content_text: 中評社快評／台灣新冠疫情急轉直下，一周已累計近800例確診。大陸國台辦昨天表態，“願意盡最大努力幫助廣大台灣同胞盡快戰勝疫情。”陸委會17日晚間迅即回應，指“對岸不必假好心。” 國台辦及時表態，關愛同胞、人溺己溺，值得肯定；陸委會不顧疫情，拒絕大陸支援，令人遺憾。都說防疫優先，不能有顏色與政治。不去除台灣當局設下的人為政治障礙，大陸就算有心，也愛莫能助。 急轉直下的台灣疫情，改變了許多人看法。為什麼抗疫“模範生”一夕間疫情大爆發？台灣防疫漏洞人盡皆知，當局所提報的每日確診案例，嚴重低估了病毒的實際傳播情形。疫情暴衝而繼續堅持不封城、不普篩、不建方艙醫院，可以想見，很快會有更多地方淪陷。 人命關天，應該選擇做對的事情，不夾雜政治。疫苗能有效對抗病毒，台灣求購無門，不該拒絕大陸支援。病毒不管政治、不理顏色，如果心存僥幸能輕易度過這一關，台灣民眾將付出更高代價。 在大陸發展的台灣原住民歌手楊品驊近日對媒體說，看到台灣的情況，許多台人改變看法，有人想來大陸隔離、施打大陸疫苗；還有人說“要不要把家人接來大陸一陣子，因為現在大陸比較安全”。台灣疫情還在發展之中，不知明天會惡化成什麼樣。 快評：停電缺水沒疫苗 台灣的脆弱與困境 (2021-05-14 01:31:53) 快評：對“台獨”終身追責 大陸將付諸行動 (2021-05-13 02:27:59) 快評：兩岸將談而不打？美國因素是關鍵 (2021-05-12 01:08:58) 快評：世衛未發邀請函 美歐挺台又如何 (2021-05-11 01:02:38) 快評：台灣另類危機 未來的台灣人在哪裡？ (2021-05-07 12:38:01) 快評：中美將有更多接觸 美對台仍採戰略模糊 (2021-05-06 00:56:19) 快評：美國一直在用切香腸的方式改變現狀 (2021-05-05 01:18:58) 快評：正視兩岸危局 要對話不要對抗 (2021-05-04 02:01:23) 快評：辜寬敏揚言退黨 “台獨”真真假假 (2021-04-30 08:14:17) 快評：趙少康不選 韓國瑜天人交戰 (2021-04-29 01:17:14)

title: 快評：台灣疫情急轉直下 改變許多人看法


content_text:
記者王怡翔／綜合報導

日本職棒西武獅16日作客迎戰千葉羅德，千葉羅德「令和怪物」佐佐木朗希生涯一軍初先發繳出5局失4分的成績，原本領先退場有勝投資格，不過西武獅在8局上追平比數，由台灣好手吳念庭跑回追平分，讓佐佐木朗希首勝飛掉，最終雙方6：6握手言和，吳念庭3打數無安打獲得1次保送，打擊率2成52。

▲吳念庭積極跑壘。（圖／翻攝自推特）

千葉羅德19歲的超級新秀「令和怪物」佐佐木朗希今天在主場生涯一軍初先發，在1局下荻野貴司和Leonys Martin連續2發陽春砲幫羅德取得領先，3局因隊友發生失誤，被西武若林樂人、源田壯亮連續安打和栗山巧犧牲打攻下3分，5局則因自己暴投丟掉第4分。

5局下Leonys Martin再敲出2分打點全壘打，羅德6局換投，佐佐木朗希5局被敲6安打失4分有2分自責分，用107球是進入職業後最多，最快球速154公里，佐佐木朗希勝投資格退場。

台灣好手吳念庭今天擔任先發一壘手，和佐佐木朗希3度對決，2局遭佐佐木朗希三振，3局敲出滾地球出局，5局則在壘上有人時，敲出中外野方向深遠飛球，遭中外野手飛奔後接殺出局。

西武獅在8局上展開攻勢，栗山巧和吳念庭獲得保送上壘後，洋砲Cory Spangenberg敲出安打，在一壘上的吳念庭狂奔回本壘跑回追平分，西武獅追平比數，吳念庭粉碎佐佐木朗希的生涯首勝。

8局下吳念庭移防三壘，羅德藤岡裕大敲出三壘安打，岡大海敲出三壘方向滾地球，吳念庭接住強襲彈跳球，傳往本壘將羅德超前分阻殺在本壘前，沒讓羅德攻下超前分，最終雙方6：6握手言和，吳念庭3打數無安打獲得一次保送，打擊率降為2成52。

journalist: 王怡翔

countries: 日本 台灣

title: 吳念庭神速跑壘+關鍵守備 粉碎羅德「令和怪物」生涯首勝 | 運動


content_text:
國中會考16日落幕，考量逾100名學生被匡列為新冠肺炎居家檢疫、隔離者，教育部規畫舉行補考，原定5月29、30日和大陸考場同步舉行。原定日期恐生變，教育部今天表示，將考量這些檢疫學生的出關日期，研議補考時間，最遲將於5月20日17時前公告。

教育部國教署長彭富源表示，有關國中會考補考日期，教育部會和衛生單位，就保障學生權益來思考。將考量這些居家隔離學生何時解隔離，用於規畫補考，最晚會在周四下午5時前說明。

另外，今年指考延到7月3日到7月5日舉行，大考中心昨天表示，今天起到5月27日開放報名，高三在校生一律由學校辦理集體報名，其餘考生可委託政府立案、獲大考中心集體報名代碼的補習班報名，也可網路報名。報名要依規定繳交照片並完成手續。

但教育部今天宣布，全國高中以下學校停課到5月28日，高中端反映，如此一來恐趕不上指考報名。據了解，大考中心有意延後報名日期，細節還在規畫中。

【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

title: 國中會考補考期程生變！最遲5月20日傍晚公告


content_text:
台澳混血的黑嘉嘉不僅長相甜美，棋藝也十分精湛，她是台灣目前段位最高的女棋士。（資料照，記者王文麟攝）

〔即時新聞／綜合報導〕近日待在家中防疫的圍棋女神黑嘉嘉，翻出了三張10歲時去日本參加混雙賽的照片，只見她留著一頭短髮、五官清秀，從小就仙氣逼人，不愧被日媒封為「千年一遇的美女棋士」。不少粉絲看到照片後眼冒愛心，更有網友讚嘆：「這角度看像后翼棄兵電視劇裡的女主角。」

黑嘉嘉（左二）昨日翻出了三張10歲時去日本參加混雙賽的照片，只見她留著一頭短髮、五官清秀，從小就仙氣逼人。（翻攝自黑嘉嘉FB）

從黑嘉嘉昨晚（17日）發出的舊照中可看到，黑嘉嘉在比賽過程中皆全神貫注地看著棋盤，非常認真。其中，有一張照片裡棋盤有部分被棋罐擋住，讓黑嘉嘉看到後職業病發作，忍不住在貼文中大喊：「好想知道棋罐檔住的那個地方到底長什麼樣子啊啊啊啊。」另外，面對網友提問：「還記得那時候的棋譜嗎？」黑嘉嘉則笑回：「這麼久以前的不記得了。」

有網友看到黑嘉嘉（左二）照片後忍不住讚嘆：「這角度看像后翼棄兵電視劇裡的女主角。」（翻攝自黑嘉嘉FB）

台澳混血的黑嘉嘉不僅長相甜美，棋藝也十分精湛。6歲開始接觸圍棋的她，14歲就以第二名考上職業棋手。目前，她已經是職業七段，為台灣段位最高的女棋士。

黑嘉嘉（右二）全神貫注地看著棋盤，非常認真。（翻攝自黑嘉嘉FB）

title: 黑嘉嘉10歲下棋嫩照曝光！網驚呆：像后翼棄兵女主角


content_text: 【記者洪俐婷／綜合報導】臺北市政府柯文哲市長、黃珊珊副市長、蔡炳坤副市長、教育局曾燦金局長、勞動局陳惠琪副局長、社會局周榆修局長今(17)日上午10點半在臺北市政府召開疫情記者會，向外界說明疫情最新情況與本府作為。 柯文哲表示，因為疫情持續升高，本來照慣例應該是等今日下午兩點的中央疫情指揮中心記者再宣布，不過從我們自己快篩站的數字跟臨床觀察，顯示疫情還在升高，為了讓家長有時間準備，北市先行宣布從5月18日起到5月28日止，臺北市全境的國高中職以下到幼稚園，包含安親班、補習班、公托、私托、全部都停課，之後還是要按照疫情的進展，隨時跟大家宣布新的政策。 蔡炳坤補充說明，從明(18)日起，高中職、國中、國小、安親班、補習班、托嬰中心全面停課到28日，包括昨天發布的國九生跟高三生，一樣停課到畢業典禮前。首先，會考結束，學生課程也大致結束，這兩個星期採取停課不停學，學生可以在家自主學習，這兩個星期期間利用酷課雲進行線上學習。 目前酷課雲高中到國小總共有11284部線上教學影片，43821道線上題庫，21種電子資料庫，還有線上即時同步培力班，可以在家學外語、程式設計，持續充實自己，千萬不要到處亂跑。另外，老師至少有兩點事情可以同步做，包括用線上教學系統進行教學點評、評量、作業，因學生可以利用連結，以班級為單位成立線上教室，老師也可以用連結跟各班連結，密切了解學生學習情況。 曾燦金強調，現在北市會受到影響的包括285個學校、691個公私立幼兒園、2593班補習班、199間課照中心，影響學生總共33萬4293位；北市府期待大小朋友在這期間採用遠距教學，在家安心自主學習，同步非同步善用臺北酷課雲學生篇指引，檢視自己的設備、登入帳號，利用ONO線上教室學習。 曾燦金也介紹酷課雲的教師篇指引，能夠進行線上直播教學，裡面已包含11284部由優秀老師拍出的精緻影片；酷課雲家長篇則可以親子共學。家長同時可以依規定請家庭照顧假，若有個別需求，可由學校專案協助。而教職員工目前正常上下班，但也可以採居家辦公、遠距教學。 周榆修指出，托嬰的部分，目前受到影響的公托有1598所、私托4353所、保母6168位，影響1萬2千名0至6歲的嬰兒。 陳惠琪重申，家中若有12歲以下兒童、身心障礙孩童，家長可以請家庭照顧假。她呼籲雇主一定要給假，否則會有2至30萬罰則，目前勞動局也從嚴考量是否提高裁罰；另外雇主也要盡量給予防疫照顧假，這兩種假都不給薪，也不計入考績。 黃珊珊最後補充，國中會考完後，校園都已進行清消；尤其快篩站附近的校園，化學兵每天也都有清消。校園周邊與內部在孩子回來上課前也都會清消。她再次呼籲家長，在開課之前請家長務必讓孩子待在家，減少移動。 針對宣布的雙北市高中以下(含)全面停課，媒體提問目前北市停課後的線上教學規劃如何？曾燦金表示，臺北酷課雲是個很強大的線上教學平臺，臺北市已經準備好了，到5月28之前，透過臺北酷課雲，停課不停學。不但針對老師、家長、以及學生都準備了臺北酷課雲的SOP使用教學；且先前北市已經針對中小學演練過居家學習模式，演練學生中有9成小學三年級以上學生都了解如何透過線上學習。

people: 黃珊珊 陳惠琪 柯文哲

title: 臺北市高中職以下、安親補習、托嬰停課至5月28日 學生採線上學習 家長依法請假


content_text:
▲台北喜來登即日起每週一至週五中午時段推出「百元便當」，每款120元。（圖／台北喜來登提供）

記者黃士原／台北報導

因應疫情升溫讓民眾消費型態轉變，飯店業也彈性調整營業項目提供服務，像是台北喜來登與台中金典酒店就推出「百元便當」，台北寒舍艾美酒店推出2000元有找的外帶四人餐，就連米其林一星的A CUT的乾式熟成牛排也有外帶套餐。

台北喜來登新冠疫情升溫，外帶需求增加，台北喜來登即日起每週一至週五中午時段推出「百元便當」，每款120元，享受炭烤雞腿排、滷雞腿、京都肉排、排骨便當等豐盛菜色搭配健康時蔬，於面忠孝東路之The Deli側門開始販售，位於捷運與公車站口取餐便利又快速，團體訂購可享雙北地區外送服務。5月21日前購買任一便當免費加贈鮮選蘆薈汁乙瓶。另有台式經典「肉燥便當」附鮮選蘆薈汁，超值優惠只要100元。

▲台北寒舍艾美酒店寒舍食譜「府上米其林2.0」外帶餐。（圖／台北寒舍艾美酒店提供）

台北寒舍艾美酒店台北寒舍艾美酒店寒舍食譜即日起推出「府上米其林2.0」外帶四人餐，四菜一湯一主食每套1,980元，主廚精選多道招牌菜色，包含虎皮尖椒爆松阪豬、豉椒雞球煲、明蝦海鮮豆腐煲、欖菜四季豆與臘味三寶蒸飯，另外，於6月30日前預訂並完成全額付款即加贈海螺竹笙燉雞湯，米其林人氣佳餚一次帶回家，提供外食族、上班族及小家庭防疫用餐新選擇！每週一至週五午間12點至下午1點或晚間6點至7點，於寒舍食譜取餐。

台北國賓大飯店台北國賓大飯店由行政總主廚林建龍領軍，與館內各餐廳主廚聯手設計外帶佳餚，國賓粵菜廳及川菜廳分別推出價位6,000元及8,000元「頂級主廚精選套餐」、適合小家庭分享的「小資族精緻套餐」及「國賓特色單點菜」，價格自220元起，A CUT也推出2,500元的「美國Flannery乾式熟成21日頂級帶骨紐約克牛排」套餐，明園西餐廳及Ahmicafe 阿眉快餐廳也推出各式單點異國料理，提供外食族們更營養豐富的用餐選擇。

香格里拉台北遠東國際大飯店香格里拉台北遠東國際大飯店即日起於一樓販售外帶餐盒，並與外送平台Uber Eats合作。另有常溫食品「香傳系列」包含紅燒牛肉麵、XO醬及菌菇醬，售價399元起至580元。

香格里拉台南遠東國際大飯店即日起至6月30日，香格里拉台南遠東飯店「EASYGO三餐易帶購」多款外帶菜色，包含2至4人合菜、便當、單點加菜滿足不同外帶的需求。另外，飯店也為上班族與媽媽們準備提供60分鐘便當取餐服務，包含義式、台式、泰式與印度料理等6款風味快速帶著走，價格自300元至1680元不等。

▲六福客棧便當囊括中式及異國19種美味 。（圖／六福客棧提供）

台北六福萬怡酒店台北六福萬怡酒店提供五星美食外帶外送服務，館內粵亮廣式料理及敘日全日餐廳將現場熱門招牌料理轉換成在家也能享用的料理，合力推出共29道中西式美味，最低只要150元起，全方位符合消費者的口味。另針對上班族需求，六福客棧便當推出19種口味，囊括經典中式及異國風味，價格為120元至300元間，可來電或透過Line官方帳號網路下訂，或是至台北4個實體通路購買，個人獨享美食最安心。

台中金典酒店台中金典酒店特別推出各式中西料理、便當外帶外送服務，平價五星美味的「港味餐盒」有「蜜椒豬扒飯」、「油雞叉燒飯」、「烤鴨叉燒飯」與最經典的「招牌三寶飯」等道地港味，每個150元；另外還有四人份及六人份現點現做的中式合菜，只要距離台中金典酒店10公里以內，且單筆餐點消費滿1,680元，即可享有免費外送的服務。

▲高雄福華美食餐盒。（圖／高雄福華提供）

高雄福華大飯店高雄福華大飯店去年度推出的五星餐盒外賣廣受好評，5/17再度開賣，每日中午11:30及晚上17:30推出五星餐盒外賣活動，以中西式料理提供四款精緻餐盒，Hovii Café的低GI匈牙利雞胸、珍珠坊的老滷油蔥雞、麗香苑泰式椒麻雞、江南春招牌烤鴨菜飯，每個嚐鮮優惠價150元起。除了五星餐盒之外，也加碼推出珍珠坊港點外賣，綜合港點（潮州魚翅餃、貝絲糯米雞、腐皮鮮蝦捲..等）每盒六種優惠價180元)。

高雄英迪格高雄英迪格推出「日日安心」及「日日健康」外帶輕食餐盒，「日日安心」售價188元，以舒肥雞胸佐墨西哥辣味莎莎醬，搭配塘心蛋、里昂馬鈴薯、醬燒杏鮑菇，烤南瓜、雙色花椰菜、白玉蓮藕及香料烤櫛瓜；「日日健康」售價138元，以台灣嫩烤豬里肌搭配塘心蛋、醬燒杏鮑菇，雙色花椰菜、白玉蓮藕及黃金干貝酥。

誠品行旅eslite hotel誠品行旅首度將一樓無國界料理餐廳The Chapter Café「炙燒和牛頰牛肉麵」升級為「誠品極選│炙燒和牛頰牛肉麵」外帶常溫禮盒，內含炙燒和牛頰料理包及麵條包。食用方式建議先將包裝內之乾燥生麵條置於沸水中煮約5-6分鐘，取出後泡入冷水使口感更為彈Q再將麵條撈起備用，接著將常溫炙燒和牛頰料理包倒入鍋內煮沸約一分鐘，再放入煮熟的麵條一同加熱，待再次煮沸時關火即可食用。

countries: 印度 匈牙利 美國 墨西哥 台灣

taiwan-subdivisions: 中西 高雄 潮州

title: 便當200元有找！飯店外帶餐點懶人包　乾式熟成牛排也能在家吃


content_text:
高雄興達電廠本月513、517兩次大停電，令不少民眾怨聲載道，有一名自稱是「黑鍋電廠值班主任」因不滿行政院長蘇貞昌說，停電凸顯台電在反應速度有所不足，便於批踢踢發文指出，「基載不夠基，太陽下山不起風，又沒水哪來的電」；還說，「蘇大院長這種甩鍋法，真的會把我們的士氣都擊垮」，並附上不自殺聲明。

網路一名自稱「黑鍋電廠值班主任」今天中午批踢踢發文，抱怨停電「關電廠P事啊」，並說明，一次限電是因為輸變電匯流排接地，興達電廠機組PLU保護措施啟動，一次限電是因為整體發電不足，限電時間是已經在興達1號機並聯之後且50%以上負載。

該名網友替電廠內的技師抱屈，從安全解連到重新併聯，控制室的人沒人敢坐著操作，大家謹慎的分工，深怕中間會出什麼紕漏，一遇到什麼問題…主任工具帶著就往現場衝，腮欸（技師）跟在後面也都是跑起來，為的就是趕快想辦法啟動。

該名網友說，從點火到併聯，都是一個半小時內完成，熟知內情的人都知道，這個是技能競賽會得獎的成績好嗎；更質疑，怪我們發電太慢…燃煤機組水質不用顧嗎？跳過除矽運轉直接滿載你說不好啊，然後七八月輪流給你破管，五天就停個一次嘿。

關於機組跳機，網友透露，機組會跳機也不是這一兩天才突然發生的，前天大量水母來襲，cwp打不到水也是會低真空跳脫，地震來、汽機高震動也會跳，太多莫名其妙的事都有可能會導致機組自我保護，大修就算再完善…本來機率就很小的事…但就還是會發生啊。

該名網友強調，「現在就是基載不夠，基載不夠基載不夠，太陽下山不起風又沒水哪來的電？」；還說，蘇大院長這種甩鍋法，真的會把我們的士氣都擊垮，更自嘲，自己沒有請假不去上班的權利；文末，更附上，不自殺聲明。

文章一出，引發熱議，並留言回應，「身為台電內部人都知啊 都要說高層想聽的話」、「你們不背鍋 難道要綠共來背? 查你水表喔」、「辛苦了」、「小心被關切」、「政治凌駕專業」。

一名自稱是「黑鍋電廠值班主任」於批踢踢發文，揭大停電背後的心酸。圖／翻攝自PTT一名自稱是「黑鍋電廠值班主任」於批踢踢發文揭大停電背後的心酸。圖／翻攝自PTT2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

events: 停電 地震 發電

references: PTT 網友

title: 「黑鍋電廠值班主任」發文　揭大停電背後的心酸


content_text: 中央流行疫情指揮中心今（18日）公布國內新增245例確診，其中240例本土、5例境外移入，為顧及學生安全，教育部宣布全台各級學校明起停課，持續到28日。消息發布不久，有一雙兒女的美女外科醫師吳欣岱在臉書貼出與老公的對話截圖，底下出現一堆家長們附和的留言。

title: 停課了！女醫師和尪「地獄對話」曝


content_text: 中評社北京5月17日電／網評：民營企業“前途不可限量” 來源：人民日報 作者：吳秋餘 在全面建設社會主義現代化國家的新征程中，民營企業發展空間巨大、充滿機遇、大有可為 一碗螺螄粉，撬動大產業。從堂食到袋裝速食，從“小作坊”到工業園，從廣西柳州走向世界，“柳州螺螄粉”去年產值超百億元，創造就業崗位30多萬個，產品遠銷海外20多個國家和地區。從制定袋裝螺螄粉標準和發展規劃，到申請“柳州螺螄粉”國家地理標誌產品，再到打造螺螄粉產業學院，當地政府一路扶持幫助、保駕護航。小小的螺螄粉，既是廣大民營企業創造力與活力的生動展現，也是黨和國家持續支持民營經濟發展的一個縮影。 “在螺螄粉產業化過程中，民營企業發揮著重要作用。”前不久，習近平總書記在廣西考察時指出，我們鼓勵民營企業發展，黨和國家在民營企業遇到困難的時候給予支持、遇到困惑的時候給予指導，就是希望民營企業放心大膽發展。民營企業對我國經濟發展貢獻很大，前途不可限量。黨的十八大以來，習近平總書記多次肯定民營經濟的地位和作用，對民營企業和民營企業家關懷備至，充分體現了黨中央對民營經濟發展的重視與支持。 黨和國家支持民營經濟發展，是明確的、一貫的，而且是不斷深化的。“十三五”期間，我國持續優化營商環境，為民營企業打造廣闊發展空間：新增減稅降費累計達7.6萬億元左右，讓企業輕裝上陣；人民幣貸款累計新增近80萬億元，讓更多金融“活水”流向實體經濟；營商環境國際排名從84名上升到31名，商事制度改革激發市場主體活力，年均淨增市場主體1247.7萬戶……黨和國家因應時勢變化釋放政策紅利，為民營經濟長期可持續發展築牢制度基礎、拓展市場空間、培厚創新土壤。 每當民營企業遇到困難時，黨和國家總是千方百計為其排憂解難。面對突如其來的新冠肺炎疫情衝擊，國家從財稅、社保、金融等多方面密集出台一系列幫扶中小企業的政策措施，把“真金白銀”送到企業手裡，中小企業發展前行的信心和底氣更足了。今年，我國宏觀政策繼續為市場主體紓困，保持必要支持力度，不急轉彎，建立常態化財政資金直達機制並擴大範圍，延續普惠小微企業貸款延期還本付息政策，加大再貸款再貼現支持普惠金融力度。一季度，民營企業進出口增長42.7%，高於同期進出口總值29.2%的增速，占我國外貿總值比重較去年同期提升4.4個百分點。事實充分證明，有政策托舉，即便面臨全球疫情蔓延、國際經濟環境複雜多變的外部環境，我國民營企業一樣展現出蓬勃的生機和強大的韌性。 在良好的環境、堅定的支持下，民營企業更要搶抓機遇、只爭朝夕，將政策機遇轉化為發展動力，腳踏實地幹事，放心大膽發展。中國經濟進入高質量發展階段，對民營經濟發展提出了更高要求，唯有通過轉型升級、求新求變，在技術、管理、營銷等方面不斷改革創新，才能在激蕩的時代大潮中、激烈的市場競爭中立於不敗之地。螺螄粉的故事告訴我們，在民營經濟的舞台上，只要敢於變革、善於創新、勤於創業，民營企業就能把小產品做成大產業、創造大機遇。 改革開放40多年來，民營企業在推動發展、促進創新、增加就業、改善民生和擴大開放等方面發揮了不可替代的作用。在全面建設社會主義現代化國家的新征程中，民營企業發展空間巨大、充滿機遇、大有可為。心無旁騖創新創造，踏踏實實辦好企業，民營企業就一定能打造出增長新空間、發展新天地，書寫更多創業創造的傳奇故事，不斷為構建新發展格局、推動高質量發展貢獻力量。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 網評：民營企業“前途不可限量”


content_text:
「身為記者我非常不甘心，但我有責任要向世界傳達真相！」緬甸政變百日之後，先前被軍方抓捕的日籍獨立記者——北角裕樹，已經被軍政府釋放，回到日本。 圖／北角裕樹臉書

▌酷刑凌虐「緬甸黑獄」：日本記者逃出生天的駭人目擊

「身為記者我非常不甘心，但我有責任要向世界傳達真相！」緬甸政變百日之後，先前被軍方抓捕的日籍獨立記者——北角裕樹——已經被軍政府釋放、在5月14日平安回到日本。在關押將近一個月的時間，北角雖然沒有遭到軍方的肢體暴力，但依然在精神層面施加了嚴酷的審訊和壓力；僥倖獲釋的北角在回到家鄉的第一時刻，除了感謝日本政府和民間的傾力救援之外，也立即向外界傳達他在緬甸牢獄中的所見所聞：恐怖、暴力、殘酷虐待正在不斷上演。

現年45歲的北角裕樹，過去曾為《日本經濟新聞》的記者、也有在緬甸當地媒體工作的經驗，而後轉為獨立自由記者，持續在緬甸活動。政變爆發之後，北角就在前線進行新聞採訪，提供第一手目擊給日本的相關媒體；然而沒想到在今年4月18日，北角突然在自宅中被軍方突入抓捕，以「散播假新聞」的罪名將他拘留帶走，同時扣押了他的工作資料。

北角被捕的消息曝光後，立即驚動日本政界和新聞界，雖然外交部第一時間就向緬甸抗議、要求放人，但當時軍方的態度極為強硬，執意認為北角就是製造假新聞、同情抗爭者的反軍政府分子。幾經政府各種管道的斡旋、以及日本新聞同業與民間的號召，緬甸軍政府才終於在5月決定釋放，並且撤除所有指控罪名。

「咦？要放我走？是開玩笑的嗎？」被關在仰光音山監獄的北角，當時聽到軍方決定放人的消息時，還覺得是不是設計的騙局；在完全沒向北角說明和細節理由之下，隔天就讓北角返回住所收拾、5月14日當天返回日本。抵達成田機場後，北角直接向記者們陳述經歷：

countries: 日本 緬甸

things: 經濟 假新聞

title: 酷刑凌虐「緬甸黑獄」：日本記者逃出生天的駭人目擊 | 轉角國際 udn Global


content_text:
三級警戒區域：台北市、新北市

準三級警戒區域：桃園市、新竹縣市、苗栗縣、台中市、南投縣、彰化縣、雲林縣、嘉義縣市、台南縣、高雄市、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣、台東縣、金門縣

二級警戒區域：基隆市（但等同三級警戒）、澎湖縣、連江縣

（圖／新北市政府提供）

指揮中心今要求，各企業應落實「企業因應嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）疫情持續營運指引」

有關落實個人及工作場所衛生管理部分，指揮中心提醒：

1.應執行員工健康監測計畫及異常追蹤處理機制。

2.落實生病在家休息；彈性調整人力，啟動異地辦公或在家上班機制。

3.進行空間調整，讓人員保持適當間距，將員工間及與客戶或其他合作夥伴間進行空間區隔，若無法維持社交距離，須配戴口罩。

4.員工餐廳須保持桌與桌距離 1.5 公尺以上或設有隔屏，餐桌設有隔板，若無法落實，以外帶為之。

5.取消或延後與工作相關的集會或活動或改其他替代方案（如視訊），請員工勿參加集會活動。

6.部份幼兒托育和學校可能會暫停上課，提供彈性請假照顧兒童。

（圖／指揮中心提供）

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 新竹縣 澎湖縣 金門縣 嘉義縣 屏東縣 連江縣 彰化縣 雲林縣 桃園 基隆市 花蓮縣 宜蘭縣 新北市 高雄市 南投縣

title: 雙北幼兒園至高中職18日起停課、啟動異地辦公或在家上班、停止全台報稅臨櫃服務 防疫新規範一次看


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北17日電）本土疫情擴大，確診案例攀升，合庫銀行今天晚間表示，接獲新北地區有一名內勤單位員工確診，已緊急安排辦公室全棟消毒，並啟動備援機制，與其接觸同事明天起改居家辦公，加強自我健康監測及管理。

國內疫情升溫，金融業也陸續傳出確診案例，合庫銀今天晚間表示，經由通報機制，接獲新北地區負責行政類業務的內勤單位員工，經檢疫後傍晚確診為陽性；為維護其他員工健康、降低感染風險，該內勤單位將僅維持最少辦公人力，後續視疫調結果再行調整。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北17日電

title: 合庫銀新北內勤員工確診 辦公室緊急全面消毒 | 產經


content_text:
高雄市鳳山區仁惠婦幼醫院今(17)日晚間傳出有1人疑似確診，衛生局長黃志中深夜證實確診者為該醫院行政人員，本國籍60多歲男性，由於他活動範圍比較廣泛，市長陳其邁評估後也下令即起清空醫院，全院住院病患及工作人員共94人今晚必須完成轉移。

仁惠婦幼醫院外晚間停放2輛防疫遊覽車，穿著隔離衣的工作人員依序把院內人員送上車，另外也有大批警力在場負責管制。對此，高雄市衛生局起初表示「疫情發布與說明以中央流行疫情指揮中心為準」，不過，衛生局長黃志中深夜10點半到該院門口證實此事。

他表示，衛生局今天接獲一例陽性個案為60多歲本國籍男性，為醫院行政人員，工作地於醫院，該案5/8曾至萬華區活動，當日搭高鐵返回高雄，轉乘台鐵自強號至鳳山火車站，自行騎摩托車返家。5/9在家未外出。5/10出現喉嚨痛症狀，5/13至診所就醫返家。5/15-16在家未外出。5/17因仍有喉嚨痛症狀至醫院就醫，因有萬華地區活動史，醫院通報採檢，檢驗結果為陽性(CT：21)，現隔離住院中。

經衛生局疫調分析，該個案自5/10發病後每日皆有到醫院上班，且足跡涉及醫院多個樓層，研判院內感染風險高，因此，高市府立即啟動「仁惠醫院清零專案」並邀集林孟志教授、林俊祐副院長、洪敏南等三位醫療及感染控制專家組成專家小組，與衛生局共同進行進行擴大疫調、採檢、清空、消毒等緊急防疫工作，今晚將所有55名員工召回採檢並進行居家隔離，住院病人39位預計安置採檢後送負壓隔離病房，該院於清空後將進行全面消毒，務必於最短時間內控制疫情。

陳其邁也指示，醫院為防疫之堡壘，務必於天亮前完成清零專案，確保住院病患安全及釐清醫療人員感染狀況為當務之急，並責請衛生局務必針對該院住院病患進行妥善的安置，55位工作人員在5/29完成居家隔離後再進行二次採檢，確認無感染風險後，再返院，預計該院最快6月上旬才可恢復重新啟用。

這次仁惠婦幼醫院清零計畫接觸者匡列原則，第一圈：醫院工作人員55人、住院病患39人，總計採檢居隔94人，檢驗結果將於清晨出爐；第二圈：5月7日迄今，有近期有進出醫院的外包廠商、家屬等，初步掌握43人，今晚通知採檢，檢驗結果出爐前不可外出；第三圈：5月7日迄今，門診就醫民眾及家屬，明日通知採檢，檢驗結果出爐前不可外出。

journalist: 孫家銘

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市 鳳山區 萬華區

title: 鳳山仁惠婦幼醫院傳員工確診 陳其邁：天亮前完成清零專案 | 生活


content_text:
▲疫情轉趨嚴峻，新建案接待中心來人量大減。（示意圖／記者張菱育攝）

記者張菱育／台北報導

疫情爆發，政府也宣導民眾盡量都待在家中，而新建案的接待中心現場，來人量也少了一大半，甚至有案場直接暫停營業、或減少現場銷售人員，也有部分雙北新建案乾脆遞延推案，等疫情趨緩之後再研擬推出。

台北市不動產代銷公會理事長、海悅國際總經理王俊傑表示，上周末北台灣在進行銷售中的案場，來人數掉了5成之多，現在若要看屋最好採取「預約制」，把同時段的客戶組數減少，同時段頂多有2組帶看組數，進一步分散人流及風險，現在最重要的問題就是要克服這一波疫情，且竭力配合政府的政策。

王俊傑指出，目前各案場以維持安全的社交距離為優先考量，並在現場放置防疫擋板，現場銷售人員採「分流分組」制，由2組銷售人員分2班制，隔日輪班方式，以分散風險，有部分新推案會延遲2~3周推出，不過主要是因報價及工期因素導致，並不是因這波疫情爆發導致延遲推案。

甲山林機構總經理張境在表示，這一波疫情從上周大爆發以來，各案場的來人量下滑6~7成，現場銷售人員也分成兩班制，至於內勤人員則已經安排在家作業，會議採視訊方式進行、工地也加強消毒清潔、案場採梅花座等因應措施，這兩天若有來案場看屋的，大都是高誠意的買方。

張境在說，目前各案場的來人量已經不多，而對於小案場或近疫情重災區的案場，已減少現場銷售人員或乾脆停止營業，另外，有部分新建案也因此遞延推出，觀察疫情及市場狀況，再決定推出時間，又以雙北市的案場影響較大。

對於疫情是否會讓房價下跌？張境在指出，疫情並不會讓房價下跌，畢竟國內資金充沛、土地創高價、原物料上漲，建商蓋房子的加工成本墊高，對建商來說，「寧可不賣也不會賠售」，這段時間可以先建後售或邊建邊售方式，較可有效控制成本及營收。

新聯陽實業總經理林徹人則指出，各案場採客戶實名制，進入案場前須量體溫及手部消毒，且全體同仁都要全程配戴口罩，每小時也會進行環境及桌椅等區域消毒，若現場來人較多時，座位會分散配置，以減少接觸機率。

▲新建案現場提高警覺，量體溫、消毒都不馬虎。（圖／業者提供）

►《地產詹哥老實說》S2EP11／桃園熱！土地年交易3400億 樂了地主、苦了購屋族？

►《地產詹哥老實說》S2EP12／「高端」竹科媽媽都在這個里！別傻了 工程師群組含金量才高

title: 看屋量減！代銷「做一休一」分流到崗　新案延遲推出


content_text:
港府一直呼籲市民注射疫苗，但包括難民和尋求庇護者在內的非香港居民，都沒有權利接種疫苗。作為其中一員的 Katherine 指，因為曾在家鄉多次被捕、毒打，逃到香港尋求庇護，現時住在劏房，每日與 14 人共用廚廁。疫情下，她說最希望能接種疫苗，保障自己和他人。她提到，擔心自己一旦感染，會將病毒散播開去，「因為我已 64 歲，我死不要緊，但（連累到）年輕人死就不好」。

Katherine 居於油麻地一個單位，業主 1 屋劏 11 房，有 15 人同住。

尋求庇護者住劏房憂播疫

64 歲的 Katherine 14 年前來港尋求庇護。來自東南亞國家的她指，在家鄉經歷多次被捕，獄中被虐打後，成功逃到香港，並申請免遣返聲請，約兩年前完成上訴聆訊，現時仍在等候最終結果。她現在居於社福機構資助的油麻地一間劏房，記者採訪時，發現單位被劏成足足 11 間房間，她住在其中數十呎的空間，與另外 14 名租客共用廚房、洗手間和浴室。

15 個租戶每日共用廚厠。

洗手間衞生欠佳，有蟑螂在窗台爬行。

另外 14 名租客主要來自斯里蘭卡和孟加拉，還有一個 70 多歲的香港人。Katherine 說，平日因為不能工作，除了留在劏房之外，她會參與教會活動，和難民組織聚會打發時間，因此會接觸到來自不同地區的難民。她說，一直擔心自己會染疫，亦憂慮自己會傳染他人。Katherine 也提到，自己年紀大，亦憂慮疫苗的副作用，但若果有機會接種，她仍會選擇注射。「如果我們感染，其他人也會被傳染」。

但儘管香港政府一直提倡接種疫苗，亦經常提及香港有充足的疫苗供應，但現時可以提供予接種疫苗的，只有非本地居民。

Katherine 憂慮自己感染會「帶來麻煩」。

關注難民組織：所有人福祉「相互依存」

關注難民組織 Justice Centre 認為，疫情期間，香港每個人的健康都有密不可分的關係。若要確保公共衞生措施有效，疫苗接種計劃便須覆蓋所有人，包括難民和尋求庇護者。Justice Centre 特別提到，政府一直只向難民和尋求庇護者，提供每人每月 1,500 元的租金津貼，令他們只能選擇擠逼、通風欠佳、排水和管道系統不合標準的房屋，曝露於更大的感染風險。該組織呼籲，政府盡快放寛規定，讓難民亦能接種疫苗，以免造成防疫漏洞。

公務員事務局回覆《立場》查詢指，自疫苗接種計劃開展，已曾收到有關為非香港居民接種疫苗的要求。局方表示，正檢視疫苗計劃進展，考慮為在香港逗留了一段時間的非香港居民，提供疫苗接種服務，會適時公布。

記者｜鄭凱文

journalist: 立場報道

countries: 香港 斯里蘭卡 孟加拉

title: 尋求庇護人士居劏房 15 人共用廚廁　憂染疫播毒　望政府放寬允非本港居民接種疫苗 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
天主教香港教區昨公布，教宗方濟各任命周守仁神父為下一任香港教區主教。周守仁的祝聖禮將於12月4日舉行。61歲的周守仁2019年反修例校園躁動時，他多次強調聆聽學生，但不代表是認同他們所為。有學者分析，未來如何修補教會黃藍兩派撕裂，是港區主教最「頭痛」的事，他形容周願與不同人溝通，善於「傾得透徹」令人信服。

香港電台報導，天主教香港教區主教出缺兩年，上一任主教楊鳴章於2017年8月1日接替榮休主教湯漢樞機，但前年1月3日因肝衰竭病逝，終年73歲。當時年屆79歲的榮休主教湯漢樞機，獲教廷任命為宗座署理，主教一職自此出缺。其後一度盛傳接任人是被視為「開明派」的教區輔理主教夏志誠或被指較「親北京」的蔡惠民神父。

現時是耶穌會中華省省會長的周守仁表示，有關下任省會長的推選及任命，儘管在從速處理的情況下，仍需數月才能完成，預料結果最早10月才公布，他會繼續履行省會長的任務，直到繼任人準備接替。

反修例運動強調聆聽學生

周守仁近年多次就政治事件表態。前年反修例事件期間，他在社交媒體撰文指年輕一代為香港的未來以行動向港府表達訴求，使人動容。去年港區國安法生效後，身兼華仁書院校監的周守仁發信，表示學校不是政治組織，也非政治動員平台，提醒學生在社會及政治紛擾下，須注意行為的法律後果。

周守仁去年接受傳媒訪問表示，自己在八九民運時有上街，發現內心深處有「香港人」和「中國人」的身分認同。他又說提出「香港獨立」是犯法，學生要知道法律後果，但也需要理解，為何有人認為香港需要「獨立」。

明報報導，周守仁去年11月接受明周訪問，稱世界沒有人是中立，「我話自己中立也是欺騙你」，但他會包容各種意見。他又形容自己是擔當橋梁角色，「我的言論可能兩面不討好，但是至少令橋樑兩端的人有機會走到中間，不然，這個社會就沒有前途」。

報導稱，研究天主教中國教會逾35年、樹仁大學新聞與傳播學系助理教授林瑞琪形容周守仁絕對是理想人選，「對香港的教友是好大的喜訊」。他稱2019年後，教會最大難題是黃、藍撕裂。他認為周守仁「肯聆聽別人意見、與人討論」，而周擁有心理學的學術背景，關心、諒解他人思想，相信他上任後可發揮優點。

countries: 中國 香港

title: 教廷爆冷任命周守仁為港區主教 學者：可補黃藍撕裂


content_text:
2021/05/18 17:55

〔即時新聞／綜合報導〕美國白宮17日公布總統拜登與副總統賀錦麗2020年個人財稅報告，拜登與妻子於2020年共賺60萬7336美元（約新台幣1693萬元），上繳其中的25.9％金額，近於15萬7414美元（約新台幣423萬元）；對此，白宮更直指「恢復了前總統川普所無視的美好傳統」。

根據《CNN》 報導，根據白宮所公布的財政報告，由於拜登2020年皆在進行競選活動，因此拜登與妻子皆沒有透過演說或教書賺取費用，第一家庭於2019年的總收入約為98.5萬元（約新台幣2747萬元），2020年相較少了約50萬美元（約新台幣1394萬元）。

副總統賀錦麗的財政報告指出，夫婦於去年共賺取了169萬5225美元（約新台幣4728萬元），經計算後需上繳62萬1893美元（約新台幣1734萬元），因為夫婦提交報稅申請表時已經事先繳納58萬7404美元（約新台幣1638萬元），也已補繳剩下的3萬4489美元（約新台幣96萬元）。

據悉，自從水門案事件發生後，美國總統與副總統須接受國稅局財務審計；對此，白宮發言人莎琪（Jen Psaki）表示，目前只有前任總統川普拒絕公開個人稅務情況，希冀未來白宮能夠繼續公開每任總統的財政報告，以維持這項傳統。

title: 繳稅資料曝光！拜登去年總收入近1700萬 26％上繳國庫


content_text:
連靜雯首次嘗試在直播時做料理。（楠軒工作室提供）

〔記者李依純／台北報導〕連靜雯淡出8點檔後，經營美容事業有成，但近期疫情升溫，她手上許多工作、會議都改線上進行，因此特別抓空開直播與粉絲聊天，也是她第一次嘗試「煮播」且全程素顏，意外被不少網友誇讚皮膚很好。連靜雯在直播中不忘向粉絲喊話，一起待在家，不要出門亂跑，也感謝所有醫護、醫療相關人員，「謝謝所有人付出自己的時間跟心力來幫助我們和保護我們，真心非常感謝」。

連靜雯也提到疫情延燒，在外用餐風險相對較高，於是利用自創的麵食品牌，加上蛋、青江菜、蝦子等食材，與粉絲分享如何在家做創意料理，連靜雯說：「雖然一個人吃，但還是要注重儀式感。」也預告6月份即將推出多款雞腿湯麵新品。

title: 連靜雯素顏煮播 揪粉在家別亂跑


content_text:
▲國發會主委龔明鑫。（圖／記者屠惠剛攝）

記者余弦妙／台北報導

國內疫情升溫，雙北防疫警戒更升至三級，恐衝擊台灣經濟成長表現，對此國家發展委員會主委龔明鑫今（18）日指出，若疫情6月底前控制住，對經濟成長率影響約為0.16個百分點，且從出口、投資、消費三大面向評估，只要能守住廠商出口訂單，今年全年經濟成長率仍可望保5。

龔明鑫說，這波主要衝擊消費面，假如生產端能夠守住，對於台灣全年經濟成長影響有限；依據國發會估算，若只有消費端受衝擊、疫情於6月底前控制住，對全年經濟成長率影響約0.16個百分點；若疫情延續到第3季，國發會預估，對經濟成長率影響可能擴大至0.53個百分點。

針對此波疫情，龔明鑫也說，行政院會日前通過新一輪2100億元紓困預算，可望貢獻今年經濟成長約0.9個百分點，因此，評估目前疫情對於整體經濟影響有限，全年GDP仍可望保 5。

龔明鑫分析，目前出口訂單有守住，投資受直接衝擊也比較小，比較大的是消費端，包括旅遊、住宿、餐飲、零售、交通運輸、農產品等，不過龔也說，如果疫情有控制住，民眾就可以開始消費，這些都有望彌補回來，且目前消費也並非完全停擺，還是有線上購物、外送外帶等消費需求，保有一定的量能，影響算是微乎其微。

things: 經濟 防疫

title: 國發會預估疫情影響微乎其微　今年經濟成長仍可保5


content_text:
台電今晚再度分區限電，這也是513大停電以來再次分區限電，影響約66萬戶，晚上9時40分恢復正常供電。行政院人士表示，這次停電並非缺電造成，而是台電有些排修計畫，又遇到興達電廠故障；這也曝露出南電北送的脆弱。

用電需求大增，加上興達電廠燃煤機組故障，造成電力供給吃緊，台電晚間8時50分針對C、D組進行分區限電，影響約66萬戶，隨著入夜後負載降低，興達與麥寮電廠發電量增加，9時40分恢復正常供電。

政院人士晚間表示，主要的用電高峰在7月，現在台電有些排修計畫，剛好又遇到興達電廠故障，這次停電並不是缺電造成，而是興達電廠故障導致台電分區限電，這也曝露出南電北送的脆弱。

政院人士說，如果這時候還有人要推遲中油第三天然氣接收站外推評估方案，或是中部有部分縣市還要阻礙新燃氣機組上路，恐影響供電穩定及能源轉型，都需要再討論。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

events: 停電 發電

title: 5天內兩度停電 政院人士： 非缺電造成


content_text: WTI 6月原油期貨收漲0.90美元，漲幅1.37%，報66.27美元/桶；布倫特7月原油期貨收漲0.75美元，漲幅1.09%，報69.46美元/桶。

title: WTI 6月原油期貨收漲0.90美元，漲幅1.37%，報66.27美元/桶...


content_text:
‘Extraordinary’ Suarez fires Atletico Madrid to the brink of La Liga title

Diego Simeone on Sunday hailed Luis Suarez as “extraordinary” after the Uruguayan scored the goal that could win Atletico Madrid the Spanish title, his late winner snatching a dramatic 2-1 win over CA Osasuna.

Atletico trailed Osasuna with nine minutes to go at the Wanda Metropolitano and faced a defeat that would not just have postponed their bid to be champions, but allowed Real Madrid, who were beating Athletic Bilbao, to go top with one game left.

Instead, Atletico scored in the 82nd and 88th minutes to pull off a stunning turnaround.

Atletico Madrid’s Luis Suarez, center, celebrates scoring against CA Osasuna in their La Liga match at the Wanda Metropolitano in Madrid on Sunday. Photo: AFP

Renan Lodi smashed in an equalizer, before Suarez proved the hero, firing in to spark mass celebrations.

“He’s extraordinary,” Simeone said. “He came here wanting to prove people wrong, wanting to show that he was a forward still at the top of his game. Who better than him to decide a match that seemed to be getting away from us?”

Atletico’s players and substitutes piled onto Suarez in the corner and at fulltime, while some dropped to their knees, not with ecstasy, but relief, the title now just one win away.

“These are moments of happiness,” Suarez said. “It was one of the best first halves of the season. We missed a lot of chances, me in particular, but to win the league you have to suffer and today we stepped up.”

To be crowned champions with a game to spare, Atletico needed Real Madrid to slip up at San Mames, but Nacho Fernandez put Real ahead in the second half and Atletico’s priority quickly became preservation.

Victory maintains their two-point advantage and another win away at Real Valladolid at the weekend would guarantee a second league title in 25 years.

Barcelona are out of the running after they lost 2-1 at home to RC Celta de Vigo.

Santi Mina scored twice, including an 89th-minute winner for Celta after Lionel Messi headed in the opener.

Suarez, who was forced to leave Barcelona last year, has scored 20 goals this season, with his latest strike putting his new team on the brink of the title.

After more than a year away, fans finally returned to La Liga, but only for the two games in the Valencia region, where the COVID-19 infection rate has dropped below the target set by the Spanish government.

At Villarreal, the maximum 5,000 fans cheered their team to a 4-0 home victory over high-flying Sevilla, but 60km down the coast, Valencia, whose relations with their fans are strained, sold only 3,000 of the available places.

The impact was similar, though, as the hosts beat struggling SD Eibar 4-1.

Elsewhere, Deportivo Alaves defeated Granada 4-2, Elche won 3-1 at Cadiz, Getafe edged Levante UD 2-1, Real Betis Balompie beat SD Huesca 1-0 and Real Sociedad thrashed Rwal Valladolid 4-1.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
日本新冠疫情重災區「東京都」，17號傍晚針對不配合防疫方針的33間餐廳發佈停業命令，如果業者仍然不予理會，則將罰款7萬7千台幣。這是日本第一次要對不配合緊急狀態規定的業者開罰。

日本已經針對新冠疫情發佈3次緊急狀態，疫情卻一次比一次嚴重。重災區「東京都」認為，主要原因是餐飲業對於只准營業到晚間8點的「勸說」不當一回事。東京都因此在17號晚間下令33家不配合防疫方針的餐廳停業，如果業者仍然不配合，則罰款30萬日幣，合台幣7萬7千元。

日本媒體報導，東京都為了防疫，多次要求提供酒類的餐廳，多半是居酒屋暫停營業；沒有提供酒類的餐廳，提早到晚間8點打烊，但是仍然有大約2%的業者不願配合防疫措施。

title: 東京都怒了！首次要求違反防疫令餐廳停業


content_text:
（中央社記者黃巧雯台北18日電）女子超級籃球聯賽（WSBL）季後賽日前宣布停賽，但無法確定何時復賽，中華民國籃球協會今天宣布，考量疫情以及參賽人員健康安全，決定以裁定方式由國泰人壽獲得冠軍。

第16季女子超級籃球聯賽季後賽採3戰2勝制，13日進行冠軍賽、季軍賽首戰後，因武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）本土確診個案大增，籃協15日決定後續賽事喊卡。

籃協今天表示，因近日來疫情延燒，雙北市防疫升級，除了賽事無法進行外，各球隊同樣無法維持正常訓練，考量疫情現況及球隊訓練困難，且至今仍無法規劃出明確復賽時程，決定依目前戰績裁定名次，由例行賽全勝且冠軍賽取得1勝的國泰人壽獲得冠軍，國泰完成11連霸，隊史第15冠入袋。

台元以亞軍作收，台元教頭邱啟益表示，因疫情緣故，目前停止室內5人以上聚會，包括球場在內，若由3 名球員搭配2位教練輪替訓練，也不太可行，經與球團討論，考量疫情嚴峻，基於防疫優先，只能接受最終裁決結果。

邱啟益坦言，覺得有點遺憾，若有機會換場地比賽，或許有不一樣的結果，但目前各場館關閉，無法再找地方比賽，也只能配合。

中華電信例行賽排名第3，但季軍戰由台電搶下首勝，經籃協與球團協商後，裁定兩隊本屆名次並列第3名。

至於新人選秀會順位則不受影響，籃協指出，依WSBL選秀辦法規定，各隊順位依據例行賽排名，今年度由台電獲得狀元籤，2至4順位依序為中華電信、台元、國壽。（編輯：李亨山）1100518

journalist: 中央社記者黃巧雯台北18日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 因應疫情裁定WSBL冠軍 國泰女籃11連霸 | 運動


content_text:
一、唯一的例外

傘運是無數人投身民主運動的起點。彼時金鐘佔領區有兩道防線，分為「東防」與「西防」，在版圖最鼎盛之際，「東防」大約在警察總部旁邊，以演藝學院為界；「西防」大約在大會堂旁邊，以和平紀念碑為界。

陳皓桓（Figo）出身自「西防」；另一著名人物劉偉德（大嚿）則出身自「東防」。不同於「大台」的頭臉人物，戍守防線的年輕人多來自草莽，他們因率性而聚義，先涉及「拆大台」的糾紛，隨後對「左膠」及「和理非」師老無功灰心，轉投不同的本土派。

陳皓桓應該是唯一例外：他加入了社民連和民陣。

「以前嘅後生仔先想入社民連；而家嘅後生仔都想入本民前。」在 2013 年碼頭工運，年輕人都圍攏著長毛（梁國雄）請益，奉為前驅；傘後時移勢易，當梁國雄與梁天琦就何謂「人血饅頭」開戰，年輕人都拿社民連為笑柄，視若仇寇（cutt.ly/ybZbr2g；cutt.ly/abZnTNb）。

當時年輕人有很多選擇：本土民主前線、熱血公民、青年新政、香港眾志等等，都是時代所趨。但在左翼式微傾圮之際，逆流而行的 Figo 卻選擇「傾弱扶傾」。故舊都不解不滿他的決定，「好多 friends 都反對：做乜入社民連呀？」

「其實我當時都好疑惑要做乜，都諗咗好耐條路應該點行。」陳皓桓解釋最初投身傘運尚未有完整的政治理念，傘運落幕後又不想放棄，什麼活動都去參加，包括「光復行動」，所以才會捲入風暴。

當時陳皓桓就「光復行動」應否「踢喼」提出異議 *，成為眾矢之的，甚至行街食飯也會被本土派當眾質問找他晦氣。從此他受盡批評，「冇本土派肯收我。」只有社民連黃浩銘肯定他的言論，主動邀請他加入社民連。陳皓桓多番拒絕長達半年，之後才決定入去實習。

（* 註：現已無法找回《有線新聞》的報道：〈示威者對激烈抗爭各有看法〉，似乎已被刪去，不知原委。）

「開始時我唔敢同人講我係社民連。」但實習期間 Figo 用了一年觀察，接觸外傭和難民等少眾，真心認同社民連對弱勢的關懷和堅持，確認自己的理念，加入為正式成員。

二、沒有派系的世仇，只有同一個運動

陳皓桓加入社民連後一段日子，黨派互相尋釁，扞格不斷，舊故都一度疏遠。但近兩年逐漸修和，彼此理解，冰釋前嫌。Figo 更與若干本土派結下友誼，比如浸大前學生會長方仲賢。

他說原因好簡單，「飲酒囉。」反送中運動被鎮壓後，無分派系遑論賢愚俱成清算目標，監獄都在大家眼前，和解多少來自同病相憐。「誠實啲講，見住而家咁嘅環境，真係好壓抑。」舊雨新知相約飲酒食飯，一醉化解前塵舊怨。

時值運動低潮，願意出來的人少之又少，他說再細分下去沒有意思，「好多人鬧我，但我依然可以交流合作。」2015 年黃台仰在「光復行動」被捕，社民連與學聯陪他一起現身警總投訴（cutt.ly/RbZvnGW），結果「連累」黃台仰一併挨罵。但 Figo 繼續嘗試當不同陣營的「潤滑劑」，同年「光復行動」有年輕人被控襲警，他找來「浣熊律師」（cutt.ly/3bCLV1b）為其保釋。當時兩人互不相識，漸漸成為摰友，年輕人則已無罪開釋兼大學畢業。

有鑑於過去派系傾輒，他學會尊重和理解其他路線，不再輕率批評，容讓各行其是。「我當大家都係民主派 — 由過去到而家都係。」

＊ ＊ ＊

三、孭晒所有罪為岑子杰開路？

陳皓桓因反送中運動而身負多項控罪，但很少人注意他俱是以「民陣副召集人」的身份負罪，他在 2020 年 10 月才擔正當召集人。

儘管岑子杰因初選被控「顛覆國家」而陷獄，更曾在召集人任內被斬傷，但他未嘗因召集人身份而被捕，所有罪名都是由副召集人承當。特別是當民陣申請十一遊行遭否決，陳皓桓不惜抗命呼籲如期遊行（cutt.ly/XbBDNpY）。少數人察覺 Figo 故意為民陣「孭晒所有飛」，好讓岑子杰不會被捕被控而耽誤選舉。

筆者問到背後是否刻意分工，Figo 承認但說只是「一半一半」。他解釋直到七一左右岑子杰才確定參選，分工乃此後的事。

另一半原因是他個人堅持，「我不嬲都唔鐘意不反對通知書，不嬲都唔鍾意公安惡法，警方唔批就唔搞（遊行集會），係侮辱緊自己。成日話『公民抗命，無畏無懼，我有權示威，毋須警方批准』，如果唔做喊嚟做咩？出聲明就算？」他強調立場不能流於口號，講得出就要身體力行去做。

所以他告訴民主派同仁十一會公民抗命，倘若大家不做就由自己來。最後他並不孤單，長毛、李卓人、何俊仁都陪他。儘管有人認為毋須民陣出頭，民眾懂得自發。但陳皓桓認為「最需要人做嘢嘅時候」不能推卸責任，為求讓更多人參與，無論是民陣抑或個人，在關鍵時刻都必須挺身，「就算唔識我個名起碼認到我把鬈髮。」他必須身先士卒「盡量令多啲人肯出嚟。」

筆者一再問內容能否「出街」以免不利判刑。他說不介意，法官也不會在他身上找到一點悔意，在法庭上他依然會一以貫之。

＊ ＊ ＊

四、拒走主流從政路，只願搞群眾運動

陳皓桓的委身背後，其實是放棄了主流的從政階梯，前路沒有選舉和名利，只有牢獄。

加入一般政黨的「上位」模式，是先當區議員／立法會議員的助理學習政務；繼而在不同活動現身，增加曝光率和知名度；最後跟隨黨內大佬在選舉名單排名第二，經過一兩屆選舉洗禮，倘若脫穎而出便能獨挑大樑。

過去黃浩銘一直服務沙田瀝源選區，但因公民抗命兩度入獄，故此 Figo 頂替黃浩銘經營地區事務（cutt.ly/ebXNx5B）。所以他不能免俗，也曾考慮過「去選」，但到頭來發覺自己「唔鍾意做區」。

「我好唔鍾意易拉架同單張有自己個樣，派畀人叫人支持自己，我真係唔得。」悶悶不樂的他寫了一封親筆信給正在監獄的黃浩銘，向他解釋無法繼續代勞，「我想盡力做好民陣嘅工作。」黃浩銘回信答覆：「好，咁你做好群眾運動俾我睇。」

因此他強調自己不是「例外」，反而是「大多數」，他來自群眾，也始終是群眾。「佢地係政治領袖。我唔係領導者，而係組織者。」筆者說他和鄒幸彤氣質相投，他深以為然。過去兩人都樂於在身處幕後，不欲出任現在的崗位。但當前線的人相繼落難，他們不會避禍反而挺身接棒，「因為已經冇人肯上，先由我地頂上，做落去係要對得住自己。」

他再三提到「良心的責備」是最根本的動力，「良心嘅責備會推動我地做得更多。」

＊ ＊ ＊

五、中間人放風迫各黨退出民陣，陳皓桓拒不屈服

據知國安法生效後，政權多番用「中間人放風」的手法迫不同人就範。背後的操作千篇一律，但每每湊效：藉由「溫和建制派」私下傳達「上面」的要求，警告對方若不聽從，即將會被國安捕拘，很多人不堪壓力而屈服。

陳皓桓坦承多個民主黨派退出民陣（cutt.ly/wbCo0B4），背後正是有「中間人放風」施壓。「我誠實啲答，係有。」他引述收過的風聲：「（唔退出民陣）聽日就拉你。」Figo 說「尊重、理解、包容」各方選擇，但籲各派必須思考，若連「和理非」的民陣都要退出，將來還能做什麼。他忍不住自嘲：「民陣咁保守都要解散，咁其他團體點算呀。」

「大家要思考對手係邊個，預先諗定自己能夠付出幾多。」他無法代其他黨派說話，只能解釋自己為何留下。

昔時楊漣上疏彈劾魏忠賢二十四條罪狀，逆閹羅織構陷，楊漣受盡折磨，「家傾路遠，交絕途窮」，體無完膚死在獄中。但楊漣在〈絕命書〉一靈不昧，念念不忘他曾受先帝「顧命」。

陳皓桓回答的堅定誠如他曾受「顧命」，而託付則來自 19 歲的民陣。對他來說坐監不可怕，歷史記載民陣在他任內而絕才可怕。

「我接受唔到民陣喺我手上解散。」Figo 說絕不能讓社會覺得民陣「軟弱」一打即倒，必須有人盡節「企喺度」。

他已準備繼受黃之鋒的遭遇：先因觸犯公安條例而坐牢，再在獄中被國安法起訴。「坐十年出嚟我都係 35 歲啫；再多十年都係 45 歲啫。」

民陣一直因「大台」、「和理非」、「阻人衝」而受指責，陳皓桓希望「終有一日大家能明白我」。他承認「我有好多地方錯咗需要改善」，但他亦希望民眾理解民陣的責任和局限。民陣在民主運動的角色是追求「最大多數」，就要派人申請不反對通知書，力持和平路線。無論到頭來結果如何，到最後總有人要「孭飛」負責承擔，那個人就是他。

「我慢慢坐囉。」

＊ ＊ ＊

六、有最壞準備就能無畏無懼

向來瘦削的陳皓桓身材「橫」了。除了接受超過 25 間媒體訪問，相約朋友餞別，他還特意開始做 gym。所有英雄片的男主角含冤入獄，都會在監房內不斷操練以期出來再作了斷。雖然 Figo 不可能成為大隻佬，但他承諾下次出庭便會亮出手瓜肌肉。

他記掛的朋友名單長到數之不盡，但最捨不得的還是長毛。因為一旦分隔兩所監獄便無緣再見，此後只有可能在法庭再遇，何況以長毛的年紀若有閃失便成永訣。

民陣原定於今年八月換屆，陳皓桓預計無人接棒，而他亦已身在牢獄。當民陣正副召集人皆從缺便會暫停運作，但 Figo 強調不會解散，「縱使其他人都退出我都唔會退出。」

他依然相信「良心的責備」：「始終會有人接依個位。」

陳說當此時勢每個人都要捫心自問「仲可以做啲乜嘢」，他的選擇就是繼續發聲。「可能再冇合法嘅遊行，再冇大型嘅集會。但你睇吓緬甸？睇吓中國民運人士？佢地捐窿捐罅都會發聲，盡可能發聲。唔好俾恐懼支配自己，就係我地要學習嘅嘢。」

若果有意想不到奇蹟毋須坐監，筆者問 Figo 會做什麼？

「我一定會去維園。」

＊ ＊ ＊

後記

陳皓桓等十名被告在區域法院承認 2019.10.01 的未經批准集結罪，儘管尚未判刑但大有可能提早還押，六名暫獲保釋的被告將從大門入而坐囚車出。

Figo 身穿借自摯友的「復仇者聯盟」戰衣。給人看出他十分得意，「特登架～」

作者 Facebook

journalist: 朝雲

countries: 緬甸 香港 中國

events: 反送中 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 光復 和平

title: 陳皓桓：終有一日大家能明白我 | 朝雲 | 立場新聞


content_text:
🔴 T客邦聊天室｜疫情升級，你也在家遠距工作了嗎？工作者與企業如何應對？大家一起來分享遠距甘苦（Podcast / YT 同步錄製）  EP 04. 疫情升級，你也在家遠距工作了嗎？台灣面臨疫情爆發以來最嚴苛的考驗，短短三日已新增超過 700 例的確診案例，雙北宣布從 5/15~5/28 實施第三級警戒。為了減少非必要外出以及降低人群接觸的可能性，各公司紛紛在上周末公布實施分流上班或遠距工作。遠距工作與公司上班有什麼差異？員工是否都可以快速上手？在家上班有什麼需要注意或準備的地方？公司又要如何評估員工是否有在家好好上班？如果遠距成為常態，如何順勢找到好的遠距工作機會呢？這一波疫情來得讓人措手不及，許多員工跟企業正焦頭爛額中，T客邦新媒體總監 施典志邀請到城邦媒體集團首席執行長 何飛鵬、知名行銷講師與企業顧問 權自強，一起來分享他們推動遠距工作的經驗，希望可以協助企業與工作者找到對策。

Clubhouse 房間連結👉https://www.joinclubhouse.com/event/MRgE0ONm本集重點遠距工作和公司上班有什麼差異？如何打造可以迅速上工的居家辦公環境？公司如何建立人員分流與遠距上班模式？真上班還是睡覺偷懶？遠距如何評估工作成效？當遠距成常態，如何找到好的遠距工作機會？釣魚攻擊鎖定遠端工作環境，如何防範？丨HOST丨 T客邦新媒體總監 丨施典志 Tenz

T客邦創辦人之一，擁有豐富產業歷練的資深科技編輯，絕對可以為觀眾帶來非常扎實有料的談話內容，小編已經等不及了那天的房間！

丨GUEST丨城邦媒體集團首席執行長丨何飛鵬

城邦媒體集團首席執行長，媒體創辦人、編輯人、記者、文字工作者。擁有30年以上的媒體工作經驗，曾任職於《中國時報》《工商時報》《卓越雜誌》等媒體，並與資深媒體人共同創辦了城邦出版集團、電腦家庭出版集團與《商業周刊》。

讚點子數位行銷創辦人暨執行長丨權自強

現任讚點子數位行銷執行長，社群行銷講師與企業顧問。相關著作:《line@2.0官方帳號聰明升級攻略》《Line即時行銷好點子》《我們辦公室沒有人》

本集節目前一小時為專家對談，之後開放聽眾交流，請踴躍舉手！也歡迎聊天室中的各位朋友相互追蹤！

記得追蹤 Clubhouse，訂閱 【T客邦聊天室】想要得到第一手資訊，記得追蹤我們的 Clubhouse 帳號，以及訂閱 T客邦聊天室（這很重要），打開通知隨時得到最新通知。怕你忘記，我們已經整理好各大平台，就等你訂閱啦！

【T客邦聊天室】！1) Clubhouse丨https://www.joinclubhouse.com/@techbang3c

2) Spotify丨https://spoti.fi/3tcWTHz

3) Apple丨https://apple.co/3dZInfQ

4) Google丨https://bit.ly/3tmwFCe

歡迎回饋意見感想 讓我們做更好聯繫我們 l techbang1@gmail.com

journalist: Techtion科技行動派

companies: Apple Google

countries: 中國 台灣


content_text:
（中央社）泰國監獄爆出群聚感染，為了解決監獄擁擠問題，司法部研議讓約5萬名囚犯提早出獄，出獄後要使用電子追蹤系統。不過，現階段仍以替囚犯及獄所人員施打疫苗為優先目標。

泰國疫情指揮中心昨天（17日）宣布新增9635起2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，創單日新高。9636例中約7成是獄中群聚感染，共6853例。而泰國今天新增2473例確診病例，其中680例是獄中染疫。

確診案例多集中在曼谷和清邁的監獄，被關押的囚犯或嫌犯染疫情形過去一直未被計算在每日新增確診病例數中，直到最近多名主張王室改革的學生運動領袖在被關押期間染疫，才引起社會關注監獄的疫情。

Thai protest leader @PanusayaS positive for COVID-19 after being released from prison on bail facing charges of insulting the king. #WhatsHappeningInThailand https://t.co/HJgI6ItkPB

— Matthew Tostevin (@TostevinM) May 12, 2021 司法部矯正署昨天釋出監獄染疫人數，從11日到16 日，泰國12所監所中有9789人確診，其中清邁中央監獄（Chiang Mai Central Prison）共3929人，曼谷監獄（Bangkok Remand Prison）1960人以及中央女子矯正機構（Central Women's Correctional Institution）1039人。

由於監獄染疫人數大增，突顯泰國監獄過度擁擠的問題。彭博社（Bloomberg）報導，全泰國約有31萬名囚犯被關在監獄中，超過正常容量的5%，其中8成和毒品案件有關。

司法部正在研擬一份讓約5萬名囚犯提早出獄的計畫，而這些囚犯提早出獄後必須使用電子追蹤系統。

司法部長宋薩（Somsak Thepsuthin）指出，由於無法快速取得足夠的疫苗，一時半刻也無法控制疫情擴散，那就必須思考讓囚犯提早出獄以減低在監獄內的人數。宋薩指出，這些人已經被監禁，不應該再受更多的苦。

不過宋薩表示，現階段政府仍以替囚犯以及獄所人員施打疫苗為優先目標。長期來看，他們將會修法，縮短犯輕罪者的刑期，並更著重於矯治工作，這樣才能減少花費並改善獄中擁擠的狀況。

journalist: 中央通訊社（Central News Agency）

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 泰國數監獄爆群聚感染，司法部門研議讓5萬名囚犯提早出獄


content_text:
台灣疫情不斷升溫，國民黨青年部主任陳冠安今日指出，過去由於防疫表現傑出，只要疫情成為網路熱搜時事，民進黨都能帶進一波正面聲量，衝高支持率，但從最近一週的臉書社群數據來看，民進黨已經難再靠防疫加分，雙北首長則是大受好評。（資料照）

2021/05/18 11:24

〔記者施曉光／台北報導〕台灣疫情不斷升溫，國民黨青年部主任陳冠安今日指出，過去由於防疫表現傑出，只要疫情成為網路熱搜時事，民進黨都能帶進一波正面聲量，衝高支持率，但從最近一週的臉書社群數據來看，民進黨已經難再靠防疫加分，而且憤怒數是國民黨的1.44倍，蔡政府的防疫鐵三角重挫，他並點名民進黨立委范雲、名嘴周玉蔻已經成為過街老鼠。

相較對綠營的批評，陳冠安則對自家人的新北市長侯友宜與台北市長柯文哲大加讚揚。他說，疫情爆發後，相較於中央的緩步，重災區的雙北首長侯友宜、柯文哲反倒是展現超前部署的作風，廣受好評，即使綠營側翼猛攻侯、柯兩人，但從憤怒數和心情憤怒比值來看，兩人都遠低於平均不少，與蔡英文總統心情數相近的侯友宜，憤怒數只有蔡英文的6分之1，而侯、柯兩人相加竟還不如范雲的一半，可見侯、柯在此次疫情的討論，可以說是相當正面，與綠營眾人相當不同。

陳冠安指出，從臉書社群來看近一週（5/9-5/16）的數據，若以關鍵字「疫情」作為基準，其心情憤怒比為0.011，換算下來，也就是臉書社群這一週討論「疫情」的文章，每百個心情數，會產生1.1個憤怒數，若將政黨、政治人物與「疫情」做關聯，國、民兩黨在心情憤怒比上雖然相等，但民進黨的憤怒數卻是國民黨的1.44倍，也就是說，民進黨在疫情的討論上，已不再是加分，甚至可能出現扣分趨勢。

陳冠安並表示，民進黨防疫鐵三角蔡英文總統、衛福部長陳時中、行政院長蘇貞昌，與「疫情」關聯的憤怒數不只是高，3人的心情憤怒比，也遠較單純討論「疫情」的文章高出不少，蔡英文更是高出將近5倍，顯示在此波疫情危機當中，蔡英文的討論聲量可能相較負面，陳時中的心情憤怒比低於蔡英文，但同樣也高於平均值，而且以總數來看，更是占臉書社群對「疫情」討論將近5分之1的憤怒數，比重不容小覷。

此外，陳冠安指出，被爆料協調施壓將國籍航空機組員檢疫措施由「5＋9」放寬為「3+11」的民進黨不分區立委范雲，從其文字雲可以明顯看出，「協調會」、「施壓」、「機師」、「破口」等相關詞組縈繞不去，倘若採計前3個關鍵字，范雲一人的憤怒數不只超過一整個國民黨，壓過蘇貞昌，心情憤怒比值更是來到平均值的9倍。

陳冠安還說，另一位因先指揮中心爆料染疫人數而被批評特權帶風向的周玉蔻，雖然討論聲量不算大，但若採計事件的前3關聯關鍵字，勇奪心情憤怒比值的榜首，來到平均值的11倍，臉書社群討論周玉蔻該事件的100個心情數，有11個是憤怒，可以說極其驚人。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 陳時中 柯文哲 蘇貞昌 侯友宜 范雲 蔡英文

title: 藍營分析網路聲量  民進黨難靠防疫加分、雙北首長表現獲肯定


content_text:
對於日趨嚴峻的疫情，不少民眾都擔心雙北未來是否會升級四級警戒進而封城，新北市長侯友宜解釋，以今日新北狀況就已經算「類封城」狀態，所為封城不代表不能進出，而是維持較低的民生生活，提高並擴大管制。

侯友宜透露，今日是上班上課日，但他光看上午大眾運輸工具情形，搭乘人數至少減一半，公車甚至減少3分之2，還有計程車司機向他透露原本1天能載20人，整個上午只載到1人。侯友宜認為，現在新北狀態就可稱得上是「類封城」。

侯友宜表示，大家都把封城掛嘴邊，但封城應該稱作市高度管制、低度活動，且要擴大管制，並不是不能到其他地方，而是以較低能維持民生基本生活方式去活動。

對於疫情現狀，侯友宜指出，已經慢慢走到接近第四級防疫，非必要營業場所該關就關，請市民做好準備，未來要強化三級防疫，視同走道準四級，希望能有效控制下來。

侯友宜還說，他在昨日特別跟陳時中視訊討論升四級、封城一事標準到底為何，他說，中央說連續14天都要百例，如果換算成地區，是不是1天10例或是累積像3天30例就要升到四級？標準到底是以人口還是面積去算，他建議中央應給地方有彈性空間主導，相對地方也會彙整報告給中央，而新北一定會為升四級做好準備。

journalist: 聯合報 / 記者張哲郢、張睿廷、李成蔭／新北即時報導

people: 侯友宜 陳時中

title: 影／升四級不代表真的封城 侯友宜：是高管制、低活動


content_text:
北市勞動局表示，已收到蘋果日報的大量解僱計畫書，因未於60日前通報勞動局及通知工會將開罰。圖為台灣「蘋果日報」17日發行最後一版紙本。中央社記者鄭傑文攝 110年5月17日（中央社記者陳怡璇台北18日電）北市勞動局表示，已收到蘋果日報的大量解僱計畫書，預定5月底解僱勞工332人、6月底1人，因未於60日前通報勞動局及通知工會，將有新台幣10萬元以上50萬元以下裁處。

台灣蘋果日報宣布因不堪虧損，以及香港局勢惡化，親中勢力封殺各種廣告資源，決定自18日起停止紙本發行，集中資源發展網站。

journalist: 中央社記者陳怡璇台北18日電

countries: 台灣 香港

title: 蘋果日報大量解僱沒先通報 恐挨罰最高50萬 | 地方


content_text: 東勢林業文化園區前身為大雪山林業公司，當時是東亞最大的製材廠，園區保留貯木池、鍋爐間等遺跡，目前登錄為台中市文化景觀，東勢林管處推動景觀改善工程，預計10月底完工，將重現貯木池意象，見證當年林業盛況。

title: 廣角鏡／東勢林業園區 將重現貯木池意象


content_text: 印度變種病毒迅速蔓延，不只衝擊印度國內的疫情，也連帶影響國際疫苗的供應。因為印度總理莫迪在三月中旬下令，禁止疫苗出口，讓原本要出口到COVAX的AZ疫苗，供應出現了缺口。而富裕國家持續囤積疫苗、不肯放手，也加深全球疫苗分配不均的危機。

王柏文 / 編譯

@type: person

countries: 加拿大 印度

title: 印度禁止AZ疫苗出口至COVAX 加拿大超買總人口五倍數量


content_text:
高雄鳳山區一家醫院今晚傳出有人疑似確診新冠肺炎，院外停放兩輛防疫遊覽車，大批穿隔離衣工作人員忙進忙出，氣氛有些緊繃。

據悉該醫院附設護理之家一名男性行政人員篩檢呈現陽性，由於工作地點較敏感，「明天天亮以前要清空完成消毒！」市長陳其邁坐鎮督導此事，除將病患移出，也要將空間徹底消毒。

護理之家呼吸照護病房有40、50名長輩，大多是屬於失能長輩，抵抗力較弱，市長陳其邁坐鎮指揮，要求先將這近50名長輩移往醫院的負壓隔離病房，一切要以最高規格處理。

目擊者在社群議論紛紛，現場還有大批警力管制秩序，聯繫高雄市衛生局長黃志中，他回應，已經在處理中，稍後對外說明情況。翻攝自臉書「鳳山人在地大小事」疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】台中大里不提升防疫 宜蘭男確診醫院37人篩檢 ▪【全台確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重、中永和最多 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

countries: 印度 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 宜蘭 新北 萬華 大里 三重 板橋 高雄市 永和 鳳山區

title: 疫情升溫？高雄某醫院傳有人確診 防疫嚴陣以待


content_text:
對比較熟美股的我來說，我認為「違約交割」根本是台股市場所設下的「陷阱」。

要怪當事人？我當然無所謂，自己做的事情自己要負責，這些基本上就是賭徒。但，這麼大量的違約交割，你跟我說制度沒問題？我打從心裡認為，這叫做制度殺人。

美股的交易制度是購買力，換句話說，你在券商的戶頭有100美元的「購買力」，你才能下單買100美元的股票。你下單之後，就算還沒成交，購買力就是0，因為原本的那100美元就被圈存了。你有多少錢可以被扣款，你才能買多少的股票，所以不會有人在美股市場買了股票卻沒錢，變成違約交割。

這就是我為什麼認為，違約交割是制度殺人，因為台股允許你沒錢也能買股票，確定自己買到股票之後兩天內匯款就可以，這叫做T+2制度。

我不吃金融這行飯，我就可以說這些話，主管機關很無良，為了台股的成交量，這個制度一直都不改，根本就是設陷阱。只有一個陷阱，也就算了，主管機關還設了第二個陷阱，竟然為了成交量提出當沖降稅優惠，原本今年年底優惠就要到期了，主管機關還提議說要延長五年，我們就等著看一群一群的小白兔繼續自己跳進陷阱吧！

整個股市在那裡鼓勵無本當沖，加上違約交割的陷阱，當然就會死一堆人。

什麼是無本當沖？當沖就是同一天買到股票又賣掉，無本當沖就是因為你買股票不需要先準備錢啊！兩天內補上就可以了，但是你當天就賣掉了，所以如果你今天用552買到100張台積電，再用557賣掉，你完全不用本錢就可以賺到50萬，這叫做無本當沖。

不過如果你運氣不好，用557買到，結果到收盤前發現不賣不行了，最後用552賣掉，你賠了50萬，這時候你得補給券商錢啊！但是你手頭上只有5萬，怎麼辦？最後就違約交割了。

要知道，真正的違約交割其實金額大多不大，死的都是又菜又小沒經驗的那一群賭徒散戶，然後違約交割之後金融信用一輩子完蛋，不能辦信用卡也就算了，更慘的是房貸、車貸都不太有機會辦了，券商和銀行看到這種人也不見得會給開戶。前面要賺手續費，都鼓勵這群小白兔積極交易、無本當沖，違約交割之後，這群人一輩子沒有希望也沒人在乎。

為什麼會有這種可怕的陷阱？就為了成交量，沒有成交量券商會很慘，但是拜託看一下今年的成交量多誇張，還有必要圖利券商繼續維持這種T+2的制度嗎？還有必要繼續當沖降稅去鼓勵年輕人把股市當賭場嗎？

我只能說繼續支持這兩個陷阱存在台股的，良心真的都不知道被什麼吃掉了。

延伸閱讀 台股跌破半年線，後市如何操作？專家：緊盯國安基金護盤三大指標 台股常見的三種技術面操作：隔日沖、當沖操作、波段操作 從五點判斷別人報的「內線消息」或「明牌」可不可信 本文經李柏鋒同意授權轉載，原文刊載於此

title: 台股變相鼓勵「無本當沖」，韭菜們傻傻落入「違約交割」陷阱


content_text: 5月16日，建設世界級鹽湖產業基地行動方案編製領導小組第一次會議在西寧召開，審議討論了《建設世界級鹽湖產業基地行動方案(初稿)》。據了解，建設世界級鹽湖產業基地行動方案編製領導小組擬於5月20日在北京召開《行動方案》國內專家論證會，聽取國內鹽湖領域知名院士和專家學者對《行動方案(初稿)》評價和修改完善的具體意見，確保行動方案更具科學性、前瞻性和可操作性。（青海日報）

title: 《建設世界級鹽湖產業基地行動方案》初稿出爐


content_text:
國內疫情在短短幾天內大幅升溫，帶動防疫保單熱銷，保險公司近幾天接單都接到手軟，也接近各家產險公司的風險胃納，繼日前台產防疫保單因爆量停售後，今又傳出國泰產的防疫保單因近日熱銷恐超過風險胃納量，擬於明日(19日)停售，有業務員證實已收到公司的停售通知「只收單到今天晚上」，對此國泰產僅表示「目前無法說明」。

今年初除已停售的台產防疫保單外，受到近日本土疫情升溫影響，包含國泰產、兆豐產、富邦產、泰安產、旺旺產等防疫保單詢問度大增，民眾搶著投保。但各家保險公司都設有風險胃納量，一旦投保量明顯大幅增加觸及風險胃納，恐隨時會啟動停售。

國泰產今年2月18日推出的「心疫滿分」防疫保單，15歲到59歲保費988元，萬一不幸受居家隔離後確診，可申領「法定傳染病隔離補償」2萬元和「法定傳染病確診補償」6萬元。

今傳出為考量風險胃納量，國泰產險擬將於19日停售，紙本要保書最晚收件時間為今天晚上5點30分，EC行動投保最晚建立要保書時間為今天晚上10點。對於停售日期，記者致電給國泰產險，國泰產僅表示：「目前無法說明。」

而該張保單目前不提供網路或電話投保，僅可臨櫃投保，國泰產在17日已緊急公告，為配合政府防疫政策需求，以避免群聚，各營業單位將以發放號碼牌方式分段辦理「心疫滿分」臨櫃投保案件，每個通訊處每日臨櫃受理上限20人。

擔憂重演台產的「500元之亂」，民眾排隊搶防疫保單而造成群聚。除國泰產險改以發放號碼牌外，泰安產險已宣布停止受理臨櫃收件，建議民眾下載要保書郵寄投保；富邦產險則建議民眾採網路投保。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 疫情升溫防疫保單大熱 又一張神單傳出將停售


content_text:
〔記者孫慶璋／嘉義報導〕響應2012世界地球日，嘉義市環保局於22日上午，辦理「傾聽大地的聲音 心保．環保．愛『嘉』園」活動，有低污染車輛展示及試騎、資源回收兌換、節能產品展示等，電動車標碼服務及自行車健檢，只要參與各項環保程序，就有機會抽大獎，包括電動機車及自行車，歡迎作環保拼手氣！

為強化全民環保觀念，倡導注重內心的環保，該局與佛光山圓福寺共同舉辦『環保與心保 鐵馬環嘉趣』活動，歡迎大家騎著自行車一同進行心靈環保宗教巡禮！

當日上午7時於圓福寺集合，說明佛教禮儀，下一關至輔仁中學接受天主教洗禮，接著至城隍廟瞭解城隍爺的由來與巡禮，藉由各宗教瞭解與洗禮，淨化心靈，並由內在環保逐漸影響外在行為。

伴隨著油價直直漲，如何節省油費支出讓荷包不要大失血是大家都很關心的課題，活動中特別規劃低污染運具展示及試騎，包含電動汽車、電動機車、電動自行車、電動高爾夫球車、氫燃料車等，歡迎蒞臨親身體驗「低污染、低噪音、省能源」的特性，保證讓您大開眼界！

另為了避免電動車遺失後，因無法確認車主而無法找回之疑慮，嘉義市政府首創電動車標碼服務，於每輛電動車標上專屬編號並建檔，為電動車族多增添一分保障。歡迎電動車車主騎著您的電動車至現場進行標碼。

為確保行車安全，活動現場由美利達自行車嘉義展銷中心進行免費自行車健檢及簡單維護，另邀請特力屋、全國電子等大型賣場，提供節能產品展示及優惠好康，現場還有駕照及行照換補發服務、停車怠速熄火宣導及各項環保宣導。除此之外只要攜帶廢乾電池、廢手機充電器、廢磁片光碟…等回收物就可以兌換小禮物。

嘉義市環保局積極推廣綠色交通，嘉義市今年補助市民購置電動機車每輛加碼補助5,000元，為了讓市民近一步了解電動機車性能，辦理多場測試及試騎活動，為的就是保障消費者權益，讓您買的安心，用的放心！

該局局長陳永豐表示，已於大賣場、市府地下停車場等增設10處電動機車充電站，讓充電更為便利。歡迎大家扶老攜幼作夥來參與熱鬧有趣環保活動，期能有效改善空氣品質，使生活環保化、環保生活化，以提昇優質生活環境。

journalist: 孫慶璋

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 心保‧環保‧愛嘉園 試手氣拼好運！-政治


content_text:
【記者陳世長台中報導】國內疫情嚴峻，台中市政府宣布明（18）日起至5月31日止，全市國三及高三生停課不停學，改採在家線上遠距教學；高二、高一及國二以下學生（含幼兒園、補習班、安親班包括課後照顧中心、才藝班等），家長可視防疫需求代為向學校(機構)請假並在家線上學習，請假不列入出缺席紀錄、不扣分。市長盧秀燕強調，為保護師生健康，請大家全力配合、防疫步調一致，持續進行自我健康監測。

盧秀燕表示，為保護學生健康，市府日前已發函各級學校，要求師生到校均佩戴口罩、勤洗手。明日起至5月31日止，國三、高三學生全面停課不停學，其餘階段的學生因家長考量點不同，若基於防疫理由，得由家長向學校請假，轉為線上學習。

盧秀燕強調，市府將持續追蹤疫情發展，通盤考量並視情況滾動修正，請家長及師生持續關注市府官方訊息。她也提醒在家學習的學生儘量待在家、不要外出，持續自我健康監測，並妥為規劃在家學習的進度與內容，善用相關學習平台。

教育局長楊振昇說明，台中市各級學校已完成線上教學模擬演練，國三及高三停止上課，學生仍能依據課程計劃學習，教育局並建置「台中市線上教學資源平台」，整合1萬餘筆1至12年級各科各版本的學習影片及補充教材，另備有行動載具及行動網卡供經濟弱勢的學生免費借用，避免學生因疫情停課造成學習中斷。

另針對國三、高三停課後，少數須辦理重補修取得畢業資格者，可於6月1日起返校進行重補修，或採行調整占分比率等多元方式處理。本學期延後開學，國三課務在會考後遺留的課務可於線上完成，期末評量補行評量可利用線上繳交報告等多元方式處理，維護學生權益。

journalist: 記者陳世長台中報導

things: 防疫 經濟

title: 中市國三、高三5/18起停課 採遠距線上學習


content_text:
19歲廖姓青年兩年前與13歲少女小蘋（化名）出遊後，寄宿在友人租住處打地鋪，深夜趁機性侵少女，小蘋睡夢中遭指侵，痛得醒過來，當場推開他並報警處理，一審以廖姓青年與被害少女調解成立，認可憫恕予減刑，依乘機性交罪從輕將廖判刑1年10月，廖不服提起上訴，二審認廖男上訴無理由，予以駁回。可上訴。

台中高分院合議庭審酌，考量廖男犯罪後於原審審理坦承犯行，於審理期間並與被害少女家屬調解成立，但迄今尚未依調解內容履行，認一審量處有期徒刑1年10月等情。認用法並無違誤，量刑妥適，應予維持，遂駁回廖男的上訴。

判決書指出，廖姓青年於2019年5月11日，因友人阿雄邀約，與少女小蘋、宋男、林女等人外出逛街、遊玩，並於12日凌晨，林女離去後，在阿雄租住處房間過夜。

廖與小蘋被分配在床舖與牆壁間地板，阿雄與宋男則在床舖上，4人於睡前聊天、打鬧，廖明知小蘋未滿14歲，利用4人在玩樂中肢體相互接觸機會，不顧小蘋以手推卻阻擋，掀起她上衣至胸部以下，以手觸摸她的胸部及下體，嘴親吻她的嘴唇、臉頰等部位。

阿雄見狀，即出言制止廖，廖始暫行罷手。同日凌晨3時許，廖見小蘋、阿雄 、宋男均已熟睡，利用小蘋熟睡而處於不能抗拒狀態，將她身著外褲及內褲褪下至腳踝處，指侵被害人得逞，小蘋於睡眠中遭性侵感到疼痛，因而驚醒，隨即推開他，並出言制止，他始停止。經被害人報警處理。

廖姓青年與13歲少女小蘋，寄宿在友人租住處打地鋪，他趁機指侵少女，二審依乘機性交罪從輕將廖判刑1年10月。可上訴三審。圖／本報資料照

title: 少女糊裡糊塗與男打地鋪 半夜痛得醒來已失身


content_text:
高等法院有一位法警經一採快篩呈陽性反應，將於明天進行二採，高院已進行法警室、相關法庭消毒等緊急作業。（資料照）

2021/05/18 19:54

〔記者楊國文、王定傳／綜合報導〕繼一名律師本月11日到高等法院開庭，且於15日武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診，造成高等法院高度緊張，並實施消毒後，高院又有一位法警經一採快篩呈陽性反應，將於明天進行二採，高院已進行法警室、相關法庭消毒等緊急作業。

據悉，因高院此名法警和高院部份法警同仁接觸較頻繁，也和新北地院三名法警聚餐，因此，這些高院法警、新北地院法警都已進行自主健康管理。

新北地院指出，法院於今日上午接獲通知，高院法警快篩呈陽性反應，由於該名法警與新北院3名法警有聚餐情形，法院立即通知3人自主健康管理，現等候快篩中，法院並立即消毒。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 繼開庭律師確診 高院又爆發法警快篩陽性 接觸者居家隔離


content_text:
▲大陸4月經濟數據全面回落。（圖／CFP）

記者鄭思楠／綜合報導

大陸國家統計局昨（17）日公布4月經濟數據全面較3月回落，顯示大陸經濟在正常減速的過程中逐漸回歸常態。分析預測，未來經濟增速將穩中有降，但經濟穩步恢復與結構性特徵仍是主旋律，政策基調將保持不變。

去年首季因為疫情導致各地封城，各種經濟數據處於谷底，導致今年首季經濟數據表現亮麗，但隨著去年4月各地復工復產，比較基期墊高，今年4月經濟數據逐漸正常化。

數據顯示，大陸今年4月工業、投資和消費年增速比3月均明顯回落。其中，4月規模以上工業增加值年增9.8%，較3月下滑4.3個百分點，符合預期；社會消費品零售總額年增17.7%，低於預期，較3月下滑高達16.5個百分點。

1至4月固定資產投資年增19.9%，略高於預期。其中，民間固定資產投資年增21%，基礎設施和製造業投資分別增18.4%和23.8%。

統計局貿易外經司統計師張敏分析，4月份社會消費品零售總額年增速較上月有所回落，主要受同期基數變動較大、年初局部疫情造成的月度間波動等因素影響，但從市場運行整體情況看，月度間增速回落並未改變消費市場持續復甦態勢。

張敏指出，下階段，隨著國民經濟持續穩定恢復、疫情防控更加精準有效、擴內需促消費政策效應不斷顯現，消費市場將延續穩定復甦態勢。

統計局表示，總括來看，4月大陸經濟運行穩中加固、穩中向好，但全球疫情形勢仍然複雜，世界經濟恢復很不平衡；大陸國內經濟恢復基礎尚不牢固，發展中出現一些新情況新問題。下階段，要鞏固經濟恢復性增長基礎，保持經濟運行在合理區間，著力推動高質量發展，努力構建新發展格局，促進經濟社會持續健康發展。

title: 復甦力道不足！大陸4月經濟「全面回落」　主要指標數據出爐


content_text:
記者游承霖／新北報導

新北市淡水一名69歲林姓男子，日前接到詐騙電話，聲稱他名下帳戶涉及一起殺人案，將要凍結帳戶，要求他配合調查，將存款交付監管，林男聽完之後，不疑有他，立刻奔赴住家附近的台灣銀行，急著要將60萬元領出，好在行員發現林男神色有異，通報警方到場，在行員與員警勸說下，林男這才恍然大悟，自己險些中了詐騙集團常見的「假檢警」詐騙，事後不斷感謝警方與行員協助，保住自己的血汗錢。

▲警方向林男說明他遇上的是常見詐騙老梗。（圖／翻攝畫面）

據了解，住在淡水的林男，本（5）月10日下午1時許，接獲自稱是地檢署檢察官的人來電，宣稱他名下帳戶是人頭帳戶，更涉及一起殺人案，要求他提出存款，交付監管配合調查，更以「偵查不公開」為由，要求林男不得對外聲張讓其他人知道，接著更要他到銀行提款，並表示之後會有人到他家收取款項並給予收據。

林男聽完之後深信不疑，趕忙跑到住家附近中山路上的台灣銀行，臨櫃提領60萬元存款，好在機警行員察覺有異打電話報警，轄區中山路派出所警員湯嘉宸與儲瑾雯獲報趕抵後，了解事發經過後，立刻識破是常見的「假檢警」詐騙，與行員耐心解釋這類詐騙老梗套路後，林男這才驚覺自身遭遇與警方說明的詐騙案例一模一樣，幸運地保住戶頭裡的60 萬元。

▲中山路派出所警員湯嘉宸與儲瑾雯（左）聯手阻詐。（圖／翻攝畫面）

journalist: 游承霖

taiwan-subdivisions: 淡水 新北 中山 新北市

title: 帳戶涉及殺人案？淡水男急奔銀行提款 險遭詐60萬老本 | 社會


content_text:
【大纪元2021年05月17日讯】中纪委官网5月17日消息，辽宁省国有资产监督管理委员会前党委副书记、主任何庆被双开，其涉嫌严重违纪违法被立案审查调查。

何庆被指对抗审查；收受可能影响公正执行公务的礼品礼金，借用管理服务对象的车辆，接受可能影响公正执行公务的旅游安排；隐瞒不报个人有关事项；拥有非上市公司股份，搞钱色交易；违规使用技改贴息资金发放定额补助，造成国家财产重大损失；与他人发生不正当性关系；利用职务上的便利为他人谋取利益并非法收受财物。

何庆曾任辽宁省经贸委技改处副处长，之后在辽宁省经贸委投资与规划处任职多年，接着在辽宁省经信委投资与规划处任处长、副主任等职。

2014年12月至2017年4月，何庆任辽宁省抚顺市副市长。

从2017年4月至2018年10月，何庆任辽宁省工业和信息化委员会（辽宁省国防科技工业办公室）党组书记、主任。

2018年10月至2020年6月，何庆任辽宁省工业和信息化厅党组书记、厅长。

2020年6月，何庆任辽宁省国有资产监督管理委员会党委副书记、主任。

2020年11月10日，何庆调任此职务不足半年就宣告落马。当时官方通报未披露具体原因。

除了何庆，近年来，大陆多省市国资委官员落马。

2021年3月，天津市国资委前党委书记、主任彭三被调查。

2020年10月27日，退休近两年半的内蒙古国资委前党委书记、主任苏和被调查。

2020年7月14日，退休近两年的黑龙江省国资委前党委副书记、主任赵杰落马。

2019年12月9日，广东省国资委前党委副书记、省国资委巡视员张小刚被调查。

2019年8月21日，天津市国资委前党委书记、主任李福明被调查。

2018年3月，已退休7年多的中共江苏扬州国资委前主任黄道龙落马；同月，黑龙江国资委党委副书记、主任韩冬炎被调查。

2017年6月24日，辽宁大连市国资委副主任陈吉彦被审查。

责任编辑：方晓#

journalist: 方晓

title: 搞钱色交易 辽宁国资委前主任何庆被双开


content_text: 為因應雙北地區防疫升級，監察院本於防疫優先原則，在維持業務正常運作所需人力之前提下，為減少群聚，降低接觸風險，避免人員移動，依業務性質，自5月19日起至5月28日止實施輪流居家辦公，並於院內採行異區辦公，另亦協洽於審計部臺北市審計處執行異地辦公，未來將再視疫情發展情形持續滾動檢討。

title: 因應雙北地區防疫升級，監察院自5月19日起陸續啟動居家及異地(區)辦公措施


content_text:
儘管中國共產黨（CCP）對武漢實驗室導致的COVID-19大流行全球爆發負有責任，但共產黨獨裁政權將這一世界性危機轉化為巨大的利益。
在疫情爆發之初，作為世界上主要的醫療用品製造商，共產中國大肆囤積並隨後向受疫情影響嚴重的國家出售關鍵的醫療用品。中共憑藉「疫苗外交」繼續推進「健康絲綢之路」，向國外出口數億劑疫苗，同時，譴責西方國家的「疫苗民族主義」。
更有甚者，在各國應對疫情的過程中，中印兩國軍隊在喜馬拉雅地區有爭議的邊界發生衝突，中共加劇了南海地區的緊張局勢（中共在南海大部分海域的海事主張不合法）；進一步加強了對香港的極權控制，並對台灣進行軍事挑釁。
利用全球危機來追求全球戰略，對中共政權來說不是什麼新鮮事。2008年金融危機後，中共利用經濟衰退推進其全球戰略。
同樣，在COVID-19大流行爆發後，美國政府迅速分發緊急貸款，財政部及中小企業局推出「薪資保障計劃」（PPP），以幫助陷入困境的企業，獨裁政權看到並抓住了這一獲取美國資金的機會。
諮詢公司Horizon Advisory發表了一份由艾米莉·德拉布魯耶爾（Emily de LaBruyère）和內森·皮卡西奇（Nathan Picarsicc）撰寫的報告，稱多達4.19億美元的PPP資金被發放給了由中共實體擁有或投資的公司。需要明確的是，由於中共極權制度的性質，不存在完全獨立的企業不受中共的監督和控制。
德拉布魯耶爾和皮卡西奇從PPP接受者的樣本中，找出了超過125個接受小企業管理局和財政部緊急貸款的企業，這些企業是中共獨裁政府實體擁有或投資的。其中至少有32個由中共政府控制的實體獲得了一百多萬美元的貸款。
報告指出，「這些（中華人民共和國）實體包括國有企業；與中共軍方和軍民融合項目有關的公司；美國政府認定的對國家安全構成威脅的公司；參與中共對新疆維吾爾少數民族進行種族滅絕的公司；以及由中共擁有或聽從其指示的媒體機構。」
例如，美國國防部公布了一份公司名單，確認它們與中國人民解放軍有關。至少八家與中共國防部名單上的公司有關聯的實體獲得了PPP貸款。
此外，該報告稱，「已確定的與中國所有權有關的接受者，涉及關鍵的戰略性行業，包括航空航天和國防；製藥和醫療技術；傳統和新興的汽車製造業；先進制造和製造部件（如半導體、機器人）；電信；金融技術；娛樂和媒體。」
其中許多行業對中共推動的「中國製造2025」產業計劃至關重要，該計劃旨在使中國成為世界領先的高科技製造商。該計劃強調了10個關鍵領域，包括：新一代信息技術；海事設備和高科技船舶；高端自動化機器和機器人；航空航天；新能源和節能汽車；能源設備；生物製藥和高科技醫療設備。
旨在幫助拯救美國企業的貸款，最終幫助共產中國實現其取代美國的目標，真是悲哀。但說句公道話，這數以億計的美元並不是（中共）偷來的，而是由於缺乏適當的保護措施，被隨意送給他人。
首先，小企業管理局應該與Horizon諮詢公司和RWR諮詢集團等外部研究人員和專家合作，列出一份已知的與中共有關聯的公司名單，並確保這些貸款得到全額償還。
其次，小企業管理局和財政部應該採取更多保護措施，以確保未來不會將貸款發放給與美國的對手有關聯的實體。
美國企業不應該被放在次要位置。美國政府有責任在危機時刻確保美國人民的安全，而不是讓聰明的機會主義對手獲利。
美國政府必須現在就行動起來，制定制度，確保納稅人的錢不會補貼那些想要打敗美國人的獨裁政權。
原文：The Chinese Communists Get American Aid刊登於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
紐特·金里奇（Newt Gingrich），共和黨人，1995年至1999年擔任眾議院議長，2012年參加總統競選。
克萊爾·克里斯滕森（Claire Christensen）是「金里奇360」（Gingrich 360）網站的中國問題研究主任，與金里奇合著《選川普》（Electing Trump）一書。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 美國 中國 海地 香港 中華人民共和國 台灣

title: 【名家專欄】拯救美國企業的資金流入中共


content_text:
首次上稿 11:10 更新時間 12:04

今早10點40分用電占比已逼近90%，中午之後用電量仍會狂飆。（記者鄭名翔翻攝）

〔記者鄭名翔／台北報導〕疫情升溫，用電又再拉警報！今天上午10點40分用電占比已逼近90%，中午之後用電量仍會狂飆，除非有工業用戶願意停機，否則今天恐又要停電了，台電也緊急疾呼籲大家節約用電、共體時艱，非必要電器暫時不用。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 鄭名翔

events: 停電 疫情

title: 恐又要停電！10:00用電量狂飆近90％ 台電疾呼節約用電


content_text: 台灣COVID-19(新冠肺炎)本土案例遽增，市場關注是否影響半導體供應鏈運作。台系IC封測業者坦言，二次疫情爆發的中長期影響還有待觀察，短期內則是以各自廠內應用措施...

journalist: 何致中

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 台IC封測訂單仍滿 疫情中長期影響影響待觀察


content_text:
（中央社德州聖體城17日綜合外電報導）美軍表示，兩架美國海軍教練機今天在南德州上空相撞，迫使其中1架的兩名人員彈射逃生，其中1人輕傷。

駐紮在德州聖體城（Corpus Christi）的海軍空訓總部（Chief of Naval Air Training）在社群網站推特（Twitter）寫說，兩架英國製的T-45C蒼鷹（Goshawk）教練機，上午11時左右在聖體城西南方約80公里的里卡多（Ricardo）上空相撞。

一架內有學員和教練的飛機順利降落在附近的金斯維爾海軍航空站（Naval Air Station Kingsville）；另一架則在學員和教練平安彈射後於不遠處墜機，其中一人在聖體城醫院治療輕傷。

美聯社報導，出事原因仍待釐清，海軍和當地官員已展開調查。他們通報說，沒有其他傷亡或注意到有其他附帶災情。（譯者：蔡佳敏/核稿：盧映孜）1100518

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：盧映孜

countries: 英國 美國

title: 美2架海軍教練機半空相撞 1人輕傷 | 國際


content_text: 2021-05-12 05:30 重度地中海貧血 骨髓移植才能治癒 37歲的王姓男子出生後臉色蒼白，8個月大時被診斷為重度乙型地中海貧血，後因脾臟腫大，14歲時接受脾臟切除手術，由於接受排鐵劑治療，更必須定期接受各項超音波檢查，且每3個月定期抽鐵蛋白追蹤，雖因病情飽受折磨，但他聽從醫囑規律回診追蹤治療，生活無異於常人。

title: 關鍵字：重症地中海貧血 - 自由健康網


content_text:
以色列與巴勒斯坦激進組織哈馬斯的衝突進入第二個星期，在加沙的巴勒斯坦官員形容，星期日是衝突以來死傷最多的一日。

聯國會安理會召開緊急會議，由輪任主席國中國主持，外長王毅說，由於一個國家阻攔，安理會至今未能發出一致聲音，呼籲美國承擔應盡的責任，採取公正立場，支持安理會緩解局勢。

有分析認為，以色列總理內塔尼亞胡為了保住權位，放任以巴衝突升級。

countries: 中國 巴勒斯坦 美國 以色列

title: 《環看天下》：以巴衝突升級或涉內塔尼亞胡力保權位


content_text:
美國一名男子，日前在佛羅里達州一處主題樂園搭乘大型彈射設施時，假牙竟從口中飛出，被鏡頭拍個正著，他將這段影片上傳社群，不到一星期已有數百萬網友瀏覽。

《鏡報》報導，30歲男子鄧罕(James Dunham)日前前往美國佛羅里達州知名主題樂園「尖叫者公園」(暫譯，Screamer’s Park)，他搭上聲稱全球第二高的大型機動設施「Daytona Slingshot」(暫譯，迪通納彈射)，由於需要2人乘坐一機台，鄧罕被安排與一名年輕的長髮女子一起搭乘。

title: 遊樂園玩高空彈射太刺激 男子假牙當場飛掉 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 新冠確診個案「清零」才有望通關，港大感染及傳染病中心總監何栢良認為，本港疫情可做到短時間內維持本地零感染或單位數確診，料難以保持長時間零確診。有見新加坡近日疫情反彈，何認為港府需引以警惕，嚴防因機場及醫院等出現走漏個案，導致感染群組在短時間內急升，並提醒港府必須留意機場和醫院的防疫工作。

title: 何栢良料本港難保持長時間清零 促當局嚴防機場醫院走漏個案


content_text:
過去5天內全台兩度大停電，引發許多民眾怒吼，作家顏擇雅今上午也在臉書發文提出，台電應該跟中央流行疫情指揮中心一樣每天開記者會，向民眾報告預估用電及使用情況。（資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕過去5天內全台兩度大停電，引發許多民眾怒吼，作家顏擇雅今上午也在臉書發文提出，台電應該跟中央流行疫情指揮中心一樣每天開記者會，向民眾報告預估用電及使用情況，以及缺電風險等。

過去5天內全台兩度大停電，引發許多民眾怒吼，作家顏擇雅今上午也在臉書發文提出，台電應該跟中央流行疫情指揮中心一樣每天開記者會，向民眾報告預估用電及使用情況。（圖擷自顏擇雅臉書）

近日天氣雖逐漸炎熱，但用電尖峰的七月還未到，本月13日及17日卻兩度大停電，引發外界強烈反彈，總統蔡英文昨除致歉，也表示「大家都很難接受短時間兩次停電，連我也很難接受。」

針對停電問題，作家顏擇雅今上午則在臉書發文提出，雖然很多人生氣想要究責，但她擔心換人已緩不濟急，且換一個主事者是否又要花時間才能進入狀況。她建議台電應該跟中央流行疫情指揮中心一樣，最好可以每天在早上9點開記者會，向民眾報告預估用電及使用情況，以及機組運作情形、缺電風險多大、未來七天預估又是如何等。

顏擇雅說，透過接受記者提問，即使是笨問題，主事者也必須做足功課，拿出一堆數字，同時也可以趁機教育群眾要怎麼節電，是否應該自備發電機等。

顏擇雅也提到，台電是獨佔事業，無法用市場競爭來逼他進步，加上主事者又是官派，也無法逼他一定對上面講實話。但我們可以逼他決策盡量透明化，逼他對自己誠實。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 停電 發電 疫情

title: 5天兩度大停電 顏擇雅：台電應每天開記者會說明


content_text: 中評社北京5月18日電／據中國僑網報道，華僑經濟文化合作試驗區微信公眾號消息，近日，汕頭市人大常委會副主任陳向光帶隊到華僑試驗區調研，就市十四屆人大七次會議代表提出的《關於寫好新時代“僑”的文章，建設好全國最大“僑夢苑”，扎實推進華僑試驗區建設的建議》的辦理情況進行督辦。 督辦組一行實地察看華僑試驗區數字科技產業基地，聽取基地運營發展情況介紹；參觀海外華文教育直播基地，詳細了解海外華文教育工作情況。參觀汕頭城市發展與產業展示廳，了解華僑試驗區規劃建設、招商引資和產業發展成效。參觀華僑試驗區人才大廈，了解入駐企業的創新創業情況及試驗區招才引才工作。隨後，督辦組召開代表建議督辦座談會，聽取建議辦理情況匯報。 座談會上，華僑試驗區黨工委副書記、管委會副主任陳斌就建議辦理情況進行詳細匯報，與會人大代表就建議的具體內容和辦理情況提出意見和建議，相關協辦單位就辦理建議的政策現狀和難點進行了解答、交流。 陳向光對華僑試驗區管委會和相關單位的辦理工作給予充分肯定並強調三點意見：一是要始終做好新時代“僑”的文章，用好國字號招牌，拓寬思路，發揮試驗區平台功能作用，搭建華僑華人聚集發展平台；二是要強化規劃引領，將產業發展放在城市發展首要位置，加大力度抓好產業項目招商引資；三是要加大宣傳推介力度，發揮華僑文化交流基地和對外傳播基地平台優勢，多渠道講好僑鄉故事，不斷提高汕頭和試驗區的影響力和吸引力。

title: 汕頭市人大常委會副主任到華僑試驗區調研


content_text:
疫情快速升溫，新北市昨天在聯合醫院板橋院區設置首座快篩站，一早就有民眾排隊，兩百個名額在中午就額滿。今天將增加名額至三百人，增加篩檢能量。新北市衛生局表示，未來會再增設兩處快篩站，地點將以疫情熱點地區為主。

雙北啟動快篩，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞指出，台北市設有五個採檢站，其中四個點採用快篩，截至周日，共有二二七四名有萬華活動史民眾篩檢，其中二四五人呈陽性反應，陽性率為百分之十點八。台北市長柯文哲說，這顯示新冠肺炎已在社區感染，目前規畫症狀不明顯或輕症個案，就移到防疫旅館，或症狀不明顯者留在家裡隔離，但這些措施都尚在討論。

醫療應變組副組長王必勝表示，「加強版」集中檢疫所由原先的檢疫所改設，差別在於收置對象不同，前者為從醫院轉出的確診者，或是快篩陽性、等待就醫的輕症確診者，因此，醫師、護理師廿四小時進駐，另有照護設備、常備用藥。

新北市昨日新增一百四十八例確診，再破紀錄，其中又以板橋最多，新北市的首座快篩站也在昨天啟用，上午便有大批民眾前來排隊。

新北市長侯友宜表示，此次疫情是從萬華沿著淡水河向外擴散、傳播，跨河的地方都變成傳播鏈快速發展區，因為一橋之隔，使這些地方成為高風險熱區，預計再增設兩處快篩站，增加篩檢量能。

疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】台中大里不提升防疫 宜蘭男確診醫院37人篩檢 ▪【全台確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重、中永和最多 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

people: 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新北 永和 大里 板橋 三重 宜蘭 萬華 新北市 淡水

title: 快篩太搶手 新北熱點再設2站


content_text:
記者吳瀛洲∕新北報導

新北市板橋區亞東醫院爆發院內群聚感染，共有九人陽性個案，不過所有醫護採檢皆為陰性，目前門診降載且住院病人只出不進，並對住院病人擴大篩檢。市府衛生局說，對於亞東醫院爆院內傳染已全盤掌握狀況，有接觸醫護人員的確診者已全數匡列採檢。

亞東醫院發布聲明表示，十日急診收治一名病患住院後於十二日開始發燒，十三日詢問家屬接觸史得知病人曾出入萬華茶藝館，立即進行ＰＣＲ篩檢，十四日確診為陽性個案，立即將個案轉入負壓隔離病房，擴大採檢同病房病患、看護與接觸照顧者，累積已有九名陽性個案。

院方表示，所有醫護同仁初步篩檢皆為陰性，將於十八日進行第二次ＰＣＲ檢測，另環境採檢五十件皆為陰性。

院方指出，因應病患院內傳染與外界疫情嚴峻情勢，該院已啟動門診降載，非緊急需要延後看診與檢查，住院病人只出不進，僅收治由急診進入的急重症病患；急診病患住院前均需進行ＰＣＲ篩檢，及擴大急診戶外工作區與ＰＣＲ篩檢服務，室內進行全面清消與環境採檢。

亞東醫院強調，已對住院病人擴大篩檢及環境清消，派遣另一組醫護人員進駐，全院醫護防護升級，注射疫苗，院內醫護尤其是高風險區域五至七天定期採檢，因應不斷送入的病患，重新盤點全院醫護人力與安排，緊急採購ＰＣＲ機台，將採檢量能提升一倍。

taiwan-subdivisions: 板橋區 新北 新北市 萬華

title: 亞東門診降載 僅收治急診重症患者 | 中華日報


content_text:
An employee checks bottles of 75 percent alcohol at Taiwan Tobacco & Liquor Corp’s (TTL) Long Tien Distillery in Tainan yesterday. The distillery started to produce 300ml bottles of 75 percent alcohol, with a daily capacity of 120,000 bottles, following a surge in COVID-19 infections. The firm plans to increase daily capacity to 200,000 in two weeks.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Reinforcements


content_text:
2021/05/18 22:08

〔記者黃旭磊／高雄報導〕高雄市府稽查972家小吃、攤商戴口罩及座位飲食區使用隔板情形，今天就查獲8起從業人員沒戴口罩等違規情事，依法開罰3千元到1萬5千元不等罰鍰。

衛生局長黃志中表示，防疫團隊錄影拍照蒐證，從業人員未配戴口罩、未實施實聯制，座位飲食未使用隔板或梅花座等防疫措施，依涉違傳染病防治法裁處，持續加強食品業者落實防疫稽查。

食品衛生科科長蔡智仁說，今天（18日）1天內就查獲8起違規，有小吃店老闆沒戴口罩，也有店內座位飲食區沒使用隔板或梅花座，違規情節報請裁示後，依違規事實開罰。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高市小吃店1天查獲8起違規  沒戴口罩罰3千到1萬5千元


content_text:
台電興達電廠因人員操作不足而導致513停電事件，行政院長蘇貞昌直稱「要完成三階早日讓中部以氣代煤」，強調513事件過後，民眾感受到一時一刻都不能沒有電，要盡快讓供電穩定，才能符合民生工業經濟各方面需求，但媒體也問及是否人會為此下台負責，蘇貞昌僅鞠躬儘速搭車離場。

蘇貞昌表示，13日因為天氣熱，用電最高峰是在下午1點50分，達到3656萬千瓦，這個時候台電備轉容量還超過10％，而太陽光電發電也超過核電，所以不是如假訊息所說，太陽光電供不上來，或者發電不足，純粹是因為操作機電的問題。

蘇貞昌說，政府要更努力的在發電尤其是輸配電上，怎麼樣做到各區塊、各區域，避免再有南電中送、南電北送的情形，因此要早日讓三接完成，早日讓中部能夠發電，以氣代媒，且從這次停電民眾更能感覺到一時一刻都不能沒有電。

另在蘇貞昌離場前，媒體問及是否有人會為513事件而下台負責，蘇貞昌則閉口不談，僅點頭、鞠躬，隨後儘速上車離場。

王美花認513大停電是「人為疏失」 台電賠4.7億超過815方案曝光

訂閱影音：

中時新聞網

婚禮違反防疫規 新人剛坐下立刻喊卡 120位親友打包黯然離場

蕭美琴替邦交國爭取疫苗 藍嗆：國人的命不如友邦？

(中時 )

journalist: 姜霏

people: 蘇貞昌 蕭美琴

things: 假訊息 經濟 防疫

title: 513事件會有人下台負責？ 蘇貞昌閉口不談、鞠躬離場


content_text:
雙北市高中以下學校18日至28日停課，減少食材使用。農委會農糧署副署長蘇茂祥今天表示，將透過產地生產調節、市場拍賣、通路促銷等管道及措施，協助農民銷售既有的契作農產。

蘇茂祥說明，多元管道及措施包含輔導產地農民團體開發蔬菜箱宅配新通路，藉此擴大行銷量能，並協助農民送到設有產銷履歷及有機蔬果專區的批發市場銷售，以及輔導具有通路的農民團體增加採購量。

農糧署統計，雙北地區中小學停課，每天影響47萬名學童約70公噸的學校午餐食材供應須做處理，其中根莖類、瓜果類及花菜類等蔬菜可儲藏或延後採收，受影響程度較小；短期葉菜類採收期較短，受影響較大。

農糧署表示，前述當中有機蔬菜部分，透過台北農產運銷公司及新北市果菜運銷公司與產地農民契作，每週約處理41公噸，已請這2家公司務必依契作規範數量及價格正常收貨，不要影響農民收益；且在不影響市場秩序下，可轉供超市通路或直接贈送弱勢團體及慈善機構使用。

title: 防疫升級雙北停課 農糧署：多元管道助農產轉售


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月18日訊】 【今日點擊】（4083-2）
提要
亞洲疫情驟升 台灣確診病例大增
「病毒洩漏說」已成為世界主流觀點

title: 【今日點擊】亞洲疫情驟升 台灣確診病例大增


content_text:
美國總統拜登17日宣布將再供應2千萬劑疫苗給海外國家，而這些疫苗均為官方核准授權，也是美國自疫情爆發以來，首度大方分享自家授權疫苗。加上先前宣布、至今尚未核准的AZ疫苗，分送總數為8千萬劑。我駐美代表蕭美琴對這波新的宣布表示「進洽爭取中」。

就在美國疾管中心CDC宣布口罩令進一步鬆綁後，全美各地都可見到美國民眾大方露臉的景象，而能回到這種疫情以前的生活型態，部分原因來自疫苗的完全接種。根據CDC數據，至少37%、約1.2億的美國民眾做到。如今自家核准的三款疫苗至少2千萬劑，將首度分享到境外，加上之前所宣布，尚未在美國獲得核准但會陸續分享出去的AZ疫苗，美國分送總數為8千萬劑。美國總統拜登表示，「我們將不會利用我們的疫苗對其他國家好施小惠，在美國生產的所有AZ疫苗，我們將送往其他國家，而今天我在此宣布，他們還將會分享美國官方核准的輝瑞BNT，以及莫德納還有嬌生疫苗，這些都是美國人現在正在使用的。」

events: 新冠肺炎 疫情

title: 拜登宣布釋出2000萬劑新冠肺炎疫苗 蕭美琴：進洽爭取中


content_text: 中評社北京5月18日電／據北京晚報報道，燈光漸暗的歌劇院裡，男高音的演唱暫時收束，音樂推進，觀眾屏息。一個蒼老沙啞的聲音從又高又遠的觀眾席裡幽幽傳來：“我看你還是回家去吧。”寂靜被打破，劇場頃刻間熱鬧起來，喝倒彩聲此起彼伏。在歌劇的故鄉意大利，類似的場景並不少見，樂迷的要求苛刻到了極致。享譽世界的歌唱家都可能在這裡折戟。 在這樣“嚴苛”的環境裡，著名指揮家呂嘉工作生活了三十餘年。2012年，重心逐漸回歸祖國的呂嘉就任國家大劇院歌劇總監、大劇院管弦樂團首席指揮。那一年，樂團僅成立兩年有餘，稚嫩青澀。而就在今年4月，在呂嘉的帶領下，10天內，大劇院管弦樂團一路南下，踏足6個城市，完成了首次國內巡演，所到之處好評不斷。5月3日，他們與瓦列裡·鮑裡索夫執棒的莫斯科大劇院交響樂團隔空對話，以音樂築成文化交流的橋梁。隨即，5月6日和7日，呂嘉又率樂團為國家大劇院第七屆“中國交響樂之春”收官。 有人說，大劇院管弦樂團是國內最繁忙的樂團之一。僅在去年，樂團就參加了國家大劇院24場線上演出。緊鑼密鼓的演出日程並未影響樂團藝術水準的提升。哪怕在世界範圍內，能縱貫歌劇和交響樂的樂團都不多，大劇院管弦樂團難得能將兩者都做得相當飽滿。 以這輪國內巡演為例，樂團準備了兩套曲目，一套包含布魯克納《第六號交響曲》和於京君《日新》、趙季平《第一號小提琴協奏曲》，一套由威爾第各時期的歌劇選段和勃拉姆斯《第三號交響曲》組成。這是相當考驗勇氣的設計，布魯克納《第六號交響曲》和勃拉姆斯《第三號交響曲》相當艱澀，難度極高；威爾第歌劇《路易斯·米勒》是國內舞台上的冷門，呂嘉選擇了它的序曲和選段“但願可以抗拒命運……在靜謐星空的夜幕下”。 “我們的曲目不僅要有代表性，也要有引領性。” 2017年，呂嘉出任國家大劇院音樂藝術總監、大劇院管弦樂團音樂總監。站在這樣的平台上，呂嘉倍感“使命”在身。無論從哪個角度來看，大劇院管弦樂團都相當年輕，它成立僅有11年，85後演奏家占了大多數。年輕意味著朝氣和進取，但與此同時，呂嘉希望樂團也能肩負起“傳承”的重任。 希望事業上多幫助年輕人 1988年，呂嘉25歲，他放棄北京安逸優渥的生活，揣著300美元，獨自赴古典音樂聖地德國留學。因為手頭拮據，他曾在地鐵站度過了5個不眠之夜。每天中午12點，他在華人餐館打工掙錢，一直工作到深夜12點，睡上四五個小時，就要逼著自己爬起來趕第二天早上8點的課。 但呂嘉也覺得幸運。上世紀八十年代末，歐洲文化的黃金時代餘輝斜照，他有幸搭上末班車，親睹過眾多大師的風采，或是與他們共事。如今，大師們多已亡故，“很多東西，如果我不說給大家聽，慢慢的就不會有人說了。”呂嘉一直希望將樂團的演奏風格打造為“歐洲式”，比起美國樂團，歐洲尤其是德奧樂團更注重質量和細節的把控。呂嘉從不妄言樂團的水平究竟有多高，“但我敢說，排練中，我們對待每一個音符、每一個細節都是最認真的。”日複一日的“認真”讓樂團進步神速，“5年前，我們可能還演不了這次巡演的曲目。” 呂嘉還希望，能從事業發展上幫助年輕人，因為他也曾受前人提攜。在德國留學9個月後，呂嘉一舉奪得“安東尼奧·佩得羅第國際指揮大賽”第一名和評委特別獎。大賽的評委主席當時正擔任意大利佛羅倫薩歌劇院、特裡埃斯特市國家歌劇院院長，在他的舉薦下，翌年，26歲的呂嘉成為特裡埃斯特市國家歌劇院音樂總監。 指揮和總監，都是倚重資歷的職位，“26歲根本就還是個娃娃”，更何況呂嘉還是個異國歸來的娃娃。多年過去，呂嘉有時甚至會替劇院後怕，這份純粹的、出於藝術的信任和勇氣，也讓他感佩至今。 但呂嘉有些痛心的是，當下，全世界的演出行業在很大程度上被“經紀人和經理人掌控，生意是第一位，藝術反而成了第二位。”最近這段時間，呂嘉就聽一位旅居國外的歌唱家訴苦，他會被安排去唱並不適合自己嗓音的作品，“時間長了，嗓子就毀掉了。我希望通過自己的努力和國家大劇院的平台，幫助年輕的藝術家養成好的習慣。未來的路當然還要他們自己走，我能幫多少是多少。”

countries: 美國 中國 德國

title: 年輕的樂團意味著朝氣和進取


content_text:
虛驚一場！中央疫情指揮中心16日公布確診2起新竹縣確診案例，分別為案1589未滿6歲男童及案1676未滿5歲女童，經後續採檢2次，結果皆為陰性，18日晚間，經指揮中心確定解除隔離，目前兩名孩童已經辦理出院。

新竹縣政府衛生局指出，案 (1589、1676) 是湖口鄉與芎林鄉的小朋友，案1589、案1676(原誤植為1672)經二次採檢結果皆為陰性，符合解除隔離條件，已於18日傍晚辦理出院，該二案匡列的接觸者共217人，經檢驗均為陰性，也一併解除隔離改為自主健康監測。

journalist: 上報快訊／陳品佑

taiwan-subdivisions: 新竹縣 湖口 芎林

title: 竹縣2孩童二採陰解除隔離 共同匡列217人一併解除-


content_text: 中評社北京5月18日電／據新華社報道，日本內閣府18日公布的初步統計結果顯示，受新冠疫情反彈影響，今年第一季度日本實際國內生產總值（GDP）環比下降1.3%，按年率計算降幅為5.1%。 數據顯示，第一季度由於日本三大經濟圈先後實施緊急狀態，占日本經濟比重二分之一以上的個人消費環比下降1.4%；內需的另一支柱企業設備投資由上季度的回暖轉為下降，降幅也為1.4%。此外，出口比上季度實際增長2.3%，進口增長4.0%。 從內外需對日本經濟增長的貢獻度來看，當季內需對經濟增長的貢獻為負1.1個百分點，外需的貢獻為負0.2個百分點。 日本內閣府當天同時公布的年度報告顯示，2020財年（2020年4月至2021年3月）日本實際GDP下降4.6%，為1955年有記錄以來最大降幅。

title: 日本第一季度實際GDP下滑5.1%


content_text:
台灣疫情升溫嚴峻，大陸國台辦昨發新聞稿，表示陸方願意盡最大努力幫助台灣同胞盡快戰勝疫情。她說，「台灣同胞急切期盼使用大陸疫苗，當務之急是去除台灣人為的政治障礙，使台胞有疫苗可用」。

新黨等台灣社會團體呼籲民進黨當局盡快開放大陸新冠病毒疫苗進口，表示願意扮演橋梁角色，協助引進大陸疫苗，以應對近期台灣新冠疫情蔓延態勢，大陸國台辦昨晚以發言人朱鳳蓮的名義做出回應。

朱鳳蓮表示，近期台灣新冠肺炎疫情日趨嚴峻，防疫壓力加大。陸方對此深感擔憂，希望台灣同胞能夠盡快有效控制疫情，確保生命健康安全，恢復正常生活。她說，兩岸同胞都是中華兒女，「台灣同胞是我們的骨肉天親」，陸方願意盡最大努力幫助台灣同胞盡快戰勝疫情。

此外，大陸近期也爆發本土疫情，主要在安徽與遼寧兩地。大陸「健康時報」根據兩省官方通報發現，大陸本輪疫情中的感染者都有一個共同點：沒有接種新冠疫苗。在這次疫情出現後，大陸各地尤其安徽、遼寧接種疫苗的人明顯增多。

合肥市衛健委副主任張曉峰表示，合肥目前有三百個接種點，疫苗接種能力為每天廿萬人以上，計畫到六月底，全市接種人次能接近五百萬，以早日形成免疫屏障。據大陸國家衛生健康委員會公布的數據，截至五月十六日，全大陸累計已完成四億六九三點八萬劑的新冠疫苗接種。

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 供台疫苗？ 國台辦：盼掃除障礙


content_text:
【記者柯安聰台北報導】大台北地區疫情急速升溫，18日確診數達240例，本土累計至今確診病例達1121例，上班族面臨最大挑戰。不少雙薪家庭必須同時兼顧工作跟小孩，為了讓上班族跟家庭主婦可以減少備餐壓力，中保科技（9917）集團旗下餐飲品牌復興空廚18日宣布，推出佛心價防疫便當預約價99元起以及網路訂購人氣調理包60元起跳，搶攻百億外送商機。

（圖）復興空廚推出佛心價防疫便當，預約價99元起，以及網路訂購人氣調理包60元起跳，搶攻百億外送商機。

瞄準服務企業跟上班族，防疫便當跟料理包由五星級主廚精心研發菜色，只要微波2分半到3分鐘或用電鍋復熱即可食用，一個禮拜7天不需要外出。復興空廚董事長吳祐綸表示，現在不少企業員工中午都盡量避免外出用餐以減少感染風險，為了服務企業用戶與一般家庭需求，復興空廚疫情期間努力研發7款4度C冷藏便當。

訴求新鮮現做，因此接獲消費者訂單後，才開始料理，從豬、雞與魚類等豐富主菜搭配健康時蔬，用料紮實且份量十足，天天直送，企業或團體團購50份就能量身訂做，還享有大宗訂購優惠。

中保科技集團旗下中保無限家網路購物商城及復興空廚官網同步推出人氣料理包活動，最低從60元起跳，像是泰式豚燒網購價60元、泰式打拋豬網購價65元。吳祐綸分析，倘若不愛便當，防疫期間，民眾也可選擇特價調理包優惠組合，無論大家庭、小家庭或是單身小資族都很適合，還可在公司、親友團之間發起團購，也是防疫期間不少上班族省荷包的方式。

復興空廚表示，中央廚房採用最高食品安全規格，具有多年研製飛機餐、冷藏冷凍食品的豐富經驗，日本某航空公司更是復興空廚的長年客戶。嚴選食材悉心烹煮，料理過程嚴守把關，堅持食安標準，不添加味精或添加物。菜色完成後急速冷卻，再利用千萬設備鎖住料理美味，消費者只要使用家中廚具便能輕鬆復熱，享受有如同五星級飯店端出的經典手工菜。（自立電子報2021/5/18）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 搶防疫外賣商機 復興空廚推4度Ｃ防疫便當


content_text:
【大纪元2021年05月15日讯】（大纪元记者蔡宜霖台湾台北报导）一个人如果因为种种原因总是独自待在家中，乍看之下可能会让人感到十分单调无趣，但在电影《窥探》（The Woman in the Window）中，女主角的经历在这样的前提下，依然得到颇有戏剧张力的刻划，成为悬疑感与娱乐性兼具的出色作品。

故事背景为，女主角安娜是一位儿童心理医师，患有恐慌症的她，总是过着足不出户的生活。而安娜也有个特殊癖好，她总是喜欢在自家窗边，窥探左邻右舍的居家生活。某日，安娜在窥探的过程中，吃惊地发现女邻居珍被人用刀刺伤、生命垂危；然而当她报警后，警方与当事的邻居家都斩钉截铁地表示，所谓的凶杀案并不存在。安娜不认为自己是一时眼花、有了幻觉，于是决定自己设法查明真相。

《窥探》剧照。（Netflix提供）故事安排 能有效提升电影观赏性女主角过着隐士般的生活，是本片的重要设定。在主角几乎不踏出家门半步的情况下，要如何让电影不会过于枯燥、乏味，就很考验编剧与导演的能耐。《窥探》克服此难题的方式称得上相当成功，借着不断有邻居或客人上门拜访的戏码，成功为安娜的生活创造诸多变化，让剧情的发展能因此有一定的不可预测性，使电影比较有看点。

就角色的刻划而言，本片亦能在电影开场后的前几场戏码，有效地将女主角的个人特色鲜明地建立起来。从安娜初登场时观众便能认识到，她尽管有女儿、丈夫，但与他们分居中，并非传统定义上有着美满家庭生活的人物，这也为女主角在家庭层面上变得较有可塑性，成为往后营造看点的伏笔。

《窥探》剧照。（Netflix提供）安娜的个人特色其实相当多元，随着访客的逐一亮相，她的角色面向也逐渐丰富起来。例如，她本身是一位儿童心理医师，但她自己却也需要接受心理医师的辅导；安娜曾被多重因素给困扰，可能面临过酗酒、药物滥用等问题。这些特色尽管表面上较有负面色彩，但女主角当下的言谈举止之间，不会让人觉得她是让人生厌的问题人物，在彰显角色特色之余，仍能兼顾角色本身的讨喜。

女主角有恐慌症、对踏出家门有严重的心理障碍，是颇为关键的设定。有关她恐慌症发作时，相关戏码的诠释得以很有戏剧张力，本来可能十分平凡的戏码，在心理疾病的加持下就变得不再平凡。这项症状使她足不出户，连带也让她热衷于在家中窥探邻居生活的角色设定，不会显得突兀，并让这项习惯成为推动故事发展的有效方式。

《窥探》剧照。（Netflix提供）与他人的结缘 是重要的铺陈就故事发展来说，安娜有幸跟诸位要角建立起缘分。罗素一家是这其中的重中之重，这个由夫妻与儿子组成的三口之家，儿子伊森与妻子珍的登门拜访，尽管都是比较生活化的情节，但相关过程足以有效地塑造情感温度，让人对罗素一家建立情感连结，使往后灾难的发生显得更扣人心炫。另一项重要缘分，是安娜将自家的地下室租给一名男子大卫，这位配角原本不算太起眼，但随着剧情推进，观众们便能逐渐认识到他在片中的分量，角色的重要性可谓稳健提升。

女主角在窥探罗素一家时，亲眼目睹珍的被刺伤，是《窥探》的重要转折。事发的当下，珍的糟糕处境、安娜找方法应对，都塑造得很有戏剧张力。往后的故事发展，更在剧情上有着重大翻转的效果，警方与罗素一家都言之凿凿地表示，安娜亲眼所见并非事实；甚至连“受害者”珍，都有重大的角色翻转，有效的塑造让人吃惊的效果。

《窥探》剧照。（Netflix提供）许多人都相信眼见为凭，但如今女主角目睹的一切，却被他人完全否定，这样的强烈对比自然成功渲染出浓厚的悬疑感，让人怀疑这其中是否有什么阴谋？加害者是否已与警方勾结？同时，安娜的角色面向中，包含心理问题、曾有过酗酒之类的经历，也在此时成为牵动故事发展的元素，能让观众怀疑，是否有可能是这些因素，导致女主角看到了幻觉？在多重面向的刻划下，让本片的故事走向变得更有可塑性，有同时往不同方向塑造的潜力。

安娜一心想证明自己所见为真，后续也采取了类似侦探查案的行动。对于女主角因心理因素难以踏出家门，该如何展开调查？《窥探》的诠释也能活用当下十分便利的科技，成功让身为“宅女”的安娜，也能在调查上取得一定的进展。她常在家中窥探邻居的习惯，如今自然也成为调查行动的一部分，此类戏码在叙事层面上，能利用剪辑加快节奏来提升可看性，并在情节上包含一定的戏剧张力。

《窥探》剧照。（Netflix提供）《窥探》剧照。（Netflix提供）两次重大翻转 保证作品的可看性本片在故事安排上，能够藉由安排重大翻展来提升作品的可看性。一封电子邮件的出现，让安娜感受到剧烈的危机感，借此催生出一场与多位角色同时对峙的重大戏码。这场戏除了有着类似全面摊牌的气氛外，更对于女主角的个人经历，给予较有情感张力的设定变化，某种程度上也达到让人恍然大悟的效果，将部分真相曝光。

这类的重大翻转并非只有一次，在电影的后半段，《窥探》藉由一项原本不起眼的事物，成功推导出一件重大事实，成了攸关电影结局走向的关键。什么样的人物在这部电影里扮演反派角色，也在此时正式定调，此一面向尽管并未以细致的铺陈、侦探片的严谨推理取胜，但戏剧张力相当足够，足以营造出震撼效果。安娜与反派交手的过程，也刻划出正邪大战该有的力度，对于致胜关键的安排，亦能运用此前埋下的伏笔，使克服逆境较为顺理成章。

《窥探》在故事的诠释上，能有效地营造悬疑感，让人对故事的走向感到好奇。电影本身也很考验演员的能耐，担纲女主角的艾美‧亚当斯（Amy Adams）所缴出的成绩单，颇能展现她从影多年所累积的精湛实力，成功将一位有着心理障碍的角色，诠释得很有说服力，让本片成为演员与剧本相得益彰的好作品。◇

《窥探》海报。（Netflix提供）责任编辑：黄珊妮

journalist: 蔡宜霖台湾台北

title: 《窥探》影评：足不出户的“宅女” 也能经历精彩冒险


content_text:
各縣市累計本土病例

新冠疫情連3天飆新高，本土新增案例從180、206至昨天跳至333位確診，最多確診數仍落在雙北市，全台7天累積784人確診。衛生署前署長楊志良昨預測，疫情約在5月20日前後達到高峰，「單日確診近千人」，28日後才會逐漸趨緩；考量醫療量能可能崩盤，新北市與醫界呼籲中央設立「方艙醫院」，安置輕症與無症狀患者，減輕醫療負擔。

萬華茶室 列最大傳染源

但是中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中認為，國內已有「強化版集中檢疫所」作為社區與醫療院所的緩衝，相互區隔，目前並未考慮蓋方艙醫院。

昨天新增的333名本土個案，與萬華茶藝館有關共155例、萬華活動史相關86例、南部進香團6例、獅子會群聚5例、宜蘭遊藝場群聚3例，疫調進行中38例，另外有40例感染源不明。指揮官陳時中指出，萬華區茶室仍是最大的傳染來源，獅子會傳播速度不如茶室快，且傳染案例會變少，宜蘭的情況也緩下來了。

進一步來看，確診者發病日介於5月5日至5月16日之間，以個別縣市而言，台北市最多，共158例（萬華區89例）、新北市148例（板橋區41例）、桃園市10例、基隆市6例、彰化縣5例、台中市及宜蘭縣各有2例、新竹縣及苗栗縣各1例。

加計移入與本土案例，累計至昨日總確診人數達2017人，882人住院隔離中，41人肺炎重症，其中15人住進加護病房、13人使用呼吸器、2人使用葉克膜。

41人重症 再增加快篩站

楊志良昨在廣播受訪表示，預計疫情在本月20、21日達到單日高峰。為因應激增的本土確診人數，7地方政府已設置快篩站，其中台北市5個、新北市1個，6個快篩站每日約可篩檢1300至1400人，新北市計畫再新增2個快篩站。

彰化縣篩檢主力為衛福部彰化醫院，最高單日可篩檢400人，台南市今天將設置第1個快篩站，1周內將設置4個，每站每日約可篩檢50人；新竹縣預定在榮總新竹分院設置1處，新竹市也規畫1站，南投縣規畫設置13處，篩檢量能由中央決定。

有萬華活動史 陽性率1成

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，以台北市為例，昨天共2274位有萬華活動史民眾接受快篩檢測，陽性245人，陽性率是10.8％，等於每10人就有1人驗出陽性。新北市長侯友宜建議，為了因應大量增加的輕症患者，可以蓋方艙醫院，未雨綢繆。但陳時中認為，現有強化版集中檢疫所已足夠。

楊志良則嘲諷，政府現在的防疫政策幾乎都是過去被網軍攻擊的建議，包含擴大普篩、尊重地方政府疫調、趕快買疫苗等，「如果早早做多好！」

本土確診增333例 1周累計近800人染疫

彰化喜宴3人確診引恐慌 上百人夜衝醫院快篩等太久開罵

journalist: 鄭郁蓁、李柏澔、張立勳

people: 陳時中 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新竹縣 苗栗縣 板橋區 新竹市 彰化縣 獅子 宜蘭 萬華 萬華區 新北市 南投縣 桃園 基隆市 宜蘭縣

title: 單日本土新增333例 確診飆新高 7縣市增快篩


content_text: 513大停電餘悸猶存，台電17日晚上再度緊急分區限電。(資料照/沈聰榮攝)  513大停電餘悸猶存，台電今天(17日)晚上再度緊急分區限電。台電晚間9時召開記者會說明，此次停電主因是興達電廠1號機跳機修復後尚未回到滿載、麥寮3號機供電量不足，雖有水力機組救援，但水情不佳，救援能力至晚間8時達到極限，晚間用電量高於預期，供電能力不足，而先啟動低頻卸載保護系統，影響56.5萬戶停電，而晚間8時50分再啟動第一輪分區限電，影響65.9萬戶。所幸，因入夜後負載降低，興達1號機發電量已達8成、麥寮3號機也升載至6成，21時40分已恢復正常供電。

journalist: 撰稿編輯：謝佳興

events: 發電 停電

title: Rti 中央廣播電臺 水力發電救援達極限 供電能力不足是今晚緊急停電主因


content_text:
炎熱夏天近在轉角處，每天出門都還是披頭散髮、偶爾紮馬尾、包包頭了事嗎？女生衣服要多變，髮型也不能馬虎！如果妞妞對髮型毫無靈感，又和妞編輯一樣是手殘黨（啜泣），在這裡不藏私推薦3個日系IG編髮帳號，文內還有教學影片，簡易好上手，自己來當自己的造型設計師吧～

＃asumi—編髮教學

https://www.instagram.com/p/CMrU50xpsuy

Source:asumi_selfhair＠Instagram

平常就有在關注「日系編髮」的妞妞們應該對這個帳號不陌生，日系韓系風格兼具，不僅有美麗的編髮成品照，貼文裡也都有附上教學，看不懂影片裡的日文字幕也沒關係，帳號都會貼心的把編髮重點處慢速處理或以箭頭提示方向，不用怕出錯，只怕妳不做。

https://www.instagram.com/p/CLG2WCCJmQg

Source:asumi_selfhair＠Instagram

就連一般馬尾也能被改造得「不一般」！除了從頭到尾沒有用專業級道具外，都只有綁＋拉的步驟，轉眼瞬間就能打造出獨一無二馬尾，如果不是低調路線的妞妞可以在最後加上圖片中的蝴蝶結，再搭配相近色系的衣服，保證走在路上回頭率滿分，整體造型感UP UP！

＃伊藤りか—編髮教學

https://www.instagram.com/p/CNAIGGUgitS

Source:rrrika.i＠Instagram

簡單卻不單調的低丸子頭既快速又美麗，非常適合上班前短時間快速「變髮」一番，保證優雅又大器，妞編輯覺得這顆可愛丸子頭還能出現在野餐、郊遊場合，拍照上相也不怕風吹的亂七八糟（笑）長髮妞妞們可以好好利用這段教學影片，如果怕不熟練就借朋友或姊妹的頭髮來練習一下XD

https://www.instagram.com/p/CIIlAU4MkXX

Source:rrrika.i＠Instagram

說到編髮，辮子絕對是少不了的一個大重點，不管是一撮小辮子妝點，還是以主視覺為佔比的大辮子，再加個髮飾、搭配洋裝，妳就是今天頭髮最有型的小姑娘！不過根據妞編輯過來人的慘況，建議綁完辮子後可以用定型噴霧稍微幫頭髮「定妝」，不然辮子到了下午通常都會原因不明的默默散開（...）。

＃脇田明日香—編髮教學

https://www.instagram.com/p/Bv6qsZ6H2fe

Source:asuka_wakita＠Instagram

想要學習如何隱藏小黑夾跟橡皮筋嗎？這支影片絕對受用！帳號使用者本人就是造型設計師，對頭髮很有一套，跟著她的專業技巧學習準不會錯～影片中的編髮器在寶雅、屈臣氏、康是美等都有賣（而且很便宜XD）無痛變身編髮小達人！

https://www.instagram.com/p/B1Y3rWmHpTZ

Source:asuka_wakita＠Instagram

戴上草帽有型、拿下草帽成為全場焦點的恐怕只有這顆辮子x包子頭了！結合簡單的三股辮和小黑夾，不說還以為是精緻的伴娘頭！步驟也都簡單易懂，妞編輯認為非常適合「初學者」，跟著影片慢慢學，從今天開始別再對自己的髮型視而不見啦～

其實髮型常常是容易被忽略的存在，我們懂穿好看的衣服、買好看的飾品、鞋子，卻只會偶爾找設計師修剪頭髮，然而以上3個IG編髮教學帳號不僅輕鬆好上手，對於手拙妞妞們來說更是一大福音，學起來讓妳的頭髮72變，造型不同，心情也會不同呦！

title: 5分鐘內迅速出門！IG超簡單編髮教學影片，秒變日系萌妹子


content_text:
▲聯電攜手供應商夥伴鼎眾，捐贈八台紫外線消毒機器人予臺大醫院。（圖／聯電提供）

記者高兆麟／綜合報導

國內新冠肺炎疫情持續升溫，雙北提升至第三級警戒，聯電今（18）日宣布與供應商夥伴鼎眾攜手捐贈八台紫外線消毒機器人予臺大醫院，願與醫護團隊來同心抗疫，希望結合企業、廠商、醫院三方的力量，為第一線的醫護同仁及民眾建立最堅強的防疫陣線。

聯電董事長洪嘉聰表示，「防疫必須要團結一心，繼2020年疫情爆發以來，聯電已陸續捐贈紫外線消毒機器人予台安醫院、部立桃園醫院、台北及大林慈濟醫院等四間醫療院所，用高科技產業的力量，以期快速支援前線醫護，協助控管疫情。在目前國內疫情持續升溫之際，聯電決定再捐贈出五台消毒機器人予臺大醫院，並發揮CSR企業公民的Impact & Influence精神，號召我們的供應商夥伴鼎眾也同步捐贈三台，以實際行動支持醫護人員，藉由一加一大於二的精神，將影響力擴大至社會各個角落。」

臺大醫院院長吳明賢則表示，「COVID-19疫情出現後，臺大醫院非常謹慎面對新興傳染病的威脅，針對院內環境之清潔消毒極為重視，院內感染科專家們亦發現，相關病人接觸後的環境，以傳統人力需非常仔細且用力擦拭，才能清消完全，因此亟需有輔助消毒工具配合。在疫情期間，醫療機構很需要各界的幫助，謝謝聯華電子及鼎眾公司願意贊助，與臺大醫院合作，共同為台灣防疫盡一份心力。」

根據台大醫院臨床研究報告顯示，除了病毒的感染威脅，醫院院內也面對多重抗藥性微生物的威脅仍然存在，甚至日趨嚴重。Hyper Light超紫光滅菌機器人可於10分鐘內消滅抗藥性細菌(如MRSA, VRE, CRAB等)達99.99%以上，對環境高接觸表面的消毒效果近100%。聯電表示，此次共同捐贈的八部超紫光滅菌機器人，將應用在臺大醫院感染風險較高之醫療區域，包含COVID-19疫病專責病房、手術室以及加護病房，讓消毒及滅菌更完備，不僅保障病人及民眾就醫安全，更提供第一線的醫護同仁以及清潔人員有更安全的職場環境。

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大林 桃園 新興

title: 聯電捐紫外線消毒機器人給台大醫院　望發揮1+1＞2精神鞏固防疫陣線


content_text:
【股海飛揚】主講人：葉子暘 (大華投顧 分析師)中視 每週一至週五 下午15:00

大華國際投顧官網→https://da-hwa-international.com.tw/

#中視 #中視新聞 #股海飛揚 #葉子暘 #大華投顧 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財

countries: 美國 印度 台灣

title: 中視【股海飛揚】20210518 #葉子暘：美國+印度=台灣落底依據 #中視 #中視新聞 #股海飛揚 #大華投顧


content_text: 【新唐人北京時間2021年05月18日訊】安徽遼寧疫情源頭不清 中共再甩鍋；日本首次點名中共軍方為網絡攻擊黑手；私校也要姓黨？中共加強管控民辦學校。

countries: 中國 日本

title: 【中國禁聞】5月17日完整版


content_text:
股票市場

美國股市周一收盤下跌，受到科技股的拖累，因為對通脹的擔憂持續令投資者感到不安。道指下跌54.34點，至34,327.79點，跌幅0.2%。標普500指數下跌10.56點，至4,163.29點，跌幅0.3%。納指下跌50.93點，至13,379.05點，跌幅0.4%。

歐洲斯托克600指數小幅下跌不到0.1%。

外匯市場

...

journalist: WSJ Staff

title: 隔夜市場回顧：美股收跌，通脹擔憂令投資者不安


content_text:
大田精密（8924）今（18）日召開股東會，通過去年盈餘分配案，每股配發現金股利5元；股東會後董事會決定配息基準日為6月28日，股利發放日為7月9日。

大田去年度合併營收淨額（不含停業單位）39.33億元，合併毛利率為26%，合併本期淨利4.77億元，每股純益6.5元。

大田今年第1季營收與獲利的業績表現為近年來最佳，第1季營收14.22億元，創5年來(2015年第4季以來)新高，年增96%，季增16%；第1季毛利率31%，創近期新高，優於去年同期第1季的21%及全年的26%，第1季每股純益3.88元，較去年同期0.42元，大增824%。

大田表示，目前公司營運已相當穩定，第2季訂單滿載，營運表現有機會優於第1季，美國與日本客戶大量下單，產能滿載，江西大田已耕耘多年，員工穩定，毛利率相較比同業高。

countries: 日本 美國

title: 大田股東會通過配發5元現金股利 預計7月9日發放


content_text:
雙北已經全面進入疫情三級警戒，路上卻仍有不少民眾不戴口罩，新北市長侯友宜撂下狠話，「拍照、存證，就開罰」，責成相關單位強力執行，請民眾全力配合。

侯友宜透露，早上他外出視察還看到有人口罩沒戴好，他說：「沒戴好我還能糾正，但是不做不戴就開罰，我不會再等你了啦！」

侯友宜表示，只要看到民眾沒戴口罩，拍照、存證檢舉就會開罰，若是餐廳室內無法維持梅花座、室內5人以下、室外10人以上，「歹勢，我通通都罰！」

侯友宜強調，現在已經不是勸導期，而是強力執行期，請民眾一定要全力配合做好防疫。

journalist: 聯合報 / 記者張哲郢、張睿廷、李成蔭／新北即時報導

title: 路上還有人不戴口罩 侯友宜：拍照、存證就開罰


content_text:
〔記者賀靜賢／台北報導〕日本男星Gackt前幾年移居歐洲馬爾他島，他看新聞，日本的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情頗為嚴重，竟然白目發言表示：「大家還好嗎？各位，武漢肺炎不好嗎，不就是感冒而已嗎！會不會太神經質！」引發批評，日本的厚勞省還立即澄清，表示武漢肺炎非同小可，跟平常的感冒完全不同！

GACKT。（翻攝自網路）

他個人的意見是，其實流感的死亡人數並不少，因此他覺得武漢肺炎並沒有那麼嚴重，他的經紀公司為他緩頰，表示他並不是在指目前的狀況。Gackt近年來多半居住在馬來西亞，而他目前為止最顯著的「成績」，就是入珠多達近40顆。

countries: 日本 馬爾他 馬來西亞

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 代表作入珠40顆！男星武漢肺炎白目發言 驚動日本厚勞省澄清


content_text:
防疫新生活即刻啟動！待在家的日子裡你都做些什麼？  調查期間：2021-05-18~2021-05-24

台灣新冠肺炎疫情升溫，雙北已升至第三級警戒，許多縣市也都升為準三級警戒，沒有必要事情建議不要外出，防疫期間待在家的日子裡你都做些什麼呢？

journalist: NOWnews今日新聞

title: 防疫新生活即刻啟動！待在家的日子裡你都做些什麼？ | NOWnews民調


content_text:
立法院會今天三讀修正通過預算法第 62 條之1條文，政府編列預算於網路媒體等辦理政策宣導及業務宣導，應明確標示其為廣告且揭示辦理或贊助機關、單位名稱，並不得以置入性行銷方式進行。

國民黨立委林德福等 16 人、曾銘宗等 19 人、江啟臣等 22 人分別提出預算法第 62 條之1條文修正草案，修法訴求聚焦於主張明文規範政府機關在相關社群平台提出的澄清或宣傳，執行內容應揭露機關名稱，不能以「匿名方式、網路幕僚」操作。

立法院財政委員會於5月6日初審通過預算法第 62 條之1條文修正草案，並決議不須交由黨團協商，提報院會討論。立法院會今天依審查會通過版本完成三讀程序。

為強化資訊揭露透明度，立法院三讀通過預算法第 62 條之1修正條文，明定基於行政中立、維護新聞自由及人民權益，政府各機關暨公營事業、政府捐助基金 50 %以上成立的財團法人及政府轉投資資本 50 %以上事業，編列預算於平面媒體、廣播媒體、網路媒體（含社群媒體）及電視媒體辦理政策宣導及業務宣導，應明確標示其為廣告且揭示辦理或贊助機關、單位名稱，並不得以置入性行銷方式進行。

三讀通過的第 62 條之1修正條文也規範，辦理政策及業務宣導的預算，各主管機關應就執行情形加強管理，按月於機關資訊公開區公布宣導主題、媒體類型、期程、金額、執行單位等事項，並於主計總處網站專區公布，按季送立法院備查。

林德福指出，網路社群平台匿名方式議題操作帶風向，易產生流弊，因此有必要修正預算法第 62 條之1條文，明文規定政府於網絡社群平台進行非廣告形式宣傳與澄清應清楚讓民眾知道政府機關單位名稱，以維護人民知的權利與言論自由。

談及修法效益，提案修法的曾銘宗說，希望為人民血汗錢把關，強化管理，確保行政中立，維護新聞自由，也維護人民權益。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 曾銘宗 林德福 江啟臣

title: 立院三讀 政府網宣應標示廣告不得置入性行銷


content_text:
疫情不斷升溫，不少民眾出現恐慌焦慮。中國醫藥大學新竹附設醫院身心科醫師姜學斌建議，可以透過「四不五要」來減低焦慮：包括不要轉傳或散佈恐慌性購物的資訊與照片；不要整天看新聞，應該要透過官方媒體獲得整理好的資訊；不要專注在確診者足跡，要專注在完整自我的防護；減少當面人與人的連結，以「安、靜、能、繫、望」的5字訣，照顧好自己的心靈健康。

姜學斌表示，隨著確診者足跡的公布，診間民眾的擔憂更明顯。然而，在防疫等級從疫調足跡的警覺，到升級成全面防護的當下，疫情越嚴峻，台灣人更應該站在一起：「我們的敵人，自始至終都是病毒，而不是感染了病毒的人。」姜學斌醫師這樣提醒。

造成焦慮的原因有很多，過度接觸令人恐慌的資訊、過度聚焦在自己無法改變的事情、過度預期性地假設尚未發生的事情，都是焦慮的來源。民眾常常會思考，究竟這樣的焦慮是不是過頭了？姜學斌表示，焦慮與一般煩惱的差別，在於症狀的嚴重程度。倘若一整天都處在焦慮的情緒中、或是焦慮的嚴重度與壓力源不成比例、覺得自己無法控制或者轉移焦慮的情緒，甚至因為焦慮的狀況，出現類似「自律神經失調」的症狀，如胸悶、心悸、耳鳴、喉嚨卡卡的、喘不過氣...等等症狀，在經過內外科檢查後，若沒有明顯的器官損傷，就要思考焦慮症導致身體症狀的可能性。

在防疫期間，如何避免焦慮產生，姜學斌醫師提出四個建議：

１.不要轉傳或散佈恐慌性購物的資訊與照片

物資是充足的，避免密閉空間群聚才是現在的重點。不要讓自己變成散佈恐慌的媒介。

２.不要整天看新聞，應該要透過官方媒體獲得整理好的資訊

如果一整天都沉浸在重複式、威脅式的媒體資訊裡，會更難擺脫焦慮的可能。不如固定一個時間觀看新聞，或是透過「疾管家」line官方帳號獲得資訊即可。

３.不要專注在確診者足跡，要專注在完整自我的防護

我們無法掌握其他人的足跡，但我們可以決定自己要不要出門去。不管周遭有無確診者足跡，這幾週的當務之急，都是把自己管好，避免不必要的群聚。聚焦在自己可以掌握、可以改變的事情。

４.減少當面人與人的連結，拉近彼此心與心的距離

這個時候，可以嘗試以「安、靜、能、繫、望」的五字訣，照顧好自己的心靈健康。包括了：

●促進安全：疫情已經從特定防護，進入全面防護的階段。應藉由正確防疫資訊的瞭解，提升自我防護，如減少不必要外出與聚會、維持社交距離、不隨意聽信假新聞、下載衛福部推出的「台灣社交距離」APP等，以創造身心的安全狀態。

●找回平靜：藉由有效且無害的方式，尋找自己的平靜。包括適度運動、泡澡、休息、聽音樂、深呼吸、做伸展操、正念冥想等，都是不錯的方式。

●提升效能：這時候，常會出現不確定感，覺得無能為力或不知所措。此時可以藉由做一些簡單的小事情，比如清理家裡、好好讀本書、與家人一同做料理等，讓自己得到更完整的自掌控感。

●互相聯繫：雖然因為疫情影響需要維持人與人之間的社交距離，但是仍然可以透過通訊軟體、網路視訊或者電話等等，與親友互相支持，表達關心。

●保持希望：透過安、靜、能、繫，讓自己感覺踏實與肯定後，要讓自己知道疫情都是一時的，總有一天會過去，對於未來還是要時時抱持著希望。

中國醫藥大學新竹附設醫院身心科醫師姜學斌建議，可以透過「四不五要」來減低焦慮。業者／提供中國醫藥大學新竹附設醫院身心科醫師姜學斌建議，可以透過「四不五要」來減低焦慮。業者／提供中國醫藥大學新竹附設醫院身心科醫師姜學斌建議，可以透過「四不五要」來減低焦慮。業者／提供

things: 防疫 假新聞

title: 防疫過程中避免焦慮 醫提四不五要


content_text:
【大纪元2021年05月17日讯】（大纪元记者陈俊村报导）美国阿拉斯加州有一个人口只有300人左右的小镇──惠蒂尔（Whittier），几乎镇上所有居民都住在同一栋大楼。针对外界的好奇，住在当地的年轻女子詹妮莎（Jenessa）拍摄了多部短片介绍这个小镇，并告诉人们全镇居民住在同一个屋檐下是什么样的生活。

惠蒂尔的居民大多居住在一栋名叫贝吉奇塔（Begich Towers）的14层大楼里。它原本是美军的军事设施，用来作为军人眷属的宿舍。在美军于1960年撤出惠蒂尔后，贝吉奇塔转为民营，如今是一栋各户有独立产权的公寓。

贝吉奇塔里面设有警察局、邮局、诊所、教堂、杂货店和自助洗衣房，还有终年常开的餐厅和酒吧，生活机能不缺，而镇长办公室也设在该大楼里。

詹妮莎在她分享的短片中表示，目前有318人常年住在贝吉奇塔。她的父亲是惠蒂尔的镇长，但这是没有支薪的义务性职位。

詹妮莎在短片中让观众看一看贝吉奇塔的内部设施。她解释说，镇上几乎所有人都住在这栋大楼，这是因为土地为铁路公司所有，没有人可以买地来盖房屋，但很多人拥有大楼内的公寓，只有少数人是用租的。

针对网民提及的镇上居民如何工作等问题，詹妮莎一一加以回复。她说，大多数居民在铁路公司、铁路隧道、学校或港口工作。有些人会到阿拉斯加州最大城市安克拉治（Anchorge）上班或购物，其开车通勤时间为1小时20分左右。

她还说，惠蒂尔是个季节性的城镇。它在冬季关闭，但在夏天有很多户外活动，诸如：健行、皮划艇运动等，镇上的铁路公司、隧道公司或学校等地会雇用临时的员工。

至于年轻人住在惠蒂尔是什么感觉？詹妮莎说，学校里有50至60个孩子，介于8至12年级之间。而像她这种年龄的有大约20个人。他们都是从小一起长大，彼此都很熟悉，所以没有人会真的约会，因为这很奇怪。

詹妮莎欢迎人们观看她分享的短片，多多了解这个居民关系密切的小镇。

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

title: 全镇居民住同一屋檐下是啥情况？让她告诉你


content_text:
國內新冠肺炎疫情持續擴大，行政院15日宣布台北、新北防疫警戒今起升至三級，由於萬華區確診人數眾多，重創西門盯店家，藝人曹西平在臉書感嘆，往日熱鬧的西門已成空盪盪一片，「慘不忍睹日子非常難過下去。」「不用幾級了，我們現在已經失控了。」

「長官說要四級戒備，我想說三級跟四級有什麼差別，反正也都沒有人了，生意也不用做了，就是空蕩蕩，熱鬧的西門就是沒有人，就算有人也是稀稀落落。」曹西平無奈地在臉書發文表示，現在位在西門的店不是關門就是休息，然後就是倒店，大家以為今年會好一點，沒想到狀況不斷，「結果今年比去年更可怕更嚇人，停電的停電，停水的停水，疫情不斷的蔓延，人數越來越多，不用管幾級都已經快發瘋了。」

events: 疫情 新冠肺炎 停電

taiwan-subdivisions: 新北 萬華區

title: 【三級警戒】男星曝西門町「慘不忍睹」現狀！「我們已經失控了」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
OPENING THE DOOR? Taipei prosecutors said in their appeal petition that the acquittals would spur China and ‘any enemy state’ to set up spy rings

The Taipei District Prosecutors’ Office yesterday appealed the acquittals of New Party member Wang Ping-chung (王炳忠), Wang’s father, two fellow party members and a Chinese student, Zhou Hongxu (周泓旭), on espionage charges.

The prosecutors’ petition said that the Taipei District Court’s decision last month “granted leniency in the face of serious offenses” and gave national security less protection than victims of petty theft.

Wang, his father, Wang Chin-pu (王進步), New Party Taipei City Councilor Ho Han-ting (侯漢廷), New Party executive Lin Ming-cheng (林明正) and Zhou were indicted in June 2018 over alleged breaches of the National Security Act (國家安全法) after they were accused of receiving funding from office units controlled by the Chinese People’s Liberation Army, money that prosecutors had said the group used to set up propaganda Web sites.

In 2017, Zhou was convicted of spying for China.

“The investigation found that Zhou carried out his tasks in a methodical manner, starting with friendly talks and later stepping up the persuasion. Through indirect and covert activities, Zhou infiltrated political and military circles. Working discreetly and keeping a low profile, Zhou concealed his intention, while befriending targeted people for espionage activities,” the petition said yesterday.

The prosecutors found the court’s first ruling “absurd,” they said, adding that the judges were unreasonable to acquit Zhou and the other defendants due to a lack of evidence that they “worked on behalf of China to develop the networks” and because “the interactions were normal activities between friends.”

Granting leniency for such an obvious breach of national security would only lead China to conduct further covert action, the prosecutors said.

The petition presented phrases from files Zhou had stored, including “doing the utmost to conceal these secret activities,” “targeting Chinese unification organizations in Taiwan for collaboration,” “taking up [Chinese] military training for infiltration work” and “assessing potential targets for further development within our network.”

The court’s decision to acquit would open the door for China and any enemy state to continue infiltrating and forming spy networks, prosecutors said.

National security cases are difficult to investigate, as it takes considerable time and resources to catch spies, they added.

“We are the last barrier protecting our nation,” the prosecutors said.

“If courts cannot be counted on to impose appropriate punishments, the aftermath will embolden more espionage activity, placing our nation and citizens in grave danger,” they added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Acquittals in spy case appealed


content_text:
因應疫情升溫，教育部長潘文忠宣布明起至28日全國停課，花蓮偏鄉家長擔憂孩子在家沒網路可以數位學習，校長則擔心學校不上課沒供餐，弱勢孩子怎麼吃飯？縣府教育處表示，經盤點各校數位學習的載具應足夠，也備有無線網卡可提供；學生午餐部分也和團膳業者協調，針對到校或家境清寒學童，仍會供餐不中斷。

花蓮縣國中小學有124校約2萬名學生，教育處今天下午緊急聯繫各校盤點，這段期間仍會到校約僅百人。

教育處代理教長饒忠說，縣內多是小校，50人以下的有49所，有8成全校學生不超過百人，以現有每所學校至少有20片自主學習平板及12至20台教學用手機，加上學生家中自有載具，應該足夠。

雙北發生集體上線大當機狀況，饒忠說，停課期間提供線上同步教學或預錄影片放上網讓學生下載兩種居家學習方式做分流，29日復課後一直到放暑假前，老師也會視孩子學習狀況做補救教學，但以暑假不補課為原則。

雖然載具足夠，但不論線上教學或上網下載影片都需要網路，對偏鄉窮困家庭，網路是一大問題。花蓮縣南區一名部落家長，家中有小6、小4孩子，但沒有網路，原民會的「愛部落（i-Tribe）」無線網路也還沒布建到附近社區，根本沒網路可用，不知如何數位學習。

縣府教育處表示，備有無線網路卡可以發送給需要的學生，或者學生也可以到校，使用學校網路下載相關學習影片，在家自主學習。

花蓮南區偏鄉學校一名校長則是擔心弱勢孩子的用餐問題，學校的學生午餐對這些孩子是很重要的一餐，突然停課，孩子怎麼吃飯？饒忠表示，針對家中無法供餐，或因家長無法照顧必須到校的學生，照常供餐，學校正和團膳業者協調，考量用餐人數較少，會比照弱勢學生寒暑假的午餐費補助，將餐費提高至70元。

「青天霹靂」，花蓮市區一名吳姓家長說，家裡是雙薪家庭，突然停課不知可託誰照顧，雖然教育部說「停課不停班」，孩子還是可以送學校，不過會擔心群聚問題，陷入兩難；中區一名公務員，妻子是老師，育有一對小六和小二的子女，他已和長輩講好，這段時間就請老人家幫忙帶。

花蓮縣府教育處、衛生局、人事處、社會處、警察局等各局處，下午說明停課期間，相關的因應作為。記者王燕華／攝影

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 南區 中區

title: 全國大停課家長急扣支援 花蓮偏鄉憂網路、學餐問題


content_text:
文、圖／橘子狗愛吃糖

身為台南人覺得有3種小吃在外地很難吃得到家鄉味，分別是「土魠魚羹、鱔魚意麵跟鍋燒意麵」，特別是土魠魚羹在現在好像越來越少人在賣，有的不便宜，有的用的也不一定是真的土魠魚肉。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

最近在向上市場找到這家【仁傑土魠魚羹】賣的就是我們南部口味土魠魚羹，爽口扁魚湯頭加上實在又香酥的炸魚肉，一口就吃到讓人思思念念的家鄉味，不一定比別人便宜，但絕對吃得到是實在的好味道！

不知道是不是因為土魠魚近幾年越漲越貴的關係，賣魚羹的人也跟著變少了，嘴饞想吃上一碗真的還不容易，在向上市場公正路這家【仁傑土魠魚羹】有點低調，紅色招牌小小的，只賣傍晚跟晚餐場，但其實外送的單還不少。

每到晚餐時段客人還不少！店面簡單乾淨，沒有太多浮誇裝潢，就像我們常見的傳統小吃店那樣，但有空調也有電視，夏天吃碗熱羹有沒有冷氣吹真的很重要。土魠魚都是每天自己採買處理、油炸，魚肉也都是當天新鮮現炸的。

店內料理口味則是師承辦桌老師傅的手藝與口味，不過甜味部份後來好像有再調整。

調味料部份有胡椒粉、東泉辣椒醬、自製辣椒醬跟烏醋，我蠻推薦土魠魚羹加2－3匙它們的辣椒（就是鋼杯那個），是屬於辣油多些那種，辣度較有感，跟甜甜的湯頭很搭！

店內以專賣土魠魚羹為主，可以搭配麵或米粉，雖然每碗感覺價位不能算便宜，但份量真的是比我們台南的都還大碗，另外就是魯肉飯也是主角之一，剩下其他的就是搭配的小菜類／湯品。如果跟我一樣覺得只吃魚羹裡的土魠魚不夠過癮的話，其實也能再單點「乾土魠魚塊」，吃起來更有滿足感！

招牌土魠魚羹麵（推薦加辣）、香菇肉燥飯

看過GOOGLE評價不少人覺得價位不低，但其實就算是在台南當地，如果用的是真正的土魠魚肉，一碗也都差不多這個價格，主要是因為當作炸土魠魚的康氏馬加鰆近幾年產量越來越少，物以稀為貴，但以仁傑的份量來看，還比我們台南的都大碗，主要是在麵量的部份給得相當夠誠意！

炸土魠魚連外層的麵衣都相當講究，選用的是來自我家鄉新化的炸粉，連我自己都不知道原來有這麼好吃的炸粉，整個香酥不會有油膩感，內裡紮實魚肉帶點鹹香與鮮嫩，微厚切份量。

湯頭部份比較南部口味，是用扁魚去熬煮的甜味，蠻像是傳統辦桌在煮羹湯、菜尾湯但更加清爽甘甜，高麗菜也整個燉到軟透，就算是牙齒不好的人都能輕鬆滑溜入口！

魯肉飯是比較沒有肥肉的肉燥，滷汁口味很不錯，鹹香恰到好處我還另外加了顆滷蛋。

炸土魠魚、旗魚黑輪

我自己的習慣比較小奢侈，點魚羹習慣再多單點一份乾的炸土魠魚，小份應該是夠2個人分著吃，但獨享比較爽！照片中是大份的，單點乾的更能吃得到香酥的麵衣，裡面紮實魚肉的層次口感加點胡椒粉就好吃。

「旗魚黑輪」也是逛夜市時我很愛買的小吃，裡面裹進水煮蛋，魚漿油炸微酥又沒有油膩感，入口吃得到鮮甜味。

滷豆干（微辣）、和風龍鬚菜、炸紅槽肉

滷豆干份量不少，辣度真的就相當輕微，覺得不夠辣推薦可以加店家自製辣椒醬會更有感。「和風龍鬚菜」份量還不錯，脆嫩的川燙龍鬚菜淋上芥末油醋醬，酸香中帶點芥末溫和辛香，消暑又解膩。「炸紅槽肉」肥瘦比例剛好，微微酥香的外層與肉質軟嫩帶油脂，喜歡炸燒肉的話也蠻推薦的！

在台中要吃到地道南部口味又要吃得飽的土魠魚羹，向上市場這家仁傑真的可以算是不二之選，實在的炸土魠魚肉，夠份量的麵量與傳統羹湯，一碗的滿足感相當不錯，喜歡的人還蠻推薦可以試試的！

橘子狗愛吃糖部落格、橘子狗愛吃糖FB粉絲團

【你可能也想看】

►咬得到大塊筍丁！台中3代傳承包子店 天然芋泥、雙倍起司超欠吃►古早炒麵＋辣醬太誘人！台中經典早餐 傳香3代在地吃法一次曝►在山裡吃創意台菜！台中老牌景觀餐廳 麻油悶鴨湯頭回甘入口即化

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 酥炸魚肉鹹香鮮嫩！台中古早味土魠魚羹　必搭旗魚黑輪、滷豆干


content_text:
連日來每天本土確診新增病例都破200，許多必須外出搭乘大眾交通工具、擔心空氣中會有病毒氣融膠的人，嚇到穿著全身防護衣搭捷運、搭公車。醫師說，其實不用穿到防護衣，建議戴口罩以外，只要全身的裝備都是可水洗的衣物、鞋子，在外手不要亂摸，回家衣物都換洗，就不必擔心沾病毒、把病毒帶回家。

穿防護衣、拋棄式雨衣更易沾病毒

秀傳醫院耳鼻喉科主治醫師蕭信昌表示，其實只有必須接觸疑似感染或感染病患時才需穿防護衣，一般人並不需要穿。也不要用拋棄式雨衣替代，因為塑膠製的雨衣是光滑表面，病毒沾上存活時間更久。比起在塑膠或是鋼鐵物質表面，新冠肺炎病毒在布料的衣服上反而衰敗得更快，所以還是穿著可以水洗的純棉衣物更防病毒。

看更多：社區感染大爆發如何避免在家被感染？醫曝空調、電風扇千萬不能這樣用 4招預防新冠肺炎家庭傳播

頭髮不易沾病毒，擔心可戴水洗帽

如果擔心頭髮會沾到病毒氣融膠，可以戴可以水洗的布料帽子。蕭信昌說，就算沒有戴帽子也沒有關係。因為根據新英格蘭期刊研究發現，大多數的病毒飛沫在數秒種後就會掉落到地面，頭髮不太容易沾染病毒。只要注意：「手不要摸！」走動加上風吹，就算有病毒落在頭髮、身上，也會被抖落掉。

回家所有衣帽都洗掉

然後回到家，全套的衣服、帽子都直接洗掉，這樣就不用擔心把病毒從外面帶回家感染家人。

看更多：雙北出門必戴口罩！路上有人沒戴口罩怎麼辦？3招有效反制

穿可洗的布鞋，不讓病毒帶進家

由於病毒大多是掉落在地面上，可以經由走路時沾在鞋底。所以外出穿著的鞋子，建議最好選擇可以洗滌的布鞋。如果是不方便洗滌的皮鞋，回到家，先用酒精噴在鞋子、鞋底消毒。鞋子不要拿進家裡面，放在玄關或是有定期消毒的鞋櫃裡面。

看更多：現在才知道！噴酒精、漂白水消毒要這樣用 殺病毒你做對了嗎？

◎圖片來源／摘自網路‧達志影像/shutterstock提供

◎ 諮詢專家／蕭信昌醫師

《健康2.0》提醒您

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

→字體放大好閱讀，收藏文章更便利！點我下載【健康2.0 APP】

→健康資訊不漏接！點我加入【健康2.0 LINE好友】【FB粉絲頁】

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 新冠病毒擴散中 外出怎麼穿，危險性最低？｜健康2.0


content_text:
香港中通社圖片

香港新聞網5月18日電 香港醫生人手嚴重短缺多年來未能解決。香港特區政府食物及衛生局局長陳肇始18日公佈，將於現有的醫生註冊條例下開闢新路徑，允許合資格非本地培訓港人醫生免執業資格試，便能於香港取得正式註冊資格。《2021年醫生註冊(修訂)條例草案》已獲特區行政長官林鄭月娥和行政會議通過，草案將於6月2日提交特區立法會首讀。(記者劉俊杰)

journalist: 【編輯：李冉】

title: 香港修例引入非本地培訓港人醫生舒緩人手短缺


content_text:
用電尖峰的七月都還未到，台電在五月就給國人二次無預警的大限電。

（資料照）

〔記者歐祥義／台北報導〕用電尖峰的七月還未到，台電在五月就給國人二次無預警的大限電，每次理由都牽強的讓人無法接受，台電怎麼了？是想透露什麼訊息給層峰嗎？

513大停電，經濟部長王美花對外說明，「原因是配合興達電廠更新擴建，台電進行輸電線路擴充工程，台電人員「誤觸」開關導致」，這種鬼話大概只有對油電事務一竅不通的王美花可以被唬弄，這麼大的電廠，開關可以這麼輕易的被「誤觸」，怎麼過去從來都沒有這種誤觸的紀錄？

台電是工程師在治理，在專業上有它們的自信與堅持，但是面對外行或無能的領導，工程師會沈默的以「跳機」、「跳電」來表達內心的不滿，並讓社會注意他們面臨的問題，八O年代三座核電廠頻繁的跳機事件，很有大比重是這種「工程師抗議」的性質，這二次興達電廠跳機，到底台電是想向社會表達什麼不滿?

供電緊迫是事實，但像昨天只有一部裝置容量50萬瓩的興達1號機故障，有需要到分區輪流限電嗎?台電過去靈活的調度能力怎麼突然不見了？台電董事長楊偉甫八面玲瓏的政治身段，這時一點用處也沒有，水利署出身的他，上任台電這四年多來，台電的供電品質是愈來愈脆弱，外界對楊的評價是身段柔軟，從來也沒有人讚譽他為台電的供電有所作為，五月無預警限電二次，是底層工程師的無聲抗議，只會交際應酬、逢迎巴結的台電高層，正是五月這兩次限電的最大禍首。

社會普遍反燃煤、反核能電廠，連供應天然氣電廠的第三接收站的建造，也面臨環保團體的阻撓，這些基載電力是供應你我家戶用電的主要來源，電廠一家家的關閉，請問電要從哪裡來?每個人都要開冷氣，但卻反對蓋電廠，肩負全國供電責任的台電面對這種困境，有沒有突破的規畫與嚐試？

台電年年都有負載預測，電廠的歲修與運作都在規畫之中，這些都是專業的事務，不要說王美花不懂，就連楊偉甫都不一定懂，府院請水利工程的官僚，來管理台電，搞得台電上下人心不滿，五月限電只是開端而已，七月用電尖峰還沒到，大家今年恐怕要面對一個提心吊膽的夏天了。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 五月就限電 台電怎麼了？


content_text:
生活中心／賴俊佑報導

台北萬華茶室群聚感染持續延燒-，不過新北一名婦人卻要求女兒去萬華買東西，還說「神明聖筊說可以去」，讓女兒超崩潰「迷信到一個讓人厭煩」。

原PO在《爆怨2公社》發文指出，現在疫情嚴峻，她和兒子住新北已經很緊張，盡量不外出也做好防疫，沒想到媽媽卻要求她的妹妹去萬華找阿姨，原PO強調，並非歧視萬華，而是非必要盡量不要去萬華「我媽卻執意要我妹拿東西去萬華給我阿姨，然後還要載她去萬華某處買東西，而且都是些不重要也非必要的，但她就是硬要去！」

▲原PO母親要求女兒去萬華找阿姨。（圖／ 記者 李依璇 攝影 ）

原PO無奈表示，住萬華的阿姨都說「不要過去比較好」，但媽媽聽不進去，還說「我問過家裡神明，是聖筊！可以去！」，讓原PO氣罵媽媽「妳真的迷信過頭，這種事是問神明來決定的嗎？」，但媽媽還是很堅持「神明說可以就是可以」。

原PO坦言，家裡有六房媽、三太子等多尊神明，而且都拜了40年以上「我也是從小拜到大當然也是尊敬，但不是像我媽這種莫名其妙的信法，我媽非常信我家神明，很多事都要問過才去做或才能去哪裡，但這疫情都這樣了她還用擲筊的來決定，真的不知道怎麼阻止她才好 唉…心累」。

▲原PO母親稱「神明聖筊說可以」，堅持要女兒去萬華。（圖／ 翻攝自 爆怨2公社）

網友們看完貼文，紛紛回應「有些老人真的講不聽，還執迷不悟」、「神明又不會染病，可是人會啊」、「跟左鄰右舍及里長說你媽要去萬華，讓鄰居里長來勸導」、「參加進香活動染疫的人也不少耶！」、「我媽也差不多，整天唸金鋼經，說有金剛護體神光和護法神加持，不怕病毒」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 賴俊佑

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 萬華 新北

title: 逼女兒去萬華找阿姨 迷信母：神明聖筊說可以 | 生活


content_text: The popular global annual rugby festival is back from November 5-7, 2021, with enhanced hygiene measures from Dettol HONG KONG SAR - Media OutReach - 18 May 2021 - Dettol Hong Kong today announced its partnership as the Official Hygiene Partner of the Cathay Pacific/HSBC Hong Kong Sevens 2021 and 2022. As one of the city's most popular and iconic sporting carnivals, fans from Hong Kong and beyond have been eagerly awaiting the return of the event. Signed by Reckitt, the maker of Dettol, the partnership will see Dettol help the Hong Kong Rugby Union (HKRU) implement enhanced hygiene protocols for the tournament, promote health and safety practices, and provide easy access to hygiene products for all participants, players, supporters, officials, and the HKRU community. Dettol surface disinfectant products will also be used to keep the facilities clean while Dettol hand sanitising stations will be set up at convenient stadium locations during the tournament. The partnership also extends beyond the Cathay Pacific/HSBC Hong Kong Sevens. The company will support hygiene communications across other HKRU initiatives, including the Return To Play programme, which sets clear guidelines and safety instructions for rugby training and activities during COVID-19. The company will also be the hygiene partner of the 2022 "New Year's Day Youth Tournament", an annual tournament for young rugby players to show their talents. "We are excited to partner with HKRU on this much-loved tournament," said Pankaj Agarwal, Reckitt's General Manager Hong Kong, Taiwan & Cross-Border. "It is at the heart of our guiding principle to put consumers and people first, and Our Purpose to protect, heal and nurture, in the relentless pursuit of a cleaner, healthier world. As one of the world's most trusted disinfectant brands, through this partnership, Dettol will not only protect people's health, but also become the enabler and protector of their best moments." "It has been more than two years since the world came to play at the Cathay Pacific/HSBC Hong Kong Sevens, and more than ever we eagerly look forward to welcoming everyone back this November," Robbie McRobbie, CEO of the HKRU added. "We are delighted to partner with Dettol, the world's leading antiseptic and hygiene brand trusted by millions, as we implement comprehensive protocols and measures to support the hosting of the world-class Cathay Pacific/HSBC Hong Kong Sevens this November." Globally, Dettol has partnered with numerous leading organisations around the world, including the English Football Association (FA), Cricket Australia, Hilton Hotels, and British Airways, to deliver its brand purpose of protecting what people love — be that families, sports, or day-to-day life moments. About Reckitt Reckitt* exists to protect, heal and nurture in the relentless pursuit of a cleaner, healthier world. We believe that access to the highest-quality hygiene, wellness and nourishment is a right, not a privilege. Reckitt is the company behind some of the world's most recognisable and trusted consumer brands in hygiene, health and nutrition, including Air Wick, Calgon, Cillit Bang, Clearasil, Dettol, Durex, Enfamil, Finish, Gaviscon, Harpic, Lysol, Mortein, Mucinex, Nurofen, Nutramigen, Strepsils, Vanish, Veet, Woolite and more. Every day, more than 20 million Reckitt products are bought globally. We always put consumers and people first, seek out new opportunities, strive for excellence in all that we do and build shared success with all our partners. We aim to do the right thing, always. We are a diverse global team of more than 43,000 colleagues. We draw on our collective energy to meet our ambitions of purpose-led brands, a healthier planet and a fairer society. Find out more, or get in touch with us at www.reckitt.com *Reckitt is the trading name of the Reckitt Benckiser group of companies About HKRU The Hong Kong Rugby Union (HKRU) was founded in 1952, and became an affiliated union of World Rugby in 1988. In 1968, the HKRU became a founding member of Asia Rugby and remains committed to the development of the game in Asia. In 2008, the HKRU presented the first neutral-venue Bledisloe Cup – followed by a second match in 2010. In 2013, the HKRU hosted the first British & Irish Lions match played in Asia and the following year hosted the first regional Olympic qualifier tournament for Rugby Sevens. The HKRU is a member of the Sports Federation & Olympic Committee of Hong Kong, China and provides competitive and social rugby opportunities for men and women at every age and skill level. The Hong Kong Sevens Established in 1976 and organised annually by the Hong Kong Rugby Union, the Cathay Pacific/HSBC Hong Kong Sevens is the world's premier international sevens event. Since 1999, the Cathay Pacific/HSBC Hong Kong Sevens has been a part of World Rugby's HSBC Sevens Series. The Hong Kong Rugby Union is the only international rugby union to have hosted two Rugby World Cup Sevens, in 1997 and 2005. #Reckitt #HKRU

journalist: By RB Hong Kong, Media OutReach

title: Dettol partners with Hong Kong Rugby Union to support the highly anticipated return of Cathay Pacific/HSBC Hong Kong Sevens tournament with extra protection


content_text:
去年十二月初，香奈兒發表了2020/21 Métiers d'art工坊系列《Le Château des Dames 女士城堡》，當時為了防疫考量，現場只有品牌大使克莉絲汀史都華（Kristen Stewart）一個觀眾。而近日此系列形象廣告曝光，正是由克莉絲汀史都華擔綱主演，她身穿即將在六月上市的工坊系列服飾，展現貴氣帥氣兼具的女性魅力。

這次掌鏡的大師是德國時尚攝影師Juergen Teller，拍攝背景也和秀場一樣都是選在別名「女士城堡」的法國香儂頌城堡（Château de Chenonceau）。擅長捕捉單一人物與場域間奇妙細微特殊氛圍的Juergen Teller，將克莉絲汀史都華穿梭在樹林、河邊和斜倚在斑剝牆面的姿態幻化為強悍、柔美、神秘、性感的多變風貌。而克莉絲汀史都華一貫的「厭世」表情，在工坊系列的經典黑白服飾襯托下，似乎也多了點以往少見的熟女韻味。在她演繹的造型中，其中一套菱格紋網狀禮服內襯肉色薄紗布料，看起來超級性感火辣，又不失優雅。

香奈兒2020/21 Métiers d'art工坊系列服裝風格深受16世紀法國著名皇后凱薩琳·德·美第奇（Catherine de Medici）時期影響，而香儂頌城堡目前重要的建築本體也是由凱薩琳·德·美第奇打造的。此外，香奈兒女士當年創作出的標誌性品牌元素，也跟城堡內許多細節有巧合的相似之處，像是車道兩旁的石獅子、隨處可見的雙C字母縮寫（代表凱薩琳·德·美第奇）和這次大秀所選的長廊地板上的黑白菱格紋組合圖樣等等，這些也都激發了藝術總監維吉妮‧維婭（Virginie Viard）的靈感。

她更延續香奈兒女士一直以來對16世紀文藝復興時期女性衣著「既符合當時年代又不失大膽」的欣賞之情，在這次的工坊系列的單品中保留現代實穿特性的同時也在局部加入了中世紀的造型特色，打造精緻奢華的女強人姿態。

香奈兒2020/21 Métiers d'art工坊系列大秀去年底在別名「女士城堡」的法國香儂頌城堡（Château de Chenonceau）舉辦。圖／香奈兒提供香奈兒2020/21 Métiers d'art工坊系列《Le Château des Dames 女士城堡》形象廣告由品牌大使克莉絲汀史都華擔綱主演，德國時尚攝影師Juergen Teller掌鏡。圖／摘自官網香奈兒2020/21 Métiers d'art工坊系列《Le Château des Dames 女士城堡》形象廣告由品牌大使克莉絲汀史都華擔綱主演，德國時尚攝影師Juergen Teller掌鏡。圖／摘自官網香奈兒2020/21 Métiers d'art工坊系列《Le Château des Dames 女士城堡》形象廣告由品牌大使克莉絲汀史都華擔綱主演，德國時尚攝影師Juergen Teller掌鏡。圖／摘自官網

countries: 德國 法國

taiwan-subdivisions: 樹林 獅子 復興

title: 網狀禮服超辣！克莉絲汀史都華主演香奈兒最新廣告


content_text:
〔中央社〕歐股3大指數今天收低，對於通貨膨脹的憂心以及若干國家的疫情加劇，在在影響到市場氣氛。

倫敦FTSE 100指數下挫10.76點或0.15%，以7032.85點作收。

法蘭克福DAX 30指數滑落20.02點或0.13%，收在15396.62點。

巴黎CAC 40指數跌17.79點或0.28%，收6367.35點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 憂心通膨與若干國疫情 歐股收低


content_text:
（中央社華盛頓17日綜合外電報導）美國總統拜登今天公布2020年報稅資料，他與第一夫人吉兒去年總收入超過60萬美元（約新台幣1685萬元），近26%用作繳稅。

法新社報導，美國總統以透明為由公開年度納稅申報表，已是行之有年的慣例，其中會詳列收入來源與所繳稅款。

報稅文件顯示，拜登與擔任社區大學教授的吉兒拜登（Jill Biden）聯邦調整後總收入為60萬7336美元。

拜登夫婦繳納了15萬7414美元的聯邦所得稅，實際稅率為25.9%。兩人也向家鄉德拉瓦州繳納2萬8794美元的所得稅。

拜登副手賀錦麗（Kamala Harris）與丈夫任德龍（Douglas Emhoff）於2020年的總收入，高於拜登伉儷。曾任加州聯邦參議員的賀錦麗與擔任律師的任德龍去年合計賺取169萬5225美元。

兩人繳納62萬1893美元的聯邦所得稅，稅率為36.7%，並向加州繳納12萬5004美元所得稅；此外，任德龍也向華盛頓特區繳納5萬6997美元所得稅。

身為億萬大亨的前總統川普在位時打破傳統，拒絕公布自己的財務、財產和商業帝國的真實狀況，為了不讓稅務資料曝光，甚至不惜大打曠日廢時的法律戰，引發諸多揣測。

路透社報導，川普一直力圖保密個人財務紀錄，屢次拒絕公布稅務資料，並多次聲稱自己正在接受美國國稅局（IRS）審核，因此無法公布財務紀錄；但國稅局表示，並未限制川普揭露報稅狀況。

「紐約時報」去年報導，川普2016年和2017年僅繳了750美元（約新台幣2萬2000元）的聯邦所得稅，而在過去15年間，更有10年完全沒有繳一毛錢，因為他申報自己的財務虧損大於收入。（譯者：劉文瑜/核稿：曾依璇）1100518

journalist: 譯者：劉文瑜/核稿：曾依璇

title: 拜登公布2020年報稅資料 近26%收入用來繳稅 | 國際


content_text:
政府全力遏止新冠肺炎疫情，鼓勵民眾施打疫苗，但部分人會產生不適副作用。國防部新近公布「國軍軍官士官請假規則」修訂草案，新增「家庭照顧假」，將請假天數受限在職比例的限制取消，志願役軍官、士官家庭成員因「預防接種」等事須親自照顧時，得請家庭照顧假；其請假日數併入事假計算，全年以7日為限。

官員表示，所謂「預防接種」，也包括新冠肺炎疫苗施打。

國防部表示，國軍軍官士官請假規則自37年5月12日發布施行後，曾經20次修正，最近一次於106年1月10日修正施行。此次修訂是參酌公務人員及教師請假規則的慰勞假、分娩假及婚假等計算方式，檢討有關請假事由及核給方式，以符人事管理實需。

國防部表示，此次修訂，是修正曾任公務人員慰勞假核給其年資併計方式，及受訓、進修及留職停薪者復職之慰勞假核給；修正分娩前得請部分娩假，並以21日為限；為使婚假更具彈性，修正婚假前後請假期限規範；同時新增家庭照顧假；此外，為增加事假、家庭照顧假、病假、生理假、婚假、產前假、陪產假及喪假運用彈性，修正得以時計。

「國軍軍官士官請假規則」第11條原即規定：志願役軍官、士官因特殊事故必須本人親自處理者或家庭成員因預防接種、發生嚴重之疾病或其他重大事故須親自照顧時，始可請事假，每年准給7日，任職未滿一年者，依在職月數比例計算。

但新修法草案規定：志願役軍官、士官家庭成員因預防接種、發生嚴重之疾病或其他重大事故須親自照顧時，得請「家庭照顧假」；其請假日數併入事假計算，全年以7日為限。

國防部說，這是為保障志願役軍官、士官權益，參照公務人員請假規則第20條規定，將第一款家庭照顧假移列增訂為第二款規定，使其請假天數不受在職比例限制。

title: 國軍擬新增家庭照顧假 打新冠肺炎疫苗不適可適用


content_text:
「只要有新的科技或工具，一之軒都要成為烘焙業第一個導入的店家！唯有不斷創新、改變商業模式，才能在企業這場無限賽局中生存下去。」廖明堅神情堅定地表示。烘焙業屬於傳統產業，誰能想到它能與高科技、數位化扯上關係？

2020年，全聯福利中心所販售的麵包為其創造出七億元的營收，他們更喊出2021年的麵包營收上看30億元的目標！除了全聯以外，包括全家便利商店、7-11、家樂福、Costco等連鎖通路，都紛紛來搶食全台600億的烘焙業市場大餅。

由於傳統烘焙業難以與連鎖通路競爭價格，而成立超過40年的老字號麵包店《一之軒》，選擇在2016年底引進智慧人形機器人Pepper，並於2019年與資訊服務公司Viscovery（維視科技）攜手合作，研發導入「AI商品影像辨識結帳系統」，成為全台灣第一家引進機器人並且導入AI應用的烘焙業。

企業是一場無限賽局，必須不斷研發及創新才能夠生存下去

「只要有新的科技或工具，一之軒都要成為烘焙業第一個導入的店家！唯有不斷創新、改變商業模式，才能在企業這場無限賽局中生存下去。」廖明堅神情堅定地表示。

想當年一之軒還只有台北師大路一家店的時候，廖明堅總是在站櫃台時思考著，該如何節省收銀的時間，把多出來的時間來做更多服務方面的工作。

近幾年來，越來越多連鎖通路都紛紛引進烘焙產品，目的不是賺錢，而是為了有效提升進客數。但全台灣僅600億的烘焙市場，突然殺出全聯、全家便利商店、7-11、家樂福、Costco這些程咬金來分食，使得傳統烘焙業的生存越來越困難。

為了不讓自己被時代淘汰，一之軒在2016年底率先引進智慧人形機器人Pepper，讓消費者可以近距離與機器人互動，藉此增加購物與用餐的趣味。

此一舉動甚至引發總統蔡英文的關注及肯定。

大約在四年前的一場「全國商店優良店長表揚暨傑出店長選拔」活動中，蔡英文特別點名一之軒，表揚其不斷追求數位化及自動化的決心，並勉勵其他在場的店家也應持續追求成長，為自己創造新的商業模式。

全台烘焙業首創AI結帳辨識系統

「數位化是方向也是趨勢，是必走的一條路！況且，有在改變才能讓消費者感受到店家的存在及用心。」廖明堅在經歷Pepper的失敗後，決定在數位轉型之路上另尋他法。

所以當他在日本烘焙店首次看到AI結帳系統後，便決心要將此技術全面導入一之軒門市。

縱使當時技術尚未普及、辨識率不夠高，廖明堅仍訪遍大街小巷尋找技術廠商，終於在2019年與Viscovery合作，讓系統透過資料回流與辨識模型自我訓練，成功開發出AI商品影像辨識結帳系統。

透過此一系統，消費者只要將麵包托盤往機台上一放，AI系統就會開始自動辨識商品品項、名稱、數量及總金額，比起傳統收銀員手動結帳所需花費的時間，節省了一半以上。

數位轉型是條漫漫長路

身為公司決策者，廖明堅無論是對內或對外，都擁有大刀闊斧改革的決心。

一之軒在剛導入AI商品影像辨識結帳系統時，商品辨識率就已達到99%。

為了讓系統順利辨識每種商品，一個麵包至少需要從不同角度拍攝200張照片。沒想到在2020年竟碰上新冠肺炎疫情，為了防疫只能幫麵包套上塑膠袋，也因而大大影響了這套系統的辨識率，使其降至95%。

一旦系統辨識錯誤，員工就必須去找尋辨識錯誤的商品並重新輸入，這就導致許多員工為了節省時間或避免可能發生錯誤的麻煩，而不願使用AI辨識系統，寧可用手動來結帳。

「我相當堅持員工必須學習使用AI商品影像辨識結帳系統，若他們不願學習、使用率低，是有可能被解僱的！」廖明堅指出，公司必須定期進行員工教育訓練及考核，慢慢改變他們以手動輸入結帳的習慣，並且同時建立他們擁抱數位化的信心。

導入AI商品影像辨識結帳系統是方法，提升專業服務是目的

由於AI商品影像辨識結帳系統僅需4秒就能完成結帳，讓店員們多出了更多的時間去做好專業服務。

廖明堅指出，之前以純人力結帳時，面對客人時可能無法也沒有時間多做互動。但現在有了AI系統的幫助，他們多出了加一兩句話的時間，像是「今天有下雨，記得帶傘喔！」「丹麥菠蘿是我們銷售第一名的麵包，我帶你過去吧！」

藉由長期下來的交流與互動，可以拉近品牌與顧客之間的關係，這也是一之軒能夠在連鎖通路分食烘焙市場的激烈競爭中，生存下來的關鍵原因。

「我不能跟連鎖通路拚價格競爭力，那就只能從專業服務著手，要藉著非產品面的附加價值來加深我們的品牌競爭力！」廖明堅表示，專業及親切的服務能夠使顧客對於品牌的好感度、信賴度增加，進而也會影響到門市的進客數。

AI商品影像辨識結帳系統全面導入，擁抱所有新興科技

原本預計去年就將AI商品影像辨識結帳系統導入全部門市的一之軒，因為碰到新冠肺炎的搗亂而暫緩此一計畫，導致目前僅有6間門市擁有此一系統。

而廖明堅強調，待新冠肺炎疫情結束後，他絕對會將AI商品影像辨識結帳系統在一年之內，全面導入旗下25家門市，並且持續提升該系統，使其也能支援包括蛋糕、伴手禮等旗下所有品項的影像辨識能力，徹底讓一之軒全面邁向數位化企業。

而除了AI技術之外，廖明堅對於所有能夠幫助到企業發展的新興科技產物都抱持著開放的態度，像是區塊鏈如何應用到產品履歷當中，或是針對技術性麵包開發自動化機器等。

「我並沒有設定研發預算上限，只要是一之軒需要、能使一之軒更進步的技術，我絕對都敞開雙臂歡迎、大刀闊斧地投入執行！」廖明堅從這些傳統烘焙業開業的第一天起，就沒有一刻不在思考著，如何透過創新科技與工具來創造新的商業模式，並使這間企業在無限賽局中長遠地走下去。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 採訪撰文：何渝婷

countries: 丹麥 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 傳統烘焙業大膽擁抱AI！一之軒導入商品影像辨識結帳系統 創造全新商業模式！


content_text: 全台疫情不斷升溫，台中市在出現首例新冠確診後，已於15日宣布23種場所暫停營業，包含視聽歌唱業、三溫暖、舞場業、舞廳業、酒家業、酒吧業、特種咖啡茶室業、夜店業、飲酒店業、資訊休閒業、電子遊戲場業、指壓按摩場所、休閒麻將館、夜總會、俱樂部、錄影節目帶播映場所（MTV）、理容院（觀光理髮、視聽理容）、保齡球館、撞球場、健身中心（含國民運動中心）、室內螢幕式高爾夫練習場、遊藝場所及其他類似場所等。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台中老闆霸氣宣告停業的方式，獲得網友一片好評其中一間未被列在停業的釣蝦場「沙鹿西海岸釣蝦場［強］俱樂部」為了安全防疫，於臉書發布暫停營業的聲明，不料卻還是有許多民眾打電話來詢問是否可以釣蝦，對此老闆發文痛批：「哈囉有事嗎，就已經宣布暫停營業，還是有一堆人打電話要來釣蝦？防疫不只破口，還破到你腦上了嗎？」並表示，如果消費者要服務業做什麼事情都要以客為尊的話，也請先重視一下疫情擴散的重要性。（圖／取自沙鹿西海岸釣蝦場［強］俱樂部粉絲專頁）這篇文章發佈後，還是有不少民眾致電詢問釣蝦場到底是否有營業，對此老闆便更改Google Map的地標「疫情很嚴重，不要再打電話問有沒營業了，低能兒 西海岸釣蝦場強-俱樂部-台中沙鹿」並再度發文痛斥想釣蝦的民眾「不是要去看哪裡有釣蝦場可以釣，打電話在問幹的是不是？」。老闆一連串霸氣的回覆吸引了不少網友回覆「帥啦老闆」、「有良心的業者，給推」、「這件事你做得非常好！」、「賺錢是一時的，有良心的生意人！」，並表示等疫情過去，一定會親自去朝聖釣蝦場。責任編輯／林俐

journalist: 林俐

companies: Google LINE

references: 網友 臉書

title: 疫情嚴峻還是堅持要釣蝦？台中老闆怒改店名「別再問了低能兒」，霸氣回覆網友一面倒狂讚


content_text:
香港中通社5月17日電 據聯合早報網17日報道，馬來西亞新冠疫情日益嚴重，患者死亡人數也不斷增加。當地5月9至15日的一周內，全國有209人死於新冠，平均每天30人死亡。這比之前一周的死亡率高了53.7%。

馬來西亞衛生部長阿漢峇峇17日在記者會透露上述數字時說，馬國新冠患者死亡人數是在七周前開始逐漸增加。他說，馬國截至5月15日的新冠死亡率是0.4%。這表示馬國每1000名新冠患者中有四人死亡。

此外，衛生部17日在面簿貼文表示，雪蘭莪專門收治新冠患者的雙溪毛糯醫院由於死者與日俱增，導致醫院停屍房無法應付。當局被迫增設“臨時貨櫃停屍房”。衛生部說，馬國新冠死者超過八成是年長者，他們生前都患有至少一種疾病或綜合病症。

另據中國央視新聞客戶端消息，17日，馬來西亞主管新冠疫苗接種工作的科學、工藝及創新部部長凱里宣佈自己目前正在居家隔離。由於接觸了新冠肺炎確診者，凱里因此被歸類為密切接觸者，需要佩戴粉紅色隔離手環。凱里在當天舉行的線上新聞發佈會時解釋，自己目前正在居家隔離，必須以視頻方式舉行新聞發佈會。

馬來西亞衛生部17日發佈新冠疫情數據，在過去24小時，馬來西亞新增新冠肺炎確診病例4446例，累計確診474556例；新增治癒病例2784例，累計治癒429103例；新增死亡病例45例，累計死亡1947例；目前有522例在重症監護室治療，其中273例需要依賴呼吸機。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 馬來西亞 中國

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 馬來西亞上周新冠死亡率激增了53.7%


content_text:
國內疫情升溫引發台股重挫，市場指望國安基金、官股券商進場護盤，惟國安基金17日表示暫不進場，八大官股券商更是賣超台股達53.47億元，大舉賣超護國神山台積電（2330），關鍵時刻台股大跌不護盤還踹一腳，反倒是「外人」外資大買超333億元，讓投資人大呼捶心肝。

過往每逢台股下跌，便可見官股券商居間穿梭點火重點人氣股，但17日的操作邏輯完全與過去相左。據統計，官股券商昨天買超第一名就是台積電，跟著散戶一起套現10.73億元，賣超第二名是另一座護國神山聯發科，金額達5.79億元，賣超金額逾億元者，除元大滬深300正2外，還有長榮、南電、台塑、友達、陽明等，從電子股到傳產股，遍及近期內資法人、散戶熱門股，數據一出來簡直跌破一竿子專家眼鏡。

至於官股券商買超股有鴻海、尖端疫苗、元大台灣50、撼訊、統一、台郡等。當中，尖端疫苗因具有自製新冠肺炎疫苗題材，股價開高走高衝上漲停板。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 台股慘跌 官股券商還加入踹護國神山一腳


content_text:
Lulu將從幕前轉幕後，獨立拍攝YouTube影片。（翻攝自Lulu IG）

〔即時新聞／綜合報導〕受疫情影響，許多藝人紛紛取消主持、通告，藝人Lulu（黃路梓茵）近日就透露她在疫情爆發之後，把所有通告都取消，並宣布從「幕前轉到幕後」，轉戰YouTube拍片，讓許多粉絲超期待。

Lulu深受許多網友喜愛。（翻攝自Lulu IG）ㄌ

Lulu近日發文透露自己在疫情爆發之前，就請學妹買了十幾萬的器材，想說之後可以用得到，沒想到疫情爆發太突然，她取消了所有的通告，「身為視錢如命金牛座的我當然不能浪費這些錢。」於是她開始自己練習組裝、架燈、研究GoPro，更想好企劃，自己拍攝一集「開箱單元」，也開心分享：「所以疫情期間在家你們還是可以看得到我的頻道更新喔～～～」

隨後更透露自己一個人包辦所有事情「累死了」，更直呼像是「一人大樂隊的感覺」，還喃喃自語：「現在要自己一個人收器材覺得很煩，之前有工作人員真的是太讚了。」

消息曝光後，不少粉絲都超期待：「強！期待你影片一人分飾多角工作人員名單都是你（要多忙）」、「你真的太強大了 以不變應萬變」、「在家就是攝影棚的概念」。

title: Lulu宣布「幕前轉幕後」！一人包辦拍攝直喊：累死了


content_text:
以色列軍方上周炸毀加薩地區一棟內有國際新聞媒體辦公室的大樓，美國國務卿布林肯今天表示，華府要求以色列提供有關這起攻擊的更多「細節」和「理由」。

法新社報導，布林肯（Antony Blinken）還說，他本人並未看到以色列當局提供的任何資訊，因此無意對這次空襲的合法性發表評論。

布林肯在哥本哈根和丹麥外交部長舉行的聯合記者會上表示：「以色列在自我防衛時有保護平民的特殊責任，而這當然包含新聞記者在內。」

布林肯表示，以色列有權捍衛自己國家，但他對新聞記者和醫療人員受到威脅感到不安。以國軍方15日空襲加薩，炸毀當地一座大樓，內有美聯社等國際媒體。

同時，布林肯今天也敦促以色列和巴勒斯坦衝突的相關各方要保護平民，並表示美國將「加緊」努力讓這場暴力衝突結束。

「我們不眠不休地透過外交管道努力，力圖讓這場衝突結束。」

以巴這場暴力衝突已經進入第2周，以色列鎖定加薩地區轟炸，巴勒斯坦武裝團體則對以色列城市發射火箭。

加薩地區衛生官員表示，爆發衝突至今死亡人數已達198人，其中包括58名孩童和34名婦女。以色列則有10人死亡，其中2名為兒童。

布林肯表示：「美國對於暴力升溫仍嚴重關切。目前有數百人死傷，包括從瓦礫堆中拉出來的孩童。」

「倘若雙方尋求停火，我們願意伸援。」

countries: 以色列 巴勒斯坦 丹麥 美國

title: 以色列炸毀加薩媒體大樓 布林肯要求給交代


content_text:
原標題：白雲區石井街為員工已全接種疫苗的商戶張貼「綠色安心認證」標識

廣州日報訊 （全媒體記者湯南 通訊員雲宣、方洽旋、楊娟）近日，廣州市白雲區石井街轄內一些超市、飯店等沿街商鋪門前，紛紛張貼了寫有「安心認證」的標識，「綠色安心認證」標誌著該商戶員工已全部接種新冠疫苗，市民可以放心在此消費。「黃色安心認證」標誌著該商戶員工新冠疫苗接種稍有落後，但已主動做好接種登記，近期將接種新冠疫苗。石井街有關負責人介紹，這也是該街開展「我為群眾辦實事」的舉措之一，讓群眾安心消費，也有力助推新冠疫苗接種全覆蓋。

作為反映各行業疫苗接種推進情況的「晴雨表」，「安心認證」的製作和發放，受到了不少商戶的歡迎。一家賣菜的檔主說，「我們全家都接種了疫苗，自己安心，群眾看見了安心認證，買菜時更放心，感覺人氣都旺了不少。」

據悉，此次石井街將張貼綠色認證1600個，黃色認證600個，以此助推疫苗接種全覆蓋。馬崗經濟聯社相關負責人介紹，「為方便群眾接種新冠疫苗，聯社安排了專車接送，免去了群眾因工作忙、路途遠不方便去醫院的困擾。」

title: 白雲區石井街為員工已全接種疫苗的商戶張貼「綠色安心認證」標識


content_text: 近年虐待動物案件時有發生，警方推出「動物守護‧社區大使計劃」並帶入校園。新界南總區防止罪案辦公室首次號召該計劃的領袖及大使，與馬鞍山潮州會館中學「寵物學會」合辦「動人時刻—校園動物大使訓練班」，並於上周六(15日)舉行結業禮，由新界南總區指揮官麥展豪主禮，向參與受訓同學頒發證書。警方稱，計劃希望透過訓練同學與狗狗互動，讓他們將對小狗的愛心推展至日常與他人相處上，又鼓勵市民大眾如遇到虐待動物的案件時，應挺身向警方舉報。參與計劃的義工狗多為被棄養後收養回來，如只有2歲大的Panda，因4個月大時跌斷腿，及後被義工拯救後治療好雙腿，惟行走時仍然「跛吓跛吓」，牠的存在令學校氣氛更好，同學也喜歡與Panda相處。另一隻義工狗是玩具貴婦犬歡歡，因在繁殖場被拋棄，收養後轉贈給潮州會館中學校長梁鳳兒，梁指歡歡特性非常乖巧，願意讓同學抱抱，沒有疫情前，會每星期帶歡歡到學校3至4次，認為這是以生命影響生命的一種教育，也成功令校園氣氛更和諧。參加訓練班的范同學表示，因家住公屋無法養狗，故參與該活動讓她更了解狗隻，也令她學習到要勇於嘗試。而協助籌劃訓練班的新界南總區刑事總部警司姚永勤稱，計劃讓同學從訓練狗隻中獲得成功感，可培養同學的責任心及愛心，並由此推己及人，又呼籲市民主動向警方舉報虐待動物的案件。

taiwan-subdivisions: 潮州 成功

title: 警將動物大使計劃帶入校園 新界南總區指揮官麥展豪嘉許學員


content_text:
紐奧良鵜鶘在日前無緣季後賽後賽季提前落幕，而陣中後衛鮑爾（Lonzo Ball）也將成為受限自由球員，不過他在今天受訪時透露，並不排斥再一次回到紐奧良，而包括威廉森（Zion Williamson）、英格倫（Brandon Ingram）等人也都喊話希望球團能重新簽下鮑爾。

在2017年首輪第二順位被湖人選中後，鮑爾生涯前四個賽季不斷與交易傳聞扯上邊，並且在2019年與英格倫、哈特（Josh Hart）等人一同遭到打包到鵜鶘，交易來明星大前鋒戴維斯。

而本賽季鮑爾更是打出生涯年，繳出平均14.6分、5.7助攻且三分球命中率3成78的亮眼表現，同樣將成為受限自由球員的還包括繳出平均9.2分、8籃板、2.3助攻的哈特，這也讓鵜鶘球團能否留下兩人成為休賽季的重要課題。

對於成為非受限自由球員，鮑爾強調已和經紀人聊過此事，並強調自己與教練和隊友產生良好的默契，不介意再一次回到紐奧良，「我是一名籃球員，無論教練要我做什麼我都盡全力，今年教練希望我往不同的方向發展，我認為我表現得不差。」

談到鮑爾可能回歸鵜鶘，威廉森也強調這將會是一件很棒的事情，「我和英格倫、鮑爾有非常好的關係，我真心希望他回來，他肯定知道這點。不過他已經是個成年人，他會做出對自己最好的決定，我唯一想說的就是希望他能留下。」

而鮑爾也強調，能夠與威廉森合作是相當獨特的經驗，「他是一名獨一無二的球員，我從來沒有和他這樣的人打過球，我認為我們已經習慣了彼此，這是一支年輕的球隊，我們只會變得更好，如果狀況能一直保持下去，那就太好了。」

title: NBA／鮑爾、哈特成受限自由球員 威廉森喊話：留下來


content_text:
第十章 法律篇：魔鬼將邪惡合法化和常態化2. 法律是共產國家暴政的工具

共產黨是反神的邪教，因此它絕不會以正神的教誨作為其制定法律的依據。共產黨也要割斷與過去先民文化的關係，因此反對傳統的道德價值。這就使得共產黨的法律從一開始就失去了維護公平正義的可能。

1）基於仇恨和超越法律的國家恐怖主義

傳統社會中，基督教講「愛人如己」，儒家講「仁者愛人」，這裡的愛不是狹隘的男女之愛或家人朋友之間的愛，還包含著慈悲、憐憫、公義和自我犧牲等等。以此為出發點制定的法律不僅是神聖的，也體現著對世人的關愛精神。

沒有任何一個法律可以囊括已經發生或將要發生的所有爭議和相應的判決，因此法律就不僅僅是一種具體的條文規則，還加入了所有參與者的主觀因素，這要求法官必須從法的精神出發，做出體現善的原則的判決。

耶穌曾經在耶路撒冷的聖殿中痛斥那些偽善的法利賽人，因為這些人儘管對摩西律法的字面規則嚴格遵守，卻對律法中所要求的公義、憐憫、信實等品德置之不理。而耶穌則不拘泥於字面的意思，他在安息日行醫、與非猶太人同席，是因為他所在意的是律法中這種善的精神。

共產主義恰恰相反，是建立在仇恨基礎上的。它不僅仇視神，也仇視神給人創造的文化、規定的生活方式和建立的一切傳統。馬克思並不諱言，他要將世界摧毀成一片廢墟，並想像自己「像造物主一樣闊步前行在這片廢墟上」。（未完待續）◇

備註：週一~週五連載

title: 魔鬼在統治著我們的世界


content_text: 中評社北京5月18日電／在5月17日世界電信日的夜晚，中國移動在港交所發布公告稱，擬申請在上海證券交易所主板上市。5月17日，董事會批准建議進行人民幣股份發行、特別授權及相關事宜。 擬公開發行不超過9.65億股 公告顯示，中國移動擬公開發行人民幣股份數量不超過9.65億股，即不超過人民幣股份發行後公司已發行普通股總數的4.50%（行使超額配售選擇權之前）；在符合法律法規及監管要求的前提下，公司可授權主承銷商行使超額配售選擇權，超額發售不超過人民幣股份發行數量（行使超額配售選擇權之前）15%的人民幣股份。 據悉，扣除發行費用後，中國移動的募集資金擬用於：5G精品網絡建設項目、雲資源新型基礎設施建設項目、千兆智家建設項目、智慧中台建設項目、新一代信息技術研發及數智生態建設項目。 此前，中國移動發布2021年一季報。數據顯示，2021年第一季度中國移動營運收入1984億元，比上年同期增長9.5%，其中，通信服務收入1777億元，比上年同期上升5.2%；淨利潤241億元，同比增長2.3%。截至3月31日，集團移動客戶總數約9.40億戶，其中5G套餐客戶總數達到1.89億戶，5G網絡客戶總數達到9276萬戶。 截至5月17日收盤，中國移動港股報收48.8港元／股，微漲0.51%，總市值高達9992億港元（約合8287億元人民幣）。 A股或將聚齊電信運營商三巨頭 3月9日，中國電信在港交所公告，擬申請A股發行並在上海證券交易所主板上市，實際募集資金扣除發行費用後，將用於5G產業互聯網建設項目、雲網融合新型信息基礎設施項目及科技創新研發項目等。 4月28日，證監會官網披露中國電信上交所主板上市招股說明書。 招股書顯示，中國電信擬公開發行A股數量不超過120.93億股（即不超過發行後總股本的13%），同時授權主承銷商超額發售不超過本次發行A股股數（超額配售選擇權行使前）15%的A股股份。 如果中國電信和中國移動順利上市，這將意味著，A股將聚齊電信運營商三巨頭“中國移動、中國聯通和中國電信”。在此之前，僅中國聯通在A股有上市平台。 （來源：央視） 中國移動啟動A股上市 (2021-05-18 10:00:10) 中國移動業績：去年淨利潤1078億元 (2021-03-25 19:12:56) 中國移動發布全球通藍色夢想公益計劃 (2020-10-22 10:50:08) 中國移動“5G生態合作夥伴大會” (2020-05-17 10:58:52) 中國移動“5G消息”的早產與早夭 (2020-05-12 11:52:57) 中國移動下架5G消息App，會重新上線 (2020-05-11 11:41:01) 李慧鏑：助力BSN推進“雲網鏈”融合發展 (2020-04-25 11:56:32) 中國移動官方曬20年前第一代營業廳 (2020-04-25 11:44:31) 中國移動日本子公司助力在日中國留學生抗疫 (2020-04-17 10:44:37) 中國移動：明年實現地級以上城市5G商用 (2019-10-21 16:20:48)

title: 中國移動欲回A股 總市值約8200億元


content_text:
Australia’s oldest-ever man has included eating chicken brains among his secrets to living more than 111 years.

Retired cattle rancher Dexter Kruger yesterday marked 124 days since he turned 111, a day older than World War I veteran Jack Lockett was when he died in 2002.

Kruger told Australian Broadcasting Corp in an interview at his nursing home in the rural Queensland state town of Roma days before the milestone that a weekly poultry delicacy had contributed to his longevity.

Dexter Kruger gestures at a nursing home in Roma, Australia, on Thursday last week. Photo: AP / Australian Broadcasting Corp

“Chicken brains. You know, chickens have a head. And in there, there’s a brain. And they are delicious little things,” Kruger said. “There’s only one little bite.”

Kruger’s 74-year-old son Greg credits his father’s simple Outback lifestyle for his long life.

Nursing home manger Melanie Calvert said that Kruger, who is writing his autobiography, is “probably one of the sharpest residents here.”

“His memory is amazing for a 111-year-old,” Calvert said.

John Taylor, a founder of The Australian Book of Records, confirmed that Kruger had become the oldest-ever Australian man.

The oldest-ever verified Australian was Christina Cook, who died in 2002 aged 114 years and 148 days.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chicken brains secret of longevity: 111-year-old


content_text:
潘裕文舉辦線上視訊簽名會，與各地的歌迷互動。（闊思音樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕潘裕文推出EP《不敢唱的情歌》，上月舉辦個唱，但許多海外歌迷無法到場，他與公司討論後，決定舉辦線上視訊簽名會。而近日台灣疫情升溫，需要宅在家的台灣粉絲也紛紛響應。

簽名會在15日舉行，日本、馬來西亞、澳洲等地的粉絲都透過視訊與潘裕文互動，還有住在美國的粉絲克服時差，凌晨3點起床參加簽名會。潘裕文也滿足粉絲的所有要求，不論是清唱新歌、即興講冷笑話都照單全收。

為了防疫，潘裕文接下來兩週的宣傳行程全數停止，近10場演出也取消，讓他提前回歸宅男生活，打算待在家打電動耍廢。

countries: 台灣 馬來西亞 日本 澳洲 美國

title: 潘裕文視訊嗨會各國粉絲 有求必應


content_text: 原本抗疫有成的台灣15日疫情加劇，新增本土確診病例首度破百，全球疫苗免疫聯盟17日告訴路透，預計6月底會有更多阿斯特捷利康生產的疫苗送到台灣，而我國駐美國代表蕭美琴同日表示，我國已與美國藥廠莫德納簽約，將自年中開始供貨。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知美國總統拜登17日宣布，將在6月底前提供至少2000萬劑疫苗給迫切需要的國家，「這意味接下來的6周，美國會送出8000萬劑疫苗到海外」。拜登並未明說會提供給哪些國家，路透引述消息說，美國政府已幫台灣協調，讓廠商加速配送疫苗。"This means over the next six weeks, the United States of America will send 80 million doses overseas." https://t.co/qC1JEXLBNW— ABC News Politics (@ABCPolitics) May 17, 2021路透指出，台灣採購2000萬劑疫苗，大部分是阿斯特捷利康（AstraZeneca，AZ）疫苗，台灣也向莫德納（Moderna）。此外，據稱台灣駐德國外交人員，也積極向德國生技公司BioNTech洽購疫苗，該公司與美國藥廠輝瑞（Pfizer）合作研發疫苗，但BioNTech未回應路透提問。Taiwan mobilises diplomats to seek out COVID-19 shots https://t.co/IfEUHz3Ylz pic.twitter.com/PCxMbmr6Kd— Reuters (@Reuters) May 18, 2021美國要提供的疫苗包括輝瑞、莫德納及嬌生（Johnson & Johnson）共2000萬劑，再加上原本就計畫提供的AZ疫苗。AZ強調，正透過新冠肺炎疫苗全球取得機制（COVAX），公平分配疫苗給包括台灣在內的世界各地。參與COVAX運作的全球疫苗免疫聯盟（GAVI）稱，最慢會在6月底把疫苗送到台灣。GAVI聲明表示：「7600萬劑AZ疫苗會在2至6月間供給80個國家，我們期盼最一批疫苗會很快送抵台灣。」台灣預期會從COVAX取得逾100萬劑AZ疫苗。蕭美琴17日說，我國在美國疫苗上市開打初期就積極洽詢，由於當時台灣疫情受到控制，美方優先改善國內情況，未立即正面回應我國急迫訴求。蕭美琴寫道，在我國疫情指揮中心主導、外交部和駐美代表處努力下，促成和莫德納簽約，年中開始供貨。她亦稱，拜登4月宣布會釋出庫存的AZ疫苗給他國後，我方多管道接洽，確保台灣納入美國的疫苗釋出對象名單。路透表示，莫德納也未回應相關提問。

journalist: 簡恒宇

countries: 美國 德國 台灣

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 新一批AZ疫苗6月底到貨！美國要釋出2000劑疫苗 蕭美琴表明正全力爭取


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Image from https://www.tpex.org.tw/web/bond/sustainability/index.php?l=en-usTaipei, May 18 (CNA) Taiwan launched a Sustainable Bond Market (SBM) on Tuesday, listing its first three tranches of social bonds, as part of its efforts to promote corporate sustainability.

The Taipei Exchange (TPEx), which runs the board, said the SBM comprises green, social and sustainability bonds, in an integrated listing and trading mechanism that will streamline their issuance.

Social bonds are debt instruments that raise money for social projects such as gender equality initiatives, while sustainability bonds are a combination of green bonds and social bonds and are used to finance projects that bring environmental and socioeconomic benefits, the TPEx said.

Green bonds, promoted by Taiwan's capital markets and financial authorities, are aimed at encouraging companies to act in an environmentally responsible way, with the proceeds going to eco-friendly projects, according to the TPEx.

"Sustainable development has become a universal value that is a remedy to lead human beings to a better future" the TPEx said in a statement. "This dedicated market is designed to provide detailed information to promote sustainability, to develop sustainable finance and to enhance the international visibility of Taiwan."

The first green bonds on the TPEx were listed in May 2017 and first sustainability bonds in November 2020.

On Tuesday, the first three tranches of social bonds on the SBM were issued by CTBC Bank, SinoPac Bank and KGI Bank, the TPEx said.

CTBC Bank sold NT$1 billion (US$35.71 million) in social bonds, which it said will be used to facilitate projects related to socioeconomic advancement and empowerment.

SinoPac Bank and KGI Bank issued NT$1 billion and NT$700 million worth of social bonds, respectively, and said they will use the proceeds to increase job opportunities, fund affordable housing, and help mitigate the severe socioeconomic impact of the COVID-19 pandemic.

At the SBM launch ceremony on Tuesday, head of the Financial Supervisory Commission Huang Tien-mu (黃天牧) said the SMB will help Taiwan improve its capital market with the aim of strengthening corporate sustainability, facilitating inclusive financing, boosting its competitive edge, and protecting investors.

Executive Director of the Luxembourg Trade and Investment Office in Taipei Tania Berchem, Head of Sustainable Finance of the International Capital Market Association Nicholas Pfaff, and the Co-founder and CEO of the Climate Bonds Initiative Sean Kidney congratulated Taiwan on the launch of the new bond market, speaking via a prepared video.

As of Tuesday, the Taiwan SBM had 52 tranches of outstanding green bonds worth NT$155.57 billion, five tranches of sustainability bonds worth NT$49.34 billion, and three new tranches of social bonds worth NT$2.7 billion, according to the TPEx.

journalist: Han Ting-ting and Frances Huang

title: Taiwan unveils Sustainable Bond Market - Focus Taiwan


content_text:
近日受國內嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)疫情本土案例攀升影響，桃園市政府地方稅務局配合市府提高防疫等級，確保貼心服務不中斷，該局自5月17日起至5月28日止調整各項防疫對策如下：

 一、啟動總、分局分組異地辦公，禁止跨區移動。

 二、暫停各區公所及龜山大坪頂工作站稅務駐點服務，以線上申辦或視訊客服代替服務。

 三、暫停辦理各項稅目實地清查或延期實施印花稅檢查作業。

 四、申請案件涉及事實認定需現勘者，延後辦理或改採民眾拍照傳真、郵寄或email方式提供資料後核實認定。

 五、固定各地政事務所稅務駐點服務人員，降低交叉感染風險。

為協助受疫情影響的民眾，減輕租稅負擔，安心抗疫，該局自5月17日起提供下列各項減稅、延稅及便民措施：

一、主動辦理受疫情影響之娛樂稅業者核減或停徵娛樂稅

 針對本市公告5月15日至6月8日應關閉的舞廳業、舞場業、酒家業、酒吧業、特種咖啡茶室業、夜店業、視聽歌唱業、三溫暖業、資訊休閒業、電子遊戲場業等特定行業場所及自5月16日起暫停營業之具娛樂性選物販賣機業，該局將主動辦理停徵娛樂稅，業者免提出申請；非屬強制停業之受疫情影響查定課徵業者，輔導向該局申請暫停或依實際設備數量核實減徵娛樂稅。採自動報繳業者，僅須就停業前所收的營業額報繳娛樂稅。

二、主動辦理受疫情影響營業場所減徵房屋稅

 針對本市公告5月15日至5月28日應關閉之休閒娛樂場所、觀展觀賽場所及具娛樂性選物販賣機業者，依主管機關通報資料主動調降房屋稅率；輔導受疫情影響停、歇業或營業面積縮減之屋主，透過該局網站視訊客服或「網路櫃臺-申辦服務-房屋稅-變更房屋使用情形申請」，線上申請房屋稅率由營業用稅率3%改按非住家非營業用稅率2%課徵，輕鬆減少租稅負擔。

三、主動輔導受疫情影響可申請展期、延期或分期繳納

 適逢房屋稅開徵，納稅義務人個人、法人及非法人團體之負責人或主辦會計人員等，因嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）接受隔離治療、居家隔離、居家檢疫、集中隔離或集中檢疫者，房屋稅繳納期限准予展延至同年6月30日，只要於展延期限內至該局「肺炎疫情税捐申辦專區」(https://reurl.cc/Xe1NnM) 上傳主管機關開立隔離或檢疫等相關證明文件即可適用。如前述人員於展延期限屆滿時，仍接受隔離治療者，其繳納期限自隔離治療結束之次日起展延20日。

另外，如受疫情影響致無法於期限內一次繳清稅款者，亦可於規定繳納期間（含展延期間）於「肺炎疫情税捐申辦專區」以網路申請延期或分期繳稅。

 四、以網路取代馬路，提供線上服務不打折 。

為減少臨櫃群聚，降低感染風險，該局提供各項業務線上申辦管道，免臨櫃申請之外，民眾還可使用手機、電腦，利用i桃喜智能客服及視訊客服進行線上諮詢及發證服務，免出門即可辦理稅務大小事，也積極輔導民眾善用線上查繳稅服務，方便又安心。

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園

title: 桃地稅局提供多項主動及線上服務　免出門即可辦理稅務大小事


content_text:
有立委在臉書貼文披露，有北部軍事訓練役男集合搭車收假，而且營舍不符防疫要求標準，軍方將要求役男戴口罩睡覺，立委認為軍方此舉顯無視防疫方針，讓軍人暴露在染疫風險下。軍方今提出接訓役男防疫作法，表示役男床鋪之間會用膠膜區隔，避免人與人之間過度接觸。

時力立委王婉諭今天以「要國軍睡覺戴口罩?軍中充滿漏洞，恐成為防疫破口」爲題在臉書貼文表示，他們收到軍中陳情，指上百名軍事訓練役男上周們聚集在台北自由廣場準備搭車收假，「超過上百人群聚」遭警方取締，且軍方防疫決策反覆，無視防疫方針，讓義務役男還大批集中搭遊覽車、自行搭乘高鐵客運等方式從雙北地區向外移動。

貼文同時表示，軍中目前多數營區沒有辦法遵照防疫標準規畫環境，國防部宣稱就寢時會間隔床位1.5公尺，如果沒辦法就要求戴口罩睡覺。

王婉諭在貼文宣稱，軍方之舉讓無數軍人暴露在染疫風險下。她鄭重呼籲國軍，正視防疫措施，不要讓保衛國家的軍人們反而成為防疫破口。

貼文一出，有網友留言關切自己服役的子女，也有人要求立委救救台北市替代役男，因為他們「百人集中住宿於北市中正區，人心惶惶，深怕群聚感染」。

但也有網友留言說，國軍也是為難，他們不回去戰備任務無法執行，不可能讓軍人在家站衛兵、在家打靶、海軍的在家跑船、空軍在家開飛機吧！把任務都放著不管？另有網友說「兵就是找盡各種理由想放假」、「不然軍隊全解散」。

針對王婉諭的「呼籲」，軍方針對防疫時期接訓軍事訓練役防疫作為提出說明：

軍方表示，役男自入營報到開始，要求所有人隨時配戴口罩，除就寢、用餐、盥洗期間，其餘時間皆配戴口罩，就算天氣悶熱不便、室內外操課期間，也是口罩不離。

至於就寢部分，軍方表示，因應營舍建築空間大小不一，駐用30到60床不等，且床與床之間皆用膠膜區隔，避免人與人之間過度接觸，且各兵舍的門口均有放置稀釋酒精供人員隨時使用。

用餐方面，軍方表示，以排為單位，即50-60人在連隊中山室用餐，餐盤皆為個人專用，人員進餐廳前會以酒精實施手部消毒；另外除了區分時段用餐，餐桌亦裝設隔板裝置，避免近距離口沫傳染。

軍方表示，部隊每日上午8點、下午2點以及晚上7點集合時間，皆會量測體溫，並記錄備查以即時監控人員狀況。而操課時，多以室外操課為主。除了最基本的口罩配戴，人與人之間也保持一公尺以上的距離。盥洗時雖然無法配戴口罩，亦區分時段讓訓員分批盥洗，避免擁擠；另外在浴室及廁所，均提供充足的肥皂或洗手乳供大家使用。

軍方表示，營區每周會實施全營區自力消毒、每2周由化學兵部隊至營區用稀釋漂白水消毒，以杜絕病菌滋生。收假時，門口設置體溫量測站嚴管體溫狀況，避免病毒進入營區；入營後填寫防疫自我評估表及休假行止紀錄，以了解役男休假營外活動。

taiwan-subdivisions: 中山 中正區

title: 役男收假群聚、戴口罩就寢違防疫方針？網友：不然軍隊解散