content_text:
（中央社記者蘇思云台北17日電）國泰人壽今年首季股票等權益類資本利得達新台幣471.32億元，創史上單季新高。其中台股報酬率逾30%，國外股票報酬率也達16.7%，國壽近期也會趁股市回檔，逢低承接優質個股。

國泰金控今天舉行第1季法人說明會，因應疫情，改成以線上直播方式進行。國泰金第1季稅後淨利達到576億元，年成長145%，再創同期新高，主要受惠於國泰人壽投資績效良好，股票等權益類已實現利得就達471.32億元。

國泰人壽執行副總經理林昭廷指出，國壽第1季金融資產未實現利益達978億元，其中約9成為股票未實現部分。從第1季來看，預期今年股票資本利得會大於債券的資本利得，但市場仍充滿波動。

根據國泰金法說會資料，國壽雖然積極實現資本利得，但截至3月底持有國內股票部位仍高達4920億元，占整體資金比重7.1%，投資報酬率高達30.2%；至於國外股票部位也達到4250億元，占比6.1%，投資報酬率為16.7%，整體國內外股票部位比重約13.2%。

林昭廷表示，國壽近幾年資本利得獲利高，但是沒有分配，保留在帳上，主要有2個目的。第一是資本市場去年以來波動不小，希望讓資本適足率有穩健結構，投資團隊近期也有空間逢低進場，會適當承接優質股票標的；第二則是為了厚實淨值，以利未來接軌IFRS 17號公報。

journalist: 中央社記者蘇思云台北17日電

title: 國壽投資台股報酬率逾3成 首季權益資本利得刷新高 | 產經


content_text:
課堂中總有幾次學員會問道類似的問題：「我們都知道要做在地DNA的疏理、挖掘在地魅力、投入共創行動，執行地域品牌計劃，但都己經覆盤過不知道幾次了，能做的資源就那幾項，似乎沒什麼成效…」。或者也會說：「這是沒有特色的小地方，看顧問、老師有沒有什麼靈藥仙丹的一次搞定？」

在我回應前，通常會分享一個小案例。

台北市中山捷運一帶，承載紅綠雙線的商務客、文青男女，而近年許多文創設計小店、書店與特色咖啡廳，搭著文化創意潮流崛起，紛紛進駐這裡。

反觀中山北路另一側也是商業區，但似乎沒那麼熱絡，到了晚上，似乎是大人才能去的地方。歷年來是打造成文人雅士、家庭假日可以散步的好去處，從中山站到雙連站形成的心中山線形公園得知。

平日只是匆忙過客，假日只有這一帶店家被擠滿，卻仍被說沒什麼特色，殊不知，這裡100多年前，因水路及鐵路之便而形成重要商業活動匯集處，例如在地居民最近發現了百年古圳，因而匯集在地的文化力量。

中山北路在日治時期，為日本人參拜神社必經的「勅使街道」；這裡也是美軍顧問團協防時，美軍生活圈的西方文化引領；現在更是東南亞移工與移民的集合地…可以說承襲了美、日、東南亞文化的融合，形塑出獨特的街廓。

前陣子，台灣街道的照片上了日本雜誌而大受歡迎，也許我們太習以為常，總是從他人的眼中找尋台灣文化獨特街道符號。目前有一群年輕人開始重新用眼睛觀察且身體力行，成立了「街曉」組織，用遊戲化方式發掘全台第一家的7-11、台灣學畫第一人，以及台灣首位醫學博士…居然都住在中山區的條通巷弄裡。

所以，回到前面的問題，我的答案總是簡單這句「保有好奇心的觀察」。若要說個解法方向：

一、方法要用對且到位，所謂田野調查不是派個人去問問在地頭人、里長就結束了，需要廣度及確實。

二、不是以為執行設計思考，玩玩樂高就有答案了，必須引入不同的視界，輔以多重維度的深入解說。

三、建立目標導向、不要貪心，地方特色不是幾次工作坊、活動就可以到位。思維的溝通與傳導要真的能走出去，讓大眾可以逐步體會在地特色。

路上觀察學，要以類似文化評論家班雅明談到的漫遊者方式，緩慢而細心的觀察城市的種種事物。以當代人的眼光，去看前人至今所創造的文化進行洞察，並用邏輯方法將它詮釋、引領大眾了解，這就是洞察的藝術。總之，加強觀察力，才會讓地方活化有嶄新契機。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 中山 中山區

title: 行銷線上／用心觀察 發掘地方活力


content_text:
文：蘇曉康

東亞桑梓與生存空間 「全球化」這個時髦概念，既不是純經濟學的，也無文明內涵，有點半生不熟，讀了種種說法，還是五里霧中，後來乾脆拆解得簡單一點來看，才恍然大悟，原來在歐美發達國家（G8）之外，再加上一個中國，一個印度，便是「全球化」了，跟這個星球的其餘地方不搭界。後加入的兩國，偏又跟幾件東西密不可分：高人口密度，廉價勞力，還有一個喜馬拉雅山。

《國家地理》雜誌（National Geographic）說，在地球轉型的地理紀錄上，中國是衝撞最劇烈的地帶。三千五百萬年前啟動的印度板塊構造性撞擊（tectonic crash）歐亞板塊，隆起了喜瑪拉雅山，中尼邊界的世界第一高峰珠穆朗瑪，和世界屋脊西藏高原。這個新的海拔高度，轉換了氣候型態，在北部形成沙漠，卻以印度洋之雨季浸淫其南部；從高原冰河流出來的中國生命線長江黃河，徜徉東去，雖漸次低落，卻依舊跌宕，江河流域孕育的沃壤，風調雨順滋育的大地，使中國文明出現於西元前六千五百年之際，世界上第一個種植穀物、馴養家禽的地方，其供養的人口終於成為世界之最。

二○○八年五月十二日發生四川汶川大地震，八級，地震界的解釋是來自印度板塊的撞擊，千萬年尚未底定的一個地質運動。這個撞擊在四川盆地的東緣龍門山斷層，撕開了口子，而那裡正是世界上人口密度最高的地區，深山密林的綿陽安縣，就有五十萬人，因而殺傷之慘重，乃是無從避免的。從宏觀框架來看，大自然的恩賜實在是塞翁失馬。地質運動間隙中的人類文明，該有怎樣的「環境意識」呢？

另外一個未解之謎，卻在地球的另一端。以氣候溫良、豐饒膏腴絕不遜於這東亞桑梓的美洲大陸，甚至未能發育出完整的穀物種植型的農業文明，就由於對資源的掠奪型開發而突然神祕地發生了文明崩潰。地理生物學家賈德．戴蒙按照他首創的崩潰「五點框架論」（a five-point framework），解釋馬雅文明的消失，符合其中四點，即：一是森林砍伐和土地侵蝕，二是反覆的乾旱，三是戰亂，四是靡費的政治性競爭，如建造紀念碑；第五種因素「貿易和貿易轉讓」，因該大陸的與世隔絕而不明顯。

《國家地理》雜誌提供了一個範例。拉丁美洲土著（indigenous）在北部墨西哥沙漠地區，是無定居（漂流）方式，利於狩獵和採集，小族群並且社會結構簡單。叢林居住的土著以狩獵為主，但茂盛的雨林環境也可發展農業，使其處於半定居狀態。熱帶土壤稀薄，茂密的植被給人錯覺，似乎肥力無限，事實上熱帶雨林驚人的生命力只存在於昆蟲、林木，以及沒有根莖在土壤裡的樹林寄生菌類。

尤其是在亞馬遜流域熱帶雨林中，土壤微乎其微，農業收成令人絕望，且僅能維持數年，所以叢林土著實行「移動耕種」，也叫「刀耕火種」。半定居土著建村落，但遷移頻繁，以休耕輪種，巴西歷史上著名的土著社會「Tupi」，就以宗族和耕種作業分類組成社會，而不是以階級，他們也沒有帝國。

那麼，在四千年的中國文明史裡，無論「崩潰五點框架論」套不套得上，這個最長壽的農業文明卻至今沒有崩潰，要麼就是它對環境、自然的破壞掠奪並不劇烈，要麼就是這套模式只是從美洲文明中設計出來的，擺到東亞就失靈了。也許，東亞比南美延長了一千年的文明壽數，在漫長的地質年代或環境年代裡，原是微不足道的，自然環境的報復才剛剛開始，唯其是災難的初始，又充滿了神祕的感應。

這麼一塊膏腴之地，其幾千年的經濟開發模式，近來有人反省，稱為「吃祖宗飯，奪子孫路」的方式。最著名的例子，自然是黃土高原，在《禹貢》土壤分類的等級中被載為「上上一等」，曾經是森林茂密，草原肥美，經過上千年掠奪式的開發，成為一片荒山禿嶺，水土流失嚴重，大量泥沙被沖進黃河，形成了世界罕見的「懸河」。雲貴高原是另一個例子，古代被視為「瘟疫之鄉」，反而逃過了過度開放，成為中國唯一倖存的熱帶雨林，物種驚人得豐富，但是明清之際，大量人口遷入，開山墾荒，亂砍濫伐，把原始森林毀為農田，森林覆蓋率下降三十四％，許多地方都成了童山禿嶺。

華夏文明由黃河、長江孕育，是所謂「河流文明」，她卻從二十世紀末，開始發生嚴重的「水危機」。中國人均淡水資源僅為世界人均量的四分之一，居世界第一百零九位，是一個貧水大國。有人算過一筆帳：黃河、淮河和海河三個流域的土地面積占全國的十五％，耕地、人口和GDP分別占全國的三分之一，水資源總量僅占全國的七％；北方河流都出現斷流，一九九七年黃河幹流斷流二百二十六天，整個河口斷流里程接近八百公里；長江十年之內將變成「第二條黃河」；此外，中國六百個城市中有四百個缺水，一百一十個嚴重缺水。首都北京的水資源緊缺程度已經超乎想像，目前主要靠過度開採地下水勉強維持，迫切地等待南水北調二○一四年中線通水到北京。

全國七大水系皆汙染嚴重；五大湖湖容劇減，水質汙染；近海赤潮頻發，渤海魚資源告罄，已是「空海」。太湖流域、海河流域，是兩個汙染最嚴重的流域。在珠三角、長三角，一百公里的河道上，工廠密集，多到上千家，而中國竟然只採用歐美國家極輕微的「汙染排放標準」，而且企業不必花錢治理汙染，只需交納輕微罰單。河流不堪重負。

此即中國人為其「經濟起飛」所付出的代價，一千三百年的鄱陽湖提供了證據。黃肖路說，一九七○年她隨父親黃萬里下放鄱陽湖畔的幹校，一日傍晚父女倆大堤散步，感嘆眼前鄱陽湖的景色，黃萬里隨口吟誦「落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色」——王勃〈滕王閣序〉裡的名句，此序寫於公元六七五年，離一九七○年是一千三百年之遙，卻景色相去不遠。但是僅僅四十年後，今天鄱陽湖幾乎乾枯了。這個細節，彰顯了「經濟奇蹟」的破壞力有多大。中國線民說：「地球上最後一滴水是人類的眼淚。」

然而中國哪裡僅僅是水汙染？土地、空氣都汙染了，是整體、徹底的汙染。農藥、化肥、垃圾汙染水體和農作物，食品安全超越治安，成為一個最廣泛的社會恐慌。至於空氣汙染，近年來在華北和北京頻繁出現的霧霾災難，已是舉世皆知。戴蒙還提到「沙塵暴」，說中國北方從西元三百年到一九五○年間，平均每三十一年遭受一次「沙塵暴」；從一九五○年到一九九○年，每二十個月出現一次；一九九○年以後就幾乎年年發生。老百姓深惡痛絕地稱之為「北方的狼」，它每次光臨，大面積颳走農田肥土，颳死種子和幼苗，打落瓜果，填埋農田、牧場、水渠、坎兒井。

戴蒙的兩本環保巨著《槍炮、病菌與鋼鐵》和《崩潰》，都譯成中文在中國出版了，但是無人理睬他的崩潰「五點框架論」，而對中國來說，馬雅文明崩潰的前車之鑒，仍然是遙不可及的、彷彿另一個星球的故事。

鄱陽湖萎縮，根本原因是湖北承擔了中國兩個最大的工程——三峽和南水北調，兩個工程是姐妹工程。南水北調一條引水幹渠要打破七百多條自然河流的流水，把中原大地所有的水流都給切壞了。這個工程就是江澤民要辦「○八奧運」，向北京供水十億立方水，匆忙批准上馬。

湖北這個例子，可稱為一個「聚叢」（cluster）。第一，它是華夏江河湖海全面告急的一個縮影；第二，它又是「超級工程」 （megaprojects）的另一個縮影。大陸「凱迪網」出現過一個「中國超級工程一覽目錄」的帖子，題目很張狂，叫做「讓老外看得目瞪口呆」，一共一百零六項，其中幾項巨型的包括：

南水北調工程——世界最大水利工程（五千億元） 西電東送工程——世界最大電力專案（五千二百六十五億以上） 「五縱七橫」國道骨幹——世界最大規模高速公路項目（九千億元） 中長期鐵路網規畫（兩萬億元） 農村「村村通」工程（一萬億元以上） 這個單子，反映了今天中國那種肆無忌憚折騰大自然的靡費無度，玩大自然就像小孩玩積木、在海灘堆沙，可說是西方十八世紀工業革命之後未曾有過的好大喜功，一種現代型的狂熱和盲目。戴蒙在他的《崩潰》中，特闢第十二章〈中國：搖擺不定的巨人〉，描述中國的環境危機，其中也提到它的超級工程，如三峽大壩的「環境成本，則是水土保持和生態穩定壓力增加。至於南水北調工程，其代價更為昂貴……可能造成汙染擴散以及水資源失衡等問題。」

二○○六年三峽大壩竣工，緊接著當年四川盆地乾旱酷熱，夏天重慶忽然出現歷史上罕見的、連續九十多天的大旱災，最高溫達四十四．五°C；二○○七年長江斷流，川江水位創一九八二年有水位紀錄以來的最低點，下游的洞庭湖開始乾涸；二○一一年上半年南方又出現嚴重乾旱。有研究認為，三峽大壩帶來了「風阻效應」，使整個四川盆地風調雨順的雨水被大壩給生生截斷，正所謂「截斷巫山雲雨」（毛澤東語）。

也就是說，在三峽下游與上游之間，驀然豎起一道密不透風的擋風牆，即高聳的大壩，它無端封住了以往由長江順流而上的豐沛水氣，導致了四川盆地當年的降雨急劇稀少。甚至有人也論證，三峽大壩誘發了二○○八年的四川汶川大地震，因為那裡是地震活動帶，不宜興建大水庫。

今天中國人對於生態危機，已然無奈，他們看不到解決這種危機的政治途徑。民間只流傳著一個故事：前毛澤東祕書李銳，二○○四年給胡錦濤溫家寶寫信談「三峽」禍事，告訴他們，黃萬里生前留下一句話：將來三峽出事，要在白帝城頭修廟，並用鑄鐵立三人跪像——推動興建此壩的三個罪人，中間一女，兩邊各一男，即錢正英、張光斗、李鵬 。這是模仿杭州西湖岳墳裡的秦儈等四人鐵鑄跪像，懲罰歷史罪人的一種中國傳統。

「超級工程」單子裡，還有一項「西部大開發」，投資八千五百億元以上。在「西部大開發」的浪潮下，西藏的生態開始面臨劫難。

西藏是「地球第三極」，是北半球氣候「調節區」和「啟動器」，也是「江河源」和「生態源」。青藏高原上的冰川，是許多河湖水源的補給來源，東流有長江、黃河，西流有印度河，南流有瀾滄江、怒江、雅魯藏布江等。長江發源的冰川叫姜古迪如冰川，「綠色家園」召集人汪永晨說她一九九八年去過一次，那裡還是「高原草甸，滾滾江水」，有七百多條冰川；十一年後再去，冰川已經全部消失，「很多長江源的支流已經完全乾涸了，一點水都沒有。」另據報導，黃河源區，青海瑪多「三江源區」的四千多個湖泊，九十％以上已經乾涸。

雅魯藏布江，據說是地球上最富含水力發電潛能的兩條河流之一，據稱中國正計畫在她那個著名的「大拐彎」處，興建三十八億瓦特的水電站。攔截此江，便如同摧毀西藏高原極脆弱的生態系統。中國會歇手嗎？未來二十年中國能源需求面臨巨大缺口，要增加二十六座兗州煤礦、六個大慶油田、八個天然氣西氣東輸工程、四個三峽水電站的裝機容量、二十個大亞灣核電站和四百個大型火電站。

戴蒙的崩潰「五點框架論」，包括生態破壞、氣候變遷、強鄰在側、好的交易夥伴、文化價值觀上如何應對生態——前兩點和第五點，是對任何文明都適用的；有趣的是，第三點「強鄰在側」和第四點「好的交易夥伴」，恰是一對悖論的因素，套在中藏關係上再合適不過，因為敬畏大自然的西藏文明擁有最先進的生態倫理，她卻不能守護她的「天上人間」完好如初，就是因為她不幸與華夏毗鄰，這個強鄰的虎視眈眈，正是要毀滅藏傳佛教，才能最終占有西藏的自然資源。

十四世達賴喇嘛從佛教講環保，頗智慧。一方面他說，環保跟宗教、倫理或道德無關，那些都是奢侈品，而環保則是生存底線，因為跟大自然為敵，人類無以生存；另一方面，他又強調環保需要倫理和信仰，因為人類的貪婪，即佛教所稱的「三毒」貪嗔癡，才是大自然的災難根源。

然而今天在中國發生的，卻是一個執政集團的「貪嗔癡」，其片面追求GDP已直接危及民生，引起社會普遍的恐懼，於是環保又超出倫理範疇，變成一個嚴峻的政治問題。中國所為者，含有兩個層次的破壞：在生態的涵義上，破壞西藏的生態，意味著摧毀東亞桑梓的生態源頭；在精神的涵義上，藏傳佛教蘊含的巨大資源，尤其是達賴喇嘛從中提升出來的普世價值，可以接濟我們的文明缺失，我們卻正在下手把它滅絕。這也正好應了《孟子》裡的一句話：天作孽，猶可違；自作孽，不可活！

喜馬拉雅是「生態源」，兩側各有一個最古老的大河文明，華夏和印度，兩邊都應當拜西藏雪山為「養育父母」，中國倫理講究「滴水之恩，湧泉以報」，可是我們今天做的恰好相反。喜馬拉雅也是一個「價值源」，尤其南麓的恆河流域，乃是人類的價值發源地之一，孕育釋迦牟尼的佛教在先，又孕育聖雄甘地的「非暴力主義」於後，為人類貢獻了一種現代普世價值。這個價值源頭，猶如雪山化泉灌河，又在西藏和華夏分別養育出她的傳人。

現代社會侵入世界屋脊，幾將藏民族逼成「滅絕文明」，然而命運卻給了他們一個前所未有的達賴喇嘛，率領藏民族走出高原隔絕，將藏傳佛教散布世界，普濟全球，他也從一個「手持白蓮的觀音」，變成世界精神領袖；而漢人劉曉波只是一個勢單力薄的異見知識分子，卻在華夏社會被一場大屠殺浸淫於暴戾之氣幾十年中，依然有勇氣承接甘地的「非暴力主義」。他們兩人作為「諾貝爾和平桂冠者」，都對糾正現代社會的偏失，建下垂世之功。

「現代化」理論以成敗論定文明，乃是達爾文「優勝劣敗」在人文上的邏輯延伸。基本上，地理生物學家賈德．戴蒙也不過是把物種演化的思路，在氣候、地理的「先天環境」預設下，把農業文明的「優勝劣敗」再演繹一遍。所以，設若「現代化」的宿命乃是不可抗拒的，那麼印第安人的滅絕根本是一個無解的命題。那麼中國呢？為追趕「現代化」而把自己優渥的東亞桑梓淬礪成「世界工廠」，以消耗有限資源、毀滅生態去供養「全球化」，用來換取一個短促王朝的苟活。這是在人類文明經過工業化洗禮而悟出「環境意識」之後，讓中國宿命地去步馬雅文明的後塵。

那麼發達的西方呢？這個維度，也折射出西方後現代「環境意識」的曖昧性，那是「以鄰為壑」。至此「全球化」的實質才顯露，原來G8是消費市場，中國和印度是世界工廠。喜馬拉雅兩側雪水滋養的膏腴之地，不出幾十年就汙穢不堪——轉嫁環保代價給廉價勞力國度，取消了環保意識的先鋒性和有效性：沒有全球範圍的環保，就不可能有任何一國的環保。

雖然東亞比南美延長了一千年，難道最終華夏文明還要步馬雅崩潰的後塵嗎？

書籍介紹 本文摘錄自《瘟世間》，印刻出版

作者：蘇曉康

momo網路書店 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（成人商品、實體商品、限定商品不包含在內，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 2021台北國際書展大獎得主蘇曉康最新作品

人類已經先進到試管嬰兒、幹細胞研究，卻還是對農耕社會的瘟疫沒轍，大概也永無止境。人性利字當先、貪得無厭、欲壑難填、權力即春藥等等，是不會有疫苗的。————蘇曉康

人類有過兩次熱戰， 熱戰之前是冷兵器時代， 熱戰幾乎引爆核戰， 於是冷靜下來就成了冷戰， 龐培歐在尼克森圖書館的講話被稱之為「新冷戰宣言」， 難道要來一場冷戰2.0？ 不。下一次來的是 ————溫戰。

有一句老話：風從東方來； 有一句新話：毒從東方來。 柯林頓有句老話：笨蛋，是經濟！ 習近平有句新話：笨蛋，是病毒！

全球的經濟學、政治學、思想史，一切從十八世紀誕生的典範，在這波瘟戰中毫無免疫力。人類進入另一個時代，未曾有過的「瘟疫世紀」，肉眼看不見的病毒，對於全世界帶來熱核等級的攻擊，美國因武漢肺炎而死亡的人數超過五十萬，經濟損失相當於美國四年國民生產毛額，約二十兆美元。世界停擺，股市狂瀉；歐亞各國封城鎖國，斷行斷飛；一帶一路成死亡帶，與中國親密關係國皆深度中標，南韓日本失控，義大利滿街棺材成人間地獄……世界末日在眼前，宛如正在經歷第三次世界大戰，從此人類歷史會分為「二○二○年之前」和「二○二○年之後」。

唯一希望是疫苗，但得先弄清楚這隻黑天鵝從哪飛來？

疫戰時間線四步驟：1爆發；2隱瞞；3封城；4甩鍋。

從庚子國恥、三峽大壩政治學到習近平造帝之術，縱橫解析滋生權力病菌的溫床結構；中國人走出去，是「黃禍」嗎？犀利分析美國應對病毒的謬點，以及美國總統大選前後的政治局勢觀察。

蘇曉康剖析「極權豢養術」：

二次大戰後，英美自由主義思潮，有讓位於左翼共產主義思潮之趨勢，國家主義、民族主義、集體主義等左傾思潮方興未艾，都成為一種新極權的土壤和氣候，以致半個世紀以來歐美之外的世界一派暴力血腥。 洗腦，即用意識形態不斷以「集體」、「國家」代換「個人」，不止閹割靈魂，連話語也在潛意識中被改造————叫你只能說讓你說的話。 民粹主義是暴民政治的溫床，它的完成式是最終釀成「現代極權」，即列寧式政黨對普羅大眾的全能式統治————大眾從反抗主體最後淪為奴隸。

countries: 中國 日本 墨西哥 巴西 美國 印度 義大利

events: 發電 死亡 武漢肺炎 地震

people: 溫家寶 習近平 胡錦濤

taiwan-subdivisions: 三峽 和平 淡水 西湖 萬里 樹林 觀音 大湖

title: 蘇曉康《瘟世間》：毀滅生態去供養「全球化」，讓中國宿命地去步馬雅文明的後塵


content_text:
台南市長黃偉哲（中）召開防疫會議，要求相關局處整備醫療及篩檢量能，以應付隨時可能擴大的疫情。（台南市政府提供）

2021/05/18 16:12

［記者劉婉君／台南報導］本土病例連日激增，台南市長黃偉哲今天召開防疫會議，要求相關局處盡速整備醫療、篩檢、檢疫場所等量能，也呼籲原本預計近期進行的非急迫性手術暫緩，將非急迫的留院或住院病床清出來，以應付隨時可能擴大的疫情。

黃偉哲表示，目前雙北的醫療量能已非常緊繃，甚至有確診者等不到救護車，他也提到高雄市的經驗，疫情有可能在一夜之間突然爆發，台南務必利用時間加強整備資源，多清一些病床、多做一些準備。

衛生局指出，南市共有19家534房自費防疫旅館提供居家檢疫者入住，入住率高達89.5%。黃偉哲指示與軍方及停招學校等單位協商，希望提供閒置宿舍等場所作為集中檢疫所的備用方案。

疫苗施打部分，衛生局表示，目前有預約的都已經施打完畢，可供施打的疫苗所剩不多，需待下一波疫苗來台後，才能夠繼續施打。

針對高感染傳播風險場域配戴口罩稽查情形，迄今共稽查3380場次，查獲1720件，經勸導後改善。

黃偉哲強調，現階段最重要的工作就是將相關的醫療量能整備好，包括醫院、防疫旅館、檢疫場所、篩檢站，以備不時之需，寧可做了準備沒有人用，表示台南的狀況還很好，也不要因為突然的疫情攀升而措手不及。雙北的經驗已在眼前，醫療資源比雙北少的台南，更是要嚴加準備。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 南市整備醫療及篩檢量能 黃偉哲：寧可做了準備沒人用


content_text:
因應COVID-19疫情升溫並防範擴大，台南市政府規劃4處篩檢站，位於東區衛生所今天下午率先提供高風險群擴大篩檢，並以與確診者「5月14日火車117車次第2車廂乘客」優先。

台南市衛生局規劃東區、安南區、永康區及新營區等4區衛生所設立篩檢站。東區衛生所下午2時至4時率先示範提供高風險群COVID-19擴大篩檢，並交由南市3間專責檢驗單位進行PCR檢測，台南市長黃偉哲與衛生局長許以霖到場視察。

黃偉哲說明，今天開設的篩檢站不是一般人的普篩站，而是針對高風險族群匡列對象，已確診者被匡列的接觸者，或是跟他同車廂或同一個密閉空間，因沒有採實聯制，在藉由看到市府報導或公布資料後主動來篩檢，希望找出不知道的確診者或可疑者，這是設立篩檢站目標，一方面也能分流醫院一些篩檢功能。

許以霖說，這次篩檢站針對台南市第一批接受篩檢對象「搭乘5月14日火車117車次第2車廂乘客」，符合資格市民，可前往各篩檢站接受服務，後續篩檢對象將陸續公告可上衛生局網站查看，如有疑問撥打疫情通報專線1922。

東區衛生所今天起提供擴大篩檢服務，另外3間衛生所也將於這週陸續啟動。篩檢採「深喉唾液」採檢，受檢者在獨立空間內，把「咽喉處唾液」吐進採檢盒中即可，唾液採檢後病患回家自主健康管理，等待24小時內PCR報告。陽性者以防疫專車接送至專責醫院住院；無症狀或輕症病例者經衛生局通報傳染病防治醫療網指揮官同意後至集中檢疫所收治。

採檢共10個步驟：1、確認口罩有遮住口鼻。2、以酒精性乾洗手將雙手洗淨。3、打開檢體盒蓋。4、做出清喉嚨動作，清出咽喉處唾液、緊閉嘴唇使唾液分泌並停留在口腔內約1分鐘。5、拿下口罩將1至2ml唾液吐入檢體盒內，避免唾液沾到檢體盒外。6、戴上口罩。7、蓋好並扭緊檢體盒蓋，確認沒有滲漏。8、以紙巾將檢體盒表面擦拭乾淨。9、將檢體盒交採檢人員。10、最後再以酒精性乾洗手將雙手洗淨。

taiwan-subdivisions: 永康區 安南區 東區 新營區

title: 台南1週要設4篩檢站 提供高風險群擴大篩檢


content_text:
新冠肺炎疫情升溫，出門必須戴口罩，口罩密合度是重點。圖為台北捷運忠孝復興站17日上午上班時間，民眾遵守規定戴上口罩，做好防疫工作。 （中央社）中央社∕台北17日電

雙北進入疫情警戒第3級，外出必須全程戴口罩。專家表示，口罩密合度是防護重點，可將綁帶拉緊、透氣膠帶貼好空隙或多加1層貼合臉型的布或泡棉口罩，都可增加密合度。

COVID-19本土疫情快速擴散，2天內就增加386名本土個案，以雙北地區疫情最嚴峻，進入疫情警戒第3級，外出若未戴口罩，可開罰新台幣3000至1.5萬元。

中山醫學大學職安系副教授賴全裕表示，口罩防護的重點在於是否緊密貼合臉型，而非戴幾層口罩。

去年實證可電鍋乾蒸口罩消毒的賴全裕表示，N95口罩過濾率達95%，一般外科口罩則達80%，但若佩戴時未貼合臉型，空氣微粒就會從隙縫處洩漏，防護效果也降低。

賴全裕說，新冠肺炎病毒仍以近距離飛沫傳播為主，外科口罩可過濾10微米以上大飛沫，一般民眾在普通場合戴外科口罩，加上維持社交距離即可。

但若在密閉空間如電梯、車內，口罩洩漏部分可能較無法防護。賴全裕提到，最常見的洩漏處就在鼻梁、下巴與雙頰，也就是口罩的4個邊界處。

要提升口罩密合度、減少病毒從隙縫處洩漏，賴全裕提3大要點。首先，口罩綁帶要拉緊，耳朵後方繫繩可打結，鼻梁處也要確實壓緊，讓口罩更加貼合口鼻。

其次，可用透氣膠帶將下巴、雙頰等隙縫處貼起來；最後，可多戴1層貼合臉型的布口罩或泡棉口罩，目的是增加密合度。

但賴全裕強調，不建議戴2層外科口罩，因洩漏縫隙還是一樣，反而增加呼吸阻力，讓口罩戴不住。

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 復興 中山

title: 口罩戴好戴滿 3招增密合度 | 中華日報


content_text:
二○一九年十月一日「十一遊行」案開審，民陣召集人陳皓桓、壹傳媒集團創辦人黎智英等十名被告分别認罪，案件將繼續審理，到五月廿八日判刑。

二○一九年十月一日中共國慶日，民陣召集人陳皓桓、壹傳媒創辦人黎智英、民主黨前主席楊森及何俊仁、支聯會秘書蔡耀昌等十名泛民主派人士，參與「沒有國慶，只有國殤」的遊行。後分別被控組織未經批准集結罪、煽惑他人明知而非法參與未經批准集結罪、參與未經批准集結罪。

這一案件昨天在香港區域法院開審，十人中包括陳皓桓、李卓人、梁國雄、何俊仁、楊森、何秀蘭、吳文遠、黎智英、單仲楷及蔡耀昌，承認於當日組織未經批准集結，十人同時被控明知而參與未經批准集結，只有吳文遠和蔡耀昌認罪。

法官胡雅文押後案件至十八日繼續審理。法官下周一將聽取求情，暫定五月廿八日判刑。

各被告的保釋問題亦會留待十八日處理，除因其他案件而正還押的李卓人、梁國雄、何秀蘭及黎智英外，其餘被告均續准保釋外出。

黎智英、李卓人、梁國雄及何秀蘭，早前因其他案件分別被判囚八至十八個月，何俊仁及楊森則獲判緩刑。

民主黨前主席楊森除本案外，另面對三宗案件，包括參與九龍遊行和六四集會相關的兩案，他散庭後見記者時說，預計自己要入獄，呼籲香港政府讓市民用和平方式表達不滿，強調這有助政府了解民意、解決問題。

title: 反送中十一遊行 黎智英等10人認罪


content_text: 行銷服務 |  我要訂閱 |  我有意見 |  隱私權聲明 |    取消訂閱           版權所有 未經授權 嚴禁轉貼節錄 任何建議及合作方案 歡迎洽詢請注意︰此郵件是系統自動傳送，請勿直接回覆

title: DIGITIMES EDM


content_text:
一名新冠肺炎確診律師足跡到過台灣高等法院刑事庭大廈，高院昨隨即消毒。記者王宏舜／攝影一名律師十五日確診新冠肺炎，律師事務所得知訊息後，昨天通知該律師曾出庭的台灣高等法院、新北地檢署和新北地方法院，三單位得知後嚇壞了，旋即對他曾停留的區域消毒，同時請法官、公訴檢察官和書記官、通譯、法警、庭務員等人居家辦公，自主健康管理。

律師確診的消息傳出後，除審、檢驚訝，律師界也紛紛探聽該名律師曾待過哪些地方。有律師嘆氣說「昏去」，並指律師常在法庭外的長椅上等候開庭，雖然座椅有畫分防疫距離，但還是毛毛的。

這名律師本月十一日時到高等法院刑事庭大廈法庭開庭，十二日則到新北地檢署開庭，十三日又到新北地院開庭，但十五日確診。

高院表示，昨天上午在接獲律師事務所通知後，隨即對律師曾停留的律師休息室、法庭消毒，並請他接觸的法官、書記官、通譯與法警居家辦公。

新北檢指出，當天為檢察事務官開庭，在場人員都有全程配戴口罩；新北院表示，昨天接到律師事務所助理來電後，馬上請當天開庭的法官、書記官等人回家自主健康管理。

由於高等法院、新北地院開庭時，都有公訴檢察官蒞庭，高檢、新北檢兩名公訴檢察官已居家辦公。

確診律師十一日下午原也要到台北地院開庭，不過因律師「衝庭」未到，改派同律師事務所律師出庭；由於同所律師有跟確診律師接觸，北院還是請開庭同仁居家辦公。

上周五傳出北院一名法官的父親到艋舺「拿竹筍」後染疫，引發恐慌，疫情指揮中心指揮官陳時中後來證實有「另外的關係在」；據了解，法官與妻小四口檢測都為陰性。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 律師確診 法官檢察官居家辦公


content_text:
即使走到天涯海角，生為「人」總是有內急需解手之時。但是，在海角之島「東吉」嶼上，一群因內急趕忙要下船解手的男士，卻遇到好生尷尬的事；公廁的小便斗有4個卻拆3個，封1個，這一幕讓眾家男士面面相覷，無言以對。

日前，一大群登島遊客，興沖沖地下船要一探這座近期相當火紅滾燙的離島旅遊聖地，而行前當然得適度地解放掉身體的負擔，才能將旅程走好、走滿。不過，民生一大事的場域卻讓這群男士傻了眼！原來是公廁的男士用便斗「目測」應有4個，卻活生生的被拆下3個，另一個也不知那裡不舒服，亦被封了起來，這群大男人逼不得已只好排隊輪流上馬桶，不得已也延誤了旅遊時間。

事實上，這座公廁裡發生何事連村長都不曉得，更何況是遊客！明明是公廁，但卻無便斗，也沒有提供過度時期的解決之道？！一船一船載來的遊客看見所謂的海洋國家公園連這樣基本的友善旅遊設施都弄不好，實在有些說不過去。關於這點得請我們海洋公園管理處發表一下說法了。

海管處表示，在每年旅遊季之後都會好好的檢查，並在下一年旅遊季之前完成設施維修。推測東吉管理站想更積極一些，能做先做，欲利用東北季風開始的這段時間先做一部分改善！

目測應有4個便斗，硬生生少了3個封了1個，男士很無奈。（黃瓊蕙攝）9月的東吉嶼仍迎來一船船的遊客。（黃瓊蕙攝）

title: 海角公廁小便斗 出遊東吉男士好尷尬


content_text:
艾美獎得獎影集《治療中，請勿打擾》（IN TREATMENT）第四季5月24日（一）晚間10點獨家於HBO GO上線，並於HBO HD頻道播出。由艾美獎得主烏佐阿杜巴（Uzo Aduba；《美國夫人》、《勁爆女子監獄》）詮釋本季靈魂人物，觀察入微且富有同情心的治療師布魯克泰勒醫生。本季背景設定於現代的洛杉磯，並藉由不同類型的病患與布魯克醫生的療程，探討現今社會的各種焦慮。全球疫情蔓延與近期社會和文化上的重大轉移，都成為布魯克治療時將承擔的議題，與此同時，她還得處理其私生活的複雜情況。

其他演員陣容包括由安東尼拉莫斯（Anthony Ramos；《紐約高地》）飾演富家公子的看護Eladio；Liza Colón-Zayas（《泰坦》）飾演布魯克醫生的多年摯友Rita，在醫生生活出現狀況並自我抗衡時支持著醫師；John Benjamin Hickey（《漫威潔西卡瓊斯》）飾演揮霍無度的富豪Colin，成為白領罪犯的他剛從監獄假釋，人生卻起了種種變化；昆塔莎斯溫德爾（Quintessa Swindell；HBO《高校十八禁》）飾演布魯克醫生的叛逆青少年個案Laila，她努力想擺脫家族對她的過度期望，並找到對自己的認同；以及喬爾金納曼（Joel Kinnaman；《自殺突擊隊》）飾演與醫生分分合合的男友Adam，他的出現必將為醫生帶來更複雜的發展。

《治療中，請勿打擾》由HBO Entertainment製作；監製陣容包含Jennifer Schuur、Joshua Allen、史帝芬李文森（Stephen Levinson）、馬克華伯格（Mark Wahlberg）、Melissa Bernstein，以及Hagai Levi；Joanne Toll與Noa Tishby擔任共同監製。由Leverage、Closest to the Hole Productions與Sheleg聯合製作，並改編自Hagai Levi、Ori Sivan和Nir Bergman共同創作的以色列影集《Be‘Tipul》。本作2018年於HBO頻道首播，並由蓋布瑞拜恩（Gabriel Byrne）與黛安韋斯特（Dianne Wiest）領銜主演。除了榮獲艾美獎肯定，亦拿下皮博迪獎（Peabody）與美國電影學會獎（AFI Awards）。本季每集半小時，共24集，每個星期一與星期二晚間10點首播新內容，HBO GO一次上線兩集，HBO HD頻道也將連續播出兩集。

註本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

countries: 美國 以色列

title: HBO戲劇類影集《治療中，請勿打擾》全新第四季，HBO GO 5月獨家上線！


content_text:
黃偉哲說，武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID- 19）疫情益發嚴峻，為避免學生因在密閉教室上課導致染疫，他建議中央宣布全國高中職以下學校停課到5月28日。

黃偉哲上午接受媒體聯訪時表示，雙北停課至5月28日，台南市還未做到這一步，但若家長要求孩子不要到校，市府還是會尊重，若請防疫假將從寬處理。（編輯：方沛清）1100518

journalist: 編輯：方沛清

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 疫情升溫 黃偉哲建議全國高中職以下停課至5/28 | 生活


content_text: 「花蓮王」回來了！立委傅崐萁先前因炒股等案遭判刑，入監近1年後，13日晚上假釋出獄，他表示這段時間的薪資已捐助社福，會再加碼捐款防疫，18日上午重回立法院接受媒體聯訪。

journalist: 張哲偉

title: 【直播】「花蓮王」傅崐萁出獄回歸 立院10:30記者會-


content_text:
▲經濟部長王美花。（圖／記者湯興漢攝）

記者林淑慧／台北報導

台電多部機組歲修，電力供應吃緊，依據台電今（18）日統計，今日預估備轉容量率只有7.4%，經濟部長王美花今早七時已挺進台電親自坐陣，盤點電力供應情形及能源配比，對於如何穩定國內供電也將對外說明。

經濟部指出，經長王美花已在今早抵達台電坐陣，盤點國內相關電力配置情形，經濟部預計下午將以錄影的方式，由部長王美花統一回應五天內二次分區限電的相關事宜。

用電攀升，用電量連續多日打破紀錄，用電尖峰提前到來並超過台電預期，造成供電緊縮，昨日晚間8時系統啟動自動保護設備動作，造成部分用戶因低頻卸載停電，台電於昨晚8時50分實施緊急分區輪流供電機制，共實施一輪，於晚間9時40分恢復供電。

對於外界砲轟國內缺電、放棄核電是不明智的作法，經濟部表示，目前第一要務是能穩定國內供電，包括核三廠1號機、林口3號機、麥寮三號機、大潭複循環6號機、興達複循環2號機、大林燃氣6號機，及協和4號機等大修機組，將陸續按期程到位併聯發電。

依據台電統計，截至今日早上10時為止，國內目前用電量達3526.6萬瓩，預估今日最高用電將達3750萬瓩，可望再度打破歷史5月用電紀錄，而目前最大供電能力為4027.5萬瓩，台電預估今天備轉容量率只有7.4%，供電仍然相當吃緊。

events: 停電 發電

taiwan-subdivisions: 林口 大林 麥寮

title: 台電供電燈號再度「由綠轉黃」　經濟部長王美花親自坐陣緊盯


content_text:
美軍“遠程高超聲速武器”（LRHW）

台媒5月16日援引美國“Breaking defense”的文章稱，美國陸軍發言人近日首次打破沈默，證實美國陸軍的“遠程高超聲速武器”(LRHW)導彈射程“遠超2775公里”。“Breaking defense”稱，如果發生“台海衝突”，美軍的關島部隊將有能力直接對解放軍進行攻擊。

“Breaking defense”的文章稱，若發生“台海衝突”，而美國的盟國都拒絕美軍使用其領土，這將是美國的噩夢。但現在，美陸軍發言人打破多年來的沈默，透露LRHW導彈的射程“遠超2775公里”，美軍在關島基地就有能力直接對解放軍進行攻擊，而關島距離台灣2500公里。

台媒稱，這篇文章直接使用“中國要當心了(Watch Out China)”來對中國大陸發出警告。文章認為，如果美國的盟友允許美軍在其領土上使用LRHW導彈，美軍就可以在台灣、日本或韓國對超過1000英里(約合1609公里)外的中國大陸目標發動攻擊，這將是“大陸的噩夢”。

美軍“遠程高超聲速武器”(LRHW)

文章還分析稱，美國海軍研發的精確打擊武器與LRHW導彈類似，可以直接從太平洋的潛艇或艦船上對解放軍進行打擊，機動性更高，且不必考慮盟國的因素。不過，陸軍武器的成本更低，且可以利用地形優勢躲避對手攻擊。根據美國陸軍官網消息，他們預計將在2023年獲得首套遠程高超音速武器原型。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 中國 日本 台灣 韓國 美國

title: 美軍披露一導彈性能，美媒叫囂“中國的噩夢！”


content_text:
記者黃翠娟∕台北報導

新冠疫情本土確診個案連3天破百例，自11日至今本土累積784例，指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳17日表示，從病毒序列合理推測，就是一條傳播鏈在不同地點被偵測到，更往源頭去看，不能說有三個平行傳播，相信是台灣社區一個大群聚事件。

張上淳在指揮中心下午記者會中表示，以基因定序分析，現在COVID-19個案都是同一個病毒株序列，合理推測為一條傳播鏈，只是在不同地點被偵測出，應該往源頭分析，如彼此之間人員來往，非多個平行傳播鏈。

針對這波猛爆社區感染，外界都在追源頭，指揮中心前天公布確診的206例本土個案中，有1名男性最早發病時間為4月6日，早於華航機師、諾富特飯店員工，指揮中心發言人莊人祥說明，由於個案4月6日的上呼吸道的症狀拖很久，再根據其描述與檢驗結果做了一些修正，將發病日改至5月14日。

指揮中心指揮官陳時中指出，4月6日發病是很籠統的說法，很難確定當時的症狀是武漢肺炎或是其他病毒引起，但也不能說完全沒有可能性，只是相對低。

張上淳說，本土個案看起來都是同來源造成，然後在幾個地方逐漸散播，雖然疫調不能立刻看出關聯性，不過相信以常理來說，「就是台灣社區一個大群聚事件」，現階段實驗室資源應分配執行更重要任務，除非發現特殊個案，不然不再個別定序。

陳時中說，現階段比較清楚的疫情關聯性仍以台北市萬華茶室為主，個案數占非常大宗，獅子會群聚速度並沒有沒有如茶室或萬華區域那麼快，宜蘭遊藝場的匡列對象全部檢疫，相對沒這麼擔憂。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 萬華 獅子 宜蘭 萬華區

title: 連3天破百例「台灣社區大群聚」 | 中華日報


content_text:
綜合報導 / 美國

以色列和巴勒斯坦近日激烈交戰，引起全球高度關注。美國國務卿布林肯17號呼籲雙方盡速恢復和平。

布林肯在丹麥首都哥本哈根，與丹麥外長庫服特一同出席記者會。他表示以色列當然有自我防衛的權利，但當地記者跟醫護人員暴露在風險中，讓他感到非常憂心。尤其是以色列在日前炸掉美聯社跟數家外國媒體，作為辦公室的加拉大樓後，美國已要求以色列詳細說明這起事件。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 美國

countries: 美國 以色列 丹麥 巴勒斯坦

title: 以巴衝突 美國務卿布林肯呼籲停火


content_text:
5月17日臺灣期貨市場開盤後，盤中雖見大幅波動，但於動態價格穩定措施之交易機制運作下，交易一切正常。圖為期交所董事長吳自心（中）。圖／本報資料照片 為因應新冠肺炎疫情對臺股盤勢波動的可能影響，臺灣期貨交易所已於5月15日及16日兩日提前因應，通知期貨商作好風險控管作業，也請期貨商轉知客戶注意帳戶保證金狀況。

5月17日臺灣期貨市場開盤後，盤中雖見大幅波動，但於動態價格穩定措施之交易機制運作下，交易一切正常。

同時，於17日下午3時開盤之夜盤，交易人對短期後市看法多空皆有，夜盤開盤後見到多方力道，迄下午5時，夜盤上漲約140點。

在疫情擴大變數逆襲下，臺股期貨17日日盤以下跌583點、15,183點開出（近月契約），開盤後隨加權指數反彈，臺股期貨約於上午9時38分達本日最高15,735點，反彈逾500點，惟多頭氣勢偏弱，終場收在15,263點，下跌503點，跌幅3.19％，全日振幅則為639點。

三大法人多空看法分歧，臺股期貨未平倉部位自營商多方增加1,263口，投信空方增加1,545口，外資淨空單減少118口、至15,406口。

臺灣期貨市場5月以來隨美股波動，再加上國內疫情快速升溫等影響，波動相當大，期交所平時已落實風險控管、動態價格穩定措施等交易及結算機制，5月以來迄5月17日止，其間雖曾有單日逾6,000萬元超額損失，惟多數交易人已補足金額，統計違約金額僅兩筆，金額為17萬4,066元。

期交所表示，期貨市場具備與國際市場連動性高，對國際重大金融訊息反應即時，另主力商品包括臺股期貨、小型臺指期貨、臺指選擇權及股票期貨等均為臺股相關商品，與國內股市連動性高，因此，預期近期國內外金融市場均將大幅波動的情況下，提醒交易人應做好風險控管，隨時注意帳戶保證金狀況。

journalist: 工商時報 方歆婷

title: 期交所:交易一切正常


content_text:
楊健興【香港這一天】結集港區國安法實施10個月，不但繼續針對民主陣營，亦不斷擴大打擊面，即將面臨政府狙擊的是被視為民主派，或所謂「黃營」的工會。政府較早前向立法會財委會建議，在勞工處開新編外職位，除負責改善法定產假等新措施，也需兼顧規管職工會的工作，確保職工會遵守包括《香港國安法》。

勞褔局局長羅致光昨日在網誌表示，如個別已登記職工會涉嫌違反《 職工會條例》，勞工處職工會登記局會作出跟進，視乎跟進結果，或可根據《職工會條例》取消登記，而處方也可作主動調查。

香港是法治社會，國安法已生效，同意或不同意也要遵守，工會根據《職工會條例》註冊，當然亦要遵守該條例，勞工處開新職位，局長羅致光在網誌特別提到國安法條文涵蓋工會，暗示假如政府認為有關工會違反國安法或《職工會條例》，可取消註冊，甚至作其他檢控。政府劍指獨立工會，政治清場味道濃，嚴重威脅港人在基本法保障的結社自由、言論自由。

國安法第9條列明香港特別行政區應當加強維護國家安全和防範恐怖活動的工作。對學校、社會團體、媒體、網絡等涉及國家安全的事宜，特區政府應當採取必要措施，加強宣傳、指導、監督和管理。第10條指特區應當通過學校、社會團體、媒體、網絡等開展國家安全教育，提高居民的國家安全意識和守法意識。

國安法公佈當日，中央及港府沒有具體解釋兩條條文，但近日勞工處開設新職位，羅致光在網誌撰文，擺明車馬針對民主派工會，特別是反修例風暴後湧現的新工會，暗示他們並非單純是工會，將展開全面審視，落實國安法第9條及第10條，更表明除了接到投訴調查外，亦會主動調查，散播恐懼，恫嚇工會避免任何可被視為觸動「紅線」 的言行。

行政會議成員、資深大律師湯家驊在電台節目說，任何工會或團體只要「行得正、企得正」，都應該無所畏懼。對於《職工會條例》列明，工會的經費不得用於任何政治目的，湯家驊認為，工會一般是處理勞資利益及糾紛，假如經費用作參與選舉等政治用途，則屬於犯法，相關條文沒有含糊的地方。工聯會理事長黃國表示，過往有工會從事政治，甚至違反國安法的活動，相信將真正的工會及「掛羊頭賣狗肉」的工會區分後，有助工會發展。

湯家驊為大律師公會前主席，公會以社團條例註冊，相信亦屬於國安法第9條內的社會團體，假如用同樣邏輯，是否都不應沾上政治議題？他當年就基本法23條立法，不是十分政治議題嗎？工聯會在港英年代反抗殖民地管治，六七暴動，是「掛」著甚麼「賣」甚麼？

新選舉制度下，香港紅十字會被政府列為選委會「醫學及衞生服務界別」當然席位，該會要求刪去，政府接納並建議以「人體器官移植委員會主席」代替。紅十字會表明不參與政治，政府硬要將一大堆人道組織、各行各業諮詢機構、同鄉會捲入政治選舉遊戲，有只許州官放火之味道。

工人權益、勞資關係與政治制度、政府政策息息相關，是顯淺道理；政治是眾人之事，工會觸及「政治」是正常，「行得正、企得正」，並非邪惡；動輒將工會活動，例如舉辦電影放映會，屬政治活動，不符合工會條例，要求政府取締，不但將國安法，甚至是工會條例，變成武器，以取締工會，扼殺人民結社及言論自由。人民訴求無法透過組織表達、爭取，社會更分化及不穩定，還談甚麼國家安全？

journalist: 楊健興

events: 香港國安法 選舉

title: 國安法打擊面不斷擴大 工會結社自由面臨威脅


content_text: 一名警員4年內3度向警察儲蓄互助社申請貸款時，疑在申請表上填寫虛假資料，騙取約38萬港元貸款，事後被捕。該警員今（18日）於觀塘法院承認3項欺詐罪，獲准保釋至6月8日判刑，期間待索閱他的感化及社會服務令報告。被告黃新阩（39歲），控罪書上未有顯示其職業，他被控於2013年11月至2017年9月間，虛假地向香港警察儲蓄互助社表示，貸款申請表格上提供的資料屬真確及完整，令互助社批出3筆貸款。

title: 警員認以假資料騙貸款 獲准保釋至6.8判刑


content_text:
工作人员正在将食品装进星舰科技公司的六轮机器人中。（Photo by Darren Staples/Getty Images）【大纪元2021年05月17日讯】（大纪元记者林瑰编译报导）疫情给餐饮休闲、商场超市、文化娱乐、旅游出行等行业带来严峻挑战。而与人工智能和机器人相关的业务反而持续攀升。

星舰科技公司（Starship Technologies）是世界领先的机器人运送服务商，该公司宣布，自瘟疫大流行开始以来，全球校园和社区的运送量已经翻了两番。

星舰科技公司创始人兼首席执行官阿赫蒂·海因拉（Ahti Heinla）表示:“过去的一年机器人送货服务向前推进了数年。”

“三年前，当我们推出机器人服务时，我们没有想到会达到今天的水平。我们在2021年1月完成了100万次送货，此后我们的送货量已经超过了150万次。快速的发展也帮助我们扩大了业务规模，因此我们可以提供更低的运送成本。”

随着星舰公司机器人服务的普及，其受欢迎程度持续上升，目前该服务覆盖了11个州的15个校园。

博林格林州立大学的学生克莱尔·桑德曼说:“在我来这上学之前，我甚至没有听说过机器人送货，现在我认为将来生活中不能没有它。”

“星舰机器人真的很方便、很酷。我经常向其他学校的朋友炫耀我们学校有。在我需要的任何时间、任何地点都能得到食物。而且我觉得在校园里和机器人一起行走有点超现实。机器人能节省我很多时间。现在我就要毕业了，我会怀念每天能在校园里看到机器人，我也希望能带走一个！”桑德曼说。

星舰科技公司食品配送应用程序可在iOS和Android上下载。首先，用户选择他们喜欢的食物或饮料，然后指定送货地点。他们可以通过地图观看机器人向他们走来的过程。一旦机器人到达，他们就会收到一个警报，然后通过应用程序解锁。

星舰公司每天在世界各地进行商业运作。该公司的零排放机器人已经完成了一百五十多万次自动送货，行驶了数百万英里，每天跨越八万多个路口。

瘟疫推动社会接纳机器人人们在日常活动中通常更喜欢与人打交道。如豪华酒店，客人通常更喜欢让人担任的前台职员、行李员、门卫等。而瘟疫大流行颠覆了这种传统做法。

究其原因，一方面，瘟疫引发了经济萧条，因此各个行业迫切需要降低人工成本。另外一方面，人们也希望能尽量避免接触。例如，由机器人运送食物，而不是由可能感染的人运送食物。

责任编辑：韩玉 ＃

journalist: 林瑰

title: 疫情下 机器人送货上门 需求激增


content_text:
國家發改委表示，上月審批核准12個固定資產投資項目，總投資873億元人民幣，主要集中於交通及信息化行業。

另外，首4個月全國規模以上工業發電量按年升16.8%，比前年同期增長10.9%，兩年平均增長5.3%。單計4月，發電量按年升11%，比前年4月升11.3%，兩年平均增長5.5%。

首4個月全國全社會用電量按年升19.1%，較前年同期升14.6%，兩年平均增長7%。單計4月，用電量按年升13.2%，較前年4月升15%，兩年平均增長7.2%。

title: 發改委上月審核批准12個固定資產投資項目涉873億


content_text:
世界多方呼籲以色列與巴勒斯坦停止交火，但巴以衝突卻顯示不會立即停止交戰的境況。聯合國，世界各大國，歐洲聯盟至此呼籲巴以雙方停火沒有成效。歐洲聯盟定於18日召開專門會議，討論巴以衝突。而中國試圖邀請巴以雙方直接談判，地點選在北京。不過，以色列今天再次襲擊加沙，轟炸數論。據以色列軍方指控，巴勒斯坦哈馬斯至昨天夜裡，共向以色列發射多達3000多枚火箭彈。以巴間的軍事衝突持續，已經進入第8天。

據以色列軍方稍早表示，在最近與控制加沙走廊的巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯（Hamas）的對抗中，以色列面臨有史以來最快速的密集火箭攻擊。以色列少將戈丁（Ori Gordin）昨天在線上記者會表示，自10日以來，加薩的武裝組織已向以色列發射約3000 枚火箭，超過了2019年以色列與巴勒斯坦關係緊張以及2006年以色列與黎巴嫩真主黨（Hezbollah）戰爭期間的速度。

中國邀請巴以雙方在中國舉行直接會談。據自由亞洲今天引據中國外交部網站及海外媒體消息，中國作為聯合國安理會5月輪值主席，於5月16日舉行安理會巴以衝突問題緊急公開會。中國外交部長王毅在聯合國安理會會議上邀請巴勒斯坦和以色列代表去中國舉行直接會談。

據王毅表示，“中國將大力推動和平會談。我們再次向巴以和平的擁護者提議在中國繼續他們的對話並邀請雙方代表去中國舉行直接會談。”王毅還表示，中國呼籲以色列保持克制，停止摧毀房屋和驅逐巴勒斯坦人，巴勒斯坦避免導致升級的措施。

鑒於以色列和巴勒斯坦人之間的暴力情勢升溫，巴勒斯坦外交部長馬里奇（Riyad al-Maliki）對去年採取行動與以色列關係正常化的國家加以批評。

馬里奇在伊斯蘭合作組織（Organisation of Islamic Cooperation，OIC）星期天召開的外長緊急會議中表示：「在尚未達成和平及終止以色列佔領阿拉伯和巴勒斯坦土地的情況下，便急着與這個以色列殖民體系關係正常化，意味支持這個種族隔離政權及參與其犯罪。」

據法新社說，在美國前總統特朗普（Donald Trump）力促下，包括蘇丹、摩洛哥、阿拉伯聯合大公國和巴林等伊斯蘭國家去年一掃數十年來共識，與以色列簽署所謂亞伯拉罕協議（Abraham Accords）進行關係正常化。當時特朗普讚揚這是「新中東的黎明」，他的女婿兼顧問庫許納（Jared Kushner）則將以巴衝突稱作只是「不動產糾紛」。巴勒斯坦領導階層譴責這些協議，擔心這會損害他們擁有國土的要求

不過，在穆斯林的神聖齋戒月進入慶祝尾聲同時，以色列人和巴勒斯坦人卻發生連串流血衝突，使得當初和以色列關係正常化的國家顯得尷尬。近日致命暴力持續升溫，已令這些國家陷入不利處境，轉為對以色列發表批評言論。

這次伊斯蘭合作組織緊急會議主辦國沙特阿拉伯雖未正式與以色列關係正常化，但外界都知道兩國暗中維持關係。

據法新社消息，美國國務院今天表示，國務卿布林肯（Antony Blinken）已經透過電話，和卡塔爾、埃及與沙特阿拉伯的外交部長討論以巴暴力衝突。

據美國國務院表示，「有鑒於平民性命損失的悲劇」，布林肯與卡達外長穆罕默德（Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al-Thani）討論「讓以色列、西岸和加沙重拾平靜的行動」。

卡達外交部在聲明中表示，兩位官員討論了「最近以色列針對艾格撒清真寺（Al-Aqsa Mosque）敬拜者以及加沙走廊（Gaza Strip）的攻擊行動」。卡達外交部並表示，穆罕默德強調「國際社會必須儘速行動，阻止以色列針對加薩平民與艾格撒清真寺的攻擊重演」。

美國國務院另一份聲明說，布林肯另在與埃及外長蘇克里（Sameh Shoukry）的通話中，「重申他請各方降低緊張情勢、讓這場暴力停止的呼籲。這場暴力奪走了以色列和巴勒斯坦平民的性命，包括孩童在內」。

消息沒有提及美國與埃及是否有進一步行動敦促巴以和平。

據歐洲聯盟外交和安全政策高級代表宣布，歐盟各國外長18日將就以色列和巴勒斯坦軍事衝突升溫召開緊急會議。 歐洲聯盟外交和安全政策高級代表星期天則在推特發文表示：「鑒於以色列和巴勒斯坦衝突持續升溫，且平民死傷人數令人無法接受，我召集歐盟各國外長18日召開特別視訊會議。」

歐盟27國常常難以就以巴衝突達成一致立場。其中德國、奧地利和斯洛文尼亞等國堅定支持以色列有權自我防衛，其他成員國則要求以國展現更多克制。歐洲聯盟外交和安全政策高級代表在推文中說：「我們將協調及討論歐盟如何為結束當前暴力盡最大貢獻。」

歐盟外交事務當局星期六已發布聲明表示，歐洲聯盟外交和安全政策高級代表持續從事「密集」外交努力，包括和以巴雙方領袖及周邊國家高層外交人士進行對話，以嘗試協助讓衝突降溫。聲明還說：「在目前情況下，歐盟的首要事項和釋出的訊息仍然清楚，那就是暴力必須現在就終止。」

聯合國秘書長古特雷斯昨天在聯合國安全理事會呼籲，立即終止以色列與巴勒斯坦的致命暴力衝突，並警告雙方戰鬥可能會讓中東地區陷入無法控制的危機。古特雷斯在聯合國安理會表示：「必須停止戰鬥，必須立即停止。」他還說，過去一周間造成近200人喪命的暴力衝突「令人震驚」。

journalist: 小山

countries: 巴林 美國 埃及 黎巴嫩 奧地利 卡達 歐盟 巴勒斯坦 德國 蘇丹 以色列 摩洛哥 中國

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 導彈還在飛 誰能讓巴以停火？


content_text:
日期:5月18日凌晨，2021年WTA250貝爾格萊德公開賽結束一場比賽爭奪。中國球員張帥作為賽會3號種子，比賽中一度連贏10局，尤其是在決勝盤4-0領先的情況下卻痛失好局，被資格賽選手奧索里奧-塞拉諾淘汰。張帥也因此遭遇跨賽季單打9連敗，去年法網之後一勝難求。

今天的賽事受到了雨水影響，包括王曦雨的多次比賽都被迫延期，頭號種子帕芙柳琴科娃因傷賽前宣布退賽。賽會3號種子張帥則在三盤大戰中不敵資格賽選手奧索里奧-塞拉諾。

張帥，首輪面對的是波哥大冠軍、現世界排名第115位的奧索里奧-塞拉諾，後者在資格賽決勝輪擊敗另一位中國選手尤曉迪得以拿到正賽資格。

在這場接近兩個半小時的三盤大戰中，雖然奧索里奧-塞拉諾全場送出多達8個雙誤，且張帥一度連贏10局，在決勝盤4-0領先，但張帥最終還是以2-6/6-1/6（4）-7敗下陣來。（Amber）

title: 貝爾格萊德站-張帥跨賽季9連敗 決勝盤4-0被逆轉


content_text:
國內疫情升溫，尤其雙北疫情飆高，北部大學幾乎停課改線上教學，教育部長潘文忠18日也在中央流行疫情指揮中心記者會中宣布，因應國內疫情警戒升級，自5月19日起至5月28日止，全國各級學校及公私立幼兒園停止到校上課。在雙北宣布停課後，高鐵站出以現學生返鄉潮，如今全國停課，逾400萬學生恐爆南漂潮，教育部要學生們「避免移動」。

★沒冷氣時必備 高顏值時尚隨身掛扇不斷電特價

近來疫情嚴峻，就在雙北不少學校緊急停課後，傳出學生已經南漂避難，像是在在高鐵左營站就出現學生返鄉潮，據《東森新聞》報導，甚至有就讀國小六年級的哥哥，帶著妹妹回南部的阿嬤家待兩個星期，視疫情狀況再回北部。

▼教育部長潘文忠。（圖／翻攝自指揮中心記者會畫面）

潘文忠18日也宣布，因應國內疫情警戒升級，19日起至28日止，全國各級學校及公私立幼兒園停止到校上課，從幼稚園到大學總共超過400萬學生會停止到校上課，估計許多北漂的民眾可能會紛紛搭車趕回中南部，讓醫護不禁急喊「遠端工作或停課者請停止移動」！

對於外界的憂心，潘文忠也呼籲，大學生在這階段盡量在學校宿舍或住處，或在家進行線上課程學習，盡量避免移動，因為防疫上最大的風險是移動，特別跟大學生呼籲。

潘文忠也表示，高中以下包含幼兒園將近300萬的學生，這部分務必盡量減少外出，尤其避免人潮多的場所，他也拜託家長、老師，在這艱困時刻，能共同協力一同照顧孩子，

共同做學習上的協助，就像上個周末，大家走過一個最難的國中會考，這都是因為家長、老師和所有教育同仁願意從最大力量支持學生，讓20多萬名學生能在這樣的挑戰下，完成會考，特別拜託呼籲大家完成對學生的照顧。

目前大專院校及高級中等以下學校改採線上教學，為了避免同時大量登入現有教學平台造成壅塞，已提供無須帳號登入的線上學習資源取得管道，並分科安排近幾周課程單元，學生與家長可由此取得居家線上學習所需資源。

教育部指出，啟動線上學習之相關配套措施，說明如下：

一、 縣市政府及學校端

(一) 縣市政府盤點各校資訊設備並備妥線上學習所需相關資訊設備，適時調配縣市內資源，並得以跨區、跨校方式協助學生借用所需之學習資源。

(二) 學校盤點校內資訊設備並備妥相關所需設備，提供缺乏資訊設備（如平板、筆電、行動網卡）的師生借用，並以弱勢家庭學生為優先。

(三) 學校教職員工以到校為原則，但學校仍可評估網路頻寬及設備等資源情形，安排教師到校或居家線上教學之人數配置，可採同步、非同步或混成線上教學方式，並善用各項數位學習工具及影片等資源。其中教師居家線上教學者，應以下列情形為優先考量：

1. 自主健康管理期間，或有同住家人實施居家隔離或居家檢疫者。

2. 居住疫情警戒第三級區域。

3. 需於不同之疫情警戒區域間通勤者。

4. 懷孕者或有12歲以下小孩需照顧者。

(四) 課程、教學與評量方式，授權學校以彈性多元方式處理，並採從寬認定為原則。

二、 家長得比照相關規定申請防疫照顧假

(一) 高中以下學校啟動線上學習期間（5月19日至5月28日），家長其中一人如有照顧12歲以下之學童，或國民中學、高級中等學校、五專一、二、三年級持有身心障礙證明子女之需求者，得申請「防疫照顧假」。

(二) 依勞動部規定，防疫照顧假因係防疫應變處置之特別措施，雇主應予准假，且不得視為曠工、強迫勞工以事假或其他假別處理、不得扣發全勤獎金、解僱或予不利之處分。

(三) 依人事行政總處規定，家長得申請防疫照顧假，各機關不得拒絕，且不得影響考績或為其他不利處分；期間不予支薪。

三、 學生家中若無數位學習設備，可向學校借用；高中以下學生（含幼兒園）之家長因故無法在家照顧或學生無法進行居家學習者，學校（含幼兒園）仍應安排人力，提供學生到校學習、照顧及用餐。

四、 居家線上學習期間，請各縣市政府啟動關懷機制，提供高中以下弱勢學生用餐協助。

五、 各縣市政府及學校於居家線上學習期間建置諮詢專線，提供家長及教師諮詢及協助，並確實掌握學生健康狀況及學習情形。

延伸閱讀 停課第一天...女星被兒子「氣到爆血管」：哪來那麼多毛？各地媽媽超有同感 大直1.2億豪宅遭法拍！流標2次「三拍再8折」結局翻轉 雙胞胎女星樂歪 桃園12例確診！8人都曾到過萬華 4班區間車乘客注意（封面圖／統聯官網、報系資料照）

taiwan-subdivisions: 萬華 桃園 左營

title: 全台停課！400萬學生爆返鄉潮 教育部急喊「避免移動」


content_text:
總統蔡英文最新民調出爐，綠營人士看完坦言，因疫情擴大、全台大停電、缺水民進黨2022選情恐出現「4個變化」，恐怕不太樂觀。據《TVBS》17日公布最新民調，蔡英文滿意度為41%，較一年前連任就職時61%減少20個百分點，據《信傳媒》報導，該人士憂心表示，疫情再度爆發雙北市長佔盡媒體版面，已讓衛福部長陳時中走下神壇，民進黨2022選情恐出現4個變化。

台北市長柯文哲(左)、新北市長侯友宜(右)。(圖/本報資料照)

《TVBS》民調也對副總統和內閣進行調查，結果顯示，行政院長蘇貞昌滿意度 41%，不滿意度增為 50%。在內閣團隊表現部分，有39%民眾表示滿意，49%表示不滿意。至於經濟表現方面，民眾的滿意度為 38%，不滿意的比例高達52%。

高雄市長陳其邁(左)、桃園市長鄭文燦(中)、總統蔡英文(右)。(圖/資料照，台北市政府提供，張立勳台北傳真)

據《信傳媒》17日報導，蔡政府能維持高民調的原因在於，過去疫情防護成果不錯，但近日疫情爆發後，雙北宣布進入3級警戒，台北市長柯文哲、新北市長侯友宜，聲量水漲船高，佔盡媒體版面，陳時中顯然已跌落神壇，而同為直轄市首長的桃園市長鄭文燦，聲量顯然已被柯侯比了下去。

該綠營人士並向《信傳媒》坦言，民進黨2022選情恐出現4個變化。第一，陳時中若2022無法選台北市長，那前文化部長鄭麗君出場的機會將提升。第二，鄭文燦在華航「諾富特飯店」事件後，在綠營內部民調大跌。

第三，民進黨幾位大咖諸侯，除鄭文燦、包括高雄市長陳其邁、台南市長黃偉哲、基隆市長林右昌、新竹市長林智堅在這波疫情表現並無亮點，2022民進黨勢必會陷入苦戰。第四，2024賴清德若沒出線接棒蔡英文，那侯友宜就可能出戰，民進黨恐會受到嚴峻的挑戰。

看到1周爆增近800例確診 宅神一句話狠嗆蔡政府

看到全台又停電 漂亮女星忍不住飆罵9字！

停電缺水全台疫情還爆增 高雄正妹脫口喊這句

一周連停2次電！台電認了供電不足 蔡英文再度道歉：我也很難接受

訂閱影音：

中時新聞網

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

events: 疫情 停電

people: 蔡英文 鄭麗君 黃偉哲 陳其邁 柯文哲 賴清德 陳時中 侯友宜 林智堅 鄭文燦 林右昌 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 基隆市 桃園 新竹市

title: 看完蔡英文最新民調 綠營人士嘆：2022民進黨慘了


content_text:
【記者賴玟茹／綜合報導】亞東醫院爆出中共肺炎(武漢肺炎)院內感染事件，院方於18日證實有1名確診者死亡，另全院醫護2次採檢結果，有2護理師呈現陽性反應，送隔離。

亞東醫院17日爆發院內感染，指揮中心表示確實有9人確診，亞東醫院院方也在18日證實，有一名確診者死亡，但並非指標性個案，是高齡86歲，且有多重慢性疾病的患者死亡。

events: 死亡 武漢肺炎

title: 亞東醫院院內感染 1確診者死亡


content_text:
2021/05/18 13:01

〔即時新聞／綜合報導〕近日發生兩次大停電引發民眾不滿，不少公眾人物也出聲討論台灣的供電問題，醫師林靜儀在臉書也呼籲「南電北送不能一直這樣下去」、「請正視擴增大潭三接燃氣需求及中火的燃氣機組快速上線」。

林靜儀昨日在臉書發文指出，今年經濟成長率驚人，科技業和工業用電都有24小時問訂供電的需求，但今年因為缺水，水力發電很難幫上忙，假如電力供應出現不穩或是機組歲修，就需要用其他機組補上，「燃煤需6小時，燃氣要2小時，至於若要用核電加入並聯，從零到滿載要3天」。

林靜儀說，電廠不是要開電源就可以用，而是故障了要修理，恢復併聯也要時間，她呼籲「請不要對於能源政策保持直線性的思考或是夢幻的想像」，並表示南電北送不能一直這樣下去，「請正視擴增大潭三接燃氣需求及中火的燃氣機組快速上線。」

title: 大呼不能一直南電北送 林靜儀籲正視擴增大潭三接燃氣需求


content_text:
金管會表示，國人保險保障明顯不足，2020年國人平均每人的身故給付僅新台幣190萬元，家庭經濟支柱若發生不幸事故，只夠全家2年的基本生活費用，為此金管會推動「保障型保險商品平台」，建置在「退休準備平台」上，預定於今年7月1日有五家公司上線，增加民眾投保保障型保險商品之管道。保險局副局長張玉煇今（18）日下午表示，用第六回生命表試算，保障期20年傳統定期壽險可便宜25~70%，但要依年齡性別不同而有不同。

張玉煇說，目前台灣人壽、國泰人壽、富邦、南山人壽與中壽將率先上線，其他保險公司尚在規畫中。

據壽險公會統計，2020年國人平均每人的身故給付僅新台幣190萬元，對照行政院主計總處公布之2019年我國家庭平均每戶消費支出為82.9萬元，顯示國人保險保障明顯偏低，家庭經濟支柱若發生不幸事故，190萬元只夠全家2年的基本生活費用，家人頓失依靠情況下，將使家庭陷入經濟困境，因此買保險注重保障之觀念格外重要。金管會強調，保險主要功能在於對不可預料之風險提供保障，集結眾人的力量，將個人的危險轉嫁於眾人分攤，以自助互助的方式來確保個人經濟生活的安定。

為提供民眾簡易、實惠之保險商品，增進民眾基本保險保障，金管會已請台灣集中保管結算所股份有限公司規劃結合保障、退休投資與促進公益之「退休準備平台」，並由基富通證券於該平台中建置「保障型保險商品平台」，預定於今年7月1日上線，增加民眾投保保障型保險商品之管道。

金管會表示，未來國人可在「退休準備平台」保險專區之「保障型保險商品平台」試算壽險保障缺口、瞭解保障型保險商品險種及保障範圍，並可獲得投保資訊及保險金融小常識，相關規劃如下：

一、 「保障型保險商品平台」提供易懂、易用、易選的網路投保平台，將設置保險公司專屬網頁之連結(單一入口)，民眾於「保障型保險商品平台」點選商品險種、保險公司後將可連結至特定保險公司保障型保險商品之專屬網頁，並於該公司專屬網頁完成網路投保，民眾倘有諮詢及服務需求，仍由該保險公司提供。

二、 初期平台商品險種規劃有傳統型定期人壽保險主契約、小額終老保險及重大疾病健康保險主契約等三種商品，只要符合「保障型保險商品平台商品險種及規格相關規範」之保險商品，均可於保險公司專屬網頁上架銷售。為使保險費較為低廉，金管會對於平台商品之預定附加費用率訂定較低水準之上限。

配合上述規劃，金管會已於2021年5月6日修正「保險業辦理電子商務應注意事項」，開放保險業得於經主管機關指定平台入口銷售重大疾病健康保險商品，並明定重大疾病健康保險限一次性定額給付，且單一被保險人保險金額累積不得超過100萬元；另為鼓勵保險業者設計及銷售保障型保險商品，刻正研擬於主管機關指定平台銷售之保障期間6年以下定期保險適用新契約責任準備金利率得額外加碼之鼓勵措施，近期將辦理發布作業。

金管會提醒，保險商品為人身風險管理之適當工具，建議民眾可在人生不同階段適時檢視自身保障需求，並衡量財務負擔及所得來源情況，選擇合適之保障型保險商品，才能讓自己及家人生活更有保障，例如剛從學校畢業之社會新鮮人，經濟能力較不寬裕，可考慮購買定期壽險，俾以相對較低保費獲得基本的保險保障；又經濟能力穩定之民眾，可依其自身實際狀況（如成立家庭或新生兒誕生），適時檢視其保障缺口（如房貸、生活收支狀況、醫療需求等），針對不同的需求購買適當之保障型保險商品（如定期壽險、終身壽險、商業醫療保險等），以建立完整的防護網。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 金管會：國人身故給付不足 退休平台買壽險最高省七成


content_text:
《 歌手-當打之年 》主持人：蕭敬騰、袁婭維、華晨宇、徐佳瑩、毛不易、周深、米希亞

播出頻道：中天綜合台36頻道

播出時段：每週日 晚間8-10點

節目介紹：

《歌手-當打之年》匯聚了各地區的知名歌手，首發歌手包括毛不易、周深、米希亞、徐佳瑩、蕭敬騰、袁婭維、華晨宇等。本季節目的參賽歌手年齡層次全面趨向於年輕化，多首熱門歌曲成功創造話題。

中天電視股份有限公司 Copyright CTiTV Inc. 2010 all Rights Reserved臺北市內湖區民權東路六段25號 總機：(02)6600-7766版權所有，未經同意禁止任何形式之轉載

客服專線：02-2792-3151

客服信箱：service@ctitv.com.tw

China Times Group

taiwan-subdivisions: 臺北市 內湖區 成功

title: 歌手-當打之年


content_text:
一連兩天數百例的震撼讓全民都嚇到，人人外出都乖乖戴上口罩，昨天北市萬華區以外學校還沒停課，小孩備妥口罩酒精順利進了學校，校門口不如往常熱絡，據說不少家長自動幫孩子請假避群聚，馬路車聲不如往昔同時段的嘈雜，放眼過去，不僅機車族戴口罩、連開自家車的駕駛也戴好戴滿。

《》記者昨打算依據阿中部長的指令展開防疫新生活？戴好口罩、選個人少不會群聚的室外公園，開始慢跑，因脫口罩會罰1萬5，決定要實測戴口罩跑步能撐多久，迎面而來另一個跑者也戴著口罩，就這樣繞圈跑，最後撐過了4K，心中很想歡呼告訴阿中部長，不僅戴口罩唱歌OK、竟然跑步也沒問題。

title: 【蘋果直擊】街頭遇見防疫無名英雄 「戴口罩跑4K」也OK ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
以色列轟炸加薩的哈瑪斯目標

訂閱影音：

中時新聞網

IDF Naval strike on Hamas naval equipment and munition lockers. 16May2021 Credit to StayatHomeDuck for the video pic.twitter.com/Sq6Ff5u68H

— SubBrief (@SubBrief) May 16, 2021

各方報導，影片和照片都證明，隨著以巴加薩衝突升高，雙方戰場正迅速擴及海上。如今以色列戰艦從海岸外發射飛彈，打擊巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯（Hamas）在加薩的目標。

另一方面，據《戰區》（The War Zone）網17日報導，以巴雙方都證實，哈瑪斯發射火箭彈，攻擊以色列在地中海的天然氣平台。相對的，以色列則動用艦載「鐵穹」（Iron Dome）防空系統，還有其他資產加以防禦。

以色列國防軍（IDF）在海域享有優勢，如今他們從戰艦上發射精準導引飛彈，攻擊加薩的目標。至少一段公開的影片顯示，以軍動用了以色列國防承包商「拉斐爾先進防禦系統」（Rafael Advanced Defense Systems）製造的海軍版「長釘」（Spike）飛彈。

海軍版「視距外長釘」（Spike NLOS）飛彈射程近20英里（約32公里），可以在「射後不理」（fire-and-forget），或是「人在迴路中導控」（man-in-the-loop）的模式下使用。而在人為操作模式中，飛彈可以發射到特定區域後，再由操作人員從彈頭的紅外線攝影機取得資料，人為操控飛彈打擊目標。這樣一來，「長釘」飛彈就能先偵察目標，再發動極精準的打擊。

以色列海軍從薩爾5型（Sa'ar 5-class）護衛艦上發射艦載「鐵穹」（Iron Dome）防空系統飛彈的資料照。（以色列海軍）

Operación Shomer Ha'Homot (Guardian de las Murallas).🇮🇱En las imágenes se puede apreciar a la Corbeta INS Lahav de la Clase Sa'ar 5 con un sistema Kipat Barzel (Iron Dome) montado sobre el helipad de forma de brindar protección anti-cohetes a los campos gasíferos del sur. pic.twitter.com/YTybQLu8tj

— Israel Defensa Monitor (Ñ) 🇮🇱 (@Defensa_Israel) May 15, 2021

分析指出，雖然推特上的影片擁有許多「長釘」飛彈的特徵，但以國海軍也可能用了以色列航太公司（Israel Aerospace Industries,IAI）打造的「哈洛普」（Harop）無人機在加薩發動攻擊。

去年秋天亞美尼亞和亞塞拜然為了長期爭議的「納哥諾卡拉巴克共和國」（Nagorno-Karabakh Republic）大打出手，而亞塞拜然除了利用土耳其製的中空長航時「旗手」（Bayraktar）-TB2第2批次無人機發射小型飛彈外，還出動了以色列製「哈洛普」（Harop）和「軌道」（Orbiter）1K自殺無人機，摧毀了數百計亞美尼亞坦克、戰車，大砲和防空系統。也由於這場戰役，「哈洛普」一炮而紅。而它和「長釘」飛彈一樣，也有海軍版，最近甚至贏得了亞洲訂單。

據以色列媒體報導，以色列海軍在攻擊加薩的最初6天行動中，約打擊了哈瑪斯目標100次，除了動用飛彈艦外，還用了其他未公開的戰艦。事實上，以色列海軍不僅對加薩的哈瑪斯目標發動攻勢，也在積極捍衛塔馬爾（Tamar）近海油田。

由於以巴衝突升高，美國石油巨頭雪佛龍（Chevron）上周宣布，基於人員與設施安全考量，暫時關閉在塔馬爾的離岸平台作業。而據《以色列時報》（The Times of Israel）報導，從雪佛龍關閉相關設施後，哈瑪斯就向塔馬爾天然氣鑽探平台發射了數十計火箭彈。

文章來源：Israeli Warships Fire Missiles At Gaza While Hamas Takes Aim At Offshore Oil Platforms

影》以放手狂打 160戰機40分射450彈猛轟哈瑪斯地道

影》痛宰以色列 哈瑪斯猛放自殺無人機

影》哈瑪斯狂射火箭彈 以色列鐵穹防禦系統問題大了

(中時新聞網)

journalist: 楊幼蘭

countries: 土耳其 以色列 美國 巴勒斯坦 亞美尼亞 亞塞拜然

title: 影》戰場擴及海上 以戰艦猛轟加薩 哈瑪斯打以石油平台


content_text:
砷化鎵廠英特磊IET-KY（4971）宣布，新採購全球最大、最新的MBE機台，目前已送達德州工廠進行測試，待測試完成即可投入量產，現階段公司訂單能見度達三至六個月，下半年營運看旺。

英特磊今年首季營收較去年同期略增，但因2月下旬受德州冰風暴衝擊，產能利用率受到影響，致使單季每股純益僅0.05元，較去年同期的0.06元略減。

英特磊總經理高永中指出，目前該公司所有員工皆已接種新冠疫苗，生產不受疫情影響，目前在手訂單能見度約三至六個月。產品部分，高毛利的磷化銦磊晶片，如APD，PIN，及HBT等需求攀升，銻化鎵除國防相關紅外偵測磊晶片外，商用如環保，空汙，與生物探測晶片產品等產品亦有明顯增加的趨勢。

根據調研機構Omdia研究指出，去年全球5G行動基礎設備市場規模為157億美元，到2023年可望超越250億美元。高永中指出，目前5G及宅經濟產品需求看漲，客戶積極催貨，公司除持續既定的重點產品研發計劃外，亦將重心放在強化製造。

title: 英特磊訂單 看到六個月


content_text:
原屬抗疫前段班的越南也在上月底失守。圖為越南富壽省一座寺廟4月21日舉行限聚令解除後第一場集會慶典活動。（路透社）

2021/05/18 05:30

《經濟學人》︰宗教慶典、大型聚會、婚外性行為等成破口〔編譯陳成良／綜合報導〕在國際上被譽為防疫模範的台灣疫情升溫，許多人忙著找戰犯。其實，台灣並非特例，許多疫情穩定的東南亞國家近來情況都急轉直下，包括新加坡、越南等「抗疫資優生」也同樣遭遇疫情無情的反撲，單日確診人數更創下一年來、甚至疫情爆發以來的新高紀錄。據分析，這波疫情與宗教慶典、防疫疲乏、疫苗接種緩慢，甚至婚外性行為有關，而且武肺病毒不斷變種、繁衍，加快其傳播速度，使得出入境場所、醫院、檢疫場所等人流出入複雜的地方淪為防疫破口。

《經濟學人》分析，東南亞國家大多陷入類似情況。醫院、檢疫所、出入境場所等防禦力最差的地區陸續爆出群聚事件，當這些地方出現破口，疫情便會快速擴散。此外，疫情經過一年多以來的變化，印度變種病毒的傳播速率比起英國病毒株高出六倍，新加坡、泰國、馬來西亞、印尼、柬埔寨等東南亞諸國皆出現上述情況，而經過篩驗後證實為印度變種病毒。

越南、馬來西亞與泰國的專家認為，疫情爆發是因為人民自滿的心態，以及在節慶期間旅遊及參與大型聚會。《經濟學人》直指，婚外性行為也成了防疫破口：柬埔寨有兩名感染英國變種病毒的性工作者二月初搭乘私人飛機從杜拜入境後，立刻違反檢疫規定開始接客，出入夜店與其他場所，造成光是截至今年五月中旬，就有數千人因此染疫、超過百人以上死亡。

越南 全國近半省巿傳疫情越南在上月底失守，全國近半省巿均傳出疫情，十六日通報一百八十七起確診病例，是近一週來第二次刷新最高紀錄，至今累計四千一百七十五人染疫，卅六人死亡；過去防疫成績不俗的新加坡，十六日通報卅八起本土個案，創下去年四月十四日以來單日新增個案最高紀錄，且其中多達十七例感染途徑不明，政府現已對集會活動祭出最嚴格限制。

新加坡 16日38起本土個案過去一個月，馬來西亞新增確診數達到過去的三倍以上，泰國四月初單日確診數僅五十人，一個月後就突破了兩千人，十七日通報新增近九千七百起病例，創單日新高，但泰國政府同日卻放寬防疫措施，外界均認為此舉是不顧疫情嚴峻而進行大解放。

countries: 柬埔寨 印度 泰國 英國 馬來西亞 台灣 越南 新加坡 印尼

events: 疫情 死亡

things: 經濟 防疫

title: 自由日日shoot》越、星抗疫資優生 紛遭疫情反撲


content_text:
美和科大校長翁順祥（左）與永仁高中校長洪慶在（右）簽約締結夥伴關係，將吸收部份永仁女籃畢業生組成女籃隊。 （記者汪惠松攝）記者汪惠松∕永康報導

美和科技大學積極推動學術交流，由校長翁順祥率領校內主管造訪永仁高中，除簽約締結夥伴學校，並將吸收部份永仁高中女籃畢業生組成女籃隊，期待協助這批學生在大學能繼續發展。永仁校長洪慶在感謝美和科大的用心，期待兩校未來能有更緊密的合作關係。

屏東縣美和科大前身是「美和護理專科學校」，二０一０年，改名為「美和科技大學」，目前計有健康暨護理、經營管理、民生等三個學院、護理、健康事業管理、生物科技、美容、文化創意、企業管理、觀光、餐旅管理、社會工作系等十七個系，及企業管理碩士班、運動與休閒管理碩士班等五個研究所。

由於運動休閒產業的興起，美和科大以原有醫療體系為基礎，跨足運動休閒與健康照護，校內陸續成立大專球隊，像知名的美和棒球隊便是屏東縣第一支大學甲組棒球隊。美和也將成立女籃隊，聽聞永仁高中在女籃深耕多年，因此，由校長翁順祥率領行政副校長兼民生學院長王建臺等主管造訪永仁高中，與校長洪慶在簽署締結夥伴關係。

taiwan-subdivisions: 永康 屏東縣 學甲

title: 永仁高中、美和科大結盟 | 中華日報


content_text:
歐洲藥品管理局批准輝瑞/BioNTech新冠疫苗，可以存放在雪櫃長達一個月。

當局表示，這款未開封的新冠疫苗小瓶，在攝氏2至8度的一般雪櫃內，可以由原本存放5天，延長至31天，預計今次提高疫苗儲存和處理的靈活性後，將對歐盟成員國疫苗接種計劃及運輸，產生重大影響。

輝瑞/BioNTech疫苗原本必須存放在極冷環境，增添儲存及運輸的難度及成本。

title: 歐洲藥管局批准延長BioNTech疫苗雪櫃儲存期限


content_text: 紐約洋基本季戰績一度位居美聯墊底，但現在卻能一路爬升到分區排名第二，「怪力男」史坦頓（Giancarlo Stanton）先前火燙的打擊手感是無疑是功臣之一，不過洋基今（18日）宣布，史坦頓因為左四頭

journalist: 溫振甫

title: 洋基怪力男開季手感燙！　結果又受傷了


content_text:
【大纪元2021年05月17日讯】（大纪元记者李怡雯编译报导）自然界中，维持体重对有些动物来说至关重要。比如北象海豹（Northern Elephant Seal），为了在深海中保温和繁育后代，它们需要足够多的体脂。

科学家发现，雌性北象海豹在繁殖期结束后，为了恢复体重，每天可以在深海觅食超过20小时，甚至24小时，一天猎食2000条小鱼。研究人员还推断出，它们每天仅睡1个多小时。

象海豹（Elephant seal）是世界上最大的海豹，也是除鲸鱼外最大的海洋哺乳动物。成年雄北象海豹体重2200公斤，雌性体重虽仅为雄性三分之一，也有约770公斤。

要维持这个体重需要吃大量食物。以前科学家研究过雄性北象海豹的饮食习惯，它们沿大陆架觅食，寻找甲壳类、鱿鱼、小鲨鱼和鱼类等食物。

而对雌性北象海豹的饮食习惯，研究人员尚不清楚。因它们大部分时间在公海活动，不太容易追踪。

从2011年到2018年，研究人员利用装在雌北象海豹身上的电子设备，收录了繁殖期结束后雌海豹的数据，终于对该种群的饮食习惯有了全面了解。

每年12月—1月，是北象海豹繁殖季，雌性会禁食5个星期来生育和哺养幼海豹。繁殖期结束后，雌性体重将减少大概三分之一。它们需要大量进食以恢复体重。

研究发现，这一时期雌北象海豹每天大约80%或以上的时间都在觅食。

它们觅食时，一般潜到约500米深（海洋暮光区）的海域，最深曾到过1,500米（海洋深层）；可连续潜水，平均持续二十分钟，最长约一小时四十分；而它们到海面换气时，一次仅用几分钟。

辛苦工作有了回报，它们每天能找到2000条两厘米左右的小鱼，足够身体恢复所需。

领衔这次研究的苏格兰圣安德鲁斯大学（University of St Andrews）海洋生物学家泰阿其‧艾达奇（Taiaki Adachi）说：“在两个月的迁徙过程中，它们（雌海豹）从未回到过陆地。”艾达奇补充说，“变胖并不容易。”

研究人员这次使用三种小型设备，收集了来自48只雌北象海豹的数据。一种设备连接在海豹颌骨下方，计算它们张嘴次数，和地处的海洋深度；还有一种GPS追踪器，提供位置信息，放在雌海豹头上；第三个电子设备是红外热像仪，内置传感器，也放在头部。

科学家重点调查了雌北象海豹在繁殖季结束后，在太平洋东北部二个月迁徙途中的猎食习惯。

该研究结果发表在5月份的《科学进展》（Science Advances）杂志上。

北象海豹小知识象海豹的名字来自雄海豹长长的类似大象的鼻子，所以取名象海豹。象海豹分南北两种，南象海豹体型更大一些。

年轻的雄北象海豹。(shutterstock)北象海豹生活在太平洋东部，北至阿拉斯加，南至加利福尼亚州沿岸。繁殖期通常从12月至1月。繁殖期雄性会禁食约3个月；雌性禁食5个星期。幼北象海豹需4星期来哺养，之后会断奶，两个月后就可以出海。

雌北象海豹和幼仔。(shutterstock)责任编辑：韩玉#

journalist: 李怡雯

title: 为长胖 雌北象海豹每天觅食20小时睡1小时


content_text: 近期天氣炎熱，加上受防疫影響，民眾多待在家中，用電超過負荷，17日下午台電用電需求持續攀升，導致興達電廠再次跳電，於晚間宣布緊急停電。台電通知，17日晚間8時中烏日部分地區停電，將有1103戶受影響，

journalist: 張羽緹

title: 超出負荷興達電廠再次跳電！全台停電影響地區一次看


content_text:
娛樂中心／游雅嵐報導

台灣疫情嚴重，雙北升級為三級警戒，有許多人往中南部、東部甚至山上跑，但卻嚇壞了不少人，擔心疫情擴散。身為原住民的歌手「阿爆」，就在臉書呼籲，不要造成部落困擾，嚇到老人家，好好待在自己家。

▲阿爆從部落得知，許多人往山上逃。（圖／翻攝自Abao阿爆（阿仍仍）臉書）

阿爆為原住民排灣族，來自台東，她近日收到部落鄉親的私訊，內文中寫道，「阿爆姊姊～請問可以幫忙呼籲一下平地朋友，不要因為疫情關係就覺得可以往山上走～部落也是很困擾。老人家也很恐慌，遊客騎摩托車又是開車來登山～因為他們躲不了，感謝妳。」

▲阿爆呼籲，別再亂跑，好好待在自己家就好了。（圖／翻攝自Abao阿爆（阿仍仍）臉書）

▲阿爆轉發部落朋友的私訊。（圖／翻攝自Abao阿爆（阿仍仍）臉書）

阿爆指出，「來自部落的提醒，不要嚇到老人家，好好待在自己家。」部落大多是老小，醫療資源也有限，有些地方看個病就是1小時車程起跳，受感染會非常麻煩辛苦，麻煩大家告訴大家了。

journalist: 游雅嵐

title: 平地人往山上跑！阿爆籲別來：部落老小看病1小時車程起跳 | 娛樂星聞


content_text:
為整合勞工保險條例的職業災害保險，及職業災害勞工保護法規定，政府推動「勞工職業災害保險及保護法」政策，從擴大納保範圍、提升給付到職災預防、補償、重建等，讓勞工權益有更完善的保障。行政院新聞傳播處特製作旨揭政策說明資料(eDM)，檔案已公開於行政院全球資訊網「政策與計畫─政策櫥窗」項下。

相關訊息請洽「勞動部」，聯絡電話：(02)8995-6866

title: 行政院新聞傳播處製作「勞工職業災害保險及保護法」政策說明資料


content_text:
記者吳奕靖／高雄報導

高雄市仁惠醫院在17日晚間傳出確診病例，衛生局緊急啟動「清零計畫」，為了公開相關疫情，衛生局發了新聞稿說明，上頭還有潘姓簡任技正的私人手機電話，沒想到卻害慘了他，因為這份新聞稿被廣為流傳，讓簡任技正潘炤穎大嘆整夜忙疫情就夠累了，半夜還有不知名的人狂打電話。

▲高雄市衛生局簡任技正潘炤穎，17日晚間開始電話被打爆 。（圖／記者吳奕靖攝）

17日晚間高雄鳳山惠仁醫院傳出有人確診，不僅各家媒體都急於知道現況，連民眾都想知道，晚間10點半高雄市衛生局長黃志中初步做了說明之後，衛生局也發出新聞稿說明這名確診男子的情況以及市長陳其邁下令「清零計畫」防疫作為。

▲高雄市衛生局簡任技正潘炤穎，17日晚間開始電話被打爆 。（圖／記者吳奕靖攝）

新聞稿一出，就立刻被轉傳到各大臉書社團以及通訊群組當中，這份新聞稿上頭載明聯絡人，也就是潘炤穎的私人電話，從凌晨12點之後，潘的電話就被瘋狂打爆，他透露一整個晚上至少接了超過200通不知名人士打來詢問疫情的電話，不堪其擾。

潘炤穎是高雄市衛生局在這一年多以來、防治新冠疫情非常重要的一個人，17日晚間不僅親自到仁惠醫院指揮「清零計畫」，就在這一波疫情爆發之後，他也曾經「多夜未眠」，忙疫調、防治疫情，市長陳其邁也多次在防疫會議當中多次提到他「好幾天沒睡」，並徵詢防疫相關意見；另外，他也要跟台北中央疫情管制中心互相聯繫，掌握高雄市疫情，所以他的電話保持暢通十分重要。

▲附有高雄市衛生局簡任技正潘炤穎電話的新聞稿，在網路瘋狂流傳 。（圖／記者吳奕靖攝）

潘炤穎請大家幫幫忙，讓他可以好好專心做好「防疫聯繫工作」，守護高雄疫情，把疫情擴散傷害減到最低，他說他能懂體諒大家緊張的心情，但是「防疫視同作戰」，就請大家「麥擱卡啊」。

優雅莫蘭迪色涼感恆溫不開冷氣也舒適

【更多新聞閱讀】

獨／網紅喇舌辣妹被罵爆！害慘高雄夜店一星負評 衰喊：搞錯了

3天全台確診415例！直擊高雄賣場...1張照曝「南北兩世界」

快訊／高雄仁武烤鴨被檢舉 衛生局活逮：沒有實聯制、梅花座

快訊／釣魚場大力甩竿誤勾電線 高雄男45％2度灼傷

高雄市若升到第三級防疫 陳其邁：立刻實施異地辦公

北漂大學生返家躲疫情 高市衛生局推「類冬眠」：聚餐聚會母湯

快訊／高等法院高雄分院首發禁令 雙北訴訟當事人取消庭期

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 仁武 鳳山

title: 獨／麥擱卡啊！仁惠醫院確診案　害他「一晚接200通電話」


content_text:
近日單日確診數節節攀升，衛福部對此推出四大醫療策略，其中一項便是「醫療營運降載」。但是，此策略仍存在一些問題，立法委員陳柏惟透過臉書，提出三點目前遠距醫療碰到的問題。

衛福部於16日宣布四大醫療應變策略，其中一項為醫療營運降載；第一，依病人治療之急迫性需求等，評估病人且綜合考量延遲提供病人診療的風險及疾病傳播的風險後，決定提供或延遲診療。再者，可延遲診療之醫療暫緩（如：健檢、美容、預定手術或檢查、物理及職能復健等）。

不過，立委陳柏惟卻有其他看法，他在同日於臉書發文，以「搶救醫院量能之一：遠距醫療怎麼做？」為題，提出三大目前狀況和問題。陳柏惟寫道，近日確診案例初期呈現指數成長，潛在感染者會陸續發病，醫療院所負擔勢必大增。特別是目前疫情有明顯的地域集中性，接近疫區醫療院所恐怕負擔幾近飽和，此時若任何院內出現感染狀況，開始匡列隔離，都可能造成第一線醫護人力的潰堤。目前衛福部已宣布「門診降載」，陳時中部長也表示門診可善用遠距醫療，那我們來看一下遠距醫療目前進行的現況與碰到的問題。

首先，看診模式與健保給付限制仍多。根據今年實施的「全民健康保險遠距醫療給付計劃」，僅初步開放全台50個左右偏遠鄉鎮的醫療院所提出申請，今年度給付每鄉鎮1院所。民眾仍須赴在地院所就醫，再連線遠端的合作醫院，且遠距會診專科科別只限3科：眼科、耳鼻喉科、皮膚科。

陳柏惟認為，給付今年編列僅1億元，恐不敷使用。至於居家、長照醫療雖有規劃，但如何執行與申報還不清楚實際狀況。陳柏惟表示，目前衛福部推動的是「區域聯防＋後線專科會診」制度，主要較偏向並針對偏鄉設計，但對於眼前急迫的「降低門診量負擔，減少人流」的疫情模式，尚無具體的答案。

第二，目前缺乏軟硬體標準模式。陳柏惟提到，以遠距醫療來說，各科看診所需的支援、需要建置哪些不同的軟硬體？以及各科如何看診？老實說臨床醫師恐怕自己也不太能實際掌握。他認為，若以實務來說，目前台北榮總針對居檢或隔離病人開發了看診App，並以簡訊發送一次性看診連結，以兼顧便利與隱私性，而類似的做法能否用於未被隔離，只是定期回診的穩定門診個案身上，並透過遠距看診後至藥局領藥，這個App或許可以是一個研發的參考方向。

然而，陳柏惟認為，各院所作法與通訊基礎建設並不一定完備，醫院資訊系統亦不一定支援。陳柏惟表示，目前國內大廠針對5G商機均積極發展遠距醫療設備，可雖有技術，法令並未跟上，到底怎樣的設備能使用？醫療院所應該要準備什麼？對於病患個資的保護與設計又該怎麼規劃？都還在起步的混屯階段。

最後，和疫情期間的緊急服務有關。陳柏惟表示，除了上述已開放的專科外，目前已累積相當多遠距看診與心理治療實證的精神科，也是一個可立即適用的科別，特別是管制區域，或是大量匡列隔離個案的心理支持等問題所需要之遠端服務，就可能有相當多的需求與門診量。

在其他科別方面，對於受隔離醫護，或出現確診案例院所，作業能量下降造成的醫療資源短缺問題，或許透過遠距醫療門診，降低院所實際到診人數，同時也便於實施醫師分艙和分流之保護措施。

可是，陳柏惟認為，問題在於，沒有經驗的院所對於實際進行概念模糊，極需要作業指引。這部分衛福部與地方政府需各施其職，加緊溝通協調並推動。此外，在疫情尚不嚴重的縣市，也須超前部署，節約使用寶貴的醫療資源，方為珍惜台灣醫療量能的急切措施。

陳柏惟也提到，當然，實務上可能會面臨醫療糾紛時爭議等疑慮，因此若要緊急暫時擴大實施，除明示看診資格規範（例如病情穩定之慢性個案），也應考慮結合一部分的免責賠償機制，但對比醫療系統崩潰之風險，還是應該考量其推動的可能性。

實踐遠距醫療，雖然是現下疫情產生的問題，但台灣邁向高齡化，能精簡交通、人力負擔的遠距醫療，是長遠來看遲早要進行的措施，而若能建立起一套成熟的系統，也將嘉惠台灣資訊產業與醫療量能，陳柏惟建議，「現在即刻開始著手！」

另外，陳柏惟呼籲，這幾天各大醫院壓力較大，請大家盡可能降低一般門診的負擔，讓醫院可以空出人力，把資源集中在急診與重症病患！近期內如果非必要，盡量減少使用醫療資源，讓第一線醫護人員能夠集中力量渡過危機！

（圖片來源：陳柏惟臉書）

journalist: 放言編輯部 曾齡誼

people: 陳柏惟 陳時中

title: 衛福部推「醫療降載」，立委陳柏惟提三大「遠距醫療」問題：即刻著手建立成熟系統！


content_text: 發布日期：110-05-17 資料更新時間：110-05-17 20:52 點閱率：202 發布機關：工務局 承辦科室或人員：新工處建築工程施工科科長陳光輝 聯絡資訊：3368333*2320   上週末全台疫情拉緊報，為加強防疫措施，除了一般建案之外，工務局針對所有興建中公有建築工地祭出8大防疫措施-落實工地實名制、工區內配戴口罩、勤洗手及工區定時消毒、上工前量測體溫、施工中盡量保持距離、不群聚用餐、開會全程配戴口罩、工地廁所加強定時清潔消毒。 為落實工地防疫措施，工務局黃副局長今日(17日)早上親赴由新工處代辦之警察局鼓山分局新建工程，檢查各項防疫措施及施工人員的防疫情形。黃副局長表示，目前高雄市所有建築工程，都已要求全面落實防疫措施，工務局所辦理之相關公共工程，更應確實執行做為表率。 新工處表示，全台疫情嚴峻，但市政建設不能停擺。鼓山分局新建工程於108年09月開工，預計111年3月完工，目前刻正施作屋突層結構體，每日施工人員眾多，為避免工程從業人員成為防疫破口，會要求工地確實執行防疫措施。

taiwan-subdivisions: 鼓山 高雄市

title: 配落實工地8大防疫措施 工務局副局長親赴工地巡視防疫情形


content_text: 台電興達電廠13日發生跳機事故，昨（17日）再度傳出機組故障，導致全台1週內2度大停電，民眾怨聲連連。對此，一名台電員工透露，為因應2023年缺電危機，公司去年底開始要求興達複循環機組連續大修，搞得現

journalist: 網編組

title: 全台1週停電2次！基層爆「興達電廠提前2年大修」　轟台電出事要員工揹鍋


content_text: 中評社北京5月18日電／據大公報報道，正在監獄服刑的壹傳媒創辦人黎智英，以及“民陣”召集人陳皓桓、支聯會秘書蔡耀昌等10人，被指前年10月1日組織及參與未經批准集結，案件今日（17日）在區域法院開審，由早前負責8.18流水式集會案及8.31集會案的法官胡雅文負責審理，預計審訊10日。 同案多名被告包括黎智英、李卓人、何秀蘭等，早前已因其他集會案被判囚。 案件涉及前年10月1日港島區遊行，10名被告分別為陳皓桓、李卓人、梁國雄、何俊仁、楊森、何秀蘭、吳文遠、黎智英、單仲楷及蔡耀昌。他們被控於 2019 年 10 月 1 日組織以及明知而參與未經批准集結。

title: 黎智英等10被告國慶非法集結今日提堂


content_text:
〔記者吳佩樺／台北報導〕雖然日本反對聲浪逐日增高，因疫情延後一年的「2020東京奧運」預定7月23日開幕的時程仍未改變，中華電信今（18）日宣布將以最高規格來迎接體壇盛事。

中華電信旗下MOD、Hami Video首度推出「全4K奧運頻道」與「VR奧運轉播」，包含2個4K中文製播頻道、1個HD中文製播頻道、3個HD原音頻道及500小時以上VOD，打造最優質的賽事轉播服務。

中華電信瞄準2020東京奧運，推出「全4K奧運頻道」與「VR奧運轉播」。（業者提供）

針對此次東京奧運，中華電信MOD主打2個全天候24小時4K中文製播的頻道，兩個4K頻道的內容都將以中華隊出賽項目為主。另外，「奧運專區」全新熱點回看服務，有別於傳統回看，可直接進到比賽的重要時刻，同步提供每日轉播賽程表、中華隊專區、獎牌榜等資訊，還有500小時以上的VOD。

除了4K超高畫質外，中華電信提供國內首次的奧運VR轉播，透過英特爾的True VR全景立體畫面，用戶可隨時切換視角，選擇喜愛的觀賽位置，彷彿身歷其境觀賽。此技術會用在開閉幕式、田徑、沙灘排球、拳擊、競技體操等項目。籃球亦首次運用英特爾True View技術轉播，以零死角的360度影像重現比賽，只有中華電信Hami Video才能體驗到。

title: 中華電信「2020東京奧運」準備好了   首度「全4K、VR」轉播


content_text:
高雄市驚傳嚴重的街頭暴力事件，凌晨零時許，位在楠梓區藍田路的家樂福賣場前，突然有十多名惡煞駕車包圍一群男子，接著就手持刀棍鎖定其中一人圍毆，其他同伴見狀分別徒步逃命，遭攻擊的男子被打到頭破血流倒地不起，行兇一幫人驚聞警車到場，立刻駕車逃離現場。

遭圍毆倒地的男子全身血跡斑斑，幾名目擊民眾熱心向警方提供犯案車輛的逃逸方向，事後也帶回幾名關係人協助調查，遭打傷的男子表示不認識對方，也沒有與人結怨，但警方懷疑整起案件並不單純，目前已經鎖定逃離現場的多部車輛，漏夜進行緝捕中。(地方中心侯昌騰／高雄報導)

journalist: 地方中心侯昌騰／高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄 楠梓區 高雄市

title: 【獨家】高雄驚爆群眾鬥毆 賣場前血跡斑斑1男送醫 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
台灣疫情大爆發引全球關注。美國《有線電視新聞網》（CNN）報導，台灣過去防疫有成而廣受讚譽，近來本土疫情卻升溫，17日單日新增確診335病例創紀錄，其中333例為本土案例。

報導指出，儘管相較於世界各國疫情規模較小，但對台灣而言卻「相當陌生」，且人口2300萬的台灣的疫苗接種率不到1%，也成防疫隱憂。根據計畫，老年人、第一線醫護人員或高風險人員、警察等成為首批注射疫苗名單。

報導解釋，政府極力防堵疫情，在16日升級台北市與鄰近的心北市的警戒，室內聚會限制在5人之內，眾多娛樂場所關閉，17日雙北宣布國高中以下停課至28日。

journalist: 國際中心

countries: 台灣 美國

title: 【新冠肺炎】國際關注萬華阿公店破口引爆台灣疫情 CNN點出「疫苗接種率不到1%」-


content_text:
▲潭子弘富重劃區成為建商推案熱區。（圖／記者陳筱惠攝）

記者陳筱惠／台中報導

受惠於74號環狀道路經過、與北屯區爆量人口，位於中間區段的潭子區成為重點開發建設區域，交通、產業逐漸到位下，舊市區房價仍屬親民區，在新興重劃區中，今年預計進場的預售新包括有久樘、睿嚮、嘉磐、恒山、佳茂等，成為台中新案熱門區段。

《地產詹哥老實說》S2EP11／桃園熱！土地年交易3400億 樂了地主、苦了購屋族？

潭子區分為距離機捷特區車程10分鐘的舊市區與弘富重劃區兩大區塊，而最大利多來自已完工的潭子外環道路，有效紓解中山路車流並與鐵道綠廊串聯。

另，國道四號豐潭段則是預計明年底全線完工通車，屆時台74線車流將可藉由新設潭子系統交流道，銜接國4豐潭段往北轉西，續往國道1號，或國道3號，將改善長期以來中清交流道擁塞狀況。

▲產業園區進駐也將為潭子區經濟發展添柴火，人口紅利成為房市基礎。（圖／記者陳筱惠攝）

根據最新實價登錄資料顯示，以往夾在豐原與北屯中間的潭子區，新案成交均價達29萬元，僅差些微距離房價就要衝破3字頭。而舊潭子市區的漲幅，超過20年的舊社區，權狀約35坪，在2018年單坪成交價14萬元，總價落在500～550萬元，今年成交總價已拉高到700萬元，平均1年1坪漲價2~3萬元。

建商搶進弘富重劃區大舉推案，在建商群聚效應之下，讓該區成為潭子的高價住宅區代表，包含甫落成的新建案「久樘臻星」為弘富重劃區首案，預計第三季久樘開發將再度推出2期新案，基地同樣位在弘富重劃區內。

值得注目的是，寶璽建設創立子品牌睿嚮建設首度跨足北台中房市，也以弘富重劃區為落腳處，未來產品規劃朝向均質3房、4房格局。

嘉磐建設首次跨足新興重劃區，也選在弘富重劃區，嘉磐建設董事長特助魏豪志表示，「潭子區域新案目前都以首購族、換屋族為買盤，整體房市呈現量增價穩格局。」

▲潭子今年預計進場的預售新包括有久樘、睿嚮、嘉磐、恒山、佳茂等。（圖／記者陳筱惠攝）

除交通路網鋪設之外，產業園區進駐也將為潭子區經濟發展添柴火，包括潭子科技園區與聚興產業園區，向北延伸豐洲科技園區、后里中科園區，串聯為帶狀產業聚落，可望成為台中第二條黃金科技走廊，帶動上千名就業人口移入。

信義房屋文心捷運店主任林俊明表示，中古屋市場中在潭子找房的族群，大約分3種，其一為透天換大樓的客群、再來是豐原往市區找房、最後為因北屯價格超出預算的三大族群。

林俊明分析，潭子夾在北屯與豐原中間，但交通動線、機能完善，以潭子車程10分鐘內的機捷特區來看，新案價格已經到達3字頭，也不少購屋族回頭看潭子房價還有1字頭，都會有撿到便宜的感覺。

潭子舊市區中古大樓2年前均價約14~16萬元，今年已飆漲到19~21萬元，林俊明認為房價漲幅雖高，但舊潭子市區屋齡也偏高，未來均價要拉到3字頭不容易，15年以下新古屋才有機會。

《地產詹哥老實說》S2EP11／桃園熱！土地年交易3400億 樂了地主、苦了購屋族？

taiwan-subdivisions: 潭子 豐原 潭子區 桃園 北屯區 后里 中山 新興 信義

title: 潭子舊市區1年1坪漲2萬　衝破3字頭？房仲：新古屋有機會


content_text:
新北市亞東醫院爆發院內感染，已經造成1傳8人共9人確診，主因為10日急診室收治一名曾去過萬華茶藝館的新北市居民，傳染給同病房的病患及看護。今天再爆出有2名醫護人員PCR篩檢二採陽性，已經安排隔離病房，亞東也加強擴大匡列和防疫措施，明天將對同仁進行第3次採檢。

亞東醫院上午也證實，1名86歲男性確診者死亡消息，亞東表示，該確診者非造成院內感染的指標個案，而是被感染6名病患其中1人，本身患有多重慢性疾病，為在8D病房，被感染後不幸身亡。

taiwan-subdivisions: 萬華 新北市

title: 亞東醫院院內感染 院方證實一名確診者死亡


content_text:
新冠肺炎疫情升溫，全國都嚴陣以待，呼籲民眾盡量待在家中勿出門，宜蘭縣也將防疫警戒提升至準三級，但昨天（17日）下午2時許突有9名男女開車至清水地熱風景區欲進入遊玩，經風景區管理員勸導後，該批人仍下車觀望、聊天，甚至還有人在園區門口跳起舞來，一群人逗留不願離去，管理員只好通報警方前往處理。

警方指出，該9名男女遊客當天分乘3部轎車前往清水地熱風景區，但因宜蘭縣政府早在13日便已宣布關閉各大風景區，禁止遊客進入，警方到場盤查該9名民眾，確認他們都有戴妥口罩，也不是居家檢疫或居家隔離對象，當場嚴正告知風景區在防疫期間已關閉，要求民眾遵守相關規定、減少外出，9人才駕車離開。（突發中心／宜蘭報導）

taiwan-subdivisions: 清水 宜蘭 宜蘭縣

title: 【宜蘭疫情】9男女闖清水地熱 遭勸導竟還不離開 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中評社台北5月18日電（記者 季節）台灣新冠肺炎疫情快速升溫，蔡政府至今只取得31萬劑AZ疫苗遠遠不足，且快斷貨。大陸國台辦17日表態大陸願意提供台灣疫苗，新黨主席吳成典對陸方說法表示肯定，並再度呼籲蔡政府盡速開放大陸疫苗進口，讓民眾免於被新冠肺炎感染的風險 國台辦發言人朱鳳蓮17日表示，陸方願意盡最大努力幫助廣大台灣民眾盡快戰勝疫情，並指出“廣大台灣同胞急切期盼使用大陸疫苗，當務之急是去除島內人為的政治障礙，使廣大台胞有疫苗可用，讓廣大台胞的生命健康、利益福祉得到必要保障”。 對此吳成典表示，流行疫情指揮中心指揮官陳時中曾指出，疫苗覆蓋率至少要達到65%，才能達成群體免疫，每人需要打兩劑，以台灣的人口，至少需要取得3千萬劑新冠疫苗才能達標，但蔡政府如今卻只取得31萬劑，又不停班封城，剩餘的疫苗數量根本不用民眾施打，等於是讓民眾每天蒙受感染新冠肺炎的風險，極不負責任。 吳成典強調，蔡英文執政五年以來，哪次民進黨想要通過的法案無法通過？大陸疫苗進口的法律問題，只要政府有心，一下就可以修法通過，如今大陸也已經釋出善意，請蔡政府以人民福祉為念，盡速修法，引進大陸疫苗，讓有需要接種的民眾有機會接種，否則若遲遲不願修法引進，就算大陸單方面釋出善意讓台灣民眾可以去大陸打好了，兩岸往返隔離，有多少上班族能有這樣的時間去大陸打疫苗？ 吳成典強調，新黨在疫情嚴峻之際，他可以動用主席權限讓大家採取居家上班，但一般的勞工呢？當雇主要求他們每天繼續出門上班時，廣大的勞工朋友除非不怕失業，否則真的有說不的權利嗎？如果蔡政府真有本事盡速引入其他國家的疫苗，那可以不急著開放大陸疫苗進口，但既然做不到，就沒有理由再拖，人民的健康，才是執政者應該優先考量的，而不是堅持自家政黨一味反中的意識形態。 蔡政府拒大陸疫苗 陸委會：不必假好心 (2021-05-17 22:36:40) 台灣疫情拉警報 飛美國大熱門 (2021-05-17 18:03:48) 彰化國中生確診爆恐慌 全縣萬名學生請假 (2021-05-17 16:32:49) 台今增本土333例 雙北市恐全區擴散 (2021-05-17 14:46:17) 台灣疫情嚴峻 盧秀燕：不會立即設置快篩站 (2021-05-17 12:26:04) 美媒：美疫苗民族主義危害世界抗疫 (2021-05-17 11:36:05) 蘇貞昌昔稱沒打疫苗急迫性 賴士葆：無言 (2021-05-17 11:26:06) 不理疫情中心規定 盧秀燕搶先報告台中疫情 (2021-05-17 11:20:45) 台灣新增206例本土確診病例 病床吃緊 (2021-05-17 11:19:04) 黃富源：防疫下猛藥 防堵最好同步作為 (2021-05-17 10:05:28)

journalist: 季節

countries: 美國 台灣

people: 吳成典 盧秀燕 蘇貞昌 蔡英文 陳時中 賴士葆

title: 吳成典籲蔡政府速開放陸疫苗 勿讓民眾涉險


content_text:
COMENTARIO: Intercambio de violencia sólo empuja a Israel y Palestina más lejos de la pazBEIJING, 17 may (Xinhua) -- Lágrimas en los ojos de niños asustados, comunidades destruidas y miles de refugiados apiñados en campamentos improvisados... el sufrimiento de los civiles en la Franja de Gaza está poniendo a prueba la eficacia de la cooperación multilateral en el proceso de paz de Oriente Medio y cuestionando la conciencia de la humanidad.

El conflicto más severo entre Israel y Palestina desde 2014 ha entrado en la segunda semana con un gran número de víctimas. Entre más de 200 muertes, la mayoría son civiles inocentes, incluidos niños.

La tregua es ahora el tema más urgente y una de las principales prioridades en la región, ya que el derramamiento de sangre ha convertido a miles de civiles en refugiados que buscan refugios y está poniendo en riesgo la coexistencia pacífica de judíos y musulmanes en otras partes del mundo.

El intercambio de violencia está haciendo del estancamiento del proceso de paz entre Israel y Palestina un callejón sin salida.

El secretario general de la ONU, António Guterres, dijo en la reunión del domingo del Consejo de Seguridad de la ONU que la escalada de violencia en Gaza "sólo perpetúa los ciclos de muerte, destrucción y desesperación, y empuja más allá en el horizonte cualquier esperanza de coexistencia y paz".

"Los combates deben detenerse. Deben detenerse de inmediato. Los cohetes y morteros por un lado y los bombardeos aéreos y de artillería por el otro deben detenerse", subrayó el jefe de la ONU.

La historia ha demostrado que los ataques de ojo por ojo solo profundizan el odio y alimentan la venganza. Para proteger realmente a su pueblo, las fuerzas de Israel y Palestina deben detener las acciones militares y hostiles, incluidos los ataques aéreos, las ofensivas terrestres y el lanzamiento de cohetes.

Israel, que tiene la ventaja con un armamento más avanzado y muchas menos bajas, debe actuar con particular moderación. Debe cumplir con las resoluciones de la ONU, dejar de destruir viviendas y expulsar a los palestinos, detener la expansión de los asentamientos israelíes, evitar la violencia, las amenazas y las provocaciones antimusulmanas y respetar el statu quo histórico en los lugares sagrados de Jerusalén.

Mientras tanto, la parte palestina también debe evitar acciones que empeoren la situación, detener el lanzamiento de cohetes de represalia, tratar de no herir a los civiles y unirse a los esfuerzos para reducir la tensión.

El doble flagelo de los conflictos militares y la pandemia de COVID-19 ha creado preocupantes crisis humanitarias en las comunidades densamente pobladas de Gaza y sus alrededores.

Para evitar una catástrofe humanitaria, Israel debe cumplir con sus obligaciones propuestas por las resoluciones pertinentes de la ONU, levantar por completo su bloqueo en la Franja de Gaza, garantizar la seguridad y los derechos legales de los palestinos en los territorios ocupados y facilitar la entrada de asistencia humanitaria.

China ha sido constante en la promoción del proceso de paz en el Medio Oriente, se ha adherido a la equidad y la justicia y está dispuesta a apoyar todos los esfuerzos que ayuden a aliviar la tensión.

Como presidente rotatorio del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en mayo, China ha convertido en una prioridad abordar el conflicto entre Palestina e Israel y ha empujado al mismo Consejo de la ONU a deliberar sobre la cuestión palestina muchas veces.

Todas las partes interesadas deben unirse del lado de la justicia y la paz, y del lado correcto de la historia, asumir sus debidas responsabilidades. La comunidad internacional debe practicar un verdadero multilateralismo, e impulsar cuanto antes una solución integral, justa y sostenible a la cuestión palestina.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: COMENTARIO: Intercambio de violencia sólo empuja a Israel y Palestina más lejos de la paz| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
【記者佟亦加／臺北報導】臺灣近期本土案例暴增，雙北15日提升至三級警戒。近期再度抵臺的港星黃秋生，當天在臉書發文列五大要點，呼籲臺灣人一起遵守，並充滿信心地喊話「一個月內必可控」，獲大票網友按讚。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中15日宣布，臺灣新增180例本土案例，臺北市及新北市正式進入第三級警戒。此外，全臺關閉休閒娛樂場所，禁止進香團與邊境活動，校園停止對外開放等等。有民眾開始搶糧食和口罩，生怕面臨封城窘境。

日前剛結束14天隔離的黃秋生，近期因工作再度來臺居住，沒想到碰上確診人數飆升。他15日在臉書發文列出「盡量不外出，不自私，不恐慌，物資充足、盡量自我隔離」五大要點，並表示只要做好這幾項，「一個月內必定可控制住疫情」。

黃秋生的帖文獲眾多網友推爆並留言：「感恩黃大哥對臺灣的信任。」「感謝秋生哥的呼籲，大家一起抗疫！」「大哥說話了，大家要聽進去。」「臺灣加油，沉住氣應戰。」

正在臺灣拍攝網路節目的杜汶澤，也在臉書發文向臺灣人喊話：「我作為一個過來人，可以負責任地告訴大家，小心和恐慌是兩回事，情緒失控更是戰士的死穴。放輕鬆不代表放鬆，病菌和敵人最害怕沉著應戰的人。臺灣加油！」

杜汶澤16日再次在臉書晒出充滿堅強毅力的照片，並向臺灣人呼籲，購物「買需要的就好」，並喊話：「同島一命，戴好口罩，注意個人衛生，保持體魄強健，思想正面，共同抗敵！臺灣不能輸！」◇

people: 黃秋 陳時中

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 臺北市 新北市 臺北

title: 臺疫情升溫 黃秋生列要點籲遵守


content_text:
（中央社記者王承中台北18日電）對於5天內發生2次分區停電，前總統馬英九辦公室今天表示，馬英九曾提醒總統蔡英文，民進黨能源政策太理想化，但蔡總統表示，民進黨的能源專家都是世界一流的，不會有問題。

經濟部官員回應，經濟成長帶動用電高度成長，加上氣候異常氣溫升高，才會發生2次停電；發展再生能源是世界趨勢，若沒有綠電將影響產業國際競爭力。

5天內發生2次分區停電，經濟部長王美花今天再度致歉外，也示警裝置容量共460萬瓩的許多重要機組仍在歲修，5月下旬才能歸隊，呼籲民眾在這幾天的傍晚時分節約用電，度過供電緊澀。

馬英九辦公室晚間發布新聞稿指出，2014年4月27日，因前民進黨主席林義雄絕食，加上社會尚無共識，馬政府決定暫時封存已接近興建完成的核四電廠，等待適當時機再啟封運轉。

當年8月30日，時任經濟部長的杜紫軍斬釘截鐵表示，在核四封存與火力電廠陸續除役的雙重因素下，台灣到2021年將面臨分區限電。不幸一語成懺，預言成真。

馬辦表示，2016年3月31日，馬英九與蔡總統在台北賓館晤談一小時。當時馬英九直率指出，蔡總統與民進黨的能源政策太理想化，台灣綠能不可能在2025年達到發電量的20%，取代核能；而天然氣占到發電量的50% 也風險極大，有國安顧慮。

馬辦指出，當時蔡總統聽了只淡淡說，民進黨的能源專家都是世界一流的，不會有問題。馬英九則當場對蔡總統表示「我高度憂心」。馬英九認為民進黨2025「非核家園」再生能源的每年成長率有限，又無法24小時發電，難以取代可以全天發電的基載能源如核電或燃煤，台灣未來可能遭遇缺電困難。

馬辦表示，馬英九不是先知，這些都是包括杜紫軍在內的專家，根據科學證據、專業判斷，多年前即已預見的情形。如今從2017年8月15日全台停電5小時，到最近4天內兩度全台大停電，蔡總統被迫兩次出面向全國人民道歉。真正的問題是，民進黨世界一流的能源專家跑到哪兒去了？蔡政府是「裝睡的人叫不醒」。

經濟部官員回應，發展再生能源是國際趨勢，如果沒有發展綠電，現在包括台積電在內的國家大廠沒有綠電可買，對產業的國際競爭力，是很大風險。

至於供電穩定努力上，2016年時，馬前總統事實上留下了一個1.64%備轉容量率的供電情勢，實在不宜對後續努力解決問題的人說三道四。

官員強調，目前政府以增氣減煤的方式減碳減空污，同時透過增加再生能源，讓產業能夠打進國際綠電供應鏈。

官員進一步指出，經濟成長帶動用電高度成長，加上氣候異常氣溫升高，才會發生2次停電，經濟部會與台電共同深切檢討改進，以因應新型態的供電情勢。（編輯：潘羿菁）1100518

journalist: 中央社記者王承中台北18日電

events: 停電 發電 空污

people: 蔡英文 馬英九

title: 5天內兩度停電 馬辦：民進黨能源政策太理想化 | 政治


content_text:
日前，中国品牌日活动成功举办。在这个中国品牌发展与交流的重要平台上，全国各行业头部企业齐聚一堂，全方位展现中国制造实力。

箭牌家居在中国品牌日活动中再度亮相，以崭新设计与智能科技吸睛全场，这源自27年来品牌实力的全方位积累、以及为全球用户带来理想生活的不懈追求。

箭牌家居再次亮相中国品牌日 分享“箭牌”理想家居生活

继去年入选“我喜爱的中国品牌”后，箭牌家居今年再次亮相中国品牌日。当天晚会现场，围绕着“消费者的理想家居生活”话题，中国品牌日邀请箭牌家居集团品牌中心总监慕博赟共商新消费趋势，为发展未来理想生活助力。

▲箭牌家居集团品牌中心总监慕博赟

在点赞“2021我喜爱的中国品牌”品牌粉丝互动会现场，慕博赟提到箭牌家居所有的规划都是围绕消费者需求来开展，基于用户的需求来做前瞻性的工作，以及未来健康化在战略性布局。从中国品牌这个纬度上，箭牌在做国际化的布局。今年箭牌重点会在产品上发力，在产品力上进一步提升，为客户提供更可靠的服务和体验。

▲箭牌家居入选

【点赞2021我最喜爱的中国品牌】

箭牌秉承“箭牌家居，生活智慧”品牌主张，从智慧生活出发，满足用户对更高品质人居体验的追求；由中国品牌日发起的“点赞2021我喜爱的中国品牌奖”，在经过一个多月的点赞互动后，全面展示出箭牌家居的品牌魅力，收获了众多国内外消费者的支持与喜爱，再度荣膺“我喜爱的中国品牌”美誉。

作为“全球智慧家居大家”，箭牌自成立以来坚持集自主研发、生产、营销为一体，推动全品类齐头并进，实现大家居一站式购物体验，为用户打造专属的理想生活。

以“智慧”破局 让产品与生活一起“进化”

能够以“智慧”破局在于箭牌一直坚持“产品领先 品质制胜”的企业核心价值，专注产品科技研发。锤炼出“智慧”的视觉，以匠心铺设更舒适、健康、智能的家居生活。

▲箭牌喜获【2021德国IF产品设计金奖】

箭牌在2017年成立智能研究院，并携手清华大学、中科院、各权威设计机构，逐步成立陶瓷洁具、定制卫浴、浴室柜、五金龙头、淋浴房等产品与设计研发中心，旨在实现与用户体验实景密切联动，重新定义现代人居的理想智能生活。

▲超洁净系列智能马桶产品

箭牌在2020年推出的超洁净系列智能坐便器，产品主材采用了与“中科院特种材料中心”合作开发的抑菌蓝光釉材质，正式开启了卫浴行业的“超洁净”时代，满足人们对“健康、智能、洁净”卫浴空间的需求。

title: 用智慧打造理想家居生活 箭牌家居亮相中国品牌日-新华网


content_text:
【記者池建增、張綱、廖嘉瑜／新北市報導】日本知名化妝品公司用天然原料研發抗老化產品，來臺灣尋找合格的蜜香紅茶。尋遍臺灣，能通過嚴謹的土壤測試、水質測試和茶葉成分測試的蜜香紅茶，唯獨三芝茶農粟益民一家。粟益民堅持野放農法，不施肥，偶爾鋤草，讓茶樹自然生長，他說：「我回來前這片土地已經三十年沒有農藥汙染，我要繼續維護它最乾淨、最原始的樣子。」

粟益民一邊割草，一邊和記者分享茶園環境生態。 攝影／廖嘉瑜想換種生活方式 三芝子弟返鄉種茶粟益民原本在對岸從事科技業，跟官方租或買賣土地、蓋廠房，把臺灣、日本的設備帶過去，再挖角各地的工程師前往上班。然而他表示，以前工作時晚上常常要和生意上往來夥伴的社交、談利益，年紀漸大體力逐漸下降，越來越過不慣這種生活，加上不喜歡科技業中類似業務的工作性質，都只是在比誰畫的餅大，最後做不出來還是沒有意義。於是他選擇離開。

離開原職，粟益民表示怎麼找工作，科技業、電子業的環境就是長那樣，所以就想要不然就回鄉種茶，過上清幽的日子。他說，農業很像理工科，需要務實，就算說得再好，田照顧得再漂亮，做不出來，種不出來，最後都沒有意義。回三芝種茶那年，粟益民四十六歲，從科技業離開，進入一個全新的領域。

三芝早期曾是臺灣北部產茶重鎮之一，據《三芝鄉志》等文獻記載，三芝茶產量大，從一九七〇年到近一九九〇年，茶產量漸漸走低，有說是受到工業興起，茶價下跌和人口外移的影響。粟益民的家人也從種茶製茶改作茶籽油，知道兒子想回鄉種茶，粟益民的家人表示支持。他媽媽一邊採茶一邊說:「兒子想回來種茶，當然歡迎啊。」

粟益民母親來茶園幫忙採茶。 攝影／池建增種茶零經驗 四處求學一朝頓悟粟益民說：「很多華人喜歡喝茶，喝了一輩子卻不知道茶怎麼做的。」他曾是很多華人中的一員，喜歡喝茶，但種茶零經驗的他，必須從頭開始學製茶。返鄉種茶之初，家中長輩無償提供六甲土地給他使用，為了賦與老茶樹長新芽的生命力，台刈老茶樹，也就是將茶樹砍到接近根部，讓茶樹重新生長。茶樹長大後，粟益民採茶葉新芽，長輩們收茶籽做烏龍茶籽油。

幾年耕耘，粟益民的茶園現有二十二甲，或為家中親戚提供，或向親戚承租，目前十甲使用中，十二甲待開墾。他說:「別的茶園一年可能只作一種茶，大概花四十天，但因為我的茶園土地面積大，加上有四十多種茶種，所以我從開始種茶，就一年做三百天，清明節以前做綠茶，清明後是包種茶，五六月天氣熱、小綠葉蟬多，適合做東方美人茶和蜜香紅茶，到十一二月則是白茶。」

粟益民回憶，林華泰茶行原本就是三芝茶農的賣茶對象之一，返鄉做茶後，不懂就拿去林華泰茶行請教，茶行的茶師傅會指正他製茶環節的錯誤、哪些部分缺乏經驗值；他也曾在坪林學習製茶，第二年終於在一次做東方美人茶時，突然就頓悟了，做出正確的味道。

將剛採下的茶均勻鋪好，準備進行日光萎凋。攝影／池建增做最乾淨的茶 成日本知名化妝品公司產品原料做出茶的正確風味後，銷售通路是粟益民下一個挑戰。日本知名化妝品公司在臺尋找蜜香紅茶作為化妝品原料，檢測多家茶園未果，後來透過尋找野放茶茶園的訊息，找到粟益民。等待檢測期間，他將製茶產業結合深度旅遊，舉辦採茶體驗營，也有和北京茶道社、日本相關社團合作，粟益民的茶園是茶道中級檢定考場所。此外，他說，客戶想喝什麼茶，我們就做什麼茶，只有茶葉的形狀不會改變。粟益民喜歡看蜷縮的茶葉在水中緩緩展開，用原葉做茶是他的堅持，不把茶葉切碎，亦不把茶葉搓圓。

粟益民說，無毒茶是現在市場主流，他接手這片土地前，家中長輩收茶籽做成烏龍茶籽油，為了讓蜜蜂和蒼蠅等授粉昆蟲來授粉，本就不噴灑農藥，乾淨無毒的環境也吸引來小綠葉蟬。而小綠葉蟬是製作蜜香系茶的關鍵，唯有被小綠葉蟬咬過的茶，才會產生特殊風味。他說，小綠葉蟬的生命很脆，一年繁殖十二至十四代，只要中間任何一代斷掉，那個地方就沒有小綠葉蟬了。

接手這片土地後，粟益民選擇用野放方式種茶，不噴農藥，自己除草，企圖讓小綠葉蟬和茶園三十幾年的聯繫繼續下去。粟益民表示，他做的茶能通過日本知名化妝品公司的各項檢測，因為這片土地乾淨無汙染，茶山鄰近殯葬業用地，沒有什麼開發，環境和三十年前的樣態近乎相同，沒什麼改變。

茶農粟益民以野放方式種茶，雜草與茶樹交錯生長。 攝影／張綱種茶期間，粟益民說：「要懂得將自己的劣勢轉成優勢。」因為環境維護的好，粟益民茶園中的小綠葉蟬特別多。別的茶園或許只有五六月看的到，他的茶園卻幾乎整年都能看見小綠葉蟬的蹤跡，既然做不成害怕蟲咬的清香系茶，就選擇做蜜香系的茶，讓蟲咬成為特色。

看見有些茶農配合市場需求，注重漂亮的茶葉外觀，粟益民認為了解自己的定位和優勢很重要。他認為臺灣適合做原料，如果台積電搞品牌，台積電會倒，若做代工，就是世界第一，做茶葉也是這樣，要跟著客戶一起長大。

能成為日本知名化妝品公司研發產品使用天然原料蜜香紅茶的提供者，粟益民表示和維持乾淨無毒的環境有很大的關係。他也補充，那時仍在思考自家茶葉的定位，會接受和日本知名化妝品公司的合作，類似某些投資特斯拉的人一樣，抱著試試看的心態，認為做高價茶產品會有前途。

三芝農會推廣部主任周正男說：「粟益民的成功很大一部份源於他很快找到屬於自己的藍海。」在地服務三十餘年，周正男看著三芝茶葉逐漸沒落，現今仍在三芝種茶的只剩兩三位茶農。周正男說，農會不是政府組織，是幫助農民的公益性團體，早期也有想做茶業推廣，但因為不比坪林、石碇茶產業聞名，推廣的力度只好逐漸縮小。而粟益民回三芝種茶六年間，就能確定自己的定位和優勢，走高價茶路線，外銷日本，實在不簡單。

用科學知識種茶 茶園助電子擴散理論研究粟益民將種茶結合科學知識應用在做茶技術上。他說，過去的農業重視傳承，觀念是對的，但沒有追根究柢，找到根本的概念。粟益民表示過去農夫很少施肥，農作物也能長得很好，但農夫不見得知道為什麼，從科學的角度分析是因為空氣中有氮，閃電會使空氣中產生氮化物，而這些氮化物將隨雨水進入土中，這就是最天然的氮肥，不用再施化肥或其他有機肥料。

做東方美人茶要經過萎凋、浪菁、臥堆、炒菁、靜置回潤、揉捻、解塊、乾燥等步驟。萎凋，為使茶葉中的水分發散，葉色由綠轉黃；浪菁，目的是藉由茶葉互相摩擦破壞葉面保護膜，進一步促使茶葉發酵；炒菁，翻炒茶葉以停止茶菁的萎凋和發酵；靜置回潤，讓停止發酵的茶菁進行最後發酵；揉捻，讓茶葉變得容易沖泡和保存，根據茶師傅揉的輕重，將使茶葉具有不同的風味；解塊，將揉捻後的茶菁弄散讓其乾燥；乾燥，穩定茶葉品質，避免茶葉繼續發酵。

粟益民以浪菁舉例，坪林和三芝的環境氣候不同，所需要的翻攪茶葉的次數就不會一樣，傳統的農戶是用經驗判斷，但他將試驗的過程數據化，早先用筆抄寫紀錄，做不同的嘗試，如調整浪菁的時間、揉茶的輕重快慢。

粟益民表示，時間、溫度和濕度是他記錄的三大重點，慢慢這些筆記內化在腦中，他說現在是看茶做茶，看到太陽的溫度、判斷茶葉含水量，就知道要浪菁時間要多久、發酵要多久，這些在腦中就配出來了。

既然用跟別人不同的方式做茶，粟益民想透過報名比賽的方式，了解自己和傳統製茶茶農的差距。從二〇一七年開始參賽，成績逐漸爬升，二〇一八年獲得新北好茶東方美人茶頭等獎，去年二〇一九年更獲得新北好茶東方美人茶比賽特等獎（冠軍）。

粟益民榮獲新北好茶東方美人茶比賽冠軍。 攝影／廖嘉瑜野放茶人工採 提供工作機會助地方創生種茶時間長，加上野放茶的種植方式要以人工採茶，避免因為機械採收破壞一心二葉，使茶葉發酵時容易不完整。粟益民表示，自己需要人手幫忙採茶，透過在地教會、社服團體等單位，他提供工作機會給三芝的單親媽媽、新住民。

粟益民說，三芝的新住民多來自北越，平時在越南餐廳端盤洗碗，工作累，薪水也相對低；若來採茶，因為茶是高經濟作物，給單親媽媽、新住民們的工資就能比較優渥。這些單親媽媽、新住民們會自己輪班，在平常工作空檔且有茶可以採的時間，來粟益民的茶園打工，增加收入。

曾協助粟益民參加茶葉比賽、因推動地方創生而有合作的周正男說，粟益民是三芝的一塊招牌，在農業方面成功做到六級產業，即結合一級生產、二級加工和三級的行銷服務，如舉辦採茶體驗營。

周正男說，農會常是心有餘而力不足，雖然政府在推青農返鄉，但從事純農業的青農很難撐下去，大多需要結合觀光，做成休閒農場，如果有人願意回三芝從農，農會幫這些人做網路平台、大力推廣是沒有問題的，前提是有人願意回來。而看見粟益民的成功，農會是樂觀其成。

journalist: 生命力新聞

companies: 台積電 特斯拉

countries: 日本 越南 臺灣

taiwan-subdivisions: 三芝 新北市 石碇 六甲 坪林 成功

title: 科技人返鄉種茶 外銷日本成化妝品原料


content_text:
明台高中寵物科 14位同學參加「2021KCT指導手資格檢定競技比賽」全數通過C級指導手檢定，消息傳回，全校師生非常開心且同感榮耀！尤其寵物經營科二年級鄭吏凱同學勇奪C級檢定技術獎與C級競技大賽第一名的最高榮譽，不到兩年時間，在老師專業教導與學生用心學習下，成為專業的指導手。

具有國際會員身分的社團法人台灣畜犬協會(KCT) 為全國最有公信力的國際證照單位，指導手檢定分為A、B、C級，考試主要內容為動態的犬隻牽引、立姿考試，指導手在賽場上需牽引的犬隻表現最大優點，因此對於犬種的心理、個性、標準等要非常了解，除此之外，更需具備美容技巧，指導手上場前先將犬隻整理好，在檢定比賽中展現犬隻完美姿態，隨時調整狗狗的狀態，賽後亦要將犬隻清理乾淨，這些流暢且熟悉的動作是專業指導手必備的技能。鄭同學比賽過程身穿帥氣正式西裝，宣布獲得冠軍受獎時表示，非常感謝學校提供等同業界的實習環境，在專業老師指導下，累積實務經驗以及對犬種的認識，我才可以有信心、堅持努力，朝向成為指導犬隻美姿美儀的專業人員為學習目標。

明台高中林承峯副董事長恭喜獲獎與所有通過證照同學，明台高中寵物經營科同學三年學習寵物美容造型、寵物飼養護理、寵物門市經營等課程，輔導取得KCT寵物美容師與指導手認證，個個具有就業競爭力。林垂益校長也肯定，全世界寵物產業快速發展，寵物產業專業人才重要性與需求日益增加，明台高中寵物經營科學生均具備就業實務能力，畢業即就業，提供業界充足的人力資源，為寵物產業培訓專才，創造產學雙贏！

歡迎國中畢業同學及家長，選擇明台高中最愛科系，報名與科系介紹請上網www.mths.tc.edu.tw或電洽(04)23393071報名預約你的夢想，成為技職達人。

title: 全國指導手資格檢定賽　明台高中寵物科全數通過檢定


content_text: 中評社北京5月18日電／日前，國家統計局公布了全國第七次人口普查數據。數據顯示全國總人口為141178萬人，與2010年相比增加了7206萬人，年均增長率為0.53%，人口增速放緩。長期來看，人口增長趨緩是生育率下降的自然結果。儘管普查數據顯示15-59歲的勞動年齡人口比重與2010年相比下降6.79個百分點，但是15歲及以上人口的平均受教育年限由9.08年提高到9.91年，每10萬人口中具有大學文化程度的人數由8930人上升為15467人，平均受教育水平和接受大學教育層次的人口比例快速提高。 數據一經公布就引起了國內外廣泛關注和討論，有人積極肯定中國人口事業發展貢獻，也有人不看好中國人口發展進而唱衰中國經濟，不一而足。 中國網發表對外經濟貿易大學副教授陳建偉文章分析，近200年來全球人口轉型的經驗事實與規律表明，中國人口事業的發展既符合一般性人口轉型經驗規律，又具有一定程度的中國特色。 成功的經濟社會現代化離不開成功的人口轉型。在工業革命開啟前的人類社會，人口發展的特點是高生育率、高死亡率和低勞動生產率。經濟社會發展深陷馬爾薩斯人口陷阱，任何可能的生產資源積累都用於人口規模增長的消耗，人均的生產資源長期維持在較低的水平。工業革命開啟後，醫療衛生水平改善，人口死亡率降低和人口增長率提高，這為工業化提供了大量勞動資源並擴大了工業產品市場需求，而工業化生產模式改善勞動生產率之後反過來促進了生活水平的提高。人口快速增長與工業化加速推進形成了良性互動。 後來，學者們將上述事實總結成理論，認為長期來看經濟增長率可以近似地等於人口增長率。這也是當前部分輿論將人口增速下滑視作長期經濟增長悲觀預期指標的重要原因。 然而，人口與工業化同步高速發展僅是人口轉型的第一階段。勞動生產率和人均收入水平的持續提高，會推動人口轉型進入第二階段。一方面，工業化的持續推進和科技創新的日新月異極大地提高了對勞動者創新能力和技術技能的需求，而工業化騰飛階段所需的熟練勞動力逐漸被智能機械替代；另一方面，工資收入水平的提高使得家庭人口再生產的機會成本上升，家庭越來越重視生育質量和子女教育，而不是簡單地追求生育孩子的數量。經濟發展對人力資本需求的轉型，與家庭生育從數量到質量的轉型，形成同頻共振，即使人口生育率下降也能維持經濟社會的持續發展，其前提就在於人口素質的提高與人力資本積累的良性循環。 現代內生增長理論，就是修正了過去簡單地將人口增長等同於經濟增長的觀點，引入了人力資本積累和技術進步的因素，從而契合了現代化增長的典型特征。 事實上，20世紀80年代以來全球經濟增長的事實表明，高生育率、高人口增長率並不等同於高經濟增長率，發展中國家的人口增長普遍高於發達國家，但是廣大發展中國家並沒有縮小與發達國家的經濟增長與人均收入水平差距。 中國人口發展與轉型的路徑，契合了全球200年以來人口轉型的一般規律。發達的工業化國家在漫長的工業化過程中從人口高增長轉型進入低增長階段，而中國是在短短的幾十年時間裡就走過了工業化國家上百年的路，類似於快進版的工業化人口轉型。 文章指出，中國的人口轉型有值得總結的具有普遍適用性的經驗。 首先，簡單的人口規模與增長並不是經濟社會持續發展的充分必要條件。從全球範圍來看，人口過億的國家中，包括印度、巴西、印度尼西亞、菲律賓、孟加拉國、尼日利亞等，都沒有邁入按世界銀行收入分類的高收入國家行列(2018年標準)。中國是全球第一大人口國，近年來人均收入不斷增長，人均GDP成功邁過1萬美元大關，在不久的將來即將進入高收入國家行列。而這一舉世矚目的成就，是在中國人口增長率下降的背景下取得的。這一事實充分說明，不能簡單地將經濟社會發展與人口增長等同。 其次，成功的人口轉型需要穩定的工業化政策與人力資本積累政策相匹配。中國超過8億的勞動人口存量為工業發展提供了充分的勞動要素，而14億人口規模發展起來了的超大內需市場為工業發展提供了廣闊的市場空間。在強有力的工業化政策支持下，中國發展起了全球門類最齊全的工業生產體系；經過多年的教育跨越式發展，中國發展起了全球最大的高等教育體系，累計培養的大學畢業生超過了全球大多數國家的人口總數。 隨著中國進入新發展階段，經濟發展進入量質協同提升階段，低人口生育率與高人力資本積累率形成正反饋，家庭對子女教育的關注與投入比以往任何時代都更強，這標誌著中國人口發展進入後人口轉型時代，持續人力資本積累與技術創新足以支撐經濟社會持續發展。即使未來面臨老齡化社會，技術進步也能夠緩解我們的勞動力短缺問題。

countries: 中國 尼日 孟加拉 印度 菲律賓 巴西

taiwan-subdivisions: 成功 大內

title: 中國人口事業的發展符合人口轉型經驗規律


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月17日訊】臺灣生物老師朱家蔚，今年4月，榮獲有台灣教育界奧斯卡獎之稱的「SUPER教師獎」，他是如何從激烈的競爭中脫穎而出的，有什麼祕訣? 一起來看他的故事。
新北市SUPER教師獎頒獎人：「國中組SUPER教師，新莊國中朱家蔚老師! 恭喜!」
2021年新北市SUPER教師獎頒獎典禮4月10號在新北市舉行。國中生物老師朱家蔚教學熱情和無私付出樂於奉獻的精神，獲得學校老師和家長的一致肯定，經由學校推薦參加2021年臺灣新北市「SUPER教師」選拔，榮獲新北市SUPER教師。
朱家蔚在一片掌聲中上台受獎，並分享他的教學經驗。
臺灣新莊國中老師 朱家蔚：「我想跟大家講說，我的秘訣，其實我的秘訣就三個字而已，真、善、忍……」
真誠、善良、忍讓，朱家蔚修煉法輪大法從中受益，他把真善忍的法理灌注教育，以學生為中心，讓生物學這門課程變得更有趣，並在學習過程中學會尊重生命與善念循環。
朱家蔚回想喜得法輪大法的經過，是言語無法形容的喜悅與感恩。2008年夏天，一個偶然的機會，朱家蔚接受媒體的邀請，協助製作一個有關植物的節目。
朱家蔚：「我們在休息期間，我就看那個攝影特助，她有拿一個展板，展板上就寫著『法輪大法好』，那其實我一直都是很好奇的。」
朱家蔚當時覺得有股莫名的力量吸引著他，他專注看著展板上的「法輪大法好」這五個字，每個字似乎都金光閃閃，他心裡想著，我要知道法輪大法如何好。
朱家蔚: 「然後那個攝影特助就借我看《轉法輪》。我看了之後，我就覺得這個是我生命當中本來就想要追尋的東西。就是這樣的機緣走入讓我修煉的過程。」
朱家蔚明白了法輪大法是教人修心向善。遵循真、善、忍的法理，做一個更好的人。在不斷閱讀《轉法輪》的過程中，朱家蔚對生命、對宇宙，對世上許多摸不著、看不到的事物，都有了全新的認識，茅塞頓開。
朱家蔚是台灣大學動物研究所生態研究室的高材生，畢業後當了國中教師，假期在台北市植物園擔任專業解說員，當時他是一個什麼都講求科學證據，要求眼見為憑的人。
朱家蔚：「以前對於像植物有感應啊、或是什麼前世今生啊，我根本就覺得那是不科學的，根本就不會去（相信），但是我自從有這樣的體悟之後，我就覺得我很想把這個經驗去傳給我的學生。」
朱家蔚時常在校園裡，觀察並記錄植物的變化。有時候被觀察的植物，彷彿也像有感應一般，出其不意地，讓他順利地捕捉到難得一見、具有教學意義的畫面，當他把這些過程放在學校網誌上，或是融入班級經營中，一點一滴地啟發學生珍惜生命的良善之心。
朱家蔚：「我想要用自己的感動，去感動我的學生，然後我也把這部分具體做出來」
《法輪大法》純淨了朱家蔚的心靈，更明白了生命的意義是什麼。現在的他，每天在工作之餘，和太太一起學法煉功，共同見證修真善忍的美好，他終於找到了修心向善、返本歸真的功法。
今年「五・一三」是法輪大法洪傳世界二十九週年，也是法輪功創始人李洪志師尊七十歲華誕。他們要對法輪功創始人李洪志先生表達無盡的感恩，恭祝師父「生日快樂！」
攝影/黃亮戩 採訪編輯/林岑心 後製/郭敬

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市

title: 【513話感恩】SUPER教師的秘訣 朱家蔚的修煉故事


content_text:
最近3年內，華裔導演馬明恩（左）的團隊已經為沙烏地食品暨藥物管理局製作了近180部各類主題的影片。（馬明恩提供） (圖：中央社)  沙烏地阿拉伯政府紀錄片「疫苗接種」近日上傳YouTube平台，這部43分鐘的影片從新型冠狀病毒疫情爆發一年前講起，敘述專家研究與核准疫苗的歷程，希望提高對疫苗的認識與信心。

這部紀錄片由沙烏地食品暨藥物管理局（Saudi Food and Drug Authority）製作，導演馬明恩（Abdulrahman Habiballah）是第四代華裔沙籍人士。他在接受中央社記者訪問時表示，沙烏地全國各城市目前有超過590個疫苗注射點，數量還在不斷增加，政府提供全民免費注射疫苗，國家負擔疫苗進口與全民注射的所有費用，沙國進口疫苗總量已超過1100萬劑。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19）全球大流行一年多，疫苗已成近半年來各界注意焦點。馬明恩從在台灣的親友得知，台灣2300萬人口，但取得的疫苗為數極有限，實在令人費解。他認為如果因為台灣不是世界衛生組織（WHO）成員而無法獲得足夠的疫苗配給量，是不公平的，因為擁有健康是普世價值，健康生活不應該受任何爭執或觀點分歧所影響。

新型冠狀病毒肆虐全球，沙烏地全國人口約3500萬，但是因為境內有伊斯蘭的兩大聖地－－麥加與麥地那，每年平均接待來自全球的穆斯林朝覲或副朝覲人數約達1800萬，如此大量各國朝覲客的湧入，且許多人來自公共衛生管理較弱的國家，使得沙國政府在面對疫情時更加戒慎恐懼。

沙烏地食品暨藥物管理局文宣部門負責人馬明恩（Abdulrahman Habiballah）是第四代華裔沙籍人士，最近製作的紀錄片「疫苗接種」已上傳影音分享平台。（馬明恩提供） (圖：中央社)

朝覲（Hajj）是指穆斯林一生至少一次到麥加朝聖；有別於朝覲須於特定日期前往，穆斯林可在一年中任何時候前往麥加副朝覲（Umrah），到天房繞行施禮。

馬明恩在沙國首都利雅得出生、長大，大學畢業後進入政府部門擔任行政工作，由於自己喜歡攝影和影片編輯，業餘投入不少時間學習研究。他2017年到沙烏地食藥局任職，主要負責社群媒體的內容製作與運作，一年後成為文宣部門負責人。

他開始在拍攝與製作短片領域發揮平日累積的專業技能，將食藥局的新聞與事件即時分享給國民，在短時間內為局裡獲得非常高的輿論支持與肯定。馬明恩因此獲授權組成6人影片專業團隊，負責攝影、文宣內容寫作與製作。在三年內，他的團隊已為沙烏地食藥局製作了將近180部影片。

過去一年，主管沙國疫苗研究與進口的沙烏地食品暨藥物管理局承擔重大的抗疫責任，沙國食藥局成立於2000年，是政府的獨立機構，主管境內的人與動物的食品藥物安全，由跨部會首長組成理事會，內閣副總理擔任理事會主席、內政部長擔任副主席。國際間發生重大疫情，都由沙國食藥局出面處理防疫、食品與藥物安全議題，這次疫情也不例外。

countries: 沙烏地阿拉伯 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: [國際] 沙烏地阿拉伯紀錄片「疫苗接種」上網 華裔導演談防疫


content_text:
台股今(18)日開高走高，開盤漲200點，9點25分左右即攻到15,839點， 大漲超過400點，鋼鐵、航運及面板等低價股再度發威，成為帶領盤勢反彈主流。

今日中低價的中鋼（2002）、中鴻（2014）、群創（3481）及友達（2409）在9點15分過後陸續亮燈漲停，接著長榮（2603）及陽明（2609）也攻上漲停板。

分析師說，由於融資追繳賣壓逐漸減緩，多頭再度鎖定這三族群作價，也帶動買盤再度進場做多，短線已有止跌跡象，但接下來還是要觀察疫情發展。

title: 台股大漲逾400點 三族群紛紛漲停建功


content_text:
▲奇美醫學中心神經內科林高章主任，抑鈣基因相關胜肽為標靶的拮抗劑治療，對治療慢性頭痛有不錯療效。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

46歲黃小姐偏頭痛數十年，每月頭痛發作2至3次，常服用止痛藥緩解，最近都必須加重劑量才能控制，奇美醫學中心神經內科林高章主任，施以抑鈣基因相關胜肽為標靶的拮抗劑治療，每月皮下注射1次共12個月，嚴重程度及疼痛時間已減少，生活品質提升許多，患者對目前狀況很滿意。

林高章主任另舉案例說明，58歲陳太太已頭痛20年，每日發作且必須天天吃藥，合併失眠及輕度憂鬱，經檢查確認為慢性偏頭痛合併藥物過度使用，經接受抑鈣基因相關胜肽拮抗劑每月注射1次後，經過3個月症狀已改善許多，目前仍每月回門診接受注射及口服預防藥物治療。

林高章主任說，這兩案例為陣發性及慢性偏頭痛的典型案例，兩者差異在時間，慢性為頭痛超過15天，且超過3個月，其中有8天以上為搏動性疼痛。臨床上確實女性較多，好發於20至45歲，因偶發頭痛常被忽略，以致於約2％演變成慢性偏頭痛，雖然還是有機會逆轉，不過依臨床經驗觀察，初期好好控制，比後來要逆轉慢性頭痛，不論從經濟學角度、生活品質、服藥次數、天數和工作請假等，都相對輕鬆多了。

偏頭痛主要是由抑鈣基因相關胜肽（CGRP-calcitonin gene related peptide）對於周邊及中樞刺激，造成血管擴張發炎，訊號經由三叉神經傳遞到腦部感受到疼痛的結果，因此以抑鈣基因相關胜肽為標靶的療法，便成為治療偏頭痛的依據。然而藥物本身昂貴，多數醫師仍依據過往治療經驗，給予病人服藥並告知規律作息，以及減少誘發因子（氣候、睡眠、食物等）以達到控制偏頭痛目的。

2021年3月起，健保核准該藥物（國內只核可1種CGRP抑制劑）可用於慢性偏頭痛治療，先決條件病人必須服用3種以上藥物無效，且頭痛超過3個月。初期可申請3個月（4劑大約6萬元），改善如果超過5成以上可繼續申請，沒有改善則無法繼續，須改用其他治療，如肉毒桿菌注射等。但病人仍須參與治療計畫並記錄頭痛狀況。這對慢性頭痛病人的好處，是能藉由紀錄頭痛日記了解個人頭痛狀況，知道發作誘因、發作時間、嚴重度..等，而不再只是醫師單方面給藥而已，也讓病人不會因經濟因素忍痛而不敢接受治療。不過6個月後，如果需持續注射，可能需要先自費一段時間了（每個月約1萬5千元）。

奇美醫學中心從2020年統計12位病人接受自費注射情形（皆為女性），年齡以41至50歲最多（4位），另2位因經濟因素及2位自覺療效不佳而沒繼續施打（只注射1劑），整體而言療效佳，頭痛嚴重度平均下降4.72分（9分上限），滿意度及自覺改善約有7成，目前1位已達1年暫停注射，3位持續注射6個月，國外研究建議需注射3次以上無效，才改其他治療模式。

奇美醫學中心初步成果和國外差不多，然而國外有2成病人於注射期期間完全不痛（緩解率達100％），林高章主任認為或許和個案數太少、病人篩選、及個別差異性大有關。

林高章主任說，如果偏頭痛一直無法改善者、需要常常靠止痛藥者、頭痛頻率或嚴重度高者、生活品質受影響者，建議不必忍痛，讓專業醫師評估是否該注射以抑鈣基因相關胜肽為標靶的拮抗劑治療，或注射肉毒桿菌，抑或口服專一性藥物，都可以改善原本難過的頭痛，讓它不再成為負擔。另外肉毒桿菌注射也是治療慢性偏頭痛的方式之一，每3個月於頭部注射31小針，共155-195單位，對於有些病人療效頗佳，不輸給CGRP每月注射。

居家不出門也可以囤貨

title: 「自己的頭痛自己救」　別讓頭痛毀了生活品質


content_text:
五月梅雨不如預期，水利署表示，石門水庫水量劇減至十二．九％，若到廿五日仍無明顯降雨，桃竹將在月底拍板六月進入供五停二。圖為日前水車進出台積電廠區。（中央社資料照）

〔記者黃佩君、洪友芳／綜合報導〕石門水庫水量劇減至十二．九％，本週可能降到十％以下；水利署昨證實目前石門支援新竹已減量、每日不到二十萬噸，目前希望午後熱對流對石門有所挹注。據了解，竹科已拍板廿一日起節水增至十七％，十九日將再開旱災應變會議評估供水情況；若到廿五日仍無明顯降雨，桃、竹將在月底拍板六月進入供五停二。

石門水庫水情嚴峻，5月份以來梅雨僅降下個位數，集水區呈現快見底的旱象，令人擔心。（記者李容萍攝）

石門水庫水量僅剩1字頭 竹科週五起節水增至17％竹科半導體大廠台積電表示，限水幅度提高，將以提升水車載水趟次／量為主，不會影響生產；聯電、世界先進、茂矽也說早已有所準備，除了內部節約用水、循環再利用外，隨著限水幅度提高，水車載水趟次／量也會增加，但相對買水也會提高營運成本。

五月梅雨不如預期，北部也出現旱象，石門、翡翠兩水庫昨水位分別為十二．九％、六十三．五％，石門如無進帳，本週可能就會跌破十％。水利署副署長王藝峰說，今、明起午後雷陣雨可能使石門受益，但仍要視實際雨量，石門挹注新竹每日已從廿二．五萬噸降為十七、八萬噸；桃園桃三灌區到收成預估還要近千萬噸水量，也同步自埤塘、圳路、小溪流找水，儘可能節約水庫供給灌溉用水。

「各地都不樂觀」 明召開旱災應變會議據了解，因旱象自中部蔓延至南北，十九日將再召開旱災應變會議，因應疫情也會是首次實體結合視訊會議，會中將重新計算各地供水情況，官員指出「都不樂觀，並無哪裡特別好」。

會中將請氣象局評估到月底前降雨狀況，若在廿五日前仍無明顯降雨，桃、竹有很大機會在月底拍板六月進入供五停二。官員透露，兩地目前均對限水已有預演及規劃，竹科提前規劃節水率自表定的十三％增至十七％，廿一日起實施。

另中部已限水地區包括苗栗、台中及北彰化，工業限水也自原先十五％提升到十七％；桃園已由七％提升到十一％，近日也將逐步提升到十五％，進入準紅燈標準，希望延緩民生用水進入限水時間點。

除了桃園將小型水源納入開源外，新竹南寮海淡廠啟動每日一．三萬噸，加上新竹頭前溪鑿井取水，也相對減少新竹需水每日約三萬噸。台中地區預估六月前將完成八十八口抗旱水井，已完成五十八口以上；南部情況相對較穩定，目前曾文、烏山頭等水庫合計仍約有七六○○萬噸。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 苗栗 新竹 彰化 石門 桃園 竹南

title: 桃竹水情嚴峻 最快6月供五停二


content_text:
疫情急劇升溫，一週內確診人數已達七百多人，全台繃緊神經，雙北宣布高中職以下停課兩週。一片慌亂中，民眾大都能配合政策戴上口罩減少外出，或主動前往快篩站檢測，這是好現象。但在另一方面，疫情最集中的雙北兩市卻傳出病房窘迫，台北市一度有十多名確診者困處家中無法送醫就診。台灣號稱醫療資源充沛，如今僅發生數百例本土感染，即如此左支右絀，令人難以想像。

蘇內閣誇稱「超前部署」，一年多來洋洋自得；如今遇到真正的警報響起，立刻被打回原形。說穿了，蘇內閣所謂「超前部署」僅放在口罩實名制分配；其後，對於該循序推進的加強篩檢、疫苗取得等，便踏步不前。稍早，台灣曾多度傳出「輸出」確診者，被鄰國驗出染疫；陳時中皆推稱是國外檢驗不準確，絕少自省，更輕率對機師檢疫擅開小門。日積月累，這類隱形感染者或輕症患者便在國內四處傳播病毒，迄今終引爆查無源頭的大規模感染。

雙北市實施防疫三級警戒後，一般民眾都能遵守規範自我約束，商業區及捷運因此人潮瞬間驟減，顯示市民的警覺意識很強。這樣的情況，若能維持兩三週以上，即能逐漸將社區中既有的感染者有效過濾出來，給予妥善照顧直至康復。但觀察目前情況，或許是確診人數暴增超乎預期，感染核心區的雙北已經出現醫療資源調度的困窘，包括負壓病房及照護人力都顯得不足。這點，中央必須立即協助調度，不能讓確診者覺得他們的就醫權受到忽視或冷落。

近日，台北市有議員接獲確診者的求救電話，當事人稱自己和妻子均已確診，但打電話叫救護車，等了兩天仍無法送醫就診。台北市衛生局證實，這幾天台北市的病房均告「滿載」，故而無法將患者悉數送到病房，只能要求他們在家中自我隔離等候通知。這種現象，讓人感到痛心。試想，以台灣過去十六個月來的防疫經驗，指揮中心嚴格要求入境者在居家隔離時家中不得有其他同住者；而今，竟連已經確診的民眾都被迫要留在家中自理病情，簡直不可思議。

此一情況，除暴露指揮中心的部署不足，也顯示了它的緊急應變能力太差。一週內爆發七、八百起本土案例，自非陳時中所能逆料；但是，要如何因應這類的緊急情況，指揮中心卻不能說未曾預寫任何劇本或做相關沙盤推演。目前台灣不過數百起確診，政府都已窮於因應；一旦疫情增至千起以上，難道要把病患堆在走廊？

近日有醫師建議，屬於輕症的確診者，應可讓他們自主居家隔離，但要避免跟家中其他人接觸，以免造成感染。這樣的主張，表面上看，或許有助於舒緩醫療資源的窘迫於一時；實質上，患者未必有能力判斷自己是屬於輕症或者仍在感染初期的未發病狀態。如果完全不讓他們就醫給藥，放任他們自行在家，極可能會有其他後遺症。尤其，在與家人的起居隔離無法徹底的情況下，又將造成新的感染風險。

於今之計，指揮中心應思考的是，在現有的集中隔離處所中選擇一二適當地點，建置類似大陸方艙醫院那樣專門收治輕症患者的臨時收治中心。如此一來，一則可使輕重症患者分流，二則節約醫療資源，三則避免確診者與一般醫院病患交錯而滋生感染。以近日確診人數直線上升的情況，指揮中心必須加速行動，視各地需要及時調度資源，並設計新的醫療收治流程。

說好的「超前部署」已經破功，再不積極，就等著大敗了！

title: 聯合報社論／說好超前部署，卻讓確診者無處收治


content_text:
本土疫情大爆發，台股昨（17）日收盤重挫473點，但外資走勢不同調，早盤部分外資匯出，使新台幣匯率疲軟，午後另一派外資逆勢匯入，加上出口商進場拋匯，新台幣貶勢縮減，終場僅小貶3分，收28.042元，連五貶並為近一個月低點，總成交量擴大至25.31億美元，為逾兩個月最大。

匯銀主管說，即使台股重挫，仍未見外資大舉匯出，顯然是對台股後市頗具信心。

新冠肺炎疫情持續升溫，投資人原本擔心台北股匯市開盤恐雙雙重挫，但證交所昨日公布資料顯示，外資不但沒大舉拋售台股，甚至還逆勢加碼333.9億元，在外匯市場上也兵分兩路、有買有賣，未見一面倒、大舉撤出跡象。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 熱錢沒走…台幣小跌


content_text:
Who is still safeguarding the core values of Hong Kong?Editor's note: This is translated by the author from his original Chinese article: 香港的核心價值有人悍衞嗎？

By HUNG Wing-tat What are the core values of Hong Kong?

When Hong Kong reverted to China Mainland, debate on the core values of Hong Kong was heated up within and outside Government. The society of Hong Kong foresaw that the huge ideological differences in seeing and doing things between Hong Kong and the mainland might have immense impacts on the SAR. The People of Hong Kong hoped to consolidate our core values and tried to safeguard these values with all means. The debate was crystalized typically in the “Declaration of the core values of Hong Kong” co-signed by around 300 academics and professionals in 2004. The co-signers stipulated that these core values are: freedom, democracy, human rights, rule of law, equity, justice, peace, love, integrity, transparency, diversity, inclusiveness, mutual respect, and professionalism.

The co-signers spoke about the core values of Hong Kong in a press conference in June, 2004. Photo: Apple Daily

The Chief Executive elected in 2012, Mr. LEUNG Chun-ying, in responding to this call, at his campaign victory speech declared that rule of law, human rights, integrity, clean government, freedom of press, freedom of speech and freedom of gathering are core values of Hong Kong. The wordings used by the Government news release was; “In the press interview right after his election, Mr. LEUNG Chun-ying expressed that safeguarding the core values of Hong Kong was his firm belief. He described the rule of law, human rights, integrity, clean government, freedoms of press, speech and gathering are integral important elements for the “one country two system. He assured the people of Hong Kong the rights and freedom that citizens enjoyed today would not change after he assumed office.”

A snapshot of the Chinese press release carrying the interview of Leung Chun-Ying after the election of the Chief Executive. Photo: web.archive.org

Along with the people of Hong Kong, including the press, irrespective of their beliefs and political stand came to a consensus, in line with the social norms that the core values of Hong Kong were prioritize as follows: freedom (including freedom of movement in and out of Hong Kong as well as speech, gathering and press freedom), rule of law, human rights, democracy, transparency, equity, fair, integrity, clean government etc. People considered these the fundamental elements of the core values of Hong Kong and that they were fundamental to the success of Hong Kong. Observers, thereafter, monitored the change of these fundamental elements as an indicator to gauge whether the one country two system arrangement was allowing Hong Kong to continue to flourish.

However, there was a clear turning point in 2019 when the Beijing Central Government appointed Mr. LUO Huining who was a high-ranking Communist cadre having served as a Provincial Party Secretary to head and re-align the Liaison Office. The Government’s stand in safeguarding the core values of Hong Kong had a subtle change. Patriotism and National Security became the policy spindle and prevail above all other considerations. The People of Hong Kong now wonder whether there remains any core values of Hong Kong and who are there to safeguard them.

The upmost important core value of Hong Kong is, no doubt, freedom. The Government’s attitude towards freedom has been worrying in the last two years. The Apple Daily became obviously the top media to be attacked, the Cable Television and the Radio Television of Hong Kong (RTHK) have been hampered in a black box operation. Reporters who are seen doing their jobs consciencely and responsibly by the public had their contracts terminated/not renewed, or left in solidarity of their co-workers, which, of course, upset the public tremendously. In particular, the Government has not offered any explanation to the public for their actions on RTHK, which is funded by the tax payers. These actions affecting up to millions of listeners.

Government officials not only undermine press freedom, they diminish the core values akin to giving them up all together. People are left heartbroken but are unable to take action. While press freedom is undermined, the freedom of speech is also suffering. The respectful critical commentators, Mr. LEE Yee and Professor Joseph LIAN Yi-zheng have been forced into retirement from traditional key newspaper media. The media are either scared to publish their critiques or commentators feel there is too much red-tape that is blurred and changing, resulting that they don’t feel like writing any more. The column of another renounced senior commentator Mr. LAM Hang-chi has been halted for weeks without announcement of a resumption date. I wish him good health and hope that he has not come to the stage that he has nothing to say. (Editor's note: Mr LAM has resumed the writing of his column at HKEJ on 11th May.) A glance at the traditional key newspapers can easily find that diversity of criticisms has been sharply faded after the implementation of the National Security Law. Not only have articles from distinguished figures of the pan-democratic camp disappeared, the reports on these figures and their related news are few and far between. The habitual writers who used to criticize the pan-democrats feel lonely due to the disappearance of their counterparts!

The freedom of gathering has nearly been totally forbidden; the annual June 4 candle light vigil in Victoria Park is of course not allowed and the demonstration gathering for workers’ right are not on the street any more. Recently with the passing of the Immigration Law amendment bill, the freedom of Hong Kong people to go in or out of Hong Kong may be restricted from August 2021.

File photo: CitizenNews

The rule of law is second in the priority list of core values of Hong Kong. People firmly believe that the rule of law is not only fair and just but that the results in court are right and inarguably correct. A person who acts normally with integrity should not have any fear by the rule of law. People also firmly believe the presumption of innocent prior to be proved guilty. The prosecution must bring up with trust-worthy evidence to prove guilt. Unless it involves serious crimes leading to possible long-term imprisonment, suspects should be allowed bail. The implementation of the National Security Law overturned all these fundamental beliefs of the rule of law. The absolute normal Legislative Council primary election was first accused by Director LUO Huining as an illegal collective plot to seize power. While people were puzzled at his accusation, all the candidates in the primary were arrested in a large-scale action under the National Security Law. They were presumed to be guilty without trial and not allowed bail; gone are their human rights! The application of Mr. WU Chi-wai, the former Democratic Party Chairman, wanting to attend his father’s funeral was initially turned down is totally ridiculous and inhumane! Although the permission was given with the intervention of the Court and the public condemnation, the impression of unreasonable and inhumane authority has been deeply cast in the mind of the Hong Kong people. The large-scale arrests were not limited to the candidates of the primary election, distinguished figures in several demonstration walks without permits were arrested and sent to jail. People are not persuaded of the necessity of the unprecedently heavy penalty passed down in the Court. The verdict antagonizes tens of thousands who participated in the primary election and the walks. Maybe some are also scared.

47-people arrested for participating in or organizing the primary election last year.

Democracy is no doubt a core value of Hong Kong. The Basic Law promises the ultimate universal suffrage. However, it is apparent that Director LUO sees allowing election under the free will of the people of Hong Kong will lead to seize of power. His understanding of democracy falls far short of that of the Hong Kong people. His understanding of the one country two systems has an inevitably immense impacts on the core values of Hong Kong. Who remains safeguarding the core values of Hong Kong? Is Mr. LEUNG Chun-ying, the former chief executive and current deputy chair of the Consultive Committee of PRC, did pledge firmly to stand by the core values of Hong Kong, embracing freedom of press, freedom of speech and freedom of gathering. Will he boldly stand by his pledge and demonstrate his integrity as a leader to safeguard the core values of Hong Kong in 2021? Will the distinguished figures among the co-signers of the 2004 “Declaration of the core values of Hong Kong”, especially those still in influential positions like Mr. Ronny TONG, Professor CHEUNG Ping-leung and Mr. FUNG Wai-kwong, stand out to safeguard the core values of Hong Kong? Sadly, a co-signer and a former Legislator, Mr. KWOK Ka-ki who insisted on safeguarding democracy and freedom stood out but was instantly arrested; bail application declined and locked up for a few months now prior to formal trial. Under this rule by terror, the people of Hong Kong can do nothing. They watch from a distance as reporters and others without power boldly shout out strong and loud with the imagination of turning the tide. Unfortunately, all are fighting a losing battle. Maybe people of Hong Kong will eventually have to turn praying to the all-mighty emperor for mercy with the hope that the great leader may still treasure the one country two systems; leave some breathing space, resume the original good intention of the one country two systems and allow people to be free from terror as well as happy to live and work here.

journalist: 熊永達


content_text:
【大纪元2021年05月18日讯】网友发了一个照片显示：闽南佛学院举行“学党史、颂党恩、跟党走”主题演讲比赛。现场是一个很大型会议室，比一般电影院阔气，辉煌灯光下映照着座无虚席的光头和尚，讲台上一个和尚踏着鲜红地毯在演讲，台下观众席右侧还有四个穿西服工作人员站在那似乎在拍摄，可能会场太大这四个人距离拍摄点远，西服都呈黑色。这荒诞至极场面镜头绝对能载入人类史册。

这几年这类例子很多，什么佛堂上挂现任党魁像；和尚向党表决心；和尚学习党魁讲话等等。但搞这么个大型“学党史、颂党恩、跟党走”主题演讲比赛，还是头一次看到。

这是中共又一次指挥佛祖取代佛祖，让本已微弱形同摆设的佛教，从形式到内容再次成为共产魔教工具，进而消灭国人对神佛仅有的残存信仰。这等罪恶中共当然不是第一次干，自从中共篡政后大规模铲除佛教道教以前就有两次。第一次是刚刚建立非法政权初期，第二次是文革时期，这一次非急风暴雨但规模庞大而渐进持续。

中共不是“理论自信”吗？为什么既容忍不下异见，又容忍不了对神佛信仰？连被中共批判鄙视的封建帝王都能海纳百川、万邦来朝；被马列毛要砸碎的“万恶资本主义”社会还不断促进“多元化”，来丰富人们文化生活。而自称“代表先进文化”的中共却视人类正常生活为异己，必须规范到党的邪恶轨道。这是自信？完全是惶恐。

千古以来对神佛信仰的人们都是以积德行善和普度众生为己任，与政治无关。现在的中共硬要把佛教拉入中共的流氓政治附庸。以前无论怎样疯狂迫害宗教、如何把宗教变成中共工具，但至少形式上还维持着佛教道教仅剩的面子，以示“尊重”信仰自由，同时掩盖中共的罪恶。现在这块遮羞布也愤怒扔掉了，要马列毛这套无人性理论占领宗教阵地，生怕这块地方抛弃了马列毛的魔鬼思想，连宗教形式也必须同中共保持一致。既然“理论自信”那应该什么都不怕、什么都能包容。说来也不奇怪，共产党向来说一套做一套，说为骗，做才真。

微友还发一视频，标题是“细思极恐的宣誓”，视频显示：初中一个班级女老师举右手正经八百领誓，就像入党宣誓一模一样的举着拳头，女老师照着桌子上誓词领念，可怜学生麻木的跟着重复。誓词曰“坚决拒绝洋节，我宣誓：说中国话吃中国食，穿中国衣用中国货，像中国式受中国礼，过中国节做中国人，树立传统文化自信，传承灿烂民族文明，远离洋节形式不参加洋节活动，树立远大理想实现伟大复兴。我的宣誓完毕”。

其实把“中国”换成“中共”才准确。这个视频没有看出是什么地方哪个学校的学生，但确实十分害人，把天真烂漫的青春少年窒息在中共的文革式红色恐怖政治氛围。这种宣誓过去只限于中共危急时候的共产党员头上，如今让草民娃娃们也来充当共产先锋。

过“洋节”与保持中国传统文化并非对立关系，过“洋节”就把中共政权过塌方了，难道中共政权是泥做的？这“文化自信”在哪？中共是破坏中国传统文化邪恶犯罪组织，根本不懂中国传统文化，它说树立传统文化就纯属骗人空话；形式上看起来似乎要愚蠢维护中国人的东西，其实是维护中共的邪恶。遭全世界唾弃的马列渣滓理论不也是洋人的吗？怎么拿到中国让国人做马列子孙？为什么要搞“全球化”还要建立邪恶“人类命运共同体”？为什么用洋人电子设备和生产工具？并非是逻辑混乱而是要利用洋人一切打败洋人文明，从而称霸建立共产邪恶世界。古老的中华文明已被中共彻底破坏殆尽，洋人的现代文明还没有被完全破坏，打败中外共同的人类璀璨文明就是中共目的，中共就是要战胜人类文明建立魔鬼世界，嘴上空喊的一切口号或宣誓都是为欺骗麻痹人民跟着中共一块作恶，实现中共目标。

还有许多例子，限于篇幅不一一剖析。如学校跳“忠字舞”、“文革必要论”、“焚毁中共反感的图书”、“幼儿园唱洗脑歌曲”、“文革式歌颂党”等等，老百姓和草根的物质精神生活本应是人性文化，根本与党的变态魔鬼思想没什么必然关系，也要硬性插入党思想楔子，如影随形把党置于一切之上，搅乱社会和人民正常生活。

其实这都是中共末日疯狂。

共产党向来不择手段牢牢控制人，中共在共产世界更胜一筹，达到无孔不入地步。控制人目的是为自己作威作福，建立极端邪恶“共产”社会，从而毁灭人类，这已被“共运”历史和现实不断见证。因为共产理论毫无人性可言，为达自己作威作福目的不择手段，完全没有天道和良知，只有自己利益。在共产主义臭不可闻的今日变换嘴脸高喊“共同富裕”、“人类命运共同体”，企图利用人民追求向往的、被中共搞危机的物质生活，达到控制国人再控制全世界邪恶目的。

在大陆中共控制了国人一切资源、生产和生活、文化和娱乐，也就是人们一切物质和精神生活都在中共掌控下，而且利用洋人先进科技设备无孔不入监视国人一举一动。但当局还觉得力度不够，还要恢复当年毛那样的意识形态上的严酷，只许人民做老老实实、不乱说乱动的羔羊。按照中共想法做一个听话机器人，即使如此中共也不放心，还要看机器人是否真忠诚中共；真忠诚中共还看其是否顺眼；效率是否高；为中共利益集团服务主动性如何；谁比谁主动性更好、淘汰主动性弱者等等。企图把人民管理压榨如一潭死水，泯灭一切人性而被上天淘汰。只要人民稍有规模的呈现出人性的生动活泼和光辉局面，哪怕是局部，中共就极端不自在不放心，担心失控，所以就一定会消灭在萌芽状态，恢复到死水一潭的弱肉强食状态利于中共统治。比如中共一再强调“文艺为无产阶级政治服务”，所有文学艺术都得高调、抽象、一根筋没人味的硬生生为党歌功颂德，把社会生活搞成没人味一潭死水的共产文化和恐怖政治气氛，中共才能听着舒心。

因此在中国大陆，哪里有一定规模一定程度的生动活泼生活，哪里有一定规模一定程度充满人性灿烂生活，哪里迟早就会遭到整肃，直到一地鸡毛死气沉沉。如果你是富人，财富不共产给中共而无论你是否同情百姓，一定会遭打击整肃；如果你的人气强大、影响力强大，无论你价值观是什么也一定会遭打击整肃。哪怕仅仅是娱乐圈子有了一定规模和程度，吸引了社会，也一定会遭中共限制甚至打击整肃。历史和现实例子比比皆是。

中共这个变异人性族群，用变相的、装潢的撒旦理论——马列一套东西坑害了中国人，毁灭人类璀璨五千年文化，把中国社会搞的千疮百孔。现在拖着一个即将沉没的大船四面射击，到处战狼。显示自己强大不可一世，其实外强中干色厉内荏，看透它本质的世界其他国家哪怕是个小国对其说不，中共都毫无办法，只能狂犬几声给大陆人民听。

中共国内国外都在疯狂，其实中共越是疯狂就越加速灭亡，因为暴露了它本来魔鬼面目和邪恶本质。它的疯狂是因为很多人看透了它；它的疯狂是因为它觉得达不到目的；它的疯狂是因为盲目自信，简直若“皇帝的新衣”。如果它不疯狂，继续实行“咬人狗不露齿”的韬光养晦，可能继续欺骗中国人民和世界人民而苟延残喘。现在的中共即使换上任何面孔，都收不回泼出去的国内外邪恶之赃水，再装样子也欺骗不了几人。例如，国内的重点打击新疆和香港、维稳所有不利中共的一切言论、一切大大小小上访、抓捕律师、中共造成的冤假错案等等；国际上四处战狼装强大、造成武汉病毒世界泛滥等等。

因此得出结论就是天让其亡，必先让其狂，越狂越加速灭亡。所有人都应该认清中共的危害，力促其早日解体灭亡，使世界焕然一新。

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 中国 香港

title: 项云：中共越疯狂越加速灭亡


content_text:
根據TrendForce全球LED產業資料庫報告顯示，2020年LED產業受到新冠肺炎疫情衝擊，產值不僅下滑，更出現歷年罕見的衰退幅度。2021年上半年隨著疫苗問世，長時間受到壓抑的需求力道將觸底反彈，預估今年全球LED市場產值將受到拉升，達165.3億美元，年增8.1%，主要成長動能來自車用LED、Mini LED與Micro LED，以及商用相關顯示屏及不可見光四大領域。

TrendForce預期在今年新能源車銷售表現將大幅成長，以及傳統燃油汽車的新車款加快導入LED照明方案的挹注下，拉動車用LED滲透率自2020年持續上升，預期2021年產值將有望達29.3億美元，年增13.7%，成長動能位居今年LED各應用類別之冠。

其次，2021年Mini LED和Micro LED在內的新型顯示應用需求爆發，其中，受惠於蘋果新一代iPad Pro 12.9吋與三星電視導入Mini LED背光技術，使Mini LED背光應用上升明顯，預估兩者產值共計3.8億美元，年成長265%，為第二大成長區塊。第三，顯示屏市場，在會議一體機顯示屏，5G 8K超高解析度顯示屏，家庭劇院、虛擬生產（Virtual Production）等新應用場景帶動下，成為近年市場關注焦點，預估今年產值將達17.8億美元，年增12%，為第三大成長區塊。

值得一提的是，在不可見光LED市場中，又以UV-C LED市場因新冠病毒疫情影響而備受關注，品牌廠商陸續對於殺菌淨化的意識大幅提升，加上 UV-C LED 產品光功率持續增加。其中，中國、歐洲、韓國、日本相關業者皆計畫將新款家電產品導入UV-C LED，計畫或正在導入UV-C LED品牌廠商高達35家以上。預估紅外線與紫外線眾多應用將推升整體不可見光LED市場產值至8.3億美元，年增27%。

整體而言，隨著傳統LED需求恢復並逐漸反彈，以及新興LED應用市場也逐漸進入放量階段，故將驅動整體LED市場產值。與此同時，因LED產業供需整體好轉，大部分LED產品價格較為穩定，甚至部分產品價格開始上漲，加上LED新興應用產品的均價和毛利普遍更高，因此，整體LED市場需求表現與產值皆同步正向成長。TrendForce認為，LED業者將不須再透過以量制價的策略維持營收，有利於改善相關業者的盈利狀況。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 韓國 中國 日本

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 三星 新興

title: TrendForce：預估2021年LED市場產值達165.3億美元


content_text:
女星潘星誼2002年透過《金粉世家》中的三姨太一角暴紅，陸續又接演《阮玲玉》、《不能沒有她》等劇，演技備受肯定，一路上也累積不少人氣，甚至一度傳出要和溫兆倫結婚，前景看似一片光明，沒想到在2009年時卻不慎在家滑倒撞上魚缸，玻璃碎片直接插入她的頸動脈，最終因失血過多搶救不治，得年29歲，令粉絲無限惋惜。

★沒冷氣時必備 高顏值時尚隨身掛扇不斷電特價

▼潘星誼在家滑倒意外身亡，得年29歲。（圖／翻攝自百度百科）

潘星誼出身在演藝世家，由於爸爸是位編導，她自小就對表演很有興趣，即便爸爸擔心女兒吃苦而反對，她仍憑藉熱情和自身的努力考進了北京電影學院，隨後在2002年受邀參與《金粉世家》，演出三姨太一角，和影帝陳坤同台飆戲展現出色實力，出道代表作就備受關注。

打開知名度後，潘星誼陸續演出多部戲劇，終於在2008年時擔任電影《千鈞一髮》女主角，演藝事業再攀高峰，不料在2009年時卻突然傳出意外事故，潘星誼在家中滑倒撞上魚缸，而魚缸碎片連人一起摔落在地上，不慎插入她的頸動脈造成致命傷，緊急送醫仍回天乏術，結束短短29歲的生命。

▼潘星誼因演出《金粉世家》而走紅。（圖／翻攝自百度百科）

潘星誼意外逝世，令演藝圈友人和粉絲都相當錯愕，當時的緋聞男友溫兆倫也悲痛寫道「星誼，不要走」的長文哀悼，令人相當不捨。據悉，事發當下潘星誼的爸爸正在廚房煮飯，突然客廳傳來巨響，出來一看就發現女兒倒在地上，其父親透露女兒曾患病毒性結膜炎，視力不好，推測是要去接電話，不慎滑倒才導致憾事發生。

（封面圖／翻攝自百度百科）

journalist: 實習編輯 鄭心連

title: 才剛當上女主角 暴紅女星離奇慘死魚缸前


content_text:
在掌聲和令人動容的演說後，2020年籃球名人堂（Naismith Memorial Basketball Hall of Fame）儀式風光落幕，今年入選者為：布萊恩（Kobe Bryant）、鄧肯（Tim Duncan）和賈奈特（Kevin Garnett），主角是因直昇機意外辭世的布萊恩，由遺孀凡妮莎（Vanessa Bryant）出席致詞，推薦人為大名鼎鼎的喬丹（Michael Jordan）。在此之前，媒體披露眾多布萊恩的小故事，展現他私下親和的一面。

現役的大學籃球教練麥德森（Mark Madsen），曾是洛杉磯湖人隊「OK連線」的成員，也和布萊恩相處好一陣子，教練文筆不錯，特地撰文分享他眼中的布萊恩。他提到，自己曾在2000到2003年效力湖人隊，2000年8月底的某一天，布萊恩和體能教練走進訓練室，時間大概是早上9時左右，仍是菜鳥的麥德森說：「我剛完成重量訓練，要不要一起上場投個幾球？」布萊恩冷冷的搖手回應：「我從早上5時就開始投籃，已經投了2000球。」麥德森頓時瞠目結舌。要知道，即使大部分NBA球員一周也投不到2000球，這訓練量布萊恩非但視為日常，還持續整個生涯。

麥德森回憶，布萊恩私底下相當平易近人，對於球隊和親友亦是有情有義，常主動噓寒問暖。 陳光立／攝影2003年初，湖人隊結束與沙加緬度國王隊的客場比賽，一群人登機飛回洛杉磯。布萊恩在飛機上過來與麥德森聊天，拿出女兒納塔莉雅（Natalia Bryant）的照片。那一片刻，麥德森仍未轉換好心情，因一小時前布萊恩在場上打球極為剽悍，如今頓時變了個人，專注著分享家庭生活，看著孩子的照片微笑著，展現出熱愛家人的一面。

麥德森回憶，前湖人隊教頭傑克森（Phil Jackson）要求隊員，每逢聖誕節大家抽籤，抽中名字要送對方禮物，價格最少要100美元。麥德森抽到布萊恩的名字，決定送一本書「101首著名詩集」（101 Famous Poems），外加一盒巧克力。未料，布萊恩也剛好抽到麥德森，對方是請私人裁縫師上門，替麥德森縫製兩套西裝，價格高達5000美元。如今，西裝多年後已不再合身，但麥德森還穿在身上，原因是禮物的主人是來自布萊恩。

2001年NBA季後賽，湖人隊迎擊狀態絕佳的聖安東尼奧馬刺隊，當時陣中有鄧肯和羅賓遜（David Robinson）雙塔，徹底統治禁區。不過，OK連線更出色，布萊恩和歐尼爾（Shaquille O'Neal）主導整場比賽，帶領湖人隊獲勝。結束後的記者會，歐尼爾和布萊恩互相推崇，也將贏球功勞歸功全隊將士用命，這讓配角麥德森感覺窩心，認為能與兩位籃球史的大人物共事很幸運。

另外，麥德森也趁機澄清歐尼爾、布萊恩並沒有「瑜亮情結」。他說，2002年1月當湖人隊費城76人隊打客場時，歐尼爾向全隊發出邀請，一同出席布萊恩高中的球衣退休儀式，歐尼爾說：「對於布萊恩和所就讀的勞瑞梅里恩高中（Lower Merion High School）來說，這是個重要時刻！我呼籲湖人隊出席儀式。」麥德森說，那時全隊氣氛良好，未如外界所說有更衣室風暴，這也是為何湖人隊能統治聯盟。

麥德森澄清歐尼爾(左)和布萊恩(右)並沒有瑜亮情結，其實彼此有羈絆頗深的革命情感，是球場上的好搭檔。 歐新社資料照片

2002年1月14日湖人到芝加哥公牛隊打客場，該隊的中鋒米勒（Brad Miller）籃下騷擾歐尼爾，雙方產生口角並互相推擠。事後，聯盟裁定歐尼爾禁賽三場。幾天後，湖人回主場迎戰來訪的曼菲斯灰熊隊，歐尼爾仍禁賽無法上場。布萊恩拿出油漆筆，在自己球鞋寫下歐尼爾的背號 34。然後，布萊恩只花三節時間就拿50分，第四節坐板凳觀戰，最終湖人隊以30分之差擊敗灰熊隊。

麥德森回憶2002年西區總決賽第2場，全隊下榻於沙加緬度的萬豪酒店（Marriott），布萊恩吃到不新鮮漢堡而食物中毒送醫，到上場前一刻還在打點滴。但是，一上場拿球之後又是生龍活虎、縱橫全場，這讓他見證到一位球員崇高的敬業態度，畫面至今令麥德森記憶深刻。

身為一名龍套球員，麥德森感激布萊恩的貼心。他說：「他（布萊恩）在練習場總是向我們宣戰，目的是讓每一位球員變更強。他比任何人都迫切激發我們的潛能。對此，我永遠表達感激，因為我只是替補球員，他還是很關心大家，也激勵每一個人有求勝慾望。」

在練習場上，布萊恩經常向隊友宣戰，目的是激發對方的潛能，並激勵每個人的求勝慾望。 陳光立／攝影

taiwan-subdivisions: 西區 新社

title: 傳奇球星隊友情深  麥德森的布萊恩小故事


content_text:
從另一個角度看，若中國能拿下台灣的話，那麼得到台灣的中國，國力有如猛虎添翼，依筆者的推斷，連親美的日本，都得向中國示弱稱臣，調整國家戰略，改為親中。否則，即使日本能將國防預算上調加倍，能否抵抗的了，帶著仇日民族情緒的強大中國，都還是個未知數，國力遠不如日本的南韓及南海諸小國就更不用說。

近來，香港小學的教科書遵循「旨意」，跟進中共史觀，將一九四九年國共內戰後，「中華民國政府」被迫轉進台灣，改成「中國國民黨」遷台。而中國國台辦發言人馬曉光近日也在記者會上表示：「一九四九年國民黨政權在其發動的反人民內戰中失敗，退居台灣島，從此喪失代表中國政府的合法地位，這是不爭的事實。」

中華人民共和國對外不承認中華民國，是國際間人盡皆知的事，但不同以往的，從2000年民進黨首度在台灣成為執政黨，且已故前總統李登輝被黨內勢力逼迫辭去中國國民黨主席後，國、共兩黨關係開始修好，共產黨為了維繫國民黨在台灣政壇的優勢，可以說是出錢又出力，讓曾在國、共內戰時期，勢不兩立的兩造冤家，快結成親家，「兩岸一家親叫聲」也在中、台之間「此起彼落啼不住」。甚至2015年還促成了舉世矚目的「馬習會」，這樣的國、共關係延續至今下，發言人馬曉光卻首度對外以『反人民』的政黨來描述國民黨。

全世界的政黨中，與中國國民黨接觸最久，了解最深的，莫過於中國共產黨，且國、共經過近年來的一笑泯恩仇後，已被多數台灣人認為是兄弟黨、哥倆好，反人民這三個字絕對不會輕易從中國國台辦發言人的口中，隨意溜出。雖然發言人講的是國、共過去的對抗史，但國民黨的舊冤家-共產黨的一句「反人民」，足以勝過當今國民黨在台的敵對政黨-民進黨之千言萬語。再加上中共軍機近來幾乎是晨昏定省般地到我西南空域，「拜會」我方軍機，這些舉動都可能是中共高層對台戰略調整的新訊號。

中國取代日本成全球第二大經濟體

中國在以廉價的勞工及廣大的中國市場成為世界工廠後，經濟快速崛起，且取代了日本，成為全球第二大經濟體。習近平接任總書記後，試圖藉著一帶一路、亞投行等經貿戰略，建立足以超越美國在國際間的影響力。

習的首要目標就是台灣，當這些在國際間以經貿誘因所編織成的經貿網絡逐一收網時，中國就很有可能抓得到台灣這隻大鯨魚。

還好美國這時出現了習近平的剋星-川普，識破了習的國際大陰謀，且深知中國的弱點及要害在經濟，不惜犧牲美國本國的短期經貿利益，毅然決然對中國發動貿易戰，其規模更超乎外界的想像，甚至連習近平本人也大感意外，川普此舉也同時破解了中國在國際間對美國及台灣所埋伏設下的戰略攻勢。

筆者多年前曾推論，習近平在南海填海造陸，是一種台灣本土政權穩定執政後，中國自知可能無法拿下台灣，所擬定未來B計畫的超前佈署，因為南海已成了中國突破美、日島鏈封鎖的最後希望，中國勢在必得。

本人也分析過，中國的幾個足以威脅美、日的途徑中，唯一美、日無法破解的就是南海問題，美、中在南海終將一戰。

在川普上任未久，美國剛釋出，川普可能對中國採取貿易戰時我就有提到，川普一定會對中國發動貿易戰，且只能成功、不能失敗，一旦失敗，美、中在南海將提早兵戎相見。

從另一個角度看，若中國能拿下台灣的話，那麼得到台灣的中國，國力有如猛虎添翼，依筆者的推斷，連親美的日本，都得向中國示弱稱臣，調整國家戰略，改為親中。否則，即使日本能將國防預算上調加倍，能否抵抗的了，帶著仇日民族情緒的強大中國，都還是個未知數，國力遠不如日本的南韓及南海諸小國就更不用說。

此時的美國，即使願意協助日、韓，抵擋中國的威脅，但第一島鏈被突破，美國在西太平洋的諸島岌岌可危，本島的國防也出現大缺口，已自顧不暇，還有能力協防日、韓嗎？

因此筆者素來都是如此推論，只要中國拿下台灣，日本就會轉為親中國家，中國可以減少奮鬥三十年，馬上取代美國，成為全球霸主。那麼挾著台灣優勢，直通太平洋的中國，想一手掌控南海，還會有難度嗎，世界各國攔擋得下嗎？如此的戰略觀，難道統領滿朝文武的習大大會不懂嗎？為何捨「先拿台灣，南海自然唾手可得」的輕鬆途徑，而勞師動眾、辛苦的去南海一塊一塊的填海造陸，還要遭受美、日等非南海主權聲索國的大小聲，及南海諸小國的指指點點呢？

蔡總統從政以來，行事沉穩內斂，在2016年的就職演說中，所提出對台灣現階段精準的國家定位及呼籲兩岸平等對談的主張，是最能取得國際間支持的。同時也讓他的對手習近平，在台灣內部及國際間，幾乎找不到攻擊蔡個人言行主張的施力點，來打擊蔡或製造分裂台灣內部的機會。

我也一直提醒國人，只有因政治事件所引發的全台動亂，中國才有武力犯台的成功機會。而至今尚未本土化且依舊主張兩岸統一的國民黨，仍然保有台灣最大在野黨的此時，台灣的正名、制憲都可能讓中國找到，比美國更有理由介入台灣的藉口，讓國、共逮到製造全台動亂的機會，絕不可輕易妄為。

當年，我對共機侵擾海峽中線的判斷是，這是中國對台的守勢，不是攻勢，目的是要警告美國，不能過度挺台，並呼籲國人不要過度恐慌。這個判斷，在近年來，中共軍機擾台架次，隨著美國官員訪台層級提高而加劇，獲得驗證。而川普安排川習、川金會，並不是要把台灣端上談判桌議價，而是要破解中國對美國的未來挑戰與威脅，這個推斷，如今看來也成真。

但近來，共機侵擾的空域，已從海峽中線，轉為西南海域附近，根據我這幾年所提出的亞太戰略觀的脈絡看來，中國此舉已經不單純是守勢，而是在為將來，奪取南海太平及東沙外島做準備及演習，目的是要阻斷美、日、台對南海外島的軍援。

而香港教科書將中華民國政府遷台，修改為中國國民黨遷台，且首次定調國民黨是一個反人民的政黨等，就是要向國際宣示，當年遷台的是一個中國的叛黨，不是中華民國流亡政府，目的也是為將來奪取太平、東沙島時，要對外宣稱，台灣不具有太平及東沙島主權。

為何我會推斷，習近平「武劍」，是意在外島，而非台灣本島？除了先前提到，中國只有在台灣因政治事件引發大規模動亂下，才有武力犯台的成功機會之外，經歷了全球武漢肺炎疫情及狂搶台灣晶片等事件，現在是台灣民心士氣最高昂且最獲得國際及美、日同盟重視與支持的時刻。相反的，卻是中國最受到國際及美、日等列強責難的時刻，中國對台更不敢輕舉妄動。

中國擔心擦槍走火

不要說是對台動武，中國現在連軍機、軍艦擾台都會極度擔心擦槍走火。因為只要中國對台灣本島或外島發起攻擊，哪怕是擦槍走火造成，都會馬上促成美、日、台的軍事結盟，軍事結盟後不久，政治結盟也會緊接而來，反而讓台灣有追求法理台獨的機會。

大家不要以為，將來台灣問題的解決，主要是靠與台灣相關的條約或公報，這些條約、公報在現今的國際現實與情勢下，都是僅供參考而已。難道中國在處理香港問題、決定香港未來時，有遵守中英聯合聲明嗎？美、日在考慮是否與台灣建立軍事同盟時，是根據與中國簽訂的規約與公報嗎？中國的對台主張，難道是根據國際條約嗎？

本人過去在評論中有提到，美、日會先與台灣從經貿結盟開始，軍事及政治結盟在後。台灣有一個過去曾長期執政且直到現在仍主張與中國統一的最大在野黨，才是讓中華人民共和國在國際間對台灣有發言權，及讓美、日兩盟國當今對維護台海和平有強烈危機感之下，仍舊無法與台灣做軍事結盟的主要顧慮及絆腳石。

綜合以上的分析，我認為，中國對台灣動武的時機及區域為：

一、台灣島內因政治性因素出現大規模的動亂時—中國不但會對台灣本島採取軍事行動，也會同時對東沙、太平島進行佔領。但蔡總統從政以來，行事沉穩內斂，在2016年的就職演說中，所提出對台灣現階段精準的國家定位及呼籲兩岸平等對談的主張，是最能取得國際間支持的。同時也讓他的對手習近平，在台灣內部及國際間，幾乎找不到攻擊蔡個人言行主張的施力點，來打擊蔡或製造分裂台灣內部的機會。

二、在中國國民黨分裂或泡沫成小黨後，美、日兩國與台灣作政軍結盟時—我判斷，中國不會直接開火，而是對外島鄰近海域加以封鎖，逼民進黨接受，在一個中國的前提下，坐上談判桌。另一方面，也藉此製造台灣內部矛盾，讓國民黨有重新奪回政權的機會。所以當前的民進黨政府，不但要鞏固台灣本島的國防與國人心防之外，也要擬妥未來南海可能情勢轉變的因應策略。

journalist: 林維治

countries: 中國 台灣 美國 中華人民共和國 中華民國 日本 香港

people: 李登輝 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 成功 太平 東沙 和平

title: 讀者投書｜中國對台灣動武的時機與區域


content_text:
2021/05/18 16:23

〔記者邱書昱／新北報導〕新北市長侯友宜今天下午召開疫情應變會議，針對街友訪視狀況，他表示，14日疫情爆發當天，已請社會局的所有社工結合區公所、警局、服務中心等同仁進行量測體溫、訪視狀況，每天也會持續訪視，其中昨天土城有位街友發燒到38度，立即送往醫院，經過檢查與疫情無關，未來也會擴大訪視。

侯友宜說，目前街友訪視201人次，社工每天都會逐一地區慰問、發送防疫物資和健康狀況，只要看到異狀就會擴大採檢，同時也持續鼓勵街友可以到中途安置機構居住，如果身體有狀況就會馬上送醫。

侯友宜透露，昨天在土城訪視時，1名街友體溫達38度，區公所人員依照傳染病防治法強制送醫，所幸與疫情無關，強調社工會不斷關懷街友，身體只要有狀況就會及時處理。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 土城 新北 新北市

title: 土城街友發燒38度 侯友宜：送醫與疫情無關


content_text:
投資者提問：

董秘您好，公司股價已破發5天已成事實，請轉告管理層關心公司股價並保護個人投資者利益。並建議考慮做出以下動作：1、號召公司核心人員與戰略投資者繼續增持公司股權，2、理財的部分資金增持母公司天能動力，甚至私有化。3、增持港股天威動力！

董秘回答(天能股份SH688819)：

尊敬的投資者，公司將根據《招股說明書》中穩定股價的相關內容，及時關注公司股價波動情況，若觸及相關條件，公司將切實履行穩定股價相關承諾，同時感謝您對公司的關注和建議！

title: 投資者提問：董秘您好，公司股價已破發5天已成事實，請轉告管理層關心公司股價...


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導【 05/17 發稿 ｜ 05/18 13:56 更新：新增國際特赦組織說法 】

台灣本土疫情爆發，人心惶惶，現在如果外出不戴口罩，勸導不聽，最高可罰新台幣1.5萬，不過還是有人講不聽，相關新聞層出不窮。但你知道嗎？其實菲律賓在疫情最嚴重時，總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）曾撂話，如果違反防疫規定，軍警可以將其射殺，果然真的有一名阿伯不願意戴口罩，與醫護、警方起了衝突，最後被擊斃。

▲杜特蒂鐵腕防疫。（圖／翻攝自杜特蒂臉書）

新冠肺炎（COVID-19）疫情在菲律賓肆虐，當局也實施嚴格的封鎖禁令，不過卻頻傳民眾違反防疫規定的消息，讓菲律賓總統杜特蒂直接在電視演說上放狠話，警告人民。綜合《CBS》、《太陽報》報導，杜特蒂在去年4月表示，他已經向軍方、警方、地方公務員下令，「如果有人鬧事或者不配合防疫，直接格殺勿論！（Shoot the dead！）」准許他們使用公權力槍殺違反防疫規定的民眾，避免對其他人造成生命威脅。

沒想到杜特蒂話才剛說完，隔天就有人遭到槍殺。報導指出，事發在民答那峨島（Mindanao）北阿古桑省（Agusan del Norte）的納斯皮特鎮（Nasipit），警方指出，喝得爛醉的這名63歲男子因為沒有戴口罩，遭到地方衛生人員的勸導，他卻惱羞成怒，口出惡言，甚至拿鐮刀攻擊警方、醫護人員，原先試圖安撫他的警方，最後一槍射死了他。這也是菲律賓嚴格防疫後，發生的第一起警察槍擊事件，也是全球第一例因沒戴口罩遭槍斃的案例。

當時菲律賓疫情正嚴重，當局下達了嚴格封鎖禁令，卻沒有想好配套措施，導致百姓一下斷了生計、民不聊生，許多菲律賓民眾上街抗議政府未給予人民救濟支持，卻遭到警方暴力驅趕，甚至逮捕。

針對杜特蒂種種強勢作法，國際特赦組織菲律賓分部主任歐拉諾（Butch Olano）發聲明指出，在疫情大流行這種緊急情況的現在，絕不該使用致命且不受約束的武力，這些用來懲罰被指控違反檢疫者的濫用方法，以及至今主要對窮人進行的大規模逮捕，是政府在壓迫那些只為了基本生存權而掙扎的民眾。

歐拉諾呼籲，杜特蒂在新冠肺炎流行期間，應該停止對那些批評政府的人進行危險的暴力騷動。當地政府必須啟動與人民的對話，並提供緊急的救濟，特別是那些貧窮社區。國際特赦組織也敦促有關單位，調查過度使用暴力的員警，並釋放遭逮的抗議民眾，進行更廣泛的調查。

▼（影片來自YouTube－CBS頻道，若遭移除請見諒）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

★ 三立新聞網提醒您：

喝酒不開車、開車不喝酒！未成年請勿飲酒，飲酒過量，有礙健康！

journalist: 廖俐惠

countries: 菲律賓 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 槍殺 COVID-19

title: 不戴口罩就槍斃！杜特蒂鐵腕防疫 隔天63歲老翁遭處決 | 國際


content_text:
中國首次火星探測任務天問一號周末成功着陸火星，標誌着中國太空計畫取得一次重大飛躍，中國也由此成為繼美國和前蘇聯之後全球第三個登陸火星的國家。華爾街日報稱，天問一號成功着陸火星是中國太空計畫加冕時刻。美國NASA科學任務局(Science Mission Directorate)副局長托馬斯•祖布欽(Thomas Zurbuchen)對中國火星車成功着陸表示歡迎。他在Twitter上寫道：“我期待這一任務為人類理解這顆紅色星球做出重要貢獻。”據中國航天局表示，中國在此次火星探測任務上與歐洲航天局(European Space Agency)以及阿根廷、法國和奧地利的國家航天計畫進行了合作。

據華爾街日報今天報道稱，中國國家航天局上周六早些時候表示，載有祝融號火星車的天問一號着陸巡視器成功着陸於火星烏托邦平原南部預選着陸區。這一成就確立了中國在太空探索領域的重要競爭者地位。預計天問一號將在未來幾天釋放祝融號火星車，對火星表面展開巡視探索。

中國官方媒體在天問一號着陸火星後播放了相關視頻，其中一篇媒體報道盛讚國家主席習近平長期以來的“太空夢”。

據英國金融時報今天報道稱，搭載“祝融號”火星車的天問一號着陸巡視器成功軟着陸火星烏托邦平原。習近平稱這一成就“邁出了中國星際探測征程的重要一步”。中國官方媒體指，中國首次成功在火星上降落一架搭載火星車的航天器，進一步展現中國在太空探測領域的雄心。

該火星車是去年7月發射升空的“天問1號”(Tianwen-1)無人航天任務的一部分。天問的意思是“對天發問”，取自公元前3世紀至4世紀中國詩人屈原的詩作。此次任務被中國媒體描述為“又一具有里程碑意義的進展”“邁出了我國星際探測征程的重要一步”。它意在趕上美國成功着陸這顆紅色星球的成就。今年2月，搭載一架直升機的美國國家航空航天局(NASA)“毅力號”(Perseverance)探測器成功着陸火星，而阿拉伯聯合酋長國主導的“希望號”(Hope)探測器進入火星軌道。

據該報道說，中國官方小報《環球時報》(Global Times)援引來自中國國家航天局(CNSA)的信息報道稱，搭載火星車的天問一號着陸巡視器於中國時間上周六清晨成功着陸於火星烏托邦平原(Utopia Planitia)。該報稱，天問一號着陸巡視器與環繞器在凌晨4時許分離，歷經約3小時飛行後進入火星大氣。然後，着陸巡視器“經過約9分鐘的減速、懸停避障和緩衝，成功軟着陸於預選着陸區”。以中國神話中的一個火神命名的“祝融號”火星車高1.85米，重240千克。預計它將在火星表面進行約92天的巡視探測。

中國國家主席習近平在祝賀巡視器成功着陸火星的賀電中表示，此舉“在火星上首次留下中國人的印跡。”據官方媒體報道，習近平還強調了國家在科學領域自立自強的重要性，並呼籲“加快建設航天強國”。

據金融時報說，去年7月23日，一枚長征五號遙四運載火箭在中國海南省文昌航天發射場點火升空，將天問一號探測器送入太空。2011年，中國首次火星探測嘗試、與俄羅斯合作發射的“螢火一號”(Yinghuo-1)軌道探測器未能取得成功。

着陸火星的成就是中國航天計畫全面擴張的一部分。上月下旬，中國的航天工程技術人員將中國永久空間站的第一個艙段發射進入地球軌道。2018年，中國發射入軌的航天器數量首次超過其他任何國家。次年，中國成為第一個有探測器在月球背面着陸的國家；該探測器名為“嫦娥四號”(Chang'e 4)。

美國抱着戰略眼光看待中國的航天努力。“北京在太空領域正力求追趕或超越美國，以獲得太空領先地位迄今為華盛頓帶來的那些好處，包括軍事、經濟和聲望方面，”美國國家情報總監(DNI)辦公室在其發表的年度威脅評估報告中表示。然而，NASA科學任務局(Science Mission Directorate)副局長托馬斯•祖布欽(Thomas Zurbuchen)對中國火星車成功着陸表示歡迎。他在Twitter上寫道：“我期待這一任務為人類理解這顆紅色星球做出重要貢獻。”

該報道稱，中國航天局表示，它在此次火星探測任務上與歐洲航天局(European Space Agency)以及阿根廷、法國和奧地利的國家航天計畫進行了合作。

journalist: 小山

countries: 中國 奧地利 阿根廷 美國 法國 俄羅斯 英國

title: 中國天問一號成功着陸火星標誌太空飛躍


content_text:
央视网消息：据国家卫生健康委员会网站消息，5月17日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例22例，其中境外输入病例18例（陕西6例，上海4例，四川2例，黑龙江1例，浙江1例，福建1例，山东1例，湖南1例，广东1例），本土病例4例（均在辽宁）；无新增死亡病例；新增疑似病例1例，为境外输入病例（在上海）。

当日新增治愈出院病例18例，解除医学观察的密切接触者151人，重症病例较前一日增加1例。

境外输入现有确诊病例260例（其中重症病例1例），现有疑似病例1例。累计确诊病例5876例，累计治愈出院病例5616例，无死亡病例。

截至5月17日24时，据31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告，现有确诊病例295例（其中重症病例2例），累计治愈出院病例85963例，累计死亡病例4636例，累计报告确诊病例90894例，现有疑似病例1例。累计追踪到密切接触者1016705人，尚在医学观察的密切接触者7042人。

31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者20例，其中境外输入18例，本土2例（均在安徽）；当日转为确诊病例4例（境外输入3例）；当日解除医学观察14例（均为境外输入）；尚在医学观察的无症状感染者349例（境外输入332例）。

累计收到港澳台地区通报确诊病例13892例。其中，香港特别行政区11825例（出院11531例，死亡210例），澳门特别行政区50例（出院49例），台湾地区2017例（出院1123例，死亡12例）。

journalist: 黄佐春

title: 国家卫健委：5月17日新增本土确诊病例4例 本土无症状2例


content_text:
石門水庫集水區雨量偏少、水情不佳，加上防疫考量，即日起至5月28日暫停開放。園區內的遊艇業決定一起暫停營業，希望疫情早日結束，遊客重回園區遊玩。（李明朝報導）

石門水庫集水區五月份降雨相當有限，累計降雨量約8.6毫米，水情日趨嚴峻，目前每日水位下降約40公分，主要受到水庫地形上寬下窄影響。北水局表示，先前每日133萬噸出水量，現在調整每日出水量130萬噸，呼籲民眾務必要節約用水。

除了水情受到考驗，疫情升溫下，北水局因為桃園市實施準三級防疫措施，即日起至5月28日暫停開放，呼籲遊客配合；對於園區暫停開放，原本還在大壩營業的船艇約15艘決定暫停營業，桃園市渡船遊艇商業同業公會理事長張德傑表示，石門水庫水位下降，岩壁裸露，遊客搭船的意願不高，這個時候暫停開放，就利用機會休假，不然也沒有遊客。

石門水庫一向是民眾健走、運動、賞花、遊湖最佳地點之一，如今受疫情影響，暫停開放。

journalist: 李明朝

taiwan-subdivisions: 石門 桃園

title: 疫情升溫準三級防疫　石門水庫暫停入園


content_text:
新冠肺炎疫情升溫，雙北升級第三級警戒外，許多縣市也以準三級警戒規格嚴格辦理，請民眾減少非必要的外出移動，券商跟著總動員。富邦證券宣布，自17日起，暫時關閉營業大廳電視牆及單機，建議投資人多加使用e點通及e+等軟體看盤、下單，分公司櫃檯仍維持正常營業，提供投資人緊急及必要之服務。

富邦證券表示，雙北目前高中以下已全面停課，疫情相當嚴峻，呼籲投資人，多加使用線上服務，從開戶、下單、及線上文件簽署等事宜，投資人通通可以在家e指完成，若您仍有到現場服務的需求，也請您配合防疫，進入營業場所戴口罩、量體溫及實聯制等措施，請投資人多加體諒及配合!富邦證券除配合富邦金控疫政策外，而為了維護投資人及第一線工作人員的健康及安全，自即日起，全台營業處所每日消毒及加強清潔，櫃台設置透明隔板，並實施進出單一動線及人流管制，落實社交距離。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 雙北三級疫情警戒 富邦證暫時關閉營業大廳電視牆單機


content_text:
全民防疫人人有責，台中市有清潔隊員沿街清運垃圾時發現，有民眾丟垃圾時不戴口罩，被勸導還回說「我在我家前面也要戴哦」，清潔隊員說，他們每天要回收垃圾遇到的民眾上千人，請大家保護自己，也保護清潔隊員。

這名清潔隊員說，雖然台中市還未因疫情提升至三級警戒，他希望藉由沿街收運回收的時候，向民眾宣導，請大家丟垃圾的時候也戴口罩，保護自己，也保護別人，因為清潔隊員一天回收要遇到的民眾幾乎破千位，「我要對自己、家人、愛人、朋友負責」。

他清運垃圾宣導戴口罩時，竟有民眾回「我在我家前面也要戴哦？這又沒人確診」，讓人啼笑皆非，這名清潔隊員說，「所以要等到你家隔壁或者你家人染疫了，你才覺悟嗎？」

他想到最嚴重的後果，假設自己本身染疫了，或者在途中被傳染了，自己幾天下來接觸到的民眾有多少個家庭？ 這樣想不可怕嗎？

他沿街收運的時候口罩，雙層手套，護目鏡都戴上，就是要對自己及民眾負責，「那你們呢？難道要等到台中市也被宣布提升三級防疫警戒大家才會怕嗎？」

清潔隊員要強調自己沒有恐慌，但是想到沿街收運的交叉感染畫面，很多事情是可以預防的，希望大家能在這非常時期繃緊神經，防疫 人人有責。

苗栗一名確診男子曾到谷關爬山和餐廳用餐，業者昨天表示有接到和平區公所通知，他和員工會到醫院篩檢，確認沒問題再重新營業，和平區公所清潔隊員昨天下午立刻到餐廳內外消毒，清潔隊員都全副武裝，加強防疫，保護自己。

台中市和平區公所清潔隊員，昨天下午到谷關為一家餐廳消毒，有苗栗確診患者曾到這家餐廳用餐。記者游振昇／攝影疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】台中大里不提升防疫 宜蘭男確診醫院37人篩檢 ▪【全台確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重、中永和最多 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

countries: 日本 印度

taiwan-subdivisions: 新營 永和 新北 板橋 宜蘭 三重 萬華 苗栗 和平區 大里

title: 清潔隊員勸導丟垃圾不戴口罩民眾 被回：我家前面也要戴哦？


content_text:
快訊／台電： 21時40分恢復正常供電 電費補償比照513方案  針對今（17）日再度無預警分區供電，台電董事長楊偉甫今日晚間召開直播記者會表示，今晚停電問題與513的人為誤失不同，而是電力供需的問題，旗下大修機組裝置容量約460萬瓩，佔備轉容量超過10%，尚無法歸隊發電，因電力缺口必須分區供電，台電力拚第一輪限電能讓系統穩定，已提前於21時40分恢復正常供電，至於電費補償將比照513方案，將儘快對外公佈。

2021-05-17 21:40

台電甩鍋給台塑「沒按計畫發電」 台塑出面喊冤：不公平  台灣在短短5天內停電兩次，造成全民不滿，對此台電也在今晚緊急召開記者會說明原因，會中提到缺電原因之一是台塑集團位在麥寮三號機組「並沒有按照計畫開啟」，對此，台塑集團也駁斥根本就不是事實，透露今天下午接到台電請託時，已經提前打開三號機組發電，現在也持續發電中，台電這樣的說法對台塑非常不公平。

2021-05-17 23:26

events: 發電 停電

title: 股匯齊揚！新台幣早盤升逾1分　來到28元


content_text:
2021/05/18 05:30

〔記者陳建志、歐素美、許國楨／台中報導〕台中大里一名男子確診，市府公布足跡後商家都遵守規定落實防疫，而經發局昨下午視察台中老字號的中華路夜市，攤商均配合防疫政策未出來營業，局長張峯源說，有關使用費或租金的減免，或是後續向銀行申請的紓困貸款方案，市府會盡力協助攤商度過難關。

另48歲苗栗男子確診罹患武漢肺炎，由於該男子曾於5月13日到中市谷關爬山，晚上並至當地金谷餐廳用餐，餐廳業者昨下午3點左右接獲和平公所通知，立即關店暫停營業；而重慶國小確診學生曾去過的早餐店及小7，昨也暫停營業，配合環保局的消毒作業，視狀況再決定復業時間。

台中大里一名68歲男子確診，市府公布足跡在大里仁化路、成功二路、塗城路一帶，除消費商店前天已經公告暫停營業，前天還營業的仁化黃昏市場，昨天也已經拉起封鎖線休市，因市府公告禁止現場飲食的街廓範圍，民眾只能外帶、外送，昨天商家都遵守規定落實防疫，不過受疫情影響，原本人潮洶湧的塗城路菜市場，昨天幾乎沒人，店家也大嘆業績減少超過5成。

經發局長張峯源昨下午沿著中華路夜市了解停業狀況，雖未發現有攤商違規營業的情形，但夜市管委會主委廖禹樹說，這兩天生意掉起碼8成，擔心接下來復業期間遙遙無期。

張峯源說，感謝中華路夜市管委會及攤商對防疫政策配合，有關使用費或租金減免，或是後續向銀行申請的紓困貸款方案，市府會盡力協助攤商。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 苗栗 和平 大里 成功

title: 視察夜市 經發局︰協助攤商辦理紓困


content_text:
The unwitting are the target of COVID-19 falsehoods online in the US

Dr. Michelle Rockwell lost a pregnancy last December and shared her heartache with her 30,000 Instagram followers. Weeks later, she received the COVID-19 vaccine and posted about that, too.

By February, Rockwell was getting past the grief and finally starting to experience moments of joy. But then, to her horror, social media users began using her posts to spread the false claim that she miscarried as a result of the shot.

“They said horrible things to me, like how could I possibly get the vaccine, that I was a baby killer, and that I would be infertile forever and would never have babies again,” said Rockwell, a 39-year-old family medicine doctor from Tulsa, Oklahoma.

Movie prop master Scott Reeder demonstrates a retractable stunt syringe and needle prop at his shop in Austin, Texas. Reeder`s TikTok video about prop retractable needles was used without his permission to spread false claims about politicians getting fake vaccinations. Photo: AP

Even though she knows that research shows the vaccine is safe for pregnant women, she said the posts brought her trauma to the surface and hurt her “to the core.” From a movie prop master in Texas to a professor in New York, people across the country have found themselves swept into the misinformation maelstrom, their online posts or their very identities hijacked by anti-vaccine activists and others peddling lies about the outbreak.

Sharing other people’s posts or photos out of context is a common tactic in the disinformation playbook because it’s an “easy, cheap way to gain credibility,” said Lisa Fazio, a Vanderbilt University psychology professor who studies how false claims spread.

But during the COVID-19 pandemic, experts warn, false or misleading posts can mean the difference between someone taking precautions or not.

Dr. Michelle Rockwell, who was targeted by vaccine opponents after she posted about her miscarriage online, looks at her Instagram page with her hijacked post marked as fake news during an interview at her home in Jenks, Oklahoma. Photo: AP

“When you’re in a situation where the world is confusing, you’re trying to latch on to what’s true. A common suggestion is to listen to the experts,” Fazio said. “If you have people pretending to be those experts or grabbing that credibility, then that can cause a lot of havoc.”

Scott Reeder, a movie and TV prop master in Austin, Texas, who frequently shares jokes and film industry secrets with his 1 million TikTok followers, posted a short video last September demonstrating how retractable stunt knives, syringes and icepicks are used on a movie set.

In December, he learned that a clip of the footage was being misused on Facebook and Twitter. Someone had isolated the part of the video where he pushes the spring-loaded syringe into his arm, and falsely claimed that politicians overseas are using the devices to fake their COVID-19 vaccinations.

Reeder was able to tamp down the falsehoods with help from TikTok followers who vouched for him and by releasing a second video outlining the misinformation. But it upsets him that his posts were used to promote a conspiracy theory he knows is false.

“I’m just trying to make people laugh with my dad jokes and my prop information,” Reeder said. “But people just try to suck you in or utilize your content to push their agenda.”

Robert Oswald, a professor of molecular medicine at Cornell University, hadn’t even put anything on social media when he learned his name was being used in viral posts claiming the coronavirus was “imaginary and fictitious.”

A bogus statement claimed Oswald had done research that found COVID-19 was “just another flu strain.” Some of the posts included his professional photo and office address.

“It said I had some sort of lab in California. It said I was a virologist. None of that’s true,” Oswald said. “I was pretty horrified by it all, obviously.”

Oswald, who doesn’t study viruses in his work, disavowed the posts on his professional webpage and responded to each message he received with the truth, though some refused to believe it.

Powerful or dramatic claims can be especially difficult to stamp out.

“A Cornell professor warning about COVID, that’s boring. The same professor saying COVID is a hoax, well, that’s interesting and guarantees traffic,” said Elias Aboujaoude, a Stanford University professor who studies the intersection of psychology and technology.

Dr. Nicole Baldwin, a Cincinnati pediatrician who posted a video in support of vaccines last January, said she was subjected to harassing messages, calls to her office, one-star reviews of her work, and memes that used her picture and falsely claimed she was under investigation for “drugging” autistic children.

She now offers support over the phone and via E-mail to people who have found themselves in her position — including Rockwell.

“I look back at that time in January now, actually, with gratitude, because it got me to the point where I am right now,” Baldwin said. “But in that period that I was there in January, I certainly wasn’t saying, ‘Yay, this is amazing.’ So I’m trying to help other people.”

references: Facebook Twitter

title: Hurt by bogus claims


content_text:
本土疫情升高，在恐慌情緒下，台股昨日持續下挫，收盤下跌473.2點，收在15353.89點，跌幅2.99％，成交值4801.87億元，政府各部門對投資人進行信心喊話，呼籲投資人要冷靜，財政部再次強調，市場若有失序，國安基金將進場。值得注意的是，外資終止連五賣，昨日大舉買超新台幣334億元。元富投顧分析，短期大盤跟著疫情波動，在未來2周，疫情能否控制下來，關係大盤萬五保衛戰。

台股受到國內疫情升高影響，上周周線拉出一根大長黑，成了亞股重災區。昨日大盤持續下挫，但財政部次長阮清華指出，國安基金將持續密切關注股市動態，昨日外資買超334億元，市場並沒有失序，暫時不會召開國安基金臨時會進場。他強調，國安基金要進場必須要非常審慎，要有一定條件，但如果市場失序，投資人陷於恐慌，未來不排除召開臨時會議。

至於如何才算市場失序或恐慌？阮清華舉例表示，5月12日那天最大跌點達到1417點，也就是投資人一度產生恐慌性賣壓，但後來跌幅收斂到680點，代表投資人恢復冷靜。目前雖還沒有通知委員召開會議，但未來如有市場失序狀況，不排除在盤中就召開委員會，國安基金進場。

台股受疫情影響大跌，台灣證券交易所昨日表示，上市公司今年第1季稅前淨利為新台幣8829億元，較去年同期增加5521億元，成長高達166.91％，基本面良好吸引外資逢低進場，且整體市場的信用交易擔保維持率仍屬合理水準。

昨日當沖比例是41.5％，證交所指出，台股市場經歷上周及昨日的下跌，不過整體市場的信用交易擔保維持率仍屬合理水準，在市場違約方面，雖然金額略有增加，但並未發生重大違約情事，整體市場交易秩序良好穩定，希望投資人能理性評估，對今年台灣整體經濟及上市公司表現保持信心。

疫情連環爆各界緊繃 台股跌逾400點

《期貨》重砲空襲 台指期開盤殺跌583點

journalist: 許昌平

title: 台股昨跌473點 國安基金暫不進場