content_text:
連紲四工，新北市的本土病例攏有破100人，除了板橋、中和以外，新莊也是愈來愈嚴重。新北市對5/21開始，會閣增加3个社區篩檢站。新北市長侯友宜也講，篩檢出來的個案，八成攏是佮萬華有牽連，也強調新北市的醫療，是有法度來應付的。

新北市的本土疫情持續延燒，不只中和、板橋、新店的確診數是兩位數，新莊也翻倍，從7例變成14例，市長侯友宜指出，足跡熱點包括永和福和公園、中和枋寮市場等地，因應確診數攀升，新北市原有4個篩檢站，21號將再增加3個社區篩檢站，分別是輔大社區篩檢站、中和社區篩檢站以及新店社區篩檢站，每日總服務量將達到1700件。

觀察目前新北市總篩檢情況，檢驗量逐日增加，陽性率則在16號最高有4.5%，之後有下滑趨勢，19號有2.9%，侯友宜指出，19號確診的129個案，無輪輕重症，或是無症狀，都全部運送完成，目前新北醫療能量，累計病床數533床，315床使用中，還有218床，而集中檢疫所有613房，已使用228房，尚有385房，防疫旅館有1288間房，入住率有43%，拿出數據，侯友宜要顯示新北市的醫療量能沒有問題，同時坦誠，在一開始，有部分確診者送往新竹的集中檢疫所，他強調，尊重中央調配，但地方也需要中央支持。

新北市也首度徵用防疫旅館作為「集中檢疫中心」，預計21號啟用，將收治輕症和無症狀的確診者，同時也正在尋找建置隔離收治中心的場地，侯友宜呼籲中央，因為新北疫情緊張，跟其他地方不同，不能用同一標準來看待。

taiwan-subdivisions: 板橋 中和 新北 新北市 枋寮 萬華 新店 新竹 永和 大社區 新莊

title: 新北連4工上百人確診 中和.板橋占上濟例


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-60125289628428534172021-05-21T07:46:00.000+08:002021-05-21T07:46:00.399+08:00國際獅子會300-D2區辦理澎湖縣培育幼苗獎助學金【記者嚴光澎報導】2020～2021年度培育幼苗計畫，國際獅子會300-D2區辦理澎湖縣「培育幼苗獎助學金」，經該區審核完畢，原訂今（21）日下午假澎湖縣舉辦頒贈典禮，因疫情升溫取消。因而培育幼苗頒發獎助學金儀式，也暫時取消，未來配合馬公港會的授證日期確定，再另行通知澎湖縣各國民中學。

國際獅子會300-D2區為發揚「深根社區、服務共榮」迎接未來企業新夥伴，辦理頒贈奬助學金，以鼓勵未來主人翁努力向學、服務社會，由澎湖縣政府教育處指導，國際獅子會300-D2區主辦，培育幼苗委員會承辦，屏東市獅子會、馬公港獅子會協辦。國際獅子會是歷史悠久、聲譽卓著的國際公益社團，獅友們服務人群，造福桑梓，發揚博愛互助精神，持續從事公益活動濟弱扶貧，其善行義舉值得大家肯定與傚仿。

對象為本縣國中學生，每人頒發1萬元，受奬學生20人，共計20萬元，包括馬公國中5名–陳芷庭、鄭有宏、林家葳、許溢哲、鄭仕胤。文光國中2名–吳淑婷、呂柏彦。中正國中1名–陳盈蓉。澎南國中1名–陳雅姿。湖西國中1名–高守信。志清國中2名–許鑫才、黃厚强。鎮海國中1名–張慈育。白沙國中1名–呂雅馨。吉貝國中1名–陳芊羽。鳥嶼國中1名–林芹蓁。西嶼國中1名–呂意璇。望安國中1名–許家瑜。將澳國中1名–許振傑。七美國中1名–夏文凱。

再另行通知澎湖縣各國民中學，請各校指派老師及得奬學生前來頒奬。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 獅子 白沙 屏東 馬公 西嶼 中正 望安 湖西 七美

title: 國際獅子會300-D2區辦理澎湖縣培育幼苗獎助學金


content_text:
生活中心／詹婷惠報導

台灣本土案例大爆發，近日，隨著確診數每日破百，全國也跟著緊繃，繼台北、新北提前一步升級至3級警戒後，19日，指揮中心亦宣布全國皆升至3級，上下一心。日前，因推出「口罩地圖」獲得日媒關注、被讚為「天才IT大臣」的唐鳳，又出手推動「全國簡訊實聯制」，再度引起日網羨慕，引發廣泛討論。

▲唐鳳推動「全國簡訊實聯制」，再度引起日網羨慕。（圖／資料照）

為了防堵疫情、掌握出入民眾，許多超市、賣場與店家都有各自的實聯制，不過，因為沒有經過整合，民眾若一天出入多處場所，就必須不斷地填寫或登錄資料，略顯不便。對此，日前，因推出「口罩地圖」躍上國際版面的唐鳳，在受到高雄市長陳其邁的啟發後，唐鳳結合民間業者，完成全國通用的「簡訊實聯制」，唐鳳19日對外說明，只要到衛福部疾管署掃描QR Code，就會出現代碼簡訊與收件人1922，直接送出簡訊即可完成實聯制登記，免除填寫姓名、手機等步驟，在疫情期間為民眾帶來更多安心和便捷。

▲▼「全國簡訊實聯制」能在疫情期間為民眾帶來更多便捷。（上圖／記者盧素梅攝影；下圖／翻攝自蘇貞昌臉書）

對此，有網友將相關新聞轉發到推特，有人向唐鳳「許願」，希望台灣可以參考歐洲國家，製作實聯制App，推出更有效率又能保護個資的方法，該文下方，也釣出唐鳳親自回應，表示「已經在趕工」，並感謝網友提案。

文章PO出後，再次引發日網一片好評，紛紛留言說，「日本IT部門的人無能」、「真的好」、「幫助日本吧」、「跟日本天差地遠」、「我想搬到台灣」、「整個台灣都很了不起，但唐鳳太令人驚奇了」、「為什麼兩個世界如此不同，我哭了」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 詹婷惠

countries: 台灣 日本

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

people: 唐鳳 陳其邁 蘇貞昌

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北

title: 唐鳳出手！簡訊實聯制又紅到日本 日網羨慕讚：想搬到台灣 | 生活


content_text:
成立不足一年的香港警務處國家安全處的處長蔡展鵬，早前被發現在當地光顧一家無牌按摩店。事件經香港警方內部調查，數天后公布說，警方以經營色情場所罪在這家按摩店拘捕多人，但同時認定蔡展鵬沒有「不道德、違規、違法」行為，令外界質疑警方自行調查事件可信性有多高。

負責調查的有組織罪案及三合會調查科總警司黃維周二（5月18日）指，警方在3月一次行動中發現有人涉嫌經營色情場所，拘捕了六名女子，行動期間發現蔡展鵬身處該處。但他沒有透露蔡展鵬當時在做什麼，以及他有沒有經常光顧按摩店。

事件最初由香港《南華早報》在5月報道，指蔡展鵬在4月光顧一家無牌按摩店時，遇上警方巡查行動。事件傳出後引起香港廣泛關注，民主派人士質疑警方的處理手法，認為警方在事件發生後一個多月，在傳媒報導後才承認消息，令人懷疑警方有所隱瞞。

title: 香港國安處處長陷按摩店醜聞 再引誰監管警察討論


content_text:
居住在新加坡的旅行博主Aaron Wong預定了本月香港之行的機票，但他內心深處已經做好了迎接失望的準備。之前他已經試過這種滋味了。

新加坡與香港之間備受期待的航空旅遊氣泡原定5月26日啟動，Wong預定的航班本來列在該計劃之下。這兩個亞洲金融中心數月來一直試圖開放豁免強制隔離的旅行。該航空旅遊氣泡最初定於去年11月啟動，但香港的新冠病例突然激增，致使首次啟動嘗試在既定日期的前一天被擱置。第二次啟動嘗試則於本周一戛然而止，令希望再度破滅，這一次是因為新加坡新冠病例激增。

現年33歲的Wong說，下回他們應該在啟動的24小時前宣布，這樣新冠病毒就不會知道了。

對於上述兩次嘗試，兩地有關部門都認真起草了詳細標準，並公布了新的安全協議，以便相互開放邊境。渴望旅行的居民則紛紛搶購機票，因為按照規劃，在該航空旅遊氣泡啟動後的最初一段時間，每天雙方各飛出一趟單向航班，座位有限。有些人還為每個下午安排了好幾撥午餐，以便擠時間與朋友歡聚。

...

journalist: Feliz Solomon / Natasha Khan

countries: 新加坡 香港

title: 新港旅遊氣泡又破滅，遊客出行計劃再度泡湯


content_text:
苗栗縣警察局苗栗分局今天表示，三義分駐所 20 日執行巡邏勤務，發現轄內一間娃娃機店內有一部球魔方機台，仍插電供客人把玩，未遵守暫停營業規定，函請衛生局裁罰。

苗栗分局說，這間娃娃機店外 LED 跑馬燈還有廣告字樣，當場通知羅姓業者到場，經蒐證抄登資料，函請苗栗縣政府衛生局依傳染病防治法裁罰新台幣6萬元以上、 30 萬元以下。

苗栗分局長楊贊鈞表示，中央流行疫情指揮中心宣布全國提升到三級警戒，關閉八大場所及其他休閒娛樂場所，自助選物販賣機事業（娃娃機店）、釣蝦（魚）場、桌遊店、 AR / VR 及餐飲業附設卡拉 ok ，全要配合武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病， COVID-19 ）防疫，暫停營業。

楊贊鈞說，娃娃機店易成為民眾聚集地，無法落實維持社交距離、全程戴口罩、建立實聯制及量體溫等，且無人管理，易導致使用後無法立即清潔消毒，採嚴格管制以避免成為防疫破口，呼籲業者全力配合。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 三義 苗栗縣

title: 娃娃機台持續營業 苗警取締嚴防疫


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月20日訊】下面我們來關注一下中國大陸各地民眾維權的情況。
中共參戰老兵街頭集體乞討
中共軍隊的一些參戰老兵，因生活待遇差，日前集體在街頭乞討，引發路人圍觀。網友紛紛評論說，這就是爲中共賣命的下場。
唐吉田公安部上訪 要求解除出境限制
北京維權律師唐吉田，在日本的女兒患結核病、腦積水及心膜積水，病況嚴重，但唐吉田被禁止出境，不能赴日本照顧女兒。5月19號，他到中共公安部上訪，要求解除出境限制，但沒有結果。
祖孫三代遭迫害 上海市民舉報《文匯報》
上海市民趙漢麟和女兒趙孝嫻，5月19號在網上發文，舉報《文匯報》幾十年來迫害他們家祖孫三代，拒絕落實安置政策，導致他們生活困苦，如今，每遇中共的敏感日，還會被維穩。
山東龍口訪民李淑芬 進京就醫遭攔截
5月17號，山東龍口市訪民李淑芬，在去北京就醫的途中，被龍口政府人員攔截、打傷，手機被搶走砸碎。李淑芬的姐姐李淑蓮2009年被截訪人員打死，她和外甥女李寧上訪多年，未能伸冤。

countries: 中國 日本

title: 【禁聞】5月20日維權動態


content_text:
臺東縣政府推出「旅宿好服務，最友善認證」計畫 邀請業者疫情期間提升自我競爭力

(中央社訊息服務20210520 17:57:44)國內疫情嚴峻，臺東縣政府呼籲旅客先取消臺東行程，暫緩來臺東，減少疫情傳播的機會。縣內多間旅宿業者也紛紛關房響應，以行動支持防疫，希望旅客不要出遊，多待在家中。臺東縣政府則推出「旅宿好服務，最友善認證」110年友善旅宿認證計畫，並於今(20)日辦理線上直播說明會，期盼旅宿業者在防疫期間可以充電再出發，提升自我競爭力。 交通及觀光發展處表示，「旅宿好服務，最友善認證」110年友善旅宿認證計畫，規劃了「ISQM國際服務品質認證」、「友善鐵人旅宿認證」、「友善Long Stay旅宿認證」以及「友善高齡環境旅宿認證」共四項旅宿認證，將安排興誠服務品質管理訓練機構全程輔導業者，並由專家進行審查認證。此次認證培訓為免費參與，限額50家業者，依報名先後順序錄用，於6月至10月進行認證培訓，並於9月至10月進行認證審核。 交觀處長余明勳指出，臺東不僅環境優質，旅宿的服務品質也讓全球旅人印象深刻，得到了Booking.com評比「全球最好客目的地」第一名。臺東縣目前有1,400家旅宿業者，縣府此次推出旅宿認證計畫，規劃了「友善鐵人旅宿認證」、「友善Long Stay旅宿認證」以及「友善高齡環境旅宿認證」期待業者可以因應臺東多元的旅遊方式，發展成為擁有獨特特色的旅宿。此外，針對「ISQM國際服務品質認證」的審核標準，這次認證計畫也將培訓旅宿人員提升服務品質，加強服務禮儀應對，提供遊客更優質的住宿服務品質。 臺東縣觀光協會理事長潘貴蘭於說明會中代表旅宿業者與臺東縣政府委託之興誠服務品質管理訓練機構徐丞敬董事長簽署合作意向書。潘理事長感謝饒慶鈴縣長與余明勳處長辦理媒合會與踩線團等活動，幫助在地業者，讓臺東旅宿與觀光業者在去年交出漂亮成績單，今年更為旅宿業者安排了國際服務品質的認證輔導，對旅宿業有莫大的幫助。  「旅宿好服務，最友善認證」110年友善旅宿認證計畫於今日開放報名，歡迎縣內旅宿業者踴躍參與，在防疫期間充電再出發，提升自我競爭力！

「旅宿好服務 最友善認證」線上直播說明會：https://fb.watch/5BAr_oPF32/說明會會議資料：https://drive.google.com/file/d/1LlsrWQibnqw7kz4KV4V8-eDIDfkaIaRN/view?usp=sharing參與旅宿認證輔導同意書：https://drive.google.com/file/d/1wvQ4vkoWmmtREhgesUoPp_czc3No8AkL/view?usp=sharing

訊息來源：台東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/293398.aspx

title: 臺東縣政府推出「旅宿好服務，最友善認證」計畫 邀請業者疫情期間提升自我競爭力 | 中央社訊息平台


content_text:
大陆女星佟丽娅资料照。(Chelsea Lauren/Getty Images for Mercedes-Benz Fashion Week)【大纪元2021年05月21日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）5月20日，大陆女星佟丽娅在微博宣布与演员兼导演的陈思诚离婚，消息瞬间登上热搜榜首。有网友翻出7年前两人在南太平洋的法属大溪地举行婚礼的合照，意外发现见证婚礼的其他两对夫妻近年也相继离婚，掀起热议。

在大陆娱乐圈，继赵丽颖和冯绍峰前不久宣布离婚后，佟丽娅和陈思诚在“520”（中文谐音：我爱你）这个寓意人人示爱的日子也宣布去年已经离婚。陈思诚写道：“2011-2020故事告一段落……你们永远是我最爱的人，换种身份守护！”佟丽娅以“人间值得，未来可期。谢谢你”发文证实，两人不敌七年之痒。

尽管消息瞬间登上微博热搜榜首，但因与“520”的“主旋律”不谐和，两小时后热搜被撤走。而当网民热议微博撤走离婚新闻时，“撤热搜”三个字再度成为微博热搜，相当讽刺。

有网友注意到，两人同步发文的时间，似乎还藏着特别意义，意外引发外界揣测与热议。原来，陈思诚发文除了日期是5月20日，时间还是早上8点8分，卡点正好是佟丽娅的生日8月8日。回顾当年两人的爱情故事，传出他就是在女方生日时求婚，如今正式结束近10年感情，令网友唏嘘不已。

被昵称为“丫丫”的佟丽娅，是首届“新疆小姐”亚军，因与陈思诚合作电视剧《北京爱情故事》相识相恋，两人在2012年的综艺节目《快乐大本营》上公开恋情，2014年在南太平洋的旅游胜地大溪地举行婚礼，轰动一时。2016年，两人的儿子“朵朵”出生。

正当大家以为一家三口幸福美满时，岂料2017年初传出陈思诚带两女到酒店过夜的丑闻。当时，佟丽娅心碎神隐，仅在朋友圈写下“重新开始”，此后婚变消息频传，陈思诚曾否认道：“各种无中生有！”但佟丽娅出席活动时被发现未戴婚戒，坊间关于两人离婚的消息不绝于耳。

随着佟丽娅与陈思诚现在正式公布离婚消息，有网友翻出了两人当年举行婚礼的现场照，发现了一个惊人巧合：当时到场见证婚礼的竟然是王宝强与马蓉、董璇与高云翔这两对近年相继离婚的夫妻。报导指，前者离婚的原因是马蓉出轨，后者则是因高云翔在澳洲拍戏时卷入性侵疑云。

佟丽娅和陈思诚的婚礼照令网友感慨：“一场婚礼就有三对夫妻离婚。”“简直是一场被诅咒的婚礼。”“难道有魔咒吗？”“都已经物是人非了。”“娱乐圈离婚太平常了。”引发网络热议。

责任编辑：杨明

journalist: 佟亦加

taiwan-subdivisions: 太平 大溪

title: 与陈思诚520宣布离婚 佟丽娅婚礼照现惊人巧合


content_text:
慈濟醫院1名護理人員，日前接到詐騙集團來電表示自己的母親確診，需要繳交1萬5千元的醫療費用，由於這名護理師曾經返回桃園父母家中，電話中也聽到母親直呼小名，因此匯款，並向醫院報備，院方緊急召回近3百名醫護快篩，沒想到，竟是遭到詐騙（梁國榮報導）

慈濟醫院醫務秘書李毅表示，當下反應相當緊張，因為在手術室工作，與同仁都算是會親密接獲，因此院方立即召回有關同仁進行快篩，228人都是陰性，並向衛生局通報，但衛生局調查後表示，這名護理人員的母親並沒有就診和確診記錄，顯然是遭到詐騙了。

事後檢討，護理人員應該是因為清晨5點接到電話後，再打電話找父母親也都沒有聯繫上，才會在沒有完全證實之下就配合詐騙集團指示匯款。不過當下以最高防疫要求回報醫院，並緊急進行處置，不過所浪費的醫療資源遠不及被騙的1萬5千元。

title: 惡質！騙護理師「你媽確診」　3百醫護被緊急召回


content_text:
疫情急速升溫，多縣市都有個案，每天各地傳聞紊亂，為了讓讀者掌握最新疫情發展，製作懶人卡，讓大家隨時掌握。（延伸閱讀：5月20日疫情懶人卡）

▌緯創汐止1名員工確診 緯創：該員工最後進公司是上週五

有媒體指出，代工大廠緯創（3231）今（21）日傳出1名員工確診新冠肺炎；對此緯創證實，汐止辦公室有1位同仁在昨（20）日確診，不過緯創說明，經調查，該員從本周一（17日）起就沒有進公司，且最後進公司時間是在上周五（14號），以確診日往前前3天是傳染期來看，該名員工已經居家上班，且公司實施嚴格的分層分流，對公司沒有影響。...more

▌基隆國立台灣海洋大學大三女學生確診 35師生匡列基隆市長林右昌今天說明新增確診案例，其中有一名國立台灣海洋大學大三女學生確診，已有35名師生被匡列。...more

▌立院第一例！羅致政國會助理確診民進黨立委羅致政今在臉書表示，國會辦公室某居住於萬華同仁，因居住於高風險熱區，上周日進行採檢，昨晚19時30分接獲通知確診。該同仁本周17日起就未到立法院上班，目前也沒有發燒或其他身體異狀，正等待被安排至集中檢疫所。...more

▌中華郵政又2人快篩陽性 其中1人是窗口人員曾赴萬華我國疫情不斷升溫，中華郵政疑似確診的人數也增加。截至目前中華郵政公司已有兩名員工確診、一名陽性，今傳出又多兩名快篩陽性。對此，中華郵政公司證實，一名是金南郵局窗口人員，曾赴萬華，另一名則是台北郵局信義投遞股，但該員屬於外包人員。兩人都在等待核酸檢驗結果。...more

▌1確診者搭太魯閣號七堵到花蓮途中還換位 台鐵急消毒我國疫情嚴峻，不少交通工具紛紛中標。今傳出台鐵昨天接獲花蓮衛生局通報，有一確診旅客，曾搭乘278次太魯閣號，從七堵坐到花蓮，座位也從八車換到四車。對此，台鐵表示確實接獲通知，該夜車和車站已經做好消毒動作，並請台北及基隆車班乘務員做自主健康管理。...more

▌台北醫院傳未爆彈 護理師疑確診急匡列8人隔離採檢國內本土疫情嚴峻，位在新北市新莊區的衛福部立台北醫院傳出有護理師確診，院方急匡列8人隔離採檢，目前採檢結果為陰性，但有護理人員擔憂，院方應該要大消毒，單位同仁害怕已染疫，甚至會傳染給家人，台北醫院表示，該護理師有萬華活動史，目前等待CDC通知二採。...more

▌北市刑大小隊長初篩陽性 若確診將採異地與分流辦公台北市刑警大隊偵查第四隊一名林姓小隊長，日前因為感冒，連續多天不舒服，今天更出現發燒症狀，由於他住在萬華地區，隊長要他立即去做快篩檢測，結果初採為陽性反應，目前小隊長正在等候PCR(核酸檢測）結果，若結果確診新冠肺炎，台北市刑大將採取異地與分流辦公。...more

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增286例本土 11縣市中鏢、新北最多 ▪【今日疫情懶人卡】緯創汐止1名員工確診 羅致政國會助理確診成立院首例 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

events: 疫情 新冠肺炎 太魯閣

people: 羅致政 林右昌

taiwan-subdivisions: 汐止 基隆市 新莊區 花蓮 萬華 七堵 基隆 信義 新北市

title: 5月21日疫情懶人卡／緯創汐止1名員工確診 羅致政國會助理確診成立院首例


content_text:
（中央社紐約19日綜合外電報導）加密貨幣比特幣今天價格暴跌30%，逼近3萬美元大關，主因中國當局再度表明打擊比特幣態度，加上美國科技業巨富馬斯克暗示，他的電動車廠特斯拉可能開始出售持有的大量比特幣。

法新社報導，比特幣價格今天如坐雲霄飛車，先從4萬5600美元跌破4萬美元，其後一度翻揚又落至3萬17美元低點，比4月創下的史上最高價腰斬還低；稍晚再回升到3萬3000多美元，仍高於今年初價位。

中國原是全球90%比特幣交易活動地點，但北京當局為防範洗錢及試圖阻止民眾將現金資產移往國外，自2019年起禁止比特幣交易。

中國當局昨天重申不允許加密貨幣交易。中國人民銀行在社群媒體上發布中國互聯網金融協會、中國銀行業協會和中國支付清算協會的聯合聲明，內容表示：「虛擬貨幣價格暴漲暴跌，虛擬貨幣交易炒作活動有所反彈，嚴重侵害人民群眾財產安全，擾亂經濟金融正常秩序。」

聲明還警告消費者勿炒作虛擬貨幣，並提醒虧損自負。聲明另重申，中國金融機構和支付業者依法不得提供客戶加密貨幣服務，以及加密貨幣相關金融產品。

本週一開始比特幣便遭受沉重打擊，因馬斯克（Elon Musk）似乎暗示特斯拉（Tesla）正計畫減少持有的比特幣資產。尤其特斯拉幾天前才表示，因環保因素將暫停接受比特幣支付。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1100519

journalist: 譯者：張正芊/核稿：林治平

countries: 美國 中國

title: 比特幣續跳水大跌30% 陷3萬美元保衛戰 | 科技


content_text:
（中央社記者侯文婷高雄21日電）高雄有大樓管委會搶在政府公布前，貼出公告提醒有染疫者出入。高雄市衛生局今天表示，在指揮中心或地方政府對外公布確診個案前，即使疫情資訊為真，仍觸法最高可罰300萬元。

衛生局簡任技正潘炤穎指出，不論揭露個案是否確診，在中央或地方主管機關公布前，民眾要保守因應，否則依觸犯「傳染病防治法」，可處新台幣50萬以上、300萬以下罰鍰，並依「社會秩序維護法」移送。至於是否開罰社區管委會，要視蒐集事證後續認定。

journalist: 中央社記者侯文婷高雄21日電

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 搶散布確診疫情 高市：即便訊息為真仍可重罰 | 生活


content_text:
It is up to us to prevent catastrophic costs in the next pandemic

As special envoys on COVID-19 for the director-general of the WHO, we have witnessed firsthand the intensity of the suffering caused by the COVID-19 pandemic, especially in poorer communities. This profound tragedy has been evolving before our eyes and still is nowhere near its end.

In our experience, the priority in responding to an infectious disease is to save lives and protect the health and well-being of current and future generations. At the same time, we are increasingly concerned by the tremendous social and economic damage that COVID-19 has wrought. With people everywhere struggling to preserve their livelihoods under the constant threat of the novel coronavirus, it has become clear that this pandemic is more than a health emergency — it has become a global whole-of-society crisis.

In this context, one of our greatest fears is that after decades of improvement, future generations’ prospects have suddenly plummeted. Some regions are experiencing a reversal of gains achieved in the past 20 years. Achievements such as higher employment, expanded essential services and better education (particularly for girls) are at risk. So are improvements in infrastructure, water and sanitation, disease control, political stability and governance institutions.

This loss of momentum toward the UN’s Sustainable Development Goals for 2030 could have far-reaching costs, most of which would be borne by the most vulnerable. Consider the vaccine rollout. Through extraordinary global scientific cooperation, the international community has created the Access to COVID-19 Tools Accelerator (ACT-A), which facilitates the sharing of technology, and the COVID-19 Vaccine Global Access (COVAX) facility to deliver vaccines equitably and efficiently around the world.

However, while hundreds of millions of vaccine doses have been administered globally, there are deep disparities. In high-income countries, vaccine supplies are sufficient enough to provide for about one-quarter of their populations. In low-income countries, this figure drops to one in 500. No one is safe until these cutting-edge technologies are made available to everyone. This is because the longer we delay, the greater the risk that dangerous new variants could emerge.

SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19, is certainly not the last contagious pathogen that humanity is going to face. However, it could be the last one that inflicts such exorbitant costs.

Whether the next pandemic can be prevented is up to us all. Success is going to depend on commitments from all countries to implement the WHO’s International Health Regulations, a legal framework for establishing how nations should prepare for and respond to the cross-border transmission of pathogens and other health emergencies.

Beyond implementing these existing measures, world leaders and the global community should follow six additional steps.

First, we must dramatically increase investment in global preparedness so that we can spot potential pandemics as early as possible. There is now ample evidence of what works well, and we have gained hard-earned experience in getting the necessary systems to function as they should, everywhere. All countries should commit to sharing relevant information rapidly.

Second, we must do more to prevent pathogens from moving from animals and the environment to humans. That means appreciating the risks of crossover transmission, and adopting a “One Health” mindset that reflects awareness of biological interdependencies and our shared obligation to protect fragile ecosystems.

Third, we need to ensure that all countries can respond rapidly when the alarm bells start ringing. There is an urgent demand for more investment in local, national and regional health systems, particularly those that lack the capacity for prompt detection and response.

Fourth, public officials need to demonstrate enlightened leadership by engaging in constructive international cooperation, without which the world is at risk. As WHO envoys, we are encouraged by the call from 26 heads of state and government, the president of the European Council and WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus for an international treaty on pandemic preparedness. This effort can provide a solid foundation for high-level coordination between governments. Ideally, it would result in a formal agreement designed to complement the International Health Regulations and drive a simultaneous upgrade in all national systems that need it.

Fifth, we must intensify international cooperation to develop and deliver the vaccines, diagnostics and treatments that are necessary for achieving universal health coverage. That means building on initiatives such as the ACT-A to establish a permanent mechanism for ensuring equitable access to critical health technologies for all who need them.

Lastly, and above all, there is an urgent need to reset the response to this crisis. Everyone needs to recommit to supporting a singular and cohesive strategy that is built on equity and fairness, driven by a single-minded focus to end the pandemic as quickly as possible, and in keeping with the WHO’s mantra: “Solidarity, science and solutions.”

As special envoys for COVID-19, we support countries and communities as they confront this crisis. Our task is to prevent and mitigate as much damage as possible, which requires concerted action within and between countries to implement the right public health policies and build capacity wherever it is falling short. Sustaining these efforts is going to be critical because it could be many months — even years — before vaccines against current and future variants of the virus are accessible to everyone.

We urge everyone to do their part to help prevent, prepare for and manage the next outbreak. Above all, we call on today’s leaders to muster the solidarity needed to work together for the common good. The decisions of today’s leaders are going to have implications for everyone in the future.

Palitha Abeykoon is a senior adviser at the Sri Lankan Ministry of Health. Maha El Rabbat is a former Egyptian minister of health and population. David Nabarro is a former special adviser to the UN secretary-general.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: Taiwan will not host final baseball qualifier of Tokyo Olympics due to local COVID-19 outbreak. Taiwan will not host final baseball qualifier of Tokyo Olympics due to local COVID-19 outbreak. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Mexico will replace Taiwan as the host of the upcoming final baseball qualifier of the Tokyo Olympics due to a surge of local COVID-19 cases in the East Asian country. As Taiwan grapples with a recent explosion in domestic infections, the World Baseball and Softball Confederation on Thursday (May 20) announced the decision to move the tournament to Mexico. The event was originally set to be held June 16-20 in Taichung. Since China withdrew from the tournament earlier this month, Team Taiwan will compete with four other countries instead of five for the last ticket to the postponed 2020 Tokyo Olympics, including Australia, the Netherlands, and the second and third-place winners from the Americas tournament in early June. However, the pandemic situation in Mexico appears to be more severe than Taiwan, as it continues to register about 2,000 COVID-19 cases per day. Since most players on Team Taiwan have yet to be vaccinated against the disease, officials are evaluating the risk of traveling to the Latin American nation and are consulting with the players on their willingness to participate.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan replaced as host of Tokyo Olympics final baseball qualifier


content_text:
趙傳曾當過吉他老師談師生戀。（記者陳逸寬攝）

記者胡如虹／專訪

「搖滾硬漢」趙傳19歲就當吉他老師，還和學生談起「師生戀」，成為他人生最浪漫的事。

本土疫情升溫，人心惶惶，正值新專輯和演唱會宣傳期的趙傳，面對通告一一取消，不得不宅在家裡的防疫生活，除了運動強身之外，也保持平常心為7月31日即將舉辦的《人生大夢演唱會》練唱、練吉他，當他拿起吉他練習，總會情不自禁的想起以前當吉他教師追女學生的往事，迴盪著一份浪漫情懷。

趙傳表示，他從組樂團玩音樂就開始彈吉他，雖然吉他沒有彈得特別好，卻禁不起家裡開樂器的學妹央求，19歲就當起吉他老師教課。他教吉他的時間很短暫，卻有一件事讓他念念不忘，當年他喜歡上了來上課的一位女學生，每次下課都陪學生從公館走回新店家，浪漫的陪送情進行了半年，因為女生父母反對交往才畫上句點。

年少為情痴狂，趙傳說他曾冒雨從西門町騎車到新店女生家，只為了能見她一面，他不敢自己打電話怕被女生家長拒絕，還拜託路過的女生幫忙打電話，路人見他淋一身濕，渴求的眼神，就知道是怎麼一回事，很熱心的幫他打電話，可惜最後他還是沒有跟那位心儀的女生見到面。這段「師生戀」成為趙傳最難忘的回憶，也是他做過最浪漫的事，每次回想起來臉上都還會帶著笑。他也建議大家在疫情期間多想想快樂的事，才會讓心情愉快。

taiwan-subdivisions: 新店 公館

title: 《人物專訪》趙傳難忘19歲師生戀 浪漫陪送情


content_text:
【財訊快報記者李純君報導】水情吃緊，新竹地區即將進入限水狀態，尤其台灣科學園區之首的竹科，21日起節水率提升至17%，而為了獲得足夠的用水量不至於影響產出，竹科大廠一至性的增加水車運送次數，今日起進出竹科的水車趟次恐逾600趟，並因此導致成本增加。

台積電預計自今日起增加水車載水趟次，一天將至少二百趟次，同時業界也傳出，台積電因應水資源吃緊，北中南各廠區編列水車載水的總費用將達到8億元，比原先的2億元多出三倍。而台積電則對外表示，水車費用會以實際支出為準。

業界評估，竹科每日用水量近15萬噸，一成用水量1.5萬噸要靠水車補足，一台水車可承載25噸的用水，此舉表示一天來回竹科的水車就得達到600趟，將創史上最高。而台積電的竹科廠區，一天用水量5.7萬噸，光是送到台積電的水車，一天就得200趟。

title: 水情吃緊，竹科今起提升節水率，水車一天進出恐逾600趟，廠商成本墊高


content_text:
匯流新聞網記者康弘昌／台北報導

5月19日逢農曆四月初八佛誕節，原訂舉辦「佛光山2021年慶祝佛誕節浴佛法會」及線上直播，因近日新冠病毒疫情嚴峻，改為播放去年的浴佛法會影像，佛光山住持心保和尚代表大眾在大雄寶殿浴佛，恭讀佛光山開山星雲大師〈佛誕節祈願文〉，兼顧防疫和佛誕的殊勝意義。

往年慶祝佛誕節，佛光山會在大殿外設立浴佛亭供眾浴佛，並以佛誕餅、香湯結緣。自去年因疫情影響，改為線上直播浴佛法會，並推出「雲端浴佛」網站，讓大眾不受時空限制，皆能參與浴佛。

近日面對更險峻的情況，尤其包括台灣在內的多個地區疫情升溫，更使得人心惶惶，佛光山全球道場發起誦持《心經》、星雲大師〈為新冠肺炎疫情向觀世音菩薩祈願文〉，從15日至19日止，即累計411萬182部《心經》，為大眾祝禱祈願，並在佛誕節回向。同時雲端浴佛也破了500萬人次，大家齊心在雲端淨心祈福。

心保和尚表示，佛誕節是非常殊勝的日子，因為佛陀降生，世間有了光明和解脫的智慧，在煩惱無盡的輪迴中有了出路，苦海中有了慈航，今日有因緣聽聞佛法是累生累世的福德因緣。「佛是三界導師、四生慈父，是我們學習的對象，而所謂學佛，是學佛所行所說，我們要行佛，實踐佛陀的教義」。

心保和尚表示，星雲大師曾說「我是佛」，指每個人的本來面目與心地，本自與佛平等，「心佛眾生，三無差別」，透過佛法覺悟，不再生起煩惱就會解脫，法喜充滿。心保和尚說，浴佛是透過洗浴佛陀的法體，去除身心煩惱。此次佛光山全球道場發起誦持《心經》與祈願文，至今累積超過400萬部並在佛誕節回向，透過大眾的願心願力，希望疫情早日緩和，大家回歸正常生活。安住當下，身心清淨自在。

此外，心保和尚也建議，大眾疫情期間在家裡也可以好好修行，如參禪、拜佛、讀經等，「身心安住的當下，就是清淨自在」，身心之間息息相關，相信藉由修持，讓生活更加自在、圓滿。

國際佛光會署理會長慈容法師表示，今年因為疫情緣故，許多地方無法外出，所以透過網路播放方式，讓大家在不同的地方，以浴佛淨化內心，一起誠心祈求佛陀庇佑，祝願大眾健康平安。佛光山常務副住持慧傳法師說，今年佛誕節遭逢疫情肆虐，祈願以佛陀的慈悲威德，希望疫情早日遠離，叮嚀大眾務必遵守防疫政策，如此才更能彰顯佛陀諄諄教誨的意義。

照片來源：人間社記者如輝攝

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

官邸志工傳確診 總統府說明蔡英文緊急篩檢結果

呼應柯文哲北市退離職醫護支援防疫徵召令 蔡壁如明將報到重作馮婦

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

people: 蔡英文 柯文哲 蔡壁如

title: 誦411萬部心經 佛光山回向疫情


content_text:
台北市長柯文哲稍早召開記者會宣布，首度公布北市12區確診地圖，其中萬華以299例本土案例排名最多；文山、大同區以35例、28例分居2、3名。（圖擷取自柯文哲臉書）

2021/05/21 16:44

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，中央流行疫情指揮中心今（21）日宣布新增312本土案例，其中台北市新增127例。台北市長柯文哲稍早召開記者會宣布，首度公布北市12區確診地圖，其中萬華以299例本土案例排名最多；文山、大同區以35例、28例分居2、3名。

柯文哲在記者會上指出，指揮中心今天公布本土案例是312例，代表疫情還在蔓延，而昨天北市4個快篩站篩檢1240位，59位陽性，比率約5.1%。他也提到，「目前疫情沒有擴大，還是維持存在的狀況，有再蔓延但至少北市沒有擴大」。

柯文哲也拿出12個行政區確診數的手板，每個行政區無一倖免，其中萬華累計299本土案例為最多，文山區累計35例排第二，大同區以28例排第三，其餘行政區本土案例都超過10例以上。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 大同 萬華 文山 文山區 大同區

title: 柯P首公布北市確診地圖 萬華本土最多、文山大同排2、3名


content_text:
由 2014 年已開始討論的「中歐投資協定」，普遍認為對中國外交貿易意義重大。歐洲議會在當地時間今日下午 2 時許表決凍結有關協定，最終以 599 票贊成、30 票反對、58 票棄權獲得通過。根據最新決定，歐洲議會將凍結「中歐投資協定」，除非中國取消今年 3 月對歐盟官員、學者、外交官等制裁，否則不會就協定再作任何談判。

綜合外媒報道，中國關係代表團主席 Reinhard Bütikofer 表示，中國希望達成協定，但形容他們計算錯誤，但低估了歐洲議會捍衛歐洲利益和價值觀的決心。

香港流亡人士曾發信要求擱置協定

中歐投資協定（EU-China Comprehensive Agreement on Investment, CAI）早於 2014 年已開始討論。協定將使歐洲企業更方便進入中國市場，並改善競爭條件。過去中國對外國企業的經營限制甚多，如必須分享技術，許多行業均要求外國企業必須與中國企業合資，才能經營。而「中歐投資協定」將禁止中國強迫外國企業轉讓技術、禁止國有企業歧視外國投資者等。預料中國將可進入歐盟可再生能源領域的一小部分，作為回報。

過去多年，中國與歐盟談判進度緩慢，至去年才終於談判完畢。協定要寫成法律條文，再經歐洲議會批准，才能生效。然而今年 1 月，歐洲議會批評歐盟同意「中歐投資協定」，令歐盟喪失環球人權問題信譽。

今年 3 月，多位流亡或身處海外的香港民主派人士，包括立法會前議員許智峯、羅冠聰，流亡台灣的林榮基等，亦發公開信要求歐盟領袖拒絕認可「中歐投資協定」。同月，歐洲議會再決定取消原定簽署《中歐投資協定》的審議會，歐洲議會國際貿易委員會副主席居拉（Winkler Gyula）指，原因之一是中方的制裁令人無法接受。他在 Twitter 又表示，自己全力支持被中方制裁的歐洲議會議員及機構，「歐盟不論在內部、全球層面都講求價值觀和原則。」

相關報道：CNBC、Reuters

journalist: 立場報道

countries: 香港 中國 台灣 歐盟

title: 歐洲議會大比數通過　凍結中歐投資協定 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲高雄男機車騎士以全罩式安全帽遮掩，自以為能瞞天過海沒戴口罩的事實，結果遭眼尖員警揪出開單。（圖／記者黃子倩翻攝）

記者黃子倩／高雄報導

國內新冠肺炎疫情嚴峻、連續幾日本土病例數超過百例！中央疫情指揮中心19日宣布全國提升至三級警戒，高雄市政府也再三宣導民眾外出得全程戴口罩，但20日傍晚下班時段，仍有機車族行經楠梓區時被眼尖的員警發現，在他的全罩式安全帽下沒有戴口罩！警方指出當時這名羅姓騎士以為自己可以瞞天過海，但員警發現後立刻攔查製單舉發。

警方表示，這起事件發生在20日傍晚下班時段，當時楠梓分局轄區內加昌派出所的員警在左楠路與後昌路口執行勤務，眼尖的員警發現有一名男機車騎士戴著全罩式安全帽，但他並未戴口罩，發現後立刻攔查，這名羅姓男子被攔下後，員警直接問他：「知道自己為何被攔吧？」羅姓機車騎士淡定回答：「全罩式安全帽下未戴口罩。」警方聽聞後立刻開單舉發。

警方進一步指出，楠梓分局繼前晚（19日）舉發23件民眾外出未戴口罩移請主管機關裁罰後，為了杜絕防疫破口持續執行稽查未戴口罩外出防疫勤務，但意外的發現有男機車騎士以全罩式安全帽遮掩臉部，自以為可以瞞天過海「不戴口罩」。

楠梓分局表示截至20日晚間10點為止共計舉發32件，2天下來共舉發55件移請主管機關裁罰，希能對疫情有效控制。楠梓分局藉此呼籲，對未依規定戴口罩者，移請衛生主管機關開罰3000元至15000元。為共同嚴守社區防線，民眾應減少非必要的外出及活動，出門務必戴好口罩，全民共同防疫，維護民眾健康。

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

更多新聞：

3級警戒第一天！ 高雄岡山警光是「未戴口罩」取締13件

全國升3級警戒 高雄男騎車照樣「不戴口罩」當場挨罰！

全國提升至3級警戒 高雄仁武區3施工男不戴口罩挨罰

距離家僅200Ｍ！高雄男爛醉如泥倒臥貨車旁 警開巡邏車助返家

高雄中央公園男腹部插刀亡 死者妹認屍「住處找到遺書」

不滿猴群偷摘芒果！他異想天開2度丟沖天炮驅趕 引發火勢GG了

高雄女爛醉酒駕上路！撞毀「美麗島」捷運牌 吹氣酒測後叫不醒

events: 酒駕 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 仁武區 岡山 楠梓區 高雄市

title: 全罩式安全帽「罩不住」！男騎士騎車不戴口罩　高雄鴿鷹眼揪出


content_text:
日前才遭光芒隊指定讓渡的日本好手筒香嘉智，近日被道奇隊撿去後馬上建功，今天（20日）敲出關鍵打點助球隊率先打破鴨蛋，隨後逆轉響尾蛇奪勝。

筒香嘉智本場合計4打數1安打，這支安打發生在他的第二個打席，他敲出游擊方向穿越安打送回壘上的隊友，也率先為道奇的反攻吹響號角，7局時靠著響尾蛇右外野手羅哈斯（Josh Rojas）的失誤，以及貝茲（Mookie Betts）的二壘安打攻下3分大局，最終就以4：2驚險取勝。

過去被譽為「日本至寶」的筒香嘉智，來到美職後出現明顯適應不良的問題，第一年在光芒時期僅繳出.197/ .314/ .395打擊三圍，本季出賽26場就被球隊揮棄，來到道奇後的今天總算敲出身穿藍衣的首安，本季打擊三圍為.167/ .255/ .214。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: MLB／道奇賭對了？ 筒香嘉智扛四番關鍵打點帶動逆轉勝


content_text:
蔡婷育 陳知學 綜合報導 / 台北市

全台爆發院內感染的醫院已經來到五家，除了原本的亞東醫院、高雄仁惠醫院、台北某間血液透析診所，今(20)日指揮中心再新增和平醫院、三總松山分院，也屬於院內感染。目前最嚴重的是新北亞東醫院，已經累計有14人染疫。而除了五間醫院出現院內感染，全台一共有10間醫療院所出現人員確診，特別注意的是台大醫院部分，除了昨日院方宣布有10名工務室員工染疫，今日又出現多名醫護快篩陽性，不過指揮中心說，還要等到PCR核酸檢驗出爐，才能進一步判斷是否確診。

中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說：「總共有五起(院內感染)，新增的第一起是大家早上也有看，和平醫院有出來說，增加了兩名病患確診以及一名看護確診。」和平醫院感染源頭來自5月13日的住院確診病患，萬華茶室老闆娘和丈夫，病毒擴散給2名同住病患和1名病房助理，另外還新增3名員工確診但是來自萬華地緣相關，不是院內感染。

另一起定調為院內感染的的是三總松山分院，有進香團活動史的護理師傳給1名醫師和1名護理師。院內感染醫院，目前亞東醫院最嚴重，累計14人染疫，高雄仁惠醫院維持2例，台北血液透析診所維持1例，新增的三總松山分院有3例，和平醫院則有5人染疫，中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說：「不是說公布的醫院或者有發生事件的醫院，你才需要特別的警戒，而是說其實這個病毒，它傳播的可能性就是很高，沒有特別的需要，就不要在醫院裡頭多逗留。」

另外汐止國泰20日上午也出現一名急診醫師確診，全台已經累計10家醫療院所出現確診者，醫院龍頭台大、北醫、北榮等也都在名單內，其中台大院方針對全院8000人行快篩，還持續驗出陽性，但還有待PCR核酸檢驗。指揮中心提醒，非緊急需求就別到醫院，保護自己也體恤醫護工作。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蔡婷育 陳知學 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 和平 松山 高雄 萬華 新北 汐止

title: 5院院內感染! 新增和平.三總松山分院


content_text:
民進黨立委羅致政（圖）21日表示，國會辦公室某助理20日接獲確診通知，而該員17日至21日均未到立法院上班，目前正等待被安排至集中檢疫所。（中央社檔案照片）（中央社記者王揚宇台北21日電）武漢肺炎疫情升溫，民進黨立委羅致政今天表示，國會辦公室某助理昨天接獲確診通知，而該員17日至21日均未到立法院上班，目前也沒有發燒或其他身體異狀，正等待被安排至集中檢疫所。

羅致政也說，他在立法院內，不論戶內外都全程配戴口罩，但由於近期出席立法院朝野協商，為避免立法院人員過度恐慌，昨晚進行抗原及核酸檢測篩檢，兩項結果均顯示為陰性，請大家放心，自己也會遵守指示，居家隔離14天。

journalist: 中央社記者王揚宇台北21日電

events: 武漢肺炎 疫情

title: 國會助理確診 羅致政2採陰性居家隔離 | 政治 | 重點新聞


content_text:
2021/05/20 22:52

〔記者賴筱桐／新北報導〕新北市今天新增157例確診個案，以中和區40例最多，有讀者向本報投訴，中和區壽德新村丙區有住戶仍無視防疫規定，在人行道群聚聊天，還脫下口罩抽菸、飲食。衛生局表示，未落實戴口罩等政策，可依傳染病防治法開罰3000元至1萬5000元。

這名讀者說，中和區壽德新村丙區、華順街136號廣場，今天下午4點到6點，有部分民眾無視防疫規定，在人行道上聚會，脫下口罩飲食、抽菸，報警處理後，警方似乎沒有積極作為，而這群特定住戶經常在傍晚或晚上，在管理室旁半開放空間飲酒作樂，無視防疫規定。

衛生局表示，目前全國為防疫三級警戒，室內、室外須全程戴口罩，非必要不得外出，且室內聚會限制5人以下、戶外不超過10人，必須保持社交距離，如果是社區住戶，原則上先請管委會勸導，若屢勸不聽可報警處理，由警方取締告發，違反規定者可依照傳染病防治法開罰3000元至1萬5000元。

taiwan-subdivisions: 中和 中和區 新北市 新北

title: 中和新增40例確診 還有人脫口罩群聚飲食


content_text:
有名網友就在《爆怨2公社》發文分享，自己的媽媽自費採檢，17日收到確診通知，隔日便送往醫院治療，但同住家人卻沒有半個人收到隔離通知與採檢通知，他們只好自主隔離，讓原po無奈表示「感覺被遺忘了」。（圖擷取自爆怨2公社）

2021/05/21 11:09

〔即時新聞／綜合報導〕國內疫情嚴峻，隨著本土案例激增，全台醫療體系陷入緊繃邊緣，因應每日增加的確診者人數，需要聯絡的匡列者人數眾多，造成有關衛生單位工作量爆增，有網友就在《爆怨2公社》發文分享，自己的媽媽自費採檢，17日收到確診通知，隔日便送往醫院治療，但同住家人卻沒有半個人收到隔離通知與採檢通知，他們只好自主隔離，讓原po無奈表示「感覺被遺忘了」，底下也有名在前線工作的網友無奈留言，「不是不打給妳，是我們打不完！」。

原po在臉書《爆怨2公社》社團發文抱怨，母親13日自費採檢，17日收到確診通知，18日便送往醫院治療，目前身體狀況恢復很多，在通知確診當天有疫調全家人的姓名和電話，但至今家中都沒人收到隔離通知與採檢通知，就連後續處理，也是原po每天打1922防疫專線詢問，原po說雖然能體諒衛生單位跟醫護人員都很辛苦，但仍覺得他們家是不是被遺忘了。

原po擔心，自母親篩檢到確診已過一週，早在他們自主隔離的前3天身上可能就帶有病毒，而更讓原po擔憂的是，若家人在確診後再疫調，那這中間的時間，是否就形成漏洞，病毒不知道又傳多遠出去了。

文章曝光後有許多網友在底下留言，紛紛怒批「真的是太誇張，這叫超前佈署？」、「地方政府在幹嘛」、「看來應該有很多類似的事件，這下未爆彈更多了」，也有類似經驗的網友分享，「女友家也是這樣，雖然症狀輕微，但在家隔離也是會造成其他家人的風險，電話一直打不通，好不容易通了，給的結果卻是要等待通知」、「孩子被通知有幼稚園同班同學確診，但都沒有任何通知，是透過別人才知道是一篩陽性，要等二篩，只有學校通知自己要全家自我健康管理注意，等了3天，學校才又通知是陰性」。

有名在前線工作的網友留言，無奈表示「不是不打給妳，是我們打不完」，其他網友也替醫護發聲，「這時期多點體諒，你對他一個，他要對上百個，保重自己最重要」、「現在醫療緊崩，醫療人員忙翻了，篩檢人力地點也不夠，請你體諒耐心等待，除非你已經有症狀非常警急，再通報1922吧」、「只能說我們的資源真的吃緊，無法兼顧到一切，所以我們更應該自覺，謝謝您的自我警覺，讓一條可能的傳播鏈得以斷絕」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

有名網友就在《爆怨2公社》發文分享，自己的媽媽自費採檢，17日收到確診通知，隔日便送往醫院治療，但同住家人卻沒有半個人收到隔離通知與採檢通知，他們只好自主隔離，讓原po無奈表示「感覺被遺忘了」。（圖擷取自爆怨2公社）

events: 疫情 武漢肺炎

title: 確診家屬等不到隔離通知「感覺被遺忘」 網友無奈：人多到電話打不完！


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-83354356311092364462021-05-21T07:39:00.000+08:002021-05-21T07:39:00.431+08:00區段徵收或重劃地區內土地 自完成之日起地價稅減半徵收2年【本報訊】區段徵收或重劃地區內土地，於辦理期間致無法耕作或不能為原來使用而無收益者，免徵田賦或地價稅；辦理完成後，自完成之日起減半徵收二年。

土地在辦理期間如仍提供使用，如：供原有房屋、工廠使用等，雖不適用免稅規定，但於辦理重劃完成後，地價稅仍可減半徵收2年。另減半期間如有符合自用住宅用地、工業用地等優惠稅率及巷道用地、騎樓走廊用地等各種減免之申請要件者，所有權人仍可於地價稅開徵40日(即9月22日)前提出申請，經審查核准者，該年度地價稅即可適用優惠稅率或減免地價稅，如逾期提出申請，只能次年才開始適用。民眾若有地價稅相關問題，可撥打本局免費電話0800-692000或06-9279151分機245~248洽詢。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 區段徵收或重劃地區內土地 自完成之日起地價稅減半徵收2年


content_text:
【健康醫療網／編輯部整理】常常在門診被問到什麼是肺部低劑量電腦斷層（low dose CT, LDCT）。簡單來說，肺部低劑量電腦斷層是一種不用注射顯影劑的胸部電腦斷層檢查方式，故接受檢查的人僅需接受相對較少的輻射劑量，就能有效達到篩檢早期肺癌的目的。

低劑量電腦斷層是目前篩檢小於ｌ公分肺部結節的最佳影像檢查，對於早期肺部結節的篩檢的敏感度也遠遠優於正子掃描或核磁共振，而且篩檢的費用與檢查時間也較少。且可以根據經由低劑量電腦斷層篩檢出的影像上結節的大小以及型態特徵，評估良性和惡性的可能性，搭配定期的追蹤或是有效且良好的早期治療，降低高危險族群的肺癌死亡率。

LDCT使用於肺癌篩檢有何優點？

2010 年 11 月美國國家衛生研究院針對肺癌篩檢的一個大規模的臨床試驗發現，針對罹患肺癌的高風險的特定族群，使用低劑量電腦斷層篩檢肺癌，比起使用傳統的胸部X光篩檢，能降低20%的肺癌死亡率，大約每320人接受低劑量電腦斷層篩檢，就可以讓一位患者避免死於肺癌。 根據一個針對歐洲族群的研究結果，高風險罹患肺癌的族群若每年接受低劑量電腦斷層篩檢，持續十年，可以降低39%的肺癌死亡風險。

而從治療層面而言，因為大多數肺癌早期沒有症狀，故發現時不幸多為晚期。能透過低劑量電腦斷層篩檢早期肺癌，早期能以手術治療或治癒，而且由於早期肺癌手術所切除的肺部組織相對較少，患者術後的肺功能與生活品質的影響很小。即使患者不適合手術或不願意接受手術，也可以選擇用高科技立體定位放射治療或是冷凍消融術治療，對於初期肺癌也可以達到很好的腫瘤控制率。

誰該接受LDCT的篩檢

1. 長期或重度吸菸的人或是戒菸不到15年的人。

千萬要記住，抽菸是導致肺癌最危險的因子。這裡所謂的「長期或重度吸菸」，是指抽菸菸齡超過30包-年，計算的方式是把過去總共抽菸多少年，乘以每天抽菸有多少包，所計算出來的。30包-年即每天抽1包菸，超過30年；或每天兩包，超過15年；或每天3包，超過10年等。

2. 職業或生活環境中會暴露於石棉、砷、鉻、鎳、焦油、煤灰，或接觸鐳、氡等放射物質或空氣污染（工廠、燃香、汽機車廢氣、PM2.5、廚房油煙）等等的人。

3. 有慢性肺部疾病，例如肺結核、肺纖維化，與肺阻塞等。

4. 有肺癌家族病史的人。如三等親內有肺癌病史。

5. 體質因素：如基因修補的異常及基因的突變。

但LDCT不是沒有缺點，不是人人需要做

1. 偽陽性高（俗稱假警報）

低劑量電腦斷層可以篩檢出小至0.1公分的結節，不過，低劑量電腦斷層因為敏感度極高，具有高度的偽陽性；但以美國肺癌篩檢研究的結果而言，根據美國研究，有1/4的民眾接受低劑量電腦斷層後，被要求進一步確診，但最後只有1.1%的人確診為原位癌，其他則是不構成威脅的良性結節。也就是說，絕大多數的小結節都是良性的結節(發炎或腺瘤等等)，通常不需要進一步處理。所以這種假警報會造成民眾不必要的心理負擔，甚至接受到不必要的侵襲性切片檢查或胸腔手術。總之，小的結節只需定期複檢追蹤，臨床上也不需過於擔心，若追蹤期間有大小或特徵上的變化時，再接受進一步處置，大致上都不會太晚；至於大於0.8公分的結節，則是多數需要積極接受進一步的檢查，以排除早期肺癌的可能性。

2. 過度診斷

但對於某些生長緩慢的肺癌，可能數年內都不會轉移或影響壽命，如果病患年紀老邁或體衰多病，接受手術切除反而可能會產生過度治療的問題，導致病人承受不必要的手術或麻醉的風險與併發症。

3. 輻射曝露劑量的問題

臨床上來門診詢問低劑量電腦斷層的民眾，常問到的問題之一，便是有關輻射劑量的曝露問題，擔心頻繁的低劑量電腦斷層檢查反而增加自己罹癌的風險。雖然號稱是「低劑量」，做一次低劑量電腦斷層，相當於接受0.9毫西弗的輻射量，相當於8到10張X光的輻射量。人體一年僅容許3毫西弗的輻射量，而自然暴露就佔了1毫西弗，因此在接受低劑量電腦斷層時，仍須注意輻射過量可能對身體造成的危害。

低劑量電腦斷層篩檢並不能預防肺癌發生

很多民眾有錯誤認知，並不是多做ＬＤＣＴ就可以降低罹患肺癌的風險，要降低肺癌風險，還是應該要從改變生活習慣做起。譬如，抽菸者要戒菸，遠離空氣污染的環境，如室外的空汙，室內的油煙，焚香，且使用空氣清淨機與口罩等個人護具，才是降低肺癌風險的最有效的方法。

（文章授權提供／振興醫院內科部主任陶啟偉）

資料參考：

影音推薦

https://youtu.be/KvaYDeRC0Fkhttps://youtu.be/KvaYDeRC0Fk（新聞挖挖哇）

https://youtu.be/7rI-lx9YFiY（ＮＥＷ98名醫on call）

【延伸閱讀】

什麼是精準醫學？ 什麼又是NGS 基因檢測？

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=50142喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

events: 空氣污染 死亡

title: 什麼是低劑量電腦斷層？　使用於肺癌篩檢有何優點？


content_text:
全國本土疫情升溫，目前升至三級警戒，民眾在室外需戴緊口罩。吸菸者於疫情期間，若還有「揪團吸菸」或抽菸的習慣，恐造成防疫破口。國健署今天表示，WHO先前呼籲，吸菸者比不吸菸者容易感染新冠肺炎，重症率也比較高，因此別因吸菸（煙）讓病毒找上門。

針對吸菸者，WHO先前呼籲，疫情期間停止吸菸，比以往任何時候都更加重要，現有證據指出，吸菸者更有重症染疫的可能，嚴重者需要加護病房照護，甚至導致死亡。

國健署指出，根據國外研究發現，曾使用電子煙的13至24歲青少年，比起不吸電子煙者，確診可能性高達5倍；曾吸菸又使用電子煙的雙重使用者，確診可能性是非吸菸（煙）者的7倍，顯示青少年使用電子煙及菸品，不但影響呼吸系統和免疫系統，更是新冠肺炎的危險因子。

此外，吸菸過程中，手指夾著菸品會不斷與嘴唇接觸，WHO指出，此舉增加了病毒由手向口傳播的可能性，又吸菸者可能已有肺部疾病或肺活量降低的狀況，所以大大增加染疫風險。

國健署呼籲，疫情期間不僅要減少吸菸，更要戒菸，因應疫情若民眾有戒菸需求，不用出門至醫療院所，只要撥打免費戒菸專線，將有專業的醫事人員協助。

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 別因吸菸讓病毒找上門！ 國健署：重症確診率更高


content_text: 高工時高危險日薪2000你做嗎?不是每個人都能當做工的人 Ft.劉藤Leo｜【社畜時代podcast】｜EP.09

title: 社畜時代 | 播吧BOBA


content_text:
近1450家企業超強參展陣容、多類別全球首發產品競相亮相、「人數最多的機械工程會議」現場產生、行業龍頭企業首日簽下超40億元（人民幣，下同）訂單……20日，2021長沙國際工程機械展正在長沙火爆進行。

中新社報導，長沙國際工程機械展是比肩全球三大工程機械展的世界級工程機械展會之一，這是第二次開展。該展之前，原計畫今年4月舉行的「國際三大展」之一的法國巴黎工程機械展，因疫情影響取消。長沙展成功舉辦的重要性與影響力不言而喻。

中國機械工業聯合會會長王瑞祥說，本屆展覽面積達到30萬平方米，全球工程機械50強中有32家參展參會，是一次完全世界級意義的工程機械盛會，它對中國工程機械產業乃至全球工程機械發展必將產生積極影響。

展會期間，長沙國際工程機械產業鏈發展大會、一帶一路基礎設施建設與工程裝備商務峰會等30場行業高端論壇，以及100多場商務活動輪番上演。展會首日舉行的2021(首屆)中國工程機械租賃大會吸引了1000家以上的工程機械租賃企業現場與會，超2萬家企業代表線上參會，創下「人數最多的機械工程會議」金氏世界紀錄；擁有主場優勢的長沙本土世界工程機械巨頭中聯重科，現場簽約總金額超42億元，實現首日開門紅。

有專家指，長沙國際工程機械展如此火爆，彰顯的是中國的製造實力與影響力，折射的是中國市場的穩定和無限機遇。

日立建機為了將長12米、高5米、重達120噸的明星產品超大型挖掘機運到長沙參展，頗費了一番周折：從日本出發到天津港，再經陸路運輸至長沙，用了4輛平板車裝載運輸。

「中國發展較快，市場需求大。這次帶來行業領先的重量級產品和智能化解決方案進行展示，正是最佳時機」。日立建機新媒體運營展會現場負責人張國俊表示。

除日立建機外，美國卡特彼勒、德國利勃海爾、韓國斗山等國際巨頭均攜各自頭部產品亮相展會。而奔馳重卡、日本五十鈴、濰柴動力、殼牌中國、埃克森美孚等6家世界500強企業雖是首次與會，便顯不凡身手。

來自中國的國際工程機械巨頭三一集團、柳工集團、鐵建重工、山推等也競相推出新產品、新技術。柳工集團作為展會現場參展面積最大的非湖南本土企業，現場展示30餘台系列創新產品，涵蓋了核心零部件及礦山、市政、道路、港口等領域。

countries: 韓國 美國 中國 法國 日本 德國

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 長沙工程機械展 1450家火熱參展


content_text:
NBA今天（21日）公布各年度個人獎項票選前3名球員，為個人獎項得獎者的公布先炒熱氣氛，其中年度最有價值球員獎（MVP），將由丹佛金塊Nikola Jokic、費城76人Joel Embiid、金州勇士Stephen Curry等人競爭。

在此之前不曾獲選例行賽MVP的Jokic與Embiid不管誰得獎，都會是21世紀第1位奪下MVP的中鋒。而Curry已經有2次獲選MVP，如果今年再得獎，將會成為史上第9位生涯至少贏得3次MVP獎的球員。

年度最佳防守球員獎前3名，則包括2度獲獎的猶他爵士Rudy Gobert、76人Ben Simmons與2017年得主勇士Draymond Green。這也確定密爾瓦基公鹿球星Giannis Antetokounmpo今年在最有價值球員、最佳防守球員獎都衛冕失敗。

年度最佳新人獎前3名則是3名後衛，包括選秀狀元明尼蘇達灰狼Anthony Edwards、探花夏洛特黃蜂LaMelo Ball，以及首輪第12順位被沙加緬度國王選上的Tyrese Haliburton。近35年NBA只有1次是由選秀順位11名以外的球員奪下新人王。

全NBA戰績最佳的爵士，有2名球員在年度最佳第六人獎票選名列前3名，包括Joe Ingles與Jordan Clarkson，另1人則是紐約尼克Derrick Rose。如果Rose得獎，將會成為史上第3位生涯曾贏得過MVP與最佳第六人獎的球員。

最佳進步球員獎前3名，包括尼克Julius Randle、底特律活塞Jerami Grant、金塊Michael Porter Jr.。年度最佳總教練獎前3名則是尼克Tom Thibodeau、鳳凰城太陽Monty Williams、爵士Quin Snyder。

過去1天公布1獎項得主的NBA，在2017年到19年舉辦年度獎項頒獎典禮，統一宣布全部獎項結果。去年因疫情停辦頒獎典禮後，改回過去的方式，今年也依舊季後賽期間陸續宣布各獎項得獎者。

title: Jokic、Curry、Embiid　爭奪本季MVP


content_text: 中評社北京5月21日電／據大公報消息，新冠肺炎患者即使康復，身體及心理創傷均不容忽視。有患者認為自己確診累及他人，嚴重自責，出現抑鬱焦慮症狀，當中以女性佔多數，甚至有原本精神狀況正常的人，確診並入住深切治療部後，時常產生被迫害的幻覺。45%染疫者出院三個月後，仍有呼吸障礙，大大影響生活質素。 醫管局九龍西聯網經理（臨床心理科）胡潔瑩呼籲，疫苗可降低重症率及由此引發的一系列惡循環，呼籲市民盡快打針以助社會複原。 醫管局現時為有需要的新冠肺炎康復者提供心理支援，當中九龍西聯網於去年二月至今年四月間，關於新冠肺炎康復者的一項心理狀況篩查發現，完成評估的190人中，41人（佔比21.6%）被評為有中度至嚴重抑鬱、焦慮等。胡潔瑩稱，當中以女性及40歲以上人士佔多數，且住院時間越長、本身較有恐懼感染的患者會更容易出現以上情況。 “有些患者雖然是輕症，但因病毒載量高而遲遲未能出院，佢哋好恐懼‘自己永遠出唔到院’”、‘會唔會突然之間死咗’”。胡潔瑩說，新冠肺炎患者面對的壓力，是其他傳染病中少見的，患者內疚感強，容易把家人及同事的隔離檢疫安排歸咎於自己，話“我無用，連累屋企人，累同事要隔離好唔好意思，我都唔想。” 治療過程中常常覺得人哋迫害佢  胡潔瑩稱，有本來沒精神病史的患者因為感染症狀嚴重，需入住深切治療部，然後出現短暫的精神錯亂，“治療過程中常常覺得人哋迫害佢”。出院後這種感覺仍揮之不去，對這種經歷耿耿於懷，隨後經識別後目前正接受“認知行為治療”。 此外，更有部分康復者因自己屬感染源頭不明，對身處環境感到恐慌，“佢哋會覺得周圍處處有風險再次感染，認為公司廁所肮髒而減少飲水，大大降低了生活質素。”胡潔瑩表示，會因病人情況先弄清核心鬱結所在，繼而涉及方案增強患者的安全感及情緒疏導，令他們建立對環境及自身的信心。 近五成人上落樓梯追巴士都唔得 醫管局臨床傳染病治療專責小組暨傳染病中心醫務總監曾德賢表示，約有10%患者是重症病人，三至四成人出現“肺花”；5%人需入住深切治療部，九成人獲安排覆診或轉介至物理治療或職業治療等。 他以瑪嘉烈醫院跟進的約1300名康復者為例，46%人於出院三個月後，擴散肺活量仍低於正常水平，意味著他們“上落樓梯，疾步行，追巴士都是處理唔到。”有3.6%的病情較嚴重者，包括出現肺部組織纖維化等，更需接受胸部電腦斷層掃描。

title: 盡早接種／部分新冠康復者出現抑鬱焦慮


content_text:
北市大清空博愛校區宿舍，安排專車送學生返家遭質疑。指揮中心副指揮官陳宗彥今天說，目前全國3級警戒，「不要做任意移動」為最高原則，會請北市府和教育部協助。

台北市立大學近日以博愛校區鄰近 COVID-19 （ 2019 年冠狀病毒疾病，俗稱武漢肺炎）疫情「重災區」為由，加上宿舍6人一間沒有獨立衛浴，易發生群聚感染，為保護學生安全展開「離宿計畫」，安排防疫專車送約 30 名學生返家。

上述做法引起部分學生不滿，認為此時移動才是最大的風險，恐造成防疫破口。

指揮中心今天上午召開記者會，陳宗彥回答媒體提問時重申，日前已和民眾說明，目前全國都處於3級警戒的狀況，「不要做任意移動，這是一個最高原則」。

陳宗彥表示，針對北市大的個案狀況，指揮中心已請台北市政府和教育部協助，會依照上述原則詳細瞭解學校的實際狀況，進而提供協助。

教育部高教司科長吳志偉昨天接受媒體聯訪表示，5月 19 日有通報各大專校院，目前學校將實體課程調整為線上教學，並不是全面停課，為減少區域間非必要移動，學生如果仍想住宿舍，學校不應強制其返家。

由於北市大隸屬於北市府，吳志偉說，教育部建議北市府可依相關通報的精神督導學校。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 北市大要學生返家  指揮中心：勿任意移動為原則


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/5/21版】

一、中醫師指出，「清冠一號」為處方藥，需由中醫師開立，用以治療因病毒性感冒或新冠肺炎引起的呼吸道疾病，不是保健養生。傳言說「無病強身」，為錯誤訊息。

二、「清冠一號」濃縮藥劑，國內藥廠正與國家中醫藥研究所研議授權，民眾目前無法於坊間中醫診所購得「清冠一號」濃縮藥劑。不過，「清冠一號」近期可望在台灣上市。

三、根據2020年5月公告「新型冠狀病毒病中醫臨床分期治療指引」，指引的「輕症方」即是清冠一號研發的「基礎方劑」，中醫師目前可依此指引增減，開立處方。但中醫師自行開立的處方不宜直接稱為「清冠一號」。

四、因應社區疫情風險，部分中醫診所提供遠距視訊診療服務，自覺有染疫高風險者可透過遠距醫療取得服務。

網傳「吃清冠一號無病強身」、「診所可購得清冠一號 藥水便利包」為錯誤資訊，因此，傳言為「部分錯誤」。

【查核聲明 2021/5/21】「清冠一號」濃縮藥劑在此報告完成日（2021/5/21），尚未授權上市，民眾無法在坊間中醫診所購得。若有新進度，報告亦將更新。

背景

社群平台和通訊軟體在2021年5月爆發本土個案後，流傳多則跟「清冠一號」相關傳言。其中一則傳言為：

「清冠一號是我老長官女兒她們團隊研發成果，請見以下資訊供你參考，須掛診才可拿此藥『此是小女她們團隊開發出來的（清冠一號）,有病治病，無病強身，現在無法到某處看診，可以以直接（自費）到她們團隊在台灣台北（某診所...藥到付款，不必親自跑到診所）電話是（）兄弟姊妹們，如有需要可以電話預約，並告知問診醫生，自己是（XXX醫師父親的好友）,就可以了！」

圖1：通訊軟體傳言擷圖

此外，也有類似訊息流傳：「診所已備妥『清冠一號防疫藥水便利包』囉！有需要請先跟醫師諮詢再服用。有呼吸道感冒症狀者～輕症或無症狀確診者～與確診者有接觸的隔離者～懷疑自己有感染者。重症患者不適用！健康無接觸史不需服用！」

圖2: 通訊軟體傳言擷圖

圖3：通訊軟體傳言擷圖

爭議點一、什麼是「清冠一號」？

查核中心諮詢清冠一號研發團隊的國家中醫藥研究所所長蘇奕彰、衛生福利部中醫藥司司長黃怡超。

（一）蘇奕彰表示，「清冠一號」是研發來對抗新冠肺炎的治療藥物，目標是對抗新冠病毒入侵的致病機轉，其核准的適應症是傳統中醫傳染性疾病的統稱「外感時疫」，未來清冠一號上市後，只要中醫師診斷民眾症狀符合「流行性傳染性疾病」，都可使用清冠一號處方，並不限於確診新冠肺炎。

蘇奕彰說，清冠一號可用於高風險人員的預防、無症狀感染者，以及發病後患者（包括輕症、重症患者）的治療，這是因為新冠肺炎病程的變化與發展太快，對於有感染疑慮者需採用「預防性治療」的積極做法。

蘇奕彰強調，健康、低感染風險的人，不宜服用清冠一號。

（二）黃怡超表示，「清冠一號」類別為「須由中醫師處方使用」，是用來治療新冠肺炎無症狀帶原與初發作症狀者，有需要的民眾一定要經過中醫師望聞問切才能對症下藥，並不能預防保健使用，民眾也不宜濫用。

爭議點二、民眾現在到中醫診所可購得「清冠一號」嗎？

（一）查核中心於2021年5月21日採訪蘇奕彰。他表示，配合國家防疫政策，衛福部已通過專案授權，藥廠可申請製造「清冠一號」濃縮製劑，目前有4家藥廠正與中醫藥研究所洽談合約。因此，現階段（查核報告發布日為2021年5月21日），國內藥廠還不能在台灣販售商品化的「清冠一號」，也就是說，台灣民眾目前無法在任何中醫診所取得「清冠一號」濃縮製劑。

蘇奕彰說，但因防疫需求，考量當前許多確診者有治療需求，藥廠也有量產藥物的迫切需要，預計兩週內「清冠一號」就可供應醫療院所、集中檢疫所使用，藥廠在簽約時也允諾會配合國家防疫需求，並捐贈一定數量藥劑供緊急防疫使用。

蘇奕彰表示，中醫藥研究所研發清冠一號的目的是為了救人，已於2020年5月公告「新型冠狀病毒病中醫臨床分期治療指引」，中醫師可依循指引開立藥方給對症的病人。其中，指引中的「輕症方」即是清冠一號研發的「基礎方劑」，中醫師可依此處方開藥給病人，但不能宣稱其為「清冠一號」，以免侵權及觸法。

（二）黃怡超表示，衛生福利部在2021年5月18日發佈新聞稿指出，同意已取得「臺灣清冠一號濃縮製劑」外銷專用藥品許可證的藥廠，得向衛生福利部申請專案製造。目前已有2家取得台灣清冠一號濃縮製劑專案製造許可，核准製造期間至中央流行疫情指揮中心解散日止。

黃怡超說，藥廠還必須跟國家中醫藥研究所議定國內銷售合約，因此，坊間中醫診所目前無法取得「清冠一號」。

黃怡超說，一切已在進行中，預計很快就會上市。

爭議點三、網傳「清冠一號 防疫藥水便利包」，是否是真的清冠一號嗎？

蘇奕彰表示，清冠一號為濃縮顆粒，配飲用水服用即可，清冠一號劑型並非防疫藥水。

他說，衛生福利部自2021年5月18日起通過各藥廠「清冠一號」產品為「處方藥」，必須經過中醫師診察後，開立處方，才能取得「清冠一號」，清冠一號也已獲得商標和專利申請，任何人非經國家中醫藥研究所授權不得隨意使用。

爭議點四、中醫診所可以透過電話、視訊問診嗎？

（一）查核中心於2021年5月21日採訪台北市中醫師公會理事長黃建榮。黃建榮表示，因應社區病毒傳播風險， 且居家隔離、檢疫者可能有看診需求，北市有數百家中醫診所投入遠端視訊診療服務，民眾可打電話預約、在診所網頁掛號、或加入LIN好友（或其他視訊軟體），由醫療單位協助安排看診時間。取藥則由看診者的「家人」來診所取藥。

黃建榮建議，有感染新冠肺炎風險者應多利用視訊診療，避免不必要外出，以免增加社區感染風險。

（二）黃怡超說，因應新冠肺炎疫情延燒，中醫診所可以遠距視訊醫療，未來確實有可能透過中醫師遠端診療處方清冠一號。

黃怡超說，疫情嚴峻，民眾盡量避免出門，有染疫風險者，不該自認吃清冠一號有效而自行到中醫診所就醫、拿藥，這恐會增加社區感染風險。有染疫風險者，應依循中央流行疫情指揮中心建議，有接觸史、症狀者，應聯絡衛生單位協助安排就醫、採檢。

爭議點五、民眾在何種情況下適用「清冠一號」？

蘇奕彰表示，為了保全防疫量能、避免藥材物資被浪費，一般健康、低感染風險的民眾不需要吃清冠一號，一窩蜂吃不僅無助預防新冠肺炎，加上清冠一號有些藥材寒涼，對身體體質偏虛寒的民眾、兒童、老年人，以及腸胃比較敏感的人，可能出現輕度胃悶、腹瀉、乏力的現象。

蘇奕彰表示，清冠一號的適應症是傳統中醫傳染性疾病的統稱「外感時疫」，未來藥物上市後，若中醫師診斷民眾症狀符合「流行性傳染性疾病」，可以處方使用清冠一號。確診者因都在住院或集中檢疫所，診所應無開藥給「確診者」的需求；但對於有接觸風險、有感染疑慮或打算出國的高風險者，可以處方清冠一號。但不宜處方給無症狀、無接觸風險、只是想保健養生預防的民眾，以免浪費藥材。

爭議點六、傳言宣稱「清冠一號」有病治病、無病強身，是否屬實 ？

（一）蘇奕彰表示，清冠一號為「治療性藥物」，不可以用來作為「無病強身」的處方。

（二）查核中心採訪中醫師吳明珠。吳明珠表示，清冠一號的處方經過實驗驗證，對冠狀病毒有抑制效果，不過運用到人體時，就必須考慮每個人的體質不同，給藥必須綜合判斷。如清冠一號的藥方清肺，屬偏涼、偏寒的藥材，可以清熱解毒；但如果脾胃不好的人，脾胃比較虛寒，若沒有適當調整就吃清冠一號，可能容易腹瀉。民眾若自覺有感染疑慮，應先詢問中醫師，由中醫師開立「清冠一號」、協助調整處方才能對症下藥，清冠一號不能當保健預防之用，以免吃錯、吃過量，反而有損免疫力。

（三）查核中心採訪中華民國中醫師公會全國聯合會常務理事、中醫師陳潮宗。他指出，「清冠一號」的作用主要是治療因為病毒性感冒或新冠肺炎引起的呼吸道疾病，如咳嗽、氣喘、發燒、痰多、呼吸困難等，不是應用在一般的保健養生之用，而是醫師的處方用藥，民眾應諮詢中醫師，不要亂買來吃。

結論

一、中醫師指出，「清冠一號」為處方藥，需由中醫師開立，用以治療因病毒性感冒或新冠肺炎引起的呼吸道疾病，不是保健養生。傳言說「無病強身」，為錯誤訊息。

二、「清冠一號」濃縮藥劑，國內藥廠正與國家中醫藥研究所研議授權，民眾目前無法於坊間中醫診所購得「清冠一號」濃縮藥劑。不過，「清冠一號」近期可望在台灣上市。

三、根據2020年5月公告「新型冠狀病毒病中醫臨床分期治療指引」，指引的「輕症方」即是清冠一號研發的「基礎方劑」，中醫師目前可依此指引增減，開立處方。但中醫師自行開立的處方不宜直接稱為「清冠一號」。

四、因應社區疫情風險，部分中醫診所提供遠距視訊診療服務，自覺有染疫高風險者可透過遠距醫療取得服務。

網傳「吃清冠一號無病強身」、「診所可購得清冠一號 藥水便利包」為錯誤資訊，因此，傳言為「部分錯誤」。

countries: 台灣 中華民國 臺灣

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 【部分錯誤】網傳「吃清冠一號有病治病、無病強身」？


content_text:
美國財政部20日提出全球企業獲利稅率至少15％的建議，低於其原先針對企業海外獲利要課的稅率21％，顯示美國跟由經濟合作暨發展組織（OECD）主導的國際對全球企業獲利稅率的談判中有所讓步。

OECD評估各國政府因為自家企業，把獲利轉移到其他稅率比本國更低的地區，而導致每年稅收損失合計高達2,400億美元。

因此OECD和二十國集團（G20）尋求各國能達成全球企業獲利最低稅率的協定，讓企業無法把獲利轉移到稅率更低的地方，以堵住各國稅收損失的缺口。

美國財政部強調最低稅率15％是其底線，希望能透過跟其他國家討論來把最低稅率往上提高。拜登三月提出最低稅率為21％，但包括英國等國家認為這稅率太高。

journalist: 工商時報 鍾志恆

countries: 美國 英國

title: 美國讓步 願接受全球企業最低稅率15％


content_text:
這週，不管是滑FB或IG，最多PO文的有二種，一是忙著煮飯、開會、顧小孩，二就是大呼胖啦！你是哪個呢？為了讓忙碌的大家，能省時省力又吃得健康又不長肉，這篇請好好收下！今天，就分享3位女明星們的聰明減肥法，只要選好一種食材，就能簡單吃飽、吃好又吃瘦喔！

圖片來源：微博@陳喬恩

陳喬恩「葡萄柚」減肥食譜，10天瘦3公斤

只要稍微發胖，就會被傳懷孕的陳喬恩，就曾在自己的微博上公開過減肥食譜，並大方分享自己吃了10天就瘦了3公斤！其實，這菜單是醫院要讓有心臟問題的人，能快速減肥的食譜規劃，第一個週期10天，就能減去約4.5公斤。但，有個非常、非常、非常重要的原則，就是千萬不能刪減、更改食譜上的任何食物喔！

圖片來源：小紅書@了醬(左)、橙橙Zz(右)

「葡萄柚」減肥食譜

這份「葡萄柚」減肥食譜，準備起來超方便，而且搭配的選擇性也很多，重點是也很方便準備喔！想想，天熱時，每餐搭搭配半顆葡萄柚，真的很清爽啊！當然，別擔心會胖，因為半顆葡萄柚的熱量大約是40卡，比芭樂的熱量還低、醣質約10g，不到白飯的一半，而且葡萄柚有很豐富的膳食纖維，能增加飽足感，又幫助排便，是減肥好幫手！

早餐：半顆葡萄柚、2顆雞蛋、2片培根，葡萄柚可榨汁不加糖。雞蛋和培根，烹調方式不限

午餐：半顆葡萄柚、沙拉、任何肉類（烹調方式不限），沙拉加任何醬汁（建議油醋或和風）。

晚餐：半顆葡萄柚、任何肉類(魚肉最佳），搭配蔬菜和沙拉二選一。蔬菜選擇紅色或綠色蔬菜，烹調方式不限，沙拉醬汁不限。

圖片來源：mi-mollet

LiLiCo「黑木耳」減肥法，10天瘦3.3公斤體脂也掉

之前，有日本健康節目邀請了混血藝人LiLiCo，進行10天的實際測試，天天吃黑木耳餐，結果真的讓體重、腰圍、內臟脂肪降低，就連便祕問題也改善了！那，怎麼吃呢？一天用量只要約5g乾燥黑木耳（泡水以後大約會提升到35g），就可以達到減肥效果。因為，黑木耳富含膳食纖維、維生素B2、鈣、鐵、花青素，營養成分很多很多，其中還有β-葡聚醣，能包覆多餘的糖分、排出體外，同時有抑制血糖上升、防止糖分轉化為脂肪堆積在體內、預防肥胖的效果，而且豐富的不溶性膳食纖維，能刺激腸道、改善便秘效果喔！

圖片來源：小紅書@娜醬的小廚房(左)、敏茹意精品厨娘(右)

超簡單「黑木耳」減肥涼菜

天氣熱熱熱，黑木耳又超適合做涼拌菜，一次做好放冰箱吃個二天也沒問題，省時省力又降暑氣！重點是~各種蔬菜拌一拌，做法簡單又營養又爽口，沒廚藝也零失敗喔！

黑木耳涼拌菠菜

食材：黑木耳、菠菜

調味：蒜末，辣椒，芝麻油，醬油，蠔油，鹽，糖

做法：1.黑木耳提前泡好、菠菜洗淨。準備一鍋水，水滾後放入菠菜和木耳燙煮1分鐘，撈出瀝乾水分備用。

2.1匙芝麻油、1匙醬油、1匙蠔油、少許鹽和糖，撒上蒜末和辣椒拌勻。

3.放入黑木耳和菠菜拌勻就能吃了～波菜涼涼的吃，也非常美味喔！

黑木耳什錦涼菜

食材：黑木耳，銀耳，腐竹，菌菇，花椰菜，秋葵，胡蘿蔔，黃瓜，白蓮藕

醬料：辣油2匙，蒜泥匙，生抽匙，香醋，芝麻香油、白芝麻

做法：1.黑木耳，銀耳、腐竹需要提前泡水，菇類、蔬菜切好洗淨！.準備一鍋水，水滾後放入黑木耳，銀耳，腐竹，菌菇，花椰菜，秋葵，胡蘿蔔，白蓮藕。

2.大約煮2～３分鐘後，撈起過涼水後擠乾水分放大碗中，再放入切好的黃瓜。

3.涼拌醬非常簡單，2匙辣油，1～2蒜泥，2匙醬油，3匙香醋，調勻後直接把涼拌汁倒入菜裡抓勻！

4.最後，再倒入芝麻香油，撒上白芝麻、花生就完成啦！提前一天完成，放進冰箱入味，會更涼爽又美味喔！

黑木耳涼拌黃瓜

食材：黑木耳1大把、黃瓜1根、胡蘿蔔半根，腐竹1把，

調料：醬油、醋、白糖、蒜泥、辣油、芝麻油

做法：1.黑木、耳腐洗好、泡水，黃瓜、胡蘿蔔切片。

2. 黑木耳、蘿蔔滾水煮1分鐘撈起過冷水

3.少許蒜泥、2匙醬油、2匙醋、少許白糖、1匙辣油，全部攪拌均勻。

5.加入黑木耳、黃瓜、胡蘿蔔、腐竹，和醬料拌勻後，加點芝麻香油就完成。

圖片來源：微博@陳妍希

陳妍希「白肉」減肥法，再瘦5公斤

前段時間，陳妍希在微博寫下「不瘦十斤，不換頭像」，結果她真的又瘦了5公斤！在《乘風破浪的姐姐》第二季時，瘦到差點認不出她了！曾經被笑稱是「小籠包」的陳妍希，嘗試過很多減肥方法，最後讓她成功且不復胖的方法，除了運動之外，飲食也是關鍵！除了蔬菜之外，她中餐、晚餐一定會選健康低脂的白肉，像是雞肉、海鮮、火雞肉，而白魚肉是陳妍希最推薦的，配上水煮菜或簡單煎熟，既能補充蛋白質又是低脂、低熱量，而且魚肉營養價值豐富，還能增加飽腹感，至於豬肉、牛肉、羊肉，脂肪量較高，她會盡量少吃。

如果，你也跟編編一樣，不會煎魚也沒關係，去便利商點買舒肥雞，直接撕開搭配剛剛學會的黑木耳涼拌菜，該有的營養都有了還能變瘦，多好！

延伸閱讀：每天只要2分鐘，這樣玩剪刀石頭布！粗手變細手臂還能順便防肩痛

圖片來源：微博@陳喬恩、陳妍希，小紅書@敏茹意精品厨娘、橙橙Zz、了醬、娜醬的小廚房，mi-mollet

▼防疫不能停▼

隨身帶酒精、乾洗手👉https://bit.ly/36gXXjZ

title: WFH大家胖了嗎？簡單又適合夏天的葡萄柚、黑木耳減肥食譜，快學女明星們這樣吃 | 女人我最大


content_text:
Persentase positif turun menjadi 5%, Ko: Pandemi sudah terkendali!

Ko panggil pensiunan untuk membantu pencegahan pandemi Menghadapi tantangan berat kapasitas medis akibat terus naiknya jumlah kasus positif Covid-19, Walikota Taipei Ko Wen-je memanggil pensiunan petugas medis untuk kembali ke garda terdepan pencegahan pandemi. Walikota Taipei // Ko Wen-je, "Saat ini negara membutuhkan kalian Untuk maju ke garda terdepan pencegahan pandemi Utamanya akan ditugaskan di hotel dan pusat karantina Bertugas memantau kondisi pasien" Pensiunan harus terima latihan, upah NT$ 5.000 per 8 jam Para pensiunan ini harus menerima latihan satu minggu sebelum bisa kembali ditugaskan, dan setelah itu akan mendapatkan upah NT$ 5.000 per delapan jam. Di antara kasus positif pada saat ini, 20% harus dirawat di rumah sakit, dan hanya 4% darinya di unit perawatan intensif (ICU), sisanya menjalani isolasi di pusat atau hotel karantina yang membutuhkan pemantauan petugas medis. Sementara itu, persentase rapid test dengan hasil positif di Kota Taipei telah berkurang dari 11% menjadi 5% dengan angka rata-rata 8,4% dalam kurun waktu enam hari dari tanggal 13 hingga 19 Mei. Menurut Ko Wen-je, pandemi di Kota Taipei sudah terkendali. Kota New Taipei tambah tiga pusat skrining komunitas Di lain pihak, Kota New Taipei, yang memang sudah memiliki 17 rumah sakit dengan pusat skrining dan satu pusat skrining komunitas di Banqiao, tanggal 19 menambah tiga pusat lagi, masing-masing di Xinzhuang, Yonghe dan Tucheng.


content_text:
英國廣播公司（BBC）記者1995年以欺詐手段說服戴安娜王妃（Diana, Princess of Wales）接受專訪的事件，在近26年後的今天繼續鬧得沸沸揚揚。在BBC公開調查報告及道歉後，威廉王子（Prince William）與哈利王子（Prince Harry）相繼炮轟這間電視台，哈利甚至批評不道德的採訪導致戴妃逝世。

這次受訪事情的始末，是BBC時任記者巴希爾（Martin Bashir）當年找來美術設計師偽造銀行文件，令戴妃與弟弟以為身邊職員遭新聞集團及英國軍情五處收買，以此博取兩人信任。至於BBC在當年曾調查事件，但選擇「放生」巴希爾，成為眾矢之的。

時間回到1995年8月，戴安娜王妃已跟查理斯王子（Prince Charles）分居，但尚未正式離婚，這對王室夫婦的故事吸引各大記者追訪，其中BBC記者巴希爾就選擇從聯絡戴安娜的胞弟史賓沙伯爵（Earl Charles Spencer）入手，希望透過他爭取訪問戴妃的機會。

找設計師偽造單據1995年8月29日，巴希爾成功爭取與史賓沙在倫敦見面，據BBC所指，巴希爾當時為吸引史賓沙注意，在會面上向他表示，史賓沙的前保安主管沃勒（Alan Waller）其實已遭傳媒大亨梅鐸（Rupert Murdoch）旗下新聞集團及英國軍情五處（MI5）收買，以監控他的家庭。

口說無憑，巴希爾在當天會面後，開始嘗試製造「證據」，他找來前同事、美術設計師維斯勒（Matt Wiessler），並叫他漏夜趕工製成圖像，以「顯示」沃勒定期從梅鐸新聞集團及情報機關收取金錢的銀行單據。據維斯勒後來受訪時稱，他以為巴希爾是看過真實的銀行單據，然後讓他重製圖像，他不知道事件與戴妃有關。

指控王室職員遭收買巴希爾之後向史賓沙出示這些假單據，並且加了其他指控。巴希爾稱，查理斯王子的私人秘書艾拉德（Richard Aylard）藏着對戴妃不利的圖謀，曾向傳媒報料云云。

再到後期，巴希爾繼續「加料」，他稱連戴妃的私人秘書杰夫森（Patrick Jephson）也是與艾拉德合謀，兩人同樣收取情報機關的金錢，以監控戴妃的一舉一動，他還製造了一些文件以證明自己的說法。

在此期間，史賓沙也有疑心，他曾致電BBC《Panorama》節目編輯休利特（Steve Hewlett）打聽史賓沙是否可信之人，他未有透露關於巴希爾的指控，休利特當時回答指，巴希爾是他手下最好的人之一（one of my best）。

成功與戴妃會面史賓沙開始信任巴希爾後，便決定要讓戴妃知道這些「秘密」，於是致電姊姊，戴妃在聽取弟弟講述的內容後，認為這正好解釋了她身邊遇到的事，她之後寫紙條給弟弟指：「關於我們早上通電話的內容，我是多麼感激，它完全符合目前我身邊所發生的事情，他們太低估我們史賓沙家的力量了。」

1995年9月19日，史賓沙正式安排巴希爾與戴安娜見面，據史賓沙當時紀錄的筆記指，巴希爾講述了30種指控，即包括王室職員對戴妃的「陰謀」等。史賓沙後來回憶稱，他在會面後曾感到不妥當，提醒戴妃稱那些故事不合理，並向戴妃道歉，戴安娜則回應稱「不用擔心。」

答應接受訪問史賓沙以為巴希爾的事已經告一段落，但據BBC的調查報告指，戴妃之後繼續有與巴希爾會面，到了1995年夏季完結前，她對接受電視訪問的主意感到有興趣。

到了1995年10月30日，戴安娜已秘密地答應接受巴希爾的訪問，然後在11月底，BBC《Panorama》節目正式播出這個訪問，戴妃在訪問內承認查理斯有第三者，說出「我的婚姻有3個人，太擁擠了」的名言，她又承認自己也有婚外情，並講述自己的抑鬱症問題，以及缺乏支援等。

這個訪問在英國吸引2300萬人觀看，成為社會熱話，在王室之內更是轟動，除了戴妃身邊的王室職員事前毫不知情，引致事後多人紛紛離職外，英女王更是被指非常不悅，她之後親自要求戴妃夫婦離婚。

1996年BBC「放生」巴希爾在訪問播出的約一個月後，美術設計師維斯勒開始接觸BBC管理層，向他們講述曾有製造假文件一事，至1996年初，英國傳媒也開始報道這宗「欺詐」事件，令BBC展開內部調查，由BBC當時的新聞總監領導，但最終調查「放生」了巴希爾，認為他、《Panorama》節目與BBC新聞部未有做錯。

直到20多年後的2020年，戴妃的胞弟史賓沙接受電視台訪問時再公開炮轟BBC，並出示更多當年的文件，令這次事件重新得到關注，BBC再次展開調查。

在調查報告出爐後，威廉王子5月20日發出錄影聲明指，BBC的失誤導致母親在臨終前數年出現驚恐、多疑和孤獨，令他感到難以形容的傷感。他認為這宗事件不只是一名無賴記者的失德，而是BBC高層對問題視而不見，令母親、整個家庭及公眾都失望。

延伸閱讀：

戴妃遭欺騙訪問事件 威廉王子批評BBC導致母親疑神疑鬼

調查報告證BBC記者26年前欺騙戴安娜接受專訪 總裁：全面道歉

文章授權轉載自《香港01》

countries: 英國 香港

title: 一文看戴安娜王妃遭誘騙受訪始末 BBC曾「放生」無良記者捱轟


content_text:
記者林奕如／台北報導

《火神的眼淚》全劇斥資9400萬打造，細膩刻畫出在消防隊這個高風險的職業環境中，所面臨的困境與挑戰。其中飾演天然呆菜鳥的謝章穎受到關注，在拍攝以及培訓的當下，受到許多學長姊的激勵，空檔時間在片場做起重量訓練，加上演出時常要揹著高達30多公斤重的裝備，幾個月拍攝時間下來，體脂肪直直下降了8%，拍攝時期常遇到寒流來襲，在低溫13度深夜拍攝也不喊冷，敬業的他說必須要讓自己展現出真正消防員的樣子。

▲謝章穎《火神的眼淚》出演大胃王小高。（圖／喜鵲娛樂提供）

看似在溫度超高的火場拍攝，其實大部分的拍攝期卻是在去年寒流的時候進行的，低溫常常到達10幾度，對劇組以及演員來說都是一個很辛苦的考驗，謝章穎表示：「拍戲的當下因為都全程專注在戲劇的本身，並沒有寒冷的感覺，反倒是中間的休息時間或一下戲的瞬間真的超冷，一定要馬上穿上自己準備的厚外套及暖暖包保暖」。

其中一場隊員們一起清潔消防水帶的拍攝，謝章穎入戲太深卯起來刷洗，手指不慎被現場的柏油路刮傷掉了一層皮，下戲才發現手指鮮血直流，「拍攝當下真的不知道自己的手已經受傷了，因為拍攝火神時常常處於很亢奮的狀態，也謝謝劇組的很快就幫我包紮處理了。」

▲▼謝章穎飾演消防員小高，在寒流中拍攝。（圖／喜鵲娛樂提供）

正式開拍前，所有演員都歷經了為期三個月以上魔鬼式的訓練及參與分隊上的實習，力求完美的謝章穎，在每一堂培訓都用盡全力，並在結訓比賽獲得了第二名的佳績。謝章穎回憶起令他最印象深刻的課程，包含了閃燃室、煙霧室的課程培訓，在瞬間的火光，以及伸手不見五指的漆黑煙霧中，不但要完成救災救護的工作，還要保持冷靜，戴著面罩維持平穩的呼吸，非常不容易。

▲▼謝章穎和丁寧可愛互動。（圖／喜鵲娛樂提供）

謝章穎與金馬女配丁寧曾合作過電影《幸福城市》、《青春弒戀》，此次三度合作，雖無同框，但感情好的彼此在臉書上可愛互動，飾演市長的丁寧回道：「小高不要再吃了」，謝章穎也調皮回應：「親愛的市長大人，小高最近吃很少」，只見丁寧笑回：「地方的預算很吃緊」，一來一往逗笑臉書上的大家。謝章穎也預告最後兩週播出後，他將會在線上陪大家一起聊聊火神的幕前幕後，屆時大家空中見。

許維恩甜曬求婚後「第一張夫妻照」 合體王家梁甜放閃

王家梁秘籌備求婚一個月 疫情爆發改海邊「鑽戒套牢許維恩」

許維恩交往王家梁6個月閃婚！「被問懷孕」經紀方回應了

美女登山家衝最美稜線淨山 第1天清出200公斤心痛發求救

►爽買一波！比週年慶還便宜

title: 《火神》謝章穎體脂大降8％　寒流拍攝手指被刮掉一層皮噴血


content_text:
最近的陸劇都不喜歡？沒關係！這次要來介紹口碑超級好，評分超過8分的現代陸劇，這幾部都是人見人誇，懸疑推理、青春校園、溫馨喜劇通通有，特別挑了近十年的好劇（時代太久遠的就先pass），劇荒的時候隨便挑一部來看，包準你看一集就上癮！

1.《沉默的真相》評分：9.2

source：网剧沉默的真相＠微博

這部2020年的犯罪懸疑劇，是2020年豆瓣年度最高分的作品，創造了「高開炸走」的現象，從第一集開始就口碑好評不斷，改編自紫金陳的小說《長夜難明》，由廖凡、白宇領銜主演，故事有三個時間軸，講述一樁看似簡單的自殺溺亡的案件，背後卻隱藏著一個不可告人的天大秘密，檢察官江陽（白宇飾）因貪汙受賄名聲盡毀，再次出現竟是蜷縮在行李箱裡的屍體，而運送他屍體的人是當地著名的律師張超（寧理飾），精明幹練的刑警嚴良（廖凡飾）負責調查此案，張超原本承認犯罪，但在法院臨場翻供，並拿出不在場證明，該案件因此陷入死局⋯⋯，這部劇真的人見人誇，是近五年來最高分的陸劇，非常值得一看！

2.《一起同過窗》評分：9.1

source：青春剧一起同过窗＠微博

《一起同過窗》是部2016年的青春校園劇，由武雨澤、徐曉璐、龐瀚辰、李若嘉、於翔、桑硯、應岱臻、丁翔南、李川等主演，講述路橋川、鐘白、任逸帆三位青梅竹馬一路同窗，並考入了同一所大學，並陸續認識了新同學，九位青春男女共同開啓了多姿多彩的大學時光的故事。這部劇角色眾多，但是每個人都很有特色，CP線當然是錯綜複雜，不過不狗血，細膩的人物描寫也讓人很有共鳴，彷彿自己身邊的同學，就像跟主角群們一起上學一樣的感覺，所以評價也意外的非常好！

3.《隱秘的角落》評分：8.9

source：网剧隐秘的角落＠微博

同樣也是2020年的犯罪懸疑劇，《隱秘的角落》改編自紫金陳推理小說《壞小孩》，由秦昊、王景春、榮梓杉、史彭元、王聖迪、張頌文、劉琳、蘆芳生等主演，故事背景在2005年夏天，學霸朱朝陽（榮梓杉飾）個性孤僻，被同學排擠，昔日好友嚴良（史彭元飾）帶著小女孩普普從福利院逃出，在朱朝陽家借宿，三人產生了友誼，一起去玩的時候無意間錄下了代課老師張東升（秦昊飾）把岳父母推下山崖的畫面，而眾人的命運也因此發生了天翻地覆的變化⋯⋯這部劇一開頭就超驚悚，每一集都停在重要的地方，會一直看下去，故事深刻地刻畫人性，開放式結局留下的伏筆也引起了超大的討論，看完回想會覺得毛骨悚然，雖然小孩子戲份多但表現都很好，超級推薦！

4.《最好的我們》評分：8.9

source：最好的我们网剧＠微博

2016年的《最好的我們》，改編自八月長安的同名小說，由劉昊然、譚松韻領銜主演，講述意外進入振華高中的普通學生耿耿（譚松韻飾）和學霸（劉昊然飾）余淮成為了同桌，他們共同成長，經歷分離又重逢的一系列故事，與《你好，舊時光》及《暗戀橘生淮南》合稱為「振華三部曲」。這部劇評價好的主因是男女主角都被大家稱讚神還原，雖然結局評價兩極，不過這部劇也讓譚松韻人氣大漲，譚松韻的粉絲一定要看啊！

5.《棋魂》評分：8.8

source：网剧棋魂＠微博

《棋魂》這部劇改編自日本漫畫《棋魂》（就是我們小時候看過的《棋靈王》啦！）這部劇由胡先煦、張超、郝富申、趙浩閎、韓沐伯等人主演，講述時光（胡先煦飾）在機緣巧合之下發現一個古老的棋盤，從而認識了盤踞在棋盤內、歷經千年的南梁圍棋第一人「褚嬴」（張超飾），並在他的熏陶下逐漸對圍棋產生興趣，勵志成為職業圍棋手的故事，看到這部劇的特效真的會有點嚇到，但是對於友情、親情、師生情都非常細膩，也是評分不斷上漲的原因。

6.《你好，舊時光》評分：8.7

source：网剧你好旧时光＠微博

《你好，舊時光》一樣是青春校園劇，也是改編自八月長安同名小說，由李蘭迪、張新成領銜主演，講述耿耿和余淮隔壁班余周周（李蘭迪飾）、林楊（張新成飾）在振華中學裡經歷種種喜怒哀樂並共同成長的青春故事，這部劇的選角也是被大家狂推，許多網友也說這就是自己的青春，因此評分也非常好。

7.《我在未來等你》評分：8.5

source：电视剧我在未来等你＠微博

《我在未來等你》改編自劉同的同名小說，由李光潔、費啟鳴、孫千、辛雲來、徐婕、張植綠領銜主演，講述男主角郝回歸（李光潔飾）是一位37歲的老師，在一次聚會中跟看不慣好友們變得圓滑世故，而和他們起了爭執，回家後在夢裡遇到了17歲的自己，從夢裡醒來後他決定要改變自己的人生。這部劇除了讓人感嘆時光的流逝，對親情也有細膩的描寫，因此評價相當不錯。

8.《如此可愛的我們》評分：8.3

source：如此可爱的我们官微＠微博

2020年播出的《如此可愛的我們》由李明德、田曦薇、尤浩然、李盈盈、李明源、李星主演，講述了一群出生在1992年，成長在樹德教職工家屬院中的五位少年少女成長及點滴曖昧情愫的溫情故事，這部劇90後看了應該會非常有感，男女主是青梅竹馬兼歡喜冤家，兩人互動非常好笑，五人的友情和愛情都很可愛，是看了會非常開心的溫馨喜劇。

9.《我才不要和你做朋友呢》評分：8.2

source：我才不要和你做朋友呢＠微博

2020年播出的《我才不要和你做朋友呢》由陳昊宇、莊達菲、周彥辰、馬思超領銜主演，是部奇幻愛情喜劇，從小與媽媽相依為命的女孩李進步（莊達菲飾）因為一場奇幻旅行回到了20年前，和學生時代的媽媽李青桐（陳昊宇飾）並成了好閨蜜，女孩督促母親上大學，想辦法讓媽媽遠離老爸，攜手走過甜蜜與苦澀的青春時代，女孩了解到母親隱忍、勇敢的一面，是部溫馨可愛的劇。

10.《隱秘而偉大》評分：8.2

source：电视剧隐秘而伟大＠微博

2020年播出的《隱秘而偉大》，由李易峰、金晨、王瀧正、牛駿峰、施詩、王小毅領銜主演，講述心懷正義、初入職場的小警察顧耀東（李易峰飾），在遇到地下黨沈青禾（金晨飾）、夏繼成（王瀧正飾）後，歷經撕扯、困惑、磨礪，最終成全自己的理想的同時也收穫了寶貴的愛情。這部民初劇被網友誇讚的是服裝道具背景都很用心，劇情也很扎實，雖然題材比較硬但是還是有溫暖幽默在其中。

title: 10部「評價8分以上」的現代陸劇！《沉默的真相》9.2《最好的我們》8.9必追！


content_text:
美聯儲主席鮑威爾周四表示，美聯儲將在今年夏季發佈有關美國數字貨幣的報告。

鮑威爾稱，美聯儲報告將重點關注發行美國央行數字貨幣（CBDC）的可能性。他表示央行數字貨幣（CBDC）可以作為補充，而不是取代現金數字美元。

鮑威爾表示，美聯儲將在國際央行數字貨幣（CBDC）標準中發揮關鍵作用。作為美國的中央銀行，美聯儲的職責是促進貨幣和金融穩定，以及支付系統的安全和效率。為了實現這些核心功能，美聯儲一直在仔細監測和適應正在改變支付、金融和銀行世界的技術創新。

title: 鮑威爾：美聯儲將於夏季發佈數字貨幣報告


content_text:
（中央社白夏瓦20日綜合外電報導）巴基斯坦警方今天表示，一名地方上青少年網紅由朋友拍攝他假裝朝自己開槍的影片，準備發布到熱門短影音平台TikTok，卻意外死於自身槍下。

根據警方說法，19歲的哈米杜拉（Hamidullah）拿一把朋友的手槍指向自己太陽穴，並扣下扳機，但他不知道子彈已上膛。

巴基斯坦西北部史瓦特河谷（Swat Valley）高級警官哈茲拉特（Badshah Hazrat）表示：「這名年輕人當場死亡。」他還告訴法新社：「這名年輕人是當地知名網紅，在TikTok很活躍。」

哈米杜拉在TikTok有8000多名追蹤者，發布過近600支短片，大多是他和朋友惡作劇、打板球或在地勢崎嶇、景色如畫河谷的日常生活。

警方指出，哈米杜拉意外身亡影片雖未上傳到TikTok，但在他的朋友間流傳，並迅速廣泛散布。

這是巴基斯坦又一樁社群媒體噱頭演變成意外悲劇事件。去年在喀拉蚩（Karachi）有一名安全警衛拍TikTok短片把玩步槍時，將自己射死。今年1月在拉瓦爾品第（Rawalpindi）另一名青少年拍TikTok影片時被火車撞死。（譯者：張正芊/核稿：劉學源）1100520

journalist: 譯者：張正芊/核稿：劉學源

title: 巴基斯坦網紅拍TikTok影片 意外開槍射死自己 | 國際


content_text:
2021/05/21 12:03

〔記者林欣漢／基隆報導〕全國升級第三級警戒，財政部關務署基隆關啟動分區辦公及人員管制，有報關業者向立委蔡適應反映，希望能夠在不影響防疫的前提下，簡化行政程序加速作業時間；經蔡適應協調，基隆關已在1樓設立簡易報關櫃台，並提供查詢機、電話服務，掌握貨單進度，減少人員進入大樓作業的風險。

蔡適應說，全國升級三級警戒後，基隆關立即採取相關人員管制措施，他要求在完善防疫作業的同時，同時要體恤報關業者的作業程序，於1樓設置服務中心，由於需要與銀行端連線，也請台灣銀行基隆分行共同協助，考量台銀相關電腦設備需要佈線，因此銜接期會先以人工收單方式協助報關業者。

蔡適應表示，相當感謝基隆關及台灣銀行基隆分行的協助，在防疫之餘，能夠在最快的時間內，提供報關業者便利的服務，也希望大家一起為台灣加油、撐過這波疫情

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 立委協調基隆關設置簡易報關櫃台 簡化行政流程兼顧防疫


content_text:
澳洲亚洲事务专家表示，中国解放军不是国家的军队，而是党卫军，中共永远会把共产党的生存置于其它所有目标之上。 (Feng Li/Getty Images)

【大纪元2021年05月21日讯】（大纪元记者天睿澳洲悉尼综合报导）5月19日（周三），澳日两国的国防部长举行电话会谈，就台湾局势和深化国防合作交换了意见。随后，澳洲亚洲事务专家表示，台海爆发战争会令中共政权岌岌可危，而中共永远会把共产党的生存置于其它所有目标之上。

据日本《产经新闻》报导，日本防卫大臣岸信夫和澳洲国防部长彼德·达顿（Peter Dutton）通话时强调了台湾海峡和平与稳定的重要性。这是岸信夫上任以来，首次与澳洲国防部长就台湾局势交换意见，而日本与美国以外的国家讨论台湾局势，实属罕见。

达顿19日发布推文说，双方谈论的话题包括疫情、海事安全、中国的《海警法》，并重申了双方对维持印太地区和平稳定的承诺。

5月21日，澳洲政府前亚洲政策分析专家迪米特里·布尔什廷（Dimitri Burshtein）在《澳洲人报》上发表评论文章说：“围绕中美在台湾问题上发生冲突的可能性似乎开始有越来越多的公开讨论。澳洲作为一个地区利益相关者，参与这些讨论并不令人意外。”

布尔什廷在评论文章中表示，中国解放军不是国家的军队，而是党卫军，中共永远会把共产党的生存置于其它所有目标之上。“中国这个国家及其军队的组织方式与美国或澳洲军队的组织方式不同。解放军并不是中国这个国家的军队，而是共产党的军事部门，是‘私有’军队。解放军的主要目的是保卫和保障中国共产党的安全。”

他举例说，在解放军的阅兵式上，每次都是党旗在先，后边才跟着国旗和军旗，这种党高于国家、军队以及人民的优先次序，在中国国家资源的分配中可以体现出来。例如，2017年，中共对内维稳的支出要比国防支持高出大约20%。

评论文章引述美国政治学家塞缪尔·亨廷顿（Samuel Huntington）的话说，注重内部镇压的军队没有能力进行外部战争。中国的历史也表明，规模更大、装备更精良的军队不一定会取得胜利。例如，19世纪时的中国经济规模和军队规模都胜过英国，但中国却输掉了两次鸦片战争。

布尔什廷认为，台海冲突会造成全球经济大混乱，反过来危及中共政权的稳定。“台湾是世界上最大的芯片生产地，台湾受到攻击会广泛破坏芯片生产活动，并波及全球供应链。”

文章指，中共对台湾的兴趣不仅仅是芯片生产方面的，还有其政治目的，那就是扼杀世界上唯一一个由中国人组成的民主社会（台湾），以证明中共的专制统治是唯一“适合”中国人的治理模式。

布尔什廷表示，在台海局势这场超级大国的博弈中，还有许多步棋要走。◇

责任编辑：宗敏青#

journalist: 天睿澳洲悉尼

countries: 中国 澳洲 日本

title: 澳专家：台海爆冲突会危及中共政权


content_text:
新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情升溫，台中市政府今天宣布，22日起至6月8日，餐飲業、超級市場、百貨公司等，禁止提供現場飲食，可實聯制外送、外帶。

為減少接觸傳染可能，台中市政府今天召開台中市流行疫情記者會，市長盧秀燕宣布，22日起至6月8日，餐飲業、便利商店、超級市場、百貨公司、量販店、連鎖加盟店、夜市、市場、商圈或其他提供現場餐飲的場所，禁止現場飲食，需實聯制外送、外帶。

台中市政府表示，業者若違規並拒絕改善者，將依傳染病防治法，處新台幣3000元以上1萬5000元以下罰鍰。

events: 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 中市餐飲業22日起禁止現場飲食 需實聯制外送外帶


content_text:
（中央社記者郭建伸台北21日電）立法院會今天三讀修正通過獸醫師法部分條文，明定獸醫師、獸醫佐將證書或執業執照租借他人使用，處10萬元以上50萬元以下罰鍰，並得廢止執業執照。新法也增訂動物醫事助理規範，協助獸醫師業務。

立法院會今天三讀修正通過獸醫師法部分條文，明定獸醫師不得拒絕填發病歷摘要、診斷書、檢驗證明書、影像紀錄及其他診療相關費用，相關費用由飼主負擔。

現行獸醫師法雖明定，獸醫師與獸醫佐不得將證照租借他人，違者廢止獸醫師或獸醫佐證書，但並無罰鍰規定。

三讀通過條文明定，獸醫師、獸醫佐將證書或執業執照租借他人使用，處新台幣10萬元以上50萬元以下罰鍰，並得廢止證書或執業執照。

現行未取得獸醫師資格者，若擅自執行獸醫師業務，可處3萬元以上15萬元以下罰鍰，但排除在獸醫師指導下的相關科系學生、畢業生。

三讀通過條文明定，若無獸醫師資格卻擅自執業，可處10萬元以上50萬元以下罰鍰；排除對象除了現行在獸醫師指導下的相關科系學生外，也新增經農委會認可的法人、機構或團體認證合格的動物醫事助理。換言之，動物醫事助理可協助獸醫師執行醫療工作。

三讀通過條文也明定，經農委會認可的法人、機構或團體，應訂定認證實施計畫，並報農委會核定後實施，農委會也應訂定動物醫事助理資格、法人認證實施計畫內容、協助獸醫師執行業務項目等。

此外，現行非領有獸醫師或獸醫佐證書卻使用相關名稱者，處1.5萬元以下罰鍰。三讀通過條文將罰鍰提高，明定可處1萬元以上5萬元以下罰鍰。（編輯：張均懋）1100521

journalist: 中央社記者郭建伸台北21日電

title: 立院三讀增動物醫事助理 獸醫出租執照最高罰50萬 | 生活


content_text: 新冠肺炎疫情大爆發，全國三級警戒，各級學校停課，蔡英文總統執政滿五周年，2300萬台灣人民還能再相信:民進黨執政!台灣明天會更好嗎?[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知新冠肺炎（COVID-19）疫情持續延燒，全球確診數逾1億6000萬例，死亡數超過350萬例。台灣在上半場交出一張讓世人欣羨的「防疫模範生」成績單，堅守一年多之後，社區感染破口正檢驗:後蔡英文時代，民進黨的執政能力。蔡英文在2016年以689萬票當選總統，民進黨首度完全執政，2020年再以817萬票連任繼續完全執政，此時此刻的蔡英文還能靠「親美仇中」辣台妹花招治理台灣嗎？大內宣是民進黨最擅長的執政成就，「超前部署」新冠肺炎疫情更引以為豪，但當疫情快速升溫，行政院長蘇貞昌、中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中卻以不變應萬變「落後部署」，早被台北市長柯文哲、新北市長侯友宜積極防堵病毒補破網完全趕上。「親美仇中」是民進黨超級王牌，不管經濟、內政治理成績爛到爆，只要選舉打出反中保台口號，鐵定滿滿選票到手，問題是:當病毒就在你我身邊之際，「反中」牌就能讓台灣重回世外桃源嗎？進入後蔡英文時代，正迎來民進黨派系內亂廝殺大戰，新潮流、正國會、英系、蘇系誰都不服誰。倘若新冠肺炎疫情下半場，執政團隊未能苦民所苦、解民所苦，跛腳的蔡英文是現在進行式。＊作者為文化工作者。

journalist: 李天保

events: 新冠肺炎 選舉 疫情 COVID-19 死亡

people: 蔡英文 侯友宜 柯文哲 蘇貞昌 陳時中

taiwan-subdivisions: 桃源 大內 新北市

things: 防疫 經濟

title: 觀點投書：誰讓蔡英文跛腳？


content_text:
〔記者林明佑／員林市報導〕彰化縣流行疫情指揮中心今(20)日傍晚，由彰化縣衛生局公布最新「確診個案公共場所活動史」足跡場所，包括溪湖五鮮級平價鍋物、員林高中、墊腳石圖書文化廣場員林店、動力主義員林店、員林客運、溪湖郵局還溪湖國泰世華ATM等足跡點，其中，員林高中火速對外澄清，當天為國中會考考生看考場時間，全校僅有擔任行政工作的教師及職工，並無在校學生，並且於會考後，立即展開校園消毒工作，請家長學生勿過度恐慌。

彰化公布足跡防疫四大招 員林高中落實消毒籲莫恐慌（畫面翻攝，以下皆同）

彰化縣衛生局長葉彥伯強調，公布足跡並不是要大家標籤化、獵巫，或是製造不必要恐慌，而是要大家看足跡，做好四大招，保護自己，也保護家人。並且提醒大家看足跡有四大招，一是、先確認地點、日期、時間，二、計算自主健康管理時間，自足跡接觸日起加14天，三是14天內出現症狀立即就醫，四、就醫時，主動告知醫師活動接觸史，配合採檢，等待結果。

員林高中表示，目前師生皆平安勿擔心，5月14日下午16點30分至17點，當天為國中會考考生看考場時間，全校僅留有擔任行政工作的教師及職工，並無在校學生，且校方於國中會考完後，校園進行近四次大消毒，呼籲學校師生及家長勿過度緊張。

員林高中指出，5月15日至5月16日在國中會考結束後，依規定，會考前14日及會考結束16日當天，本校教學區、行政區等立刻做完整清潔消毒。緊接於5月17日至19日一連三天，由全體學生、教職員工、專業消毒清潔單位等分批徹底進行清潔消毒工作，包含桌面、開關、門把、地面、講台、窗台、黑板等，線上授課期間也請行政同仁每日上課前加強教室防疫清消。

員林高中表示，另本校全力配合中央疫情指揮中心指示及地方衛生局規定辦理，已通知請家長及老師、同學，勿過度緊張，勤洗手、全程戴口罩、避免不必要移動、活動或集會、停止室內5人、室外10人以上的家庭聚會（同住者不計）和社交聚會、自我健康監測（有症狀應就醫）、保持社交距離等相關防疫措施。

彰化縣衛生局表示，曾出入「確診個案公共場所活動史」足跡場所起14天内，若有出發燒、上呼吸道、腹、嗅味異常或其他不適症狀，請速戴口罩就醫，主動告知醫師活動接觸史，並通報彰化縣衛生局，不得搭乘大眾運輸。通報電話:04-7115141。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/05/news-2015.html

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化 員林 溪湖 彰化縣

title: 彰化公布足跡防疫四大招 員林高中落實消毒籲莫恐慌


content_text:
昇鴻建設開發公司股東張宸嘉、黃苡峻因細故生嫌隙，張找來男子黃國津，以黃苡峻的名義申請電子郵件信箱與痞客幫、wordpress部落格帳號，再用他之名發表為「合法地坑殺-從控告臉書談起-顏清標家族、王金平、會計師、國民黨、單井(3490)的政商遊戲」等文章，指顏清標炒股、與運毒案有關，另發文稱黃苡峻吸毒、私生活混亂。

顏清標、黃苡峻報警，台北地檢署偵結後起訴。台北地方法院依加重誹謗、行使偽造準私文書罪判張宸嘉10月徒刑，得易科罰金；黃國津則處4月得易科罰金之刑。兩人上訴，台灣高等法院今改判張1年徒刑，得易科罰金，其餘上訴駁回。

高等法院審理認為，本案除黃國津自白部分犯行外，其餘都否認，張宸嘉則不認罪，辯稱是黃國津與另名曾姓男子所為，他並不知情，不過從通聯等資料來看，可證張宸嘉和黃國津都犯案。

高院認為，張宸嘉利用在臉書粉絲專頁張貼與事實不符的文章，指黃苡峻利用公司經營漁港遊艇碼頭從事不法、私生活淫亂，並在發文中張貼黃苡峻的照片，鉅細靡遺記載對方個人資料，文章內容不僅涉加重誹謗罪，一審還漏論違反個人資料保護法之罪，因此撤銷改判。

誹謗文章裡提到「單井這案子辦了幾年辦不出來，是因為有黑白兩道撐腰嗎?」、「顏清標董事長，你弟弟顏召智在外頭做的事你知道嗎？？他是你的代表人還是自己的行為呢？？整個公司的員工都知道你弟弟在幫這家公司圍事，打的還是你顏董的名號」、「一個單井炒股案，先扯了勤業眾信會計師事務所進來，後面又有王金平跟顏清標與國民黨黨營事業，不知道中國共產黨在裡頭有沒有角色？」

因兩名被告撰發的文章誹謗顏清標的名譽，行為可議，兩人至今不肯和盤托出，加上未與顏清標和解或徵得原諒，高院認為上訴無理。

顏清標。圖／聯合報系資料照片

journalist: 聯合報 / 記者王宏舜／台北即時報導

countries: 中國 台灣

people: 顏清標 王金平

title: 竟用仇家名義發文誹謗顏清標 未獲原諒台高院改判1年刑


content_text: 新冠肺炎疫情肆虐全球，世界各國中有些國家開始施打疫苗、逐漸進入恢復階段，不過仍有些國家的疫情仍嚴峻，也衝擊到不動產市場；商仲業者仲量聯行研究指出，今（2021）年第一季全球辦公市場動能仍疲軟，總體空置率仍維持上升趨勢，也是從2012年來的10年最高紀錄。至於台灣因疫情控制算不錯加上經濟發展穩定，商辦市場空置率維持在歷史新低、月租金接近歷史新高。隨著疫苗開始在各國施打，有些國家已開始進入恢復階段，仲量聯行全球研究部表示，預期今年下半年商用不動產需求會在經濟持續好轉下回溫；資本市場部分，恢復速度依照各國市場動能大小而有所不同，較大型且流動性較高的市場表現較有韌性，像是英國本季投資市場交易額年成長達40％，展現較高韌性。

countries: 英國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 全球辦公空置率10年新高！國內商辦月租金近歷史高點


content_text:
全台疫情急遽升溫，全國各級學生即日起停課至28日，迎來史上最大規模的遠距教學需求，居家連網成為當務之急，為了讓偏鄉與經濟弱勢學童們學習無後顧之憂，亞太電信（3682）繼去年贊助2千門4G門號，今（21）日正式宣布加碼贊助1萬門45天4G不限速上網吃到飽預付卡，由教育部統籌分配，公私部門共同協力，確保弱勢學童們在疫情期間學習不中斷。

針對全台停課學童，亞太電信數位門市也同步祭出業界唯一免綁約的「抗疫優惠專案」，提供月租238元4G不限速上網吃到飽、網外市話贈送40分鐘方案外，同時提供中度上網使用者月租98元及148元兩種選擇，每月分別贈送8GB及10GB流量，流量用畢分別享3Mbps及12 Mbps輕速上網吃到飽，購卡到開通只要10分鐘，24小時不打烊，線上申辦減少外出染疫風險，同時滿足短期停課遠距教學需求。

【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

title: 亞太電信關懷弱勢學童 防疫期間免費贊助1萬門4G上網卡


content_text:
魏國彥二○一五年九月中，台南登革熱疫情失控，防疫業務由地方轉至中央統籌，行政院長毛治國擔任總指揮。就在這防疫升級情況下，我以環保署長身分提出對登革熱防治新戰略—「圍堵與切割」；很快獲得院長同意，並在台南市長賴清德合作下施行。

十月下旬，新戰略戰術奏效，登革熱病例數急轉直下。當時的高雄市未採用這套新方法，病例數日創新高，與台南發生「黃金交叉」，形同一場實驗組與控制組的比較，可憐的是，以高雄的病例數與死亡人數為代價。

當年九月十五日成立中央應變中心時，台南每日新增病例數約四五○人，高雄一五○人；就人數言，比現今台北、新北兩市還要嚴峻。看來，行政院現在升級指揮為時未晚。此外，設若局部地區防疫層次，有必要升高到封城層級，牽涉的業務更廣，包含交通、經濟、人權、外交各面向，已非衛福部所能問責，且各地區間如何畫分與配合，更須中央居中協調管控。例如，目前有部分地區醫院拒收外縣市民眾就醫，已牽涉到「圍堵」策略，就是例證。

「圍堵與切割」戰略係根據「島嶼生物地理學」而設計，原並非公衛學者所熟悉。此法分兩部分：第一步是外圍圍堵，是要在疫區的外圍防堵，而不是以病例家庭為中心向周邊展開清潔消毒作業，這是考量到蚊蟲生態特性與潛伏期而設計，原來「刻舟求劍」地毯式的噴灑消毒不但為時已晚，且為淵驅魚，徒然把病蟲往外推。第二步，圍堵之後，就在包圍區內部進行線形切割，沿道路巷弄噴灑清消，自然形成更小的包圍圈。這較小的包圍圈也就交付下一級行政單位（里、鄰、社區）去執行相關防疫業務。

這一套作法有兩個理論基礎：一、病蟲害蚊或病毒的種類與數量與其分布的面積在統計學上正相關，當其分布區切成碎塊後，病毒（蚊蟲）的數量與種類呈指數型下降；二、圍堵區域經切割後，在行政作為也往下授權與問責，相同的防疫步驟在不同的幾何尺度上重複進行，正符合於「碎型幾何」原理與分層負責效益。兩者加成，同樣的作業能量有了事半功倍的效果。

在此新冠疫情尚未失控擴大之際，我建議行政院：一、提高指揮層級；二、取法當年對抗登革熱「圍堵與切割」原理與成功經驗，迅速消弭新冠疫情危機。

（作者為台灣社會責任公益減害研究發展協會執行長）

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 高雄市 成功

things: 防疫 登革熱 人權 經濟

title: 科技．人文聯合講座／圍堵與切割—從登革熱到新冠防疫


content_text:
記者陳政宇／台北報導

新冠肺炎（COVID-19）疫情嚴峻，新北市府今（21）日表示，基於市政一體精神，市警局成立「新北市政府疫調分析中心」，主動徵召200餘名內勤幹員擔任疫調義勇軍，詢問確診者發病前後的活動史，運用「治安交通視覺化分析決策平臺」分析疫情資料，以視覺化呈現疫情熱區，讓數據能協助防疫決策。

▲ 侯友宜今日上午視察新北疫調分析中心。（圖／新北市府提供）

市府今日表示，新北市政府警察局每日80名內勤幹員輪值協助疫調，遇到不願配合的民眾，員警利用辦案精神，循循善誘，曉以大義，甚至啟動辦案鷹眼小組調閱路口監視器，詳實記載確診個案發病前後的活動足跡及接觸者，資訊室同仁再將這些足跡逐點定址轉經緯度，利用電子地圖視覺化呈現疫情熱區。

新北市長侯友宜表示，「新北市的疫調不但做得落實，而且更重要把匡列者擴大，當匡列者擴大，就會擴大採檢，一擴大採檢，當然我們找到的確診陽性會更多。所以這段時間，新北市200個警力全部投入疫調分析，不但找出足跡，更重要匡列更多的採檢者，把確診數能夠找出來，及早找出來。

侯友宜指出，「這個時候陽性的確診者多，也是新北市疫調分析做得更廣、更大，採檢量多才把確診者的數目找出來，所以這段時間確診者的數目比較高也大家都能夠了解這就是我們的作戰方式，先把這段時間能找到的趕快找到，確診者高，我想這是一種常態，趕快找到，趕快防堵，這才是一個有效的一個作戰方式。所以謝謝警察局動員了200個警力，80個每天投入，來幫助衛生局做好疫調分析，讓確診者能夠趕快大量的找到」。

▼▲ 新北市啟動辦案鷹眼小組調閱路口監視器，詳實記載確診個案發病前後的活動足跡及接觸者。（圖／新北市府提供）

警察局視覺化分析決策平臺是以資料視覺化的方式將資料數據轉為地圖點位，協助各單位更直覺地辨別資料之規律性及關聯性。本次分析確診個案活動足跡及居住地，利用紅、橘、綠不同顏色，搭配數字標記經過的足跡人次，視覺化呈現疫情熱區，讓各地區疫情嚴重程度一目瞭然。

資訊室主任張俊揚透露，本局視覺化分析決策平臺原本是運用於治安與交通的專案分析，想不到在這次防疫工作中也能發揮關鍵成效。

警察局局長黃宗仁則進一步說明，本局將疫調分析結果回饋給新北市政府團隊，作為疫情風險監控與管理，同時讓各區里進行高風險區域清消作業。

journalist: 陳政宇

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 「鷹眼小組」出手疫調足跡 侯友宜：這就是我們的作戰方式 | 政治


content_text:
香港特區政府近來大力推行各項政策，要加強港人的愛國心，現在更將這個念頭放到將於7月底登場的東京奧運上，要透過免費放送賽事，來提升港人對國家的認同；不過，在北京當局對香港民主人士升高打壓之下，這類想藉由國際賽事凝聚人心的策略，尤其讓年輕族群不買單。

藉國家隊增強愛國心 港府免費放送東奧賽事

在北京當局升高對香港民主運動打壓，包括以港區國安法極力剷除異議人士之際，香港特區政府近來大力推行各項政策，要強化香港人的愛國心，例如，在各級學校推行愛國教育，以及要求公務員簽署效忠特區政府的聲明，結果有100多名公務員因不願簽署這項聲明而遭到辭退。然而，在當局打造港人愛國心的工程如火如荼的進行下，其中一項受到關注的策略是，港府想藉由奧運賽事期間產生的凝聚力，來加強香港人民對國家的認同感。

香港特首林鄭月娥在5月18日宣佈，特區政府已買下2020東京奧運的轉播權，香港居民將可於5個電視頻道上免費收看奧運賽事轉播，同時「展現對國家和地區運動員的支持。」

林鄭並說，這項舉措大受歡迎，特別是體育界。親北京的港區人大常委譚耀宗更做出進一步建議，他說，「為了香港人民」，港府未來應買下所有奧運的轉播權。

譚耀宗說，「人們可以看到中國國家隊和香港隊，而且為他們加油，這件事很好。」

一名林鄭月娥在行政會議的顧問匿名表示，奧運賽事轉播可讓香港居民在疫情間稍微放鬆，他表示，「我不會說奧運可以增強人們的國家認同，像是在2008年一樣，不過這畢竟不是一件壞事，人們可以收看轉播，討論疫情之外的事。」

港人愛國心北京奧運達高點

反對派人士和學者則質疑這其中暗藏的政治目的。他們警告，任何想要藉由奧運盛會來加強港人的國家認同，或緩解當局與人民之間緊張的嘗試，必將失敗。

學者們說，奧運和世界足球盃這類國際體育賽事過去一直能有效提高國民的愛國心，不過，其有效性仍取決於人們當時對政府的看法。

香港民意研究所副行政總裁鍾劍華告訴南華早報，當局還是無法掌握當前的政治氛圍，對於官方極力推行的政策，港人現在是冷漠以對。

鍾劍華說，「人們只會把奧運當作是其他電視節目，年輕人甚至沒有興趣收看。」他並指出，香港社會氛圍的改變，在當局於2003年首次想就基本法23條推動立法受挫後，港人在2008年北京奧運時曾充滿希望，但是，他說，「這股樂觀主義已經在過去10年消失殆盡。」

根據香港中文大學(CUHK)亞太研究所先前的一項研究，港人對國家的認同在舉辦北京奧運的2008年達到巔峰；然而，中文大學近年來並未再做過相關調查。

參與當年這份研究的前中大教授趙永佳說，在1997年香港主權移交後的10年間，香港有較自由派的特區政府，在這段期間，以國際賽事來加強港人的愛國心有明顯的效果。

趙永佳指出，「這股正向情感在2008年達到巔峰。當年5月，人們同情汶川大地震的受災者，到了8月，轉而對北京奧運展現支持。」然而，隨著此後的許多政治危機接連爆發， 這股愛國情感逐漸、且無可避免地消逝。

時空轉變 國際賽事難強化愛國心

事實上，中國選手過去在奧運奪得獎牌後，港人也感到共同分享這份榮耀。中國知名前體操選手李寧，便在1984年的洛杉磯奧運奪得金牌後，在香港成為家喻戶曉的人物。

香港人過去在中國國家女子排球隊於國際賽事出賽時，也會聚集在家中甚至擠到電子產品店緊盯比賽轉播，當時在街頭還可以聽到加油和喝采的聲音。

不過，南華早報指出，港人在意中國國家隊賽事表現的日子，在過去幾年已愈少看見。

到了2016年的里約奧運，香港已歷經爭取真普選的雨傘運動，以及看到越加升高的本土意識；當時在社群媒體上，香港網友唱衰中國國家隊的言論層出不窮。

過去北京當局推動的另一個加強港人愛國心的「軟性策略」，是安排奪得奧運獎牌的選手到香港訪問。 鍾劍華觀察， 這種策略也已經「越來越失效」，只有支持政府的人會樂在其中。

鍾劍華說，從民調數據來看，港人自我認同是中國人的比例沒有明顯增加，不過，對林鄭政府深感不滿的人愈來愈多。他補充說，在18歲至29歲的港人中，只有4%的人認同自己是中國人。

他指出，港區實施國安法是一大原因，「但是人們也不滿意(林鄭)政府」，在林鄭的領導下，香港受到疫情的劇烈衝擊，面臨高失業率。

最關鍵的是，港府和北京當局已在升高的打壓行動中失去香港民心，而在種種因素加乘之下，這類想藉由國際賽事凝聚人心的策略，可以想見，未來將更難奏效。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞日將批准莫德納與AZ疫苗 緊急事態宣言擴大至沖繩路透社調查：近7成日本企業希望東奧取消或延期反對聲中籌辦奧運 日本疫苗施打太慢人民憂心(影音)

countries: 香港 日本 中國

events: 地震 疫情

title: 香港人與奧運的那些年 國際賽事強化港人愛國心策略漸失效


content_text:
產業上要力拚經濟，高雄那瑪夏區公所是舉辦水蜜桃評鑑大會，邀請專業評審從甜度、外觀、重量、等等不同的角度，選出了今年那瑪夏區的水蜜桃王。

一箱又一箱的水蜜桃排列整齊，準備進行評選，為了提升高雄那瑪夏水蜜桃品質，那瑪夏區公所舉辦，水蜜桃評鑑大會，邀請老饕、農試所研究員等專業評審參與。

(評審 宋家瑋:

pinsʉn 宋家瑋

果形愈圓整愈飽滿，然後著色要好我們要聞起來，香味也濃熟度夠，這樣子另外一個就是，我們會去測它的糖度，那這樣愈高的話，吃起來的口感會香甜多汁)

評審強調，今年那瑪夏水蜜桃甜度、重量都很接近，因此外觀完整，會更有優勢，而今年獲得冠軍的桃農，確實以甜度、外觀獲得評審一致好評。

(桃農 孫介文 布農族:

mumʉkʉ macu'u 孫介文 Bunun

也沒有什麼感覺，因為特別想睡覺，尤其是我們桃農都是，要照顧水蜜桃像小孩子一樣，每個桃農都是顧到晚上，大家都很累了，其實那瑪夏的水蜜桃，每一家挨家挨戶的水蜜桃農，每一家都是很好吃的)

(那瑪夏代理區長 'Avia Kanpanena(孔賢傑) 卡那卡那富族:

Namasia tari cicang 'Avia Kanpanena(孔賢傑) Kanakanavu

那我們也透過，這次的水蜜桃評價，來維持我們那瑪夏，最好的水蜜桃品質，桃農也透過這個比賽當中，來互相交流，讓我們水蜜桃品質，一直維持全國最優質的水蜜桃)

目前水蜜桃產季才正要開始，未來幾天水蜜桃甜度、重量會達到最佳狀態，到時想一嚐那瑪夏水蜜桃的民眾，可別錯過了。

taiwan-subdivisions: 那瑪夏 那瑪夏區 高雄

title: 水蜜桃產季開跑 那瑪夏評鑑選出冠軍桃農


content_text:
櫃買中心公告，91APP-KY（6741）預定5月25日上櫃掛牌，承銷價格66元，為因應疫情，將改採由櫃買中心、91APP及中介機構代表等透過線上影片方式舉行掛牌典禮。

91APP要從事電商開店平台系統之開發及銷售，並提供電商運營加值服務。去年全年合併營收8.75億元，歸屬於母公司業主淨利2.06億元，每股純益1.91元。今年第1季合併營收2.35億元，稅後純益4,441.2萬元，每股純益0.41元。

title: 91APP將上櫃 承銷價66元


content_text:
本周以來，全美國50個州新確診新冠肺炎病例都出現下降，為去年2月疫情爆發以來首次，其中15個州沒有死亡病例報告。美國疾病防控中心（CDC）將這些進展歸因於疫苗接種顯現成效

CNN等媒體報道：美國17日當天報告392人染疫死亡，7天日均病亡人數降到550人以下，是去年3月以來首次低於600人。沒有死亡病例報告的15個州是：阿拉巴馬、科羅拉多、德拉華、佐治亞、夏威夷、愛達荷、艾奧瓦、明尼蘇達、蒙大拿、北卡羅來納、俄亥俄、奧克拉荷馬、佛蒙特、威斯康辛和懷俄明。

報道指出，這一現象具有里程碑意義。CDC主任瓦倫斯基（Rochelle Walensky）將病例下降歸因於疫苗接種；目前全美超過1/3的人口已經完全接種，超過6成的成年人已接種至少一劑疫苗。總統拜登希望7月4日美國國慶日時, 70%成人已接種至少一劑疫苗。瓦倫斯基說，她對美國的防疫前景表示謹慎的樂觀；但CDC前主任弗里登（Tom Frieden）警告，“全球疫情不結束，美國的疫情就不會結束。”

據白宮防疫小組高級顧問努涅斯-史密斯（Marcella Nunez-Smith）介紹，過去兩周，更多有色人種接種了疫苗，接種疫苗的人中51%的人是有色人種。不過鄉村地區疫苗接種滯後於城市，可能拖慢疫情結束的時間。截至4月，鄉村居民只有約39% 的人已接種疫苗，而都市地區的接種率為46%。

根據CDC數字，輝瑞疫苗獲准給12-15歲兒童接種一周以來，已有60多萬名這一年齡組別的兒童接種。全美大約1700萬12-15歲兒童適合接種輝瑞疫苗，但只有一半家長希望自己的孩子接種，而想要孩子儘快接種的家長只有3成。

專家預計美國大約20%到25% 的人將不會接種疫苗。

另據《華盛頓郵報》報道：新冠疫情緩解之後，美國各地出現餐廳客流回籠的景象：2021年4月份全美餐廳的訂位數量，與2020年4月份相比，增加了230倍，因為當時絕大多數民眾已開始居家避疫。餐廳訂位服務網站OpenTable統計顯示，美國餐廳業績甚至大步跨越疫情之前的表現，4月份餐廳訂位數量比2019年4月增加了46%。

journalist: 舊金山特約記者 王山

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 接種疫苗顯現效力，美國50個州新冠感染病例全部下降


content_text:
Home/Terbaru/Artikel/模範「新」媽媽！越南籍新住民阮理厚譜出精彩人生 | Ibu “Baru” Teladan! Nguyen Li Hau, Penduduk Baru Vietnam Berbagi Cerita Hidup Cemerlangnya模範「新」媽媽！越南籍新住民阮理厚譜出精彩人生 | Ibu “Baru” Teladan! Nguyen Li Hau, Penduduk Baru Vietnam Berbagi Cerita Hidup Cemerlangnya左圖，阮理厚於110年獲選雲林縣新住民模範母親，接受表揚。右圖為擔任通譯。（圖／移民署雲林服務站提供）Foto kiri, Nguyen Li Hau pada tahun 110 Taiwan (2021) terpilih sebagai ibu teladan penduduk baru Kabupaten Yunlin dan mendapat penghargaan. Foto kanan adalah saat menjadi penerjemah. (Foto/ kontribusi stasiun layanan badan imigrasi kabupaten Yunlin)5月是個感恩溫馨的月份，大家都會利用這個機會，表達自己對母親無盡的愛與感謝。在移民署南區事務大隊雲林縣服務站擔任通譯的越南籍新住民阮理厚，今(110)年獲選雲林縣新住民模範母親。握著從張麗善縣長手中接過的獎狀，想起離鄉背井來臺打拼的點點滴滴，阮理厚感性的說：「感謝這些艱辛與磨難，讓我學習如何成為一個好媽媽，活出更精彩璀璨的人生。」

Bulan Mei adalah bulan penuh rasa syukur. Semua orang menggunakan kesempatan ini untuk mengutarakan rasa terima kasih terhadap kasih ibu yang tak terhingga. Nguyen Li Hau yang berasal dari Vietnam bekerja sebagai penerjemah di stasiun layanan tim urusan daerah selatan Badan Imigrasi di kabupaten Yunlin. Pada tahun ini (110), ia memperoleh gelar ibu teladan penduduk baru Kabupaten Yunlin. Sambil memegang piagam penghargaan yang ia terima dari gubernur Zhang Li-Shan, ia mengingat kembali cerita perjuangannya di Taiwan setelah meninggalkan kampung halaman. Dengan terharu, Nguyen Li Hau berkata,”Terima kasih untuk kesulitan dan cobaan yang ada, sehingga aku bisa belajar menjadi seorang ibu yang baik, dan dapat menjalani hidup yang lebih cemerlang dan berwarna”.

來臺已超過20年的阮理厚，在結束一段不美滿的婚姻後，並沒有因此灰心喪志，反而重拾兒時成為美容師的夢想，克服語言的隔閡，積極參與各項的培育課程，充實自己。如今阮理厚已經成為擁有乙級美容師技術士證照，在多個協會開設美容培訓課程的專業講師。去(109)年，她更在雲林縣斗六市開設了自己的美容院，提供美容美甲等各項服務。忙碌之餘，她也會來到雲林縣服務站擔任通譯，幫助同樣來自越南的同鄉，希望藉由自己的一份力量，回饋這個她已視為第二故鄉的臺灣社會。

Nguyen Li Hau yang sudah datang ke Taiwan lebih dari 20 tahun, setelah mengakhiri sebuah perkawinan yang kurang harmonis, tidak menjadi bimbang dan kehilangan tekad. Ia justru mengambil kembali impiannya sewaktu kecil untuk menjadi ahli kecantikan. Dengan mengatasi kesulitan dalam berbahasa, ia aktif mengikuti berbagai kelas pelatihan untuk memperkaya diri. Kini Nguyen Li Hau telah menjadi ahli kecantikan yang memiliki sertifikat ahli kecantikan level B, dan menjadi guru pembicara di kelas pelatihan kecantikan yang diadakan oleh berbagai asosiasi. Pada tahun lalu (109), ia membuka salon kecantikannya sendiri di kota Douliu Kabupaten Yunlin yang menyediakan layanan kecantikan, manicure, dan lainnya. Di sela kesibukannya, ia juga menjadi penerjemah di stasiun layanan Kabupaten Yunlin untuk membantu sesama yang berasal dari Vietnam, dengan harapan kekuatannya dapat memberi kontribusi kepada Taiwan yang sudah ia anggap sebagai kampung halaman kedua.

雖然工作忙碌，阮理厚十分重視兒子課業及適性發展，她與兒子的關係就如同朋友般的無話不談。阮理厚說：「新住民來到臺灣，應該勇敢追求自我的夢想，每個人都有無限可能，我希望能夠用自己積極的態度影響我的孩子，教會他凡事都要敢傻敢衝的去闖，才有機會成功。」

Meskipun pekerjaannya sibuk, Nguyen Li Hau sangat mementingkan pelajaran dan perkembangan adapatasi putranya. Hubungan dia dengan putranya bagaikan teman yang bisa menceritakan apapun. Nguyen Li Hau berkata,”Penduduk baru yang datang ke Taiwan harus berani mengejar impiannya. Setiap orang memiliki potensi tak terbatas. Aku berharap dapat mempengaruhi anakku lewat sifatku yang aktif, dan mengajari dia untuk berani menghadapi apapun supaya ada kemungkinan untuk berhasil”.

雲林縣服務站主任黃玟晸表示，新住民來到臺灣，難免需要一段時間熟悉語言及文化的不同，移民署除了定期的關懷訪視外，也提供「新住民及其子女築夢計畫」、「新住民及其子女海外培力計畫」等資源，希望能夠協助新住民家庭適應臺灣社會。

Kepala stasiun layanan Kabupaten Yunlin Huang Wen-Zhen mengatakan bahwa penduduk baru yang datang ke Taiwan membutuhkan waktu untuk beradaptasi dengan bahasa dan budaya yang berbeda. Selain memberikan kunjungan rutin, Badan Imigrasi juga menyediakan sumber daya seperti “Program Membangun Mimpi Penduduk Baru dan Anak”, “Program Pemberdayaan Luar Negeri Penduduk Baru dan Anak” dan lainnya, dan berharap dapat membantu keluarga penduduk baru beradaptasi dengan masyarakat Taiwan.

阮理厚在服務站擔任越南語通譯多年，細心的協助服務每一個民眾，她人生的勝利方程式可做為新住民學習的對象，獲得模範母親實至名歸。將鼓勵阮理厚參加移民署今(110)年6月首次推動的「新住民多元文化人才培訓計畫」，發揮她的語言與專業能力，將她成功的經驗分享給更多人，為臺灣社會注入正向多元的能量。

Nguyen Li Hau telah menjadi penerjemah bahasa Vietnam di stasiun layanan selama bertahun-tahun dan ia melayani semua warga dengan telaten. Rumus hidup sukses dia dapat dijadikan sebagai sasaran pembelajaran bagi penduduk baru, sehingga patut mendapat gelar ibu teladan. Nguyen Li Hau didukung untuk mengikuti “Program Pelatihan Tenaga Ahli Multikultural bagi Penduduk Baru ” yang diadakan pertama kali oleh Badan Imigrasi pada bulan Juni tahun ini (110), supaya dapat memperlihatkan kemampuan bahasa dan keahlian profesionalnya, dan membagikan pengalaman suksesnya kepada semakin banyak orang supaya dapat memberikan kekuatan yang positif dan beragam kepada masyarakat Taiwan.

countries: 越南 臺灣

taiwan-subdivisions: 南區 雲林縣 斗六 成功


content_text:
新冠肺炎疫情升溫，全台學生上課模式變成在家線上學習，也有不少公司啟動居家辦公，防疫必備物品多了筆記型電腦，手機小姐精選5款高CP值輕薄型筆電給各位，價位落在「8千元至3萬1千元」，妞妞們可依你的預算挑選，一起來看看吧！

筆電推薦1.ASUS Laptop E410

建議售價：8990元起

source: asus

如果預算有限，手機小姐推薦華碩（ASUS）推出的E410，基本版萬元有找，4核心版本售價15900元！顏色有白、藍與玫瑰金3色，搭載14吋FHD 60Hz窄邊框螢幕、Intel Pentium N5030處理器、4 GB DDR4 on board記憶體，容量為EMMC 128GB。

source: asus

E410重1.3公斤，作業系統為Windows 10 S模式，採「無風扇設計」與「180度螢幕轉軸設計」，使用時不會有擾人的運轉聲、可完全平放。電池續航力可達12小時，鍵盤配有虛擬觸控數字版，基本的文書處理它可做到（不建議玩遊戲，會當機），用來讓小朋友居家學習是OK的！

筆電推薦2.微軟Surface Laptop Go

建議售價：21788元起

source: microsoft

微軟推出的「Surface Laptop Go」手機小姐自己也好喜歡！（笑）冰雪藍、沙岩與白金色都超中少女心，且這台很輕，僅1.1公斤重。規格部分，搭載12.4吋觸控螢幕、第10代Intel® Core™ i5 處理器、8GB RAM記憶體與128G SSD的硬碟。

電池續航力達13小時，支援快速充電，鍵盤採指紋辨識登入按鈕，內建視訊相機為720p HD，搭配錄音室麥克風，並配有USB-C、USB-A連接埠、Surface Connect與耳機插孔（各1個），作業系統為Windows 10 S模式，做工作簡報或追劇都沒問題。

筆電推薦3.Lenovo Ideapad Slim 3i

建議售價：24400元起

source: lenovo

Lenovo Ideapad Slim 3i搭載第10代Intel® Core™處理器（有i5或i7可選）、16GB DDR4 3200記憶體與512G PCIe SSD硬碟，螢幕尺寸為14吋FHD兩側窄邊框設計，電池續航力達7.5小時。

該有的USB插槽與耳機孔它都有，還有SD卡讀卡機插槽。而最特別的地方就是採用「實體鏡頭蓋」，不需再拿貼紙蓋住視訊鏡頭，結束線上會議或課程時直接往旁一推，就不需擔心被偷拍啦！（不過這台沒有到很輕，重1.6公斤）

筆電推薦4.Acer Swift 3x

建議售價：27900元起

source: acer

Acer Swift 3x搭配14吋FHD IPS螢幕，規格為第11代Intel Core i5處理器、Iris Xe MAX獨顯卡、8G LPDDR4記憶體與512G SSD硬碟，重1.37公斤，電池續航力達17.5小時，並支援快速充電與指紋辨識。基本的插槽都有，並附加最新的Thunderbolt 4連接埠，還能在筆電關機時幫其他裝置充電。這款筆電除了文書處理與追劇之外，剪片或玩遊戲也能負荷！

筆電推薦5.Apple MacBook（2020）

建議售價：30,900元起

source: Apple

Apple最新款MacBook是首款使用蘋果自產「M1晶片」的筆電，螢幕尺寸同樣是13吋，處理速度與舊機型相比大提升！8核心CPU效能最快達3.5倍，配備最多達8核心GPU，繪圖處理速度最快達5倍，基本的文書處理當然沒問題，使用剪片軟體也更順暢。

source: Apple

新版MacBook採無風扇設計，搭配巧控鍵盤、支援指紋辨識。續航力部分，無線上網時間最長可達15小時，影片播放時間最長可達18小時，且M1晶片中的影像訊號處理器（ISP）讓視訊畫質更加清晰。建議售價30,900元起，但若妞妞們是大學生或各年級的教職員工，可用27800元起的教育方案入手，「3萬元」有找哦！

5款文書型筆電一次推薦給大家參考（若想了解各款詳細資訊，可從圖片下方的來源前往官網），如果看中喜歡的機型，手機小姐建議妞妞們可在多個電商平台做比較，也許可用更優惠的價錢入手。

companies: Apple 蘋果

title: ASUS這款筆電「萬元有找」、新MacBook超強大！5款高CP值筆記型電腦推薦


content_text:
〔中央社〕伊朗總統羅哈尼（Hassan Rouhani）表示，列強已同意將解除對伊朗的主要制裁，包括石油、銀行、運輸等方面的制裁。這項說法促使國際油價走跌。

紐約商品交易所西德州中級原油6月交割價下跌1.31美元，來到每桶62.05美元。

倫敦北海布倫特原油7月交割價下跌1.55美元，來到每桶65.11美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 對伊朗制裁可能取消 國際油價走跌


content_text:
記者黃翠娟∕台北報導

用電持續吃緊，二十日最高用電出現在下午一點多，達到三千七百四十四點七萬瓩，也就在同一天，原能會同意核三廠一號機併聯，林口三號機提早大修完成，供電生力軍持續入列。

台電表示，昨日最高用電於下午一時四十分達到三千七百四十四點七萬瓩，為歷史五月用電紀錄第二高，歷年不分月份用電量排名第七。單日備轉容量二百五十七萬瓩，備轉容量率百分之六點八六，供電燈號為黃燈。

台電也表示，林口電廠三號機與核三廠一號機中午過後陸續展開測試運轉，加入供電行列，截至下午五時，林口三號機發電量超過四成，核三廠一號機發電量已達二成。

林口電廠三號機原訂大修期間為五月八日至六月二日，昨天提早大修完畢，目前正在測試運轉階段，會在過程中分次暫緩檢查，待一切測試無誤，最後才會達到滿載。

同時，原子能委員會昨天也同意台電核三廠一號機組併聯申請，即使機組處於啟動階段，要併聯滿載發電，也要二、三天時間，下週一近百萬瓩應可以大貢獻台電緊俏供電。

然而，台電週四傳來比較不好的消息，在下午近三點，有兩部燃氣機組的大潭電廠七號機，其中一部因為「汽機震動太大」的緣故而解聯，解聯調整中，目前就剩一部裝置容量三十萬瓩機組發電中。

title: 核3廠1號機歸隊 救援供電 | 中華日報


content_text:
娛樂中心／綜合報導

女星林莎擁有無害又甜美的亮麗外型，加上傲人身材，因而有「台版三上悠亞」、「國民初戀」等封號，更時常透過社群與粉絲分享生活。今(20)日520林莎就在臉書粉專PO出一張居家照，照片中林莎賢慧切菜的模樣讓粉絲一秒戀愛，不過有眼尖的網友發現，後方玻璃反射似乎讓「攝影師」悄悄露餡了！

▼▲女星林莎擁有無害又甜美的亮麗外型，加上傲人身材，因而有「台版三上悠亞」、「國民初戀」等封號。（圖／翻攝自林莎臉書粉專）

林莎在臉書寫下：「520！跟喜歡的一切在一起。」只見林莎將頭髮紮起，並戴上眼鏡穿上居家服，黑色合身上衣的低胸設計加上胸前釦子沒有扣，使林莎豐滿上圍藏不住，林莎細心切小黃瓜的賢慧模樣，加上現在正值居家防疫期間，幽默表示：「居家照片增加中。」

▲林莎賢慧切菜的模樣讓粉絲一秒戀愛。（圖／翻攝自林莎臉書粉專）

美麗又賢慧的照片立刻引來一票粉絲大讚：「可以嫁了！好賢慧」、「這就是賢妻 賢妻照片增加中」、「好想嚐嚐林莎女神做的飯菜！」、「拿刀的姿勢就知道有在煮」、「520快樂」，不過，這時更有不少眼尖的粉絲注意到後方玻璃反射，雖然畫面模糊，仍讓粉絲興奮留言：「秘密在鏡子裡！」、「男友拿手機 看到了！」、「窗子裡身影的腰也太S了吧」，對此，林莎也澄清，這只是自拍架。

▼▲林莎今年4月被周刊直擊，與一位西裝男互動親密，不免讓人猜測這次520林莎是否在對「西裝男」告白。（圖／翻攝自林莎臉書粉專）

事實上，林莎今年4月被周刊直擊，與一位西裝男互動親密，當時林莎與媽媽吃完飯後，便坐上該西裝男的機車，且緊緊摟住對方的腰，小倆口自然又熟稔的互動，看得出關係頗為親密，不免讓人猜測這次520林莎是否在對「西裝男」告白！

journalist: 綜合

title: 林莎520不藏了！「攝影師」遭反射出賣 曬賢妻照甜告白 | 娛樂星聞


content_text:
ESPECIAL: Sociólogos españoles: conseguir el bienestar del pueblo es la clave del PCChSHANGHAI, 21 may (Xinhua) -- "Podríamos estar en cualquier parte del mundo viviendo, pero estamos en China porque aquí disfrutamos de torbellinos de vivencias y por tener la suerte de haber vivido los cambios que se han producido", afirma Miguel Sazatornil, sociólogo español radicado en Shanghai, en el este de China.

En una cafetería histórica de la Perla del Oriente, la pareja española conformada por Miguel Sazatornil y María Cruz Alonso, también socióloga, conversa con Xinhua sobre el desarrollo del país asiático.

Llegaron a China en 2002 por motivos de trabajo, y decidieron quedarse por el afecto y admiración que despertaron en ellos esta tierra y su gente. Hoy día forman parte del círculo académico y cultural de la ciudad y colaboran estrechamente con la Asociación Cultural Internacional de Shanghai y la Academia de Ciencias Sociales de Shanghai.

"Una vez aquí instalados, el día a día fue transcurriendo muy rápido y la situación cambiaba constantemente, siempre para mejor y nos fuimos adaptando a la velocidad del cambio de este país", rememora Sazatornil.

Para la pareja, "los cambios han sido a la velocidad de la luz". Como sociólogos, les interesa mucho ver la transformación, que "ha sido una revolución total en todos los niveles de la sociedad, pero para bien y mejor".

"China ha conseguido muchos logros, por ejemplo, la eliminación de la pobreza, que pocos países la han conseguido. Además, ha conseguido mejorar el nivel medio de bienestar, no solo en lo material, también en los campos de la educación, la alimentación, la calidad de la vestimenta, el arte, la cultura, etc.", enumera Sazatornil.

Según la pareja, a medida que se incrementa el poderío económico de China, el sector cultural y artístico se encuentra en mayor auge y va captando la atención del mundo.

"Eso sucede porque en el pensamiento general ya no existe la preocupación de qué voy a comer mañana. Con las necesidades materiales cubiertas, es mucho más fácil dirigirse hacia las satisfacciones espirituales", asevera Sazatornil.

"Para un país pequeño, tiene que ser muy difícil, pero ya para un país del tamaño de China eso es de película, era casi una 'Misión Imposible'", afirma.

En su opinión, la clave para obtener todos esos logros es que el país cuenta con un partido gobernante que se esfuerza por conseguir el bienestar del pueblo.

"El Partido Comunista de China, con cien años de historia, ya es por sí mismo un mérito y un gran logro. Pues en estos cien años de trayectoria, ha tenido muchos altibajos y muchas adaptaciones a las circunstancias de los momentos históricos en cada etapa de su existencia. Una clave fundamental es que se ha ganado la confianza del pueblo", opina el académico.

En su opinión, durante los cien años, la base de la gobernanza del PCCh nunca ha cambiado, que es lograr el bienestar y la mejora de las condiciones de vida del pueblo.

Para el académico, la democracia del socialismo con características chinas tiene sus propias ventajas, la primera es que dedicarse a la política es una labor vocacional para servir al país y al pueblo.

"En China no puede presentarse un señor a presidente del país por mucho dinero que tenga, ni porque haga mucha propaganda, o mucho discurso. Uno no se mete a la política para hacer negocios en ella, sino para servir al país", afirma.

El año pasado, la lucha de China contra la pandemia de COVID-19 ha profundizado la idea de la pareja.

"China es el único país del mundo que sigue creciendo económicamente, y creo que la base de haber controlado la pandemia es que el pueblo ha confiado en sus dirigentes y ha creído de verdad que lo que deciden es lo mejor para todos, lo cual confirma que China está en el camino correcto", comenta Sazatornil.

Para él, el país tiene un futuro brillante. "Con los planes quinquenales, tiene ya una línea trazada, sobre todo en los puntos fundamentales, como el de seguir mejorando el nivel de vida de la gente".

"De momento no tenemos planes para ir a ningún sitio, vamos a seguir en China, un país tan optimista, tan alegre, tan animado y tan fuerte", afirma Sazatornil.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: ESPECIAL: Sociólogos españoles: conseguir el bienestar del pueblo es la clave del PCCh| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
▲ F-15QA。（圖／翻攝自波音公司官網）

記者張家瑋／綜合報導

美國伊利諾州（State of Illinois）中部的聖路易機場（St. Louis Airport）在當地時間18日早上，發生一起F-15QA戰鬥機在降落事故，這架戰鬥機原定將通過對外軍售計劃移交給卡達空軍，目前正在對事故進行調查。

綜合外媒報導，F-15QA戰鬥機停在兩條跑道中間的草地上，且缺少座艙罩，艙內的2具彈射座椅都已不見，2名飛行員都被彈射出艙，其中1人受到輕傷。

卡達採購F-15QA軍機案，是採「對外軍事銷售」（Foreign Military Sales, FMS）模式，該架F-15QA先前已由波音公司交機給美國空軍，並在美國史考特空軍基地（Scott Air Force Base）進行相關測試和機種轉移訓練，預計今年起逐步交機給卡達空軍。

F-15QA bound for Qatar declares emergency upon landing, leaves runway in Illinois; USAF pilots eject safely https://t.co/TkGtBDxt1w pic.twitter.com/Z2KSDJWahd

— Defense News (@defense_news) May 18, 2021 根據維基百科，F-15鷹式戰鬥機（McDonnell Douglas F-15 Eagle）是一款全天候制空戰鬥機，是美國空軍現役的主力戰鬥機之一。F-15QA衍生自美國波音（Boeing）的F-15「先進型」（Advanced）計畫，卡達（Qatar）在2018年耗資62億美元（約新台幣1853億）購買36架，2020年4月14日進行首次飛行測試。

countries: 卡達 美國

title: 美2飛行員彈射出艙　F-15QA降落意外滑出跑道


content_text:
謝淑薇。（資料照，法新社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕女雙世界排名第3的謝淑薇昨與日本新搭檔土居美咲乘勝追擊，6：3、7：5力退莉查梅（法國）／妮爾（美國），晉級帕馬女網賽雙打4強，今將與第2種子尤拉克（克羅埃西亞）／柯蕾帕琪（斯洛維尼亞）爭奪決賽門票。

countries: 美國 克羅埃西亞 日本 法國 斯洛維尼亞

title: 謝淑薇攜新搭檔 挺進帕馬女網4強


content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，確診者住院隔離治療，共居犬貓無親友可照顧，新北市政府動保處以「防疫旅館」的概念，繼率先設立臨時收容中心協助照護之後，5月15日起又因應防疫警戒升至三級，號召寵物旅宿業加入安置行列，協助飼主媒合收容空間，目前已有5間特定寵物寄養業者共提供112隻犬貓收容空間，一起在抗疫期間協助飼主代為照料動物，讓飼主安心對抗病毒，也讓毛寶貝得到妥善照護。

動保處長楊淑方指出，抗疫期間，動保處考量確診者共居犬貓無親友照料，去年就設置臨時收容中心，期間陸續協助收容多起犬隻，因應防疫提升至三級，寵物防疫也要超前部署，這幾天協調媒合特定寵物業作為安置場所，目前已有56隻貓、56隻狗收容能量，收容隻數也持續擴充中，隨時可進行全市犬貓收容調度，讓毛寶貝不用擔心，因為飼主住院隔離而流離失所。

她表示，5月15日防疫升三級當日，即受理民眾反映確診者共居犬無親友可代為照顧，願意自費至寵物安置旅館，動保處人員隨即至確診者家中，由飼主將犬隻放入運輸籠，並全程消毒，再由人員運送至旅館照顧，讓飼主可以安心隔離治療。

寵物安置旅館和一般寵物旅宿業最大不同，在於安置旅館重於消毒有獨立籠舍，動保處獸醫師每周幫犬貓進行檢查及觀察是否有上呼吸道症狀，每天和照護人員確認飲食、精神狀況及排泄情形，確保每隻收容犬貓健康無虞。

為減輕民眾負擔，動保處協調安置旅館採一致性收費，每隻犬貓每日住宿費僅需300元，超過住宿14日以上，各旅宿業將以原價收費。陳姓業者表示，在抗疫非常時期，提供寵物旅館作為安置使用，希望盡一己之力幫助染疫者無後顧之憂安心接受治療。

依據美國疾病管制暨預防中心公告最近實驗研究表示，目前並沒有科學證據顯示貓、狗會將COVID-19病毒回傳給人類，接觸犬貓前後用肥皂清洗手、戴口罩，作好個人衛生安全防疫措施，不要和動物有親密接觸，基本上並不會有染疫問題。

新北市農業局長李玟表示，飼養寵物民眾無須過於擔心，做好自身防疫，即可保障人類和動物安全，若確診個案確實無親友可照護動物時，可聯繫動保處24小時服務專線02-29596353尋求協助，動保處將調度寵物安置旅館，飼主不得任意棄養，以維護動物福祉。

journalist: 王峻昌

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 抗疫超前部署 新北首創寵物防疫旅館已可收容112隻 | 生活


content_text:
天氣逐漸炎熱，不少民眾選擇開冷氣在家居家辦公、線上學習。一名網友開分離式冷氣時發現冷氣不涼，於是請水電師傅來檢查，沒想到一到頂樓竟發現壓縮機不見了，令她相當傻眼，此文一出，吸引不少網友討論。

一名網友在「花蓮同鄉會」發文，由於天氣漸漸變熱，她開了冷氣但過一陣子仍沒有半點涼意，於是打算請水電師傅來修理，不料，一到頂樓檢查室外機時，卻發現壓縮機「被偷了」，照片中可見，室外機的外層蓋子及覆蓋的鐵片都被拆開丟在地上，裡面的壓縮機則不翼而飛，眼前的景象令兩人相當傻眼，原po也提醒「請大家留意」。

網友紛紛直呼誇張，「可能日本製造的壓縮機很稀少，所以...」、「連這個也要偷」、「太誇張」、「他會不會是拿去修理」、「我好奇偷壓縮機可以做什麼，賣嗎？」、「工錢不划算...」、「所以這幾天都在吹冷氣型的電風扇」、「這個比後壁溝偷熱水器、偷瓦斯還扯」、「這小偷防疫期間沒上班，出來找事做嗎？」、「不意外！我們遇過好多次～超傻眼」、「是不是嫌冷氣壓縮聲太吵，氣到拔掉！我家樓上的壓縮機在我家房間窗上，半夜哄哄叫，擾民！」。

不過，有網友則認為應小心門禁問題，「這厲害...監視器多裝幾支比較安心」、「為何小偷可以自由上去樓頂！？」、「冷氣裝頂樓戶外的都要小心，有一就有二，提高警覺爲先」、「一樓門禁的問題！全住戶要注意了」。

一名網友開分離式冷氣時發現冷氣不涼，於是請水電師傅來檢查，沒想到一到頂樓竟發現壓縮機不見了，令她相當傻眼。圖／花蓮同鄉會

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

taiwan-subdivisions: 後壁 花蓮

title: 冷氣不冷！師傅上樓一看驚見「真相」秒傻眼 網怒：太誇張


content_text: 中評社北京5月21日電／據新華社報道，新華社北京5月20日電 中共中央政治局委員、中國法學會會長王晨19日在河北省張家口市調研並出席“2021年青年普法志願者法治文化基層行”座談會。他強調，要堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，加大普法力度，弘揚法治精神，扎實推進社會主義法治文化建設，推動習近平法治思想深入人心。 調研期間，王晨來到張家口市崇禮區太子城派出所、太子城冰雪小鎮和國家跳台滑雪中心，聽取法治宣講工作介紹，了解北京冬奧會張家口賽區法治保障情況。在東寧街社區服務中心，考察基層法治文化陣地建設進展，積極評價講好法治故事、提升社區治理水平取得的成效。在經濟開發區第一小學，調研學校法治園地活動情況，觀看“紅領巾法學院”模擬法庭，對提升青少年法治意識和法治素養採取的創新舉措予以肯定。 王晨指出，以習近平同志為核心的黨中央對增強全民法治觀念、加強社會主義法治文化建設高度重視，作出重大部署。河北省在法治宣傳教育中的生動實踐，說明推進全面依法治國，工作的基礎在基層，必須常抓不懈、久久為功，引導全體人民成為社會主義法治的忠實崇尚者、自覺遵守者、堅定捍衛者。 王晨強調，要深入學習宣傳貫徹習近平法治思想，把習近平法治思想學習宣傳同普法工作結合起來，發揮各類基層普法陣地作用，做好習近平法治思想進教材、進課堂、進頭腦工作。要立足新發展階段，大力弘揚憲法精神，推動全社會牢固樹立憲法法律至上、法律面前人人平等、權由法定、權依法使等基本法治觀念，堅持全民普法、全民守法，在法治實踐中持續提升公民法治素養，讓依法工作生活真正成為一種習慣。要堅持以人民為中心，積極宣傳民法典等與人民群眾利益密切相關的法律法規，為人民群眾提供專業、精准、高效的法治服務。 王晨一行還瞻仰了察哈爾烈士陵園並敬獻花籃。 中央政法委、中國法學會、司法部、共青團中央有關負責人和河北省負責同志參加調研和座談，各省區市當日同步舉行了“2021年青年普法志願者法治文化基層行”啟動活動。2020年，全國共有93萬名青年普法志願者開展了120多萬場普法活動，對推動法治中國建設發揮了積極作用。

people: 習近平 張家口

title: 王晨：加大普法力度弘揚法治精神


content_text:
美國共和黨籍聯邦參議員拉穆尼（Mitt Romney）致函國務卿布林肯（Anthony Blinken），指中國和俄羅斯一直以更快的速度將自製疫苗運往國外，並點名中國以疫苗換取我友邦宏都拉斯與其建交。拉穆尼敦促布林肯，應盡速採取行動，將美國庫存新冠肺炎疫苗分發給迫切需要疫苗的國家。

根據路透取得的信函內容，拉穆尼表示，他「沮喪地得知」中國與俄羅斯正積極向外推廣自製疫苗。而當有需要疫苗的國家出現時，美國並未進行詳細溝通。

拉穆尼在信中說，「當美國繼續『計劃』和『排序』疫苗分配時，中國正利用自身影響力及其效果欠佳的疫苗，誘使迫切需要疫苗的國家遵循中國的政治目標。」他指出，中國可以利用疫苗外交，誘使拉丁美洲國家與其建立更緊密的關係，並特別舉我友邦宏都拉斯為例。

countries: 美國 中國 俄羅斯 宏都拉斯

title: 指中國以疫苗外交誘台友邦 美議員促國務卿加速分發美國疫苗 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【記者郭穗台北報導】40萬劑牛津AZ疫苗19日運抵台灣。衛福部疾管署長周志浩20日表示，目前將可能接觸病患者規劃為疫苗優先接種對象，包含照護感染者的醫護人員、採檢站人員，以及疫調人員。

流行疫情指揮中心19日宣布，台灣透過COVAX平台購買的40萬劑牛津AZ武漢肺炎疫苗19日抵台，預計最快7天內可完成檢驗封緘並開始接種。

衛福部20日在行政院會報告「COVID-19疫情現況及應處作為」。會後由行政院發言人羅秉成主持會後記者會，衛福部次長薛瑞元、交通部次長祁文中、教育部次長劉孟奇、內政部次長陳宗彥出席。

對於疫苗施打對象，陳宗彥指出，將待專家小組開會討論，確立除了醫療人員之外，是否以第一線防疫人員為優先施打對象，但必須開會做最後確認。

周志浩補充說，接種對象規劃以可能接觸病患的人為優先，包含第一線照護感染者的醫護人員、集中檢疫所人員、運送感染者的人以及採檢站相關人員、疫調人員都規劃為優先對象，將在疫苗7天檢驗期間徵詢專家意見後再定奪。

至於疫苗的分配方式，薛瑞元表示，指揮中心本來就有公布施打順序，會依照各類人員在各縣市的人數來分配疫苗給地方政府。

薛瑞元強調，台灣疫苗採購訂有合約部分包含牛津AZ疫苗1000萬劑、國產疫苗1005萬劑、莫德納（Moderna）505萬、COVAX平台476萬劑，但採購合約在全球執行的情形都較不確定，無法確定抵台時間，正積極聯絡疫苗廠商，但疫苗沒有上飛機之前都無法確定。

周志浩坦承，政府積極聯繫國外疫苗業者，每週都透過視訊、電子郵件、電話會議與疫苗業者溝通能否提早供應時間、增加供應量，也探詢未簽約廠商能否提供疫苗給台灣，但要談成一件事情非常不容易，沒有上飛機之前都可能會有一些波折，希望民眾多多包容。2021/5/20

journalist: 記者郭穗台北報導

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19

people: 羅秉成 陳宗彥

title: 疫苗奇貨可居 接觸病患者優先接種


content_text:
（中央社記者楊思瑞台南21日電）台南市向水利署爭取4台大型移動式RO淨水設備，位於歸仁區的首座建設工地大型移動式RO淨水設備今天啟用供水，估計每日可產出水量約380噸，每月可產出水量約1萬1400噸。

台南市長黃偉哲今天視察這項RO淨水設備運作情形。他表示，未來3座設在工地的RO淨水設備，每日可提供1160噸水到自來水管網，約占台南市每日用水量90萬噸的千分之1.5。市府會持續努力開源，而在節流部分，目前台南市每天98萬噸用水減至90萬噸，希望達到節水85%的目標，尤其目前在水情、疫情都嚴峻狀況下，各界更應做好防疫也積極節水。

水利局長韓榮華表示，今日視察的RO淨水設備是台南市第一座將工地的地下水經過UFRO處理後，導入到自來水管網，在經過前3天試運轉後於今日啟用，未來RO及砂濾設備全數啟用後，總計可提供約27萬噸水，供應到自來水管網或洗車業，作為新的水資源供應來源。

依水利局數據，未來4台RO淨水設備設置完竣後，預估每日可產出水量約1560噸，每月可產出水量約4萬6800噸，將可穩定供應自來水、工業用水，減輕自來水供水壓力；另3台砂濾設備設置完竣後，預估每日可產出水量約1130噸，協助供應洗車業清潔用水；RO、砂濾設備於半年左右的運作期間，整體供水預估效益約27萬噸。

台南市水情燈號目前為橙燈警示，屬減量供水階段，現行工業用水大戶節水率為15%、非工業用水大戶節水率為20%。黃偉哲在2月23日召開抗旱會議時親自向經濟部水利署提出設置RO淨水設備需求；水利署4月在抗旱2.0計畫中核定挹注台南市4台大型移動式RO淨水設備及3台砂濾設備。

在設置考量上，RO淨水設備優先處理建設工地地下水，以供給自來水；其次則處理水資源回收中心放流水，以產製再生水供給工業用水。至於砂濾設備則在RO淨水設備建置過渡期間，先初級過濾建設工地地下水，以供給洗車業用水。

journalist: 中央社記者楊思瑞台南21日電

title: 解旱象 南市首座工地大型移動式RO淨水設備啟用 | 地方


content_text:
財政部公告，營業人應在24日前完成申報「統一發票明細表」，否則若未完成申報的發票有中獎，營業人就要賠付溢付獎金。（記者巫其倫攝）

〔記者巫其倫／台北報導〕因應疫情衝擊，財政部表示，今年3-4月期營業稅申報繳納期限，展延至本月底止，但由於本月25日為統一發票開獎日，為維護給獎正確性及兼顧中獎人權益，因此，財政部公告，營業人應在24日前完成申報「統一發票明細表」，否則若未完成申報的發票有中獎，營業人就要賠付溢付獎金。

財政部昨日修正「發布統一發票給獎辦法」規定，營業人開立統一發票有其他經財政部公告情形，使代發獎金單位溢付獎金，其所在地稽徵機關，應具函責令該營業人應賠付溢付獎金。

財政部並公告，營業人今年3-4月期（含按月申報4月份）營業稅應於5月24日以前申報該期統一發票明細表，若屆期未申報該期明細表，導致代發獎金單位溢付獎金，營業人就要賠付該筆溢付獎金。換言之，以目前最高千萬特別獎來看，營業人若未如期申報明細表，最高恐導致賠付1000元。

財政部說明，主要是為確保統一發票給獎正確性，避免營業人於開獎後，再補開立中獎發票詐領獎金，財政部會透過防弊機制，將依營業人申報的統一發票明細表，與中獎發票資料加強勾稽，若發現營業人在開獎後更正申報統一發票明細表，並利用空白發票開立統一發票詐領獎金者，國稅局除會追回其獎金，並將移送法辦，營業人勿以身試法。

財政部呼籲，因應疫情升溫，3-4月營業稅申報期限展延至5月底止，主要是要配合統一發票開獎，並保障消費者中獎權益，呼籲尚未申報3-4月期統一發票明細表的營業人，儘速辦理申報或傳送，可透過傳真、EMAIL等方式傳送，以維中獎資料正確性。

根據財政部統計，截至昨日止，僅剩1.1萬營業人還未完成申報明細表，占比剛好為1.1%，大多數營業人都已申報完成，但提醒尚未申報者，應配合國稅局輔導辦理申報，以避免因未依規定期限申報，導致須賠付統一發票中獎獎金。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 經濟 人權

title: 營業人注意了！ 5/24前若未申報發票明細 最高恐賠千萬


content_text:
【大纪元2021年05月21日讯】（大纪元记者侯骏霖台湾台北报导）全球科技公司微软（Microsoft）近日宣布，曾经众人皆知、叱咤一时的Internet Explorer（IE）浏览器，将在2022年6月走入历史，并准备以Edge浏览器，力拼目前市占率最高的谷歌（Google）Chrome浏览器。

据路透社报导，微软近日在1篇部落格文章中表示，“IE版本11的桌面应用程式，将在2022年6月15日起停止服务，不再支援某些版本的Windows 10作业系统。”

微软还指出，对于IE在Windows 10作业系统上的未来，应该在于更快、更安全的Microsoft Edge。

IE浏览器在1995年问世，连同微软的Windows作业系统，预先装置在全球数以十亿计的电脑当中，叱咤网路世界长达10多年。

然而，好景不长，谷歌自从2008年推出Chrome浏览器之后，IE市占率开始江河日下，IE也因效能比不上竞争对手，成为网路调侃的题材。为了提升竞争力，微软在2015年推出Edge浏览器，运用技术与Chrome相同。

根据网路分析公司Statcounter数据，截至今年4月为止，Chrome在全球浏览器市场占比高达65%，其次是苹果公司（Apple Inc.）的Safari占比18%，而微软的Edge仅占3%，一度风光的IE更是微不足道。

事实上，微软为终止IE服务准备已久，例如从去年8月开始，微软已率先宣布Microsoft 365将陆续终止支援IE，由此即可看出端倪。Microsoft Teams网页版也在去年11月结束支援IE，而预计在今年8月17日，包括Office 365、One Drive及Outlook等服务在内也将终止支援IE。

此外，自从Microsoft Edge问世以来，微软就改称IE为“相容性解决方案”，而不再将其称为浏览器，并鼓励企业转换至Microsoft Edge。

微软表示，决定终止支援IE有几项因素，包括Microsoft Edge比IE具备更好的相容性，同时，也提供用户更顺畅的上网服务体验，并且让用户避免一次使用多项浏览器的麻烦、提升高生产力，微软在去年更推出以Chromium为核心，所开发的Microsoft Edge服务。

IE资安漏洞也是很多人诟病的地方，微软声称Microsoft Edge有着高度的安全性，藉由与Microsoft 365安全功能结合，甚至在Windows 10上，还比Chrome要来得更安全。

微软提醒，企业应尽快做好准备，把原先还在使用IE的服务，赶紧迁往Microsoft Edge，微软强调，至少在2029年以前，Microsoft Edge都会持续提供IE相容模式。

责任编辑：郑桦#

微软获美军220亿美元合同 2021-04-01传微软4556亿买AI语音开发商Nuance通讯图 2021-04-12美国防部审查JEDI云项目 或与微软解约图 2021-05-11盖茨退出微软董事会 被曝与下属关系遭查有关图 2021-05-18研究：狗狗侦测新冠病毒 阳性准确度达97% 2021-05-21莫德纳拟在亚洲产疫苗 CEO：已接洽日企图 2021-05-21欧中协定遭冻结 台湾基进：欧美人权抗中有共识 2021-05-21八千万剂疫苗给谁 美官员：依需要分发图 2021-05-20特斯拉股价崩跌 马斯克跌落世界第2富 2021-05-18东京奥运曾于1940年停办 2021-05-16

journalist: 侯骏霖台湾台北

companies: Google 特斯拉 Apple

title: 时代眼泪 微软宣布IE浏览器明年6月终止服务


content_text: Des travailleurs récoltent du sel dans un champ de sel du bourg de Binhai, dans l'arrondissement de Zhanhua à Binzhou, dans la province chinoise du Shandong (est), le 18 mai 2021. (Xinhua/Fan Changguo)

title: Récolte du sel dans l'est de la Chine_French.news.cn


content_text:
疫情期经历一年后，美国港口仍然塞港严重，码头工人复工状况不佳，卸货人手短缺。（STR/AFP via Getty Images）【大纪元2021年05月20日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）本报昨天（19日）报导，近期物价上升，尤其是食用油价格翻倍飙升，令餐饮业者叹生存不易。据业内人员分析，物价上升的原因，很大一个因素是国际运费、物流费用上涨，而运价上涨的原因是，美国的港口仍然塞港严重，码头工人复工状况不佳，卸货人手短缺，装卸效率低下，轮班周转慢，而与此同时，中国的货物等着出口，货柜变得“一柜难求”。

从事中美之间国际货运的林先生表示，疫情给全球的供应链带来极大挑战，物流业是环环相扣的，其中一个环节的时间被拖延，就会影响整体供应。

林先生说，由于美国港口的工人复工不足，港口卸货慢，效率低，造成中国来的货柜船在洛杉矶、纽约等港口排很长的队，在码头塞着，货柜一时回不去中国，中国的厂商找不到货柜，天天喊着要柜子，“一柜难求”，运费自然涨。

“疫情之前的2019年，广州到美东，一个20呎的柜子，运费是1,300美元～1,800美元，现在涨到7,800美元，是原来的4∼6倍。”

林先生说，从去年疫情迄今，塞港情况没有改善，中国货轮到美东海岸，原来在港口排十天八天，现在要排队30天。

由于集装箱周转慢，集装箱不够用，到处都找货柜，大陆的造箱厂开足马力增加生产，订单多到不得了，加班加点生产集装箱，“三班倒来生产”。

在纽约从事物流业的罗维宗表示，物价涨与运费涨很有关系，不仅国际船运，美国境内的陆运运输费也涨，一是油价涨，二是找不到长途货运司机。

罗维宗说：“现在美国各行业全面开放，但很多人仍不愿意复工，联邦每周300元的失业金发到9月份，很多人宁愿继续领失业金，另外最近听说不少华人跑去奥克拉荷马州种大麻，一个月5,000元现金，同时失业金照领，收入比较可观，“不只物流业，餐馆也招工难，有的餐馆出150元一天的底薪，也找不到人。”

长途货运司机的工资涨也带来运费涨。在全美各地跑长途的货运司机袁先生说，长途司机的工资，每个月比过去增加了1,000多元，“干这一行比较辛苦，白人一般不愿意做，多数是少数族裔来做，还需要有一定英文程度，不容易找到司机，司机工资也提高了。”

另外，汽油价格飙升，也带来运费涨，物价涨自然不在话下。袁先生说，“一加仑油，以前是2.6元，现在是3.6元，每加仑油涨了一元，一加仑油除去等红灯时的耗损等，平均能跑6英里，也就是说，每英里的成本，光油价部分就涨了2毛钱。”◇

责任编辑：李悦

journalist: 林丹纽约

title: 美国港口塞港依然严重 物价涨


content_text:
Tama Talum, right, and his neighbor pose for a photograph at a village in Taitung County on May 1 last year.Photo: Sam Yeh, AFP

2021/05/21 03:00

HEALING TENSION: Tama Talum welcomed the pardon, while the Presidential Office said that it carried special weight amid efforts for transitional justice for Aborigines

By Jake Chung / Staff writer, with CNA

President Tsai Ing-wen （蔡英文） yesterday pardoned a Bunun hunter charged in 2013 with killing protected animals, on the first anniversary of her second presidential term.

The pardon of Tama Talum, convicted in 2015 for killing a Reeves’ muntjac and a Formosan serow with a modified shotgun, is the first pardon of Tsai’s two terms since 2016 and the seventh since the enactment of the Constitution on Dec. 25, 1947.

Talum was sentenced to three-and-a-half years in prison for possessing an illegal weapon and hunting protected species. He appealed, and in 2017, the Supreme Court suspended the hearing, but asked the Council of Grand Justices to review hunting regulations under the Controlling Guns, Ammunition and Knives Act （槍砲彈藥刀械管制條例） and the Wildlife Conservation Act （野生動物保育法）.

The Council of Grand Justices on May 7 ruled in Constitutional Interpretation No. 803 that some restrictions on Aborigines were unconstitutional, but stopped short of supporting a total overhaul of the regulations.

The Supreme Court yesterday said that although Talum was pardoned from serving his sentence, it would need to follow procedure until the case is closed, as verdicts from the lower appellate courts still stand.

Presidential Office spokesperson Kolas Yotaka, an Amis, said the decision carried significant weight, especially amid the government’s efforts to promote historical and transitional justice for Aborigines.

The Constitution clearly supports the values of a multiethnic and multicultural society, guaranteeing Aborigines the right to express their culture in the form of hunting, she said.

“The people share their living space with nature. It is part of Aboriginal culture. They live together, they live off each other,” Kolas said, adding that hunting is a natural part of the lives of Aborigines.

Although Talum had contravened certain laws, his actions were within the defined parameters of Aboriginal culture, as stated in Constitutional Interpretation No. 803, and he should be pardoned to show that the government respects Aboriginal culture, she said.

Talum said that he had not yet heard the news of the pardon from his lawyer, adding that he would be happy if it is true.

He said he would not go out of his way to mention it to his 99-year-old mother, for whom he had said he hunted the birds in 2013, given her advanced age and poor memory.

Another hunter Pan Chih-chiang （潘志強）, a Puyuma who was sentenced on similar charges and among those petitioning for a constitutional interpretation on hunting, said he was happy to hear of Tsai’s decision, adding that the pardon would help dissolve ethnic tension and confrontation.

Pan in 2014 was sentenced to six months in prison, or a fine of NT$180,000, for killing two Reeves’ muntjacs. He chose to pay the fine.

The Environment and Animal Society of Taiwan said that the pardon was mostly issued due to Talum’s aging mother, adding that Aboriginal communities must step up self-policing of hunting.

There are more than 700 Aboriginal communities nationwide, and if wildlife hunting is not monitored and regulated with a total cap, more wild animals would need legal protection due to overhunting, the society said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people:
蔡英文
Kolas Yotaka

title: 《TAIPEI TIMES》 President pardons Bunun hunter


content_text:
黃種瀛 楊宗穎 報導 / 台中市

全國進入三級警戒，禁止室內5人和室外10人以上的聚會，但是在台中卻有19個金融機構員工，上午聚集在觀光景點「草悟道」，疑似在開會，記者目擊到這樣的情形，上前勸導，不料對方竟然嗆「關你什麼事」、「我們都有保持距離」，甚至還主動報警，結果員警到場，認為他們違反《傳染病防治法》，將他們全部函送衛生機構裁處。

記者VS.金融機構員工說：「室外不能超過10人的聚會，請問一下你們這個聚會是什麼活動，（關你什麼事啊）。」一群金融機構員工聚集在台中景點草悟道，疑似在開會，算一算有19個人，明顯違反「禁止室外10人以上聚會」的規定，記者上前勸導，還被對方反嗆，記者VS.金融機構員工說：「我們現在人已經在外面戶外，你為什麼不報警，（你們是）我告訴你幹嘛，我們在等警察來我們報警了。」

這些員工比肩而坐，還聲稱保持安全距離，但全國進入三級警戒，他們面對規勸還拿起手機錄影要反蒐證，甚至主動打電話報警，結果員警到場，馬上要他們解散，員警VS.金融機構員工說：「防疫期間本來就不適合在這邊群聚嘛，說實在的這邊人數真的滿多的，安全絕對是凌駕於所有之上，那我們就先解散好不好，（OK OK）。」

民權派出所長陳松吉說：「蒐證並且抄錄違規人的基本資料後，函報市府衛生局依權責裁處。」疫情期間違反室外聚會規定，最重可罰鍰30萬，台中市府表示，一定罰，台中市長盧秀燕說：「我特別謝謝檢舉跟通報的朋友們，因為我們要做好防疫工作，要大家一起來。」防疫視同作戰，這些金融員工卻無視禁令，總公司透過書面聲明，表示已經加強宣導同仁防疫措施，這件事造成社會疑慮，他們深感抱歉。

新聞來源：華視新聞

journalist: 黃種瀛 楊宗穎 報導 / 台中市

title: 19人室外聚會不聽勸 還嗆關你什麼事!


content_text:
台北市刑警大隊偵查第四隊一名林姓小隊長，日前因為感冒，連續多天不舒服，今天更出現發燒症狀，由於他住在萬華地區，隊長要他立即去做快篩檢測，結果初採為陽性反應，目前小隊長正在等候PCR(核酸檢測）結果，若結果確診新冠肺炎，台北市刑大將採取異地與分流辦公。

據了解，林姓小隊長數天前因為有感冒症況，身體不適前往診所就醫，當時他擔心自己住在萬華地區，憂心是否為新冠肺炎，但醫生表示他的症狀不符，因此他繼續上班。

林姓小隊長服用醫生開立藥方後，症狀有緩解，但今天他上班後，開始出現發燒症狀，隊長得知後立即安排他去快篩，晚間6時許初篩結果為陽性。

目前台北市刑大要求所有人員自主健康管理，晚間也找來消毒公司前往大隊消毒，若核酸檢測結果出來結果確診，市刑大將進行分流與易地上班措施。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增286例本土 11縣市中鏢、新北最多 ▪【今日疫情懶人卡】台大醫院8千多名員工普篩過關 汐止國泰醫院139病人匡列採檢 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

journalist: 聯合報 / 記者廖炳棋／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 汐止 新北 萬華

title: 北市刑大小隊長初篩陽性 若確診將採異地與分流辦公


content_text:
銘傳大學官網證實，昨（20）日晚上，台北校區會計系某三乙一名同學被通知確診，這名同學家住三峽，通勤上學。因為學生媽媽在15日確診，研判兩人是家庭感染，銘傳大學也表示，凡在5月12、13、14日有在會計系三乙上課的人，請先自主健康管理，校方也已經通知需要匡列隔離者。

（封面圖／翻攝自GOOGLE MAP）

宅在家沒辦法出門沒關係! 全部包在我身上(ﾉ>ω<)ﾉ

journalist: 周怡霏

title: 快訊／銘傳大學會計系1學生確診 家住三峽通勤上學


content_text:
全省紧急制动措施下的所有其他公共卫生和工作场所安全措施，都将继续有效，比如需要保持身体距离。（Lars Hagberg/加通社）

【大纪元2021年05月21日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）安省政府周四宣布了一项分3步走的重新开放计划。同时宣布，户外休闲设施本周末开始有条件开放。

省政府在5月20日发布的一份公告中说：“由于安省疫苗推广工作的持续成功，以及迄今为止安省人在遵循公共卫生和工作场所安全措施方面的共同努力，自2021年5月22日上午12:01起，全省将有限制地重新开放户外娱乐设施。”

政府称，将重开的户外娱乐设施，包括但不限于高尔夫球场和练习场、足球和其他运动场、网球场和篮球场，以及滑板场。但是，不允许举办户外的运动或休闲课程。

户外社交聚会和有组织的公共活动人数限制将扩大到5人。政府称，这将使重开的这些娱乐设施最多可有5人使用，包括与来自不同家庭的成员一起使用。

全省紧急制动措施下的所有其他公共卫生和工作场所安全措施，都将继续有效，比如需要保持身体距离。

省府表示，全省的学校将继续远程学习，直到确定学生可以安全返回教室为止。

省长福特说，随着医院及加护病房的压力逐渐减轻，局面正在稳步改善。“尽管我们必须意识到病毒带来的持续威胁，但数以百万计的安省人已至少接受了第一剂疫苗，我们现在可以和公共卫生专家协商，开始缓慢而谨慎的重新开放。”

省政府周四公布了分3步走的“重新开放路线图”，具体原则如下：

•第一步：在传播风险较低的情况下，将户外活动对较小的人群开放，并允许零售业在有限制的条件下开放。具体包括允许最多10人在户外聚会、户外用餐每桌最多4人、非必需的零售商家以15%的容量开放。

•第二步：进一步扩大开放户外活动；恢复有限的室内服务，允许少量人戴口罩参与。具体包括户外聚会最多可容纳25人；开放户外运动和联赛；开放可戴口罩且容量有限制的个人护理服务；开放室内宗教服务、礼仪或典礼聚会（容量不超过15%）。

•第三步：扩大室内设施的有限制开放，包括人数较多以及不总是可以戴口罩的地方，比如允许室内运动和休闲健身、室内用餐、博物馆、美术馆和图书馆，以及赌场和宾果（bingo）游戏大厅，以有容量限制的方式开放。

省政府说，每一步骤将持续至少21天，以便评估其对关键公共卫生和卫生系统指标的任何影响。如果在21天结束时，达到了所设定的疫苗接种门槛值，以及其他关键公共卫生和卫生系统指标都表现出积极的走势，则全省可以进入下一步。

各步骤具体的门槛值是：

•步骤1：60%的成年人接种了一剂疫苗；

•步骤2：70%的成年人接种了一剂疫苗，20%的成年人接种了2剂疫苗；

•步骤3：70%至80%的成年人接种了一剂疫苗，25%的成年人接种了2剂疫苗。

政府称，根据关键健康指标的当前走势及全省疫苗接种率，政府预计，在2021年6月14日可进入“重新开放路线图”的第一步。

安省副省长兼卫生厅长叶励雅（Christine Elliott）说：“虽然我们知道现在还不是重新开放的时机。但安省人民应该了解，我们将在何时及如何重开。”

责任编辑：岳怡

journalist: 周行多伦多

title: 安省公布3步重开计划 户外活动周末重开


content_text:
2021年1月15日，华盛顿白宫南侧。 (Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times)【大纪元2021年05月20日讯】（大纪元记者骆亚采访报导）近日，美国驻华大使馆和领事馆在其官网上推出2021年度的“公共外交小额赠款计划”，遭《环球时报》抨击是在中国招募“第五纵队”，中共外交部发言人还宣称这是美方在中国搞颜色革命。大陆媒体人向大纪元剖析中共官方对美方措施恐惧、跳脚的深层原因。

美方推出的“公共外交小额赠款计划”拟资助中国境内的个人、非政府组织、智库、学术机构等，用于举办宣介美国社会、历史、文化艺术及价值观的活动。项目计划为每个申请人或组织提供单笔最高3万美元的奖金。

对于美方的这个计划，中共外交部发言人赵立坚5月19日表示，怀疑美方推出的有关计划的真实意图，并以美方的《2021年战略竞争法案》为例称，该法案“提出每年花费三亿美元用于散播抹黑中国的负面信息”。

赵立坚还称，美国“打着‘民主’、‘人权’的幌子在全世界干涉他国内政，施加恶意影响，甚至制造‘颜色革命’”。

此前，中共喉舌《环球时报》5月15日也跳脚称，“美驻华使馆悬赏最高3万美元，在中国招募‘第五纵队’。”

报导引用中共外交学院教授理海东的观点称，这是“由美国国务院策动，打着‘公共外交’幌子对包括港澳地区在内的中国各地进行宣传渗透，以文化活动行为等掩护，向‘特定人士’或‘组织’提供资助、输送利益，甚至策动‘颜色革命’的计划。”

对于美国驻华使领馆的“2021公共外交小额赠款计划”，《环球时报》撰文称，这是美国在中国招募“第五纵队”。（网络截图）中共通过文宣系统长期对民众洗脑大陆资深媒体人黄金秋接受大纪元采访表示，共产党的统治就是愚民，就是不让老百姓知道事情的真相。“（中共）通过文宣系统长期向民众单向洗脑，让民众没有独立思考能力，变成愚民、弱民、奴民这样的状态。”

他表示，现在美国打开窗户，让大陆老百姓可以了解到真正美国，过去那些仇美、反美的宣传就会失效了。这样老百姓就会关注在国内的这些国计民生、自己的生存意义上去了，这让共产党感觉受到威胁。

“所以当局不希望老百姓了解真相，更不希望老百姓因为了解真相而学会独立思考。因为愚民政策一旦失败，觉醒之后老百姓就会要求民主权利、选票等等，这就是当局所谓的不稳定因素。”他说。

孔子学院、驻外媒体有另外任务《环球时报》的文章还提到2020年2月起，美国先后将中国15家驻美媒体列入外国使团；2020年8月，美国时任国务卿蓬佩奥宣布将孔子学院美国中心列为“外交使团”，《环时》称，美方是双重标准，把自己对他国的渗透活动称为自由，将他国正常的新闻报导和文化交流污蔑为“渗透”云云。

黄金秋认为，如果是纯粹对外交流，记者采访、孔子学院的中华文化输出，这些都是无可厚非的，但是如果其中你掺进去一些不是纯粹文化的东西，“比如你可能透过孔子学院、媒体记者在美国进行一些情报搜集，或是收买、贿赂议员，或者灌输一些马克思主义或中共的思想、意识，成立党的小组，还有统战性质、甚至是间谍性质，对当地民众采用一种政治洗脑措施等等，因此美国要不断关闭孔子学院、驱逐记者，这就是问题所在”。

他强调，就是某些方面违反美国法令、触犯了美国政治底线，那美国政府肯定是不愿意的。他们认为你干的不是技术工作，是干的间谍工作，所以采取驱逐措施。有些证据还不成熟，认为你是为中国（中共）政府代理了，他们要求你以外国代理人身份去登记。

他进一步分析，“大陆的媒体从来不是单一的媒体，就像新华社香港分社，根本不是一个媒体机构，实际上（是）代表了党中央的驻外机构，所以还兼顾统战、间谍、情报等功能，对西方社会来说是不允许的，肯定会采取反制措施。”

美国大使馆延续了川普在位时的政策黄金秋认为，美国大使馆现在的这种做法，是延续川普总统在位时的政策，就是把中国共产党、中共政府和普通的中国老百姓区别开来。“美国前国务卿蓬佩奥说得也很明白了，中国不等于中共，中共不等于中国人民。所以在川普时期，美国政府的政策打压的是中共的政府，但是对中国的老百姓是怀有深深的同情，也很支持，所以他是这样一个切割的标准。”

“所以当时美国此举令中国（中共）执政党恼羞成怒，声称谁也不能把我们跟老百姓分裂、割裂。它非要把中国老百姓绑在一起，要死大家一起死，执政党也会把这种苦难转嫁到老百姓身上去。”

他还表示，美国大使馆对中国老百姓文化交流，给你提供窗口，让你看到更大的世界，呼吸自由的空气，产生一点独立思考。“中共政府的目的除了文化交流之外，会加上很多文宣统战，这样就很难说你到底是文化机构还是统战机构、间谍机构，这就是问题所在。”

责任编辑：林琮文#

journalist: 骆亚采访

countries: 香港 中国

title: 美使馆推公共外交计划 中共跳脚的背后原因


content_text:
香港藝術館已重新翻修開幕 【旅遊經 洪書瑱報導】

台灣疫情嚴峻，大多民眾都已減少出門宅在家，雖然僅有數日，但已漸有煩悶之感，不妨拜科技之賜，看看線上旅遊或線上藝文作品導覽！其中受到廣大藝術迷追捧的「香港巴塞爾藝術展」今(2021)年將以線上加線下方式登場，相關活動至5月23日止。香港旅遊發展局也藉由「藝術文化．就在香港」推廣活動，整合包括：巴塞爾藝術展、Art Central以及鹽田梓藝術節等活動，鼓勵台灣旅客透過雲端漫遊國際級展覽，讓心靈獲得療癒。同時港旅局也整理香港全新藝文景點，民眾可將新景點先行收入口袋名單之中，待旅遊開通時，再前往朝聖。

Art Central雲集亞洲革新畫廊新銳菁英( 圖片：Art Central提供)

世界級藝術盛事「巴塞爾藝術展香港展會Art Basel Hong Kong」去年因疫情取消，闊別一年，今年5月回歸！除了實體展覽將呈現來自23個國家及地區與104間頂尖藝廊的作品外，全新數位平台「巴塞爾藝術展：香港現場」將呈獻網上展廳及一系列直播活動，每日都有不同節目放送分享展會的精選項目以及虛擬導覽體驗，更打造56間無法親身出席的藝廊衛星展位，虛實整合的展覽形式，免費提供給海外藝術迷最完善的感官體驗。此外，每年都與巴塞爾展同時登場的「Art Central」，今年同樣以將虛實同步的形式展出，以「Here/There」為主題展出，而虛擬展將提供台灣藝術愛好者飽覽各類作品的機會。

鹽田梓藝術節

香港除了美食、購物外，藝文景點、街頭藝術一直以來，都受遊客喜歡，香港除了擁有街頭藝術創作，還有藝術村落，位於西貢的小島「鹽田梓」擁有天主教與百年客家珍貴文化，現已成為全新的藝術村落，島上隨處可見海外藝術家和香港年輕創作者的多元藝術作品，讓鹽田梓像是一所開放式藝文博物館。「鹽田梓藝術節2021」官網現已推出360度AR（擴增實境）實景導覽功能，讓海外觀眾透過網上導覽就能如同身歷其境。相關網址(https://www.yimtintsaiartsfestival.hk/YTT_VTour/index_ie.html)！ 全新藝文景點，包括：西九文化區、香港藝術館、K11 MUSEA、HKwalls 全新西貢塗鴨藝術，民眾不妨先行納入口袋名單中，筆記收藏！

※.西九文化區，M+視覺文化博物館：坐落維多利亞港海旁的西九文化區是一個佔地23公頃的大型藝術公園，集藝術、教育及公共空間於一身，設有各種文化藝術設施，上演世界級展覽、表演節目和文化藝術活動。M+是香港嶄新的視覺文化博物館，預計2021年底開幕，收藏展示20及21世紀來自香港、亞洲以至全世界的視覺藝術、設計與建築及流動影像，是亞洲首間全球當代視覺文化博物館。M+共設33個展廳，還有博物館商店、餐廳、咖啡廳以及可以飽覽維港景色的天台花園。M+大樓外牆亦設有LED媒體系統，展出藝術及與博物館相關內容，以獨具一格的方式為香港的璀璨夜景增添色彩。

西九文化區就是一個大型藝術公園

※.香港藝術館：位在尖沙咀文化中心旁，經過四年翻新擴建工程已於2019年重新開幕，五層樓的展覽空間收藏超過17,000件珍貴館藏，煥然一新的香港藝術館，落地窗引進大量自然光，可一邊欣賞展品一邊以 270 度的視野飽覽維多利亞港美景！今年更結合科技趨勢精選10幅作品增添AR功能，讓藝術品跳出畫框，每幅畫作皆帶來不一樣的動態驚喜，透過螢幕觀賞還可感受畫作所帶來的生命力，觀眾可下載手機app「ArtForEveryone.hk」以更新潮的方式欣賞藝術。網址(https://www.artforeveryone.hk/gallery/index.html )

※.「K11 MUSEA」：位在尖沙咀海濱走廊的是近年香港全新開幕、集零售、藝術、文化、娛樂及餐飲於一身的全新商場，極富特色的華麗裝潢，讓人一踏入就能感受到豐富的文化創意與建築設計氣勢。商場共有超過100件藝術品分遍佈各個角落，除了逛街購物，更宛如進入博物館般感受藝文氛圍薰陶。美國紐約現代藝術博物館轄下設計商店MoMA Design Store更在此開設首間大中華區及亞洲最大的分店，從20世紀經典設計師到當代設計師的傑作，多元化的設計產品和禮品均匯聚於此，是時尚設計迷一定要朝聖的商店。

countries: 香港 美國 台灣

title: 隔空到香港 「藝」起感受文化藝術


content_text:
▲孩童遠距上學，在家變成爸媽「同事」，YouTube獻策讓親子「停課不停學」。（圖／記者李毓康攝）

記者吳佳穎／台北報導

近期在疫情逐漸升溫情況下，許多企業相繼落實遠距辦公，全國各級學校也進入了停課不停學階段。家長與孩子居家共處的時間變多，YouTube推薦七個知識與娛樂休閒影片，充實親子居家防疫時光。

知識學習部分包括：• EngineTV 原金動畫：頻道是由原金國際和國立清華大學共同製作的科學教育卡通，特別的是，頻道融合原住民大自然的生活經驗與科學教育，將中小學程度的自然科學知識變成活潑生動又有趣的故事，主題包括化學反應、光的折射、物理慣性定律等等，很適合作為課前預習、課後複習的教材。

• 中華語文知識庫：頻道主要以動畫形式，讓孩子了解每個字的來源與字型變化，同時也會衍伸相關字詞，影片簡短明瞭，是爸媽讓小孩學習漢字的最佳小幫手！

• Taiwan Bar：台灣吧頻道從創立至今一直致力推出兼具資訊與娛樂性的數位內容，引發網路世代觀眾對於不同知識與議題的興趣。影片主題包羅萬象包含歷史、哲學、法律、教育議題、地方文化、經濟學等，部分影片透過動畫形式，以更生動地方式讓孩童輕鬆吸收相關知識。

• LIS情境科學教材：由非營利組織LIS ( Learning in Science )情境科學教材創立的頻道，致力於為國中小自然教師及學生，設計有別於填鴨教育的科學教材並納入實驗性影片，讓觀眾輕鬆學科學。

娛樂休閒部分包括：• 昆蟲擾西吳沁婕Dee the bugbuff：「昆蟲擾西」吳沁婕是不少小朋友眼中的「天王」，除了現場教學，吳沁婕也開設 YouTube 頻道，希望將昆蟲大小事分享給更多受眾，讓更多對於昆蟲感到陌生或是害怕的觀眾，也能認識牠們的可愛之處。

• 公視兒少：公視兒少是一個專屬台灣兒童與青少年的影音頻道，主題多元，包含介紹台灣與世界各地新奇事物與文化的《下課花路米》；透過實際走入漁村，介紹地理與歷史等人文背景的《我家住海邊》以及《台灣囝仔讚》透過鏡頭帶領觀眾走訪各鄉鎮市，了解參與學校的風貌與特色，同時現場直擊小學生們精彩才藝背後的辛苦訓練過程等等，很適合作為親子們居家共樂時觀賞的頻道。

• 安妮，手作吧! Let's Craft by Anny !：頻道由立體紙張創作家安妮所成立，希望透過影片分享各種手作、DIY教學給更多受眾，培養出孩童更多元的興趣。

title: 親子居家防疫　YouTube 整理「停課不停學」頻道


content_text:
核四公投？難道是要進行古蹟修復？核四早已喪失了電廠的資格，一張過期的執照，一堆原廠已倒閉的廢鐵，更不用說要「啟封」，當然也不可能「商轉」，核四「啟封商轉」公投，難道是要進行「古蹟修復」？

核四啟封是「古蹟修護」

即使是古蹟修復都需要具備相當的條件，在馬政府時代，當時決定核四先封存，之後要讓人民一起決定是否「啟封商轉」。然而，封存前，核四蓋了15年還未完成，核四1號機試運轉，187份的安全測試報告，其中有32份測試尚未通過原能會的審查，封存後，歷經資產維護管理、建廠執照失效。

許多事實早已說明核四不可行，不知是過度樂觀，亦或是真的愚蠢的核電狂熱份子的所謂理工科學家們，與拉幫結派的核電經援政治結構。賢哲有言：「科學是建立於可觀察、可實驗、可度量的證據上，並且合乎明確的邏輯推理。」。今天，卻有著理工科學背景之人，違背了求真、求實、求證的科學精神，為一己之驕奢、邪慾與淫志，什麼話都講得出口。真的不明白，這些擁核的所謂的核工學家、物理人士是如何養成的？家教就不用說了！學校的養成教育，到底有沒有傳授「科學與道德」、「物理與倫理」？

說實話，核四公投即使通過，也只是成為某些經援政治團體的搖錢樹，只有繼續燒錢而已，即使當某年某月的某一天必須面對測試驗收，屆時，核四廠可能要改成這些不死心的核電幫眾的專門收置監獄。

針對八月份的四項公投，除了一個根本無法實際執行的核四公投，藻礁公投才是目前台灣要走向能源轉型、非核家園最大的關鍵，這點必須回到台灣整體能源發展的脈絡來探討：

電力是現代化生活的基石，也是經濟發展的動力，無論是一般傳統產業或是新興高科技產業，無不以電力為動力。數十年來提供民生及經濟發展所需，輸配電網深入台灣地區每一個角落，與我們的生活緊密結合在一起。

1888年，在台北城東門點亮台灣第一盞電燈。台灣電業歷經日本殖民統治、國民黨戰敗來台至今，台灣能源歷經數次轉型，自有其因時代情勢的演變。

民國35年台灣電力公司草創之初， 歷經8年以「水力為主」的接管修復時期。民國43年，進入初步擴充，11年的「水火並重」時期。民國55年，台灣工業迅速起飛，用電量劇增，電力系統由「水火並重」進入8年的「火力為主，水力為輔」時期。為因應石油危機後之能源情勢，民國63年及69年至74年先後完成三座核能發電廠，是核能發電發展時期，之後，又經歷了「能源多元化」、「需求面管理」、「開放發電業」到「節能減碳」時期，歷經了多次變革至今。

電力必須穩定供應

2017年出版的世界核能工業報告：「核電的爭議已然終結，核能替代者是風力與太陽光電...這些綠電才應該是全球新電廠的優先選擇」，主因在於「核電雖導入先進技術，反應爐的維護成本卻更增加。」，核電本身過於高科技又不確定的風險，以及後端難以處置核廢跨人類歷史尺度的未知成本等因素，才是核電走向終結的原因。

我們國家正因應世界潮流確立能源轉型，走向「減煤、增氣、展綠、非核」之務實路線，以確保電力供應穩定，兼顧降低空污及減碳。在這樣的脈絡下，天然氣發展成為當前轉型的必經路線。然而，「珍愛藻礁」公投一通過，三接無法執行，未來的四接、五接或甚至六接更難於接續，台灣將面臨人民所關心的缺電問題，如果今天在日常生活中不時發生停電，你再跟老百姓說我們要能源轉型，要推動廢核、非核家園，這根本是不可能的事情，難道我們要因此再次走入核能發電的回頭路？

1970年因一時政府獨裁壟斷、粗糙壓迫的決策手段，一座座未經選址與環評的核電廠，造成地方珍貴的資源因而消失、居民為此散落各地、地方發展也因此遭受阻礙半個世紀，在台灣，核電陰影如影隨形與北海岸及恆春居民纏繞了4、50年，如今核一、二、三廠將分別於2019、2023與2025年陸續除役，三座核電廠除役在即，核廢料將如何處理？怎麼處置？除役後的電廠怎樣再利用？多年來地方發展受限，除役後地方能否再生？需要進行那些修復與復育？告別核電除役後的下一步，核廢料將要何去何從？

從犧牲的體系走向支持的體系

北海岸即使經歷如此遭遇，為了能在能源轉型的重要時刻，我們願意從犧牲的體系走向支持的體系，開始思考如何拋磚引玉：北海岸反核行動聯盟與台灣綠能公益發展協會共同發起『陽光海岸、綠益創生』綠能公益計畫，邀請社會大眾透過捐款與出資的方式，集結大眾的力量支持綠能發展，在「金山皇后鎮森林」露營區屋頂設置太陽能板。

透過綠能公益模式串連多元行動者，集結公益、環保、社區與企業之力發起公民電廠，希望在台灣最多核電廠所在地的北海岸，興建一座國境之北、由核電廠所在地居民與台灣人民集資參與的太陽能公民電廠。甚至，在金山硫磺子坪地熱發電示範區已啟動開發，開發量能可達4MW（百萬瓦），每年可發電2560萬度電，約可提供金山區一年家戶用電量。除硫磺子坪地區，目前還有業者針對5處潛力點提出探勘開發申請，其中3家位於金山開發案皆位於金山地熱示範區附近；2家在萬里的開發案，1家在萬里區加投路一帶，另家則在附近山區。

不知從何時開始，台灣政治多了兩樣嗜好，一喜好縫衣服，見縫就插針。二喜愛玩掌中戲，操弄議題。公投是一時的，公投後的決定影響卻是深遠的，公投在於目前嚴重傾斜的台灣社會，並非靈丹妙藥，紛爭過後的決定，好壞都要你我一起共同來承擔！走過核電近半個世紀，距離完成除役工作，台灣還有很漫長的一段路要走！我們不只需要做好核電除役，嚴重傾斜的台灣社會，更等待著被除役。

面對能源轉型的關鍵時刻，北海岸正努力盡一份心力，做我們可以做的。能源轉型是為了難解的核廢，為了讓老舊的機組可以安全除役，或許轉型難免有所陣痛，會有所犧牲。過去，因惡質政治的刻意擠壓，使得資訊破碎，認知混亂，看得見藻礁，卻看不見能源轉型現階段須有過渡的解方，此次公投存在核電敗部復活殘酷的事實風險。依此，我們支持減煤、非核與生態兼顧的三接外推方案，並嚴厲監督政府，推動能源轉型逐步減核，邁向114年非核家園的政策目標。

藻礁公投將導致能源轉型被翻盤

說實在話，我心裡十分尊重、更尊敬關心家鄉生態環境、人文景觀……的這些人，其中有很多長年來一起反核的親密戰友。我們尊敬長期參與保護藻礁的朋友，也尊重「珍愛藻礁」公投。不過，社會事要能夠好好被討論，而不只是在一時的理念做堅持。我不希望台灣人民、環團與地方居民，經歷了3、40年，好幾代人反核努力走到今天，卻因為一個藻礁公投就全部翻盤，讓國家的能源轉型受阻、非核家園走不下去，到底怎樣做對台灣社會的傷害比較大？

社會事，是要能夠大家一起好好商量，商量一詞又作「商略」解。包含了意見交換、醞釀結果與情勢估量或料想，全是為了有一個好的結果，「商略」一詞更白話的說明「共同商討出好的策略」。「張」是小孩子的動作，只要讓大家聽你的，人要讓人能「參詳」，能成就大事，能成人之美、更能成其大美，這樣才不失為「成人」矣。切莫，惜指失掌、顧小而失大，耍起為了藏珠而剖腹的脾氣來，輕重倒置，傷了大局，弄到最後將成為「千里之堤，潰於蟻穴」的局面。

國家的帶領並非易事，別讓想做事的卻不斷面臨挫敗，而讓唱衰者得勢。別讓，國家既定政策的「非核家園」變成「核廢家園」。莫使，人民長期努力推動的「告別核電」，因不專業無心的誤導，以及專業刻意的欺瞞，被說成「哭爸核電」。期待，全面進行公開對話，以期理解信任認同，共同參與推動，考量最大、犧牲最小，謙卑積極尋找出現階段最佳可行方案。

若台灣此次能源轉型沒有成功，台灣會跟日本一樣，什麼藻礁，通通都變燒焦！別想挑戰我們廢核的決心，更不可能撼動我們所堅守非核家園的未來，我們絕對寸步不讓。

或許，講了這些，還是有人有其他的看見，我都給予尊重，也希望大家為了台灣這塊土地，繼續努力，提出更好的，務實可行的方案，感謝！努力！

我們珍愛藻礁！更真愛台灣！

※作者為北海岸反核行動聯盟執行長

journalist: 郭慶霖

events: 公投 空污 發電 停電

taiwan-subdivisions: 新興 恆春 萬里 成功 金山區 萬里區 金山

title: 能源轉型若失敗 藻礁將變成「燒焦」-


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月21日 21:59

视频简介：中国射击队24岁小将林俊敏表现突出，目前世界排名第2位，对于他来说技术不是问题，最重要的是养好伤病。

title: [综合]人在奥运年 林俊敏：避免伤病 “手”当其冲


content_text:
國內新冠肺炎本土疫情延燒，民眾進入防疫新生活1年半，奇美食品今年特別與全台最大的王爺廟「南鯤鯓代天府」合作，共同推出聯名平安粽，以「范府千歲」的Q版圖像結合時下流行的實用保冷袋作為外包裝，內含端午獨家販售的「府城豐收粽」、「懷舊禪食粽」各2顆，還加贈廟方特製「平安鹽祭福袋」，限量1600組。

奇美食品與「南鯤鯓代天府」合作，推出金、黑兩色設計的保冷袋，以精通醫術的「范府千歲」為設計主軸，希望能在疫情時期為民眾帶來平安與祝福。端午粽禮組更特別加贈「平安鹽祭福袋」，放入南鯤鯓代天府五府千歲符令及加持過的海鹽，為民眾祈求健康平安。

「范府千歲聯名平安粽」，有南部粽及北部粽，南部粽取名「府城豐收肉粽」，用台灣豬前腿、新社鮮美香菇、鬆軟甜栗、鹹蛋黃等在地傳統食材，搭配香滷魷魚絲，增添口感層次及風味，主廚團隊以老師傅的秘製工藝，以「蒸、炒、滷、拌」 長時間製作，葉香入味，帶來海陸雙收、料多味美的飽足感！

素食者也可選擇「懷舊禪食粽」，採用北部粽「米餡分明」工序，香Q糯米粒粒分明，帶有拌炒香氣，精心選用新社香菇、鈕扣菇和杏鮑菇3種菇類，香氣濃郁、飽滿多汁，粽米還特別加入薏仁及蓮子，增加豐富的層次口感。

「范府千歲聯名平安粽」即日起開始販售，原價650元期間限定優惠價599元，限量1600組（售完為止）。 請至奇美食品官網或臉書搜尋《奇美食品》粉絲團查詢。

奇美食品與南鯤鯓代天府合作，推出「平安粽禮盒組」，限量1600組。圖／奇美食品提供購買范府千歲聯名平安粽即可獲得「平安鹽祭福袋」，Q版范府千歲手持藥草及藥缽，為民眾祈福。圖／奇美食品提供奇美食品與南鯤鯓代天府合作，推出「平安粽禮盒組」，限量1600組，保冷袋以「范府千歲」的Q版圖像作為主視覺，期望能為為民眾帶來平安與祝福。。圖／奇美食品提供

events: 新冠肺炎 疫情

title: 王爺總廟南鯤鯓代天府與奇美食品推「范府千歲平安粽」


content_text: 因應本土疫情升溫，全國各級學校停課至28日，新北市特教教師因應特教生學習需求，量身打造特教生線上教學，展現專業設計出結合生活素養課程，透過科技的輔助與親師間協助，讓特教孩子在家學習不間斷，停課不停學。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知科技的輔助與親師間協助 將特教生安全網緊緊守護市長侯友宜表示，當家庭有12歲以下幼童或身心障礙子女，家長可請防疫假在家照顧子女，由全市集中式特教班教師每日關懷學生在家健康狀況，透過親師間的聯繫關懷，將特教生安全網緊緊守護。疫情雖然嚴峻，學生暫時無法到校，但卻激發各校不同的教學創意。樹林高中特教班開設LINE的防疫教學群組，每日關懷學生在家狀況；設立雲端教材資料夾，家庭受限無法下載者，提供教材寄送到家服務。透過雲端課程進行，除了「遠距教學」外亦著重在「自主學習」，培養出特教孩子自主學習，帶給學生不同的收穫。光復高中特教班學生們對於線上學習感到很新奇，老師們化身直播主為課程使出渾身解數，例如體育老師利用Apple TV投影、示範運動畫面，全班一起在家上體育課，家裡頓時成為有氧教室；也有教師使用雙鏡頭拍攝示範餐飲製作，化身料理節目主持人。邱好芳組長表示「平時易分心的孩子，在線上教學中認真學習、參與度又高，也讓老師們感到一切辛苦都很值得!」另外板橋國中特教班陳柏瑛老師規劃親師合作，在停課期間和學生來場快樂的體育課，其中小如(化名)進行負重走跑步機及丟球等動作，完成後跟媽媽擊掌。她的媽媽表示「看到原來自己小孩已進步這麼多，很感謝老師在疫情下規劃多元課程，讓孩子能持續做復健及身體協調動作訓練。」金山國小的資源班學生小玲(化名)表示，「老師每天都會關心我的學習情形，雖然不能見面，但是透過螢幕看見老師和同學非常有趣，我還是可以學習很多。」特教老師在停課前就幫學生準備在家學習紙本教材，也把學生在家上網學習網址在classroom線上平台裡面，方便學生進行使用。教育局長張明文強調，抗疫是一場長期戰疫，防疫是一場長期抗戰，線上課程多元，包括遠距教學、線上自主學習、紙本自主學習、教育局YouTube頻道及第四台公益頻道等5種授課方式。新北特教教師準備好了，讓特教生在停課的日子裡，在親師共同努力下，一起創造孩子健康生活、快樂學習的環境。

journalist: 李梅瑛

companies: LINE Apple

taiwan-subdivisions: 光復 新北市 金山 樹林 板橋

title: 特教師化身直播主教學秀創意 讓孩子快樂學習


content_text:
老師對著鏡頭講課，將畫面同步傳送到網路平臺，因應疫情擴大，全國中小學雖實施停課但強調不停學，而為了避免互動式教學造成的網路超載問題，南投縣府採用同步與非同步的學習方式，提供學生可在固定時間觀看直播教學，或者是利用課餘至各平臺學習已錄製好的教學影像，豐富學習管道。

(南投市漳興國小校長 張鈴采:

基本上也希望透過這次的停課，在家學習讓學生能夠學會，自己找學習資源，那除了我們這次直播的服務之外，我們也鼓勵學生利用學習bar，或者是我們學校網頁連結的，各版本教科書的學習資源)

(南投縣教育處長 陸正威：

它所使用的平台是Youtube跟Fb，也就是我們大家手機裡頭，都能夠使用到的App軟體，其實在我們這邊仁愛 信義原鄉地區，就同樣也可以收視我們的公播課程)

不過原鄉地區因通訊設備和網路覆蓋率不足，要執行線上教學也有一定難度，面對困境，有學校決定土法煉鋼，以自製紙本講義和較難題型拍攝解題影片，期盼保障原鄉學生受教權益，不過針對教育部公布的家中無力照顧及缺乏學習設備之學生，學校可以協助安置，有原鄉學校對此也提出疑慮。

(信義鄉久美國小校長 田春梅 布農族:

因為家長會問，我們好像有看到有這樣的條文，那我們是不是沒辦法照顧或是，怎麼樣就可以回來，所以現在也造成我們的困擾，因為現在後來發現，每一班大概都一半以上都要回來)

南投縣教育處也回應，會將問題提報給上級，並強調學習是每位學生的權益，在疫情嚴峻時期，如何達到最因地制宜的學習環境也是教育的首要目標，也期盼全民共同落實防疫政策，讓生活早日回歸正常步調。

taiwan-subdivisions: 仁愛 信義 南投縣

title: 原鄉校提遠距教學設備疑慮 盼學習管道因地制宜