content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】小黃公車拓點十三日下午三點在恆春鎮公所禮堂開說明會，屏東「一心三核」公運網絡再添助力。
繼屏東市、潮州、東港等地陸續推出「小黃公車」服務深獲好評後，屏東縣政府積極將此服務複製至恆春地區，以完成「一心三核」地區公共運輸路網。13日於恆春鎮公所召開地方說明會，向當地民眾詳細介紹小黃公車服務範疇，現場民眾多肯定小黃公車所提供的便利性，並期盼恆春小黃公車能早日正式上路。
屏東縣政府107年2月起，率先以「計程車代替公車」模式推出「小黃公車」，服務屏東市路幅狹小、公車路線未行經的社區，站點多設置於村里活動中心或宮廟，將公共運輸服務深入小巷，經過持續改善識別、提供村里端隨招隨停、預約制、電子票證等貼心服務，109年服務人次較前一年度成長4倍，且今(110)年1月20日更將成功經驗複製至潮州、東港，近三個月每月皆逾2,000人使用，已成為在地居民相當依賴的交通工具。
而為讓屏東縣「一心三核」地區公共運輸路網更加完善，縣府緊鑼密鼓地規劃恆春鎮小黃公車路線，於今年3月路線規劃完成時，就先徵詢恆春鎮公所意見，經過微調後公告徵求業者提供服務，由捷乘交通有限公司取得路線經營權，並於今(13)日在恆春鎮公所召開說明會，聽取地方民眾意見。會中鎮公所洪國榮主任秘書、多位里長、旅宿業、社區代表、郵局及醫院代表皆認同小黃公車能夠機動深入村里，讓高齡者使用公共運輸的門檻大大降低，大家都期待恆春小黃公車能夠早日上線，讓恆春地區民眾對外交通網絡更多元便利。
小黃公車行駛恆春地區，目前規劃6條路線，包含716茄湖線、717平寮線、718樹林線、719下泉線、720社頂線、721溫泉線，每條路線週一至週五往返10班次、週六往返6班次，預計將服務恆春鎮山腳里、茄湖里、頭溝里、四溝里、德和里、網紗里、仁壽里、水泉里、山海里、龍水里、大光里、墾丁里、南灣里、城南里、城西里等15個里以及車城鄉溫泉村、統埔村、保力村、新街村、射寮村、埔墘村等6村，每條路線都會到恆春鎮上的轉運站、郵局、農會、鎮公所、旅遊醫院、南門醫院及基督教醫院等，充分滿足民眾採買、就醫、洽公等需求，票價則預計比照其他地區，以推廣期超優惠的銅板價吸引民眾嘗鮮體驗。
縣府交通旅遊處表示，召開說明會是為了先向當地民眾說明這項服務、路線規劃並蒐集相關意見，後續會再邀集當地村里長、公所及醫院代表現勘站點位置，並同步向交通部申請經費，加速籌備讓小黃公車儘快在恆春地區提供貼心服務，相關進度及資訊都可以至屏東縣政府交通旅旅處官網－便民資訊－小黃公車(貼心巴士)查詢https://www.pthg.gov.tw/traffic/cp.aspx?n=AA9C05CBD0D1BFB6 。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 恆春 車城 成功 水里 屏東 潮州 屏東縣 樹林 東港

title: 小黃公車拓點恆春說明會再添助力


content_text:
五月份到來氣溫已經屢屢飆破30 度，夏天的氣息十分明顯，為了讓大家更能夠對抗炎熱的氣候，萬波島嶼紅茶去年熱賣的「素美婷粉圓冰」以及與7-ELEVEn獨家聯名的「楊枝甘露雪糕」將重磅回歸，透心涼的清爽口感，必是炎炎夏日的最佳首選。

喝過就難以忘記的懷舊滋味 菜市場的古早味粉圓冰在萬波喝起來

去年夏天萬波推出大家記憶中在市場傳統攤車販售的粉圓冰，保有手工糖水特殊的香氣以及粉圓的滑溜口感，2021 的夏日，只要有萬波的地方「素美婷粉圓冰」繼續為你消暑解渴。「素美婷粉圓冰」將於5/14（五）於全台萬波門市同步回歸開賣。有濃厚古早味的「素美婷粉圓冰」是採用台語「吸袂停」的諧音，讓人一喝就停不下來。其中包含經典的仙草粉圓冰、酸甜的檸檬愛玉粉圓冰以及香醇濃郁的牛奶粉圓冰。搭配萬波特地挑選口感滑順、晶瑩剔透的黃金粉圓，帶給所有消費者最質樸卻令人難以忘懷的懷舊滋味。

「素美婷粉圓冰」選用一般手搖飲料店少見的黃金粉圓，特殊的大小設計除了保有嚼勁更增添了滑順咕溜的口感，且整杯以剉冰的碎冰取代了傳統的冰塊大小。仙草粉圓冰以黃金粉圓搭配萬波招牌嫩仙草，再加上每日手工熬煮且精心配製的糖水，充滿香氣且不過於甜膩，成為整杯飲品最重要的靈魂。愛玉檸檬粉圓冰以新鮮檸檬搭配萬波人氣愛玉，最後加入黃金粉圓，酸甜滋味讓人忍不住一口接一口。牛奶粉圓冰則是加入了鮮奶和黃金粉圓做為搭配，香甜濃郁的鮮奶為粉圓冰增加了另一種不同的風味，也讓消費者能夠有更多不同的選擇。

掃空超商冰櫃 萬波 Ｘ 7-ELEVEn 楊枝甘露雪糕再度開賣

去年夏天萬波島嶼紅茶與7-ELEVEn首度聯名推出「楊枝甘露雪糕」，在各家7-ELEVEn掃空冰櫃屢見不鮮，無疑是2020 最熱賣的話題冰品之一。楊枝甘露雪糕使用芒果、紅葡萄柚和椰漿製成，不僅吃得到芒果和紅葡萄柚果肉，並以QQ 蒟蒻取代原來的西米露，讓雪糕口感更加升級。入口後芒果獨有的香氣包覆整個口腔，冰涼綿密的沁人心脾，重現令人懷念的經典港式風味。今年在萬眾期盼的敲碗聲底下，7-ELEVEn將於5/17（一）將楊枝甘露雪糕重新上架，每支建議售價49 元，去年沒吃到的人，這次請務必要把握機會！

蜜桔檸檬、冬瓜鮮奶和冬瓜青茶同步上市 最經典的古早風味消暑解渴

為了滿足更多消費者不同的口味，萬波於5/14（五）同步上市「蜜桔檸檬」、「冬瓜鮮奶」和「冬瓜青茶」三款經典古早風味飲品，之後將常態性出現在萬波菜單上；「蜜桔檸檬」以金桔搭配新鮮檸檬汁，酸酸甜甜非常清爽，「冬瓜鮮奶」則是以每天現煮的冬瓜茶和鮮奶調配出香甜濃醇的口感，以上二款皆不含咖啡因，小朋友喝非常合適，晚上想喝飲料也不用擔心睡不著！「冬瓜青茶」用冬瓜特有的甜味襯托木柵四季春茶湯中的茶香，喝起來格外消暑解渴。「素美婷粉圓冰」系列提供固定冰量，是挫冰口感的碎冰，甜度則是可以依照消費者喜好調整，建議售價全台統一：仙草粉圓冰 中杯35 元、大杯45 元，愛玉檸檬粉圓冰 中杯55、大杯65，牛奶粉圓冰 中杯55、大杯65。「蜜桔檸檬」北部售價中杯50 元、大杯60 元，中南部售價中杯45 元、大杯55 元，甜度冰量皆可客制調整；「冬瓜鮮奶」北部售價中杯50 元、大杯60 元，中南部售價中杯45 元、大杯55 元，甜度固定，冰量可依照消費者需求調整，也可製作溫熱飲；「冬瓜青茶」北部售價中杯35 元、大杯45 元，中南部售價中杯30 元、大杯40 元，甜度冰量皆可客制調整。以上商品將於5/14（五）於全台門市同步販售，無論是清涼消暑的「素美婷粉圓冰」、酸甜清爽的「蜜桔檸檬」、香甜濃醇的「冬瓜鮮奶」或是消暑解渴的「冬瓜青茶」，都是萬波為所有消費者準備好一起度過炎炎夏日的最佳選擇。註：北部門市為新竹以北（包含新竹）

title: 萬波粉圓冰、楊枝甘露雪糕冰涼回歸，蜜桔檸檬、冬瓜鮮奶和青茶，古早風味經典不敗！


content_text:
捷絲旅台南十鼓館6月1日起試營運、5月15日起開放預訂。（圖／捷絲旅台南十鼓館提供）

台南繼煙波大飯店之後，今年有全新的連鎖旅店新開幕了，晶華酒店旗下的首間「捷絲旅」進駐台南十鼓仁糖文創園區，將於6月1日起開始試營運，更特別推出試營運優惠價每房不含早餐1,955元起，連高鐵車票都有65折，一起來搶先看看獨有的上下鋪房型、戶外泳池等亮點吧！

看更多＞「神農街最美民宿、日式榻榻米房」飄復古味！台南８間高CP值住宿

捷絲旅台南十鼓館位於台南十鼓仁糖文化園區內，建築外觀受到台灣糖廠懷舊的氛圍以及特色鼓樂所散發的充沛藝術能量啟發，獨特外觀造型是以糖的結晶體為靈感，呼應糖廠歷史，室內設計則融入糖廠溫潤的色調與建築特色。

捷絲旅台南十鼓館櫃台區結合糖廠的懷舊氛圍。（圖／翻攝自Hotles.com）

捷絲旅台南十鼓館樓高10層，設有129間房間，其中有113間客房、16間套房，不僅有雙人、四人房型，更融入近年來流行的青旅概念，提供上下舖房型，總共有8種房型可供旅人們選擇。捷絲旅台南十鼓館亦是全台首家擁有戶外泳池的捷絲旅，台南十鼓館的戶外雙水道常溫泳池、以及水深50公分的兒童專屬戲水池，讓親子族也可以一同玩樂。

戶外雙水道常溫泳池以及水深較淺的兒童專屬戲水池。（圖／翻攝自Hotles.com）

標準客房-雙人房型。（圖／翻攝自Hotles.com）

家庭客房可容納4人。（圖／翻攝自Hotles.com）

特色四人房融入輕奢青旅設計，採用上下鋪。（圖／翻攝自Hotles.com）

飯店一樓更設有全日餐廳「Just Café 捷食藝」，由台南晶英酒店星級主廚團隊親自駐點，每日嚴選新鮮食材，提供自助式早餐。午、晚餐則是供應主廚特選菜單，包含西式簡餐與中式餐食，更獻上和牛美饌，滿足老饕的味蕾。

館內提供自助餐廳與小型宴會廳。（圖／翻攝自Hotles.com）

此外，捷絲旅台南十鼓館的「食鼓坊」是可以容納至多120人的多功能商務會議與小型宴會廳，飯店頂樓的「鼓時光」宴飲空間，陽光自大面落地窗灑落，還可遠眺奇美博物館與台南美景，戶外露台更是舉辦婚禮的絕佳場所，新人們可在台南晴空下與摯愛許下一生的承諾。

捷絲旅台南十鼓館即將於5月15日起開放預訂，試營運優惠價每房不含早餐1,955元起；每房含兩客自助式早餐2,700元起，7月6日前造訪加購高鐵車票另有65折優惠。

DATA地址：台南市仁德區文華路二段300號電話：06-266-0568※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

title: 台南新飯店「捷絲旅十鼓館」每房2000有找！戶外泳池、上下鋪房型搶先看 - 玩咖Playing


content_text:
知情人士透露，美國聯準會（Fed）已要求華爾街銀行業者，說明已採取哪些具體措施，降低資產負債表的氣候變遷風險，顯示美國主管機關正開始落實總統拜登的施政方針，在金融監管體系納入氣候變遷風險。

路透報導，Fed官員已私下施壓華爾街大銀行，要求說明已採取哪些具體措施，以了解在特定氣候變遷情境下，放款業務會受到的影響。

知情人士指出，Fed未規定銀行遞交的分析報告須納入哪些參數，但已表明希望業者進行內部風險管理，並提交數據。此舉也會加重華爾街銀行的壓力，被迫投資科技、數據管理及人力。

Fed要求銀行進行的分析，包含銀行資產對洪水、乾旱、森林野火的曝險，並測試銀行對不同產業的曝險，例如相較於再生能源產業貸款，油氣產業貸款的表現如何。Fed並未表示會依據測試結果要求銀行提高資本或展開其他監管行動。

這段時間以來，摩根大通、花旗、高盛、摩根士丹利等金融業者一直在探索氣候變遷的影響。

Fed此舉顯示美國開始執行拜登的施政方針，也就是金融監管體系納入氣候變遷風險，但這可能對華爾街帶來重大影響。儘管如此，Fed監管腳步仍落後歐洲，歐洲在今年推動銀行業氣候變遷「壓力測試」。

title: 美金融監管 納入氣候因素


content_text:
▲奇美醫學中心牙醫部牙周病科醫師林玫吟指出，治療牙周病之後，必須定期回診檢查，才能及早發現問題介入治療，預防牙周病菌的再度侵犯。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

１名55歲婦人，因右上後牙牙齦腫痛、牙齒動搖、咀嚼疼痛至奇美醫學中心牙醫部牙周病科醫師林玫吟門診求診，檢查後發現患者在3年前完成全口牙周病治療後，並未持續定期回診追蹤，而導致右上後牙牙周病再犯，經採牙周清創與牙根整平深部治療後，婦人牙齒順利恢復健康狀態。

林玫吟醫師指出，根據衛生福利部國民健康署調查，台灣牙周病盛行率高達90％。牙周病是由黏附在牙齒表面的牙菌斑所引起，若口腔衛生欠佳，牙菌斑長期累積在牙齦周邊，而細菌便會分泌毒素，刺激牙齒周圍的組織發炎並導致破壞。

牙周病為慢性疾病，臨床症狀並不明顯，除非急性發炎時引起牙齦腫痛或經由牙醫師定期檢查，才會被診斷出來。牙周病通常伴隨牙周囊袋加深與齒槽骨的破壞，常見的症狀包括：牙齦紅腫或發膿、牙齦易出血、牙齦按壓疼痛或悶痛感、牙齦萎縮、牙根敏感、口臭、牙齒縫隙或動搖度變大、牙齒位移或變長、咀嚼酸軟無力…等等。

牙周病的治療，首重病人口腔衛生教育，維持高標準的口腔清潔，輔以適當的潔牙工具，再加上專科醫師的專業治療，可以大幅減少牙菌斑造成牙周病破壞的機率。

為了維護全民牙周健康，健保推行牙周統合照護計畫來提供民眾全口牙周治療，內容包含第一階非手術治療，包括：X光檢查、牙周探測、口腔照護衛教與正確潔牙指導、牙齦下刮除和根面整平術，並在追蹤四到八週的牙周復原情況後，視需求及專科醫師評估後接受進一步的牙周手術治療，以求達到更深部有效的清創、減少牙周囊袋深度並予以牙周組織再生的機會。

且在治療完成達到穩定後，需每3到6個月定期回診接受牙周支持性治療。除了必要的維護外，同時也檢查牙菌斑控制的情形，甚至有些新發展的初期牙周病徵兆，也有賴專科醫師檢查才有機會及早被診斷出來。牙周支持性治療還包括專業洗牙與牙周囊袋再探測，絕對是完整牙周治療的一部分。因為隨著時間，高標準的口腔清潔通常會退步，因此牙菌斑的定期維護和牙周狀況的嚴格把關控制，才能確保牙周維持穩定健康且減少復發的機會。

林玫吟醫師表示，成功的牙周病治療，有賴牙醫師與病人的密切配合，缺一不可。呼籲民眾在治療牙周病之後，必須持續正確徹底清潔牙齒，同時也要增強個人抵抗力，如：均衡營養、遠離高風險因子（如：抽菸）、養成良好的生活習慣等，更千萬別忽略定期回診檢查的重要性，如此才能及早發現問題介入治療且預防牙周病菌的再度侵犯。

「東元廣角吸入式捕蚊燈」市價980元，特價699元，買一送一

title: 牙周病定期回診　可維持牙周健康減少復發機會


content_text:
防疫拉警報，選用好產品事半功倍，居家也能打造沙龍級美髮。（業者提供）

〔記者邱巧貞／台北報導〕去年疫情期間，民眾防疫意識高張，除了避免出入公眾場所，也更重視手部、身體甚至頭髮的清潔，也間接帶動髮品的銷售，不少髮品品牌皆透露去年業績達兩位數成長。專業髮品巴黎卡詩表示，去年防疫期間，民眾減少出入髮廊、Spa等公共場合， 但卻更願意花錢購買相關產品在家DIY，頂級髮肌品牌Hair Rituel by Sisley透露，因疫情之故頭髮清潔產品在去年也超賣很多。

Hair Rituel by Sisley賦活重生熱啟230修護凝露125g/3,500元。可用於乾髮或濕髮，自秀髮中段抹到髮尾，後續吹整頭髮或使用加熱工具，也可作為乾髮的免沖洗護髮品。（Hair Rituel by Sisley提供）

Hair Rituel by Sisley今夏推出熱修護造型品「賦活重生熱啟230修護凝露」，成為DIY造型救星，每天使用吹風機或需要用電捲棒、離子夾等加熱造型的人，長期下來髮絲都容易變得脆弱 ，「賦活重生熱啟230修護凝露」針對熱能研發超強轉化科技，含山茶花油、辣木油、棉花蛋白等成分，在加熱產品前使用，幫助髮絲的耐熱度至230℃外，同時注入修護成分，將髮絲轉化為光澤及彈性，在家也能塑造沙龍級美髮。

Christophe Robin刺梨果油全效護髮精華50ml/1,700元。 抹於乾、濕髮皆可，能梳理毛鱗片並形成覆膜，讓秀髮柔韌、散發光澤。（10/10提供）

Christophe Robin「刺梨果油全效護髮精華」以刺梨果油為主成分，除了能幫助髮絲抗熱造型，亦適合因化學染燙而受損的髮質加強護理；資生堂專業美髮明星商品「全效完美防護精露」，蘊含「熱活防禦複合物」，鎖定抗褪色、防潮抗燥、防異味沾附三大美髮問題，簡單噴上就能延續美麗造型。

Philip Kingsley璀璨霜（奧黛麗赫本霜）75ml/1,500元；150ml/2,800元。適合頭髮乾澀、無彈性，髮尾斷裂分岔者，洗髮前專⽤的護髮霜。（Philip Kingsley提供）

英國專業頭髮醫⽣品牌Philip Kingsley的熱銷產品「璀璨霜」，自1974 年上市⾄今，當初是專為女星奧黛麗赫本而打造，當時她因拍電影經常變化造型，導致頭髮受損，於是Philip醫⽣研發洗髮前專⽤的護髮霜，Philip醫⽣發現頭髮遇⽔會使⽑麟⽚張開，若先清潔再護髮，無法完美修護已受損髮絲，因此，Philip Kingsley研發世界第 1 款洗髮前專⽤護髮霜「璀璨霜」，先深層滋潤髮芯，後續即使吹整時也不會因過度滋潤⽽使捲髮塌陷無捲度。

KÉRASTASE巴黎卡詩粉輕盈蓬蓬乾洗髮150g/1,100元。使用前均勻搖晃，距離15公分處噴灑適量於髮根及頭皮，稍加按摩並稍微等待，無需沖洗，再以雙手撥鬆頭髮。（巴黎卡詩提供）

夏天頭皮容易出油、頭髮扁塌，常常前一天才洗好的蓬鬆髮，一到下午就變成湯麵頭，「乾洗髮」絕對是夏天破解油頭的好幫手，不僅是偶而偷懶不洗頭的小法寶，針對頭皮易出油或細軟扁塌髮的人，更能保持頭髮輕盈蓬鬆。KÉRASTASE巴黎卡詩推出第一款高訂香氛乾洗髮霧「粉輕盈蓬蓬乾洗髮」，添加大米澱粉能吸附頭皮髮根上的過多油脂，輕盈配方，不會留下粉末感和負擔，同時持續散發迷人髮香。

資生堂專業美髮全效完美防護精露 125ml/1,600元。在半濕髮狀態下，均勻噴灑，再以熱風吹乾。（資生堂髮品提供）

「乾洗髮」的最佳使用時機？巴黎卡詩建議，乾洗髮最好在洗完頭吹整完後，先在髮根頭皮喷上一層，減緩頭皮出油情況，並延長頭髮蓬鬆度，隔天感到頭皮再次出油時，再噴上薄薄一層，便可達到有效支撐；針對有細軟扁塌困擾的人，乾洗髮也可在吹整前搭配使用，提升秀髮強韌與支撐力，同時預防熱工具傷害。

journalist: 邱巧貞

title: 去年防疫期間髮品大賣超 今夏超前部屬打造高級沙龍感


content_text:
南非新任祖魯王（Zulu king）卡茲維里提尼今天遵循傳統習俗，以8頭乳牛與南非幣5萬元（約新台幣9萬9200元）為聘禮，正式迎娶瑪伊塞拉成為新任祖魯皇后。

卡茲維里提尼（Misuzulu KaZwelithini）的父親、在位近50年的祖魯王茲維里提尼（GoodwillZwelithini）於3月12日因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）併發症逝世，享壽72歲。卡茲維里提尼的母親德拉米尼（Mantfombi Dlamini）也於4月29日過世，享壽65歲。

47歲的卡茲維里提尼與36歲的瑪伊塞拉（NtokozoMayisele）已育有兩子，分別是9歲與3歲。兩人5月6日向南非內政部登記結婚，卡茲維里提尼今天向新任皇后瑪伊塞拉的娘家送去聘禮。

南非新聞網站「艾歐爾新聞」（iolnews）今天引述祖魯王室消息人士說：「我們正在農場內挑選最好的乳牛，今天下午4時將牠們送到瑪伊塞拉家。我們不會過夜，展示過我們的母牛後即刻返回。瑪伊塞拉家族要求8頭乳牛和南非幣5萬元現金，我們很高興承擔這項責任。」

南非新聞網站「時報即時消息」（TimesLIVE）報導，卡茲維里提尼出生於南非，2歲時被送往母親德拉米尼的家鄉史瓦帝尼（Eswatini）度過童年，不久後回到南非就學，中學畢業後前往美國深造。

瑪伊塞拉則在南非完成學業，於2009年攻讀爵士和音樂文憑。

茲維里提尼在位近50年，共娶6位妻子生下28名子女，其中長子也是王位第一繼承人勒蘇庫蘇拉．祖魯（Lethukuthula Zulu）去年11月過世。

茲維里提尼的第3位妻子德拉米尼身世最高貴，她是史瓦帝尼國王恩史瓦帝三世（Mswati III）的姊姊，於1973年以公主身分嫁給茲維里提尼為妻子，兩人共生育8名子女。

祖魯族（Zulu people）是南非族群中人數最多的一族，人口約有1100至1200萬，主要分布於瓜祖魯那他省（Kwazulu- Natal）。國王制度可追溯至1816年。

茲維里提尼於1971年12月繼承王位，是在位最久的國王，也以奢華生活方式而聞名。他與王室的財務長期以來是由瓜祖魯那他省政府提供，而他的生活方式與王室未來一直是個充滿爭議性的問題。

countries: 南非 史瓦帝尼 美國

title: 南非新任祖魯王 8頭牛10萬元聘禮迎娶皇后


content_text:
因應台灣武漢肺炎病例有上升趨勢，香港和澳門今(14日)早公布，即日加強對從台灣入境人士的限制，包括台灣抵港人士須在指定酒店強制檢疫14天，不能接受家居檢疫。澳門則要求從台灣入境者，須在指定地點接受14日醫學觀察及最少7日自我健康管理，期間不能進入酒店、購物商場、政府部門、出入境大樓及餐廳等；若要進入醫療機構，須經過特別安排。

另外，港府昨晚深夜公布，要求所有抵港人士，須在抵港第三日接受額外強制檢測，令強制檢疫期間的檢測次數增至兩到四次不等； 食物及衛生局局長陳肇始今天在立法會衛生事務委員會上指出，上述新措施亦適用於從台灣抵港者。其次，從極高或甚高風險地區抵港人士，抵港第26日亦要檢測。至於已接種疫苗而得以縮減檢疫期人士，亦須在完成檢疫後接受一至兩次額外檢測。

因應曾出錯的化驗承辦商華大基因被指僱用沒有經驗的護理人員，港府昨晚公布加強指定檢疫酒店的檢測承辦商的要求，包括採樣員均需為具有感染控制經驗的護士；承辦商亦須有最少一名負責採樣的主管人員，由具有最少三年管理和監督經驗的醫療專業人員擔任，監督並確保採樣過程符合衛生署標準。兩者均需具備拭子採樣經驗。

上述要求已成為合約的新條款，如承辦商未能符合所有要求，政府可隨時終止合約，並禁止競投同類合約。

journalist: 香港特約記者 麥燕庭

countries: 台灣 澳門 香港

title: 收緊：台灣抵港澳人士須強制檢疫14天 海外抵港者須增加強檢次數


content_text:
每十年一次的全國人口普查的結果讓中國及其國家主席習近平面臨兩難抉擇：要麼放鬆黨對計劃生育和移民的管控，要麼冒著導致經濟增長放緩的風險堅持相關政策。

中國政府周二公布的數據顯示，2020年，出生人口連續第四年下降，人口總體增速緩慢到近乎停滯，人口總數微增至14.1億。近20%的居民年齡在60歲或以上。

美國加州大學爾灣校區(University of California, Irvine)社會學教授王豐預計，中國人口規模將在五年內開始下降。他說，下降之勢將看不到盡頭。

人口增長停滯即使是對中國這個人口大國而言，也意味著在日益增多的老年人對財政構成淨消耗的同時，能為經濟注入活力的年輕人變少。這是曾支撐中國經濟奇蹟的人口結構發生逆轉。中國的經濟奇蹟本質上是由源源不斷的廉價勞動力推動的生產率飆升。

...

journalist: James T. Areddy / Liyan Qi

countries: 中國 美國

title: 中國原本煩惱人太多，如今擔心人口下降


content_text: 自2020年初以來，台灣股市無論是在MSCI明晟發達國家指數還是新興市場指數中都是表現最好的。不過，本周的一輪暴跌行情導致台灣股市差點失去這一桂冠。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台灣股市的這次重挫是關於過度投資和槓桿的典型案例，對美國和其他國家的投資者都有借鑑意義。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。引爆跌勢的直接原因顯然是台灣出現新冠疫情暴發以來最嚴重的一波疫情。台灣原本保持著基本無暇的記錄，大體上隔絕了世界其他地方的疫情，然而16例本土病例令這一記錄蒙上陰影。受到去年3月以來的市場繁榮鼓舞，越來越多的投資者承擔保證金債務，目前保證金債務已經升至大約十年來的最高水準。保證金債務會放大拋售勢頭，因為投資者的經紀帳戶一旦出現虧損，就會被要求提供更多的抵押品，即追加保證金，從而不得不出售更多的股票以籌集現金響應追加保證金的要求。這就是周三市場拋售範圍尤其之廣的原因所在。台灣證交所加權指數周三（12日）一度下跌約9%，幾乎所有的上市公司都受到拖累，無論其對台灣本地經濟的敞口有多大。以全球最大晶片代工企業台灣積體電路製造股份有限公司（Taiwan Semiconductor Manufacturing Co., 2330.TW, 簡稱﹕台積電）為例，全球對半導體的旺盛需求令該公司受益匪淺，儘管如此，該公司也遭遇了差不多幅度的重挫。當然，台灣的少量新冠病例雖然對本地居民來說是個壞消息，但對台積電的業績影響甚微，因為該公司略多於60%的收入來自美國客戶。即使認為該公司略低於10%的收入來自於台灣，也可能是高估了，因為其中大部分收入將是向台灣企業銷售晶片所得，而這些企業本身又向海外出口終端產品。但該公司股價仍然大跌，這純粹源於投資者出於保護自身的需要而拋售股票，而另一方面潛在買家又較少。「市場保持非理性的時間比你保持償付力的時間更長」，這可能不是經濟學家凱因斯（John Maynard Keynes）的原話，但這個觀點是正確的。藉助槓桿投資股票現象增多的情況不止出現在台灣一地。美國、印度和韓國等國的保證金債務均出現攀升，在市場強勁上漲的時期，保證金債務往往會增加。這帶來了一旦出現拋售局面就難以收拾的風險，在這種情境下，真正面臨困難的公司和那些未受到下跌原因影響的公司都會遭到拋售。 決策者的最佳夥伴 立即訂閱，即刻暢讀華爾街日報全文內容 並享有更佳的閱讀體驗 訂閱 每天只要10.9元 查看訂閱方案

journalist: Mike Bird華爾街日報

companies: 台積電 LINE

countries: 台灣 印度 韓國 美國

title: 華爾街日報》全球表現最佳的台灣股市為何會跳水？


content_text:
2021/05/14 07:01

〔即時新聞／綜合報導〕我中美洲友邦宏都拉斯總統葉南德茲（Juan Orlando Hernandez）11日說，宏都拉斯為取得中國疫苗，不排除在中國設立商務辦事處。美國國務院對此表示，美國譴責出於政治目的「惡意使用」疫苗的行為。

《路透》報導，宏都拉斯是少數與台灣保持外交關係的國家之一，該國最近表示正在考慮在中國設立一個辦事處，以獲取急需的武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗，台灣則批評中國利用疫苗換取外交承認的舉動。

美國國務院發言人在回答宏都拉斯議題時告訴《路透》，「我們譴責利用可能拯救生命的醫療援助，採取這種唯利是圖的方式，來推動狹隘的政治議程。」美國國務院的回應，並未直接點名中國。

發言人還說，台灣與宏都拉斯等國家的的關係，強化了西半球的民主價值觀，並支撐永續發展。他補充說，在面對這些挑戰時，美國與宏都拉斯站在一起。

countries: 中國 台灣 美國 宏都拉斯

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 中國用疫苗搶台灣友邦 美譴責：利用救命資源唯利是圖


content_text:
德國之聲: 澳大利亞戰略政策研究所的最新報告中的成果，延續了其他類似研究項目的結論。您認為最新的研究結果有沒有揭露更多與中國持續鎮壓新疆少數民族帶來的影響的資訊？

雷國俊(James Leibold)：中國對新疆的審查制度正在加強，這也增加我們研究上的困難度。研究人員和記者無法有意義地進入新疆，聯合國也被阻止至當地進行實地考察。我們需要繼續利用現有的資源，試圖將一個非常復雜的拼圖拼湊起來，試圖理解從陳全國到新疆後，當地政府政策的重大轉變。

我認為我們過去幾年在這方面取得了巨大的進步，這確實是記者丶非政府組織丶學術研究人員和其他人努力的成果，他們透過各種方式研究中國政府鎮壓新疆少數民族的各個面向。當我們把所有的碎片放在一起時，我們看到的是在中國的現代歷史中，相當空前的一個情況。我們必須追溯到文化大革命時期，才能看到這種程度的鎮壓。

我認為我們必須進行更多研究，因為我們仍不清楚許多事情，但同時我們在進入新疆和取得文件的方面又受到阻礙。我們在報告中的消息來源，在我13日早上看的時候，已經被刪除了。中國政府審查和誤導公眾的力道確實在加強。

德國之聲：在您的學術生涯中，您一直研究中國的少數民族政策。當您看到最新報告中的數字，並將其與您過去幾十年所做的研究相比時，您如何看待這些新的研究結果？

雷國俊：我們必須把這些數字放進中國的計劃生育制度的框架中，因為這個制度有著非常悠久的歷史。人們相信，中國共產黨可以重塑自然界和人類社會。我們在新疆目前的社會改造制度中所看到的，符合中國共產黨按照自己的形象重塑中國的廣泛模式。

如果我們看一下新疆刻意壓制少數民族生育率的情況，這種情況在漢族地區已經發生了幾十年，而我們現在看到的是，新疆當局在少數民族的社群中努力執行這項任務，因為他們擔心若新疆少數民族的生育率太高，會導致當地局勢不穩定，也會擴大增加維吾爾社群的規模，這可能對中國主權造成潛在威脅。

我認為相當諷刺的是，中國政府一方面因擔憂人口危機，想要增加人口，但同時打壓新疆少數民族社群的生育率。我一直試圖讓人們明白，這是一種更廣泛的思想和行為控制模式，這也讓我們從根本上重新思考中國的民族政策如何運作。

德國之聲：這並不是你第一次與澳大利亞戰略政策研究所一起進行這樣的大規模研究，而中國政府之前也曾對他們發布的一些新疆研究做出強烈反應。當國際社會中存在這兩種關於新疆的說法時，您認為國際社會應該如何理解這份最新報告中提出的研究結果？

雷國俊：我認為，我們必須繼續努力拼湊關於新疆的事實，同時我們也需要繼續對中國政府施壓，使其改變政策。我們需要確保國際社會本著共同的目的和共同的聲音一起努力，以維持這種壓力。

我們還需要記住，不久之前，中國是以更開放的態度看待民族問題以及許多其他問題。在鄧小平丶江澤民或胡錦濤時期，中國是一個非常不同的地方。我們有可能在未來某個階段看到一個轉折。

最讓我擔心的是，整個新疆議題已經變得非常兩極化和政治化，在這樣的環境中，事實似乎不再重要，而根據經驗形成的研究丶政策制定和意見似乎不像以前那樣被重視。

我的身份首先是一個研究者，我試圖做的是利用現有的證據來研究我認為正在發生的事情。正如我之前所說的，現在越來越難獲得與新疆相關的材料，但即使我搜集到了這些材料，某些人也會很輕易地否定它。我相信這也是中國政府會對待我們這份報告的方式。

與此同時，國際社會的其他群體卻會贊揚這份報告。這種兩極分化的情況似乎每分鐘都在擴大，我真的不確定我們能如何解決這種差異性。我逐漸覺得我所做的工作是在寫歷史的初稿，而現在在澳大利亞戰略政策研究所負責的新疆數據項目也是為了記錄與新疆相關的事實，讓人們記住正在發生的一切。

我想研究現有的證據，並利用我過去40年學術經驗裡所掌握的技能，以這種方式做出貢獻。我覺得我們已經做到了這一點，無論這是否會改變中國政府的做法，坦率地說，在這方面我是相當悲觀的。但我們必須繼續努力。

德國之聲：我們一直看到維吾爾人來自各層面的打壓，感覺這些打壓帶來的影響可能持續很久。當您看到這次報告中的研究結果時，您認為它是否為維吾爾社區描繪了一個暗淡的未來？

雷國俊：毫無疑問，這種各層面打壓正對維吾爾社群產生破壞性的影響。我認為重要的是我們要記住，在很大程度上，維吾爾人的文化和身份已分化了這個社群，而對新疆境內和境外的維吾爾人來說，這種打壓產生的影響將延續好多個世代。這是否意味著這個社群將無法重組和反彈？我想這是一個復雜的議題。

歷史記憶是一個非常強大的東西，維吾爾人的社群確實有辦法適應和發展。如果中國政府打壓的政策繼續下去，我們將看到維吾爾人轉變為一個講流利普通話的社群，這個社群將出現無神論者，這個社群在中國政府眼中將變成現代的，他們也將生活在中國各地，而不是集中在某個特定地區。

中國政府這麼做的目的是要按照漢族男性精英多數的形象來改造維吾爾人的社群，這並不意味著這個社群將沒有多樣性，至少在短期內，他們仍然會有公開表演和經過過濾的維吾爾族歌舞。但可以確信的是，有意義的維吾爾人身份肯定會被侵蝕。正如我所說，在某些情況下，這個社群可能會反彈，而且它肯定會在海外的維吾爾人社群保持一定程度的身份認同。

雷國俊（James Leibold），澳大利亞樂卓博大學（La Trobe University）客座教授，研究方向為中國現代史和中國社會的民族政策、種族及國民身份認同，重點是西藏和維吾爾少數民族。

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 德國

title: 專訪：中國打壓維吾爾人產生的影響將延續好幾世代


content_text: 監察委員鴻義章、蕭自佑巡察澎湖縣 關切澎湖醫療量能、觀光防疫、基礎建設及海洋活化問題 實地瞭解基層醫療業務、海洋物種復育、地方建設永續及海廢減容情形監察委員鴻義章、蕭自佑於110年5月12日至14日赴澎湖縣進行年度巡察，拜會該縣議長劉陳昭玲、縣長賴峰偉；受理民眾陳情；聽取縣政簡報，關切並深入瞭解澎湖醫療在地化、觀光旅遊防疫安全措施、地方產業優化、基礎建設永續、海洋生態維護及海洋產業升級等議題；另實地巡察吉貝及白沙鄉衛生所、吉貝沙尾亮點景觀營造工程、石滬小學堂、水產種苗繁殖場、觀音亭水岸景觀改造工程、龍門閉鎖陣地環境改善及規劃工程、海廢保麗龍減容處理。 監察委員（以下簡稱監委）12日抵達澎湖縣政府（以下簡稱縣府）後，馬上在縣府第1會議室接受民眾陳情，受理包括司法、祭祀公業合併、榮民就養、土地繼承、土地合併及分割衍生之界址爭議、機車塑膠廢棄物回收、警察機關受理鄰里糾紛、公車候車亭改善等陳情案件，除仔細傾聽瞭解案情細節與爭點外，並請縣府權責單位說明釋疑及提供相關協助，另將陳情資料攜回本院，依規定妥善處理。 下午至澎湖縣議會拜會議長劉陳昭玲，雙方針對邇來新冠肺炎疫情日趨嚴峻之觀光防疫等問題，交換看法。嗣往縣府拜會縣長賴峰偉，對於澎湖縣歷史文化、自然景觀及觀光防疫等地方特色及施政概況，交流意見。 隨後，聽取縣政簡報，就澎湖縣公費醫學生培育、留任及退休公職醫師回任占比，澎湖縣11個衛生所之人員編制、醫護人員兼任行政業務對於本職影響，澎湖醫院及三軍總醫院澎湖分院護士荒成因及具體對策、縣長訂今年為「澎湖海洋年」之原因及目的、澎湖地區水資源分類比例等逐一詢問，並於會後提供書面資料。 委員指出，為落實離島醫療在地化，醫療服務應著重醫病間之互信，及完善緊急醫療救護措施。觀光旅遊防疫上，除減少民眾心理恐慌外，並應重視環保，例如垃圾分類、減量，以提升旅遊品質。農漁業是澎湖重要經濟命脈，縣府推動澎湖海洋活化12願景，已為海洋環境復育建立正確方向；管制內海從污水處理做起，將光榮等5處建置污水處裡設施，把污水處理後回收再利用，有效管理水資源，並規劃於2022年將污水處理設施完成率達60%之願景，減少環境污染，提升民生基礎建設上之努力與成效，予以肯定。 針對「黃金海岸故事館園區」計畫，補助經費新台幣1億1,520萬元，以階段性結案經費調整至357萬餘元，執行率僅3.1%，未能達成計畫目標與效益；澎湖具有獨特的美麗自然資源，爰對於觀光建設之開發計畫，允應嚴謹審酌，避免過度開發之窘境等詳加詢問，並提出多項意見供縣府團隊參考。  13日為瞭解離島基層醫療業務辦理現況，前往吉貝、白沙鄉衛生視察，聽取吉貝衛生所公費醫師兼主任呂昭言、陳美雀護理長；白沙鄉衛生所公費醫師兼主任李政峰簡報。委員對於衛生所醫事人力配置及在地化、緊急醫療船運後送困境、IDS啟動及執行方式、離島社區健康營造需求與規劃、衛生局協助獨居老人照護方式、白沙鄉辦理巡迴醫療等詳予詢問，對於呂醫師返鄉服務及李醫師期滿留任，縣府積極落實醫療在地化作為，至表肯定，另慰勉基層醫療人員之辛勞。接續巡察吉貝沙尾亮點景觀營造計畫工程，關切2020澎湖國際海灣燈光節主燈美人魚底座雲浪矮牆，及燈具之施作進程，與地標再創新之活化情形。 隨後赴石滬小學堂，聽取現任校長辛武震簡報，視察該學堂透過全國首套石滬教材課程及教學成效。委員針對該校自日治大正時期1922年吉貝國民學校，1944年改名為「澎湖縣白沙鄉吉貝國民小學」獨立設校迄今，雖屬離島偏遠地區學校，仍不斷致力打造全方位學習方式，使教育創新，打破傳統只重考試之框架，促進學生多元發展之教學努力，表示肯定及嘉許。 又，為瞭解縣府如何因應全球魚種面臨過度捕撈之海洋枯竭危機，特赴澎湖縣水產種苗繁殖場巡察，關切澎湖辦理水產種苗繁殖生產培育及放流、珊瑚株移植、海洋棲地及瀕危物種復育現況。監委對繁殖場長期致力於海洋資源復育，研發創新方式繁殖物種，達到種原多樣化及增加量產、創造生物多樣性，將理論與實務結合，並與學術及教育單位合作，以永續海洋生態之心血付出，予以嘉勉。  14日關心澎湖地方觀光產業建設與發展情形，分別聽取建設處處長蔡淇賢、龍門村村長洪瑞達簡報，並實地巡察觀音亭景觀改造工程、龍門閉鎖陣地環境改善及規劃工程，監委指出縣府為優化澎湖白沙等5鄉之地方產業，允宜透過地方盤點及發掘在地DNA與特色，推展澎湖地方觀光產業建設，活化開創地區整體觀光特色，達到吸引觀光人潮及提高回客率，並讓澎湖之美驚艷國際的目標。惟澎湖縣自籌財源不足，進行地方建設之同時，應審慎評估各項計畫之輕重緩急，以確保建設及財政永續。 另，澎湖海洋因海廢加劇生態惡化，其中海廢保麗龍體積龐大，載運成本遠高於回收利益，一直以來都無法再利用處理，已成為海洋廢棄物之棘手問題。因此，監委前往湖西鄉城北村，由縣府環境保護局局長陳高粱陪同，聽取該局科長洪健豪簡報海廢再利用執行情形，及視察減容海廢保麗龍貨櫃運作現況。除詳加瞭解澎湖縣執行海廢保麗龍減容回收再利用方案、對策，及所遭遇之困難外，亦期勉該局堅持處理海廢之初心，賡續投入海廢處理，以改善澎湖海洋環境，還給澎湖海域美麗清凈之樣貌。

events: 新冠肺炎 疫情

people: 賴峰偉 劉陳昭玲

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 白沙 觀音 湖西

things: 防疫 經濟


content_text:
南臺科技大學數位設計學院 創意實用人文兼具24件作品入圍新一代設計展

(中央社訊息服務20210514 10:50:12)南臺科技大學數位設計學院2021年畢業成果展5/14-5/17於臺北南港展覽館新一代設計展進行為期四天的展出，該屆畢業展以「施工時間」為主題，設計的最初始於思考，沉思者的雕像刻畫，象徵數位設計學院的學生們日以繼夜的思考，完成各領域的任務，不斷地進行創造、雕磨等工程施工。各系特色分明，視傳系作品著重在地文化創意產業，打造高度專業性；產設系作品產業連結度高，多元創新與實用兼具；多樂系作品完整度高貼近市場規格，廠商躍躍欲試；資傳系作品自疫情逆境起跑，堅持顛覆普世價值的精神，今年共入圍24件作品，作品的創意及精采程度不容小覷。此次新一代設計展原預計將帶來8萬人人潮，在新一代設計展官方2021年5月11日宣布停辦前，學生在遵守最嚴謹防疫方針為前提下仍積極籌辦北上展覽，校方亦在多方考量下，選擇尊重各位學生意見，讓學生以自身意願選擇是否參展。但仍舊無法預測疫況之變化，最終在官方宣布停辦之際，結束了全台巡迴的畢業成果展，提早迎接畢業季的到來。 視覺傳達設計系作品《日木我與|台南公園植物故事博物館》以線上圖鑑展覽的方式帶領大家從植物的角度來認識台南公園，期望能讓台南公園成為進行植物生態教育的生態場域。該項生態教育結合平面設計獲三項大獎入圍的肯定，入圍「金點新秀贊助特別獎」的「傳達設計類」及「數位互動設計類」，以及入圍「金點新秀設計獎年度最佳設計獎-傳達設計類」，表現十分搶眼！ 資訊傳播系無限映像團隊紀錄片作品《幸福練習》，探討「愛」在不同光譜樣貌的影視作品，入圍「金點新秀設計獎年度最佳設計獎-數位影像設計類」，從不同時代對倫理道德的束縛，影片中呈現非自由戀愛者及二婚者如何在婚姻中不斷探索、練習，進而找尋到屬於自己的幸福。該片亦受邀在新北市府中15紀錄片放映院五六月主題【青春物語】上播映，登上大螢幕展現。 以遊戲研發為主軸的多媒體與電腦娛樂科學系，作品展現學生追求內容與技術同步創新，遊戲作品《深海綻放》為關注議題性的優秀遊戲作品，入圍「金點新秀設計獎年度最佳設計獎-數位互動設計類」，透過遊戲世界觀中，加強垃圾汙染影響海洋環境的要素，呼籲大眾對垃圾污染議題的關注，實行適合自己的環保行動，將複雜的環境議題融入遊戲中，實屬不易。 創新產品設計系作品《N+智慧護理車》為創新多元及人文關懷的醫療輔助作品， 入圍「金點新秀設計獎年度最佳設計獎-產品設計類」，該作品配置智能藥盒系統及藥物辨識，將給藥流程整體規劃，連結藥師端及護士端，依照時段亮起需吃藥的病患藥盒，掃描病人條碼後自動開啟對應的藥盒，避免給藥失誤，解決長久以來因醫護失誤造成病患身體權益受損之隱憂。

南臺科技大學校長盧燈茂表示，南臺科大本著技職教育「多元適性」與「務實致用」的宗旨，積極提倡學、產無縫接軌人才培育，透過做中學的方式培育業界所需人才，校方積極鼓勵學生多參加校外活動與競賽以累積經驗、拓展視野並跳脫框架。數位設計學院向來以人文、科技與創意並重為教育方向，以創新、美學、及富涵文化素養的優良設計展現學生辛苦的成果，看到今年數位設計學院的畢業作品，學生優異的表現已經成功印證校方培育方式是正確的。

今年新一代設計展有多組學生作品參展及入圍，2021金點新秀設計獎決審將全面改為線上評選，最後獎落誰家頒獎典禮上揭曉，讓我們一起期待南臺學校財團法人南臺科技大學數位設計學院的學生作品吧！

資料來源：Southern Taiwan University of Science and Technologyhttps://www.stust.edu.tw/

訊息來源：南臺科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/293023.aspx

taiwan-subdivisions: 成功 新北市 南港 臺北

title: 南臺科技大學數位設計學院 創意實用人文兼具24件作品入圍新一代設計展 | 中央社訊息平台


content_text:
經濟部長王美花召開「0513興達電廠事故初步調查」記者會，左為台電董事長楊偉甫（記者王藝菘攝）

〔記者林菁樺／台北報導〕513因匯流排設備故障，釀成全台400萬用戶，執行6輪分區限電，時間長達5.5小時，每戶幾乎停電2至3次，影響超過千萬戶次限電；經濟部下午由經濟部長王美花對外說明報告，原因是配合興達電廠更新擴建，台電進行輸電線路擴充，測試時，台電人員誤觸開關，台電已自請處分，但王美花表示，等調查報告出爐後再處理；至於民眾關切的賠償金額拉高到4.7億元。

台電副總王耀庭表示，賠償分為兩部分，包括廠、大型商店、餐廳等工商業用戶，以及一般住家及小商家，王耀庭說明，超高壓用戶達到共6300戶，一般小商家與民生等約415萬戶，其中，工商業用戶電費單是每月計算，扣減方式為基本電費打95折，而民生用電會以5-6月一期，也會直接打95折，初步計算總計約4.7億元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 513台電人為疏失 初估賠償要4.7億元


content_text:
2021-05-07 13:45 花蓮19歲男車禍不治遺愛人間 器捐5人獲新生 花蓮縣19歲許姓男子天性樂觀、樂於助人，卻不幸在上月騎乘機車自撞，因傷勢嚴重，父母決定為他遺愛人間，在門諾醫院及東區器官勸募暨移植中心協助下，分別捐出肝臟、腎臟及眼角膜，協助5名患者重獲新生，經1個月移植觀察，術後狀況良好，已陸續出院，讓許男家屬備感欣慰。

2021-04-07 10:13 年輕女子遺愛人間 中醫大新竹附醫完成首例器捐 一名年輕女子因意外造成腦幹受傷嚴重且呈現腦死的狀況，因其他器官狀況良好，經中國醫藥大學新竹附設醫院向家屬提議，家人忍痛決定器官捐贈讓個案遺愛人間；在總院協助下，醫療團隊完成開院以來第一次的器官捐贈手術。病患共捐出腎臟、眼角膜及骨骼的部份。個案爸爸表示，女兒一直是一個非常貼心的女孩，時常對他撒嬌，總是

2021-03-29 05:30 大愛捐贈韌帶 重建車禍青少年人生 博宸剛滿18歲，用辛苦打工所賺的錢，買台機車給自己當作生日禮物。不幸在某次外出時發生車禍，左膝蓋受到外傷，整個變形腫脹，痛到無法站立行走，在救護人員的初步固定後，送至醫院作後續的處理。經由骨科醫師的檢視後，發現博宸的左膝蓋關節韌帶斷了3條，需要接受韌帶移植重建的手術。

2021-03-12 16:54 我國無心跳器捐肺臟移植首例 台大醫院創器官移植手術里程碑 台灣2017年通過可施行TypeⅢDCD（心臟死後器官捐贈，Donation after Circulatory Death，簡稱DCD）的規定，台大醫院去年完成全台首例「心臟死後器官捐贈」肺部移植手術，由台大醫院胸腔外科主任徐紹勛團隊執行，在不使用葉克膜輔助下，順利完成手術，開創國內器官移植手術的

2020-12-26 15:23 警政署簡化器捐筆錄流程 台大醫院器捐勸募團隊感謝 警政署鑑於器捐流程規定家屬須至案發地派出所製作捐贈筆錄，經常因與當事人所在醫院院所不同，造成家屬來回奔波，今年8月核定「主動宣導減化程序，配合醫院到適當場所製作筆錄，完成程序」，以簡化器捐筆錄流程，台大醫院器捐勸募團隊為此今天邀請副署長黃宗仁參與「與愛同行」感恩音樂會，表達感謝之意。

2020-12-18 10:52 嘉市一週2起乘客搭客運不適 救護人員： 多一個動作增加救活機會 嘉義市14日發生一名7旬老翁突昏迷，嘉義客運司機賴信慧將客運當救護車急送醫院案件，在此之前，還曾發生馬拉松跑者搭乘統聯客運到嘉義站，被發現已無生命徵象憾事。擁有高級緊急救護技術人員建議，同車的乘客如果在第一時間多了打119的動作，由救護專業人員線上指導隨車急救，可增加病患活命機會。

2020-12-15 12:59 台大新竹分院成功腎臟移植 患者擺脫洗腎人生 臺大醫院新竹分院今舉辦「腎臟移植」記者會，會中邀請接受腎臟移植成功的個案吳先生，分享腎衰竭後接受移植治療的心路歷程，院方特地為吳先生準備蛋糕，慶祝術後恢復良好，重拾生活品質。臺大醫院新竹分院副院長兼移植團隊召集人蔡孟昆教授表示，當病人罹患慢性腎衰竭，腎臟無法排毒，同時出現尿毒症狀，體內的代謝廢物必須

2020-10-01 05:30 腦動靜脈畸形破裂 高中生痛昏險死 16歲的簡姓高中生今年初因劇烈頭痛在家暈倒，緊急送往嘉義縣大林慈濟醫院救治，到院時，昏迷指數3，經電腦斷層檢查發現是腦動靜脈畸形破裂大出血、生命垂危，經開刀挽回一命，再經過8個月的復健，終於康復。簡母說，兒子常覺得頭痛，發病當晚5點多喊著頭痛，原以為是感冒症狀，吃下止痛藥後到樓上睡覺，晚上7點多起來

2020-07-24 17:22 等不到女兒誕生他大愛器捐 19歲女友抱女：爸爸是救人英雄 「爸爸是救了很多人的英雄！」29歲的廚師林暄昂去年5月突然中風腦幹出血導致腦死，家人決定器捐讓他遺愛人間，捐出了心、肺、肝、小腸、兩顆腎及兩顆腎、兩枚眼角膜，至少8人延續這份大愛，當時暄昂19歲女友佩薇懷孕4個月，2人準備結婚，雖然不捨但想到能幫許多人也支持，並勇敢生下女兒，為男友延續血脈，今天她抱

2020-07-14 21:00 陳肇隆率領高雄長庚移植團隊 完成第2000例換肝手術 今年5月剛為大甲鎮瀾宮董事長顏清標進行肝臟移植手術的高雄長庚榮譽院長陳肇隆，今率移植團隊完成第2000例肝臟移植手術，擁有36年肝臟移植的經驗，離上次2012年的第1000例，短短8年的時間，陳肇隆又締造新的紀錄。陳肇隆今晚受訪表示，第2000例是30歲女兒捐了一半的肝臟救60歲的父親，手術從早上9

2019-08-29 05:30 先後移植腎胰臟 糖友將圓生子夢 35歲的林小姐是第一型糖尿病患者，因併發視網膜病變和腎病變，視力僅剩0.1，且必須要洗腎，但她仍樂觀面對生活，不僅覓得好丈夫，妹妹也在去年捐腎給她，讓她不再飽受洗腎之苦；今年母親節，她更等到胰臟移植，讓她重獲新生，接下來打算懷孕生子。去年獲妹捐腎 今年獲大愛胰臟

2019-08-28 23:24 醫病》糖尿病致視障洗腎 獲大愛胰臟重獲新生 35歲來自單親家庭的林小姐11歲時確診罹患第一型糖尿病，開始施打胰島素，後來併發視網膜病變看不到、腎病變洗腎，妹妹不忍她受洗腎之苦，去年生日捐腎給她，今年母親節等到大愛胰臟移植，從小坎坷不斷的她仍勇敢生活，學習盲人按摩、也覓得好丈夫一路相伴、手足也器捐，重獲新生，將圓生子夢，鼓勵病友不要放棄希望。

2019-07-10 05:30 心律不整奪命 平均1小時2-5人 75歲的張媽媽有高血壓，但沒有心臟病史，兩年前在家中突然昏倒，幸好兒子緊急做CPR（心肺復甦術），並在救護車到了之後緊急用心臟去顫器（AED）急救，讓心跳恢復，挽救性命。初期警訊 發生心悸昏倒心律醫學會統計，台灣約50萬人有心律不整問題，每年近萬人因嚴重心律不整送醫急救；台灣1年約2萬3000到4萬

2019-06-06 14:39 到院前無心跳！急診部主任教你5個救命「生存之鍊」 60歲的何先生生活作息正常，一天晚上睡眠中被家人發現口吐白沫、沒有心跳，緊急呼叫救護車的同時家人對他施行CPR，救護人員抵達後也進行心臟電擊，到院後順利搶救一命。台北慈濟醫院急診部主任楊久滕表示，OHCA（到院前心跳停止）如果能即時正確CPR及自動體外心臟電擊去顫器，並且依照五個救命「生存之鍊」，在

2019-04-16 06:23 重大突破！以色列發表3D列印心臟 含人體細胞血管 以色列科學家15日公布一項「重大醫療突破」，成功透過3D列印技術，創造出全球首個包含人體組織和血管的心臟，為心臟疾病患者的移植手術帶來福音。研究成果已發表於《先進科學》（Advanced Science）。《法新社》15日報導，由以色列「特拉維夫大學」再生醫學科學家德維爾（Tal Dvir）率領的研

2019-03-31 06:00 「請你們好好珍惜」 媽媽大愛救6人 「請你們好好使用身上的器官，因為這是我們的家人用生命換來的！」台中榮總昨天舉行器捐感恩活動，53歲器捐者李美慧去年6月捐出心、肝、腎、眼角膜， 讓6個家庭受惠，她的女兒向受贈者誠心呼籲，同時李美慧的家人見到她的大愛付出，也全數簽下器捐卡。在追思活動上，放映懷念李美慧的影片，回憶她從愛漂亮的少女與丈夫

2019-03-23 06:00 末期腎病 2青少年獲移植慶重生 「謝謝您，天使大叔！」兩名正值十來歲的青少年，因末期腎病長期接受腹膜透析治療（即洗腎），影響求學及生活。半年前兩人幸運獲腦死大愛者捐贈腎臟，接受移植，昨天歡慶新生，除向不認識的「天使大叔」致謝外，更開心終於擺脫「被透析機器綁架的生活」。18歲的廖小弟小學時，因血尿就醫發現罹罕病「亞伯氏症候群」，此病

2018-09-15 06:00 無心跳器捐 與時間賽跑 高雄1名58歲男子腦出血傷到腦幹，昏迷指數僅4分，家屬不忍他繼續插管受折磨，決定「無心跳器捐」，此項器捐比「腦死器捐」更需要分秒必爭，高醫團隊與時間賽跑，從患者進入「溫缺血」時間，到心跳停止後5分鐘，畫刀到主動脈灌流只花37分鐘完成，不僅降低「溫缺血」對器官傷害，幫助捐贈者遺愛人間，也讓受贈者的生命

2018-09-15 00:03 與時間賽跑！高醫完成高市首例無心跳器捐 高雄一名58歲男子腦出血傷到腦幹，昏迷指數僅4分，家屬不忍他繼續插管受折磨，決定無心跳器捐，而無心跳器捐器官缺血時間變長，比腦死器捐更要分秒必爭，高醫團隊與時間賽跑，從患者進入「溫缺血」時間，到心跳停止後5分鐘，畫刀到主動脈灌流，37分鐘完成，不僅降低「溫缺血」對器官傷害，幫助捐贈者遺愛人間，也讓受

2018-08-27 15:23 肺衰竭與死神拔河近2年 她獲器捐換肺重生 14歲少女宜婷2年前罹罕病「卡斯特曼病」合併肺部衰竭，2年前氣切插管靠呼吸器維生，等待肺臟移植近2年的時間，多次與死神拔河，今年5月幸運等到遺愛人捐贈，接受雙側肺臟移植，休養近3個月，今日歡喜出院；因躺在病床2年，腳部肌肉萎縮無力的她，仍盡全力站起來向醫師致謝，未來須復健及終身吃抗排斥藥的宜婷興奮告

countries: 以色列 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 東區 大林 嘉義市 新社 成功 嘉義縣 高雄 大甲 花蓮縣 新竹 花蓮

title: 關鍵字：腦死 - 自由健康網


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月14日 08:45

视频简介：广西南宁：一乘客称术后不能乘机，竟要求空乘背下飞机。

title: [第一时间]广西南宁：一乘客称术后不能乘机 竟要求空乘背下飞机


content_text:
台灣自來水公司第四區處副處長林義雄今天說，配合公路總局第二區養護工程處辦理南投縣竹山鎮外埔橋橋樑拓寬工程，送水幹管新舊管線遷移改接，預計5月20日下周四上午9時起，至隔天21日上午8時止，將停水23小時，停水用戶數1萬270戶、水壓降低用戶數3374戶，合計影響戶數1萬3644戶，請民眾停水前事先儲水備用。

停水及降壓區域範圍：

1、竹山鎮(停水)：消防訓練中心、中和里、中崎里、德興里、竹圍里、竹山里、中山里、中正里、桂林里、雲林里、硘磘里、鯉魚里(鯉魚國小以北)、福興里、延和里、下坪里。

2、竹山鎮(降壓)：延祥里、延山里、延正里、延平里、山崇里。

林義雄今天說明，除停水、降壓區域外，其餘地區仍保持正常供水，惟於恢復供水時，自來水管線末端、大樓及地勢較高之地區，因水壓需一段時間方可恢復正常，故恢復供水時間會較延遲。社區大樓請通知社區機電人員於停水前將蓄水池、水塔蓄滿，並關閉抽水馬達電源，以免空轉造成損失或火災，停水期間造成用水不便，敬請體諒。

臨時供水站:共7站

1竹山鎮大明路356 號(竹山營運所)

2竹山鎮下橫街28 號（媽祖廟前）

3竹山路217 號(竹山國中前人行道)

4竹山鎮大明路666 號(雲林國小門口前廣場)

5竹山鎮公所路100 號(竹山鎮公所前)

6竹山鎮中崎里集山路3段1394 號(中和國小前)

7竹山鎮大和街42 號(延和活動中心前)

免付費服務專線：191

竹山營運所：049-2642074

taiwan-subdivisions: 竹山 南投 中山 延平 中和 外埔 中正 南投縣 福興 雲林

title: 南投竹山5月20日停水23小時！ 1萬3644戶受影響


content_text: China Vice Premier Liu He China Vice Premier Liu He (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — China denied on Thursday (May 13) that its top economic envoy to Washington will be replaced. According to the Wall Street Journal (WSJ) on Wednesday (May 12), Beijing was about to axe Vice Premier Liu He (劉鶴). He is a seasoned expert on economic issues and was head negotiator for “phase one” of the trade deal between China and the U.S. at the start of 2020. Gao Feng (高峰), a spokesperson for China's Ministry of Commerce (MOFCOM), said at a press briefing the report was untrue, per Global Times. WSJ suggested Hu Chunhua would be the next top economic envoy to the U.S. He is one of four vice premiers that oversee agriculture, commerce, trade as well as poverty reduction. Previously, Hu governed Hebei Province and worked as party head of Inner Mongolia and Guangdong. WSJ described his career focus as mostly domestic, with "little experience in U.S.-China relations.” At the press briefing, Gao Feng also commented on U.S. Trade Representative Katherine Tai's expectation of talks over tariff issues with Chinese authorities "in the near term.” The spokesperson said China will release any further developments in a timely fashion. Gao reiterated Beijing’s stance on tariffs is clear and both sides should address each other's “reasonable concerns” through conversation and consultation, “based on mutual respect and equal treatment.”

journalist: By Chang Ya-chun, Taiwan News, Staff Writer

title: Beijing denies top economic envoy to US faces axe


content_text:
台股12日出現恐慌殺盤，一度崩跌1417.86點，創史上盤中最大跌點。 (圖：中央社)  台股本週殺盤不斷，華爾街日報13日分析，除COVID-19疫情衝擊外，股市過熱與融資槓桿操作盛行也造成台股大幅回檔，值得美國與其他地方投資人引以為鑑。

自去年初以來，台股表現威猛，在MSCI明晟已開發及新興市場指數中一馬當先。本週卻風雲變色，台灣加權股價指數4天來失血近1615點，跌幅達9.3%，陷入15000點保衛戰；近一年半來表現傲視MSCI明晟指數的寶座恐讓給韓國。

這篇分析寫道，台股急墜近因是COVID-19本土疫情惡化，疫情爆發以來大致完美無瑕的防疫紀錄蒙塵。

去年3月起，台股旺盛行情刺激愈來愈多投資人融資作多，融資餘額衝上約10年來最高水準。但融資操作恐放大賣壓，因為帳面虧損的投資人會被要求追繳保證金，必須賣掉手中更多股票籌錢。

文章指出，上述情況特別適合解釋台股12日出現的恐慌殺盤。

當天台股加權指數一度崩跌1417.86點，創史上盤中最大跌點。無論公司經營是否倚重國內經濟，幾乎沒有一檔股票能躲過這波跌勢。

以全球晶圓代工龍頭台積電為例，就算獲益於全球旺盛晶片需求，當天盤中股價也一度重挫逾9%。

文章表示，台灣的COVID-19確診病例增加，對民眾來說是壞消息，對營收逾60%源自美國客戶的台積電業績卻影響有限。台灣貢獻台積電營收比例略低於10%，這項數字可能還高估，因為賣給台灣廠商的晶片大多外銷用於其他終端產品。

即使如此，台積電股價仍直線下探，純粹因投資人需要賣股籌錢，而可能接手的買方為數有限。

文末寫道：「台灣絕非槓桿買股增加的唯一地方，美國、印度和韓國都是融資餘額攀升的國家，市場行情大好的時候常如此。這帶來恐慌殺盤風險，一旦發生，實際遭遇困難和不受跌勢起因影響的公司都無法倖免。」

countries: 韓國 印度 台灣 美國

things: 經濟 防疫

title: [財經] WSJ：台股高點急墜  融資作多啟示錄


content_text:
記者陳政宇／台北報導

本土疫情進入社區感染階段，今（14）日傳出總統府有員工因家中疑有確診者，被中央流行疫情指揮中心匡列。對此，指揮中心發言人莊人祥回應證實，這是明天會公佈的個案的接觸者，他（總統府員工）並不是確診的個案，還在疫調當中，應該在沒有傳染期的時候接觸，目前在自我健康管理期間。

▲ 莊人祥說明，總統府員工為確診個案的接觸者，目前在自我健康管理期間。（圖／指揮中心提供）

國內本土疫情急速升溫，各地都陸續爆出疑似有確診個案，今日公布的29例本土個案再創單日新高，引發人心惶惶。甚至傳出，總統府有員工因家中疑有確診者，被中央流行疫情指揮中心匡列。

總統府稍早回應表示，發言人張惇涵將於稍後發稿完整說明，請各位媒體及各界勿過度揣測。

隨後，莊人祥於指揮中心記者會上回應證實，這是明天會公佈的個案的接觸者，他（總統府員工）並不是確診的個案，還在疫調當中，應該在沒有傳染期的時候接觸，目前在自我健康管理期間。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳政宇

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 總統府員工遭匡列！莊人祥首度證實：確診個案的接觸者 | 政治


content_text:
黎巴嫩有不少巴勒斯坦人移居，北部城市的黎波里（Tripoli）牆上被漆了巴勒斯坦國旗和「巴勒斯坦永存，從河流至海洋」的字樣。法新社以色列與巴勒斯坦上周起發生嚴重衝突，雙方互相空襲已釀逾百死、超過530人受傷，死傷大多是巴勒斯坦人。以色列軍方周四（5/13）表示，有3枚火箭從黎巴嫩方向射往以國北部，幸落入地中海，沒有造成傷亡；黎巴嫩表示，這是從當地的巴勒斯坦難民營附近發射，不清楚是哪個組織所為。

法新社報導，以色列北部城市海法（Haifa）的目擊者說，在聽到火箭鳴響後，聽到了3聲爆炸；空襲警報沒有響起，以色列軍方表示，這是因為以色列防空系統會忽視射向杳無人煙地區的火箭。

以色列軍方指出，這3枚火箭從黎巴嫩一帶發射，最終落在海裡；黎巴嫩軍方人士也證實確有此事，並指火箭是從靠近以黎邊界的拉希迪耶（Rashidieh）地區發射。拉希迪耶有黎巴嫩第二大的巴勒斯坦難民營。

countries: 以色列 黎巴嫩 巴勒斯坦

title: 以巴衝突正烈 莫名從黎巴嫩飛來3枚火箭射往以色列 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
我們想讓你知道…這樣謹慎防疫的日子，全球都必須持續過下去；如果能夠儘早達成社區群體免疫，稍微寬鬆的餘裕才能來臨。

● 林靜儀／醫師

正常生活 還能期待嗎？

台灣幾乎是全世界最早警覺到中國武漢出現非典型肺炎的國家。也是2003年SARS之後，修訂了傳染病防治法，在面對特殊嚴重傳染病時，有通報、檢測、隔離檢疫等政策法源的國家；而也因為SARS的慘痛教訓，醫療機構與醫事人員定期進行防疫演練，還擁有一批受訓過的傳染病專家，在醫療人力物資整備能夠隨時面對這種傳染病專家的國家。

這樣說不是要宣揚政府多厲害，而是，台灣因為無法獲得世界衛生組織的協助，只好建立出自己強壯的體系，而2019年底到現在的每一關政策與挑戰，到現在台灣的COVID-19感染個案數、死亡數都是全球倒數，甚至股市大漲、GDP上修，正常生活還能舉辦大型活動，都比需歸功於這個體系的建議與全民的警覺。

那接下來呢？世界會「恢復正常」嗎？

▲美國疫情。（圖／路透）

接下來數年，世界都「回不去了」。

首先，從全球一波一波的感染還在持續來看，除非疫苗施打能夠快速普及（而且是有足夠效力疫苗）的國家，多數發展中國家都還未能脫離疫情的陰影，而這影響到這些國家與其他國家的產業鍊、經濟與人群活動。

在全球化效應之後，許多產業和經濟牽一髮而動全身，當多數國家都還未能恢復日常生活，甚或全球即使先進大國都還苦於經濟的損傷、醫療體系的崩潰、物資的短缺和失業率等因素，這個世界的社會經濟與甚或政治，都會出現許多改變。

▲印度疫情嚴重。（圖／路透）

那台灣呢？

台灣因為國際政治干擾，再加上國內疫情控制穩定，疫苗進口較為困難，但也較無迫切理由；甚至，因為疫情穩定，民眾對於疫苗罕見副作用或風險反而非常在意，連醫療人員或防疫相關工作者接種意願都不高。

但是最近的本土個案出現，再次證實幾件事：

1. 沒有遵守社交安全距離，沒有戴上口罩，就有疫情爆發的可能

2. 不可能有「隱匿疫情」或「隱形感染」這種事，一旦感染破口出現，就會爆發

當然這波爆發反而讓原先對於疫苗挑三揀四甚至頗有意見的醫療人員或民眾，大大增添了施打疫苗的意願，也讓原本已經鬆散防疫的台灣社會，再次警覺起來。

未來半年，國內必須準備的，就是進口與國產疫苗能夠一一上線之後，按照順序接種，盡量在明年農曆年前達成五成以上的施打率，明年年中之前達成七成以上接種率。

▲接種疫苗。（圖／桃機提供）

台灣必須突圍障礙

為什麼必須如此？因為即使台灣目前依然能夠以入境者隔離14天的模式，把多數感染者隔絕在外，讓回到社區的人即使曾經感染，病毒也已無傳染力，並且同時國內民眾維持戴口罩的隔絕模式，但是隔離14天的時間和經濟成本，對於某些工作者實在難以長期維持，例如這次航空機組員就是個明顯的案例，防疫與工作和經濟，非常難以維持平衡。

更多的，是商務和經濟甚至政治與學術的交流來往，在這樣14天隔離的制度之下，會導致許多障礙，而台灣不論是國際經濟政治的需求，或是專業學術的國際參與，都只怕不足，而不能再自立於國際社會之外，不可能長期這樣下去。

▲疫情下出國旅行成為難以實現的夢想。（圖／記者李毓康攝）

有人擔心台灣疫苗施打「太慢」會導致「防疫前段班變成後段班」，我是不認為會這麼嚴重，但是越晚達成群體免疫，就越晚才能恢復不這麼謹慎隔離的生活，也越有可能因為縮短檢疫時間或是某些個人難以遵守防疫準則，而出現破口，導致疫情的擴散。

總而言之，這樣謹慎防疫的日子，全球都必須持續過下去；如果能夠儘早達成社區群體免疫，稍微寬鬆的餘裕才能來臨。但是，這個疫情，在2019年12月31日世界衛生組織沒有接受台灣的提醒那一刻，從此改變了世界。

熱門點閱》

► 社區染疫風暴襲來 面對病毒、新疫情 台灣要有新防疫（黃韻如、詹長權、鄭如韻）

► 本土確診爆炸誰該負責？網友點名「三大戰犯」

► 謝金河／疫情重創台股千點 綠油油下的「恐懼總和」

► 王志鵬／興達停電近5小時 全台陷亂局 那如果停了三天呢？

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 印度 美國 中國

events: 疫情 死亡 停電 COVID-19

title: 林靜儀／後疫情時代　台灣下一步


content_text:
醫社合作、遠程醫療、發展基層醫療：新冠肺炎下私家醫院總裁、公立醫生、社工、公衞人員談及重建社康系統的三個關鍵詞轉載文章2021/5/14 — 12:28

【文：香港中文大學賽馬會公共衞生及基層醫療學院本科生校友會】

香港中文大學賽馬會公共衞生及基層醫療學院本科生校友會於2021年4月23日舉辦名為「公共衞生議題探討講座系列：新冠疫情帶予重整香港社康系統的啟示」的網上研討會。研討會邀請了香港中文大學醫院行政總裁馮康教授、香港公共醫療醫生協會主席馬仲儀醫生、醫護行者社區發展經理暨註冊社工黎俊健先生，以及校友會常務幹事暨物理治療師羅凱君小姐，從不同角度討論新冠肺炎大流行對香港醫療體系的挑戰，以及當中重建一個可持續社康系統的機遇。

肺炎下，香港的醫療及社褔體系再次斷裂

新冠肺炎疫情除了是每日在新聞見到的感染數字以外，亦干擾了醫療系統的正常運作，四位嘉賓從不同面向分享了在這方面的一些觀察。馬仲儀首先指出，疫情令醫院暫停探訪安排，令家屬探病和照顧病人的機會減少，病人的心理素質有所下降，或有機會影響病人的治療進度。除此以外，部份病人會因害怕感染新冠肺炎而抗拒前往醫院、社區服務暫停等原因而放棄治療，因而影響康復進度。羅凱君補充指，不少病人的社區資源均在疫情下暫停供應，令病人得不到適切的照顧，例如獨居長者的上門派飯服務暫停在一定程度上影響了他們的自理能力，容易令長者出現失能，一旦入院之後便一直因病情反覆而無法出院。

馮康認同社區照顧在疫情之中出現斷層，並舉例指出社會福利署的社工需要在家工作，無法跟進精神科病人的病況，而上門派飯服務即算未有全面暫停，亦需改為病人自行到中心取飯。因此，如何令基層醫療服務能夠在疫情下於社區幫助慢性病人便成為一個重要的問題。馮康指出另一邊廂在醫院方面，大部份非緊急手術均需延期，這反而令部份病人例如癌症患者更快得到治療。

黎俊健就觀察到在疫情初期，社福界均擔心上門探訪會變成病毒的傳播媒介，因此很多社區服務都完全暫停，但這並不代表社福界在防疫工作沒有角色。黎俊健留意到有資源既人更容易保護自己，例如懂得上網訂購口罩，但基層人士往往欠缺相關的資源和知識，因此社福界如何傳達這些簡單如正確戴口罩方法的疫情自我保護資訊，便變得十分重要。前線社工亦可了解基層會否欠缺預防物資，給予相應的支援。

醫社合作：重建以人為本的社康系統

新冠疫症浪潮後，公營醫療系統雖暫且回復正常運作，但遺落社區一籃子未曾解決丶未能解決的基層醫療問題，切切實實地擺在我們眼前，急切需要各位檢視及反思。馬仲儀比較香港和外國的情況，指出外國有較完善的社區醫療網絡，就算有隔離或封鎖措施，市民的個人醫療需要仍不會被切斷。反觀香港在疫情底下，最需要依賴社區資源的長期病患者及長者，卻未能得到政府體諒。其中一個例子是很多非牟利機構嘗試透過網上平台盡量維持服務，但社署卻不把這些項目納入該機構受資助的服務範圍，社工變相做義工，大大削弱了社康機構維持服務的誘因。其實反思政府投放醫療資源的政策，應該以人為本，即著眼於受眾能否得到所需服務，假如受惠者滿意，便應該給予資助。另一個應以服務受惠者的需要為中心的例子，是政府在疫情下開始發展遠程醫療服務，但一些基層人士可能沒有具備智能電話或不諳使用科技產品，便未獲保障，這些政策在實施時應該更有彈性，不能一刀切。

遠程醫療：疫情下面診的替代選擇

馮康認爲，以往公營醫療系統假設緊急狀況只短暫出現—例如沙士和流感高峰期，公營系統只要集中調動資源應付，暫停非緊急服務，就能應對情況。然而，新冠疫症已維持一年多，短期抗疫措施似乎不是紓緩醫療系統問題的可持續良方。香港公營系統需未雨綢繆，順疫情之勢，進行改革，例如發展遠程醫療服務（telecare）。雖然遠程醫療不能完全取代面對面的醫療服務，但發展遠程醫療有不少潛在好處，除了為病人提供便捷服務外，亦有助提高服務質素和效率。可是在爆發疫症之前，香港發展遠程醫療的步伐比其他國家緩慢，包括一些發展中國家如印度，已經純熟地透過電話對話直接跟進慢性病病人情況。馮康指儘管在疫情之下近期香港遠程醫療的使用率有所增加，但推動其長遠發展，仍需要有賴各方面的配合，包括為其醫療應用訂立更明確的指引。馮康亦樂見近來遠程醫療在私營市場有突破，舉例指出現時有不少保險公司開始將遠程醫療列入受保障範圍。

羅凱君同意疫症肆虐的物理限制下，網絡的一日千里趨勢推動出遠程醫療的發展，好處是有助建立病患及其家屬照顧自己的資源平台。但是現時遠程醫療服務尚有很大瑕疵。她舉例有一次有一個年長病人想在智能手機上安裝香港醫管局的智能程式，以便在家中也能參照影片做運動，唯安裝程式過程對於欠缺操作技巧的病人難關重重：登記電子郵箱、手機短訊確認、再建立個人帳戶等等，整整花費了 45 分鐘時間，最後竟收到家屬投訴浪費了治療時間。她認為，時代趨勢不代表能夠配合受眾所需，若不以病人角度出發很多措施都是有名無實。港府施政向來是從上而下（top-down approach）， 每年大部份醫療撥款都是流向醫管局，基層醫療資源不足，就算近十年醫療界已有共識要打好基層醫療系統的地基，很多措施仍然是從公立醫院或第三層醫療系統（tertiary care）出發，底層的聲音往往未能傳遞上施政層面。再者，一般大眾的認知是仍然停留於醫院層面的醫療服務，未能從政府得知適合自己的社區層面社康資源，故往往習慣向公立醫院尋求服務，故其醫療服務需求未能得到顯著舒緩。

基層醫療：從社區出發，提倡預防疾乃長期抗戰

黎俊健亦指出，新型肺炎疫情除了帶來挑戰，同時亦成為社區工作者將健康議題帶入社群的機遇。「以往進行社區工作時，偶爾遇上街坊表示，健康未必是自己目前優先要處理事項的情況；但在疫症時期，很多街坊也會較以往重視健康。」疫症亦令黎俊健感受甚深，「這次新冠疫症教會我們預防勝於治療，簡單如一個口罩就可以保護自己。」其實社區處理慢性病的方向也應以預防勝於治療為前提，避免病人跌入長期病的無底洞。對於醫療資源只投放於醫院對抗疫情，其實有很多其他地方也需要資源預防疾病，例如餐廳可提供口罩予食客、社區中心可供量度血壓等等。另一個從社區出發實施健康措施的好處是可以從社區層面知道基層醫療問題的脈絡，例如大眾餐廳多鹽少油、社區欠缺運動空間等，如果可從根本性問題著手就可以大大減低公營醫療負擔。

小結

要在社區解決醫療系統問題，各個界別勻有角色。先談基層醫療架構，馮康教授及馬仲儀醫生質疑現在公私營協作計劃的效用，只能分擔少部分的公營系統壓力。近來成立的首個基層醫療中心—葵青地區康健中心，卻在疫情下停止服務，未有發揮應有作用。政府在基層醫療需更有勇氣探索新的協作模式。另外，醫社問題是一個整體，無法單靠一方解決。相對二十年前，馮教授認爲社福界所提供的服務趨向完善。惟人隨着人口老化不斷增長的慢性病防治，醫社合作更顯重要。現時一些非政府組織在疫情資訊發放中，做了不少工作，例如製作懶人包，利用簡單語言向大衆傳達訊息。社工黎俊健先生補充，醫社需要更多橋樑連繫，例如資料共享，才能以醫療數據評估社區項目的效用。另一邊廂，誰主導基層醫療也值得深思：公共衞生專才、前線醫護，抑或者社工，才最適合在醫社接軌擔當角色？作為有公共衞生背景的物理治療師羅凱君相信，公共衞生專才擅於以宏觀角度分析問題，解決系統需求，為社會把脈。不過，現時香港公共衞生人力不足，定位不清，專業未受認可，更造成公共衞生畢業生就業障礙，無法投入公共衛生之實務工作。雖然公共衞生專才至為適當，但要有效發揮角色，統合整體健康規劃，還需要系統配合。

journalist: 轉載文章

countries: 香港 印度 中國

title: 醫社合作、遠程醫療、發展基層醫療：新冠肺炎下私家醫院總裁、公立醫生、社工、公衞人員談及重建社康系統的三個關鍵詞 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text: 第二波新冠疫情近期重創印度，印度一向是疫苗生產大國，面臨此重大危機之際，國內新冠疫苗卻嚴重短缺。公衛專家表示，印度政府對疫情掉以輕心，計畫不周、零星採購、定價紊亂等一系列的錯誤導致印度的疫苗推動計畫陷入極不公平的競爭。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知印度去年守下第一波新冠疫情，今年2月，總理莫迪（Narendra Modi）開始大肆宣揚印度已走出疫情陰霾，甚至採取「疫苗外交」策略，3月前的疫苗出口數量超過施打數量。今年1月至5月，印度購買約3.5億劑由英國阿斯特捷利康公司（AstraZeneca研發、印度血清研究所（Serum Institute of India）製造的Covishield疫苗及印度巴拉特生物科技國際公司（Bharat Biotech International）研發的本土疫苗Covaxin。4月28日，印屬喀什米爾首府斯利那加，一名老人正接種新冠疫苗Covishield（美聯社）這2種疫苗每劑2美元（約新台幣56元），但印度訂購的數量不足以讓印度2成人口都能接種。協調印度、巴西、南非藥品分發的「AccessIBSA」計畫協調員普拉哈拉（Achal Prabhala）表示：「印度原本可以更早訂購，但一直等到1月才訂購疫苗，而且採購的數量極為不足。」生產力不足 成本高昂非政府組織「全印度藥品行動網」（All India Drug Action Network）共同召集人艾索拉（Malini Aisola）認為，印度政府另一個失敗之處是決定不動用印度製造業的強大實力，例如生物製劑工廠改為生產新冠疫苗。此外，印度4家公司（其中3家是國營公司）直到最近才獲得生產Covaxin疫苗的權利，難以在近期補足缺少的疫苗數量。4月25日，印度查謨，新冠肺炎死者的親友在火葬場情緒崩潰（美聯社）艾索拉說，印度政府原本可以在疫苗定價佔優勢地位。她說：「集中採購原本能讓疫苗價格低於2美元，但現在價格反而已上漲。」這是因為自5月1日起，各邦與民營醫院自行與疫苗生產商協調與採購。各邦政府以4美元（約新台幣113元）的價格採購Covishield，以8美元（約新台幣226元）的價格採購Covaxin。各邦政府與民營醫院爭奪稀少的疫苗存貨，再將成本轉嫁到客戶身上，結果就是目前民眾在民營醫院接種新冠疫苗的費用可能高達1500印度盧比（約新台幣570元）。5月10日，印度阿薩姆邦第一大城古瓦哈提，醫護人員正幫民眾施打新冠疫苗Covaxin（美聯社）印度18歲至44歲的民眾必須在政府的網路平台註冊，才能預約接種新冠疫苗。由於疫苗供不應求，一些精通科技的印度人甚至寫了程式來搶疫苗名額。31歲的馬拉蒂（Sneha Marathe）花了半天的時間在網路預約接種新冠疫苗，她說：「這是一場『比誰手指最快』的遊戲，名額在3秒內就滿了。」然而，醫院在最後一刻取消她的名額，聲稱沒有疫苗了，她只能繼續試試手氣。

journalist: 廖綉玉

countries: 印度 英國 南非 巴西

events: 疫情 新冠肺炎

title: 一步錯，步步錯》莫迪政府應對失當 「世界藥廠」印度嚴重短缺新冠疫苗


content_text:
【大纪元2021年05月13日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）比尔（Bradley Beal）没在场上，但是华盛顿奇才还有创下史上最多182次大三元纪录的威斯布鲁克（Russell Westbrook）镇守，13日赛事中，前三节取得8分的领先。不过亚特兰大老鹰可不是省油的灯，杨恩（Trae Young）领军第四节逆袭，柯林斯（John Collins）更是砍进逆转三分弹，终场以120：116逆转夺胜。

前一场赛事，威斯布鲁克虽然超越“大O”罗伯森（Oscar Robertson），独享史上大三元王者宝座，但未能助奇才击退老鹰，以1分惜败。这场威斯布鲁克可要甜蜜复仇，他前三节威风八面，独得27分，搭配葛佛（Daniel Gafford）、内托（Raul Neto）和伯坦斯（Davis Bertans）强势进击，奇才以91：83客场逞威。

决胜节开节，威斯布鲁克飙外线、葛佛轰炸篮框和伯坦斯三分演出，奇才拉开13分差距，这时波格丹诺维奇（Bogdan Bogdanovic）三分球唤醒沉睡的老鹰，卡佩拉（Clint Capela）禁区发威，杨恩和柯林斯外线轰炸，老鹰开始缩小比分。

威斯布鲁克这时遭卡佩拉麻辣火锅洗礼，杨恩拿到球后妙传柯林斯，终场前24.8秒，柯林斯三分线外拔起，球不偏不倚投进，气势就此逆转，老鹰展翅接收第39胜，2017年以来再次闯入季后赛。◇

责任编辑：高小虔

NBA布克率队险胜雷霆 太阳居西区第一图 2021-05-04NBA威廉斯替补得分破1万3千分 史上第一图 2021-05-07NBA奇才双星表现亮眼 雄鹿抗压夺胜图 2021-05-07NBA威少生涯第180次大三元 奇才延长屠龙图 2021-05-07NBA罗斯飙25分 尼克斯击沉快船图 2021-05-10NBA马刺火力全开 中断雄鹿5连胜图 2021-05-11NBA波特携手约基奇 掘金敲昏黄蜂图 2021-05-12柯尔完成生涯第1500K MLB史上第二图 2021-05-13投完7局还去守右外野 大谷翔平MLB“三刀流”图 2021-05-12

journalist: 魏文彬

title: NBA柯林斯逆转三分弹 老鹰逆袭奇才


content_text:
通膨高於預期，市場持續憂心。美國今日將公布上週初領失業金人數。美股期貨週四 (13 日) 續跌，道瓊期貨跌 0.51%，標普 500 期貨跌 0.29%，那斯達克 100 期貨跌 0.19%。

1. 美國 4 月 CPI 年增 4.2% 增幅創逾 12 年新高

隨著經濟復甦腳步加快以及能源價格上揚，美國勞工部周三 (12 日) 公布 4 月消費者物價指數 (CPI) 年增 4.2%，寫下 12 年來最大增幅。

最新報告顯示，4 月 CPI 年增 4.2%，增幅寫下 2008 年 9 月以來最大，高於市場預期的 3.6%，以及前值的 2.6%；4 月 CPI 月增 0.8%，為 2008 年 6 月以來最大，高於預期的 0.2%，以及前值的 0.6%。

排除食品和能源等波動性因素後，4 月核心 CPI 年增 3.0%，為 1996 年以來最高水平，預期 2.3%，前值 1.6%；4 月核心 CPI 月增 0.9%，為 1982 年以來最高水平，預期和前值均為 0.3%。

2. Fed 副主席：對 CPI 數據感到驚訝 但還不到收緊政策的時機

面對攀高的 4 月 CPI 數據，美國聯準會 (Fed) 副主席克拉里達 (Richard Clarida) 周三 (12 日) 坦承對 CPI 數據感到驚訝，但仍重申通膨率上升僅為暫時現象，還不到收緊政策的時候。

克拉里達周三出席全美商業經濟學協會 (National Association for Business Economics) 會議時表示，4 月 CPI 數據確實遠高出他的預期，但重新開放經濟一定會對物價造成上行壓力，這只是暫時現象。

他預計，通膨率將在 2022 年和 2023 年重返、甚至高於 Fed 設立的長期目標，符合 Fed 的新政策框架，並重申一旦有需要，Fed 將果斷採取行動。

3. 特斯拉暫停比特幣購車

特斯拉開放比特幣購車短短不到二個月就喊卡了！週三 (12 日) 特斯拉執行長馬斯克 (Elon Musk) 表示，基於比特幣造成環境成本很大，特斯拉暫停開放比特幣購車。

特斯拉執行長馬斯克週三推文表示，基於對環境的擔憂，特斯拉暫停使用比特幣支付購買旗下電動汽車。

馬斯克稱，加密貨幣在各方面都是不錯的想法，相信這很有發展前景，但目前環境成本過高。特斯拉將不會出售任何比特幣，一旦能夠以更高效可持續性的方式進行挖礦，特斯拉就會使用加密貨幣。

4. Colonial 宣布重啟輸油管線

經歷駭客襲擊緊急關閉管線多日後，Colonial Pipeline 在美國當地周三 (12 日) 下午 5 點宣布重啟營運，不過該公司警告，輸油系統仍需幾天的時間才能完全順利運行。

Colonial 聲明表示，重啟後，精煉燃料運輸供應鏈將需要幾天的時間才能恢復正常，使用 Colonial 管線的某些市場在啟動期間可能會經歷間歇性的運輸中斷。該公司將盡可能安全運送汽柴油和噴射燃料，直到市場恢復正常為止。

由於民眾競相到加油站加油，美國東南部一些地區的燃油已出現短缺。此外，天然氣價格也因此事件上漲，周三價格是自 2014 年以來首次突破每加侖 3 美元。

5. 以太幣價格續創新高今年漲幅近 500%

第二大加密貨幣以太幣周三（12 日）一度漲至 4,382.73 美元，續創歷史新高，今年漲幅已接近 500%，市值一度升至 5,050 億美元，超車摩根大通（小摩） (JPM-US) 與 Visa(V-US) 等金融巨頭。

隨著以太坊（ethereum）區塊鏈在點對點（或稱去中心化）加密貨幣平台上獲大眾廣泛使用，以太幣今年兌美元匯率上漲約 471%。

由於越來越多投資人喜歡這種新興技術，以太幣的表現也超過比特幣，該幣今年價格翻漲近倍。區塊鏈跨平台網路 Zap Protoco 聯合創辦人 Nick Spanos 預估，以太幣價格未來將進一步成長，有望在今年底漲至 1 萬美元。」

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

title: 〈美股盤前要聞〉市場關注美失業金人數 美股期貨續跌 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
据报道，日前一名游客在庐山拍照时手机掉落悬崖，当地消防出动2辆车、14人，克服悬崖陡峭下雨湿滑的困难，消防员用绳子固定在树上，下到约13米的位置，50分钟后帮游客找到了手机。

在庐山景区抑或是当地消防部门看来，当地耗费了大量人力物力，帮助游客找回了手机，避免了游客的损失，这应该是一则“正能量”新闻。然而此事经媒体报道以后，却引发了网友几乎一边倒的议论，那就是反对消防部门如此“兴师动众”帮一名游客找手机，理由也很简单：这么做浪费公共资源。

游客弄丢了手机，不管是从帮助游客减少损失，或者是体现当地热情好客，为游客服务的角度，似乎都应该帮忙找回来，但如果为了找这部手机需要耗费大量的人力物力等公共资源，这样的做法是否妥当，是否应该，就需要打一个问号了。

正如有网友所说，游客需要对自己的行为负责，在拍照的过程中因为自己的疏忽大意弄丢了手机，不管是从法律的角度，还是从情理的角度，消防部门都没有责任和义务帮助其找手机。如果当地消防部门拒绝了帮助游客找手机的要求，并不违反国家的相关法律规定，而如果仅仅是为了体现当地的“热情好客”，那么确实需要考虑为此耗费的大量公共资源的问题了。

更何况，为了帮助一名游客找回手机，动用两部消防车，14名消防员，涉及到的还不仅仅是浪费公共资源的问题。一旦当地发生火灾等比找手机更紧急的事情，这些进入景区，上到悬崖之上的人员和车辆，很难及时撤回投入抢险救援，很可能造成更为严重的后果。

消防部门可以帮助游客解决问题和困扰，但是要考虑帮助背后的公共成本问题。而说到“成本”，也就引申出一个解决问题的办法。面对有人提出的类似“找手机”这样的并不在消防部门职责范围内的要求，如果消防部门一定要帮忙，需要提前衡量公共资源支出的大小和要解决的事项严重程度是否合适，既不能对他人的困难视而不见，也不能为了找一部手机兴师动众。这件事也对公众是一个警示，要对自己的个人行为负责，不要去冒险做一些不应该做的事情。（天歌）

title: 消防兴师动众给游客捡手机该不该-新华网


content_text:
【大纪元2021年05月14日讯】5月13日，中共外交部发言人罕见承认“公安部子女赴美签证被拒”，同时大骂美国等西方大国指责其人权问题。实际上，美国是特别针对严重迫害人权的中共官员实施制裁；美国国务卿讲明了，任何人不可以奴役、酷刑、失踪、种族清洗，或以任何其它方式侵犯人权。

华春莹罕见承认“公安部子女赴美签证被拒”今天（13日），在中共外交部例行记者会上，有媒体提问，有消息说，中国的本科新生（即大学新生）到美国大使馆签证被拒签，理由是其父亲是公安部的工作人员。而且，在美方签证官员的便条中还提到，这是鉴于美国国务卿的指示，停止颁发对于中国的移民局、安全部、公安部等现役人员的配偶和子女的签证。

华春莹回答说，“我刚刚看到有关资讯，我的同事给我打了一个美国签证提醒，提醒写道，上述身份人员子女入读美国学校暂停发放签证。”

华春莹随即指责，“美国出于政治原因，人为破坏中美两国正常的人员交往。”并反问，“中方是否应该拒绝给予美国情报执法部门人员以及他们的家属颁发来华签证？”

美国为何制裁中共公安人员？昨天（12日），美国国务卿刚刚宣布制裁一名迫害法轮功的中共官员——四川省成都市前610办公室主任余辉。由于“余辉严重侵犯人权，即任意拘押法轮功学员。余辉和他的直系亲属没有资格进入美国。”

迄今为止，美国已经进行了12轮制裁，针对数十名严重迫害人权的中共官员，包括迫害法轮功、香港人、新疆人、异议人士的官员，最高至副国级官员。美国的制裁是，一般情况，这些官员本人及其配偶或子女不得进入美国；严重的则被冻结财产及受到金融制裁。

中共公安机构对中国百姓做了什么？迫害实例比比皆是，如非法抓捕、强制失踪、抢劫、强奸妇女、性虐待、强迫劳动、药物摧残、酷刑、活摘器官等等；你能想像得出来的坏词都用上都不为过，如民间所传，过去土匪在山上，现在土匪在公安。

华春莹发飙大骂西方大国“人权”不过，今天（13日）的记者会上，华春莹发飙大骂美国、英国、德国，说这几个国家总是试图充当“人权教师爷”，但是他们自身人权问题劣迹斑斑；并讲到美国对印第安人的种族清洗，英国数百年殖民史，德国殖民军在纳米比亚杀害土着民，等等。

问题是，华春莹说的都是历史，但现在这几个国家再没有这些殖民行为，而是反思检讨过去，并加以纠正。反观中共，不断为自己迫害人权的行为辩护、抵赖，抹黑其他国家，并有恃无恐地持续迫害本国人民。

昨天，美、英、德等国联合国代表与“人权观察”等组织在联合国举办了中国新疆人权状况边会，关心新疆“种族灭绝”问题，呼吁北京允许联合国人权事务高级专员到新疆进行访问。

对此，华春莹反问：如果有人“要求你无条件敞开大门，任凭他们去你家里翻箱倒柜，你能同意吗？”她说，这无关事实，关乎主权和尊严。

世界人权宣言：任何地方任何人都享有的权利关于外界指责的人权问题，中共也一再称迫害本国人是“内政”，几天前，美国国务卿布林肯在联合国针对中共外长王毅的讲话反击说，“有些人认为，政府在自己境内做什么是他们自己的事情，人权是主观决定的价值观，不同社会看法不同。”

但是，他说：“《世界人权宣言》以‘普世’一词开头，因为各成员国都同意，有些权利是在任何地方的任何人都该有权享有的。”

布林肯说，“国内管辖权并不是给任何国家开出的空白支票，让他们以此为由，对其人民进行奴役、酷刑、失踪、种族清洗，或以任何其他方式侵犯其人权。”

中共签订了一系列的“国际规则”。王毅在会上也说，“维护以《联合国宪章》宗旨和原则为基石的国际关系基本准则。”

但问题是，中共做到了吗？

布林肯提到，“所有成员国都应履行其承诺——尤其是那些具有国际法律效应的承诺，包括《联合国宪章》，各项条约和公约，安理会决议，国际人道主义法，以及经世界贸易组织和其它众多国际标准制定组织商定的规则和标准。”

中共欲重定义“人权 国际规则” 美将强力反击中共实际上做不到，因此近年来，中共试图重新定义人权。它一直辩解说，“人民幸福生活是最大的人权；中国始终把生存权、发展权作为首要的基本人权”，等等。

对此，西方学者给予反驳。美国之音引述《国家评论》杂志记者吉米·奎恩（Jimmy Quinn）撰文说，中共对作为普世价值的人权进行重新定义，并通过在国际机构中不断积累的影响力，将其话语制度化。

“这是在建立一个十分危险的框架”，奎恩认为，“在这个框架中，大规模暴行可以被忽视，让位于专注经济发展。”

奎恩还说，中共近年来集中攻势，试图改变对国际秩序的讨论方式，目的就是为重塑那些支撑国际秩序的制度和理念。

这不是简单纯粹的宣传或空洞的口号，美国智库国家亚洲研究办公室（NBR）资深研究员罗兰（Nadège Rolland）则撰文表示，这是中共“领导层决心改变支撑现有制度的规范，并为中国共产党梦寐以求的新国际体系奠定基础的证据”。

对此，布林肯指出，“当我们看到有国家破坏国际秩序，假装我们都已认同的规则并不存在，或者索性随意违反规则时，我们将强力反击。”

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 香港 中国

title: 公安部子女赴美签证被拒 华春莹罕见证实


content_text:
2021/05/14 20:28

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕台灣與帛琉間旅遊泡泡，因中華航空執行清零計畫2.0將暫時喊卡，相關旅行業者今已接獲通知，華航因應政府防疫規定，組員隔離需求，每週三、週六飛航的航班，5月22日至6月15日都將取消，總計取消7航班。據了解，除帛琉航線以外，華航所有客運航線都規劃調整都中，預計6月15日前大多數客運航班都將取消。

華航配合中央流行疫情指揮中心規定，已開始執行「清零計畫2.0」，將機組員分為安全組及風險組，目前在集中檢疫所或防疫旅宿接受檢疫的機組員，14天檢疫結束後進入安全組，可進入社區或派飛；風險組目前持續派飛，任務結束、完成14天居家檢疫，進入安全組，兩組成員不能相互接觸、禁止混編派飛。華航評估清零2.0計畫須費時3個月才能完成，期間人力調度將困難，所以著手評估客運航班調整。

華航表示，配合中央流行疫情指揮中心「清零計畫2.0」，嚴遵「風險組」與「安全組」空勤組員不混飛的原則，今天在指揮中心釐清不混飛的細節後，華航立即據以執行，執勤的空勤組員依規安排居家檢疫，航班也須配合調度，造成旅客不便，祈請見諒。

除了帛琉航線因有旅遊泡泡，已先通知旅行社哪些航班要取消之外，其餘客運航班都會視人力狀況逐步調整。據了解，華航擬規劃將現行仍有航班的洛杉磯、舊金山、溫哥華、曼谷、新加坡、吉隆坡、雅加達、胡志明市、河內、馬尼拉、金邊、仰光、阿姆斯特丹、法蘭克福、倫敦、雪梨、布里斯本、帛琉、東京、大阪、福岡、名古屋、首爾、北京、上海、廈門、成都、香港航線，6月15日前大部分航班都取消。對此，華航表示，帛琉航線因確實已通知旅行社，其餘客運航線正視人力調度逐步調整中，有最新航班取消訊息將於官方網站公布。

countries: 帛琉 新加坡 香港 台灣

title: 帛琉泡泡暫時喊卡 華航客運航班6/15前將大幅減班


content_text:
▲若疫情升為第三級警戒，動物園將會閉園。（圖／台北市立動物園提供）

記者闕雁琳／採訪報導

國內本土疫情持續延燒，截至目前已累計35名本土確診，警戒若是升至第三級，將要求室內不可有5人以上聚集。有民眾擔心，若是疫情升級成第三級警戒，動物園閉園裡面的動物該怎麼辦？對此，台北市立動物園發言人曹先紹表示，目前動物園已經在規劃分區上班，同時進行跨區培訓保育員，即使升級成第三級警戒也會照顧到動物們的基本生活福祉。

▲動物園同仁目前在進行跨區培訓。（圖／台北市立動物園提供）

台北市立動物園發言人曹先紹表示，若是疫情升級到第三級警戒，動物園將不對外開放，目前已經有規劃分區上班的機制讓同仁分流分區，但因為有不同屬性，有些業務可能是分區塊，有些是分組上班。同時也規劃保育員跨區進行培訓，避免萬一有同仁確診，同區可能一次會有好幾10個人需要隔離，容易出現人力短缺問題，這時候需要有培訓過的同仁進行遞補，協助照護不同區的動物。

▲動物園表示會照顧動物的生活福祉。（圖／台北市立動物園提供）

曹先紹也提到，未來將會依照柯文哲市長所說，隨時滾動式檢討，即使進入第三級警戒，園方也會確保動物們維持基本的生活，「像是平時需要餵食5次的動物，可能在人力同步調整的情況下，改成餵食3次」，基本的生活福祉都會顧到，請民眾不用太擔心。

台灣自疫情爆發以來，從未進入第三級警戒，一旦升級，不僅外出時要全程戴口罩，也要停止室內5人以上、室外10人以上聚會，僅保留維生、秩序維持、必要性服務、醫療公務所需之外，其餘營業及公共場域關閉。營業及公共場域也要落實戴口罩和維持社交距離。

【你可能也想看】

►麵店小黑跑來逼視桌上嘴邊肉！ 他見掛牌3字笑翻：幫你吃掉了

►黑狗受傷「自己進獸醫院求救」！ 飛機耳舉手搖尾：這裡好痛

►影／帶愛犬去池塘玩球消暑！30分鐘屎尿失禁...送急診宣告腦死

►貓咪領養1年「小煤炭變四輪戰車」！ 網驚：黑色顯瘦是騙人的

►你有新弟弟了！ 橘貓見「萌臉嫩毛球」秒垮臉眼神死：我不接受

【你可能有興趣】

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

▲更多精彩影音

title: 升第三級警戒動物園怎麼辦？　曹先紹曝「2關鍵作為」維護動物福祉


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】好萊塢電影《玩命關頭9》（Fast and Furious 9）原定19日在臺灣搶先全球上映。但受到近日本土案例攀升影響，《玩命關頭9》13日在臉書粉絲專頁宣布延後上映，檔期未定。

中央流行疫情指揮中心12日新增16例本土個案，目前國內疫情警戒至第二級，得停辦室外500人以上、室內100人以上的集會活動。威秀、國賓、秀泰、新光四大影城都在臉書粉絲專頁公布防疫及退票措施，將採梅花座售票，且單場人數不超過百人，全面禁止飲食，並須全程配戴口罩觀影。

《玩命關頭9》去年因疫情衝擊、檔期延後一年，終於要在5月19日登場。沒想到近日本土案例攀升，又得再次延檔。

片商UIP表示：「致親愛的玩命關頭大家庭以及所有影迷們：因應中央疫情指揮中心公告之防疫升級，經多方考量下，我們決定延後在臺的上映檔期。」若有最新上映日期，消息會公布於電影粉絲專頁，「請大家保持身體健康，我們未來仍會於大銀幕相聚，謝謝大家的耐心與體諒」。

該片由馮迪索、蜜雪兒蘿利格茲等班底再度掛帥。馮迪索飾演的唐老大，面對疏離多年的弟弟「雅各」回來尋仇，碰上更大危機。弟弟由摔角出身的約翰希南首度加入飾演反派，與馮迪索上演精彩對手戲，片中的飛車特技也更令人歎為觀止。

不只《玩命關頭9》受到衝擊，《007生死交戰》（No Time To Die）原定去年4月就要上映，受到疫情嚴重影響也不斷拖延。由楊丞琳、鄭人碩、吳可熙、丁寧演出的驚悚國片《靈語》、拍攝排灣族女頭目的紀錄片《阿查依蘭的呼喚》都決定延期。

countries: 日本 臺灣

title: 疫情升溫衝擊 《玩命關頭9》延檔


content_text:
高雄興達電廠昨（13）日跳電，造成全台大停電，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌和經濟部長王美花昨晚都向國人致歉，蔡總統強調，這次事故是輸配電的電網問題，凸顯台灣分區供電均衡的重要性，也凸顯電網風險管理的重要性。

總統蔡英文昨晚舉行臨時記者會，她說，因電網事故，造成部分機組停機，導致全國許多地方停電，「我要在此向國人表達歉意」。

蘇揆在臉書上說，台灣整體供電足夠，備轉容量率達到10%，但由於變電所匯流排故障，興達電廠發的電無法輸往系統，導致四部機組停機。台電為了確保電網安全，採取低頻卸載機制，同時緊急搶修設備，導致許多用戶必須分區供電。他已要求台電儘快解決問題，儘速復電。在經濟部對外報告後，他也要求經濟部和台電檢討電網配置與維管問題。

蘇揆指出，核電本來就不是台灣主要的發電來源，占總發電量都不到10%，昨天下午，太陽光電的發電比例還高於核電。蔡政府上台後推動能源轉型，而為了改善空汙，已讓天然氣發電成為主要供電來源，未來也會持續改善電網、以燃氣機組取代燃煤機組，更會繼續推動太陽光電等綠能的成長。

王美花昨晚也帶領台電人員說明停電事由，因後續影響220萬千瓦的電力，全台多個縣市也突然停電，她向社會大眾鞠躬致歉。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

events: 停電 發電

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 全台大停電 總統致歉…承諾檢討電網管理


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

創作新秀劉昊高唱〈最佳新人〉全新出輯《自定義》，去年剛畢業以本名劉亮延初試啼聲發單曲的他，回台灣後決心為催生專輯全心衝刺，以新藝名「劉昊」重新出發，年僅21歲的他正因為兼具古典與流行的音樂背景再加上創作涉獵多元曲風，期望用自己力量定義人生的他以《自定義 Anti-Label》當成新專輯名稱，勇敢寫下屬於Ponzii劉昊的獨家標籤！

▼ ▲ 樂壇創作新秀劉昊削肉15公斤出輯。（圖／捌拾貳拾娛樂 提供)

為了當偶像王力宏「學弟」報考伯克利音樂學院的劉昊，出道前還因出色的創作能力獲陶喆賞識被簽入旗下的詞曲版權公司成為「同事」，兩位華語樂壇天王因緣際會成為劉昊音樂之路的啟蒙，更讓他在過程中受到兩位天王音樂風格潛移默化的影響及激發，成為他全力衝刺樂壇的動力！他在17歲那年被陶喆的版權公司延攬成為天王旗下的詞曲作者，更是公司中最年輕的創作人！被簽進公司三年經常跟陶喆開會的劉昊藉由與老闆的近接觸學習到很多製作及創作技巧，陶喆則對於劉昊的寫歌能力給予高度肯定，等於間接為他背書，堪稱最幸運的新人！

▼ ▲劉昊17歲簽入陶喆版權公司當天王的同事三年。（圖／捌拾貳拾娛樂 提供)

而除了以王力宏、陶喆為榜樣全力衝刺樂壇，同為伯克利音樂學院同學的歐陽娜娜更是劉昊欣賞及學習的目標，原來從小家中雙方媽媽彼此認識加上因為同是學大提琴而結緣，讓兩人常在各大比賽、表演場合合作相遇，更是相互切磋的對象；劉昊表示：「印象中唸小學時我跟娜娜參加了一個全國性的大提琴比賽，當時她是冠軍我是亞軍，當時就覺得她超強！後來除了有看她個人音樂會外，有一年的公益音樂會上我們還搭檔合作表演，每次見到都覺得她都很努力地一直在突破自己的音樂能力！」爾後各自考上伯克利成為同學的兩人雖然因為課業忙比較少互動，但彼此還是保持聯繫；被問到這位算是「青梅竹馬」的同學歐陽娜娜是自己欣賞的類型嗎？劉昊表示：「當然是呀！而且她絕對是很多男生喜歡的類型！除了漂亮，努力和氣質是娜娜散發出來最大的魅力，而且她真的是一個很有禮貌的人，之前在波士頓常常看到他的粉絲去找他拍照，她都很熱情也很有親和力，我覺得娜娜是真的很棒的一個人！」

journalist: 鄭尹翔

title: 歐陽娜娜青梅竹馬撞臉潘瑋柏！長大後暴瘦15公斤變大帥哥 | 娛樂星聞


content_text:
▲桃園市黃姓男子去年10月起三度將使用過飛機杯丟棄在住家附近的學校內，校方調閱監視畫面察覺是黃男所為報警處理。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市八德區某學校去年10月起在校園內發現被丟棄使用過的飛機杯，老師擔心被學生撿拾把玩，一再隱忍未報警，但狀況連續發生3次後怒而報警處理；八德警分局調閱學校附近監視畫面查出是黃姓男子所為，依散布猥褻物品罪嫌送辦，桃檢認為，被查扣飛機杯外觀未裸露三點，無呈現猥褻畫面，亦未影響社會風化之物品，檢方以罪嫌不足為由偵結黃男予以不起訴處分。

檢警調查，29歲黃姓男子被查出涉嫌將使用過的飛機杯，丟棄在住家附近校園圍牆內，時間則分別在去年10月20日上午7時、11月4日中午與11月27日晚間11時許，校方三度發現後向八德警分局報案處理。

八德警分局調閱監視器畫面查出黃男涉嫌散布猥褻物品，通知黃男到案說明，黃男坦承使用過後將飛機杯裝入盒子內，因不想丟進家中垃圾桶被家人發現，所以裝入盒子丟棄住家附近校園圍牆內，但否認有散布猥褻物品犯行。

桃檢檢察官偵訊後審酌，刑法所謂猥褻物品者，係客觀上足以刺激或滿足性慾，其內容可與性器官、性行為及性文化之描繪與論述連結，且須引起普通人羞恥或厭惡感而侵害性的道德感情，有礙於社會風化之物品；警方查扣物外包裝刊有女子衣著性感圖片，但未裸三點且亦無呈現性交或猥褻畫面之舉動，內容物具男人性器官之模型外觀，且經黃男使用，惟能否直接聯想商品使用進而刺激或滿足性慾，引起一般人羞恥及侵害性的道德感情堪慮，檢方偵結以罪嫌不足予以黃姓不起訴處分。

►「時間對我們來說完全沒用！」

【更多新聞】

►中山高變換車道失控追撞翻覆 白休旅突遭撞打橫釀2傷送醫

►桃園八大行業是否停業 鄭文燦：加強稽查、不排除全面停業

►桃園市某國小緊急停課、家長忙接送 校方：確診學生12日就沒來

taiwan-subdivisions: 桃園 中山 八德

title: 飛機杯控住國小旁！杯杯用完3丟校園老師怒　不想家人知內情


content_text: 中評社北京5月14日電／據經濟參考報報道，隨著一攬子金融政策精准發力，製造業正迎來更多中長期資金。金融監管部門要求銀行擴大對先進製造業的中長期貸款投放，保險資金進一步提高製造業企業的風險保障水平。地方層面，北京、上海、廣東等地明確提出，提高製造業中長期貸款和信用貸款占比，通過多種方式拓寬製造業融資渠道。 近期，圍繞加強製造業金融支持，政策正集中發力。4月25日，銀保監會發布《關於2021年進一步推動小微企業金融服務高質量發展的通知》，提出重點增加對先進製造業、戰略性新興產業和產業鏈供應鏈自主可控的中長期信貸支持。此外，記者從業內獲悉，銀保監會日前向銀行保險機構專門下發了做好2021年製造業金融服務有關工作通知，從加大製造業信貸投放、加強產品和服務創新，以及優化信貸結構，增加製造業中長期貸款和信用貸款等方面提出了一系列建議。此外，還特別提到加大保險資金的支持，提高製造業企業的風險保障水平。 清華大學五道口金融學院中國保險與養老金研究中心研究總監朱俊生表示，與其他資金相比，保險資金具有期限長的優勢，可為實體經濟發展提供長期資金支持。 減稅降費紅利也在持續加碼。財政部、稅務總局聯合發布公告稱，在企業研發費用稅前加計扣除方面，製造業企業開展研發活動中實際發生的研發費用，未形成無形資產計入當期損益的，在按規定據實扣除的基礎上，自1月1日起，再按照實際發生額的100%在稅前加計扣除；形成無形資產的，自1月1日起，按照無形資產成本的200%在稅前攤銷。 各地也相繼出台支持政策。北京地方金融監督管理局日前聯合其他三部門制定了《金融支持北京市製造業轉型升級的指導意見》，從加大貨幣信貸支持、完善信貸運行機制、強化多元融資體系和創新金融服務方面進行了政策落實。央行上海總部制定印發的《2021年上海信貸政策指引》，明確提出轄內金融機構加強對製造業金融支持。廣東省加快先進製造業項目投資建設若干政策措施的通知中，提出推動金融機構增加製造業信用貸款和中長期貸款，提高製造業中長期貸款和信用貸款占比。 “製造業是國民經濟的主體，提升製造業的整體實力對於構建雙循環新發展格局是一個重要的基礎。”中國人民銀行金融市場司司長鄒瀾日前在國新辦發布會指出，引導金融機構加大對高新技術製造業、戰略性新興產業的信貸投放，同時也要支持傳統製造業的設備更新和技術改造。 廈門國際銀行投行分析師任濤表示，加大對製造業的金融支持將有助於降低製造業企業成本、真正從根本上緩解實體經濟企業經營壓力，並助推企業轉型升級，有效提升我國製造業競爭能力，對增強經濟持續穩定增長具有重要意義。 在政策引導下，銀行等金融機構紛紛行動，加大支持力度和資源傾斜。央行數據顯示，截至今年2月末，製造業中長期貸款餘額達5.62萬億，同比增長38.8%，增速已連續16個月保持增長，逆轉了前期製造業中長期貸款增速一直低迷的態勢，金融支持製造業的效果正在逐步顯現。 科創板為相關企業開啟了直接融資的便利通道。Wind數據顯示，截至目前，在科創板已上市企業中，高端製造類企業有45家，占比為16.5%，與此同時，還有34家高端製造類企業處於排隊進程中。 儘管趨勢向好，但分析指出，當前製造業投融資仍然面臨資產質量普遍較差、資金來源較為單一、投融資錯配比較明顯等一系列問題。“從目前商業銀行投向各行業的信貸質量來看，製造業不良率普遍較高，再加上一些潛在風險還在陸續釋放，使得商業銀行在加大製造業融資支持方面力不從心，‘不敢貸、不願貸’的心態比較明顯。”任濤直言。 業內人士對此表示，應進一步完善相關制度安排，並創新融資模式。國家金融與發展實驗室副主任曾剛表示，對於提升製造業的貸款占比，需要一系列相應制度安排，包括內部機制向製造業傾斜，或者利用法治化、市場化的債轉股化解風險，通過這些制度體系安排進一步夯實銀行業支持製造業的基礎，外在有政策引導，市場有客觀需求增長，銀行有相應機制配合，這樣能夠保證銀行對製造業貸款支持力度提升。 任濤建議，金融機構可以跳出傳統服務模式，強化鏈式一條龍服務，通過加大對先進製造業、戰略性新興產業和產業鏈供應鏈核心企業的支持力度，增強對核心企業上下游中小微製造業企業的金融支持和有效帶動。

title: 政策精准發力


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 13 (CNA) Two patients at a branch of Taipei City Hospital have tested positive for COVID-19, head of the city's Department of Health Huang Shier-chieg (黃世傑) confirmed late Thursday.

Huang made the confirmation after the Central Epidemic Command Center (CECC) issued a statement saying two people were diagnosed Thursday evening with COVID-19 after being treated at a local hospital, without identifying the institution.

The two new cases are a man and a woman both in their 60s, according to the CECC, which has yet to confirm the source of the infections.

The man and woman went to the hospital on May 9 and were hospitalized the same day and the next day, respectively, in different wards, said CECC spokesperson Chuang Jen-hsiang (莊人祥).

They were both transferred to negative pressure wards and tested on May 12 after medical staffers asked where they had visited over the past few days, Chuang added.

The test results came back positive on Thursday evening, he said, adding that the CECC has identified and tested 42 medical workers who came into contact with the two patients while also instructing them to conduct self-isolation.

More people could be listed as contacts and tested as the investigation continues, Chuang said, after the CECC convened a meeting to discuss the cases.

In the meantime, disinfection work will be carried out at the hospital and its daily operations will be reduced, Chuang said.

The hospital has now stopped receiving confirmed and suspected COVID-19 cases, he added.

journalist: Chen Chieh-ling, Chen Yu-ting and Teng Pei-ju

title: Taiwan adds two more COVID-19 cases; hospital placed on high alert - Focus Taiwan


content_text: 【記者袁世鋼／臺北報導】為鼓勵民眾使用大眾運輸並轉乘共享機車，臺北市交通局與3家共享電動車業者合作，推出1280定期票「加價購」方案，使用期限為30天，費率較原價優惠至少6折起；由WeMo、iRent等2家業者於13日起先行試賣，GoShare則因系統整合，預計將於下月開賣。北市交通局13日公布1280定期票綁定共享機車的加價購方案，3家業者推出的優惠不盡相同，WeMo原價500元的一般用戶200分鐘、青春用戶250分鐘，可享有300元的優惠；後續計費也另有優惠，一般用戶每次前6分鐘從15元變成14元、青春用戶則從12元變成11元。而iRent原價200分鐘403元，加價購方案優惠則為259元；時數用完的後續計費從每次6分鐘15元降至10元。GoShare的加價購方案則是299元，自購買日起30天內不限次數、每次可享5元優惠。交通局科長廖苑伶表示，加價購必須綁定悠遊付，民眾可透過悠遊付「嗶乘車」功能，或悠遊付綁定已記名的實體悠遊卡購買定期票；定期票啟用30天內，民眾可依照需求選擇各家業者的方案，騎乘的時數會顯示在各家業者的APP中。另外，為鼓勵市民使用，30天內若無退費紀錄，市府將加碼每月一次200元的補助，限量5萬人次。悠遊卡公司董事長陳亭如補充，一張定期票可以同時買3家業者的加價購。交通局長陳學台表示，共享運具一車多人使用且彈性，除提供住家與大眾運輸場站的第一哩及最後一哩接駁外，也可串聯大眾運輸滿足多點位的移動需求。◇

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺北

title: 鼓勵大眾運輸轉乘共享機車 北市推1280月票加購優惠


content_text:
日本最南端的沖之鳥島周邊海域，十二日出現中國海洋調查船於該海域進行調查活動。圖為沖之鳥島檔案照。（取自維基百科）

2021/05/14 05:30

〔駐日特派員林翠儀／東京十三日報導〕日本最南端的沖之鳥島周邊，再次發現中國海洋調查船未經同意在該海域進行調查活動，日本第三管區海上保安本部的巡邏飛機，透過無線電要求該海調船停止活動，並加強警戒監視其動向。

日本放送協會（NHK）報導，第三管區海上保安本部是在十二日中午發現中國海調船「海洋地質九號」，在沖之鳥島南南東方約二百九十六公里處進行調查活動，海保巡邏飛機確認中國海調船向海中放入疑似纜繩的物體在該海域航行。

由於該處為日本排他性經濟海域，但中國海調船並未取得事前同意，海保巡邏飛機透過無線電警告該海調船行為不被允許，要求立即停止調查行為。

報導指出，中國海調船去年七月也曾在沖之鳥島的日本經濟海域內未經同意進行調查，時間長達三週左右，當時日本曾透過外交管道向中國提出抗議，但中國反駁「日本單方面的主張，沒有法源依據」。

沖之鳥島海床資源豐富

日本產經新聞也曾分析指出，沖之鳥島周邊海床上蘊藏豐富的可燃冰和稀土元素，中國收集資源樣本等同於竊取日本的資源。尤其沖之鳥島位於沖繩到美屬關島航線的中間位置，具有軍事要衝的重要性，中國海調船若以軍事目的收集海底地形、海流及海溫等數據，未來一旦西南群島或台灣有事之際，中國潛艦潛伏於該海域，將對來援美軍艦隊或貨輪等造成莫大威脅。

countries: 中國 日本 台灣

title: 中國海調船 又闖日本南端


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】行政院長蘇貞昌13日就「COVID-19防疫警戒升級因應策略」報告裁示，相較疫情之初，臺灣有「五個更好」：第一更有經驗、第二個機制更完整、第三民眾知識更高防護好，更能辨識假訊息、第四是物資更豐富、第五是疫苗更多，在五個條件基礎上，只要每個人、每個機關、部會都做到位，就可順利過關。

面對疫情新變化，指揮中心宣布防疫警戒進入第二級，這是「挑戰」也是「機會」。他解釋，臺灣經過一年多的安全穩定，難免日久鬆懈，因疫情變化，大家馬上繃緊神經，施打疫苗意願提高，也立刻準備防疫物資。

提到物資，蘇貞昌強調「毫無問題」。口罩日產4千萬片、庫存有8億片，酒精、衛生紙等各方面防疫物資及民生物資都非常充足。一開始難免有搶購潮，但這是一時現象，大家共同建立信心就能消除搶購恐慌。

此外，對於打擊「假消息」，內政部、法務部、通傳會與業管部會要即時澄清與駁斥，不能讓假消息有任何時間蔓延，第一時間處理非常重要。

再來，蘇貞昌要求增快疫苗施打率，目前已開放到第八類，請相關部會首長鼓勵施打，請大家要做好防疫的斷鏈者、要求者、督管者，堅守崗位、超前部署，希望化危機成轉機。◇

taiwan-subdivisions: 三民 臺北

things: 防疫 假訊息 假消息

title: 蘇貞昌：臺灣防疫「5個更好」人人都是關鍵點


content_text:
歷經昨日劇烈賣壓後，即使 4 月 PPI 數據超出預期，科技股和晶片股周四 (13 日) 仍強力反彈，引導美股開盤走高。截稿前，道瓊工業指數漲近 400 點或 1.2％，那斯達克綜合指數漲 1.5%，標普 500 指數漲 1.25％，費半漲 2.8%。

繼昨日公布攀高的 CPI 數據，美國今再公布 4 月生產者物價指數 (PPI)，年增 6.2%，增幅寫 2010 年有紀錄以來最大，排除食品、能源等波動性項目後，核心 PPI 年增 4.6%，也創紀錄新高。

此外，4 月 PPI 月增 0.6%，核心 PPI 月增 0.7%，均高於市場平均預期，但市場似乎未對 PPI 數據產生太大反應。

蘋果 (AAPL-US)、亞馬遜 (AMZN-US)、臉書 (FB-US) 和 Alphabet(GOOGL-US) 等大型科技股周四逆轉反彈，開盤後均漲超 1％。

昨日收盤慘烈的晶片股今日也重新振作。應材 (AMAT-US) 開盤漲超 3%，高通 (QCOM-US) 漲 2.4%，Nvidia(NVDA-US) 漲 2.3%，台積電 ADR(TSM-US) 漲近 2%。

其他經濟數據面，美國上周初領失業金約 47 萬人，再度跌落 50 萬關卡，並探疫情爆發以來新低。接下來，投資人注意力將轉向周五 (14 日) 的零售銷售和工業產出報告。

截至台北時間周四 (13 日)21 時許：

道瓊工業指數上漲 396.11 點或 1.18%，暫報 33983.77 點那斯達克綜合指數上漲 191.50 點或 1.47%，暫報 13223.18 點標普 500 指數上漲 50.79 點或 1.25%，暫報 4113.83 點費半上漲 80.16 點或 2.81%，暫報 2931.30 點台積電 ADR 上漲 2.96% 至每股 111.41 美元十年期美債殖利率下跌至 1.680% 紐約輕原油下跌 2.86% 至每桶 64.19 美元布蘭特原油下跌 2.67% 至每桶 67.47 美元黃金下跌 0.27% 至每盎司 1817.90 美元美元指數下跌 0.01% 至 90.675 點

道瓊工業指數日線圖 (圖：鉅亨網)

焦點個股：

特斯拉 (TSLA-US) 早盤上漲 2％，至 601.67 美元。

馬斯克日前以挖礦活動造成環境污染為由，宣布特斯拉將暫停接受用戶使用比特幣付款，消息拖累比特幣應聲跌落 5 萬美元關卡。

阿里巴巴 (BABA-US) 早盤下跌 2.77％，至 213.81 美元。

阿里巴巴周四盤前公布 2021 會計年度 Q4 與全年財報，Q4 營收表現雖佳，淨利卻不如市場預期，主要因上月遭中國政府處以人民幣 182 億元的反壟斷罰款所致。

觀察 2021 會計年度全年表現，營收報人民幣 7173 億元，年增 41%，Non-GAAP 淨利報 1720 億元，年增 30%。

Vroom(VRM-US) 早盤上漲 11.61％，至 39.52 美元。

疫情帶動消費者網購需求激增，美國二手車線上交易平台 Vroom 公布第 1 季營收年增 57%，至 5.91 億美元，虧損雖較去年擴大，但仍優於分析師普遍預期。

今日關鍵經濟數據：

美國上周 (5/8) 初領失業金報 47.3 萬人，預期 49 萬人，前值自 49.8 萬人上調至 50.7 萬人美國上周 (5/1) 續領失業金報 365.5 萬人，預期 365 萬人，前值自 369 萬人上調至 370 萬人美國 4 月 PPI 年增率報 6.2％，預期 5.8%，前值 4.2% 美國 4 月 PPI 月增率報 0.6％，預期 0.3%，前值 1.0% 美國 4 月核心 PPI 年增率報 4.6％，預期 3.7%，前值 3.1% 美國 4 月核心 PPI 月增率報 0.7％，預期 0.3%，前值 0.7%

排除多項波動因子後，美國 4 月核心 PPI 年增率飆至歷史新高 (圖：Zerohedge)

華爾街分析：

Crossmark Global Investments 市場策略師 Victoria Fernandez 表示，Fed 對通膨的掌控能力導致市場失去一些信心，擔心 Fed 在解決通膨問題前浪費太多時間，目前還不確定市場是否對這種情況感到滿意。

High Frequency Economics 首席經濟學家 Carl Weinberg 贊同 Fed 副主席克拉里達 (Richard Clarida) 昨日觀點，即物價上漲僅為暫時現象。

Weinberg 解釋，通膨短暫上揚的部分原因在於，去年受到疫情波及，人們在商品上的支出遠遠超越服務支出，如今隨著服務業重新開放，商品和服務支出間的物價壓力將趨於平衡，預計通膨問題將在夏季結束時轉好。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 特斯拉 蘋果 台積電

countries: 美國 中國

title: 〈美股早盤〉科技、晶片股強勢反彈 美股終止連三跌 道瓊衝400點 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
萬華茶藝館群聚案已6人確診武漢肺炎，台北市長柯文哲今天宣布，在桂林路、康定路、和平西路三段、梧州街的範圍內，禁止3人以上的群聚性飲食行為，區域外建議減少群聚。

中央流行疫情指揮中心今天宣布新增 13 例武漢肺炎本土病例，有3例分別於台北市萬華區3家不同的茶藝館工作。截至目前萬華茶藝館相關群聚共6人確診。

台北市今天下午舉行防疫記者會，柯文哲表示，疫情持續擴散，萬華茶藝館相關確診人數達6例，早上在萬華警分局已列清冊檢查， 172 家清茶館飲酒店暫時停業3天，完成消毒與疫調工作後再通知是否能復業。

柯文哲進一步表示，北到桂林路、南到和平西路三段、東到康定路、西到梧州街為高風險傳播範圍，即日起這個範圍內停止群聚性飲食行為，也就是要脫下口罩、有飛沫傳染風險的行為都禁止，這個區域外的地方則建議減少群聚行為，目前尚無罰則。

柯文哲提醒，在4月 15 日之後到過這個區域內的民眾，若出現身體不適、發燒、流鼻水、打噴嚏等上呼吸道症狀，可以到聯合醫院中興院區做快篩。

柯文哲表示，若被感染武漢肺炎，但在潛伏期內仍檢查不出來，有出現症狀再去快篩，不用每天做一次快篩、做心安的，這沒有必要。

柯文哲呼籲，疫情持續擴大，但民眾請不要恐慌，保持冷靜，未來3天盡量減少群聚活動，希望傳染鏈會斷掉。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 萬華 和平 萬華區

title: 萬華茶藝館6人確診 北市下令高風險區禁群聚


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

《後宮甄嬛傳》2011年播出到現在， 依舊穩坐「宮鬥劇神作」，人物各個刻劃地十分鮮明，導演鄭曉龍「沒有一句廢話」的風格，至今仍令不少劇迷反覆回放。如今該劇滿10周年，不少人好奇主演近況，包括孫儷、蔣欣、蔡少芬等人，至今都仍在演藝圈相當活躍。

▲陳建斌、孫儷。（圖／資料照／華視提供）

《後宮甄嬛傳》一共有76集，最初於2010年開拍，隔年殺青後便陸續在大陸播出，一直到隔年才掀起話題，台灣則是於2012年3月在華視播出，最後一集以2.97收視率收尾，創下該台8點檔多年來新紀錄，而緯來電視台隨後跟進播出，最後一集收視更是達到3.34，可見在當時掀起轟動，也讓劇中各個主演爆紅翻身。

其中，飾演女主角「甄嬛」的孫儷，如今仍然站穩戲劇一姐地位，之後演出《羋月傳》、《那年花開月正圓》、《安家》，不僅充分發揮精湛演技，收視成績也都十分亮眼，荷包也跟著賺飽飽，傳出進帳億萬片酬。現實生活中，她則與男星鄧超育有一對兒女等等、小花，可以說是愛情、事業兩得意。

至於扮演雍正皇帝的陳建斌，之後在電影界獲得肯定，2014年以自編、自導、自演的電影首作《一個勺子》，獲得第51屆金馬獎最佳男主角與最佳新導演獎，並且同時以電影《軍中樂園》奪得金馬獎男配角獎，成為史上第一位同時獲得這3項金馬獎的得主。他也曾在2016年擔任第53屆金馬獎評審，如今則為「中國電視藝術家協會演員工作委員會」副會長。

▲蔡少芬在《後宮甄嬛傳》飾演反派角色「皇后娘娘」。（圖／資料照／緯來電視提供）

當年在《後宮甄嬛傳》飾演皇后的香港女星蔡少芬，最初是以香港小姐季軍頭銜出道，後來轉型往戲劇圈發展，早年就在香港戲劇圈有著不凡成績，演出《甄嬛傳》後更是知名度大開，近年則在綜藝圈活耀，帶著家人參加《我最愛的女人們》、《妻子的浪漫旅行》，現實生活中則與老公張晉一起熬過不孕、流產低潮，如今育有2女1兒，組成一家5口幸福家庭。

蔣欣飾演的華妃，憑著精湛演技，將反派角色發揮地淋漓盡致，一句經典台詞「賤人就是矯情」，至今仍令無數劇迷印象深刻，美豔霸氣、愛恨分明的形象，更是廣受觀眾熱烈喜愛。她藉此爆紅後戲約不斷，曾在2年之內接拍16部電視劇，其中最知名的就是演出《歡樂頌》的「樊勝美」。

▲華妃經典台詞「賤人就是矯情」至今仍令觀眾印象深刻。（圖／資料照／緯來電視提供）

李東學在劇中飾演的「果郡王」，當年對甄嬛一往情深的癡情演出，讓無數劇迷為之動容。該劇播畢後，他仍持續拍攝許多電影、電視劇，但成績大多平平，聲勢已不如當年。

飾演「惠貴人」沈眉莊爆紅的斕曦，之後一直戲約接不完，卻在2016年結婚生子之後，漸漸沒了知名度。無奈被演藝圈淡忘的她，3年前曾在綜藝節目上淚速：「現實會狠狠的打我的臉。」一番話透露出快速被市場淘汰的無奈。

▲斕曦無奈被演藝圈淡忘。（圖／翻攝自YouTube／中國浙江衛視官方頻道 Zhejiang TV Official Channel）

陶昕然當年飾演反派「安陵容」一角爆紅，卻因為演技太過逼真，甚至因此引來入戲觀眾謾罵，就連2016年生下女兒時也慘遭詛咒，讓她一度崩潰反擊「都幾年了還沒出戲」。此外，她近年深陷整形疑雲，被指長相變了，她也曾大氣回應，形容容貌會隨著心境改變，「我也覺得我比十年前好看了。」

▲陶昕然飾演安陵容一角走紅。（圖／翻攝陶昕然微博）

譚松韻扮演「淳貴人」時僅21歲，憑著該劇爆紅後，也陸續接下不少知名戲劇，包括《最好的我們》、《旋風少女》系列、《錦衣之下》，去年主演《以家人之名》成績更是亮眼，雖然如今的她已經30歲，扮演高中生模樣卻完全無違和感，被讚保養功力相當驚人。

▲譚松韻（左）在《以家人之名》的學生扮相完全無違和感。右為宋威龍。（圖／資料照／WeTV）

張曉龍當年扮演「溫太醫（溫實初）」走紅，有著過人演戲的他，其實本身是中央戲劇學院表演系副教授、碩士生導師，白百何、斕曦、文章及孫儷丈夫鄧超都是他的學生。此外，由於多年來維持凍齡外貌，近年仍不斷被媒體翻出舊照，發現他娃娃臉外型不顯老，成為演藝圈著名「美魔男」。

▲張曉龍多年來臉上幾乎沒有歲月痕跡。（圖／記者周宸亘攝）

演活皇帝身邊太監「蘇公公（蘇培盛）」的台灣男星李天柱，從大陸紅回台灣，2016年更憑著公視人生劇展《再見女兒》，獲得台灣第51屆金鐘獎迷你劇集／電視電影最佳男主角。近來，他睽違5年出演台劇《三隻小豬的逆襲》，對戲劇有著滿滿熱愛的他，近來接受《ETtoday星光雲》專訪時也說：「幹這行沒有退休，能夠演就繼續演，看我能演多久。」

▲李天柱近來回歸台劇演出。（圖／資料照／記者張一中攝）

►你想要的，這裡都有！

►洗菜深夜喊話采子「我討厭妳」！ 《全明星運動會》藍隊集體告別

►啦啦隊女神深夜約會被摸臀！「當街3親密動作」勾高壯男夜返香閨

►徐佳瑩罕曬母女照「五官神複製」！ 以為App特效…網驚：基因太強

►元元媽太正！超狂嫩臉震撼1.7萬人：不敢相信 母女合照根本姊妹

countries: 香港 中國 台灣

title: 《後宮甄嬛傳》10周年！　「10位演員近況曝光」皇帝破紀錄奪3金馬


content_text:
今（13）日全國大停電，多處住宅、公司、百貨商圈都受到波及，大大影響生活起居、商業運作，就有一名在內湖工作的網友於PTT八卦版發文表示，今天公司受到停電影響，內外一片漆黑，不僅上班變得麻煩，連下班也非常不順，但網友看了原PO貼出的照片卻忍不住大笑，直呼「果然生命會為自己找出路」。

原PO貼出照片，表示下班時間到了，同事們紛紛準備騎機車離開公司停車場，但沒想到卻因為停電導致出口「電動柵欄」無法自動升起，等著下班的公司員工也只好一台一台停好，「一起想辦法下班」，但最後原PO補充，「最後困了一陣子，聽說柵欄被折斷了」。

原PO也忍不住笑虧，「大家想下班的意志力是不是很強？」文章一出，網友們不禁都被這場停電小插曲給逗笑了，紛紛留言「你們要感謝撞的那個人」、「開路勇者」、「剛好監視器也沒電，查不到人」、「生命會為自己找出路」、「緊急避難，很合理的」。

最後有員工將電動閘門「撞斷」。圖擷自PTT

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: PTT 網友

title: 出口柵欄停電升不起來 「開路勇者」當場撞斷：讓我下班啦！


content_text:
《TAIPEI TIMES》 CECC messages urge tests for visitors to Wanhua

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung attends a meeting of the legislature’s Social Welfare and Environmental Hygiene Committee in Taipei yesterday.Photo: CNA

2021/05/14 03:00

PRIVACY SOUGHT: A testing station has been set up, but media were asked not to photograph it, as it might put people off amid a cluster linked to adult businesses

By Shelley Shan / Staff reporter

The Central Epidemic Command Center （CECC） yesterday sent 600,000 text messages to people who had been in Taipei’s Wanhua District （萬華） between April 15 and Wednesday, asking them to be tested at designated community facilities if they have had symptoms such as fever, diarrhea, or loss of taste or smell since April 15.

The center made the announcement after reporting 25 new COVID-19 cases yesterday, 13 locally transmitted and 12 imported.

Nine of the local cases were found to have dined at the same restaurant as case No. 1,203, an ex-president of a Lions Club chapter in New Taipei City’s Luzhou District （蘆洲）.

Three are women who work at different tea houses in Wanhua.

Another case is a man in his 60s who is a regular visitor to the district, the center said.

Wanhua, known for its diverse adult entertainment venues, is a relatively complex area in terms of containing the virus’ spread, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the CECC, told a news briefing in Taipei.

As residents and visitors are exposed to higher risks of cross-infection, the Taipei City Government has asked adult business venues in the district to cease operations for three days following reports of locally transmitted cases there, Chen said.

Deputy Minister of the Interior Chen Tsung-yen （陳宗彥）, the CECC’s deputy head, public health specialists and the Wanhua Police Precinct said that the block where most of adult venues are in Wanhua is bordered by Kangding Road （康定路） to the east, Heping W Road Sec 3 （和平西路三段） to the south, Wuzhou Street （梧州街） to the west and Gweilin Road （桂林路） to the north.

“We started tracing people who have visited the area back to April 15 hoping to find the source of the infections,” Chen Tsung-yen said, adding that 600,000 warning messages had been sent via the cell broadcast system as of 2pm yesterday.

The Taipei City Government has set up a workstation in the community to facilitate testing of workers and visitors in the district to help maintain their privacy, the center said.

“We would ask the news media to refrain from taking pictures or filming people at the workstation, as it could deter them from being tested, compromising efforts to contain the outbreak,” Chen Shih-chung said, adding that disclosing their identities could potentially create family and social problems.

Yesterday’s local cases mainly came from two clusters, the center said.

A cluster linked to case No. 1,203 in Luzhou involved 20 people, with some of them having visited tea houses in Wanhua, it said.

The other cluster was linked to tea houses in Wanhua, with five tea house workers and one customer infected, it said, adding that one of the cases had traveled to two arcades in Yilan County’s Jiaosi Township （礁溪）.

The arcades are branches of the Galaxy Baccarat （銀河百家樂） gambling operation in Yilan’s Luodong Township （羅東）, where earlier this week four employees and a frequent customer were confirmed to have contracted COVID-19, the center said.

The genomes of the viruses involved in the two clusters, as well as cases linked to the Novotel Taipei Taoyuan International Airport hotel, showed that they all came from the British variant, Chen Shih-chung said.

“We need to conduct further contact tracing to determine the exact relationship between the three clusters,” he said.

However, Chen Shih-chung said that the possibility of raising the COVID-19 warning to level 3, a near-lockdown, had diminished.

The 12 imported cases were five arrivals from the Philippines, six from India and one from Uganda, the center said.

As of yesterday, the nation had recorded 1,256 cases with 12 deaths, while 142 are still hospitalized, center data showed.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 陳時中 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 礁溪 蘆洲 萬華 羅東 和平


content_text:
【記者柯安聰台北報導】配合政府防疫升級措施，遠雄廣場率先啟用實聯制，打造安全六星級賣場，5月17日起敬請顧客進入遠雄廣場填寫「防疫實聯制登記表」，配合掃描門口海報上的QR code登記，消費結帳時亦請出示會員APP，共同維護安心的賣場環境。用餐區則全面維持梅花座並設有安心排隊距離。全館歡迎使用非現金支付，如：Line pay, Apple pay, Android pay。此外，遠雄廣場員工全面配戴口罩，並自主量測及記錄體溫，各出入口皆設置除菌酒精可隨時使用，為防疫保健一起努力。

在動盪不安的2021年，本土疫情再起，宅在家已成常態，人們更在意居家那份溫暖舒適的親密感，遠雄廣場推出「溫馨家具好禮送」，即日起至5/31(一)滿額好禮大贈送，萬元好禮開心帶回家，比母親節檔期更超值，走一趟就滿載而歸。嚴選知名品牌，讓消費者買家具買的放心用的安心，參加櫃位有：事達家具、金格名床、舒適睡眠、山林希、北之特、皇齊家具、睡眠地圖。

最實用且溫暖的禮物—舒適睡眠電動床。人體脊椎一直在承受身體的壓力，即使平躺在一般床墊上，脊椎也要承受約25%的壓力，因此電動床的功用就是能讓使用者調整床的角度，讓身體重量平均分散達到零壓力值的狀態，真正達到舒適睡眠。擁有優質健康生活正是時候。消費滿30000元以上即贈「舒適睡眠TM刮刮卡」1張；滿60000元即贈2張，以此類推，最多可獲得3張舒適睡眠TM刮刮卡

不少年輕一族都對北歐風裝潢設計情有獨鍾，迷上那份簡約自然的味道。要完美呈現出這種風格，木質家具就是首選，山林希柚木家具堅持只用好的原木、遵循木頭的自然紋理、傳承百年榫接工法，一心一意的用符合木頭特性的方式來製作家具。消費滿30000元即贈「柚木小錢屋」1個。

時序進入夏天，也到了芒果的盛產期，汐止遠雄廣場打進團購市場，被農民稱為「芒果界LV」的台東夏雪芒果，首波預購已經展開。產地一級品價格高達每台斤200元，市場很搶手；外銷部份，光是香港就搶購了50噸。遠雄廣場「熊愛買揪團購」團購價格，祭出超殺優惠，特別赴台東農場搶貨，顧客們只要動動手指就能輕鬆訂購，從產地直送餐桌一親夏雪芳澤。按讚成為臉書粉絲並加入社團即可兌換「隨身口罩收納盒」。（自立電子報2021/5/13）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 防疫升級 iFG遠雄率先啟用實聯制


content_text:
古語有云「窮則變，變則通」，短短六字真言道出當人處於逆境不如意之時，積極尋求改變，達致持續發展。愛恩斯坦都曾言「每個人都是天才，但如果你用爬樹的能力評斷一條魚，他將終其一生覺得自己是個笨蛋。」可見每個人都需要根據自己特質，找尋一片屬於己身發揮的平台。假如懷才不遇、事業在瓶頸位之時，不妨細閱商鞅、盧卡古（Romelu Lukaku）的故事，或許會從中得到啟發。

國際米蘭重奪意甲，11年來再次登頂，這個獎盃也是盧卡古職業生涯的第二個錦標。美聯社

商鞅、盧卡古都是從小就享負盛名，盧卡古身材高大，比同齡孩子突出，加上入球如探囊取物，令到不少人質疑盧卡古在比賽中年齡有「報細數」的嫌疑，盧卡古參與少年賽，其母都需要攜帶他的身份證明到場。到了升上安德列治一隊，在國內賽事及歐聯表現同樣出色，結果受到英超豪門車路士的招攬，在外借西布朗以及效力愛華頓期間入球不絕，最後以7500萬鎊轉會費加盟曼聯。至於戰國時代政治家商鞅則出身衛國貴族，由於曾拜名士為師，加上年輕有才、滿腹經綸，令到他能成為當時魏國相國公孫座的左右手。

但是，二人職業生涯中最大的不如意則同樣出現於此時此刻。盧卡古雖然在曼聯保持高入球率，但是經常在重要比賽中缺乏表現，被認為只在弱旅身上「刷入球」。再者，盧卡古在效力的兩季，曼聯成績不穩，一個冠軍都拿不到，令他經常成為球迷攻擊、諷刺的主要目標之一，「唔用腦踢波」、「波都唔識控」、「點解可以愈踢愈肥」等類似批評不絕於耳。新帥蘇斯克查更曾要他出任右翼，令他的表現每況愈下。盧卡古亦曾公開抨擊過曼聯從來沒有在眾多傳聞中保護自己，對此感到十分失望。相對於此，公孫座十分欣賞商鞅，甚至將其視為自己接班人看待，更在臨終之時將商鞅推薦給魏惠王。可惜魏王不置可否的態度令公孫座相當激動，更揚言「如不重用，則必須殺掉，不要讓他投奔別國。」由於魏惠王輕視商鞅，令事情不了了之，知道事情始末的商鞅得知魏王「殺都費事」後漸漸心灰意冷。就這樣，商鞅和盧卡古都有離開、轉換環境的打算。

盧卡古在曼聯時期，無論場內場外都過得不太如意。美聯社

於是便有商鞅入秦、曼聯蝕讓盧卡古予國際米蘭的事件出現。但二人在新環境之初表現同樣失色，儘管盧卡古交出比「大哨」朗拿度在國米首季更優秀的個人成績表，但球隊只能成為「雙亞王」，意甲不敵有C朗、戴巴拿坐陣的祖雲達斯，歐霸決賽被「歐霸王者」西維爾反勝等，當中被西維爾反超前的入球，盧卡古更出現防守失誤。商鞅入秦後曾被秦孝公兩度「面試」，商鞅建議秦孝公以帝道、王道之法治國，秦王不感興趣，更引起他不滿。直到商鞅提出能應用於亂世的霸道學說，才得到秦王的賞識，不過，商鞅在秦推行變法損害很多貴族利益，令變法面對的阻力極大。 常言道「機會是留給有準備的人」，足球如是，人生如是。當盧卡古遇上干地、商鞅遇上秦孝公，就是二人谷底反彈的關鍵。今季意甲，雖然AC米蘭是首次領導群雄的球隊，連同國米在歐聯分組賽「包尾」出局，令球隊上下均備受壓力。但隨後球隊知恥近乎勇，表現穩步上揚，加上AC米蘭及祖雲達斯季中起頹勢盡現，令盧卡古以首席射手身份帶領國米相隔十一季再奪意甲冠軍，亦是盧卡古繼助安德烈治奪得比利時甲組冠軍後，職業生涯第二個冠軍。商鞅在秦王及百姓的支持下成功推行變法，令秦國國力增強，商鞅更親自帶軍將老東家魏國打得丟盔棄甲，令魏國由戰國首強變為不折不扣的二流國家，商鞅變法的成功為秦國打下「吞併六國，一統河山」的基礎。 盧卡古在英超打拼多年，未能奪得任何錦標、商鞅同樣未能報公孫座的知遇之恩擔任魏國相國，或許二人都會有遺憾，但是正正其勇於作出改變，才闖出了一片屬於自己的天空，而這片天空只要敢於想像和實踐，你我都值得擁有！

今年27歲的盧卡古日漸成熟，相信已經成為國米球迷心目中的新寵兒。美聯社

journalist: 曾港深

title: 【Jason和你體。人物誌】 值得擁有自己的一片天——Romelu Lukaku


content_text:
林宥嘉（圖）2017年與丁文琪結婚。（三立提供）

〔即時新聞／綜合報導〕歌手林宥嘉與KIKI（丁文琪）婚後育有一男一女，昨（13日）全台大停電，丁文琪拿出蔡依林演唱會的螢光棒「斧頭」給孩子當燈光照明，不料孩子們將發光斧頭塞到屁股中，瞬間化身「螢火蟲」，可愛模樣讓粉絲笑翻。

丁文琪曬出小孩玩耍背影照。（翻攝自丁文琪 臉書）

丁文琪昨日在臉書曬出孩子玩樂的背影照，表示這應該是「最小斧頭幫了吧」，只見孩子們穿著尿布在家裡嬉戲，把螢光棒放在屁股變成「螢火蟲」，丁文琪表示這原本應該是個很適合停電時玩的遊戲，不過真正停電時孩子還是嚇到了。

丁文琪也是「斧頭幫」。（翻攝自丁文琪 臉書）

照片曝光後，網友紛紛大讚孩子真的太可愛，留言表示「看不出來是斧頭，但真的很像螢火蟲」、「幽默面對，媽媽好棒，小孩也開心」、「好可愛的小小斧頭幫」。

references: 臉書 網友

title: 被大停電嚇慘！林宥嘉兒女屁屁塞Jolin斧頭  秒變「螢火蟲」


content_text:
2021/05/14 08:11

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄市政府消保官近日查訪各大賣場，確認衛生紙、口罩及酒精等物資備貨情況；高市行政暨國際處長項賓和強調，防疫物資及民生用品貨量充足、供貨也正常，呼籲市民不須搶購或囤積。

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，連日出現本土案例，隨著疫情蔓延，部分民眾恐慌心理加劇，引發北部地區搶購防疫物資及民生用品情況，除了泡麵、衛生紙及罐頭等食品與清潔用品，口罩及酒精再度成為民眾搶購的重要物資之一。

高市行政暨國際處長項賓和表示，為維護市民消費權益，消保官近日訪查所轄各賣場，包括好市多大順店、大樂、全聯光華店、家樂褔光華店、大潤發鳳山店等，及超市實體店面，確定泡麵、罐頭、衛生紙、口罩及酒精等民生用品、防疫物資備貨情況。

項賓和指出，訪查結果除家樂褔光華店泡麵比平常多5成銷售額，其餘各家各品項約增1到2成，僅全聯光華店小瓶裝酒精已售完，其餘供貨皆正常，無囤積或哄抬價格情形。

項賓和呼籲消費者毋須恐慌，防疫物資及民生用品貨量充足，供貨也正常，不須搶購或囤積，若有發現商家囤積或價格異常等情形，請撥打1950消費者服務專線、或1999高雄市政府線上即時服務專線。

相關新聞請見︰<a href="https://news.ltn.com.tw/topic/%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%82%BA%E7%82%8E" target="_blank"

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 高雄市

title: 高市消保官訪查各賣場、超商 備貨正常無須搶購


content_text:
林文佑。（資料照，籃協提供）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕第16季WSBL年度個人獎項出爐，得分后由台元女籃林文佑奪下，陣中前輩蔡佩真則第十度贏得籃板后，助攻后為國泰女籃後衛黃凡珊，生涯第七次獲獎，抄截后則由國泰後衛羅蘋以及台電女籃新人陳孟欣並列，台電另一名超強新人劉昕妤則抱走阻攻后。

「季前跟文佑約好，我希望她拿下得分后。」台元總教練邱啟益愛之深責之切，非常看好上季年度進步獎得主林文佑，能夠更上一層樓，他說，「這季讓她上場時間增加，就是希望培養她，她有展現企圖心，但更多時候反而要冷靜、思考。」

26歲的林文佑過去曾是國泰女籃建教合作體系文化大學的一員，但之後成為「籃球逃兵」，空窗2年後才加入WSBL台元，今年邁入生涯第3年，在總教練邱啟益的重用下大放異彩，場均17.6分，暫居聯盟得分后，更有望挑戰年度MVP。林文佑也很期待能在冠軍賽大展身手，證明身價。

林文佑本季出賽時間從平均29.7分鐘，增加到32.4分鐘，特別是三分球命中率，由3成5進步到4成39，每場平均投進2.5個，高居聯盟第一，罰球命中率也來到9成17，得分從場均14分進步到17.3分，領先群雌。台電女籃劉希曄則以平均13.8分居次，第三為國泰女籃林育庭的13.7分。

180公分高的林文佑，目前25歲，第三季征戰WSBL，她覺得去年獲選進步獎，沒有停止持續成長的動力，要砥礪自己再進化，「關鍵在於邱哥（邱啟益）跟球團都給我機會，邱哥總說看到空檔就要出手，要有信心，也很感謝隊友，特別是（蔡）佩真姊，她都會說放心投，籃板她會顧。」

title: WSBL》三分球再進化 「籃球逃兵」林文佑拿下得分后


content_text:
（中央社耶路撒冷13日綜合外電報導）以色列軍方今晚升溫在加薩走廊與巴勒斯坦伊斯蘭激進運動哈瑪斯組織（Hamas）的戰鬥，出動砲兵、坦克與作戰飛機，以軍準備了至少3個旅的部隊行動，加深地面入侵的擔憂。

「華盛頓郵報」指出，以軍一過午夜就宣布空中與地面部隊攻入加薩走廊（Gaza Strip），但外界尚不清楚深入程度。一名軍方發言人起初說「地面部隊已進入加薩」，但隨後另一軍方發言人澄清，改稱「目前加薩走廊內並無以色列國防軍的地面部隊」。

加薩居民在開齋節（Eid Al-Fitr）假期被以軍空襲驚醒。加薩市的居民表示戰況激烈，幾乎午夜一到加薩走廊北部就開始遭空襲，時間持續約半小時，但卻是4晚空襲裡最激烈的一回。

13日幾乎一整天，哈瑪斯的火箭攻擊與以軍空襲都沒停，兩邊傷亡都在攀升。此外暴力活動也持續在以色列境內擴散，以色列的阿拉伯裔與右翼猶太人在以國各地城鎮的街頭衝突進入第4晚，時事評論員憂心這恐比以軍與哈瑪斯的戰鬥更難平息。

加薩的衛生部門表示，截至13日晚間，已有109名巴勒斯坦人罹難，當中28人為孩童，621人受傷。

包括中東、歐洲與美國的外交圈則倉促尋求雙方轉入全面開戰前停火。阿拉伯媒體報導，一支埃及的代表團13日已抵達特拉維夫，美國國務院也宣布，負責以巴事務的副助理國務卿安默（Hady Amr）以特使身分動身前往中東。

「紐約時報」指出，目前不清楚以軍午夜的行動是否為全面入侵對付哈瑪斯的前奏；加薩走廊目前由哈瑪斯所控制。此外以色列境內各城鎮本週阿拉伯裔與右翼猶太人間的衝突加劇，讓包括總統李佛林（Reuven Rivlin）在內的以國領袖緊張，擔心恐演變成不曾想過的內戰局面。

以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）前往盧德（Lod）巡視；盧德是以國一座藍領城市，居民不乏以國阿拉伯裔人口。當地目前可見街道隨處有焚毀的車輛，幾晚前阿拉伯裔年輕人火燒多間猶太教堂與車輛、丟擲石塊並傳出零星槍聲，之後右翼猶太暴徒也縱火反制。

紐時指出，目前哈瑪斯從加薩射向以色列的火箭彈，無論質與量都與前一次2014年雙方開戰時的情況迥異。哈瑪斯與其盟友從10日至今，短短幾天已發射1800多枚火箭，相當於2014年那場7週戰事裡1/3的量。

以色列情報單位曾估計，哈瑪斯、伊斯蘭聖戰組織與其他巴勒斯坦武裝組織在加薩藏放約3萬枚火箭彈，顯示儘管以色列與埃及封鎖濱海的加薩走廊，武裝組織仍有辦法取得大批軍火。

countries: 以色列 巴勒斯坦 美國 埃及

title: 以色列出動地面部隊 外界憂入侵加薩序曲 | 國際


content_text:
5月13日「世界法輪大法日」的前一天，美國國務卿布林肯宣布：制裁一名迫害法輪功的中共官員——四川省成都市前610辦公室主任余輝。
這是2017年至今四年來美國對中共官員實施的第12輪制裁，余輝是被美國制裁的第45名中共官員。下面就美國制裁中共官員做一個盤點。
（1）制裁余輝
5月12日中午，美國國務卿布林肯在新聞發布會上說：「今天，我宣布，根據2021年《對外行動及相關計劃撥款法》第7031（c）條規定，認定四川省成都市所謂的『預防和處理邪教領導小組』前辦公室主任余輝，嚴重侵犯人權，即任意拘押法輪功學員。余輝和他的直系親屬沒有資格進入美國。」
中共所謂的「預防和處理邪教領導小組」，就是在國際上臭名昭著的「610」辦公室。它是1999年6月10日成立的專職迫害法輪功的非法機構。長期以來，「610」辦公室擁有超越法律的特權，操控公、檢、法、司，對法輪功學員實施肉體折磨和精神摧殘。
（2）制裁黃元雄
2020年12月10日，美國國務院根據《對外行動和相關計劃撥款法》第7031（c）節，對參與嚴重侵犯人權的17名外國現任和前任政府官員實施制裁，其中包括迫害中國法輪功學員的廈門市公安局梧村派出所警察黃元雄。
時任美國國務卿蓬佩奧表示，黃元雄嚴重侵犯法輪功學員的宗教信仰自由，參與了對法輪功學員的拘留和審訊。根據美國的相關規定，黃及其配偶不得進入美國。
（3）制裁24名中港官員
2021年3月16日，拜登新政府上台後的首次美中高層會晤前夕，美國國務院宣布：對24名涉及侵蝕《中英聯合聲明》和《香港基本法》中方義務的中港官員實施金融制裁。
這24名官員包括：全部14名中共全國人大副委員長，中共中央統戰部長尤權，全國人大常委譚耀宗，國務院港澳辦副主任鄧中華，中共駐港國安公署副署長李江舟、孫青野，香港警務處國家安全處處長蔡展鵬，副處長劉賜蕙，助理處長江學禮、簡啟恩，高級警司李桂華。
美國認為，中共全國人大3月11日通過的《關於完善香港特別行政區選舉制度的決定》，單方面損害了香港選舉制度，破壞了中共向香港人承諾的高度自治，剝奪了港人自治中的發言權。
（4）制裁六名中港官員
2021年1月15日，時任美國國務卿蓬佩奧宣布：對六名中港官員實施制裁。這六人分別是：中共中央港澳領導小組副組長、中共中央統戰部長尤權，中共駐港國安公署副署長孫青野，全國人大常委譚耀宗，香港警務處國家安全處處長蔡展鵬，香港警務處助理處長江學禮、簡啟恩。
蓬佩奧在聲明中表示，1月6日，香港當局逮捕了五十多人，以嚴厲鎮壓那些試圖推動香港立法會公平公開初選的親民主政治家和活動人士。香港當局這一舉動表明：中國的自由和民主進程受到根本性破壞。
（5）制裁14名全國人大副委員長
2020年12月7日，美國國務院宣布，追究全部14名中共全國人大副委員長在破壞香港自治上的責任。這14人分別是：王晨、曹建明、張春賢、沈躍躍、吉炳軒、艾力更·依明巴海、萬鄂湘、陳竺、王東明、白瑪赤林、丁仲禮、郝明金、蔡達峰和武維華。
美國國務院的聲明稱：美方認定，14名全國人大副委員長負責制定、無異議通過、實施「港版國安法」，為中共在香港壓制異議、逮捕抗議中共高壓政策的人士提供了依據，使香港民主進程不斷遭到攻擊，香港立法會已變成「橡皮圖章」——不再有實質性的反對派，閹割了香港人按照《中英聯合聲明》和《香港基本法》選出代表的能力。
（6）制裁四名中港官員
2020年11月9日，美國國務院和財政部對四名中港官員實施制裁。這四人分別是：國務院港澳辦副主任鄧中華，中共駐港警務處副處長劉賜蕙，中共駐港國安公署副署長李江舟，警務處國家安全處高級警司李桂華。
美國國務院表示，這四名中港官員執行「港版國安法」，威脅了香港的和平、安全與自治。
（7）制裁十名中港官員
2020年10月14日，美國國務院向國會提交報告，列出包括行政長官林鄭月娥在內的10名中港官員的制裁名單。並正式警告國際金融機構，不要與他們有業務往來，否則可能受到二級制裁。
根據《香港自治法案》，美國國務院須在法案簽署生效的90天內向國會提交報告，列出沒有履行《中英聯合聲明》或《香港基本法》規定的義務而要負責的人。10名受制裁中港官員包括：行政長官林鄭月娥，特首辦主任兼國安委祕書長陳國基，律政司司長鄭若驊，保安局局長李家超，政制及內地事務局局長曾國衛，警務處處長鄧炳強，中聯辦主任駱惠寧，國務院港澳辦主任夏寶龍，港澳辦副主任張曉明，及中共駐港國安公署署長鄭雁雄。
制裁的理由是：他們的行為破壞了香港的集會、言論、新聞或法治的自由，削弱了香港的高度自治。
（8）制裁11名中港官員
2020年8月7日，美國政府宣布制裁11名中港官員，分別是：香港特首林鄭月娥、特首辦主任兼國安委祕書長陳國基、律政司司長鄭若驊、保安局局長李家超、政制及內地事務局局長曾國衛、警務處長鄧炳強、警務處前處長盧偉聰、中聯辦主任駱惠寧、港澳辦主任夏寶龍、港澳辦副主任張曉明、國安公署署長鄭雁雄。同時，公布了他們的護照信息和家庭住址。
制裁的原因是：香港特首林鄭月娥是直接執行中共壓制香港自由和民主進程政策的首席執行者，參與制定、通過或執行「港版國安法」。警務處長鄧炳強一直積極支持「港版國安法」，並據此負責脅迫、逮捕、拘留或監禁他人。前警務處長盧偉聰在退休前，禁止、限制或懲罰在香港行使言論自由或集會自由的活動，抓捕了四千多名抗議者，1,600人受傷。
（9）制裁兩名新疆官員
2021年3月22日，美國財政部宣布，依據全球馬格尼茨基人權問責法，對新疆建設兵團黨委書記王君正、新疆自治區公安廳長陳明國實施制裁。
這是美國與歐盟、英國、加拿大聯手，對中共在新疆侵犯人權採取的制裁行動。
（10）制裁四名新疆官員
2020年7月9日，美國財政部表示，對新疆四名現任或前任中共官員實施制裁，四名官員包括：中共政治局委員、新疆維吾爾自治區黨委書記陳全國，前新疆政法委書記朱海侖，新疆政府副主席、公安廳黨委書記兼廳長王明山，以及前公安廳黨委書記霍留軍。
同日，美國國務院宣布，對陳全國、朱海侖、王明山施加制裁與簽證限制。他們及其直系親屬將無法入境美國。
（11）制裁中央軍委高官李尚福
2018年9月20日，美國國務院宣布，對中共中央軍委裝備發展部部長李尚福實施制裁，凍結其在美國司法管轄區的資產、阻止外匯交易，限制其透過美國金融體系進入全球金融市場。制裁原因是中共軍方購買俄羅斯蘇霍伊Su-35戰鬥機和S-400地對空導彈系統，違反了美國的《以制裁反制美國敵人法案》。
（12）制裁高岩
2017年12月21日，根據美國國會2016年通過的《全球馬格尼茨基人權問責法案》，時任美國總統川普簽署行政令，針對那些嚴重的人權侵犯和腐敗行為宣布國家緊急狀態，對相關人士進行制裁。行政令列出13名嚴重侵犯人權者和腐敗者，其中包括原北京市公安局朝陽分局局長高岩。
據美國財政部的通告，2014年，高岩擔任北京市公安局朝陽分局局長時，中國人權活動人士曹順利被捕，並在拘禁期間死亡。
簡要評論
被美國制裁的中共官員主要分三種情況：一是侵犯香港的自治與自由；二是侵犯人權，包括侵犯香港人、新疆人、法輪功學員、人權活動人士等的人權；三是違反美國的《以制裁反制美國敵人法案》。
制裁措施主要包括三種：一是簽證制裁，被制裁對象及其家人不准進入美國；二是凍結被制裁對象在美國的資產，禁止在美國進行交易，或利用美國掌控的金融工具進行交易；三是「二級金融制裁」，即對所有與被制裁對象有業務往來的金融機構或個人實施制裁。違反制裁令的金融機構或個人，將禁止向美國金融機構借貸、禁止銀行交易、禁止外匯交易、限制商品或技術出口等。
在美國國會，無論眾議院還是參議院，無論民主黨還是共和黨，無論他們在其它問題上有多少分歧，在反制中共威脅的議題上，兩院兩黨都高度一致。美國政府對中共官員的制裁措施，都是基於美國國會通過的相關法案。
無論是川普政府還是拜登政府，對踐踏自由、侵犯人權的中共官員實施制裁上，具有連續性和一致性。
針對具體的中共官員實施制裁，其效果是非常大的。不管某些中共官員在公開場合如何唱高調，事實上他們都受到巨大壓力與衝擊，因為這些措施實實在在影響到他們本人、他們的配偶、子女、孫子女等。
結語
中共經常藉口「反對外國干涉內政」來反對國外對中共的制裁。其實，這只是為中共剝奪自由、破壞民主、踐踏人權等找藉口而已。
如今是互聯網時代，地球早就成了一個「地球村」。當地球村裡有人殺人放火、強姦婦女、非法抓捕、強制失蹤、活摘器官、無法無天時，地球村裡的鄰居出面譴責、制止、制裁，天經地義。否則，人性、道德、良知、正義、天理何在？
到目前為止，美國的制裁措施已達到中共副國級高官的層級，離正國級高官只有一步之遙了。一旦正國級高官納入制裁範圍，那就離中共被宣布為「跨國犯罪集團」不遠了。
美國的12輪制裁，猶如12次敲響警鐘。但願這些警鐘能夠警醒某些人性尚存的人。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

countries: 美國 香港 加拿大 英國 歐盟 中國 俄羅斯

events: 選舉 死亡

people: 川普 黃元 王明

title: 王友群：盤點被美國制裁的45名中共官員


content_text:
英國風險顧問公司Verisk Maplecroft（VM）表示，全球15億名城市居民面臨缺水、空汙、天災等生態風險，且全球生態風險最嚴重的100座城市中，亞洲就占了99座。

VM在13日提出的2021年生態風險展望報告顯示，全球生態風險最高的100座城市中，有99座位於亞洲，其中中國大陸和印度分別占37座和43座；大陸與印度分別是全球第一大和第三大溫室氣體排放國。

綜觀全球，目前有15億名城市居民面臨缺水、過熱、天災等嚴峻生態風險，及氣候變遷對身體帶來的傷害。VM以九項風險指標評估全球576座城市。

依據VM提出的分析，印尼首都雅加達是全球生態風險最嚴重的城市；在全球生態風險最高的前20座城市中，印度占13座，原因是空氣、水資源汙染嚴重。

大陸廣州與東莞面臨的天災風險最高，原因是這些城市容易發生洪患，其次是日本的大阪和東京，主要是這兩座城市較容易發生地震，颱風也常侵襲這些地區。

VM環境與氣候變遷部門主管尼可斯表示，許多城市面臨的重大危機是氣候變遷將加劇與天候相關的風險，「氣溫升高、極端事件的嚴重程度與發生頻率升高，將改變全球許多城市的生活品質與經濟成長前景」。

非洲城市面臨的氣候變遷風險，有些也很嚴重，但這些城市因應這些風險的能力，卻是全球最差的。

尼可斯表示，若要使投資或不動產資產配置更具韌性，生態風險必然是核心考量；他指出，分辨這些風險，將讓投資人對投資決策成本與收益有更清楚的掌握。

countries: 英國 中國 印尼 印度 日本

events: 颱風 地震

title: 亞洲生態風險 全球最高


content_text:
消費電子產品需求強勁和運輸受擾導致錫的供給短缺，已推升錫價，進逼每噸30,000美元大關。

依據倫敦金屬交易所（LME）報價，3個月期錫期貨今年來到12日收盤止，已上漲46%至每噸29,785美元，漲幅大於銅、鋁等金屬。錫價前一次漲至這個水準是在2011年，當時曾漲破每噸33,000美元。

LME的3個月錫期貨13日盤中跌1.6%至每噸29,172美元，主因為美元升值，以及中國大陸可能出手抑制金屬價格漲勢。

錫價反彈的原因之一是疫情期間筆電、手機和電視等消費電子產品的銷售激增； 國際錫協會分析師魏洛比表示，把半導體晶片連接至電路板和電子裝置的焊錫，約占全球錫需求一半。美國半導體協會指出，今年1至3月全球半導體銷售額較前一季成長3.6%，比去年同期增加17.8%。

運輸干擾因素也推升錫價，貨櫃輪短缺已持續數月，導致西方國家的錫供給不足；貿易商由馬來西亞、印尼和泰國出口精煉錫時，面臨運輸延誤、運費升高等問題。

countries: 中國 美國 馬來西亞 印尼 泰國

title: 錫價進逼30,000美元


content_text:
人类逐水而居

城市依水而立

这是人类数千年的执念

也是千百年来的定律

南阳市淅川县境内的丹江口水库库区景色（2019年12月10日摄，无人机照片）。新华社记者 冯大鹏 摄

1952年

毛主席视察黄河时提出

南方水多，北方水少

如果有可能

借点来是可以的

数据来源：水利部

梦想变成现实

中间隔了长达半个世纪的论证

一项史无前例的超级工程

在国人面前揭开面纱

焦作温县境内拍摄的南水北调穿黄隧洞出口北岸明渠（无人机照片）。新华社记者 郝源 摄

这项工程

人称“南水北调”

其工程规模之大

涉及面积之广

覆盖人口之多

均堪称史无前例

01

南水北调中线工程河南、河北段。卫星资料来源：高分二号

在宏伟设想提出62年后

也就是2014年12月12日

南水北调中线工程正式通水

一渠丹江水

出淅川陶岔渠首后

一路过哑口、飞渡槽、钻暗涵

向北跋涉

奔流至华北平原

南水北调中线工程的起点与终点。来源：天地图

1432公里总干渠

流经豫冀京津4个省市

连通长淮黄海4大流域

从高空向下俯瞰

中线工程好似巨龙衔着宝珠

这宝珠就是丹江口水库

2020年8月25日傍晚在南阳市淅川县境内拍摄的丹江口水库库区景色（无人机照片）。新华社记者 冯大鹏 摄

库区有多大呢

水域面积约1050平方公里

相当于香港面积那么大

几乎与三峡库区水面面积相当

而龙身就是总干渠

一江澄碧纵贯中华腹地

从南到北、从高到低蜿蜒前行

南阳市淅川县境内的丹江口水库库区景色（2017年12月10日摄，无人机照片）。新华社记者 冯大鹏 摄

当南来之水涌入北方大地

历史注定铭记这一高光时刻

从此

千家万户水甜饭香

连泡的茶都更加甘醇

可是这尝得到的“甜”背后

又藏着怎样“酸”的故事呢

02

南水通过颍河退水闸实施生态补水（资料图片）。 来源：河南日报

以中线工程的河南部分为例

要让南水自流进京

丹江口大坝要从162米

加高到176.6米

与北京形成约百米落差

才能实现

而代价就是

淅川县新增淹没面积144平方公里

涉及11个乡镇、1276个村民小组

主要淹没指标居库区鄂豫六县区之首

与湖北省库区五县市总和大体相当

2011年5月5日，淅川县大石桥乡西岭村第一批693名移民登上了开往邓州市腰店乡四龙安置地移民新村客车。本报记者 史长来 摄

这也意味着

搬迁人口将达到16.54万人

占到淅川总人口的四分之一以上

这个数字对国内有些地方而言

可能就是整整一个县的全部人口

你问淅川难吗

难，确实难

但淅川退了吗

河南退了吗

没有

故乡的老房（资料图片）。本报记者 张远 摄

四年任务、两年完成

移民扒掉自家房子

锯倒院子里的老树

卖掉一手养大的牛羊

2011年5月5日，河南省淅川县大石桥乡西岭村一位移民与亲人告别。来源：河南日报

蹲在残垣断壁前吃下最后的故乡饭

清晨在祖宗的坟前长跪不起、泣不成声

但最终拉着小儿、搀着老娘

带着对故土的无限眷恋踏上搬迁之路

2011年5月5日，河南省淅川县大石桥乡西岭村一对移民母子准备登车前往新家园。来源：河南日报

他们告别的

不只是祖宅和耕地

而是他们最熟悉的乡亲

他们赖以生存的生活方式

以及他们刻入骨血的乡土记忆

5个月大的小移民寇惠岚在父亲的怀抱中来到新家园（资料图片）。本报记者 史长来 摄

其实

移民搬迁也不是第一次

自上世纪五十年代

开建丹江口水库以来

淅川百姓历经大大小小七次移民

前后40多万人搬离故土

淅川因此成为全国水利移民大县

再见，我的家乡（资料图片）。本报记者 史长来 摄

渠道所经之处

同样需要迁移

河南干线征迁搬迁安置4.73万人

更有13位基层干部

倒在移民搬迁一线

03

说完“酸”

还有“苦”

南水北调中线工程

总投资高达2528亿元

超过三峡工程

这又一超级工程

建起来又谈何容易

2003年12月30日

中线工程开工

建设难度从源头便开始显现

丹江口大坝虽只加高14.6米

也就是五层楼的高度

但水压会增加四成

在服役近40年的老坝上建新坝

难度不亚于甚至超过新修一座大坝

工人切割出一道道键槽

植入一根根钢筋

施工最高峰时3000人奋战在一线

加高壮举历时近8年终于完成

无人机拍摄的位于南阳市淅川县的南水北调中线工程渠首（资料图片）。新华社记者 冯大鹏 摄

而在邓州

湍河上的湍河渡槽

无论内径、单跨跨度

还是流量都是世界首例

也是目前世界上

规模最大的U型输水渡槽

鲁山县境内的沙河渡槽，槽身空间受力复杂，架设难度极大。新华社记者 冯大鹏摄

在鲁山

沙河渡槽总长9050米

排名世界第一

最大过流量380m³每秒

排名世界第四

并行输水槽数4槽

排名世界第一

下输水断面总面积219.4㎡

排名世界第一

这是2020年5月26日在郑州拍摄的南水北调中线穿黄工程（无人机照片）。新华社发（南水北调中线建管局供图）

在郑州

两条长达4250米的穿黄隧洞

让长江黄河就此“握手”

黄河河底地质条件复杂特殊

控制工程里就属它施工难度最高

国内最深的调水竖井

国内穿越大江大河直径最大的输水隧洞

国内水利工程最深的盾构始发

……

科技创新成果一一诞生

造就人类历史上

最宏大的穿越大江大河的作品

图片来源：水利部

在北京

西四环暗涵工程

很难想象五棵松地铁站下

两条内径4米的输水涵道穿行而过

创下暗涵与站台距离仅3.67米

而地铁结构最大沉降值不超3毫米

挑战了极限

同样创下世界之最

中线北京段西四环暗涵工程。图片来源：水利部南水北调工程官网

这里还有一组数字

中线工程沿途

穿越大小河流686条

与31条水渠、51条铁路

和1238条公路

相互交错

渠首、渡槽、暗渠、隧洞、泵站等

输水建筑物共2385座

南水北调中线干渠焦作城区段大部分不是挖出来的，而是垒出来的河道，被称作“人造悬河”。新华社记者 冯大鹏 摄

这一路

攻坚工程不胜枚举

十几年建设

百余项专利

数十万建设者

埋头苦干、奋战一线

最终

“中国智慧”

筑起世界最大调水工程

04

南水北调中线工程核心水源地淅川走出绿色发展路。图为淅川县老城镇杏李种植基地（2019年12月10日摄，无人机照片）。新华社记者 冯大鹏 摄

为保证一渠清水永续北上

库区传统网箱养鱼产业忍痛取缔

南阳累计关闭重污染企业800多家

关停并转污染企业460多家

使丹江口水库水质95%达到Ⅰ类水

为构筑调水源头的“生态屏障”、呵护一库清水北送，淅川县积极创新造林机制，以市场化运作方式，与企业和造林大户签订造林合同，按成活率兑付资金，大大提高了造林成活率。据统计，该县每年生态林造林绿化面积以10万亩速度推进，造林成活率达90%以上，造林合格面积连续10年位居河南省县级第一。 朱佩娴 杨振辉 摄

也就是说

库区打上来的水可直接饮用

而沿线上千家化工企业关停

让干线水质连续多年优于Ⅱ类标准

无人机拍摄的南阳市淅川县境内的丹江口水库库区景色（资料图片）。新华社记者 冯大鹏 摄

截至今年5月10日

通水六年多来

2343个日夜

累计输水超363.3亿立方米

什么概念

相当于运送约2600个西湖

受水区24座大中城市

127多个县（市区）用上了南水北调水

直接受益人口超过7900万人

郑州城区自来水9成以上为丹江水

河南40个受水县市得到南水浸润

北京一杯自来水中有七成来自丹江口

天津14个区的居民全部饮上丹江水

……

南阳市淅川县，工作人员从丹江口水库中取水，供游客品尝（资料图片）。新华社记者 冯大鹏 摄

调的是水

又远不止水

六年来

中线工程向受水区47条河流

生态补水49.6亿立方米

河湖湿地面积显著扩大

密云水库、瀑河水库蓄水量大增

滹沱河、滏阳河、南拒马河重现生机

华北之肾白洋淀饮足南水

北京天津河北河南

地下水位下降趋势得到有效遏制

部分地区止跌回升

无人机拍摄的淅川县境内的丹江口水库库区景色。新华社记者 冯大鹏 摄

南来之水水清且情长

甘甜的丹江水让很多人

告别高氟水、苦咸水

也为干渴的华北大地

带来了些许喘息

可以说

南水北调一定程度上缓解了水荒

但水资源分布不均

北缺南丰的现象仍将长期存在

滴滴南水来之不易

饮水思源

方知惠泽之深、贡献之巨

南水北调中线总干渠通过退水闸向长葛段双洎河进行生态补水。本报记者 聂冬晗 摄

这水

且用且珍惜

如此

这长途奔涌而来的南水

才可永续润泽北方大地

05

加高后的丹江口大坝，丹江口水库位于淅川县与湖北省丹江口市交界处。来源：南水北调中线干线工程建设管理局宣传中心

一个超级工程

东中西三条线路

不得不说

它确实是一个奇迹

是一个

曾经充满种种争议

却依然实现的奇迹

也是一个

由无数默默无名的人

共同创造出来的奇迹

南水北调工程分为东、中、西三条线路。来源：水利部南水北调工程官网

现如今

东线北延工程首次向津冀供水

中线引江补汉工程开工只等令下

西线工程准备工作紧锣密鼓

这个地表最强调水工程

仍在不舍昼夜续写传奇

……

countries: 中国 香港

taiwan-subdivisions: 西湖 中西 清水

title: 难吗？难！干吗？干！一个超级工程背后的河南……-新华网


content_text: 港股下午初段持續造好，恒生指數報27964點，升245點，升幅0.89%。（Shutterstock）

title: 港股下午初段升近250點


content_text:
中國四川成都一名林姓高中生於母親節當天於校內墜樓身亡，後家長控訴校方僅告知死因為自「樓道墜落」，其他事情無可奉告，關鍵的監視器影片莫明消失，孩子的遺體也未經家長同意直接被送至殯儀館。不過事情在昨（13）日出現翻轉，中國官媒《人民日報》公布警方提供的學校監視器內容，還原林姓學生走出教室到墜樓期間的活動足跡。

據中國官媒《新華社》報導，成都公安局指出，警方在現場發現一具男性遺體，遺體附近有一副眼鏡，遺體右臂處有一把美工刀。經勘驗，林姓高中生墜樓起點為該校實驗樓與體育館之間的平台，並在上面發現鞋印和踩踏痕跡，與林姓高中生所擁有物相符，護欄玻璃上的指紋也與他相符。且死者血液中未驗出有毒藥物，排除中毒身亡可能性。

《新華社》則指出，記者在成華區公安分局看到了完整監視器影像，由於連接平台為無人活動區域，沒有安裝監視器，但以現場證據來說，可推斷在這之前沒人進入平台。根據監視器畫面顯示，林姓高中生於晚間6點24分進入學校B1水泵房，手持一把疑似刀具物品割左手腕，共計在該地逗留12分鐘。

針對學校第一時間不讓家長調閱監視器影片，警方解釋，因為相關監視器畫面為涉案證據，第一時間則進行封存，所以家長未能在事發當晚看到。10日時，林姓高中生父親、親友和律師則到公安機關看事發影片。

對於事發後2小時才通知家長，學校安全中心主任米平指出，學校報案後，因學生頭部嚴重受傷導致辨認困難，且當天班導師手機放在家裡，直到晚間7點54分才確認死亡學生身分。並因考慮家長情緒問題，才沒有在電話裡先說學生過世噩耗。

至於家長控訴校方未經同意將林姓高中生遺體送至殯儀館，甚至擅自火化，《新華社》則調查指出，公安機關按照非正常死亡案件處置流程，將死者遺體送至殯儀館法醫檢驗室，且死者遺體至今仍在殯儀館，不存在遺體被擅自火化情況。

title: 成都學生墜樓案翻轉 中國官媒公布「消失的監視器」畫面釋疑


content_text:
▲原PO擔心買店面出入會比較複雜，交通也比較複雜。（示意圖／stocksnap）

網搜小組／鄺郁庭報導

有網友日前在PTT的home-sale板上發文，說他最近考慮在南部買優質住宅區的透天，但家人認為現在少子化，人口負成長情況下，買店面似乎比較保值。原PO就說，以他的條件，如果要買店面頂多是在相對沒那麼熱鬧的街區，外加沒有創業需求，也擔心店面住宅出入跟交通都比較複雜，便請益「自住的話買店面合適嗎？」

這位網友文中表示，他最近有在考慮買房，地點應該會選在非直轄市的某南部區域，目前考慮買透天，而且會選環境好、學區好的優質住宅區，不僅空間比較大，住起來也比較舒服。原PO接著說，「不過家人一直說現在都少子化了，人口都負成長了，要買店面比較保值，買住宅以後搞不好還虧錢。」

▲原PO本來打算買透天厝。（示意圖／Pixabay）

原PO不禁猶豫了，「以我目前的條件，就算買店面頂多也是在相對沒那麼熱鬧的街區」，而且也沒有急著要一個店面來創業的需求，外加店面住宅感覺出入、交通都比較複雜。「考量到保值跟經濟價值的狀況下還是很猶豫。」

他就請益道，「如果自住的話，好的住宅區 vs 店面（住商混合）在目前同樣價值的物件上，大家會選哪一個？」貼文一出，其他人紛紛留言，「地點比較重要」、「不覺得店面會比住宅保值」、「消費者我的想法是，一般透天店面除非剛好順路，不然真的不太想特地去」、「店面現在要很會挑，無腦買商圈增值會很弱。」

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，如果想要買住商混合的店面，可能還是要看商圈屬性，如果只是區域性，收租也收不了多少 ，就算是在南部，也要看原PO是挑社區性還是夜市附近的店面。

►不為人知的房產小秘密都在這，ETtoday房產雲讓你掌握房價波動

►通勤邊聽《地產詹哥老實說》聰明買屋

title: 想買南部透天厝！家人勸「店面比較保值」　專家搖頭：看商圈屬性


content_text:
這是一段香奈兒女士的美好戀情，1924年，嘉柏麗·香奈兒與西敏公爵相戀，兩人常流連於蘇格蘭，留下不少彼此的珍貴回憶．蘇格蘭的原始壯麗、遼闊大地讓她或許能量，與西敏公爵的戀情生活中，她也從英國貴族穿著的服飾中，發展出斜紋軟呢外套，成為香奈兒最經典的標誌元素之一。如今這段戀情，成為香奈兒之水系列中的第五段代表「巴黎－愛丁堡」。

從2018年起發表的香奈兒之水系列，每回均以香奈兒女士鍾情的度假勝地為靈感，以清新香氣重現當地的美好想念，從比亞里茲、杜維埃、威尼斯到蔚藍海岸，如今第五段旅程，來到「巴黎－愛丁堡」。

愛丁堡是蘇格蘭的首府，香奈兒女士在那與西敏公爵，有著一段不解之緣的戀曲，兩人踏過高地宅邸，也在烈日下感受壯麗的鄉間風情，廣闊景觀為香奈兒女士補充朝氣。她從英國貴族身上的蘇格蘭格紋、幾何圖騰毛衣、羊毛貝雷帽與斜紋軟呢中，吸收擷取並大膽創新，成為香奈兒品牌創意中的各種元素，至今成為經典。

香奈兒專屬調香師奧利維耶·波巨從蘇格蘭的景色到神秘，成為他的最大靈感，他表示，「『巴黎─愛丁堡淡香水』清新之中又帶沉穩木香，彷彿出自帶給嘉柏麗·香奈兒無窮啟發，取材自男裝的斜紋軟呢外套。」

「巴黎－愛丁堡」淡香水就從揉合冷冽與興奮的杜松果、柏樹為主調出發，點綴著薰衣草與雪松的療癒，結合香根草略帶泥煤味的木質，綴有濃郁的芳香植物，最後以香草與白麝香添了一絲暖意，整體香味調配呼應英國古龍水的配方，濃縮了蘇格蘭曠野的氣息，噴上後，彷彿剛漫步於蘇格蘭的小徑上，散發出一股貼近大地、樹木的迷人中性香味。

香奈兒女士（右）與西敏公爵，曾在蘇格蘭留下不少甜蜜記憶。圖／香奈兒提供香奈兒「巴黎－愛丁堡」淡香水／125ml／4.980元，5月28日指定櫃點上市。圖／香奈兒提供

title: 紀念美好戀情！香奈兒「巴黎－愛丁堡」溫暖木質香療癒


content_text:
ANKARA, 12 mayo, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 12 de mayo de 2021 de una cigüeña sobre el Santuario de Aves Nallihan, en Ankara, Turquía. (Xinhua/Mustafa Kaya)

ANKARA, 12 mayo, 2021 (Xinhua) -- Una alondra con cresta descansa el Santuario de Aves Nallihan, en Ankara, Turquía, el 12 de mayo de 2021. (Xinhua/Mustafa Kaya)

ANKARA, 12 mayo, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 12 de mayo de 2021 de aves migratorias sobre el Santuario de Aves Nallihan, en Ankara, Turquía. (Xinhua/Mustafa Kaya)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Santuario de Aves Nallihan en Turquía| Spanish.xinhuanet.com


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 14 May 2021 - Consumers nowadays are more than spoilt for choice, in fact, many people are affected by 'information paralysis', that is, having too much information to effectively decide, often resulting in either a wrong decision or a poorly evaluated one. In this article, TECNO helps you to make good decisions amongst the three latest Android phones. They are TECNO CAMON 17 Pro, Samsung A51 and Redmi Note 9 Pro. All three brands vary in terms of design, features, and functionality. TECNO, an increasingly globally popular brand, is a new generation of smartphone brand today with tasteful artistic design and contempary cutting-edge camera technology. Samsung and Redmi have been fan favourites, and their smartphone models are often popular amongst those most price-conscious consumers. Camera function - front and rear cameras The consumers nowadays are very savvy in understanding the technology and features that goes into each smartphone model. One of these considerations is the camera capabilities and the supporting software. TECNO CAMON 17 Pro clear winner with a 48 MP front camera, while both the Samsung A51 and Redmi Note 9 Pro cameras are at 32 MP and 16MP respectively, hence allowing the user of TECNO CAMON 17 Pro to capture selfies with quality that is comparable to even rear cameras on some smartphones. Considering the rear camera, TECNO CAMON 17 Pro and Redmi Note 9 Pro are equipped with 64MP rear ultra quad camera, while the Samsung A51 maxes out at 48MP. What is more fascinating is that the TECNO CAMON 17 Pro comes with trademarked TAIVOS technology, which stands for TECNO AI Vision Optimization Solution. It provides users with extremely good visuals, even in low-light environments. TAIVOS can blur out the clutter in the background and optimize image clarity, thereby enhancing night photography effects. Therefore, making it difficult for other mobile phones to bring users a brighter experience in dark environments. The TECNO CAMON 17 Pro is great for anyone who loves to take selfies as keepsakes. The CAMON 17 Pro's front cameras are just as outstanding as its rear – TECNO is a pioneer in this industry with a 48MP front camera. The functions of TECNO CAMON 17 Pro are smoother than similar products with both multi-camera and AI camera modes, providing breath-taking visuals. Battery life and storage space Powerful cameras need equally lasting battery and storage space. The TECNO CAMON 17 Pro has enough space for just about anything with 256GB ROM + 8GB RAM whereas the Samsung A51 and the Redmi Note 9 Pro has only 128GB ROM + 6GB RAM respectively, which is half of what the TECNO CAMON 17 Pro can store. In addition, the TECNO CAMON 17 Pro has an enormous 5000mAh battery so you do not need to worry about your phone not being able to function when you need it most. The Samsung A51 has a smaller battery whereas the Redmi Note 9 Pro has a slightly bigger battery of 5020mAh, but that difference is negated by CAMON 17 Pro's flash charging technology as the phone's battery can be charged faster. And the 33W fast charger of CAMON 17 Pro enable a quick charge of up to 70% in just 30 minutes, which is an upgrade compared to the 15W charger of the Samsung A51 and 30W charger of Redmi Note 9 Pro. Mobile phone technicalities When it comes to visual real estate, size does matter. Amongst the three smartphone models, the Samsung A51 offers the smallest screen real estate, a 6.5 inches full HD screen while the Redmi Note 9 Pro and TECNO CAMON 17 Pro have bigger screens at 6.67 and 6.8 inches, respectively. Here, the TECNO CAMON 17 Pro does have an edge over the rest and what's more, the 90Hz smooth refreshing rate of TECNO CAMON 17 Pro enable the users never worry about any animation rolling issues on the phone, the 90 Hz super-high refreshing rate offers a smooth, snappy and refreshing experience. The CAMON 17 Pro's full HD mobile phone provides the user with more ease in controlling as well as a more comprehensive view of the mobile games and videos on the phone. Additionally, the TECNO CAMON 17 Pro has an operating system of Android 11 whereas the Samsung A51 and Redmi Note 9 Pro are only at Android 10. So which phone would you prefer after reading the comparisons? After our comparisons, the TECNO CAMON 17 Pro stands out for the young, adventurous generation that is looking for a phone that can not only perform the basic functions well, but also have additional tools that add so much value to a phone. Redmi Note 9 Pro performed slightly worse in the front camera, fast charger and the screen, which could be a second choice with limited budget, while Samsung A51 stands out with its brand impact, and with no other obvious strength.

journalist: By TECNO, Media OutReach

title: TECNO reveals how the highly anticipated TECNO CAMON 17 Pro measure against its competitors


content_text:
鴻海（2317）與Fisker正式簽署框架協議，將以美國為首個製造據點，以MIH平台為基礎共同開發輕量化電動車平台，首款Fisker電動車2023年第4季量產，售價不包含補貼將低於3萬美元。

至於鴻海在美國電動車製造據點是否確定落腳於威斯康辛州，周五（14日）下午鴻海法人說明會上將成為關注焦點。

鴻海集團周五宣布與Fisker正式簽署框架協議，共同開發全新級距車款，以Fisker品牌銷售，目標市場範圍包括北美洲，歐洲，中國大陸和印度，首款Fisker電動車規劃2023年第4季量產。

鴻海表示在MIH平台架構上，Fisker和鴻海共同開發輕量化電動車平台，目前車款外觀設計已完成，達到雙方共同投資的PEAR（Personal Electric Automotive Revolution）專案進度，並已遴選出數家關鍵零組件供應商，Fisker未來將透過鴻海取得穩定的晶片跟半導體供應。

鴻海指出，PEAR專案推出的新級距電動車車款售價，不包含補貼將會低於3萬美元。

鴻海集團董事長劉揚偉表示，鴻海和Fisker雙方合作，符合集團3+3策略方向，加上MIH聯盟夥伴協助，鴻海將能串連世界各地的供應商，特別是能提供穩定的半導體晶片供貨，一起推動PEAR專案，打造電動車產業的新出海口。

為了推動PEAR專案工作，Fisker與鴻海在美國和台灣兩地都已建立專案管理辦公室，以協調設計、工程、採購和製造業務。

鴻海集團3+3策略包括電動車、數位健康、機器人等3大產業，以及人工智慧、半導體和未來通訊等3大核心技術。劉揚偉在4月下旬表示，鴻海也可能在墨西哥設立電動車製造產線，鴻海集團在電動車專利超過300件。

鴻海積極推動MIH電動車平台聯盟，到4月中旬MIH聯盟已有超過1500家全球廠商加入，MIH聯盟規劃6月25 日舉行大會，公布合作方式和商業模式。（中央社）

countries: 美國 台灣 墨西哥 印度 中國

title: 鴻海確定在美設電動車製造據點 與Fisker正式合作 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
快艇P.喬治。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕快艇今踢館黃蜂，快艇球星P.喬治（Paul George）繳出全場最高的20分外帶10籃板的雙十數據，加上全隊合計進帳21顆三分球轟垮黃蜂，終場以113：90賞黃蜂三連敗。

黃蜂小波爾。（法新社）

快艇雷納德。（美聯社）

黃蜂此役首節尚未進入狀況落後八分，不過進入第二節後黃蜂先是靠著「球三弟」小波爾（LaMelo Ball）的兩顆三分彈追近比數，羅齊爾（Terry Rozier）在第二節末段三分球得手成功超車快艇，不過快艇在易籃後狂飆8顆三分球轟下40分，進入決勝節快艇在防守端上緊發條僅讓黃蜂進帳13分，中場快艇喜收二連勝。

此役快艇雷納德（Kawhi Leonard）拿下16分送出9助攻、小莫里斯（Marcus Morris Sr.）進帳15分。板凳出發的R.傑克森（Reggie Jackson）轟進五顆三分球拿下19分。

R.傑克森。（法新社）

黃蜂畢勇伯。（美聯社）

黃蜂小波爾拿下全隊最高的18分外加7助攻、6籃板，羅齊爾、麥克丹尼爾斯（Jalen McDaniels）合力挹注20分，中鋒畢勇伯（Bismack Biyombo）13分7籃板。

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: NBA》P.喬治「雙十」領軍  快艇三分雨擊潰黃蜂


content_text:
▲國立中山大學氣膠科學研究中心主任王家蓁。（圖／記者許宥孺翻攝）

記者許宥孺／高雄報導

新冠肺炎疫情擴大，世界衛生組織日前指出「氣膠」（亦稱：氣溶膠）為病毒主要傳染途徑。國立中山大學氣膠科學研究中心主任王家蓁指出，國外最新研究發現，口罩佩戴的密合度大幅影響阻絕病毒氣膠效率，呼籲社會大眾應提高警覺，注意佩戴口罩時的密合度，「一定要戴好戴滿！」

王家蓁表示，氣膠為懸浮於空中之為小液滴或顆粒物質，人們平時說話、唱歌、咳嗽、甚至是呼吸，都會釋放出許多大小在5微米以下的氣膠；因此當新冠肺炎患者在進行呼吸等動作時，體內的病毒即可透過呼氣氣膠釋放到環境中。

王家蓁指出，各類最新研究結果促使世衛於今年4月30日正式承認氣膠傳播為新冠肺炎病毒主要傳染途徑，自疫情爆發以來，層出不窮的「超級傳播者」事件皆直指氣膠傳播為主要途徑，國外也發生多起在遵守社交距離、及佩戴口罩等防護措施下，依然導致醫護人員感染事件，經研究後歸因於氣膠傳播；而近期國內爆發多起群聚感染事件，導致社區傳播風險大幅提高。

「無症狀患者未佩戴口罩或任何防護措施下，氣膠傳播會成為主要感染途徑！」王家蓁說，已有研究指出，有相當高比例的新冠肺炎患者在檢驗確診時為無症狀、或僅有輕微症狀，且有超過5成感染是在感染者無症狀下導致傳染；面對國內疫情嚴峻的時刻，王家蓁特別提醒社會大眾應該提高警覺，尤其注意佩戴口罩時的密度，「一定要戴好戴滿！」

王家蓁說，以往大家誤以為氣膠傳播只會發生在遠距離，卻忽略了氣膠顆粒濃度實際上在離感染源愈近的距離才是愈高，且導致感染機率愈大。此外，德國馬克斯普朗克研究所團隊針對口罩密合度進行測試，發現當口罩表面空隙增加1%時，雖然對10微米微粒尚有近7成的過濾效率，其對於過濾小於2.5微米的氣膠效率卻減半；當口罩空隙增加至2%時，其過濾小於2.5微米氣膠微粒效率僅剩下完全密合時的1/3。

王家蓁提醒，除既有防疫措施外，加強佩戴口罩的密合度、加裝配有高效能濾網的空氣過濾淨化裝置、加裝紫外線空氣消毒裝置、避免到人多擁擠、通風不良的區域，將有助降低氣膠傳播的感染風險。

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 呼吸就會釋放「病毒氣膠」！專家籲提高警覺：口罩一定戴好、戴滿


content_text:
2021/05/14 08:18

〔即時新聞／綜合報導〕以色列與巴勒斯坦激進組織「哈瑪斯」（Hamas）近日激烈駁火，造成多起傷亡。以色列軍方14日表示，以色列部隊已進入加薩走廊，應對來自哈瑪斯的一連串大型火箭彈攻擊。加薩走廊的衝突死亡人數已攀升至100多人，局勢瀕臨全面開戰。

《法新社》報導，以色列軍方發布簡短的訊息說，「以色列的飛機和地面部隊正在加薩走廊發動攻擊。」衝突升級獲得以色列軍方發言人康里克斯（Jonathan Conricus）的證實，他說，「我們已經做好準備，並將繼續為各種情況做準備。地面部隊進入只是一種情況。」

受哈瑪斯統治的加薩衛生部說，境內自10日以來至少有103人死亡，其中包括27名孩童與11名女性，另外有580人受傷。在以色列境也有7人死亡，包括1名6歲的兒童，還有1枚火箭彈襲擊民宅。以國攻擊加薩目標超過600次，哈瑪斯發射超過1600枚火箭。

國際社會持續為衝突降溫努力，美國國務卿布林肯也與巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯通電話，呼籲停止火箭攻擊，並將派遣美國特使安默（Hady Amr）前往中東，以降低緊張局勢。

相關影片：

countries: 以色列 美國 巴勒斯坦

title: 以巴瀕臨全面開戰 以色列軍隊攻入加薩走廊


content_text:
昨(13)日下午台電興達電廠停機，造成楊梅分局轄內多處地區停電，適逢下班時間，造成交通大打結，楊梅分局分局長黃富村立即指示各派出所前往轄區內各重要交通路口進行交通疏導工作，並動員楊梅義交中隊及各協勤民力到各路口協助員警執行勤務，在義交人員配合下，疏導龐大的下班車流，避免交通打結，維持交通順暢，也感謝各駕駛人配合，未發生交通事故。

另也請各派出所加強轄區巡邏，以防止因停電引發竊盜、搶奪等犯罪案件發生。

【全台大停電】興達電廠停機 政院：台電盡全力搶修

【全台大停電】高雄正妹爆一個疑點：有點不太單純

(中時 )

journalist: 姜霏

taiwan-subdivisions: 楊梅 高雄

title: 【全台大停電】台電興達電廠停機 楊梅分局極力指揮


content_text:
47 名民主派人參與或組織初選，被控「串謀顛覆國家政權」案，現時僅有 11 名被告獲准保釋，其餘 36 人須繼續還押至本月 31 日再訊。當中梁國雄及岑子杰早前向高院申請保釋，遭指定法官杜麗冰拒絕。法官今就兩人被拒保釋頒布書面理由，指並無充足理由相信兩人如獲保釋，將不會繼續危害國安，當中岑被指多次於不同場合，包括今年 2 月於警署門外仍要求落實五大訴求。而梁國雄則被指敵視政府及港區國安法。

代表岑子杰及梁國雄的資深大律師潘熙早前陳詞指，兩人從未要求香港獨立或與外國人士勾結、沒有要求外國制裁香港及中國官員，亦無簽署有關初選的網上聲明。潘又表示，過往紀錄顯示梁國雄相信法治，並曾提出不同的憲法挑戰等。

律政司一方則指，岑於初選初期已認同要在立法取得全面否決權，以令政權答應落實五大訴求的信念，其後又多次於不同場合提倡及要求落實「五大訴求」。

至於梁國雄，律政司則指他對抗特區政府的意志堅定，曾任社民連副主席，該組織曾發表文件表示會支持初選及否決財政預算案等。律政司指梁敵視特區政府及港區國安法，並於去年 7 月中仍於 FB 貼文指會對抗政權等。

法官則同意律政司一方指，岑子杰決心促使政府落實五大訴求，更指他於今年 2 月於警署門外仍提倡相關訴求，經考慮後，她認為並無充足理由相信如兩人獲保釋，將不會繼續作出危害國家安全行為，最終拒絕兩人的保釋申請。

journalist: 立場報道

countries: 中國 香港

title: 【47人案】高院就拒梁國雄岑子杰保釋頒判詞　指岑仍提倡五大訴求　梁敵視政府及國安法 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
昨天興達電廠跳機，全島分區限電。電力系統規畫一定有備用裝置容量，提供電力系統定期維修與機組故障後備之用；備用裝置容量中，可即時啟動因應緊急狀況的機組，為備轉容量。舉例來說，未運轉的天然氣發電機組，可是備用容量；但是沒有天然氣可用的天然氣機組，就不能視為備轉容量。若台灣電力系統備轉容量足夠，可即時發電，五一三分區限電就可以避免，或可縮小範圍與時間。

為維持電網穩定，台電公司會依備轉容量率高低，訂定不同的因應措施，也會以燈號呈現於網頁，讓民眾了解電網供電的狀況。如果備轉容量率超過十％，系統限電可能性非常低，以綠燈顯示；去年以來，台電備轉容量率一路常綠，天下太平！前陣子，台中市長因台中火力電廠二、三號兩部機組啟動，與中央及台電對嗆，台電公司若非萬不得已，不會自找麻煩啟動這兩部機組，還持續運轉。

那時筆者直覺，台灣供電已有問題。備轉容量率牽涉許多細節資訊，只能任台電公司說了算。近日觀察台電網頁上的備轉容量率燈號，都是綠燈下限十％，可是仔細看台電各機組運轉狀況，發電成本非常高機組，如核電廠全黑啟動的氣渦輪機組都長時間運轉，這不合常理。核二廠一號機六月將停止運轉，屆時備轉容量會再降約二％，今夏缺電限電風險會很高，沒想到才五月就發生分區停電事故。

由甫公布「全國電力資源報告」看，政府真是把民眾當傻子。報告蓄意隱藏重要數據，論述避重就輕，企圖誤導民眾。整本報告中，最偉大的就是「民國一○八年至一一六年逐年備用容量率目標規劃」表計算，該表兩組數據—尖峰負載與淨尖峰能力，相除減一，就是備用容量率，法定要大於十五％。估算備用容量率時，一一○年至一一二年尖峰負載，是以白天為基準，假設天然氣供應無虞狀況下，三年數值為十五點五％、十七點一、十五點三，可過關。

但估計一一三至一一六年備用容量率時，改以夜間尖峰負載為基準，以日間尖峰負載值九五折計算，再扣除夜間「需量管理」措施減少的用電，四年數字介於十六點九％與十九點九％間，漂亮，過關！想到此計算方法的人可以頒授勳章。慢點，「淨尖峰能力」是有考慮太陽能光電的，但以裝置容量廿五％計算，晚上沒有太陽能光電耶！撰寫報告的人有扣除嗎？

備用容量率表中還有另一個「創新」，能源局發明新詞「燃料限制影響之備用容量率」。定義：燃料限制影響之備用容量率，已納入各項短期應變措施，包括需量反應措施抑低效增為一百萬瓩。白話文就是，花錢請企業不要用電，降低負載，成效驚人，不管白天晚上尖峰負載，都先減一百萬瓩。以這方法計算的備載容量率，只給了一一二年與一一三年數字，分別為十二點七％與十四點五％，低於十五％；但在數字旁加了「透過調度措施，可維持備轉十％」文字。更耐人尋味的是，表格中居然還寫「未來電源開發上線變數仍多，此預估數值可能寬估」，白話文就是看看就好，不要當真；莫非承辦人怕擔責任？

台灣電力系統一步步邁向災難，如果不回歸專業，脫離泥沼的時間會遙遙無期，八二八公投是轉變的契機，請根據符合科學的認知，做出您的選擇。

events: 發電 停電 公投

title: 台灣電力 該回歸科學了


content_text:
入手電動車就趁現在在諸多廠商投入電動車領域的現在，今年可說是購入電動機車的絕佳時機，筆者這裡總結一共四大項原因，分別是：政府補助到位、車款選擇豐富、價格低點、新年式車款誠意升級。

第一個政府補助到位是因為目前已接近年中，各地方政府的補助資訊都已經提前公布，對車友來說入手價不僅更加優惠，也不用再等待補助是否到位；第二點目前已有相當多品牌推出電動車，車款選擇已經相當多元，面對目前市場上的消費者來說大多可以選擇到切合自己需求、適合自己的車款；第三點則是目前電動車價格已經來到相對低點，在諸多品牌的競爭之下，消費者可以用比以往更加便宜的價格來購入電動車。

第四點原因則是筆者認為最重要的一點，在上個月底 Gogoro 推出了新年式系列車款，堪稱有史以來最大幅度升級，不僅僅改善了以往車款的痛點（鍊條傳動等），同時也加上了許多超值配備，單以配件價值來說就超過了萬元，但車款價格仍維持不變，可說是相當有誠意，對遲遲尚未購入的車友來說，現在也是入手新車款的絕佳時機。

有史以來最有誠意升級！Gogoro 新年式車款此次 Gogoro 所推出的新年式車款針對暢銷的四大車系進行更新，分別是入門車款 Gogoro 3、中階車款 Gogoro 2、中性車款 Gogoro 2 Delight，以及旗艦競速車款 Gogoro S2。與許多車廠慣用的換殼換貼紙伎倆不同，這次新年式 Premium 車款在核心的動力以及外觀質感方面都有所升級，不僅令人看起來耳目一新，騎乘感受也進一步加強。

如果你覺得不知道這些車款有什麼差別、不知道新車款改了什麼地方，也不知道以自己的狀況該怎麼選，那麼這篇文章可以很好的幫你釐清究竟該挑選哪一台車款，以及這些車款究竟改進了哪些配備。以下我們就針對這次更新的四種車款一一介紹。

通勤族輕鬆駕馭 最划算的入門首選Gogoro 3 Premium推薦騎士：一般使用者、通勤上班族重點特色：入門價格、低座高、易於操控、買菜通勤兼具，有史以來最多升級。

如果你是一個平常需要騎車上下班、或者是因為疫情關係改騎車上班的通勤族，那麼 Gogoro 3 Premium 應該會是目前最划算也最適合的選擇。針對在市區的騎乘需求，Gogoro 3 本身就具備軸距較短的特性，讓騎士可以在上下班車陣中順利穿梭自如。

對通勤族來說另一點優勢在於 Gogoro 3 Premium 全面改用 FLO Drive 皮帶傳動系統，由碳纖維皮帶搭配降噪齒輪，在騎乘時更加安靜，不會產生鏈條的噪音，且不必再像鏈條一樣需要花費心思保養。

更關鍵的是在核心動力方面，過往 Gogoro 3 所搭載的是 6.2kW 功率馬達，但現在一舉將馬達規格提升至 7kW 的水準，相較舊車款有大幅度的提升，同時過往搭載在高階車款的「方格旗競速模式」也下放到 Gogoro 3 Premium 身上，豐沛的動力加上方格旗模式，可以讓騎士在紅燈起步、或是騎上橋樑加速時更加有力。

對騎車買菜的使用者來說，Gogoro 3 Premium 較低的座高也十分易於駕馭，可說是買菜通勤皆適用的平價車款，此外它也將過去的黑白液晶儀表板升級成了背光負顯全彩 LED 智慧儀表板。這些極具誠意、價值超過萬元的配備升級，不但沒有漲價，反而還降低了 2,000 元售價，堪稱此次最有誠意的車款。

其他的車款特色方面，Gogoro 3 Premium 延續以往 Gogoro 3 車系的特色，諸如不必再擔心掉漆的 PP 耐刮材質車身、比 Gogoro 2 更大的 26.5L 置物箱容量、81cm 的加長椅墊、一鍵倒車輔助、前後雙碟 SBS 同步煞車系統等，讓它不僅僅是台動力滿載的市區小鋼砲，同時也是最經濟划算的國民買菜車。

Gogoro 3 Premium 升級項目：升級 7.0kW 水冷馬達升級 FLO Drive 碳纖維皮帶傳動系統升級背光負顯彩色儀表板升級方格旗競速模式升級輕量化鋁合金輪圈全新霧面烤漆與全新車色升級中柱感測開關升級轉彎感應方向燈征途可近可遠 最中庸的泛用車款Gogoro 2 Premium推薦騎士：一般需求、長途騎乘、假日喜歡出遊的騎士重點特色：中等價位、軸距較長、中長程也可以輕鬆騎乘、泛用性最高。

如果你是一個喜歡假日安排騎車出門旅遊的騎士，偶爾會安排長途旅行，平時又有通勤等等需求，那麼 Gogoro 2 Premium 應該會是十分適切的選擇。針對較長時間的騎乘需求，Gogoro 2 Premium 本身具備較長的軸距，即使是長距離旅行也不易感到疲勞，同時輪圈也由前 14 後 13 改為前後 12 吋配置，藉此降低座高，也賦予了它更加靈活的特性。

騎士們著重的個人特色方面，Gogoro 2 Premium 首先在外觀方面獲得了更新，車身更新了烤漆質感，尾燈也加上燻黑處理，坐墊銘牌改為金色，全車質感更近一步上升，新的 LUXY 音效效果也提升了車款特色。

Gogoro 2 Premium 可說是系列車款中最泛用、最中庸的選擇，相較舊款，它的動力系統更加豐沛，馬達功率由 6.4kW 提升為 7kW，傳動系統可以選擇是免保養且靜音的 FLO Drive 碳纖維皮帶傳動，亦或是動力隨傳隨到的黃金鏈條傳動。

為了讓騎士可以更加放心的規劃長途旅程，Gogoro 2 Premium 出廠即配備原廠 TPMS 胎內式胎壓偵測器，騎士可以在儀表上監測胎壓數據，並設定在低於指定胎壓時發出警示。除此之外，全車系標配 SBS 煞車，進階款（Gogoro 2 Rumbler、Gogoro 2 GT）更有 ABS 款式可選擇，可大幅提升騎士長途的騎乘安全。

Gogoro 2 Premium 升級項目：升級 7.0kW 水冷馬達加裝 TPMS 胎內式胎壓偵測器升級 FLO Drive 碳纖維皮帶傳動系統配備 12”／12” 前後鋁圈升級輕量化鋁合金輪圈全新烤漆處理與全新車色特製 Premium 專屬音效升級中柱感測開關追求自我風格 不敗的長青之選Gogoro 2 Delight推薦騎士：一般用途、女性騎士重點特色：中性車款、省力駐車架、通勤與休閒旅遊皆宜。

如果你是想要追求與眾不同、追求自我特色的騎士，那麼 Gogoro 2 Delight 可說是 Gogoro 所有車系中最中性且最具特色的一款。過往粉紅突襲的車色在新年式升級中變得更加具備金屬質感，烤漆採用霧面材質並融入金屬粉，與舊款相較，漆面的質感更加立體，坐墊銘牌也改為金色。

新年式 Gogoro 2 Delight 也引入了新款防滑胎，同時出廠就配備 TPMS 胎內式胎壓偵測器，即使是對機車零件機械不甚了解的騎士，也可以透過 TPMS 這些升級配件來即時得知胎壓狀況。動力系統方面同樣由 6.4kW 馬達升級為 7kW，而針對車輛保養較不上手的騎士，Gogoro 2 Delight 也改為 FLO Drive 皮帶傳動系統，讓騎乘過程更加安靜且不需再費心維護鏈條狀況。

同時，Gogoro 2 Delight 也是全車系中最親民的車款，不僅僅具備低座高、12 吋輪徑，還搭載了省力駐車架。透過最新的 iQ System 6.5 智慧系統，可以具備語音辨識啟動車輛的功能，也擁有雨天智慧模式，當手機定位位置天氣資訊顯示為下雨時，會自動調整扭力輸出以因應溼滑路面的狀況，讓騎乘更加安心。

Gogoro 2 Delight 升級項目：升級 7.0kW 水冷馬達加裝 TPMS 胎內式胎壓偵測器升級 FLO Drive 碳纖維皮帶傳動系統配備 12”／12” 前後鋁圈升級輕量化鋁合金輪圈全新霧面烤漆與全新車色升級中柱感測開關配備鍍鉻精裝車身套件極致性能掛帥 速度愛好者的頂尖座駕Gogoro S2推薦騎士：直上頂規、追求極致、愛好競速與跑山的騎士重點特色：性能頂規車款、性能胎與輕量鋁圈加持、鍊條傳動帶來更直接動力傳輸。

我們身邊或許都會有這樣的朋友，只要是敗家一律直接攻頂、只要是買車都是選配都加上去直上頂規，針對這種朋友最值得推薦的就是新年式 Gogoro S2。在延續原有頂規配備與最強動力表現的基礎上，新年式 Gogoro S2 則將過往使用者所需要的配備給全數加了上去。

改車有句宗旨是叫做「越接近地面的越先升級」，這次新年式 Gogoro S2 首先就升級了米其林 City Grip Saver 性能胎，抓地力全面提升，新升級的輕量化鋁圈則讓簧下重量近一步減輕，使騎士的加速性與安全性都獲得提升。動力系統維持全車系最強勁的 7.6kW 動力輸出，不過原廠幫你升級了岳盟最高等級 AM 428EX 黃金鏈條，相較皮帶傳動系統更具備動力隨傳隨到的特點，也更加符合 Gogoro S 系列的競速本色。

如果你假日喜歡與朋友們一同出遊跑山，那麼 Gogoro S2 有項功能絕對會讓車友們感到相當貼心，那就是新增了「賽道碼表計時模式」，可以紀錄單圈時間，讓騎士在賽道騎乘時能夠更方便且即時的紀錄單圈成績。

新年式 Gogoro S2 也搭載了 TPMS 胎壓偵測器、燻黑跑格風鏡、裸把設計、S Performance 高止滑座墊、S Performance 鑽刻徽章，同時也具備了 BOSCH ABS 10 雙迴路煞車系統、前後阻尼可調懸吊系統。針對喜歡追求競速與跑山的騎士來說都會是相當適合的頂尖座駕。

Gogoro S2 升級項目：加裝 TPMS 胎內式胎壓偵測器升級黃金鏈條傳動系統升級輕量化鋁合金輪圈全新霧面烤漆與全新車色升級中柱感測開關增加賽道碼表計時模式

title: Gogoro 新年式全方位升級車款選購攻略 增添超過萬元配備不加價


content_text:
看了照片，大家一定無法想像，「鬆姐」徐曉晰已經52歲了。（翻攝自徐曉晰臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕女星徐曉晰23日將歡度53歲生日，過去曾是知名VJ及主持人，個性不拘小節，受封「鬆姐」，她因健身8個月，體重回到年輕未婚時，引發不少討論。

透過臉書，鬆姐自誇身型變緊實，她向廣大臉書網友喊話：「姊妹們快一起動起來啊！」更自我勉勵：「我過半百我驕傲，要愛自己。」

大批網友紛紛留言誇她「肩膀手臂線條超美」、「整個人就是很精、氣、神又美」，還有人直接讚徐曉晰：「認真的女人最美麗。」

journalist: 林南谷

references: 網友 臉書

title: 半百鬆姐健身8個月 曬成果喊「姊妹們動起來」


content_text:
美國拜登政府就任後，收回許多川普時期政策，但在維吾爾的人權議題方面，國務卿布林肯非常認同前國務卿龐佩奧的說法。根據美國國務院的最新人權報告，依然指控中國政府以各種方式，打壓維吾爾等少數民族。

美國國務院的報告指出，中國在維吾爾自治區的統治手段，已經從以往的所謂再教育營，擴大到廣放使用監控器材，把整個維吾爾自治區變成一個露天的監獄。持續惡化的維吾爾人權狀況，也讓聯合國召開的視訊人權聽證會，成為歐美各國代表圍剿中國政府的場合。

美國駐聯合國大使琳達格林菲德指出新疆人民遭到刑求，婦女被迫結紮。英國駐聯合國大使芭芭拉伍華德則說：「這是廣泛(侵害人權)的狀況，是現今最糟糕的狀況之一。」

被圍剿的中國政府也不甘示弱，除了外交部發言人在北京痛批歐美各國，參與視訊的中方代表也要求主持人給予對等的發言時間。

聯合國視訊會議中國代表郭加坤指出，「所謂的新疆種族滅絕、強迫勞動，以及有系統的侵害與刑求，都是世紀謊言，這些事從未發生。」  德國代表則是藉著感謝各國參與，狠狠酸了中國一把。德國駐聯合國大使赫斯根說：「我要感謝所有的與會者，不顧中國排山倒海的威脅來參加。」  不過，聯合國主管人權事務的高級專員辦公室，並沒有派代表參與視訊聽證會，國際人權團體對此表示相當失望與不滿。

另外，英國廣播公司BBC的報導說，維吾爾人權組織的統計顯示，從2014年開始到現在已經有630名伊瑪目，也就是伊斯蘭經師被扣上宣傳極端思想、聚眾滋事、煽動分離主義的罪名，遭到中國政府關押。

countries: 美國 德國 英國 中國

title: 美國務院人權報告指新疆已成「露天監獄」 中方稱新疆種族滅絕「世紀謊言」


content_text:
演過多齣8點檔戲劇的男星林佑星，2016年與前妻離婚後，和兒子「龍龍」相依為命。兩年後，他與小17歲的嫩妻「小妏」登記結婚，婚後生有一女「小花」，一家四口十分幸福。今（14）日，他突然透曬出小花打抗生素的照片，嚇壞了不少粉絲，原來是她得了肺炎，目前在醫院就診。

★少外出 宅在家邊玩邊健身 防疫價全網最低

▼林佑星為了讓老婆及小孩開心，部論是否有戲要拍，還是會抽空帶他們去露營。（圖／翻攝自林佑星 臉書）

林佑星在臉書上貼文表示，2歲半的小花得了肺炎，「小花肺發炎了，是的～就是肺炎，但不是新冠肺炎」，目前所有指數都正常了，但因為還在打抗生素，所以要等醫生點頭才能出院。他透露，原本想等小花出院再告訴大家，但因為得到很多人的關心，決定先透過臉書跟親朋好友、粉絲報平安。

林佑星2016年和前妻張晏菻離婚後，雖然一度傳出2人復合有望，但沒多久撕破臉的消息就傳開，張晏菻甚至封鎖林佑星IG。2018年，林佑星與小17歲的小妏登記結婚。根據《聯合報》報導，林佑星曾透露，和小妏因工作認識，兩人雖然差了17歲，卻十分談得來，小妏也對他的兒子「龍龍」視如己出。

（封面圖／翻攝自林佑星 臉書）

【往下看更多】● 林佑星辦桌娶小17歲嫩妻 女神笑虧：希望能長久 ● 林佑星母5癌纏身！末期確診還健在 救命一招曝 ● 男星被親哥盜身分 偷辦信用卡刷16萬 ：20年都沒還

【今日最熱門】● 14仙女慶生美到發光 3號超像周子瑜 ● 買毒男拿200萬假鈔 慘遭私刑虐殺丟醫院 ● 咖啡廳5年倒3間！年輕人卯起來開 網曝關鍵因素

title: 林佑星2歲愛女驚傳得肺炎 痛曝心聲：本想出院再說


content_text:
官商勾结的豆腐渣安置房变危房，简直不把老百姓的死活放在眼里。5月12日，习近平到河南省南阳市考察，在月季博览园对“群众演员”脱口而出：“你们怎么知道我来了？”（视频截图）【大纪元2021年05月14日讯】5月12日，四川省汶川大地震13周年这天，习近平在河南省南阳市考察调研。

同一天，陆媒网易刊文曝光指出，河南安阳高庄镇文兰市庄村村民拆迁后，竟发现安置房是“豆腐渣”工程，问题多达30多处。此前4月26日，《中国房地产报》（中房报）已有调查报导披露，由于地处安阳市重点打造的CBD商务区片区黄金地段，文兰市庄村村民房子被迫拆迁，庄村村民在外经历了多年的过渡性租房生活。

据报导，今年4月开始分房，庄村村民分到房子之后却发现了各种各样的问题，有消防、电线、水管、天然气、地暖、门窗、水泥等至少30余项有关的品质问题。村民认为这些都是非常严重的安全隐患问题，更对安置房项目发出提问：钢筋是否达标？混凝土是否达标？能否抗得住哪怕是轻微的地震？

这些村民控诉：“土地没有了，房子也没有了，现在被分配的安置房也成了豆腐渣。”报导也称，这安置房根本是置村民的安全不顾的“楼渣渣”，这么严重的豆腐渣工程根本不敢住人。

然而，此次庄村曝光的安置房乱象并非近期的孤例。

在网易网站5月10刊登“实地探访 封丘县陈桥镇黄河滩居民迁建安置房成了‘楼透透’？”一文中，对于安置房何等劣质的部分描述如下：电梯口地砖下的漏空孔洞，孔内充填着纸片土块等杂物，住户内地砖下也有类似现象，土块编织袋等杂物与水泥混合。卫生间磁砖也是掉落不少，粘合部位水泥少的可怜，地砖以上三四十公分的墙壁外已有渗水。所有住户的防盗门缝隙很大，有些用木楔一撬房门即开。消防设施更是无法赘述，基本的管盒也未完善。

据报导，黄河滩安置房“楼透透”的直接原因，是用俗称的“黄河砂”来盖楼，这些砂子来自黄河那里，此种砂子不宜用作混凝土建筑材料，特别是楼层的承重墙等主要结构。其实，早在2019年，该县荆隆宫乡安置房承重墙出现“漏空”的视频也曾被曝光，让搬迁的老百姓不敢想像的是同样的地方熟悉的剧情再一次上演。

特别是，滩区居民道出了一个更大的“秘密”：在地方电视台（今年3月）曝光后，封丘县主要领导赶赴现场亲自坐镇，开发商对“楼透透”进行了连夜修补。同时，相关部门对当地用抖音传播“楼透透”的人要求删除，至此，当地群众利用自媒体传播的途径被扼杀殆尽。

如今黄河滩区安置房“楼透透”被指伤民工程，地方当局“最好的配套 最好的品质”和“住进社区新楼房 幸福日子万年长”等宣传标语内容，以及新华网“幸福就是这个样──黄河滩区移民安居迎小康”和“搬出水窝子，过上好日子──黄河滩区移民生活一瞥”等相关报导，都成为了极大的讽刺。

如果在微博搜索“安置房是豆腐渣工程”及其类似词条，可以发现河南安置房乱象是全国长久以来的普遍现象，包括北上广深一线城市都有豆腐渣安置房。即便是最近几年的相关话题、讨论等信息显示：农民一辈子血汗钱盖的房子被拆除，分了些豆腐渣工程安置房。安置房变危房，扶贫豆腐渣工程让村民越扶越穷。官商勾结的豆腐渣安置房，简直不把老百姓的死活放在眼里。但最难的是，百姓有苦难言，上访遭恐吓威胁。这些也都重重的给了中共所谓“人民当家作主”的谎言宣传一记耳光。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 陈思敏：习近平河南考察 可知“豆腐渣”安置房？


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說明台灣疫情進度。（指揮中心提供）

國內武漢肺炎疫情拉警報，本土病例暴增，且出現社區感染現象，正考驗我們能否團結抗疫，防堵病毒繼續傳播。另外，疫情在國際間起伏肆虐，部分國家急缺疫苗等醫療物資，也使得中國得以趁隙介入，以援助之名行政治勒索之實，之前是疫情隱匿與擴散的元凶，現在則粉飾變身，藉機擴大國際影響力，並進一步分化民主陣營。極權專制的病毒，同樣在全球蠢蠢欲動。

北京以疫苗外交等手段滲入他國，台灣是首當其衝。我們在南美洲唯一邦交國巴拉圭，上月證實中國疫苗廠商曾誘以與台灣斷交，做為取得疫苗的條件，所幸台灣協助巴拉圭透過不同管道，媒合疫苗廠商或他方洽購疫苗，度過巴國公衛危機。巴拉圭總統阿布鐸表明，不接受任何形式以疫苗換取外交關係的「勒索」。我外交部門也指出，當地民眾一度因為不滿政府處置疫情而上街頭抗議，巴拉圭政府「知道當地動盪背後有中國的影子、中國的資金及中國的管道」。

不僅巴拉圭，我中美洲友邦宏都拉斯總統葉南德茲公開說，為取得中國疫苗，不排除在中國設立商務辦事處。自疫情爆發後，台灣陸續捐贈醫用口罩、防護衣、核酸分析儀暨試劑、奎寧藥錠、熱像儀等防疫物資給宏都拉斯，但因鄰國薩爾瓦多擁有較多的中國疫苗，薩國在二○一八年與台灣斷交，成為北京方面用來利誘宏都拉斯的主要幫手。我外交部譴責中國利用疫苗進行政治利益交換，宏國政府雖向我國重申邦交穩固，但如何協助取得疫苗議題已是當務之急。

同樣地，中美洲友邦瓜地馬拉外交部長布羅洛原規劃五月中旬訪台，但也說因疫情及處理疫苗等原因，本週突然喊卡，並指「希望在疫情緩和後擇期來訪」。面對不尋常的政治訊號，我外交部長吳釗燮隨即與布羅洛視訊通聯，我方也承諾一旦國產疫苗進入量產階段，在條件允許下，儘速提供包括瓜國在內的友邦抗疫。當地媒體亦指出，中國正以疫苗外交拉攏中南美洲國家，並刻意繞開台灣友邦宏都拉斯、瓜地馬拉等國，而引發相關國家內部民怨。

北京利用我們邦交國亟須疫苗的救急時刻，要求接受「一中原則」並政治轉向，這不單是要挖台灣的外交牆腳，更是分化民主陣營、弱化美國等民主國家的影響力。蔡英文總統本週在「哥本哈根民主高峰會」發表視訊演說也提到，威權國家正在利用疫情，企圖改變以規則為基礎的全球秩序；我們已經看到，「有些政權試圖掌握重要資源來操控其他國家」。把蔡總統的話說得再明白些，北京此刻的疫苗外交，就是以人命為要脅，趁火打劫，輸出政治控制，所危害者已非個別國家，而是全球民主價值的存續。

中國領導人習近平所仿效的毛澤東，曾言天下大亂形勢大好。因為亂了敵人後，便能鍛鍊自己。中共過去在國共鬥爭、文革批鬥時均大行此道，現在則輸出國際，用來對付民主國家。世界衛生組織成立的獨立小組，針對武漢肺炎於本週公布最新報告，清楚指出二○一九年十二月外界對於中國武漢所發現疫情的初期反應「欠缺急迫性」，各國未能注意警訊，以致二○二○年二月成了代價高昂的「錯失的一個月」。受中國擺佈的世衛，把話繞來繞去，其實就是傳達若非中國的隱匿，各國也不會錯失處置的黃金時間。

疫情源頭的中國武漢，去年一月二十三日封城之前，放走五百萬人，這是造成大流行的最初始、也是最關鍵的原因。隱瞞疫情，放人播毒，北京意欲為何？天下大亂之後，中國再以一副救世主的偽裝面貌示人，並發動散播虛假訊息的策略，傳播關於中國的正面敘事，各國忙於抗疫，也乏於阻擋這類指鹿為馬的顛倒歷史。如今，擁有較多疫苗與醫療資源的美、歐等民主國家，北京搧風點火，反倒成為其他公衛落後國家的指責對象。

台灣在過去一年多展現舉世肯定的防疫成績，現則面臨防範本土疫情擴大，並加速疫苗供應與施打的關鍵期。我們不僅要對抗病毒，還要協助友邦抗拒中國疫苗外交的威逼利誘，可謂兩面作戰。蔡英文總統召開的國安高層會議，也特別說明疫苗生產及購置的時程。然而，兩面作戰同樣是美國等民主國家此刻要面對的課題，民主盟邦除了保持警覺外，更應團結以對，加強在醫療用品等關鍵物資的透明合作，既要打敗武漢肺炎病毒，更要擊退中共這個極權病毒對民主陣營的滲透侵襲。

countries: 台灣 美國 瓜地馬拉 宏都拉斯 薩爾瓦多 巴拉圭 中國

events: 疫情 武漢肺炎

people: 吳釗燮 陳時中 蔡英文 習近平

things: 假訊息 防疫

title: 社論》對抗病毒 台灣要兩面作戰


content_text:
記者陳政宇／台北報導

本土疫情進入社區感染階段，今（14）日有媒體報導，總統府有員工因家中疑有確診者，被中央流行疫情指揮中心匡列。對此，總統府回應表示，發言人張惇涵將於稍後發稿完整說明，請各位媒體及各界勿過度揣測。

▲ 張惇涵稍後將完整說明，「請各位媒體及各界勿過度揣測」。圖／翻攝自張惇涵臉書

title: 快訊／傳總統府員工遭匡列 張惇涵：稍後說明、勿過度揣測 | 政治


content_text:
▲如果你是《新世紀福音戰士》的鐵粉，那絕對不能錯過這次最新的快閃主題餐廳（圖、影／記者游鎧丞攝，以下同）

記者游鎧丞／台北報導

不管你是不是像我一樣，自電視版、劇場版、新劇場版開始，甘心為導演庵野秀明「毒」了26年有餘，但隨著新劇場版最終作年初於日本正式上映（據傳台灣也快了），似乎也意味著《新世紀福音戰士》這部日本神作也將「暫時」告一段落（除非我們的庵導閒來無事又來搞個補完計畫）。

▲「新世紀福音戰士主題快閃餐廳」於5/14起至6/21正式於台北三創生活園區快閃營運。

為搶搭這波「EVA風潮」，FANFANS粉粉快閃今日也正式於台北三創園區揭幕了「新世紀福音戰士主題快閃餐廳」；當中更有不少台灣版限量精品是重新開模量產，首日開幕就吸引了不少動畫迷到場朝聖；更有狂粉直接表態：「綾波零我老婆啦！」

身為明日香＆真希波鐵粉的我表示……。

◆新世紀福音戰士「決戰第三新台北市」快閃店

▲新世紀福音戰士主題快閃餐廳位於台北三創生活園區1樓十二立方，從5/14至6/21，採預約制。

▲快閃店現場可以發現不少像是動畫經典台詞、角色人形立牌等多方巧思。

不得不說，即便僅為「快閃店」性質，但本次主辦單位可說是在佔地50坪的整體布景注入不少巧思；像是場內初號機與第三使徒Sachiel戰鬥的經典場景，就融合台北101的布景元素；同時諸如人物小型立牌、杯墊等限量精品，都帶入101甚至是「決戰第3新台北市」這種致敬意味超高的原作梗，讓不少《新世紀福音戰士》鐵粉們會心一笑。

▲本次快閃餐廳也提供了不少專為原作角色所精心設計的主題餐點。

當然，即便都名為「快閃餐廳」了，自然少不了專為原作角色精心設計的主題餐點；不僅以原作三大泛用人型決戰兵器「初號機」、「零號機」、「貳號機」作為發想，推出了同名主食及甜點；就連前面提到的「人氣使徒」Sachiel，也都有專屬甜點（只是誰會拿使徒的核心當食物啦），搭配多達5種角色的限定氣泡飲飲品以及初號機限定造型冰淇淋，更讓不少福音戰士鐵粉甘心掏出荷包聊表自身對原作的忠誠度。

▲不得不說，限定的氣泡飲飲品，應該可以成為角色表示自身人氣的一大媒介（誤）。

FANFANS粉粉快閃表示，每一道餐點除了會附上專屬角色的象徵插卡外，同時只要每購買一杯飲品，即可免費獲得一張特典杯墊（共計10款不同樣式，並分兩階段發送）；想要湊齊這台灣「限定版」的特典杯墊，粉絲們可得算準時間，以免向隅囉。

▲各式精品，也是謀殺《新世紀福音戰士》粉絲荷包的一大元兇。

除了各式主體餐點外，本次快閃餐廳更精選了不少遠自日本官方EVA STORE空運來台的周邊精品，再加上T恤、帽子、大小托特包、抱枕、夜燈、馬克杯等活動限定聯名周邊，都成為粉絲不得不朝聖的快閃聖地；同時活動期間，只要在現場或FANFANS 粉粉官方網站單筆消費滿額，即可獲得活動限定款L夾，喜愛《新世紀福音戰士》的朋友們可千萬別錯過了。

►《鬼滅之刃》和菓子變飾品！裝進紫藤花木盒 夢幻指數一次噴發

►火影忍者全新聯名釋出！六道九尾+忍者長褲太帥 多口袋忍界標配

countries: 台灣 日本

title: 新世紀福音戰士現身三創快閃店！狂粉：綾波零我老婆，不服來戰


content_text:
由世衛專家組成的「大流行防範和應對獨立小組」12日表示，世界各國對新冠病毒反應遲鈍，以至於爆發時想遏止為時已晚，並呼籲世衛改革，秘書長限制為一任，減少政治影響。

全球感染新冠病毒不治已超過330萬人，也重創經濟，世界衛生組織以及各國政府在對抗疫情的表現上，就像「有毒的雞尾酒」；這是根據去年在世界衛生大會宣布成立的大流行防範和應對獨立小組（IPPR） 報告所提。報告指出，世衛去年1月30日宣布疫情構成國際公衛緊急事件（PHEIC），但已拖了太多時間，此後又過一個月，大部分國家也沒有立刻採取遏止行動。  IPPR聯合主席海倫克拉克表示，在病毒傳播的同時，訊息被隱藏、決策被延遲；IPPR聯合主席艾倫瑟立夫則說：「這是一個仍在持續發生的災難，而我們相信它原本是可以避免的。」

如今，美國與歐洲正開始解除防疫限制、部分恢復到疫情前的生活，該病毒現在仍在亞洲部分地區肆虐，尤其印度，以及鄰國尼泊爾。

IPPR聯合主席艾倫瑟立夫表示，世界尚未對此作好準備，它必須為下一個疫情準備好，這個疫情顯示多邊政策、全球領導人以及整個國際社會，還有政府態度的重要性。

報告指出世衛被賦予的權力不足，治理結構複雜且效率不高，無法應對當前危機，建議改善世衛現有的治理結構。同時，獨立小組也呼籲富有國家的領導人承諾，為世界其他地區提供疫苗，另外建議世衛秘書長任期，由目前的五年一任可連任一次，改為一任7年，不得連任，來降低政治對全球公衛決策的影響力。

countries: 印度 尼泊爾 美國

events: 新冠病毒 疫情

title: WHO獨立小組籲改革 秘書長一任為限減少政治影響


content_text:
加拿大已经有6个省宣布第一剂疫苗停止注射阿斯利康疫苗，但由于很多人已经注射了一剂阿斯利康疫苗，加拿大首席卫生官表示，这些人第二剂疫苗可能会注射不同种类的疫苗。 (Alessandra Tarantino/加通社)

【大纪元2021年05月14日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）截至周四（5月13日），加拿大已经至少有6个省宣布第一剂疫苗停止注射阿斯利康疫苗，加拿大首席卫生官表示，相信加拿大将在未来几个月内允许两剂COVID-19疫苗用不同制药商生产的。

加拿大首席卫生官谭咏诗周三晚接受CTV节目采访时被问及，第一剂疫苗已经注射阿斯利康疫苗的加拿大人在夏天是否可以注射另一种疫苗。

她说：“这是有可能的，将非常有帮助，因为考虑到有疫苗供应的情况下，这样可以使后续剂量更易于管理和预测。”

英国研究注射不同疫苗英国研究的初步结果表明，接受一剂辉瑞疫苗和一剂阿斯利康疫苗是安全的，但可能导致更频繁的轻度副作用。

这个初步结果发表在医学杂志《柳叶刀》（The Lancet）的研究信中，该研究对800名注射辉瑞和阿斯利康疫苗的人进行观察，并与两剂都注射同一种疫苗的人群作比较，发现打两种疫苗的人群副作用的反应更为频繁，包括发烧和疲劳等症状。

但是，该研究并未对混打疫苗的人在抵抗COVID-19的有效程度方面进行测量与评估。

在加拿大批准使用的4中疫苗中，阿斯利康和强生疫苗是腺病毒载体疫苗，阿斯利康疫苗被确认为接种后可引发血栓之后，多国已经暂停使用，而辉瑞和莫德纳疫苗为是mRNA信使核糖核酸疫苗。

谭咏诗医生说：“如果第一剂疫苗接种的是阿斯利康疫苗，早期迹像显示第二剂似乎使用mRNA疫苗更有利。我们将提供建议，希望不久能收到国家免疫咨询委员会的意见。”

加国六省已暂停阿斯利康本周，包括安省、亚伯塔省、曼尼托巴省、萨斯喀彻温省、纽芬兰省和拉布拉多省及新斯科舍省在内的多个省份暂停第一剂注射阿斯利康疫苗，原因一方面是该疫苗供应不足，另外一方面则是对阿斯利康疫苗有罕见血栓风险，即所谓的疫苗诱导的免疫血栓性血小板减少症（VIIT）的担忧。

据估计，接种阿斯利康疫苗的人口中，VIIT的发病率在每10万人中有1例到每25万人中有1例之间。

尽管有这样的担忧，谭医生表示，阿斯利康疫苗是安全的，任何打了该疫苗的人都已经做了正确的事情。

谭医生说：“总体上来看该疫苗是安全有效的，加拿大卫生部实质上批准了它们的使用，但是随着全球越来越多的人广泛接种疫苗，就可能开始看到一些罕见的影响。”

CTV新闻网的健康和医学专家夏皮罗（Marla Shapiro）医生表示，听到谭医生表示加拿大不久就会采用注射不同疫苗策略之后，她并不感到惊讶。

夏皮罗医生说：“我认为很有可能会发生这种情况，而且我认为我们希望看到数据很不错，但是鉴于沟通以及我们对此的小心谨慎，我不确定是不是该这么做，因为还没有人来告诉我们功效方面的信息。”

她还补充道，“现在这只是猜测。”

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 首席卫生官：加拿大可能两剂混用不同疫苗


content_text:
壹傳媒集團決定18日起停刊《台灣蘋果日報》。（資料照，記者張嘉明攝）

〔記者凌美雪／台北報導〕壹傳媒集團今宣布，將於5月18日起停刊紙本《台灣蘋果日報》！並以《台灣蘋果日報》給讀者的一封信表示，因營運上虧損持續，在非常不得已的情況下，壹傳媒集團決定《台灣蘋果日報》紙本停刊，集中資源發展《蘋果新聞網》。

在此同時也流出一 份社長陳裕鑫致「同事」的信，除「謝謝同事們的付出，以及無數讀者的支持。」，更提及，「作為管理者，我更愧對同事，我已向行政總裁表示，即日起辭去董事、台蘋社長、紙媒總編輯，並把自己也列入被資遣名單，與紙媒同事共進退。」

最後也提到紙本員工的處理計畫，「因事出急迫，我們無法更早通知各位同事，這是公司感到很抱歉的地方。公司會在本月十六日之前通知相關被資遣的同事，依照勞基法辦理應得的資遣費，並且仍會給付從十七日起至五月底的薪資，六月一日起再加計他們依年資應得的預告工資薪資。」

傳《蘋果日報》紙本目前801名員工將資遣326人，詳情尚待公布。

title: 《蘋果》紙本停刊  16日發資遣名單社長自列其中