content_text:
原標題：小伙被朋友「賣」給寮國電信詐騙團伙，耗時一個月成功逃回國

記者 胡磊 實習生 冷宇 通訊員 陳力 編輯 劉洲

四川省廣安市武勝縣的小伙小王因朋友介紹了一份「高薪」工作，匆忙趕赴雲南，不料被「賣」給了寮國一電信詐騙團隊。進入該團伙的第4天晚上，小王經過半個多小時的稻田爬行，成功逃脫。找工作被騙、逃離、被懸賞、躲藏、自首、隔離，前前後後歷時一個月，小王安全回到了家。

小王5月17日回到武勝後向警方供述案情。/武勝警方

1 想去雲南賺錢，被朋友「賣」給詐騙團伙

今年24歲的小王因為學習成績不好，在初中時就輟學外出打工。受疫情影響，公司效益越來越差，工資收入也逐漸減少，小王便萌生了換工作的念頭。在一次朋友聚會時，他向朋友吐露了自己的想法，「在外面打工，就是想多掙點錢。」酒桌上，一位朋友的朋友給小王介紹了去雲南開車送貨的工作，「工資比你現在高多了」。

小王表示，當時想著多賺一些錢，便主動要了聯繫方式，並通過網路與招工方取得聯繫。得到對方回應后，小王迅速辭職趕赴雲南。到達雲南后，小王再度聯繫招工方，對方讓小王先找了個旅館住下來，過幾天會派人來接他。

小王告訴上游新聞記者，等了好幾天，對方派的車才來，車走的大多都是山路，十分顛簸。當時感覺到有些不對，但又說不清哪裡有問題，由於太疲憊便在中途睡了過去。

「不像中國人」，這是小王被叫醒后的第一想法。小王說，醒來之後發現自己周圍的人又黑又瘦，當時的自己已經越過國境到了寮國。

小王告訴上游新聞記者，當發現不對說要回來的時候，司機明確表示，不拿錢就不準回。由於沒有足夠的錢補償他們為自己出國花的上萬元費用，無奈之下，他選擇了留下。

沒能回國的小王，被司機輾轉帶到了寮國金三角的一個公司內。這時，小王才意識到自己是被朋友「賣」了。

2 同事操作談戀愛「殺豬盤」，10天騙了400餘萬元

小王告訴上游新聞記者，公司給自己配了1台電腦2部手機用於工作。工作內容是在各類社交軟體中，把自己包裝成一個「高富帥」類型的成功人士，上網尋找28歲以上的女性聊天，以男女朋友的關係為突破口，把她們騙到虛假APP上投資理財。

小王向記者表示，被包裝好的人設，從車子的行駛證到公司營業執照，以及各種炫富照片，甚至包括父母的名字，公司都是準備好的，「全是假的」。整個公司都是此起彼伏的電話聲音與鍵盤敲擊聲。

最讓小王印象深刻的是一同事「炫耀」自己花了10天時間騙了400餘萬元。小王向記者描述，這位同事在網上聊了一個新加坡的女性，大概用了兩三天就與對方聊成了男女朋友，差不多10天的時間便成功騙取三筆資金，金額高達400餘萬元。小王說，「一套流程下來，最多半個月」。

小王通過微信向警方報案。/武勝警方

3 深夜稻田裡爬行出逃，輾轉近一個月回國

在公司呆的第4天晚上，小王終於找到了機會。當天凌晨1點左右，他趁著夜色，從公司里逃出來。為躲避公路兩旁的武裝設卡，小王進入了路旁的稻田，爬行半個多小時后，他成功地逃脫了第一個關卡。隨後他選擇了小路繼續逃跑。

找到一家小旅館藏身後，小王通過微信聯繫到國內的朋友幫自己報警。接到報警后，武勝縣公安局反詐中心、出入境管理大隊、中心派出所，先後和小王取得了聯繫。綜合考慮小王的實際情況，警方指導小王先待在旅館內躲避公司的懸賞抓捕，確保安全后再迅速前往磨憨口岸，邊檢站的民警將在口岸接他回家。

小王在小旅館繼續等待了幾天后走到寮國一防疫關卡自首，在當地隔離了10餘天並向寮國警方交了3500元的罰款。核酸檢測后，小王在寮國警方的帶領下前往中國的磨憨口岸。

找工作被騙、逃離、被懸賞、躲藏、自首、隔離，近一個月的噩夢終於結束了。看到祖國界碑上的國徽，小王緊繃的神經終於放鬆了下來，「中國是真的好」。

小王在接受採訪時表示，奉勸大家，網路上很多都是騙人的，「高富帥」「白富美」主動和你聊天，都是假的；成套的話術劇本，虛假的各種證件信息人設，都是為了騙你的錢，讓你家破人亡。希望自己的經歷被更多人看到，「希望年輕人不要再相信國外打工掙大錢，希望不再有人上當受騙。」

原標題：《小伙被朋友「賣」給寮國電信詐騙團伙，耗時一個月成功逃回國》

countries: 寮國 新加坡 中國

title: 小伙被朋友「賣」給寮國電信詐騙團伙，耗時一個月成功逃回國


content_text:
富邦越南(00885)ETF上市當日溢價16%，但在歷經1個月後，折溢價情況已於5月20日大幅收斂至-0.07%，該ETF經理人楊貽甯表示，對於小額投資人來說，溢價收斂為最好進場時間，顯示目前基金市價已貼近淨值，預期未來富邦越南ETF的股價走勢將更貼近富時越南30指數，反映越南當地經濟狀況與基本面走勢。

富邦越南ETF自4月19日上市以來人氣不減，每日申購量皆接近基金設定之申購上限，楊貽甯解釋，ETF性質介於股票與基金之間，因在交易所掛牌，故下單交易與一般股票方式相同，然而投資人交易富邦越南ETF時，買賣價格是市價而非淨值，淨值追蹤富時越南30指數，股價則會受到市場買氣影響，當兩者出現背離時，則會產生折價或溢價情況。

近期越南疫情再次升溫，自4月底爆發第四波疫情，截至5月上旬累積本土確診超過450人，而總確診人數與今年1月相比成長近1倍，越南政府已在第一時間採取積極防疫措施，胡志明及河內除了學校停課外，也宣布非必要娛樂活動，疫情檢疫期由原先14天延長至21天，以防範疫情擴張。目前越南持續加速疫苗施打，並同步研發國內疫苗，政府多方政策並進下，當地疫情未造成越股修正。

楊貽甯指出，今年截至5月12日富時越南30指數上漲1.32%，無視疫情及美股動盪持續走高，展現越股相對抗跌之特性，反觀同期MSCI新興市場指數下跌2.40%、MSCI東協指數下跌1.73%；今年截至5月12日越南亦在抗疫有成之下，股市迅速自1月下旬低點反彈，目前富時越南30指數已收復跌勢並逆勢上漲16.9%，打敗胡志明證券交易所指數的15.0%，反觀同期的MSCI新興市場指數僅小漲1.8%、MSCI東協指數卻下跌1.00%。

楊貽甯進一步指出，越南當地證券新增開戶數不斷創高，4月投資人新增開戶數達110,655戶，為連續第2個月衝破10萬戶水平。累計今年前四個月，投資人新增開戶數接近37萬戶，相當於2020年全年新增開戶數的90%。今年越南多數銀行將存款利率上限控制在5.6%，低於2020年初7%的水平，此舉將吸引資金移轉至資本市場，根據越南政府預定今年底的目標，參與證券市場人口比例將達到3%，2025年有望攀升至5%，中長期越股漲勢可期。

此外，整體越南股市伴隨不斷湧入熱錢持續推升市場交易量，越南股市的流動性持續回溫，4月流動資金周轉量為7.25億美元，高於1個月前的5.96億美元，此數字一年前僅為1.30億美元，越南股市目前與新加坡股市處於同一水平，除超越馬來西亞和印尼股市外，更大幅高於菲律賓股市。

楊貽甯說，越南基本面的利多加上資金行情加持，將助漲越股後市行情。截至5月初，越南股市已公布約8成以上企業首季財報，預估今年第1季企業營收年比成長80.7%，淨利年比成長25.9%，整體獲利優於疫情前水準，經濟後市展望仍持續看好，富邦越南ETF溢價收斂，將是開始定期定額的好時機。

countries: 越南 印尼 新加坡 馬來西亞 菲律賓

things: 經濟 防疫

title: 富邦越南ETF在歷經1個月後 溢價收斂


content_text:
5月21日晚，国家主席习近平应邀在北京以视频方式出席全球健康峰会，并发表题为《携手共建人类卫生健康共同体》的重要讲话。新华社记者 黄敬文 摄

新华社北京5月21日电 5月21日晚，国家主席习近平应邀在北京以视频方式出席全球健康峰会，并发表题为《携手共建人类卫生健康共同体》的重要讲话。

习近平指出，一年多来，新冠肺炎疫情起伏反复，百年来最严重的传染病大流行仍在肆虐。早日战胜疫情、恢复经济增长，是国际社会首要任务。二十国集团成员应该在全球抗疫合作中扛起责任，着力提高应对重大突发公共卫生事件能力和水平。

习近平提出5点意见：

第一，坚持人民至上、生命至上。抗击疫情是为了人民，也必须依靠人民，必须以极大的政治担当和勇气，以非常之举应对非常之事，切实尊重每个人的生命价值和尊严，保证人民群众生活少受影响、社会秩序总体正常。

第二，坚持科学施策，统筹系统应对。要统筹药物和非药物干预措施，统筹常态化精准防控和应急处置，统筹疫情防控和经济社会发展。二十国集团成员要采取负责任的宏观经济政策，维护全球产业链供应链安全顺畅运转，继续支持发展中国家尤其是困难特别大的脆弱国家。

第三，坚持同舟共济，倡导团结合作。要秉持人类卫生健康共同体理念，坚决反对各种政治化、标签化、污名化的企图。搞政治操弄丝毫无助于本国抗疫，只会扰乱国际抗疫合作，给世界各国人民带来更大伤害。

第四，坚持公平合理，弥合“免疫鸿沟”。要摒弃“疫苗民族主义”，解决好疫苗产能和分配问题，增强发展中国家的可及性和可负担性。疫苗研发和生产大国要负起责任，多提供一些疫苗给有急需的发展中国家。多边金融机构应该为发展中国家采购疫苗提供融资支持。世界卫生组织要加速推进“新冠肺炎疫苗实施计划”。

第五，坚持标本兼治，完善治理体系。要加强和发挥联合国和世界卫生组织作用，坚持共商共建共享，更好反映发展中国家合理诉求。要提高监测预警和应急反应能力、重大疫情救治能力、应急物资储备和保障能力、打击虚假信息能力、向发展中国家提供支持能力。

为继续支持全球团结抗疫，习近平宣布：

——中国将在未来3年内再提供30亿美元国际援助，用于支持发展中国家抗疫和恢复经济社会发展。

——中国已向全球供应3亿剂疫苗，将尽己所能对外提供更多疫苗。

——中国支持本国疫苗企业向发展中国家进行技术转让，开展合作生产。

——中国已宣布支持新冠肺炎疫苗知识产权豁免，也支持世界贸易组织等国际机构早日就此作出决定。

——中国倡议设立疫苗合作国际论坛，由疫苗生产研发国家、企业、利益攸关方一道探讨如何推进全球疫苗公平合理分配。

习近平最后强调，让我们携手并肩，共同推动构建人类卫生健康共同体，共同守护人类健康美好未来！

全球健康峰会由二十国集团主席国意大利和欧盟委员会联合倡议举办。会议以视频方式进行，主要讨论合作应对疫情、加强今后大流行防范等问题。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 习近平出席全球健康峰会并发表重要讲话-新华网


content_text:
記憶體大廠美光（Micron）台灣榮獲最佳職場（Great Place to Work，GPTW）認證，以提倡多元、包容、平等的訴求，打造了良好工作環境。美光集團總裁暨執行長Sanjay Mehrotra（桑賈伊·梅洛特拉）接受《蘋果新聞網》專訪表示，女性員工的比例逐年攀高，特別在畢業新鮮人的部分，女性的錄取率更高達45%。這樣的比例，堪稱半導體業界之冠。

在2018和2019年，美光科技（Micron Technology）獲卓越職場（Great Place to Work，GPTW）研究機構評為大中華地區的卓越職場。2020年，美光更入選 GPTW 第一份台灣前10大最佳職場名單。

桑賈伊侃侃而言，他說，美光會公平的對待每一位員工，鼓勵員工發表自己的意見，針對各種的事情都可以反映出來，在傾聽員工心聲之後，就會採用最好的「idea」。

title: 獨家｜這家半導體大廠最愛女生 女性新鮮人錄取率達45% ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
〔中央社〕華爾街股市主要指數連3天下跌後，今天在科技股漲勢支撐下回彈。而美國每週失業救濟申請數據，創下疫情導致經濟衰退以來的新低，也提振了投資人的士氣。

道瓊工業指數上揚188.11點或0.56%，以34084.15點作收。

標準普爾指數上漲43.44點或1.06%，收4159.12點。

科技股那斯達克指數勁揚236.00點或1.77%，收13535.74點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美股收紅 終結連3黑


content_text:
「成功之路並不容易，但透過努力、進取和熱情，是有可能實現美國夢的。」──美國時裝設計師湯米．希爾費格（Tommy Hilfiger）

全球化供應鏈的趨勢並不可逆，台股即使最賺錢的少數公司（包括台積電（2330、美股代號：TSM）），都是外國企業的代工公司，多數公司的營收上下起伏劇烈並不穩定。2010年∼ 2019年的10年間，台股中竟然只有台積電和信邦（3023），這2家公司的年度報酬率，每年都能夠打敗代表台股大盤的元大台灣50（0050）。

美股擁有上百家台積電等級或更優秀的公司外國公司吃肉，台灣企業最多只能喝湯或啃骨頭。美股則有上百家台積電等級甚至更優秀的企業可供選擇，它們才是掌握著未來趨勢、手握市場訂單，或是擁有「卡脖子技術」（註1）的命運決定者。

我們做個最嚴重的假設，如果美國決定對台積電進行類似對中芯國際（港股代號：0981）的禁運限制，並聯合盟友搬出《瓦聖納協議》（註2），只要消息一發布，台積電一定連日跌停板鎖死。因為從此台積電就無法取得半導體供應商的設備和原料，更致命的是所有的美國客戶就立即會取消訂單（台積電絕大部分的客戶來自美國，光是蘋果（Apple，美股代號：AAPL）2020年就貢獻新台幣3,367億7,500萬元的營收，年增36.22%，占總營收比重高達25%。當然，這只是一個想像中的假設，台積電自有其獨特的強大優勢，此處的舉例是想帶大家思考全球供應鏈基本上要看美國臉色）。

歷史上這種事已經發生過。1986 年因日商日本電氣（NEC，日股代號：6701）、日立（Hitachi，日股代號：6501）及東芝（Toshiba，日股代號：6502）幾乎壟斷當時的世界半導體市場。無法忍受的美國，強迫日本與美國簽訂《日美半導體協議》，隔年台積電創立並隨著美國推進的水準分工，陸續接到生產訂單，很快步入了增長階段。

美股長期投資報酬率為正成長

美股沒有漲跌幅限制（但有市場和個股的熔斷冷卻機制，以防止瞬間市場的暴漲暴跌）、200多年的歷史不曾因任何原因造成市場長期關閉、規模巨大，很難被人為操縱、流動性強、法令完備，重要的是歷史證明美股的長期報酬一定是正成長（全球只有美股擁有此項殊榮），投資報酬率遠高過世界上其他股市。美股約一半的交易是非美國人所貢獻的，投資人無論如何都應該配置相當的資金到美股上。

美國線上平價券商現在幾乎都是交易零手續費、能線上立即完成開戶、沒有帳戶最低金額的限制（它們幾乎都有中文電話、中文線上即時通、中文操作介面，而且多是經營20年∼ 30年，受美國證券交易委員會（SEC）嚴格監管，且市值很大的公司），需要額外支付的成本就是將美元匯到海外的匯費。

台灣券商也有提供複委託服務，投資人可以選擇開立新台幣或美元帳戶進行下單，需要多支付每筆交易手續費（多有每筆交易的最低門檻限制，例如台灣券商龍頭元大證券複委託美股電子下單手續費最低收取35 美元，投資人可自行比較）。

我自己用過6家美股線上券商的服務，目前較常用的有嘉信理財（Charles Schwab，美股代號：SCHW）和盈透證券（Interactive Brokers，美股代號：IBKR）這2家，皆是美股上市多年的大型公司。

嘉信理財是全美最大的線上證券商，在2019年更完成對德美利（TD Ameritrade）線上券商的購併，使其規模和客戶人數和第2名的差距拉得更大；盈透證券則是多年來持續榮獲《霸榮周刊》（Barron’s）評比功能完善和專業度第1名的證券商。它們都有香港分公司，各有優缺點，請看以下我對這2 家券商的摘要整理（詳見表1）。

簡言之，若要選擇美國線上券商服務，嘉信理財適合一般散戶和資金不多的入門初學者。盈透證券適合專業人士和大額交易者，而且許多功能都需要額外收費，這點投資人要特別注意。以我27 年來使用嘉信理財的經驗，嘉信理財提供的服務已經涵蓋一般大多數投資人會用到的各種交易和必備功能，對一般散戶和資金不多的入門初學者，已經足夠了。舉例而言，我個人較常用到，嘉信理財提供以下投資人都會用到的常見，且所需要的基本的功能：

1.多家著名分析機構為各上市企業所提供的分析報告，包括路透（Reuters）、標準普爾（Standard & Poor’s，母公司S&P Global，美股代號：SPGI）、晨星（Morningstar，美股代號：MORN）等。

2. 證券、ETF（Exchange Traded Fund，指數股票型基金）、選擇權、權證、期權、債券、基金的買賣。

3.個股每季GAAP（一般公認會計原則）和非GAAP的盈餘和營收數字追蹤。

4. 強大的個股技術分析走勢圖。

5. 個股新聞、歷史財報和競爭公司的財務數字比較。

6. 每日市場動態，例如交易量和漲跌幅排行榜。

根據2020 年的資料，全台已經有超過200 萬人開了台灣證券商的複委託帳戶以投資海外股市；其中投資美股和港股的人數比例約3：1，各項海外投資額突破新台幣3兆元，其中特斯拉（Tesla，代號：TSLA）和蘋果則是被買入的前2名。但這並不是台灣特有的現象，日本、香港、新加坡、中國和韓國，近年也有類似這股主要由新一代年輕人所帶動的美股投資風潮。

其中韓國更明顯，因為年輕人普遍認為學歷已經貶值，出社會後的低薪和血汗的工作環境很難改善，靠工作已經無法保障他們的未來生活，新一代的韓國年輕人相信必須靠自己鑽研投資，才能掌握自己的命運，讓未來生活獲得保障。

而報酬相對較高、擁有更多具競爭力公司的美股才是他們的首選。而我個人的投資組合也全部都是由美股構成，25 年來，我透過投資美股，將每1萬元滾到284萬元的成績，都是投資人務必將美股加入投資組合的最佳證明。

註1：形容極為重要的核心技術，若原創者不釋出，他人將難以輕易取得替代技術，並且會因此導致產品無法完成。註2：世界主要的工業設備和武器製造國在1996年簽署《瓦聖納協議》（The Wassenaar Arrangement），包括美國在內的42個國家同意，進行常規武器與兩用產品和技術出口的管制，旨在遏制軍事技術向中國、北韓和伊朗等國家擴散。2020 年2 月又進行強化，同意納入軍事等級網路軟體和具有武器能力的半導體零件製造技術出口管制，以防範網路攻擊和其他國際威脅。

journalist: 工商書房編輯

companies: 台積電 特斯拉 Apple 蘋果

countries: 香港 中國 美國 北韓 日本 伊朗 新加坡 韓國 台灣

title: 更多台積電可選！追求超額報酬 不能缺少美股


content_text:
國內新冠肺炎疫情愈演愈烈，全國疫情警戒升至第三級，但失智者常因認知功能障礙，吵著要外出活動、不願戴口罩，恐成防疫破口。台灣失智症協會秘書長湯麗玉指出，家屬可用反覆耐心提醒取代責罵，也可適時轉移焦點，以失智者本人重視的人、事、物來引導勸說，並提供「勸導失智者配合防疫7妙招」。

國內疫情嚴峻，所有日間照護及失智據點服務均暫停，失智者頓時無處可去，湯麗玉指出，需多失智者在家吵著要出門、與家人衝突增加，居家照顧壓力陡然上升。

為解決上述情況，湯麗玉建議，政府宜請個管師電話關懷，並協助家屬安排居家活動及疫情調適，電視媒體也可協助播放懷舊系列電影、電視劇、綜藝節目、老歌演唱以及律動節目，以安撫被困在家中的長者、減輕家庭照顧壓力。

為協助長者防疫，台灣失智症協會協會提供「勸導失智者配合防疫7妙招」，提醒家屬秉持「簡單、重複提醒」原則，宣導正確的洗手及戴口罩方法，若失智者違反防疫措施，宜適時勸導、轉移注意力並解釋原因，避免指責。

第1招：祭出子孫

由失智者心目中最疼愛的子孫、權威人物，來重複叮嚀失智者戴口罩，如最看重的大兒子、最疼愛的孫女、最敬重的醫師、最怕的警察等。

第2招：提醒會罰錢

適用於比較在乎錢的失智者，可告知不戴口罩會被罰很多很多錢，必要時可拿出一疊鈔票作勢要交給警察；反之，可告知戴口罩可領到錢，家屬可適時給失智者100元。

第3招：提醒會讓自己跟家人生病

直接告訴失智者不戴口罩易感染新冠肺炎，也會害他最愛的家人生病，如孫女。

第4招：帶他挑選口罩

帶失智者去買布口罩，並讓失智者挑選喜歡的口罩。醫療用口罩也有不同花色，情況允許時，讓失智者挑選喜歡的顏色及花色。

第5招：特製口罩

此外，特製口罩的招數也可以增加失智者戴口罩意願，如加上金元寶的招財口罩，或是加上十字架，代表上帝同在，也可以印上最愛的孫女照片等。

第6招：貼海報叮嚀

在家門口貼大張海報，加上最愛的人或權威人物照片，以及戴口罩的叮嚀及圖示。

第7招：協同社區提醒

請大廈或社區管理員、里長、鄰居及警察一同協助叮嚀失智者戴口罩。

防疫期間減少外出活動，但居家照顧失智者要維持正常規律作息，湯麗玉建議，可安排居家活動，如每天運動30分鐘、翻閱舊時相簿、著色繪畫、園藝活動或透過視訊關心遠方親友等；若必須陪同失智者外出，要記得隨身攜帶身心障礙證明及診斷證明，以利說明失智者的困難。

●與專業人員討論照顧失智者策略，可撥失智關懷專線：0800-474-580，歡迎上班日上午9 時至晚上9時來電。

journalist: 聯合報 / 記者黃惠群／台北即時報導

events: 新冠肺炎 疫情

title: 失智長輩不戴口罩怎麼辦？台灣失智症協會：用7招破解


content_text:
記憶體模組廠威剛（3260）昨（20）日表示，來自奇亞幣農場的挖幣需求暢旺，積極擴充挖幣記憶體戰備，威剛高容量固態硬碟（SSD）及企業級外接式硬碟訂單持續倍增，報價同步走高，看好在DRAM合約價直線攀升，且SSD出貨再創新高帶動下，本季營運將再次挑戰數年來高點。

威剛指出，5月亞洲各國面臨疫情挑戰加劇，卻也同步拉抬筆電和電競需求大增，威剛除了早已完成防疫布局，實施員工分流上班加入全民共同防疫行列，並在巴西廠及蘇州廠的同步奧援下，公司營運仍以火力全開的熱情，迎接全球因遠距教學、在家上班、電商購物等需求加溫的訂單。

威剛表示，除了筆電廠拉貨加速外，消費者擴增個人公務及在家休閒裝備的買氣同步點燃，高效能電競相關商品持續占據採購熱區。

威剛強調，新興加密貨幣奇亞幣的農場挖幣需求，在挖幣個人收益仍相當可觀的狀況下，即使其他加密貨幣價格明顯波動，奇亞幣「農夫」擴建硬碟空間的速度與規模仍加速發展，使得威剛接單暢旺。

things: 防疫 電競

title: 威剛Q2營運 挑戰高點


content_text:
生活中心／賴俊佑報導

國內疫情升溫，教育部宣布自19日起全國各級學校停課至28日；然而孩子在家無聊，難免會搗亂，讓家長相當頭痛，對此，財經網美胡采蘋就分享，有孩子趁爸媽不注意偷完手機，不小心將股票「低點賣掉」，讓網友直呼太慘烈。

臉書社團《Emmy的追俱樂部》發文關心「請問在家的家長還好嗎？」，並指出這幾天聽到不少家長抱怨孩子在家搗蛋「有的是平板被小孩摔壞，或開會開到一半小孩跑進來唱歌，小孩裸體入鏡，然後每半小時問說現在要幹嘛或是肚子餓」，不過最慘烈的是，有家長為了得到片刻安寧，給孩子玩手機「不小心股票按到賣出，賣在最低點，被笑說是作空嗎？」

▲孩童停課在家無聊玩手機，不小心把家長的股票賣掉。（示意圖／資料圖）

胡采蘋在粉專《Emmy追劇時間》轉貼貼文，表示AI小編告訴她，先前有人在群組抱怨股票被小孩亂玩APP賣掉了，「我快笑翻，還好不是按到買了大量股票，不然T+2這兩天就要到處去籌錢哈哈哈哈」。

網友們看完貼文，紛紛回應「還好，賣房子沒這麼容易」、「這小孩有前途，小小年紀就懂得『作空』」、「難怪今天大盤目前小跌，原來都是一堆屁孩亂賣股啊」、「按到賣有錢進帳，按到買才麻煩」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 賴俊佑

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

references: 網友 臉書社團

title: 慘！童停課在家「亂賣股票」爸媽崩潰 網笑喊：有前途 | 生活


content_text:
台東捐血站內冷冷清清，一整個上午，前來捐血的民眾不到20人，整整比平常少了3成左右。隨著新冠本土疫情持續擴大，全國防疫進入第三級警戒，民眾人人自危，無不減少外出求自保，就連社團也擔心群聚，陸續暫停辦理捐血活動，衝擊血庫存量。

(台東捐血站長 江宜勳：

目前整個南區的血量維持在黃燈，就是庫存量是4到7天的部分，可是現在疫情的關係，我們很怕血庫的黃燈的部分，會馬上轉成紅燈)

提供高、屏、澎、東四地區約200間醫療院所用血的南區捐血中心，目前血庫已經亮起黃燈警示，僅能維持4-7天的用量。雖然各醫療院所配合中央防疫措施，降載醫療營運，但慢性病患者持續用血，恐怕將面臨血荒危機。為此，台東捐血站醫護人員在臉書發起「挺過疫情、撐住醫療」的口號，希望民眾在做好防疫的前提下響應捐血。

(捐血民眾 周小姐：

還是有人需要(用血)，台東目前也相對而言，目前也還沒有確診的，那就是說我們可以貢獻就是出來)

(捐血民眾 陳小姐 卑南族：

是兩個月到就會想來捐一次(會不會怕 現在疫情不怕嗎)不會 因為這邊這種醫療場所，他們會更注意)

台東捐血站疫情期間，採取分流管制，室內控制在5人以下，並實名制登記並禁止室內飲食，嚴守防疫準則，而目前尚短缺300袋血，希望在疫情升溫的時刻，民眾多幫忙，替血庫備好存量。

taiwan-subdivisions: 卑南 南區

title: 台東短缺300袋血 籲民眾防疫不忘響應捐血


content_text: 台股歷經512股災，也讓不少股市小白兔大夢初醒，紛紛PO出畢業文，例如就有這幾個月追當航海王的網友PO畢業文，直接噴掉2個半月薪水，乖乖認真做上班族。也有網友在較低股價買進陽明，但這幾天從獲利300％萎縮到200％，被老爸狠嗆快賣。股市熱潮不是每個人都穩當航海王，獲利刷一波，近期台股受到本土疫情波及，出現大幅修正，也讓不少股市新手被洗出場。就有網友提及，總資金約130萬買陽明，賠了將近10%，2個半月的薪水就這樣沒了。

title: 打工3年買陽明！老爸狠嗆「不賣沒遺產」畢業文結局驚人


content_text:
▲化學兵消毒。（資料照／記者林敬旻攝）

記者徐政璿、蔡文鈴／台北報導

國內新冠疫情嚴峻，指揮中心19日宣布全國進入三級警戒。由於本土病例已經連續6日破百，外界也憂慮是否可能提升至四級警戒。對此，行政院發言人羅秉成20日表示，有準備心態是好的，但是不要引起恐慌，雖然目前疫情都是破百例，但是沒有出現一半以上找不到傳染鏈的條件。

根據《ETtoday新聞雲》最新民調顯示，有高達82.4%民眾支持政府針對本土確診案例暴增的縣市實施封城，以減少人員接觸。另外，有72.7%民眾認為政府現在應進行全國性快篩。

依指揮中心規劃，若連續14天平均每天新增100名本土案例，並且一半以上感染源不明，這兩項條件並存，才會進入第四階段封城規劃。不過，羅秉成強調，這些條件目前不存在，不要有相關說法引起恐慌，也希望控制目前的疫情到不會每天破百例。

羅秉成指出，有些單位、地方政府說要超前部署，這樣的準備心態是好，但也不要讓民眾以為「要升級了」，這會引起國際對台灣疫情的錯亂，任何警界都應該要依疫情指揮中心為主，才合乎法律。

此外，羅秉成也強調，即便升到第四級，也不見得就是封城，任何相關的管制措施包括學校是否停課等，都在考慮範圍內，希望大家齊一步驟才不會錯亂，也不要讓錯誤訊息傳出去被視為假訊息，造成恐慌。

衛福部次長薛瑞元則說，三級警戒是目前的程度，是否要進入四級完全要看條件跟指揮中心的判斷，「各縣市沒有必要講四級封城，現在還不到那條件。」

四級警戒措施：

● 非必要不得外出（採購食物、醫療、必要之工作需求除外），外出須全程佩戴口罩、維持社交距離。● 家戶內亦保持社交距離或佩戴口罩。● 停止所有聚會活動。● 除維生、秩序維持、必要性醫療及公務之外，全面停班及停課。● 針對發生嚴重疫情的鄉鎮市區或縣市層級，實施區域封鎖，設定明確的封鎖線，管制人員出入，民留在家中不外出。

▼中央疫情指揮中心「COVID-19疫情警戒標準及因應事項」。（圖／中央疫情指揮中心提供）

journalist: 徐政璿、蔡文鈴

title: 已連6天本土確診破百！恐實施四級警戒？ 官方回應 | ETtoday政治新聞


content_text:
新北市張姓男子今天到超商使用悠遊卡影印文件，因口罩未戴好，店員出聲提醒，竟故意將口罩拉下，不但店門口學兔子跳進又跳出，還出言挑釁，店員氣得追出店外，過程為民眾錄下到網路臉書社團，警方執行網路巡查發現，查出張男身分，依違反嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例，移送新北市衛生局裁罰。

「我又出去又進來，打我啊笨蛋。」中和警方今天執行網路巡查，發現羅姓民眾在臉書社團「我是中和人」上發文，指稱今天下午在中和區國光街上一間連鎖超商，看到一名男子疑似未戴口罩，還在店門口跳進又跳出，並出言挑釁店員的離譜情況。

轄區中和分局國光派出所立即派員警前往了解，據超商店長表示，這名男子今天到超商使用悠遊卡影印文件時，因口罩未戴好，店員好心提醒，請他將口罩戴好，沒想到該名男一時情緒不穩，使用悠遊卡結帳完後，奔跑去離開時還故意將口罩拉下，還在店門口出言挑釁，「我又出去又進來，打我啊笨蛋。」隨後還跑給店員追，店員追了幾步因沒追上而折返。

經警方調查，該名男子身分為40歲的張姓男子，今已依違反嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例，移送新北市衛生局裁罰。

新北市張姓男子口罩未戴好，今天到中和區一間連鎖超商影印文件，店員規勸竟學兔子跳耍寶還出言挑釁，店員氣得追出店外，仍被張男快步逃走。記者王長鼎／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者王長鼎/新北即時報導

taiwan-subdivisions: 新北 中和區 新北市 中和

title: 影／新北男故意脱口罩！超商門口內外跳「打我啊笨蛋」店員氣炸衝上前


content_text:
高通（Qualcomm）技術公司宣布推出其首款專為物聯網（ IoT）打造的數據機解決方案，配備第五代行動通訊（5G）連網能力並針對工業物聯網（IIoT）應用進行最佳化，以協助推動物聯網生態體系發展。

高通推出的「315 5G物聯網數據機射頻系統」是全方位的數據機對天線解決方案，可支援物聯網生態體系，為物聯網垂直產業打造可升級的LTE和5G裝置，加速5G連網在物聯網的普及，並拓展5G在物聯網產業的整體發展機會。

5G被認為是廣泛的連網架構，如今也開始展現動能，為物聯網等新興應用帶來預期的影響和成長。高通技術公司作為加速數位轉型的推動者，率先為生態系提供解決方案，以升級現行物聯網系統，幫助實現5G物聯網。

現代物聯網的需求包含利用可同時支援LTE和5G連網的解決方案，協助工廠從有線無縫地轉換為無線。

高通指出，「315 5G物聯網數據機」的設計將工業和企業應用納入考量，配備卓越的千兆元級效能、低功耗和熱效率管理等功能，以實現新一代快速、強大且高效能的物聯網解決方案。

高通「315 5G物聯網數據機」希望能滿足各產業領域的需求，包含零售、能源、自動化和製造、精準農業、營建、採礦和公共場所等。

隨著5G在全球擴展，高通認為，「315 5G物聯網數據機」將可作為高階物聯網寬頻數據機的全新解決方案，和高通技術公司現有的LTE物聯網數據機產品組合相輔相成，邁向5G的普及應用。

高通指出，該解決方案尺寸小巧、且具備高度整合的射頻前端，因此擴展了產品組合，並專為目前LTE傳統模組提供針腳相容的解決方案。此一設計也讓傳統模組能夠升級本身的解決方案，且無需更動現有硬體，大幅減少了開發工作和成本，使LTE能夠無縫過渡至5G。

高通技術公司產品管理資深副總經理Jeffery Torrance表示：「高通技術公司不斷最佳化和開發領先業界的技術和數據機，涵蓋從最具功耗效率的單模NB2（NB-IoT）解決方案到如高通315 5G物聯網數據機等的全新產品，這些產品旨在為物聯網帶來5G連網功能。

他認為，全新5G物聯網解決方案將能夠促進5G物聯網產業的擴展，實現工業4.0所需的轉型。此解決方案將協助打造耐用的裝置，並帶動5G物聯網產業的成長和擴張，讓使用前幾代網路連線的客戶都能達到無縫整合。」

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 高通宣布 推出首款專為物聯網打造的數據機解決方案


content_text: 瑞典央行副行長揚松：潛在的通貨膨脹壓力不是特別大。73%的被調查者說他們想接種疫苗。在政策利率方面表示，仍然認為下行風險比上行風險大一些。如果我們需要更多的擴張性政策，資產購買是不夠的。 隨著疫情緩解，使用政策利率的條件正在改善。

title: 瑞典央行副行長揚松：潛在的通貨膨脹壓力不是特別大。73%的被調查者說他們想...


content_text:
（中央社）菲律賓近年出現不少男男耽美劇，最近卻傳出速食業龍頭「快樂蜂」要求廣告公司避免讓BL劇演員在廣告中現身，引發爭議。「快樂蜂」出面否認，表示傳言並非事實。

菲律賓新聞網站InterAksyon報導，事件起因是女演員提汀比亞努維瓦（Teetin Villanueva）17日在社群網站貼出一張截圖，圖中寫道：「要確保演員不曾在BL劇中出現或演出。」

比亞努維瓦在截圖旁留言表示：「菲律賓…我們還有很長的路要走…。」

Philippines.. we have a long way to go.. pic.twitter.com/bvGyrfRLSB

— Teetin Villanueva #BoysLockdown (@teetinv) May 17, 2021

title: 傳菲律賓速食龍頭「快樂蜂」廣告拒用BL劇演員：粉絲揚言抵制、廠商否認


content_text:
（中央社台北21日電）官方通報，中國大陸昨天新增24 例2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診，都是境外移入病例。

遼寧、安徽近日出現本土疫情，但昨天未新增確診病例。據中國國家衛生健康委員會官網今天的通報，20 日零至24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例24例，均為境外移入病例（福建11例，上海9例，河南1例，湖南1例，廣東1例，四川1例）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。

events: 疫情 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 中國新增24例確診 都是境外移入 | 兩岸


content_text:
【大纪元2021年05月21日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）冠状病毒（中共病毒）大流行影响了世界各地人们的生活，但居住地不同以及当地对抗疫情的不同，使得每个人的生活体验会有很大区别。一份最新调查显示，台湾是外籍人士最能安居乐业的地方。

旅外人士交流网站InterNations的最新Expat Insider调查，针对一万两千多人进行了询问，以了解他们去年在海外生活和工作的快乐程度。

调查结果显示，台湾位居全球第一。居住在台湾的外籍人士在生活质量、职业前景、是否容易安居和对海外生活满意度等诸多因素中感到最幸福。

台湾人口约2300万，根据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins）的数据，台湾迄今已报告了1,682例冠状病毒病例和12例死亡，在2020年夏季之前基本控制住了疫情在本地传播。台北在上周提高了疫情警报水平。

台北已经被公认为是外国人最宜居的城市，多年来，当地高效的交通，可负担医疗服务获得很高评价。外籍人士表示，台湾人十分友好，使自己在海外的新生活更容易安居。

在病毒大流行初期，抗疫相对成功的其它国家包括新西兰、澳大利亚和越南，这三国也为居外籍人士最能安居和生活工作快乐国家前十名。卡塔尔的移民对他们去年的生活也感到满意。

总体而言，45%受访者表示，Covid-19对他们目前在国外的居住或搬迁计划产生影响。大约三分之一的人说因大流行病推迟了出国计划，大约五分之一已经在国外生活的移民说，大流行病使他们去年无法返回家园。

这项于2021年1月进行的调查要求外籍人士对四个主要类别的满意度进行评分，包括生活质量（例如健康环境和强大的WiFi基础设施），安居难易程度（例如语言障碍和当地居民友善程度），个人理财（例如获得负担得起的医疗服务）和出国工作（例如工作保障和稳定的当地经济）。

生活费用负担得起的地区，对社会安全网的大量投资，以及可以进行大量户外和休闲活动以平衡工作和生活的地点均名列前茅。

以下是2021年令外籍人士在工作和生活方面感到最满意的前10个国家/地区。

1. 台湾75%的人对工作感到满意

74%的人对工作与生活平衡感到满意

78%的人对生活费用感到满意

96%的人对医疗质量感到满意

62%的人感到结交新朋友很容易

80%的人对生活普遍满意

台湾东部海岸，近花莲 （图片由台湾观光局提供）2. 墨西哥80%的人对工作感到满意

72%的人对工作与生活的平衡感到满意

79%的人对生活费用感到满意

68%的人对医疗质量感到满意

77%的人感到结交新朋友很容易

89%的人对生活普遍满意

坎昆，墨西哥（Cancun, Mexico）。（Fotolia）3. 哥斯达黎加70%的人对工作感到满意

69%的人对工作与生活的平衡感到满意

55%的人对生活费用感到满意

83%的人对医疗质量感到满意

65%的人说交新朋友很容易

88%的人对生活普遍满意

圣荷西，哥斯达黎加（San Jose, Costa Rica）。图为波阿斯火山国家公园火山。(Ezequiel BECERRA/AFP)4. 马来西亚69%的人对工作感到满意

72%的人对工作与生活平衡感到满意

82%的人对生活费用感到满意

82%的人对医疗质量感到满意

66%的人说交新朋友很容易

85%的人对生活普遍感到满意

5. 葡萄牙62%的人对工作感到满意

70%的人对工作与生活的平衡感到满意

75%对生活费用感到满意

78%的人对医疗质量感到满意

59%的人说交新朋友很容易

84%的人对生活普遍感到满意

2020年5月28日，人们在葡萄牙首度里斯本郊区的Baia de Cascais享受日光浴。(PATRICIA DE MELO MOREIRA/AFP)6. 新西兰78%的人对工作感到满意

83%的人对工作与生活平衡感到满意

29%的人对生活费用感到满意

78%的人对医疗质量感到满意

54%的人说结交新朋友很容易

77%的人对生活普遍感到满意

图为2021年3月7日的奥克兰温尼亚德码头（Wynyard Wharf）。奥克兰人在警报级别降至2级后出来享受阳光。(Fiona Goodall/Getty Images)7. 澳大利亚73%的人对工作感到满意

76%的人对工作与生活的平衡感到满意

42%的人对生活费用感到满意

88%的人对医疗质量感到满意

54%的人说结交新朋友很容易

80%的人对生活普遍感到满意

悉尼歌剧院和海港大桥。(Chee-Onn Leong/Fotolia)8. 厄瓜多尔72%的人对工作感到满意

79%的人对工作与生活的平衡感到满意

78%的人对生活费用感到满意

73%的人对医疗质量感到满意

68%的人说交新朋友很容易

88%的人对生活普遍满意

9. 加拿大69%的人对工作感到满意

72%的人对工作与生活的平衡感到满意

42%的人对生活费用感到满意

78%的人对医疗质量感到满意

52%的人说交新朋友很容易

76%的人对生活普遍感到满意

多伦多。(Fotolia)10. 越南86%的人对工作感到满意

78%的人对工作与生活的平衡感到满意

85%对生活费用感到满意

57%的人对医疗质量感到满意

67%的人说交新朋友很容易

85%的人对生活普遍感到满意

责任编辑：叶紫微#

journalist: 夏雨

countries: 墨西哥 越南 厄瓜多 葡萄牙 加拿大

events: 死亡 疫情

title: 外籍人最安居乐业十个国家地区 台湾居首


content_text:
▲新北聯醫三重急重症大樓。（圖／新北市提供）

記者嚴云岑／台北報導

新北市立聯合醫院三重院區爆出護理師染疫，院方證實，但表示相關疫調都在進行中，醫院也有定期消毒，詳細框列採檢人數還有待指揮中心公布。

據指出，三重院區11日急診有一名病患有家人在茶室工作，讓院方緊急關閉急診2天並對醫護人員進行採檢，初步採檢結果出爐，已有一名護理人員確診。

taiwan-subdivisions: 新北 三重 新北市

title: 新北聯醫三重院區爆「護理師染疫」　院方證實：昨日確診


content_text:
新华社香港5月20日电 香港特区行政长官林郑月娥20日根据香港基本法第四十八条第三款，签署经立法会通过的《2021年公职（参选及任职）（杂项修订）条例》（下称“条例”）。该条例将于21日刊宪公布，之后正式生效。

林郑月娥表示，拥护香港基本法、效忠中华人民共和国香港特别行政区是对特区公职人员的法定要求和条件，也是参选或出任该公职人士的根本义务和责任。条例为公职人员的宣誓首次订立非常明确的法定标准，为维护“爱国者治港”原则踏出重要一步。

条例清晰订明了拥护香港基本法、效忠中华人民共和国香港特别行政区的含意，引入香港区议员就职须作出宣誓的规定，明确宣誓要求，统一监誓人的安排，完善处理违反誓言情况的机制，以及就相关情况在公共选举中加入参选限制。

香港基本法第一百零四条规定，香港特区行政长官、主要官员、行政会议成员、立法会议员、各级法院法官和其他司法人员在就职时必须依法宣誓拥护香港基本法、效忠中华人民共和国香港特别行政区。全国人大常委会2016年11月7日通过的对基本法第一百零四条的解释，说明宣誓是出任基本法第一百零四条所列公职的法定条件和必经程序，并必须符合法定的形式和内容要求。解释也明确宣誓人如作虚假宣誓或者在宣誓之后从事违反誓言行为，须依法承担法律责任。

除香港基本法第一百零四条涵盖的五类公职人员外，香港国安法第六条也要求，香港特别行政区居民在参选或者就任公职时应当依法签署文件确认或者宣誓拥护香港基本法、效忠中华人民共和国香港特别行政区。

林郑月娥说，要全面准确落实“一国两制”，必须依照宪法和香港基本法办事。条例完善了香港基本法规定的宣誓安排和有效处理公职人员宣誓就职后因从事违反誓言的行为而须承担的法律后果，有助于“一国两制”的贯彻实施。

条例草案在2021年3月17日提交立法会首读和二读，并于5月12日在立法会三读通过。

title: 香港完善公职人员宣誓效忠安排条例5月21日生效-新华网


content_text:
陳茂雄／曾任：考試委員、中山大學教授兼總務長、台電公司核能工程師。學歷：交通大學電子研究所博士。學術著作、國際期刊四十多篇。著有：黑卒食過河、俯仰斯土、一個中國 兩個台灣...等10餘本著作。

孫文學校總校長張亞中表態參選7月底投票的國民黨主席，作者認為，張亞中所提出的主張都違背主流民意，要如何救中國國民黨？圖／擷自張亞中youtube影片孫文學校總校長張亞中這次參選7月底投票的黨主席選舉，至於若當選是否能負擔每月該黨三千萬元借貸的龐大壓力這一項問題，張亞中表示，他除了要幫中國國民黨重新找回理念和論述、解決兩岸政治難題外，他有豐富的行政經驗，也有許多企業界朋友，他相信只要他秉持著「無私無我」的初衷，「錢能解決的問題都是小問題」。

張亞中舉例，孫中山革命時難道沒有錢就不做了嗎？德國科隆教堂，一蓋蓋了六百年，巴塞隆那的聖母堂蓋了一、二百年，只要有理念去做，就會有人捐款，他不認為三千萬元是大事情。自己期盼的是「救黨、救國、救兩岸」，若只是想選黨主席建立派系或個人影響力是沒有必要的。

顯然的，張亞中不只對台灣政壇不清楚，連中國國民黨面對的問題也不了解。中國國民黨連續敗了兩次總統大選，不是敗給民進黨，而是敗給自己，2018年的九合一選舉，民進黨都已經崩解，可是2020年的總統大選卻輕易的擊敗中國國民黨，張亞中是否想過為甚麼？總統大選時，人民最關心的是總統要將台灣帶到哪裡去？中國國民黨卻違背主流民意，當然被淘汰。

統派（張亞中就是典型的統派）有能力左右中國國民黨，促使該黨背離主流民意，不敗才怪。統派兩項主要政見是增進兩岸關係及捍衛中華民國，主流民意判定它是只剩下嘴巴的騙子之說詞。主流民意認定除非台灣投降，否則中國不會釋出善意，任何政黨執政都如此，所以完全不相信中國國民黨的說詞。該黨說要捍衛中華民國，而中共積極要消滅中華民國，中國國民黨不只沒有對抗中共，還擁抱敵人，當然被主流民意唾棄。

張亞中所提出的主張都違背主流民意，要如何救中國國民黨？他不只不懂台灣的主流民意，連該黨面臨的問題都不清楚。台灣的選票有兩大主流，就是政治信仰及人脈，中國國民黨的地方派系缺乏政治信仰，幾乎都靠人脈來穩定票源，有政治信仰的是統派，只是此票源少得可憐。顯然的，中國國民黨是靠人脈選舉，它是相當耗錢的選舉模式，所以該黨沒有錢就沒有能力選舉，這是現實的問題。

張亞中認為他認識一些企業家，所以錢不成問題，代表他不懂企業家。企業家捐款不是真正的捐獻，而是投資，希望執政者保護他們，促使他們賺更多的錢。張亞中似乎沒有發現一項大轉變，以前中國國民黨的政治獻金幾乎來自大企業家，民進黨只有小額捐款。目前大企業家的捐款轉向民進黨，而中國國民黨卻少有小額捐款，算是苦哈哈的政黨。目前最大的問題是企業家認定中國國民黨沒有機會執政，張亞中不可能靠嘴巴就可解決該黨的困境。

統派人士不了解台灣主流民意，誤以為靠一張嘴就可遊說選民。更不清楚中國國民黨財政的問題在哪裡？也認為靠嘴巴就可以募到錢。中國國民黨若由統派掌舵，民進黨連作夢都會偷笑。

2020總統大選時，人民最關心的是總統要將台灣帶到哪裡去？中國國民黨卻違背主流民意，當然被淘汰。示意圖／擷自國民黨影片

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 台灣 中國 德國 中華民國

events: 參選 選舉

title: 【專欄】單靠嘴巴救不了中國國民黨


content_text:
COVID-19 has affected every corner of the globe, clearly showing the importance of international cooperation in responding to the pandemic. As Indo-Pacific democracies, Australia and Taiwan share an interest in an open, inclusive, resilient and prosperous Indo-Pacific region and world that are able to bounce back from shocks like COVID-19.

In the face of the disease, Australia has achieved world-leading health outcomes, with fewer infections, hospitalizations and deaths than most other countries, and it has administered nearly 3 million vaccine doses.

Australia is also helping our Indo-Pacific partners meet the challenges of COVID-19: through official development assistance of nearly A$1.5 billion (US$1.16 billion) to the Pacific region, and more than A$1 billion to Southeast Asia; through a A$100 million contribution to the Quadrilateral Security Dialogue’s effort to deliver 1 billion vaccine doses to the region; and by sharing Australia’s domestically manufactured vaccines.

Australia and Taiwan have cooperated closely during the pandemic, providing each other with vital protective equipment. They have shared lessons on their respective approaches, including through the Global Cooperation and Training Framework. They also continue to deepen important links in biotechnology and pharmaceutical development, with more than 30 clinical trials being conducted by Taiwanese firms in Australia.

Taiwan is in the midst of a difficult time, facing its first significant threat from “community transmission.” Nonetheless, Taiwan continues to stand out across the world for its effective response to the pandemic. The efforts of the government and Taiwanese are to be applauded. Its economy is still booming, and Taiwan is helping the world, providing much needed personal protective equipment, and sharing its advice and expertise.

Taiwan’s success has been driven by its early, coordinated national response that included early screening of arriving passengers, strictly monitoring quarantine arrangements, early and widespread use of masks, and effective contact tracing — in short, its scientific and highly effective public health management approach. The world has much to learn from Taiwan.

The people of Australia and Taiwan continue to be among the world’s most fortunate in terms of public health and economic outcomes in the face of COVID-19.

However, everyone around the world has a stake in ensuring an effective global health system. As the leading authority within the international system, the WHO is the cornerstone of an effective rules-based international order for health. It plays a particularly important role in the Indo-Pacific region.

Australia wants to see a WHO that is robust, with an enhanced ability to respond to pandemics.

The WHO should maintain close working relationships with all health authorities. As COVID-19 has demonstrated so clearly, Taiwan has valuable expertise to share with the world. This is why Australia maintains our long-standing support for Taiwan’s meaningful engagement in the WHO’s work, and its participation as an observer in the World Health Assembly.

The economic and health consequences of COVID-19 have been severe, and there is a long road to recovery ahead. We must remain vigilant and work closely together. Only through full and inclusive global cooperation can we expect to see a full and inclusive global recovery.

Jenny Bloomfield is the Australian Representative to Taiwan.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Securing a worldwide COVID-19 recovery


content_text:
美国密苏里州近日再次起诉中共，要求中共政府对中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）造成的瘟疫负责。(Fotolia)【大纪元2021年05月20日讯】（大纪元记者谢佳宣编译报导）美国密苏里州总检察长埃里克‧施密特（Eric Schmitt）周二（5月18日）表示，他正式向中国共产党以及相关团体与机构提出告诉，指控中共在本次疫情中严重失职，要求被告人对病毒瘟疫负责，并寻求经济赔偿。

这是施密特第二次就疫情问题起诉中国（中共）政府。被告人分别是中华人民共和国、中华人民共和国国家卫生健康委员会、中华人民共和国应急管理部、中华人民共和国民政部、湖北省人民政府、武汉市人民政府、武汉病毒研究所和中国科学院。

施密特在声明中表示，“我提交这起诉讼是为了让中共当局对其在COVID-19大流行病中的作用负责，这种疫病夺去了人们的生命，毁坏了企业，破坏了经济，甚至更多。这些实体机构是导致疫情在各地蔓延的一个重要环节。”

2020年4月，施密特首次就密苏里州的疫情损失将中国共产党和中国（中共）政府相关组织告上法庭。施密特的办公室按照法律规定通过《海牙公约》（The Hague Convention）提起诉讼，并要求中共外交部参与。

2021年2月，中共官员根据《海牙公约》第13条对送达提出异议。施密特的办公室随后向法院申请通过电子邮件向被告递交诉状的许可。联邦地区法院在本月初批准了这一申请。此外，法院也批准，施密特可通过外交渠道向中华人民共和国及其下属机构送达，由国务院领事事务局来处理相关事宜。

2021年5月18日，施密特给拜登总统和国务院写了一封信，敦促国务院扣掉每个被告2,275美元的领事费（即诉讼费用），并表示诉状已交到被告手上。

施密特表示，“尽管中国（中共）试图阻碍诉讼进展，但我的办公室仍然决心追究中国（中共）当局释放COVID-19大流行病的责任。”施密特在诉讼书中指控被告进行了“令人震惊的欺骗、隐瞒、渎职和不作为的运动”，包括欺骗公众、压制重要信息、破坏医学研究、逮捕举报人等。

施密特表示，这起诉讼的目的是帮助美国人了解中国（中共）在造成和加剧疫情方面的真相。

目前，首批传出可人传人的中共病毒（武汉肺炎、COVID-19）病例是在2019年的武汉被发现。目前还不知道该病毒究竟是如何起源的，专家提出的推论有自然引入，也有从武汉实验室意外泄露，有研究人员曾在那里研究动物的中共病毒等。

本月初，白宫首席医学顾问安东尼‧福西（Anthony Fauci）博士在国会听证会上回答有关病毒来源的问题时说，他“完全赞成对中国发生的事情进行进一步的调查”，并表示中国（中共）方面没有提供任何的说明。

责任编辑：林妍 #

journalist: 谢佳宣

events: 疫情 新冠病毒 COVID-19

title: 密苏里州成功递交诉状 就疫情诉多个中共机关


content_text: 美股區塊鏈板塊短線走低，第九城市（NCTY.O）漲幅收窄至1.7%，嘉楠科技（CAN.O）漲幅收窄至1.17%，Riot Blockchain（RIOT.O）跌超1%。

title: 美股區塊鏈板塊短線走低，第九城市漲幅收窄至1.7%


content_text:
蔡依林曬出自拍照，提醒歌迷要勤洗手。（翻攝自IG）

〔記者陽昕翰／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，全國疫情的警戒已提升到第三級，民眾近來多待在家裡防疫，就連「Jolin」蔡依林都不例外，只能透過社群網站分享，包括與愛犬在家作伴、吃辣炒年糕等日常。

蔡依林曬出自拍照，提醒歌迷要勤洗手。（翻攝自IG）

許久未發文的Jolin，曬出了素顏自拍，對著鏡頭擠眉弄眼，天后表示：「好像有點久沒拍拍了。」她形容在家防疫的生活像是「坐月子」，不忘提醒歌迷務必記得「勤洗手」。

而Jolin的發文讓許多歌迷有感，紛紛回應：「防疫一週，感覺有月子中心體驗感覺」、「像是比坐月子還悶」，藝人小禎則幽默回應：「月子做得好，身體沒煩惱喔。」

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 蔡依林素顏變這樣 曝光「坐月子」防疫日常


content_text:
生活中心／施郁韻報導

新冠肺炎本土確診人數不斷上升，國內疫情升級第三級警戒，外出時全程佩戴口罩，停止室內5人以上、室外10人以上聚會，自16日起已經連續5天破200例確診。屏東縣政府21日宣布，公園禁止群聚，遊戲、體健設施關閉，全面消毒。

▲屏東縣公園全面消毒。（圖／翻攝自潘孟安臉書）

屏東縣長潘孟安21日在臉書發文指出，國內第三級警戒至28日，防疫優先，縣府和各鄉鎮公所轄管公園，全面禁止群聚，關閉遊戲、體健設施，同步完成消毒，屏東縣流行疫情指揮中心要求各鄉鎮公所確實執行。最後潘孟安呼籲大家確實配合防疫，減少不必要的出門，出門務必戴好口罩。

▲屏縣府和各鄉鎮公所轄管公園，全面禁止群聚，關閉遊戲、體健設施。（圖／翻攝自潘孟安臉書）

今年截至21日早上7點，共有1612例本土病例，確診最多出現在新北市754人，台北市611人、桃園市99人、彰化縣64人、宜蘭縣29人、基隆市23人、高雄市12人、台中市10人、新竹市3人、新竹縣2人、台南市2人、雲林縣2人、苗栗縣1人。

目前台灣已13縣市出現本土確診，本島僅剩南投縣、嘉義縣、嘉義市、屏東縣、台東縣、花蓮縣仍守著淨土，保持0確診。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 施郁韻

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 嘉義縣 雲林縣 苗栗縣 新北市 宜蘭縣 嘉義市 花蓮縣 新竹縣 南投縣 高雄市 彰化縣 基隆市 屏東縣 桃園 新竹市

title: 禁止群聚！屏東公園遊戲、體建設施 即日起全面關閉消毒 | 生活


content_text:
真理大學法律系所副教授。學歷：台大法律學士、輔仁大學法律碩士、輔仁大學法律博士。現職：真理大學法律系所副教授刑事法研究中心主任、台灣陪審團協會常務監事。專長領域：刑事法、宗教團體法。懸宕近19年的彭婉如案，傳出檢警已鎖定一名酒駕慣犯，並已經指紋鑑定比對有部分符合，此案似乎露出了曙光。現代的鑑定技術，雖比起案發當時，已有長足的進步，但是否真能讓彭案水落石出，卻也有其難度。

彭婉如命案乃發生於1996年11月30日，由於刑法在2006年7月1日之前，諸如殺人此等重罪的追訴權時效為二十年（現為三十年），為了避免罹於時效，檢警機關似得趕在明年，將此冷案調查清楚。惟須釐清的是，檢警機關雖一直無法特定犯罪嫌疑人，但隨著犯罪資料庫的建立與辦案科技的提升，執法機關就持續偵查與追縱，則在無訴追怠惰的情況下，追訴權時效實應停止進行，故即便過了二十年，檢察官亦不得以時效經過為由，來為不起訴處分。而從此時效爭議，卻讓人思考，我國是否該學習先進國家之作法，將殺人之類的重罪排除追訴權時效之適用。

惟追訴權時效的停止進行，卻不代表偵查機關可以慢慢來，而是得妥善運用日新月異的科學技術，來找尋任何可能的線索。而目前，講到識別被告與犯罪人同一的鑑識技術，首推DNA鑑定。惟此種鑑定要有準確性乃取決於幾個重要的前提，即在案發現場，是否已採集到犯罪者的皮膚、體液等，足以供檢定的樣本，又此等樣本是否被污染、是否被完整保存到現在等。在這其中，只要有一環節出現閃失，就會在法庭上被質疑。尤其在彭婉如命案所發生的1990年代中期，關於現場保全、證據保存等的觀念與技術，畢竟不如現在，故就算DNA鑑定已可達於百分之九十九的準確率，也會因樣本受污染或者未能妥善保存等等因素，致無用武之地。

再以指紋鑑定來說，雖然現場採驗指紋的技術突飛猛進，亦運用電腦為比對，其準確性看似極高，而可為判定是否同一的重要依據。惟在彭案發生當時，所採集的指紋是否完整，致可為比對之樣本，實就會有很大的疑問。又指紋比對，乃以每個人不同且不會改變為基礎，惟此等立論從未得到證實，致僅能算是種假說。而就算此等假說為真，但關於比對指紋，要有多少特徵點相符，才能將出錯的機率降至最低，卻難有客觀的標準。如以我國採取的十二個特徵點比對來說，若有八點、十點，甚至十二點相符，難道就可判定是屬同一人嗎？更值注意的是，不管電腦科技如何之進步，最終還是得靠自然人為比對，這就很難避免人性本然的主觀與偏見。

又如藉由測謊鑑定來找尋真實，亦有相當之疑問。因對於測謊有效性的質疑，乃來自於其是否有客觀性，尤其是施測者的專業與否、儀器運作是否合於標準、施測環境正常與否等等，皆會影響受測的結果。又在人的生理狀況皆不同下，如何能有一致性的判定基準，更讓人產生懷疑。

即便對測謊鑑定有不少的質疑，且目前刑事訴訟法亦無相關規範，但我國司法實務卻不排除此種證據方法，卻也要求，施測者須受有良好的專業訓練與經驗、施測機器品質良好且運作正常、施測環境須排除干擾及受測者的身心及意識屬正常的情況下，因此所得的測謊結果，始能提出於法庭為證據。同時，為使相對人保持心神穩定的狀態，施測者不僅應告知得拒絕的權利與測謊所可能帶來的影響，更得先檢視被告身心狀態是否適於受測。凡此要求，正突顯出，在受迫情況下所為的測謊，不僅侵害被告的防禦權，其取得的結果必也失真。又現行施測，往往是在檢方認為被告不認罪或供述反覆時為之，再加以施測者須先瞭解案情，而可能接觸到對被告不利的證據下，則在測謊前，施測者即可能存有先入為主的偏見，如此的測謊結果，實更令人感到懷疑。

總之，若過度執著於此等科學鑑定，往往就有走向誤判的危機。也因此，檢警機關在面對彭案調查時，就須審慎以對，更勿陷入科學萬能的迷思。

title: 勿陷入科學鑑定的迷思


content_text:
一周二次大停電後，民眾天天擔心不知何時又會限電。原定26日結束歲修的核三廠1號機緊急上陣救火，不過，台電預估今（21）日備轉容量率8.69%，還是繼續亮出代表「供電吃緊」的黃燈。

擔心再度啟動分區限電，台電昨天提早提出核三廠1號機併聯申請，原能會火速同意。核電機組歸隊後，稍微舒緩供電壓力，台電預估今天最高尖峰用電量為3780萬千瓦，最大供電能力4108萬千瓦，備轉容量率提升到8.69%，仍在黃燈區間。

核三廠1號機應該歲修到5月26日，外界批評台電為了彌補電力缺口，與原能會聯手火速核准起動，明顯是配合政策行事。不過原能會澄清沒有略過既定程序或加速，沒有安全疑慮。

台電今年的供電能力從5月就開始拉警報，有專家分析，除了天氣炎熱、久旱不雨無法水力發電外，防疫期間許多人待在家裡上班上課，導致民生用電大增也是原因。近期備轉容量率都不到10%，連日「亮黃燈」，進入夏季，電力負荷恐將更加沈重。

events: 發電 停電

title: 以核救綠也沒用？核三1號機急歸隊　還是供電吃緊


content_text:
原標題：北京連續111天無新增新冠肺炎本地確診病例

新京報快訊 據健康北京官微消息，5月20日0時至24時，無新增本地確診病例、疑似病例和無癥狀感染者;無新增境外輸入確診病例、疑似病例和無癥狀感染者。

編輯 趙熹

舉報/反饋

title: 北京連續111天無新增新冠肺炎本地確診病例


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]文化處文化設施經營科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]文化處文化設施經營科章淑媛[聯絡電話]08-7227288分機228[傳真號碼]08-7227199[電子郵件信箱]a002045@oa.pthg.gov.tw[標案案號]110-096-1100416P1[招標方式]公開招標[決標方式]最有利標[新增公告傳輸次數]02[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]屏東菸葉廠除骨加工區(16號倉庫)改善工程案[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5129其他用途建築工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/05/13 09:30[原公告日期]110/05/07 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]48,993,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]48,993,000元[是否訂有底價]否[未訂底價依據]採購法第47條第1項第2款[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－屏東[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[投標廠商家數]1[投標廠商1][廠商代碼]23832012[廠商名稱]慶洋營造有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]營造業[營造業登記證號碼]A02686[廠商地址]708臺南市安平區 建平五街247號[廠商電話]06- 2998911[決標金額]48,990,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/06/04－110/10/18 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]屏東菸葉廠除骨加工區(16號倉庫)改善工程案[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]慶洋營造有限公司[參與評選]是[評選序位或總評分]1[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]48,990,000元[決標金額]48,990,000元[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]48,990,000元[評選委員]出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 滿意度是 林芳銘 國立屏東科技大學教授 經歷1：服務機關(構)名稱：高苑專科學校（建築工程科）職稱：講師所任工作：建築及室內環境設計教學學歷：國立成功大學建築學博士 滿意是 陳柏宏 高苑科技大學專任副教授 經歷1：服務機關(構)名稱：高苑科技大學職稱：建築系所任工作：專任副教授學歷：國立臺灣科技大學營建工程系暨研究所博士 滿意否 王建翔 屏東縣政府文化資產保護所組長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：組長所任工作：組長 是 王文章 屏東縣政府工務處技正 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：技正所任工作：技正 滿意否 吳明榮 屏東縣政府文化處處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：處長所任工作：處長 [決標公告序號]001[決標日期]110/05/20[決標公告日期]110/05/24[契約編號]110-096-1100416P1[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[招標文件是否包括使用建築資訊建模BIM(Building Information Modeling)之技術]否[得標廠商投標文件是否有提出使用BIM技術]否[總決標金額]48,990,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]是[漲跌幅調整幅度]依總指數2.5[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定應辦理生態檢核] 否1. 原構造物範圍內之整建或改善工程[附加說明]

countries: 中華民國 臺灣

people: 吳明榮 陳柏宏

taiwan-subdivisions: 屏東 安平區 屏東縣 成功 臺南市

things: 經濟 資安

title: 屏東菸葉廠除骨加工區(16號倉庫)改善工程案


content_text:
2021/05/21 00:40

〔即時新聞／綜合報導〕台灣武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，不少外媒相當關注，《彭博》以「自滿讓武漢肺炎侵蝕台灣唯一防線」為題報導，引發台灣網友關注。對此，時代力量國際部主任劉仕傑轉述《彭博》台北分社社長埃利斯（Samson Ellis）的一席話，隨著越來越多外媒駐點台灣，台灣人「要做好心理準備」可能看到外媒寫出讓台灣人「看了不怎麼舒服的文章」。

《彭博》19日以「自滿讓武漢肺炎侵蝕台灣唯一防線」（Complacency Let Covid Erode Taiwan’s Only Line of Defense）為題報導，點出台灣在這波疫情中最大的問題，就是「疫苗接種率」和「篩檢率」過低，直言病毒只要突破邊境，就形成防疫破口。

該文在PTT引發台灣網友熱議，對此劉仕傑20日在臉書表示，PTT討論的留言很有趣，「我一直有種感覺，台灣社會普遍對外媒如何報導台灣這件事很敏感，或說過度敏感。同樣一件事，中文媒體寫，連瞧都不瞧一眼。換作外媒寫，哇！不得了！世界看到台灣！」

「這種奇異的社會現象，背後脈絡不難理解。台灣長期遭到國際社會孤立，所以當然渴望被世界看見。」劉仕傑說，20日晚間他參與一場線上英文研討會，與會者有彭博台灣分社社長埃利斯、英國金融時報駐台記者席佳琳（Kathrin Hille）、來自阿爾及利亞的法籍攝影師Walid Bezzazeg以及研討會主持人劉光瑩。

劉仕傑說，研討會中，眾人討論到一個有趣的話題：越來越多的國際媒體來台灣，是好事嗎？劉轉述埃利斯的回答：「當然是好事，但（there is always a BUT），台灣人也要做好心理準備，看到外媒寫出台灣人可能看了不怎麼舒服的文章。（Taiwanese should be prepared for those uncomfortable stories.）。」

劉仕傑認為，埃利斯的回答很好，可是他覺得，很多台灣人還沒準備好，埃利斯說台灣很棒，但外媒來到台灣，不可能整天寫台灣的好話，「沒錯啊，這道理不難理解，不是嗎？因為他們是記者啊」。

網友見狀紛紛留言「這句話好中肯"外媒會寫出台灣人看了不怎麼舒服的文章"」、「說實話比較重要」、「我覺得這個說法蠻有道理的」、「我們的確有些狀況，被嘴一下也只是剛好而已。」、「一針見血 發人深省啊」。

"These are places that typically somewhat more elderly gentlemen come to drink a few beers."

Taiwan's #Covid19 cases have surged from 0 to quadruple-digit numbers. Complacency, vaccine shortfalls and "hostess bars" play a role, reports @samsonellis https://t.co/JhfujDEFQr pic.twitter.com/oG6EXPfE3m

— Bloomberg Quicktake （@Quicktake） May 19, 2021 相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 阿爾及利亞 英國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

references: 臉書 網友 PTT

title: 《彭博》稱台灣防疫自滿侵蝕防線 台北分社長一席話發人深省 - 生活


content_text:
昨日北市長柯文哲強硬表示聯醫體系工作人員從上到下都應該要施打疫苗，但這番談話又引人聯想到，日前市長夫人陳佩琪曾表示不信任AZ疫苗。而她今日也在臉書爆氣，一連使用了「犯賤」、「賤人」這些詞，還表示自己氣到打電話和先生抗議，不滿有人將低施打率怪在她頭上，非常生氣。

先前陳佩琪曾在臉書表示不信任ＡＺ疫苗引發關注。但北市府發言人陳智菡今（5/21）透露，就連先前不願打AZ疫苗的市長夫人陳佩琪，在市長溝通後也已經施打完畢。

陳佩琪今日中午在臉書PO文寫道：「過去指揮中心跟我們說台灣沒社區感染， 我們看到居家檢疫或居家隔離者，才會提高警覺，但現在不同了，病毒可能就在你四周，以目前醫護自我防護的能力，請問台灣目前有多少醫護是在已知病人確診的情況下被感染的？其實很多員工都是在社區不知情的情況下被感染，現在社區爆發了，醫護要打疫苗是為了上戰場照顧病人，目前也只有兩劑75趴的疫苗到台灣 ，我們現在為了臨床業務持續， 紛紛去打疫苗。」

但她看來氣憤難忍，又寫道「今天新聞說我已經打疫苗了， 眼皮底下看到一個留言就是我『有夠賤』」。

她不滿回嗆「上周一議員在議會上把一個基層醫師打疫苗問題搬到議場質詢， 我臉書說議員就直接給聯醫公文說每個人都要打就好了，就像市長一樣的規定，也跟市長一樣說社區大爆發了， 無從等待，也無從選擇了，為什有些媒體要把之前醫護施打率低都灌在我頭上？」

但臉書抒發完看似還不夠，陳佩琪又接連在留言處寫道「疫苗開打兩個月了， 多少人是這幾天去打的， 這些人都是犯賤嗎？我剛打電話跟市長強烈抗議 聽你話現在才打 就是賤人？」、「醫護之前等待疫苗 因為指揮中心說沒社區感染 現在社區大爆發了 為了上戰場而去打疫苗的人 就是賤人 賤狗」。

市長夫人大爆氣，有人繼續狂嗆她前後不一，名嘴周玉蔻也在臉書酸，「不是不打嗎？怎麼又來個偷偷摸摸」。但也有人聲援、安撫要她別在意酸民言語「我們有選擇打與不打的權力。也有選擇打那家疫苗的權力。但是國家ㄧ聲令下，妳就只能打了疫苗而無法拒絕。沒關係，我支持妳。」、「佩琪姊..不要跟不懂醫學的人爭論跟計較..醫護人員現在無從選擇只能打AZ.. 戰爭已經開始了..妳保重身體繼續為台灣醫療付出..跟那些不懂醫學的人計較會氣死！」。(即時新聞中心/綜合報導)

title: 連提５個「賤」字！陳佩琪大爆氣 剛打電話飆柯P：聽你話打疫苗就是賤人？ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
內湖三總表示，18日檢出1名住院病患陽性，隨即分批展開病房工作人員全面篩檢，共120人，一採均陰性，但二波65人篩檢中，有1名外包人力的護佐人員，及1名病房護理師呈陽性反應。資料照片塗豐駿攝三軍總醫院今(21)日表示，自15日起替住院病患進行核酸(PCR)檢驗，18日檢出1名住院病患陽性，隨即分批展開病房工作人員全面篩檢，二波篩檢中發現有1名外包人力的護佐人員，及1名病房護理師呈陽性反應，全院共3人染疫，目前宣布暫停所有常規手術。詳細情況《蘋果》整理如下。(即時新聞中心/綜合報導)

即起停止（延後）非緊急住院、手術/門診手術、檢查、治療、自費COVID-19疫苗接種、健康檢查（含臺北市老人健檢、四癌篩檢）等服務。後續可憑預約紀錄來電延後的門診，且該次不計算為爽約次數。

持台大二、三次連續處方箋之病友請於健保特約藥局領藥，若有特殊用藥需返本院領藥，請利用本院連續處方預約領藥系統，以加速領藥，減少於院區停留時間。

●內湖三總

21日起停止所有常規手術。

門診：部分門診暫停- 停診醫師名單請點此 。

復健部：至5月30日暫停門診復健治療、超音波、肌電圖檢查、心肺測試等相關服務。

中醫部：5月22日至5月28日暫停門診針灸治療服務

●和平醫院(院內感染)

門診即日起停診到28日。

●三總松山(院內感染)

門診急診暫停，恢復時間尚未公布。

●馬偕醫院

5月18日至5月31日夜診、復健科門診暫停，暫停（延遲）非急迫性之住院、手術（門診手術）、檢查、美容、健康檢查、物理及職能復健、語言治療。

●北醫

即日至28日暫停（延遲）非急迫性之住院、手術（門診手術）、檢查、美容、健康檢查、物理及職能復健等服務。

●北市國泰醫院

門診：自5月17日起，夜間門診暫停2週，暫停非急迫性住院、手術、檢查等服務，如健檢、美容、物理治療、職能復健、健兒門診及兒科預防接種等業務。自5月18日起，暫停非醫護COVID－19公費疫苗接種服務。

【新北市】

●新北聯醫板橋院區

19日至23日，門診與急診暫停。

●亞東醫院(院內感染)

門診：18日至本月31日，暫停夜間門診；耳鼻喉科暨頭頸外科非緊急住院手術與檢查全數延後至本月28日，超音波檢查全數暫時取消，延後至28日。

急診：照常。

●汐止國泰醫院

急診：暫時停止服務，病人只出不進。

門診：17日起暫停夜間門診兩周。

●三峽恩主公醫院

門診：17日起暫停院內四癌篩檢服務及門診手術，非緊急醫療需求門診、檢查與復健等建議延後就醫。

急診：照常。

●淡水馬偕醫院

門診：18日至本月31日，暫停非急迫性住院、手術、檢查、美容、健康檢查、物理及職能復健、語言治療。

急診：照常。

●新北市立土城醫院

門診：17日起暫停非急迫性住院、手術、檢查、美容、健康檢查、物理及職能復健等服務

急診：照常。

●輔大醫院

門診：17日至28日，兼任醫師暫停門診及暫緩非急迫性而可延遲手術，健檢、美容醫學、一般物理與職能復健及國際醫療業務，可延遲診療皆暫停。

急診：照常。

【桃園市】

●衛生福利部桃園醫院(部桃)

16日起非必要檢查及檢驗全面暫緩，復健科暫停長期復健、夜診和夜間治療、日照中心暫停兩週。

●敏盛醫院

停止（延後）各項健康檢查，含復健治療。

【雲林縣】

●臺大醫院雲林分院

今晚8時起至6月1日上午8時止，暫停關閉虎尾院區急診室。

【高雄】

●仁惠醫院(院內感染)

預計最快6月上旬才可恢復重新啟用。

【宜蘭】

●陽明交大附醫

肺復原治療門診，即日起至5月28日暫停服務。

taiwan-subdivisions: 內湖 和平 土城 虎尾 松山 新北市 桃園 汐止 高雄 板橋 宜蘭 雲林縣 三峽 臺北市 淡水

title: 懶人包│內湖三總爆3人染疫！全台19醫院停診狀況看這裡 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
全台三級警戒，高雄、屏東縣市政府祭鐵腕，外出不戴口罩者一律告發，違反室內聚會規定者將裁罰，高市統計一天半裁罰633件，市長陳其邁更撂話，不要挑戰市府執法決心，屏東縣告發28件未戴口罩，杜絕疫情擴散。

高雄全面取締違反防疫規定民眾，高雄杏仁哥前晚揪直播主高鈞鈞等人在室內聚餐並直播放送，違反停止室內5人以上禁令，事後雖半夜發文致歉，衛生局研議依傳染病管制法裁處6萬元以上。

高市統計已開出633件告發單，其中604件未戴口罩，有民眾到ATM領錢沒戴口罩被抓包，騎士脫口罩停等紅燈、炸物攤老闆做生意不戴口罩被罰。

高雄警方前天稽查休閒娛樂場所，查到三民區莊敬路的「老地方小吃部卡拉OK」違規營業，2人未戴口罩，隨即通知工務局，晚間9點20分斷水斷電。衛生局查獲7處餐飲場所違規，未採梅花座、座位沒隔板等，另查核長照機購40家，有多家未落實量體溫、實聯制。

屏東墾丁是夏日戲水勝地，因各遊憩沙灘未關閉，有遊客脫下口罩開心下海戲水，民眾氣得向墾管處和警方舉報，墾管處昨到各沙灘設告示牌聲明，發現未戴口罩者將告發。屏縣府昨舉發28件未戴口罩，有6件在屏東公園下棋民眾。屏東縣長潘孟安強調，口罩是防疫最基本防護，天氣再熱也要確實戴上。

台東縣長饒慶鈴說，外地遊客若沒戴口罩，民眾發現可立即通報村里長，縣府稽查八大業者已開出7張罰單，再犯將斷水斷電。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增286例本土 11縣市中鏢、新北最多 ▪【今日疫情懶人卡】台大醫院8千多名員工普篩過關 汐止國泰醫院139病人匡列採檢 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

people: 陳其邁 饒慶鈴 潘孟安

taiwan-subdivisions: 三民區 新北 汐止 高雄 屏東縣

things: 防疫 長照

title: 高屏外出不戴口罩者 一律開罰


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月21日訊】今天的新冠疫情正盛，終極的應對方法是什麽？而瘟疫與人類如影隨形的深層因果又是什麽？過去走過的瘟疫究竟會給我們什麽樣的啟示呢？

（責任編輯：王曉玉）

journalist: 責任編輯：王曉玉

title: 【信不信由你】瘟疫不息 捲土重來 終極解藥是什麽？


content_text:
記者吳靈芬∕台北報導

位於萬華區大理街的長照機構「台北市私立愛愛院」廿日傳出有院民確診，疫調證實是因與案一二七二在和平醫院有接觸才染疫，目前已確診。北市社會局長周榆修表示，除該陽性院民外，其餘匡列的廿二位同仁與院民ＰＣＲ都呈陰性。

周瑜修說，愛愛院扣除掉一位確診的ＰＣＲ陽性長輩，跟廿二位ＰＣＲ陰性的工作人員與三位長輩後，整個愛愛院還有三百一十位住民跟同仁。他說，篩檢原則會跟ＣＤＣ的北區防疫醫師、璩大成副總院長一起做規劃，依感染控制原則，以同心圓的方式向外逐圈進行全面篩檢。

至於外界關心的照顧人力部分，周瑜修說，扣除掉已經在居家隔離的照顧人力，院內人力減少的部分，目前的人力比符合規定。

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區 北區 和平

title: 萬華愛愛院傳確診 22匡列者採陰 | 中華日報


content_text:
新冠肺炎疫情連環爆，台北萬華更是重災區，日前北市府才在萬華區畫出熱區，但今（5/21）傳出熱區附近的北市府社福中心1名社工核酸檢測（PCR）確診。北市社會局表示，日前已採異地辦公，但考量該辦公室空間開放、空調共用，目前需居家隔離14天的接觸者社工、社區派工及替代役共計32人，其中31人快篩檢測結果皆為陰性，北市環保局也將盡速安排該中心所屬大樓清潔消毒。

社會局表示，中正萬華區的服務案量非常多，不只一般的社區內服務，還負責街友及急難救助，但接手的中正社福也相當有經驗，加上已調派其他社福中心社工支援，會讓服務不漏接。

社會局長周榆修表示，目前該社服中心由中正社福及異地辦公的社福中心同仁接手，並請其他社福中心同仁一同排班支援社區弱勢民眾就診所需的醫療掛帳單、物資補給、社區諮詢服務、個案應變救援、弱勢收容安置、緊急生活救助、福利申請、就醫、就業轉介等服務，自即日起都可洽中正社福中心（02-23962340）提供服務。

為了不讓弱勢或個案服務中斷、服務不打烊，社會局日前已依市府規定，安排各科室及社福中心同仁調整彈性上班時間、異地辦公，若有單位員工同仁需要居家隔離或需請假停照顧假者，都可讓各單位彈性調整支應。

周榆修說，在疫情嚴峻期間，調整社工上班方式，分流辦公、彈性上班時間；若有需要家庭照顧者，也鼓勵請「防疫照顧假」，家安人安服務安，並且社工若非必要，全面以電話訪視取代面談訪視，而家訪或居家服務，都須確認服務個案家中是否有確診者、居家隔離等風險，會尋求專業防疫醫療團隊或警消單位全力應援，且已將第一線社工提報「優先施打疫苗名單」，降低服務時面臨的風險。（郭美瑜／台北報導）

相關新聞：獨家｜和平醫院疫情又擴散？ 護師爆料：呼吸治療師也染疫

taiwan-subdivisions: 萬華 和平 中正 萬華區

title: 首例！萬華社工也中招 北市急調他區人力備援確保服務不斷 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
是方電訊董事長吳彥宏表示，台灣實施「實聯制」推升雲端商機成長，加上受惠大客戶需求強勁挹注，全年營收「一季比一季高」。圖／本報資料照片 是方電訊（6561） 20日宣布，攜手台灣雲端問卷領導品牌SurveyCake，提供全方位優質雲端問卷服務，是方發豪語，將以成為台灣雲端商務應用服務中心為目標。董事長吳彥宏表示，台灣實施「實聯制」推升雲端商機成長，加上是方第一季受惠於大客戶的需求強勁挹注，是方全年營收「一季比一季高」、「下半年比上半年好」。

總經理劉耀元日前預估是方全年營收相較去年成長超過8％，獲利超過兩位數增長。雲端事業今年規畫擴大與十家國際大廠合作，目前國際夥伴包括Google、AWS、微軟、IBM、阿里雲，第一季雲端應用服務營收年增26.1％，全年成長將超過內部目標。

是方第一季營收6.89億元，年增11.7％，連續十個季度創新高，稅後淨利1.67億元，年成長12.9％，每股稅後盈餘（EPS）2.38元 、年增12.8％。

吳彥宏表示，以這波疫情來說，因應疫情指揮中心將疫情警戒提升至第三級，必須落實「實聯制」，企業客戶透過SurveyCake免費建立實聯制問卷，問卷自動產出的QR code讓顧客用手機掃瞄進入填答，所有資料將整併至問卷後台中心，隨時可以透過篩選功能進行特定區間的人流追蹤。

SurveyCake執行長劉邦彥強調， SurveyCake屬於企業級雲端問卷軟體服務，目前是全球第一個行動問卷，最大特色在於不管使用手機、平板或桌上型電腦，都能簡單的讓企業進行內外部即時意見回饋、業績統計及數據分析，並能轉化為深具參考價值的企業資料，並進一步透過自動化圖表分析，且統計圖表還能轉換為「投影片模式」。

吳彥宏強調，是方不僅是台灣最大的國際級中立機房服務運營商，目前亦提供兩岸三地與全球企業跨國營運的ICT應用解決方案，此次雙方聯盟合作，對於是方推廣雲端商務應用服務至企業及各領域如虎添翼。

journalist: 工商時報 林淑惠

title: 是方吳彥宏：今年營收季季高


content_text:
2021-05-18

今天凌晨三點我突然醒來，感到有一點涼意，想到老媽昨天幫她蓋的薄沙龍，擔心她會著涼，立馬跳下床來過去看老媽。。。好在窗簾是拉下來的，屋內不會冷，善良幫老媽蓋的很密，一隻右手露出來，摸摸是溫的。我很安心的回家，倒頭再睡。

今晨起床，想起要給老媽清理排泄物，趕快過來，善良在掃地，我進去幫老媽做按摩，摸摸老媽的肚子，很柔軟已經沒有三天前有點硬的感覺。今天就要來復食了。

不過今天和昨天一樣老媽都有大便，昨天的是糞水，很稀，今天的是大便。我很感恩老媽終於能自己大便了。如果再這樣，晚上要給老媽包尿布了。不過我感覺是因為我幫老媽做運動，又按摩肚子，所以自然鬆弛就出來的吧？

昨晚洗好澡，我打開紗布，很乾，沒有需要換藥的跡象，就沒有再上蜂蜜，今晨還是老樣子，介紹我傷口灑糖的好友，曾經告訴我，乾了就好，不需要再處理。我再觀察看看。

要回家吃外子的愛心早餐了，很滿意的要離開。想起善良吃完早餐，進來看我還很認真的給老媽做按摩，她說沒看過有雇主自己也親自照顧的。原來她來台灣之前也曾在印尼一大戶人家做過，他們請了三個人，一個煮飯、一個清潔、一個照顧老人，而善良就是照顧老人，因為輪到其他兄弟家去照顧，所以她就離開到台灣了。。。

照顧老人家，尤其老媽這樣具有挑戰性的風燭殘年老人，只有一個年輕的外國人，怎麼可能勝任？全部事情都讓她擔綱，太難為她了。我將外籍幫手當作輔助，不難為她，我自己的能力和體力到哪裡，我盡力而為。。。只是因為身為長女和獨女，我有更多的牽掛，所以特別的囉唆，美其名是「仔細」，但看站在什麼角度來解讀我的作為，所以善良辛苦了。

感謝讚美主，讓她來到我們家，來照顧我媽和我的生活起居，我們都很喜歡她，希望她在我家 健康 平安 喜樂

哈利路亞

天氣熱，我把家裡的涼席找出來，請善良清洗，昨晚就用上涼席了，又要過一個炎熱的夏天了，對老人家是好的，寒冷的天對老媽是嚴峻的挑戰。

journalist: 好奇寶寶

countries: 印尼 台灣

title: 凌晨三點趕回老媽家擔心天涼


content_text:
台湾中央流行疫情指挥中心指挥官陈时中5月21日表示，面对全国防疫第三级警戒，中央与地方一定要“标准一致、说法一致、脚步一致”，图为资料照。（中央社）【大纪元2021年05月21日讯】（大纪元记者钟元台北报导）台湾中央流行疫情指挥中心（指挥中心）指挥官陈时中今天（5月21日）公布，全台新增315例COVID-19（中共病毒）确诊病例，分别为312例本土及3例境外移入。

陈时中21日在疫情记者会中表示，今日新增之312例本土个案为170例男性、142例女性，年龄介于未满5岁至90多岁，发病日/采检日介于8日至20日。居住县市以新北市144例为最多（以板桥区37例为多），其次为台北市127例（以万华区60例为多），桃园市13例、基隆市9例、台中市及彰化县各5例、高雄市4例、宜兰县2例、屏东县、南投县、云林县各1例。

对于今天的312例本土病例，他说，其中万华活动史相关107例、茶艺馆相关73例、某社团相关6例、某水果商相关5例、其他已知感染源24例、关联不明72例、疫调中25例。相关疫情调查持续进行中。

指挥中心指出，今日新增之3例境外移入，分别自美国、菲律宾、加拿大移入。案2974为美国籍50多岁女性，于4月28日自美国入境，持有搭机前三日内检验阴性报告，在台期间无症状，于5月20日进行采检，于今日确诊。

案3149为加拿大籍40多岁男性，于5月19日自加拿大入境，持有搭机前三日内检验阴性报告，入境时并无症状，于5月20日进行采检，于今日确诊。案3038为菲律宾籍30多岁男性船员，持有搭机前三日内检验阴性报告，5月5日自菲律宾入境，检疫期满后于5月20日进行自费采检，在台期间并无症状，于今日确诊。

指挥中心统计，截至目前国内累计315,592例新型冠状病毒肺炎相关通报（含280,916例排除），其中3,139例确诊，分别为1,106例境外移入、1,980例本土病例、36例敦睦舰队、2例航空器感染、1例不明及14例调查中；另9例（案530、1589、1676、1591、1886、2067、2068、2528、2530）移除为空号。确诊个案中，15例死亡。

防疫第三级警戒 陈时中：中央与地方一定要标准、说法、脚步一致陈时中表示，面对全国防疫第三级警戒，中央与地方一定要“标准一致、说法一致、脚步一致”，如果大家不照着做都会让社会混乱，造成防疫上很大的困难，同时政府也要不断地来宣导让民众明白，法则一乱下去就无法把疫情控制好。

依据传染病防治法37条第三项明文规定，在中央疫情指挥中心开设期间，地方政府都要依照中央指挥官的指示办理。他指出，换句话说，整体结构是“中央指挥地方执行”，中央会订定相关标准跟指引，让地方来遵守执行。若地方认为指引或标准窒碍难行，或是有一些困难之处，要即时在全国防疫会议中提出，指挥中心会及时因应迅速解决相关问题。

他说，目前没有大家担心的停班状况，国家有一些关键的产业也要积极备战，企业须想定若有人感染、匡列、隔离时，要如何分流上班，并要确实地演练，在困难来临的时候才能因应。明后天就是周末，他呼吁国人“收收心”，拜托民众减少外出避免聚会，若这两天把人员流动降到最低，“我们可以逐渐地把传染链切断，对于防疫非常有用。”

陈时中说，目前医事人员都非常辛苦、日以继夜在抗疫，陆续有医院传出院内人员被感染，还要全力控制院内感染及对相关人员的检验，同时也要继续照顾病人及应付传染病的需要，真的是蜡烛多头烧。若没有大家一起努力，将人员流动与传染可能性降到最低，若不断因为有聚会造成传染，对医疗界不公平，对社会也不好，将无法成功防疫。

“近期陆续看到有业者偷偷开店”，陈时中指出，已经是禁止开店的地方，却遮遮掩掩开店营业，“此时是每个人都应负起防疫责任时，还明知故犯造成密切接触，使传播可能性增高”，他要特别请内政部警政署严格执法严办。对于不愿配合戴口罩的民众，他强调，“经大家劝告仍执意不戴口罩者，地方政府一定要有所作为，给予最严厉处分。”

陈时中也强调，目前绝对没有要升级为第四级警戒，呼吁民众不要以讹传讹。指挥中心吁请民众落实手部卫生、咳嗽礼节及佩戴口罩等个人防护措施，减少不必要移动、活动或集会，避免出入人多拥挤的场所或高感染传播风险场域，并主动积极配合各项防疫措施，共同严守社区防线。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 钟元台北

events: 疫情 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 彰化 新北市 南投 高雄市 基隆市 成功

title: 台湾21日新增312例本土病例 3例境外移入


content_text:
許維恩今天秀鑽戒開心喊「我願意~~~我們一起走下去」，答應小6歲男友王家梁求婚，她情路坎坷，她在出道前與音樂才子楊明學相戀，但他不幸癌症過世，她為此痛不欲生，楊明學媽媽不捨得看她魂不守舍，介紹她走入模特兒這一行，進而成為明星，她與前男團「B.A.D」團員Alex有過一段婚姻，與KID高調戀愛也曾飽受注目，之後與來自馬來西亞的師弟呂銳相戀，但公布才5個月就破局，如今39歲的她終於找到真命天子，粉絲紛紛為她獻上祝福。許維恩前男友KID得知後大器表示「很祝福他們」。

許維恩2009年和歌唱組合B.A.D成員Alex結婚，3年後破局，2013和KID傳戀情，但直到2016年才認愛，不料隔年分手。她被爆無縫接軌馬來西亞同門師弟呂銳，她與呂銳緋聞傳了許久，終於在2019年5月認愛，但僅維持5個月就吹了。呂銳去年2月情人節當天公開新歡，9月求婚成功，11月結為夫妻，3天後3天後就宣布老婆已經懷孕，女兒今年4月出生。

她與KID一度分分合合，且KID在交往期間劈腿直播主奶精，後又爆許維恩分手後曖昧師弟呂銳，讓外界霧裡看花，而KID在分手後情傷暴肥20公斤，然而她後來多不願再談這段感情。但因為一起養的狗分手後仍養在KID家，即使情變也仍有來往。（曾宛如／綜合報導）

title: 情路回顧｜許維恩慟才子男友癌逝離過一次婚 KID情變暴肥20公斤 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
新冠疫情當前，許多民眾待在家裡落實防疫，但萬華部分地區今天下午傳出部分地區停電，網友急著在臉書社團抱怨，一周停電四次，政府太爛了。台電表示，在下午1時50分萬華青年變電所變壓器故障，造成萬華共1321戶停電，下午3時36分已恢復大部分電力，但萬華民眾無奈表示，沒想到待在家突然停電，萬華要世界末日了嗎？

台電表示，在下午1時50分萬華青年變電所變壓器故障，造成萬華共1321戶停電，由於今天未安排施工，純粹發生事故停電，造成供電設備故障，接獲通知後緊急搶修，採分階段復電，在下午3時36分透過分支線供電恢復大部分住戶電力，剩餘86戶待更換變壓器後，可全數恢復電力。

萬華成為疫情熱區，又遇上停電。有萬華民眾表示，已經減少出門，儘量待在家中，沒想到又突然停電，停電當下內心非常無奈，萬華人已經不能出門，還要被外界貼標籤，現在又停電，直呼「萬華要世界末日了嗎？」

萬華忠德里長施育婷表示，今天只有一小部分停電，大部分是住家，有的人可能也外出上班了，里民普遍還在可忍受範圍，如果在C、D組，民眾可能比較難以接受。

events: 停電 疫情

references: 臉書社團 網友

title: 萬華受疫情所苦又遇停電 在家民眾：要世界末日了嗎？


content_text:
5月16日，美国海军的里根号航母（CVN 76）离开日本横须贺港，旁边是日本海上自卫队最新的万吨级神盾驱逐舰摩耶号（DDG 179），2020年3月开始服役。（美国海军）【大纪元2021年05月20日讯】5月19日，美军的里根号航母（CVN 76）正式离开日本的横须贺港，开始2021年度的部署。美国海军的声明表示，里根号航母的船员们正在“以实力促和平”（peace through strength ），并与印太地区的盟友合作，随时准备应对任何突发事件，以表明我们对区域稳定和遵守国际准则的共同承诺。

与里根号航母同行的是提康德罗加级巡洋舰希洛号（CG 67）和伯克级驱逐舰哈尔西号（DDG 97）。随着夏季来临，台湾海峡的气候和海象开始适合两栖登陆作战，美军在西太平洋适时提升了战备。

5月18日，美军的伯克级驱逐舰威尔伯号（DDG 54）从北向南穿越台湾海峡，进入南海。这可以看作是对中共近期进行两栖登陆演习的回应，美军还更进一步。

5月20日，美军驱逐舰威尔伯号又进入西沙群岛海域，美国海军的声明表示，美军继续维护航行自由和合法使用海洋作为原则的承诺。中共很快发声明抗议，并称警告驱离。

美军声明特别指出，中共的说法是错误的，威尔伯号驱逐舰没有被从任何国家的领土上驱离。美军还称，中共军队的声明是一连串错误地歪曲美国合法海事行动的最新声明，其过分和非法的海事要求，以南中国海的东南亚邻国为代价，与美国遵守国际法和对自由、开放的印度太平洋地区的愿景形成鲜明对比。无论大小，所有国家都应享有主权，不受胁迫，并能够按照公认的国际规则和规范追求经济增长。这是近期美军针对中共军队的最强烈声明。

5月6日，美军的洛杉矶级攻击潜艇哥伦比亚号（SSN 771）离开珍珠港船坞进行海试。（美国海军）5月18日，美军印太司令部还特意公布，珍珠港的潜艇船坞已经就绪，具备了潜艇维护和现代化改造的能力，并透露了哥伦比亚号潜艇（SSN 771）5月6日在珍珠港进行海试的照片，标志着其完成了现代化改造和认证，开始重返舰队。印太司令部还介绍，该潜艇能使用战斧巡航导弹进行远程打击，还能进行反潜、水面行动、监视和情报搜集，以及支援特种部队行动。这些介绍，显然都是说给中共军队听的，一旦发现中共有武力攻台的企图，美军的战斧巡航导弹随时可以从潜艇发射。

5月11日至16日，美、日、法、澳四国共同参加了珍妮‧达克21联合演习（Jeanne D’Arc 21）。（日本自卫队推特）5月11日至16日，美、日、法、澳四国参加了珍妮·达克21联合演习（Jeanne D’Arc 21），法国的两栖攻击舰雷霆号（L9014）也从南海赶来参加，主要模拟进行了两栖登陆演练，以应对中共挑起战事后的盟军反击行动。演习期间，美、日进行了模拟火力支援训练，然后实施两栖突袭、建立滩头和后续登陆等，美国海军陆战队的MV-22鱼鹰直升机还登上了法国的两栖攻击舰，日本海上自卫队还提供了空中运输，支援纵深攻击。美国印太司令部表示，此次陆、海、空的联合演习，我们与和平的伙伴和盟国一起训练，准备在战争中与他们并肩作战。

5月18日，美国印太司令部还公布，美国空军轰炸机进行了全球轰炸任务演练，包括印太、欧洲、北美地区，以证明美军可以随时支持世界上任何地方的任务，通过在全球范围内部署军事力量，对盟国和伙伴表现出例行和可见的承诺。美国战略司令部司令理查德（Charles “Chas” Richard）说，“我们的战略轰炸机的速度灵活性和战备能力，对我们遏制潜在对手并向我们的盟友和伙伴表示坚定支持的能力起着至关重要的作用”。

5月16日，美国空军的B-52H轰炸机准备从路易斯安那州的巴克斯达尔空军基地起飞。（美国印太司令部）5月初，美军罗斯福号航母离开西太平，赶往阿拉斯加湾，参加2021北锋演习（Northern Edge 2021）。中共辽宁号和山东号航母的象征性亮相，美军基本没有放在眼里。看到美军航母离开后，中共很快开始组织两栖登陆演习。目前台海气候逐渐适合登陆，中共释放的信号再明显不过，美军也马上连串做出了上述回应。

罗斯福号航母参加完阿拉斯加的演习后，尚不知会顺势回到美国西岸母港，还是重返西太平洋。罗斯福号航母从2020年底开始部署，已经在海上马不停蹄地大范围巡航了近5个月，应该还可以继续执行任务2－3个月，若船员归港休息也在情理之中。在美国西海岸的卡尔文森号航母已经在随时待命，F-35C隐形战机的正式上舰，使其成为目前战斗力最强的航母。

若中共进行挑衅，或许卡尔文森号航母也有机会在西太平洋亮相。届时，或许美军双航母还会再给中共航母做一次最新的展示。英国的伊丽莎白女王号航母马上也要来到印太地区，估计会与里根号航母进行演练，应该也会共同向中共军队演示“以实力促和平”。

责任编辑：高义#

journalist: 高义

countries: 中国 查德 印度 日本

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 沈舟：里根号航母出动 美军升级战备


content_text:
記者劉昌松、陳羿妏／台北報導

「新店煙火哥」33歲邱姓男子因先前與藍姓女子有車禍賠償糾紛，多次跑到藍女位在新店的社區附近施放煙火報復，不料，他在17日還製作藍女確診不就醫的「假消息傳單」，民眾見狀立即報警。警方查證確認為假消息，訊後將邱男移送台北地檢署偵辦，檢方20日向法院聲請羈押獲准，而這也是首例假消息遭收押的案例。

▲邱男移送畫面。（圖／記者陳雕文翻攝）

回顧整起事件經過，邱男2018年跟女友到宜蘭梅花湖遊玩時，騎乘遊園電動車時不慎撞到前方的藍女，而邱男與女友當下就帶人送醫，並於事後包了3600元的紅包，展現誠意想和解，惟藍女又索討6萬元，讓邱男認為自己被敲詐，便跑去藍女所住的社區旁放煙火宣洩情緒，事後藍女也不甘示弱提告。根據新店警分局表示，邱男過去已被依《社會秩序維護法》函送8次，每次簡易庭裁罰約1萬6000元，之前消防局也有開過2張3萬元罰單，前前後後罰金超過18萬。

然而，邱男即便繳納罰金給國庫，仍是不放過藍女，今年5月17日他竟在新店區中興路沿途發放傳單指稱「藍女確診不就醫」，民眾拾獲後察覺有異，立即向警方報案。警方查證，該傳單內容為假訊息，且涉嫌公布他人個資，訊後將邱男依違反《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》、《個人資料保護法》以及恐嚇、妨礙名譽等罪嫌移送台北地檢署偵辦，檢方向法院聲請羈押，法院20日審理後裁定收押。

▲邱男沿路發放藍女確診假消息傳單。（圖／記者陳雕文翻攝）

對此，台北地檢署也表示，20日成立「疫情期間查緝假訊息犯罪專責小組」，已由檢察長指派主任檢察官2名及檢察官12名成立專責小組，劃分責任區以迅速即時掌握散播假訊息情資，從嚴從速查緝散播有關疫情假訊息之刑事案件，以遏止假訊息擴散，因而造成民眾之恐慌及社會不安。

另外，台北地檢署呼籲，對於恣意散播有關傳染病流行疫情之謠言或不實訊息，造成社會不安、民眾恐慌搶購等足生損害於公眾或他人之情事，將透過已啟動之查緝民生犯罪聯繫平台，主動與警政、消費者保護、公平交易、移民署等相關主管或權責機關密切聯繫，積極配合各地稽查狀況，對散播有關嚴重特殊傳染性肺炎流行疫情之謠言或不實訊息，足生損害於公眾或他人者，最重可處處3年以下有期徒刑、拘役或科或併科新台幣300萬元以下罰金，將依法從嚴從速查緝；若有涉及違反《社會秩序維護法》第63條第1項第5款散佈謠言，足以影響公共之安寧等，將交由警方依法裁罰。

events: 車禍 疫情

taiwan-subdivisions: 新店 新店區 宜蘭

things: 假消息 假訊息

title: 首例假消息遭收押！「新店煙火哥」報復車禍對象　狂發假確診傳單


content_text:
2021/05/21 05:30

〔記者張協昇／南投報導〕國內本土確診案例暴增，疫情急遽升溫，全國提升為三級防疫警戒，南投縣政府衛生局公告即日起至5月28日，縣內322家醫療院所開辦慢性穩定病人通訊診療，並建議持慢性處方箋民眾，改往社區藥局領藥，除在疫情嚴峻之際，讓有限醫療資源降載、維持醫療量能外，也降低慢性病患的感染風險。

南投縣衛生局表示，縣內提供門診慢性穩定病人通訊診療的醫院有衛福部南投醫院、草屯療養院、台中榮民總醫院埔里分院、埔里基督教醫院、南投基督教醫院、佑民醫院、竹山秀傳醫院、曾漢棋綜合醫院、東華醫院、中國醫藥大學附設醫院草屯分院，另有230家西醫診所及82家中醫診所也同步提供服務。

衛生局強調，慢性病患大都為中老年人，萬一感染重症機率也較高，採通訊診療可讓醫療資源降載，並降低進出醫院的感染風險。

衛生局指出，慢性病患也可憑醫療院所開立的慢性病連續處方箋，就近至社區健保藥局領藥，減少往返醫院的交通時間，且不用在醫院排隊等候，並減少醫院工作人員負荷。

taiwan-subdivisions: 南投 草屯 竹山 南投縣 埔里

title: 慢性病人通訊診療 投縣322院所開辦


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心20日公布國內新增295例，286例本土；9例境外移入；確診個案中新增1例死亡(案2683)。 指揮中心表示，20日新增之286例本土個案為155例男性，131例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於今(2021)年5月1日至5月19日。居住縣市以新北市157例最多(以中和區40例為多)，其次為臺北市87例(以萬華區40例為多)，桃園市17例、宜蘭縣8例、彰化縣6例，基隆市5例、高雄市及臺中市各2例、新竹市及雲林縣各1例。萬華活動史相關84例、茶藝館相關60例、某社團相關7例、某水果商相關4例、遊藝場相關2例。關聯不明63例、其他已知感染源38例、疫調中28例。相關疫情調查持續進行中。 指揮中心說明，新增之死亡個案(案2683)為70多歲女性，於萬華工作， 個案平時獨居，有心血管疾病，5月15日出現虛弱無力及倦怠情形，但拒絕就醫； 5月16日被匡列為須採檢之接觸者，但因個案持續失聯，衛生單位轉請警政單位協尋。 5月17日家屬前往探視，發現個案已無生命跡象，經採檢於20日確診，Ct值25。 5月18日警政單位回復尋獲個案，但個案已於5月17日死亡。個案家屬目前無症狀，列居家隔離；我國至今累計15例死亡個案。 指揮中心指出，20日新增之 9例境外移入，分別自菲律賓(6例)、美國、南非及印尼移入。案2610為本國籍50多歲男性，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，5月9日自美國入境，5月15日於檢疫期間出現症狀，5月17日採檢，於20日確診。案2611至案2614、案2826、案2828為菲律賓籍移工4男2女，年齡介於20多至30多歲，均持有搭機前3日內檢驗陰性報告，分別5月5日、5月6日入境，在臺期間並無症狀，於5月19日進行檢疫期滿前採檢，於20日確診。案2615為本國籍60多歲女性，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，5月11日自南非入境後於檢疫所進行採檢，於20日確診。案2827為印尼男性30多歲移工，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，於5月6日自印尼入境，在臺期間無症狀，於5月19日進行檢疫期滿前採檢，於20日確診。 指揮中心統計，截至目前國內累計297,481例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含265,558例排除)， 其中2,825例確診，分別為1,103例境外移入，1,669例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另8例(案530、案1589、1676、1591、1886、2067、2068、2528)移除為空號。確診個案中，15例死亡。 指揮中心籲請民眾落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

countries: 印尼 美國 南非 菲律賓

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 臺中市 彰化縣 高雄市 宜蘭縣 新竹市 中和區 雲林縣 基隆市 新北市 臺北市 桃園 萬華區

title: 20日新增295例COVID-19確診 286例本土、9例境外移入


content_text:
日籍好手大谷翔平昨天先發球速明顯下滑，從原本的95到98哩下降到89到91哩，失速問題引發外界討論，總教練麥登（Joe Maddon）不想小題大作，還是會照原本投打「二刀流」的計畫執行。

麥登表示：「我不想因為他的球速不如以往就小題大作，很多投手都會在球季中碰到這樣的事，所以我打算維持同樣計畫。」

昨天對印地安人隊，大谷先發4.2局失2分後轉守外野，賽後表達身體有些「沈重」感，跟前一場他對太空人隊投7局失1分的感覺相同，麥登說：「下一場先發投球再看看，我還是想按照原本步調。」

至於大谷在先發投球間的使用計畫是否改變？麥登說：「我想他今年已經證明自己能夠施展二刀流，我們該聽他的，看到他在打擊區、投手丘做到的事，我想不到理由去干預。」

不過麥登還是有給大谷休息時間，今天天使隊與雙城隊的雙重賽首戰，大谷在板凳休息，球隊以7：1贏球，第二場大谷才回到先發第二棒的角色，而接下來三場對運動家隊也都會以指定打擊出賽。

title: MLB／大谷失速 麥登不擔心：二刀流計畫不變


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

曾是「星光幫」成員的歌手安伯政，近日自爆在台南某冷氣行上班，讓不少粉絲都相當驚訝，他透過經紀人接受《ETtoday》獨家專訪時表示，剛好有朋友介紹他這個工作，「算是剛好有人介紹的工作，就兼職著做，所以是一般日薪，跟大家一樣的！畢竟現在很多工作都有變動，雖然暫時沒有演出，還能有其他賺錢的機會，就會想好好把握。」工作內容則包括賣冷氣、裝冷氣、修理冷氣等。

▲▼昔「星光幫」成員安伯政轉行賣冷氣。（圖／翻攝安伯政臉書）

安伯政約5年前曾在高雄新崛江開服飾店，但他坦言店面已經收掉：「服飾店的進貨跟囤貨成本很高，再加上消費習慣也都越來越多偏向線上購物，逛街的人不多，店面成本也高，所以就收起來了。」他除了在冷氣行工作，還有在朋友的公司做直播賣東西，一週固定兩三次，疫情爆發前也有零星的駐唱、表演，收入算是穩定，但因疫情被取消三、四個工作。

不過這幾天天氣熱，還要配合防疫規定戴口罩，相當辛苦，但他表示：「再熱也都一定要戴著，我們再怎麼熱，也不會比醫護人員更辛苦，而且也是要依照指揮中心說的，大家盡量減少接觸，所以可以的話，也會盡量保持距離。」也笑說因為都戴口罩，還沒被認出來過，「是也不用特別認啦，這個時間大家都保持一點距離的美，蠻好的。」

▲安伯政除了賣冷氣，也還有做直播賣東西。（圖／翻攝安伯政臉書）

安伯政當年在《超級星光大道》拿下第十名出道，與林宥嘉、周定緯、潘裕文、盧學叡、劉明峰、楊宗緯、許仁杰、謝震廷、李宣榕同期，問到是否還有和大家聯絡，開心表示：「我們一直有聯繫，像前陣子宣榕的音樂會我也有去，如果我有去台北，也都會跟定緯約，有時候跟凱希一起晚霞排球，或跟明峰約吃飯，阿潘（指潘裕文）的音樂會或高雄的簽唱會，我也會偷跑去，我們都還是蠻常聯絡的。」

▲安伯政和星光幫成員至今感情仍很好。（圖／翻攝安伯政臉書）

他的演藝路不若其他成員順遂，但仍相當認真在喜愛的歌唱事業上打拼，原本他今年3月要舉辦首場售票演唱會，沒想到1月被診斷發現聲帶長繭，得要休息至少兩個月，只好忍痛取消演出，他透露目前喉嚨恢復狀況不錯，也可以正常講話，「原本醫生說五月底就可以恢復唱歌的，所以我跟經紀人也準備開始籌備，但看來現在音樂會要多等一陣子了。希望大家還有在等待這件事情，我自己還是很期待的。」

title: 獨／消失歌壇十年《星光》安伯政轉行賣冷氣！　聲帶慘長繭現況曝光


content_text:
疫情延燒，但各地通報與疫情指揮中心公布人數有落差引發質疑，指揮中心如今要求全國各縣市選定疫情熱區，廣設篩檢站，但採檢量變大，面臨通報塞車、檢驗塞車雙重困境。臨床醫檢師指出，現行法定傳染病通報系統需填寫資料極費時，一張單可能花四十分鐘，應簡化通報流程；中小型醫院檢驗量少，與使用的半自動ＰＣＲ檢驗儀檢驗量較小，建議補助採購新型高通量全自動檢驗儀。

中研院生醫所兼任研究員何美鄉提醒，擴大檢驗量能才能盡快找出確診者、反映疫情真相、帶來正確防疫作為。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，每天公布的通報量以及檢驗量之間有差距，是因為有的檢體送驗卻還沒有結果、有的結果還來不及輸入、有的檢體還在運送，但絕對沒有任何蓋牌，一定都會驗出來。

指揮官陳時中昨天對通報、檢驗雙塞車一事正面回應，表示通報流程簡化一定要做，至於高通量檢驗儀，已有許多縣市引進，中央也準備補助，有需要可來申請。

醫事檢驗師全聯會常務監事高智雄指出，造成通報和檢驗塞車的問題有二，首先是現行法定傳染病通報系統需填寫的資料極為詳盡，病人住院要驗、社區採檢者又暴增，第一線醫護難免漏掉一些資訊沒問到，得再回頭打電話補問，才能填齊資料、完成通報，如果聯繫不順暢時，填一張單可能得花上四十分鐘。

有檢驗人員表示，希望健保能夠增設新冠申報碼，如果驗出陽性再直接轉通報系統，此時再以人工補足其他通報系統所需的欄位，如此可以節省九成以上卡在通報的時間，把寶貴時間用於其他更重要的事情。

另一項急需解決的問題是儀器。高智雄表示，中小型醫院平常檢驗量少，都用價格約一百萬元的半自動ＰＣＲ檢驗儀，一半步驟需人工，全天輪班只能驗一百廿個檢體。醫檢師工作負擔大、心理壓力大，出錯率和感染風險都會增加，不是長久之計。

高智雄建議，應補助採購新型高通量全自動檢驗儀，產能可提高十倍以上。新型高通量全自動ＰＣＲ檢驗儀約三百多萬元，機器全自動運轉，人力可減一半，一天能驗一千兩百個以上的檢體。醫檢師全聯會已行文衛福部，希望延長補助建置ＰＣＲ檢驗的期限，讓實驗室能採購新儀器，擴充量能。

健保署長李伯璋昨天表示，新增健保碼不是問題，防疫上有任何需要，健保署隨時全力配合。

疫情快報

▪【專題】台灣疫情數據圖表╱今增286例本土 11縣市中鏢、新北最多 ▪【今日疫情懶人卡】台大醫院8千多名員工普篩過關 汐止國泰醫院139病人匡列採檢 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【整理包】全台社區篩檢站報你知！有症狀、相關接觸史再前往採檢

taiwan-subdivisions: 新北 汐止

title: 檢驗爆量、通報塞車 防疫雙困境


content_text: 中評社台北5月21日電（記者 鄭羿菲）針對台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲下令台北市醫護人員都必須接種，中國國民黨新北市長侯友宜21日表示，禮拜三已要求醫護都要打疫苗，但現在即便醫護人員有意願打，可惜疫苗完全不夠，拜託“中央”趕快採購疫苗，讓第一線人員能夠施打。 面對綠營政治攻訐，侯友宜強調，防疫絕對不要內耗，我們的敵人只有一個就是病毒，大家攜手合作，全力共同防疫才是最重要的。 台灣新冠肺炎疫情蔓延，20日新增286例本土病例，其中新北市新增161例。過去6天已新增本土病例1512例。 侯友宜21日視察新北市政府警察局成立的新北疫調分析中心，他表示，禮拜三的市政會議已要求醫護都要打疫苗，當時醫護施打率是42.7%，但現在他們有很高的意願想打，可惜疫苗完全不夠，所以拜託“中央”趕快採購疫苗，畢竟除了第一線醫護外，第二類救護人員、第三類防疫旅館、防疫計程車等，都是救護體系重要的一環，也要讓這些人員施打。 至於綠營側翼網軍“拉柯打侯”，侯友宜說，現在是全民抗疫的時刻，新北市在防疫有自己的步驟、有自己的方式，也有自己的醫療團隊跟專家學者們全力指導，防疫不是競賽，防疫是團結一心、努力抗疫，尤其也要跟“中央”並肩作戰，“中央”、雙北，大家齊心防疫，才能夠把這一次的疫情有效穩定下來，這才是我們現在該做的事情。

journalist: 鄭羿菲

people: 侯友宜 柯文哲

title: 疫苗不夠醫護打 侯友宜急籲蔡政府趕快採購


content_text:
國內武漢肺炎疫情嚴峻，外界頻頻傳聞將升級第四級警戒。指揮中心指揮官陳時中今天強調，以目前疫情狀況，距離升級第四級警戒還有段距離，呼籲民眾不要以訛傳訛。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天下午在疫情記者會中重申此事，他表示，目前全國疫情都列為第三級警戒，呼籲各界將相關防疫措施做好。

陳時中也強調，當初訂定四級警戒不是單以個案數作為研判依據，還要加上5成以上找不到傳播鏈等條件，但目前就疫調來看，找不到傳播鏈的個案不到1/4，會再陸續找出一些個案的關聯性，因此目前絕對沒有要升級第四級警戒，呼籲民眾不要以訛傳訛。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 武漢肺炎

title: 陳時中：疫情升四級警戒還有距離  勿以訛傳訛


content_text:
屏縣府20日公布2名他縣市確診者到屏東的足跡，共匡列9人檢疫居家隔離，所有軌跡地點已全面消毒。（屏縣府提供／謝佳潾屏東傳真）

屏縣府20日公布2名他縣市確診者到屏東的足跡，共匡列9人檢疫居家隔離，所有軌跡地點已全面消毒。（屏縣府提供／謝佳潾屏東傳真）

屏縣府20日公布2名他縣市確診者到屏東的足跡，分別為案號「2706」54歲桃園市婦人16日至屏東火車站、客運站、屏東市復興南路陳家檳榔店、屏東市弟弟家等地，案號「2357」高雄市45歲女性11日開車與親友至縣內親友家戶外烤肉聚餐，共匡列9人檢疫居家隔離，所有軌跡地點已全面消毒。

疫情追追追！從華航諾富特到萬華清茶館 全台確診大爆發

縣府指出，案號「2706」54歲桃園市婦人16日至屏東市弟弟家小住，17日出現呼吸道症狀，19日確診染疫；中央疫情指揮中心通知確認後，屏東縣政府公佈疫調婦人在屏東停留期間足跡，包括屏東火車站、客運站、屏東市復興南路陳家檳榔店、屏東市弟弟家等地，目前均已完成消毒作業，並匡列7人採檢後居家隔離。其餘營業場所因婦人短暫停留或為非特定人，列自主健康監測。

衛生局指出，案號「2706」15日夜間從桃園市統聯客運經國轉運站上車，進入台中市中港路轉運站，經轉搭乘往屏東線之統聯客運，16日凌晨屏東站下車後前往火車站廁所，隨即步行至復興南路陳家檳榔店，向店員詢問第一無線計車電話，並搭乘計程車前往弟弟位於屏東市住處，未再出門。

她18日因感身體不適由另一位弟弟騎乘機車送至國軍高雄總屏東分院就醫，經醫師評估後，予以採檢以通報社區新冠病毒送驗後返家，19日採檢後確認為陽性，現收治在負壓隔離病房。因其長期居住桃園市，偶爾才回屏東，屏東衛生局也通報桃園市衛生局相關事宜。

至於案號「2357」45歲女性是11日下午乘坐妹婿駕駛的自小客車，前往親友家戶外烤肉聚餐活動，結束後個案即返回高雄市。

衛生局說，2案共匡列9人居家隔離，相關足跡地點及業者環境均已完成消毒作業。屏東縣政府表示，疫情嚴峻，請民眾務必配合做好防疫措施，戴口罩、勤洗手、保持社交安全距離，減少不必要出門，保護自己也是保護他人。

彰化確診者驚傳是會考生「考試沒症狀」 員林高中緊急回應

(中時 )

journalist: 謝佳潾

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 屏東 桃園 彰化 屏東縣 復興 員林 高雄市 萬華

title: 屏東2名外縣市確診者足跡曝光 屏東火車站、客運站、檳榔店


content_text:
最近武漢肺炎疫情嚴峻，指揮中心已經宣布到全國防疫三級警戒，即日起東管處宣布停止管轄內的收費景點、封閉型服務空間及委外據點均暫停開放及營業至5月28日，包含小野柳、三仙台、八仙洞等知名的遊憩區，相關活動也延期或停辦，盼可以防止疫情擴散。

指揮中心於5月19日下午宣布提升全國到三級警戒，全國標準一致一體執行，東管處將落實「提升疫情警戒標準」，安排了7點措施，包含轄管內的相關景點和營業據點暫停營業、活動也停辦或是延期。

1. 轄管熱門收費景點、封閉型服務空間及委外據點均暫停開放及營業

包括小野柳、三仙台、八仙洞(以上均包括附屬遊客中心、賣店)、石梯坪等遊憩區，都歷、奚卜蘭、秀姑巒溪、花蓮、綠島等遊客中心，小野柳、石梯坪、瑞穗、綠島紫坪等四處露營區，成功海洋環境教室、磯崎海濱遊憩區、綠島朝日溫泉，水往上流、北回歸線市集，都蘭頭目之家、月光小棧、金樽咖啡、東河橋賣店、都歷園區月光海咖啡屋、成功海濱公園好時好日咖啡、靜浦工坊、靜浦驛站(陶甕百合春天餐廳)、奇美泛舟中點賣店、芭崎賣店、花蓮觀海樓(11不捨餐廳)，及阿美民俗中心旮亙樂團、三仙台努瓦里岸文化劇場寶抱鼓展演。另瑞穗泛舟活動暫停營業，綠島柴口、石朗、大白沙等水域活動區域之入口封閉。

2. 加強開放式景點管制

開放型景點加強宣導遊客勿前往，並機動派員至景點勸離遊客，遵守室外10人管制。

3. 本處相關活動亦延期或暫停辦理

包括2021秀姑巒溪國際泛舟鐵人三項競賽、2021東海岸大地藝術節暨首場月光海音樂會、綠島過山古道尋寶趣、晉領號賞鯨活動、夜訪小野柳等，以及臺灣好行東部海岸線、玉長豐濱線亦暫停營運至6月8日。

4. 防止群聚

停止室內5人以上，室外10人以上會議或活動，如必要改採視訊會議。

5.防疫宣導

利用官網、社群媒體(如臉書「【Nga'ayho】你好，東海岸」)、LED電子看板等方式，以加強防疫宣導與保持社交距離。

6.自主健康管理

確實要求第一線景區服務人員值勤前量測體溫、值勤中全程配戴口罩、如出現疑似症狀應立即停班就醫治療環境設施衛生及檢疫處理。

7. 環境設施衛生

針對遊客經常接觸之處，如按鈕、電源開關、門把、扶手、廁所水龍頭及便器、遊樂設施等區域，用酒精、稀釋漂白水、次氯酸水等擦拭消毒1天6次(上午3次、下午3次)。

東管處表示，將依據中央流行疫情指揮中心的防疫標準，並秉持「因應疫情滾動檢討」徹底落實防疫政策，相關防疫措施及各景區消息請至該處「防疫專區」查詢。

最近武漢肺炎疫情嚴峻，指揮中心已經宣布到全國防疫三級警戒，指揮中心於5月19日下午宣布提升全國到三級警戒，全國標準一致一體執行，包括小野柳、三仙台、八仙洞(以上均包括附屬遊客中心、賣店)、石梯坪等遊憩區，

journalist: 林冠妤

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 豐濱 花蓮 綠島 瑞穗 東河 成功 白沙

title: 武漢肺炎》三級警戒！東管處7大防疫措施 轄內景點關閉至5/28 | 旅遊


content_text: 全國升級疫情三級警戒，南投縣埔里鎮大消毒，但全鎮33里只有1台消毒車，大坪頂農民自發性出動近30輛自走式噴霧車，裝填稀釋漂白水後，就成為防疫利器，讓在地鄉親好感動。立委馬文君發放自製防護面罩，呼籲大家出門要戴口罩，以免遭罰。

taiwan-subdivisions: 埔里 南投縣

title: 廣角鏡／埔里農民組車隊 橫掃全鎮助消毒


content_text: 近日，北京大興區國際氫能示範區內，全球規模最大的加氫站已進入試運行階段，該氫能示範區佔地20萬平方米，每天約有10輛測試車來此加氫。根據國際氫能委員會預計，到2050年，氫能將承擔全球18%的能源終端需求，創造超過2.5萬億美元的市場價值，燃料電池汽車將佔據全球車輛的20%-25%，屆時氫能將成為與汽油、柴油並列的終端能源體系消費主體。按照區間成交均價粗略計算，5月以來共有16隻氫能源概念股獲北上資金增持超千萬元。（證券時報）

title: 全球最大加氫站試運行，北上資金加倉相關概念股


content_text:
【區議員宣誓】傳初選非名單首位或 DQ 涉 19 名現職區議員 劉頴匡名單 8 沙田區議員有份立場報道2021/5/21 — 14:36

因初選 47 人案被控的劉頴匡，名單其餘 8 人全為現職沙田區議員，分別為李志宏、趙柱幫、黃學禮、陳運通、廖栢康、石威廉、盧德明及黃浩鋒。相片為劉頴匡名單 2020 年民主派初選期間見記者。

政府今日就公職人員宣誓的條例刊憲，規定區議員宣誓擁護《基本法》及效忠特區，《香港 01》引消息報道，指如有區議員在民主派初選中，非排在參選名單首位，而排在第二、三位，即使未被控有違國安法，亦不排除被「DQ」（褫奪資格）。《立場新聞》翻查初選出選名單，扣除已請辭者，共有 19 名現職區議員，分別在 9 張初選名單非排首名出選。

其中，沙田區區議員佔最多、共涉 9 人，已佔該區議員數量逾兩成。在劉頴匡初選 9 人名單中、除了正因案件還押的劉，餘下 8 人全為現職沙田區議員，分別為李志宏、趙柱幫、黃學禮、陳運通、廖栢康、石威廉、盧德明及黃浩鋒。而餘下 1 名涉事沙田區議員，為跟隨林卓廷名單出選的吳定霖。

陳運通：不會心存僥倖

沙田顯嘉區議員陳運通接受《立場》電話訪問，對排在初選名單較後的區議員亦傳出或被「DQ」，他不感意外。但問到他會否宣誓，陳未有正面回應，僅稱「唔想講到咁死」，並「傾向堅持到最後一刻」，但並沒有解釋「最後一刻」的意思。

陳運通坦言，與其他「兄弟」已有最壞打算，自己不會心存僥倖。對於即使願意宣誓，之後仍然有被「DQ」風險，他認為宣誓本身已是「僭建」出來，唯有「煮到埋黎就食」。提到一旦「DQ」對沙田區議會有何影響，陳認為無疑令議會缺少了代表市民的聲音，但認為區議員一旦決定宣誓「留下來」，就會繼續努力服務社會。

廖栢康：是否宣誓將諮詢選民意見

另一名在劉頴匡初選名單上的是沙田廣康區議員廖栢康，他同樣對傳出消息不意外，因為「紅線任佢（政府）定」。問到對宣誓取態，他稱會諮詢選民意見，讓他們決定自己的去留，強調他原獲選民授權才進入議會。

被問到政府一旦採取「先宣誓、後 DQ」做法，廖說，即使願意宣誓，之後也可以被律政司提出覆核，挑戰其宣誓有效性，「主導權唔喺我地度」。談到區議會的運作，他對於「DQ」可構成的影響有保留，因目前區議會職能已受民政事務處打壓而受限。

涉民主黨 4 區議員、朱凱廸名單 2 人

除了劉頴匡初選名單中的 8 名區議員，曾在初選中以名單非首位出的現職區議員，還包括 4 名民主黨區議員、朱凱廸名單 2 人、新民主同盟 1 人、天水連線 1 人，以及獨立民主派 3 人。

民主黨方面，分別為在港島區許智峯名單中排第二的東區區議員蘇逸恆；另外 3 人為排在新界東林卓廷名單的沙田區議員吳定霖、2 名北區區議員黃凱盈及郭㙟豐。

在新界西，以「朱凱廸新界西團隊」名單非首位出選的，分別有元朗區議員陳樹暉、葵青區議員王必敏。「團隊」昨日（20 日）宣佈解散。荃灣區議員、新民主同盟潘朗聰排在譚凱邦名單第二名出選。元朗區議員、天水連線林進，為伍健偉初選名單中第二名。

另外，灣仔兩名獨立民主派區議員張嘉莉、李永財，排在彭卓棋名單中出選；名單中另一人為中西區獨立民主派何致宏，其助理昨日向《立場》證實，何很大機會請辭，但未確定遞辭呈日期。

黎銘澤、李軒朗議席已懸空

另外，前西貢區議員黎銘澤及前九龍城區議員李軒朗，本身分別排在范國威名單、馮達俊名單出選初選，黎早前辭職、據報身在外地；李則被裁定非妥為當選，兩人議席已懸空。

journalist: 立場報道

people: 黃凱 李志宏

taiwan-subdivisions: 北區 中西區 東區

title: 【區議員宣誓】傳初選非名單首位或 DQ　涉 19 名現職區議員　劉頴匡名單 8 沙田區議員有份 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 隨著第十屆中國花卉博覽會今天在上海崇明開幕，崇明旅遊熱度也迅猛攀升。記者21日從驢媽媽旅遊網了解到，自5月以來，崇明旅遊產品諮詢預訂人次節節走高，環比4月同期增長了約七成。不少市民遊客選擇奔赴島上的品質酒店度假。（上海證券報）

title: 花博會激活崇明旅遊市場 預訂人次環比4月增長約七成


content_text:
曼谷郵報報導，泰國公衛官員7日至15日對中部巴吞他尼府西蒙曼市場1萬480人進行病毒檢測，發現高達867人確診。官員研判，感染源源自市場內公廁收費閘門。

公共衛生部常務次長奇帝普說，感染者有七成是泰國民眾，其餘則是移工。官員拆除了公廁收費閘門，下令關閉市場部分高感染率區域，設置有400病床的野戰醫院。訪客和攤商進出市場都要接受嚴格掃描措施，並使用疫情管控應用程式「泰國勝利」（Thai Chana）追蹤。

然而，有些民眾批評，雖然設立野戰醫院，但野戰醫院的環境條件不適合收治確診病患。

journalist: 聯合報 / 編譯羅方妤／即時報導

title: 泰國市場爆867例確診！感染源竟是「公廁收費閘門」


content_text:
疫情升溫，新北市確診人數持續增加，市府20日公布多重足跡，傳統市場及公園仍是熱區，尢其是全聯多處分店及星巴克板橋萬板門市入列。（新北市府提供）中央社記者王鴻國傳真 110年5月20日（中央社記者黃旭昇、王鴻國新北20日電）疫情升溫，新北市確診人數持續增加，市府公布足跡，傳統市場及公園仍是熱區，尢其是全聯多處分店列入，星巴克板橋萬板門市更連續2天有多重足跡。

新北武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情持續升溫，今天確診人數仍破百，達到157人，其中以中和40例最多。

新北市長侯友宜主持防疫應變會議線上記者會是公布確診者多重足跡的地點時表示，公共場域的多重足跡中以永和福和公園及中和枋寮市場最多。還包括量販店賣場及咖啡廳等公眾出入場所，新店確診者多單一足跡，主要也集中市場及賣場。他呼籲市民多加注意，市府也將對此採取更嚴格的防疫措施。

新增確診個案公共場域足跡的日期和地點：5月11日愛買永和店；5月12日STARBUCKS星巴克（板橋萬板門市）、全聯（板橋文聖門市）；5月13日STARBUCKS星巴克（板橋萬板門市）、美廉社（板橋莊敬二店）、全聯（三重力行門市）、林口竹林山觀音寺、全聯（板橋文聖門市）。

5月14日板橋消失製造所（新北市板橋區文化路二段65號）、永和福和公園；5月15日全聯（板橋中山門市）、全聯（新莊中榮門市）、中和枋寮市場、永和福和公園、全聯（永和福和店門市）、全聯（永和警光店門市）；5月16日永和福和公園；5月17日永和溪洲公有零售市場、永和福和公園；5月18日永和福和公園。

市府表示，公布的公共域足跡無法掌握特定對象的場域，提醒曾出入相關場所民眾請進行自我健康監測，若出現出現發燒、上呼吸道、腹瀉、嗅味覺異常等症狀應佩戴醫用口罩，速至就近指定社區採檢院所就醫，不得搭乘大眾運輸。（編輯：張銘坤）1100520

journalist: 中央社記者黃旭昇、王鴻國新北20日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 新店 永和 林口 板橋區 觀音 中山 三重 枋寮 新北市 新莊 板橋 中和

title: 新北確診者多重足跡 全聯、星巴克萬板店入列 | 生活 | 重點新聞


content_text:
簡介：魏海蓮（Helen Williams），1925年生於當時蘇聯的烏克蘭，由於父母是基督教門諾會教徒，為躲避共產黨的宗教迫害舉家逃往加拿大。她從加拿大加爾特市的護理學校畢業後，決定獻身教會醫療傳道的工作，經門諾會差派於1957年離開故鄉渡海來到台灣，參加門諾會在花蓮的山地醫療團工作，當時從美國來的薄柔纜醫師和外國宣教士正在花蓮山區為原住民從事巡迴醫療和社區保健工作，並設立門諾會醫院，收治貧苦的病患。魏海蓮擔任門諾醫院的護理主任，除了照顧住院病人，也常深入原住民部落到病患家裡探訪。1973年她開始推動居家照顧服務，幫出院後的中風病人或需要留置導尿管、鼻胃管的病人做居家護理。由於深入原住民家庭生活，對於原住民的抽菸、酗酒和檳榔造成健康的危害，她總是苦口婆心再三勸告，甚至利用假日動用牧師、村里幹事、公衛人員共同推動戒酒運動，1981年她還成立了台灣第一個戒酒組織（戒酒無名會），在馬遠村成功地運用村民省下的酒錢蓋了一座教會，傳為美談。

魏海蓮自己非常節儉，她很會廢物利用，將破絲襪編成腳踏墊給病人來用，將碎布改縫成棉被，泡棉做成靠墊給臥床病人使用，來減少褥瘡的發生。在門諾醫院服務30多年期間，她不支領醫院薪水，只靠著門諾會支付給她微薄的生活費度日。在1982年她本來要退休返回加拿大，當時許多花蓮民眾及受過她照顧的病患和員工，為了歡送她捐款要幫她出旅費，後來她又把捐款都給了孤兒院，而且決定繼續留下來服務，一直到1994年已經70歲，身體變差了，才真的退休回去加拿大。

魏海蓮（Helen Williams），1925年生於當時蘇聯的烏克蘭，由於父母是基督教門諾會教徒，為躲避共產黨的宗教迫害舉家逃往加拿大。她從加拿大加爾特市的護理學校畢業後，決定獻身教會醫療傳道的工作，經門諾會差派於1957年離開故鄉渡海來到台灣，參加門諾會在花蓮的山地醫療團工作，當時從美國來的薄柔纜醫師和外國宣教士正在花蓮山區為原住民從事巡迴醫療和社區保健工作，並設立門諾會醫院，收治貧苦的病患。魏海蓮擔任門諾醫院的護理主任，除了照顧住院病人，也常深入原住民部落到病患家裡探訪，有時跋山涉水往返數小時，甚至遠達花蓮南端玉里、富里來回要十幾個小時，她都不以為苦。1973年她開始推動居家照顧服務，幫出院後的中風病人或需要留置導尿管、鼻胃管的病人做居家護理。由於深入原住民家庭生活，對於原住民的抽菸、酗酒和檳榔造成健康的危害，她總是苦口婆心再三勸告，甚至利用假日動用牧師、村里幹事、公衛人員共同推動戒酒運動，1981年她還成立了台灣第一個戒酒組織（戒酒無名會），在馬遠村成功地運用村民省下的酒錢蓋了一座教會，傳為美談。

魏海蓮自己非常節儉，她很會廢物利用，將破絲襪編成腳踏墊給病人來用，將碎布改縫成棉被，泡棉做成靠墊給臥床病人使用，來減少褥瘡的發生。在門諾醫院服務30多年期間，她不支領醫院薪水，只靠著門諾會支付給她微薄的生活費度日，她自己常使用在外人眼中早就該丟棄的破舊物品，像已經轉不動的電風扇、斷落大半的髮梳、美援麵粉袋縫製而成的床單，她將節省下來的錢都拿去幫助病人或工作人員，暗中資助員工去進修或去照顧貧困的家庭改善生活，在1982年她本來要退休返回加拿大，當時許多花蓮民眾及受過她照顧的病患和員工，為了歡送她捐款要幫她出旅費，後來她又把捐款都給了孤兒院，而且決定繼續留下來服務，一直到1994年已經70歲，身體變差了，才真的退休回去加拿大。

魏海蓮回加拿大後，才與一位基督教友結婚，但不久自己被診斷出得了皮膚癌，而她的丈夫也罹患了肝癌，她抱病仍終日照顧在丈夫的病榻旁，2002年8月她因累倒送醫才發現自己的皮膚癌已轉移至腦部，而她的先生也跟著病逝，雙重打擊下她的病情也急速惡化，雖經腦瘤手術治療仍神智不清，偶而醒來卻是滿口中文，而從台灣去的友人前往探視時，她竟可清楚叫出人名並回憶當年花蓮的往事，可見其惦記著台灣花蓮的一切。2003年1月，魏海蓮蒙主恩召逝世於加拿大！

魏海蓮於1987年曾獲頒「吳尊賢愛心獎」，1994年獲頒「醫療奉獻獎」，2003年門諾醫院紀念她的貢獻設置「海蓮池」，2005年門諾醫院首演紀念她的詩歌。

魏海蓮愛心照顧病童的身影。圖／擷自門諾醫院網站

※本文將收錄於《台灣醫界人物百人傳》續集

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 加拿大 美國 台灣 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 花蓮 成功 富里 玉里

title: 【人物】花蓮門諾的護理天使 魏海蓮（1925〜2003）


content_text:
文／洪寶山

如果不是確診的華航機師趴趴走，估計台股也不會有拉回2550點的中長期買點。在長達一年的優異防疫後，台灣出現防疫疲勞鬆懈，加上缺水背景下，負有祈水期待的媽祖遶境，浩浩蕩蕩的出巡場面，更加深民眾不用怕疫情的印象，雖然民眾全程戴口罩，但有樣學樣的宗教遶境，再加上母親節的吃喝慶祝活動，最終失去警覺心釀出社區感染。

五疫？六針？ 七月出運！

如果不是這樣的話，台灣就算有隱形的感染鏈，但估計也是輕症，只要不死亡，嚴格來說是可以接受的防疫戰略，主要的目的就是拖到國產疫苗問世，就可以平平安安地度過這場疫情，如此一來，不僅阻擋病毒在外，而且在全球只有俄羅斯、美國、英國與中國有能力生產疫苗的情況下，台灣能有本土疫苗，自然是展現世界級的醫療實力，這是繼台積電先進製程獨步全球後，另一個台灣之光，要知道就連日本也還沒製造出疫苗，等到明年應該就有餘力可以進行疫苗外交。

目前預計最快七月底就有本土疫苗可以施打，所以從現在到七月底，是台股最考驗持股信心的時候，正好也是每年傳統的「五窮六絕」淡季，不過今年不同之處在原本的「七上吊」可能轉變為「七翻身」，這倒是很值得股民深思的一點。

封城？你怕？ 全球更害怕！

台灣會封城嗎？有機會，但估計防疫中心會考量經濟的衝擊，可能不會封科學園區，畢竟台灣的半導體對全球影響力甚大，所以應該不會比照武漢封城的模式，全面停擺，不僅台灣禁不起，全球汽車產業更加禁不起，到時候美國的失業人口更多，想來全面封城的可能性不大。

果然，五月十九日媒體轉述經濟部長的「國際供應鏈急需」、「產業生產不能停的相關產業」的方針，暗示半導體產業不會停，對照路透社表示，美國協助台灣跟藥廠協商，加速生產疫苗，根據台灣官方表示，六月中旬有五百萬劑莫德納疫苗到台，足夠應付台灣六十五歲以上的380萬3633名老年人，只要避開重症死亡，就算是確診數飆高，經濟活動還是可以進行，這是過去一年各國已經摸索出的路線。

從經濟數據可證實，疫情在初期爆發時會有明顯的影響，但下一季的經濟數據就可以回升，所以這次台股下跌14.39%，等於修正年初市場對台灣今年GDP可達6%以上的預期，相信等到七月底國產疫苗開始施打後，台股就可以重新回到挑戰新高的走勢。要知道全球目前只有英、美、俄羅斯、中國等強權製造出COVID-19疫苗，就連日本也還沒，等到台灣的疫苗擠入國際防疫的第一線時，相信世界對台灣的認知不僅是半導體強國，醫療能力也很強。

學校停課降溫 等待疫苗到位

校園感染人數，截至五月十九日為止，全國共四十四名學生確診，大專生二十人最多，教育部宣布全面停課不停學，學生在家線上學習，少了年輕人的群聚感染，無症狀患者比例將大幅降低，估計下一步應該是遠距離上班，僅留下民生必需店與外送、清潔環保人員正常活動，力拚撐到六月中旬第二批疫苗到位，所以從時間上推算，五月二十八日是連續十四天破百確診觀察日，再加十四天，正好是六月中旬的疫苗到位。

這樣看來，防疫中心其實早就做好了第四級的打算，為了不造成經濟太大的衝擊，比較有可能的方式是「自主封城」＋「日本的軟封城模式」─即主要是管制出入口、暫時關閉不必要的出入通道，透過區域防控的方法，管制出入口及人員進出，防止疫情向內擴散。

國際伸援疫苗 助台灣逆轉勝

要不要採用中國科興疫苗？關鍵其實不是專業考量，而是政治考量，更是去紅色供應鏈戰略的一環。相信在很多電視劇裡可看到「牆頭草」的下場悽慘，既然台灣已經選擇親美抗中路線，自然不能掉入中國疫苗的溫情陷阱，否則挺台的美國與歐盟便會覺得被背叛，往後台灣不僅得不到大國的支持，更別想中國會給好果子吃。

這點從五月十九日下午四十萬劑AZ疫苗從阿姆斯特丹運送到台灣，就可以證實去年九月「歐美日台」重組供應鏈聯盟不是糊弄國人，而是在台灣缺水、缺電、疫情爆發的最困難的情況，仍堅持半導體不停產，兌現美日德政府請求台積電解決車用晶片缺貨的承諾，體現台灣是可靠的夥伴，是太平洋第一島鏈的民主陣容防線的一員，所以當台灣需要援助時，美歐也會出手幫忙。所謂患難見真情，全球政治版圖正在往台灣傾斜，這場疫情台灣要逆轉勝。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1082期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

countries: 中國 台灣 美國 英國 歐盟 俄羅斯 日本

events: 疫情 死亡 COVID-19

taiwan-subdivisions: 寶山 太平

title: 理財周刊／全球大變局


content_text:
2021/05/21 12:15

〔記者謝武雄／桃園報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情擴大，全國進入三級警戒；桃園市長鄭文燦今天受訪時表示，針對出門未戴口罩部分，警察局昨天開出46張罰單，今天還是會繼續稽查，另全市797個公園的運動、遊戲設施全部禁止使用，目前已經拆除相關設備。

鄭文燦說，為了加強社區防疫等級，桃園所有的公園禁止飲食、禁止群聚、強制戴口罩，公園裡的運動設施停止使用，所以籃球框要拆掉，羽球場、網球場、排球場，球架跟球網也一律拆掉，遊戲設施包括遊具也用圍籬圍起來，避免青少年跟兒童群聚。

另外公園的巡邏稽查也要加強，讓公園維持避免群聚的要求，全市797個公園都要在最短時間內落實這個規定；區公所、養工處、體育局要全面執行，他會再來稽查實施的情況。

鄭文燦也提到，進入三級警戒，出門就要戴口罩，因此到公園一樣要強制戴口罩，昨天警察局已經開了46張罰單，今天還是會繼續稽查，他想市民的配合度已經大幅提高，但是為讓政策原則落實，維持稽查頻率是必要的。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 鄭文燦：警方加強未戴口罩稽查 520開出46張罰單


content_text:
針對結束經營的公司，解散前的未分配盈餘申報有特別規定，南區國稅局指出，如果公司解散後遲遲未完成資產清算，拖到隔年才申報，就有義務要額外申報解散前的未分配盈餘營所稅。

官員表示，公司每個年度的盈餘，理論上是隔年才會分配，而如果留有盈餘未分配出去的話，後年申報營所稅時，就要針對盈餘加徵5%營所稅。舉例來說，2019年的盈餘如果未分配，理論上是在2021年報稅時，會加徵5%稅。

以2020年度間解散的公司為例，官員表示，如果這間公司能在2020年12月31日前完成清算，盈餘也就一併分配完了，不必額外申報。

如拖到隔年還未清算，那這間公司2019年度的未分配盈餘就有納稅的義務，若拖到今年3月1日才清算完，該年度盈餘申報，應併同清算作業，一起申報課稅。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 公司解散隔年才清算 相關獲利須報營所稅


content_text:
媒體報導，澳洲有個囤積癖曾擊斃一名竊賊，並保存屍體15年，為掩蓋屍臭，他使用了70罐以上的空氣芳香劑。

澳洲廣播公司（ABC）報導，驗屍庭上陳述，2002年竊賊斯內爾曼（Shane Snellman）闖入位於雪梨的民宅行搶未遂，遭屋主羅伯茲（Bruce Roberts）開槍擊斃，屍體一直放置在屋內。

羅伯茲2017年與世長辭，鄰居通報緊急救助單位，發現他倒臥在一台暖氣機上。

不過直到大約一年後，清潔人員受雇清理這棟房屋，才在一堆堆垃圾中發現斯內爾曼的遺骸。

根據驗屍庭上的陳述，斯內爾曼的遺駭四周有70多罐空氣芳香劑，以遮蓋屍臭。

據說羅伯茲是個極度誇張的囤積癖，他幾乎足不出戶，他的家中並起出了十多把槍械。

title: 澳洲囤積癖擊斃竊賊  伴屍15年


content_text: 5月20日，截至香港恆生指數收盤，科技指數漲1.25%，騰訊控股績前漲0.25%，美團漲5.08%，小米集團漲2.82%；金融股向下，匯豐控股跌1.52%，友邦保險跌2.03%，中國石油股份跌4.56%，是表現最差的藍籌股。(香港中通社記者 許其皓攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

countries: 中國 香港

title: 科技指數漲1.25% 金融股向下


content_text:
台股遇到新冠疫情急速擴散重大事件，電子股尤其台灣命脈的半導體下跌在前，預計未來跌深後，將有反彈機會，也說不定是今年低點！

文／方亞申

從四月以後台股就是傳產及金融股為漲升主軸，電子股重量級股如台積電高點出現在元月農曆年前、鴻海出現在農曆年後、廣達高點在三月底、以聯發科為首的ＩＣ設計族群如瑞昱、聯詠、矽創等高點則出現在四月底；近半年漲幅甚高的驅動ＩＣ天鈺及敦泰，以及大部分矽智材（ＩＰ）股如立積、晶心科、愛普加上封測的日月光投控、電源管理ＩＣ的致新、快充ＩＣ的偉詮電、MOEFET的富鼎、杰力則在四月初。

觀察融資下降和法人動向

上述這些族群其實不少跌幅都相當重，天鈺、敦泰、偉詮電等累計跌幅都超過四成。按過去慣例，先跌先彈，當然這也要考慮到融資是否快速下降以及法人賣超後是否回頭買進。畢竟從去年至今全球各國對台灣最注意就是半導體，地表上沒有一個地區或國家能在方圓三百公里內，擁有這麼多半導體上中下游公司。台灣或許一時鬆懈導致英國變種病毒入侵肆虐，但是台灣的優勢不會因為疫情而喪失；且隨著美國預計國慶日將全面解封、北歐及英國加上部分歐陸國家也將跟進，政策上大撒錢要大家消費，對於電子產品需求只會多不會少，至少不會像去年一樣低迷，無論是手機或汽車等對半導體用量極大，一旦陸續恢復，台灣半導體業將受惠。所以若是去年及今年第一季獲利好的半導體公司，這次疫情利空反可以注意買點，而美日等五眼聯盟對抗中國、避用其產品才要開始，這點是台股這次大跌中不要忘記的。

地緣政治使得台積電名聲大噪，當然間接也引來不必要的壓力。不過最終還是要看台積電本身競爭力的維持，該公司對二奈米、一奈米甚至埃米都有其規劃，台灣政府也深知台積電重要性，哪裡都可以停電、停水，就只有台積電廠區必須正常，已經是共識所在。台積電首季ＥＰＳ五．三九元，雖不如首季五．五一元，但還是歷史次高。預計第二季將維持高水位，下半年在出貨蘋果、高通、ＡＭＤ、輝達以及中國比特幣下，預計將恢復成長。去年ＥＰＳ十九．九七元，外資平均預估今年將達二二至二三元，若以二二．五元計算，本益比二十倍在四五○元、二五倍計算在五○六元；若以全球前十大總市值公司平均ＰＥ達三○倍左右，低於二五倍的台積電算是偏低。這次低點在五一八元，若是將今年配發七．五元現金股息加進去，其實五一八元跟五百至五一○元關卡已經相當近了。且今年外資賣超台積電超過五十萬張，最近隨著股價下修已看到買進。若以外資預估二○二五年前後，台積電ＥＰＳ可望接近二八至三○元來看，長線七百元以上還是看得到，如今若離上檔目標愈遠，相對長線投資獲利空間越大。以五一○元計算，上漲至七○○元，獲利就達四成（加計股息更高）。現在台灣疫情嚴峻，歐美國家正打完疫苗經濟要開始重啟，台灣疫情遲早會解決，對台積電就不必看太壞，急跌在接近五一八元以下反而是分批買進之時，至少買進勝算遠高於六五○元以上買進者。

聯發科現金股利吸引人

另外，全球缺八吋晶圓產能，主要是新應用興起，例如汽車電子以及互聯網，不需要到七奈米以下製程，先前專業機構就預估，至二○二四年八吋產能都缺，全球最多八吋公司中，聯電一定居前茅，這次股價最深跌幅為三○．六％，超過三成，且含息一．六元，這是二十幾年來配發股息最好一年，若以四三元計算扣除股息在四一．四元，預估年線具有強烈支撐，約在四○元上下兩元。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2144期精彩當期內文轉載》

companies: 蘋果 台積電

countries: 英國 台灣 美國 中國

title: 先探／電子股乖離率收窄　先跌先彈


content_text: 美聯儲：聯邦儲備系統專注於更好地理解與新數字支付機制相關的全套機會和風險。理事會和波士頓聯邦儲備銀行正在開展更多側重於特定工具和基礎設施的技術項目。美聯儲還在與國際清算銀行的CBDC聯盟等組織開展國際合作。

title: 美聯儲：聯邦儲備系統專注於更好地理解與新數字支付機制相關的全套機會和風險。...


content_text:
台東布農族獵人王光祿打獵案，在走過釋憲程序後，總統蔡英文今天在連任就職周年予以特赦王光祿，這也是蔡英文上任後首次特赦的案件。

布農族獵人王光祿說：「真的喔？感謝主，非常高興，我已經等很久了。」

聽到消息，王光祿感到驚訝又高興，由於這個月七日，大法官會議針對王光祿案做出釋憲第803號解釋，宣告部份法令違憲，部份合憲，因此，王光祿涉及違法的刑責，無法獲得救濟。總統府發言人Kolas Yotaka表示，蔡總統考量王光祿的狩獵是為供罹病的家人食用，因此特赦王光祿。

people:
蔡英文
Kolas Yotaka

title: 總統蔡英文首次特赦案 布農族獵人王光祿免刑但仍有罪


content_text:
歐洲議會（European Parliament）和歐盟成員國今天達成協議，為2019冠狀病毒疾病（COVID-19）認證鋪路，將有助歐洲在夏天旺季開放旅遊。

法新社報導，歐洲議會議員和歐盟輪值主席國葡萄牙外交官員第4度協商完成後，歐盟司法執行委員雷恩德斯（Didier Reynders）推文指出：「經艱苦協商後，我們終於達成了協議。」

根據這項協議，任何居住在歐盟27國的人將可取得數位健康通行證，以顯示他們疫苗接種狀況、COVID-19檢驗結果，或是否染疫後康復。

此舉被視為挽救歐洲夏季旅遊的關鍵手段，讓依賴觀光收入的國家重新開放旅遊，卻可降低帶來病毒的風險。

歐盟負責衛生業務的執委凱瑞亞基德斯（StellaKyriakides）表示：「這是朝向歐盟盡可能安全重啟自由行動的重要一步，同時為我們的公民提供明確性和確定性。」

至於世界其他國家也已朝相同方向邁進，例如以色列的「綠色通行證」（Green Pass），以及英國已告知人民，部分國際旅遊將在1週後獲准，具備國民保健署（National Health Service, NHS）應用程式（app）即可通行。

歐盟健康通行證初步將僅限歐盟國家內使用。

countries: 歐盟 葡萄牙 以色列 英國

title: 歐洲議會和歐盟國家達協議 為COVID旅遊認證鋪路


content_text:
【蘇松濤報導】

東森集團在總裁王令麟領軍下榮獲比利時世界品質評鑑大賞，分別由旗下《東森直消電商ecKare》之美妝品牌森美妍與《東森自然美》兩大MIT優良品牌榮獲比利時世界品質評鑑大賞，東森集團雙喜臨門，榮獲國際級大獎肯定，證明企業實力堅強、產品品質榮冠世界頂尖。東森集團總裁王令麟表示：「感謝主辦單位及諸多國際評審的肯定，讓《東森直消電商ecKare》、《東森自然美》在全球一百多個國家、數千家企業品牌競逐下，雙雙獲獎，未來將持續努力創造更好的產品及更多就業機會，更要回饋社會、善盡企業社會責任。東森集團持續穩定成長， 2025年目標集團全球營收將達2423億，相信這樣的成績對於帶領台灣服務業、零售業跨足全球值得努力與期待。｣

東森集團旗下《東森直消電商ecKare》之美妝品牌森美妍與《東森自然美》兩大MIT優良品牌，在總裁王令麟領軍下，榮獲比利時世界品質評鑑大賞2021年東森集團立足台灣放眼國際，以東森自然美再下一城，用屹立不搖的經典之姿拿下比利時Monde Selection世界品質評鑑大賞金獎及銀獎，於2003年推出，2020年度總銷售破萬瓶，同時旗下姐妹品牌東森直消森美妍<極地雪玫瑰系列>、也同步榮獲Monde Selection世界品質評鑑大賞銀獎與銅獎殊榮。

王令麟總裁進一步說明:「東森自然美邁入50週年，始終堅持品質不變提供給消費者安全的有感保養，也與時代俱進，加入強大研發實力顧問團，高科技研發實力，連續榮獲國際間與台灣多項專業大獎備受肯定。《東森自然美》的品牌精神強調人證、物證、科學做見證，產品上市前皆通過數百人以上實測，包含我自己也堅持親自試用確認產品品質。近年更加入博士級專家學者組成的頂級專業顧問團，定期共同研討，精進產品、技術與服務的升級，更斥資5千萬在深坑打造美妝業界最高規格生技研發中心，開放讓消費者親自窺探美妝實驗室，提升品牌優質競爭力。｣

Monde Selection總部位於歐洲比利時布魯塞爾，屬世界級評鑑機構，擁有近60年的健康和化妝品品質方面的專業知識。所有參賽產品須符合歐盟標準，根據產品成分及功效、生產製造認證、品質控管等綜合性評比，最後評鑑由該領域具豐富經驗的專家進行，包含化妝品相關科系大學講師、化學工程師及莫里斯學院化妝品專家聯合測試、進行評選，評鑑過程相當嚴格，堪稱最具指標性的獎項。東森自然美、森美妍<極地雪玫瑰系列>、東森直消電商ecKare經過多達80位專家評比，從100多個報名參賽的國家中脫穎而出，2021年東森直消電商ecKare東森自然美榮獲國際肯定，讓全世界看到堅強實力及品質，持續發揚台灣之光！

東森集團旗下《東森自然美》之系列，榮獲比利時世界品質評鑑大賞金獎與銀獎榮耀。東森自然美是聯合美國哈佛生物科技基因醫學專家推出的抗衰老保養品，研發出哈佛NB生技SCT技術突破全球1300多萬專利檢索成功取得美國專利，能幫助啟動肌膚，深層賦活，對抗肌膚老化！承襲東森自然美經典十大天然活性萃取精華成分與風靡世界的GA促進因子、ATP複合能量精華，GA促進因子能高效鎖水保濕，改善細紋同時緊緻肌膚；ATP複合能量精華能豐潤緊實肌底，賦予彈性；經典十大天然活性萃取精華成分包含馬達加斯加天堂花、孟加拉老虎草撫皺複方精華等，幫助預防皺紋與鬆弛問題，使肌膚更加緊實、水嫩、Ｑ彈，宛如撥回青春的時針，開啟抗老新紀元。而東森自然美也特地推出得獎系列50週年套組，立即入手感受經典不敗的魅力，同步也可線上預約NB-1護理課程，體驗專為東方女性設計的護理流程和按摩手法，重拾肌膚真正的健康自然美！

東森集團旗下《東森直消電商ecKare》之美妝品牌森美妍<極地雪玫瑰>系列，由名模洪曉蕾代言，榮獲比利時世界品質評鑑大賞獎項銀獎榮耀。而《東森直消電商ecKare》的美妝保養品牌《森美妍》旗下之<極地雪玫瑰>系列，全系列使用瑞士獨家的專利技術，研發團隊選用來自海拔3200公尺阿爾卑斯山的雪玫瑰，即便3月融雪酷寒，仍能保持花朵嬌豔、葉片翠綠，針對此特性萃取其中富含活性的雪玫瑰再生精華，添加至保養品中，除了可以防止肌膚老化，可舒緩因乾燥引起的皮膚敏感。雪玫瑰系列產品不僅強化皮膚防禦力、強效舒緩，同時也能達到保濕、抗老的效果。極地雪玫瑰系列有三支商品，分別為精萃、凝霜和乳霜，基本上所有肌膚都可以使用，精萃含玻尿酸，屬於修復跟補水，油性肌、乾性肌都很適合；油性肌建議早晚使用凝霜，保養、修護肌膚；混和肌可以早上用凝霜、晚上用乳霜；在換季的季節，建議乾性肌膚早晚都使用乳霜，深層修護、強健肌質。同喜的是《東森直消電商ecKare》的也同時榮獲比利時世界品質評鑑大賞獎項榮耀， 特選日本【吃的玻尿酸】(透明質酸鈉)，滋潤環節不卡卡，富含UC II為專利技術萃取出完整三股螺旋結構的「非變性」第二型膠原蛋白；取得美國5項專利。訶梨勒提取物—-提供更多保護力，使律動更為順暢。山竹果多酚—-可幫助維持優異好表現，加強關鍵保護力。鯊魚軟骨—-足量UC-II PLUS 關鍵成分，行動力UP。而《東森直消電商ecKare》的森美妍<特潤水光保濕面膜>也同步榮獲國內美妝權威FASHION GUIDE專家學者等一致好評認證，<特潤水光保濕面膜>採取4D微導蜂巢氣墊布膜; 無刺激且親膚性良好，深層導入保養精華，敏感肌和醫美術後都適用，瞬效滲透，兼具吸水與鎖水之保濕功效。

《東森直消電商ecKare》與《東森自然美》近年獲獎連連，實力爆棚，顯示企業領導卓越、團隊形象優良、專業素養豐沛、足為業界表率，證明東森集團實力堅強，在消費者心中是領導品牌，未來東森也將持續投入美妝科技研發再升級、追求企業更優化，邁向華人直消電商與美妝生技第一品牌。【圖、文提供／東森集團】

countries: 比利時 孟加拉 歐盟 美國 瑞士 台灣 馬達加斯加 日本

taiwan-subdivisions: 成功 深坑

title: 東森集團雙喜臨門!總裁王令麟親領軍  雙品牌勇奪比利時世界品質評鑑大賞！


content_text:
5月19日（周三），新泽西州长墨菲（右二）在新泽西岛屿海滩州立公园（Island Beach State Park）宣布了新的激励措施，鼓励居民接种COVID-19疫苗。奖励措施包括免费进入州立公园和在参与活动的酿酒厂免费饮葡萄酒。（州长办公室图片）【大纪元2021年05月20日讯】（大纪元记者郭茗综合报导）本周三（5月19日）起，新泽西取消了对餐馆、体育馆、商店、个人服务和其它企业的所有基于百分比的容量限制，同时取消了所有户外聚会的限制。但是，无论是否接受过疫苗接种，所有人都必须在室内戴口罩，同时要求保持至少6呎距离。

州长墨菲要求室内仍须戴口罩 遭批评近日，纽约、宾州、特拉华、康州等东北部各州都宣布将采用联邦疾控中心CDC的新的指南，该指南说，完全接种中共病毒（COVID-19）疫苗的人们在大多数情况下不再需要戴口罩或保持社交距离。

尽管新泽西的新增病例和感染率持续下降，但是州长墨菲周二（18日）表示，他将室内须戴口罩的规定要“保留更长的时间”。除非进食或饮水，否则人们在所有室内公共活动中仍须戴口罩。

目前新泽西是仅有的几个未立即采用CDC新标准的州之一。

墨菲说现在取消口罩令还为时过早。他还等待着更多的新泽西居民完成疫苗注射。他说他不希望让餐厅员工、商店的收银员等去判断哪位顾客接种了疫苗、哪位没有接种，因为他们不是每天宣布有多少新增病例和死亡人数的决策者。但墨菲也强调，并不会“永远”这样，不过他尚未提供确切的时间表。

批评者对墨菲保留室内须戴口罩的规定表示不满。州参议员谢皮西（Holly Schepisi）说：“科学就是科学。”“要么遵循CDC的规定，要么不遵循，不应该有选择地执行。我认为很多人真的都感到很困惑。”

墨菲甚至于周二早上在MSNBC的电视节目上遭到批评。批评者质疑，墨菲过去一直遵循CDC的指导，这次为什么不遵循？况且新泽西的大多数人都接受了至少一剂疫苗。他们批评墨菲独断专行。

另外，由于保持6呎社交距离的规定，意味着某些地方可能无法达到最大客容量。

398万人完成了全疫苗接种 新措施奖励接种者截至周四，新泽西已有超过381.2万人在州内进行了全面的疫苗接种，另有16.6万多名居民在州外完成了疫苗接种，总计397.9万人。

新泽西的目标是到6月底为全州70%的成年人接种疫苗。到目前为止，新泽西的690万成年人中约有55%完成了全疫苗接种。目前12岁的孩子也有资格注射疫苗。截至周四，新泽西已有15.5万多名12～17岁的孩子接种了疫苗。

新泽西州有近470万人接受了至少一剂疫苗，占全州920万居民的51%。

墨菲周三还宣布了新的激励措施以鼓励新泽西居民接种疫苗，包括在新泽西的九个葡萄园免费提供一杯葡萄酒和免费的州立公园通行证，通常费用为50美元。

新泽西最近一周的疫情报告本周新泽西的疫情继续好转，新增确诊病例的7天平均值降到了607例，比一周前下降了30%，较一个月前下降了79%，是8个月以来新病例最低的一周。

截至周四晚，全州共有781名中共肺炎住院患者，这是自10月19日以来的最低水平。同去年12月22日出现的第二波高峰期有3,873名住院患者比较，住院率下降了80%。

周四的重症患者为164人，使用呼吸机为115人。这些数据都是近6个月来的最低数值。

新泽西最新的病毒传播率为0.46，小于关键基准1的任何数值表明传播速度在减慢，每个新病例导致1人以下的其他病例。最新的检测阳性率为3.86%。

新泽西共有920万人口。截至周四，全州感染中共病毒的累积死亡人数是26,053人，包括23,393个确认死亡病例和2,660个疑似死亡病例。人均死亡率为2.57%，位居全美最高。

新学年学校将取消远程授课州卫生厅关于学校的疫情报告显示，全州有281所学校有校园内感染病例，本学年在学生和教职员工当中累积有1,263人在校内被感染，不包括校外感染病例。

新泽西大约有140万公立学校的学生和教师。在疫情爆发期间各学区及各校所采取的教学方法各不相同，有面对面授课，有全远程授课，也有采取混合形式的。

墨菲周一宣布，他早期颁布了行政令允许学校采取远程授课，但在本学年结束之后将不会续签该命令，秋季的新学年将正式停止远程上网课的选择。

5月19日起开始实行的重新开放步骤* 取消餐厅基于百分比的客容量限制。但就餐组群之间须保持至少6呎距离，除非安装了物理屏障。每张餐桌不再限于8人。

* 取消宗教服务、商店、体育馆、个人护理企业、室内和室外游乐园的容量限制，但须保持至少6呎社交距离。

* 取消所有户外聚会的限制。

* 家庭聚会和其它社交活动的室内聚会限制从25人增加到50人。餐饮活动，以及会议、展览和贸易展览，最多可有250人，但要保持6呎距离。

* 有1,000个或更多固定座位的室内场地的活动的容量限制增加到50%。团体之间保持6呎间距。

* 取消社区室内和室外游泳池基于百分比的容量限制，泳客须保持6呎距离。

* 取消室内州际青年体育运动的禁令。

另外，周一，墨菲还取消了户外须戴口罩的规定，并宣布解除了旅行隔离令。◇

责任编辑：耶晨#

journalist: 郭茗

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 新泽西大幅放宽限制 但保留室内须戴口罩禁令


content_text:
美國國務卿布林肯宣讀聲明表示，「我們承諾要推進和平的北極地區，優先在氣候、環境、科學與安全等方面合作」。 (資料照/美國國務院)

北極8國今天(20日)誓言對抗全球暖化，並在地緣政治重要性與日俱增之下，維持北極地區的和平，而北極地區暖化的速度比世界其他任何地方都快了3倍

環北極海地區的丹麥、加拿大、俄羅斯、挪威、瑞典、芬蘭、美國和冰島等北極會議(Arctic Council)8個成員國，19到20日在冰島首都雷克雅未克(Reykjavik)召開北極外長會議。

全球暖化步伐加速、尙未開發的天然資源、海冰消退而出現的新海上航道，以及北極地區人口的未來等，都是這次會議的主要議題。

美國國務卿布林肯(Antony Blinken)向與會各國外長宣讀聲明表示，「我們承諾要推進和平的北極地區，優先在氣候、環境、科學與安全等方面合作。」

「北極是個戰略競爭要地，早為世界關注；但『法治』必須獲得確保，因此，北極依然是一個免於衝突，各國為自己行為負責的地區。」

這份聲明露骨的警告中國。雖然中國僅是北極會議的觀察員，但對北極廣大的領域，富藏天然資源、消退的海冰打開了新海上航道等，北京毫不掩飾他們的興趣。

布林肯這些話當然也針對俄羅斯。布林肯和俄羅斯外交部長拉夫羅夫19日在北極會議舉行之前的會談中，就北極軍事化的風險密集交換了意見。

俄羅斯近年來穩定的強化在北極的軍事能見度，將前蘇聯時代結束以來所棄置的多個基地和機場重新開放並現代化。

布林肯在和拉夫羅夫的會談中，也聚焦對抗全球暖化的議題。這和與會各國的看法一致，他們對美國重返國際社會有關氣候議題的共識，都感到高興。

加拿大外長賈諾(Marc Garneau)在會議中表示，「氣候危機是我們最重大的長期威脅，因為北極暖化的速度比地球上其他任何地方快了3倍。」

北極監督與評估計畫(Arctic Monitoring and Assessment Programme，AMAP)今天發布報告，其中提岀這項令人震驚的數據，同時警告，這個地區最具代表性的海冰，有可能在今年夏天徹底消失的風險。

丹麥外長庫服特(Jeppe Kofod)表示，「為了居住在北極地區的人們，我們有義務加強我們的合作。」

今天的聯合聲明非常順利的通過，同樣的，北極會議史上首次的10年戰略計畫協議，也很順利的通過。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞美豁免北溪管線制裁 克宮：美俄關係的積極訊號修補與歐洲關係 美豁免北溪2號的制裁美俄外長冰島首次碰頭 呼籲合作聲中歧見仍深

countries: 芬蘭 丹麥 瑞典 中國 海地 俄羅斯 挪威 加拿大 冰島 美國

title: 北極8國誓言 對抗全球暖化


content_text:
近期NFT橫空出世，成為了數碼藝術的潮流，不少創作人都會在網上的 NFT 銷售平台出售個人作品。經常在抗爭現場採訪的獨立攝影師蕭雲，日前將一張名為《我們的獅子山》的相片放到 NFT 銷售平台 Opensea 拍賣，該照片最終由一位香港、台灣兩邊走的傳媒、創作人Thomas Lee 以 1.05 個以太幣（Ethereum, ETH）投得，折合約27,800港元，蕭雲表示將會捐出拍賣所有收益，「希望能夠幫助到香港與同道」。有份競投蕭雲作品的Liker Land營運總監余家齊認為這幅照片具有巨大的意義價值，該份意義包括香港人一片重要的記憶、一種身份的表現及一份信念的堅持。

蕭雲 2019 年中秋節於獅子山頂拍下的新聞照片《我們的獅子山》。

何謂NFT？非同質化代幣（Non-Fungible Token，NFT）可以是一幅jpg或Gif圖、任何遊戲道具或數碼藝術品等，這些數碼圖像透過區塊鏈技術產生獨有的標記，從而認證物主的擁有權。這代幣被記錄在區塊鏈的數碼分類帳中，以儲存有關NFT的詳細信息，包括所有權的轉變。NFT亦代表着它不能互相取代、且無法分割，像是每個 NFT 都有專屬於自己的編號（代表每個都是獨一無二的），所以這個世界上每一個人的NFT都是不同的，換言之，即使我們在 NFT 上購買了同樣的商品，但因為產品編號不同，因此我們手中的 NFT 依然是不同的東西。 簡單點來說，NFT就是數位世界的真品證書，令由作者認證的檔案成為數位世界中唯一的存在。

蕭雲這張賣出的《我們的獅子山》是第一幅以高價賣出，以 2019 反送中運動為主題的新聞照片 NFT。拍賣的平台為 Opensea，經歷了 17 口叫價，最終由一位香港、台灣兩邊走的傳媒、創作人Thomas Lee 以1.05以太幣（折合約27,800港元）投得。扣除平台所收取的2.5%手續費，蕭雲可獲得約27,000港元。

相關文章：

NFT – You Are What You Buy｜黃牛山人

蕭雲在拍賣前就早已表示將會捐出所有收益，「希望能夠幫助到香港與同道」。 蕭雲Facebook截圖

蕭雲亦曾在Facebook分享過《我們的獅子山》背後的故事：

「夜晚八點獅子山腳早已水泄不通，一步一停，等候山上的市民下來。筆者等到凌晨兩點半才從山腰登頂，可是山頂依然塞滿了人，沿著山徑排隊，成為獅子山的歷史奇觀。

但筆者並非隊尾最後一人，身後還有一位叔叔，揹著龐然大物的他舉步維艱，因而不時墜後，幸有同行的市民協助。

原來他搬的是一支長逾一米，貌似火箭筒的巨型投射器，先到獅子山脊架設裝備，再將『我願榮光歸香港』和『SOS HK 光復香港』兩款標語投射到獅子山頭。

叔叔自號「熊本熊」，身材亦恰如其分。他解釋全套設備重二十公斤，可惜可攜的電源有限，每幀標語只能維持約數分鐘。當電量告盡，他便毫不無遲疑揹裝備下山。

筆者詢問他為何不惜千辛萬苦換來幾分鐘。他的回答只有一句反問，『你爽唔爽呀？』」

Liker Land營運總監余家齊（Edmond）協助蕭雲把《我們的獅子山》鑄成NFT，並在OpenSea上拍賣。曾港深攝

協助蕭雲把此照片鑄成 NFT，並在 OpenSea 上拍賣的 Liker Land 營運總監余家齊 （Edmond）向記者透露，他也是競投者之一，因為他對於該張相片有一份「情意結」，「當晚其實我都喺獅子山、蕭雲又係我朋友、我失意嘅時候佢又幫過我、佢話會捐出所有收益俾嗰個機構又係我本身想捐嘅，所以呢張相本身對我嘅誘因係好大。」Edmond表示，若他可以競投獲得這幅NFT照片，它將永存在他的電子錢包中，全世界只此一幅，可以擁有這歷史性的一刻，他又解釋競投NFT的價值：「如果將蕭雲呢張相放落區塊鏈，其實同普通下載嘅 jpg，睇落係無分別，但係區塊鏈嘅 NFT，係能夠睇到張相過去及依家嘅擁有者，資料不可銷毀，不可竄改，呢樣嘢正正就係NFT嘅價值所在。」該照片最終由創作人 Thomas Lee 投得，Edmond坦言「真係有啲失落！」

Edmond 看到記者臉上的不解，笑笑口繼續解釋，「即係等於我哋雖然可以喺網上免費 download 蒙娜麗莎名畫嘅高解像度JPEG，並將佢Copy好多張，甚至印出嚟掛喺屋企埲牆上，但收藏喺羅浮宮嗰幅蒙娜麗莎真品嘅價值係唔會受到影響，因為嗰幅畫是唯一真正出自達文西手筆嘅作品。所以Thomas Lee買咗蕭雲嗰幅相，就等同收藏喺羅浮宮嗰幅蒙娜麗莎真品一樣，只此一幅，其他再copy出嚟，都只係一幅copy出嚟嘅《我們的獅子山》，並唔係真正嘅《我們的獅子山》。」

Edmond 表示 NFT 的出現為區塊鏈提供了公信力。他指過往若要認證藝術品是否屬於真品，需經有公信力的公證行發出證書，而金額較小的商品如個人限量作品，則靠作者在作品上簽名等方式認證；然而數位作品卻一直沒有有效的防偽方法，但直至 NFT 技術出現，令作者能產出唯一的數位作品。因為 NFT 基於區塊鏈技術，本質是一張智能合約，由於區塊鏈不可竄改的特性，令數位作品的 NFT 一經生成便在網絡中永久存留。而因為其唯一性，NFT 就像藝術品一樣擁有升值空間，購入者可以通過轉售賺更多的錢。

現時《我們的獅子山》擁有者為Thomas Lee，若之後他把作品重新拍賣，NFT仍會保存他曾經擁有的紀錄。 OpenSea網上截圖

以這次蕭雲所利用的拍賣平台OpenSea為例，來詳細說明如何購買 NFT。

OpenSea 是目前最大的 NFT 交易平台之一，你可以在上面交易各式各樣的 NFT，也能製作自己的 NFT 作品販售。OpenSea就像一間線上拍賣行一樣，在這裏客人可以競標物品或以固定價格「立即購買」。OpenSea 的通用貨幣是以太幣（Ethereum, ETH），OpenSea也支持許多數字錢包，其推薦使用 Chrome 瀏覽器的 MetaMask 數字錢包插件。

要進行拍賣競投，客人首先需要創建一個數字錢包，並連接到 OpenSea 的帳戶，然後購買一些可以在 OpenSea 上購買 NFT 的以太幣，客人可以通過各種渠道購買加密貨幣，譬如主流加密交易所 Coinbase、Voyager 等。再把以太幣轉換成 wETH（wrapped ETH，即「包裝過的以太幣」），符合 ERC-20 標準，之後便可以在 OpenSea上競標購買 NFT 了。

值得一提的是，在OpeaSea競投的過程中，當中不少程序都牽涉礦工費 (gas fee)，包括：把以太幣轉換成 wETH（包裝的以太幣），以符合 ERC-20 的要求、首次競投以及取消競投，而Edmond競投《我們的獅子山》的時候礦工費就大約$150港幣。Edmond 補充指，礦工費的每次估算都會因為當時不同的網絡情況令數值有少許不同，因此以上數字僅為約數。

Edmond 向記者展示在 OpenSea 購買NFT的流程。 曾港深攝

他亦表示想趁此機會釐清一個坊間最大的謬誤：Bitcoin、ETH、Likecoin 等並不應該叫「虛擬貨幣」，應該叫做「加密貨幣」或者「密碼貨幣」，「因為如果叫虛擬貨幣，就俾人感覺好似覺得呢啲錢係假咁，因為『虛』啊嘛，有虛就有實，就好似假錢同真錢嘅分別咁。但事實上呢啲錢並唔係假錢嚟㗎嘛，係絕對可以係市面上流通嘅一種貨幣，可以買可以賣。」

Edmond 又提到，中原地產創辦人施永青今年初在其創辦的報章《AM730》以 〈比特幣缺乏貨幣應有的特質〉 為題撰文，質疑Bitcoin（比特幣）缺乏普遍的流通能力，缺乏貨幣的最基本特質，又指「賣一碗雲吞麵才幾十塊港元，比特幣一個單位都幾萬美元，用真鈔找贖風險很大」。Edmond 笑稱施永青就是典型對加密貨幣「無知的人」，「佢用買雲吞麵嘅例子都幾差，你正常拎張美金去香港嘅雲吞麵鋪，你都好難買得到一碗雲吞麵，純粹係因為人哋唔收美金，而唔係因為美金唔係錢，同樣嘅道理放落 Bitcoin 亦都一樣。」他強調，香港有很多外幣兌匯店讓人可以將美金兌換成香港流通的港幣，而同樣香港亦有加密貨幣交易所讓人將 Bitcoin 等加密貨幣轉換成港幣。

NFT的熱潮去年起開始爆發，至今年初數碼藝術家 Beeple 以6,900萬美元（約5.4億港元）的天價賣出一幅JPG作品《Everydays: the First 5000 Days》震驚全球，令人對這種新的創作者經濟模式引頸以待。而過往媒體行業的案例，有《紐約時報》以 350 枚以太幣 （當時值 56 萬美元）售出一則商業版專欄的截圖、美國商業雜誌《福布斯》以 333,333 美元售出一期雜誌封面、活躍於香港的新加坡華裔創作歌手陳奐仁（Hanjin）在 OpenSea 發佈新曲《Nobody gets me》，作品的 NFT 最終以 7 個以太幣（15 萬港元）成交。

數碼藝術家 Beeple 的JPG作品《EVERYDAYS: THE FIRST 5000 DAYS》，以匪夷所思的6,900萬美元（約5.4億港元）天價成交。 網上圖片

Edmond 認為 NFT 所帶來的商業模式，讓新聞照片能繼續流傳於公眾，同時為新聞業者創造收入，但與一般藝術作品有點不同，新聞照片最重要的質素是反映跟人類息息相關的歷史事件，擁有一張新聞照片的 NFT，彷彿跟某個重要時刻結連，成為那記念品的唯一珍藏者。NFT 技術為新聞照片帶來的稀缺性令這意義變得獨一無異地珍貴，新聞照片 NFT 的前景令人期待，Edmond 認為蕭雲這張《我們的獅子山》算是「實驗成功」，希望能讓新一代的創作者及傳媒人建立出新的經營模式。

不過，Edmond 指 NFT 現時仍沒有有效方法避免有人假冒作者身份在網絡上發佈作品，這情況就如有人把蕭雲的相片複製，並宣稱贗品是真跡在市場拍賣一樣。針對此問題，LikeCoin 團隊正在研發基於區塊鏈的ISCN (International Standard Content Number) 技術，讓作者能簡單地為自己的作品註冊，修補原創者身份漏洞，再以 ISCN 編號發行作品 NFT，就如以 ISBN (International Standard Book Number) 編號出版書籍一樣，原創者的帳戶亦能得到認證，情況就如 Facebook 及 Instagram 的藍剔認證一樣。

Edmond預計 LikeCoin 團隊將於下半年完成開發ISCN，並開始測試。曾港深攝

journalist: 曾港深

countries: 獅子山 台灣 新加坡 美國 香港

taiwan-subdivisions: 光復 成功 山上

title: 【NFT拍賣熱潮】蕭雲作品《我們的獅子山》2.8萬元賣出 競投者：相片代表港人重要記憶


content_text:
資料圖。圖源：香港中通社

香港中通社5月20日電 香港衛生署衛生防護中心20日公布，截至20日零時，香港新增1宗輸入新冠確診個案。

患者為印度尼西亞抵港的26歲女子，沒有病征，在酒店檢疫期間確診。

至今香港新冠個案累計11829宗，包括11828宗新冠確診個案和1宗疑似個案。

深圳市衛健委20日公布一名由香港入境的女子確診。香港衛生防護中心表示，個案涉及一名18歲女病人，居住在薄扶林道89號寶翠園1座。她於5月5日前往深圳。香港在5月19日接獲廣東相關部門通報，該名病人於同日確診。衛生防護中心正就個案進行流行病學調查和接觸者追蹤。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 香港 印度

title: 香港新增1宗輸入新冠確診個案


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】桃捷公司配合中央流行疫情指揮中心加強疫情足跡管控，已在19日於全線21車站出口閘門、詢問處設置「簡訊實聯制QR Code」系統，加強宣導購買單程票及未記名票卡旅客進、出站務必落實實聯制登記。為鼓勵民眾配合政府防疫措施，桃園市長鄭文燦今(5/21)日至A18高鐵桃園站視察「簡訊實聯制QR Code」使用情形，以及因應全國疫情三級警戒，機場捷運防疫升級作為。鄭市長也實際體驗「簡訊實聯制QR Code」系統，簡單三個步驟只需要五秒鐘就可以完成實聯登記，目前機場捷運和市區公車皆採用行政院版本的「簡訊實聯制QR Code」系統，非常便利，搭乘機捷使用單程票和未記名票卡的旅客，在進出站時都能掃碼登記，落實執行科技防疫。鄭市長也說，機捷目前約有接近七成旅客使用電子票證、接近兩成使用有記名的通勤定期票，希望使用電子票證旅客也都能完成記名，並多多使用行動支付減少接觸風險。因全國疫情三級警戒，機場捷運每日運量減少至兩萬多人，經桃捷公司審慎評估旅客需求，務實調整營運資源於5月21日至5月30日實施離峰時間直達車不運行短期措施、普通車維持正常營運，希望可以降低營運成本，盼旅客支持與體諒。桃捷公司為完善防疫管理機制，除配合政府防疫措施全面應用「簡訊實聯制QR Code」系統宣導民眾落實實聯制登記，也呼籲使用電子票證（悠遊卡、一卡通、icash及happycash）的旅客要完成記名登記，更鼓勵旅客多使用行動支付包括：信用卡感應過閘(VISA、MasterCard、銀聯、JCB)、電子及第三方支付（支付寶、LINE Pay）乘車碼過閘以及桃捷通勤定期票，不僅可減少接觸風險，也可以直接快速感應通過閘門，更可以協助政府掌握旅客進出站紀錄落實科技防疫。為防堵新冠肺炎疫情持續升溫，桃捷公司5月17日至6月12日加密全線車站全面消毒作業為每周一次，也已於全線車站、列車、廠辦導入「長效型主動式消毒」作業，全面提高旅客與員工安全乘車環境與工作環境。桃捷公司再次呼籲旅客進入捷運站搭乘機捷務必全程佩戴口罩，未戴口罩不得搭乘，且地方政府可依傳染病防治法第70條第1項第3款規定，處以新台幣3千元以上1萬5千元以下罰鍰，且進出車站使用75%酒精消毒、配合紅外線體溫量測機制、保持社交安全距離，大家防疫一條心，共同打造安心乘車環境。

title: 機場捷運採用簡訊實聯制   鼓勵使用行動支付安全又方便


content_text:
本周台灣疫情不斷擴散，官方19日宣布全台防疫等級提升為三級警戒，目前各級學校已全面停課；禁止室內五人、室外十人以上的家庭聚會和社交聚會；除維生、維持秩序、醫療和公務等必要性服務外，其餘營業及公共場域一律關閉。造成這麼大的疫情破口，關鍵來自於華航機師的檢疫天數被官方縮短為三天，以至於將英國病毒株引入台灣，在各小區蔓延！

本周台灣疫情不斷擴散，官方19日宣布全台防疫等級提升為三級警戒，到20日為止，連續九天，本土確診者累計突破千例，目前各級學校全面停課，多家醫院發生院內感染，公共場所關閉，民眾自主封城，街上人車稀少，賣場因搶購而貨架空空，這種情況，讓一年多以來，一直以防疫成效自豪的台灣民眾，幾乎難以置信！

根據指揮中心的統計，到19日為止，全台已有至少八家醫院出現確診個案，其中亞東醫院、高雄仁惠醫院、北市某血液透析中心是院內感染，情況比較嚴重，亞東醫院已累積十四例確診；此外，台大醫院、台北榮總、台北市松德醫院是非醫護人員確診；北醫附屬醫院、三總松山分院則有醫護人員染疫。

台大醫院是台灣醫學重鎮，是台灣規模最大的醫學中心，共有員工八千人。19日證實，院內工程部一位員工確診，初步匡列36位可能的接觸者做PCR采檢，沒想到竟有10人遭到感染，於是院方立即展開環境采檢及消毒；並對所有員工采檢；為了防止院內感染擴大，台大宣布，即日起停止常規手術和新病人入院，門診全面縮小規模。由於自顧不暇，台大也呼籲有相關癥狀的病人盡量不要到台大就醫，除非急重症病人，一般急診患者也不要到台大急診。

由於醫療量能日漸緊迫，台北市長柯文哲說，台北市感染數量多，每天約增加一百床，多數癥狀不明顯的確診者可以不用送醫院，送防疫旅館隔離即可，但防疫旅館沒有專業醫護人員，所以他宣布，徵召退休的醫護人員，經過一個禮拜的訓練，到防疫旅館協助照顧輕症的確診者。從這項措施可以看出，台北市疫情有多緊張！

去年到上月初，台灣防疫成績還在全球的「前段班」，疫情指揮官陳時中人氣始終處在高檔。不過，隨着上周本土病例大爆發，台北市和新北市成了重災區，台北市長柯文哲與新北市長侯友宜防疫十分積極，兩人有如組成「雙城聯盟」，柯文哲搶先在疫情熱點台北市「萬華區」設置快篩站，在中央還不願宣布進入三級警戒時，就先喊出「類三級」防疫。

而當中央還停留在「高三、國三停課」的階段，這個星期一，柯文哲和侯友宜兩人更自行宣布雙北高中以下停課；前一天還在提醒雙北要留意學生受教權的疫情指揮官陳時中，星期二就由教育部長潘文忠宣布全台各級學校停課了。

也就是說，不論從防疫等級、快篩政策，到停課，中央的腳步和果斷力都被柯文哲和侯友宜多次「超車」了。

另外，疫情也牽動了地方首長的聲望。當雙北兩位分屬藍白陣營的首長本周一宣布雙北高中以下全面停課時，綠營的桃園市長鄭文燦及基隆市長林右昌卻不敢「逆時中」，維持高三國三停課的規定，而被市民罵翻。

但同樣是綠營的高雄市長陳其邁，在雙北升為三級防疫之後，率先宣布高雄也進入「准三級」防疫，更祭出「雙北禁令」，前天再度向教育部請命全面停課，下午教育部長潘文忠就宣布全台停課，也讓陳其邁成為現階段綠營市長對抗疫情的「領頭羊」，頗有跟柯文哲、侯友宜較勁的味道。一場抗疫戰，打的是病毒，但也打出了濃濃的政治味。

台灣本土疫情大爆發後，疫苗施打已經成為對抗疫情下半場的重中之重。台灣目前疫苗施打率不到1%，居全球末段，許多國家已經在進行疫後解封，台灣卻仍在苦等疫苗。19日雖有40萬劑AZ疫苗運抵台灣，但加上先前到手的30萬劑，也只夠30多萬人打完兩劑。

年初以來，台灣官方宣布已取得的疫苗，包括1000萬劑的AZ、505萬劑的莫德納，Covax平台分配的476萬劑，和1000萬劑的國產疫苗，聽起來好像洋洋灑灑，但目前實際運到台灣的約只有2%，其他的時程都還難以預料。

台灣自產疫苗部分，蔡英文總統日前宣布，七月底可望開始施打，但有專家指出，國際認證的疫苗都必須完成三期臨床試驗，台灣自行研發的疫苗目前只做了二期臨床試驗，難以獲得國際認證。就算如藥廠的規畫，做完第二期臨床試驗後，六月就向官方申請緊急使用許可，七月底真的開始注射，不僅效力令人存疑，對防疫的效益更是難以預料，未必有助台灣解封國境。台灣面臨的這個困局，如果無法儘快打開，後果恐怕不堪設想。

journalist: 台北特約記者 陳民峰

countries: 台灣 英國

people: 陳時中 林右昌 鄭文燦 侯友宜 蔡英文 陳其邁 柯文哲

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 萬華區 高雄市 基隆市 松山 高雄

title: 台北一周 - 台灣疫情擴散雙北宛如空城


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月20日訊】大陸科技公司字節跳動總裁張一鳴，週三宣布卸任，由公司聯合創辦人梁汝波接任總裁。這是字節跳動2012年成立以來，最大的一次人事變動。
張一鳴在公司網站發信，宣布卸任總裁。
信中說：今年以來，我花了很多時間思考如何更好地推動真正的長期突破，而不是簡單地依靠穩定的、漸進的進展。
張一鳴提議他的大學同學、字節跳動聯合創辦人梁汝波接任總裁，將在年底交接工作。
梁汝波曾擔任負責字節跳動產品研發、以及多項產品和業務，去年開始，負責集團人力資源和管理等工作。
字節跳動是抖音，海外稱「TikTok」的母公司。今年3月18日，中共網信辦約談了字節跳動、阿里巴巴、騰訊等11家企業。而美國和澳大利亞等國宣布禁用TikTok。
新唐人電視綜合報導

title: 【短訊】字節跳動CEO張一鳴卸任 梁汝波接替


content_text:
【記者侯駿霖／臺北報導】隨著近期虛擬貨幣連日大狂殺，疫情蔓延也致臺股盤勢大幅震盪，財信傳媒董事長謝金河20日撰文表示，各國央行展現強力手段，對於超越中央銀行監管的虛擬貨幣宣戰，促使各大虛擬貨幣被腰斬。另外，臺灣內需產業受疫情衝擊下，他也直言，「臺股恐不易再創歷史高峰。」

謝金河20日在臉書發文指出，美股19日開盤一度重挫586點，科技股殺聲震天，今年最被看好的虛擬貨幣也遭到無情砍殺，中國全面阻絕虛擬貨幣，並禁止金融機構展開虚擬貨幣交易，結果讓比特幣跌至3萬2千美元左右，乙太幣及萊特幣也崩跌四成以上，狗狗幣更是幾乎被腰斬。

謝金河分析，從這個現象觀察，各國央行展現強力手段，對於超越中央銀行監管的虛擬貨幣宣戰，未來虛擬貨幣與各國貨幣監管的鬥爭，這個情勢可能會一直持續下去。

值得注意的是，全球對碳中和、淨零排放有所共識，謝金河認為，未來耗電量大的挖礦行業一樣會成為眾矢之的，各國會嚴加取締，可能會衝擊臺灣的顯卡產業，包括過去一年支援乙太幣的愛普，都可能會受到衝擊。

「投資的路上不會永遠一帆風順」謝金河感嘆，在過去一年，女股神伍德（Cathie Wood）虎虎生風，但今年她操作的基金，市值下挫35%，投資人紛紛離她而去，她今年大力押注的Coinbase已是腰斬等級；特斯拉（Tesla）創辦人馬斯克（Elon Musk）先前也是十分威風，不過，今年特斯拉股價從900.4美元直接下殺到546.98美元附近，市值剩下5,341億美元，成了最大輸家。

謝金河表示，「投資市場向來是變動不居的，不會一直開綠燈。」臺灣原本在過去一年風調雨順，但是現在雨不順、電不來，再加上疫情失控，都是投資路上的障礙。他提醒，這次疫情衝擊臺灣的內需產業將可能比去年來得大且久，臺股恐不易再創歷史高峰。◇

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 中和 臺北

title: 疫情突襲 老謝：臺股不易再創高


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月21日訊】華為高管余承東日前再度自曝，美國的4輪制裁讓華為公司舉步維艱，很多產品沒法生產。華為最主要的手機業務受到重創，為求生存被迫轉向養豬、養魚等業務。
2019年5月16日，美國出於維護國家安全的考量，將有中共軍方背景的華為公司列入黑名單，禁止其購買美國芯片、零部件和軟體等，令華為5G設備和智慧手機業務遭到重創。
自2020年三季度起，華為手機出貨量出現下跌，並在第四季度開始暴跌。
華為消費者業務執行長余承東5月20日在微信朋友圈發文抱怨說，美國的4輪制裁讓華為消費者業務舉步維艱。受制裁影響，很多產品沒法生產，導致嚴重缺貨。
這並非余承東首次曝光華為困境，4月30日，他就在微信圈發文說，在短短2年不到的時間，美國對華為的4輪制裁，一輪比一輪猛，華為被逼到極端困難、無法發貨。
余承東還無奈地承認，在華為陷入困境之際，蘋果、三星佔領了市場。
全球知名市場研究機構Strategy Analystics在4月發布《2021年Q1全球手機市場出貨量報告》，報告顯示，三星以7700萬台的出貨量排名第一，市場份額23%，年增長32%。
蘋果排名第二，出貨量為5700萬部，市場份額為17%，相比去年同期的增幅為44%。
華為則因芯片斷貨，手機出貨量斷崖式下跌，跌出全球前5名以外，僅被列在「Others（其他）」一欄。
另外一家全球知名調研機構Counterpoint Research的數據顯示，2021年第一季度，華為手機出貨量暴跌18%，全球市場佔有率僅剩4%。
據《華爾街日報》報導，在美國的限制措施下，禁止華為手機安裝Google應用和其他一些美國軟體後，華為智能手機在全球的總體銷量已經萎縮。
手機業務是華為的主要金源，直接導致華為收入大幅下降。4月28日，華為通報說，今年第一季度收入較上年同期下降16.5%，至人民幣1,522億元。這是繼去年第四季度下降11.2%之後，華為收入連續第二個季度下降。
美國的制裁使華為幾乎失去了獲取最先進半導體的渠道，為了「活下去」，華為不僅轉行養豬，還開始接單養魚，並涉足煤礦業務。
據陸媒2月15日報導，華為機器視覺領域總裁段愛國在微頭條表示，華為機器視覺推出「智慧養豬」方案，稱養豬業將向數字化、智能化、無人化發展。段愛國還聲稱，AI能使養豬技術升級。
早在2020年10月的農牧數智生態發展論壇上，華為就發表了《5G引領現代豬場AI使能智慧養豬》的報告。
華為向養豬業發展，令不少大陸網民感到吃驚。湖南網民「HW前HR．」嘲諷說：「智慧讓豬變大？」
中央社3月15日報導，華為遭封鎖力求生存，不久前承接了中國沿海省分一座大型養魚場及山西一座大型煤礦的訂單。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

companies: 蘋果 Google

countries: 美國 中國

title: 華為高管再曝：美國4輪制裁 公司舉步維艱


content_text: 中評社北京5月21日電／據央視新聞消息，據美國勞工部當地時間5月20日發布的數據，截至5月15日的一周，美國首次申請失業救濟人數下降至44.4萬人，低於向上修正後的前數47.8萬，連續第六周刷新自美國新冠疫情開始以來的最低水平。 有專家表示，美國勞動力市場正在穩步恢復正常，失業救濟在防止失業者陷入貧困方面發揮了重要作用。但是，相關決策同時也讓失業者在找到工作前自生自滅，使得工作人群與失業人群之間的差距越來越大。

title: 美國首次申請失業救濟人數連續第六周下降


content_text:
The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday issued safety precautions that journalists should take when covering the local COVID-19 outbreak.

Despite calls from the center last week for reporters to try to avoid high-risk areas as much as possible, some journalists have continued to report from COVID-19 testing sites, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, told a news conference in Taipei.

Some reporters have been interviewing from a close distance possible contacts of confirmed cases who might later be required to isolate or test positive themselves, he said, adding that he considers this high-risk behavior.

He urged reporters not to conduct interviews from a close distance with people at a high risk of being infected, or to cover high-risk areas up close, unless it was necessary.

If reporters later discover that an interviewee tested positive for COVID-19 and that they had been in close contact with them for more than 15 minutes, they should self-isolate at home and wait for health authorities to contact them or report the situation to authorities themselves, he said.

To reduce the risk of infection, reporters are prohibited from entering or going near medical facilities, centralized quarantine facilities, testing sites or public places visited by confirmed cases during their infectious period for news coverage, he added.

Reporters who experience symptoms of COVID-19 should not report for work, he said.

Interview equipment, including microphones, should be disinfected regularly, he said.

Chen did not respond directly to a question about whether the guidelines were being released in response to reports that a driver employed by a television network had been confirmed with COVID-19, but added that he knew of “several such incidents.”

Meanwhile, Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is the CECC’s spokesman, said the CECC would send a text-message alert at 3pm yesterday to people who had been in a high-risk area within Taipei’s Wanhua District (萬華) between April 20 and Wednesday, but had since traveled to other cities or counties.

The purpose of the message was to remind those who developed symptoms related to COVID-19 after traveling to the high-risk area to contact local health authorities to arrange testing, he said.

Separately, 17,132 COVID-19 vaccine doses were administered on Wednesday, CECC data showed.

A total of 264,589 doses have been given since Taiwan began administering the AstraZeneca vaccine on March 22, the CECC said.

As of Wednesday, 1,433 of the 6,749 intensive care units and more than 1,000 ventilators were still available, Chen said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CECC introduces safety guidelines for journalists


content_text:
（中央社紐約20日綜合外電報導）伊朗總統羅哈尼（Hassan Rouhani）表示，列強已同意將解除對伊朗的主要制裁，包括石油、銀行、運輸等方面的制裁。這項說法促使國際油價走跌。

紐約商品交易所西德州中級原油6月交割價下跌1.31美元，來到每桶62.05美元。

倫敦北海布倫特原油7月交割價下跌1.55美元，來到每桶65.11美元。（譯者：楊昭彥）1100521

journalist: 譯者：楊昭彥

title: 對伊朗制裁可能取消 國際油價走跌 | 產經


content_text: 屏東縣出現首宗本土病例，案號「3037」65歲潮州鎮男子因曾前往萬華與友人餐敘，雖無症狀，但警覺而自行至醫院採檢，5月20日確認染疫；縣府21日公佈該男子疫調足跡，林後四林平地森林園區、綠色隧道等相關地點均已消毒，匡列其親友5人採檢隔離。潘孟安縣長並公佈屏東縣最新防疫措施，包括流動商展夜市全面關閉、屏東民族夜市、墾丁大街店家全面外帶、餐廳落實實聯制、隔板、梅花座等，請大家忍一時不便，共體時艱！ 潘孟安縣長21日下午緊急透過個人臉書、有線電視第三公用頻道直播，偕同衛生局長施丞貴說明該案活動足跡，呼籲民眾請勿恐慌，屏東縣現設有14個戶外篩檢站，包含屏基、部屏、枋醫、寶建、恆基、東港安泰、高榮分院、恆旅、潮州安泰、輔英、大新、國仁、國軍分院、南門醫院，民眾如有疑似症狀，醫院將先分流至篩檢站由醫師評估及採檢，並依症狀進行相關處置，請民眾共同防堵社區傳染。 潘孟安縣長同時公佈屏東第三級警戒最新防疫措施： 1.流動商展夜市全面關閉! 2.屏東民族夜市、墾丁大街店家全面外帶! 3.餐廳落實實聯制、隔板、梅花座,否則全面外帶! 4.警察局全面開罰未戴口罩,民防、義警消人員出動宣導防疫措施! 5.鄉鎮市公所轄管傳統市場公園每日清消! 6.請各基層醫療院所提高警覺! 7.到過高風險地區有症狀者,請前往篩檢! 由於國內病例多有萬華旅遊史，潘縣長表示，中央流行疫情指揮中心提醒民眾，如於4/20至5/19間曾前往COVID-19傳播高風險地區，且之後曾有發燒、呼吸道症狀、腹瀉或嗅、味覺異常等疑似症狀，請儘速聯絡現居地方衛生機關安排評估採檢。 屏東縣政府指出，該名男子5月8日與妻子前往臺北市萬華地區與友人餐敘，於北部地區停留至5月10日，之後與妻搭乘高鐵抵達左營站，轉搭臺鐵區間車返回潮州火車站，再騎乘機車返家。 自5月11日至19日期間，該男子曾至四林平地森林園區、綠色隧道運動等地；5月20日早上8時許他自行駕車前往醫院篩檢，後返回潮州鎮友人處，中午確診即由救護車載往醫院收治在負壓病房。 衛生局匡列確診者親友5人採檢隔離，衛生局提醒曾出入相關場所民眾自我健康監測，若有上呼吸道、腹瀉、嗅覺異常等相關症狀，應佩戴醫用口罩儘速就醫，不得搭乘大眾運輸。疫情相關問題可洽詢防疫專線：08-7380208 潘縣長強調，接下來是周休假日，請大家忍一下，減少不必要的出門或群務，截至20日止屏東縣已開出92張未載口罩舉發單、5張休閒場所違規營業，請大家共體時艱，「出門口罩務必戴好戴滿」！ 潘縣長也瞭解各界關心疫情發展，他特別提醒，在中央流行指揮中心尚未公佈之前，請勿胡亂公佈足跡或訊息，以免以訛傳訛，涉及罰則。

taiwan-subdivisions: 屏東 萬華 潮州 東港 屏東縣 左營 臺北市 林園區

title: 屏東首例萬華旅遊史個案 自行警覺採檢 潘孟安籲請民眾共同防堵社區傳染


content_text:
美系外資示警半導體產業高峰可能落在第4季初，下修16檔台灣半導體相關個股目標價。（路透）

〔記者卓怡君／台北報導〕疫情為半導體產業帶來前所未有的熱況，但近來印度市場因疫情急縮，加上重複下單、市場供不應求減緩，中國智慧型手機品牌開始下修訂單，美系外資示警半導體產業高峰可能落在第4季初，下修16檔台灣半導體相關個股目標價，包括台積電（2330）、聯電（2303）、聯發科（2454）、聯詠（3034）等，平均降幅15%。

外資示警半導體產業高峰落在Q4美系外資提出未來三大風險，首先是近期中國高階5G手機市場轉弱，因消費者已無法接受太多漲價；再來是半導體庫存停止下降、PC通路庫存開始回補；第三則是晶圓廠大舉擴張資本支出，中芯8吋晶圓產能擴充進度超前。因此，產業週期循環高峰可能落在第4季初，晶圓吃緊開始緩解，價格不再調漲。

不過，美系外資認為，這不代表產業循環已反轉向下，未來需要觀察手機、PC和電視相關需求是否走軟。

聯電產能仍滿載至2022年美系外資指出，5月初中國智慧型手機品牌開始砍單，是第一個負面指標，然而晶圓代工如聯電產能仍會滿載至2022年，對市場投資人帶來信心，認為晶圓代工股價在毛利率持續擴張下，股價相對有支撐。

美系外資調降台灣16檔半導體個股目標價，包括台積電、聯電、聯發科、聯詠、瑞昱（2379）、立積（4968）、合晶（6182）、日月光（3711）、精測（6510）、群聯（8299）、頎邦（6147）、創意（3443）、矽力-KY（6415）、世界先進（5347）、大聯大（3702）、宏捷科（8086）。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 台灣 印度

title: 電子利空》中國手機大廠砍單 外資下修16檔半導體股目標價


content_text:
圖為被告唐英傑早前到香港西九龍裁判法院應訊的資料圖片。 香港中通社圖片

香港中通社5月20日電 首名被控違反香港國安法的被告唐英傑早前對於案件不設陪審團提出司法覆核，20日被高等法院駁回。

香港特區政府律政司引用香港國安法決定該審訊不設陪審團，將改由三名法官組成的審判庭審理。被告唐英傑早前入稟提出司法覆核，挑戰不設陪審團的決定，案件5月10日由高等法院法官李運騰審理。

法官李運騰20日中午頒布判詞，認為唐英傑的覆核並無可爭辯之處，因此駁回其申請。換言之唐英傑涉違反香港國安法的案件將維持由3名指定法官審理。

去年7月1日，唐英傑涉嫌駕駛插上“港獨”口號旗幟的摩托車，在灣仔衝越警方防線，致3名警員受傷，被捕後被控“煽動他人分裂國家”和“恐怖活動”兩罪，案件排期在6月23日開審。律政司擬加控其一項“危險駕駛導致他人身體受嚴重傷害罪”，法庭將於6月7日處理加控事宜。

journalist: 【編輯：黄媛】

title: 首宗香港國安法案不設陪審團 被告提司法覆核被駁回


content_text:
【大纪元2021年05月20日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）自2019年10月传出筹拍《鹿鼎记》不获大陆批文后，香港导演彭浩翔一直未露面。直到5月19日，网上传出一张截自资深传媒人黎则奋在其社交平台的帖文，其中提及彭浩翔已移居加拿大温哥华，并引述他在饭局上慨叹，外来人很难在大陆拍戏。

据香港《苹果日报》报导，因拍摄港片成名的香港导演彭浩翔，在2019年香港发生“反送中”运动之后，曾在微博转帖，高调表态愿做中共的“护旗手”，疑似为其执导《鹿鼎记》开拍铺路，一度引发网民热议。之后，他一直十分低调，没再公开露面。直到近日才有消息指，他原来已经离开香港。

消息源于日前网上流传资深传媒人黎则奋在社交网站的帖文，指彭浩翔夫妇已低调移民到加拿大温哥华，并与返回当地定居的郑经翰（大班）一起吃饭。

帖文引述彭浩翔在饭局上的对话，指彭浩翔感慨：“现在外来人很难在中国大陆开戏，因为大多过不了审查，准则不清不楚。除非幕后极有势力，否则相关部门宁枉无纵，不会批准。”

事实上，近年在大陆开戏的确越来越难。大陆微信圈去年曾疯传一份“20类题材审查及规避”的文件，内容是中共广电总局限制各大影视公司未来拍摄范围，包括“爱情剧不能太甜蜜”、“禁止宣扬妖魔鬼怪、轮回迷信”、“禁拍盗墓故事”、“禁美化民国、北洋军阀”、“重拍经典剧要表现正能量”等禁令，引发大批网友吐槽。

彭浩翔曾于2019年年初在脸书宣布，将开拍改编自金庸小说作品的《鹿鼎记》，并有意拍成三部曲。随后在柏林影展期间，他也正式公布，该片将于当年年中开拍，2021年上映首部曲，还透露整个系列的制作费高达19.5亿港币，是他本人的首部大制作。

可是，在当年大半年过去之后，剧组仍未开工拍摄。“香港01”2019年10月30日的报导指，“电影早在大半年前已经写好剧本并申请批文，但一直未有回音，直至今日收到消息，剧本经过几次修改，还是未能过关，有传因为故事内容涉及攻打外族，比较敏感。而投资方‘新丽传媒’也只好将前期筹备工作全部喊停。”

责任编辑：苏漾

journalist: 佟亦加

countries: 香港 加拿大 中国

title: “很难在大陆拍戏”香港导演彭浩翔移居加拿大


content_text:
台大醫院日前傳出工務室10名外包人員確診，院方緊急進行全院逾8500人普篩，今（20）日下午4時完成採檢，晚間持續針對快篩陽性者做進一步交叉比對。傍晚結果出爐，醫護0人呈陽性確診，少數陽性者全為鄰近工務室的外包人員。

王亭貴表示，今日完成8500人員抗原快篩，確診者不到5人；目前正在進行PCR快篩與正常PCR的檢測，藉此確定是否有偽陽性問題，但情況「相當樂觀，確診數真的很少」。

目前仍有1成員工仍在分艙、分流待採，相關結果也將於21日遞交指揮中心對外公布。

此外，台大醫院也將改進外包人員管理，加強如入院量體溫、落實口罩配戴等措施，避免類似事件再次發生。

台大醫院日前傳出工務室10名外包人員確診，院方緊急進行全院逾8500人普篩，今（20）日下午4時完成採檢，晚間持續針對快篩陽性者做進一步交叉比對。傍晚結果出爐，醫護0人呈陽性確診，少數陽性者全為鄰近工務室的外包人員。王亭貴表示，今日完成8500人員抗原快篩，確診者不到5人；目前正在進行PCR快篩與正常PCR的檢測，藉此確定是否有偽陽性問題，但情況「相當樂觀，確診數真的很少」。此外，台大醫院也將改進外包人員管理，加強如入院量體溫、落實口罩配戴等措施，避免類似事件再次發生。

journalist: 翁子桓

title: 台大醫院快篩結果出爐！院內醫護全陰 僅外包人員呈陽性 | 生活


content_text: 構建新發展格局，無論是國內大循環還是國際大循環，關鍵都要構築產業發展的新優勢，提升中國產業在全球價值鏈中的地位。 中評社北京5月21日電／構建新發展格局，是中央根據中國發展階段、環境、條件變化審時度勢作出的重大決策。習近平總書記在省部級主要領導幹部學習貫徹黨的十九屆五中全會精神專題研討班上對加快構建新發展格局進行了重要部署，特別強調要“推動中國產業轉型升級，增強中國在全球產業鏈供應鏈創新鏈中的影響力”。推動產業鏈現代化是構建新發展格局的重要一環，需適應高質量發展要求，釐清當前產業鏈現代化進程中的突出問題，打好產業基礎高級化、產業鏈現代化的攻堅戰，為構建新發展格局提供有力支撐。 (一) 經濟日報發表中國社會科學院研究生院臧培華文章表示，產業是經濟發展的關鍵所在，是一個國家的立國之本。產業鏈是指各個產業部門之間基於一定的技術經濟聯繫和時空布局關係而客觀形成的鏈條式關聯形態。回望歷史，中國產業和產業鏈發展大致經歷了幾個階段。新中國成立後，我們高度重視工業建設，建立了相對完備的工業技術支撐體系。改革開放後，通過加強多國多區域經貿合作，更大範圍地學習引進國外先進技術，形成了“引進—消化吸收—再創新”的良性循環。特別是加入WTO後，通過與發達國家和企業進行深度合作，進一步充分發揮比較優勢切入全球產業鏈，融入全球生產網絡。這種“兩頭在外、大進大出”的方式是符合當時歷史條件的。眼下，適合大進大出的環境條件已經變化。近年來，經濟全球化遭遇逆流，國際經濟循環格局發生深度調整。新冠肺炎疫情也加劇了逆全球化趨勢，各國內顧傾向上升。特別是在疫情衝擊下全球產業鏈供應鏈發生局部斷裂，直接影響到中國國內經濟循環。同時，中國改革開放已積累了顯著的資源優勢，具備構建新發展格局的良好基礎。我們必須根據新的形勢提出引領發展的新思路。構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，是把握未來發展主動權的戰略性布局和先手棋，是新發展階段要著力推動完成的重大歷史任務，也是貫徹新發展理念的重大舉措。 要看到的是，當今世界，隨著產業分工持續深化，國際競爭表面上看是產品或企業之間的競爭，實質上是產業鏈和產業生態體系的競爭。構建新發展格局，無論是國內大循環還是國際大循環，關鍵都要構築產業發展的新優勢，提升中國產業在全球價值鏈中的地位。我們需要從長期角度思考如何平衡產業鏈的安全和效率，高度重視增強產業鏈的黏性和韌性，培育安全、穩定、高效、有彈性、可持續的產業鏈、供應鏈、價值鏈和創新鏈，推動中國產業向全球價值鏈中高端躍升。 (二) 文章認為，在全球價值鏈視角下，產業鏈現代化的實質是產業鏈水平的現代化，包括產業基礎能力提升、運行模式優化、產業鏈控制力增強和治理能力提升等方面的內容。分析來看，現代化的產業鏈應具備如下特征：一是技術創新自主可控。二是全球價值鏈治理和控制能力強。支柱產業總體處於全球價值鏈中高端，其中引領企業不僅能獲取較高的附加值，而且能在全球範圍內自主配置資源、進行資源整合。三是供應鏈綠色化、智能化。能夠實現資源節約、保護環境，保障區域經濟可持續發展；利用人工智能、大數據等現代信息技術打造智能化、信息化、網絡化的供應鏈。四是供應鏈靈活、高效、富有彈性。供應鏈能根據市場的變化，靈活、及時作出調整，在市場上出現危機時具有較強的韌性和抗衝擊力；產業鏈上下游和生產製造各環節等銜接緊密、有高度協同性。

things: 經濟 大數據

title: 提升產業鏈現代化水平


content_text:
元元甜美的形象，生活一舉一動都受到網友注意。（圖片翻攝自1105ya IG）。

〔即時新聞／綜合報導〕同時是閨密也是好室友的「元元」吳婕安與「國民女友」林莎，經常被兩人的共同男星好友許凱皓無預警闖入房間拍突襲影片，捕捉私生活真面目。近日許凱皓再更新了「與元元同居的生活」影片，立刻引發熱議。

元元（右）跟許凱皓體驗同居一天。（翻攝自許凱皓 YouTube）

許凱皓特別選在昨（20日）上傳「大家對不起，我跟元元同居了…。」影片，只見兩人開頭就躺在床上宣布同居第一天，假裝驚訝地直呼：「我們竟然已經睡在一起了。」元元還爆料男方是趁室友林莎出門工作時偷偷入住。

兩人一起做了許多情侶的親密互動。（翻攝自許凱皓 YouTube）

許凱皓表示，拍攝這支影片是因為先前有許多粉絲敲碗想看他與元元的同居生活，宣布：「情侶會做的事情，我們都要做。」元元聽見後立刻問道：「你說親和抱都要？」許凱皓秒回：「一定都要！」接著他立刻化身好男友幫元元按摩，兩人還一同擠在浴室中刷牙，甜蜜互動穩如真實同居情侶。

兩人在浴缸中談心。（翻攝自許凱皓 YouTube）

為了讓彼此更貼近，許凱皓最後提議要一起泡澡，結果畫面變成兩人擠在浴缸中大聊心事，關於理想型，元元大方表示：「喜歡幽默的。」網友聽見後笑說根本是暗指許凱皓，紛紛回應「終於同居了，羨慕」、「凱皓可以和元元一起了」、「恭喜你們」。

title: 元元520戀情曝光？「鴛鴦泡澡片」流出認：已經睡一起


content_text:
面對國中小學停課的變化與挑戰，家長除了趕緊安排孩子們的基本生活照顧外，有幾個概念也會需要費心向小孩說明。

圖片來源：Shutterstock

5月中，台灣的新冠肺炎疫情突然於社區間傳播開來，確診人數屢創新高。為了避免群聚，台北市、新北市等多個縣市已經宣布全境或部分國中小學停課。

然而，孩子突然被停課，對父母或家庭照顧者而言，雖可以稍稍緩解對於群聚染疫風險的擔憂，但額外衍生的照顧壓力，倒也不比原先的心理負擔來得小。面對這突然而來的變化與挑戰，除了趕緊安排孩子們的基本生活照顧外，有兩個安全概念，會是家長需要費心的。

費心說明疫情，創造復原希望的心理安全孩子對於環境資訊的敏感察覺與認知理解，一般都比父母以為的還要多上許多。固然，聽到不用去學校，孩子可能都會表現出興奮、開心的樣子，但觀察過往大型災難因應的服務現場及事後調查報告，都可以發現孩子比起成人雖普遍有較樂觀的情緒和行為，但這並不意謂著災難就不會為他們帶來負向的心理影響。

這並不是說父母或照顧者要花更多心思設法哄孩子開心。畢竟同樣面對疫情影響，成人要擔憂的事務更多更複雜，心力也頗為耗損。所以，此時需要作的，是試著挪出些許時間，以充分、簡明的方式，和孩子們討論疫情，以及說明對自己、家庭可能產生的影響，包含在疫情環境下，孩子可以如何正確的自我保護與照顧。

充分的資訊交流，會有助於提升孩子對自我的掌控感，同時也降低對於未來的不確定感，進而使疫情事件成為個人成長歷程中的一次經驗，而非一次創傷記憶。

費心檢視居家環境安全，避免意外事故小朋友雖然暫時不用上學，可以避免因群聚而意外染疫，但長時間留在家中，對於家長而言，另一個需要費心的部分是檢視居家環境安全。這包含疫情期間居家常備的藥物，用於清潔消毒所需的酒精、清潔液存放位置；事先檢查追跑遊戲時可能產生跌落受傷的地方；又或者是在避免外食情況下，必須居家烹煮食物時，可能有的燒燙傷風險。

根據衛福部統計，國內兒童傷亡的事故中，居家意外事故是較為常見的類型。根據陽光基金會桃竹服務中心的服務資料，家庭內發生的兒童燒燙傷，有超過8成是家長或照顧者也同在屋內時發生的。因此，具體的作法可以是家長帶著孩子，一起巡查居家環境的安全，教導他們如何使用或避免接觸具有較高風險的物品。

疫情期間孩子停課，家長也相應需要有人留在家中陪伴，又或者因為採取遠距工作方式而同時留在家中。因此，原本的生活安排與節奏感被迫改變。這不同於尋常的寒暑假期間，因為家長無法為孩子安排參與各式各樣的課程、活動。所以，在居家防疫時，親子之間可以說意外多出了長時間相處的機會。

許多國外媒體報導，因疫情所衍生的親子時光，可能因此帶來正面影響，例如讓原本比較少陪孩子玩的父親多了一些時間可以跟孩子相處；但因此產生親子衝突的，也的確時有所聞。處在台灣的我們，過去一年在每個人都能留心防疫的努力下，很幸運能夠照著習慣的方式過日子，但隨著疫情增溫，情況確實會有些改變。而在改變過程中，作為成人的我們必須理解，無論大人小孩，都需要時間適應、學習。事實上，只要能好好的因應，在疫情稍緩甚或畫下休止符、不再影響生活時，這一段日子，又何嘗不是親子共有的一段特殊且緊密相處的時光？

（作者為大學教育工作者、社會工作者。）

瀏覽次數：117

title: 【投書】疫情期間，與被停課的孩子一同打造「安疫」新生活


content_text:
原標題：金地擬發行20億元中期票據：待償還債務融資工具553億元

中國網財經5月21日訊 上清所今日發佈的消息顯示，金地集團擬發行2021年度第四期中期票據，發行金額為20億元，所募資金將全部用於償還到期債務。

募集說明書顯示，截至簽署日，金地集團待償還債務融資工具共計摺合人民幣553.25億元，具體為：境內公開發行的公司債券本金人民幣260.6億元；境外公開發行的美元債券本金合計9億美元(按照6.5匯率折成人民幣為58.5億元)；中期票據人民幣203億元；超短融人民幣8億元，證監會ABS為11.06億元，資產支持票據12.09億元。

title: 金地擬發行20億元中期票據：待償還債務融資工具553億元


content_text: 新冠肺炎本土疫情嚴峻升溫，各界希望政府積極採購疫苗的聲音不曾中斷，金門縣長楊鎮浯日前也公開呼籲，應該開放採購大陸疫苗解燃眉之急。前國民黨主席洪秀柱21日表示，自己能做的事、能盡的力，當仁不讓，有關爭取中國大陸疫苗一事，她表示願出一己之力，與對岸進行溝通。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知金門縣至今僅獲分配疫苗600劑，但設籍有14萬人。楊鎮浯18日公開向中央喊話，如果疫情中心取得疫苗及採購困難，無法提供離島金門足夠疫苗，希望能同意金門縣自對岸大陸取得國際認可的合法疫苗。洪秀柱21日晚間透過辦公室發出新聞稿稱，大陸疫苗既已獲得WHO的肯定，國台辦發言人也表達願意協助提供台灣相關防疫援助，包括疫苗在內，民進黨政府無法採購到足量的疫苗，大陸疫苗又被拒於門外，陸委會更以一句「不必假好心」的譏諷酸味十足回應，「這種全然不顧台灣人民生命安危的無良施政心態，暴露無疑，著實讓人痛心。」洪秀柱認為，疫苗採購，應秉持科學態度跟精神，原本衛福部長陳時中在回應金門縣長的大陸疫苗需求時鬆口表示，地方政府有管道同意自己購買，讓大家一度以為有一線曙光，可惜仍不敵政府的政治立場。楊鎮浯向中央喊話，希望能同意金門縣自中國取得國際認可的合法疫苗。（資料照，楊經緯攝）洪秀柱又指出，總統蔡英文表示7月可以接種國產的疫苗，馬上有專家跳出來反對，因為國產疫苗只做到2期試驗，如果這樣就上市，完全不符合國內外醫藥相關法規的規定；政府寧可放著通過國際標準的疫苗不用，硬是自己帶頭違法開放未通過3期試驗的國產疫苗供人民施打，這種視人民性命為草芥的舉動，實在令人憤怒！「請問，我們還要等到7月嗎？7月疫情會蔓延擴大到什麼狀況？我們還要忍受多久？還要等多久？」洪秀柱批評，現今民進黨政府面對疫情左支右絀，陳時中說目前沒看到中國疫苗提出申請，那麼，洪秀柱表示願意擔任橋梁的角色，居中協商力促此事，以解疫苗之急，但在此同時呼籲政府以下4點：1.疫情緊急，人命優先，政府有權利以專案特案處理疫苗事宜，不要假法律之名橫亙阻撓行無道之事；2.大陸疫苗已獲WHO認證，不要再以偏概全，只有政治沒有專業；3.兩岸ECFA醫藥合作框架協議就是一個可利用的平台，請善加利用；4.一句良言三冬暖，惡語傷人六日寒，兩岸關係冰凍至此，以疫苗破冰未嘗不可。洪秀柱強調，疫苗施打是全體國人的事，地方政府為人民請命發聲，理所當然，在促成大陸疫苗來台這件事上，沒有藍綠地方政府之別，也沒有藍綠選民之別，她願盡最大的努力爭取足夠的劑量，也樂見地方政府一起來合作推動這件事！疫苗來了，跟AZ疫苗一樣，打不打是人民的選擇，呼籲民進黨政府不能為了自己的政治私利，讓人民連選擇疫苗的權利都沒有，「民為貴，社稷次之，君為輕」，民主的真諦莫過於此，還請執政當局慎思慎行。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 潘維庭

countries: 中國 台灣

people: 洪秀柱 蔡英文 楊鎮浯 陳時中

title: 疫情嚴峻 洪秀柱：願與對岸溝通，出面爭取大陸疫苗來台


content_text:
經濟部商業司在疫情期間推無現金支付，攜手街口支付，5月30日前使用街口支付，在南部商圈合作500家店家消費享九折優惠。圖／街口提供 全國疫情警戒升溫，全台餐飲業商家也多改採外送、外帶以降低染疫風險；財團法人商業發展研究院執行經濟部商業司顧人才計畫攜手餐飲零售合辦單位與街口支付「防疫零接觸，外帶少群聚」共同響應政策，即日起將與計畫之高雄市合作店家，以總計超過500間店推動「全民拼防疫、結帳零接觸」消費模式，採街口支付付帳享九折優惠。

為協助受疫情衝擊最嚴重的餐飲與零售業共渡難關，同時因應新商業模式及服務轉型，經濟部商業司109年起委託商研院CDRI辦理餐飲與零售業人才加值培訓課程（簡稱顧人才計畫），以提升競爭力、服務品質及推動外送商業模式、多元支付轉型等；商研院CDRI張皇珍副院長表示，疫情加速商業模式變革，而台灣餐飲業與零售業共23萬家中小企業能屹立不搖的關鍵就是機動性強，並且從核心能量中延伸找出第二條成長曲線。張皇珍進一步說明，眼下行動裝置的普及，各種高科技與行動支付工具的結合提供消費者更多元的支付方式，提高使用黏著度，也將改變未來商務世界趨勢。

街口支付總經理黃峰昶也指出，數位轉型是企業面臨快速變動環境，不斷再合理化的進程，故數位科技的導入與應用是所有餐飲與零售業者皆須學習的經營課題。依據商研院南部院區長期在地耕耘觀察，南部地區縣市支付比例相對北部偏低，觀察在地商圈消費行為發現，目前使用非現金交易約佔店家整體營業額的2~3成，顯示南部縣市使用支付交易比例偏低，仍有相當大的成長空間，對於「零接觸」仍有極大努力空間，因此商研院攜手街口支付，即日起從高雄夜市出發，串聯商圈和計畫之合作店家，以總計超過500間店推動「全民拼防疫、結帳零接觸」，自即日起至5/30民眾可於高雄指定合作店家內使用街口支付付款，單筆消費即享10%現金回饋。

張皇珍進一步補充，此波疫情嚴峻，全台各級學校停課，加上企業多採居家上班模式，許多民眾紛採購食材後在家下廚料理，或是使用外送、外帶服務，無形中也製造許多餐盒或餐點器皿等廢棄物，建議大家自己可多自備環保餐具，訂外帶及外送餐飲服務時，主動勾選不需附上餐具，一同為環境盡一份心力，業者也應遵守環保署不提供一次性餐具政策，共同守護健康、愛地球。

journalist: 文 蔡淑芬

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

things: 防疫 經濟

title: 推無現金消費 5/30前高雄指定商家街口支付九折優惠


content_text:
歐盟19日宣布將進一步放寬旅遊限制，完全接種者、低風險國家將可入境，目前安全名單上有7國，但近日內將再擴大。因疫情趨緩，在經歷半年封鎖後，法國19日起開放電影院、博物館、露天咖啡等多項非必要設施，奧地利也有類似鬆綁。  19日一大早，巴黎在地人跟遊客在羅浮宮外排隊，九點鐘一開門就要入場，看似短暫的等待，但其實經歷了6個月。

巴黎市民卡洛說：「我九點到，我以為人不會太多，沒想到其實已經這麼多人。」  黎巴嫩觀光客聶尼表示，「這意義重大，當所有博物館及公共場所全部開放，代表新冠病毒從開始到結束。」  巴黎人從這一天開始，重新享受熱愛的露天咖啡座跟博物館、劇院、電影院以及商店都將有限度重新開放，總統馬克宏和總理卡斯特克斯當天就在巴黎一起喝咖啡；鬆綁同時仍有些許限制，例如博物館就必須確保每位入場者的空間，要有八平方公尺大，宵禁仍在，但從晚上7點延後到9點。

在大規模接種以及防疫限制下，歐洲疫情趨緩，奧地利19日也放寬防疫限制，餐廳、戲院、電影院以及運動設施重新開放，不過要提出數位或紙本證明自己健康，業者則必須確保每位訪客有6呎、相當於1.8公尺的社交距離。

接下來的旅遊旺季，對慢慢從疫情中恢復的歐洲國家來說，將有新契機。歐盟27會員國19日同意對打完兩劑疫苗，或感染率低的國家旅客開放入境，目前在安全名單裡的有澳洲、以色列、紐西蘭、盧安達、新加坡、南韓及中國，21日還會再更新，預估標準將放寬。

countries: 歐盟 法國 奧地利 盧安達 中國 紐西蘭 澳洲 黎巴嫩 新加坡 以色列

events: 新冠病毒 疫情

title: 歐盟逐步放寬旅遊限制 七國列安全名單


content_text:
▲達梭系統SOLIDWORKS執行長Gian Paolo Bassi。（圖／資料照，記者洪聖壹攝）

特約記者洪聖壹／綜合報導

自 2020 年開始，以 3D 設計系統起家的達梭系統宣布進軍雲端平台，推出全新的3D虛擬體驗平台解決方案。稍早達梭系統SOLIDWORKS執行長Gian Paolo Bassi接受台灣與中國大陸媒體訪問時回應，現有的企業客戶當中有 65% 都開始透過連接器轉向雲端開發，預期 2021 年的雲端業績將會比 2020 年還要成長 6~7 倍，推動整體業績成長 2%。

▲Gian Paolo 針對企業雲端業務接受台灣與中國大陸媒體訪問。（圖／記者洪聖壹攝）

達梭系統是一家法國軟體公司，於 1981 年成立，以 3D設計軟體、3D 數位化實體模型和產品生命周期管理（PLM）解決方案起家，主力是航空、汽車、機械、電子等行業，而每年年初舉辦的 SOLIDWORKS Wold 開發者活動從 2020 年改為以“3DEXPERIENCE World”為名舉辦，今年 2 月 8 日至 11 日舉行的線上活動名稱同樣也叫“3DEXPERIENCE World 2021”來看，因此可以看出達梭系統也正積極與時俱進，將系統雲端化。

有趣的是，這一間老牌 3D 設計公司，並沒有拋棄過去在平台上的包袱與成就，而是選擇與現有客戶站在同一陣線，於 2020 年宣布轉向雲端企業平台。大家要知道，2020 年因為新冠疫情（COVID-19）的關係，全球企業暫停了至少 2 個月以上，談了很多年的數位轉型、智慧製造，在這一個時間一口氣爆發，幾乎所有公司都談雲端應用，思考怎麼將打通 MES、PLM 跟 ERP，連結設計與製造。

對此，達梭系統執行長Gian Paolo 公開該公司 3D虛擬體驗平台方案的成績，光是 2020 年第一季的雲端業務就比 2019 年全年的雲端業務還多，而 2020 年第二季與第一季相比，第三季與第二季相比雲端業務又有兩倍增長，而到了第四季與第三季相比，業績直接超越兩倍，公司預測，到了 2021 年的雲端業務成長將會比 2020 年全年成長 6-7 倍，整體業績達到 2% 的成長，接下來的每一年，都希望能達到雙倍成長的目標。

▲Gian Paolo預期達梭在 2021 年的雲端業務將比 2020 年成長 6-7 倍。（圖／記者洪聖壹攝）

即便如此，達梭系統拋出雲端平台之後，某方面對於該公司也是一個挑戰。稍早 Gian Paolo 坦承，2019 年達梭在執行雲端業務時也是從零開始，至今達梭考慮到的都是整個商業模式的轉變，所以規劃上要一步一步來。

台灣時間 2021 年 2 月 23 日，該公司宣布推出 3DEXPERIENCE SOLIDWORKS for Makers 和 3DEXPERIENCE SOLIDWORKS for Students，著重透過雲端平台連結新創公司與教育平台，一步一腳印佈局雲端設計、製造與協作。開幕活動還請來 IKEA，展示怎麼透過 SolidWorks平台設計其目錄和產品組裝，並且展示怎麼從所謂的線下轉移到雲端平台的實作。

談到 2021 年的業務發展方向，Gian Paolo 指出，今年主要著重以下三個方向：

第一，加強雲端應用：將原本達梭提出的兩個純雲端應用基礎，今年會增加五個，包括鈑金、結構、模具、產品、交流溝通等模組。

第二，增加學科應用：今年針對仿真所提出新的產品線很多都跟學科有關，包括流體力學、電池、廠間等等應用，增強了平台跟坊間有關的交流。

第三，也是延伸產品線跟是跟製造業 ERP 有關，主要會著重車間製造、訂單管理這一塊延伸一些新功能，從設計、研發到分析、加工到數據管理都會有全方位的應用。

整體來說，未來設計有增強、坊間開發、車間製造、ERP 管理與研發都會有所增強。

Gian Paolo 透露兩個達梭系統的開發進度，一個就是增加 3Dmotion Creator，它是第一款在雲端可以做運動學方面的分析工具，預計很快的在下一個版本推出。另一個是跟電氣方面有關的連接，預計在今年底之前推出。

針對深圳媒體提到的鼓勵雲端轉型方面，Gian Paolo 指出，現有的 SOLIDWORKS 用戶可以有三個選擇，第一個把目前的軟體透過連接器轉移到雲端，他們可以繼續使用 PC 版本，也可以享受到雲端平台的最新應用。第二個是可以考慮把目前 SOLIDWORKS 直接轉移到雲端版本，基本上除了原有熟悉的平台功能，也多了數據管理，並且包括協同作業與未來設計的工具也都可以持續獲得支援。第三個選擇就是直接使用純雲端應用，目前在這純雲端應用有七個不同的工具，好處是雲端應用是未來設計的方向，而且使用這個應用不需要考慮任何安裝與維護的問題。

Gian Paolo 指出，目前現有客戶當中，已經有 65% 選擇透過連接器，從 PC 端轉移到雲端平台。也就是第一個方案。

談到中國本地市場，達梭系統SOLIDWORKS大中華區副總裁吳俊杰表示，目前中國製造業的 GDP 超過 400 億，未來朝向雲端轉型的話，必須要有一個穩健的步伐。他也提到目前許多企業，又要拼數位轉型，又要求業績增長，這會是一個非常大而且危險的挑戰。

▲達梭系統SOLIDWORKS大中華區副總裁吳俊杰。（圖／資料照，記者洪聖壹攝）

面對記者提出的資安與雲端轉型問題，吳俊杰以中國大陸的大型企業客戶為例指出，目前這些客戶看的都是針對亞太地區的快速佈局，因此在轉型成雲端的過程，他們會選擇把這些數據全部轉移到達梭。第一個主要原因就是基於資安考量來說，達梭會是一個比較值得信任的，另外一點是達梭在 2012 年開始就打造純雲技術平台，所以雲端技術是相對比較成熟的。

吳俊杰進一步指出，達梭在 2 年前併購 IQMS 開發商時就看到 PLM 延伸到 MES 然後連接到 ERP 的一個整合性價值，加上龐大的客戶基礎，所以能成就格局更大、更長遠、思考的層面更廣闊、反應也更高效的價值。在客戶基礎上，他也強調達梭在中國已經有 2500 個供應商、147 個代理商，可以做到近距離本地化的服務，為企業客戶打造一個「首選」的合作夥伴，要達到這個首選的目標，那麼這家公司除了必須要有足夠強大的產品，當地渠道的佈局才是客戶更重要的信任基礎。

而 Gian Paolo 在看達梭系統雲端平台的角度是，希望是可以幫助企業達成什麼目標，這包括產品客製化成本是不是更低，包括達梭產品本身的服務性質，產品的延伸性以及跟所謂的ERP、MES連接等等來體現達梭的價值。

從此次達梭系統公開的數據與公司今年策略來看，全球企業在數位轉型的策略上，將設計、開發、製造等整套系統雲端化已經成為既有方針，這也難怪目前有許多新創公司都在談雲端解決方案，而許多本土企業也積極思考怎麼透過雲端的方式與他們的客戶做連結，藉此降低 COVID-19 疫情策略帶來的影響，同時也藉此提升企業在未來的全球競爭力。

countries: 法國 台灣 中國

title: 設計開發製造雲端化成定局！達梭：今年雲端業績將比去年成長至少6倍


content_text:
產品故事

有機金萱焙火烏龍茶，厚鋁箔袋裝，375公克。有機驗證字號：1-003-921022。

有機金萱焙火烏龍茶也提供優雅罐裝，給您更多選擇，請點選。

有機栽培金萱焙火烏龍茶，醇厚轉甘，溫潤內斂，毫不減香韻金萱茶為茶樹品種名稱，是台灣茶葉改良場經過四十多年的培育，1980年成功培育排列為第十二號，所以學名為「台茶十二號」。又因為金萱的試驗代號為2027，所以金萱茶俗稱為「27仔」。

上下游有機轉型期金萱焙火烏龍茶種植於八卦山南端台地，氣候與土壤都適宜栽培茶葉的南投縣名間鄉，完全不使用農藥、化學肥料及除草劑。春、冬二季剪採一心二葉或對口葉製成球型烏龍茶，風味優雅柔和，甘甜潤順，因氣候與製茶師手路不同有時會有類似淡淡奶香及桂花香味氣韻。經焙火過的茶湯滋味醇厚轉甘，溫潤內斂，比較不刺激腸胃，茶湯由淡黃轉蜜色也更耐久泡和儲存。

生產者蕭媽媽種植「有機」茶已逾20年，不僅種植經驗豐富，更是家傳第三代製茶師。從種茶到製茶皆親力親為，始終遵循「看茶製茶」，依照每季氣候和茶質細心調整、小量製茶，來呈現茶葉的最佳風味。至今仍採用發酵較足的傳統製法，讓清新香氣轉為花果香，茶湯甘甜順口，且質溫耐泡、容易保存，有別於市面上偏向綠茶的輕發酵製法。

焙火風味醇厚轉甘 完全再現傳統烏龍茶的厚實感金萱焙火烏龍茶是金萱烏龍茶製成後，再以低溫烘焙一次，依傳承的老經驗微調手路，去水保質，促進香氣，滋味醇厚轉甘，釋放更潤順圓滑的口感，花香也經由焙火變得更加濃郁，呈現傳統烏龍茶的醇厚特質。茶湯則由淡黃轉蜜黃色，較耐沖泡及儲存。由於採低溫電烘，所以也不會有任何碳燻味掩蓋金萱茶葉的花果香。

焙火過較不刺激腸胃 咖啡因含量較低茶葉中的茶單寧是茶葉主要苦澀味的來源，容易和食物中的某些成分結合例如蛋白質和鐵質，除了影響胃腸的消化吸收外，也會刺激腸胃道黏膜。金萱焙火烏龍茶屬於傳統製茶後再焙火，茶葉製成後予低溫烘焙使茶葉苦澀味、菁味消失。焙火過後的烏龍茶，茶單寧會降低，比較不刺激腸胃，咖啡因含量相較也比較少，比較適合體質敏感的朋友。

金萱焙火烏龍茶熱沖冷泡皆適宜熱茶沖泡茶量：茶葉 2g~3g：100 c.c. 熱水，亦可依個人喜好調整。

沖泡溫度：95 ～ 100度C

沖泡時間：第一泡1分鐘，每次回沖時每泡增加5-10秒，可泡3-4泡。

冷泡金萱烏龍茶投茶量：茶葉 1g : 100 c.c. 冷水

沖泡溫度：放入冰箱冷藏

沖泡時間：8～10小時。

除了有機轉型期金萱焙火烏龍茶，還有有機轉型期金萱烏龍茶、有機四季春烏龍茶，以及有機四季春焙火烏龍茶。我們特別為大家做了一個比較表，大家可以依據自己喜好來選擇適合的茶：

taiwan-subdivisions: 南投縣 名間 成功

title: 有機轉型期金萱焙火烏龍茶 | 上下游市集


content_text:
當初訂定疫情四級警戒的定義，除了14天每天平均破百例本土確診，也包含要「有過半找不到傳播鍊」，因此目前「絕對沒有要升級到四級」。圖／本報資料照片

衛福部長陳時中21日表示，目前全國疫情警戒第三級，大家把份內工作做好，當初訂定疫情四級警戒的定義，除了14天每天平均破百例本土確診，也包含要「有過半找不到傳播鍊」，目前情況是，只有「不到25％」是找不到傳播鍊的，因此目前「絕對沒有要升級到四級」。

陳時中也提到，產業面也沒有要停班，關鍵產業也要積極備戰，企業須想定若有人（員工）感染、匡列、隔離，要演練如何分流上班，以備不時之需。

明天就是週末，陳時中也呼籲，國人「收收心」，拜託民眾「非必要，不要出門」，避免聚會，若這兩天把人員流動降到最低，把傳染鏈切斷，對於防疫非常有用，醫事醫療人員都在第一線努力抗疫，照顧病人、採檢等，醫療體系多頭在燒，若大家無法把流動降到最低，將無法成功防疫。陳時中也說，看到許多店家「偷偷開店」，將特別請內政部警政署嚴格執行稽查。

（工商時報 郭建志）

坦言疫情「多頭燒」 陳時中拜託周末別外出、檢舉不戴口罩者

本土疫情升溫，今再度突破300例。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中坦言，現在醫院陸續傳出確診者，要感控又要照顧病人，疫情已經「多頭燒」。週末將至，他呼籲民眾別外出，將人員流動降到最低，另也呼籲全民一起檢舉不配合戴口罩者，予以重罰。

陳時中表示，禮拜六日，大家恐怕要收心，拜託大家，工作了一周，假日的時候可能想要聚會、走走，拜託大家減少外出，避免聚會。若能將人員流動降到最低，就可以逐漸將傳染鏈切斷，是非常有用的一件事。現在醫療人員很辛苦，日以繼夜抗疫，陸續也有醫院有人感染，還要再做感控、人員的檢查檢驗，也要繼續照顧病人，真的是多頭燒。

陳時中表示，如果沒有大家一起努力，把流動、感染的可能性降到最低，不斷有聚會造成傳染，對已瞭解、社會不公平也不好。拜託大家，六日沒必要就千萬不要出門。

另外，陳時中也說，現在還陸續看到有人偷偷開店，明明禁止的地方，還遮遮掩掩地開，會特別請內政部嚴格執行。此時每個人都要負責，這些店卻還在開，要嚴辦。另經勸導不戴口罩者，也要求地方政府，用最嚴厲的處分，因為已經不是忘記、不小心戴不好，而是故意擾亂社會，平常就不允許，防疫期間更不允許，拜託全民一起檢舉，予以重罰。

（中時 林周義 、 林良齊）

陳時中：疫情升四級警戒還有距離 勿以訛傳訛 國內武漢肺炎疫情嚴峻，外界頻頻傳聞將升級第四級警戒。指揮中心指揮官陳時中今天強調，以目前疫情狀況，距離升級第四級警戒還有段距離，呼籲民眾不要以訛傳訛。

(中央社)

延伸閱讀

北市疫情凶險 柯文哲宣布設台版方艙醫院

連七日破百！又現3字頭 本土確診+312

開車外出 兩人以上須戴口罩 違者開罰

journalist: 郭建志 數位編輯

people: 柯文哲 陳時中

title: 沒有要停班！ 衛長重申：沒有要升四級