content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 18 (CNA) Taiwan on Tuesday confirmed 245 new cases of COVID-19 and two deaths, with 240 infections classified as domestic transmissions.

The two fatalities were a woman in her 60s, who worked in one of the COVID-19 hotspots in Taipei's Wanhua District, and a man in his 80s, the Central Epidemic Command Center (CECC) said, adding that they had both tested positive for the disease two days ago.

The man, who was a patient at Far Eastern Memorial Hospital in New Taipei, had multiple chronic health issues, including high blood pressure and diseases of the lung and liver, and had suffered strokes and heart attacks in the past, the CECC said.

He was listed as a contact in a COVID-19 case on May 14 and tested negative for the disease that day, but a second test on May 16 was positive, and he died in hospital the next day, according to the CECC.

His case was part of a cluster at Far Eastern Memorial Hospital, where eight patients, a caregiver and two nurses have been confirmed with the disease to date, the CECC said.

The woman, meanwhile, was tested on May 14 and the result came back positive on May 16. On Wednesday, she was found at her home with no vital signs, the CECC said, but declined to confirm whether she was the same person reportedly found dead in Wanhua by police.

According to local media, a woman in Wanhua, who tested positive for COVID-19 at a hospital, was sent home and was later found dead when her son called the police to say he could not contact her.

Since the first case was confirmed in Wanhua District on May 12, the number of infections reported in that community has climbed to over 600.

Meanwhile of the 240 domestic cases confirmed Tuesday, New Taipei reported the highest number, at 106, of which 33 were in Zhonghe District. Taipei had the second highest number, at 102, with 48 reported in Wanhua District.

Taoyuan reported 12 cases, Keelung three, Hsinchu County two and Hsinchu City one.

In central Taiwan, Changhua County confirmed 10 cases and Yunlin County reported one. Kaohsiung, in southern Taiwan, reported three cases.

The Central Epidemic Command Center (CECC) said that of the 240 domestic cases, 128 were female and 112 male, ranging in age from under 5 to over 90.

Around 60 percent of the cases were linked to Taipei's Wanhua District. Two of the cases were linked to a local Lions Club International organization in New Taipei, two to a religious pilgrimage in southern Taiwan, and one to a cluster related to game arcades in Yilan County, the CECC said.

The CECC said it had found no apparent link between the existing clusters and 51 of the new cases and was still trying to determine whether 29 of the cases were part of the clusters.

Taiwan is in the midst of its worst COVID-19 outbreak since the pandemic began, with more than 1,000 domestic cases reported over the past week.

As part of its latest COVID-19 control efforts, Taiwan has closed it borders to all arrivals, except citizens and legal residents, and has decided to shut down schools from May 19-28.

Besides the 240 domestic COVID-19 cases confirmed Tuesday, Taiwan also reported five imported cases, from the Philippines, Indonesia and Kyrgyzstan.

To date, Taiwan has recorded 2,260 cases of COVID-19, with 1,121 classified as domestic infections. Of the total number of patients, 1,127 have recovered, 14 have died and 1,119 are active cases.

journalist: Chiang Yi-ching

title: Taiwan confirms 240 new domestic COVID-19 cases, two deaths (update) - Focus Taiwan


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

舞蹈老師KIMIKO在2020年7月和天菜教授王家玄登記結婚，除了會在社群平台分享保持身材的日常祕訣外，也時常大秀夫妻恩愛點滴。17日晚間全台多處出現大停電，5天內2度發生，不少民眾在接到通知後，早已紛紛做好應對準備，她透露老公也為此換上清涼打扮，「看到差一點打翻杯子」。

▲KIMIKO和老公感情甜蜜。（圖／翻攝自Instagram／dancekimiko）

日前興達電廠才因人為問題造成全台大停電，17日晚間國家警報再度大響，預告將進行分組停電措施，有了前一次的經驗，許多民眾紛紛拿出手電筒、蠟燭、電風扇等工具，準備面對短暫的黑暗及高溫。

KIMIKO就在Instagram提及，老公為此也特別提早做好準備，從曬出的照片中可以看到，對方一臉淡定地坐在客廳沙發上，一旁把手遮住重要部位，露出結實胸肌、手臂線條，下半身一雙大長腿交叉翹在小板凳上，一眼看過去激似全裸，突然大解放嚇得她直說「出來看到差一點打翻杯子」，無奈表示「可以不要只穿小熱褲坐在那裡嗎」，畫面相當搞笑。

▲KIMIKO分享老公停電穿搭。（圖／翻攝自Instagram／dancekimiko）

另外，KIMIKO也發文分享夫妻倆的晚餐菜單，從菜脯蛋捲、牛腱花椰菜飯到香菇雞湯，豪華又健康的菜色全出自老公之手，好廚藝獲得網友一片激賞，大讚「厲害耶」、「好老公無誤」、「摩羯老公寵妻無誤」。

►潔哥讚爸媽「老人防疫尖兵」 老母家中戴口罩…網指亮點：妳輸了

►亨利高汀露臉了！《特種部隊》續集新預告公開 「蛇眼」身世解謎

►Sandy遇停電「點蠟燭坐客廳」收吳宗憲安撫簡訊 一點開被嚇哭了！

title: 大停電難忍高溫！　KIMIKO見老公「超清涼打扮」嚇傻：差點打翻杯子


content_text:
▲林園區的婦人撿拾回收時車子被竊賊盯上偷騎走，所幸事後被里長的媳婦看到，才在眾人的協助下順利將愛車巡迴。（圖／記者黃子倩翻攝）

記者黃子倩／高雄報導

真的是賊星該敗！高雄林園區一名65歲的楊姓婦人騎車到石化三路附近撿拾回收，結果騎的機車被竊賊盯上，竟然趁她在忙直接發動機車、把車騎走！機車被偷的婦人無奈之下只好徒步走路到中芸所報案，報案後婦人回到家門口，剛好遇到里長的媳婦，里長媳婦聽說婦人機車被偷的經過立刻想到：「剛有一位老伯騎你的機車在裝水！」藉此幫助婦人抓到偷機車賊，警方也順利將人依竊盜罪法辦。

警方指出，55歲的楊姓婦人表示，她在上個月30日清晨5點多，騎機車到石化三路附近撿拾資源回收，結果騎乘的機車意外遭竊嫌盯上，竊賊看她機車鑰匙沒拔，竟直接發動揚長而去，婦人無奈下只好徒步到附近派出所報案，報案後婦人回到家門口，剛好遇見里長媳婦，里長媳婦看到婦人氣喘吁吁，便問婦人發生何事？婦人遂向她說了自己機車被偷的經過！

此時里長媳婦突然腦海閃過畫面，便向婦人說：「我剛剛在隔壁好像有看到，有一位老伯騎著你的機車在裝水。」楊姓婦人聽聞後，立刻趕到隔壁一看，發現果然是自己的愛車，加上當時正逢廟會活動，附近有不少人在外活動，婦人喊抓賊時，有3、4人立刻見義勇為幫忙逮賊並報警，警方隨後趕抵現場順利將竊嫌逮捕歸案。

林園分局呼籲民眾，為避免自身愛車遭竊，只要是離開視線範圍，務必將鑰匙取下，並將機車置物箱確實上鎖，才是防竊的不二法門，不致於因一時的疏忽遭宵小覬覦，不僅更有保障，也能預防類似的事件發生。

►發現韓國瑜珈老師的美麗小秘密

更多新聞：

高雄左營大樓清晨傳大火！客廳全燒毀 95歲翁手腳2度燒燙傷

不滿女友弟弟在網上被嗆！高雄男糾眾賣場前鬥毆 1人遭球棒痛毆

高雄男KTV狂歡酒駕上路 遇攔檢催油門！失控撞車釀2傷

男載家人闖紅燈就醫！高雄鴿護送還不開單霸氣說：「沒事就好」

撞Uber衝民宅逃逸 車上搜出41顆子彈！駕駛參加告別式被逮

taiwan-subdivisions: 高雄 林園區 左營

title: 高雄婦機車遭竊報警　巧遇里長媳：剛看到妳的車...警民合力逮賊


content_text:
台股受國內疫情持續升溫衝擊，今（17）日重挫失守半年線，大盤重挫下，法人擔心可能造成融資追繳令萬箭齊發，明日恐將進一步出現超跌的情況，「自己的股價自己救」，統計光是今日開始買進庫藏股的公司就有4家，其中，文曄（3036）更是在盤後立即公告董事會通過即日起買進庫藏股的決議。

統計目前已在實施庫藏股的上市櫃公司達18家，5月開始買進庫藏股的公司有11家，包括華新科（2492）、均華（6640）、台郡（6269）、廣積（8050）、世芯-KY（3661）、昆盈（2365）、和勤（1586）、國巨（2327）、柏文（8462）、磐儀（3594）、文曄，其中台郡、世芯、昆盈買回目的為維護公司信用及股東權益，其他則是轉讓股份予員工。

從3月19日以來開始庫藏股買進的有8家，包括歐格（3002）、宏佳騰（1599）、華新科、信昌電（6173）、高林股（1531）、大立（4716）、冠軍（1806）、興富發（2542）等；其中，華新科預計買回600張在執行買回期限內完成，因此在5月4日再度執行買回庫藏股。

IC通路大廠文曄在收盤後公告即日起實施庫藏股買回，董事會通過為維護公司信用及股東權益，自今日起至7月16日止，將自集中市場買回2萬張庫藏股，買回區間價格為42～60元，公司股價低於區間價格下限，將繼續買回，買回股分占公司股份的2.16%。

文曄今日以46.55元開低，一度下跌至46.5元，終場收在47.5元，下跌2.6元，跌幅5.18%；同樣在今日開始買回庫藏股的國巨，以420.5元開低，一度下滑至402元，盤中曾拉升至平盤440元，終場收在415.5元，下跌24.5元，跌幅5.56%。

另外，柏文以跌停125.5元開出，一度拉升至133.5元，跌幅收斂，終場收在128.5元，下跌10.5元，跌幅7.55%；磐儀以22.6元開低，一度重挫至跌停22.3元，盤中拉升至23.75元，終場收在22.35元，下跌2.4元，跌幅9.69%。

疫情升溫下，台股面臨沈重賣壓，今日盤中重挫逾600點，終場半年線失守，市場似乎出現不理性下跌的情況，後續若大盤跌勢不止，是否有更多公司「自救」，開始買進庫藏股？

journalist: 經濟日報 / 記者楊伶雯／台北即時報導

title: 自己的股價自己救！ 這些公司都買進「庫藏股」


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月17日 22:07

视频简介：浙江衢江：“公司+合作社+农户”模式带动茭白产业提质升级。

title: [中国三农报道]浙江衢江：“公司+合作社+农户”模式带动茭白产业提质升级


content_text:
記者洪素津／綜合報導

女星陳紫函在戲劇《山河令》接受專訪聊到喜喪鬼，特別提及一襲絹秀白髮身穿紅衣造型，強烈對比凸顯出角色的淒絕，因此被粉絲公認「一眼萬年」，該劇與自己對戲最多的，便是人氣王龔俊，陳紫函大讚對方超孝順，「他跟家人感情很好，而我跟龔俊算同鄉，都是四川人，他又高又帥為人很努力，很開心他是我們四川之光！」陳紫函讚賞著說。

▲陳紫函曾演出言承旭前任。（圖／LiTV、壹定娛樂提供）

至於說到喜喪鬼，陳紫函則對這個角色充滿疼惜憐愛，「我不認為喜喪鬼是壞人，因為她被男人欺騙，才會導致後面殺盡負心男的果，其實她是個可憐的女性！」，說到現實生活的感情觀，陳紫函也表態最無法容忍便是「欺騙」，她認為兩人產生愛慕的基礎，雙方首先要建立在互相信任上。

▲陳紫函演鬼。（圖／LiTV、壹定娛樂提供）

陳紫函也和老公戴向宇一起前往育幼院跟孩子同樂做公益，說起夫妻相處之道，陳紫函說「吃老公的醋要高調，例如老公拍親密戲，我當然要吃醋讓他知道，才能表現出我真的非常愛他！我很在意他啊！」，陳紫函還笑著補充說，由於老公拍攝另一爆款古裝劇「贅婿」，當中飾演企圖強娶女主角蘇檀兒的大惡人烏啟豪，忠實粉絲的陳紫函當然沒錯過支持，因此她帶著酸溜溜口氣對老公搞笑說：「老公啊！聽說你幹盡壞事還要強娶蘇檀兒，可記得您府上已有夫人這事？」，一席話讓戴向宇哭笑不得。

▲陳紫函和老公戴向宇。（圖／LiTV、壹定娛樂提供）

對台灣來說，陳紫函多了份親切，主要是11年前拍攝家喻戶曉的偶像劇《就想賴著你》，飾演言承旭前任的她，當時被言承旭讚漂亮，回憶合作，陳紫函大笑說：「他覺得我漂亮，我才覺得他更帥哩！當時得知要跟言承旭合作，我就超期待，一見到F4道明寺本人，就被他電到不行啊！」。不光如此，好相處的陳紫函也與安以軒、ELLA陳嘉樺、大S徐熙媛與徐若瑄是好姊妹，「每次見面，她們都會帶一堆東西給我！希望新冠疫情快趨緩，姊妹就能約約了！」

▼▲陳紫函形象照。（圖／LiTV、壹定娛樂提供）

journalist: 洪素津

title: 「言承旭前任」是她！嫁給演員超甜蜜 曾告白：被電到不行 | 娛樂星聞


content_text:
佳里國小每週日消毒一樓教室、電梯、樓梯及廁所，從去年至今不間斷，加強防疫強度。（記者盧萍珊攝）記者盧萍珊∕佳里報導

這波疫情有不少學校出現確診病例，而佳里區學生數最多的佳里國小不敢掉以輕心，除遵照相關的疫情指引辦理，從去年疫情爆發後，每週日下午進行一樓及廁所消毒，至今從未間斷，校方也將邀請有醫師背景的家長，參與防疫會議，提升防疫強度。

佳里國小校長康瑞中指出，學校光是學生人數就有一千三百人，因校園平時就是佳里民眾運動、休憩的場所，不論是清晨、夜晚都聚集人潮，但為確保校園安全，去年疫情開始時，就會在每週日下午進行一樓教室及廁所消毒，藉此降低病毒存在風險，這項工作維持一年多從未間斷，只是沒料到疫情死灰復燃，且更加嚴峻。

康瑞中說，校方目前遵照中央流行疫情指揮中心及市府規定，落實校園的各項防疫措施，由於家長會有二名具有醫師背景的家長，也將借重這方面的專業，提供其他的防疫措施，讓師生更健康。

taiwan-subdivisions: 佳里 佳里區

title: 佳里國小每週消毒不間斷 | 中華日報


content_text:
原標題：求解高房價難題 深圳實施大規模住房建設計劃

深圳住房緊張的局面或將改觀。

5月15日，深圳市第七屆人民代表大會第一次會議開幕，深圳市代市長覃偉中代表深圳市人民政府，向大會作政府工作報告。報告提出深圳將實施大規模住房建設計劃，今年供應居住用地不低於3.6平方公里，新開工住房面積1500萬平方米以上；建設籌集公共住房8萬套，改造籌集租賃住房10萬套以上。

深圳地少人多，5月17日，深圳市統計局正式發佈深圳市第七次全國人口普查公報。普查結果顯示，深圳市常住人口（含深汕特別合作區，下同）1756.01萬人，與2010年的第六次全國人口普查的1042.40萬人相比，增加713.61萬人，增長68.46%，年均增長5.35%。

在人口維持較快增長的背景下，深圳過去居住用地供應常年處於較低水平。據21世紀經濟報導記者統計，在「十三五」期間，深圳居住土地供應總量僅不足1000公頃，遠落後於北京上海廣州等其他一線城市，供需格局極不平衡一定程度上也將深圳房價推至高點。

隨著大規模住房建設計劃的實施，深圳的供需格局將會如何改變？深圳的高房價會否得到平抑？

居住用地放量

深圳的住房問題其實早就受到官方的重視。2018年6月，深圳曾發佈《關於深化住房制度改革加快建立多主體供給多渠道保障租購併舉的住房供應與保障體系的意見》徵求意見稿，這一舉措被稱為「二次房改」。

上述意見稿指出，深圳市將在2035年前新增建設籌集170萬套住房，其中，市場商品住房70萬套，佔40%左右；公租房、安居型商品房和人才住房共100萬套，佔60%左右。

隨著「二次房改」的推進，深圳近年來居住用地供應開始放量。官方數據顯示，2020年，深圳市進一步加大商品住房建設力度，共完成新開工商品住房建築面積1236萬平方米，為歷年之最，同比增長160%；商品住房用地供應227.53公頃，完成2020年度實施計劃的182%。

而根據廣東省自然資源廳發佈的《深圳市2021年度建設用地供應計劃》（簡稱《供應計劃》），深圳的居住用地供應還將進一步提升。根據《供應計劃》，2021年，深圳計劃供應建設用地總量1130公頃。其中包含居住用地363.3公頃，產業用地171.4公頃，民生設施用地543公頃，商服用地52.3公頃。

《供應計劃》顯示，今年深圳計劃供應居住用地363.3公頃，占計劃供應總量的32.1%，較2020年、2019年居住用地計劃供應量分別提高了24%、142%；計劃供應商品住房用地149.3公頃，將集中分三批次供應。此外，還將擴大租賃住房供給，從土地使用源頭確保租賃住房用地需求。計劃供應租賃住房用地不少於37公頃，占居住用地比例超過10%。

在保證居住用地供應上，深圳的動作十分積極，過去在土地供應上的結構性問題也得到了改變。根據深圳市規劃和自然資源局近期先後發佈的多個片區法定圖則規劃調整通告，今年深圳已經累計將13宗商服用地或產業用地，變更為居住用地和教育等公配用地。

除了在土地供應上發力之外，政府工作報告還提出今年深圳將建設籌集公共住房8萬套，供應3.5萬套，改造籌集租賃住房10萬套以上。

未來五年，深圳已明確將加速推進「住有宜居」，進一步調整土地供應結構，加大居住用地供應，減少商服體量，進而確保新一輪「房改」目標的實現。

破局高房價？

近幾年來，深圳的高房價增大了人才落戶的壓力，也讓一部分實業不得不向周邊城市外溢。根據中國房價行情網數據觀測,2020年全年，深圳的二手房均價漲幅達到32.9%。

2021年4月，中國人民銀行官方微信發佈工作論文也點名深圳，創新創業靠的是年輕人，但其多半沒錢。一個城市房價太高，把他們都逼走了，何談創新。這有可能成為限制深圳長遠發展的障礙。

這種局面之下，深圳今年以來在住房調控上出台了多條嚴厲的政策。今年2月8日，深圳市住房和建設局發文建立二手住房成交參考價格發佈機制，同時發佈了深圳3595個住宅小區二手房成交參考價格。

在二手住房成交參考價格出台後，深圳多家銀行也迅速行動，正式發文將二手住房成交參考價格作為按揭貸款的參考依據。

這一政策對市場的影響立竿見影，深圳的二手房交易由此降至冰點。據深圳房地產信息網，2021年4月深圳二手房成交為4877套，環比3月減少了28.2%，成交面積為440122平方米，環比3月減少23.3%。

根據2021年5月17日國家統計局公佈的2021年4月70個大中城市商品住宅銷售價格變動情況，深圳一手房環比漲幅0.5%，二手房與上月持平，二者同比漲幅分別為3.9%和12.9%。

從短期數據來看，深圳的房價的確在一定程度上已經平穩，沒有上漲的勢頭。那麼，在深圳大規模住房建設計劃，以及預計嚴厲的調控政策并行之下，深圳長期被詬病的高房價局面能夠得到多大程度的緩解？

廣東省住房政策研究中心首席研究員李宇嘉告訴21世紀經濟報導記者，實施大規模住房建設計劃對深圳積極作用是公共住房的供應比例會大幅度增加，有利於緩解年輕人新市民新就業大學生的住房的困難程度，住房保障和住房市場這兩個體系更加平衡一些。

不過，李宇嘉也有疑慮，「會不會抑制房價呢？很難講。因為深圳新增的公共住房供應，還得靠市場的商品房來配建，也就是說是由開發商買單，是必須通過商品房市場來給保障房、人才房買單。在這個情況下，房價可能並不一定會得到控制，國際上，中國香港、新加坡這些地方的住房保障做得也不錯，但商品房價格也非常高。」

（作者：吳抒穎 編輯：李清宇）

countries: 香港 中國 新加坡

title: 求解高房價難題  深圳實施大規模住房建設計劃


content_text:
指揮中心發布COVID-19確診、等候安置期間4大注意要點手板之一。(指揮中心提供)  有鑑於台灣近來COVID-19本土疫情確診個案及等候採檢結果的人數暴增，等待醫院收治的時間也變長，中央流行疫情指揮中心也在今天(18日)發布4大注意要點，包括如何照顧病患、如何保護自己、如何注意手部衛生及配戴口罩或手套、還有注意照護者的健康監測問題，提醒確診者及照顧者在家中等候安置時，如何全民一起抗疫。

首先，針對照顧病患部分，就是提醒確診個案多休息、多喝水，發燒時可服用退燒藥劑；另外，由於8成以上的患者都是輕症，休息幾天之後症狀即可緩解，請等候衛生單位通知，但須注意症狀是否惡化；至於症狀惡化的徵兆則包括：呼吸喘、呼吸困難、持續胸痛、胸悶、意識不清，或皮膚、嘴唇、指甲床發青，此時請立即聯繫119、衛生局或撥打1922，通知衛生單位緊急處理。

其次，在保護自己的部分，須注意：若是65歲以上或免疫力低下或有潛在疾病者，是屬於COVID-19重症高風險族群，請勿直接照顧病患；若非高風險族群，在照顧的過程也要盡量避免與確診者直接接觸，同時盡可能讓患者單獨一人一室，並使用不同的衛浴設備；若不得已需共用同一套衛浴設備，則須注意通風良好，並於浴廁間備妥稀釋過的漂白水或酒精，以利每次使用後進行消毒；同時禁止訪客；避免與確診者共餐或共用物品；確診者使用過的餐具也需以洗潔劑清洗，並於清洗時戴上手套。

指揮中心發布COVID-19確診、等候安置期間4大注意要點手板之二。(指揮中心提供)

至於如何注意手部衛生，配戴口罩及手套方面，包括：照顧者若需進入確診者房間時，雙方均須戴上口罩；確診者離開房間或身邊有其他家人時，雙方也須戴上口罩；若需接觸疑似確診者的血液或體液污染的物品或表面時，則須戴上手套；同時須以稀釋的漂白水或酒精，清潔確診者經常觸摸的物體表面；照顧確診者前後時也需進行手部衛生並戴上手套；且須經常正確洗手、同時避免以手觸碰口、鼻及眼睛。

最後有關健康監測部分，照顧者本身若是密切接觸者，須注意不得外出；同時照顧者在照顧期間，也須注意自身的健康狀況，了解是否出現發燒、咳嗽或呼吸急促等狀況；同時照顧結束後，與確診者最後一次接觸的日期起算14天，需進行居家隔離。

指揮中心指揮官陳時中也提醒民眾，盡量避免外出、聚會，徹底落實防疫生活，尤其快篩結果陰性，不代表就沒有染疫，特別是有接觸史或地緣、工作關係的民眾更要提高警覺，可能只是檢驗當時，身上的病毒量不足以被驗出，因此還不具傳染力，所以萬一出現症狀時，千萬不要以為是其他原因，很有可能是潛伏期已過，症狀才開始發出來，因此一定要聯繫衛生單位就醫或採檢，同時禁止搭乘大眾交通工具，並主動告知醫護活動史及接觸史。

指揮中心發布快篩陰性不代表沒有染病。(指揮中心提供)

title: [生活] 指揮中心發布COVID-19確診、等候安置期間4大注意要點


content_text:
【大纪元2021年05月17日讯】（大纪元记者陈俊村报导）科学家发现，猪和老鼠等哺乳动物拥有水生生物具有的一种能力，可以在缺氧的情况下藉由直肠来呼吸，而人类可能也拥有这种能力。对于严重呼吸衰竭的病患而言，这项发现或许能提供一个救命的方法。

长久以来，科学家一直都知道像海参之类的水生生物能在缺氧的情况下，利用肺或鳃以外的直肠来吸取氧气。尽管科学家做了多次实验想确认哺乳类动物是否也具有这种能力，但直到最近才取得决定性的结论。

依据发表在《Med》期刊的一项研究，猪和老鼠等哺乳动物确实能利用直肠来呼吸，这有助于大幅提高在呼吸衰竭发生之后的存活和复原概率。

在这项研究中，日本东京医科齿科大学暨美国辛辛那提市儿童医院医学中心 （Cincinnati Children’s Hospital Medical Center）教授武部贵则（Takanori Takebe）与同事分别针对老鼠和猪进行实验。

他们一开始设计了一个直肠气体通风系统来管理通过老鼠直肠的纯氧量。如果不使用这个系统，没有老鼠能在极度低氧的情况下存活11分钟。而在该系统的帮助之下，有较多的氧气抵达老鼠的心脏，进而使75%的老鼠在极度低氧的情况下存活50分钟。

由于直肠气体通风系统会磨损肠黏膜，它在临床上并不可行，尤其是对危重病人而言，所以研究人员也开发了液态的含氧全氟化合物（perfluorochemical）来作为替代品。这种化学物质对于人类而言是相容而且安全的。

研究人员说，当老鼠处于含氧量仅10%的非致命环境中，经由肛门取得上述液态化合物的老鼠能走得比较远，而抵达其心脏的氧气也比较多。

研究人员以相同方法在猪只身上进行实验。结果发现，猪在低氧的情况下如果藉由直肠取得氧气，其皮肤会变得比较不那么冷和苍白，走路的能力也会增加。

武部贵则在一项声明中指出，在因应由肺炎或急性呼吸窘迫症候群（acute respiratory distress syndrome）等严重疾病所引发的呼吸衰竭方面，人工呼吸扮演了重要的角色。

他表示，如果把这项研究中的供氧量提升到人类适用的等级，它可能可以用来治疗有严重呼吸衰竭问题的病患，进而提供一个救命的方法。

责任编辑：茉莉◇

journalist: 陈俊村

title: 研究：猪鼠可以用直肠呼吸 人类可能也可以


content_text:
疫情升溫，警告升級，餐飲業者首當其衝，根據數據顯示，上週末雙北餐廳業積衰退約六成，但何時能夠恢復呢？大數據給出的答案：可能要三個禮拜。

疫情對於餐飲業者的衝擊有多大？根據雲端餐廳點餐管理平台 iCHEF 數據，政府公布第三級警戒前後兩天（5 月 15~16日），雙北地區 2,900 家餐廳的營業額，上週末衰退程度皆逾六成（台北市 -67%、新北市 -62%），而台北市營業額和交易量衰退 47%，比新北市更嚴重。相較於世界各國都已經歷過封城，雙北雖然未宣布封城，但民眾自保優先，這個週末幾乎跟封城沒兩樣。儘管網路上流傳，兩週內讓台灣解除三級的打氣話語，但數據來看，恐怕沒這麼樂觀。

身為跨國的餐飲數位管理系統，iCHEF 將雙北市的資料和新加坡 2020 年封城期間（4 月 7 日至 6 月 1 日） 對比，希望以此預測接下來的發展。

新加坡封城時，規定所有提供非必要服務的工作場所皆關閉，大眾只能外帶或者使用送餐服務，不允許內用，比雙北三級警戒更嚴格些。

這樣限制下，餐廳營業額大幅衰退 44%，交易量也減少近三成。新加坡的封城，以前兩週營業額衰退最慘，逼近六成，第三週後開始稍微減少衰退。直到封城結束後的第三週才開始出現營業額的正成長，至第五週營業額年成長就達三成（30%）。

換句話說，在禁令相似的情況下，雙北餐飲業者恐怕得做好至少三週業績衰退心理準備，以此調度人力與食材進貨，以免擴大虧損。有些餐廳選擇直接歇業，讓員工也喘口氣休息一陣子，但有些餐廳沒這麼厚的家底，或許要考慮來一點數位轉型了。

餐廳自救：善用數位工具，掌握外帶自取商機「當客人找餐廳不是在路上逛、而是在網路逛時，Google 不到就等於不存在。」iCHEF 共同創辦人程開佑表示，根據馬來西亞與新加坡的經驗，當防疫升級導致不能內用時，除了外送需求會增加，「外帶自取」需求會上升更明顯。

外送雖然方便，但長期禁令下，單價較高加上外送費，會讓隔離期間的家庭用餐成本太高。因此透過外帶「平價餐點」的趨勢，在防疫升級時，也會明顯成長。

▲ 防疫期間，Google 商家就是餐廳的「虛擬門面」。

相較於外送平台的強勢，小餐廳在外送平台多是被動等待訂單，但外帶商機就讓餐廳更有自己發揮的空間。當消費者考慮去哪家餐廳外帶時，餐廳自己的「Google 商家」設定就變得更加重要，消費者可在地圖快速得知是否提供外帶、菜單內容、營業時間和聯絡資訊，對於防疫期間覓食至關重要。

雙北宣布三級警戒前，iCHEF 點餐網站一個週末就增加 10 倍開通量，顯示許多餐廳都認知到疫情衝擊，開始規劃轉型，撐過這難熬的日子。

（首圖來源：iCHEF）

countries: 馬來西亞 台灣 新加坡

things: 大數據 防疫

title: 大數據揭露：雙北餐廳週末業績掉六成，三週後能拉回？


content_text:
記者於慶璇／新北報導【 05/18 12:56 發稿 ｜ 14:50 更新：新增影音 】

國內本土確診病例攀升，雙北市升第三級疫情警戒，民眾人人自危，新北市汐止區一名68歲陳姓婦人今（18）上午進入中正路銀行時，不但未配戴口罩，還無視員警、保全勸告，一臉露出質疑表情，出言反問「政府規定？什麼叫實名制，你跟我解釋」，過程全被民眾拍下，陳婦脫序行為掀起網友熱議。

▼▲68歲陳姓婦人進入銀行未配戴口罩，無視員警勸告。（圖／翻攝畫面）

影片地點就位在新北市汐止區中正路華南銀行，可見一名身穿紅色上衣，頂著一頭金白色頭髮的陳姓婦人，在未配戴口罩情況下闖入銀行，經警員勸阻仍不聽，反對警方說教：「這只是公告，我要看行政命令！」、「什麼條款？你唸給我聽」。

員警告知傳染病防制法相關條例後，婦人還要求警員將手上「防疫規章」拿給她看，身體靠在門口櫃檯讀規章，嘴裡還一邊碎碎念，員警不耐煩地詢問：「妳還不戴（口罩）嗎？來！你跟我回派出所」。

▲陳婦靠在門口櫃檯讀規章，嘴裡還一邊碎碎念。（圖／翻攝臉書《汐止集團》）

婦人仍不理會，雙方僵持近1分鐘，員警看不下去伸手抽走「防疫規章」，大喊「要不要戴起來！戴起來！」，陳婦又反問「那為什麼要登記？告訴我原因」，員警告知「現在都有實名制，是政府規定的」，陳婦疑似不相信，雙手叉腰再問「什麼叫實名制？你給我解釋？」

「妳先把口罩戴起來，我就跟你講」員警與婦人保持距離，但婦人依舊不肯乖乖戴上，讓員警忍無可忍大吼，婦人立刻走上前理論：「來來來，你告訴我，你對老百姓講話...」。此時，銀行保全也看不下去了，走上前怒吼「出去！沒戴口罩就是不能進來，亂七八糟幹什麼，有沒有法令觀念？」，但婦人仍沒在怕，還對保全說：「你哪是警察，你是保全欸！」

▲銀行保全也看不下去，走上前怒吼「出去！沒戴口罩就是不能進來」。（圖／翻攝畫面）

影片曝光後，掀起網友熱議，認為婦人舉止實在有夠丟臉，要求直接帶回警局開罰。對此，警方表示，因應雙北升級第三集防疫警戒，全市動員執行聯合稽查，加強取締未戴口罩勤務，接獲通報後立即派遣警力前往查看，婦人經勸導不聽，經告知相關傳染病防治法規定後，立即採取蒐證告發，移由衛生局處置。

警方再度呼籲，請民眾外出「全程配戴口罩」，若不配合政府防疫，警方將依傳染病防治法第70條第1項第3款規定，處新臺幣3000元至1萬5千元罰緩。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 於慶璇

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 汐止 新北 中正 新北市 汐止區

title: 汐止婦不聽勸「無罩露出」鬧銀行 員警飆吼：給我戴起來 | 社會


content_text:
上櫃公司第1季財務報告形式審閱結果出爐 ，櫃買中心表示，經形式審閱上櫃公司公告申報的第1季財務報告，上櫃有價證券應調整交易方式的有二家，即台微體（4152）採分盤方式、德宏（5475）恢復普通交割，並自5月20日起實施。

對於調整原因，櫃買中心表示，台微體因財務報告顯示淨值已低於股本二分之一，且同時低於股本十分之三，故新增為變更交易方法且新增採分盤方式交易。德宏公司因財務報告顯示其淨值已不低於股本二分之一，且較前期增加，另亦無其他各款應變更交易方法之情事，故恢復為普通交易方法交易。

title: 台微體、德宏變更交易方式 20日起生效


content_text:
上個月傳出合併消息後，印尼叫車服務Gojek確定與電商業者Tokopedia合併，同時也證實合併後的新公司將以「GoTo」 (發音即為"go to")為稱，將成為印尼境內規模最大科技集團。

Gojek共同執行長Andre Soelistyo將擔任新公司執行長，而Tokopedia總裁Patrick Cao則會擔任新公司總裁，而Gojek共同執行長Kevin Aluwi則將擔任Gojek品牌執行長，Tokopedia執行長William Tanuwijaya則維持原本職務。

隨著新公司成立，GoTo也說明在2020年全年總計有超過220億美元交易值，其中金流部分則超過180億美元，而申請註冊成為合作駕駛的人數在去年底超過200萬人，商業合作夥伴數量則在去年底超過110萬家，同時累積超過1億名每月活躍用戶人數，形成印尼國內生產毛額 (GDP)約2%比例規模的經濟體。

目前GoTo投資者包含阿里巴巴集團、阿斯特拉國際企業集團、貝萊德投資管理公司、資本集團、DST、Facebook、Google、京東、KKR、Northstar、Pacific Century Group、PayPal、Provident、Sequoia Capital India、SoftBank Vision Fund 1、Telkomsel、淡馬錫控股、騰訊、Visa，以及華平投資。

雙方合併後，未來Tokopedia電商貨品將可藉由Gojek合作駕駛進行配送，同時預期擴展與更多商家合作機會，另外也會提供更多藉由配送資源打造服務，並且擴展更多中小企業合作商機，以及更多就業機會。

而先前受訪時，Gojek共同創辦人暨執行長Kevin Aluwi表示計畫在2030年以前實現零碳排放表現，同時也將實現零浪費、零社會經濟障礙在內的「三零」目標。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

華碩Zenfone 8發表會快報

▪5.9吋螢幕ZenFone 8單手好操控！華碩新生代旗艦開箱 售價18990元起  ▪ZenFone 8 Flip開箱！180度上掀鏡頭、換上S888處理器 售價20990元起 ▪「不是與iPhone 12 mini比較」華碩為什麼這次聚焦小尺寸ZenFone 8？

things: 經濟 iPhone

title: 占印尼GDP 2%經濟體！叫車服務Gojek正式與電商業者Tokopedia合併


content_text:
聚焦未來車用科技、半導體、AIoT、5G通訊、資安與新創創業趨勢 國內外科技大廠齊聚COMPUTEX FORUM 2021論壇 六月一日起線上全面開講TCA表示，年度科技論壇COMPUTEX FORUM 2021將於六月一日起線上開講，InnoVEX FORUM將於六月三日登場，歡迎海內外科技產業、專業人士、新創業者、創投業者上網預先登錄，以便能準時線上收看！聚焦未來車用科技、半導體、AIoT、5G通訊、資安與新創創業趨勢 國內外科技大廠齊聚COMPUTEX FORUM 2021論壇 六月一日起線上全面開講

(中央社訊息服務20210518 17:31:45)對全球科技產業、各大汽車集團、各國新創團隊來說，數位轉型、節能減碳、後疫情創業商機，是2021年度重要三大議題，也是企業尋求永續經營的關鍵。為讓產業找到最佳數位轉型解決方案，並協助資通訊業者切入電動車生態產業鏈，科技大展COMPUTEX主辦單位之一台北市電腦公會（TCA）表示，聚焦未來車用科技、半導體、AIoT、5G通訊、資安與新創創業等趨勢，邀請晶心（Andes）、日月光（ASE）、華碩（ASUSTeK）、友達（AUO）、台達電（Delta）、富鴻網（FHNet）、華電聯網（HawCom）、英飛凌（Infineon）、資策會（III）、微軟（Microsoft）、MIH、輝達（NVIDIA）、和碩（PEGATRON）、力積電（Powerchip）、雲達（QCT）、高通（Qualcomm）、瑞昱（Realtek）、瑞薩（Renesas）、趨勢科技（Trend Micro）等國內外科技大廠，以及國際知名創投Ceres Capital， Mesh Ventures、StarFab Accelerator、Tohmatsu Venture等，近40場次、60位以上重量級講師，六月一日起於年度科技論壇COMPUTEX FORUM 2021線上全面開講！新創論壇InnoVEX FORUM也將在六月三日線上登場，關注新創趨勢、創新5G、健康照護與資安應用。

前進電動車 打造未來車用科技供應鏈 「Future Car」議程六月一日登場

TCA指出，因應節能減碳趨勢，各國政府將從2030年起陸續停售燃油車，全球新車將逐步以電動車為主，各大汽車集團也從2020年起開始導入電力能源、智慧駕駛等科技，不僅讓汽車產業進行全面轉型，也同步建立全新的電動車產業供應鏈。

由於多家國際科技大廠開始切入電動車與自駕車應用領域，其中不少技術都是來自於資通訊產業，為協助台灣資通訊業者切入電動車生態產業鏈，TCA特別規劃未來車用科技「Future Car」議程，從電動車產業趨勢、車用半導體發展、電動車平台等面向，邀請資策會（III）、名古屋大學（Nagoya University）、晶心（Andes）、日月光（ASE）、英飛凌（Infineon）、輝達（NVIDIA）、瑞昱（Realtek）、瑞薩（Renesas）、汽車專家（CarExpert）、友達（AUO）、和碩（PEGATRON）、雲科大（YunTech）、先進車協（TADA）、台達電（Delta）、eXmotion、華電聯網（HawCom）、MIH、趨勢科技（Trend Micro）等科技大廠與產業專家，分享電動車趨勢、日本自動駕駛發展方向、電動車半導體規範、車聯網系統架構、ADAS解決方案、電動車系統平台、自駕車技術與汽車嵌入式系統開發等專題演講，值得有意切入電動車與自駕車相關產業人士特別關注。

日本是汽車科技大國之一，而在電動車與自駕車趨勢上，軟硬整合是關鍵，因此TCA特別與日本嵌入式系統技術協會（JASA）合作，邀請曾在國際大廠任職的日本名古屋大學客座教授Tsuguo Nobe，分析日本自動駕駛發展方向；也邀請到eXmotion的Ko Sugimoto資深顧問，分享如何開發汽車相關軟體產品。據了解，eXmotion汽車相關領域客戶包括日本多家汽車大廠與汽車零部件Tier-1供應商。

開發AIoT應用與5G商機 六月二日「AIoT & 5G」議程用案例展現趨勢 用資安保護企業

TCA表示，根據Research and Markets研究報告指出，在AI技術與5G通訊日漸普及下，AIoT（Artificial Intelligence of Things，人工智慧物聯網）應用2025年全球市場產值將上看659億美元，2020到2025年複合成長率（CAGR）高達39.1%，內建AI功能的終端裝置將會是成長速度最快的產品，而在未來與5G相關的AIoT智慧應用（如智慧製造）當中，會是以5G專網為主要使用情境。

為協助不同產業了解AIoT應用情境與5G通訊優勢，TCA在六月二日規劃「AIoT & 5G」議程，從AIoT晶片設計趨勢、AI智慧醫療、5G環境下的智慧製造應用、台灣產業數位轉型科技應用、5G O-RAN（Open Radio Access Network Alliance，國際開放網路架構組織）在5G架構之應用與導入、適用於IoT與AIoT設備遠距無線通訊之GloRa（Global Radio，全球無線平台）通訊技術等內容，邀請包括力積電（Powerchip）、華碩（ASUSTeK）、富鴻網（FHNet）、微軟（Microsoft）、全波（K-Best）、雲達（QCT）等大廠發表專題演講，並將介紹相關應用之實際案例，可協助企業進行5G應用與AIoT數位轉型規劃參考。

對於各類科技應用服務來說，資安是相當重要的關鍵，也是不少業者的痛點，因此TCA同步邀請包括安碁資訊（ACSI）、安華聯網（Onward Security）、椰棗科技（TMRTEK）、財團法人電信技術中心（TTC）等廠商，分析在資安檢測、物聯網設備資安認證、企業資安服務、智慧製造等資安實作情境。

「InnoVEX FORUM」六月三日亮相 聚焦後疫情新創趨勢、5G創新、健康照護與資安應用

TCA指出，因應全球經濟受COVID-19疫情影響，新創論壇InnoVEX Forum將邀請國際知名創投Ceres Capital、Mesh Ventures、StarFab Accelerator、Tohmatsu Venture，以「疫情下加速數位轉型之新創的未來與商機形式」為主題，希望從VC角度來分享與討論，進而點出哪些創新領域會是後疫情時代的新創業者可行商機。

由於5G、AI、健康照護、資安等議題，都是近年來新創圈關注焦點，因此將邀請高通（Qualcomm）與多家海內外新創團隊，從「5G創新」、「預見無所不在的AI」、「以5G進行數位轉型」等不同面向，分享5G時代新創商機與AI應用服務案例。並在林口新創園的協助下，邀請比翼加速器（BE Accelerator）與趨勢科技（Trend Micro），與多組國內外新創團隊共同探討新創生醫藍海與資安服務趨勢。

COMPUTEX FORUM 2021將於六月一日起線上開講，InnoVEX FORUM將於六月三日登場，歡迎海內外科技產業、專業人士、新創業者、創投業者上網預先登錄，以便能準時線上收看！COMPUTEX FORUM 2021論壇議程與報名網址為：https://seminars.tca.org.tw/D17f00385.aspx

■《關於COMPUTEX TAIPEI》COMPUTEX TAIPEI是台北市電腦公會施振榮理事長任內開辦及命名，1985年邀請外貿協會共同主辦。InnoVEX是兩會2016年開辦的新創展會。

訊息來源：台北市電腦商業同業公會

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/293264.aspx

countries: 台灣 日本

things: 資安 經濟

title: 聚焦未來車用科技、半導體、AIoT、5G通訊、資安與新創創業趨勢 國內外科技大廠齊聚COMPUTEX FORUM 2021論壇 六月一日起線上全面開講 | 中央社訊息平台


content_text:
布林肯将在美国国务院新闻发布室发表有关《2020国际宗教自由报告》的讲话。( ANDREW HARNIK/POOL/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月17日讯】据明慧网二零二一年五月十三日报导，二零二一年五月十二日，美国国务院发布了2020年度的《国际宗教自由报告》。报告大篇幅报导了中共对法轮功的迫害，并大量引用明慧网的报导，揭露中共的迫害。

美国国务卿布林肯（Antony J. Blinken）在当天举行的新闻发布会上说，美国国务院已将2020年度的《 国际宗教自由年度报告》送交美国国会。

报告说，中共继续箝制宗教信仰活动，限制信仰者的自由。继续有在押人员死亡的报告。中共政权继续折磨、虐待、逮捕、拘留那些有宗教信仰的人，并对他们进行判刑。

报告说，根据明慧网，二零二零年，有6659名法轮功学员因拒绝放弃信仰被抓捕，8576名学员受到骚扰。相比之下，二零一九年有6109名法轮功学员被抓捕，3582名学员受到骚扰。在全国各地都发生了法轮功学员被抓捕的事件。河北、黑龙江、山东、吉林、四川和辽宁是受迫害最严重的省份。被抓捕的法轮功学员包括教师、工程师、律师、记者、作家和舞蹈演员。

明慧网还报导说，中共当局在这一年中在全国判处了622名法轮功学员入狱，刑期为三个月至十四年不等，平均刑期为三年零四个月。这一年中，有来自二十个省和直辖市的83名法轮功学员被迫害致死。一些法轮功学员在被关押期间因受到虐待而死亡，包括被剥夺睡眠和食物，身体长期被固定于某种姿势，以及被拒绝适当的医疗照顾。还有其他法轮功学员在假释后不久死亡。

美国国务卿在多次公开演讲中谴责中共剥夺宗教自由。国务卿蓬佩奥在去年十月访问印度尼西亚时发表的演讲中说：“中共向所有的信仰者：佛教徒、基督教徒和法轮功修炼者宣战。中共是宗教自由的最大威胁。”

五月十二日，美国国务院宣布，制裁中共迫害法轮功的官员、四川省成都市前“610”办公室主任余辉。美国国务卿布林肯（Antony J. Blinken）在当天举行的新闻发布会上说：“我宣布，根据二零二一年《外国行动及相关计划拨款法》第7031（c）条规定，对四川省成都市所谓的‘预防和处理邪教中央领导小组’的前办公室主任余辉进行制裁。余辉严重侵犯人权，任意关押法轮功学员。余辉和他的直系亲属被剥夺入境美国的资格。”

今年，三十八个国家的法轮功学员将一份中国大陆“610”人员的名单递交本国政府。要求依法对恶人及其家属禁止入境、甚至冻结资产，名单包括收集不完整的全国各级“610”办公室的9300人。据悉，原“610”办公室主任余辉的名字也在交给美国政府的名单上。

据明慧网报导统计，二零二一年三至四月份获悉，至少2,857名法轮功学员遭警察绑架骚扰，其中1,090人遭绑架，1,767人被骚扰，501人被非法抄家，21人被迫离家出走，35人被非法抽血（有的被采DNA）；警察抢劫勒索法轮功学员现金508,827多元。还有39人被扣发养老金。132名法轮功学员被劫持到洗脑班强制“转化”。

二零二一年三月十一日，北京顺义区法轮功学员杨士杰因发真相币被人举报，被后沙峪派出所警察绑架到顺义区看守所，现已批捕。杨家有多人修炼法轮大法，自中共迫害后，杨家父母及二妹杨士芬已因中共的迫害相继离开了人世。

遭十七年冤狱，长春插播者孙长军被绑架到洗脑班。四月六日清晨，吉林延边朝鲜族自治州汪清县“610”和国保大队相关人员一行七 人（其中一人是孙长军的邻居），闯进法轮功学员孙长军学医的地方实施绑架。

当年只有二十六岁的孙长军因参加长春电视插播真相，曾被非法判刑十七年，在吉林监狱遭受种种迫害，于二零一九年才出冤狱。

就在第22届世界法轮大法日之前，中共仍然在肆无忌惮的对法轮功学员实施着非法绑架、关押、判刑等种种迫害，无有一时停息。请看明慧网二零二一年五月十三日报道的三起迫害案例：

二零二一年四月四日早上，武汉法轮功学员、武汉理工大学副教授女博士张苇，被武汉市洪山区卓刀泉街道的多人绑架，劫持到武汉市洪山区青菱洗脑班，至今已经一个多月了。在中共对法轮功持续至今二十多年的迫害中，这是这位副教授女博士第六次遭中共劫持迫害。

抚顺市望花区82岁的法轮功学员于桂兰老太太，已于二零二一年四月二十七日上午九点三十四分在望花区法院第一法庭被非法开庭，审判长江佳，陪审员鲍静、郭晶，书记员宋婷，构陷她的公诉人是望花区检察院王俊、孙丽。于桂兰老人坚持自己信仰法轮功无罪。

二零二一年三月三十日，67岁的山东省烟台市法轮功学员曹艳春老太被绑架，在牟平看守所被非法关押，现被烟台市莱山区检察院非法批捕。

曹艳春老太，家住烟台市莱山区，修炼法轮功后，按真、善、忍标准做好人，身心受益。中共邪党开始迫害法轮功后，曹艳春曾十一次被绑架，其中三次被非法劳教、一次被非法判刑。

处在内外交困、穷途末路的中共，为了挽救覆灭的下场，在迫害法轮功上更显末日疯狂。美国国务院2020年度的《 国际宗教自由年度报告》中，大篇幅引用明慧网关于中共迫害法轮功的数据和事实，表明了美国政府对中共迫害法轮功的态度。目前世界上谴责中共迫害法轮功，要求立即停止迫害的呼声日益高涨，中共在世界上横行霸道、作威作福的日子已经不多了，侵犯宗教自由与人权者必受惩罚！

愿全人类都来关注中共对法轮功的血腥迫害，关注中国宗教自由的恶化状况，帮助中国人民摆脱苦难，享有真正的人权宗教信仰自由！

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 印度

title: 石铭：侵犯宗教信仰自由与人权者必受惩罚


content_text: 涉違反《港區國安法》及欺詐等多宗罪纏身、因前年8.18及8.31非法遊行被裁定非法集結罪成的壹傳媒黎智英，不單止被凍結壹傳媒逾70%股份及銀行資產，旗下的台灣《蘋果日報》更於周二(18日)停刊，壹傳媒可謂走向末路！黎被凍結資產後昨天(17日)首次現身，就前年10.1非法集結案出庭應訊。案件於昨早9時30分開庭，黎昨天承認組織未經批准集結罪，至於同案另9名被告亦承認不同控罪。法庭排期在5月24日聽取辯方求情，並於下周五(28日)判刑。黎智英及另外3名因其他案件已被判監的被告要繼續在監獄服刑，控方反對讓餘下6名被告繼續保釋，6人獲准保釋至今天(18日)，再由法官決定是否可保釋候懲。昨午休庭期間，黎智英妻子及長女步出法院，一言不發。有囚車在昨早9時許到達區域法院，多名被告於9時左右陸續到達現場，而黎智英則於9時37分被押解到庭。庭上所見，黎智英應訊時表現平靜，精神尚可，身形似乎沒有太大改變。保安局局長上周五(14日)運用《國家安全法》第43條，凍結黎智英持有壹傳媒71%股份，估計超過3億港元，另有3間本地銀行帳戶內的資產亦被凍結。與此同時，台灣《蘋果日報》同日公布將於18日起停刊紙本，集中資源發展《蘋果新聞網》。

title: 10.1非法集結案 黎智英昨承認組織未經批准集結罪 5.28判刑


content_text: 近日台灣、日本、印度及東南亞等多國疫情再次爆發，半導體業者表示，終端需求不明，半導體供需危機同時急速升高，市況已難掌控，現在只能維持現況，等待此波疫情消退...

journalist: 陳玉娟

countries: 台灣 印度 日本

title: 疫情爆發+需求不明 半導體供需危機升高


content_text:
梁秀彬2019年下定決心減肥。（翻攝自IG@soobin1119）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓知名吃播主「梁秀彬（양수빈）」在臉書擁有459萬粉絲、YouTube則擁有283萬訂閱數，因甜美笑容加上豪邁吃相讓她爆紅，不過長年在鏡頭前大吃大喝的她，體重也隨之飆升至131公斤，2019年她開始執行減肥計劃，近日是她減肥滿兩週年的日子，她也特地穿同件衣服拍照，驚人對比讓網友全看傻眼。

梁秀彬2年減肥成功甩肉48公斤。（翻攝自IG@soobin1119）

15日是梁秀彬成功甩肉2週年的日子，體重從原本的131公斤，成功剪下48公斤，目前體重是83公斤，整個人明顯瘦下讓她也忍不住開心直呼：「我會身體健康。」

前後對比照曝光後，不少網友除了為她感到開心外，也紛紛嚇傻直呼「好勵志」、「真的很厲害」、「為你感到驕傲」。

title: 吃播主胖到131公斤！2年「狂鏟48公斤」 驚人對比照曝光


content_text:
今年乾旱缺水，西瓜意外盛產，更加鮮甜清脆。正值西瓜盛產季節，炎炎夏日來片西瓜，消暑又解渴，其實多吃西瓜對防疫也有幫助。營養師高敏敏指出，吃紅肉西瓜可對抗病菌、保護黏膜健康，吃黃肉西瓜有助放鬆心身、穩定情緒。

看更多：社區感染大爆發如何避免在家被感染？醫曝空調、電風扇千萬不能這樣用 4招預防新冠肺炎家庭傳播

吃西瓜增強免疫

居家防疫期間，多吃蔬果可以增強免疫力。高敏敏建議，「疫起用營養，免疫強起來」，她舉例，目前盛產的西瓜，就是不錯的選擇，紅肉西瓜富含維生素A、β-胡蘿蔔素，建議想要保護黏膜健康、對抗病菌，可以多吃紅肉西瓜。

黃肉西瓜則有豐富的瓜胺酸，對於因為新冠疫情感到心情、壓力大的人，最適合吃黃肉西瓜，可以幫助放鬆。

看更多：陳時中、柯文哲呼籲「外出不要脫下口罩」！醫曝新冠病毒恐氣溶膠傳染 「脫口罩就可能感染」

紅肉西瓜、黃肉西瓜 營養比一比

高敏敏強調，紅肉西瓜、黃肉西瓜都有各自的好處及功效。紅肉西瓜的維生素A、C相當豐富，可以幫助身體抗氧化、增強免疫力，且β-胡蘿蔔素含量也高，可以轉化成維生素A，對於維持視力、肌膚水潤，都有不錯的效果。

黃肉西瓜的熱量較紅肉西瓜稍低一些，富含的瓜胺酸可以幫助血管放鬆，以及舒緩疲勞、緊張情緒，在體內能夠轉換成精胺酸，對於提升男性活力特別有幫助。

看更多：西瓜皮別急著丟！它比果肉更好，清脆涼拌超美味

西瓜甜份高 3族群注意

不過，高敏敏提醒，西瓜的果糖含量高，食用的份量很重要，一碗8分滿的西瓜為一份，一天最多只能2份，千萬不要過量攝取，以免造成血糖超標、脂肪囤積，反而不利健康。

高敏敏建議，一天2份水果中，可以吃一份西瓜，另一份選擇其他水果，均衡攝取各種植化素；如果是腸胃敏感者、血糖控制者、減肥者，更要注意份量控制。

看更多：居家防疫9大必買食物！營養師公開「精準買菜妙招」 冷凍蔬果、罐頭買什麼最好？

《健康2.0》提醒您

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

◎ 本文出自／高敏敏營養師

◎ 圖片來源／高敏敏營養師‧達志影像/shutterstock提供

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

people: 陳時中 柯文哲

title: 缺水西瓜盛產甜又脆！營養師教你吃西瓜防疫 紅肉西瓜、黃肉西瓜好處大不同｜健康2.0


content_text:
立法院強化防疫作為，在委員會會議室架設隔板，座位採梅花座彼此錯開。中央社記者王承中攝 110年5月18日（中央社記者王承中台北18日電）本土疫情升溫，為強化防疫作為，以利立法院繼續開會，立法院已在各委員會會議室架設隔板，且座位採梅花座彼此錯開，進入會議室需實名制，全程配戴口罩且禁止飲食。

本土疫情升溫，行政院日前舉行記者會宣布台北市、新北市自15日起至28日升級成第三級警戒。為強化防疫措施，以利立法院能繼續開會，立法院也提升提升防疫措施，包括在各委員會會議室架設隔板、落實會場實名制、全程戴口罩，並禁止於會議室內用餐。

journalist: 中央社記者王承中台北18日電

title: 疫情升溫 立法院多管齊下強化防疫 | 政治


content_text:
【大纪元2021年05月17日讯】（大纪元记者许梦儿综合报导）5月17日上午，中共吉林省检察院前党组书记、检察长杨克勤以“受贿罪”被判刑13年，其被指控受贿超4,635万元（人民币，下同）。杨克勤曾长期在中央政法委任职，积极参与迫害法轮功学员。

据查，杨克勤于2011年至2019年先后利用担任中共中央政法委政法研究所所长、中央司法体制改革领导小组办公室副主任、吉林省检察院党组书记、检察长等职的职务便利，为相关单位和个人在企业经营、案件处理及职务调整等事项上提供帮助，直接或通过其家属非法收受他人财物共计4635.6141万元。

2019年7月17日，杨克勤被调查。

落马前，杨克勤的3个属下已相继被查，包括吉林省检察院前副检察长吴长智、前副检察长谢茂田、通化市检察院前检察长姜洪涛，姜也曾长期在吉林省检察院工作。

杨克勤曾是中共前政法委书记周永康的旧部。周永康2002年开始任中共中央政法委副书记、2007年任政法委书记，期间杨克勤一直是周永康的直接下属，先后任中央政法委政法队伍建设指导室副主任、政法委政法研究所所长、中央司法体制改革办公室副主任，两人共事将近10年。

此外，杨克勤在中央政法委及吉林省检察系统任职期间，积极跟随中共江泽民集团参与迫害法轮功学员。杨克勤与吴长智、谢茂田等因在政法系统长期参与迫害法轮功学员，被海外明慧网或“法网恢恢”网列入“恶人榜”。

海外明慧网报导指，1999年7月，中共江泽民集团发动对“真、善、忍”修炼群体的灭绝性迫害以来，杨克勤就在中央政法委工作，参与迫害全国法轮功学员长达13年之久，而法轮功创始人李洪志先生的家乡吉林省长春就成了迫害的重中之重。2012年，杨克勤担任吉林省检察院检察长，吉林省再次成为迫害法轮功的重灾区。

在中共中央政法委的授意下，吉林省及长春市政法委恣意下令绑架、非法抓捕长春法轮功学员，用各种惨绝人寰的酷刑残害长春法轮功学员，破坏中枢神经和内脏器官的药物成为各地监狱、劳教所、黑监狱洗脑班和精神病院恶徒们“从肉体上消灭”法轮功学员的普遍手段。

仅在2016年，吉林省就至少有66名法轮功学员被检察院非法起诉并被法院非法判刑；31名法轮功学员被非法庭审；22名法轮功学员被非法起诉；24名法轮功学员被非法批捕。

截至2017年6月末，在长春市政法委、“610”（专门迫害法轮功的非法机构）、长春市公安局指挥操纵传达和吉林省“610”及中央“610”和江氏的指令下，造成长春地区法轮功学员至少有154人遭迫害离世、18人遭迫害致残、315人被非法判刑、7,339人次遭非法劳教、12,222人次遭非法抓捕。

仅2018年上半年，吉林省法轮功学员被检察院非法起诉、法院非法判刑有19人次；2017年至2018年上半年，吉林省法轮功学员被检察院非法起诉、法院非法判刑就达119人次。

明慧网刊文表示，杨克勤只是中共政法系统遭恶报的官员之一，其身为中共政法体系官员，徇私枉法、滥用职权，积极参与迫害信仰“真、善、忍”的法轮功学员，终惹祸上身落马。

责任编辑：高静#

journalist: 许梦儿

title: 受贿超4千万 吉林前检察长杨克勤获刑13年


content_text:
中評社北京5月18日電／近日，私募股權基金(含政府引導基金)業績榜發布，其中，安徽、深圳國有資本麾下基金位列諸多基金管理人的第一梯隊，在支持企業創新中表現搶眼。尤其是“重倉”京東方、長鑫存儲、蔚來汽車的安徽國資系基金，已累計投中40餘家上市和過會企業，被網友稱為“賭運最佳風險投資機構”，合肥亦被稱為“憑風險投資逆襲成功的城市”。這些業績的取得，很大程度上是風險投資理性法則使然。 風險投資的確是資本市場最危險、最燒錢的投資領域之一。過去，很多“不差錢”的地方國資部門在支持科技創新項目上取得一定成績，但其間也夾雜一些問題，比如存在濫用財政補貼和搞重複建設等。近期，安徽、深圳、珠海等地的國資系基金之所以能取得不俗的投資業績，能做到幾乎不選錯賽道、所投企業接連上市，歸根結底還是因為這些地方國資深諳資本市場支持科技創新的規律，遵循“人努力、有機制、重理念”的風險投資法則。 首先是“人努力”。這對後來者的啟示是，必須打造優秀的母、子基金管理團隊。讓懂產業、懂市場、敢投資的管理團隊，能在政府作用與市場規則之間找到“最大公約數”。比如，深圳國資麾下擁有綜合性投資平台深創投、國有資本投資深投控、國有資本運營深圳資本、戰略性基金管理平台鯤鵬資本“四大金剛”，以及規模龐大的基金投資人才隊伍。深圳國資系基金之所以能夠推動優勢產業板塊進入資本市場，努力實現國有資本良性循環，完備的團隊和充足的人才力量功不可沒。 其次是“有機制”。這一條對後來者的提醒是，必須釐清重大權責劃分與責任認定等問題，打破現行體制某些不合理約束。既要對“風險投資失敗是否歸屬為國有資產流失”作出明確界定，對投資過程進行更為精細化的合規管理，又要在項目篩選、評估、激勵時充分授權，激發投資動力。對此，安徽國資系基金制定“盡職免責”等條款，較好解決了因可能出現的風險投資失敗帶來的幹部問責風險，減輕了幹部群眾對“任期制”和“國有資產虧損”等問題的擔憂。安徽國資系基金業績頻頻逆襲的背後，是對風險投資規律有相當的認知。 再次是“重理念”。要有“功成不必在我，功成必定有我”的精神。以安徽國資投資京東方為例，儘管期間相關負責人多次調整，但前後幾任負責人的投資思路一以貫之，使投資液晶面板的理念持續落地。在風險投資動輒七八年的回報周期內，基金管理人和投資者能夠遵循市場規律，幫助科創企業跨越融資難關，這份殊為不易的堅持是長期投資和價值投資理念在發揮指導作用。 縱觀一些地方國資系基金的有益實踐，筆者以為，無論是國有資本還是社會資本做投資，不能靠撞大運、跟風口，而要深刻把握市場在資源配置中起決定性作用的內在規律，自覺遵循風險投資順應和依托市場導向的理性法則。總之，要靠過人的膽識、對資本市場的深刻認知和把握，蹚出一條投資管理新路。 來源：經濟日報 作者：周琳

製造業投資恢復性增長展現後勁 (2021-05-17 08:56:01) 固本培元穩預期促內需 (2021-05-13 09:34:36) 理性看待中國成全球最大投資目的地 (2021-05-10 08:25:12) 中國成為外資投資沃土的三大因素 (2021-05-10 08:24:44) 貫徹新發展理念 力促投資不斷提質增效 (2021-05-10 08:13:13) “財商教育”市場亟待規範 (2021-05-09 08:47:55) 一季度來華直接投資淨流入931億美元 (2021-05-08 16:21:36) 證監會修訂上市公司年報信息披露內容與格式 (2021-05-08 16:20:44) 退市新規精准監管 滬市70家公司披星戴帽 (2021-05-08 14:37:34) 一季度直接投資淨流入705億美元 (2021-05-08 11:31:54)

title: 地方國資基金業績緣何逆襲？


content_text:
▲外送員得四處送單，也增加感染風險。（示意圖／翻攝免費圖庫pexels）

記者陳俊宏／綜合報導

本土疫情爆發，一名外送員表示，有4名家人確診，自己在等待採檢報告出來，「但我應該跑不掉」，而他的3天跑單足跡也曝光。對此，外送平台回應，該外送員未染疫。

《TVBS新聞》報導，這名外送員用LINE對同行表示，應該確定是5/9母親節在新北市板橋聚餐感染，「我5/19、5/10都有跟確診者接觸」，「5/10、5/11、5/12這三天我跑了樹林。」

該外送員已被要求不再接單，而外送平台證實，該員沒有染疫。若遇到相關情形，UberEats說，若外送員身體不適，會提醒暫不上線，外送紀錄會提供給指揮中心；foodpanda則回應，如果外送員確診或有相關接觸史，都馬上暫停派單，並將送單紀錄回報給指揮中心。

taiwan-subdivisions: 樹林 板橋 新北市

title: 外送員「母親節板橋聚餐」4家人確診　3天足跡曝！全在樹林


content_text:
國內COVID-19本土疫情持續爆發，雙北市緊急宣布高中職以下全面停課！中央流行疫情指揮中心16日公布新增206例本土病例，再創單日新高，疫情遍及8縣市，以新北市和台北市各有97、89例最多。為了避免群聚感染，各縣市陸續宣布停課消息。

台北市：

高中、國中、小學、幼兒園、安親班全面停課。

老松國小、龍山國小、雙園國小及螢橋國小停課1周。

光仁小學暨附設幼兒園停課2周。

新北市：

高中、國中、小學、幼兒園、安親班全面停課。

馬偕專校三芝校區停課2周。

耕莘健康管理專科學校新店校區停課1周。

台灣藝術大學停課，全面線上教學。

桃園市：

南崁國中停課2周。

莊敬國小停課2周。

新竹縣市：

國三、高三學生可不到校上課。

台中市：

重慶國小停課2周。

國三生與高三生即日起到5月31日停止到校上課。

彰化縣：

彰泰國中停課2周。

苗栗縣：

大倫國中2班停課2周。

嘉義縣：

高三、國三生經家長同意，可請假在家休息。

高雄市：

高中以下學生即起可請假不上學。

（即時新聞中心／綜合報導）

countries: 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化縣 桃園 新北市 高雄市 三芝 苗栗縣 新竹縣 新店 嘉義縣

title: 【停課不斷更新】最新！雙北宣布今日起 高中職、國中小、幼兒園、安親班停課至5/28 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 重劃區發展成熟需要漫長時間，林口重劃區過去被列為「林三淡」之首，更常被戲稱是「鬼城」，但近幾年林口早已不可同日而語，搖身一變成為移居天堂，就有網友坦言，早年看不起林口，但經過多年房產買賣，再次親身探勘林口後驚覺跟當年已全然不同，下狠心砸逾2千萬買下林口預售屋。這名網友在PTT上分享買房「畢業文」，他透露自己從大學剛畢業時，就把家教多年的存款拿來買中古屋，經過20多年來工作與多次房屋買賣，累積了一筆錢打算置產。他相中林口A9前段區域，以地段為王的優先條件挑選離捷運大約5-10分鐘路程、屋齡5年內、格局方正、三面採光、平面車位、座向朝東南，室內實坪30以上、建材用料佳的物件。

references: 網友 PTT

title: 早年看不起林口　買房選「這」他讚：根本量身打造


content_text:
近期，中國電商巨頭拼多多、京東、阿里巴巴的股價從高位跌落，相當慘烈。示意圖。（STR/AFP/Getty Images）【記者李淨、許蒔／綜合報導】近期，中國電商巨頭拼多多、京東、阿里巴巴的股價從高位跌落，相當慘烈，3支股票平均跌幅40.56%。此外，美團股價近日已經歷了「九連跌」。有分析認為，中共當局的反壟斷管制壓力是中國電商股價暴跌的原因之一。

《中國基金報》5月16日報導，從今年2月的高位，拼多多（中國最大電子商務平臺）、京東的股價一路瀑布式下跌，短短幾個月，拼多多從212.6美元，跌至如今的118.33美元。

京東集團的港股也從高位的422.8港元到如今的268.2港元，美股京東從108.29美元跌至如今的68.15美元。拼多多和京東最高價下來最大跌幅分別達到47%和38%（京東美股和港股）。

阿里巴巴的跌勢則是更早就開始了，去年10月底股價衝高後就開始一路下跌。阿里的美股從319.32美元跌至如今的209.51美元；港股則是從309.4港元跌至204.6港元。阿里的市值大，美股和港股的跌幅都有35%。

市值方面。阿里巴巴去年10月總市值最高達8,513億美元，至今最新市值為7,470億美元；拼多多從今年2月最高市值2,512億美元跌至如今的1,483億美元；京東的市值從高位的1,683億美元，跌至最新的1,081億美元。

阿里、拼多多、京東三大電商巨頭，高位以來市值分別縮水1,043億美元、1,029億美元、602億美元，合計蒸發2,674億美元（約新臺幣7兆5,687.6億元）。

此外，中國購物平臺美團的港股股價5月10日從開盤價每股280港元，一路跌至最低價每股255港元，跌幅近9%，市值蒸發超過1千億港元（約新臺幣3,657億元）。

據陸媒報導，從4月28日下跌至5月10日，美團股價已經經歷了九連跌。自今年開年以來，美團股價距離今年最高點已經下滑了44%。自從美團遭當局反壟斷調查後，其股價就一路走低。

2020年，中共當局開啟了前所未有的針對網路企業的「反壟斷調查」。當年11月，當局宣布對阿里巴巴進行「反壟斷調查」，今年4月10日定性阿里巴巴違反了《反壟斷法》，處以創紀錄的182億元人民幣罰款。

阿里巴巴集團被罰之後，中共當局頻繁對網企開罰單、警告、約談。近期，中共「約談」的行業範圍擴大，正從網路金融企業延伸至交通運輸科技平臺。

外界認為，中共當局現在越來越關注網路巨頭在中國人生活的方方面面日益增大的影響力，以及它們通過提供線上購物、聊天和約租車等服務累積的大量數據。◇

title: 陸三大電商遭嚴管 市值蒸發7兆


content_text:
新冠肺炎持續蔓延，印度疫情瀕臨失控，根據世界即時統計數據網站「worldometers」統計，印度16日通報28萬1860人確診、4092人死亡，累計確診數來到2496萬4925人，共有27萬4411人死亡。

《半島電視台》17日報導，印度病毒學家賈米爾（Shahid Jameel）曾批評政府防疫不力，14日退出印度新冠肺炎科學顧問團隊「INSACOG」。

賈米爾拒絕說明退出的原因，僅表示：「我沒有義務交代理由。」

Virologist Shahid Jameel has resigned from his position as the chair of the Scientific Advisory Group of the consortium of labs the Indian govt set up last year to find out where which variants of SARS-CoV-2 are circulating in India and to what extent.https://t.co/pbQ0qIjQJN

— The Wire (@thewire_in) May 17, 2021

《今日印度》（India Today）指出，賈米爾是阿育王大學 （Ashoka University）特里維第生物科學學院（Trivedi School of Biosciences）主任。

印度在2021年初爆發第二波疫情後，政府設立新冠肺炎科學顧問團隊「INSACOG」（Indian SARS-CoV-2 Genomics Consortium）以監測新冠肺炎變異種在印度的傳播，據悉，印度疾管中心提供顧問團隊10間實驗室以檢測變異種的基因序列。不久賈米爾也加入顧問團隊。

在顧問團隊中，賈米爾經常公開批評政府的防疫政策，他在13日投稿紐約時報，強調印度必須擴大篩檢及隔離染疫者才能控制疫情，最後一段他提到：

我的印度同僚普遍支持這些防疫措施，但在以證據為基礎的政策制定過程中，這些措施仍碰壁。此外，有超過800名印度科學家在4月30日向總理請願，希望能取得數據資料以幫助他們研究、預測及阻斷病毒。之後，隨著新冠疫情失控，以數據為基礎的決策反造成更多受害者。我們正在承受的代價，將永遠留下疤痕。

《路透》（Reuters）5月初報導，指新冠肺炎科學顧問團隊「INSACOG」曾向政府警告，有一株傳染力更快的變異種可能在印度傳播開來。被問及當初政府為何沒有採取強力措施，例如限制大型聚會時，賈米爾表示，政府對這項發現不夠重視。

This is what Shahid Jameel said earlier.

When Govt was asking states to be serious, he was telling that COVID is over. Such articles had brought complacency in states govts.

But now shamelessly blaming Govt of ignoring second wave. https://t.co/6EK6n9E53u pic.twitter.com/u1PhFxRD59

— Ankur Singh (@iAnkurSingh) May 16, 2021

對於賈米爾退出顧問小組一事，一名成員認為，他的退出並不會妨礙團隊持續監測變異種，另一名成員表示，他並不知道賈米爾和政府間有任何嫌隙。負責監督顧問團隊的印度生物技術部秘書雷努 (Renu Swarup)、衛生部長瓦爾旦（Harsh Vardhan）尚未回應。

印度單日確診數下降 各邦延長封城措施

印度16日通報28萬1860人確診，創下3周以來的新低，但單日死亡數卻維持在4000人上下。印度衛生部官員表示，目前還不能太樂觀。

印度各邦也採取封城措施來限制疫情的擴散。印度首都德里以及鄰近的哈里亞納邦（Haryana）決定封城到24日，德里首席部長基里瓦爾（Arvind Kejriwal）表示，自 5月初以來，該地區的篩檢陽性率已從30%降至10%

位於西南方的喀拉拉邦 （Kerala），除了封城到24日，也針對部分地區採取更嚴格措施，同時警告，沒戴口罩或違反防疫規定的人，將會被逮捕。

儘管封城有助於限制第二波疫情中確診數的增長幅度，但在德里、馬哈拉施特拉邦 （Maharashtra）等地區，病例仍持續暴增，政府在17日公布指南以監控疫情在鄉村的傳播，衛生部也呼籲鄉村找出有類似流感症狀的人，並要他們篩檢。

印度是世界最大的疫苗生產國，但接種的速度仍相當緩慢。《路透》統計，截至17日為止，全國僅有10.3%的人接種完至少第一劑疫苗、3%的人接種完疫苗。

journalist: 盧睿鋐

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 曾批評政府防疫不力 印度病毒學專家退出顧問團隊 -


content_text:
受疫情衝擊運量下跌，高鐵公司表示，5月21日至6月10日實施短期班表，每週減班171班次。（資料照，記者鄭瑋奇攝）

2021/05/18 19:34

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕受國內近期武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，台灣高鐵運量銳減，高鐵公司表示，經審慎評估疫情變化及旅客需求，決定自5月21日至6月10日實施短期班表，開行班次由每週1016班次減至845班次，每週減少171班次。

高鐵公司表示，短期班表仍維持超過8成運能，各車站全時段每小時至少維持南下、北上各1班至3班次旅運服務，以滿足旅客基本需求。因短期班表實施期間取消的車次，高鐵公司將針對購買遭取消車次車票且有留下聯絡方式旅客，主動透過電子郵件或簡訊發布通知，並依旅客需求協助辦理退票或改訂其他車次；若旅客未及於乘車前改訂其他車次，站務人員將於現場協助退換票或改搭當日最近車次繼續行程。

此外，高鐵公司將積極透過T-Express手機App簡訊推播、企業網站、車廂跑馬燈、高鐵TGo會員eDM以及車站張貼海報等方式，主動與旅客溝通各項配合防疫最新營運服務調整訊息，請旅客留意相關訊息。

高鐵公司再次提醒旅客，即日起至6月8日止，高鐵各車次實施全車對號座，高鐵公司將密切觀察疫情變化並配合政府最新防疫政策進行滾動式檢討，將於6月初公告6月9日以後（含端午疏運期間）相關營運服務規劃。

台灣高鐵公司表示，各縣市實施三級警戒期間，旅客購票後已領取實體車票（含便利商店紙票）者，乘車日於三級警戒期間內，不限搭乘區間，因故不及於期限內辦理退票，均可自票面乘車日起1年內，持實體車票至高鐵各車站窗口辦理退票，免收手續費；此外，旅客購買去回程車票，其中單程乘車日期如非3級警戒期間內，仍可同時攜帶去、回程車票，至車站窗口辦理退票，高鐵公司將一併免收去回程退票手續費。

高鐵公司強調，今年5月本土病例爆發以來，民眾響應政府呼籲，紛紛取消非必要外出行程，使高鐵運量大幅下滑；經審慎評估、通盤權衡市場供需，決定務實調整營運資源以落實公司治理，敬請旅客體諒相關措施，並配合調整行程。另外，因減班所餘裕人力將投入加強防疫工作、設備維護檢修及人員教育訓練。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 疫情衝擊 高鐵5/21至6/10每週減少171班次


content_text:
OCHA : 208 morts et au moins 1.500 blessés après une semaine d'hostilités israélo-palestiniennes

NEW YORK (Nations Unies), 17 mai (Xinhua) --- Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations unies (OCHA) a annoncé lundi que 208 personnes avaient été tuées et au moins 1.500 autres blessées dans les hostilités israélo-palestiniennes qui ont débuté il y a une semaine.

Le ministère de la Santé de Gaza a rapporté qu'en date de lundi à midi, 198 personnes - dont 58 enfants - avaient été tuées et 1.300 autres blessés en sept jours de bombardements israéliens, alors que l'Etat d'Israël a quant à lui déclaré que les attaques de roquettes palestiniennes lancées depuis Gaza avaient fait dix morts et des centaines de blessés, selon l'OCHA.

L'agence onusienne, qui a concentré son rapport sur l'impact des combats sur les Palestiniens, a déclaré que plus de 42.000 personnes déplacées avaient cherché refuge dans 50 écoles de Gaza gérées par l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA).

Citant le ministère des Travaux publics et du Logement de Gaza, l'OCHA a fait état de 94 bâtiments détruits et de 285 logements gravement endommagés et rendus inhabitables. Shelter Cluster, un partenaire humanitaire, a quant à lui signalé plus de 2.500 personnes sans abri.

Les structures endommagées comprennent 41 établissements d'enseignement, dont des écoles, deux jardins d'enfants, un centre de formation professionnelle de l'UNRWA, le siège du ministère de l'Education et un établissement d'enseignement supérieur, a indiqué l'organisation.

A Gaza, l'électricité ne fonctionne plus que six à huit heures par jour en moyenne, certaines lignes ayant été coupées. Cela perturbe fortement les soins de santé et les autres services essentiels, dont l'eau et l'assainissement, a déclaré l'OCHA. Les besoins d'aide alimentaire et monétaire augmentent également rapidement, a fait remarquer l'agence onusienne.

Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme a indiqué que certaines des récentes frappes aériennes israéliennes, notamment contre des immeubles de grande hauteur, s'apparentaient à des attaques aveugles et disproportionnées en vertu du droit humanitaire international. Les tirs de roquettes et d'obus de mortier depuis des quartiers résidentiels très peuplés de Gaza vers des centres de population civile en Israël peuvent également être considérés comme illégaux à cet égard, a-t-il ajouté. Fin

NEW YORK (Nations Unies), 17 mai (Xinhua) --- Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations unies (OCHA) a annoncé lundi que 208 personnes avaient été tuées et au moins 1.500 autres blessées dans les hostilités israélo-palestiniennes qui ont débuté il y a une semaine.

Le ministère de la Santé de Gaza a rapporté qu'en date de lundi à midi, 198 personnes - dont 58 enfants - avaient été tuées et 1.300 autres blessés en sept jours de bombardements israéliens, alors que l'Etat d'Israël a quant à lui déclaré que les attaques de roquettes palestiniennes lancées depuis Gaza avaient fait dix morts et des centaines de blessés, selon l'OCHA.

L'agence onusienne, qui a concentré son rapport sur l'impact des combats sur les Palestiniens, a déclaré que plus de 42.000 personnes déplacées avaient cherché refuge dans 50 écoles de Gaza gérées par l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA).

Citant le ministère des Travaux publics et du Logement de Gaza, l'OCHA a fait état de 94 bâtiments détruits et de 285 logements gravement endommagés et rendus inhabitables. Shelter Cluster, un partenaire humanitaire, a quant à lui signalé plus de 2.500 personnes sans abri.

Les structures endommagées comprennent 41 établissements d'enseignement, dont des écoles, deux jardins d'enfants, un centre de formation professionnelle de l'UNRWA, le siège du ministère de l'Education et un établissement d'enseignement supérieur, a indiqué l'organisation.

A Gaza, l'électricité ne fonctionne plus que six à huit heures par jour en moyenne, certaines lignes ayant été coupées. Cela perturbe fortement les soins de santé et les autres services essentiels, dont l'eau et l'assainissement, a déclaré l'OCHA. Les besoins d'aide alimentaire et monétaire augmentent également rapidement, a fait remarquer l'agence onusienne.

Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme a indiqué que certaines des récentes frappes aériennes israéliennes, notamment contre des immeubles de grande hauteur, s'apparentaient à des attaques aveugles et disproportionnées en vertu du droit humanitaire international. Les tirs de roquettes et d'obus de mortier depuis des quartiers résidentiels très peuplés de Gaza vers des centres de population civile en Israël peuvent également être considérés comme illégaux à cet égard, a-t-il ajouté. Fin

title: OCHA : 208 morts et au moins 1.500 blessés après une semaine d'hostilités israélo-palestiniennes_French.news.cn


content_text:
受疫情影響，世界經濟論壇決定取消原訂8月在新加坡舉行的特別年會。不過，儘管星國最近疫情升溫，「香格里拉對話」亞洲安全峰會仍按規劃於6月初在新加坡舉辦實體會議。

新加坡近來2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情升溫，本土案例激增。衛生部數據，過去一週共新增149起社區案例，感染源不明的社區案例也增至42例。截至昨天，新加坡累計6萬1613人確診，目前有16個感染群。

新加坡疫情是否影響籌辦「香格里拉對話」（Shangri-La Dialogue），主辦單位英國智庫「國際戰略研究所」（IISS）回覆中央社記者詢問時表示，「IISS仍有望6月初於新加坡以實體方式舉辦第19屆香格里拉對話，世界經濟論壇的決定並不影響我們的計畫」。IISS說，全球各地許多部長級官員及資深領袖規劃出席這場會議，「我們將持續與新加坡政府合作」，進一步強化安全措施並做出必要調整以保護與會者及當地社區。

另外，新加坡國防部表示，星政府已接獲通知，IISS將致力於6月初在新加坡舉辦這場會議。

國防部表示，「香格里拉對話」多年來為關鍵防衛及安全事務提供重要且必要的平台，「我們對受邀者的正面回應感到鼓舞，這顯示了政府領導人儘管在COVID-19疫情期間，仍堅定致力應對安全挑戰」。

不過，國防部也說，疫情仍有很大變數，新加坡政府將持續關注當地及國際疫情並作出必要調整，「每個人的健康及安全是最重要考量」。

「香格里拉對話」去年因COVID-19疫情取消，今年將恢復舉辦，預計6月4日至5日在新加坡香格里拉飯店舉行。除了美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin），日本防衛大臣岸信夫也預計親自出席。

countries: 新加坡 美國 英國 日本

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 香格里拉對話實體會議 擬如期6月新加坡登場


content_text:
作為全港公務員薪酬調整參考的薪酬趨勢調查結果公布，高層公務員薪酬趨勢總指標是負1%、中層是0.49%、低層是0.48%。

在扣除遞增薪額開支比率後，薪酬趨勢淨指標分別為，高層公務員是負2.04%、中層是負0.54%、低層是負0.68%。

薪酬趨勢調查委員會主席李鑾輝強調，數據可靠和合理，反映真實情況，政府作決定時會考慮很多因素。

有公務員工會提出，考慮到經濟和士氣等因素，呼籲政府維持凍薪。

title: 各級公僕薪酬趨勢淨指標均為負數　公僕團體籲續凍薪


content_text:
彰化縣各級學校家長協會理事長黃榮輝表示，彰化疫情已面臨紅色警戒，縣府應該斷尾求生，立即停課兩週。（記者陳冠備攝）

2021/05/17 23:53

［記者陳冠備／彰化報導］武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土疫情爆炸，彰化縣連日傳出確診，今年至今已達20人，是雙北外最多縣市，然而「葡萄家族」群聚案匡列者還有1300人以上，令人心惶惶，不少縣民要求彰化縣政府趕快宣布中小學以下停課，不過，縣府似乎並不採納。對此，彰化縣各級學校家長協會理事長黃榮輝表示，彰化已面臨紅色警戒，縣府應該斷尾求生，立即停課兩週，對控制疫情一定有幫助。

彰化縣目前有3名學生確診，其中2名為彰泰國中3年級同班同學，其中一名為萬華家族夫妻小姨子的兒子，母親節聚餐後確診，再傳染給同學，一人還有參加會考，另外1名是葡萄盤商家族的外孫，為南彰化地區一國小學生，上週五才被隔離，不過以上確診者到隔離與疫調時間無法即時，不少家長擔憂孩子到校上學增加被傳染風險，今日不約而同幫學生請假，縣府教育處統計，竟多達1.1萬人，約佔縣立國中小學人數11.1 %。

黃榮輝說，從昨晚電話就接不停，有不少家長申訴，校內有老師有去參加喜宴，擔憂送小孩去校園，無疑是要讓孩子面對高感染風險，所以有不少彰化家長等不及縣府宣布停課，紛紛幫孩子主動請假，他得知，確診者就讀的南彰化地區某國小全校只來不到一半學生，到了下午，還有全班只有剩2名學生上課的窘境。

黃榮輝表示，縣府昨公布全國麗園喜宴1300名匡列者中，不知有多少未爆彈，這些人若再透過聚會感染，把疫情帶到校園，那彰化校園感染者恐怕會炸鍋，屆時將面臨一發不可收拾的慘狀。對此他認為，彰化縣已經是紅色警戒，彰化縣各級學校家長協會要求教育處重視疫情，校園防疫應該超前部署，更應該儘速宣布全縣中小學、幼稚園、補習班一律停課。

黃榮輝說，只少先停課2周，不要有人請假，課程無法銜接或補課，同時也可讓家長對公司申請防疫假時，不會受到企業主為難，而課程可利用延後暑假來彌補。

縣府教育處長陳逸玲表示，為了提升防疫層級是否停課，彰化縣已在和中央討論，但考慮到並不是每一孩子在家都有人照顧，相對上學校還是比較安全的場所，如果有家長擔心，只要家長同意，就可以讓學生請假，學生因疫情關係而請假，並不列入學校紀錄，對學生權益不會有所影響。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 彰化 萬華 彰化縣

title: 彰化確診數僅次雙北卻不停課！家長協會：縣府應馬上斷尾求生


content_text:
台日韓3國職棒近年來的外籍洋將交流逐漸頻繁，中職這兩三季就有幾名洋將曾有韓職經驗，今年代表性的兩名洋投布里翰（Jake Brigham）及索沙（Henry Sosa），雖然一個已回鍋韓職，一個因傷也返美治療，但兩人在中職的表現都十分不錯，不過韓國經驗在日職可能就沒那麼有用了。

這幾年來最喜歡網羅有過韓職經驗的日職球隊非阪神莫屬，去年季後阪神仍然簽下了兩名去年還在韓職打球的洋將，分別是小羅哈斯（Mel Rojas Jr.）及阿坎塔拉（Raul Alcantara），小羅哈斯從17年起就在韓職KT巫師打球，連4季的打擊率都在3成以上，連3季都有100分以上的打點，其中有2季也打出超過40轟，上季更是以47轟及135分打點拿下韓職的打擊雙冠王，以及年度MVP，要說他是去年韓職最強洋砲也不為過。

阿坎塔拉則是從19年開始在韓職打球，兩季分別效力於KT巫師及斗山熊，19年拿到11勝11敗，防禦率超過4，上季換隊後大爆發，先發31場投了近200局，拿到20勝2敗，防禦率也僅有2.54，是韓職去年的勝投及勝率雙冠王。阪神簽下他們，等於是把韓職去年投打最強的兩名洋將全部都網羅到，兩人雖然因為疫情關係延遲抵日，但近日也都已在一軍亮相，卻還未交出在韓職那樣的表現。

阿坎塔拉上週日初次先發，雖然拿下日職勝投，但投球內容不算理想，有可能下週就會再被迫回到二軍。 擷圖至阪神官方FB粉絲團阪神在8日將陳偉殷下放上軍，同時把小羅哈斯升上一軍，他當天就以6棒右外野手先發上場，不過日職首場比賽4打數沒有安打，還吞下2次三振，隔天由於洋將名額限制未出賽，接下來的11到15日連續4天都先發上場，但這4場比賽他都沒辦法打出安打，至今出賽5場19個打數，不但日職首安尚未出現，還被三振了7次，僅靠一次保送上過壘，16日的比賽又因洋將名額未上場。

16日先發的就是阿坎塔拉，他之前在二軍先發過兩場，投10局未失分，上週日是他一軍首場先發對上巨人，6局被打出包括岡本和真的陽春砲在內的7支安打，丟掉5分自責分，雖然幸運地拿到日職首勝，但投球內容並不算太理想，在隊上最多勝投手甘凱爾（Joe Gunkel）有機會在本週回歸的情況下，阿坎塔拉再度下二軍的可能性大增。

阪神陣中還有另一名有過韓職經驗的洋砲，就是桑德斯（Jerry Sands），桑德斯於18、19兩季在韓職打過球，19年以113分打點拿到打點王，打擊率超過3成，也有28轟；20年轉戰阪神，110場出賽打出97支安打，打擊率只有2成57，另有19轟以及64分打點，這成績以日職的洋砲標準來說並不算好，但火力不強的阪神季後仍決定與他續約。今年開季桑德斯彷彿找回韓職身手，3月的5場比賽就打出3轟及8分打點，打擊率高達4成67，不過進入4月後，打擊狀況降溫，4月23場比賽下來，打擊率僅有2成38，4轟及13分打點的表現與開季時有很大的落差，5月至今的11場比賽，長程火力及打點表現也不算理想，整體狀況有待觀察。

阪神歷年來找過7名有韓職經驗的洋將，但對戰力有最大幫助的應該只有吳昇桓，吳昇桓13年季後離開韓職三星加盟阪神，14、15兩年擔任阪神守護神，都以39及41次的救援成功拿到救援王，雖然他16年轉戰美國，但這兩季已算是順利補上藤川球兒離開的後援防線，而其他3名洋將就對阪神戰績幾乎沒有貢獻了。

吳昇桓是近幾年來曾有韓職經驗的洋將中，唯一一名對阪神戰力有明顯貢獻度的。 聯合報系資料照片

countries: 韓國 美國

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 日職／阪神投打新洋將開箱 韓職經驗又要失敗？


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月18日訊】安徽公布本土確診病例，揭開了遼寧省疫情爆發的蓋子，該省多地又開始封城封小區。網傳視頻指，營口市熊岳鎮正重演中共暴力抗疫手段，焊死居民樓樓門。
週一（5月17日）網上傳出的視頻顯示，又有疑似身穿白色防護服的防疫人員正在用電焊給居民樓的樓門焊上鐵門。視頻顯示，鐵門焊上後將無法出入，但無法判斷該居民樓是否還有其它出入口。
消息爆料者稱，事發於當天的營口市熊岳鎮。

遼寧 營口市 熊岳鎮 又開始了
2021年5月17日 pic.twitter.com/ggX8X2BNvf
— 白七的紀錄 (@tw_tomy_) May 17, 2021

網傳視頻還顯示，當天營口市鮁魚圈美景華府小區開始封閉管理。

辽宁 营口市鲅鱼圈 美景华府 据说有確诊人员 封闭管理
2021年5月17日 pic.twitter.com/CjkcS3DUme
— 白七的纪录 (@tw_tomy_) May 17, 2021

同日，營口市的救護車一車一車地將隔離人員送入當地隔離酒店，拍攝視頻的女士稱「嚇人」。

营口市 应该是隔离酒店
2021年5月17日 pic.twitter.com/IX0sBSiYAK
— 白七的纪录 (@tw_tomy_) May 17, 2021

還有視頻指，16日營口市鮁魚圈的新港小區開始封閉管理，部分出入口被焊死。

辽宁 营口市鲅鱼圈 新港小区又封了
街道又开始上围挡了 感觉开始严重
2021年5月16日 pic.twitter.com/mbo2BxgmRF
— 白七的纪录 (@tw_tomy_) May 16, 2021

也有視頻顯示，15日， 瀋陽市方形廣場有小區被封，市民稱發現兩名確診患者。

辽宁 沈阳市 方形广场 鲁园之间 小区封鎖 ，视频人:又发现2例確珍
2021年5月15日 pic.twitter.com/qzKSPHmkvP
— 白七的纪录 (@tw_tomy_) May 16, 2021

日前安徽省公布，有確診患者曾在遼寧營口鮁魚圈和大連市等地停留。隨後遼寧也開始公布確診病例。但鑑於中共各地政府普遍隱瞞疫情，當局公布的數字可能遠遠沒有網絡所曝光的情況嚴重。
（責任編輯：景中明）

journalist: 責任編輯：景中明

title: 疫情又到 傳遼寧營口開始焊樓門（視頻）


content_text:
本土群聚風暴持續延燒，昨新增三三三例本土病例，再創單日新高，確診者遍及九縣市，雙北合計三○六人，且有七家醫院出現院內確診，亞東醫院更爆發九人群聚感染，醫療量能吃緊，但指揮中心指揮官陳時中仍表示，尚未考慮提升疫情警戒到第四級，也不會設置方艙醫院。

高中以下停課到28日

目前各地至少已陸續傳出有十四名師生確診，雙北市昨已宣布今起至五月廿八日，高中以下學校停課；基隆市，宜蘭縣、桃園市、新竹市、新竹縣等也陸續宣布，高三、國三至五月廿八日可不必到校；台中市高三、國三生到五月卅一日停課。

因本土疫情嚴峻，我國再次封境，陳時中宣布，自五月十九日零時起（當地搭機時間）實施邊境嚴管措施，未持有我國有效居留證之非本國籍人士，暫緩入境。緊急或人道考量等採專案許可除外。另暫停旅客來台轉機。上述措施實施至六月十八日止，將適時滾動調整。

萬華仍是感染源關鍵

在三三三例本土病例中，一四四位男性、一八九位女性，年齡分布為未滿五歲到九十幾歲，個案發病日從五月五日到五月十六日，台北一五八例、新北一四八例、桃園市十例、基隆六例、彰化縣五例、台中和宜蘭各兩例、新竹苗栗各一例。

在感染源部分，一五五例與萬華茶藝館有關、八十六例有萬華活動史、南部進香團 六例、獅子會社團群聚相關五例、宜蘭遊藝場群聚相關三例，另有卅八例疫調中，群聚關聯不明者四十例。

全台是一個「大群聚」

陳時中表示，目前新增個案仍以萬華區和萬華茶藝館為大宗，其次是獅子會部分，以區域來看，彰化線匡列範圍相當大，非常廣泛，幾個相關個案都有一定聯繫。專家諮詢小組召集人張上淳表示，確診者全台遍地開花，病毒序列都一樣，同屬一條傳播鏈，可將台灣地區視為一個「大群聚」。

張上淳說，一六八二名確診者中， 五六八人住院中，四十一位屬嚴重肺炎或呼吸窘迫者，十五例住加護病房者，當中十三位使用呼吸器，二位使用葉克膜。

健保卡註記自主管理者

北市聯醫和平院區、三總松山分院、新北市聯醫三重院區、亞東醫院等陸續傳出確診個案，亞東甚至爆發九人院內感染，台大兒童醫院院長黃立民建議，應針對雙北各大醫院住院病人進行全面篩檢，並盡快開設專責醫院收治病人。除了雙北停課，其他縣市也應一起停課，畢竟「病毒已經不知道跑到哪裡去了」。

在防疫作為上，因單周暴增七八四例確診，陳時中表示，逐步將自主管理個案資料註記在健保卡系統中，以供醫師快速辨識。對象包括，通報個案經檢驗陰性者、經疫調列為自主健康管理者，持健保卡就醫，一刷卡，電腦螢幕就會顯示明亮淺黃圖文，註記標示接觸日期。

本土增333例 掀停課風暴疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】台中大里不提升防疫 宜蘭男確診醫院37人篩檢 ▪【全台確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重、中永和最多 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

countries: 日本 台灣 印度

taiwan-subdivisions: 三重 基隆市 永和 中和 新北市 大里 新竹縣 松山 萬華區 桃園 板橋 萬華 宜蘭縣 獅子 彰化縣 苗栗 新北 新竹市 和平

title: 確診+333全台遍地開花…雙北停課 國境再封


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓17日專電）美國總統拜登今天表示，預定6月底前將釋出2000萬劑疫苗到海外，這是美國首度將獲得官方認證使用的疫苗供應海外。對此，駐美代表蕭美琴表示，「進洽爭取中」。

拜登（Joe Biden）今天下午宣布，將再釋出2000萬劑2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗到海外，以協助對抗疫情的國家。這批疫苗是已經獲得在美國使用許可的疫苗，包括輝瑞（Pfizer）、莫德納（Moderna）與嬌生（Johnson & Johnson）生產的疫苗。

白宮曾於4月時宣布，將與他國分享約6000萬劑由阿斯特捷利康（AstraZeneca）生產的疫苗。不過，阿斯特捷利康疫苗尚未獲得美國食品暨藥物管理局（FDA）使用許可。

對於美國將再釋出疫苗，蕭美琴在回覆媒體詢問是否會向美國政府表達疫苗需求時表示，已經向美方表達爭取這波釋出疫苗的意願，「進洽爭取中」。

她也表示，國內疫苗採購由衛福部主責，駐美代表處主要是從旁進洽美方加速回應所提的需求。

台灣近日來確診病例大幅增加，對疫苗的需求也隨之加大。衛生福利部次長薛瑞元日前在立法院表示，台灣已採購的505萬劑莫德納疫苗，快則5月可能交貨，但比較沒有把握，希望至少6月以前到貨。

蕭美琴14日表示，台灣向美方商購的疫苗目前有2批，其中阿斯特捷利康已經有少量送抵台灣，莫德納藥廠生產的疫苗預計6月可以開始送交。現在的目標是努力爭取務必能如期到貨。（編輯：張佑之）1100518

countries: 美國 台灣

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 美國將釋出2000萬劑疫苗  蕭美琴：進洽爭取中


content_text:
〔記者凌美雪／台北報導〕看到台灣單日確診逾3百就在討論封城，巫欣璇說，「法國每天2萬確診卻正在解封，內心的世界觀已經fusion到我不知道該怎麼形容。」

曾經是朱宗慶打擊樂團團員的巫欣璇，近年旅居法國，她說上一次公開演出是去年9月，然後整整8個月間，音樂會不是取消，就是根本沒辦法安排。有時團員間都會彼此開著玩笑說，「你還記得『音樂會』是什麼意思嗎？」「阿，是傳說中那種有活生生的人類會在你前面看你表演的東西嗎？」然後一起呵呵笑，笑著笑著就哭了……

分享「封城」經驗，形容這是過去一年「在法國的血淚疫情史」，她說，這一年多隨著法國政府「與病毒共存」的策略，身邊大概有3分之1到半數的朋友都已經確診過，雖然病毒對年輕人的殺傷力相對較低，「但對我來說，成為確診者或接觸者，不舒服的除了身體，更多的其實是心理壓力。」

巫欣璇說，法國每天2萬確診卻正在解封，內心的世界觀已經fusion到不知道該怎麼形容。（巫欣璇提供）

巫欣璇說，一旦進入社區感染大爆發階段，就不是避開某幾位感染者的路徑就好，而是每一個人，甚至是自己，都有可能成為無症狀的病毒帶原者。「我身邊確診過的很多朋友都是非常小心的人。其中的一位在疫情期間幾乎每天都待在家，出門頂多也就是去超市買買菜，突然有天就發燒確診，十萬個為什麼。」「手都洗爛了，口罩也戴到過敏爆痘，卻還是有可能莫名被傳染，或將病毒傳染給別人，接著日常生活停停走走到沒有日常可言，這就是我這15個月的疫情血淚史。」

「但台灣不需要面對到這個狀態！」巫欣璇認為，雖然出現了社區感染，但如果大家高度警惕，避免不必要的接觸，就能避免爆發性的病毒傳播。「請做好長期抗戰準備，找到自己生活步調的新平衡，補充好身體所需的營養，提高抵抗力，也同時保持生理和心理的健康。」巫欣璇說，「可以緊張，但不要恐慌；可以備糧，但不要囤糧。」巫欣璇鼓勵大家「孤僻耍起來，我宅我驕傲，期待拿下口罩的日子。」

journalist: 凌美雪

countries: 法國 台灣

title: 確診300人談封城？2萬人談解封 旅法音樂家曝疫情血淚史


content_text:
行政長官林鄭月娥今早出席行會前見記者，被問到壹傳媒創辦人黎智英多個銀行戶口遭保安局凍結的事，她指不評論案件，但強調警務處國家安全處是按照《國安法》賦予的權力，當有合理懷疑，採取適當行動包括凍結財產，保障國家安全。她指政府必須「依法辦事、執法必嚴、違法必究」，又指涉及國家安全的問題，不單是香港社會安全，而是關乎 14 億人民的安全。

保安局上周引用《國安法》凍結壹傳媒創辦人黎智英資產，當中包括黎智英持有的壹傳媒股份，以及他個人持有的 3 間私人公司。

林鄭月娥表示，由於案件已進入司法程序，她不便評論，但如有人意圖危害香港及國家安全，當局必須「依法辦事、執法必嚴、違法必究」。她指當保安局局長有合理理由懷疑，被凍結的財產與國家安全有關，便可以按照法例採取行動，這亦體現出政府在履行維護國家安全職責，非常認真，非常嚴謹，「因為涉及的問題是危害國家安全，唔單只香港社會的安全，更是 14 億人民的安全。」

林鄭月娥又指，留意到有西方媒體，藉此攻擊香港國際金融中心地位，反駁指有關措施不但不會削弱或影響香港地位，恰好相反更會有鞏固的作用，因證明沒有人可利用香港的金融體系，進行危害國家安全或政治性行為，意圖影響國家安全。

林鄭：香港有言論自由 「我同團隊都好有胸襟接受批評」

全國政協副主席、前特首梁振英早前接受網媒訪問時指，現時很多公務員有時候沒有做到「do it or die」要求，一份文件在政府部門間傳閱數周情況很常見。林鄭回應指每個人在香港都有言論自由，「尤其批評政府的自由度非常闊」，又形容她與公務員團隊「好有胸襟接受批評」。她續指，政府的架構與工作不會十全十美，否則就不會有專責部門，提升政府效率。

被問到今年六四集會能否舉行，如有人高叫「結束一黨專政」口號，是否會違反香港國安法。林鄭回應指，任何公眾集會都有一套制度決定是否合法、是否批准進行，尤其在限聚令下，她不可就某一情景指出可以與否。她形容傳媒要求她作出評論是強人所難，每一個情境要視乎當事人有何企圖或意圖，交由法庭作法律詮釋。

journalist: 立場報道

title: 【凍黎智英資產】林鄭：要保障 14 億人民安全　更可鞏固香港國際金融中心地位 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
今年第3批國有都更宅標售開標，20戶中標脫6戶，總金額新台幣3.28億元。中低總價宅部分，忠順大院吸引多組人馬搶標，標脫2戶，友座臻美及昇陽文薈各1戶；上億豪宅明日博也有2戶標脫。

財政部國產署4月27日公告招標今年第3批都更分回住宅，共20戶，包含台北市大安區明日博4戶、中正區正隆天第6戶，屬總價上億豪宅；其餘10戶多屬中低總價宅，包含文山區忠順大院2戶、萬華區全坤威峰1戶，以及新北市新店區友座臻美4戶、板橋區昇陽文薈2宗，以及永和區勝開大地1戶。

標售結果今天出爐，20戶中標脫6戶，標脫率約3成，總標脫金額3.28億元；上億豪宅仍有買氣，不過仍以中低總價宅標脫戶數居多，文山區的忠順大院標脫2戶、新店區的友座臻美及板橋區的昇陽文薈各標脫1戶。

其中，忠順大院更是吸引多組人馬搶標，其中1戶有高達7封標單投標，溢價率達5.533%，另1戶也有2封標單投標，溢價率2.976%，均高於整體平均溢價率1.87%。

屬於億元等級豪宅的「明日博」，此次第10次列標，估告標售4戶，最終標售2戶，1戶溢價率達2.852%、1戶為0.324%，2戶合計標脫金額高達2.1億元，在低利、資金寬鬆環境下仍有買氣。

受本土疫情升溫，提高防疫警戒措施影響，國產署表示，先前熱銷的文山區「南方莊園」都更分回宅，原訂5月26日開標的時程確定延後，其他批次都更宅標售也將延期，後續會視疫情發展調整。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

taiwan-subdivisions: 永和區 新店區 新北市 中正區 板橋區 大安區 萬華區 文山區

title: 國有都更宅標脫6戶 中低總價宅搶手豪宅也有買氣


content_text:
韓星李帝勳（左）在「Move to Heaven：我是遺物整理師 」飾演地下賭博拳擊手，為戲練出結實身型。 （Netflix提供／中央社）中央社∕台北17日電

宅家防疫別怕劇荒，Netflix新劇「Move to Heaven：我是遺物整理師」以遺物整理師為主題刻畫溫馨故事。劇中主角、曾訪台的韓星李帝勳欽點台灣5項美食，大呼想吃到快瘋。

Move to Heaven劇中李帝勳飾演地下賭博拳擊手，韓星陳俊翔是李帝勳具亞斯伯格症特質的侄子，兩人意外攜手經營遺物整理公司，把亡者未能傳遞出去的訊息轉達給遺族。

李帝勳、陳俊翔日前越洋接受台灣媒體視訊聯訪。李帝勳在線上一見到台灣媒體，就熱情細數台灣各式美食，點名牛肉麵、珍珠奶茶、擔擔麵、小籠包及鳳梨酥等，直呼「想吃到快瘋了，希望疫情能趕快結束」。

Move to Heaven每集寫實呈現南韓社會議題，包含老人孤獨死、性傾向不被認同、約會暴力、階級歧視等，同時帶有滿滿淚點，演員透露每每讀劇本，都得忍住想哭情緒。

李帝勳以「信號」、「模範計程車」等劇走紅，角色形象多半正派，在Move to Heaven化身放蕩不羈的拳擊手，他笑言反而能較自由發揮。

他更為戲密集訓練3個月拳擊並勤練身材，以符合拳擊手裸露強悍結實樣貌。過去李帝勳曾表達想要拍拳擊電影，如今終於圓夢，他說，就算身體受傷也感到很滿足。

title: 李帝勳扮遺物整理師 苦練拳擊圓夢 | 中華日報


content_text:
《美墨加協議》簽訂後首度召開部長級會議，會中美國貿易代表戴琦（Katherine Tai）力促加拿大遵守協定內容，放寬乳製品市場。 （路透資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕《美墨加協議》簽訂後，稍早展開首次部長級視訊委員會，3國就協議內容細節討論，而美國方面則著重在加拿大開放乳製品市場。

根據《路透》報導，美國貿易代表戴琦（Katherine Tai）辦公室稍早發表聲明，指出在會議中特別向加拿大討論，力促該國應遵守《美墨加協議》內容，放寬對於進口乳製品的限制。

在《美墨加協議》達成前，加拿大原本為了保障本國農民，對於進口乳製品市場有嚴格限制，不過在協議簽訂後，將放寬對於美國乳製品的關稅、配額等限制。

而除了放寬乳製品市場外，美國也著眼在電商運輸以及軟木材議題上。加拿大方面則回應，儘管對於美國的貿易政策感到擔憂，但會議中仍決定兩國要加強供應鏈、落實《美墨加協議》的勞工條款，同時在新冠疫情（COVID-19，武漢肺炎）議題上加強合作。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 加拿大

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 美墨加協議部長級委員會召開 美國著重乳製品市場


content_text:
最好的作業系統也應該是可以讓你心無旁鶩，直覺地完成各項作業，不需額外浪費寶貴的時間在 Windows 本身，不過畢竟每個人的需求不一，為了維持最大程度的通用性。

歷代 Windows 陸續加入許多新功能，也拿掉不少微軟自認無用的功能，不過我們還可以從「控制」的角度來進行提昇，利用 Windows 10內建及一些輔助應用的快捷功能，縮短找尋設定選項、切換視窗頁面等時間，實現更有效率也更加簡便的工作模式。

01. 快速切換桌面不同工作視窗有時為了一次處理多個工作，我們時常會在桌面開啟多個視窗，比如說 Word、Excel、瀏覽器，以及多到數不清的資料夾等等，除了將滑鼠移到工作列，就能預覽同類別工作視窗外，在 Windows 10中，也保留了快速切換桌面工作視窗的快捷鍵：Alt + Tab。

步驟1.將滑鼠標移至工具列，會出現同類別工作視窗的預覽，可直接點選切換或是點擊X關閉。

步驟2.按著 Alt 不放並點按 Tab 鍵，就能在桌面所有已開啟的工作視窗中進行切換動作。

02. 利用快捷鍵並列顯示分割視窗如果你的工作需要比對不同文件，或是一邊上網查資料一邊輸入的話，那麼直接在桌面並列兩個工作視窗，會比反覆切換還要方便得多，透過Win + 四方向鍵，我們可以把全螢幕視窗縮小定位於桌面的左半邊或右半邊，如果你的螢幕夠大，在看得清楚的狀態下，要實現四分割畫面也沒問題。

步驟1.在工作視窗按下 Win + 左方向鍵，就能把視窗移到左半邊，然後再選擇右半邊要放的視窗。

步驟2.這樣就能並列顯示，將滑鼠移至中間出現雙箭頭，按著左鍵不放就能左右調整視窗比例。

步驟3.在並列視窗中再按一下 Win + 上方向鍵，還能再繼續分割。

步驟4.依照同樣的操作邏輯，最多可在桌面支援並列顯示四分割視窗畫面。

03. 建立並切換多個虛擬桌面雖然快速切換工作視窗的功能很方便，但當你開得太多的時候，仍然會造成混亂，建議以不超過10個為佳，如果真的沒辦法縮減，可以依照使用頻率或視窗類別，將部份工作視窗移到其他的桌面，透過 Windows 10虛擬桌面的切換，來實現將過多工作視窗群組化的功能。

步驟1.按 Win + Tab 就能呼叫虛擬桌面，按下右下的+號可新增桌面，然後把工作視窗拖拉過去。

步驟2.設好多個桌面後，以後只要按下 Win +Ctrl + 左右方向鍵便能迅速切換不同桌面。

04. 啟動 Windows 10搜尋網路功能Windows 歷代都有內建搜尋功能，不過主要是進行電腦內部的檔案搜尋，其實它也可以搜尋網路內容，只是以前還允許設定為以其他瀏覽器開啟搜尋結果，在今年的更新之後，就只能用自家的 edge 瀏覽器以及 Bing 搜尋引擎開啟了，如果只是臨時應急用，仍然是個不錯的快速網路搜尋技巧。

步驟1.按 Win + S 開啟搜尋功能，點選設定的齒輪，把「執行線上搜尋的開關打開。

步驟2.這樣以後便可以從搜尋列直接搜尋網路內容了。

05. 非使用中視窗，也能用滑鼠滾輪捲動在 Windows 10中為滑鼠加入一個滿貼心的小設定，我們都會透過滑鼠滾輪來上下捲動工作視窗的頁面，不過如果想要臨時看一下其他工作視窗的內容時，必須先點擊那個工作視窗，把它切換為使用中的視窗後，才能再用滾輪捲動瀏覽，透過這個設定，只要把滑鼠游標移到非使用中的視窗上，即使不切換也能滾動頁面。

步驟1.進入控制台「裝置」中的「滑鼠與觸控板」，然後把捲動非使用中視窗的開關打開。

步驟2.即使一邊在用 Word 打字，只要把滑鼠游標移到瀏覽器視窗上，使用滾輪便能捲動瀏覽購物網站的內容。

下一頁有更多精彩教學喔 !

journalist: 小治

title: Windows 10 快捷功能大補帖：從快捷鍵到快速存取、快速啟動


content_text:
南僑（1702）轉投資南僑食品集團今在大陸A股掛牌，不但是第二家在A股上市的台資食品企業，也是第一家烘焙油脂股，掛牌價16.98元開出，隨即一路上攻20.38元，還一度因為漲太快被停牌半小時，恢復交易後衝至24.45元，盤中漲幅達43.99%。

南僑此次募集資金為人民幣10.79億元，主要將用於擴產建設及技改項目、冷鏈倉儲系統升級改造項目、研發中心升級改造項目、客戶服務中心與資訊化系統建設及升級項目。

南僑表示，大陸烘焙行業近幾年領先於市場平均的速度增長，在A股掛牌後將持續深耕烘焙產業，並規劃未來三年在西點蛋糕、漢餅等領域及海外市場等擴展事業版圖。

南僑也說，未來會同步積極掌握市場趨勢與客戶的需求，給客戶全面的解決方案，增加客戶的商品價值，進一步強化南僑品牌競爭優勢、提高市佔率，進而讓南僑成為中國烘焙油脂行業中「全面解決方案」的領導。

title: 南僑今大陸A股掛牌上市 盤中漲幅達43.99%


content_text:
今（18）日微弱鋒面到！中部以北及東半部地區有局部短暫陣雨或雷雨發生的機率，氣象局也在清晨對台東縣發布豪雨特報，明起鋒面北移，周四（20號）將恢復高溫炎熱的天氣。

★沒冷氣時必備 高顏值時尚隨身掛扇不斷電特價

氣象預報員官欣平表示，今天受到微弱鋒面影響，中部以北有陣雨或雷雨發生的機會，不過大部分時間以多雲為主，午後雷雨發展有比前幾天明顯一點，而東半部地區則有局部較大雨勢或大雨。

官欣平指出，到了明（19）日鋒面逐漸北移影響更小，各地天氣為多雲到晴，午後北部及其他山區有短暫雷陣雨發生的機會，不過這波微弱鋒面並沒有為水情帶來改善，而直到周四（20號）天氣將會轉為高溫炎熱的狀態。

至於氣溫方面，北臺灣今天雲量增多，白天氣溫稍降，北部及東半部高溫約31-32度，中南部仍有34-35度，南投及雲林以南近山區內陸容易出現36度以上高溫，尤其臺南、高雄持續有局部38度以上高溫發生的機率，戶外活動請多補充水分。

▼今18日北部高溫略降。（圖／翻攝自中央氣象局官網）

周三（19日）鋒面逐漸北抬離開，水氣仍多，東半部地區有局部短暫陣雨，午後機率高，西半部雖以多雲到晴為主，不過午後北部地區及其他山區仍容易有局部短暫雷陣雨。周四（20日）水氣減少，各地恢復為多雲到晴，高溫炎熱的天氣，只有東半部有小範圍短暫陣雨，午後西半部山區有局部短暫雷陣雨。周五至下周一（21日至24日）鋒面在東海及臺灣北部海面徘徊，午後雷陣雨轉趨明顯，北部、東北部地區及其他山區午後雷陣雨機率提高，東部及東南部則不定時有局部短暫陣雨。

氣象局表示，今日天氣晴朗炎熱，18日中午前後臺南市、高雄市近山區或河谷為紅色燈號，有連續出現38度極端高溫的機率，請特別注意。南投縣、雲林縣、嘉義縣市、屏東縣近山區或河谷為橙色燈號，有連續出現36度高溫的機率，請加強注意。

▼今日高溫炎熱。（圖／翻攝自氣象局臉書）

（封面圖／）

journalist: 伍映澄

taiwan-subdivisions: 高雄 南投縣 嘉義縣 臺南市 屏東縣 雲林 南投 高雄市 雲林縣 臺南

title: 微弱鋒面到！北部防午後雷雨 台南、高雄飆38度


content_text:
▲患者會厭（星號標示）前方的空間內，有好幾顆宛如保麗龍顆粒般的白色腫塊（箭頭所指），塞得滿滿的。（照片提供／陳登郎）

一名50歲女性，標準身材，不菸不酒，這3年來經常覺得喉嚨卡卡緊緊的，好像有東西哽住，特別是食用較為堅硬且乾澀食物時，都得配開水，並且分好幾次才吞得下去。晚上睡覺時，都得側睡，否則會難以呼吸。每次只要一感冒，上述病症會更為嚴重。原以為是慢性咽喉炎，常常都得服用喉糖或枇杷膏，狀況會好一點。某次進餐後，開始覺得喉嚨刺刺的，以為是魚刺哽到，趕緊就醫。

就醫時，咽喉內根本沒有魚刺，但在位於舌頭後面的下咽部位，會厭前，居然有好幾顆宛如保麗龍顆粒般的白色腫塊，把會厭與舌根間的空間塞得滿滿的。

該患者其實是罹患了會厭豁囊腫。根據解剖構造，會厭位於舌根之後，氣管入口及喉部聲帶之上，關鍵功能在於吞嚥時，順著舌根動作，向後倒塌蓋住喉部，避免食物或飲水誤入氣管。

位於會厭及舌根間，有一個凹窩，稱為「豁」，此處也有一些小唾液腺或淋巴結的分布，正是魚刺或食物殘渣最容易卡住的地方。

倘若小唾液腺開口阻塞，唾液積滯其內，愈來愈大，就會變成囊腫；當囊腫還小時，大多無任何症狀，但愈來愈大時，會干擾會厭在吞嚥時的功能，會比正常人更容易在此堆積鼻涕、唾液或食物殘渣，造成慢性咳嗽及咽喉異物感；若再大一點，會把會厭向後頂，使氣道變窄，影響呼吸，造成睡眠呼吸中止症候群。

取出鵪鶉蛋般腫塊 症狀立消此病無法以藥物治療，必須藉助手術切除；標準做法為口內插管全身麻醉時，用硬式喉內視鏡撐開下咽部位，以器械或雷射進行剝除，往往會取出宛如鵪鶉蛋般的腫塊，裡面大多是清澈的黏液。在術後喉嚨發炎消失後，往往會有立竿見影的成效，相關症狀都會消失。

須注意的是，其他的下咽或喉部腫瘤，也會出現類似病症，若有喉嚨卡卡、慢性咳嗽或呼吸困難者，宜儘早就醫，確定診斷，別盲服喉糖或化痰藥物。

（作者為吉豐耳鼻喉科診所醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 喉嚨老是卡卡緊緊 罹會厭豁囊腫 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
▲台灣東洋接獲同仁回報，有一名員工確診，目前相關接觸人員已全數隔離。。（圖／資料照）

記者高兆麟／綜合報導

台灣東洋(4105)17日接獲同仁回報，自行採檢後新冠肺炎為陽性確診，目前已在家休養。東洋公司表示，會持續關注該名員工的健康情況，適時提供必要協助外，目前公司廠區營運無影響。

台灣東洋表示，該名員工為外勤同仁，最後一次進公司為5月10日，與其接觸的同仁皆已接獲通知並進行居家隔離。

台灣東洋強調，公司依照主管機關指示進行相關處置，除要求員工及其親友加強健康監測外，內部也啟動全面清消作業，個案情況對目前公司、工廠營運沒有造成影響。

同時，為了因應疫情升溫，台灣東洋訂於5月18日起全面啟動居家、分流上班，並利用網路即時回報系統，關心同仁生理、心理健康狀況，希望同仁勤洗手、戴口罩，團結防疫共同度過疫情嚴峻時刻。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 東洋藥品一員工確診　相關接觸同仁全數隔離中


content_text: 中評社台北5月17日電（記者 黃筱筠）對於今晚再度大停電，蔡英文晚間在臉書發文表示，對於今晚部分地區臨時暫停供電，“我感到非常抱歉”。大家都很難接受短時間兩次停電，“連我也很難接受”。 這則留言底下，有罵聲希望做不好就下台，但還是有支持者力挺。 蔡英文表示，目前供電已經陸續恢復。不過，不論是什麼原因，台電都必須徹查並公布報告，向民眾說明兩次事故的原因，以及電力調度的狀況。 她表示，稍早“經濟部”的說明是，今天中午，高雄興達電廠一號機因鍋爐燃燒管理系統模組故障，導致機組停機。電廠雖然在14時25分排除故障、測試完成，但點火重新升載併聯發電需要時間。下午是靠著水力發電支援而沒有影響供電，不過，到了晚上以後，因為水力發電支援減少，加上興達電廠一號機還在升載中，因此發生局部暫停供電的狀況。 蔡英文的說法與台電說法有些出入，台電說明表示，17日晚間7時30分負載仍達3487.2萬瓩。興達電廠1號機雖已併聯並緩步升載，但發電量提升需要時間；晚間8時10分因負載突升，供電能力不足，8時50分執行分區輪流停電。 蔡英文也說，在台電系統自動保護設備、導致分區暫停供電的期間，“行政院”也動員應變。其中由“內政部”“警政署”開設指揮中心，加派警力在可能交通阻塞的路口加強疏導，並防範治安突發事故發生，消防署也全體戒備，因應可能的救援需求。謝謝辛苦的警察和消防同仁。再次抱歉！ “行政院長”蘇貞昌稍早也表達致歉。

journalist: 黃筱筠

events: 停電 發電

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 4天兩度停電 蔡英文抱歉稱台電模組故障


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月18日訊】「眼看他起朱樓，眼看他宴賓客，眼看他樓塌了。 」馬雲創辦的杭州「湖畔大學」門前石刻校名被鏟的消息傳出後，有網民用《桃花扇》中的這一經典名句留言慨嘆。隨後，該校的微博賬戶改名為「湖畔創研中心」，並對外解釋稱，改名是為了「避免誤解」。
綜合陸媒報導，湖畔大學改名後，不少陸媒聯繫該校詢問緣由。該校工作人員回應稱，此校在當初創立時，即是在民政部門註冊的「民辦非企業單位」，並不在學歷教育這個範疇；如今是為了避免公眾誤解而更名為「浙江湖畔創業研學中心」，簡稱「湖畔創研中心」，更名並不影響該校繼續開課授課。
據湖畔大學官網介紹，這所學校最初是由馬雲、柳傳志、馮侖、郭廣昌、史玉柱、沈國軍、錢穎一、蔡洪濱、邵曉鋒等9名企業家或學者，共同在浙江杭州西湖浴鵠灣附近創辦的「非營利單位」，辦學宗旨是「培養擁有新商業文明時代企業家精神的新一代企業家」，馬雲擔任了第一任校長。
此前，倫敦版《金融時報》曾在今年4月報導稱，因受到北京當局施壓，湖畔大學預計於3月底開始的新學期招生計劃喊停。湖畔大學原先籌辦的雲南分校也在2020年底中止招標。當時海外就有輿論稱，這表明北京當局對馬雲的打擊行動「正從商業領域擴展到教育」。
更有外媒援引熟悉該校情況的人士的評論稱，北京當局主要是擔心馬雲等人把這所大學作為培養信徒、擴大個人勢力的工具，以至於中國頂尖的企業家可能會被組織起來「實現由馬雲而不是中共設立的目標」，搞出現代版的「東林黨人」。
（記者何雅婷綜合報導/責任編輯：曉輝）

journalist: 記者何雅婷綜合報導/責任編輯：曉輝

title: 馬雲湖畔大學突改名 校方:我們註冊的不是學校


content_text:
▲基隆市長林右昌。（圖／記者郭世賢翻攝）

記者郭世賢／基隆報導

因應疫情升溫，基隆市長林右昌宣布19起至28日止高中以下停課，包含公私立高中職、國中小、幼兒園、補習班、安親班、課後照顧中心等，實施「停課不停學」，學生在家防疫不到校。林右昌表示，勞工家長有12歲以下兒童或國高中以下身心障礙子女需照顧者，可請「防疫照顧假」，雇主都應予准假，至於工資部分，未強制雇主給薪，可由勞資雙方協商。

基隆市政府已開始實施擴大彈性上班措施，鼓勵居住雙北同仁居家辦公，部分單位並已進行異地辦公，以降低內部群聚染疫風險。若國小、幼兒園家長因故無法在家照顧，公私立國小、幼兒園仍提供學生到校接受基本照顧，弱勢學生停課期間午餐補助仍繼續維持。

基隆市教育處已彙集「線上教學資源」在基隆市政府教育處網站的「防疫專區」，除可供教師教學運用外，學生也可在家自主學習。停課期間，家長應以請「防疫照顧假」為優先，國小學生如確有照護需求，或家中缺乏線上教學設備者，停課期間仍可到校，使用學校設備進行自主學習，並由學校提供基本照護。

國高中學生則一律在家防疫，如有缺乏線上教學設備者，學校提供行動載具借用；家中無法上網者，學校提供向電信業者申請免費網路之流程，請家長協助申辦。如：申辦網路確有困難之弱勢學生，可向學校申請教育部配發之sim卡。

為避免雙北學生同時上線造成網路當機亂象，本市學校亦同步派發非線上作業或紙本作業，以提供多元的方式進行學習，分散線上平台流量；也請家長盡速安裝「School+」App，以利接收市級、校級與班級之防疫等相關資訊。停課期 間校方或各班導師仍會持續關心，並掌握學生每日健康狀況，並且依規定通報。

停課不停學配套說明

一、 各校擬訂停課不停學計畫進行停課期間之線上教學及復課後之實體補 課;停課期間之線上教學得以同步、非同步或混成方式進行，並得適度 搭配指派發紙本作業以緩減網路負荷。二、 匯集線上教學資源於基隆市政府教育處網站「防疫專區」，除可供教師教學運用外，學生亦可在家自主學習。三、 停課期間，家長應以請「防疫照顧假」為優先；國小學生如確有照護需 求，或家中缺乏線上教學設備者，停課期間仍可到校，使用學校設備進 行自主學習，並由學校提供基本照護。

四、 國高中學生一律在家防疫，如有缺乏線上教學設備者，學校提供行動載具借用;家中無法上網者，學校提供向電信業者申請免費網路之流程， 請家長協助申辦。如申辦網路確有困難之弱勢學生，可向學校申請教育部配發之sim卡。五、 課程、教學、補課及評量授權學校於落實教學計畫前提下，彈性且多元 的規劃方式辦理。

午餐及防疫配套說明

一、請本市家長盡速安裝「School+」APP，以利接收市級、校級與班級之防疫 等相關資訊。二、 因應全面停課，依實際停課天數辦理退費。弱勢生仍予補助，每天以80元為上限，支領方式以符合防疫規範及減少移動的前提辦理，如：使用餐 券或請團膳廠商提供便當，為因應疫情，此次餐券領取時間不限定。三、 需到校接受照顧的學生，優先自行帶餐，若無帶餐者，學校得經家長同意 代為訂餐，一般生需自費，弱勢生由本府補助，以 80 元為上限。四、 請校方或各班導師關心並掌握每日學生健康狀況，若有相關疫調狀況請即時依規通報。

美麗最大的祕密

【更多新聞】

獨／新北金山「五泰實業」1女員工確診 母親節有到萬華某餐廳用餐

快訊／基隆2確診足跡曝 男高中生去過卡牌店、福勝亭、麥當勞

快訊／金包里老街「金山鴨肉」暫停營業 市場慘況長這樣

快訊／送醫畫面曝！萬華擺攤「賣茶婦」姊姊確診 基隆第2例本土

taiwan-subdivisions: 基隆市 萬華 新北 金山

title: 基隆市高中以下「停課不停學」　家長可請「防疫照顧假」


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】因應「嚴重特殊傳染性肺炎中央流行疫情指揮中心」宣布提升疫情警戒相關事項，為加強室內遊憩據點之防疫管理，台江國家公園遊客中心(臺南市安南區四草大道118號)、六孔遊客中心(臺南市七股區三鼓里海埔18號)。台江國家公園管理處表示，自即日起至5月28日全面閉館，為減緩遊憩據點之人流壓力，停車場並降低停車數減量50%，本處得視現場狀況及服務品質適時彈性調整。

依據中央流行疫情指揮中心宣布，自5月15日起至5月28日，雙北市提升疫情警戒至第三級，停止室內5人以上、室外10人以上聚會，並僅保留維生、秩序維持、必要性服務、醫療及公務所需外，關閉營業及公共場域；內政部營建署為減少群聚效應，預防疫情擴散，全臺各國家公園亦同步升級管制措施。

台江國家公園管理處表示，相關防疫管制措施仍視中央流行疫情指揮中心最新防疫指引，並配合各國家公園環境特性，採因地制宜方式滾動檢討。(照片為台江國家公園官網提供)

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南 七股區 安南區

title: 台江國家公園遊客中心休館至5/28


content_text:
鴻海集團（2317）旗下富智康（FIH）在2019年成立車聯網單位，積極轉型拓展新業務，隨著富智康宣示加入與全球汽車業巨擘Stellantis聯盟，顯示出該公司全力往汽車電子等領域靠攏。

新冠肺炎疫情爆發以來，儘管鴻海去年首季受中國大陸封城防疫影響，導致營運不如預期，但第2季起在「宅經濟」、居家工作（WFH）及遠距教學等需求帶動下，刺激筆電出貨量大增，同時在iPhone 12高階產品熱賣下，營運一路旺至今年首季。

反觀以非蘋手機組裝業務為主的富智康，仍未擺脫虧損局面。根據富智康近期公布的財報顯示，今年第1季營收20.1億美元（約新台幣560億元），年增9%，虧損3,804萬美元（約新台幣10億元），但相較去年同期虧損6,248萬美元收斂。

富智康表示，目前正面臨零組件短缺、價格上漲及交付時間延長等問題，零組件供應受限，對客戶以及營收已帶來不利影響，而隨著零組件價格上漲，進而導致公司成本上升，將進一步對毛利率帶來更大壓力。

富智康CEO池育陽指出，公司在車用領域布局包含先進駕駛輔助系統（ADAS）、智慧駕駛解決方案，以及多功能車內資訊娛樂系統（In-Vehicle Infotainment），將成為富智康業務未來發展動能。

富智康在2019年成立車聯網業務單位，迄今在車用人機介面Automotive HMI（Human Machine Interface）、先進駕駛輔助系統、通訊技術及雲服務領域，獲得研發成果及多項專利。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

things: iPhone 經濟 防疫

title: 富智康轉型 衝刺車電


content_text:
Xi Jinping et Vladimir Poutine assisteront par liaison vidéo à l'ouverture du projet bilatéral de coopération en matière d'énergie nucléaire

BEIJING, 18 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et le président russe Vladimir Poutine assisteront conjointement mercredi par liaison vidéo à la cérémonie d'ouverture du projet de coopération en matière d'énergie nucléaire des deux pays.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying, a fait cette annonce mardi. Fin

title: Xi Jinping et Vladimir Poutine assisteront par liaison vidéo à l'ouverture du projet bilatéral de coopération en matière d'énergie nucléaire_French.news.cn


content_text:
La Chine et l'Italie s'engagent à approfondir les relations bilatérales et faire progresser la coopération Chine-UE

BEIJING, 17 mai (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang s'est entretenu lundi par téléphone avec son homologue italien Mario Draghi, les deux parties s'engageant à promouvoir les relations bilatérales et faire progresser la coopération entre la Chine et l'Union européenne (UE) afin de répondre aux défis mondiaux.

M. Li a mis l'accent sur leur partenariat stratégique global et affirmé que les relations sino-italiennes jouissaient d'une longue histoire d'échanges et de liens robustes en matière d'intérêts communs.

Depuis l'année dernière, les deux parties travaillent main dans la main pour promouvoir la coopération internationale dans la lutte contre la pandémie de COVID-19 et ont réalisé de grands progrès sur des projets de coopération majeurs, a-t-il noté.

La Chine est disposée à collaborer avec l'Italie pour encourager la coopération dans des domaines tels que le commerce, les investissements, l'énergie et la lutte contre le changement climatique, a-t-il poursuivi.

M. Li a appelé les deux parties à assurer le succès de l'Année de la culture et du tourisme Chine-Italie en 2022, élargir les échanges culturels et entre les peuples et consolider la coopération dans le cadre du Groupe des 20 (G20).

Le Premier ministre chinois estime que l'approfondissement de la coopération et des relations sino-italiennes contribuera à améliorer le bien-être des peuples des deux pays.

La Chine accorde beaucoup d'importance à ses relations avec l'UE, a-t-il insisté, ajoutant qu'une UE unie et prospère constitue une force capitale pour préserver la paix mondiale, soutenir le multilatéralisme et promouvoir le libre-échange.

Il a formulé l'espoir que les deux parties guideront leurs relations dans la bonne direction, garderont un esprit ouvert pour développer la coopération pragmatique et gèreront leurs divergences par le dialogue et la coordination sur la base du respect mutuel.

M. Li a fait remarquer que la coopération Chine-UE contribuera à la reprise économique mondiale et que les deux parties doivent travailler ensemble pour faire entrer leur accord en vigueur dès que possible.

Il espère en outre que l'Italie, membre important du bloc européen, continuera de jouer un rôle positif dans la promotion du développement sain et stable des relations Chine-UE.

Pour sa part, M. Draghi a assuré que l'Italie attachait une grande importance à son partenariat stratégique global avec la Chine et était prête à collaborer avec la Chine pour faire progresser de grands projets de coopération et approfondir la coopération bilatérale dans les secteurs de l'énergie, de l'aviation, de l'économie, du commerce et des investissements.

L'Italie est disposée à saisir l'opportunité de l'Année de la culture et du tourisme Italie-Chine pour encourager les échanges culturels et entre les peuples, a-t-il déclaré.

M. Draghi a dit apprécier le soutien de la Chine au travail de l'Italie lors de sa présidence du G20, affirmant que l'Italie se tient prête à renforcer la communication et la coordination avec la Chine sur les affaires multilatérales, promouvoir la coopération internationale pour lutter contre la COVID-19, dynamiser la reprise économique mondiale et répondre ensemble au changement climatique et aux autres défis.

Notant le fait que l'accord sur les investissements UE-Chine est un consensus important entre les deux parties, il a indiqué que l'Italie était en faveur de la progression rapide du processus de suivi du traité par le dialogue. Fin

BEIJING, 17 mai (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang s'est entretenu lundi par téléphone avec son homologue italien Mario Draghi, les deux parties s'engageant à promouvoir les relations bilatérales et faire progresser la coopération entre la Chine et l'Union européenne (UE) afin de répondre aux défis mondiaux.

M. Li a mis l'accent sur leur partenariat stratégique global et affirmé que les relations sino-italiennes jouissaient d'une longue histoire d'échanges et de liens robustes en matière d'intérêts communs.

Depuis l'année dernière, les deux parties travaillent main dans la main pour promouvoir la coopération internationale dans la lutte contre la pandémie de COVID-19 et ont réalisé de grands progrès sur des projets de coopération majeurs, a-t-il noté.

La Chine est disposée à collaborer avec l'Italie pour encourager la coopération dans des domaines tels que le commerce, les investissements, l'énergie et la lutte contre le changement climatique, a-t-il poursuivi.

M. Li a appelé les deux parties à assurer le succès de l'Année de la culture et du tourisme Chine-Italie en 2022, élargir les échanges culturels et entre les peuples et consolider la coopération dans le cadre du Groupe des 20 (G20).

Le Premier ministre chinois estime que l'approfondissement de la coopération et des relations sino-italiennes contribuera à améliorer le bien-être des peuples des deux pays.

La Chine accorde beaucoup d'importance à ses relations avec l'UE, a-t-il insisté, ajoutant qu'une UE unie et prospère constitue une force capitale pour préserver la paix mondiale, soutenir le multilatéralisme et promouvoir le libre-échange.

Il a formulé l'espoir que les deux parties guideront leurs relations dans la bonne direction, garderont un esprit ouvert pour développer la coopération pragmatique et gèreront leurs divergences par le dialogue et la coordination sur la base du respect mutuel.

M. Li a fait remarquer que la coopération Chine-UE contribuera à la reprise économique mondiale et que les deux parties doivent travailler ensemble pour faire entrer leur accord en vigueur dès que possible.

Il espère en outre que l'Italie, membre important du bloc européen, continuera de jouer un rôle positif dans la promotion du développement sain et stable des relations Chine-UE.

Pour sa part, M. Draghi a assuré que l'Italie attachait une grande importance à son partenariat stratégique global avec la Chine et était prête à collaborer avec la Chine pour faire progresser de grands projets de coopération et approfondir la coopération bilatérale dans les secteurs de l'énergie, de l'aviation, de l'économie, du commerce et des investissements.

L'Italie est disposée à saisir l'opportunité de l'Année de la culture et du tourisme Italie-Chine pour encourager les échanges culturels et entre les peuples, a-t-il déclaré.

M. Draghi a dit apprécier le soutien de la Chine au travail de l'Italie lors de sa présidence du G20, affirmant que l'Italie se tient prête à renforcer la communication et la coordination avec la Chine sur les affaires multilatérales, promouvoir la coopération internationale pour lutter contre la COVID-19, dynamiser la reprise économique mondiale et répondre ensemble au changement climatique et aux autres défis.

Notant le fait que l'accord sur les investissements UE-Chine est un consensus important entre les deux parties, il a indiqué que l'Italie était en faveur de la progression rapide du processus de suivi du traité par le dialogue. Fin

title: La Chine et l'Italie s'engagent à approfondir les relations bilatérales et faire progresser la coopération Chine-UE_French.news.cn


content_text:
▲日本首相菅義偉與越南總理范明政（Pham Minh Chinhh，左）通話。（圖／路透）

記者張靖榕／綜合外電報導

日本首相菅義偉17日與4月甫就任的越南總理范明政舉行首次電話會談，兩人並對中國改變東海和南海現狀的意圖，表達強烈反對和嚴重關切。雙方更對中國允許海警局使用武器的《海警法》表達同樣立場。

根據日本《共同社》與外電報導，此場電話會談是由越南提議舉行，過程約30分鐘。日本首相菅義偉在電話會談中表示，為了實現「自由開放的印度─太平洋，願意和越南進一步強化雙邊關係」，在軟硬體基礎設施、能源、環境和數位等方面有很多合作的可能。范明政則表達發展雙邊關係的期待，而且兩人就2023年日越建交50周年發展雙邊關係達成共識，菅義偉也在電話中邀請范明政訪問日本。

對於中國政府近來頻頻在南海的舉動，包括對越南控制的西沙群島（越南稱黃沙群島），以及越南外海的東京灣（Gulf of Tonkin）海域片面實施禁漁令，越南當局表達無法接任，認為中國政府的片面措施是侵犯越南對西沙群島的主權。

菅義偉與范明政在電話中同意，兩人強烈反對和嚴重關切中國試圖片面改變南海和東海現狀的行為。雙方也同意在聯合國、東南亞國協（ASEAN）等多邊論壇上保持密切合作。

countries: 中國 印度 日本 越南

title: 日首相熱線越總理：反對中國片面改變東、南海現狀


content_text:
【大纪元2021年05月17日讯】（大纪元记者马维芬报导）台剧《火神的眼泪》周六首播平均收视创下2.19，创下新高并蝉联周六戏剧冠军宝座，而在myVideo平台也占据本日冠军长达两周，在Netflix上周更是一举冲上单日排行榜冠军，该剧制作人汤昇荣特别感谢观众支持。

他认为能在myVideo、Netflix双榜拿第一真的很不容易，并表示：“很多观众、粉丝的鼓励我们都有看到，仅剩的四集会走向剧情最高峰，让观众心情像是洗三温暖般，一同与‘同安’分队队员面对、解开他们的难题。”

演员林柏宏也分享：“每一位队员都有自己的辛苦，后面的剧情会有温暖，但也会更冲击，希望大家可以一起锁定到最后。现在疫情期间，很多消防人员会负责接送疑似病患前往医院，对他们身心灵都是挑战，希望大家多给他们支持和打气！”

导演蔡银娟也表示期望台湾这次疫情能共渡难关：“希望能如剧中我们主演的分队‘同安分队’名称一样，全台‘同安’。”

《火神的眼泪》本周最受热议的片段为林柏宏所饰演的消防员张志远因出勤抢救意图轻生的钱小姐（朱芷莹 饰），却无法挽回她，看着她坠落殒命的张志远心理受到冲击，诱发了PTSD的症状，甚至影响他的工作。

许多网友看完后都替剧中角色张志远难受，纷纷表示“很心疼志远”、“消防员还要当谈判专家太辛苦了”、“不要自责啊”、“志远快去看心理咨商啊”，更有网友称赞林柏宏演技大突破，表演层次鲜明、演技有望“敲（金）钟”。

此外，本周《火神》收视高峰2.56落在徐子伶（陈庭妮）接获民众被蜂螫而过敏濒死，虽然经过急救送医却依然不治，家属大怒之下联合王议员（黄迪扬 饰）召开记者会，控诉消防队员害命，引起更大反弹，媒体蜂拥而至想采访徐子伶，让一向坚强的她终于崩溃。

在剧中看着这一切发生的刘冠廷也分享：“在顶楼看着子伶哭泣的当下，我真的不知道要说什么，内心很想说些什么安慰她，但好像怎么说都不对，有一种很无力的感觉从我的内心出来，当下能做的好像真的只剩下陪伴。”

刘冠廷（左）坦言看到陈庭妮难过很无力。（公共电视、myVideo提供）本周六（22日）即将播出张志远（林柏宏）PTSD越来越严重，他却开始铤而走险，想抄捷径解决这个问题……徐子伶（陈庭妮）出救护任务时竟巧遇生父，这让她十分震撼，也与徐母（王琄）产生巨大的冲突。

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 疫情挑战身心灵《火神》林柏宏吁支持医护消防


content_text: 昨晚(17日)10時許，筲箕灣阿公岩道一名56歲男子報案，指其居住單位外走廊，有一名男鄰居在鬼鬼祟祟，不時向其單位張望，懷疑有人偷窺。警員接報到場，經調查後，以涉嫌遊蕩將一名姓麥(69歲)老翁拘捕，帶署查問，案件交由東區警區刑事調查隊跟進。

title: 筲箕灣六旬漢偷窺中年男鄰居 涉遊蕩被捕


content_text: 中評社北京5月18日電／網評：“公園種菜”要讓城市變得更美 來源：北京青年報 作者：堂吉偉德 近日，北京溫榆河公園裡多了一片“菜園”。別小看這片6000平方米的菜園，這是北京首次嘗試在公園裡“種菜”。“茼蒿也能開花啊？以前只知它是涮肉的‘必備菜’！”望著園子裡一大片金黃色的茼蒿花，不少遊客好奇地議論著。北京的第一產業格局始終是“大城市、小農業”，這一片金黃的“茼蒿花”，似乎正在把“農業”和“城市”這兩個概念連接起來，讓市民真切感受到身邊的“觀光型菜園”的全新涵義。（5月17日《北京青年報》） 在大城市、小農業的產業體系下，城市內種菜是一件很難實現的事情，在公園內種菜更具挑戰性。這一方面需要觀念的改變，才能實現在公園中種菜的創新，否則無法突破傳統思維形成的慣性，依然把種植花草樹木等作為公園的必備品，而種菜會成為難登大雅之堂的異類，很難被真正付諸實踐。另一方面，這需要技術層面的跟進和保障，實施難度極大，付出的成本和代價相對較高，面臨著菜蔬“成活”“換茬”“防盜”三道坎兒。 因而可以說，如果沒有明確的思想引領和行為導向，“公園種菜”很難付諸實踐。首次的意義在於實現了“公園種菜”零的破題，讓城市公園的整體格局中也有了菜園的一席之地。這種創新具有多重積極意義，其核心要義在於，豐富了城市生態的層級，讓城市觀光變得更加豐富多元，也讓居於城市之中的居民，在逛公園時可以領略到“菜園”的農業之美。 “公園種菜”多了一種可供觀賞的風景，讓人有了心曠神怡的舒適感，為久居城市中的人帶來更多的新鮮感。老人們可以懷舊，年輕人們則可以學習到一些基本的農業知識，認識到一些最常見的菜蔬品種，填補一點知識上的空白，激發他們進行深度探究的興趣。當越來越多的人了解到，菜蔬的生長周期、種植條件等基本知識之後，會由此生發出“來之不易”的感慨，從心底裡激發珍惜糧食、尊重勞動的認同感，從而主動呵護環境，保護生態和崇尚節約。 今年，北京市農業技術推廣站首次推出“一米田園”鄰里分享新模式，在社區服務中心裡集中展示適合家庭陽台種植的蔬菜品種，專業技術人員現場介紹栽培技巧，帶動社區居民開展陽台菜園種植。首次嘗試“公園種菜”的做法，為城鄉一體的人文景觀的打造，拓展了新的路徑。據了解，目前北京市已形成8萬餘畝景觀農田，打造出一批“三季有景、四季覆蓋”的農業觀光好品牌，為市民踏春賞景、休閑放鬆提供了新選擇。顯而易見，首次嘗試“公園種菜”豐富了農業種植與觀光結合的路徑，讓城市變得更美，讓人居環境變得更加和諧。 從意大利羅馬到澳大利亞托德莫登，從美國紐約到古巴哈瓦那，從韓國首爾到中國廣州，再到北京等地，“城市菜園”已成為城市可持續發展的一種生態模式，受到了越來越多國家和地區的推崇。城市的面貌、生態與景觀，越豐富越生動，居於其間才會越有幸福感和獲得感。作為經營、管理和建設城市的一部分，首次“公園種菜”的嘗試，體現出以人為本的細節之善。 “生活不只是眼前的苟且，還有詩和遠方”，“公園種菜”使城市居民能夠有機會親近自然，感受原生態。在葱綠的菜園中行走，這種別樣的滋味和體驗，讓人心情愉悅而舒適，當一個城市綠地和公園，“山水林田湖草沙”的生態層級已經盡括囊中，那注定是令人無限向往之處。“農業”和“城市”的有機契合，也完美詮釋了融合發展的內涵。

countries: 古巴 中國 韓國 美國

taiwan-subdivisions: 大雅 大城 水林

title: 網評：“公園種菜”要讓城市變得更美


content_text:
今（17）日下午用電需求持續攀升，傍晚19時30分負載仍達3487.2萬瓩，供給方面，興達電廠1號機今天下午因鍋爐燃燒管理系統模組故障，以致機組停機，電廠已於14時25分排除故障及測試完成，14時29分已點火重新升載併聯發電。

然而，雖已併聯並緩步升載，但發電量提升需要時間，至19時35分發電量僅4成。且水情不佳，雖已放水發電，但仍有限制，水力發電無法發揮。為維持電力供需平衡，系統將自動保護設備動作，將有部分地區停電。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

journalist: 經濟日報 / 記者鍾泓良／台北即時報導

title: 興達電廠故障併聯緩步升載 台電：部分地區將停電


content_text: 到底有沒有外星人跟UFO呢？這是多年來人類不斷探討的問題，不過現在有美國海軍飛官親口表示，過去幾年來每天都會看到不明飛行物。近期不少海軍拍到不明飛行物的畫面曝光，成為熱門話題，美國國防部也證實這些影片...

title: 台視新聞網


content_text:
泰國4月初爆發第三波新型冠狀病毒疫情，且疫情嚴峻，曼谷多處社區傳出群聚感染。 (圖：中央社)  隨著東南亞國家正在對抗第三波COVID-19疫情，泰國今天(18日)公佈單日新增35人染疫死亡的新高數字。

泰國並通報單日新增確診2,473人，其中有680例是獄中囚犯。

感染病例激增使得泰國的染疫總數，自去年疫情大流行以來已達到11萬3,555人、有649人病歿。

泰國預期在6月開始進行一項廣泛的疫苗接種方案，使用的疫苗為當地生產的阿斯特捷利康(AstraZeneca, AZ)疫苗。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: [國際] 力抗第3波疫情 泰國單日35人病歿創新高


content_text:
原標題：泛海控股2.94億股將被拍賣，盧志強持股質押率達95%

5月18日，泛海控股（000046.SZ）公告，公司控股股東中國泛海控股集團持有的2.94億股股份已被凍結，占公司股份總數的5.66%。

根據公告，這些被凍結的股份將會被進行公開拍賣。

公告稱，此次拍賣將分為五筆，每筆拍賣標的物均為公司股份5880萬股，分別占公司股份總數的1.13%，拍賣將由北京市第二中級人民法院於2021年6月14日10時至2021年6月15日10時止（延時的除外）公開拍賣。

另外，泛海控股稱，公司控股股東及其一致行動人（包括公司實際控制人盧志強、公司股東泛海能源控股股份有限公司）質押股份數量占其所持公司股份數量的比例已經超過80%，按目前的質押數來看，質押率達95.5%。

截至目前，泛海控股的控股股東及其一致的行動人合計持有公司股份3700993612股，占公司股份總數的71.23%。從披露的數據來看，目前泛海控股集團所持有的3398719218股股份被質押，僅剩下35953690股股份未被質押或凍結。泛海能源控股持有的1.24億股股份全部被質押。

泛海控股2021年一季度報告數據顯示，公司營業總收入約為62.1億元，同比增加165.94%；歸屬上市公司股東的凈利潤虧損1.49億元，同比減少22.07%；經營活動產生的現金流量凈額約為34.51億元，同比增加303.77%；總資產1744.64億元，同比減少3.61%。

值得一提的是，泛海控股營業收入中的35.75億元來自於出售土地收入，同比增加2094.75%。

在2021年開年，為緩解資金壓力，泛海控股宣布出售其核心資產，以30.66億元的價格向綠城出售武漢中央商務區宗地，經初步測算，當次交易預計產生資產處置收益約12.51億元。

事實上，自從2016年起泛海控股在國內就再無新增土地儲備。2019年，泛海控股還將其北京泛海國際項目1號地塊與上海董家渡項目，以140多億元賣給了融創中國(01918.HK)，泛海控股房地產收入也由此開始大幅萎縮。2020年其房地產收入僅為21.35億元。

泛海控股2020年年報數據顯示，泛海控股面臨著資金承壓。

截至2020年底，泛海控股負債合計1460.1億元。其中，流動負債1136.19億元，而貨幣資金僅為193.88億元。同時，泛海控股的控股股東泛海集團也面臨著同樣的資金壓力。截至2020年底，泛海集團的負債合計高達2363.29億元。其中，流動負債1846.87億元。同樣，相對債務來說，貨幣資金僅有227.51億元。

官方資料顯示，中國泛海控股集團有限公司是中國泛海控股集團的核心企業，註冊資本為200億元。集團創始人、法定代表人、董事長兼總裁為盧志強，盧志強曾任全國政協常委、中國民間商會副會長、全國工商聯副主席等職。集團涉足的產業涵蓋金融服務、房地產及基礎設施、科技服務與數據信息技術、電力、戰略投資等多個領域，控股和投資了泛海控股、民生控股（000416.SZ）、中泛控股（00715.HK）、中國通海金融（00952.HK）和民生銀行（600016.SH、01988.HK）、聯想控股（03396.HK）等多家內地與中國香港上市公司。

截至5月18日收盤，泛海控股報2.8元/股，跌幅1.06%，總市值145.49億元。

countries: 中國 香港

title: 泛海控股2.94億股將被拍賣，盧志強持股質押率達95%


content_text:
白宮今天表示，美國供應海外的2019冠狀病毒疾病（COVID－19）疫苗將增加2000萬劑，使目前對外供應總數達到8000萬劑。

白宮發言人莎琪（Jen Psaki）說：「美國在6月底之前，將送出境內批准使用的2000萬劑疫苗，以協助對抗疫情的國家。」

莎琪說，拜登總統今天稍晚將發表電視談話，正式宣布此事。

美國增加對外疫苗供應量是因為拜登政府承受到壓力，在國內疫苗供應已有大幅進展的情況下，不得不將大量剩餘疫苗用來幫助其他國家。

莎琪不願透露，哪些國家將優先取得這些疫苗，不過先前拜登曾表示，美國將盡其所能，協助印度遏制疫情加劇。

countries: 印度 美國

events: 疫情 冠狀病毒

title: 回應壓力 美供應海外疫苗增2000萬劑


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月17日訊】火線新聞，台灣本土疫情大爆發！週一新增333例本土個案，萬華群聚最大宗，單日增加89例。專家小組召集人張上淳也透露，雖然疫調無法立即看出關聯，但個案都是同一個病毒株序列，應該是一條傳播鏈，而非多個平行傳播鏈，相信是台灣社區一個大群聚事件。同時萬華群聚的高年齡者確診多，也提升了肺炎重症個案的比例。
中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中：「那我們今天有新增335例Covid-19(中共病毒)的確診，333例是本土，那2例是境外移入。」
台灣疫情大爆發，週一單日新增333例本土個案，遍布全台9縣市。台北新增158例，萬華最大宗占了89例，新北新增148例，當中板橋區就有41例。桃園新增10例，基隆新增6例，彰化5例，宜蘭和台中各2例，新竹和苗栗各有1例。確診者中有40例是群聚關連不明。
中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人 張上淳：「在萬華地區基本上都是，中高年齡的族群得到感染。[//]這樣的一個狀況就讓大家知道，年紀大的就是容易有嚴重肺炎，那所以我們目前看到的就確實是，這個重症的比例是比較，比過去我們所看到的都是比較偏高。」
住院重症病患比以往高，可能和年齡層，英國變種病毒有關，而台灣連續三天本土破百，陳時中周一透露，集中檢疫所已經擴充2、300間，並且持續增加中。目前有133位輕症患。
中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中：「(集中檢疫所)一人一室，那事實上裡面是有我們相關的護理人員，那可以做相關的，等於是一個健康的監測。用這樣的做一個緩衝區，可能對醫療的量能、跟病人、跟社會的保護，可能是一個比較好的做法。」
面對疫情急速升溫，大眾情緒恐慌不安，指揮中心也再次強調，不可隨意傳播散布假訊息，違者最高可罰300萬或3年有期徒刑。
新唐人亞太電視黃亮戩 (實習記者)、曾馨旻台灣台北報導

countries: 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 宜蘭 桃園 萬華 新北 彰化 新竹 板橋區 基隆 苗栗

title: 台灣本土日增333例 重症增至41人


content_text:
台股昨受疫情影響又大跌，有近200檔個股跌停，但也有56檔個股漲停。（記者方賓照攝）

〔記者陳永吉／台北報導〕台股昨受疫情影響又大跌，有近兩百檔個股跌停，但也有五十六檔個股漲停，跌停股票集中在前波大漲的「航海王」、「鋼鐵人」，類股跌幅都超過八％，而大漲的類股包括防疫股、電商、遠距教學等族群；且這些個股也是當沖熱門標的，康那香、恆大等防疫股現股當沖率都超過六十五％，陽明、長榮等「航海王」當沖率也達五、六成，只是防疫股被「沖」上天、運輸股被「沖」下海。

航運股昨成交比重一度超過二成，類股在早盤跌幅一度收斂到一．五％內，貨櫃股萬海甚至一度翻紅，但賣壓隨即出籠，終場又有九檔個股高掛跌停，已連四個交易日重挫，且因天天盤中拉高後又殺低，量能不退，層層套牢，短線籌碼凌亂。

昨另一個慘跌的是鋼鐵股，指標股中鴻已連續四個交易日跌停，跌幅甚至比航運股還慘，主要是中國出手打擊高漲的鐵礦砂，上市鋼鐵股高達十六檔跌停作收，從當紅炸子雞變落水狗。

防疫股因為本土確診人數不斷飆高，昨成資金避風港，包括口罩、耳溫槍、檢測、疫苗，此外還有宅經濟受惠的電商、遠距教學、宅配，甚至連食品都有四檔股票漲停。

法人提醒，國內口罩產能已過剩，短期的口罩買氣無法支撐口罩股連續三天大漲，至於清潔用品、食品、電商、宅配、耳溫槍等，同樣也是短期受惠族群，且耳溫槍多數去年都已備妥，買氣有限。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 防疫 經濟

title: 防疫神「沖」上天 航海王「沖」下海


content_text:
（中央社台北18日電）氣象局指出，今天鋒面來到台灣附近，中部以北及東半部地區有些局部陣雨、雷雨出現，但鋒面靠近台灣附近時結構變差，主要作用會反映在使午後對流容易發展，所以西半部的降雨偏向於午後。

中央氣象局觀測，中部以北地區及南部山區午後容易有局部短暫雷陣雨，其他時間的降雨則較少；至於東半部也有局部短暫陣雨或雷雨，並有局部較大雨勢發生的機率，以清晨上午沿海的機率較高，午後則以山區機率較高。

氣象局表示，北台灣雲量增多，白天氣溫稍降，北部及東半部高溫約攝氏31、32度，中南部仍有34、35度，南投及雲林以南近山區內陸容易出現36度以上高溫，尤其台南、高雄持續有局部38度以上高溫發生的機率，戶外活動請多補充水分。

taiwan-subdivisions: 高雄 南投 雲林

title: 鋒面接近 東部防陣雨雷雨 南部山區、中部以北午後也有雨 | 生活


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】疫情緊繃，防疫總動員。縣長林明溱17日下午主持南投縣醫院醫師公會及基層診所協會防疫醫療會議，並希望未雨綢繆，除了恢復85床隔離床並增加設置外，醫院採撿能量等工作也將加強，因應疫情可能擴散。

北部縣市染疫人數爆增，17日本土確診人數高達333人，再創新高，防疫工作緊張。

鑒於新冠肺炎疫情已進入社區，病毒傳染並擴散，南投縣府17日下午在衞生局召開南投縣醫院醫師公會及基層診所協會防疫醫療會議，並邀集南投縣10家醫院院長、醫師公會及基層診所協會理事長參加，希望確保南投縣醫療能量。會議除由林明溱縣長主持，疾管署中區管制中心副主任柯靜芬、中區指揮官黃高彬也出席。

林明溱表示，北部疫情吃緊，除了希望政策封城，染疫的民眾也可能跑到中南部，南投縣必需防範未然，也請在北部的親朋好友，就地「避疫」比較好，待在家比較安全。

中區指揮官黃高彬說，這波疫情應屬英國病毒株，慶幸的是南投人口密度不高，密度高的地方，染疫情況會很慘。南投是觀光城市，他認同林明溱縣長看法，民眾就地避疫比較好。

衞生局長黃昭郎說，南投縣新冠疫苗還有990劑，請各醫院鼓勵醫護人員施打，確保第一線人員健康。

會中討論重點包括：6家急救責任醫院新冠疫情期間設置隔離床計85床(含負壓隔離病床5床，普通隔離病床11床，暫時隔離病床53床)希望全數恢復開設，並請各醫院以樓層為單位擴充專責病房，為預備收治確診個案做整備。

其次是，疫情爆發時，倘需清空醫院，將建立轉出機制，讓收治一般病患能無縫接軌。請各醫院建立專責窗口，以利疑似個案即時收治住院及社區採檢個案快速採檢。

另外，因應社區感染個案遽增，請6家採檢醫院增加採檢量能。社區也將視狀況，設置臨時採檢點。

為了及早因應及整備，縣府衞生局也請相關醫院及診所，依據通訊診察治療辦法,提供慢性病人遠距醫療服務。

countries: 英國 日本

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投 中區

title: 防堵疫情  南投縣府邀醫院業者召開防疫會議


content_text:
亞東醫院昨天才爆武漢肺炎（ COVID-19 新冠病毒疾病）院內感染事件 ，其中1確診者死亡；全院醫護2次採檢出現2護理師陽性反應送隔離。

亞東醫院 17 日爆發院內感染，依中央流行疫情指揮中心公布有9人確診，院方今天證實，有一名確診者死亡，但並非昨天的指標性個案，是高齡 86 歲且有多重慢性疾病的患者死亡。

院方表示，全院醫護2次採檢出現有2名護理師陽性反應送隔離。為加強擴大匡列與防疫措施，明天（ 19 日將對同仁進行第3次採檢。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 死亡 新冠病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 亞東醫院院內感染  1確診者死亡


content_text:
【大紀元訊】華文是全球第二大語系，全球約有一百個國家，超過三千萬人在學，且超過兩千五百所大學教授華語課程，在日本則是第二大使用語言，在美國也是重要的外國語系，推動海外華語文教育是大勢所趨，為了取得話語權兩岸各自發揮，誰是終點贏家？

迅猛龍姿態 孔子學院後勢如何？透過語言與文化形成影響力，一般人稱之為「軟實力」，而中共為做滲透宣傳、剽竊專利產權、收買知識分子而包裝的孔子學院，透過提供金錢、教師、教材與歐美大學合作，進而影響許多國家的學術自由，甚至壓制言論自由及操控意識形態。因此，2017年底美國國家民主基金會（NED）稱之為「銳實力」（Sharp Power）。用迅猛龍來比喻，應該可以很清楚的理解「孔子學院」快速發展下所造成的威脅。

這股「銳實力」的發展，根據維基百科資料顯示，2004年11月21日，全球第一所孔子學院正式在韓國首都首爾掛牌成立。截至2020年7月31日，全球已有162國家（地區）設立了541所孔子學院和1,170個孔子課堂。在美國，孔子學院曾於2015年達到110多所，居全球之冠。但「孔子學院」強勢的發展與作為，引發了歐美及其他國家的反彈，相繼關閉境內的「孔子學院」，據全美學者協會統計，截至2020年11月止，美國就已經關閉了51所孔子學院。

華語文全球市場版圖正在改變臺美雙方於2020年12月簽署「台美教育倡議」與「台美國際教育合作了解備忘錄」，加強雙方語言合作。2021年1月16日美國在台協會（AIT）處長酈英傑（Brent Christensen）出席「華語教學論壇」中表示，美國學生跟臺灣教師學華語，意味著學生不會在受審查或脅迫下學習，會中他也鼓勵臺灣華語文教師除了補上孔子學院的缺口，更應該向學習華文的美國學生，講述不同於孔子學院的臺灣故事。

美國籍的Greg來臺灣學習華語，他分享自己的經驗提到，臺灣是比較開放自由的社會，討論政治、汙染、性別等議題，很深入，他說：「這讓我印象深刻，在臺灣沒有碰到什麼不能談的問題，但在中國，在課堂上，有時候問老師一些事情，老師會說抱歉我不能回答這個，在路上，有時候有人會問我一些比較敏感的問題，但我不敢回答，因為我怕我會有安全問題。在臺灣，我從未遇到任何言論自由問題。」德國學生Henry更表示：「我會說臺灣是世界上唯一你該來學華文的地方。」

countries: 臺灣 德國 韓國 美國 日本 中國

title: 全球華語文教育「話語權」落在誰家？


content_text:
台灣本土新冠肺炎疫情不斷升溫，今（18)日又新增240例本土個案，連續4天超過百人確診；不少公司實施遠距上班、進入店家必須實聯制。根據Google Play商店統計，近期應用程式類熱門排行榜第一名是「台灣社交距離」App，至於台北市政府的「台北通TaipeiPASS」則快速竄升到第二名。提供視訊會議使用的Google Meet則躍升到第三名。

由衛福部疾管署和台灣人工智慧實驗室共同研發的「台灣社交距離App」，利用手機藍芽技術，記錄下載App者的接觸對象，如果接觸到確診者，經衛生單位徵得確診者同意後可上傳資料，App將主動通知過去14天接觸過的對象。由於疫情升溫，這款App大受歡迎，到昨天為止，下載超過480萬人次。

雙北升到三級警戒，全國不少地方開始實施「實聯制」，要求民眾進入必須掃描QRcode等，讓「台北通TaipeiPASS」從原本的30幾名，晉升到熱門排名第二名。其他像是提供QRcode掃描的免費應用程式也都排到了前10名。

另外，因為不少公司實施遠距辦公，Google Meet躍升到第三名，其他像微軟Teams、Zoom與Cisco Webex Meetings也都排到前10名以內。（圖：Google Play網站）

title: 疫情大爆發人心惶惶　「這3類App」民眾瘋狂下載


content_text: 全球原物料價格二○二一年延續二○二○年三月以來的上漲趨勢仍在進行之中！衡量全球十九種原物料價格所組成的CRB指數一年來已漲升了80%。什麼都漲，只有薪水不漲成了現在式！推動物價上漲的主要因素之一，是全球央行大撒幣所造成的通貨膨脹現象，連同股票和房地產價格的上漲都可以看成是某種形式的通膨。如果通膨過熱到影響民生消費和經濟的運行，全球央行必定要緊縮資金壓抑，這也是金融市場最擔心的緊縮出現。屆時全球資金將回流王者貨幣美元！無論如何，美元再貶，台幣再升的機會不大了，資產布局應該趁早進行。衡量美元強弱，一般會用美元指數。美元指數在美國州際交易所（ICE）交易，是美元對六種主要國際貨幣所組成的一籃子指數。其中歐元所占權重57.6%最高、其次是日圓13.6%、英鎊11.9%、加幣9.1%、瑞典克朗4.2%、瑞士法郎3.6%。指數的編製是針對這一籃子貨幣進行加權幾何平均計算，目的在彰顯美元的趨勢方向。美元指數二○二○年三月來大跌一成，最低曾跌破了90點，台幣也因而大升到二十三年來的高點。但二○二一年美元指數已經不再破底，出現了初期的打底跡象，台幣也在三月不再見到27字頭。廣告美元止穩，這種情況轉變的表面主要因素是美債殖利率急升，引發美國科技股下跌，市場資本避險所造成。但深層的因素是市場擔心聯準會寬鬆的立場會因為物價上漲的壓力而改變。疫情以來，美國政府總計投入了占GDP30%、5.9兆資金紓困，預計可能還會再投入2到3兆的資金推動經濟增長。透過聯準會的印鈔，美國財政部的發債，巨大的資金量體如同洪水般衝到各處。以CRB指數來看，二○二○年三月跌到106 點，但一年來漲了80%，來到了193 點。CRB指數是全球十九種重要原物料所組成的指數，其中能源占比最大、達到了39%；其次是軟性商品和金屬類各占二成左右；另外就是畜產品和俗稱黃小玉的黃豆、小麥、玉米共占二成。雖然CRB指數漲了八成，但離二○○八年那波的高點，可以說還在山腳下。廣告CRB指數一年的大漲，資金因素是主要的推動力量。另外，從宏觀環境來看，聯準會每月1200億美元的購債規模不太可能再增加了，美國財政部的巨額發債需要靠外國政府買盤才能支撐。目前美債殖利率已經啟動上升周期，代表債券價格啟動了下跌循環周期，各種不利債市的說法都有，最聳動的就是四十年來債市大牛市結束。債市原本就利空充斥，如果此時美元還一直貶值，請問有那個外國政府願意往火坑裡跳？所以美元大體上即使不升，大概也弱不了。美元持穩，對穩定原物料價格有一定幫助，但要壓低油價需要美元持續走升，美元走升的支持力量在聯準會政策轉變，開始轉向緊縮，這個時間點還沒成熟。廣告 聯準會必定會等美國長天期國債殖利率上升到一定程度後才會出手，屆時形成利空出盡的市場氣氛，政策轉向順勢拉升美元，形成美元升、債市殖利率見頂同步向下的有利於債市多頭的買盤環境。我估計時間點約在二○二一下半年。以此路徑預估，二○二一年中，通膨會升至波段最高，債市殖利率和油價都可能同時見頂，之後一到兩個月就是聯準會最佳的出手時機。如果我的推估是正確的，我們會看到二○二一年各類資產價格的表現出現如下的情況：1.景氣循環股票，如鋼鐵、塑化和原物料族群上半年仍會持續上漲，例如我一直看好的美國鋼鐵這支股票，持續大漲創新高就是例證。2.科技股仍會走弱，資金由成長型股票轉向周期性股票和金融、地產板塊。廣告3.美債殖利率夏天前持續上升。4.原物族群油價、農糧隨美債利率同步上升，漲勢兇猛的黃豆油就是例證。5.美元指數打出大底，正式轉強向上，屆時周期性股票漲勢結束，資金重回成長型科技股。最後，我沒有水晶球，這些推估是我個人的研判，對錯有待時間的驗證了！（本文反映專家、作者意見，不代表本社立場）（本文摘自天下雜誌出版《錢要投資 轉到退休賺到自由健康：阮慕驊的人生體悟》）

countries: 瑞士 美國 瑞典

things: 經濟 油價

title: 什麼都在漲！  五大資產佈局要趁早進行


content_text:
▲群聯宣布為了因應疫情升級，新訂十個項目防疫，將禁止外縣市客戶親訪，改採視訊面談，也採取遠端上班並分組分流。（圖／資料照）

記者高兆麟／綜合報導

本土疫情持續延燒，特別雙北已成為疫情重災區，其中不少科技大廠都已經提高防疫層級，不只廠區做嚴格控管，禁止外部人士進入，也有不少公司要求雙北市員工，改為居家上班，禁入公司。

記憶體控制晶片廠群聯表示，為了因應疫情升級，新訂十個項目防疫，將禁止外縣市客戶親訪，改採視訊面談，也採取遠端上班並分組分流。

群聯新訂防疫規範如下:1. 外縣市客戶拜訪暫緩改採視訊2. 大型聚會或型會議暫緩改採視訊3. 公司內部餐廳用餐改用餐盒，一律回座位用餐；4. 口罩不離身5. 各出入口均需消毒量體溫6. 客戶來訪暫緩改採視訊7. 宣導勤洗手8. 進行遠端上班遠端系統作業9. AB班交互分流上班10. 公司內部會議 最多人數限制於5人以內

封裝測試大廠力成則表示，為了保護公司不受疫情影響，目前已禁止往來廠商及客戶進入廠區，謝絕不必要的採訪，目前公司內部也正研擬，要求雙北市的員工改為遠距上班。

至於是否已經有員工受到影響，力成表示，少部分員工由於家人或和確診者足跡有重疊，目前已在家自主防疫，不過也強調，只有少數員工受到影響。

南茂則表示，目前廠區嚴禁包含供應商及客戶等外賓進入，如果有卸貨需求，可以在廠外的碼頭站卸貨。如果是必要性的設備維修人員或專業人士，則必須要經過申請使得入廠。假若真有必要面談需求，在廠區外也設有貨櫃屋，以供使用。

南茂也強調，目前要求少數雙北市員工改為居家上班，不過目前廠區受影響的只是少數，目前也沒有同仁遭到匡列或居家隔離。

半導體工業重鎮竹科園區，為了因應疫情升溫，也有不少廠商進行分流上班及居家辦公，其中聯電宣布即日起至28日止，採取台北、新竹、台南三地分區上班，三區人員不能互相移動。

聯電表示，針對基於照顧員工安全及防疫，只要員工有任何防疫需求或補助都可向公司提出申請，公司會採最優方式協助，包括提出防疫假、或申請施打疫苗或相關防疫補助。

台積電則表示將啟動分組營運模式，全公司除必要廠商外全面停止外部人員入廠，同仁及持有長期工作證廠商人員應避免竹、中、南跨區移動，並依分組分流及動線規劃行進。

另外台積電也宣布，公司避免面對面會議，如無法排除時僅由必要人員出席參與， 並縮減與會人數至會議室座位數的50%且保持1公尺社交距離，會議召集人必須保留與會人員相關資料，包含會議時間、與會人員名單，並紀錄人員相關位置。跨區的差旅區間車及竹科環廠區間車也取消，上下班交通車及中科及南科環廠區間車座位亦採分組分流模式。

title: 竹科防疫動起來　科技大廠紛紛宣布禁雙北員工進入


content_text:
縣府建設處因應疫情升級，15日晚間9時執行夜間聯合稽查，針對轄內8大行業等休閒娛樂場所辦理聯合稽查，包含建設處、衛生局、社會處出勤人員共計18人，警察局出勤人員28人，成效顯著達成預期目標。

此次夜間聯合稽查任務由建設處長蔡淇賢帶隊，並下達執行稽查任務要點及相關防疫措施，共稽查轄內60家業者，有2家營業中，由稽查小組進行勸導「應立即停止營業」並發放縣府發布之公告；其餘58家均未營業，後續將持續追蹤是否還有業者營業，如業者未依規定暫停營業，將依違反該公告且拒絕改善者，得依傳染病防治法及相關規定裁處。

休閒娛樂業包括歌聽、舞廳、夜總會、俱樂部、酒家、酒吧、酒店（廊）、錄影節目帶播放場所（MTV）、視聽歌唱場所（KTV）、理容院（觀光理髮、視聽理容）、指壓按摩場所、健身休閒中心（含提供指壓、三溫暖等設施之美容瘦身場所）、保齡球館、撞球場、健身中心（含國民運動中心）、室內螢幕式高爾夫練習場、遊藝場所、電子遊戲場、資訊休閒場所、休閒麻將館及其他類似場所。

蔡淇賢希望業者及民眾共體時艱，同時做好自身的健康管理，出外一定要戴口罩、保持社交距離、勤洗手，大家一起努力度過抗疫關鍵期。

建設處夜間聯合稽查休閒娛樂業。（縣府提供）

journalist: 李三祿

title: 建設處夜間聯合稽查休閒娛樂業成效佳


content_text:
文：連翊君（KingNet國家網路醫藥編輯部）｜諮詢專家：楊佳莉（北市聯醫忠孝院區家醫科醫師）｜圖片設計：Kato

許多人好奇，小時候打過水痘疫苗，是不是從此就能與水痘、帶狀泡疹完全遠離？台北市立聯合醫院忠孝院區家庭醫學科醫師楊佳莉表示，過去曾有位醫師，小時候打過一劑水痘疫苗，在某次照顧帶狀皰疹病人而感染水痘，且症狀比小孩嚴重，顯示體內抗體早就不足以抵抗病毒。

楊佳莉指出，水痘和帶狀皰疹都是由水痘帶狀皰疹病毒（Varicella-zoster virus, VZV）所引起的。在孩童時期，若第一次感染病毒時會長「水痘」，之後大多數人會對這種病毒會產生終身免疫力，不會再得水痘。

但某部分族群，隨著年紀增長免疫力跟著下降，這時潛伏在神經節內的水痘帶狀皰疹病毒，就會被刺激產生成帶狀分布的皮疹水泡，俗稱「帶狀皰疹」。

根據研究統計，成年人在50歲以後得到帶狀皰疹機率就會增加，之後60歲、70歲逐年攀升，到80歲，幾乎每3人就有1人得過帶狀皰疹。顯示人到了中高齡免疫力會下降，得到帶狀皰疹的機率就會增加。

楊佳莉說，門診病人在帶狀皰疹的皮疹發出來前幾天，身體某一側可能會有皮膚不尋常灼熱刺痛感覺、病人可能會有倦怠感甚至發燒。

接著皮膚會出現紅疹，成群水泡會沿著單側的體神經節成帶狀分佈，常見於臉部三叉神經和胸腰部，是比較好發的部位。接下來水泡會進入化膿、結痂階段，通常會在2－4周內痊癒，可能會留下疤痕和色素沈澱。

除此之外，當帶狀皰疹長的位置距離眼睛或耳朵太近，可能會有併發症，像是造成角膜炎、結膜炎或聽力受損、顏面神經失調等問題。如果帶狀皰疹是長在腰部或下腹部，則有可能會造成排便或排尿困難等問題。

楊佳莉提醒，有些人會造成神經損傷，就有可能引發所謂帶狀皰疹後神經痛，這種疼痛感有時會拖很久，有時甚至好些年都很難恢復。因此一旦有出現上述症狀，建議盡快到醫院接受檢查和治療，以免延誤治療的黃金72小時。

醫師也提醒，想預防帶狀皰疹，就是施打帶狀皰疹疫苗。帶狀皰疹疫苗可以說是加強版的水痘疫苗，它的濃度約為水痘疫苗14倍，可以降低帶狀皰疹和帶狀皰疹後神經痛發生機率。

根據疾病管制署建議，只要年滿50歲以上的人，就可直接自費施打一劑帶狀皰疹疫苗，不用去回憶是否小時候曾經出過水痘。對於已經得過帶狀皰疹的人，基本上還是可以施打帶狀皰疹疫苗來預防之後的復發。

本文經KingNet國家網路醫藥授權刊登，原文刊載於此

title: 不是小時候發過水痘，未來就免疫——年紀越大感染風險越高


content_text:
戴维斯（左）、詹姆斯（右），图为资料照。（Justin Casterline/Getty Images）

【大纪元2021年05月17日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）17日是例行赛进行最后一天赛事，NBA西区附加赛队伍也确定了下来，詹姆斯（LeBron James）与戴维斯（Anthony Davis）携手率洛杉矶湖人以110：98拿下纽奥良鹈鹕；库里（Stephen Curry）独砍46分，带领金州勇士以126：114击退曼菲斯灰熊，西区第7、8名的湖人及勇士将在附加赛正式交锋，争取季后赛第7种子。

库里，图为资料照。（Sean Gardner/Getty Images）NBA这球季新制就是“附加赛”。东西区的第7至第10名将进行所谓的附加赛，由各区第7名与第8名对战，胜队成为第7种子；第9名和第10名对战，败队直接被淘汰，胜队将和第7与8名对战的败队再进行对决，获胜球队将会以第8种子入围季后赛。

西区第6的波特兰开拓者也获胜，因此紫金大军在主场将和勇士在附加赛进行对战，这两大强权交手，可谓精彩可期，紫金大军本季与勇士作战，取得2胜1负的成绩，不过相信得分王库里可不会让湖人轻骑过关。第9名灰熊附加赛则与第10名的圣安东尼奥马刺交手，相信也是一场好看的比赛。◇

责任编辑：高小虔

journalist: 魏文彬

title: NBA湖人及勇士附加赛交锋 争季后赛第7种子


content_text:
記者林明柔／專訪報導

過去多在偶像劇出現的女星吳心緹，這次加入《全明星運動會》令不少人感到十分訝異，自節目一開始的選秀測驗可見，她是紅隊最後一位被選到選手，也就是所謂的「鍋底」，但經過四個多月的訓練，她秉持著努力不懈的態度，在不少運動項目上找到自信，甚至靠著飛靶三發三中破紀錄的表現獲得MVP的肯定。吳心緹近日接受《三立新聞網》專訪時，談到當初從害怕飛靶到後來站上場，竟可直接進到一個忘我，又充滿專注力的世界，讓她直呼「那是我以前從沒感受過的」。

▲吳心緹近日接受《三立新聞網》專訪。（圖／記者邱榮吉攝影）

▲吳心緹為團戰第10週的MVP。（圖／翻攝自吳心緹臉書）

在最新一集的《全明星運動會》中，吳心緹是紅藍兩隊第1位登場挑戰飛靶的選手，她上場時不帶有任何表情，最後靠著極高穩定度，連續3發射中飛靶，同時破了第一季邱宇辰4發3中的紀錄，表現令人驚艷。談起訓練狀況，吳心緹透露，當時了解聽使用規則及操作技巧時有些緊張，因為教練提到，飛靶使用的是散彈槍，如果不小心打到人或地板，子彈反彈到自己後，腸子可能會直接流出來，讓她聽完後嚇傻表示「好危險的一個項目」。

▼▲吳心緹在飛靶項目表現亮眼，甚至破了第一季邱宇辰的紀錄。（圖／記者邱榮吉攝影）

吳心緹分享，在訓練飛靶使用槍枝的過程，會聽到超大聲的槍聲，肩膀同時能感受到明顯的後座力，所以練習時自己的表現也很不穩定，只是到了比賽當天，竟然能瞬間進到一個「通透忘我」的世界，她形容「真的是別人無法影響我，就算聽得到身邊有人在講話，但我是聽不進去的，我專注在自己的世界裡，那天賽前練習飛靶時，一開始還打太不到，但在比賽當下，我完全知道它在哪裡，還可以看得非常清楚，感覺像是慢動作飛出來，我可以打得到它，我覺得我進到一個蠻特別的專注力世界，那是我以前沒有感受過的」。

▲吳心緹分享，在節目的這段期間，她已訓練到上場就能進入到忘我的境界。（圖／翻攝自吳心緹臉書）

回想第一次以個人身份挑戰籃球技術挑戰賽時，吳心緹說「那次我是第一棒很緊張，表現也沒有練習的好，但現在完全相反，我比賽表現得比練習好」，可見她在歷經無數次上場比賽的試煉後有了很大的轉變，甚至還很常擔任紅隊第一棒，對此她笑說「他（江宏傑）和隊員都發現我當第一棒比較輕鬆，因為我不喜歡在下面等的那種壓力，我覺得在沒有看到任何人表現的時候，就是跟自己比賽，反而不會緊張，還很愜意」。

▲吳心緹很開心能透過節目，讓觀眾看見她不同的一面。（圖／記者邱榮吉攝影）

吳心緹這次靠著運動，讓更多人看見她不同的一面，甚至找到了上場時克服緊張的方法，她表示，「大家過去對我的既定印象是可可愛愛的女生，但我其實是個好勝心很強的人，喜歡挑戰也不太會服輸，只要遇到喜歡或想投入的事情就會走火入魔，甚至會把生命付出在這件事上，觀眾會看見我的轉變」。

➤ 點這裡看更多精彩圖片：https://www.setn.com/photos.aspx?ProjectID=8376

journalist: 林明柔

title: 獨／鍋底晉升MVP！吳心緹克服緊張揭「忘我境界」超神奇 | 娛樂星聞


content_text:
美國今天阻止聯合國安全理事會通過聯合聲明，聲明中呼籲中止以色列和巴勒斯坦人之間的暴亂，並保護平民。這是美國1週來第3次阻止這項聲明過關。

由中國、突尼西亞和挪威起草的聲明是在昨晚提交安理會，預定由15個理事國今天通過。目前以色列戰機持續攻擊加薩地區，近一週來的暴亂已造成200多人喪生。

一名外交官告訴記者，美國暗示，「目前無法支持安理會的表態」。

記者取得的聲明呼籲：「緩和情勢，中止暴亂並遵守國際人道法律，包括保護平民，特別是兒童。」

聲明中表示安理會對加薩危機的「深切關注」以及對巴勒斯坦家庭可能被逐出東耶路撒冷家園的「嚴重關切」，同時反對可能會使緊張加劇的「片面行動」。

聲明歡迎國際間採取行動以緩和情勢，但未提及美國；並重申安理會支持透過協商達成兩國並存的解決方案，使以色列人和巴勒斯坦人能在「安全且獲得承認的邊界內和平共存」。

countries: 以色列 挪威 巴勒斯坦 突尼西亞 美國 中國

title: 美再次阻撓 安理會無法通過以巴衝突聲明


content_text:
重症比以往多 蘇貞昌：醫療資源請留給重症患者。 (圖:翻拍臉書)  行政院長蘇貞昌今天(18日)透過臉書表示，俗稱武漢肺炎的COVID-19確診者，因大部分感染者症狀輕微，請先留在家中或自我隔離等待公衛人員通知，將醫療資源留給重症患者。

中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳17日表示，這次疫情應該是台灣社區大群聚事件，而造成這波疫情的英國變種病毒，也導致較高的重症比例。截至17日，在國內所有確診病例中，有568例住院，住院個案中有41例屬於嚴重肺炎或是呼吸窘迫。

蘇貞昌呼籲，確診者、接觸過確診者別緊張，因為根據指揮中心的指引，大部分感染者症狀輕微，休養後即可自行康復，為了將醫療資源留給重症患者 ，所以無論是確診者、或曾接觸到確診者，請先待在家中等待公衛人員通知。

蘇貞昌也呼籲，接觸者或確診者在家一人一室不要離開房間，盡量不要共用衛浴，也要注意症狀變化，若發燒可吃退燒藥，但若有胸痛、胸悶、呼吸困難、皮膚與嘴唇發青等情形請聯絡119或衛生局等單位。也請確診者連絡症狀發生3天前至隔離前，有共餐、同居或沒戴口罩面對面15分鐘以上的密切接觸者，請他們自我隔離、健康監測。

蘇貞昌表示，唯有保持鎮定、遵從指示，不要輕信又轉傳網路假訊息，才能保護自己、保護同住家人、保護台灣。

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: [政治] 重症比以往多  蘇貞昌：醫療資源請留給重症患者


content_text:
一項最新資料顯示，由於發展不如以往，投資人開始將重心由比特幣轉移到其他加密貨幣（例如以太幣等），導致上週自比特幣流出的資金創下新高紀錄！

《路透》（Reuters）報導，數位貨幣管理公司CoinShares週一公佈最新數據，資料顯示，上週自比特幣流出的資金總額高達9800萬美元，佔管理資產總額的0.2％，創下新高紀錄。相對的，去年投資者向比特幣產品和基金注入156億美元，今年迄今為止則只有43億美元，還不到去年的一半。

自4月中旬創下近6.5萬美元的紀錄以來，比特幣的價格已經下跌了35％，部分原因得「歸功」於特斯拉創辦人馬斯克的發言。外匯交易平台Forex.com全球市場研究主管Matt Weller指出，比特幣不環保的一面逐漸受到外界關注，使以太幣相對更具吸引力。以太幣上週繼續獲得2650萬美元資金注入，總計今年共有9.1億美元。

值得注意的是，最近一週以來，其他加密貨幣也獲得資金挹注，例如艾達幣（Cardano）和波卡幣（Polkadot）。

以太幣上週繼續獲得2650萬美元資金注入，總計今年共有9.1億美元。今年迄今為止則只有43億美元，還不到去年的一半。部分原因得「歸功」於特斯拉創辦人馬斯克的發言。

journalist: 郜敏

title: 不再是市場寵兒！比特幣上週資金流出量創新高 | 科技


content_text:
高雄楠梓一名18歲盧姓男子，日前與楊姓男子發生口角，兩人相約今天凌晨至楠梓區藍田路大賣場前談判，盧找來10人前往助陣，楊則找5人，眼看雙方人力懸殊，楊隨即逃跑，只剩逃避不及的黃姓男子（18歲）逃避不及遭毆打。警獲報後，人已逃離，陸續查緝7人到案，另有3名涉案人仍在追查，警詢後，將盧男等7人依聚眾鬥毆罪、傷害罪移送法辦。

高雄楠梓區位於藍田路大賣場的停車場，今天凌晨0時許，發生鬥毆案，盧男找來10名友人助陣，其中，有4人持棍棒前往；楊男僅找5人陪同，楊見對方人數較多，隨即逃離，陪同的黃男，因逃避不及慘遭毆打。

警方獲報到場，盧男等人便駕車逃逸，經調閱監視器發現4輛涉案轎車，並將涉案的林男、盧男、楊男、盧女等7人查緝到案，另3人有涉案人，已掌握身分，併展開查緝中。

遭毆打的黃男頭部、背部多處外傷，所幸，意識清楚，送醫後，無生命危險。警詢後，將盧男等7人依聚眾鬥毆罪、傷害罪移送法辦。

高雄楠梓區賣場前，今天凌晨傳出鬥毆，遭毆打的黃姓男子，頭部、背部外傷，意識清楚，送醫後，並無生命危險。記者陳弘逸／翻攝高雄楠梓區賣場前，今天凌晨傳出鬥毆，遭毆打的黃姓男子，頭部、背部外傷，意識清楚，送醫後，並無生命危險。記者陳弘逸／翻攝

taiwan-subdivisions: 楠梓 高雄 楠梓區

title: 高雄楠梓大賣場凌晨傳10多人鬥毆 男幫友助陣慘遭毆打


content_text:
作者：幸福空間

夏季將至，溫度漸漸升高，大家開始使用冷氣降溫消暑！不過，你知道嗎？冷氣開啟使用對居家風水會產生一定影響，若使用不當還可能會有漏財的危機！

▲冷氣放的位置很重要。（示意圖／pexels）

冷氣風水禁忌一、不可吹向財位

冷氣的出風口最忌諱吹向財位，這會把家中的財運、人氣通通吹跑，引發漏財。若冷氣位置無法調整，也可裝設布簾跟屏風隔開，別讓冷氣吹向門口。

冷氣風水禁忌二、不可吹向沙發

冷氣的出風口吹向客廳主椅、主沙發，會讓坐著的人不安穩，這也代表靠山不穩，會影響事業運勢。因此最好改變沙發位置，讓風向改來自側邊。

冷氣風水禁忌三、不可吹向餐桌

冷氣容易帶起空氣中灰塵，如果直吹餐桌，將灰塵吹進飯菜，將影響食物衛生；而冷氣也會讓熱騰騰飯菜涼掉，不利健康，連帶影響家內餐廳的氣場。

冷氣風水禁忌四、不可位在床頭床尾

臥室冷氣不宜裝在床頭及床尾位置，吹到頭部會影響睡眠品質，導致容易做出錯誤判斷，難以聚財；吹到腳也會影響健康。

冷氣風水禁忌五、不可壓在辦公桌、書桌、梳妝台上方

若冷氣壓在這些重要位置，心情易浮動，心神不定。

延伸閱讀：【風水特輯】沙發影響男主人運勢！盤點10大NG擺法

延伸閱讀：【風水特輯】夫妻感情變冷淡？！主臥室風水佈置惹大禍

本文章由【旺好運】授權轉載 原文出處【吹錯地方會漏財！冷氣風水沒做好越來越窮】

隨時分享居家設計大小事！

【幸福空間】電視節目播出資訊首播 每周六23:30~24:30；重播 隔周六10:00~11:00 TVBS 歡樂台(CH42)｜全時段播出 幸福空間居家台(HD) (CH125)

點這裡看更多►►►夏天宜治病？中醫師這樣說聽民謠騎單車，過山洞到宜蘭【風水特輯】找出「文昌位」學習考試更順遂

title: 吹錯地方會漏財！冷氣風水沒做好越來越窮


content_text:
外資昨天回頭大買台股，加上融資餘額大減，台北股市今天開盤上演報復性反彈，開盤跳空大漲逾300點，並持續走高上漲超過400點，指數在1萬5700點附近徘徊，漲幅超過2%，重新站上半年線。

受國內疫情升溫影響，台股昨天一度重挫超過600點，終場下跌473點，半年線宣告失守。不過，外資昨天逢低反手買超334億元，加上昨天融資大減162.2億元，創下史上單日最大減肥金額，5月11日以來5個交易日融資大減556億元，融資餘額降到2146億元，融資維持率也降到140%，籌碼面乾淨許多。

title: 台股大漲逾400點 收復半年線


content_text: 中評社台北5月18日電（記者 倪鴻祥）陸軍第六軍團33化學兵群協助台北市政府執行區域消毒作業，依不同的任務類型進行防護裝備，今天上午在台北車站捷運站擴大站內消毒，化學兵穿著C型防護衣，除了口戴N99口罩，外加防毒面具，執行消毒的器具也分為氣霧式消毒器與背負式消毒器，使用稀釋過的消毒水為稀釋的漂白水，1000ppm消毒水。 陸軍化學兵依北中南區分別部署33、36、39化學兵群，各自配備有多功能型“MD－105重型消除車”及相關清毒配備，並依任務需要，每次執行任務時穿著A、B、C、D四種等級的防護衣，並依需要搭配不同消毒器具；其中A級防護衣為最高級，屬耐閃火型化學防護衣，依此類推，D級為一般防護衣。 上午在台北車站捷運站執行消毒的化學兵，全部穿著C級防護衣，屬防範空氣中有害物氣體濃度疑慮、但低於立即危害、無直接觸有害物質液體或粉塵時穿著，該防護衣雖屬非氣密式連身防護衣，但畢竟需與外面空氣隔絕，因此防護衣內都是汗流浹背。 化學兵在前置作業時，均配戴N99型口罩，執行消毒時加掛半面式空氣濾清型防毒面具，臉頰兩側各有一個濾毒罐，使用的消毒器分為氣霧式消毒器與背負式消毒器，前者噴槍較大，用於噴灑空中，後者噴槍較小，用於噴灑地面及角落處。 使用的消毒水為台北市環保局公告的稀釋的漂白水，屬1000ppm消毒水。依漂白水含氯量5%計算，若要調製500ppm消毒水，即以100cc漂白水加10000cc（10公升）清水；若調製1000ppm，即100cc漂白水加5000cc（5公升）清水。 至於一般市售拿來洗衣服的漂白水，若含氯量為6%， 500ppm的消毒水要以100cc漂白水加12000cc（12公升）清水；1000ppm則以100cc漂白水＋6000cc（6公升）清水。

journalist: 倪鴻祥

taiwan-subdivisions: 清水 南區

title: 中評鏡頭：陸軍化學兵裝備強 防護衣有四級


content_text:
新北市亞東醫院昨日爆出院內感染，出現確診者1傳8共9人確診情形，今日傳出噩耗，亞東醫院證實，1名80多歲男性確診者在被感染後不幸死亡。

疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】5月18日疫情懶人卡／雲林公布3確診足跡 信實集團也有病例 ▪【全台確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重、中永和最多 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

journalist: 聯合報 / 記者張哲郢／新北即時報導

countries: 日本 印度

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 萬華 雲林 新北市 板橋 三重 永和

title: 亞東醫院院內感染釀悲劇！1名80多歲男性確診者死亡


content_text:
前開南大學法律系主任、台灣社會科學研究者。日本東京大學碩士，1985年修完東京大學大學院法學政治研究科博士班課程。曾任：考試院第10屆考試委員、淡江大學公共行政學系、開南大學法律學系、國立台北教育大學文教法律研究所，對文化、法制著力頗深。國民黨的政治行為雖受到台灣民意的影響，但其深層意識裡頭有著中國獨裁政權的強烈思惟，所以常會出現像費鴻泰那種「陳時中應該抓去槍斃」的話出現，顯露出其中國政權的野蠻心態。示意圖／擷自公視新聞影片一、從自律封城談起

華航諾富特旅館爆發出武漢肺炎之感染後，武漢肺炎的感染在5月16日一天就有二百多例，可是在當天，大家透過電視也看到整個台北市的街道冷冷清清，媒體有人將之稱為「自律封城」。從這個地方看得出來，台灣人非常配合防疫指揮中心，有人因此說：「台灣人很自律」，不過，我也問過許多人，絕大多數的人則認為：「台灣人怕死，所以會自動配合」。我個人覺得後者的因素居大，但不能說沒有前者的因素。其實，台灣人在網站都會說：台灣人很有人情味……等。當然，如果與共產黨統治下的中國人相比，這絕對是沒有錯的。但由於我希望台灣越來越好，所以我就雞蛋裡挑骨頭，舉出幾個不太愉快的經驗，讓大家參考、參考。我大概每個星期有四、五天會去台北與桃園，所以每天一定帶口罩，可是有時候，我稍微沒把鼻子蓋上時，大概所有的志工幾乎都是用責罵的口吻大聲說：「把口罩拉高」。這樣的口吻其實就令人覺得很不爽快，依照我以前在日本的經驗，碰到這種情況時，大部分的日本人會用有禮貌的口吻規勸，例如說：「很抱歉，這裡不能抽菸，請不要抽菸……」等。這一點我受到日本人的影響，所以我騎腳踏車而碰到前面有人時，一定會說：「很抱歉，請借我過一下」，過了之後會說：「謝謝！」，而我得到的回應經常是：「那裡！那裡！應該的。」其實，我最近在教我侄孫英文時，就發現英文的招呼語，跟我以前學的差很多，例如以前我只會說：「What’s your name?」可是現在就看到很多以前我們所沒有的教法，例如：「May I have your name,please. 」，我發現這種有禮貌的招呼用語越來越多。所以我們的防疫雖然一開始做的不錯，但或許其原因應該說台灣人怕死是比較貼切的，到目前為止，除了228與反抗國民黨的團體之外，我還很少看到現在的台灣社會裡，會為了地方的發展，所有居民齊心努力的例子。台灣人的近代化程度並不是大家想的那麽進步，我以前將之稱為「淺碟式的近代化」。

我曾在《民報》的專欄寫過〈沒有未來意識與時間意識的台灣人〉（2017-01-03）介紹過「近代化」的簡單內容，也在〈從美中新冷戰談台灣成為美國一州之主張〉（2021-04-19）當中說過作者打算在未來的專欄中，對美國做清楚而且明白的介紹。其實介紹美國，有個基本前提，那就是：歐洲是如何從中古世紀走向近代的，而美國正是歐洲近代化的優等生。

二、歐洲近代化的三大運動

其實，今天的世界至今仍然處於歐美所創造出來的近代化當中。那麼，歐洲人是如何走出近代化這一條路的呢？

（一）文藝復興

歐洲大概從西羅馬帝國的末期，就已經在經濟上走上衰退，而採用「把農奴綁在土地上的莊園制」。從西羅馬滅亡（476年）至16世紀世紀左右，歐洲基本上是處在所謂「雙劍理論」的架構之下，換句話說，歐洲在精神上要聽從羅馬教會的統治，而在世俗的事務上，則要聽從世俗君主的統治。在中世紀的時代，歐洲人在精神上要以聖經為基礎，認為自己帶有原罪，要在這個世界上，聽從教會的指導，好好贖罪，以便為自己未來能到天國做準備。但是第一個突破這種中世紀思想的運動就是「文藝復興（Renaissance）」。文藝復興是要復興什麼呢？其實歐洲人在十字軍東征時，透過阿伯人的手知道了柏拉圖與亞里斯多德的著作，而1453年東羅馬帝國滅亡，東羅馬的神學家與學者就把許多古希臘與古羅馬的文獻帶到義大利，讓歐洲人看到祖先豐富的文化，而產生了以人為中心的「人本主義」（humanism），承認人是具有慾望的主體，取代了以神為中心的中世紀哲學。這是歐洲近代化的第一個大開始，但是文藝復興對歐洲的影響主要是對知識份子的影響，並沒有辦法改變整個歐洲人的頭腦。把歐洲人的頭腦改變過來的最重要的運動就是「宗教改革（Reformation）」，因為所有歐洲人在當時都具有基督教的教籍，任何人如果被教會開除教籍，是沒有辦法在歐洲社會生存的。正因爲如此，改革就把所有人捲入到宗教改革當中。

柏拉圖（左）與亞里斯多德（右）雕像。圖／擷自維基百科，公有領域，民報合成

（二）宗教改革

宗教改革最重要的人物就是馬丁路德與喀爾文，其中喀爾文扮演著非常重要的角色。在中古世紀，基督教的理論是任何人要贖罪、上天堂，一定要經過教會，沒有經過教會，任何人都不可能回到天父身邊。但是馬丁路德認為任何人都可以直接透過聖經與上帝對話，這個理論就衝擊了羅馬教會在歐洲的權威與政治統治。而喀爾文的影響則是：他把資本主義的發展與基督教的理論結合起來，使得資本的發展獲得宗教理論的基礎。

傳統的基督教理論認為富人要升天比駱駝穿針還難，喀爾文透過解釋改變了這個理論。他的理論是：「救靈預定說」，也就是：誰會得救，上帝已經預定好了。如果是這樣的話，那麽無論在宗教上或其他方面樹立什麼功績，不就都沒有用了嗎？喀爾文就做了一個很有意思的解釋，亦即：人們所做的善行與努力並不是沒有意義、沒有價值的，他主張人所做的努力與善行是「在這個世界上被上帝加以選擇、加以預定的證據」，因此，這樣的善行與努力是被加以肯定的，人在這個世上勤勉工作，累積善行，其實就是他將會被上帝救濟而被上帝加以選定的一個結果。因此，懶惰必須被加以禁止，勤勉與節約是人們最高的道德律。由於這個理論的關係，歐洲人就努力工作，而把所賺的錢加以節約而儲存起來。因為這個原理，歐洲就越來越富有，而當社會有足夠的金錢時，金錢就脫離宗教理論獨自走出自己的路，而朝向生產財的投資，不斷擴大經濟生產的規模。

（三） 啟蒙運動

第三個影響最大的運動是啟蒙運動，尤其是法國的啟蒙運動。我們就對啟蒙運動稍加詳述。

1、啟蒙的意義

本來啟蒙的原來的用語—enlightenment 是「照亮」的意思，因此啟蒙運動也就是：想要將《對於科學與理性不具有知識的無知、蒙昧之人》，從無知當中將之加以解放出來的運動。

2、啟蒙主義的特徵

啟蒙主義具有如下的四個特徵是：

（1）從中世紀進入到近代，亦即站在啟蒙主義的觀點來看，中世紀是黑暗的世界，是人的理性之光所未照到的世界，而近代則是用人的理性所照亮的世界。因此啟蒙主義其實所要表示的就是：要用〈人的理性所支配的「光亮」世界＝近代〉取代〈被因襲、迷信、無知、偏見所支配的「黑暗」世界＝中世〉；

（2）以人為中心的人本主義，亦即中世紀對於個人所要求的就是透過洗禮的儀式而重生，也就是要人們放棄〈人生而為人的本性〉，參與到神的屬性，成為信徒，在教會指導下，在教會所承認的國王的保護、監督下，經營生活，以期待在天上的世界能得到救濟。但相對地，從文藝復興開始，近代這個新時代所要闡述的就是「人的再生」，而這個「人」就是在古代被加以讚揚的「人」，這個人絕對不是中世紀的「人」。在文藝復興時期，於中世紀的「黑暗」當中被貶抑的人性，就被當做有價值的東西而再一次浮現，並開始大放光彩，「再生的人」將「世界是由神所統率的這種舊世界觀」加以解體，並依自己的意思主動去創造、形成新的世界。這種想法的基礎就是「以人為中心的人本主義」；

（3）合理主義，亦即在中世紀裡，社會秩序就像金字塔一樣，有著上下的位階，人是在這樣的社會秩序當中被加以定位的，而神對人啟示真理，所以人的理性應遵從神所啟示之意志；但是到了近代，超越者——神已失去了對人啟示真理的力量，哲學不再是神學的奴婢，人不再依賴傳統的權威，人經過深刻的懷疑而可以使用自己的理性與感性，去掌握世界合理的秩序；

（4）個人主義，亦即從封建社會的團體主義走向個人主義。

3、啟蒙思想產生的背景

這個啟蒙思想所以產生出來，其實是在18世紀的時代，已有如下的背景的緣故：

（1）17世紀的時代，歐洲已有笛卡兒、洛克、牛頓等的思想家與科學家們在學問上有許多的成果；

（2）18世紀的歐洲國家在政治上安定，要追求更進一步的近代化；

（3）當時，已有某種程度從天主教的支配、統制解放出來，人們不被基督教的教義束縛而去形成自由的思想，已是可能。

4、法國的啟蒙運動

啟蒙主義所具有的特徵其實是在法國的啟蒙運動中被建立起來的，而啟蒙運動的結果就產生了法國大革命。法國人始終認為他們透過法國大革命建立了最早而又真正的近代國家。他們在歷史的發展過程中，把政治與宗教分離，塑造了新的「人」之類型——亦即「人」是不依靠人的理性以外之物的「人」，而這樣的「人」是依其主體去創造歷史的主角。因此，法國可以說是創造「近代」這個時代之內涵的國家，而這個近代正是法國透過啟蒙運動所形塑出來的。

從歷史上來看，啟蒙思想是十八世紀在法國與德國所產生的思想運動，這種啟蒙思想是要將反宗教的（亦即現世的）、反形而上學的（亦即科學的）想法普及於對自然的認識以及對社會的認識之上，並認為應該將這些想法加以普及以啟迪民眾（亦即要在民眾之間，施與廣義的教育），以消除社會上的不自由與不平等。這樣的想法，早在十七世紀就於英國出現，而洛克正是這種思想的代表者，洛克對於形而上學採取批判的態度，而成為科學認識理論的創始者；洛克對於政治、倫理、宗教，也闡明了他的自由主義的立場。但是，英國在十七世紀的中葉以後，已經完成了市民革命，自由主義某種程度已經實現，因此，所謂的啟蒙就沒有必要採取對於現實嚴格批判的型態。但是那個時候的法國還是絕對主義王朝的時代，即使進入十八世紀，絕對王朝、絕對主義仍然在法國持續，因此洛克的想法就被伏爾泰（Voltaire, 1694〜1778）、孟德斯鳩（Montesquieu, 1689〜1755）所引入，並因此呈現出英國所看不到的急進傾向，而採取「啟蒙思想」的型態來對法國的現實展開批判。法國啟蒙思想的第一期是由伏爾泰、孟德斯鳩所代表，十八世紀中葉的第二期思想家則出現了狄特羅（Denis Diderot, 1713〜1784）、亞蘭伯特（D’Alembert, 1717〜1783）、愛爾維修（J. R., Claude Andrien Helvetius, 1715〜1771）、霍爾巴赫（Baron d’Holbach, 1723〜1778）等人，這一些人的科學自然主義態度是更加的徹底。在這個時候，狄特羅和亞蘭伯特在啟蒙的目的之下，編纂了百科全書17卷，而參加這個企畫的人，就被稱為百科全書家（法：encyclopedistes）。啟蒙思想的最後產生了杜爾果（Anne Robert Jacques Turgot, 1727〜1781）與康朵塞（Marie Jean Antonie Nicolas Caritat de Condorcet, 1743〜1794），他們兩個人建立了歷史哲學，特別是康朵塞就人類的整體歷史，想要確證其間存在著「進步的觀念」。

如果將上述這些啟蒙思想家的思想加以整理的話，那麼他們在理論上是採取科學的自然主義（唯物論或是實證論）；在倫理上，他們是採取相對主義的理性道德乃至功利主義；在宗教上他們反對以非合理性為基礎的宗教，而採取理性宗教或是無神論，並確認歷史中存在著進步。

狄特羅（Denis Diderot）等人所共同編纂的百科全書封面。圖／擷自維基百科，公有領域

三、簡單的結論

歐洲人經過上述的三個運動之後，在美國產生了獨立戰爭，在法國爆發了法國大革命，而隨著拿破崙的東征與西討，歐洲各地的封建制度就被打破，即使拿破崙後來失敗了，但歐洲要回去過去的中世紀已不可能，所謂近代化的歷史就因此而從歐美正式展開。經過這三個運動之後，一個《大致上自由、平等的社會基礎》就形成；從1770年起，英國就產生「工業革命」，而這個運動就逼使其他歐洲國家跟進。在歐洲這個近代化過程當中，美國由於是英格蘭移民所創立的國家，它本身並沒有君主與貴族，而且它繼受了英國的民主革命—清教徒革命（1642〜1648）與光榮革命（1688）的成果，因此在歐美近代化過程中，它的發展是得天獨厚的，是最早建立民主制度的。尤其美國是由清教徒所建立的國家，所以美國也是最早建立政教分離的國家。

台灣吸收歐美的近代化，其實是透過日本的統治與二戰之後的美國影響，但我覺得這個近代化有個特色就是：越與人無關的自然科學吸收的比較好，但是與人有關的社會科學、人文科學就是雜然無章而零散難解，每次看到科技部的一些作為時，就覺得是把錢用在無用之地，舉個例來說，科技部（以前的國科會）常會拿出錢來補助學者翻譯西洋的經典著作（例如很著名的傅柯”Foucault”的著作等等），可是科技部真是搞不懂，如果沒有對傅柯的生平、社會背景與所有著作都有研究的話，翻譯出來的東西是很容易有錯的。在日本，研究傅柯，又懂得法文等歐洲語言的學者就有數十人以上，所以透過日文資料就很容易研究傅科，可是各位可否知道：台灣很多研究歐洲的學者，只會英文，不會法文、德文、拉丁文、希臘文等等，這會讓外國的學界笑掉大牙的。科技部這樣的做法就只是在敷衍交差了事。此外，我觀察台灣政黨的行為，有一個結論，那就是：「國民黨是『中』中國，民進黨是『小』中國，中國共產黨是『大』中國」，這一句話是需要解釋的，非本文可詳細說明，簡單來說，就是國民黨的政治行為因爲受到台灣民意的影響，不敢像以前的蔣介石和今日的共產黨一樣，視人民如草芥，但其深層意識裡頭有著中國獨裁政權的強烈思惟，所以常會出現像費鴻泰那種「陳時中應該抓去槍斃」的話出現，隨時顯露出其中國政權的野蠻心態。當然民進黨不會主張統一（其實我們知道許多統派滲入其中），而是主張台灣是主權獨立的國家，但它的很多政治行為其實有很多中國文化的殘存，譬如不在政策上用功而很會選舉，這就是中國人奪取權力的手法之另一種翻版。我最近在看立法院第十屆第一、第二會期之法制及司法委員會的表現，我的一個最大的評語就是：「立委被司法院與行政機關拉著鼻子走」，沒有什麼前瞻性可言。如果民進黨人聽了這句話，能夠反省、思考，而改變自己的種種政治行為時，那才有可能使台灣社會向前行，但如果聽到這樣的話而把作者當成敵人，那台灣變成美國的一州一定會比現在好，因為你會看到美國的國會議員每天忙著開聽證會，在國會不斷做政策辯論。

1974年時的傅柯Foucault。圖／擷自維基百科，公有領域

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 台灣 中國 義大利 德國 日本 希臘 法國 美國 英國

events: 選舉 武漢肺炎

people: 陳時中 費鴻泰

taiwan-subdivisions: 桃園 安定 復興

things: 經濟 防疫

title: 【專欄】歐洲近代化的發展過程——台灣人應該認真的去了解歐美


content_text: 美國4月份新建住宅開工數意外下降9.5%，建築許可僅增長0.3%。其中新建住宅開工的大幅下滑主要由單戶型住宅開工數驟降13.4%所致。最近幾個月，由於供應鏈問題，以及原材料、尤其是木材成本走高，建築業承壓。但受到借款成本較低的提振，住宅物業需求強勁，預計將在未來幾個月提振房產市場。

title: 美國4月份新建住宅開工數意外下降9.5%，建築許可僅增長0.3%。其中新建...


content_text:
2020東京奧運在因為疫情延辦一年後，目前已經進入倒數2個月，而愛爾達電視、東森電視也在今天舉辦聯合轉播線上記者會，宣布將為國人帶來最完整的實況轉播，並將加入4K超高畫質、VR酷炫奧運轉播等服務，邀請民眾一同為台灣健兒加油。

愛爾達電視自2008年北京奧運起，各大國際大型運動賽事幾乎無役不與，今年更將第四度轉播奧運賽事，並且與東森、公視聯合轉播，並準備帶來台灣史上第一次的超高畫質的4K奧運轉播、與同步世界潮流的VR轉播，領銜打造最棒、最完整的「奧運轉播大平台」。

愛爾達電視董事長陳怡君表示，非常榮幸再次獲得國際奧會肯定，給予愛爾達台灣區奧運轉播總代理統籌任務，她強調，完整成熟的運動產業生態鏈，除了競技水平升級與球星培養等之外，也必須包含在科技、傳輸、平台、載具等技術升級下可提供創新求變的轉播業者，提供如早期的HD、3D 到最新的4K、甚至VR、AR轉播，讓賽事更好看，可以如煙火般照亮並炒熱運動產業。

而在今天的線上記者會中，也邀請到包括國際奧會主席巴赫（Thomas Bach）、立法院副院長蔡其昌、體育署署長張少熙、中華奧會主席林鴻道等貴賓致詞，其中體育署署長張少熙指出，我國目前已經取得射擊、田徑、射箭、游泳、體操、自由車、桌球、馬術、拳擊、划船與輕艇等11項運動種類，共計33席參賽資格，他也邀請國人透過愛爾達電視、東森電視與公共電視的轉播，一同觀賞我國選手的精彩表現，為選手加油，成為中華隊最強的後盾。

至於中華奧會主席林鴻道也說：「現在距離東京奧運不到三個月，目前全球疫情瀰漫中，對於東京而言是非常艱辛的挑戰，我相信東京組委會一定會克服所有困難順利舉辦這次奧運，這段時間中華奧會整個籌備腳步絲毫沒有怠惰，一直積極推動整個奧運組團的工作，目前一切都很順利。」

除了目前取得的33席外，包括舉重郭婞淳、羽球戴資穎、周天成、王子維、王齊麟／李洋、柔道連珍羚、楊勇緯等人，甚至田徑、空手道、跆拳道、高爾夫、網球也都有機會陸續搶下奧運資格。

愛爾達電視台提供

title: 東奧愛爾達、東森、公視三台聯播 加入4K、VR服務


content_text:
雙北升至三級警戒後，全民外出必須配戴口罩，未戴口罩者可依《傳染病防治法》處3千至1.5萬元，但今天(18日)卻有一名阿婆前往汐止一間銀行辦事，竟無視規定不戴罩，不論警察、保全與行員怎麼勸導，不戴就是不戴，態度相當強硬，引發網友怒火。

原po在臉書社團「汐止集團」分享一段今日(18日)上午拍攝的影片，一名紅衣阿婆要進入銀行辦事，不但不願將口罩戴上，也不配合填寫實聯制資料，一邊把口罩拿在手上，一邊朗誦政府規定，一旁警員不停勸導她先將口罩戴上，阿婆卻當作沒聽見，還質問警員什麼是實聯制，最後銀行保全看不下去，出面怒吼要這名阿婆離開銀行，最後這名阿婆才悻悻然地走出銀行，而原po則發文抱怨「誰家家長帶走好嗎」。

影片曝光後，有一名公車駕駛也留言表示，今早這名阿婆從宏國大鎮上車時也是不戴口罩，是他看不下去怒吼，她才戴上。而網友則紛紛留言罵，「為老不尊的就是你們這款啦~覺得活太久了是嗎? 大家在預防在同心努力，就你們這種害蟲~然後再來怪政府怪一堆人~直接拉出去，拿掃帚掃出去啊~」、「倚老賣老，全世界就她最大！」、「勸導無效直接開罰加上銬了啊，在那跟她囉嗦什麼？等她噴更多口水傳染？」、「現在市場我都不敢去了，因為太多長輩不戴口罩就進入採買」、「罰單給她，再不戴口罩，再一張，一直重複」、「直接上銬帶走，開單重罰，為老不尊，令人唾棄」、「為什麼不戴口罩⋯都已經在公共場所了⋯來亂的喔！」（即時新聞中心／綜合報導）

references: 網友 臉書社團

title: 【三級警戒】汐止阿婆超灰！去銀行不戴罩 不甩警察勸導裝傻問「什麼是實聯制」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【大纪元2021年05月17日讯】（大纪元记者尚上礼综合报导）洛杉矶天使17日作客红袜，靠着日籍“二刀流”大谷翔平9局上一记逆转2分炮，以6：5逆转夺胜，中止4连败，同时大谷也以12轰重回联盟全垒打王宝座。

此战天使棒次做出小调整，一向打第2棒的大谷被换到第3棒。9局上红袜取得5：4领先，红袜终结者巴恩斯（Matt Barnes）解决铃木清和罗哈斯（Jose Rojas）后，被楚奥特（Mike Trout）击出安打，担任指定打击、第3棒的大谷翔平登场，前4打数都没有安打的大谷，逮中一颗96.7英里速球，一棒扛出右外野大墙外，率队逆转。

这是大谷本季第12轰，3天内的第2轰，目前与勇士队阿库尼亚（Ronald Acuña Jr.）、洋基“法官”贾吉（Aaron Judge）和水手海尼格（Mitch Haniger）并列大联盟全垒打王。

挨轰的投手巴恩斯也给予满满的赞美：“我无法想像有人可以同时投出时速101英里火球，还能把球打到600呎远，我个人认为，大谷翔平是我们看过最具天赋的棒球选手。”◇

责任编辑：高小虔

MLB白袜痛击老虎 双重赛笑纳2连胜图 2021-05-02MLB林子伟被放进指定让渡名单图 2021-05-02MLB大谷遭球吻后双盗垒 天使遭水手完封图 2021-05-03MLB道奇6、7棒灌进15分 大胜酿酒人图 2021-05-03MLB大谷翔平敲第九轰 天使仍不敌光芒图 2021-05-04投完7局还去守右外野 大谷翔平MLB“三刀流”图 2021-05-12柯尔完成生涯第1500K MLB史上第二图 2021-05-13MLB柏恩斯飙58K无保送 酿酒人创新猷图 2021-05-15NBA湖人及勇士附加赛交锋 争季后赛第7种子图 2021-05-17

journalist: 尚上礼

title: MLB大谷逆转两分炮 重登全垒打王座


content_text:
行政院長蘇貞昌今天說，一週內因興達電廠發生事故所造成的2次停電，令人難以接受；他已責成經濟部長王美花一週內就台電的電力調度、應變能力、歲修排程等徹底檢討，提出改善方案。

用電需求大增，加上興達電廠燃煤機組故障，造成電力供給吃緊，台電20時50分針對C、D組進行分區限電，影響約66萬戶，隨著入夜後負載降低，興達與麥寮電廠發電量增加，台電通知結束分區限電，21時40分恢復正常供電。

羅秉成17日深夜表示，行政院長蘇貞昌稍早對經濟部王美花部長下達指示，今天因興達電廠機組故障導致的分區停電事件，雖經台電積極搶修後，在21時40分恢復全國供電，但針對台電的電力調度和應變能力，應立即督導台電提出檢討與改善方案。

羅秉成轉述，蘇貞昌表示，一週內因興達電廠發生事故所造成的2次停電，令人難以接受。台電未能因應今年水情告急狀況，仍將水力發電作為備援；而按慣例在此季節將6部機組排定歲修，明顯未考量到氣溫升高、製造業景氣佳等因素使負載成長，導致應變能力不足，一有機組故障就容易引發跳電。

蘇貞昌說，在遇到興達電廠跳機後，未能在第一時間就通知用電大戶配合降載，致使到夜間時段，水力備援已經用罄，而導致民生用戶有分區限電的情況發生，這凸顯台電在反應速度有所不足。

蘇貞昌表示，已責成王美花一週內，就台電的電力調度、應變能力、歲修排程、電廠管理應徹底檢討，立即提出改善方案。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

people: 蘇貞昌 羅秉成

title: 一週停電2次…蘇貞昌：難接受 命台電提改善方案


content_text: 台北市繡球花季，原定下週5月22日正式登場，隨著疫情升級，繡球花季恐怕不會正式對外宣告，然而花季不會因此而停歇，位於陽明山竹子湖的繡球花，近日花況已屆8成，預計下週將進入全數盛開，著名海芋打卡景點名陽匍休閒農莊，配合繡球花季到來，特別製作歐風小木屋造景，與海芋小木屋，聯合展出，希望在疫情能逐漸控制下，提供民眾更多戶外賞花去處。

title: 獨家／竹子湖繡球花盛開　民眾可上網賞花療癒疫情


嘉實企業變革股票凈值上漲3.12%


content_text:
原標題：最新持倉公佈！巴菲特狂拋銀行股，索羅斯愛上中概股…… 來源：上海證券報

近日，巴菲特、索羅斯等一眾大鱷公佈了今年一季度的持倉報告，投資者們又可以從中捕捉到一些投資信號了。

根據美國證監會（SEC）規定：股票資產超過1億美元的機構，都需要在每個季度結束的45天內向SEC提交該季度末的股票持倉報告，即13F文件。

「股神」巴菲特的持倉動向一直都是市場關注焦點。當季，「股神」的股票持倉略有變動，削減了銀行股、能源股以及醫藥股的倉位，新買入了一些保險類股票。

華爾街投資大鱷索羅斯的持倉情況也浮出水面。數據顯示，索羅斯一季度忙著加倉科技股，並展示了對中概股的喜愛。

此外，今年一季度，可口可樂、百事可樂、寶潔等消費股受到華爾街大佬們的青睞。

巴菲特：削減部分銀行股倉位

新買入英國保險公司

具體來看，伯克希爾·哈撒韋一季度對蘋果、美國銀行、美國運通、可口可樂以及卡夫亨氏等前五大重倉股的倉位保持不變。目前，蘋果公司仍是巴菲特持倉規模最大的股票，期末價值約為1084億美元，約佔其投資組合的43.6%左右。

受美債收益率飆升等不利因素影響，蘋果公司一季度股價累計跌幅為7.8%，巴菲特對蘋果公司持倉的期末市值低於此前一個季度約93億美元。但從最新一個季度的財報數據看，蘋果表現依舊強勢，各產品線都實現了兩位數的增長，營收達到895.84億美元，較上一財年同期增長53.6%。凈利潤達到236.3億美元，超出市場預期。

當季，巴菲特新建倉買入約410萬股英國保險公司怡安，期末持倉市值約為9.4億美元。該公司近期宣布將與保險技術公司Parsyl合作，為新冠疫苗的國際運輸提供供應鏈保護。在巴菲特持倉公佈后，公司股價當日小幅上漲，盤后股價漲逾2%。

巴菲特還加大了對威瑞森公司的股票持倉，期末價值92.4億美元。該公司目前是巴菲特第六大重倉股，占其投資組合的比重約為3.42%，較此前一個季度略有提升。此外，巴菲特還加大了對超市克羅格的持倉。

今年一季度，巴菲特削減了多個銀行股持倉。具體包括減持瑞銀約145萬股，減持富國銀行5174.9萬股，減持規模約98%，幾近清倉。此外，巴菲特還減持了消費信貸公司Synchrony Financial（同步金融），並將巴西金融科技解決方案供應商Stoneco的倉位削減了24%。

在今年5月份伯克希爾·哈撒韋的股東大會上，巴菲特稱銀行股原來是他的最愛，但目前對金融業或銀行業的持倉不能超過10%，更多的持倉會讓他頭痛。

巴菲特減持了部分生物醫藥股，將默克公司的倉位削減了37%，將生物製藥公司艾伯維的倉位減少了10%，並減持了醫藥保健公司百時美施貴寶約6%的倉位。

對於航空股，巴菲特認為短期國際旅行無法恢復，尤其是商務旅行恢復速度較慢。因此，雖然目前來看持有航空股的結果會更好，但他仍不打算把四大航空公司的股票買回來。從披露的數據來看，巴菲特今年一季度減持了雪佛龍約2483萬股，減持規模超過51%。

索羅斯：

「撿便宜」買入中概股 加倉科技股

華爾街另一位投資大鱷索羅斯的持倉情況也浮出水面。數據顯示，這位大鱷一季度忙著加倉科技股，並展示了對中概股的喜愛。

提供數字有線電視服務的自由寬頻公司（Liberty Broadband）仍是索羅斯的第一大重倉股，持倉市值約為6.3億美元，索羅斯在一季度大幅減持該公司107.9萬股。一季度，自由寬頻-A的跌幅為7.89%，截至5月14日的股價為161.99美元。

13F報告顯示，索羅斯基金管理公司一季度加倉了亞馬遜、谷歌母公司Alphabet，期末持倉總市值分別位居第四位和第八位。此外，索羅斯買入因Archegos資管公司爆倉而暴跌的部分股票，包括維亞康姆公司、探索傳播等。

在Archegos爆倉事件發生后，索羅斯還「撿便宜」新買入多隻中概股。包括百度約35.28萬股、騰訊音樂165.1萬股以及唯品會155.4萬股，期末持倉市值分別達7696.8萬美元、3383.6萬美元和4641.2萬美元。

13F報告數據顯示，索羅斯一季度持倉組合中新增了137隻個股，增持了30隻個股，前十大持倉標的佔總市值的47.7%。截至2021年3月31日，索羅斯基金的持倉總市值為53.34億美元，上季度約為52.95億美元。

金融股、消費股獲看好

對特斯拉態度有分歧

今年一季度，可口可樂、百事可樂、寶潔等消費股受到華爾街大佬們的青睞。

可口可樂一季度獲得先鋒領航增持約2703萬股，期末總市值約為179億美元。目前，可口可樂仍是巴菲特的第三大重倉股。

一季度，可口可樂股價表現並太好，股價累計跌逾3%。今年4月，可口可樂公司宣布了漲價計劃，稱由於原材料價格上漲，該公司打算「巧妙」地管理價格上漲，如使用不同的包裝大小給消費者不同的價格選擇。

貝萊德公司則增持百事可樂19.9萬股，此外還增持沃爾瑪23.18萬股，增持保潔公司97.4萬股，期末總市值達到220.9億美元。

金融股也走俏華爾街。先鋒領航增持富國銀行、美國銀行、摩根大通。橋水基金一季度增持富國銀行68.3萬股，增持美國銀行43.1萬股。

華爾街對特斯拉態度較為分歧，操作方向也不盡相同。

景林資產在一季度清倉了特斯拉，先鋒領航則選擇增持特斯拉78.2萬股，期末總市值為391.3萬億美元。北方信託增持特斯拉。ARK基金13F報告顯示，2021年第一季度持倉總市值為503.45億美元，建倉推特，增持特斯拉、百度。第一季度增持特斯拉165.13萬股，增持幅度為39%。

（編輯：梁宇芳）

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 美國 英國 巴西

title: 最新持倉公佈！巴菲特狂拋銀行股，索羅斯愛上中概股……


content_text:
限電2次後今又亮供電黃燈。示意圖。圖:沈聰榮攝  短短一週台灣發生兩次限電，穩定供電議題再度浮上檯面。台電今天(18日)預估，本日用電尖峰負載將達3,750萬瓩，恐再創歷年5月新高，備轉容量率則再度失守10%，僅約7.4%，供電燈號截至上午一度已亮黃燈。針對大修機組能否提前回歸，台電強調有困難，至於核三1號機，台電則說一直都在緊急測試，但即便測試完成開始發電，也需要幾天時間才能達到滿載。也因為供電持續吃緊，經濟部長王美花本日一早便前往台電坐鎮，預計下午對外說明供電情形。

今年5月氣溫飆高，用電需求超乎台電預期，台灣在短短一週內就發生513大停電、17日停電，兩次都讓蔡總統親上火線向國人致歉，外界也憂心全民在家防疫，能否穩定供電。

台電18日預估本日用電尖峰時刻將有兩波，第一波在下午1時到4時出現，尖峰負載將較17日再成長，上看3,750萬瓩，有望再破歷年5月紀錄，而晚間8時以前，也可能再有一波用電尖峰。台電發言人張廷抒說：『(原音)大家放假在家，同學都在家裡沒有上課，這個對我們負載是一個挑戰，我們就是每一個時刻在觀察，今天聽說傍晚還會下雨，會影響到整個夜尖峰情形，這個不敢講，但是20時以前，大概是夜尖峰，我們認為跟昨天至少差不多、至少相當。』

由於台電本日估計最大供電能力4,027萬瓩，備轉容量率再度失守10%，僅約7.4%，本日上午供電燈號一度已亮黃燈。眼看一週內已有兩次停電，若再有機組出狀況，台電能否穩定供電？台電發言人張廷抒則說，興達1號機、麥寮3號機都已經加入供電，出力超過9成，另外，也會在白天加強需量反應，而水力機組方面也有抽蓄水力可以緊急上陣，但能有多少救援能力需看水情狀況。

張廷抒也表示，目前部分機組仍在歲修，要提前上陣有困難，而核三1號機，則是一直在做緊急測試，測試完畢就會上線，但本日也不能寄望核三1號機，因為從開機到滿載需要2到3天時間。

一周內兩次跳電，本日供電燈號又亮黃燈，經濟部長王美花一早7時30分也抵達台電坐鎮，盤點相關電力配置情形，預計下午將出面對外說明。

events: 發電 放假 停電

title: [財經] 限電2次後今又亮供電黃燈 王美花一早坐鎮台電 - 210518-3