content_text:
Chileans voted at the weekend for people not aligned to political parties to form the bulk of a 155-member body that is to rewrite a dictatorship-era constitution widely blamed for deep social inequality.

A new constitution was a key demand of 2019 protests that left several dozens dead, but paved the way for what has been labeled Chile’s most important election since its return to democracy 31 years ago.

The outcome of the vote on Saturday and Sunday was interpreted as a rebuke of the ruling right and of traditional political parties.

A person in a dinosaur suit votes during the second day of the constitutional convention election to select assembly members that are to draft a new Chilean constitution, in Santiago on Sunday. Photo: AP

Chilean President Sebastian Pinera said the outcome showed that his government and political parties were not “attuned to the demands and aspirations of citizens.”

“We are being challenged by new expressions and new leadership,” he said.

Independent candidates — with a broad platform of individual campaign promises and programs — had not been predicted to get much traction, but ended up winning the biggest tranche of votes, with about 40 percent.

With nearly 90 percent of the vote counted, candidates aligned to leftist parties received a third of ballots, while the right — in power in Chile — garnered just more than 20 percent.

Most of the independents “are outsiders, without membership of a party and critical of the traditional parties,” said Marcelo Mella, a political scientist at the University of Santiago.

“The political system is being reconfigured,” said Mireya Davila, of the University of Chile’s Institute of Public Affairs.

“The electoral force of the independents is much greater than previously thought and this confirms that the citizenry is fed up with the traditional parties,” Davila said.

The country’s current constitution dates from 1980, enacted at the height of dictator Augusto Pinochet’s 1973-1990 rule.

It promotes private enterprise in all sectors of the economy — including education, health and pensions — in a country ranked as one of the most unequal among advanced economies.

This inequality was one of the main drivers of the October 2019 protests that resulted in the government agreeing a month later to a referendum on a new constitution.

On Oct. 25 last year, 80 percent voted for a new constitution to be drawn up by a body of elected members.

Parties on the left broadly campaigned for a new constitution guaranteeing greater state control of mineral and other natural resources, and more public spending on education, health, pensions and social welfare.

Those on the right largely defended the capitalist, free-market system they thank for Chile’s decades of economic growth.

The strong outcome for independents — including many actors, writers, teachers and lawyers who had taken part in the social uprising — makes it unclear which way the needle would swing.

“It is ... complex because it will require negotiating with each of the independents and dealing with each of their positions,” in the drafting process, Davila said.

On Sunday, Guillermo Guzman, a 57-year-old architect, said he voted “in the hope of getting change for the country... so that we can build a new constitution that is very different to the one left to us by the dictatorship.”

Polls say about 60 percent of Chileans blame the constitution for creating a system that benefits the elite.

“It is like we are really starting to get rid of ‘Pinocho,’ his shadow, his legacy, everything,” said Carmela Urquiza, a 62-year-old civil servant, referring to the dictator with a nickname given by his detractors.

About 37 percent of the 14 million eligible voters turned out, according to preliminary figures.

A total of 1,373 candidates were in the running, and in a world first, half were — by design — women. The 155-member drafting group, which will have nine months to come up with a new founding law for Chile, is also to be composed 50 percent of women, and 17 seats are reserved for representatives of indigenous communities.

The constitution draft will be approved or rejected next year in a mandatory national vote.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chileans pick ‘outsiders’ to rewrite charter


content_text:
文：王木木｜人生研究所

想像一下，跟你同年紀的高中同學，在臉書上公布：終於拿到美國大企業的工作Offer，公司還願意幫他辦簽證，終於實現夢想，在美國生根。這時候，你心裡是什麼滋味？

如果你在貼文下留個不誠懇的恭喜，心中長出一絲不甘心和嫉妒，小心，你陷入「有限賽局思維」了。

《無限賽局》表面上是一本商管書，其中的思想用來思考人生也非常有幫助。

作者Simon Sinek先前在《先問，為什麼》提出的黃金圈理論，影響我非常多，這次他用更昇華的「無限思維」，偏重於「對世界發揮影響力」，鼓勵企業把崇高的願景放在財報之前。

《先問，為什麼》強調向內探求行為動機：我為什麼要這麼做？「無限思維」則是問自己：我能為世界貢獻什麼？這篇文章將和你分享無限賽局給我的共鳴：

什麼是無限賽局？ 什麼是願景？ 願景的五個元素 案例：Patagonia──「別買我們的夾克」 願景是工作的熱情來源 可敬的對手：向你嫉妒的人學習 無限賽局：沒有贏家的遊戲 Simon Sinek在開頭就提到，「無限賽局」的概念來自於美國哲學家詹姆斯・卡斯的書《有限與無限遊戲》。根據卡斯的想法，有限遊戲有明確規則，每個玩家都在這個規則裡，追求成為「贏家」，當贏家出現，遊戲就結束了，圍棋、麻將、橋牌這種會有贏家勝出的比賽，就是典型例子。

什麼是無限遊戲？無限遊戲沒有規則，玩家可以根據自己想做的事，自行設定遊戲目標；沒有規則，就沒有輸贏，遊戲也不會結束，只有玩家自己不想玩，或資源耗盡的時候，才自行退出遊戲。在無限賽局，玩家的終極目標只有一個：讓遊戲繼續進行下去。

《動物森友會》就是一個無限遊戲，玩家按照自己的想法，建造想蓋的建築、設計想穿的衣服、釣想釣的魚，通通都可以，《動物森友會》也沒有結束的一天，直到你不想玩了為止。

Sinek認為，想在商業界擁有無限思維，必須有五個條件：

崇高的信念：企業要擁有一個「永遠無法被實現」的願景，不是賺大錢、不是成為產業第一，而是幫助人類存活的更好、更安全、更方便。 信任的團隊：打造共同合作的信任關係，而不是強調個人績效。因為強調個人績效，團隊成員會把個人利益擺在企業利益之前，造成各種短視的決策和行為。 可敬的對手：無限思維的企業不把同業當成競爭者，而是共同開拓市場的夥伴，學習對方的好。 攸關存亡的應變：無限思維者主動尋找實現願景的方法，有限思維被環境推著走。 領導的勇氣：眼光放長遠，有些決策短期內是痛苦的，長期卻對實現願景有所助益。 這裡我不多談企業如何實踐無限思維，我想聊聊從這本書中，哪些知識可以應用在人生思考上。其中我最有共鳴的，就是第一點：崇高的信念和願景。

為願景工作，才有意義 我們常在全公司大會或尾牙、春酒等等，大老闆跑出來高談論闊、鼓舞士氣的時候（台下的你可能正在神遊放空或滑手機），聽到「我們公司的願景是⋯⋯」。願景、目標、核心價值這類高大上的名詞，總是讓人搞不清楚意義是什麼。無限思維中的願景是什麼呢？

願景的五個元素 願景不是短期目標，不是這一季的營收比上一季成長20%、流量成長10%，這是KPI；願景不是成為產業第一，「第一」代表的是打敗其他競爭者、成為「贏家」，這是有限思維的想法；願景也不是企業社會責任（CSR），對許多企業來說， CSR是賺錢之後才去做善事（甚至只是為了節稅），而不是打從一開始就有願景。

Sinek認為願景是一個具體的畫面，具備五個元素：

願景支持一個正面、樂觀的理念； 願景能夠號召夥伴，一起為實現願景努力； 願景是服務導向、是利他的； 願景經得起時間考驗； 願景永遠無法完全實現。 文謅謅的條列定義，讓人有點難理解吧？戶外登山品牌Patagonia就是具有無限思維、努力實踐願景的企業。

Patagonia：別買我們的夾克 Patagonia的願景是：We are in business to save our home planet.

Patagonia執行長卡特說：「如果我們希望公司可以活到下一個一百年，首先要讓地球也能活到下一個一百年，才有我們的立足之地。」

Patagonia曾經在《紐約時報》頭版刊登一則廣告，大大的標題寫著：「別買這件夾克」，底下是一件自家夾克的照片，配上長長的文案：

製作這件夾克需要135公升的水，如果一個人每天需要三杯水，製作這件夾克使用的水，可以滿足45個人的每日需求。  製作過程中，從最初的60%再生聚脂原料，到完成夾克、送到倉庫，排放了將近九公斤二氧化碳，等於夾克重量的24倍。  ⋯⋯還有很多我們可以一起努力的事，別買不需要的東西，買任何東西都先想一想⋯⋯加入我們，重新想像一個世界，一個只取用自然可再生資源的世界。』

叫大家不要買自己的產品？如果沒有明確的願景，絕對寫不出這樣違反邏輯的吸睛文案。除此之外，Patagonia還做了很多違反商業直覺的決策：

承諾可以製造更耐用的高品質衣服，這樣消費者就不用經常更換、減少浪費，而不是讓商品容易損壞，期望消費者增加購買頻率； 免費為消費者維修產品，這樣顧客就不會把還能修的東西丟掉，減少購買； 主動與eBay合作，讓消費者買賣二手產品、重複使用。 或許你會想，這種企業能賺錢嗎？答案是，能。過去十年，Patagonia營收成長了四倍，獲利則成長三倍。為什麼？

Patagonia的明確願景，吸引全球無數關心環保議題的消費者，選擇把他們的鈔票投給Patagonia，他們知道他們買下的不只是登山用品，比起購買別牌產品，Patagonia的產品更為地球盡一份心力。

錢是推動願景的燃料，但錢本身不是願景，就像我們買車，不是為了加更多汽油，而是需要車子帶我們到去不了的地方。Patagonia做了最好的示範。

工作的熱情來自願景 我花了很長的篇幅討論「願景」，這跟人生思考有什麼關係？如果你覺得自己只是為了錢，做著討厭的工作、找不到工作的意義、不知道想做什麼工作，你的願景就扮演很重要的角色。

如果你非常關心環保議題，然後剛好在Patagonia工作，我相信有時你不會喜歡這份工作，但你將會熱愛這份工作，因為你知道自己在為什麼而努力──為了讓地球更好。

科學已經證實，貢獻感和利他就是幸福的來源，也是工作熱情的來源。為願景工作，「就像為自己的孩子付出，我們有時候可能會喜歡他們，有時候覺得他們很煩，但我每一天都愛著他。」Sinek的比喻非常貼切。

而我的願景又是什麼？我希望每個人都能擺脫迷惘，做自己喜歡的事情，發揮價值，並以此維生。儘管現在成果還不盡理想，我還沒有足夠的影響力，也還沒帶來足以維生的收入，但是為了願景，這些我都甘願，因為我知道還有很多可以努力。

最重要的是，我覺得每一天都過得很有意義，因為我知道現在做的一切，是在幫助過去曾跟我一樣的迷惘的人。

延伸閱讀：對工作沒熱情、沒興趣怎麼辦？該離職嗎？ 向你嫉妒的人學習 除了為願景工作，無限思維還有一個要素，給我很深的共鳴：可敬的對手。什麼是可敬的對手？不把對手當成「競爭者」，而是值得學習的對象，甚至是共同開創願景的夥伴。

這讓我想到，讀者來信很常提到「比較心態」，看到別人過得比較好，就會對自己不滿意，於是又把自己推回有限思維的迷惘賽道：我要過得比他好，賺更多錢、買更好的車、住更大的房子──把過得比較好的人，當成要打敗的敵人。

如果你擁有無限思維，要不是為了願景一起努力，就是彼此的願景不同、努力方向也不同，何來競爭者呢？

被有限思維侷限的眼界 我曾經做過甜點創業，開了個小工作室，在網路上販售歐式甜點。

同時間，另一位不算認識的朋友小藍，從外國糕點學校學成歸來後，也開始甜點創業。對方家境不錯，品牌一開始就在精華地段開工作室，而我沒有那麼雄厚的財力，只能在郊區民宅的陰暗小巷，租個小空間克難創業。

當時我就是典型的有限思維，心中總想著：哼！還不是家裡有錢，才能送她出國、在好地點開店？

其實，小藍背後還有很多我沒看到的努力，她PO在臉書的每一張照片，眼下都有濃濃的黑眼圈和眼袋；我自己也在廚房工作，知道站廚房的辛苦，但戴著有限思維眼鏡的我，完全忘記對方和我一樣辛苦，甚至比我更辛苦。

幾年過去，小藍已經是知名甜點品牌主理人，開了兩間實體店，管理一群甜點師和員工，用心打理的店面早已成為排隊一小時起跳的網美店，公關公司也搶著找她做記者會的精緻點心與佈置，逢年過節更是訂單大爆炸。這背後的付出與努力，光是家裏有錢是沒有用的。

而我呢？早就放棄甜點夢了。

學習對手，對自己幫助最多 如果當時我能抱著無限思維，我會向小藍學習如何建立品牌、如何做廚房管理、如何管理金流，也許現在我也能實踐當時的甜點夢？或許還能一起合作，共同開創新的甜點市場？

是，你嫉妒的人可能真的家裡有錢，但只有資源是不夠的，出身豪門的張國煒能在各大航空公司的夾殺下，開創差異化的星宇航空，還能讓星宇在一開航就碰上疫情的巨大挑戰下持續營運，光是有錢就辦得到嗎？張國煒還會開飛機呢。

那些被你嫉妒、比你厲害的人，永遠都有可以學習的地方，如果你願意摘下有限思維眼鏡，最後得到最多幫助的，是你自己。

人生是有限還是無限賽局？ 最後，再複習一次有限和無限賽局的定義：有限賽局有明確規則，每個玩家都在這個規則裡，追求成為「贏家」。無限遊戲沒有規則，也沒有輸贏，玩家可以自己設定目標，直到意志和資源耗盡，才會退出遊戲。

人生是有限賽局，還是無限賽局？人生有贏家嗎？有人規定人生的規則嗎？

那為什麼我們還要追逐比別人更多的財富、名聲和成就？為什麼要活在別人為我們寫好的劇本裡，為什麼要嫉妒別人，而非從他身上學習？

用Simon Sinek藏在書封裡的一句話，為這篇文章總結：

我們無法選擇賽局，也不能決定規則，但我們可以選擇如何迎戰。

title: 賽門西奈克《無限賽局》心得：人生是場「沒有贏家的遊戲」，向你嫉妒的人學習


content_text:
（中央社台北17日電）雙贏彩第110117期今晚開獎，中獎號碼為03、20、12、01、02、11、16、06、21、07、14、04。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有7注中獎，各得獎金10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1100517

title: 雙贏彩第110117期 頭獎摃龜 | 生活


content_text:
原標題：瀋陽確診大爺行跡公佈，網友歪樓

最近遼寧又出確診病例，61歲瀋陽劉大爺不幸中招。

看看劉大爺近來的行動軌跡，大家發現了一個華點：

「雞架到底有多好吃？每回瀋陽確診人員行動軌跡里必有雞架？」

從昨天（16日）公開的通報來看，劉大爺退休返聘后的生活真是多姿多彩，活動豐富得令年輕人都嘆服。

從昨天（16日）公開的通報來看，劉大爺退休返聘后的生活真是多姿多彩，活動豐富得令年輕人都嘆服。

除了自駕旅遊、唱KTV等娛樂消遣，劉大爺平均每天下兩次館子，雞架、燉肉、抻面換著花樣地上。

title: 瀋陽確診大爺行跡公佈，網友歪樓


content_text:
南庄隨季節更迭有不同美景，帶給旅人不一樣的旅趣。

撰文．攝影／記者莊士賢

〈繁華足跡〉以七彩編織勾勒出花卉圖案，再搭配立體垂球，展現不一樣花卉裝置藝術。

〈旅人絮語〉南庄是台灣4個國際慢城之一，來此不妨放慢步調，細品生活中的美好事物與優美風景。好比南庄備受旅人青睞的自然風光，隨季節更迭展現不一樣的美景，從年初到年底，依序有櫻花、桐花、繡球花、楓葉等多元美景，旅人可感受四季變化的風光景致。5月時值繽紛繡球花、白色油桐花綻放，此時遊訪南庄，慢遊兼賞花，愜意無比。

〈花想彩現〉運用各式花草，打造繽紛花世界。

響應不同時序的美麗花景，觀光局參山國家風景區管理處舉辦的「2021南庄花卉節」於5月美麗登場，為期一個月的展期中，在南庄遊客中心、南江水岸公園、情人巷等地點打造大型花卉裝置藝術，同時還與在地社區居民共創佈置多處花卉景點，將南庄山城妝點得益加繽紛迷人。

◎花想彩現 南庄花卉節登場

位在遊客中心舞台區的〈花想彩現〉花卉裝置藝術，以植栽花卉為主要創作媒材。

堪稱南庄交通、旅遊資訊中心點的南庄遊客中心，是許多旅人遊訪南庄的起點，位在遊客中心舞台區的〈花想彩現〉花卉裝置藝術，創作者以植栽花卉為主要創作媒材，巨大的花器好似將一切都縮小微型，層層疊起的花步道，運用繡球、繁星、彩葉等不同花草，打造繽紛花世界，置身其中唯美浪漫，花花世界背景也讓它成為高人氣的美拍、打卡點。

桂花巷是南庄熱門的必遊景點。

從遊客中心走過馬路，即是南庄熱門景點桂花巷及巷尾的洗衫坑，走過桂花巷來到熱門指數不遑多讓的情人巷，沿著通往情人巷的路徑陳設妝點的〈與竹共舞花道間〉，繽紛花徑吸引旅人的腳步不由自主地朝其走去。

創作者以竹做為創作主素材，結合自然生態與人文環境，表達竹子融入生活空間的禪意，此外，以竹取代塑膠料材，展現益趨受重視的環保概念。

不同於〈花想彩現〉、〈與竹共舞花道間〉運用花卉、竹加以創作，位在南江水岸公園的〈繁華足跡〉，以七彩編織一針一線勾勒出花卉圖案，再搭配立體垂球，展現不一樣的花卉裝置藝術。作品中的繁花綻放，蘊含欣欣向榮、繁花似景，以及與萬物共生共養、生生不息的意義。

走過十三間老街來到康濟吊橋處，要走過吊橋前往對岸的南江水岸公園時，在吊橋入口處旁有一棵油桐樹，走訪時正值油桐花開，綻放的白色油桐花是吸睛的美麗焦點，吸引很多原本要走過吊橋的遊客，大家紛紛停下腳步欣賞油桐花，按下快門記錄下這片美景，純白油桐花也為繽紛花卉節再添一抹美麗色彩。

繽紛繡球花 碧絡角咖啡花園碧絡角咖啡花園的繽紛花草及各式造景，讓人宛如身在童話世界的花園中。

從南庄老街車行一小段路後，來到「美」名響叮噹的碧絡角咖啡花園，尚未入內，目光就先被入口處洋溢粉紅泡泡氛圍的愛心造景所吸引，很多遊客亦是停下腳步，開心地拍下美照。

碧絡角咖啡花園栽種各式花草，將園區妝點得色彩繽紛。

走進園區，放眼望去是五顏六色的各式花草，有如調色盤的繽紛花花草草，再加上園區隨處可見的各式充滿童趣、戀愛氛圍的造景，頓覺自己彷彿身在夢幻童話世界的花園中，耳邊也不時聽聞四周遊客樂呼：「好可愛」、「好夢幻」、「好漂亮」，快門「喀嚓」聲亦是此起彼落響不停，園區各角落不時可見遊客在擺姿勢、拍美照，說這裡是南庄的打卡美景聖地，一點也不為過！

園區佔地廣大，栽種有櫻花、繡球花、楓樹、五葉松、香菇等，再加上原本生長在山林中的杉樹林、竹林，造就園區四季有不同的自然美景，春季櫻花美景退場後，接著登場的是繽紛的繡球花景致。園區主人表示，今年受雨量減少的影響，繡球花花期較往年約晚半個月左右，預估5月中開始，繡球花將進入盛開時期，園區除了有盆栽造景的繡球花裝飾，後山盛開的大片繡球花海更是不可錯過的必賞美景。

遊訪燕子陶體驗捏陶樂，完成作品頗有成就感。

手作體驗 捏陶、烘咖啡豆享受南庄山城慢遊樂趣可有各種不同方式，手作DIY體驗是其中之一。位在南庄老街與護魚步道中繼點的「燕子陶 陶藝咖啡民宿」，是隱身山中離塵不離城的仙境桃花園。

步入園區就見陶藝品散布各處，這些多是園主夫婦的創作品，作品除了擺設藝品，還有陶鍋、咖啡杯等各式生活用品，可說是將陶藝融入日常生活中，所設計的燕回巢咖啡杯亦是外交部訂購送給外賓的禮物。

自己沖煮咖啡，可品嘗自己的手藝。

沉浸陶藝氛圍之外，還可體驗捏陶、陶鍋烘豆等不同DIY，好比跟隨老師的指導步驟手作捏陶，完成作品後看著自己的手作成果，雖說稱不上完美，但心中仍是充滿成就感。

老屋六號咖啡是三合院老屋變身為咖啡館。

同是遠離塵囂的老屋六號咖啡，是三合院老屋變身為洋溢復古情懷的咖啡館，老闆數年前返鄉繼承老宅，在家鄉開創精品咖啡風氣，並結合教育課程，帶領更多人進入咖啡世界。來此可品嘗咖啡之外，還可體驗烘豆、沖煮咖啡，悠閒品嘗著自己烘豆、沖煮的咖啡之時，不僅香醇，更是滿口愉悅！

「老金龍」飯店的桂竹筍料理，烹調時加入自家熬煮的雞油，吃來順口又甜。

品嘗南庄美食 遊小祕境賞螢品味南庄慢遊，美食當是不可少，南庄美食多元，旅人可享受不同的好滋味。南庄是典型客家庄，來此一定要嘗嘗客家美食，位在南庄老街、營業逾半世紀的「老金龍」飯店，是在地老字號餐廳，內部陳設也充滿濃濃懷舊風情。店內以傳統客家菜為主，如薑絲炒大腸、客家小炒、梅干肉、桂竹筍、白斬油雞等客家料理，都是備受饕客喜愛的料理，料理也有其獨特方式，像是桂竹筍，烹調時加入自家熬煮的雞油，吃來順口又甜。

手作飯糰是鹽和光工作室的招牌餐點。

同是位在南庄老街的鹽和光工作室，創立初衷是希望讓更多年輕人留在南庄，將所學與才能帶回家鄉，工作室是結合展覽空間、在地旅遊規劃、咖啡店的複合式空間，店內招牌餐點為手作飯糰，將客家料理的梅干扣肉、剝皮辣椒豬肉絲豆干融入飯糰，如梅干肉飯糰運用當地的梅干菜搭配絞肉滷製，再拌入白米飯中做成飯糰，吃來鹹香入味又具飽足感。

夏季也是賞螢火蟲的好時機，享有「南庄小祕境」美譽的四十二份湧泉自然生態步道，因入口隱密，人為破壞少，得以維持良好的自然生態，是賞螢好去處。夜晚時在當地人帶領下走入林區，就見林間螢光閃耀，越往內走去，螢火蟲越多，望去好似一片星海，讓人不由自主讚嘆：好美啊！

〈旅遊資訊〉1.苗栗文化觀光旅遊網：https://miaolitravel.net

2.碧絡角咖啡花園民宿：https://www.biro.com.tw

3.燕子陶 陶藝咖啡民宿：https://www.yanzitao1995.com

4.老屋六號咖啡：https://www.facebook.com/6coffeelab

5.鹽和光工作室：https://saltandlight2016.business.site/?utm_source=gmb&utm_medium=referral

taiwan-subdivisions: 南庄 苗栗 樹林

title: 【吃遊聯盟】走進南庄花花世界，慢遊兼賞花


content_text:
據中國國家統計局周一（5月17日）發布的數據，中國4月份消費零售增速明顯回落，同比增長幅度明顯低於調查預期。

中國國家統計局周一公布4月工業、投資和消費系列數據，作為消費主要指標的零售商品銷售額與去年同期相比增長了17.7％，工業生產同比增長了9.8％。

中國工業生產在去年4月實現新冠疫情爆發以來首次增長，但零售額同比仍進一步下降。首個爆發疫情的城市武漢經過76天嚴格封禁後在去年4月8日解封，全國開始逐步恢復正常生活。

據金融機構彭博社調查經濟分析師的預期，今年四月中國零售額預計增長25％，工業產值增長10％。中國官方周一公布的數據低於該預期，其中零售增長也遠低於路透調查預估中值的24.9％.

美國聯合海外公司經濟學家陳浩偉(Ho Woei Chen)向法新社表示，“消費者仍持謹慎態度，五一假期中國旅行出行量是2019年疫情爆發以來的最個高，但消費支出並沒有增加。

保銀投資管理經濟學家張志偉(Zhiwei Zhang)表示，“中國經濟復蘇顯示不均衡跡象，一方面是出口和國內投資較高水平復蘇，但另一方面消費增長較低，這表明某些行業尚未從疫情中完全恢復。”

與2020年同期相比，中國1月至4月投資增長為19.9％。至於就業情況，周一公布中國4月份失業率下降至5.1％，為17個月以來的最低。

journalist: 林蘭

countries: 中國 美國

title: 中國4月零售增長明顯低於預期 顯經濟復蘇不均衡


content_text:
China insta a EEUU a asumir su debida responsabilidad en conflicto palestino-israelíBEIJING, 18 may (Xinhua) -- China instó hoy martes a Estados Unidos a asumir su debida responsabilidad en el conflicto palestino-israelí y a apoyar al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) para que desempeñe su papel correspondiente en la promoción del alivio de la situación, la reconstrucción de la confianza y la solución política.

Estados Unidos bloqueó el domingo por tercera ocasión los intentos en el CSNU de aprobar una resolución conjunta de condena a la violenta escalada del conflicto palestino-israelí, y medios estadounidenses reportaron el lunes que la administración Biden aprobó la venta a Israel de armas guiadas de precisión valoradas en 735 millones de dólares.

El portavoz de la cancillería china, Zhao Lijian, dijo en una conferencia de prensa diaria que durante una reunión abierta de emergencia el domingo, la mayoría de los miembros del CSNU pidieron un cese al fuego inmediato y evitar una crisis total; todos pidieron proteger a los civiles y evitar más víctimas; todos se adhirieron a una solución política y pidieron a Palestina e Israel reanudar pronto sus conversaciones de paz basadas en la "solución de dos Estados"; todos manifestaron la convicción de que el Consejo de Seguridad debe hablar con una voz unánime, impulsar el proceso de las conversaciones de paz de manera justa y trabajar en favor de la coexistencia pacífica de Palestina e Israel.

"Sin embargo, en lugar de prevenir activamente el conflicto palestino-israelí, Estados Unidos está dispuesto a echar más leña al fuego", dijo Zhao, y añadió que Estados Unidos ha caído en un aislamiento sin precedentes en el CSNU y se ubica completamente en el lado opuesto de la conciencia y la moral humanas.

La comunidad internacional está profundamente decepcionada con lo que Estados Unidos ha hecho en el conflicto palestino-israelí, dijo el portavoz, y añadió que las personas no pueden dejar de preguntarse: ¿es ésta la diplomacia de los derechos humanos y los valores de la que presume el Gobierno estadounidense? ¿Por qué Estados Unidos no presta atención a los derechos humanos del pueblo palestino cuando habla de defender los derechos humanos de los musulmanes?

"Estados Unidos sólo se preocupa por sus propios intereses; quizá sólo esté utilizando los derechos humanos como una cubierta. El Consejo de Seguridad ha sido incapaz de tomar medidas sobre el conflicto palestino-israelí debido a la oposición de Estados Unidos. ¿Es ésto lo que Estados Unidos llama orden internacional basado en reglas?", añadió Zhao.

"Ante la creciente pérdida de vidas civiles inocentes como consecuencia del conflicto, Estados Unidos debe asumir su debida responsabilidad, adoptar una posición justa y unirse a la mayoría de la comunidad internacional en el apoyo al Consejo de Seguridad para que desempeñe su debido papel en el alivio de la situación, la reconstrucción de la confianza y el logro de un acuerdo político", dijo Zhao.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn BEIJING, 18 may (Xinhua) -- China instó hoy martes a Estados Unidos a asumir su debida responsabilidad en el conflicto palestino-israelí y a apoyar al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) para que desempeñe su papel correspondiente en la promoción del alivio de la situación, la reconstrucción de la confianza y la solución política.

Estados Unidos bloqueó el domingo por tercera ocasión los intentos en el CSNU de aprobar una resolución conjunta de condena a la violenta escalada del conflicto palestino-israelí, y medios estadounidenses reportaron el lunes que la administración Biden aprobó la venta a Israel de armas guiadas de precisión valoradas en 735 millones de dólares.

El portavoz de la cancillería china, Zhao Lijian, dijo en una conferencia de prensa diaria que durante una reunión abierta de emergencia el domingo, la mayoría de los miembros del CSNU pidieron un cese al fuego inmediato y evitar una crisis total; todos pidieron proteger a los civiles y evitar más víctimas; todos se adhirieron a una solución política y pidieron a Palestina e Israel reanudar pronto sus conversaciones de paz basadas en la "solución de dos Estados"; todos manifestaron la convicción de que el Consejo de Seguridad debe hablar con una voz unánime, impulsar el proceso de las conversaciones de paz de manera justa y trabajar en favor de la coexistencia pacífica de Palestina e Israel.

"Sin embargo, en lugar de prevenir activamente el conflicto palestino-israelí, Estados Unidos está dispuesto a echar más leña al fuego", dijo Zhao, y añadió que Estados Unidos ha caído en un aislamiento sin precedentes en el CSNU y se ubica completamente en el lado opuesto de la conciencia y la moral humanas.

La comunidad internacional está profundamente decepcionada con lo que Estados Unidos ha hecho en el conflicto palestino-israelí, dijo el portavoz, y añadió que las personas no pueden dejar de preguntarse: ¿es ésta la diplomacia de los derechos humanos y los valores de la que presume el Gobierno estadounidense? ¿Por qué Estados Unidos no presta atención a los derechos humanos del pueblo palestino cuando habla de defender los derechos humanos de los musulmanes?

"Estados Unidos sólo se preocupa por sus propios intereses; quizá sólo esté utilizando los derechos humanos como una cubierta. El Consejo de Seguridad ha sido incapaz de tomar medidas sobre el conflicto palestino-israelí debido a la oposición de Estados Unidos. ¿Es ésto lo que Estados Unidos llama orden internacional basado en reglas?", añadió Zhao.

"Ante la creciente pérdida de vidas civiles inocentes como consecuencia del conflicto, Estados Unidos debe asumir su debida responsabilidad, adoptar una posición justa y unirse a la mayoría de la comunidad internacional en el apoyo al Consejo de Seguridad para que desempeñe su debido papel en el alivio de la situación, la reconstrucción de la confianza y el logro de un acuerdo político", dijo Zhao.

title: China insta a EEUU a asumir su debida responsabilidad en conflicto palestino-israelí| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
台電今晚再度無預警通知輪流限電，造成台北市多區突然停電，民權大橋下內湖一帶一片漆黑，警察趕緊出動指揮交通，避免意外發生。內湖許多商家受到停電影響，有的小吃店只能提前收店關門，也有鹹酥雞店拿著手電筒摸黑繼續做生意，但都不約而同抱怨，停電來的太過突然。

台電今晚再度無預警通知輪流限電，台北市民權大橋下內湖一帶一片漆黑，警察趕緊出動指揮交通。記者余承翰／攝影台電今晚再度無預警通知輪流限電，讓許多商家措手不及，台北市內湖一間小吃店面對突然地停電，只能提早收店關門。記者余承翰／攝影台電今晚再度無預警通知輪流限電，讓許多商家措手不及，台北市內湖一間鹹酥雞店拿著手電筒摸黑繼續做生意。記者余承翰／攝影台電今晚再度無預警通知輪流限電，讓許多商家措手不及，台北市內湖一間鹹酥雞店拿著手電筒摸黑繼續做生意。記者余承翰／攝影台電今晚再度無預警通知輪流限電，讓許多商家措手不及，台北市內湖一間便利商店店員摸黑蹲在店內，用手機微弱的燈光繼續工作。記者余承翰／攝影2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 影／無預警停電內湖一片漆黑 鹹酥雞店摸黑持手電筒繼續炸


content_text:
繼上周走勢因高於預期的通膨數據而疲軟後，科技股的持續不振繼續拖累主要股指。

道瓊工業平均指數下跌54.34點或0.16%至3萬4327.79點。由於科技類下跌0.7%，史坦普500股下跌10.56點或0.25%至4163.29點。那斯達克綜合指數下跌50.93點或0.38%至1萬3379.05點。

大型科技股本周之始就開始承壓，蘋果和臉書分別下跌0.93%和0.15%，Netflix下跌0.9%，谷歌母公司Alphabet下跌0.46%。最近幾周科技股遭到拋售，因市場出現類股輪轉，從成長型股票轉向更廣泛的周期性股票、受惠經濟重啟的能源、金融和材料業。

瑞銀(UBS)投資長海菲勒(Mark Haefele)表示：「在通膨數據以及其他風險如無法遏制疫情的推動下，投資人應為進一步波動做好準備。」「但我們並不認為通貨膨脹的擔憂會終結股市的漲勢，隨著全球經濟重啟的擴大，預計股市的周期性類股將帶動漲勢。」

通信服務類股Discovery和AT&T在宣布合併協議後上揚。AT&T宣布正在就將包括HBO在內的WarnerMedia與Discovery進行合併談判。新實體將自行上市掛牌交易。

Discovery的B類股票上漲14%，而AT&T則在盤中觸及新高後下跌2.7%。

華爾街上周是2021年最瘋狂的一周，在通貨膨脹憂慮加劇之下，史指一度下跌4%。但最終反彈，全周僅下跌1.4%。

以科技股為主的那指上周受通膨擔憂打擊最重，下跌2.3%。同期道指下跌1.1%。這3個基準指數均創下2月26日以來最差單周。

上周數據顯示，消費者物價指數(CPI)較去年4月增加4.2%，是2008年來最高水平，加劇了人們擔憂，如果物價持續攀升，聯準會(Fed)可能會被迫開始縮減其寬鬆貨幣政策。

Fed將於19日公布上次會議紀要，可能為決策者對通膨的想法提供一些線索。

比特幣16日晚間大跌，因稍早馬斯克(Elon Musk)推文暗示特斯拉可能拋售其持有的比特幣，價格跌至4萬3000元以下。特斯拉上周宣布，出於對環保的關注，它將不再接受比特幣購車。

但馬斯克17日早上再度推文澄清，指特斯拉「尚未出售任何比特幣」後，比特幣價格出現反彈，報4萬5505元。特斯拉股價下跌2.19%。

第1季財報季即將告終，超過90%的史指企業公布業績；其中有86%的每股獲利出現正成長，這將是自2008年FactSet開始追踪該指標以來，正成長比率最高的紀錄。

沃爾瑪(Walmart)、家得寶(Home Depot)和梅西百貨(Macy’s)將於18日發布財報。

高盛(Goldman Sachs)首席美國股票策略師柯斯汀(David Kostin)寫道：「由投資人和股票分析師對獲利結果的反應顯示，人們對第1季業績好轉有些持疑。財報發布次日，每股獲利超出預期的企業通常會比史指高出100個基點。但是本季的差距只有51個基點，延續2020年以來的趨勢。」

companies: 特斯拉 蘋果

title: 科技股持續不振 美股指數受累走低


content_text:
儘管亞洲部分地區新冠病例激增，但投資人把目光投向各國接種疫苗和經濟重新開放後的復甦前景，今日亞股普遍大幅走高，台股領漲，美股期指亦全面上揚。

11：39 道瓊期指上升122點或0.36%至34378點；S&P 500期指和納斯達克100期指各漲0.29%和0.39%。

11：32 上證指數至上午收盤微漲0.08%至3520.48點。

10：54 香港恒生指數上揚344.23點或1.22%，來到28538.32點。

10：52 中國上證指數微漲0.13%至3522.07點。

10：26 KOSPI指數漲1.07%至3168.09點。

10：25 日經225指數攀升576.52點或2.07%。

10：15 美國道瓊期指上揚123點或0.36%至34379點；S&P 500期指上升0.3%至4170點；納斯達克100期指漲0.4%至13356.50點。

10：06 日本日經225指數勁揚633.84點或2.28%，報28458.67點。（于倩若／綜合外電報導）

countries: 美國 香港 中國 日本

title: 【全球股市不斷更新】台股帶頭衝亞股普漲 美期指全面上揚 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
今日電力燈號直接亮出供電吃緊黃燈。（翻攝台電）

〔記者林菁樺／台北報導〕昨晚間台電再度執行分區輪流限電，電力供需成為焦點。台電今日（18日）官網直接亮出供電吃緊黃燈；若按照預測，今日用電未能減少，只要又有1部中型50萬瓩機組跳機，燈號很有可能掉到供電警戒橘燈。

根據台電官網顯示，預測今日最高用電3750萬瓩，最大供電能力為4027.5萬瓩，尖峰備轉容量只剩277.5 萬瓩，估算後，今日備轉容量率僅剩7.40%，燈號顯示為黃燈，代表供電吃緊。

距離最近的黃燈是上週五（5月14日），全台瞬時尖峰3705.3萬瓩，備轉容量率降至9.02%，但此為台電在尖峰發生後才修正；今日黃燈則在尖峰尚未出現前就直接亮出，告知外界今日用電吃緊。

但台電初步判斷，民營電廠的麥寮3號機應可全力滿載供電、逼近60萬瓩，而今日負載較昨日還高，一增一減填補之下，估計白天供電能力與昨日相當。

由於大限電5天內出現兩次，備轉容量率10%以上的綠燈一向是外界參考重要指標，被質疑數字灌水與機制失靈。調度專家指出，根據法規，備轉容量率的定義就是以「瞬時」尖峰去預估，通常是在下午1點至3點左右，電力負載衝到最高的時間點。

專家坦言，過去瞬時尖峰就是電力系統最危險、受到考驗的時刻，不過，因為結構改變中，傍晚的次尖峰少了太陽光電挹注，反而是更大難題。據了解，台電內部有「夜尖峰備轉容量率」指標，但僅供內部參考，並未對外公布。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 麥寮3號今可滿載相助 但燈號直接掛「吃緊黃燈」


content_text:
國內疫情持續升溫！昨（17）日本土確診案例暴增了333例，短短3天已經新增了719例，讓大家人心惶惶，而昨日新增的病例數中以台北市158例最多，再者則是新北市的148例，不過不只雙北，苗栗縣、台中市、新竹縣及基隆市也都因為新增的病例數導致地圖色塊一夜變色，其中基隆市更是因為來到了10例，瞬間變為紅色警戒。

★沒冷氣時必備 高顏值時尚隨身掛扇不斷電特價

據悉，疾管署每天都會在網站上更新最新的本土病例分布圖，0例色塊為深綠色；1例為淺綠色；2例為淺黃色；3-9例為橘色，若10例以上則會變為紅色警戒。從今年算起全台已經累積了825例本土案例，而基隆市昨（17）日再新增6例，目前累積10例已經轉為紅色警戒，而新北市今年累積359例為全台最高。

taiwan-subdivisions: 新竹市 基隆 苗栗縣 新北市 新竹縣 基隆市

title: 4縣市一夜變色！基隆也亮紅燈 新竹市成北台淨土


content_text:
圖像加註文字，世界前10個網絡能力最強的國家包括西方7個國家與俄羅斯和中國，網絡空間被形容為價值爭奪的領域

英國外交大臣拉布指責中國和俄羅斯等專制國家利用數字技術進行「破壞，盜竊，或者控制和審查」，對西方的「社會和民主的基礎」構成威脅，呼籲國際團結「制定國際規則」。

countries: 中國 俄羅斯 英國

title: 「網絡10強國家」：中俄和西方的「價值衝突」 - BBC News 中文


content_text:
星座說法僅供參考，勿過度迷信，大家一起落實勤洗手、戴口罩，非必要勿外出，全民一起努力，度過疫情難關。

最近台灣屋漏偏逢連夜雨，清水國際塔羅小孟老師表示，5月26日以星相來看會出現超級大血月，這時月亮會是紅色的，在聖經中指出：「太陽將變得黑暗，月亮變成血色，之後便是主神降臨的偉大日期及發生嚴重事件日子的到來。」

水逆將在5月29日持續到6月22日，木星5月14日進入雙魚座，當木星進入雙魚座時象徵疫情病毒難解，疫情大爆發不只台灣，全球各地都是如此，尤其5月26日後要注疫星象欠佳，直到7月初才能有所好轉，其好轉度要靠全民意識與努力才能有所突破。

另外此次血月進入射手座，射手座象徵自由，因此疫情的發生會限制大家的自由，還會讓政治事件與暴力衝突變多，建議此時多冥想太陽，外出多洗手，放艾草在身上都能免於災厄。

五大星座小心防疫，以免被感染：

Top5 射手座：抵抗力差

射手座要注意睡眠品質， 2021年容易早出晚歸，抵抗力下降，加上射手座喜歡交朋友，容易出入公共場所染上疾病，建議這段時間乖乖待在家，並且早睡早起對你比較好。

Top4 牡羊座：過於懶惰

牡羊座的朋友2021年，容易懶惰不戴口罩，有時回到家裡懶洋洋又不洗手，因此容易感冒生病，建議要勤勞稍加不注意容易被人傳染疾病。

Top3 魔羯座：少一根筋

魔羯座的人大辣辣的，有時少一根筋，認為傳染病只是暫時性而已無需那麼恐懼，雖然偶爾還是會有預防的敏感神經，但一下子又會卸下防心，容易不小心被感染。

Top2 水瓶座：避開群聚

水瓶座的朋友，容易恐懼過後認為新聞太誇張，所以就防護變少，尤其你們很好客喜歡左鄰右舍聊天，要注意避免參加朋友飯局或親友聚會。

Top1 獅子座：聽天由命

獅子座的朋友有時會認為，會得就會得，不會得就不會得，聽天由命，倘若你們這段時間購買機票要出國，你們還是會想去，建議你們務必避開旅遊，也不要太聽天由命，時時刻刻注意防護會比較好。

星座說法僅供參考，勿過度迷信，大家一起落實勤洗手、戴口罩，非必要勿外出，全民一起努力，度過疫情難關。

taiwan-subdivisions: 清水 獅子

title: 5月超級大血月+水逆！命理專家：疫情將持續到7月 5大星座特別小心


content_text:
2017台北世界大學運動會今（19）日晚間在台北田徑場開幕，民間社團在會場外舉辦快閃活動，高喊「Let TAIWAN Be TAIWAN」、「我們是台灣隊、不是中華台北」，要讓來台參賽的國際友人聽見台灣的心聲，「讓世界看見台灣」。

「世大運」今晚登場，預計有超過140個代表團、近8000名運動員來台參賽，由於昨天才發生總統府憲兵遭砍傷事件，今天又驚傳有印尼的恐怖組織「伊斯蘭國」（IS）成員入境，蔡英文總統今晚也將蒞臨現場，宣布大會正式開始，警方維安以最高規格處理，出動6000多軍警，憲兵持衝鋒槍巡邏，路邊停滿鎮暴車。

世大運為台灣史上層級最高、規模最大的國際綜合性運動會，「台灣正名行動小組」特別在400多輛世大運奧會主委、國際選手巴士行經的敦化北路、八德路口舉辦「Let TAIWAN Be TAIWAN」舉布條快閃活動，在人行道上拉起30公尺英文布條「Let TAIWAN Be TAIWAN」，讓路過的國際代表團看見台灣人的心聲。

但在快閃活動前，大同分局警方表示，主辦單位沒有申請這個據點，而且國際選手車隊也不會在此下車，而是在敦化北路、南京東路口，要求他們離場，但主辦單位說，事先已向松山分局和大同分局聯絡，昨晚也再確認過，都沒問題，有民眾不滿，對警方高喊，為什麼要刁難台灣人？

除了高舉布條外，主辦單位原本也準備了一顆直徑3公尺的氣球，但警方說，這裡是禁航區，不能放氣球，「飛起來要罰30萬元」，主辦單位強調，他們是來為台灣人發聲，為台灣隊加油，歡迎國際友人來台參賽，而非抗議，為了不為難警方，最後只高舉布條，氣球沒有升空。

只是半小時的快閃活動，警方卻出動上百名員警，還站在布條前，將訴求標語圍起來，雖然警方聲稱國際運動員不會在此下車，這裡只是停車區，但預定時間一到，外國選手車隊陸續行經該路段，民眾拉起布條，高喊「Welcome to Taiwan」、「We are Taiwan not Chinese Taipei」、「Go Team Taiwan」、「世大運加油」、「台灣隊加油」。

外國選手車隊行經快閃活動時紛紛拿起手機拍照並揮手致意。圖／張家銘

圖／台灣正名行動小組提供。

countries: 印尼 台灣

taiwan-subdivisions: 松山 大同 八德

title: 世大運選手車隊前快閃 民團喊：We are Taiwan


content_text:
馬公市立幼兒園東衛分部繼參訪縣警局東衛派出所後，46位師生又前往澎府消防局參訪，在體驗動、靜態防火防災教育課程後，懷抱著滿滿收穫而歸。

此次參訪行程，由消防局第一救災救護大隊馬公分隊各教官引領，介紹各項消防專業器材及救災輛功能，透過案例教育，讓學童了解火災的可怕，進而指導預防火災、避難逃生的知識；同時安排讓學童親自學會射水操作、緩降機操作及雲梯車升空體驗，利用煙霧體驗室模擬火場濃煙，親自體驗面臨火災時的應變，蹲低摸牆進行侷限空間逃生要領等。

孩子們對消防車及救護車特別感到有趣，顯現出幼兒活潑的一面，最後在師生與消防員的高度互動下，讓學童們上了一堂既生動又寶貴的防火防災課程，讓防火防災的常識向下扎根。

消防局安排學童體驗射水操作。（消防局提供）

journalist: 黃聰榮

title: 馬市幼東衛分部 參訪消防局


content_text: 新冠肺炎確診案例不斷攀升! 中部各縣市紛紛禁止八大場所、夜市營業，晚上沒有地方消遣，苗栗竟然有27部車，在台一線競速狂飆，把公路當成娛樂場所飆車聚會，警方目前鎖定27部車，將依法開罰。

title: 防疫禁令! 飆車族台一線競速 警強勢取締


content_text: 業界消息透露，傳聞三星電子(Samsung Electronics)內部決定在美國奧斯汀設立極紫外光(EUV)晶圓廠，為三星首次在海外建立EUV產線，目標2021年第3季動工，2024年稼...

journalist: 鄒佩芳

title: 三星將公布赴美設廠投資計畫 目標2024年稼動


content_text:
2021/05/18 14:50

〔記者謝君臨／台北報導〕行政院函請立法院審議「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」修正草案，再次提高特別預算上限至6300億元，並將特別條例期限延長至2022年6月30日。該案今於立院程序委員會排入21日院會報告事項。據了解，民進黨團預計於21日提案將紓困條例逕付二讀，盼趕在5月底之前完成三讀。

立院程序委員會今中午開會，討論21日院會議程，紓困振興特別條例第11條及第19條條文修正草案，原列為當日院會報告事項第52案，民進黨立委沈發惠於會中發言，建請將該案改列為報告事項第2案，現場無異議通過。

紓困振興特別條例期限到今年6月30日止，過去曾2度追加，目前特別預算最高額度為4200億元；因應疫情發展，行政院提出修正草案，希望將期限延長1年，並再次追加2100億元，將總額調整為6300億元。

journalist: 謝君臨

title: 紓困振興預算增至6300億元 立院拚5月底前三讀 - 政治


content_text:
原標題：訪上海市醫保局局長夏科家：當好國家組織藥品集采「操盤手」 來源：李紅梅/人民日報

日前，國務院辦公廳印發《關於推動藥品集中帶量採購工作常態化制度化開展的意見》，明確了常態化制度化開展藥品集中帶量採購工作的覆蓋範圍、採購規則、保障措施、配套政策和運行機制，再次明確由上海市醫療保障局所屬醫藥集中招標採購事務管理所（簡稱「上海葯事所」），承擔國家組織藥品聯合採購辦公室（簡稱「國家聯採辦」）日常工作並負責具體實施。作為「操盤手」，上海市醫保部門、上海葯事所如何推動藥品集中帶量採購改革常態化制度化開展？記者採訪了上海市醫療保障局黨組書記、局長夏科家。

藥品集中帶量採購有效降低群眾負擔

記者：

目前，國家組織藥品集中帶量採購已開展了4批，請問取得了哪些成效？

夏科家：

國家醫保局組建成立以來，積極推進以藥品集中帶量採購為核心的藥品招采機制改革，體現了範圍全覆蓋、規則全陽光、保障全方位、運行全鏈條的特點。前4批國家組織藥品集采順利實施，成效顯著。

常態化制度化推進藥品集中帶量採購改革，意味著藥品集中帶量採購工作將深入推進，其重要價值和意義在於：一是降低群眾負擔。實踐已經也將持續證明，藥品集中帶量採購是實現葯價明顯降低、減輕患者藥費負擔最直接、最有效的方式之一。二是助推三醫聯動。藥品集中帶量採購是深化醫改的關鍵突破口，對醫改發揮著重要牽引作用。這一過程中，通過強化全鏈條質量監管，引導企業保證質量和供應；通過優化支付標準協同、結餘留用、預付貨款等關鍵機制，促使醫療機構確保使用；通過明確臨床優先選用、納入績效考核等激勵政策，引導醫療機構規範用藥。三是促進行業提升。持續集中帶量採購在凈化行業生態、引領行業變革上的正效應積極顯現，集中帶量採購降價騰出的基金空間，讓更多群眾急需的新葯、好葯進入醫保成為可能，推動更多優秀創新葯企茁壯成長。同時，將進一步促進行業優化整合，為創新型企業帶來更大發展空間，助推生物醫藥產業發展。四是將市場決定性作用和更好發揮政府作用有機統一。發揮市場決定性作用，主要是通過完善以市場為主導的價格發現機制，降低企業交易成本、凈化流通領域、改善行業生態。更好發揮政府作用，主要體現在政府通過「搭平台、定規則」，更好引領生物醫藥產業健康發展，更有力有效降低群眾看病就醫負擔。

優化招采機制，加強全流程管理服務

記者：

國家組織藥品集中帶量採購工作開創了「國家組織、聯盟採購、平台操作」的工作機制，上海葯事所承擔國家聯採辦日常職能並負責具體實施。請問作為「操盤手」，上海葯事所將如何開展工作？

夏科家：

在國家試點辦統一指揮部署下，我們將認真履行國家聯採辦職責，完善行之有效的工作機制。聯盟組建方面，重點強化醫療機構、省級招采部門、上海葯事所之間委託代理關係的銜接；集采實施方面，著力完善集采組、專家組、監督組「三駕馬車」相對獨立的運行機制，確保公正公平；結果落地方面，繼續堅持「確保質量、確保使用、確保供應、確保回款」，體現契約精神，讓招采結果實實在在惠及廣大患者。

加大探索藥品招采改革，優化符合市場規律的招采機制。一方面，繼續完善「質、量、價」挂鉤的招采新機制。通過把仿製葯質量一致性評價作為入圍前置條件，確保帶量品種的「質」；通過發揮醫保「團購」效應，給中選企業明確預期，保證供應藥品的「量」；通過保證企業合理利潤、擠壓流通領域虛高水分，確保藥品合理的「價」。另一方面，繼續加大探索市場發現價格的新機制。通過公開招標競價，讓市場在葯價形成中發揮決定性作用。

根據國家試點辦總體工作部署，全力為國家組織藥品集采「操好盤」。抓住承擔國家組織藥品集采任務，以及上海市與國家醫保局共建上海醫藥採購中心的契機，加強對常態化制度化開展藥品集中帶量採購工作的全流程管理服務。重點加強各省市對國家藥品集采落地執行情況的跟蹤和統計分析，從國家聯採辦角度加強綜合統籌和統一調度。在此基礎上，一手抓建平台，全力打造全國集采數據聯合交換平台，圍繞多中心、多模式、全方位功能定位，及時採集各地數據，加強全方位監測，推進與各地醫藥採購信息互聯互通。另一手抓促引領，重點探索建立醫藥價格指數編製和發佈制度，引導醫藥採購供需雙方，形成合理市場價格，為國家醫藥領域宏觀決策提供重要參考。

努力帶動各地藥品集中帶量採購常態化制度化開展

記者：

《意見》明確，藥品集中帶量採購工作將常態化制度化開展。對此，上海市醫保局有什麼具體落實措施？

夏科家：

作為國家聯採辦所在地醫保管理部門，上海市醫保局將加大實踐探索，持續改革創新，堅定不移推進藥品集中帶量採購常態化制度化改革，并力爭通過引領和帶動更多地方實踐，形成全國範圍內主動探索、深化招采改革的局面。

全力支持國家聯採辦有序實施國家組織藥品集中帶量採購各項任務。進一步加強上海葯事所隊伍建設，適應常態化制度化開展藥品集中帶量採購工作的新要求，幫助持續提升工作能力和水平；支持國家聯採辦建立常態化制度化工作機制，確保規範有序運行；加強上海醫藥採購「陽光平台」規範化標準化建設，更好服務國家深化醫保制度改革大局。

認真抓好國家藥品集采結果在上海落地執行。將根據國家要求，繼續做好國家集采中選藥品在上海市落地執行工作，及時將執行情況數據報送國家聯採辦。密切跟蹤藥品採購和醫保結算數據，和衛生健康部門共同督促醫療機構加強合理用藥。對用量較大的品種，及時提醒生產企業保障好藥品供應。葯監部門加強監管，確保藥品質量。

與兄弟省市加強聯動，共同加大藥品招采機制探索。學習借鑒好的經驗和做法，發揮上海先行實踐探索的優勢，加強長三角醫保一體化協同，為全國藥品集中帶量採購常態化制度化改革提供更多有益探索。探索對集中帶量採購協議期滿的品種，實行再次帶量採購辦法，引入綜合競價機制。對未納入國家集采範圍的品種，結合長三角醫保一體化建設，探索區域聯盟採購和集團採購。

（原題為《當好國家組織藥品集采「操盤手」——訪上海市醫療保障局黨組書記、局長夏科家》）

title: 訪上海市醫保局局長夏科家：當好國家組織藥品集采「操盤手」


content_text: 新北市一名50歲賴姓男子，昨（17日）到萊爾富便利超商時未戴口罩、不肯配合實聯制，22歲的卓姓店員見狀立刻勸阻他，但賴男不肯配合還出拳加用安全帽一陣爆打，害卓男頭破血流。卓母心痛表示兒子頭部縫了12針

journalist: 陳儷文

taiwan-subdivisions: 土城 新北市

title: 土城男不戴罩「拒實聯制」狂毆猛踹　店員頭破血流縫12針！母心痛：一定告到底


content_text:
教育部今天下午宣布各級學校明天起停課到5月28日，台南市教育局下達動員令，讓每名學生都有載具，並已備妥100台移動式4G基地台、1700張SIM卡，優先提供偏鄉或低收入戶家庭學生借用。

新冠肺炎疫情升溫，台南市教育日前已通知各校做好隨時突發停課的準備，今天停課消息一出，教育局長鄭新輝立即下達動員令，要求從學習資源、平台、設備及網路4面向全到位，做好「停課不停學」。

南市教育局之前已盤點家中無載具設備學生共1萬3397人、家中有載具但無法行動上網為6828人，目前國中小的行動載具最大動員量為1萬1744臺，今天將再籌措，達到1萬3500台。

局長鄭新輝表示，除請各校立即召開課發會預排至少2周的課程，並通知學生及家長預做準備，教育局也將更新「停課不停學」網站入口、整合教育部因材網、LearnMode學習吧、均一平台、南一、康軒、翰林等3大書商資源、對應各學習領域之各科單元連結等工作。

台南市教育局資訊中心表示，經核對各校設備存量異動概況，與掌握無法在家進行上網學習的學生數，目前共規畫22個分區，以隨時調度資源，將所需設備數量配送到區，由各校向所屬分區申請支援分層供應模式，並優先供應偏鄉或弱勢家庭學生就近借用。對於無法上網學生，已備妥100台移動式4G基地台、1700張SIM卡，優先提供偏鄉或低收入戶家庭學生借用。

教育局已規畫提供全市統一課表，每日上午9時至下午3時45分，進行線上國、英、數、社、自等5個科目的直播教學。每一門課提供3種教科書版本，由科任教師同步上線授課，以支援各校停課不停學；各校教師也可依照各班的需求，自行規畫辦理線上教學。

台南市教育局規畫全市統一課表，各校教師也可依照各班的需求，自行規畫辦理線上教學。圖／南市教育局提供【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

events: 疫情 新冠肺炎

title: 南市停課不停學 資源大整合以偏鄉為優先


content_text:
【大纪元2021年05月17日讯】（大纪元记者郑宜芬台湾台北报导）近期台湾本土疫情暴增，主持人黄子佼（佼佼）虽然忍痛取消婚礼，仍创作歌曲《如佼似漆》献给爱妻孟耿如，也希望在疫情严峻的时刻，抚慰大家不安的心。

黄子佼原订举办家宴、派对、市集、展览，之前因疫情延宕多时，最近更受到本土案例爆增影响，只得忍痛取消。

虽然办不了婚礼，但黄子佼仍献上自创曲《如佼似漆》浪漫示爱，笑说：“秘密进行了一个多月，但有一天我正在整理照片档案，老婆刚好开门，让我超紧张，一直结巴，表情慌张，她当时还觉得我是看‘谜片’！”

黄子佼（佼佼）创作歌曲献给孟耿如。（永恒婚顾提供）他从两人上万张照片精选出百余张当成素材串成MV，记录两人一步步走向婚姻的足迹印记，苦笑说：“把我们交往前到今年，共8年多的照片一张张挑，用在分镜铺陈，老花眼都加重了！”

黄子佼希望透过社群放送MV，让海内外粉丝一起见证他们的爱情，也期许在疫情严峻人心惶惶的时刻，藉由散播幸福元素，抚慰彼此不安的心。

他亲自填词，惊喜藏头诗告白“爱、孟、更(耿)、如”，首度曝光两人彼此的亲密昵称“五行汤”、“水养鸡”，并将孟耿如的画作也置入MV。

聊起昵称，黄子佼透露：“源自我们第一次出游约会，到朱铭美术馆，在附近餐厅吃饭时，因为好奇MENU上的‘五行汤’，及与友人聊到3C产品‘水氧机’。其中‘水氧机’，一开始我以为是‘水养鸡’，让耿如跟同行友人笑翻。从此我的绰号就叫‘水养鸡’，而耿如则是‘五行汤’，纪念第一次约会！”

歌词中充满幸福浪漫及正能量氛围，黄子佼献给天下有情人。

此外，MV中藏了珍贵难忘的秘密，第一张照片是两人交往前因缘际会上《小燕之夜》节目合影，黄子佼笑说：“小燕姐真是冥冥中注定的媒人！”张小燕也决定支付音乐与MV制作费当成新婚贺礼，33年师徒情深厚，佼佼感动地说：“谢谢小燕姐！终生免续约，永远跟随！”

责任编辑：苏漾

journalist: 郑宜芬台湾台北

title: 黄子佼写歌献妻 感谢命运中的媒人张小燕


content_text:
專案中心／屏東報導

配合中央疫情指揮中心防疫規範，以及因應屏東縣政府防疫升級，屏東海生館為維護公共區域安全及守護全民健康，於5月16日下午4點到5月28日暫停開放入館參觀，期間包含「夜宿海生館」、「我與企鵝的0.1毫米」飼育照護體驗等相關活動也同步暫停，如有任何更新將進行滾動式調整即時公布海生館官方網站及Facebook粉絲專頁。

依據中央疫情指揮中心於5月15日宣布新北市及台北市防疫措施升至三級防疫，屏東縣政府同步升級縣內各項防疫措施，屏東海生館為配合防疫作業守護全民健康，將從5月16日下午4點暫停開放入館至5月28日，預計於5月29日重新開放入館，但開放日將視疫情狀況滾動式調整並即時公布。「我與企鵝的0.1毫米」飼育照護體驗及魚你同行後場參觀活動，同步於5月17日到5月28日暫停，已訂購活動取消期間的「我與企鵝的0.1毫米」飼育照護體驗民眾，相關退費事宜可直接聯繫Klook平台客服辦理。另外，夜宿海生館活動及館內定點餵食解說活動，於5月16日到6月8日暫停，已訂購活動取消期間的夜宿海生館活動民眾皆可辦理延期或全額退費，相關退費資訊請見屏東海生館營運團隊海景官網https://www.aquarium.com.tw/，若有任何疑問，請洽屏東海生館業務課：（08）8825678。

海生館防疫措施將配合「衛生福利部疾病管制署」相關通報訂定，如有任何更新將進行滾動式調整即時公布於海生館官方網站及Facebook粉絲專頁。海生館與大家一同努力用心防疫，守護全民健康。

海生館海景官網https://www.aquarium.com.tw/

Facebook粉絲專頁 https://www.facebook.com/HSWEC

若有任何疑問，請洽屏東海生館業務課：（08）8825678

journalist: 屏東

taiwan-subdivisions: 屏東 新北市 屏東縣

title: 屏東海生館配合防疫升級 5/28前暫停開放入館參觀 | 生活


content_text:
▲勞動部推出「Line@移點通」將主動向移工推播防疫資訊。（圖／記者李毓康攝）

記者余弦妙／台北報導

台灣疫情升溫，為因應防疫升級，勞動部勞動力發展署已建置「LINE@移點通」服務即日起上線，透過社群通訊軟體主動推播防疫資訊給移工，且以移工母語通知最新防疫資訊和措施。

勞動力發展署表示，因應疫期宣導需要，目前針對移工防疫資訊，除以「跨國勞動力權益維護資訊網站」多國語言(中文、英文、印尼文、越南文、泰文)進行宣導外，另為主動向移工推播訊息，已規劃建置「1955移工專線LINE官方帳號」（以下簡稱Line@）提供推播服務，「LINE@移點通」提供英文、印尼文、越南文和泰文等4國語言進行防疫資訊推播。

勞動力發展署說，目前「LINE@移點通」將以推播防疫資訊為主，未來勞動力發展署將逐步新增聘僱移工法令、1955常見QA、移工在臺生活資訊、其他宣導事項。

countries: 台灣 越南 印尼

title: 多國語言即時推播移工防疫資訊　「Line@移點通」即起上線


content_text:
友達（2409）參與全球顯示技術盛會2021 SID顯示周（Display Week）線上展覽，以Micro LED、尖端感測技術、A.R.T.護眼技術等高端顯示技術為主題，展現顯示器應用於後疫情時代，高端顯示技術隨著新形態需求的產生，化身為人與機器溝通的最佳幫手。

由於汽車逐漸走向智慧化，友達考量駕駛需求，運用具備高亮度、高對比、廣色域、反應速度快等特點的Micro LED技術，全面升級駕駛的使用體驗。如12.1吋169 PPI Micro LED顯示器，採用色轉換技術並擁有高亮度，在陽光下也能清楚顯示行車資訊；9.4吋228 PPI柔性Micro LED顯示器，可滿足雙面板、雙曲率拼接成S形中控台（CID）的需求。

友達獨家開發A.R.T.護眼技術，具備抗眩光及抗反射特色，期望守護靈魂之窗。而針對內容創作、圖文製作等工作者的需求，友達推出全球首款32吋8K4K專業編輯用監視器面板，使用者在繪圖、影片製作或觀賞照片時，可不受環境光反射干擾下看見影像細節；全球首款21.3吋A.R.T.醫療面板則讓醫護人員提升判讀準確度，減緩長時間閱片對眼睛的傷害。

另外，友達將TFT技術延伸，瞄準智慧場域需求，開發尖端感測技術，如看好智慧零售趨勢，友達運用特殊CIAA技術，將螢幕整合為近距離無線通訊（NFC）訊號感測器，讓店家能運用單一介面，完成與消費者的雙向溝通；另為助攻防疫，支持智慧醫療發展，柔性、a-Si（非晶矽）製程及低溫多晶矽（LTPS）TFT製程開發的X光感測器，可望成為醫師診斷及檢測病灶的助力。

title: 友達 秀顯示器新應用


content_text:
立委吳思瑤今天在臉書上表示，一年前，她就邀集了建築界的專家們召開公聽會，構思建築與醫療跨界合作的防疫方案，打造台版方艙醫院。 圖：翻攝自吳思瑤臉書新冠疫情不斷升溫，今 (17) 日再新增333例本土案例，以台北市增加158例最多。立委吳思瑤今天在臉書上表示，一年前，她就邀集了建築界的專家們召開公聽會，構思建築與醫療跨界合作的防疫方案，打造台版方艙醫院。

吳思瑤表示，這款台版方艙醫院，由張清華建築師與成大團隊共同研發，具備安全性、機動化、模組化、Open Source、綠建築與循環經濟等多元功能及效益，證明台灣建築界有足夠的軟實力，發展前瞻防疫，自助也助人。

吳思瑤說，當時就舉辦了研討會，邀集建築、都市設計和防災界等領域的專家討論，如何在疫情當下幫助社會，又該如何面對疫情時代的生活形式改變，提出都市環境與空間規劃的解決方案。

她最後強調，本土疫情嚴峻，建築國家隊將會隨時上陣。

journalist: 邱祐慶

things: 經濟 防疫

title: 台版方艙醫院 吳思瑤 : 建築國家隊超前部署 隨時上陣 | 政治


content_text:
軍情局的忠烈堂，供奉為國犧牲的情報人員靈位，大廳正中央便是軍情局創辦人戴笠的立身塑像。資料照片（軍情局提供）有媒體在去年底爆料，指軍情局長羅德民中將上任時，邀道教界人士到辦公室堪輿，花數十萬公帑翻新，還在假日帶著下屬跑法會等情事，經國防部法律事務司詳細調查後，以「經調查尚無涉及不法情形」、「無行政違失」結案，還給羅德民清白。不過，調查報告中卻指出，道教總會人員於8月9日入營區紀念館（忠烈堂）上香請示該年度改至道教總會祭祀。

由於軍情局內設有「戴雨農（戴笠）先生紀念館」，其紀念館2樓為「忠烈堂」，中間即是戴雨農立像，兩側供奉為國犧牲的情報人員靈位，包括軍情局所吸收最高層級的共軍將領、台海飛彈危機事件後遭中國逮捕處死的劉連昆少將。此外還收錄4903位先烈事蹟與革命先烈紀念冊。因此，凡外派或是出任務前，情報人員必定到忠烈堂祭拜，除了祈求先烈們保佑外，也堅定「不成功便成仁」的為國犧牲信念。

據指出，軍情局過去都是委外辦理普渡，而羅德民在2018年接任軍情局長後，則改由道教總會辦理，因此道教總會規劃在2018年9月2日在道教總會進行普渡，而在普渡前，道教總會人員在8月9日特別到忠烈堂上香向戴雨農請示該年度改至道教總會祭祀。

由於立委質疑國防部查辦軍情局長羅德民的軍風紀案，迄今未公布調查報告，要求國防部法律事務司提供調查報告。根據國防部調查報告，就媒體報導、民意信箱所列普渡專案、赴美專案、車輛派遣、採購結報、監視系統、營區管制、資訊管理、考試資訊等項加以調查，經約詢95人次、調取 304份文件，完成結案報告後，並在去底年11月23日函送監察院、27日分別函送審計部、國防部政風室；而政風室並於去年12月10日函轉法務部廉政署。此外，國防部並向關切本案的立委進行說明結案報告摘要。

報告摘要指出，媒體報導2018年9月13日，羅德民帶多名下屬出席道教總會普渡，搬運多箱供品一事，經調查，主要是循例辦理軍情局先烈普渡，過去循往例是委外辦理普渡方式，僅2018年起改為道教總會辦理。參加人員均已徵詢意願，且有補假及核支差旅費。而所有公費採購供品全數用於該局祭祀，無贊助道教總會，且軍情局有獨立棚架內祭拜。

至於媒體報導，羅德民在2018年找「風水師入局勘輿」，並花公帑10萬元將辦公桌椅、家具、地毯全部翻新，購買健身器材放辦公室一事，經查無入營佐證，可能係2018年9月2日普渡前，道教總會人員於8月9日入營區紀念館（忠烈堂）上香請示該年度改至道教總會祭祀之誤會。

此外，對於有人質疑軍情局在2020年人事室專軍班考試，羅德民特別交辦軍官協助道教總會長謝榮壽之女考前輔導，順進考進軍情局一事，調查指出，確有獲請同仁同意協助謝女報考，準備等事宜，惟考試報名、筆試命題、闡場監考、體能鑑測、口識成績，均查無考試舞弊或洩題情形。

另外，對於有民眾在2020年10月7日以「軍情局長室機密經費，經常不敷使用，挪用下级單位經費支應」等致總統民意信箱，並在同年10月19日奉交國防部處理。經調查確有添購辦公桌椅、地毯，惟均係老舊且逾使用年限而更換。另無購置健身器材放置局長室內；同樓層有獨立健身房供同仁共用。

對於羅德民攜妻子赴美情報交流等事，報告指出，奉准偕同夫人赴美，均搭乘商務艙；另查無以改裝福斯廂型公務車載夫人遊山玩水。而在「餐會購高價酒類」一事，經比對前、現任局長任內各業管單位餐會，購買酒類價格相差不大。

而在購贈美方AIT人員Garmin GPS腕錶，遭美方人員不悅一事，經調查2019年間無贈送美方官員Garmin手錶，而在2020年2、8月間贈送時，並無不悅或婉拒情形。（王烱華／台北報導）

title: 【國軍軼事】軍情局普渡祭祀換地方 居然要先到戴笠靈前問卦 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【記者郭穗台北報導】行政院長蘇貞昌17日說，疫情相關訊息多，請民眾加入疾管署的LINE頻道「疾管家」，切勿散播假訊息，違者最高可處3年刑期、新台幣300萬元罰金。

武漢肺炎疫情升溫，中央流行疫情指揮中心提升雙北地區為第三級警戒區。蘇貞昌17日下午在臉書發文表示，疫情相關資訊很多，但是正確的消息要看官方的，請大家動動手指，加入由疾管署管理經營的LINE頻道「疾管家」，「多分享官方訊息，勿散播假訊息！」

蘇貞昌指出，散播疫情假消息，最高可處3年以下有期刑期、300萬元罰金，如果民眾在群組看到來路不明的錄音檔、對話截圖時請不要散播，反而要多分享正確資訊，保持鎮定、配合防疫，才能一起度過難關。2021/5/17

journalist: 記者郭穗台北報導

events: 疫情 武漢肺炎

things: 假訊息 假消息 防疫

title: 假訊息罰300萬 蘇籲找「疾管家」


content_text:
機上盒（STB）晶片廠揚智（3041）昨（17）日舉行法說會，董事長梁厚誼表示，今年是很具挑戰的年度，核心事業有相當好的機會，並看到非洲、歐洲與其他新興市場的商機，但仍受限於產能。另外，揚智也加大力道對新產品投入更多資源，強調「短期的痛要走過，但會帶來長遠價值。」

針對外界關注何時可達損益平衡，他表示，會逐年縮小虧損，「這個方向不會改變，繼續下去指日可待。」

揚智Q1合併營收5.6億元，季減1％、年增14％，毛利率37％，季增7個百分點，與去年同期相當，首季淨損7,734萬元，每股淨損0.41元。

去年揚智營收結構中，68％來自於付費電視機上盒晶片業務，25％來自零售市場機上盒晶片，到今年首季時，付費電視機上盒晶片業績占比提升到71％。

梁厚誼指出，揚智去年虧損有效收斂，營運步入穩定，開始發展機上盒晶片以外的產品，今年穩定投入新產品開發，雖然導致費用增加，但對於公司未來有利。

title: 揚智衝刺新產品開發


content_text:
電機大廠東元（1504）董事改選倒數一周，由集團會長黃茂雄帶領的公司派，與其長子、菱光（8249）董事長黃育仁領軍的改革派雙方你來我往，今（18）日更延燒出法律大戰。菱光監察人林久真今日在律師陪同下，向檢方提告黃育仁可能構成特別背信罪等刑事犯罪，並有民事賠償責任；黃育仁隨後發出聲明，指出林久真為黃茂雄「家臣」，更涉嫌違反營業秘密法及刑法洩露工商秘密罪，也將對林提出刑事告訴。

林久真委託萬國法律事務所律師陳誌泓，今日到台北地檢署按鈴申告，對黃育仁及元大證券董事長陳修偉、副總經理馬薏雯提出告訴及告發。

陳誌泓表示，林久真日前收到小股東檢舉函，指出黃育仁疑似未經董事會決議同意，便花費超過一億元委託元大證券處理徵求東元股東會委託書事宜，且該金額遠超過市場行情；小股東認為，黃育仁作法可能違背職務，導致菱光有遭受鉅額損害之虞，構成證券交易法的特別背信罪、非常規交易罪等刑事犯罪，且有民事賠償責任。

林久真經瞭解後，認為黃育仁確實有構成刑事犯罪的可能，元大證券董事長陳修偉、副總經理馬薏雯則為共犯，因此一併對3人提出告發及告訴。

在林久真正式向檢方提告後，黃育仁也發出聲明回擊，表示林久真5月7日擔任法人股東光元實業的代表監察人後，便開始查帳，媒體隨即在14日大肆報導菱光委託元大證券一事，質疑林久真及其委任查帳律師對外洩漏公司保密資訊，涉嫌違反營業秘密法及刑法洩露工商秘密罪，菱光將對其提出刑事告訴。

黃育仁指出，光元實業為黃茂雄所掌控的公司，由原擔任東元稽核主管的林久真擔任光元在菱光的監察人，顯然黃茂雄將東元集團內部同仁當作自己的「家臣」，為其私人控制的公司服務。

針對林久真告發的東元案，菱光表示，公司為東元第四大股東，擁有3.62%股權，本次也提名7位優秀董事及獨董候選人參與董事選舉，因此交由國內最大證券商元大證券協助徵求委託書，以爭取當選；黃茂雄與東元董事長邱純枝也曾爭取元大證券協助但未獲同意，顯見能力與影響力是受到業界公認，如今受到惡意中傷及不實指控，相當令人不齒。

黃育仁也再度強調，東元即將在5月25日舉行股東常會，卻在5月12日重訊公告將股東會地點由南港展覽館7樓會議廳，更改至東元中壢廠，嚴重懷疑東元公司派是否會假防疫之名，重演去年大同股東常會的亂局。

東元今日晚間對此表示，東元股東會向來守法合規，牽扯大同（2371）恐是刻意炒作、誤導，敬請各界切勿作不當聯結。對於林久真提告黃育仁一事，則指出該案已經進入司法程序，希望檢方毋枉毋縱，公司不便評論；而這也是菱光本身的公司治理問題，請有心人士勿模糊焦點，更期盼不要牽扯到東元股東會。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

taiwan-subdivisions: 南港 中壢 大同

title: 東元經營權之爭延燒 菱光監察人狀告董座黃育仁


content_text:
面對金融科技的新紀元，金管會主委黃天牧表示，監理機關所扮演的角色是要公平地對待金融與科技業者，不能影響到金融秩序和穩定。今年世界經濟論壇（WEF）把「數位資源過度集中」、「數位落差」列為全球十大風險內，金管會將正視所衍生的數位正義等問題。

經濟日報主辦金融座談巡迴系列，5月5日在中山大學舉行今年第三場校園講座，主題為「邁向金融科技新紀元」，金管會主委黃天牧以此題發表演講，同時邀請金融總會秘書長吳當傑、集保結算所董事長林修銘、中山大學財務管理系主任王昭文等人共同與談。

本次校園講座由經濟日報與中山大學共同主辦，金融總會、集保結算所協辦。

黃天牧在演講時提到，面對金融科技發展，監理機關要公平地對待金融業者與科技業者，因為所提供的商品不論是支付或是區塊鏈服務、雲端服務、AI服務，將有助於提升金融服務效率，滿足民眾的需求。

但這些新商品與服務，如何讓它不影響金融秩序和穩定，也不影響投資人、消費者的保護，是主管機關要特別注意的，也不能出現監理套利。

他表示，世界經濟論壇每年都會提出「全球風險報告」，列舉十大風險，近五年大多是氣候變遷、生物多樣性等問題，令人意外的是今年把「數位資源過度集中」列為第五個風險、「數位落差」為第六個風險。

他提醒各界應關心在數位轉型過程中的數位正義問題、個資隱私保護問題，同時也有數位不平等狀況，這是主管機關要面對的，要用更多的金融教育和素養，讓民眾都有機會取得更多數位知識與能力。

黃天牧說，數位轉型在去年的疫情中被凸顯，居家辦公以及遠距教學變成大家要面對的新常態。

他建議身為Z世代的學生們，在求學過程必須培養數位能力，這不只是讓學生可以更適應新時代，也更有競爭力去實現生涯規劃。

他也強調，金融科技轉型不是僅僅只有金融業或是監理機關的事情，而是整個教育體系或者是勞工的訓練體系，都需要同時進行。

隱私規範 彰顯人的價值看科技發展和運用，金管會主委黃天牧認為，包括主管機關、業界，對於科技發展和轉型要有認知，「科技必須為人所用」，而不是「人被科技所用」，最重要的界線應該是人類的道德規範。

黃天牧說，講科技，不要只是想到獨角獸可以賺很多錢，如果這個科技能夠在最簡單的服務中，滿足更多弱勢民眾的需求，這就是一種溫暖，就是一種感動，可能比帶著科技能讓人賺多少錢更有感覺。

黃天牧也提到個人隱私的議題，他以歐洲為例，幾年前訂定民眾的資料保護機制，對資料運用、攜帶都有嚴格限制，造成非歐洲國家的廠商或是金融機構受到限制，並增加法規成本，但彰顯了人的價值。

他認為，我們要超越科技，不是被科技所宰制，甚至成為被取代的一環，就好像250年前瓦特發明蒸汽機，使得許多工人失業，造成社會不公平，「我們要有像歐洲的高度，保護做為『人』的東西」。

黃天牧進一步說，歐洲最近正在草擬人工智慧的管理法規，但引發反對聲浪，許多業者抱怨將導致廠商更沒有競爭力，因為監管範圍涵蓋基礎建設、銀行貸款等，例如使用臉部辨識，必須提出從哪裡得到客戶的臉部資料、會如何運用。從另一個角度來看，其實是人類最基本尊嚴；否則在科技萬能運用下，人的倫理、尊嚴和道德會被淹沒。

黃天牧引述蘋果執行長庫克2017年在麻省理工學院畢業典禮上的演講內容，「我不擔心人工智慧想的跟人一樣，但我擔心人想的跟電腦一樣」，雖然很精明，但沒有溫度、感情、同理心，如果是這樣，科技發展反而會帶來災禍。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 金融座談巡迴系列／黃天牧：金融科技兼顧數位正義


content_text: 中評社北京5月18日電／據央視新聞報道，近日發布的《關於做好2021年降成本重點工作的通知》提出，深化金融讓利有效支持實體經濟。這是降低實體經濟企業尤其是中小企業成本的重要一環。 今年以來，我國經濟運行開局良好。但也要看到，當前外部環境依然複雜嚴峻，經濟恢復不均衡、基礎不穩固的情況仍然存在。不少中小微企業仍未從疫情衝擊中恢復元氣，經營活動存在不少困難，也面臨較大的資金壓力。尤其是文旅企業及線下零售、住宿、交通運輸等行業，仍未能完全恢復至疫情前的經營狀況。在此背景下，實體經濟亟需更多金融支持。 深化金融讓利有效支持實體經濟，需要金融支持政策保持連續性、穩定性、可持續性。 首先，要把服務實體放到更加突出的位置，為實體經濟營造適宜的貨幣金融環境。貨幣政策在保持穩健基調的同時，應保持連續性、穩定性、可持續性。要繼續綜合運用多種貨幣政策工具，保持貨幣供應量和社會融資規模增速與名義經濟增速基本匹配，保持流動性合理充裕，保持宏觀杠杆率基本穩定。 其次，深化金融讓利有效支持實體經濟，突出“有效”是關鍵。這意味著相關支持政策需要進一步強化精准性、直達性，加大對國民經濟重點領域和薄弱環節的支持力度。一方面，要摸清受疫情持續影響行業的企業實際需求，為其提供更多定向支持;另一方面，對小微企業、個體工商戶、新型農業經營主體應延續去年以來的貸款優惠政策，如延期還本付息、融資擔保降費獎補等，為其恢復活力贏得更多時間。要進一步深化貸款市場報價利率改革，釋放改革促進降低貸款利率的潛力。 再次，金融機構也應加大創新力度，進一步提升服務實體經濟的能力和水平。金融機構應從自身出發，優化產品和流程，創新金融服務模式。比如，可進一步擴大信用貸款比重、持續增加首貸戶，還可從產業鏈和供應鏈入手，推廣供應鏈票據和應收賬款確權，增強銀行與產業鏈的融合度和協同性，進一步提升服務實體經濟的質效。

title: 金融支持應連續穩定可持續


content_text:
根據SEC文件顯示，著名大空頭貝瑞（Michael Burry）首季對特斯拉（Tesla）的做空頭寸超過5億美元。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕根據美國證券交易委員會（SEC）週一（17日）批露的文件顯示，著名大空頭貝瑞（Michael Burry）首季對特斯拉（Tesla）的做空頭寸超過5億美元。

《CNBC》報導，根據貝瑞向SEC提交的1份文件，這個作為知名電影《大賣空》（The Big Short）主角原型的大空頭，首季（截至3月31日）共持有80.01萬股特斯拉的看跌期權，價值約5.34億美元。

但期權的行使價、到期日及權利金等詳情並未披露。據報導，貝瑞旗下避險公司名為「Scion Asset Management」，因在2008年金融危機前做空抵押貨款證券一舉成名。

貝瑞此前也在1則推文指出，特斯拉依靠監管信貸來產生利潤，對公司長期前景來說是個警訊。但他後來已將此推文刪除。

報導指出，特斯拉今年流利不順，不僅4月在中銷量下滑，零件短缺也阻礙了在美中兩地的生產。特斯拉週一股價一度跌逾4%，本月迄今跌幅接近20%，對比去年飆升740%的漲幅，特斯拉今年迄今也已下跌近20%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 《大賣空》本尊 放空特斯拉5億美元


content_text:
羅兵咸永道報告顯示，59%的香港家族企業受疫情影響，去年利潤下降，比例高於内地和全球。不過，只有18%家族企業需要額外補充資本，低於內地及全球。而為應對公共衛生危機，企業已經或預計削減奬金；將減少派息。

兩年一度公布、2021年全球家族企業調研中國報告指，有68%香港受訪者在疫情爆發後讓員工在家工作，企業未來兩年的發展策略重心，包括拓展新客戶、更多使用新科技等。

報告又指，內地家族企業對增長目標看法較樂觀，分別有逾70%及近90%預計今明兩年錄得業務增長，香港則有53%及83%。香港及內地家族企業新一代，越來越少參與家族營運，越來越多企業會尋求外部專業人士管理業務。

調研在去年10-12月進行，收集87個地區不同行業，2801家家族企業觀點，內地及香港涉及129位企業家或高層。

countries: 香港 中國

title: 報告顯示疫情導致59%香港家族企業去年利潤下降


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

台灣新冠肺炎疫情（COVID-19）升溫，連續幾日都有破百名確診，雙北在17日宣布停課，不少家中有小孩的藝人都紛紛發文，分享與孩子在家自學的互動，其中徐小可與阿Ben夫妻育有兩子一女，大方在社群軟體上公開為了孩子準備的課程，還祭出超狂教學用品，驚人的規模引起大批網友熱議。

▲徐小可與阿Ben育有兩子一女，常會分享育兒生活。（圖／翻攝自Facebook／白吉勝&徐小可 Love 白宮這一家 Pai’s Family）

徐小可與阿Ben夫妻近日在社群軟體上透露，其實早在雙北宣布停課之前，13日就已經幫3個小孩請假到5月底，希望可以努力做好防疫，為了不耽誤孩子們的學習，徐小可精心規劃了課程表，包含了國、英、數、社、體、自等8項科目，一家人坐在客廳的大桌上，小孩們專心地盯著面前的練習本，讓夫妻倆開心地直呼「孩子們都享受其中」。

▲為了防疫，徐小可親自在家幫小孩們上課。（圖／翻攝自Facebook／白吉勝&徐小可 Love 白宮這一家 Pai’s Family）

不僅如此，徐小可一家截至18日為止，已經自主在家學習6天，雖然她一大早有工作，暫時交給阿Ben「代課」，下午回到家後她仍火速換上居家服，開始幫3個小孩上課，更拿出一塊大型白板放在移動式的嬰兒餐桌上教學，甚至打開超大一張的世界地圖讓小孩學習，超狂的教材與工具吸引了大批網友關注。

▲徐小可出動大型白板幫小孩上課。（圖／翻攝自Facebook／白吉勝&徐小可 Love 白宮這一家 Pai’s Family）

對此，徐小可與阿Ben也笑說「老師再進化」，更透露之後如果工具升級，應該會換上耳MIC，認真又專業地對待小孩在家學習的態度也獲得許多網友讚賞，紛紛直呼「果然是畢業於台藝大的高材生，媽麻超專業」、「敲碗徐老師開線上課程」、「裝備真的有夠用心」、「3個小孩看起來都好認真，完全值得」，引起熱議。

▲徐小可將客廳變成教室，專業的教材獲得網友大讚。（圖／翻攝自Facebook／白吉勝&徐小可 Love 白宮這一家 Pai’s Family）

►心疼6歲兒「童年充滿危機」 徐若瑄親自教他防疫：先好好活著就好

►天王的戰疫！周杰倫揪五月天阿信PK 窩豪宅曝16年「防疫片單」

►在家防疫躺整天！ 小禎睡前掀肚炸出「冰塊盒腹肌」身材驚呆網

►疫情升溫《全明星》暫停訓練！紅藍隊曝近況…王家梁認：影響很大

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

references: Facebook 網友

title: 早幫3小孩請假自學！徐小可備課8科目　客廳變出「專業教材」驚呆網


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北17日電）疫情嚴峻，雙北再祭出停課令，引爆不安浮額賣壓大舉出籠，台股今天上演散戶大逃殺，外資狂買戲碼，單日融資驟減新台幣162.2億元，創下史上單日最大減肥金額，外資則趁機狂掃貨，大買334億元。

台股今天盤中一度重挫逾667點，最低來到15159.86點，不但摜破上週的低點，半年線也正式失守，終場跌幅收斂至下跌473.2點；為去年2月27日首次回測半年線，從波段高點的修正幅度達12.6%。

隨著疫情快速擴散，投資人恐慌情緒爆表，代表散戶的上市融資餘額大減162.2億元，融資餘額降到2146億元，從5月11日以來5個交易日融資已大幅減肥556.34億元。

觀察今天融資減少前5名分別為群創、友達、長榮、聯電及華航，集中在面板及航運股。反觀外資今天則狂掃友達、中鋼、長榮、群創、開發金、華航等。

第一金投信表示，未來兩週內，將是疫情的高峰期，但台灣防疫觀念深植人心，同時美中並未受疫情影響，經濟強勁成長，研判台股要再下跌的空間相對有限，而止跌的觀察方向有二，首先是率先回檔整理的電子類股，需止跌走強，重整多頭信心；其次是陷入多殺多的鋼鐵、航運需儘速化解融資追繳的跌停賣壓。

第一金表示，經過這波的快速調整，短打浮額洗清大半後，反而有助下半年台股再度切換至景氣揚升行情。

新光投信投資部主管吳文同認為，台灣去年防疫有成，儘管近期本土疫情擴大，但中長期來看，未來當疫情出現緩和，或控制得宜，股市可望提前反映，有望恢復報復性的跌深反彈，回過頭來看現階段，台股震盪無須過度反應，逢低承接績優台股基金、使用紀律投資的效果更佳。（編輯：潘羿菁、林克倫）1100517

journalist: 中央社記者韓婷婷台北17日電

things: 防疫 經濟

title: 散戶大逃殺 台股融資大減162.2億創史上之最 | 證券 | 重點新聞


content_text: 中評社北京5月18日電／據英國網站5月16日報道，英國海普羅馬格公司正考慮從舊電腦硬盤中回收原本會被扔進廢料堆的稀土磁鐵。該項目利用氫回收磁鐵，是由該公司的創始董事之一、伯明翰大學榮譽退休教授雷克斯·哈里斯開創的一項工藝。該項目不僅是一個環保實驗，也是英國為建立本國稀土供應體系一部分。 報道稱，上述回收的磁鐵是新型電動汽車和混合動力汽車的組成部分，這些汽車的電池由鋰提供動力，但其發動機、動力轉向系統和電動窗使用稀土磁鐵。 海普羅馬格公司的一位創始董事艾倫·沃爾頓說：“我們正在建立一條可以把原生材料或再生材料投入其中的供應鏈。對磁鐵來說，建立一條利用回收材料的供應鏈的速度要比從一個新礦獲得材料快得多。” 報道指出，稀土從地下開採出來，運到分離設施，被分為氧化物、金屬和磁鐵。與開採鐵礦石等普通礦產相比，這是一個更加複雜昂貴的過程。 當地時間13日，在赫爾的薩爾滕德化工園區開工新建一個稀土加工廠。由在倫敦上市的彭薩納公司建設的這家工廠上月獲得規劃許可證，但初期仍需要1億英鎊（約合1.4億美元）資金，而且還要做更多工作才能讓該公司在安哥拉的礦山運轉起來。 報道稱，該礦山大約需要6個月時間進行場地清理，另外還要12個月才能建成。預計要到2023年才能開始生產。 報道表示，美國總統拜登正在推進使該國減輕對海外稀土依賴的計劃。歐洲也在實施類似計劃。英國“保衛工程”計劃的目的也是減輕在關鍵材料上的對外依賴。3月發布的《安全、國防、發展與外交政策綜合評估》報告稱，當務之急是“使英國的重要商品供應多樣化”，例如稀土。 該報告還說：“我們將繼續探究在國內開採和加工鋰等重要礦產以及從廢料中提取、回收和再利用這些礦產方面的機遇，以建設一個可行的循環經濟。” （來源：參考消息） 英國採購14架新型“奇努克”重型直升機 (2021-05-17 10:13:59) 對抗氣候變遷 英國植樹率未來3年擬增至3倍 (2021-05-16 16:38:28) 石原忠浩：日中關係現況就像無法離婚的夫妻 (2021-05-15 00:16:11) 英航母打擊群還沒來南海，隨行補給艦就起火了 (2021-05-13 11:46:56) 教育部發布《留學英國安全手册》 (2021-05-13 10:30:30) 英印加強防務合作各有盤算 (2021-05-12 10:38:11) “全球戰鬥艦”現身 (2021-05-11 10:45:53) 英國防部啟動模塊化飛機研究 (2021-05-10 11:18:02) 英國“謹慎”重啟出國度假 (2021-05-09 11:35:53) 主要政黨在英地方議會選舉維持傳統席位優勢 (2021-05-09 11:33:49)

countries: 英國 美國 安哥拉

title: 針對稀土 英國謀求建立本國供應體系


content_text:
台股週一終場指數下跌473.20點，跌幅2.99%，收在15353.89點，成交金額為4833.06億元。（歐新社資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕週一（5/17）恐慌指數VIX小漲，十年期美債殖利率走揚，5年期美債平衡通膨率為2.68%，為2008年7月以來的最高，通膨不安擔憂持續，科技股領跌。終場美股四大指數下跌，跌幅區間位於-0.90%至-0.16%。此外，台積電ADR下跌2.37%，日月光ADR下跌3%，聯電ADR下跌4.67%。

由於本土疫情失控，台股週一指數早盤跳空開低，雖一度呈現拉回，但10點過後賣壓出籠，後續指數震盪走低，終場指數下跌473.20點，跌幅2.99%，收在15353.89點，成交金額為4833.06億元。三大法人合計買超324.4億元：外資買超334.17億元、投信買超10.15億元、自營商賣超19.93億元。

由以下三個面向檢驗加權指數方向及強弱：

（1）量能：價跌量縮，後市價量不宜背離，方對盤勢較為有利。

（2）均線：未守穩半年線，支撐為14800點附近，壓力為16000點附近。

（3）技術指標：KD向下，且開口擴大，短線謹慎為宜。

櫃買指數下跌3.18%，收在181.11點，支撐為176點附近，壓力為186點附近。

觀盤重點：疫情發燒加劇，恐慌性賣壓仍重，台股持續測底，短線上波動較大，須注意中小型股流動性風險，建議靜待止穩後再佈局較佳，選股上可留意生技/防疫、電商、遊戲、食品、NB、跌深權值等族群。

武肺疫情尚未舒緩，本土的疫情升溫，遠距辦公、線上教學等需求延燒，帶動筆電、平板出貨依舊暢旺，法人看好，雖然第二季智慧型手機進入淡季，但筆電、平板在遠距商機下依舊有撐，看好如3022健鼎、4958臻鼎、2313華通、2368金像電、5469瀚宇博、6191精成科等多家有供應NB板的業者營運持續受惠。

8046南電基本面有亮眼的財報，載板產業未來幾年都將呈現供需不平衡，南電從2020～2023年都有新產能開出，將帶動營收規模持續放大，而產能吃緊迎來的漲價效應，預期也將持續發酵，因此近期不僅獲三大法人連日買超，也成為八大官股護盤買超的標的之一，於週一（5/17）逆勢收紅，收盤漲逾4％。

2614東森因疫情升溫帶動關係企業東森直消電商營運，直消電商現有經銷商為40萬，2021年底估將達百萬，且商品數高達65萬項涵蓋食、衣、住、行、育、樂，全面搶攻消費經濟和會員經濟，今年業績將挑戰突破60億元大關，並陸續啟動海外擴張。

資料由「日盛投顧」提供  一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股盤前》恐慌性賣壓仍重 短線上波動較大


content_text:
台灣東洋（4105）今（17）日表示，公司接獲同仁回報，指自行採檢新冠肺炎為陽性確診，目前已在家休養。公司也會持續關注該名員工的健康情況，適時提供必要協助。

台灣東洋表示，該名員工為外勤同仁，最後一次進公司為5月10日，與其接觸的同仁皆已接獲通知並進行居家隔離。由於這名員工並非生產部門員工，東洋的生產線作業一切照常運作，不會受到影響。

台灣東洋強調，公司依照主管機關指示進行相關處置，除要求員工及其親友加強健康監測外，內部也啟動全面清消作業，個案情況對目前公司、工廠營運沒有造成影響。

同時，為了因應疫情升溫，台灣東洋上周就開始研擬居家上班、人員分流計畫，並決定於5月18日起全面啟動居家、分流上班，並利用網路即時回報系統，關心同仁生理、心理健康狀況，希望同仁勤洗手、戴口罩，團結防疫共同度過疫情嚴峻時刻。

疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】台中大里不提升防疫 宜蘭男確診醫院37人篩檢 ▪【全台確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重、中永和最多 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

journalist: 經濟日報 / 記者謝柏宏／即時報導

countries: 台灣 印度 日本

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新北 板橋 永和 萬華 大里 三重

title: 東洋一員工確診 公司強調生產線作業一切照常運作


content_text:
本土疫情失控，對台灣經濟的衝擊更嚴重，重挫消費者信心與內需產業，其中影響最大的莫過於旅遊、飯店與餐飲等內需服務業。尤其是準備迎接夏日國旅旺季的旅遊業呈現窒息式停滯，「疫情升溫到第三級警戒，就等於所有生意都不能做了，未來全台3,000多家旅行社恐怕都會受到影響。」創新旅行社董事長李奇嶽憂心地說。

「過去一年，業者已無法經營國外市場，如果連國內團也不能做，等於兩隻腳都斷了，少了最後一根救命稻草，大家接下來恐怕只能用爬的，真的會很慘。」李奇嶽指出，最近很多旅行業者的訂單都被退光了，「像我們到暑假為止的團幾乎全部取消，短短2天營業額蒸發1,500萬元，未來狀況恐怕只會越來越嚴重。」

title: 【疫情重創內需】確診爆增嚇跑人潮 三大內需慘業快窒息


content_text:
2021/05/18 11:24

〔記者賴筱桐／新北報導〕新北市亞東醫院爆發武漢肺炎院內群聚感案，累計共有9人確診，傳出其中1名患者昨天過世。亞東醫院今天證實，出現1名確診者死亡個案，但不是曾出入萬華茶藝館的傳染源患者。

亞東醫院今天上午表示，8D病房區出現1名死亡個案，是昨天確診的9位個案之一，但不是曾經出入萬華茶藝館的指標個案（傳染源），死亡個案為高齡86歲且有多重慢性疾病的患者。

亞東2護理師2採陽 將進行第3次採檢針對醫院醫護人員2次PCR採檢結果，亞東醫院表示，院內有2名護理師在2次採檢時呈陽性反應，已經安排隔離病房，醫院已加強擴大匡列與防疫措施，預計5月19日對相關人員進行第3次採檢。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 萬華 新北市 新北

title: 院內爆群聚感染  亞東醫院證實1高齡確診者死亡


content_text:
除了做好勤洗手在內的所有生理防護措施之外，也需提早預備好我們自己心理層面的防疫量能。

圖片來源：Shutterstock

這個月初，筆者參加了一個由成功大學政治系王靖興助理教授所主持的「理想公民」焦點團體，訪談中有一個問題是：「如果政府的政策未完全確保你的權益，你是否會採取任何行動？」當時，我回想起了自己在獨立評論上被刊登過的文章，便回答道：「我會具名發表文章在夠份量、具公信力的網路平台上，論述自己的觀點與需求，以確保我的權益受到充份保障。」這邊的我，不只是指我這個人，也包括了我們所謂的「大我」。

所以，當5月14日當天我施打完AZ疫苗、聽到防疫指揮中心記者會，在下午2點公佈新增本土確診案例為29起時，我便心急地盡快找一個適合的地方、打開我的筆電，想盡一份公民的義務，嘗試提高台灣民眾們的防疫心理預備度。動機近似於筆者在2019年動筆寫下的〈從香港回到台灣，如何替自己收個驚？〉。

首先，要在集體潛意識（Collective subconsciousness）跟從眾效應（Conformity）的雙重心理壓力底下繼續過著日常生活，加上各新聞台24小時不停地播放疫情升溫消息所造成的心理疲勞轟炸，都會消耗我們前額葉皮質的能量，長久下來，我們可能會變得注意力難以集中、情緒無法控制、衝動性行為增加（包括超量囤積口罩、酒精及衛生紙在內的衝動型消費）等；而這樣的長期生心理激動（arousal）狀態又會回過頭來耗損我們身體的生理免疫力，導致免疫力下降、增加被微量病毒感染的風險性。

所以，除了做好勤洗手在內的所有生理防護措施之外，提早預備好我們自己心理層面的防疫量能，也不失為一件值得努力的事。

善用「災難心理學」急救技巧來保護彼此在此引用美國國家受難者援助組織（NOVA）所提倡、並由臨床心理師公會常務理事黃龍杰心理師在台灣推廣多年的「心理急救步驟」為基礎，嘗試運用於當前的疫情燃眉之急上，希望能協助近一週多以來飽受驚嚇的台灣民眾做好心理防疫工作，步驟包括：二安、二解、二預。

安身（Safety）：確保自己的身體安全並維護好自己的生理狀態，實際作法除了疾管署所建議的常洗手、保持社交距離、外出時保持戴著口罩之外，也要多留意自己的生理需求，是不是吃得下或是吃得比平常多？能不能睡得好？有沒有活力下降的狀況？當然，靠著飲食與運動來提高免疫力的行為也是不可少，相關飲食、運動作法已有許多參考與建議資訊，在此不加以贅述。

若要補充個人淺見，筆者的經驗是：就算不敢去到學校操場、公園、健身房等容易與他人接觸的場合去做運動，待在家裡也能夠不依靠任何器材來進行徒手有氧運動，包括核心肌群的鍛鍊、上下樓梯、伸展拉筋等。（走筆至此，筆者不忘感受一下自己施打疫苗5小時後的身體狀況，嗯，並無任何不適感受。）

安撫（Security）：安撫情緒及提供安全保障、掌控感，這部份就不僅是個人能獨力做得到的，而是需要與家人、同事及朋友之間來互相幫忙才能夠達到作用。我們可以互相打氣、給予鼓勵，並且在實際行為上表現出自己有在為彼此的生理安全提供充分保障。

譬如筆者已經隨身攜帶小瓶的75%酒精、一大包新的口罩在身上持續一年以上的時間；回到家裡的第一件事情一定是先把口罩折好丟掉，然後把雙手徹底清洗乾淨。無論疫情如何發展，只要我們每個人都掌握住自己能夠控制的事情，盡了人事之後便能靜聽天命。

紓解（Ventilation）：務必要養成良好習慣，定期地（建議至少每週一次）紓解自己的情緒，無論是向家人、知己吐露心情，或者是撥打1925安心專線、1980張老師專線等，找人說說自己的不安或焦躁，當情緒被紓發出來、被聽見了，它們自然會安靜下來。此外，可以上網搜尋腹式呼吸、正念減壓等關鍵字，運用相關技巧來達到生理上的放鬆與平靜，更能回過頭來緩解自己所累積的心理壓力及情緒，形成一個對防疫而言正面的身心循環。

除了上述之外，聽自己喜歡的音樂也能很大程度地幫助自己紓解情緒（筆者一邊全神貫注打字的同時，正在聽著自己最喜歡的搖滾樂組曲，調節自己的情緒緊繃程度）。

理解（Vaildation）：紓解與理解兩者之間，就有如投捕搭檔的合作關係：一方將情緒丟出來，另一方則將情緒穩穩地接住，然後接球的人再把球丟回去，另一方也把球穩穩地接住。表現出對親友、同事所陳述情緒的接納與理解態度，技巧上可以嘗試這些句型：「難怪你會這麼焦慮，這也怪不得你」、「我看現在不只是你，大家可能也都這麼覺得」、「要說我的話，我的心情也好不到哪去」，運用普同感來增加大家患難與共的氛圍，也降低彼此的個人情緒強度；或者是：「原來如此，聽你這樣講，我才知道你現在工作的處境有多辛苦」、「我懂，我最近的心情也是很複雜」，透過言語回應上的理解，來協助彼此達到情緒滅火、降溫的效果。

另外，充足的認知基礎也有助於理解現況並降低焦慮、憂愁、緊張等情緒，這部份請嘗試去多加理解指揮中心所發佈的最新消息，避免透過網路社交軟體所傳閱、分享的未確定訊息來瞭解疫情，省得讓自己更加霧裡看花、摸不著頭緒地窮緊張。

預告（Prediction）：基於對正確疫情資訊的理解，我們可以預知後續疫情的發展。在有或沒有心理準備的情況下，遇到完全同樣的事情，會有截然不同的反應。莫非定律（Murphy's Law）說的就是，但凡一個最糟的狀況，只要有大於零的機率發生，就可以說它終會有發生的一天。提早設想最糟糕的狀況，參考他國的嚴重疫情，為自己做好在最糟情況下仍得以安適身心的最佳準備，那麼就算最糟的狀況仍不幸發生了，自己也可以有信心、放心地去面對。

預備（Preparation）：基於前面的預先假設，準備好所有最糟情況發生時，自己能提早做的事情。包括假設好自己的工作與收入倘若受到疫情影響而減少、甚至於會大打折扣的話（特別是從事旅遊業、服務業的大家，筆者並無意看衰任何產業，僅就過往經驗進行假設），自己的理財規劃該做怎麼樣的調整？或有什麼兼差的工作可以保持一定程度的收入，才得以支應基本生活所需？另外，不能出門運動的話，有哪些在家裡可以做的運動？連國內旅遊都被迫取消的話，在家裡能從事哪些休閒娛樂？或是培養哪些自己一直想要培養卻苦無時間練習精進的興趣、嗜好，閱讀哪些買了很久卻一直沒看完的書籍……等。

寫來寫去，好像一切都環環相扣，只是幫大家整理成好記、好做的步驟，還望各位花時間閱讀完本文後，能夠實際有所收穫。

最後，也在本文末請求大家：在現今的特殊情況下，莫忘要保有我們最引以為傲的台灣人情味。善待彼此、避免互相指責或情緒勒索，特別是面對這一年多來從未停歇、鬆懈過的醫護人員們，請大家多給他們實質的支持、不吝於給予口頭鼓勵。台灣隊，加油！

（作者為諮商心理師。）

瀏覽次數：1826

countries: 美國 香港 台灣

title: 防疫心理處方：人心惶惶的時候，用「災難心理學」急救技巧保護彼此


content_text:
美國阻撓 聯合國安理會以巴聲明再度難產。(資料照片)  美國在17日、一週以來第三度阻止聯合國安全理事會，通過一項呼籲中止以色列和巴勒斯坦衝突的聯合聲明。安理會將在18日召開新的緊急閉門會議。

安理會聯合聲明再度難產

就在以色列戰機持續空襲加薩走廊(Gaza Strip)、使得一週來的衝突造成逾200人死亡之際，這項由中國、突尼西亞和挪威起草的聲明是在16日晚間提交安理會，以便在17日獲得15個理事國通過。

安理會自上週以來針對以巴不斷升高的衝突，已三度召開緊急會議，最近的一次是在16日。但在以色列的主要盟友─美國的阻撓下，未能達成共識。

一名外交官告訴法新社，美國暗示，目前無法支持安理會的表態。

挪威駐聯合國外交使節團宣佈，安理會將在18日就以巴衝突召開新的緊急閉門會議。這將是自從5月10日以來的第四度。

重申安理會應強力發聲

根據法新社記者取得的這項最新聲明草案，呼籲為以巴情勢降溫、停止暴亂並遵守國際人道法律，包括保護平民，特別是孩童。

聲明中表示，安理會「嚴重關切」加薩危機、以及巴勒斯坦家庭可能被逐出東耶路撒冷(East Jerusalem)家園，並反對可能導致緊張加劇的「片面行動」。

草案中也歡迎國際努力緩和情勢，但並未提及美國，重申安理會支持透過協商達成兩國並存的解決方案，使以巴能在「安全且獲得承認的邊界內和平共存」。

聯合國發言人杜雅里克(Stephane Dujarric)強調對這場衝突採取一致立場的重要性。

他在記者會上重申，需要有一個來自安理會非常強力且團結的聲音，聯合國認為這將具有舉足輕重的作用。

聯合國大會發言人瓦爾馬(Brenden Varma)表示，聯大將在18日格林威治時間14時(台灣時間晚間10時)，就以巴衝突進行辯論。

根據外交官員透露，這項會議將是部長層級，已有數名政府官員表示將參加。

countries: 美國 中國 以色列 挪威 突尼西亞 台灣 巴勒斯坦

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: [國際] 美國阻撓 聯合國安理會以巴聲明再度難產


content_text:
我們想讓你知道…希望你不要忘記，我們現在正站在一座標誌著「最終總確診數」的高峰上。當我們每個人開始遵守這些防疫規則、宅在家裡的這一刻起，我們已經在一步一步的下坡。

● 何蕙安／前經濟日報法務與兩岸線記者、中國特派員。目前旅居德國柏林，與台灣事實查核中心合作，探究台灣與國際的不實訊息與事實查核運動。

我們現在正站在最高峰上。如果大家都遵守防疫規則，我們就能夠一路慢行下坡，最終回到原點。

你可以想像嗎？

▲5月17日本土確診病例。（圖／ETtoday製）

正處於疫情頂峰的台灣

儘管我們未來幾天仍會每天有好幾百個新增案例，但那些都是傳染行為「已經發生」、尚未被檢測出來的數字；如果我們從今天開始就待在家裡，盡量減少與外界的接觸，確實的阻斷傳播鏈，不再製造「新的」傳播——那在一座想像中的「總確診數」的山峰上，我們其實已經慢慢的下行，並將在兩週後看到成效。

最近台灣的疫情發展讓我有種既視感。那是我一年多前在德國經歷過的：2020年3月中，德國單日確診數450起，人們感覺恐慌、焦慮、對於「未知」有些不知所措——包括我的先生馬庫斯（Markus）。

現在，面對台灣的新一波疫情，我們有些經驗想要分享，希望可以稍微幫助大家不要太緊張與恐慌。

▲因新冠肺炎疫情持續延燒，使得台北各景點旅客銳減。（圖／記者李毓康攝）

盡可能不要出門，並把接觸的人數降到最低。通常就是跟住在自己的家人自成一個小團體，暫時不要與同住家人以外的親友接觸，朋友的聚會也先暫停吧。堅持幾個禮拜，把病毒的可能傳播鏈給阻斷。

所謂的「減少與其他人的接觸」，具體來說是什麼意思呢？不妨試著想像：如果不喜歡聞到煙味、或是不想聞到味道很重的香水味，你會怎麼做呢？跟氣味一樣，其實病毒的傳播是很難避開的，只要有接觸到人就有可能遇到。正因為無法完全避免，那就是盡量少出門；若不得不出門，也做好防護措施，並避開人群。

▲在家或分流上班雖辛苦，卻是防疫的重要一環。（圖／網路）

為什麼要這麼努力地減少與其他人的接觸？因為，很有可能在這些「其他人」裡面，有些人其實已經感染病毒了，但他們自己因為沒有症狀、或是症狀還沒出現，而沒有意識到。他們可能會在未來幾天突然被告知是確診的接觸者，接受測試才得知事實；也可能單純開始發病，進而發現確診——問題時，無症狀的病患也是有傳染性的，這正是新冠疫情這麼嚴重的主因。

當然，這些人在確診後會住院或是隔離，但在他們被偵測到之前，他們自己也不知道自己正在傳播病毒——甚至可能在症狀出現前就已經順利康復，永遠都沒有發現自己是新冠病毒患者。所以我們都應該要避免接觸。

「少接觸人」成為防疫關鍵

接下的聽起來可能有點可怕。除了怕被感染，我們還要努力避免另外一種可能性：你或我可能正是那個還沒有症狀、但已經感染新冠病毒的帶原者。所以，為了避免在不知情的情況下傳染給別人，「每個人都盡可能少接觸人」成為關鍵。如果只跟自己的小團體在一起，就算我們真的已經帶有病毒，最多也只會傳給一個小團體，不會再擴散出去。未來幾週，我們好好的待在家裡，直到確認真的沒事，或是症狀出現、又或是順利康復。

▲新冠肺炎疫情嚴峻，京站餐廳人煙稀少。（圖／記者林敬旻攝）

不要去餐廳，透過外送服務讓餐廳、商家生存下去。餐廳的隔板儘管可以阻擋部分方向的傳播，但在密閉空間裡，並非靠隔板就可以獲得完全保護。所以還是避免去餐廳等室內空間。有些餐廳可能會因此幾個禮拜都沒辦法賺錢，這當然也讓人痛苦，但至少比之後一整年（德國的情況）都無法營業，還要好得多。

購物也是，請盡量避免去超市，能點外送就點外送；如果不能點外送，就派一個人代表去購物，事先想好要買什麼，盡可能快一點，一次也可以買多天一點的份，所以不用太頻繁的購物。（但請不要大量囤貨，設定買幾天份就好）

以目前的態勢，可以想像確診數字在短時間之內還會快速增加。但如果我們愈早開始行動，就可以愈早阻攔病毒進一步傳播，並逐步的把確診數字降低，回到本土確診數+0的一天。

如果我們都能做到，台灣就有機會在幾週之內重回第一級。

老實說，德國社會從來沒能做到「歸零」。在2020年3月的第一波疫情後，人們非常震驚，努力的遵守防疫規定，當時新增確診數字下降的很快；不過，隨著疫情回穩，人們鬆懈了下來，加上又迎向夏季假期，人們開始旅遊、回歸正常社交生活，然後確診數字又猛地飆高。

如今，德國已經先後經歷了第二波疫情（2020年12月高峰單日確診人數3.1萬）、第三波疫情（今年4月最高峰單日確診數3.2萬）。現在德國最新的確診數是過去七天平均單日1萬左右（每10萬人83人染疫，德國人口8300萬）。

但台灣不一樣。

▲德國巴伐利亞州慕尼黑因為新冠疫情實施宵禁，民眾必須有正當理由才能出門，導致街道空無一人。（圖／達志影像／美聯社）

德國確診數之所以難以歸零，很大的原因之一是三面接壤9個國家的德國幾乎從未關閉邊界，也因為國情而沒有實施嚴格的居家檢疫與電子監控。而台灣不同，台灣社會有良好的戴口罩的習慣、有持續至今的邊境管制、還有對於政府防疫的信任，應該都有助於台灣早日結束這一波疫情、並把病毒阻擋在國界——儘管在終點之前可能仍會經過一段陣痛期。

我以上分享的都不是新知識，只是我與先生剛好親身經歷過德國疫情大爆發、大家搶購物資、嚴格封城的階段，對於台灣的新態勢與人們現在感受到的緊張情緒，格外的感同身受。

當前的情況，對過去一段時間身在防疫「不可思議有成」的台灣民眾可能有些陌生，會有些焦慮，有些緊張。我跟先生「很幸運地」曾在有嚴重疫情的社會待過一段時間，經歷過這些情緒轉折與見證了社會變化。簡單的分享我們認為身為這個社會一份子的你我，在這個時刻基本可以做的。

希望你不要忘記，我們現在正站在一座標誌著「最終總確診數」的高峰上。當我們每個人開始遵守這些防疫規則、宅在家裡的這一刻起，我們已經在一步一步的下坡。

熱門點閱》

► 陳建仁／台灣防疫的成功關鍵與未來挑戰

► 「準三級」疫情來勢洶洶 因應策略應更需集思廣益（陳宜民、郭樓惠）

► 林靜儀／後疫情時代 台灣下一步

► 台灣原來沒有超前部署 疫情未達高峰 短時間難清零（黃韻如、鄭如韻）

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 德國 台灣 中國 日本

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

people: 林靜儀 陳宜民 陳建仁

title: 一年前曾見證德國疫情大爆發 旅德媒體人給疫下台灣的關鍵建議 | 雲論


content_text:
由 Konami 在 1987 年發行的超任作品《月風魔傳》其續作《月風魔傳：不朽之月》已在上週展開搶先體驗。時隔 30 年本作脫胎換骨，幻化成為完全不同的遊戲方式跟風格。唯一接續的是月氏一族的故事，熟悉的龍骨鬼再度復活，當代傳人「月風魔」闖入地獄，尋找失蹤的哥哥，故事就此展開。

本作地圖形式採類銀河戰士惡魔城的動作平台與 Roguelike/Roguelite 系統，死了將回歸月氏宅邸，藉著四處搜括來的材料，在不斷重生中提升自己的永久能力。

《月風魔傳：不朽之月》跟許多搶先體驗的版本相比，在戰鬥、視覺特效、美術、音樂都已經幾近完善，一進遊戲就被浮世繪風的美術驚艷不已，不論是動態背景、絢麗的招式特效、華麗出場的 BOSS 都做出了獨一無二的風格。

在基地還能賞月

達成特定條件會出現「崩」、「斬」、「閃」、「殺」等特殊殺招，使出來會非常爽快。

然而最重點的遊戲玩法卻讓人痛苦不已。在目前 Roguelite 類型已經有如此多前輩示範下（《黑帝斯》、《死亡細胞》），本作品質仍遠遠不及，令人懷疑開發商是否事先測過……。

首先是本作最大的問題，永久能力的提升。在本作可以在關卡中取得兩種「魂之結晶」以提升常見的永久能力。綠勾玉可以提升基礎體質，例如生命值、招式傷害等等；黃勾玉可以提升系統效率。可是卻異常嚴苛。

因為在本作中只要死掉，魂之結晶就會全數喪失（復活後只會留 1 個），保留方法只有在每一關打過 BOSS 選擇返回基地月之宅邸，就能保留（包括解鎖武器用的材料），但那也表示，你需要重頭打起。

你雖然可以透過「奧義」減少魂之結晶的返還，但等級一就需要 60 個，第一關全部清場大概只會掉 10 個左右，如果你對這類遊戲苦手，只能在第一關刷個 6、7 次，然後猜怎麼著，只會回收 10 %，等級二也只會回收 15 %，而且還需要 90 個。其他像是武器材料返還，基礎金錢初次升等都一樣需要 60 個，堪比十里坡劍神的苦行。

當然打完BOSS後也有一次升等機會，不用回家，但過少的素材前期幾乎無法這樣做

在另一款 Roguelite 遊戲《Undermine》中也有死亡喪失金錢的設定，然而初始也不會全失喪失，而且開局每一、二輪就能點一次永久升級，讓玩家持續保持遊玩的動力。《月風魔傳：不朽之月》設定如此高的門檻，恐怕也是對本身重複遊玩性太有自信，然而並非如此。

遊戲中雖然提供多種武器，主武器武士刀、雨傘、長槍、雙持武器、棍棒、臂鎧等，副武器，炸彈、苦無、火繩槍等，然而武器屬性大部分都是提升基礎傷害，當然有些武器會有吸血、中毒、減少 CD 等能力，但基本上你感受不出變化跟組合，基本上就是一直堆高傷害以應付遊戲中怪物不合理的強度曲線。

武器材料一樣非常農，而且武器間還會吃重複材料

地圖方面，本作不是採小關卡房間組合，而是完全開放，怪物刷完不會重生。基本上每輪怪物分布與地形都會隨機變化，然而大概 10 輪就能感受到重覆，地形不僅單調還兼用，怪物分布不均也沒有分層強度。

第三關開始雖然地圖看起來比前兩關還要大上兩、三倍，然而四個角落地形都差不多，沒有任何變化

還常出現許多無謂的空白地形，讓人多繞路

怪物方面，敵人的 AI 的行為模式很好預測，也不會追主角，很少有圍毆的狀況，一點距離就幾乎放棄。你真的不太會玩動作類遊戲，等遠距副武器的 CD 慢慢打也能無傷通過。遊玩方式基本上就是砍砍砍、翻滾繞背、跳平台、找寶箱，無限循環……，堆基礎能力只是讓效率高一點。不像同樣是 2D 平台的《死亡細胞》與《Skul：The Hero Slayer》，可以體驗許多種不同的戰鬥組合。

遊戲中也沒有隨機事件，隨機房間只有商店，商店賣得東西還很寒酸，商店主人甚至沒有互動對話。另外，遊戲中的魂魄功能也是滿莫名的，玩家可以透過吸魂提升該輪的暫時能力，取得 1 個就會強化主武器傷害， 2 個 就能提升副武器，以此類推。而且本作的補血非常少，蒐集四魂才能拿到一罐補藥，當然治療、攜帶量提升什麼的都要農。

擊敗BOSS也能一下子拿到四魂，但基本上對下一關的強度來說可有可無，大概就是多拿一個補藥。

隨機傳送房間只有商店，雖然每一關賣得不一樣，但選擇很少

說實在真的不太理解這樣設計的目的，讓魂魄化成代幣類的物品在商店自由選擇增強或增加隨機遭遇不好嗎？而且魂魄數量還很謎，第一關有時找到 5 個以上，第三關只找到 2、3 個。

武器亦同，第一關就找到級別三的武器，第三關最高傷的卻是一把級別一的武器。本作處處有這類奇妙的隨機性，不僅沒有提升重玩樂趣，也感受不到負面懲罰的挑戰性，僅僅讓人感到乏味。

最後，誠心希望官方能解決一下小毛病。跳躍落地時意義不明的頓點；敵我微妙的 hitbox，以為可以翻滾閃躲，結果被大鬼卡住；堪稱藝術品的背景，在遊戲中只會令人眼花頭暈；華麗特效爽度十足，卻容易遮擋住敵人的攻擊。

而最最最重要的是，讀取速度實在太-慢-了-！Roguelite 這類堆屍遊戲最重視的就是重生的速度，還有再度開局的節奏。本作不僅進關卡都要讀取 5 秒以上（進BOSS關也要），死掉還要看主角靈魂升天，然後還要再看一次魂魄回到主角肉體，而且只有這一幕才能跳過。打敗 BOSS 也要等屍體動畫演完，才能繼續向前，實在令人不耐。

完全看不到敵人，還會遮擋敵人的箭矢。

結語：

在單輪體驗上，《月風魔傳：不朽之月》仍是值得遊玩的。如果你經常接觸這類動作遊戲，BOSS 戰其實也不難，不但行為很好預測，很多攻擊也都有很長的預備時間。基本上不用農太多能力，就可以初次通關，只是因為傷害效率不佳，需要一點耐心。

前作的最終 BOSS 龍骨鬼，在本作變成新手村難度的首關 BOSS。

雙天鬼的某種攻擊吃了直接2000傷（遊戲基礎是1000血）

可是這也讓 Roguelite 這個主架構可有可無。還不如做成類惡魔城的形式就好。也能更好的設計劇情，因為本作幾乎沒什麼劇情刻畫，宅邸、關卡都沒有大量 NPC 可以對談，甚至沒有怪物圖鑑跟統計可以查看……，白白浪費了《月風魔傳》這個 IP。

地圖上隨機遭遇的石碑可以一窺故事梗概本作目前售價 638 元，相較同類遊戲偏貴（雖然購買也會包含原版的《月風魔傳》，但畢竟是超過 30 年的移植作……）以目前這樣的遊戲內容更是不值得。官方提到開發時間預計長達一年，也希望能盡早改善，尤其是農材料的門檻，才能吸引更多玩家加入，讓遊戲更好。

title: 《月風魔傳：不朽之月》搶先體驗心得：不及格的Roguelite，想通關先當十里坡劍神 | udn遊戲角落


content_text: 市場消息：總部位於佛蒙特州的電力公司Green Mountain Power(GMP)宣布了一項使用特斯拉Autobidder軟體和Powerwalls的新計劃，以取代化石燃料發電廠，從而幫助電網平衡電力。

title: 市場消息：總部位於佛蒙特州的電力公司Green Mountain Powe...


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

新冠肺炎本土疫情再度升溫，感染熱區的台北市、新北市已升級至三級警戒，造成人心惶惶，想要遠離病毒，除了減少不必要外出之外，最重要的莫過於戴口罩、勤洗手，而知名作家苦苓就分享三大關鍵，他表示如果沒做到，就可能等於一切做白工。

雙北地區升級至防疫第三級警戒，民眾外出需全程配戴口罩，但苦苓也特別提醒「出門戴口罩，但不要忘了三件事」，像是口罩一直都要戴緊，不要露出口鼻或是摘下喘氣，他表示口罩摘下來吃東西、喝飲料後，就要記得更換一個新口罩，舊的最好不要再使用，還有每次外出都要配戴全新的口罩，而不是天天「一罩到底」，洗過的也不行，他更表示：「如果沒有做到，那麼你戴了也是白戴。」

▲戴口罩切記勿「一罩到底」。（圖／Pakutaso）

針對勤洗手，苦苓表示每次洗手都要使用肥皂或洗手液，不得已再使用乾洗手或酒精，每次洗手都要洗至少兩分鐘以上，並要仔細搓揉，而不是只是形式上虛晃，他也提醒每次洗手都要完全擦乾和烘乾，否則手上的細菌和病毒反而會更多，他更藉由分享防疫小秘訣向大家喊話：「亡羊補牢，猶未晚也，戰勝病毒，大家一起來！」也引來網友紛紛留言：「盡量用肥皂洗手，市售的洗手乳含皂量都不高」、「還有戴了口罩就不要摸口罩外面」、「洗手也有順便洗眼鏡，手機也要時常用酒精消毒 。」

▲洗手要仔細搓揉，並完全擦乾。（圖／記者許皓婷攝）

【苦苓FB全文】

《溫馨小提醒》你出門一定有戴口罩，但不要忘了三件事：1.確定口罩一直都有戴緊嗎？沒有不小心露出口鼻或摘下來偷喘氣一下。2.確定口罩摘下來之後（例如吃東西、喝飲料）就換一個新口罩嗎？舊的最好不要再用了。3.確定每次外出戴的都是全新的口罩、而不是天天「一罩到底」嗎？洗過也不行。如果沒有做到，那麼你戴了也是白戴。你也一定有勤洗手，但也不要忘了三件事：1.每次洗手都有用肥皂或洗手液嗎？非不得已才用乾洗手或酒精。2.每次都有洗至少兩分鐘、仔細的搓揉嗎？而不是形式上虛晃一下。3.每次都有完全擦乾或烘乾嗎？否則手上的細菌和病毒會更多。如果沒有做到，那麼你洗了也是白洗。

「亡羊補牢，猶未晚也」，戰勝病毒，大家一起來！

title: 戴口罩忌一罩到底！苦苓曝「洗手3關鍵」：沒做到就是白洗


content_text: 警方毒品調查科早前根據線報展開深入調查，於昨日(17日)下午12時20分，在上水坑頭村一間村屋外，截查一名正在離開村屋男子。警方在男子的背囊內搜出約一磚約重1公斤的可卡因。該名姓蕭(27歲)本地男子涉嫌販毒被捕。探員帶同該名男子到一間空置村屋搜查，起出17磚懷疑可卡因。行動中，檢獲毒品共重約19.4公斤，市值約2,780萬港元。據了解，毒品沒有特別包裝，販毒將飲品包裝圖案放於毒品上，只是以資識別用途。毒品調查科譚瑋諾高級督察表示，涉案男無業及無黑幫背景。初步相信有人於4月中旬租用村屋，至近日用作毒品儲存倉。據了解，涉案男子負責在上址儲存及運送毒品。

title: 警搗村屋毒品倉拘1男 檢約2800萬元可卡因


content_text:
全台一周內發生兩次大停電，引發民怨，前立委孫大千在臉書批評「真的爛爆了！」蔡英文還要繼續鬼扯「民進黨執政，台灣不缺電」嗎？全台連續兩次大停電，不但揭穿了蔡英文長期以來欺騙台灣人民的謊言，更把民進黨政府的臉打得又紅又腫。

孫大千請問蔡英文，說好的10%的備轉容量呢？是被誰藏起來了嗎？這個數字是怎麼編出來的？還有太陽能光電和風力發電呢？「展綠」不是蔡英文最驕傲的政策嗎？還是只要操作員不小心按錯鍵，或是鍋爐系統壞掉，就會造成全台大停電，這樣的能源結構會不會太脆弱了？她奉勸蔡英文向台灣人民說出實話，紙是包不住火的。

events: 停電 發電

people: 蔡英文 孫大千

title: 連2次大停電引民怨 孫大千：揭穿蔡英文欺騙人民的謊言


content_text:
日韓女星們的髮型向來都是妞妞們關注的焦點，在日本當地也是如此。不少朋友們會拿著明星偶像們Instagram的照片，指名要剪相同的髮型，也有不少美髮造型師會以某某知名藝人的髮型為題材，在個人Instagram或是美髮沙龍的網頁上秀出自己的作品。

這次小編就要介紹幾位在日本或是台灣都享有名氣的日本女星髮型，並藉由日本美髮造型師的範例，來解說各種髮型的特徵喔。

～～有村架純～～

countries: 日本 台灣

title: 日本美髮造型師示範！介紹5位日本知名女星髮型範本


content_text:
薪酬趨勢調查委員會向員方交代今年薪酬趨勢調查結果。消息指，在扣除遞增薪額開支比率後，薪酬趨勢淨指標分別為，高層公務員是負2.04%、中層是負0.54%、低層是負0.68%。

比對去年的薪酬趨勢調查結果，各級高中低層分別錄得1.68% 、1.98%及1.15%的淨增長，政府最後決定凍薪。

title: 消息指各級公務員薪酬趨勢淨指標全為負數


content_text:
武漢肺炎社區感染蔓延全台，台北市萬華區爆發嚴重疫情，許多民眾擔心其他地區已經淪陷，台北市議員秦慧珠指出，許多當地街友為避走疫情而轉移其他地區，16日下午2點多，有民眾稱發現一名街友抽搐路倒在松山慈祐宮前的祈福鐘下，且高燒達40度，經送醫仍於17日宣告不治，經篩檢後，結果是陰性並沒有染疫。

秦慧珠指出，松山區16日下午香火鼎盛、鄰近捷運站及饒河夜市的慈佑宮祈福鐘，驚傳有街友抽蓄倒地且發高燒達40度，經送忠孝醫院高壓ICV救治，仍不幸宣告不治。當地里長憂心，死者身分不明、也未確定有無染疫，希望環保局先協助清消，另外也反應，疫情大爆發後，該里多了許多街友四處走動，且不戴口罩，引發地方恐慌。

秦慧珠續指，社會局應拿出方案來緊急安置萬華區遊民，以免遊民因避疫而四處遊走，反而造成更多衛生與治安問題。北市社會工作科長陳怡如表示，經調查發現，該名男子並非街友，而萬華區街友皆由社會局列冊管理，社工皆會每天安排量測體溫、掌握健康狀況，此外也於5月初備妥安置中心，現已安排66位街友入住。

中央流行疫情指揮中心17日公布國內新增 333例本土個案，其中有189例女性、144例男性，年齡介於未滿5歲至 90 多歲，最早發病日為本月5日。居住縣市分別為台北市158例，其中萬華區89例最多；新北市148例、桃園市10例，基隆市6例、彰化縣5例、台中市及宜蘭縣各2例、新竹縣及苗栗縣各1例。

武漢肺炎社區感染蔓延全台，台北市萬華區爆發嚴重疫情，許多民眾擔心其他地區已經淪陷，台北市議員秦慧珠指出，許多當地街友為避走疫情而轉移其他地區，16日下午2點多，有民眾稱發現一名街友抽搐路倒在松山慈祐宮前的祈福鐘下，且高燒達40度，經送醫仍於17日宣告不治；當地憂心，死者身分不明，也不確定是否染疫，請求北市環保局前往消毒。秦慧珠指出，松山區16日下午香火鼎盛、鄰近捷運站及饒河夜市的慈佑宮祈福鐘，驚傳有街友抽蓄倒地且發高燒達40度，經送忠孝醫院高壓ICV救治，仍不幸宣告不治。當地里長憂心，死者身分不明、也未確定有無染疫，希望環保局先協助清消，另外也反應，疫情大爆發後，該里多了許多街友四處走動，且不戴口罩，引發地方恐慌。

journalist: 張柏源

events: 死亡 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 松山 苗栗縣 桃園 基隆市 松山區 新北市 新竹縣 宜蘭縣 萬華區 彰化縣

title: 重演武漢場景？松山慈祐宮前驚傳路人突抽搐高燒倒地死亡 居民怕爆 | 社會


content_text: 據以色列當地媒體17日報導，一名外交界消息人士透露，目前國際社會對巴以停火進行外交斡旋的努力已接近成功，最多再需要「兩天時間」。當天，埃及政府告訴哈馬斯，如想停火，必須首先停止攻擊以色列。有媒體推測，這或許是哈馬斯當晚沒有向特拉維夫發射火箭襲擊的原因。（央視）

countries: 以色列 埃及

title: 以色列媒體：國際社會對巴以停火進行外交斡旋的努力已接近成功


content_text:
台北市中山區濱江街發生車內燒炭事件，一對25歲情侶在車內燒炭輕生，警方今天早上9點多獲報，趕抵發現車內有木炭、包包、手機。清查二人手機，二人輕生前曾互傳訊息約好買木炭；警方再透過二人向親友傳的訊息研判，二人疑似在外欠債想不開輕生，持續釐清中。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

台北市中山區今早發生情侶車內燒炭輕生事件。記者蔡翼謙／攝影

title: 25歲情侶濱江街車內燒炭輕生 警研判欠債想不開


content_text: 中評社台北5月18日電（記者 季節）台灣本土新冠肺炎確診病例激增，疫情拉警報。國民黨“立法院”黨團上午召開記者會，總召費鴻泰質疑，疑似有人在炒作高端疫苗股票，還聽說有“立委”去要高端的股票，要求蔡英文講清楚。 但費鴻泰沒有提到是哪一黨“立委”去要高端疫苗股票。 蔡英文上午赴指揮中心視察時公開表示，盼7月供應第一波本產疫苗。 目前正進行第二期臨床實驗，進度最快的就是高端疫苗，該公司股價從去年1月每股新台幣90多元，漲到今天盤中的380多，昨天更漲停來到417元。

journalist: 季節

people: 費鴻泰 蔡英文

title: 費鴻泰爆“立委”去要高端疫苗股票 蔡講清楚


content_text:
2021/05/18 05:30

原則以公播方式 全縣國中小統一課表 同學年上同樣課程〔記者陳鳳麗／南投報導〕南投縣緊鄰彰化縣和台中市，因中彰兩地已出現確診病例，彰化縣前天更匡列1300名與確診者同家餐廳參加喜宴的人，南投縣府表示，並未接獲彰化縣府通知南投縣有人被匡列，但縣府已超前部署，為國中小遠距教學做準備，週三將實際操兵演練，原則上以公播方式，即同學年上同樣的課程。

彰化縣因確診的葡萄盤商妻8日去喝喜酒，當天中午與她同餐廳的人，不同樓層和不同宴會廳的人，有1300人都被匡列採檢或健康監測，曾傳出南投縣有學生跟家人也在那天去參加喜宴，惟南投縣府表示，至今未接獲彰化縣通知匡列名單有南投縣的民眾。

儘管南投縣沒有確診病例，但縣府已做好遠距教學的超前部署。教育處長陸正威表示，週三（19日）會在埔里鎮實際操練一次，選定南光國小負責當授課的「直播主」，鎮內選定幾所學校，由學生以平板或手機看直播上課，實際演練過才知有無需要修正。

Youtube或臉書擇一作平台陸正威說，屆時國中小若需要遠距教學，上課採公播方式，即全縣統一課表，由某一老師當直播主，負責上某一科課程，縣內同學年的就上一樣的課程，屆時會在Youtube或臉書中擇一作為平台。

南投縣除已部署遠距教學外，昨日縣府衛生局長黃昭郎打電話給13鄉鎮市長，請村里幹事或村里長協助勸離在廟埕、大樹下聚集唱歌、下棋的長輩，以免群聚造成防疫的破口。

另外請草屯鎮和南投市的醫療院所提高警覺，若有鄰近的彰化縣或台中市民前來看病，發覺可疑的症狀就通報篩檢。

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投 彰化縣 埔里 大樹 草屯

title: 投縣部署遠距教學 明在南光國小演練


content_text:
2021-05-12 05:30 輪班、高壓工作 當心攝護腺發炎 42歲張姓男子在南科園區工作，長期高壓環境下，導致近期解尿不順且性功能變差，就醫檢查發現，原來張男罹患攝護腺慢性發炎及輕微血管性勃起功能障礙，同時還有睪固酮低下問題；經以藥物及低能量震波治療，並調整作息後，目前情況已逐漸改善。奇美醫學中心泌尿科主治醫師謝昆霖表示，睪固酮低下症候群或性功能障礙的男性病

2021-05-11 13:27 慢性攝護腺發炎患者增 醫提醒：高壓工作恐影響性功能 台南一名42歲張姓男子，在南科從業，近期因解尿不順且性功能變差，至奇美醫學中心泌尿科就診，經主治醫師謝昆霖檢查發現，原來張男是罹患攝護腺慢性發炎及輕微血管性勃起功能障礙，同時還有睪固酮低下問題，恐因長期在高壓環境下工作導致，以藥物及低能量震波治療並調整作息後，目前情況已逐漸改善。

2021-04-27 16:52 健康網》攝護腺發炎又痛又癢！ 醫警告：久坐、憋尿風險高 攝護腺的健康與否是男性相當重視的問題，尤其隨著年齡增大，相關疾病的發生機率也隨之提高，其中難以檢驗出的「慢性攝護腺發炎」就令患者相當痛苦，醫師提醒，想預防這些疾病，應該趁年輕就開始保養，而非老了再說。三峽恩主公醫院泌尿科主治醫師高銘鴻在臉書粉專「大禹治水 泌尿科 高銘鴻醫師」發文指出，門診有時會有患

2020-10-29 19:18 中年男下床腳底就痛 體外震波3週有效緩解 苗栗市48歲邱姓男子，多年來早上一下床踩地板，腳底就有強烈刺痛感，站立行走非常困難，必須勉強走30分鐘後，疼痛才會緩解，他不斷尋求醫師治療，始終無法得到有效改善，經求診衛福部苗栗醫院，醫院輔以體外震波治療3週，疼痛感完全消失。部立苗醫骨科主任謝天傑指出，邱男是足底筋膜炎造成足跟疼痛，是常見的問題，患

2020-09-23 05:30 男會陰痛 排尿費力 磁波椅+震波術解困擾 1位會陰部疼痛長達10年的40多歲L先生，被轉介到奇美醫院泌尿科門診，患者苦訴「多年來反覆出現嚴重的會陰部疼痛，年紀輕輕就解尿不順，需要用力才能解尿，反覆性疼痛造成日夜困擾，無法專注工作。」過去求助很多中、西醫與嘗試各種藥物，效果都不好，有些是2、3週後又復發，覺得人生好難，甚至萌生負面情緒。

2020-09-22 14:59 年輕男會陰痛、難尿 當心慢性骨盆疼痛症候群 會陰部（約肛門前方）疼痛長達10年的40多歲L先生，被轉介到奇美醫院泌尿科醫師門診，患者苦訴多年來反覆出現嚴重的會陰部疼痛，讓他年紀輕輕就解尿不順，需要用力才能解尿，這種反覆性疼痛日夜困擾他，讓他無法專注工作。過去求助很多中、西醫與各種藥物，但效果都不好，有些是2、3週後又復發，讓他覺得人生好難，甚

2020-09-14 05:30 30歲男解尿痛 慢性攝護腺炎上身 30歲的江先生（化名）一臉愁容進入診間，問他哪裡不舒服，他支支吾吾說：「那個…因為…」起初吞吞吐吐說不出，但他的手很自然地指向胯下，原來有難言之隱。在慢慢引導之下，他終於說出症狀：「醫師，我解尿時好痛，尿完後下腹也不太舒服，常忍著不去上廁所，這情形已經2、3個月了，有去附

2020-08-12 17:01 外籍帥哥攝護腺炎反覆發作 一夜2次郎變每小時尿尿男 一名30多歲外籍男子因淋菌性尿道感染引起攝護腺發炎，不僅會陰部脹痛，還有排尿不順、頻尿、夜尿等問題，抗生素治療後，症狀緩解，期間遇心儀對象並發生性行為，又感染尿道炎且攝護腺炎惡化，夜尿從每晚2次到每小時尿1次，經藥物配合體外震波治療，症狀才獲改善。

2019-10-15 05:30 攝護腺炎 找上年輕人 35歲的李先生發覺自己的尿流變細，尿道口常有灼熱感，有時候鼠蹊部也一陣陣痠痛，這情形至少已半年多。雖去了好幾家醫療院所就醫，但症狀時好時壞，讓他每天都鬱鬱寡歡。低能量體外震波治療改善不久前他來就醫，診斷為慢性攝護腺炎／慢性骨盆腔疼痛症候群，由於藥物治療效果不明顯，後來接受低能量體外震波治療，症狀才見

2019-09-25 05:30 頻尿、刺痛 尿道口有異物感 當心慢性攝護腺炎作怪 一位26歲男子1年來頻尿、尿尿熱刺痛、尿道口還有異物感症狀，他原本以為只是憋尿引起泌尿道感染，後來因工作需長時間站立、忙碌加上憋尿，陰莖處常有突發性劇烈刺痛，「小弟弟」也痙攣不停，他因為擔心命根子出問題就診，檢查後發現精液檢查報告呈現精蟲數目減少且活動力極低，確診為慢性攝護腺發炎。

2019-09-24 16:34 才26歲精蟲活動力就狂降 原來是慢性攝護腺炎惹禍 一位26歲男子1年來頻尿、尿尿熱刺痛、尿道口還有異物感症狀，他原本以為只是憋尿引起泌尿道感染，後來因工作需長時間站立、忙碌加上憋尿，陰莖處常有突發性劇烈刺痛、小弟弟也痙攣不停，他因為擔心命根子出問題就診，檢查後發現精液檢查報告呈現精蟲數目減少且活動力極低，確診為慢性攝護腺發炎。

2019-04-13 06:00 尿尿痠又澀 惱人的「慢性骨盆腔疼痛症候群」 張先生這幾個月來，總是覺得胯下會陰部緊緊、脹脹的，解尿前後痠澀不已，有時射精完還會有刺痛燒灼的感覺，吃了一陣子藥，一直無法根治，病情時好時壞，就像一顆不定時炸彈，讓他困擾不已。無菌性慢性攝護腺炎導致其實張先生的問題屬於典型「慢性骨盆腔疼痛症候群」，患者的骨盆附近常會有疼痛、緊縮、灼熱等不舒服感，包括

2018-12-06 06:00 小弟弟莫名痛 慢性攝護腺炎作怪 58歲的陳先生工作壓力大、常失眠，經常與友人喝酒聚會，半年前會陰及陰莖疼痛，尤其酒後疼痛更明顯，他擔心「命根子」出問題，趕緊就醫，經檢查確診為「慢性攝護腺發炎」導致疼痛，經低震波能量治療約兩個月，「小弟弟」終於不再痛。低震波能量治療 終結疼痛

2018-11-12 06:00 早洩分2種 對症治療找回「性」福 根據一項針對亞太地區男性的研究顯示，有3成的受訪者有早洩的問題，可見早洩是一個並不罕見的臨床病症，很多男性都深受其擾，只有很少數人願意接受正規治療。在臨床上早洩可分為兩種類型，第一種稱為「原發性早洩」，第二種則稱為「續發性早洩」。原發性早洩是指從一開始有性行為就有早洩的困擾，而續發性早洩是指之前的性

2018-07-19 06:00 一射精就好痛 急性攝護腺炎惹禍 53歲的陳先生日前行房時，射精當下一陣疼痛直衝腦門，下體疼痛也讓他雙眼發直，性歡愉瞬間化為烏有，隔天早上排尿不順也有混濁異味，更開始發燒，立即就診發現白血球超標10倍，確診為急性細菌性攝護腺炎。書田診所泌尿科主任醫師周固指出，陳先生原先就有排尿不順、尿液混濁的症狀，在射精疼痛後，狀況更明顯，甚至開始

2018-07-18 16:11 醫病》射精疼痛尿液混濁 急性攝護腺炎惹禍 53歲陳先生日前行房之際，射精當下一陣疼痛直衝腦門，下體疼痛也讓他雙眼發直，性歡愉瞬間化為烏有，隔天早上排尿不順暢也有混濁異味，更開始發燒，立即就診發現白血球超標10倍，確診為急性細菌性攝護腺炎。書田診所泌尿科主任醫師周固指出，陳先生原先就有排尿不順、尿液混濁的症狀，在射精疼痛後，狀況更明顯，甚至開

2018-01-09 17:18 醫病》男業務排尿痛 原來「慢性非細菌性攝護腺炎」作祟 台中一名40歲男性保險業務員，近年來常出現排尿疼痛，會陰部位也常悶悶的，原以為是膀胱發炎，但自行服用抗生素等藥物治療後效果有限，日前就醫檢查才發現罹患「慢性非細菌性攝護腺炎」，醫師評估後接受低能量體外震波治療，症狀才大幅改善。這名男性患者，近幾年小便常會有灼熱感，下腹會陰部位也會感到悶痛，讓他拜訪客

2017-07-30 12:52 醫病》攝護腺致癌因子 射精有助排出體外 近年國人攝護腺癌之發生率逐年遞增，然而男人射精可以降低攝護腺癌風險一直是眾人討論的話題，經研究證實，射精可將攝護腺的致癌因子排出！《蘋果日報》報導，為了避免泌尿道感染，夏天多補充水份使排尿次數增加，讓尿液可將尿道上的細菌衝出體外，這大大降低感染的風險。同理亦然，多射精也可以幫助攝護腺癌的發生率降低。

2016-08-17 18:38 63歲男頻夜尿、尿不乾淨 攝護腺肥大作怪 六十三歲宋伯伯求診說，整夜無法入睡，平均不到半小時就得起床小解，都只尿一點，解尿有些困難，「我是怎麼了？」台南市立安南醫院醫師檢查指是攝護腺肥大合併尿滯留；年長男性多有攝護腺肥大、排尿困難問題，遇此症狀應就醫尋求治療。 安南醫院泌尿科主治醫師石欣衛指出，攝護腺是一個男性特有的腺體，它緊鄰膀胱及尿道外

2016-02-19 06:00 大選心情起伏 攝護腺也憂國憂民 32歲的黃先生是繁忙的金融業工作人員，最近兩年來，常覺得會陰部與睪丸會有悶痛不適感，同時合併頻尿與尿急的狀況，上班時常常一個鐘頭就要跑一次廁所；和女朋友親密時，也常覺得力不從心，讓他相當焦慮、沮喪。上個月他支持的候選人的得票情形也讓他的心情大受影響，晚上沒有睡好，以致這些不適症狀變得更嚴重，趕緊到泌

taiwan-subdivisions: 安南 苗栗 三峽

title: 關鍵字：慢性攝護腺炎 - 自由健康網


content_text:
四草紅樹林隧道自五月十七日起五月廿八日休園暫停服務。（記者陳治交攝）記者陳治交∕台南報導

配合防疫，四草紅樹林隧道自五月十七日起五月廿八日暫停服務，台江漁樂園則停駛至六月八日，至於何時對外開放，將視疫情再論定。

四草大眾廟旁紅樹林綠色隧道，渾然天成，陽光與綠葉交錯，是一處沈澱心靈的好地方，溪旁有招潮蟹、彈塗魚悠遊其間，搭竹筏沿著竹筏港河道緩緩前進，微風佛面而過，波光粼粼與綠樹倒影交錯，是台江國家公園獨樹一格的綠色隧道，是台南最熱門的景點之一。

四草大眾廟主委吳仁杞表示，防疫期間做好防疫準備，四草紅樹林隧道入口處有量體溫、酒精消毒，也呼籲大家戴口罩、保持社交距離，保護別人也保護自己，但國內疫情升溫，為了避免群聚造成防疫破口，四草大眾廟管委會決定自五月十七日起五月廿八日暫停四草紅樹林隧道服務。

台江漁樂園推出台江內海三生（生活、生產、生態）導覽活動，四草湖有定置漁網、蚵棚、蟹管及吊罾等漁業生態，紅樹林在湖中圍成一個圓圈，形成「湖中湖」奇景，搭乘觀光船筏悠遊其中，不僅有柳暗花明又一村的新鮮感，又可觀賞野鳥之美。

配合防疫，台江漁樂園停駛至六月八日，至於何時對外開放，將視疫情再論定。台江漁樂園執行長李進添指出，這波疫情來勢洶洶，不少預約的四草湖旅遊行程臨時喊卡，以學校的畢業旅行團、校外教學課程居多。

title: 四草紅樹林隧道 封閉至28日 | 中華日報


content_text:
▲高雄市18日有3例本土確診個案。（圖／記者吳世龍攝）

記者許宥孺／高雄報導

中央流行疫情指揮中心18日宣布，高雄市18日有3名本土確診案例，其中一名案2070為案1751的同住家人。衛生局疫調結果發現，案1751有萬華活動史，9日至14日多次搭乘大眾交通運輸工具往返南北，15日確診後，同住家人及接觸者等48人也被匡列隔離並採檢，其中一名女性同住家人檢驗結果呈陽性，目前收至於隔離病房，案號為2070。

【相關新聞】北部確診男6日曾到萬華 多次回高雄...高鐵、高捷、客運全搭過

▲高雄市政府17日公布案1751公共場所活動史，18日同住家人也確診。（圖／高雄市政府提供）

高雄市衛生局表示，案1751為58歲男性，現居新北、設籍高雄，5月6日曾有萬華活動史，9日至14日多次南北往返，還搭乘高鐵、高雄捷運、和欣客運，移動方式幾乎以大眾交通運輸工具為主，還有2次看診紀錄，15日採檢就醫後確診。個案共匡列48名接觸者，包含6名家人、第一次就醫的2名醫護、當時院內的8名患者、第二次就醫的1名醫護與31名客運同車乘客。

指揮中心18日公布案2070為高雄20多歲女性，經衛生局疫調結果發現，個案為案1751女性同住家人，平日居住小港區，5月10日至12日在家沒外出，13日上午9點因咳嗽前往診所就醫，14日去醫院，15日上午11點至12點至「小港區嘉家生活百貨」。

因該名個案為案1751同住家人，被匡列為居家隔離對象，16日由衛生機關安排送醫採檢後入住防疫旅館居家隔離。17日接獲通知檢驗結果呈現陽性(CT值13)，現隔離住院中。本案相關活動地點皆已完成清消，並完成擴大接觸者匡列24人及採檢，皆已進行居家隔離。

女孩想要的都在這

【更多新聞】

快訊／高雄某大學疑有教職員確診！校區今下午5點前全淨空

仁惠醫院1確診！高市府匡列3圈接觸者 採檢狀況、人數曝光

快訊／疑仁惠醫院員工確診 高雄衛生局證實了！院內醫護全數採檢

快訊／疑員工確診！高雄某醫院門口停2輛大巴 穿全套隔離衣接人

獨／網紅喇舌辣妹被罵爆！害慘高雄夜店一星負評 衰喊：搞錯了

快訊／台北確診女搭高鐵返高雄 逛義享天地+好市多 9足跡曝光

journalist: 許宥孺

taiwan-subdivisions: 萬華 小港區 高雄市 新北

title: 快訊／北部確診男遊萬華！搭高鐵、捷運南北往返 家人也染疫 | ETtoday生活新聞


content_text:
以色列向加沙地區發動十幾輪空襲，而哈馬斯武裝組織則繼續對以色列城市進行火箭彈攻擊，雙方的暴力衝突周一進入第二周。目前暫時還沒有巴以雙方傷亡情況的最新報告。昨天的消息說，巴以此輪衝突已導致200多人死亡。國際社會的停火呼聲越來越高，但以色列與哈馬斯之間多年來最嚴重的敵對狀態並沒有短期內中止的任何跡象。

以色列再對加沙發動空襲。據路透社今天報道稱，以色列的空襲重點似乎是加沙城，目擊者稱，空襲導致這裡的道路、安全機構大樓、武裝人員訓練營和住房遭到轟炸。隔夜加沙城的許多地方都傳出爆炸聲。以色列軍方稱，以色列戰機打擊了“恐怖分子目標”，此前發射自加沙的火箭彈在剛過午夜時攻擊了以色列城市貝爾謝巴(Beersheba)與阿什克倫(Ashkelon)。

目前暫時還沒有巴以雙方傷亡情況的報告。

全球擔憂情緒加重。以色列周日空襲加沙地區，毀壞了幾座房屋，巴勒斯坦衛生官員稱造成42人死亡，包括10名兒童，而且以色列城鎮繼續遭受火箭彈襲擊。

美國國務卿布林肯(Antony Blinken)在推特上寫到：“各方需要緩解緊張局勢--暴力行動必須立即結束”。此前他與埃及外長討論了以色列、加沙地區和約旦河西岸持續的暴力活動。美國周日告訴聯合國安理會，其已向以色列、巴勒斯坦和其他國家明確表示，“如果各方尋求停火”，美國準備提供支持。

以色列總理內塔尼亞胡稱，以色列在加沙的行動繼續“全力展開”，需要構成威懾以避免未來與哈馬斯的衝突。以色列看守總理內塔尼亞胡說，“只要有必要，我們就會採取行動恢復以色列民眾的平靜生活。這需要時間。”

據加沙地區衛生部門稱，加沙死亡人數達到197人，其中包括58名兒童和34名婦女。以色列當局稱，以色列有10人死亡，其中包括兩名兒童。

路透社稍早報道稱，巴以衝突仍無結束跡象，已導致200多人死亡。

以色列周日空襲加沙，損壞了數棟房屋，衛生官員稱空襲造成42名巴勒斯坦人死亡，其中包括10名兒童。巴勒斯坦武裝組織則向以色列發射火箭彈，已持續七天的衝突沒有結束跡象。以色列軍方稱，無意造成平民傷亡，並稱其飛機襲擊並摧毀了武裝分子使用的隧道系統，並造成一些房屋倒塌。

控制加沙地帶的武裝組織哈馬斯稱這是“有預謀的殺戮”。

聯合國安理會開會討論了這場數年來最嚴重的巴以暴力衝突，以色列總理納坦亞胡表示，以色列在加沙的活動繼續“全力”推進。

加沙地區衛生部門稱，自上周一爆發衝突以來，以色列密集的空襲和炮火襲擊導致加沙死亡人數激增至192人，其中包括58名兒童。

以色列當局稱，以色列有10人死亡，其中包括兩名兒童。

以色列軍方稱，其戰機瞄準了加沙城一條道路下面的哈馬斯地道系統。

以軍方稱試圖避免平民傷亡，但稱哈馬斯對於“故意將軍事設施設置在平民房屋地下，進而使平民暴露在危險中”負有責任。

在加沙，哈馬斯發言人Hazem Qassem表示：“和以往一樣，以色列試圖通過這些謊言誤導輿論，將罪行合法化並逃脫責任。”

另一位哈馬斯官員Sami Abu Zuhri昨天對路透社稱：“星期天早上發生的是有預謀的殺戮。”

據路透社說，幾個巴勒斯坦家庭被法院下令驅逐出東耶路撒冷，圍繞該案的緊張關係持續數周後，哈馬斯上周一發動火箭彈攻擊，這也是對齋戒月期間以色列警方在耶路撒冷阿克薩(Al-Aqsa)清真寺附近與巴勒斯坦人爆發激烈衝突的報復行動。

以色列軍方表示，過去一周哈馬斯與其他武裝組織從加沙發射超過2,800枚火箭彈。哈馬斯被以色列、美國與歐盟認定為恐怖組織。這已經超過2014年哈馬斯與以色列51天交戰期間所發射火箭彈數量的一半，發射密度甚至比2006年以色列與伊朗支持的什葉派組織真主黨交戰時，真主黨從黎巴嫩發動的轟炸還要高。

據路透社說，許多火箭彈被以色列的反導系統攔截，部分火箭則是在抵達邊境之前就落地。

journalist: 小山

countries: 以色列 巴勒斯坦 歐盟 伊朗 黎巴嫩 埃及 美國 約旦

title: 以色列再襲加沙 導彈橫飛進入第二周


content_text: 中評社北京5月18日電／據經濟參考報報道，隨著鄉村振興工作的全面推進，巨量的消費和投資需求正被釋放出來，將成為未來我國金融產業發展的一片藍海。對此，農業農村部、科技部、農業銀行等多部門連續出台政策，聚焦現代農業科技、種業等重點領域不斷加大金融支持的力度。專家建議，未來要進一步加強頂層設計，系統謀劃金融支持鄉村振興的實施意見及行動方案，盡快形成時間表和路線圖。 多部門加碼金融助推鄉村振興 今年3月，農業農村部與中國農業銀行圍繞金融服務鄉村振興舉行工作會談。農業農村部將繼續深化與農業銀行合作，建立常態化溝通機制，加強信息資源共享，聯合開展調查研究，共同探索破解“三農”貸款難、貸款貴問題，推動金融更好服務鄉村振興。 4月，銀保監會發布銀行業保險業高質量服務鄉村振興的通知，從八個方面提出2021年銀行業保險業高質量服務鄉村振興工作要求，包括優化金融服務供給體系和服務機制、強化關鍵領域金融產品供給、加強農村信用體系建設、發揮保險保障作用等。 與此同時，央行會同農業農村部等部門，在江蘇、安徽、福建等九地啟動金融科技賦能鄉村振興示範工程，探索運用新一代信息技術因地制宜打造惠農利民金融產品與服務，全面提升農業產業現代化水平、農村金融承載能力和農民金融服務可得性。 近日，農業農村部、國家鄉村振興局聯合農業發展銀行、農業銀行、建設銀行、郵儲銀行等部門共同召開了全國金融服務三農工作會議。會議強調了金融在全面實施鄉村振興戰略和加快農業農村現代化中的重要作用，推動探索創新破解金融支農難題的有效模式，持續加大金融支農投入力度。 在出台的系列政策中，金融對農業科技支持成為一個重點。科技部近日印發加強現代農業科技金融服務的意見，強調加大現代農業科技信貸支持力度、支持國家科技計劃項目實施和成果轉化、重點支持種業科技創新等方面內容。未來3年，農業銀行將向現代農業科技和基層創新領域提供總金額不低於人民幣1000億元的意向信用額度。

title: 鄉村振興致力金融服務藍海


content_text:
【記者陳建霖／桃園報導】中壢監理站與桃園市政府警察局組成監警聯合稽查小組，於桃園市楊梅區查獲自用小貨車未經核准非法經營貨運業，違規載運五金工具並收取運費。現場查獲違規事證後，依「未經核准經營汽車運輸業及計程車客運服務業裁量基準」第二項掣單舉發，處駕駛人新臺幣十萬元罰鍰，並吊扣該次非法營業車輛牌照及汽車駕駛人駕駛執照四個月。

中壢監理站呼籲，從事汽車貨運業(以載貨汽車運送貨物為營業者)應依法規申請核准，並且領用合法貨運業車牌，才能夠從事運送貨物之營業行為。

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 楊梅

title: 自用貨車從事貨運 處10萬罰緩扣牌駕照4個月


content_text:
【大纪元2021年05月18日讯】（大纪元记者张婷综合报导）密西西比州的一项法律禁止大多数孕妇在怀孕15周后堕胎。美国联邦最高法院周一（5月17日）同意受理该法律所引发的争议。

外界认为，目前保守派在最高法院占多数席位的优势可能会大幅改变近50年来最高法院对堕胎权的裁决。具体说来，可能对“罗诉韦德案”（Roe v. Wade）构成直接挑战。

“罗诉韦德案”是美国联邦最高法院于1973年对于妇女堕胎权以及隐私权的重要案例。对于妇女堕胎的问题，美国联邦最高法院承认妇女的堕胎权。

密西西比州的共和党籍时任州长布莱恩（Phil Bryant）在2018年将一份堕胎禁令签署成法律。该法律禁止大多数怀孕15周以后的孕妇堕胎，唯一的特例是母亲遭遇紧急状况，例如生命受到威胁，或是胎儿被判断出严重畸形。

密西西比州的一名联邦法官于2018年11月阻止了这项法律的实施，认为该法律与最高法院的先例不一致，该先例规定妇女有权在胎儿可以在子宫外存活之前堕胎。

目前本案的一个核心问题是胎儿的存活，也就是胎儿在15周时是否能在母体外存活。密西西比州的一个堕胎诊所提出的证据表明，在15周时不可能存活。

数月来，大法官们一直推迟对该案采取行动。支持堕胎权利的法官露丝·巴德·金斯堡（Ruth Bader Ginsburg）于去年10月去世。她的继任者艾米·康尼·巴雷特（Amy Coney Barrett）是数十年来最公开反对堕胎权的人。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

title: 美最高法院同意受理密西西比堕胎禁令案


content_text:
關鍵字：三菱‧Lancer‧性能‧Mitsubishi‧房車

三菱汽車英國分公司日前拍賣多輛原廠收藏車，各車的成交金額已經出爐。 圖／Auto Auction網頁擷取日本三菱汽車（Mitsubishi Motors）重整品牌銷售策略，調整歐洲市場營運模式之下，英國分公司於3月底釋出多輛收藏車至網路拍賣，其中包括經典的Colt Lancer、Mitsubishi Jeep、Colt Galant、3000GT、第一代/第二代Shogun（台灣稱Pajero）越野車等，還有受到全球車迷矚目的多輛Lancer Evolution性能房車。被三菱英國公司釋出拍賣的收藏車中，最受車迷關注的就是數輛Lancer Evolution性能房車。 圖／Auto Auction網頁擷取英國三菱汽車（Mitsubishi Motors UK）結束拍賣後也彙整資料並排出最高價值的車款，當中車身具有Tommi Makinen冠軍車手親筆簽名的三菱Lancer Evolution VI TommiMakinen（俗稱6.5代），最終拍出驚人的100,100英鎊（約台幣400萬元），成為三菱Lancer Evolution車系中官方拍賣最高價格的性能房車。

三菱Lancer Evolution VI TommiMakinen最終拍出驚人的100,100英鎊（約台幣400萬元），成為三菱Lancer Evolution車系中官方拍賣最高價格的性能房車。 圖／Auto Auction網頁擷取緊追在後是由HKS操刀改裝的三菱Lancer Evolution IX MR FQ-360，在英國當地也是一款相當值得收藏的日系性能車，最終落槌價格為68,900英鎊（約台幣275萬元），列為三菱Lancer Evolution車系官方拍賣成交價第三高。至於三菱Lancer Evolution X FQ-440 MR特別版，則是拍出58,100英鎊（約台幣230萬元）。

三菱Lancer Evolution IX MR FQ-360最終落槌價格為68,900英鎊（約台幣275萬元），列為三菱Lancer Evolution車系官方拍賣成交價第三高。 圖／Auto Auction網頁擷取

countries: 英國 日本 台灣

title: 史上最貴Lancer Evolution出爐！英國三菱拍賣收藏車，價格創新高 | 發燒車訊


content_text:
2021/05/18 05:30

累積確診數18人 高中職以下學生可不到校上課〔記者林敬倫、江志雄／宜蘭報導〕宜蘭縣昨天新增2例武漢肺炎確診個案，1起與遊藝場群聚相關，1起參加台中進香團後染疫，累積確診人數18人。配合防疫政策，宜蘭縣高中職以下學生可不到校上課，宜蘭縣議會也決議今天起休會。

昨天新增確診，案1763的60多歲婦人，是之前案1209銀河遊藝場員工的親友。另名案1943，也是60多歲婦人，她參加台中進香團後，11日感到不適篩檢後確診；2人的足跡分別曾到過礁溪鄉襄聚牛排館與羅東鎮掌櫃食譜。

實施實聯制 就不會公布足跡縣衛生局長徐迺維說，案1943住在宜蘭，和外孫女一起參加進香團，曾在台北下車，如何感染仍待釐清，至於宜蘭足跡，襄聚牛排與羅東鎮掌櫃食譜都沒有實聯制，難以追蹤接觸者，呼籲到過這兩個地點的民眾，如有疑慮或身體不舒服，可前往醫院篩檢。

宜蘭確診數達18人，但公布的足跡卻相當保守，外界質疑不透明。徐迺維指出，宜縣確診18例，居家隔離396人，已完成1442人篩檢，陽性率約1.2％，根據中央流行疫情指揮中心規範，不會所有足跡都公布，只要有執行實聯制，能掌握接觸者且無風險，就不會公開。

另，前天公布確診的40多歲男性案1553，因曾到過羅東博愛醫院照顧癌末女友，醫院已匡列37名接觸過的醫護人員、清潔工，並已完成採檢，其中35人陰性，2人檢測報告尚未出爐。

議會休會 視疫情決定復會時間因於疫情升溫，宜蘭縣議會議長張建榮昨宣布，多數議員認同防疫優先，目前開議中的會期決定今起休會，縣長總質詢與部分單位報告延期，後續視疫情情況，再來決定何時重新開會。

許多家長與學生擔心群聚，縣府教育處統計，宜蘭縣管的高中、國中小學，昨天有3874人請假。國立高中職部分，羅東高工有1/3約400名學生請防疫假。宜蘭高中高3學生，約4成207名學生請假至6月8日，比例都相當高。

由於請假人數相當多，教育部昨宣布，高中職以下學生可不到校上課，不列入出席率計算，也不扣分；宜蘭縣長林姿妙表示，宜蘭配合辦理。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 張建榮 林姿妙

taiwan-subdivisions: 宜蘭 礁溪 宜蘭縣 羅東

title: 宜蘭增2確診 1遊藝場相關、1進香染疫


content_text:
「我和我的同事聯合投書《新英格蘭醫學》雜誌（The New England Journal of Medicine），呼籲面對此一新型態病毒（COVID-19），西方世界長久以來『以病人為中心的醫療模式』需要改變成『以社區為中心的照護模式』。發生在我們身上的（教訓），就是以醫院為主體的血淋淋例子，應該要發展居家照護以及流動診所，避免再將更多症狀輕微患者帶到醫院傳給其他人。」這是義大利貝爾加莫（Bergamo）若望二十三世醫院（Papa Giovanni XXIII Hospital）重症監護病房重症醫學醫師米爾科・納科蒂（Mirco Nacoti），去年（2020）4月在義大利成為全球疫情風暴中心時，接受《報導者》採訪時，給我們的忠告。

不料，一年後的台灣也面對與義大利同樣的危機：保衛醫院急重症資源，預防病毒在社區急速擴散。但在社區防疫網絡建置上，卻一直是民間熱、政府冷的狀態，感染症醫學會前理事顏慕庸一年前即提出社區流行動線管制規劃的建議，也因國內疫情穩定淪成紙上談兵。如今疫情炸鍋，指揮中心今（5月17日）緊急與醫師公會、各協會開會討論，號召基層醫師，整備社區醫療人力與廣設社區篩檢站。

不到10天，台灣COVID-19本土病例從+0攀升到+333，雙北升至三級疫情警戒。晴朗午後，原本熱鬧擁擠的西門町商圈的人潮稀稀落落，一週前仍因母親節聚餐一位難求的餐廳門可羅雀，甚至拉下鐵門。街頭人潮似乎一口氣湧進了篩檢站與醫院，台北萬華等4個社區採檢站大排長龍，等不及的便轉往急診。部立桃園醫院急診有7成病患是來採檢，各大醫院急診採檢量遽增5到10倍，人力嚴重緊缺，不乏醫護已48小時沒休息，還得承受不耐久候的民眾咆哮謾罵。

台北市長柯文哲坦言，社區感染已是現實，疫情高峰恐怕還沒到，「這代表傳統疫情調查已經無效，再去看確診者的足跡也無意義，現在的大戰略是感染的人不要再傳染給他人。」

病人若都往六大傳染病防治醫療網送，醫院會被衝垮「現在急診壓力非常非常大，不趕快好好處理，恐會有醫院爆開，」振興醫院感染科主治醫師、台灣感染症醫學會前理事顏慕庸受訪時疲憊地說。

當病毒進入社區，亟需社區基層醫療先行把關，擔負分流、篩檢與輕症隔離任務，精準分配醫療資源，守住醫院醫療量能。過去一年多來，無論民間、醫界皆再三提出未雨綢繆、建置社區醫療防疫模式的建言，但回應有限，甚至被視為無病呻吟。

18年前的SARS，顏慕庸第一位響應號召，到已封院的和平醫院支援。當時多名醫護人員因抗疫殉職，院內感染控制至關重要，最後是透過病患到院前分流、汙染分區的動線管制，再藉由每個區域節點皆設酒精乾洗手等措施，保護醫護免於染煞、避免病患與家屬院內感染，阻斷「社區─醫院─社區」惡性循環，成為抗煞成功的基礎。

「醫護第一、病人次之，先顧好醫護再處理病人。」保住醫護，就能保住能救更多人命的醫療量能，顏慕庸說，因應COVID-19病毒發病前即可傳染的特性，台灣醫院去年雖發展出緩衝區設置簡易專責病房、醫院入口設酒精節點的「進階版動線管制（enhanced traffic control bundling, eTCB）」，阻斷疾病傳播，但醫院的防火牆恐已擋不住在社區急速擴散的病毒。

台灣一年多來能守住防疫，顏慕庸認為是因外圍做好邊境管制，民眾戴口罩、以酒精乾洗手阻斷環境媒介傳播。當然不是每個人都百分百遵守，因此可能有零星社區個案，也不意外有確診者輸出，但基層醫療、醫院eTCB動線管制等條件，皆讓疫情擴散零容忍。

journalist: 曹馥年、楊子磊、鄭宇辰、余志偉

countries: 台灣 義大利

taiwan-subdivisions: 成功 桃園 和平 萬華

title: 守住醫院、才能守住更多人：雙北疫情外溢全台，社區聯防如何儘速補位


content_text: 外國投資者有充分的理由信任龐大的中國金融集團華融。即使華融高管對有風險的借貸行為的偏好充滿危險，但投資者們認為，如果事情變得過於危險，他們可以依賴北京紓困。中國一直以來都是這麼做的。現在，其中一些曾這樣想的外國投資者可能需要三思而後行。華融欠外國和國內投資者的債務超過400億美元，並顯示出困難的跡象。兩名了解政府計劃的知情人士說，對紓困保持沉默的中國政府目前正處於一項重組計劃的初期，該計劃將要求外國和中國債券持有人承擔其投資遭受的重大損失。

title: 華融債務困局考驗北京金融改革決心


content_text:
因本土疫情升溫，教育部今（18）日宣布全國各級學校明日起停課至5月28日，並強調「停課不停學」，鼓勵學生利用線上資源學習。台北市電腦公會教育應用科技創新發展中心整理出業界所提供的「教學與學習資源」，包括華碩（2357）、Google、優派、南一、翰林、微軟等廠商，都提供豐富的缐上學習資源，要協助老師、家長、學生度過防疫的關鍵時期。

台北市電腦公會表示，有鑑於師生對這些設備陌生，因此特別安排一場視訊說明會，由公會理事彭啟明博士及教育應用科技創新發展中心主任黃志翔主持，將安排提供的科技大廠代表來說明，充分支持政府推動資訊教育科技，未來可朝向雙語國家、程式語言學習方向前進。

視訊說明會預計將在5月20日下午二點，在「氣象達人彭啟明」臉書專頁進行。台北市電腦公會指出，目前相關廠商提供的資源包括：

臺北酷課雲

臺北酷課雲北市遠距教學為教師遠距常見問題提供解答，幫助教師防疫不停學。

臺北酷課雲居家學習資源（帳號說明宣導資料/學生專區），提供國小、國中高中居家學習資源。

均一教育平台

防疫學習專區，學習吧、PaGamO聯手提供各科課程、素養教材等整合各方即時學習資源。

Google

Google Workspace for Education進階版，啟用後可使用 Google Meet 分組討論室、問與答、出席點名，同時最高上線人數250人等功能。

Google for Education 學習永不止息（https://sites.google.com/gday.tw/resources/首頁?authuser=0），透過實際介面手把手帶領操作，Google Meet、Classroom 遠距教學快速上手！

Teach from Anywhere（https://teachfromanywhere.google/intl/zh-TW/#for-teachers），Google for Education與合作夥伴統整老師和家庭面臨遠距教學時所需的資訊。

ViewSonic優派

myViewBoard 數位教育平台，開放全台學校及師生免費註冊使用，myViewBoard數位教室網頁版無需下載軟體，使用瀏覽器即可連結教室，了解學生上線情形，遠距分組討論。

南一

南一書局防疫自學特別企劃（https://student.oneclass.com.tw），期間限定免費開放，提供全臺教師、學生、家長在家自學資源。

OneClass真人Live家教免費課程（https://tutorclass.bitrix24.site），500堂免費課程，提供全面停課的雙北地區以及其他縣市自主停課學校，申請時間自即日起至5月28日額滿為止。

Onelink 課室管理平台專業版，防疫期間專業版免費開放使用，提供老師快速建班申請（內建教材與視訊教學服務）。

翰林

翰林電子書，教師各科教學備課電子書，運用多媒體、學習單、評量方式讓學生學習不打折。

遠端派課教學測驗分析平台（https://eventprotect.hle.com.tw），提供國小、國中、高中各年級各課次相應教學資源，TEAMS教學測驗管理系統，老師可申請試用，停課時開放全校使用。

微軟

Microsoft Teams遠距學習網站、遠距操作手冊（https://www.microsoft.com/taiwan/education/teams-learning-remotely.aspx?fbclid=IwAR0cG8Y67N0yZxJ3DokUCk1HQh6odnRNSTQ4VMpQcYP0P9nF4WtscV031Ok），微軟遠距學習網站幫助學校快速進行遠距學習計畫；遠距操作手冊提供各教師、家長、學生、行政操作手冊，使用遠距更加便利。

此外，華碩考量弱勢家庭欠缺居家學習電腦設備，捐贈百台再生筆記型電腦供學校申請，透過台北市電腦公會媒合雙北高中職以下學校，發送給有需求的學生。華碩期盼，透過科技設備幫助學生居家防疫，學習不中斷，善用遠距教學平台及民間數位學習資源，啟發多元視野。詳情請洽：台北市電腦公會教育科技中心宋小姐（eylla@mail.tca.org.tw）。

【推薦閱讀】

▪教育部宣布全台各級學校明起停課 五大配套一次看▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀▪110國中會考 五科完整試題解答一次看

title: 全國學校停課不停學 線上學習資源一次看！


content_text:
近年夏季高溫引發各界討論教室裝冷氣，行政院去年更推動「班班有冷氣」計畫，新竹市府因學校和所需經費較少，昨天宣布全市46所公立國中小已全數完成裝設，每班2台，共4萬1千名學生受惠，每學期每生收費上限700元，包括維護費和電費，多退少補。

竹市府教育處指出，學校冷氣收費採代收代付、使用者付費，包括200元冷氣維護費、500元電費，多數學校收費範圍450至550元，學期結束會結算使用額度，多繳費用退還學生。

教育處說，2019年起採三部曲推動「校園降溫計畫」，編列4.5億元預算，進行各校老舊電力系統改善，邀集專業人士重新規畫設計電路配置，並給予各校包括冷氣設備、電路配備、調整電費契約容量費用等硬體經費補助，最後裝設冷氣並調整契約容量。

由於國中小裝設冷氣是許多家長非常期盼的政策，為兼顧冷氣品質、省電節能與耐用保固，市府提高補助金額，避免以最低標採購，因此裝設的冷氣多為知名品牌，擁有一級節能標章和完善的保固及維護保養後續服務。

因應夏季到來，即日起竹市公立國中小已可全天開冷氣，並比照國中會考「開窗」通風措施，兼顧降溫、防疫。

【推薦閱讀】

▪110國中會考 五科完整試題解答一次看▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看▪活動／讀書累了嗎？30秒偷看漫畫舒壓一下 看這間學校有多鬧！

title: 竹市國中小 班班有冷氣


content_text:
櫃買指數昨（17）日慘跌3.1%大於加權指數的2.9%，櫃買中心出現信心喊話，列舉現金股利殖利率、稅前淨利、台灣經濟表現及上櫃股市漲幅等多項指標，強調「上櫃股票市場基本面穩健，上櫃股票深具長線投資價值」。

櫃買中心表示，櫃買市場的優勢有現金股利殖利率創新高、上櫃公司第1季稅前淨利倍增，其中，目前上櫃整體市場平均現金股利殖利率仍高達3.08%，創下去年下半年以來的最高水準，其中每股預計配發現金股利2元以上計有246家；另一方面，至16日，已有742家上櫃公司完成今年第1季財務報告申報，第1季整體稅前淨利達695億元，較去年同期增加340億元，增幅達96.0%；另上櫃公司4月累計營收為8,174億元，年成長21.4%。

就價位而言，統計至14日，近一年之上櫃指數漲幅為32.99%，相較於美國的道瓊指數及那斯達克指數分別上漲45.5%及50.1%、歐洲德國股市上漲49.1%，亞洲的日經指數上漲41.0%，台灣經濟表現領先全球，但5月以來、截至17日止，上櫃指數已下跌15.4%，應已充分反應疫情的因素，投資人可留意長期價值投資買點，無須過度恐慌。

櫃買中心表示，疫情期間將會持續注意每日上櫃股市交易狀況，維持交易安全及秩序。

countries: 台灣 德國 美國

title: 櫃買信心喊話：上櫃股擁利基 可抱長線


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/5/16 下午 07:04:02 / 電子政府

因應新冠肺炎疫情，科技部3大科學園區已展開高效率布署，自去年收到指揮中心提供的企業防疫指引，便邀集各大廠討論，在兼顧員工安全且維持營運效率的方向下，科學園區管理局參納高科技廠商實務的作法，已完成相關防疫整備。

已布署相關防疫整備說明如下：

一、科學園區疫情緊急通報單一窗口：

科學園區已建立園區事業疫情申報系統，園區事業對於疫情相關資訊每周定期申報，緊急事件可藉由緊急通報專線即時通報，以此掌握並追蹤疫情紀錄，並對於發燒或有急性呼吸道症狀之勞工進行管理並留存追蹤紀錄，並建立單一聯繫窗口。

二、防疫各項標準作業程序：

(一) 協助園區事業措施：

管理局網站公告廠區防疫措施參考作法，宣導園區事業訂定防疫應變計畫，視疫情變化適時啟動。  函文督導廠商進行職場防疫，提升防疫等級。  事業單位若發生狀況，應確實遵行新冠肺炎防疫處理步驟，以有效防止疫情擴大。  廠內公共區域每日至少清潔消毒一次以上。  透過園區社群平台宣導防疫衛教及疫苗施打資訊。  通知園區事業轄管餐飲業落實實聯制。  園區營造工地及事業單位，在勞動檢查及輔導巡檢時，均會加強防疫事項的要求與查核，並即時通報疫情。  公布園區醫療諮詢專線：  竹科員工診所03-6669996，中科員工診所04-25606712，南科員工診所06-5050225。 (二)園區事業確診保警中隊標準作業程序：

已經和各縣市衛生局建立窗口，違反防疫規定者，函送衛生局裁處。  利用友善通報網，將相關防疫資訊、通知園區廠商。  配合衛生局和管理局通知、將確診感染者，護送至醫院治療。  加強園區內巡邏勤務、發現違反防疫規定者，立即處理。  配合中央流行疫情指揮中心公告管制景點實施人流管制，並由管理局及相關主管機關針對其轄內 重要景點律定管制措施。  園區內未公告管制景點：如有人車增多時，執勤員警適時配合防疫宣導，提醒民眾戴口罩 或保持社交距離等，如有必要 將主動協調主管機關臨時公告管制。  依通報資料協助衛生機關訪查確診者在園區足跡及接觸史，並將疫調資料彙整後通報管理局、衛生機關及居住地警察機關彙整。 科技部表示，科學園區高科技廠商對於新冠肺炎對產業造成的衝擊均審慎面對，因應疫情的應變措施均高於疫情指揮中心的標準，各科學園區管理局也將注意疫情變化，提醒廠商強化疫情防疫措施之執行，並且主動對於有需要的廠商提供必要的資訊與協助，共同展現防疫的決心與效率。

journalist: 歸鴻亭

title: 科學園區防疫高效率布署 確保台灣高科技產業優勢


content_text:
天主教香港教區公布，教宗方濟各任命周守仁神父為下一任香港教區主教。周守仁的祝聖禮將於今年12月4日舉行。

周守仁發聲明，表示這是一個歷經多月，通過諮詢和分辨的結果。

資深天主教中國教會研究員林瑞琪表示，周守仁是目前香港教區最理想的人選。

title: 教宗任命周守仁為下一任香港教區主教


content_text:
網易首季盈利44.4億元人民幣，按年升25%，按非公認會計準則計盈利亦升20.6%至50.8億元。（Shutterstock）網易首季盈利44.4億元人民幣，按年升25%，按季急升3.5倍。按非公認會計準則，盈利50.8億元，按年及按季分別升20.6%及2.2倍。

期內，淨收入205.2億元，按年及按季升20.2%及3.8%。

首季股息每股6美仙，每股美國預託證券30美仙，兩者都少過去年同期。季度股息預計約為每季稅後盈利的20%至30%，取決於營運及盈利、現金流量、財務狀況等而定。

title: 網易首季盈利按年升25%　經調整盈利升近21%


content_text:
綜合報導 / 美國

美國大型電信商AT&T17號宣布，分拆旗下的內容部門華納媒體，並讓這個部門跟DISCOVERY合併。

依據協議，AT&T將分拆華納媒體，讓華納媒體和DISCOVERY合併後組成新公司。而新公司的價值預估高達1500億美元(約4兆2千多億台幣)，AT&T的股東將拿到新公司71%股權，DISCOVERY股東可拿到29%股權。據彭博社報導，AT&T的計劃是將DISCOVERY與龐大媒體集團合併，打造足以與NETFLIX和迪士尼競爭的媒體公司。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 美國

title: 對抗迪士尼.網飛 華納合併Discovery


content_text: (Taiwan News, Venice Tang image) (Taiwan News, Venice Tang image) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Central Epidemic Command Center (CECC) on Tuesday (May 18) reported 240 local COVID-19 infections and two deaths. Health Minister and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) announced 245 new coronavirus cases, including five imported and 240 local infections, a 28 percent drop from the previous day. Two deaths from the virus were announced as well, the first since April 24, bringing the total number of COVID-related deaths since the start of the pandemic to 14. The latest cases include 112 males and 128 females between the ages of five and 90, and the dates of symptom onset and testing range from May 5 to 17. As for the places of residence, 106 cases were in New Taipei (33 in Zhonghe District), 102 in Taipei (48 in Wanhua District), 12 in Taoyuan City, 10 in Changhua County, three each in Keelung and Kaohsiung, two in Hsinchu County, and one each in Hsinchu City and Yunlin County. Epidemiological investigations found 88 cases to be associated with tea parlors in Taipei's Wanhua, while 67 had recently engaged in other activities in the district. Two were tied to the Lions Club International cluster, two went on a religious pilgrimage, and one is associated with the Galaxy Baccarat arcade cluster. There are 29 still under investigation, and 51 infections are from an unknown source. Chen identified the latest deaths as case No. 1,522 and case No. 2,095. He said that case No. 1,522 is a woman in her 60s who had been working in Wanhua. She developed a fever on May 10 and went to a hospital for medical treatment and testing on May 14. She was diagnosed with COVID-19 on May 16. She suddenly collapsed at home on May 17. Paramedics rushed her to a hospital, but she succumbed to the disease that same day. Case No. 2,095 is an 86-year-old man who had multiple chronic ailments. As he was listed as a contact of a confirmed case, he was tested on May 16. That same day, he was diagnosed with COVID-19, with a Ct value of 25. On May 17, his condition deteriorated and he died that evening, despite doctors' efforts to resuscitate him. The deaths bring Taiwan's death toll since the start of the pandemic to 14. As for the imported cases reported Monday, Cases 2,071 and 2,072 are Indonesian male fishery workers in their 20s who came to Taiwan for work on May 3. When their quarantine ended, they were tested on May 16 and diagnosed May 18. Case No. 2,151 is a Taiwanese man in his 30s who arrived from Kyrgyzstan on May 16. A test taken upon the day of arrival resulted in a positive result on May 18. Cases 2,152 and 2,263 are Filipino migrant workers in their 30s who arrived from the Philippines on May 4. When their quarantine ended on May 17, they were tested. They were diagnosed May 18. Since the outbreak began, Taiwan has carried out 261,389 COVID-19 tests, with 244,409 coming back negative. Out of the 2,260 confirmed cases, 1,086 were imported, 1,121 were local, 36 came from the Navy's "Goodwill Fleet," two were from a cargo pilot cluster, and one was an unresolved case. Three persons (cases 530, 1,589, and 1,676) were removed as confirmed cases. The status of one recent case has yet to be determined, and 14 cases are still under investigation. Up until now, 14 individuals have succumbed to the disease in the country, while 1,127 have been released from hospital isolation, leaving 1,119 patients still undergoing treatment. The CECC urges the public to adopt personal protective measures such as hand hygiene, cough etiquette, and mask-wearing. It also recommends reducing unnecessary movement, activities, and gatherings as well as avoiding crowded places or areas with a high risk of COVID transmission.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan reports 240 local COVID cases, 2 deaths


content_text:
法務部今晚表示，為有效遏止三級警戒的雙北地區疫情蔓延，所屬機關經首長同意後，可啟動居家辦公，以遏阻疫情蔓延。

法務部發布新聞稿指出，有鑑於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）本土病例增加，已於今天開始實施人員彈性上班、異地辦公等人潮分流措施，並將各項會議延期或改採視訊會議、改用書面審查等方式，避免群聚及跨區人員流動。

此外，法務部早於民國109年3月23日訂定「法務部因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情分區（異地）辦公相關人事措施實施要領」，其中對於居家辦公的啟動時機、實施原則、出勤管理等事項均有完整規範，因此再次重申該實施要領，供所屬機關遵循。

有鑑於目前雙北地區防疫警戒為第三級，為有效遏止在警戒區域內的疫情蔓延，即日起至5月28日止，補充修正說明二點如下：

一、法務部及所屬各機關所在或人員居住於第三級警戒區域者：除業務性質涉及人犯監禁及管理、案件急迫需要、維生或醫療必須、公共秩序維持、民眾需求之必要性服務、正常公務運作等所需仍應維持正常上班者外，得由各該（任職）機關首長視機關業務特性、人力調配及有無具感染風險（例如曾與受居家隔離者、受居家檢疫者或疑似病例等接觸）等情形，決定是否啟動居家辦公機制，以兼顧防疫及維護民眾權益。

二、法務部及所屬各機關位於第三級警戒區域外者：除具感染風險得由機關首長決定是否啟動居家辦公者外，仍依「法務部因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情分區（異地）辦公相關人事措施實施要領」有關居家辦公之相關規定辦理。

至於外界建議採行其他科技化的措施，以減少檢察人員接觸染疫風險等意見，與法務部已在持續規劃的檢察科技化方向一致，將納入一併研議。

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 防堵疫情 法務部雙北機關可採居家辦公


content_text:
（中央社記者賴言曦台北17日電）中國大陸今晚宣稱，願盡力幫助台灣民眾戰勝疫情。陸委會隨後回應，「對岸不必假好心」，只要中國大陸不阻撓，「我們就可以更快速的從國際上取得更多可靠的疫苗」。

中國大陸國務院台灣事務辦公室晚間以發言人朱鳳蓮名義聲稱，近期台灣疫情嚴峻，陸方願意盡最大努力幫助廣大台灣民眾儘快戰勝疫情；並宣稱當務之急是「去除人為政治障礙」，使民眾有疫苗可用。

大陸委員會稍晚以書面形式回應，「對岸不必假好心」，只要中國大陸不阻撓，「我們就可以更快速的從國際上取得更多可靠的疫苗」。

journalist: 中央社記者賴言曦台北17日電

countries: 中國 台灣

title: 北京宣稱願助台抗疫 陸委會：對岸不必假好心 | 兩岸


content_text:
上周，當台灣因新冠病毒疫情升溫而驚惶，國際金融市場也因美國四月份消費物價指數年增率高達百分之四點二，創下自二○○八年九月以來的新高而震盪。一九七○年代的通膨噩夢會再起嗎？

從一九六○年代末到一九八○年代初，有將近廿年時間，通貨膨脹是美國經濟，以及因為美元的國際通貨地位，全球經濟的主要問題。一九八○年美國聯邦準備銀行主席伏克爾（Volcker）用霹靂手段，將美元短期利率一舉拉升到百分之廿，硬是將美國通膨率從百分之十五壓抑到一九八○年代後期的百分之四左右。

在聯邦準備銀行持續的關注下，美國的通膨率從一九九○年代以來，長達卅年持續溫和，平約在百分之二左右。二○○八年金融海嘯後的大衰退期間，通縮甚至反而成了美國與歐洲央行貨幣政策的應對焦點。因此，這次市場對通膨的疑慮可說是卅年來的大變局。

市場參與者對於四月的高物價上漲率是否代表通膨長期趨勢的新起點，或僅是短期波動，莫衷一是。樂觀者認為去年春夏之交正是新冠疫情大爆發之時，買氣大減，壓低物價（去年四月甚至出現負原油價格），因此在年度比較下，今年物價上漲率勢必較高，但勞動市場仍有眾多失業人口，薪資不易上漲。長期而言，人口的老化趨勢以及數位經濟的創新，都會抑制物價上漲壓力。

較悲觀的則認為通膨的確有可能再起。他們主要考量：疫情後經濟的強勁反彈，已使原物料價格大幅上漲至二○一四年以來的高點，而且漲勢未歇；拜登政府繼續，甚至擴大川普的財政預算赤字；而一向對通膨極度敏感的聯邦準備銀行在鮑威爾（Powell）領導下，似乎放鬆了對通膨的警戒，在最近一次的理事會議中，即使大幅提高美國今年的經濟成長預測，卻仍宣布到二○一四年前都不會推升目前為零的短期利率，並且每個月一千二百億購債的量化寬鬆指標也維持不變。

其實，市場對通膨的預期可以將公債殖利率減去通膨保障公債（Treasury Inflation Protection Securities，ＴＩＰＳ）的殖利率，即可得知。市場的通膨預期的確在最近來到了金融海嘯之後的新高點，隨年期的不同在百分之二點三五至二點八五之間，離二○○三年有此數據以來的歷史高點也不遠。

值得注意的是，與以往不同，現在狀況是年期愈短，通膨預期愈高，二年期約百分之二點八五、五年期約百分之二點六五、十年期約百分之二點五五、卅年期約百分之二點三五。市場似乎雖認為通膨在未來幾年內會溫和加速，但長期還不致失控。

筆者在一九八○年初期進入金融職場，正是伏克爾大戰通膨之時，雖然美國經濟付出了近三年嚴重經濟衰退的代價，卻帶來了這四十年來的低通膨時代。如今通膨烏雲再度籠罩，筆者認為全球央行量化寬鬆所累積的過量流動性，以及逆全球化所帶來的供給面壓力，通膨再起的可能性不容輕忽。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 台灣 美國

events: 新冠病毒 疫情

things: 油價 經濟

title: 龔天行／通膨噩夢再起？


content_text:
櫃買指數17日慘跌3.18%，櫃買中心出現信心喊話，列舉現金股利殖利率、稅前淨利、台灣經濟表現及上櫃股市漲幅等多項指標，強調「上櫃股票市場基本面穩健，上櫃股票深具長線投資價值」。

櫃買中心表示，櫃買市場的優勢有現金股利殖利率創新高、上櫃公司第1季稅前淨利倍增，其中，目前上櫃整體市場平均現金股利殖利率仍高達3.08%，創下去年下半年以來的最高水準，其中每股預計配發現金股利2元以上計有246家；另一方面，至16日，已有742家上櫃公司完成今年第1季財務報告申報，第1季整體稅前淨利達695億元，較去年同期增加340億元，增幅達96.05%；另上櫃公司4月累計營收為8,174億元，年成長21.45%。

另就價位而言，統計至14日，近一年之上櫃指數漲幅為32.99%，相較於於美國的道瓊指數及NASDAQ分別上漲45.53%及50.16%、歐洲德國股市上漲49.14%，亞洲的日經指數上漲41.02%，台灣經濟表現領先全球，但5月以來、截至17日止，上櫃指數已下跌15.42%，應已充分反應疫情的因素，因此，投資人可留意長期價值投資買點，無須過度恐慌。

櫃買中心表示，疫情期間將會持續注意每日上櫃股市交易狀況，維持交易安全及秩序，若發生非理性之下跌，將配合主管機關指示，執行相關穩定股市措施，以維護投資人權益。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 美國 台灣 德國

things: 人權 經濟

title: 上櫃股大失血 櫃買信心喊話


content_text:
原標題：同比增加6.2萬個學位

廣州日報訊 （全媒體記者李直建）2021年東莞市義務教育階段招生網上報名於昨日截止。記者了解到，今年東莞各園區、鎮（街道）繼續通過挖掘公辦學位潛力和實施積分制入學民辦學位補貼政策等方式，努力提高義務教育階段非戶籍適齡少年兒童教育公共服務均等化水平。

東莞市教育局公佈的數據顯示，今年全市共為義務教育階段非戶籍適齡兒童少年提供積分入學和優待政策學位14.1萬個（含公辦學位、購買民辦學位和發放民辦學位補貼），同比增加了6.2萬個學位，增幅約78.3%。其中，小學提供積分入學和優待政策學位10萬個，同比增加了4.7萬個學位，增幅約88.9%；初中提供積分入學和優待政策學位4.1萬個，同比增加了1.5萬個學位，增幅約56.9%。

記者統計發現，提供小學階段積分入學學位最多的鎮（街、園區）是虎門鎮，有7044個，最少的是莞城，只有121個；提供初中階段積分入學學位最多的鎮（街、園區）是東城，有2985個，最少的依然是莞城，只有50個。

東莞市教育局提醒家長，由於個別鎮街個別年級暫無積分入學公辦學位或民辦學位補貼，故在招生平台填報了相應年級積分入學申請的將自動失效和取消。

title: 同比增加6.2萬個學位


content_text:
【大纪元2021年05月17日讯】（大纪元记者黄小堂纽约报导）纽约市15日（周六）发生多宗枪击案。纽约警方透露，当天下午4点至午夜的短短8小时之内，就有11人中枪，造成其中1名少年死亡；在此期间，只有布碌崙和史坦顿岛没有发生枪击案。

警方消息人士向《纽约邮报》透露，15日晚上11点30分左右，在曼哈顿中城纽新航港局客运总站（Port Authority Bus Terminal）附近，一名叫萧恩・斯宾塞（Shawn Spencer）的男子中枪，他是全市当天第11名枪击受害者。

据悉，斯宾塞当时在第八大道交第37街的一家7-11便利店与人发生争端，一男一女开枪击中了他的腿部。涉案嫌犯已被警方逮捕，正面临指控。

警方表示，周六晚上9点在布朗士的克莱蒙特地区（Claremont）发生1宗枪击案，5人中枪，其中1人死亡；3名男子和1名女子中枪后自行前往医院治疗，另1名17岁少年阿玛尼斯・瓦尔迪兹（Armanis Valdez）在韦伯斯特大道（Webster Avenue）附近遭人开枪击中胸部。这名少年之后被医护人员紧急送往布朗士护理医院系统（BronxCare Health System）救治，经抢救后仍在医院被宣布不治身亡。

当天发生枪击案的其它地方还包括布朗士的伊斯特切斯特花园（Eastchester Gardens）和皇后区的远洛克威（Far Rockaway）。◇

责任编辑：李悦

journalist: 黄小堂纽约

title: 纽约市周末不平静 八小时内11人中枪


content_text:
衛生福利部食品藥物管理署今天公布邊境查驗不合格名單，好市多美國酪梨再度檢出重金屬鎘超標，總重3164公斤全數退運或銷毀，半年內已有5批不合格。食藥署表示，會發文要求好市多在30天內提出預防改善計畫報告，但若提出報告後仍發現不合格紀錄，不排除暫停進口。

好市多今天電訪時回應，這批貨品是先前驗出，產品並沒有流入到台灣市場中。好市多後續已經要求廠商每一批貨品都要驗，確保符合台灣法規相關規定，驗過後產品才能進入海運流程。（編輯：潘羿菁）1100518

journalist: 編輯：潘羿菁

countries: 美國 台灣

title: 美國酪梨再度驗出鎘超標 好市多：未流入市場 | 生活


content_text:
因應國內本土疫情升溫，本報為您整理全台活動異動資訊。（本報資料照）

首次上稿 05/11 15:17

更新時間 05/18 06:19

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土疫情升溫，雙北市提升至第三級防疫警戒，為讀者整理各縣市活動異動資訊一覽表。

全國百貨第一槍！環球購物中心17日起縮短營業時間Global Mall除了實聯制、擴大雙北以外全台七店暫停休閒娛樂設施之外，剛剛宣布縮短營業時間，原每日營業時間約為10:30～22:00，17日起至5月28日，全台七店不分平假日整為11:30~20:00。

百貨縮短營業時間 遠百、SOGO、微風跟進遠百即日起開店延後至中午12點，晚上也從9點半提前至8點打烊，全台共11間百貨包括遠企購物中心共12間，即起施行，誠品生活也表示，即日起打烊時間提前至晚上8點。SOGO則調整全台8店營業時間，微風集團除了三總﹑台大醫院商店街，亦調整6家店營業時間。

雙北升級3級警戒 電影院、體育館、展演場都關閉中央疫情指揮中心指揮官陳時中15日宣布台北市與新北市升級到第3級警戒，停止室內5人、室外10人以上的家庭聚會與社交聚會，其他縣市維持為2級警戒，全國休閒娛樂場所關閉，全國中小學校園停止開放、全國宗教團體停止進香。雙北市即日起應額外關閉的場所有兩大類，包括觀展觀賽場所，以及教育學習場域，包括電影院、戲院等都即刻關閉。

台中逢甲夜市、彰化全縣50處夜市均暫停營業！

全台夜市活動防疫新措施中央疫情指揮中心今宣布雙北5/15至5/28進入第三級警戒，除了室內各大展覽展館、故宮都暫時封館，原定週末熱鬧登場的各縣市夜市也紛紛宣布暫停營業，包含彰化全縣近50處夜市、台中11處夜市、宜蘭礁溪溫泉夜市與員山夜市等，部分夜市停市至6月8日。

高鐵：11日晚8點起禁飲食 5/15起實施全車對號座台灣高鐵自5月15日起至6月8日實施全車對號座，暫停自由座（含站票）服務；並依交通部防疫應變小組會議決議，11日晚8點起，車廂內禁止飲食，列車上同步暫停便當、飲料、食品以及各項推車商品販售服務；各車站消毒頻率由原先2小時1次提升至每小時1次，各車次列車於抵達端點站進行折返清潔時，均特別以酒精進行全面消毒。

農委會輔導農漁民活動暫停到6/8 森林遊樂園區入園實名制農委會緊急要求即起到6月8日旗下所有農改場等相關單位都停止相關輔導農漁畜民活動，且林務局轄下所有森林遊樂區即日起將採實名制，且入園都要量測體溫。

故宮防疫升級 馬拉松延期、部分展示暫停故宮宣布5月16日南院馬拉松、5月18日北院三希堂開幕表演等活動，皆延期舉辦。

朱宗慶打擊樂團取消5月份5場演出朱宗慶打擊樂團宣布「台灣新聲力」系列音樂會，5月份所有演出節目均取消並擇期辦理。

疫情延燒！內政部籲人民團體及合作社 即日起停辦集會活動

內政部呼籲人民團體及合作社，即日起至6月8日，停辦所有大型集會活動，按中央流行疫情指揮中心公告，原則上停辦室外500人以上，室內100人以上之集會活動。

基隆市基隆市開齋節、海洋老鷹嘉年華遊行停辦基隆市長林右昌11日宣布，除日前已陸續宣布取消端午龍舟嘉年華、外木山海上長泳活動，今年的伊斯蘭開齋節及海洋老鷹嘉年華遊行活動都將取消。

海科館活動延期進場實名制國立海洋科技博物館5月13日起至6月8日，進館執行實名制、量耳溫、戴口罩及噴酒精，座位採隔開或梅花座；6月8日前原於假日提供的遊園車服務暫停接駁服務；海科館職涯探索基地、生態廚房於6月8日前相關課程與營隊均暫停；海科館近期大型活動將延期辦理，確切延辦日期將視後續疫情走向另行宣布；15日的美人魚藝術展演延至6月12日；6月5日海邊聖食餐桌延期；6月5日、6日海洋市集延期。

基隆嶼即起封島1個月基隆市政府14日宣布，基隆嶼即日起封島1個月，原訂6月6日舉辦「夏日海派。基隆Say High」音樂祭活動及宣傳記者會，延期舉行，會持續加強巡查各場域及落實防疫措施，必要時，將強制關閉休閒娛樂相關營業場所及公共場域；搭乘觀光巴士採實名制。

新北市福隆國際沙雕藝術季延期

2021福隆國際沙雕藝術季原本預計於5月28日～8月29日登場，今年沙雕主題為「重溫皮克斯經典」，但因配合政府停辦大型活動的防疫方針，確定將延後開展，日期另行公告。

2021福隆國際沙雕藝術季與台灣華特迪士尼公司合作打造全亞洲首場「重溫皮克斯經典」沙雕展，確定延期。（圖／福容大飯店 福隆提供）

17日零時起禁搭船海釣！ 新北5區漁會海釣船暫停出港

新北市政府16日下午傳真新北市瑞芳區等5個區漁會，17日零時起，暫停載客從事娛樂營業活動，包含載客登島、海釣、潛水及其他遊樂休閒活動。

三峽舉辦千人公祭臨喊卡！改為家祭新北市三峽區有位在地仕紳的母親過世，原本16日上午11點半要舉辦千人公祭，有鑑於防疫提升，新北民政局立即發布16日起到28日起取消公祭，並限制家祭人數，同時，警方也向該位仕紳溝通確定取消公祭，而家祭則會辦理。

新北金山老街知名「金山鴨肉」16日起至28日暫停營業新北市金山區金包里老街知名的「金山鴨肉」，配合中央防疫措施，16日起至28日暫停營業，後續視疫情影響再評估何時恢復營業。另外，金山公有市場由中山路採單一出入口管制，進入市場內須填寫「實聯制登記表」，民眾須戴口罩、量額溫及酒精消毒，並且保持社交距離。

新北碧潭水舞11日晚8點半提前結束 河海音樂季延期舉辦新北市長侯友宜宣布，停辦室內100人以上、室外500人以上之集會活動，新北市觀光旅遊局宣布原訂展演至22日的「碧潭水舞」，提前至11日晚上8點半落幕，原訂於5月22日至6月6日，每週六、日舉辦的「新北市河海音樂季-淡水漁人舞台」延後辦理。

6/8前新北校園不對外開放、親子館及銀髮俱樂部停辦新北市長侯友宜宣布，即日起至6月8日，新北市所有校園不對外開放，親子館、社區關懷據點與銀髮俱樂部等停辦。

新北「北海岸時尚藝術季」活動取消新北市政府漁業及漁港事業管理處宣布在石門富基漁港舉辦的「北海岸時尚藝術季」，5月15、16日「富基樂時尚-音樂展演」活動及5月22、23日「富基藝時尚-新聲駕到演唱會」活動取消。

台北市台北植物園成立百年來首度關閉台北植物園將從15日下午4點後封園到5月28日，是植物園成立百年來首度封園；雙北、宜蘭、桃園所有的國家級森林遊樂園區也將從即日起到5月28日休園。

場地都布置好了 文協百年活動開幕延期原訂15日早上在台大醫院國際會議中心舉行的文協百年系列活動開幕記者會暨「文化診斷」座談會，臨時宣布延期，活動將擇日舉辦。

防疫休館 奈良美智、塩田千春兩大夯展同步暫關門北市府所屬文化場館5月15日起休館，暫停對外開放，包括台北市立美術館館、台北當代藝術館、台北國際藝術村、寶藏巖等藝文場館均配合市府防疫政策暫停開放。日後將視疫情發展及市府規定，公告重新開放日期。

史上首次 故宮北院配合防疫明起長期閉館國立故宮博物院宣布，自15日起北部院區全面閉館（含博物館園區等公共空間），並暫停北部院區所有對外活動。後續恢復開館日，將視疫情發展滾動式調整。

北市兒童新樂園、貓纜、小巨蛋明起暫停開放台北捷運5月15日起暫停開放兒童新樂園、台北小巨蛋（含冰上樂園）、北投會館、捷韻國際會議廳等場館，以及貓空纜車；位於萬華區的捷運西門站、龍山寺站，清潔消毒頻率從4小時縮短為2小時，加強消毒。

國圖、科教館、中山樓等明起閉館位於台北市的國家圖書館、國立台灣科學教育館、國立台灣藝術教育館及中山樓，均自明天起閉館，開館時間將視台北市政府規定。

百年來首次！台北動物園防疫 明起封園至6/8台北市政府今日宣布，10大特定行業與工友場館同步暫停營業；台北市立動物園稍早宣布，明（15）日起至6月8日休園，不開放遊客進入，這也是動物園建園超過100年來首次封園。

開齋節、演唱會喊卡 校園不開放台北市長柯文哲11日宣布，除北市室內100人以上、室外500人以上活動停辦，其他活動也建議暫停，開齋節、小巨蛋演唱會、北流展演皆停辦；學校畢業旅行、戶外教學喊卡，11日起校園不開放；老人共餐及課程取消；餐廳採梅花座、設隔板。

新一代設計展改線上舉行「2021新一代設計展」原定14日至5月17日於台北南港展覽館2館舉辦，但因疫情升溫「停辦室內100人以上、室外500人以上集會活動」，經濟部工業局宣布停止辦理實體展覽，改以線上展覽方式辦理，並預計於5月14日上線開展。

曾國城舞台劇確定延期果陀劇團宣布曾國城、屈中恆、卜學亮主演的《ART》，原訂21日在國家戲劇院演出，確定延期。

劉品言、林芯儀、范怡文演唱會喊卡原定本週六在信義劇場Legacy Max舉辦，由藝人范怡文、林芯儀、劉品言參演出的「似曾相識Somewhere In Time 西洋歌曲演唱會」，於5月11日宣布延期舉行。

許富凱小巨蛋演唱會確定二度延期許富凱原定2月於小巨蛋舉辦「拾歌」演唱會，當時便因疫情而延期至5月29日，距離演唱會已進入倒數階段，卻又遇到疫情再起，因此許富凱的小巨蛋演唱會確定二度延期。

草東陶子演唱會二度延期草東沒有派對及「陶子」陶晶瑩的小巨蛋5、6月演唱會，都確定因應中央防疫規定而延期。

台北新藝博、音樂會活動取消延期台北愛樂青年合唱團原訂11日晚在台北國家音樂廳舉辦的「雙城之聲」音樂會宣布取消；5月份所有售票音樂會，包含5月13日《維也納餘香》、5月24日《響亮青春》、5月28日《炫技奈迪希》、5月29日《布拉姆斯的微笑》及《前進的力量》及相關講座活動皆取消，已購買票券的觀眾，可於6月4日前透過OPENTIX售票系統辦理全額退票。

「台北新藝術博覽會」延期台北世貿一館舉行的2021「台北新藝術博覽會」，執行委員會宣布延期辦理，未來視疫情狀況公告復辦日期；此外，於5月14日在國父紀念館正門舉辦的「49迎新 國館久久」館慶活動，將於5月12日召開緊急會議討論是否照常辦理，但不排除取消。

北捷6/8前飲水台、跳舞區不開放 小巨蛋3演唱會全喊卡台北捷運指出，即起至6月8日小巨蛋3場演唱會取消，飲水台、跳舞區、市集活動暫停開放，兒童新樂園等場館人流管制上限百人。

國父紀念館取消館慶活動因應國內疫情嚴峻，國立國父紀念館宣布取消5月14日「49迎新 國館久久」館慶活動。

禮客明起停業至5/21

為維護員工、顧客健康與安全，禮客Outlet宣布內湖1、2館與公館店5月17日起暫停營業至5月21日，後續將視疫情發展恢復，相關營業時間資訊將同步於禮客Outlet官方臉書公告。此外，為體諒廠商在疫情期間面臨的營運壓力，業者主動調降營業額抽成，員工薪水也一樣照領。

桃園市小煜主演的《生命中最美好的5分鐘》兩場活動延期小煜主演的《生命中最美好的5分鐘》原訂這週末在台中、29日在桃園演出，也確定延期。

鄭文燦：國高中畢典改線上、龍潭龍舟賽停辦桃園市長鄭文燦11日宣布，全市國、高中畢業典禮改為線上舉行、龍潭龍舟賽停辦，其餘活動如要辦理需縮小規模至規定人數以下，或專案提報防疫計畫提出申請。

新竹市竹市10特定行業停業 竹縣停辦龍舟賽新竹市15日起熱門景點假日實施人流總量管制，5月15日零時起至6月8日，舞廳、舞場、酒家、酒吧、特種咖啡茶室、視聽歌唱、三溫暖、夜店、資訊休閒、電子遊戲場等10類特定行業配合防疫政策暫停營業；新竹縣則停辦龍舟賽，公立游泳館停止營運。

防疫升級！林智堅宣布竹市龍舟賽取消、加強八大行業稽查因應疫情變化，新竹市長林智堅宣布6月13、14日端午龍舟賽取消。

新竹縣雙北遊客比例高 司馬庫斯防疫封山至6月8日新竹縣知名「上帝的部落」司馬庫斯，16日由當地部落會議總幹事拉互依．倚岕宣布，即日起到6月8日閉園封山謝客，未來會視疫情發展狀況再公告開放的時間，休園期間因為不提供任何旅遊服務，所以旅客也不得進入司馬庫斯部落及其周邊景點和步道。

新竹縣尖石鄉司馬庫斯部落為了保持疫病之外的淨土，決定封山謝客到6月8日。（記者黃美珠攝）

竹縣準三級警戒 夜市、溫泉等5大行業也停業到6/8新竹縣政府15日宣布進入準第3級防疫應變，即起特定20大行業別及場館從今晚6點開始停止營業到6月8日，還擴大適用到縣內其他包含釣蝦場、陪侍小吃部、護膚店、夜市、溫泉業的大眾池部分以及其他類似場所共5大行業也必須在一起停業到6月8日為止。

竹市10特定行業停業 竹縣停辦龍舟賽新竹縣停辦龍舟賽，公立游泳館停止營運。

苗栗市苗栗市鐵馬進香又取消 公所：名額優先保留至明年苗栗市公所原敲定於5月16、17日恢復舉辦「復刻版」鐵馬進香活動，未料近日疫情升溫，市公所考量防疫優先，宣布取消。

苗栗縣疫情升溫 雪霸國家公園「封山」雪霸國家公園管理處宣布，即日起關閉室內遊憩據點、山屋全面關閉並禁止人員進入生態保護區、戶外遊憩據點以500人為限、各停車場降低停車數減量50%，意即暫停開放山友入山攀登，僅開放週邊戶外步道，並實施總量管制。

防疫優先 苗縣端午龍舟賽宣布取消苗栗縣端午節龍舟錦標賽主辦單位竹南鎮公所考量防疫優先，宣布取消辦理，也是繼去年後，再度因疫情停辦。

彰化縣防疫優先！彰化縣7場「萬人健檢」全部延後辦理考量國內疫情持續升溫，彰化縣政府防疫政策再加嚴，大型活動都暫緩，其中，由衛生局主辦從5月15日起至6月8日共7場「萬人健檢活動」全部延後辦理。

台中市因應疫情 中市多個百貨及OUTLET縮短營業時間

中友百貨表示，因應政府防疫措施，中友百貨考量員工安全及人力調配，決定縮短營業時間，自5月17日起至5月28日止，營業時間調整為每日11:30-20:30；台中大遠百表示，即日起至5月28日不分平假日營業時間調整為12：00至20：00；日曜天地OUTLET表示，即日起（5/17），不分平假日將原營業時間約為11:00至22:00，調整為12:00至20:00。

確診者足跡遍布 台中東海商圈禁現場飲食台中市15日首傳今年以來本土案例，因個案是龍井區租屋族，活動範圍集中包括龍井區國際街與東海別墅的東海商圈，台中市政府緊急宣佈「東海商圈」店家全面禁止現場飲食，可外帶及外送但須實聯制；另3家個案逗留較長時間的店家須暫停營業消毒後向市府申請復業。

圖書館等逾900場館關閉到6/8台中出現首例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土確診個案，15日下午緊急宣布擴大防疫作為，全市起包括健身中心、三溫暖、夜店等23大場所暫停營業，包括國民運動中心、圖書館等超過900處場館暫停開放至6/8日，盼民眾配合防疫。

取消導覽服務！東勢林管處：各森林遊樂區餐廳只限外帶武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，林務局東勢林區管理處為超前部署，提升更安全的防疫環境，所轄的大雪山、八仙山、合歡山及武陵國家森林遊樂區內餐廳餐飲服務，一律以外帶方式提供，松雪樓因室內空間有限，僅供住宿遊客進入，各森林育樂場域志工導覽解說服務也暫停。

中市加碼公告 全市夜市全面暫停營業台中市政府15日宣布，即日起實施「3大措施」，包含11大場所暫停營業，再加碼宣佈「全市所有夜市」全面暫停營業，宗教場所暫停團體活動且禁止大型遊覽車進入停放，原則實施至6月8日止，並視疫情發展滾動調整。

中市宣佈舞廳、夜店、夜市等11大行業即日起停業至6/8台中市長盧秀燕15日上午宣佈，即日起，台中市包括舞廳、夜店、夜市等11大行業即日起停業至6/8，並強調，大家合力防疫，「一定能戰勝病毒」。

台中國家歌劇院3成節目取消或延期台中國家歌劇院指出，至6月8日前，約有3成節目、活動取消或延期，7成節目或活動正常舉行。

取消或延辦 中市府調整徵才等220項活動國內疫情升溫，台中市府防疫加嚴 12日再宣布第二波220項活動調整，包括勞工局5、6月有多場徵才活動等均先延期舉辦等，請民眾留意各單位公告。

南投縣南投景點開第一槍！雙龍七彩吊橋防疫封園1週信義鄉雙龍瀑布七彩吊橋園區，南投縣政府應景點居民要求，宣布從17日起休園1週至23日，避免大量外地遊客進入，以降低對部落居民影響，已上網購票的民眾，縣府將主動辦理退票。

南投縣準3級警戒 部分公立圖書館也閉館埔里鎮等部分鄉鎮市公所再加碼16日起關閉公立圖書館，埔里公所表示，閉館期間閱覽服務及活動一律暫停，重新開館日視疫情發展另行公告，也提供多個電子書閱讀平台供民眾參考，鼓勵民眾在家閱讀。

南投縣防疫升级 醫院長照機構停止探病、市場夜市暫停試吃南投縣也上緊發條，11日起至6月8日止，縣內10家醫院及長照機構，停止開放探病及探視，陪病及陪伴者為1人，且室內100人以上、室外500人以上之集會活動，也一律停辦，但各級學校畢業典禮仍照常舉行。

雲林縣雲林六房媽今年「過爐不遶境」 參與人員須落實實名制原定本月22日舉辦國家重要民俗「六房媽過爐」，中華民國六房媽會召開臨時會員代表大會決定比照去年「過爐不遶境」。

嘉義市嘉義市政府宣布各項活動延期或取消如下：

5月14日辦理「人民團體研習」、「職場平權暨性騷擾防治研習」延期。

5月15日辦理「社福類和綜合類志工特殊訓練」及之後「勞工日系列活動」延期。

5月19日嘉義市110年度本土語言答喙鼓比賽頒獎典禮取消，改請各校代為頒獎。

5月26日於宣信國小辦理適應體育籃球運動友誼賽，延期辦理。

5月28日於北香湖辦理國際家庭日活動（音樂會），延期辦理。

5月29日嘉義市棒球場停車場舉辦「植想愛你」公益園遊會延期至9月4日。

6月5日特色課程博覽會，停止辦理。

本年度大專生暑期公部門工讀計畫取消面試，改採書面審查方式進行。

嘉義縣疫情嚴峻 阿里山林鐵列車、阿里山遊樂區限制人數阿里山林業鐵路及文化資產管理11日表示，即起到6月8日列車不開放飲食，阿里山國家森林遊樂區內祝山、神木、沼平3條支線，列車人數降載，每班列車由350人降為250人，檜木車廂每班列車自200人降為160人；阿里山國家森林遊樂區遊客總量管制人數為4355人。

「達娜伊谷自然生態公園」5月17日起暫時休園阿里山鄉「達娜伊谷自然生態公園」17日起暫時休園，已通知遊客將原預約行程延期，後續視疫情發展狀況調整開放時間。

台南市南市風景區防疫升級 戶外室內人流總量管制黃金海岸方舟、左鎮化石園區旅服中心及虎頭埤蟋蟀生態館宣布停止服務至5月28日，後續針對疫情狀況進行滾動檢討，台南航空站、台南高鐵站、台南火車站、新營火車站及協同港務公司於安平港等五個重要旅客服務資訊點加強相關防疫宣導。

防疫升級 台南安平漁光點點市集停辦台南安平漁光點點市集原定於30日舉辦，11日緊急宣布停辦；將於15日舉辦的運河星光漫遊千人健走活動，可能也會受到影響，提醒有報名的民眾近日多留意主辦單位相關訊息。

「台灣第一香」西港香延期！ 待二級警戒結束視疫情再議有「台灣第一香」稱譽的國定民俗台南「西港刈香」原將在5月27日起登場，主辦方西港慶安宮12日決定延期舉辦，將待國內第二期警戒疫情在6月8日結束後的疫情再議何時舉辦。

台南「浸水王爺祭」宣布取消

安南區溪頂寮代天宮原訂於15日舉辦的「浸水王爺祭」確定取消，其中包含遶境、平安宴及文化市集、表演等有人潮群聚疑慮的大型活動；另，按古禮前往南鯤鯓參香、巡五營及請王等科儀，將由廟方人員在人數管制下自行辦理。

高雄市高雄首見本土確診 祭6大防疫加嚴措施觀光局5月底前所有大型活動將暫延，例如潮高雄生活節風格野餐日、十面埋伏單車遊鳳山場、動物園休園派對、青年志工論壇皆已延期舉行，愛河餐車市集也停辦。活動續行時間將另行公告，也請民眾隨時注意高雄旅遊網（https://khh.travel）相關資訊。

高流LIVE WAREHOUSE 4場演出延期，高流LIVE WAREHOUSE包括5月16、28日2場「海之鬧」特別企畫節目，以及22日理想混蛋 雞丁《底片裡的夏卡爾》演唱會、29日告五人「在這座城市遇見了你」巡迴演唱會宣布延期，各節目會再擇期公布後續辦理情形。

防疫升級！衛武營《鐘樓怪人》等26場活動、演出取消衛武營國家藝術文化中心11日晚宣布，部分節目即日起暫停售票和取消，包括票券早已銷售一空的經典法文音樂劇《鐘樓怪人》，並將全力協助表演團隊處理觀眾退換票事宜。配合文化部防疫政策 衛武營即日起閉館至5/28

王心凌高雄巨蛋、《全明星》總決賽確定延期

王心凌原定29日在高雄巨蛋開唱，主辦單位於5月11宣布，演唱會確定延期至7月舉行。

疫情拉警報 高市文化局即起停辦所有藝文活動

高雄市文化局在疫情趨緩前，將停止舉辦相關藝文活動，截至6月8日前，延期及停辦的活動共134項，並利用週一休館日進行各場館大規模消毒。延期部分，原訂15日在高雄市立美術館雕塑大廳舉行的高雄獎頒獎典禮，場地移至西北側廊道戶外舉行，並延後至下4時30分舉行，另有「潮！高雄生活節vogue風格野餐日」、「大東講堂：陳岳挺/偽出國之機場巡禮」、「海之鬧VOL.1 布拉瑞揚舞團之夜」、「理想混蛋 雞丁《底片裡的夏卡爾》演唱會－高雄逆捲場」、「第十四屆阿公店溪文學獎頒獎典禮」等29項活動將延期。

宜蘭縣配合防疫 宜縣棲蘭及明池森林遊樂區、神木園區休園到5/28宜蘭縣進入準三級防護，縣內的棲蘭及明池森林遊樂區、神木園區，16日起到28日期間休園。

羅東夜市僅限外帶 5/17起停業1週宜蘭市東門夜市表示，昨天起就落實實聯制；羅東夜市目前僅能外帶，17日起停市1週。

疫情衝擊 宜蘭傳藝園區也休園國立傳統藝術園區宣佈，宜蘭傳藝園區5月16日起休園至6月8日，後續視疫情發展滾動式調整。

宜蘭開齋節慶祝活動取消伊斯蘭教開齋節將到，勞動部勞動力發展署11日說明，因應疫情升溫、防疫升級，有拿到開齋節慶祝活動補助的縣市包括：基隆、宜蘭，該2縣市都決議取消舉辦，台南、屏東和花蓮則尚在評估中。

宜蘭爆疫情 礁溪溫泉夜市﹑員山夜市停市因應疫情，宜蘭縣部分鄉鎮市公所活動確定取消；礁溪溫泉夜市則停市至6月8日﹑員山夜市本周停市。

花蓮市花蓮市公所健走活動延期到10/16花蓮市公所提升防疫等級，原訂22日在太平洋公園曙光廣場舉行的環抱幸福、健康齊步走健走活動，宣布延期到10月16日舉行。

台東市疫情嚴峻 台東縣夜市含流動夜市暫停營業1週台東縣長饒慶鈴16日跨局處防疫會議中特別指示，台東縣轄內所有夜市自16日起一律暫停營業1週至5月23日，以免造成防疫破口，未來將視疫情狀況滾動式調整恢復時間。

紙風車劇團反毒戲劇工程取消演出原訂5月12日在台東關山國中、5月13日在屏東獅子國中的演出，也因疫情升溫，考量防疫安全，劇團決定取消演出。

台東縣HELLO KITTY熱氣球首飛取消

2021台灣國際熱氣球嘉年華即將在7/3登場，最令大小粉絲期待的HELLO KITTY熱氣球，原預計在5/22首飛，因疫情爆發確定取消，台東熱氣球嘉年華是否如期舉辦，官方則將視疫情發展再做宣布。

疫情升溫，台東防疫入準三級，22日台東Hello Kitty熱氣球首航取消。（記者陳賢義攝）

池上春耕樂音悠揚大坡池活動宣布停演原訂5月28日至5月29日舉行的「2021池上春耕樂音悠揚大坡池」活動宣布停演。

綠島海上長泳取消 報名費退半價配合政府防疫政策，綠島鄉公所舉辦「2021年綠島海上長泳」活動也宣布停辦，選手一律退半價報名費460元。

池上伯朗大道及大坡池 即日起禁止遊客進入台東縣池上鄉長張堯城今天說，伯朗大道及大坡池即日起禁遊客進入，30多家自行車業者響應，6月8日後視情況決定是否開放，呼籲全國民眾共體時艱，待在家中，這段時間減少外出旅遊。

屏東縣同島一命！小琉球、墾丁觀光業串連自主「旅遊封島」封閉型態的小琉球觀光業者，發起串連自主「旅遊封島」作法，將近100家住宿、餐飲及娛樂業者串連停業或禁內用至5月28日後，希望在暑假旺季前努力平息這波疫情。墾丁地區也有部分業者串連熟識同行進行「自主停業」，甚至主動致電預訂的旅客辦理退房或延期，希望保護屏東觀光業度過疫情。

東港迎王照期程進行 單車環島邀鄉親「回家」暫喊卡屏東東隆宮已協調自主發起「回家迎王」的自行車環台活動延期，友宮進香也請他們取消，但整個迎王祭典仍依既定期程計畫進行。

疫情南延！屏東大學宣布 17日起全校遠距教學屏東大學14日決議從17日起，全校進行遠距教學，校內所有活動一律停辦或延期，時間為期1週（至5月23日），後續再視疫情發展，決定是否延長辦理。

澎湖縣澎湖防疫升級 花火節6月8日前場次暫停澎湖縣長賴峰偉11日宣布暫停6月8日前澎湖國際海上花火節活動，剩餘場次視疫情狀況，延至6月8日後舉行，另停辦端午節龍舟賽、社區關懷據點老人共餐等活動。

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。

※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 台灣 中國 中華民國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 性騷擾 冠狀病毒

people: 賴峰偉 盧秀燕 鄭文燦 陳時中 饒慶鈴 柯文哲 侯友宜 林智堅 林右昌

taiwan-subdivisions: 屏東縣 淡水 彰化縣 瑞芳區 竹南 高雄市 花蓮 安平 獅子 信義 綠島 安南區 龍井區 金山區 左鎮 萬華區 苗栗 新北市 內湖 三峽區 羅東 石門 宜蘭縣 尖石 琉球 池上 東勢 雲林縣 鳳山 埔里 中山 澎湖縣 嘉義縣 南投縣 員山 北投 三峽 礁溪 苗栗縣 南港 關山 新竹市 彰化 屏東 阿里山 基隆市 公館 新營 桃園 西港 龍潭 新竹縣 東港 太平 金山 宜蘭 嘉義市

things: 防疫 長照 經濟 租屋

title: 「上帝部落」封山、KITTY熱氣球首飛取消！全台各大活動異動總整理 - 玩咖Playing


content_text:
近來天氣炎熱，南部高溫屢破38度以上，水情持續吃緊，也連帶影響電力調度，台電昨便提到興達電廠一號機組故障，再加上電力負載幾乎達8成負荷，水力發電無法發揮，因此啟動限電。對於外界關心梅雨季狀況，氣象專家賈新興在臉書上直言，梅雨鋒面下不來，「5月降雨極不樂觀」。

賈新興表示，未來一周，也就是5月19日至5月25日，太平洋高壓異常偏強，梅雨鋒面下不來；第二周(5月26日至6月1日)，太平洋高壓減弱，南海轉為西南風，但是少了主角梅雨鋒面。

至於第三周(6月2日至6月9日)，賈新興說，寄望雨神的降臨，西南季風降雨型態，降雨的量和區域需3至5天前才能逐步明朗，6月12日後，可能降雨就轉為，午後降雨的型態。

賈新興也提到，疫情升溫，天氣又炎熱，水情吃緊，電力也緊，大家要一條心，互相鼓勵、支持、體諒，度過這次的難關，也為許多幕後的工作同仁加油打氣。

天氣風險公司總經理彭啟明也在臉書粉專「氣象達人彭啟明」提到，今天清晨梅雨鋒面不穩定的交界處，距離台灣北方超過兩百公里，明顯有段距離，台灣上空水氣略多，仍是顯著的高壓勢力影響，仍相對偏熱，但雲量略多，今天高溫比過去幾天在中部以北會略降兩三度，稍微感覺沒那麼熱，南部還是差不多。預計中午中部以北近山區、南部山區及東半部有陣雨發生機會，尤其是午後熱對流在靠山區的發展，會較為旺盛，預計靠山區降雨量普遍約在5-15毫米，最大值可能約20-40毫米，較大值可能在北部靠山區及東半部靠山區。

彭啟明說，預計這波鋒面仍滯留，周三略北抬，台灣北部仍有局部陣雨，但預期減少，周四、五開始轉趨晴朗炎熱，也仍有局部零星的午後陣雨發展機會，但太平洋高壓勢力仍強，未來七到十四天，大致上維持類似的天氣，雖然有鋒面略往南接近，但始終都是弱弱的盤踞在台灣北方海面，對很需要解渴的台灣，幫助相當有限。台灣上空仍受到高壓盤據影響，已經連續將近兩周都是類似的天氣，顯著的偏熱，降雨也偏少，近期兩周仍缺乏顯著降雨可立即解旱的系統接近，預期到下旬也是如此。

彭啟明表示，這樣的天氣，非常不像是典型五月梅雨的天氣，反而很像是梅雨過後，六月底、七月初，太平洋高壓延伸過來，宣告盛夏的大氣環流特徵。

彭啟明說，梅雨鋒面是東亞很特殊的天氣現象，雖然冷暖空氣對峙，是從台灣附近開始發展，逐步往北推動，但仍不時有南北擺盪的機會，目前只能期待仍有些意外變化的預測不確定，讓梅雨鋒面能接近台灣，帶來足夠的降雨補充。不然以未來短期的天氣來看，未來一兩周，或是中短期氣候預測到六月中下旬，考量到天氣與氣候的各種預測，雖然數字上是逐步回到正常偏少的降雨，但台灣的降雨沒有樂觀的條件，必須要加大力道的做最壞的打算，才可以應付這波長期的乾旱危機。

對於外界關心梅雨季狀況，氣象專家賈新興在臉書上直言，梅雨鋒面下不來，「5月降雨極不樂觀」。圖／擷取自臉書對於外界關心梅雨季狀況，氣象專家賈新興在臉書上直言，梅雨鋒面下不來，「5月降雨極不樂觀」。圖／擷取自臉書對於外界關心梅雨季狀況，氣象專家賈新興在臉書上直言，梅雨鋒面下不來，「5月降雨極不樂觀」。圖／擷取自臉書對於外界關心梅雨季狀況，氣象專家賈新興在臉書上直言，梅雨鋒面下不來，「5月降雨極不樂觀」。圖／擷取自臉書

events: 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 新興 太平

title: 想靠梅雨解旱象？ 氣象專家：5月降雨極不樂觀


content_text:
（中央社記者吳家豪台北17日電）蘋果公司今天宣布，從今年6月開始，旗下串流音樂服務Apple Music將為訂閱者帶來使用杜比全景聲技術的空間音效，以及保真壓縮音訊功能。

蘋果在官網發文指出，杜比全景聲是一種沉浸式音訊體驗，在預設情況下，Apple Music將自動在所有使用H1晶片或W1晶片的AirPods和Beats耳機，以及最新版本的iPhone、iPad和Mac內建喇叭中播放杜比全景聲曲目。

Apple Music將持續新增支援杜比全景聲的曲目，並篩選及整合一系列杜比全景聲的播放清單。(編輯：黃瑞弘)1100517

journalist: 中央社記者吳家豪台北17日電

companies: Apple 蘋果

title: Apple Music服務6月升級 支援杜比全景聲音效 | 科技


content_text:
▲國道車禍。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅、林昱萱／台南報導

台南仁德區國道一號南下332.8公里處，18日上午7時許發生一起4車連環追撞的事故，造成一名40歲男子當場受困車內無法動彈，警消獲報後緊急將其送往醫院救治，但該名男子被救出時已經吐血、意識模糊，而這起事故也造成現場回堵5公里，至於事件詳細發生原因，仍有待進一步調查釐清。

title: 快訊／國道1號4車連環撞！1男卡車內吐血　現場回堵5公里


content_text:
蔡英文總統在2020年大選中成功連任後，即將屆滿一周年。根據最新民調顯示，蔡英文總統滿意度41%，而民眾對蔡英文的信任度為47%，還有半數民眾對蔡英文未來的施政表現沒有信心，同時，蔡政府的各項施政當中，民眾最滿意的部分是長照，最不滿意的則則是改善空汙的部分。

《TVBS》今(17)日公布的最新民調結果顯示，蔡英文總統滿意度為41%，較一年前連任就職時（61%）減少 20 個百分點；在信任度方面，蔡英文的信任度為47%，較去年下跌16個百分點，不信任的比例則增加17個百分點，為45%；同時，有50%民眾對蔡英文總統未來施政表示沒有信心，高於有信心的43%，另外7%未表示意見；至於政策方向的部分，有48%民眾認為蔡總統的國家政策是正確方向， 33%認為是錯誤方向，另外有20%民眾沒有表示意見。

該民調也對副總統和內閣進行調查，結果顯示，副總統賴清德滿意度為 40%，27%不滿意，34%未表意見；行政院長蘇貞昌滿意度 41%，不滿意度也增為 50%，9%未表意見。而內閣團隊表現的部分，有39%民眾表示滿意，49%表示不滿意，另有 15%未表示意見。

在蔡政府施政表現的部分，該民調針對心針對蔡政府執政以來推動的 12 項重大政策及施政面向進行調查，結果顯示，蔡政府最受肯定的政策為長期照護，有 56%民眾表示滿意，不滿意比例則27%；有43%民眾滿意國防自主政策表現，也有35%不滿意，16%對該政策不太清楚；兩岸政策的部分，有43%民眾滿意蔡英文總統處理兩岸關係，不滿意的則有47%：民眾對一例一休滿意度為42%，不滿意度為36%，有11%民眾不清楚一例一休制度。

至於蔡政府拚經濟表現方面，民眾的滿意度為 38%，不滿意的比例為52%，在政策溝通表現方面，有37%民眾表示滿意，不滿意度則增加至 53%；民眾對年金改革滿意度為36%，不滿意比例增至45%；有32%民眾滿意前瞻計畫，有38%不滿意，另有 21%不清楚前瞻計畫；有32%民眾滿意南向政策，43%不滿意，17%不清楚。

對於政府處理不當黨產的部分，有47%民眾表示不滿意，滿意的民眾為為28%，17%不清楚；民眾對蔡政改善空汙的不滿意度為62%，是所有項目中最高，滿意度則為27%；民眾對司法改革滿意度為 26%，是滿意度最低的項目，不滿意度則是58%；同時，有61%民眾滿意政府處理新冠肺炎疫情表現，但不滿意比例增加至33%。

看完蔡英文最新民調 綠營知情人士：2022民進黨完了...

看到1周爆增近800例確診 宅神一句話狠嗆蔡政府

台灣疫情連環爆 鐘小平曝萬華阿公店還有另一個炸彈

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

people: 蔡英文 賴清德 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 成功 萬華

things: 經濟 長照

title: 連任將滿一周年 蔡英文總統滿意度民調出爐