content_text: 中評社北京5月18日電／據光明日報報道，《孫權勸學》的故事多年前就被選入中學語文課本，全文算上標點符號只有152字： 初，權謂呂蒙曰：“卿今當塗掌事，不可不學。”蒙辭以軍中多務。權曰：“孤豈欲卿治經為博士邪！但當涉獵，見往事耳。卿言多務，孰若孤？孤常讀書，自以為大有所益。”蒙乃始就學。及魯肅過尋陽，與蒙論議，大驚曰：“卿今者才略，非複吳下阿蒙！”蒙曰：“士別三日，即更刮目相待，大兄何見事之晚乎！”肅遂拜蒙母，結友而別。 這段話選自《資治通鑒·卷第六十六》（漢紀五十八），是司馬光的手筆，雖說短小精悍，但感覺意猶未盡，似乎孫權對呂蒙說的話並沒有把道理講透。 裴鬆之在注釋《三國志·吳書·呂蒙傳》時，引用了《江表傳》的記載，將這個故事完整地保存了下來： 初，權謂蒙及蔣欽曰：“卿今並當塗掌事，宜學問以自開益。”蒙曰：“在軍中常苦多務，恐不容複讀書。”權曰：“孤豈欲卿治經為博士邪？但當令涉獵見往事耳。卿言多務，孰若孤？孤少時歷詩、書、禮記、左傳、國語，惟不讀易。至統事以來，省三史、諸家兵書，自以為大有所益。如卿二人，意性朗悟，學必得之，寧當不為乎？宜急讀孫子、六韜、左傳、國語及三史。孔子言‘終日不食，終夜不寢以思，無益，不如學也’。光武當兵馬之務，手不釋卷。孟德亦自謂老而好學。卿何獨不自勉勖邪？”蒙始就學，篤志不倦，其所覽見，舊儒不勝。後魯肅上代周瑜，過蒙言議，常欲受屈。肅拊蒙背曰：“吾謂大弟但有武略耳，至於今者，學識英博，非複吳下阿蒙。”蒙曰：“士別三日，即更刮目相待……”密為肅陳三策，肅敬受之……權常嘆曰：“人長而進益，如呂蒙、蔣欽，蓋不可及也。富貴榮顯，更能折節好學，耽悅書傳，輕財尚義，所行可跡，並作國士，不亦休乎！” 這個版本的《孫權勸學》篇幅約是《資治通鑒》中的三倍，讀起來令人更受啟發。相比《資治通鑒》，可以看出孫權不僅勸呂蒙學習，同時還勸了蔣欽（《三國志》別有傳），此外這個版本多了至少五個方面的內容： 第一，現身說法。孫權向呂蒙、蔣欽介紹了自己的讀書歷程，分兩個階段：小時候讀了《詩經》《尚書》《禮記》《左傳》《國語》，只是沒有讀過《易經》；執掌東吳權力以來，擠時間讀了《史記》《漢書》《東觀漢記》以及各種兵書。一來表明自己並非不學無術，不是單靠血統繼承父兄基業，二來表明，他要求別人做到的，自己先做到了。《三國志·吳書·吳主傳》裴鬆之注引用了一段吳國都尉趙咨評價孫權的話：“吳王浮江萬艘，帶甲百萬，任賢使能，志存經略，雖有餘閑，博覽書傳歷史，藉采奇異，不效諸生尋章摘句而已。”可以作為孫權好學的一個佐證，說明孫權並不是自吹。 第二，精神鼓勵。孫權鼓勵呂蒙、蔣欽，說“你們二人，天資聰敏，很有悟性，學必有得，為什麼不讀書呢？”孫權讚揚呂、蔣“意性朗悟”，給予他們信心，這會激發二人的讀書興趣，鼓舞他們的讀書熱情。 第三，指明路徑。針對呂蒙不讀書的借口：“在軍中常苦多務，恐不容複讀書。”孫權給他開出了具體的書目，相當於“最低限度必讀書目”：《孫子兵法》《六韜》《左傳》《國語》及《史記》《漢書》《東觀漢記》，側重於兵法和歷史，書不多，但切合統兵的現實需要，能現學現用。並要求“急讀”，也就是先讀這些書，立刻開始讀這些書。 第四，樹立標杆。為了讓呂蒙、蔣欽進一步明確讀書的重要性，孫權又舉出了三個大人物來，一是聖人孔子，他說“我曾經整天不吃飯，整夜不睡覺，都用來冥思苦想，沒什麼用，不如學習對自己有幫助。”（《論語·衛靈公篇》）二是光武帝劉秀軍務繁忙，日理萬機，但還能做到手不釋卷。三是曹操也說他自己老而好學，活到老學到老。意思是劉秀和曹操都帶兵打仗，而且統帥的人馬比你們更多，都能擠時間讀書，你們為什麼就不能勤奮一點呢？我們的勁敵曹操對東吳眈眈虎視，但也對讀書念念不忘，他老了都在堅持學習，我們東吳的將領這麼年輕為何反而對自己要求如此低呢？最可怕的是對手比我們聰明，而且比我們更努力啊。 第五，餘音回響。《資治通鑒》只記載了魯肅對呂蒙的評價，而《江表傳》這個版本則更為豐富，不是只寫了魯肅的感受。先是寫了呂蒙讀書的勁頭，是“篤志不倦”，也就是專心致志、孜孜不倦。然後寫了呂蒙讀書的範圍，“其所覽見，舊儒不勝”，很多讀書人都做不到他那樣廣泛閱讀。最後寫了孫權的贊嘆，孫權知道呂蒙、蔣欽開始讀書後，常常贊嘆：“像呂蒙、蔣欽這樣，年紀不小了還在追求進步，一般人是比不上的。二人本來已經富貴榮華，但能改變舊習，發憤讀書，深愛典籍，輕財尚義，可稱楷模，都是‘國士’。真是可喜啊！”這說明孫權勸導呂蒙、蔣欽讀書後，一直在關注二人的學習，而且孫權對呂蒙、蔣欽的學習成果是非常滿意的，這與開頭的勸學構成了一個完整的故事。 這個更加全面的《孫權勸學》版本裡其實有兩個讀書榜樣，即孫權和呂蒙。如果能將這個版本選入語文課本，或許對於提高學生的學習積極性、培養終身讀書的習慣更有好處。

title: 兩個版本的《孫權勸學》


content_text:
香港發生了重大的變局，人人都知道，今後的香港，與從前不一樣。

既是如此，就要改換一種心智框架（change your mindset）。

怎樣改變？從前的香港，精英管治，社會結構尊卑有別，對學科的要求以名牌學府為優先。

不過，若移民去了英國，那邊六千五百萬人口，生計難道都受牛津劍橋的畢業生管治？生活品味就受到牛津劍橋畢業生界定？其他的大學畢業生就不是精英？

或者該怎樣定義「社會精英」？現任美國總統拜登，畢業自並非長春藤的德拉威州立大學，而且被日本報紙揭發曾有抄襲論文的前科，為甚麼拜登能做到美國總統？

民主黨明星之星 AOC，餐廳侍應出身，今日卻已經是左翼名嘴兼「四人幫」之一。AOC 活力充沛，在左翼為民主黨掩護，成為美國最年輕的眾議員。

我的意思是，二十一世紀外面的世界，「精英」已經不再是香港在死亡前那種模式 — 即排名分先後，以本土範圍 Kong U 排第一，科大次之，中大第三，城大第四……然後一直排下去，直到樹仁和珠海。

如被幾十歲的父母這樣誤導，你有責任對他們當頭棒喝，告訴他們，例如城市大學有遠東獨一無二的獸醫系，與美國長春藤康奈爾 Cornell 合作，在新界建立一個獸醫的公社型校園，已經聘請德國頂尖的獸醫動物學教授領導。

若你將來想讀獸醫，城大就是精英型第一選擇。以今日人口老化，年輕人不想生育，飼養寵物，不論中港台一致風行，因為有太多同居的男女，將自己的貓狗當做親生子女。以這樣的 perspective ，城大獸醫系的畢業生，薪酬絕對高過牛津 PEE 一級名譽學位而又要回流香港的所謂高材生。

讀大學的名牌效應，確實正在解體或 being re-structured 。不在乎大學排名，只視乎讀甚麼學科。

再舉一個例，英國有一家 University of Hertfordshire，排名第幾我不想披露，可以自己網上尋找。但這家大學雖然年資甚短，又是當地一家工專升格而註冊的，但 U of Hertfordshire 有一科叫做「動畫、電影、數碼創作」（Animation, Film and Digital）。

牛津劍橋和倫敦 LSE，都沒有這個學系，但手持這個學位，職場搵工做的命中率和前景一定高過美國長春藤大學的哲學博士。

因為「貼地」就是西方各大學教育的最新宗旨。這個世界忍受夠了太多的道德理論和學術泡沫。社會科學和人文哲學三十年來製造了大量的空想家。當一場瘟疫席捲全球，全世界才驚訝地發現，人類缺乏的是氧氣罩、口罩、護士和醫生，還有藥劑和研究人類基因圖譜的生物科技專家，而不是維根斯坦和莊子老子。

畢竟，在 Exeter 大學（算是名校）修讀法文和古典學的 JK 羅琳，一度長期失業，領取救濟金，直到她最潦倒時寫作與讀大學的學科完全無關的《哈利波特》。

U of H 還有一些學科，例如 Event Management and Tourism ，對香港新一代移民也頗有吸引力。隨著市場商品急於推廣，商場租來做 event 的廣告活動，必然越來越精緻和細化，這樣的新學科應運而生，又有何不可？

這家大學還有一科，叫做 Nursery and Midwifery，我認為比理論多多的 Women Studies 更為實際。全球疫情之中，最感人的女性主義就是在每家醫院對病人不離不棄的護士，而護士的性別主流還是女人。至於 Midwifery，這個詞語你沒有聽過，對嗎？這是對於照顧婦女懷孕、生育、產後護理等深入研究的專科。在許多國家，Midwifery 已經被承認為醫生的一種。

世界在變，你和我也要改變。凡眷顧過去的，遲早會被淘汰。與其沉迷建築空中樓閣，不如腳踏實地，做一個 AI 和區塊鏈時代的創業人和產業家，不要一腳踩在泡沫裏踏空、持有名牌學府的高等學位的 bitter loser。

作者 Facebook

journalist: 陳思銘

countries: 美國 德國 香港 日本 英國

events: 死亡 疫情

title: 教育低開、Career 高走 | 陳思銘 | 立場新聞


content_text: 中評社北京5月18日電／據新華網報道，美國一列運輸危險品的火車16日在艾奧瓦州西北部一個小鎮附近脫軌起火，附近居民被疏散，目前沒有人員傷亡報告。 據美聯社報道，太平洋聯合公司運營的這列火車16日下午2點左右在錫布利鎮附近脫軌起火，車上載有化肥和硝酸銨。圖片顯示，幾十節車廂脫軌，現場冒著火光和滾滾黑煙。 太平洋聯合公司說，大約47節車廂脫軌，車上人員沒有受傷。 據路透社報道，事件發生後不到一小時，當地官員向方圓8公里範圍內的居民發送疏散信息，後來大約80人疏散。錫布利鎮居民有約3000人。

title: 美國一列運危險品火車脫軌起火


content_text:
聖路易紅雀的韓籍投手金廣鉉，今（17日）掛帥先發對戰「銀河教士」，卻投不到4局就退場，吞下MLB生涯首敗。有趣的是，他在此役與同樣來自的韓國的金河成，留下2次交手紀錄，但金廣鉉則透露沒有什麼特別感覺。

「即使是1名300勝等級投手，他的職業生涯可能也吞下150敗，所以這1敗對我而言，應該是遲早的事。」金廣鉉賽後表示。去年帶著不敗戰績的他，直到今天才吞下MLB生涯首敗，此役面對聖地牙哥教士，他主投3.1局，被擊出2支安打、失4分（1自責分）。

事實上，金廣鉉前3局僅被擊出1支安打，但在4局下面對首名打者Manny Machado，金手套隊友Nolan Arenado發生守備失誤，加上自己接連投出3次保送及被掃出關鍵安打，讓教士單局轟進4分。金廣鉉表示：「從現在開始，我會在沒有連勝的壓力下享受比賽，只要贏的比輸的還多就好。」

有趣的是，金廣鉉此役首度在MLB交手韓國同胞金河成，分別投出1次三振、1次保送。其中，這次保送讓金河成賺進1分打點，同時迫使金廣鉉退場。賽前金河成表示，金廣鉉是KBO最好投手之1，已經迫不及待想跟他對決，「我一直有注意他的投球方式，跟在KBO很不一樣，我想這次交手會很有趣。」

但賽後金廣鉉透露，沒有什麼特別感覺，同時對第2次碰頭投出保送，自己表達相當可惜。

title: 對決金河成　金廣鉉：沒有一絲一毫感覺


content_text:
萬立宸（木永可名提供）

素人、浪人 再生工廠築夢戴著眼鏡、散發書生氣息，24歲素人投手萬立宸故事曲折，他在文山高中、台東大學完全沒打過甲組比賽，大學長期隨綺麗珊瑚練球，退伍赴美Driveline棒球訓練中心練功夫，去年才開始穿綺麗珊瑚戰袍在甲組成棒出賽，成為職棒球員是他的遠大目標，今年將挑戰選秀。

萬立宸坦言，高中打乙組比賽最速球126公里，以為自己很厲害，跟綺麗珊瑚練球才發現天差地遠，他不想快樂打球，只想挑戰更高層級，「棒球場上很現實，實力決勝負，不會有人管你是不是素人投手，不只我，大家都花許多時間練習才能站在這裡。」

投手教練潘菘瑋指出，萬立宸剛開始丟球完全沒協調性，經長期訓練調整，現在球速已能丟到140公里，投球有模有樣，「能教到這樣的選手，成就感很大。」

萬立宸換檔 今年挑戰中職萬立宸說，陣中有許多沒受過科班訓練的素人，與離開球界多年再回到球場的浪人，「如果沒有綺麗珊瑚，我們可能連球都沒得打了。」職棒畢竟是窄門，他實戰經驗有限，也沒成績做後盾，萬一無緣圓夢，他計畫未來赴美攻讀運動管理碩士，在棒球領域貢獻所學。

title: 綺麗珊瑚輸得起》邊緣人舞台 沒快樂打球這回事


content_text:
【記者王文智台北報導】武漢肺炎本土疫情升溫，催出疫苗打氣。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中17日表示，疫苗會陸續到貨，會照著優先次序接種，不會破壞次序，因很快有下一批疫苗進來。

指揮中心統計，15至16日共有7485人接種武漢肺炎疫苗，其中公費6997 人、自費488人，截至目前全台共有19萬4678人已接種疫苗。

疫情催出疫苗打氣，指揮中心宣布15日起不再接受自費疫苗預約，如今連公費疫苗都傳出預約被臨時取消。對此，陳時中回應，可能是預約數目沒計算好，18日就會配發4萬劑疫苗到衛生所供接種。

媒體詢問若疫苗剩餘量不足，是否有公費接種身分受影響。陳時中說，現有疫苗並非最後一批，還有很多疫苗會陸續抵台。

陳時中強調，直接照顧或接觸病患者，確實有必要提前接種，但不會破壞原有的疫苗接種優先次序，「因為很快就有下一批疫苗進來」。

至於國產疫苗與進口疫苗狀況，陳時中說，目前尚無新進度，而莫德納（Moderna）疫苗也還是照原來時程抵台，沒有改變。2021/5/17

journalist: 記者王文智台北報導

events: 武漢肺炎 疫情

title: 搶打疫苗 陳時中：很快有下一批進來


content_text:
原標題：「五代房」里的幸福生活

新華社拉薩5月18日電 題：「五代房」里的幸福生活

新華社記者田金文、張兆基

高原的春天總是來得晚一些。立夏剛過，位於獅泉河下游的典角村百草回芽、鶯飛柳青，一派生機盎然景象。

72歲的扎西旺姆在自己的二層小樓里，悠閑地躺在椅子上，喝著酥油茶，向記者說起如今的幸福生活。

典角村位於西藏阿里地區噶爾縣扎西崗鄉，平均海拔4300米。在這裏生活了37年的扎西旺姆，見證了典角從落後到富足的變化。

20世紀60年代，典角村一度只有3戶人家。如今，典角村已經有兩個村民小組，共51戶174人。

變化要從1984年說起。當時的扎西旺姆和妹妹索南拉姆兩家人，搬遷到典角村定居。

「我們剛到這裏的時候，就兩三戶人家，可以說是與世隔絕。」扎西旺姆回憶道，「那時候不通路，連帳篷都沒有，只能用石頭圍半堵牆住在裏面，勉強擋擋風，穿的衣服也都是自己手工做的。」

此後數年，扎西旺姆與妹妹兩家在滿目礫石的土地上開荒，頑強地在典角村紮下了根。直到1990年，又有9戶人家搬遷過來，典角才有了村莊的模樣。

2010年，陝西省援藏項目向新農村建設傾斜，噶爾縣在典角村啟動相關建設項目。「村裡建了太陽能電站通了電，建了水井、村民活動廣場、健身區和農家書屋等配套設施，幾年前還通了公路，大家別提有多開心了。」扎西崗鄉副鄉長索南次仁說。

2018年，村裡統一建成寬敞明亮、生活功能齊備的二層小樓，每戶面積超過200平方米。村裡路燈、公廁、垃圾填埋場等設施齊備。兩個組實現供電、飲水、電信移動網路、郵政全覆蓋。

從1984年之前用石頭壘起的「第一代」簡易房，1990年成立行政村時修建的「第二代」土木結構房屋，2006年修建的「第三代」安居房，2012年修建的「第四代」鋼筋混凝土結構兩層獨家獨院，到扎西旺姆老人如今入住的「第五代」新居，西藏群眾的幸福感不斷提升。

如今，扎西旺姆年事已高，不再從事體力勞動，但在國家政策的幫扶關愛下，晚年生活怡然自得。

當地幹部介紹，村裡現在種著青海楊、小葉楊、紅柳、蘋果樹、梨樹等。

「新房子又大又暖和，住得更安心，日子越來越好了。」扎西旺姆說。

title: 「五代房」里的幸福生活


content_text:
引入非本地培訓醫生議題討論多年，政府今日（18日）正式公布具體方案，宣布在有限度註冊，及執業試以外，另設第三個渠道「特別註冊」。只要申請人是香港永久性居民，毋須考試便可任職公立醫院，若持有專科資格，只要在公營醫療機構工作至少 5 年，便可免試在私營市場執業。另外，政府將設「特別註冊委員會」制定認可醫學院名單，委員會 10 名成員中，有一半由政府委任，名單將每三年檢討一次。

最快 5 年轉私人執業

政府今日宣布，將向立法會提交《2021年醫生註冊（修訂）條例草案》，在現行有限度註冊，及執業試以外，另開闢第三個渠道「特別註冊」引入非本地培訓醫生。申請人必須是香港永久性居民，持認可的醫生資歷及註冊，獲公營醫療機構聘請為全職醫生，才可獲得「特別註冊」。

當取得「特別註冊」後，若申請人從未接受專科培訓，就必先接受至少 6 年本地專科培訓，在香港考試及獲頒授專科資格；若已有中期考試或初期試專科資歷，則要接受至少 3 至 5 年本地專科培訓。當取得專科資格後，申請人必須在公營醫療機構工作至少 5 年，且服務屬令人滿意及稱職，便可無須通過執業資格試或評核期，成為正式註冊醫生，可以在私營市場執業。

若申請人來港前已是一名專科醫生，則毋需再於本港考核專科資格，僅需要在公營醫療機構工作至少 5 年，且服務屬令人滿意及稱職，便成為正式註冊醫生，同樣可以在私營市場執業。

委員會 4 成員由特首委任

至於那些非本地培訓醫生的資歷獲認可，港府則會設立「特別註冊委員會」，制定獲承認的醫學院名單，每 3 年檢討名單一次，會考慮有關醫學課程的教學語言、課程內容、國際排名等。

委員會設有 10 名成員，包括衞生署署長醫專主席、中大醫學院院長、港大醫學院院長、醫管局行政總裁、醫委會主席，及 4 名行政長官委任成員，其中 3 名委任成員必須是醫委員成員。值得留意的是，連同衞生署署長，亦即總共有一半成員由政府委任。

對於被質疑委會員由政府委任人士主導，食物及衞生局局長陳肇始重申委員會只是負責制定認可醫學院名單，當中並沒有負責審核等工作，若關於專業、專科等事宜，仍是交由專業組織等處理，「絕對唔係繞過醫委會」，現時醫生註冊是由醫委會註冊，若有任何專業失德，亦是由醫委會審核。她又指，若對認可醫學院名單有意見，醫委會主席可以反映意見，另外 3 名由特首委任的醫委會成員亦可發表意見。

名單包括中國醫學院？ 陳肇始：沒有特定國家

在最新方案下，非本地培訓專科醫生最快 5 年便可走出私營市場工作。被問及政府如何挽留人才，陳肇始稱「4 個公營醫療機構需要更加努力喇，深信一啲醫生工作上得到滿足感，繼續留喺香港服務，都會有機會繼續（留公營工作）。」她又指，無論是醫管局、衞生署、港大及中大醫學院，他們都有挽留人才的方法，例如晉升、工作環境、合適工作量等。

由問及醫學院名單會否包括中國的醫學院，陳肇始指名單沒有特定那些國家，委員會會審視國際排名等，以確保水平與本港兩間醫學院相約，亦會考慮執業時的語言，例如藥名、排版等是否使用英文，有關因素都是委員會考慮因素之內。

至於新方案下有多少人會回流香港，陳肇始稱以過去經驗，如英國、澳洲、紐世蘭等的港人醫學生則有「數以百計」，若包括海外地區正在行醫的港人，則估計有「數以千計」。但她指，由於要達到質素，現時難以評估有多少人會回流香港工作，未來會繼續作宣傳工作。

journalist: 立場報道

countries: 香港 澳洲 英國 中國

title: 政府擬引入非本地醫生　免試任職公院　最快 5 年可轉私人執業 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
由於新冠疫情擴大，日本各地被迫居家療養的人急劇增加。因病床不足，存在重症化風險的人無法住院治療。醫生出診和線上診療等措施也沒有充分發揮作用，在居家療養中死亡的例子較為突出。在第4波疫情來襲、變異病毒感染擴大的背景下，包括解決根本性問題「病床不足」在內，支援和救助感染者的「總動員」成為日本的當務之急。

日本厚生勞動省的統計顯示，4月7日全日本的居家療養人數為7269人，到5月12日達到3萬4537人，約1個月時間裏猛增至4.7倍，人數逼近第3波疫情的峰值3萬5394人（截至1月20日）。與第3波疫情不同的是，傳染性強、存在病情迅速變化風險的變異病毒也開始在地方擴散。如果各地因病床緊缺而無法住院的感染人數增加，那麼在療養中死亡的人數就有可能在全國範圍內增加。

情況最為嚴重的地區是大阪府。3月以後第4波疫情來襲，單日新增感染人數持續超過1000人，在這種情況下，包括暫時無法入院而在家等待的人在內，共有18人死在家中。遠遠高於第3波疫情時在家死亡的人數（1人）。

大阪府相關負責人表示，「病床使用率很高，無法確保收治患者的醫院。無法詳細確認居家療養者的身體狀況，無法應對病情突然惡化的病人」。據大阪府稱，截止到5月15日，居家療養人數已達到1萬3449人，約為第3波疫情高峰期1月下旬的5倍。因無法確定治療方針而「正在協調住院和療養等」的患者大幅增加。

兵庫縣神戶市健康局稱，「目前處於血氧飽和度低的病人也無法住院的危機狀況」。據悉，血氧飽和度低於93％時，有可能陷入呼吸衰竭，需要住院治療，但該市內血氧飽和度為80％水平的病人每天新增60～70人，只有10～15人能夠住院。

大阪府為了解決問題而于4月28日把為居家療養者進行線上診療的醫療機構增加6成，達到約450個。由醫生詢問患者的症狀，並開出退燒藥等處方。大阪還推行另一項舉措，由醫生為夜間和休息日身體狀況突然發生變化的居家療養者出診，為其輸氧或進行藥物治療。

但是線上診療的使用情況尚無法掌握。隨著感染人數增加，由保健所向居家療養者詢問情況的工作容易出現延遲。大阪府相關負責人呼籲稱，「如果感染人數不減少、病床短缺得不到緩解，就無法從根本上解決問題」。

5月12日列入緊急事態宣言對象的愛知縣情況也很嚴峻。據愛知縣統計，截至5月13日居家療養者達到3425人。雖然已在酒店確保了1300個房間作為住宿設施，但實際接收人數不到300人。受接送入駐者的車輛等限制，擁有805個房間的名古屋站前的酒店一天最多也只能新接收約40人。

住宿設施有醫務人員常駐，而居家療養者只是由保健所每天電話溝通。如果療養者不接電話，保健所也無法辨別是身體狀況變差了，還是不想接電話。保健所職員沒有時間上門確認身體狀況，「只能反覆打電話」（愛知縣傳染病對策課）。

在北海道札幌市，應急病床使用率達到96％（截至5月13日），接近滿床。札幌已將達不到出院標準但症狀緩解的患者轉為居家療養，並計劃把應對疫情的職員由約350人增加到1千人左右，加快採取措施。

也有地方政府的對策取得了效果。神奈川縣形成了與當地醫學會等合作為居家療養者提供支援的「神奈川模式」。只要符合75歲以上及血氧飽和度95％以下等條件，護士不僅會每天電話，還會根據需要上門服務，從2月到5月上旬，神奈川縣未出現在家死亡者。

東京都也建立了利用LINE等24小時管理居家療養者身體狀況的機制，還在構建與醫學會合作的出診體制。1～2月東京有38名居家療養者死亡，3～4月減少至5人。不過，如果感染進一步擴大，病床變得緊張，居家療養者的死亡人數有可能再次增加。

日本東邦大學教授館田一博強調稱，「很多報告顯示，變異病毒發展至重症的時間很短，症狀變化很快。需要給予療養者更週到的支持」。並表示「只能採取適當評估陽性者的重症度，通過上門診療等持續觀察病情的體制」。

日本厚生勞動省的專家組織在5月6日的提議中指出「應該強化診療所的作用，擴大對療養中的感染者的關注」。呼籲日本政府為跨縣確保病床和醫務人員的「廣域協調」提供支持。為了守護持續增加的居家療養者的生命，在加快確保病床的同時，需要日本政府與地方政府及醫學會合作加強支援的全國總動員。

title: 日本近3.5萬名新冠患者居家療養


content_text:
Fisker創辦人菲斯克表態，基於比特幣不環保，目前車廠不接受比特幣付款。（法新社資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕近日特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）一連串對於比特幣的言論，造成加密貨幣市場波動，而稍早新興電動車品牌Fisker也表態，目前不會接受比特幣付款。

Fisker創辦人菲斯克（Henrik Fisker）在《CNBC》的節目上表示，基於比特幣「挖礦」時過高的用電量，對於環境並不友善，與公司的理念背道而馳，因此目前不接受比特幣付款。「這樣並不環保，我們不會這樣做。」菲斯克在節目上說道。

實際上馬斯克日前也表示，因為環境因素，特斯拉停止接受比特幣付款，而菲斯克在這議題上持有相同看法。

不過目前Fisker不接受比特幣，不代表未來也會拒絕加密貨幣付款。創辦人菲斯克強調，沒有人能夠預期5年後的貨幣市場是什麼樣子，只是目前他們不接受加密貨幣付款，也不是公司目前著重的議題。

Fisker日前與鴻海正式簽署框架協議，未來將攜手打造電動車商品，目標2023年要在美國量產。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 新興 新社

title: 電動車新廠Fisker表態 不接受比特幣付款


content_text:
2021/05/18 05:30

〔記者陳心瑜、徐聖倫／新北報導〕新北市蘆洲警分局成州派出所年約40歲的男警員前天確診，因等不到救護車，仍在家中隔離，傳出症狀為乾咳不止、呼吸困難，該派出所轄區里長日前因獅子會群聚感染，外界議論紛紛。新北市長侯友宜表示，這名確診者的接觸者已隔離，沒有擴大趨勢，未影響太多人。

人事處表示，新北市府各機關即日起根據業務性質啟動分組、異地或居家辦公等人力調配措施，各機關若有確診個案，可以就原規劃分組的人力彈性調配。

新北市議員張志豪辦公室助理的同住家人確診，這名助理5月13日曾出席侯友宜視察中和福和宮消毒、中和枋寮市場防疫行程，侯友宜說，已經過很多天，目前身體狀況沒有問題。

板橋路倒翁 竟是居隔失聯者 新北市海山警分局15日接獲民眾報案，指1名70餘歲老翁倒臥在板橋區民生路街頭，警方趕抵現場發現老翁發燒，細查身分竟是接觸過確診者的居家隔離對象，且列入失聯名單，趕緊通報119送醫，2名員警進行14日居家自主健康管理並安排採檢。

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新北 枋寮 新北市 獅子 板橋區 板橋 中和

title: 蘆洲染疫警苦等救護車 沒擴大趨勢


content_text:
上海移動表示，5G室外基站（基地台）建設已超過1.4萬個，5G室內小站超過3.5萬個，基本實現主城區、郊區城鎮中心室外全覆蓋，滿足外環內及行業應用、高價值區域需求。

澎湃新聞報導，上海移動總經理陳力日前公布上海移動在5G建設方面的最新成績單。

2020年11月，「上海雙千兆寬頻城市加速度三年行動計畫（2021-2023年）」公佈，其中提及到2023年，上海在平均接入帶寬、寬頻下載速率、千兆以上寬頻用戶滲透率、用戶感知度等關鍵指標繼續保持大陸全國領先、全球第一陣營，將上海打造成為全球知名的5G產業發展高地和應用創新策源地。

在5G精品網路方面，要求在5G SA（獨立組網）全面部署完成的基礎上，2021年，實現5G SA全面商用，中心城區和郊區城鎮化地區室外深度覆蓋，室外平均下載速率達到500M。

日前，上海移動發佈了5G端到端切片能力，以及全千兆加速度計畫。在5G發展方面， 5G端到端切片作為5G SA（獨立組網）的關鍵技術，是5G區別4G的關鍵標誌之一，也是5G賦能千行百業數位化的核心基石。具體來看，5G切片可以將一個物理網切割成多個虛擬的端到端網路，每個虛擬網路都可獲得邏輯獨立的網路資源，且各切片之間可相互隔離，以此來滿足各種業務的不同需求，也可降低成本，提升效益。

上海移動介紹，目前，上海移動已在工業、交通、建築、電力等行業領域中試點應用了5G端到端切片。

在全千兆加速度計畫方面，上海移動表示，多項細則計畫中包括在5G手機上讓利6000萬元，個人用戶購買5G手機可享合約直降等優惠，另外，個人千兆應用預計年內覆蓋用戶規模至少增長30%。

至今年5月，上海移動5G用戶數現已突破700萬，家庭寬頻用戶數突破300萬。

title: 上海移動5G基地台 已逾4.9萬


content_text:
儘管美股 3 大指數收黑、台積電美國存託憑證（ADR）跌 2.4%，但外資 17 日大幅買超 333 億元，近期歷經恐慌性殺盤的台股今天跌深反彈，開盤後漲勢擴大到 300 點以上，站回 15,600 點大關，鋼鐵股大幅反彈。

晶圓代工廠台積電早盤最高來到564元，上漲2.7%；鴻海漲約4%，最高來到102.5元。

法人認為，在本土疫情升溫衝擊下，台股風險加大，短線操作須謹慎。

（作者：吳家豪；首圖來源：shutterstock）

title: 外資回補 333 億元，激勵台股反彈大漲逾 300 點


content_text: 針對我國近日Covid-19疫情升溫，國家人權委員會基於保障及促進人權的立場，提出以下呼籲，盼各界發揮同理心，共同團結抗疫，支持守護台灣，攜手度過疫情艱困的時刻。 國家人權委員會表示，因為民眾對Covid-19染疫的恐懼，對於在防疫第一線的醫護人員及其家人過度防備，人權會呼籲應肯定他們無私的犧牲付出，給予支持與鼓勵；對於出入特定區域的居民，不要歧視或差別對待，甚至污名化；對於疑似染疫者，疫調期間不要獵巫或暴露其個資，避免貼標籤；對於誠實交代足跡的確診者，應予肯定，不要肉搜及嘲諷。 此外，各直轄、縣市政府公布確診者的足跡時，以及新聞媒體進行疫情報導時，也應遵守聯合國Covid-19人權指引，只提供防疫必要的資訊，讓可能的接觸者提高警覺為原則，避免不必要的細節揭露，保障其隱私。 國家人權委員會再度強調，依照《公民與政治權利國際公約》以及聯合國Covid-19人權指引，在這場疫情中，都應該避免歧視或污名化，以及消除引起恐懼的言論。值此面對前所未有的全球公衛危機，我們更應該相互尊重，共同守護人權。

things: 人權 防疫

title: 國家人權委員會呼籲 全民發揮同理心 團結抗疫


content_text:
總統蔡英文、行政院長蘇貞昌今天上午10時視察央疫情指揮中心，兩人於9時55分抵達現場後快步入內，兩人於11時至一樓會議室發表談話。蔡英文表示，國產疫苗將在七月底供應第一波疫苗；另針對一周內跳電，她則表示，不只民眾不能接受，「我也很難接受」，將全面檢討電力調度的規畫。

蔡英文首先就一周內跳電事宜向全國人民道歉。她說，兩次事故有人為因素，但也提醒我們需要重新檢視，全國電力調度的規劃。

而國內疫情升溫，蔡英文說除和蘇院長前來指揮中心替同仁加油打氣，也透過視訊了解聯亞和高端兩家疫苗廠和量產準備進度。

她說，最近公費疫苗施打較踴躍，但透過國際購買的疫苗會陸續到位，大家不用擔心。而去年防疫經驗，也讓我們了解，重要的防疫戰備物資要有國產能力，才在疫情關鍵時刻，自助助人；像是台灣去年從口罩進口變成生產國就是很好的例子。

而兩家國產疫苗廠也進入二期臨床實驗收尾階段，政府會全力支持，把關疫苗品質跟安全，七月底將供應第一波國產疫苗。

最後，蔡英文也呼籲，民眾要根據指揮中心指引，把醫療資源留給重症患者，因應確診人數增加，我國也啟動加強版集中檢疫所安置輕症和無症狀患者 ，隨時評估患者狀況，並將持續擴增醫療收容能量。行政院也將全力偵辦造謠、傳播假訊息者；「地方和中央加強合作，有問題共同解決，讓台灣度過這次疫情」。

疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】5月18日疫情懶人卡／雲林公布3確診足跡 信實集團也有病例 ▪【全台確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重、中永和最多 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

countries: 台灣 日本 印度

people: 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 萬華 新北 板橋 雲林 三重 永和

things: 假訊息 防疫

title: 本土疫情升溫 蔡英文承諾七月底供應第一波國產疫苗


content_text:
對於經常使用智慧型手機拍照、錄影來記錄生活時刻美好的眾多使用者來說，Google 在去年 11 月正式宣佈旗下 Google 相簿將改變使用者政策將來極大的衝擊，簡單來說，原本 Google 相簿所提供的「高畫質」設定下可免費無限上傳備份照片與影片的方案，將在 2021 年的 6 月 1 日畫下句點，相信這個消息也讓許多仰賴 Google 相簿持續備份的使用者覺得晴天霹靂啊！

雖說許多人都覺得 Google 的「養、套、殺」手法有點兇狠，但面對剩下不到 1 個月就要結束的免費照片、影片備份方案，不知道大家是否已經找到其他取代的方案了呢？在接下來的文章中，我們就將為大家進一步解析其他可能的解決方案，大家不妨可以參考一下，看看哪一種方式最適合自己！ ▲ 距離 Google 相簿取消高畫質無限備份服務倒數一個月，你已經準備好適合的替代方案了沒？

有哪些方案可以取代 Google 相簿的高畫質免費備份方案？雖說 Google 相簿在 6 月 1 日之前上傳的照片內容仍然可以免費保留，不需要擔心照片搬家的問題，但面對這個免費又便利的手機照片備份服務終止的時間迫近，相信大家都非常關心未來還有哪些同樣便利、同時也能集中管理照片的自動備份機制可以選擇？針對目前適合的選擇，筆者整理了下面三種方案，並進行詳細的優劣分析，也提供給大家參考！

方案1：檔案量小於 200GB 小資族建議續用 Google 雲端硬碟或是其他公有雲既然 Google 相簿的雲端化備份機制將會改為收費，那許多人第一個想到的就會是－有沒有其他可以替代的雲端儲存方案呢？其實當然是有的，而且選擇性也非常多，包括微軟的 OneDrive、亞馬遜的 Amazon Drive、獨立雲端服務 Dropbox、蘋果的 iCloud 與知名的雲端相簿服務 Flickr…等，多不勝數，但比較遺撼的是，上述的方案雖然都有提供免費的使用空間，但沒有一家給的免費空間要比 Google 更大方！同時免費服務也都有其限制－舉例來說，Dropbox 所提供的免費空間僅有 2GB，且免費版本僅提供 2 個設備可供同步存取；至於微軟的 OneDrive 雖然沒有存取設備的限制，但費容量僅有 5GB，相較於 Google 單一帳號 15GB 的免費空間容量，基本上很難取代使用。 ▲ 若是在 Google 相簿免費備份方案到期之後，想要付費擴充儲存容量，每年固定要付出的成本不少，若是要備份照片、影音的內容更為龐大，每年固定的費用會是不小的開銷。不過若是真的向 Google 「付費妥協」，長期來看付出的成本並不低，200 GB 方案每年需要花費 900 元的費用；再者，使用再久總儲存空間就只有 200 GB，未來如果資料量超過 200 GB，就必須付更多費用加訂更大的容量；進階到 2TB 的方案每年需繳交 3,300 元，把時間拉長為五年來看就要付 16,500 元，日積月累儲存費用十分驚人，因此筆者會建議，如果評估自己需備份的檔案量小於 200 GB 的「小資（料）」族群，可以考慮繼續使用 Google 雲端硬碟，使用上也不需要作任何調整。

方案2：一毛都不想花？用時間換取金錢手動備份到電腦或外接硬碟除了走「雲端化」的備份機制，針對手機內龐大照片與影片資料備份的需求，透過電腦本地端的方式進行備份也是另一個不同的思路，以手機資料的備份來說，就可以直接透過電腦的連結進行資料備份，至於連線的方式可以選擇有線連結，或是透過其他應用程式，例如： PhotoSync 或 DaemonSync 這類的工具，即可透過無線傳輸的方式串連手機與電腦，甚至做到啟動程式後自動完成新照片、影片的備份。

▲ 目前也有像是 PhotoSync 這樣針對手機批次備份照片、影片至電腦端的輔助工具，但操作過於繁複，連線不夠穩定會是使用上的一大問題。不過這樣的備份方式，最大的問題就是需要使用者經常性的手動備份，但卻容易因為忘記、人為疏失或是備份不夠頻繁，最重要的那一份總是沒有備份到！此外，將照片備份至電腦或是外接硬碟碟等裝置，也需承擔硬體損壞而遺失資料的風險，得要再額外手動進行其他儲存媒介的備份，才能保障重要檔案的完整，對於不想多花額外成本的使用者而言，這個方法就是以時間換取金錢，但老話還是那一句：「務必記得常常備份啊！」

方案3：資料爆炸多！長期集中管理解決方案就用 NAS 打造私人雲端不少使用者傾向自建 NAS 的方式來打造專屬於個人的私有雲端，隨著 NAS 安裝使用對新手越來越友善，上手的門檻也愈來愈低， NAS 除了基本的資料儲存備份的功能之外，還有像照片備份與多媒體影音串流等多元應用，使用者可自行透過內建的軟體套件免費下載。

透過 NAS 來自建雲端相簿服務也能成為替代 Google 相簿的參考選項之一，相較於需要訂閱付費的 Google 雲端，NAS 則是需將費用一次付清，雖然初期的硬體投入成本會較高一些，但是 NAS 的機型和硬碟，能購依照個人需求來選配，同時也提供完整的資料備份與還原機制，長期使用下來是更加經濟實惠的選擇；最重要的是，自建 NAS 就是把資料中心放在自己家裡而非依賴第三方廠商，使用者可以完全擁有資料保存與運用的自主權。建議檔案超多且需要一個長期穩定的儲存備份方案的使用者，不妨選擇自建 NAS ，相較於其他方式會是更經濟實惠的選擇！

▲ 透過 NAS 來自建雲端相簿服務，相較之下初期的硬體投入成本會較高一些，但若以長期使用來看，平均的儲存單位成本更符合經濟效益，而且軟體應用的成本完全免費。

小結：替代 Google 相簿的高 CP 選擇？或許你可以考慮自建 NAS ！透過前面對於 Google 相簿免費備份的替代方案比較，我們不難發現到市面上常見的其他雲端服務，在不付費的情況下，很難找到真正可以完全取代 Google 相簿的選擇，若是使用者的檔案量少於 100 GB，筆者會建議選擇訂閱公有雲端空間足矣，但如果資料量大於 1 ~ 2 TB 或是資料量持續擴增的使用者，選擇 NAS 會是較為經濟實惠的選擇，而且相較於需要手動照三餐備份照片到電腦本地端或是外接硬碟， NAS 內含完整的備份套件可以設定排程自動備份，不怕因人為疏忽忘記備份重要照片。

不過對於絕大多數不擅長硬體技術的一般使用者來說，共通的疑問大概就是「安裝會不會很困難」以及「功能性是否真的能取代 Google 相簿」這兩大重點吧？目前市面上的 NAS 系統在硬體安裝和軟體設定上已經要比過去更為平易近人，以 Synology NAS 來說硬體部分只需插上電源跟網路線即可完成設置，而 Synology 的 DSM 操作系統，只需透過安裝精靈的指引就能完全無痛完成安裝，即使是初次安裝 NAS 也無須擔心。

在接下來的文章中，筆者也透過 Synology NAS 最新的 DSM 7.0 Beta 版系統的全新 Synology Photos 相片管理套件，為大家實際說明一下自建雲端相簿的方式與實際的功能應用介紹！

Synology Photos 的安裝與功能介紹目前 Synology NAS 最新的 DSM 7.0 系統仍然是 Beta 版本，但若要使用 Synology Photos 這個新的應用功能，就需要透過手動升級的方式來更新在完成 DSM 7.0 系統的升級之後，我們就可以從內建的套件中心的「Beta 版套件」清單中看到 Synology Photos ，並進行下載與安裝。

**提醒您安裝完 DSM 7.0 Beta 後不可降級 ，您將無法回到之前的版本。因此僅做為測試評估之目的，不應安裝在生產環境內，建議您安裝前閱讀 Beta 計畫的各項說明。

▲ 在 Synology 官網的 DiskStation Manager 7.0 的下載中心，透過輸入你使用的 NAS 型號，就能搜尋到適用的系統檔案，下載至電腦中即可進行 NAS 的手動更新。 ▲ 更新系統後，在套件中心可以看到「Beta 版套件」，在 Synology Photos 的介紹頁面，按下「加入 Beta」即可下載安裝。

▲ 初次啟動 Synology Photos 會有針對操作介面的基本介紹，這時候系統中還沒有任何一張照片，我們可以選擇頁面中間的「瀏覽」鈕來上傳電腦中的照片。

▲ 上傳完照片之後，大家是不是有發現到 Synology Photos 看起來的樣子和熟悉的 Google 相簿很類似呢？預設照片也會以時間軸排序的方式來列出所有上傳的照片，並列出拍攝的地點。 ▲ 切換至相簿分頁，可以看到 Synology Photos 依據上傳照片偵測的人臉、拍攝地點自動進行照片的分類，同時我們也能手動為照片加上「標籤」屬性以方便日後查找。

▲ 若是以人臉作為照片篩選的機制，點選對應的人臉後系統即會自動列出相關的照片內容。

▲ 我們也能透過地點分類來查找照片，這對於需要整理出遊照片的使用者來說非常便利！

▲ 當然，我們也可以直接利用 Synology Photos 內建的搜尋功能，輸入關鍵字來查找照片。

▲ 上傳至 Synology Photos 中的單張照片也能進一步查看更多拍攝資訊，包括照片的尺寸、檔案大小與像素…等資訊，也有拍攝的位置資訊與使用的設備型號。

▲ 切換至「更多」分頁，還能看到相機的 EXIF 資訊，包括拍攝時的光圈、曝光值、快門、 焦段…等進階資訊也能一覽無遺哦！

▲ 若是想要將照片整理成為相簿，也能自由選擇照片並添加新相簿。

▲ 建置相簿之後，我們也能直接透過分享連結，直接傳遞給想要分享的使用者，讓對方可以透過連結直接雲端存取相簿中的照片，若是希望能保護個人隱私，也進一步設定相簿的密碼保護或是分享到期的時間限制。

Synology Photos 手機 App 功能介紹在完成 NAS 的應用建置之後，重頭戲當然就是手機端對應程式的安裝與設定了，目前 Synology Photos 的同名 App 在 iOS 的 App Store 與 Android 的 Google Play 都有上架，在安裝之後即可登入 NAS 的 QuickConnect ID 與系統帳密，即可用手機跨裝置存取 NAS 裡面的檔案。

▲ 初次啟動 Synology Photos 時，系統即會指引我們設定自動備份的規則，可選擇「備份所有相片」或是「僅備份新相片」，也能指定照片備份的路徑名稱，設定後需要進一步確認 Synology Photos 的存取權限。

▲ 設定完成後，即可透過手機存取 Synology Photos 的相片庫，手機介面與電腦版大同小異，除了以日期排序的相片流之外，也可以切換至相簿分頁功能查看。

▲ 另外手機版的 Synology Photos 也能進行照片的分享，或進入更多功能來進行功能設定。

▲ 手機版的 Synology Photos 同樣可透過人物、地點…等方式來篩選照片。

▲ 在設定功能中也能查看目前照片的備份進度，同時設定上傳時的連線環境條件，也能透過「釋出空間」的功能將已備份的照片從手機端刪除，釋出有限的手機容量。

▲ Synology Photos 即時備份的速度相當快，完成備份之後在其他電腦平台連至 Synology Photos 服務馬上就能看到備份的照片內容！

▲ 值得一提的是，若有多支手機安裝 Synology Photos 並備份至同一台 NAS 中，在切換至儲存資料夾目錄時可以發現，系統會自動依據不同手機的名稱作為資料夾目錄分類，同時自動備份的內容也會依照年、月的方式以資料夾分類存放，更利於使用者後續的整理歸檔！

NAS 百百種，新手該如何挑選？市面上的 NAS 產品非常多元性，新手在挑選 NAS 時可以評估本身的資料量、用途以及預算作為綜合性的參考。接下來筆者也會以個人用戶為例，針對不同的選購重點為大家推薦產品。

小資無痛入手第一台 NAS，首選 DS220j對於初接觸 NAS,，功能需求以文書資料儲存、備份和分享等應用為主的個人使用者來說，Synology 的 J 系列毫無疑問題其中最經濟實惠的選擇，筆者會推薦選擇 2 Bay 容量的 DS220j 這款產品，除了可以裝載兩顆硬碟建置 RAID 1 磁碟陣列做為資料保護功能，而且不含硬碟的單機價格僅 NT$ 4,899 的價格也相當平易近人，也是入門 NAS 最經濟實惠的選擇！

滿足備份之外的多元應用， 高效機種入門就選 DS220+相較於 J 效列，如果對於重視效能表現的使用者而言，會建議 Synology 的 Plus 系列，其中 Plus 系列的是 DS220+ 是最為推薦的入門機種。

在硬體方面， DS220+ 採用 Intel J4025 雙核心處理器 DDR4 記憶體，內建為雙 GbE 網路埠，可支援鏈路聚合功能。軟體功能應用方面，DS220+ 可提供完整的資料保護機制，像是 Snapshot Replication 使用快照技術保護資料，還能回復任一時間點的檔案。在家庭娛樂方面，DS220+ 也能完美滿足，除了可用 Synology Photos 打造雲端相簿之外，也能透過 Audio Station 打造個人的音樂庫，或是透過 Video Station 打造個人版的 Netflix，隨時隨地跨裝置影音串流不設限。

▲ 除了基本的檔案儲存和雲端相簿服務，DS220+ 更提供了完整的備份解決方案以及家庭多媒體影音串流等功能！

多人用享，DS920+ 大容量、高效能更夠力除了個人使用為主的需求，有不少家庭、內容創作者或影像工作室等也會選擇建置 NAS 作為資料共享的主要解決方案，為了滿足多人使用的需求，NAS 也需要更大的擴充彈性，同時在效能方面的要求也會更高，針對這樣的需求，筆者會推薦 4 Bay 容量且採用 Intel J4125 四核心處理器的 DS920+。除了可以透過 4 顆硬碟選擇建置更多元的 RAID 磁碟陣列類型，最高可擴充至 9 顆硬碟，同時能保障資料安全也兼具儲存空間的擴充彈性；此外，DS920+ 也內建雙 M.2 2280 NVMe SSD 快取插槽，可安裝存取速度更快的 SSD 提升 NAS 系統 I/O 及應用程式效能，帶給使用者更流暢高效的使用體驗。

▲ DS920+ 是兼具高效能和高擴充性的不二之選！

小結：回憶無價！透過 NAS 建置個人雲端相簿讓珍貴影像更有保障！相信透過前面的說明，利用 NAS 架設個人專屬的雲端相簿要比想像中還要容易，且 Synology Photos 的功能幾乎與 Google 相簿的功能相同，還能自動產生依人臉、位置、標籤、檔案類型和上傳日期的分類相簿，節省不少整理相片的時間。此外，透過建立分享連結，不怕照片被壓縮，能將照片原檔輕鬆分享給親朋好友。

▲ 透過 Synology NAS 與 Synology Photos 的完美搭配，讓我們手機拍攝的每一張照片、每一段影片都能被完整珍藏。相較於 Google 相簿之類的公有雲端服務，使用 NAS 最大的優點還是在於「資料自主權」的管控，尤其照片、影片有許多內容都牽涉到隱私，對於重視私人隱私的使用者，一定不希望自己的私生活莫名其妙被在網路上被第三方任意的取用或查看吧！但在享用 NAS 便利的同時也需要提醒大家，當你擁有資料的自主權，相對的也需要花心力去維護你的資料，因此除了需具備基本的資安觀念、定時更新系統、勤備份，才能保全重要資料更萬無一失！

companies: Google 蘋果

things: 資安 經濟

title: Google 相簿無限空間剩不到一個月，你已經做好萬全準備了嗎？CP 值最高的方法一次告訴你！


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

新生代台語歌手紫君日前推出第二張台語專輯獲得廣大迴響，第四波新歌主打《私奇》邀請金曲歌王施文彬一起合唱，睽違10年再度攜手合作，選擇甜蜜輕快情歌。紫君說：「施文彬大哥絲毫沒有從金曲歌王的架子，在錄音的時候變成暖男指導我唱歌。雖然 中間也很多年沒跟彬哥見面，沒想到一通電話邀請，彬哥就答應來跨刀，跟前輩合作 看到的就是敬業的態度，也帶著我一起去電視節目做宣傳，貼心的彬哥知道我容易緊張總會跟我說放心有我在別擔心！」

▼ ▲ 金曲歌王讚聲！台語歌手紫君邀請施文彬32度海邊拍《私奇》MV 濕身合唱。（圖／欣代唱片提供）

拍攝這首歌曲的MV時，彬哥說他有10幾年時間沒打過領帶了，這對非常怕熱的彬哥來說也真的辛苦了 ！MV分兩天拍攝，彬哥也都排開行程來情義相挺，我們在高溫32度的海邊演情侶， 一拍完大家都濕透了，真的是很難忘的回憶。

▼ ▲ 紫君演出「戲說台灣」 因頻尿房內放尿桶 ，自加滑倒戲被誇好自然。（圖／欣代唱片提供）

紫君16歲就出道有很多的演出經驗，除了唱過紅包場之外也演過戲說台灣，回憶起參加「戲說台灣」演出的經驗紫君說：「因為自己很頻尿，晚上一定會起來上洗手間，第一次拍戲說時我們住的地方是很舊的三合院，房間沒洗手間，必須要走到很遠，所以有位前輩就在房內放尿桶，真的是很特別的經驗。記得有一場唱廚房的戲因為地板太滑，講台詞滑了一跤，被導演誇加戲加的好非常自然。自己是很勤儉的人，賺的錢多半存起來，或是花在治裝費上，每月上萬元添購新衣服，因為在大立電視台每天直播，治裝費很嚇人，總是希望可以帶給觀眾耳目一新的感覺，所以我的衣服真的多到爆，有計劃想找幾位藝人朋友一起把衣服辦義賣，然後把所得捐給孤兒院或老人院的想法。

工作10幾年下來大約攢了上百萬元，投資了港式點心生意「澤字號粿舖」現在全台有四間實體店面，這次的專輯有首歌菜頭粿就是我投資副業最暢銷的產品。 這次疫情來勢洶洶疫情目前活動商演取消10場，加上接下來有好幾場結合歌唱訓練班的簽唱會、錄影宣傳和加盟澤字號粿舖的兩家店開幕日期也有可能延期，最擔心的是大立電視台的主持工作受到影響，希望全世界的疫情趕快平息下來，讓大家能夠恢復到穩定生活。」

journalist: 鄭尹翔

title: 56歲施文彬瞞老婆約會新歡？遭逮與辣妹海邊「濕身」 | 娛樂星聞


content_text:
記者王真魚／綜合報導

中信兄弟於去年打造BROTHERS 年度重磅企劃球員個人形象品牌【B-PROJECT】，打造球員個人形象、塑造球員品牌價值。B-PROJECT首位代表「王威晨個人品牌」，在去年首波企劃總銷量賣出逾130萬。

王威晨的個人商品近兩年都是中信兄弟商品販售之首。第二波個人商品於5月20日在中信兄弟商城獨家販售，除了有第一波好評加賣的背號口號短T、帽款之外，還有提袋、以及是威晨球迷都懂的寬版T和「金屬LOGO項鍊」。

B-PROJECT以球員個人特質量身打造、球員親自參與設計，整合球員個人視覺、品牌、形象、商品等全方位行銷，帶領球迷們更深入了解球員、提供更多不同的感觀震撼。 首年強勢推出兩位新生代人氣球星 —「王威晨」、「詹子賢」的代表色，於去年七月推出企劃開路先鋒，詹子賢的個人品牌同樣持續設計中，球團表示，未來將有更多選手個人品牌推出。

球場上擁有獨特個人球風的王威晨，個人品牌Logo，由最能代表他的背號「9」號以及象徵「速度」的閃電所構成。 兩元素相結合後所組成的W為王威晨姓氏的英文拼音字首。

旋風般的造型，以流暢的筆化構成的「9」，加上簡潔直線條勾勒出的閃電， 略帶傾斜的字體強調速度感的表現，如同其個球風，柔中帶剛、剛中帶柔。

「ACE」則象徵王威早晨一開始為人記憶的「二世」，期許自己能成長為更獨當一面、為球隊有所貢獻的ACE；搭配上個人代表色「玫瑰石英粉」，個人品牌Logo就此誕生。

▲王威晨個人品牌商品 。（圖／兄弟提供）

居家不出門也可以囤貨

title: 兄弟重磅打造球員個人品牌　「王威晨」首波銷量破百萬


content_text:
歐股3大指數今天收低，對於通貨膨脹的憂心以及若干國家的疫情加劇，在在影響到市場氣氛。

倫敦FTSE 100指數下挫10.76點或0.15%，以7032.85點作收。

法蘭克福DAX 30指數滑落20.02點或0.13%，收在15396.62點。

巴黎CAC 40指數跌17.79點或0.28%，收6367.35點。

title: 憂心通膨與若干國疫情 歐股收低


content_text:
過去一直以來，PC 電源標準都是由英特爾制定主導與推廣，包括使用多年的 ATX12V 標準，使用多年的 ATX12V 標準想改變，就連英特爾也不容易做到。

有市場消息指出，當今 PC 設備供電變化與節能環保的需求，英特爾提出新 ATX12VO 電源標準，將除 12V 外所有電壓檔移除，+3.3V、+5V、+5VSB、-12V 等全部轉移到主機板，使主機板 24 針電源介面變成 10 針。如此可大大提高電源轉換效率，也滿足顯卡、硬碟等零組件耗電量越來越大的需求。雖然 ATX12VO 標準透過簡化電源設計可降低 PC 閒置時能耗，但也提升主機板設計難度和成本。迄今為止，ATX12VO 標準仍針對 OEM 和整機市場領域，消費等級主機板支援僅一款，就是華擎 Z490 Phantom Gaming 4SR。

供應鏈人士指出，英特爾計畫 2021 年底前推出代號「Alder Lake」第 12 代 Core-i 處理器，支援此處理器的 600 系列主機板，英特爾也大力推廣 ATX12VO 電源標準。為了滿足新標準，電源廠商需約 4 個月才能設計、量產完成，至於主板廠商則需更久 4~5 個月才完成設計與驗證，都還要 OEM 及 ODM 廠商配合。就時程推算，要趕上英特爾新品上市時間，合作廠商最遲 5 月底前就要開始作業，時間非常吃緊。

對英特爾推廣 PC 新電源標準，電源及主板廠商都認為在急迫時間壓力下完全配合，有不同意見。市場人士預估，第 12 代 Core-i 處理器平台大部分 600 系列主板都不會採用 ATX12VO 電源標準，可能只在 OEM 整機系統使用，滿足某些公司與單位的節能需求。至於普及新電源標準，預計還要一段時間規劃與推廣。

(首圖來源：英特爾)

title: 配合第 12 代 Core- i 處理器年底問世，英特爾推新電源標準遇阻力


content_text:
疫情急速變化，病例數不斷上升，外界訊息不斷更新，大家心情難免受到影響，林口長庚臨床毒物科護理師譚敦慈提供在家防疫的守則，並公布林家早餐食譜，歡迎大家一起元氣健康防疫。以下是譚敦慈的建議：

1、維持生活作息正常規律，不熬夜。

2、不要只吃泡麵、罐頭，採健康飲食可以每天吃一碗煮熟的深綠色蔬菜（如菠菜、地瓜葉、青江菜等）一碗白色蔬菜（如高麗菜、白花菜、筍子、菇類），2個如拳頭大小的水果。

3、適度蛋白質，可以從豆魚蛋肉攝取。

4、即使在家也要穿合身的衣服，才不會過度飲食。

5、不要一直盯著電視、電腦或手機，每半個小時站起來活動，最好讓每個關節都活動到。

6、趁疫情期間多出來的時間清掃環境，每次完成一小部分會更有成就感，把不用的物品回收，保持環境清潔衛生有助健康。

譚敦慈特別公開林家早餐食譜，大家不妨試看看，不管在家上班，還是必須外出到辦公室，都可以元氣滿滿。菜單內容如下：

• 白煮蛋1個

• 核桃4顆

• 1/4顆火龍果、1/8顆鳳梨、1/4顆酪梨切片加上無糖優格2匙（水果可以任意選擇）

• 黑咖啡一杯

• 地瓜3片

地瓜做法：地瓜去皮洗淨放電鍋蒸，蒸後取出風乾，待地瓜涼後切厚片平鋪烤盤，烤箱120度預熱10分鐘後放烤箱烤50分鐘，烤乾放涼後以保鮮盒裝好放冰箱冷藏，冷藏可放一周。

title: 譚敦慈防疫6守則 分享林家早餐食譜


content_text:
我們想讓你知道…全國同胞應該繼續加強邊境檢疫、強化接觸追蹤、落實居家隔離、踐行衛生守則、保持社交距離、減少群聚活動；更重要的還要盡快加速提升疫苗接種率，才能完全終結疫情的威脅。

● 陳建仁／中研院院士、流行病學家、前副總統

從2019年12月武漢爆發COVID-19疫情以來，由於中國和世界衛生組織在2020年1月底以前，一直告訴全世界中國疫情可防可控。各國既未能提高對中國的旅遊警示，也未管控中國旅客入境。

COVID-19很快蔓延到全球，截至2021年5月中，已超過一億六千萬名確定病例，超過三百三十萬人死亡。COVID-19導致各國封城封市、經濟蕭條，帶給全人類震撼與恐慌。

▲全球COVID-19確診數已超過1.6億。（圖／翻攝自疾管署）

2019年12月31日疾管署從網路訊息得知，武漢有七個非典型肺炎個案的叢聚，即刻進行武漢入境旅客登機檢疫，並且啟動中央流行疫情指揮中心，迅速展開各項跨部會防疫措施。

2020年10月，美國國家經濟研究院（NBER）的分析報告指出，臺灣是四十個重要國家當中，死亡率最低而經濟唯一正成長的國家。

▲「口罩地圖」是台灣科技防疫的代表作之一。（圖／翻攝自即時口罩地圖）

臺灣不封城、不普篩，採取精準策略來防疫。臺灣成功的要素，包括「審慎以對、迅速應變、超前部署、透明公開、全民團結」。

同時，充分應用資通訊科技、人工智慧和大數據分析，順利推動數位化防疫、紓困和振興。臺灣COVID-19抗疫的成功，應該歸功於各級政府的密切合作、防疫醫護人員的努力不懈、防護物資增產與分配團隊的快速回應，以及全民積極配合防疫。

在自由、民主，開放的臺灣，疫情指揮中心透過每日記者會，公開說明疫情，詳盡解說防疫規定，很快贏得全民的高度信任和支持！臺灣的民主化，不只做到了自由開放、尊重多元、保障人權、照護弱勢；更凝聚了臺灣主體意識、促進社會團結、提升公民素質。

▲疫情指揮中心每日召開記者會，以及時向民眾傳遞疫情資訊。（圖／疫情指揮中心提供）

台灣在疫情的挑戰中，不但成功防疫，經濟也正成長，讓全世界重新看見台灣，認識獨特的台灣價值。COVID-19讓我們見證民主體制蘊含的資訊開放、公眾信任、有效治理的正當性，也見證了民主所帶來的永續、平安、共好。

台灣在疫苗尚未研發上市之前的前半場防疫，是以「阻斷傳染途徑」來抑制病毒的擴散蔓延，包括港埠檢疫與入境管控、確定病例的隔離治療、密切接觸者的居家隔離、嚴格管控院內感染、保持個人衛生習慣、維持社交距離、避免群聚活動、加強環境清潔消毒，都是著眼在阻斷病毒的傳播。

▲台灣在疫苗尚未研發上市之前的前半場防疫，是以「阻斷傳染途徑」來抑制病毒的擴散蔓延。（圖／記者林悅翻攝）

但是，嚴謹的防疫措施雖能壓抑疫情急速上升，卻無法終結流行；更堪憂的是，疫情的持續悶燒，會導致突變病毒株的不斷發生，一再挑戰現有防疫措施的有效性，更使得既有疫苗的保護力降低。

在輝瑞、默德納、AZ、嬌生等公司的疫苗陸續上市後，下半場的防疫主軸，已經由「阻斷傳染途徑」的單線進行，演進為同時「提升族群免疫力」的雙管齊下！由於台灣疫苗的國外採購和國內自製，無法像口罩等防護物資一樣，順利超前部署，所以在防疫下半場的勝負決戰中，就會面臨許多亂流。

再加上病毒不斷變異，不斷提升傳染力，「阻斷傳染途徑」的對策會越來越捉襟見絀。

▲AZ疫苗。（圖／路透）

《彭博社》去（2020）年11月底開始比較世界各國的「COVID韌性排行榜」，評比項目除了「最近一個月每十萬人發生數」、「最近一個月致死率」、「每百萬人總死亡數」、「檢驗陽性率」而外，去年的評比項目還有「疫苗可及率」，今年則改為「疫苗涵蓋率」。

去年11月的排行榜，紐西蘭第一、日本第二、台灣第三；今年4月的最新排名，新加坡第一、紐西蘭第二、澳洲第三、以色列第四、台灣第五。

COVID韌性排名因疫苗接種率提高而大幅上升的典範國家，包括了新加坡、以色列、美國和英國。根據牛津大學網站的《用數據看世界》（Our World In Data ），到5月9日至少接種一劑疫苗的人口比例，以色列高達63%，英國52%，美國45%。這三個國家的疫情在今年1月上旬還在失控中，但一月中旬以後，疫情即迅趨緩和。

▲各國至少注射一劑新冠病毒疫苗的人口比例。（圖／翻攝於Our World In Data）

台灣自4月下旬起，連續發生華航機師與諾福特酒店群聚、獅子會友群聚。宜蘭遊樂園群聚、萬華茶藝館群聚等大規模擴散事件，累積本土病例數驟增至883例，快要達到累積境外移入病例數的1081例，中央流行疫情指揮中心也已宣布台北市與新北市進入三級警戒。

全國同胞應該繼續加強邊境檢疫、強化接觸追蹤、落實居家隔離、踐行衛生守則、保持社交距離、減少群聚活動；更重要的還要盡快加速提升疫苗接種率，才能完全終結疫情的威脅。

熱門點閱》

► 江雅綺／民主透明 阻斷疫情假訊息傳播鏈

► 「準三級」疫情來勢洶洶 因應策略應更需集思廣益（陳宜民、郭樓惠）

► 林靜儀／後疫情時代 台灣下一步

► 台灣原來沒有超前部署 疫情未達高峰 短時間難清零（黃韻如、鄭如韻）

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 英國 紐西蘭 日本 澳洲 臺灣 美國 以色列 新加坡 中國

events: COVID-19 新冠病毒 疫情 死亡

people: 陳建仁 陳宜民 林靜儀

taiwan-subdivisions: 成功 萬華 宜蘭 新北市 獅子

things: 防疫 經濟 大數據 人權 假訊息

title: 陳建仁／台灣防疫的成功關鍵與未來挑戰


content_text:
周玉蔻搶先公布確診數將挨罰？ 陳時中：請法制釐清

訂閱影音：

中時新聞網

媒體人周玉蔻昨日於疫情中心發布消息前，逕自在個人臉書發文暗示當日新增207例確診，外界關注如此是否該開罰，對此，有粉專在社群平台發起投票活動，高達91%的受訪者認為，政府應該開罰周玉蔻，以召公信。

周玉蔻昨（16日）中午時分在臉書貼文明確指出一個207數字，並說「還好不是幾何式成長！好家在！繼續防疫！」此文一出，引發外界熱議，許多網友也在此po文底下留言表示，不贊同周玉蔻搶先指揮中心記者會前散布不明來源，遭周玉蔻反嗆回應。

針對周玉蔻搶先爆料確診人數，衛福部長陳時中第一時間竟反問「講這數目有違法嗎？」僅表示要請法治研議一下，對於陳時中回應，網友譏諷，「顏色對了什麼都對了」。

對此，粉專「不禮貌鄉民團」今（17日）在臉書發起投票活動，詢問「媒體人周玉蔻昨天在疫情指揮中心新聞發布之前，搶先公布台灣當日染疫人數，你認為政府是否應該開罰 」？截至今日中午為止，已有3161位網友投票，認為「應該開罰，已召公信」的高達91%，而認為「沒有惡意，可以不罰」僅為9%，投票時間將於18日停止。

圖片摘自不禮貌鄉民團臉書。（圖片摘自不禮貌鄉民團臉書）

大批網友在其po文底下留言表示，「我覺得這種行為很不妥當」、「如果不罰，那是不是其他記者也可以鑽漏洞隨便公布疫情相關事情」、「覺得指揮中心裝死的機率比較高」、「開罰啊！她又不是指揮中心」、「如果這都不罰，那陳時中就包一包，以後給周玉蔻開防疫記者會了啦」、「因為陳時中之前說過，不論真假都不行」、「現在是蔻蒄姐在當防疫中心指揮官嗎」、「法律是左邊，但是自己人是右邊」。

搶先公布確診數 葉毓蘭暗諷周玉蔻「資深寶寶」

陳其邁建議與雙北確診者接觸應註記健保卡 綠委：支持

(中時新聞網)

journalist: 陳弘美

people: 葉毓蘭 陳其邁 陳時中

references: 臉書 不禮貌鄉民團 網友

title: 該不該開罰周玉蔻 網投票一面倒：指揮中心裝死機率高


content_text:
時值中共建黨百年，為強化中國共產黨的領導權威以及愛國主義教育，今年二月，中共總書記習近平號召大陸全民學習中共黨史，此後大陸各地掀起學中共黨史風潮，各個部門爭先恐後安排人員前往紅色景點朝聖，「參訪紅色景點」已成為大陸民眾的新日常。

以北京為例，平常乏人問津的「紅色景點」，今年以來大量湧入來自學校、政府與公私企業的民眾，連名氣不大的北京香山革命館，都出現一車車前來參觀的民眾，把場館擠得水洩不通。

香山是中共進入北京的第一站，也是中共從農村轉到城市的過渡期。已故中共領導人毛澤東在一九四九年三月廿五日率眾到香山，至同年九月廿一日進入中南海。在香山期間，毛澤東寫了「論人民民主專政」，確立中共建政後的政治與經濟政策。

這一座紀念館是二○一九年下旬正式向外開放，館內的宣教員楊佳萍表示，去年因應疫情展館實施限流，最低只允許一百人參觀，嚴重時還閉館；但是自習近平強調黨史學習教育以來，目前每天都有三千、四千人參觀，最高峰甚至達到近五千人，與疫情相比產生爆發式增長。

這名宣教員表示，為讓各階層民眾更了解中共黨史，館內提供分眾化講解，即對小學生會有簡單版講解；對黨員、軍隊等則有不同的側重，並用大量圖文與影片呈現歷史。部分參觀民眾還會在館內留言簿，留下「對黨忠誠、無怨無悔」、「不忘初心、牢記使命」等字樣。

在香山革命紀念館不遠處的雙清別墅，是毛澤東與當時的中共高層的居住地，今年「五一假期」共接待了五點七八萬人次參訪。當地的宣傳科官員為前來參訪的媒體述說毛澤東愛讀書、以及寫出「論人民民主專政」的故事，刻劃「勤政」形象。

title: 北京瞭望／中共建黨百年 陸掀學習黨史風


content_text:
▲有網友問拿著菸並在車窗外抖菸灰能否檢舉成功。（示意圖／達志影像）

編輯／JOE

在路上有時候會看到有駕駛或乘客手上拿著菸抖在車窗外，菸灰散落到地面，甚至風一吹就落在其他騎士或車輛上，有人好奇這種情況檢舉會不會成立？近期就有人給出詳細解答，先要搞清楚檢舉單位，再來「菸蒂」有沒有掉落在地上也是成功與否的關鍵，而想要領到獎金更要看清楚規則。

▲ 抽菸檢舉分兩種，如果是向環報舉檢舉，必須有菸蒂落地的完整畫面才有可能檢舉。（圖／達志影像／美聯社）

不少有檢舉經驗的網友分享重點，「菸頭才會成立，煙灰沒用」、「丟菸蒂是環保局，有獎金」、「騎車開車抽菸都算違反交通規則，檢舉會過。有丟煙頭可以再向環保局檢舉，讓他一次吃兩張罰單」，更有網友提醒「要領環保獎勵的要截1、煙在手上 2、離手落地中 3、落地後，如果沒交影片，以上照片都得同時有車牌且車主登記性別要與照片中人物相同」。

▲汽機車駕駛人行駛於道路，手持香菸、吸食、點燃香菸致有影響他人行車安全之行為者是可以開罰的。（示意圖／達志影像）

依據違反道路交通管理處罰條例第31條之1第3項：「汽機車駕駛人行駛於道路，手持香菸、吸食、點燃香菸致有影響他人行車安全之行為者，處新臺幣六百元罰鍰。」而向交通大隊檢舉違規是沒有獎金的。不過根據環保局規定隨手丟棄菸蒂，經查證屬實可依廢棄物清理法開罰1,200至6,000元罰鍰，如果最終開罰金額是1,200元，依照台北市來說檢舉人可以領取30%的罰鍰當作獎金。

▲各縣市的檢舉獎金都有所不同，詳細規定也有細微差別，檢舉前記得要細看。（圖／台北市政府環境保護局）

檢舉的門檻也不低，首先證據的清晰度要夠高，同時提供事發時間、地點，影片必須清晰顯示違規的始末並書寫清楚相關違規事實。不過即便檢舉成立也有可能拿不到獎金，例如對方沒有繳納罰鍰或匿名檢舉，檢舉人都領不到獎金，且違規起7日內沒有提出檢舉，之後就不會再受理。各縣市的檢舉獎金都有所不同，詳細規定也有細微差別，倘若真的要檢舉記得要看清楚。

►騎機車「台北到宜蘭」哪條路線最安全？網：這條車少但沒路燈超毛

►北宜部分路段將提高限速至50km／h 降低違規件數只能「出」這招？

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

taiwan-subdivisions: 成功 宜蘭

title: 開車叼菸在窗外可檢舉？網：最多2張罰單，還有3成獎金可以領


content_text:
台灣疫情日益嚴峻，雙北地區疫情更是升到第三級警戒，政府呼籲民眾乖乖待在家，許多知名藝人也主張「耍廢救台灣」，不過網紅丹妮婊姐昨（17日）無奈表示，家中兩老毫不怕死，不論她怎麼說重話，父母依然堅持要出門，讓她氣得大吼，「台灣的防疫破口就是老人！」

★沒冷氣時必備 高顏值時尚隨身掛扇不斷電特價

丹妮在個人臉書「丹妮婊姐星球」PO文表示，她爸是那種可以不用去公司的年紀，而且是做旅行社跑國外的，現在根本沒有業務要處理，儘管如此她爸還是堅持去上班，她一開始好言相勸，說自己的工作也因為這波疫情損失慘重，但是這次真的很嚴重，結果父母還是聽不進去，她只好換另一條路線大吼，「你這趟去賺多少錢？不是0元嗎？誰出團」、「你這麼愛上班，好那我也都出門拍攝」，甚至說出重話，「我們比看看誰先去世，如果我先死你別太難過，我喪禮要最便宜的，骨灰灑大海就好」。

爸爸聽完後默不吭聲，原以為這番言論終於奏效了，結果隔天一早起來站哨，心想「他們要出門就over my dead body」，結果她下午在忙一些事情，一個轉頭她媽媽就偷偷騎摩托車跑出去了，讓她不禁對天吶喊「X你老X，被越獄，我真是一個失職的典獄長」。丹妮表示真的很希望警察抓到她媽，然後痛罰她一頓，怒批「你們不知道台灣老人到底有多不怕，台灣防疫破口最大宗就是老人」，她說自己並不是要歧視老人，而是她當典獄長兩天真的很疲倦，而且她認為自己很可能第一個死，因為「越XX的人越不會死，X的都是最正常的那個」。

▼這篇文章引發上萬網友共鳴。（圖／翻攝自丹妮婊姐星球臉書）

貼文一出，馬上引起大批網友共鳴，紛紛留言表示，「有些老人家覺得這輩子活夠了就為所欲為」、「長輩真的都很不驚，法師、老師的話跟長輩圖、或是長輩群祖傳的東西還比較有用」、「我光是到路口便利商店的過程中，就大概遇到7、8個沒戴口罩的老人，還有一堆老人在超商外面抽菸聊天」、「昨天路上一個阿北說，根本沒有政府講得這麼嚴重，我看吼，還沒得到以前，先被口罩悶死」。也有網友揶揄道「韓國瑜講的話他們才會聽啦，跪求韓導拍宣傳短片」。

（封面圖／翻攝自丹妮婊姐星球IG）

【往下看更多】● 發現嘉義鄉親不愛戴口罩 鳳梨薯屬怒了：不要裝皮皮 ● 才剛當上女主角 暴紅女星離奇慘死魚缸前 ● 不合周星馳爆是真的 梁朝偉親揭吵翻內幕

【今日最熱門】● 外送員便當丟地上就跑 和平醫護哭了：我們到底多髒？ ● 土城平頭哥無罩拒實聯制 竟拿安全帽爆打店員 ● 快訊／又要停電了！台電通知：部分區域緊急停電

events: 停電 疫情

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 和平 嘉義 土城

title: 防疫破口就是老人！網紅想報警抓爸媽  引6萬共鳴


content_text:
【健康醫療網／編輯部整理】近日疫情升級，雙北市已進入社區第三級警戒，甚至公布停課到5/28的消息，其他縣市也陸續傳出確診個案，民眾焦慮不安，即使不外出，多數人還是得正常上下班與人群接觸。諮商心理師公會全國聯合會理事長黃雅羚指出，焦慮的情緒源自於自身無法控制的事情，面對當前的動盪感到焦慮不安是非常正常的，且適度的焦慮也能幫助我們提高警覺，但過度的焦慮反而會影響身心健康與免疫力。

但若在焦慮的當下，專注於自己可掌握的事物，如落實戴口罩、洗手、不出門，並嘗試放下不能掌握的因素，如關注每日確診數字，就能讓自身在疫情當中找到控制感，保有正向的能量，並與親朋好友互相支持，一起平安度過疫情。

勿搶購物資、囤貨 規劃採買清單

而在指揮中心發布疫情升級後，不少民眾進超市搶購民生物資，大排長龍。諮商全聯會媒體與公共關係委員陳劭旻表示，防疫政策的出入限制首當其衝就是民生需求，民眾不妨認真檢視自己家中的糧食與民生物資存量是否足夠，或進一步依據習慣與當週外出行程，核對家中資源並列舉購買清單，以理性規劃取代焦慮性囤貨，進行真正必要的採買，也可避免非必要的人潮群聚。

勿轉傳社群內真假難辨訊息 以指揮中心訊息為準

諮商全聯會秘書長林上能指出，2020年有許多國外研究提到疫情壓力對身心健康的負面影響。產生焦慮、驚慌、無助等情緒，影響睡眠、食慾及身體不適，甚至是更多的菸酒需求，降低疫情中的生活品質及免疫力。民眾可以適度瞭解疫情變化，但避免接收過多的報導，也不轉傳社群中真假難辨的訊息，以指揮中心訊息為準，避免引發不必要的焦慮渲染。

勿過度關注新聞 找回嗜好、運動習慣

疫情升溫的「不可控感」常是民眾產生焦慮甚至無助感的關鍵。除了落實戴口罩、勤洗手、避免外出之外，也可試著將自己的關注焦點從對外界與他人的猜測，回到自己的身心關照上。例如：在家防疫期間，做些平常因忙碌而沒有做的事、從事自己的興趣嗜好與維持居家運動的習慣，讓自己即使待在家中也能夠同步維持身心健康。如此在混亂之中也能感受到控制感，更有能量一起面對疫情的變化。

【延伸閱讀】

過半糖尿病患者未察覺腎臟已病變 應及早介入管理預防洗腎

飲食、作息、情緒莫名不對勁？ 你可能是自律神經失調！

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=50075喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

title: 疫情連環爆超焦慮　諮商心理師呼籲這樣做


content_text:
2021/05/18 05:30

陳其邁公布5大措施 學校禁校際交流 啟動遠距教學 落實停課不停學〔記者方志賢、陳文嬋／高雄報導〕武漢肺炎本土疫情持續升溫，高雄市長陳其邁昨主持防疫會議後，又宣布5大防疫加嚴措施，包括高中以下學生因疫情可請假不到校上課、禁止校際交流，停止公祭儀式、家祭仍可進行，到餐廳鼓勵外帶、Buffet自助餐改單人定食點餐，公園、百貨公司附設兒童遊戲設施暫停使用等。

公園、百貨兒童遊戲暫停陳其邁表示，5大防疫加嚴措施，在教育學習方面，包括高中以下學生因疫情因素有請假需求，可請假不到校上課。學校禁止校際交流活動、外埠參訪活動、校外教學活動等。大規模清潔消毒學校環境，並啟動遠距教學演練機制，整備學習載具，落實停課不停學。

教育局：擬定補課計畫教育局也表示，學生請假後，學校應擬定相關補課計畫，請老師掌握、關心學生，也要提供必要協助，補課方式可分實體、線上或實作等方式，學生返校後，可利用早自修、晨光或課後時間補課。

用餐實聯制、採隔板在餐廳用餐的加嚴措施，陳其邁表示，要落實實聯制，鼓勵外帶，餐桌使用隔板及採梅花座（保持室內1.5公尺距離）。Buffet自助餐改單人定食點餐（採員工送餐）。宴席每桌6至8人，並且使用隔板及採梅花座。百貨公司美食街，餐桌使用隔板及採梅花座。自助餐店由員工打菜、打包餐盒。

四維、鳳山行政中心 聯合洽公洽公方面，高市府四維、鳳山行政中心18日起規劃洽公區域統一受理，防疫期間，非市府員工請勿上樓。受邀開會者，需攜帶開會通知，若其他特殊事由需攜帶佐證。

大眾運輸 鼓勵申請記名卡遊樂與交通方面，公園及百貨公司等商場附設兒童遊戲設施暫停使用。桌遊店、橋牌社等休閒活動場館、漫畫店互動式情境體驗服務業、釣魚釣蝦場、娃娃機店暫停營業。

另外，大眾運輸也將採實聯制，因此，鼓勵使用一卡通、悠遊卡及icash的乘客線上申請記名卡。

醫療院所 採分艙、分流高市醫療院所採分級、分艙、分流，專責病房數提升至2541床，限制院際間醫療人員及看護工等醫院從業人員流動及支援。

廟宇至6/8 禁入內參拜另外，據民政局統計，高市有2600多家廟宇，防疫進入準三級警戒，廟宇到6月8日前暫時不進入參拜，全面禁止遶境及進香活動，民眾僅可於廟埕或室外，在符合社交距離前提下，採實聯制、戴口罩參拜。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山 高雄市

title: 高雄防疫措施加嚴 中小學生可請假


content_text:
警方於昨（17日）接獲檢舉，有民眾散布「新店某人已確診新冠肺炎，惟仍四處移動，傳染他人」的一張傳單，內容也被民眾在網路上轉發。但經刑事局確認，該傳單所指民眾，身體並無不適現象，亦未確診，該訊息為不實疫情訊息，刑事局以會同新北市刑大、新店分局共組專案小組深入偵辦中。

據了解因疫情升級，有民眾在新北市新店區中興路撿到一張傳單，內容指一名公務員確診，不僅返家還外出；警方聯繫該名公務員，發現未確診，也沒有身體不適，證實是假訊息，將調閱撿拾傳單現場的周邊監視器追查。

警方提醒民眾，對於任何疫情訊息應提高警覺，切不可因近期疫情變化，而隨意杜撰或轉傳未經確認訊息，各警察機關將嚴查速辦，依違反《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》第14條移送地檢署，最高可處3年以下有期徒刑、併科新台幣300萬元以下罰金。

警方指出，接獲來源不明或未經證實疫情資訊時，應先查證內容是否屬實；即使出於善意提醒，亦也可能涉及散播假訊息行為，千萬要小心謹慎，以免觸法。

更新時間｜2021.05.18 01:18

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新店 新店區 新北市

title: 【335例確診】新店遭人貼傳單指有「公務員確診」 刑事局回應了


content_text:
2019年10月1日，大批“反送中”運動支持者響應政界人士號召，在港島上街遊行，警方其後逮捕黎智英等10人，起訴他們組織及參與未經批准集結罪。受控的香港壹傳媒集團創辦人黎智英等10人17日出庭，並在法庭承認未經批准集結罪。法庭將於本月28日對此判刑。

據中央社今天報道稱，香港反送中十一遊行案開審，黎智英等10人認罪。

香港壹傳媒集團創辦人黎智英等10人今天在法庭各自承認一項組織未經批准集結罪。前年10月1日，大批“反送中”運動支持者響應政界人士號召，在港島上街遊行，警方其後逮捕黎智英等10人，起訴他們組織及參與未經批准集結罪。

其餘9名被告是民間人權陣線召集人陳皓桓、香港市民支援愛國民主運動聯合會主席李卓人和秘書蔡耀昌、社會民主連線秘書長吳文遠，以及前立法會議員梁國雄、何俊仁、楊森、何秀蘭、單仲楷。10人同時被控明知而參與未經批准集結，但只有吳文遠和蔡耀昌認罪。另外，陳皓桓、李卓人、梁國雄和何俊仁同時被控於2019年9月30日在中環終審法院外煽惑他人參與未經批准集結，4人都認罪。

中央社稱，黎智英、李卓人、梁國雄及何秀蘭早前已因其他非法集結罪各被判囚8至18個月不等，何俊仁及楊森則獲判緩刑。

據消息說，法庭將於本月28日判刑。

journalist: 小山

title: 港庭開審反送中一遊行案 黎智英等10人認罪


content_text:
由阿里巴巴創始人馬雲領頭創辦的“湖畔大學”傳出遭抹去校名。大陸網絡流傳的短片顯示，一名工人正用電動磨盤抹去湖畔大學門口巨石上的“湖畔大學”鐫刻。香港媒體報道的反應包括“許多中國大陸網友對此叫好，認為湖畔大學只是特定人士用來鞏固利益的人脈圈。”

據中央社今天引述消息報道稱，馬雲創辦湖畔大學命運多舛，傳遭抹去校名。報道引述明報消息，網傳的短片顯示，“湖畔大學”4個大字原本鐫刻在一塊巨石上，昨日已被一名工作人員用電動磨盤抹去。對此，許多中國大陸網友叫好，認為湖畔大學只是特定人士用來鞏固利益的人脈圈。

湖畔大學2015年由馬雲及柳傳志等多名中國企業家創立，馬雲任首任校長。報名湖畔大學必須滿足創業3年以上、年收超過人民幣3000萬元、企業納稅3年以上、公司規模超過30人，以及有3名推薦人等條件。在上千名報名企業家中選拔數十人，號稱“比哈佛還難”。僅4.07%的低取錄率，讓湖畔大學被形容為明朝時期影響政局的東林書院，也有人批評這是以馬雲為核心的利益團體。

不過，根據新浪科技，去年10月20日該校5周年校慶時，馬雲表示，湖畔大學使命是“發現並訓練具有企業家精神的創業者”。

4月時，英國金融時報報道，因為受到當局施壓，湖畔大學預計在3月底開始的新學年課程招生喊卡。該報引述知情人士表示，中共當局對於馬雲創辦湖畔大學、影響社會這一舉動愈加生疑，“當局認為湖畔大學有可能組織中國一流企業家，遵從馬雲的意志行動，而非黨的意志。這不被允許。”

據中央社，自去年底，馬雲創建的螞蟻金服在臨近上市前被當局叫停，馬雲也被有關部門約談，中國輿論對馬雲及旗下企業的風評也漸漸轉向。

countries: 香港 中國 英國

title: 馬雲的湖畔大學可能遭抹名了


content_text: 台灣疫情嚴重，醫療量能幾超載，醫師田知學在臉書發文，描述急診室全滿的水深火熱景況。（照片：“布農Doc 田知學”臉書） 中評社台北5月18日電／台灣疫情燒不停，接連三天都是上百例本土確診，其中以雙北疫情最為嚴峻，醫療量能幾超載。振興醫院急診重症醫學部主任田知學在臉書透露第一線急診室狀況，直呼未曾看過如此景象，從急救區、待住負壓隔離病房區、專責病房都滿床，有一名生命垂危的老翁，甚至只能被安排在戶外進行插管急救。 田知學是布農族的網美醫師，具高知名度，身處第一線的急診室。她感歎，“全世界不是只有新冠肺炎一個病”，還有很多不是因為感染而到急診的病人。她回憶，當時有一名性命垂危的老翁發著高燒，失去意識、四肢呈現攣縮，急需急救室急救，但急救室內已無床位，連感控室都爆滿。 醫師“布農Doc 田知學”臉書全文如下： 【未曾如此.......】 從緊急感控會議回到急診，急救區滿床、待住負壓隔離病房區滿床、因為樓上專責病房早已滿床..........，外面要來擴篩的病患更是人山人海......。 此外，還有很多不是因為感染而到急診的病人！是的！全世界不是只有新冠肺炎一個病！ 還在想要怎麼去疏通這眼前如夢般不真實的情況的時候.....。 “這個發燒病人要放哪裡？” “ 這個很喘的病人要放哪裡？” 護理師不斷詢問著我......... 正當我很想一一解決的時候，突然有護理師大喊：“XX床急救！”。 到底發生甚麼狀況？那不是一個會放可能要急救的床位。一位年紀非常大的老先生已經蒼白、定格了！大家衝上去壓胸、準備插管，我趕緊請外勞緊找家屬，最後家屬決定不要急救。 一個過中年的高大鐵漢，眼角流下大顆的淚珠就卡在口罩上緣，我輕輕拍著他的背，他像個失去全世界最珍貴東西的大孩子：“讓我跟他好好說話，就這麼最後一次.......。”他踏著沉重的步伐走到死者身邊.......。 我們肅靜地把圍簾拉上，給他空間。 調整情緒，回到前面護理師丟出的問題，想辦法解決。 突然檢傷護理師往急診室內大喊：“有一個air hunger又high fever的bedridden的老人！”。 air hunger頻死前呼吸，那需要急救室。 high fever高燒，發燒病人不能進來急診，但如果嚴重的，直入感控區採檢和處置。 bedridden長期臥床，那家屬要做多少？有簽過DNR（拒絕急救同意書）嗎？ 我反射性大喊：“推進急救室！”。 更多護理師如合音般地回應：“沒有床！” “感控區！”。 “也滿了！”他們堵的好自然！因為這幾天急診一直都處於這種狀態。 “病人在哪裡？”我趕緊衝出去。 眼前一位臥床無意識的、四肢攣縮的老人、垂死地呼吸著。 轉過頭看著外籍看護：“你們要急救嗎？”。 護理師忍不住插話：“如果要on endo（插管急救），妳要在哪裡？”。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 急診室全滿！醫師淚曝：病危翁只能戶外插管


content_text:
5月17日，印尼電商市場版圖再度大洗牌，印尼最大的電子商務平台Tokopedia和以叫車平台起家的Gojek宣布合併為GoTo集團，市值預估達180億美元（約新台幣5036億元），這兩家印尼本土獨角獸的結盟，成了該國史上最大宗的合併案。

《中央社》報導，兩家公司的聯合聲明指出，GoTo集團（GoTo Group）會有3家獨立子公司，即Tokopedia、Gojek及新成立的GoTo金融（GoTo Financial），而GoTo金融將納入原本在Gojek旗下的電子錢包GoPay，成為GoTo集團的電子支付服務商。

GoTo集團指出，Tokopedia、Gojek在2020年的交易總值超過220億美元（約新台幣6155億元），每個月的活躍用戶超過1億人。

聲明指出，Tokopedia與Gojek的結盟，不僅是印尼最大的合併案，也是亞洲網路交易服務公司最大宗合併案。由於印尼人口達2.7億，是世界第四大人口國，也是東南亞最大的經濟體，因此這項合併案格外受到市場矚目。

新加坡《聯合早報》指出，Tokopedia與Gojek的合併交易獲得了各自主要的投資者的支持，如Tokopedia的投資者阿里巴巴集團（Alibaba Group）和軟銀集團（SoftBank Group），以及Gojek的投資者華平投資（Warburg Pincus）和騰訊控股（Tencent Holdings ），其它的投資者還包括汽車公司阿斯特拉國際（Astra International）、貝萊德（BlackRock）、資本集團（Capital Group）、臉書（Facebook）、Google、京東（JD.com）、KKR 、淡馬錫（Temasek）等。

報導指出，Gojek共同執行長Andre Soelistyo將擔任GoTo集團的首席執行長，而Gojek的首席執行長由Kevin Aluwi繼續擔任；至於Tokopedia總裁Patrick Cao，則會擔任GoTo集團總裁， Tokopedia的William Tanuwijaya會繼續擔任Tokopedia首席執行長。同時，GoTo集團的首席執行長Andre Soelistyo也會負責集團旗下的新品牌GoTo Financial，推動數位支付和金融服務業務，包括了GoPay以及集團的商貿與金融服務。

Photo Credit：Reuters/達志影像 William Tanuwijaya也是Tokopedia創辦人之一。 這是繼今年4月，新加坡的Grab赴美成功上市後，東南亞電商市場競爭更白熱化的情況。《日經亞洲評論》（Nikkei Asian Review）就指出，儘管Gojek與Tokopedia仍保留各自品牌，但這項合併案將重塑區域電商業者的競爭態勢，未來將變成3強之爭，即在新加坡的Sea集團（冬海集團）、Grab集團，以及印尼的GoTo集團，而GoTo集團也將以今年在美國、印尼上市為目標。

值得一提的是，去年市場傳出Gojek可能會和Grab進行合併，因為疫情使兩家公司的業務受到衝擊，面臨著股東要求合併的壓力，但由於兩家公司在電子召車、數位支付、餐飲外送等業務上有高度重疊性，合併會帶來市場壟斷、裁員的疑慮，兩者的合併面臨的監管審查有一定難度。

因此，Gojek選擇與互補性高的Tokopedia合併，被認為是較易實現的目標。不過，印尼的另一家數位支付服務公司OVO的主要股東，即是Tokopedia，未來GoTo Financial與OVO的關係未明朗，《日經亞洲評論》報導， GoTo集團總裁Patrick Cao不排除會從OVO撤資。

此外，《日經亞洲評論》報導指出，Gojek也在泰國、越南、新加坡和菲律賓等東南亞市場設點，而Tokopedia僅在印尼開展業務，而Gojek與Tokopedia的合併，也是受到區域電商的競爭影響所進行的，如創立於新加坡、2017年於紐約上市的Sea集團（蝦皮母公司）近年積極進軍曾Gojek與Tokopedia部署的產業，如外送服務與網路購物。

countries: 印尼 新加坡 越南 泰國 美國 菲律賓

events: 裁員 疫情

references: 臉書 Facebook

title: 印尼最大合併案！兩大獨角獸公司Gojek和Tokopedia組成GoTo集團


content_text:
國內本土疫情升溫，雲朗觀光集團持續加強十大防疫措施，鼓勵全體員工施打新冠肺炎疫苗，且給予自費疫苗全額補助，保障員工上班的安全，也能提供給消費者安全的環境。

疫情升溫 雲朗觀光推十大防疫措施保障消費環境雲朗觀光集團表示，近期因本土確診案例增加，居家檢疫需求量提高，全台防疫旅館使用率超過60%，新北市更是因疫情再擴充607間房，為緩解防疫旅館一房難求，雲朗觀光集團旗下7館，續推「防疫備援B方案─把安全留給家人」住房專案，每房最低1,500元起，共計超過1,100間客房投入此計劃，預估能支援1,000戶家庭的防疫需求，讓這次本土疫情的居家檢疫者在自家居住，且讓健康的同住家人到旅館安心住宿。

新冠肺炎疫情至今邁入一年多，近期傳出社區感染的本土疫情，特別是集中在雙北市、基隆市與宜蘭市，為舒緩防疫旅館不足，且隔離者住宿無聊又多有不便，雲朗觀光集團旗下君品酒店、翰品酒店新莊、桃園、高雄、花蓮以及兆品酒店嘉義、台中，即日起至2021年6月30日，聯合7館續推「防疫備援B方案─把安全留給家人」住房優惠專案，鼓勵本次受牽連的居家檢疫者回熟悉舒適的自家居住，改讓健康的同住家人到旅館住宿，行動自如。雲朗觀光集團將會持續跟國民一起齊心抗疫、守護台灣。

「防疫備援B方案─把安全留給家人」住房專案，提供檢疫者家屬入住7天以上的住房優惠，君品酒店純住房每房每晚 2,500元、翰品酒店桃園、新莊、花蓮、高雄、兆品酒店嘉義、台中每房每晚1,500元，每日限量，訂滿為止，雙人房與四人房同價，至多可四人入住；專案讓有需求的消費者達到相同隔離效果的同時，還能享用飯店軟硬體設備，更可以在安全、堅守防疫措施的飯店住宿度假。

(文、圖 / 雲朗觀光集團 提供 )

journalist: 好生活

taiwan-subdivisions: 基隆市 宜蘭 嘉義 花蓮 新莊 新北市 桃園 高雄

title: 疫情升溫 雲朗觀光推十大防疫措施保障消費環境 | 樂活情報 | 好生活


content_text:
PUBLIC TRANSPORT: The number of TRA and Taipei MRT passengers dropped 50% and 40% respectively during the peak morning travel hours yesterday

Ridership on the Taiwan Railways Administration’s (TRA) system on Sunday fell about 60 percent following a surge in locally transmitted cases of COVID-19 in Taipei and New Taipei City, the agency said yesterday.

About 200,000 people on Sunday used the TRA system, down from an average of 640,000 people on a regular weekend, Taipei Railway Station Master Tu Wei-ting (涂維庭) said.

TRA estimated a 50 percent decline in ridership during the peak morning hours yesterday, the first work day under stricter disease prevention measures.

A Taiwan Railways Administration employee holds a disease prevention information sign on the platform of a train station in Taipei yesterday, while a train waits at the platform. Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times

Overall, passengers observed disease prevention guidelines stipulated by the agency, including no standing passengers on express trains, Tu said, adding that commuter trains were not crowded.

“In addition to on the trains, eating and drinking is banned on platforms and in waiting areas,” he said. “We hope that all passengers comply with the regulations in light of the severity of the outbreak.”

On weekdays, peak hours are typically from 7am to 9am and 5pm to 7pm, Tu said.

The agency would ensure that during those two hours in the morning and in the evening, the number of people on the platforms does not exceed 50 percent of the foot traffic, he said, adding that if the platforms become too crowded, people would be asked to wait at the ticketing gates.

On the platforms, people must observe social distancing guidelines stipulated by the Central Epidemic Command Center, Tu said.

Chien Hsin-li (簡信立), a section chief in the TRA’s transportation safety department, said that the agency’s service and mechanical engineering personnel have been divided into two groups so that they can report to work at different locations to avoid potential cross-infections.

Railway stations are to be disinfected once per hour and trains at least once per day, Chien said, adding that a more thorough disinfection of trains would be conducted every month.

In Taipei and New Taipei City, ridership on the cities’ MRT railway or public bus systems has dramatically declined since the CECC raised the COVID-19 alert for the two municipalities to level 3 on Saturday last week.

From 6am to 9am yesterday, the number of MRT passengers fell 40 percent, compared with the same time last week, Taipei Rapid Transit Corp said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: TRA ridership on Sunday plummets amid case surge


content_text:
【大纪元2021年05月17日讯】（大纪元记者黄小堂纽约报导）美国佛罗里达州公路安全及车辆监理厅（Department of Highway Safety and Motor Vehicles）近期公布一份换驾照人员的数据，从另一个方面间接显示了去年疫情爆发期间，有多少帝国州居民往南迁至阳光之州。

根据佛州该部门的数据，2020年9月至2021年3月期间，至少有33,565名纽约人，用纽约州驾照换成佛州驾照，与去年同期的25,370张相比，增长了32%。

纽约人最喜爱移居佛州的三个地方为棕榈滩（Palm Beach）、布劳沃德（Broward）和迈阿密戴德（Miami-Dade），人数分别是14,045人、8,422人和8,033人。

佛州官员向《纽约邮报》表示，纽约人移居佛州的主要原因是父母希望家中孩子能够在全日制的学校中就读，而且是以面对面授课的方式进行。

《纽约邮报》报导，整体来看，2019年至2021年4月期间，有104,960名纽约人搬到佛州，人数领先全美其它州；从第二名至第五名依序是新州的53,901人、乔治亚州的48,143人、伊利诺伊州的46,042人、加州的43,801人。

佛州州议会的经济与人口研究办公室（Legislature’s Office of Economic & Demographic Research）3月出台报告预估，佛州人口增加的趋势将持续下去，因为人们偏好的生活方式明显转变，不再偏好居住在人口密集的大都会城市。◇

责任编辑：李悦

journalist: 黄小堂纽约

title: 移居阳光之州 纽约逾3万人换驾照


content_text: 中評社北京5月17日電／網評：對防疫不力追責 嚴管亦是厚愛 來源：東方網 作者：陸敬平 5月16日，遼寧省新冠肺炎疫情防控總指揮部辦公室發布關於營口市鮁魚圈區新冠肺炎疫情問責情況的通報：副市長等多人被追責，一副區長被免職。（5月17日《新京報》）。 疫情猛於虎。因而防控疫情絕不能有一絲一毫的馬虎和懈怠。近日，我國安徽、遼寧兩省局部地區發生本土疫情，其中，遼寧營口市鮁魚圈區近日還發生聚集性新冠肺炎疫情，再次敲響了疫情防控警鐘。引起了全國上下高度重視，尤其是疫情發生地區立即採取應對性措施切實加強防控，以阻斷疫情傳播鏈，保護來之不易的疫情防控成果。 與此同時，遼寧省還迅速啟動了追責機制，嚴肅查處相關責任人，包括副市長在內多人被追責。起到了強大的震懾和警示作用。促使全國上下進一步綳緊防控疫情這根弦，不獲全勝決不收兵。 也許有人會說，防控疫情工作任務重，難度大，難免會有疏漏。追責應該，但不能過於苛刻和矯枉過正。筆者不同意這種觀點，疫情防控事關國計民生大計，容不得半點馬虎和懈怠。雖然說，我國疫情防控工作通過全國上下共同努力，趨勢一直向好。但是，我們必須看到，目前，新冠疫情還在世界許多國家肆虐，甚至有的國家已到了無法收拾的地步。在當今世界人口大流動的背景下，外防輸入，內防擴散工作必須緊緊住在手上，一著不讓抓緊抓好。安徽、遼寧兩省局部地區發生疫情就是力證。 追責責任人，不但能更好地促進工作，起到教育本人，警示他人的作用，也警示全國各地領導進一步提高防控疫情意識，切實履行好職責，並把其當做一件大事來抓。堅決消除麻痹和懈怠心理，根據本地本單位實際，千方百計把防疫工作抓實抓緊抓到位，從而織密織牢疫情防控網絡，阻斷疫情傳播途徑，力求把疫情拒之門外。從而維護安定團結的防疫和生產大局，促進國泰民安，人民安居樂業。由此可見，實行責任追究，無論是對責任人，還是對全體民眾來說，何嘗不是關愛。 當然，防控疫情僅靠領導重視遠遠不夠，還需要全國人民齊心協力，共同參與。就現實來說，需要大家疫苗盡快打，口罩繼續帶，進一步做好自身防疫工作，還要為戰勝疫情獻計獻策，出力流汗。唯有如此，我們才能取得防控疫情和發展生產“雙勝利”。你說是不是？

title: 網評：對防疫不力追責 嚴管亦是厚愛


content_text:
蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

本土疫情升溫，台北市、新北市昨日雙雙宣布，今(18)日起高中級以下「停課不停學」。北市府表示，學生可透過線上「酷課雲」學習，但該系統今早8點半上線後，卻因負荷不了破百萬人次的登入量，直接大當機，因此北市府緊急調整指出，12個行政區將分為4的時段，分流上線，以降低系統過載風險。

北市府表示，昨天上午宣布高中以下「停課不停學」後，「台北酷課雲 OnO線上教室」今早上線，一共有101萬3978人次登入使用，導致台北市校園帳號系統因分流機制故障，造成機器負載過量產生登入遲延。

北市府指出，已立即進行調整修復，並在下午2點重新提供師生繼續進行遠距教學演練，而夜間也會持續測試修復。目前酷課雲OnO平台本身系統負載沒有問題，不過將規劃以不同行政區學校間隔分流上線的方式，降低系統過載風險。

各行政區學校上線時段：●上午8時30分至8時45分：松山區、大安區、內湖區。

●上午8時45分至9時：北投區、中正區、大同區。

●上午9時至9時15分：士林區、中山區、信義區。

●上午9時15分至至9時30分：文山區、萬華區、南港區。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 大安區 中山區 南港區 大同區 信義區 松山區 北投區 內湖區 中正區 士林區 新北市 文山區 萬華區

title: 北市「酷課雲」湧百萬人超卡 12區急改4時段分流上線


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天公布彰化縣新增5名新冠肺炎確定病例，包括葡萄家族傳播鏈的盤商外孫及妻參加喜宴造成同桌3人染疫，以及萬華夫妻鏈大姨子的兒子同班同學，指揮中心也公布他們的足跡，包括超商、教會，甚至還搭客運，幾乎遍及全縣各鄉鎮市。

其中，盤商外孫就讀國小三級，校方也宣布他就讀班級停課；感疫的萬華夫妻回岳家過母親節，在聚餐時，除傳染給岳父母外，也感染給大姨子就讀彰化市彰泰國中的兒子，昨晚再確認傳染給同班同學，彰泰國中因為有兩名確定病例，停課兩周。

到台北萬華賣葡萄受感染確診的盤商妻子除已9人確診外，又被檢出他在本月8日中午參加彰化縣花壇全國麗園大飯店喜宴，同桌3人再檢出陽性，彰化縣共匡列當天中午參加喜宴及餐廳服務人員共1300人，要求自即日起到5月22日，如有相關新冠肺炎症狀都要接受採檢。

指揮中心今天公布這新增5人確診，合計彰化縣已有20人確診，這5人新增確定病例的足跡，從5月7日到5月15日，主要在彰彰化，從田中、溪湖、員林、埔心、北斗、田尾、溪州、大村等鄉鎮，有超市、教會、金融機構、餐飲店、歌唱班及彰化及員林客運等，北彰則彰化師大附工等。

彰化縣衛生局呼籲民眾在所公布的足跡，曾出現在當時段及地點，必須加強自主健康管理，如果有不適等相關症狀，應儘速採檢。

彰化縣新增新冠肺炎5確定病例，中央流行疫情指揮中心公布他們的足跡，有超市、教會等，還搭客運。圖／縣府提供彰化縣新增新冠肺炎5確定病例，中央流行疫情指揮中心公布他們的足跡，有超市、教會等，還搭客運。圖／縣府提供彰化縣新增新冠肺炎5確定病例，中央流行疫情指揮中心公布他們的足跡，有超市、教會等，還搭客運。圖／縣府提供疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】台中大里不提升防疫 宜蘭男確診醫院37人篩檢 ▪【全台確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重、中永和最多 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

countries: 泰國 印度 日本

taiwan-subdivisions: 彰化 田中 永和 大村 彰化縣 北斗 板橋 溪湖 埔心 溪州 大里 員林 三重 花壇 田尾 宜蘭 新北 萬華

title: 彰化新增5確定病例足跡 有超市、教會還搭客運


content_text:
本土確診數不斷攀升，有民眾投訴，地處疫情重災區的萬華恐有防疫缺口。議員陳建銘這一兩天接獲相當多北農員工及民眾投訴，指北農因拍賣場內悶熱，來自全台各地的拍賣農民、批發商，既沒量體溫，也幾乎不戴口罩，加上許多人員常抽煙、吃檳榔，常脫口罩，恐難防疫，但北農根本也沒有人力管，議員說，正因北農員工擔心防疫，還準備集體打爆1999陳情。

北農主秘路全利表示，北農從14日開始，進入北農第一及第二果菜批發市場、零批場的人員，都要落實實聯制；北農15日也完成身分條碼掃瞄APP，只要民眾攜帶身分證，或申請台北隨行碼myCode、台北通QRCode隨行碼，都可快速進出批發市場，對於防疫均採戰戰兢兢的高規格作為。

陳建銘說，他這一兩天接獲相當多陳情，指北農內部拍賣過程，包括拍賣員、店家及搬運工等，人員

相當多，但因場地悶熱，搬運搬貨、拍賣員搶拍，群聚相當嚴重，加上許多搬運人員常抽煙、又吃檳榔，常常脫口罩，也難將口罩戴好，但北農根本也沒有人力管。

甚至還傳出，北農入口的熱顯像儀量體溫，早上進場拍賣的各地農民、中盤商、大盤商，因天氣熱，熱像儀常會超過溫度，這幾天也常看到42度以上一樣放行，議員要求，北農應該特別重新規畫防疫。

路全利表示，北農防疫不遺餘力，會盡力做到滴水不漏。不過由於北農今天還在官網上招募短期測體溫人力，路全利表示，現有北農員工都有原本的業務，目前量測體溫都為現有員工支援防疫，為了讓防疫人力更充足，今天才會上官網公告招募短期量測體溫人力。

北農董事長黃向羣也在臉書貼文「我們很辛苦，你們要配合！茶室能休息，北農不能停！」

北農董事長黃向羣15日也在臉書貼文「我們很辛苦，你們要配合！茶室能休息，北農不能停！」圖／引用自黃向羣臉書北農董事長黃向羣15日也在臉書貼文「我們很辛苦，你們要配合！茶室能休息，北農不能停！」圖／引用自黃向羣臉書

title: 北農拍賣場悶熱成防疫破口？員工憂準備打爆1999


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月17日訊】大陸民眾表示，發現中共的特權主義，官僚主義，形式主義，覺得厭惡，聲明退出中共組織。來看他們的聲明。
江西于偉傑說：如今在中國大陸從事教育工作，但越是教書就越是覺得有些東西不對勁，以前我的家長告訴我共產黨是人民的黨，我信了，剛上大學就入黨了，入黨後我發現其間的特權主義，官僚主義，形式主義十分泛濫，令人作嘔。如今30多了，我才真正的明白了人民需要什麼，不是專政而是自由。
廣東省梅州市的楊佳澄說：從小就聽人說要入團入黨，也不知道有什麼用。班級里的惡霸總能優先入團入黨，我後來才明白，共產黨就如同黑社會，泯滅人性，只講黨性，完全是個邪教組織，當然要招收惡霸當打手了。共產邪靈為禍一方仍不滿足，還把觸鬚伸向全世界。相信正義一定會勝利，鏟除邪惡的赤色惡魔。我雖沒有入團入黨，但是戴過紅領巾，希望懸崖勒馬，抹除獸的印記，未來清算之時，能保佑自己平安。

title: 【禁聞】5月17日退黨精選


content_text:
本土疫情急遽升溫，台北市昨（17）日宣布，高中職以下學生今（18）日停課至5月28日，學生可在家裡透過「酷課雲」線上學習，停課不停學，不過因湧入超過百萬人登入「酷課雲」，造成系統負載過量、登入延遲，台北市政府規劃改以不同行政區學校間隔分流上線，避免系統過載。

酷課雲系統過載。圖／台視新聞台北市府指出，昨日市府消息宣布後，酷課雲共有將近1百萬人次登入使用，導致台北市校園帳號系統因分流機制故障，造成機器負載過量產生登入遲延，事後內部已立即進行調整修復，並在下午2點重新提供師生繼續進行遠距教學演練，夜間並持續測試修復。

北市府表示，目前酷課雲OnO平台本身系統負載沒有問題，規劃以不同行政區學校間隔分流上線的方式，降低系統過載風險，各行政區學校上線時段為：

1.上午8點30分至8時45分：松山區、大安區、內湖區

2.上午8點45分至9點：北投區、中正區、大同區

3.上午9點至9點15分：士林區、中山區、信義區

4.上午9點15分至9點30分：文山區、萬華區、南港區

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

taiwan-subdivisions: 中正區 士林區 萬華區 文山區 松山區 北投區 內湖區 中山區 大安區 南港區 信義區 大同區

title: 「酷課雲」湧百萬人次過載 改採4區分時段教學


content_text: 五月已過中旬，依然久旱不雨，各地水庫的蓄水率持續往下掉，觸目驚心，這時特別感受到科技造水的重要。日前水利署已提出5個本島海水淡化廠計畫，其中日產20萬噸的「台南海淡廠」是規模最大的一個。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知原訂昨天在台南舉行環評前的說明會，因為疫情而取消，推動時程勢必往後延。而海淡廠需要的能源多，上周興達電廠跳電導致分區供電，海淡廠的高用電也將引發一波討論，可見社會存在多重風險、且環環相扣。今年3月16日水利署長賴建信在「水情與水資源長期策略」記者會中，首度提出未來完整的海淡水計畫，包括桃園、新竹、嘉義、台南、高雄等五個縣市都要興建海淡廠(另有台塑自建的麥寮海淡廠)，其中台南海淡廠日產20萬噸是規模最大的一座，其他地區的海淡廠都是日產10萬噸的規模。其實在莫拉克風災重創台南曾文水庫等水源設施後，水利署就有興建台南海淡廠的想法，並在2011年的「南部水資源經理計畫」中納入多元供水方案之一，只不過莫拉克風災之後十年，除了2014、2015那兩年雨量在1,600、1,800毫米之外，其餘都在平均值2,500毫米左右、甚至還有超過3,000的。利署規劃中的5座海淡廠錯過的海淡廠計畫，將重新啟動 加上那些年南部水資源管理不錯，也沒有出現嚴重枯旱，海淡廠的興建計畫就一再被擱下。甚至在2017年前瞻基礎建設中，2,507億的水資源預算完全沒有海淡廠的影子。遇到今年這種強烈等級的枯旱，未來台南工業用水需求量也大增，要留住廠商，又不要動不動挪用農業用水，再也不能漠視海淡廠的重要了。海淡水的優點，一如水利署南水局在計畫書中提到的：「海淡水不受天候、降雨影響，大幅降低供水不確定的風險」。看看今年2月完工的「新竹緊急海淡廠」就知道了，昨天寶二水庫蓄水率只剩3.9%，每天1.3萬噸的海淡水成為穩住供水的一個環節，即將完工的台中海淡廠也即將上場支援。依照台南海淡廠的計畫書說明，位在台南市將軍區鄰近七股鹽田(青鯤鯓附近)，面積約17公頃，多數是公有地。每天產水20萬噸的規模，以產水率36% 計算，每天要取55萬噸海水，另外產水後要排放約35萬噸鹵水。取水口在離岸約0.6公里，2個排水口分別離岸1.5、2公里。水利署在計畫書中提到，台南海淡廠的製程採取逆滲透法，而不是產水率較高的蒸餾法，是考量能源用量較少，每噸水可降到2.5度電。不過日產20萬噸海淡水，算下來一年也需要2、3億度電，能源可說是海淡水最大的致命傷。因應工業用水增加，發展海淡水更重要不過面對台南、高雄工業用水大幅增加，缺水風險再也不能不面對，而水利署能做的管理手段大概也都做了，例如加強兩縣市的區域調度，當高屏溪川流量豐沛時，從甲仙堰越域引旗山溪水到南化水庫蓄存，供給台南。但南化水庫畢竟是一個小水庫，而目前只有曾文、烏山頭兩個水庫有聯用，或許等到「曾文南化聯通管」完工後，供水會比較有彈性。不過這一切都要建立在雨水充足的前提下，而昨天高屏溪川量每秒只有3.9cms，已經沒有餘裕可以支援台南。台南的烏山頭水庫蓄水率昨天44.29%、曾文水庫5.98%、南化水庫12.2%，這還是一期稻作休耕才能維持的水量。想此時，如果日產20萬噸的台南海淡廠已經完工，相信缺水的風險就能降低不少。還是要再次強調，氣候暖化的影響之一就是淡水會變少，人工產水的方案是必要的備援系統，台灣四面環海，有發展海淡水的條件。各種供水方案都有優點有缺點，海淡水能發揮的功能，未來應該會愈來愈顯著。＊作者為獨立記者。

journalist: 朱淑娟

events: 風災 疫情

taiwan-subdivisions: 麥寮 二水 新竹 甲仙 淡水 嘉義 桃園 旗山 南化 將軍區 七股 高雄

title: 朱淑娟專欄：缺水風險下，海淡廠不可忽視的備援功能


content_text:
Scientists in Florida have concluded that sharks possess an internal navigation system similar to GPS that allows them to use Earth’s magnetic forces to travel long distances with accuracy.

The researchers from Florida State University made the discovery by subjecting 20 bonnethead sharks, part of the hammerhead family, to “magnetic displacement” exercises that replicated geographical locations hundreds of kilometers from where they were captured.

When the sharks were exposed to magnetic cues emulating a site about 600km south of where they were captured, they turned to swim north, exhibiting a “homeward orientation” suggesting the use of magnetic forces in their navigation, said Bryan Keller, the lead author of the study.

Scientist Bryan Keller holds a bonnethead shark on the North Edisto River in South Carolina in September 2015. Photo: AP

The research, published in the scientific journal Current Biology, helps explain why sharks can travel across vast oceans, but return to exactly the same location annually to feed, breed and give birth, Keller said.

“We’ve known for some time they have the ability to detect the magnetic field, this is the first time that’s tested successfully that they use those abilities to infer their location or if they’re garnering map-like information from the magnetic field,” he said.

“We expect these abilities are also observed in other species like the great white to migrate 20,000km out and back to the same spot,” he said.

Keller and his team believe the bonnetheads’ “onboard” navigation system is probably common to other species of sharks, because it is unlikely bonnetheads evolved with sensitivity to magnetic forces while others that also travel long distances did not.

The team captured the juvenile bonnetheads in St George Sound off the Florida panhandle and placed them in a room-sized pool surrounded by copper wire. This allowed researchers to simulate magnetic cues from the capture site and from positions about 600km north and south.

In the southerly case, the sharks responded uniformly with “homeward orientation,” suggesting they can “differentiate geographic locations using map information from the geomagnetic field,” the study said.

From the capture site simulation, the sharks swam in random directions, and from the north the sharks appeared disorientated. Sharks rarely migrate north.

Keller said it was likely because “they’ve never been up there.”

“It wasn’t a dramatic effect,” he said. “We tracked their behavior with a camera and we used software to track their sleep patterns and analyze the statistics. We learned that the mean average angle of the shark was towards their capture area, to their summer residence.”

According to Science Magazine, in 2005 a great white shark was tracked swimming from South Africa to Australia and back again in almost a straight line, leading scientists to believe sharks have a magnetic sense to steer themselves similar to those found in sea birds, lobsters and turtles.

However, until now, little research has been conducted.

“It’s one thing if you have a small lobster, or a baby sea turtle, but when you work with sharks you have to upscale everything,” biophysicist Michael Winklhofer of Germany’s University of Oldenburg told Science.

Other experts said the Florida team’s findings were “compelling,” but said more research was necessary before an internal GPS system in sharks is proven.

“The question has always been, even if sharks are sensitive to magnetic orientation, do they use this sense to navigate in the oceans, and how?” Robert Hueter, a retired senior scientist at Mote marine laboratory on Florida’s west coast, told the Associated Press.

“These authors have made some progress at chipping away at this question,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Sharks use Earth’s magnetic field as ‘GPS’ guide: study


content_text:
記者李薇／台北報導

很多人剛起床都有眼周浮腫、泡泡眼的狀況出現，需要過一段時間才有晶亮大眼，根據克蘭詩指出，眼睛周圍肌膚充滿細小的微血管，輸送血液、養分以及水分，當循環變差的時候，血液和水分就會產生滲透的狀況，造成眼睛周圍浮腫以及黑眼圈的現象。

因此想讓黑眼圈跟浮腫消失，建議可以透過按摩搭配保養品，來做輔助，不只是可以展現出晶亮的大眼更厲害的是還可以讓眼周不會變老，魚尾紋、乾小細紋都可以被撫平，重現年輕緊緻的眼神。

【雙眼按摩手技】

STEP 1：將大拇指放在眼窩處，輕壓五次

STEP 2：大拇指與食指輕放於鼻樑兩側，輕壓五次STEP 3：食指放眼部下方中央處，輕壓繞圈五次再排水

STEP 4：輕壓冰鎮，將清潔乾淨的按摩頭於眼頭、眼下兩點、眼角等四處輕壓，上下眼部重複相同動作，可重複數次。

STEP 5：按壓疏通，依循步驟4的相同路徑，以食指、中指、無名指並置按壓疏通，結束時以食指輕壓睫毛根部。

STEP 6：溫熱循環，溫熱掌心包覆眼周，以手掌支撐頭部重量，輕靠按壓 10～15 秒，完成舒緩。

【推薦單品】

克蘭詩 V型抗引力大眼精華

輕盈水感，透明的凝膠狀質地中帶有獨特的潤感，能夠絲滑地延展、有利於按摩，不含油、不含香精且猶如精華一般好滲透，並以真空包裝確保新鮮品質，最特別的地方是結合以手術刀抗菌材質打造的鋅合金冰鎮按摩頭。

得英特 青春煉金超亮眼精華

添加高濃度東印度沒藥、尼羅河藍睡蓮與月見草三大植物精萃，提升肌膚修護力，增強對眼周肌膚抵禦藍光的傷害。而超亮眼HDR胜肽複合物，以大、小分子玻尿酸微包覆8種亮眼胜肽，立即且持續滲透、滋養眼周肌膚長達8小時；同步改善現代人眼周的脆弱、乾燥、暗沉、粗糙，改善黑眼圈等8大眼周困擾。

迪奧 逆時能量超彈力亮眼精華

全面匯聚3大核心成分，包括為肌膚提供經典喚妍草的賦活能量；緊緻肌膚超有感的黑麥萃取，與能提供高速滲透率的新一代玻尿酸，為肌膚全面注入超能量呵護。更偕同擁有雙重專利的創新超彈力3D壓頭，其3大設計包含能零死角按壓眼周輪廓的超彈力頸部，具有撫紋與舒緩眼周功效的7條舒緩波浪，以及能瞬效降溫、鎮定肌膚的沁涼材質。

髮根蓬鬆靠雙髮捲、小鐵夾加上吹風機 打造小臉的髮型

開架銷售第一名的眉筆是它！百元價格就可以輕鬆入手的高CP值

Jisoo也愛用「國民潤唇膏」 分享IG狂吸224.9萬人按讚

title: 別再浪費眼霜！用對方法按摩，看起來年輕10歲不是問題


content_text:
以色列空軍F-15I戰機加掛JDAM精確制導彈藥轟炸加沙。來源：以色列空軍

巴以衝突持續一周，以色列消耗了大量攔截彈和精確制導彈藥。《華盛頓郵報》5月17日爆料稱，在衝突爆發前，美國政府5月5日批準向以色列出售價值7.35億美元的精確制導武器。

盡管美國總統拜登和美國國務卿布林肯公開表示支持以色列和哈馬斯在加沙地帶停火，但以色列媒體透露，布林肯特使代表白宮表態稱，美國沒有明確要求停火，只是要求局勢“不要進一步惡化”。

一枚500磅的JDAM擊中巴勒斯坦大樓前。來源：社交媒體

《華盛頓郵報》17日援引消息人士的話指出，美國政府於5月5日正式通知了國會，美國計劃向以色列出售7.35億美元精確制導武器。

《華盛頓郵報》透露，美國計劃向以色列出售的精準彈藥以聯合直接攻擊彈藥(JDAM)為主。聯合直接攻擊彈藥是一種由氣動系統和精準引導系統構成的改裝組件，該組件可以將傳統的非制導航彈改裝為制導武器。以色列在過去一周的空襲中大量使用了這種彈藥。

美國國會眾議院外交事務委員會的一位發言人也向《華盛頓郵報》證實，國會確實於5日收到了美國波音公司將向以色列提供武器的通知。但一位了解具體內容的相關人士透露，當得知這筆交易時，他們有點“措手不及”。

眾議院外交事務委員會也證實，這筆軍售引發了部分眾議院民主黨議員不滿。眾議院外交事務委員會的一名民主黨議員告訴《華盛頓郵報》：“過去一周，以色列軍隊的襲擊殺死了許多平民，並摧毀了美聯社所在的大樓。如果我們通過了這項軍售，同時不給以色列施加額外的壓力，只會導致進一步的屠殺。”

不過，盡管有部分議員反對，但一名民主黨參議院助手表示，這筆軍售不通過的概率“很低”，因為民主黨黨內高官普遍支持以色列。

美國武器出口有一套嚴格程序，按照美國《武器出口控制法》規定，美國在對外軍售前應提前告知國會，國會議員需進行審議，但該法也有條款授權總統在“緊急情況”下無需國會審議直接完成軍售。

巴以衝突已經持續了一周，以色列對巴勒斯坦武裝組織投擲了了大量精確制導武器。5月14日，以色列國防軍表示，當天以軍動用160架戰機，發射了450枚各型導彈，摧毀了加沙地帶哈馬斯的地下交通系統。

以色列的空襲造成大量巴勒斯坦民眾傷亡。剛過去的周日(5月16日)成為本輪衝突以來“最致命”的一天，至少42名巴勒斯坦人喪生，其中包括10名兒童。

當地時間5月17日，美國再一次阻撓安理會就巴以問題發表聯合聲明，這已是一周內的第三次阻撓聲明。

同在17日，美國總統拜登與以色列總理內塔尼亞胡通話。白宮對於電話內容的介紹中表示，“拜登表達了對停火的支持，並討論了美方與埃及和其他夥伴的參與，促成(此輪巴以衝突的)結束。”

美國國務卿布林肯也於17日表示，美國敦促以色列和巴勒斯坦保護平民和兒童，並補充說，以色列有額外的負擔，要盡一切努力避免平民傷亡。

盡管美國總統拜登和美國國務卿布林肯公開表示支持以色列和哈馬斯在加沙地帶停火，但以色列公共廣播記者阿米查伊·斯坦(Amichai Stein)16日在推特上透露，阿姆爾當天與以色列官員會面時傳達的信息是，“美國沒有明確要求停火，也沒有提出停火時間表”。但阿姆爾表示，美國希望局勢不會比現在更糟，不要傷害那些沒有參加戰鬥的人。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 美國 巴勒斯坦 埃及 以色列

title: 衝突爆發前，美國政府批準向以出售7億美元精準彈藥


content_text:
圖片影片分享平台 Instagram 大部分功能，包括發表或修改貼文均只能使用 App。網頁版功能有限，僅容許用戶觀看內容、讚和留言。日前有爆料者透露 Instagram 正準備強化網頁版，加入應有功能。

根據爆料者 @alex193a 於 Twitter 分享，Instagram 將讓用戶用網頁版發文和修改，還上傳網頁版新使用介面，用戶可將要上傳的相片或影片，拖放放到 Instagram，也可裁切和添加濾鏡等後製，還能標示人物或拍攝地點。

#Instagram is working on the ability to create posts from the desktop website 👀 pic.twitter.com/pATuOHiTGE

— Alessandro Paluzzi (@alex193a) May 14, 2021

假如 @alex193a 爆料屬實，改版後 Instagram 整體設計將與 App 類似。據悉 Instagram 已開始測試，但不知實際推出日期，推出前也不知是否有其他改動和轉變。

Instagram will soon let you create posts on desktop

（本文由 Unwire HK 授權轉載；Unsplash）

title: 內部測試已經開始，Instagram 將開放桌面版發文功能


content_text:
記者谷庭／台北報導

疫情緊張，雙北宣布高中職以下學校停課，即便強調「停學不停課」，但現在很多老師、家長、學生從17日晚間就不斷嘗試登入系統「學習吧」，但直到18日上午都沒有辦法進行遠距教學視訊課程，新北一位楊媽媽就抱怨：「真的快瘋了！現在不論老師還是家長都很崩潰，系統完全不能用，老師也只能要小孩自己看課本或看YouTube頻道學習！」。

▲ 雙北市高中職以下學生停課，但線上平台卡卡無法上課，只能自己看YouTube學習。（圖／讀者提供）

楊媽媽的小孩分別是小學三年級與五年級，現在請家人幫忙照顧，但從早上開始就嘗試登入學校的教育平台，雖然可以順利登入，但老師教學的視訊一直卡卡卡，完全沒辦法上課，老師後來也只能發給大家一個課表，請大家自行照表操課採「紙本自主學習」或上教育局的YouTube頻道線上自主學習。

▲ 也有老師規定小孩寫作業、跟自主閱讀課本學習，但對小孩來說真的考驗定性。（圖／讀者提供）

但楊媽媽說：「這根本對小孩來說不可能啊，因為現在很多是阿公阿嬤幫忙照顧小孩，他們也未必搞得懂YouTube，或是能一直盯住小孩，結果小孩開了YouTube馬上就被其他的卡通、玩具影片給吸引過去，這怎麼學習？停學不停課根本做不到。」

即便老師前兩天就有安排好兩週的作業給學生，但也有老師擔心若教學系統持續卡關，也會造成學生難以消化作業的內容，出現不想寫作業或不想學習的狀況，若未來恢復正常上課恐怕班級上的程度會落差更大。

journalist: 谷庭

title: 遠距教學系統卡爆亂象多！家長崩潰：根本不可能停課不停學 | 生活


content_text:
雲林縣今晚約11時完成三個從台中來雲林確診個案的足跡和時間，遍及西螺和斗六的超商和宮廟及幾處小吃店，縣衛生局已對足跡所到之處進行消毒，提醒該時段曾到過這些地方的民眾，自我健康檢測，若於本月29日前出現發燒等症狀，請就近到指定社區採檢院所就醫，不得搭乘大眾運輸。

確診個案1886從台中到雲林的足跡如下：5月12日約中午12時30分，在斗六市雲林路一段178號奇峰自助餐用餐。同日約1點30分到斗六市大同路109號台灣中小企銀斗六分行。當日下午1點到晚上7點在斗六久安路174號旁的工廠工地，當晚即回台中。

案1886並於5月14日再抵雲林工作，當天下午約兩點半，在斗六市大學路2段288之6號專吃無刺虱目魚店用餐。下午3點回斗六久安路工地，當晚7時再回台中。隔天即5月15日下午4點30分曾到林內鄉九芎村大同路20號的7-11超商購物。

另外，案1946和案2016則於5月8日的中午12時至下午2時，曾到西螺福興宮拜拜，拜完後轉往西螺中央市場的閒置空間參加辦桌用餐。

雲林縣衛生局呼籲以上述的時間和地點，若曾到過案1886足跡處的民眾，目前已匡列4人居家隔離，10人自主健康管理，其他民眾於5月29日前若出現發燒，上呼吸道、腹潟、味覺異常，請盡速到鄰近指定的社區採檢院所就醫，並主動告訴醫生接觸史。

案1946和案2016，目前只匡列12人自我健康管理，其他若有到過這兩案足跡的人，於5月22日前出現上述症狀者，也趕緊就醫並告知接觸史。

案1946和案2016到雲林的足跡。記者蔡維斌／翻攝西螺福興宮全面消毒並將神明移至門口供人參拜，禁止民眾入廟拜拜。記者蔡維斌／翻攝西螺福興宮全面消毒並將神明移至門口供人參拜，禁止民眾入廟拜拜。記者蔡維斌／翻攝疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】台中大里不提升防疫 宜蘭男確診醫院37人篩檢 ▪【全台確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重、中永和最多 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

countries: 印度 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 雲林 板橋 福興 雲林縣 宜蘭 永和 大同 萬華 林內 新北 斗六 三重 西螺 大里

title: 今夜最新！雲林公布3確診案足跡 遍及超商、小吃、廟


content_text:
2021-05-12 05:30 重度地中海貧血 骨髓移植才能治癒 37歲的王姓男子出生後臉色蒼白，8個月大時被診斷為重度乙型地中海貧血，後因脾臟腫大，14歲時接受脾臟切除手術，由於接受排鐵劑治療，更必須定期接受各項超音波檢查，且每3個月定期抽鐵蛋白追蹤，雖因病情飽受折磨，但他聽從醫囑規律回診追蹤治療，生活無異於常人。

2021-05-11 18:08 男罹重度地中海貧血飽受折磨 醫籲產婦篩檢預防 台中一名37歲王姓男子出生後臉色蒼白，8個月大時被診斷為重度乙型地中海貧血，後因脾臟腫大，14歲時接受脾臟切除手術，由於接受排鐵劑治療，更必須定期接受各項超音波檢查，且每3個月定期抽鐵蛋白追蹤，雖因病情飽受折磨，但他聽從醫囑規律回診追蹤治療，生活仍與常人無異，醫師也建議孕婦產前可接受地中海型貧血篩檢

2021-03-11 17:15 健康網》日常5種NG習慣 醫：恐造成膽結石 膽結石是現代社會常見的疾病，多數發生時是沒有症狀的，因此許多人都是在健康檢查時才意外發現自己其實有膽結石。為什麼會有膽結石出現？為此，醫師說明，日常生活中5種不良習慣，恐導致膽結石的發生。基隆長庚胃腸肝膽科錢政弘於「錢政弘 胃腸肝膽科醫師」發文表示，若民眾有下述情形，建議改善及調整不良日常習慣；倘若

2020-11-05 16:14 基因編輯技術應用再突破！ 血液疾病治療可期 血液基因病變治療大躍進！台北榮總醫師邱士華結合陽明大學，並與美國加州大學洛杉磯分校（UCLA）跨國合作，成功運用2020年諾貝爾化學獎得主開發的「基因編輯CRISPR/Cas9技術」，搭載奈米基因傳遞系統，在科技部支持下，發展出「新式基因精準編輯治療創新平台」，未來可用於治療血友病、β-地

2020-08-04 19:02 健保給付近千萬元特效藥 重型血友病童可開心上學及運動 12歲李小弟罹患重型血友病合併產生抗體，注射凝血因子也無效，是血友病中最嚴重且困難治療。他因關節與肌肉頻繁疼痛、出血，常痛到不能入睡、無法上學，甚至需要嗎啡止痛。今年4月通過健保審核，可接受近千萬元的A型血友病抗體藥物治療，能預防出血，好好生活、讀書，重拾吉他、游泳，也能與同學去運動，即將升國一展開

2020-03-08 15:22 女子身體虛弱、皮膚蒼白 原來是貧血導致 一位36歲女近幾個月出現頭暈虛弱，感冒頻率似乎也有增加，皮膚、手指、眼結膜也有蒼白跡象，原來是貧血導致。醫師指出，貧血可能會引起如頭昏、虛弱、皮膚蒼白，長期還可能影響心臟功能、免疫力。書田診所家醫科主任醫師何一成表示，貧血會引起如頭昏、虛弱、皮膚蒼白等症狀，長期可能對心臟功能、免疫力、學習能力等造成

2019-12-19 05:30 補鐵有技巧 氣色才會好 想到補充鐵質，不少人會想到紅豆湯、葡萄、櫻桃、紅棗以及牛肉等食材，這些印象中可以補鐵的食材，真的可以有效地補充鐵質嗎？身體組織的耗損或代謝使得鐵質流失，因此不論男女都需要攝取足夠的鐵質。鐵質的吸收大多是在腸道由特定的運輸蛋白來進行，鐵質的型態會影響其吸收率，因此選擇吸收率較高且避免影響鐵質吸收的食物

2019-04-30 12:14 寶寶19週了 產檢發現罹海洋性貧血 忍痛終止妊娠 海洋性貧血因以地中海沿海國家較盛行，又稱為地中海貧血，台灣帶因者占人口約6%，平均每14個人中就會有一個帶因者，若雙親為同型帶因者就有四分之一機會生下罕見重症海洋性貧血寶寶，奇美醫學中心婦產部主治醫師彭依婷呼籲，若夫妻有生育計畫可提前進行篩檢。

2019-01-28 14:55 醫病》「蘋果病」引發產婦、胎兒水腫 險些流產！ 最近日本流行「蘋果病」，對孕婦危險性極高，一旦感染容易導致死胎、流產！花蓮瑞穗鄉一位19歲李姓孕婦，胎兒23週時孕婦及胎兒都出現嚴重水腫、媽媽血壓飆高，胎動也沒了，緊急送醫檢查發現感染「微小病毒B19」，也就是俗稱的蘋果病。婦產科主任廖基元說，孕婦如遇到感冒患者建議盡量避開、減少出入公共場所、戴口罩

2017-06-07 22:18 貧血婦切脾臟好不了 全基因篩檢出是基因突變 一名40歲婦人，從小被診斷罹患重型地中海貧血及血小板過多症，為了治病甚至切除脾臟、長期服用抑制血小板功能藥物，但療效有限，後來利用新的基因體定序技術，才發現是基因突變造成先天性紅血球生成異常性貧血，改變治療也減少身體不適和副作用。中國附醫精準醫學中心今天揭牌及門診開幕，中國附醫副院長、檢驗醫學部主任

2013-06-18 06:00 婚前健檢 確保下一代健康 6月邁入結婚旺季！澄清醫院統計近半年來50名作婚前健檢的準新人，有5名準新娘沒有B型肝炎抗體抗原，或發現為乙型地中海型貧血症帶因者，都潛藏對未來胎兒健康的可能威脅；醫師提醒，為保障準新人雙方和下一代的健康，婚前至少要做梅毒、愛滋病、B型肝炎、地中海貧血症和德國麻疹篩檢。

2008-03-08 06:00 訂作救命寶寶 不如落實婚前健康檢查 被稱為「全亞洲首例量身訂做的救命寶寶」最近在台灣誕生！一對年輕夫婦家中的獨生子，因為罹患「重度乙型地中海貧血」，必須長期輸血及使用排鐵藥物治療，於是尋求醫院協助，最後透過「胚胎著床前基因診斷的新技術」，藉由人工遺傳基因的配對技術，生下一個可供臍帶血移植的健康寶寶，小女嬰已在父母的決定之下捐出臍帶血，

countries: 台灣 中國 德國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 瑞穗 基隆 花蓮 成功

title: 關鍵字：地中海貧血 - 自由健康網


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 市場消息：華納傳媒CEO傑森·基拉爾正在談判離職，其已聘請了一個法律團隊來...


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 18 (CNA) Shares in Taiwan staged a technical rebound of more than 5 percent Tuesday on buying that was spread across all sectors, helped in part by optimism that COVID-19 vaccines may be available soon, dealers said.

Investors were buoyed by hopes that Taiwan can soon receive more COVID-19 vaccines after U.S. President Joe Biden said America will send an additional 20 million doses of vaccines overseas by the end of June to bring the total to 80 million doses.

Market sentiment was also boosted by strong buying by foreign institutional investors on Monday, when the Taiex, the main index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), plunged 2.99 percent, as local investors jumped into the market to pick up bargains, dealers said.

The Taiex ended up 792.09 points, or 5.16 percent, at 16,145.98, after moving between 15,564.96 and 16,153.77. Turnover totaled NT$410.21 billion (US$14.67 billion).

The nearly 800-point gain was the biggest single-day gain in the Taiex's history, smashing the previous high of 590.19 points seen on Nov. 29, 1989.

The market opened up 1.37 percent on a technical rebound from a session earlier as investors ignored the lackluster performance of U.S. markets, including a 0.16 percent fall in the Dow Jones Industrial Average, dealers said, and buying was sustained throughout the day.

Investors focused on the bellwether electronics sector, led by large semiconductor stocks such as contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), while non-tech stocks, in particular in the steel and shipping sectors, attracted strong bargain hunting, dealers said.

"Yesterday's dive in the Taiex did not deter foreign institutional investors, which bolstered the confidence of many local investors who seemed willing to chase prices today," Concord Securities analyst Kerry Huang said. He was referring to a net buy of NT$33.42 billion in shares by foreign institutional investors Monday.

On Tuesday, foreign institutional investors continued to pour money in the market, registering a net buy of NT$22.13 billion, according to the TWSE.

"More importantly, after Biden's decision to send more COVID-19 vaccines to other countries was announced, many investors became optimistic that Taiwan will get some of them," Huang said.

In addition to Biden's announcement, a Reuters report cited the GAVI Vaccine Alliance as saying on Monday that the group expects Taiwan to get its allocated AstraZeneca COVID-19 vaccines by the end of June at the latest.

Before Tuesday's rebound, the Taiex had plunged 11.78 percent since the beginning of last week as Taiwan saw an escalation of domestically transmitted COVID-19 cases.

"So sentiment improved soon after the market opened as investors rushed to buy into bargains, including large cap semiconductor stocks, in particular TSMC," Huang said.

TSMC, the most heavily weighted stock in the local market, rose 4.19 percent to close at NT$572.00. Due to its heavy weighting, TSMC's gains contributed almost 200 points to the Taiex's increase, and helped the electronics sector and the semiconductor sub-index post gains of 4.97 percent and 5.11 percent, respectively.

Among other semiconductor stocks, United Microelectronics Corp., a smaller Taiwanese contract chipmaker, and drive IC designer Novatek Microelectronics Corp. surged 10 percent, the maximum daily increase, to end at NT$48.30 and NT$513.00, respectively.

In addition, smartphone IC designer MediaTek Inc. rose 8.75 percent to close at NT$994.00, and IC packaging and testing services provider ASE Technology Holding Co. gained 3.40 percent to end at NT$106.50.

Also in the electronics sector, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co. rose 8.96 percent to close at NT$107.00, and PC brand Asustek Computer Inc. added 4.35 percent to end at NT$384.00.

"Old economy stocks, which got hard hit in recent sessions, attracted many bargain hunters, with the steel sector one of the best performers today," Huang said.

After an 8.99 percent tumble Monday, the steel sector bounced back by 9.80 percent Tuesday. In the sector, China Steel Corp., the largest steel maker in Taiwan, Tung Ho Steel Enterprise Corp. and Kao Hsing Chang Iron & Steel Corp. all rose by the maximum 10 percent to close at NT$34.80, NT$47.05 and NT$15.30, respectively.

Elsewhere, the shipping sector got a boost from rising freight rates, with Evergreen Marine Corp., Yang Ming Marine Transport Corp. and Wan Hai Lines Ltd. jumping 10 percent to end at NT$69.40, NT$73.20, and NT$86.00, respectively.

In the financial sector, Cathay Financial Holding Co. rose 10 percent to close at NT$53.50, and Fubon Financial Holding Co. gained 8.84 percent to end at NT$71.40.

After Tuesday's gains, Huang said, the Taiex could continue to rise, but he warned of strong technical resistance around 16,500 points near the 60-day moving average.

"Investors should keep a close eye on the development of the local COVID-19 spread, which is likely to move the market," Huang said.

journalist: Jeff Chang and Frances Huang

title: Taiwan shares stage strong rebound despite COVID-19 scare - Focus Taiwan


content_text: 中評社台北5月18日電（記者 張嘉文）台灣新冠肺炎本土病例暴增，大陸國台辦昨日強調，“當務之急是去除人為政治障礙，使民眾有疫苗可用”，表達了提供疫苗給台灣的意願。對此，中國國民黨文傳會主委王育敏表示，疫苗只要是安全有效，不應該去分是來自於哪個國家或地區，這是國民黨的立場，因為目前防疫關鍵就是在疫苗。 國台辦發言人朱鳳蓮17日晚間透過新聞稿表示，近期台灣疫情嚴峻，陸方願意盡最大努力幫助廣大台灣民眾儘快戰勝疫情。她並稱，當務之急是“去除人為政治障礙”，使民眾有疫苗可用，讓廣大台胞的生命健康、利益福祉得到必要保障。 王育敏對此表示，國民黨的立場，一直都覺得疫苗只要是安全有效，不應該去分來自於哪個國家跟地區，蔡政府現在顯然在採購疫苗上遇到了很大困難，之前國民黨也開記者會呼籲，希望政府可以多爭取國外有效更安全的疫苗來台灣。 王育敏說，目前台產的疫苗顯然進度不夠快，所以只要符合安全有效的疫苗，我們都認為政府應該往這個方向去採購，不要有意識形態或者立場，只要符合專業的標準，在這樣原則下，應該都盡可能去採購滿足台灣現在需要的疫苗。 王育敏強調，特別台灣現在疫情越來越嚴重，防疫的關鍵就是在疫苗，所以必須再呼籲政府，應盡可能用最大力量去爭取安全更有效的疫苗進到台灣。中評專論：國民黨魁選舉茶壼風暴 他才關鍵 (2021-05-07 00:04:01)黨主席選舉 李明賢：黨內熱鬧社會關注不高 (2021-05-06 00:03:53)黃子哲語中評：國民黨黨魁之戰或三強對決 (2021-05-04 00:02:52)洪秀柱：國民黨避談統一難怪被罵是小綠 (2021-05-03 00:03:02)中評關注：趙少康不選黨魁 逼各方人馬掀牌 (2021-04-29 00:05:45)張亞中：選國民黨主席是為結束兩岸敵對狀態 (2021-04-29 00:03:58)吳其樑：兩岸和平靠九二共識 不可能閃躲 (2021-04-17 00:03:25)中評關注：災難政治學 藍營大咖想什麼？ (2021-04-06 00:11:23)中評專論：清晰與模糊 看江啟臣改九二共識 (2021-04-02 00:07:04)

journalist: 張嘉文

countries: 中國 台灣

events: 疫情 選舉 新冠肺炎

people: 王育敏 江啟臣 洪秀柱

things: 九二共識 防疫

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
針對新黨等團體呼籲民進黨當局盡快開放大陸新冠病毒疫苗進口，大陸國台辦17日表示，陸方願意盡最大努力幫助台灣同胞盡快戰勝疫情。陸委會17日晚間回應表示，「對岸不必假好心」，只要中國大陸不阻撓，我方就可以更快速的從國際上取得更多可靠的疫苗。中共真以蒼生為念，更應停止軍機擾台。

陸委會表示，疫苗取得與使用屬於醫衛專業事務，指揮中心已持續對外說明相關進展，並呼籲社會各界，仍要以指揮中心的相關說明為據。「只要我們沈穩應對、團結抗疫，一定能夠安然度過這一波疫情威脅」。

陸委會還稱，「對岸不必假好心」，只要中國大陸不阻撓，台灣就可以更快速的從國際上取得更多可靠的疫苗。對於迎合陸方宣傳的少數意見，無法代表台灣人民，陸方也不應錯誤理解。如果中共真以蒼生為念，更應停止軍機擾台，讓台灣專心抗疫，才是兩岸人民之福。

countries: 台灣 中國

events: 疫情 新冠病毒

title: 國台辦願幫台胞戰勝疫情 陸委會：對岸不必假好心


content_text: 中評社北京5月18日電／據新華社報道，美國疾病控制和預防中心15日說，鑒於美國學生尚未全部接種新冠疫苗，學校在2020至2021學年應當繼續使用口罩。 疾控中心在最新指導意見中指出，美國所有幼兒園至12年級的教育機構應當採取防疫措施，學校設施和校車內所有人應全程戴口罩，教師和學生之間保持大約2米距離。 疾控中心13日針對新冠疫情發布新指南，不再建議已完成新冠疫苗接種的人員參加室外和室內活動時戴口罩，但仍要求民眾搭乘公交車、火車、飛機等公共交通工具時戴口罩。已完成疫苗接種的人群前往醫院、長期護理機構時，也需戴口罩並保持社交距離。 美國約翰斯·霍普金斯大學發布的新冠疫情數據顯示，美國迄今累計確診新冠病例超過3200萬例，累計死亡病例超過58萬例，均為全球最多。 美國目前已接種逾2.7億劑新冠疫苗。美國食品和藥物管理局本月10日批准美國輝瑞制藥有限公司與德國生物新技術公司聯合研發的新冠疫苗緊急使用於12歲至15歲人群。 多吃蔬菜水果有助於緩解壓力 (2021-05-18 10:45:54) 以軍炸毀加沙媒體大樓犯眾怒 被批要讓記者“閉嘴” (2021-05-18 10:45:31) 法國友人追憶中國革命先驅在裡昂的“紅色足跡” (2021-05-18 10:45:17) 兒基會敦促七國集團緊急提供富餘疫苗 (2021-05-18 10:45:00) 停火止暴刻不容緩 (2021-05-18 10:44:44) 三大引擎有望帶動歐盟經濟強勁反彈 (2021-05-18 10:44:31) 在美上市中企增加呈“雙贏”特征 (2021-05-18 10:44:18) 福奇說新冠疫情暴露美國種族主義弊端 (2021-05-18 10:44:07) 趙立堅說福島核污染水排海後患無窮 (2021-05-18 10:43:54) 中方支持發展中國家豁免新冠疫苗知識產權 (2021-05-18 10:43:42)

countries: 美國 法國 歐盟 德國 中國

events: 疫情 死亡

things: 防疫 經濟

title: 美國疾控中心建議學校繼續使用口罩防疫


content_text:
▲投資理財是許多人一生的課題。（圖／Unsplash）

文／喬納森‧克雷蒙

渴望得到高報酬的投資人通常都會專注於少數幾種股票，或者一些炙手可熱的股票共同基金，結果卻發現報酬遠不如自己想像。只不過這種挫折卻不會打消他們的鬥志跟賭性，他們一次又一次的繼續擲骰子，希望幸運會降臨到他們的身上。就像是購買彩券一樣，他們偶而也會因為小贏而歡欣鼓舞，然後一直夢想會大贏一把。但大獎一直沒發生，他們的退休生活最終就變成節約度日。

他們所犯的錯誤是：他們在根本上並不瞭解股票市場的投資是怎麼一回事。我們投資股市，目的並不在於擊敗市場、變成富人、或者一定要盡可能贏取最高的報酬。金錢的本身並非目的，它是我們可以藉之達到某些目的的載具。我們是為了某個目標而投資，或者是買房子，或者是為子女準備教育基金，也或者是為自己儲備退休金。

達到你理財目的的投資方法很簡單，只要配合市場就行

想想看我們所遇到的困境。在退休投資這件事情上面，我們只有一次的機會，而且失敗的代價會遠遠超過成功所可以獲得的利益。我們也知道拚了老命想要去擊敗市場，卻會以失敗而告終的機會居多。我們所需要的是一個成功機會更高的策略。

指數基金就可以提供這麼樣的一個機會。指數基金並不想要去擊敗市場，它只是去購買歸納在一個指數下的許多或所有的證券，然後寄望於複製這個指數的市場表現。這個指數組合可能是一個股市指數，例如標準普爾500 指數或者道瓊威爾夏 5000 指數（Dow Jones Wilshire 5000）。又或者是某個債券指數， 譬如巴克萊美國綜合債券指數（Barclays Capital U.S. Aggregate Bond Index）。

指數基金的表現通常都會略低於標竿指數，這是因為這類基金要收取費用，只不過費用通常只有每年0.2％而已，因此影響還算是有限。指數基金的交易一般也都相對保守、謹慎，這就意味著它們不會這麼快就遇到稅務問題，也不會有過多的交易費用。大多數習於進行頻繁交易的投資者會面對更多的費用，這也造成他們的獲利相對上會落後於市場的標準。因此，把目標設定為「一般」的指數基金，反而會脫穎而出成為勝利者。

用3種ETF打造你的核心投資組合

近年來，正是因為指數股票型基金大行其道，使得指數基金呈現爆炸性成長。以當前來說，你可以選購追蹤各種指數的指數基金。舉例而言，如果想要建立起一個全球性的多元化投資組合，你可選擇購買三種指數基金，一種反映出美國股市，一種模擬外國股市，另外一種則是追蹤優質的美國債券。（註：台灣投資人可選用0050、SPY、VT等大型指數的混合組合）你還可以更花俏一點，譬如增加一些模仿新興市場、期貨、不動產投資信託（REITs）和其他利基市場（Niche Market）的指數基金。你也可以購買以成長股為標的的專門基金，這類基金具有相當快速的盈利成長潛力，或者你也可以選購價值股為標的的指數基金，這類股票的價格跟它們的盈利能力或公司資產相較起來，會讓人覺得相對便宜。包羅廣泛的美國基金一般都收費較低，那些比較專業化還有重點放在外國市場的基金，通常收取的費用就比較高。

ETF不一定穩賺，但也很接近了

指數基金不一定保證你會賺錢。如果基本指數表現很差，追隨著這個指數的基金當然也會受到連帶影響。但跟那些想擊敗市場的投資者不同之處在於，指數基金的投資者可以有所謂的「相對確定性」。他們的財富可能會跟著基本指數上下起伏，但他們可以確認自己能夠抓得住指數表現的成果，然後再扣除投資的成本及費用。那些一直想要擊敗市場而頻繁交易的投資者，就無法有這種信心。

★本文經樂金文化授權，摘自《當代財經大師的理財通識課：21招理財建議教你過上一個不缺錢的人生》。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 投資前先釐清理財目的！　專家：可用「3種ETF」打造核心組合


content_text:
美國陸戰隊、日本陸上自衛隊「水陸機動團」和法國陸軍，十四至十六日在日本九州舉行實兵聯合演習，釋出聯手威懾中國的強烈訊息。圖為陸自第一水陸機動連隊長開雅史（中）、法國陸軍中校馬凱路（Henri Marcaillou，左）和美軍陸戰隊中校尼爾森（Jeremy Nelson）共同出席記者會。（路透）

2021/05/18 05:30

〔編譯茅毅／綜合報導〕美國、日本、法國和澳洲十一日至十七日舉行代號為「聖女貞德二一」（Jeanne D’Arc21，簡稱ARC21）的海陸聯合演習，其中美日法三國出動約二二○員地面部隊兵力，十四至十六日在日本九州霧島演習場舉行實兵演練，是三國地面部隊首度在日本境內演訓，也是法國陸軍首次在日本領土操演。法國海軍參謀長范迪亞（Pierre Vandier）上將表明，此次聯合軍演旨在對中國發出其應該「尊重國際法」的訊息。

中國應「尊重國際法」美國陸戰隊、日本陸上自衛隊「水陸機動團」及法國陸軍原定在九州進行城鎮戰等科目，惟受雷雨影響，搭乘軍用直升機將地面部隊兵力投射到模擬某「離島」的霧島演習場科目則取消。不過，此次空前的聯合軍演，仍展現日本與歐洲國家及傳統盟邦美國間愈來愈密切的軍事合作，以因應這些國家對中國在印度─太平洋地區益發專斷的憂慮。

除地面部隊，美日法澳四國的水面艦及潛艦也選擇釣魚台列嶼所在的東海，做為其聯合演訓場域。日本拓殖大學教授川上高司認為，ARC21發出政治訊息，旨在威懾中方於東海愈趨咄咄逼人之舉。

法國海軍這次參演的兩棲突擊艦「雷霆號」和巡防艦「蘇爾庫夫號」組成「ARC21戰鬥群」。在抵達日本之前，ARC21戰鬥群先參與美澳印日四國在孟加拉灣舉行的「拉佩魯茲」（La Perouse）聯合演習。接著，雷霆號沿台灣南方海域抵達日本，蘇爾庫夫號則往北行經台灣海峽。

范迪亞此前亦指出，ARC21凸顯自由航行的重要和對國際法的尊重；對此，法方與美日澳及印度等盟友組成聯合陣線。ARC21任務指揮官特蘭查特表示，法軍根據國際法規定的航線，從台灣和中國中間行駛通過。法國在印太地區擁有海外省及海外領地，部署約八千員兵力。繼法軍後，德國、英國和荷蘭今年也將派遣軍艦造訪日本。

countries: 日本 中國 澳洲 台灣 孟加拉 法國 荷蘭 英國 美國 德國 印度

taiwan-subdivisions: 太平 釣魚台列嶼 和美

title: 首次參與日本境內操演 法軍：聯合軍演 對中釋放訊息


content_text:
文/婦女新知基金會

因疫情日趨嚴峻，雙北公布停課不停班，其他縣市也有宣佈某些學校停課，可以理解政府一方面擔憂疫情擴大，一方面又擔憂日常經濟活動大受影響，因此先阻斷高中職、國中小、幼兒園、托嬰中心及保母、課後照顧與安親班的傳染鏈，但仍維持受僱者上班工作。

然而，停課不停班搭配無薪的防疫照顧假，讓在職家長勢必面臨多面夾殺的抉擇：為了保住工作收入，是否要繼續把孩子送至學校，接受基本照顧？如果孩子無處可送，或不想冒在校感染的風險，是否要請防疫照顧假，犧牲收入、配合防疫政策、保護家人？這是身為在職家長基本的困擾。

但不能忽略的是，家長其實是背景非常多元的群體，有的家長可以承受一時的收入損失；有的家長臨時請假仍不影響工作升遷；有的家長為了讓孩子飽餐一頓，連一天的收入都不能少；有的家長為了保住養家活口的工作，一天假都請不了。可以想見資源較少的家長，面臨的抉擇更是艱難數倍。

在情況如此艱難、考驗社會團結的時刻，切勿再逼家長在防疫、收入二選一。因此我們呼籲：

一、政府應正視眾多在職家長低薪過勞，且勞工家長至今仍無任何一天有薪家庭照顧假的現實，盡快規劃財源，在停課不停班期間，支付受僱者防疫照顧假的全薪。

二、在政府尚未決定是否由國家來提供防疫照顧假薪資之前，短期內我們懇切呼籲財務上仍可負擔的雇主，盡力給予受僱者有薪或全薪的防疫照顧假。

title: 【聲明】防疫照顧假要有薪，別逼家長防疫、收入二選一


content_text:
（中央社華盛頓17日綜合外電報導）美國總統拜登今天宣布，美國將大幅增加供應海外的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，以在全球對抗這場大流行病的戰役中，重新奪回「美國領導地位」，不讓中俄專美於前。

拜登證實，美國將於未來6週內釋出2000萬劑COVID-19疫苗，在6月底前，對外供應總數將達8000萬劑。

拜登說，新追加的2000萬劑將包括美國國內已核准使用的輝瑞（Pfizer）、莫德納（Moderna）和嬌生（Johnson & Johnson）疫苗。

在美國國內疫苗接種計畫已有大幅進展的情況下，拜登政府承受巨大壓力，不得不將大量剩餘疫苗用來幫助其他國家。

法新社報導，外界憂心，在這場全球危機中，莫斯科和北京當局利用自家生產的疫苗，在所謂的「疫苗外交」競賽中散播影響力，而美國增加對外疫苗供應量，也是為了消弭這樣的擔憂。

拜登說，到了7月，美國將輕鬆鞏固自身在這方面的領導地位；他同時強調，華府並未將供應疫苗當做與各國交涉的籌碼。

拜登在白宮發表演說時表示：「這將超越任何國家目前實際分享的疫苗數量，是其他國家的5倍之多。」

他說：「俄羅斯和中國已捐贈1500萬劑疫苗。大家知道有很多關於俄羅斯和中國利用疫苗影響世界的話題。我們希望以我們的價值觀引領世界。」

「我們不會利用自家疫苗來獲得其他國家青睞。」

白宮並未透露哪些國家將優先取得這些疫苗，但拜登先前曾說，美國將盡其所能，協助印度遏止疫情。

在印度疫情告急、多國也屢向美國請求抗疫援助之際，白宮官員4月宣布，將與他國分享約6000萬劑美國製阿斯特捷利康（AstraZeneca，簡稱AZ）疫苗，待美國食品暨藥物管理局（FDA）確定疫苗品質符合預期，就會將疫苗輸送出去。

拜登說：「我們深知，在肆虐全球的疫情受到控制前，美國不會安全無虞。再廣闊的海洋和再高聳的圍牆，都不足以確保我們安全。」

「我們必須對抗世界各地的疫情，以確保我們自身安全，並且去做對的事，幫助他人。這是正確、聰明、堅強的做法。」（譯者：劉文瑜/核稿：曾依璇）1100518

journalist: 譯者：劉文瑜/核稿：曾依璇

countries: 中國 俄羅斯 印度 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 不讓中俄大打疫苗外交牌 美加碼釋出2000萬劑 | 國際


content_text:
▲新北板橋亞東醫院快篩站擠滿人潮。（圖／記者黃彥傑攝）

記者蔡文鈴／台北報導

台灣疫情增溫，連日來爆遭超過500例確診，重災區雙北醫院傳出負壓病房不足。對此，台北市議員游淑慧提醒，台灣別走上「英國佛系防疫」的翻版，呼籲政府應該要輕重分流，把確診者從社區隔離開。

游淑慧18日在發文表示，上天對台灣厚愛，讓台灣多準備了一年，但除了口罩和梗圖，國家隊還準備了什麼？病房？疫苗？篩檢量？但是，升三級後只撐兩天，病房就告急？

游淑慧批評「不主動篩檢、輕症不治療、學校也不停課」的策略，這是去年被全世界垢病的英國佛系防疫，「像不像14個月後台灣指揮中心政策？」結果，幾週後，英國走向封城之路，一年後英國變種病毒侵入多國。

游淑慧指出，英國人口只有台灣的3倍，但卻有445萬人感染，12.8萬人死亡「佛系防疫要負很大責任」，而當時指揮官陳時中說「這樣的方式是出現在醫療量能不足的時候，台灣不會走到這一步」，疫情指揮中心召集人張上淳說，「用這樣的模式，讓輕症的人回家等他自己復原，是已經國家的醫療量能無法承擔的狀況下，可能採取這樣的一個作為。」專家諮詢委員李秉穎批評，「這是一個非常荒誕可笑的一個想法，因為我們防疫的目的，就是讓疫情不是擴散」。

游淑慧呼籲，台灣別走上佛系防疫的翻版！無症、輕症仍有傳染力，不是誰家都有兩套衛浴，為官者不要太天真，要輕重分流，也要把確診者從社區隔離開，可以徵用公有房舍、旅館或營區，設置輕症恢復園區，讓無輕症患者入住，「這一點都不難，拜託，別把病患留在家！」

countries: 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 板橋 新北

title: 雙北醫療量能吃緊　游淑慧籲：台灣別走上佛系防疫的翻版


content_text:
集保結算所董事長林修銘表示，「集保e手掌握」App的用戶數已突破230萬戶，希望透過資料的分享與跨業結合，並在法規允許下，開創新的商業模式。

林修銘說，集保結算所是金管會轄下的周邊單位，必須配合金管會擘劃的國家政策，共同肩負起協助金融基礎建設的工作，就像建造金融市場的高鐵一樣，讓更多人享受到便捷的數位金融服務。

集保結算所從過去保管股票的倉儲業者，多年來數位轉型朝向多元化發展，現有500多員工中，已有200多位從事IT相關工作，占了整體員工43%。

他指出，「集保e手掌握」上線四年來，用戶數已突破230萬戶，過程中也收到很多使用者反映，希望可以將銀行存款資訊納入，以便有效的掌握款券投資資訊。

為了要滿足投資人e手掌握投資帳戶款券交易及餘額資料，並且能方便辦理證券買賣交割及款項劃撥作業的期望，集保結算所首波與第一銀行、華南銀行、國泰世華、兆豐銀行、元大銀行及中國信託等共計六家銀行合作，提供投資人透過「集保e手掌握」，連結投資人往來銀行，跨越不同銀行以檢視其銀行存款帳戶資訊的服務。

這次新功能上線，不僅滿足投資人e手掌握款券資訊的期待，並創造資料的場景，更呼應金管會推動開放銀行（Open Banking）政策，希望銀行開放資料促進更多跨業加值服務的目標。

集保結算所希望透過資料的分享，不僅是B2B或是B2C的運用場景，以及未來個人資產資料的整合，在法規允許下，未來也可能將資料回饋給金融業者，並做跨業結合，共同開創新的商業模式。

此外，集保結算所建立了「投資人關係整合平台」，這是全球第一個同時服務發行公司、機構投資人與一般投資人的ESG資訊平台，希望台灣的企業走出去，也希望將國際投資人引進來。集保結算所這項創舉，讓泰國、馬來西亞都跟進，現在日本東證所也來接洽。

林修銘表示，很多成就是大家一起做出來的，要靠更多的單位合作，才能對金融科技發展發揮更大助力。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 台灣 日本 馬來西亞 中國 泰國

title: 金融座談巡迴系列／林修銘：開創新商業模式


content_text:
雙北市疫情警戒升至第三級，大量民眾湧入超市搶購食品，泡麵、罐頭、冷凍食品幾乎一掃而空，但有網友分享，空蕩蕩的冷凍櫃裡竟獨留一包包的「三色蔬菜」乏人問津，引來不少網友共鳴。

絕對不買三色蔬菜？營養都錯過了！

三色蔬菜又被稱為「三色豆」，是不少自助餐店或便當店常見的菜色。營養師夏子雯笑說，三色蔬菜大多是以玉米、紅蘿蔔和青豆仁（豌豆仁）組成，可能有些人不喜歡青豆的味道，或是不喜歡紅蘿蔔的口感比較硬，才會一看到三色蔬菜就退避三舍。

看更多：蔬菜汆燙後冷凍3個月不會壞？營養師證實：是真的！

夏子雯認為，疫情期間如果買不到新鮮蔬菜，三色蔬菜其實是不錯的配菜選擇；以紅蘿蔔來說，它富含β-胡蘿蔔素，能合成維生素A，有助於修復上皮黏膜細胞，是維持免疫力的好幫手。

而青豆仁富含維生素A、B群、C、膳食纖維；玉米則有葉黃素、玉米黃素，有助於吸收藍光、保護黃斑部，尤其疫情期間長時間待在家，免不了滑手機看電視，此時吃一些玉米有護眼效果。

看更多：居家防疫食物塞滿冰箱？小心變質！冷凍前最好做這件事

3種加料吃法 美味又營養均衡

不過夏子雯提醒，青豆仁和玉米主要的營養素是澱粉，如果同一餐有吃三色蔬菜，就要注意少吃一點主食。疫情期間可以買到的食材比較有限，而三色蔬菜中因已含有澱粉及蔬菜，她建議3種料理方式，只要多加1樣食材，就能讓三色蔬菜變美味又營養均衡：

1.三色蔬菜炒蝦仁

2.三色蔬菜炒毛豆

3.三色蔬菜炒蛋、烘蛋

三色蔬菜烘蛋（示意圖／TVBS）

夏子雯說明，蝦仁、蛋和毛豆都是富含蛋白質的食材，多加一味就能讓營養更均衡；她特別推薦炒蛋或烘蛋給不喜歡三色蔬菜的人，用蛋液包覆三色蔬菜，可以減少三色蔬菜獨特的味道和口感；也可以搭配洋蔥、冷凍花椰菜等吃起來甜味高的蔬菜，口感更豐富美味。

看更多：毛豆每年外銷20億，也是護心健腦的超棒小菜！

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供 ◎ 諮詢專家／夏子雯營養師

→字體放大好閱讀，收藏文章更便利！點我下載【健康2.0 APP】

→健康資訊不漏接！點我加入【健康2.0 LINE好友】【FB粉絲頁】

title: 搶購超市糧食獨留「三色蔬菜」 營養師教你「加1物」變美味！｜健康2.0


content_text:
防疫保單湧現銷售熱潮，保險業者顧及防疫，建議民眾下載要保書郵寄投保，或採網路投保。（資料照）

〔記者李靚慧／台北報導〕近日疫情大爆炸，各產險業者的防疫保單再度湧現銷售熱潮，為兼顧銷售及防疫，泰安產險昨日宣布停止受理臨櫃收件，建議民眾下載要保書郵寄投保；國泰產險各營業單位採取發號碼牌的方式分散人潮，避免群聚；富邦產險則是啟動線上投保作業，民眾可直接在網路上完成投保作業。

郵寄投保取代臨櫃收件近來各產險業再現防疫保單銷售熱潮，包括國泰產險、富邦產險、旺旺保險等防疫保單，詢問熱度均大增。歸納各家產險的產品，有保費最低僅需399元、富邦產險推出的「疫苗保障綜合保險」；也有保費499元就有3萬元的理賠及2500元住院日額，泰安產險12日才推出的「有疫健康2.0」，詢問度爆表；兆豐保險的「全民防疫專案」，則是訴求保費最低529元，理賠金額最高可達25萬元，這兩天已經大賣2500張。

保險業者指出，根據產品設計的不同，如果產品理賠涉及日額，投保後就必須「親簽」才算完成；如果實支實付則可網路投保。由於目前多數防疫保單都有住院日額理賠，民眾只能以傳統方式作業，下載要保書填寫簽名完成後，郵寄正本回保險公司。

富邦產險的「疫苗保障綜合保險」，主打因「疫苗不良事件」而住院診療，若住院1至4日，每次賠1萬；住院5日（含）以上再加賠5萬，共計最高賠50萬。因「接種法傳疫苗後又確診」，以住院醫療實支實付理賠，每次最高賠償10萬，因此可網路投保。

考量到防疫需求，避免民眾因投保造成群聚感染，泰安產險昨日在官網上宣布，配合「室內集會不超過5人、室外集會不超過10人」規定，不予受理臨櫃「有疫健康專案」收件銷售作業。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 防疫保單熱銷 啟動網路投保


content_text:
高雄鳳山區某醫院一名男性行政人員曾到台北萬華，疑似因此確診新冠肺炎，由於他工作地點在醫院護理之家，長輩體弱，市長陳其邁親自坐鎮指揮，今晚要求先將這近50名長輩移往醫院的負壓隔離病房，一切要以最高規格處理。

「明天天亮以前要清空完成消毒！」陳其邁坐鎮督導此事，要求用最快時間除將病患移到安全地點，要將空間徹底消毒。

今晚七點多，這家醫院外停放兩輛防疫遊覽車，大批穿隔離衣工作人員忙進忙出，氣氛有些緊繃，現場還有大批警力管制秩序，目擊者在網路社群議論紛紛。

晚間十點三十分，高雄市衛生局長黃志中在醫院外開記者會說明處理過程。

該名確診男性患者在醫院附設護理之家服務，是行政人員，他日前曾到台北萬華，疑似因此被感染。這一家護理之家呼吸照護病房有40、50名長輩，大多是屬於失能長輩，抵抗力較弱，市府衛生局團隊對此事嚴陣以待，陳其邁親自調度搶時間處理，也向多名公衛專家請益，要盡力減災，避免病毒擴散。

疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】台中大里不提升防疫 宜蘭男確診醫院37人篩檢 ▪【全台確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重、中永和最多 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

countries: 日本 印度

taiwan-subdivisions: 萬華 新北 宜蘭 三重 高雄 大里 高雄市 板橋 鳳山區 永和

title: 護理之家行政人員確診 陳其邁下令：天亮前清空消毒


content_text:
中美繼續就疫苗外交口水戰！美國總統拜登早前稱美方計畫向其他國家出口疫苗，數量可能是其他國家出口額的五倍，結束新冠大流行需要美方的領導。大陸外交部發言人趙立堅18日回應表示，中國不會用疫苗影響領導世界，更不會空喊口號不行動。

趙立堅下午在大陸外交部例行記者會上表示，疫苗是拯救生命戰勝疫情的重要武器，如果美方能夠早日落實疫苗援助的承諾，為發展中國家抗擊疫情提供實實在在的幫助，中方表示歡迎。

趙立堅強調，美方動不動就在疫苗問題上拿中國說事的做法，令人不齒，讓人不得不懷疑美方的真實目的和動機。

他說，疫苗不分種族和價值觀，也不是製造免疫鴻溝和搞政治操縱的工具。與美國不同，中國不會用疫苗影響領導世界，更不會空喊口號不行動。中國的目標只有一個，那就是盡可能幫助發展中國家挽救更多的生命。中國對外提供疫苗或抗疫物資，不是為了從他國換取好處，沒有任何地緣政治目的，不附加任何政治條件。

趙立堅還表示，如果我們能多讓一個人呼吸，就要多讓一個人呼吸，不論他們來自哪個國家，不論他們是黑人、白人或黃種人。

大陸外交部另一名發言人華春瑩三天前才批評美國囤積疫苗，她指美國人口占世界總人口的4%，但卻搶購了約26億劑疫苗，占全球疫苗總量的四分之一。讓她想到杜甫的一首詩：「朱門酒肉臭，路有凍死骨」。

countries: 美國 中國

title: 中美疫苗外交口水戰 陸：美國老拿中方說事令人不齒


content_text:
【文及攝影：賽馬會流金匯 特約記者姜素婷】

（示範：中大賽馬會長者痛症緩解計劃參加者Maggie Chui｜動作講解及指導：中大賽馬會長者痛症緩解計劃體適能教練黃曉彤（「美國國家運動醫學學院」私人健身教練及老人體適能專家資歷）

注意：如在運動期間不適，必須立即停止，並諮詢專業人士

一、放鬆腳掌底部的肌筋膜（即足底筋膜）運動

方法：腳掌踏網球，然後讓網球在腳掌前後來回滾動30秒至2分鐘。長者做這個動作時，網球向前壓至腳拇趾下的肌肉，向後壓至腳眼之下即可。

注意：不要把網球再往腳後跟壓，以免加重腳跟負擔，以及避免刺激腳跟的骨刺（如有的話）。

說明：肌筋膜分布全身。以雞翼作譬如的話，肌肉外的一層薄衣即為肌筋膜。

二、紓緩頸部肌肉不適運動

方法：頭骨底凹下的地方，有不少小肌肉，輕輕按摩30秒至2分鐘（見圖），按對的話會感到少許痠軟，有助放鬆頸部肌肉。

注意：避免按中間的頸椎。

示範：中大賽馬會長者痛症緩解計劃參加者Maggie Chui（作者提供）

以下為動作三至六的次數及注意事項：所有運動（有註明的除外）最理想是做15至20次，這為之1趟，共做3趟。不過，若本身缺少運動，未必可以一下子達到這個目標，應量力而為，且於出現疲勞時便要停止，休息一會並於兩三天後再試。如有疼痛不適，應停止及找專業人士協助。

三、橋式：鍛煉核心肌肉及臀大肌（特別是臀大肌）

方法：躺臥地上，兩腿曲起並張開，闊度與兩肩一樣（見左圖），然後收腹，同時慢慢抬起臀部（見右圖），停留5至10秒，再慢慢放下臀部。過程中保持正常呼吸，留意做時肩膊要放鬆。

說明：步行及上下樓梯，都要依賴臀大肌。但現代人不論老少，經常久坐，臀大肌便沒有力量，身體的重量進而落在膝關節之上，增加它的負荷。若能練好臀大肌的肌力，則可以減輕膝關節的壓力，進而減少它發生痛症的風險。

四、橋式改良版：鍛煉大腿後肌

方法：準備動作及提臀動作都跟動作三「橋式」做法一樣，分別在於腳掌不是平放地上，而是向上翹起（見左右兩圖）。

說明：上下樓梯及坐下時，會用上大腿後肌多一些，當它無力，便牽連到膝關節，引致不適，增加退化的風險。故此，強化大腿後肌，有助分擔大腿前肌的負重壓力，進而幫助減輕膝關節的負擔，間接有助紓緩膝關節疼痛。

五、扮蟲蟲：鍛煉核心肌肉

方法：躺臥地上，兩腿同時曲起（見左圖），其中一腿先慢慢蹬直（見右圖），保持大約2秒，之後收起回到原位；換另一腿慢慢蹬直，同樣保持大約2秒，再收起回到原位。做時雙腳腳尖均指向上，整個過程猶如「慢版空中踏步」。

說明：這動作是取代仰臥起坐，原因是不少人做錯了仰臥起坐，誤以腰椎、頸椎或肩膊發力去把整個上半身升起，而非運用核心肌肉發力，因而失去鍛煉的目的。

六、微蹲：鍛煉全身肌肉

方法：站在椅子前面（見左圖），利用大腿肌肉力量做半蹲的動作（見右圖），之後站起，過程中無須坐在椅子上。

說明：1. 這是鍛煉全身肌肉的運動（包括核心肌肉、大腿後肌、臀大肌等），令全身肌肉更有效運用。不過，剛開始時，肌肉未必有足夠力量，故此應放慢動作的速度，量力而為，並把椅子放在背後，以防萬一。2. 若做微蹲也感到困難，可做「替代動作」，就是從椅子上慢慢站起，之後再慢慢坐下，也可收類似的鍛煉功效。3. 熟練微蹲動作後，速度可以稍稍加快。4. 若為改善痛症而做，要放慢速度，最少做15至20次。若未到15至20次而感到痛楚，便要即時停止。5. 若屬嚴重膝關節炎患者（在X光檢查中顯示膝關節中間沒有空間，大腿及小腿骨兩端緊貼），因受能力限制，需要減少次數。

註：中大賽馬會長者痛症緩解計劃已上載超過 10 條運動短片，以供參考：https://www.youtube.com/channel/UCKBwbSrkCttMoJJBLJwGmMQ/videos

原文刊於賽馬會流金匯

journalist: 賽馬會流金匯

title: 在家運動推介（緩痛篇） | 賽馬會流金匯 | 立場新聞


content_text:
▲美軍安合旅進駐台灣協助觀察與指導戰訓任務。（圖／取自北測中心臉書）

記者林彥臣／綜合報導

匿名粉絲專頁「靠北長官」因為有阿兵哥抱怨，美方可以喝瓶裝牛奶，一般阿兵哥只能喝粉泡的牛奶，雖然只是一篇生活抱怨文，卻意外曝光了美軍「安全合作旅」（SFAB）進駐台灣的行蹤。據了解，安合旅在台主要執行觀察與協助指導戰訓等任務。

「靠北長官」的抱怨文指出，「明明付一樣的錢，為什麼美方可以喝瓶裝牛奶，我們阿兵哥就要可憐喝粉泡牛奶？可以解釋怎麼回事嗎？」

根據《聯合報》報導，不具名的基地官兵證實，此案由陸軍教準部與美軍太平洋司令部共同推動，並由曾任沙烏地阿拉伯武官的教準部副指揮官景耀宗主導，在台灣新冠肺炎疫情尚未加劇的月前，大批美國安全合作旅官兵進駐北測中心，編組涵蓋各兵科，以顧問身份觀察正在下基地的聯合兵種營遂行地面作戰與海空通聯相關作為，並實施指導建議。但是陸軍司令部17日對此表示，不予評論。

美國陸軍有5個現役「安全合作旅」，與1支在國民警衛部隊的安合旅，每個旅約有600多名兵力，過去任務聚焦在阿富汗的平叛、反恐任務，如今美軍退出阿富汗，安合旅訓焦點轉向印太地區，例如去年即曾在泰國輔訓陸軍部隊。

美國《星條旗報》（Stars and Stripes）去年11月從報導指出，陸軍第五安合旅正在準備輪訓，為印-太地區的夥伴國家提供顧問支持做準備，而美軍希望在印太地區獲得立足點以對抗中國的影響力。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 林彥臣

countries: 阿富汗 美國 沙烏地阿拉伯 中國 台灣 泰國

title: 靠北長官抱怨「美方可以喝瓶裝牛奶」 意外曝光美軍安合旅駐台 | ETtoday軍武新聞


content_text:
知名創業家馬斯克（Elon Musk）擔憂比特幣的挖礦及交易活動可能使用太多化石燃料，進而暫停讓特斯拉（Tesla）接受比特幣付款，方舟投資（Ark Invest）直言他其實被誤導了。

馬斯克5月16日暗示，特斯拉也許賣出了（或可能賣掉）比特幣剩餘部位，衝擊比特幣殺破44,000美元。雖然馬斯克17日發布Twitter澄清，特斯拉並未出售任何比特幣，比特幣聞訊一度重返46,000美元，但隨後又下殺。

美國比特幣概念股17日走勢疲軟。挖礦概念股Marathon Digital、Riot Blockchain分別下挫3.12%、6.57%。線上虛幣交易所Coinbase也下挫3.92%、收248.24美元。

CoinDesk報價顯示，比特幣目前（台北時間18日上午9時58分）報45,094.01美元，較24小時前小漲0.59%；稍早最低一度下探42,102.35美元，已較4月中的歷史最高峰（64,829.14美元）崩落35.06%。

對此，Business Insider、Barron’s、Bitcoin News報導，方舟分析師Yassine Elmandjra 17日發表研究報告指出，馬斯克擔憂比特幣消耗的能源主要仰賴化石燃料，是遭到「誤導」（misguided）。

Elmandjra稱，方舟相信，比特幣可加快綠能改革，對環境產生正面的淨效益。他解釋，實地調查的資料顯示，比特幣挖礦活動會影響可再生能源對電網的供應量，方式是把間歇性的電力能源，透過能源儲存轉型為可靠的基本負載發電（baseload generation）。

Elmandjra指出，沒了比特幣的挖礦活動，可再生能源僅能滿足40%的電網需求，但若有了跟比特幣挖礦相關的商業補貼，則比例可望拉升至99%。

方舟投資、Square 4月就曾發表白皮書指出，比特幣挖礦有望讓可再生能源更加普及。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Flickr/Daniel Oberhaus CC BY 2.0）

延伸閱讀：

急喊卡！馬斯克：暫停比特幣購買特斯拉奇亞幣創辦人：特斯拉若覺得比特幣不環保，應該全部賣掉方舟 Ark 組隊 Square 發布研究：打破迷思，為何「比特幣挖礦」會對地球環境有益？

title: 馬斯克澄清特斯拉未拋售比特幣，方舟要他別被誤導


content_text:
路易威登集團（LVMH）再次名列《富比士》全球最大服裝公司的地位。圖為路易威登產品。（Dimitrios Kambouris/Getty Images）【記者夏雨／綜合報導】中共病毒（新冠病毒）肆虐，阻止消費者上街購物一年後，路易威登集團（LVMH）商店外，排隊的人群在等待購買要價不菲的包包。這家奢侈品製造商再次位居《富比士》全球最大服裝公司地位。

LVMH集團在本季度創下創紀錄的銷售額。根據這家奢侈品巨頭的最新財報，其時裝和皮革製品部門收入超過80億美元。

花旗集團分析師喬維特（Thomas Chauvet）在3月26日發布的研究報告中預測，「鑒於來自中國和美國的強勁奢侈品數據，今年LVMH的銷售將有所成長。」

這也是LVMH連續第二年成為《富比士》全球2000強榜單（Forbes Global 2000）中，最大服裝公司的原因之一。這份榜單權衡各大公司的市場價值、銷售額、利潤和資產，來確定全球最大的上市公司。

LVMH的市值從去年的1,940億美元成長到2021年的3,800億美元（約新臺幣10.7兆元），幾乎翻了一倍，資產超過1,300億美元。

LVMH的最新舉措是：區塊鏈。這家奢侈品巨頭上個月宣布，將與歷峰集團的卡地亞（Cartier）和普拉達（Prada SpA）合作，提供區塊鏈解決方案，以加密保證書為線上客戶確保購買產品的真實性，並防止仿冒品。

這是未來的明智之舉。富國銀行（Wells Fargo）分析師博魯喬（Ike Boruchow）領導的研究跟蹤了65個零售商，在新冠病毒疫情期間，線上銷售額狂增30%。儘管網路購物有可能從2020年水準下降，但分析師表示，電子商務在未來幾年將繼續成長。

疫情後消費者形態也開始顯示出，實體店面內的購物激增。富國銀行最近的調查發現，由於疫苗的推出，更多餐廳和室內場所逐漸恢復正常，有37%的受訪者計畫出門購買新衣服。

在《富比士》全球十大服裝公司名單中，除了LVMH位居首位外，全球第六大奢侈品公司法國開雲集團（Kering S.A）位居服裝業第三名。

開雲集團由海耶克（Salma Hayek）的億萬富翁丈夫皮諾（François-Henri Pinault）經營，銷售額近1,500億美元，市場價值950億美元。

第十二大奢侈品公司愛馬仕國際（Hermes International SCA）位居第九。◇

countries: 法國 美國 中國

title: 挺過疫情 LV蟬聯全球最大服裝公司


content_text:
新冠肺炎社區流行疫情嚴峻，指揮中心評估大量患者湧現，但8成是輕症，等待安置時間拉長，因此輕症在家隔離時應多喝水，可視醫囑服藥，發燒時可自行服用退燒藥劑。

為保全醫療量能免於超載，中央流行疫情指揮中心日前公布醫療降載措施分流病患，包括採用「加強版集中檢疫所」收治輕症、無症狀、不需積極治療的住院確診病患，今天又公布確診輕症者居家隔離注意事項，將醫院病床留給重症病患。

指揮中心發言人莊人祥表示，若家中或同住者有新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）患者，在尚未安排住院前，因為8成新冠肺炎患者都是輕症，在家休息數天後症狀可恢復。

但莊人祥也提醒，等候衛生單位通知時，仍須注意症狀是否惡化。若患者出現喘、呼吸困難、持續胸痛胸悶、意識不清、皮膚或指甲床發青，應立刻聯繫119、衛生局或撥打1922專線。

確診患者同住家人中，若本身是新冠肺炎重症高風險族群，包含65歲以上長者、免疫力低下或潛在疾病者等，莊人祥提醒，上述群族不可直接照顧患者。

對於負責照顧者，莊人祥指出，在過程中應盡量避免與確診者直接接觸，確診者在家中需有獨立一人一室，盡量不要離開房間並使用不同衛浴設備。

照顧者若需進入確診者房間，或確診者若離開個人房間，身邊有其他家人時，雙方均須配戴口罩；接觸可能被確診者體液污染物品，建議戴手套，並使用稀釋後漂白水或酒精清潔確診者經常接觸物品，若確診者可自理，建議交由確診者清潔隔離環境。

照顧者若為確診者的密切接觸者，在確診者發病前3天至隔離前曾共同用餐、共同居住或未配戴口罩面對面15分鐘以上接觸，不得外出。照顧者在照顧期間，須注意自身檢康狀況，注重手部衛生，照顧結束後，應自最後一次與確診者接觸日後居家隔離14天。

莊人祥說，若不得已需共用空間，應開窗確保空氣流通，如需共用衛浴設備，建議在浴廁備妥稀釋後的漂白水或酒精，於每次使用後進行消毒。應避免與確診者共餐、共用物品。

確診者使用過後的餐具應以洗潔劑清洗，清洗時建議帶手討，並於清洗完畢後，進行手部清潔。另外，應該禁止訪客，新冠肺炎確診與照顧者均不應和同住者以外人接觸。

指揮中心揮官陳時中說明，去年同期台灣病例非常少，社區基本上是安全的，但如今雙北3級警戒、全台2級警戒，每日新增個案數也都有200至300例，案例數很多，研判個案可能已經在社區存在一段時間。

陳時中說，目前疫情嚴峻，情勢已經不同，「把口罩戴緊緊才是禮貌」，相信只要大家都能維持防疫作為，且醫療機構及社區篩檢站都能儘速把病例找出來，就能讓整個傳播情況下降。

他說，每個人都要盡責，少接觸他人，盡量不要外出，若需要聚會，口罩一定要戴好，應隨時保持高度警覺，「現在跟以往完全不同，大家應該一起注意」。

疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】彰化疫情再延燒 亞東院內感染80多歲男性死亡 ▪【全台確診地圖】增240例！雙北208例佔多數 竹市雲林0確診破功 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 萬華 彰化 雲林

title: 染疫輕症在家隔離 指揮中心：可自行服用退燒藥


content_text:
全台本土個案疫情大爆發，今（17日）高雄市仁惠醫院傳出有1人疑似確診。高雄市衛生局晚間也召開臨時記者會，證實這家醫院確實有1名男行政人員確診，就醫採檢圍陽姓，目前院內醫護已全數進行採檢，明（18日）將會公布採檢結果。

★沒冷氣時必備 高顏值時尚隨身掛扇不斷電特價

高雄市衛生局晚間發布新聞稿表示，今日接獲一名確診個案為60多歲本國籍男性，為醫院行政人員，工作地於醫院，該案曾於5月8日至萬華區活動，當日搭高鐵返回高雄，轉乘台鐵自強號至鳳山火車站，自行騎摩托車返家。5月9日在家未外出。5月10日出現喉嚨痛症狀，5月13日至診所就醫返家。5月15日至16日在家未外出。5月17日因仍有喉嚨痛症狀至醫院就醫，因有萬華地區活動史，醫院通報採檢，檢驗結果為陽性（CT值 21），現隔離住院中。

經衛生局疫調分析，院內感染風險高，因此，高雄市府立即啟動「仁惠醫院清零專案」，同時也邀請專家與衛生局共同擴大疫調，今天晚間已將所有55名員工召回採檢並進行居家隔離，該醫院有住院病人39人，也會採檢後轉送負壓隔離病房，將最快速度清空醫院後，進行全面消毒，並在最短時間內控制疫情。

針對這起事件，高雄衛生局長黃志中今天晚上10點30分，也到醫院門口證實此事，據了解，目前染疫的是醫院的一名男性行政人員，今天中午確診，由於其活動範圍比較廣泛，經過通盤評估後，高雄市長陳其邁已經下令，即起淨空醫院，且今夜必須完成。

（封面圖／Google Maps）

journalist: 陳唐葳

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 萬華區 鳳山

title: 快訊／高雄仁惠醫院驚傳1人確診 衛生局深夜證實了


content_text: 近日，上海警方披露了申城首例“套路加盟”案。通過收購或注册“茶芝蘭”等50餘個奶茶品牌，以對外推銷加盟服務，伺機實施合同。作為“茶芝蘭”品牌代言人的馬伊琍，通過其及工作室社交網絡平台發表致歉聲明，并向受騙消費者、加盟商致以歉意。 明星是公衆人物，企業找其代言看中的就是其影響力和受關注度。據媒體報道，此次“套路加盟”的大部分受害者，都是因為看到了代言人是馬伊琍，所以才選擇相信加盟這一說法，而且品牌方在做宣傳的時候，也是將馬伊琍的海報放在最醒目的位置。 近年來，明星代言屢屢出現問題，大有愈演愈烈之勢，馬伊琍代言翻車不是第一例，也肯定不會是最後一例。不少明星在代言翻車之後選擇當“鴕鳥”，因而當馬伊琍第一時間站出來，誠懇道歉，已屬友好，但僅僅稱是“代言前期篩查不够長期、全面、細致，存在工作疏漏”卻很難服衆。對於馬伊琍的道歉，不少網友發出了這樣的質疑：一句道歉真的够嗎？ 誘惑太高，代價太低。目前的法律法規對於明星代言是否要承擔連帶責任，還存在界定難等問題，很難體現出權利和義務的對等。這也導致了一些明星只要“錢到位”，冒著風險也要上，反正最終責任不由其承擔。從海外的經驗來看，美國提出“證言廣告”和“明示擔保”，明星們必須是其代言產品的直接受益者和使用者，否則就和上法院出庭作證說謊一樣要受罰。因而，從我國的實際情況來看，僅靠現行的法律法規顯然是不够的，還應當形成一套完整的規制體制和機制，對明星代言行為以概括和列舉的形式，明確禁止性和限制性行為的具體內容，增強可操作性。 明星在選擇代言的時候一定要擦亮眼睛，厘清自身責任，莫貪一時之利，在享受聚光燈帶來光鮮的同時，更要經得起檢驗。有關部門也要加強監管，讓明星在代言活動中“謹言慎行”，使其不在金錢的誘惑下失了底綫，亂了作為，誤導了消費者。（來源：新民晚報） 明星代言又翻車 道歉真的有用嗎？ (2021-05-18 19:47:37) 明星代言又雙叒翻車，一句道歉真的够嗎？ (2021-05-18 19:46:52) 明星代言某奶茶品牌翻車涉案金額達7億元 及時道歉粉絲和受害者就會買賬？ (2021-05-18 19:46:19) 代言虛假廣告的明星應擔責 (2021-05-18 19:45:46) 網紅產品連翻車，明星代言人不能只拿錢不擔責 (2021-05-18 19:45:11) 奶茶店涉嫌犯罪，代言人馬伊琍“該擔何責”？ (2021-05-18 19:44:25) 馬伊琍道歉，給名人代言敲響警鐘 (2021-05-18 19:43:39) “套路加盟”何以頻頻得逞？ (2021-05-18 19:42:51) 饑餓營銷 網紅奶茶店的“貓膩”還能玩多久 (2021-05-18 19:42:21) 一天兩次衝上熱搜 奶茶行業食品安全問題敲響行業警鐘 (2021-05-18 19:41:24)

title: 明星代言翻車，一句道歉不够


content_text:
（中央社河內18日綜合外電報導）越南馬山（Masan Group Corp）集團今天表示，中國電商龍頭阿里巴巴與夥伴公司已對馬山的零售部門投資4億美元。

馬山集團的聲明說，包括阿里巴巴集團與霸菱亞洲投資基金（Baring Private Equity Asia）在內的這個財團，已經買下馬山零售部門The CrownX的5.5%股份。

聲明中還說，The CrownX創立於2019年，估值為69 億美元，相當於每股93.5美元。馬山將持有零售部門的80.2%股份。

阿里巴巴2018年投資電商Lazada之後，今天與馬山的交易，將會更擴大其在東南亞的版圖。

馬山在聲明中說：「The CrownX將與Lazada密切合作，加速數位轉型為一站式平台，來服務消費者在線上與線下的購買。」馬山還說，正在和其他投資人洽商，討論以3至4億美元加碼投資The CrownX事宜，預計2021 年完成。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1100518

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺

countries: 越南 中國

title: 阿里巴巴為首財團 入股越南馬山集團零售部門 | 國際


content_text:
連日本土確診案例破百，不少醫院傳出確診案例，並發生院內感染。專家諮詢小組召集人張上淳指出，太多民眾到台大醫院篩檢，也讓收治患者暴增，目前已收治超過100名確診患者，其中不乏輕症，也造成醫療負擔，指揮官陳時中指出「指揮中心將會要求輕症移出」；不只台大的醫療量能充斥輕症，林口長庚醫院收治的新冠確診患者，約有四分之三屬於輕症，但擔心後續病程，也不敢隨意轉出。

林口長庚副院長邱政洵表示，無論是負壓隔離病房或是專責病房都住得滿滿的，其中重症的比例為四分之一，其餘都是輕症患者，雖說都是輕症，目前也不太敢隨意轉出去，畢竟新冠病毒變化大，不能單看現在是輕症就判定他們之後都是輕症。

邱政洵說，但是從過去的一些臨床經驗以及國外的研究可以做一些模組推估，染疫者若是年輕人收治時症狀為輕症，後續惡化的機率小，即使發病未滿7到8天，評估也可以轉到集中檢疫所。不過染疫者若是70到80歲，收治時症狀呈現輕症，也不能掉以輕心，必須要等到發病後觀察超過7天以上都還是維持輕症才能確定。

依照美國的研究，美國的染疫者最多介於30歲到60歲之間，70歲到80歲的發病比例雖然不高，但是致死率非常高，因此醫療量能必須要保全這些高危險族群進入到重症。

他強調，現在有太多「未預期確診者」，包含住院、探病、採檢者等，政府一定要協助保全醫療量能，一旦發生院內感染，接觸的醫護也會被匡列隔離，讓本來就很稀有的醫療資源，更加匱乏，他也再次呼籲「無症狀」而疑似自己確診的民眾，別跑醫學中心採檢，分流至社區採檢站，才有辦法一起保住醫療量能。

疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】彰化疫情再延燒 亞東院內感染80多歲男性死亡 ▪【全台確診地圖】增240例！雙北208例佔多數 竹市雲林0確診破功 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

journalist: 聯合報 / 記者陳雨鑫／台北即時報導

countries: 日本 美國 印度

events: 新冠病毒 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 林口 萬華 彰化 雲林

title: 指揮中心要求台大移出輕症 林口長庚：4分之3輕症塞滿醫院


content_text:
2021/05/18 05:30

〔記者俞肇福／基隆報導〕基隆市昨天新增6例武漢肺炎本土病例，累計全市達10例，目前為防疫第二級警戒，因應疫情升溫，基隆市長林右昌宣布，即日起基隆市民室內、戶外一律戴口罩，屢勸不聽者，依照傳染病防治法開罰3000到1萬5000元。

聞名全國的基隆廟口夜市昨晚起停止營業到23日下午4點，基隆市愛四路夜市也自主性暫時歇業至23日，並實施大消毒。

林右昌︰餐飲盡量外帶林右昌呼籲民眾及餐飲業者，疫情期間盡量以外帶方式用餐，基隆市夾娃娃機店停業到6月8日，大武崙沙灘、和平島公園、海興游泳池及情人湖公園，將封閉到6月8日，外木山海岸的餐車跟咖啡車，要求取消座位，一律外帶；釣蝦場必須實施實名制、量體溫及酒精消毒，若無法依照中央防疫指引，市府將要求停業。

新增6案有明確傳染源另外，市府公布昨天基隆新增確診6案的初步活動史，其中案1824為50多歲男性，多數時間待在家中，5月11日下午2點跟3名友人到萬華茶室消費，與萬華群聚案有關；案1825是案1217的姊姊，接觸者跟案1217高度重疊。

3例與萬華茶室有關案1826是案1554國立海洋大學附屬高中一名高三生的母親，5月12日有萬華活動史，並前往西門町逛唐吉軻德賣場；案1944是銘傳大學確診學生的接觸者、女性大學生，5月15日由家長開車從桃園接送返回基隆；案1945與案1946為男女朋友，自述與萬華茶藝館群聚事件有關，這6案都有明確傳染來源，目前持續疫調釐清。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 萬華 和平 桃園 大武

title: 基隆室內戶外強制戴口罩 廟口夜市停業


content_text:
新竹縣政府今天在已經公告的25種特定行業之外，再公告夾娃娃機店等3種營業場所即日起到6月8日禁止營業。（記者黃美珠攝）

2021/05/18 11:12

〔記者黃美珠／新竹報導〕新竹縣已經有4例確診病患，縣政府產業發展處為防武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）持續在境內擴散，今天宣佈除原先公告的25項場所禁止營業外，即日起到6月8日之前，再新增選物販賣機（夾娃娃機）、休閒活動場館、以及室內游泳池3項營業場所禁止營業。

縣府產發處表示，所謂的休閒活動場館像是：橋牌社、棋藝社、桌遊店、撞球館等。這些也都是玩家群聚的地方，在全縣病例數增加到4例之後，他們對這類營業場所的管制也必須納入。

產發處重申，原先公告容易接觸傳染的營業公共場所包括：1歌廳、2舞廳、3夜總會、4俱樂部、5酒家、酒店（廊）、6酒吧、7錄影節目帶播映場所（MTV）、8視聽歌唱場所（KTV）、9理容院（觀光理髮、視聽理容）、10指壓按摩場所、11健身休閒中心（三溫暖等設施之美容瘦身場所）、12保齡球館、13撞球場、14健身中心（含國民運動中心）15室內螢幕式高爾夫練習場、16遊藝場所、17電子遊戲場、18資訊休閒場所、19休閒麻將館、20其他類似場所。、21釣蝦場、22護膚店、23陪侍小吃部、24夜市、25溫泉業（大眾池暫停開放）。

今天新增的3個業者是：1.選物販賣機（夾娃娃機）、2.休閒活動場館（如橋牌社、棋藝社及桌遊店）、3.室內游泳池。

此外，今天早上縣長楊文科也召開全縣國中、小校長視訊防疫會議，除了要求學校加強防疫措施，也說現階段縣內國三、高三同學可以請假不到校的策略，他已跟新竹市長林智堅、桃園市長鄭文燦聯合向教育部提出「國中小學全面停課」的建議，但因茲事體大，將以教育部的規定為主。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

people: 鄭文燦 林智堅

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹市 新竹縣

title: 竹縣25場所禁止營業 再公告夾娃娃店等3場所停業到6/8


content_text:
泰劇「轉學來的女生」感謝粉絲的海報，被中國小粉紅質疑支持台獨港獨。左為修改前的原始版本，右為修改後的版本。（取自網路）

2021/05/18 00:22

〔國際新聞中心／綜合報導〕在全球各地掀起收視熱潮的泰國電視劇「轉學來的女生」（中國稱「禁忌女孩」），第2季甫於日前在Netflix（網飛）平台上播映完畢，該劇「臉書」粉絲團17日張貼感謝海報，以不同語言感謝越南、馬來西亞、台灣、香港和新加坡等地的粉絲，卻因為出現香港區旗及台灣青天白日滿地紅旗，讓中國的「小粉紅」再度崩潰，破口大罵該劇支持台獨和港獨。

中共鷹派黨媒「環球網」和「觀察者網」等中國媒體報導，該劇官方兩度修改貼文，各種旗幟已不復見，中文部分僅保留繁體字「謝謝」，但未就此事做出正面回應。

「轉學來的女生」劇情充滿想像力、血腥又反映社會現實，女主角「娜諾」憑藉一張厭世臉與高顏值外表爆紅，不僅在中國社群媒體上的討論度很高，據稱在許多地方都進入Netflix的收視率前10名，例如在泰國和越南是第1名，在馬來西亞是第2名，在台灣、新加坡和香港的收視率都是第3名。

該劇17日在臉書粉絲團貼出感謝粉絲的海報，包括以越南、新加坡、馬來西亞、菲律賓、巴西等國文字書寫的「謝謝」，後面還附上這些國家的旗幟。然而，圖中將台灣和香港與這些國家並列，在感謝香港時，繁體字「多謝」後是香港紫荆旗，在簡體字「謝謝」後面，則出現青天白日滿地紅旗。

據報導，中國網友對此大表不滿，有人留言質問：「官方分裂中國？什麼玩意？」有人說，「陷入無休止的糾錯，我們煩，別人也煩，早日解放台灣這些問題就能迎刃而解。」「真的認為，在收復台島前，任何此類事情都要認真抵制，不光是民族大義，也是一種有力的統一宣傳，讓全世界人都知道台灣不是一個國家。

我們可能不會上戰場，但是要用實際行動促進統一！」

還有人說，「不用質疑《禁忌女孩》片方有支持『台獨』『港獨』的嫌疑—香港分裂分子現在差錢，灣灣停水停電疫情蔓延都要打款給片方劇組挑事啦。」「泰國人也不一定支持台獨港獨，估計連啥是台灣香港都不關心，但這個設計文案的人不是台獨就是港獨，這是確定的。特別是台灣或者台灣移民在海外勢力挺大的。但這絕對不是我們原諒他們的理由，就是要對這些暗搓搓搞事兒的人保持高壓，壓縮他們的生存空間，讓搞事兒的人付出代價，這種事兒才能少。」

引發爭議後，該劇官方兩度修改貼文，但未就此事做出正面回應。第一次修改僅修改海報，刪去所有旗幟，中文部分則增加繁體字的「謝謝」，但文案仍比照其他地方將台灣和香港列為國家。

countries: 台灣 菲律賓 香港 泰國 巴西 越南 馬來西亞 中國 新加坡

events: 疫情 停電

references: 網友 臉書

title: 小粉紅又崩潰！泰劇「轉學來的女生」感謝粉絲 列台灣為國家


content_text:
大陸山東海陽核電站除能發電供熱，最近成功研發能同步以零耗能的方式將海水淡化。讓淡水成為是核電站發電和供熱之外的新「副產品」。

澎湃新聞報導，近日，由大陸國家電投集團山東核電有限公司與清華大學聯合建設的「水熱同產同送」科技示範工程在山東海陽投運，該技術通過抽取海陽核電機組的蒸汽和餘熱，驅動水熱同產裝置，將海水直接變成滿足飲用水標準的95攝氏度淡水，首次實現了源側的水、熱同步產出與供給。

這項工程利用海陽核電機組的抽汽和餘熱驅動水熱同產設備，通過多級閃蒸、多效蒸餾工藝，每小時生產5噸滿足飲用水標準的高溫高品質淡水，再通過一根管道輸送到用戶側，並在此進行水熱分離，熱量進入熱力系統，放熱後的水進入供水系統使用。目前，核電專家村已用上該工程產出的熱和淡水。

面對全球性的淡水危機，單一的核能海水淡化探索已經持續了幾十年。自1987年開始，國際原子能機構（IAEA）便關注到核能海水淡化技術的發展，並組織有關國家對其技術與經濟可行性進行研究。技術上可行並得到實踐驗證的核能海水淡化技術主要有兩種：其一是低溫供熱核反應堆，這種堆型的主要功能是為城市提供熱源，在此基礎上，可進一步提高能源利用效率，用於海水淡化；另一種，是依託現有核電站作為海水淡化的能量來源。

目前國際上海水淡化的主流技術包括多級閃蒸（MSF）、多效蒸餾（MED）以及反滲透（RO）。其中，多級閃蒸、多效蒸餾統稱為蒸餾法（熱法）；反滲透又稱為膜法，即通過給海水加壓，使水分子通過納米膜而鹽份擋在膜外，從而得到淡水。

但無論是哪種海水淡化技術，都需要消耗大量能源。能源成本在淡化水成本中占了大半。核能海水淡化的優勢在於利用的是既有的能源，可以理解為「完成主業同時從事副業」，不新增碳排放。

近年來，海陽核電是大陸核能綜合利用最為積極的核電基地，其抽汽供熱已連續兩個供暖季為當地供熱。淡水，是核電站除電和熱之外的新「副產品」。

山東核電黨委書記、董事長吳放表示，「水熱同產同送」示範工程屬於世界首創，通過對核能進行先發電、後製水、再供暖的三級利用，首次實現了在「零碳」供熱的同時「零能耗」製水。水熱同產同送與傳統（核能）供熱的耗能相當，但可以生產副產品淡水，與傳統熱法海水淡化裝置相比，結構簡單運行穩定可靠、水泵少電耗低、占地少節約土地資源。

據測算，一座百萬千瓦的核電機組在完成發電「主業」的情況下，採用水熱同產同送技術供熱供水，一個供暖季能在為3000萬平方公尺居民供熱的同時，在不額外增加能耗的情況下，生產高品質淡水3000萬噸，緩解缺水地區的淡水危機。

taiwan-subdivisions: 淡水 成功

title: 大陸核電站除能發電供熱 還能零耗能同步讓海水淡化


content_text:
早前香港興起一股盒裝日式即食生蚝熱潮，連帶海膽刺身、熒光魷魚刺身亦成大熱，不少街市魚檔亦有售賣此等貨品。《蘋果》上月中就到街市及超市，購買日式即食生蚝、海膽刺身及熒光魷魚刺身化驗，結果發現一個從聯和墟街市購入的熒光魷魚樣本驗出含霍亂弧菌，另有一個購自大埔墟街市的海膽樣本，則驗出重金屬無機砷（即砒霜）含量超標。

不少Facebook群組均有網民分享盒裝即食生蚝“食後感”，當中不乏進食後屙嘔肚痛的例子；亦有網民上載有街市魚檔出售盒裝即食生蚝，只將產品放在碎冰上，安全成疑。《蘋果》記者就根據網上資料，於上月14日，分別到元朗大橋街市、元朗教育路UNY、大埔墟街市、聯和墟街市及慈雲山本灣水產，購入日本即食生蚝、海膽刺身及熒光魷魚刺身，交予公開大學檢測及認證課程副教授史東甫，作大腸桿菌、霍亂弧菌及重金屬含量測試。

不過，在記者購買刺身途中，亦發現有街市魚檔有“特別”的銷售方法。元朗大橋街市“勝仔記海鮮”，不時在其Facebook專頁發文宣傳盒裝日本生蚝、海膽刺身及帆立貝，部份帖文更稱“刺X，打邊爐燒嘢食”，疑刻意避開“刺身”字眼。記者到店購買海膽刺身時，店員離開街市範圍，走到街市外的客貨van取貨。當日天文台資料顯示，元朗氣溫為攝氏29度，據記者所見，海膽與冰種存放於客貨van的發泡膠箱內。店員在記者付款時更“自爆”，稱“呢啲嘢唔賣得”，故將海膽放在街市外的客貨van。

記者其後到大埔墟街市“陳沛海鮮”，店鋪有大型價目表，列出“日本豊洲直送排膽”，有11款選擇，價錢由$580至$680不等。價目表旁寫有“建議食法”，稱可“炒飯食”及“加干蔥蒸嚟食”。記者佯裝顧客查詢此兩款食法時，店員指“你買返去鐘意點樣食都得嘅，幾百蚊板海膽系咪先！因為佢（街市）一定要我咁樣寫呀，如果唔系佢就唔畀我賣啦，因為我……呢個街市佢都無批到我啲刺身牌，批唔到㗎市政街市！”記者決定購買時，店員就在雪櫃內取出海膽，雪櫃內貼有“只供熟食”字眼，目測有過百盒存貨。

最終，記者在大橋街市“勝仔記海鮮”($280)及大埔墟街市“陳沛海鮮”購入海膽刺身（$550）、聯和墟街市“炳記鮮魚”購入熒光魷魚刺身($158)，及於元朗教育路UNY($298)和慈雲山本灣水產($79)，各購入一盒日本即食生蚝。5個樣本在購入後隨即放入全新密實袋，並放入有冰種的保溫箱內儲存，再委託香港公開大學檢測及認證學系副教授史東甫，為樣本作大腸桿菌、霍亂弧菌及重金屬含量測試。

結果發現，於聯和墟街市“炳記鮮魚”購入的熒光魷魚刺身驗出含有霍亂弧菌，與此同時，重金屬無機砷（砒霜）及鎘含量亦有超標。而另一排購於大埔墟街市“陳沛海鮮”的海膽刺身，重金屬無機砷含量亦有超標。根據《食物攙雜（金屬雜質含量）規例》，水生動物的無

機砷含量不可超過每公斤0.5毫克，而兩個樣本分別錄得每公斤1.122毫克及每公斤0.587毫克無機砷。至於熒光魷魚的鎘含量，則為每公斤3.8毫克，高於標準的每公斤2毫克。

史教授指，化驗時砷含量先以總砷計算，由於砷內分成有機砷及無機砷兩部份，一般保守估計，無機砷是總砷含量的十分一，熒光魷魚及海膽的無機砷含量亦以此方法計算。參考食物安全中心網站，有報告指吃下1至16克砷不會有致命後果，史教授亦補充，是次驗出的無機砷含量，即使進食亦未必有即時生命危險，但會引致上吐下瀉。除了即時的影響，砷和鎘兩種重金屬均長遠影響健康。史東甫指，砷會導致膀胱癌、肺癌、皮膚癌，而鎘就會損害肝和腎功能。

對於有熒光魷魚刺身驗出含霍亂弧菌，感染及傳染病科林緯遜醫生指，弧菌存在於被污染的海水中，而霍亂孤菌亦有部份血清型號致病性較高，短時間內會“屙大量水狀糞便，如果唔能夠迅速補充水份，會導致大量脫水”。高致病性型號的霍亂弧菌，亦有機會透過人與人之間的接觸傳播。若並非高致病性霍亂弧菌，病徵及癥狀亦會相對輕微，出現腸道感染及屙嘔癥狀，潛伏期為三數天。林提醒，即使並非高致病性霍亂弧菌，亦並非無傷害性，“如果系一個免疫系統唔好嘅人，或者有慢性疾病，理論上都會出現嚴重併發症，例如出現敗血症等”。

食環署回覆《蘋果》查詢時指，根據《食物攙雜（金屬雜質含量）規例》，任何人不得售賣金屬含量超出法例上限的食物供人食用，違者一經定罪，最高可罰款5萬元及監禁6個月。去年11月至今年4月

間，署方抽取逾3,400個水產及相關製品（包括生蚝、魷魚、海膽及刺身等），除3個魚及1個蟹樣本被驗出金屬雜質或獸藥殘餘含量超標；或被驗出非准用染色料外，其餘樣本通過檢測。

另外，署方指元朗大橋街市“勝仔記海鮮”、大埔墟街市“陳沛海鮮”及聯和墟街市“炳記鮮魚”，均未領有售賣不經烹煮而食用的蚝或刺身的書面准許。根據《食物業規例》（第132X章），一經定罪，最高可被判罰款5萬元及監禁6個月，另加每天罰款最高900元。署方在《蘋果》查詢後，已再次到場巡查及警告相關負責人如要售賣限制出售食物，必須得到署方書面許可，否則會遭檢控。

不過《蘋果》在署方回覆後（5月15日）再到元朗大橋街市“勝仔記海鮮”Facebook專頁查看，發現店方仍有於當日早上更新Facebook帖文，稱“海膽新貨到”，宣傳北海道涌別町鹽水赤馬糞海膽。記者致電勝仔記海鮮，其負責人稱於5月15日收到食環署警告，並已將相關產品銷毀，“多謝曬，多謝曬你哋”，又稱“再唔再賣呀？留意嚇我哋Facebook囉”。

至於陳沛海鮮負責人陳先生就回應指，其店鋪近期已再無出售海膽，但會就此事向供應商了解，過去未曾收到顧客不適報告。至於牌照方面，陳生承認“我哋系無”，又指曾向食環了解相關牌照資格但未獲回覆。而聯和墟炳記海鮮黃先生就對熒光魷魚驗出霍亂弧菌感到驚訝，指過去並無收到客人進食後不適報告。黃續指，其公司會用保鮮紙為魷魚作後期包裝，現時會將同一入口商品貨品下架，並清洗相關冰櫃。至於牌照方面，黃生就指他名下另一間公司已領取相關牌照，但與炳記鮮魚分開作商業登記，“我哋做嘅系同一間公司嚟”。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

countries: 香港 日本

references: Facebook 網民

taiwan-subdivisions: 大埔 鹽水

title: 香港街市化驗含霍亂菌砒霜


content_text:
超過60萬粉絲引頸期盼的林襄個人數位寫真終於推出！透過有療癒系女性攝影師之稱的莉奈掌鏡，要將林襄獨特的極致美麗印記在讀者腦海裡！不管是林襄騎馬時的俏麗英姿，還是彈琴時的氣質優雅，亦或是俏皮烤肉的貪吃模樣，總能讓你怦然心動，尤其是在海邊戲水，逆光凝視著你的魅惑眼眸與極致性感曲線，絕對能衝擊你視覺感受。隨書附贈寫真MV8支，必須警告，可能有因不斷重播而造成載具故障的風險。

目前擁有超過60萬粉絲的林襄，在高中還沒畢業之前，就開始擔任網拍模特兒，因天然呆萌的表情與完美比例身材，廣受粉絲喜愛。畢業後持續受到廣大網友關注，受邀至《蘋果日報》、《國光幫幫忙》、《星光歡樂城》、《飢餓遊戲》、《綜藝大熱門》、《PCHOME》等媒體與節目展露舞藝與才能，人氣扶搖直上。2021年參加樂天桃猿專屬啦啦隊「Rakuten Girls」舉辦「猿來是妳」海選，經過競爭激烈闖過層層關卡，最終出線入選。將持續在各領域舞台上發光發熱。

攝影師簡介：莉奈2013執業至今……攝影工作裡最開心的是參與你們人生中重要的一刻。女人一生都在追求美麗，除了外在的美之外，更要有股由內在散發出的「質感美」，而質感美正是我所追求的。專長於寫真商業攝影，「保證美」的品質保證，更是許多藝人模特爭相指定合作的攝影師。空靈大眼長相可愛但卻已經是個愛小孩的萌媽咪，擁有細膩的觀察力，豐富的拍攝經驗，專業的攝影能力，在網路上也小有人氣，溫柔善解人意的個性常常能讓人暢談無阻，如果能有系別，是屬於療癒系的攝影師。

title: 電子書〉與你襄遇 林襄數位寫真（含影音）


content_text:
China is vaccinating almost 14 million people a day, the fastest pace in the world, as the nation races to protect its COVID-19 advantage in the face of major Western nations reopening their economies.

The ramp-up in shots is being helped by a flare-up of virus cases in Anhui and Liaoning provinces.

Videos on social media showed citizens rushing to get their vaccines, with long lines at inoculation sites despite heavy rain.

People line up to get vaccinated against COVID-19 outside a vaccination site in Fuyang, China, on Saturday. Photo: Reuters

Hefei, Anhui’s capital, administered 360,000 vaccine doses on Friday last week, the most in a single day for the hub of 10 million people, Xinhua news agency reported.

Many nations in Asia, including China, are struggling to combat vaccine hesitation. Some people have been wooed into a sense of complacency due to the region’s early success in containing the virus, while others simply do not trust the safety or efficacy of the vaccines available.

However, outbreaks in Singapore and Taiwan are testing that reluctance as harsher lockdown measures are imposed, bringing into clearer focus the understanding that being vaccinated can help stop serious illness.

Beijing is loathe to lose the advantage it has built up over the US and other major Western economies with its successful containment of the pathogen, and has added pressure through things like calling for mandatory vaccination among state-owned enterprise employees and members of the Chinese Communist Party.

The escalation of shots in China — Chinese National Health Commission data showed that 13.7 million vaccines were administered on Friday last week — means the nation is now closer to its target of vaccinating 40 percent of its population, or at least delivering 560 million doses, by the end of next month.

As of Sunday, about 393 million doses had been given, with 210 million of those occurring over the past month, a sign of the accelerating roll out, official data showed.

China can now administer 20 million doses a day, according to the WHO.

“Don’t hesitate, get vaccinated,” Xinhua news agency said on its WeChat account. “The fact that new infected people are not vaccinated is undoubtedly a wake-up call to all — to build an immunization barrier, vaccination is not an option, but a must.”

It is estimated that China would have 900 million to 1 billion people vaccinated by next year, when herd immunity is expected to be reached, Chinese Center for Disease Control and Prevention Director George Fu Gao (高福) said in an interview.

China has enforced some of the harshest approaches in the world in terms of putting whole regions into lockdown and people into quarantine, even when only cases in the single digits are detected.

Because of the latest outbreak, schools have been closed in the coastal city of Yingkou in Liaoning Province, while people are banned from leaving their residential compounds in certain regions of Anhui Province.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: China claims 14m vaccinations daily


content_text:
2021/05/18 20:11

〔記者陳彥廷／屏東報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土案例「2122」進入負壓病房前最後足跡集中於屏東縣內埔鄉，而她最後就診的診所昨天下午已在門外貼上「休診」字樣。「內埔有人確診」的消息昨天下午就在網路傳得沸沸揚揚，今天下午兩點公布確診者案例終於證實，但曾姓男子在「證實前」就在網路PO文，仍遭警方函送。

PO文曾姓男子訊後被警方函送至屏東地檢署，警方指出，依《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》第14條規定，散播有關嚴重特殊傳染性肺炎流行疫情之謠言或不實訊息，足生損害於公眾或他人者，處3年以下有期徒刑、拘役或科或併科300萬元以下罰金。

屏東縣政府新聞稿指出，疫情期間一切相關資訊以中央疫情指揮中心宣布為主，只要接獲疾病管制署通知，一定會迅速進行軌跡的環境消毒及公布，請民眾不要過度揣測，造成恐慌，也不要任意在網路上傳播，以免觸法遭到裁罰。依《傳染病防治法》第63條規定，任意散布未經證實的疫情，可移送檢察機關偵辦，最高可裁罰新台幣300萬元。

整件事傳了快一天才終於證實，「真的來得及嗎？」有居民指出，目前證實確診和實際發生確診的時間有時間差是不爭的事實，這件事後來證實是真的訊息，民眾提早得知才能提早加強防疫，認為政府公布應該要更即時。

也有附近商家說，當天看到診所在正常營業時間拉下鐵門還放上休診字樣就覺得有異，雖然就在店面附近，但平常來住不多，確診者也只到診所就診，認為應該沒什麼，且都有配合政府的防疫，不過，畢竟就在附近難免有些提防，有機會還是會去快篩，店家也強調近期將加強清消及落實戴口罩等措施。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 內埔 屏東縣 屏東

title: 內埔有確診！男未經證實前網路爆雷被送辦 就診診所休診


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】中央銀行17日公布4月銀行辦理人民幣業務概況，4月國銀人民幣存款餘額為2,391.12億元人民幣，共較3月份減少25.22億人民幣，減幅達到1.04%。央行表示，人民幣持續減少的可能原因是，由於利率持後走低，大家對人民幣的配置有不同想法，壽險、投信匯出人民幣鎖定較長天期、高利率等基金商品。

據央行公布的統計，4月外匯指定銀行（DBU）人民幣存款餘額為2,075.81億元，月減23.87億元或1.14%，國際金融業務分行（OBU）人民幣存款餘額315.31億元，較3月減少1.35億，減幅0.43%。

DBU與OBU兩相合計，4月人民幣存款較3月分減少25.22億人民幣，減幅達到1.04%；人民幣存款連2個月下滑，4月減幅低於3月，不過法人戶減幅高達17億。

央行官員表示，以4月匯率而言，人民幣與臺幣是差不多的，新臺幣稍強約0.1%，人民幣稍貶一點，而人民幣存款持續減少的原因，應與匯率的關係不大，反而是大家對人民幣配置有不同的想法。

央行官員表示，目前看起來，人民幣的利率是在走低的，假如有比較好的投資機會，民眾就會想轉移資金，包括轉往長天期、高利率的基金，以鎖住比較高的利率，上個月壽險與投信匯出人民幣的金額比較大，就是傾向轉往這類商品。

央行說，個人戶部分，有些選擇直接匯出人民幣，也可能沒轉換成其它幣別，轉為投資以人民幣計價的債券，但也可能匯出之後，轉換其他的幣別投資。

title: 利率走低 人民幣存款連2降


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月17日 22:17

视频简介：本期节目主要内容：17日0时至19时，辽宁新增4例本土确诊病例，安徽无新增本土确诊病例。病毒流调溯源工作仍在进行，基层防疫工作仍需警惕漏洞，民众的疫苗接种意愿也在此轮疫情发生后骤增。辽宁、安徽此轮疫情现状如何？本期节目继续关注辽宁、安徽疫情。（《新闻1+1》 20210517 今日疫情关注：辽宁、安徽）

title: 《新闻1+1》 20210517 今日疫情关注：辽宁、安徽


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

帥到不能再帥的天王劉德華，很多人都以他為「長相」範本，也希望能跟他一樣帥，但不說不知道，劉德華在求學階段，曾透露自己從來沒有被認為是「帥哥」，甚至還有一張「少年老成」的臉，因此還被取了外號叫做「爺爺」。

▲ 劉德華任何年紀都帥。（圖／ 翻攝自mr.andylau IG）

劉德華曾受邀到綜藝節目「康熙來了」，接受訪問回憶過往，因為十幾歲的照片，實在是和現在差不多，但不是年紀上的感受，而是帥度一樣，但也讓主持人小Ｓ驚呼「真的不會想說這個將來會變成現在這樣」，不過話說回來，對劉德華而言，在求學階段卻沒有享受到如「校草」般，這麼風雲的被稱為帥哥，反而是因為長得老，或可以說是老起來等，而被叫做「爺爺」，劉德華在訪談中也說：「因為我很早就已經長很老了，那個樣子是很成熟的，所以我很早就已經是這個樣子」。

▲ 劉德華剛出道曾因為肉壯被認為是舉重選手。（圖／ 翻攝自mr.andylau IG）

而被主持人蔡康永問到什麼時候開始被說帥，劉德華則說：「我是進了訓練班才會有人說我帥」，不過同場也曝光了劉德華當年試鏡的影片，自然捲加上中分，還帶著金框大眼鏡，劉德華也解釋：「我那時候是有散光」，而這影片也是劉德華當年要考演員訓練班的試鏡影片。

劉德華又加碼爆料這影片還有前傳，也笑說「前面還有是沒有人看過的，因為我以前很胖，然後兩個腿是夾在一起，好像磨這樣（磨擦），因為又運動又壯，然後我進去的時候，他們就看完，就說劉先生你可以到外面再走一次嗎，然後回來還是這樣，又說劉先生你舉重的嗎。」

title: 劉德華出道前又老臉又胖？被虧像舉重選手 外號叫「爺爺」 | 娛樂星聞