content_text:
繼513大停電，昨天晚間8點多，台電再度啟動全台C、D組分區限電；台電表示，興達電廠1號機故障，再加上用電增加，造成供電緊張，實施分區輪流限電。而且在國家級警報通知前，不少地方就已經無預警停電，讓許多民眾感到錯愕；總計有122.4萬戶次受到影響，台電將比照513停電補償，總統蔡英文也在臉書表示，難以接受短期間兩次停電。

民眾摸黑追垃圾車倒垃圾，馬路一片黑漆漆，路口只能靠員警指揮交通；因為17日晚間8點多，台電宣布緊急停電通知，全台多個縣市再度分區限電。有民眾就抱怨，突然停電根本沒有先通知。

17日晚間8點左右，國家警報大響，台電表示因為負載突然上升，供電能力不足，8點50分開始執行分區輪流停電；不過在分區供電之前，台電為了保護系統啟動低頻卸載，8點就有部分地區無預警停電，有56.5萬戶受到影響。台電表示，17日中午全台用電創下歷年5月尖峰負載紀錄，由於興達電廠1號機故障，發電量不足，台電因此宣布分區供電。

台電發言人張廷抒說明，「我們在大修維護保養的機組，還沒有歸建，比方說核三廠1號機、林口3號機、大潭6號機、麥寮的3號機，本來也應該要在今天(5/17)下午就歸隊發電，但是也因為某些因素，沒有辦法如期的應援發電。」

正值多個廠正在進行修復，雖然臨時調度，麥寮廠回歸也發生問題；興達電廠則是突然故障，雖然17日下午兩點重啟，但截至晚間7點35分發電量只有4成，台電也放水發電，但水情不佳幫助有限。總計這次有122.4萬戶次受到影響，不過為何又是C、D組被限電？

台電發言人張廷抒表示，「今年就是2021年就是C組跟D組，所以很不幸，這次還是C組跟D組，這個制度我想由此可以檢討的。」

台電指出，這次也將比照513停電補償。總統蔡英文透過臉書向國人道歉，更表示不只大家很難接受短時間兩次停電，連她也很難接受。行政院長蘇貞昌透過發言人表示，一週內兩次因為興達電廠發生事故停電，令人難以接受，他已經責成經濟部長王美花，一週內就台電的電力調度、應變能力、歲修排成等徹底檢討，提出改善方案。

people: 蘇貞昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 林口 麥寮

title: 蘇揆表示難接受一週兩次大停電 責成經部長提台電改善方案


content_text:
推进粤港澳大湾区建设，是习近平总书记亲自谋划、亲自部署、亲自推动的重大国家战略。

这是2020年10月14日下午，习近平总书记在广东省深圳市莲花山公园远眺特区新貌。新华社记者 鞠鹏 摄

2008年到2020年，习近平同志先后9次到粤港澳大湾区考察调研，其中党的十八大后，3次赴广东考察，在香港回归祖国20周年、澳门回归祖国15周年和20周年之际分别赴两个特别行政区视察，习近平总书记以政治家的远见卓识，为粤港澳大湾区发展领航掌舵，把脉定向。

南海之滨，珠江两岸，聆听总书记与大湾区的一个个故事，从中读懂中国更高水平开放型经济新体制，展现“一国两制”事业发展的新实践，探寻社会主义现代化中国的未来模样。

【故事一】一块石头，见证改革开放“桥头堡”拔地而起

这是2020年10月12日拍摄的深圳前海石。 新华社记者 毛思倩 摄

深圳前海，8年前的一块石头，如今成了前海石公园的“网红打卡点”。

矗立于前湾片区桂湾河畔的“前海石”，高约2.8米、宽约2.1米、厚约0.65米，造型宛如“扬帆启航”。正是在这里，习近平总书记发出了新时代改革开放再出发的号召。

2012年12月7日，习近平同志担任总书记后首次离京考察来到广东，第一站来到深圳前海深港现代服务业合作区。

当时，这个被寄予厚望的“特区里的特区”，还是一片滩涂。只有傲然矗立的“前海石”，向世界展示深圳进一步促进粤港、深港合作的勃勃雄心与坚定信念。

站在前海石旁，习近平总书记深情寄语：“精耕细作，精雕细琢，一年一个样，一张白纸，从零开始，画出最美最好的图画。”

时任前海管理局局长的郑宏杰当时在现场向总书记汇报工作。他回忆说：“总书记当时也说现阶段不要着急，要搞高端。意思是不要搞成‘瓜菜代’，一下子都堆满了到时候不值钱。精雕细琢、精耕细作，这句话一直引导着我们以后的工作。”

2018年10月24日，改革开放40周年之际，习近平总书记又一次来到前海。还是在前海石旁，昔日滩涂已是一派勃勃生机。

2018年10月24日，习近平总书记在深圳考察调研。在前海石前，习近平同前海建设者和见证者代表同话沧桑巨变。新华社记者 鞠鹏 摄

总书记深有感触地说，发展这么快，说明前海的模式是可行的，要研究出一批可复制可推广的经验，向全国推广。“实践证明，改革开放道路是正确的，必须一以贯之、锲而不舍、再接再厉。”

2020年10月14日，深圳经济特区建立40周年庆祝大会在前海举行，习近平总书记在这里发出了中国“在更高起点上推进改革开放”的时代强音。

“一块前海石，激起千层浪”。已在前海工作10余年、亲历总书记3次考察的前海管理局副局长王锦侠感触颇深：“坚持摸着石头过河和加强顶层设计相结合，前海就是总书记心中的‘石头’。”

如今，牢记总书记的殷切嘱托，前海已累计推出制度创新成果610项，在全国复制推广58项。这里汇聚了超过1.1万家港资企业，吸引越来越多香港青年前来创业，成为与香港关联度最高、合作最紧密的区域之一。

【故事二】一个目标，蕴含一座“城”的创新密码

2012年12月9日，位于广东佛山顺德区的广东工业设计城来了一位特殊的客人。

直到见面，讲解员邵继民才知道来的是习近平总书记。

参观时，总书记一直面带微笑，很认真地听介绍，当听到一些创新产品时，都很高兴。来到一款无油炸锅机前，总书记还饶有兴趣地问：“这机器能炸油条吗？”

一个让邵继民津津乐道的细节是，总书记在广东工业设计城停留的时间，比预计的长了10分钟。

当总书记要离开时，邵继民代表设计城800多名设计师感谢总书记的关心。

“希望我下次再来的时候，你们这儿就有8000名设计师了。”习近平总书记微笑着回应说。

从800到8000，一个小目标的提出，饱含了总书记对广东工业设计城这一制造业转型升级新方向的殷殷期许。

国际金融危机暴露出中国制造低附加值、处于产业链低端的弱点。正是在这一背景下，2009年1月，从一家毛织厂破旧厂房上起步的顺德工业设计园变身成为“广东工业设计城”，迈出了“顺德制造”向微笑曲线两端延伸、以创新驱动产业升级的新步伐。

在广东工业设计城创新科技馆，工作人员在展示机器人“速斗无人区”（4月19日摄）。新华社记者 殷刚 摄

“2012年总书记来的时候，设计城还处在起步阶段，只有100多家企业、800多名设计师。到2017年的时候，设计城规划范围内已聚集设计研发人员8126人。我们用了5年时间，实现了总书记的殷切期望。”广东工业设计城发展有限公司总经理黎霭莹说。

如今，广东工业设计城已是名副其实的“设计高地”。核心区拥有国内外设计企业283家，创新设计产品转化率近85%，累计设计服务收入超64亿元，为大湾区乃至全国制造业提供了丰富的创新设计资源。

一座“城”的背后，是一“群”城。

打造国际科技创新中心、推进广深港澳科创走廊建设、建设港澳青年创新创业基地……朝着“全球科技创新高地和新兴产业重要策源地”的奋斗目标，大湾区已成为全球创新资源的重要汇集地。

【故事三】一条小涌：美丽中国的局部细节

发源于白云山脚下、最终流入珠江的东濠涌，是广州繁密水网中的一段。

这条全长4.51公里的河涌，是古代广州护城河中唯一保存至今的一段，如今水流清澈、鱼翔浅底，成为流经市中心的一条生态绿道。

市民在广州东濠涌城市绿带游玩（2018年10月14日摄）。新华社记者 邓华 摄

2012年12月11日，习近平总书记考察广东时来到广州越秀区东濠涌。

年逾六旬的广州街坊林志强清晰记得，当时总书记从东濠涌博物馆出来后，顺着阶梯来到涌边，走到他身边，笑容温和，主动伸出手来握手。

“感觉这里的环境如何？”总书记亲切地问林志强。

“以前这里就是一条臭河涌，大家走过都捂着鼻子，现在经过市政府改造，已经变得像公园一样，大家都喜欢到这里来散步。”林志强回答说。

“看到广州人民都生活得那么好，感到很高兴。”听到林志强的回答，总书记笑了。

习近平总书记还强调，“东濠涌以及遍布广东各地的绿道，都是美丽中国、永续发展的局部细节。如果方方面面都把这些细节做好，美丽中国的宏伟蓝图就能实现”。

一条东濠涌，寄托着广州街坊对幸福生活的向往，也印证一个不变的真理：绿水青山就是金山银山。

如今，广州正通过大力治水，重塑“岭南水乡”风貌。530公里碧道已建成，规划2025年建成1506公里、2035年建成2000公里。更多惠民滨水生态空间的打造，充分印证粤港澳大湾区的绿色发展底色。

【故事四】一朵梅花，见证“民有所呼，我有所应”

米雪梅办公室的墙上，始终挂着一幅寒梅图。

从昔日“打工妹”到如今的企业客服部总监、全国人大代表，一句“梅花香自苦寒来”，道出了米雪梅拼搏奋斗的坚守，也寄托着习近平总书记对奋斗者的嘉许和对百姓民生的牵挂之情。

2018年3月7日，习近平总书记参加全国人代会广东代表团审议。坐在总书记对面的米雪梅，谈了自己的奋斗经历和外来务工人员的子女教育问题。“当时兴奋得不得了。”

习近平总书记称赞道：你的经历就像你的名字，“梅花香自苦寒来”。

习近平总书记很重视米雪梅提到的问题。“我们现在推动城镇化建设，千方百计让进城务工人员能够在城市稳定地工作生活，孩子能进城的随着进城，解决留守问题。”

“共产党就是为人民谋幸福的，人民群众什么方面感觉不幸福、不快乐、不满意，我们就在哪方面下功夫，千方百计为群众排忧解难。”总书记的这番话，让米雪梅倍感温暖。

“总书记非常了解我们的需求，话说到我们心坎儿里。他心里，从没忘了我们这些进城务工人员！”米雪梅感慨地说。

出生于甘肃礼县农村的米雪梅，为减轻家庭负担，２２岁时便只身南下广东中山务工。自2018年以来，她一直关注外来务工人员的子女教育问题，并为此建言献策，呼吁政府加大投入。

2019年2月20日，米雪梅（左）在中山市沙溪镇虎逊小学调研时与小学生交流。新华社记者 刘大伟 摄

民生关切，始终是大湾区建设推进的重中之重。

在米雪梅工作生活的中山市，2020年，近八成外来务工人员的子女得以入读公办学校。

而放眼粤港澳大湾区，近年来湾区就业、教育、医疗等民生领域合作成果丰硕，港澳居民来粤发展更加便利，一个宜居宜业宜游的优质生活圈正加快形成。

【故事五】初心如一，书写“一国两制”新篇章

珠海横琴岛与澳门，盈盈一水之隔。

“10年时间，横琴新区从无到有，变化很大。我们始终要不忘初心，让这里充满创新发展活力，促进澳门经济适度多元化发展。”2018年10月22日，习近平总书记十年内第4次考察珠海横琴时说道。

横琴新地标中交汇通·横琴广场。 新华社记者 刘大伟 摄

初心的发轫，海岛的蝶变，始于2009年。那年1月，时任国家副主席的习近平同志在考察澳门期间第一次来横琴，宣布了一个好消息：中央政府已决定同意开发横琴岛。

“蕉林绿野，农庄寥落”——总书记用这八个字形容横琴的当时状况。

如今，站在300米高的横琴国际金融中心楼顶环眺横琴岛，大道纵横，高楼林立。

2018年10月22日下午，习近平总书记考察珠海横琴新区粤澳合作中医药科技产业园。新华社记者 谢环驰 摄

2018年10月22日，习近平总书记来到《粤澳合作框架协议》下首个落地项目——粤澳合作中医药科技产业园，横琴新区党委书记牛敬现场汇报了横琴发展的最新进展。

“总书记一再嘱咐我们不要忘了开发横琴的初心，提出建设横琴新区的初心就是为澳门产业多元发展创造条件。”牛敬说，这是一篇命题作文，站位很高，起点很高。

从2009年到2020年，横琴固定资产投资总额超过3300亿元，持续的投入，为横琴书写“一国两制”新篇章奠定了坚实基础。如今，在横琴注册的澳资企业超过4000家，吸引跨境办公企业220多家，孵化澳门项目逾500个。（记者韩洁、王攀、孙飞、王浩明、周颖、毛一竹）

countries: 香港 中国

taiwan-subdivisions: 金山 中山

title: 潮涌珠江，听总书记与大湾区的故事-新华网


content_text:
行政院長蘇貞昌呼籲確診者別緊張，請先待在家中等待公衛人員通知，保持鎮定、遵從指示。（圖取自蘇貞昌臉書）

2021/05/18 09:30

〔記者李欣芳／台北報導〕武漢肺炎本土個案不斷增加，行政院長蘇貞昌今天上午呼籲，確診者、接觸過確診者，別緊張，請先待在家中等待公衛人員通知，保持鎮定、遵從指示。

蘇貞昌上午在臉書表示，根據中央疫情指揮中心的指引，大部分感染者症狀輕微，休養後即可自行康復，為了將醫療資源留給重症患者 ，無論你是確診者、或曾接觸到確診者，請先待在家中 等待公衛人員通知，並且仔細閱讀以下指示。

蘇貞昌說，唯有保持鎮定、遵從指示，不要輕信又轉傳網路假訊息，才能保護自己、保護同住家人、保護台灣！

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

people: 蘇貞昌 李欣芳

title: 本土案例暴增 蘇貞昌：醫療資源請留給武肺重症患者


content_text:
台灣政府的作為已是相當迅速，至少沒有像日本為了顧經濟，每次都是疫情延燒一兩個禮拜才宣布緊急事態。（湯森路透）

近期新冠肺炎正式進入台灣本土社區，造成感染不斷擴散，確診人數天天增加，面對來勢洶洶的疫情，加上媒體報導的推波助瀾，各地開始出現許多恐慌的民眾，搶購日用品、防疫物資如口罩與酒精、泡麵蔬果或是白米等。

更甚者各種謠言滿天飛，各方牛鬼蛇神蠢蠢欲動，民眾因自身的日常生活遭到影響、或是擔心疫情影響安全而抱怨，或是某些為了政治目的而不斷出現的論調，一時間也讓原本平靜的樂土，蒙上了混亂的陰影。

對於台灣的現在進行式，卻已經是旅居海外的台灣人，去年就開始的經歷，而且過程更加驚險，可以說用「生存」兩個字來形容都不為過。當然以筆者的自身經驗來說，日本雖然疫情相對於美國、歐洲、印度或是南美洲，並沒有那麼嚴重，不過卻有許多值得台灣做參考。

去年1月16日日本出現確診病例開始，雖然期間發生了鑽石公主號事件，不過日本的本土確診病例開始延燒則是3月中，當時每天確診病例大約數十人到一兩百人左右。也因疫情緊繃，確診人數逐漸升溫，最後日本政府不得不在4月17日宣布第一次「緊急事態宣言」，以期控制疫情擴散。

然而自3月中開始，民眾開始出現恐慌，由於口罩被中國觀光客搶購一空，導致日本民眾無口罩可用，各個藥妝店只要聽說有鋪貨，外頭就是大排長龍，而日本政府擔心影響經濟過於巨大，對於緊急事態的發令遲遲未能決定，導致民眾更加恐慌，超市不管是生鮮蔬果、肉品、白米，甚至於防疫物資的酒精與消毒液等都被買光。

更誇張的是謠言四處流竄，像是衛生紙的原料都要被拿去做口罩，所以會買不到衛生紙，結果衛生紙、面紙與餐巾紙全被清空。看到這裡應該有濃濃的既視感吧，沒錯，現在台灣所發生的事情，在一年多以前的日本也曾發生過，同樣有過一陣混亂。

這樣的混亂在日本政府無力阻止的狀態下，持續了一個多月才逐漸平息，也因此台灣民眾如能理智一點，也許一週內這樣的混亂狀態就能結束吧。至於疫情的部分，確診人數短期間內肯定是天天攀升，這也是正常的情況，以東京來說，在今年1月初時，因為確診者不斷暴增，所以1月6日宣布第二次緊急事態宣言，當天確診人數1640人，結果隔天暴增到2520人，之後連續14天確診人數都超過千人（其中有4天超過2千人），之後才逐步減少。

因此國人無須太過慌張，畢竟確診病患被找出，就得以中斷其傳染鏈，加上如果民眾確實做好防疫，之後的確診人數就應該會越來越少，且台灣政府的作為已是相當迅速，至少沒有像日本為了顧經濟，每次都是疫情延燒一兩個禮拜才宣布緊急事態，加上大多數台灣民眾防疫觀念佳，如果能夠確實做到個人防疫，可預期的是接下來確診數應該會逐漸減少。

當然觀察這幾天的狀況，也出現封城、停課停班或是升級四級警戒等更加嚴格的措施，不過綜觀世界各國，一開始就實施太強硬的政策，不但反而會招致反彈，陳時中指揮官也在記者會上表示，如果第一時間收太緊，其實長久下來民眾很容易彈性疲乏，疫情的控制就會陷入更加困難的狀態。

日本在實施第一次緊急事態宣言前，東京都懇求民眾Stay Home，當時的東京街頭的確人煙稀少，當時的人們都希望一個月後能夠控制疫情，然而一年多以來，幾次在疫情高峰與經濟的拉扯下，不但民眾逐漸無感，店家為了生存也不願配合政府的政策，結果就是東京天天確診數幾百人，但街頭上民眾越來越多，即便大部分人還是多少願意配合政府的措施，但許多部分早已鬆弛回不去了。

再者，這段時間觀察部分台灣民眾的作為，不遵守戴口罩的規定、照樣群聚或大規模會食、擔心害怕所以往南部鄉下跑、一窩蜂搶購日用品與食品等，過去國外疫情嚴重時許多網路酸民都會拿來嘲笑的行徑，台灣一樣都沒有少，但這就是人性，過去這一年台灣人之所以能夠安心生活，是因為台灣的防疫成功，將病毒阻擋在國門之外。

即便有些措施能有檢討的空間，但並非謾罵或是出餿主意，也不應該拿來作為打擊政敵的籌碼，這都只會讓廣大民眾感到厭惡。而且病毒並不會乖乖聽話，只要一個不小心，隨時都會疫情爆發。筆者先前曾返台省親兩個月，其實有觀察到不少台灣人已經鬆懈，除了政府規定的八大場所需戴口罩之外，許多人早已把口罩拿下，但這樣的機會就是病毒進攻的好時機。

另一個台日大不同的地方，則是日本（尤其是東京、大阪等大都市）的確診年齡層，40歲以下者佔了六成左右，但台灣卻恰恰相反，反而是40歲以上確診者佔了八成。會有這樣的差別，是因為不少日本年輕人認為，新冠肺炎就跟感冒一樣，這樣的心態造成年輕族群不願配合日本政府的防疫措施。

舉例來說，第三次緊急事態當中飲食店暫停販賣酒精飲料，無法在居酒屋喝酒的年輕人，就去便利商店買酒，然後幾個人跑去公園喝酒聊天，也就造成了疫情的蔓延。但台灣卻是高齡者不願配合遵守，不戴口罩出門還三五成群聊天、聚餐唱歌等，這些都有可能是防疫的破口。

看看日本想想台灣，過去的一年多，防疫團隊幫台灣民眾爭取到了相當的戰略空間，如今的台灣防疫物資充足，每日口罩生產量高達4000萬片，人類更加了解新冠病毒的特性，更何況台灣的三級警戒比起日本的緊急事態，其實嚴格許多，而且疫苗也已上市，這些都是台灣並不會成為歐美日本的關鍵。

因此台灣人需要緊張不用慌張，更沒必要亂聽一些來路不明的謠言，配合政府的措施，確實的做好防疫，避免三密（密切接觸、密集場所、密閉空間）且口罩戴好勤洗手勤消毒，相信一定能夠度過危機。

※作者為本報駐日特約記者

journalist: 陳威臣

countries: 台灣 日本 美國 印度 中國

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 看日本「實戰」經驗 台灣防疫無須自亂陣腳-


content_text:
印度一個邦政府表示在一些河流中發現了COVID-19死者屍體，首次正式承認了這種令人震驚的做法。它說這可能源於貧窮和對村莊疾病的恐懼。被印度教徒視為聖河的恆河浮屍圖像，震驚了世界上新冠感染最嚴重的這個國家。

印度官方首次承認有新冠死者屍體被拋入河中。據路透社報道稱，該新聞社看到的一封信中，印度一個邦政府表示在一些河流中發現了COVID-19死者屍體，首次正式承認了這種令人震驚的做法。它說這可能源於貧窮和對村莊疾病的恐懼。被印度教徒視為聖河的恆河浮屍圖像，震驚了世界上新冠感染最嚴重的這個國家。

儘管媒體已經將最近浮屍數量增加現象與大流行聯繫起來，但擁有2.4億人口的北方邦到目前為止尚未公開披露這些人的死亡原因。

據該報道說，該邦高級官員Manoj Kumar Singh在5月14日致各區負責人的信中表示：“政府獲得的信息是，死於COVID-19或其他疾病的人的屍體正在被拋入河裡，而不是按照適當的程序進行處理。”該信件說，“結果，在許多地方已將屍體從河流中打撈出來。”

路透社說看過了這封信。Singh也向路透社證實了這封信，但表示對Ghazipur區的四至五具屍體進行屍檢並未發現病毒感染。據Singh在一條短信中說：“這些屍體已經分解了，所以我不確定在這種狀態下是否發現其是否新冠陽性。”

據該報道說，印度官方報告近兩周每日約有4,000人死於新冠，但衛生專家表示，由於農村地區檢測條件較差等因素，實際死亡人數可能要高得多。

journalist: 小山

events: 新冠病毒 死亡 COVID-19

title: 印度疑似新冠病毒死者遭拋屍河中舉國震驚 有官方首次承認


content_text:
日本政府將針對民營企業運營的信息通信及電力等14個行業的重要基礎設施，制定避免安全保障風險的通用規定。在採購IT設備和使用雲服務等方面，對「考慮國家安全保障風險」作出明確的法律規定。美國的輸油管遭到網路攻擊，系統漏洞對國家安全構成威脅。日本政府認為，隨著通過IT來控制基礎設施的動向不斷擴大，遭受攻擊時的經濟損失也增大，打算加緊進行應對。

制定相關規定後，如果日本政府認為存在安保風險，可以吊銷基礎設施運營許可或者讓企業停止營業。依據標準是包括中國産品在內外國産IT設備和外部雲服務等的使用情況、與海外數據伺服器的連接情況等。是否將客戶信息管理相關業務委託給外國企業也是判斷依據之一。預計將以法律形式賦予政府調查這些實際情況的權限。

日本將在2022年內統一修改根據不同行業規定基本業務條件的行業法規，在新條件中加入應對安保風險的措施。日本政府將敦促企業必須強化相關措施，在考慮安全性的基礎上運營基礎設施。估計具體標準和規定將列入政令、省令和相關方針。

此舉的目的是防止來自外國信息通信設備的網路攻擊及信息採集。遠程監控核能相關設施，以避免發生故意誤操作及停止功能等事態。

5月，美國最大規模的石油管道遭到網路攻擊而關停，美國政府採取了運輸緊急措施。駭客犯罪組織「達克賽德（Darkside）」對此事發佈了犯罪聲明。

電力及通信設備一旦遭到攻擊，就會發生斷電及斷網的情況，嚴重影響生活。如果航空管制和水壩遭到攻擊，可能會引起飛機事故及水災等。

圍繞這些與生活密切相關的基礎設施，只有有能力保護運行系統的企業才能建立相關業務環境。尤其是民間運營商所運營的基礎設施，僅靠政府無法保護。因此需要官民合作強化防護體制。

日本將以國家安全保障局及經濟産業省等為中心，制定相關行業法規的修訂方案。具體的行業法規將於今後出台。

日本政府列舉的重要基礎設施包括金融、鐵路、政府行政服務及醫療等14個行業。這些行業都有確保公共性的法規，日本將制定許可制等從業批准條件。

countries: 日本 美國 中國

title: 日本將限制14個領域基礎設施運用海外IT


content_text:
新北市今天新增新冠肺炎106例病例，但目前只在板橋設置1篩檢站，中和居民仍不斷透過民代陳情，盼設置篩檢站，新北市長侯友宜表示，後天會在中和設置1社區篩檢站，如果具有萬華高風險接觸史，也可以去17家急救責任醫院篩檢，不要集中都去篩檢站。

談及新北市篩檢能量目前有多少，篩劑是否不足，侯友宜表示，不用擔心篩劑問題，每天至少有4000劑提供，17家急救責任醫院還有社區篩檢站，目前篩檢量沒問題，另外病床數部分，這48小時都在清空中，會多增加656床，醫療能量負擔很大，但在清空中逐漸調整，滿足大家需求。

針對其他社區篩檢站設置地點以及時程，侯友宜表示，新北市已做好社區篩檢站準備，後天在中和會做一個社區篩檢站，今天準備好明天會公布，也會隨著整個疫情來調整。因每天的篩檢量有4000劑，不一定要聚集去篩檢站，只要有萬華高風險接觸史，也可以去17家急救責任醫院篩檢，不要集中都去篩檢站，心裡很著急或是身體有狀況就去醫院。

至於新北市的傳播鏈初步分析，感染源是何？侯友宜說，目前新北市的疫調，感染源頭有8成2都來自於萬華茶藝館，絕大部分都是萬華來的，感染源頭都知道，大家請放心，沿著萬華區域的市民更應該要提高警覺。

新北市議員張志豪指出，今天公告中和確診數字33例，已經連續3天以上，很多民眾仍在陳情中和沒有設置篩檢站，現在篩檢需求真的太大，可說是瞬間爆量，請市長快想辦法，加速在中和設篩檢站。

張志豪表示，相較於台北市，很多郷親每天都會在華中橋下果菜市場工作或採買，中和人現在是人人自危，再次請市長和市府團隊正視！現在是非常時期，但設置社區篩檢站的腳步真的真的太慢了。

疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】彰化疫情再延燒 亞東院內感染80多歲男性死亡 ▪【全台確診地圖】增240例！雙北208例佔多數 竹市雲林0確診破功 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

countries: 印度 日本

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 中和 萬華 雲林 萬華區 新北市 板橋 彰化

title: 離萬華一橋之隔...中和民眾盼設篩檢站 侯友宜：後天設置


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

Vespa家族中的兩大明星車款 — Primavera與Sprint，自上市以來，除了經典的車款外型受到車迷朋友的喜愛，每年推出的夢幻新色，更是讓人為之著迷。今年，Primavera與Sprint以「玩美不色限」的概念，一舉推出三款令人驚豔的全新美色，包含耀眼自信的「Blue Audace孔雀藍」、彷彿閃爍冰川光芒的「Grey Delicato冰河灰」、以及2019年只在限量60台的Primavera S 125特仕版短暫亮相的熱銷車色「Orange Tramonto霓虹橘」。

▲Vespa Primavera推出新車色霓虹橘，如同火紅的夕陽餘暉，展現對生活的熱情與積極。（圖／Vespa提供）

Primavera 125 i-get ABS今年推出耀眼新色「Orange Tramonto霓虹橘」，如同火紅的夕陽餘暉，展現對生活的熱情與積極；亮眼的霓虹橘車色，替騎士的造型加分，讓整個街道都成為專屬時尚伸展台。Primavera S 125 i-get ABS今年則推出絕美新色「Grey Delicato冰河灰」，車色依據光線和視角變化，將仿若冰川般的淺藍色轉變為銀灰色，呈現出金屬絕有的未來感；呼應車款名稱中「S (代表Sporty)」，Primavera S 125冰河灰擁有獨特的黑灰色細節點綴，如車身飾條、前土除飾蓋、V型喇叭飾蓋及坐墊設計，增添車款的運動風格，同時也展現更為低調的不凡品味。

▲Vespa Primavera冰河灰，車色依據光線和視角變化，將仿若冰川般的淺藍色轉變為銀灰色。（圖／Vespa提供）

Vespa Primavera以其高識別的圓型頭燈，與充滿時尚魅力的車身線條聞名，Vespa Primavera 125與Primavera S 125皆搭載了125 cc i-get引擎科技，提供絕佳引擎性能，同時也降低排氣噪音，從傳動到空氣濾清器，每個細節都經過精心設計，創造出更加平穩、安靜，且舒適的騎乘體驗，適合騎士優雅地穿梭在城市巷弄中。除此之外，Vespa Primavera 125與Primavera S 125皆採用12吋鋁合金輪框，搭配五輻輪圈設計，增加車輛穩定度和安全性；此外也配備LED頭尾燈與日行燈，提高主動式安全防護。

▲Vespa Sprint孔雀藍，在藍色色調中交融著舞動的綠色色彩。（圖／Vespa提供）

Sprint 125 i-get ABS今年同步推出活力新色「Orange Tramonto霓虹橘」，讓Sprint車色選擇更顯豐富與完整。有別於Primavera 125 霓虹橘呈現的浪漫熱情，Sprint 125霓虹橘則展現出對自由的渴望，就像是追逐落日般，嚮往自由騎乘的精神。而 Sprint S 150 i-get ABS今年則推出魅力新色「Blue Audace孔雀藍」，以今年流行的色彩趨勢與環繞於義大利群島的地中海所散發的蔚藍作為發想，在藍色色調中交融著舞動的綠色色彩，展現車款的大膽無懼與勇於追夢的態度。

▲Vespa Sprint霓虹橘，展現出對自由的渴望。（圖／Vespa提供）

Sprint S 150孔雀藍車色如同孔雀般華麗耀眼，也呼應了Vespa騎士就像城市中最漂亮的孔雀，綻放獨特的魅力。除此之外，搭配Sprint S 150車身的紅色細節點綴與全新的專屬運動風格車貼，完美詮釋了Sprint S 150的跑格精神。

Sprint是Vespa家族中最具動感與活力的Vespino窄版車款代表，以強勁俐落的車身設計，搭配運動風格的坐墊與經典六角形頭燈，將運動風格發揮至極。Vespa Sprint 125與Sprint S 150皆搭載了i-get引擎科技，搭配上鋼製車身的剛性，大幅減少噪音和震動，在城市中展現風采時，更順你的心；同時，Vespa Sprint 125與Sprint S 150也搭載了12吋輪圈、與前輪ABS碟式煞車系統，提升了車輛的整體操控性，讓騎乘更有樂趣。

journalist: 顏敏翔

title: 偉士牌雙人氣車款推出絕美新色 綻放如孔雀般的華麗魅力 | 汽車


content_text:
立法院今（18）日如期召開修憲委員會第一次全體委員會議，並以推舉方式選出5名召委。在現場無異議推舉民進黨立委管碧玲、鍾佳濱、周春米、國民黨立委鄭麗文、李貴敏5人擔任召委，參加的立委拍手通過後就宣布散會。 修憲委員會有52案待審，內容包括18歲公民權、廢止考試院及監察院、國情報告常態化、恢復閣揆同意權、降低修憲門檻、動物保護入憲等。

召委3席綠委、2席藍委，將討論52案 立法院去年10月6日正式成立修憲委員會，依政黨比例由民進黨22人、國民黨14人、民眾黨2人、時代力量1人組成；其中，民進黨禮讓兩席給無黨籍立委林昶佐、台灣基進立委陳柏惟；由於修憲委員會啟動運作需朝野協商，至今修憲委員會才召開第一次會議。

依據立法院修憲委員會組織規程第4條第1項規定，「本會置召集委員5人，由委員互選之」。18日修憲委員會的召委選舉，由民進黨團推舉3人、國民黨團推舉2人擔任召委。最後由民進黨立委管碧玲、鍾佳濱、周春米、國民黨立委鄭麗文、李貴敏5人擔任。

根據立法院修憲委員會待審議案一覽表揭露，截止4月30日，有52案待審，內容包括18歲公民權、廢止考試院及監察院、國情報告常態化、恢復閣揆同意權、降低修憲門檻、動物保護入憲等。其中以18歲公民權的相關提案最多。這也是目前朝野最有共識的提案。

修憲委員會通過的修憲提案還需經立法院3/4委員（85人）出席，及出席委員3/4（最少60人）同意，立法院才能提出修憲案，交付公民複決。公民複決門檻則是有效同意票達選舉人總額半數，若以 去年總統大選選舉人數計算，通過門檻約為966萬人。

立法院原本去年10月過後，就要由立法院長游錫堃召開協商決定修憲委員會第一次會時間，但最後因故延至本月4日才第一次協商，今天第二次協商，拍板第一次會時間。

若以2022地方九合一選舉投票日一併辦修憲案公民複決，修憲委員會成立後，包含辦公聽會與修憲提案審查，立法院最晚要在2022年3月底前三讀通過修憲案，再經半年公告後，於3個月內完成公民複決投票。

主持今天議事的管碧玲表示，2005年第7次憲改時，確定現在剛性的修憲程序（修改憲法程序困難且門檻高），導致憲改缺席了16年，現在能再次啟動改革契機，是歷史正在考驗大家，希望各政黨能夠放下成見，為改革達成共識，期待這次憲改能有符合人民期待的結果。至於修憲委員會能否在立法院這個會期召開會議，管碧玲表示，目前立法院受到疫情影響，很多重要法案尚待審議，如果無法在月底會期結束前處理修憲委員會相關議題，就要等到下個會期，下個會期也一定要處理。

防疫緊繃，立委出席少且5分鐘就散會 由於本土疫情升溫，行政院15日舉行記者會宣布台北市、新北市自15日起至28日升級成第三級警戒，朝野黨團也在經協商後達成共識，同意17日不開會，但18日的院會、程序委員會、修憲委員會都照常召開，而修憲委員會召委選舉，以推舉方式進行。

修憲委員會共39位立委，今午12時30分，簽到人數達14人，跨越3分之1成會門檻後開始開會，先推舉管碧玲擔任主席，管碧玲宣讀朝野協商結論及推舉5位召委名單，完成會議程序。為加強防疫，立法院9樓大禮堂會議室加寬座位間隔、採梅花座，並在每個座位間設置透明隔板，現場禁止飲食、與會者強制戴口罩並需實聯制。

立法院15日召開朝野協商，盼19日讓委員會正常運作。但立法院衛環、交通委員會2委員會日前宣布本週停會，其餘委員會則有取消考察行程等議程變更。外交及國防委員會取消20日考察國家中山科學研究院的行程，19日的處理國軍退除役官兵輔導委員會主管預算凍結案等案照常舉行。

立法院內政委員會原定到澎湖考察，但已改為在19日、20日分別考察龜山警察大學與移民署宜蘭收容所。立法院教育及文化委員會維持原訂議程，但在19、20日分別邀請文化部、教育部就防疫紓困進行口頭報告。

events: 疫情 選舉

people: 管碧玲 鍾佳濱 林昶佐 周春米 李貴敏 陳柏惟 游錫堃 鄭麗文

taiwan-subdivisions: 澎湖 宜蘭 中山 龜山 新北市

title: 睽違16年！立法院修憲委員會首次開會選出5召委，主席管碧玲盼各黨能達成共識


content_text:
▲板橋房市空拍圖。（圖／記者湯興漢攝）

記者黃可昀／綜合報導

疫情嚴峻影響層面難以估計，房市、股市也哀鴻遍野！一名男子近期買房有感而發，原本屋主底線踩很緊，但本土確診連環爆，加上股市大跌，屋主選擇趕快把房子賣掉要緊，「結論房子還是一樣往上漲，股票要賺錢就看你功力了，這時真的是危機入市買房子的好時候。」

原PO在臉書社團「買房知識家（A你的Q）」表示，原先他和屋主還處於議價階段，但連日以來本土病例接連爆發，股票大跌、破百人確診，他大概就知道屋主應該會願意鬆手，稍微降低價格以求快速成交。

▲疫情買房。（圖／翻攝自買房知識家）

他認為，無論疫情局勢如何生活還是得過下去，股票波動大，每天都要去盯漲跌，房價漲跌則相對穩定，「我判斷如果連續好一段時間都幾百例確診，你也會麻木的，因為還是要過日子」，房價這段時間有可能因為疫情小幅度下跌，但長期來看還是持續上漲，「這時真的是危機入市買房子的好時候」。

網友回應，「有能力買房的人，現在或許可以撿到便宜，但也要屋主資金周轉不靈，否則一樣貴」、「各社區都禁止仲介帶看，不禁帶看的可見是爛社區。看房子都無法，怎麼買？」、「其實都回到一個問題，屋主缺不缺錢？不缺的講什麼都沒用。」

references: 網友 臉書社團

title: 股價慘跌「房市卻超硬」！他曝疫情砍價經驗：現在是買房好時機


content_text:
PLG冠軍獎盃。（取自聯盟臉書）

〔體育中心／綜合報導〕PLG聯盟總冠軍賽面臨無限期停賽，聯盟最快今裁定冠軍，而聯盟的冠軍金盃也曝光。

總冠軍賽G4結束，執行長陳建州曾哽咽提及，聯盟冠軍盃很漂亮，腦袋中一直有一個畫面，就是冠軍隊伍開心的接獲獎盃，若最終結局是由裁定的方式決定，對於辛苦一整季的球員是很大的遺憾，也感到很不捨。」

PLG聯盟在官方FB介紹冠軍盃，「P. LEAGUE+冠軍金盃（P. LEAGUE+ Championship Trophy），以聯盟核心精神PLUS（+）為概念，四個角所構成的+勾勒出聯盟元年與所屬四隊共同創立，同時+也代表團結的精神從基座向上延伸貫穿，幾何造型雕琢成漸趨堅固的盃身，象徵聯盟突破層層關卡將籃球推向高峰，成為一個不斷挑戰創新並且穩健發展的職業舞台。球面上寫下「就是一顆籃球」，提醒所有人莫忘愛籃球的初衷，而底座表面特別將聯盟元年精神「二十年磨一劍」刻下，以此迎接聯盟第一個冠軍隊伍誕生。」

title: PLG》冠軍獎盃有多美？連執行長陳建州也淚推


content_text:
【記者陳仁煦苗栗報導】苗栗縣政府為積極推動多元具啟發性及增進親子互動遊憩空間，並以「一鄉鎮一特色公園」為目標。除現有三座親子公園，苗栗市貓裏喵公園、竹南鎮獅山公園及苑裡鎮灣麗親子公園外，而在面對頭份竹南人口數持續成長的壓力，為讓頭份市民有更多親子休憩使用的空間，縣府將於頭份市音樂公園打造特色公園。

苗栗縣政府於今(17)日由縣長徐耀昌率領縣府團隊、議長鍾東錦率議員廖秀紅、張淑芬、廖英利、徐功凡、陳光軒、鄭聚然秘書、頭份市長羅雪珠及施工單位等舉行「頭份市音樂公園設施改善工程」開工動土典禮。頭份市不只有「音樂公園」，還有在施工中的「忠孝公園」以及還在規劃設計中的「蟠桃公園」及苗栗縣第一座「頭份親子館」。

水利處長楊明鐃指出，音樂公園將投入2仟萬元，以「音樂」為主題，以「薩克斯風」為造型之遊戲設施，除了有高7公尺的旋轉滑梯及有趣滑索外，更有結合創意與音樂的互動設施，彩虹豎琴及全彩音樂鋼琴。以營造全齡、共融及平等互動之休閒場所，使親子互動之笑聲充斥公園環境。

縣長徐耀昌表示，親子公園及親子設施的設立可提供良好的親子遊憩空間，並啟發及激發孩童想像力與增進親子互動，營造良好的家庭關係，是諸多縣民以及縣長所殷切企盼。縣府團隊將再接再厲，全力以赴，用最少的資源，創造最大的價值，開創苗栗全新格局。

縣長更強調，在此疫情嚴峻之時，希望縣民都能做好防疫措施，戴好口罩，保護自己更能保護別人，希望疫情能趕快退散。

journalist: 記者陳仁煦苗栗報導

people: 徐耀昌 廖英利 陳光 羅雪珠

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗縣 苑裡 竹南 苗栗

title: 徐耀昌：打造特色公園 頭份音樂公園改善動工


content_text:
日前筆者利用假日，前往位於台北市南海路的228國家紀念館參觀，一趟下來不禁感慨萬千！該紀念館以前是美國新聞處，日據時代是台灣教育館，裡面展覽許多228遇難者與其遺物，看了令人心酸。

遇難者遍及社會各階層，有民意代表、有知識份子、有司法官、有藝術家，有許多勞工與農民，也有許多學生，陳儀那般人怎麼如此殘忍？如果不是負責「劫收」的官員貪污腐敗，軍人為非作歹，民眾為何會不滿而抗暴？從展覽中，吾人可以看到當時國民黨那些狗官的陰險，他們一方面假裝答應民眾要更換貪官污吏、要行政革新，另一方面卻密電蔣介石迅速派兵來台鎮壓，結果許多天真的台灣人不知大禍臨頭。

國民黨軍隊一到基隆上岸，立刻不分青紅皂白，大開殺戒，從北部一路殺到中南部，不知有多少無辜民眾受害。首當其衝的基隆，有許多人被鐵絲穿過手掌與腳跟，串成一排一排，然後被叫到海岸邊行刑。當其中一個人被槍擊倒下後，其他人也跟著掉到海裡去，手法「乾淨俐落」，以致當年海面鮮紅一片，慘不忍睹！

令人不解的是，國民黨前主席吳伯雄的伯父吳鴻麒，當時擔任高院法官，曾經參與日本戰犯的審判，可謂功在「黨國」，卻因為被小人中傷，居然死於非命，且死狀悽慘，其侄子日後卻參加國民黨，擔任許多黨政要職。還有對蕭萬長一家有恩的潘木枝醫生，只因擔任調解委員會委員，也遭到逮捕，未經審判，背後被插上牌子遊街示眾後在火車站前公開槍斃，連他兒子上前阻止也被槍斃。老蕭日後居然也加入國民黨，歷任黨政要職，其心胸之「寬大為懷」，也實在令人嘆為觀止！

嘉義著名畫家陳澄波先生，只因擔任調解委員會委員，居然也遭公開槍決，令人髮指的是，居然當著其女兒陳碧玉面前執行，當時國民黨政府也未免太沒人性了吧？還有阮美珠女士的父親阮朝日，被5名國民黨政府情治人員帶走後，從此失蹤，後來方才得知已被處死。阮朝日的遺孀林素女士因為丈夫的失縱，多次有自殺的念頭，最後要求子女在她晚上入睡時將手綁起，避免她服藥自殺。

還有一位民眾名叫施儒珍，為了逃避國府爪牙的追捕，長期躲在一間十分狹窄的空間中藏身，其恐怖心情大概只有二戰期間，寄居荷蘭的猶太女孩安妮所能比擬。當年安妮與其家人為了逃避納粹蓋世太保的追捕，躲藏在一位荷蘭友人家的閣樓中，最後還是難逃被逮捕的命運。所以有人形容蔣介石如同希特勒一樣，是近代四大殺人魔王之一，不是沒有原因。國民黨人說，他們非老蔣親手所殺，所以與老蔣無關，如此一來，希特勒、史達林與老毛等人不也可以這麼說嗎？

參觀完後沿南海路直走，路經高中母校建國中學時，只見大門口依然矗立著一尊「228元兇」蔣介石一派偽裝「慈祥、微笑」的銅像，下面還有兩行字：「精神永存 長相左右」，令人不禁起雞皮疙瘩。台灣已經民主化這麼久了，建中師生們怎麼還能容忍這樣的獨夫與他們「長相左右」？到底他有什麼精神值得師生效法？難道他們不知建中有些師生死於228事件與白色恐怖嗎？

建中人只會翻牆耍帥，或者在畢業典禮時將老蔣銅像裝扮成各式各樣的kuso人物，以為這樣就是自由，卻沒人討論老蔣到底有何值得大家敬仰之處。若說北伐、剿匪與抗日是功，麼丟掉中國大陸，敗退到台灣怎麼說？228事件與白色恐怖又怎麼說？建中校歌中有「春風吹放自由花」，建中人真的有言論自由嗎？建中校歌還有「同建大中華」，到底是甚麼大中華？為何不是「同建大台灣」？為何每天還將國民黨黨歌當國歌唱？

228國家紀念館就在建中旁邊，這些師生是否都沒進去參觀過？難道都沒有人討論該校門口老蔣銅像的必要性嗎？缺乏歷史觀與是非觀的學校，縱使有很高的升學率與諸多輝煌榮譽又如何？我不禁為母校師生的冷漠感到悲哀。其實值得師生景仰的人應該是校友陳文成與鄭南榕等人才是，因為在那個戒嚴時代，陳文成不惜自己安危，暗中支助美麗島雜誌社，最後無辜喪命在台大校園；鄭南榕則是為大家爭取百分百言論自由，抗拒警察逮捕而自焚。

校友陳文成與鄭南榕都是有道德勇氣又愛台灣的傑出校友，是所有建中人的驕傲，他們才值得建中立銅像紀念，不是嗎？陰險又殘忍的老蔣算甚麼東西？其實對於所有受害者而言，誰會在乎加害者生前有多少虛有其表的勳章？國民黨與韓某人老是說貪汙者應關到死，那麼亂殺無辜又迫害無數人的獨裁者要怎麼說？是否該碎屍萬段？怎麼還將他當「偉人」崇拜？

國民黨與韓某人也老是說，228事件與白色恐怖都是過去式，政府道歉與賠償都做了，何必每年老是重提已激起社會對立與仇恨？民進黨是否將它們當做政治提款機？若是如此，那麼讀歷史又為何？那些不是都過去式嗎？南京大屠殺事件為何每年寫在中小學歷史課本上當必修課程？台灣人了解那些既臭又長、充滿勾心鬥角的大陸中原歷史又為何？

反觀德國很認真看待自己納粹時代的醜陋歷史，極力保存任何不義遺址以作為警惕。德國「聯邦專責處理東德獨裁政權基金會」董事長耶朋曼強調：「在德國每一位公民，都有權利調閱過去東德時期國安部的秘密檔案，藉此得知更多的真相。因為沒有真相的情況下，不論是加害者，還是受害者，最後都只能繼續當受害者。」的確如此，畢竟不面對真相，時間不會自動療癒，只會製造更多對立和仇恨。

以色列年年紀念大屠殺紀念日，當天中午鳴笛2分鐘，全國民眾立刻放下工作、肅立默哀。人家不會如鴕鳥般將自己頭埋在沙堆中裝作沒看見，更不會說：「過去的就讓它過去，何必重提」這類阿Q的話，且各級學校老師每年都會帶領學生到各地集中營或紀念館去參觀以鑑往知來，那才是活的歷史教育，哪像我們各級師生只會整天坐在教室教（讀）死的歷史書。

德國政治哲學家漢娜鄂蘭在她「平庸的邪惡」一書中認為，惡不是只有這種極端的惡，世界上更存在著一種平庸的邪惡。但更多的時候，惡的出現可能僅僅來源於普通人的麻木，不思考，在不知不覺中就成了幫凶。任何人若完全放棄對是非善惡的判斷，不去獨立思考，最平凡的人也將會導致最極致的邪惡。漢娜鄂蘭所言可謂一針見血。

為何目前許多學校師生上課不討論「轉型正義」的必要性？為何還容許校園中有獨裁者的銅像？為何還容許黨國不分的國歌與國旗的存在？為何還容許師生對老孫與老蔣等政治圖騰的盲目崇拜？這難道不也是「平庸的邪惡」嗎？

※作者為建中校友／台大物理博士

journalist: 鄧鴻源

countries: 中國 荷蘭 日本 美國 德國 以色列 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 基隆 太保

title: 投書：建中人不要以為能在畢業典禮kuso老蔣銅像就是自由-


content_text:
因應新冠肺炎疫情升溫，高市府四維、鳳山行政中心今天啟動聯合洽公，各局處派員輪值洽公區，今上午四維行政中心洽公人潮不算多，秩序大致良好。洽公民眾說，以往辦業務還要上樓找業務單位在哪，現在都在1樓中庭，反而更方便。

高市府四維、鳳山行政中心今天開始採聯合洽公，除員工、受邀開會或特殊事由者，民眾非必要不得上樓，盼降低接觸風險，防止疫情傳播。四維行政中心1樓中庭今設置聯合洽公區，各局處洽公櫃台進駐，也圍起紅龍禁止民眾進入非洽公區。

高市府自2020年4月採實聯制，民眾進出市府要登記、量體溫、手部消毒，但隨著近來疫情升溫，市府今起進一步採聯合洽公，民眾一樣要先實聯制後進入市府，但入內後只能到洽公區，不得進入非洽公區。

另鳳山行政中心則在後棟一樓多媒體簡報室設洽公區，物流配送則要到物流餐飲送貨區，廠商和物流人員也禁入府內，市府員工餐廳也不對外開放。

來洽公的李小姐說，以前到市府洽公，還要上樓找業務單位在哪裡，找半天，可能還要問人，現在各局處櫃台都集中在一樓中庭，放眼望去一目了然，洽公起來比以前方便多了。

另一名在洽公區等候的陳小姐說，因現場沒有抽號碼牌，到要辦業務的局處前說要洽公，承辦人員正在忙別的民眾洽公，請她到等候區等候，等下忙完會來通知她。

洽公區市府人員說，局處會派員輪值1樓洽公區，雖然1樓洽公區比較熱一點，但非常時期，大家都要共體時艱。目前上午洽公人潮還不多，秩序良好，不會感覺負擔重。

高雄市四維行政中心啟動聯合洽公，1樓中庭設置各局處洽公櫃台。記者蔡孟妤／攝影高雄市四維行政中心啟動聯合洽公，1樓中庭設置各局處洽公櫃台。記者蔡孟妤／攝影高雄市四維行政中心啟動聯合洽公，1樓中庭設置各局處洽公櫃台。記者蔡孟妤／攝影高雄市四維行政中心啟動聯合洽公，1樓中庭設置各局處洽公櫃台。記者蔡孟妤／攝影

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山

title: 高市聯合洽公 民眾：不用找局處方便多了


content_text:
為防疫備戰，新竹市長林智堅今召集新竹台大、馬偕、國泰、國軍、南門醫院五大醫院院長視訊會議，整備「準三級防疫」醫療量能，包括整備好專責病房、防疫物資量達2至6個月、醫護人力量能仍充足、院內做好分倉分流，同時設置戶外篩檢站拉高篩檢量能。目前市府已著手規畫「社區篩檢站」，增加民眾篩檢管道，分攤各醫院篩檢負擔，並隨時支援防護衣、N95口罩、篩檢試劑等防疫物資。

林智堅上午與台大醫院新竹台大分院院長余忠仁、新竹馬偕醫院院長翁順隆、新竹國泰醫院長李興中、新竹國軍醫院長崔以威、南門醫院院長劉建雄視訊會議，研商準三級防疫醫療資源整備及防疫工作部署情形。另外，今起再獲配的800劑的公費疫苗已與各醫院協調，將優先提供醫院、診所第一線醫護人員施打，保障醫護健康。

目前各院已升級「準三級防疫」醫療量能，專責病房全部開設，並設置戶外篩檢站、備齊防疫物資、拉高篩檢量能，各院也強化感染管控，以便不時之需。

五所醫院院長及副院長表示，因應疫情升溫，各院出現許多篩檢人潮，為保全醫療量能及感染管控，醫院配合中央防疫政策，已經營運量降載，市府設立社區篩檢站，可望降低醫院負擔。

針對疫情，余忠仁指出，未來兩周是疫情關鍵期，目前台大醫院新竹台大分院專責病床全數開放，並提高PCR篩檢、快篩量能，全院已做好分倉分流。

翁順隆說，新竹馬偕醫院已做好感染控管，來診患者有發燒或嚴重呼吸道症狀將先到 「戶外疫病門診」治療，所有住院患者也得先做篩檢，避免院內相互傳染。

衛生局指出，針對醫院人流管控，呼籲民眾儘量避免不必要的陪病，建議以視訊或電話方式替代實地探視，如需提供病人物品，建議可交付予醫院轉交；如有必要或急迫性醫療需求 ，應配合實聯制登記及院方相關防疫管理措施。

title: 邀五大醫院整備防疫　林智堅：著手規畫「社區篩檢站」


content_text: 中評社北京5月17日電／網評：中國與中亞五國打造“鐵杆”朋友圈 來源：中國網 作者：景曉玉（中國國際問題研究院歐亞研究所助理研究員） 5月12日，“中國＋中亞五國”外長第二次會晤在陝西西安舉行，會後國務委員兼外交部長王毅同中亞五國外長共同會見記者。此次會晤日程緊凑、成果豐碩，達成了八點共識和十項成果，出爐了四份重要文件，舉行了五場雙邊會晤，對中國和中亞五國共建命運共同體具有劃時代的重大意義。 “中國＋中亞五國”外長會晤亮點紛呈 此次會晤採用雙多邊交織、線上線下結合方式舉行，王毅國務委員就構建中國中亞命運共同體提出五點重要建議：一是堅持團結抗疫，共築衛生健康共同體；二是堅持開拓創新，共建絲綢之路經濟帶先行區；三是堅持開放合作，共創亞歐大陸互聯互通大通道；四是堅持和衷共濟，共鑄地區形勢穩定錨；五是堅持交流互鑒，共繪高質量發展新藍圖。 中方倡議獲得中亞五國高度認同，達成了重要共識，並形成豐富成果文件，分別聚焦共同應對新冠肺炎疫情、深化地方合作、阿富汗問題和“中國＋中亞五國”外長會晤機制建設等重要領域。 在深化抗疫合作方面，中亞五國願同中方繼續攜手緊密合作，力挺中方主張。各方將在疫情預防、診斷和治療手段開發方面開展聯合科研，反對政治化、污名化、歧視、種族主義和排外主義，反對“疫苗民族主義”和製造“免疫鴻溝”，各方高度評價中方就病毒溯源體現的開放、透明、負責任態度。 在充實地方合作方面，各方希望打造合作新增長點，為經貿人文合作保駕護航。中亞五國地處歐亞大陸結合部，地區間的過境運輸仍有巨大發展潛力。加強“軟”“硬”兩方面建設，打通簡化貨物跨境流通的“綠色通道”是各方共同訴求，對中亞各國發展與穩定影響深遠。 在應對阿富汗問題方面，中國和中亞國家達成共識，認為“阿富汗領土不應被破壞勢力用於威脅或攻擊其他國家”。阿富汗在廣義上屬於大中亞範疇，此次會晤的六國中有四國接壤阿富汗。美國5月1日啟動撤軍後，阿安全形勢惡化，大中亞地區乃至歐亞地區形勢面臨新的不確定性。美國《華爾街日報》網站稱，美國有意將撤出的武裝力量部署在與阿接壤的塔吉克斯坦、烏茲別克斯坦，表明美國已經將中亞五國上升為撬動歐亞板塊的著力點之一。與會各方亮明基本立場，共同呼籲外國駐阿富汗軍隊應負責任地、有序地撤離，以防恐怖主義死灰複燃，避免造成外溢效應。 在外長會晤機制建設方面，各方同意做大做強新型區域合作，決定共同建立“中國＋中亞五國”地方合作機制，確保雙方合作行穩致遠。中國和中亞五國有了自己的合作機制，集體夥伴關係提質升級。未來將加強戰略對接和多領域合作，與上合組織、亞信會議等其他機制互為補充。 落實“中國＋中亞五國”多邊合作模式影響深遠 中國和中亞國家的雙多邊合作歷來是中國周邊外交的典範。此次會晤是疫情發生以來中方首次主辦多邊外長會議，充分彰顯出中國和中亞國家的“鐵杆”關係。中國和中亞國家深度合作仍有廣闊發展前景，中國與中亞五國外長集體會晤機制是對中亞外交的重大創新，恰逢其時、意義深遠。 第一，開辟了與中亞五國集體合作的全新路徑。此次會晤繼去年7月視頻會晤後首次以實體方式舉行。“中國＋中亞五國”多邊合作模式首次在真正意義上落實落地，未來將常態化舉辦。在百年變局的背景下，該模式必將對未來中亞地區大國博弈起到深遠影響。 美國與中亞的“C5＋1”機制自奧巴馬時期延續到了拜登政府時期，意在極限擠壓俄羅斯、中國在中亞的合作空間，圖謀在中國西北方向形成“弧形包圍圈”。如今“中國＋中亞五國”模式啟動，中國在中亞合作空間更加廣闊。 第二，起到了承前啟後、繼往開來的里程碑作用。今年恰逢中亞國家獨立30周年、上合組織成立20周年，也是中國共產黨成立100周年、中國“十四五”規劃開局之年，對中國和中亞雙方都具有重要象徵意義。此次會晤是中國和中亞交往史上為數不多的重要歷史節點之一。 回望來時路，脫胎於前蘇聯的中亞五國經歷了不平凡的轉型之路。中國和中亞五國友好關係經受住了檢驗，中哈更是開創了獨一無二的“永久全面戰略夥伴關係”。王毅國務委員指出，站在新的歷史起點上，我們要以中國與中亞建交30年為契機，著眼未來30年。在總結歷史經驗的基礎上，守正出新，探索一條適合中國和中亞合作的獨特的新型道路。 第三，成為了中土兩國關係更加熱絡的加速器。此次會晤的一大亮點是土庫曼斯坦的梅列多夫和別爾德穆哈梅多夫兩位副總理組成“雙核代表團”來華訪問，中土關係的成色更足。 5月6日，習近平主席就與土總統別爾德穆哈梅多夫通電話，強調中方從戰略高度和長遠角度看待中土關係，願同土方著眼長遠、面向未來，加強和拓展天然氣等各領域合作；9日，外交部副部長樂玉成抵土政治磋商；10日，王毅國務委員首先同土方客人舉行雙邊會晤，堅定表示“兩國合作只能前進不能倒退”；11日，國務院副總理韓正視頻會晤兩位副總理，提議制定全面合作五年規劃。短短幾天內的密集外交活動為中土鞏固互信、加強協調、拓展合作寫下濃墨重彩的一筆。 此次會晤地設在古都西安。在古代，西安是絲綢之路的起點，在現代，西安與哈薩克斯坦北哈州、烏茲別克斯坦馬雷市、吉爾吉斯斯坦奧什等地方結好，是中國同中亞友好交往的重要見證地。相信西安之行將使中亞各國外長更加堅定提升同中國傳承友好、共創未來的信心和動力。 英媒：發展中國家與華為合作日增 (2021-05-17 15:39:07) 2021年北京積分落戶13萬人在線提交申請 (2021-05-17 11:01:16) 這才是中國第一聲音 (2021-05-17 10:59:14) 別猶豫了，快打疫苗吧！ (2021-05-17 10:58:44) 遼寧營口鮁魚圈臨時關閉全區所有個體診所 (2021-05-17 10:58:31) 國家衛健委派工作組赴遼寧指導 (2021-05-17 10:58:06) 中外涉藏研究專家學者共論世界和平與發展 (2021-05-17 10:57:19) 中央軍委表彰全軍戰略規劃工作先進單位和先進個人 (2021-05-17 10:54:48) 2021年度“國考”計劃補錄1990人 (2021-05-17 10:53:25) 我國目前城鄉持證殘疾人就業規模超過860萬人 (2021-05-17 10:53:12)

countries: 中國 吉爾吉斯 美國 阿富汗 哈薩克 俄羅斯 烏茲別克 塔吉克 土庫曼

events: 疫情 新冠肺炎

title: 網評：中國與中亞五國打造“鐵杆”朋友圈


content_text:
【本報記者黃蕙蘭/台北報導】眾星閃耀三百年的宋朝，涵藏了精緻生活與文藝之美，是中國歷史上令人難忘的一頁。隨著科技發展，數位相機解析度的快速提高，終於由大英博物館、台灣故宮博物館及北京故宮博物館的傳世汝窰中分析出，由目視即可看到傳世汝窰擁有夾碳胎的特徵。

傳世汝窰在中華文化中，佔有非常重要的地位，各大博物館內的研究人員，也無法隨意的手持研究。真正汝窰的秘密，台灣故宮蔡和壁女士說到：「汝窰還有許多秘密，至今沒有被揭開，比如台灣故宮的館藏汝窰，在露胎及釉薄處可以觀察到胎上顯露出黑芝麻點現象。」。

目前汝州地區已經出土的窰口，皆沒有夾碳胎的特徵，所以下一個有夾碳胎出土的窰口出現必是北宋官窰的窰場，雖然北宋官窰被黃河土掩沒，幾年前北宋官窰瘞埋場內，器物瓷片或由瓷片組合的完整器，皆有夾碳胎蹤跡，經由內地收藏前輩傾力研究，雖然已經了解組成及架構，但尚欠缺實物佐證。

journalist: 本報記者黃蕙蘭/台北報導

countries: 中國 台灣

title: 文化造極‧審美鼎盛「夾碳胎」解碼北宋官窯的千年之謎


content_text:
新冠病毒（COVID-19）疫情持續升溫，台北市、新北市提升到三級警戒，台北市萬華區華西街觀光夜市等鬧區商家17日皆關門歇業。（中央社）記者吳靈芬∕台北報導

雙北疫情升溫，中央流行疫情指揮中心十七日公布，本土確診達三三三人，其中北市為一五八例，以萬華區八十九例最多；台北市長柯文哲表示，某些地區社區感染達到十％，應進行自動自發封城，也呼籲除了提供民生必需品場館外，其他暫停營業，希望確診案例不要爆發性成長，否則會超過醫療容量，導致醫療體系崩潰。

台北市長柯文哲表示，某些地區社區感染達到十％，應進行自動自發封城。（記者吳靈芬攝）台北市政府下午三時卅分再度召開防疫記者會，由柯文哲主持。

他說，「既然在某些地區的社區感染達到十％，其實我們應該要進行自動自發封城。」從現在開始，沒事就在家，包括市場上除了提供民生必需品外，其實也建議先暫停營業，希望在這段時間內確診案例別爆發性成長，如果上升速度快超過醫療容量，那還是會有問題。

柯文哲呼籲台灣全體國民，恐怕要靠自己用國民素質自我管理解決現在危機，不要因為有接觸，讓人數上升太快，上升人數太快，若超過醫療體系容量就會崩潰，「大家先把活動降下來，讓確診人數別持續飆上去。」

據傳十七日雙北同布宣布高中職以下學校停課是新北市長侯友宜的堅持，對此，柯文哲受訪表示，他們這叫滾動式修正，按照疫情發展決定防疫程度，既然傳播速度這麼快，當然層級也要慢慢升高，昨天早上侯友宜確實有跟他通電話，兩人都認為既然發展自此，那就隨著疫情來升高防疫層級。

至於停課是否有知會中央？柯文哲說這個應該是地方事務，況且他們也是按照中央發布第三級警戒，按照需要去停課，所以一開始從國三高三，到整個萬華學校，再來就升高全部學校，不過昨天這樣的程度，他也要呼籲教育部趕快把大學停課。

events: 新冠病毒 COVID-19 疫情

people: 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新北市 萬華區

title: 社區感染10% 柯:應自發封城 | 中華日報


content_text:
沙特阿拉伯3月原油出口量跌至9個月低位，同時產量微跌。

數據顯示，沙特原油總出口量自2月的每日562.5萬桶，跌至3月的每日542.7萬桶；原油日產量則由2月的814.7萬桶，跌至3月的813.8萬桶。

石油輸出國組織及其盟友堅持自5月至7月，逐步放寬石油生產限制的計劃，數據反映沙特自5月已開始削減出口及產量。

title: 沙特3月原油出口跌至9個月低位


content_text:
2021/05/18 05:30

〔記者邱芷柔、編譯周虹汶／綜合報導〕國內疫情嚴峻帶動疫苗打氣，上週「自費疫苗」暫停預約後，「公費疫苗」仍繼續接種，但昨天開始有多家醫院陸續公告暫停施打公費疫苗，讓第一線防火牆陷入緊張。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，醫院暫緩施打公費疫苗，主要原因應是之前各醫院報上來的量不同，因此會有落差，今天將會再配送四萬劑疫苗到各衛生所。

ＧＡＶＩ︰盼台灣六月底前 可拿到分配的ＡＺ疫苗  針對國人疫苗施打需求大增，但目前僅剩二十餘萬劑AZ疫苗，國人憂心疫苗恐有斷炊之虞。陳時中表示，目前疫苗施打仍按原訂順序，莫德納疫苗也按照既定時程，很快就會有下一批疫苗進來。全球疫苗免疫聯盟（GAVI）十七日呼籲，希望台灣最遲六月底前可以拿到COVAX分配的AZ疫苗。GAVI和世界衛生組織聯合發起的COVAX，旨在對開發中國家等難以取得疫苗者提供基本所需。

指揮中心統計，五月十五至十六日疫苗接種人數共七四八五人，其中公費六九九七人、自費四八八人，目前全台累計接種有十九萬四六七八人，其中公費十五萬七一八六人、自費三萬七四九二人。

另一方面，總部設於法國的全球第五大製藥企業「賽諾菲」（Sanofi）昨宣布與「葛蘭素史克公司」（GSK）共同研發實驗性疫苗之早期臨床試驗結果顯示，其可啟動人體強大免疫反應。賽諾菲指出，根據最新第二期臨床試驗結果，介於十八至九十五歲的各年齡層共七二二名志願受試者施打第二劑後，血清轉化率皆高達九十五％到一○○％，其體內中和抗體反應程度可比染疫痊癒者，且無安全疑慮；就算先注射一劑，也能讓染疫者產生大量抗體。

該實驗性疫苗使用賽諾菲流感疫苗相同技術研發抗原，和GSK製造的佐劑結合，已有美國、加拿大、英國、歐盟、COVAX簽訂購買協定。

countries: 英國 歐盟 美國 台灣 加拿大 法國 中國

title: 陳時中︰今再配送4萬劑疫苗


content_text:
中央流行疫情指揮中心公布的「案1751」新北市確診個案，平時居住於新北市，高市衛生局公布足跡：5月9日搭乘高鐵(0627次)至左營站，再轉搭捷運至高雄機場站1號出口後步行回家。因有全身痠痛及自感微熱症狀於至高市醫院急診室就醫後返家。

5月10日約上午9點住處步行至二苓市場內肉粽店吃早餐約30分鐘，接著開車前往屏東縣南州鄉探視父親。期間有去附近小吃店買午餐。約下午2點離開屏東返回高雄住處，4點由高雄車站搭和欣客運返回北部。

5月14日約下午3點再自台北車站搭和欣客運，晚間9點抵達高雄技擊館站，後轉搭捷運到高雄機場站1號出口後步行返家。

5月15日下午5點多因發燒在高市醫院急診，因曾有雙北活動史，由醫師通報並採檢，5月16日凌晨1點檢驗結果為陽性。

「案1751」相關活動地點皆已完成清消，總計匡列密切接觸者48人，皆已進行居家隔離。(中廣記者林憲源 照片:高市衛生局提供)

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 新北市 南州 左營 屏東縣

title: 「案1751」高雄足跡　曾到小港機場及二苓市場


content_text:
立法院會今天三讀通過修正長期照顧服務法，明定衛福部應派員檢查未經許可設立的長照機構，機構不得規避，衛福部應安置其服務對象；未經許可機構造成服務對象死亡，最高可罰 100 萬元，並公布負責人姓名。

現行長照服務法明定，民眾申請長照服務時，應由長期照顧管理中心（照管中心）或縣市政府主管機關評估，並依評估結果提供服務。

考量長照給付額度與公平性，三讀通過條文增訂，照管中心或縣市主管機關應依評估結果，按民眾失能程度核定長照需要等級和長照服務給付額度。

三讀通過條文明定，民眾使用長照服務，應依給付額度自行負擔一定金額，且為避免長照服務特約單位削價競爭，長照特約單位應依規定收取金額，不得減免。至於相關給付額度、比率，由衛生福利部訂定。

現行長照服務法明定，設有機構住宿式服務的長照機構，應設立長照機構法人，但公立長照機構不適用相關規範。

為避免部分設有長照科系學校疊床架屋，三讀通過條文增訂，設有長照相關科系的私立高級中等以上學校，且以提供學校做為教學、實習、研究用途為限者，同樣不適用設立長照機構法人規定。

為確保身心失能者權益，三讀通過條文增訂，對於未經許可設立卻提供長照服務者，衛福部應派員進入場所檢查，受檢者不得妨礙或拒絕，並應提供必要的文件和資料，衛福部應將長照服務對象轉介安置。

三讀通過條文增訂相關罰則，明定未經許可而設立且提供服務的長照機構，或規避主管機關查核、未配合辦理轉介或安置者，處負責人新台幣6萬元至 30 萬元罰鍰，且公布機構名稱、負責人姓名，並得按次處罰。

此外，三讀通過條文明定，未經許可而設立的長照機構，若對服務對象有遺棄、身心虐待、歧視、傷害、違法限制人身自由等情事，處負責人 10 萬元以上 50 萬元以下罰鍰，且公布機構名稱、負責人姓名，並得按次處罰。

去年9月台北市內湖一間未立案的私人養護所失火，造成3人死亡，引發外界關注。三讀通過條文也明定，未經許可設立且造成服務對象死亡者，處負責人 20 萬以上 100 萬元以下罰鍰，並公布機構名稱及負責人姓名。

三讀通過條文明定，修正條文除了2017 年修正公布後施行外，修正條文自公布日施行。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 長照服務法三讀 違法機構致人於死最高罰100萬


content_text:
▲英國皇家海軍伊麗莎白女王號航空母艦（HMS Queen Elizabeth）。（圖／翻攝自推特／@HMSQNLZ）

實習記者徐于文／綜合外電報導

近日南海與印太海域局勢緊張，引起極大國際關注，自美國國務卿布林肯（Anthony Blinken）3月參訪歐洲後，包括英國、德國、法國在內等歐洲國家紛紛宣布，將派遣海軍至南海，促進實施「航行自由」，打擊中國極速擴展勢力，並分析位在印太地理中心的台灣未來處境。

據《BBC中文網》報導，英國皇家海軍艦隊預計5月啟程亞洲，由英國最新航母「伊莉莎白女王號」（HSM Queen Elizabeth）率領，隨行還有6艘皇家海軍艦艇、14架海軍直升機等，顯示加強國際影響力的決心，更引發歐洲等國「重返亞洲」等議題。航程預計穿越南海與東海緊張地區，但並不會直接穿越台灣海峽，避免與中國的過度摩擦。

中國官方與輿論對此怒批，這些行動並未達成航行自由，反而擾亂印太地區和平與穩定，《環球時報》更稱英國只是在「向美國表示忠心，打臉充胖子．」

美國總統拜登自上任起，竭力修復與歐洲盟友關係，並拉攏印太地區國家進行對話，向其展現軍事影響力與聯盟意願，希望牽制並減弱中國地區勢力，並討論如何解決台灣問題．

英國《經濟學人》5月雜誌封面直呼台灣為「世上最危險的地方」，引述台灣在美中對抗下的危險處境，隨著中國軍事野心持續壯大，台海周遭軍事活動快速攀升，中方頻繁襲擾台灣空域，進行「模擬戰爭」，因此美國地域影響力將逐漸縮小．

Taiwan is the most dangerous place on Earth. A war over the island would be a catastrophe: America and China must work harder to avoid it. Our cover this week https://t.co/5tTHsPdNfL pic.twitter.com/8CKOLDP1GR

— The Economist (@TheEconomist) April 29, 2021 台灣國防智庫「國防安全研究院」研究員陳亮智強調，中國在歐洲等國經濟影響力極大，導致歐洲有效牽制力相對較弱，反而是日本、印度及澳洲3個「四方對話」成員，將會是制衡中國海軍關鍵之一．

台灣軍事專家蘇紫雲博士繼續解釋，雖然從力量來看，中國與台灣軍力規模差異極大，台灣需要透過提升軍事力量與結構，顯示出「認真自衛」決心，進而製造「不對稱槓桿」．他比喻說到，「就像車子要換輪胎，是由一個小的點把很重的車子舉起來」，「這種不對稱策略使得小規模的力量可以反抗大規模力量．」

journalist: 徐于文

countries: 中國 台灣 澳洲 越南 德國 英國 美國 法國 印度 日本

title: 英歐海軍「重返亞洲」較量中國？ 台灣成印太軍事核心 | ETtoday國際新聞


content_text:
教育局長鄭新輝今日下達動員令，要求從學習資源、平台、設備及網路四個面向全到位，以做好可能進入的「停課不停學」狀態。 圖：台南市政府提供因應疫情持續升溫，南市教育局已通令各校應做好隨時突發的停課準備，教育局長鄭新輝今（18）日下達動員令，要求從學習資源、平台、設備及網路四個面向全到位，以做好可能進入的「停課不停學」狀態，也請各校盡速完成細部課程規劃、自主學習作業(可採多元評量)，送交課發會討論，以利全校師生實施。

教育局已於去年已先超前部署盤點家中無載具設備學生計13,397人、家中有載具但無法行動上網的人數為6,828人，今日已先請各校回報設備（含筆電及平板）最大動員量為11,744臺，除要求學校做好隨時借用學生的工作外，也將再積極籌措，完成至少13,500臺的目標數。鄭新輝局長表示，請各校立即召開課發會預排至少2週之課程，教師協助將課程進度表(含自主學習內容)通知學生及家長預做準備，教育局也將更新「停課不停學」網站入口、整合教育部因材網、LearnMode 學習吧、均一平台、南一、康軒、翰林等三大書商資源、對應各學習領域之各科單元連結等工作。

臺南市政府教育局資訊中心表示，各校回報可借用設備(筆電、平板)總和為11,744台，雖所有學生未必會同時借用，但希望能再增至13,500臺。資訊中心為掌握動態資訊，昨日特別再核對各校設備存量異動概況，與掌握無法在家進行上網學習的學生數，目前亦規劃臺南22個分區，以隨時調度資源，將所需設備數量配送到區，由各校向所屬分區申請支援分層供應模式，尤其是將優先供應偏鄉或弱勢家庭學生就近借用。

對於無法上網學生，教育局備妥100台移動式4G基地台、1700張SIM卡，也優先提供偏鄉或低收入戶家庭學生借用。對於設備、上網需求情形，市府也將全力再透過各種管道募集，務求全力支援師生教學。

繼去年南市進行三種在家自主學習模式，經教育局統計教師已初步達到線上教學能力。原訂於5月25日前完成每班教師遠距教學演練，但因應疫情每日急劇升溫，教育局特別呼籲各校盡可能即刻盤點線上資源，彙整在教育局官網首頁。教育局已著手規劃提供全市統一課表，每日上午9時至下午3時45分，進行線上國、英、數、社、自等五個科目的直播教學。每一門課提供三種教科書版本，由科任教師同步上線授課，以支援各校停課不停學；各校教師也可依照各班的需求，自行規劃辦理線上教學。上述教學網址也請同步推送到各校學校網站首頁。

journalist: 黃博郎

title: 南市發出「停課不停學」動員令 偏鄉學生學習到位 | 政治


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北18日電）武漢肺炎本土疫情升溫，勞動部勞動力發展署宣布，今年仲介評鑑將延期辦理，目前也已將防疫資訊翻譯成多國語言放置網站，呼籲雇主、移工及仲介分享防疫資訊。

為了強化仲介業者管理，勞動力發展署每年均辦理仲介評鑑，今年原訂評鑑1102家仲介公司，並在6月至8 月進行實地評鑑。

不過，考量雙北地區因為武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情已經升至第三級警戒，為了讓仲介公司減少仲介評鑑前的準備作業，能更充裕加強辦理移工防疫宣導，因此今年仲介評鑑將延後辦理，辦理時間將另行通知。

journalist: 中央社記者吳欣紜台北18日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 本土疫情升溫 勞動部：仲介評鑑延期辦理 | 生活


content_text: 去年的世界很不太平，今年看來也好不到哪裡。新冠病毒株一變再變，引發全球高度關注；在防疫初期有「模範生」之譽的臺灣，現在也進入三級警戒狀態。除此之外，在遙遠的中東地區，一週以來又爆發了嚴重的軍事衝突。本（5）月10日晚間，巴勒斯坦「哈瑪斯」（Hamas）組織武裝分子，與加薩走廊（Gaza Strip）地區的巴勒斯坦武裝團體，向耶路撒冷發射多枚火箭彈。以色列軍方隨即回應，對加薩的巴勒斯坦武裝目標，進行大砲和空襲轟炸。眼看衝突步步升高，交戰雙方皆無讓步跡象。聯合國安理會5月16日公開召會討論如何應對，秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）以「令人震驚」形容以巴衝突，呼籲雙方立即停止戰鬥，並警告這波衝突恐在中東地區掀起無法控制的安全及人道危機。然而會上以巴代表互相指責，與會各國則未有共識。自從1948年以色列建國以來，中東地區即長期瀰漫煙硝味。由於以阿衝突、內部不同宗教及派系對立，加上外部勢力介入，中東一直被外界形容是具有戰爭危險的「火藥庫」。這次衝突的導火線，是以色列連日打算強拆耶路撒冷的巴勒斯坦人聚居區，令巴人深表不滿，雙方在耶城聖殿山附近爆發了警民衝突。然而「冰凍三尺，非一日之寒」，在川普執政四年期間，美國把1990年代柯林頓政府所採行的「兩國方案」，即以色列和巴勒斯坦「一邊一國」，轉為承認耶路撒冷為以色列首都，鞏固以色列對巴勒斯坦被占領土地的掌控權力。川普的中東政策明顯偏袒以色列。川普從去（2020）年9月開始，先後促成阿拉伯聯合大公國、巴林、蘇丹等國宣布與以色列建交。川普對此洋洋得意，認為這是他任內的一大「外交成就」。但川普沒有想到，他的成就卻形成《紐約時報》專欄作家佛里曼（Thomas L. Friedman）筆下的「地緣政治地震」（Geopolitical Earthquake）。中東的地緣政治板塊，出現強烈的移動。此外，前述與以色列建交的阿拉伯國家，違背了對以國建交時，須以巴勒斯坦獨立建國為前提之傳統，亦導致巴勒斯坦人對他們的「兄弟之情」徹底幻滅，認清今後的建國道路只能靠自己。而兩年來歷經四次組閣失利的以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu），處在國內政治危機當中，視這次以巴衝突為挽回權力頹勢的一線生機。部份中東專家指出，以色列和哈瑪斯都判斷現在是升高衝突的良機。尼坦雅胡可乘機扮演「戰時領袖」的角色，強化「一國論」的現實基礎；而哈瑪斯則逮到機會，設法與約旦河西岸、東耶路撒冷之以色列境內阿拉伯人產生連結，在政治上扮演更具份量的角色。以色列和哈瑪斯組織的上述判斷，顯然與拜登政府的上臺有關。《紐約時報》認為，拜登其實沒興趣將資源投注在推動以巴和平進程上面，特別是他的外交重心正從中東轉往中國。因此，雖眼見以巴衝突升高，讓美國很難置身事外，但拜登政府也只能透過發言人講一些外交辭令而已。以巴衝突正考驗拜登政府的中東政策。美國國務卿布林肯認為，美國目前能做的是努力避免衝突升高。例如，拜登雖強調多邊主義，但卻以「正在進行外交努力」為由，拒絕聯合國安理會插手這次的以巴衝突。拜登目前已派遣他的特使、主管以巴事務的副助理國務卿安默（Hady Amr）前往中東進行穿梭外交。拜登本人則分別致電尼坦雅胡與巴勒斯坦自治政府（PA）領導人阿巴斯（Mahmoud Abbas），希望衝突不要再繼續升溫，但時間似乎不站在美國這邊。首先，美國國內對於處理以巴衝突的立場並不一致。共和黨人希望加大美國支持以色列的力度，川普更是不忘火上澆油，把以巴衝突的責任，歸咎於拜登政府的「軟弱」；民主黨內則有同情巴勒斯坦的呼聲，部分自由派國會議員希望拜登對以色列展現更強硬態度。但以色列轟炸國際媒體的行為已引發眾怒，讓拜登政府陷入左右為難。此外，中共介入謀和行動，應是美國始料未及。中共是安理會本月輪值主席，中共外長王毅日前與巴基斯坦外長庫雷希（Shah Mahmood Qureshi）通話時，揭示中共處理以巴衝突的3點立場：一是巴勒斯坦獨立建國的權利不應受侵害；二是聯合國安理會應採取行動，儘快促成以巴衝突「停火止暴」；三是落實「兩國方案」。在中共、挪威、突尼西亞要求下，聯合國安全理事會曾開會討論以巴衝突問題，但受到美國杯葛，未能取得一致共識。中東和平談判已斷斷續續進行逾25年，但迄今尚未取得突破性進展。《BBC中文網》認為，造成以巴衝突的問題不少，包括：巴勒斯坦難民問題、被占領之西岸猶太人定居點應留下來還拆除、以巴雙方是否應共享耶路撒冷；或許最棘手的是，是否應建立一個巴勒斯坦國與以色列並存。然而，上述問題未能阻止美國在中東地區擁有根深蒂固的主宰地位。尤其是猶太人在美國社會擁有政治、金融和媒體等重大影響力，任何執政者都無法對以色列的生存利益視而不見。隨著中美戰略競爭的長期化和常態化，美國更不能忽略中共崛起後，把力量投射到中東地區。在中共方面，中東政策也在內部引發辯論。過去中東一直呈現美俄相爭的局面，中共並無多大的政治發言權。現在則有中國大陸學者指出，基於「一帶一路」和能源安全的考量，中共應有「東向」和「西進」平衡發展的戰略視野。何況，加強與中東國家的關係，也有助於突破「印太戰略」對中共的包圍。如此看來，中東已成為美中外交角力的戰場。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知＊作者為淡江大學中國大陸研究所榮譽教授；亞太和平研究基金會、遠景基金會首席顧問。本文原刊《美麗島電子報》，授權轉載。

journalist: 趙春山

countries: 挪威 突尼西亞 巴基斯坦 以色列 美國 巴勒斯坦 約旦 巴林 臺灣 中國 蘇丹

events: 新冠病毒 地震

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 趙春山觀點：「以巴衝突」考驗拜登對外政策


content_text:
【記者徐翠玲、賴玟茹／綜合報導】針對亞東醫院爆發感染事件，亞東醫院副院長邱冠明昨（17）日說，稍早又新增2名確診病患，亞東院內目前雖累積已有9位陽性個案，但暫無封院打算。新北市長侯友宜在應變會議中強調，目前明確掌握感染源，已立即對染疫者有效隔離，院內也做好分艙分流收治，快速採檢，擴大匡列、全面採檢，院內也全面消毒。

亞東醫院10日由急診收治1名新北市居民，13日詢問得知曾出入萬華茶藝館，14日確診為陽性個案。邱冠明表示，在過去幾天，發現與這名確診者同病室、隔壁病室、急診處的隔壁病床患者，都出現了陽性反應。知道院內有確診個案後，第一時間立即啟動內部疫調，匡列29名醫護人員，包含醫師、護理師、復健師、呼吸治療師等。目前院內員工採檢都是陰性，也做了超過50次環境採檢，也都是陰性。

邱冠明指出，由於醫院內住院情況並非1人1室，出現「院內傳播鏈」感染狀況，目前有1位看護、1位陪病家屬、7位患者，總共9人確診。而染疫確診的6B及8D這2區病房，也進行數次區域全面消毒。

對於是否有封院的打算時，邱冠明表示，目前為止沒有這方面的考量，亞東醫院是醫學中心，且在疫情嚴峻的情況下，將持續配合新北市府及衛福部接收確診病患。

關於目前的收治量能，邱冠明直言，以目前國內迅猛的疫情來看，收治量能令人擔心。在指揮中心及衛福部的調配下，將輕症患者疏散至檢疫中心，才能夠擴大收治量能。

亞東醫院提到，已執行九大措施，包括啟動門診降載計畫，以Line、簡訊推播並在官網、FB通知民眾，告知民眾非緊急需要請延後看診與檢查；住院病人只出不進，僅收治由急診進入的急重症病患；急診病患住院前均需進行PCR篩檢；擴大急診戶外工作區與PCR篩檢服務，室內進行全面清消與環境採檢；對住院病人擴大篩檢。

此外，8D與6B進行環境清消，派遣另一組醫護人員進駐；全院醫護防護升級，注射疫苗；院內醫護人員尤其是高風險區域，平均每5至7天定期採檢；因應不斷送入的病患，將重新盤點醫院醫護人力與安排；緊急採購PCR機臺，將採檢量能提升1倍。

侯友宜在應變會議中強調，目前明確掌握感染源，已立即對染疫者有效隔離，院內也做好分艙分流收治，快速採檢，擴大匡列、全面採檢，院內也全面消毒。◇

雙北各醫院的門診異動

taiwan-subdivisions: 萬華 新北市

title: 院內9人感染 亞東醫院：無須封院


content_text:
國內新冠病毒確診人數不斷攀升，今天又新增335例的確診病例，其中有2例是境外移入，有333例是本土病例。本土個案當中以台北市158例最多，其次是新北市148例，桃園市則有10例，另外群聚關聯不明的共有40例。有專家就坦言，疫調已經做不完，台灣社區是一個「大群聚」事件。因應確診病例暴增，健保將從今天起，增列「通報個案經檢驗陰性」，及「經疫調列為14天自主健康管理者」兩項，來協助醫師快速辨識。

國內新冠肺炎疫情持續升溫，17日本土病例又新增333例，本土個案為189例女性、144例男性，年齡介於未滿5歲到90多歲，其中又以台北市158例最多，萬華區就占了89例；其次是新北市148例，板橋區有41例；桃園市10例、基隆市6例、彰化縣5例、台中市及宜蘭縣各2例，新竹縣及苗栗縣各1例，群聚關聯不明者有40例。

流行疫情指揮中心指揮官陳時中說明：「不明者就是因為還不清楚，所以還沒有(公布)清楚的這一部分，大部分上還是以萬華區域，那茶室，那個是占了一個非常大宗的一個情況。」

新冠本土疫情越演越烈，從5月11日起，連續七天累計已有784名確診個案，專家坦言，疫調已經做不完，台灣社區是一個大群聚事件。

流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳說：「台灣社區目前的一個大群聚的事件，所以我們在實驗室的資源裡面，我們適當的分配，應該是做其他比較重要的事情，不再做個別的(病毒)定序。」

由於近期確診個案暴增，健保醫療雲端查詢系統，從即日起，將增列「通報個案經檢驗陰性」，及「經疫調列為14天自主健康管理者」，協助醫師快速辨識，提供病患合適診斷或進行檢測。

流行疫情指揮中心指揮官陳時中說明：「採檢裡面還是有這些檢驗陰性，因為試劑的不同或是未發病的情況，所以他可能還是有相關的可能性，所以會把他註記起來，那提醒醫療機構要注意。」

此外，因應國內疫情升溫，從週三19日凌晨零點起，將實施邊境嚴管措施，外國人將暫緩入境，同時也暫停旅客來台轉機，初步將實施到6月18日為止。

流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示：「這兩天境外移入的個案比較少，對醫療量能的影響就比較少，但是呢，檢疫的量能仍然是有它的一個壓力在，所以我們就會有做這樣的一個決定。」

國內本土疫情嚴峻，為避免醫院醫療量能超載，指揮中心將第一批133名輕症或無症狀確診者，安置於加強版的集中檢疫所，護理人員24小時進駐，評估病患是否送醫，目前暫時不考慮設置「方艙醫院」。

賴淑敏 蔣龍祥 / 台北報導

@type: person

countries: 台灣 日本

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 苗栗縣 萬華區 桃園 宜蘭縣 基隆市 新竹縣 彰化縣 板橋區

title: 健保增列檢驗陰性者、自主健康管理者 協助醫師辨識


content_text:
實習編輯張芸嘉／綜合報導

我國本土疫情大爆發，引發各界關注國際疫苗何時抵台。駐美代表蕭美琴今（18日）發文表示，在指揮中心、外交部與駐美代表處的努力下，已經促成和莫德納500萬劑的簽約洽購，並公告年中開始供貨。此外，對於美國總統拜登17日宣布，將於6月底前釋出2000萬劑AZ疫苗到海外，蕭美琴也表示在「全力進洽中」，期盼能爭取疫苗儘速到位，讓國人渡過難關。

▲蕭美琴表示，500萬劑莫德納疫苗將於年中開始供貨來台。（圖／資料照）

蕭美琴今日在臉書po文表示，在美國疫苗上市開打初期，外交部就與駐美處即積極進洽美方，盼能協助台灣取得疫苗。當時美國疫情嚴重，每天數以萬件的確診案例，對照台灣疫情控制得宜，美方急於優先改善美國國內疫情，對我方迫切性的訴求並未立即給予正面回應。即使如此，在指揮中心的主導，外交部和駐美代表處的協助努力下，也促成和莫德納的簽約洽購，並公告年中開始供貨。

蕭美琴指出，面對全球疫情不斷攀升、疫苗供應吃緊，以及中國疫苗的外交攻勢壓力，美國等主要供應國開始研議調整疫苗供給策略，除優先照顧自身需求外，更宣示將協助疫情嚴重的國家。駐美處因此配合外交部指示，積極向美方說明邦交國處境，盼美方基於人道考量，及早釋出國內所庫存之疫苗，也受到美方認同。當美國國內疫情受到控制後，拜登昨日宣布6月底前將釋出2000萬劑AZ疫苗到海外。

▲拜登宣布將釋出2000萬劑AZ疫苗到海外，蕭美琴表示在「全力進洽中」（圖／翻攝自拜登臉書）

蕭美琴表示，現在國內本土疫情升溫，美國各界較能理解台灣的急迫性，她們也多管道接洽，除確保我方已洽購得莫德納疫苗於年中供貨之外，也積極爭取將台灣納入美方宣布的AZ疫苗釋出對象。

蕭美琴也說，自己歷經大半年的疫情，每天在周邊處處是確診者的環境中生活與工作，完全能理解跟體會國人面對本土疫情升溫，當下焦慮並迫切想取得疫苗的心境。她承諾，自己跟駐美處正努力透過各種管道爭取疫苗儘速到位，讓國人渡過難關。這幾個月種種的進洽爭取的經歷，待一切塵埃落定，期許自己為台灣生存所做得努力，可經得起歷史與良心的檢驗。

名嘴周玉蔻則在臉書貼文指出，向美方採購的500萬劑莫德納疫苗，兩批分別將於五月底、六月中旬抵台。

▲蕭美琴承諾，自己跟駐美處正努力透過各種管道爭取疫苗儘速到位，讓國人渡過難關。（圖／翻攝自蕭美琴推特）

countries: 台灣 美國 中國

title: 500萬莫德納疫苗要來了！蕭美琴揭時間點：年中開始供貨 | 政治


content_text:
▲萬華全區大消毒。（圖／記者周宸亘攝）

網搜小組／劉維榛報導

本土疫情連三日破百例，尤其萬華區成了敏感關鍵字！一名女網友哀號，本身在萬華租屋多年，最近回山上的娘家避難，怎料她附近的美髮店洗髮，卻慘吃閉門羹，氣得原PO玻璃心直呼，「是把我們萬華人當病毒，太誇張了吧！」文章引發網友兩派論戰。

一名人妻在臉書《我是萬華人》透露，至今已在萬華區租屋8年時間，而這次淪為重災區，公司允許停班一週，對此，原PO選擇回到位在山上的娘家避難，也去附近的家庭理髮店洗髮。

老闆娘表示，晚上7點前去即可，原PO也準時現身在店門口，結果對方突然來電，直呼「怕被傳染，營業只到7點而已」，接著緊急關起大門。原PO當場傻眼回應，「是在耍我嗎？還是把我們萬華人當病毒，太誇張了吧！」

原PO強調，其實前幾天就已去過店裡一次，當時老闆娘並無如此恐慌，不料才幾天時間，就露出避之唯恐不及的模樣。原PO呼籲各界能將心比心，接著難過喊話，「防疫是大家都要做的，我們住萬華這麼大的一個區域，做好的人也是被放在一鍋粥裡面～相信沒有人希望疫情那麼嚴重。」

▲網友能理解老闆娘的行為！（圖／翻攝我是萬華人）

討拍文曝光後，引發網友兩面聲浪，「三級本來就是非必要都區隔呀！不同區不要跨區呀，妳跨區犯規啦」、「都什麼時候了你還外出洗頭、還是剪頭髮，忍忍不會怎樣啊」、「將心比心～我住萬華可以去你家玩2週嗎」、「非常時期所以有這種反應很正常，畢竟沒人願意拿生命開玩笑，所以盡量別出門待在家吧」、「就因為山上淳樸，阿姨的舉動真的很正常，是我們城市人玻璃心了」。

另一派則給予鼓勵，「可以理解和平醫院醫護人員，叫不到外送便當的心情，大家都是為了保護身邊的家人，不怕一萬只怕萬一」、「阿姨沒錯，別怪她，防疫本來就是這樣子的，保護自己，也保護別人，萬華加油」、「別人怎麼做是別人的事，不用和無知的人計較，讓自己的心情變糟」。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 萬華 山上 和平 萬華區

things: 租屋 防疫

title: 萬華租屋8年！她回娘家「約洗髮」...闆娘1舉動傻了　討拍文罵爆


content_text:
國民黨主席選舉將在6月初領表、登記，外界關注因炒股等案遭判刑，上周甫獲假釋出獄的無黨籍立委傅崐萁是否支持高雄市前市長韓國瑜參選。傅崐萁上午受訪表示，疫情正在爆發，先守護好人民，政治的問題現在暫時先放下。

傅崐萁說，當前不只是台灣，全世界所有國家都在為要怎樣解決新冠疫情，現在人民安全第一，先把必須肩負、面對的責任處理完，守護台灣2300萬人健康。

events: 參選 選舉 疫情

people: 韓國瑜 傅崐萁

title: 挺韓國瑜選國民黨主席？傅崐萁：防疫優先政治先放下


content_text:
台南市第一個社區新冠肺炎篩檢站今天下午在東區衛生所成立，台南市長黃偉哲低調前往關切，表示這不是普篩站而是針對高風險族群。國民黨籍議員蔡育輝則批評，這與民眾的認知差很多，呼籲市政府不要為搏新聞版面就「超前發布」。

衛生局長許以霖表示，除了今天成立的第一個篩檢站外，本周之內將在安南、永康及新營區衛生所成立3處篩檢站，採用非侵入性的「深喉唾液」採檢方式，也就是受檢者自己吐口水到容器裡，準確度比抗原快篩要準確，但是對採檢人員來說是相對安全的。

許以霖表示，篩檢站第一批接受篩檢對象為搭乘5月14日火車117車次第2車廂的乘客，請符合資格的台南市民，可以前往各篩檢站接受服務，後續篩檢對象將陸續公告，請上衛生局網站查看，也請民眾多加注意公告訊息，如有疑問，請撥打疫情通報專線1922。

黃偉哲下午前往現場了解，因為高風險群族可能會不願意被發現去篩檢，並沒有請媒體一同前往。

他表示，台南市今天開設的篩檢站，不是一般人的普篩站，而是針對高風險族群的匡列對象，已經確診的人所被匡列的接觸者或是同車廂或同一個密閉空間，因無採取實聯制，所以藉由看到市府的報導或公布資料後主動來篩檢，希望能找出不知道的確診者或可疑者，這是設立篩檢站的目標，一方面也能分流醫院的一些篩檢功能。

衛生局指出，「深喉唾液」採檢，受檢者在獨立空間內，把「咽喉處唾液」吐進採檢盒中即可，唾液採檢後病患回家自主健康管理，等待24小時內PCR報告，陽性者以防疫專車接送至專責醫院住院、無症狀或輕症病例者經衛生局通報傳染病防治醫療網指揮官同意後至集中檢疫所收治。

同時，如果接觸者已有明顯的症狀就可以直接前往醫院，而不必先經過衛生所的篩檢站。

蔡育輝表示，黃偉哲17日宣布台南將設30個以上快篩站，日篩檢量可達5000人。不只民眾問他去哪裡快篩，連他自己也想做，但追查下來才知道不是普篩也不是快篩，是針對特定的對象，實與市民認知實在有極大差距。

他並表示，據衛生局統計，南市總共獲衛福部分配1萬2300劑疫苗，至17日止共施打了9446劑，因衛福部本周起不再配送疫苗，所以衛生局也不再受理轄內醫護人員施打的預約，第一線的醫護人員都沒有完全施打疫苗，能否投入防疫篩檢等工作，實在令人憂心。

。

台南市第一個新冠肺炎社區篩檢站下午在東區衛生所成立，市長黃偉哲前往現場關切。圖／市府提供台南市第一個新冠肺炎社區篩檢站下午在東區衛生所成立，市長黃偉哲前往現場關切。圖／市府提供台南市第一個新冠肺炎社區篩檢站下午在東區衛生所成立，市長黃偉哲前往現場關切。圖／市府提供台南市第一個新冠肺炎社區篩檢站下午在東區衛生所成立，市長黃偉哲前往現場關切。圖／市府提供台南市第一個新冠肺炎社區篩檢站下午在東區衛生所成立，市長黃偉哲前往現場關切。圖／市府提供

people: 蔡育輝 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 東區 新營區 永康 安南

title: 只對高風險！台南首個社區篩檢站今成立 議員批巿府膨風


content_text:
The "slashed jeans" series by Leje for its 2021 collection was met with some confusion online. (Photo courtesy of @leje/Instagram)【看CP學英文】南韓服飾品牌Leje近期在社群媒體上爆紅，原因是他們推出了一件設計奇葩的「劃破牛仔褲」。

South Korean clothing brand Leje has made a splash amongst social media users as it recently debuted a series of uniquely designed “slashed jeans.”

這件看起來有點瘋狂的牛仔褲為Leje 2021年新推出的系列款項之一，而穿上此牛仔褲能給人一種剛經歷一場與武士或忍者打鬥過後的樣子。

The bizarre-looking jeans are part of Leje’s 2021 collection and give off the illusion of your jeans having been slashed by a samurai or ninja, according to its Instagram posts.

The uniquely designed “slashed jeans” is the latest brainchild of South Korean clothing brand Leje. (Photos courtesy of @Leje/Instagram)據報導，牛仔褲在官網上目前預購價為新台幣1萬517元，而剪裁方式似乎為在製作過程先將布料剪掉，最後再將它們不對稱的縫回去。

The jeans, which have a pre-order price of US$375 a pair (around NT$10,517) are apparently sliced during production and intentionally sewed on unevenly to complete the quirky look.

據外媒報導，Leje的牛仔褲在推特上已經一夕間爆紅，而網友也分成兩派：一派努力的想了解背後的設計概念；另一派則大讚推出的新品簡直是世紀大傑作，並大讚其巧妙的設計。

According to foreign media reports, the jeans have since been under heated discussion on the internet with some scratching their hands trying their best to understand the design concept while others called it a masterpiece and deemed it “ingenious.”

The jeans are apparently sliced during production and intentionally sewed on unevenly to complete the quirky look. (Photos courtesy of @Leje/Instagram)也有一位網友被外媒點出大讚牛仔褲為「有創意的極端藝術品」，更有人表示自己真的在盡全能的試圖理解背後的美感但似乎仍然毫無頭緒。

One Twitter user was quoted as saying they loved the “radically creative art” while another admitted they were trying their hardest to comprehend the beauty of it but seemed to be at a loss.

不管大家喜歡或討厭這款牛仔褲，能確定的是它上架後絕對會銷售一空。

Love them or hate them, the jeans will surely be a hit once it’s officially released on the market.

references: 網友 Twitter

title: 南韓超狂牛仔褲設計爆紅 網友傻眼：腳是被截斷？｜Fans don’t know whether to love or hate South Korea designer’s ‘slashed jeans’ | The China Post, Taiwan


content_text:
台灣本土疫情擴大，多家金融業近幾日持續發緊急升級防疫通知信件給員工，台新金（2887）、富邦金等業者已請居住在萬華等高風險地區同仁可以居家上班；永豐金控則宣布，在萬華、蘆洲據點，將以最小人力上班維護至5月28日。

台新金指出，居住在萬華地區同仁在17日至23日期間，採行居家辦公。外商銀行花旗銀指出，已經投入相關設備在防疫準備上，最高可達80％員工在家上班。

彰銀在這個周末已緊急採購防護面罩，昨（17）日優先配發高風險地區營業單位面對客戶第一線櫃檯人員，降低暴露疫情風險，並維持金融服務不中斷，彰銀並指出，處於高風險地區營業單位，包括萬華、雙園、西門，授權營業單位主管採最低必要人力營運。各營業單位由所屬區營運處指定鄰近分行為異地備援日常交易處理場所，相關人員調派由人力資源處統籌辦理。

富邦金控也宣布針對高風險居家辦公安排，目前包括萬華區、蘆洲區跨區上班的同仁，住居所或辦公地點符合其一，昨日起至5月28日期間，以居家辦公為原則。富邦金也提高異地辦公、居家辦公、同棟分散樓層辦公人數規模：凡啟動後同一單位於不同辦公地點或樓層辦公的同仁，無論上下班時間，不得見面或餐敘。

從現今本土疫情發展來看，抗疫時間恐拉長，花旗銀行宣布，增加免費的員工諮詢管道。除了原有與旭立文教基金會合作的「員工協助方案」，提供員工每年六次免費面對面諮詢服務與不限次數的電話線上諮商外，今年5月中再推出全新的每周七天、每天24小時「諮詢資源Guide Resources」。

永豐金宣布，即日起至5月28日啟動居家上班機制，銀行並視疫情發展情況逐步提升至3,000人，相當於銀行總人力的一半。

台新金控及第一銀行昨都宣布因應疫情補助員工施打疫苗費用，並給予給薪的相關公假或特惠假。

台新金總經理林維俊昨日表示，為守護同仁身體健康，共同維護穩定安全的工作環境，並積極響應政府新冠肺炎疫苗施打政策，自即日起，全額補助同仁自費施打新冠肺炎疫苗費用，國內補助最高1,200元，海外同仁依當地政策由公司提供全額補助。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

taiwan-subdivisions: 萬華 蘆洲區 蘆洲 萬華區

title: 疫情擴大 金融業啟動緊急防疫措施


content_text: 立委陳柏惟罷免案掀起討論，昔日對手、同選區前立委顏寬恒，近來也因在臉書上頻頻向陳柏惟建言引起討論。兩人2020年立委選舉打對台，最後顏寬恒以5000票之差飲恨敗北，日前他自己也坦承，輸的原因就是網路「空軍」。TPOC透過QuickseeK快析輿情資料庫監測發現，顏寬恒去年開始，從被動搭上話題聲量，至今則逐漸能掌握、創造話題，且近半年來不管在新聞、社群的露出都有大幅成長，網路實力前景看漲。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知透過QuickseeK快析輿情資料庫，監測顏寬恒自敗選後的網路聲量走勢，可發現去年11月為顏寬恒的聲量界線。11月以前，顏寬恒的聲量集中於5-8月區間，其餘時間聲量寥寥可數，甚至有一段相當長時間的沉默「黑暗期」，且就算有聲量，也都是搭上時事「被動」產生，換句話說，沒有這些事發生，顏寬恒可能會在網路上銷聲匿跡近10個月。而進入11月，顏寬恒開始搭上熱議題「藉事使力」創造聲量，而其中很大一部分原因是他將目標瞄準陳柏惟，以前輩之姿對他提出「建議」。國會議場因萊豬爆發衝突，事前撂話要「1打35」的陳柏惟與藍委有嚴重肢體接觸，顏寬恒指出「都打死了又如何？人民的健康還是犧牲了，依然是最後的輸家。」當天聲量達3319則；而針對罷免案，顏寬恒也向陳柏惟喊話，不該指控選民是假公民，「政治是一時，仇恨是永久」；還要他「多花點時間在地方」，分別有5642、2471則聲量。而除了針對陳柏惟罷免案表示意見，顏寬恒此間軟性話題也沒少，不僅在臉書坦言要為了孫女減重，台中一中學生調侃顏清標，顏寬恒更稱「佩服創意，下次去幫賣水餃」，分別有995、4534的聲量好表現。顏寬恒網路聲量走勢圖。（QuickseeK快析輿情資料庫提供）從數據面觀察，根據QuickseeK快析輿情資料庫，自2020年2月開始，顏寬恒臉書的粉絲成長不僅相較陳柏惟來的有優勢；個人的網路聲量也有明顯增加，兩者都為他的空戰實力貢獻匪淺。臉書粉絲部分，顏寬恒從98238個，至今擁有12萬288個粉絲，成長22%；陳柏惟則自41萬1185增加至476550位，僅成長15%。而個人網路聲量方面，2至11月，顏寬恒的「社群」、「新聞」平台聲量分別是2萬9751、3255則；11月至隔年5月則達4萬469、7145則，分別成長了36%、219%。顯見顏寬恒藉由將目標瞄準陳柏惟，對他的粉絲、聲量成長是有正面助益的。顏寬恒新聞、社群聲量變化圖。（QuickseeK快析輿情資料庫提供）今年1月顏寬恒上節目指出自己敗北原因，就是網路空戰，要以「不會再犯同樣的錯誤」原則來準備2024年選舉。如今顏寬恒的空戰實力從他頻頻針對陳柏惟可看出已今非昔比，從被動搭上時事，到現在能創造聲量話題，配合地方基層組織實力，對陳柏惟造成雙面夾殺威脅，兩個男人之間的戰爭，使得「刪Q」罷免案更有看頭。

journalist: QuickseeK快析輿情資料庫

events: 敗選 選舉

people: 顏寬恒 陳柏惟 顏清標

title: 刪Q案更有看頭了？顏寬恒空戰實力猛增 陳柏惟恐遭「雙面夾殺」


content_text:
原標題：人口數據下的房地產走勢： 都市圈置業需求大，鄭西蓉等二線核心城市趨熱

有人才有居住需求。

人口與房地產密不可分。

日前，第七次人口普查數據發佈，全國總人口數量近14.12億人，與第六次人口普查相比增加7206萬人，增長5.38%，十年來我國人口繼續保持低速增長態勢。

其中居住在城鎮的人口約9.02億人，城鎮化率上升到63.89%，流動人口大量增加。在戶均人口和人口年齡結構方面，戶均人口下降到2.62人，家庭小型化趨勢明顯，60歲及以上人口增加至2.64億人，老齡化程度加深。

與第六次人口普查數據相比，第七次人口普查在城鄉人口、流動人口、戶別人口和人口年齡構成等方面均已發生變化。有人才有居住需求，城市人口總量和人口流動情況將直接影響房地產的業務布局，而戶別人口和年齡構成的改變，將為房地產產品設計、養老地產和舊改等帶來新變化。

大城市和都市圈的房地產新機遇

第七次人口普查數據顯示，全國人口中，居住在城鎮的人口近9.02億人，佔全國人口數量的63.89%。與第六次人口普查相比，城鎮人口增加超2.36億人，城鎮人口比重上升14.21%，城鎮化進程加速。

根據國際經驗，城鎮化率達到70%以後，城鎮化建設速度和房地產發展速度放緩。我國城鎮化率要達到70%還有一段距離，但城市統計公報顯示，全國絕大多數省會城市城鎮化率已達70%，北京、上海、廣州、深圳、南京等城市的城鎮化率超80%。

貝殼研究院首席市場分析師許小樂告訴21世紀經濟報導記者，城鎮化率達70%甚至超過80%的大城市房地產市場以存量房市場為主。

從購房端來看，隨著城鎮化率達70%的大城市消費者進入「換房改善」階段，在改善住房驅動下，消費者對產品質量高、配套設施全、社區服務好的高品質住宅的需求越來越大，物業、家裝、托幼、家政、房屋經紀等住房服務市場也將迎來發展機遇期。

從房企端來看，城市更新在城鎮化率達70%的大城市中具有較大發展空間。貝殼研究院數據顯示，預計到2030年，城市更新和住房改造規模達7億平方米，預計投資5600億元，按更新后平均凈收益率預計10%計算，合計約560億元的規模。

城鄉人口數據影響房地產的業務定位，人口流向則關乎房地產的布局方向。第七次人口普查數據顯示，我國人戶分離人口近4.93億人，與第六次人口普查相比，增加2.31億人，增長88.52%。

從人口的省際流動來看，廣東、浙江和江蘇人口流入最多，十年間人口分別增加2171萬人、1014萬人和609萬人，人口流入背後是珠三角、長三角城市群和都市圈的勃興。人口流入帶來城市置業需求的上升，都市圈內的房地產市場將迎來更多發展機遇。

從人口的省內流動來看，市轄區內人戶分離人口1.17億人，增長192.66%，遠高於88.52%的整體人戶分離增速。而從人口流動的具體數量看，省內流動人口2.51億人，佔總流動人口的67%，高於跨省流動。天風證券分析認為，非一線核心城市，比如省會及計劃單列市逐漸成為人口流動的重要方向，二線城市的房地產開發空間或許更優。

許小樂也告訴21世紀經濟報導記者，從人口流向看，二線核心城市如鄭州、西安、成都、武漢、長沙、重慶等城市人口凈流入速度大於一線核心城市，都市圈內部周邊三四線城市人口流入速度大於中心城市。未來西安、成都、武漢等重點二線省會城市及城市群內周邊三四線城市，城鎮化率將進一步提升，房地產市場具有較大發展空間。

許小樂指出，流動人口中，有一定比例的年輕群體，這部分人群隨著平均年齡不斷上升，並逐步進入婚育階段，未來將在逐步安排子女和父母隨遷，在遷入地上學、就業、生活和養老，這將產生首次置業需求，且以低總價、交通便利、有學區的需求為主。另外，發展租賃住房業務，健全城鎮住房保障體系也是解決大量流動人口居住問題的題中之義。

小戶型熱銷與老齡化改善需求

城鄉人口和人口流動數據影響房地產的宏觀業務布局，戶別人口和人口年齡構成則更多影響房企的具體項目產品。

第七次人口普查數據顯示，我國共有家庭戶4.94億戶，較2010年增長近23%，家庭戶人口合計近12.93億人。平均每個家庭戶的人口為2.62人，比2010年第六次全國人口普查的3.10人減少0.48人，家庭小型化趨勢加速。

一方面，家庭裂變和家庭小型化催生新的購房需求。天風證券分析稱，以目前家庭戶數測算，戶均人口每下降0.1人，有望平均新增2000萬套住房租購需求。

另一方面，家庭日益小型化將增加小戶型的市場關注度。一位品牌房企資深從業人士告訴21世紀經濟報導，戶均人口減少是一個持續發生的過程，對一二線城市的影響會高於三四線城市。由於一二線城市房價高，戶均人口變少會讓小戶型更加暢銷，「三四線城市因為房價低，還是120平方米以上的大戶型佔主流。」

如北京金茂國際社區，以青年為主要客群、主打小戶型、低總價產品，50平方米一居室總價150萬元左右，70平方米兩居室總價220萬元左右。2020年3月35日首次開盤，首日售出814套，在新冠肺炎疫情背景下實現熱銷，成為綜合考慮人口、房價和家庭購買力等因素的成功典型。

但一位深耕北京新房市場多年的從業者對21世紀經濟報導表示，就北京新房市場而言，現階段小戶型供應減少，改善類產品越來越多、越賣越好。限競房入市讓89平方米的緊湊三居成為主力戶型，純商品房供應增加後市場整體房屋面積繼續擴大。在二孩政策、改善換房需求和疫情等因素影響下，購房者對大戶型的渴望程度增加。

人口老齡化也增加了市場對改善大戶型的需求。第七次人口普查數據顯示，我國60歲及以上人口2.64億人，佔比18.7%，成為各年齡段中佔比上升最快的群體，較2010年上升5.44%。其中65歲及以上人口1.91億人，佔比13.5%，我國人口老齡化程度進一步加深。

上述北京房地產從業人士告訴記者，人口老齡化會增加改善項目的關注度。他表示，隨著前期財富積累，老年人置業會對小區環境、房屋面積和居住舒適度提出更高要求。另一方面，人口老齡化也會催生更多養老地產項目，要進一步優化社區醫療和社區服務，更好地滿足老年人需求。

我國現階段仍以居家養老為主，今年4月，國家衛健委老齡健康司司長王海東介紹，中國90%左右的老年人居家養老，7%左右的老年人依託社區支持養老，3%的老年人入住機構養老。

廣東省住房政策研究中心首席研究員李宇嘉認為，現在和即將退休的老人多數住在老房子里，老齡化加速后，對樓市的影響更多是老舊小區改造的需求。

一位在TOP10房企從事投資工作的人士向21世紀經濟報導記者分析，房企在業務布局時更關注城市的常住人口數據和人口流動情況，以制定城市整體業務布局規劃，但在做具體項目分析時，更關注項目周邊人口年齡結構等信息。他指出，城市當年的人口數據對房企決策的參考意義更大。

（作者：李莎 編輯：李博）

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: 人口數據下的房地產走勢：    都市圈置業需求大，鄭西蓉等二線核心城市趨熱


content_text:
華航機師染疫風暴延燒，釀成社區感染防疫大破口，民進黨立委范雲被爆出曾召開該機師協調會，遭外界批評是此波防疫破口的「元凶」，范雲一再強調自己只是反映民意，否認施壓，今（14日）更在留言中分享一篇支持自己的文章，讓網友看完怒火中燒，痛批疫情蔓延至此，還在堅持自己沒錯真是無可救藥，傳達民意爽了沒。

華航機師染疫衍生諾富特飯店群聚感染事件，釀成台灣防疫嚴重破口，范雲遭指是「元凶」，因為她上個月曾召開協調會，討論放寬航空機組員防疫措施，由「5＋9」（居家檢疫5天採檢陰性，再自主健康管理9天）調整為「3＋11」。對此，范雲昨（13日）強調自己只是反映民意，否認施壓，今又更在自己臉書的留言中分享一篇支持自己論點的文章，並留言「感謝有人仗義執言」。

范雲今在臉書的留言。（圖片摘自范雲臉書）

許多網友看到范雲的舉動，紛在其貼文下留言怒轟范雲：「造成防疫破口，死不道歉，跟華航同一個樣，妳真是丟人現眼」、「你施壓的結果，現在機師造成全台防疫大破口，你開心嗎」、「仗義導致防疫破口還叫做仗義嗎？趕快出來道歉認錯不就好了？到底在拗什麼」、「都爆發成這樣還不認錯欸，到底什麼臉啊，強烈建議不算施壓？放屁咧」、「幫機組員講話，所以民眾就該死嗎」、「今天+29喔，感謝大嬸」、「今天本土直接爆發29例了耶，范大立委，都到這種時候了還堅持自己沒錯真的無藥可救耶」。

網友留言。（圖片翻拍自范雲臉書）

網友留言。（圖片摘自范雲臉書）

而當陳時中今宣布新冠疫情本土確診個案再創新高時，網友live1002在批踢踢發文表示，范雲感謝有人替她仗義執言，不知傳達民意爽了沒有，今天確診29個病例中有7個來源不明，他「謝謝范雲，真的太謝謝妳了，謝謝妳為民意喉舌，謝謝范雲，希望妳能繼續這樣天天為了自己辯護理直氣壯」。

網友留言。（圖片翻拍自批踢踢）

許多網友都在其po文底下留言表示，「恭喜范雲要歷史留名了」、「范雲也是一隻不知道低調的公關災難」、「沒什麼，就幾萬人受牽連，台股蒸發幾兆而已啊」、「沒關係，這很民進黨，真的不用太意外」。

文章來源：PTT論壇網址

堅稱機師協調會是反映意 網再轟范雲：還在拗

(中時新聞網)

journalist: 陳弘美

people: 范雲 陳時中

references: 網友 PTT 臉書

title: 本土單日狂爆29例 范雲今轉貼一篇文後 網怒留言：你開心嗎


content_text:
Attributed to Antonio de Bellis - The Sacrifice of Noah（圖片來源：Wikimedia Commons）

Animal Sacrifice is Detestable to God!

食肉者常引聖經動物祭祀章節，以證上帝支持食肉。查實殺死無辜的動物只會增加原罪，從不能贖罪。聖經寫得很清楚，上帝不中意血祭犧牲，甚至於憎惡動物獻祭。動物獻祭並非上帝的旨意；早在上帝制定嚴格指導方針之前，動物獻祭已成文化慣例。上帝於是將錯就錯，因勢利導，調和此人性陰暗面，用以榮神。而基督釘十字架、復活後，世人若再犧牲動物，就即是完全否定耶穌完美犧牲的力量！（以下所引聖經章節由曾焯文漢譯。）

Meat-eaters often quote animal sacrifice verses in the Bible to prove that God endorses meat-eating. Actually, instead of exonerating the original sin, killing innocent animals will only aggravate it (Hebrews 10:1-10). It is stated clearly in the Bible that God not only takes no pleasure in animal sacrifice but also detests it (Isaiah 1:11…15). Animal sacrifice is by no means decreed by God; long before God laid down stringent guidelines on it (Leviticus 17:14), sacrifice had become part of human culture. God then reconciled this dark aspect of humanity into something that could be used for His glory. And ever since Jesus Christ was crucified and resurrected, any animal sacrifice would be an outright denial of the power of His perfect sacrifice (Hebrews 10:1-10).

上帝討厭血祭！

動物祭祀顯示對上帝使命的原始理解，野蠻而幼稚，與之前的生人獻祭同樣癲狂。謙卑同真誠悔改是唯一有效的贖罪苦行。聖經寫得很清楚，上帝不中意犧牲血祭，甚至討厭動物獻祭。

以賽亞書 1:15 有云：「主道：汝等大量獻祭，我根本不放在眼內。公羊燒肉、肥牛脂膏太多了。牛羊鮮血，我毫不喜歡……停止獻上毫無意義的祭品。你們的香火絕對乞我憎……你們的雙手染滿了鮮血！」

以賽亞書 66:3 又云：「劏牛有如殺人；殺羊有如割狗頸；供奉祭品，有如獻豬血；燒香有如拜偶像。無錯，他們自把自為，衷心享受可惡之事。」

上帝規管血祭，調和惡俗

從亞伯的獻祭到摩西記錄犧牲參數，中間所隔時間足以表明：在上帝制定任何這樣的法令之前，人類就已經確立動物獻祭儀式。

上帝每每調和人性陰暗面，藉以榮神。因此，動物犧牲系統有嚴格的準則，確定犧牲何種動物、有關動物的狀況以及如何使用該動物的殘餘物。在某些情況，牧師及民眾所得以食祭神的肉（或其部份），但神嚴禁食血（創世記 9:4 ：「惟獨帶血之肉，亦即其命，汝等不可食。」利未記 17:14：「無論何種動物之血，汝等俱不可吃，事緣一切動物之血皆其性命。」）

如非獻祭犧牲，殺動物就等同謀殺。

上帝愛護動物，明言如非祭祀犧牲，殺動物等同謀殺。創世紀十誡第六誡：「毋殺生（希伯來原文：Lo Tirzach）！」利未記 17:3-4：「凡以色列家之人於營內營外屠公牛、或羔羊、或山羊，倘未曾牽到會幕門口，耶和華帳幕前，供奉耶和華，則謀殺之罪必歸其人身上。殺生流血者，必須與其民隔絕。」以賽亞書 66:3：「劏牛有如殺人；殺羊有如割狗頸；供奉祭品，有如獻豬血；燒香有如拜偶像。無錯，他們自把自為，衷心享受可惡之事。」

米迦、耶利米、阿摩司、但以理、撒迦利亞及其他先知亦都譴責犧牲動物。例如：「當我帶你們的祖先出埃及時，我並無叫他們燒肉獻祭，供奉犧牲。」（耶利米書 7:21-23）。「我中意的是慈悲，而非血祭。— 何西亞書 6:6

有如，「拜至尊耶和華，應獻何物？應獻燒肉，一歲犢牛乎？耶和華會中意萬千公羊、抑或萬千油流？應否為我的過犯而奉獻長子，為自己的罪孽獻上親兒身軀？神經已告訴你們何者為善，耶和華對你們有何要求：不外乎行公義，好憐憫，存謙卑的心，與神同行。」（彌迦書 6:6-8）。

基督自我犧牲已廢除動物犧牲！

如果諸先知不譴責犧牲，甚至不譴責食肉，我們仍然可以行這些習俗嗎？不可。事關食肉是犧牲血祭的自然延伸，而耶穌基督自我犧牲已將動物犧牲從基督徒生活中剔除。

希伯來書 10:4,8-10 有云：上面耶穌講過：「因為公牛同山羊的血，斷不能除罪。故此，耶穌下凡時道：……『犧牲、燔祭同贖罪祭，天父您既不中意亦不喜歡』（這些奉獻是依律法奉獻的），然後耶穌補充話：『注意，我來遵行您的旨意了』。可見耶穌除先立後。而憑此旨意，並藉耶穌基督自我奉獻聖體，我們即可一勞永逸成聖。」

因此，基督釘十字架、復活後，世人若再犧牲動物就即是完全否定耶穌完美犧牲的力量。我們今日如果照利未法犧牲動物，就即是否認基督是我們的救主，但如非為獻祭，聖經就根本找不到食肉的理據。因此，聖經犧牲動物的系統並不證明神批准我們虐待殘殺動物，動物獻祭系統只是顯示：神見世人硬心，係都要殺動物祭神，於是將錯就錯，規管世人如何獻祭。時至今日，不少基督徒經常食肉，其實與榮神無關，而只是滿足其自私下流的口腹之慾而矣。

耶穌乃動保先鋒！

想當年，耶穌聖殿掃場，趕走虐畜商販，將動物從祭壇釋放出來，正是有史以來第一次解放動物行動。

Reference:Animal Sacrifice: Proof of God’s indifference or sign of reconciliation?The Bible, Jesus and Veganism動保耶穌急先鋒！ | 曾焯文 | 獨立媒體

journalist: 曾焯文（Chapman Chen, Ph.D.）

countries: 埃及 以色列

title: 犧牲動物乞神憎！ | 曾焯文（Chapman Chen, Ph.D.） | 立場新聞


content_text:
中國大陸一些左派團體原定於昨天在北京舉行紀念文化大革命55周年活動，據香港媒體今天報道稱，在官方壓力下取消。參加團體據稱有北京紅博會、實踐共產主義網、烏有之鄉、毛澤東思想旗幟網、毛澤東研究院、主人公網、北京紅歌會等多個左派團體。此前疑有座談會討論江青黨史地位。

據中央社今天引述港媒消息說：左派北京紀念文革活動被取消。據星島日報今天在報道中指出，55年前的昨天，中共中央政治局通過“五一六通知”，標誌“文化大革命”的爆發。據該報說，北京紅博會、實踐共產主義網、烏有之鄉、毛澤東思想旗幟網、毛澤東研究院、主人公網、北京紅歌會等多個左派團體，早前揚言將於昨天下午在北京紅塔禮堂或官園禮堂舉行“紀念無產階級文化大革命五十五周年”活動。

該報稱，但相關負責人昨天受訪時說，“線下活動取消了，不方便搞，人也不齊，今晚會搞個騰訊的線上會議。”被問及是否因為官方施壓而取消，他說“無所謂”。

但該報道指出，有左派人士此前曾舉行“李進黨史地位座談會”，紀念文革核心人物江青，中共領袖毛澤東和江青的女兒李訥疑似參加。該報說，本月14日是江青自殺身亡30周年，網上流傳的照片顯示，左派人士以餐聚方式舉行了相關座談會，與會的一位身穿紅衣的老婦疑似是李訥。

據中央社說，江青是毛澤東的妻子，又名李進。她在文革登上歷史舞台，文革後被指為“四人幫”之首，以“反革命罪”判死緩，再減為無期徒刑，保外就醫期間於1991年5月14日自殺身亡。

countries: 中國 香港

title: 中國官方施壓取消紀念文革5.16活動 江青黨史地位傳開過座談會


content_text: 此高電流扁平電線電感具有市面最低的 DCR，能為 DC‑DC 轉換器提供最佳效能。此系列提供 0.22 µH 至高達 82 µH 的寬廣電感值範圍，電流高達 41.5 A。

title: DIGITIMES EDM


content_text:
Thomson Reuters報導，加州車輛管理局（California DMV）17 日發聲明稿表示，加州法令禁止企業拿「自動駕駛」當車輛銷售或出租的廣告宣傳用詞，當局正在檢視特斯拉（Tesla）是否因假宣傳「先進駕駛輔助系統」（ADAS）為「完全自動駕駛」違法。

DMV表示，違反規定可能導致製造商的職業許可證凍結、撤銷或面臨其他行政處罰。汽車安全中心（非營利機構）執行董事Jason Levine受訪時，呼籲特斯拉停止使用誇張的術語行銷已印象深刻的科技。

洛杉磯時報17日報導，DMV發言人Anita Gore透過電子郵件表示，DMV不能就審查中的案件發表評論。她說，特斯拉若真的誤導客戶，可能遭DMV撤銷自動駕駛車部署許可。

Gore補充說，沒有事先獲得許可就在公共道路使用自動駕駛車輛，可能被警察逕行移走。

特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）1月在財報電話會議表示，依據技術路線圖以及測試版每次更新間取得的進展，他有信心特斯拉將在2021年達到「全自動駕駛」（Level 5，L5）。

官網資料顯示，除了文遠知行，另外六家取得加州無人駕駛車測試許可企業分別是：AutoX Technologies Inc.、美國百度（Baidu USA LLC）、Cruise LLC、Nuro, Inc.、Waymo LLC、Zoox, Inc.。

特斯拉17日下跌2.19%，收576.83美元，今年迄今下跌18.3%；盤後續跌0.85%至571.94美元。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

延伸閱讀：

特斯拉確定只有半自動，DMV：若達 L3 需申請才能上路馬斯克牛皮吹破？特斯拉告訴監管單位他們的自動駕駛不會超過 Level 2暗批特斯拉？Waymo：某些車商將駕駛輔助誤稱為自駕

title: DMV 正在調查特斯拉全自駕方案是否違反加州法令


content_text:
高雄林園一名73歲洪姓老翁，日前清晨在前往加水站裝水途中，因貪圖便利，將一部停石化三路附近未拔鑰匙的機車騎走，55歲楊姓車主見狀，來不及追上，只好報警。楊女回家途中，巧遇友人，經友人告知，發現竊嫌仍在附近，便在民眾協力之下抓到人並交由警方。警詢後，將洪依竊盜罪移送。

林園警分局中芸派出所，4月30日清晨5時許，接獲楊女報案稱，機車停在石化三路附近，撿拾資源回收時，被一名男子騎走。

據了解，偷車的洪姓老翁本身無業，當時想前往加水站裝水，為貪圖便利，才將楊女的機車騎走。洪姓老翁前往加水站裝水時，恰巧被楊女的友人撞見，隨後，告知楊，兩人便一同前往抓賊。

楊女到場時，看見洪姓老翁正要將水桶抬上車，便隨即大喊「抓賊！」，恰巧當時正逢廟會活動，附近民眾聽聞，隨即上前幫忙抓人，並將人交由警方處理；警詢後，將洪姓老翁依竊盜罪移送。

林園警分局中芸派出所獲報55歲楊姓車遭竊，與民眾協力將機車找回。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 高雄 林園

title: 老翁裝水貪圖方便偷騎路人機車　遭眾人合力圍捕


content_text:
2021/05/18 05:30

〔記者呂伊萱／台北報導〕外交部昨表示，我駐巴拉圭大使館與駐俄羅斯代表處各新增一人確診武漢肺炎，分別是巴拉圭大使館第五例、俄羅斯代表處第八例。兩人都已進行居家隔離。

外交部昨先後更新兩外館確診訊息，我駐巴拉圭大使館十六日新增一人確診，目前已居家隔離，健康狀況穩定。駐巴拉圭大使館已再度提醒全體人員遵守防疫規範，並加強自主健康管理。這是該館第五例確診。

另我駐俄羅斯代表處一名人員近日因身體不適，主動就醫進行PCR核酸檢測並確診，已立即依當地防疫規定，進行居家隔離十四日並投藥治療中。外交部說明，駐俄羅斯代表處曾於四月三十日安排全體人員進行篩檢，採檢結果均為陰性。自五月一日起，俄羅斯連續十天國定假日，代表處停止辦公，該名人員因身體不適，在假期結束後主動就醫進行採檢，期間均未曾與駐處其他人員有接觸。

外交部說，為因應疫情，駐俄羅斯代表處維持分組上班；而為維護人員及民眾的健康安全，駐處領務服務採取預約制，未來將視疫情發展進行調整並適時對外公布。

countries: 巴拉圭 俄羅斯

title: 自由日日shoot》特殊確診案例／巴拉圭大使館、俄羅斯代表處各增1人


content_text:
新台幣今（18）日早盤以28.06元兌1美元，貶值1.8分開出；台股早盤以15,564.96點開高，新台幣早盤一度觸及27.99元兌1美元，升值5.2分。

美股周一收跌，道瓊工業指數下跌54.34點，至34,327.79點，跌幅0.2%；標普500指數下跌10.56點，收4,163.29點，跌幅0.3%；那斯達克綜合指數下跌50.93點，收13,379.05點，跌幅0.4%；費城半導體指數下跌0.9%。

美股周一走跌，台股早盤開高後一度拉高至15,964.44點，盤中大漲逾500點，新台幣早盤最低達28.065元兌1美元，貶值2.3分，一度觸及27.99元兌1美元，升值5.2分。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 新台幣早盤升值5.2分 一度觸及27.99元


content_text:
日本4月首次點名中共，就日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）等單位遭到網路攻擊的事件負責。示意圖。（STAN HONDA/AFP via Getty Images）【記者張婷／綜合報導】日本國家公安委員會每週記者會原本是一件平常事，但是警察廳長松本光弘（Mitsuhiro Matsumoto）4月首次點名中共，要對日本的網路攻擊事件負責後，警察廳收到了大量外國政府和媒體組織詢問有關中共網路攻擊的問題。

《日經亞洲評論》5月16日報導，在4月22日召開記者會前兩天，東京警視廳對一名中國籍系統工程師提起訴訟，該工程師是共產黨員，涉嫌參與針對日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）及其他200家日本公司和研究機構的網路攻擊。

東京警方稱，這名已經離開日本的嫌犯用假身分在日本註冊了網路伺服器，用於對JAXA進行網路攻擊。松本光弘表示，名為Tick的中國駭客組織實施了這些攻擊。中共軍隊的61419部隊極有可能參與了網路間諜活動。松本說，當局正在繼續調查。

報導稱，這是日本首次展開攻勢，將北京列為對該國網路攻擊的罪魁禍首。

2015年，日本年金機構遭到網路攻擊，導致大規模資訊洩露，超過100萬個姓名及養老金識別號碼外洩，部分資訊包括出生日期和地址。東京警視廳調查了這次攻擊，分析了所使用的惡意軟體和數據的發送地點。證據顯示，攻擊者使用的是中國的伺服器。但是，由於沒有確鑿證據表明中共政府參與其中，東京方面沒有聲稱這次攻擊是由國家支持的。

在對JAXA等日本公司和研究機構的攻擊事件中，東京警方得以取得更完整的證據，讓日本政府對北京追究責任。調查JAXA被攻擊的事件時，警方先發現一個可疑的伺服器，於是開始進行監控，最終檢測出針對JAXA的網路攻擊。警方建議面臨類似攻擊的公司採取防禦措施。

報導說，罪魁禍首中共很少承認自己的行為，北京強烈否認日本就網路攻擊的指控。中共外交部發言人汪文斌說，堅決反對任何國家或機構利用網路攻擊的指控，對中共潑髒水。針對汪文斌的發言，松本回應，他有充分證據，包括嫌犯和其他有關方面的證詞。

《日經》說，松本的話很可能是一個信號，表明北京和東京之間正在進行一場牽動神經的戰爭。北京沒有對松本的聲明做出進一步的官方回應。

調查網攻源頭 嚇阻犯罪

從追蹤到最後確定網路攻擊來源的過程稱為「網路攻擊歸因」（cyber attribution）。這是一個複雜而具有挑戰性的任務，特別是當涉及到外國政府時。這項工作要求掌握層層的技術和進行戰略調查。這一關鍵步驟涉及到安全分析人員的艱苦工作，以蒐集零碎的證據並建立精確的時間軸。

雖然將海外的外國駭客繩之以法的機會並不大，但「網路攻擊歸因」可以起到「點名」，並讓支持駭客的政府感到「羞辱」的作用，從而阻止未來的網路攻擊，或為制裁犯罪者奠定法律基礎。

《日經》稱，一個政府所進行的「網路攻擊歸因」通常會吸引盟友要求提供更多資訊。這能促進多國合作，從而增強對抗網路攻擊的集體能力。◇

countries: 日本 中國

title: 日點名中共網攻 有助連結盟友


content_text:
2021/05/18 05:30

屏東仍維持零確診 縣府重申8防疫新措施 請民眾遵守〔記者陳彥廷／屏東報導〕中央流行疫情指揮中心昨天公布出現333個本土案例，屏東仍維持零確診紀錄，縣府再重申8個防疫新措施，盼民眾遵守；新北市案1751確診案例曾於5月10日南下屏東南州及崁頂，縣府已完成消毒，並匡列12人採檢隔離。

進公園、夜市及市場 戴口罩屏東縣政府8個防疫新措施包括全縣公部門及其管轄的廳舍場域須採實聯制及人流管制，而且必須每天消毒；民眾進入公園、夜市及傳統市場務必落實戴口罩；夜市、傳統市場、百貨公司、行號不准提供試吃，如果不能落實實聯制以及提供隔板或梅花座，一律要求採用外帶。

餐飲沒隔板或梅花座 限外帶各宗教場所禁止入內或辦理聚會活動；婚喪喜慶縮小規模，各級民代、公職人員勿跑攤；高中以下學生如有防疫需求可請假；民眾應儘量減少外出，如有必要外出應落實戴口罩洗手保持社交距離等；八大行業及休閒娛樂場所一律停業。

八大行業及休閒場所 停業屏東縣教育處統計，昨天各國中小因擔心疫情請假者達245人、附設幼兒園155人，比平常高出許多。

匡列12名接觸者 已隔離此外，屏東縣昨天再傳確診者足跡，新北市案1751男子於5月16日確診，他曾於5月10日返南州鄉老家，並偕父親再前往崁頂鄉親友處，縣府衛生局匡列12名接觸者安置於防疫旅館居家隔離，並完成相關足跡地點消毒作業。

屏縣府指出，該個案5月10日駕駛小客車至南州鄉探視父親，當天中午12點至南州郵局ATM領錢，接著再陪同父親前往崁頂鄉親友處，停留約1個多小時後前往高雄。

taiwan-subdivisions: 南州 崁頂 新北市 高雄 屏東縣 屏東

title: 確診者曾到南州、崁頂 已完成消毒


content_text:
【記者柯安聰台北報導】反映本土疫情升溫，台股近周明顯回檔，跌幅多於國際股市，復華投信國內股票部副總沈萬鈞表示，預期本周大盤指數可能因疫情變動測試底部，並在年線與半年線間震盪整理，由於目前疫情仍持續升高，台股能否止跌或重啟漲勢，得先觀察新增確診人數是否出現轉折向下。

就產業面觀察，沈萬鈞認為，首當其衝為非生活必需品的內需服務類股，但服務業及內需股占台股權值不到3成，以外銷、全球需求為主的科技及傳產成長股，則因外需市場持續回溫，較不受影響。

沈萬鈞指出，本土疫情對台股屬短期干擾因素，並非結構性利空；回顧過去1年疫情爆發的負面消息雖對國際股市帶來波動，但時間拉長來看，都是逢低承接績優個股的良好機會，持續看好5G、 IoT、資料中心、高速運算、半導體等產業發展及相關供應鏈成長趨勢，或可逢低分批布局台股基金掌握類股投資機會。（自立電子報2021/5/17）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 復華投信：台股本週測底 關鍵在染疫轉折


content_text:
國道六號西向1.7公里處昨下午傳死亡車禍，48歲李姓司機開貨車行經該路段時，不慎撞上正在路肩進行清潔作業的工程車，撞擊力道過大，貨車車頭全毀，李則被卡在車中，被救出時已明顯不治，詳細肇事原因仍待警方將進一步調查釐清。

南投縣消防局指出，昨天下午3時許獲報國道六號西向約1.7公里處有車禍事故，且有人員受困，當下隨即鄰近分隊人車馳援，並出動器材車，到場後，傷者仍卡在駕駛座，進行車體破壞將人救出，因其頭部受創嚴重，明顯不治而未送醫。

清潔工程人員表示，當時是例行清掃作業，他駕車在後方警戒，車速很慢維持在外側路肩，視線則保持在前方，突然被撞擊，連人帶車被撞到往左前方的內側車道衝進去，還好當下有將方向盤拉回來，也沒波及到其他車輛，自己僅手部擦傷。

至於，李姓貨車駕駛當時是否駕車行駛路肩，警方則表示，經實施酒測，雙方酒精值均為零，詳細肇事原因仍在進一步調查釐清。

國道六號西向1.7公里處昨下午發生貨車撞清潔工程車，貨車車頭幾乎全毀。圖／讀者提供國道六號西向1.7公里處昨下午發生貨車撞清潔工程車，李姓貨車司機當場死亡。圖／讀者提供國道六號西向1.7公里處昨下午發生貨車撞清潔工程車，李姓貨車司機當場死亡。圖／讀者提供

events: 死亡 車禍

title: 影／國道六號貨車撞清潔工程車 肇事司機當場亡


content_text:
513、517連續兩次大停電，偏偏輪到C、D組，每隔五十分鐘輪流一次限電搞到了無生趣，覺得自己是次等公民。其實，台電的分組限電是依照年來分的，去年815大停電以A、B兩組分別執行，每輪50分鐘，而今年513、517大停電，「爐主」就是C、D組。

相關報導：台電停電分組輪流限電，怎麼從電費單看停電組別？我家會停電嗎？問題是，今年還沒到用電的高峰期，CD組就已經被限電了兩次。今年如果繼續限電下去，恐怕CD組都要上街頭抗議了。

台電表示，內部對於這個輪流機制的確是有不周延的地方，有在討論要怎麼修改。而有鑑於今天用電已經是黃燈吃緊的狀態，台電高層證實，如果今天又要限電，會先從E、F組開始。至於未來會怎麼輪替，則還在討論。

用戶電費帳單中，英文字母A至F的「輪流停電組別」，民眾可自行查詢所屬組別。台電表示，分區停電是按照分組進行，今年為C組與D組，據台電規劃，供電饋線分為A至F組，限電方式包括「緊急（緊急分區輪流停電）」與「計畫（計畫性分區輪流停電）」二種；台電每年會依序選擇兩組作為緊急組別，今年輪到C組與D組。

title: C、D組不用再當苦主，台電表示改輪流制、若又限電今天從E、F組開始


content_text:
2021/05/18 03:30

〔中央社〕美國總統拜登今天表示，預定6月底前將釋出2000萬劑疫苗到海外，這是美國首度將獲得官方認證使用的疫苗供應海外。對此，駐美代表蕭美琴表示，「進洽爭取中」。

拜登（Joe Biden）今天下午宣布，將再釋出2000萬劑2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗到海外，以協助對抗疫情的國家。這批疫苗是已經獲得在美國使用許可的疫苗，包括輝瑞（Pfizer）、莫德納（Moderna）與嬌生（Johnson & Johnson）生產的疫苗。

白宮曾於4月時宣布，將與他國分享約6000萬劑由阿斯特捷利康（AstraZeneca）生產的疫苗。不過，阿斯特捷利康疫苗尚未獲得美國食品暨藥物管理局（FDA）使用許可。

對於美國將再釋出疫苗，蕭美琴在回覆媒體詢問是否會向美國政府表達疫苗需求時表示，已經向美方表達爭取這波釋出疫苗的意願，「進洽爭取中」。

她也表示，國內疫苗採購由衛福部主責，駐美代表處主要是從旁進洽美方加速回應所提的需求。

台灣近日來確診病例大幅增加，對疫苗的需求也隨之加大。衛生福利部次長薛瑞元日前在立法院表示，台灣已採購的505萬劑莫德納疫苗，快則5月可能交貨，但比較沒有把握，希望至少6月以前到貨。

蕭美琴14日表示，台灣向美方商購的疫苗目前有2批，其中阿斯特捷利康已經有少量送抵台灣，莫德納藥廠生產的疫苗預計6月可以開始送交。現在的目標是努力爭取務必能如期到貨。（編輯：張佑之）

journalist: 編輯：張佑之

countries: 美國 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title:
美國將釋出2000萬劑疫苗 蕭美琴：進洽爭取中
 - 生活


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(17日)宣布本土確診案例達到333人，在基隆新增的6例確診者當中，有一位曾在5月12日下午到西門町的唐吉訶德逛街，消息傳出後，讓不少消費者人心惶惶，對此，台灣唐吉訶德晚間在臉書粉絲頁貼出公告，表示明天(18日)早上暫停營業進行消毒，預計中午恢復營業。

台北西門町的唐吉訶德自從登台以來，不分平假日吸引眾多購物人潮，尤其是剛開幕時，連凌晨深夜都有瘋狂粉絲搶著進場購物，近期疫情緊張，業者也立刻進行防疫升級，要求量體溫、戴口罩、店內禁止飲食，以及實名制入場。

針對今日傳出有確診者足跡，業者表示，明天(18日)早上8：30暫停營業進行消毒，預計中午12：00恢復營業。貼文下留言，有網友給予肯定及鼓勵，但也有人建議，希望業者不要一次放太多客人進場，想要保持社交距離很難。

西門町的唐吉訶德台灣首店，開幕時人潮洶湧。記者黃仕揚／攝影

title: 基隆確診者曾進店逛街 唐吉訶德：明消毒後照常營業


content_text:
據17日的報道，美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）、美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）和歐盟執委會副主席杜姆布羅夫斯基斯（Valdis Dombrovskis）等人發表了一份措辭謹慎的聲明，宣布一方面“展開討論解決全球鋼鋁過剩問題”，另一方面也會處理中國在這個問題扮演的角色。

歐盟還表示也將暫停一項對美國提高關稅的計畫。這兩個行動被解讀為：美國和歐盟又朝貿易戰休兵邁出一步，同時順帶牽手一起反對中國等國家的扭曲貿易政策。這可被看成是：面對中國前，美國貿易代表戴琪的務實之策。

在特朗普任內，美國與歐盟的貿易關係曾經十分彆扭困難。當時有消息說：法國總統馬克龍曾經主動向特朗普總統提出一起聯手對付中國扭曲的貿易政策，但遭到了冷遇。之後，一場美國與歐盟的關稅戰也就無法避免。

歐盟原訂今年6月1日對美國提高反制性的鋼鋁關稅，但由於美國政府更迭，歐盟和拜登新政府的關係不再像和前總統川普政府一樣緊張，因此歐盟表示，不會提高這些關稅。

作為回報，雙方同意就鋼鐵生產過剩進行對話。由於過剩的產能抑制鋼鐵價格，加上主要來自中國的鋼鐵充斥全球市場，造成鋼鐵廠陷入困境。而目前通貨膨脹物資緊張的局面，可能也能緩解鋼鐵生產過剩的問題。

雙方在聲明中甚至還點名中國表示：“美國和歐盟成員是盟友和夥伴，擁有相同的國家安全利益，像是民主和市場經濟。它們（美歐）結盟促進高標準，解決共同的疑慮，對中國等支持扭曲貿易政策的國家究責。”

歐盟與中國歷經7年煎熬談判，終於在去年12月曾經達成重大投資協定，形成中歐關係的一個最高峰，但那之後，雙邊關係卻急轉直下前。有分析指出，在中國採取強硬態度對待台灣、香港、維吾爾人之際，歐洲正逐漸靠攏美國總統拜登的抗中陣營。

之後，歐盟行政機構與德國各自研擬限制中國實體投資的法案，還加入美方行動，與北京相互制裁。意大利政府原本熱情支持中國國家主席習近平的“一帶一路”倡議，現在卻出手阻止中企收購計畫。即使是中國前10大貿易夥伴的荷蘭都變得更加謹慎，保護自家高科技企業不被收購，並制定專門的中國政策。

彭博指出，上述案例顯示歐洲採取更強硬態度面對北京，而且最大的轉折點尚未到來。民調顯示德國綠黨在9月大選後將可能扮演政府要角。換言之，未來歐洲最大經濟體更可能傾向懷疑中國的立場，德國綠黨對中國的態度比現任政府更強硬，曾呼籲終結北京公然違反人權的行徑，並希望歐洲與大西洋兩岸密切協調對中事務。

德國總理默克爾與中國國務院總理李克強召開線上會議時跟平時作法不同，並未現場轉播開場白，會後亦無記者會。出現中德關係趨於緊繃的跡象。

美國方面，今年3月31日拜登政府發布了570頁的年度國家貿易評估報告，其中關於中國的部分就長達30多頁，僅次於歐洲聯盟的章節。報告矢言將持續對抗傷害美企和農民的重大貿易障礙，點名中國是多個產業產能過剩的“世界禍首”，華盛頓必將進一步行動“解決有害貿易行為”。該報告肯定了特朗普政府與中國簽訂的美中貿易第一階段協議，稱其建立了強有力的爭端解決系統，可確保迅速有效地實施和執行。

一個多月後的5月5日，美國貿易代表戴琪在《金融時報》組織的一場虛擬會議上表示，預期將在“近期”會見她的中國對口官員，討論和評估特朗普時期美中兩國達成的第一階段貿易協議。美國《華爾街日報》5月12日引述知情人士透露，北京正在考慮由更年輕些的國務院副總理胡春華，接任負責經濟工作的劉鶴擔任貿易談判特使。

無論屆時北京的對口官員是誰，戴琪和中國對口官員的首次接觸，將評估和審視第一階段貿易協議的執行情況，必將影響華盛頓決定針對北京徵收懲罰性高額關稅的去留問題。有專家認為：戴琪的表態顯示，她正在採取必要行動，以保持貿易談判的雙邊討論能夠持續進行下去。戴琪議程上的重中之重，不僅是美中間的貿易逆差，還包括中國在實施有關經濟結構改革的承諾方面，尚未採取重大步驟。

戴琪在與中方見面前的準備之一，就是與歐盟達成一定協議，暫停歐盟對美國的鋼鐵產品反制措施，並與美國攜手對付中國。戴琪不愧有務實的美譽，而歐盟方面也切實抓到有利時機。

journalist: 肖曼

countries: 中國 歐盟 荷蘭 香港 台灣 法國 德國 美國

people: 川普 習近平

things: 經濟 人權

title: 要聞分析 - 面對中國前聯合歐盟是戴琪的務實之策


content_text:
数字技术全面应用于文物展陈、保护修复、考古发掘

未来博物馆会是什么样（解码·国际博物馆日）

5月18日是第四十五个国际博物馆日。今年的主题是“博物馆的未来——恢复与重塑”，号召全球博物馆共同探索数字化和创造新的文化体验及传播模式，关注博物馆发展的新方向、新模式、新方案。

未来的博物馆在哪里，长什么样？数字化带来了极具想象力的答案。“十四五”规划纲要提出，“推进公共图书馆、文化馆、美术馆、博物馆等公共文化场馆免费开放和数字化发展。”近年来，博物馆业加快与数字化牵手，一个个文物保护研究项目，借助互联网拉近了与公众的距离；一件件珍贵文物移步线上，带给人们耳目一新的体验；一个个博物馆形象IP开发，让历史文化融入日常生活。博物馆登云入网，展现出巨大潜能，博物馆数字化转型的未来令人期待。

——编 者

展品“活”起来

数字展陈提升观众体验

“曾经，博物馆是有围墙的，展览以实物形式进行巡展。”四川广汉三星堆博物馆副馆长朱亚蓉说，数字化让博物馆的边界更加模糊，得益于先进的技术，“云端”观展成为常态，展览借助科技走到不同城市，博物馆真正实现了“无处不在”。

走进改造升级后的三星堆博物馆综合馆，生动、丰富的多媒体技术更全面、更深入地表达三星堆文化内涵。序厅里，多媒体“三星堆之眼”勾勒三星堆发现发掘关键节点；正厅里，L型视频墙用逼真的三维动画呈现了三星堆古城形成过程，吸引不少观众驻足观看。据介绍，这些多媒体视频采用电影级别的制作，最后的三维渲染环节用了70多台电脑同时作业。

三两好友相聚，赏花品茗、抚琴对弈……打开湖南省博物馆网上展厅，进入《闲来弄风雅——宋朝人慢生活镜像》专题，伴着古琴乐曲，宋朝文人雅士的生活场景徐徐展开。该展览于去年下半年上线，运用AR、VR、三维影像制作、多媒体信息技术等，制作了360度全景线上虚拟展厅，全方位立体式呈现了80余件文物。

如果说数字技术能作为实体展览的补充，那么看场没有实体文物的展览是什么感受？“震撼！”“很炫酷！”“仿佛穿越了！”去年9月，“互联网+中华文明”数字体验展在首都博物馆开展，处处给人以惊喜：用手拨动加入交互密码的“古琴”，一曲《广陵散》在指间流淌；和着人们的动作，一袭长沙马王堆汉墓出土的“素纱衣”翩翩起舞……在体验展现场，一名带着孩子来看展的退休教师说：“科技与文化结合使展览寓教于乐，增加了孩子对传统文化的理解和热爱。”

“互联网时代，博物馆应当积极运用数字技术和互联网思维策划、组织、推广展览。”首都博物馆信息资源管理与出版部主任孙芮英说。与传统展览不同，数字展突破时空和地域，采用交互式展示手段、开放式知识探索模式，让观众在生动的数字展品中开始富有启发性、体验性的“漫游”之旅。

对于博物馆而言，5G是数字化转型的重要契机。“依托5G的技术优势，博物馆可以实现更优质高效的公众服务、更身临其境的观展效果、更丰富多样的社教体验以及建设更专业且开放的科研平台，‘智慧博物馆’将从概念转化为现实。”首都博物馆信息资源管理与出版部工程师李陶说，目前首都博物馆主体建筑已完成基站布线，实现5G信号全覆盖。

复原文物细节

三维采集助力保护修复

事实上，业内公认博物馆数字化转型的技术已经普遍成熟，数字化采集只是第一步，数字化运用和保护又是一个难题。“内容为王，怎样把知识性、娱乐性、互动性很好地结合起来，是博物馆发展下一步突破的方向。”朱亚蓉如此思考。

故宫发布5万多件高清文物影像的数字文物库、首都博物馆上线APP呈现数字化文物、三星堆开设线上3D展厅……近年来，文物数字化在博物馆行业逐渐深入人心，许多博物馆都展开了三维数字化采集工作。

整个数据采集过程乍看并不复杂：技术人员采用三维激光扫描仪、高清相机等设备收集文物数据，再通过数据建模，建起整件文物的三维模型。

然而，“要真实还原文物历史状态与容貌，需要高精度的数据。”朱亚蓉介绍，以三星堆博物馆藏的青铜神树为例，因为体型庞大，分成了几十块残件分段扫描再拼接，单这件文物扫描就用时一个多月、数据处理用了半年。

精细的数字化采集，往往能做到高度复原每一块残件乃至文物细节，因此成为文物修复的重要参考。

古琴是中国历史上的一种器乐形式，其形制和漆色断纹具有很高的美学价值，琴身上所刻历代琴人的题款，也为美术、书法、文学等考证研究提供资料。然而，大部分流传至今的古琴都出现了不同程度的破损，保护修复对于研究和展出都至关重要。

王宜飞是湖南省博物馆科研与编辑出版部主任，同时也是古琴保护修复研究团队负责人。他介绍，湖南省博物馆藏古琴共53张。在保护和修复古琴过程中，博物馆成立了保护修复研究团队，运用CT扫描、三维重构和3D打印等技术，在修复中实现最小干预和有效保护。

以唐琴“飞泉”为例，纳音看起来是桐木材质，可CT扫描后发现，原来它的面板是杉木做的，纳音则是贴镶上去的。扫描后，修复师会运用古琴三维数据，对缺失部分的结构进行三维重建，先进行虚拟修复，此后再对本体进行修复，以此增加修复的精准度。

湖南省博物馆从2016年底开始筹备馆藏古琴保护修复项目，2018年项目启动至今，组建了由文物保护、材料学、文物与博物馆学、非遗保护和艺术设计等多学科专业技术人员组成的馆藏古琴保护修复研究团队，对于馆藏古琴的内部结构、断代、定名、流传经历等有了新的发现。

数字化采集是一个漫长的过程，成本不菲。李陶认为，博物馆数字化首先是藏品信息的数字化和展览陈列的数字化，以此为基础，通过各种多媒体展示形式，让受众获得丰富的数字化体验。首博目前亟待对藏品进行深入发掘，这是一个需要持续投入和不断更新的过程。

洞悉文物“身世”

数字技术用于考古发掘

博物馆的展品大多来自考古现场。如今，文物展品与数字技术的关系，早在考古发掘现场就已经开启了。

“目前正在进行的三星堆遗址发掘，无论是从多学科研究还是考古发掘方法与技术，都站在了世界考古的前沿，可以作为新时代中国考古学的典范。”5月16日，中国考古学会给新成立的四川省考古学会发来一封贺信，这样写道。

此次三星堆考古发掘的“科技范儿”引起人们广泛关注，数字技术体现在文物发掘、提取的方方面面。

走进三星堆遗址考古发掘现场搭建的现代化大棚内，只见围绕6个恒温恒湿的玻璃方舱，排开多个考古实验室：无机质文物应急保护室、应急检测分析室、微痕应急保护室……旁边的会议室里，占据整面墙的大屏幕实时显示考古大棚内的情况。“每个发掘坑都设有24小时不间断拍摄系统，采集记录的所有数据集中存储起来，是未来考古研究的珍贵资料。”四川省文物考古研究院院长、三星堆遗址考古发掘总领队唐飞介绍。

发掘现场搬进了实验室，考古技术也实现了多个首次。在实验里，一件青铜器形状的白色硅胶套摆在桌上，这是为新发现的青铜尊量身定制的3D打印“防护服”。原来，青铜尊器型大，采取传统的石膏固定提取易碎。因此，团队先用3D扫描仪采集文物数据，再在3D打印出的模型上制作好硅胶保护套，给文物穿上后再提取。唐飞说：“3D打印技术以前在文物修复中应用得比较多，但用在考古发掘上还是第一次，实现了技术应用的创新。”

值得一提的是，此次考古还首次应用了高光谱数据采集与分析，来识别文物表面的物质组成。“高光谱技术一般用于遥感卫星。对于文物来说，不同材质对不同波长的电磁波的响应不同，对发掘坑表面进行光谱扫描，就可以预判文物的材质。”现场实验室里，西安光机所研究院研究员杨瑞杰演示起了数据分析设备，“比如青铜、象牙和丝织物的光谱表现就不一样，在肉眼看来只是黑色‘土块’的物质，在高光谱成像仪的扫描下能一目了然。”据介绍，本次挖掘的4号坑中，一些丝绸制品的残余就是这样被发现的。(记者 王明峰 施 芳 王云娜 陈圆圆)

title: 未来博物馆会是什么样-新华网


content_text:
全球已經有 1.63 億人罹患新冠病毒，台灣也超過 2 千例病例，這種病毒雖然不那麼致命，但棘手的是大多數感染者都沒有出現症狀，因此能夠迅速廣泛傳播。美國最新研究發現環境中的病毒大多來自極少數的超級傳播者，而且這些超級傳播者雖然攜帶大量病毒卻不一定有症狀。

《美國國家科學院院刊》發表一項新研究發現，社區中的絕大多數病毒載量都存在於極少數的感染人群中。研究人員分析科羅拉多大學博爾德分校的學生，透過即時聚合酶鏈式反應 (Real-time polymerase chain reaction) 測試超過 7.2 萬個樣本中的病毒遺傳物質，從中確定 1,405 例陽性病例，這些人都沒有症狀。

研究人員還比較該無症狀校園研究與醫院數據。研究發現，在這些無症狀個體中病毒載量的分佈，與以前在有症狀個體中觀察到的沒有區別，因此不一定是病毒含量高的人才會發病，無症狀的人也可能是超級傳播者，而即使有症狀的也不見得病毒含量就高。

更重要的是，無論從無症狀群體還是醫院收集的有症狀群體數據，都發現 2% 的感染者攜帶社區傳播當中九成的病毒，可以確定這 2% 的人就是病毒的超級載體，即超級傳播者。

進一步研究發現，99% 的病毒顆粒是從十分之一的無症狀個體中散布出來的，只有 14% 是從有症狀的個體中散播。唾液中病毒載量最高的一個人就佔所有循環病毒顆粒的 5%。而無論有無症狀，檢測陽性的人約有 50% 處於該疾病的非傳染性階段，這個期間病毒載量低，並且很少分離出活病毒。

幾乎可以自動推斷出，攜帶非常高病毒載量的超級攜帶者，也可能是超級傳播者。該發現還可以解釋為什麼與被感染者一起住在同一房間，一起上學或同一家庭的人並不一定會被感染。原因是只有病毒載量超過一定限度的人才能主動傳播病毒，並且這些人佔少數。

先前一項接觸者追蹤研究結果也發現，不到十分之一或五分之一的受感染個體傳播所有病毒的八成與九成。這些研究顯示個體之間病毒水平的巨大差異，只有極少數的感染個體帶有絕大多數感染性病毒，因此，研究建議如果可以在症狀發作之前找到病毒超級載體，就更能夠控制大流行的發生。但是，由於無症狀個體很少要求檢測，因此需要在健康人群中進行大規模篩查才有辦法找到他們，確定誰攜帶大量病毒顆粒，儘早告知他們感染的情況。

Just 2% of SARS-CoV-2−positive individuals carry 90% of the virus circulating in communitiesSupercarriers: Just 2% of SARS-CoV-2 positive people carry 90% of the virus

(首圖來源：Flickr/James Cridland CC By 2.0)

title: 九成病毒來自超級傳播者，且病毒量高不一定有症狀


content_text:
娛樂中心／張家寧報導

大陸女星劉詩詩出道後，演出許多部相當火紅的戲劇作品，儘管已經有小孩但身材依舊維持相當得宜，吸引眾多粉絲支持。她於本月15日出席品牌活動時，身穿一襲粉色長洋裝，絕美照片曝光後也迅速在網路上引起討論，紛紛直呼「公主出行」。

▲劉詩詩產後身材保養得宜。（圖／翻攝自劉詩詩微博）

劉詩詩本月15日出席品牌活動時，身穿一件連身的淡粉色長洋裝，搭配浪漫的長捲髮，將她的氣質全都展現出來，除了造型引起討論之外，就連她出席活動時的走路姿態都在網路上掀起一陣討論，有網友更驚呼「每一步都走到我心裡去了」。

▲劉詩詩未P圖引起網友熱議。（圖／翻攝自微博明星微博）

然而，劉詩詩沒有經過P圖的照片也在網路上瘋傳，網友看到後也紛紛直呼「姐姐走路太絕了」、「詩詩腰太細了吧」、「這是仙女下凡了嗎」、「這也太有氣質、太美了」、「是仙女本人」、「好漂亮」、「全網最喜歡她沒有之一」、「天鵝頸好好看」。

▲網友大讚劉詩詩的纖腰。（圖／翻攝自微博明星微博）

完整影片連結：https://reurl.cc/V3kZDb

journalist: 張家寧

title: 34歲劉詩詩無P照瘋傳 真實狀態網傻眼了 | 娛樂星聞


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科田義正[聯絡電話]08-7320415分機3546[傳真號碼]08-7336313[電子郵件信箱]a251157@oa.pthg.gov.tw[標案案號]073-1100420P2[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱](110)里港鄉中和路旁排水改善工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5139其他土木工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/05/06 09:30[原公告日期]110/04/21 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]2,260,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]2,260,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－里港[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[投標廠商家數]5[投標廠商1][廠商代碼]80135775[廠商名稱]程龍營造工程有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]營造業[營造業登記證號碼]W00040[廠商地址]900屏東縣屏東市 大連里豐年街173巷3之1號1樓[廠商電話]08- 7387496[決標金額]1,500,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/06/02－110/08/20 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]56672578[廠商名稱]德成土木工程有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商3][廠商代碼]40792794[廠商名稱]鋮駿土木包工業[是否得標]否[組織型態]商業登記[投標廠商4][廠商代碼]53552071[廠商名稱]振益營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商5][廠商代碼]89429358[廠商名稱]沁琳營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱](110)里港鄉中和路旁排水改善工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]程龍營造工程有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]1,500,000元[決標金額]1,500,000元[底價金額]2,120,000元[標比]70.75%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]1,500,000元[未得標廠商1][未得標廠商]德成土木工程有限公司[是否合格]是[標價金額]1,620,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商2][未得標廠商]鋮駿土木包工業[是否合格]是[標價金額]1,954,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商3][未得標廠商]振益營造有限公司[是否合格]是[標價金額]1,550,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商4][未得標廠商]沁琳營造有限公司[是否合格]是[標價金額]1,830,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][決標公告序號]001[決標日期]110/05/18[決標公告日期]110/05/19[契約編號]110-073-171[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]2,120,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]1,500,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[決標金額較預算金額明顯偏低之說明]因本公司為屏東在地廠商，擁有各項施工機械，具有地域、人員及設備等各方面之優勢，在長期配合履約執行過程可精簡各項支出成本，因此承攬本案不影響公司正常運作及利潤，技術上有最良好專業施工團隊，並保證誠信履約及施工品質。[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]工期很短[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定應辦理生態檢核] 否1. 原構造物範圍內之整建或改善工程[附加說明]本案於110年5月6日開標結果最低標廠商總標價低於底價80﹪，由開標主持人宣布保留決標，案經最低標廠商提出書面說明移請業務單位評估結果，認為該最低標廠商說明尚非完全合理，但最低標繳納差額保證金，即可避免降低品質不能誠信履約之虞，通知最低標於期限內提出差額保證金，繳爰後再行決標予最低標。現最低標廠商已繳納差額保證金，照價決標予最低標，故本案訂於本日（110年5月18日）主持人當場依政府採購法第52條第1項第1款宣布決標。

taiwan-subdivisions: 里港 中和 屏東縣

things: 經濟 資安

title: (110)里港鄉中和路旁排水改善工程


content_text:
發布日期：110-05-17 資料更新時間：110-05-17 09:33 點閱率：159 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】COVID-19新冠肺炎疫情持續延燒，高雄市岡山戶政事務所配合高雄市政府準三級防疫備戰措施，於16日執行辦公場所環境消毒，廳舍外牆搭設棚架進行洽公人流管制，降低密閉空間群聚感染風險，共同圍堵病毒於社區擴散。

由於新冠肺炎病毒潛伏期長， 16日新增本土病例206例，為防堵無症狀感染者進入社區，「社交距離」成為防疫重點，岡山戶所由於辦公空間狹隘，增設櫃檯透明隔板阻隔飛沫傳染，雖公務同仁及洽公民眾都有佩戴口罩，但處於擁擠、密閉場所多一層防護多一層保障。

高雄市岡山戶政事務所主任曾勇清表示，因應疫情遽變衝擊，岡山戶所每日洽公民眾約180人次，防止病毒株進入社區傳播鏈，17日起岡山戶所進行人流管制，人潮擁擠時段分流於棚架等候，請洽公民眾配合，對於防疫造成的不便，請民眾共體時艱，落實防疫保護你我家人安全。

為降低感染風險民眾可下載「高雄市戶政線上e指通」線上申辦戶籍登記，申請資料連同應附繳證件掃描或以相機拍照影像檔上傳作業系統完成登記，再前往戶所取件，縮短申辦等候時間，減少感染風險，防疫新措施全民一起來。

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 岡山 高雄市

title: 【代發岡山戶政事務所新聞稿】疫情升溫岡山戶所防疫不鬆懈


content_text:
記者李鴻典／台北報導

台灣麥當勞今（10）日官方粉專貼出5月12日起至6月8日止推出的期間限定新品「辣燻鷄肉長堡」的宣傳海報，結果，整篇貼文內容全部顯示亂碼，只有海報上看得出有兩款品項，意外引發討論，就連行政院長蘇貞昌也朝聖留言表示「是的，麥當勞說的沒有錯。出入各種公共場所，都必須落實個人防疫措施，戴口罩、勤洗手，用完點餐機請記得消毒！」

▲麥當勞貼文顯示竟然全部都是亂碼，但也引發討論，許多政治人物都前往朝聖留言（圖／翻攝自麥當勞臉書）

《三立新聞網》實際詢問台灣麥當勞窗口，得到的回應是「希望透過趣味互動，引發消費者的好奇心與興趣」。

看不懂麥當勞官方粉專想宣傳的是什麼嗎？全新期間限定的辣燻鷄肉長堡有又有什麼優惠呢？免驚，吃了翻譯蒟蒻後，謎底已經全部解開了！

看準盛夏即將來臨，炙熱的高溫總是讓人提不起食慾，台灣麥當勞自5月12日起至6月8日止，推出全新「辣燻鷄肉長堡」，選用櫸木煙燻嫩切鷄胸肉，搭配獨特紐奧良風味辣醬與爽口生菜，口感酸甜清爽、微辣後勁，無辣不歡的民眾也能大飽口福；多層次、不膩口的美味，要讓消費者在炎熱的夏天也能胃口大開，選擇搭配包含小薯、鷄塊、飲料的「豪吃配餐」，「豪吃四件組」美味價格為159元。

▲台灣麥當勞自5月12日起至6月8日止，推出全新「辣燻鷄肉長堡」（圖／台灣麥當勞提供）

台灣麥當勞表示，隨國人運動習慣增加，鷄胸肉成為多數人用餐首選，據生鮮業者統計，單一電商過去鷄胸肉一個月的銷量約為3至4萬片，現在則提升為一個月40萬片，顯見鷄胸肉銷量大幅成長，已成為台灣食品市場的新寵，為此，推出全新辣燻鷄肉長堡。

辣燻鷄肉長堡自5月12日起至6月8日止限期供應或售完為止，單點74元、搭配經典套餐129元。「燻鷄肉長堡搭配豪吃配餐，含「豪吃四件組」—長堡、6塊麥克鷄塊、小包薯條、中杯飲料，售價為159元，不用在鷄塊與薯條間做選擇。

▲燻鷄肉長堡搭配豪吃配餐，共有長堡、6塊麥克鷄塊、小包薯條、中杯飲料（圖／台灣麥當勞提供）

其實如果使用線上文字亂碼還原工具，就可看出麥當勞粉專發文端倪：在本篇貼文留言寫下，你有多想吃長堡，EX：「辣個辣燻鷄肉長堡要來了！我好興奮啊！」就有機會獲得【辣燻鷄肉長堡】電子兌換券一張！

journalist: 李鴻典

title: 看不懂麥當勞粉專亂碼？那是因為你沒吃翻譯蒟蒻 | 生活


content_text:
新华网北京5月18日电 第75届联合国大会主席沃尔坎·博兹克尔18日在新华网发表题为《解决问题的答案在于土壤》的署名文章，强调土壤对于地球至关重要，全球需要齐心协力，扭转荒漠化、土地退化和干旱。文章全文内容如下：

当你听到“荒漠化”这个词时，会想到什么？沙丘正在慢慢侵蚀肥沃的农田？撒哈拉沙漠和戈壁滩正在占领非洲、亚洲？还是江河小溪日益干涸？这些当然是其中的一部分。但荒漠化的关键影响是使土地退化，对土壤造成严重破坏，不再能支持生命。

土壤远不止是泥土。健康的土壤对于健康的地球至关重要。我们脚下的土地蕴藏着另一个世界，其中充满了植物、动物、微生物，许多都小到肉眼无法看见。但我们的生存仰赖于它们。这座被忽视的宝库为我们的农业、食品业贡献着原料。它还有助于控制温室气体排放，使植物、动物、人类保持强壮。

然而，今天地球五分之一以上的土地正备受煎熬，其中包括一半以上的农用地。每年都有超过1200万公顷土地被荒漠化、土地退化、干旱所毁灭。这一损失伤害到30多亿人，特别是发展中国家的贫困社区和农村社区。同时，人们仓促地把土地改成农田，而不考虑环境的整体健康，结果将碳、一氧化二氮释放到大气中。气候变化加速，生物多样性萎缩，传染病泛滥。这一切危及了供水和生计，也危及了人类应对自然灾害和极端天气事件的能力。

除非我们立即采取行动，否则情况只会更糟。若干年后，土地退化可能会使全球粮食减产多达12%，导致世界粮价上涨30%。我们如果满足于现状，将永远无法实现可持续发展目标。

但是有很多因素值得我们充满希望，有很多我们能够共同赢得的成果。正如新冠疫苗的快速研发所显示，人类只要有意愿并配置资源，就能完成惊人的壮举。

到2030年如能恢复3.5亿公顷已退化土地，便可从大气中消除130亿至260亿吨温室气体。在土地恢复上每花费1美元(包括开展低技能劳动密集型项目)，便有望获得至少9美元的经济效益。恢复土地的工作不仅能在许多行业创造绿色就业机会，还将使我们能够种植更有营养的粮食作物，保障清洁水供应，解决生物多样性丧失问题，缓解并适应气候变化。

无论是需要可靠水果和蔬菜供应的城市居民，还是靠受保护海滩和摇曳棕榈树吸引游客的岛屿酒店经营者，还是医院里仰赖天然药物维持生命的病人，都面临一个明确的事实，即地球上任何人以至任何生物的生存都离不开土地。

那么，你能为保护土地和土壤做些什么呢？简单的一步就是不浪费粮食，因为农民用土地生产粮食，浪费粮食就等于无谓地消耗地力。你若是城市居民，可以协同本地官员通过运用屋顶花园、垂直森林等创新方法为城市增添绿色。

促进恢复土地是我们联合国工作的关键内容。未来几个月，落实里约三公约——《联合国防治荒漠化公约》《联合国气候变化框架公约》《生物多样性公约》的重大会议有史以来将首次在同一年举行。我们应抓住这个独一无二的机会反思地球的健康状况，考虑采取哪些行动加以改善，从而保障人类的生存。

我本人将于5月20日在纽约标志性的联合国大会堂主持召开荒漠化、土地退化和干旱问题高级别会议。我们将在以往成就的基础上重点讨论集体努力中存在的差距，为里约三公约相关会议造势。会议将提醒我们土地退化确有其事，必须加以制止；将展示气候、生物多样性、荒漠化这三个看似不同的问题实际上有着何种内在关联；还将增强在全球采取行动的雄心。

大会是联合国唯一由全部193个会员国平等参会的机构。因此，要解决超越国界、影响全人类的问题，没有比它更合适的地方。对于我们所站立的星球而言、对于我们赖以为生的土壤而言，再也没有时间可以浪费。各类高级别会议也许无法立竿见影，使情况一夜改观。然而，通过统一认识、交流经验、携手实干，我们能够改变未来的方向。我们最终必将扭转荒漠化、土地退化和干旱，因为除此之外别无选择。但是我们需要齐心协力，需要改变某些做法。我希望联合国能得到大家真心实意的支持。

title: 【联大主席沃尔坎·博兹克尔署名文章】解决问题的答案在于土壤-新华网


content_text:
◎ 林逸民

武漢肺炎新增染疫人數大增，昨天新增本土案例上升到三百卅三人，使得全國風聲鶴唳，但政府防疫訊息一出，人民立即全面配合，原本繁華的台北市街道空空如也，相較之下，西班牙疫情遠比台灣嚴重，每日新增染疫人數七日平均值高達六五○○人，巴塞隆納街頭與海灘上卻有近萬群眾尋歡作樂，還得出動警方驅離。

由此比較，可以明白，絕大多數的台灣人，不需政府強制，就自主遵守防疫紀律；另一方面，此波疫情擴散之初，是由宜蘭羅東聖母醫院急診前線主治醫師警覺察覺通報，否則疫情更晚察覺，恐將更加倍擴大，也再度凸顯出第一線醫療對防疫的重大貢獻。

陳時中部長秉持專業優先、基層醫療的犧牲，與人民的配合，是台灣防疫成就的三大主因。然而，當人民與基層醫護繼續在前線緊繃作戰，卻有毫無醫療專業的不分區立委為機師召開協調會，主張政府鬆綁對機師的隔離限制，政治凌駕專業，使得指揮中心開方便之門，對機師改為寬鬆的三天隔離十一天自主管理，開放後立刻有華航機師不遵守自主管理規範，加上華航諾富特飯店防疫管理不當，如今遭到檢討，認為是防疫破口。

「3+11」的始作俑者機師工會，最初曾遊說桃園市長，之後由本身無政治實力的執政黨不分區立委提出，民間議論紛紛，懷疑背後實際推動者為何？華航也是國營企業，長期為人詬病管理文化，諾富特作為防疫飯店，竟然不是徵用整棟而是只徵用一層，造成混亂而防疫管理失敗。國門所在的桃園市同是民進黨執政，人民並不管中央地方權責如何區分，只認都是執政黨。

蔡英文總統近來才因為黨內黑道問題以及五一三大停電而兩度道歉，如今又受此波及，相關執政黨人士，可說是陷總統於不義。陳時中部長原本以專業領導防疫，成就廣受肯定，如今卻因為外行凌駕專業，遭不當政治壓力而妥協，使得聲望蒙塵。執政黨人應記取這次教訓，尊重專業，外行請勿插手；堅持公義，政治請勿干預防疫。

就疫情本身而言，展望世界，多數國家每日新增數千數萬，台灣相較之下仍是淨土，台灣人不需過度恐慌，堅持全民防疫紀律，與基層醫療共同奮戰，遵循防疫指揮的專業指示，必可度過難關。但是，在人民與醫護已經全面配合的同時，政府更應戰戰兢兢，確實執行應有的防疫措施，勿再開方便之門，期望政府能亡羊補牢，再度成為人民信賴的堅實後盾。

（作者是福和會理事長、醫學博士）

countries: 西班牙 台灣

events: 疫情 停電 武漢肺炎

people: 林逸民 陳時中 蔡英文

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭 桃園

title: 自由廣場》防疫 執政者應堅持公義並確實執行


content_text:
以色列与巴勒斯坦加沙地带武装组织之间的最新冲突17日继续。仅16日，以军空袭就导致42名巴勒斯坦人丧生。

美联社发现，尽管一些美国国会议员敦促加大斡旋力度，迄今没有迹象显示美国政府有意向以色列施加更大压力以推动立即停火。

【巴以冲突仍持续】

以军16日的空袭导致加沙地带42名巴勒斯坦人丧生，死亡人数为本轮冲突10日爆发以来最多。

以总理本雅明·内塔尼亚胡当天在电视讲话中说，以军将继续“火力全开”、行动将“持续一段时间”，从而重创巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）。

加沙地带卫生部门16日说，以军连日来对加沙地带的轰炸导致巴方188人死亡，其中包括55名儿童和33名妇女，另有1230人受伤。哈马斯和巴勒斯坦伊斯兰圣战组织（杰哈德）承认，本轮冲突致使20名武装人员丧生。按以方说法，实际数字更多。

加沙地带有超过200万巴勒斯坦人。美联社报道，本轮冲突为2014年以来以色列与加沙地带武装组织间爆发的最大规模冲突。联合国中东问题特使托尔·文内斯兰说，这轮冲突导致大约3.4万名巴勒斯坦人流离失所。

同在16日，哈马斯继续从加沙地带向以色列发射火箭弹。其中一枚落入约旦河西岸城市阿什凯隆一座犹太教堂内。遇袭教堂原定几小时后举行宗教仪式。

以色列方面说，本轮冲突爆发以来，10名以色列人身亡，大约50人重伤，另有数百人受伤。

以军空袭17日凌晨继续。据加沙地带媒体报道，17日遭袭地点包括加沙城以西的公路等。

【美方不愿涉足深？】

美国多座城市15日爆发示威，抗议者声援巴勒斯坦、敦促巴以冲突尽快结束。一些国会议员敦促总统约瑟夫·拜登领导的政府加大斡旋力度。

国会众议院情报委员会主席、民主党人亚当·希夫与国会独立参议员伯尼·桑德斯共同敦促拜登加大对巴以双方的施压力度，同时要求美方致力于重启中东和平对话。

希夫做客一档电视节目时说：“我认为，政府应该更加努力地推动以色列和巴勒斯坦当局结束暴力，从而实现停火、结束敌对，重新回到解决长久纷争的进程中来。”

美联社报道，美国政府官员迄今只是敦促巴以双方冷静，没有公开向以方施压以实现立即停火。这家媒体解读，拜登政府想要把美国外交政策重心从中东和阿富汗转移，没有显现想要过多卷入巴以冲突的迹象。

美国国务院分管以色列和巴勒斯坦事务的助理国务卿帮办哈迪·阿姆尔16日在耶路撒冷会晤以色列国防部长本尼·甘茨。美联社报道，甘茨在会晤中感谢美方对以色列的支持。

另据法新社报道，拜登政府一方面敦促冲突降级，另一方面公开支持以色列自卫的权利。

伊斯兰合作组织16日举行紧急线上会议，敦促以色列停止在加沙地带的军事行动。会议期间，土耳其等国代表指出，在美方推动下，以色列和阿拉伯联合酋长国、巴林等国实现关系正常化令巴以冲突得到解决的前景“渐行渐远”。

美国前总统贝拉克·奥巴马执政时期的中东问题助理国务卿帮办塔玛拉·维特说，巴以问题并未消失，本轮冲突“说明那种所谓的‘现状’是多么不稳定”。她敦促美国政府立即采取新的政治途径、经由谈判化解冲突。（杜鹃）（新华社专特稿）

countries: 以色列 巴林 巴勒斯坦 土耳其 阿富汗

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 巴以冲突不停 美方斡旋“难给力”-新华网


content_text:
Ever since the government proposed that Taiwan be transformed into a bilingual nation by 2030, people have been debating the policy’s pros and cons. Experts and academics have offered various theoretical arguments, but one standard answer has not surfaced. In my view, as a teacher, achieving the policy requires a review of the issues from a practical perspective, from the viewpoint of Taiwan’s educational structure and characteristics.

The education system is dominated by test-oriented learning. Most regular teachers view bilingual instruction as extra work, while teachers of subjects tested in the joint entrance exams even view it as a threat.

The paradox of bilingual education lies in the incompatibility between the new policy and the classroom situation. Schools have long emphasized academic performance for the sake of being accepted to the next tier of education. To guard the academic reputation of schools and have graduates accepted to their preferred universities, students are trained to strive for high test scores. Test-taking skills are the focus of this educational environment.

For example, with this test-oriented instruction, most students learn English just to pass English listening, reading and writing tests. As spoken English is not included in the joint entrance exams, students generally do not practice speaking it.

As a result, in real-life situations — such as watching English-language movies, listening to English-language radio stations or interacting with foreigners, students find it difficult to translate what they have learned in class into actual conversation.

Students might be good test takers, but that does not mean that they know how to apply the language. This is especially true in Taiwan’s education system.

This situation makes implementing the bilingual policy difficult, because it is not taken into consideration by the Comprehensive Assessment Program for Junior High School Students, or by the General Scholastic Ability Test and Advanced Subjects Test for senior-high school students. For example, all of the questions in these exams are in Chinese.

Teachers, who are the executors of the will of the state, have long been conditioned by these exams. The authorities’ will might satisfy parents’ fantasies about bilingual education, but they are overlooking teachers’ hard work in the classroom as they add additional education measures.

What about the children? Due to the country’s long-standing “credentialist” approach, they continue to take the same tests in new forms, generation after generation.

The government’s bilingual policy and Taiwan’s test-oriented education system clash with each other. Unless half of the questions are given in English on exams, it will be difficult to promote bilingual education in tested subjects.

On the other hand, many schools have started the bilingual teaching of non-tested subjects. For example, elementary and junior-high schools in Taipei are recruiting a large number of bilingual teachers this year for non-academic subjects not tested in the exams.

This highlights how inconsistent the education system is, and the lack of equivalence between subjects. One could hope that the bilingual policy will be more pragmatic, and that top decisionmakers will be more idealistic and down-to-earth.

To create a solution that benefits everyone, the authorities should visit schools and listen to what teachers have to say. Bilingual education needs a balance between the goal and the actual, detailed implementation.

Tao Yi-che is a teacher at Affiliated High School of National Chengchi University.

Translated by Eddy Chang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Bilingual policy and test-oriented system clash


content_text:
圖／力宇教育提供疫情拉警報，各縣市停課聲四起，唯有AI上學數位讀書指導班異軍突起，真正落實停課不停學，防疫安心學。

早在去年臺灣疫情爆發前，力宇教育便超前部屬，獨家推出有別於傳統補習班的團班授課–AI上學。目前AI上學數位讀書指導班在全國已有百逾間分校，每間分校皆有專業的輔導老師，除了為學生量身打造專屬的讀書計畫之外，還可從線上指派教學影片、考卷等讓學生學習、測驗。測驗後，老師更可依據測驗結果掌握學生學習弱點，並針對弱點進行標靶補強，實現真正的有效教學。

AI上學新莊中平校。圖／力宇教育提供停課期間，即便同學無法前往補習班，AI上學數位讀書指導班加盟業者仍能照常開班授課，同步遠端管控學生的學習狀況。學生不僅可以將補習班名師及整套學習系統帶回家，還能在家輕鬆地跟上輔導老師規劃的學習進度，不間斷地建立完整的個人學習履歷。

AI上學線上學習系統的教學影片，根據108新課綱內容，由教學經驗豐富的補教名師錄製，以高畫質的數位方式呈現，並由授課老師挑選重點幫學生統整觀念。此外，AI上學更引進最新3D動畫進行拍攝，將許多科學實驗或課堂上難以呈現的內容，透過動畫操作，完整清楚地向學生說明。

自然科3D實驗影片。圖／力宇教育提供AI上學線上學習系統設置有70多萬的題目，由專業編輯進行知識分類，對應各校108新課綱的學習版本，除了輔導老師指派的測驗，學生亦可自行點選章節進行練習，所有的測驗數據都由系統進行分析與診斷，輔導老師可針對個別學生的學習狀況進行補救與加強，精準又到位。

✔如果您是家長，請立即詢問離您家最近的「AI上學分校」

✔如果您是補習班業者，歡迎了解「AI上學 全國第一數位讀書指導」加盟方式

延伸資訊：

【全國第一數位指導】品牌加盟服務https://www.leadu-edu.com/products-detail/29/

【AI上學全國第一數位讀書指導班】臉書粉專

https://www.facebook.com/leadu.com.tw/

【力宇教育】

https://www.leadu-edu.com/about/

【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

title: 另類補習班「AI上學」不受疫情影響 逆勢向上


content_text: 中評社北京5月18日電／據澎湃新聞報道，5月18日，北京博物館學會與社會科學文獻出版社聯合發布《博物館藍皮書：北京地區博物館發展報告（2019—2020）》。藍皮書指出，截至2020年底，北京地區備案博物館已達197座，在數量與質量上均居於全國前列。 藍皮書指出，隨著各級政府對公共文化的投入大幅度增加，社會各界對中國傳統文化的關注遠超此前。北京地區博物館建設速度明顯加快，2019年末北京地區備案博物館為183座，截至2020年底，北京地區備案博物館已達197座，占全國博物館總數的3.6%。此外，北京博物館陳列展覽的數量為1260個，占全國展覽總量的4.4%；觀眾參觀數量為8209萬人次，比2018年度的7261萬人次增加了近1000萬人次，占全國觀眾參觀總數量的6.67%。北京地區博物館在數量與質量上均居於全國前列，部分博物館硬件條件已接近或達到發達國家博物館的平均水平。 北京地區綿延3000多年的歷史脈絡清晰有序，從遠古人類的遺存到當代的人物、事件，共同構成了北京地區博物館的特色資源。因此，北京地區的博物館大多與文物建築、遺址遺跡、名人、事件緊密結合，依托遺址或古建築而建立，相當數量的文物建築經過搬遷騰退整治後，作為博物館對外開放，是文化遺產保護與成功利用的案例，充分體現了北京城市的特色。 此外，藍皮書還指出，除每年新建博物館外，北京已有博物館各類服務設施逐年增加並不斷完善，展覽環境及藏品保管條件普遍得到改善，與此同時，博物館的軟實力也在不斷提升。博物館從業人員的專業意識、責任意識、服務意識和服務技能普遍提高，管理者與從業人員工作理念與觀念的更新給博物館帶來了新的氣象。 五一假期博物館“一票難求”倒逼服務創新 (2021-04-29 15:22:34) 日本外交藍皮書“強烈關切中國軍力增強” (2021-04-28 11:06:26) 中國釣魚島數字博物館英日文版上線運行 (2021-04-27 16:08:21) 巴西國家博物館推進文物搶救工作 (2021-04-27 11:45:31) 巴西國家博物館推進文物搶救工作 (2021-04-27 09:35:49) 歷史文化名城應率先成為博物館之城 (2021-04-26 11:23:59) 美國洛杉磯自然歷史博物館重開 (2021-04-07 09:51:00) 埃及文明博物館正式向公眾開放 (2021-04-06 10:08:00) 埃及文明博物館正式向公眾開放 (2021-04-05 17:32:19) 三星堆博物館訪客量大幅增長 (2021-04-05 09:54:30)

countries: 埃及 美國 巴西 日本 中國

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 藍皮書：北京備案博物館197座


content_text: 4年前8月15日傍晚，交通號誌全熄交通大亂；2021年後的5月13日，下午先收到國家級的停電通知，傍晚開始台北許多店家都因為限電摸黑，交通號誌也多受影響。政府告訴大眾「不缺電而是電網故障導致限電」，但或許沒說「核四商轉便可讓513不必限電」。備轉容量應為可供即時調度的電力，電力安全是國家安全你我不可不知。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知不缺電！那電網故障是什麼？當收到5月13日停電的國家級訊息通知，或許大家會納悶，明明是遠在高雄的興達電廠事故，為何北部被影響？連交通號誌都停，感覺是2017年8月15日大停電的翻版。當然，這次確實與上次的狀況不同。興達電廠13日發生事故全台停電，導致紅綠燈故障，警察於路口疏導交通。（資料照，顏麟宇攝）或許您也看過網路上流傳不缺電的解釋，說明電力有發電、輸電、配電3階段。這次事件不是發電機組不足，而是電網（高壓變電所的匯流排）故障所致。什麼是匯流排呢？簡單的來說就是連接發電廠到電網的要道。所以，513為何限電用白話來的解釋：「興達的發電機沒壞，只是發的電進不來給大家用。」因此，網路的訊息也沒說錯，電確實夠、沒有缺電，只是大家看得到用不到這個部分的電。備轉容量應為可供即時調度的電力為何沒有缺電但卻造成限電呢？不免惹人困惑，網路上一個砂石伯笑話…記者：阿伯，你有100台砂石車，拋錨3台而已，怎麼不調幾台來補運量，反而輪區送貨，我是要等多久。阿伯：號稱100台，其實只有90台啦。清大葉宗洸教授以專業道出大停電戳破供電充裕假象：13日當日備轉容量率達10.01%，興達電廠跳機的裝置容量共占當日5.3%，理應不構成影響。「殘酷的現實是，備轉容量率被光電膨風的益形嚴重，在可供調度機數量未增加的情況下，10%的備轉容量率其實早已不具供電充裕的意義了。」誠然，光電的裝置容量其實不應計算在備轉容量之內，因為這些電都不是真正可以及時被調度使用；尤其是沒太陽的晚上，根本沒有光怎麼會有電。今日備轉容量率達10.01%，其實只是虛名，不是真正的備轉容量。513缺的電力，核四商轉即可補足！或許相信科學的朋友不免像筆者一樣，忍不住想拿數字來比對一下。這次興達此次事件相關的2號機、4號機及複循環發電3號機、4號機跳脫，電力共約2000MW。如果今天核四商轉有2700MW，除了補足缺口，還多了700MW的電力。請注意，電網確實故障，但是在興達電廠與電網間故障，但位於北部的核四與電網間沒有故障。這是為何這次興達電廠的事故，為何只要核四進行商轉就可以免除限電危機。另外，有人認為就算有核四，電力不足時也會需要好幾個小時啟動程序，當然不是這樣運作的。如果整個電力只使用95%，不是把5%的發電機停機，而是讓每台發電機只負擔（負載）95%，只要有部分電力故障，其他的發電機沒用到的5%就用得上，不至於整個電力不夠造成限電情事發生。綜上，電網路障、光電的夜間容量等，這些都屬於「看得到用不到」的電力，今年8月28日何不用您神聖的公民一票，讓核四商轉，使她加入「看得到也用得到」的行列？＊作者為網路作家，目前任職於國營事業

journalist: 阿寶JH Wei

events: 停電 發電

title: 觀點投書：不缺電，但核四可讓513不必限電！


content_text:
記者謝昀軒／綜合報導

38歲英國男星亨利卡維爾（Henry Cavill）曾出演過許多著名作品，在電影《超人：鋼鐵英雄》中扮演超人而聲名大噪，私下生活備受關注。他在4月時才認愛娜塔莉斯維庫索（Natalie Viscuso），不料公開後卻引起網友反彈，忍不住在16日於Instagram上寫下長文。

▲亨利卡維爾扮演超人而聲名大噪。（圖／翻攝自亨利卡維爾IG）

亨利卡維爾先前被拍到和一名金髮且戴著墨鏡的女生牽手遛狗，意外曝光戀情，在4月時大方在IG上公開認愛娜塔莉斯維庫索。他沒想到此舉開始引發外界挖掘女友的身家背景，甚至被質疑當初拍攝 《天才少女福爾摩斯》原本只是配角，卻因女友所在的影片公司為該電影的製作公司之一，戲份突然大增到主角的程度，引發不少揣測。

▲亨利卡維爾在4月公開認愛娜塔莉斯維庫。（圖／翻攝自亨利卡維爾IG）

亨利卡維爾了解到藝人本來就會被散布謠言，直到最近發現某些不實言論，忍不住跳出來澄清，「我很感謝這些猜測者所投注的熱情與支持，但到了這地步我不得不說，這樣不是什麼好事。」他認為粉絲應該把熱情或焦點放在正確的資訊上，透露有攻擊言論的網友可能是意識到自己的觀點被人忽視，所以更想要被人看見，強調如果是因這樣而去表達自己的不滿，嚴正地警告，「那是時候該停止了。」

▲兩人甜蜜交往。（圖／翻攝自亨利卡維爾IG）

亨利卡維爾表示在愛情和生活中都非常幸福，看到網友攻擊的留言忍不住發文護愛，兩人交往甜蜜似乎不受影響，如果得到粉絲的支持自己也會很感激。他也非常大方地說：「如果您無法替我感到幸福，至少請嘗試讓自己覺得驕傲，成為最好的人。」全力捍衛自己的感情與事業。

journalist: 謝昀軒

title: 「超人」亨利卡維爾認愛遭轟！護愛女友反擊：猜測者該停止了 | ETtoday星光雲


content_text:
日期:5月18日，據美媒體報導，本賽季常規賽，全聯盟有11位球員全勤。

2020-21賽季的常規賽已經結束，據統計，全聯盟有11位球員全勤。

這11位球員分別是：尼克拉-約基奇（掘金）、坎特（開拓者）、培根（魔術）、祖巴茨（快船）、博格達諾維奇（爵士）、安東尼-愛德華茲（森林狼）、RJ-巴雷特（尼克斯）、霍樂迪（步行者）、布里奇斯（太陽）、鄧肯-羅賓遜（熱火）、尼昂（爵士）。

（羅森）

title: 本賽季全勤的只有這11人！最大牌的是約基奇


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】本土疫情升溫，全台百貨商場、速食與餐飲業者皆調整營運策略，遠百宣布全台11店縮短營業時間為中午12時至晚間8時，誠品生活改在晚間8時提前打烊。餐飲部份，麥當勞雙北門市全面暫停內用，另外，包括饗食天堂在內的7個同集團品牌，也都暫停內用。

避免人潮群聚，以及不利防疫與消毒，百貨業相繼調整營業時間，遠東百貨率先宣布，全台11店及遠企購物中心自5月17日至5月28日間，不分平假日，營業時間調整為中午12時至晚間8時。

微風集團的營業時間也跟遠百相同，包括：微風廣場、微風南京、微風松高、微風信義、微風南山、微風台北車站等據點，營業時間都改為12時到晚間8時。

全台有7間店的Global Mall則是把開店時間延後一小時，由原先的10時30分延後到11時30分開店，關店時間則維持在晚間10點。

誠品生活部分，他們說，全台書店和商場一致提前至晚間8時打烊，不過部分百貨店點配合百貨營業時間。

至於餐飲業者的調整狀況，台灣麥當勞則宣布，台北市、新北市的麥當勞餐廳，均暫停餐廳內用服務及洗手間使用，不過，外帶、得來速、歡樂送則照常。肯德基也跟進，雙北門市暫停內用。

另外，旗下有饗食天堂、饗饗、旭集、果然匯、開飯川食堂、饗泰多、真珠台灣家等7個餐飲品牌的饗賓餐飲也宣布，雙北的這7大品牌各門市，暫停內用服務，僅提供外帶外送服務。

疫情升溫，外界關注夜市的營業時間使否有所調整，基隆市長林右昌在17日中午緊急宣布，廟口夜市自17日下午6點起停止營業，到23日下午4點為止。

雙北部分，截至17日止的消息，台北市萬華區5處夜市全數停止營業一週，萬華區以外夜市目前暫時不停業。新北停業的夜市，包括：永和樂華夜市、板橋湳雅夜市、林口夜市、淡水沙崙夜市、樹林興仁夜市等。

taiwan-subdivisions: 淡水 臺北 板橋 永和 新北市 信義 北門 樹林 基隆市 林口 萬華區

title: 雙北麥當勞、饗賓餐飲禁內用


content_text:
令人聞之色變的胰臟癌，名列國內十大癌症死亡率第8位，根據健保署統計，罹患胰臟癌的人數有逐年增加趨勢，106年至107年約成長10%，107年共計6,798名，僅約1成左右屬於早期可手術治療，主要和難以早期發現、惡化速度快有關。

臺北市立聯合醫院仁愛院區消化內科主治醫師王璞說明，胰臟位於腹腔正中央深處，雖然腹部超音波照得到，但常有一些死角看不清楚，需借助電腦斷層、核磁共振等影像檢查。臨床上也可安排做內視鏡超音波，以胃鏡方式深入胃部，較為靠近胰臟，對準胰臟位置做超音波，比一般超音波來得準確。

胰臟形狀狹長，兼具內分泌與外分泌功能。內分泌功能是製造胰島素，藉以調控血糖。王璞指出，若糖尿病病人血糖平常控制得很好，卻突然莫名飆升，就要懷疑胰臟是否長腫瘤。

由於胰臟的外分泌功能是分泌消化酵素，幫助分解吃下肚的食物，特別是油脂部分，若胰臟有問題，消化酵素無法正常運作，會造成油脂難以分解，排便時就可能浮出一層油。

另一種常見症狀為黃疸，如果腫瘤靠近胰臟頭部（前端位置），因貼近膽管，常造成膽管壓迫阻塞，就會出現黃疸，包括皮膚、眼白變得蠟黃、茶色尿等症狀，較有機會早期發現。

而長在其他部位的胰臟癌，早期沒有明顯表徵，大部分病人會有肚子不舒服，如上腹悶痛、消化不良、食慾不振等非特異性症狀，常當作是腸胃問題而不以為意，便很難早期發現。

由於胰臟癌早期幾無症狀，病人確診常已是晚期甚至末期，近8成無法手術切除，需使用放射線治療、化學藥物治療或標靶藥物治療，但效果都十分有限；即使醫學大幅進步，胰臟癌仍屬於預後非常差的癌症之一，術後5年存活率不到15%，無法手術切除者的預後更差，5年存活率低於5%。

王璞表示，胰臟癌的致病機轉尚不明確，但已有相關研究歸納出某些因素會增加風險，主要好發於中老年人，健保資料庫顯示，103年到107年診斷為胰臟癌的病人，以60歲至69歲居多，但50歲後就醫比率也快速上升。

傳統上認為胰臟癌發生率男大於女，與基因及飲食習慣有關；此外，有胰臟癌家族病史，罹患胰臟癌的機率較高，其他危險因子還包括糖尿病、抽菸、酗酒、肥胖、慢性胰臟炎等。

預防勝於治療，王璞提醒，維持飲食均衡、作息正常的健康生活型態，定期做健康檢查，尤其有危險因子的人要做抽血、超音波檢查，如出現腹部不適、體重減輕、黃疸等情形，應盡速就醫做進一步的檢查。

文章來源：本文由《常春月刊》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

臉突然消風別竊喜！ 當心是胰臟在跟你求救

「癌王」胰臟癌總發現太晚！ 9種情況需提高警覺才行

公廁衛生紙暗藏病菌傳播死角 醫提醒防疫重點

(中時新聞網)

journalist: 常春月刊

taiwan-subdivisions: 臺北市 仁愛

title: 排便浮油、皮膚變黃 恐是「癌王」胰臟癌前兆


content_text:
雲林縣警察之友會暨各分局警友辦事處為了體恤員警面對防疫工作的辛勞，由局長朱宗泰及各分局長親赴所屬警所慰勉執行防疫工作員警，並頒發辛勞慰勉金。朱局長除肯定所有第一線基層員警積極參與各項防疫工作，也叮嚀執勤時防疫措施不可輕忽，希望大家共體時艱，努力撐過抗疫這段期間。

警方指出，鑒於桃醫事件結束，近期又發生華航機組人員、諾富特飯店員工、宜蘭遊樂場所、新北獅子會及臺北市萬華地區等群聚感染事件，雲警防疫工作更加繁重辛苦。另因應本縣自5月15日起施行準三級防疫措施，及配合中央疫情指揮中心公告休閒娛樂場所應關閉，雲警自15日中午起全員執行八大行業、電子遊戲業等稽查及勸導暫停營業，截至15日24時止，出動警力數126人次，稽查333家，全數配合歇業333家，賡續加強查察，不容許轉明為暗或轉移陣地。對於疫調工作要以偵辦重大刑案的方式做好，並加強查察假訊息，以穩定社會治安、安定民心。

警友會亦表示，防疫之際，警方不僅要維持轄區交通秩序、社會治安平穩，也需協助縣府執行居家隔離或檢疫對象的查訪，此外，還須針對散布不實疫情案件進行查處偵辦，十分感謝每位盡忠職守、堅守崗位的員警，警友會將做警方最堅實的後盾，一同為全體縣民健康把關。

局長朱宗泰也說，面對嚴峻疫情，叮嚀員警執勤時務必做好健康管理，勤洗手、戴口罩、注意環境清潔，並期勉多關心防疫時事，才能在第一時間做出正確的應處。警民本是一體，現值抗疫非常時期，警方仍會落實做好份內工作，積極為民服務，呼籲民眾落實防疫政策，共同攜手打贏這場戰「疫」。

taiwan-subdivisions: 萬華 宜蘭 新北 安定 安平 臺北市 獅子 雲林縣

things: 防疫 假訊息

title: 防疫優先警友會送暖　警長慰勉員警辛勞激勵士氣


content_text:
513全台大停電才過4天，17日晚間再度無預警停電，正值氣象局發布高溫資訊，30度高溫許多人家裡瞬間沒冷氣吹，再加上今天本土病例爆增3百多例，PTT網友一片哀號禍不單行：「熱到要死」、「真的以為自己是住在第三世界」！

一名花蓮的網友17日晚間8點左右在網路論壇《PTT》表示，日劇看到一半突然停電，市區正中心居然會停電，質疑「電廠又爆炸了是不是？」貼文一出引起熱議，各地網友紛紛回應「快問是c還是d」、「基隆停電啦」、「X停電了」、「桃園停電惹」、「台南路燈突然黑掉」、「內湖停電」、「南港停電」、「我上次CD才剛停過，不要又來喔」。

513全台大停電才隔4天又停電，網友崩潰哀號：「沒水沒電有病毒！」懷疑自己是不是住在第三世界？圖為5月13日指揮中心停電狀況。（資料照/林周義攝）

由於513大停電才剛過4天，今晚再度發生無預警停電，加上連日來高溫炎熱，而且正值疫情升溫，大部分民眾都宅在家，30度高溫下，瞬間沒冷氣可吹，引起PTT網友一片哀號「禍不單行」、「熱到要死」、「沒水沒電有病毒」！

513大停電時，台電說是電網故障，並非缺電，今晚再度大停電，台電坦承，供電的確出問題，不少網友氣憤表示「電都被台電藏起來惹」、「覺青的愛不夠啦」、「疫情不能出門還要限電，真的以為自己是住在第三世界」、「熱到要死，下班到家又沒電」。

台電則表示，這次停電的原因主要是供需出現問題，主要是5月用電量提前達到歷史高峰，幾個機組還在歲修，來不及併聯。

本土病例狂飆 加拿大台人曝：這招效果絕不輸封城

華裔醫批台灣防疫被罵爆 最新回應曝光：看到這幕頭皮發麻

【LIVE直播】又停電了！供電不足緊急分區停電 台電記者會說明最新情形｜2021.05.17

訂閱影音：

中時新聞網

(中時新聞網)

journalist: 尉遲佩玉

countries: 加拿大 台灣

events: 停電 疫情

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 內湖 桃園 基隆 花蓮 南港

title: 禍不單行 沒水沒電有病毒！網友崩潰：住在第三世界？


content_text:
壽險公會今天表示，投資型保單買氣熱絡，帶動壽險業今年前4月初年度保費收入達新台幣2689.66億元，較去年同期增加0.1%，由負成長轉正成長，保費懸崖情勢減緩。

壽險公會今天發布業績統計，今年1到4月壽險業總保費收入達9241.3億元，較去年減少10.1%；其中，初年度保費收入2689.66億元，較去年同期增加0.1%，續年度保費收入6551.64億元，較去年減少13.7%。

壽險公會為了區別商品經營狀況，就其投資盈虧是否由保險公司負責條件下，另外區分傳統型商品與投資型商品作分析。

傳統型商品保費收入達7898.4億元，較去年減少16.4%；其中初年度保費收入1601.75億元，較去年同期減少24.6%。投資型保險商品保費收入1342.9億元， 占總保費收入14.5%；其中初年度保費收入1087.91億元。

壽險公會分析，在傳統型保險商品部分，利變型壽險因宣告利率走低，買氣持續低迷，又考量損失率攀升的影響，業者在去年陸續停售失能扶助險，今年前4月份傳統型初年度保費收入相較去年同期減少24.6%。

在投資型保險商品部分，壽險公會表示，受惠於金融市場表現突出，美、台股持續創新高，投資意願熱絡，刺激民眾購買意願，讓今年前4月份投資型初年度保費收入相較去年同期增加92.6%。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 前4月初年度保費年成長轉正 保費懸崖減緩


content_text:
台南市長黃偉哲今(17)日下午邀集南區傳染病防治醫療網指揮官莊銀清，南市府衛生局及台南市15家醫院院長召開線上會議，討論整合防疫資源及能量。（台南市政府提供）

本土案例激增，為確保台南市有充足因應能力及醫療量能，台南市長黃偉哲今(17)日下午邀集南區傳染病防治醫療網指揮官莊銀清，南市府衛生局及台南市15家醫院院長召開線上會議，討論如何整合全市可用的醫療資源及防疫能量，以防堵新一波的疫情蔓延。

黃偉哲在會中，首先感謝台南各醫療院所到目前為止對防制新冠肺炎所做的努力，但面對新一波的疫情來勢洶洶，他直言台南市因為無法阻止其他縣市來的民眾來台南，也無法斷言台南一定能保持0確診，所以該做的防疫準備還是要必須要做好，包括篩檢的準備、責任醫院的準備、病床的提供，設置集中檢疫所，這些台南市都必須要趕快建置好，而各醫療院所如果有欠缺醫療資源，南市府也會盡速提供，並分配到各個院所、各大醫院，他強調現階段台南市要集中能量建置最強的防禦，避免碰到變局出現混亂。

衛生局目前已規劃設置戶外篩檢站，東區衛生所預計18日完成設置並啟用，其他衛生所也會陸續完成，在會議中有部分醫院反映篩檢量能不足，黃偉哲立即裁示，防疫優先，篩檢量能不足部分先由南市府以市府預算500萬元緊急採購快篩試劑，並盡速配發各大醫院，協助醫院落實清零計畫。

會議中同時邀請國立成功大學醫學院附設醫院沈孟儒院長分享防疫經驗，沈院長表示，成大醫院住院病人已全數完成PCR核酸檢測，新入院者一律進行PCR檢測，並於檢測報告出來前，採固定區域收治，現階段如有侵入性檢查需求，應提出3日內PCR檢測陰性證明，並已主動降載15%醫療營運；另外，也建議洗腎病人每週能重複檢驗一次。

台南市15家醫院，也自即日起實施下列應變作為：一、 醫療營運全面降載。二、 加強社區監測通報採檢。三、 加強員工健康監測。四、 設置戶外採檢區擴大篩檢。五、 擴大開設專責病房。六、 運用遠距醫療於門診慢性穩定病人。七、 國際醫療暫停(特殊或緊急採專案許可除外)。八、 加強門禁管制及環境清消。

journalist: 方士華

taiwan-subdivisions: 成功 南區 東區

title: 台南首座戶外篩檢站18日啟用 黃偉哲：全力防堵社區感染-


content_text:
上市櫃股東會能否改線上舉行？金管會直言不可行，有技術上困難。（記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕近日傳出經濟部與金管會有共識，將考慮股東會可以改為線上視訊；不過，金管會今天明確給了答案，「股東會不能採視訊會議」：不僅法律明文限制禁止，在實務上也會有5大困難，像是視訊斷訊之處理及責任之歸屬。

國內疫情嚴峻，立法院多數委員會仍繼續召開，其中，財委會明天安排金管會主委黃天牧等，專案報告「 因應防疫需求，研議股東大會改由線上召開之可行性 」。

對此，金管會今天也先給了答案，證期局副局長蔡麗玲表示，首先，依據「公司法」第172條之2第1項規定，公司章程得訂明股東會開會時，以視訊會議或其他經中央主管機關公告之方式為之，而依同條第3項規定，第1項規定於公開發行股票之公司「不適用」。

她強調，目前在法制面，公開發行公司尚無法僅以線上召開股東會方式完全取代實體股東會。

其次，即使解決法制面問題，但完全採行線上股東會之實務作業，仍有五大困難及疑慮，尚待克服或釐清

第一、股東身分認證困難：電子投票至少有28日可投票期間，以憑證登錄身分驗證並無困難，惟倘股東參加線上股東會，行使表決權及臨時提問，於線上即時執行身分認證仍有困難。

第二、視訊斷訊之處理及責任之歸屬：如因公司端或股東端之可歸責因素中斷，抑或電信線路或設備故障所致，而使股東無法行使投票權，是否影響股東會決議之效力，其責任歸屬事關重大。

第三、同步計票有困難：線上股東會可能同時有數千或數萬以上股東參與，如何同步計票將是一大挑戰，若股東已以委託書委託他人，再於線上投票，如何即時統計驗證亦有困難。

第四、同時可容納之在線最大人數有限制：上市櫃公司股東人數眾多，資訊系統能否同時容納數千甚或數萬股東同時上線、投票及提問，不無疑問。

第五、受託代理人、徵求人或受託人可否透過線上參與股東會，且其代理之股東表決權係屬何種方式出席，亦有待釐清。

不過，股東會舉行在即，面對疫情如此嚴峻，蔡麗玲強調，將以強化防疫措施為主，並建議股東採用電子投票行使表決權，且督促股務單位辦理疫情警戒標準的提升。

「實施線上股東會，無法一蹴可及！」證期局強調，由於法律限制及實務作業困難，短期內，公開發行公司無法改採視訊，不過，為因應數位化趨勢潮流，便利股東參與股東會，已請集保公司進行研究， 參酌國際作法，積極研議公開發行公司實施線上股東會之法規面及實務面之相關配套。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 股東會能否改線上視訊？ 證期局：法令不行   技術上也有5大困難


content_text:
任職餐飲業的陳姓男子和陳姓女子分租高雄市某棟4樓房屋，但陳男見鄰居外型亮眼，竟趁著陳女洗澡時，拿著手機偷拍2次，陳男不僅被判拘役60天，還因此搬家失業；陳女後來搬家多次仍未走出陰影，向陳男求償30萬元，雖然他向法官求情，但法官認為陳女因此事蒙受重大精神損失，因此判他需賠償陳女20萬元。

判決指出，陳男、陳女兩人分租高雄市苓雅區一棟透天房屋，去年3月26日及4月21日時，陳女在屋內共用浴室洗澡，陳男尾隨陳女後方，拿著手機從浴室上方窗戶間隙伸進去偷拍。

後來陳女抬頭時發現陳男持IPHONE手機側錄她裸體洗澡畫面，當場喝斥陳男住手並報警處理，隔天陳男馬上搬離該間透天住處，警方在陳男手機查到兩次偷拍紀錄，案經高雄地方法院審理，合併處拘役60天，可易科罰金6萬元。

陳男事後雖然搬家，但陳女卻身心受創，併發失眠、憂鬱等後遺症，陳女提出刑事附帶民事向陳男求償30萬元精神慰撫金，但陳男喊冤，稱偷拍部分已經易科罰金服刑完畢，他還因此失業，向法官求情酌減賠償金。

法官認為，陳男將偷拍畫面自動備份至雲端相簿，恐讓陳女隱私隨時公布於眾，陳女因此陷入不安，多次搬遷租處，有失眠、憂鬱等困擾，可見受到精神痛苦並不輕，考量陳男現在無業，大學畢業，有存款及機車1部，因此認賠償金以20萬元較為適當。

陳姓男子偷拍陳姓女室友沐浴，不僅吃上官司失業，還要再付出20萬元代價。記者張議晨／攝影

journalist: 聯合報 / 記者張議晨 / 高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 苓雅區

title: 她洗澡遭色鄰居偷拍他下場出爐！失業判刑還要再賠20萬


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】為緊急應變COVID-19新冠肺炎疫情，避免疫情擴散，彰化縣政府超前部署，依據「彰化縣災害應變中心作業要點」規定，於今（17）日下午三點在消防局四樓開設疫情災害應變中心，由指揮官王惠美縣長親自主持，討論各項防疫措施及滾動調整先前作法。進駐單位除縣府25局處外，另有相關單位如彰化後備指揮部，以及以視訊參與討論的26鄉鎮市公所，希望動員政府各層級投入全面防疫工作。

王惠美表示，這一次疫情超乎過去，比以往嚴竣，各國死亡人數已比第一次世界大戰還多，水災、颱風的損失都沒有這麼大，過去每逢颱風都會有開設一級、二級的災害應變中心，但在防疫的過程中都只至中央與縣的層級而已，這次希望能擴及鄉鎮市公所，將力量加以整合，從中央到地方大家一起來，將疫情儘快穩住，讓各行各業都能儘快回復正常，特別謝謝中央今早也來電關心彰化疫情。

王惠美指出，依「彰化縣災害應變中心作業要點」規定，成立縣級的疫情災害應變中心，也納入各公所開設鄉鎮級的疫情災害應變中心，彰化縣總動員，從縣政府到鄉鎮市公所，深入589村里，大家一起全力防堵疫情破口。

王惠美表示，希望各鄉鎮都能成立口罩糾察隊，讓所有民眾都可戴好口罩，既能保護自己也可保護別人，盼清消大隊能全力配合，因在疫調過程中，不論是公共區域，或是菜市場等，都需要公所清潔隊前往配合清毒，除此之外，也有很多需要公所配合的地方。

指揮官王縣長並裁示三點：一、請各鄉鎮市公所成立「口罩糾察隊」，勸導民眾應遵守指揮中心的規定。二、請各鄉鎮市公所成立「個案熱區清消大隊」，依據縣指揮中心提供的熱區範圍，24小時內完成清消。三、請各鄉鎮市公所應定期查核各場所人流的管制措施及防疫作為。

與會人員還有副縣長林田富、副縣長洪榮章、秘書長賴振溝、衛生局長葉彥伯、消防局代理局長邱聰佳等縣府團隊局處首長一起與26鄉鎮市首長視訊連線。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

events: 疫情 新冠肺炎 颱風 COVID-19 水災 死亡

people: 王惠美 洪榮章 林玉芬

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 王惠美：彰化縣政府開設疫情災害應變中心


content_text:
指考倒數50天！考量本土確診人數持續增加，政府也宣布不得舉辦室內 100 人以上的活動，在可能無法前往補習班、考前衝刺班的情況下，Snapask 時課問即日起推出「應援高中生」方案，免費提供高三生國、英、數主科的指考衝刺總複習課程，並開放 109 學年指考全科考古題加詳解，更推出全台高中生免費問到飽的優惠方案。

Snapask 時課問幕僚長蘇詩涵表示，「近日因疫情開始有學校面臨停課的情況，然而期末考與指考目前仍會照時程進行。Snapask 時課問特別釋出免費的線上問答與國英數主科的指考衝刺線上課，協助學生不受疫情的影響，仍能維持學習進度。我們希望 Snapask 時課問全方位的學習資源，能幫助全台學生提前部署，迎戰期末考與指考。」

「應援高中生」方案，細節如下。備戰期末考：只要在 5/31 前登記為高中生身分，前100名未曾註冊與購買的新用戶即可享有一個月線上提問問到飽。「問到飽強勢回歸」一個月無限問只要新台幣 3,890 元的優惠方案，限量 200 名；備戰指考：只要在 5/31 前登記為高三生，即可免費享有國、英、數主科的指考衝刺線上課程，以及 109 學年度指考的考題與詳解線上版，內容涵蓋必考概念與經典考題剖析。

除了提供指考衝刺複習影片和免費問答題數外，Snapask 時課問也將推出線上直播陪讀課程，同時祭出「即時問答優惠方案」，提供不限科目、超過萬名家教真人一對一的即時解題服務，現在下載購買最高享有 7 折優惠。

title: Snapask時課問釋出免費無限線上解題服務 + 指考衝刺線上課程


content_text:
新华社长沙5月18日电 题：一篇论文解锁“东方魔稻”密码

新华社记者周勉

在湖南杂交水稻研究中心的展览馆里，存有一份珍贵资料——“杂交水稻之父”袁隆平发表的第一篇关于杂交水稻论文的原始手稿。

手稿保存在一个牛皮纸文件夹中，封面的“本卷标题”一栏写着“袁隆平早期综合材料原始稿”。文件夹里存有袁隆平等人在1965年至1981年间撰写的论文、提纲等文字资料十多篇。

这篇题为《水稻的雄性不孕性》的论文手稿共15页，全部写在印有“湖南省安江农业学校”字样的方格稿纸上，尽管已过去半个多世纪，但字迹依然清晰。论文第一段开宗明义：“水稻具有杂种优势现象，尤以秈（目前多写为籼，原文如此，记者注）粳杂种更为突出，但因人工杂交制种困难，到现在为止尚未能利用……解决这个问题的有效途径，首推利用雄性不孕性。”

时针回拨到20世纪50年代。彼时，从西南农学院毕业后分配到安江农业学校的袁隆平响应国家号召，带着学生开始科研实验，希望研究出一些高产作物。

当时主流学术界普遍认为水稻没有杂种优势，但另一些研究则认为其存在0.1%到0.2%的天然杂交率。1963年，袁隆平通过实验发现，水稻中的确有一些杂交组合有优势现象，萌生了培育杂交水稻的念头。

袁隆平广泛深入研究相关文献，由玉米和高粱杂种优势利用的经验，他设想采取“三系法配套”，以达到利用水稻杂种优势的目的，即首先培育出雄性不育系，并用保持系使这种不育系能不断繁殖，再育成恢复系，使不育系育性得到恢复并产生杂种优势，以达到应用生产目的。

1964年，袁隆平开始寻找天然水稻雄性不育株的工作。他每天7点出门，带上水壶和两个馒头，一直到下午4点才回家。想从成千上万的稻穗中找出那特别的一株，简直是大海捞针。经过两个星期时间，用放大镜观察了大量稻穗，袁隆平终于发现了第一株雄性不育株。随后，袁隆平又找到5株雄性不育株。1965年10月，他将自己的研究成果撰写成论文《水稻的雄性不孕性》，随后在《科学通报》上发表。

湖南省科委也因此下拨专项经费，并成立由袁隆平负责、学生李必湖和尹华奇参与的三人科研小组。

《水稻的雄性不孕性》发表至今的50多年间，袁隆平等一大批农业科学家不断突破，创造了一个个粮食产量奇迹，也为世界粮食安全做出了中国贡献。

在袁隆平团队和全国科研工作者们的努力下，目前我国杂交水稻研究已迈上新台阶，第三代杂交水稻单季亩产突破1000公斤。截至2020年，我国的杂交水稻技术已被引进到全球40多个国家，每年在海外的种植面积超过700万公顷。

title: 红色百宝 奋斗百年丨一篇论文解锁“东方魔稻”密码-新华网


content_text:
台中市政府宣布今天至5月31日止，全市國三及高三生停課不停學，改採在家線上遠距教學；高二、高一及國二以下學生（含幼兒園、補習班、安親班包括課後照顧中心、才藝班等），家長可視防疫需求代為向學校（機構）請假並在家線上學習，請假不列入出缺席紀錄、不扣分。

記者抽查台中市國、高中小發現，年紀越小，請防疫假人數越多。幼兒園部分，請假人數30％到50％不等。南屯區某一所大型國小，請防疫假共202人，約全校學生12%。另一所完全中學國高、中不含國高中請假約10％。

台中一中高一、高二明天段考，今天請防疫假150人，學生說剛好可以「溫書」。中女中20人請防疫假。不少高中這兩天段考，請假人數不多，若請假擇日補考。

國三、高三現在「停課不停學」，台中市昨天傍晚才緊急宣布，讓老師措手不及，今天很多老師都採線上教學，但各校觀察學習狀況效果有限。

高中學校說，學生家裡都有設備，可用手機或平板，有些是直接請學生使用線上教學軟體看影片，老師再出作業。也有老師用google meet線上同步教學，很多老師抱怨，臨時宣布，昨天熬夜趕教材；體育老師向教務處求助，怎麼上課？註冊組建議老師，可以線上教學比賽規則、奧運常識等。

基層學校都認為，國三、高三現在「停課不停學」學習效果很有限，學生都考完試了，根本不想上課。有些高三學生要考指考，只想唸書不想上課。

國三、高三現在「停課不停學」，老師對著空蕩蕩的教室，用google meet線上同步教學。圖／忠明提供【推薦閱讀】

▪全台停課懶人包／疫情升溫雙北高中職以下停課 還有哪些學校跟進？▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看▪活動／讀書累了嗎？30秒偷看漫畫舒壓一下 看這間學校有多鬧！

title: 台中學生今請防疫假 「年紀越小請假人數越多」


content_text:
美中先後表態支持疫苗專利豁免，對此，無國界醫生(Médecins Sans Frontières)組織表示歡迎，並呼籲反對者聚焦“治病救人”的重點，不要再以個別知識產權利益，甚至地緣政治競爭來轉移焦點或折損全球團結抗疫的效益。

在美國政府5月5日首次表態支持世貿組織關於新冠疫苗等抗疫物資的知識產權的豁免提案後，引來大型藥廠和部分歐洲國家的強烈反彈，其中，中國學者和中國網絡言論也多有批評，稱拜登總統站上了道德高地，但卻給印度等國家開空頭支票。在一片反對聲浪中，中國5月13日周四也跟進表態，支持疫苗知識產權的豁免提案，稱將積極參與磋商。

對此，無國界醫生(Médecins Sans Frontières)組織表示歡迎，並呼籲反對者聚焦“治病救人”的重點，不要再以個別知識產權利益，甚至地緣政治競爭來轉移焦點或折損全球團結抗疫的效益。

無國界醫生組織的“病者有其藥”專案位於日內瓦的高級政策法律顧問暨政策協調主任胡元瓊在接受美國之音採訪時表示，中國明確表態支持專利豁免案，代表國際社會有越來越多的共識以及共同致力推動此案的決心。她說，在此全球公共衛生危機之際，確保全球疫苗和其他醫療藥材的可及性以及將其視為全球公共產品，應具優先性。

美國之音採訪的疫苗專家認為，雖然中國整體的生技醫療技術水準落後美國，可望受惠於這一提案，但兩國主力的新冠疫苗，雖然各有優劣，疫苗保護力參差不一，但技術差距並不大，原材料供應鏈可能才是最大的瓶頸。

美中雙方相繼表示支持

針對世貿組織成員正在討論的全球疫苗可及性問題，中國商務部發言人高峰5月13日在例行記者會上表示，中方認為，世貿組織可以發揮積極作用，也支持將此疫苗知識產權豁免提案進入文本磋商階段。

高峰表示：“下一步，中方將與各方一道，積極參與磋商，共同推動達成平衡有效的解決方案，以便各國共同儘快徹底戰勝疫情。”

這是繼美國政府5月5日一改先前反對的立場，表態支持此提案後，中國也跟進，持相同的支持立場。

對此，無國界醫生“病者有其藥”專案位於日內瓦的高級政策法律顧問暨政策協調主任胡元瓊在接受美國之音採訪時表示，中國明確表態支持專利豁免案代表國際社會有越來越多的共識和共同致力推動此案的決心。她說，值此全球公衛危機之際，確保全球疫苗和其他醫療藥材的可及性以及將其視為全球公共產品，應具優先性。

journalist: 法廣

countries: 美國 印度 中國

title: 美中均表態支持疫苗專利豁免，無國界醫生：救人抗疫具優先性


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月17日訊】週一，香港蘋果日報創始人黎智英等，十位民主人士，在香港法院開庭，他們承認參加未經批准的集會活動，同時指責港府打壓言論和集會自由。同一天，蘋果日報母公司「壹傳媒」被香港證券交易所中止交易。
週一香港灣仔法院開庭，「壹傳媒」創始人 黎智英和民陣召集人 陳皓桓，以及支聯會主席 李卓人等10位民主人士，各自承認參加未經批准的集會。
但是，他們表示堅定捍衛港人享有的基本權利。
香港前立法會議員楊森：「他們限制和平示威的自由，這是基本法和人權法案保護的重要基本權利。我們堅定捍衛和平示威者的權利，我們不感到遺憾。」
社會民主連線秘書長吳文遠：「我很平靜。我有準備，任何結果，包括坐牢。我只希望在外面的朋友們挺住持續的打壓，我們所見證的特別是對媒體的打壓。」
這十人因參加2019年反送中集會，遭當局起訴。
黎智英此前已被判監禁14個月。
香港前立法會議員劉慧卿：「今天我們有10名同事來到這，有些可能被立刻送往監獄，我們非常悲傷、非常震驚。」
當天，香港前立法會議員、資深媒體人劉慧卿等港人，來到法院外聲援。
香港前立法會議員何俊仁：「我們犧牲自由，是為讓更多香港市民和中國市民能夠發聲。 」
同一天，香港證券交易所中止了蘋果日報母公司「壹傳媒」的交易。
這是當局首次根據港版國安法，對上市公司採取停止交易措施。
另外，臺灣蘋果日報也宣佈週一停刊。
上週五，港府還以國安法為由，凍結了黎智英的壹傳媒股份，以及其他三家公司在香港的銀行帳戶。
新唐人記者畢心慈、尚敬綜合報導

journalist: 新唐人記者畢心慈、尚敬綜合報導

countries: 臺灣 中國 香港

title: 壹傳媒港交所停牌 民主派法院外聲援黎智英


content_text:
本土疫情擴大，台股失守半年線，國安基金 17 日晚間信心喊話，近日台股收盤前跌幅均有收斂，外資也轉為買超，顯示投資人仍有信心，將密切關注盤勢，若市場失序，不排除盤中宣布召開臨時會研議進場。

本土疫情升溫，台股17日午盤跌逾660點後稍見收斂，終場收在15,353.89點，跌473.20點，失守半年線，跌幅2.99%，收盤下跌家數高達879家，其中共有170家跌停。

財政部政務次長暨國安基金執行祕書阮清華17日晚間臨時召開線上記者會，向投資人信心喊話。

阮清華指出，近期國內股市因受疫情影響，震動激烈，不過，觀察台股12日、13日、17日盤中雖都出現重挫，但收盤前均有收斂，舉例來說，12日盤中最大下跌1,417點，收盤收斂跌680點，17日盤中最多下跌667點，收盤收斂為473點。

阮清華表示，外資17日也轉為買超，12至17日台股日均量達新台幣5,836億元，量能充沛，顯示投資人對未來維持一定信心。台股基本面也依舊良好。

就疫情發展，阮清華認為，雖然短期會對部分消費活動產生影響，不過對於進出口及企業生產活動尚無衝擊，此外，政府已積極提供企業相關防疫協助，確保生產不中斷，呼籲投資人保持理性冷靜，不必恐慌。

阮清華重申，國安基金將密切關注國內外股市情形，若已達到法定進場條件，投資人過度恐慌、信心失序，市場失序，不排除盤中就宣布召開臨時委員會議，就後續因應措施進行討論，研議是否進場護盤。

媒體追問如何判斷市場失序，例如台股盤中跌逾千點，是否就會召開臨時會。

阮清華強調，國安基金不會單看台股指數下跌幾點或跌幅多少就進場，而是會整體觀察市場信心、國內外經濟環境等狀況，綜合來做判斷，不會憑單一指標決策。

（作者：吳佳蓉；首圖來源：Business photo created by pressfoto – www.freepik.com）

things: 經濟 防疫

title: 信心喊話，國安基金：若市場失序不排除盤中進場


content_text:
台北股市18日一掃疫情陰霾，在外資搶進，融資餘額連4日累計大減292億元之下，上演絕地大反攻，在台積電大漲23元、收在572元，聯發科漲75元、收在994元的帶領下，台股大漲752.98點，收在16102點，大漲4.9％，原物料指標股中鋼、中鴻、大成鋼、陽明、長榮、華航、長榮航則集體漲停，大演軋空行情。

事實上，搭配融資餘額自4日以來大減162億元，尤其11日以來大減292億元，外資早在原物料股連日「布局多單」，周一買超航海王長榮、陽明4萬多張，法人指出，本來17日就要反彈的，結果被昨天早上10點半台北市長柯文哲緊急宣布停課，市場對疫情失去信心轉賣，打亂布局，拖到18日才一吐怨氣，原物料股多檔不到9點半就漲停。

18日台股以跳空兩百多點的15564點開出，台積電也以563元跳空開出，隨即各指標股大漲，台積電盤終收在572元，上漲4.19％，聯發科則大漲8.75％來到994元，聯電更直接漲停價48.3元作收。面板股指標友達也在10點後大漲2元、站上漲停板22元，其餘彩晶也漲上17.9元的漲停價位，控制IC股指標天鈺大漲21元，站上231.5元的漲停價。

台積電跳空開出，台股上演多頭反攻

上周灰頭土臉的原物料股曾在周一發起反攻失敗，早上10點多後豬羊變色，但18日整體反彈氣勢之下，發動絕地大反攻，中鋼、中鴻、大成鋼、第一銅先後漲停，官田鋼等隨後追上，本來還在觀望的航空股華航、長榮航，也在11點之後就追上漲停的步伐。

一位法人指出，台股今天原物料漲勢兇猛，是因為醞釀了多日的反彈行情，本來是昨天（17日）就要發動的，當天，外資先在早上10點前大買友達、長榮、中鋼、陽明、大成鋼等，也讓這幾檔股票進入17日三大法人買超的前10大名單，不過雙北昨天的緊急記者會宣布停課，大盤豬羊變色，最後除了大成鋼以外，其餘長榮、陽明都跌停板。

原物料股本來昨天就彈，遇到疫情記者會消風

外資已經從上周三（5／12）單日確診人數才16人時就開始買超陽明，股價從高點105跌到87.9元買超上萬張，連續4個交易日買進，到17日當天早上，已累計買超2萬多張，三大滲資券商美林、高盛、台灣摩根都買在70、71元，甚至高點74元，接近跌停的時候又買了上千張，沒想到當天還是跌停鎖死。

航海王長榮部分，外資也在17日首度由賣超轉為買，一買就買了4萬7千多張，自營商也結束了連續3日的賣超轉為買超，這天三大法人買超長榮航4萬4千多張，瑞士信貸、瑞銀更在64.8、66.5、67元等多價位入手萬張，結果當天跌停鎖死在63.1元。

外資多單布局上萬張，18日不甩疫情全面反攻

大成鋼則是外資從上周五，單日確診人數29人時候就開始轉賣超為買超，17日連續第二日買超，瑞銀、瑞士信貸就買超1萬6千多張，當天外資共買超1萬5千多張。

然而，雖然17日晚上國安基金表示不會現在進場護盤，呼籲投資人理性，但在18日多頭全面反攻的氛圍下，從中鋼、大成鋼、新光鋼、第一銅、陽明、長榮、萬海等原物料股全面反攻，紛紛收在漲停板，甩開疫情的陰霾，台股盤終收在點16106點，大漲752.98點，成交量來到4102億元。

countries: 台灣 瑞士

title: 台股收復萬六》報復性大漲792點　航海王、鋼鐵人上演絕地大反攻


content_text:
政府推廣的「臺灣社交距離App」讓使用者即時掌握與確診者接觸情形，若想提升事後回溯比對效果，專家建議先做到 4 件事，包括正確安裝啟用、啟用人數達一定規模、減少環境障礙物、避免群聚。

新興科技媒體中心引述國立台灣大學圖書資訊學系助理教授鄭瑋、台灣大學資訊工程學系副教授蕭旭君的說法指出，國人最清楚的接觸史追蹤方式就是每天記者會所說的疫調工作，然而一旦有社區感染的疑慮，或確診者數量增加時，可能會造成人力上的負擔。

由衛生福利部疾病管制署與台灣人工智慧實驗室合作開發的「臺灣社交距離 App」是一款接觸史追蹤 App，基於蘋果公司（Apple）與 Google 聯手推出的「暴露通知」功能，將蘋果與 Google 的手機內建此功能，再由各個國家的官方衛生單位申請，即可啟用。系統能透過藍牙訊號強度估計 2 支手機之間的距離，進而判斷 2 支手機的主人是否有接觸。

鄭瑋和蕭旭君表示，此類接觸史追蹤 App 會定期下載確診者的隨機 ID，並與使用者的 ID 比對。若比對結果有配對成功，表示使用者過去曾經與確診者接觸。要注意的是，系統沒有即時警示「有無接觸」的功能，而是設計為過去 14 天的「回溯配對」功能。

鄭瑋和蕭旭君也說，若需要準確提升事後回溯比對的效果，要有以下前提。

第一，App使用者須正確安裝啟用，並確實將藍牙訊號打開。因為此 App 機制是由藍牙技術交換隨機 ID，若沒有安裝成功，或沒有打開藍牙，將會沒有辦法傳送和接收隨機 ID。

第二，正確啟用的人數需達一定規模。這款 App 機制仰賴手機發送和接收隨機 ID，進行事後回溯比對時，若愈多人正確啟用，愈能反映真實接觸狀況。

第三，儘量減少環境障礙物。藍牙訊號強度易受到障礙物影響，可能難以精準估計距離。有國外研究指出，將手機放在背包深處或衣物口袋中，會削弱藍牙的訊號強度。

第四，避免群聚。事實上，使用這款 APP 仍應避免群聚，根據跨三校四系的團隊於 2020 年 7 月進行的藍牙訊號實驗顯示，在人員密集處，即便保持社交距離，對藍牙訊號來說人體也是障礙物，且藍牙訊號也會互相干擾；因此藍牙訊號的漏失率會提升，根據訊號強度來估計距離的結果可能也不準確。

鄭瑋和蕭旭君指出，即便「臺灣社交距離 App」沒有回溯比對到用戶曾與確診者接觸，也不代表絕對安全，因為藍牙訊號可能因為種種原因受到干擾，有時無法判斷接觸情形，也可能無法精確估算接觸距離，且確診者也不一定有事先安裝 App。

他們建議，國人不應因為使用「臺灣社交距離 App」就產生錯誤的安全感，也不能因為有了這 款App 就在疫情升溫時放心社交、群聚。（記者：吳家豪）

延伸閱讀：

下載破 300 萬，臺灣社交距離 App 真能保護你？臺灣社交距離 App 爆紅，國內超前部署研發有成終結傳染鏈！快下載「臺灣社交距離」APP，加碼抽 500 元社區感染來了！快載「台灣社交距離」APP，小心確診者在身邊

companies: Apple Google 蘋果

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 臺灣社交距離 App 這麼用才準，專家提 4 建議


content_text:
（中央社卡拉卡斯17日綜合外電報導）委內瑞拉國家醫學院院長今天表示，該國2019冠狀病毒疾病疫苗施打速度緩慢，意味著若要全面完成接種，可能得花10年時間。

根據委內瑞拉衛生部資料，境內約3000萬居民，已從中國、俄羅斯那裡獲得140萬劑疫苗。當局希望能從世界衛生組織（WHO）的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗全球取得機制（COVAX）獲得足夠供大約500萬人接種的疫苗。

委內瑞拉政府並未宣布有多少人已經施打疫苗。

根據路透社的疫苗追蹤紀錄，委內瑞拉國內已施打25萬劑疫苗，這代表僅不到1%的人打了第一劑疫苗。

委內瑞拉自從去年3月出現確診首例後，今年3月該國出現第2波疫情，當局宣布至今已有21萬5301人染疫、2396人因此病歿。

countries: 委內瑞拉 中國 俄羅斯

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 委內瑞拉疫苗施打緩慢 全面接種可能得花10年 | 國際


content_text:
縣衛生局長徐迺維說，篩檢站除7家區域醫院，陽大停車場也有篩檢站，溪南則還有一處篩檢站籌備中，絕對足夠。（記者林敬倫攝）

2021/05/18 16:36

［記者林敬倫／宜蘭報導］宜蘭縣從11日開始爆發社區群聚感染，至昨天為止確診人數已達18例，今終於0確診，確診人數未再攀升，縣衛生局長徐迺維說，篩檢站除7家區域醫院，陽大停車場也有篩檢站，溪南則還有1處篩檢站籌備中，絕對足夠。

宜蘭今天0確診，確診18例中，16例與銀河遊藝場群聚感染有關，1例為萬華計程車司機，1例為到台中進香確診，其中2例為重症病患，住進加護病房；根據縣府統計，全縣已447人居家隔離、1694人完成篩檢，陽性率為1.1％。

徐迺維指出，宜蘭雖然0確診，但絕對不能掉以輕心，重症個案正在用藥物積極治療，縣內目前統整7家區域醫院相關資源後，一般專責病房有94間，負壓病房有23間，負壓加護病房有11間，共有128間病房，目前已使用16間。

徐迺維說，各醫院已遵照中央指示，做醫療降載，非必要與沒有急迫性的刀先不開，讓能量可以空出來，應付未來可能發生的狀況，醫院也會做分艙分流，並加強人員的自主健康管理，讓醫護人員優先施打疫苗，以維持縣內的醫療能量。

至於未來縣內的篩檢站是否會擴及診所或社區？徐迺維指出，篩檢站除了7家區域醫院，溪北部分，陽大停車場也增設篩檢站，溪南也還有1處篩檢站在籌備中，篩檢是否擴及社區跟診所，未來會按照風險性來評估。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭 萬華

title: 宜蘭縣今＋0 溪南將增設篩檢站


content_text:
施羅德。（Getty Images）湖人後衛施羅德（Dennis Schroder）日前因解除COVID-19名單限制回歸球隊，為即將到來的季後附加賽增添戰力，而近日施羅德參加節目錄影時，展示了自己球鞋收藏外，更語出驚人表示若有人想要厄文(Kyrie Irving)系列的球鞋，可以直接送他。

事實上，施羅德對於厄文相當尊敬，也能看到他時常穿上KI系列的球鞋上場作戰，但兩人就此結下樑子的原因，要追朔到4月11日湖人對決籃網之戰，第3節施羅德與厄文互噴垃圾話，雙雙遭裁判給予兩次技術犯規退場。

施羅德在節目中透露，除了固定穿著的比賽用鞋外，也珍藏一些高價稀有的鞋種，不過話鋒一轉，施羅德突然拿起一支厄文球鞋，輕浮般揮舞著鞋子說，「我不會再穿厄文的鞋子了，我應該有3、40雙他的鞋子，自從我們發生爭執之後，我更不可能穿上它了。」

「我會將它們當成禮物送人，所以大家可以傳訊息給我，我會直接送給你，這些尺寸都是12碼，各種顏色都有，只要跟我說你想要，我會送你一雙。」

title: NBA／想要的舉手！施羅德計畫將KI系列球鞋全送人


content_text:
《月薪嬌妻》女星内田理央六月將推出寫真集啦！（翻攝自rio_uchida IG，以下同）

以《月薪嬌妻》中的「五十嵐安奈」一角而爆紅的日本女星内田理央，日前宣布即將在6月推出個人寫真集，她昨（17）日公布寫真最終名稱確定為《PEACH GIRL》，並曬出比基尼辣照讓人大噴鼻血，其中這張照片更是讓人全看歪，釣出許多人大喊自首！

内田理央推寫真，大秀好身材。

以演員、模特兒身分活躍的内田理央，本來是雜誌御用模特兒，因2016年在夯劇《月薪嬌妻》裡飾演對感情超主動的女孩而打開知名度，後來以上空僅披了件西裝外套、只用單手遮住胸前兩點登上雜誌《anan》封面，更是討論度超高！

2018年内田理央以上空只穿外套登雜誌封面，引起超高討論。

今年29歲的她，擁有甜美外表、圓潤大眼，相當受到粉絲喜愛，不過自從去年與男星北山宏光傳出熱戀後，人氣卻一去不復返，這回宣布推出寫真，也被指稱是希望靠辣照翻盤。

内田理央公布寫真集名稱確定為《PEACH GIRL》，表示：「這本寫真集的重點是臀部，所以它是一個完美的標題！」可以想見寫真將有大量展現身體曲線的美照以外，她也大方搶先曬出多張性感照，包括身穿比基尼露出超V深溝、只穿衛衣露出屁股微笑曲線等超火辣畫面。

内田理央推寫真集，泳裝照、居家照都見性感。

内田理央寫真集《PEACH GIRL》，自曝會有需許多「蜜桃」照。

其中一張她穿著小褲褲、把雙手縮在白色上衣裡的照片，更是讓許多人看「歪」，誤以為她直接露出「南半球」嚇壞眾人，釣出網友齊自首：「我自首」、「我以為是南半球」、「我被騙了」、「真的被騙到」、「原來我不孤單」、「到底有誰沒看錯啦」！

内田理央這張把雙手縮在衣服裡的照片，讓網友全看歪。

延伸閱讀：陳庭妮曬《火神的眼淚》同安分隊花絮！自曝「子伶學姊」私下真實模樣TWICE 全體換穿「微透視」曬性感攻日！子瑜站C位超長美腿直接霸屏

title: 《月薪嬌妻》女星預告推「蜜桃」寫真集！這張照片全看歪網友刷整排自首 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道