content_text:
Ancien ambassadeur de Bosnie-Herzégovine en Chine : le PCC s'est révélé être un "marin compétent" en mer difficile (ENTRETIEN)

SARAJEVO, 19 mai (Xinhua) -- "Les mers difficiles font des marins plus forts, et le Parti communiste chinois (PCC) a prouvé qu'il était un marin compétent", a déclaré Amel Kovacevic, ancien ambassadeur de Bosnie-Herzégovine en Chine.

Il a fait ces remarques dans un récent entretien accordé à Xinhua, en évoquant l'histoire centenaire du PCC.

Aujourd'hui PDG d'une banque basée à Tirana, M. Kovacevic a été ambassadeur de Bosnie-Herzégovine en Chine de 2010 à 2013. Avant cela, il avait été maître de conférences à l'université internationale de Sarajevo, où il a enseigné la gestion à la faculté d'économie et d'administration des affaires. Sa riche expérience politique et économique ainsi que son observation attentive de la Chine lui ont donné une compréhension unique et profonde du PCC.

"Si nous comparons la société (chinoise) à un corps humain, les institutions gouvernementales représentent les organes, les os et les muscles, mais le Parti communiste chinois représente le système nerveux qui en coordonne les fonctions harmonieuses. S'il n'y a pas de système nerveux central, le corps humain ne pourra jamais atteindre son plein potentiel. Le succès actuel de la Chine n'aurait jamais pu être atteint sans le rôle central des plus de 90 millions de membres du Parti communiste chinois", a estimé M. Kovacevic, expliquant son analyse du rôle du PCC dans la société chinoise.

Au cours de son séjour de trois ans en Chine, l'ancien diplomate a été profondément impressionné par ses contacts avec de nombreux responsables du PCC et du gouvernement.

"J'ai le sentiment profond que le Parti communiste chinois représente l'organisation politique la plus forte au monde. Cette force découle de l'importance accordée à la méritocratie et aux valeurs morales qui permettent de sélectionner en permanence des personnes compétentes qui servent et luttent ensemble pour la prospérité et le bien-être de leur nation", a-t-il affirmé.

"Je pense que de nombreux partis politiques dans le monde pourraient apprendre beaucoup du PCC sur la façon de recruter, d'organiser et de motiver les individus les plus compétents de leur pays pour contribuer au bien public", a ajouté M. Kovacevic.

L'ancien diplomate a également apporté son point de vue de spécialiste en gestion. Il est fermement convaincu qu'un géant tel que la Chine doit être gouverné de manière efficace et efficiente, avec une capacité de gouvernance suffisamment forte pour faire face aux nombreuses questions socio-économiques, souvent extrêmement difficiles.

"L'objectif ultime de toute organisation politique devrait être la prospérité de la nation et le bien-être des individus. De nombreuses organisations politiques par le passé n'y sont pas parvenues, mais les résultats de la fantastique transformation économique de la Chine et l'amélioration de la qualité de vie de l'individu moyen témoignent du succès du PCC", a-t-il souligné.

En 2020, la pandémie de COVID-19 a balayé le monde. Mais la même année, la Chine a achevé son objectif historique d'éliminer la pauvreté absolue et a atteint les objectifs de réduction de la pauvreté définis dans le Programme de développement durable de l'ONU à l'horizon 2030 avec 10 ans d'avance, apportant ainsi une contribution historique à l'éradication de la pauvreté et au développement pacifique dans le monde.

"La lutte pour éradiquer la pauvreté est l'activité sociale la plus complexe de l'histoire humaine. La détermination du Parti communiste chinois à atteindre cet objectif n'a pas été ébranlée par la pandémie", a dit M. Kovacevic.

Il a également salué le rôle de la Chine dans la lutte mondiale contre l'épidémie. "La Chine a fourni beaucoup d'équipements médicaux, de vaccins et une expertise qui ont permis de sauver de nombreuses vies dans le monde, et nous devrions être reconnaissants de la présence de la Chine (sur ce dossier)."

En ce qui concerne la situation politique internationale de la dernière décennie, l'ancien diplomate a noté qu'il était regrettable de voir certaines tendances négatives apparaître sur la scène internationale, notamment la xénophobie et l'isolationnisme, qui ont ouvert la boîte de Pandore de la discrimination et des violations des droits de l'homme.

"Nous devrions plaider pour un avenir inclusif et partagé, sans distinction d'ethnie, de croyance ou de statut social. Je pense que les efforts globaux de la Chine dans ce domaine représentent une voix puissante. La Chine continue d'envoyer des signaux de stabilité et de responsabilité au monde", a-t-il estimé.

"Je rends hommage à la direction du Parti communiste chinois et à ses membres pour leur développement sans précédent", a conclu M. Kovacevic. Fin

SARAJEVO, 19 mai (Xinhua) -- "Les mers difficiles font des marins plus forts, et le Parti communiste chinois (PCC) a prouvé qu'il était un marin compétent", a déclaré Amel Kovacevic, ancien ambassadeur de Bosnie-Herzégovine en Chine.

Il a fait ces remarques dans un récent entretien accordé à Xinhua, en évoquant l'histoire centenaire du PCC.

Aujourd'hui PDG d'une banque basée à Tirana, M. Kovacevic a été ambassadeur de Bosnie-Herzégovine en Chine de 2010 à 2013. Avant cela, il avait été maître de conférences à l'université internationale de Sarajevo, où il a enseigné la gestion à la faculté d'économie et d'administration des affaires. Sa riche expérience politique et économique ainsi que son observation attentive de la Chine lui ont donné une compréhension unique et profonde du PCC.

"Si nous comparons la société (chinoise) à un corps humain, les institutions gouvernementales représentent les organes, les os et les muscles, mais le Parti communiste chinois représente le système nerveux qui en coordonne les fonctions harmonieuses. S'il n'y a pas de système nerveux central, le corps humain ne pourra jamais atteindre son plein potentiel. Le succès actuel de la Chine n'aurait jamais pu être atteint sans le rôle central des plus de 90 millions de membres du Parti communiste chinois", a estimé M. Kovacevic, expliquant son analyse du rôle du PCC dans la société chinoise.

Au cours de son séjour de trois ans en Chine, l'ancien diplomate a été profondément impressionné par ses contacts avec de nombreux responsables du PCC et du gouvernement.

"J'ai le sentiment profond que le Parti communiste chinois représente l'organisation politique la plus forte au monde. Cette force découle de l'importance accordée à la méritocratie et aux valeurs morales qui permettent de sélectionner en permanence des personnes compétentes qui servent et luttent ensemble pour la prospérité et le bien-être de leur nation", a-t-il affirmé.

"Je pense que de nombreux partis politiques dans le monde pourraient apprendre beaucoup du PCC sur la façon de recruter, d'organiser et de motiver les individus les plus compétents de leur pays pour contribuer au bien public", a ajouté M. Kovacevic.

L'ancien diplomate a également apporté son point de vue de spécialiste en gestion. Il est fermement convaincu qu'un géant tel que la Chine doit être gouverné de manière efficace et efficiente, avec une capacité de gouvernance suffisamment forte pour faire face aux nombreuses questions socio-économiques, souvent extrêmement difficiles.

"L'objectif ultime de toute organisation politique devrait être la prospérité de la nation et le bien-être des individus. De nombreuses organisations politiques par le passé n'y sont pas parvenues, mais les résultats de la fantastique transformation économique de la Chine et l'amélioration de la qualité de vie de l'individu moyen témoignent du succès du PCC", a-t-il souligné.

En 2020, la pandémie de COVID-19 a balayé le monde. Mais la même année, la Chine a achevé son objectif historique d'éliminer la pauvreté absolue et a atteint les objectifs de réduction de la pauvreté définis dans le Programme de développement durable de l'ONU à l'horizon 2030 avec 10 ans d'avance, apportant ainsi une contribution historique à l'éradication de la pauvreté et au développement pacifique dans le monde.

"La lutte pour éradiquer la pauvreté est l'activité sociale la plus complexe de l'histoire humaine. La détermination du Parti communiste chinois à atteindre cet objectif n'a pas été ébranlée par la pandémie", a dit M. Kovacevic.

Il a également salué le rôle de la Chine dans la lutte mondiale contre l'épidémie. "La Chine a fourni beaucoup d'équipements médicaux, de vaccins et une expertise qui ont permis de sauver de nombreuses vies dans le monde, et nous devrions être reconnaissants de la présence de la Chine (sur ce dossier)."

En ce qui concerne la situation politique internationale de la dernière décennie, l'ancien diplomate a noté qu'il était regrettable de voir certaines tendances négatives apparaître sur la scène internationale, notamment la xénophobie et l'isolationnisme, qui ont ouvert la boîte de Pandore de la discrimination et des violations des droits de l'homme.

"Nous devrions plaider pour un avenir inclusif et partagé, sans distinction d'ethnie, de croyance ou de statut social. Je pense que les efforts globaux de la Chine dans ce domaine représentent une voix puissante. La Chine continue d'envoyer des signaux de stabilité et de responsabilité au monde", a-t-il estimé.

"Je rends hommage à la direction du Parti communiste chinois et à ses membres pour leur développement sans précédent", a conclu M. Kovacevic. Fin

title: Ancien ambassadeur de Bosnie-Herzégovine en Chine : le PCC s'est révélé être un "marin compétent" en mer difficile (ENTRETIEN)_French.news.cn


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】奇美醫學中心因應中央疫情指揮中心05/19公告COVID-19(新冠肺炎)全國三級防疫警戒，為保障病人、民眾及醫療照護工作人員安全，即日起開始實施以下措施：

一、住院部分：奇美醫學中心05/19起實施病人住院前COVID-19(新冠肺炎)PCR檢測；藉以警示並縮減非緊急住院病人。目前住院病人已較上週三降載約10%。
住院病人需持有三天內的PCR核酸檢測陰性檢驗報告。急診收住院病人，會在急診完成PCR檢測。

二、門診、檢查和手術等，以勸導方式請非急迫性疾病之民眾，暫緩來院就診，逐步減少門診量。
長期使用慢性病藥物的民眾，可以不用進入醫院，只要提前利用醫院線上預約系統或來電，進行第二次和第三次慢性處方箋預約領藥，將可以在指定的日期於奇美醫學中心白宮餐廳前「預約慢箋領藥處」進行領藥。線上和APP預約的民眾須注意，當天不可預約慢箋領藥，需至少一天前才可預約；原有的慢性病連續處方箋領藥仍照常運作，目前「藥來速」領藥僅限預約第二、三次慢性病處方箋，請民眾多多利用「藥來速」服務，減少進出醫院可能的感染風險。
奇美醫學中心遠距醫療也設置完成，可隨時啟用，將鼓勵慢性疾病視訊診療

三、05/18已再增設第二個戶外篩檢站，急診檢傷地點外推，並於醫療區外設置流動廁所，有效阻絕疑似個案進入急診候診區，減少院內感染風險。詢問TOCC時並增加確認是否有北部旅遊史。

四、分艙分流：奇美醫學中心專責病房共有11床，如疫情擴大需增設備援病房時，也都設置完成；專責病房之動線、人力均有專艙專用之規劃，並隨時完成嚴謹消毒程序。
奇美醫學中心考慮防疫疑慮避免病人過度集中，採各棟醫療大樓門診分流、於各大樓入口增加人力查驗旅遊史和發燒篩檢的方式。具旅遊史和發燒或呼吸道症狀等民眾，將引導至「防疫站」進行後續防疫措施。正常就醫的民眾，醫院儘量提供減少重複查驗兼顧防疫篩檢的分流動線。

五、奇美醫學中心05/04即已恢復刷卡、發燒篩檢進入院區。05/11禁止探病、陪病限制1人，嚴格管制民眾出入限制，並加強環境清潔、消毒，急診室人員防護全面升級著防護衣。

六、奇美醫學中心針對已住院病人，全面進行COVID-19(新冠肺炎)PCR檢測，持續監測健康狀況，敬請住院病人及家屬安心。

七、奇美醫學中心遵循中央流行疫情指揮中心及疫情發展採滾動式修正。

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 奇美醫學中心自05╱19實施全國三級防疫警戒措施


content_text:
近期全球疫情再起，加上美國通膨隱憂，股市隨之高檔震盪，觀察今年以來投信發行的海外基金績效表現，亞股、印度、天然資源表現相對佳。法人表示，企業獲利獲得修復，有助於風險性資產表現續航，投資人還是可以留意亞股、印度基金定期定額掌握長期投資契機。

群益投信表示，新興亞洲中多國不乏政府經濟刺激政策的支持，中長期來看，亞洲地區因經濟成長動能較其他區域強勁，而全球景氣的復甦，的確也有助於帶動亞太國家工業生產及零售銷售復甦，亞股基金值得投資人多留意投資契機。

市場持續受到通膨擔憂及疫情影響表現震盪，在市場大小波動不絕的環境下，以基金定期定額介入是最為簡單方便，也具風險分散、平均成本效果的投資方式，再搭配長期穩定投入、漲多停利、下跌不停扣、逢低再加碼之定期定額四大金律，讓定期定額投資更加事半功倍。

群益印度中小基金經理人林光佑指出，目前印度疫情仍未明顯獲得控制，但因政府不採全境封城，以及加速疫苗施打，預期在5月中下旬將有機會從高峰緩和下來，對指數影響程度不若去年。另外正公佈的財報及未來展望目前仍屬審慎樂觀，成本上升對利潤率影響似不大，對近期股市有正面助益。

IMF最新經濟預估在主要經濟體中，印度經濟增長預估12.5％最為強勁。印度股市具備基本面改善、政策加持等優勢，仍是深具投資價值的好標的。印度中長期展望仍良好，下跌後還是會反應逐步復甦成長的經濟基本面，中長期來看仍有上升空間，預計在5月底財報陸續公佈後盤勢可望再上攻，投資人不妨多留意印度基金投資契機。

越南近日面臨疫情再度爆發，本土新增病例數持續增加，疫情轉趨嚴峻。然觀察越南股市走勢向上，與其他出現修正的亞股出現鮮明對比。中國信託越南機會基金經理人張晨瑋表示，越南政府為抑止疫情蔓延，除加強邊境管制，祭出更嚴格檢疫手段外，亦加快疫苗施打速度，5月已出現單日近10萬人接受疫苗施打的紀錄。

張晨瑋強調，越南政府防疫應變快速，過去三波疫情對於股市都僅造成短期影響，且綜觀全球金融市場，疫情消息對於金融市場的影響皆逐步淡化，儘管越股短線波動控有所放大，但就目前觀察，疫情對經濟基本面影響仍相對樂觀。

此外，外資自越南疫情爆發以來站在賣方，但散戶新開戶數連續兩個月超過10萬人，顯見散戶對於越股信心，預期在基本面不變的情況下，外資終將歸隊，後市可期。

journalist: 工商時報 陳欣文

countries: 印度 中國 越南 美國

things: 防疫 經濟

title: 亞股、印度、天然資源 績效佳


content_text:
亞東醫院爆發院內感染事件，其中一確診者死亡，兩名護理師採檢陽性送隔離，累計該群聚十一人染疫。圖為十八日亞東醫院戶外篩檢區情形。（中央社） 本土累計破千首度超越境外 新竹市及雲林縣零確診破功 境外新增5例

記者戴淑芳∕台北報導

中央流行疫情指揮中心十八日公布，國內新增二百四十例本土、五例境外移入，並新增二例死亡（案一五二二、案二０九五），本土個案八天增千例至今累計一千一百二十一例，正式超越境外移入的一千零八十六例，國內確診者累計二千二百六十例，累計十四例死亡個案。

指揮中心指揮官陳時中表示，新增二百四十例本土個案為一百一十二例男性、一百二十八例女性，年齡介於未滿五歲至九十多歲，發病日或採檢日介於今年五月五日至五月十七日，居住縣市分別為新北市一０六例（中和區三十三例最多）、台北市一０二例（萬華區四十八例最多）、桃園市十二例、彰化縣十例、基隆市及高雄市各三例、新竹縣二例，新竹市及雲林縣各一例零確診宣告破功。

其中具關聯性個案包括：台北茶藝館八十八例、萬華區活動史六十七例、獅子會相關群聚二例、進香團二例、宜蘭遊藝場一例。群聚關聯不明五十一例、疫調中二十九例。相關疫情調查持續進行中。

至於新增之死亡個案分別為案一五二二與案二０九五。陳時中表示，案一五二二為六十多歲女性，在萬華工作，五月十日出現發燒，五月十四日就醫採檢，於五月十六日確診，個案十七日倒臥家中，同日送醫急救無效不幸死亡。

案二０九五為八十多歲男性住院病人，有慢性病史，於五月十六日進行接觸者檢驗檢出陽性，ＣＴ值約二十五。五月十七日因病情惡化，經急救後仍不幸死亡。我國至今累計十四例死亡個案。

陳時中指出，新增五例境外移入個案，案二０七一、案二０七二皆為印尼籍二十多歲男性漁工，於五月三日自印尼入境，皆持有搭機前三日內檢驗陰性報告，來台期間無症狀，於五月十六日進行檢疫期滿前採檢，於十八日確診。案二一五一為本國籍三十多歲男性，五月十六日自吉爾吉斯入境，持有搭機前三日內檢驗陰性報告，入境篩檢出陽性，於十八日確診。

案二一五二、案二二六三皆為菲律賓籍三十多歲女性移工，於五月四日自菲律賓入境，皆持有搭機前三日內檢驗陰性報告，來台期間並無症狀，十七日進行檢疫期滿前採驗，於十八日確診。

指揮中心統計，截至目前國內累計二千二百六十例確診，分別為一千零八十六例境外移入，一千一百二十一例本土病例，三十六例敦睦艦隊、二例航空器感染、一例不明及十四例調查中，另三例(案五三０、案一五八九、案一六七六)移除為空號。確診個案中十四例死亡、一千一百一十九人隔離中。

countries: 吉爾吉斯 印尼 菲律賓

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新竹縣 獅子 桃園 新竹市 高雄市 雲林縣 中和區 萬華區 彰化縣 新北市 基隆市

title: 本土＋240例＋2例死亡 | 中華日報


content_text:
埃及媒体18日报道，苏伊士运河搁浅的悬挂着巴拿马国旗的“长赐”号货轮船东公司，当天（18日）对伊斯梅利亚经济法院5月4日作出的裁决再次提出上诉，并要求苏伊士运河管理局提交有关赔偿金额原始文件供查阅。

伊斯梅利亚经济法院5月4日对船东公司提出的解除对“长赐”号扣押的上诉申请予以驳回。法院定于5月22日对船东公司的该项上诉进行审议。（总台记者 吴爱民）

journalist: 邢斯馨

title: 苏伊士运河搁浅货轮“长赐”号船东公司再次提出上诉


content_text:
新北地院今日（18）上午接獲通知，高院一名法警新冠肺炎快篩呈陽性反應，該名法警與新北地院三名法警同仁先前有一同聚餐，隨後立即通知該三名法警自我隔離，進行健康管理，目前等候快篩中，法院也立即消毒。

責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 高院1法警驚傳快篩陽性 通報3名聚餐同仁隔離


content_text:
賴慧如原打算在副業記者會為女兒慶生，沒想到被疫情打亂計畫。（民視提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕24歲的賴慧如2016年與導演高琮凱結婚，兩人育有4歲女兒，去年卻因聚少離多離婚，她最近耗資百萬投入副業，原本前幾天要辦產品記者會，還打算在活動上幫女兒歡度生日，連蛋糕、玩具都準備好了，卻因防疫而延期。

她提到自己成為媽媽後，一直支持著她的動力就是奶奶跟女兒，投入副業的她，坦言：「想要財富穩定，未來給家人最好的生活。」本來全家人計畫近日去旅行，也因疫情關係，暫時取消。

賴慧如除了在民視八點檔《多情城市》演出家喻戶曉的江慧君，在備檔八點檔《黃金歲月》中演出西餐廳的唱跳歌手，除此之外，平時還創作歌曲，她笑說：「很樂於現在的生活，因為自己屬於閒不下來的人，有空檔就想找事情做。」

journalist: 蕭方綺

title: 賴慧如砸百萬創業 記者會疫外暫緩


content_text:
Shohei cushions the gap on his MLB home run lead. pic.twitter.com/eZDlhKd7B1

— Los Angeles Angels （@Angels） May 19, 2021

〔體育中心／綜合報導〕天使隊今天在主場迎戰印地安人，大谷翔平首打席就揮出中外野陽春砲，本季第14轟出爐，連3場開轟，持續獨居大聯盟全壘打王。

大谷翔平今擔任第二棒指定打擊，首打席面對印地安人先發投手普萊薩（Zach Plesac），他逮中一顆93.7英哩的四縫線速球，一棒掃出中外野陽春彈，幫助球隊得到第1分。這也是大谷翔平生涯在大聯盟第三度連3戰開轟。

大谷這一轟的擊球初速為111.9英哩（約180公里），擊球仰角31度，飛行距離為440英尺（約134.1公尺）。

大谷翔平的全壘打數來到14轟，領先並列第二的勇士隊主砲阿庫尼亞（Ronald Acuña Jr.）、洋基「法官」賈吉（Aaron Judge）、水手海尼格（Mitch Haniger）的12轟。

大谷翔平開轟。（今日美國）

大谷翔平開轟。（法新社）

大谷翔平開轟。（法新社）

title: MLB》大谷翔平又炸裂！ 連三戰開轟獨走全壘打王


content_text:
高鐵12站、台鐵4車站今日中午12點前就會完全佈設，乘客搭車前在車站入口可先掃碼填寫；不過目前僅是鼓勵使用，非強制性。

政委唐鳳今（19）日於記者會上宣布「簡訊實聯制」正式推行，民眾只要掃描QR Code、收到簡訊後，即可在手機上填寫資料，無須再手寫，減少疫病傳播的風險，並且系統不會留下任何個資。交通部長王國材於會中說明「公共運輸佈置實聯制QR Code規劃」，高鐵12站、台鐵4車站今日中午12點前就會完全佈設，乘客搭車前在車站入口可先掃碼填寫；不過目前僅是鼓勵使用，非強制性。

行政院發言人羅秉成引言表示，行政院長蘇貞15日召開記者會，宣布疫情升溫、本土染疫增加，有必要將防疫警戒等級升高，雙北升級三級警戒、其他縣市即再強化。當天下午在中央疫情指揮中心邀集各縣市首長召開視訊會議時，高雄市長陳其邁表示，高市府正在開發用QR Code做實聯制，這與蘇揆的想法不謀而合。

16日一早，蘇揆除召開財經、產業會議外，也找了唐鳳、交通部長王國材，以及中華電信總經理郭水義討論實聯制，開發全國通用的「簡訊實聯制」系統。唐鳳接到任務後，立即著手協助設計，與民間業者「g0v.tw 台灣零時政府」合作，迅速開發「簡訊實聯制」系統供各界使用，昨天晨報中向蘇貞昌報告成果，今天對外公布。

王國材指出，高鐵12車站、台鐵北中南東共4車站，將率先於今日中午12點前完成佈設，台鐵其餘車站則於明晚8點前完成，雙北四個國道轉運站，包括台北、市府、南港、板橋等地，明日也會上線。捷運、公車部分，若使用電子票證者，已有記名就不需掃碼；非使用電子票證者，可於上車後掃碼登記。計程車QR今早已與六都交通局、公路總局協調統一訂製，並會發放給全台 9 萬輛計程車駕駛。

台灣高鐵公司表示，將全力配合行政院實施「簡訊實聯制」，今日中午 12 時起，於車站各出入口、閘門、售票處及服務台張貼 QR code，敬請旅客配合於乘車前及出站後掃描，以落實防疫追蹤，確保自身及公眾健康安全。

公共運輸佈置實聯制QR規劃，王國材說明如下：

高鐵公司全線12個車站今中午12點可建置完成。台鐵營運中車站共239個，4個特等車站台北、台中、高雄、花蓮在今中午12 點即可建置完成；特等以下車站共235個，20日上午8時前全數建置完成。雙北地區4個國道客運主要轉運站（台北、市府、南港及板橋）的92條國道客運優先明（20）日上線。（註：國道客運家數32家，車輛數總計3320輛。）

目前捷運、市區公車多以電子票證乘車，鼓勵民眾將持有之電子票證記名後繼續使用，有記名就不必刷 QR Code。各地方政府如已建置實聯制系統，原則尊重繼續使用。各地方政府如尚未建置實聯系統者，建議使用 本系統，全面建置。

高鐵、台鐵由高鐵公司、台鐵局提出申請「簡訊實聯制」；國道客運、公路客運由由公路總局協助輔導業者申請；捷運、市區客運業者由各公司申請。計程車數量較多，由六都交通局、公路總局統一申請後，發放給駕駛張貼使用。

（記者歐芯萌／攝影；圖片來源：行政院新聞發布科提供）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

people: 羅秉成 蘇貞昌 唐鳳 陳其邁

taiwan-subdivisions: 板橋 花蓮 高雄市 南港

title: 搭乘大眾交通也免驚！ 雙鐵中午12點啟動「簡訊實聯制」 公車、捷運也可掃碼！


content_text:
我們想讓你知道的是 設計源於生活，當我們陷入日常生活的假象時，原研哉先生以其謙虛而又尖銳的目光，尋找日常生活中常見而又未被深掘的設計空間，不斷拓寬設計的視野和範疇。

文：SendPoints

原研哉（KENYA HARA） 1958，生於日本。 1998 年在長野冬季奧運會的開閉幕式手冊、以及 2005年在愛知萬國博覽會的宣傳案中，展現出源自日本傳統文化的設計理念。 2000，策展「RE DESIGN：21世紀的日常用品」。 2001，擔任無印良品藝術總監。 2004，策展「HAPTIC：五感的覺醒」。 獲獎無數的日本中生代平面設計大師，擔任過的職務亦包括：日本設計中心代表、武藏野美術大學教授、日本設計委員會理事長、日本平面設計師協會（JAGDA）副會長。

Keywords：未來居家生活、國際平面設計大師

踩點info：無印良品銀座店MUJI、蔦屋書店代官山店TSUTAYA BOOK

不被發現的設計（INVISIBLE DESIGN） 我們一直無意識地生活在設計的世界中，享受著設計帶來的便捷與舒適，往往察覺不到它的痕跡。而設計的最終目的是使訊息傳達更有效率，甚至不須通過文字，僅僅透過簡單的視覺元素便能明瞭。

多媒體的興起，催生了大量的快餐式訊息，也許刺激好玩，卻又毫無益處。碎片化的訊息能被人們一口快速吞進腹中，卻又無法消化。設計師所能做的就是提高訊息傳達的品質。這個過程不用像塗芥末那般強烈刺激感官，即使平淡，也能潤物細無聲地直達腦海，揮之不去。

設計源於生活，當我們陷入日常生活的假象時，原研哉先生以其謙虛而又尖銳的目光，尋找日常生活中常見而又未被深掘的設計空間，不斷拓寬設計的視野和範疇。「家」作為人最基本的需求被原研哉先生發掘。2018 年的「HOUSE VISION」大展，便是他對「家」的一種嘗試，與建築師和企業共同探尋「家」的樣子以及未來的生活方式。

大師訪談（Talk to the Master） Q1 您所發起的「CHINA HOUSE VISION探索家─未來生活大展」（CHV）2018 年 9 月在北京舉行，也是首次嘗試與建築、設計、科技、製造等產業跨界合作。這個大展上出現了哪些住宅形式？ 原研哉：首先就像你所提到的，「CHINA HOUSE VISION探索家─未來生活大展」實際上是圍繞著通訊、能源、交通、人們居住的社區，以及傳統的傳承等諸多領域。所以我們要基於「家」這樣的平台，思考我們未來的居住模式等問題。這一次，我們藉助此次展覽，以及展會上出現的展館，希望從中去發現在變化速度迅猛的今天，中國所面臨的一些問題。比如說地價、房價非常高，物流發展迅速，以及新能源的採購等這樣的問題。在此次展覽中能夠看到一些未來的啟示，也能感受到未來的一些變化趨勢。

Q2 「家」對現代人來說不單是住宅，您認為「家」應是什麼樣子？ 原研哉：家，實際上和我們每個人的幸福緊密地結合在一起。我們並不是住在豪宅裡就會感覺到幸福或充實。實際上這個家應該要在某種程度讓人感到驕傲、敬重，以及感覺生活在這裡很有朝氣，應該是這樣的一種存在。所以，家是這樣的一種特殊存在。它也象徵了我們未來的幸福和充實。

Q4 您很強調「五感」──即視覺、聽覺、觸覺、味覺和嗅覺──在設計中的重要性。但組合五感的設計並不是輕易便能做到的，請問有什麼法則去調動「五感」？ 原研哉：首先開玩笑地說，我自己本身五感並不是很強，眼睛也不是很好，耳朵也不是很靈，嗅覺也不是特別的靈敏，味覺的話，一些美味的食物還是感覺得到很美味，但也不確定味覺是否很好。

人，最開始總是受視覺影響比較多。但實際上我們在看一個事物或者感受一個事物，其實不是通過視覺。打個比方，廚房刷鍋用的菜瓜布，假如放在你面前，你知道它是用來刷鍋刷碗的，有人說你把這個放在嘴裡，你會怎麼樣？你會有什麼想法？一般來講，我們都不知道它是什麼味道，但是我們會想像，聯想它大概會是一種什麼樣的感覺。擱在嘴裡會是什麼樣的感覺，這個實際上是來自於我們的記憶。換句話說，有時候人們在用所謂的五感去感覺的時候，實際上是從很多的記憶產生出來的印象。而這種記憶實際上更多的不是視覺，是聽覺、味覺、嗅覺，是來自於這幾種感覺。90%的人對事物的判斷來自於記憶，而非五感，這種記憶又來自於過往你嚐到過的、聽到過的，或者你想像到的嗅覺、聽覺等等。

再比如說，我們喜歡一個人，最開始被吸引是因為對方的外貌，但細想的話可能不單單是她的外貌，也許是她的聲音，也許是她的味道，也許是觸碰她的手感、感覺，這些要素碰撞在一起讓人震動，產生喜好。有一位德國學者，他提出一個論點，人好比是一個平面模型的球，有這樣一個點是感受陽光光線，這就是我們所說的視覺；有的點是感受空氣震動，是所謂的聽覺；還有的點是當你觸碰一些物體時的觸感；也有的點是感受成分之間的味道等。換句話說，我們的皮膚有很多這樣的分子，去感受外界的許多東西。從這個學者的觀點去看的話，就更能理解五感到底能給人們一種什麼樣的想法。

Q5 我們身處資訊化的時代，龐大的訊息量蜂擁而至，積壓腦海。在您看來怎樣的訊息是活的，怎樣的訊息是死的？ 原研哉：如今的大量訊息都是片段式的，非常分散，呈現浮游的狀態。打個比方，人們收到的訊息就像豆腐上撒的青菜，非常分散、細碎，但是人腦在接收訊息的時候更希望得到更完整、更充實的訊息，但在網路上這些訊息都非常散落。如果你想要獲取完整充實的訊息，你更應該走出家門，去旅遊，到全世界走走，多跟人打交道，增加自己的體驗，這樣才能獲得更加完整充實的訊息。

Q7 在您的書《設計中的設計》曾提及，設計師處理訊息時有四個 準則：「如何更容易瞭解？如何令人更加舒適？如何更為簡單地傳達？如何才能讓人感動？」哪個更為重要呢？ 原研哉：我認為在傳遞訊息的時候，無論是設計師或者是從事相關工作的人，實際上最重要的一點是在對方還沒有感知的情況下，就讓對方自然而然地理解。設計師是通過手段、形式以及語言去表現事物，當設計一個東西，擺在受眾面前，設計多好多美，這固然是一種形式。但更好、更高端的設計應該是讓你感覺不到它的設計、它的痕跡，或者說當這個設計在你面前時，讓你自然而然地覺得這個東西沒有經過設計，而後才發現這個東西經過設計師很用心的設計，這樣就是似有若無的、細雨潤無聲般的設計。這樣才是高手的設計。

Q8 那麼它其實是一個激發觀者想像的過程，讓這種訊息、這種聯想自然而然傳達出來，過程中調動了觀者的五感、記憶、經驗。 原研哉：其實我更傾向不太能被輕易察覺或發現的設計。一開始周圍的人看到我的設計，不太能理解什麼地方有設計了，覺得這也是一件很不錯的事情。打個比方，HOUSE VISION 展覽──包括此次在中國的展覽──期間做了很多籌備，觀者對展覽會有什麼樣的想法，其實也會事先做一些設定，這是肯定的。但是真正去企劃、規劃它的時候，有很多東西，包括我自己在內也不是那麼清楚的，就是這樣一種非常模糊的狀態。比如若讓我再辦下一個 HOUSE VISION 展，可能也會去想能不能成功，從哪個方向著手。從某種意義來說，當你察覺不到設計或不確定有沒有設計時，這其實正是它的原貌。

無印良品（銀座店） 地址：東京都中央區銀座3-3-5 營業時間：11:00–21:00 交通：東京Metro銀座線‧日比谷線‧丸之內線銀座站；東京Metro有樂町線銀座一丁目站；JR 山手線有樂町站  說到原研哉，自然就會想到MUJI無印良品。2003年原研哉設計了一則地平線廣告，照片中只有人與地。這一視覺作品展現了MUJI的存在方式，告知人們可以自由體會、自行定義MUJI，毫無限制。在世界各大品牌爭相製作出讓人們產生購買欲望的廣告時，MUJI卻提供了「空」的訊息。

MUJI立志成為人與人、人與自然以及人與社會之間聯繫的平台。位於銀座的全球旗艦店，自許要讓世界各地到訪銀座的人們遇見彼此並建立聯繫。MUJI「感覺良好的生活」理念將從這裡傳播到世界各地。

由於消費者的需求漸趨多樣化，消費群體也越來越大，作為一個家居生活概念店，MUJI提供從服裝、家居用品到食品等結合生活智慧和迎合顧客需求的產品，為顧客帶來一次買齊的購物體驗。為了補充家居生活這個概念，MUJI還發展了咖啡餐飲、室內諮詢服務、MUJI書店等業務。雖然有越來越多這樣的家居生活概念店在全球湧現，但MUJI的產品開發並不緊跟時代潮流並加以融合，也沒有激發人們「這正是我想要的」這種感覺。相反，MUJI的產品是為了滿足理性需求而設計的。「有MUJI就夠了」的傳播理念，讓顧客保持理性的滿意度，讓他們懂得優雅簡約的生活之美。

隨著現代人對旅行休閒的重視，旅行也變得更加個性化。銀座MUJIHOTEL遵循「不奢華、不廉價」的理念，旨在以合適的價格提供良好的睡眠環境，即使離開家也能感受到身心的放鬆，讓人感覺賓至如歸。旅行已成為現代生活的一部分，經歷一次不尋常的旅行現在也很普遍。旅遊偏好漸漸從包裝式消費產品，轉變成對個人體驗的重視。MUJIHOTEL 正好為這種轉變提供答案。它不僅有符合人體工學的床墊、觸感柔軟的浴巾、柔和溫馨的照明，營造出超乎尋常的舒適空間，還與MUJI店鋪、餐廳共同協作，讓顧客能更好地體驗MUJI的空間設計與服務。MUJIHOTEL 的內部裝潢以木、石、土為基調，巧妙使用了百年前東京電車的墊軌碎石與廢船木材。

銀座MUJIDiner位於地下一樓，有早餐、午餐與晚餐，讓顧客享受與家人、朋友相聚或是獨自一人的時光。在MUJIDiner中可以品嚐健康美味的「素之食」，這裡吸收了各地飲食文化及烹飪方法的精髓。為保持自然風味，盡可能使用簡單的烹飪方法，讓食材自然風味更加美味，絕不添加防腐劑；同時與食材生產者保持緊密聯繫，確保採購最新鮮的當季食材。MUJIDiner透過提供「基本食物」，來傳達食物的重要性和樂趣。

銀座 ATELIERMUJI位於六樓，是MUJI為傳播設計文化所打造的綜合型基地：包括展示手工藝與設計的兩間「Gallery」（畫廊）、可一邊品嚐咖啡美酒一邊相聚暢談的「Salon」（沙龍）、擺滿了設計類與藝術類書籍的「Library」（圖書館）、還設有可舉辦各類活動的「Lounge」（休息室）。

相關書摘 ►《日本設計大師研究室》：熊本熊催生者水野學，「甜甜圈中間的空洞才是人們想要的」

書籍介紹 本文摘錄自《日本設計大師研究室：定義當下の15人，讀專訪＋看作品＋去旅行，看懂日式美學的漫遊課》，原點出版

作者：SendPoints

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 【作者介紹】

SendPoints，成立於2006年，專注於藝術設計類圖書和雜誌出版，內容涉及文化藝術、平面設計、服裝設計、產品設計、展覽設計、室內設計、建築設計等領域。SendPoints已經出版圖書兩百多種和《BranD》雜誌四十多期，涉及英文、日文、西班牙文、中文簡體、中文繁體等多個語種，銷售網路覆蓋歐洲、美洲、亞洲，包括英國、德國、法國、美國、加拿大、日本、韓國、印度、新加坡、中國等國家與地區。SendPoints以「讓生命得到發展」為宗旨，以「團結、有愛、高效、冒險」為口號，作為設計文化的推動者，願意開啟一個創意與交流的視窗，向全球設計師傳播最新的創意作品，為全球設計師帶來無限驚喜，讓世界充滿靈感！

【本書特色】

讀專訪看懂日本設計神髓，用踩點見證大師精彩高度 入門定義日本設計 15 人，看懂日式美學の漫遊課 讀專訪＋看作品＋旅遊踩點資訊＝最有趣的大師讀本 不花千元買大部頭，收藏日本設計大師最親切版本 平面設計∣產品包裝∣品牌識別∣形象廣告∣服裝設計∣字體設計∣書籍裝幀∣舞台設計∣吉祥物∣雜誌設計∣導視系統 橫尾忠則、原研哉、佐藤卓、佐藤可士和、佐藤大、白井敬尚……這些引領世界的日本設計大師，你都認識了嗎？日本設計，為何是永不退潮的「持久時尚」？除了「關注細節」與「兼容本土與國際性」的通用公式，各領域日本設計大師還有哪些獨門奧義&驚人之語？

countries: 日本 英國 新加坡 德國 美國 韓國 加拿大 中國 西班牙 法國 印度

title: 《日本設計大師研究室》：無印良品藝術總監原研哉，以「不被發現的設計」讓顧客買單


content_text:
萬華區一名李姓確診婦失聯，警消破門卻發現倒臥床上，經送醫搶救不治，死因待查。（記者周閩生翻攝）記者周閩生∕台北報導

台北市萬華區一名六十餘歲的李姓婦人經篩檢在十五日確診，疑因無病床而在家自主隔離，家人十七日連絡不上，晚間警消破門找人，卻見婦人倒臥屋內，經送往台大醫院仍宣告不治死亡，死亡原因仍待相關單位查明。

據了解，六十餘歲的李姓婦人平日獨居在萬華區和平西路三段住宅，日前她因身體不適前往醫院篩檢，在十五日被通知新冠確診，但疑因沒有收治病床，而被要求在家自主隔離，但是李婦家人在十七日上午與她連絡卻都連繫不上，直到晚間才向警、消報案。

警消在晚間十時四分許接獲報案，隨後派員配合警方前往婦人住處執行破門，警、消人員進入屋內後，卻發現李婦已倒臥在臥室床上，警消立即將她送往台大醫院搶救，但最後仍宣告不治，死亡原因仍待相關單做進一步的調查釐清。

由於李姓婦人是新冠肺炎確診患者，前往搜尋的警、消人員在事返回駐地，都進行徹底的清潔工作，防止自己成為嚴峻疫情中的破口。

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 萬華 和平 萬華區

title: 萬華確診婦倒臥家中 死因待查 | 中華日報


content_text:
2018年在Netflix平台開播的泰國驚悚劇《轉學來的女生》，齊劉海、及肩黑髮、混血高顏值…只要他轉到學校就會發生難以解釋的離奇事件…這位神秘的轉學生「娜諾（Nanno）」時隔3年又回來準備大鬧一場啦！（娜諾式大笑）

「泰版富江」危險回歸

第二季居然出現勁敵

source:Netflix

https://www.instagram.com/p/CN1-njaHYN4

source:kittychicha@instagram.com

https://www.instagram.com/p/COmL7PIA0JV

source:chanyamcclory@instagram.com

是善、是惡？是人、是鬼？身份來歷一切成謎的正妹轉學生娜諾，在5月7日上線的第二季中依舊會到處轉學、到處玩弄眾人，又壞又美的形象讓飾演女主角的泰國演員「Chicha Amatayakul（Kitty）」再度人氣直飆，不過這季卻出現了一個與他「瘋得勢均力敵」的新角色由理，綁著高馬尾、紅緞帶…看似甜美乖巧的他卻也有大秘密…

source:Netflix

source:Netflix

https://www.instagram.com/p/CO2kUNGAHEQ

source:chanyamcclory@instagram.com

不用說由理了！兩季都只能穿著「萬年高中制服」出場的娜諾，170CM的大長腿把制服硬是穿出伸展台感，反而讓粉絲們更好奇下戲後的模樣了！看一下兩位禁忌女孩的私服，畫風其實差很大。

《轉學來的女生2》娜諾私服穿搭

https://www.instagram.com/p/CDGskCGHeKT

source:kittychicha@instagram.com

https://www.instagram.com/p/CDkxX65nITP

source:kittychicha@instagram.com

https://www.instagram.com/p/CCQbwKCHUUk

source:kittychicha@instagram.com

https://www.instagram.com/p/CK_LobPnBAZ

source:kittychicha@instagram.com

擁有優越模特兒身材，外貌更被說神似「水原希子」的Kitty，私下穿衣風格走能夠展現纖細、修長身材的「性感簡約風」，大露背上衣、露肩小可愛、皮質BRO…還直接把泳衣穿出鏡，時髦又前衛。

https://www.instagram.com/p/CFryzhhHvBO

source:kittychicha@instagram.com

https://www.instagram.com/p/CJNRwTRHLfP

source:kittychicha@instagram.com

https://www.instagram.com/p/CEqRH7pnJSi

source:kittychicha@instagram.com

https://www.instagram.com/p/CHNRx4FHgXX

source:kittychicha@instagram.com

Kitty除了常常挑戰設計前衛的單品，他也是一個「黑色控」，IG裡幾乎清一色黑色造型，甚至連帽子、包包配件也都維持全黑，搭配不良金髮時期，整體視覺完全不輸娜諾的暗黑叛逆感。（辣版的）

《轉學來的女生2》由理私服穿搭

https://www.instagram.com/p/B81Qm8oAKy9

source:chanyamcclory@instagram.com

https://www.instagram.com/p/BqFI02fAfJe

source:chanyamcclory@instagram.com

https://www.instagram.com/p/CK5t7RkATjb

source:chanyamcclory@instagram.com

https://www.instagram.com/p/B8jPZ6Pgq1B

source:chanyamcclory@instagram.com

在第二季戲份很重的另一位神秘馬尾妹「由理」，由同樣超齡（？）的26歲演員Chanya McClory（Nink）飾演，大眼混血、甜美笑容，讓制服造型的他明顯是個乖乖牌，私服反差超級大！光是髮型就直接留「超短小男孩頭」，黑髮、金髮…還有破格平頭都嘗試過。

https://www.instagram.com/p/BwcET5Sg_2y

source:chanyamcclory@instagram.com

https://www.instagram.com/p/BqZ4nVBAhaC

source:chanyamcclory@instagram.com

https://www.instagram.com/p/CKTGtn3gXfS

source:chanyamcclory@instagram.com

https://www.instagram.com/p/CJ51Wzqg6L1

source:chanyamcclory@instagram.com

Nink的私服也配合帥帥髮型，熱愛走「潮流休閒風」，寬鬆版型的上衣、褲子是穿搭常客，色系也走基本的黑、白色系為主，當然「一條百搭寬版丹寧褲」也是他的愛，加上帥度爆表的髮型，劇迷紛紛讚嘆：「比男角們還帥」、「戀愛了！」「畫風差好多～」

title: 《轉學來的女生2》脫掉制服超辣！「娜諾PK由理」私服穿搭解析，小平頭照比男角更帥


content_text:
短短5天連續發生513、517兩起大停電，經濟部長王美花昨（18日）透過影片向國人致歉，並說明517停電的首要原因，是氣候變遷造成極端氣候，使台電電力調度無法因應。

王美花說，今年5月高溫破紀錄，導致尖峰用電創新高，但台電仍安排機組歲修到5月底，導致備援機組不足，「未來將會因應極端氣候，調整歲修排程，並從需求端的管理抑低尖峰用電。」他並表示，這幾天的用電仍然吃緊，呼籲民眾在傍晚時分節約用電，共同度過供電困難時期。

5天兩度大停電 總統、行政院長及經濟部長接連道歉短短5天發生兩次大停電，總統蔡英文再次於臉書向民眾表達歉意，「大家都很難接受短時間兩次停電，連我也很難接受。」下令台電必須徹查並公布報告，向國人說明兩次事故的原因，以及電力調度的狀況。

行政院發言人羅秉成也轉述，行政院長蘇貞昌不滿台電未能因應今年水情告急，仍將水力發電作為備援，「還在此季節將6部機組排定歲修，明顯未考量到氣溫升高、製造業景氣佳等用電狀況，導致應變能力不足，一有機組故障就容易引發跳電。」

蘇貞昌批評台電，「在遇到興達電廠跳機後，沒有在第一時間通知用電大戶配合降載，致使到夜間時段，抽蓄水力用罄後，導致民生用戶必須分區限電，凸顯台電在反應速度有所不足。」他已責成經濟部部長王美花，要在一週內，就台電的電力調度、應變能力、歲修排程、電廠管理應徹底檢討，立即提出改善方案。

今（19日）預估尖峰備轉容量率亮黃燈，代表供電吃緊，台電將協調用戶節約用電。截自台電官網

5月高溫炎熱用電創新高 洪申翰：台電機組排修未考量極端氣候風險立委洪申翰認為，台電的電廠歲修安排，沒有把極端氣候情境，高溫、缺水等情境充分考慮，以致於讓超過10%機組在用電高峰的錯誤時間歲修，是這次停電的最大原因。他強調：「513停電事件是電網操作不當，517則是低估極端氣候，電廠排程誤失。」

洪申翰表示，面對未來加劇的氣候風險，需要大幅提高應對風險的能力，需要增加燃氣、儲能跟水力等，可快速應變的電力方案，並把高溫、缺水等極端氣候情境，考慮到電廠的管理與排程中，「台電必須在整體管理嚴厲檢討，以大幅提升面對極端氣候的應變能力。」

缺水、高溫、疫情嚴峻，以及製造業加班趕工都讓用電飆升，讓原先用電尖峰的7月，提前到5月就發生。王美花表示，停電的首要原因是氣候變遷導致5月高溫炎熱，加上景氣良好，製造業導致用電需求提升，17日的尖峰用電達3744.2萬瓩，創下歷年5月最高的用電紀錄，更高於2019年最高的尖峰用電，是史上尖峰用電的第6名。

月底前供電持續吃緊 王美花：已通知用電大戶減少傍晚用電除了需求面提高，供給面的不足也讓用電吃緊。王美花說，台電未考慮極端氣候，按照過往經驗進行機組排休，目前包含核三廠、大潭電廠等約有460萬瓩裝置容量的機組正在歲修當中，佔整體備用容量的10%，要到5月底前才會陸續歸隊。

再加上水情不佳也影響水力發電，517興達機組故障，水力機組僅供支援下午用電，導致夜間用電緊澀。對於緊急停電，王美花向民眾致歉，「政府可以說明停電事故的原因，但不能怪東怪西，必須全面檢討並提出解決方案才是最重要的事。」

昨（18日）用電仍然亮起供電吃緊的「黃燈」，對此王美花表示，已協調民營嘉惠二期燃氣機組加入發電，約增加25萬瓩供電，並提高汽電共生機組增加16萬瓩供電能力，並通知用電大戶抑低用電，並加強需量反應，於下午4時後減少用電，預計能減少約80萬瓩用電量。

夜間尖峰供電緊張 台電加派人力 盼歲修機組盡快歸隊王美花坦言，近期用電仍然吃緊，日間尖峰用電有太陽光電幫助較無問題，但夜間尖峰供電仍有挑戰，呼籲民眾「傍晚時分節約用電，共同度過供電困難的時期。」

台電今（19日）預估備轉容量再降為6.19%，已接近供電吃緊的橘燈（備轉容量率＜6%），自由時報則報導，近日的夜間尖峰備轉容量率僅剩5%。

台電董事長楊偉甫表示，原先規劃的歲修機組都是6月之前機組歸隊，氣候炎熱導致用電暴增，需要每一位用戶共體時艱，減少用電，「目前用電尖峰尚未到來，未來若有需要，希望用電大戶配合台電調度。」

楊偉甫說，台電將加派人力、全力讓歲修中的機組在最短的時間內歸隊，但機組歲修仍需經過嚴謹的測試。根據原先排程，麥寮電廠三號機是20日、核三廠1號機是26日才會完成大修，麥寮電廠為支援用電已提前於17日重新啟動供電。

至於核三廠1號機，目前仍在重新啟動的檢修階段，由於蒸汽隔離閥未通過測試，未能緊急供電。原能會表示，核能機組從大修維護、臨界及併聯等階段，都須要通過一系列測試程序，並通過原能會安全審查，目前核三廠1號機仍處於大修期間，台電尚未提出申請併聯發電。

events: 疫情 停電 發電

people: 羅秉成 蔡英文 蘇貞昌 洪申翰

title: 極端氣候造成供電吃緊 王美花呼籲：傍晚節約用電


content_text:
每逢佛誕，不少善信按照傳統習俗「放生」動物，認為「放生」可帶來功德和福報。有善信趁今日佛誕，到北角碼頭附近街市，購買海鮮，再倒入海「放生」。嘉道理農場暨植物園趁佛誕在 facebook 呼籲，善信以恰當的方式歌頌佛誕不當，指放生方式往往十分殘酷，「被放生」如被釋放到不合適的棲息地，將難以生存，甚至會感染疾病，「暴屍荒野」。

北角碼頭一向是熱門的「放生」地點，有海鮮檔貼上「放生」的字樣作招倈。現場有近 20 名市民選購海鮮，包括魚類和蜆等，碼頭擺放了觀音像，善信買過海鮮後，先拜觀音，再走到碼頭邊，面向大海，雙手合十念經，完成儀式後，隨即把海鮮倒入海「放生」。亦有人在碼頭邊，打撈「被放生」海鮮，未知是否再供其他人再「放生」。

2021 年 5 月 19 日，有善信到北角海鮮檔購買海鮮「放生」。

有善信表示每年都會前來放生。他指要選擇適合動物生存的環境放生，認為北角碼頭適合放生海產類，若然把淡水魚放生到大海，則會有反效果。

嘉道理農場暨植物園透過 facebook 呼籲，市民注意放生會帶來壞影響。嘉道理農場動物保育部主管艾加里表示，功德或慈悲放生活動的初心，往往是善信良好的意願，但卻帶來最壞的影響。有些商販受利潤驅使，利用佛誕令許多動物遭受極大痛楚和苦難，把牠們從野外捕捉又賣回野外。

艾加里提到，不少放生動物的人，他們或會把其行為解釋為：放生本身會帶來功德和福報，「動物之後會否受苦並無影響，這是動物自己的果報！這一方式對考慮布施而言實屬可悲，筆者極其懷疑如此解釋佛陀的教義是否正確。」

艾加里在文中指出，被售賣作放生的動物大多虛弱和帶病，往往被釋放到不合適的棲息地，令動物難以覓食，亦有機會感染疾病，傳染給本土動物。

艾加里呼籲，善信以恰當的方式歌頌佛誕，傳揚和諧與平衡。他亦建議善信可選擇捐助拯救動物和保護本地生態的組織，讓更多物種可以重獲自由，返回野外。「與其放生10隻病鳥和50尾虛弱的魚，但讓牠們受苦數天後才被釋放和暴屍荒野，不如拯救一棵居住了逾千隻昆蟲和雀鳥的樹木，佛陀肯定對此更加感到欣慰。」

香港愛護動物協會早前發文指，某些被放生的動物屬外來物種，競爭力較強，會威脅本地原生動物的生存空間，影響生態系統，更有機會導致部份動物絕種。

journalist: 立場報道

taiwan-subdivisions: 觀音 淡水

title: 【睇片】善信北角碼頭　「放生」倒海鮮落海　保育團體：「放生」殘酷　動物難生存 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
为了对抗中共日益增长的威胁，美国参议院推进《无尽边疆法案》。图为美国国会大厦。（Lisa Fan／大纪元）【大纪元2021年05月19日讯】《无尽边疆法案》（EndlessFrontierAct）正在快速推进。继5月12日美国参议院商务委员会投票通过（24票对4票）后，17日又在美国参议院终止了冗长辩论程序（86票对11票）；同时，美国众议院也在进行类似审议，白宫亦表态支持。该法案最初是2020年5月提出，上届国会任期内未获得最终通过，但这次成为法律似无悬念。

《无尽边疆法案》直接针对中共的科技霸权企图——被美国《科学》杂志称为“领先中（共）国法案”，在五年内为基础和先进技术研究提供1100多亿美元。其中，授权1000亿美元用于基础和高科技研究、研究成果商业化，以及在人工智能（AI）等关键技术领域的教育和培训计划；另提供100亿美元，设立至少10个地区技术中心，并建立供应链危机应对计划，来解决汽车生产的半导体芯片缺口等问题。

从美国当前政治态势看，《无尽边疆法案》的快速推进，至少显示了美国反制中共的两重意义。

其一，反制中共成两党共识，国会掌控对华政策主导权总统换人，民主党获得国会两院微弱多数，这些都没有根本逆转美国对华战略。虽然政治极化现象非常严重，但两党却在反制中共问题上，形成了广泛共识。

例如，《无尽边疆法案》草案由参议院多数党领袖、民主党人查克·舒默（ChuckSchumer）和共和党参议员托德·扬（ToddYoung）等发起。而《无尽边疆法案》，只是2月舒默宣布的要以“快速通道”的方式通过的一系列抗衡中共的立法的其中之一，主题限定在科技领域。

事实上，美国国会有个在全球大规模“制衡中共”的纲领性提案。这就是4月21日美国参议院外交关系委员会（SenateForeignRelationsCommittee）以21票赞成、1票反对通过的《2021年战略竞争法案》。《2021年战略竞争法案》是美国第一份跨党派共同制订对华战略方针的重大法案，其动员多种外交、经济和战略工具，“在每一个维度上”抗衡中共。该法案的战略竞争措施是由美国参议院外交委员会主席、民主党议员BobMenendez以及共和党议员JimRisch共同起草，后者表示法案是“真正的两党共识”。这被认为是个里程碑式法案。路透社形容，法案体现了在“深度分裂”的美国国会当中，两党在对华强硬路线上“罕见一致的情绪”。

两党反制中共的广泛共识，对拜登政府产生着重大影响。通常，在美国政治体制中，总统掌握对外政策主导权；但是，如果两党共识足够强大，总统也不得不接受这个现实。因此，白宫对《无尽边疆法案》和《2021年战略竞争法案》的支持，一点也不奇怪。甚至，拜登还在3月表示，中共的“总体目标”是要成为全世界“最富有”和“最强大”的国家，他本人并不批评这个目标，但是重申“这不会在我的任内发生，因为美国将会继续发展壮大”。

其二，再遇“SputnikMoment”《无尽边疆法案》应对中共科技挑战美苏冷战期间，1957年10月4日，苏联在全世界第一次成功发射人造地球卫星Sputnik，深深震撼了美国，被称为“SputnikMoment（斯普特尼克危机）”。当时美国一直认为自己在导弹和航天领域上居于领导地位，可两次试射人造卫星均告失败。苏联成功发射卫星，从军事角度讲，“似乎现在天空中有一双眼睛在随时俯视美国，也许炸弹最终会从外太空发射下来，攻击这个既没有科学能力、也没有技术能力保护自己的国家！”

于是，美国不得不奋起直追，择要而言：1、构建了当代美国国家科技发展的基本框架——诸如成立国家科技政策决策咨询和协调机构（包括现在的PCAST、OSTP、NSTC等）、国家宇航局（NASA）、国防部高级研究计划（DARPA），改革组建国立卫生研究院（NIH）、能源部、国家科学基金会（NSF）等等，建立了现今近700个联邦实验室中的大部分。2、国会通过《国家防卫教育法案》，奠定了美国大学STEM学科教育基本框架。1960年，美国培养出6千名科学和工程学博士，到1971年已经超过1.8万名。3、Ｒ＆Ｄ方面投资大幅增长。十多年间，国会给NSF的拨款从350万美元增长至1968年的5亿美元。总资金则从1957年的不到40亿美元，猛增到1967年的近400亿美元，包括阿波罗登月计划等大科学工程项目也在这一时期启动。

美国科技发展自此进入“黄金十年”。以1969年美国阿波罗计划成功登月为标志，大胜苏联，美国成功度过了SputnikMoment，重拾科技竞争优势。

现今，从经济、科技、军事到文化、社会体制、意识形态，中共对美进行全方位挑战，对美形成“整体性威胁”。其中，中共对科技霸权的争夺，威胁和危害至大。

尤其，如果考虑到这样一个大趋势，即世界正处于第四次工业革命的早期阶段（融合的新技术——人工智能、大数据、机器人、生物技术、纳米工程、新材料、物联网、3D打印——将数字世界和物理世界融合在一起，并推动未来几十年的经济增长，影响地缘政治）；如果考虑到中共正在实施所谓“弯道超车”策略（强制技术转让和技术剽窃是其组成部分）；如果考虑到现今美国政府的科技研发投入为45年来最低，甚至美国引以为傲的军事技术也出现了一些问题；如果考虑到中共“以疫谋霸”，疫情的暴发“缩小了其他国家（主要指中国）与美国的科技差距”；那么，这次美国会推进《无尽边疆法案》，其意义之巨大也就不言而喻了。

该法案的发起人之一、参议院多数党领袖·舒默说，“我们或者可以拥有一个由中国共产党确定5G、人工智能和量子计算规则的世界，或者可以确保美国捷足先登。”的确，如他所说，这项法案是对美国科学和技术世代难逢的投资。

结语《无尽边疆法案》之所以名为“无尽边疆”，也是有历史来源的。1945年二战结束前，万尼瓦尔·布什（VannevarBush，1890－1974）给时任美国总统罗斯福提交的一份报告《科学：没有止境的边疆》（《Science,theEndlessFrontier》），对美国二战后至今的科研方向和方法产生了重大影响。美国过去把西部当作新边疆，万尼瓦尔·布什认为科学是未来美国的新边疆，而且没有止境。

是的，科技发展很难有边疆。但是，如果科技的力量被一个邪恶的政权所掌控，或者被其占据优势，那对人类又意味着什么呢？

美国《无尽边疆法案》的推出，适逢其时。这个法案如果最终通过，就将在180天内付诸实施。届时，美国不仅在人工智能、半导体、量子计算、先进通讯、生物技术及先进能源等10个关键技术领域加大科研力度，而且，美中科技“脱钩”也势所难免。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 王赫：《无尽边疆法案》反制中共的两重意义


content_text:
中央防疫指揮中心公布基隆市今天新增4名確診，市長林右昌下午公布最新3名確診者足跡，分別曾搭乘台北-基隆間的國光客運、台鐵區間車、市立體育館、游泳池、外木山沙灘、里民活動中心唱歌等，呼籲曾出入這些風險場所的民眾提高警覺；截至目前為止，基隆市確診者9成都跟萬華相關，呼籲市民配合防疫「口罩戴好戴滿」。

林右昌公布最新3名確診者的公共場所活動史，其中案2201在5月3日、5日及10日晚上8時至9時，都曾到市立體育館2樓參加合氣道課程，4日、6日到游泳池游泳，10日上午到部立基隆醫院接受健康檢查，12日至15日曾到培德駕訓班上課，其間也曾搭乘台鐵及市公車等。

案2304則是在5月5日及15、16日搭乘台北-基隆間的國光客運，6日、7日及10至14日搭乘基隆-三重間的國光客運，9日下午前往外木山沙灘、晚間到愛四路夜市，13、14日到市區的店家，除外木山沙灘外，其餘行程都有配戴口罩。

案2305在5月3至6日，每天上午5時搭乘台鐵區間車從八堵前往萬華，並在晚間搭乘台鐵區間車回到七堵，9日中午曾在市區餐廳用餐，10日到德義里民活動中心參與歌唱活動，16日的足跡則包括全聯暖暖、七堵、源遠店以及超商等。林右昌說，已匡列當天一起唱歌的15人，這一點他們比較擔心。

台鐵、國光客運都傳出有確診足跡，林右昌表示，搭車要求比較嚴格，要戴口罩，但風險其實不高，只要口罩戴好戴滿不會有太大風險，但如有相關症狀要盡快就醫。

林右昌提醒曾經出入這些風險場所的民眾提高警覺，注意自己的健康狀況。今天全國都提升為三級防疫，林右昌稍晚將前往三軍總醫院基隆分院與基隆礦工醫院視察，要求院方提升檢疫服務量能，同時也要落實各項感染管制措施，避免院內感染發生，也請醫院完成新冠肺炎輕症及無症狀者收治整備等。

基隆新增4確診，市府公布其中3確診足跡。圖／基隆市政府提供基隆新增4確診，市府公布其中3確診足跡。圖／基隆市政府提供基隆新增4確診，市府公布其中3確診足跡。記者游明煌／攝影基隆新增4確診，市府公布其中3確診足跡。圖／基隆市政府提供基隆新增4確診，市府公布其中3確診足跡。圖／基隆市政府提供基隆新增4確診，市府公布其中3確診足跡。圖／基隆市政府提供

taiwan-subdivisions: 基隆 七堵 暖暖 三重 萬華 基隆市

title: 基隆新增4確診 足跡曾搭台鐵區間間、國光客運、體育館


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】國內疫情嚴峻，台中市政府嚴陣以待，祭出11大防疫措施，持續追蹤公布個案疫調、全面消毒。市長盧秀燕18日出席道路交通安全督導會報時表示，許多民眾減少外出，加上教育部宣布19日起、全國各級學校及公私立幼兒園停課至5月28日；因此請警察局交通大隊等相關單位注意路上人車狀況，機動調整人力、維護交通安全。

盧秀燕說，因應國內新冠肺炎疫情，市府祭出多項措施，由於各級學校將自19日起至5月28日停課，加上出外民眾減少、路上人車狀況會跟平常不一樣；因此請交通大隊、警察局等相關單位，針對警交、義交指揮交通勤務進行調整，並依據疫情狀況機動部署。另政府管制性措施增加，市長、副市長主持的各類委員會超過100場次，也將視疫情狀況調整，以重要緊急會議為優先。

副市長陳子敬也說，全國新冠肺炎本土確診人數自5月15日以來，分別為180、206、333、240人，台中市18日0確診，市府將持續努力全力防堵疫情、守護市民健康。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 守護道路安全！  中市府因應疫情機動調整交警人力


content_text: 國內新冠疫情延燒，接連幾天本土確診案例都破百人，引發各界擔憂。對此專家認為，這個數字可能只是代表篩檢進度，還暫時無法反映真實的疫情狀況，可觀察接下來2星期，來看看擴大篩檢、升級社區警戒等政策有沒有效果，若疫情想降溫並控制住，最理想的狀況可能要觀察6週。  台灣本土疫情嚴峻，17日本土確診病例數更是一口氣激增333人，再創單日新高，引發外界擔憂，對此學者認為，這個數字可能只是代表篩檢進度，並不代表病毒在社區中真實的傳播速度，真實疫情可能更嚴重。 中研院生醫所兼任研究員何美鄉認為：「我們是用我們的檢驗能量來追這個疫情，所以現在我們看到的，就是過往發生的，這個時候比較重要的就是檢驗能量要增加，要快速快速的增加，讓現在每天新發生的病例可以就快速地來讓你檢驗，我們才知道疫情的真相。」 學者表示，新冠病毒傳播威力，一般會看R0值，過去美國疾病管制局針對8個歐洲國家與美國的確診個案分析發現，新冠肺炎的基本傳染數R0值在4.0到7.1之間，也就是一名個案可傳給4到7人，目前每日所公佈的個案數，還暫時無法反映真實的疫情狀況。 而日前疫情指揮中心將雙北市提升到第三集疫情警戒後，雙北每日確診數仍不斷攀升，也讓外界擔心，疫情警戒是否再升級。 防疫學會理事長王任賢分析：「上週三進行的這個干預政策，它的效果會在兩個禮拜出現，如果這個干預政策是有用的話，這個病例數在兩週以後會開始下降。」 台灣感染症醫學會名譽理事長黃立民表示：「如果都出現在雙北的，我們還不是那麼擔心，現在比較擔心的是出現在中南部，只要中南部開始陸陸續續出現個案，這是一個很大的警訊，代表病毒的範圍比我們想像還大。」 醫師認為，在指揮中心擴大篩檢、升級社區警戒後，可觀察接下來2星期的疫情是否趨緩，才能知道擴大篩檢是否有效，但如果真的想要完全控制疫情，保守估計需要6星期。

countries: 日本 美國 台灣

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 學者指出目前病例數僅代表篩檢進度 篩檢量能應大幅增加


content_text: 粉嶺發生斬人血案。周三(19日)凌晨2時46分，一名男子途經璧峰路海燕花園對開，被人持刀斬傷腳部，地上遺下大攤血漬，兇徒得逞後逃去，遇襲事主負傷步至粉嶺法院外報警求助。警員到場圍封一段璧峰路調查，並把遇襲事主交由救護車送院救治，且在現場一處草叢，檢獲一支約兩呎長削尖的鐵通，相信與案件有關。警方把案件列「傷人」，正追查歹徒犯案動機。

title: 粉嶺男子捱斬傷腳 警緝兇徒查原因


content_text:
「瑞士特快車」費德勒（Roger Federer）睽違1年，將再度踏上紅土球場，投入家鄉舉辦的日內瓦男網賽，而談到緊接而來的法網，費德勒也透露目前自身備戰狀態。

費德勒去年歷經兩次膝蓋手術，原本有望在今年澳網復出，但還是延到3月中的杜哈公開賽才回歸賽場，在8強賽遭巴許拉舍維利（Nikoloz Basilashvili）擊退，費德勒隨後一路休戰至今，選擇在家鄉日內瓦男網賽開始紅土賽季。

比起其他三項大滿貫賽事，就屬紅土賽事的法網對費德勒來說最不順手，加上膝蓋才歷經兩度動刀，對於自身狀態他坦言，「我可能必須打個10場後，才能給出明確回答，上場比賽和練習不一樣，對受傷後回歸的我，不太可能與其他人處於相同水平，我很開心能復出，但現階段我不會去在意能否與納達爾（Rafael Nadal）及約克維奇（Novak Djokovic）並駕齊驅。」

本屆日內瓦男網賽，名列賽會頭號種子的費德勒位在籤表上半部，與第3種子魯德（Casper Ruud）落在同一區，其餘好手如沙波瓦羅夫（Denis Shapovalov，第2種子）、迪米特洛夫（Grigor Dimitrov，第4種子）及佛格尼尼（Fabio Fognini，第6種子）皆在籤表下半部，對於費德勒來說是不錯的籤運。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 網球／狀態難擋納達爾、約克維奇？ 費德勒透露心聲


content_text:
日期:19日凌晨，美股周二收跌。大型科技股轉跌拖累股指下滑。4月新屋開建數字大幅下滑令市場情緒受挫。市場關注多家零售商的財報與本周的美聯儲貨幣政策會議紀要。

道指跌267.13點，或0.78%，報34060.66點；納指跌75.41點，或0.56%，報13303.64點；標普500指數跌35.46點，或0.85%，報4127.83點。

Facebook、亞馬遜、蘋果、微軟及英偉達等大型科技股普遍轉跌，拖累納指走低。

利空經濟數據令市場情緒受挫。美國商務部周二報告稱，美國4月新屋開建數字同比銳減9.5%，年化數字降至156.9萬幢。經濟學家預計該數字為170萬幢。

周二美股成交額冠軍、電動汽車生產商特斯拉收高0.2%，成交212.7億美元。美國總統拜登周二表示，汽車產業的未來是電動汽車，美國需要為「清潔的汽車」提供購買補貼。

另據報導，拜登將宣布為美國建立新的高容量電池設施提供撥款。同時為關閉工廠進行設備改造提供資金，以「製造先進汽車和零部件」。

成交額2至6名依次為亞馬遜、蘋果、美國電話電報公司、微軟及Facebook，這5隻股票悉數收跌，拖累納指走低。

成交額第7名阿里巴巴公司收高1.3%，成交41.6億美元。據周二的聲明，阿里巴巴及合作夥伴將向越南綜合企業Masan Group的零售部門投資4億美元。

成交額第9名百度收跌0.2%，成交29.7億美元。百度2021年第一季度凈利潤42.97億元，同比增長39%。

成交額第10名是零售業巨頭沃爾瑪，該股收高2.2%，成交27.5億美元。沃爾瑪國際業務及電商業務均有較高增長，公司上調全年預期。

中概股蔚來汽車是今日成交額第18名，該股收高1.1%，成交21.8億美元。近日蔚來汽車創始人李斌表示，蔚來汽車4月平均售價超過43.7萬元，比寶馬、奧迪的平均價格都要高；4月份有2484台蔚來汽車上險，超過了寶馬、賓士部分競品車型的總和。

以下為美股當日交易最活躍的20隻股票（按成交額）：（截圖來自新浪財經APP 行情-美股-市場板塊 左滑更多數據）下載新浪財經APP

companies: 蘋果 特斯拉

countries: 美國 越南

title: 5月18日美股成交額最大20隻股票 拜登稱汽車產業的未來是電動汽車


content_text: 以全新 Veeam® Backup & Replication™ 的備份、複寫、儲存快照和 CDP 複寫4 合 1 解決方案，更新資料保護措施和消除停機風險。 具有更快且更有彈性的復原和保留選項、安全勒索軟體防護，以及針對各種企業規模前所未見的恢復能力。

title: DIGITIMES EDM


content_text:
2021-05-12 13:54 常見物質及行為成癮 成醫組治療團隊「解癮」 成癮問題是現代社會常見、卻易被忽略的問題。成大醫院精神部醫師王姿云指出，有很多物質、甚至是行為，都可能成癮。第1種是合法物質如酒精、香菸、檳榔到咖啡；第2種是非法物質，包含海洛因、嗎啡、安非他命、搖頭丸、K他命、大麻、時下年輕人流行混用各種毒品的咖啡包或各式新興毒品；第3種是所謂行為成癮，包括賭博、

2020-07-30 22:50 日政府立法「手遊」只能玩1小時 醫師籲家長：要當成疾病 常聽學童暑假拿著手機玩一整天，安南醫院精神科王文隆醫師說，手機遊戲成癮症狀世界衛生組織（WHO）分類為精神疾病，這問題不僅在國內，今年1月，日本香奈川縣議會起草「香川縣網絡遊戲成癮措施條例」法令，主張18歲以下的兒童、青少年，平常日只能玩一小時、假日90分鐘，王文隆醫師認為，成癮症狀應尋求精神科專業

2017-12-01 22:35 韓研究：青少年若手機成癮 焦慮憂鬱全上身 現代人經常低頭滑手機，但南韓一項最新的研究發現，青少年若產生手機成癮症，會導致大腦內部的化學物質分泌失衡，進而促使青少年罹患憂鬱症和焦慮症。根據《每日郵報》報導，南韓首爾高麗大學（고려대학교）教授韓素索（Hyung Suk Seo）與團隊，針對19名手機成癮症患者進行研究，當中男性9人，女性6人，平

2017-01-11 06:00 沉溺社交媒體 有害現實人際關係 「社交媒體」是人們相互間用來分享意見、看法與經驗的工具或平台。隨著智慧型手機的普及，臉書、推特、LINE與微信等皆有不少愛好者。美國德州貝勒大學商學院教授詹姆斯．羅勃茲（James Roberts）最近發表的新書《過猶不及：你有手機成癮嗎？》中提到，社交媒體看似有助於和親友的聯繫與互動，但過於依賴恐

2012-02-08 06:00 玩手機成癮 年輕痠痛族暴增 隨著智慧型手機、平板電腦盛行，痠痛年齡層大幅下滑，痠痛部位則從早年的腰部，向上移到肩頸部位。越來越多年輕人到醫療院所復健科報到，定期做復健。有些人嚴重依賴手機，連「拉脖子」做復健，還要玩手機，使得治療效果大打折扣。痠痛部位從腰部 上移到肩頸

countries: 日本 美國

taiwan-subdivisions: 新興 安南

title: 關鍵字：手機成癮 - 自由健康網


content_text:
▲Xperia 10 III 開箱速測。（圖／記者洪聖壹攝）

特約記者洪聖壹／綜合報導

針對 Sony mobile 即將在 6 月 1 日上市的萬元防水夜拍機 Xperia 10 III，記者也取得上市盒裝版本，並且快速進行開箱實測，提供給大家參考，售價為新台幣 12999 元。

先來看外盒，Xperia 10 III 的盒裝設計跟往年都差不多，盒裝上面有 Xperia 10 III 的 logo，盒裝除了手機、充電組，就沒有其他配件。

▲Xperia 10 III 原廠盒裝除了手機本體，還有 Type-C 充電組。（圖／記者洪聖壹攝）

第一眼見到 Xperia 10 III，感受就是小，背面使用玻璃背蓋，搭三鏡組，正面配備一塊 6 吋 21:9、解析度 1080P 的主螢幕，所以手機比較偏向狹長形，尺寸約為 154 x 68 x 8.3 mm，重量169克，實際握在手上的感覺很輕巧，側邊有個實體的指紋辨識模組。

▲Xperia 10 III 背面使用玻璃背蓋，搭三鏡組。（圖／記者洪聖壹攝）

▲正面配備一塊 6 吋 21:9、解析度 1080P 的主螢幕。（圖／記者洪聖壹攝）

這支手機使用雙前置揚聲器，音效也是尚可的範圍，螢幕色彩略微飽和、對比較高，因為螢幕小，所以看起來會有點不習慣，不過續航力是一個小亮點，實測連續外出 1 小時進行拍照、跑分軟體、播放影片約 15 分鐘、播放音樂約 4 分鐘，卻只用掉 2% 的電力，可能是這支手機在這麼小的機身當中塞入 4500mAh。

▲上方有一個 3.5mm 耳麥孔。（圖／記者洪聖壹攝）

▲側邊有實體拍攝案件，電源鍵內建指紋辨識模組。（圖／記者洪聖壹攝）

▲底部為 Type-C 傳輸孔。（圖／記者洪聖壹攝）

拍照能力方面，這支手機提供三主鏡頭拍攝能力，分別為 800 萬畫素（超廣角）＋1200 萬畫素（廣角）＋800 萬畫素（長焦）的組合，自拍鏡頭拍攝畫素 800 萬畫素，這些顆鏡頭光圈都不怎麼樣，光圈最大的是廣角那顆，有 F1.8，但是拍攝品質確實不輸給中階機。

▲自拍鏡頭非常小，內藏在聽筒下方，不會影響視覺，拍攝畫素為 800 萬畫素。（圖／記者洪聖壹攝）

▲三鏡組採用標準 1200 萬畫素廣角、800 萬畫素超廣角與 800 萬畫素長焦。（圖／記者洪聖壹攝）

▲陰天逆光 HDR 拍攝-廣角端，細節非常清楚。（圖／記者洪聖壹攝）

▲陰天逆光 HDR 拍攝-長焦端。（圖／記者洪聖壹攝）

▲陰天花卉拍攝。（圖／記者洪聖壹攝）

▲自拍鏡頭角度算廣。（圖／記者洪聖壹攝）

Xperia 10 III 主打「萬元防水夜拍機」，支援 IP65/IP68 防水防塵，搭載高通S690 八核心處理器，但是實際用 Geekbench 5 跑出來的分數，CPU 單核 589、多核 1659，GPU 分數 962，是款不折不扣的入門機，習慣使用旗艦機的話，對於這支手機真的只能說看看就好。

＊小結：

整體來說，Xperia 10 III 是款不折不扣的入門機，所以 Apps 開啟速度、多工處理明顯效率較差，拍攝對焦速度也比較慢，因此很容易拍出不好的照片，建議要多拍幾張，或者拍攝時要對焦稍微久一點點。不過這支手機的音樂、續航力相當好，算是美中不足的優點。

只不過 Xperia 10 III，要用 12990 元入手，雖然相較於 HTC Desire 21 pro 5G 來說還值得入手，但是面對售價不到萬元的小米11 lite 5G，或者售價同在萬元區間的 OPPO Reno 5 來說，甚至是三星 5G 入門機 M12 來說，確實很難招架。

title: SONY Xperia 10 III 5G開箱速測！拍照尚可、五臟俱全的入門機


content_text:
周興哲再喜迎第三首破億歌《如果雨之後》，追平周杰倫、鄧紫棋紀錄。記者戴淑芳∕台北報導

繼《以後別做朋友》、《你，好不好》兩首破億金曲後，周興哲再喜迎第三首破億歌《如果雨之後》，追平周杰倫、鄧紫棋（G.E.M.）紀錄，讓趕拍人生首部電影《我吃了那男孩一整年的早餐》他18日開直播答謝支持。

周興哲2017年底發行的歌曲《如果雨之後》，17日在YouTube平台正式破億，樂得他表示：「感恩、興奮及感謝！謝謝小興星們不離不棄的支持！」

周興哲再喜迎第三首破億歌《如果雨之後》，追平周杰倫、鄧紫棋紀錄。近日疫情升溫，周興哲開直播答謝支持，並用鍵盤和電腦設備創作新歌，一秀製作神功，過程讓小興星們都嘗到鮮，大呼：「100分！」Eric不但公開製作過程，還邊講解邊調整，大大寵粉，讓數萬名小興星都大呼過癮。

周興哲表示，近日生活就是窩在家，「叫外賣、做菜、打電動、寫歌和追劇！」至於大曲Hit《怎麼了》也快速逼近破億，即將成為生涯第4首破億歌曲，Eric笑說：「情況許可的話希望辦個淨灘活動，大家一起去海邊撿垃圾！」關懷社會公益及環保。

此外，周興哲另一首新歌《離開你以後》已搭上許光漢主演電影《你的婚禮》插曲，電影目前已衝出近8億人民幣票房，歌曲《離開你以後》隨片播放深植人心，與電影情節相輔相成，未發片竟已在首屈一指的「QQ流行音樂指數榜」和「QQ音樂巔峰榜」雙雙登上第一名寶座，雙料冠軍銳不可擋。

title: 追平周杰倫 周興哲3曲破億 | 中華日報


content_text:
疫情延燒，高檢署已宣布「年度檢察業務檢查均暫緩實施」，召回高檢署檢察官，降低一二審檢察官、書記官和工友傳遞卷宗等人員接觸機會；劍青檢改指出，但台中高分檢迄今毫無警覺，除昨天、今天持續派員前往彰化地檢署業務檢查，還通知台中地檢署實施無急迫性之業務檢查，還預計5月31日執行調卷檢查，對此應予譴責。

為了台中高分檢檢察官檢視卷宗，須先讓無法確認先前行蹤及接觸史的台中高分檢檢察官進入各地檢署辦公區，再使同樣情況的地檢署書記官、乃至於工友居中搬運案卷、在台中高分檢檢察官觸摸翻閱案卷後，再將案卷交還承辦檢察官，業務檢查行程，可能牽連轄下各地檢署多數同仁，增加暴露染疫無謂風險及傳播鏈。

根據18日傍晚最新疫情狀況，台中高分檢轄區近3日新增確診已達40人。台中衛生局亦宣布協調10家醫院設置快篩站，20日起提供免費篩檢，台中都會區究竟有無其他尚未檢出染疫民眾，是否可能因此回溯匡列對象？台中高分檢當前堅持檢查之行徑令人費解。

若其中有人因故遭到匡列隔離，追蹤回溯後，勢將波及所轄各地檢署同仁亦遭匡列波及；倘有同仁不幸染疫確診，更有可能徹底癱瘓地檢署機能。劍青檢改對台中高分檢應帶頭超前部署，反倒派員前往拖累地檢署及增加負擔之作為，予以強烈譴責，呼籲法務部關注並評估行政監督。

劍青檢改檢察官林達。圖／資料照

title: 台中高分檢無視疫情業務檢查  劍青檢改譴責


content_text:
酸酸有沒有覺得，城市的街道風景總是可以呈現一個國家給人的感覺，但如果市容不整，馬路上總是坑坑巴巴一定讓人觀感不佳，這時「街頭藝術」就可以拯救這些不足的地方！

法國里昂一名街頭藝術家Ememem發現法國里昂的街道上，很多地方的地磚或水溝蓋都有坑坑巴巴的凹洞，除了不美觀之外還相當危險，路上行人一不注意就可能絆倒，於是他向政府提出申請且發揮自己的創意，在這些坑坑巴巴的洞裡貼上漂亮的彩色馬賽克瓷磚，讓里昂的街道煥然一新。

▼坑洞的地方形狀很像貓咪，剛好把它直接修補成貓的形狀，超級可愛！

title: 馬路破洞太醜！藝術家動手救路平　把坑洞變藝術品


content_text:
【大纪元2021年05月18日讯】（大纪元记者马维芬综合报导）台湾本土剧男星陈冠霖去年忙于拍戏，因长期赶拍八点档健康亮红灯，让他开始注重日常保养，面对近期疫情升温也分享，“无法规范别人，但至少能从自身做起，养成良好的生活习惯，减少群聚、设定闹钟提醒定时洗手，提升防护力。”

陈冠霖过去经常是没日没夜的赶拍八点档，在“马拉松式”的拍摄模式下，他的身体开始负荷不了。先前在拍摄《甘味人生》时，在片场突然感到心脏剧痛，他形容，“当下好像一直有东西在抓着心脏，无法呼吸，我痛到一直猛捶心脏。”

后来经医生诊断发现是“心脏瓣膜脱垂”，只要身体太过劳累就会发作，尽管医生叮咛需多休息，但他苦无时间，心中总牵挂着剧组拍摄进度。加上他年轻时车祸，本身就有脊椎压迫旧伤的问题，有时疼痛起来，会痛到完全站不起来。

陈冠霖坦言之前拍戏都是靠意志力撑过，身体早已发出警讯，可说是“爆肝”的高风险群，加上又是易过敏体质，让他开始正视健康的重要性。

面对台湾疫情升温，陈冠霖日前拍公益广告时，公开搜包随身物品，他说很多病毒都是吃进去的，包包必备的就是漱口水，养成漱口习惯就能减少病毒入侵的机会，也教育小孩不只是在疫情期间，随时出门一定要随身携带漱口水、勤洗手。

陈冠霖也呼吁随身携带水壶，养成多喝水的好习惯。（长春藤预防医学健康管理提供）而回到家，会先洗澡、换衣服，从小地方做起，少一分暴露在病毒之下的风险。尤其有了家庭后，陈冠霖更能体会到，做好防疫不仅对自己负责，也是对身边亲友、家人负责，更不要因为自己的轻忽而伤及身边最亲的人。

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 陈冠霖拍戏操坏身体 疫情当前重视自身防护力


content_text: 【記者劉正芳／屏東報導】新冠肺炎疫情嚴峻，17日又爆出333個本土病例，屏東縣長潘孟安18日上午至衛生福利部屏東醫院關心戶外篩檢站、專責病房及分艙分流等防疫機制運作情形，確保防疫整備量能及醫療安全。縣長潘孟安強調，縣府團隊也超前佈署將緊急採購快篩試劑，規劃社區篩檢站提高篩檢量能及效率，提供縣民最好的醫療服務，讓縣民安心。 「決戰在院外！」 縣長潘孟安表示，在疫情緊張之際，最重要的就是守住醫療第一線。衛生局針對縣內14家專責醫院，督導強化相關防疫應變作為，包含加強門禁管制及環境清消、擴大專責病房數量、啟動分艙分流機制、運用遠距醫療減少民眾出入醫院增加感染風險、醫療營運全面降載、設置戶外採檢區擴大篩檢等。 為因應未來可能更嚴峻的疫情，縣長潘孟安指出將緊急採購快篩試劑及增設社區篩檢站，視疫情發展需要配發至各篩檢站使用，比照流感快篩，檢測時間僅需15至20分鐘內，即可初步篩檢出陽性與否，適用社區群聚感染等大規模檢測需求，有助於分攤檢測量能，及時進行隔離分流作業，提升疫情監管能力及維持醫療運作。 縣長潘孟安特別呼籲，疫情期間一切相關資訊以中央疫情指揮中心宣布為主，只要接獲疾病管制署通知，一定會迅速進行軌跡的環境消毒及公佈，請民眾不要過度揣測，造成恐慌，也不要任意在網路上傳播，以免觸法遭到裁罰。依傳染病防治法第63條規定，任意散佈未經證實的疫情，可移送檢察機關偵辦，最高可裁罰新台幣三百萬元。 衛生局長施丞貴表示，18日下午則召開縣內22家醫院及基層診所醫療整備會議，共同研商社區感染之醫療通報、轉介、後送及人力支援等應變策略，也已著手規劃衛生所及基層醫師加入戶外篩檢行列。屏東縣目前設有14個戶外篩檢站，包含屏基、部屏、枋醫、寶建、恆基、東港安泰、高榮分院、恆旅、潮州安泰、輔英、大新、國仁、國軍分院、南門醫院，民眾有疑似症狀醫院將先分流至篩檢站由醫師評估及採檢，並依症狀進行相關處置，請民眾共同防堵社區傳染，守護屏東縣民健康。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州 東港 屏東縣

title: 決戰在院外！屏東醫院設戶外篩檢站


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 台灣高鐵受嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）疫情影響運量銳減，高鐵公司經審慎評估疫情變化及旅客需求，決定自5月21日至6月10日實施短期班表，由原每週1016班次調減至845班次，仍維持超過8成之運能，各車站全時段每小時至少維持南下、北上各1至3班次旅運服務，以滿足旅客基本需求；高鐵公司再次提醒旅客，即日起至6月8日止，高鐵各車次實施全車對號座，高鐵公司將密切觀察疫情變化並配合政府最新防疫政策進行滾動式檢討，於6月初公告6月9日以後（含端午疏運期間）相關營運服務規劃，儘速對外公告。

因應短期班表（5/21~6/10）實施期間取消部分車次，高鐵公司將針對購買遭取消車次之車票且有留下聯絡方式之旅客，主動透過電子郵件或簡訊發布通知，並依旅客需求協助辦理退票或改訂其他車次。若旅客未及於乘車前改訂其他車次，站務人員將於現場協助退換票或改搭當日最近車次繼續行程。

此外，高鐵公司也將積極透過T-Express手機App簡訊推播、企業網站、車廂跑馬燈、高鐵TGo會員eDM以及車站張貼海報等方式，主動與旅客溝通各項配合防疫最新營運服務調整訊息，敬請旅客留意相關訊息。

高鐵左營站表示，各縣市實施三級警戒期間，凡旅客購票後已領取實體車票（含便利商店紙票）者，乘車日於三級警戒期間內，不限搭乘區間，因故不及於期限內辦理退票，均可自票面乘車日起一年內，持實體車票至高鐵各車站窗口辦理退票，免收手續費；此外，旅客購買去回程車票，其中單程乘車日期如非三級警戒期間內，仍可同時攜帶去、回程車票，至車站窗口辦理退票，高鐵公司將一併免收去回程退票手續費。

台灣高鐵即日起車站內付費候車區及車廂內均禁止飲食，旅客若因生理需求（如喝水、服藥、哺乳）需飲食者，請遵守保持社交距離規範，並應於飲/食用完畢後，儘速佩戴口罩。車站大廳餐飲區採實聯制，鼓勵外帶，敬請旅客確實配合遵守、共同防疫。

高鐵左營站呼籲旅客切實遵守防疫措施，自進入高鐵車站（含車站大廳、售票處等非付費區）即須佩戴口罩，乘車時亦須全程佩戴口罩並配合量測體溫；連續量測2次額溫達37.5℃之旅客，除將勸導返家休息或就醫外，並將依傳染病防治法規定拒絕運送。高鐵各車站及列車已加強清潔消毒頻率，敬請旅客安心搭乘。

高鐵左營站強調，自今年5月本土病例爆發以來，民眾響應政府呼籲，紛紛取消非必要之外出行程，致使高鐵運量大幅下滑；經審慎評估、通盤權衡市場供需，決定務實調整營運資源以落實公司治理，敬請旅客體諒相關措施，並配合調整行程。餘裕人力將投入加強防疫工作、設備維護檢修及人員教育訓練，期望疫情趨緩後，持續為旅客提供更加優質、安全的高鐵旅運服務。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 新營 左營

title: 台灣高鐵實施短期班表　每週維持845班次旅運服務


content_text: 本土疫情升溫，百貨業除了調整營業時間、消毒備戰之外，百貨龍頭新光三越全面升級「美食地圖skm eats」服務，聯手「台灣大車隊」團隊，率先打造百貨唯一自有專屬外送車隊，從5/20日起自新光三越APP下

journalist: 官其蓁

title: 百貨業首創！　新光三越自組「專屬外送車隊」美食外送一條龍


content_text:
台灣連5年未獲邀參與世衛大會，大紐約地區僑界發表共同聲明譴責中國阻撓。芝加哥僑界則創作英語歌曲唱出台灣心聲，讓更多美國民眾了解台灣遭世衛組織排除在外的情形。

★沒冷氣時必備 高顏值時尚隨身掛扇不斷電特價

第74屆世界衛生大會（WHA）預定24日召開，七大工業國集團（G7）外交部長與美國國務卿布林肯（Antony Blinken）雖聲明支持台灣與會，世界衛生組織（WHO）仍未發函邀請台灣參與世衛大會。

根據今天公布的共同聲明草案，大紐約區台灣人社團聯合會、大紐約區台灣同鄉會、紐約台灣會館、紐約台灣商會等30個僑團參與連署，支持台灣參與世衛組織。

台灣面臨2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）大流行以來最嚴重疫情之際，參與連署的團體表示：「沒有國家能獨自面對疫情侵襲，國際合作才是成功抗疫的唯一途徑，台灣有意願也有能力扮演國際社會防疫復甦不可或缺的夥伴。」

聲明指出，世衛組織宗旨是追求全人類最高健康標準，保障健康權普世價值，不該遺漏任何人。世衛組織應堅定捍衛此宗旨，不該因中國以政治理由，損及台灣全體人民享有最高水準衛生與健康的權利。

2009年至2016年兩岸關係和緩時，台灣曾以觀察員身分參與世衛大會；總統蔡英文2016年5月上任後，台灣已連5年未獲邀。參與連署的團體「嚴厲譴責」中國阻撓台灣參加世衛組織與世衛大會的打壓行為。

聲明呼籲世衛組織仔細聆聽國際社會正義聲音，遵守專業中立，儘速尋求適當模式，以完整無礙的制度化方式接納台灣參與世衛組織運作。

聲明寫道：「全球抗疫已超過一年，然疫情仍未止歇，各社團強烈表達支持台灣政府持續爭取參與WHO；也呼籲世衛組織接納台灣參與WHA，以及完整參與包含防疫在內的WHO其他所有會議、機制及活動，提供專業務實的防疫經驗，讓台灣在後疫情時代持續做出積極貢獻。」

另一方面，芝加哥台美商會青商部成員以嘻哈曲風創作英語歌曲並拍攝音樂錄影帶（MV），唱出台灣推動參與世衛組織的心聲，並彰顯台灣願意與各國合作對抗2019冠狀病毒疾病。

駐芝加哥辦事處長姜森透過新聞稿感謝這些青年透過音樂唱出對台灣的支持，「面對人們因防疫隔離而形成的孤立，我們更應該團結，尤其在目前全球疫情仍嚴峻的時刻，他們所展現的團結力量，讓我們更有信心能戰勝這次疫情」。

（封面圖／翻攝自WHO）

countries: 美國 中國 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 挺台參與世衛 紐約芝加哥僑界踴躍發聲


content_text:
截至格林威治標準時間18日10時，全球至少339萬1849人死於2019冠狀病毒疾病，至少1億6350萬7240例確診。全球17日通報24小時新增1萬76人病歿、58萬1379起確診病例。根據通報數據，新增病歿人數最多國家依序為印度（4329死）、巴西（786死）、哥倫比亞（509死）。根據法新社統計歐盟成員國衛生單位公布的官方新數據，截至今天18日為止，歐盟已經施打至少2億劑2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗。

法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間18日10時，全球疫情1億6350萬例確診，逾339萬人病歿。疫情從2019年12月在中國爆發，迄今絕大多數感染者都已康復。但有些人在痊癒後數周甚至數個月內，仍持續感受到癥狀。

上述數據是依據各國衛生當局每天提供的統計，不包括俄羅斯、西班牙和英國等3國的統計單位其後提出的重新估算數據，且數據只是實際染疫總數的一部分，因為許多輕症或無癥狀患者一直未被檢測出。

全球17日通報新增1萬76人病歿、58萬1379起確診病例。根據通報數據，新增病歿人數最多國家依序為印度（4329死）、巴西（786死）、哥倫比亞（509死）。美國仍是疫情最嚴重國家，累計58萬6359人病故、3299萬4443例確診。

其他疫情嚴重國家還包括巴西（43萬6537人喪生、1565萬7391例確診）、印度（27萬8719人喪生、2522萬8996例確診）、墨西哥（22萬493人喪生、238萬2745例確診）及英國（12萬7684人喪生、445萬2756例確診）。

依照染疫死亡人數占人口比例，匈牙利是死亡率最高國家，每10萬人就有302人染疫喪命。

法新社說，從區域來看，歐洲累計111萬1682死、5230萬9980例確診；拉丁美洲和加勒比海地區累計98萬4378死、3096萬1704例確診；美國和加拿大共計61萬1321死、3432萬6283例確診。

亞洲共計41萬8562死、3288萬6797例確診；中東地區共計13萬8267死、827萬5925例確診；非洲共計12萬6563死、470萬370例確診；大洋洲共計1076死、4萬6187例確診。

仍據法新社統計說，歐盟至此施打超過2億劑疫苗。達到2億劑疫苗的里程碑意味歐盟應該走在實現目標的軌道上。歐盟設定7月底前為70%成人完成接種疫苗的目標，也就是4億4800萬人中的約2億5500萬人。

根據法新社的數據，截至格林威治時間8時30分，歐盟已施打至少2億劑疫苗。

至少5290萬人已完成接種BioNTech/輝瑞（Pfizer）、莫德納（Moderna）、阿斯特捷利康（AstraZeneca）等兩劑型疫苗，或是嬌生集團（Johnson & Johnson）單劑型疫苗，相當於歐盟總人口的11.8%。

數據顯示，人口較少的馬爾他接種率名列前茅，有32.5%的人完成接種；保加利亞嚴重落後，只有6.1%的人完成接種。

歐盟大型國家當中，德國接種完成率11.1%、法國13.5%、意大利14.6%、西班牙15.4%。根據法新社統計的數據，全球各地已施打15億劑疫苗。

journalist: 小山

countries: 歐盟 中國 美國 保加利亞 加拿大 馬爾他 西班牙 德國 印度 巴西 匈牙利 墨西哥 俄羅斯 英國 哥倫比亞 海地 法國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 世界疫情仍肆虐 歐盟加快接種疫苗


content_text:
▲台股震盪，三種操作策略。（圖／元大投信提供）

記者陳心怡／台北報導

台灣近期新冠肺炎確診人數爆增，台股受衝擊，元大投信研究團隊指出，台股近期走勢，仍深受新冠疫情變化影響，短期交投宜謹慎，惟本次台股修正非基本面所致，於疫情穩定後可望收復跌幅，穩健型投資人可藉由精選龍頭產業的台股基金，以定期定額方式分批投入；積極型的投資人可視自身風險屬性與商品適合度，透過槓桿或反向ETF短線操作。

觀察美股等國際主要股市經驗，可發現疫情爆發時，股市難免因市場利空消息而震盪走低，不過只要企業營收模式未受疫情影響，在基本面不變的情況下，待新冠疫情和緩後，便可望回歸原先走勢，以美股為例，S&P 500指數等多檔指標指數，去年與今年皆一再創下歷史新高紀錄。

元大投信研究團隊指出，非經濟因素造成的股市影響，多屬於短期影響，而優質龍頭企業往往抗跌領漲特質明確，修復能力強，適合作為低接標的，建議於台股修正之際，投資人可視自身風險屬性、投資習慣與需求區分為三種操作策略。

穩健型的投資人適合精選龍頭優質產業的台股基金，以定期定額方式分批長線布局，且若為台股主動型基金，可倚靠經理人專業與經驗，並視疫情影響及合理股價點位浮現與否擇時佈局，以目前台股主動型基金規模最大的「元大台灣高股息優質龍頭基金（本基金之配息來源可能為收益平準金）」為例，其精選兼具成長力與高息之優質標的，投資人可把握台股修正時，布局大型龍頭企業。

積極型投資人可視自身風險屬性與商品適合度，透過槓桿或反向ETF短線操作，看多的投資人可透過元大台灣50正2（00631L）布局反彈；認為台股短線可能持續修正或有避險需求的投資人，可藉由元大台灣50反1（00632R）反向操作，或以反向ETF與黃金建立避險部位。

元大投信研究團隊表示，相較於個股買賣，台股槓桿或反向ETF交易成本較低，惟提醒台股受新冠疫情等不確定因素影響，後勢仍可能出現大幅震盪，且槓桿或反向ETF適合短線操作，投資人須多加留意進場時間點，謹慎評估及評量自身風險屬性與商品適合度，並嚴設停利停損點。

title: 新冠疫情衝擊台股　三種操作策略趨吉避凶


content_text: 由阿達與瑀希共同主持《Game什麼東西2.0!網紅大進擊》，每集邀請網紅來賓上節目大玩各種遊戲，這次邀請到的是崔咪Tramy和Nitata。

journalist: 遊戲中心

title: 時尚好難懂！《Game什麼東西》化妝竟能變猛毒？ | 電競


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月18日 21:07

视频简介：本期节目主要内容： 网络购物是一种大家都十分熟悉的购物方式，每一个被购买的商品都对应着一个快递单号。前不久，无锡的林先生网购后迟迟收不到货，查询快递单号显示已发货，快递公司却表示这是一个空包。在警方调查下，发现林先生遭遇了电信诈骗。（《经济半小时》 20210518 电信诈骗背后的帮凶）

title: 《经济半小时》 20210518 电信诈骗背后的帮凶


content_text:
全台停課第一天，改由視訊上課，不只家長急著去3C賣場找視訊設備，「酷課雲」還發生大當機，讓許多家長更是措手不及。國民黨前主席朱立倫表示，身為父母最關心孩子們的學習與溫飽，政府應該訂立多元學習標準，而非僅有線上學習一途；以及營養午餐被迫暫停影響到弱勢孩童，政府應立即推行「幸福保衛站」。

朱立倫表示，昨天各大3C賣場竟一時擠滿家長，急著找電腦視訊設備，研究家裡網路頻寬夠不夠，好不容易設定完成，結果「酷課雲」大當機。對都市便利的家長已是困擾，缺乏足夠資源的偏鄉學生及弱勢家庭更是負擔。政府應該訂立多元學習標準，而非僅有線上學習一途。

加上營養午餐被迫暫停，朱立倫強調，弱勢孩童要溫飽兼顧防疫，跑回學校領餐盒徒增老師家長負擔，他建議全國各縣市應立即推行「幸福保衛站」。「幸福保衛站」從他擔任新北市長任內開始推動；全新北市18歲以下所有孩童，因急難或各種因素，有需要就可以直接到四大超商領餐，全數由社會愛心支出，讓孩子不會餓肚子。

朱立倫強調，「政策不能犧牲最需要被照顧的家庭」。政府應該亡羊補牢，結合公私部門資源，全額支出超商餐費，照顧疫情之下孩童的學習及溫飽。

title: 政策不能犧牲弱勢童溫飽 朱立倫籲全國推「幸福保衛站」


content_text:
網路盛傳國立宜蘭大學有人確診，校方今證實，一名安心上工者（勞動部派遣短期工）確診，已要求目前住宿的近600名學生留在房內，只准出來上廁所，等待衛生局人員篩檢、確認都沒問題後，將清空宿舍進行全面消毒。

宜蘭大學校長吳柏青表示，該名確診者主要在學務處幫忙，已上工4天，協助男宿舍管理，難免與部分學生有所接觸。學校接獲衛生局通報後，為求審慎，男、女宿舍都必須快篩；目前留宿男舍的有361人、女舍228人，共589人。

吳柏青補充，學校於13日改線上教學後，會留在宿舍的學生大部分來自雙北，因家長擔心疫情嚴重，要求孩子先留在宜蘭。校方目前統一供餐，也要求學生上廁所必須配戴口罩。

除了學生外，還有12名與確診者有過接觸的教職員也會一併進行篩檢，等一切確認都沒問題後，宜大將立即清空宿舍、全面消毒。

另外，在網路討論中，有人呼籲不要到處散布以免造成恐慌；也有人擔憂訊息傳出後有人因此離校，增添傳播病毒的疑慮。相關留言是否違反《傳染病防治法》，將由警方了解、釐清。

雙北市長喊話 大學也應停課

安徽遼寧爆疫情 確診者都沒接種

(中時新聞網)

journalist: 王嘉慶、中時、李忠一

title: 宜蘭大學派遣工確診 589學生全數留校待篩


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

人氣YouTuber成員茵聲與交往3年的男友劉書宏推出頻道「龍咬死兔」，甜蜜的熱戀日常受到大批網友喜愛，卻在18日傳出兩人和平分手的消息，同時「龍咬死兔」也宣布下架停更，晚間她貼出一段新影片，兩人合體正式跟觀眾道別，沒想到雙雙淚灑現場，也讓許多粉絲看了都忍不住哭了，引起熱議。

▲茵聲、劉書宏宣布分手。（圖／翻攝自YouTube／Alina鄭茵聲）

茵聲18日晚間在個人YouTube頻道上傳了一支新影片，透露「龍咬死兔」單元決定下架停更的原因，其實就是與交往3年的男友劉書宏和平分手，在觀看與男方往日甜蜜的相戀過程時，忍不住落下了眼淚，坦言會選擇下架是因為認為感情是自己的事情，不希望可能因為分手而受到外界評論，對下一任男友也不公平。

▲茵聲透露下架「龍咬死兔」的原因。（圖／翻攝自YouTube／Alina鄭茵聲）

不僅如此，茵聲也坦言兩人個性上有不合的地方，儘管如此和劉書宏還是可以當朋友，目前雙方多少還留有一點感情，但對於「復合」一事，她則是斬釘截鐵地直呼「應該是沒機會了」，影片後半段劉書宏也現身鏡頭合體，兩人在感謝觀眾時，雙雙在鏡頭前淚崩。

▲茵聲、劉書宏在影片後半段合體，兩人雙雙淚崩。（圖／翻攝自YouTube／Alina鄭茵聲）

最後，劉書宏與茵聲大方在鏡頭前敞開雙臂，緊緊地用擁抱來揮別3年的戀情，兩人笑著用成熟的態度來面對分手，也逼哭了大批粉絲，紛紛留言「真的哭死了」、「一時之間好難相信分手了」、「很難得看到這麼坦然的過程，祝福你們」。此外，劉書宏與茵聲分手並決定下架「龍咬死兔」也震驚了這群人成員，不僅木星忍不住落淚，董仔、石頭也都嚇傻。

▲茵聲與劉書宏雙雙帶著淚，擁抱揮別3年戀。（圖／翻攝自YouTube／Alina鄭茵聲）

►茵聲下架「愛的結晶」爆情斷劉書宏！ 經紀人證實：年初和平分手

►劉書宏拍親熱戲起爭執 茵聲「感情潔癖」自斬3年情

►女工作人員台上慘摔！ 19歲男偶像一旁「狂笑直到她下台」被轟爆

►疫情升溫《全明星》暫停訓練！紅藍隊曝近況…王家梁認：影響很大

title: 茵聲、劉書宏「哭著擁抱」揮別3年情！被問復合⋯鐵壁回答網心碎了


content_text:
李明威 報導 / 新北市

新北市淡江大學昨天上課到一半，學生突然被撤出大樓進行消毒，引起瘋傳討論、校內是否出現確診者，淡江大學在昨天晚間證實。

校方表示這是一位兼任教師，日前曾到萬華地區活動、之後接受篩檢確診、有立刻回報給校方，當時這位兼任教師正在上課，但因為淡江大學，已實施遠距教學的關係，同間教室內、只有教師一人，不過學校已經依據指示對環境進行大消毒。

新聞來源：華視新聞

journalist: 李明威 報導 / 新北市

taiwan-subdivisions: 新北市 萬華

title: 淡大師確診 課上一半學院清空大消毒


content_text:
因應疫情發展，中央流行疫情指揮中心宣布明日起至28日，全國各級學校、公私立幼兒園停止到校上課，在家學習。行政院長蘇貞昌表示，大學和高中以下的學校，會改用線上教學來持續課程；高中以下的學生，如果家裡沒有數位設備，學校會提供借用。

蘇貞昌指出，無暇照顧孩子的家長，仍然可以把孩子送到學校，學校會提供學生學習、照顧及用餐，在確保防疫安全的前提下照顧孩子，弱勢生的關懷機制也不會中斷；12歲以下學生的家長，可以請防疫照顧假，雇主不得拒絕。

蘇揆說，這樣的改變，一定會帶給家長額外負擔，他要預先感謝所有爸爸媽媽的付出，只要大家多配合、落實防疫，就能早日回到正常生活。

此外，內政部也宣布，明日起，部內各單位機關同仁如有照顧國中以下學童者，優先辦理居家辦公，讓家長也能在家一起照顧小孩。

【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

journalist: 聯合報 / 記者鄭媁／即時報導

title: 全台停課 蘇貞昌：無暇照顧子女仍可送學校


content_text:
原來是養到電視喵童？網友嘴編養了兩隻貓咪，其中一隻名叫「泡泡」的三花貓平時都會在半夜吵鬧，自從她養了一缸小魚之後，泡泡每天都在睡前花2小時看魚，專注的模樣讓嘴編不禁笑說：「真像個電視兒童！」。

嘴編受訪時表示，這缸小魚是她從同事那裏領養來的，一帶回家時3歲半的泡泡就對魚缸很感興趣，原本以為牠只是三分鐘熱度，沒想到牠每天都會坐在魚缸前欣賞，還特別喜歡黃色的小魚，因此嘴編查了資料後發現「貓咪似乎對黃色與藍色比較敏感，所以我又買了一些藍色小蝦小魚給泡泡看。」後來怕泡泡腳痠，嘴編拿了一個大抱枕放在魚缸旁，就這樣泡泡每天睡覺前都會去魚缸前的專屬雅座看兩小時，模像就像在「追劇」一樣地認真，讓她笑說：「泡泡已經超過1個月沒有吵鬧了，對於我來說，（魚缸）是超棒的安撫玩具。」。

title: 影／養魚後主子每天「追劇2小時」 媽笑：電視喵童？ | 寵毛網


content_text:
「中國第一，美國第八。」美國總統拜登18日訪問密西根州迪爾伯恩市（Dearborn）的福特電動汽車中心時稱，中國在電動汽車領域領先美國，美國政府將投入1740億美元投資電動汽車產業，不讓中國再領先；此外，正當以巴激烈衝突，拜登走訪迪爾伯恩，卻對當地巴勒斯坦社區過門而不入，引發黨內批評。

拜登不僅訪問電動汽車中心，還在維安特勤的保護下，登上駕駛座，試駕福特新款電動汽車－F-150閃電卡車，該卡車號稱零碳排，與拜登為對抗氣候變遷，設下的美國減排目標一致。

拜登說，如今正處於美國歷史的重要轉捩點，怎麼掌控未來4到10年，將決定接下來的30、40和50年。

拜登抨擊，前總統川普曾宣布投資基礎建設，但什麼都沒做；汽車工業的未來是電動，沒有回頭路。

拜登說，這場電動汽車的競賽，是要把汽車與電池都留在國內製造，不應通通依賴他國；要將這些高薪的工作機會留在美國，支持中產階級。

「現在，中國在這場競賽中占上風，這是事實。」拜登說，過去美國是全球研發投資之冠，中國不過第九名，如今中國第一、美國第八，不能再這樣繼續下去了。

拜登表示，美國在汽車電池技術開發仍居領先定位，中國是全球最大、成長快速的電動汽車市場，中國掌握8成的汽車電池產能，除了在中國製造，還在德國和墨西哥製造，中國正在找尋出口市場，把目光投向美國。

「他們不會贏得這場比賽，我們不會讓他們如願。」拜登說，美國必須盡快採取行動。

拜登親赴密西根州鼓勵汽車業者與勞工，卻不見在迪爾伯恩市清真寺聚集的阿拉伯裔美國人，也不回應以色列問題。

華盛頓郵報報導，該汽車工廠位於阿拉伯裔社區，在拜登到訪之前，議員們就建議拜登接見當地代表，但白宮沒有安排。

迪爾伯恩選出的民主黨眾議員丁格爾（Debbie Dingell）說，針對以色列上周在耶路撒冷穆斯林遺址附近採取的軍事行動，她的選民非常憤怒，想向拜登表達關切，他們有很多家人都在那裡，極為關切當地情勢，他們的聲音應該被聽到。

美國政府阻止聯合國安全理事會發聲明介入以色列與巴勒斯坦在加薩走廊的衝突，表態支持以色列自我防衛，不過衝突越演越烈。

民主黨內進步派議員如歐凱秀-柯提茲（Alexandria Ocasio-Cortez）與加入民主黨運作的無黨參議員桑德斯（Bernie Sanders）批評拜登過度袒護以色列，眾議員卡納（Ro Khanna）說，要求停火只是第一步，拜登應採取更強力動作，要求以色列總理內唐亞胡（Benjamin Netanyahu）收手。

countries: 中國 美國 德國 墨西哥 巴勒斯坦 以色列

title: 「中國第一 美國第八」拜登試駕電動車不讓中國再領先


content_text:
國父說「政治是管理衆人的事」。因此，看到有政治人物批對手「睜眼說瞎話」，筆者很為這樣的發言難過。即使說者無心，但聽在盲人及他們的親友來說，是做何感想？説別人「智障」更是欠考慮。

不幸的是，「睜眼說瞎話」、「智障」已是台灣社會長久習慣的貶抑用法，說的人或許不覺得是在講身心失能的朋友。從小到大，我們也不難聽到有人說「你小兒麻痺喔」來取笑動作較不協調的人，類似語詞還有「娘娘腔」、「男人婆」…。

文明，展現在對少數族群的同理與尊重。美國在一九八○年代興起「政治正確」運動，要求避免冒犯少數族群的言論。因此不稱「黑人」（black）而改成「非裔美國人」（African American）；不說「矮」（short），而說「垂直受挑戰的」（vertically challenged）。

有人認為，過度強調「政治正確」，反讓言論「假假的」，但就算「假」，至少也凸顯了顧慮他人感受的誠意。在「同理心」這件事上，筆者認為寧願太過也不要不及，而台灣顯然是在「不及」的程度。

一個最明顯的例子，就是以「生孩子沒屁眼」來形容父母缺德的報應。有些人可能以為這只是誇大的譬喻，但醫學上真的有「無肛症」，發生率約四千分之一；可以想像，對無肛症孩子的父母，他們聽到這些言論的感受。

時代在進步，文明也透過學習而高升，過去我們習以為常的用詞，今天要有能力去調整、改變。就像以「失能」來取代「殘廢」；以「原住民」取代「山胞」，就算日常用語難以避免一些約定成俗的用語，政治人物的公開發言，至少要有風行草偃正面示範的作用。

而在語言的尊重與包容外，更重要的是我們的能否真正做到平等對待每一個人。台灣社會對東南亞移工、外配，有一種隱隱的優越感，這也流露在日常相處上，亟需改善。

文明進步的另一個例子，是過去有許多疾病，以地名稱呼，例如「香港腳」、「中東呼吸症候群」，這樣的描述也有汙名化的影響，世衛因此在二○一五年制定了疾病命名的原則，避免以地名、國家來為疾病命名。

新冠肺炎已經正式定名為Covid-19，過去或現在還有意無知稱呼「武漢肺炎」的人，應該好好想想，自己是不是活在上個世紀呢？

countries: 台灣 香港 美國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 風行草偃 政治人物心要柔軟些


content_text:
▲詹姆斯（LeBron James）對決柯瑞（Stephen Curry）。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

NBA季後賽附加賽開打，西區第7種子湖人20日將與第8的勇士對決，台灣運彩看好湖人勝出。

遊戲玩法共有不讓分、讓分、大小、單雙、勝分差、第一節、半場玩法共7種，其中不讓分勇士賠率2.60、湖人1.30；讓分勇士+5.5賠率1.80、湖人-5.5賠率1.70。

湖人在例行賽最終戰以110比98擊敗鵜鶘，不過拓荒者也打敗金塊隊，在對戰成績處於劣勢的湖人不只落入附加賽，看板球星詹姆斯（LeBron James）還在該場比賽一度傷退。

勇士頭號進攻箭頭柯瑞（Stephen Curry）狀態正處高檔，在5月8場比賽場均攻下36.8分、5.1籃板、5.6助攻，連續2個月贏得西區單月最佳球員，不過他在近8場作客湖人的比賽，場均命中率僅20.8%。

明天這場比賽的勝者，將直接取得第7種子席次，季後賽首輪對戰第2名的太陽隊；敗者將與第9、10名勝者競爭第8種子。

外型可愛多款可選

title: 湖人、勇士20日附加賽　台灣運彩看好湖人


content_text:
已經延後1年、將在今夏舉行的2020東京奧運倒數計時中，然而，讓人憂心的是，持續升溫的日本疫情仍未緩解，東京奧運恐成為疫情溫床，讓日本已經拉警報的醫院量能超出負荷。而日本緩慢的疫苗接種速度更讓安全舉辦奧運的承諾大打折扣，使得日本國內反對今年舉行東奧的聲浪持續升高。

2020東京奧運即將在七月底舉行。然而，主辦國日本因為遭遇第四波飆升的COVID-19疫情，迫使當局把東京首都圈及其他地區的緊急事態宣言延長到5月31日，屆時距離已延宕1年舉行的2020東京奧運開幕，僅剩下不到2個月的時間；此外，日本疫苗計劃推動緩慢，在先進國家敬陪末座，令人憂心當局堅稱的「安全東奧」是否有可能達成。

日本疫情升溫 反對東奧如期舉行聲浪升高

日本近來反對續辦東奧的聲浪升高，眾多民眾最近更是走上東京街頭，將奧運的五環象徵畫成了禁止符號，呼籲日本政府趕快踩剎車，停辦奧運。組織這次示威抗議的宮崎俊雄(Toshio Miyazaki)表示，日本政府應以全力對抗疫情為重。

抗議組織者宮崎俊雄，『(原音)很顯然的，對每個人來說，我們應該取消奧運，但是沒有人，不管是2020年東奧籌委會、東京政府、首相菅義偉，他們沒有人做出決定。我們不能承受主辦這場奧運，在我們必須打敗新冠病毒的這個時候。』

8成民眾反對續辦東奧 醫界同聲警示

日本反對東奧的聲浪不斷升高，最主要的原因是國內疫情越來越嚴峻。根據日本媒體17日公布的一項民調，超過八成的日本民眾反對在今年舉辦因為疫情而延後的東奧。

朝日新聞的這份最新民調顯示，43%的受訪者希望取消舉辦東奧，比前一個月調查結果高出8%；40%的人則是希望進一步延期，比上次調查結果高出6%。

確診人數的增加已經為日本部份地區的醫療人力，以及醫院病床短缺問題拉響警報，這也讓醫師們同聲呼籲停辦奧運。

醫生壓力大 民眾連署請願取消奧運

代表6,000名基層醫師的東京醫學從業者協會(Tokyo Medical Practitioners Association)18日就在一份公開信中支持停辦奧運，並發出警告說，日本政府若執意舉辦奧運，醫生們將面臨更多的困難，一方面要應對疫情，一方面還要因應夏季出現熱衰竭的民眾，而如果奧運造成死亡人數增加，「日本將承擔最大的責任」。

同時，一個在5月開始，名稱為「取消東京奧運、保護我們生命」(Cancel the Tokyo Olympics to protect our lives)的線上請願行動，已經獲得超過35萬人的連署支持，這個速度比先前任何相關的連署活動都要快，顯示人們的憂慮正在加深。發起人宇都賢二(Kenji Utsunomiya)在向東京都政府遞交此份連署書時說，政府應該重視這個請願活動所反映出的民意，以民眾生命為重。

取消東奧請願發起人宇都賢二：『(原聲)這份請願的背後所要求的是，我們要優先挽救人們的生命，而不是舉辦一場華麗的活動，像是奧運。』

日本疫苗推行吊車尾 「安全東奧」受質疑

日本政府先前寄望藉由大規模施打COVID-19疫苗，來確保東奧安全無虞，不過，日本施打疫苗的速度不如預期，更有人質疑，當局讓運動員優先施打疫苗，對大眾不公平。東奧籌委員會主席橋本聖子(Seiko Hashimoto)作出澄清，為運動員施打疫苗不會佔去民眾名額，政府也將盡速為民眾接種疫苗。

東奧籌委員會主席橋本聖子，『(原音) 我們希望公民盡快接種疫苗。至於運動員，他們有不同的配額。我們需要創造一個環境，讓運動員可以選擇接種疫苗，不會有任何的不舒服或猶豫。』

日本疫苗接種慢 富有國家中排名吊車尾

事實上，和全球其他富裕國家相較，日本的COVID-19疫苗接種速度吊車尾。根據英國牛津大學到5月16日的調查顯示， 日本的疫苗接種率在全球排名第110名。日本至少接種過一劑疫苗的比例僅有3%，還不到全球平均的約9%，這和近來積極推行大規模疫苗施打，讓生活陸續回復正常的歐美國家相比，落差極大。

疫情控制不佳 首相菅義偉民調創新低

疫情無法有效控制，也讓菅義偉政府的支持度大跌。根據日本共同社在15、16日進行的全國電話民調顯示，有高達71.5%的受訪者不滿政府的防疫表現，時事通信社稍早的民調更顯示，菅義偉的支持率只剩下32.2%，是上台以來最低。

日本政府已經明確表示，遭延宕1年的東奧不會再延後，然而，疫情的不確定性，以及菅義偉的抗疫失利，都讓日本民眾對東奧的安全性大感憂心。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞COVID-19國際疫情依舊嚴峻 指揮中心籲民眾保持警覺、配合防檢疫措施新增275例確診COVID-19 本土267例、境外移入8例今增267例本土確診 指揮中心宣布全國升三級防疫警戒

countries: 日本 美國 英國

events: 疫情 COVID-19 死亡 新冠病毒

title: 反對聲中籌辦奧運 日本疫苗施打太慢人民憂心(影音)


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。今日教育部公布，因應疫情變化，全國自5/19開始，至5/28止，全台各級學校含公私立幼兒園、安親班、補習班皆停止到校上課，改採遠距教學或自主在家學習。對於教育部此項宣布，本會表達支持，並相信全桃園教師皆會秉持教育者的職責，讓學生受教權益不致受損。

然本會要提醒桃園市教育局，請相信及協助學校運作方式，學校所採取之有利於防疫的彈性做法應被尊重。以去年擬定之「桃園市高級中等以下學校因應嚴重特殊傳忍性肺炎疫情停課、補課、居家學習及成績評量實施原則補充規定」，規定師生必須取得「教育體系單一簽入服務帳號」才能從事線上補課作業。但以今日雙北平台頻繁當機的經驗來看，桃園市平台能否提供足夠頻寬，不無疑慮;再者各家庭能提供之硬體資源不同，是以遠距教學不應強制師生僅能以同步線上模式進行，教師的教學、學生的學習應該給予更大彈性，包括非線上之自主學習、指定教材閱讀自學等，應該都必須涵蓋在內。重點在於達成課程目標的學習，而不應只是侷限師生上線的形式化。

此外，停課的目的在於減少人流與群聚，是以應鼓勵教師、學生多以遠距教學為主。特別桃園有來自於第三級警戒範圍之師生，強制要求教師「到校進行遠距教學」，或者要求教師未到校即需請假在家遠距教學，這種措施都與防疫目的背道而馳。

最後，疫情變化快速，各路訊息來源紛亂。建議桃園市教育局應將最新訊息與相關規定公告於官網上，而非僅是將公文轉由學校轉傳，以利家長、師生能取得第一手資訊。

title: 【新聞稿】應採取多元學習模式 而非僅強調線上學習的形式化 建請桃園市教育局比照教育部 最大程度放寬認定遠距教學標準


content_text: 行政院19日舉行「簡訊實聯制」記者會，並由數位政委唐鳳宣布全國實聯制施行，讓民眾靠手機即可完成登錄，不用接觸紙筆。對此，有一知情幕僚表示，這套系統能夠在短時間推行，是4位十分重要的官員通力合作的成果，他們可以說是「科技防疫4本柱」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「簡訊實聯制」上路後，未來只要掃描QR Code，免填資料且免費，簡化流程。唐鳳表示，只要用有照相功能的手機掃描店家或交通工具的QR code，約5秒鐘就自動跳出簡訊程式，只要按送出就完成實聯制步驟。前述人士指出，「科技防疫4本柱」第1位重要人士就是高雄市長陳其邁，他在行政院服務時，即為科技防疫的主導者，包括社交距離app、健保卡註記出入境資料、老藥新用平台等，都是源自於他的發想，此次全國防疫警戒提升至第三級關鍵之一，也是陳其邁觀察到雙北疫情不尋常，向中央建議而獲得採納施行。知情幕僚：紙本登記資料難查證前述人士透露，陳其邁認為傳統實聯制，方式由業者或機關自行處理，多半是紙本紀錄，不但有接觸紙筆的風險，登記的資料可不可信也是一個難以查證的問題，這些都會造成疫調困難，一旦疫情延燒，將會導致防疫系統相當大的壓力，因此找來一卡通董事長李懷仁討論。該人士提到，作為第2位重要人士的李懷仁以一卡通主要業務合作對象Line為例，認為台灣月活躍用戶超過2100萬，幾乎是人手一機，再加上每一個Line帳號都有一個專屬QR Code，可以有效追蹤用戶足跡。該人士指出，陳其邁擔任行政院副院長時，李懷仁是辦公室主任，2人有相當好的合作默契。在獲得共識後，陳其邁向總統蔡英文、行政院長蘇貞昌介紹這一套構想，獲得中央支持，同時為了讓系統更加完善，也納入更多民間能量，所以全國實聯制的最後2位推手也隨之登場。另外兩個「科技防疫」推動的關鍵人物，有一執政團隊幕僚透露，在行政院方面，是數位政委唐鳳出面主責，在陳其邁與李懷仁發想的基礎上，導入政院的力量與資源，而在民間方面，則是由台灣人工智慧實驗室創辦人杜奕瑾為代表，與民間資訊專家攜手合作，加速系統測試與上線。知情幕僚：4位關鍵角色其實不是第1次合作前述人士強調，這4位關鍵角色其實已經不是第1次合作，早在2020年推出的口罩實名制相關措施時就上演過1次「陳其邁發想、協調，李懷仁組織初步架構，唐鳳與杜奕瑾進行最佳化」的分工模式。該幕僚也說，這次全國實聯制能夠在短短1周內完成設計並且實施，凡事「緊緊緊」的陳其邁，是不折不扣的核心人物。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 黃信維

people: 唐鳳 陳其邁 蘇貞昌 蔡英文

title: 幕後》不只唐鳳 幕僚爆「科技防疫4本柱」1周催生簡訊實聯制


content_text:
外交部19日表示，政府會持續努力到最後一刻，呼籲世衛組織正視接納台灣參與全球公衛及防疫體系的重要性及必要性 (央廣記者王照坤 攝)  第74屆世衛大會預定5月24日至6月1日以全視訊方式舉行，外交部今天(19日)上午表示，在中國阻撓之下，世衛組織立場依然僵化，至今未邀請我國與會，但政府會持續努力到最後一刻，呼籲世衛組織正視接納台灣參與全球公衛及防疫體系的重要性及必要性；至於推案策略，外交部指出，已洽請友邦提案並要求列入議程。

外交部指出，已洽請友邦為我向世衛組織祕書處提交題為「邀請台灣以觀察員身分參與世界衛生大會」提案，要求將此案以「補充項目」列入世衛大會議程。

2020年的第73屆世衛大會，14個友邦為我提案，另在「二對二辯論」部分，當時是由諾魯、史瓦帝尼、馬紹爾群島、宏都拉斯，分別在總務委員會及全會代表我方仗義執言。

外交部表示，今年國際社會的支持聲量不斷創新高，外交部對於眾多友好國家以各種多元方式助我表示誠摯感謝，外交部發言人歐江安說：『(原音)持續善用不斷累積的強大國際支持動能跟聲量，持續積極爭取完整參與WHO所有會議、機制還有相關活動。』

此外，外交部指出，配合世衛大會會期將舉行公衛議題相關活動，擴大宣傳「Taiwan Can Help」，包括全球合作暨訓練架構(GCTF)的「公共衛生，疫苗接種的經驗與挑戰」國際研討會於5月18日舉行，討論疫苗分配及施打效率等議題，各方與我交流防疫經驗。

美國在台協會(AIT)處長酈英傑在這場研討會致詞時再度強調，「美國支持台灣有意義參與世衛大會，排除台灣將會損及全球健康和安全」。

countries: 台灣 中國 宏都拉斯 史瓦帝尼 諾魯 馬紹爾群島 美國

title: [政治] 已洽友邦提案 外交部籲WHO正視台灣參與必要性 - 210519-10


content_text:
编者按：2021年是中国共产党百年华诞。从一艘小小红船到领航中国行稳致远的巍巍巨轮，一代代中国共产党人历经沧桑而初心不改、饱经风霜而本色依旧。

习近平总书记是一位有着47年党龄的共产党员。他“口言之，身必行之”，以身作则为9000多万名党员树立了榜样。央视网《人民领袖习近平》专栏推出系列特稿《共产党员习近平》，与您一起感受总书记的共产党人本色。

在一篇美国学者撰写的题为《关于中国国家主席习近平的几个有趣事实》的文章中，有这样一句话——

“习近平是一名真正的信仰者——不过只信仰共产主义。”

习近平是一位有着47年党龄的共产党员。他说：“我们都是自愿加入中国共产党的，入党宣誓中就说要为共产主义奋斗终身，随时准备为党和人民牺牲一切。”

时间拨回到1973年，陕西省延安市延川县梁家河村。

习近平的入党介绍人梁玉明记得，“近平前前后后一共写了好多份入党申请书，由于家庭的原因都没有得到批准”。但追求进步的习近平没有因此气馁。在这之前，他曾写了8份申请书才被批准加入中国共产主义青年团。

1974年1月10日，公社党委终于批准了他的入党申请。20岁的习近平，在先后写了10份申请书、多次递交组织后，终于成为中国共产党的一员。

习近平等三人的入党批复函

信仰是选择的结果，共产党员习近平始终清醒而坚定。

他说：“共产主义决不是‘土豆烧牛肉’那么简单，不可能唾手可得、一蹴而就，但我们不能因为实现共产主义理想是一个漫长的过程，就认为那是虚无缥缈的海市蜃楼，就不去做一个忠诚的共产党员。”

他在不同场合多次讲起陈望道专心翻译《共产党宣言》，将墨汁误当红糖吃掉而浑然不觉的故事。

“真理的味道非常甜。”这是故事带给人们的启发，也是共产党员习近平的真实心声。

数十年如一日，习近平把读马克思主义经典、悟马克思主义原理当作一种生活习惯、一种精神追求。他对广大党员说：“如果心里觉得不踏实，就去钻研经典著作，《共产党宣言》多看几遍。”

坚定的理想信念，建立在对马克思主义的深刻理解之上，还建立在对历史规律的深刻把握之上。

2013年9月23日，河北石家庄。一场民主生活会正在进行。

“坚定理想信念，应该从我们走过的道路上去体会它、认识它……”说话的，是习近平。

前后4个半天，党的最高领导人全程参加一个省委的民主生活会，这是第一次。

“你们都知道温水煮青蛙的故事吧？” 点评时，习近平条分缕析，娓娓道来，“温水煮，青蛙不知不觉就死去了。一个人也是如此，职务升迁了，生活变好了，信念就可能慢慢消失了。如果你自己不去自我警醒，我们作为一个党不能去自我警醒，那么谁还能叫醒你呢？”

说者从容论析，听者心潮澎湃。

2021年4月25日，正在广西考察的习近平参观红军长征湘江战役纪念馆。

这些年，到革命圣地西柏坡重走“进京赶考”之路，率中共中央政治局常委同志到上海中共一大会址和浙江嘉兴南湖回顾建党历史、重温入党誓词，到贵州遵义、江西于都等革命老区追寻红色记忆……习近平留下了许多“红色足迹”。

每一次，怀着崇敬之心来，带着许多思考走。他说：“对我们共产党人来说，中国革命历史是最好的营养剂。多重温这些伟大历史，心中就会增加很多正能量。”

“‘革命尚未成功，同志仍须努力’，这句话是永远的进行时。”

“我们现在坚持和发展中国特色社会主义，就是向着最高理想所进行的实实在在努力。”

…………

世界见证着，一个党员的奋斗与一个政党、一个国家的发展融为一体。

今天的中国，创造了人类同疾病斗争史上又一个英勇壮举，书写了世所罕见的脱贫故事……奇迹背后，倾注着以习近平同志为核心的党中央的顶层谋划、善作善成。

2017年10月25日，习近平等十九届中共中央政治局常委同中外记者见面。这是习近平发表重要讲话。

人们记得，党的十九大闭幕不久，在中共一大会址纪念馆一层序厅，面对如鲜血浸染的巨幅党旗，习近平带领其他中共中央政治局常委同志一道举起右拳，庄严宣誓：

“我志愿加入中国共产党……为共产主义奋斗终身，随时准备为党和人民牺牲一切，永不叛党。”一字一句，掷地有声。

“心有所信，方能行远。”共产党员习近平用数十年如一日的知行合一，写下了最生动的注脚。

title: 共产党员习近平丨心有所信，方能行远


content_text: FCCL廠台虹18日接獲通報，有1名員工確診COVID-19(新冠肺炎)，而該員工於日前接獲相關單位指示已經開始隔離，台虹也隨即通知匡列與該員工密切接觸的員工，要求其自...

journalist: 劉憲杰

title: FCCL廠台虹員工確診 公司強調目前營運未受影響


content_text:
根據國安部門掌握情資，中共高層於上週下達命令，啟動新一波對台認知作戰，企圖深化台灣內部矛盾，進而瓦解我國在社區感染的防疫動能。（資料照）

2021/05/19 05:30

〔記者蘇永耀、李欣芳／台北報導〕台灣疫情升高，中國方面也蠢蠢欲動。根據國安部門掌握情資，中共高層於上週下達命令，啟動新一波對台認知作戰，執行單位包括戰略支援部隊的網絡系統部、國安部、還有國台辦等，目標在深化台灣內部矛盾，進而瓦解我國在社區感染的防疫動能，讓中央與地方的防疫指令難以推展；進而遲滯疫情緩和速度，挫折台灣人的支持自信。

阻撓防疫指令 讓疫情難降溫認知作戰是藉資訊與衝突手法，善用敵我雙方、國際媒體或新媒體等平台，以達改變思維進而改變行為的目的。

高層證實相關情資，將強化相關因應作為；也強調在關鍵時刻，民眾一定要保持沉著、冷靜和團結，疫情要以官方資訊為主，未經查證的訊息切勿傳播。

根據國安部門掌握情資，北京下令對台發動認知作戰的啟動時間約在本月十二、十三日前後，那時正是華航群聚感染事件持續延燒之際。執行單位涵蓋解放軍的網絡系統部，以及國安部、國台辦等單位，中共高層並進一步下達「深化內部矛盾」、「遲滯疫情緩和速度」、「降低整體生產動能」、「瓦解經濟與股市」、「挫折台灣人的支持自信」等目標；其中的核心，就是要瓦解我國社區感染的防治動能，要讓中央與地方的防疫指令難以推展。

利用LINE、FB 傳播台灣防疫失敗至於操弄手法，情報部門掌握到，在認知作為上，利用台灣使用的LINE群組、臉書等社群，由「大陸媒體、可策動台商、協力的政治人物、媒體」來發動；主軸敘事半真半假，並讓具名的人士來談，以增加真實性。

中共也要求藉機傳播「中國防疫成功，台灣防疫失敗」、「找台商現身說法」，並宣傳台灣經濟看起來不錯是因為「大陸為台灣經濟支柱」。同時，要突出台灣疫情惡化，且疫苗無法供應，「再由大陸官媒發布，盼世衛加速供台疫苗」。

國安官員表示，從中共對台認知作戰的手法，外界不難看到現在已有許多中國媒體、親中媒體等陸續鋪陳類似訊息，台灣也有若干政治人物，在這一段時間配合「講同樣的話」，或以所謂的「民眾」投書方式呼應中國，背後擾台目的不言而喻。

假訊息猖獗 蔡指示全力偵辦近來有關武漢肺炎疫情及停電等假訊息不少，甚至假冒中央流行疫情指揮中心的疫調電話進行詐騙，蔡英文總統昨已指示行政院全力偵辦造謠者。據悉，不僅國安單位密切注意，檢警調也已全面動起來，不排除部分訊息來自境外勢力網軍。

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 疫情 停電

people: 李欣芳 蔡英文

things: 防疫 假訊息 經濟

title: 北京啟動新認知戰 企圖瓦解台灣防疫


content_text: 本期节目主要内容： 随着煤炭和天然气的发现，人类学会了自己制造动力。然而，环境的破坏、资源的约束让人类意识到快速发展的同时必须拥有与自然和谐共生的能力。一场凝聚全球共识的行动已经开启，中国工程师不断创造新的技术，他们正在用智慧和努力帮助我们看见一个绿色发展的未来。（《动力澎湃》 第二集 绿色的脉动）

title: 《动力澎湃》 第二集 绿色的脉动


content_text:
桃園市空服員職業工會2016年6月21日通過空服員罷工投票，兩天後空服員罷工造成航班大亂，差點影響總統出訪，經資方與工會協商後達成外站津貼調高等7項協議。事後，華航主張工會突襲罷工，屬民法「暴利」行為，向法院訴請撤銷「外站津貼」，一、二審均敗訴，最高法院駁回上訴確定。

華航提告主張，工會突襲式罷工，等同未經預告，造成華航措手不及，還趁時任董事長何煖軒剛上任無經驗之際，輕率簽下「不平等條約」，其中「外站津貼」由每小時2美元調到4美元．隔年調到5美元的給付顯失公平，符合民法第74條第1項要件。

華航先位請求撤銷該外站津貼協議，備位請求外站津貼協議第3、4 點給付義務應予免除。工會主張是合法行使罷工權也非突襲式罷工，為確保總統專機任務不受罷工影響，提早以簡訊詢問專機任務組員是否參加。

工會指出，在討論協議時勞動部長等人在場協助，何煖軒歷任交通部要職、總經理謝世謙任職華航30年，對交通運輸產業和華航人事極為熟稔，都不符合急迫、輕率、無經驗而同意該外站津貼協議。

一審以工會罷工經過醞釀、投票，且華航對罷工也有應對措施，與工會協商時，還派出律師團參與調解，外站津貼達成協商是經過討論後的協議，董事長何煖軒、總經理等人，都有交通部和華航經營資歷，華航並非在「輕率」下簽協議，判華航敗訴。

二審認為，工會向桃園市政府申請勞資爭議調解時，已提出外站津貼權益訴求，於調解不成立後，經投票決定罷工，合於勞資爭議處理法規定。

工會雖在2016年6月23日突然宣布於隔天罷工，但工會同年5月31日向新聞媒體表示已有相關因應措施，且何煖軒曾擔任交通部常務次長等職務，且曾有處理台鐵、中華郵政工會抗爭案經驗，謝世謙在華航任職30餘年，均具有豐富經驗。

再依華航說明稿，何煖軒在上任前10天已研究相關議題。華航於同年6月24日協商時另有律師協助，與會幕僚也可提供相關資料供何、謝參考，可見非急迫、輕率、無經驗而同意該外站津貼協議，駁回華航上訴；最高法院認為原審判決認事用法均無違誤，駁回上訴，全案確定。

圖為華航示意圖。圖／聯合報系資料照片

title: 控空服員外站津貼是「暴利」要撤銷 華航確定敗訴！


content_text:
伺服器機殼大廠勤誠（8210）昨（18）日召開線上法說會，總經理陳亞男指出，雖然首季因缺料問題影響獲利表現，但目前訂單能見度高，對全年表現有信心，目標全年營收雙位數成長。

勤誠首季每股純益1.05元，較去年第4季2.9元、去年同期1.13元衰退，主因原物料成本上升及匯率影響。陳亞男指出，首季營收雖然表現不錯，但毛利表現不佳。

展望未來，陳亞男強調，公司已有對策，由於客戶在未來幾季的拉貨力道將相當積極，有信心業績表現逐季成長，全年營收雙位數成長的目標應可達陣。

雖然機構產品現階段無缺料風險，但各項原物料成本持續上升，第2季漲勢仍無緩解跡象，勤誠首季起已積極與客戶協商，價格調整效益預期將於第2季末至第3季陸續反映。

陳亞男表示，今年初起全球伺服器拉貨回溫，資料中心需求成長動能強勁，內部看好未來邊緣運算、人工智慧（AI)及物聯網大量應用，都將持續推升中長期成長動能。

title: 勤誠全年營收拚增雙位數


content_text:
疫情緊張，立法院受訪者和採訪者之間開始拉開距離，部份會議室設置了隔板，會議室也限制人數，許多攝影在室外隔窗拍攝，首長受訪區都拉到一樓的室外空間，記者和受訪者也主動拉長了距離，維持社交距離。

疫情緊張，立法院受訪者和採訪者之間開始拉開距離，部份會議室設置了隔板，會議室也限制人數，許多攝影在室外隔窗拍攝，首長受訪區都拉到一樓的室外空間，記者和受訪者也主動拉長了距離，維持社交距離。。記者邱德祥／攝影疫情緊張，立法院受訪者和採訪者之間開始拉開距離，部份會議室設置了隔板，會議室也限制人數，許多攝影在室外隔窗拍攝，首長受訪區都拉到一樓的室外空間，記者和受訪者也主動拉長了距離，維持社交距離。。記者邱德祥／攝影疫情緊張，立法院受訪者和採訪者之間開始拉開距離，部份會議室設置了隔板，會議室也限制人數，許多攝影在室外隔窗拍攝，首長受訪區都拉到一樓的室外空間，記者和受訪者也主動拉長了距離，維持社交距離。。記者邱德祥／攝影

title: 疫情緊張 立法院採訪拉開距離


content_text:
2021/05/19 05:30

〔記者鄭名翔、楊心慧、陳心瑜、林惠琴、吳亮儀、邱芷柔／台北報導〕本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）社區感染從五月十一日發展至今，短短八天已破千例，但昨天新增二四○例，較前天的三三三例下降，且熱區台北市萬華區的快篩陽性率呈現降溫趨勢，昨只剩四．七％。北市長柯文哲認為，快篩陽性率降低是「一堆壞消息中的好消息」，顯示停止各式活動戰術奏效，疫情是可控制的。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中則表示，確診數一天的變化，不足以代表疫情獲得控制，但仍希望是疫情往下走的跡象。

陳時中：確診數一天變化 不代表疫情下降社區感染個案從五月十一日的六例，到昨天共累計達到一○二三例，且期間單日新增數字不斷創新高，但昨天新增二四○例，較前天的三三三例出現下降，讓外界似乎看到一絲疫情反轉跡象。陳時中表示，一天數字的上下，不足以代表疫情獲得控制，可能有時間差，不會樂觀看待這個事情。

不過，萬華熱區篩檢的人數並沒有減少，但快篩陽性率從一開始的十一％、九．七％、十％、七．九％、降到四．七％，且陽性絕對數由大前天的二四五人，降到前天的九十五人。陳時中認為，可能是「這個地方慢慢在縮」，但仍不能以這麼短時間的數據，就來講疫情往下降。他認為，社區感染就如同印度返台人士採檢一樣，第一波確診比例是高的，因為最緊張、最高風險的人會最先出來，之後就往下走，還要觀察絕對數是否也往下走。

台北市衛生局長黃世傑分析，快篩初期多為高風險者，因此陽性比例偏高，近日多半是一般民眾前來篩檢，因此陽性比例下降，但屬短期波動，疫情發展仍須持續觀察。

新北市方面，十七日在市立聯合醫院板橋院區外成立第一個社區篩檢站，以有高風險區活動或接觸史者優先，首日共篩檢一九八人，十人陽性，陽性率五％，新北市長侯友宜認為高了些，並指新北昨新增一○六例確診個案，以中和區三十三例最多，將在中永和地區設社區篩檢站。新北衛生局表示，除了中永和，還會多設一處社區篩檢站，地點待確認。

台大急診篩出10％陽性率 無院內感染另台大醫院院長吳明賢提到，台大醫院急診篩出陽性率約十％，但強調目前收治的確診病人，都是急診篩到或從其他醫院轉入，沒有院內感染的現象。

指揮中心將訂辦法 鼓勵各縣市設篩檢站面對國內疫情緊張，各縣市普遍反映廣設篩檢站。陳時中表示，擴大篩檢站是這段時間的目標，比較急的是雙北，至於針對其他縣市，會訂出設立辦法鼓勵設置，或者也考慮開放自費篩檢。但他也強調，快篩陰性不代表沒有染病，有可能是病毒量不足，所以千萬不要以為檢驗陰性就完全放鬆。

另一方面，因本土疫情增溫，傳出有醫院在戶外急救的情況。衛福部次長石崇良指出，急診壅塞多與住院患者需篩檢有關，已請醫院盡量先用快篩分流，減少等待人潮。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

people: 陳時中 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 永和 萬華 板橋 中和區 萬華區 新北市

title: 萬華熱區快篩 陽性率從11％降到4.7％／板橋篩檢站首日陽性率5% 中永和也將設篩檢站


content_text:
古籍歷史價值極高，為保存古文物之美，阿里巴巴達摩院、中國四川大學、加州大學柏克萊分校、大陸國家圖書館及浙江圖書館等合作，研發古籍數位化，該系統已能識別逾百本古籍，辨識度準確率高達97.5%。

古籍數位化的方法主要分為兩種：一、純人工輸入。主要靠人手，將內容全數輸入至電腦中。二、電腦與人工相結合。由電腦利用光學字元辨識（Optical character recognition，OCR）技術識別一部分文字，電腦無法識別的文字，由專家人手錄入，最終再由人工進行校對。

北京日報報導，大陸古籍全部字符約有數十萬，絕大部分不但不被現代字庫收錄，還會幾乎找不到樣本供人工智能（AI）學習。達摩院技術團隊與四川大學專家，為了解決上述問題，合作研發一套全新的古籍識別系統。

新系統利用單字檢測、無監督單字聚類、少樣本分類、主動學習等有系統性的機器學習方法。並將會一邊識別古籍，一邊訓練模型，以97.5%的準確率，完成約20萬頁古籍的整體識別。

目前該系統已經能識別逾百本古籍，並有覆蓋逾3萬字的古籍字典。隨著古籍識別規模增加，機器會不斷提升準確率和效率。與專家人工輸入相比，將效率提升近30倍。藉「漢典重光」項目將古籍刻本數位化，供公眾翻閱、檢索。

阿里巴巴達摩院院長張建鋒稱，阿里計畫將這套技術工具連同古籍數位化平台一並捐贈，交由權威公共機構長期運營。守護中華傳世典籍，是科技工作者和文化工作者共同的使命。

達摩院成立於2017年10月，既有學術思維，也有產品思維和商業邏輯。阿里巴巴創辦人馬雲曾對達摩院提出三個要求：活得要比阿里巴巴長、服務全世界至少20億人口、必須面向未來，用科技解決未來的問題。

title: 古籍AI辨識 阿里巴巴達摩院準確率97.5%


content_text:
外界關心各縣市防疫旅館部署速度以及房間數，新北市觀旅局聲明，新北市早自去年成立防疫旅館以來，在設置條件上，相對其他縣市更為嚴謹，包括專棟專用、不混居等規定，且新北獨創「前進櫃台」、「紅、黃、綠區」確保動線獨立分明、分艙分流。目前防疫旅館房數為1120間，五月底前將達到1741房。

觀旅局統計，新北市轄內一般旅館共13793間房間，防疫旅館房數1120間，占8.12%。由於新北市防疫旅館有效管理、充分運用，房間使用率大約6成左右，維持4成的空房備用，沒有房間數不足的問題。

近日隨著疫情嚴峻變化，滾動式積極調整。因應未來可能產生大量居家隔離的需求，觀旅局於5月13日即成立「防疫旅館量能專案小組」，夜以繼日與旅館業者溝通，取得同意，擴充防疫旅館房數，包含目前已上線以及至月底前陸續上線的房數，再新增621房。

觀旅局表示，新北市防疫旅館的設置條件相當嚴謹、防疫規格相對高標，旅館皆為專棟專用，合作期間整棟旅館只提供檢疫客、隔離客入住，禁止一般客進入，絕不混居，且皆需設有對外窗、獨立空調，不回吸。

新北獨創「前進櫃台」，檢疫客、隔離客搭乘防疫計程車抵達後，得先到「前進櫃檯」確認身分，脫去舊有防護配件，進行全身以及行李消毒，檢疫客經過的區域，也會立即全面消毒。

新北也將防疫旅館空間畫分為「紅、黃、綠區」，紅區為客房走廊及垃圾集中區，從業人員必須得進入紅區時，要穿著完妥防護裝備，離開時須全身消毒及脫除防護裝備；黃區為前進櫃檯等從業人員經常活動範圍，一旦有旅客經過，立即現場消毒；綠區為櫃檯及辦公室，一切與檢疫客、隔離客有直接間接接觸人員，不得進入綠區，以確保環境無汙染。確保動線獨立分明、分艙分流。

疫情快報

▪【全台確診地圖】新冠肺炎 台灣疫情即時數據圖表 ▪【今日疫情懶人卡】本土新增267例 全國統一升三級警戒 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢？

taiwan-subdivisions: 新北 萬華 中區 新北市

title: 新北防疫旅館數量足夠 五月底前再增621房


content_text:
2021/05/19 00:22

〔記者陳心瑜／新北報導〕淡江大學5月15日起即採遠距教學，但教師仍須到校操作遠距教學，傳出一名兼任教師18日在教室內透過視訊授課時接獲武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診消息，校方立即撤離教學大樓人員並消毒，學生間議論紛紛。

雖然當時教室內只有教師一人，但中央規定採檢後應避免出入公眾場所、搭乘大眾運輸，降低傳染風險，這名兼任教師採檢後仍到校授課行為，是否違反防疫相關規定，仍須新北市政府衛生局認定。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 兼任教師遠距教學時得知確診 淡江大學校園大消毒


content_text:
▲改善粉刺、痘痘問題才能擁有細緻透亮好肌膚。（圖／翻攝IG@laneige_kr）

記者張毓容／綜合報導

炎熱的夏季即將來臨，出油量也跟著氣溫不斷上升，角質層不斷堆積，粉刺、痘痘也蓄勢待發，尤其現在長時間戴口罩，更讓膚況失衡狂冒痘。有痘痘粉刺毛孔困擾的人，快來認識以下7款痘痘粉刺保養新品，超熱賣的痘痘黑面膜專為淡化的痘痕推出美白款，人氣泥娃娃面膜也推出潔顏露新品。

d program敏感話題 淨荳益生化粧水，125ml，NT$1,150；淨荳益生乳液，100ml，NT$1,250。

深受許多敏感肌人喜愛的保養品牌「d program敏感話題」，今年5月推出全新「美肌益生保養系列」，添加2大獨家專利成份「酵母萃取美肌益生元」與「穩定複合配方」，可幫助平衡肌膚微生態，強健肌膚天然屏障，養出穩定好膚質。

針對不同肌膚困擾，共推出均衡、淨荳、滋潤、賦活、亮白5款化妝水＋乳液的基礎保養，其中荳益生化粧水和乳液就是專為易長痘痘的敏感肌設計，含冬海棠和傳明酸萃取，可改善粉刺痘痘困擾。

倩碧 全效淨化深呼吸面膜，100ml，NT$1,150。

由皮膚科醫師研發的全效淨化深呼吸面膜，運用竹炭粉末及高嶺土可西走毛孔髒污與吸附多餘油脂，幫助肌膚淨化，搭配矽珠微粒提供溫和型物理性的角質代謝，是5分鐘就能淨化和去角質的雙效敷泥面膜，深層清潔肌膚同時又不緊繃。

東森自然美 NB-1青春細緻毛孔精華乳，20g，NT$2,600。

含多種生物科技提取複方成分，質地清爽易於吸收，可平衡油脂分泌、深層淨化並調理毛孔，改善毛孔粗大，一掃油光困擾，維護肌膚健康。

品木宣言 泥娃娃活性碳潔顏露，150ml，NT$900。

品木宣言超經典人氣商品泥娃娃活性碳面膜被稱為「毛孔救星」，今年夏天泥娃娃家族也再推出全新淨化毛孔的泡泡潔顏膠「泥娃娃活性碳潔顏露」，添加經典成分活性碳，有效吸附多餘油脂、髒污及彩妝殘妝，搭配冬青萃取的天然水楊酸，能幫助緊緻毛孔，深層清潔並預防痘痘，維持毛孔清潔暢通。

NARUKO 茶樹神奇美白黑面膜，26ml X 5片，NT$299。

牛爾親研NARUKO熱銷第一的茶樹神奇痘痘黑面膜，深受許多油痘粉刺肌的喜愛，今年更推出淡化痘痕專用的「茶樹神奇美白黑面膜」，把握痘痘生長後段的黃金救援期，集結傳明酸、維他命B3與Synovea®HR美白素，能驅離色素瑕疵，搭配超微粒活性炭面膜布加強深層淨化，幫助解除痘印讓肌膚更亮白。

AHC 40%複合琥珀酸毛孔緊緻精華，20ml，NT$880。

韓系醫美品牌AHC「肌膚解答精華系列」推出煥膚毛孔新品「40%複合琥珀酸毛孔緊緻精華」，蘊含中等濃度40%琥珀酸＋PHA雙重酸複合精華，能溫和代謝老廢角質，緊緻肌膚，幫助肌膚煥發透亮光滑，搭配蘋果、玫瑰果萃取及超能動態鎖水膜ECTOIN保濕分子，可形成高效鎖水膜，調理肌膚油水平衡，改善毛孔粗大問題。

DR.WU 經典保濕煥膚療程組，NT$1.650。

DR.WU集結兩大人氣商品杏仁酸亮白煥膚精華18% 15ml和玻尿酸保濕精華乳50ml推出限定組合，讓有粉刺痘痘、毛孔等問擾的人能直接打包使用。杏仁酸亮白煥膚精華可促進角質代謝更新，疏通毛孔，改善預防粉刺痘痘等問題，再利用玻尿酸保濕精華乳幫肌膚補充水分，鎖水保濕。

►反覆冒痘？不能吃炸雞？皮膚科醫師解答鄉民最常問的痘痘5大問題

►你可能不知道的「5個防曬真相」！吃對食物也有能助防曬

►不花錢就能變美的5個小習慣！「遠離手搖飲」比貴婦乳霜更有效

title: 夏季必備7款「抗痘好物」！泥娃娃潔顏露、毛孔精華掃光粉刺林


content_text:
▲金管會直言，股東會若改採線上，技術面恐有5大困難。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者陳依旻／台北報導

國內疫情嚴峻，外傳金管會與經濟部有共識，將考慮股東會改採線上視訊，金管會今（18）日表態，股東會改採視訊不管在法制，會是實務面上有5大困難。

第一，股務機構已反應若採取視訊股東會，股東身分認證很困難；現行電子投票，至少有28天可投票期間，以憑證登錄身分驗證沒有困難；不過若股東參加線上股東會，行使表決權及臨時提問，於線上即時執行難以認證身分。

第二，視訊斷訊責任如何歸屬？如因公司端或股東端可歸責因素中斷視訊，或電信線路、設備故障等原因導致股東無法行使投票權，是否影響股東會決議效力與相關責任歸屬，將成問題。

第三，若股東票數多，同步計票有困難；線上股東會可能同時有數千或數萬以上人數參與，同步計票是一大挑戰，若股東已經以委託書委託他人，卻再於線上投票，如何即時統計驗證會有困難。

第四，資訊系統須容納同時在線的最大容量，有技術面的限制；上市櫃公司股東人數眾多，資訊系統不一定能同時容納數千或數萬股東同時上線、投票及提問。

第五，證交法規定，上市櫃與興櫃公司必須要在6月底前召開股東會；如果開放股東會延期，公司就須重新進行停止過戶等前置作業，有實務面上的問題；受託代理人、徵求人或受託人可否透過線上參與股東會、代理股東表決權屬於何種方式出席，都有待釐清。

蔡麗玲指出，如果是因為疫情等不可抗力因素仍須延期舉辦，是否根據證交法開罰24萬元至480萬元罰鍰，金管會將視個案情節處分，目前金管會仍傾向採強化實體股東會防疫措施方向處理，並呼籲投資人多採用電子方式行使表決權。

六大強化措施分別是第一，股東進入會場採實名制，留存聯絡電話或手機號碼，並填寫健康聲明書；第二，公司應妥善規劃報到、進場及散場動線及控制人流；第三，股東會會場座位應採梅花座或間隔座法，並請股東入座於固定座位，座位間隔宜保持1.5公尺以上距離；第四，設置備用會場或戶外搭建帳篷，都應讓股東可全程掌握開會動態，並可發言及投票表決；第五，加強股東會現場消毒；第六，如公司要變更股東會場地，應依公司決議程序公告辦理。

things: 經濟 防疫

title: 線上股東會有困難！　金管會直言有5大點要克服


content_text:
立法院昨天三讀「預算法第六十二條之一」修正案，明定政府各機關、公營事業及政府捐助財團法人或轉投資事業，編列預算於平面、廣播網路社群及電視媒體辦理業務宣導，應明確標示為廣告且揭示辦理或贊助機關，不得置入性行銷，以維護行政中立、新聞自由及人民權益。

農委會過去曾被在野黨質疑，透過二○一七年新農業政策多元傳播標案的一四五○萬元預算養網軍，昨天三讀修正內容也被外界稱為「一四五○條款」。

三讀條文並指出，各主管機關辦理政策及業務宣導的預算，應就執行情形加強管理，按月於機關資訊公開區公布宣導主題、媒體類型、期程、金額、執行單位等事項，並於主計總處網站區公布，按季送立法院備查。

title: 1450條款昨三讀 政府不能偷養網軍


content_text:
市場對需求復甦的樂觀情緒消退，國際油價今天下跌。

紐約商品交易所西德州中級原油6月交割價下挫78美分或1.2%，來到每桶65.49美元。

倫敦北海布倫特原油7月交割價下滑75美分或1.1%，來到每桶68.71美元。

title: 需求復甦樂觀情緒消退 國際油價下跌


content_text:
蔡英文總統在2020年大選中成功連任後，即將屆滿一周年。根據最新民調顯示，蔡英文總統滿意度41%，而民眾對蔡英文的信任度為47%，還有半數民眾對蔡英文未來的施政表現沒有信心，同時，蔡政府的各項施政當中，民眾最滿意的部分是長照，最不滿意的則則是改善空汙的部分。

《TVBS》今(17)日公布的最新民調結果顯示，蔡英文總統滿意度為41%，較一年前連任就職時（61%）減少 20 個百分點；在信任度方面，蔡英文的信任度為47%，較去年下跌16個百分點，不信任的比例則增加17個百分點，為45%；同時，有50%民眾對蔡英文總統未來施政表示沒有信心，高於有信心的43%，另外7%未表示意見；至於政策方向的部分，有48%民眾認為蔡總統的國家政策是正確方向， 33%認為是錯誤方向，另外有20%民眾沒有表示意見。

該民調也對副總統和內閣進行調查，結果顯示，副總統賴清德滿意度為 40%，27%不滿意，34%未表意見；行政院長蘇貞昌滿意度 41%，不滿意度也增為 50%，9%未表意見。而內閣團隊表現的部分，有39%民眾表示滿意，49%表示不滿意，另有 15%未表示意見。

在蔡政府施政表現的部分，該民調針對心針對蔡政府執政以來推動的 12 項重大政策及施政面向進行調查，結果顯示，蔡政府最受肯定的政策為長期照護，有 56%民眾表示滿意，不滿意比例則27%；有43%民眾滿意國防自主政策表現，也有35%不滿意，16%對該政策不太清楚；兩岸政策的部分，有43%民眾滿意蔡英文總統處理兩岸關係，不滿意的則有47%：民眾對一例一休滿意度為42%，不滿意度為36%，有11%民眾不清楚一例一休制度。

至於蔡政府拚經濟表現方面，民眾的滿意度為 38%，不滿意的比例為52%，在政策溝通表現方面，有37%民眾表示滿意，不滿意度則增加至 53%；民眾對年金改革滿意度為36%，不滿意比例增至45%；有32%民眾滿意前瞻計畫，有38%不滿意，另有 21%不清楚前瞻計畫；有32%民眾滿意南向政策，43%不滿意，17%不清楚。

對於政府處理不當黨產的部分，有47%民眾表示不滿意，滿意的民眾為為28%，17%不清楚；民眾對蔡政改善空汙的不滿意度為62%，是所有項目中最高，滿意度則為27%；民眾對司法改革滿意度為 26%，是滿意度最低的項目，不滿意度則是58%；同時，有61%民眾滿意政府處理新冠肺炎疫情表現，但不滿意比例增加至33%。

看完蔡英文最新民調 綠營知情人士：2022民進黨完了...

看到1周爆增近800例確診 宅神一句話狠嗆蔡政府

台灣疫情連環爆 鐘小平曝萬華阿公店還有另一個炸彈

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

people: 蔡英文 蘇貞昌 賴清德

taiwan-subdivisions: 成功 萬華

things: 經濟 長照

title: 連任將滿一周年 蔡英文總統滿意度民調出爐


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.A claw machine store in Taipei is cordoned off and closed on Tuesday after the city government announced closures of several types of entertainment businesses a day earlier. CNA photo May 18, 2021

title: More shop closures - Focus Taiwan


content_text:
生活中心／朱祖儀報導

台灣本土個案連環爆，台中市今（18）日雖然無新增確診個案，但台中市府也不敢鬆懈，今日下午3時召開防疫記者會，市長盧秀燕表示，為因應疫情，台中市將在各大醫療院所內，增設10個快篩站。

盧秀燕也指出，雖然今日台中市「+0」，但市府不可以掉以輕心，昨日新增的4例確診案例仍在持續追蹤足跡，稍後會再說明。

▲盧秀燕宣布，台中市增設10個快篩站。（資料照／翻攝自盧秀燕臉書）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 朱祖儀

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 快訊／本土疫情狂爆 盧秀燕：台中市增設10個快篩站 | 生活


content_text:
尹智剛 陳知學 報導 / 台北市

台北市徵用大型防疫旅館，當作集中檢疫所，但每天增加大約100床，就怕醫護人力不足，市長柯文哲今(19)日發出徵集令，號召退休醫護人員，奔赴前線，訓練一星期後，將投入防疫旅館的照護監測工作，而台北市今天雖然再驗出70例確診，不過除了萬華以外，其他區都沒有超過二十例，柯文哲也表示，快篩陽性的比率，已經逐漸下降，認為疫情，將可望控制。

台北市在萬華區設置5座快篩站，19日驗出70位民眾確診但陽性的比率已經逐漸下降，台北市長柯文哲說：「過去5天看起來從11%再9.7%的，再10%的再7.9%再5.1%，那今天(19日)早上到現在，我看了最新的數據看起來是5.2%，理論上要降到3%以下，才能夠算說這個疫情在社區有效地控制。」

北市府也說，快篩及PCR核酸檢測呈現陽性的民眾，如果是重症會由救護車送往專責醫院收治，輕症或無症狀者則透過防疫巴士送往集中檢疫所，台北市副市長黃珊珊說：「如果他沒有症狀或輕症他10天左右，我們會再做一次PCR的檢測，如果他是陰性或者他的CT值高於30，我們就可以讓他解隔也就是可以回家，如果你在5月13日以後，在醫院做過的COVID-19的核酸檢測，也就是PCR檢測，3天之內如果沒有收到衛生局的電話，請主動撥打防疫專線。」

台北市徵用大型防疫旅館當作集中檢疫所，每天大約增加100床不過醫護人員恐怕不夠用，資料帶1140鼓掌，穿著紅色背心退休護理師們組成「健康關懷天使大隊」，去年3月投入防疫工作，其中19號在記者會一同出現的，健康關懷天使副大隊長盧麗華，過去在聯合體系工作就算已經退休還是奔赴前線，就在確診人數不斷增加下，柯文哲再度發出徵集令。

台北市長柯文哲說：「不見得百分之百會需要，但是總之我們要手頭上有人員，其實來報名要上線，還要一個禮拜的時間因為還要再訓練，我們需要多少護理人力，答案是現在不知道但是請大家先報名。」這群再號召回來的醫護，將投入防疫旅館的，照護監測工作，訓練完成上線後每8小時薪資5千元，超前部署力求維持足夠的照護能量。

新聞來源：華視新聞

journalist: 尹智剛 陳知學 報導 / 台北市

people: 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 萬華區 萬華

title: 醫療人力吃緊 柯文哲徵召退休醫護支援


content_text:
費德爾。（歐新社）

〔體育中心／綜合報導〕費德爾（Roger Federer）以及小威廉絲（Serena Williams）這兩位出生於1981年、今年要滿40歲的傳奇名將，今天紛紛在巡迴賽第二輪被淘汰。費德爾承認，他在比賽關鍵時刻對勝利缺乏信心。

費德爾以第一種子身分出戰家鄉瑞士的ATP250日內瓦公開賽，首輪輪空的他，在第二輪輸給世界排名75的西班牙選手安杜哈爾（Pablo Andújar）。

賽後記者會上，費德爾表示：「我很高興回到球場，卻因為輸球而感到沮喪，我很期待參加這次比賽，在這場記者會上我不得不說明輸球的感受，但很難解釋到底發生了什麼事。」

「即使如此這仍是讓觀眾開心的時候，至今已經走了很長的一段路，重返球場還是很有意義，但我期待自己可以打得更好，在這裡的練習中表現也較佳，然而比賽表現又是另一回事。」費德爾說。

此役費德爾一度在第三盤取得4：2領先，他表示當時覺得能把比賽扳回來太好了，然而10分鐘後一切都結束了，「我告訴自己要保持兩盤很難，有點缺乏信心，我不能告訴自己『你會贏下這場比賽』。」

費德爾自去年1月澳網4強後膝蓋動刀，上一次出賽是今年3月杜哈公開賽，8強遭淘汰，今天再輸球，則是他自2013年在巴塞爾公開賽決賽輸給波特羅（Juan Martin del Potro）之後，相隔7年再度在家鄉瑞士落敗，他先前已經締造32連勝。

無獨有偶，過去20年叱吒女子網壇的小威廉絲，今天也在帕馬站第二輪輸給世界排名68的捷克選手西尼亞可娃（Katerina Siniakova）。她與費爸都為30日開打的法網備戰中，然而兩人過去即使在巔峰時期也不是在紅土有最強勢表現，因此今年法網前景更加不容易。

countries: 捷克 西班牙 瑞士

title: 網球》40歲費德爾、小威紛紛倒在第2輪 「我沒辦法告訴自己會贏⋯」 - 自由體育


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月18日訊】中共中紀委國家監委網站5月18日公布，廣東省雲浮市政法委書記黃天生，涉嫌嚴重違紀違法，主動投案，正接受調查。在此之前，黃天生因參與迫害法輪功學員，已被國際追查。
現年52歲的黃天生，長期在雲浮市任職。1998年至2012年分別出任該市房管局黨組成員、副局長；共青團雲浮市委副書記、黨組成員；雲浮市新興縣副縣長；市國資委主任；市國資委黨組書記、主任。
2012年至2018年，黃曾出任羅定市委副書記、市政府黨組書記、市長、市委書記。2018年12月他返回雲浮市，先後出任市政府黨組成員、副市長、市委常委及政法委書記。
官方沒有通報黃天生落馬的具體原因。
根據明慧網報導，黃天生任職雲浮市政法委書記期間，曾參與迫害法輪功學員，被海外「追查迫害法輪功國際組織」（追查國際）列入追查名單。
2021年3月7日，追查國際發出的《追查廣東省雲浮市迫害法輪功學員瀋雪梅、陳媛英的責任人的通告》中指出，2019年9月30日晚，雲浮市羅定市法輪功學員瀋雪梅（女，45歲）和陳媛英（女，71歲）被警察非法綁架，她們的住家也分別被非法查抄。
2020年12月26日，瀋雪梅被非法判刑3年，並被罰款3,000元；陳媛英被非法判刑1年6個月，並被罰款2,000元。
通告指出，黃天生是上述迫害法輪功學員案件中的主要責任人之一。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

title: 廣東雲浮政法委書記黃天生投案 已被國際追查


content_text:
萬華成為此次疫情重災區，許多萬華人遭受排擠、歧視，在地人團結抗疫盼外界多支持，在地議員郭昭巖、衛生局長黃世傑、萬華區長詹天保也紛紛喊話，同島一命，大家團結才能戰勝病毒。（記者鄭名翔攝）

2021/05/19 05:30

〔記者鄭名翔／台北報導〕台灣面臨前所未有的嚴峻疫情，首當其衝的台北市萬華區，如今被外界視為「禁區」、「毒窟」，各式汙名歧視排山倒海，令萬華居民心寒，感嘆宛如18年前SARS情況再重演；在地議員紛紛疾呼，盼外界將心比心，別再加諸歧視；台北市政府、萬華區公所也喊話「同島一命」，萬華命運與各區緊密相連，大家應齊心、不分彼此共抗病毒。

萬華成為此次疫情重災區，許多萬華人遭受排擠、歧視，包括被公司以來自萬華為由而趕回家、外送員拒送餐等，甚至被汙名化為散布疫情的元凶；面對病毒威脅，又遭受不友善的社會輿論撻伐，使居民憤恨不平，感慨18年前歷經SARS半封區威脅，如今又再重演，紛紛相互打氣：「萬華人不會被打倒！」

在地市議員郭昭巖說，聽聞網路上有人以「毒窟」來形容萬華深感痛心；過去萬華各項建設努力蛻變，懇請外界此時應將心比心，別再標籤、汙名化萬華；議員吳沛憶沉重表示，這次病毒是外地人帶來的，但萬華人展現團結努力抗疫，希望將疫情減到最低，拜託外界多給萬華鼓勵，不要造成二度傷害。

衛生局長黃世傑則說，萬華同屬首都一份子、雙北生活圈，如今深陷疫情風暴中，倘若萬華有危、其他地區也不得安穩，眾人應齊心協力，避免無謂批評謾罵，攜手共度此次難關；萬華區長詹天保也喊話，所有同仁竭力抗疫，期盼同島一命、多給萬華支持，戰勝病毒。

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區

title: 萬華遭汙名化 盼同島一命抗疫


content_text:
生活中心／綜合報導

有些人怕鬼，也有些人不信邪，一名女網友分享，她小時候很常看到靈異空間的人，長大後幾乎沒有，沒想到最近發生了3次，其中一次是老公騎機車載她，上橋時突然有一名臉灰灰的阿伯對她講話，還對她罵髒話，讓她相當害怕，只能假裝看不到。

▲老公騎摩托車載原PO，原PO看到「阿飄」。（示意圖／資料照）

該名女網友16日在臉書粉專「靈異公社」發文，表示她小時候很常看到靈異空間的人，長大後才知道祂們有些不是人，也已經快15年以上沒感覺到，沒想到最近卻發生了3次。她透露，日前老公騎摩托車載她回家，上橋時突然出現一名臉灰灰的阿伯對她講話，「頭髮略長至肩膀，臉濛濛的不清楚，從脖子以下就感覺霧霧的，像影子一樣，聲音聽起來是有年紀的男人」。

原PO說，因為她覺得很害怕，就假裝沒看到、沒聽到，沒想到阿伯用台語罵髒話，「X你X咧～裝沒看到沒關係啊！白目女人，弄你都不會驚耶！」而阿伯的聲音直到下橋才不見，不過因為她嚇得腦中一片空白，直到家門口，才敢張開眼睛。

▲原PO說自己怕爆。（圖／翻攝自靈異公社）

文章曝光後，引發網友討論，紛紛留言表示，「只要妳看到祂，祂的空間就會看到妳，妳看不到祂的話，祂的空間妳不會出現，所以祂很篤定妳看得到祂」、「超級沒禮貌欸，誰說一定要理祂？哪根毛啊」、「刷存在感的飄阿伯」、「重點阿北有沒有戴口罩」、「那麼久沒看到祂們，最近又可以見到，那妳最近運勢可能比較不好，出門小心」、「一個鬼是跩什麼」、「回罵回去，要比祂凶」。

journalist: 綜合

references: 網友 靈異公社 臉書

title: 騎車上橋撞鬼裝沒看到！下秒阿飄1舉動讓她渾身發毛 | 生活


content_text:
（中央社記者蕭博陽南投縣18日電）南投縣一名周姓男子疑與妻子爭執後失控殺妻並藏屍紙箱，犯後逃竄台北市等地，最後坐客運回埔里被警方拘提，今天晚間遭羈押。由於周男曾逃竄北部，檢警訊問時高規格防疫。

周姓男子疑與妻子起口角後殺害妻子並藏屍紙箱，死者母親因聯繫不上女兒而報警，南投縣警察局埔里分局10日凌晨在周男住家發現妻子遺體及周男留下的遺書，內容除坦承殺妻，也疑透露畏罪輕生傾向，警方組成專案小組追查。

埔里分局今天深夜發布新聞稿表示，10日凌晨受理蔡姓民眾報案稱多天未見女兒，員警會同報案人進屋探查，發現報案人的女兒陳屍紙箱內，立即封鎖現場並通報鑑識，初步了解死者的周姓丈夫涉有重嫌，客廳留有遺書，但周男犯案後下落不明。

埔里分局表示，周男犯案後逃亡各地，為躲避警方查緝，逃亡過程僅以徒步或搭乘公共交通運輸工具移動，且不斷變裝，企圖干擾專案小組追查。

專案小組跨越北、中、南，過濾上千支路口監視器。周男自認法網難逃，昨天搭國光客運由台北市回到南投埔里，警方到客運站拘提周男到案，詢問後依殺人罪嫌移送法辦。

周男逃亡一度躲在台北市萬華區，警方獲知不敢大意，除在戶外詢問，更保持安全距離，高規格做好防疫措施。

南投地檢署表示，由於犯嫌曾逃竄北部，雖快篩陰性，仍不能保證無染疫可能，因此採視訊複訊，今天下午向法院聲押周嫌，院方晚間裁准羈押。（編輯：唐聲揚）1100518

journalist: 中央社記者蕭博陽南投縣18日電

taiwan-subdivisions: 埔里 萬華 萬華區 南投縣

title: 埔里男殺妻藏屍紙箱 躲萬華搭客運返鄉落網收押 | 社會


content_text:
ENTREVISTA: PCCh demuestra ser "experto marinero" en mares picados, dice exembajador bosnioSARAJEVO, 19 may (Xinhua) -- "Los mares picados hacen a los marineros más fuertes, y el Partido Comunista de China (PCCh) ha demostrado ser un experto marinero", dijo Amel Kovacevic, exembajador de Bosnia y Herzegovina en China.

El exdiplomático hizo estas declaraciones en una reciente entrevista con Xinhua, comentando la centenaria historia del PCCh.

Ahora director ejecutivo de un banco con sede en Tirana, Kovacevic se desempeñó como embajador de este país en China de 2010 a 2013. Antes de eso, fue profesor en la Universidad Internacional de Sarajevo, donde enseñó administración en la Facultad de Economía y Administración de Empresas. Su rica experiencia política y económica y su estrecha observación de China le dieron una comprensión única y profunda del PCCh.

"El éxito actual de China nunca podría lograrse sin el papel fundamental de más de 90 millones de miembros del PCCh", afirmó Kovacevic, exponiendo su comprensión del papel del PCCh en la sociedad china.

Durante su mandato de tres años en China, Kovacevic ha quedado profundamente impresionado por muchos funcionarios del PCCh y del Gobierno.

"Creo firmemente que el Partido Comunista de China es la organización política más fuerte del mundo. Dicha fuerza se deriva de un gran énfasis en la meritocracia y los valores morales que generan individuos capaces de servir y esforzarse juntos por la prosperidad y el bienestar de su nación", aseguró el exembajador.

"Creo que muchos partidos políticos de todo el mundo pueden aprender del PCCh sobre cómo reclutar, organizar y motivar a las personas más competentes en su país para contribuir al bien público", sugirió.

En 2020, la pandemia de la COVID-19 se extendió por todo el mundo. Pero en el mismo año, China completó el objetivo histórico de eliminar la pobreza absoluta, y logró los objetivos de reducción de la pobreza establecidos en la Agenda 2030 de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible 10 años antes de lo previsto, haciendo contribuciones históricas a la erradicación de la pobreza y el desarrollo pacífico en el mundo, apuntó.

"La lucha por erradicar la pobreza es la actividad social más compleja de la historia de la humanidad. La pandemia no afectó la determinación del Partido Comunista de China para lograr este objetivo", dijo Kovacevic.

También elogió el papel de China en la lucha mundial contra la epidemia. "China ha proporcionado una gran cantidad de equipo médico, vacunas y experiencia que han salvado muchas vidas en todo el mundo, por lo cual deberíamos estar agradecidos por su presencia".

"Rindo tributo al liderazgo del Partido Comunista de China y a sus miembros por su desarrollo inigualable", concluyó el exfuncionario.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn SARAJEVO, 19 may (Xinhua) -- "Los mares picados hacen a los marineros más fuertes, y el Partido Comunista de China (PCCh) ha demostrado ser un experto marinero", dijo Amel Kovacevic, exembajador de Bosnia y Herzegovina en China.

El exdiplomático hizo estas declaraciones en una reciente entrevista con Xinhua, comentando la centenaria historia del PCCh.

Ahora director ejecutivo de un banco con sede en Tirana, Kovacevic se desempeñó como embajador de este país en China de 2010 a 2013. Antes de eso, fue profesor en la Universidad Internacional de Sarajevo, donde enseñó administración en la Facultad de Economía y Administración de Empresas. Su rica experiencia política y económica y su estrecha observación de China le dieron una comprensión única y profunda del PCCh.

"El éxito actual de China nunca podría lograrse sin el papel fundamental de más de 90 millones de miembros del PCCh", afirmó Kovacevic, exponiendo su comprensión del papel del PCCh en la sociedad china.

Durante su mandato de tres años en China, Kovacevic ha quedado profundamente impresionado por muchos funcionarios del PCCh y del Gobierno.

"Creo firmemente que el Partido Comunista de China es la organización política más fuerte del mundo. Dicha fuerza se deriva de un gran énfasis en la meritocracia y los valores morales que generan individuos capaces de servir y esforzarse juntos por la prosperidad y el bienestar de su nación", aseguró el exembajador.

"Creo que muchos partidos políticos de todo el mundo pueden aprender del PCCh sobre cómo reclutar, organizar y motivar a las personas más competentes en su país para contribuir al bien público", sugirió.

En 2020, la pandemia de la COVID-19 se extendió por todo el mundo. Pero en el mismo año, China completó el objetivo histórico de eliminar la pobreza absoluta, y logró los objetivos de reducción de la pobreza establecidos en la Agenda 2030 de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible 10 años antes de lo previsto, haciendo contribuciones históricas a la erradicación de la pobreza y el desarrollo pacífico en el mundo, apuntó.

"La lucha por erradicar la pobreza es la actividad social más compleja de la historia de la humanidad. La pandemia no afectó la determinación del Partido Comunista de China para lograr este objetivo", dijo Kovacevic.

También elogió el papel de China en la lucha mundial contra la epidemia. "China ha proporcionado una gran cantidad de equipo médico, vacunas y experiencia que han salvado muchas vidas en todo el mundo, por lo cual deberíamos estar agradecidos por su presencia".

"Rindo tributo al liderazgo del Partido Comunista de China y a sus miembros por su desarrollo inigualable", concluyó el exfuncionario.

title: ENTREVISTA: PCCh demuestra ser "experto marinero" en mares picados, dice exembajador bosnio| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
朝陽科技大學表示，18日晚間20：30接獲台中市衛生局通知，一名學生疑似確診，一採結果為陽性，衛生福利部疾病管制署1922隨即於22：30派救護車接送學生至中國醫藥大學附設醫院就醫。

校方表示接獲訊息後，第一時間已啟動防疫應變計畫，並由校長鄭道明親自主持緊急防疫小組會議，指示學校相關單位依指揮中心防疫流程執行相關防疫措施，安置確診者及接觸師生，同時啟動校園全面性消毒作業，並針對確診個案近期所接觸的環境及師生名單進行疫調，希望能確保全體師生的健康及維護校園的安全。

校方表示，目前該名確診學生的同住室友，已依具感染風險民眾追蹤管理機制及中央流行疫情指揮中心相關規定，安排進住防疫旅館進行居家隔離；同層樓住宿生則安排移住其他宿舍，並由學校付費安排進行快篩檢測，並送至本校自主健康管理寢室，進行自主健康管理14天；另外，整棟學生宿舍大樓今日上午也全部清空，同步展開大規模清潔消毒作業。

校方表示，為降低群聚感染風險，已於日前(5月17日)全面課程實施之遠距教學，將延長至6月8日，全校教職員明天開始改採分流上班，校長也特別呼籲全校師生，提高警覺，做好防疫工作，齊心守護校園安全。

桃園母子基隆姊妹 到過萬華確診

王任賢：單日確診達1200人 醫療恐崩潰

(旺報 )

journalist: 簡立欣

taiwan-subdivisions: 桃園 萬華 基隆

title: 朝陽科大1學生確診 校方證實了：緊急大消毒


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 19 May 2021 - TECNO Mobile shared that it will join the first batch of global brands to run the newest Android™ 12 Beta on its newest CAMON 17, bring the earliest experience of Android 12 to the early adopters of newest tech. Google announced at Google I/O held on May 18 and May 19 that the Android 12 Beta will be available for pre-release run in May and the official version will be later this year. Users of TECNO CAMON 17 can download the pre-release versions of Android 12 Beta TECNO official website starting on May 18 to have the early bird experience.Android 12 beta 1 for TECNO CAMON 17 Android 12 will be released later this year, by then all TECNO CAMON 17 devices will receive a notice to install and experience it at the earliest time. As an early adopter of the operating system upgrading to Android 12 beta, TECNO CAMON 17 will provide users a more fluid secured and smarter experience. Stephen HA, Vice President of TRANSSION and GM of TECNO Mobile, said: "We are always dedicated to provide the mass access as early as possible to the latest technology with smart software and hardware into a seamless smart ecosystem to bring our consumers' mobile experience to the next level. I am glad that with the long-term partnership with Google, TECNO CAMON 17 with Android 12 will be absolutely bring the users extraordinary experiences and surprising delights on their phones." TECNO Mobile is a rising global leader in mid-to-high-end smartphone segment with the brand essence to unlock the best of contemporary technologies in artistic designs, showcasing its mastery of serving the youth-generation consumers who are "young at heart", and inspiring them to never stop pursuing excellence. Its highly-anticipated TECNO CAMON 17 is a 4G smartphone with 5000mah battery, 128GB ROM + 6GB RAM and 6.8" edge- to-edge display. With Android optimized, the surprised benefits including: Improved app launch experience - In Android 12 a new app launch animation for all apps from the point of launch, a splash screen showing the app icon, and a transition to the app itself are added, making app startup a more consistent and delightful experience. New call notification template - In Android 12 call notifications are improved to give them more visibility and scanning capability, and improve their consistency with other notification components. The users can attach a large avatar image, provide text, and set button color hints. Improved web linking - In Android 12 some changes are made to help users get to their content faster and more seamlessly. Rich haptic experiences - the tools are expanded to creat informative haptic feedback for UI events, immersive and delightful effects for gaming, and attentional haptics for productivity. Video encoding improvements - Android 12 standardizes the set of keys for controlling the range of the video Quantization Parameters (QP) to ensure that users don't experience extremely low quality when videos are complex. Trust and safety: In Android 12 new controls over identifiers are add that can be used for tracking, safer defaults for app components, and more. If you are interested in installing Android 12 beta 1 on your CAMON 17, you can follow the quick guide below: Download a tool-set on a PC, transfer it to the root folder using a USB cable.Navigate to the downloaded file and tap on the software package, then click "START" button when prompted.Wait for the upgrade to be completed. For more specific download steps please visit official website: https://spot.tecno.com/global/forum.php?mod=viewthread&tid=98054 #TECNO

journalist: By TECNO, Media OutReach

title: TECNO Joins Android 12 Beta Program on its latest smartphone TECNO CAMON 17


content_text:
台灣中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日當地時間14點公布新增245病例（240例本土及5例境外移入），新增2例死亡。台灣各級學校從19日起改為線上教學，直至28日為止。另外，繼美國總統拜登宣布6月底前將釋出2000萬劑疫苗到海外後，台灣駐美代表處表示將爭取。

中央社報道稱，台灣今天本土確診數字較昨天的333例出現下降，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，一天數字的上下不足以代表疫情獲得控制，但仍希望是一個疫情往下走的sign（訊號），且台北市萬華區的快篩陽性率也呈下降，可能代表“這個地方慢慢在縮”。

據陳時中認為，目前小區感染就如同印度返台人士采檢一樣，第一波確診比例是高的，因為最緊張、最高風險的人會最先出來，所以一開始的陽性率高也較高，之後就往下走，值得注意的是，要觀察絕對數是否也同步往下走，若是往下走就是好事，但絕對數也可能與篩檢量能有關。目前最重要的就是將萬華的染疫個案找出來，降低小區風險。

這段時間的目標，比較急的是雙北疫情不要再往外拓，至於各縣市部分現在要鼓勵設置篩檢站，

為保全醫療量能免於超載，日前公布醫療降載措施分流病患，包括採用「加強版集中檢疫所」收治輕症、無癥狀、不需積極治療的住院確診病患，今天又公布確診輕症者居家隔離注意事項，將醫院病床留給重症病患。

教育部長潘文忠也宣布，全國各級學校自5月19日至5月28 日停止到校上課，改為在線教學，呼籲大專生就近待在學校宿舍、住處或家中學習，避免移動。

此外，美國總統拜登昨天表示，預定6月底前將釋出2000萬劑疫苗到海外，對此，台灣駐美代表蕭美琴表示，“進洽爭取中”。外交部發言人歐江安也說表示，協助友邦取得疫苗與台灣採購高質量的國際疫苗，互不排擠，絕不影響台灣人民施打有效疫苗的權利。

journalist: 夏榕

countries: 台灣 美國 印度

people: 陳時中 蕭美琴

title: 台灣今新增245例確診較昨略降 外交部：採購疫苗與協助友邦互不排擠


content_text:
2021/05/19 05:30

彰化：為加強消費者保護教育，彰化縣府舉辦「110年度消費者保護點點樂有獎徵答活動」，活動期間即日起至10月31日止，參與有獎徵答且全部答對者中，將隨機抽出得獎者，獎品為200元到1000元不等之便利商店禮物卡，民眾可點選下列網址作答https://forms.gle/cZPibM9W5FtjdNmj9。（記者林良哲）

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 《彰化》消保教育有獎徵答 全對可抽獎


content_text:
▲長期偏頭痛使用止痛藥無法改善、且已大大影響至患者生活品質時，可與專業醫師評估是否可用CGRP抑制劑治療或是使用肉毒桿菌注射。（圖／奇美醫院提供）【NOW健康 王詩茜／台南報導】1名46歲黃小姐，偏頭痛達數十年之久，每月頭痛發作2至3次，常服用止痛藥緩解，最近都必須加重劑量才能控制。至奇美醫學中心神經內科林高章門診後，接受以抑鈣基因相關胜肽為標靶的拮抗劑治療每月皮下注射1次共12個月，雖然頭痛還是偶而發作，但是嚴重程度及疼痛時間已減少，生活品質提升許多，黃小姐對於目前狀況很滿意。

另1名58歲陳太太已頭痛20年，每日發作且必須天天吃藥，合併失眠及輕度憂鬱，經轉介至奇美醫學中心林高章主任門診檢查，確認為慢性偏頭痛合併藥物過度使用。接受抑鈣基因相關胜肽拮抗劑每月注射1次後，經過3個月症狀已改善許多，目前仍每月回門診接受注射及口服預防藥物治療。

上述兩例為陣發性及慢性偏頭痛的典型案例，時間是決定因素（慢性為頭痛超過15天且超過3個月，其中有8天以上為搏動性疼痛）。臨床上確實女性較多，好發於20至45歲。偶發頭痛常被忽略，以致於約2%演變成慢性。雖然還是有機會逆轉慢性頭痛，不過依臨床經驗觀察，初期好好控制，比後來要逆轉慢性頭痛，不論從經濟學角度、生活品質、服藥次數、天數和工作請假等，都相對輕鬆許多。

神經刺激傳至腦部引偏頭痛 病患紀錄頭痛日記可協助醫師精準用藥

偏頭痛主要是由抑鈣基因相關胜肽（CGRP-calcitonin gene related peptide）對於周邊及中樞刺激，造成血管擴張發炎，訊號經由三叉神經傳遞到腦部感受到疼痛的結果，因此以抑鈣基因相關胜肽為標靶的療法便成為治療偏頭痛的依據。然而藥物本身昂貴，多數醫師仍依據過往治療經驗，給予病人服藥並告知規律作息，以及減少誘發因子（氣候、睡眠、食物等）以達到控制偏頭痛目的。

今（110）年3月起，健保核准該藥物（國內只核可1種CGRP抑制劑）可用於慢性偏頭痛治療，先決條件病人必須服用3種以上藥物無效（含topiramate-1種穩定腦神經膜電位藥物），且頭痛超過3個月。雖未註明要記錄頭痛日記，但就依送審經驗，無檢附頭痛日記被退件的機率頗高。初期可申請3個月（4劑大約6萬元），改善如果超過5成以上可繼續申請（沒有改善則無法繼續，須改用其他治療，如：肉毒桿菌注射）。但病人仍須參與治療計畫並記錄頭痛狀況。這對慢性頭痛病人的好處是能藉由紀錄頭痛日記了解個人頭痛狀況，知道發作誘因、發作時間、嚴重度等等，而不再只是醫師單方面給藥而已，也讓病人不會因經濟因素忍痛而不敢接受治療。不過6個月後，如果需持續注射，就可能需要先自費一段時間（每個月約1萬5千元）。

奇美醫學中心從去（109）年統計12位病人接受自費注射情形，皆為女性，年齡以41至50歲最多（4位），其中2位因經濟因素及2位自覺療效不佳而沒繼續施打（只注射1劑）。整體而言療效佳，頭痛嚴重度平均下降4.72分（9分上限），滿意度及自覺改善約有7成，1位已達1年暫停注射，3位持續注射6個月。國外研究建議需注射3次以上無效，才改其他治療模式。

奇美醫學中心初步成果和國外差不多，然而國外有2成病人於注射期期間完全不痛（緩解率達100%），或許和台灣個案數太少、病人篩選、及個別差異性大有關。因此醫師建議，如果偏頭痛一直無法改善者、需要常常靠止痛藥者、頭痛頻率或嚴重度高者、生活品質受影響者，建議不必忍痛，讓專業醫師評估是否該注射以抑鈣基因相關胜肽為標靶的拮抗劑治療，或注射肉毒桿菌，抑或口服專一性藥物（翠普登，或CGRP試驗藥），都可以改善原本難過的頭痛，讓它不再成為負擔。另外肉毒桿菌注射也是治療慢性偏頭痛的方式之一，每3個月於頭部注射31小針，共155-195單位，對於有些病人療效頗佳，不輸給CGRP每月注射。

奇美醫學中心全人醫療科主任暨神經內科主治醫師林高章表示：「自己的頭痛自己救」，了解自己的頭痛、選擇適合的方式、參與治療計畫和紀錄頭痛日記，回診時和病患自己的醫師一起討論，對於醫療快速方便的台灣，更顯重要。若把一切頭痛都責成醫師全權處置，當自己為旁觀者角色，這樣病患對於治療的效果，恐怕會大失所望。

更多NOW健康報導▸乳癌治療術後預防更重要 HER2陽性患者有新選擇！▸解鎖重症治療盲點！ 逆轉疾病從改善細胞間質環境開始

title: 抑鈣基因相關胜肽拮抗劑注射 降低偏頭痛患者滿意度高 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
受到本土疫情影響，台股上周出現劇烈殺盤，指數一周重挫近2000點，本周終於在外資買回後出現轉機，18日強力反彈，反創下史上最大漲點紀錄，財信傳媒董事長謝金河指出，有人認為台股只有消息面，沒有基本面，但正好相反，他細數了台股28家企業，淨利已直逼5500億，因此，他很有把握估計今年第一季淨利一定可以超過7000億以上，比起去年同期成長一倍，這是難以想像的好成績，令他不禁讚嘆，全球最強大企業盈餘成長的市場在台灣。

謝金河表示，18日台股強力大漲792.09，有人在他的臉書上留言說，台股只有消息面，沒有基本面，但他認為，其實正好相反，台股的基本面強到超乎預期。他進一步指出，今年第一季正好對照去年低基期，企業都出現較大幅度的盈餘成長，例如，美國首季初估比去年同期增加30.2%，中國約廿%上下，歐洲在一成以下，但台灣首季企業的浄利好到令人吃驚。

謝金河提到，在台積電，聯發科，聯電4月間陸續召開法說會之際，他開始估今年首季的季報，例如，15家金控公司淨利1920億，台塑四寶633.89億，他估計貨櫃三雄及面板雙雄，5家公司貢獻一千億，再加台積電1396.9億，聯發科255.7億，聯電104.27億，日月光85.65億，這四大半導體企業貢獻1842億元，單單算到這28家企業，淨利已直逼5500億，因此，他很有把握估計今年第一季淨利一定可以超過7000億以上，如果是7000億元，會比去年同期的3510億成長一倍，這已是全球難以想像的盈餘成長市場了，現在出來的數字是9868.72億元，比最高峰的去年第四季的7648.79億元成長29.8%，比去年同期成長181.9%，這是難以想像的好成績。

謝金河認為，按照歷史前例，第一季是最淡季，第四季最旺，如今第一季業績超越去年第四季，這是空前好成績。這幾天，如果多花一些時間來比較一下南韓，日本，中國，香港，美國的企業盈餘成長，台灣的企業獲利大躍升，這是全世界最好的成績單。

他指出，外媒一度懷疑台灣得了「荷蘭病」，也就是台幣升值，台灣半導體獨好，其他產業都式微，但台灣首季季報就給外媒打臉，今年首季，石化，紡織，鋼鐵，造紙都傳出好佳績，謝又舉例，過去廿年，幾乎每年都虧損的嘉裕西服，今年首季出現9553萬元淨利，Eps0.5元，原來嘉裕手上有陸軍制服10億，海軍制服12億的接單，過去嚴凱泰改造嘉裕未成，如今嚴陳莉蓮親自當家，虧損十幾年的嘉裕也轉虧為盈。

最後，謝金河強調，這次財報效應，可以看到台灣除了大企業獲利躍進，一般陷入困難的中小企業也欣欣向榮，當股價受到非經濟因素衝擊下跌的時候，他強調基本面才是引導台股最主要的力量，今天看到第一季季報，想想台灣這一陣子遇到的困難與橫逆，真的是不容易。

journalist: 黃順祥

countries: 台灣 日本 中國 荷蘭 美國 香港

title: 台股不只有消息面！謝金河細數28大公司淨利：最強盈餘市場在台灣 | 財經


content_text:
翁嘉嘉 編譯 / 亞洲

新冠疫情自去年爆發以來，確診足跡幾乎遍布全球，全球累計確診人數更是高達1.6億。無論大家是從手機、報紙，還是電視獲得最新的疫情資訊，背後都少不了媒體記者的努力和付出。根據國際非營利組織「新聞標誌運動」統計數據顯示，自疫情爆發至今，已經有超過1300名記者，死於新冠病毒，而且死亡人數還在持續增加。

新聞來源：華視新聞

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 疫情大爆發! 奪走逾1300名記者生命


content_text:
高雄市立美術館周邊大樓管理委員會昨天晚間貼出公告，指住戶出現確診案例。高雄市政府衛生局今天表示，已掌握相關個案並展開疫調，預計下午說明。

鄰近高美館的高雄鼓山某大樓管委會昨晚貼出公告，指「目前住戶出現確診案例」，請住戶加強防範，包括搭電梯佩戴口罩、勤洗手、多消毒。而感染者目前已送醫院，家屬也移往防疫旅館隔離，請住戶提高警戒。

有關鼓山區龍水里傳出疑有新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診個案，衛生局表示，已掌握相關個案並展開疫調，據以執行相關防治工作，部分細節尚待查證比對跡證，預計下午進行個案說明。

另外，由於鳳山區仁惠醫院員工確診，加上本土疫情嚴峻，高雄市長陳其邁上午10時也臨時加開記者會，預計宣布防疫加嚴措施。

疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】淡大師遠距教學中被通知確診 高雄名宅出現個案 ▪【全台確診地圖】增240例！雙北208例佔多數 竹市雲林0確診破功 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】芬蘭停用嬌生疫苗 美澳研發療程消滅老鼠體內99.9%病毒

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 萬華 鼓山區 水里 雲林 鳳山區 高雄市 鼓山

title: 高美館附近大樓傳確診 高市衛生局證實：已掌握個案展開疫調


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-78072490314499384392021-05-19T12:47:00.006+08:002021-05-19T12:47:40.148+08:00澎湖地方法院因應疫情嚴峻實施暫緩開庭等措施【記者莊惠惠報導】澎湖地院昨日奉司法院指示，防疫優先原則，降低群聚感染風險，避免疫情進一步擴散，並維持公務必要服務，維護洽公民眾與同仁安全，自5月19日起至同月28日止，所有到院名義，含開庭、強制執行、調解事件等辦理事項，均暫緩到院，但具時效性（如被告在押、宣示判決）、緊急性（如強制處分、證據保全事件）、必要性（其他認有即時處理必要）之案件，不在此限，院內、外所舉辦有院外人員參與之業務或活動亦比照辦理。如認有應例外開庭或特殊之情形，將另行通知當事人及其他訴訟關係人。

有關單一窗口聯合服務中心仍照常受理收受書狀及訴訟輔導等業務，惟須配合人流管制，同時間在服務中心之洽公民眾人數不得超過2人，請洽公民眾依序在一樓大廳空曠處等候，並保持安全距離。另為避免民眾外出增加受感染風險，請多加上網擷取空白書狀、利用郵寄遞狀、以電話或遠距視訊（馬公市、望安鄉及七美鄉民眾）進行訴訟程序諮詢，毋庸親自跑一趟法院，亦能達到同樣之效果。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 七美 望安

title: 澎湖地方法院因應疫情嚴峻實施暫緩開庭等措施


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月17日 21:15

视频简介：本期节目主要内容： 岛内媒体炒作美日法或插手台海局势，日本《防卫白皮书》将首次写入涉台内容。日本粗暴干涉中国内政的背后是否有美国的怂恿？台军拟研发新型中远程雷达，F-16首次在台试射AIM-120导弹。美国欲对台转售“铁穹”防御系统究竟有何目的？巴以严重冲突持续，以色列密集空袭加沙地带。美国为何要屡次阻挠联合国讨论巴以问题？ （《防务新观察》 20210517 日本《防卫白皮书》将现涉台内容 美国欲当全球“搅局者”？）

countries: 日本 以色列 中国


content_text:
疫情升溫，各地都加強防疫，不過，花蓮秀林鄉三棧部落，有外地遊客駕駛四輪傳動車輛溯溪，但人員都沒戴口罩，居民上前勸阻也不聽，鄉公所現在要封閉這些玩水聖地。

來到花蓮秀林鄉景美村的三棧部落，16日禮拜天，從外地來的遊客駕駛四輪傳動車輛來此溯溪，破壞生態不說還都沒戴口罩，村長上前勸阻也不聽，大家只好報警。 三棧部落居民金鴻翊指控：「怎麼直接闖入我們的三棧溪破壞生態，而且不戴口罩，怕會感染到我們族人。」 花蓮秀林鄉景美村長金治雄說：「有的是從新北，有的從(哪裡)，並不是說他們都是確診的，因為我們是防範我們自己的部落這邊族人的安全。」 居民清點遊客約有上百人，非常憂心會對部落造成防疫威脅，所以公所從18日下令管制，要對好幾處遊客最愛去的景點作管制，溪床封閉到6月14日，崇德獨木舟封閉到6月8日。 花蓮秀林鄉公所文化觀光課長高海雲指出：「那第一個就是我們銅門村，榕樹部落的翡翠谷，那再來就是我們的水源砂婆礑溪，還有我們景美村三棧部落的布拉旦、三棧溪，還有我們崇德村，這些坂下魚場進行獨木舟的一些水上遊憩活動。」 公所表示已陸續在各管制景點張貼公告，如果硬闖會請警方取締，至於是否能自行宣布封閉場域，公所強調，是依照縣府的準三級防疫政策辦理。

taiwan-subdivisions: 秀林 花蓮 水上 新北

title: 花蓮三棧部落遊客不戴口罩溯溪 秀林鄉公所採取封閉


content_text:
蔡英文總統第二任就職一周年，國民黨對蔡連任後的評價為「政治獨斷，政策混亂」，包含恣意進口萊豬、缺水停電應變無能、疫苗短缺導致防疫落後等，都是不及格的表現。

國民黨主席江啟臣表示，政策不要只有「大撒幣」、「大內宣」，需要長遠穩健，不是一時興起，「人民需要的是溝通，不是宣傳；國家需要的是理性管理，不是情感的麻醉劑」。

「整體而言，民進黨執政是一個缺乏風險管理意識的政府。」江啟臣舉例表示，剛發生的台鐵出軌、全台跳電，都凸顯民進黨風險管理不足的病徵；疫情突然爆發、旱情嚴峻，更凸顯執政黨不願意面對問題，只想粉飾太平的偏聽心態，「不願意面對，自然不願意做風險管控」。

國民黨細數蔡英文一年「失政」，包含不顧程序正義封殺中天新聞台、違逆民意進口萊豬、背叛環保訴求毀藻礁、棄民主信仰閹割公投、無心檢討讓太魯閣號再生意外、政治與黑道凌駕警察敗壞治安、錯誤能源失衡火力全開、缺水停電應變一籌莫展、哏圖至上用人唯親裙帶、拒絕BNT疫苗導致防疫下半場嚴重落後，「恐怕連大內宣也很難及格」。

若要給分數，民眾黨立委張其祿打七十分。他表示，蔡政府「守成」為主，看起來還不錯，但內部沒有太開拓性作為，而是靠疫情前期守成和中美抗衡下受惠，但結構性問題，例如缺水、缺電和缺工等，沒有明確作為，「只要出一個包，就會發生連動性影響」。

張其祿說，蔡政府花了很多時間在宣傳，例如標榜綠能、非核家園，但一停電，馬上就出現缺電危機；前瞻宣傳水資源建設，卻依然缺水；疫情一旦有破洞，影響就很大，「這些都是根本性、結構性問題未解」。

時代力量黨主席陳椒華則提醒執政黨不要辜負人民期待，更不要忘記今年重大天災人禍事件頻傳；防疫雖然有成績，但有些長久以來的結構性問題，如礦業法修法、囤房稅、司法改革、產業轉型、能源分散、居住正義等，都該多加油。

events: 疫情 太魯閣 停電 出軌 公投

people: 蔡英文 江啟臣 張其祿 陳椒華

taiwan-subdivisions: 太平 大內

title: 疫情下的520／在野列「失政」清單：多項不及格


content_text:
【大纪元2021年05月19日讯】（大纪元记者张东光综合报导）代表美国民众购买力的美元指数周二（18日）跌破90关口，收报89.86，下跌0.36%，为2月下旬以来最低位，也步步逼近今年1月初的低谷89.21，今年以来的报酬率则转为负0.18%。

美元指数去年下挫6.73%，主要反映美联储祭出零利率和无上限的量化宽松政策，以及联邦政府推出两轮的纾困计划，令专家全面看空美元走势。今年3月，该指数一度升到93.44，让专家跌破眼镜，但随着美国联邦政府有意推出1.9万亿美元的基建计划后，美元指数便一路滑落。

去年3月以来，弱势的美元指数象征着美联储宽松政策的威力迅猛，导致美股以致全球股市全面大涨，以美元计价的黄金也在8月冲上历史高峰，今年弱势美元更引领商品行情全面飙升，铜价近期创下历史新高，也间接让美国4月通胀窜升到4.2%。

周二，美元指数跌破90关口，但美股三大指数却未涨反跌，道指下挫267点或0.78%，标普500指数跌0.85%，纳指跌0.56%，反映投资人正在居高思危。

技术面显示，美元指数的下一个支撑是1月6日的低点89.2，以及2018年3月的低点88.94。上档的压力则在90.9～91.06之间。

理论上，美元走弱有利于海外营收比重超过4成的标普企业获利，但周二投资人并未如此解读，或许认为此时美元下跌会引发更大的通胀压力。

所幸，美国10年债殖利率周二停留在1.65%附近，还未冲破1.744的区间整理上缘，凸显美联储持续购债压制该利率的上扬，否则美股的卖压会更加沉重。

美联储官员们近期仍旧重申通胀问题是暂时性的，意味着美联储的宽松政策至少会延伸到2022年底，此一讯号助长了美元空头的卖压。

“新债王”冈拉克（Jeffrey Gundlach）近日向《雅虎财经》表示，美联储操纵市场时间太久了，大量的刺激措施导致股市估值不断攀升。他估计美国通胀将在7月触及高峰，同时认为美元指数年底前会小反弹。

美元指数若能触底反弹，将意味着美联储可能在未来几个月内减少量化宽松的规模，或通胀数据比预期严重，迫使市场预期美联储可能提早采取紧缩政策。

但空方则认为，美国国债占GDP的比例去年底已高达140%，远远超过100%警戒值，而随着民主党主政的联邦政府今年持续扩大财政支出，该比例还会持续攀高，这会成为美元走势长期的包袱。

美元指数下跌，加上比特币自63,564美元天价崩挫到周二的42,368美元，波段跌幅高达33%，以美元计价的黄金成了避险者转进的重要标的。金价周二收报1,869美元/盎司，继4月上涨3.5%之后，5月迄今又涨了5.7%，技术面扭转了中期下降的颓势，步步靠近历史天价2,089美元。

责任编辑：叶紫微 #

journalist: 张东光

title: 【财经话题】美元跌破90关口 让金价受惠


content_text:
食物及衞生局提醒，下周一起，建造業工地人員、本地遊旅行團的隨團及接待團隊的工作人員，只有因健康原因不適宜接種新冠疫苗，或已接種第一劑疫苗，才可在社區檢測中心免費接受新冠病毒檢測服務，政府不排除稍後將有關安排延伸至其他特定群組。

發言人表示，有關人士要向社區檢測中心職員出示醫生證明書或疫苗接種紀錄，才可接受免費檢測服務，他們若要繼續進行定期檢測，應該盡快準備有關文件，未能出示的人士，要自行負擔檢測費用。

至於其他定期要進行強制檢測的特定群組，包括餐飲業務員工、檢疫酒店員工及泳灘工作人員等，仍然可以在社區檢測中心進行免費檢測。

title: 特定群組下周一起符合條件才可於社區檢測中心免費檢測


content_text:
目前許多國小學生已開始練習使用線上學習資源。（嘉義市政府提供）

〔記者林南谷／台北報導〕台北市武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續升溫，受停課影響學生約33萬4293人，學生在家自主學習期間可利用線上學習，筆名「人渣文本」的輔大教授周偉航直言：「停課不停學，很多家長在家帶小孩上課，苦不堪言。」

人渣文本認為，大家太求好心切了，建議可以換個角度來思考：「一個老師月薪45000元，一班30個人，所以就是教一個小孩月薪1500，而每個月21工作天，每天7小時，那麼每堂課是10.2元左右。」

「您只要付出每小時10.2元的心力來盯小孩的進度就好了，一感覺超過10.2元就下課」，他笑說，如此就能感受到壓力迅速減輕，「這就是數字的奧妙！」

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 停課不停學 人渣文本曝數字背後的奧妙


content_text:
經查：

一、專家指出，清冠一號是處方藥，必須由中醫師開立處方才能取得。

二、專家指出，清冠一號是治療用處方，不是「日常保健」茶飲；健康而無感染疑慮的民眾不能把「清冠一號」當保健茶飲喝。

三、網路流傳一帖花蓮慈濟醫院副院長何宗融推薦「防疫茶」，但何宗融並無推薦。此飲片為慈濟花蓮醫院中醫團隊提出的日常保健茶飲，並不是防疫茶。

四、針對網傳的各種防疫茶資訊，專家指出，防疫茶並非每個人都合用，若亂服用可能有害身體，讓免疫力受影響；而保健茶飲並沒有預防或治療新冠肺炎功能。

五、感染科醫師指出，防疫仍應遵循基本工作，盡量減少外出、避免與人接觸、戴口罩、勤洗手、有症狀就醫，有助阻斷傳播鏈。

因此，此類傳言為錯誤訊息。

背景

近期社群平台、通訊軟體流傳數張關於「防疫茶」的圖片，其中一張內容指出：「防疫茶，有點涼，所以身體比較虛寒的人，斟酌飲用。預防劑量是，一小包用熱水泡到2000cc的量，一天300CC慢慢喝，當水喝就好。這是清冠一號的處方，所以如果真的感染病毒是可以抗病毒效果，視情況加減。目前全世界病毒量比較多，雖然茶包微涼，可以有抗菌保護的作用。」

圖1：通訊軟體傳言擷圖

圖2：社群平台傳言擷圖

另也有其他版本的「防疫茶」流傳，如「感恩花蓮慈院中醫部～何宗融副院長開的良方:保肺健身大約台幣25元左右～ 可分享親朋好友 麥門冬2錢， 魚腥草2錢。 甘草1錢。 蘆根2錢。 桔梗2錢。 菊花1，5錢， 紫蘇葉1錢（後放） 煮前先以800cc水浸泡30分鐘後再煮，煮滾5分鐘後，加入紫蘇葉，菊花續煮5分鐘，悶一下就可喝了。 」

圖3：通訊平台傳言擷圖

爭議點一、什麼是清冠一號的處方？傳言稱清冠一號處方，可以天天飲用來防疫嗎？

（一）查核中心諮詢研發「清冠一號」的衛生福利部國家中醫藥研究所所長蘇奕彰。蘇奕彰指出，衛生福利部自2021年5月18日起通過各藥廠「清冠一號」產品為「處方藥」，必須經過中醫師診察後，開立處方，才能取得「清冠一號」。因此，民眾不宜看了傳言就自行去抓藥材、自煮茶湯飲用。

蘇奕彰表示，「清冠一號」核准的適應症是傳統中醫傳染性疾病的統稱「外感時疫」，並非限於確診「新冠肺炎」，只要中醫師診斷民眾症狀符合「流行性傳染性疾病」都可以處方使用清冠一號。

蘇奕彰說，清冠一號研發的目標是對抗新冠病毒入侵的致病機轉，可以用於高風險人員的預防、無症狀感染者，以及發病後患者（包括輕症、重症患者）的治療。這是因為新冠肺炎病程的變化與發展太快，對於有感染疑慮者需採用「預防性治療」的積極做法。

蘇奕彰說，清冠一號是「治療」處方，並非「保健」茶飲。健康、低感染風險民眾並不需要使用「清冠一號」，因為積極治療性藥物作用較強，對身體體質偏虛寒的民眾、兒童、老年人，以及腸胃比較敏感的人，還是可能出現輕度胃悶、腹瀉、乏力的現象，不宜將「清冠一號」改為「防疫茶」長期服用。

（二）中醫師吳明珠表示，清冠一號的處方經過實驗驗證，對冠狀病毒有抑制效果，不過運用到人體時，就必須考慮每個人的體質不同，給藥必須綜合判斷。如清冠一號的藥方清肺，屬偏涼、偏寒的藥材，可以清熱解毒；但如果脾胃不好的人，脾胃比較虛寒，若沒有適當調整就吃清冠一號，可能容易腹瀉。民眾若自覺有感染疑慮，應先詢問中醫師，由中醫師開立清冠一號、協助調整處方才能對症下藥，而非把清冠一號當保健茶飲，以免吃錯、吃過量，對免疫力反而是扣分。

爭議點二、網傳一款「防疫茶」，冠名為「花蓮慈院中醫部何宗融」所開飲片，配方為「麥門冬2錢， 魚腥草2錢。 甘草1錢。 蘆根2錢。 桔梗2錢」等，是否屬實？此飲片是否適合民眾自行飲用來防疫?

查核中心向花蓮慈濟醫院副院長、中醫部主任何宗融求證。他指出，這帖飲方不是由他推薦，而是花蓮慈濟醫院中醫團隊在2020年初，依據傳統中醫辨證論治、考量當時的節令氣候等狀況，所訂下的日常保健茶飲，但並不是專門對抗新冠肺炎的「防疫茶」。

何宗融說，民眾若在網路上看到「防疫茶」等字眼應有正確的理解，除非經過衛福部認證有療效，否則相關茶飲不能宣稱療效，民眾也不能以為喝了就有防護能力，若有錯誤理解，對防疫可能有害。民眾若有服用中藥方需求，應先諮詢中醫師、依照個人體質調配，不宜貿然飲用。

爭議點三、網路另外流傳許多不同版本的防疫茶，專家的建議為何？

（一）吳明珠表示，網路流傳很多「防疫茶」，但「驗方一籮筐，對症可能無一方」，網路上的資訊不是每個人都合用，臨床已經發現很多病人，隨意看網路介紹而亂吃亂喝，結果腹瀉不止，讓腸胃黏膜受傷，反而免疫力降低、增加感染風險，建議應諮詢中醫師。

吳明珠也說，營養均衡、保持心情穩定都有助防疫。

（二）台大醫院小兒部感染科主治醫師呂俊毅表示，一般民眾要以茶飲保健，只要沒有毒性，都不會反對，就像吃維他命一樣，或許可提供營養素幫助養生，但民眾千萬不要抱持太大期望，以為喝了養生茶飲就可以百毒不侵、免疫力無敵。

呂俊毅說，預防新冠病毒感染，該做的基本功都還是要做，包含自我限制行動、避免不必要外出，外出就戴好口罩、保持安全距離、只要大家不要互相接觸，病毒就沒辦法傳播。勤洗手，注意個人健康，只要大家好好待在家裡，病毒傳播鏈終究會被阻斷。

結論

一、專家指出，清冠一號是處方藥，必須由中醫師開立處方才能取得。

二、專家指出，清冠一號是治療用處方，不是「日常保健」茶飲；健康而無感染疑慮的民眾不能把「清冠一號」當保健茶飲喝。

三、網路流傳一帖花蓮慈濟醫院副院長何宗融推薦「防疫茶」，但何宗融並無推薦。此飲片為慈濟花蓮醫院中醫團隊提出的日常保健茶飲，並不是防疫茶。

四、針對網傳的各種防疫茶資訊，專家指出，防疫茶並非每個人都合用，若亂服用可能有害身體，讓免疫力受影響；而保健茶飲並沒有預防或治療新冠肺炎功能。

五、感染科醫師指出，防疫仍應遵循基本工作，盡量減少外出、避免與人接觸、戴口罩、勤洗手、有症狀就醫，有助阻斷傳播鏈。

因此，此類傳言為錯誤訊息。

events: 冠狀病毒 新冠病毒 新冠肺炎

title: 【錯誤】網傳「清冠一號...一小包用熱水泡...一天300c.c慢慢喝」、「感恩花蓮慈濟醫院何宗融保肺健身良方...」？


content_text:
以天道盟太陽會成員沈男為首的靈骨塔詐騙集團，向被害人謊稱可協助尋找買家套利行騙，非法獲利近新台幣1800萬元，刑事局11日兵分多路逮6嫌送辦。圖為贓證物。（刑事局提供）中央社記者黃麗芸傳真 110年5月19日（中央社記者黃麗芸台北19日電）以天道盟太陽會成員45歲沈男為首的靈骨塔詐騙集團，向被害人謊稱可協助尋找買家套利行騙，非法獲利近新台幣1800萬元，刑事局11日兵分多路逮6嫌送辦。

刑事局今天發布破案新聞，偵查第四大隊日前接獲被害人報案指稱，沈男等人利用多年前發生的鴻源集團吸金案進行詐騙，向鴻源吸金案的被害人謊稱公司要補償投資人有優先承購靈骨塔位的權利，且可幫被害人找尋買家，但需添購至一定商品數量才能販賣，以此騙術套利詐騙。

經調查發現，以天道盟太陽會成員沈男為首的靈骨塔詐騙集團，平日以新北市新莊區為活動據點，透過非法途徑購買被害者名單，再由旗下話務手扮演業務致電被害人，以上述手法誘騙被害人加碼購買骨灰罐等商品。

待被害人信以為真匯款加購商品欲轉賣獲利後，詐騙集團成員並未如實協助交易且失聯，被害人才驚覺受騙。

初步清查，此詐騙集團自去年5月起從事非法詐騙迄今，已知被害人有3人，共計財損近新台幣1800萬元，其中單一受害最高金額就達1700萬元。

專案小組經長期偵蒐，見時機成熟於今年5月11日兵分多路，前往基隆市、雙北市等地執行拘搜，共逮捕5男1女到案，其中包括在基隆住處落網的沈男。

現場也查扣詐欺工作機11支、詐欺用筆電1台、詐欺教戰守則、監視器主機1台、點鈔機1台、支票22萬8000元1張、骨灰罐29個等證物。

全案詢後將6嫌依涉違反詐欺及組織犯罪防制條例等罪移送台北地檢署偵辦。（編輯：張銘坤）1100519

journalist: 中央社記者黃麗芸台北19日電

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊區 基隆市

title: 天道盟成員涉靈骨塔詐騙 刑事局逮6嫌送辦 | 社會


content_text:
受全球降息與疫情衝擊，國銀海外分支機構首季獲利新台幣126.3億元，年減逾2成，其中，主要貢獻獲利的亞洲市場衰退同樣近3成，兩數據皆創2017年以來同期新低。

金融監督管理委員會公布本國銀行海外分支機構今年首季獲利126.3億元，較去年同期158.4億元、減少32.1億元，減幅20.26%，創下2017年以來同期新低紀錄。

銀行局副局長黃光熙指出，國銀主要受到全球降息影響，利息淨收益減少；另部分海外授信戶受疫情衝擊，銀行增提備呆備用、轉銷呆帳，以致獲利衰減。

亞洲是國銀最主要獲利市場，首季獲利達97.7億元，不過相比去年同期139.5億元，衰退達29.96%，同樣創下2017年以來新低點。其中，在中國、菲律賓、緬甸與韓國獲利較同期衰減都超過5成，香港衰退幅度則近5成。

黃光熙表示，上述據點獲利縮減，主要都受整體大環境影響，其中，中國債券評價利益縮小，並提列較多呆帳準備費用；菲律賓則是去年同期認列投資收益、獲利達2.8億元基期較高，此外今年首季積極核銷呆帳，獲利相對減少。

韓國則是去年同期獲利僅0.3億元，金額較小，相較今年獲利0.1億元，減幅看起來才較大，至於香港則增提較多呆帳準備費用，以致利差縮小。

觀察國銀第二大獲利地區為美洲市場，首季獲利16.9億元，相比去年同期成長逾3成，黃光熙表示，由於當地疫情趨緩，加上當地分行沖回備抵呆帳準備費用，獲利有大幅成長。

觀察國銀海外分支機構前3大獲利地區，去年全年依序為香港、中國與柬埔寨，至今年首季，香港仍以43.2億元居首，其次為新加坡15.5億元，再來是美國的15.1億元。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 緬甸 菲律賓 新加坡 韓國 柬埔寨 香港 中國 美國

title: 疫情拖累國銀海外獲利 首季創2017年以來同期新低


content_text:
NBA季後賽往往是球星通向偉大的必經之路，也是最難的一條路。有的球星因此而封神，但也有球星無法承受高關注度帶來的壓力。以下5名現役球星，他們在季後賽中往往就會掉鏈子。

5、德拉蒙德

德拉蒙德被認為是聯盟最出色的籃板機器之一，他2次入選全明星，4次當選籃板王。在效力活塞時，他曾2次打入季後賽。但不管你信不信，這位2屆全明星卻沒能贏下一場季後賽，2次自然也都在首輪折戟。

儘管僅從數據上看，他並沒有那麼糟，但他在季後賽的表現也稱不上多出色。除了季後賽零勝的尷尬紀錄外，德拉蒙德還創下了季後賽史上單場最差正負值紀錄。2019年首輪G1，德拉蒙德出戰26分鐘，正負值竟為驚人的-45，還在第三節因對阿德托昆博動粗，而被驅逐出場。

如今來到湖人，德拉蒙德很有希望洗刷自己的季後賽屈辱歷史。在衛冕冠軍，他的籃板能力和身板，會使他成為湖人衛冕之路上的重要成員。

4、利拉德

提到利拉德，很多人都會提到著名的「Dame Time」。但相比之下，利拉德的季後賽履歷就顯得平淡無奇了。

儘管他也在季後賽命中了一些堪稱過去10年最佳的絕殺球，留下了許多難以忘懷的瞬間，但利拉德率隊奪冠的能力卻始終遭受質疑。美名嘴Skip Bayless就曾吐槽過利拉德。他曾發推寫到：

「自利拉德加入NBA以來，他的季後賽勝率是所有球員中最低的（之一），正負值也是第二差的。但我所聽到的，全都在他說他關鍵時刻有多麼出色。給我展示一下吧，封上我的嘴吧，讓我看看『Dame Time』，而非『Damn Time』。」

生涯迄今，利拉德從未能帶隊突破西決。而他的數據也往往會在季後賽中下滑。實際上，利拉德季後賽生涯命中率僅為40.6%。今年開拓者排西區第6，可以想見利拉德有多麼希望能率隊走得更遠些。

3、恩比德

恩比德既可在低位單打，也擁有一位當代內線的所有技巧，毫無疑問是當今聯盟最頂尖的3名大個球員之一。本季他甚至一度成為MVP大熱門。儘管以上這些，恩比德都是當之無愧的，但他在季後賽卻還有許多需要證明的。

這位7尺中鋒在季後賽中沒獲得太多成功，如今走得最遠也不過是東區次輪。原因之一就在於他的表現在季後賽中會下滑。生涯迄今，恩比德在季後賽場均「僅得」22.3分，命中率43.7%，相比他的常規賽場均數據是不如的。這可能和他的健康狀況有關。在2019年季後賽中，恩比德就傷病不斷，他傷了膝蓋，還曾呼吸道感染。

今年76人拿下了東區第一，毫無疑問恩比德也將為過往季後賽的失敗而做出救贖，好消息是他的搭檔本-西蒙斯如今狀態不錯。

2、哈登

哈登算是本榜單最為成功的球員了，畢竟他在2012年隨隊參加過總決賽。不過在他成為火箭的當家球星后，他就再也沒能率隊重返總決賽了。常規賽中的哈登毫無疑問是無可阻擋的，在他成為火箭頭牌后，曾3次拿下得分王，還拿過一次MVP。可惜的是，他在常規賽中的成功未能轉移到季後賽中。

在效力火箭的9個賽季中，他從未率隊打進總決賽，而他個人的表現也不如常規賽期間。生涯迄今，他在常規賽場均「僅得」23.5分，命中率42.5%。除開這個，每當火箭面臨被淘汰的時刻，哈登也總會出問題。生涯迄今6場瀕臨淘汰的比賽，他場均得到23.8分，總命中率僅為38%，三分命中率25%，場均失誤多達6.7次。

西區競爭慘烈這不假，但哈登始終無法克服他在季後賽中的掙扎，卻阻止了他將生涯提升到更高的層級。如今來到籃網，搭檔杜蘭特和歐文，哈登很有機會改變外界的風評。如果籃網能保證健康，且將天賦充分發揮的話，哈登在通往生涯首冠的路上會得到很多幫助。

1、保羅

保羅已被公認為史上最偉大控衛之一，尤其是在常規賽。保羅本季表現極為出色，甚至也被認為是MVP大熱門。同時，他也率太陽打破了自2010年以來的季後賽荒。但在今年季後賽來臨后，保羅仍有許多需要證明的。

拿2019-20賽季來說，保羅在常規賽同樣出色，但他的季後賽之旅再次以失望告終。這位全明星控衛時常被認為是最知名的無冠球星之一，而這可能和他總是突然在季後賽隱身有關。生涯迄今，他也從未能突破西決。

甚至於，保羅總會發現自己成為許多季後賽紀錄的背景男。效力黃蜂時，他曾遭遇季後賽史上最大比分潰敗，以63-121慘敗給掘金。效力快船時，他也是快船3-1領先卻被火箭翻盤的親歷者。此外，他在季後賽中也總是受傷。比如2018年西決，在火箭3-2領先勇士，距總決賽一步之遙時，他卻拉傷了腿筋，致使火箭功敗垂成。

今年保羅足夠出色，而他身邊還有布克這個可信賴的搭檔。他今年很有機會提升自己的季後賽勝率，向總冠軍發起衝擊。

（魑魅）

taiwan-subdivisions: 東區 成功 西區

title: 現役5大總在季後賽掉鏈子的球星:哈登保羅上榜