的不滿，認為葉女對兩人婚姻破裂的可責程度較高，去年6月應許男之請判准離婚。事後葉女上訴最高法院及聲請再審，均遭駁回，全案確定。（王吟芳／高雄報導）

【更多新聞，請看《蘋果陪審團》粉絲團

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄

title: 打死不去看公婆真的母湯！人妻喪經濟大權還被離婚 怒提再審慘敗 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/05/22 17:40

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕解放軍軍機近期頻繁襲擾我國鄰近空域，台灣正值武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19防疫升級的緊張時刻，共機仍持續侵入空域，今年襲擾次數已達119天。

根據廣播記錄，中共軍機於9時53分、15時20分進入我ADIZ（西南空域），高3000至7000公尺，我空軍在空警戒並廣播驅離。內容為「中華民國空軍廣播，位於台灣西南空域高度3000公尺的中共軍機注意！你已進入我空域，影響我飛航安全，立即迴轉脫離！」

「台灣西南空域」粉絲專頁記錄，共機本月累計進入我空域19天，本月廣播驅離紀錄共計39次。2021年累計進入我空域119天，廣播驅離紀錄共計342次。

countries: 台灣 中華民國

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 共機今兩度進入西南空域  今年累計襲擾119天


content_text:
記者吳睿慈／綜合報導

南韓女星韓藝瑟外貌豔麗、身材火辣，現年40歲的她，依舊有著引領時尚的風範，受到很多年輕一代粉絲喜愛。她日前在IG大方公開小10歲男友，甜蜜地表示「我都叫他狗狗」、「我會好好地養他」，字句間令粉絲又忌妒又羨慕，恭喜女神脫單。沒想到，她近來被一名退休的資深娛樂記者爆料，該位小男友其實曾從事牛郎職業，內容半真半假且精彩，個性直率的她，立刻在IG上霸氣回硬「記者大大，您得跟我喝杯酒了」，超帥氣反擊，引起討論。

▲▼小10歲男友被爆是牛郎，韓藝瑟霸氣嗆記者。（圖／翻攝自韓藝瑟IG）

韓藝瑟日前在IG親自認愛小10歲男友，對方原是舞台劇出身的演員，但2018年退出螢光幕，現在是自由業者。怎料，一名退休的資深娛樂記者金龍浩（音譯，김용호）21日在YouTube爆料，韓藝瑟出道以來存款數目不小，過去曾被愛情多次傷害的她，下定決心自己養男人，該位記者自稱收到很多爆料指出小男友是牛郎業出身，且有不少女性被該位男性詐騙。

這則爆料影片上線不到1天，吸引近30萬點閱觀看次數，同時傳回韓藝瑟耳裡，她不改坦率作風，在IG上截圖該畫面，並附上一個哭笑不得的表情符號回應「不是...記者大大...這根本就小說故事，您得好好跟我喝一杯酒」，高EQ的反擊。

▲韓藝瑟暗諷經紀公司弄她。（圖／翻攝自韓藝瑟IG）

韓藝瑟還霸氣地暗示「還有，為何這種事情總是在要跟經紀公司合約到期的時候發生呢，真是神奇。」她透露出自己即將與公司約滿到期，懷疑有人背後操控輿論。

title: 小10歲男友爆是牛郎專騙女性　韓藝瑟霸氣嗆記者：您得跟我喝杯酒


content_text:
韋斯卡

【有利】1、仍需要搶分幫助球隊保級戰意方面十分強烈。2、陣容中有13名球員取得進球進攻線上多點開花。3、米爾發揮出色是球隊頭號射手目前斬獲13球。4、主場作戰水平回暖過去的2個主場比賽都取得勝利。

【不利】1、替補艾斯克里奇紅牌禁賽無緣出戰本場比賽。2、不善於應對邊路的進攻容易給對方創造出角球機會。

巴倫西亞

【有利】1、上一場大勝埃瓦爾使得球隊士氣得到大幅度提升。2、歷史上與韋斯卡近3次交鋒中未嘗一敗佔據著優勢。3、大球趨勢不俗最近的十場比賽裏面總共跑出8次大球。4、十場比賽裏面總共斬獲了18球入賬進攻端上火力穩定。

【不利】1、最近的兩場比賽都有被攻破球門後防線上有所鬆懈。2、不擅長異地作戰過去的十個客場比賽都未能取得勝利。

title: 西甲提醒：韋斯卡替補艾斯克里奇因紅牌禁賽缺席


content_text:
校正回歸個案400例中，為185例男性、215例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於5月7日至5月20日。

中央流行疫情指揮中心今(22)日公布今日國內323例COVID-19確定病例，分別為321例本土及2例境外移入（案3462、案3867）。另有400例本土個案為校正回歸上週各日個案。確診個案中新增2例死亡（案3097、案3553）。

指揮中心表示，今日新增之321例本土病例，為162例男性、159例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於今(2021)年5月10日至5月21日；校正回歸個案400例中，為185例男性、215例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於5月7日至5月20日。

上述個案分布以新北市384例最多(以板橋區103例為多)，其次為臺北市269例(以萬華區174例為多)，桃園市20例、臺中市11例、基隆市9例、屏東縣5例、彰化縣及高雄市各4例、宜蘭縣、新竹市及花蓮縣各3例、新竹縣2例、臺南市、苗栗縣、南投縣、雲林縣各1例。其中萬華活動史相關258例、茶藝館相關100例、某社團相關4例、某水果商相關3例、其他已知感染源80例、關聯不明121例、疫調中155例。相關疫情調查持續進行中。

指揮中心說明，新增死亡個案中，案3097為80多歲男性，5月19日晚間因咳嗽、發燒、呼吸困難及全身倦怠等症狀送醫，於5月20日死亡，經採檢於今日確診。家屬表示個案無萬華區活動史，亦無接觸確診個案。案3553為70多歲男性，曾接觸過確診者，5月18日由衛生單位匡列為居家隔離，5月19日至醫院採檢，衛生單位電訪時自述無症狀，5月21日家人發現個案無呼吸心跳，當日宣告死亡，經採檢於今日確診，Ct值14。

指揮中心指出，境外移入病例案3462為本國籍30多歲男性，今年1月初在菲律賓曾有流鼻水等症狀，1月13日、20日於當地檢驗陽性，未接受治療，後續分別於2月至4月間取得4次陰性證明，4月8日自菲律賓入境，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，在臺期間均無症狀，4月23日採檢結果亦為陰性。個案因工作需求，於5月19日自費採檢，於今日確診（Ct值34，第2次PCR採檢結果為陰性）。案3867為英國籍30多歲男性，4月28日自英國來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，在臺期間均無症狀，5月21日自主健康管理結束後因工作所需自費採檢，於今日確診。

指揮中心統計，截至目前國內累計337,455例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含298,513例排除)，其中3,862例確診，分別為1,108例境外移入，2,701例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另9例(案530、案1589、1676、1591、1886、2067、2068、2528、2530)移除為空號。確診個案中，17例死亡。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

（圖片來源：翻攝自指揮中心直播）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

countries: 英國 菲律賓

events: 死亡 COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 桃園 宜蘭縣 屏東縣 板橋區 新竹縣 臺南市 苗栗縣 基隆市 南投縣 雲林縣 萬華區 新竹市 臺北市 臺中市 花蓮縣 彰化縣 新北市 高雄市

title: 2例死亡！ 400例本土確診校正回歸！ 今日新增321例本土、2例境外移入


content_text:
記者游瓊華、莊智勝／台中報導

新冠肺炎疫情不斷延燒，今全台本土新增321例本土個案，另有400例是「校正回歸」；其中台中市今新增11例本土，市長盧秀燕今下午召開記者會說明，並公布確診患者足跡，同時盧秀燕也強調，今有發現有人攻擊、謾罵確診的朝陽同學，「沒有人願意染疫、傳染給別人，請大家多點關心、支持，不要攻擊謾罵這些孩子！」

▲台中市府今下午召開記者會說明最新疫情。（圖／台中市府提供）

台中市衛生局長曾梓展今記者會中公開新增11例確診患者足跡，案3441為一名男性健身教練，16日曾到大甲松柏港衝浪，18日到東光路與興進路口籃球場、7-11自強街合作門市、市民廣場等地，19日下午出現症狀，就醫後確診，初步疫調案3441曾到北部，懷疑因此遭到感染。

▲3441足跡。（圖／台中市府提供）

案3442為36歲的女性，是永豐銀行櫃檯行員，與案3443的35歲台積電工程師個案為夫妻，2人因案3442姊姊確診為陽性個案，於17日被通知、匡列隔離，2人當天有到慈濟醫院採檢，一採為陰性，19日再度採檢確診，雙雙收治住院，目前初步匡列者為2人小孩。

▲案3442、3443為夫妻。（圖／台中市府提供）

案3444為27歲女性，因疫情爆發前曾到醫院預定要手術，20日進行手術前依規定進行採檢，不料卻陽性確診，當場直接收治，由於案3444沒有特別旅遊史，目前感染源不明，匡列7人。案3446為19歲的朝陽科大一年級女學生，住在宿舍，室友有參加13日當天的夜唱團，推測因此遭感染；案3446母親先確診，為案3035，目前匡列接觸者共3人。

▲案3444、3446足跡。（圖／台中市府提供）

案3447為33歲的家庭主婦，曾去過彰化，17日出現症狀，18日開始發燒、腹瀉，20日前往醫院快篩確診，與案3613（軍人）為夫妻，本案共匡列7人，包括父母、先生、弟妹及朋友等。案3448為72歲男子，是霧峰市民，日前因抽菸20多年而出現臨床症狀，懷疑心血管阻塞，準備住院檢查治療時，於20日快篩呈陽性，目前找不到感染源；值得注意的是，案3448確診前曾於20日早上9點前往烏日傳統市場，且未戴口罩。

▲案3448曾沒戴口罩逛烏日傳統市場。（圖／台中市府提供）

案3449為朝陽科大一年級生，曾參加13日夜唱團，於19日被匡列，採檢後確診住院；案3449曾於15日搭乘高鐵往返新竹、台中。案3450則為台中市府社會局家防中心38歲的女性同仁，18日開始出現喉嚨痛、發燒等症狀，19日確診，匡列17人。

▲案3449曾於15日搭乘高鐵往返新竹、台中。（圖／台中市府提供）

▲案3450為市府社會局家防中心女同仁。（圖／台中市府提供）

案3451為19歲的朝陽科大學生，足跡相當單純，僅有校內宿舍、餐廳活動，為案2833的室友，感染源明確；最後，案3613為國軍同仁，疫調足跡及後續匡列隔離，交由國防部處理。

taiwan-subdivisions: 烏日 彰化 大甲 新竹 霧峰

title: 台中11例足跡全曝光！台積電工程師家族3確診　健身教練也染疫


content_text: 中評社北京5月22日電／據澎湃新聞消息，5月21日，外交部發言人趙立堅主持例行記者會。有記者提問，據報道，日本防衛大臣岸信夫稱，考慮到中國不斷增強的軍力，日本必須加速提高自身防衛能力。報道稱，岸信夫有關言論表明日本國防預算將會取消長期以來年度國防支出占國內生產總值1%的上限。中方對此有何回應？ 趙立堅表示，我注意到有關報道。我還注意到，日方有關官員妄稱日本要將中國軍力增長作為日本增加國防預算的最重要原因，把台灣地區局勢當成自己的問題，還要同美方討論對《日美防衛合作指針》作相應修改。日方發表上述不負責言論，公然宣揚軍備競賽，渲染地區緊張局勢，挑動國家軍事對抗，甚至企圖插手台灣問題，干涉中國內政，性質極其惡劣。中方對此強烈不滿和堅決反對。我願強調以下幾點： 第一，中國始終走和平發展道路，堅定奉行防禦性國防政策。中國國防力量的發展，既是維護自身主權、安全和發展利益的需要，也是維護國際和地區和平穩定的需要。中國將繼續做世界和平的建設者，全球發展的貢獻者，國際秩序的維護者。中國無論發展到什麼程度，永遠不稱霸、不擴張、不謀求勢力範圍。中方沒興趣同任何人玩軍備競賽遊戲。 第二，台灣問題純屬中國內部事務，中方絕不容許任何國家以任何方式插手干預。中國必須統一，也必然統一。日方總是有一小撮勢力沉迷在軍國主義舊夢中不思悔改、野心不死，時至今日仍妄圖染指台灣。我們再次正告日方，中國政府和軍隊維護國家主權、安全、統一的決心和意志堅如磐石。日方不要把手伸得太長。 第三，日本近代軍國主義侵略擴張給包括中國在內的亞洲各國人民帶來深重災難。作為二戰戰敗國，日本動輒喊打喊殺、舞槍弄棒，無非是要突破戰後束縛，重走軍事擴張老路。日本和軍費占全球近四成的美國結盟，四處炫耀武力，竟然還指責他國正常軍力發展，這種做法極其無理。我要奉勸日方反躬自省，停止破壞地區和平穩定局勢，停止對中國造謠中傷。

countries: 台灣 美國 中國 日本

title: 日言論企圖插手台灣問題，外交部：堅決反對


content_text:
2021/05/22 12:38

〔即時新聞／綜合報導〕我國疫情升溫，每日確診人數達2、300人之多，對於要如何壓抑疫情流行曲線，終結三級警戒，前副總統陳建仁撰文做出說明，引起網友熱烈回響，發文才1小時就有1.8萬人按讚。

陳建仁在臉書發文表示，這次蔓延的英國變異株B.1.1.7，從華航機師和諾福特員工羣聚、獅子會友群聚、宜蘭遊樂場羣聚、到萬華茶藝館羣聚，確診病例數呈幾何級數大量增加。

至於為何進到三級警戒之後，案例數都在2、300例，而非繼續往上暴增，陳建仁說，這是因為「有可能被感染的人，或是懷疑自己有病的人，都跑出來篩檢了。他們如果是檢查陽性，都會被隔離治療或觀察，他們的密切接觸者也會被居家隔離」，也因此病毒傳不開，幾何級數破功。

陳建仁進一步表示，這次英國B.1.1.7病毒株大肆傳播，給我們上了很重要的四堂課，第一是，COVID-19病毒會不斷地尋找自己生命的出路，去年他曾提過「冠狀病毒的流感化」，似乎正在這樣地演變，這次獅子會友群聚和彰化葡萄商群聚，都一再顯示出B.1.1.7變異株的傳染力，遠超過以往在台灣出現的病毒株，我們應該更加提高警覺。

第二，特別需要留意娛樂餐飲，脫下口罩吃東西、喝飲料、唱歌、抽菸，沒有保持社交距離，加上不勤洗手，使得娛樂餐飲成為病毒散播最佳途徑，「原本傳染力就很高的B.1.1.7變異株，一旦進入了出入頻繁、密切接觸、划拳拚酒的茶藝館，自然會爆發大規模的疫情」。

第三，陳建仁強調，誠實是最好的策略，他說大眾應該感謝多數願意說出接觸史的確診者，使得追蹤、檢驗、隔離都能順利進行，就算有些人有所隱瞞，假設他有10個接觸者卻只說出8個，仍讓疫調成功掌握8成需要居家隔離的人，陳建仁說，「旅遊史、職業史、接觸史和群聚史的疫調，是比普篩更容易找出密切接觸者加以居家隔離，更有效率，也更快速省錢。」

最後，陳建仁指出，只有透過全民接種疫苗，提高族群的集團免疫力，才能有效克制病毒，開始過著健康平安、幸福美滿的新正常生活！

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 英國

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 萬華 宜蘭 成功 獅子 彰化

title: 壓抑疫情流行曲線終結三級警戒！陳建仁撰文感謝願說出接觸史確診者


content_text: 中評社北京5月21日電／新華社報道，記者21日從銀保監會獲悉，近期銀保監會嚴肅查處一批違法違規案件，對華夏銀行股份有限公司、渤海銀行股份有限公司、中國銀行股份有限公司、招商銀行股份有限公司、東亞銀行（中國）有限公司等5家金融機構及相關責任人員依法作出行政處罰決定，處罰金額合計約3.66億元。 針對華夏銀行部分理財產品信息披露不合規並使用理財資金對接本行信貸資產、出具的理財投資清單與事實不符或未全面反映真實風險等多項違法違規行為，依法予以罰款9830萬元，對1名責任人員予以警告並處罰款5萬元，對1名責任人員予以警告處罰。 針對渤海銀行投向權益類資產及集合資金信托計劃的理財產品面向一般個人客戶銷售、銀行承兌匯票保證金管理不規範等多項違法違規行為，依法予以罰款9720萬元，對2名責任人員分別予以警告並處罰款5萬元。 針對中國銀行違規發放併購貸款、違規向部分已簽約代發工資客戶收取年費等多項違法違規行為，依法沒收違法所得並處罰款合計8761.355萬元，對1名責任人員予以警告處罰。 針對招商銀行並表管理不到位並通過關聯非銀機構的內部交易違規變相降低理財產品銷售門檻，同業投資、理財資金等違規投向地價款或“四證”不全的房地產項目等多項違法違規行為，依法予以罰款7170萬元，對1名責任人員予以警告處罰。 針對東亞中國向房地產開發企業發放貸款未記入房地產開發貸款科目、利用票據“賣斷＋買入返售＋到期買斷”交易模式轉移規模等多項違法違規行為，依法予以罰款1120萬元。 銀保監會表示，要對各類金融市場亂象保持處罰問責高壓態勢，依法打擊監管套利行為，嚴防資金空轉。督促銀行保險機構加強合規建設，依法審慎經營，服務實體經濟，保護金融消費者合法權益，確保國家各項重大政策貫徹落實。

title: 銀保監會依法查處5家金融機構違法違規行為


content_text: 灣仔警區反三合會行動組，今日(22日)凌晨約2時10分展開代號「五角」行動，突擊巡查區內多間娛樂場所。行動中，警員突擊巡查灣仔道230號一商廈，發現一間酒吧於凌晨2時後仍然營業，超過法定營業時間，涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章），警方將向該負責人作出檢控。其餘3男3女(25至50歲)，則涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）規例》（第599G章），警員遂向他們發出定額罰款通知書。另外，油麻地分區雜項調查隊，昨晚(21日)在區內進行巡查，提醒場所經營者、從業員和市民嚴格遵守防疫規例。行動中，警員發現一間位於彌敦道317至321號的娛樂場所內有2名男顧客及2名女職員(39至60歲)，未有按照每枱最多兩人的規定，涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）規例》（第599G章），警員遂向他們發出定額罰款通知書。警員將向該名娛樂場所負責人發出傳票，涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）。警員亦發現一間位於南京街6至6F號的娛樂場所內，有9名男顧客及2名女職員(30至60歲)，未有按照每枱最多2人的規定，涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）規例》（第599G章），警方已向他們發出定額罰款通知書。由於上址有9名男顧客及2名女顧客未有接種新冠疫苗，警員將向該名娛樂場所負責人發出傳票，涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）。

title: 灣仔油麻地3娛樂場所犯禁令 23男女被控


content_text:
Users of different electronic payment services, such as those by Jkopay Co (街口支付) and Line Pay Money, would from next quarter be able to transfer money across systems via a new platform, the Financial Supervisory Commission said on Thursday.

The commission announced that amendments to the Act Governing Electronic Payment Institutions (電子支付機構管理條例) are to take effect from July 1, allowing money transfers across different e-payment providers.

The commission has assigned the Financial Information Service Co (財金公司) to set up a virtual platform to enable the transfer, with state-run Taiwan Cooperative Bank (合庫銀行) assigned to address the flow of funds between different e-payment companies, it said.

All users of the nation’s 28 e-payment companies and holders of stored-value cards issued by the local five electronic ticket companies, such as EasyCard Corp (悠遊卡) and iPass Corp (一卡通), would be able to transfer money to each other via the platform, Banking Bureau Chief Secretary Phil Tong (童政彰) told a news conference.

As of the end of March, the 28 e-payment companies had 12.82 million users, with payments and transfers at the 28 firms totaling NT$29 billion (US$1.04 billion) in the first quarter, while 13.48 million stored-valued cards had been activated, with spending totaling NT$19.5 million last quarter, the commission’s data showed.

The amendments would also enable users to buy foreign currencies from e-payment companies, and users can store the foreign currencies in their virtual accounts to pay for e-commerce transactions overseas, Tong said.

Users’ accounts would be divided into three groups based on how strict their e-payment providers conduct customer identification, Tong said.

Those in the first group, which applies the strictest standards, such as in-person identification, would be able to store up to NT$100,000 in their accounts, while the cap for the second group would be NT$50,000 and NT$10,000 for the third group, Tong said.

The commission also announced that it would allow more companies to offer remittance services for migrant workers after EMQ Taiwan (易安聯) and Welldone Co (統振) started providing the service in the commission’s fintech regulatory sandbox, he said.

Companies can apply to the commission to offer the service and, if approved, would receive a three-year operating license.

They would need a minimum paid-in capital of NT$100 million, which is lower than the capital requirement of NT$500 million for regular e-payment companies, Tong said.

The limit on remittance would be set at NT$30,000 per transfer, NT$50,000 per month and NT$400,000 per year.

The commission would ask the companies to place the money collected from migrant workers in escrow or hold the money in trust to safeguard workers’ interests, Tong said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: E-payment across systems might start next quarter


content_text:
史崔斯柏格。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕國民強投「天才中史」史崔斯柏格（Stephen Strasburg）睽違31場比賽，今天再度先發登板對戰金鶯，他在5.1局先發中投出4次三振、4次保送，被擊出1支安打0失分，最快球速到達94.5英里，國民終場以4：2擊敗金鶯，史崔斯柏格拿下勝投，也是本季首勝。

史崔斯柏格4月18日因右肩發炎進入傷兵名單，一個多月的時間裡，他經過復健、牛棚練習，本周二也在小聯盟3A進行復健賽，直到今日回歸大聯盟。國民總教練馬丁尼茲（Davey Martinez）賽前說道：「我們希望以他可以的範圍內，盡可能拿到最多的出局數，我知道他很高興能夠回來，所以我很期待他今天的表現。」

史崔斯柏格今天在第一局投出三下三下，只在第二局被桑坦德（Anthony Santander）擊出一壘安打，第六局1人出局，史崔斯柏格投出本局第二個保送後被換下場，由費尼根（Kyle Finnegan）上場中繼。

五局下半，靠著貝爾（Josh Bell）、史瓦伯（Kyle Schwarber）連續二壘安打，接著哈里森（Josh Harrison）又擊出帶有一分打點的一壘安打，國民終場以4：2拿下勝利。

title: MLB》「天才中史」回來了！ 先發5.1局無失分拿下勝投


content_text: 中評社北京5月22日電／據新華網報道，針對歐洲議會日前通過有關凍結批准中歐投資協定的動議，外交部發言人趙立堅21日表示，歐方無理制裁導致當前中歐關係出現困難，這是中方不願看到的，責任不在中方，希望歐方認真反思。中歐投資協定是一份平衡、互利共贏的協定，不是誰對誰的恩賜。 在當日例行記者會上回答有關提問時，趙立堅說，歐盟不顧中方嚴正立場和強烈反對，基於謊言和虛假信息，罔顧事實、顛倒黑白，執意作出單邊制裁的錯誤決定，粗暴干涉中國內政，公然違反國際法和國際關係基本準則，嚴重損害中歐關係。“中方對惡意傳播涉疆謊言和虛假信息，嚴重損害中方主權和利益的歐盟有關機構和人員實施制裁，是維護自身利益的需要，也是對歐方搞制裁對抗作出的必要、正當回應。”他說。 趙立堅表示，歐方無理制裁導致當前中歐關係出現困難，這是中方不願看到的，責任不在中方。希望歐方認真反思。我們有發展中歐關係的誠意，也會堅定維護自身主權、安全、發展利益。制裁對抗無助於問題的解決，也不是全面戰略夥伴關係的相處之道，對話合作才是正道。“解鈴還須系鈴人”。歐方應該立即停止干涉中國內政，放棄對抗性做法，通過對話溝通妥善管控分歧，推動中歐關係克服當前困難，重回對話合作的正確軌道。 “中歐投資協定是一份平衡、互利共贏的協定，不是誰對誰的恩賜。中方始終抱有誠意促進雙方合作，希望歐方與我們相向而行，少一些情緒宣洩，多一些理性思考，作出符合自身利益的正確決定。”他說。 法媒：歐洲新一代戰鬥機項目“起飛” (2021-05-22 10:59:43) 歐洲“未來空中戰鬥系統”研發矛盾重重 (2021-05-21 09:58:00) 歐洲三家鐵路公司因組成壟斷聯盟受罰 (2021-05-17 15:22:44) 急於對俄“秀肌肉”？北約連番軍演席捲歐洲 (2021-05-15 11:30:37) 美專家：北約保衛歐洲只是“白日夢” (2021-05-09 11:05:18) 俄防長說密切關注北約部隊在歐洲的行動 (2021-04-28 09:01:09) 賴清德出席台歐健康論壇 盼深化合作關係 (2021-04-27 17:39:59) 美軍針對無人機防空系統首次部署歐洲 (2021-04-26 10:04:50) 趙立堅：核污染水處置問題絕不是日本家務事 (2021-04-24 11:54:24) 歐盟啟動“歐洲未來會議”數字平台 (2021-04-20 16:34:57)

countries: 日本 中國 歐盟

title: 外交部：歐方無理制裁導致當前中歐關係困難


content_text:
衞生署 8 個月拆逾 30 合約 總值約 862 萬元

《立場》取得數十份 2020 年 9 月至 2021 年 4 月的 8 個月內，竹篙灣檢疫中心膳食供應服務的資料，包括供應商供貨後向衞生署發出的價單（invoice），以及署方向供應商發出、等同合約的報價接納書（Letter of Acceptance）和電郵紀錄。

記者整理資料發現，衛生署在 8 個月內按不同營區及合約期，至少批出 33 張膳食供應合約，總值約 862.4 萬元。由於資料並不齊全，未能確定署方批出的合約總數及總值。

該 33 張合約中，14 張的合約期為 7 或 14 日，其餘 19 張的合約期長短不一，最短為 1 日及 6 日，最長為 35 及 40 日；合約費則由約 2,000 元至約 81 萬元不等。3 間供應商國泰航空旗下的「國泰航空飲食服務」、丹尼食品及美味王食品先後獲聘，分別取得 3 張、13 張及 17 張合約。

《立場》取得數十份竹篙灣檢疫中心膳食供應服務的資料，顯示衞生署 8 個月內將膳食供應分拆逾 30 張合約，以邀請報價方式購入飯盒。署方的報價接納書有預計的入住人數，又註明合約費用將按署方按運作需要訂購的飯盒數目計算。

隔離營 12 月全面落成 衞署至今年 3 月仍拆單

竹篙灣檢疫中心 2020 年 7 月起投入運作，初期設 800 個單位。價單顯示衞生署 9 至 12 月將第一期營區的膳食供應分拆至少 6 張合約，每張合約期為 14 日，全部由丹尼承接。

同年 12 月多個營區先後啟用，單位增至 3,500 個；按衞生防護中心數字，每日平均有逾 1,000 人入住。該月生效的膳食合約至少有 9 張，按營區及合約期劃分，部分橫跨 11 月及 2021 年 1月，而 3 間供應商同時獲聘。

不過直至今年 2 月，隔離營全面投入運作超過一個月後，衞生署仍分拆出至少 4 張合約，合約期全為 28 日，全由美味王承接。至 3 月，6 張合約再次出現由 25 日至 35 日不等的合約期。

丹尼供貨價先加後減 最高最低價相差 9 元

供貨價方面，國泰價單顯示去年 11 月至 12 月，均以每個飯盒 18 元、24 元及 24 元供應早午晚三餐，而今年 1 月至 3 月獲聘的美味王，則以 16.5 元、18.5 元及 18.5 元供貨；唯獨丹尼的供貨價於 8 個月內多次改變。

去年 9 月，丹尼以每飯盒 16.9 元供應早午晚三餐，逐步提升至 11 月的 19.4 元，同月再大幅躍升至 25 元。今年 1 月起，供貨價較低的美味王取得多張合約；直至 3 月底，丹尼再次以每飯盒 16 元取得合約，價格較該公司最高價 25 元，足足少 9 元（減少 36%）。

《立場》曾向丹尼查詢價格短時間內波動的原因，截稿前未獲回覆。

2021 年 5 月，大嶼山竹篙灣檢疫中心多人進食飯盒後腹瀉。網上亦流傳多幅照片，顯示膳食差劣，包括被戲稱為「粟米肉磚」的冬菇馬蹄肉餅。（網上圖片）

逾 140 萬元採購須招標 審計報告曾批部門「拆單」

根據政府內部的《物料供應及採購規例》，如部門採購價值超逾 140 萬元的貨品或一般服務，一般須公開招標；如不超逾 140 萬元，部門則可透過邀請供應商報價的方式採購。

審計報告曾多次揭發，不同政府部門透過「拆單」，將每張訂單降至 140 萬元以下，從而繞過招標以報價方式採購，做法不符《規例》。

報告曾引述《規例》指，部門只可在物品累積不超過報價限額（140 萬元）的情況下，才可在 12 個月內以報價方式重複採購，如無法遵守，應記錄原因；又訂明管制人員有責任確保負責採購的公職人員嚴格遵守限制，確保「不會藉着分期採購所需項目來規避這些限制」。

衞生署：恪守採購規例同時靈活採購

衞生署回覆《立場》查詢時指，由於竹篙灣檢疫中心分期落成，署方初期須按營區、入住人數等因素釐定採購服務的合約期，令服務更具彈性，而去年 12 月至今年 1 月入住人數急增，署方適時採購，故此同時由多於一間承辦商提供膳食。

署方又指，總結初期運作經驗，入住人數難以準確估計，「固定合約期會令承辦商在期間的生意額帶來不確定性，從而令部份承辦商卻步」，故此，在檢疫中心全面投入運作和檢視後，膳食服務由一個承辦商提供，合約以餐盒數目計算，合約時期長短會視乎入住人數而不同。

署方續指，在恪守政府採購規例和守則的同時，「必須因應實際情況和抗疫需要，靈活地採用合適的採購方法，確保檢疫中心的運作順暢及政府資源用得其所」，又指供應商報價為其商業決定，已要求承辦商必須持有效牌照，並符合衞生標準，以及包裝及運輸等要求。

署方並未正面回應，是否以「價低者得」的方式揀選供應商。此外，雖然署方指難以預計人數，但翻查去年 9 月署方發出的報價接納書，已有預計入住人數，又註明合約費用將按署方按運作需要訂購的飯盒數目計算。《立場》取得的價單亦顯示，3 間供應商均列出實際付運的飯盒數目，並以該數目計算合約費。

財庫局未正面回應 衞署「拆單」是否合規

《立場》亦向財經事務及庫務局查詢，衞生署「拆單」採購飯盒的做法是否符合《規例》。局方回覆指根據《規例》第 220 條，價值不超逾 140 萬元的物料及服務，可以報價方式採購，不需徵詢該局的意見和批准，「然而，管制人員不應為避免招標而刻意把合約分拆」。

局方續指，「衞生署署長或其指定人員有權因應運作需要，以報價形式採購價值不超逾 140 萬元的相關膳食服務」，但未正面回應該署「拆單」報價、未有招標的做法，是否符合《規例》。

竹篙灣檢疫中心 2020 年 7 月起投入運作，12 月底全面落成並啟用。

梁繼昌：署方說法不合理 難明 2 月仍「拆單」原因

前會計界立法會議員、曾多次參與帳委會審查政府部門的梁繼昌指，竹篙灣去年 12 月才全面落成啟用，衞生署當時「拆單」報價情有可原，但認為署方其後的解釋並不合理。

他表示，不理解為何直至今年 2 至 3 月，即使不同營區使用同一供應商，但署方並無按月合併採購批出合約，反而分拆出多張合約，「營區之間又唔係相隔幾十公里，唔清楚點解佢要分區出合約。如果供應小學飯盒，唔通會分開一二年級食唔同餸、簽唔同約？解釋唔到。」

他指出，入住人數浮動並非「拆單」的適當理由，因為應對浮動需求屬供應商的責任，「當政府合約列明需求數量會有波動，有規模、有品質控制嘅大型供應商，就會有彈性處理呢樣嘢」。

他又指，公開招標比報價更透明，又質疑「拆單」後更難管理食物質素，「一張單做得６日，賺嘅錢唔多，可能只係做到最平、最基本。又或者供應完一個禮拜食到人肚痛，第二個禮拜就走佬，好容易甩身。」

記者／陳信熙、黃穎彤、FC美術／Chloe Wong

報料俾《立場》：Telegram 應用程式：@standnewsreportingProtonMail：[email protected]Signal 應用程式：94580060

journalist: 調查報道

title: 【追查隔離營劣食】衞生署「拆單」買飯盒　 8 個月分拆逾 30 合約　「丹尼」供貨價波動　最低每餐 16 元 | 調查報道 | 立場新聞


content_text:
【緬甸政變】軍方選委：考慮解散全民盟、加控昂山素姬叛國 日本外相：或撤對緬援助立場報道2021/5/21 — 21:34

根據當地人權組織統計，緬甸政變至今已有 810 人於衝突中死亡。由軍政府任命的緬甸選委會負責人 Thein Soe 今日（21日）稱，因軍方調查後認為前執政黨全民盟涉嫌選舉舞弊，選委會將考慮解散昂山素姬創立的全民盟，並控告該黨領袖干犯「叛國罪」。早前被軍方拘捕後獲釋放的日本記者北角裕樹今日亦公開在獄經歷，稱當地政治犯向他指自己被蒙眼綁手、跪地迫供，日本外相茂木敏充同日亦表示需重新思考對緬援助，明言「私人投資或已不再可能」。

全民盟自 2015 年起首次成為緬甸執政黨，去年 11 月大選再次大勝，原定於 2 月開始新任期，惟軍方稱「選民名單中出現了可怕的舞弊行為」，指控全民盟舞弊，並於 2 月 1 日發動政變。《美聯社》報導，緬甸選委會負責人 Thein Soe 今再表示選委會考慮解散昂山素姬創立的全民盟，本來已被控至少 4 罪的昂山素姬，亦可能再被加控「叛國罪」。

《路透社》報導，日本外相茂木敏充同日表示，需表明支持民主的立場，所以別無選擇之下，將重新思考（rethink）對緬援助，明言「私人投資或已不再可能」。

countries: 緬甸 日本

events: 死亡 選舉

title: 【緬甸政變】軍方選委：考慮解散全民盟、加控昂山素姬叛國　日本外相：或撤對緬援助 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
包括半導體在內的許多產業在萌芽之初，國家即有計劃地提供各種獎勵、補助、便宜的水電，讓他們茁壯。（湯森路透）

我們都知道半導體業用電、用水多，到底有多麼多？

我是到最近才知道：台積電2019年的用電量相當於全台北市一年用電量的91%。

並且，到2023年，也就是四年之內，台積電的用電量將再擴增一倍。

這還只是台積電的情況。

聯電呢？其他半導體大廠呢？其他電子業大廠呢？整體工業用電呢？

我們這些工業用電，在「缺電」陰影裡扮演什麼角色？

為什麼會出現這些狀況？

這是台電只知增加電力供給的思維和習慣能應對的嗎？

這是我第二篇文章要寫的重點。

貨車和貨櫃車激增 才是塞車的主因

繼續用高速公路的比喻。

高速公路上有大小不同的車子在跑。

住宅用電，我們來比喻為小客車，全台灣大約有1,300萬戶。

工業用電，我們來比喻為大貨車，全台灣大約2.5萬戶。

從1998到2017的二十年間，每年的住宅用電，也就是小客車流量，只增加了百分之五十，從每年大約300多億度增加到每年440億度。

而工業用電，大貨車流量則增加了一倍，從大約640億度增加到1200億度以上。

這個數字是全部住宅用電的三倍。

把大貨車再細分來看。

2017年工業用電的前五名，排第一的就是半導體所在的電子零組件製造業，佔22.6%；其他四名加起來才17.5%。鋼鐵業只有7.1%；塑膠製品製造業只有3.3%等等。

半導體所在的產業用電不只佔比最高，增速也最快。1998年不到60億度，到2017年就達到346億度，增加了快6倍。

所以半導體所屬產業的用電，是大貨車裡的巨無霸，貨櫃車。

正因為這二十年裡高速公路上增加最多、最快，同時也佔位最大的，是大貨車和貨櫃車，他們才是造成塞車的最大風險。如果要管理用電需求，首先要注意的就是他們。

就好像年節假期間的高速公路塞車，如果我們只強調疏導小客車，但是卻放任大量大貨車和貨櫃車上路，合理嗎？

但是，你可能會問：為什麼要說這是放任呢？他們是經濟成長的動力啊？又怎麼管理他們？

便宜到鄭崇華說不合理的電價

今年3月20日台達電創辦人鄭崇華接受訪問，說了段話：「水電價格應合理反映成本，現在是納稅人補貼大戶，價格越便宜，大家拚命用，很不合理。」

同一報導中也提到：「去年全球電力消耗普遍減少，台灣的電力消耗則創歷史新高，比上年增加2.4%。」

而就在鄭崇華訪問刊出的6天後，經濟部宣布電費自2018年後連六次不調漲，還甚為得意地說台灣工業用電已成為全球第四低。

鄭崇華以身受其益的工業大戶身分，卻指出台灣政府水電價格便宜得不合理，這是很奇特的。但也因此可以想見這便宜到底是多便宜。

長期以來，大家都知道台灣的電，是名列世界上最便宜的前茅。但知不知道台灣的工業用電是比民生用電還便宜？工業用電不但比住宅用電便宜，平均漲幅也比住宅用電小？

我們看台灣上一次2018年調整電價的情況。

那次工業用電的平均漲幅在3.30%到 3.56%之間，用電最大的特高壓用戶（像台積電）則是3.41%，而細看台電的資料會發現，民生用電除了500度以下沒有調整之外，500度以上的調幅在3.96到4.14%之間。換句話說，用電最大的特高壓用戶的電費漲幅，比一般家庭的漲幅還小。

我們的電價真是非常獨厚工業用戶，尤其超級大戶。

所以，當今年3月經濟部再宣布電費不調整，創下2018年下半年至今「連6凍」紀錄的同時，2019年我國住宅電價為全球第4低，工業電價為全球第4低。

換句話說，經過電價的連六凍之後，我國住宅民生用電電價相對升高，從全球第2低退為全球第4低，而我國工業電價相對更降低，從全球第7低進而更成為全球第4低。

在去年全球電力消耗普遍減少的情況下，台灣的電力消耗則創歷史新高，真是在走逆世界的潮流。其主要原因顯然不是小客車用戶所導致，而是那些大貨車、貨櫃車。

台灣人民一直以為享受到很低的電價是惠民的福利，卻不知那是經濟部讓工商大老吃肉之後留下的湯。

上一篇文章提到台電對工業用電戶設計了24小時不同的分時電價，但25,000用戶中卻只推動了300戶試用。這一方面固然有台電的怠惰，另一方面也因而可以想像可能還有一個原因：工業用電本來就太便宜了，便宜到要不要接受分時電價都差別不大。

所以，鼓勵了這麼多大貨車、貨櫃車開上高速公路，電價又便宜到連尖峰時刻都沒有足以吸引他們的不同時段明顯價差，不塞車可能嗎？台電的時間管理性缺電會越來越嚴重，有什麼奇怪嗎？

但是，為什麼台電要持續以這麼便宜，便宜到連受益者都出面指出不合理的電價提供給工業用戶？

這幕荒謬劇是怎麼上演的？

這不能不說到台電的上司，經濟部。

主要服務工業大戶的經濟部和台電

經濟部主管國家產業政策，但台灣幾十年來的經濟發展接力賽，從加工出口開始，一路都是以製造業、工業為主，到培植出半導體產業。只是接力賽到半導體產業登場後，已經有三十多年沒看到下一棒了。

經濟部端不出新的產業牛肉，當然只能守成與守舊，只能傾全力服務過去到現在還一直在跑的產業明星。經濟部的政績，也就是出口成長率、經濟成長率等等，都要看這些工業用戶來達成，能不盡力討好他們嗎？

所以三十年來台灣沒有新的產業政策，也就不會有新的能源政策。有的，只是經濟部配合工業大老提供他們便宜用電的政策。而台電就是執行者。

本來，在包括半導體在內的許多產業在萌芽之初，國家有計劃地提供各種獎勵、補助、便宜的水電，讓他們茁壯。

並且，他們習以為常地對太多早已過了草創時期，早已茁壯成世界級的企業，仍然提供這些超級優惠。

這就是鄭崇華所說的「水電價格應合理反映成本，現在是納稅人補貼大戶，價格越便宜，大家拚命用，很不合理」的真相。

而許多工商大老，在享受電力的眾多好處之後，相對應的回報是很奇怪的。

以工業總會的領導成員來說，他們長期就是核電的堅定支持者，否定綠能的價值。2018年工總理事長，台塑集團總裁王文淵發布向政府建言的白皮書，甚至能說出台灣不適合發展觀光，因為台灣太髒了。

經濟部和台電一味只知道增加電力供給，不把環保放在心上、過去還偏向核電的思維，當然都不免相當程度是因為主要仰視這些工業用電大戶的鼻息，受他們的影響，甚至綁架。

台積電的指標

那數十年來都如此了，為什麼現在就不行？

很簡單，國際對台灣半導體業需求加大、對岸台商回流、全球氣候劇變這三個因素的影響下，經濟部及其屬下的台電如果仍然維持長期以來的思維和習慣，這個全球工業用電第四便宜的脫疆野馬，不知道會墬入哪個深淵。

「開放台電」研究期間，我們訪問台電的電力中控室的一位專家。他不無得意地說，以他的經驗，每天早上他看看情況，自己用筆先畫出一天整天的用電曲線，不會有什麼差錯。

但是最近的連續停電，我們連續看到台電承認「用電高於預期」、「因負載突升，供電能力不足」而出問題。今天世界的情勢變化，不再是你能用過去經驗畫出曲線來預測的了，電力管理當然更是如此。

台電不做電力需求的管理，而只想以便宜的電力供給工業用；對工業用電的詳細分配，又一向不肯說明，說是事涉客戶營業機密。

所以，我們要如何面對台積電，是一個關鍵指標。

如本文開頭所言，根據台積電2019社會責任報告，當年台積電全球用電量為143.27億度，相當於全台北市一年用電量的91%。並且，按照Bloomberg Intelligence的估計，到2023年，也就是四年之內，台積電的用電量將再擴增一倍。

要一年供應143.27億度的電，需要多大的發電機組呢？據我問台電的人，需要2GW的機組，相當於核二廠的全部兩個機組，或是中火的四部機組。

而台積電原來是歷經三十多年的發展，到2019年才出現這麼大用電的需求，接下來到2023年，四年之內卻就要加倍，再需要相當於核二廠的全部兩個機組，或是中火的四部機組。

大家都說台積電是護國神山，要繼續留在台灣，但是經濟部和台電應該要求台積電說明清楚其需電規劃。未來新增加這麼大的用電需求，到底有多少比例是要由台灣提供？台積電既然可以公布其全球用電量，顯然並不把這當作營業機密，因此對外說明其中屬於台灣的比例應該不是難題。

對於台積電，還應該𨤳清一件事情。

同樣在台積電2019社會責任報告裡可以看到：台積電全公司用電量只有7%是購買再生能源，但在海外據點是百分之百都使用再生能源。（第95頁）

世界頂級企業，都在推動百分百使用再生能源。台積電在台灣以外的據點，百分之百都使用再生能源，顯然是呼應這個趨勢。但是為什麼在台灣只這麼消極地購買7%的再生能源？那其他使用的能源都是如何構成？

「開放台電」的研究過程裡，我訪問當時董事長朱文成那天，他說有次張忠謀問過他是否能自建電廠。朱文成說只要台積電想，他一切都可以搞定。但是台積電最後還是沒有。

那台積電是為什麼放棄？

是因為政府法令不足？還是台電的配合無法令台積電放心？

不論如何，正因為台積電是「護國神山」，實際的需電量又如此之大，應該清楚地解釋他們為什麼只選擇當一個消極的消費者。

這是應該不只向政府和台電說明，也該公開向社會大眾說明的。

台積電有足夠實力扮演重新型塑台灣能源發展方向的領頭羊。

有台積電當範例，我相信政府和台電對其他工業用電戶都會有新的要求基礎。

反之，台積電也可能帶頭把政府和台電引向無底深淵。

從這裡延續，可以看出藻礁和三接在考驗我們的到底是什麼。

藻礁和三接的核心議題

民進黨政府所提出的「三接」計劃，當然比國民黨時代好了不知多少，確實把對藻礁造成的傷害降低太多。

也因此，很多人認為「三接」和「反核四」是兩難，是應該兩害相權取其輕。

但是，我認為這樣看的話，錯過兩個重點。

第一，這也落入了台電只知「增加電力供給」的思維。

經濟部和台電還是應該先𨤳清近二十年增加最大用電量的工業用電的電價是否合理、這樣一路增加的用電量是否合理、如何滿足台積電三年內就要倍增的用電需求，如何滿足其他半導體業者要擴增的需求、如何滿足回流台商的用電需求，並且推動分時電價，掌握調節工業用電的需求方法。

他們自己連這一切都沒搞清楚之前，就說「三接」增加總共才 2.24 GW的發電機組可以解決能源轉型危機，太沒有根據。

檢視「三接」，光是看經濟部和台電說這比以前國民黨執政時期的版本改善了多少，沒有意義。

我們應該跳開台電一切先考慮「增加電力供給」的思維，跳開經濟部服務工業用電大戶的思維，在一個劇變的年代，檢視整體產業和電力版圖的供需規劃，再來看現在這個「三接」版本到底有什麼作用，再來判斷是否值得大家冒一些風險。

否則，光是增加2.24 GW的機組有什麼用？不要忘了，光台積電未來三年就需要2G發電機組。

二，這也落入了經濟部和台電定下的遊戲規則，一切在他們掌控之下而不自覺。

現在就要「三接」，是因為台電說不然接下來電力的「備用容量率」就要達不到法定的百分之十五標準。

把「備用容量率」定成百分之十五，並不是什麼真理，也沒有什麼科學根據。過去國民黨執政時期，台電在「增加電力供給」無限上位時代，還曾經定到百分之二十五。講得像是不足百分之二十五就會缺電。後來這三十年來，「備用容量率」一路從百分之二十五降為百分之二十，再百分之十六，再百分之十五，也從來沒出現過結構性缺電。

所以，光只是主張「備用容量率」不到百分之十五就要惶惶然，是沒有根據的。

覺得「備用容量率」不到百分之十五就要惶惶然，其實主要是因為沒做需求管理。

而不做需求管理，繼續任憑電價全球第四便宜的野馬暴走，不要說「備用容量率」百分之十五，只怕「備用容量率」百分之五十也應對不了頻頻出現「因負載突升，供電能力不足」、「用電高於預期」而導致的缺電危機。 我們只會一路快馬跳進無底洞。

這兩篇文章，我已經把我從2016年「開放台電」以來，到現在看到的危機都寫出來了。

長短期問題如何應對，其實看了這兩篇文章的人，應該心裡都已經有數。不過，明天我還是會再整理一些摘要和建議，提供給蔡英文總統，也提供給社會大眾一起參考。

※作者為資深出版人

【延伸閱讀】：郝明義：缺電有三種 為什麼出現這兩種？

journalist: 郝明義

events: 停電 發電

people: 張忠謀 蔡英文 王文淵

title: 郝明義：以台積電為代表的「貨櫃車」問題-


content_text:
有關媒體報導蔡英文政府上任五年來，對外關係以「親美反中」彰顯臺灣的存在與地位，並以此遮掩兩岸關係的僵局與危局的說法，經濟部要向國人說明，政府積極推動新南向、非洲專案、臺歐盟產業對話、臺日搭橋方案等措施，強化與各國的經貿關係，並非僅針對特定國家友好。

該媒體稱，「對美全面開放豬牛進口談判，單方面以為可換到美國開始與我討論雙邊經貿協定，卻換回一場國人面前的騙局大戲」一節，經濟部說明，臺灣要發展經濟戰略，需要跟理念相近和友我的國家，持續提升夥伴關係。我國是在確保國人健康安全的前提下，訂定進口豬肉萊克多巴胺最大殘留容許量(MRL)，向國際社會展現我國尊重國際標準及科學證據的態度，以及能夠解決懸宕已久困難問題的政治決心與政治能量，已贏得美國國會及產官學各界公開表示肯定，符合國家的經濟及總體戰略目標。

至於媒體報導「蔡政府處理半導體晶片產能的對內施壓談判」一節，目前全球受COVID-19疫情影響，進一步造成晶片供需失衡，經濟部與晶片製造廠業者共同討論解決方式，業者亦表示願意在維繫既有商業合約前提下，考慮長期穩定的合作關係，額外增加產能來協助處理重要客戶的問題，但事實上業者產能調配均為各自的商業行為，政府不可能也無法干預民間公司之商業經營。但臺灣作為全球供應鏈之關鍵地位，政府及產業將持續合作，盡力協助其他國家產業發展，以爭取各國將我國視為可信賴貿易夥伴，進而鞏固我國在全球供應鏈的關鍵地位。

政府持續協助業者透過分散供應鏈、調整生產佈局及開發新市場等方式，且在確保經濟安全無虞的前提下，協助業者積極掌握轉單及投資等新機會，並積極參與加入歐盟、日本、東協及澳洲等國所推動之新供應鏈結構，強化與各國的經貿關係，持續維持我國在全球供應鏈之地位。

貿易局本新聞稿發言人：劉副局長志宏聯絡電話：(02)2397-7109、(02)2397-7198電子郵件信箱：henryliu@trade.gov.tw承辦單位：雙邊貿易二組謝科長丞淵聯絡電話：(02)2397-7276電子郵件信箱：cyhsieh@trade.gov.tw

countries: 美國 歐盟 日本 澳洲 臺灣

things: 經濟 新南向

title: 經濟部將持續強化與各國夥伴關係


content_text:
【記者賴意晴、李怡欣／編譯】中共病毒（武漢肺炎）疫情持續在亞洲蔓延，印度、新加坡，甚至我國本土疫情陸續引爆，亞太國家對疫苗需求殷切，美國藥廠莫德納（Moderna）執行長班塞爾（Stephane Bancel）向日本媒體透露，正在與日本等亞洲國家洽談疫苗生產計畫，確實與數家日本企業洽談中。

《日經亞洲評論》週五（5月21日）報導，日本政府以大幅簡化審查程序的「特例批准」方式，批准莫德納及英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）兩種疫苗，日本政府也已跟莫德納簽合約，將在9月前取得5千萬劑疫苗。

隨後，也傳出莫德納有意在日本生產疫苗的訊息。班塞爾接受《日經》電話採訪時證實，「我們正在跟包括日本在內的亞洲國家進行討論（亞洲生產計畫）」，班塞爾強調，莫德納對擴大在亞洲的業務和生產非常感興趣，並稱讚日本擁有高素質的人力以及研究能力。

班塞爾表示，對於在亞洲生產疫苗計畫，仍處於初期討論階段，但的確與數家日本企業進行洽談中。

報導指出，莫德納於4月底宣布，2022年的產量將提高至30億劑，是今年預期產量的3倍。目前，莫德納正在增加資本投資，以強化其在美國和歐洲的生產基地。

美衛生部：美國會助臺灣取得疫苗

美國衛生部發布消息，21日美國衛生部長貝西拉（Xavier Becerra）與臺灣衛福部長陳時中進行視訊會議，目前臺灣本土疫情升溫，除嚴格執行各項防疫措施外，加速採購疫苗也是重要任務之一，雙方也提及臺灣參與世衛大會（WHA）議題。

美衛生部21日推特發文指出，「榮幸與臺灣的陳部長討論當前疫情及全球健康議題，美國會協助臺灣取得疫苗，肯定臺灣在衛生安全做出貢獻；美國支持臺灣以觀察員身分重回WHA。」文末還標籤「讓臺灣幫忙」（#LetTaiwanHelp）。◇

countries: 臺灣 英國 新加坡 美國 日本 印度

title: 莫德納擬在亞洲產疫苗　CEO：已接洽日企


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

曾是「星光幫」成員的歌手安伯政，近日自爆在台南某冷氣行上班，讓不少粉絲都相當驚訝，他透過經紀人接受《ETtoday》獨家專訪時表示，剛好有朋友介紹他這個工作，「算是剛好有人介紹的工作，就兼職著做，所以是一般日薪，跟大家一樣的！畢竟現在很多工作都有變動，雖然暫時沒有演出，還能有其他賺錢的機會，就會想好好把握。」工作內容則包括賣冷氣、裝冷氣、修理冷氣等。

▲▼昔「星光幫」成員安伯政轉行賣冷氣。（圖／翻攝安伯政臉書）

安伯政約5年前曾在高雄新崛江開服飾店，但他坦言店面已經收掉：「服飾店的進貨跟囤貨成本很高，再加上消費習慣也都越來越多偏向線上購物，逛街的人不多，店面成本也高，所以就收起來了。」他除了在冷氣行工作，還有在朋友的公司做直播賣東西，一週固定兩三次，疫情爆發前也有零星的駐唱、表演，收入算是穩定，但因疫情被取消三、四個工作。

不過這幾天天氣熱，還要配合防疫規定戴口罩，相當辛苦，但他表示：「再熱也都一定要戴著，我們再怎麼熱，也不會比醫護人員更辛苦，而且也是要依照指揮中心說的，大家盡量減少接觸，所以可以的話，也會盡量保持距離。」也笑說因為都戴口罩，還沒被認出來過，「是也不用特別認啦，這個時間大家都保持一點距離的美，蠻好的。」

▲安伯政除了賣冷氣，也還有做直播賣東西。（圖／翻攝安伯政臉書）

安伯政當年在《超級星光大道》拿下第十名出道，與林宥嘉、周定緯、潘裕文、盧學叡、劉明峰、楊宗緯、許仁杰、謝震廷、李宣榕同期，問到是否還有和大家聯絡，開心表示：「我們一直有聯繫，像前陣子宣榕的音樂會我也有去，如果我有去台北，也都會跟定緯約，有時候跟凱希一起晚霞排球，或跟明峰約吃飯，阿潘（指潘裕文）的音樂會或高雄的簽唱會，我也會偷跑去，我們都還是蠻常聯絡的。」

▲安伯政和星光幫成員至今感情仍很好。（圖／翻攝安伯政臉書）

他的演藝路不若其他成員順遂，也拍過戲劇，但仍相當認真在喜愛的歌唱事業上打拼，原本他今年3月要舉辦首場售票演唱會，沒想到1月被診斷發現聲帶長繭，得要休息至少兩個月，只好忍痛取消演出，他透露目前喉嚨恢復狀況不錯，也可以正常講話，「原本醫生說五月底就可以恢復唱歌的，所以我跟經紀人也準備開始籌備，但看來現在音樂會要多等一陣子了。希望大家還有在等待這件事情，我自己還是很期待的。」

journalist: 蔡琛儀

title: 獨／消失歌壇十年《星光》安伯政轉行賣冷氣！ 聲帶慘長繭現況曝光 | ETtoday星光雲


content_text:
壓力太大也會造成一身肥肉，不要懷疑，這是真的！營養師表示，在營養門診的諮詢經驗中，常常有很大一部分人，就算努力節食少吃、拚命運動，減肥效果還是有限，而且當壓力一來，可能一整天忙到只吃一餐，體重仍然不斷上升。建議補對包括鈣質、Ｂ群等6大營養素，就能輕鬆擺脫壓力肥！

營養師高敏敏在其新書《運動食代─營養師的運動飲食筆記》中表示，壓力之所以會造成肥胖，主要與以下4種影響層面有關：

1.影響「自律神經系統」

source：unsplash

現代人長期生活在高壓力生活下，促使交感神經興奮、副交感神經作用受抑制，除造成腸胃蠕動功能下降、消化功能變差，還會使脂質代謝緩慢、脂肪便容易囤積於體內，而導致體態走樣。

2.影響「內分泌系統」

身體處於極大壓力下時，會分泌一種壓力荷爾蒙，稱為「腎上腺皮質醇」 （Cortisol，又稱可體松），此荷爾蒙會刺激食慾增加，並容易囤積脂肪在腹部及臀部。

3.神經胜肽 Y 的分泌增加

source：unsplash

長期處於壓力下，體內會分泌神經胜Y（Neuropeptide Y：簡稱 NPY），會導致食慾增加及對高油高熱量食物的渴望、脂肪囤積率提高，並容易堆積脂肪於腹部。

4.瘦體素抗性增加

長期壓力繼續刺激下，會增加瘦體素的抗性，進而持續導致壓力肥上 身。 瘦體素的作用機轉正是降低神經胜肽Y（NPY）的作用，讓NPY異常增加，進而增加食慾且堆積脂肪。

不過，為什麼有些人壓力大時，反而容易瘦？高敏敏營養師表示，其實一般生物在面對壓力時，身體交感神經會被活化，讓腎上腺髓質系統產生急性壓力反應，刺激腎上腺素、正腎上腺素分泌，來藉此提高新陳代謝率、幫助提高注意力，並快速地釋放能量，來迎接面臨的壓力。因此，短期且急性的壓力，確實可能造成體重的減輕。但是，如果壓力是長期且慢性的持續在發生，身體為了避免不斷變 瘦，便會出現自我保護的機制，反而開始變胖，就是我們上述提到的壓力肥。

擺脫壓力肥6大營養素

source：unsplash

1.礦物質鈣：穩定神經、調節代謝。

壓力荷爾蒙的分泌會消耗掉我們人體中的鈣質，而鈣除了建構骨骼、牙齒之外，也是調整新陳代謝、穩定神經、燃燒脂肪很重要的礦物質。一般建議健康成人每天攝取1000毫克的鈣質，但如果壓力大、失眠，可以再補充多一些的鈣質。像是牛奶、優酪乳、起司、豆乾、豆皮、小魚乾、黑芝麻。

2.礦物質鎂：放鬆心情、穩定情緒。

礦物質鎂，有助於肌肉放鬆、穩定神經、緩和緊張情緒，同時還有幫助維持心跳規律性。可適度攝取堅果、綠葉蔬菜（菠菜、莧菜、甘藍菜 等）、海藻類（紫菜）、胚芽、黃豆、黑豆等含鎂量高的食材。

3.色胺酸：製造「快樂荷爾蒙」——血清素的原料。

我們人體之所以會出現容易生氣、緊張、焦慮、疲憊、焦躁不安等令人不安的情緒，多半是體內缺乏足夠的血清素，而血清素是由飲食中攝取的色胺酸轉化來的，人體無法自行合成。常見的色胺酸食物來源像是香蕉、牛奶、起司、堅果等食物，就是不錯的獲得來源。

4.維生素Ｂ群：幫助「快樂荷爾蒙」——血清素合成的輔助因子。

想要促進「快樂荷爾蒙」血清素的生成，光補充色胺酸是不夠的，還 得搭配其他的輔助營養素幫忙催化才行，例如：維生素B6、葉酸（維 生素B9）、維生素 B12等B群營養素，才能順利合成「快樂荷爾蒙」—— 血清素！因此，飲食中適度補充含維生素B 群的糙米、豬肉、豬肝、 蛋黃、豆類、麥片、酵母等含食物就非常重要！

5.維生素Ｃ：協助抗壓荷爾蒙製造。

除了維生素B 群跟色胺酸能協助快樂荷爾蒙合成之外，維生素C 也能協助人體製造抗壓力荷爾蒙——副腎上腺素，來對抗壓力唷！當壓力來襲，體內的維生素C也會消耗得較快，可補充像是奇異果、芭樂或柑橘類等富含維他命C的水果。

6.膳食纖維：促進腸道蠕動、改善便祕困擾。

長期生活在高壓情況下，會促使副交感神經作用受抑制，造成腸胃蠕動功能下降， 因此長期處於壓力下的人，常常都會有便祕的困擾，因此需多補充膳食纖維並且多喝水，來促進腸道蠕動改善便祕困擾，健康成人一日所需膳食纖維含量約25 ∼ 35公克，建議將常吃的精緻澱粉，如白飯、白 麵、白土司等替換成糙米、十穀米、燕麥米、全麥土司，並且攝取足夠的蔬菜水果，來增加整日纖維攝取量。

營養師的紓壓食材清單

source：unsplash

鈣：帶骨小魚乾、海帶海藻、蝦皮、豆乾、深綠蔬菜、芥藍、 莧菜、黑芝麻、起司。

鎂：甘藍菜、菠菜、南瓜、牛蒡、海藻、昆布、蕎麥、小米、 燕麥、杏仁、腰果、胡桃。

色胺酸：優酪乳、牛奶、起司、堅果、納豆、香蕉、魚類、肉類、蛋、豆漿。

維生素Ｂ：糙米、豬肉、豬肝、蛋黃、豆類、麥片、酵母。

維生素Ｃ：奇異果、芭樂或柑橘類水果。

膳食纖維：糙米、十穀米、燕麥、各式新鮮蔬菜水果。

其實想要擺脫壓力肥，最重要的關鍵還是在於適時的放鬆！但是要現代人完全沒壓力、好好放鬆並不容易。因此「每週好好運動，每天好好吃飯」來促進腦部釋放血清素、多巴胺，幫助提升正能量跟幸福感，也是避免讓壓力肥找上門的好方法。

【延伸閱讀】

代謝差，好難「瘦」？這樣吃「B」走肥油！

過勞肥更可怕！「泡芙族」體重正常體脂超標，4招甩壓力胖

上班族甩壓力肥〜香蕉、牛奶4大食物好紓壓

title: 擺脫壓力肥，補對Ｂ群6大營養素！營養師教你紓壓這樣吃


content_text:
女神石原聰美去年宣布嫁圈外人，曾引起騷動。（翻攝自網路）

〔記者賀靜賢／台北報導〕「國民老婆」新垣結衣閃嫁，婚訊引起日媒熱議，而女神石原聰美去年宣布嫁圈外人，當時也騷動一陣，大家對於她的夫婿充滿好奇。據日媒報導，石原的老公雖然是外資企業的社員，薪水非常高之外，也因擅投資理財，買了不少房子，前陣子為了打造兩人空間，還去租了東京都內的豪宅，但石原沒有搬過去。

日媒報導，石原聰美從結婚開始，就與老公過半同居生活，但友人表示這不是兩人感情問題，而是對石原聰美來說，目前住的房子帶給她許多好運，一住進去就接到好戲，所以她不太想搬，老公也就順應老婆心情，搬去小房子裡住，租的豪宅反而空在那裡。另外，兩人結婚時逢疫情，所以也不方便搬家，石原現在拍完戲，就還是回到婚前的居所，但居所內非獨守空閨，還是有老公陪伴的愛的小屋。

title: 石原聰美被爆迷信這件事 拒住老公豪宅窩這裡


content_text:
CP shares with you the top five news you need to know this week! (Photo courtesy of Shutterstock)【看CP學英文】暫緩外籍人士入境、確診率下滑、線上教學啟動、美食外帶激增及最新的實聯制App，以下是我們為您整理的本週五則重大新聞。

A ban on foreign visitors, a drop in positivity tests, the rise of online classes, soaring food takeouts, and the launch of a new contact tracing system.

本土疫情擴大 19日起移工等外籍人士禁止入境 | Non-nationals suspended from entry into Taiwan for one month

中央流行疫情指揮中心於週一表示，未持有我國有效居留證之非本國籍人士暫緩入境。

The CECC announced on Monday that foreigners without a valid residence permit will be temporarily banned from entering Taiwan.

https://chinapost.nownews.com/20210517-2483389

篩檢站確診率剩4.7% 柯文哲：減少活動能降低確診率｜Mayor Ko confident in curbing virus spread as positivity rate declines

台北市長柯文哲週三表示，對疫情控制相當有信心，因為北市篩檢站的確診率大幅下降。

Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) expressed confidence in curbing the spread of the virus as the latest data show a significant drop in positivity rate across the city’s screening points.

https://chinapost.nownews.com/20210519-2491047

全台37名學生確診！至28日遠距教學措施一次看｜In-person classes suspended nationwide from May 19 to 28: MOE

教育部長潘文忠週一表示，自5月19日至5月28日，台灣各級學校一率改採線上教學。

Minister of Education Pan Wen-chung (潘文忠) announced on Monday that Taiwan schools will provide online lessons from May 19 to May 28.

https://chinapost.nownews.com/20210519-2490971

疫情炎上 麥當勞：雙北門市禁止內用 | Taipei, New Taipei McDonald’s only offering take-out options for now

由於台灣疫情升溫，在5月28日以前，北台灣所有餐廳僅開放外帶選項。

To go is the only way to get a meal at most restaurants until May 28 amid the worsening of the pandemic situation in northern Taiwan.

https://chinapost.nownews.com/20210517-2482815

簡訊實聯制利用疾管家Line帳號 今日正式上線 | Taiwan CDC launches simplified tracing system using LINE platform // Follow 3 easy steps to complete CDC’s new tracing system

行政院科技政委唐鳳週三透過疾管署LINE推出「簡訊實聯制」功能讓相關人員在疫情蔓延情況下追查足跡時更加方便。

Minister without Portfolio Audrey Tang (唐鳳) announced on Wednesday a new function on the CDC’s LINE chat group to assist authorities with contact tracing in case of cluster infections.

https://chinapost.nownews.com/20210519-2490455//https://chinapost.nownews.com/20210519-2490974

people: 柯文哲 唐鳳

title: W20 | CP帶您迅速了解！本週你必須知道的五件事 | The Weekly Briefing | The China Post, Taiwan


content_text:
海大女學生足跡。（基市府提供）

國立海洋大學13日完成大清消。（海大提供）

國內新冠肺炎疫情升溫，基市府今日上午公布6名確診個案疫調足跡，其中5人曾進出基隆長庚情人湖院區，。另1人則為海洋大學女學生，足跡遍布許多速食店、拉麵店，更6度進出全聯海大店，上述店家全數停業14天、全面消毒，目前共匡列師生35人等待採檢，海大也將在下午1時對外說明。

林右昌今日宣布新增1名海大女學生確診（案2863），平時活動地點多在校內餐廳、實驗室及教室，消費地點遍及麥當勞新豐店、肯德基仁一店、新豐街美美早餐店、東岸商場丸龜製麵等，上述業者全數都要停業14天進行消毒，目前已匡列35名接觸者。

海大校方回應，女同學未在校內住宿，目前匡列接觸者進行居家隔離21日，接觸者均未住校，且相關接觸場域都已暫時關閉，並進行環境消毒。也強調海大13日已完成全校性大消毒，17日也全面採遠距教學，落實防疫相關措施。

其餘5人足跡中，案2746為70歲男性，足跡單純，4度在同一時間載妻子洗腎，案2747則為，從4月17日到5月12日，都固定台鐵區間車前往萬華，再步行至萬華得意春茶室，後續曾到過長庚領藥、金華城餐飲店用餐，17日因身體不舒服婁診所就醫，最後採檢確診。

郵局陽性員工今確診 多名同事緊急快篩

外送員4家人確診 接單3天足跡曝！全在新北樹林

(中時 )

journalist: 黃婉婷

taiwan-subdivisions: 基隆 萬華 新北 新豐 樹林

title: 足跡超廣！基隆海大生確診 去過肯德基、麥當勞、全聯


content_text:
（中央社記者張建中新竹22日電）晶圓代工產能供不應求，台積電、聯電與世界先進齊擴產，但新產能還未開出，國內就已缺水又缺電，引起各界關注。台灣科學園區科學工業同業公會表示，政策應好好檢討。

因應5G與高效能運算大趨勢，驅動未來幾年對先進製程及特殊製程需求高成長，台積電決定擴大投資，今年資本支出上看300億美元，將創歷史新高，未來兩年也將持續積極投資，今年起3年共將投資1000億美元。

台積電今年5奈米製程業績可望倍數成長，將貢獻20%營收，4奈米製程預計今年下半年試產，2022年量產，3奈米也將在2022年下半年量產，台積電還規劃在竹科設立2奈米廠。

世界先進為滿足客戶中長期8吋晶圓代工需求，不僅桃園廠將擴產2.4萬片，預計明年量產，今年資本支出因而增至新台幣85億元，較原規劃增加7成。世界先進並以9.05億元購買友達位於竹科的L3B廠廠房及廠務設施，這座廠可容納每月約4萬片的8吋晶圓產能。

產能滿載的聯電也決定斥資1000億元擴充南科晶圓12A廠P6廠區產能，首度採用由客戶預付訂金方式，確保取得P6未來產能的長期保障。市場點名聯發科及三星（Samsung）都是合作對象。

聯電P6廠區將配備28奈米生產機台，未來可延伸至14奈米的生產，擴建的產能預計2023年第2季投入生產，規劃月產能約2.75萬片。

當廠商正積極擴大投資之際，台灣卻遭遇半世紀來最嚴重的旱災，包括新竹、中部與南部3大科學園區都已實施程度不等的節水措施，其中，新竹科學園區21日起提前自主將節水率提升至17%。

台積電與聯電都增加水車載水的趟次與量因應，儘管會造成成本增加，不過，生產營運還不致受到影響。

在水情持續吃緊時，台電於5月13日及5月17日接連啟動分區限電，台積電與聯電13日部分廠區都曾出現短暫壓降現象，所幸皆未影響生產。總統蔡英文為此公開向民眾致歉，電力供應吃緊情況也引起各界高度關注。

台積電指出，本身將持續推動節能減碳，更積極採用再生能源，並提升能源使用效率。台積電與聯電也都表示，相信政府能達成穩定供電的承諾，投資計畫維持不變。

台灣科學園區科學工業同業公會秘書長張致遠說，面對缺水，廠商還可以配合節水，或出動水車載水因應，缺電則是個大問題。

台積電創辦人張忠謀曾說，「台積電一分鐘都不能缺電」，一語道出台積電等半導體製造廠對充足穩定供電的迫切需要。

張致遠表示，電力供應有3個重點，包括量、品質及價格，其中，業界應可忍受較高的價格，供電不足與不穩定則會嚴重影響廠商生產營運，勢必會影響投資意願。

張致遠說，政府在鼓勵台商回流與半導體先進製程留在台灣的同時，應做好長期規劃，確保充足穩定供電，相關政策應好好檢討。（編輯：郭無患）1100522

journalist: 中央社記者張建中新竹22日電

people: 張忠謀 蔡英文

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 三星

title: 晶圓代工廠齊擴產 科學園區公會關注水電供應 | 證券


content_text: Pandemi mengganas, Taiwan laporkan 312 kasus lokal pada 21 MeiSituasi pandemi Taiwan masih berada pada skala kulminasi dengan penambahan 312 kasus lokal dan tiga kasus impor tanggal 21 Mei. Mayoritas penderita masih terpusat di Kota Taipei dan Kota New Taipei. Di antaranya, Kota New Taipei 144 kasus, Kota Taipei 127 kasus, Taoyuan 13 kasus, Kota Keelung 9 kasus, Kabupaten Taichung dan Changhua masing-masing 6 kasus. Komandan CECC, Chen Shih-chung memohon agar warga tidak keluar pada akhir pekan untuk mencegah risiko penularan. Komandan CECC // Chen Shih-chung menyampaikan, “saya memohon secara khusus kepada warga, walau kita semua menantikan tibanya liburan akhir pekan untuk dapat beraktivitas, namun bila dianggap tidak perlu, mohon agar tidak keluar.” Upayakan pembelian vaksin, CECC pertahankan waspada level 3 Ditekankan oleh Chen Shih-chung, berdasarkan hasil survei pandemi, lebih dari ¾ penderita memiliki kaitan dengan beberapa kasus kontaminasi klaster Distrik Wanhua dan membentuk rantai penularan yang jelas. Oleh sebab itu, tingkat kewaspadaan masih belum akan dinaikkan menjadi level 4 dalam waktu dekat ini dan tetap berada di level 3. Pihaknya juga berupaya melakukan negosiasi pembelian vaksin dengan Amerika. Ko: Tingkat infeksi turun menjadi 4,6%, warga wajib pakai masker Ko Wen-je mengimbau warga memakai masker dan tidak berkumpul untuk mengurangi risiko kontaminasi klaster dan menekan tingkat infeksi dari 11% menjadi 4,6% dengan rata-rata 7,6% selama tujuh hari dari tanggal 13-19. Ko mengakui upaya ini masih berjalan efektif, namun masih tidak boleh lengah. Seluruh tim medis dan petugas hotel karantina juga diwajibkan mendapatkan vaksinasi. Kasus positif di Kota New Taipei mendobrak 100 selama 4 hari Situasi pandemi di Kota New Taipei juga terus memanas. Tidak hanya jumlah penderita di Zhonghe, Banqiao dan Xindian mencapai angka dua digit, jumlah penderita di Xinzhuang juga turut meningkat dari 7 menjadi 14 kasus. Walikota Hou You-yi menyampaikan, titik rawan rekam jejak mencakup Taman Fuhe Yonghe dan Pasar Fangliao Zhonghe. Mengantisipasi peningkatan jumlah kasus, Kota New Taipei yang awalnya hanya memiliki empat stasiun skrining telah menambah tiga stasiun skrining komunitas tanggal 21 di Fu Jen University, Zhonghe dan Xindian.


content_text:
▲

▲有遊客到恆春包棟住民宿，不戴口罩開趴。（圖／翻攝自蘇怡寧醫師臉書）

記者陳崑福、林冠吟／屏東報導

國內疫情相當嚴峻，台灣更是連續一周本土病例破百，全國發布三級警戒！宣布室內不得超過5人，室外不得超過10人的禁令，但屏東恆春卻有包棟民宿依舊生意興隆，每天疑似有超過10位以上的遊客入住，甚至不戴口罩開趴狂歡！屏東縣府也緊急率隊稽查，目前掌握到投宿旅客來自彰化，將全數依違反傳染病防治法開罰。

交通旅遊處長黃國維表示，入住旅客全部有6人，來自彰化，他們自19日入住，20日晚上未戴口罩聚會，21日影片傳出；旅遊處人員22日上午10點半找上這家民宿，民宿業者有合登記，將依民宿管理辦法妨害安寧開罰，並依傳染病防治法開單告發，最重可罰1萬5000元。

taiwan-subdivisions: 恆春 彰化 屏東 屏東縣

title: 抓到了！恆春包棟民宿「無罩開趴」狂歡　旅客全來自彰化


content_text:
▲指揮中心今早召開記者會。（圖／中央疫情指揮中心提供）

記者李宜秦／台北報導

北市消防局21日針對執行防疫專案隊員與萬華地區消防分隊隊員進行新冠肺炎（COVID-19）快篩，結果發現有多名消防隊員呈陽性，除了先行隔離，也將進一步PCR核酸檢測確認是否有感染。指揮中心證實5名消防員快篩陽性，不過目前最後篩檢結果仍未出爐。

指揮中心副指揮官陳宗彥表示，上周疫情嚴峻時，消防局各分隊執行防疫任務，不過消防署、消防局等防疫標準都有提高，各隊隔離狀況也依照標準處理，並確保救護能量。

陳宗彥表示，指揮中心有協助確認消防署訂定的三級疫情警戒指引，在執勤救護時，建議駕駛艙開空調，且不可只有室內循環，必須是由外到內的空調，車窗也要打開；後艙醫療艙則要開窗，讓空氣流通。

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 北市5名消防員快篩陽性！指揮中心曝最新現況


content_text:
文／環團支持者 徐志豪

最近兩次跳電意外讓大家都很難過，雖然是人為疏失和突來用電高峰讓歲修機組不及救援造成，但因未來用電只會繼續增加，不免讓人開始擔憂八月即將到來的藻礁公投若通過，在已完全沒有替代場址的情況下，第三接收站無法設置將危及北部供電穩定，更加依賴南電北送也將拖垮全國電力調度。

作為邊緣環團的小小一份子，眼看著藻礁公投反三接衍伸的後果，和我們一直守護的環境、減煤、減碳…等價值背道而馳，且藻礁公投領銜人潘忠政越來越失當的言行，已讓大眾對環團的普遍形象漸漸劣化。若環團要繼續維持長期辛苦建立的信譽並堅守最重要的幾項環保價值，我們必須遠離並譴責潘忠政之流，希望環團夥伴都能以大局為重，別再背書潘忠政的烏龍藻礁公投。

反對能源基礎建設卻又酸跳電

三接的唯一選址就是觀塘，早期環團提出的其他位置經專家學者數月辯論後都確知不可行，若公投通過則三接必須遷離觀塘港，換句話說就是三接必須被迫廢除。三接供應天然氣給大潭電廠燃氣機組，對提升北部供電能力十分重要，許多電力專家學者都曾警告，若沒有三接將造成缺電危機，且北部會持續在電力無法自給自足的狀態下更依賴南電北送，不但長途輸送耗損很可惜，途中電網有任何問題都可能成為供電的隱憂。

五月初行政院宣布三接再外推方案，將三接主體外推到離岸更遠的海上，不浚挖、不填地，讓藻礁海岸完全遠離工程區域，希望成為兼顧藻礁和三接的雙贏方案。許多環團和生態專家陸續表態支持，然而潘忠政和藻礁盟卻仍堅決反對，毫無妥協餘地的態度，也把我和身邊許多朋友「外推」到倒戈了。

把三接當兒戲的「外推到福建」

潘忠政不顧缺電疑慮堅決反三接，卻又大酸政府把能源政策當兒戲才造成最近跳電。真要說起來，反三接就是斷了北部供電的手腳，沒了手腳再酸你跳電笑你瘸，根本讓人感覺公投的目的已不純然是護藻礁。況且，藻礁盟對三接再外推方案的回應竟是「如果行政院外推上癮了，要不要乾脆把三接外推到福建」，態度輕浮至極，政府和專家環團數個月的協調和專業討論擬出的方案，在藻礁盟眼裡儼然只是個拿來調侃的笑話。

難怪有人說，會去質疑別人什麼、通常都是自我投射，自己怎麼想就會認為別人也一樣。潘忠政動不動把自己不認同的政策罵作「兒戲」，其實就是因為他本人正是把天然氣接收站這種國家能源基礎建設當作兒戲在操弄的人。

環團勿因潘忠政放棄長期追尋的價值

說到這裡實在很讓人痛心。包含我在內、我所知的多數環團都是真心在為環境努力，根本沒有什麼為了錢或名利的事情。我們長期投入多少心血在關注議題，多少宣講、公聽會甚至抗議行動都非常勞心勞力，其他如在地組織和環教深化等等一般大家看不到的工作，常常都是燃燒熱情在拚而已。但是，從「外推到福建」的調侃、到「能源政策是兒戲」的嘲諷，我真的看不到潘先生有任何繼續代表環團的修養和資格，只看到我們多數環團多年來建立的社會形象（網路笑稱「陰德值」）已快被他燒光了。

▲政府與環保團體找出藻礁與三接雙贏方案勢在必行。（圖／相關單位提供）

當然，如果堅持的價值是對的，那不顧團體形象也要繼續挺。但問題是，好幾位國內生態權威學者都表態支持三接，認為三接不會影響藻礁（何況再外推方案對海岸影響又更低），而藻礁公投通過則等同要廢除三接，將使北部燃氣發電量能難以提升，只能繼續依賴南部燃煤發電北送支援，沒有增氣減煤就難以減碳減空汙，藻礁公投連帶效應還可能助核四公投一臂之力。這些和我們一直追求的減汙、減煤、減碳、廢核等真正為了環境和下一代著想的永續價值，是完全背道而馳的。

所以，我們應該繼續守護的，到底是減碳廢核這些最初的價值，還是潘忠政那毫無妥協到近乎信仰的個人英雄主義呢？孰輕孰重相信各環團夥伴們一定明白，那就別再用沉默概括承受烏龍藻礁公投為我們帶來的罵名了，好嗎？

journalist: 環團支持者

events: 發電 公投

title: 二大一廣場／環團真心守護環境 勿因潘忠政壞大局 | 名家


content_text:
新北市一名40歲張姓男子，20日前往中和區便利商店影印文件時，不戴口罩，店員規勸不聽，竟學起電影「九品芝麻官」中的方唐鏡，在門口跳來跳去，昨(21日)遭衛生局開罰1萬5000元，引起軒然大波，除男子妻子在臉書發文道歉外，有網友起底這名張姓男子身分，就是4年前在大巨蛋外抱著怪手狂喇舌的「護樹哥」。

張男20日前往國光街上的便利商店影印文件時，突然將口罩拉下，店員發現後，向他表示需將口罩戴好，張男卻認為是找麻煩，就在店內與店員發生口角。而張男印完文件後走到店門口時，突然將口罩扯下，學周星馳電影「九品芝麻官」其中橋段，並高喊「我把口罩拿下來了，我進來了，我又出來了，打我呀，笨蛋！」還帶動作跳進跳出，店員見狀衝上前，張男卻立刻拔腿就跑。

整個過程被監視器拍下，民眾也把影片貼上網路，警方網路巡邏時發現，立刻前往該便利商店，經查後發現影片中為張男無誤，將未依規定戴口罩情事，影像及過程節錄，並開立違反傳染病防治法案件處理紀錄表，移請新北市衛生局裁罰。

taiwan-subdivisions: 中和 新北市 中和區

title: 中和方唐鏡遭起底！「倒掛、擁舔怪手」護樹行徑 曾登上狂新聞第一名 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲屏東縣政府公佈5確診編號 。（圖／屏東縣政府提供，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

屏東縣政府22日公佈5例確診者、及一名高雄市民在縣境內足跡，其中案號「3457」57歲婦人、「3458」62歲男子5月10日自駕至台北萬華旅遊，5月14日起陸續經過九如、里港、潮州等鄉鎮。

▲確診者軌跡。

案號「3616」為案「2706」的接觸者，曾至屏東市廟宇參拜；案號「3456」曾至萬丹新庄夜市、全聯萬巒店；案號「2963」56歲高雄男子，曾至屏東市保險經紀公司、麵館、山地門瞭望台餐廳；目前5例確診者行經軌跡地點已全面清毒，衛生局共匡列32人居家隔離，提醒曾出入相關場所民眾自我健康監測，若有上呼吸道、腹瀉、嗅覺異常等相關症狀，應佩戴醫用口罩儘速就醫，不得搭乘大眾運輸。

▲▼軌跡。

縣府說，案號「3457」57歲婦人、「3458」62歲男子，5月10日自駕至台北萬華旅遊，期間曾至萬華區峨嵋街友人家聚會，並居住於紅菱閣旅店。5月13日駕車南下途經南投紫南宮參拜，同日晚間至九如鄉魯粿仔小吃店用餐，5月15日至屏東市欣泉河粉用餐，並前往屏東市葫蘆標米奶粉店購物後返家，5月19日前往九如鄉農會超市買菜。直至5月20日前往屏東醫院就診確認染疫，匡列其親友4人採檢隔離，其他相關人員列自我健康監測，相關場域全面消毒及輔導業者環境消毒。

▲軌跡。

案號「3616」78歲男子是案「2706」54歲桃園市婦人父親，5月19日由屏東衛生局前往住處載往防疫旅館並採檢，5月21日確診，目前醫治中。案號「3456」32歲男性，5月8日姊姊一家人從新竹回屏東慶祝母親節，5月12日個案開始出現喉嚨痛症狀，5月19日晚間嚴重咳嗽，5月20日早上至高雄醫學院急診篩檢，衛生局匡列自與確診者發病日前3日起接觸者親友8人，皆已安排採檢及隔離安置。

▲▼消毒。

案號「2963」56歲男性居住地為高雄市，5月14日從高雄至屏東上班，5月15日與妻子駕車至屏東縣三地門鄉暸望台餐廳與友人聚餐，5月19日知悉友人確診後，於高雄家中自主健康管理，5月20日通報個案檢驗為陽性治療中。衛生局匡列確診者親友1人，聚餐6人，同事10人，共17人進行採檢及居家隔離。

▲▼消毒。

家住潮州鎮的64歲林姓男子，為案「3037」接觸者，列居家隔離對象，同住者妻子無職業平時活動皆於家中少外出，5月17日出現喉嚨乾、疲倦感而至診所就醫，5月21日衛生局通知匡列為居家隔離者，同日通知報告陽性。

案「3869」，除同案「3037」重復匡列隔離者4人外，另增加匡列7人居隔，後續安排採檢及居隔安置。發病前3天，足跡皆為民宅不公布。另安排環境清消。

縣長潘孟安特別呼籲民眾，疫調是在爭取黃金時間，請確診者只要記得的足跡，一定要交代清楚。疫情嚴峻，請民眾務必配合做好防疫措施，戴口罩、勤洗手、保持社交安全距離，減少不必要出門，保護自己也是保護他人。以發病前三天疫調為主，未公佈的足跡皆全面清消。除了要如實報告足跡，相關電子資訊廣為羅列，不要在疫情指揮中心未公布前發布不實訊息。

潘縣長指出，衛生局一經接獲通報，皆已進行相關疫調、足跡調查並擴大匡列。疫情嚴峻，感謝百工百業盡力配合。本周起所有縣內疫苗全部優先提供給醫護人員施打，包含第一線的防疫人員，如警察、消防、公所清潔隊等人員，縣府同時將為這些辛勞的防疫人員投保防疫與疫苗險，讓防疫人員多一分保障。

►Her今天推出「聲寶捕蚊燈」原價1180元、特價999元大範圍捕蚊、功能強大獲韓國設計獎

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州 新竹 高雄市 萬華區 萬丹 屏東縣 三地門 萬華 南投 里港 萬巒 九如 桃園

title: 屏東大增5確診「一張圖看懂風暴如何擴大」　公共場所足跡曝光


content_text:
菱光科技董事長黃育仁昨針對菱光科技監察人林久真提告一事，質疑林身分、動機及以監察人身分提告的正當性仁。（菱光科技提供）

〔記者陳炳宏／台北報導〕東元（1504）會長黃茂雄與長子黃育仁經營權之爭加劇，菱光科技（8249）董事長黃育仁昨針對菱光科技監察人林久真提告一事，質疑林身分、動機及以監察人身分提告的正當性；黃育仁也質疑，傳聞東元電機董事長邱純枝聘用兒子任職的麥肯錫為東元提供顧問服務的合法性。邱純枝則表示，其子從未在麥肯錫上班，已在2017年董事會報告過。

黃育仁指出，林久真是東元電機前稽核主管，也是東元集團會長黃茂雄所掌控公司光元實業法人代表，顯見林久真的立場公私不分、偏頗之情事。

邱純枝：兒從未在麥肯錫上班林久真回應，本於菱光監察人職責，對菱光董事長黃育仁與元大證券高層間，就處理徵求東元電機股東會委託書事宜進行調查，並依調查結果提出告訴與告發，實屬對菱光責任，完全與東元電機無關，菱光科技仍模糊焦點、搪塞卸責，迴避各項質疑，實不足取。

東元改革派董事提名人黃立聰表示，這次委託書徵求已達設定目標，股東會延期對改革派也是好事，有更多時間爭取未表態的股東支持，希望未來雙方都能保持風度。黃育仁也指出，委託書徵求已於19日截止，電子投票21日截止，股東常會舉辦日期須東元董事會決定。

黃育仁也指出，菱光科技發函請東元電機提供2021年股東常會董事選舉案相關事務未獲明確回應；東元電機則嚴正譴責表示，公司重申遵法、守法及尊重股東權益之立場，絕不可能從事違反規定之情事。

黃育仁：東元洩漏工商秘密黃育仁也指出，林久真對提出要求對元大預付款明細進行查帳一事，當時董事會決議是下一次董事會提出說明，但下次董事會還沒開，林就訴諸媒體，所以菱光才會提告其洩漏工商秘密罪。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 股東會延後開 東元兩派互咬續拖棚


content_text:
2021/05/22 11:25

〔記者周敏鴻／桃園報導〕華航諾富特飯店二館轉型為機組人員專責檢疫處所，今天重啟營運，桃園市長鄭文燦說，警政署保一總隊已進駐擔任保安組，衛福部指派醫護人員擔任衛生組進行現場督導，未來將24小時監看錄影，確保機組人員在飯店內確實遵守防疫規定，不得離開房間。

鄭文燦說，中央流行疫情指揮中心指派王必勝擔任諾富特飯店專案的指揮官，因中央流行疫情指揮中心、民航局與桃園市政府已完成諾富特飯店二館的檢查、核定等工作，今天讓轉型為機組人員專責檢疫處所的諾富特飯店二館重啟營運。

鄭文燦說，中央流行疫情指揮中心已發布機組人員的檢疫場所工作指引，進駐諾富特飯店的人員，包括警政署保一總隊進駐擔任保安組、衛福部指派醫護人員擔任衛生組，24小時監看錄影以確保機組人員不會離開房間，至於華航公司也須掌握入住機組人員的許可與名單等。

鄭文燦說，華航諾富特飯店的400多位工作人員，2採都是陰性，已於14日解除隔離，目前部分已返回工作崗位。至於桃園市區提供機組人員入住的3家檢疫旅館，目前縮減為2家，未來諾富特飯店一館何時重啟營運，將由中央流行疫情指揮中心主導，地方政府會盡力協助。

title: 諾富特二館重啟 鄭文燦：24小時監看錄影、機組人員不得離房


content_text:
台股昨（21）日在外資回補買超174億元下，指數大漲259點站回10日線，周線終止連二黑K收紅。法人指出，下周有機會挑戰季線與月線反壓，但要留意兩大變數，包括疫情是否進入四級警戒，以及MSCI明晟調降台股權重生效的外資調整程度。

美國初領失業金人數優於預期、10年期美債殖利率下滑帶動美股上漲，激勵台股昨日開高，加權指數盤中一度大漲388點，隨後漲幅收斂，終場仍上漲259點，收16,302點，成交量縮減至4,331億元。盤面當沖依舊盛行，當沖比僅微降至49.4%，僅次前日的50.7%，為史上第二高。全周來看，加權指數上漲474點與3%，為2月中以來最大漲點與漲幅，也因本周的強彈，台股今年來漲幅上升至10.6%，再度成為主要亞股最強。

台股強彈的功臣為外資，在連二賣之後昨日轉為買超174億元，全周也終止連二賣轉買超264億元，為1月中以來單周最大買超；昨日外資買超張數排名前五為長榮、中信金、鴻海、新光金與國泰金，均逾1萬張以上；對台積電也終止連二賣，轉買超3,675張。投信則賣超7億元、自營商買超3.8億元。

至於護盤有功的八大公股行庫，則趁台股走高終止連二買，轉賣超32.6億元。

因本周強力反彈，加權指數有望在下周挑戰季線16,533點與月線16,703點反壓，然而本土疫情無降溫跡象，法人圈正密切關察是否進入四級警戒，若進入四級警戒，法人評估，對產業面的直接衝擊不大，但恐影響投資信心。另外，MSCI明晟權重調整將生效，也是下周要觀察的因素。

title: 外資回補174億 台股強彈


content_text: 中評社北京5月22日電／據大公報消息，據新華社報道，應國家首席大法官、最高人民法院院長周強邀請，香港特別行政區終審法院首席法官張舉能於5月18日至21日率領司法機構代表團訪問北京。訪京期間，張舉能一行拜訪了全國人大常委會、最高人民法院、最高人民檢察院、司法部、國務院港澳事務辦公室，並參訪了最高人民法院知識產權法庭和北京互聯網法院，與內地同行進行了專業交流。 冀全面落實“愛國者治港” 周強院長會見張舉能一行時，介紹了內地人民法院學習貫徹習近平法治思想，深化司法體制改革所取得的成就。周強表示，支持香港特別行政區司法機構與時俱進，通過司法改革保持專業、公正和高效，支持內地人民法院和香港特別行政區司法機構深化交流合作，增強香港司法人員對國家的了解；希望香港特別行政區司法機構全面準確實施憲法、基本法及香港國安法，全面落實“愛國者治港”原則。 全國人大常委會秘書長楊振武在會見張舉能一行時，介紹了習近平法治思想的豐富內涵和人民代表大會制度，以及全國人大及其常委會就涉港重大問題作出有關決定和制定有關立法的情況，並就完善基本法相關制度機制的問題進行了交談。 代表團與內地同行專業交流 在京期間，香港特別行政區司法機構代表團還與相關部門就加強內地與香港司法協助和司法法律界交流合作、共同維護憲法和基本法確立的香港特別行政區憲制秩序等進行了交流。 這是張舉能今年1月擔任香港特別行政區終審法院首席法官以來首次訪京。張舉能表示，此次訪問使香港特別行政區司法機構加深了對國家的了解，對內地法治建設、司法改革、知識產權保護和智慧法院建設的成就留下深刻印象，非常期待與最高人民法院等部門在專業交流、司法科技化方面開展進一步合作。張舉能還表示，將帶領香港特別行政區司法機構依法履行職責，維護憲法和基本法確立的特別行政區憲制秩序。

title: 周強：增強港司法人員對國家了解


content_text:
本台RFI法文網周五（2021年5月21日）刊出記者米歇爾·皮卡爾（Michel Picard）發自突尼斯（Tunis）的報道說，自今年初以來，有超過一萬名流亡者成功穿越地中海，來到意大利。但也有數百人死亡。

Image d'archive RFI : Des migrants tunisiens, secourus en mer par des garde-côtes, à Lampedusa en Italie, le 7 Septembre 2012 Reuters/Coast guard Press Office/Handout / RFI Image Archive 法廣存檔圖片  突尼斯的財政狀況正處於最糟糕之際，歐洲願意提供經濟援助，支持當地的發展以換取突尼斯的努力。意大利內政部長Luciana Lamorgese稱讚那些從意大利返回的突尼斯人。她表示，對國家元首和政府總理在疫情下願意繼續遣返致謝。

歐盟內部事務專員於爾娃·約翰松（Ylva Johansson）認為，通過加強安全合作，打擊推銷夢想的“蛇頭”（passeur），以阻止非法離境。她還說，“蛇頭”（passeur）利用年輕人的歐洲夢，但大部分非法抵達的突尼斯人都將遭遣返。

Image d'archive RFI : Le président tunisien a insisté pour une approche globale afin de lutter contre les causes profondes des départs que sont notamment le chômage et la pauvreté. Ici, Kaïs Saïed, le Président de la République tunisienne. Anis Mili - AFP / RFI Image Archive 法廣存檔圖片

journalist: 尼古拉

events: 死亡 疫情

title: 歐盟提出經濟援助突尼斯換阻止難民


content_text:
＋400「校正回歸」網友狂嘲諷 侯友宜澄清：篩檢塞車新北最高落差6天！   匯流新聞網記者王佐銘/台北報導 中央流行疫情指揮中心22日公布新增本土確診案例321例，另外還有400例本土個案為「校正回歸」上週累積案例，總共721例。對於此官方說法，不少網友、政治人物紛紛提出質疑表示是否為中央蓋牌或者「校正回歸」為最新獨創的說法，引起群民熱烈討論。新北市長侯友宜也在今日的防疫記者會回應此事，表示因篩檢篩車，光新北市最高落差就達6天。 在…

2021-05-22    王 佐銘  侯友宜 新冠肺炎 校正回歸

校正回歸是蓋牌？柯文哲：PCR採檢在公衛不切實際   匯流新聞網記者雷明正／台北報導 中央流行疫情指揮中心今宣布新增321例本土案例，但又額外將400名確診案例放回原本的通報日，此舉也讓各界擔心是否有「蓋牌」之嫌？台北市長柯文哲解釋，在病例相當多的時候，堅持用PCR做檢測，在公共衛生上不切實際，恐怕要新的方法才能準確反映實際狀況。 柯文哲解釋，會有這種校正回歸的情況是當案例變多，流程跟著改變造成的。以前醫院或快…

2021-05-22    雷 明正  台北市 柯文哲 校正回歸

金句「校正回歸」爆紅 陳玉珍：以前的數字都是假消息嗎？   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 疫情指揮中心今（22）日記者會，公布最新確診案例323例，但有前一週的400例「校正回歸」，指揮官陳時中解釋是過去一週因檢驗塞車，但此語立刻在網上爆紅，國民黨立委陳玉珍立即發表評論：「指揮中心以前的數字都是假消息嗎？」 陳時中發布此「校正回歸」400例，指因為檢驗塞車才檢出，分別校正回17至21日的個案。5/16原206例，校…

2021-05-22    何 豪毅  做假帳；賴士葆 校正回歸 疫情指揮中心

校正回歸是啥？週末集中發布為避免影響股市？陳時中澄清   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 疫情指揮中心今（22）日下午依例發布最新疫情訊息，除本新增322例確診外，今又多加了400例「校正回歸」個案，媒體提問時質疑校正回歸的作法，是否為避免影響股市，為美化數字，才會集中到今天週末來發布，指揮官陳時中澄清，是因為檢驗塞車才會延遲檢出，並沒有那麼多的想法。 本日「校正回歸」的確診數字400例，遠高於今日新增的323例，…

2021-05-22    何 豪毅  校正回歸 檢驗塞車 美化數字

people: 侯友宜 賴士葆 陳時中 陳玉珍 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

things: 防疫 假消息

title: ＋400「校正回歸」網友狂嘲諷 侯友宜澄清：篩檢塞車新北最高落差6天！


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】指揮中心表示，21日新增之312例本土個案為170例男性，142例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於今(2021)年5月8日至5月20日。居住縣市以新北市144例最多(以板橋區37例為多)，其次為臺北市127例(以萬華區60例為多)，桃園市13例、基隆市9例、臺中市及彰化縣各5例、高雄市4例、宜蘭縣2例、屏東縣、南投縣、雲林縣各1例。其中萬華活動史相關107例、茶藝館相關73例、某社團相關6例、某水果商相關5例、其他已知感染源24例、關聯不明72例、疫調中25例。相關疫情調查持續進行中。 指揮中心指出，21日新增之3例境外移入，分別自美國、菲律賓、加拿大移入。案2974為美國籍50多歲女性，於4月28日自美國入境，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，在臺期間無症狀，於5月20日進行採檢，於21日確診。案3149為加拿大籍40多歲男性，於5月19日自加拿大入境，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境時並無症狀，於5月20日進行採檢，於21日確診。案3038為菲律賓籍30多歲男性船員，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，5月5日自菲律賓入境，檢疫期滿後於5月20日進行自費採檢，在臺期間並無症狀，於21日確診。 指揮中心統計，截至目前國內累計315,592例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含280,916例排除)，其中3,139例確診，分別為1,106例境外移入，1,980例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另9例(案530、案1589、1676、1591、1886、2067、2068、2528、2530)移除為空號。確診個案中，15例死亡。 指揮中心籲請民眾落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

countries: 美國 加拿大 菲律賓

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 板橋區 基隆市 雲林縣 彰化縣 新北市 南投縣 臺北市 桃園 高雄市 臺中市 屏東縣 萬華區 宜蘭縣

title: 21日新增315例COVID-19確診 312例本土、3例境外移入


content_text:
【記者宋其佳/雲林報導】

昨天下午二時農委會舉行全國農業首長COVID-19疫情升級農業作為研商會議，因應因疫情蔓延導致農漁畜產品產銷失衡、紓困振興與輔導措施及防疫作為等，雲林縣政府農業處具體建議：

農委會舉行全國農業首長COVID-19疫情升級農業作為研商視訊會議一、在加強防疫作方面：1.建請農委會協調各果菜市場、魚市場、畜產與肉品市場、集貨場、大賣場進出車輛的人、物、車均應消毒後才能出入，避免病毒傳播。

2.建請農委會向疫情指揮中心爭取果菜等批發市場第一線員工優先接種疫苗，避免市場染疫封閉風險。

3.建請針對批發市場相關消毒物資及設備等予以補助，以利維持市場交易安全運作。

4.針對旱災災損，雲林縣為荔枝經公告為哥溫乾旱農業天然災害現金救助地區，原申請日期自5月20日至31日，為避免群聚，除建議公所至村里受理農民申請外，原定10天的申請期恐怕不足，建議受理申請和勘查時間予以適度延長。

5.本年度「查編與農業經營不可分離土地作業」原申請時間至5月底止，建議全面順延至6月底。

6.今年度養殖漁業放養量申報原截止日期至5月底，建議延長至6月底。以上均獲得正面同意辦理。

二、關於紓困振興部分：1.全國進入三級警戒，全國學校停課，室內不得超過5人、室外不得超過10人，夜市暫停營業、餐廳生意一落千丈等，導致批發市場因承銷需求低，已出現大量殘貨情形，雲林縣政府除已媒合供應其他通路及加工業者、團購、電商平台和輔導蔬菜箱方式調節因應外，但作為全國第一大蔬菜生產區，所需調節數量龐大，短期恐難以有效去化，建議研擬多元循環利用、短期休耕、收購超量蔬菜進行統一收購調配等，另亦請研擬專案補貼農民收益。

2.目前市場呈現嚴重不均的矛盾狀態，果菜市場出現大量殘貨的供銷失衡情形，而大賣場和電商的蔬菜貨源不足架上常無貨可買。目前雲林縣政府正進行把供應到果菜市場的貨源媒介引流到大賣場和電商的社場，但面臨兩大問題，一是供應給大賣場和電商的社場因訂貨量激增而呈現人力不足問題，電商一時訂貨量激增亦導致宅配量有過年節而延緩送取貨速度，亟需補充支援人力，或協調大賣場以裸裝方式販售，並研擬專案補助農會、合作社、合作農場等社場省工省力的機械自動包裝設備等方式因應。

3.除蔬菜外，文蛤、鰻鱺、花卉、鳳梨等品類價格，亦建請予以重視和擬定銷售、加工與行銷計畫。以上建議，農委會將提因應方案。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 雲林

title: 全國農業首長COVID-19疫情升級農業作為雲林縣政府對疫情蔓延的幾點建議


content_text:
【記者林詩遠／綜合報導】中共19日在酒泉衛星發射中心發射長征四號乙遙四十八運載火箭，官方此前發布火箭殘骸墜落警戒，不料19日中午火箭殘骸實際掉落的區域，距離官方發布的警戒範圍竟達250公里，殘骸墜地影片在網路上曝光。

據中共官媒報導，5月19日12時3分，中共在酒泉衛星發射中心發射長征四號乙遙四十八運載火箭，將海洋二號D星送入預定軌道。

甘肅村民被錯誤疏散

在此之前，甘肅白銀市白銀區官方微信公眾號5月17日發布〈關於火箭殘骸墜落風險區域居民撤離疏散的通知〉，稱接獲上級通知，5月19日10時至12時30分，將有火箭殘骸在該區四龍鎮境內墜落的可能性，風險範圍涉及四龍鎮雙合村、永豐村、梁莊村、四龍村、民樂村、金山村、永興村等7個村。

通知要求四龍鎮火箭殘骸墜落風險區域居民於5月19日10時之前完成撤離疏散。通知提到道路交通管制等措施，禁止車輛人員通行。

但據微博自媒體發布影片，5月19日，海洋二號D衛星一段殘骸墜落在甘肅省靜寧縣李店鎮。外界發現，該地與通告警戒的區域距離250里，至少4個半小時車程。

影片顯示，巨大的火箭殘骸墜落在甘肅省靜寧縣李店鎮的一處山坡上，附近的村民到現場圍觀。火箭殘骸同官媒報導中的長征四號乙遙四十八運載火箭整流罩的部分外表一致。

失控並非第一次

今年4月29日，中共發射長征5B運載火箭，將太空站「天宮」的主要模組送入了太空，火箭失控偏離軌道，最終墜落在馬爾地夫附近的印度洋海域，引發國際關注。

在其墜落之前，太空觀察員麥克道威爾（Jonathan McDowell）預計它在北半球的移動路徑經過紐約、馬德里與北京，南半球則是智利南部與紐西蘭。殘骸可能掉落上述的任何地方，掉落範圍涵蓋海洋以及人口稠密地區。

美國太空總署（NASA）局長尼爾森（Bill Nelson）9日特別發布聲明，稱「中國對於他們的太空垃圾並沒有達到負責任的標準」。◇

countries: 印度 馬爾地夫 智利 紐西蘭 中國 美國

title: 長征四號殘骸墜地 距官方警示區250公里


content_text:
北市大啟動「離宿計畫」要求所有本島住宿生返鄉，學生控校方不溝通，不願遷出。副市長黃珊珊今天表示，只要可以維持一人一室、保持安全就可以了。

台北市立大學啟動「離宿計畫」，清空6人一寢的博愛校區宿舍，安置外籍生及離島生到有獨立衛浴的天母校區宿舍，其餘本島生則搭乘防疫專車返鄉。

但學生控訴學校根本不溝通，對於想留宿學生所提出的疑問都沒有回應。

台北市副市長黃珊珊今在疫情記者會被問及此事表示，清空宿舍的本意是希望學生互相隔離，市長柯文哲與教育局的態度，都是只要能維持一人一室、保持安全就可以了。

【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

journalist: 中央社 / 台北22日電

people: 黃珊珊 柯文哲

title: 北市大清空宿舍爭議 黃珊珊：一人一室保持安全就好


content_text:
The Washington Wizards on Thursday showed their ability to bounce back by rolling over the Indiana Pacers 142-115 in the NBA play-in tournament to grab the eighth and final seed in the Eastern Conference post-season.

Russell Westbrook and Bradley Beal were back in top form, combining for 43 points and leading a 16-0 second-quarter run in the dominating win that came two days after a frustrating 118-100 loss to the Boston Celtics in their play-in opener.

“I am excited about our group,” Wizards coach Scott Brooks said. “I knew we would bounce back and I am glad we did it on both ends of the floor. It feels great anytime you stick together through tough times and still fight for one another. It hasn’t been easy, but the easy part of it was coaching this group.”

Washington Wizards guard Bradley Beal, top, dunks against the Indiana Pacers in their NBA play-in game at Capital One Arena in Washington on Thursday. Photo: EPA-EFE

Beale finished with 25 points, while Westbrook delivered 18 points, 15 assists and eight rebounds for the Wizards, who reached the post-season for the first time since 2018 when they lost in the first round to the Toronto Raptors.

The Wizards next play top seeds the Philadelphia 76ers, with the first game scheduled for tomorrow.

The loss ousted the Pacers and ended the franchise’s streak of five consecutive playoff appearances.

Beal made four three-pointers, and also had five rebounds and four assists while playing 28 minutes.

He sat out the final quarter of the one-sided game to rest his strained hamstring.

Washington’s Rui Hachimura scored 18 points, Daniel Gafford had 15 points, 13 rebounds and five blocked shots, while Raul Neto added 14 points. Anthony Gill had 10 points.

Washington shot 58 percent from the field, but they busted the game open with a 16-0 run in the second quarter that the Pacers never recovered at Capital One Arena in Washington.

The score was tied at 34-34 early in the second when the Wizards went on their run. Robin Lopez scored six points during the burst.

“That was a difficult part,” Pacers coach Nate Bjorkgren said of the second quarter. “When you give this team confidence, they play very well. We had a hard time with them this year.”

The Wizards finished the regular season as one of the hottest teams in the league by winning 17 of 23. They won all four games against the Pacers this season, averaging 139.7 points.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Washington Wizards bounce back to eliminate Pacers


content_text:
新北市長侯友宜今天宣布，再徵用3家旅館作為集中檢疫中心，統一由中央調度給輕症與無症狀新冠肺炎患者入住，可紓解醫院壓力，全心照顧重症患者。

市長侯友宜今天下午在防疫線上直播記者會表示，要應付新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）長期打仗，會增加集中檢疫中心量能。新北預計共成立4家集中檢疫中心，並尊重由中央統一調配與使用。

記者會中，媒體提問中和市有民眾一家9口5人確診，患者卻遲遲沒有被後送到集中檢疫中心。雙和、土城、板橋區都有新北市議員持續接到確診者求救電話，訴說自己或家人已確診卻無處安置。

侯友宜回應表示，這也是通報時間差的因素，及醫療機構與集中檢疫所收容能量的問題。這些個案因誤會造成派案與後送的過程，遭民眾誤解與質疑。

衛生局長陳潤秋解釋，實際上，接受民眾篩檢的醫院在檢驗結果出爐後，部分醫院對確診患者除登錄到中央的統一通報系統外，有些醫院會先行通知當事人，以便提前居家隔離等防疫措施，避免病毒擴散。

陳潤秋解釋說，因中央整體申報與統計系統登錄程序繁複的因素，造成醫院端回報給中央資料時大塞車。中央彙整資料後，通報給地方衛生局的確診人數，會漏列這些已被醫院通知確診者，地方衛生局的資料裡卻沒有這些名單，以致於衛生局確實已經後送完畢確診者，但民間卻一直有家戶抱怨確診後無人處置。

陳潤秋說，地方與中央一直尋找關鍵因素，今天中央指揮中心的記者會也提出解釋，終於發現是在資料登錄的時間差，將透過修改系統簡化通報流程，希望加速醫院端通報資料給中央流行疫情指揮中心的速度。

新北市府衛生局說，由中央統一調派到分配的集中檢疫地點與床位，新北衛生局接獲指令後出動人車後送。21日的確診者都已後送完畢，今天新增確診者，依照中央分配陸續後送到各地。

副市長劉和然在記者會後告訴中央社記者，防疫期間應團結，盼資料不要被外界誤解。從去年開始，集中檢疫中心本來就是由中央調配，去年相關國外回台的包機旅客，就是由中央統一調配集中檢疫的處所與床位。未來，新北徵用的檢疫中心，絕對尊重中央調配。

衛生局說，新北市21日啟用的第一家集中檢疫中心，優先收治快篩陽性及確診無症狀及輕症者，共183個房間，由醫護人員和警方全天進駐，隨時因應。

市府觀光旅遊局表示，徵用另外3家旅館與防疫旅館，提供配合中央的集中檢疫所，統一調派運用，讓輕症及無症狀患者入住，紓解醫院壓力，全心醫治重症患者。啟用時間將由衛生局相關配套措施完備後，另由新北防疫指揮中心公布。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增312例本土 新北市144例最多 ▪【今日疫情懶人卡】朝陽科大17個案為偽陽性 彰化公布染疫者車牌 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【整理包／疫情波及12間醫療機構 門急診異動一次看 ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新北 中和 新北市 土城 板橋區 彰化

title: 新北4處集中檢疫中心 侯友宜：交中央統一調派


content_text:
2021/05/21 23:40

〔即時新聞／綜合報導〕人間處處有溫暖！住在台南善化區的女子在「爆料公社」貼文表示因自己阿嬤生前喜歡吃素食披薩，所以在拜拜的前一天打電話詢問店家當天能不能提早準備，結果第二天取餐時，店家的舉動讓女子直呼「窩心到我很想哭」。

女子在「爆料公社」 指出，自己的阿嬤生前吃素，不喜歡年輕人愛的速食，但是卻特別喜歡吃披薩，就在阿嬤百日當天，原PO想著要買阿嬤最愛的素食披薩來拜拜，因此昨晚打電話詢問家裡附近的店家能不能提早準備讓他能在11點取餐，因為這樣才來得及拜拜。

原PO說，「我查過，他們11點才營業，這要求有點過分，我也問得很心虛...但因為想讓阿嬤吃到熱騰騰的比薩，還是鼓起勇氣詢問了」。

隔天11點王小姐到店門口取餐時，沒想到店家已經為了她而提早開門準備，而且店員態度非常親切，讓王小姐感動的說「真的很感謝昨晚接電話的那個女生，溫柔的一口答應，真的太佛了，好人會有好報」；底下網友紛紛留言表示「這樣溫暖的文章希望可以多來一點」、「這篇好有洋蔥...我該回家看看外婆了」。

references: 爆料公社 網友

title: 阿嬤生前愛吃「素食披薩」 店家「滿滿洋蔥」被推爆


content_text:
原標題：青海瑪多縣7.4級地震：居民街頭避災，西寧等地震感強烈

@新華社 5月22日消息，青海省果洛藏族自治州瑪多縣（北緯34.59度，東經98.34度）發生7.4級地震，記者電話詢問了在果洛瑪多、班瑪等地的情況，他們均表示震感強烈，目前瑪多縣城許多居民走上街頭避災，縣城道路上有許多從家中開出的車輛，暫時未看到有人員受傷的情況。記者在西寧感受到強烈震感，位於十多層樓的家中，燈、裝飾物等所有懸挂物品均在明顯晃動，在房屋內行走踉踉蹌蹌，失衡感、眩暈感強烈。在西寧市看山水文苑小區、山水佳苑小區、西礦世席小區等地，住宅區內燈火通明，許多人走向廣場、街頭，火燒溝、北城七區廣場等空曠的地方聚集了一些前來躲避地震的人。

title: 青海瑪多縣7.4級地震：居民街頭避災，西寧等地震感強烈


content_text:
屏東出現第一起確診案例，墾丁大街昨天晚上出現30年首次沒有任何攤商出來擺攤，讓屏東縣長潘孟安直呼連颱風來都沒看過，他也po文說看不見的敵人已經進到家門，希望大家周末假日，盡可能留在家中睡到自然醒，但在恆春還是有民宿，十多名遊客群聚坐在大馬路上，沒戴口罩烤肉聚餐，讓附近居民擔心變成防疫破口。

訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 校正回歸400例被罵爆 她氣炸諷「神了」：每周都能來1次

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 恆春

title: 30年首見！墾丁大街淨空 潘孟安：連颱風來都沒見過


content_text:
國內疫情嚴峻，半導體廠紛紛拉高防疫措施等級應對，力求營運不受影響。在市場需求依然暢旺下，多家半導體廠第2季業績可望創下歷史新高。

隨著新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情擴大，全國疫情警戒提升至第三級，半導體廠無不高度戒備，不僅暫停訪客進入公司，員工也都啟動居家辦公與異地辦公的分流措施。

台積電去年因有員工確診，為確保員工健康安全，曾經實施分組營運模式，近期基於防疫安全及保護員工健康考量，決定超前部署，19日起再啟動分組營運模式。

聯電內部防疫措施等級分有6級，目前已升高至第4級，是疫情爆發以來首度升至第4級。手機晶片廠聯發科更全面實施居家遠端辦公，除經主管核定的員工可進入公司，其他一律在家辦公。

儘管國內疫情升溫，包括筆記型電腦、平板電腦與網通等需求依然強勁，晶圓代工及後段封測產能持續供不應求，產業鏈上下游報價調漲消息不斷。

各家廠商又都嚴加防備，確保營運不中斷，不僅晶圓代工廠台積電、聯電與世界先進第2季產能持續滿載，業績可望同步較第1季再成長，續創歷史新高，還有多家IC設計廠第2季營收能夠同創歷史新高。

聯詠在系統單晶片與面板驅動IC產品銷售全面成長帶動下，第2季營收可望攀高到新台幣330億至340億元，季增達25%至29%，並刷新歷史新高紀錄。

感測晶片廠原相也預期，第2季滑鼠、遊戲機、心律感測、藍牙無線耳機及安防晶片產品線需求強勁，季營收可望較第1季增加10%至15%，並將改寫歷史新高紀錄。

聯發科看好5G智慧手機晶片銷售可望持續成長，並預估第2季營收將達1188億至1275億元，季增10%至18%，並再創歷史新高。

記憶體控制晶片廠群聯不僅看好第2季營收可望創下歷史新高，在嵌入式與工業用需求強勁下，第3季若材料供給順暢，季營收還可以期待再創新高。

除疫情外，IC設計廠普遍認為，晶圓代工與封測產能吃緊仍是當前營運最大挑戰，並預期今年供需吃緊情況難有緩解機會。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 半導體廠高規格防疫 第2季營運旺多家有望創高


content_text:
▲2018世足賽法國奪冠（圖／路透社，下同）

記者謝孟儒／綜合報導

每四年一次的全球足球大盛事的世界盃，將有機會改為兩年舉辦一次嗎？國際足聯（FIFA）21日在會員大會中，針對兩年舉辦一次男足世界盃和女足世界盃的可行性議題進行投票，結果在188票有效投票中，有166票贊同此提案。

▼ 2018世足賽德國爆冷被南韓淘汰。

全球每四年瘋一次世界盃，也成為最大的體壇運動賽事，每屆吸引的人潮、觀光、周邊、轉播等各大經濟效應非常龐大，而日前沙烏地阿拉伯足協提出了，針對每兩年舉辦一次男足世界盃和女足世界盃的可行性提案，也在FIFA 21日的會員大會中進行表決。

在FIFA 209個會員協會對於沙烏地阿拉伯的提案表決，在188票有效投票中，有166位贊同此提案、22票的反對，因此FIFA將會進行研究，未來男足世界盃和女足世界盃是否可以兩年舉辦一次，做可行性評估。FIFA主席因凡提諾（Gianni Infantino）認為沙國的提案非常詳細且有力。

▼2018世足賽，英格蘭的瘋狂球迷。

時尚3C高品質嚴選

countries: 法國 沙烏地阿拉伯 德國

title: 世界盃有望改為兩年舉辦一次？　FIFA將研究評估可行性


content_text:
▲本土暴增11例，台中首家七期百貨、飯店宣布停業至28日。（圖／記者游瓊華翻攝）

記者游瓊華／台中報導

中央流行疫情指揮中心今（22）日再公布台中11例本土確診個案、創下單日新高，位在台中七期、河南路上的老虎城購物中心晚間宣布，因應政府防疫措施，為減少群聚風險，自5月24日到5月28日全館暫停營業。21日才復業的中友百貨也在22日一早宣布，即日起停業到26日。

位在后里的麗寶渡假區，繼賽車場、樂園後，麗寶福容大飯店、麗寶Outlet Mall也宣布5月24日至28日暫停營業，加強清消整備工作，以實際行動展現支持政府防疫工作，齊心抗疫。

麗寶樂園渡假區表示，台灣面對疫情，需要全體共同面對，此次防疫總動員，渡假區內的探索世界樂園、密室逃脫、天空之夢摩天輪、麗寶國際賽車場、麗寶休息站，已於5月20日起休園，現因疫情更為險峻，再宣布園區內麗寶福容大飯店、麗寶Outlet Mall也將於5月24日起暫停對外開放，同時規劃設備維護保養、環境清潔消毒等工作，暫定於5月29日恢復營業，並視疫情狀況彈性調整，一起為台灣防疫努力。

title: 快訊／台中11染疫　七期老虎城、中友百貨宣布：停業至28日


content_text:
2021/05/22 11:48

〔記者陳文嬋／高雄報導〕國內武漢肺炎疫情升溫，高市目前確診16例，網友昨晚於鳳山區目擊1名老翁發高燒坐臥路邊，2名救護人員全副武裝將他送醫；衛生局今表示，市府防疫提高規格，只要是病情不明原因個案，相關單位就會全副武裝出動，確診個案資訊請民眾以指揮中心或市府公布消息為主，避免觸法被罰。

網友昨夜於鳳山區目擊有人被救護車載走，2名救護人員全副武裝，身穿防護衣等，將人送上救護車，網友當場拍下照片後，PO上臉書「鳳山人在地大小事」，稱剛經過不知道發生啥事，引發網友議論紛紛。

據了解，消防局昨晚7時許獲報路倒救護，救護人員據報到場，發現1名老翁坐臥路邊，經測量體溫發現高燒39.7C，救護人員著防護裝備，將他送往醫院，救護車事後進行消毒作業。

衛生局長黃志中表示，市府防疫提高規格，不一定是疑似或確診個案才會這樣做，只要是病情不明原因的個案，因為不知道接觸到誰，相關單位就會全副武裝出動，將進一步確認。

衛生局表示，關於確診個案資訊，請以指揮中心或市府公布消息為主，呼籲民眾切勿散播或轉傳不實疫情資訊，避免觸犯嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例第14條，或社會秩序維護法第63條第1項第5款規定，依法最高可罰300萬或3年期徒刑、拘役。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 陳文嬋

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區

title: 驚！高市老翁發燒路倒 救護人員全副武裝協助送醫 - 生活


content_text:
台灣本土疫情嚴峻，指揮中心21日宣布，新增312例本土個案，170例男性，142例女性，針對疫情，中央疫情指揮中心、衛福部長陳時中每天上午再加開一個會，前民進黨立委沈富雄表示，陳時中最近有一個危機，就是大權旁落。

中央流行疫情指揮中心21日公布國內新增315個確診病例，312例本土、3例境外移入，陳時中特別宣布三級警戒的「三個一致」：標準一致、說法一致、腳步一致，並指若中央、地方無法達成一致，就會造成整個社會混亂，防疫上會有很大困難，抗疫效果就會打折。

沈富雄21日在政論節目《少康戰情室》中表示，他覺得陳時中是惱羞成怒，他最近又有一個危機，就是大權旁落。因為大家都在比，到底他行、還是新北市長侯友宜行，還是台北市長柯文哲行，所以陳時中顯然被比下去了，所以他唯一的辦法就是在上午再開一個會。各地的副首長要來跟他開會，然後步調要一致、命令要一致、方法要一致，而且只有他能統籌，由陳時中下令他們執行。

陳時中強調，對於民眾刻意不配合戴口罩，將予以重罰，也呼籲民眾周末沒必要別出門。沈富雄指出，陳時中要把權力撈回來，而且很兇，他現在就是你敢做、我就敢罰，他花了好長的時間在下午2點記者會表示，要罰這個、罰那個，他講了算。以前是勸告不聽才罰，現在是看到就罰，比如看到口罩掉下來就罰。

520民進黨最新輿情民調出爐 超驚人

阿公店之亂被宣成大災難？沈富雄妙喻

疫情失控卻不准人民討論 施正鋒怒嗆指揮中心

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 陳時中 沈富雄 柯文哲 侯友宜

title: 本土疫情升溫後 沈富雄：陳時中最近有一個危機


content_text:
【大纪元2021年05月22日讯】（大纪元记者李梅编译报导）“加州保护我们的孩子”（Protect Our Kids）民间团体指出，现行法律正在逐渐削弱父母对孩子的监护权，而这不仅仅发生在美国。2019年，加拿大不列颠哥伦比亚省最高法院宣布一名12岁女孩可在父母不同意的情况下注射男性激素以变性；法院还宣布，她的父母不能以女性代词“她”称呼孩子，否则将被视为“家庭暴力罪”。

女孩是在学校辅导员的支持下，在7年级时自己认定为男孩。医生认为变性应尽早服用男性激素，而法官判定，只有医生才能决定怎样做“最符合孩子的利益”。而女孩的父亲霍格兰由于反对女儿变性，被判有罪入狱。

女孩的父亲入狱2021年3月19日，加拿大不列颠哥伦比亚省高院法官迈克尔·塔门（Michael Tammen）发出口头命令，霍格兰需在狱中等到4月12日听证，以阻止他和别人谈论此事。于是，霍格兰被送到关押暴力犯的北弗雷泽审前中心，每天被单独关押23个小时，另外1个小时是在离开牢房的活动中。霍格兰说：“这是一个非常暴力的地方，你必须非常地小心，以避免和人发生冲突。只有在一个人被殴打后，看守才会介入。”

大家本以为霍格兰会在4月12日被释放，他此前没有犯罪纪录。4月16日，塔门以“故意违反不得发布消息和匿名规定”罪名，判决霍格兰入狱6个月，并要求霍格兰把在网站上筹集的3万美元法律费用捐给慈善机构。在正式的判决书上霍格兰被称为C.D.，他的女儿被称为A.B.（法庭文书称其为少年男性），涉及的老师和性别转换诊所的医生全部被匿名，理由是为保护孩子。

加拿大媒体早就被噤声了，原来对霍格兰的采访被删除。但迈克尔·塔门法官对美国的联邦党人和MassResistance等网站拒绝删除采访信息感到愤怒。人们可在美国的网站上看到相关的报导，上面有霍格兰的谈话，也有包括他和女儿、法官、律师和诊所医生的照片，并且人们还通过美国的网站在为霍格兰众筹打官司的费用。

2018年，霍格兰把卫生部、教育部、三角洲学区、诊所医生华莱士·王（Wallace Wong）和儿科内分泌专家布伦登·赫什（Brenden Hursh）博士告上了法庭，希望能阻止12岁的女儿做变性治疗，但他败诉了，并且法官不允许他和别人谈论相关的人和事。

在今年的法庭上，霍格兰说之所以打破沉默，是想告诉人们女儿是如何受到学校跨性别计划的欺骗、决定自己应该“转变”为男孩的。孩子还不成熟，无法理解心血管疾病、骨骼脱钙、宫颈癌、不育症、不良手术和永久性荷尔蒙失调的危害。拯救自己的孩子为时已晚，但他希望能帮助拯救其他的家庭和孩子。

2021年2月，塔门法官命令媒体撤下最新采访，并不得提起当事人的姓名。

严格的保释条件在狱中，霍格兰收到了加拿大国会议员德里克·斯隆（Derek Sloan）的来信，斯隆说：“很抱歉听到这件事，政府的（权力）扩张是最大的变化。与保持沉默相比，你在这个问题上的公开战斗将获得更多的声望。”“这是艰难的时刻，但你在很多人的心中。我与科茨交谈了，他想与您联系。”今年春天，牧师詹姆斯·科茨（James Coates）因在中共病毒（COVID-19）期间举行教堂礼拜而入狱。

霍格兰的朋友和家人更换了律师，年轻的刑事上诉律师文森特·拉罗谢尔（Vincent Larochelle）接手案件并成功上诉，提出根据加拿大权利宪章，霍格兰的权利受到了侵犯。随后上诉法院批准了申请，保释金为1千美元，可在家等待2021年11月1日的开庭。

但上诉法院列出了在此期间的严格禁言令，包括不得以任何方式直接或间接地指出他自己、他的女儿，或任何与他女儿的情况相关人员的名字；不得讨论或提供有关她的医疗状况、精神健康或治疗的文件；不得通过任何方式表明自己是父亲；必须保持平和良好的行为，继续目前的工作；必须留在加拿大不列颠哥伦比亚省内，并向加拿大皇家骑警交出他的旅行证件。

谁有权决定孩子的最大利益12岁前后是孩子青春期发育的关键点，男性或女性的器官和特征开始呈现和固定，当然那些推动变性的人也认为这是最合适的变性时期，让孩子开始服用青春期阻滞剂以阻止其发育，并服用或注射男性或女性激素以人为地增强某个性别。一些医生甚至说从孩子5岁时就可以开始变性治疗，但12岁的孩子生理和心智都未成熟。

霍格兰说：“我后来才知道，女儿在不列颠哥伦比亚省三角洲的布鲁克（ Brooke）小学时，辅导员就说她是个男孩；到七年级时（12岁左右），她剪短头发，并且要求我们称呼辅导员给她起的名字；她还去了支持‘过渡期’治疗和变性的华莱士·王（Wallace Wong）博士的诊所。学校多年来一直有这样的性别认同政策，当孩子对性别感到困惑时，辅导员不会告诉家长。”

2018年，霍格兰把和女儿变性相关的部门和人员告上法庭，后来激进的芭芭拉·芬德利（Barbara Findlay）代表他女儿赢了官司，霍格兰说：“我不知道是谁付的律师费。”

2019年2月，加拿大不列颠哥伦比亚省高院的格雷戈里•鲍登（Gregory Bowden）法官做出裁定，不需父母同意，霍格兰的女儿可以合法地改变名字和性别，并负责自己的医疗护理。随后，他女儿立即开始服用男性激素等跨性别的药物。

霍格兰被告知，不能称女儿为“她”，也不能谈论相关事情，如果他不遵守这些规定，即使没有任何动作，他都将触犯“家庭暴力”罪；如果不支持女儿（变性），也会犯家庭暴力罪。

霍格兰夫妇几年前离婚，起初孩子的母亲也反对这些实验性治疗，但后来被LGBT团体和其盟友说服，但霍格兰一直不同意女儿接受变性治疗。他觉得女儿被网上活动家和学校辅导员误导了，就像实验豚鼠， 一个健康的女孩在12岁时被彻底地改变了。霍格兰说：“政府接管了父母的权利。我讲出来是为了让更多的父母不再经历我所经历的痛苦。5年或10年之后，当我的孩子问我为什么不阻止这件事时，我会说我已经竭尽全力了，但没能阻止。”

在加拿大，不列颠哥伦比亚省儿童医院（British Columbia Children’s Hospital）非常公开地提供给儿童服用青春期阻断剂、跨性别激素等“服务”，学校和法院也都站在那一边。医院告诉霍格兰，他对女儿的意见不重要。上诉法院做出最终裁决：父母不能决定孩子的最大利益，应由医生做出符合孩子利益的决定。

霍格兰的视频链接：Rob Hoogland – Vancouver Father – Abused by Canada – YouTube

加州法律倾向于学校在2005年加州的Fields v. Palmdale School案中，克里斯蒂·西摩（Kristi Seymour）正攻读加州专业心理学学院硕士，她在在梅斯基特（Mesquite ）小学自愿担任“心理健康顾问”。西摩先发信告知学生的父母要做调查（包括回答早期创伤的问题并可能会使孩子感到不舒服），请家长签同意书，但并未告知会涉及性话题。

在学区批准调查后，西摩在上课时间内与7-10岁的学生坐在一起完成了问卷。该调查包括79个问题，测试对象经历各种感觉、情感、思想和发生的频率。第一份问卷包含54个问题，其中“从不”到“几乎所有时间”、“梦境不好或噩梦”、“想对别人大喊大叫”、“想伤害别人”，“不能停止思考发生在我身上的坏事”等和性相关的问题；第二部分和第三部分集中在儿童对他人和外界的感知上，第三部分更集中在创伤经历上，如是否“看到有人被枪杀？”“被触碰了”等。

一些家长得知了调查内容后，起诉学区及学区心理主管迈克尔·盖瑟（Michael Geisser）和小学校长阿兰·阿特伍德（Arland Atwood）侵犯了隐私权、及通过介绍与性有关的问题来控制孩子。但被告认为，父母没有“根据个人价值观和宗教和信仰向子女介绍与性有关的事情和控制子女的成长”的基本权利。根据加州的法律，学区的作法属于自由裁量权，不需承担责任并且适用州的法律豁免权。

美国第九巡回上诉法院法官判定，父母没有宪法上的权利来阻止公立学校以其选择的任何方式向学生提供有关该主题的信息；并且当符合国家法定利益对学童作有效教育且顾及其心理健康时，心理调查是一种合理的行为。

2015年的AB329《青年健康法》要求学校对学生进行全面的性教育，鼓励青少年对与其身体性别不同的性别认同、表达、体验和变性。此外，SB543（2010）允许学校工作人员带12岁及以上的孩子离校去咨询同性恋服务而无需父母同意；AB2119（2018）要求寄养家庭让寄养儿童获得性别认定的护理和治疗，包括青春期阻滞剂、性交药物和变性手术等。◇

责任编辑：李欣

journalist: 李梅

title: 法律倾向谁？变性孩父亲的伤心故事


content_text: 水情吃緊，台中德基水庫蓄水率僅剩1.36%，今(21)日梨山地區天氣陰，下午3點多下雨了，儘管雨勢僅維持15分鐘，仍讓山上居民相當興奮，歡呼表示「期待已久的天降甘霖！」期盼接下來降雨能持續久一點，緩解水庫旱象。　德基水庫今日的進流量每秒3立方公尺、出流量每秒6.9立方公尺，水量入不敷出，水庫水位持續下降，庫底裸露乾涸，今天水位1322.60公尺，水庫蓄水率只剩1.36%，創47年來水位最低紀錄。

journalist: 余采瀅 賴韻如

title: 影／德基水庫終於下雨啦！梨山居民嗨喊：天降甘霖


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓21日專電）美國總統拜登今天與韓國總統文在寅舉行雙邊領袖會談。

拜登在會後聯合記者會上表示，兩人談到對區域穩定至關重要的議題，像是維持南海航行自由與維護台灣海峽的和平穩定。（編輯：徐睿承）1100522

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓21日專電

countries: 美國 韓國 台灣

title: 拜登文在寅峰會 談維持台海和平穩定 | 國際