content_text:
新北市三重一名黃姓男子去年3月從菲律賓回台灣，疾管署通知他要居家檢疫到4月3日，但黃男卻在3月27日偷跑出門，先搭計程車到台北市的KTV找朋友，再到家附近的超商買東西。黃男遭新北市府依傳染病防治法開罰20萬，但他辯稱在家餓了2天，產生快餓死的幻覺，只好外出，他提出訴願遭駁回，因此向法院提出行政訴訟，要求法院撤銷原處分及訴願。新北地方法院判黃男敗訴，可上訴。

判決指出，黃姓男子去年3月19日從菲律賓返台，由於正值新冠肺炎疫情期間，疾管署通知黃男要居家檢疫到4月3日。但黃男卻在3月27日晚間將手機關機，偷跑出去，先搭計程車到台北市中山區的KTV找朋友聊天，再搭計程車回家，並在附近超商購物。

由於黃男的手機訊號消失，要進家門時，剛好遇到來訪查的員警，他向員警謊稱只買了一瓶優酪乳就回家，隱匿曾搭計程車找朋友一事。新北市府調查發現黃男的外出軌跡以及曾向員警隱匿行蹤，因此依傳染病防治法開罰20萬。

黃男不服遭罰，他辯稱3月27日當天是周五晚上，他發現身上的現金跟存糧都已經用罄，身上也沒有信用卡。他說當時已經快兩天沒吃飯，家人都在外地，他打電話給里長也沒接，當下產生會在檢疫期間餓死的幻覺。因此他在恐慌之際，就決定外出跟友人求救。

黃男表示，他當時的身體精神健康可能遭受侵害，符合行政罰法的避免緊急為難而出於不得已的行為，他認為開罰20萬太高，要求裁罰最低金額5萬元。

新北市府則表示，黃男的行為不符合緊急避難，若他的物資短缺，應該請區公所里幹事、親友將物資放在他家門口，而不是直接外出。且他曾向警方隱匿行蹤，因此違規程度高，應開罰20萬元。

新北地院審理指出，黃男明知居家檢疫規範，在居家檢疫時應可掌握物資情況，且里幹事每天都有關懷追蹤，應該沒有聯絡不上的狀況，黃男卻輕率的跑出家門，且隱匿曾到人潮聚集場所一事，因此加重開罰20萬合理，因此新北院判他敗訴，可上訴。

居家檢疫的黃男違規外出，還隱匿行蹤，他辯稱快餓死，新北地院認定新北市府開罰20萬合理。圖／聯合報系資料照

countries: 菲律賓 台灣

events: 疫情 出軌 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 三重 新北市 中山區

title: 居家檢疫產生餓死幻覺 餓2天男偷跑出家門遭罰20萬


content_text:
台中市南屯區知名夜店「Ｘ─ＣＵＢＥ」昨日凌晨爆發酒客鬥毆，雙方全程未戴口罩，恐成疫情破口。 （記者陳金龍翻攝）記者陳金龍∕台中報導

台中市南屯區知名夜店「Ｘ─ＣＵＢＥ」，十五日凌晨發生酒客爆發肢體衝突，警方迅速到場，查出被害人郭男與廖男、魏男細故推擠，廖男的余姓友人上前勸架，過程中導致郭男臉部擦傷，雙方都沒戴口罩，叫罵時口沫橫飛，讓處理員警暴露於被傳染疫情的風險中，台中市警四分局已向業者調閱店內錄影監視畫面，依法處理中。

警方表示，昨日凌晨三時許，二十二歲郭男與友人前往南屯區知名夜店Ｘ─ＣＵＢＥ喝酒狂歡，散場時與二十歲廖男、二十一歲魏男爆發推擠糾紛，郭男遭二人痛扁，還從店內打到店外，徐男上前勸架未果，最後郭男臉部掛彩，夜店保全將他們趕出店外並且報警。

警方獲報趕抵，制止兩派人馬繼續鬥毆，赫然發現疫情升溫，一群人都沒戴口罩，雙方叫罵口沫橫飛，值勤的員警與救護人員不禁捏把冷汗。被害人郭男表示不願意提告，但警方仍將調閱夜店內監視器畫面，依《聚眾鬥毆罪》、《社會秩序維護法》偵辦；同時如發現夜店業者違反防疫規定或不落實者，將一併移送主管機關開罰。

title: 台中夜店酒客打架 警驚全沒罩 | 中華日報


content_text:
▲繼BRZ之後，速霸陸另一款性能擔當WRX，據傳也將在今年9月推出全新大改款車型，圖為概念車VIZIV Performance Concept。（圖／翻攝自速霸陸，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

在BRZ推出新世代車型後，速霸陸品牌另一款性能擔當WRX，不僅大改款車型早先曾以偽裝車之姿為人所捕獲，日前更傳出即將在今年9月正式亮相的傳言；據了解，全新大改款WRX不僅將成為最新一款採用SGP模組化底盤平台的速霸陸市售新車，同時性能版STI在新引擎的奧援之下，更有機會叩關400匹最大馬力的新境界！

▲速霸陸新世代WRX，將成為品牌最新採用SGP模組化底盤平台的市售新車，圖為VIZIV Performance Concept。

雖說偽裝測試車早先已為民眾捕獲，但速霸陸至今仍對新世代WRX的相關資訊可說是保密到家；目前可供確認的是，新世代WRX除了將會跟進採用SGP模組化底盤平台技術，同時在外觀設計上，更將大幅度援引概念車VIZIV Performance Concept當中諸多設計元素；根據速霸陸表示，新世代WRX不僅維持了高剛性、低重心的設計最高指導原則，同時為精進操控表現，全車懸吊系統也做出了更新，展現出內外兼具的運動化特質。

▲在內裝上，新世代WRX預計將會比照Levorg、Outback等家族車型，賦予其更為出眾的科技實用性，圖為Outback。

至於在車室格局上，外界一般認為因循Levorg、Outback等家族車型，新世代WRX相當有機會會透過12.3吋數位化儀表板、11.6吋多媒體資訊系統、甚至是全面到位的Eyesight X智慧駕駛輔助系統，進一步強化車用科技實用性。

值得一提的是，WRX與WRX STI將會同步採用2.4升水平對臥渦輪汽油引擎（FA24）配置，帳面輸出則是依車型不同分別來到290匹／41.9公斤米、400匹／50.81公斤米，並提供CVT無段變速箱以及6速手排變速箱兩大選項；當然速霸陸引以為傲的SAWD全時四輪驅動以及主動式扭力引導系統，本次都將以同步升級之姿，全數導入至新世代WRX身上。

►速霸陸Outback真的能「荒野求生」了？全新Wilderness特規版現身

►速霸陸Forester將換裝更有力1.8升渦輪引擎 小改款預計10月現身

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: 速霸陸新世代WRX可望9月現身　性能版STI最大馬力上看400匹


content_text: 馬斯克（Elon Musk）一語震驚了科技圈，才在年初購買了15億美元比特幣的特斯拉，將暫停客戶使用比特幣付款，原因是CEO本人認為，比特幣「不環保」。馬斯克擔心，採用過多化石燃料開採比特幣，對環境造成負荷，此話一出，比特幣下跌17%，至3月初以來的最低點。

journalist: 田孟心

title: 一句話讓比特幣暴跌17%，比特幣與環保注定相剋嗎？


content_text:
▲拉瓦特稱，「新冠病毒也有生存權。」（圖／翻攝自YouTube）

記者王佩翊／編譯

印度疫情持續失控，然而正當各地醫療資源陷入崩潰，民眾苦不堪言之時，北阿坎德邦前首席部長拉瓦特（Trivendra Singh Rawat）竟語出驚人稱，「新冠病毒也有生存權。」他認為，新冠病毒也是一個生命體，所以有權利像人類一樣生活。不過相關言論傳出後，隨即遭網友狠酸，「乾脆發簽證給它算了！」

根據印度財經報mint報導，北阿坎德邦前首席部長拉瓦特13日接受媒體採訪時表示，「從哲學的角度來看，新冠病毒也是一個生命體。它有權利像我們人類一樣生活。但人類總是自以為是地認為自己最聰明，並試圖消滅它，所以它才會不斷變異。」

拉瓦特還補充道，「人類應該要超過病毒的傳播速度，與它保持距離」，才能保障安全。相關言論播出後，隨即遭到網友熱議。網友諷刺寫道，「你們乾脆發個簽證給它算了」、「那請你也拿下口罩，跟它快樂地生活在一起吧」、「這很正常啊，反正他們黨一直都是反科學的指標」等。

印度14日新增32萬6098例確診、3890人死亡，累計確診2440萬例，總死亡人數高達26.6萬人。

events: 新冠病毒 疫情 死亡

title: 印度政客高喊「新冠病毒也有生存權！」　網傻眼：乾脆發簽證給它


content_text:
【大纪元2021年05月15日讯】（大纪元记者张婷综合报导）印度周六（5月15日）报告说，该国单日感染病例增幅缩小，但死亡人数仍接近4,000。与此同时，世界卫生组织警告全球说，COVID-19（中共病毒引发的肺炎疾病）疫情第二年可能比第一年更致命。

据路透社报导，在过去的24小时里，印度有326,098例新的中共病毒（冠状病毒）感染病例，是近三周以来的最低增幅。该国累计感染人数达到2,437万。同时，该国在过去24小时里新增3,890人死亡。

但是感染人数增幅变缓也可能是因为该国较低的检测率，检测率处于自5月9日以来的最低水平。

世界卫生组织总干事谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在日内瓦表示，这一大流行病的第二年可能比第一年更加致命，印度是一个巨大的担忧。

谭德塞的上述言论是周五（5月14日）在一个视讯会议上发表的。此前印度总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）对COVID-19在广大农村的快速蔓延发出了警报。

在过去一周里，印度增加了约170万个新病例，超过2万人死亡。卫生部的数据显示，其总死亡人数为266,207人。

英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）说，英国将加快其疫苗接种计划，以试图遏制快速传播的印度变种。印度变种病毒可能会影响到英国经济的重新开放计划。

约翰逊的评论是在印度接受一个政府小组的建议不久后发表的，该小组建议将接种阿斯利康疫苗（AstraZeneca）的第一剂和第二剂之间的间隔从现在的6到8周延长到12到16周。

英国预定于6月21日解除所有疫情限制的规划，现在因英国部分地区感染印度变种病毒而变得不确定。

约翰逊说，他不认为需要变更时程，但“新的变种病毒可能严重干扰我们的进展”，还说“我们会不惜一切，维护大众安全”。

根据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至美东时间周六（5月15日）下午大约1点，全球感染人数超过1.62亿（162,017,106），死亡人数超过330万（3,360,359）。

责任编辑：叶紫微

journalist: 张婷

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 世卫警告疫情第2年更致命 全球死亡数超330万


content_text:
本土疫情升溫，銀行與保險業紛紛宣布強化辦公與營業據點防疫。為兼顧防疫與民眾需求，在雙北疫情高風險區多採最低人力維持營運不中斷，持續提供民眾服務。

雙北15日起升級第三級警戒，第一銀行、台灣銀行、兆豐銀行、合庫銀行與台灣中小企業銀行等公股行庫，以及永豐金、花旗（台灣）銀行和全球人壽今天都陸續對外宣布防疫升級措施。

一銀表示，已清查員工居住在風險較高的萬華區名單，並請相關員工17日起居家辦公兩週；在萬華地區的萬華、雙園及西門3家分行，均採最低業務人力上班。

一銀分行並全面安裝防疫隔板，並發放防護面罩優先供雙北地區分行櫃檯、全台分行大廳服務員及保全配戴，且要求營業單位在客戶離開時就須消毒，公用區域每1小時以酒精消毒。

台銀則宣布，全金控集團即日啟動彈性上班時間，部分單位實施部分人員居家辦公。此外全額補助施打疫苗費用對象，擴及至全金控集團所有員工。

兆豐銀總處核心單位月初已啟動異地辦公，其他單位規劃A、B組辦公機制，俟機啟動分組在家上班。兆豐銀表示，將確保ATM提領及資訊系統正常使用，並密切監控網路交易。

合庫表示，位於雙北市區營業據點共96家分行，已備妥備援計畫，目前盡量採取電話及視訊洽訪客戶。據合庫統計，居住蘆州及萬華等較高風險地區員工數並未超過全體員工數1%，評估人力調度無虞，目前正規劃必要時啟動居家辦公，以分散風險。

台企銀說明，高風險地區萬華分行將採最低業務人力上班，維持營運不中斷；此外已陸續清查總行及營業單位居住於高風險地區名單，研擬居家辦公可行性。

永豐金表示，即日起至28日為止啟動居家上班，並視疫情逐步提升至銀行總人力的一半採居家上班；針對萬華、蘆洲區據點，會以最小人力上班維運至28日，其餘員工採居家上班。

花旗（台灣）銀行宣布擴大居家辦公規模，另外，考量員工可能因疫情焦慮需要諮詢，花旗再新增免費員工諮詢管道。

不只銀行，保險業也宣布強化防疫。全球人壽表示，在高風險地區的雙北市營業據點，一律採取最低營運人力，維持營運不中斷，總公司內勤員工則執行分流上班。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

taiwan-subdivisions: 蘆洲區 萬華區

title: 因應疫情  雙北高風險區多家銀行採最低人力營運


content_text:
我們想讓你知道…人民責罵政府事小，畢竟監督政府，本來就是人民的權力。但若真有民眾不慎戴上兩個醫療口罩致難以呼吸、或是不耐久戴而產生更大的防疫缺口，恐怕就會造成不幸的結果。

● 江雅綺／台北科技大學智財所副教授、智慧科技法律政策研究中心主任

假訊息不是新鮮事，但緊急災難和疫情突發的時候，資訊往往混亂不明，而人們又有急迫取得資訊的需求，此時正是各類假訊息散播的沃土。宛如一個人的免疫系統下降，特別容易遭受病毒的攻擊。

COVID-19疫情的爆發正是一個典型，與此相關的各類假訊息之多、流傳之快之廣，甚至讓人們特別創造一個新辭—Infodemic。Info指的是資訊（Information），demic指的是疫情（epidemic），Infodemic組合起來就是資訊之疫。

▲國內疫情升溫逼近升級警戒，行政院召開說明記者會，並宣布雙北地區進入疫情第三級警戒。（圖／ETtoday攝影中心攝）

5月15日行政院召開記者會，宣布COVID-19本土案例增加180例，雙北提升防疫程度至三級。前所未見的案例數目和忽如其來的提升防疫等級，完全符合假訊息沃土的條件。而果不其然，15日在各項社群平台中，少不了各項關於防疫、真假難辯的訊息傳播。

疫情下的爭議訊息散布

筆者舉其中一則訊息為例：15 日下午流傳一則媒體轉載某華裔醫生的臉書貼文，報導標題指台灣政府防疫觀念落後，內文轉引美國CDC（疾病防治中心）的研究報告，強調人們應該戴兩層口罩。

「怎麼樣能保護自己不被傳染呢？最重要的當然是戴口罩。而戴口罩這件事，我很少看到台灣人討論美國CDC今年二月份發布的研究報告（如附件）指出：戴兩層口罩（double masking，外層為布料口罩內層為外科口罩）可以有效減少超過90%以上的傳播。」

「這點真的很重要，在CDC發布這份研究後，所有白宮官員在公共場合都戴上雙層口罩。我在門診也是戴上兩層口罩。所以，請告訴你的親朋好友，口罩不只要戴一個，要戴兩個，根據CDC的研究，雙層口罩是能更顯著預防COVID-19的。」

兩層口罩真能防疫？還是製造更多問題

以上是華裔醫師臉書上關於兩層口罩的原文，和CDC報告原文比對，只是少了一些內容。包括CDC認為實驗結果顯示，防疫重點是要讓口罩密合臉部，而可以透過不同的方式達到效果（包括在耳部打結或使用口罩固定器），其中在一層醫療口罩之外加上一層布口罩也是方法之一。報告中也提及不同方式的缺點，例如「兩層口罩可能會阻礙某些佩戴者的呼吸或阻礙周圍的視力」。

▲華裔醫建議口罩戴2層 美CDC方針「點出1關鍵」：貼合臉部最重要 。（圖／翻攝美國CDC官方網站）

在疫情案例突增的時間點，專業醫生的意見特別具有權威。但隨著疫情進展，即便是美國CDC過去發布的口罩政策也常有矛盾，遑論是個別專業人士的意見，常會產生許多分歧。加上媒體為求點閱率未多查證即時轉載，倘若資訊接收者一時不察，可能會直覺認為台灣案例暴增是「政府沒有宣導戴兩層口罩」的「落後」所致。

人民責罵政府事小，畢竟監督政府，本來就是人民的權力。但若真有民眾不慎戴上兩個醫療口罩致難以呼吸、或是不耐久戴而產生更大的防疫缺口，恐怕就會造成不幸的結果。

▲蔡英文總統也提醒人們注意疫情下的各式假訊息。（圖／翻攝蔡英文臉書）

幸好，這則訊息流傳之後，網路上即有許多人自告奮勇「資訊查核」，詳細分析報告內容。而台灣的防疫指揮中心也很快提出說明，依據台灣的氣候環境特性，為何戴兩層口罩是不切實際的選項。

病毒傳播鏈可怕，疫情假訊息的傳播鏈也可怕，在疫情不斷發展、真假難辨的時代，資訊透明和資訊查核，就是「資訊防疫」最佳的示範。

熱門點閱》

► 雙北疫情三級警報！封城是遏止疫情好選擇？德國經驗給台灣的啟示

► 「準三級」疫情來勢洶洶 因應策略應更需集思廣益（陳宜民、郭樓惠）

► 林靜儀／後疫情時代 台灣下一步

► 軍事家／美軍機艦逼近中國 真實靠近還是混淆大眾？

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 德國 美國 台灣 中國

people: 陳宜民 蔡英文 林靜儀

things: 假訊息 防疫

title: 江雅綺／民主透明 阻斷疫情假訊息傳播鏈 | 雲論


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／指揮中心提供）

記者楊庭蒝／綜合報導

本土病例大爆發！中央流行疫情指揮中心今（16）日公布國內新增206例本土病例，再創單日新高，而過去短短5天來本土病例累積已經451例。受到疫情影響，部分學校機關宣布停課或是遠距上課等措施，以下由 ETtoday新聞雲 為您整理報導。

台北市

台北市從明（17）日開始，高三和國九生可在家不到校，改採遠端學習方式。另外，鄰近萬華警戒區的老松國小、龍山國小、雙園國小及螢橋國小等4校，也自17日起至23日止停課一週。

輔仁、世新、東吳大學開始已全面採取遠距上課，除部分住宿同學留校外，所有同學皆無需到校上課，且提醒同學們非必要儘量不要出門。

新北市

新北市從明（17）日開始，高三和國九生可在家不到校，改採遠端學習方式，三蘆新五地區之社區大學暫時停課；馬偕醫護管理專科學校校內有2名確診個案，全校停課2周（5/15 00:00至5/29 11:59）。

桃園市

桃園市南崁區南崁國中因應新冠肺炎疫情，17日至30日全校停課，改為線上學習。

桃園市龜山區南美國小16日晚間宣布，為了防止疫情造成群聚感染，經市府及衛生局建議，17日（星期一）起至30日預防性全校停課，後續補課、居家學習及成績評量實施辦法，經新冠肺炎緊急應變防疫會議通過後實施，

桃園市莊敬國小因應「嚴重特殊傳染性肺炎」疫情停課、補課、居家學習及成績評量實施辦法，經新冠肺炎緊急應變防疫會議通過，全校從 110 年 5 月 14 日(五)至 110 年 5 月 30 日(日)全校停課。

新竹市

竹北市湖口鄉6歲男童及芎林鄉4歲女童在16日確診，2名幼童的感染源仍待釐清，而所就讀的幼兒園分別都已停課及環境消毒。

台中市

台中市政府16日晚間表示，根據晚上10時30分的疫調進度，西屯區重慶國小出現一名六年級學生確診個案，教育局已通知重慶國小停課，該校師生明日起至5月31日不需到校上課，改採視訊教學的方式辦理，後續視疫情滾動式檢討，不排除延長的可能性。

彰化縣

彰化縣彰泰國中有兩名學生確診，彰化縣長王惠美表示，將依據教育部「校園因應「嚴重特殊傳染性肺炎」疫情停課標準說明」，全校師生自5月17日起停課停班14日，預計停課至5月30日止，改採線上教學等方式辦理。

台南市

台南市長黃偉哲16日宣布，自5月17日起，「高三與國三畢業班學生暫不全面停課，但若有個別需求者，經家長同意後，得以請假方式不到校上課」，兼顧安全防疫與學生個別學習需求。

宜蘭縣

宜蘭縣長林姿妙宣布，12日縣內某小學童確診一事，原定全校於13、14兩天停課，經與學校再次溝通，延長全校停課時間為14天，並預定5月27日恢復上課。

另外，自17日起至28日，全面暫停縣內所有公祭儀式、縣府下周起擴大彈性上下班。另有鑑於國九及高三學生大部分課程皆已完成，為減少群聚風險，林縣長也宣布縣屬各校國九及高三學生可以不到校上課，如有課程需求，則改採線上教學等方式辦理。

宜蘭大學13日晚間宣布，14日起至6月8日，一律採線上授課。此外，畢業典禮、校友返校日活動也暫停

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 泰國 美國

events: 疫情 新冠肺炎

people: 陳時中 王惠美 黃偉哲 林姿妙

taiwan-subdivisions: 新竹市 萬華 新北市 芎林 西屯區 宜蘭縣 桃園 湖口 龜山 竹北 彰化縣

title: 本土疫情升溫！全台停課懶人包看這裡


content_text:
在影視作品中，某個原本很善良的角色突然變壞，大家都會用「黑化」來形容，在現實中其實也存在著這種「黑化」，搜狐命理專欄近日就發文點名雙魚座、獅子座、天秤座和白羊座，這4星座的人平時都很好相處，不過一旦被背叛或傷害，就會立刻翻臉，變得相當絕情。

1、雙魚座

雙魚座總是用自己最真誠的心去對待他人，不管熟不熟悉，他們都不會有任何心眼，把自己最真實的一面展現出來，不過對別人太好，也容易讓對方不懂得珍惜。雙魚座的絕情通常都是悄無聲息的，也是壓抑很久以後的爆發，當他們對你漠不關心時，就算後悔也來不及了。

2、獅子座

獅子座的人不記仇，但並不代表好糊弄，他們對外人有一套自我的評定標準，偶爾惹他們生氣可能一下就過去了，不會放在心上，但若是誤觸他們的底線，就會徹底被剃除在他們的友好名單上。獅子座是執行力很強的星座，他們相當清楚自己內心喜歡什麼、討厭什麼，一旦下定決心，就不會再回頭。

3、天秤座

天秤座待人隨和包容、不喜歡爭吵，讓人覺得看起來很好欺負，有時候就算發現有人故意刁難自己，也懶得計較，不過可別這樣就當他們是『軟柿子』，其實某些人私底下做了哪些小動作，他們都非常清楚。天秤座越沉默越可怕，外表看似很平靜，其實內心已經在想如何反擊。

4、白羊座

白羊座雖然容易爆發、生氣，但來得快去得也快，通常不會有隔夜仇，只要發洩一下就過去了，這種性格雖然相處起來很輕鬆，但千萬不要一直挑戰他們的底線。白羊座真正翻臉後，不會給對方和好的機會，一旦討厭一個人，不論對方再怎麼討好他們，都會覺得很反感，看都不想多看對方一眼。

5月下旬鴻運當頭3星座 財神敲門升官又發財

3星座外表看似冷漠 內心其實超溫暖

愛到卡慘死 3星座一旦愛上就會傻傻付出不求回報

(中時新聞網)

journalist: 賈恩祺

title: 4星座平時善良好相處 一旦翻臉絕情到可怕


content_text:
【学习进行时】5月15日，我国首次火星探测任务着陆火星取得成功。习近平总书记致贺电，向首次火星探测任务指挥部并参加任务的全体同志致以热烈的祝贺和诚挚的问候。新华社《学习进行时》原创品牌栏目“讲习所”今天推出文章，为您解读。

2021年5月15日，火星上首次留下中国人的印迹。

7时18分，天问一号探测器成功着陆于火星乌托邦平原南部预选着陆区，我国首次火星探测任务着陆火星取得成功。习近平总书记第一时间发来贺电，为首次火星探测任务指挥部并参加任务的全体同志点赞。

贺电全文300余字，正所谓“纸短情长”，字里行间满含着豪情。

一是为着陆火星的壮举点赞

天问一号探测器成功着陆火星，是我国首次实现地外行星着陆，使我国成为第二个成功着陆火星的国家。这一刻，我国星际探测实现了从地月系到行星际的跨越，航天事业发展取得了又一具有里程碑意义的进展。

不到半年前，2020年12月，探月工程嫦娥五号任务取得圆满成功，首次实现了我国地外天体采样返回。习近平同样第一时间发来贺电，表示同志们的卓越功勋，祖国和人民将永远铭记。

航天梦连着中国梦，空间技术水平是一个国家科技实力的重要标志，也是一个国家经济实力、综合国力、国防实力的重要标志。

党的十八大以来，从载人航天到卫星通信、火箭技术，航天事业连战连捷，彰显了不同凡响的中国风采。习近平多次接见航天工作者，或以贺电、贺信等各种方式祝贺、勉励他们，对航天事业的高度重视，溢于言表。

习近平强调，载人航天事业的成就，充分展示了伟大的中国道路、中国精神、中国力量，坚定了全国各族人民实现中华民族伟大复兴的中国梦的决心和信心。

最近一段时间，习近平多次讲过一句话：“不断增强做中国人的志气、骨气、底气”，这句话我们今天感受更深。

火星探测器着陆火星表面模拟图（5月15日摄）。新华社记者 金立旺 摄

二是为勇于挑战、追求卓越的精神点赞

天问一号探测器着陆火星，凝聚着我国航天人无数的汗水、泪水。

我国首次火星探测任务于2016年立项，计划通过一次任务实现火星环绕、着陆和巡视探测。没有勇于挑战、追求卓越的精气神是完成不了这样的雄心壮志的。

天问一号着陆火星后，任务总设计师张荣桥泪流满面。“祝融号”火星车传回遥测信号后，飞控中心内航天人激动高呼“火星，你好”！这些感动亿万网民的画面，背后的艰辛毋庸多言。

数十年来，我们党培养了一代代特别能吃苦、特别能战斗、特别能攻关、特别能奉献的航天人才队伍，铸就了“两弹一星”精神、载人航天精神、探月精神、新时代北斗精神等一系列航天精神。其中的一个共同点，就是“勇于挑战、追求卓越”。

习近平曾说过，人类在浩瀚的宇宙面前是渺小的，但人类的探索精神是伟大的。

广大航天工作者坚定的理想信念、高昂的爱国热情、强烈的责任担当、良好的精神风貌，不仅是我国航天领域不断向上攀登的保证，也是一切事业发展都需要的宝贵精神财富。

5月15日，航天科研人员在北京航天飞行控制中心指挥大厅庆祝我国首次火星探测任务着陆火星成功。新华社记者 金立旺 摄

三是为科技自立自强的品质点赞

习近平在贺电中勉励同志们坚持科技自立自强，精心推进行星探测等航天重大工程，加快建设航天强国。

中国航天自力更生、艰苦奋斗精神代代传承。从50多年前“东方红一号”卫星发射成功以来，中国人创造了一个又一个令全国各族人民自豪的非凡成就，彰显了中华民族自强不息的伟大精神。这次火星探测任务是我国科技自立自强的又一生动写照。

当前，我国正在构建新发展格局。新发展格局最本质的特征是实现高水平的自立自强。其中，科技自立自强成为决定我国生存和发展的基础能力。

正如习近平所言，星空浩瀚无比，探索永无止境，只有不断创新，中华民族才能更好走向未来。天问一号探测器成功着陆火星，极大鼓舞了中国人民的创新信念和信心，将为全社会创新创造提供强大动力。

taiwan-subdivisions: 成功 北斗

title: 学习进行时丨又一里程碑！总书记热情点赞-新华网


content_text:
（呼籲：請問影過監倉床板原詩的朋友仲有冇記錄？）

迄今只去過大館三次，第三次來時很慶幸最初去過兩次。當筆者再舉機拍照「被拘留人士注意」的告示，周遭閃爍乍紅乍綠的燈光，下方擺滿酒吧座椅，喝醉的老外問我幹嘛，已經無法再靠近舊時。

還有一處地方改建為展覽，介紹並模仿監犯「入冊」的流程，一家大細都排隊「打卡」拍犯人照。憤世嫉俗的筆者心裡嘀咕：「而家坐監好容易，喊八個字就可以體驗。」但思之又不免悵然：也許眼下孩子長大後也願意主動入去，現在是提早準備，誰知道呢。

還好頂層的監獄操場比較清靜，中庭大樹繼續落葉。荷蒙甄拔濤導演告之，原來域多利監獄在 2006 年才關閉，未過廿年。

準備保育之初，甄導與一行人獲許入內記錄。他們發現其中一塊床板寫滿了詩。甄導說作者顯然學歷不高，遑論平仄格律。但詩都以七言一句，以道地的廣東話押韻，記下她對另一女囚友的思慕，情真意切，是一首屬於香港的樂府。

當年甄導用紙筆抄下詩句，同行還有朋友拍照記錄。可惜當年抄下詩句的紙已經失蹤。

筆者瞪大雙眼望著甄導，「塊床板呢？」

甄導搖搖頭。真正重要的政府都不會在乎，但若果懂得珍惜也不會是這個政府。

還好甄導沒有辜負那首詩和那段緣，他憑記憶仿作該詩，化成《有你，故我在》的故事。劇作將劇情融入大館每個角落，除了仿製當年的床板，還將情節發展的線索散佈各處供觀眾探索。

1984 年政府迫的士加價，先是觸發工潮，繼而引發騷亂。何念珠出身草根，當晚因打傷警察而被捕；黎惠玲出身富貴，出於恩怨偷竊而繫獄。本來不可能交錯的人生，因為監獄而相逢。

所有的可能都埋藏在不可能，她們怎會料到將來一世都會懷愐囹圄，因為真愛一生只有一次，而且錯過了才會知曉。

完場後在監獄操場蹓躂，忽然想起約翰內斯堡監獄。因為年輕的甘地最早在南非搞公民抗命，令約翰內斯堡監獄獲得尷尬的名聲：甘地和曼德拉先後都曾在裡面。

倘若域多利監獄沒有變成大館，筆者想像它會盛載更多傳奇：

有些抗爭者被判監十幾年，或因多罪纏身變相終身監禁。六七年後政府覺得他們已失去影響力，順應家人要求方便探監，轉往域多利監獄關押。於是數名重犯享受到世上地價最貴的監獄，他們一起自嘲「呎價貴過屋企好多倍。」每晚望到 IFC 高聳入雲，聽到蘭桂坊的喧鬧歡呼。

住在贊善里高層的有錢人，每天朝早都可見到幾名顛覆國家的重犯在監獄操場「放風」。一名姨姨每次出來都會收集操場中庭大樹金黃的落葉，獄卒向她嘮叨但她從來當耳邊風。她更把操場當作舞台，手舞足蹈大唱大跳 Mirror 的歌舞，不住向高層的住戶揮手，滿臉期待住戶歡呼。好事的住戶扔廁紙落操場贈慶，一條條白帶在半空飄舞，但更多住戶向投訴唱得難聽擾人清夢。獄卒警告她再整古做怪就取消「放風」，但她依然每日不輟堅持收集落葉。

那年夏天遇上八號風球，全港一片狼藉，一些落葉終於飛過高牆讓周遭居民拾到。原來每塊樹葉都寫滿歌詞，雨水令筆跡漫漶而不可辨，唯一一塊可辨認的樹葉，寫下周耀輝填詞，黃耀明所唱的《下世紀再嬉戲》：

仍舊在辨認 漸漸淡的氣味記起當天的鮮花會飛遊玩在大地 漸漸再不顧忌那曉得剎那轉了天氣我記起跟你一起花裏遊戲那笑聲多愉快多美我記起跟你爭先吸一口氣走過多芳香氣 奇妙世紀到這天恐怕一切將要忘記那記憶荒謬更淒美到這天跟你一起不再頑皮約定下世紀再嬉戲

幾年後的夏天沒有颱風，只有翳焗。新聞報道北京出事，一個過胖的人中風。但眾囚犯都無法知道下文，獄卒禁發報紙禁播電視、沒收收音機，甚至暫停探監和「放風」。他們本來還想將囚犯押回赤柱、大欖等僻靜處，但道路阻塞已經太遲。

囚犯們不知後事如何，但依然聽到大概。蘭桂坊不再傳來鬥酒的喧嘩，而是群眾的呼叫，還是那八個字，接著便聞到刺鼻的煙。獄卒厲聲警告他們別和應，跟著叫的話便立即入「水飯房」，不只關一兩天，別指望能出來。但囚犯看出獄卒色厲內荏，雙眼流露著猶豫。

一個月後某一晚，誰都沒有睡，縱在斗室內仍感受到地動山搖，整個港島都是人山人海。突然嘈吵的聲音由遠至近，一道又一道閘門打開。輪到老伯的囚室被打開，群眾爆出一陣又一陣的歡呼，年輕人朝身後興奮大喊：「搵到啦！搵到啦！」

眾人向老伯解釋，「大家都想你到煲底發言，制憲會議亦需要你主持。」關在「水飯房」多天的老伯一臉茫然，大夥已經拉他起身。監獄操場黑壓壓滿是人，迫得無法轉身，群眾決定不再等車來接送，一起抬起老伯離開監獄，在百萬人前呼後擁下直接抬著他由中環到金鐘。

後來一直流傳那一晚究竟香港島有幾多人的傳說，但已經不再重要。

補充

南非光復後特意將約翰內斯堡監獄改建為最高法院，標誌以過惡為鑑戒，永不重蹈覆轍。

呼籲

祈請當年拍下床板詩的朋友如有存案能公開記錄，讓歷史得以存續。

作者 Facebook

journalist: 朝雲

countries: 香港 南非

taiwan-subdivisions: 光復 大樹

title: 倘若大館還是域多利監獄，也許會有更偉大的傳奇稱道 | 朝雲 | 立場新聞


content_text:
國內疫情升溫，北北桃基、宜蘭和新竹市八大行業暫時停業，南部縣市也針對相關場所展開稽查，落實防疫機制，台南警方昨晚出動600名警力共查到違規業者51件。

台南市警方大動作展開稽查，就是要看看業者有無落實防疫機制。國內疫情升溫，北北桃基、宜蘭和新竹市等縣市八大行業暫時停業，台南市為了防堵疫情缺口，出動16分局近600警力稽查，共查到51件業者違規。

台南市長黃偉哲說明，「我們對於一些沒有合法登記，包括小吃部，包括KTV，包括練歌場，還有這些其他方式的這些人流聚集的，但沒有受到政府管制的這部分，我們都加強去管制。」

除了台南之外，鄰近的高雄市也為了防止防疫破口產生，一連三天針對轄區內按摩養生館、影視KTV複合式、八大行業等高感染傳播風險場所，採分組、同步、全面展開大動作進行防疫稽查。

高雄市警察局長黃明昭說明，「如果有違反整個規定，會蒐證完移給市政府衛生局，後續的一個處置包括行政裁罰，甚至嚴重的話可能歇業。」

對於違規業者，台南市衛生局表示，目前等收到相關資料後再依行政程序，給予業者意見陳述，綜合研判，違者將依傳染病防治法第37條，裁罰3000以上、1萬5000元以下罰鍰。

taiwan-subdivisions: 新竹市 宜蘭 高雄市

title: 南部加強稽查八大行業、特種營業場所 台南警揪違規業者共51件


content_text:
央视网消息：瑞典足协周六宣布，伊布将因膝伤缺席今夏欧洲杯。

39岁的伊布上周意甲对阵尤文受伤下场。瑞典足协在社交媒体上称：“今天，伊布通知（瑞典队主教练）安德森，他的伤势将阻止他参加今年夏天的欧洲杯。”

伊布2016年从国家队退役，但今年3月对阵格鲁吉亚比赛中回归，超越门将拉维利，成为瑞典队历史上年龄最大的出场球员。

journalist: 赵福晓

title: 伊布无缘欧洲杯！瑞典队证实：膝盖受伤主动退出


content_text:
全台疫情大爆炸，全國知名的鹿港鎮天后宮商圈今天人潮暴跌，遊客人數比平常日還要慘，整個老街區空無一人。 （記者湯世名攝）

2021/05/16 12:04

〔記者湯世名／彰化報導〕慘！全台疫情大爆炸，確診人數屢創新高，不僅超市賣場爆發搶買泡麵，就連平日人潮洶湧的風景區也呈現空蕩蕩，全國知名的彰化縣鹿港鎮老街今天人潮暴跌，遊客人數比平常日還要慘，整個老街區空無一人，肉包、蚵仔煎等小吃生意崩跌9成，不少業者提早打烊，有業者無奈稱「撐多久算多久，撐不下去就休息。」

全台昨天有181人確診本土案例，其中彰化縣有6例，彰化1對母女因為到台北市萬華區賣葡萄遭感染而確診，引發人心惶惶。彰化縣鹿港鎮老街原本假日都有爆滿遊客聚集，卻因連日來疫情大爆發，今天適逢假日，老街卻呈現空蕩蕩景象，街區內有店家一上午都等不到顧客上門消費，就連最搶手的蚵仔煎、麵線糊、肉羹、蝦猴都乏人問津，中山路上遊客必買的阿振肉包、老龍師肉包也都僅有零星顧客上門。

天后宮大門出入口處還拉出紅龍，並張貼公告防疫期間禁止入內參拜。

有店家指出，他們原本假日都營業到晚間，如今提早到下午2點半就打烊，生意慘不忍睹，老街幾乎看不到遊客，相當罕見；海產業者叫苦指出，這波疫情害慘生意，連兩天周末假日幾乎都沒有生意，整體生意崩跌9成，但也只能咬牙苦撐，希望這波疫情趕快過去，在此之前做一天算一天，若實在是撐不下去，也只能暫時休息。

為加強防疫，昨晚鹿港老街與公會堂全面噴藥消毒，鎮長許志宏與鎮民代表林獻章及張雅晴都到場視察。許志宏表示，假日夜間老街連續四周實施消毒作業，消毒區域包括有中山路、天后宮前廣場、民生路、瑤林街、公會堂廣場、埔頭街、後車巷。此外，鹿港鎮防疫消毒執行措施，暫列43處熱點及學校為常態性消毒處所，17日起機動派遣防疫消毒人員執行必要處所（非常態性熱點）。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化縣 中山 彰化 萬華區

title: 慘！疫情爆炸鹿港老街如死城 小吃生意崩跌9成


content_text:
疫情延燒，昨天接種新冠肺炎疫苗人數破紀錄，單日超過3.2萬人，指揮中心宣布暫停自費疫苗預約，指揮官陳時中也表示，自己會暫緩第2劑疫苗施打，另外，近期的群聚感染事件，包括獅子會、羅東遊藝場和萬華茶藝館，最新的病毒基因定序也出爐，指揮中心證實和華航機師諾富特旅館案，多起個案有相同的英國變異株，彼此具有高度關聯。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說：「我禮拜一不會去打(疫苗)，因為現在打得很熱絡，我怎麼樣都會撐到新貨到我才會打。」

原本要在下週一接種第二劑新冠疫苗的陳時中，施打計畫喊卡，因為國內疫情大爆發，民眾疫苗接種踴躍，14日更創下單日新高，超過3.2萬人施打，其中公費佔了2萬9千多人，自費則有3千多人，也讓陳時中決定，第二劑接種就順延至下一批新貨到，再來施打。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中指出：「一向都是禮拜五，疫苗接種最多，大概是顧慮到這樣的一個休息時間等等，所以打得是最踴躍，但這也是3月22號以來的一個最多的一個量。」  施打人數破紀錄，陳時中宣布，自費疫苗暫停預約，也就是說，目前沒有預約的民眾，要等到下一波疫苗進來，才會再次開放，但已經預約成功的民眾，則不受影響。另外，各地陸續發生多起感染源事件，指揮中心也公布最新病毒基因序列，彼此有高度關聯。

中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示：「機師旅館相關，或者是蘆洲案1203，或者是羅東遊藝場、萬華茶藝館這些都有滿多的個案，那已經都被定序出來，是相同的序列的英國變異株。」

三大群聚感染事件，獅子會、羅東遊藝場以及萬華茶藝館，指揮中心證實，和先前爆發的華航機師諾富特旅館案，多起個案有相同的英國變異株，儘管發生地不同，卻也代表4個事件中，具相同傳播鏈。至於還有兩起機師案，分別為案1102的家庭群聚和機師案1101、1122，則與這些序列不同，較無關聯。

taiwan-subdivisions: 獅子 萬華 羅東 蘆洲 成功

title: 14日疫苗接種單日逾3.2萬人 指揮中心證實多起群聚與華航諾富案有相同變異株


content_text:
Taiwan is facing its severest outbreak since the COVID-19 pandemic started. Everyone should do their part to maintain social order, starting by not panic buying.

While a cluster infection linked to China Airlines that started last month has gradually subsided, new clusters have been found in Taipei’s Wanhua District (萬華), New Taipei City’s Wugu (五股) and Lujhou (蘆洲) districts and Yilan County’s Luodong District (羅東), with their links still being investigated.

The daily number of local cases continues to set records, with yesterday’s number rising to 180 (not including five imported cases), leading the government to raise the pandemic alert in New Taipei City and Taipei to level 3 for two weeks.

Despite a few previous crises, most residents in Taiwan had been leading normal lives envied by people in many other countries. Now, with the government health authorities and hospitals carrying the heavy load of this outbreak, ordinary people must also play their part in curbing infections, starting by not creating panic.

Most people do not need any more reminders about wearing masks and maintaining social distancing, yet they need self-restraint with regards to panic buying and spreading false information.

Many supermarkets in Taipei and New Taipei City were yesterday swarmed by seemingly healthy buyers wanting to stockpile dried food and daily necessities, apparently out of fear that the supplies would run out quickly in the event of a lockdown.

When there is no shortage of supplies, panic buying is selfish and counterproductive, as manufacturers and retailers have to restock products more often, and other people in more urgent need might not be able to acquire the goods they need. Gathering at the markets also increases the risk of virus transmission.

Some of the panic buying might be prompted by online disinformation, which is trickier to contain than COVID-19. For example, three voice messages on Friday went viral among users of the messaging app Line in Pingtung County. In the messages, a man speaking Hoklo (commonly known as Taiwanese) said that up to 20 feverish students traveling from Taoyuan to Kenting (墾丁), warning taxi drivers against taking such passengers.

In another message, also spread through Line, a woman, whose accent sounded Chinese, said her younger sister is a nurse who told her that there are far more confirmed cases in Taipei and Keelung than reported by the government.

Fake news travels faster than corrections can catch up with it. People should help maintain social order by only sharing information from official sources that can be held liable if they lie.

The old saying that “a crisis can be a turning point” rings true at this juncture.

The cluster infection in Wanhua sheds light on some neglected aspects of Taiwanese society, as “interpersonal contacts” — as it was called in an understatement by Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) — are potential loopholes in the preventive measures against spreading diseases, not just COVID-19.

While some people are more than happy to work from home, the heightened alert exposes the inevitable risks faced by medical personnel, food couriers, staff at transport facilities, garbage collectors, police and other indispensable elements of society. They deserve more respect.

The nerve-racking spread of COVID-19 is forcing the nation to reset its disease prevention measures from the bottom up. It is also an opportunity to push the central and local governments to set aside their differences of political affiliation and work closely to contain the pandemic.

In this battle, “no one is an outsider,” as the saying goes.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 萬華 蘆洲 五股 羅東

title: EDITORIAL: Stop the panic buying and rumor mill


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月16日訊】

吉林省長春榆樹市商業系統大法弟子恭祝師尊生日快樂！普天同慶法輪大法日！

河北科技系統大法弟子恭祝慈悲偉大的師父生日快樂！

師父您好！師父辛苦了！恭祝師父生日快樂！
感恩師尊無量救度洪恩！感恩師尊救度無量眾生於壞滅！
恭賀大法洪傳世界29週年！普天同慶「5.13」世界法輪大法日！
叩拜師尊！
河北科技系統大法弟子敬上
2021年5月6日

黑龍江省大慶讓胡路鐵路大法弟子恭祝師尊生日快樂！慶祝世界法輪大法日5.13！

黑龍江省大慶市鐵路大法弟子恭慶世界法輪大法日！恭慶師尊七十華誕！

山東省東營市勝利油田大法弟子恭賀師尊華誕！普天同慶世界法輪大法日！

河北省石家莊市金融系統大法弟子恭祝師尊七十華誕！慶賀世界法輪大法日！

河北省石家莊市金融系統大法弟子敬賀
二零二一年五月十一日

黑龍江省黑河市北安市農墾大法弟子恭賀法輪大法日！恭祝師父生日好！

兗礦集團明真相家人恭祝師父生日快樂！祝大法早日盛開全世界！

黑龍江省哈爾濱建築行業大法弟子普天同慶世界法輪大法日！恭祝師父七十歲華誕！

勝利油田大法弟子恭祝偉大的師尊生日快樂！恭賀5.13世界法輪大法日！

世間亂事繁繁繁
日日夜夜忙不完
執著名利牽掛情
碌碌無為煩煩煩
身陷染缸苦掙扎
超脫世俗難難難
有幸得法廿五年
助師正法萬魔攔
師恩浩蕩眾覺醒
得救眾生登法船
萬眾同頌創世主
地久天長代代傳

山東省泰安市新礦集團全體大法弟子恭祝師尊生日快樂！

山東省泰安市新礦集團學法小組大法弟子恭祝師尊生日快樂！慶賀世界法輪大法日！

中石化齊魯石化大法弟子普天同慶法輪大法日！恭祝師尊生日快樂！

山東省東營市勝利油田大法弟子普天同慶世界法輪大法日！恭祝師尊生日快樂！

青海油田全體大法弟子恭賀偉大的師尊70華誕暨世界法輪大法洪傳29週年！恭祝師尊生日快樂！

勝利油田大法弟子恭祝師尊生日快樂！

師尊您好！師尊辛苦了！
弟子是七二零以前得法的，雖然沒見過師尊，但時刻都感受到師尊就在弟子的身邊，保護並加持著弟子。感恩師尊，弟子一定珍惜正法修煉這萬古機緣，抓緊做好師尊交給的三件事，圓滿隨師還。

勝利油田學法小組大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊生日快樂！

中國大陸財務系統大法弟子同賀同慶同祝5月13日！

中國大陸財務系統大法弟子同賀同慶同祝5月13日！
恭祝慈悲偉大的師尊華誕！恭慶第22屆世界法輪大法日！
恭祝法輪大法洪傳29週年！

黑龍江省大慶油田大法弟子恭祝師父生日快樂！
恭賀世界法輪大法日！

黑龍江省雙鴨山市金融系統大法弟子恭賀法輪大法日！
慈悲偉大的師父您好！師父您辛苦了！
宇宙各層眾生得聞宇宙大法的日子—-偉大的五﹒一三即將到來，又逢師父生日華誕。在此，弟子獻上最感恩、最誠摯、最虔誠的祝願： 祝師父華誕快樂！
師父您為弟子操盡了心， 弟子時刻都能感悟到您的慈悲點化和保護， 弟子窮盡人間的語言也無法表達對師尊的感恩！ 弟子一定謹遵師命， 記住師父的教導， 用心學法， 時刻向內找。 勇猛精進做好三件事。兌現誓約。快快樂！樂去掉一切人心、執著、觀念。早日圓滿， 隨師還家！
惟願師父少一份操勞、多一份欣慰！
遙拜師尊！
黑龍江省雙鴨山市金融系統大法弟子敬上
二零二一年五月五日

大陸煤炭系統大法弟子和家人幾位同修恭祝師父生日快樂！
謝謝師父29年正法的辛苦！弟子無以言表，唯有默默的做好「三件事」，跟住師父正法的腳步，圓滿隨師還。
謝謝師父！合十
中國大陸煤炭系統大法弟子和家人幾位同修敬上
二零二一年五月六日

勝利油田大法弟子全家恭祝師尊生日快樂！
值此大法師父七十華誕之際，我們全家恭祝師尊生日快樂！並代表父母及所有家人感謝大法師父慈悲救度之恩！謝謝師尊慈悲看護！師尊辛苦了！

山東省濟南市衛生系統大法弟子祝賀師父生日快樂！
弟子在師尊的看護下走過了二十三個年頭，雖然修得磕磕絆絆，師尊並沒嫌棄弟子，始終如一的看護弟子，不到兩歲的外孫女也親身受益，晚睡前念「法輪大法好，真善忍好！」有時受涼流鼻涕很快就會好。一日為師終生為父！在此全家祝賀師父生日快樂！盼望師父早日歸來！

吉林省延邊地區大石頭林業局全體大法弟子祝賀5.13世界法輪大法日！恭祝偉大的師尊生日快樂！

大陸新聞傳媒界大法弟子恭賀世界法輪大法日！恭祝師尊生日快樂！

遼寧省遼河油田九位大法弟子恭賀法輪大法洪傳世界二十九週年！恭祝慈悲偉大的師父生日快樂！感恩師父的救度之恩！

黑龍江七台河市一位青年大法弟子恭賀法輪大法日！恭祝師尊生日快樂！
尊敬的師父您好！在513世界法輪大法日到來之際，弟子恭祝您生日快樂！是您的著作《轉法輪》這本書使我認識到生命真正的意義，及宇宙、及人生的真理，徹底改變了我的世界觀，我深刻理解了孔夫子「朝聞道夕死可矣」的內涵，喜悅之情無法言表。法輪大法的法理使我對人生充滿了希望，並毅然走上了修煉的道路。在人生道路上我堅持用真善忍的原則要求自己，做到真誠、善良，做到打不還手罵不還口。在財務會計工作中不貪污、不做假賬，認真做好本職工作，堂堂正正做好人，不斷提高自己的境界。作為您的弟子，我有責任向中國人講清法輪大法被迫害的真相，還師父清白、還法輪大法清白。再次恭賀世界法輪大法日！恭祝慈悲偉大的師父生日快樂！
黑龍江七台河一位青年大法弟子叩拜！

河北省華北油田一大法弟子慶祝世界法輪大法日暨恭祝師父華誕！
弟子向師父問好！祝師父生日快樂！感謝師父慈悲苦度，弟子堅信師父、堅信大法，跟師父回家。

山東省煙台市招遠市交運系統一大法弟子祝賀師尊七十華誕！
恭賀五﹒一三世界法輪大法日！
恭賀法輪大法洪傳二十九週年！
恭祝慈悲偉大的師尊生日快樂！
感謝師尊慈悲救度！感謝師尊幫我走過魔難，感謝師尊給了我第二次生命，弟子唯有努力做好三件事，精進、精進、再精進，以報師恩。
叩拜師尊
山東招遠交運系統一大法弟子
二零二一年五月八日

山東兗礦集團北宿煤礦全體大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊華誕！
普天同慶5﹒13世界法輪大法日！
恭祝慈悲偉大的師尊生日快樂！慶祝法輪大法洪傳二十九週年！
師父您好，師父辛苦了！
弟子想念您，弟子跪拜師尊。
原文鏈接：各行業大法弟子恭賀世界法輪大法日暨師尊華誕(30條)
（轉自明慧網/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：劉明湘

title: 各行業法輪功學員恭賀世界法輪大法日暨李洪志大師華誕(30條)


content_text:
台南市政府昨天宣布各類娛樂場所即日起至28日停止營業，警方昨晚動員大批警力稽查，至今天上午8時為止共查獲10家違規業者，台南市長黃偉哲表示，將加重裁罰並公布店名。

黃偉哲在昨天宣布台南市進入「準三級」防疫狀態，配合中央抗疫措施，昨天起至28日止各類娛樂場所停止營業，民眾外出時全程佩戴口罩、避免不必要移動、活動或集會。

台南市警察局各分局昨晚動員大批警力針對轄內娛樂場所進行稽查，分別在新營、麻豆、新化、中西區及南區查獲10家業者違規。

台南市警察局指出，大部分業者配合指揮中心自動停業，但仍有部分業者繼續營業或以拉下鐵門製造停業假象，但內部仍有營業行為情況，被眼尖員警發現，當場揪出違規事證，依違反傳染病防治法移送裁罰。

黃偉哲今天上午對此表示，不排除對違規業者依法加重裁罰並公布店名，並呼籲業者務必配合中央政策暫時停業，才能有效控制疫情，市民才能早日回歸正常生活。

taiwan-subdivisions: 新化 中西區 麻豆 南區 新營

title: 台南10娛樂場所不甩停業令 市府擬重罰


content_text:
2021/05/16 13:01

〔記者葛祐豪／高雄報導〕雙北疫情嚴峻，高雄市長陳其邁今天中午宣布，針對5月起有雙北活動史的高雄民眾，祭出5項健康行為規範，全市夜市即日起也禁止內用，改成外帶。

高雄市長陳其邁今天再度在市府召開疫情指揮中心會議，他會後表示，關閉娛樂休閒等場所的執法，於15日即日生效， 若查獲違反規定者，現場依傳染病防治法第37條第1至5款，進行裁罰，並予勒令停業， 再查獲查獲私自營業者，則予以斷水斷電。

他說，15日稽查成果， 總稽查2029家， 經勸導未配合停業，蒐證後移請衛生局裁處有10家。

針對夜市及市場防疫規範，陳其邁也頒布新規定，即日起全面改採外帶，禁止內用，並建立實聯制、人流管制及總量管制措施，禁止邊走邊吃，即時性食物應加蓋遮蔽。無法落實的場所應暫停營業，必要時強制關閉。

陳其邁也宣布，5月起曾有雙北地區活動史的高雄民眾，應遵守五項健康行為規範，包括一、避免出入公共場所等場域。二、避免與他人從事聚餐、 聚會、公眾集會等近距離或群聚型活動。三、 延後非急迫需求之醫療或檢查，如需外出應全程配戴醫用口罩；勤洗手，落實呼吸道衛生及咳嗽禮節；每日早晚各量體溫一次。

四、 有發燒或咳嗽、流鼻水等呼吸道症狀確實配戴醫用口罩，主動與當地衛生局聯繫或撥1922，依指示儘速就醫，且禁止搭乘大眾運輸工具。五、 若有健康問題就醫，應主動告知醫療人員關於雙北地區活動史。

陳其邁也說，高雄市的實聯制系統，昨天已經完成壓力測試，今天進行環境測試，順利的話，明天或後天就會上路。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 5月起雙北活動史的高雄民眾  陳其邁祭5項規範


content_text:
盈虧指數：莊家盈虧動態盡在掌握

從莊家不輸錢說起，通過發掘市場投注分佈與莊家預先設置的概率之間的差異，觀察每場比賽莊家的盈虧情況，並且量化成指數形式。負數代表莊家盈利；正數代表莊家虧損。通常說來，指數越低越利於該項打出，負數絕對值越大表明莊家盈利越多。

本期周日競猜主要是2場英超+2場德甲+4場意甲+6場西甲的比賽組成，本期勝負彩難度不算太大，讓步較多的比賽場次有5場，且部分場次讓步較多，機構給出的傾向性十足，而還有部分讓一球和半一讓步的場次，機構也是給出了信心，而讓步不足的比賽場次較少，不過聯賽末段還是需要注意各隊的戰意情況。

先來看看盈虧指數中比較重點的幾場比賽：熱刺VS狼隊的比賽機構給出讓一球的讓步居多，而盈虧指數給出負正正的組合，對於熱刺比較信任，此役建議關注主勝；

西布朗VS利物浦和美因茨VS多特的比賽盈虧指數都是給出正正負的組合，而客隊的負值都較高，這兩場比賽都建議關注客隊取勝；

萊紅牛VS沃夫斯堡的比賽盈虧指數給出正負正的組合，平局的負值較高，此役建議重點防平。

本期通過盈虧指數還有幾場比賽值得關注：帕爾馬VS薩索洛的比賽盈虧指數給出正負正的組合，但是正負值差距不大，此役建議全包，任九重點捨棄；AC米蘭VS卡利亞里和馬競VS奧薩蘇納以及巴薩VS塞爾塔的比賽盈虧指數主勝負值都較高，這三場比賽都建議信任主勝；畢巴VS皇馬的比賽機構給出受一球的讓步，而盈虧指數給出正負負的組合，對於皇馬信心不足，此役建議防平。

（新浪彩票獨家稿件禁止轉載，違規必究）

title: [新浪彩票]足彩21055期盈虧指數：熱刺主勝可信


content_text:
疫情全台拉緊報，雙北防疫昨（15日）升級提到高三級警戒，「Lollipop棒棒堂」出身的劉峻緯（阿緯）跨界餐飲業6年，目前全台有9間餐館、旗下擁有近350名員工，去年在疫情衝擊下，來客數跳崖式下滑，短收近千萬元，好不容易透過外送及和電商平台合作，並推出肉粽、水餃、豬仔流沙奶皇月餅等新產品搶市，挺過瀕臨倒閉危機，本以為盼來景氣春燕，怎料，疫情衝擊更勝以往，他透露早已融資，壓力大到快鬼剃頭。

阿緯為了員工生計，焦慮到失眠狂冒痘，他向《蘋果新聞網》坦承早已向銀行融資，確保公司現金流無虞，他備妥半年資金對抗這波疫情，但仍不免擔憂，內心有了最壞打算，體貼的老婆錢文儀在一旁為他打氣：「去年都可以撐過去，今年也一定可以的，最重要的是保護家人和員工，放寛心。」

阿緯餐廳抗疫全面升級，祭出全員入店配戴口罩、入店需雙手消毒、配合量額溫（體溫超過37.5度無法入場）、配合掃描QR CODE實名制登記、非同桌兩位客人座位調整為四人座、執行防疫隔版梅花座、加強防疫距離等6大措施因應，他更協調總公司員工，分A組、B組輪周居家上班、員工若是住在萬華、新北市，也會勸導短期是否先暫時不要到公司；他日前與老婆錢文儀到台大自費接種AZ疫苗，在他帶頭打疫苗下，自家公司已有約60位員工，施打或是已排到月底施打疫苗。

但盡管防疫已盡力做到滴水不露，無奈到店用餐的顧客門可羅雀，阿緯苦笑說：「現在只有1、2桌的客人，此次疫情衝擊，真的來勢洶洶，5月目前的業績，推估至少比4月少掉一大半。」為此，他去年推出的鮮蝦冷凍水餃也將「重出江湖」，阿緯表示：「水餃產品去年銷售不錯，因為純手工製作無法大量生產，所以階段性販售，如今，疫情反覆，我們將全力推動線上水餃，希望可以彌補一些門市的虧損。」（林丞偉／台北報導）

taiwan-subdivisions: 新北市 萬華

things: 經濟 防疫

title: 【獨家】阿緯融資半年金流戰9餐廳倒店危機 推水餃宅經濟搶救鬼剃頭 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
立陶宛首都維爾紐斯(Vilnius)15日有上萬人遊行，反對起草准許同性伴侶民事結合(civil unions)的立法。在這個以天主教為主的國家，這是一項具有爭議性的舉動。(AFP)  立陶宛首都維爾紐斯(Vilnius)15日有上萬人遊行，反對起草准許同性伴侶民事結合(civil unions)的立法。在這個以天主教為主的國家，這是一項具有爭議性的舉動。

公開出櫃的國會議員拉斯基維修斯(Tomas Vytautas Raskevicius)，是這項對同性伴侶法律承認的幕後推手，國會可望在下月考慮這項議案。

警方表示，儘管當局因為COVID-19的防疫法規、以及確診病例激增，禁止公開集會，但仍有1萬人參與這項被稱為「捍衛家庭遊行」(family defence march)的活動。

立陶宛總統瑙塞達(Gitanas Nausėda)已針對這項抗議發表聲明，堅稱對同性伴侶的任何法律承認必須符合憲法。立陶宛憲法中將婚姻定義為一男一女的結合。

示威人士視同性結合為一種對傳統家庭價值的威脅。

2019年的一項歐洲動態調查(Eurobarometer survey)發現，70%的立陶宛人反對同性伴侶的法律承認，是歐盟國家中對同志權最強烈的反對聲音之一。

根據立陶宛媒體報導，這項新立法旨在賦予LGBT伴侶(同性戀、雙性戀和跨性別)繼承權、共同財產權、程序保證、以及更改姓氏的選擇權，但並未包括領養子女權。

55歲的抗議人士阿爾弗雷達斯(Alfredas)說，這對他、他的孩子以及他的孫子來說，都是無法接受的事。

這項措施已造成保守黨領導的聯合政府分裂，但執政的自由主義者、以及反對派的社會民主主義者，仍可望聚集到足夠的支持。

countries: 立陶宛 歐盟

title: [國際] 立陶宛萬人無視禁令示威 反對同性民事結合


content_text:
司法院昨因應三級疫情發布各級法院強化措施。新北地方法院指出，在5月15日至28日，除具時效性、緊急性及必要之案件仍應開庭外，原則上暫緩開庭。新北地院呼籲民眾除了可以打電話到法院查詢相關開庭是否暫緩及相關業務是否暫緩受理，也可以上官網查詢相關業務情形。

新北地院因應第三級疫情警戒，在審判事務，除具時效性、緊急性及必要之案件仍應開庭外，原則上暫緩開庭。不具時效、緊急、必要性的行政事務也暫緩受理。法院會主動通知原定開庭的民眾，若民眾無法確認是否如期開庭，請電洽相關股別確認，避免白跑一趟。

新北地院指出，審判相關業務原則暫緩開庭，除具時效性，像是被告在押、宣判、或有緊急性，如強制處分、證據保全等，及其他認有即時處理必要的案件仍應開庭外，一般開庭、調解庭、履勘、執行出差、少年報到、拘提、法人登記等均暫緩。各股承辦人也會分別通知當事人取消庭期，但若是緊急、時效、必要性的案件，各股也應告知維持既定庭期。

新北地院指出，公證業務，像是不具時效、緊急、必要性的公證業務暨公證結婚得暫緩受理。其他在法院內、外所舉辦有院外人員參與之業務或活動暫緩。提存所業務除急件外，鼓勵民眾以郵件方式申請。

審判行政工作如常，如撰寫判決、卷證整理等。行政工作如常進行，如閱卷、收文收狀、訴訟輔導（僅受理線上、電話、視訊諮詢），同時鼓勵民眾郵遞送件，閱卷室訂人數上限，以一進一出方式辦理。

新北院強調，民眾進出法院要填實聯制，測量體溫及手部消毒，全程配戴口罩。在法院上班者進入法院需測量體溫，保持安全距離，全程配戴口罩，用餐時避免交談。除此之外，法院也採取人潮分流，減少通勤群聚，擴大實施彈性上下班。

新北地方法院指出，在5月15日至28日，除具時效性、緊急性及必要之案件仍應開庭外，原則上暫緩開庭。圖／聯合報系資料照

title: 新北地院為防疫部分案件暫緩開庭 呼籲民眾別白跑一趟


content_text:
記者蕭保祥／台北報導

台灣中華職棒（CPBL）左投Manny Banuelos（邦威）15日晚間在台南球場表現精采，主投7又2/3局狂飆11次三振無失分，全面封鎖統一獅，不過富邦悍將終結者陳鴻文9局下砸鍋，邦威勝投飛走。

Banuelos主投7又2/3局用114球，僅被擊出4支安打無失分，防禦率下降到2.94，投出11次三振與2個觸身球，領先2分退場，曾峻岳4球解決1人次。

▲Banuelos近況愈來愈好。（資料照／記者劉彥池攝影）

悍將將領先交給陳鴻文，先解決林安可後，連續保送蘇智傑與林子豪，姚雨翔三振形成2出局，菜鳥何恆佑代打擊出中線安打，猛獅連續得分場次推進到90場，林岱安佑掃出左外野安打，幫助猛獅將戰局拉到延長賽。

這是陳鴻文今年第3次救援失敗，防禦率上升到3.92，5月狀態不穩定。

這是邦威今年第2次先發7局以上無失分沒獲得勝投，本季9場先發戰績為1勝2敗。

悍將貧打狀態讓先發投手不容易拿勝投，富邦固定4名先發投手防禦率都在聯盟前10名，不過邦威、傑斯與陳仕朋都是勝少敗多，只有Mike Loree（羅力）3勝3敗。

journalist: 蕭保祥

title: 悲情邦威7.2局無失分飆11次三振 陳鴻文關門砸鍋 | 運動


content_text:
▲投資理財Youtuber《退休大叔的真心話》分享「三招防股災秘技」。（圖／取自Pixabay）

記者吳珍儀／綜合報導

台股上週上演震撼教育，大跌1457點，跌幅高達8.4％，盤中一度大跌至15165點，不少高檔進場的投資人無奈套牢。投資理財Youtuber《退休大叔的真心話》於影片中提到，投資必須時時關注行情，一有風吹草動就必須抬頭四顧，才能避開股市重挫。大叔也提到，若沒有太多時間可以盯盤，有三招簡單卻非常有用的方法分享給大家。

準測預測轉折點並不容易，就連巴菲特在長久的投資生涯中，股票資產腰斬次數也有四次之多，意謂即使是股神也無法預知未來。巴菲特說過，假如不能忍受股價回檔50%，就不要踏進股市。

其實當股災降臨時，事先做好準備工作，遠比預測行情簡單。以巴菲特的例子來說，即使經歷四次股災，但每經歷一次股災，資產卻越來越多，意即「即使逃不過股災，只要應對得宜還是能賺到錢」。

第一招、一手股票，一手現金

大叔表示，投資像打仗，絕不能將彈藥用罄，否則只能等死。投資也一樣，若將現金用光，又遇到下跌，便只能任市場擺佈，等待止跌回升。不過帳務裡若有現金，便可在股市重挫時抄底。所以留下容錯空間，是相當重要的一件事。

回跌抄底的具體方法很多，常見的就是「黃金分割率」，簡單算出可能轉折點，便可在可能滿足點分批買進。若還是不太會操作，也可選擇更簡單易操作的定期定額。

保留約25%到35%資金，股災就不是壓力，反而是撿便宜的好時機。

第二招、只選好股

如何判斷好股，大叔分享自己的經歷並舉例，自己曾買一間舊公寓並裝潢出租，打算用租金繳房貸，二十年後便賺到一間房子。由於買房是筆不小的金額，所以在選房過程相當謹慎小心，可想而知後續出租情況也很良好。

大叔以此為借鏡，假如選股跟選房地產一樣謹慎，就不會出大差錯，更容易成功。過去都是做功課時間短，花一堆時間盯盤；現在反其道而行，做功課時間長，盯盤時間減半，一來一往上，並不會增加時間成本。

第三招、長期投資

一般而言，景氣循環的時間約是6－10年，想確保投資立於不敗之地，至少需有投資10年的心理準備。若覺得時間太長，可考慮在下跌時分批買進，回本時間就能大幅縮短。

股市有一套「遛狗理論」，狗雖然會跑來跑去，但主導權其實仍在主人那條牽繩上。投射在投資上，可把主人想像是基本面或景氣，狗則是股價，如果掌握狗的難度太高，就無須在意股價短期波動，因為狗終究是在主人的操控中。

大叔提到，雖然控管資金、選好股，或是長期投資聽起來不難，但困難的地方卻在於心理。選好股比起停損，通常逢低攤平是更好的選擇。攤平則需要資金，可說是養兵千日用在一時，再搭上經濟成長順風車，三者之間產生良性循環，便能達到投資的最大效益。

journalist: 吳珍儀

title: 你被套牢了嗎？投資達人「3招秘技」分享 大跌反成好時機 | ETtoday財經雲


content_text:
NBA季後賽與附加賽名單在昨天獨行俠與巫師隊相繼贏球後，目前僅剩下西區第6、7名將由拓荒者與湖人隊爭奪，其中獨行俠在昨天與暴龍隊之戰，就靠著一哥唐西奇進帳20分、11助攻、10籃板，以114：110勝出，確保不會落入附加賽。

儘管開季時戰績一度跌入西區後段班，不過獨行俠在2月後戰績止跌回升，不但一路衝上西區中段班，還在昨天確定搶下西區前6名的席次，不用透過附加賽就取得季後賽門票，也提前脫離與拓荒者和湖人的卡位戰。

拿下個人本季第11次「大三元」的唐西奇指出，當球隊在季中排名一度滑至西區第12、13名時，不少人認為他們將無緣季後賽，「當時不少人認為我們已經退出這個賽季的競爭行列，但現在我們進入季後賽了，接下來我們會好好休息幾天，這是球隊現在最需要的。」

至於巫師昨天則是在衛斯特布魯克進帳21分、17助攻、12籃板的生涯第183次「大三元」後，以120：115擊敗騎士隊，搭上東區附加賽末班車，且還有機會擠下溜馬和黃蜂隊，爭奪東區第8名席次。

對於球隊從4月初還僅有17勝32敗，但卻在接下來22場比賽拿下16勝，保住了爭奪季後賽門票的機會，衛斯特布魯克直言，從來沒有懷疑過球隊能打季後賽的可能性，而他也在昨天完成連續7場比賽送出15次以上助攻的紀錄，過去在聯盟中僅有爵士隊傳奇後衛史塔克頓和「微笑刺客」湯瑪斯曾達成此成就。

taiwan-subdivisions: 西區 東區

title: NBA／唐西奇大三元 獨行俠免附加賽


content_text:
2021/05/16 11:58

〔記者許國楨／台中報導〕台中市一名九旬高齡阿嬤外出拜拜，疑因失智又不熟悉路況，竟徒步在台74線快速道路匝道口附近徘徊，當時車來車往十分驚險，所幸熱心民眾即時發現將阿嬤載至安全處所後交由警方處理，警方以人臉辨識系統比對出身分載回交由親友照顧，才結束這場有驚無險的奇遇記。

台中市第三分局立德派出所前天傍晚接獲熱心民眾報案，表示一名阿嬤欲逆向走往台74線大里匝道，趕緊上前攔下並先載至安全處，警員張譯升、黃繼興到場時，只見阿嬤拿著大包小包行李，面對員警的詢問，僅說要到東區旱溪媽附近找親友並拜拜，卻不記得地址，也不知道住哪，只記得自己今年90歲了。

幸好警方使用警用行動電腦，順利以人臉辨識系統比對出阿嬤身分，同時確認了戶籍地址，但正當警方要以巡邏車載送返家時，阿嬤竟然連忙拒絕，經詢問原來是怕被警察送回家會被家人念，所以才不願上車，最終在警方與民眾合力勸說下，阿嬤才同意接受幫助。

就在警方到達阿嬤戶籍所在地巷口時，阿嬤臉上卻一片茫然，完全不記得此處街景，員警只好提起阿嬤行李，沿街比對門牌號碼找到親友，親友表示，阿嬤可能年紀大了記憶力有點退化，而警方在離開前也不忘叮嚀阿嬤，千萬不要再走上快速道路，並提醒家人應多加注意阿嬤狀況。

警方提醒，家中若有經常或可能會走失之長輩或家屬，可為其配戴防走失手環，以利家屬走失時，讓警方能快速掌握其身分，另籲請民眾，若在街頭發現需要協助的長輩，也請不吝伸出援手，留住迷失長輩並通知警方協助，讓他們能儘快平安返家。

taiwan-subdivisions: 東區 大里

title: 九旬嬤要去找「旱溪媽」 險闖入台74快速道路


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-46445900222596983732021-05-16T07:52:00.000+08:002021-05-16T07:52:01.215+08:00防疫!澎管處宣導即日起至6月8日管制措施【記者楊宜樺報導】交通部觀光局澎湖國家風景區管理處加強防疫於5月15日起至6月8日止，針對所轄熱門觀光景點-北寮奎壁山地質公園、小門地質探索館實施人流管制措施：

(一)進入本園區需全程配戴口罩並請保持社交距離(與他人保持室內1.5公尺、室外1公尺的社交安全距離)。

(二)依每日潮汐分海時段，園區採分時分流總量管制1,000人，進入摩西分海活動區域，每批管制總量500人進入，並採1出1進方式控管。(詳如圖1)

(三)小門地質探索館入館進行分流管制，每批管制總量30人，並採1出1進方式控管。

澎管處加強防疫期間轄管各遊客中心及展館採單一出入口、量測體溫、酒精消毒、強制配戴口罩、實聯制、室內禁止飲食，南海遊客心、北海遊客中心、岐頭遊客中心要求遊艇業者實施實聯制、船上禁止飲食，以上據點未依規定配戴口罩，經現場人員勸導不聽，將通報相關單位處理。

另呼籲遊客避免出入人潮擁擠場所，配合體溫測量措施。若身體出現不適，請撥打免付費防疫專線1922，請戴口罩儘速就醫，並告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚。

觀光景點人潮密集，國內防疫安全需要大家主動配合各項防治措施，才能將疫情傳播風險降到最低。中央流行疫情指揮中心已訂定因應肺炎疫情之公眾集會、大型營業場所、社交距離注意事項等指引，有關觀光旅遊景點等相關防疫措施，請民眾務必配合。

△配合中央流行疫情指揮中心加強防疫措施。

△管制圖。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 防疫!澎管處宣導即日起至6月8日管制措施


content_text:
ENTREVISTA: Diplomático argentino destaca proceso de inclusión social y gobernanza integral de PCChBUENOS AIRES, 15 may (Xinhua) -- El diplomático argentino Diego Guelar destacó el proceso de inclusión social que ha encabezado el Partido Comunista de China (PCCh), que celebra este año su centenario, y resaltó la gobernanza integral que actualmente lleva adelante la organización.

"China ha logrado un proceso de inclusión social en el curso de los últimos 100 años que no se ha producido en la historia del mundo. Ese es quizás su éxito más importante", destacó Guelar en entrevista con Xinhua.

El ex embajador argentino ante China (2015-2019) resaltó que "el fenómeno que recorre China en los últimos 100 años, y más particularmente en los últimos 40 años, es el camino de inclusión social que a Occidente demandó los últimos 500 años".

Guelar, quien fue embajador argentino ante la Unión Europea (1989-1995), Brasil (1995-1996) y Estados Unidos (1996-1999 y 2002-2003), afirmó que "el proceso de reforma y apertura (de China) ha sido determinante".

"No hay nada equivalente en el mundo a la salida de la pobreza de 800 millones de personas en los últimos 40 años, es un proceso que Occidente tiene que mirar con ojos muy atentos, especialmente un subcontinente como el latinoamericano, donde estamos tan atrasados en el proceso de inclusión social", enfatizó.

El experto, quien fue elegido diputado nacional en 1983, cargo en el que fue reelegido en 1987 por el Partido Justicialista (Peronismo), dijo que la experiencia social del país asiático es muy importante y que es necesario aprender de esta lección que éste ofrece al mundo, especialmente al mundo en desarrollo.

Resaltó la decisión del PCCh de considerar a la gobernanza integral y estricta del Partido como una parte importante de su fortalecimiento.

En ese sentido, el diplomático describió como "muy importante la realización de foros para profundizar la cooperación en la materia entre China y América Latina, porque es ejemplar el comportamiento y la modificación de las pautas de conducta, tanto de las empresas públicas como de las empresas privadas, que son muy importantes en China".

"Necesitamos compartir esos avances de China porque son muy ejemplificadores y darían un punto de contacto y de empatía a la relación entre China y el mundo occidental", opinó.

El experto, actualmente secretario de Relaciones Internacionales del partido Propuesta Republicana (PRO), fuerza que gobernó argentina entre 2015 y 2019, instó a profundizar los intercambios entre el PCCh y los partidos políticos de la región, tanto los nuevos como los tradicionales.

Guelar propuso profundizar la cooperación para abordar temas como la lucha contra la corrupción y las mejores prácticas en cuestión ambiental, y mencionó las campañas activas de China al respecto.

El diplomático hizo un repaso del lazo entre Argentina y China y se refirió a la perspectiva que observa para el vínculo sino-argentino.

"Entre 1972, cuando se establecieron lazos diplomáticos, y 2004, las relaciones fueron de 'baja intensidad'. Fueron diplomáticas, de amistad, pero si uno ve los logros desde 1972 hasta 2004, fueron muy pequeños. En cambio, desde 2004 hasta ahora, tenemos años muy intensos y de relación continua, y esto es muy importante", valoró.

Guelar dijo que "la política de Argentina con China ha sido una política de Estado, ha sido acumulativa y sigue siendo un eje de todas las presidencias, de Néstor Kirchner (2003-2007), de Cristina Fernández (2007-2015), de Mauricio Macri (2015-2019) y la actual, del presidente Alberto Fernández".

"Eso es un dato de valor extraordinario y que hay que conservar. Hay que pensar siempre en cómo aumentamos la densidad de la relación, porque indudablemente, y esto está muy claro a la luz de los últimos 16 años, que ha sido altamente conveniente para Argentina. China además, también entiende que la relación con Argentina es conveniente para China", afirmó.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: ENTREVISTA: Diplomático argentino destaca proceso de inclusión social y gobernanza integral de PCCh| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（16）日公布台中市新增一例新冠確診案例，台中市衛生局指這名個案感染源不明，從9號到15號大多在北屯區及大里區活動。

市府公告確診者曾經去過的四處營業場所，即日起暫停營業，包括豆漿店、自助餐、黃昏市場跟超市。必須檢具消毒報告並經市府確認完成消毒後才能復業。

taiwan-subdivisions: 大里區 北屯區

title: 中市新增一新冠確診　衛生局公布足跡四場所暫停營業


content_text:
▲新北捷運公司加強列車及站體全面清消。（圖／新北捷運公司，下同）

記者楊蕓／新北報導

國內新冠肺炎疫情升溫，昨（15）日本土病例暴增180例，新北捷運公司配合新北市長侯友宜宣佈防疫等級提升為三級，所有列車及站體全面清消，除重點車站紅樹林站、淡水碼頭站將採每小時消毒一次，其餘車站及列車升級為每2小時消毒一次。

新北捷運公司指出，配合防疫升級，在重點車站（V01紅樹林站、V26淡水碼頭站）將採每小時消毒一次，其餘車站及列車升級為每2小時消毒一次；另外，車站範圍全面禁止飲食，到站開門則無需再由乘客手動開啟車門，改由司機員統一開門，減少接觸風險。

新北捷運公司表示，列車空調也開啟全外氣循環機制，減少密閉空間傳播可能性，也會加強巡查旅客全程戴口罩，遇有未戴口罩則會進行勸阻或拒絕載運，也宣導乘客使用行動支付或記名電子票證，無論疫情是否升溫，淡海輕軌始終都希望能為乘客提供安心且安全的搭乘保證。

新北捷運公司表示，淡海輕軌皆為半開放式站體，日常通勤搭乘的民眾也相當多，在做好安全防疫的前提下，提醒民眾搭乘輕軌時，務必全程配戴口罩，若沒有配戴口罩將拒絕搭乘，若勸阻不從者將會開罰，主要進出站設有紅外線體溫檢測外，每個車站也都設有防疫小站提供酒精。

taiwan-subdivisions: 樹林 新北 新北市 淡水

title: 淡海輕軌防疫升級！　重點車站每小時消毒、車門由司機員統一開啟


content_text:
本土疫情升級，科技大廠紛紛啟動應變機制，宏碁、華碩、台達、光寶等企業都提升防疫層級，並採ＡＢ班分流，鴻海集團昨起針對所有台灣廠區啟動新防疫措施。以竹科為生產基地的台積電等半導體大廠，多數維持原先防疫措施，並依據疫情做「滾動式更新」。

目前上市櫃公司僅傳出零星員工感染個案，未波及營運。例如光學鏡頭龍頭大立光昨證實有一位員工確診，已進行隔離措施，周一上班維持既有量測體溫等防疫工作，並暫停外賓拜訪。富邦金也傳出有位員工確診，已完成清消，公司緊急發信員工通知升級防疫。金管會也表示，周一全國銀行照常運行。

鴻海集團昨天啟動新十大防疫措施。包含實施樓層分層分流網格化管理。各事業群依廠區所在地疫情評估，採分組、分區上班管制或居家上班管制，禁止五人以上集會，開會採視訊方式等。

台積電指出，目前維持先前防疫措施，會依疫情狀況進行滾動式更新。聯電表示，公司特定台北辦公室會符合政府疫情規範，昨天已提高防疫規格；日月光投控也針對台北辦公室啟動防疫措施。

聯發科指出，周一起工作地在台北及主要居住地為雙北地區之同仁，均取採在家工作，新竹地區同仁則採分層分流措施。

其他如廣達、英業達、華碩、宏碁、台達電、光寶也都提升防疫層級，並加強台北廠區的防疫機制，分流為A、B班，一半的同仁居家上班。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 科技大廠防疫升級 分流上班


content_text:
【記者王文智台北報導】因應武漢肺炎本土疫情升溫，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中16日表示，未來除了雙北市將設置篩檢站，也研議在其他縣市廣設篩檢站，加速找出確診個案。

國內新增206例武漢肺炎本土病例，個案分布多個縣市，新北市97例、台北市89例、彰化縣9例、宜蘭縣及新竹縣各3例、桃園市及基隆市各2例、台中市1例。

指揮中心指揮官陳時中16日下午在疫情記者會中說，為加速找出確診個案，指揮中心除了在雙北市設置篩檢站外，未來也研議在其他縣市廣設篩檢站，目前已邀集醫師公會、相關協會開會討論人力調度。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞指出，根據最新調查，萬華地區快篩站15日有119人驗出快篩陽性，陽性率仍維持在10%左右，目前因篩檢效率增加，因此篩檢人數也隨之攀升，但仍要以PCR再次檢驗後才能確認是否確診，確診前可能先安排到醫院、症狀輕微者可能到集中檢疫所等待檢驗結果。2021/5/16

是否增設快篩站 陳時中記者會說明

【記者王文智台北報導】武漢肺炎本土確診15日單日新增180人，雙北升級第三級警戒，台北市快篩站16日湧現人潮，篩檢人潮恐只增不減，是否增設快篩站，疫情指揮中心指揮官陳時中下午將在記者會說明疫情相關事宜。

截至15日國內累計1475例確診武漢肺炎，分別為1078例境外移入，344例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另1例（案530）移除為空號。確診個案中12人死亡、1116例解除隔離、347人住院隔離中。2021/5/16

journalist: 記者王文智台北報導

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹縣 新北市 宜蘭縣 彰化縣 萬華 基隆市

title: 不只雙北 其他縣市擬廣設篩檢站


content_text:
中央宣布雙北進入防疫第三級，全台各縣市繃緊神經，特別是與雙北一鄰之隔的桃園市、遊藝場群聚染疫重災區的宜蘭縣，15日都宣布進入「準三級」，中南部都會重鎮台中市、台南市、高雄市也同步進入準三級防疫。桃園市政府有不少員工來自雙北、基隆，市長鄭文燦授權單位主管決定是否居家辦公。

桃園市長鄭文燦表示，北北基桃是同一生活圈，往來密切，除了室內5人、戶外10人聚會限制外，其他比照政院管制事項進入準三級警戒，全市社福、文化、運動、休閒場館停業到5月28日。市府900多名員工來自雙北、基隆，授權單位主管決定是否居家辦公。

宜蘭縣長林姿妙表示，許多宜蘭縣民會通勤至雙北工作，將加強車站消毒，提醒民眾沒事盡量別前往雙北，但不會禁止公務員前往洽公。宜蘭羅東夜市管委會也決定17日起停止營業1周。

台南市長黃偉哲也宣布南市進入準三級防疫狀態，即日起至28日各類娛樂場所停止營業，民眾外出全程戴口罩。其他未限制的場所也必須採實名制、分流控管，大眾運輸每天至少1次全面消毒。

黃偉哲強調，台南市的夜市雖暫時沒關閉，但特別協調店家禁止內用，一律改採外帶，嚴禁邊走邊吃。

台中市長盧秀燕指出，視聽歌唱業、三溫暖業等23大場所暫停營業，全市超過900處場館，例如社區照顧關懷與身障據點、親子館、社區活動中心等暫停開放，夜市也暫停營業，宗教場所暫停團體活動。

高雄市長陳其邁昨也提出準三級防疫令，自即日實施到5月28日為止，包括外出時需全程配戴口罩，休閒娛樂場所也需配合關閉。

嘉市宣布進入準三級防疫 夜市攤販至28日禁止設攤

蔬果大多運往台北拍賣 雲林宣布進入「準3級防疫」 夜市、牛墟即日休市

journalist: 本報

people: 鄭文燦 黃偉哲 盧秀燕 陳其邁 林姿妙

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 雲林 高雄市 基隆 宜蘭縣 羅東

title: 桃園、台中、台南、高雄 四都進入準3級


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

台灣本土疫情爆發，光是今（15）日中央流行疫情指揮中心一次就宣布新增180例本土確診，人心惶惶，許多藝人也紛紛關注疫情。像是目前人在台灣的香港藝人杜汶澤，就在臉書以一個「過來人」的身分告訴大家，「情緒的失控」是戰士的死穴！必須沉著應戰。

▲杜汶澤以一個過來人身分勸導台灣人。（圖／翻攝自臉書杜汶澤）

中央流行疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中今宣布，單日本土確診病例新增180例，雙北升級到三級警戒區域，時間從5月15日至5月28日，為期兩週。進入到三級警戒，外出時必須全程配戴口罩，停止室內5人以上、室外10人以上聚會。另外，行政院也公布全國防疫因應措施，休閒娛樂場所應關閉，包括健身休閒中心、歌廳、舞廳、夜總會等，並全面停止進香團與遶境相關活動。

台灣社會這幾天人心惶惶，醫護人員都忙翻了，今日記者會上也可看到陳時中一夜白頭，鬍子也沒刮就出來開記者會，看得出來相當勞累。針對台灣疫情狀況，一向力挺台灣的香港藝人杜汶澤原本24日要到花蓮東華大學進行「臺港兩地演藝界本土化的可能性」演講，可惜收到學校的通知已經決定取消了。

▲杜汶澤認為，情緒失控萬萬不得。（圖／翻攝自杜汶澤臉書）

杜汶澤也以一個過來人的身分，負責任地告訴大家，「小心和恐慌是兩回事，情緒失控更是戰士的死穴。放輕鬆不代表放鬆，病菌和敵人最害怕沉着應戰的人。台灣加油！」貼文一出，有約2.3萬人按讚。

衛福部也發文，表示面對疫情會感到焦慮很正常，但最重要是避免讓自己陷入無限度的恐慌。小編呼籲大家正向防疫，一起配合防疫相關措施，保護好自己，每一個人都能對防疫有貢獻。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 廖俐惠

countries: 台灣 日本 香港

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 「抗疫視同作戰」杜汶澤1點警告台灣人：這是戰士的死穴！ | 娛樂星聞


content_text:
疫情大爆發，昨（15）日台灣本土確診新增病例來到180例，有網友就發文表示，當天到藥局買口罩，瞬間漲價50元，引起不少討論。

原PO昨天在臉書社團《爆怨2公社》發文，指出自己去藥局買紗布，順便問問口罩，原本店員跟他說一盒249元，結果條碼刷下去後，見對方又面露尷尬：「呃…剛剛漲價變299了」、「抱歉，電腦上都有時間，剛好幾分鐘前調漲的。」

原PO聽到後相當錯愕，店員續指：「之前還219，249也是昨天才調整的」，無奈之下他最後只買紗布，並對商人趁著疫情升溫漲價的行為，感到相當傻眼，「X林涼的垃圾商人」。

對此，網友紛紛表示：「口罩並沒有缺貨，但缺德的是商人」、「股票如果能這樣漲就好了」、「直接檢舉打擊奸商」、「消基會無法可罰嗎？這種坐地起價的可以檢舉吧」。

references: 網友 臉書社團

title: 口罩才剛漲價！藥局逛完一圈瞬間再貴50塊 客氣炸：垃圾商人


content_text:
今日，湖人122-115客場擊敗步行者，迎來四連勝。

本場比賽迎來復出的湖人前鋒勒布朗-詹姆斯上場29分鐘，22投11中得到24分7籃板8助攻。

（新體）

title: 24+7+8！命中率50%！詹姆斯的狀態你給多少分


content_text:
記者陳靜／綜合報導

說好的工資呢？還不趕快付！飼主桔梗花家中在傳統市場經營水果攤，而她們所雇用的工讀生這天上班時火力全開，一個早上就幫忙賣掉了12箱蘋果，最後整個累倒在攤位後方等著拿酬勞，沒想到老闆卻一直遲遲不給，讓等了老半天的牠當場氣到整張臉直接黑掉，影片曝光後，網友們看到畫面全都笑翻了！

▲工讀生賣完12箱蘋果，卻等不到酬勞，當場臉黑掉。（圖／有點毛毛的／網友桔梗花提供）

「12箱蘋果賣完了，還不打算開肉罐給我吃嗎？」畫面中可以看到，疊滿滿的空箱子就是這位工讀生認真上班的戰績，牠努力推銷才換來這些成果，沒想到竟遲遲拿不到酬勞！原來傳說中的工讀生就是家裡的黑頭米克斯「阿麥」，當時牠好不容易才下班，終於等到可以享用罐罐的時候，媽媽卻一直不幫牠打開，讓牠整個哀怨到不行，臉上滿滿委屈彷彿說著，「到底要給人家吃了沒？」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲「嗯？還拍？不趕快給酬勞還拍？」（圖／有點毛毛的／網友桔梗花提供）

飼主將這段影片PO到臉書社團「有點毛毛的」後，網友看了也全都笑噴表示，「這隻墨水是怎麼了」、「氣到臉都黑了」、「哈哈哈！那種配色是天選之狗嗎？」、「脖子以下是白。富。美。」、「不要拍了！快開罐罐啦！」、「唉唷，楚楚可憐捏～」、「餓昏了啦」、「掃攤了，今晚加肉肉...！」

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。 未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

【你可能也想看】

►新婚夫妻坐床拍親親照！ 旁邊單身狗被冷落「苦情皺眉」快瞎了

►昆布反潮拿出來曬！多一條「長毛發霉的」躺旁邊 網笑：這海參吧

►疫情連環爆！飼主確診「寵物怎麼辦」 北市動保處曝緊急安置方案

►染色貓飼主持續神隱！ 校方發731字聲明「擔心學生潰堤」挨轟消極

►被開山刀砍斷半隻腿！ 高雄黑狗左腳「腫成火腿」緊急截肢保命

【你可能有興趣】

►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

▼更多精采影音

title: 工讀生賣完12箱蘋果！　後台酬勞等半天「氣到臉黑」網友全笑歪


content_text:
日期:5月15日，2021年WTA250塞爾維亞公開賽在貝爾格萊德進行。在女單資格賽首輪比賽中，中國球員王曦雨連贏9局全場僅丟2局橫掃年僅16歲的捷克小將諾斯科娃；尤曉迪則是首盤送蛋，以6-0/6-1淘汰塞爾維亞本土球手武科維奇。

王曦雨本輪面對的是世界排名656位的諾斯科娃。結果王曦雨一度連贏9局，最後僅用時一小時便以兩個6-1橫掃諾斯科娃順利晉級資格賽決賽輪。作為資格賽3號種子王曦雨，將與薩爾登和塞格爾之間的勝者爭奪一個正賽席位。

世界排名第191位的尤曉迪，今天面對世界排名692位的塞爾維亞本土球手武科維奇。比賽一開始便看出了兩位球員的差距，尤曉迪首盤送出鴨蛋，武科維奇整盤只拿到8分，發球分只有可憐的4分。第二盤依然是一面倒，尤曉迪6-1再下一城，從而橫掃武科維奇過關。尤曉迪下一輪將與資格賽頭號種子哥倫比亞的奧索里奧-塞拉諾去爭一張正賽入場券。（Amber）

countries: 中國 哥倫比亞 捷克 塞爾維亞

title: 貝爾格萊德站-王曦雨連贏9局過關 尤曉迪開門紅


content_text:
2021/05/16 05:30

◎何瑞恩最近幾個月來，有關台灣命運的末日預言層出不窮，令人眼花撩亂。前美國官員一直預測中國將對台灣採取軍事行動。歷史學家和大戰略家將台灣的緊張情勢，比擬為當年的蘇伊士運河、敦克爾克（Dunkirk）、古巴或科威特。一本知名雜誌甚至將台灣描述為「地球上最危險的地方」（the most dangerous place on earth）。

台灣防疫沉著 遠遠領先世界與此同時，COVID-19（武漢肺炎，新型冠狀病毒病）疫情爆發後，台灣恢復正常生活的速度，遠遠超越世界上幾乎其他任何地方。台灣的領導者，尤其是蔡英文總統，始終保持冷靜沉著。台灣的經濟持續暢旺。而且，台灣與世界其他國家的關係，也獲得更廣泛的重視；最近全球半導體短缺告急，讓世界各國的領導者深刻意識到，台灣及其企業在推動全球經濟向前發展中所扮演的關鍵角色。

台灣的現實生活與許多不在台灣的人的焦慮感形成強烈對比，為何會出現這種奇怪的落差？這種恐慌多半必須歸咎於北京當局在追求其野心時，展現躁進的咄咄逼人姿態。中國在台灣周邊的武力恫嚇愈來愈囂張。北京當局還踐踏香港的自治權，在中印邊境逞強鬥狠，升高在南海的軍事和民兵侵擾，而且持續擴大投資可用於攻打台灣的軍事投射能力。

某些西方分析家擔心，台灣民眾對中國持續擴張的軍事力量不夠警覺。他們認為，一般民眾若對台灣面臨的威脅有更深刻的體認，或許可以為增加防禦能力的投資打造更堅強的政治後盾。然而，這些論點往往忽略一個事實，即儘管中國人民解放軍在過去二十年裡變得更為強大，台灣的國防開支在政府總預算中所佔的比例，卻始終維持不變。換句話說，如果僅止於口頭警告，不太可能促動台灣增加國防開支。

許多歷史學家和大戰略家都習慣尋找歷史上的類似案例，來解釋台灣當前的困境。這會導致扭曲的歷史類比。與此同時，大思想家們也經常只是將台灣當成強權對抗的客體，未能正視其二三○○萬人民的意見，才是決定台灣未來的關鍵因素。

強調台灣弱點 是在幫助北京不過，這些見解上的差異不僅僅是學術問題而已。那些強調台灣的弱點而不提供建設性補救措施的人，正在幫助北京削弱台灣人民對其未來前景的心理建設。他們也提高了台灣的風險係數，可能減損台灣吸引外資和人才的能力。北京當然樂見台灣感到孤立且不堪一擊。北京企圖灌輸一種認知，即台灣在世界舞台上獲得安全、繁榮和尊嚴的唯一途徑，是與中國大陸統一，或者至少必須採取行動，拉近台灣與中國大陸的關係。

幸好蔡英文總統和拜登總統對這些動因了然於胸。兩位領袖處理兩岸議題已經累積數十年的豐富經驗。他們對當前情勢有各自的判斷。雙方都對彼此的意圖深具信心。他們都不會為北京提供可以訴諸武力的藉口。在應對北京的惡行所帶來的挑戰時，兩人都將謹守分寸、深思熟慮，而且彼此協調。

日本首相菅義偉上個月訪問白宮時，與拜登總統共同發出明確訊號，表明美日兩國對維護台灣海峽穩定的重視。他們的聯合聲明強調台海兩岸和平與穩定的重要性，並鼓勵和平解決兩岸議題，這是自一九七二年日本與中國關係正常化以來，台灣首次出現在美日領袖聯合聲明之中。 世界第一和第三大經濟體對於台灣的重要性建立共識，有助於破解任何企圖孤立台灣的詭計。

雖然美國高層官員強調，美國並未尋求與中國進行「新冷戰」（new Cold War），或有意與中國正面衝突，但美國近幾個月來仍在台灣周邊維持穩定的軍事存在。這種姿態反映出美國在極力克制與北京直接對立的同時，仍決心維持亞洲地區的自由開放，確保其對夥伴和盟友安全承諾的可信度。

儘管這些努力並沒有解決台灣的問題，卻為台灣的領導者提供了強化自身立場的空間。正如我在布魯金斯研究所（Brookings Institution）的同事卜睿哲（Richard Bush）在其重量級新書「艱難的選擇：台灣對安全與美好生活的追求」（Difficult Choices: Taiwan’s Quest for Security and the Good Life，暫譯）中所指出的，台灣必須設法克服若干重大障礙。這些措施包括編列更多政府預算以滿足社會與安全需求、能源改革、司法轉型、強化經濟競爭力，以及加強政治團結以應對來自北京的壓力等。

台灣加強實力 也能貢獻國際台灣還可以對國際社會面臨的挑戰做出貢獻，從綠能科技到打擊不實訊息（disinformation）、防範大流行傳染病到婦女賦權（empowerment）等等。台灣在加強自身實力和解決國際社會面臨的挑戰方面愈成功，它就愈不容易受到中國的脅迫。畢竟，台灣人民對自己的未來掌握主動權。而台灣的經驗未來可以成為值得歷史學家探討的案例。

（作者何瑞恩為美國智庫布魯金斯研究所資深研究員；國際新聞中心陳泓達譯）

台灣經濟在疫情之下持續暢旺，且與世界其他國家的關係，也獲得更廣泛的重視。圖為去年美國國務院次卿柯拉克（左）來台訪問，與總統蔡英文（中）和台積電創辦人張忠謀（右）合影。（資料照，總統府提供）

countries: 台灣 香港 科威特 美國 日本 古巴 中國

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

people: 蔡英文 張忠謀

taiwan-subdivisions: 和平 成功

things: 防疫 經濟

title: 星期專論》台灣需要的是自信，不是警訊


content_text:
近日台灣疫情多點爆發，光是昨（15）日單日就暴增到180人確診，創下歷史新高，行政院於昨天一早召開記者會，宣布雙北升為三級防疫警戒，時間從15日開始到5月28日，各縣市也紛紛祭出防疫政策。由於疫情急遽升溫，指揮官陳時中更是相當擔心，就有眼尖的網友發現，他竟然在一天之內「白了頭」，讓許多人看了相當不捨，紛紛表示部長一定「壓力山大」。

★少外出 宅在家邊玩邊健身 防疫價全網最低

由於本土案例疫情急遽升溫，行政院15日上午召開臨時記者會，指揮官陳時中也出席宣布從15日開始至5月28日，雙北提升為三級防疫警戒，但就有人發現陳時中竟然「一夜白頭」，拿出前一天他出席指揮中心記者會的照片對比，明顯地可見他白髮明顯多了許多，讓很多網友看了是相當不捨與心疼。

title: 曾沙發睡出頭型！陳時中「一夜白頭」對比曝光：壓力山大


content_text:
【記者陳世長台中報導】因應新冠肺炎疫情升溫，台中市政府社會局宣布即日起，全市各社區照顧關懷據點、身障據點、親子館、社區活動中心暫停開放及服務；長青學苑停課到6月30日；社會局各服務館舍除必要公務外，暫停外借及一般民眾進入。此外，全市人民團體及合作社停辦交接活動。

社會局表示，其他服務不受影響，如公托照常收托，身障小作所、身障社區日照及家庭托顧仍照常服務，復康巴士維持正常接送，獨老和身障者送餐服務每日配送。

社會局說明，身障小作所、身障社區日照及家庭托顧仍照常服務，但取消社區融合活動，家長可視照顧能力自行在家照顧。復康巴士維持正常接送，出車前後及換組乘客間加強車輛消毒清潔，全車人員用酒精消毒雙手，全程佩戴口罩不交談。如乘客有發燒或呼吸道症狀，不提供搭乘復康巴士，建議在家休養或儘速就醫，如有引起感染風險疑慮，社會局將主動通報防疫主管機關處理。

針對獨老和身障者送餐服務，每日按照規劃路線配送，送餐志工每日自主管理量測體溫，送餐全程佩戴口罩，依照防疫指引規劃送餐，提供探訪、問安及關懷，非必要不進入個案家中，如發現生活陷困或疫情疑慮，將協助通報。現有5家服務單位提供獨居老人送餐服務，備餐廚房落實消毒清潔，全程佩戴口罩留有檢體，工作人員有疑似症狀時立即主動通報就醫。

至於社福機構，持續落實機構防疫管理措施，住民探視以視訊或電話替代，非必要禁止探訪。機構內分區活動及用餐，同時停止社區適應課程，避免接觸社區感染源。若有住民就醫請假，為避免機構內感染，返回機構先行安排隔離空間，執行自主管理檢測，確保機構防疫安全。

街友短期收容場所加強防疫，餐食服務改以盒裝餐食於門口直接發送，暫停站內用餐，避免群聚感染。外展人員提高查訪密度，主動發放遊民口罩，勸導街友低度活動，保持社交距離及全時間佩戴口罩。

另外，社會局已製作「人民團體防疫懶人包」，透過官方網站及業務交流平台廣為宣傳，人民團體理監事會議改採線上方式，會員大會於今年底前辦理即可，理監事任期屆滿改選可向主管機關申請延期3個月。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 防疫 中市據點 親子館．社區活動中心暫停開放


content_text:
▲國中會考結束，考生步出考場畫面。（圖／記者李毓康攝）

記者許展溢／台北報導

國中會考今（16日）第二天考自然、英語閱讀和聽力全部結束，試題老師分析，今年自然試題難易適中，具有鑑別度，整卷特色「三多一沒有」，圖表題占65%以上，試題結合學生日常生活經驗中常見的素材，其中有高中師認為，有題目就像綜藝節目狼人殺很有特色。

台北市萬華國中王美玲說明，這次自然科共54 題，因應今年農曆年較晚過年以及新型肺炎延後三天開學，九下理化和地球科學會考範圍均各少1章，調整題數為生物科14 題、理化科29題、地科11題。題型分布均衡，亦即生物和地科各約占25%，理化約占50%的考題。

王美玲表示，整卷特色「三多一沒有」，圖表多、文字多和情境多，沒複雜計算題，今年很多題目打破以往命題，問「因果關係」，今年有些題目反過來，從學生知道的的「果」去推論出「因 」，如第4題「人體在不同溫度環境下的生理反應來判斷環境溫度的高低」、第7題「結合生物與理化，設計實驗來判斷網路新聞-將銀幣放入牛奶中，可以抑制細菌生長 -說法的正確性」、 第20題「流星雨的最佳觀測時機是什麼時候」等。

▲高中師認為，第26題就像綜藝節目狼人殺的概念。（圖／教育部提供）

台中市中港高中張文昭針對化學部分說，現在社會不能很直覺接收訊息，必須嫁接自己科學經驗，去因應新問題 ，部分題目非常友善，情境脈絡很清楚，字數上面每題都約有100字，學生只要有很扎實閱讀學習，並熟悉實驗情境，都能因應。如第15題考患有「胃酸過多症」的患者，空腹和服用胃藥會有何反應，大家都清楚胃酸是酸性，可是大家一定不知道或存有懷儀PH值為1至2之間，此題學生了解趨勢變化不會選錯，還可做中學，一邊做題目確定胃酸很酸，是很漂亮的題目。

張文昭接著表示，第26題從元素週期表上選定描述要的元素，就很像綜藝節目狼人殺，可以讓學生判斷語言上，某些人說了哪些話，這些人說的話到底是誰可以排除在狼坑以外，誰要入坑，都很有特色。張文昭解釋，同一組元素有相同性質，題目告訴你不同組時，這時就要把其他組別畫掉，表示應不在週期上，透過刪除法像畫賓果一樣，已帶入一個類似遊戲情境，雖情境不是太大延伸，但已有雛型在，學生做題目時知道背景知識、週期同族元素外，還能夠看懂題幹上所敘述的。

負責地科的新北市永平高中沈文俊認為，今年特色希望同學仔細閱讀、解構圖表，運用所學和善用推理，進而選出答案，強調活學活用能力。全國試務會主任委員宋曜廷說明，這次很多題目盡量讓學生發揮能力，如數學考古早味蛋糕切法，自然科洗臉含柔珠考物理跟化學特性等，從以上取材盡量兼顧生活層面熟悉度外，也讓不同領域議題跟考題結合。

taiwan-subdivisions: 萬華 新北市

title: 國中會考自然「圖表題超過65%」　高中師分析像綜藝節目狼人殺


content_text:
▲台南男子涉嫌酒駕，突然發燒送檢，台南地檢署啟動視訊偵訊 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

記者吳奕靖／台南報導

台南市新營分局查獲一名孫姓男子涉嫌酒駕公共危險罪，但沒想到孫姓男子發燒，體溫到37.9度，警方隨即將孫男送到醫院就診，同時間採檢送驗，結果要2天之後才會知道。這也讓員警們相當擔心，私下說：「確診不就完蛋？」

16日凌晨，警方在新營區中正路段發現一名孫姓男子，騎機車變換車道未依規定使用方向燈，所以將他攔了下來，也聞到他身上散發酒味，他表示自己跟朋友一起喝完酒，現在騎機車要返家，警方對他實施酒精濃度測試，濃度超過標準值，涉嫌公共危險罪，立即帶回派出所偵訊。

▲台南男子涉嫌酒駕，突然發燒送檢，台南地檢署啟動視訊偵訊 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

沒想到孫姓男子在拘留室留置，等待隔天要進行筆錄的時候，凌晨5點孫男有發燒情況，體溫達37.9度，員警立刻將人送往醫院，同時間採檢，隨後帶回進行視訊連線方式來進行訊問筆錄，這起案例也成為台南市提升準三級警戒地區之後，台南地檢署採用視訊臨時庭的首例。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

優雅莫蘭迪色涼感恆溫不開冷氣也舒適

【更多新聞閱讀】

3天全台確診415例！直擊高雄賣場...1張照曝「南北兩世界」

快訊／高雄仁武烤鴨被檢舉 衛生局活逮：沒有實聯制、梅花座

快訊／釣魚場大力甩竿誤勾電線 高雄男45％2度灼傷

高雄市若升到第三級防疫 陳其邁：立刻實施異地辦公

北漂大學生返家躲疫情 高市衛生局推「類冬眠」：聚餐聚會母湯

快訊／高等法院高雄分院首發禁令 雙北訴訟當事人取消庭期

events: 酒駕 疫情

taiwan-subdivisions: 中正 新營區 高雄 新營 仁武 高雄市

title: 台南酒駕男發燒急採檢　警等報告要2天超焦慮：確診不就完蛋？


content_text:
▲新竹縣政府表示，為提升防疫等級及落實防疫管理，易傳染高風險的特定營業場所，從今(15)日晚間6時起停業至6月8日。（圖／新竹縣政府提供）新竹縣政府表示，今（15）日又暴增180例本土病例，為提升防疫等級及落實防疫管理，縣長楊文科宣布要求八大行業等易傳染高風險營業場所從今晚6時開始停業至6月8日。

楊文科表示，為防止不明傳染源擴散，易接觸傳染之營業公共場所包括1.視聽歌唱業、2.三溫暖業、3.舞廳業、4.舞場業、5.酒店（家）業、6.酒吧業、7.特種咖啡茶室業、8.電子遊戲場、9.釣蝦場、電子遊戲、KTV、複合店、10.網咖、11.夜店（PUB)、12.理容按摩視聽複合店、13.按摩、油壓、養生舘、14.陪侍小吃部、15.護膚店、16資訊休閒業（主題餐廳）、17.休閒麻將舘、18.夜市。

title: 竹縣特定行業及夜市停止營業


content_text:
PLG總冠軍賽第四戰今天繼續在彰化縣立體育館舉行，前一場比賽在延長賽取勝的台北富邦勇士隊，今天在上半場就以超高進攻效率取得22分領先，下半場甚至在多點開花的攻勢下取得最多35分領先，最終富邦勇士就以115：90擊敗夢想家隊，冠軍賽取得3：1聽牌。

富邦勇士與夢想家在冠軍賽第三戰打到聯盟本賽季首度的延長賽才分出勝負，兩隊今天繼續在彰化體育館開戰，富邦勇士面對僅有單洋將希克斯（Stephan Hicks）坐鎮的夢想家，在上半場就火力全開，包括張宗憲、辛特力和塞瑟夫都有雙位數得分進帳，而包括前幾戰並未有太多表現的簡偉儒和石博恩、林孟學，上半場在攻守兩端也都有所貢獻，讓富邦勇士取得60：38的大幅領先。

而夢想家在昨天宣布與洋將杰倫（Jerran Young）達成提前返美協議後，今天上半場進攻火力也因此受阻，雖然林俊吉、沃克分別有8分與7分進帳，但上半場夢想家兩分球命中率不到4成，三分球命中率更僅有2成27。

下半場富邦勇士持續多點開花的攻勢，將兩隊間的差距拉大到30分以上，第四節兩隊也開始走馬換將，其中大幅領先的富邦勇士甚至派上四本土球員搭配外籍生球員石博恩的陣容出賽，且還將最大領先優勢擴大到35分，最終富邦勇士也以25分差距取勝，系列賽取得3：1聽牌。

至於總冠軍賽第五戰，雖然聯盟在賽前公告將在明天於彰化縣體育館續戰，不過比賽中又傳出有變數，聯盟也將針對後幾場比賽賽程再做討論後公告，讓富邦勇士何時能挑戰封王仍是未知數。

journalist: 聯合報 / 記者劉肇育／即時報導

title: PLG／富邦勇士大勝25分聽牌 何時挑戰封王有變數


content_text:
駐法代表吳志中（中）15日受台法青年交流協會會長賴柏安（右1）之邀，出席法國僑界推動台灣加入世衛大會（WHA）座談會。僑務委員施龍（左2）、郭珮涵（右2）等多位僑領、青年及法國友人也共襄盛舉。 (圖：中央社)  世界衛生組織連續第5年未邀請台灣參與世界衛生大會(WHA)，法國僑界15日舉辦推動台灣加入WHA座談會，希望集結旅外國人力量，尋求當地社會連結與支持，聲援台灣參與世衛。

中國施壓 台灣第5度遭拒於WHA門外

一年一度的世界衛生大會(WHA)將於5月24日至6月1日舉行，儘管台灣抗疫表現全球有目共睹，但仍因中國施壓世界衛生組織(WHO)導致迄今仍未收到邀請函，第5度遭拒於WHA門外。

法國地區僑界為齊力聲援台灣加入WHA，15日由台法青年交流協會邀請當地僑界領袖人士及青年於駐法代表處舉辦座談，共同討論支持台灣加入WHA的重要性、可能作法及方案並分享台灣成功防疫的經驗。

出席來賓除僑務榮譽職人員施龍、郭珮涵、李河、羅強、林寶寶、王建慧外，也有法國台灣協會會長薛雅俶，以及台法青年交流協會會長賴柏安與多名會員。因疫情限制，並無擴大舉辦。

受邀出席的駐法代表吳志中在致詞時提到，5月5日七大工業國集團(G7)外長在公報中支持台灣參與世衛；就在隔天，法國參議院便以304票贊成、0票反對，通過支持台灣參與國際組織活動的決議文，且政府官員也在議場清楚重申支持台灣參與國際組織的立場。美國國務卿布林肯(Antony Blinken)8日也發表聲明，呼籲恢復台灣在WHA的適當地位。

吳志中表示：「防疫如同作戰，這次的疫情讓全球有了更清楚的共識，病毒是無國界的，世界需要合作。而台灣的表現與價值，也獲得越來越多國家支持，台灣的參與將有利於國際社會。」

越來越多國家挺台參與WHA

往年都自掏腰包組織宣達團赴瑞士日內瓦聲援台灣的僑務委員施龍指出，根據全球知名資料庫Numbeo，台灣的醫療保健排名全球第一，卻仍被WHO排除在外，原因就是中國阻撓。台灣人口2350萬人，占全球人口0.3% ，不是小國，「我們至少應該拿回2009年到2016年間擁有的觀察員身分」。

台法青年交流協會會長賴柏安則表示，「今年因台灣防疫表現與國際風向，全世界都在關注台灣，能見度提升。我們僑界可以更積極宣傳台灣的不可替代性與重要性，以WHA做切入點，現在是宣傳台灣的好時機」。

他希望國人團結一心，「讓台灣成為全世界羨慕的地方」。

同樣為了聲援台灣參與WHA，法國台灣協會及歐洲台灣醫事聯盟也於5月9日主辦「台灣應不應該重返或加入世衛？」線上論壇。

論壇由歐洲台灣醫事聯盟執行長王振烽主持，邀請無任所大使林靜儀、倫敦帝國學院醫學院客座教授陳志瑜、台北醫學大學全球衛生學程主任邱亞文、無國界醫生組織(Medecins Sans Frontieres)流行病學研究員陳彗梧等公衛醫療領域專業人士線上對談，就台灣加入WHO的利與弊等發表己見，正反意見交鋒，激盪出許多新想法。

16日由法國台灣協會舉辦的第二場線上論壇「讓後疫情的世界看見台灣 : 台灣新醫療外交策略」將邀請全國醫師醫療產業工會理事長吳欣岱主持，前國際計劃生育聯合會(IPPF)資深顧問黃郁昕與聯合國人口基金(UNFPA)人道救援資訊分析師曾培傑與談，探討台灣如何利用世界級醫療公衛實力，在外交場域開闢新路徑。

法國台灣協會會長薛雅俶在座談會中強調，WHO的宗旨為「健康為基本人權」，不應因種族、國籍、宗教等而有差別待遇。「就因為我們是台灣人或中國政治壓力而剝奪我們的人權是不公平的，我們不能放棄，要持續發聲」。

延伸閱讀

巴西聖保羅僑社車隊遊行 促台灣參與世衛組織 爭取國際支持台灣參加WHA主決議 立法院會通過議程 歐洲逾千議員挺台出席WHA 外交部高度歡迎

countries: 法國 瑞士 中國 美國 台灣 巴西

things: 人權 防疫

title: [國際] 法國僑界舉辦WHA座談  爭取人權挺台入世衛


content_text:
根據北捷16日統計，15日總運量約為59萬人次，較8日總運量約159萬人次大減百萬人次。 (圖：中央社)  國內昨天(15日)新增180例武漢肺炎本土個案，雙北防疫警戒提升至第三級，應避免不必要移動。根據北捷今天(16日)統計，15日總運量約為59萬人次，較8日總運量約159萬人次大減百萬人次。

中央流行疫情指揮中心昨天宣布國內新增180例本土病例，其中有89例分布在台北市、75例在新北市，雙北防疫警戒至28日升級至第三級，民眾須遵守外出全程戴口罩、禁止室內5人或室外10人以上社交聚會以及避免不必要移動等防疫指引。

消息一出，假日一向人潮絡繹不絕的場所紛紛關閉，電影院、動物園不見遊客，商圈逛街民眾大減，商場美食區的用餐人數寥寥無幾，許多民眾在臉書上PO出捷運月台空蕩蕩的照片。

台北捷運公司今天表示，昨天單日總運量約為59萬人次，8日總運量則約為159萬人次，單日運量少了近100萬人次。

北捷表示，配合政府防疫，即日起將觀察人潮情形滾動調整行車班距，並提高場站清消頻率，旅客頻繁接觸設備每2小時消毒一次、營運時間列車每4小時消毒一次。

北捷呼籲，為分散尖峰人潮，請旅客多利用上午7時30分前或8時30分後搭車，並使用旅客較少的頭、尾車廂，站務人員將加強宣導月台及大廳旅客分散候車。

title: [財經] 雙北三級／北捷15日運量較8日大減百萬人次


content_text:
原標題：證監會依法對相關賬戶涉嫌操縱中源家居等股票行為立案調查

證監會網站5月16日消息，證監會堅決貫徹落實「零容忍」工作方針，依法從嚴從快從重打擊包括惡性操縱市場、內幕交易等在內的各類重大違法行為，持續凈化市場生態。針對近期媒體報導有相關方涉嫌合謀實施不法行為等問題，根據交易所核查情況，證監會決定對相關賬戶涉嫌操縱利通電子、中源家居等股票價格立案調查。

操縱市場嚴重侵害投資者合法權益，擾亂市場秩序，必須堅決剷除這類市場「毒瘤」。近年來，一些不法分子利用持股、資金、信息、技術優勢，多方合謀實施操縱的案件仍時有發生。我會將此類違法違規行為列為稽查執法打擊的重點，2020年以來，我會累計對65起涉嫌操縱市場的違法行為立案調查，王某操縱「愷英網路」、吳某模操縱「凱瑞德」等一批嚴重擾亂市場秩序的惡性操縱市場行為得到嚴肅查處。

下一步，證監會將堅決貫徹中央關於依法從嚴打擊證券違法活動的總體要求，對惡性操縱市場等違法違規行為持續保持「零容忍」態度，重拳打擊肆意妄為、逃避監管的各類操縱市場行為，對於上市公司及實控人、私募基金、公募基金等相關機構和個人從事或參與的，我會將會同公安機關依法徹查嚴處，絕不姑息。有關案件查處進展，我會將及時予以公佈。

同時，歡迎市場各方特別是了解情況、掌握證據的人士，通過常規渠道舉報證券期貨重大違法犯罪線索，共同維護資本市場良好秩序。

title: 證監會依法對相關賬戶涉嫌操縱中源家居等股票行為立案調查


content_text:
◎王丹

◎王丹上週談《游牧人生》這部電影，覺得意猶未盡，因為我還想說說這部電影中最突出的意象，也是美國的靈魂所在。那就是公路。

《游牧人生》被認為是電影版的小說《在路上》，或者說，是《在路上》的翻新版本，也是對《在路上》中展現的那個時代和那個時代的美國的致敬與懷舊。所謂「在路上」的「路」，指的就是公路。公路本來就是美國的象徵，也是美國社會的生命線。所有到過美國的人，都會被縱橫全境的公路震撼。不管是在荒漠中平坦到你的視線會模糊不清的那種，還是穿行在不同的城鎮之間只能容納兩車道的那種，還是當飛機降落的時候你的俯視中血液一般在燦爛燈光中流動的那種；公路，就是美國。 而「在路上」，曾經是，也許未來還會是，普通美國人的「美國夢」。這個夢裡，有懷舊，有對自由的嚮往，有對未知事物的好奇，還有無垠的開闊帶給人的審美享受。當然，也許也有無奈，不管你怎麼理解，這樣的公路，無論是從經濟利益的角度，還是精神生活的視野，確實是美國這個社會中最重要的部分之一。公路代表的是希望。對於電影《游牧人生》中那些開著房車一輩子在路上的游牧族群來說，開往另一個城鎮，代表者可能會有新的工作機會，新的機遇，新的朋友。公路是無邊無際的，綿延向前，而希望就在公路的盡頭，這象徵著希望也是無窮無盡的，只要你不放棄希望，它就在那裡，你也許看不到，但至少，你會知道一種可能性就在遠方。就像電影中那位組織游牧族群培訓的長者那樣，他的兒子自殺了，這成為他開始游牧人生的原因，但是他認為只要堅持做有意義的事情，早晚有一天他會在路上遇到自己的兒子。這當然只是幻想，但，有幻想就是希望，有希望就有生活的勇氣，甚至快樂。這就是美國人不可救藥的樂觀精神的由來之一。

中國大陸把電影名字翻譯為《無依之地》，沒有抓住原著的核心。游牧的人不是沒有依靠，他們都有家人，朋友，正常的生活，也許清貧一些，但不是走投無路。他們並非流離失所，公路就是他們實際的家園，也是精神家園。

此外，有人說這是「辱美」的作品，其實不是。這是一部勵志的作品，也是深入理解美國社會的作品。的確，游牧族群的人大部分遇到生計的困難，但是電影呈現給我們的主要信息，不是美國的衰落和經濟的凋敝，而是美國人如何用回到過去的方式來應對現在的挑戰。這是一個有關追求的故事，不是一個末世的描述或者語言。原著是記者Jessica Bruder寫的紀實小說，副標題是「Surviving America in the Twenty-First Century」，這裡的surviving的意思很廣泛，不能僅僅用「掙扎」來解釋，因此我寧願保留英文不做翻譯。但這不是重點，重點是，書中和電影中展現的，其實不是「美國人需要surviving」，而是「美國人如何surviving」。從這個意義上講，這不是一部令人絕望的電影，這甚至是一部勵志片。那句著名的台詞：「我不是無家可歸者（homeless），我是無房一族（houseless）」，就是一句十分勵志的話，代表了一種清貧中的驕傲。

美國人喜歡流動的狀態，喜歡探險，喜歡去遠方，傳統的美國人，心中都有一顆騷動的靈魂，這些，都是「美國精神」，至少，是六十年代的美國精神。而公路，或者說在路上，正是這種精神和靈魂的絕配。《游牧人生》獲得美國影評人的共鳴，不是沒有原因的。●

countries: 美國 中國

title: 【自由副刊．王丹專欄】 公路之於美國


content_text:
美食節目主持人詹姆士（右）轉發推特文獲好評，入住台灣的香港影帝黃秋生（左）則提出防疫建言。（取自臉書）

昨（16日）本土疫情增加到180例，雙北緊急宣布接下來的兩週將進入第三級警戒，讓許多人心慌慌，但昨天網路一段21字箴言被推爆，贏得眾多共鳴。一名台灣網友在推特向全世界喊話：「看好了世界，台灣人只示範一次，在兩週內解除三級。」許多名人，包括歌手大支、美食主持人詹姆士都轉發這席話，網友大讚「一句話正能量爆棚！」、「台灣人加油！」

雙北進入三級警戒之後，台灣人心惶惶，也有外媒質疑台灣抗疫破功。不過，這名台灣網友的發文，暖心且振奮人心。名廚詹姆士昨晚轉發這則短文，寫下「拼了」，已累積近10萬按讚，超過三千人留言，「台灣人口罩戴好戴滿，一起下架三級！」、「在家洗手做羹湯，好玩又健康。」

歌手大支也轉傳分享，寫出：「台灣加油，大家加油，我們可以的。」得到熱烈迴響，粉絲留言「台灣人激不得的…」也有國外網友留言幫台灣加油。

journalist: 上報流行

countries: 台灣 香港

references: 臉書 網友

title: 【防疫正能量】「讓台灣示範一次兩週內解除三級」 歌手名人轉發被推爆-


content_text:
央视网消息：今年的5月16日，是全国助残日。残疾是人类社会不可避免的社会现象，自有人类社会以来，就有残疾人。有学者提出，从某种意义上来讲，人类历史上的绝大多数残疾人，都是人类社会发展的“牺牲者”和“贡献者”，因为他们承载了人类社会进化、发展、演变过程中不可回避也无法回避的风险，承担了人类必须面对的痛苦和负担。也正是因为他们的残疾，才让后来的一代代人减少了残疾的可能，特别是同一种类型残疾的可能。

我国有8500多万残障人士，张仲是其中之一。困于轮椅之上的他，在过去十几年里，不仅组建了北京第一支轮椅国标舞蹈队，斩获奖项无数，还先后带领500多名残疾人，探险达古冰川，登顶张家界，穿越腾格里沙漠……几近走遍全国。

人往往会为生存找一些牢靠的理由。作家史铁生曾在《我与地坛》中写道：人之所以还想活着，是因为还想得到点儿什么。而这“点儿什么”，对于残障人士来说，往往关乎自由、平等和对未来的渴望。

腾格里沙漠，一位残障人士沿着沙丘向上走去。（张仲 摄）

“走”出去

2017年，54岁的张仲做了一件疯狂的事情。他带领一支27人的团队，经过三天两夜，穿越了250公里的腾格里沙漠。队伍中有18位行动不便的残疾人，其中使用重残轮椅者8人。

途经一座巨大沙丘时，有人提议大家一起上去看夕阳。沙丘垂直高度相当于四层楼的高度，但是坡面缓长，沙土松软。完全无法行走的人被家属和志愿者一个一个背上去，其他人有的是被搀扶着上去，有的则跪在地上用自己的方式不顾一切地往上爬。

因为身体功能障碍，他们选择用各自的方式向上行进。（张仲 摄）

对于他们中的很多人来说，这是真正意义上的第一次“离家出走”。

2013年之前，60岁的尹大姐从来没有出过北京，张仲带她第一次坐火车去泸沽湖的时候，在车上她始终紧张，双腿蜷缩。“我说你躺着把鞋子脱了吧，这样舒服”。“后来聊天才知道她因为脚畸形，担心被别人笑话。”

张仲没有仔细想过，到底为什么要费这么大力气组织一群行走不便的人穿越沙漠、攀登山峰、探险丛林，走出家门看日出、赏日落，但他清楚这是属于每一个人的自由和权利。

山顶之上（张仲 摄）

在腾格里沙漠的沙丘上，张仲与一群行走不便甚至从没出过远门的朋友坐在山顶，静待落日余晖。他心情复杂，几度流泪。那天，一位高位截瘫的老大哥抱着他埋头痛哭。

2008年，联合国《残疾人权利国际公约》正式生效，其宗旨是：保障残疾人在与他人平等的基础上充分和切实地参与社会。

在人类群体中，残疾人始终处于社会边缘。如何帮助他们融入社会而不是为他们划出一块安全区域，志愿者们也一直在进行探索。

青儿和志愿者帮助一位残障人士下台阶（图片/来自受访者）

20年前，四川志愿者青儿与张仲相识于一场公益组织活动。此后，只要张仲组织残疾人外出，青儿多数时候都会一起前往陪同。穿越腾格里沙漠时她在队伍中做志愿者，负责搭建帐篷和准备队员的日常饮食起居。

2015年，青儿随同张仲一行乘坐邮轮前往重庆。途中登顶奉节白帝城时，因为遭遇电梯停电，残疾队员全都是由志愿者和家属从邮轮上背下来，再一步一步背上山顶的。300多级台阶，青儿来回背了四趟，最后一趟下来的时候，全身衣服湿透，嘴唇发青，张仲看到后哭了。那年青儿将近50岁。

旅行途中，志愿者不仅要帮助重残队员解决出行障碍，还要照顾他们的日常生活起居，包括衣物换洗。遇到高位截瘫的队员出现大小便失禁，志愿者们也会帮忙清理。在青儿看来，很多时候，志愿者与残疾人之间的感情甚至超过了亲情。

志愿者青儿正在试图背起一位队员（图片/来自受访者）

渴望自由是人的天性。但对于身体功能障碍的人来说，背后有太多的不容易。

青儿回忆起走过的许多城市，“最难的还是残疾人上下车的问题，基本都要一个一个背下来再背上去”。而张仲碰到最多的问题就是上厕所，“标志着无障碍卫生间，也有坡道上去，可一到门口发现有一个大概三十公分高的门槛横在那里……还有很多地方无障碍卫生间成了存放清洁工具的仓库，有的被直接上了锁”。

偏见与偏爱

与整个社会发展的速度相比，残疾人还远远落后于健全人，这与他们在社会资源分配中处于弱势地位有着密切的关系。进入21世纪，人们对残疾的认识迎来新的阶段，虽然针对残疾人的社会基础设施在不断完善，但在张仲看来，意识层面的偏见始终存在。

2019年，张仲在东戴河。（图片/来自受访者）

六年前，有一家剧组找到张仲想拍摄一部关于残疾人的故事片，但张仲看了剧本后拒绝了，原因是他认为编剧把残疾人真的写成了“残疾”，原本他希望只是一种更加真实的表达，但最终还是写成了励志的故事。

“‘一个拄着双拐的残疾人小姑娘从这里走进来’……有必要这么强调吗？”

他感觉失望又遗憾，他不喜欢外界将残疾人当成励志的榜样，因为从某种程度来讲，这更强调了本身的缺陷。比如，他们去牧区参加一场比赛表演后，主办方给他们颁发了“特殊贡献奖”，而这个奖最终被他谢绝。

偏见有时带着偏爱，让他恐慌。

在一次独自出行中，张仲正准备坐着轮椅从台阶上下去，台阶不算高，凭着以往的经验，他完全可以自己下去。但不料几位热心群众见状过来帮忙，结果因为不熟悉操作，结果他连人带车翻了下去。

这样的事情在他的生活中发生过很多次。后来他专门写了一个扶残助残志愿者注意事项，在全国多个城市开设了讲座，呼吁大家，改“主动帮助”为“旁观帮助”，这被他视为平等和尊重的第一步。

2016年，张仲在达古冰川。（图片/来自受访者）

曾有人在网上提问，我国有8500多万残疾人，为什么大街上却很少看到？除去自身条件和基础设施因素外，敏感与自卑一直是这个群体不可回避的问题。

董京莉与张仲最早相识于残疾人合唱团，因为先天性脊柱裂，走路跛脚，童年的她常受街坊邻居的议论和嘲笑。她对轮椅的厌恶与生俱来，潜意识里觉得轮椅跟重残或者死亡有着某种联系。

董京莉在家中进行传统玉石雕刻（央视网记者王伟 摄）

董京莉也曾埋怨过命运，但最终还是接受了现实。努力工作、学习唱歌、醉心绘画、潜心玉雕，只是不喜欢出门、不喜欢看电视、不喜欢穿艳丽的衣服，回避一切与行走或跑跳有关的活动。如果实在有事要出去，她希望任何人都不要注意到她的存在。

2010年，公安部颁布了新修订的《机动车驾驶证申领和使用规定》，修订后的111号令放宽了残疾人驾驶汽车的身体条件要求，允许右下肢、双下肢残疾人驾驶汽车。

董京莉是第一批考取驾照的残疾人。虽然在所有科目都顺利通过后，她又被要求去指定医院再次开具了残疾人证明，但内心依然兴奋雀跃。

董京莉在彩排结束后准备驾车回家（央视网记者王伟 摄）

从以前的“残废人”到后来的“残疾人”再到国际上推广使用的“残障人士”，不同的称呼体现了时代文明的进步和对不同群体的尊重；一个字的更改，更反映了人类社会对残疾认知的巨大飞跃。

轮椅之舞

早在生产力还比较落后的时代，人们主要依靠体力劳动来维持生产和生活，而残疾人常常处于困窘的境地。他们往往被视为群体的累赘、家庭的负担。但随着社会文明的进步，他们逐渐融入各行各业，甚至为社会创造了巨大的物质财富和精神财富。

2008年，北京奥运会和残奥会结束不久,中国残联决定引入一项在国内从来没有开展过的残疾人体育运动——轮椅国标舞,而张仲正是舞蹈轮椅的研发者，也是轮椅舞蹈的第一批队员。

培训结束后，张仲组建了北京轮椅舞蹈队，他邀请董京莉一起。那时，队里少时仅三四个人，多时30多个人，其中年龄最大的71岁，30多岁的董京莉是队里最年轻的队员。

队长张仲与队员们在一起（央视网记者王伟 摄）

轮椅国标舞属于体育舞蹈，对舞者的体力和灵活度有很高的要求。跳拉丁舞时，车轮要能快速旋转也必须能立刻定住，整体动作要干净利落，不拖泥带水。而这些动作需要坐姿舞伴在站姿舞伴的引导下用双手和整个上半身去完成。

但轮椅终归不是身体的一部分，要控制它，让它代替双腿其实是很难的。一开始练习转圈时，董京莉会感到头晕恶心，十圈、二十圈、三十圈……因为腰部没有力气，掌握不好重心时整个人就会从轮椅上摔出去，而且常常会压到站姿舞伴的脚，或者挂到舞伴的裙子，两个人一起摔倒。有一次在上场比赛时，因转速过快，董京莉轮椅上的一个轮子直接离开轮椅飞了出去，她坐在三个小轮子支撑的轮椅上，一动也不敢动。

张仲与董京莉一起排练（央视网记者王伟 摄）

作为董京莉的指导老师，张仲遭遇的危险也不少。在一次高速旋转训练的时候发生了轮椅后翻，他整个人直接被甩了出去，“当时脑袋是蒙的，到家后总觉得有口痰，猛咳一阵，吐出了一大口血”。

因为双腿不便，他们比常人付出的更多，也更渴望证明自己。在2019年全国残疾人运动会轮椅舞蹈集体舞比赛中，张仲率队一举获得亚军，大家相拥流泪。后来，他写了一首歌，名叫《生命之歌》，其中有一段是这样的：当站立成为唯一的奢望，谁能感受无助迷茫，旋转的轮椅舞动着尊严的音符，摇摆的背影谱写着强者的乐章。

承认自己是一个普通人并不难，难的是当社会的偏见与偏爱同时奔涌而来，你还需要证明自己只是个普通人，甚至可以比普通人做的更好。

轮椅舞蹈给董京莉带来的最大变化就是不再自卑。她开始喜欢化妆、穿漂亮的衣服、主动与人交谈，她说自己终于“像个正常人”了。（记者/孙晓媛 王伟）

相关链接：

【镜象】轮椅上的舞蹈梦

journalist: 郭倩

title: 困于轮椅之上：10多年来他们穿越沙漠、探险冰川、翩翩起舞……终于活成了自己想要的样子


content_text: 當地時間5月15日，美國華盛頓、紐約、洛杉磯、克利夫蘭、薩克拉曼多、休士頓等10餘個城市舉行了名為「團結一致反對仇恨（Unity Against Hate）」的抗議集會，反對美國激增的針對亞裔暴力犯罪及仇恨事件，呼籲族裔平等。（央視）

title: 美國多個城市舉行反仇視亞裔抗議集會 呼籲族裔平等


content_text:
▲一身搶眼花卉連身裝的Chiara Ferragni，綁著優雅公主頭點綴香奈兒小羊皮蝴蝶結髮夾，19,700元。（圖／翻攝chiaraferragni IG）

記者陳雅韻／台北報導

以配件類而言，髮飾較容易被忽略，但義大利籍的網紅始祖Chiara Ferragni追求從頭到腳的完美，連髮飾都講究，也讓人發現原來各大精品品牌都有辨識度高的新設計，她擁有香奈兒（CHANEL）、Gucci、Prada多個髮夾，每一款都是萬元起跳。

▲Chiara Ferragni綁麻花辮子，夾上多個GUCCI、Prada髮夾展現浮誇風格。

穿搭向來高調的Chiara Ferragni，髮型當然也不能單調，她穿繽紛花卉連身褲裝時綁著優雅的公主頭，再別上香奈兒要價近2萬元的小羊皮蝴蝶結髮夾點綴；她更浮誇的裝扮是綁著兩條整齊的麻花辮，再夾上多個14,100元Gucci水晶髮夾與11,000元的Prada Logo髮夾，一頭髮夾就要價逾5萬元，且完全顛覆一般人只在髮上留一個重點的搭配法。

▲模特兒展示亞歷山卓珍珠貝殼豆扣夾扇貝款（左）3,600元，彎貝款3,200元。（圖／亞歷山卓提供，以下同）

法國精品髮飾品牌亞歷山卓（Alexandre de Paris）今夏也有豐富的氣質髮夾可供選擇，以法國聖米歇爾山為主題，將其所在的海灣自然風景納入設計，推出取材自扇貝、水波、小魚、浪花等元素的髮飾，恰好呼應夏日海洋風情，並從聖米歇爾山命名由來創作天使之翼髮飾，結合蝴蝶結與珍珠更顯甜美。

▲亞歷山卓藍調魚仔仕女夾，5,900元。

▲亞歷山卓天使之翼仕女夾，6600元。

►「3億網紅」露bra混搭寶格麗珠寶當大使 二寶媽聲勢更旺

►Lisa、Jennie讓「大腸圈」變時髦手環 香奈兒萬元髮束美呆了

countries: 義大利 法國

title: 網紅始祖狂愛香奈兒、Gucci、Prada髮飾　夾滿頭至少5萬元


content_text:
今天本土新增確診206例，台北市長柯文哲今天也在臉書表示，從「+0」到「+206」，疫情突然反轉像炸彈引爆，柯文哲今也宣布五大措施，包括國九高三生停課、啟動居家辦公等，柯說，非常時期必須用非常手段，請大家體諒，因為這是一場「不能掉棒的接力賽」。

柯文哲說，一星期前，全台灣的人，可能都沒有想到會有這個數字，所以很多人就放心的去慶祝了母親節。柯說，從「+0」到「+206」，疫情突然反轉像炸彈引爆，這絕對不是偶然。這警示很清楚，疫情恐怕早已在社區散開，因此，他要請所有的市民、國民朋友務必提高警覺。

柯提到，這兩天國中會考，共有20萬人參加，是一次大規模的區域混合，跨境接觸增加不少感染風險，因此，今天他和新北市長侯友宜決定，雙北的國九、高三生開始全面停課，「降低城市裡的病毒活性」、「減少所有非必要的移動」。

柯文哲說，社區感染已是現實，疫情高峰恐怕還沒到，這代表傳統疫情調查已經無效， 再去看確診者足跡也無意義，現在的大戰略是感染的人不要再傳染給他人。因此凡是這段時間被檢查出來是陽性，請當事人想想，從發病前三天到被隔離為止有接觸過哪些人，自己要打電話通知親友來快篩，特別是有症狀的，也要自主隔離7天，用新的戰術應對，由確診案例反推回去，才能精確的圍堵。

柯也說，台北市加強快篩、也會維持醫療量能，避免醫院太快被擊垮，導致確診者得不到完善的照顧，增加死亡率。

柯文哲宣布，雙北學校國九、高三生，自5月17日起停課；萬華四所國小停課一週；北市第一、第二殯儀館停止公祭；5月17日起，台北市公務員啟動居家辦公，也請市民朋友減少一切非必要移動；不戴口罩將會開罰 ，最高可以罰到1萬5000元。

柯說，台北市警察局、商業處，會持續緊盯各個場所的防疫狀況，防疫無法落實的，就會強制關閉。

非常時期必須用非常手段，請大家體諒，因為這是一場「不能掉棒的接力賽」。

台北市長柯文哲今天也在臉書表示，從「+0」到「+206」，疫情突然反轉像炸彈引爆，非常時期必須用非常手段，請大家體諒，因為這是一場「不能掉棒的接力賽」。圖／引用自柯文哲臉書疫情快報

▪【今日疫情懶人卡】桃園某國中爆學生染疫 葡萄盤商吃喜宴千人遭匡列 ▪【全台確診地圖】再爆206例 雙北以萬華、板橋最多 ▪【懶人卡】雙北防疫升至三級 生活有哪些改變？ ▪【Q&A】萬華疫情嚴峻！北市快篩站在哪、誰需篩檢? ▪【最新數據】印度首都再延長封鎖 日本大阪累計病歿數超越東京

countries: 台灣 印度 日本

events: 疫情 死亡

people: 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 桃園 萬華 新北市 板橋

title: 柯文哲：+0到+206如炸彈引爆 疫情恐早在社區散開


content_text:
記者鄧木卿／台中報導

台中市大里區大峰路16日下午3點多發生一起嚴重車禍！自小客車43歲吳姓男子，開車載著31歲林姓男子，沿大里區往霧峰區方向行駛時，疑因車速過快，撞上分隔島上的路樹，車身當場對折，畫面相當驚悚，兩人當場已失去生命跡象，警消雖立即送醫仍宣告不治，詳情正由警方調查中。

▲大里轎車撞路樹車身對折2人不治。（圖／民眾提供）

警方表示，這次車禍主要肇事原因初步研判是與當事人超速有關，因為車速過快對於車輛的操控困難度就會增高，本分局今年所發生的A1交通事故，高達四分之一的比例疑似與超速有關，未來將加強取締超速違規行駛，希望能杜絕此類違規行為，也呼籲民眾不要超速危險駕車，以免發生事故造成重大傷害。

至於詳細事故發生原因及經過，仍有待進一步調查釐清，駕駛是否酒駕仍有待抽血檢驗。

events: 酒駕 車禍

taiwan-subdivisions: 大里 大里區 霧峰區

title: 撞擊畫面曝！大里休旅車過彎失控　自撞對折「鐵包樹」2人慘死


content_text:
▲一周2波鋒面接近，山區午後雷陣雨雨勢有望擴大。（圖／記者屠惠剛攝）

記者賴文萱／台北報導

一周天氣出爐！氣象局指出，明天仍然是高溫炎熱天氣，不過隨著微弱鋒面靠近，午後雷陣雨機率提高，北部、東部有局部較大雨勢，降雨有機會延續至晚上。

氣象預報員張承傳表示，明天主要為高溫炎熱天氣，西半部高溫可來到34-35度，大台北盆地、中南部近山區河谷及花蓮縱谷有出現36度以上高溫機率，其中，南高屏南投等地更可能有38度以上極端高溫。

氣象局已發布高溫燈號，明中午前後南投縣、台南市、高雄市近山區或河谷為紅色燈號，有連續出現38度極端高溫的機率；屏東縣近山區或河谷為橙色燈號，有38度極端高溫出現的機率；嘉義縣市、彰化縣、雲林縣近山區或河谷為橙色燈號，有連續出現36度高溫的機率。台北市、新北市盆地、台中市近山區或河谷及花蓮縣縱谷為黃色燈號，請注意。

▲氣象局發布高溫燈號。（圖／中央氣象局）

明天各地大致為多雲到晴天氣，但午後大台北地區及各地山區短暫雷陣雨機率提高，再加上微弱鋒面逐漸接近，北部、東部有局部較大雨勢，降雨有機會延續至晚上。

鋒面主要影響周二，中部以北、東半部有局部短暫陣雨，其他地區多雲，山區留意午後雷陣雨。這波降雨明顯雨勢偏向在午後，會有比較全面性降雨，其他時間多為局部短暫雨。周二高溫稍降，北部大致31-32度，中部35度，但南部還是有36度高溫。

▲一周天氣概況。（圖／中央氣象局）

周三鋒面北抬遠離，但水氣還是偏多，北部及其他山區仍有午後雷陣雨，東半部有局部短暫陣雨。高溫與周二類似。周四之後，各地恢復多雲到晴、高溫炎熱天氣，降雨主要偏向山區有午後雷陣雨。北部高溫又恢復為34-35度。周五之後，鋒面又會略靠近，北部及其他山區午後雷陣雨會轉趨明顯。

另外，菲律賓南邊東方海面有塊低壓帶，未來還是有擾動發展機會，不過，是否會成為颱風或者有影響台灣機會，目前不確定性很大。台灣想要紓解旱象，仍要期待月底夏季季風（西南季風）開始建立後，再觀察梅雨鋒面有沒有機會移到南海，進而帶來降雨。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 雲林縣 南投縣 嘉義縣 彰化縣 南投 高雄市 花蓮 新北市 屏東縣 花蓮縣

title: 下周鋒面靠近「午後雷陣雨範圍擴大」　2地區雨有機會下到晚上


content_text:
文／資深媒體人 劉世澤

「大家沉著應戰，加油！」這是在雙北宣布防疫升級後，一則香港朋友傳來的訊息，八個字，簡單而堅決。

▲北市府國軍協力在萬華消毒（圖／資料照）

接下來就是連著兩天的鬧哄哄，數百例的數字震撼，賣場的瘋狂搶食，政治人物的精神喊話，加油標語的心靈雞湯，電視網路新聞的持續報導，甚至連「末日」二字，都不時在各平台出現，進入眼中。台灣瞬間從防疫優等生，變成了放牛班的問題學生。

去年一整年，台灣始終沉浸在「超前部署防疫有成」的氛圍當中，數字的呈現也確實如此，每天記者會期待的都是連續幾天加零的好消息，然後更多的討論是，各國疫情如此嚴峻，為何台灣能獨立於世界之外，成為防疫強國，這問題連我們有時都感到困惑找不出答案，所以「超前部署」四個字成了解釋一切的標準配備。

▲本土疫情連環爆，全民陷入恐慌，各賣場又驚現囤貨潮。（圖／記者許雅惠攝影）

但超前部署的神話為何就在這一個禮拜完全破滅？ 我們引以為傲的作為，為何一夕之間完全不靈了？ 行政院長蘇貞昌請國人收心，此話一出被眾人罵翻，但試問，這段時間，國人的防疫觀念跟作為，有沒有鬆懈，答案其實非常明顯。五一連假及母親節假期的大規模跨縣市移動，萬華地區的大量親密接觸，口罩觀念的鬆懈。我們看著同為亞洲的印度成了超級重災區，卻徹底忽略了一件事，病毒並沒有消失，那我們怎麼可以過著以為完全沒有病毒的生活日常呢？

▲本土疫情嚴重陳時中臉色凝重（圖／指揮中心提供）

至於政府，除了只會叫人民收心之外，彷彿所有責任都是因為民心的鬆懈，試想，長期處於極大化的橡皮筋，總有彈性疲乏的一天，這波疫情的升溫，政策難道不用負責嗎？ 從諾富特的混住事件，機師檢疫的天數爭議，疫苗採購的過多政治考量，普篩問題的舉棋不定。當美國的疫苗施打率已經超過六成，生活逐漸恢復正常之際，政府卻讓我們陷入空前的恐懼當中。

原來「什麼事都沒發生，就是做了超前部署。發生了問題，就說最好的方式是滾動式管理，因應調整。你看看，說的多漂亮。」在同學的群組裡，有人做出了這樣無奈的結論。

▲萬華區龍山寺捷運站仍有大批遊民未戴口罩（圖／記者李依璇攝影）

數字的增加，就像甩出手的保齡球，已無收回之可能。當「佳玲」堅決提出分手，無法挽回，就別再執著那段美好，仔細去想想我們在這段關係中到底犯了甚麼錯，才能做為我們尋找下一個「佳玲」的契機。各式的加油標語，就當心靈雞湯，選擇相信，就放心裡，認為可笑荒唐，就嗤之以鼻也無妨；想去搶購糧食，不是不行，但請多想想，這已經是你第幾次跟著去搶糧了，但末日可曾來過。

與其不夠理性的末日恐慌，搶買物資，不如選擇用平靜與病毒共處。不能出遠門，就在家附近走走吧，你有多久沒有到家裡附近的公園走走了；不能看電影，那就看書吧，書架上一定有好幾本還沒讀過的書；不能多人聚會，那就翻翻通訊錄，打打電話，你有多久沒有聽過他的聲音。

▲台北捷運板南線包括市政府站、後山埤站人潮銳減。（圖／記者李依璇攝影）

電影《愛與怪物》，講的是地球被怪物佔領，人類只能躲在地底下求生的末日科幻電影，全片的恐慌感極低，反而是多了很多人性在末日來臨時的真誠與愛，愛不能打敗病毒，但沉著冷靜可以，然後我們就可以打開緊閉的家門，呼吸更多新鮮的空氣。

當「佳玲」已成往事，我們不妨用優雅平靜的微笑，順應生活諸多的轉變。

journalist: 資深媒體人

countries: 台灣 美國 印度 香港

people: 蘇貞昌 陳時中

taiwan-subdivisions: 萬華區 萬華

title: 短評／當「佳玲」堅持分手 就別迷失在超前部署的回憶中 | 名家


content_text:
林右昌呼籲，有很多假訊息在媒體及網路上傳播，甚至非常誇張的還出現個人的資料、病歷號碼等。（記者林欣漢攝）

2021/05/16 19:25

〔記者林嘉東／基隆報導〕基隆市今（16）日新增2例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土確診案例，基隆市政府還在釐清確診接觸史；未料，網路竟瘋傳疑確診者過去7天的活動足跡，還PO出病歷號碼等個資；警方獲報火速逮到3名散佈者，釐清訊息真實性與追查洩密者。

中央疫情指揮中心今（16）日宣布全國新增206例本土案例，其中基隆市新增2例確診。

基隆市長林右昌今天下午說明2名確診案例時指出，一例沒有特殊接觸史，另一例確診者是基隆市某高中男生。

林右昌指出，市府還在進行疫調，網路上竟已出現該名男學生過去幾天的活動軌跡、個資，甚至還有病歷號碼，這不僅非常不道德，也已經觸法，他已將相關資料交由警察單位徹查中。

林右昌強調，最近疫情升溫，有很多假訊息、錯誤的訊息在網路與社群媒體上傳播，如經警方查證散佈假訊息屬實，絕不寛待，一定會依「個人資料保護法」以及「傳染病防治法」等相關規定議處，並予以重罰，也請所有市民朋友千萬不要以身試法。

基隆市警局科偵隊接獲市府轉報後，溯源追查出率先在社群臉書散播訊息的3名網友，下午即前往基隆市七堵區百福社區等地，將3名散播者帶回偵辦中。

據悉，由於3人所散布的訊息，不僅製表詳列確診學生5月7日到14日活動的足跡，連確診學生病歷號碼、父母上班地點、姊姊等個資也PO 出來，警方正往上追查訊息來源，釐清訊息的真實性，以及是從哪裡洩漏出來的。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 七堵區

title: 網瘋傳新增確診者足跡 基隆警方逮3散佈者追洩密


content_text:
台灣本土病例飆升，今（16日）飆升206例，雙北昨（15日）也將防疫提升為三級警戒，不少人認為明（17日）台股開盤恐崩潰，財信傳媒董事長謝金河今日在臉書指出，「不要看到黑影就開槍！基本面才是引導未來台股的重要元素！」

謝金河表示，「負責財經業務的沈榮津副院長打電話問我的看法，我向沈副院長說，牽動台股最重要的力量是基本面，如果台灣疫情失控，進而影響經濟基本面，那麼台股可能會持續下挫，如果基本面挺得住，任何恐慌造成的股市回檔都是買進的機會！」

因此，他強調，最重要的是台灣的生產線不能停擺，只要工廠生產線運作順利，受到影響的是國內內需產業，像觀光飯店，旅遊，餐飲等，這些產業占的比重不大，影響的是老百姓的信心，這個時候政府的應變措施會扮演重要角色。但他對台灣最有信心的是台灣人民的自律，這兩天，政府沒有宣布封城，老百姓乖乖待在家裡，已形同封城。

謝金河指出，上週台股最大跌點2543.96，是全球跌最慘的市場，如果說疫情是決定股價漲停最大要素，那麼疫情排名前三名的美國，印度，巴西不知要跌到哪裏去了？歐洲疫情也很嚴重，但最近法國，德國，挪威，丹麥，瑞典，荷蘭等都創新高，台灣如果從確診病例來看，排名在全球排在171，我們仍在後段班。這次全民防疫升級，也是台灣重新擺好抗疫陣勢的一次機會。

接著，他分析，最近全球恐慌指數又下跌至18左右，美國10年債殖利率也回到1.64%左右，原來上漲的原物料價格紛紛回檔，全球股市又回到多頭格局。台股經過上週大跌後，大家想想，台積電漲到679元，人人瘋台積電，現在跌回518元，為什麼不敢買？漲到千元的聯發科大家搶現在跌到821元，殖利率4.5%以上，大家為什麼退避三舍？

文末，謝金河總結，一直以來，台灣的投資人喜歡追逐短線，大家都搶快，每次追高殺低都翻車，這次又是一次相信台灣的人，另一次賺錢的機會！當市場恐懼無限上綱的時候，努力做足功課的人，現在是尋找寶藏的好機會！

台灣本土病例飆升，今（16日）飆升206例，雙北昨（15日）也將防疫提升為三級警戒，不少人認為明（17日）台股開盤恐崩潰，財信傳媒董事長謝金河今日在臉書指出，「不要看到黑影就開槍！基本面才是引導未來台股的重要元素！」

journalist: 黃奕慈

countries: 台灣 印度 荷蘭 丹麥 巴西 德國 美國 法國 瑞典 挪威

title: 本土確診暴增台股恐崩潰？ 謝金河分析「基本面才是重要元素」 | 財經


content_text:
▲金融3業居家、異地辦公家數暴增。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者陳依旻／台北報導

本土疫情大爆發，金管會今（16）日表示，截至目前，僅富邦金、合庫銀、中華郵政通報有員工確診、快篩陽性以及有確診者接觸者，富邦金是有員工確診，合庫銀是確診者接觸者，郵政有１員工快篩陽性，目前公司已全面消毒，週一正常營業；另外，金融3業升級防疫措施，預計明日開始實施居家、異地辦公將超過200家。

上週四過後，金管會銀行局副局長黃光熙表示，異地辦公方面，國銀來到27家，外銀及陸銀在台分行增加到17家；居家辦公方面，國銀14家採行，外銀及陸銀在台分行則是25家。

金管會證期局表示，券商實施異地辦公已31家、居家辦公22家；投信業者異地辦公３家，居家辦公則與投顧業者均分別維持在12、13家；期貨商異地、居家辦公分別從原本０家，各自新增10家。

金管會保險局指出，壽險公司22家採行異地、居家辦公，其中，16家同時採行兩者，6家是異地、居家辦公擇一；產險業者則是19家異地、居家辦公同時採行，其中７家是居家、異地辦公擇一。

title: 金融3業居家、異地辦公暴增　累計超過200家！


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕馬來西亞創作歌手黃明志，向來重視人權、民主正義，但有話直說的個性也讓他吃了不少苦頭，多次遭舉報，甚至進過拘留所。而他過去在社群發文也談過武漢肺炎、新疆棉等議題，讓玻璃心的中國網民看他不爽，除了罵他腦容量小，甚至還說他不要臉，面對眾多誤解，他首次親上火線回應對他的批評與質疑，影片中也引用《自由時報》過去對他的報導。

黃明志親上火線回應中國網民抨擊，但影片在微博還是被下架。（亞洲通文創提供）

黃明志面對被中國網民罵他「馬來猴」又說他腦容量小，他幽默回應，自己腦容量應該不小，因為他每次買的帽子都滿大的。

另有不少中國網民覺得黃明志向來在言論上比較支持台灣，覺得他的發言有所偏頗，但他回應：「我一直以來力挺台灣的是他們的自由民主。」並強調：「這些都是他們辛辛苦苦一步一步爭取過來的。」他曾在台灣求學，也在台灣自由推出專輯，有很多工作上的合作，他中肯說雖然台灣方面還是有缺點，「但至少他們能夠發聲，能夠提出來。」

黃明志引用《自由時報》報導，提到他會說真話捍衛事情。（翻攝自YouTube）

黃明志也引用《自由時報》報導他新聞的畫面並談到：「這些年我為了要說真實的話，要捍衛一些事情，在我身上發生了無數的事件。」但強調自己都挺過來了。

儘管黃明志歡迎中國網民留言，強調自己絕對不會刪內容，不過最後他在微博上傳的影片已被刪除，YouTube則還是可以看到，一小時內有超過2.3萬次點擊。

countries: 台灣 中國 馬來西亞

title: 黃明志遭中國網民罵不要臉 親上火線：挺台灣民主自由


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

本土疫情大爆發，中央流行疫情指揮中心今（15）日宣布，新增180例本土確診，雙北也升級至三級警戒，引起民眾恐慌。藝人姚元浩就PO出超市商品被搶購一空的照片，憂心地呼籲，請將東西留給需要的人。

▲姚元浩呼籲大家冷靜。（圖／記者邱榮吉攝影）

今日下午，大賣場、超市就湧入大量民眾，採買生活物資，整間店被排得滿滿的，據說最久需要排到兩小時才能結帳，還有店家乾脆拉下鐵門暫停營業，相當誇張。可想而知，貨架上的物品被掃購一空，泡麵、衛生紙、茶米油鹽醬醋茶，全都零零星星，店員根本來不及補貨。

看到這個景象，去年參加《全明星運動會》再將事業推上高峰的藝人姚元浩，在臉書憂心地發文，「大家請冷靜，請幫忙照顧身邊老人家，他們去賣場買不到東西，很擔心，不要再存貨，我們用不到那麼多。」

▼▲姚元浩發文呼籲大家不要再存貨了。（圖／翻攝自姚元浩臉書）

姚元浩也寫下「您先買我OK」，引發網友熱烈討論，藝人李易在下方留言，「對啊！給真的有需要的人」。網友也紛紛表示，「應該沒必要這樣掃貨吧，別自己嚇自己」、「不要自己嚇自己，做好該做的的防疫才是重點」、「真的適量就好，這時候該團結而不是混亂」、「真的，連2天都看同樣的人在買」。

中央流行疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中今宣布，單日本土確診病例新增180例，雙北升級到三級警戒區域，時間從5月15日至5月28日，為期兩週。進入到三級警戒，外出時必須全程配戴口罩，停止室內5人以上、室外10人以上聚會。另外，行政院也公布全國防疫因應措施，休閒娛樂場所應關閉，包括健身休閒中心、歌廳、舞廳、夜總會等，並全面停止進香團與遶境相關活動。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 本土大爆發！《全明星》姚元浩見1景象擔心：想想老人吧 | 娛樂星聞


content_text:
李優有「迷惘美女神」之稱。（資料照，記者宋志雄攝）

〔即時新聞／綜合報導〕李優和歌手熊仔推出歌曲「迷惘美」爆紅，被封為「迷惘美女神」，近日她為內衣品牌代言，大秀火辣身材，引起熱議。

李優近日接下內衣代言廣告。（翻攝自李優IG）

李優代言內衣品牌，她身穿一套粉紅蕾絲內衣，配上透明白襯衫，大方秀出深邃事業線，E級上圍被看光，還登上PTT熱門討論話題，網友紛紛直呼「這個不得了暈了」、「違反科學的存在」、「推！很正！李優香爆」。

references: PTT 網友

title: 李優辣曬「S曲線」 渾圓胸型全被看光


content_text:
新冠肺炎影響全球一年多時間，台灣原本在國際間是出了名防疫頂尖，但連日確診人數大爆炸，民眾開始瘋搶糧食口罩，深怕會面臨封城窘境；香港資深藝人黃秋生去年曾為了工作來台居留數月，近期再度抵台慘遇疫情升溫，他也透過臉書列4大要點，拜託大家一起遵守，更信心喊話「一月內必可控」，立刻被大票網友推爆分享。

黃秋生近期因工作再度來台灣居留，日前剛結束隔離14天，沒想到卻碰上新冠確診人數大爆發，大台北地區更進入三級防疫，但他今（15）日稍早也在臉書發文，認為台灣上下一心對抗疫情，還是有機會控制住的。

黃秋生列出4大重點，「盡量不外出，不自私，不恐慌，物資充足盡量自我隔離」，做好這幾項一個月內必定可控制住疫情。

在黃秋生發文半小時左右就被上萬網友推爆並分享，不少人更感謝他真心愛台灣，「感恩黃大哥對台灣的信任」、「台灣加油，沉住氣應戰」、「我們2週就會搞定了，一起加油」、「不聽話的做成叉燒包」、「感謝秋生哥的呼籲，大家一起抗疫」、「沒問題的要對台灣有信心」。

最美體操冠軍變影后閃婚大20歲富商 10年婚姻破局宣布獨自帶娃

愛莉莎莎曝住在「毒窟萬華」引不滿 網砲轟：快滾出去

小S驕傲15歲大女兒騎車環島11天 膚色變化驚人「不懂她用了什麼」

(中時新聞網)

journalist: 邱柏玟

title: 黃秋生見台灣疫情大爆炸 列4大點信心喊話「一月內必可控」


content_text:
加工絲廠集盛 (1455-TW) 首季財報及 4 月自結純益均繳出佳績，前 4 月每股純益已達 1.27 元，本周無懼大盤回檔，最高一度衝上 24.8 元，登上 23 年高點，周五收 21.05%，周漲幅仍達 12.9%。

集盛受惠加工絲、尼龍產品價量齊揚，首季每股純益 0.72 元，較去年第四季 0.5 元成長，也較同期轉盈，4 月自結每股純益 0.55 元，單月更賺贏去年第四季。

據了解，在客戶下單動能強勁下，集盛目前稼動率滿載、訂單能見度已看到第二季底，加上產品價格維持高檔，第二季獲利表現持續升溫。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 〈熱門股〉集盛獲利大好 本周股價逆勢衝23年新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
本土180例炸開 雙北三級警戒

國內武漢肺炎疫情大爆發，昨天一口氣新增一八○例本土病例，其中台北市高達八十九例，當中五十一例和萬華區相關，新北市也驗出七十五例，疫情在雙北炸開來。新增一八○個本土病例包括六十八男、一一二女，年齡從未滿五歲到八十六歲，有六十人是六十歲以上的長者，發病日和採檢日從四月廿三日到五月十四日，台北市八十九例最多，依序為新北市七十五例、彰化縣六例、宜蘭縣和桃園市各四例、台中市和基隆市各一例；加上高雄市首例本土案例前天已公布，另從萬華區搭乘自強號南下到台南的確診案例會在今天公布，疫情大火燒向包括六都在內的九縣市。

詳見本土180例炸開 雙北三級警戒。

休閒場所關閉 禁進香遶境

本土疫情延燒，中央疫情指揮中心指揮官陳時中宣布，即起到五月二十八日雙北首度進入第三級疫情警戒，並公布九大指引，民眾在雙北戶外要全程配戴口罩，全國所有八大行業、娛樂場所、健身運動中心、網咖等都要關閉直到六月八日，若違反規定，最高依「傳染病防治法」重罰卅萬元。

詳見休閒場所關閉 禁進香遶境。

會考首日 近百發燒、呼吸道不適

雖疫情嚴峻，超過二十萬名考生參加的國中教育會考，今天仍將如常舉行第二天考試，但昨首日試程臨時發燒和有呼吸道症狀的考生人數，從第一節的五十五人，到第四節已暴增至九十八人，第二類備用試場也開到七十間。

詳見會考首日 近百發燒、呼吸道不適。

聯合報雙北三級警戒！本土暴增180例 專家：防疫重點轉為境內減害

國內疫情急遽惡化，昨天新增一百八十名本土確診個案，其中雙北就達一六四例，行政院上午宣布雙北防疫等級提升至第三級。本土個案人數暴增，專家指出，我防疫政策面臨重要分水嶺，防疫重點應從境外防堵，轉為境內減害。

詳見雙北三級警戒！本土暴增180例 專家：防疫重點轉為境內減害。

第三級警戒！正常上班上課 外出全程戴口罩

新冠肺炎本土疫情大爆發，行政院昨天舉行記者會宣布，台北市、新北市即日起至五月二十八日升級為第三級警戒，須遵守九大防疫指引，維持正常上班、上課，但民眾外出須全程戴口罩，停止室內五人以上、室外十人以上聚會，僅保留維生、秩序維持、必要性服務、醫療及公務所需公共場所，其餘公共場域關閉。

詳見第三級警戒！正常上班上課 外出全程戴口罩。

中國時報疫情大爆發 雙北3級警戒

本土疫情大爆發，個案數再創新高，昨一口氣新增180例；另台南也檢出１例，列入今天新增統計。行政院及疫情指揮中心昨緊急召開記者會，宣布即日起至6月8日，全台娛樂場所關閉，廟會遶境及中小校園開放停止；指揮官陳時中表示，由於疫情熱區新北市、台北市萬華篩檢站，篩出陽性比例為3％至10％，有相當程度的風險，決定即日起至28日，將雙北防疫警戒升為第三級，營業場所要人流管制，停止室內5人、室外10人以上家庭聚會，但不停班不停課，市民外出時一律戴口罩，否則開罰。

詳見疫情大爆發 雙北3級警戒。

侯友宜示警 北北基宜桃應全面升級

中央昨天宣布雙北疫情升級為三級警戒後，新北市長侯友宜在線上疫情記者會指出，雙北與桃園、基隆、宜蘭都是共同生活圈，萬華驗出來的確診者，有人就住在新北，或與宜蘭、基隆相關；而桃園諾富特事件也與新北有關，建議中央北北基宜桃應全數升級，「等擴散出去再升，恐怕為時已晚。」

詳見侯友宜示警 北北基宜桃應全面升級。

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情

people: 陳時中 侯友宜

taiwan-subdivisions: 基隆市 新北市 彰化縣 桃園 宜蘭縣 高雄市 萬華區

title: 05/16 各報重點新聞一覽


content_text:
2021/05/16 06:04

〔記者楊心慧／台北報導〕台北市松山區松河街上的c，疑似是想進行都更的建商，不少文資團體感到惋惜，認為陳復禮洋樓具文資價值，如今被拆相當可惜，不過台北市文化局公告陳復禮洋樓為暫定古蹟，要求建商停止拆除，若再有破壞的情形，將依《文資法》開罰。

陳復禮洋樓建於日治時期，是合院格局二層洋樓，構造採鋼筋混凝土梁柱樓板磚砌牆，當時是松山庄長陳復禮的宅邸，他關注地方公共事務，常出錢出力，新聞；近期不少文資團體發現，陳復禮洋樓近期被掛上建商的布條，希望洋樓能夠被保留，或是和該樓做結合進行都更，保留部分建築特色。

附近居民指出，該建物在很久以前就被掛上建商布條，甚至根據松山區公所臉書，早在2015年就已經提及該處可能要都更，不解為什麼文化局遲遲不辦理文資現勘，明顯行政怠惰。

台北市議員許家蓓14日才在議會質詢，要求文化局應積極現勘，並指該棟建物整整20年未現勘，文化局不能用人力不足當理由，應和都更處合作，主動針對目前已公告的都更地區進行調查，確認基地範圍內是否有列冊建物或潛在文資。

沒想到才一天的時間，該建物就遭到拆除，台北市文化局長蔡宗雄在臉書上發文指該棟建物遭拆除極有可能是因媒體的曝光，才會造成今日利用疫情爆發及連假期間，刻意非法強拆，未經過合法程序，也不考量公共安全，蓄意非法破壞。

台北市文化局表示，獲報後立即會同相關局處派員至現場，並依公告該棟建物自15日起列為暫定古蹟，並於現場張貼暫定古蹟公告，在文資審議程序期間，若有破壞古蹟行為，依《文資法》第103條規定辦理，違反者將涉及刑事責任。

文化局指出，將邀文資委員辦理暫定古蹟處理小組會勘，並通知所有權人到場，所有權人需依法辦理現場維持及管理維護工作，若有蓄意破壞古蹟者，將以現行犯逮捕，並以刑法追討幕後唆使主事者。

title: 陳復禮洋樓遭拆 北市文化局緊急列為暫定古蹟


content_text:
基隆市中正公園十八羅漢洞旁有一處公有大空地，因平時少有停車，有熱心民眾近日用白漆畫了相當完整的「機車路考練習標線」，與監理站的路考場地相差無幾，很受到歡迎，很多初學民眾都來練習。

最近每天都有不少人來中正公園的免費機車路考練習場練車，帶著兒子來練車的民眾說，這處場地是民眾畫的，雖然不是很標準，而且畫的比監理站的還小一點點，但每一考照項目都有，如果這處能練習過關，考照一定沒有問題，之前鄰居的小孩來練車後考到機車駕照，所以他也帶孩子來練。

練習場畫有直線平衡駕駛、斑馬紋行人、交岔路口、二段式轉彎、變換車道、直角轉彎、停車再開、鐵路平交道、全程道路行駛等考試項目，與監理站的路考場地相差無幾。

市議員韓世昱說，這處公有空地提供停車之用，但少有人停，先前有畫練習標線但早已模糊不清。去年8月他請交通處協助漆畫清楚，但非市有地交通處礙於法令限制無法幫忙。

韓世昱表示，日前遇到2位熱血民眾表示，願意主動協助義務漆畫，目前都已畫好，漆畫結果也許不是那麼的標準，但希望一起將愛傳出去，希望能嘉惠更多要考駕照的民眾，完成後現在很多民眾都會來練車。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 中正

title: 基隆機車考照練習場 熱心民眾畫的


content_text:
▲桃園市召開防疫會議。（圖／市府提供）

記者楊淑媛／桃園報導

疫情升溫，桃園市宣布提升為準三級防疫管制，市長鄭文燦16日於消防局召開防疫會議，再次說明全市四大場館活動、四大夜市停業至5月28日等相關管制措施，同時表示個人防疫很重要，呼籲民眾一定要戴口罩、勤洗手、酒精消毒，避免群聚，降低感染風險，而此期間在家裡是最好的防疫方式，宅一點、就安全一點。

鄭市長表示，為了採取嚴謹防疫原則，桃園市採取準三級防疫管制，九項原則除了室內5人、室外10人的管制，桃園採取實名制及彈性作法外，其餘八項管制比照雙北辦理。另外，各種場館包括社福場館、文化表演場館、運動場館、休閒娛樂場館及民間館舍的管制比照雙北規範，閉館至5月28日；桃園、中壢、八德興仁、龍潭四大夜市，因為有超過三分之一的消費者是來自雙北，經過協調也停業至5月28日。

另外，桃園市中小學校園不開放、不外借，宗教活動、社團活動及社區型聚會也一律停辦至5月28日，其它營業場所仍應嚴格遵守實聯制等防疫規範，市府將視群聚風險及疫情狀況進行滾動式檢討。因應疫情狀況，即日起每日於消防局召開防疫會議，務必要配合中央政策，掌握防疫工作的各個環節。

▶東元「捕蚊燈」350元太划算！超廣角吸入 半夜終於不用起床打蚊子

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園 八德 中壢

title: 個人防疫很重要　鄭文燦：宅一點就安全一點


content_text:
記者柯沛辰／綜合報導

雙北15日升至三級警戒，讓不少人疑問「萬華是否該封區？」對此，台北市長柯文哲下午舉行線上記者會時表示，台灣人民素質高，即便不採取封城，還是有機會控制疫情，所以他霸氣向市民喊話，請大家遵守4個重點，避免疫情擴大。

柯文哲向所有市民喊話，「我再講一遍，這一段期間，沒事給我待在家裡，如果要外出，一定要戴口罩，外出期間不要飲食、講話，容易飛沫感染，大家盡量待在家，減少互相傳染機會。」

談到減少互相傳染，柯文哲也重申過去常提到的「A的N次方理論」，若A小於1，那N次方之後，「很快就會趨近於零」。換句話說，只要大家待在家、外出戴口罩，過兩個禮拜，（感染）數量就能受到控制。

柯文哲認為，國外疫清之所以失控，是因為國民不肯戴口罩，也不聽政府的命令，但他相信台灣的國民素質，不一定要靠封城，應該也能度過這次難關。

許多網友看完線上直播，紛紛留言大讚「今天的記者會真的很有guts」、「霸氣外露」、「果然是阿北的風格，簡潔有力」、「阿北說話真的很帥」、「今天真的帥慘」、「還好台北市長專業，天佑台北！」

▼台北市長柯文哲15日在線上記者會喊話。（圖／台北市政府）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 萬華不封區理由曝光 ！柯文哲提「A的N次方」霸氣喊話　萬人讚爆


content_text:
疫情急速升溫，今天一口氣暴增206例本土確診。財政部宣布，全國各地區國稅局即日起至5月28日前，全面停止對外提供所得稅報稅臨櫃服務。

雙北地區提升疫情警戒至第三級，許多縣市也隨即提升疫情警戒至準第三級，財政部衡酌今年報稅已延長至6月30日及防疫需求，宣布全國各地區國稅局自即日起至5月28日止，全面停止對外提供所得稅報稅臨櫃服務。

財政部表示，考量有許多縣市政府宣布進入準第三級防疫，基於民眾生活圈可能跨縣市，全民防疫為當務之急，且109年度所得稅結算申報繳納期限已延長至6月30日止。財政部緊急宣布全國各地區國稅局總局、分局、稽徵所及服務處於5月28日前，均停止對外提供所得稅報稅臨櫃服務(含臨櫃查調所得、協助網路報稅及遞送證明文件等)。

財政部呼籲，為保護自己也保護他人，疫情期間請民眾多加利用手機、平板或電腦進行網路報稅，並利用信用卡、行動支付、委託轉帳、便利商店等多元方式繳稅。民眾如有申報問題，亦請利用電話(詳各地區國稅局電話)或粉絲專頁洽詢，以降低群聚感染風險。

title: 本土病例暴增　財政部緊急宣布：全國全面停止臨櫃報稅


content_text:
2021.05.14 台灣武漢肺炎疫情升溫，有不少台北民眾逛夜市時都戴上口罩，減低傳播病毒風險。 (AP Photo/Chiang Ying-ying)

【文：一個律師的筆記本】

從我有記憶以來，讓臺灣社會人心惶惶的事件就不斷出現。蔣經國逝世到民主化初期，人心惶惶；九六飛彈危機，人心惶惶；SARS 疫情，人心惶惶。我們一次又一次面對驚滔駭浪的狀況，在人心惶惶中成長，在人心惶惶中老去，但終究沒有倒下。

回想去年第一季，病毒開始在全球蔓延，臺灣社會也是人心惶惶，似乎都有「疫情很快就會進入社區廣泛傳播」的心理預期。大家紛紛搶購口罩，並把得來不易的口罩蒸了又蒸、反覆利用。結果，出乎意料的，臺灣的防線卻持續了一年多，遠超大多數國家。感染源不明的本土確診案例，到如今才大量連續出現。我們終於要面對這場防疫戰爭的本土防衛戰役，就如同其他國家一樣。

不過，我不認為這一年多的努力就是徒勞。在這段時間當中，防疫物資的產能已經大幅提升，醫事人員對於疾病累積了更多瞭解，相關藥物的研發也有了長足進展。可以說，比起那些在一年多前就遭遇本土疫病流行的國家，我們的處境已經好太多了。

就此而言，作為被保護了一年多的普通人，我還是很感謝防疫人員的努力。他們在世界上大多數國家都早已失守的防線上，堅持了一年多。因為有他們，我們才得以爭取到這段寶貴時間，可以在準備更充分的情況下迎戰。雖然我不見得贊成他們的每一個決策，雖然我在個別議題上可能會有不同的利害權衡，但我還是認為，他們已經作了超乎預期的表現，而且，他們現在還在持續奮戰。

要說我怕不怕？怕，不過，怕也解決不了問題。因為職業的關係，我看過許多遭遇困境的人，這些人來自社會的各個階層，遇到的困境各不相同，但有一點是相通的：保持冷靜、不要在壓力下病急亂投醫的人，有好結果的機率會比較高。

在困境中，人會害怕、會焦慮，這在所難免。而且，越是遇到困境，越容易有人出來兜售形形色色的解決方案，這些方案通常都比專業人士講的方案更美好。這一點，跟病患身邊容易有人冒出來推銷藥到病除的奇門偏方，是一樣的道理。

然而，正如同從常識就可以知道的：雖然醫生不能保證一定可以治好疾病，但照正規醫生的醫囑好好治療，整體效果通常還是會比聽信奇門偏方好得多。

我不是專家，沒有辦法在防疫上給什麼實質性的意見，只能基於危機處理的經驗給一點建議：事已至此，恐懼或焦慮都無濟於事，就保持冷靜，聽從專家指揮吧。重點是，不要聽信一些貌似可以迅速有效解決問題的奇門偏方，更不要攻擊那些正在為我們作事的人，此舉除了開啟社會的互害模式之外，毫無意義。1940 年，德軍繞過英法聯軍防線，英國遠征軍敗退，英國被迫面對本土防衛戰役，在舉國通力合作之下，英國挺住了德軍的攻勢。然而，倘若英國人在遭遇危局的時候，就先攻擊軍方「怎麼可以讓德軍找到破口」、甚或要把前線指揮官拖出來槍斃，那麼，歷史大概已經通往不同的方向。

事實上，類似的事情也確實有人作過。1629 年，後金軍隊從薊州穿越明軍防線，撲向北京城。明薊遼督師袁崇煥聞報，緊急回師保衛首都，擊退後金軍。隨後，崇禎皇帝把袁崇煥凌遲處死，「一生事業總成空，半世功名在夢中。」

當然可以說，袁崇煥有他的問題，而且崇禎也不只是因為敵軍兵臨城下而殺他（原因一言難盡，暫下不表）。不過，刻薄對待保護自己的人，這是要付出代價的。崇禎此舉，加深了君臣彼此猜忌的互害循環。到最後，崇禎皇帝有什麼下場，大家都知道了。

危局當前，勝敗未定，我們究竟會像英國，抑或明國，就看我們的表現。無論如何，我謝謝所有在這個時刻努力投入防疫工作的人。

註：有關社會的互害模式，請參拙文《互害模式的警鐘》，於茲不贅。

作者 Facebook

journalist: 轉載文章

countries: 台灣 英國 臺灣

title: 危機時刻 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
30多歲王先生平日喜愛運動，某次受傷造成手肘外側骨頭凸點疼痛，肘部稍微用力就會有疼痛感，經衛福部新營醫院診斷為網球肘，安排葡萄糖增生注射治療，六周後疼痛指數有明顯改善，手肘用力時耐力也有增加。

新營醫院復健科主任倪昊白說明，增生療法(Prolotherapy)是一種針對肌腱韌帶損傷的治療方式，最常使用高濃度葡萄糖溶液（非類固醇、亦非葡萄糖胺），分數次注射在受傷或退化、自我修復不佳仍會痠痛的肌腱韌帶上；一般是「著骨點」及其附近組織。目的是促使組織產生輕微的發炎，誘發增生反應，再次啟動人體的修復機制，促進組織復原，強化軟組織的強度、減少疼痛。

他說，增生療法可運用在各種受傷或退化、自我修復不佳的肌肉骨骼關節疾病，如肩頸痠痛、脊椎周邊韌帶疼痛、網球肘、高爾夫球肘、膝關節周圍疼痛、踝扭傷等。因慢性筋骨疼痛問題多是長期累積而成，需要好幾個月時間讓身體修復，平均2至4周施打一次，一般約需要4至6次注射。

倪昊白表示，因增生注射治療的原理為刺激人體組織修復，會使注射處產生局部發炎反應，所以注射部位會有酸脹及疼痛感覺，注射的葡萄糖濃度愈高會愈痛，可能持續3到7天，期間應避免服用消炎藥(NSAID)，可以使用單純的止痛藥(如：普拿疼)來緩解。此外，注射後5天內，注射部位避免從事激烈運動。如有以上症狀，建議及早至復健科門診進行檢查與治療。

title: 揮別網球肘 衛福部新營醫院推「增生療法」


content_text:
2021/05/15 23:22

〔即時新聞／綜合報導〕英國貝弗利（Beverley）的農場公牛不在牧場內，7隻大剌剌走在馬路上，更跑到民宅花園大吃樹籬、草坪，但當地人早已習以為常、見怪不怪！

根據《BBC》報導，英國貝弗利總共有4個牧場，分別是Figham、Swinemoor、Westwood和Hurn。而這7隻公牛則是從Westwood逃出來。在當地來說，牧場是數百種農場動物的家園，周圍並沒有特別設立閘門或牛網，動物常常「離家出走」。

發現公牛落跑後，牧場人員隨即出動圍捕，將公牛帶回牧場，牠們就這樣沿途逛大街，大口吃著民眾家中花園的草坪。不過《BBC》記者哈里森（David Harrison）卻發現了一頭漏網之「牛」，原來是在返回牧場半路，有一頭牛再度跑走，也讓牧場人員二度出動，接送牠回家。

title: 牛牛出巡！農場7隻牛落跑 爽逛民宅花園吃大餐


content_text:
The US dollar edged lower against major currencies on Friday after a report that US retail sales unexpectedly stalled last month and as fears of accelerating inflation receded.

The greenback was down 0.5 percent against a basket of currencies, last at 90.30, retracing most of the gains made earlier this week after data showed a surprise surge in consumer prices. The index is little changed from last week’s 90.23.

The US Department of Commerce on Friday said that retail sales were unchanged last month after recording a 10.7 percent surge in March, boosted by stimulus checks.

However, another acceleration in retail sales is likely in the coming months as the US economy reopens and Americans spend the savings they have been amassing.

“The US dollar pared more of its weekly gain Friday after disappointing news on America’s main growth engine, the consumer, added more evidence of an uneven recovery,” Western Union Business Solutions LLC senior market analyst Joe Manimbo wrote.

Friday’s drop erased some of a two-day rally in the US dollar after data on Wednesday showed that US consumer prices increased by the most in nearly 12 years.

While the US Federal Reserve has pledged to keep interest rates low even as inflation rises, some in the market have bet that the Fed would be forced to act sooner than expected. Higher interest rates strengthen the US dollar.

“Tepid data serves as a strong vote of confidence in the Fed’s low rate outlook, a dovish stance and a key vulnerability for the dollar,” Manimbo said.

In Taipei, the New Taiwan dollar fell against the US dollar, losing NT$0.016 to close at NT$28.012, down 0.4 percent for the week.

The euro was among the gainers against the US dollar on the day, up 0.46 percent at US$1.213.

The British pound rose 0.3 percent to US$1.4098, up more than 0.75 percent this week, on bets of a strong economic recovery in the UK and expectations that any Scottish independence referendum could be a ways off.

Bitcoin is down more than 13 percent this week after Tesla Inc chief executive Elon Musk said he would stop accepting the token as payment due to environmental concerns.

Additional reporting by CNA and Bloomberg, with staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US dollar index falls after weak retail sales data


content_text:
雲林虎尾警分局埒內派出所日前接獲民眾報案，稱其友人於臉書透露輕生念頭，事態緊急，副所長陳榮利、警員沈宗坤立即展開調查，循線查明男子身分後，前往住處查訪，獲知男子獨自在外租屋鮮少返家，撥打男子電話呈現關機狀態，僅知道居住虎尾鎮市區附近。

警方經比對後發現周姓男子臉書定位，鄰近德興路某棟大樓，立即馳赴訪查大樓管理員，確定周男居住在大樓內，遂會同警衛及家屬於大樓租屋處順利尋獲酒醉之周姓男子，幸好人平安無事，警方亦依職權填寫自殺防治通報單通報雲林縣政府社會處。

報案人表示，雙方是朋友關係，平時會至對方臉書按讚或是留言表達關心，當日瀏覽臉書時，發現周男所發文章有異，因而報案希望警方幫忙，家屬對於警方能即刻救援而成功挽回寶貴生命，深表感激與肯定。

分局長黃維章提醒，「人生不如意之事，十之八九」，年輕人剛出社會難免面臨現實衝擊，壓力透過健康管道釋放才是正道，「借酒澆愁愁更愁」，飲酒逃避現實只會造成嚴重負擔，甚至釀成無法挽回之後果；不妨再給自己一次機會，請撥打衛生福利部安心專線(0800-788-995，請幫幫救救我)，或生命線1995及張老師1980，尋求適當的心理支持。

taiwan-subdivisions: 虎尾 雲林 成功 雲林縣

title: 男子臉書發文輕生　虎尾警即刻救援


content_text:
（中央社記者王鴻國新北16日電）新北市政府今天表示，日前邀集4大超商業者協商落實營業場所實聯制，此外，樹林興仁花園夜市等4大夜市也都宣布自行停業，以配合政府積極防疫。

武漢肺炎（COVID-19，2019冠狀病毒疾病）疫情升級三級警戒，新北市府已宣布多項管制措施，因應各超商的人流速度很快，市府表示，經協調，4大超商已完成新北市2200餘家門市的實聯制措施，新北市長侯友宜今天也對超商業者的配合表示感謝。

journalist: 中央社記者王鴻國新北16日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 樹林 新北市

title: 新北協調4大超商推實聯制 4夜市自行停業防疫 | 生活


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.CECC official Lo Yi-chun, who is also a deputy head of Taiwan's Centers for Disease Control, explains the genome sequencing results during Saturday's COVID-19 press briefing. Photo courtesy of the CECCTaipei, May 15 (CNA) The Central Epidemic Command Center (CECC) has found the same type of coronavirus in patients in cluster infections in Taipei, New Taipei, Taoyuan and Yilan, a health official said Saturday.

As of that day, 17 COVID-19 patients in the Novotel/China Airlines cluster in Taoyuan have contracted the same variant of the coronavirus found in at least 10 patients in a cluster recently found in New Taipei, CECC official Lo Yi-chun (羅一鈞) said during a press briefing, citing the latest genome sequencing results.

One patient in the cluster involving a games arcade in Yilan and at least four patients linked to the cluster infections in hostess teahouses in Taipei have also tested positive for the same coronavirus variant, which first emerged in the United Kingdom, Lo said.

Although the clusters have been found in different areas of northern Taiwan, the results have helped the health authorities establish links between the group infections, Lo said.

Lo also noted that there remains two other types of the U.K. variant of the virus previously found in three China Airlines (CAL) pilots, who stayed at the Novotel airport hotel and two of one pilot's family members.

The CECC has not determined the sources of more than 30 infections involving the Taiwanese carrier and the airport hotel it owns, which were first confirmed on April 20.

On Saturday, the CECC confirmed 180 new locally transmitted COVID-19 cases in northern and central Taiwan, along with five imported cases, pushing the total number of cases in the country to 1,475 since the outbreak began in January 2020.

Of the total, 12 have died, while 347 are isolated in hospital, according to the CECC.

journalist: Chang Ming-hsuan, Wu Hsin-yun, Yu Hsiao-han and Kay Liu

title: Same type of coronavirus found in patients in northern Taiwan clusters - Focus Taiwan


content_text: 根據車Cam顯示，在今晨4時許，片段開始見一輛市區的士，沿屯門公路快線往屯門方向行駛，當駛至近往深井支路前，的士司機發現前方有一輛私家車亮起死火燈逆線向其的士駛至，雙方距離僅差數個車位，的士司機見狀，幸好及時扭左軚閃避，兩車才不致迎頭相撞，片段到此結束。

title: 屯門公路私家車逆線「自由行」 險與的士迎頭撼


content_text:
倉田徹／日本立教大學法學部教授

香港正在進行修改立法會和行政長官選舉制度的手續，此舉實際上宣告了香港民主化的結束。

一九八○年代以來，香港在英國主導下開始民主化。一九九七年以後，中國政府於香港基本法寫明將立法會和行政長官的普選作為最終目標。雖過程緩慢，但香港一直在推進民主化的過程中。不過，今年三月全國人大會議修改香港的選舉制度，立法會雖由七十席增至九十席，但普選議席減少至二十席。而且，參選時需要通過政府資格審查委員會審查，並需要得到親中派佔優勢的選舉委員會的提名。這明顯是民主的倒退，香港的政治學者甚至說這是民主化的突然死亡。雖然政府主張未來實現普通選舉的目標至今還沒有消失，但是從現在的北京政策來看，完全不能期待於可見的將來出現民主化的任何實質進展。

修改選舉制度的衝擊遠不止於此。這次修改無疑會給民主派帶來摧毀性的打擊，非但如此，此前支撐政府的香港商界人士和左派的勢力也可能相對減退。其實北京對香港的建制派也抱有不滿。北京有一種看法認為，商界陽奉陰違和左派統治能力不足是導致香港政治混亂的原因之一。

修改選舉制度、排除民主派以後，制衡民主派的建制派也將會失去角色。這次修改將增加選舉委員會委員和立法會議員，但新增人員大多是於北京直接控制下的中資企業和大陸的社會團體人士。這表明北京給自己最信賴的人更大的權力，以將通過香港建制派進行的間接統治，改為更直接的統治。這對規定回歸後香港政治的結構將會帶來巨大變化。

在新體制下，香港的未來究竟會怎樣？以後的香港政治或許走向穩定。以往作為北京代理人的香港政府和香港民意代表的立法會的對立很激烈，法案和政策很難通過。這次從立法會中排除民主派，政府和議會都同樣被置於北京控制下，理論上統治的效率應該會提高。

問題是，排除香港民意代表的政府將會推行什麼政策？一個可能選擇是民粹主義路線。既然制度不能代表民意，政府就有必要以具體政策贏得市民的支持。現時香港最需解決的是房屋問題。中央政府認為近年來香港的政治問題是由於房地產的暴漲等經濟問題引起的。以前增加廉價公共住宅的供給和擴大社會福利等政策受到了以開發商為主的香港大財團抗拒。但是，建制派的地位下降後，北京正如大陸「反腐敗運動」，可以攻擊開發商的既得利益，實行迎合基層的政策。美國政治學家裴敏欣說，中共連阿里巴巴創始人馬雲都不相信，更何況是香港的建制派及商界領袖，香港精英財界人士應該考慮退路。但是，這樣的政策可能打擊至今為止一直被認為是香港的優勢的低稅率、自由市場經濟等。很有可能使香港經濟變成「社會主義化」。

相反地，既然民意代表已由政界排除，北京就有可能更加無視香港的民意，追求自身利益。北京迄今為止主張自己堅持「一國兩制」，是因它需要香港的國際金融中心功能。社會主義政策也許為贏取基層掌聲有效，但是中資地產商亦由香港房地產的暴漲獲取利益，選舉制度被修改，大陸金融資本替香港商界獲得更大力量，意味著更強大的既得權益者受到比以往更加封閉的政治體制所保護。

香港政治學者蔡子強認為，以往港資的「地產霸權」，今後將被共產黨和富豪的關係所保護的陸資的「金融霸權」所取代，或許這將加速腐敗和崩潰。

北京以香港二○一九年抗議活動造成的政治危機為契機，不僅全面控制了香港政治，也要對經濟和社會進行著重大改造。以後香港出現的是在強權之下的穩定和發展，還是持續性的抵抗和混亂、衰退呢？激烈的抵抗運動和民主化的步驟也許已經結束了。但是，這同時也意味著，對北京來說絕非易事的新統治課題才剛剛開始。

《自由共和國》強力徵稿 《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。

刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。

文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。

《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。Email：republic@libertytimes.com.tw

countries: 香港 日本 中國 美國 英國

events: 參選 死亡 選舉

title: 自由共和國》倉田徹／民主化的結束和香港的未來


content_text:
大陸遼寧疫情有升溫趨勢，據央視新聞16日消息，大陸國家衛健委證實，目前衛健委已派出工作組赴遼寧指導當地疫情防控工作。

大陸昨新增確診病例18例，其中境外輸入病例14例（廣東5例，雲南3例，上海2例，內蒙古1例，河南1例，四川1例，陝西1例），本土病例4例（均在遼寧）；無新增死亡病例；新增疑似病例1例，為境外輸入病例（在上海）。

安徽省13日爆發本土疫情後，前天蔓延到遼寧省。截至昨晚7時，遼寧新增確診數已經超越安徽。

截至昨晚，遼寧新增4例本土確診病例，其中瀋陽市1例、營口市3例；新增5例本土無症狀感染者，均在營口市。

title: 遼寧疫情升溫  陸衛健委派工作組赴當地指導防控


content_text:
以色列空襲炸毀美聯社和半島電視台（Al Jazeera）等國際媒體在加薩地區（Gaza）分部所在的一棟大樓，美聯社今天對此表示「震驚」，半島電視台則表示不會因此噤聲。

法新社報導，美聯社社長兼執行長普魯特（GaryPruitt）在針對這棟建築遭到攻擊的聲明中說道：「這是令人極度不安的發展。我們人員險些喪命。」

普魯特指出，12名美聯社新聞工作者和自由撰稿人原本還在這棟建築裡，所幸得以及時疏散逃命。

以色列與巴勒斯坦爆發衝突以來始終保持相對低調的美國白宮今天表示，已警告以色列保障獨立媒體的重要性。

白宮發言人莎琪（Jen Psaki）在推特（Twitter）發文表示：「我們已經直接與以色列方面溝通，說明確保新聞工作者及獨立媒體的安全與保障是首要責任。」

半島電視台今天表示，不會因此噤聲。

半島電視台耶路撒冷分部主任歐馬利（Walidal-Omari）在13層樓高的加拉大樓（Jala Tower）被摧毀後不久表示：「顯然，發動這場戰爭的人不僅想要在加薩地區散布毀滅和死亡，也想讓見證、記錄和真實報導加薩正在發生之事的媒體噤聲，但這是不可能的。」

「這是以色列軍方在加薩走廊犯下一連串罪行的其中一起。」

半島電視台播出的畫面顯示加拉大樓在以色列空襲後崩塌，揚起塵土和瓦礫的巨大蕈狀塵埃。

加拉大樓所有人梅迪（Jawad Mehdi）表示，以色列情報官員警告他，他只有1小時的時間來疏散建築物內人員。

法新社引述以色列國防官員表示，這棟建築物內除了有新聞媒體單位，還有哈瑪斯（Hamas）武裝分子的辦公室，「哈瑪斯恐怖組織躲在這些民間媒體辦公室之後，並用來當作人肉盾牌」。

countries: 以色列 馬利 巴勒斯坦 美國

title: 加薩辦公室遭炸毀 半島電視台：不會因此噤聲


content_text:
在地球，想要調解任何一場勞資糾紛都不是件容易的事，更何況是發生在太空、距離地球400公里外的勞資衝突呢？在市井傳說裡，NASA就曾發生一起史無前例的「太空罷工」事件。

傳說中的「太空罷工」事件說起美國太空總署（NASA）在冷戰時期的太空史，人們往往會提及1970年代的「太空實驗室計畫」（Skylab），許多人在聊起\對NASA的意義之餘，大多也會提及太空實驗室計畫期間那場史無前例的「太空罷工」。

國際太空站的雛型太空實驗室計畫是NASA在1973年啟動的計畫，從某種方面來說，太空實驗室計畫可以說是日後國際太空站（ISS）計畫的雛形，而NASA從中累積的硬體、軟體、管理經驗，都成了日後ISS計畫、乃至此後所有任務的重要基礎。

根據NASA的規劃，太空實驗室計畫共分為四個階段，三批太空人將先後進入太空做實驗，而那起傳聞中的「太空罷工」，就發生於第三批太空人執行任務的期間。

▲ 儘管這次任務是三位太空人的「太空處女秀」，但NASA一開始還是為他們安排大量工作，為他們日後的壓力、疲勞埋下伏筆。圖為當年三名太空人的合照，由左至右分別為卡爾、吉布森和波格。（Source：NASA, Public domain, via Wikimedia Commons）

太空菜鳥，加油！有鑑於第二批組員超乎預期的工作表現，NASA一開始就為第三批太空人們規劃了更繁重、密集的工作內容，舉凡太空漫步、做各種科學實驗、觀測天文現象等──NASA似乎忘記，第三批太空實驗室計畫的三名組員卡爾（Gerald Carr）、波格（William Pogue）和吉布森（Edward Gibson）都是初次上太空的「太空菜鳥」。

早上接任務，整天按表操課除了大量的工作，更糟糕的是，當年NASA還使用了緊迫盯人的管理手段來管理三名太空人。在任務初期，三位太空人的一天從接收地面控制人員傳來的任務清單、聆聽任務簡報開始，這份清單幾乎可說是詳盡列出三位太空人每分每秒該做什麼，期待他們上緊發條、按表操課。

在這種環境下，三人進度很快便落後NASA的規劃，同時和地面控制團隊的關係也每況愈下。

吉布森就曾抱怨：「任何經歷過這種管理方式的人都知道，就算只有1小時，感覺也夠糟了，但我們可是24小時都生活在那種情境裡。」

「那根本一點建設性都沒有，且因為我們沒辦法自主判斷應變，導致我們根本無法準時完成所有的事情。」

▲ 媒體繪聲繪影下，當年三位太空人因疲勞而發起「太空罷工」的故事，就這麼傳開了。圖為三名太空人在訓練過程交談，由左至右分別為吉布森、卡爾和波格。（Source：NASA）

史上第一場「太空罷工」？根據媒體說法，在這種高工作量、高壓管理方式造成的雙重壓力下，進入太空後一段時間，三位太空人就再也受不了了，打定主意要發動一場「罷工」，讓地面控制人員了解他們的處境。

1976年《紐約客》雜誌（New Yorker）報導，記者庫珀（Henry S.F. Cooper）寫道：「大約任務進行到一半左右，有一天，三位太空人決定要發起某種靜坐罷工。那天，卡爾、吉布森和波格停止手邊的工作，轉而做他們想做的事。」

到了1980年，哈佛商學院（Harvard Business School，HBS）更將所謂的「太空罷工」發展成個案分析的教材，並提到：「1973年12月27日這天，三位太空實驗室計畫的太空人把無線電關掉，拒絕和地面控制中心聯繫。」

此後經年累月下來，太空實驗室計畫知名的「太空罷工」故事，就這麼傳開了。

▲ NASA美國詹森太空中心（NASA Johnson Space Center）內，三位太空人正在進行模擬訓練。（Source：NASA）

任務這麼多，偷吃步一下沒關係吧？但根據當事太空人及NASA官方的說法，所謂的「太空罷工」似乎是另一回事。

吉布森說起當年的情形時表示，當初約任務執行到一半時，心力交瘁的三人決定要偷吃步：三人決定輪班，每天早上只派一人參加例行任務簡報就好，讓另外兩人多一點時間打理自己，或是完成手邊任務。

「這個方法執行得挺不錯，」吉布森表示：「但有一天我們沒說好，導致那時我們完全沒有人負責跟地面控制人員聯繫。」結果便是大概有90分鐘──約莫就是太空實驗室環繞地球一週的時間，NASA地面控制人員都無法與三位太空人聯繫。

「太空實驗室回來了」至於NASA方面，對這起事件又有稍微不一樣的解釋。NASA指出，外界口中的「太空罷工」發生於1973年聖誕節，當天早上，NASA地面控制人員便知會三位太空人，出於技術因素，當天雙方大概會有90分鐘時間無法聯繫。這90分鐘過後，NASA的地面控制人員順口說了一句：「繞完整整一圈、完全沒有任何聯繫後，太空實驗室回來了。」這句話似乎成了日後外界誤會三位太空人發動罷工，以為他們刻意關閉無線電的源頭之一。

太空人罷工一整天？那天其實是休假至於某些故事「三位太空人罷工一整天」的說法，NASA相信這同樣也是誤會所致。NASA指出，按照當初的時程規劃，1973年的12月26日本來就是三位太空人的休假日，通常太空人們會在休假這天調整工作節奏、洗澡、閱讀，或是單純欣賞難得的太空風光。

12月25日當天，NASA地面控制人員開玩笑地告訴太空人卡爾：「嘿，如果你們想要的話，我想你們明天可以放個假。」卡爾回答道：「（好的，但）明天我們還是會保持通訊管道暢通。」NASA推測，這起玩笑加上對太空人日程安排的誤會，便導致「太空人罷工一整天」的傳聞不脛而走。

卡爾本人在2000年受訪時，他也提到了這起「太空罷工」的故事，不過在他的回憶裡，那場通訊空檔是發生在休假日，也就是12月26日，而非12月25日。

▲ 鏡頭前吉布森正在操作儀器，準備要觀測太陽。（Source：維基百科）

沒有「太空罷工」，一切都是誤會綜觀來看，就NASA、當事太空人的觀點而言，外界所謂的「太空罷工」，似乎更像是一次次誤會，加上太空人累積下的疲勞所致。

就算不論「太空罷工」的真偽與否，三位太空人的過勞也是不爭的事實。因此在12月30日當天，三位太空人和NASA很認真地舉辦了一場會議，會後NASA也同意讓步，決定減少三位太空人的工作量，也同意給予他們更多的自主權，放棄剛開始那種緊迫盯人的管理方式。

自主空間多，工作效率、成果大幅上升從結果來看，這些小改變的效果十分驚人，三位太空人在擁有更多自主空間後生產力大增，三人完成的工作總量遠超出NASA的預期──甚至超出了以工作量驚人著稱的第二批組員。

此外，太空人們也開始享受起這段待在太空的美好時光。吉布森表示，在與NASA開會後，他開始有了餘裕可以進行額外的太陽觀測工作，還有了時間可以待在窗邊靜靜欣賞地球的美。

▲ NASA事後檢討坦承，當初他們確實沒有給三位太空人足夠的時間與地面控制團隊磨合，導致雙方的關係確實不若前兩批組員融洽。（Source：NASA）

NASA：沒有給適應期、安排太多工作至於NASA自身，也從這次任務中獲益良多。NASA在事後坦承，當初他們確實沒有給三位「太空菜鳥」足夠的時間，適應在無重力環境下工作的感覺，一開始也為他們安排了太多工作。

除此之外，NASA也沒有給予三位太空人充分的機會與地面控制人員磨合，因為在三人準備任務期間，地面控制團隊的全副心神都放在協助第一批和第二批組員上，導致三人和地面控制團隊的關係不若前兩組太空人那般融洽。

不能派全菜鳥陣容出任務根據美國天文雜誌《天文學》（Astronomy）的報導，NASA在此後也修改太空任務規定，像是禁止全由「太空菜鳥」組成的陣容負責整個太空任務、鼓勵太空人問題剛發生，或是可能發生的時候就盡早與地面控制團隊溝通，以免問題一發不可收拾。

▲ 即使日後再也沒有機會上太空，吉布森也沒有因此離開NASA，他最後成了太空人訓練團隊的一員，將他的經驗傳承給新一代太空人。圖為三位NASA的工作人員正在協助太空人卡薩達（Josh Cassada）穿上太空服。（Source：達志影像）

此後未再上太空，成為訓練團隊一份子此次任務後，這三位太空人再也沒有上過太空，但吉布森倒是沒有因此與NASA分道揚鑣，他隨後加入NASA太空人培訓團隊，幫忙挑選訓練後來的太空人。

連上帝都想知道可是每逢說起這件早已傳遍世界的「太空罷工」，吉布森多少還是感到有些唏噓──畢竟沒有人希望辛苦訓練工作後，只被世人記得他曾發動一場子虛烏有的「太空罷工」。

「（我們）努力訓練、工作，結果卻被一個故事（太空罷工）凌駕，這種感覺可一點都不好玩。」吉布森無奈地說：「每次有人提到我們的任務，總會講到太空罷工事件。」

「我很確定要是我能進天堂，連上帝都會問我當初到底發生了什麼事。」

Skylab：The myth of the mutiny in spaceWas there really a “mutiny" aboard the Skylab space station?The Real Story of the Skylab 4 “Strike" in Space

（本文由 地球圖輯隊 授權轉載；首圖來源：NASA）

countries: 日本 美國

title: 400 公里外的勞資糾紛？NASA 那起傳說中的「太空罷工」事件


content_text:
原標題：警方通報輔警執法直播中被撞飛：犯罪嫌疑人已投案

2021年5月14日20時50分許，濟寧市公安局交通警察支隊任城大隊常青中隊在濟安橋路與常青路交叉路口北振宇蔬菜批發市場門口，開展酒駕醉駕違法行為專項治理行動。5月14日23時10分許，交警執勤人員在引導車輛依次接受檢查時，一輛掛魯HM3T19號牌灰色比亞迪微型轎車臨近檢查區30米處時突然加速，繞過前車闖卡，將一名正在現場執勤的輔警衝撞至濟安橋路東側的機非隔離綠化帶內，並撞開阻車器逃逸。現場執勤人員立即撥打120急救電話將受傷人員送至濟寧醫學院附屬醫院進行救治。

5月15日0時05分許，辦案人員鎖定肇事車輛及駕駛人杜某斌，並在古槐路羅馬假日小區地下停車場將肇事車輛查獲，犯罪嫌疑人杜某斌逃離現場。案件發生后，濟寧市公安局任城分局迅速成立專案組，對犯罪嫌疑人杜某斌以危害公共安全罪立案偵查。

title: 警方通報輔警執法直播中被撞飛：犯罪嫌疑人已投案


content_text:
因應國內疫情升溫，微風集團防疫再升級，除了全力配合政府政策外，更宣布將全額補助正職同仁施打AZ新冠疫苗，同時從接種疫苗當天起再提供兩天公假。

微風表示，希望同仁踴躍施打疫苗，保護自己，也守護消費者的健康，一起攜手防堵疫情擴散。

同時全館以「滾動式防疫」因應，加強人流控管，全面採實聯制、各館設置紅外線熱像儀，掌控入館人員體溫、每小時進行清潔消毒、加強手扶梯/電梯/門把按鍵/馬桶 清潔消毒。

另外，有行動防疫大使不定時巡館並準備酒精，隨時提供使用、全面實施日日排換氣、各館入口備有口罩、館內配置地貼、桌貼，提醒維持社交距離、各館出入口、餐廳、育嬰室、各服務台設置消毒酒精設備、每日皆會進行員工防疫衛教並正確戴好口罩勤洗手，讓民眾得以安心、安全的購物。

微風防疫再升級，全額補助員工施打疫苗。圖／微風提供2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 微風防疫再升級 全額補助員工施打疫苗


content_text:
雙北採取第三級防疫政策，桃園市長鄭文燦今天上午表示，因應疫情，桃園市採取準3.0防疫政策，市府針對21行業執行清查897家店家停止營業，發現2家違規營業，均園移送依法執行裁罰。

鄭文燦今天主持防疫會議，針對疫情擴散，市政府稽查21行業店家有無依規定辦理，有的民眾疑慮按摩、腳底按摩及養生館是否納入業態清查，是否危及社區感染 ?

鄭文燦表示，目前包括按摩、足癒按摩及養生、麻將館一律納入21行業清查範圍，民眾若有業態認定的疑慮，可提出檢舉，市府會從嚴認定，並依規定從嚴執行降低人流群聚，擴大場所防疫安全。

桃園市長鄭文燦表示市府清查897家店家營業，2家違規營業移送法辦。記者曾增勳／攝影

title: 桃園清查897店家誰不聽?  鄭文燦：2家違規移送裁罰


content_text:
新竹市長林智堅宣佈明天起到6月8日洽公民眾使用身份證感應進入，市府員工彈性上下班，公共場所全部關閉。（記者洪美秀攝）

2021/05/16 19:03

［記者洪美秀／新竹報導］新竹市長林智堅今天下午召開武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫會議，並宣布，新竹市「準三級防疫準備」有四大防疫重點，包含醫療量能與防疫旅館整備、擴大暫停營業單位、加強防疫稽查、洽公防疫升級，到6月8日前，公立場館擴大暫停單位，包含美術館群、市轄圖書館等共21處場館，樹林頭夜市、假日市集花市已自主停業；另市府洽公民眾需以「身分證感應」進入；市府將持續強化防疫稽查，若勸導不聽將開罰。

林智堅表示，根據今天指揮中心公布，新竹市無確診個案，但竹市昨起已用「準三級防疫準備」超前部署，他指出，市府與基層醫院、診所保持緊密聯繫，確保醫療量能、篩檢量能充足，並以「擴大社區監測通報篩檢」為方向，請醫療院所針對疑似可能案例做篩檢。

文化局將擴大暫停公立展演場館的開放，明日起到6月8日前，美術場館、博物館群、竹市圖書館閉館，新竹市美術館、新竹241藝術空間、新竹鐵道藝術村、文化局藝廊、影像博物館、黑蝙蝠中隊文物陳列、眷村博物館、玻璃工藝博物館、風livehouse、水道取水口展示館、六燃保溫基地、文化局演藝廳等，至先暫停開放。

文化局表示，圖書館借書、還書功能到6月8日前皆暫停，如有相關問題，請逕洽各分館詢問，民眾可善用還書箱，演藝廳、稅務局微型圖書館還書可丟入還書箱。另竹市殯儀館明起也取消公祭儀式到5月28日。

林智堅也感謝自主停業店家與攤商，一同為防疫努力，包括動物園森林食堂、樹林頭夜市、假日市集、園藝協會、市農會都已暫停營業；南寮貝殼市集及南寮直銷中心二樓餐飲區明起配合暫停營業。

此外，林智堅表示，明天起一般民眾到各級單位洽公，須採身分證感應刷卡的實聯制；竹市府各級員工，明起也採彈性上下班措施，分流上下班通勤人潮，避免尖峰時間大量人潮聚集。另外，新竹市府各級單位也設立「戶外物流取件區」，包含外送、快遞等，降低人潮進入室內場所。

林智堅強調，市府昨天起已全面加強防疫稽查，民眾出入賣場及公共場所等八大類場所務必配戴口罩，勸導不聽將開罰，呼籲民眾，非常時期凡外出務必全程配戴口罩，且避免不必要的移動、活動與聚會。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新竹市 樹林 大社區

title: 新竹市「準三級防疫」！即起公共場館全關閉、市府員工彈性上下班


content_text:
早川隆久勇奪生涯首場完投完封勝。（資料照，圖片取自樂天官網）

〔體育中心／綜合報導〕樂天2020年選秀第一指名大物左投早川隆久，今天面對歐力士，投出生涯首場完投完封勝，拿下本季第5勝，他也成為日職睽違29年後，首位未投滿100球就拿到1:0完封勝的新人。

22歲的早川隆久此役面對歐力士投得威風八面，曾連續解決12名打者，只有在第2局和第6局讓對手攻佔得點圈，但他都能化險為夷，6局下三壘有人、1人出局時，先讓宗佑磨擊出游擊飛球遭接殺，隨後敬遠強打吉田正尚，最後三振杉本裕太郎力保不失分。

早川隆久完投9局僅用98球，只被敲出3支安打，另外投出8次三振和2次保送，樂天終場靠著島内宏明2局上的陽春砲，終場以1：0完封歐力士，早川也拿下生涯首場完投完封勝。 早川隆久投出百球以內的完封勝，成為字自2010年阪神投手秋山拓巳之後的第一人，也是樂天隊史的第2次，更有資料顯示，上一次投出百球以內、1：0完封勝的新人投手是1992年的大榮鷹（軟銀前身）投手若田部健一。

title: 日職》29年來頭一遭！ 樂天左投大物首場完投完封勝寫紀錄


content_text:
自東京方面消息，多名消息人士5月15日透露，美日韓三國已展開協調，計畫在6月中旬於英國召開七國集團（G7）峰會期間舉行首腦會談。

共同社報導指，這將是2017年以來再次舉行三國首腦會談，也是拜登政府上台後首次。三國將力爭合作解決朝鮮核與導彈問題。此外，還將討論舉行日韓首腦對話。

在美國印太戰略下，增強美日韓三方合作是其重要組成部分之一。報導指，有意見認為，美國總統拜登將在會談中，着眼於朝鮮半島無核化，向日韓呼籲加強三國合作。把朝鮮綁架日本人問題視為最重要課題的日本首相菅義偉則希望獲得美韓首腦對早日解決該問題的支持。韓國總統文在寅擬促進對融和應對朝鮮的理解。三國的步調將如何協調成為焦點。

關於舉行三方首腦會談的提議，日本政府消息人士表示，“美國很積極，沒有拒絕的理由”。韓國當局人士亦指，“力爭在七國峰會期間舉行”。作為今年七國集團輪值主席國，英國邀請韓國、澳大利亞、印度、文萊以及南非外長參加月初的外長會，為下月6月11日至13日舉行的首腦峰會預熱。

據悉，日韓還將推進探討首腦雙邊會談的方式。對於正式會談，在兩國圍繞歷史問題對立的背景下，要求慎重的論調在日本政府內根深蒂固，還出現了短時間非正式接觸的方案。

此外，韓國青瓦台發言人樸炅美14日通過聲明指，文在寅當天下午接見到訪的美國國家情報總監海恩斯（Avril Haines），雙方就韓半島局勢、共同關切等深入交換意見。此前，美日韓三國情報長官12日在東京舉行閉門會談，就朝鮮半島局勢、美國對朝新政策等事宜進行討論。

journalist: 弗林

countries: 英國 日本 韓國 南非 美國 印度

title: 美日韓協調七國峰會期間舉行首腦會談


content_text:
洛杉磯郊區一名台裔司機10日遭歹徒持槍搶劫，叫罵「滾回中國」，這名廖姓司機強調「我來自台灣」保住性命。（圖為家屬提供行車紀錄器影片）中央社記者林宏翰洛杉磯傳真 110年5月16日（中央社記者林宏翰洛杉磯15日專電）疫情下美國亞裔遭仇視事件頻傳，近日洛杉磯一名台灣裔的共乘司機疑似遭仇恨暴力，歹徒持槍搶劫，叫罵「滾回中國」，這名司機在槍口下回應「我來自台灣」才保住性命。

這起持槍搶劫事件10日發生在華人聚居的洛杉磯郊區艾爾蒙地（El Monte），來自台灣的67歲共乘服務Lyft廖姓司機（Paul Liao）在一處加油站停留時，遭一名歹徒強行進入後座，企圖劫車。

根據家屬提供給中央社的行車紀錄器影片，持槍歹徒奪走司機身上約1500美元現金跟手機之後，試圖一併把車子劫走，但在司機抗拒之下，歹徒用手槍毆打司機臉部，使得這名司機當場流血。

這名司機的媳婦克莉絲汀（Christine Ting）在募款平台GoFundMe發動募款，短短兩天內，超過一千名網友捐款，募得2萬7000多美元（約新台幣76萬元），遠遠超過原定目標3000美元。

反對仇視亞裔的聲量加大之際，洛杉磯華人區仍發生這樣疑似仇恨犯罪的行徑，引起洛杉磯多家地方電視台報導。

克莉絲汀透過簡訊向中央社記者表示，她公公相信，這起暴力事件與仇恨犯罪有一定程度的關連。因為過程中嫌犯的手指一直扣在扳機上，叫他「滾回中國」，如果不是一再強調「我來自台灣，不是中國」，可能早就沒命。

克莉絲汀表示，她公公到警察局報案之後，因為臉部受到槍枝毆打而腫脹持續疼痛，鼻子軟骨斷裂，已經到醫院進行電腦斷層檢查。洛杉磯郡警察局正針對這起事件進行調查。

克莉絲汀表示，公公對於新聞報導後湧入的善款和關心非常感謝，儘管仍然有一則不知名網友傳來仇恨訊息，但大部分都希望這筆錢可以幫助他就醫，並且早日抓到歹徒。

廖姓司機除了是Uber、Lyft等共乘服務的司機之外，也兼作代駕，這筆善款除了補償他的醫藥費、因傷無法工作的收入和生活費外，剩餘部分將會捐給慈善機構。（編輯：林憬屏）1100516

journalist: 中央社記者林宏翰洛杉磯15日專電

countries: 台灣 美國 中國

events: 疫情 搶劫

title: 槍口下喊「我來自台灣」 台裔司機疑遭仇恨暴力[影] | 國際 | 重點新聞


content_text: 中評社北京5月16日電／據澎湃新聞報道，2021年5月16日是第三十一個全國助殘日，今年助殘日的主題是“鞏固殘疾人脫貧成果，提高殘疾人生活質量”。對殘疾人的尊重、理解、關心和幫助，是社會文明進步的體現，幫助他們共享經濟文化發展成果，是全社會義不容辭的責任。要切實提高殘疾人的生活質量和幸福感，不僅在於其物質生活的滿足，更包括了精神文化生活的豐富。 在今年全國助殘日到來之際，上海博物館面向聽障人士推出系列線上手語導覽視頻，探索無障礙服務能級提升新模式。首批5集視頻從5月11日起陸續上線。首集《如何參觀博物館》通過展館實景拍攝幫助參觀者快速熟悉上海博物館空間和基本服務設施、無障礙設施等，增加參觀的安全感和舒適感；並通過回答“我們為什麼要參觀博物館”“參觀博物館的方法”“參觀博物館需要怎樣準備”等問題，講述參觀博物館的一般方法，打消參觀者的顧慮，鼓勵殘障人群走進包括上海博物館在內的各類文化場館，以期幫助特殊人群更好地融入社會生活。

title: 全國助殘日上海博物館推出系列手語導覽


content_text:
▲5月份常備兵、補充兵停止入營。（示意圖／記者李毓康攝）

記者黃巈禾／台北報導

國內新冠肺炎本土案例15日單日達到180例。內政部役政署宣布，5月份常備兵、補充兵停止入營，6月份以後梯次入營時間，將視疫情狀況調整。

內政部役政署表示，考量疫情升級，中央疫情指揮中心已發布台北市及新北市為第三級警戒區域，為防疫超前部署，經國防部與內政部共同協調，於顧及役男健康與維護訓練安全前提下，原訂於110年5月19日海軍艦艇兵第030梯次、海軍陸戰隊第074梯次、5月24日補充兵第383梯次，以及5月25日陸軍第131梯次停止入營，後續入營時間將視疫情狀況另行通知。

title: 役男注意！5月份常備兵、補充兵停止入營　6月梯次視疫情調整


content_text:
▲台東縣政府祭出鐵腕，對未配合防疫業者勒令立刻停業並祭出4罰單。（圖／台東縣政府提供，下同）

記者楊漢聲／台東報導

繼日前針對高感染風險場所電子遊戲場、網咖及視聽歌唱業進行防疫宣導後，15日晚間台東縣政府財經處再度會同台東縣警察局及衛生局，針對縣內休閒娛樂場所兵分多路進行稽查，並加強督導力道。經相關單位積極稽查發現，仍有少數業者未配合防疫措施持續營業，縣府除下令業者即刻停業外，更祭出4張罰單，將依傳染病防治法處以新台幣3,000元以上1萬5,000元以下罰鍰。

台東縣政府財政及經濟發展處表示，近日新冠肺炎本土疫情飆升，縣長饒慶鈴緊急召開跨局處會議，為防堵疫情宣布自即日起實施全面戒備，防疫進入準三級，台東縣內休閒娛樂場所即刻起至6月8日止暫停營業，違反者將依相關法令處罰。為防阻疫情傳播，縣府決心嚴查處辦，絕不寬貸違法業者，仍請業者與消費者落實防疫工作以維護防疫安全及民眾健康。

縣政府再次呼籲呼籲業者切勿心存僥倖，進行違法行為，目前為防疫嚴峻時期，為避免群聚傳染的可能性，仍請業者、商店及民眾與縣府共同努力，配合及遵循防疫措施，務必遵守防疫措施，並將口罩戴緊、勤洗手，避免不必要的外出活動，以有效阻斷傳播鏈，共同嚴守社區防線。休閒娛樂場所類別如下:歌廳、舞廳、夜總會、俱樂部、酒家、酒吧、酒店(廊)、錄影節目帶播映場所(MTV)、視聽歌唱場所(KTV)、理容院(觀光理髮、視聽理容指壓按摩場所、健身休閒中心(含提供指壓、三溫暖等設施之美容瘦身場所)、保齡球館、撞球場、健身中心（含國民運動中心）、室內螢幕式高爾夫練習場、遊藝場所、電子遊戲、資訊休閒場所、休閒麻將館、類陪侍小吃部及其他類似場所。

►哈根達斯爽爽吃

►二手票券豐富你的生活

journalist: 楊漢聲

events: 新冠肺炎 疫情

title: 台東仍有娛樂場所未配合停業 縣府開出4張罰單 | ETtoday地方新聞


content_text: 去年的世界通訊大會（Mobile World Congress,MWC）受到當時新冠肺炎疫情影響而延期，而今年主辦單位GSMA預計於6月底在西班牙巴賽隆納舉行實體展會，但近日疫情逐漸升溫，許多大廠已經

journalist: 柳名耕

title: 疫情逐漸升溫　多間大廠退出MWC 2021


content_text:
國內疫情一天比一天嚴峻，連日來本土確診病例頻頻爆發，多縣市進入第三級或準三級警戒，呼籲民眾多待在家避免外出，對此，Global Mall環球購物中心今天宣布縮短商場營業時間，全台七店自5月17日至5月28日不分平假日營業時間調整為11:30至20:00(原營業時間約為10:30至22:00)，為百貨商場調整營業時間第一例。

環球購物中心自疫情以來積極滾動式防疫，包括擴大雙北以外全台七店暫停休閒娛樂設施，連鎖百貨首家實施入館「實聯制」，隨著疫情不斷變化發展，為維護員工和顧客健康與安全，將彈性調整營業時間，全台七店自5月17日至5月28日不分平假日營業時間調整為11:30至20:00，原早餐供餐時段暫停，將視疫情發展恢復。

環球購物中心積極防疫，全台七店自昨日下午4點起至5月28日暫停館內活動以及親子樂園、兒童遊戲場、影城、按摩服務店、健身中心等營業，連鎖百貨首家採進入商場「實聯制」、入口量測體溫、酒精消毒液措施。商場空間更每週進行全館消毒、每小時公共區域以酒精消毒，主題餐廳實施第二次實聯制、美食街裝設隔板、內用空間擴大客席間距，館內配置地貼、桌貼，提醒維持社交距離。

所有館內員工每三小時測量一次體溫，並配戴健康管理胸牌記載體溫，同時更擴大外帶外送服務，設立Uber Eats、Foodpanda外送平台單一取貨區，5月底前將設置「無接觸快取區」，滿足消費者日常需求。

環球購物中心全台七店自5月17日至5月28日不分平假日調整縮短營業時間。圖／環球購物中心提供

title: 百貨第一例！環球購物中心縮短營業時間


content_text:
火腿隊今天以3：7不敵軟銀隊，王柏融近兩季首度扛起4棒，就發揮重砲本色，此役4打數敲出1安打，唯一安打是第4局敲出兩分砲、本季第2轟出爐。

火腿與軟銀的3連戰今天進行第2戰，王柏融相隔695天再扛第4棒、指定打擊，前一次扛起4棒已要追溯到2019年6月20日。

面對軟銀先發洋投馬丁尼茲（Nick Martinez），王柏融第1打席在第2局擔任首位打者，打成左外野飛球遭到接殺，第2打席在第4局一壘有人時上場，第1球好球未出棒、第2球揮空，球數先處於2好0壞落後，纏鬥到第7球，咬中151公里直球，轟出右外野牆外。

王柏融表示，「打到的是直球，雖然面對2好球落後，想著下一球一定要確實擊球，一開始難以得分，希望這支全壘打能夠串聯起比賽後段的攻勢。」原處於0：6落後的火腿，憑藉王柏融的全壘打終於打破鴨蛋。

軟銀第6局換上嘉彌真新也接替投球，王柏融在1壞球後連揮3個空棒吞下三振，第8局面對岩嵜翔，王柏融敲出投手正面滾地球出局，單場4支1後，打擊率下修3成93，王柏融本季的11支安打裡，有2發全壘打、6支二壘打。

王柏融本季升上一軍後，進入先發打線從7棒打起，憑藉火燙打擊成績逐漸卡位中心棒次，第3、5棒都打過，近期以5棒居多，今天直接被賦予第4棒任務，也未辜負教練團的期待，發揮強打本色。

馬丁尼茲前3季效力火腿，此役面對老東家先發5局、失2分，唯一失手就是王柏融的兩分砲；火腿先發投手費爾哈根（Drew VerHagen）表現不佳，只撐2.2局狂失6分退場。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導

title: 日職／王柏融扛4棒開砲 本季11安就有8長打嚇死人


content_text:
▲警政署16日下令全國基層警力將以防疫為優先、非重要刑案將暫緩辦理。（圖／記者張君豪翻攝）

記者張君豪／台北報導

16日有媒體報導：基層員警協助政府疫調工作，卻未核發疫調加給，警政署表示，國內新冠肺炎（COVID-19）疫情嚴峻，全國各地警察局均全力配合政府防疫作為，陳家欽署長近日專程赴台北市、新北市、桃園市政府警察局慰問執行防疫工作警員及外勤人員掃蕩暴力犯罪組織的辛勞，並頒發慰問金，協助疫調每案可獲發5千元慰問金，迄今共發104件，以勉勵同仁要以偵辦重大刑案效率完成疫情調查防範防疫破口。

警政署表示：各警察機關協助各衛生單位疫情調查工作確實已漸趨繁重，警政署已要求刑事警察局通令，除有急迫性需立即執行者之犯罪集團，可報請檢察官指揮檢肅偵辦外，一般性案件如非現行犯、受理民眾告訴告發案件等，警方將與民眾溝通，抗疫為先案件將暫緩傳辦。

警政署也要求基層執勤時需落實防疫整備，相關案件執行，均應秉持同仁自身、涉案嫌犯及在場民眾的防疫人身安全為主；警政署已要求刑事局盤點、修訂相關專案評核作業，以獎勵代替懲處，並協同各警察機關斟酌警力狀況，盤點「通知到案之嫌疑人、證人身分、關係人、非具時效性、急迫性者」，依犯罪節情節緩通知到案說明，以確保員警人身安全、降低地區警察機關防疫壓力。

警政署早在去年2月3日核定「配合執行『嚴重特殊傳染性肺炎』防疫工作」為重要勤務，符合工作項目均得以支領獎勵金，警政署重申，警察有擔負治安維護的責任，但此時正值疫情嚴峻時刻，更與其他行政機關共體時艱，做好防疫準備。

【相關新聞】

►快下班了！全台分區停電號誌失靈 警、義交總動員維護交通

►萬華阿公店情慾交流成防疫破口 「萬華茶室文化老街」驚曝真相

►快訊／北市中山區套房驚爆命案！女陳屍浴室 遭割頸殘忍殺害

events: 新冠肺炎 COVID-19 停電 疫情

taiwan-subdivisions: 中山區 桃園 萬華 新北市

title: 疫調消耗基層警壓力過大！警政署下令抗疫優先　非重要刑案緩辦


content_text:
富邦金控 (2881-TW) 今 (15) 日表示，一名內勤同仁於 5/14 晚上 7 時許通報確診 COVID-19；該員工作性質單純，不會接觸到任何客戶，上班均佩戴口罩，早晚量測體溫正常方進入職場區域。

富邦金控獲知該同仁確診後隨即安排專業消毒廠商於 5/14 晚上 11 點執行全棟大樓之全面環境消毒，並已安排同一辦公樓層及有可能接觸的全部同仁及同住親友進行核酸檢測。

為確保同仁健康無虞，於核酸檢測結果出爐前，富邦金控將安排相關同仁居家辦公。

富邦金控自去年 COVID-19 疫情開始，即持續採行多項防疫措施，每日關懷同仁健康及追蹤活動足跡，並要求上班全程佩戴口罩。近日疫情持續擴散，即日起，富邦金控將再度提升防疫規格，並動態調整因應，嚴格落實各項措施，以確保職場安全與同仁健康。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 〈國內疫情升溫〉富邦金：確診員工工作性質單純 不會接觸到客戶 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
16日下午，警政署署長陳家欽赴桃園市政府警察局，慰勉員警執行防疫工作及掃蕩暴力犯罪組織的辛勞，並頒發慰勞獎勵金。因應疫情嚴峻，為免感染源流竄，陳家欽特別指示員警要加強臨檢暫停營業埸所次數，不容許轉明為暗或轉移陣地。對於疫調工作要以偵辦重大刑案的方式做好，並加強查察假訊息，賡續強化打擊黑道幫派力道，以穩定社會治安、安定民心。

警政署署長陳家欽赴桃園市政府警察局，慰勉員警執行防疫工作及掃蕩暴力犯罪組織的辛勞。圖：警方提供警方表示，桃園市警察局自今年元月起至5/16止，已協助辦理疫情調查48件，鑒於部桃事件結束，近期又發生華航機組人員、諾富特飯店員工、宜蘭遊樂場所、新北獅子會及臺北市萬華地區等群聚感染事件，桃警疫調工作更加繁重辛苦。另因應桃市自5/15起施行準三級防疫措施，及配合中央疫情指揮中心公告休閒娛樂場所應關閉，桃警自15日中午起全面執行八大行業、電子遊戲業等稽查及勸導暫停營業，截至15日24時止，稽查897家，已停業895家，其2家停業後又暗中經營，將以違反傳染病防治法報請市政府衛生局重罰。另在掃黑除暴方面，桃警不受疫情影響，近期也不斷交出漂亮成續單，分別陸續檢肅四海幫、天道盟、竹聯幫、黑人家族等組織性犯罪，有效壓制黑道氣焰。

警政署署長陳家欽赴桃園市政府警察局，慰勉員警執行防疫工作及掃蕩暴力犯罪組織的辛勞。圖：警方提供陳家欽表示，非常肯定桃警團隊的努力及辛勞，也特別重申打擊黑道幫派等組織犯罪為警察長期重點工作，不會因疫情影響而停頓，要求除以組織犯罪防制條例移送究辦外，還要持續針對犯罪組織溯源刨根，斷其賴以維生金流，以展現維護治安的決心，給市民安居樂業的居住環境。陳家欽再次提醒，員警除應全力協助相關單位做好疫情調查及落實居家檢疫對象的追蹤關懷，也要做好自身防護措施。

警政署署長陳家欽赴桃園市政府警察局，慰勉員警執行防疫工作及掃蕩暴力犯罪組織的辛勞。圖：警方提供桃園市警察局長陳國進也指出，打擊犯罪作不受疫情影響，110年4至5月間啟動一波掃蕩黑幫專案行動，檢肅治平目標3案，拘提33名幫眾到案，均依組織犯罪防制條例及相關刑事法律移送地方檢察署嚴予究辦。另「華航與諾富特事件」協助完成疫調17案、近日群聚感染事件及不明感染源之本土疫調也協助完成14案，桃警團隊將持續以積極、迅速、精準原則，協助做好疫調及居家檢疫關懷工作，同時協助主管機關稽查娛樂休閒場所停業及加強臨檢，防範業者暗中營業，形成防疫破口。

The post 警政署長陳家欽慰勉桃市員警防疫及掃黑辛勞 first appeared on 桃園電子報-台灣新聞天天報.

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北市 安定 新北 萬華 獅子 宜蘭

things: 防疫 假訊息

title: 警政署長陳家欽慰勉桃市員警防疫及掃黑辛勞


content_text: 串流影音平台HBO Max今天宣布，美國經典影集「六人行」（Friends）團聚特別節目將在5月27日開播，客串嘉賓名單有韓國人氣團體防彈少年團、貝克漢、女神卡卡等巨星。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知六人行團聚特別節目前導預告可以看到，6名主角勾著手緩步向前的背影，配上慢版的經典片頭曲I'll Be There For You。六人行一共拍攝10季，於2004年停播，但迄今仍是人氣最高的重播節目，影集主要卡司為珍妮佛安妮斯頓（Jennifer Aniston）、寇特妮考克斯（Courteney Cox）、麗莎庫卓（Lisa Kudrow）、麥特雷布藍克（Matt LeBlanc）、馬修派瑞（Matthew Perry）和大衛史溫默（David Schwimmer）。HBO Max母公司華納媒體娛樂（WarnerMedia Entertainment）原本預計去年5月推出六人行團聚特別節目，但礙於2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，使得製作計畫喊卡。六人行團聚特別節目延了一年後，將重新登上HBO Max，6位主角據稱都拿到250萬美元（新台幣6991億元）的高額片酬。節目將邀請重量級嘉賓，包括英國退役足球巨星貝克漢（David Beckham）、小賈斯汀（Justin Bieber）、防彈少年團（BTS）、女神卡卡（Lady Gaga）、美國超級名模辛蒂克勞馥（Cindy Crawford）、英國名模卡拉迪樂芬妮（Cara Delevingne）、諾貝爾和平獎得主馬拉拉．尤沙夫賽（Malala Yousafzai）等。此外，曾客串六人行的湯姆謝立克（Tom Selleck）、瑞絲薇絲朋（Reese Witherspoon）等也要回歸。

journalist: 中央社

countries: 韓國 英國 美國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 期待值拉滿！經典美劇《六人行》團聚特別篇將開播 BTS、女神卡卡等巨星客串


content_text: 安徽省六安市衛健委5月15日晚發佈通告稱，15日0時至20時，六安市無新增確診病例，無新增疑似病例，無新增無癥狀感染者。截至5月15日20時，累計報告本土確診病例3例、無癥狀感染者7例，目前均在六安市人民醫院傳染病區集中隔離治療。（新華社）

title: 安徽六安15日無新增新冠肺炎病例


content_text:
中壢青昇宮慶開基36週年，在廟前搭帳蓬誦經，未料引起地方議論，廟方澄清這些停車是考生豕長的車，並非入內拜拜。（記者李容萍攝）

2021/05/16 13:56

［記者李容萍／桃園報導］武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）國內疫情延燒，內政部稍早籲請宗教團體暫停大型活動，中央流行疫情指揮中心副指揮官、內政部次長陳宗彥昨更宣布，即日起，全國各地宗教寺廟宗教團體暫時不進入參拜至6月8日，不過，有地方臉書粉專「我是青埔人」今日上午10點許PO文指稱桃園市中壢青埔特區的青昇宮廟前有搭帳蓬辦活動，廟前四周更停滿各式車輛，甚至遊覽車，引起網友擔心群聚、防疫破口的議論，市府民政局、中壢警分局青埔派出所接獲通報前往勸導，現場約5分鐘清空，但是廟方也作出回應。

青昇宮主委林永貴表示，青昇宮的建廟起源於1983年，主祀開漳聖王，今日辦理開漳聖王開基36週年慶，往年循例辦理的千人平安宴，4月底就決定取消，今日簡化儀式流程，由幾位法師和委員、幹部在戶外搭帳蓬擺張桌子誦經，未對外開放民眾進入廟內，既然地方有擔心民眾聚集拜拜的疑慮，廟方也以最快速度收攤，至於廟前和四周滿滿的車輛，其實是因為青昇宮鄰近大園國際高中考場，這兩天配合國中會考，廟方開放外界免費停車，這些車並非都到廟裡拜拜，盼外界不要誤會。

民政局宗教科長趙林琛表示，國內疫情升溫，民政局已請市境13個行政區公所通知已登記立案的近300家寺廟，配合政府防疫，除取消近期活動，即日起暫時不進入參拜至6月8日，提醒民眾心誠則靈，在疫情期間如有拜拜習慣，經過寺廟時雙手合十拜一下即可，畢竟做好個人健康管理，神明才會庇佑大家！

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 李容萍

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

people: 趙林 陳宗彥

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 中壢 大園 桃園

title: 不妙！中壢青昇宮廟前搭帳蓬誦經 地方報警處理 - 生活


content_text: 中評社北京5月16日電(評論員 喬新生)5月13日，美國貿易代表在美國國會眾議院籌款委員會上表示，美國現行貿易法，更加注重在美國的產業和企業“受到非法傾銷、補貼和其他不公平競爭傷害時”提供保護，“我非常願意強化貿易工具，解決當下我們面臨的問題”。 這可能是美國修改貿易法的先兆。正如人們所知道的那樣，美國貿易法是在上個世紀70年代制定的法律。這部法律損害其他國家的利益，公然違反世界貿易組織規則。但由於美國是一個霸權國家，因此，美國經常利用美國國內貿易法對其他國家實施制裁。按照美國現行貿易法，如果對相關國家實施反傾銷、反補貼或者不公平競爭制裁，必須證明本國企業造成傷害。換句話說，必須由原告，美國貿易代表辦公室才會受理有關案件。 而美國貿易代表在美國眾議院籌款委員會上的發言卻試圖改變美國處理反傾銷、反補貼和不公平競爭案件的構成要件，認為美國貿易法是一種“事後補救措施”，並未能防止美國鋼鐵工業受到損害。按照這位美國貿易代表的說法，在過去20年中國鋼鐵行業大幅度提高產能，而中國工業計劃顯示在其他領域，中國也準備這麼做。所以，美國貿易代表認為，“我需要新的工具，並不是只能在已經造成傷害時作出回應。它還要能夠預測我們在哪些領域受到損害，防患於未然，盡早採取行動”。 這是一個極其危險的信號。過去美國貿易代表和美國聯邦政府對中國出口美國產品增加徵收懲罰性關稅，至少還要走過場，讓每個企業提出申訴，美國貿易代表作出裁決，美國總統批准。特朗普總統執政時期，美國貿易代表只不過是美國總統政治工具，美國總統在沒有任何證據的情況下，對中國出口美國產品增加徵收懲罰性關稅。儘管美國貿易代表辦公室舉行的聽證會上，美國企業多數反對向中國出口美國產品增加徵收懲罰性關稅，可是，美國政府仍然一意孤行。 如今美國貿易代表認為，這樣的程序過於繁瑣，不利於解決美國的問題。所以，準備另辟蹊徑，對中國工業計劃提出制裁措施。 這是一種非常危險的舉措。如果美國貿易代表在沒有原告提起申訴的情況下，直接對中國的貿易政策和中國工業計劃說三道四，對中國出口美國產品增加徵收懲罰性關稅，那麼，中美貿易必然會發生實質性的變化。過去美國還有一個解決貿易爭端的程序，可是，按照美國貿易代表的說法，美國很可能會認為，中國貿易政策和工業計劃有可能會損害美國的利益，因此，採取“盡早行動”，以便“防患於未然”。

countries: 中國 美國

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：李泺】

title: 香港天氣酷熱