content_text:
眾星閃耀三百年的宋朝，涵藏了精緻生活與文藝之美，是中國歷史上令人難忘的一頁。民國以來陶瓷收藏前輩們為了解開北宋官窰存世之謎而努力不懈，雖然因緣沒具足總是臨門一腳擦邊而過。但近年來隨著科技發展，數位相機解析度的快速提高，終於由大英博物館、台灣故宮博物館及北京故宮博物館的傳世汝窰中分析出，由目視即可看到傳世汝窰擁有夾碳胎的特徵，絕代盛世的璀璨風華，總是歷千年仍不墜其標竿份量。

由於傳世汝窰在中華文化中，佔有非常重要的地位，各大博物館內的研究人員，也無法隨意的手持研究，以致於延宕很久，亦如一位千年古僧，難以叩訪。

真正汝窰的秘密，台灣故宮蔡和壁女士說到：「汝窰還有許多秘密，至今沒有被揭開，比如台灣故宮的館藏汝窰，在露胎及釉薄處可以觀察到胎上顯露出黑芝麻點現象。」解碼，需要因緣，需要恭敬以對，繼之因緣和合方能再現風華，點滴怠慢不得。

目前汝州地區已經出土的窰口，皆沒有夾碳胎的特徵，所以下一個有夾碳胎出土的窰口出現必是北宋官窰的窰場，雖然北宋官窰被黃河土掩沒，幾年前北宋官窰瘞埋場內，器物瓷片或由瓷片組合的完整器，皆有夾碳胎蹤跡，經由內地收藏前輩傾力研究，雖然已經了解組成及架構，但尚欠缺實物佐證。雖然北官窰址未被找到，但由實物即可分析出北官的組成與架構，點滴前進的研究心得總是讓人欣慰與感動。

北宋時，汝州製造的青窰器，最高製作水平只能至貢瓷，而北宋官窰另有一地，北宋官窰的器物欣賞，要與明清時期官窰的製造工整度完全不同，宋代器物均有禪風與自然、雅靜與簡單之渾然天成，這也是拍賣市場一直讓人趨之若騖想競標的最大關鍵，極品中的極品，備覺尊榮與崇高。

北宋官窰是為官方圈地，招請各地名窰匠師前來京師，集中各自建窰，並以各自作品的品級官方付錢稱為和顧制，如果以明清制度概念去想宋代的事，汝鈞不分、汝官不分、官哥不分，當然就永遠不清楚，那這樣就有失對老祖宗智慧結晶的恭敬了。

由於宋徽宗建官窰的主要目的為祭祀用瓷，所以定窰有芒不能用，祭祀用瓷不能太光亮。於是天青色為首選，道教的青色為藍色到綠色之間，還有黑色也是青色。北官初期主要是要生產以天青色為準的禮器，所以匠師們以汝州地區優秀匠師的主要團隊，其他鈞窰的天青釉，就因為初期官窰都要生產天青色，所以就稱他為汝窰而沒稱官窰，而官窰釉的產生是由於天青色在祭祀時感覺不夠莊重，所以宋徽宗開始想「棄汝用官」就是將汝窰釉加厚、顏色加深、胎色加深，燒制溫度提高，於是官窰釉就產生了，由於汝窰釉加厚初期，部份釉並沒有加太厚，所以裂紋還是很像汝窰「汝官不分」所以是汝窰釉先官窰釉後，但都叫作北宋官窰，可見其都很珍貴。

由於祭天與祭地的瓷器要分開生產，所以哥窰是在官方大圈地外加上一個小窰場，主要祭地用瓷哥窰，哥窰釉最主要的特徵是在於裂紋的紋路非常像早期都市有機生成的都市計劃街道圖一樣，有主要街道、巷弄的組成，國土阡陌縱橫非常具有特色，哥窰的制作技術也是由官窰釉發展出的，所以官哥不分，哥窰釉窰址是在另外一地，因此胎就有所不同，青色禮天黃色祭地。兩岸故宮中的傳世哥窰有幾件米黃葵式盤，盤面上簇群針孔，具有北宋官窰明顯特徵，件件都是讓人愛不釋手且耐人尋味，古韻風雅就是如此經典。

具有踹門證據夾碳胎實物北宋官窰釉為證，來欣賞汝窰釉的特徵：

1. 夾碳胎

2. 針孔、釉表有黑點

3. 釉內有未燒溶的瑪瑙粒

4. 蚯蚓走泥紋，露胎有細刷紋

5. 釉表對光源敏感很難確定其真正顏色

6. 光照後釉薄處會產生暖色系的感覺

7. 觸感溫潤，燒不好處觸摸有刺感

8. 有流釉及局部釉厚

9. 釉表有瑪瑙爆釉狀態

釉有透明釉，可目視夾碳胎，半透明釉可借顯微鏡觀察，乳濁釉亦可借顯微鏡觀察，是否為北宋官窰，以上特徵並非每項都會同時發生。

1、 汝窰釉（夾碳胎）

此具有踹門證據夾碳胎汝窰釉青瓷「荷葉口瓜稜瓶」，此器頸部三線，為所有出土、出水及傳世汝窰及汝州青窰器所沒有，但與高麗仁宗的出土物青瓷瓜稜瓶造型是一模一樣，只有在瓜稜的飽滿度有所不同，高麗青瓷瓜稜瓶是代表當時高麗陶瓷工匠的最高水準。本瓶如由傳世汝窰推論為汝官窰，而由高麗青瓷仿宋瓷推論，此器就是北官，所以汝官是北宋官窰。

2、 官窰釉（夾碳胎）

北宋官窰官窰釉粉青六角水洗

此器內側上釉較薄，所以開裂像汝窰釉，而外側釉較厚，裂紋像官窰釉，因此內側冰裂紋，汝官不分，此器可借顯微鏡在口沿觀察到夾碳胎，底足露胎處可觀察到碳的熔解點。

3、 官窰釉（夾碳胎）

北宋官窰官窰釉粉青琮式瓶

此器在底部作醬紫色護胎釉，胎是灰白色夾碳胎，在口沿及邊沿爆釉處可借顯微鏡觀察到夾碳胎，而底部護胎釉漏釉處，可發現胎色變化灰白夾碳胎→灰色→黑色→醬紫色護胎釉。此器釉厚，底部釉透出黑色感。

4、 官窰釉（夾碳胎）

北宋官窰官窰釉，粉青溫酒器。

此器口沿唇狀，由於釉很厚無法借由顯微鏡觀察到夾碳胎，但可由釉內氣泡觀察到黑色離子狀氣泡，焦碳溶解後上浮現象，亦可由底足露胎處觀測到黑點及細刷紋。

5、 鈞窰釉（夾碳胎）

北宋官窰鈞釉天青水洗

此器特徵八個小芝麻釘，非單數，很少，口沿可借顯微鏡觀察出夾碳胎，此器釉薄天青色，又有小芝麻釘，部份藏家會認為是汝窰，汝鈞不分。

6、 越窰釉（非夾碳胎）

似北宋官窰越窰釉秘色瓷

與張公巷窰小圓釘支燒一樣，徐競在宣和五年出使高麗，而高麗正仿「越州古祕色，汝州新窰器大概相類」。仿汝州新窰器尚可言，為何仿一百多年前古祕色瓷，讓人想不通，有文獻指出北宋末年除了官方繼承越窰祕色瓷外，民間也有仿秘色瓷，才有假秘色瓷事件，宋哲宗斬蔡攸的事情，可見當時高麗國只要北宋流行的都仿。高麗仿宋瓷有些百分百照仿，有些瓷器則小改款，所以北宋末年官窰也生產一些河南祕色瓷。

7、 鈞窰釉（非夾碳胎）

似北宋官窰鈞窰乳光藍釉

此器全胎被醬紫色護胎釉包覆，所以無法看出有無夾碳胎，是由北宋官窰特殊釉產的氣泡觀察出來，北官藍釉是非常稀少的窰變釉。

北宋官窰實物證明北宋和顧制的真實存在，這個制度與明清的差顧制，有相當大的差異，因此以明清概念去思考宋制，難怪一直都無法解開北宋官窰的歷史謎團。雖然夾碳胎和和顧制瞭解了北宋官窰的組成，但因收藏家都把藏品保護得很好，秘不示人，所以還需要北官窰窰址及其瘞埋瓷的被發現才能展現北宋時期有多少名窰匠師加入了北官製作的行列，並且屬何種胎質才是北官的胎，由於收藏前輩們已經發現北宋官窰瘞埋瓷片的區域，北宋官窰窰址的被發現指日可待。

北宋官窰汝窰釉的存世，非常稀少，是由於宋徽宗認為禮器必須莊重，所以汝官釉漸變成加護胎釉顏色變深及加厚釉，重量變重及溫度逐漸提高而成官窰釉，瑪瑙釉在溫度提高後，完全被溶解，其化學元素跟一般釉是一樣，汝窰釉與官窰釉最大不同點在於瑪瑙顆粒被溶解，所以用顯微鏡觀察汝窰釉與官窰釉氣泡結構之不同，實物中還是有些汝窰釉與官窰釉內有瑪瑙顆粒的存在。國寶檔案總是讓人高不可測，在因緣具足裡解碼，總是讓人感恩與禮敬。

總觀上述結論，夾碳胎及和顧制解決了北宋官窰所有謎團而且北宋官窰瘞埋瓷的被發現，讓北官窰址的區域縮到很小的範圍，北宋官窰窰址的被發現指日可待，汝窰釉為何如此受全世界收藏家的愛戴呢？並不是汝窰釉有比官窰釉製作的精良。汝窰釉所展現的是特殊的藝術造詣，雅、靜、和與平，心如止水，這樣的尊崇更是讓當代藝術家們取經的標竿。當我們在欣賞汝窰時須讓我們心中澎湃的浪濤迅速平靜下來，最後不忘提起台灣多了一件北宋官窰的汝窰釉，簡稱汝窰。

穿越，讓璀璨繁華的瑰麗盛世再度還原場景，這寶貴的文化資產，這精英主義的休閒審美情調，更需要普羅面向大眾，福蔭與潤澤著我們華夏子孫，亙古與永恆，需要傳承。

countries: 台灣 中國

title: 文化造極‧審美鼎盛「夾碳胎」解碼北宋官窯的千年之謎


content_text:
新冠疫情升溫，北市萬華地區成重災區，台北市長柯文哲16日坦言，連日新增上百起案例，現已經沒有辦法做疫調公布足跡。圖為陸軍化學兵群啟動第2波萬華全區地毯式大消毒。（杜宜諳攝）

本土疫情嚴峻，過往都是由指揮中心統一公布確診者足跡，為加速疫情防治，衛福部長陳時中昨宣布，授權各直轄市、縣(市)政府以「指揮中心記者會確診個案資料發布原則」，發布確診個案公共場所活動史，但台北市長柯文哲直言，現已無法做有效疫調，公布足跡不切實際，必須改以確診者回推方式做精確防堵。

可公布接觸者類型及活動史

疫情變化快速，民眾相當關切確診者去了哪裡？希望能夠即時掌握資訊，陳時中指出，考量各直轄市、縣市政府在發布確診個案公共場所活動史之標準時會有疑慮，經綜合考量防疫必要性、個人隱私，以防治及控制傳染病蔓延、保障全體國民健康等前提下，訂定統一之確診個案公共場所活動史發布原則，供各縣市參考運用。

根據指引，地方政府可公布的個案資料包括性別、年齡、居住地點、接觸者類型；足跡方面，在防疫需求及有傳播風險等前提下，可公布大眾運輸及開放場所活動史，其餘資料若無涉及防疫需要，不可公開。陳時中提醒，縣市政府務必注意個人資料保護。

柯直言不如確診者回溯防堵

對於中央此刻開放地方政府可公布染疫足跡，台北市長柯文哲直言，現今已無法做有效疫調，須透過確診者自主性通知接觸者注意健康，才能精確防堵疫情擴散。他說，從+0到+206，疫情突然反轉像是炸彈引爆，「這個警示很清楚，疫情恐怕早已在社區散開。」

柯文哲直言，社區感染已經是現實，疫情高峰恐怕還沒到，代表傳統疫情調查已經無效，再去看確診者的足跡也無意義，只能要求被感染案例不再去傳染其他人，必須改以確診者回推方式做精確防堵。

柯文哲強調，這段時間凡是採檢陽性者要主動打電話告知，從發病前3天到被隔離為止期間的接觸者，通知要自主健康管理，一有狀況立即快篩。柯重申「A的N次方概念」，必須讓A小於1才能使疫情穩定下來。

侯稱確診資料多中央應分擔

侯友宜也說，地方公布足跡還要跟中央討論，因足跡不僅限新北一處，還有可能涉及跨縣市問題，必須講清楚才不會亂了套。他強調，確診者足跡哪部分由中央公布，哪部分又是地方權責，彼此牽動，都需要再跟指揮中心統籌，區分清楚。

侯友宜說，新北市衛生局人力已全數投入疫調，但確診資料量如此龐大，已經很難應付，昨市府也緊急開會，調派20名警力協助，中央、地方該如何分擔與面對，都要再討論。

（中國時報／吳家豪、張薷、葉德正）

journalist: 中國時報／吳家豪、張薷、葉德正

people: 侯友宜 柯文哲 陳時中

taiwan-subdivisions: 新北 萬華 新北市

title: 地方公布足跡 跨縣市亂了套


content_text:
2021/05/18 05:30

〔記者錢利忠、張文川／台北報導〕近日武漢肺炎本土疫情持續升溫，高檢署表示，全台包括六都及離、外島在內的廿二個地檢署，已全面實施「暫緩開庭及到案執行」；司法院繼上週公布雙北兩市相關法院以暫緩開庭為原則，員工採彈性上下班，昨再加碼新增居家辦公選項，並重申「非雙北」的法院案件，若案件當事人、律師、訴訟關係人居住或事務所設於雙北兩市，也應暫緩開庭。

高檢署表示，自五月十五日至五月廿八日止，台北、新北、士林、桃園、基隆、宜蘭、彰化、雲林、嘉義、花蓮、高雄、橋頭、澎湖（離島）、南投、台南等十五個地檢署，暫緩開庭與到案執行。自五月十五日起至五月卅一日止，新竹、苗栗、台中、屏東、台東等五個地檢署，暫緩開庭與到案執行。另外，非屬高檢署管轄的連江、金門等兩個外島地檢署也暫定至五月廿八日為止，暫緩開庭及到案執行；合計全國共廿二個地檢署實施。

法務部及高檢署另要求調查局，在確保國家安全的前提下，就所屬調查機關在案件調查、人員詢問、測謊等業務時，除非有必要，應減少接觸機會，改採視訊、隔離等適當防疫作為。由全國基層檢察官組成的劍青檢改昨也發聲明表示，為維持檢察效能，建請法務部研議「分流辦公」及「視訊辦案」等科技作為。

至於辦公地點緊鄰北市萬華重災區的台北地檢署，也因應疫情警戒升級，原排定的偵查庭期幾乎全數取消，對照平日的眾多人潮，顯得空蕩許多。

雙北法院也不開庭 延長法官辦案期限另外，司法院也決定，自本月十五日起至廿八日，設立於雙北轄區內的各級法院，以暫緩開庭為原則，須有時效性、緊急性、必要性才可例外開庭；司法院也會配合延長法官的辦案期限、調整管考措施，同時也調整彈性上下班時段從上午七時半至晚間七時，宣判則是如期宣示。

司法院昨再擴大防疫措施，任職或居住在三級警戒區域內的法院機關人員，以及須自主健康管理人員，包括與居家隔離者、居家檢疫者、疑似病例者、接觸確診病例者有接觸的司法員工，經首長核准，即可居家辦公，以維持公務正常運作為原則調配人力。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 士林 彰化 金門 連江 新北 高雄 苗栗 基隆 屏東 萬華 宜蘭 桃園 南投 澎湖 新竹 橋頭 花蓮 嘉義 雲林

title: 全國22地檢署 暫緩開庭及到案執行


content_text:
開上市餐飲股第一槍，迴轉壽司業者亞洲藏壽司宣布，為積極配合政府政策，明（19）日起部分門市停止營業，其餘門市營業時間也做出調整。

目前亞洲藏壽司全台共有35店，去年營收達24億元，年增25%。亞洲藏壽司表示，近來因應台灣新冠肺炎疫情升溫，政府宣布調升防疫警戒並公告相關防疫措施，因此暫停部分店鋪之營業以及調整部分店鋪之營業時間。

其中台北市松江南京店、台北館前店、中山南西店，以及新北市三重集賢路店、三重捷運路店、中和橋和店、土城金城路店與三峽學成店自19日起暫停營業至28日。

其餘包含新竹巨城店、信義ATT店、永和比漾店等15店，也配合商場營業時間調整，都在晚上8點至9點就結束營業。亞洲藏壽司表示，將持續落實遵循各項防疫準則，持續努力提供更多顧客愉快的用餐體驗。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中和 金城 新竹 土城 永和 新北市 三峽 信義 三重 中山

title: 上市餐飲第一槍 亞洲藏壽司宣布部分門市停業


content_text: 中評社北京5月18日電（記者 海涵）自拜登政府上台以來，各界對中美關係轉圜充滿期待。從中美元首除夕通話到三月份的阿拉斯加對話，中美之間的任何風吹草動都吸引著世界目光。中美關係正處於重要關口，未來何去何從成為兩國有識之士的重點關注。在日前舉行的2021中美外交論壇上，數位中美各界專家通過線上線下相結合的方式，就“中美多元公共外交如何在中美關係中發揮作用”展開討論，試圖共同為當前中美關係找尋出一條真誠務實、和平發展、理性合作的解局之道。 筆者觀察到，在討論中，中美嘉賓都認識到在當前兩國關係狀況下，“對話比不對話好”，相互之間的交往應更加兼容並包。具體來看，有嘉賓認為中美地方層面的交流合作十分重要；有嘉賓則重視中美青年人之間的交流；還有嘉賓認為中美之間的交流在主體和觀點上都應該更加包容。此外，還有嘉賓重點就中美公共外交原則提出看法，認為應打消疑慮、相互尊重、善意交往。 美國太平洋國際政策理事會總裁傑拉德·格林表示，如今大家都不諱言中美兩國之間的競爭，但是兩國合作的一些成果似乎已經被當前的對立所削弱。從地方層面來看，中美之間的對立會小一些，合作會更多一些。以美國加州為例，加州同中國之間的聯繫是十分深厚的，涵蓋經濟、文化、體育、健康、旅遊、學術等各個方面。在過去中美之間已經取得長足進展的合作領域，我們應該持續合作。同時，也希望中國朋友理解，不是所有美國人都信奉“美國優先”的理念，因為“美國優先”會讓美國成為孤家寡人。當前全球面臨的諸多問題中，沒有哪個是一個國家能夠單槍匹馬解決的，都需要仰賴全球合作。 清華大學蘇世民書院院長、文科資深教授薛瀾表示，在當前中美關係中，公共外交的重要性超過了過去。我們應該在公共外交中提高包容性，去融入更多的主體，包括地方政府、行業協會、高校學生等。不僅如此，我們還需要思想上的兼容並包，同與自己觀點不一致的人展開交流對話也會帶來很大的信息輸入。中美各界需要更加坦誠和深入的對話，雙方需要有機會去表達各自的觀點，並進行討論甚至辯論。此外，我們也需要有一些共同的深入研究來分析中美當前具有爭議的問題，以辯駁那些誤導公眾輿論的錯誤事實。 外交學院副校長王帆表示，中美建交四十多年來取得了巨大的合作成績。四十年來，中美在經濟上不斷相互依存、互利共贏。中美關係的發展史表明雙方的合作是務實的、共贏的，不是放空炮。現在的中美關係面臨非常嚴峻的時刻，中美之間官方和非官方的交流機制也越來越少。“作為一個高校教授，我特別希望中美之間的高校學生交流合作能盡快恢復並得到發展。”下一代人永遠比上一代人更聰明，應該讓青年人更多發揮創新的智慧來解決中美關係這一世界上最為複雜的雙邊關係。此外，他還建議，在處理中美關係時，一是，不要因意識形態差異影響兩國的經濟合作和其他合作；二是，要從歷史中汲取大國衝突的教訓。

journalist: 海涵

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 中評觀察：中美公共外交應更加兼容並包


content_text:
Z.威廉森。（資料照，美聯社）

〔記者粘藐云／綜合報導〕鵜鶘坐擁「怪物狀元」Z.威廉森（Zion Williamson）、英葛蘭（Brandon Ingram）等年輕好手，但這季最終仍無緣附加賽，威廉森認為，沒能打附加賽很令人沮喪，但他也下定決心在休賽季好好做準備，希望下季能和隊友們闖出一番成績。

20歲的威廉森這季已在聯盟打出競爭力，場均27分、7.2籃板、3.7助攻，也曾入選明星賽，不過沒能幫助鵜鶘前進季後賽令他挫折，「一次又一次重複同樣的事情，希望能得到不同的結果。」鵜鶘這季例行賽31勝41負，飲恨出局。

但威廉森認為，這季沒能闖進附加賽，不代表自己能坐以待斃，「我和英葛蘭都有同樣的目標，那就是勝利，我和他會在休賽期聚在一起，討論我們該做些什麼，然後一起努力。很顯然的，我們想要贏就得要下一番功夫。」

至於休賽季將成為受限自由球員的「球哥」波爾（Lonzo Ball），威廉森也喊話，希望他能留下來，「他是個成熟的人，我相信他會做出對他最好的決定。」

title: NBA》提早放假備戰下季 怪物狀元威廉森喊話和隊友一起「幹大事」


content_text: 16日公布的國內新增206例COVID-19本土確診病例，其中 3 例為新竹縣個案，分別居住在竹北市、湖口鄉及芎林鄉。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 湖口 芎林 竹北

title: 新竹縣增3例本土案例！案1588、1589、1672足跡公布


content_text:
大樂透第110049期今晚開獎。中獎號碼為11、43、18、35、15、16，特別號46。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 大樂透第110049期開獎


content_text:
鳳梨在臉書發文透露自己的助理昨（16）日下班回家時，發現不少嘉義鄉親不戴口罩，在外面趴趴走，還堅持在外面用餐，讓他超擔心，「真的不要以為好像就只有北部是重災區，真正令人頭痛的是有一堆是隱性存在的族群。」

鳳梨也感嘆，醫護人員現在的工作負荷量已瀕臨超載，希望鄉親好好配合一下，不要再造成醫護人員的負擔，「拜託一下，警覺性好一點，不要裝皮皮。」

鳳梨苦口婆心要鄉親提高警覺，積極防疫，但也不忘推銷一下自己的聯名口罩，他幽默寫道「今日不戴口罩，改日就掛儀照。」立刻被眼尖網友發現他慣性「錯別字」又出現，竟把「遺照」寫成「儀照」，笑翻網友。

更新時間｜2021.05.17 09:45

references: 臉書 網友

title: 聽聞嘉義鄉親不愛戴口罩 網紅鳳梨：不要裝皮皮


content_text:
南投縣政府積極推動的旺來產業園區用地已全部出售，17日第一家企業在此舉行動工儀式，縣長林明溱與多位來賓一起祝福愛妮雅集團施工順利，林縣長感謝該公司總裁陳威中經營有成回饋鄉里，近月來並捐贈100萬元做為急難救助金，也樂見企業支持縣府的各個產業園區的推動，協助南投縣發展經濟觀光絕對是可以預見的。

南投旺來產業園區經過縣府3年多來的努力規劃設置與招商，17日終於迎來園區第一家廠商愛妮雅化妝品集團正式進駐，並進行廠房新建工程的開工動土， 立委許淑華、前農委會主委陳志清、集團副總裁蕭碧月、縣府建設處長李正偉及該公司股東代表、營造公司等貴賓也都一起持香祝禱進行動土儀式，祈求工程順利、業績長紅。

林縣長表示，陳總裁是名間鄉新民村子弟，平時就熱心公益，事業有成後不忘回饋故鄉善盡企業社會責任，多年來持續捐款幫助縣內弱勢家庭。此次願意回鄉支持縣府政策，並於旺來園區建設新廠，相信必能再創企業榮景，也為地方帶來工作機會。

林縣長指出，旺來產業園區從106年取得開發許可、107年正式動工興建，目前公共設施基礎工程已完成8成，園區內16.59公頃內的17塊產業用地也已全數售完，各家承購廠商也都陸續在籌備規劃設廠中，其中不乏多家知名食品廠，包括卜蜂企業及微熱山丘都正在請領建照中，整個園區預期將可增加約1千人的就業機會，年產值約有30億元的經濟效益。

people: 林明溱 許淑華

taiwan-subdivisions: 南投 名間 南投縣

title: 南投旺來產業園區完售　首家廠商愛妮雅集團進駐動土


content_text:
歐美表示，同意開始討論中國扭曲貿易的政策；中方早前稱將經貿問題政治化，違背市場經濟和公平競爭原則。（shutterstock）歐美表示同意就關稅爭拗，局部休戰，並開始討論全球產能過剩，以及中國扭曲貿易的政策。

歐美在一份聯合聲明中表示，作為盟友，雙方可以推動高標準，解決共同關心的議題，並要求支持貿易扭曲政策的國家，例如中國，承擔責任。報道說雙方的討論，目標是在年底前，就全球綱鋁產能過剩問題，尋求解決方案。

在北京，外交部本月初回應有關美日經濟政策的提問時，曾表示全球產業鏈、供應鏈的形成與發展，是長期以來市場規律及企業選擇共同作用的結果，將經貿問題政治化，搞排他性的小團體，違背市場經濟和公平競爭原則，只會人為割裂世界，破壞國際貿易規則。

title: 歐美稱開始討論全球產能過剩及中國扭曲貿易政策


content_text:
本土疫情持續升溫，昨天是雙北三級警戒第一個上班日，部分上班族仍得面對通勤途中的感染風險，也再度掀起防疫險保單熱賣潮，多家有推出防疫險的保險業者各營業處，又出現排隊買防疫保單的人潮，台北市內湖科學園區有一新創公司「Unabiz優納比」昨天甚至直接替全部員工投保防疫險，讓員工被隔離或是確診都能有保障。

疫情來勢洶洶，民眾風險意識提高，年初沒買到台產防疫保單的民眾，又開始搶買其他保險公司推出的防疫保單，富邦產險與國泰產險的防疫險，都因針對隔離提供費用補償相對受到民眾歡迎。為避免民眾群聚感染，國泰產險宣布各營業單位以發放號碼牌方式分段辦理臨櫃投保案件。

富邦產險及南山人壽推出完整防疫專案，一次結合防疫保單、疫苗保單，包括：針對入住負壓隔離病房及法定傳染病住院強化保障；施打疫苗後產生不良反應導致的住院也有提供保障。兆豐保險推出的防疫保單包含隔離保險金、確診慰問金及住院醫療費用補償，並可家庭成員多人投保，最近網路討論度也很高。兆豐保險指出，疫情升溫迄今，防疫保單詢問度暴增，每日出單件數較四月同期成長十倍以上。

因疫情擴散風險已超越商品當初設計的保障目的，新安東京海上產險的「兒童照顧險」已在官網上宣布停售，一旦疫情升級，是否防疫保單會停售？旺旺保險表示，近期確實銷售相當多的防疫保單，尚無法統計收單件數，現今還持續銷售中，內部有設定公司可承受風險值，一旦達標後才會再考量是否停售。泰安產險補充，會依國內疫情確診人數與擴散性決定來考量，若升為四級就會停售。

保險業者提醒，各家產險公司的保單，都將「封城」列為除外項目，也就是即使該城市宣布封城，還是要有「隔離通知書」等書面文件，才能獲得理賠。

大規模物聯網（Massive IoT）服務新創公司優納比除幫全體員工買防疫險，上周五即宣布員工可採遠端作業方式在家辦公，倘若必須親自到辦公室處理公務，又沒有專屬交通工具，可以搭計程車或是Uber，車資由公司買單。為避免員工中午外出「覓食」暴露在風險下，Unabiz優納比也鼓勵員工自備午餐，或網路叫餐，一樣公司付錢。

Unabiz優納比總經理何承翰表示，員工是企業最重要的資產，優納比自去年開始就啟動work from anywhere的政策，不強制員工進入辦公室。面對疫情嚴峻挑戰，企業除確保營運正常，也要為員工多想一點，避免同仁考量交通費用，搭乘大眾交通工具，徒增群聚感染風險。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

taiwan-subdivisions: 內湖 泰安

title: 疫情升溫 防疫保單也發燒


content_text:
一星期之間，幾個事件的發展，凸顯了台灣處於多變的環境。上週的五一三大停電，全台灣分區限電影響了四百萬用戶；由於事出突然，搭電梯者受困、超商結帳遲滯、銀行提款受阻、紅綠燈故障道路塞車、加油不順、辦公室工作中斷…民生活動一時遭到衝擊。接著，武漢肺炎病例連日攀升，首都生活圈進入三級警戒，搶購民生物資潮雖短暫現象，防疫如今成為最嚴肅的課題。停電、疫情，加上中國軍事騷擾不斷，我們須有危機意識，預想最糟的情況可能發生，才得以化險為夷。

疫情變化最受國人關切。武漢肺炎發生一年半以來，我國表現不俗，確診案例及死亡人數相對較少，國際媒體且以「世外桃源」稱讚。不過，如今疫情轉趨嚴重，顯示經長時間低案例之後，自滿、鬆懈、疲乏隨之而來，讓病毒找到破口。對抗病毒是一條漫漫長路，「上半場」表現優秀未必保證最終獲勝。

各國經驗顯示，處理疫病在防止傳染擴散之際，重要的是確保醫療體系不能崩潰。我國至今因應武漢肺炎的表現，可歸因於十七年前對抗ＳＡＲＳ所記取的經驗教訓。在台灣原有一流的醫療素質之上，建立了早期偵測、分級動員、醫院標準作業程序等防治體系。同時，國人也大致養成洗手、戴口罩的衛生習慣。然而，ＳＡＲＳ經驗誠可貴，對抗更具傳染力、變異且病例多的武漢肺炎，我們自須嚴肅以對。

面對來勢洶洶的疫情，我國明顯的防疫弱項是疫苗。以色列、美國的經驗顯示，疫苗是防杜疫情惡化的利器，我國這一利器相對匱乏，一時之間難以強化，唯賴政府的專業判斷及應變處理，尤其醫療資源及體系的有效運作。此外，國人自律及政客節制也很重要。個人的自律自肅，從戴口罩、不搶購囤積民生醫藥資源、不傳假訊息到配合防疫的居家隔離等均屬之。至於政客，利用疫情吐政治口水、做政治鬥爭，「槍斃陳時中」等離譜言論，自暴醜態，可以休矣。

疫情的挑戰，是現在進行式事件的惡化，五一三停電，卻是突如其來的重大考驗。據官方說法，事件出自人為疏失，台電興達電廠擴充輸電線路容量，員工誤觸隔離開關，導致匯流排接地故障，電力系統電壓瞬間驟降，引發全面停電。人為誤觸機件開關導致全面停電，二○一七年八月十五日已演過一次。事件凸顯供電系統的脆弱，只因一個小環節出錯，即牽一髮動全身。類似事件多年來其實不斷重演，一九九九年台灣發生兩次大停電，其中九月間北部地區停電，尚可歸因於九二一大地震；七月間的一次，僅因台南左鎮一座輸電塔倒塌，導致台灣八成用戶停電。

從而，整體供電的大問題，除了缺電，脆弱的輸配電系統有如台電的阿基里斯之踵。由於電力供需區域失衡，台灣長期「南電北送」、「南電中送」，北部與中部發電不足靠南部供應，電力長程輸送既降低能源效率，也帶來單一事故即導致全盤停電的後果。五一三停電之後，有三座電廠的高雄市長陳其邁喊出「自己用電自己發」，雖從公平的角度出發，也點出整體電力供需區域失衡的要害。事實上，在一九九九年連續大停電之後，儘管採取若干亡羊補牢之計，但區域供電充分平衡，各地發展小型、分散式供電系統，建立足夠的基礎電力設施，兼以穩定電網，仍是未竟之業。如果台電及經濟部實事求是，克服困難，就不至於二十年來類似事件一再重演。

至於中國軍事騷擾引發國際社會關切台灣安全，包括美國官方、國會議員、軍事將領、智庫專家到國際媒體，地球上最危險的地方、二○二七年中國入侵台灣、中國武力進犯迫在眉睫等警告頻頻，台灣卻仍有人不以為意，以致《金融時報》報導，指台灣內部與國際社會對台海衝突的急迫性，存在重大認知差距。

面對中國進逼，確保台灣安全根本之計，除了從國防預算、常備後備兵役動員制度、戰略戰術調整、外離島軍事整備、軍事演訓強化仿真實戰，朝野及社會尤須展現齊力對抗惡鄰的決心。以色列駐我國代表柯思畢在本報十四日刊出的評論中東最新局勢文章，引述以國總統里夫林（Reuven Rivlin）的話，最值得台灣借鏡：「這是我們一生的選擇—做好準備和武裝，堅強並充滿決心，準備好保衛我們的家園。我們將會克服這個考驗，然後充滿信心和力量地破繭而出。」

因應疫情、大停電、中國入侵，我們須有危機意識，預想最糟的情況會發生，堅定決心，採取應有作為，才得確保安全。

countries: 中國 以色列 台灣 美國

events: 發電 停電 死亡 疫情 地震 武漢肺炎

people: 陳其邁 陳時中

taiwan-subdivisions: 桃源 高雄市 左鎮

things: 防疫 經濟 假訊息

title: 社論》預想最糟的情況會發生


content_text: 中評社高雄5月18日電（記者 蔣繼平）台灣新冠肺炎疫情大爆發，疫情指揮中心15日宣布全台八大行業暫停營業，高雄市中心原本燈紅酒綠的夜生活，現在已經全部停止，不管是酒店、舞廳、酒吧、KTV、美容按摩業等全都停業，娛樂場所包括健身房也全關了。 台灣確診人數近日急速升溫，本土案例15日180例、16日206例、17日333例，連續三天累積719例。目前為因應防疫，政府宣布娛樂場所停止營業。 高雄市進入準三級防疫準備，全市八大行業及休閒娛樂場所於本月15日下午須關門暫停營業。警方16日已稽查完1431家，除10家未依規定停業的業者外，有1301家主動配合關閉暫停營業，120家經警方勸導後也配合暫停營業。 高雄市警局17日再次強調，若發現應停業而不停業場所，員警查獲時將即刻要求停業，並在移請衛生局裁罰同時，將違規通知單張貼在店家大門；若再次查獲店家違規，將把違規事證移請工務局依行政執行法斷水斷電。

journalist: 蔣繼平

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 中評鏡頭：疫情升溫 高雄八大行業全停業


content_text:
大陸商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文日前表示，中方將進一步縮減外商投資准入負面清單，推動服務業有序開放，積極推動多雙邊和區域自貿協定的談判和實施，為各國企業創造更多的合作機遇。

大陸商務部17日在官網發布，王受文14日與中國大陸美國商會及部分會員企業代表視訊座談，並聽取對方介紹2021年度「美國企業在中國白皮書」內容，還就中美經貿關係、營商環境、外資企業參與「雙循環」建設等議題深入交流。大陸美國商會董事會主席葛國瑞及約120家會員企業代表參會。

王受文指出，中方提出加快構建新發展格局，這不是自我封閉、自給自足的「內循環」，而是建立在更高水準開放基礎上的「雙循環」，包括美國企業在內的各國企業都可平等參與。

王受文認為，中國大陸持續完善外資法律體系、強化穩外資政策，進一步打造市場化法治化國際化的營商環境。今年美商會「白皮書」顯示，約半數美資企業認為中國大陸投資環境正在改善；約三分之二的美資企業視中國為優先發展市場，並計畫在2021年增加在大陸投資，體現了美資企業對大陸營商環境的信心。

王受文表示，中方讚賞美商會明確反對美中經濟全面脫鉤，希望中國大陸美國商會和美國企業家發揮積極作用，推動中美平等互利經貿關係向前發展。

中國大陸美國商會董事會副主席葛國瑞在介紹「白皮書」時，肯定大陸在改善營商環境、加強智慧財產權保護、金融業開放等領域取得的進展，希望中美兩國重建溝通機制，密切各層級交流，並加強在公共衛生、氣候變化等領域的合作，實現互利共贏。

countries: 中國 美國

title: 外商投資准入負面清單 陸將縮減


content_text:
▲新北篩檢站示意圖 。（圖／記者李毓康攝）

記者邱晟軒／綜合報導

國內新冠疫情嚴峻，本土確診個案持續攀升。有艋舺篩檢醫師今18日在臉書發文示警，之前在指揮中心宣布二級時，就說過民眾內心要有準三級的準備，現在我覺得要有第四級的準備，全面關閉也不為過 ，且疫情之下「台灣醫療將不再便利了！」

艋舺篩檢醫師姜冠宇在臉書發文指出，參與剝皮寮歷史街區的篩檢，現場陽性率早已超過10％以上，然而自己的醫院也成為了專責醫院，若啟動全面降載，我們醫療體系也可能因此會發生很大的變化。

姜冠宇解釋，因為剝皮寮古蹟的建築適合設計動線，成為了萬華區篩檢站之一，篩檢站的操作方式，其實是每一人兩篩，快篩與PCR並行，現場10分鐘內，即可確定陽性與否，再由專車接送至專責醫院，但是後續不管快篩結果如何，PCR陽性也會通報。

▲總統蔡英文今視察疫情指揮中心。（圖／記者林敬旻攝）

姜冠宇表示，白天的攻勢較為猛烈，動線安排下，大概每28個人就會中5個（確診），晚上則是不同族群，比較少，大概每30個，會有兩個，但是白天的族群人數比較多，也比較能反應固定在此區域內活動的居民，依此看，社區是有一定的病毒活躍度。

姜冠宇指出，之前在宣布二級時，我就說民眾內心要有準三級的準備，現在我覺得要有第四級的準備，全面關閉也不為過。

他預估，流行病模擬的高峰，可能會達到800多到近千人，要改變這個預測，唯獨就是要「改變」我們的行為模式，我們從今天開始，公共衛生措施之外，就要減少與人接觸的頻率，那麼，現在開始全面降載，我們全體醫療系統會發生什麼事呢？

▲外媒關注台灣疫情。（圖／路透）

姜冠宇表示，為了能夠承載這些疑似病患的隔離床位需求，原本住院中的病人會盡量安排出院，為了減少民眾集中醫院造成群聚，常常在醫院拿藥的阿北阿嬤，會變成只能在社區醫療拿處方簽，而需要家訪的安寧病人與長照家庭，會面臨家訪頻率節縮，甚至在醫院外派人力不足下全面中斷。

「疫情之下，台灣醫療將不再便利了！」姜冠宇強調，你很難想想以往如此依賴醫院的台灣民眾，但是我認為這是好的，這是我們要強迫自己改變習慣的時候，醫療系統很多事情，也早就該改革了，一旦失去了醫院的便利性，生活成為了什麼樣子，甚至社區會呈現什麼樣貌，也許現在，你才會體會到醫學中心、綜合大醫院之外，國家擁有強健的社區醫療體系，對社區居民們有多重要。

姜冠宇最後表示，在「新常態」的時代，你期待台灣是什麼樣貌？我們台灣的屬性，不是因為分數考得漂亮感到自滿，而是那些表現不佳時，能真正訂正過自己，而不斷進步的才是實力啊，這些你同意嗎？

taiwan-subdivisions: 新北 萬華區

title: 要有升第4級準備！　艋舺篩檢醫曝心聲：台灣「全面關閉」也不為過


content_text:
過去5天內全台兩度大停電，引發許多民眾怒吼。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕過去5天內全台2度大停電，引發許多民眾怒吼。總體經濟學家吳嘉隆今（18日）在其臉書表示其看法，稱5天內2次停電，暴露台灣的電力供應系統確實有問題，備載機組的部分也不足以應付突發狀況，顯示能源政策顯然不成熟，直言表示「這次民進黨政府確實丟分了」。

吳嘉隆在文中指出，電力供應問題不僅影響民生，也涉及到國家安全問題，吳嘉隆解釋，台灣的半導體事業是護國群山，是國家安全的重要組成部分，但半導體事業需要大量用水用電，若台灣再這樣缺水缺電下去，這不是國家安全危機是什麼？

吳嘉隆稱，風力發電與太陽能等新能源是將來的方向，但前述2種替代能源都要看天氣的臉色，與氣候變遷有密切關係，然而台灣在技術上控制氣候尚還不到位，因此缺水的時候沒有辦法搞人造雨，缺電的時候也不能指望靠風力跟太陽能。吳嘉隆向蔡英文政府呼籲，建議從現在起把能源政策上升到國家安全高度，全力應付，不要讓缺水缺電再持續下去。

吳嘉隆也建議政府可廣設海水淡化廠，若10個不夠就100個。吳嘉隆指出，廣設海水淡化廠會有3大效果，第1個效果，可把廣設海水淡化廠這個項目當作新時代的10大建設，就是新時代的公共投資，稱在疫情之下，增加公共支出本身也是在刺激經濟。

第2個效果，在半導體園區附近多設海水淡化廠，也可以當作缺水時的備用，如同在買保險。第3個效果，海水淡化廠也可以用在外島地區，尤其是南海的東沙島與太平島，吳嘉隆稱，將來要增加駐軍，延長機場跑道，會有淡水的需要，如果技術上的問題可以解決，當然也要在外島增設海水淡化廠。

最後吳嘉隆在文末也指出，台灣將來的方向還是追求新能源，認為蔡英文政府的新能源政策還是要做下去，不過建議在過渡時期不能不考慮應變與備用措施，認為在這一段期間啟用核四是可以接受的，就是說核四電廠要認真考慮重新啟用，在過渡時期維持電力的穩定供應，待風力發電與太陽能這些新能源到位的時候，才來讓核四廠退役。

總體經濟學家吳嘉隆。（圖由吳嘉隆提供）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 停電 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 太平 東沙 淡水

title: 5天內2次停電！吳嘉隆：暴露台灣的電力供應系統有問題


content_text:
新北市長侯友宜今（18）日下午召開防疫記者會，宣布新北確診人數共106人，其中中和區從昨天的16例倍增至32例。他並坦言醫療能量負擔很大，呼籲市民自主停工停業：「非必要的營業場所，就不要營業；非必要出門的、非必要工作的，就不要出去。」

新北累計465例，中和區確診倍增

侯友宜指出，新北市確診人數在今天增加了106人，目前整個新北市累計確診共465例，各區以板橋120例最多。針對今天新增的部份，中和新增32例、板橋26例、新店8例，「其他區域就整個大幅地下降」。

但侯友宜也說，從昨天今天來比較，板橋昨天有38例，今天已經下降，但中和卻從昨天的16例增加到今天的32例，為此他向中和市民喊話：「中和的市民朋友們…這兩天在中和的疫情看是變化很快，務必一定要把防疫做到位！」

至於其他各區，侯友宜表示，疫情比起昨天已經有下降的趨勢，但整個新北的疫情是從14日開始拉昇，儘管今天有下降，但疫情還是非常嚴峻，有無好轉要看接下來這幾天，所以還是要全力備戰。

板橋快篩站陽性率５%，籲市民去看足跡地點

侯友宜指出，針對板橋以及曾去過萬華的民眾，昨天在板橋成立快篩站，總共快篩了198人，共發現10人陽性，陽性率約5%，「這個比例還是高了一點」，為此他呼籲住在板橋且曾去過萬華的高風險族群，趕緊去板橋快篩站進行篩檢。

侯友宜也說，這幾天疫調結果，足跡都集中在某些區域，包括三重區三和路四段爭鮮（壽司店）、三重區三和夜市、中和區景安站、蘆洲區中原公園，這幾個地方不斷出現足跡，還有很多大賣場、市場、公園都有很多確診個案的足跡，「提醒市民朋友，這些公布足跡的地點，記得要去看」。

3783人接受檢疫隔離，土城發現發燒街友

侯友宜指出，目前隔離人數已達1765人、檢疫人數達2018人，總計3783人接受檢疫隔離，為此他在今天宣布，正式擴大設置「檢疫隔離關懷中心」，將全力支援居隔者生活事宜，不只會有專人來提供服務，也特別加入教育組、交通組、警政組，幫助居家簡易的孩子繼續學業、協調防疫車輛，以及進行疫調。

他也表示，目前已結合社會局、警察局等各部會進行街友關懷，不只多次查訪206人，且昨晚更在土城發現一名發燒街友，隨即將其強制送醫。

他還說，昨天有不肖市民抗拒實聯制及戴口罩，竟痛毆便利商店員工，針對這些不願戴口罩的市民，「我真的感到很痛心，所以責成警察局依法函辦、衛生局該重罰就重罰，並且請經發局慰問超商員工」，同時在今天上午動員1,200人力到路口和市場查察違規，結果在板橋、泰山、深坑都有發現違規者。

新北增656專責病床，鄭文燦願伸援手

針對醫療能量的部份，侯友宜今天說，「現在醫療能量負擔很大」，但新北市每天都有4千劑篩劑，篩檢能量沒問題；至於專責病床也將新增656床，且在清空醫院的過程中，已能夠逐漸調整、逐漸滿足需求，請大家放心。

桃園市長鄭文燦今天上午也說，桃園市事實上早就支援雙北，目前全市11家責任醫院收治的病患就支援雙北，桃園19家防疫旅館有三分之一是住外縣市旅客，另外提供3家機組員檢疫旅館、468間房間足夠機組員過渡階段防疫使用，他強調桃園會把應該扮演的角色給扮演好。

至於近期傳出院內感染的高雄市，市長陳其邁表示全市已有2541床專責病床，接下來還會超前部署擴增2千床，總數將達到4541床。

籲市民自主停班停工停業

侯友宜今天也說，有專家告訴他，只要管制的強度夠，疫情傳播速度就能大幅下降40%，「是不是麻煩市民朋友，非必要的營業場所，就不要營業；非必要出門的、非必要工作的，就不要出去。」

他同時強調，因為疫情非常非常嚴峻，若雇主能停班就停班，但薪資還是要照付；如果是政府宣布停班的話，則是由勞雇雙方來協商，他說道：「尤其現在已經停課了，我在這裡要拜託乞業，讓勞工居家辦公，以減少人流，希望居家辦公是企業的首選…期盼大家一起努力。」

people: 侯友宜 陳其邁 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 板橋 新店 中和 新北 中和區 土城 新北市 蘆洲區 萬華 三重區 泰山 桃園 深坑 高雄市

title: 新北＋106》中和32板橋26新店8   板橋快篩站陽性率5％　侯友宜：醫療能量負擔很大


content_text:
【財訊快報研究員劉又豪】國內鋼鐵龍頭中鋼( 2002 )昨日公告4月份自結數，大賺61.69億元再創單月新高，每股稅前盈餘約0.35元，較去年同期虧轉盈；目前累計前4月稅前盈餘約1.22元。公司表示，4月份獲利亮眼，歸功於鋼市持續復甦，加上銷售單價持續攀升，且漲幅大於成本所致。另外，業外鐵礦股利收入，也同時助攻獲利表現。展望後市，5月份盤價漲幅擴大8.1%，雖然出貨量與4月相當，但在盤價上漲之下，營收與獲利成長無虞，加上6月盤價再漲8%，本季營運呈逐月上漲態勢不變。

技術面，今日開盤跳空開高後震盪走高，不到10點就已漲停鎖死，為強烈反彈訊號，後續待量能溫和換手，挑戰壓力值得期待，上檔壓力看月線位置。

title: 焦點股：盤價調漲成效浮現，中鋼4月份獲利再創高，盤中強鎖漲停價


content_text:
DOUBLE BAGEL: Polish teenager Iga Swiatek swept through the first set of the women’s final in just 20 minutes, allowing Karolina Pliskova just four points

Rafael Nadal on Sunday defeated world No. 1 Novak Djokovic to win a 10th Internazionali d’Italia title, while fellow French Open champion Iga Swiatek whitewashed Karolina Pliskova in just 45 minutes to claim the women’s singles title.

Second seed Nadal won through 7-5, 1-6, 6-3 in 2 hours, 49 minutes against the defending champion to match Djokovic’s record of 36 Masters 1000 titles and to lay down a key marker two weeks out from the defense of his Roland Garros crown.

“I really wanted this title. This had been one of the first important titles I won in my career. I’d won 10 in Monte Carlo, Barcelona and Roland Garros, and really wanted this one, too,” 34-year-old Nadal said.

Spain’s Rafael Nadal returns to Novak Djokovic of Serbia in the Internazionali d’Italia men’s singles final at the Foro Italico in Rome on Sunday. Photo: AP

Polish teenager Swiatek crushed Czech ninth seed Karolina Pliskova 6-0, 6-0 to win her first Masters 1000 trophy on the red clay at the Foro Italico.

“I’m overwhelmed, at the beginning of this tournament I would not have dreamed of winning it,” said an emotional Swiatek, who broke into the top 10 as a result of her run in Rome.

“When I was playing I didn’t even know what was the score,” the 19-year-old said. “When my coach told me it was 6-0, 6-0, I was, like: ‘Really? Isn’t that a mistake?’”

Djokovic and Nadal were facing each other for the 57th time, having last played in last year’s French Open final, which the Spaniard won easily in straight sets.

The pair have won 15 of the past 17 Rome titles between them, while Nadal leads their head-to-head in finals in the Italian capital 4-2.

Despite losing his opening service game, Nadal broke back in the third game, hitting twice as many winners as the Serb with 21 in the set.

A dip in form in the second set allowed Djokovic, 33, to break twice and get back into the game, but Nadal got back on track in the third, with Djokovic having played nearly five hours on court on Saturday between his rain-delayed quarter-final and semi-final.

The Spaniard saved two break points on his serve in the fifth game and broke for love for 4-2.

Djokovic saved a first match point in the eighth game, but Nadal made no mistake on his second chance in the following to seal his 88th career title after winning in Barcelona earlier this month.

“I’m disappointed not to win, but pleased with my level,” said five-time Rome winner Djokovic, who leads their overall head-to-head 29-28. “Going into Paris it’s a good sensation. I feel like I want to feel on clay.”

The French Open gets underway in Paris on May 30 where 13-time champion Nadal will be chasing a record 21st Grand Slam title.

Djokovic, the 2016 champion at Roland Garros, will be hoping to become the first man in over half a century and just the third in history to win all four majors more than once.

Earlier, Swiatek, ranked 15th, claimed her third WTA title after a win in Adelaide in January.

She swept through the first set in just 20 minutes, allowing Pliskova four points, dropping just 13 in total throughout the match.

Pliskova tried to fight back in the third game of the second set, holding a double break to win the third game, but the Polish player ruthlessly snuffed out any return.

“From the beginning I felt that she may be a little bit nervous, and I wanted to use that and actually play as many games with that vibe as I can, but it’s not easy to win the first set 6-0, because you always have in the back of the mind that your opponent may start playing better and they can change the tactics completely, and then you have to adjust and then you’re going to start worrying,” Swiatek said.

“I will just quickly forget about today,” said Pliskova, the world No. 9, who was playing in her third consecutive Rome final.

The former world No. 1 retired injured in last year’s final while trailing 6-0, 2-1 to Romania’s Simona Halep.

“I just was feeling horrible out there today,” said the 29-year-old, who has won 16 WTA titles.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Nadal claims 10th title at Foro Italico


content_text:
【大纪元2021年05月17日讯】近几天，台湾COVID-19（中共肺炎）病例暴增。台湾中央流行疫情指挥中心公布，5月17日新增335例。台北市、新北市进入第三级紧急防疫。两北宣布，公私立高中以下从5月18日至28日停课。官方提出9大防疫指引。

台湾新增335例台湾中央流行疫情指挥中心今天（5月17日）公布国内新增335例COVID-19（中共肺炎）确定病例，分别为333例本土（案1684至案2016）及2例（案2017、案2018）境外移入。

指挥中心表示，今日新增333例本土个案为：189例女性、144例男性，年龄介于未满5岁至九十多岁，发病日／采检日介于今年5月5日至5月16日。

居住县市分别为台北市158例（万华区89例最多）、新北市148例（板桥区41例最多）、桃园市10例，基隆市6例、彰化县5例、台中市及宜兰县各2例、新竹县及苗栗县各1例。其中台北茶艺馆155例、万华活动史相关86例、南部进香团6例、某社团群聚相关5例、宜兰游艺场群聚相关3例，疫调中有38例、群聚关联不明者40例。相关疫情调查持续进行中。

指挥中心指出，今日新增之2例境外移入个案为菲律宾籍三十多岁男性、本国籍二十多岁女性，分别自菲律宾、海地入境，入境日为4月30日与5月16日，皆持有搭机前3日内检验阴性报告。

两北高中以下停课5月17日，台北市、新北市宣布，公私立高中职、国中小、幼儿园、补习班及课后照顾中心自5月18日至28日止停课，远距教学不到校。家有12岁以下儿童或国高中以下身心障碍子女需照顾者，可请“防疫照顾假”，雇主应予准假；但不强制雇主给薪，可由劳资双方协商。

第三级疫情警戒区域 9大防疫指引两北即日起至5月28日升至第三级疫情警戒，民众外出需遵守全程戴口罩等9大防疫指引。

1. 外出时全程配戴口罩。

2. 避免不必要移动、活动或集会。

3. 停止室内5人、室外10人以上的家庭聚会（同住者不计）和社交聚会。

4. 自我健康监测（有症状应就医）。

5. 营业场所及洽公机关：落实人流管制，戴口罩、保持社交距离。

6. 职场及工作处所：遵守企业持续营运指引之防疫规定，落实个人及工作场所卫生管理，启动企业持续营运因应措施如异地、远距办公、弹性时间上下班（如异地、远距办公、弹性时间上下班）。

7. 餐饮场所：应遵守实联制、社交距离、隔板等防疫措施，无法落实则采外带。

8. 婚、丧礼：应落实实联制、社交距离并加强清消。

9. 公共场域、大众运输加强清消。

近日染疫暴增 累计2,017例确诊近几日，台湾病例暴增，5月14日新增29例COVID-19本土病例、15日新增180例、16日新增206例，17日333例，屡创单日最高纪录，是防疫一年多来最严重的情况。

据统计，截至目前累计2,017例确诊，分别为1,081例境外移入，883例本土病例，36例敦睦舰队、2例航空器感染、1例不明及14例调查中。确诊个案中12人死亡、1,123例解除隔离、882人住院隔离中。

指挥中心吁请民众落实手部卫生、咳嗽礼节及佩戴口罩等个人防护措施，减少不必要移动、活动或集会，避免出入人多拥挤的场所，或高感染传播风险场域，并主动积极配合各项防疫措施，共同严守社区防线。

责任编辑：陈安 ＃

journalist: 陈安

events: 死亡 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 彰化 新竹 苗栗 基隆市

title: 台湾新增333例病例 两北高中以下停课


content_text:
Businesses across Taiwan are scrambling to figure out how to return to work safely following a surge in domestic COVID-19 infections over the weekend, as the Centers for Disease Control guidelines call for companies to consider allowing their employees to telecommute.

Contract electronics maker Compal Electronics Inc (仁寶電腦) said employees who live in Taipei’s Wanhua District (萬華), and New Taipei City’s Banciao (板橋) and Lujhou (蘆州) districts would work from home for a week while other staff would work at the office.

Pegatron Corp (和碩), another contract electronics manufacturer which reported that one of its employees had tested positive for COVID-19, said it would divide employees into three groups to work in staggered shifts.

Semiconductors MediaTek Inc (聯發科) and Macronix International Co (旺宏) said they have requested employees who live in Taipei and New Taipei City to work remotely and in rotating shifts at the their Hsinchu offices and factories.

“As the pandemic alert has been raised to level 3, the company has upgraded its pandemic countermeasures again,” Macronix said in a statement. “Employees commuting between Taipei or New Taipei City [and Hsinchu] should work from home.”

Factory workers are divided into shifts that would rotate, Macronix said.

Non-essential visitors and suppliers are prohibited from entering the company premises, it said.

To reduce unnecessary movement, most business travel has been suspended and videoconferences would replace face-to-face meetings, it added.

MediaTek also announced similar measures to safeguard employees’ health and the company’s operations, with about 1,000 employees from 27 sites worldwide working remotely, it said.

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) said it would divide its workers into separate teams to minimize the risk of COVID-19 infection.

All non-essential vendors would be restricted from entering its facilities, it said in a statement.

TSMC employees and vendors with long-term ID badges must avoid moving across the Hsinchu, Taichung and Tainan sites, the chipmaker said.

Cross-site and Hsinchu site shuttle buses have been canceled, but commuter shuttle buses and Taichung and Tainan site shuttle buses would operate according to the planned separation of working areas and movement flows, it said.

Lloyd Roberts, who works at the Taipei office of the international law firm Eiger, said the transition to working from home has been seamless.

“They have spent a lot of time and money to make sure we have the best videoconferencing,” Roberts said. “We were already well-equipped before the pandemic, so we have been able to ease into it without a hitch.”

Outside the greater Taipei area, where most of the cases are, work seems to be less affected.

“Outside Taipei, it is business as usual,” said Manual Zehr, a consultant with Formosa Business Support, a consultancy for the offshore wind farm industry. “Crews are recruiting, training and operating.”

Meanwhile, the Ministry of Economic Affairs confirmed that an employee tested positive and had come into contact with five colleagues, prompting the ministry to divide its staff across two zones to work separately.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 萬華 板橋

title: Businesses adjust work around virus restrictions


content_text:
A股上市公司2020年年報和今年第1季財報封關，在新冠疫情衝擊下，去年上市公司中的實體企業盈利增速超過金融業。今年第1季，非金融上市公司的淨利占比提高到50%，撐起上市公司整體盈利的半邊天。

在疫情衝擊下的2020年，大陸經濟脈動如何？今年也是「十四五」的開局之年，大陸經濟發展的前景如何？上市公司的業績表現是一個觀察的視窗。

新華社援引中證金融研究院的統計顯示，2020年大陸非金融上市公司淨利總額為人民幣1.88兆元，年增4.9%，高出金融業上市公司淨利增速3.7個百分點，淨利占全部上市公司的比重，從2019年的46.3%上升到47.2%。

今年第1季，非金融上市公司淨利為人民幣0.65兆元，較疫情前的2019年第1季上升31.7%，兩年平均增速達14.7%，淨利占比較2020年底進一步提高2.8個百分點至50%。

中證金融研究院院長張望軍表示，實體企業經營恢復快於金融業，既有周期性結構因素，也有疫情衝擊下金融機構向實體企業讓利的因素。

張望軍分析，根據市場數據統計，去年年報和今年第1季報呈現出的實體企業淨利占比，分別達47.2%和50%，都是近年來較高水準。尤其今年第1季數據為2008年以來同期最高。

廈門大學經濟學院教授韓乾認為，上市公司中實體企業的表現，展現大陸經濟強大韌性和產業供應鏈的穩定性。中國成為去年全球唯一實現經濟正增長的主要經濟體，這與以製造業為代表的實體經濟發展密不可分。

大陸國家統計局副局長盛來運提醒，當前大陸經濟仍處在恢復過程中，不能說完全恢復正常狀態，去年以來小微企業、個體工商戶受疫情衝擊較大，融資難、融資貴問題還沒有根本改觀，還是要透過精準幫扶支持實體經濟薄弱環節。

國家金融與發展實驗室副主任曾剛也強調，金融支持不能鬆動，金融業要做好對企業的紓困幫扶，在繼續減費讓利的同時，優化金融結構，發展直接融資，提升整個金融體系的效率和穩定性。

title: 陸A股實體企業獲利 完勝金融


content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，許多醫院皆有感染擴大風險，但醫護人員總是站在第一線奮戰，而一名和平醫院女醫護在臉書社團《我是萬華人》PO文指出，忙了一天請外送平台送餐，請他放在醫院門口的平台上我們再去拿，但外送員表示現在沒人敢送和平醫院，就把我們的餐放在地上，「我們醫護人員到底有多髒，可以不要這樣嗎，真的覺得想哭」。

熱門新聞：【蘋果查真相】「獅子王」的萬華茶室竟和《鬼滅之刄》有關 直擊色交距離、流鶯喊價

該名醫護PO文表示，忙了一天請外送平台送餐，醫院大門有一個類似講台的檯子，於是就是請他放那邊，但他不願意走過來，餐點到了外送員說放在靠近花園酒店的花圃，請我們自己拿，外送員表示現在沒人敢送和平醫院，然後我們的餐就這樣放在地上，對不起我就問，我們醫護人員到底有多髒，可以不要這樣嗎，真的覺得想哭。

taiwan-subdivisions: 和平 獅子 萬華

title: 【三級警戒】叫外送食物卻被放地上 和平醫護人員怨「我們到底有多髒」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
Corrupt politicians

On May 8, I read that the Democratic Progressive Party (DPP) is proposing “reform measures” for joining the party (“DPP proposes checks on members,” May 8, page 3).

In the article, DPP Taipei chapter head Enoch Wu (吳怡農) says how the party would make progress in politics with democratic values.

Wu then proposes measures to screen people who want to join the DPP. The rest of the article is basically virtue-signaling and ends with a slam against the Chinese Nationalist Party (KMT).

First, this is only a set of guidelines for the DPP. Does publishing guidelines that members may or may not follow mean anything? Plus it is all handled internally — only within the DPP. This has nothing to do with democracy as Wu alluded.

We also know that DPP discipline has absolutely nothing to do with democracy if this is interpreted as legislators representing their constituents. DPP members can be punished for respecting their constituents’ democratic wishes.

Second, this is merely a red herring to distract the people of Taiwan. Most people I have talked to cited corruption (across party, national and municipal levels) as the No. 1 problem in Taiwanese politics, but are whisperingly afraid to talk about it. (Many foreigners also perceive Taiwanese politics as corrupt.)

There is a simple yet effective undertaking that would go a long way to cleaning up corruption. As legislators are also known as lawmakers, why let lawmakers into any lawmaking position if they have broken the law and been convicted for it? Why focus on gang affiliation which is meaningless?

Here is the obvious answer: If you have a criminal record — a conviction for a serious offense — you cannot be a lawmaker. Nothing to work out: no ifs, ands or buts.

[Editor’s note: People who have been convicted of corruption or vote-buying, or who have yet to serve a prison term for any other offense, may not run for public office in Taiwan, according to Article 26 of the Civil Servants Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法).]

Say no to lawmakers who have broken the law and been convicted for it!

In late 2018, there were 170 candidates with criminal records (i.e. convictions) running for positions. The two main parties had both refused to comment on this as of mid-October 2018. What have they done? What progress has there been since then?

Michael Ranieri

Chiayi City

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: [ LETTER ]


content_text:
因應疫情升溫，遠雄人壽宣布，除擴大保戶關懷服務，並已啟動同仁居家及異地辦公，降低染疫風險，維持營運不中斷。此外，提供保戶緩繳保費、緩息、確診保戶保單借款降息等服務及紓困措施。

遠雄人壽啟動內勤同仁啟動異地辦公、分流及居家辦公計畫，避免人員過度集中，正常提供保戶服務。此外，外勤同仁暫停通訊處早會課程，全面改採線上業務處理及回應保戶服務需求。另外員工上班期間全程戴口罩並保持社交距離；職場各區定時消毒，停止戶外10人以上社交及室內5人以上訓練活動與會議，輔以視訊或電話會議取代之，內外勤防疫窗口每日進行防疫調查統計回報，如有出現症狀需立即請假就醫，確實落實防疫與健康監控，持續宣導做好健康管理。

同時為確保保戶獲得最佳保障，提供各項服務措施，包括緩繳保費、緩息等保單服務。遠雄人壽表示，確認罹患新型冠狀病毒肺炎住院治療或各種強制隔離之要保人或被保險人，三個月內檢具證明文件申請且經受理，續期保費得自應繳日起緩繳三個月，保單借款利息得減免三個月，且保單借款利息得緩繳三個月。

此外，因疫情而經濟受影響之保戶，即要、被保人因疫情而被實施無薪假或非自願性失業者，及醫護人員，除可享有原適用所有保戶之關懷措施，提出申請且經受理者，尚可享有為期六個月保單借款利率降息2碼之紓困措施。三是針對依法令規範須執行電腦抽樣體檢案件，可採「視訊生調」進行，另可提供一年內之健康檢查報替代，以減少出入醫院之必要。

至於理賠服務方面。啟動因應法定傳染病相關應變措施，對於民國87年之前投保之醫療險保單，將「法定傳染病」列為除外責任者，基於有利於被保險人考量，仍予以給付被保險人。2.保單條款有「加護病房住院保險金」者，因新型冠狀病毒肺炎入住「負壓隔離病房」，比照加護病房住院予以理賠，提供全面保障。如不幸致身故、完全失能，均提供快速理賠服務。

另外，保戶若要辦理保單借款、解約及給付生存金/滿期金等保全服務，因事關保單權利之處分，在考量風險管控前提下，遠雄人壽在疫情期間設置單一窗口負責受理相關業務，並得以傳真方式提出申請。保戶如有保單服務需求，保戶可多加利用官網保戶專區或遠雄人壽行動APP線上辦理，減少面對面接觸機會，如有相關服務需求可撥打服務專線0800-083-083，或上遠雄人壽網站www.fglife.com.tw查詢。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

events: 疫情 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: 遠雄人壽提升防疫措施 並提供確診保戶紓困服務


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-41281818996920353852021-05-18T07:41:00.000+08:002021-05-18T07:41:00.795+08:00開澎舉人辛齊光事蹟社造揭牌取消△原訂5/22星期六湖西社區天后宮廣場辦理（承先啟後.飲水思源-開澎舉人辛齊光事蹟社造揭牌活動）因疫情關係延後辦理，屆時另行邀請，不便之處請海涵。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 湖西

title: 開澎舉人辛齊光事蹟社造揭牌取消


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-59594256629450596202021-05-18T07:51:00.000+08:002021-05-18T07:51:00.622+08:00食的安心 由你我把關【記者莊惠惠報導】為因應日趨嚴重的COVID-19本土疫情肆虐，衛生局針對本縣婚宴、團膳、外燴及餐飲店家加強稽查輔導落實中央疫情指揮中心所規定之防疫政策。要求各商家必須落實防疫實聯制、戴口罩、量體溫、勤洗手、酒精消毒、座位適當間距、從業人員戴口罩及提供人員洗手設備等防疫作為，截至目前已稽查輔導35家（百世多麗、元泰、阿東、順成、日新、花菜干、阿霜、合苑、澎漁宴、臨海樓、嘉華、和益、長進、668、來福、富國、金鎖港、隆福、雅霖、自強、海世界、青年活動中心、龍星、紅瓦小棧、馨鱻、福朋喜來登、澎澄、八家外燴業者）。

另外針對可能室內會大於十桌100人的宴客餐廳前往宣導，除提醒要落實實聯制、用餐完畢加強周邊環境消毒外，並提醒工作人員要加強留意用餐客人的衛生安全情形（如起身夾菜要戴上口罩以惟安全衛生），截至110年6月8日止，縣內其大型宴客活動皆已取消或延期辦理，如原龍星餐廳110年5月28、29日之喜宴，已延期或取消，以防範未然。

衛生局蕭靜蓉局長表示，由於中正路為澎湖主要熱鬧的商圈，要求所屬稽查輔導小組，加強中正商圈周邊小吃、冷飲、販賣業店家落實防疫政策，從業人員戴口罩、勤洗手，小吃店家需提供實聯制、座位間距及加強消毒等防疫作為，針對高風險露天燒烤業及容易聚眾之場所，亦會同步執行相關防疫措施實聯制、酒精消毒、管控進場人數等作。累計已稽查輔導中正商圈18家、露天燒烤業13家及海上平台5家，並排定容易聚眾之場所預定稽查1家。

蕭靜蓉呼籲縣民，在疫情警報尚未解除前，應秉持謹慎注意而不恐懼的正向防疫態度，盡量避免出入人潮擁擠、空氣不流通之場所，若外出應加強個人衛生防護，正確配戴口罩並保持社交距離，減少病毒感染機率，保護自己也保護他人。

△衛生局餐廳加強稽查輔導落實中央疫情指揮中心防疫政策。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 中正 澎湖

title: 食的安心 由你我把關


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（18）日公布國內新增245例COVID-19確定病例，分別為240例本土及5例境外移入；確診個案中新增2例死亡（案1522、案2095），據了解，案1522為60歲在萬華工作女性，2095為80多歲住院男性，新增兩例死亡案例。

新增2例死亡，累計14例武漢肺炎死亡病例

指揮中心指揮官陳時中表示，今日新增之240例本土個案為112例男性、128例女性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日/採檢日介於今年5月5日至5月17日，居住縣市分別為新北市106例（中和區33例最多）、台北市102例（萬華區48例最多）、桃園市12例、彰化縣10例、基隆市及高雄市各3例、新竹縣2例、新竹市及雲林縣各1例。

其中台北茶藝館88例、萬華區活動史67例、某社團相關群聚2例、進香團2例、宜蘭遊藝場1例。群聚關聯不明51例、疫調中29例。相關疫情調查持續進行中。

指揮中心說明，新增之死亡個案分別為案1522與案2095。其中案1522為60多歲女性，在萬華工作，5月10日出現發燒，5月14日就醫採檢，於5月16日確診，個案17日倒臥家中，同日送醫急救無效不幸死亡。

案2095為80多歲男性住院病人，有慢性病史，於5月16日進行接觸者檢驗檢出陽性，Ct值約25。5月17日因病情惡化，經急救後仍不幸死亡。我國至今累計14例死亡個案。

指揮中心指出，今日新增之5例境外移入個案，案2071、案2072皆為印尼籍20多歲男性漁工，於5月3日自印尼入境，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告，來台期間無症狀，於5月16日進行檢疫期滿前採檢，於今日確診。案2151為本國籍30多歲男性，5月16日自吉爾吉斯入境，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境篩檢出陽性，於今日確診。

案2152、案2263皆為菲律賓籍30多歲女性移工，於5月4日自菲律賓入境，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告，來台期間並無症狀，5月17日進行檢疫期滿前採驗，於今日確診。

指揮中心統計，截至目前國內累計261,389例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含244,409例排除），其中2,260例確診，分別為1,086例境外移入，1,121例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中，另3例（案530、案1589、案1676）移除為空號。確診個案中14例死亡、1,127例解除隔離、1,119人隔離中。

指揮中心籲請民眾落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

教育部宣布即日起各級學校及公私立幼兒園停止到校上課

因應國內疫情警戒升級，為降低群聚感染之風險，自110年5月19日（三）起至5月28日（五）止，全國各級學校及公私立幼兒園停止到校上課，且兒童課後照顧服務中心、補習班等各類教育機構亦同時配合停課，請所有學生停止前往在家學習。

大專校院及高級中等以下學校改採線上教學，學生居家遠端學習不到校，線上教學為正式課程，暑假期間不另行補課為原則。

教育部除彙整建置線上學習資源，提供多樣學習資源管道與平臺選擇外，另為避免同時大量登入現有教學平臺造成壅塞，已提供無需帳號登入的線上學習資源取得管道，並分科安排近幾週課程單元，學生與家長可由此取得居家線上學習所需資源。（https://www.youtube.com/channel/UCFfPPM-2hZrctgmlyYHawmw）

教育部指出，啟動線上學習之相關配套措施，說明如下：

一、縣市政府及學校端

（一）縣市政府盤點各校資訊設備並備妥線上學習所需相關資訊設備，適時調配縣市內資源，並得以跨區、跨校方式協助學生借用所需之學習資源。

（二）學校盤點校內資訊設備並備妥相關所需設備，提供缺乏資訊設備（如平板、筆電、行動網卡）的師生借用，並以弱勢家庭學生為優先。

（三）學校教職員工以到校為原則，但學校仍可評估網路頻寬及設備等資源情形，安排教師到校或居家線上教學之人數配置，可採同步、非同步或混成線上教學方式，並善用各項數位學習工具及影片等資源。其中教師居家線上教學者，應以下列情形為優先考量：

1. 自主健康管理期間，或有同住家人實施居家隔離或居家檢疫者。

2. 居住疫情警戒第三級區域。

3. 需於不同之疫情警戒區域間通勤者。

4. 懷孕者或有12歲以下小孩需照顧者。

（四）課程、教學與評量方式，授權學校以彈性多元方式處理，並採從寬認定為原則。

二、家長得比照相關規定申請防疫照顧假

（一）高中以下學校啟動線上學習期間（5月19日至5月28日），家長其中一人如有照顧12歲以下之學童，或國民中學、高級中等學校、五專一、二、三年級持有身心障礙證明子女之需求者，得申請「防疫照顧假」。

（二）依勞動部規定，防疫照顧假因係防疫應變處置之特別措施，雇主應予准假，且不得視為曠工、強迫勞工以事假或其他假別處理、不得扣發全勤獎金、解僱或予不利之處分。

（三）依人事行政總處規定，家長得申請防疫照顧假，各機關不得拒絕，且不得影響考績或為其他不利處分；期間不予支薪。

三、學生家中若無數位學習設備，可向學校借用；高中以下學生（含幼兒園）之家長因故無法在家照顧或學生無法進行居家學習者，學校（含幼兒園）仍應安排人力，提供學生到校學習、照顧及用餐。

四、居家線上學習期間，請各縣市政府啟動關懷機制，提供高中以下弱勢學生用餐協助。

五、各縣市政府及學校於居家線上學習期間建置諮詢專線，提供家長及教師諮詢及協助，並確實掌握學生健康狀況及學習情形。

醫界相挺，320位耳鼻喉科醫師投入社區篩檢工作

中央流行疫情指揮中心今日表示，為感謝台灣耳鼻喉頭頸外科醫學會號召全台會員，投入政府成立的社區篩檢站，貢獻專業，共同抗疫，目前已有320位醫師願意參與。今天特別邀請該學會理事長陳穆寬醫師及新北市醫師公會理事長周慶明醫師蒞臨記者會，鼓勵醫界一起響應，共同抗疫。

指揮中心說明，醫界在防疫中扮演非常重要的角色，疑似病例通報、個案治療等第一線防疫工作，都讓醫事人員承受高風險及高壓力，今天許多醫師不畏辛勞，主動投入社區篩檢站，對國內防疫工作推動更是一大助益。

陳穆寬理事長強調，在嚴峻疫情考驗下，感染源不明的本土案例出現，會逐漸影響整體基層醫療服務量能；政府成立社區篩檢站，篩檢可能個案，可減少疑似個案社區活動，並達到醫療分流、分工合作，降低病毒傳播風險；因此號召學會會員發揮耳鼻喉科專業，配合國家防疫指揮系統，全力支援社區篩檢站工作，協力控制疫情，目前已有320位醫師願意參與。

新北市醫師公會理事長周慶明指出，耳鼻喉科醫師平時就專門照顧呼吸道疾病患者，這方面的專業能力非常出色，若積極投入，必定能提高篩檢準確度。針對新北市基層診所醫師所做的相關問卷調查也顯示，新北市醫師皆有接受良好訓練，除投入社區篩檢站，亦願意配合防疫，協助COVID-19疫苗注射、集中檢疫所、居家隔離或居家檢疫者通訊診療及照護工作。

指揮中心呼籲，現在是國內防疫的重要時刻，各界的力量都是防疫的後盾，請民眾配合做好各項防疫措施及個人防護工作，共同守住防疫陣線。

countries: 印尼 菲律賓 台灣 吉爾吉斯

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 萬華區 彰化縣 新竹市 萬華 新竹縣 宜蘭 基隆市 桃園 高雄市 新北市 中和區 雲林縣

title: 本土＋240》增2死　確診病例遍佈9縣市　陳時中：全國各級學校停止到校上課


content_text:
有的人認為減肥就是要吃的少，其實，正確減肥觀念，是要吃得對，還要吃得營養。尤其，攝取一些能夠促進代謝，或是能抑制脂肪細胞合成的營養素，也扮演重要關鍵！近來網路上說，想減重的人，必吃維生素B群神隊友，真的是這樣嗎？吃B群加咖啡提神會更棒嗎？什麼情況才需要補充維生素 B群呢？來聽聽藥師詳細解答。

維生素B群是參與身體能量、營養代謝過程重要的輔酶

source:pexels

提到維生素B 群，一般人都常將其視為補充體力的「萬靈丹」，至於維生素B群真的與人體胖瘦有關係嗎？馬尚榮藥師表示，維生素B 群是人體必需維生素之一，尤其維生素B群是參與身體能量、營養代謝過程重要的輔酶，本身無熱量，適度攝取有利分解、吸收食物，將其轉換為人體所需的能量（ATP）。

但是，如果體內維生素B群不足，細胞會因此缺乏能量，而自然出現疲勞、倦怠等不適症狀。因此，才有對抗疲勞要補充維生素B群的說法。甚至要注意，長期缺乏維生素B群，就有可能影響人體代謝功能的運作，引發神經病變、口角炎、惡性貧血等不適症狀，以及不容易減重成功。

維生素B群有14種種類，依所需清況的不同再選擇使用

要注意的是，維生素B群有14種種類，依所需清況的不同，再選擇使用，才能有不同的改善效果。常知的維生素B群冢族包括，B1、B2、B6、B12 、B9(葉酸)，其中B1、B2、B6、B12這4種高單位營養複方成分，可以輔助止痛。作用原理是提升激素的運用，阻斷神經傳導，幫助修復神經。

想要提神可以適度攝取B1、B2，幫助醣類代謝

source:pexels

此外，如果是考生、上班族想要提神，就可以適度攝取B1、B2，幫助醣類代謝，因為提升腦力，針對大腦營養來源需要葡蔔糖。但是，坊間有一說：「吃維生素B群加咖啡，提神會更棒嗎？馬尚榮藥師表示，其實不然，這是心理作用。因為兩者相加一起吃，並不會增加代謝速度，反而可能使能量消耗更快，更加感覺疲累。

還有人提到，「維生素B群不能晚上吃，避免影響睡眠，會睡不著。」答案也是不正確。如果攝取的是維生素B6、B12，有助於穩定神經，可消除焦慮，是合成血清素的原料，血清素掌控多種神經傳導物質，且負責調節人體多種荷爾蒙的分泌，因此具有調節生理時鐘、食慾或飢餓感、學習記憶、睡眠品質等。另外，B3是菸鹼酸，若能適量補充，可以延長睡眠期間快速動眼期的時間，減少在夜間醒來的次數。

維生素B1、B6與B12搭配3大維生素輔助減重

source:pexels

令人關心的是，維生素B群當中，到底哪一些與減重、甩掉脂肪有關？馬尚榮藥師表示，如果要減重，B1、B6與B12不可缺，這一些可以輔助代謝能量，增加基礎代謝率。本身喜愛健身的馬尚榮藥師分享，平時會適度補充天然酵母B群，吸收效率比較高。不過，要提醒的是，減重也不能單靠B1、B6與B12，這樣無法成功。還必需要搭配其以下3大維生素，以及其他礦物質與營養素：

1.維生素A：

維生素幫助代謝，對於甲狀腺功能有調節作用，有助促進糖、脂肪、蛋白質三大營養物質代謝，而有輔助減重效果。

2.維生素E：

維生素E抗氧化力強，能對抗自由基，具有促進人體新陳代謝，改善血液循環，清除體內廢物，避免毒素在腸胃堆積的好處。

3.維生素D：

有一項來自美國的研究新發現，維生素D還能藉由增加血清素分泌，影響大腦下視丘的飽食中樞來提昇我們的飽足感，進而降低造成肥胖的風險，達到幫助減肥的效果。

搭配鈣質、魚油等，減重效果看得見

除此之外，馬尚榮藥師也表示，透過維生素B1、B6與B12再搭配像是鈣質、魚油等礦物質與營養素，也有輔助減重效果。魚油是不飽和脂肪酸，可幫助肌肉合成，也有助減重。還有根據《英國營養學期刊》的研究指出，足夠鈣質攝取有助於「抑制食慾」，而輔助達到控制體重效果。

最後提醒，維生素B群屬於水溶性維生素一員，無法儲藏於人體中，一旦攝取過量便會藉由尿液排出體外。所以，並不是吃愈多好。想要發揮維生素B群的好處，仍然要依照個人需求，再進行補充。透過在均衡飲食之下，一般沒有匱乏疑慮，一旦發現不足，再適度補充，即可達到改善健康，甚至輔助減重的目的。

【延伸閱讀】

你的微營養素補對了嗎？奇美醫院發現：民眾維生素ACD缺乏、B群補充過量

疲勞、口角炎快補維生素B群？研究：攝取過量恐增髖部骨折發生風險

嘴破吞維生素B、C快快好？藥師：平常多吃蘋果、芭樂有助預防

countries: 英國 美國

title: 減重、甩掉脂肪必吃維生素B群？藥師：搭配鈣質、魚油效果加倍


content_text:
【記者林紫馨／臺北報導】中共肺炎（武漢肺炎）疫情持續嚴峻，雙北更在17日宣布高中以下學校展開停課不停學措施，而教育部17日也在臉書粉絲專頁公告，高中以下學生基於防疫目的請假者，學校應予以准假。不過，該文下方卻有民眾認為，教育部目前毫無配套，現況並非准假就能解決。

教育部臉書撰文指出，高中以下同學基於防疫目的請假者，學校應予以准假，且不納入出缺勤紀錄，也不扣減學業成績評量。另外，請假學生應盡量待在家，規劃在家學習進度，落實遠端學習。

該文章一公告，引起民眾熱烈討論，有民眾指出，「老師一邊要上實體課，一邊為請假的弄線上課程，然後監測學生體溫，又要盯消毒跟學生戴口罩？」、「建議應該立即明日5月18日起全國大停課到5月28日，現在不做，不要大爆發才被迫停課，請教育部深思！」、「這樣太不負責任了吧！那老師的防疫人權呢？教育部的配套在哪裡！不是準假兩個字就解決耶！！！」

也有民眾留言表示，「小朋友容易無症狀感染，相信政府是考量許多因素後的決定，要斬斷傳播鏈一定會有所需要全民配合與犧牲的地方，請正向防疫。」、「支持遠距教學，能請假的學童自主請假，把教室空間讓給不能請假的學童們（然後讓他們梅花座保持安全距離），例如爸爸媽媽正在前線抗疫的醫護及防疫人員，還有照顧學童的老師等等，讓他們可以安心的在崗位上！」

但也有民眾不支持全國放假，他表示，不是所有家長都可以在家顧小孩，政府也要考量這些，讓有能力的自行請假，幫學校減壓。

因應疫情升溫，大專校院也陸續宣布暫停實體課程，根據教育部17日統計，全國158所大專校院中，已有151所全面實施遠距教學。教育部表示，近日國內疫情升高，各大專校院如因應疫情規劃調整授課方式，包括停止實體課程調整為線上教學，由學校督導辦理，即可實施，無須報送教育部同意。◇

events: 放假 武漢肺炎 疫情

things: 防疫 人權

title: 教部公告學生准假 民眾認為需有配套


content_text:
南韓影后嚴志媛。（衛視中文台提供）

〔記者賀靜賢／台北報導〕離婚7個月的南韓影后嚴志媛，主演黑色喜劇《產後調理院》，詮釋在職場上呼風喚雨的超級女強人，竟一夕之間竟變成為高齡新手媽媽，她也特別為戲增胖5公斤。

嚴志媛之前因演出描述2008年「趙斗淳事件」的電影《希望：為愛重生》，拿下第33屆韓國電影評論家協會獎最佳女主角獎。這次由她以《產後調理院》入圍今年百想藝術大賞的電視類最佳女主角獎，但最後輸給《上流戰爭》金素妍。

《產後調理院》主演朴河宣（左起）、張慧珍、嚴志媛和尹博。（資料照，愛奇藝海外站提供）

她身高170公分，原本體重51公斤，為了詮釋產婦的身材，拍攝前吃胖5公斤，再加上靠特殊化妝方式，挺肚演出相當有趣。

衛視中文台自5/20（四）晚間九點起，每週一至週五晚間8點到10點全台首播。

title: 疫情升溫後遺症？女星離婚7個月 變產婦入住高檔月子中心


content_text:
香港中通社資料圖片

香港中通社5月17日電 香港特區政府擬修例將“起底”行為刑事化，一經循公訴程序定罪，可處罰款100萬港元及監禁5年。

香港特區立法會政制事務委員會17日召開會議，政制及內地事務局局長曾國衛在會上表示，近年社會出現“起底”風氣，猶如將個人資料“武器化”，令當事人蒙受重大傷害，更影響社會和諧、製造矛盾、令社會分化。

政府建議修訂《私隱條例》，加入針對“起底”行為的罪行。條文列明，如任何人披露未經資料當事人同意而涉及該資料當事人的任何個人資料，並有意圖威脅、恐嚇或騷擾該資料當事人或其家人，該項披露導致該資料當事人或其家人蒙受心理傷害，即屬犯罪。條文亦賦權個人資料私隱專員刑事調查和檢控的權力，以及有法定權力要求糾正涉及“起底”的內容。

曾國衛指出，為反映“起底”個案的嚴重性，如任何人違反“起底”罪行，一經循公訴程序定罪，可處罰款100萬港元及監禁5年。政府已聯同律政司著手進行法例的草擬工作，目標是在本立法年度向立法會提交有關修例草案。

有立法會議員認為，本次修例等同將保障市民私隱的條例，變成保障權貴私隱的條例，淪為政治檢控。曾國衛予以駁斥，強調任何人違法都一律受到檢控，修例目的是遏制歪風。

民建聯立法會議員葛珮帆指出，政府著力打擊“起底”行為，而該罪行的定罪元素需包含意圖威脅、恐嚇或騷擾當事人或其家人等，認為門檻太高。此外，對於當事人是否蒙受心理傷害亦難以介定，如政治人物及警務人員心理素質較好，將難以舉證。

工聯會立法會議員麥美娟則關注，處理侵犯個人私隱的罪行最重要是“快”，應盡早移除當事人被披露在網上的資料。促請政府在條文內增加“終極方案”，賦予私隱專員“封網”和“查封平台”的權利，打擊“起底”行為。

在“修例風波”期間，不少暴徒將執法的警務人員“起底”，引起社會關注。根據香港青年協會日前公佈的一項調查顯示，超六成受訪市民支持將“起底”行為刑事化。

journalist: 【編輯：邱志彬】

title: 香港擬修例打擊“起底”遏制歪風


content_text:
新冠肺炎疫情持續延燒，全國各大專院校紛紛停課或啟動遠距教學，不過國立台南護專鄰近台南火車站、百貨公司，卻遭爆遲遲不啟用遠距，還叫曾接觸三級警戒區的外縣市學生回來上課，甚至校長、老師在校也沒戴口罩，引發學生驚慌和反彈，質疑校方是設備不足還是防疫能力有限，成了台灣唯一正常上下課的醫護大專院校。

對此，校方指出，考量市府未宣布停班停課，在兼顧防疫和學生受教權，因此目前採取不影響學業成績與上課時數的防疫假，提供雲端影片、PPT給有上課疑慮的學生學習。至於學生爆料，指校長和老師在校內不戴口罩，有違醫護專業；校方對此回應，會再進行了解。前天開會已要求師生在校要全程戴口罩，會多加宣導。

校方並強調，「學生權益和健康安全是重要的」可以體諒家長學生的緊張情緒，也已做好規劃，只要疫情發展到停課階段，就會啟動相關作為，「或許相對他校有點特立獨行，但並非遠距才是負責任的教學」。另有貼文說，看到校長沒戴口罩，令人無言。有學生不解校方在面對疫情擴散所做的因應，完全無法感受是國立學校、標榜護專該有的水準，「依舊我行我素，避重就輕」。

台南市政府日前宣布進入「準三級戒備」，包括成功大學、南台科大、台南大學、長榮大學、嘉南科大、崑山科大、台首大、中華醫大、敏惠醫專等大專院校紛紛宣布實施遠距教學，鼓勵學生少外出勿移動，以免暴露在染疫風險中。

國立台南護專校長黃美智前日則發給全校師生一封公開信，信中提到雙北學生可採非同步線上上課，不便返校者也可請防疫假。根據目前台南市政府宣布疫情警戒，尚未進入全面採取線上授課階段，宣布正常上課。

title: 【獨家】哪來的自信！學生怒爆「唯一正常上下課的醫護大專」 控校長在校未戴口罩 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
萬華老城區昨早依然空蕩，艋舺公園仍有居民、街友休憩乘涼，稽查員來回巡邏要求戴好口罩。（記者鄭名翔攝）

2021/05/18 05:30

〔記者林惠琴／台北報導〕續追國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土疫情大爆炸的源頭，原本線索指向前天公布四月六日發病的個案，專家懷疑社區有與華航、萬華茶藝館等不同但平行的其他傳播鏈；但中央疫情指揮中心昨改口指出，該個案經檢驗後，研判較是近期感染，因此調整發病日至五月十四日。專家小組召集人張上淳指出，目前社區感染應該還是一條傳播鏈，只是在不同地點偵測到個案，屬於「台灣社區一個大群聚事件」。

抗體陰性 應是近期感染指揮中心前天公布一名確診男性早在四月六日就陸續出現流鼻水、鼻子癢、喉嚨乾等症狀，經服藥、到診所就醫後好轉。由於比華航機師、諾富特飯店員工染疫時間早，可能是感染源頭之一。

疫情指揮官陳時中昨指出，四月六日發病是很籠統的說法，很難確定當時症狀是武漢肺炎或是其他病毒引起，但也不能說完全沒有染疫可能性，只是相對較低。

指揮中心發言人莊人祥表示，該名個案上呼吸道症狀拖很久，曾在四月三十日、五月十日到萬華遊玩，後續沒有什麼特別症狀，但因收到政府提醒的訊息，而於五月十四日接受採檢，結果兩次核酸檢驗Ct值依序為三十五、小於二十七，且抗體IgM 、IgG均呈陰性，研判比較是屬於近期感染，因此將發病日修正為五月十四日。

針對目前國內疫情，張上淳認為，從主要社區感染事件的病毒序列均為相同的英國變異株合理推測，就是一條傳播鏈，但在不同地點被偵測到。

張上淳指出，從病例源頭去看，不同主要的社區感染事件，彼此人員來往都有相關，目前看起來都是同一來源，雖然有些疫調無法立刻看到相關性，但整體來說，研判不是有三個平行傳播鏈，而是台灣社區的一個大群聚事件。

countries: 英國 台灣

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 萬華疑4/6發病個案修正為5/14 張上淳研判仍屬同一傳播鏈


content_text:
2021/05/18 05:30

〔記者歐素美／台中報導〕國內疫情延燒，中國醫藥大學北港附設醫院腎臟科主任曾裕雄與中港澄清醫院外科住院醫師曾依晴父女檔，自願站在防疫第一線，而曾在SARS時抗疫的曾裕雄當年在電話中告訴女兒「爸爸沒回家是因為能夠愛更多人」，如今女兒也投入抗疫，他不是叫女兒要小心，反而說「妳很幸運…，有機會為台灣的疫情貢獻一己之力！」

二十八歲的曾依晴，國小五年級跳級升國一，十六歲就讀台中女中資優班時，以「從麵包蟲體內分離出可分解保麗龍之菌種」為題，拿下美國英特爾科展大獎，後來保送台大醫學系，又到英國攻讀博士。去年三月，英國疫情嚴重，她說，她在很多人的幫助下「逃難」回台，從事遠距的病毒分析工作。今年三月她決定回到臨床，至中港澄清醫院擔任外科住院醫師。

國內疫情發燒，曾依晴及爸爸曾裕雄主動站到第一線。曾裕雄在臉書感性寫下對女兒的期許，他說：「SARS時妳十一歲，我在電話中告訴妳，爸爸沒回家是因為能夠愛更多人。十幾年後，在妳成為生力軍時，台灣再次面臨挑戰；妳告訴我妳準備好了，無所畏懼！妳說因為想起當年爸爸的話，妳知道，愛和在乎有很多種，超越人與人距離的叫做無私」。

曾依晴表示，身為醫生的孩子，她有一種夢想及使命，希望將來能透過研究對抗像武漢肺炎一樣的病毒，造福更多人。

countries: 台灣 中國 美國 英國

title: 曾裕雄父女檔 站抗疫第「醫」線


content_text:
（中央社記者康世人新德里18日專電）印度第2波武漢肺炎疫情料將趨緩，印度16日出現過去一週首次單日新增病例下滑且在30萬例以下情形，昨天也是類似狀況，專家根據統計模型分析預測，這波疫情可望7月緩和。

根據衛生與家庭福利部的統計，16日單日新增2019 冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病例達28萬1386 例，是4月20日以來最少的病例，也是過去一週首次單日新增病例下滑，而17日單日新增病例又進一步下滑到26萬3021例。

第2波武漢肺炎病例在5月8日單日新增病例突破40萬例大關，但之後開始看到疫情有趨緩現象，官方統計雖然篩檢人數仍有增加，但陽性率從上週的23%高峰值降到昨天的18%。

印度媒體Livemint今天引述印度理工學院堪坡分校（IIT Kanpur）和海德拉巴分校（IIT Hyderabad）研究團隊所開發的疫情分析模型預測，到6月2日，印度每天單日新增病例可能進一步下降到10萬例以下，到7月7 日可能下降到1萬例以下，第2波武漢肺炎疫情預料將在7月出現緩和。

不過，印度阿育王大學（Ashoka University）物理與生物學教授梅農（Gautam Menon）警告，任何預測模型的準確性必須基於輸入統計數據的真實性，由於印度篩檢量水準低於預測準確度所需，且作為預測依據的實際感染病例和死亡人數都被嚴重低估，可能讓這類預測模型脫離現實。

華盛頓大學健康計量評估研究中心（Institute for Health Metrics and Evaluation，IHME）另一項研究把印度未通報病例多等種情況納入考量，預估印度目前每天新增近500萬例武漢肺炎病例，但預測將在1個月內新增病例減半。

美國密西根大學（University of Michigan）流行病學教授穆克吉（Bhramar Mukherjee）所領導的印度武漢肺炎研究小組建立的預測模型顯示，每天新增病例已達50萬例，到6月中旬將達100萬例。

第2波武漢肺炎疫情熱點如馬哈拉什特拉省（Maharashtra）、北方省（Uttar Pradesh）、德里和國家首都區和恰蒂斯加爾省（Chhattisgarh），每天新增病例雖開始急遽下降，多數仍屬於危險地區。

journalist: 中央社記者康世人新德里18日專電

countries: 印度 美國

events: 武漢肺炎 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 專家預測：印度第2波武漢肺炎疫情 料7月緩和 | 國際


content_text:
《火神的眼淚》呈現台灣消防員工作甘苦，因劇情寫實深刻引起大眾熱烈迴響，而演員林柏宏在臉書曝光消防員受訓祕辛。

Taiwanese drama series “Tears on Fire” (火神的眼淚) has received positive reviews since its release with its realistic depiction of the hard work of local firefighters and their hardships.

One of the leading actors, Lin Bo-hong (林柏宏), showed just how difficult it was to accurately portray a firefighter as he recently shared on Facebook the filming process as well as some behind-the-scenes training sessions.

林柏宏分享道，為模擬消防員角色他接受受訓，除了要練習80秒著裝消防衣帽鞋、面罩、氣瓶外，還要背著20多公斤的裝備在跑步機上跑走。

Lin explained that he was trained to dress in the firemen’s suit as well as gearing up with facemasks and gas cylinders, all within 80 seconds.

The training session also included walking and running on a treadmill while carrying equipment heavier than 20 kilograms.

不過，最特別的是進入模擬貨櫃感受各式各樣的火焰。他說：「即使穿戴完整裝備，我仍感受到皮膚高溫的灼熱。這也是我第一次這麼近距離的看著各種火焰，發現火焰是令人害怕的，竟也是美麗的」。

The actor said that the most fascinating training among all was to enter a container simulating a fire scene where he was able to physically feel the heat of flames.

He said, “Though I’m completely geared up in my equipment, I still felt the heat on my skin as if it was burning. That was the first time I looked at the flames from such a close distance, and I’ve found them frightening yet beautiful.”

此外，他也表示，在濃煙密布到視線範圍只有30公分的房屋，要尋找屋內的傷患（道具假人），對於環境的不熟悉、對體力的考驗，甚至是對密閉空間的恐懼，都是要努力克服的各種魔鬼。

In the simulated fire scene, the actors were required to enter houses and locate mannequins posed as patients, where the smoke is so thick that one can only see things within 30 centimeters.

The unfamiliarity with the environment, the physical strength required, and even the fear of confined spaces all made the task harder to complete.

儘管訓練繁多且挑戰重重，仍讓林柏宏感到十分有收穫，他說：「《火神的眼淚》的張志遠是我因為參與職人劇，學習最多職業技能的角色。」

Though the training process was full of challenges, Lin Bo-hong still finds the experience worthwhile. “This character has made me learn more than any other roles I’ve tried throughout my career”, he said.

《火神的眼淚》5月1日開播，由溫昇豪、陳庭妮、林柏宏、劉冠廷領銜主演。

Taiwanese series “Tears on Fire” released its first episode on May 1, starring James Wen (溫昇豪), Annie Chen (陳庭妮), Lin Bo-hong (林柏宏) and Kuan-Ting Liu (劉冠廷).

references: Facebook 臉書

title: 林柏宏進模擬火場「皮膚高溫灼熱」 消防員訓練祕辛曝光｜Taiwanese actor shares behind-the-scenes training for 'Tears on Fire' | The China Post, Taiwan


content_text:
如果被要求隔離，可以將這14天的隔離當成練習和自己相處的機會，難得可以短暫的「停頓」來認識真正的自己，難得有機會沈澱來思考如何讓生命更有目的、更精彩。

圖片來源：Shutterstock

住在馬來西亞吉隆坡的妹妹上週居家隔離，一個人躲在自己的臥室裡。這已經是她今年第三次因為跟確診者有過接觸，有受感染的可能而需要隔離。她說隔離期間，最痛苦的是擔心自己傳染病毒給家人。

目前台灣新冠肺炎疫情又升溫，為防社區感染升級，很多人需要居家隔離。檢疫、隔離對人心理肯定有衝擊，但是如果真的必須居家隔離，你會如何利用這14天呢？

從出生到現在，我們幾乎很少有過自己獨處兩週的機會。在日常繁忙的生活中，我們很容易忽略自己。如果被要求隔離，可以將這14天的隔離當成練習和自己相處的機會，難得可以短暫的「停頓」來認識真正的自己，難得有機會沈澱來思考如何讓生命更有目的、更精彩。

除了處理工作的事務、除了看Netflix追劇，14天的居家隔離，你還可以做什麼？

首先，我建議每天斷線至少6小時。無法上網，你會突然發現時間怎麼這麼多！

接下來，你可以通過這五個面向來認識自己：

1.做什麼事會讓你覺得快樂？（What makes me feel good?）快樂是自己的責任。如果我們的快樂都來自別人，這是最好的機會，學習自我娛樂的方法。有個研究指出，三個正向情緒才抵得過一個負面情緒。日常生活中的瑣事會讓我們煩躁，職場上的壓力、磨合、競爭會產生負面情緒，但這些都是通往更有意義人生的一部分，所以我們需要多做增加正能量的事情，來保持正負情緒的比例。你可以：

．檢視自己一天的正負情緒比例。

．練習每天冥想30分鐘，記錄對自己的發現。

．建立每天運動的習慣，我自己使用的是Johnson & Johnson 7 minute workout app。

．整理一個至少20首歌曲的「快樂歌單」（playlist），隨時拿出來聽。

．好好看一本小說，沈浸在閱讀的樂趣中。

2.做什麼事會讓你全神貫注的投入？（What engages and challenges me?）「心流」是當你全神貫注投入、沈浸在充滿創造力的挑戰時，體驗到渾然忘我的一種感受，是一種把專注力發揮到極致的狀態。進行活動時，你整個人投入其中，不會分心去處理其他事情，這種專注與當下的體驗會提升我們的生活品質。當一個人進入心流體驗的時間越多，就越能提升自己本身的幸福感。你可以試試：

．買一個畫架、畫布、畫筆和顏料，正式的畫一幅畫。我最想畫的是太平洋的藍。

．完成一個線上課程。我自己最想完成的是以色列廚師Yotam Ottolenghi的Masterclass和Codecademy的程式課程。

．學習一種樂器。我已經很久沒有彈鋼琴，我會練琴，目標是可以不看譜彈完一首曲子。

3.哪些人是你很在乎的？（Who are the people I care about?）幸福的人身邊肯定有愛他、支持他的人。良好的人際關係是需要培養的，多花時間在所愛的人身上，他們會感受到你珍惜這段感情。

．檢視自己的社交圈。「五人平均值理論」說我們最常接觸的五個人平均起來就是自己。所以我們和哪些人在一起就很重要。和積極的人一起，我們不會消沉；與智者同行，我們會更有智慧；和願意對我們講真話的人在一起，我們才會成為更好的自己。

．寫一封年度生活報告，一封一封的以電子郵件發送給世界各地很久沒有聯絡的朋友。

．跟媽媽每天定時線上聊天，重點是事先規劃好主題才能夠深聊。例如：我媽媽在我這個年紀時在做什麼？如果我爸爸還在世（他去年心臟衰退去世，我們全家還沒機會相聚好好的跟父親告別），她會要做一件什麼事？疫情結束後，她最想去的一個地方？

4.讓你覺得有意義且值得去做的事情有哪些？（What are meaningful and worthwhile to me?）追求生命意義是人的本能，而有意義的事情可以自行定義。不過從幸福感的角度，真正有意義的事情一定包含：超出自我、有更大的目的、讓自己跟世界連結、讓世界更美好。如果你還沒找到生命或生存的意義，別急，可以嘗試這個方法：為現在所做的事情「賦予更高層次的意義」。

譬如同樣一份工作，有些人視它為謀生工具（job）而已，覺得無聊沒意思。有些人視它為能夠提升自我價值的職業（career），所以會把握機會學習，讓自己的專業能力更強大。還有一群人視它為使命（calling），從中找到自我實現和生命價值，別人很容易感受到他們對生命的熱忱。你可以做的包括：

．嘗試對不喜歡卻必須做的事賦予更高的意義。

．每天做一件你認為有意義的事。

．網購禮物，送給朋友一個驚喜

．以小額捐款方式支持世界各地需要幫助的人。我在kiva.org這個協助貧困者獲得小額貸款的網站上建立了社群Nonzero Club，你也可以參考。

．每天寫一封感恩的信，寄給曾經對自己有幫助的人

5.在你的一生中，最想完成的事情是什麼？（What do I want to accomplish in life?）成就感是快樂的來源之一，有盡全力的追求才有成就感。敢於給自己樹立有時限的目標，並執行到底，就會看到成果。

為了這篇文章，我訪問了身邊的同事和朋友。我發現大家第一想到的都是工作以外的事情，譬如旅行、健身、理財等等。但是我們人生大部分時間都是在工作中度過的，所以從工作裡得到成就感變成很重要的功課。

．寫一個自己希望完成的工作項目提案，在公司內部為自己創造新的工作機會。

．訂立下半年、明年、未來想要完成的目標。

．整理手機裡面的照片，建立主題相簿。

．整理衣櫃，嚴格執行斷捨離，扔掉或捐出去那些多年穿不下又捨不得扔的衣服（如果真的瘦下來，就買新衣服獎賞自己！）

除了這些清單，相信大家一定有更多想法。我邀請大家到Happier Lab 更快樂實驗所臉書粉絲頁，跟我們分享你的隔離清單，讓現在正在經歷居家隔離的朋友們參考，也許能帶給他們不一樣的動力，用更正面的心情去度過這14天。

若你正在經歷14天和自己相處的時光，希望這篇文章能帶給你一些幫助，也希望你會成為自己最好的朋友。

瀏覽次數：171

countries: 台灣 馬來西亞 以色列

title: 如果被居家隔離，你會做什麼？


content_text:
台北市長柯文哲(中)認為確診者未必都要送到醫院，無症狀或症狀輕微者可先送至檢疫所或防疫旅館觀察。(北市府提供)  台北市長柯文哲今天(18日)下午在疫情記者會中表示，面對未來疫情不明，必須調整防疫戰略，未來快篩或PCR篩檢陽性者未必都要立刻送進醫院，可以先到檢疫所或防疫旅館觀察，因此，市府下令市內各大醫院成立專責防疫病房，或是提供一定比例的醫護人員供市府調度，到檢疫所或防疫旅館協助照顧。

COVID-19疫情延燒，除重災區雙北外，疫情已向其他縣市擴散。台北市長柯文哲今天指出，現在已和過去「零確診」情況不同，必須調整防疫戰略以因應未來不明的疫情發展。

他指出，許多COVID-19確診者沒有症狀、有些症狀輕微，確診者中大約只有20%到會喘的程度，需要住院；4%可能需要進加護病房，包括插管，因此，他認為目前快篩陽性或PCR檢測確診者未必要馬上送到醫院，而是先送到集中檢疫所或防疫旅館觀察，有問題再送到醫院；而住院者經過醫療後評估情況好轉且穩定，不需要什麼醫療，但還具傳染力者，則可移到防疫旅館隔離，他認為如此才能讓醫院做最有效率的使用，救治更多人。

柯文哲表示，台北市會開始使用這個戰略，因此會在今天向市內各大醫院下達行政命令，要求院內成立專責防疫病房，或提供人力到檢疫所及防疫旅館協助。柯文哲：『(原音)一個是成立你的防疫專責病房，然後我們要求你要把病房的名稱、床數、床位全部交出來，我們要開始建立中央管制的機制；第二點，沒有成立防疫專責病房的，就必須提供一定比例的醫護人力供台北市衛生局調度，因為我們要去支援檢疫所跟防疫旅館。』

至於傳出有非聯醫體系的醫院篩檢出確診病患卻未依照SOP收治，甚至拒收轉送的病患，柯文哲表示，他相信各醫院都願意幫忙，只是疫情進展太快，醫院降載需要時間，無法要原本的住院病患立即出院，但今天市府會下達命令給各大醫院，下午就會開始清理病床，會有效管制，相信這些問題就會解決。台北市衛生局也將管控中央給予的疫苗，將優先給防疫相關人員施打，不能讓第一線作戰部隊先損傷。

另外，台北市也成立專屬運輸團隊，目前共有救護車8輛，每車可載1至3人；消防局有2台巴士，可載送19人，另外徵調民營巴士共10台，每台可載送21人，即日起只要是快篩陽性或PCR確診病例，都會由專屬團隊運送。

title: [政治] 北市調整戰略 確診未必均住院 要求醫院設病房或出人力 - 210518-29


content_text:
▲經濟部。（圖／記者湯興漢攝）

記者徐政璿／台北報導

國內新冠本土案例暴增，經濟部標準檢驗局昨（17）日表示，公務車外包司機上週五晚間確診新冠肺炎，已展開分區辦公相關作業。此外，新北市府傳出有「府外單位」員工確診，警察局證實，確診者身份為蘆洲分局駐成州派出所的男性員警。

經濟部標準檢驗局位於北市濟南路，標準局表示，該名確診員工為外包的公務車司機，日前曾前往特定疫情熱區附近，上週二出現不適症狀，經採檢於上週五深夜由地方衛生局通報確診。

經濟部表示，有位員工因曾前往疫情熱區附近，並出現不適症狀，採檢後確診，與該員工頻繁接觸的5位員工至5月27日採行自主隔離。

此外，新北市府傳出有「府外單位」員工確診，侯友宜證實有員工染疫，但並非在板橋區的市府大樓辦公，而是府外單位，這名員工與接觸者都已治療或隔離，沒有擴大趨勢，不影響辦公。

對此，新北市警局也證實，確診者身份為蘆洲分局駐成州派出所的男性員警，已經立即啟動隔離措施，派出所員警17日將前往分別採檢。

侯友宜隨後也在防疫記者會上指出，經初步疫調，發現該警員染疫來源與獅子會有關，但獅子會的傳播鏈也是自萬華茶藝館而來，目前已匡列24名警察同仁與民眾居家隔離，新北市警局也立即規劃人力替代，讓派出所運作維持正常。

taiwan-subdivisions: 新北市 獅子 萬華 蘆洲 板橋區

things: 經濟 防疫

title: 病毒攻進公部門！　經濟部、新北市府皆有人中標


content_text:
林務局宣布今天起至28日暫停開放轄內所有森林育樂場域，嘉義林管處表示關閉阿里山森林遊樂區、森林鐵路等設施，由於日前案1129業者足跡曾到奮起湖、近期本土案例激增，阿里山地區業者表示，近日住房率近乎0，嚴重衝擊觀光和住宿業。

嘉義林管處指出，目前已預訂森林鐵路車票的910張，拿取紙本車票的旅客，可持車票至林鐵車站辦理退票，網路訂票付款但尚未取票者，可至林鐵網路訂票系統辦理，至於超商取票者，也可持車票到超商機台辦理。

嘉義縣旅館公會理事長陳昆茂表示，阿里山的旅館自本土疫情爆發以來，團、散客接連取消住宿，入住率連1成都不到，而5月份原是學校畢業旅行季節，還有許多聯誼性社團也會上阿里山舉辦自強活動，今年都紛紛取消，住房率相較去年少約6成。

陳昆茂說，阿里山地區現在遊客數一天不超過500人，平日更連200人都不到，且都當天來回，不會過夜，對旅館業衝擊甚大。阿里山風景管理處副處長陳榮欽表示，目前沒計畫關閉轄內旅遊景點。

嘉縣梅山鄉知名景點「太平雲梯」原本日均遊客2000人，近日下跌剩200人左右；奮起湖老街店家表示，兩周前案1129走訪奮起湖老街行程曝光後，遊客人數驟跌9成，門可羅雀，「生意快做不下去了」。

taiwan-subdivisions: 阿里山 梅山 太平 嘉義縣 嘉義

title: 遊客住宿雙跌 阿里山旅遊業重創


content_text:
董秘回答(包鋼股份SH600010)：

尊敬的投資者您好,2020年，公司現金回購2億元公司股票，擬用於股權激勵計劃。感謝您的關注！

title: 投資者提問：董秘您好，公司回購的股份如何處理，是註銷還是用於股權激勵？


content_text:
新华社北京5月18日电 题：消费恢复基础不牢，如何稳？PPI持续上涨，影响几何？——国家发改委新闻发言人回应经济运行热点

新华社记者安蓓、谢希瑶

消费恢复基础尚不牢固，如何稳定扩大消费？全国工业生产者出厂价格（PPI）同比涨幅创3年多以来新高，影响几何？促进制造业投资和民间投资尽快恢复，如何发力？国家发展改革委新闻发言人金贤东在18日举行的5月份例行新闻发布会上作出回应。

多措并举稳定和扩大消费

“五一”小长假期间，我国旅游、餐饮等消费持续活跃，网络零售进一步回升。国家统计局数据显示，1至4月份，社会消费品零售总额同比增长29.6%，两年平均增速为4.2%。

“随着国内疫情得到有效控制和消费环境不断优化，今年以来居民消费持续回补，消费市场稳步恢复。同时应看到，受疫情等因素影响，居民消费仍受一定制约，恢复基础尚不牢固、进程仍不平衡。”金贤东说。

他说，要充分发挥完善促进消费体制机制部际联席会议制度作用，多措并举稳定和扩大消费。

一是大力提升实物消费。加快推动汽车等消费品由购买管理向使用管理转变，取消对二手车交易不合理限制，推动车联网和充电桩（站）布局应用，鼓励有条件的地区开展汽车下乡和汽车、家电、家具以旧换新。支持发展超高清视频终端、虚拟现实和增强现实设备、可穿戴设备等面向消费升级的电子产品。加快推广高效终端用能设备和产品。

二是积极发展服务消费。持续推进文化和旅游消费试点示范。以北京冬奥会为契机，拉动体育旅游消费。发展大健康产业，扩大健康服务消费。支持构建医养康养相结合的养老服务体系和多层次多样化的托育服务供给体系。

三是加快培育新型消费。加强新一代信息基础设施建设、商品供应链服务创新和新装备新设备应用，进一步推动线上线下消费融合，培育壮大新零售、“互联网+医疗健康”、数字文化和旅游、在线教育、智能体育等消费新业态。

四是不断拓展城乡消费。培育建设国际消费中心城市，打造一批区域消费中心，推进步行街、标准化菜市场等改造提升。扩大保障性租赁住房供给，完善长租房政策。加强县域商业体系建设，建立完善适应农产品网络销售的供应链体系、运营服务体系和支撑保障体系，改善县域消费环境。

五是持续优化消费环境。推进产品、服务品牌和标准建设，保护发展中华老字号。建立常态化的消费环境测评体系，探索建立消费投诉信息公示制度，大力推进消费纠纷多元化解决机制建设，持续深入开展反不正当竞争执法等专项整治，着力营造安全、放心、诚信的消费环境。

下半年PPI涨幅将有所回落

近期，钢铁、有色、煤炭等大宗商品价格大幅上涨，4月PPI同比上涨6.8%，创3年多以来新高。

“主要由于国际大宗商品价格上涨、全球流动性宽松以及市场预期等因素叠加影响。”金贤东说，大宗商品价格上涨有利于提升上游原材料企业盈利能力、降低债务风险，但也会导致中下游制造业经营成本上升，影响行业效益。

他分析说，从未来走势看，受国际大宗商品价格传导效应及去年同期低基数等因素影响，近几个月PPI涨幅还可能进一步扩大，二季度PPI同比涨幅可能继续走高。但随着价格信号对原材料生产流通的引导作用持续释放，大宗商品价格将逐步回归供求基本面。预计全年PPI同比涨幅呈“两头低、中间高”走势，下半年同比涨幅将有所回落。

金贤东说，针对近期大宗商品领域出现的新情况新问题，国家发展改革委已会同有关部门，出台调整完善钢材进出口相关政策，加强期货市场监管。目前，国家发展改革委与市场监管总局正在联合调研钢材与铁矿石等市场情况。将持续加强监测预警，强化市场监管，采取针对性措施，切实维护市场稳定。

针对国际市场铁矿石价格持续上涨，金贤东说，从国内看，加大铁矿资源勘查开发力度，加快推进国内铁矿新项目和在产资源接续项目建设，统筹做好社会再生钢铁资源回收利用，提升国内资源保障能力；国际方面，鼓励有条件的企业积极稳妥开发境外铁矿石资源，完善多元进口供应体系，鼓励企业拓宽铁矿石进口渠道，有序推进境外再生钢铁原料进口和资源利用。

为民营企业改革发展营造更好环境

数据显示，1至4月制造业投资同比增长23.8%，两年平均下降0.4%，降幅明显收窄；民间投资同比增长21%，两年平均增速为2.9%，比一季度提高1.2个百分点。

金贤东说，将继续强化政策实施，营造更好环境支持民营企业改革发展。

一是拓宽民营企业投资空间。进一步完善支持社会资本参与政策，用好向民间资本推介项目长效机制；规范有序推广政府和社会资本合作（PPP）模式，发挥政府资金引导带动作用，吸引民间资本参与市政、交通、生态环境、社会事业等补短板领域建设；以更大力度支持民营企业参与混合所有制改革；深入落实交通基础设施、环保、鲜活农产品流通等领域支持民营企业发展的具体举措，着力降低民营企业市场准入门槛。

二是加大融资支持力度。持续支持民营企业市场化法治化债转股，帮助企业渡过难关；进一步支持民营企业发行债券，加大“信易贷”模式推广力度，着力破解融资难题；稳妥开展基础设施领域不动产投资信托基金（REITs）试点，有效盘活基础设施存量资产，吸引各类资金参与，形成存量资产和新增投资的良性循环。

三是支持民营企业参与国家重大战略。继续支持引导民营企业参与“一带一路”建设；支持民营企业以需求为导向，积极投资建设集中式或分布式新能源、大容量储能设施，为实现碳达峰碳中和发挥重要作用。

四是开展民营经济示范城市相关工作，对促进全国民营经济发展发挥引导示范效应。

title: 消费恢复基础不牢，如何稳？PPI持续上涨，影响几何？——国家发改委新闻发言人回应经济运行热点-新华网


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-8845996205417171402021-05-18T07:49:00.000+08:002021-05-18T07:49:00.774+08:00母子來澎觀光導航迷路 東衛警護航到民宿【記者鄭家瑜報導】馬公警分局東衛派出所警員陳榮貴日前擔服備勤勤務，巡經縣202號道國軍副食品中心前，發現一對母子騎乘機車在該處徘徊。

陳員遂主動上前關心詢問，廖女表示來澎觀光旅遊，與其子至觀音亭觀賞花火表演後，利用手機導航返回民宿途中卻騎錯路，因人生地不熟且天色昏暗，不敢再往前騎乘，陳員依廖女描述民宿位置，請母子跟隨巡邏車後方，順利將母子二人平安護送返回民宿，警方展現親民愛民的行為，深獲廖女感謝。

馬公警分局表示，適逢本縣觀光旺季，旅遊人數日益增加，時常發生觀光客需要協助，派出所同仁能適時提供溫馨協助，使旅途平安、順利，對澎湖留下深刻良好的印象。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖 觀音

title: 母子來澎觀光導航迷路 東衛警護航到民宿


content_text:
#以色列 #鐵穹防禦系統 #無人機 #巴勒斯坦 #台海 #共軍 #新聞360 #自由追新聞

---按讚留言+分享---

還想看什麼樣的新聞？歡迎留言告訴我們！

countries: 台灣 以色列 巴勒斯坦

title: 新聞360》以巴激戰「秘密武器」亮相！台灣能複製抗敵？ - 自由電子報影音頻道


content_text:
記者樓冠陞／綜合報導

國內本土疫情持續增溫，連日確診數創新高。國道客運為了因應此波疫情，宣布今（18）日起開始實施實聯制，市區或短程公車必須使用實名制電子票證；長程則可掃QRCode或書面留下通訊資料，預估3分鐘內即可完成登記。

國光客運指出，即日起全面實施實聯制，市區公車或是短程的通勤路線，可使用已經記名，且要本人使用的悠遊卡、一卡通、iCash；若是長途路線購票者，則可透過掃描QRCode或書面登記留下通訊資料。

國光客運表示，他們利用前一萬份的資料進行大數據分析，發現89%的旅客可在3分鐘內完成填寫、75%旅客能在2分鐘內完成填寫、30%旅客更可在1分鐘內即完成填寫。

journalist: 樓冠陞

title: 大眾運輸首例！國光「全面實聯制」上路 「3分鐘」防堵疫情返鄉潮


content_text: 中評社北京5月18日電／據外交部網站消息，外交部發言人華春瑩宣布：國家主席習近平將於5月19日在北京通過視頻連線，同俄羅斯總統普京共同見證兩國核能合作項目開工儀式。 莫斯科與北京擁抱——這讓華盛頓擔憂 (2021-05-16 16:21:20) 中俄“背靠背”開辟新合作前景 (2021-05-08 13:21:18) 中俄連成一線 吳崇涵：美國棘手 (2021-05-06 00:19:30) 劉復國：美強硬挑戰 加速中俄深化北極合作 (2021-05-06 00:19:26) 慶祝《中俄睦鄰友好合作條約》簽署20周年 (2021-05-04 09:58:26) 中俄執政黨對話機制第九次會議舉行 (2021-04-21 09:42:09) 中俄執政黨對話機制第九次會議達重要共識成果 (2021-04-21 09:40:41) 何燿光：美國不至於笨到一直對中國步步進逼 (2021-04-16 00:20:56) 我國一批核能領域科技創新取得重大進展 (2021-04-14 11:59:55) 日本排核廢水引發台灣民間反彈 府方連夜說明 (2021-04-13 23:04:25)

countries: 日本 中國 台灣 美國 俄羅斯

title: 中俄元首將共同見證核能合作項目開工儀式


content_text:
疫情風暴擴大，各縣市議會紛紛宣布停會，高雄市議長曾麗燕昨邀3位黨團總召開會，無異議決定今起至5月31日停會。屏東縣議會昨天開議，隨即宣布疫情穩定再開會，停會期限未定；台東縣議會也宣布今起停會到28日。

高雄市定期會正值市政總質詢，預計6月16日閉幕，考量疫情延燒，曾麗燕、副議長陸淑美昨邀國民黨團總召童燕珍、民進黨團總召鄭光峰、無黨團結聯盟總召朱信強討論，達成延會共識。

曾麗燕說，希望讓市府全心防疫，也請議員、服務團隊避免參加群聚活動。鄭光峰說，討論過程一分鐘就達成共識。

屏東縣定期會昨天開議，表訂進行到6月25日，國民黨議員曾義雄臨時動議建議停會，獲大部分議員響應，議長周典論宣布等疫情穩定再開會。

台東縣議會昨天完成各局處業務質詢，原訂今起進入縣政總質詢，議長吳秀華考量縣府投入防疫，邀國民黨團、民進黨、無黨籍議員會商，共識是停會至5月28日。

屏東縣議會民進黨團總召何輝能、縣黨部主委許展維要求黨公職即日起到5月28日暫停參加公祭。國民黨縣議員黃明賢、唐玉琴宣布服務處關閉到6月8日，但服務不間斷。縣議員陳揚取消行程，服務處實聯制。

people: 童燕珍 鄭光峰 唐玉琴 周典論 朱信強 陸淑美 何輝能 曾麗燕 曾義雄

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄市 屏東縣

title: 高屏東議會宣布停會


content_text:
2021/05/18 11:06

〔記者王姝琇／台南報導〕近來武漢肺炎本土疫情日趨嚴峻，卻傳出疑似有組頭拿染疫人數當賭盤？對此市長黃偉哲表示，除了不以為然，我們更覺得可惡、可恥！將積極查察這類疫情賭盤。

黃偉哲說，每個確診人數都是國人的斑斑血淚，更是染疫者要面對的不幸事情，拿來當作說嘴或互相調侃已經很不應該，竟然傳出還拿來當作賭盤，「叫那些確診的人情何以堪！」

過去曾有人以選舉選票來開賭盤，黃偉哲說，對於選舉賭盤我們不以為然，但這次除了不以為然之外，我們還覺得蠻可惡、可恥的，國人現在國家有難，大家一切都要相忍為防疫，還有人拿這個疫病的數字來開玩笑、開賭盤，「我覺得很不恥，希望警政機關能夠積極查察，我們也會把可公布的案情公開。」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 選舉 疫情 武漢肺炎

title: 拿染疫人數開賭盤？ 黃偉哲：可惡、不恥


content_text:
【記者范家豪／基隆報導】 為了讓偏鄉學子有更多的學習機會，國立海洋科技博物館與中央研究院生物多樣性研究中心攜手合作，中研院博士與海科館研究人員特別下鄕到偏鄉地區，將由科技部所補助的108年度科普活動計畫-「科普活動：生物多樣性研究博物館的生物分類學課程—跟著生物學家在博物館學習生物分類學」之計畫，於日前帶到嘉義縣溪口國中與雲林縣崙背國中進行教學，帶領學子了解物分類學與動手學習的樂趣，受到兩校師生熱烈歡迎和難忘的課程學習體驗，這項由中研院與海科館共同執行的計畫，以走出研究場域和博物館之教學，仍將持續進行，並於3月再度走入偏鄉嘉惠更多學子。

▲研究人員特別下鄕到偏鄉地區指導學子。（圖／海科館）

共同執行這項計畫的中研院生物多樣性中心黃世彬博士表示，這次為學生特別準備的課程內容相當豐富，學生不僅可以學習到最新的基礎生物學知識，而海科館也用心幫學生安排了可親身體驗、動手實作的「動手實作生物分類學」與「認識博物館典藏品」兩個課程。

▲研究人員特別下鄕到偏鄉地區指導學子。（圖／海科館）

海科館教育人員王慎之表示，學生透過海科館典藏的多種貝殼標本，得以了解生物分類學的科學原理。下鄉進行教學的海科館教育人員潘美璟同時表示，計畫中的課程包括展示有中研院與海科館典藏魚類浸液標本、鳥類剝製標本、植物蠟葉標本、透明染色標本、昆蟲乾燥標本以及骨骼標本等各種生物標本等，吸引了所有在場學生的目光，也成為課程中吸睛的亮點，參與學習的學生們也能充分認識博物館珍藏的典藏品，透過這些生物標本的展示，學生得以零距離的認識博物館的典藏品，這也是活化博物館典藏品的一種方式。

▲研究人員帶領學子了解物分類學與動手學習的樂趣。（圖／海科館）

海科館陳素芬館長表示，由中研院和海科館共同合作的這個計畫，在課程部份充分發揮了博物館的典藏及教育功能，透過生動的課程以及動手實作的方式，不僅成功地將基礎生物學的科普知識推廣至偏鄉與教育資源較缺乏的學校，在校園內也同時撒下基礎生物學的科教種子，也讓學生能夠親手接觸博物館典藏品，啟發學生的興趣，藉此達到縮減學生在基礎生物科學教育資源上城鄉差距的目的，進一步培育未來從事基礎生物學的人才，也同時讓偏鄉的孩子有機會親身感受博物館的學習機會。

▲研究人員帶領學子了解物分類學與動手學習的樂趣。（圖／海科館）

dateline: 1 年 ago

taiwan-subdivisions: 溪口 崙背 成功 雲林縣 嘉義縣 基隆

title: 「Janegaish」發佈於〈海科館及中研院攜手走入偏鄉　啟動學子跟著生物學家樂學趣〉的留言


content_text:
雙北疫情升溫，台北市長柯文哲和新北市長侯友宜達成共識，今天宣布雙北高中職以下學校，18日開始停課到28日，採取「停課不停學」，教職員工可以居家上班、遠距教學，針對雙薪家庭無法照顧孩童，侯友宜則強調，12歲以下兒童，或國高中以下 身心障礙子女需照顧者，可請「防疫照顧假」，雇主都應該准假。

台北市長柯文哲宣布：「從明天開始，台北市全境那個國高中以下，包括高中、國中、小學、幼稚園、安親班、補習班還有托嬰，先停2個禮拜到5月28號。」  雙北疫情提升到三級警戒，台北市長柯文哲跟新北市長侯友宜達成共識，17日對外宣布，台北市、新北市高中職以下學校，18日開始停課到28日，北市受停課影響學生約33萬4293人，會採取「停課不停學」，學習不中斷，教職員工可以居家上班、遠距教學。 台北市社會局統計，超過1萬2千名0到6歲的嬰幼兒受影響，呼籲停課期間，親師生建立密切連結，達成「父母陪伴」、「老師輔導」、「學生乖乖在家」，引發雙薪家庭熱議，擔憂孩童會無人照顧。

新北市長侯友宜強調：「國高中以下身心障礙的子女，如果需要照顧者，你可以請防疫照顧假。」  侯友宜強調，如果孩童就讀國小、幼兒園，家長無法在家照顧，校方仍會提供學生到校接受基本照顧，停課期間，也維持弱勢學生早午餐補助。不過，早在雙北宣布全面停課前，許多家長一早到學校將小孩的物品帶回家，請假在家自主學習。

龍山國小榮譽家長會長楊文賢認為：「畢竟在我們萬華地區來講，有很多(學生)幾乎都是所謂的隔代，或者是什麼樣的教育，很多家長也都很辛苦在上班，忽然間要請假(不容易)，有很多的問題存在。」

全中教秘書長許麗吉指出：「高中職這個學程，因為學生來源比較複雜性，他很多都是跨縣市而且是跨區域的，這麼多學生聚集在一個教室裡面上課，其實它相對的風險是更高的。很多家長，包含我自己也是，我們小朋友今天都是請假的，(若班級請假多)教了太多的話，其實對於那些請假沒有來上課的孩子，也相對也是不太公平。」

聽見家長跟教育團體的心聲，雙北高中職以下全面改採遠距教學，避免疫情在校園蔓延，有高中也率先演練遠距教學，至於課程銜接問題，教團認為，可以考慮暑假或其他時間調配，一切以健康、安全為優先。

people: 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 萬華 新北市

title: 雙北高中職以下停課到5/28 教師可居家遠距教學


content_text:
德國國會議員雷赫（Ulrich Lechte，FDP）最近說，德國政府的中國策略顯然已經失敗。（法新社資料照）

2021/05/18 10:53

〔即時新聞／綜合報導〕德國國會議員雷赫（Ulrich Lechte，FDP）最近表示，德國政府的中國策略顯然已經失敗，中國只關心自己的時代早就過去了，

德國入口網站《T-Online》報導，雷赫在訪談中提及德國的對中國政策，他表示，中國的「一帶一路」項目背後有明確的外交政治策略，讓各國在經濟上依賴北京，使其陷入債務陷阱。

他提到，德國必須擺脫「透過貿易促進轉變總會成功」的想法，相反的，德國聯邦政府的策略其實是失敗的，中國國家主席習近平上任後，中國的民主化已被全面暫停，而且早已往反方向奔去。

雷赫說，對於中國在發展中國家如同毒販一樣分配資金，使其對中國產生依賴，西方國家沒有做出應對。他還將中國形容成「高利貸業者」，一些國家迫切需要資金時提供貸款，卻讓這些國家負債累累，必須為此付出高昂代價，烏干達便是一個例子。

雷赫強調，西方國家必須設法讓因貸款而依賴中國的國家擺脫鉗制，進而抑制中國對聯合國大會的影響力。

countries: 中國 烏干達 德國

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 「中國如毒犯一樣！」 德議員：德對中政策已失敗


content_text:
儘管疫情絕不容我們樂觀，但是我們也不須悲觀，更不可恐慌。台灣在防疫上有許多紮實的基礎與經驗，去年國人在防疫過程中所展現的團結、互助、理性與透明，就是防疫最佳的基礎。

圖片來源：Shutterstock

今年4月16日，前衛福部長邱文達醫師在一場演講的開頭提到，他去年初到美國，今年3月剛從美國返台，發現「台灣現在對疫情很鬆懈，很像美國去年的情況；美國現在很謹慎，就像台灣去年的氛圍」。

沒想到邱前部長這場演講之後不到一個月，國內5月上旬就連日出現多起本土病例和不明社區感染，在5月15日爆增單日180件本土案例，5月16日更是確診了206人。

老實說當我聽到邱前部長這番話時，雖然認同他的觀察，可是內心還是認為台灣疫情控制得很好，不至於會發生大量本土病例或社區感染。看到現在的疫情演變，真的讓我訝異到啞口無言！我在美國的朋友告訴我，去年美國疫情爆發，進展速度讓人措手不及，和台灣最近的疫情的發展模式很相似。

我驚覺，我們都被去年的成功防疫給誤導了！沒錯，台灣曾經是全球對疫情最警覺的國家，是最早採取邊境管控的國家之一，也是最徹底執行疫調和追蹤並隔離高風險個案政策的國家，而且透過口罩實名制和徵調生產線確保每位國人均能獲得口罩防護。這使得台灣成為全球防疫公認的典範。我們去年沒有出現不明社區感染，僅有少數本土案例，死亡案例更是在個位數以下。

雖然國內經歷幾次新冠病毒群聚的危機，包括鑽石公主號郵輪、敦睦艦隊、彰化白牌計程車、酒店公關、醫院群聚、華航班機等事件，但都化險為夷。從去年4月13日到12月21日，國內本土病例持續掛零。這些成就都讓我們愈來愈安心，以為台灣已經能夠有效對抗新冠病毒，是全世界嚴峻疫情中的淨土。長久穩定的疫情變成毒素，逐漸麻痺我們對疫情的心防。

於是，我們開始覺得不再需要口罩的防護，民眾到室內公共場合不戴口罩，甚至不少商家的工作人員也乾脆把口罩拿掉。當口罩供應吃緊時，大家搶購並戴上口罩，可是當口罩充足時，我們反而認為口罩可有可無。

我們不再保持社交距離，各種聚會中好友密切互動；國內旅遊景點滿是人潮，大型活動人山人海，以好好彌補去年停辦或無法出國旅遊的缺憾。民眾對於進出特定機構的實聯登錄愈來愈不耐煩，甚至對於病房和長照機構的探視管制措施抱怨連連。

今年媒體陸續傳出各種疫苗和治療藥物研發的好消息，讓我們樂觀地認為已經有武器可以對抗新冠病毒，Covid-19不再是重大的威脅。

透過嚴密的邊境管制，台灣有效地阻擋了新冠病毒的長驅直入，卻使我們產生國際嚴峻的疫情與台灣無關的錯覺。事實上除非全球都擺脫新冠病毒的威脅，否則世界上沒有絕對安全的地方，包括台灣在內。

由於台灣長期沒有不明本土感染案例，讓民眾以為病毒不會在台灣擴散，失去施打疫苗的迫切感，因為疫苗可能會引發一些不適，遂引發政治人物的口水戰和媒體不斷強調，連第一線的醫護同仁施打意願都不高。我自己在醫院工作，卻覺得好像可以暫時不用施打疫苗。

我們需要從錯誤安全感走出來，但不是進入過度驚慌和獵巫心態然而，最近迅速升溫的疫情，讓我從錯誤的安全感中驚醒，我發現，新冠病毒正是潛伏在鬆懈的人心中。在艱鉅的防疫工作上，贏在起跑點意義不大，能否步步為營，堅守到底，平安抵達終點站才是關鍵。

在疫情艱困的時候，我們通常會將矛頭指向政府或感染者，認為政府防疫措施不當，以及感染者不守規矩染病，而且趴趴走傳播病毒。不過我認為在疫情之下，每位民眾都有風險，沒有人敢說絕對不會染病，更沒有人是故意去被感染，每一位感染者都是受害者。

政府的施政其實是民心的反映，當一方面確診案例微乎其微，另一方面股市升值，經濟指標一片看好，人民急切恢復生活常態時，政府不太可能冒著干犯眾怒的風險去採取較嚴格的防疫措施。

在許多社會危機和災害中，歸咎個人和政府似乎比較容易，但防疫必須靠全體社會的努力，一味指責於事無補。反而是如果社會無法包容感染者，而施予指責壓力，會讓有症狀的民眾更不敢去接受檢驗，大幅提高傳播的風險。此外，感染確診者若會遭受社會輿論壓力和異樣的眼光，便愈不願意誠實交代足跡，導致疫調漏洞，讓新冠病毒更有機可乘。

用審慎的危機感與互助團結保護台灣我認為，扭轉疫情最堅實的動能是社會的心理素質，包括審慎的危機意識和社會的互助團結。我們要對疫情提高警覺，正視疫情的變化與挑戰，把握及執行任何可以保護自己和防範病毒的機會和措施。我們需要對確診者有更多的包容和支持，確診者也要誠實配合疫調；社會各界和民眾彼此鼓勵相挺，包括不吝支持政府執行高規格的防疫政策。

儘管疫情絕不容我們樂觀，但是我們也不須悲觀，更不可恐慌。台灣在防疫上有許多紮實的基礎與經驗，去年國人在防疫過程中所展現的團結、互助、理性與透明，就是防疫最佳的基礎，再搭配政府與各界科學化的防疫措施和制度，我相信台灣可以再次走出難關。

瀏覽次數：723

countries: 美國 台灣

events: 疫情 死亡 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 彰化 成功

things: 經濟 防疫 長照

title: 包容、誠實和團結，是我們克服社區感染最好的策略


content_text:
新北市從上周至今確診量飆升，據市府統計已累積465例，其中8成是輕症或無症狀，市長侯友宜表示，面對醫療量能緊繃，除徵用病床外，也已經找到集中檢疫所183間房，並持續擴大，萬一再無法控制，打算未來要成立隔離收治中心，專門收治輕症或無症狀者。

侯友宜指出，過去48小時市府不斷在清空各醫院病床數，會增加656床，雖然緊繃，但市府會逐步調整滿足大家需求。除清空病床外，新北也找到1間集中檢疫所可提供183間房收治量，侯友宜表示，市府會再找現有建築，持續擴大集中檢疫所數量。

衛生局長陳潤秋表示，目前20％重症患者中僅5％是真正重症需要，扣掉輕症或無症狀者，醫療能量還算夠。

而新北今日也將原先居家檢疫關懷中心改名為檢疫隔離關懷中心，因全市居家隔離與檢疫民眾已分別達到1756、2018人，並加入教育、交通組。陳潤秋解釋，當輕症或無症狀患者有需求可以打檢疫隔離關懷中心電話，會有護理人員了解其症狀，若有加劇就會提升病症分級。

各醫院負擔增加，侯友宜希望市民多體諒，他表示，在救護車派送上會從16部增加到24部，再不夠會再調整到32部，但派送過程中難免要等待，請市民多見諒。

若疫情持續延燒，侯友宜透露除清空病床、協調集中檢疫所、擴大集中檢疫所外，還考慮直接找地新設隔離收治中心。陳潤秋強調這點與方艙醫院不同，且中央也已經打槍方艙醫院，隔離收治中心並不算醫院，而是類似集中檢疫所的概念，只是非現成，需要花一段時間去建置。

疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】彰化疫情再延燒 亞東院內感染80多歲男性死亡 ▪【全台確診地圖】增240例！雙北208例佔多數 竹市雲林0確診破功 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

countries: 印度 日本

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 彰化 萬華 新北市 雲林

title: 新北醫療量能不足 侯友宜考慮增設隔離收治中心


content_text:
▲行政院長蘇貞昌。（圖／記者林敬旻攝）

記者徐政璿／台北報導

台電興達電廠13日才因內部人為疏失，導致全台415萬戶大停電，17日下午又再次故障，影響65.9萬戶。行院發17日深夜近24時發出聲明稿表示，行政院長蘇貞昌認為一週內因興達電廠發生事故所造成的兩次停電，令人難以接受，怒斥台電「應變能力不足」，並責成經濟部長王美花一周內，就台電的電力調度、應變能力、歲修排程、電廠管理應徹底檢討，立即提出改善方案。

行政院發言人羅秉成17日深夜表示，行政院長蘇貞昌稍早對經濟部王美花部長下達指示，因興達電廠機組故障導致的分區停電事件，雖經台電積極搶修後，於晚間9點40分恢復全國供電，但針對台電的電力調度和應變能力應立即督導台電提出檢討與改善方案。

羅秉成轉述，蘇貞昌表示，一週內因興達電廠發生事故所造成的兩次停電，令人難以接受，台電未能因應今年水情告急狀況，仍將水力發電作為備援；而按慣例在此季節將六部機組排定歲修，明顯未考量到氣溫升高、製造業景氣佳等因素使負載成長，導致應變能力不足，一有機組故障就容易引發跳電。

蘇貞昌指出，在遇到興達電廠跳機後，也未能在第一時間就通知用電大戶配合降載，致使到夜間時段，水力備援已經用罄，而導致民生用戶有分區限電的情況發生，這凸顯台電在反應速度有所不足，已責成王美花一週內，就台電的電力調度、應變能力、歲修排程、電廠管理應徹底檢討，立即提出改善方案。

events: 發電 停電

people: 蘇貞昌 羅秉成

title: 蘇貞昌深夜怒斥台電「應變不足」　下令王美花7天內改善


content_text:
梁凌杰死因研訊第7天，有份協調警方和消防行動的消防助理區長黎健文供稱，因事主手持鎅刀、現場有「武力威脅」，他理解是警方作總指揮，死因裁判官高偉雄聞言顯得無奈，「似乎你啲溝通同理解……我哋聽到嘅證供唔係咁樣，不過係你咁理解啦。」談判專家早前證供提到，除非企圖自殺事件牽涉刑事罪案，否則一般由消防處指揮拯救行動；今次事件沒有刑事成份，故消防為現場最高指揮。

警方談判組隊長、總督察賈錦琳，負責協調警員、談判人員及消防員的行動，擔任三方的中間人。他表示，談判員與消防分別負責遊說及拯救，雙方都會提出怎樣配合，「大家清楚大家分工」；梁凌杰爬出鐵架事出突然，談判員繼續專注游說，同時「意會」到消防員正準備即時拯救工作，但不會干預。死因裁判官高偉雄追問，警方會如何配合消防行動，賈形容事情變化太快，「無暇為他人設想，恕我直言」。賈錦琳又指出，拯救工作一般由消防員主導，但由於梁凌杰曾手持鎅刀，故要安排警員在場。

警方談判組隊長、總督察賈錦琳。邢穎琦攝

消防供稱部署已做得最好助理消防區長黎健民當天下午約5時半到場，接管現場指揮，包括評估各方人員的安全風險，期間亦與警方談判專家保持溝通。他供稱，晚上約8時50分得悉梁凌杰或自願返回安全位置，當時集中部署如何協助和配合，並沒預計他會突然爬出鐵架、需要即時拯救。

研訊主任、外聘大律師葉志康問黎，事前有否想過假如談判不成功、事主突然跳下，消防應如何處理。黎表示當時以談判工作為首，若事主體力透支或有意外墮下風險，消防就會作出即時拯救，由前線同事臨場決定。就今次事件的結果，黎表示「無諗過最終係會跌咗落去」，認為若事主配合救援，消防員「絕對有能力帶返安全位置」。

死因裁判官高偉雄關注警方與消防的配合，黎健民表示雙方有明確分工，拯救行動一般由消防指揮，但今次因梁凌杰手持利器，他理解是警方做總指揮。死因裁判官高偉雄聞言回應，「似乎你啲溝通同理解……我哋聽到嘅證供唔係咁樣，不過係你咁理解啦。」黎及後又補充，消防是否採納談判專家意見，不是基於誰做指揮，而是因應情況互相配合，消防以往一般也會聽取談判員意見。

就消防處現時只有一種尺碼（長7.5米，闊5.5米，高2.5米）氣墊的情況，黎健民認為相關人員已評估香港環境及氣墊的保護性能，現時採用的氣墊最高可承受30米（約10層樓高）的衝擊力，為一般主要承認高度；市面即使有更小尺寸的選擇，最少也闊約3米（本案氣墊未能擺放的行人路約為1至2米闊），保護性較低。

研訊主任曾問黎，若現在回看事件，消防有沒有其他措施可做？他稍作思考後表示，「當時部署已在客觀環境下做得最好。」

助理消防區長黎健民（左）。邢穎琦攝

【案件編號：CCDI-481/2019】

journalist: 邢穎琦

title: 【梁凌杰死因研訊】消防供稱部署已做得最好 死因庭關注警方與消防的現場配合


content_text:
先前台灣因缺水而讓各縣市採取許多限水政策，更在這一週經歷了停電及本土疫情確診數攀升，讓各賣場湧進許多要囤貨的人潮，對此，便有網友好奇地發問「缺水、停電、疫情哪個比較可怕」，引起許多網友的熱烈討論。

原PO在PTT的閒聊板上以「缺水、疫情、停電哪個比較可怕?」為題發文，說明中部人剛體驗過缺水，停電的話則是上周全台都有部分人體驗過，而新冠疫情則現在正在上演，對此他便好奇發問，上述這三種「哪個可怕？」

此文一出，不少網友便留言說明自己的看法，紛紛覺得「缺水」是最慘的，「疫情跟水電比根本雜魚」、「水啊，一天不喝水會死，而且沒水做清潔疫情更難處理」、「當然是缺水啊，還用問」「停電>停水>疫情」、「水，沒水喝保證死人」、「三個都經歷過，缺水最慘」。

但也有另一派網友留言表示，「斷網不能上PTT」、「現代的人沒網路會比較崩潰」、「沒錢最可怕」、「糟糕的政客最可怕，是禍源」、「全部一起來」、「沒得選，幾乎全碰到了才可怕」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

events: 疫情 停電

references: 網友 PTT

title: 生活中最害怕「缺水、停電或疫情」？ 網揭：這最慘


content_text:
▲巫師衛斯布魯克。（圖／達志影像／美聯社）

文／運彩分析師 子乃花

《NBA 05/19賽事分析推薦》：華盛頓巫師 @ 波士頓塞爾提克 09:00運彩賽事編號：416【全場的小分過盤，232.5】

本季NBA雖還沒來到最後的冠軍戰階段，但接下來兩天的比賽安排，無疑是本賽季很讓人期待的階段，東西區老七與老八排名隊伍將一戰爭取季後賽第七種子，輸球的隊伍則還可以跟第九、第十的勝方來爭取最後的第八排名，換言之，第九與第十的隊伍明天就是一戰生死，基本上這種比賽大家要有越精彩越難買的心理準備，不過....如果我們總要買個方向增加觀賽樂趣，筆者這邊將提供一些看法給大家。今天分析的場次將是東區老七之爭，巫師與塞爾提克之戰--

《塞爾提克-進攻優劣解析》：塞爾提克例行賽勝率剛好五成，季末的狀態可以說並不理想，可以說一整季下來即使扣除主力因傷病缺陣的影響，綠衫軍也始終打不出過往的高穩定性。這賽季塞爾提克最大的問題比較無法用單純的進攻效率值、防守效率值來看，簡單來說，球隊球員本身有絕對的實力，但團隊化學效應是不如過往的，本賽季塞爾提克一直存在單打率高效率差的問題，此外，有效投籃命中率上5成43也只能排到中段班，火力的穩定性出了問題。

單打方面：塞爾提克本季只有1成81的機率於出手時買到犯規，僅排聯盟第22位，球員進攻時打法乾淨是好事，但確實有點跟不上時代，巫師犯規多也是聯盟第三多對手出手時犯規的隊伍，塞爾提克無法利用這點就等於少了些分數。

外線方面：塞爾提克本季外線表現普通，大問題來自於只有1成91的外線來自於兩邊底角，這凸顯球隊外線輪轉、空手跑位與掩護的問題，巫師防守激進，他們的破口就在於此，在塞爾提克主將之一的布朗缺陣下，球隊等於少了一個底角最穩定的威脅，所以整體來說，雖塞爾提克有塔圖姆這個強勢點且巫師防守也不算好，但以季後賽的強度來說，化學效應與戰術輪轉的問題一但被放大，綠衫軍的得分期待值只能壓低看。

《塞爾提克-防守優劣解析》：防守端，本季各項數據基本也就是不好不壞。這邊我們要特別從本季三度對戰巫師來看，三場比賽塞爾提克取得2勝1敗成績，其中...維斯布魯克三度對決綠衫軍沒有任何大三元成績，這邊解析一些塞爾提克的防守策略給大家--

1. 塞爾提克在面對巫師強大的後場組合時，三場比賽都採取不包夾的策略，所以畢爾多場比賽都得到40+，但往往其他隊友的發揮就非常差。綠衫軍因後場戰力足，球隊會用史馬特、塔圖姆、沃克、布朗(可惜缺陣)等人輪流給予巫師雙槍壓迫，可以發現雖然雙槍能打出成績，但都有比賽末段因體力面而表現打折扣的問題產生。本季巫師三場比賽場均得分為107分，遠低於賽季平均的116.6分，可以說綠衫軍在防守策略上，要比進攻端高明。

2. 這三場比賽還有一個共通點，在於巫師後場雙槍每場比賽都出現大量失誤，畢爾對陣塞爾提克的場均失誤為5.33次，維斯布魯克則為5次，維斯布魯克本季傳球能力表現佳，但喜歡強弱邊的大轉移傳球，這對於訓練扎實的綠衫軍而言是比較樂見的，時常能給予干擾、破壞。此外畢爾雖不受包夾，但他並非獨來獨往之人，很多時候在不想要自己一直單打下，最後就暴露出傳球視野的問題。

3. 塞爾提克防守端他們並不怕對手的切傳破壞，因為他們防守體系的轉換做的很好，比較怕的是像熱火那樣的打法，打空間打混淆，所以他們遇到金塊、太陽等隊伍時，都能大程度的壓制對手得分，巫師下半季團隊打的拚也打的很有觀念，但這個觀念反而是塞爾提克有辦法去做到一些防守的部分。

《畢爾的傷勢問題》：巫師例行賽最後一場取勝黃蜂，當時畢爾就已經上陣，大家應該有點納悶為何要討論畢爾的傷勢問題。要知道，畢爾當時是請纓上陣的，一定程度代表他的腳踝傷勢沒有完全復原。比賽中除命中率偏低外，你可以發現畢爾比較想去避免切入禁區的碰撞以及比較少急停跳投，更多的是用時間差來進行拋投，這將會讓畢爾的威脅度一定程度去降低，本賽季當畢爾與維斯布魯克同時在場時，畢爾的空手跑位也是巫師的高招，這方面如也因畢爾沒有百分百的狀態而影響到，巫師的進攻效率可能無法拉高。

《巫師外線防範能力於季末提升》：巫師下半季給人的印象就是"拚"，且真的讓人折服。其中，防守不好沒關係，至少我們不放棄任何防守機會，這樣的想法讓巫師總能用拚勁去多少影響到對手的外線，近五場比賽巫師讓對手外線命中率僅29.5%，這種原本以為是機會但最後被巫師的拼命給嚇到的情況，對於來是頗依賴外線的塞爾提克而言是可能影響得分力度的關鍵。

本運彩專業分析由「學易運動彩券行」提供，加入官方Line帳號@377lilru，可定期獲得最新資訊，同時也提供線上會員投注https://m.sportslottery.com.tw/zt/view/register?retailerId=92131046

taiwan-subdivisions: 西區 東區

title: 子乃花運彩分析／巫師@塞爾提克　推全場小分過盤


content_text:
原標題：紐約州將陸續恢復大型賽事，疫苗接種者在部分場合無需戴口罩

美國紐約州州長科莫當地時間5月17日宣布，紐約州將遵循美國疾病控制與預防中心（CDC）關於佩戴口罩的新指南，已經完成新冠疫苗接種的人在部分場所無需佩戴口罩，紐約州內的營業場所也將取消剩餘的防疫限制。新的防疫要求將從5月19日開始實施。

科莫在17日的新聞發佈會上表示，在公共交通、學校和一些公共場所，例如養老院、教育機構、無家可歸收容所等地方仍需戴口罩，未接種疫苗的人仍需要繼續執行口罩令。本周，紐約市還將恢復24小時的地鐵服務。

科莫補充，紐約州的大型賽事和活動也將在今年陸續恢復，例如11月的馬拉松以及翠貝卡電影節，紐約無線電城音樂廳也將以100%的人員容量重新開放。

title: 紐約州將陸續恢復大型賽事，疫苗接種者在部分場合無需戴口罩


content_text:
日職火腿今天出戰樂天金鷲，台灣好手「大王」王柏融連續3場扛四棒，結果他4打數有3次都被三振，第三打席遭遇宋家豪，結果最後一顆137公里變速球，讓王柏融揮棒落空，目前王柏融打擊率掉至3成06。

王柏融連續3場扛4棒，這場先面對先發投手岸孝之，首打席敲出中外野飛球出局，第二打席4局上被曲球三振出局，第三打席再度遭遇岸孝之，被一顆141公里直球再度三振。

8局遇到宋家豪，王柏融在2好1壞狀況下被三振出局，打擊率也下降到3成06。兩人本季有一次對決，不過宋家豪是投出保送。

title: 台灣對決！王柏融這次被宋家豪三振


content_text:
新冠肺炎疫情升溫，雙北升級第三級警戒外，許多縣市也以準三級警戒規格嚴格辦理，請民眾減少非必要的外出移動；富邦證券暫時關閉營業大廳電視牆及單機，投資人可多加使用e點通及e+等軟體看盤、下單，分公司櫃檯仍維持正常營業，提供投資人緊急及必要的服務。

富邦證券表示，雙北目前高中以下已全面停課，疫情相當嚴峻，呼籲投資人，多加使用線上服務，從開戶、下單、及線上文件簽署等事宜，投資人通通可以在家e指完成，若仍有到現場服務的需求，也請配合防疫，進入營業場所戴口罩、量體溫及實聯制等措施，請投資人多加體諒及配合。

富邦證券除配合富邦金控疫政策外，而為了維護投資人及第一線工作人員的健康及安全，自即日起，全台營業處所每日消毒及加強清潔，櫃台設置透明隔板，並實施進出單一動線及人流管制，落實社交距離。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 富邦證券防疫 暫時關閉營業大廳電視牆及單機


content_text:
新冠肺炎疫情速升溫，近期本土案例大爆發，不只是匡列了一堆人去採檢，更有許多人不幸有接觸到確診個案，不過妞妞們知道被通知，或是出現症狀之後應該怎麼處理嗎？不要擔心跟著指示走絕對沒問題！

「接觸」到新冠肺炎確診個案後

如果妞妞們與確診者在症狀發生的前三天至隔離前有密切接觸，如：共同用餐、共同居住、面對面有15分鐘，如果不是密切接觸也要自我健康檢測14天，觀察是否有疑似症狀。若妞妞們有與個案密切接觸，這時候先不要緊張，先在家中自我隔離等候衛生單位通知，除非有立即就醫的需求，不然不要離開住所！而且在住所必須一人一室，和家人分開使用不同的衛浴設備，且不要離開房間讓家人準備食物、水，且不要和他們共餐、共用物品，在家中須避免與其他同住者接觸，尤其是長者和幼兒。

請務必配戴口罩及注意手部衛生，常用的物品也要使用漂白水或酒精消毒擦拭，觀察自己有沒有出現發燒、流鼻水、咳嗽、喉嚨痛、倦怠、肌肉痠痛、頭痛、腹瀉、嗅覺及味覺異常和呼吸急促等等新冠肺炎的症狀，若出現症狀須立即聯繫119、衛生局，或撥打1922，並依照指示前往就醫，絕對不能搭乘大眾交通運輸工具。

萬華及板橋被「匡列」須採檢

而這一波社區感染中央疫情指揮中心也針對群聚的地區進行大批採檢，所以雙北市政府特別設立了街邊的「採檢站」，包括台北市萬華的5個快篩站：中興醫院、和平醫院、西園醫院、剝皮寮、仁濟醫院古蹟舊址，以及新北市板橋的1個快篩站：聯合醫院板橋院區。

只要各位是4月15日之後有去萬華區茶藝館工作人員、顧客，以及曾因上呼吸道症狀在萬華地區就醫或藥房買藥的民眾，或是住這附近有意願篩檢之民眾，不限萬華區居民都可以過來篩檢，萬華的採檢站主要是從早上8點開放到凌晨12點，而板橋採檢站則是從早上9點開放到晚上9點，每天8點和下午1點會各發一次號碼牌。

快篩的抗原檢測約為15分鐘即可得知結果，而核酸（PCR）篩檢則必須等待1到2天，若快篩為陰性即可返家，並會收到相關自我健康監測的衛教單，然而快篩的準確度比較低，所以即使是陰性也不能保證沒有感染，只是可能是傳染量較低，因此仍須自主健康管理，若快篩為陽性將會通知相關單位安排住院。若核酸（PCR）篩檢為陽性，衛生單位會以電話聯繫安排住院，等待結果時建議回家做居家隔離，高風險者則會被安排到集中檢疫所！

雖然現在是可以自費篩檢，但如果非必要像是親友身故或重病等社會緊急需求，需外出奔喪或探視，或是因工作、求學或輕有事故須出國的人以外，若沒有真的出現症狀真的不用自己嚇自己，有症狀者都會盡早給予快速通道早點採檢，但沒有接觸史、地緣關係也無症狀者，陳時中就說了：「不要來擠壓採檢資源」。特地跑去篩檢站人擠人，才更有機會讓自己陷入疫情傳播的危險之中～（延伸閱讀：不用特別去大醫院，社區就能做檢測！全台167間新冠肺炎採檢站防止社區感染）

「成為」新冠肺炎確診個案

Source：柯文哲

大部分的新冠肺炎感染者都是症狀輕微，休養後即可自行康復，為了將醫療資源留給重症患者，請確診者先留在家中不要離開，等候公衛人員通知，同樣在住所必須一人一室，和家人分開使用不同的衛浴設備，不能離開房間讓家人準備食物、水，且不要和他們共餐、共用物品，在家中須避免與其他同住者接觸，尤其是長者和幼兒。

一樣必須配戴好口罩和注意手部衛生，若出現發燒症狀是可以使用退燒藥減緩不適感，但必須注意如果出現「喘、呼吸困難、持續胸痛、胸悶、意識不清、皮膚或嘴唇及指甲甲床發青」，就一定要儘速通知119、衛生局，或撥打1922，並依照指示前往就醫，禁止搭乘大眾交通運輸工具。經常觸摸的物品也要用漂白水和酒精清潔。

而在被確診之後必須儘速聯絡前三天有密切接觸過的人，請他們儘速自我隔離並實施健康監測，如果妞妞們有下載《臺灣社交距離》App就必須趕快輸入自己的足跡，且在醫護人員疫調時，一五一十地講清楚自己去哪了、接觸了誰、做了什麼，才能將傳播鏈儘速斷開。

疫情當下我們除了做好個人防疫措施勤洗手、戴口罩、少出門之外，遇到需要被採檢了也先別慌張，仔細遵從指示才能保護自己也保護周遭的親朋好友！每個人都有情緒，面對疫情會感到焦慮也是非常正常的，但最重要的是避免讓自己陷入無限度的恐慌，一起配合防疫相關措施，保護好自己每一個人都能對防疫有貢獻～

阿中部長也說了，經過一年多以來的抗疫可以發現，防疫需要時間不能一下子把強度做到最強，一旦防疫疲乏產生往往會有更多嚴重的情況出現，維持適度的防疫力道，除了希望能達成效果外，也能讓大家願意配合，達成全民防疫的目標！讓我們一人出一份力，遵守規則保護好自己，就是回饋醫護人員和所有防疫人員最好的感謝了。

Source：中央疫情指揮中心、柯文哲、侯友宜

people: 陳時中 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市 萬華 萬華區 和平

title: 與確診者有相同足跡被「匡列」了怎麼辦？不要搭乘大眾交通、自我隔離有症狀馬上通報


content_text:
本土疫情升溫，國民黨立委張育美今天透過臉書呼籲指揮中心儘速布建「輕症隔離所」，以減輕醫療系統負擔，維持醫療服務量能。

張育美指出，以各國防疫經驗來說，鞏固醫療體系、儲備醫療量能，是面對疫情進入社區傳播階段後的最後防線與救命關卡，更是防疫策略的重中之重。我國在完備的公衛制度、健全的健保體系保護下，奪得疫情上半場的領先優勢；但在疫情丕變的今日，國人恐慌的心理，恐對醫療機構增加無謂的壓力，湧入篩檢站的民眾更反而將成為群聚的破口。

張育美說，現行讓醫院承擔疫苗施打、篩檢診斷到不分輕重症治療的模式，不僅易發生群聚交叉感染，也讓醫院疲於奔命、顧此失彼。於此同時，基層診所亦多有反映：輕症患者在未確診前進入診所就醫，將大幅增加診所感控風險，更可能造成診所停診，嚴重侵蝕醫療體系的根基。

張育美說，確診輕症在「輕症隔離所」接受醫療照護，重症再上轉至專責病房，務必要維持醫院重症治療與其他疾重症服務量能。指揮中心現雖已在討論輕重症分流措施，擬將輕症患者由「集中檢疫所」收治。但相較於「集中檢疫所」，她認為「輕症隔離所」的用語更符合制度精神；此外，面對急遽增加的輕症病例數，指揮中心亦可盤點各縣市現有適合空間，或受營運降載、停業影響的閒置空間，例如體育場館、運動設施，考慮挪作為臨時的輕症隔離所，充實輕症容留量能。

張育美說，加速啟動專責病房收治重症患者，建立輕症下轉「輕症隔離所」機制，注意輕症患者病程變化、預防重症高風險患者病情惡化。輕重症分流、各司其職，讓醫療機構共同打贏防疫下半場。

疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】台中大里不提升防疫 宜蘭男確診醫院37人篩檢 ▪【全台確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重、中永和最多 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

countries: 日本 印度

taiwan-subdivisions: 永和 板橋 三重 大里 萬華 新北 宜蘭

title: 護醫療量能 藍委籲速建輕症隔離所


content_text:
台中市議員張耀中30歲兒子半夜在住家墜樓，今早約8點半才被人發現身在樓下住戶的露台，警消趕到現場發現已明顯死亡。議員張耀中的母親剛辭世，又遭此重創，家人悲痛不已，親友震驚。至於墜樓的原因仍在調查中。

市議員張耀中母親本月14日以95歲高齡辭世，目前治喪中，因疫情升溫，張耀中決定取消5月22日追思禮拜，避免群聚。

張耀中議員的兒子上午被發現時，民眾趕緊報案，南屯分隊出動救護車，但明顯死亡未送醫。

據了解，張耀中的母親很疼孫子，張家一周內痛失至親，親友都震驚。張耀中的兒子曾在父親服務處擔任過助理，曾建設公司當過業務，外貌清新帥氣、謙虛有禮。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

台中市議員張耀中一周痛失兩位至親，家人哀痛。圖／取自臉書

events: 疫情 死亡

title: 台中議員張耀中兒深夜墜樓 一周失兩至親家人哀痛


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】口罩價格隨著疫情升溫飆漲。經濟部工業局表示，已與中央流行疫情指揮中心關注口罩價格市況，如果發現哄抬口罩價格或囤積屬實者，處5年以下有期徒刑，得併科新台幣5百萬元以下罰金。公平會副主委陳志民受訪則說，有收到檢舉口罩漲價的個案，如果出現聯合漲價，會介入調查。

紡織所指出，臺灣口罩存量8億片，非常充足，掌握國內口罩廠出貨價格沒有上漲。經濟部工業局官員提到，口罩屬於防疫物資，對於經中央衛生主管機關公告的防疫器具、設備、藥品、醫療器材或其他防疫物資，哄抬價格或無正當理由囤積而不應市銷售者，處5年以下有期徒刑，得併科新臺幣5百萬元以下罰金。

針對網民在臉書社團「爆怨2公社」發文說，店員剛刷條碼，口罩價格就從一盒249元漲價為299元，陳志民表示，確實有收到口罩漲價的個案檢舉。而口罩是防疫物資，如果是個別漲價行為，恐會有刑事責任，不是公平會處理，但如果是聯合漲價，公平會就會介入調查，目前看起來，漲價是零星個案。

references: 臉書社團 網民

title: 口罩價格被哄抬 經濟部、公平會表關切


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 俄羅斯 - 全文檢索


content_text:
對於大陸下一步對疫情防控的重點，大陸抗疫專家、工程院院士鍾南山表示，全球疫情反覆，遠遠沒結束，未來抗疫的關鍵，是要留意病毒的變異問題，以及盡快接種疫苗建立群體免疫。

央視新聞報導，為應對未來疫情大流行，鍾南山表示，病毒是人類的敵人，各國之間應建立一個更高層級的合作機構來共同努力應對。

近日，世界衛生組織（WHO）「大流行防範和應對獨立小組」發布報告，對全球新冠疫情應對工作進行評估。作為該獨立小組的專家成員之一，鍾南山表示，這個報告總體客觀、公正，對預防類似的疫情大流行有著重要的推動作用，並對大陸下一步的疫情防控重點提出了看法。

2020年7月，世界衛生組織宣布成立一個獨立小組，對該組織領導下的全球新冠疫情應對工作進行評估。專家組在5月12日發布82頁的主報告。該報告重點提出，要預防新冠疫情從局部暴發發展為全球流行，以及預防從全球流行發展到全球健康及社會經濟危機。

journalist: 聯合報 / 記者蔡敏姿／即時報導

title: 鍾南山：疫情反覆沒結束 留意病毒變異


content_text:
（取自 2020 © Nenad Stojkovic, A child eating vegetable soup from above. @ Flickr, CC BY-SA 2.0.）

能夠均衡飲食，保持在營養充足的狀態，自然不容易生病。現代人理論上營養方面應該不會有問題，但是實際上，幼兒期會偏食挑食；壯年期忙於工作，經常飲食只求裹腹；老年時胃口不佳、吃得少，在人生各個階段，其實都可能會有潛在的營養缺乏問題。

以實際數據來說明就很清楚明瞭，根據衛福部資料，台灣一至六歲幼兒，葉酸平均攝取量未達三分之二參考攝取量之人數百分比，在一至三歲為四十一．五％，四至六歲甚至高達七十二．七％！

嚴重缺乏營養素時會造成的疾病，醫學上早已知之甚詳，例如嚴重缺乏維生素B1，會造成腳氣病（beriberi）；但是各式營養素不足或輕微缺乏，和許多疾病的關聯性，現在才開始慢慢被揭露出來，本書部分主要內容就在闡述此一驚人事實！

目前已有各式體內營養素檢測，可以精準地知道哪些營養素不足，進而給予補充。在飲食營養方面，必須注意的是六項原則，分別說明如下：

1. 多喝水

足夠的飲水，可以幫助血液運送足夠氧氣到免疫系統，使免疫細胞能發揮作用。水分足夠也可以幫助身體細胞代謝運作，及腎臟加速排除代謝毒素。此外，水分可以保持眼睛及口腔黏膜濕潤，而避免被病毒入侵。

值得注意的是，六個月以下寶寶以奶為主食，除非流汗、發燒、腹瀉或脫水，不另外喝水也無所謂，但是要讓寶寶開始習慣水的味道。六個月以上寶寶，配合吃副食品，開始慢慢增加飲水量。

一歲以上乳幼兒，以副食品為主後，一定要充足給予水分；包含奶及水，每天應攝取水分公式為：體重第一個十公斤，每公斤乘以一百毫升；體重第二個十公斤，每公斤乘以五十毫升；第三個十公斤以上，每公斤乘以二十毫升。

2. 攝取足夠熱量（卡路里）

兒童攝取食物，食物中的醣類、脂肪和蛋白質轉化成熱量後，用以維持心跳、血壓、體溫等基本代謝需求。另外， 活動、上學、跑跳、免疫抵抗力等也都需要熱量。若還有熱量，則拿來長高，再多出的熱量則轉化為脂肪組織。所以兒童熱量不足，首先表現的就是過瘦；持續長期熱量不足，就會長不高及容易生病！我們經過戰亂的長輩那一代，普遍身高不高及童年夭折率高，絕大多數就是因為這個原因。

每天應攝取熱量公式為：體重第一個十公斤，每公斤乘以一百大卡；體重第二個十公斤，每公斤乘以五十大卡；第三個十公斤以上，每公斤乘以二十大卡。

其中蛋白質占百分之十∼二十，脂肪占百分之二十∼三十，醣類占百分之五十∼六十。幼兒的腸胃較小，無法一次進食多量，因此每日除了三餐之外，在兩餐之間通常需要吃點心，以補充正餐食物能量的不足。多次的正餐和點心需符合幼兒的營養素和熱量需求，並且維持足夠血糖濃度以支持快速發育的腦和神經系統。

3. 攝取足夠優質蛋白質

人體是由蛋白質建構而成，身體成長需要攝取大量優質蛋白質，才能提供素材，製造肌肉及骨骼，並且修補組織，維持免疫機能。兒童及青少年的蛋白質攝取量建議為：體重（公斤）×一．二∼一．四（克）。以體重二十五公斤的孩子為例，每日約需要三十∼三十五公克的蛋白質，其中三分之二（約二十∼二十三公克）建議攝取蛋、乳製品、魚、瘦肉等優質蛋白質。

所謂「優質蛋白質」，意謂包含九種必需胺基酸的蛋白質。這九種必需胺基酸包括：異白胺酸（isoleucine）、白胺酸（leucine）、離胺酸（lysine）、甲硫胺酸（methionine）、苯丙胺酸（phenylalanine）、蘇胺酸（threonine）、色胺酸（tryptophan）、纈胺酸（valine） 和組胺酸（histidine）。瘦肉、肝臟、雞蛋、魚、奶類等含有完整九種必需胺基酸，這些所謂的完全蛋白質食物，才能提供優質蛋白質。

如果為素食者，則建議在五穀雜糧之外，多攝取黃豆製品或其他豆類食品，才能藉由互補，攝取到較為均衡的完全蛋白質來源。

4. 攝取足夠維生素及礦物質

孩子身體成長期，除了需要醣分、脂肪和蛋白質等巨量營養素，此外維生素及礦物質等微量營養素彼此協同作用也不可或缺！ 維生素及礦物質存在於各式穀物、肉、蛋、奶類、海產、堅果及蔬菜水果中，所以均衡不偏食，才能完整攝取足夠的維生素及礦物質。

5. 飲食多蔬果

蔬果富含纖維、維生素及礦物質，一天飲食至少包含五份蔬果，可以明顯增強人體的抗體反應，讓孩子減少生病，也不容易便秘。所謂的「天天五蔬果」，是每天至少要吃三份蔬菜與二份水果，共五份的蔬菜水果。而蔬菜一份大約是小孩自己拳頭大小的各式煮熟蔬菜，每天共三份蔬菜；水果一份相當於一個拳頭大的各種水果，每天二份水果。

事實上，許多孩子都排斥吃蔬果，有可能是口感、顏色、味道或心理因素所造成。不妨將水果切成小塊可愛造型，和孩子喜愛的水果混搭。葉菜類則剁碎，再混合在其他食物中，讓它咀嚼起來，沒有纖維的口感，比較不會排斥。像是胡蘿蔔及根莖類也切成可愛造型，順便和喜歡的食物一起燉煮後，讓特殊氣味減少，而且看不出讓他排斥的鮮艷顏色，又容易入口。還有一個妙招就是幫孩子喜歡的食物取名字，再和他不愛的蔬果拉關係、套交情，卸除他對蔬果的心防。

總之，請雙親先放寬心，不要過度關心、甚至強迫孩子吃蔬果，以免他一到吃飯時間，就制約性的排斥食物，形成惡性循環。

6. 養成孩子良好飲食習慣

讓孩子成人後遠離三高，是給孩子未來一生的禮物！ 食物要少油、少糖、少鹽。避免大量攝取高膽固醇食物，例如內臟、蟹黃、魚卵、蝦卵、蝦子、花枝。少吃豬皮、雞皮、鴨皮、魚皮等含油脂高的食物。多攝取低升糖指數（Glycemic Index, GI）及高纖維質食物，如全穀類、蔬菜、甜度低的水果、優質蛋白質食物等。烹煮食物時，儘量以清燉、水煮、燒、蒸、涼拌等方式；少用煎及炸的方式。

炒菜宜選用不飽和脂肪酸高的油脂（例如：茶油、大豆油、花生油、玉米油、葵花油、橄欖油等）；少用飽和脂肪酸含量高的油脂（如：豬油、牛油、肥肉、奶油等）。此外，喝果汁不如吃水果，因為少了纖維的果汁，本身反而就變成高升糖指數的飲品。

《黃帝內經》中提出：「上醫治未病，中醫治欲病，下醫治已病。」這種預防醫學的觀念，早於西方現代醫學兩千多年！ 藉著改變環境、生活習慣及飲食營養，除了可以為許多已生病的孩子，在正規治療之外，多添一項有力的輔助治療工具；對於亞健康的孩子，也可以讓他不會發病。當然，最終希望是：能讓每一個重獲健康的孩子，都能長久維持在健康狀態。

乳幼兒每天應攝取水分公式，以體重三十公斤為例：10（第1 個10 公斤）×100（每天攝取100 毫升）+

10（第2 個10 公斤）×50（每天攝取50 毫升）+

10（第3 個10 公斤）×20（每天攝取20 毫升）=1700 毫升

乳幼兒每天應攝取熱量公式，以體重三十公斤為例：10（第1 個10 公斤）×100（每天攝取100 大卡）+

10（第2 個10 公斤）×50（每天攝取50 大卡）+

10（第3 個10 公斤）×20（每天攝取20 大卡）=1700 大卡

*本文摘自《兒科好醫師最新營養功能醫學》，新自然主義出版。

【作者簡介】

胡文龍

經《嬰兒與母親》雜誌多次票選為全國小兒科好醫師

現任：澄清醫院中港院區小兒神經科主任 澄清醫院中港院區小兒科主治醫師 科博特診所主治醫師

學經歷 : 國防醫學院醫學系 台北榮總住院總醫師 台灣基因營養功能醫學會會員

journalist: 胡文龍

title: 6 項原則爸媽記起來！兒童飲食營養上的「不生病實踐術」-


content_text:
台中火力發電廠廠區面積達277.5公頃，是第一個經過環境影響評估審核通過後才興建的電廠，也是一座公園化的電廠。 圖：翻攝自台電官網昨晚台電再度發出分區供電警示，在513跳電之後再度發生小規模分區供電，許多見獵心喜的人彷彿撿到槍一般，在網路上肆虐一整晚，到處跳針著核電萬能的口號。可是昨天為什麼又突然出現供電缺口？不就是他們口中萬能的核電出包，說好要上線卻因機組故障無法上線，打亂整體電力調度，才變成臨時需要分區停電的嗎？

昨用電量飆破前年全年最高紀錄

上週發生513跳電事件之後就已經有很多相關的說明，今年五月由於氣候變遷高溫頻頻，在母親節過後的一周內用電量就大增300萬瓩，加上近日疫情升溫大家減少外出活動，昨天更是疫情升溫後第一個上班日，許多公司改為居家辦公，使得整體空調用電量大增，讓今年用電高峰提早在五月中到來。

依照往年狀況來看，用電高峰通常要到七月份炎熱的暑假期間才會出現，只有少數如2018年才在五月就出現用電增加的狀況，但當年也是到五月底用電才明顯增加。今年卻是第一次這麼早、在五月中就出現用電高峰。昨天單日用電負載3744萬瓩，甚至高於2019年全年的最高用電量3738萬瓩，顯見這週以來用電狀況是異常飆高，且高於過往用電非常多。

用電高峰提早出現 歲修機組不及歸隊

為什麼要對用電高峰出現的時間點這麼計較呢？因為這關係到台電用發電預估和機組調度。通常台電會用過去同期的用電量來當作估計的依據，算出今年當期每一天可能會需要多少電力，再去安排發電機組哪些上線發電、哪些可以停機檢查修理、哪些可以暫時降載休息。

由於以往都不會這麼早出現超大用電需求，所以台電安排了很多固定歲修的機組，在前幾個月停機大修，預計在用電需求最高的七月到來之前，陸續檢修完畢後歸隊發電。但沒想到今年卻突然在五月中就用電暴增，很多機組還依照規劃正在大修當中，沒辦法立刻接回去幫忙發電，等於有高達560萬瓩的發電量是還沒上線的，才會臨時出現供電吃緊的狀況。如果歲修機組正常在七月全員回歸的情形下，整體供電能力對今年全年用電量都是完全沒問題的。

核三廠出包 未如期歸隊打亂調度

昨天除了用電量飆破過往同期記錄之外，突然出現供電缺口的原因之一，就是原本大修完成、說好昨天要上線發電的核三廠一號機，因為蒸氣閥故障而臨時無法上線。突然用電飆高已讓電力調度非常緊迫，要抓得很精準才不會再發生低頻卸載的狀況，但規劃好今天要歸隊的核三廠一號機卻突然出包，簡直變成最後一根稻草、完全打亂調度規劃。加上興達電廠一號機中午突發鍋爐系統故障停機，到晚上併聯還不到四成，水力發電受旱災影響救援發電量有限，才導致夜間用電高峰時不得已需分區停電。

不過值得注意的是，明明白天用電尖峰會比晚間尖峰更高，但白天卻能穩住供電，有人說這可以看出白天期間依靠太陽光電撐出了多高的發電貢獻，才能在核三廠一號機、興達一號機都壞掉的情況下，穩住日間用電尖峰。

核電的安全性非常重要，核電機組任何部分故障都需要停機檢修確認完全無疑慮後才能運轉，所以臨時出問題就不可能快速解決，導致整體電力調度都會受到影響。另外若513事件再次發生，但不是興達火力機組跳脫、而是核電機組跳脫的話，那核電機組要啟動重新併聯所花費的時間將長達2-3天，就不是興達電廠的5小時這麼短，影響供電的時間將更長。如此看來，最近兩次停電事件當中，許多人到處帶風向認為核電是解決供電問題的唯一辦法，顯然是不正確的；核電並沒有想像中的萬能，一味追求核電對整體電力調度反而是風險。

文／陳怡君（研究員）

編按：台電關於核三1號機發電的說法提供如下：

（中央社台北17日電）台灣在短短5天內進行2次分區限電，連總統蔡英文都說「難以接受」。台電坦承今晚「供電能力緊張」，而外傳與核三廠1號機故障有關，發言人張廷抒說，核三1號機表定5月下旬才完成歲修、加入供電行列。

在513大停電後，台電今晚8時50分又展開C、D組分區輪流限電，約66萬戶受影響，主因尖峰負載達3744萬瓩，高於預期的3500萬瓩，加上興達電廠1號燃煤機組故障、光電隨著太陽下山而無法供應足夠用電，儘管緊急啟動水力機組，還是無法補齊缺口。

台電董事長楊偉甫晚間9時在台電大樓召開記者會向民眾致歉，並指因為有機組故障，導致所有發電機組在整個過程中「發電量不足」，儘管做了最大努力，還是無法阻止限電情況發生，未來會再檢討。

外傳今晚限電情形與核三廠1號機故障有關，因核三廠1號機滿載的話擁有95萬瓩容量，可讓66萬戶免受停電之苦；張廷抒則表示，所有機組在一年前都會排好歲修時間，核三1號機原訂5月下旬才完成歲修上線。

張廷抒強調，由於近日天氣炎熱，供電吃緊，也會希望核三1號機能提早加入供電行列，若能在今天供電，就能補足電力缺口，但在測試時卻發現有些小問題要克服，所以還沒歸建。

journalist: 文／陳怡君

events: 停電 發電 疫情

title: 讀者投書》核電廠出包害停電 還在奢望核電萬能？ | 環保


content_text:
興達電廠四天前四部機組跳機，導致全台大停電，相隔幾天，下午又發生停機，中午12點多一號機因為「鍋爐燃燒管理系統模組」故障，在一個半小時後排除故障，重新升載、併聯發電。台電指出今天中午尖峰負載來到3744萬瓩，再次刷新5月紀錄。

台電員工關錯開關，導致位於高雄的興達電廠四部機組跳機，造成全台大停電，相隔幾天，17日中午12點54分，換興達一號機停機。台電指出，是因鍋爐燃燒管理系統模組故障導致，一個半小時後，在14點25分排除故障。

台電發言人張廷抒說明，「很快就排除了(故障)，在14點29分就點火重新升載，都正常供電，沒有造成停電的現象。」

原本台電預估17日備轉容量率可達10.10%是綠燈，不過興達一號機停機，影響達50萬瓩供電，加上原本預估尖峰負載3700萬瓩，但中午實際負載超過3744萬瓩，再次刷新歷年5月尖峰負載紀錄，直逼去年尖峰用電量。

台電發言人張廷抒指出，「第一個，我們的經濟還不錯，再來這幾天的炎熱高溫，新北市跟台北市因為防疫的關係，學校就停課，學生都回到家裡，可能會使用家裡的電器跟空調，這些因素大概都有關。」

上週513大停電，導致全台分區供電，隔天因高溫助長用電需求，供電燈號由綠轉黃，亮出久違667天吃緊的黃燈，17日用電量再創歷年五月新高，台電指出確實已有一小段時間轉為黃燈。

林靜梅 王興中 / 台北報導

@type: person

events: 停電 發電

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄

title: 興達一號機午間發生停機 未釀停電1.5小時後排除


content_text:
本土新冠疫情急遽升溫，前線醫事人員面臨極大壓力。國民黨今(18)日呼籲，除完成第一線醫療人員接種疫苗外，亦應每周定期為第一線院所醫事人員提供篩檢，確保醫事人員安全，維持整體醫療能量。(張柏仲報導)

國民黨醫療委員會表示，現階段必須以保障醫事人員健康、鞏固醫療量能為主。首先必須盤點並補足醫療機構內的防疫物資和個人防護設備；主管機關也應該確保醫事人員及時完成疫苗接種，定期提供PCR或快篩檢測，並替他們投保「醫療保險」直到疫情結束，以降低醫事人員遭受疫情威脅的衝擊。

國民黨醫療委員會建議，在進入社區感染階段後，短時間內如果能迅速找出社區個案、阻絕蔓延，就是避免疫情失控的關鍵。建議依照各縣市疫情嚴重程度，擴大設置「社區篩檢站」，讓那些有症狀或發燒的民眾能「就近」接受採檢，減少跨區移動或逕自就醫產生的傳染風險。

正因為當前社區篩檢站並未普及，導致基層診所接觸確診病人後，動輒遭到隔離停診，影響基層醫療能量，國民黨建議指揮中心應該制定基層醫療的標準防護規範，只要診所人員依規範執行醫療業務，即便曾經接觸過確診病患，他們依舊能保持安全無虞，無須隔離或停診。

疫情發展至今，國民黨認為指揮中心更有必要傾聽第一線醫事人員的心聲，執行上更需貼近他們的需求，如果缺乏對「個人」的關懷，只一味要求醫療機構交出「戰功」，這樣的心態不利於防疫戰線的持續。(圖：記者張柏仲攝)

journalist: 張柏仲

title: 保護第一線醫療人員 國民黨籲每周提供醫護篩檢


content_text:
以色列空襲加薩。 (AFP)  以色列與巴勒斯坦因東耶路撒冷(East Jerusalem)土地爭議，逐漸擴大為死傷數百人的流血衝突，引起阿拉伯世界與國際社會關注，呼籲停火。然而去年由阿拉伯聯合大公國(UAE)帶頭，巴林、蘇丹與摩洛哥等國接踵與以色列關係正常化，以、巴衝突加劇，使得這些親以色列的阿拉伯國陷入外交困境。

以、巴衝突加劇 以色列新夥伴立場尷尬

以色列與巴勒斯坦近來因為東耶路撒冷土地爭議，多個巴勒斯坦家庭遭到以色列強行驅逐，引爆齋戒月期間，以色列警察與巴勒斯坦民眾在東耶路撒冷的伊斯蘭教第三大聖地艾格撒清真寺(Al-Aqsa Mosque)周圍爆發衝突。巴勒斯坦伊斯蘭主義組織哈瑪斯(Hamas)隨後對以色列發動火箭攻擊，以色列則是對加薩走廊發動空襲與砲轟，造成雙方包括數十名婦孺在內200多人喪生。

以、巴衝突升級令去年與以色列關係正常化的阿拉伯聯合大公國、巴林及北非的蘇丹和摩洛哥立場尷尬，一邊是新結交的朋友，另一邊則是昔日的阿拉伯兄弟。

阿聯等國去年9月根據「亞伯拉罕協定」(Abraham Accords)與以色列建交，凸顯這些國家偏離阿拉伯世界對以色列過去數十年的既定立場，在此之前，阿拉伯世界的立場是只有當公正處理巴勒斯坦人問題，並可望建立一個巴勒斯坦國時，阿拉伯國家才會承認以色列。

然而阿聯及巴林等國在美國前總統川普(Donald Trump)政府的斡旋下，採取親以色列立場，讓巴勒斯坦人感到被冷落與背叛。批評人士說，這些阿拉伯國家已經放棄了討價還價的工具，但獲得的回報卻很少。

波斯灣國家並非真心關心巴勒斯坦人

國際社會普遍要求以、巴停火，憂心衝突加劇，阿拉伯世界領袖之一的沙烏地阿拉伯國王薩爾曼(King Salman)譴責以色列對巴勒斯坦人的暴力，阿聯與巴林則是表達關切並呼籲立即停火。阿聯外交事務國務部長加爾加希(Anwar Gargash)強調，阿布達比捍衛巴勒斯坦人權利，包括終結以色列佔領，以及實現「兩國方案」(two-state solution)，以東耶路撒冷為獨立的巴勒斯坦國首都。

但是智庫國際危機組織(International Crisis Group)分析師法赫羅(Elham Fakhro)認為：「這些聲明主要是對國內與區域宣傳，針對支持巴勒斯坦人的龐大阿拉伯民眾所施展的公關手段。」

法赫羅說：「亞伯拉罕協議從未打算解決巴勒斯坦人面臨的軍事佔領與土地遭掠奪情況。」

歐洲外交關係協會(European Council on Foreign Relations, ECFR)的中東分析師畢昂可(Cinzia Bianco)也指出：「阿聯等國顯然處於非常艱困的立場。阿聯聲稱『亞伯拉罕協定』可以給予他們支持巴勒斯坦人的力量，並遏制以色列對巴人的侵略。」

然而截至目前，以色列拒絕所有國際推動停火的努力，包括新結交的波斯灣國家在內。

以巴危機 以阿和解考驗

歐洲外交關係協會的另一位政治分析師洛瓦特(Hugh Lovatt)指出，這次以、巴衝突是阿拉伯國家與以色列建交後，「第一個真正的考驗」。

不過，洛瓦特以阿聯為例指出：「阿聯不會為了巴勒斯坦人，犧牲與以色列已建立關係」，「鑑於支持以色列和阿聯實現正常化的深厚雙邊利益，以、巴衝突升級最多可能只會是一個障礙，而不是一堵磚牆。」

此外，英國金融時報(The Financial Times)開羅特派員莎蕾(Heba Saleh)與杜拜特派員克爾(Simeon Kerr)共同撰文指出，儘管在阿拉伯世界裡，已有將近三分之一的國家與以色列建立關係，但從近來以、巴的衝突加劇表明，去年阿聯與巴林等國與以色列建交，雙方關係破冰，然而這些阿拉伯國家未能對以色列發揮任何影響力，也無助於緩解以、巴之間長久以來的衝突。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 阿聯 巴勒斯坦 摩洛哥 沙烏地阿拉伯 英國 以色列 蘇丹 巴林 美國

title: Rti 中央廣播電臺 以巴衝突升級 阿拉伯新夥伴陷入外交困境


content_text:
發布日期：110-05-17~110-11-30 資料更新時間：110-05-17 12:01 點閱率：43 發布機關：高雄市政府水利局 承辦科室或人員：陳幫工程司新霖 聯絡資訊：07-7995678#2136  大寮區新厝路為大寮小港間重要聯絡道路且行車人數眾多，近年瞬間豪大雨事件，常造成新厝路積淹水高度至四分之一輪胎高，影響用路人行車安全。為此市長陳其邁於109年8月豪雨期間率水利局團隊至現場瞭解淹水問題，指示水利局提報中央營建署補助經費並辦理「高雄市大寮區新厝路雨水下水道新建工程」，總工程經費約4000萬元。感謝林岱樺立委協助爭取經費及王耀裕議員、邱于軒議員、黃天煌議員、韓賜村議員及張簡龍星里長陳情關心，工程已於110年4月30日開工，預計111年4月底汛期前完工。

近年來因新厝路周邊土地快速發展且受極端氣候影響，現況新厝路排水設施斷面尺寸過小，已無法負荷收納瞬間豪大雨量，為改善新厝路淹水問題，水利局預計於新厝路新建雨水下水道(寬2.5公尺、深2.5公尺、長度397公尺)及南側人行道旁收納溝(寬0.6公尺、深1.0公尺、長度271公尺)，預期完工後可透過新建雨水設施收納雨水，排往下游林園排水，大幅改善新厝橋至新厝路163巷路段積淹水情形，並提供周邊住戶舒適居住環境及安全優質的行車路線。

水利局目前辦理管線試挖及破堤作業中，後續新厝路施工開挖期間(110年6月15日~111年4月30日)將封閉新厝路快車道(往大寮方向)，呼籲往來民眾行經施工路段時，請遵守現場交維人員指揮並注意指示標誌慢行通過，造成通行不便之處，再請民眾多多體諒。

發布日期：110年05月17日

發布單位：市區排水二科

撰 稿：陳幫工程司新霖

聯絡人電話：

陳幫工程司新霖0937-785639

王股長聖智0911-906973

李科長東璋0988-260356

people: 林岱樺 陳其邁 韓賜村 邱于軒 黃天煌 王耀裕

taiwan-subdivisions: 大寮區 小港 高雄市 林園

title: 改善大寮區新厝路積淹水問題110年4月30日開工


content_text:
【記者李怡欣／台北報導】中共病毒（武漢肺炎）衝擊台灣，每天本土確診數不斷創新高。駐美代表蕭美琴18日在臉書發文表示，正在全力進洽美方協助台灣即早取得疫苗。

美國總統拜登美東時間17日下午宣布，將再向海外釋出2000萬劑中共病毒（武漢肺炎、COVID-19）疫苗，給需要對抗疫情國家。這批疫苗已獲美國食藥局（FDA）使用許可，廠牌包括輝瑞（Pfizer）、莫德納（Moderna）與嬌生（Johnson & Johnson）生產。

蕭美琴表示，美國疫苗上市初期，外交部即積極進洽美方，盼取得美疫苗協助。但當時美國疫情嚴重，對照台灣疫情控制得宜，美方急於優先改善國內疫情，對我方迫切性訴求未立即正面回應。但即使如此，在指揮中心主導與外交部和駐美處努力下，也促成莫德納簽約洽購，並公告年中開始供貨。

蕭美琴說，同時，台灣邦交國疫情不斷攀升，並面臨中國疫苗外交攻勢壓力。全球疫苗供應吃緊，美國等主要供應國開始研議調整疫苗供給策略，除優先照顧自身需求外，宣示將協助疫情嚴重的國家，尤其中低收入國。因此，代表處積極向美方說明邦交國處境，盼美方基於人道考量，及早釋出國內所庫存之疫苗。這項訴求，加上印度等國人道危機，在美國國內疫情受控制後，逐漸被更多美方友人認同。拜登總統在四月宣布將釋出庫存的AZ疫苗予國際。

蕭美琴強調，在國內本土疫情開始出現，美國各界較能理解我們的急迫性，我們多管道接洽，除確保我方已洽購疫苗供貨之外，也刻積極爭取將台灣納入美方宣布之疫苗釋出對象。

最後，蕭美琴說，自己在美國歷經大半年疫情，每天周邊處處是確診者的環境中生活與工作，「完全理解跟體會國人面對本土疫情升溫，當下焦慮並迫切想取得疫苗的心境」。所以他跟美處同仁也正努力透過各種管道爭取疫苗儘速到位，讓國人渡過難關。「這幾個月種種進洽爭取經歷，待一切塵埃落定，期許自己為台灣生存所做得努力，可經得起歷史與良心的檢驗」。

日前，台灣衛生福利部次長薛瑞元曾表示，台灣已採購505萬劑莫德納疫苗，快則5月交貨，但較沒把握，盼起碼6月前到貨。蕭美琴14日提到，我向美方購買疫苗有2批，其中AZ已有少量送抵台灣，莫德納預計6月可開始送交，「努力爭取如期到貨」。白宮4月時表示，要跟外國分享的6000萬劑AZ（AstraZeneca）疫苗尚未獲美國使用許可。

countries: 臺灣 台灣 美國 中國 印度

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 美將釋2000萬劑疫苗 蕭美琴：全力替臺灣爭取


content_text:
333本土案例，分佈九個縣市，仍以雙北佔最多數，有306案。桃園，指揮中心公布10例，但下午桃園市政府疫調足跡發現，案1842最近未到桃園，不算是桃園案例，桃園算9例。更新時間 05-17 17:29

繼昨天本土病例206例後，指揮中心公布今天國內新增335例COVID-19確定病例，分別為333例本土及2例境外移入。今日新增之333例本土個案為189例女性、144例男性，年齡介於未滿5歲至90多歲，發病日與採檢日介於年5月5日至5月16日。

病例分布在九個縣市，雙北共有306例，台北市158例，以萬華區89例最多、新北市148例(板橋區41例最多)。其他的個案分布在桃園市10例，基隆市6例、彰化縣5例、臺中市及宜蘭縣各2例、新竹縣及苗栗縣各1例。苗栗也在這波中，首度傳出確診者。

雙北以外則以桃園病例最多為10例，但下午桃園市政府疫調足跡發現，案1842最近未到桃園，不算是桃園案例。新增9例中，案1879、案1880為兄妹與案1878母親一家3人，案2014及案2015為夫妻，案1876等六人都曾在萬華活動，因而染疫上身。

整個333本土案例，臺北茶藝館 155例、萬華活動史相關 86例、南部進香團 6例、某社團群聚相關 5例、宜蘭遊藝場群聚相關 3例，疫調中有38例、群聚關聯不明者40例。相關疫情調查持續進行中。

板橋亞東醫院今天爆出院內感染，亞東醫院表示為由急診收治住院、曾出入萬華茶藝館的病患。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞證實，亞東醫院目前共有9人確診，為8位病患及1位看護。至於日前傳出中華郵政總局員工確診，指揮官陳時中表示是快篩陽性，Pcr復測下午才會有結果。

因為疫情嚴峻，陳時中指揮中心指揮官陳時中也在記者會宣布，5月19至6月14日，除了本國籍，及持有我國居留證者，都暫緩入境，也暫停旅客來台轉機。

359人確診！新北公布各區完整數字 板橋、三重、中永和病例最多

新北市政府也在今天公布4月26日至5月17日各區的確診人數，總共359人確診。依序為板橋94例、三重44例、中和41例、永和36例、土城31例、新莊29例、蘆洲23例、新店15例、淡水10例、五股8例、樹林8例、泰山6例、八里3例、三峽3例、深坑2例、林口2例，金山、鶯歌、貢寮、汐止區各1例。新北29行政區，只有9區未入列。

新北市府公布確診個案分布。圖/新北市府提供

疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】台中大里不提升防疫 宜蘭男確診醫院37人篩檢 ▪【全台確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重、中永和最多 ▪【圖卡】我確診了、我跟確診者有接觸 該怎麼辦？ ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

journalist: 聯合新聞網 / 綜合整理

taiwan-subdivisions: 三重 板橋 新北 貢寮 汐止區 臺中市 大里 新莊 宜蘭縣 泰山 永和 蘆洲 基隆市 新竹縣 彰化縣 臺北 深坑 板橋區 中和 土城 鶯歌 新北市 金山 三峽 林口 苗栗縣 樹林 五股 淡水 八里 萬華區 新店 桃園

title: 【5/17確診地圖】再爆333例！雙北共306例 新北以板橋、三重最多


content_text:
2021/05/18 09:25

〔記者吳書緯／台北報導〕為因應國防自主政策與各軍種武器系統研究發展需要，立法院院會今三讀通過「國家中山科學研究院設置條例部分條文修正案」，明定中科院得於不逾設立時軍職編制員額限度內，任用具科技專長軍職人員。

目前國軍所使用的雄風系列反艦飛彈、天弓系列防空飛彈皆由中科院研發、製造，但由於中科院於2014年改制為行政法人後，無法進用軍職人員，影響國防教育體系培育的國防科技人才，及具軍事背景的專業人員參與國防研究，因應國防自主和軍種武器系統研發需要、賦予中科院用人彈性，民進黨立委王定宇、國民黨立委呂玉玲等朝野立委，皆提出「中科院設置條例部分條文修正草案」。

根據三讀條文，未來中科院得於不逾設立時軍職編制員額限度內，任用具科技

專長軍職人員。其相關權利、義務事項，準用隨同移轉中科院的軍職人員相關法規，不受行政法人法第20條第1項的限制。

此外，由於中科院業務涉及國防、軍民通用科技，武器裝備的研究發展、生產製造等事項，關係國防自主及戰力提升，服務於中科院的人員所涉及的機密資訊的程度不亞於國防、外加、國安等主管機關所屬人員，為確保中科院人員安全管控，三讀條文增列，中科院人員應經中科院核准，始得出國（境），而相關辦法授權由國防部定之。

另，中科院負責國軍重要武器研產任務，為加強績效評鑑作業及配合政府推動性別主流化，三讀條文增訂，中科院的績效評鑑人員單一性別比例不得少於四分之一。評鑑人員應就國防部至各受評鑑單位初評結果實施複評，並得視需要實地查證，將查證內容與評鑑依據及理由載明於評鑑報告。

院會也通過附帶決議，為使中科院科研工作結合國軍建軍戰備實務，國防部應於本條例修正通過後6個月內，訂定中科院科技軍官至國軍單位交流歷練實施計畫，使國防科技人力與部隊實務需求結合，達最佳運用效益。

people: 王定宇 呂玉玲

title: 立院三讀 中科院得任用具科技專長軍職人員


content_text:
原標題：痛陳足協積弊，德國足協主席凱勒辭職

德國足協主席弗·凱勒5月17日在個人社交媒體賬號以及足協官網發表辭職信，宣布辭職的同時痛陳足協積弊。

凱勒在公開信中寫道：「為了德國足協長遠利益，現在我將足協主席這個位置讓出來。我對自己在4月23日足協主席團會議上的出格言論完全負責。」

4月23日，凱勒在會上將足協副主席科赫比作納粹法官弗賴斯勒，引發軒然大波。此後，德國各聯邦州和地方足協主席兩次召開會議，對凱勒進行不信任投票，要求其辭職。5月11日，德國足協召開主席團會議，決定對領導層進行人事重組。

凱勒在信中說：「2019年9月底，我被選為足協主席，我的任職是建立在信任、透明以及足協實施集體領導的基礎上，是為了結束足協『一言堂』管理模式，並重塑職業足球、業餘足球和青訓之間的團結協作。然而，在足協結構性和現代化改革以及落實商業運營方面，我都遇到了巨大阻力。」

2015年，時任足協主席尼爾斯巴赫因捲入2006年世界杯賄選醜聞而辭職。2019年，時任足協主席格林德爾因收受名錶和在足協下屬企業兼職獲利等問題辭職。凱勒上任之初被寄予厚望。

「在我任期內，足球遭遇新冠疫情持久打擊，成千上萬的年輕運動員受到影響。我沒能獲得足協內部的信任和支持。我發現有太多出於個人利益的內部爭執。作為主席，我一直在爭取透明化改革。」

凱勒表示，他個人言語失范令足協蒙羞，但辭職並不能解決根本問題。「足協必須改變，重新獲得社會信任。領導層要進行人事更新；加強基於信任的管理，包容不同意見；頂層管理需要專業化改革，引入新機制，為業餘足球和青訓爭取資金。同時，對一切可能的違規和不當行為，由外部的、不受妨礙的專業人士或機構進行檢查。」

「那些為足協飽含熱情、專心付出的員工，對於把他們捲入這場紛爭，我感到震驚，他們有時被工具化了，這與我作為企業家的價值觀完全不符。近來關於足協不確定性的擔憂蔓延，對足協管理來說是個災難。」凱勒說。

（原題為《德國足協主席凱勒辭職》）

title: 痛陳足協積弊，德國足協主席凱勒辭職


content_text:
國輪繼連續4年獲東京備忘錄（TOKYO MOU）白名單殊榮，在近期公布的美國海岸防衛隊(USCG)最新公布之2020年港口國管制年報，臺灣連續3年受美國政府「21世紀優質船舶計畫(Qualship 21)船旗國」肯定。未來，國輪在美國港口受檢頻率大幅降低，能有效提高優質航商船舶營運效率及國際海運市場競爭力。

依據美國海岸防衛隊(USCG)最新公布之2020年港口國管制年報(如圖)，臺灣連續3年受美國政府「21世紀優質船舶計畫(Qualship 21)船旗國」肯定，可優惠我國航商於2022年6月30日以前，向美國海岸防衛隊申請將所屬國輪登錄為優質船舶，未來在美國港口受檢頻率大幅降至3年1次，可有效節省本國籍船舶停留港口時間、提高船舶營運效率，並有助於促進臺美貿易發展。

美國海岸防衛隊自2001年1月1日起實施Qualship 21計畫，將檢查能量投入在矯正船況或管理制度不佳的次標準船，以保障船員福利與人員安全，並確保海洋環境不致遭受危害。該計畫的評比標準非常嚴格，船旗國所屬船舶須符合近3年每年接受美國港口國管制檢查達10次以上，平均留置率小於1%，並有實施國際海事組織稽核等條件，才有可能獲認證為優質船旗國。

交通部航港局局長葉協隆指出，我國定期航行美國航線的國籍船隊，近3年受檢數為39艘次，全數通過美方檢查，留置率為0%，顯示我國籍船在海事安全及海洋環保的努力獲得美方高度的肯定，航港局除通知國輪航商本訊息外，並協助其向美國申請登錄為優質船舶。我國已連續3年獲得本獎項，同獲肯定的還有英國、法國、德國及日本等22個國家，臺灣是少數能連續3年獲得本項殊榮的亞洲國家。

葉協隆局長強調，除了Qualship 21外，根據東京備忘錄（TOKYO MOU）於4月30日所公布的年報資料，我國於2017至2020年連續4年列入東京備忘錄白名單，連續3年同時榮獲此2項殊榮，已達到海運先進國家水準，我國所委託之驗船機構「財團法人中國驗船中心」亦被評比為高表現度驗船機構，未來雙方將積極合作，推動強化國輪管理精進作為，並善盡國際公約相關責任，以維持Qualship 21及東京備忘錄的優異成績，協助我國優良航商在國際海運市場更具競爭力。

journalist: 文 黃全興

countries: 美國 中國 英國 臺灣 法國 日本 德國

title: 我國連續3年榮獲美國21世紀優質船舶船旗國肯定


content_text:
雲端最前線第1028集：疫情逆轉直下「本土確診+333」！萬華板橋成重災區 雙北本土暴增! 封城? 陳時中:非越嚴越好  【5/18（二）】雲端最前線第1028集

主題：疫情逆轉直下「本土確診+333」！萬華板橋成重災區雙北本土暴增! 封城? 陳時中:非越嚴越好

來賓：前和平醫院急診科主任 張裕泰時事評論員 王時齊彰化縣衛生局局長 葉彥伯（電話連線）

關於《雲端最前線》

根據comScore的統計調查，《ETtoday新聞雲》2016年連續在7、8、9三個月到達率已躍居台灣新聞網站的第一名，全台灣1556萬上網人口中，9月份有1260萬人到訪ETtoday新聞雲，比率高達93.4%。網路新聞跟世界各國一樣，幾乎已是台灣民眾最重要、甚至是唯一來源。

當社群媒體的影響力已經超越報紙與電視，《ETtoday新聞雲》在忠孝西路一段4號15樓所建置的新聞直播中心，2016年12月5日正式開台。

《雲端最前線》為《ETtoday新聞雲》新聞直播中心全新製作的時事政論節目，在緊鄰行政、立法、監察三院政治權力中心的攝影棚內，周二至週五中午12時將以即時多元的雲端直播科技，由關注台灣政治運動變遷超過20年的資深媒體人楊文嘉擔任主持，偕同政治人物、學者專家等來賓，針對立院動態、公共政策、熱門時事、網路聲浪等不同議題，進行即時與深度的評論與解析。

《雲端最前線》於2016年12月5日正式首播，每周二至週五中午12時現場直播，網友們可同步於《ETtoday新聞雲》的官網、新聞雲、筋斗雲、播吧等臉書粉絲頁、東森新聞雲APP，即時收看。

people: 陳時中 張裕泰

taiwan-subdivisions: 板橋 萬華 和平 彰化縣

title: 雲端最前線第1028集：疫情逆轉直下「本土確診+333」！萬華板橋成重災區 雙北本土暴增! 封城? 陳時中:非越嚴越好 | 播吧BOBA


content_text:
包含一發滿貫砲在內，白襪今天狂掃18安血洗雙城主場。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕目前傷兵累累的白襪，先前希梅涅茲（Eloy Jimenez）、羅伯特（Luis Robert）接連受傷，一壘手阿布瑞尤（Jose Abreu）前幾天守備時也跟打者相撞被列傷兵，然而白襪雖然折損多位中心打者，不過今他們作客雙城首戰卻展現恐怖火力，包含3轟在內敲出18安，終場就以16：4血洗雙城。

飽受傷病纏身的白襪，兩名中心打者希梅涅茲在三月不慎胸部肌腱斷裂，預計將缺席大半球季；羅伯特則是在上星期在跑壘過程中受傷，檢查出來為右髖部屈肌撕裂，至少要休息3到4個月，連美聯MVP、主力一壘手阿布瑞尤都在上週對戰皇家的系列賽中與打者相撞臉部受傷，不確定何時能回歸。

不過今他們作客雙城，面對明尼蘇達先發38歲左投哈普（J.A. Happ），1局上就靠著3安和1支高飛犧牲打搶下3分，3局上二壘大物新秀馬德里格爾（Nick Madrigal）又從哈普手中轟出陽春砲，白襪再添一分。4局上兩出局後哈普又被敲安掉分，雙城只好趕緊換上勞爾（Derek Law）接替登板。

新秀馬德里格爾第3局開轟陽春砲。（USA TODAY Sports）

勞爾被敲1安掉1分解決掉這個半局後，下個半局卻大爆炸，先讓白襪靠著2支安打、保送形成滿壘，接下來再被白襪游擊手曼迪克（Danny Mendick）轟出一發中外野滿貫砲，讓白襪取得10：1遙遙領先，6局上安德森（Shaun Anderson）接手後又被敲4安掉4分，8、9兩局又各掉1分，終場白襪就以12分之差血洗對手主場。

B̶a̶s̶e̶s̶ ̶l̶o̶a̶d̶e̶d̶Bases cleared. pic.twitter.com/J5069GAQQn

— Chicago White Sox （@whitesox） May 18, 2021

白襪28歲菜鳥梅塞迪斯今在第9局也開轟。（USA TODAY Sports）

主投3.2局被敲7安掉6分全自責的雙城先發哈普，吞下本季第二敗，而曾摘下前美聯塞揚獎得主凱可（Dallas Keuchel）先發7局被敲7安失3分繳出優質先發，加上隊友強大火力支援，最後就開心收下自己本季第三勝。

title: MLB》中心打者折損3人也沒差  白襪狂掃18安血洗雙城


content_text:
在中国经济持续下行的压力下，为了拉动经济增长，中共开始制定政策，引诱中国人多消费。(Feng Li/Getty Images)【大纪元2021年05月17日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）中共公布的4月份经济数据全面回落，消费、工业、投资均增速放缓，其中消费和工业产出均差于预期。此次的消费数据大幅下降，令中共宣称的“内循环”遭遇尴尬局面。

中共国家统计局5月17日公布4月社会消费品零售总额、规模以上工业增加值、固定资产投资数据，分别同比增17.7%、9.8%和19%。此前的市场预期分别是同比增加25%、10%和19%。

消费和工业均低于预期，也远远低于3月份的34.2%和14.1%。固定资产投资虽高于预期，但低于前三个月的25.6%，且仍然以房地产投资为主，制造业投资则表现平平。

路透社5月17日引述中原银行首席经济学家王军的分析表示，4月工业、消费与投资环比增速均有明显回落，显示供需两端均增长乏力，经济复苏动力减弱。

大陆民众消费谨慎 “内循环”前景不妙《南华早报》引述凯投宏观（Capital Economics）资深中国经济学家伊凡斯-普里查德（Julian Evans-Pritchar）的话表示，中国零售额的环比增速远低于疫情前的数据。

社会消费品零售总额是衡量中国国内消费能力的一个关键指标，4月份消费数据引发市场关注。

2020年北京当局在疫情期间提出“内循环”，依靠国内消费促进经济增长。但同年的消费数据大幅下滑，官方的居民人均消费支出数据同比名义下降1.6%，扣除价格因素，实际下降4.0%。

路透社引述中海晟融首席经济学家张一的分析表示，考虑到疫情持续反复导致部分消费场景受限，并叠加居民预防性储蓄的影响，对社会消费品零售额仍保持谨慎的态度，预计持续低于市场预期是大概率事件。

法新社引述美国联合海外公司经济学家陈浩伟（Ho Woei Chen）的消息说：“消费者仍持谨慎态度，五一假期中国旅行出行量是2019年疫情爆发以来的最高，但消费支出并没有增加。”

负债、疫情、失业 供需皆堪忧大陆消费低迷的另一个因素是居民负债压力。大陆红塔证券宏观团队的分析师针对4月份的零售数据表示，居民负债压力令消费意愿维持在较低水平，预计5月的社会消费品零售数据也不容乐观，近期零星的疫情也会对线下消费造成一定的影响。

2020年居民部门的杠杆率上升了6.1个百分点，达到62.2%，意味着居民的负债压力在变大。

中国金融学者、香港《苹果日报》专栏作家贺江兵在5月17日的分析文章中指出，中国人被动存钱会长期存，在养老、医疗、教育，特别是高房价问题不能解决之前就成不了消费大国。

2021年前四个月的固定资产投资中，仍然是房地产投资最为活跃。中共连续出台限制房企融资的政策，称目的是避免炒房，但前四个月的土地拍卖情况显示，卖地热潮并未减退，只是买家变成了以中共国企为主，民营房企退为其次。

另据大陆《财经》新媒体2月中旬针对消费下滑的分析文章表示，决定消费的最重要因素是居民可支配收入的增长。2020年疫情期间居民经营性收入受影响最严重，以中小微企业主、个体工商户受影响为甚；在工资性收入受影响的人群中，非全职人员及城市流动人口等是最直接的影响群体。

中共称2020年失业率是5.6%。但上述分析认为，疫情时期调查的失业率统计数据可能存在一定程度偏差，实际失业、隐形失业人数应大于统计数据；另外，由于企业倒闭、歇业、裁员或减薪等各类情况，表面上工作岗位仍在，但实际收入减少的现象也不容忽视。

此次中共公布4月份城镇调查失业率为5.1%，比3月份下降0.2个百分点，比去年同期下滑0.9个百分点。

另外，在中共公布4月经济数据一周前，中共公布的人口数据（人口总数超过14亿）引发广泛质疑。《金融时报》曾引述知情人消息表示，大陆人口已经不足14亿，消费所依靠的人口红利已经不复存在。

责任编辑：高静#

journalist: 张玉洁

countries: 中国 查德 香港

title: 中国4月经济数据全面回落 内循环堪忧


content_text:
▲研究發現，輝瑞和莫德納新冠疫苗可有效對抗印度變種病毒。（圖／路透）

記者葉睿涵／編譯

美國紐約大學最新研究發現，美國輝瑞和莫德納藥廠研製的新冠疫苗，可有效對抗現在正在印度肆虐的2種變種病毒，B.1.617和B.1.618。輝瑞和莫德納疫苗在美國的疫苗市場中佔據了非常重要的地位，目前已有超過1.5億的美國人接種了這2種疫苗。

據法新社報導，在這項研究中，紐約大學的研究人員首先從施打了輝瑞和莫德納的接種者身上提取血液樣本，並讓這些樣本暴露於B.1.617和B.1.618變種病毒的環境下，再觀察血液樣本中有多少細胞會受到感染。

"What we found is that the vaccine's antibodies are a little bit weaker against the variants, but not enough that we think it would have much of an effect on the protective ability of the vaccines," senior author Nathaniel "Ned" Landau told AFP on Monday. https://t.co/ISL85uGCaP

— InsiderFX (@Insider_FX) May 18, 2021 研究發現，當注射過疫苗後的血液樣本接觸到B.1.617變種病毒時，防止人體細胞受感染源侵害的中和抗體數量，減少了將近4倍。而在對抗B.1.618變種病毒時，中和抗體的降幅約為3倍。

該研究的主要作者蘭多（Nathaniel Landau）表示，「我們發現，輝瑞與莫德納疫苗的抗體在面對病毒時，確實呈現出抵抗力減弱的現象，然而這並不足以對疫苗的效力產生過大的影響。」

儘管此研究仍未經過同儕評審，但蘭多認為，此研究仍證實了人體在接種疫苗後，抗體的總體數量仍遠高於曾感染未變種新冠病毒的患者，血液樣本中的抗體數量，因此「我們相信疫苗仍具有高度保護作用」。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

居家不出門也可以囤貨！夏日消暑任選兩件95折

companies: Apple Google

taiwan-subdivisions: 中和 新社

title: 疫苗保護力「遇印度變種病毒」秒掉4倍！　美研究：對效力沒影響


content_text:
疫情爆發，公車處說雖追蹤乘客難度高，但電子刷卡占九成，還是可追蹤出來。（公車處提供）記者林雪娟∕南市報導

市長黃偉哲呼籲大眾運輸應採實聯制，以利疫情發生時便於追蹤，不過台南市客運是否也應實聯制？交通局表示，難度頗高，不過以目前支付方式，透過市民卡、信用卡等電子支付，約有九成可追蹤。

黃偉哲認為，大眾運輸如國道客運、台鐵、高鐵等購票，應採實聯制，以因應將來若發生疫情能便於追蹤。

這項大眾運輸是否涵蓋市公車？交通局坦言難度高。主要是若採市民卡、數位學生證、聯名信用卡（綁定悠遊卡等）等電子支付方式，因有付款紀錄可以追蹤，至於若只是純粹的電子票證，如至超商購買悠遊卡等，則無法追蹤。至於採現金支付，則完成無法追蹤。

公車處長吳俁之說，疫情爆發以來，剛好週休假日及昨日一天平日，搭乘民眾明顯感受變少，比起上週，搭乘人數直線下滑，減少四至五成，且許多原本搭乘公車就學學生，改由家長接送，公車業績明顯滑落。

title: 公車也採實聯制？ 交通局：難度頗高 | 中華日報


content_text:
資料畫面。

洪采鈺 綜合報導 / 台北市

台大醫院院長吳明賢昨（17）日才發一封公開信向所有醫護同仁加油打氣，卻被媒體爆料有不具名的醫師透露，吳明賢發公開信是因為院內疑似篩出COVID-19陽性住院患者。對此，吳明賢今日再發一封公開信駁斥無院內感染，「根本不可能有所謂的蓋牌！」

媒體爆料台大醫院內感染！吳明賢再發公開信駁斥日前有媒體爆料有不具名的醫師透露，台大醫院院長吳明賢發公開信，是因為院內疑似篩出COVID-19陽性住院患者。對此，吳明賢今日再發一封公開信駁斥無院內感染，「大家都清楚新冠肺炎是法定傳染病，一確定陽性必須通報，而且若未有適當的防護下接觸病人，必須隔離，且病房須清空，所以根本不可能有所謂的蓋牌！」

院內千名病患篩檢無陽性 確診病患來自急診、轉院吳明賢今日受訪時也指出，台大之前的住院病人都無陽性，且現在收治的病患都是在急診篩檢到的，或是其他醫院轉來的，現在急診每日篩出的陽性是10%，並沒有在住院病人裡篩到陽性，而中央現在也規定所有要住院、已住院的病患都要篩檢，所以之前就已針對醫院做1000多名病患篩檢，他強調，「沒有一個人是陽性的」，所以目前有的陽性個案絕不是住院進來才發現陽性。

籲勿傳假訊息 吳明賢：自由的真諦在於自律吳明賢在公開信指出，昨日他單純只是發一封鼓勵同仁一起攜手抗議的公開信，卻被媒體說成是因為有院內感染，而且是來自院內同仁的爆料，對此他嚴正抗議。

吳明賢強調，「自由的真諦在於自律，請大家不要語不驚人死不休的在網路上發布一些假訊息」，並呼籲台大醫院同仁放心、安心、專心抗疫，並做好保護自己該有的措施。

翻攝自台大醫院臉書粉絲專頁。

新聞來源：華視新聞

journalist: 洪采鈺 綜合報導 / 台北市

title: 公開信駁台大院內感染 吳明賢斥：不可能蓋牌


content_text:
台北市政府實施居家辦公，但有公務員反映因設備問題，不僅無法異地辦公，想在家上班也很難。(圖：維基百科)  北市疫情警戒升至第三級首個上班日，人事處表示，市府所有局處已開始實施居家辦公，讓公務員儘量不用出門。但有公務員反映因設備問題，不僅無法異地辦公，想在家上班也很難。

中央流行疫情指揮中心15日宣布台北市疫情警戒升至第三級，北市府隨即宣布今天開始啟動異地辦公、居家辦公。

台北市政府人事處副處長林錦慧今天(17日)表示，萬華區已啟動異地辦公，根據昨天的統計，在萬華區上班的共有2461名公務員，扣除警消等外勤人員862人，實施異地辦公的有361人、居家辦公83人、在原辦公場所的有1155人。

至於市府其他局處，林錦慧說，已要求開始實施居家辦公，異地辦公部分則沒有特別要求，今天已下調查表要求各局處回報人數。

一名不願具名官員指出，雙北疫情警戒升至第三級後，照理來講今天應開始異地辦公，市府卻只實施居家辦公，「我覺得整個市府都超混亂」。

這名官員指出，因為有些公文無法用電子公文系統簽呈、有些業務須直接面對民眾，導致局處內只有約1成的人可以居家辦公，其餘9成都得照常到原辦公場所工作。

此外，這名官員質疑，市府去年就有演練過異地辦公，但其所屬局處的第二辦公場所卻連電腦都沒有，根本無法達到人員分流、減少群聚的效果，懷疑市府沒有準備好，所以只要求居家辦公。

另一局處基層人員表示，本來今天是要去第二辦公場所實施異地辦公的，結果直接開始演練居家辦公，讓人摸不著頭緒。

一名股長則說，今天局處在統計居家辦公人數，本來股內想安排1天1名人力上班就好，但被要求至少要有一半人力到市府辦公，這規定非常不合理，應看各機關業務性質規範，「都什麼時間點了還要求大家進去上班」。

林錦慧表示，去年只是要求各局處演練異地辦公，人事處僅調查第二辦公場所的地點及演練時間，沒有統計人數；經過了1年，局處應主動檢視第二辦公場所的線路、設備是否整備好。

林錦慧說，原本14日發公文時是要求居家辦公人數不要超過局處人力的1/3，但疫情持續升溫，做法可能會再調整，儘量讓同仁能不要出門、減少接觸為原則。

林錦慧強調，無論異地辦公或在原辦公場所，都會要求同仁要做好勤消毒、戴口罩、維持社交距離等防護措施。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

title: Rti 中央廣播電臺 北市府啟動居家辦公 公務員怨設備不足難實施


content_text:
從4月底以來，由於諾富特事件造成防疫破口，本土染疫人數屢屢突破新高，昨天單日更達到333例本土確診，成為新冠肺炎流行以來台灣最大公衛危機。

國民黨青年部今（18）日提出防疫大數據分析，指出「疫情」再度成為網路社群熱度最高的關鍵詞，且民進黨立委范雲以及資深媒體人周玉蔻成為網友憤怒的對象，青年部主任陳冠安強調：「民進黨難再靠防疫加分。」

民進黨難再靠防疫加分

在過去，由於防疫表現傑出，因此只要疫情成為網路熱搜時事，民進黨都能帶進一波正面聲量，重新衝高支持率。熟悉大數據的都知道，個別憤怒數並不絕對意味著負面聲量，但如果找到基準，從趨勢和相對性來看，總體的憤怒數則仍然有一定程度的參考性，尤其是將基準關鍵詞與評估關鍵詞作關聯比較。

此外，由於憤怒數通常會伴隨討論聲量而成長，因此除直接對比憤怒數外，心情數與憤怒數的比值，也是很重要的大數據趨勢參考指標。

進一步從臉書社群來看近一周（5/9～5/16）的數據，若以關鍵字「疫情」作為基準，其心情憤怒比為0.011，換算下來，也就是臉書社群這一周討論「疫情」的文章，每百個心情數，會產生1.1個憤怒數。而將政黨、政治人物與「疫情」做關聯，很有意思的是，國、民兩黨在心情憤怒比上雖然相等，但民進黨的憤怒數卻是國民黨的1.44倍。也就是說，民進黨在疫情的討論上，已不再是加分，甚至可能出現扣分的趨勢。

蔡政府鐵三角重挫

再來，民進黨防疫鐵三角，蔡英文、陳時中與蘇貞昌與「疫情」關聯的憤怒數不只高，三人的心情憤怒比，也遠較單純討論「疫情」的文章高出不少，蔡更是高出將近5倍，顯示在此波疫情危機當中，蔡的討論聲量可能相較負面。

至於衛福部長陳時中的心情憤怒比低於蔡，但同樣也高於平均值，且以總數來看，更是占臉書社群對「疫情」討論將近五分之一的憤怒數，比重不容小覷。

而從臉書社群的大數據來看，這也側面印證TVBS最新民調，顯示短短兩個月之內，民眾對政府防疫滿意度的正負值大減3成多的趨勢。

范雲跟周玉蔻成為過街老鼠

至於被爆料協調施壓放寬成「3+11」機制，被公眾認為是造成這次疫情破口的范雲，從其文字雲可以明顯看出，「協調會」、「施壓」、「機師」、「破口」等相關詞組縈繞不去，倘若採計前三個關鍵字，范一人的憤怒數不只超過一整個國民黨，壓過蘇貞昌，心情憤怒比值更是來到平均值的9倍。

而另一位因先指揮中心爆料染疫人數而被批評特權帶風向的周玉蔻，雖然討論聲量不算大，但若採計事件的前三關聯關鍵字，竟勇奪心情憤怒比值的榜首，來到平均值的11倍，也就是說，臉書社群討論周玉蔻該事件的100個心情數，有11個是憤怒，可以說極其驚人。

陳冠安表示，長期來看，范周相比蔡蘇陳的網路聲量只是九牛一毛，然而卻能接連在短時間內成為網路負面人物，可見疫情已成綠營的減分議題；尤其是范的事件性質，以及證據確鑿的情況來看，只要未來每當社群討論疫情，范都不可避免地再受討論而招來大量負面聲量，也不難怪近期綠媒與綠營側翼都出現要范公開道歉的呼籲。

綠營別想卸責地方

在疫情爆發之後，相較於中央的緩步，重災區的雙北首長侯友宜與柯文哲反倒是展現超前部署的作風，並廣受好評。即使綠營側翼猛攻侯柯兩人，但從憤怒數和心情憤怒比值來看，兩人都遠低於平均不少。

舉例來說，與蔡英文心情數相近的侯，憤怒數只有蔡的六分之一，而侯柯兩人相加竟還不如范雲的一半。可見從網路社群來看，侯柯在此次疫情的討論可以說是相當正面，與綠營眾人相當不同。

團結才是抗疫出路

以關鍵字「疫情」的文字雲來看，當前台灣社會對抗疫仍然是正面樂觀，團結勇奪關鍵字榜首，展現面對難關風雨同心的精神。

因此綠營在面對自疫情爆發以來首度的負面聲量浪潮，應當要順應民心，團結抗疫，而非是充滿政治算計，用中央鬥地方、爭權奪利的視角來看待這場最嚴重的疫情危機。別怕地方政府做的好，也不能樂見地方政府做得差，或是落井下石。因為如今防疫的重點，已經在於地方、社區、村里，以及每一位國民的肩上。

people: 蔡英文 蘇貞昌 陳時中 范雲 柯文哲 侯友宜

references: 網友 臉書

things: 防疫 大數據

title: 大數據解析》藍營青年陳冠安：蔡英文、蘇貞昌、陳時中聲勢重挫　民進黨難再靠防疫加分


content_text:
▲台南市長黃偉哲指出，除規劃在37區衛生所設立戶外篩檢站，全市35間地區醫院進行「清零工作」，110床負壓病床將清空防疫，並宣布部立台南醫院為COVID-19專責醫院。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

全台新冠肺炎大爆發，台南市長黃偉哲18日上午指出，台南防疫超前部署，除在37區衛生所設立戶外篩檢站，呼籲台南市民，若不是急迫的重大疾病，到5月底暫時不要到醫院住院，全市35間地區醫院正進行「清零工作」，預計本周完成，110床負壓病床將清空防疫，並宣布部立台南醫院為COVID-19專責醫院。

黃偉哲18日上午與副市長趙卿惠、衛生局長許以霖召開防疫記者會，台南市長黃偉哲表示，目前台南市進入準3級防疫狀態，聽從中央流行疫情指揮中心指示之餘，也要超前部署，17日市府與台南市各大醫院院長及指揮中心南部指揮官莊銀清教授進行視訊會議，達成幾項結論，其一，醫院清零，其二，部立台南醫院作為COVID-19專責醫院，再者，漸漸釋出負壓隔離病床，將醫院量能提升至最大來收治COVID-19確診病患，台南將全力以赴進行防疫。

黃偉哲說，「這個清零計畫是中央的要求，只是我們跑的比中央快一點，這其實高風險低風險往往在一線之隔，像高雄17日晚上突然爆發的仁惠醫院、那整個醫院都清空了，到底有多少這個可能的潛在的確診案例，我們不知道，所以台南寧可提早清零，然後讓醫院淨空到醫院確保乾淨，從過去部桃的經驗，到和平醫院的經驗，到其他醫療院所的經驗就就知道，如果不先清零的話，到時候院內有隱形的傳播鏈再傳播，結果我們醫院還是繼續收治病人，這樣子反而造成醫院的院內大感染，這反而是不利的。」

「像奇美跟成大已經幾乎完成清零了，就是現在奇美跟成大，他們院內的人都已經是沒有感染的，那他們將來在收治其他的病人也比較可以確保不會發生院內感染，那其他的市立醫院還有部立醫院，還有其他醫院，也陸陸續續正在進行中，預計35家本周內完成。正在進行中的過程中，難免擔心試劑不夠，那市府就花500萬元緊急採購，那確保這個這個量能讓醫院可以做好自身的防護，因為醫院不能垮，醫院自身的防護防護好了，他才有這個能量去收治去整治病人。」

衛生局長許以霖指出，「清零」不是把醫院清空，清零是說，醫院的病患、醫院的環境整個是乾淨的，沒有確診在裡面，所以清零計畫是讓醫院裡面是這個環境是清潔的、乾淨的，沒有污染源的。

黃偉哲進一步指出，醫院清零部分，成大跟奇美已經做接近完成了，其他的36家醫院也陸陸續續在做，預計本周內完成，部立台南醫院作為COVID-19的專責醫院，裡面的住院病患會慢慢慢清空。

黃偉哲請市民朋友們，在5月底之前，如果沒有極重大級或急症，要住院開刀的，希望共體時艱，把這個醫院量能保留給防疫。目前為止，台南有負壓病床有110床，因現在有一些占床的狀態，也會慢慢清空出來，來收治COVID-19的確診的病患。

黃偉哲呼籲民眾落實防疫，在5月28日之前，避免不必要的移動、活動或集會，且外出時應全程配戴口罩。

涼感恆溫不開冷氣也舒適

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 和平

title: 超前部署！台南35間地區醫院本周完成「清零」　設37區戶外篩檢站


content_text:
The number of furloughed workers in Taiwan increased over the past week, as the manufacturing sector reported more unpaid leave programs, the Ministry of Labor said yesterday.

Border controls also continued to affect the transportation and logistics industry, pushing the number of furloughed workers up even further, the ministry added.

As of Saturday, the number of workers who reached an agreement with their employers to take unpaid leave rose by 105 from a week earlier to 3,887, ministry data showed.

The number of employers who implemented unpaid leave programs rose by nine from a week earlier to 403, the data showed.

Department of Labor Standards and Equal Employment Director Huang Wei-chen (黃維琛) said that two more manufacturers implemented unpaid leave programs affecting 70 and 20 employees respectively over the week.

The number of manufacturing employers implementing unpaid leave programs rose from 53 a week earlier to 55, while the number of furloughed workers rose from 685 to 779, the data showed.

The transportation and logistics industry continued to feel the pinch caused by COVID-19, with the number of furloughed workers rising from 1,270 to 1,281, Huang said.

Commenting on the growing number of domestically transmitted COVID-19 cases in northern Taiwan, which prompted the government to raise the alert for Taipei and New Taipei City to level 3 on Saturday until Friday next week, Huang said that as the raised alert level has only been in place a few days, more time would be needed to ascertain its effect.

The level 3 alert, which has been introduced in Taiwan for the first time, stops just short of a lockdown and goes into effect when more than three community clusters are confirmed in a week or more than 10 domestic cases of unknown origin are reported in a single day.

Over the week, the transportation and logistics industry reported the highest number of furloughed workers, followed by the support services sector — which includes travel agencies at 916 — and the manufacturing industry, the ministry said.

Most of the enterprises implementing furlough programs are small firms with work forces of fewer than 50 people, the ministry said, adding that these unpaid leave programs typically last for fewer than three months and involve employees taking five to eight days of unpaid leave per month.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: Number of furloughed workers up: ministry