content_text:
5月13日，很多年轻人走上曼哈顿街头，庆祝法轮大法弘传29周年，分享自己在浊世洪流中坚守“真、善、忍”、身心受益的亲身体会。（ 戴兵/大纪元）

【大纪元2021年05月14日讯】“法轮大法好！”“真、善、忍好！”，每年5月13日，纽约街头都会出现大法弟子的身影，向人们展示修炼的美好。今年的5月13日，在疫情肆虐超过一年后，有很多年轻人重新走上曼哈顿街头，庆祝法轮大法弘传29周年，他们感恩法轮大法创始人的同时，分享了自己在浊世洪流中坚守“真、善、忍”的传统价值，不随波逐流、身心受益的亲身体会。

在读博士生：修炼大法让我的病痛不翼而飞王Lynn是一名90后，也是一名在校博士生，在大陆读初中时，一个偶然的机会，她发现了《转法轮》这本书，当即怀着一颗好奇的心读了起来，读完后，她感觉这本书讲述了她在课本中都学不到的高深法理，已经让她无法放下。

“神奇的是，我原来有严重的额窦炎，症状就是头痛如裂，每年冬天都会犯病，初中升高中的时候，学习很紧张，我不得不请假，但自从我学了法轮功后，至今再也没有复发过。”

在校博士生王Lynn说，修炼大法后鼻窦炎不翼而飞。（受访者提供）6年前，王Lynn来到美国念书，虽然知道自己的鼻窦炎已经痊愈，在妈妈的一再要求下， 还是被迫带上了一堆应对各种头痛脑热及鼻炎的药物。“结果我什么药都没有用上，都送人或扔掉了。”

在海外求学，压力很大，王Lynn好久都没有再看《转法轮》，渐渐对修炼有所放松。那时网络上兴起各种吃播类节目，为了释放压力，缓解焦虑，她也逐渐形成了暴饮暴食的习惯，并且次数越来越多，自己都无法控制食量。“这叫饮食失调症（Eating Disorder），也属于一种精神类疾病。就跟吸毒一样，一旦形成惯性之后，正常吃饭都是一件很难的事情。”

她查找资料发现“饮食失调症”严重的患者无法控制吃东西的欲望，欲望上来就吃个不停，直到不得不把胃里多余的食物吐出来。这样的患者身体一般产生胃病等并发症，严重者甚至可能发生猝死危及生命，要想戒掉，只能求助医生，进行强制治疗。

“那时候我一周要暴食两到三次，虽然每次都有负罪、内疚感，可是两三天之后又控制不住，直到把自己吃的很撑，然后再去厕所吐掉。我感到自己深陷泥淖，却无力自救。”

她说，不仅不满足于食堂的各种食物，还自己叫外卖，像被魔控制了的一种病态，“我的两个腮变得特别大，因为吐食物的时候，腮腺受到刺激引起的肿胀。”这种状态进而引起她更大的心理压力和焦虑，陷入一种恶性循环。

王Lynn说，她不想去医院，也不想看医生，但特别想摆脱这种控制，她想到了之前自己曾读过的《转法轮》后出现鼻窦炎不翼而飞的奇迹，她又重新捧起法轮大法的书籍，静心看书，并辗转找到了集体炼功、学法的环境，再次开始融入到修炼当中。随着看书与练功的增加，不知不觉，她的症状消失了。

“有一天，我发现自己已经一个月都没有暴饮暴食了，我意识到我自己想吃多少能控制住，吃饱了就停下，久违了的、能像正常人吃饭的感觉又回来了。”现在3年多过去了，再也没有复发过。

作为在读博士，她坦言，学习与工作压力更大，但因坚持修炼，心态变得正面积极，不会任由负面情绪发展，“我开始注重努力做事的过程，而不再是结果。一件事情成功与否则顺其自然。”

她认为修炼大法让她更加懂得生命的意义，能做为大法中修炼的一员，备感幸运，“如果我不修炼大法，我恐怕会迷失在追逐名利之中；修炼大法后我不会陷入其中，而是跳出来，以一种更加清明的角度去看待事物的得失利弊。”

金融行业青年大法弟子：修大法的人生充满快乐Carrie Ye是一名80后，2016年在美国一所大学金融专业毕业后，任职于纽约曼哈顿一家知名银行。修炼前身体虚弱，依靠中药调养，修炼后身体变得健康强壮，性格开朗，成长为一名快乐的青年大法修炼者。

Carrie说，自己小时候因父母离异，小小年纪总是闷闷不乐。但在上中学的时候，开始跟随妈妈修炼，大法的光辉驱走了她心中的阴影。她变得开朗起来，此后人生中无论遇到怎样的逆境，都能让她内心保持强大，“即便在妈妈因为坚持修炼而被迫害，面对周围人的态度冷淡，甚至歧视，我也不为所动。”令她印象深刻的事情是，大法让她性格不叛逆、稳健地度过了自己的青春期。

Carrie Ye（中）表示，修大法的人生充满快乐。（受访者提供）她也亲眼所见法轮大法的神奇在妈妈身上显现，“有一次妈妈从楼梯上摔下来，留下后遗症，脚踝走路经常疼痛、肿胀，不断复发。修炼大法后，这种症状就不翼而飞；妈妈还曾患胆结石，脾脏不好，做过手术后身体虚弱，修炼大法后一切都变了。”

在美国大学毕业后，她凭借自己的实力顺利进入知名银行工作。美国大型企业同事彼此间合作过程中，抵触同事或上司的情况时有发生。但她在工作中，依然谨记法轮大法“真、善、忍”的法理，严格要求自己，与她合作的同事和上司都发现她没有一般年轻人的心浮气躁，能虚心接受并认真对待不同意见，业务上提升很快。

“我更多的想到的是我怎么样能够做得更好，而不是想到别人对我这个人有什么看法，或者产生心里不舒服，我只是想如何更好地提高自己。”她的工作得到了在美国土生土长的同事和上司们的肯定和认可，顺利融入了当地工作环境。

今天5·13法轮大法弘传29周年，她表示无限感恩法轮大法的呵护，“我从小到大，每当遇到过不去的事情的时候，需要帮助的时候，师父都会给我一个特别的安排，这个问题或矛盾就化解了；最重要的是，感恩师父弘传大法救度我们，如果没有学大法，看到世界的负面的东西越来越多，将不知道怎样解脱，从小就有大法的陪伴，对人生或未来没有恐惧，生活中记得要为别人好，日子过得开心；自己今后要做更多的事情，让世界上更多的人了解大法，我会更加努力！”

Coco：青春有大法 让我不随波逐流Coco是一名80后女孩，从10岁左右就跟随父母修炼法轮大法，她表示，大法伴随她成长为一名成熟的青年，修炼大法带给她全新的变化。

“我小时候身体比较虚弱，经常感冒发烧，胆子也很小。修炼以后身体变强壮了，胆子也变大了。”她分享说，“学习上也开智开慧，没有花很多力气就连续拿了三年奖学金。因为一直以‘真、善、忍’的标准来要求自己，所以获得了老师和同学的肯定，最后毕业时还颁给我‘市优秀毕业生’的证书。”

她说，她当时的同桌兼室友，看到她成绩又好、人缘也不错，就产生了妒忌心，故意话里话外明显带有挖苦讽刺之意，一般人听了都感到不舒服。“但我没有放在心上，反而比较理解她，也很照顾她的情绪，不会在她面前说自己没怎么花精力学习等。”

毕业后，Coco先在一家大型报关公司实习，之后她顺利进入一家大型金融公司任职。她发现中国大陆的公务员借机谋取个人私利，为了让客户的货正常发出，公司的领导不得不出面送礼搞定。她也发现个别为人正派的一般职员，如果不随着不良风气而下滑，为了利益而巴结讨好上司，就会被排挤，不能得到合理的晋升。整个公司沈浸在人浮于事，争名逐利，勾心斗角的氛围中。

不过，Coco仍按照法轮大法书中“真、善、忍”做一个好人的法理，在工作上严格要求自己，做到“与世无争”。起初被同事笑话，对她无法理解，这令她也曾一度感到困惑，但她对照法轮大法的法理，认为自己不能随波逐流，跌入名利之中，认为“自己没错，做好人没错！”，后来周围的领导和同事都觉得她为人实在，值得信任，都乐于和她交往。

Coco在两年前来到美国，在一家国际媒体工作，同时融入海外自由的修炼环境。在庆祝5·13世界法轮大法日、法轮大法创始人70岁华诞之际，她发自内心感恩法轮大法传递的“真、善、忍”法理，让她在复杂的人世中坚守正直善良的传统道德，“如果不是大法在我心里扎下根，在这个肮脏的社会风气下，不知要随波逐流变成什么样子！”

Coco说大法让她在复杂的人世中坚守正直善良的传统理念。（受访者提供）播音员：大法点燃我的心灯Sophia Ma目前在美国一家媒体公司担任播音工作。在读大学四年级的时候，她跟随同学及其家长修炼法轮大法，之后，大法像一盏明灯，照耀着她的整个青春人生。

Sophia说自己从小就信佛、信道，对人的生命和一些未解之谜等充满好奇，总想探索其中的道理，冥冥之中相信有高层生命存在，神佛在呵护人类。通过阅读《转法轮》等著作，她明白了人生的目的就是为了返本归真，解答了她心中的诸多疑问，“心里一下子亮堂起来，被法轮大法的法理深深地折服了。”

读大学时，Sophia发现社会的腐败等已经传到本应该纯净的校园，“比如有同学为了得到名利贿赂教授，还有同学为了拿到助学金而作假。”当时，尚未踏入社会的Sophia了解到这些乱象，感到非常伤心，甚至对未来产生绝望。

“但是学了法轮大法，好似点燃了我心中的一盏明灯，让我感到很震撼。我明白了什么是真正的对错，是非善恶。法轮大法教导我们的是，人生不是为了名和利，人要遵循心法的约束才有未来，那就是宇宙的最高法则‘真、善、忍’。”

Sophia Ma说学了法轮大法，好似点燃了心中的一盏明灯。（Sophia Ma提供）修炼之后，她也发现神奇的事情发生在自己身上。“之前我因为学习等压力经常偏头痛，连带着眼睛也会痛，阳光下睁不开眼，迎风流泪，十分痛苦，同时内心认为这不是我这个年龄应有的状态，一直下去未来怎么办，感到压力很大。”

“修炼后，一次在睡梦中，我看到一个大手从我眼角拽出了一个很大的深海贝壳，从此眼睛头痛时也不跟着痛了，不再迎风流泪，彻底好了。我意识到这就是《转法轮》中提到的给真修弟子调整身体，我感到非常神奇！”

“而且面容和刚修炼时几乎没有变化，甚至越来越年轻，越来越有活力， 浑身总是充满能量，不太会累，修大法真是超常！”

修法轮大法也让作为独生女的Sophia性格变得随和，“以前我爱争强好胜，不太考虑别人的感受，学了法轮大法后，起码在重大问题上，我不再去争去斗，我会退一步；遇到委屈或不公的时候，我会包容别人，多站在别人的角度上考虑问题。很多矛盾就得到化解，发现柳暗花明又一村，感觉自己的路就会越走越宽，对未来、对生命充满了信心。”

法轮大法弘传29周年，她满怀对创始人李洪志先生的感恩，表达自己的心情：“感谢世尊慈悲救度、法轮大法好，真、善、忍好！恭祝师尊生日快乐，师尊辛苦了！”

旅美设计师：修炼让我更体谅别人旅美台湾设计师Claudia Cheng说，修炼后最大的改变是更能体谅别人。（ 林宜君/大纪元）旅美台湾设计师Claudia Cheng修炼法轮大法已经有9年，谈到修炼最大的改变，她表示现在自己“更能够体谅、接纳别人和替别人着想”。

Claudia说，以前自己性格固执，很多时候觉得自己做的事情是对的，“被别人一说自己的缺点，心里就会憋着气，心里很不好受，在气头上不能够冷静思考对方说的话。”

学炼法轮大法后，她逐渐改变心态，遇到不同意见时心态变得平和，“当遇到别人再对我指出缺点或是有不同意见时，我首先不是顶撞，而是先退一步，想想别人的立场，再用理性的方式去沟通。”

Claudia分享说，现代社会，工作上时常会有追求名利的现象，为了自己的利益可能会伤害到别人，她通过修炼法轮大法，认识到应该看淡名利，顺其自然，不和别人一样争斗，自己该有的东西还是会有。

“很多时候有些事情怎么强求也不会落到你手里，太过于执著反而会导致自己心理压力很大，情绪很低落，走到哪想到哪，被各种名利带动从而影响生活。明白了《转法轮》讲述的不失不得的道理后，我能够把名利看淡，心情变得舒畅了，当正念看待任何事情时，很多机会机遇就会随之而来。”

法轮大法要求修炼者在所有环境中都要注重心性修炼，因此Claudia还学会试着把家人当朋友，除了对长辈间的礼貌与孝心，更能够体会到他们每一句话每一个行为都是替自己着想，减少了很多矛盾，建立了良善的家庭环境。

正值法轮大法日，Claudia表示感恩从法轮大法获得的一切，“谢谢李洪志师父传授法轮大法给我们，教会我们做人的道理，也希望更多人能认识法轮大法，在真正的生活中，实践真善忍的普世价值同，便能体会到法轮大法的美好。”

责任编辑：周淼#

journalist: 周淼

title: 纽约青年大法修炼者：不随波逐流 走正人生路


content_text:
大同（2371）昨（13）日公告今年首季財報，稅後虧損約3億元，每股稅後淨損0.13元，虧損較上季收斂。這是大同新任董座盧明光及新團隊上任後的第一張成績單：營運體質已有好轉，外界看好大同在新團隊運作逐漸步上軌道後，可持續邁向穩定獲利。

大同今年第1季合併營收達65.7億元，年減 27.7%、季減12.7%；稅後虧損約3億元，較上季虧損10.8億元大幅減少；每股稅後淨損0.13元，也優於去年第4季每股稅後淨損0.46元，但遜於去年同期每股純益0.15元。

大同經營團隊近來完成大換血，並持續調整集團各事業發展策略。大同昨日公告，為了調整大同集團銷售家電產品子公司大同綜合訊電的財務結構，並且充實營運資金，擬對其進行現金增資，以不超過5億元為限，進行經營策略調整及改善經營狀況。

盧明光在去年12月下旬接任大同董座一職，並聘任前鴻海集團高層鍾依文為總經理，以「五年內營收從200億成長到上千億元」為目標，表示要開拓市場、走向國際市場，重新擦亮大同的百年招牌。

title: 大同Q1每股虧0.13元 較上季收斂


content_text:
美國勞動市場數據激勵人心，華爾街股市3大指數今天全都收高，從連續3天的跌勢中回彈。

★少外出 宅在家邊玩邊健身 防疫價全網最低

道瓊工業指數勁揚433.79點或1.29%，以34021.45點作收。

標準普爾500指數揚升49.46點或1.22%，收4112.50點。

科技股那斯達克指數上漲93.31點或0.72%，收13124.99點。

（封面圖／AP）

title: 美股揮別連3天跌勢 道瓊收漲433點


content_text: Illustration of COVID-19 and DNA molecules. (Internet image) Illustration of COVID-19 and DNA molecules. (Internet image) TAIPEI (Taiwan News) — The Central Epidemic Command Center (CECC) announced Thursday (May 13) that DNA samples from the new coronavirus clusters detected in New Taipei and Yilan are an exact match with Taoyuan's Novotel hotel cluster. Prior to a session of the Legislative Yuan on Thursday, Health Minister and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) told the media that the gene sequences of the cluster infections in New Taipei's Luzhou District and Yilan's Luodong Township are the same as that of Taoyuan's Novotel hotel cluster. He said it's likely these cluster events were caused by the same chain of transmission. Chen said that the correlation is still being researched and assessed, adding that only when direct contacts are found will they be more certain about the connection between the clusters. He said that the cases were all found to have the variant of the virus first identified in the U.K. - B.1.1.7. In addition, Chen said that one of the new local cases, a former Lions Club president from New Taipei City's Luzhou District, and a tea parlor hostess in Taipei's Wanhua District appear to have had a "person-to-person connection." This may indicate they are part of a cluster event caused by the same transmission chain. When asked if citywide lockdowns are imminent, Chen said this has not yet been discussed. Given that there appears to have been a link between the clusters, Chen said the prospect of imposing a level 3 epidemic warning has been reduced slightly.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: New Taipei, Yilan clusters have same DNA as Novotel cases


content_text:
People wait in line at a COVID-19 vaccination center in New Taipei City yesterday.Photo: Cheng I-Hwa, Bloomberg

2021/05/14 03:00

CURBING SOLO EFFORTS: Taiwan centralizes vaccine importation to ‘avoid chaos and confusion,’ the center said in response to criticism by Taipei Mayor Ko Wen-je

By Shelley Shan / Staff reporter

The central government alone is in charge of importing and approving the use of COVID-19 vaccines, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中） yesterday told a media briefing in Taipei, responding to calls for the involvement of local governments in Taiwan’s vaccine drive.

Taipei Mayor Ko Wen-je （柯文哲） had said that Chen, who heads the Central Epidemic Command Center （CECC）, concealed that local government officials could import vaccines doses through pharmaceutical companies.

Chen said that those companies must apply for licenses to import drugs with the Food and Drug Administration, which can allow imports of drugs pending approval.

“Drug imports must be based on the Pharmaceutical Affairs Act [藥事法], which allows emergency import if the drug has yet to secure relevant certificates. Local governments are not pharmaceutical companies, and they cannot import drugs,” he said.

Vaccine procurements are a national security issue, Chen said, adding that the import, production and use of vaccines is regulated by the central government.

This was to avoid confusion and chaos, he said, adding that countries around the world have similar rules in place.

As of yesterday, 129,669 people in Taiwan have received at least one dose of a COVID-19 vaccine produced by AstraZeneca, CECC data showed.

On Tuesday, 16,180 people received the jab, a new record for vaccination on a single day, it showed.

Centers for Disease Control （CDC） Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang （莊人祥）, who is CECC spokesperson, said that two women, who are in their 40s, had severe side effects after being vaccinated.

One of them reported a swollen left cheek and pain in the left upper arm, while the other experienced visual impairment, Chuang said.

“So far, there has yet to be studies on the correlation of the AstraZeneca vaccine and visual impairments,” Chuang said, adding that the center would examine the reports.

Meanwhile, Chen also dismissed the possibility of launching universal testing, despite a surge of locally transmitted cases.

“To contain the spread of the virus, contact tracing and testing should be conducted quickly. Those who are potentially infected might be in the incubation period or already infectious, and we want to quickly stop the virus from spreading,” he said. “Universal testing without specific purpose would only weaken our ability to contain the outbreak.”

In related news, National Security Bureau （NSB） special forces personnel responsible for protecting President Tsai Ing-wen （蔡英文） and Vice President William Lai （賴清德） have started receiving vaccines, a source in the military said on condition of anonymity, adding that all personnel would be fully vaccinated by the end of this month.

NSB Director-General Chen Ming-tong （陳明通） would receive a shot soon, the source said.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 蔡英文 柯文哲 陳明通 賴清德 陳時中

title: 《TAIPEI TIMES》 No decentralized purchase of vaccines


content_text:
正子攝影檢查 助7旬婦揪出轉移腫瘤

圖說：大千張富迪主任表示，正子攝影檢查可以精確揪出癌細胞位置，對於放射線治療有很大的幫助。〈記者徐大授翻攝〉。

【記者徐大授苗栗報導】74歲的陳女士因子宮頸抹片報告異常，至婦產科接受內診檢查，發現其子宮頸有一腫瘤，經病理切片化驗確診為子宮頸鱗狀細胞癌。在腹部電腦斷層檢查中未發現有淋巴結轉移的現象，醫師再進一步安排正子攝影檢查，赫然發現在上腹部已有多個主動脈旁淋巴腺轉移，所幸及時發現並經根治性放射線治療後，病情獲得控制，陳女士也恢復良好。

大千綜合醫院放射腫瘤科主任張富迪表示，過去若只有以一般的電腦斷層檢查，較不易發現微小淋巴轉移，因此可能無法給予完整性的治療，導致病人在幾個月後才發現轉移而延誤治療時機，而現行的正子攝影檢查即可解決此類問題。

正子攝影檢查結合正子掃描與電腦斷層的優點，可精確定位腫瘤的原發部位、淋巴腺與遠端轉移的病灶。由於正子攝影檢查是利用多數癌細胞的葡萄糖代謝較正常細胞旺盛的特性，因此可以準確的揪出癌細胞的位置，即使是僅0.5公分大小的腫瘤也無所遁形，對於講究高精確影像定位的放射線治療計畫相當有幫助。

張富迪主任強調，目前醫學相當進步，癌症也已不再是絕症，像子宮頸癌可透過抹片檢查早期發現並治療，甚至在癌前病變就能被發現，對於延長病人的存活年限及預後狀況都有很好的成效。

title: 正子攝影檢查 助7旬婦揪出轉移腫瘤 - 苗栗時報


content_text:
▲柯文哲赴和平醫院視察並了解疫情狀況。（圖／北市府提供）

記者陳家祥／台北報導

中央流行疫情指揮中心13日晚間宣布，北市和平醫院急診收到2名病患，住院3天後出現喘氣、發燒等症狀，胸部X光出現肺炎，採檢後確診。對此，台北市長柯文哲在13日晚間及赴和平醫院視察，衛福部長陳時中也預計在14日上午8點30分左右赴北市府了解防疫狀況。

據了解，雖然事發在和平醫院，但北市府目前評估，暫時不會採封院的做法；而面對這次的疫情擴大，不同於過去只使用防疫計程車，在這次的防疫應變措施，直接啟用能載運大量乘客的防疫巴士，預計在14日上午10點出動，將負責急診的22位醫護同仁載往防疫旅館隔離，北市府過去預先設置的「警消醫護加油站」，在這次的疫病危機也會發揮作用。

消息人士透露，北市府是在13日中午發現確診病例，隨即通報指揮中心，直到晚上10點，市府在10個小時內完成全部應變作業，此次應變形同「閃電作戰」，在獲知確診案例後，隨即展開疫調確認、疫病的應處作為，快速解決問題，柯文哲過去是醫學的專家，這次也直接到第一線視察，直接下命令指揮，

台北市政府發言人陳智菡晚間也表示，目前與確診者有接觸的病患、醫護人員，都已經匡列，依防疫醫師疫調結果，進行後續防疫作為，密切接觸者已經完成採檢，病人移至負壓隔離病房繼續治療，其他需要居家隔離的，部分已送往劍潭活動中心隔離，部分在醫院隔離，明天轉送防疫旅館。至於需要自主管理的，警消醫護休息棧也都準備接受入住。

陳智菡指出，現階段規劃住院病患「只出不進」，出院者需先檢驗並做後續追蹤關懷。急診環境清消中，暫停營業，門診已由環保局完成全面清消，並與住院、急診區區隔，原則上只接受已經預掛的病患。

陳智菡說，13日晚間已與疾管署及指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳、台北防疫指揮中心、衛生局等單位，連夜開會討論所有的防疫措施形成共識，並共同解決所有防疫的問題。防疫巴士也將於14日上午10時去急診接22位醫護同仁赴防疫旅館隔離。

另外，柯文哲晚間也親自到和平醫院視察，狀況都在控制當中，與SARS狀況不同，這次在確診後，應變速度夠快，目前沒有封院的危險，仍然維持醫療量能，也明確知道感染來源，市民朋友不要恐慌，柯文哲與陳時中開完會後，會再向外界進行完整報告。

people: 陳時中 柯文哲

title: 和平醫院染疫！陳時中明早急會柯文哲　防疫巴士載22醫護出院隔離


content_text:
坚定理想信念，锤炼过硬本领，把个人理想融入国家发展伟业，广大青年方能闯出广阔天地、干出不凡业绩

在前不久公布的“中国青年五四奖章”名单里，我们看到：内蒙古自治区呼和浩特市消防救援支队玉泉区大队南二环路站站长巴特尔，14年来参与4500余场灭火救援，闪耀无私“火焰蓝”；海军特级飞行员王勇创新舰载战斗机飞行员培养模式，彰显热血“迷彩绿”；福建省漳州市公安局巡特警支队直属大队组建平安志愿者队伍29.4万人，增添亮丽“志愿红”……在青春绚丽多彩的调色盘中，每一种颜色都有属于自己的美，正像各行各业中涌现出的有为青年，他们奔跑在时代前列，在奋斗中增长才干、实现价值，生动展现了新时代青年的风采。

习近平总书记深刻指出，青年是整个社会力量中最积极、最有生气的力量，国家的希望在青年，民族的未来在青年。无论过去、现在还是未来，青年始终是实现中华民族伟大复兴的先锋力量。新时代为广大青年实现青春梦想提供了更多可能，也提出了更高要求。坚定理想信念，锤炼过硬本领，把个人理想融入国家发展伟业，广大青年方能闯出广阔天地、干出不凡业绩。

从“砍头不要紧，只要主义真”的坚定执着，到“愿拼热血卫吾华”的英勇奋斗，再到“哪里艰苦，我就应该到哪里去”的默默奉献……党的历史就是一部理想信念的生动教材。从党的百年非凡历程中汲取营养和动力，把理想信念建立在对科学理论的理性认同上，建立在对历史规律的正确认识上，建立在对基本国情的准确把握上，不断增强道路自信、理论自信、制度自信、文化自信，当代青年方能不负韶华、砥砺前行，成为堪当民族复兴重任的时代新人。

如今，知识更新速度不断加快、社会分工日益细化，新技术新模式新业态层出不穷，唯有勤奋学习、增长本领，才能为青春搏击积蓄能量。中科院古脊椎动物与古人类研究所研究员付巧妹甘坐“冷板凳”，专注探索人类群体的起源与演化问题；中国航天科技集团有限公司第六研究院7103厂高级技师何小虎多年来解决火箭发动机加工难题65项，在长征五号、天问一号等任务中作出突出贡献；上海盛东国际集装箱码头有限公司桥吊司机张彦扎根港区码头一线，带领团队7次刷新集装箱桥吊单机和船时量作业效率的世界纪录……越来越多的青年在各自的专业领域精耕细作、精益求精，用严细深实的专业能力、坚持不懈的努力奋斗为青春写下生动注脚，不仅实现了自己的人生价值，也为国家发展和社会进步不断贡献才智。

实现青春梦想，要把个人的理想追求融入党和国家事业之中，在党和人民最需要的地方绽放青春。习近平总书记强调：“‘得其大者可以兼其小。’只有把人生理想融入国家和民族的事业中，才能最终成就一番事业。”从打赢脱贫攻坚战的青年驻村第一书记，到“80后”“90后”最美逆行者坚守在抗击新冠肺炎疫情的一线，当代中国青年有着极强的民族自信心和责任担当。当个人奋斗与国家发展同频共振，广大青年就能在实现出彩人生的同时为国家发展作出突出贡献。

在清华大学考察时，习近平总书记强调：“当代中国青年是与新时代同向同行、共同前进的一代，生逢盛世，肩负重任。”立大志、明大德、成大才、担大任，让青春在为祖国、为民族、为人民、为人类的不懈奋斗中绽放绚丽之花，广大青年必能用青春和汗水创造出让世界刮目相看的新奇迹，中华民族伟大复兴的中国梦终将在一代代青年的接力奋斗中变为现实。（杨 昊）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 让青春在奋斗中绽放绚丽之花-新华网


content_text:
國際巨星周潤發擁有不少經典作品，不僅在亞洲是家喻戶曉的人物，還到好萊塢拍電影，在電影圈有舉足輕重的地位，周潤發一向給人好脾氣的親民形象，然而他卻曾在公開場合表示，「可能一生都不會跟成龍合作」，甚至還曾氣得大罵劉德華。

周潤發和成龍同樣身為國際巨星，又都是敬業的好演員，周潤發卻拒絕和成龍合作，還撂下重話表示「一輩子都不可能」，讓人疑惑2人之間是否有過什麼心結，但其實周潤發會那麼說全是因為成龍是武打戲專門戶，熱衷各式各樣的動作戲，和周潤發完全不是同一種風格，因此2人也很難有合作機會。

成龍是武打巨星，和周潤發完全是不同路線。（資料照）

不僅如此，以好脾氣的周潤發還曾對劉德華破口大罵：「你算什麼東西。」由於當時劉德華是才剛出道的新人，在接下某部作品前，意外得知該作品被周潤發拒絕過，詢問原因之後，發現周潤發是因為已經有一定人氣，「需要更精良的製作提升自己的能力，所以拒絕了這些小作品」。

周潤發曾不滿劉德華的態度。（圖／翻攝自百度百科）

劉德華一聽，立刻也想照做，消息傳進周潤發耳裡，他勃然大怒狂罵：「作為一名新人，就是需要在各種小角色中去磨練自己，根本沒有挑選劇本的資格。」其實初衷都是為了對方好，希望以前輩身分勉勵後輩要多努力、磨練，才會講出這番話。

頂級男星寵妻豪灑百億住愛窩 豪宅整片落地窗眺望超美夜景

昔被笑虎背熊腰 美人魚女星狂甩7公斤接內衣代言炸美胸雪恥

Angelababy喊戒菸10多年沒成功 抽完菸蒂亂丟草叢全被拍

(中時新聞網)

journalist: 吳昕蓓

title: 周潤發誓言一生不和成龍合作 怒飆劉德華算什麼東西原因曝光


content_text:
美元周四 (13 日) 持平，保持在本周高點，美國 4 月生產者物價指數 (PPI) 大漲，是顯示通膨升溫的最新跡象，但聯準會 (Fed) 的鴿派立場抑制了美元的升幅。

追蹤美元兌六種主要貨幣走勢的 ICE 美元指數 (DXY) 紐約尾盤幾乎持平，報 90.741。

歐元兌美元微升 0.05% 至 1.2076 美元。美元兌日圓貶值 0.26%，報 109.48 日圓。

英鎊稍微回軟，仍保持在近期高點，英鎊兌美元貶值 0.2% 至 1.4028 美元。英國周三公布 3 月國內生產毛額 (GDP) 擴張 2.1%，優於市場預期。

美國勞工部周四公布，4 月 PPI 比去年同期上漲 6.2%，是 2010 年來最大漲幅，且從 3 月 4.2% 增幅進一步擴大。周三的數據顯示，美國 4 月消費者物價指數 (CPI) 出現 12 年來最大漲幅。

Action Economics 全球貨幣分析部門執行董事 Ronald Simpson 說，美國 4 月 PPI 報告高於市場預期，但沒有像周三 CPI 大漲對市場造成的影響那麼大。

Fed 理事華勒 (Christopher Waller) 周四表示，他預估未來兩年通膨率將超過 Fed 設定的 2% 的目標，但他表示，在看到通膨高於目標很長一段時間、或通膨水準過高之前，Fed 不會升息。

美國里奇蒙聯準銀行總裁巴金 (Thomas Barkin) 同日表示，讓人們走出經濟邊緣、重回工作崗位，已經成為保持美國經濟復甦回到正軌的關鍵。

Fed 副主席克拉里達 (Richard Clarida) 周三表示，4 月非農就業成長疲軟和通膨走強的雙重意外並未影響 Fed 的計畫，距離美國經濟恢復到足以讓 Fed 考慮撤回支持政策還有「一段時間」。

德意志銀行總經策略師 Alan Ruskin 說，儘管物價跳漲的局面似乎不太可能在未來幾個月全面逆轉，但單一個月的數據不太可能促使 Fed 立即改變其立場。

澳元被視為風險偏好指標的澳幣仍低迷，澳幣兌美元微升 0.02% 至 0.7726 美元，周三創下 3 月以來最大單日貶幅。

比特幣尾盤跌 1.47% 至 48,632 美元，仍受到馬斯克宣布特斯拉不再接受比特幣購車所影響。但和特斯拉 2 月 8 日宣布投資比特幣且即將接受比特幣購車的水準相比，比特幣價格仍遠高得多。

截至周五 (14 日) 台灣時間約 6:00 價格：

美元指數來到 90.7171。-0.07% 歐元兌美元匯率報 1 歐元兌換 1.2080 美元。+0.08% 英鎊兌美元匯率報 1 英鎊兌換 1.4049 美元。-0.05% 澳幣兌美元匯率報 1 澳幣兌換 0.7728 美元。+0.01% 美元兌加幣匯率報 1 美元兌換 1.2131 加幣。+0.26% 美元兌日圓匯率報 1 美元兌換 109.43 日圓。-0.22%

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 英國 美國 台灣

title: 〈紐約匯市〉4月PPI勁揚 通膨預期和Fed鴿派立場拉鋸 美元持平 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
我們想讓你知道…考量現況疫情升溫現況、避免群聚感染及造成防疫破口，兼以民眾們使用智慧手機或電腦設備之視訊方便情況，法制上只要適度解決「人別訊問、辨別」等實務問題，俾利保障民眾生命健康及安全，防杜疫情感染，用以充分保障人民。

●楊岡儒／執業律師、高雄律師公會第十五屆人權委員會召集人

近期台灣疫情持續升溫，考量民眾身體健康及應訊安全，建議院檢機關就科技應訊採取「主動及彈性」之作法，並迅速制定命令或辦法以茲因應。

藉疫情順推 「科技應訊」

法官之審判係出於被動，即「不告不理原則」，檢方則可依法「主動偵查」，但二者就保障人民權益之本旨均無二致。就權益保障以觀，院檢機關之庭訊，應屬已經進入訴訟程序範疇，此時就「方式上之調整（開庭方式）」及「考量當事人權益保障（疫情、生命權、身體權）」之衡平，採取「科技應訊方式」顯然可行。

科技遠距離訊問，法制上例如：以《刑事訴訟遠距訊問作業辦法（92.8.22）》為觀察，原僅適用於「證人」，後擴大適用範圍至「被告、自訴人或其他訴訟關係人」，其訊問方式係指法官、檢察官對未到庭之人，利用法庭所在處所之聲音及影像相互同步傳送之科技設備進行直接訊問，亦即透過視訊會議（Video-Conference）及網際網路（Internet）技術，用以解決訴訟上空間或距離之限制，原意在增進司法效率、便民禮民、避免舟車勞頓並節省國庫旅費支出等。

▲「遠距訊問」模擬連線測試，以因應新冠肺炎疫情。（圖／記者孫于珊攝）

而就民事事件或智慧財產案件以觀，法院則有《法院辦理智慧財產案件遠距訊問作業辦法（97.4.23）》可供卓參。實務上或認為設備不足之問題，由於現行智慧手機及電腦普及，應可透過「族群視訊方式」或「視訊會議」作為解決，比較有疑問的是，「是否可以全程錄音、錄影？」錄音部分固無疑問，「視訊全程錄影部分」，則建議院檢機關就此部分先曉諭當事人或事前同意，以免造成紛爭或另涉隱私權之侵犯問題。

▲隱私權（示意圖／取自免費圖庫pexels）

實務常見問題解決之道

實務上常見之問題，例如證人具結、筆錄簽名等，此類於前述辦法中均有規定，以LINE軟體為喻，目前筆者認為例如傳送照片方便，例如具結，可供圖片、書面格式下載或傳真後，直接填寫及簽名後拍照回傳存檔，此類準文書也是具有證據之效，不妨參考。

而筆錄之部分，如現場可供傳送電子筆錄確認，亦可回傳「確認」二字存證。誠然，該類程序或多或少均存有瑕疵之嫌（例如LINE可以回收訊息），但總體來說，尊重、信賴法庭程序及保障人民生命健康，均是司法機關應努力及採取主動、彈性調整之方向。

▲LINE可以收回訊息。（圖／記者張逸飛攝）

目前實務上院檢之遠距訊問，其「聲請方式」例如：庭訊時當庭提出聲請、以電話聲請，或填寫「法院（檢方）遠距訊問聲請單」，但以上之方式，其准駁均由法官或檢察官決定，且仍有時間、地點，以及使用設備等限制。

考量現況疫情升溫現況、避免群聚感染及造成防疫破口，兼以民眾們使用智慧手機或電腦設備之視訊方便情況，法制上只要適度解決「人別訊問、辨別」等實務問題，例如就「刑事輕微案件或民事個案」，就科技應訊部分，懇請司法院及法務部儘速就此研擬方案及便民細節，將實務上「現行之遠距訊問調整為科技詢問之彈性措施」，俾利保障民眾生命健康及安全，防杜疫情感染，用以充分保障人民。

▲因應新冠肺炎，台北許多民眾搭乘大眾運輸工具都戴上口罩。（圖／記者屠惠剛攝）

熱門點閱》

► 楊岡儒／彭文正狀告法官 此為「巧偽的訟技！」

► 楊岡儒／如何做到「完全沒有畫面」 警方滅證竟有SOP？

► 本土確診爆炸誰該負責？網友點名「三大戰犯」

► 李克聰／社區風暴襲來 台灣離第三級防疫不遠！但大眾運輸SOP又在何處？

●本文獲作者授權，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

things: 人權 防疫

title: 楊岡儒／疫情升溫　院檢擴大科技應訊之必要


content_text:
【記者廖銘瑞／九如報導】 台灣蘭花節已有22年歷史，屏東縣愛蘭協會理事長龔泰文表示，每年春天百花齊放是賞蘭好季節，今年特別推出主題花-屏東鳳尾蘭，整個植株長220公分，從屋頂入垂到地板五代同生一齊開放萬朵小花迎人。

台灣鳳尾蘭原產地在屏東恆春半島佳樂水一代略帶小紅斑點，花期長達40天以上，植株長度達1公尺，清香味道很受民眾喜愛。

22年前在蘭花展會場購買200元幼苗栽種至今長成220公分，鳳尾蘭每年長8個葉片，10公分長度，經過多年努力達到今天成果。20日起至4月5日止，在九如鄉耆老村豐田社區北玄宮展出，歡迎民眾前往觀賞。

dateline: 1 年 ago

taiwan-subdivisions: 九如 屏東縣 恆春

title: 「Kimgaish」發佈於〈台灣最長鳳尾蘭　3/20在九如鄉北玄宮展出〉的留言


content_text:
優質中鋒鄭伊秀今天為國泰隊打出圓滿佳作，上場29分鐘54秒，9次出手全進，以18分10籃板球的雙十佳作帶領國泰隊在總冠軍賽第一戰奏捷，以87比68輕取台元隊，在WSBL近10年的總冠軍戰保持全勝紀錄。今天國泰隊打出高優質的防守，籃板球以46比25多出對手21個，把對手擅長的三分球封鎖到17投僅中4，命中率降至23%，國泰隊的三分 求產量則是對手4倍，鄭伊秀、林育庭、陳鈺君、陳薇安合得66分，幾乎就是台元隊全隊得分。反之，台元隊得分主力林文佑因為犯規太多，在場上動輒得咎，還好後衛彭曉彤投進了5個三分球，加上卓敬翰林文佑得分都上雙，台元隊教練邱啟益還是以車輪戰讓12球員都上場發揮，有8人留下得分紀錄，還是保持了可以續拚下一戰的士氣。

重視團體戰的國泰女籃隊輕鬆贏得冠軍戰首勝，領隊洪玲瑤(左)、總教練鄭慧芸(右)對美伊球員都耳提面命，交代不可大意。

國泰母老虎贏得輕鬆，9投9中的鄭伊秀(中坐者)，和陳薇安、林育庭都早早休息，坐在板凳區觀戰。

國泰陳鈺君表現老來俏，上場時間超過35分鐘，爭奪MVP企圖心極為強烈。

title: WSBL16季第19話  鄭伊秀9投俱中  國泰大軍輾壓台元  連續10年WSBL總冠軍第一戰傳捷


content_text:
外交官員今天說，聯合國安全理事會16日將公開舉行視訊會議，處理以色列與巴勒斯坦人不斷升高的暴力衝突。

法新社報導，相同的消息人士說，這場會議是在突尼西亞、挪威與中國要求下召開，原定明天舉行，美國原先反對並提議下週初召開後，今天也同意移至16日舉行。

美國稍早表示，希望能給外交協商更多時間。記者問到明天會議取消的問題時，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）說，美國不是在阻擋會議，只是希望晚一點舉行。

布林肯在華府告訴記者：「對於在聯合國公開討論以巴問題，我們對此持開放態度且表示支持。」

他說：「我想，我們期望會議時間定在下週初。我希望能爭取到一些時間，讓外交發揮一些作用。」之後，會議敲定16日登場。

為報復掌控加薩走廊的巴勒斯坦伊斯蘭主義組織哈瑪斯（Hamas）發射火箭，以色列展開致命進攻行動，重要盟友美國已表態捍衛以色列的立場。

但美國總統拜登的政府對造成平民傷亡提出警告，稍早還敦促以色列暫緩驅逐耶路撒冷的巴勒斯坦人。

countries: 突尼西亞 美國 以色列 挪威 巴勒斯坦 中國

title: 以巴衝突加劇 聯合國安理會定16日開會因應


content_text:
《耶路撒冷郵報》（The Jerusalem Post）13日報導，以色列精銳地面部隊已於加薩邊界集結，並持續動員後備軍人；而巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯（Hamas）也並未服軟，繼續對以色列發動火箭攻擊，雙方之間的全面戰爭一觸即發。

根據報導，本就派駐加薩邊界的以色列國防軍部隊，已被全數召回待命；且第一步兵旅「戈蘭旅」（Golani Brigade）、第35傘兵旅，以及以軍歷史最悠久的裝甲部隊第7裝甲旅，皆已被部署至加薩邊界。另外，以軍也已動員7000名後備軍人，主要用於支援砲兵、「鐵穹」（Iron Dome）防禦系統，以及情報和醫療等單位。

以色列軍方發言人齊爾柏曼（Hidai Zilberman）准將表示，與地面作戰相關的計畫已呈交參謀長科哈維（Aviv Kohavi）中將，並會在稍後由以色列安全內閣批准。

對此，哈瑪斯的回應是再對以色列南部的拉蒙機場（Ramon airport）發動火箭攻擊。其發言人烏拜達（Abu Ubaida）宣稱，哈瑪斯已準備了「各式各樣的死法」，將讓以軍官兵痛不欲生。

「德國之聲」（Deutsche Welle）指出，目前的情勢發展，讓人回想起2008年和2014年的加薩戰爭；英國航空（British Airways）、維珍航空（Virgin Atlantic）、德國漢莎航空（Lufthansa）、西班牙伊比利亞航空（Iberia）等皆已取消飛往特拉維夫（Tel Aviv）的航班。

雖然未具名的埃及官員透露，在與哈瑪斯對話後，埃及代表團已趕赴特拉維夫，希望促成雙方停火；聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）也和俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）共同呼籲雙方「停止暴力」。不過以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）12日才正式拒絕哈瑪斯提出的停火提議，情勢恐無法輕易降溫。

文章來源：IDF calls up reservists as rockets continue to pound Israel

文章來源：Israel-Gaza violence: Israel combat troops amass at Gaza border

影》哈瑪斯狂射火箭彈 以色列鐵穹防禦系統問題大了

影》巴勒斯坦3天下千餘地獄彈雨 以暴怒復仇 恐爆全面戰爭

(中時新聞網)

journalist: 蘇尹崧

countries: 以色列 巴勒斯坦 英國 德國 俄羅斯 埃及 西班牙

title: 以色列精銳部隊邊界集結 加薩全面戰爭一觸即發


content_text:
「郭元益X聶永真155周年紀念禮盒embrace」，提供25款時令限定與品牌獨家品項，消費者可自組選出10款最愛口味，880元盒。（郭元益提供）

〔記者凃盈如／台北報導〕百年喜餅品牌郭元益攜手設計師聶永真，發表新款喜餅「郭元益X聶永真155周年紀念禮盒embrace」，訴求獨家、訂製感與精緻服務，100%從內到外讓消費者自由選擇，訂購份量與款式也可依新人需求量身打造，跳脫現有喜餅選購模式，主打試餅、選餅、送禮等全流程客製化，將於5月20日於全台實體門市推出。

即日起至5月23日，品牌於誠品信義店一樓開出首家快閃店，除可提前選購郭元益X聶永真 155周年紀念禮盒embrace閃彩自組版，另有快閃店獨家限定閃銀自組版（單盒皆880元），凡於快閃店消費滿10,000元，還可獲得旅英服裝設計師詹朴APUJAN聯名緹花口罩（950元）。

郭元益於誠品信義店一樓開出首家快閃店，推出郭元益X聶永真155周年紀念禮盒embrace閃彩自組版、快閃店獨家限定閃銀自組版 （皆880元），凡於快閃店消費滿10,000元，還可獲得旅英服裝設計師詹朴APUJAN聯名緹花口罩（售價950元一份）。（郭元益提供）

因應疫情，郭元益緊急提出各種措施，如為新人宅配喜餅給親友，提供六月底前出貨之喜餅代為包裝宅配服務（運費需自付），讓新人不出門也能安心傳遞喜訊與心意。同時，郭元益官網也將與快閃店同步推出新品以及獨家聯名贈品，不僅破天荒在網路搶先實體門市開賣，試餅與訂購付款也均可於官網線上執行，全面滿足消費者宅在家試餅、訂購、送餅需求。實體門市的部分，現場喜餅試吃改成提供 包裝產品讓消費者帶回品嚐，並停止現場奉茶服務，郭元益全台門市開通foodpanda外送服務，各種彈性作法，期望新人即便在疫情中被迫取消實體儀式，仍能增添人生重要時刻的美好記憶。

「郭元益X聶永真155周年紀念禮盒embrace」提供25款時令限定與品牌獨家品項，消費者可至快閃店體驗自組禮盒。（郭元益提供）

「郭元益 X 聶永真155周年紀念禮盒embrace」外盒設計跳脫既有喜餅框架，長形深盒裝盛雙層糕餅點心，優雅而份量感十足，包裝材質選用喜餅少見的白色紙漿模作為糕點盛器，觸感質樸溫厚，搭配現代感十足的雷射虹彩外包紙，開盒後依光線角度映出不同炫麗色彩，展現對這座島嶼上多樣價值的並存感到驕傲，為送禮的人致意。

「郭元益X聶永真155周年紀念禮盒embrace」長形深盒裝盛雙層糕餅點心，優雅而份量感十足，包裝材質選用喜餅少見的白色紙漿模作為糕點盛器，觸感質樸溫厚，搭配現代感十足雷射虹彩外包紙。（郭元益提供）

郭元益副總經理郭建偉表示，embrace傳遞「對你的好，不拘一式」，從中西式糕點餅乾、外盒、餅章設計，由內到外給予100%選擇自由，更開發出25款時令限定與品牌獨家品項。包括招牌京饌玉露酥，從傳統12兩首度變身一人樣的小尺寸大餅，兼顧傳統與現代飲食趨勢；花千層的花椒、咖啡口味則是在西式餅乾中加入中式糕餅技法，以0至5度冷水麵糰，在18度環境下夾入澳洲新鮮奶油，中途歷經24小時鬆弛呈現出144層如蟬翼般細片層次，各加入在地獨有花椒、台灣知名fika fika cafe，風味獨特。黑巧酥芝麻白巧、黑巧酥紅豆白巧，以可可粉與全部原料緩緩和勻靜置12小時以上，其中夾餡白巧克力需溶解調合奶油等製品同樣熟成12小時，再包覆內餡，帶來多層次口感，紅豆白巧則由郭元益手熬紅豆製成，融合東西方獨特風味，消費者可自組選出10款最愛口味。

countries: 台灣 澳洲

taiwan-subdivisions: 信義 中西

title: 郭元益X聶永真 全台首發獨家設計師款喜餅上市


content_text:
2021/05/14 05:30

〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕受高雄興達電廠跳機影響，嘉義地區自昨天下午3點起，分區停電6輪至晚上8點，每輪50分鐘，以第四輪8萬9008戶最多，義竹、頭橋、嘉太、朴子與大埔美等工業區高壓電用戶合計72家廠商受影響，期間發生多起電梯受困事件，所幸都及時排除脫困，虛驚一場。

高壓電用戶72廠商受影響台電表示，嘉義地區自昨天下午3點起，針對C組與D組進行輪流停電，每輪50分鐘，第一輪C組7萬5127戶、第二輪D組8萬5975戶、第三輪7萬5127戶、第四輪8萬9008戶、第五輪6萬5706戶、第六輪8萬0845戶。

工業區高壓電用戶第一、三、五輪頭橋20戶、義竹13戶，二、四、六輪朴子

15戶、大埔美6戶與嘉太18戶。

因停電致路口交通號誌無法正常運作，幸用路人發現狀況有異，都能減速慢行、互相禮讓，未傳出路口重大交通事故。

taiwan-subdivisions: 嘉義 朴子 高雄 大埔 義竹

title: 嘉義2組6輪停電 第4輪8.9萬戶最多


content_text:
阿里巴巴昨（13）日在美股盤前公布截至今年3月底的第1季財報（2021財年第4季財報），營收人民幣1,873.9億元，年增64%，但因繳交大陸國家市場監督管理總局的反壟斷罰單人民幣182.2億元（約新台幣783.4億元）影響，首季虧損人民幣54.7億元（約新台幣236億元），相較去年同期淨利潤人民幣31.6億元，由盈轉虧。

累計阿里巴巴2021財年（2020年4月至2021年3月）營收人民幣7,172.8億元（約新台幣3兆元），年增41%，淨利潤人民幣1,432.8億元（約新台幣6,232億元），年減4%。

阿里財報顯示，最新1季核心商業收入人民幣1,613.6億元，年增72%；雲計算收入人民幣167.6億元，年增37%；數位媒體和娛樂收入人民幣80.4億元，年增12%；創新項目和其他收入人民幣12.2億元，年增18%。

阿里巴巴集團董事會主席張勇表示，這些成績建立於我們為消費者和商家提供的清晰價值之上，得益於生活及工作等各方面均在加速數位化，對大陸消費驅動的經濟增長充滿期待，將繼續聚焦用戶體驗，專注於透過創新創造客戶價值，從而實踐在數位時代讓天下沒有難做的生意之使命。

阿里巴巴集團首席財務官武衛指出，計畫將2022財年所有增量利潤及額外資本投入用於支持平台商家，以及投資於新業務和關鍵戰略領域，這將有助阿里增加消費者的消費市占，並進入新的潛在市場。

用戶方面，2021年3月，大陸零售市場的移動月活躍用戶達到9.2億，較2020年3月增加7,900萬。

新零售方面，盒馬截至今年3月底已開出門市257家，主要分布在大陸一、二線城市。

截至2021年3月，淘鮮達幫助42家零售連鎖店開設線上門市，在145個城市提供服務，並幫助超過168家零售連鎖店、超市和市場實現將其營銷項目數位化。

截至2021年3月，菜鳥驛站的日均包裹量年增近兩倍；餓了麼的日均付費會員數量持續強勁增長，年增約40%。

title: 阿里Q1虧損 罰單吃掉獲利


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月14日訊】在今年的「513世界法輪大法日」紐約盛大遊行活動中，不少海外華人也前來聲援法輪功學員，同慶大法日的同時，也呼籲更多人退出中共各級組織。
記者：「大家可以看到，我們身後的是今天遊行的第三方陣，慶祝全球超過3.7億華人，退出中共黨、團、隊組織。三退被譽為「當代中國人最偉大的精神覺醒運動」。
浩浩蕩蕩的隊伍，走在繁華的紐約市中心。不少海外民眾紛紛前來支持，在慶祝世界法輪大法日的同時，也呼籲全球華人，退出中共組織。
中國民主人權聯盟美東主席 白潔敏：「很多不明真相的人，都是被這個（中共）組織騙進去的，進入這個組織以後，很多人都知道敢怒不敢言，現在跑到海外的，很多有正義的，看清楚中共真面目的，都退出了（中共）組織了。」
前中國維權律師 吳紹平：「包括中共建黨的歷史以來，發展到今天為止，對百姓的財產的肆意的侵奪，你就發現它（中共）做的這一套東西來講的話，沒有什麼是基於人性的角度出發的。作為一個人的角度，我覺得應該要退出這樣一個組織。」
自2004年11月，大紀元發表系列社論《九評共產黨》後，掀起了全球華人三退活動，突破1億大關，用了6年8個月，突破2億大關，用了3年8個月，突破3億大關，只用了35個月。
退黨義工 Katy Mantyk：「在中國，中共政權緊緊掌控一切資訊，在海外的人應該多討論幫助中國人獲取資訊，我想當人們了解了真相，就會想退出中共組織。」
退黨義工 李熙娜：「有很多他們是政府官員，他們其實都很清楚，那邊（國內）的體制，他們是不認可的。」
退黨義工 Mindy Liu：「他們只是怕共產黨，不敢講心底話，他們私下講的就是共產黨很壞的。」
法輪功學員 王佳：「一些朋友們，他們明白了真相後，也表示願意退出，有很多是很『堅定』的黨員，他們其實，所謂堅定其實也是在那種環境裡面，他們無可耐何。」
中國民主人權聯盟美東主席 白潔敏：「我相信，共產黨垮台的一天會來臨。」
今年前兩個月的三退人數，比去年同期增長了30萬。遊行中，不少民眾對三退運動表示支持，也認為，中共使疫情擴散全球，要向中共追責。
退休室內設計師 Jewel Finaldi：「應該制裁政府官員，神會讓每個人承擔責任，三退是對的，每個人都應被平等對待，我們都是神的子民。」
紐約民眾 Joseph Diaz：「我認為共產主義真的在摧毀中國。」
紐約民眾 Antony Benitez：「（中共）應該被問責，因為它們製造了巨大混亂。我不支持共產主義，我們應該生活在自由的世界。」
法輪功學員 Katy Mantyk：「中共不斷的向中國人撒謊，維持其權利和統治，但中共對中國人的傷害巨大。」
目前紐約市仍籠罩在疫情之中，法輪功修煉者和前來支持的人們，堅定的走上街頭，呼籲全球華人，能夠洞察先机，加入正義者的隊伍。
新唐人記者宇亭、宋喆紐約採訪報導

journalist: 新唐人記者宇亭、宋喆紐約採訪報導

title: 世界法輪大法日全球退黨過3.7億人 紐約遊行聲援


content_text:
美國貿易代表戴琪表示，關於飛機大廠補貼和鋼鋁問題的解決方案「已接近達成」。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）週四表示，美國與歐盟因飛機製造廠補貼和鋼鋁問題引起貿易爭端，相關解決方案「已接近達成」。

《路透》報導，戴琪週四在眾議院籌款委員會（Ways and Means Committee）表示，自己正非常認真的推動，希望能在關稅休戰期結束前的4個月內，解決飛機大廠波音公司（Boeing）與空中巴士（Airbus）長達17年的爭端。

據報導，雙方的關稅休戰期將在今年夏天結束。

在提到美國徵收鋼鋁關稅、歐盟對美國機車、威士忌等商品課徵報復性關稅等貿易爭端時，戴琪則將問題指向全球產能過剩。

歐盟日前曾威脅，若華盛頓當局持續依《232條款》，以國家安全為名義課徵關稅，歐盟將自6月1日起將美國哈雷摩托車、威士忌以及遊艇的關稅提高1倍。

戴琪表示，當局正在著手解決當前波音與空巴的爭端，並處理鋼鋁業產能過剩的這項實際問題。並補充提到，兩者的解決方都已接近達成。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 歐盟 美國

title: 波音、空巴補貼爭議延燒17年 戴琪：解決方案「接近達成」


content_text:
匯流新聞網記者蕭裔芬、王聿瀠、程子奕、李文成／台北報導

去年台積電大發神威，被認為是護國神山！前中華開發董事長劉泰英表示，不管台積電、聯電、宏碁都是當時李前總統在位的時候開創的，當年創業的環境非常的蓬勃，台灣有今天，都是當年打下的基礎。主政者必須有為決策負責的勇氣，敢於冒險。

劉泰英表示，當時中華開發只要確定投資標的，2000多家小創投都跟隨，小則幾千萬、多則上億，都來參與。台積電草創時期，幾十億資金，一兩天就募集成功！劉泰英掌舵的中華開發儼然成了投資的風向球！

當年包括中華開發、配合的交通銀行、開發基金，一起為了台灣新創項目合作。尤其交通銀行身為公務員，成功了沒好處，失敗了要負責，在金額龐大，未來又不確定的情況下，還是大膽去做。 劉泰英感嘆近20年來台灣都沒有新創事業，空有技術卻沒有資金的支持。因為開發銀行沒了、交通銀行也沒了、開發銀行能投資一個從無到有的未來，融資也不需要抵押品，能扶植國家性的技術和產業。現在官員怕事，不敢負責，政府又無明確產業政策與方向，只能坐視人才與技術的外流。

title: 【有影】當年台積電大金主竟是劉泰英？幾十億兩天募到！


content_text:
市長黃偉哲（中）坐鎮應變中心，掌握災情，台南市已於昨晚八時全數恢復供電。 （市府提供）記者羅玉如∕台南報導

十三日下午全台無預警大停電，台電在下午三時零五分才透過細胞簡訊發送電力中斷通知，但許多區域二時三十分左右就停電，網路罵聲一片。經統計，大台南有四十二萬八千五百一十四戶輪流限電，約占所有用戶的三成二。市長黃偉哲坐鎮災害應變中心，掌握災情，立即處理，台南市已於昨晚八時全數恢復供電。

全台十三日下午無預警大停電，為免民眾受困，辦公大樓在電梯前張貼警語，提醒進出人員注意。（記者羅玉如攝）市府表示，經各單位回報，停電期間共有卅件電梯受困事件，受困人數卅六人，並已全數救出脫困外，全市出動消防車輛卅輛，消防六十二人，交管警察四五九人，民力五十人。

台電指出，昨日下午二時三十七分，高雄路竹超高壓變電所匯流排發生故障，導致興達電廠電力無法輸出而跳機。為保護發電機組安全，頻率過低時，機組會自動跳掉。

台南區處表示，台電依每一條饋線進行編號分組，碰到突發狀況時，一次採兩個編號組別，進行分區輪流供電機制。一０六年的八一五大停電，Ａ、Ｂ兩組用戶受影響。此次五一三大停電，Ｃ、Ｄ組輪流停電。一輪五十分鐘，下午三時至三時五十分Ｃ組先停，三時五十分至四時四十分輪到Ｄ組，依此類推。

不過有網友抱怨，自家公司停電組別Ａ，還是在下午三時二十分無預警停電了。因公司有大型設備及恆溫恆濕倉庫，是否要先關閉電源很苦惱。有人打趣，五月就開始「用愛發電」。更多人酸，還沒到用電高峰耶，今年夏天怎麼過啊，不滿情緒高漲。

截至傍晚六時，台南區處轄區有三十六萬三千六百二十五戶受影響，新營區處所轄有六萬四千八百八十九戶，合計四十二萬八千五百一十四戶。台南區處用戶數一百零八萬，新營區處約二十六萬，超過三成用戶遭遇停電危機。

events: 停電 發電

taiwan-subdivisions: 新營區 南區 路竹 高雄

title: 513大停電 台南逾42萬戶輪流限電 | 中華日報


content_text:
尼克明星前鋒藍道想在紐約退役。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕尼克今以102：98險勝馬刺，昨在塞爾提克輸球後，紐約大軍確定取得季後賽第6種子，而今年在尼克打出生涯年還獲選全明星賽的藍道（Julius Randle），在領軍闖進睽違8年季後賽，這位明星大前鋒受訪時主動提出想在紐約終老的想法。

昨天綠衫軍不敵騎士，尼克確定取得季後賽門票，不用打附加賽，這是他們自2013年後，相隔8年再度獲得季後賽種子，有趣的是，上次尼克打進季後賽，現在尼克的主力藍道還沒闖進NBA。

藍道在2014年選秀會以首輪第7順位被湖人挑中，不過NBA初登場就因為脛骨骨折受傷，導致剩餘賽季報銷，而他在湖人的4個賽季，平均繳出13.5分、8.9籃板，不過湖人選進在選進庫茲馬（Kyle Kuzma）後，他在湖人地位卻逐漸式微，在詹姆斯（LeBron James）來到湖人後，約滿的藍道就離開湖人，以自由球員身份和鵜鶘簽下2年合約，但只待一季，就決定跳脫合約轉戰尼克。

當時外界都認為尼克用3年千萬長約簽下他根本是賠錢生意，但他來到尼克後卻打出生涯年，場均貢獻24.0分、10.9籃板以及5.9次助攻，3項數據都是生涯新高，成功帶領尼克從星光暗淡的大爛隊變成有能力爭取季後賽門票的球隊，今年入選明星賽也獲得球迷肯定，成為繼2017-18年賽季的波辛傑斯（Kristaps Porzingis）以來，第一位入選明星賽的尼克球員。

「我喜歡在紐約打球，」近日當藍道被問道是否會和尼克續約時，他這樣說道，「我很想以紐約尼克隊球員的身份退役。」

而《ESPN》記者Brian Windhorst指出，儘管藍道有資格在這季結束後就提前與尼克續約，不過他可能還是會等到2022年夏天才簽約，畢竟如果他是今年續約，依照現有合約的漲薪幅度，他最多只能拿到5年1.4億美元的合約，但若下季他跳脫合約成為不受限制的自由球員，就可以與尼克簽5年總價值2.015億美元的頂薪，就算他最後2022年夏天跳槽去別隊，也有辦法簽下4年1.49的合約。

title: NBA》被譏賠錢貨卻在紐約打出一片天  明星前鋒盼在尼克終老


content_text:
日本網友日前上網分享，每當他要洗澡，愛貓就會潛入浴室，假扮成置物架上的浴巾，欣賞他洗澡的無限春光。（圖取自推特@Hi__MoriMori）

2021/05/13 23:54

〔即時新聞／綜合報導〕貓咪飼主大多都不陌生於貓咪愛跟路的習慣，許多貓咪連飼主上廁所、洗澡也要跟飼主共處一室。一名日本網友日前上網分享，每當他要洗澡，愛貓就會潛入浴室，假扮成置物架上的浴巾，欣賞他洗澡的無限春光，讓網友不禁笑喊是「間諜浴巾」。

日本網友モリヒト在推特帳號@Hi__MoriMori發文分享「愛貓擬態浴巾」的生活照，照片中，白貓藏身在放置浴巾的不銹鋼置物架上，毛還從置物架的縫中溢出。對此，モリヒト說，每當他要去洗澡，愛貓都會潛進浴室，接著從洗手台躍上置物架上，假裝自己是條浴巾，一起跟他享受洗澎澎的療癒時光。

貼文引起網友熱議，直呼根本就是「間諜貓貓」、「完成度超高的擬態，如果是我，會把貓咪當成毛巾」、「毫無違和感」、「好想把臉埋在貓咪毛巾裡」。

還有網友表示，溢出的部分很有蓬鬆浴巾垂掛時的垂墜感。對此，モリヒト更笑喊，很高興網友們有注意到，愛貓不只有在模擬折疊好的浴巾。

これは前住んでたおうちのタオルラックとしろいの。お風呂に入っていると必ずやってきてタオルに擬態してリラックスタイムを共有してくる… pic.twitter.com/3VLag3q3aJ

— モリヒト （@Hi__MoriMori） May 5, 2021

やっぱり前世はタオルだったのかな☁ pic.twitter.com/RdtkhOpRTF

— モリヒト （@Hi__MoriMori） May 11, 2021

title: 白貓偷看主人洗澡潛入浴室 網笑喊：間諜浴巾！


content_text:
投資台灣事務所今（14）日再通過七家企業共斥資近25億元擴大投資台灣，包括根留企業方案的芳泉工業，以及中小企業方案的秀平公司、湯姆隆實業、台灣奈森克林、慈峰玻璃、鴻久科技和立暉鋁業科技。

經濟部指出，截至目前「投資台灣三大方案」已吸引887家企業超過1兆2,249億元投資，預估創造10萬2,520個本國就業機會，其中「根留台灣企業加速投資行動方案」有102家根留企業投資約1,838億元，創造1萬3,914個就業機會；「中小企業加速投資行動方案」則已吸引572家中小企業投資約2,414億元，帶來2萬2,385個本國就業機會，後續尚有68企業排隊待審。

芳泉工業主要營業項目為鋁質易開罐的製造與銷售，為佈局全球市場與提升產能，計劃招募本國員工21名，斥資逾九億元在臺南官田工業區既有廠房，擴增智慧化製罐生產線、監控系統與大數據資料收集，達到產銷效益最大化。

秀平公司專注於高機能紡織材料之加工製造與應用，在加拿大溫哥華設有營銷分公司，生產戶外運動裝備如極限攀岩睡墊、快速充氣船筏等，亦有製造醫療級與國防生化級防護衣。為建立一條龍高科技紡織品生產線，計劃招募本國員工65名，擴大投入近3億元在臺中烏日既有廠房，增設無塵室、品管實驗室與研發室，同時導入智慧化生產設備，未來將直接在台生產，可免去轉運至東南亞地區加工，利於交貨期程縮短、強化產業競爭力，也保障關鍵技術留在台灣。

湯姆隆實業致力於環保複合材料之研究與生產，提供高端材料應用於戶外運動、國防工業、水上及醫療等產業使用，是眾多戶外活動知名品牌Ortlieb、Cascade、Arc’teryx及The North Face等指定供應商。由於台中大甲區既有廠商設備已老舊、不敷使用，難以因應強大研發團隊所需，為此計劃斥資逾三億元，導入高精密塗佈貼合生產線與檢測設備，也為在地創造54個就業機會。

台灣奈森克林致力於專業生產濕紙巾，獨家開發功能性獨立包裝濕巾系列產品，如眼鏡擦拭巾及皮鞋擦拭巾等，成為台灣唯一獨立包裝濕巾的製造商，為順利提高生產量，計劃投入近6,000萬元在高雄市大寮區安裝智慧化產線，並將為國內增加七個就業機會。

慈峰玻璃是國內建築玻璃市場重要加工製造廠之一，計劃投入逾三億元在屏東縣萬巒鄉的廠房提升設備規格，導入ERP系統及工業物聯網設備，以利提高產品品質，將為本國增加17個工作機會。

鴻久科技是專業的半導體設備零件、耗材及工程改善供應廠商，國內知名電子大廠如台積電、聯電與美光等皆是合作客戶，亦有供應海外市場。為協助高科技產業的先進製程與產品良率提升，以新竹為發展基地推動半導體產業聚落，計劃招募21名本國員工，擴大投入近二億元在新竹市興建廠房，導入智慧製造元素，升級生產流程，運用數位化管理與即時監控系統，持續朝工業物聯網邁進，讓台灣ICT技術在全球維持領先地位。

立暉鋁業科技為工業擠型及大型鋁擠型製造商，計劃招募本國員工30名，斥資近四億元在臺南柳營區興建二廠，在既有廠房與新廠皆導入智慧化生產設備及進行數位整合，藉以提升公司競爭力，精進製造實力提升市場佔有率。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 台灣 加拿大

taiwan-subdivisions: 屏東縣 水上 大甲區 新竹市 大寮區 臺中 官田 柳營區 高雄市 萬巒 新竹 烏日 臺南

things: 經濟 大數據

title: 投資台灣方案磁吸1.2兆 今再通過7家企業加碼25億


content_text:
在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，來到第二級警戒，各行各業都受到衝擊，車廠的新車發表計畫也跟著受到影響，已有車廠的新車發表或是媒體賞車會，都確定取消。

Ford 的媒體賞車會已經宣布取消，據傳應是 Focus Wagon。

福特原定在 5 月 18 日舉辦的媒體賞車會，已確定取消，雖然福特尚未提及是哪一款車，但一般看來就是 Focus Wagon 旅行車，據傳初期只有 100 台，採 1.5T 渦輪動力，但配備縮水，將會是簡化版的 Focus ST Wagon。

Ferrari 原訂在 5 月 25 日將舉辦 SF90 Spider 發表會已經取消。

Ferrari 原訂在 5 月 25 日將舉辦 SF90 Spider 發表會，也因為疫情升溫緣故而取消，這款車是法拉利第一款混合動力的超跑，為 4.0 升 V8 雙渦輪引擎搭配電動馬達，讓它擁有 1000 匹馬力，2.5 秒即可完成零百加速，另外還具備折疊硬頂敞篷的設計，14 秒就可開啟或關閉。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

防堵病毒進入車內，有 3 種方式

Honda Fit 大改款準備來台，對手如何應戰？

Hyundai Kona N line 動力逼近性能車

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 疫情升溫，車廠的台灣新車發表會確定取消！ - 自由電子報汽車頻道


content_text:
育嬰留職停薪新制將於7月上路。勞動部預告相關法規指出，勞工申請育嬰留停須提前10天預告雇主。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社記者吳欣紜台北14日電）育嬰留職停薪新制將於7月上路，勞工申請育嬰留停須提前預告雇主，勞動部近日預告相關法規，參考離職、解僱預告期規定，將日期訂為10天前。

現行法規規定，受僱者申請育嬰留停，應事先以書面向雇主提出，而育嬰留停期間，每次以不少於6個月為原則，要低於6個月須與雇主協商。

行政院日前拍板放寬育嬰留停相關規定，包含雙親可同時申請育嬰留停及津貼，請育嬰假時也不需一次就請6個月，但不得少於30天，少於6個月的次數以2次為限，且須提前預告雇主。

勞動部後續啟動法制作業程序，近日預告修正「育嬰留職停薪實施辦法」部分條文修正草案，明定勞工申請育嬰留停時，須於10天前以書面向雇主提出，10日是參考現行勞動法規中離職、資遣及解僱等預告天數研議。

據行政院公報，法案預告期7天，如果有意見或修正建議者可陳述意見；如果無相關意見，法規預計7月1 日上路。（編輯：李明宗）1100514

journalist: 中央社記者吳欣紜台北14日電

title: 育嬰留停新制7月上路 勞工須10天前預告雇主 | 生活


content_text:
說到中職的選球好手，中信兄弟隊陳子豪恐怕不會是第一個躍入腦海的名字，不過到今天賽前為止，他出賽39場，不僅選到23次保送，也僅有19次三振，保送三振比1.21排名聯盟第三，被三振率明顯降低。

「我本來就很重視選球。」陳子豪說：「因為怕打到壞球，反而形成不營養飛球，站上打擊區就是從選球開始，除非分數已經拉開。」

陳子豪去年選到42次保送不算少，不過三振數高達71次，再往前兩年的三振數是71次、95次三振，都是該年保送次數的兩倍左右。

對比過去三振比保送多，陳子豪表示，或許是今年不輕易揮棒，三振率才比較低，「多看，容易等到失投球，今年投手引誘球多，都在邊邊角角，不要去打到。」

「保送也是上壘的一種。」陳子豪今年目標是一場上壘兩次，「對球隊比較有貢獻。」連續5季達到雙位數全壘打的他說：「（追求）長打反而還好。」

今年在出賽100打席以上的選手中，保送三振比排在陳子豪前面的僅有兩人，分別是統一獅隊陳傑憲的1.69以及味全龍隊李凱威的1.50。

title: 中職／「本來就愛選球」 陳子豪保送三振比很優異


content_text:
以色列表示，在對加薩的空襲中，擊斃了哈馬斯軍事聯隊的16名成員。圖為5月12日，以色列鐵穹攔截哈馬斯火箭彈。（EMMANUEL DUNAND/AFP）【記者夏雨／綜合報導】以色列表示，在週三（5月12日）對加薩的空襲中，擊斃了哈馬斯軍事聯隊的16名成員，包括高級指揮官和武器開發人員。巴勒斯坦激進分子也向以色列投下了火箭彈。這次軍事衝突是多年來最嚴重的一次，聯合國警告有「全面走向戰爭」的風險。

美國國務院派遣特使調停局勢。巴勒斯坦方面的衛生部稱，自週一（5月10日）暴力升級以來，至少有65人在加薩被殺，至少365人受傷。以色列醫務人員說，以色列有6人被殺。

對於新一輪衝突，以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）表示，加薩遭擊斃的的軍事指揮官是伊斯蘭激進組織哈馬斯的高層之一。他說：「這僅僅是開始。我們的打擊方式將令他們難以想像。」

以色列國家安全局週三表示，哈馬斯在加薩市的軍事行動領導人伊薩（Bassim Issa）及其他高級指揮官，包括哈馬斯的總工程師和網路戰領導人和火箭研發領導人被擊斃。哈馬斯證實了一名指揮官身亡，「其他領導人和戰士」失蹤。

這是自2014年加薩戰爭以來，以色列和哈馬斯之間的最大軍事衝突，人們越來越擔心局勢可能會失控。

以色列軍方週三表示，自5月10日下午發生最新一輪猛烈襲擊以來，加薩武裝分子向以色列發射了一千多枚火箭彈，炸死5名以色列平民，炸傷二百多人。5月11日晚大約有130枚火箭彈襲擊了特拉維夫，迫使以色列主要的國際機場關閉。

拜登：以色列有權保衛自己

美國總統拜登表示：「我的期望和希望是，這一行動遲早會結束，但以色列有權保衛自己。」

美國週三派遣一名高級外交官，敦促以色列人和巴勒斯坦人平息這場暴力衝突。美國國務卿布林肯（Antony Blinken）說：「他將代表我和拜登總統敦促減少暴力升級。」

聯合國中東和平特使溫尼蘭德（Ten Wennesland）發推文說：「立即停火。我們正在逐漸向全面戰爭發展。各方領導人必須承擔降溫的責任。」

美國前國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）週三上午發表推文，似乎揭示了以巴衝突的幕後原因。

蓬佩奧寫道，「拜登延後了與以色列領導人的對話，並透過聯合國重新向巴勒斯坦權力機構提供資金；這些都向西岸的哈馬斯和恐怖分子發出信號，表明美國不太重視與以色列的關係。」蓬佩奧最後強調，「誰做領導很重要」。

自媒體《新聞看點》 分析，發射火箭彈需要大筆資金，蓬佩奧的話意謂著拜登政府透過聯合國，重新給巴勒斯坦權力機構提供資金；哈馬斯有了拜登政府提供的資金，又看到了拜登不重視與以色列的關係，這些好戰分子就開始蠢蠢欲動了。

美國前總統川普也表示，以巴衝突的責任是因為拜登政府「軟弱」，不支持以色列。◇

countries: 美國 巴勒斯坦 以色列

title: 以巴衝突「走向戰爭」 美派特使協調


content_text:
日期:14日凌晨，美股周四午盤維持漲勢，主要股指昨日下跌后反彈，蘋果與微軟等大型科技股領漲。市場仍在關注通脹因素，美國4月PPI同比上漲6.2%，進一步佐證通脹壓力提高。美國上周首次申領失業金人數降至疫情爆發以來的新低。

道指漲439.62點，或1.31%，報34027.28點；納指漲90.90點，或0.70%，報13122.58點；標普500指數漲47.65點，或1.17%，報4110.69點。

美股周三收跌，消費者價格指數顯示通脹壓力集聚，加劇了人們對經濟復甦的擔憂，使藍籌股與科技股均遭拋售。科技股蒙受了3月18日以來的最大日跌幅，道指蒙受了1月份以來的最大日跌幅。

科技股周四反彈。一些投資者趁周三科技股大跌的機會逢低吸納，使科技股得到支撐。Facebook、蘋果、亞馬遜、Netflix和Alphabet等大型科技股普遍上揚。

電動汽車製造商特斯拉公司CEO馬斯克在社交媒體上表示，特斯拉暫停使用比特幣來支付購車費用，正在考慮使用能源消耗更低的加密貨幣。馬斯克對比特幣挖礦和交易中使用化石燃料頻率的迅速增加感到擔憂，但表示特斯拉不會出售任何比特幣。

受此消息影響，加密貨幣紛紛跳水，比特幣價格一度重挫逾12%，跌破5萬美元。

周四經濟數據面，美國4月生產者價格指數（PPI）同比上漲6.2%，上周首次申領失業金人數降至47.3萬，創疫情爆發以來的新低，

High Frequency Economics首席經濟學家Carl Weinberg周四表示，他同意美聯儲副主席克拉里達在CPI數據公佈后的看法，即物價上漲看來是暫時的。

Weinberg認為，通貨膨脹中這種「短暫衝擊」的部分原因是，人們在商品上的支出遠遠超過了服務，去年由於公共衛生方面的限制，該部門關閉了。然而，隨著服務業的重新開放，Weinberg認為這將使商品和服務支出之間的價格壓力「趨於平衡」。

他認為，這需要等上一兩個月，「我認為，到夏季結束時，通脹和增長方面的情況會好得多。」

美國4月生產者價格指數（PPI）同比上漲6.2%

周四經濟數據面，美國4月生產者價格漲幅超過預期，顯示通脹壓力繼續上升。

美國勞工統計局報告稱，美國4月生產者價格指數（PPI）環比上漲0.6%，同比上漲6.2%，創2010年該機構開始追蹤該項數據以來的最大同比漲幅。此前經濟學家平均預期該指數同比增長0.3%、環比增長3.8%。

扣除波動性的食品、能源與貿易復甦因素不計，4月核心PPI環比增長0.7%、同比增長4.6%。

在周四的PPI數據公佈前，美國勞工部周三報告稱，美國4月消費者價格指數同比增長4.2%，錄得13年來最大漲幅，顯示通脹壓力超出預期，引發美股周三下挫。

PPI與CPI數據衡量的分別是生產者與消費者層面的通脹狀況。

分析指出，整體和核心PPI環比分別攀升0.6%和0.7%，都比預期高出0.3個百分點，同比增幅超過預期的幅度類似。如果這一趨勢持續，那麼也對下月的CPI數據構成上行風險。昨天之後，市場可能仍然沒有塵埃落定，但是目前為止市場幾乎沒有任何反應。

美國上周首次申領失業金人數降至疫情爆發以來的新低

由於企業填補防疫限制期間空缺的職位，上周美國常規失業救濟申請人數跌至疫情爆發以來的新低。

美國勞工部周四報告稱，截至5月8日當周，常規首次申領失業金人數下降3.4萬，總數降至47.3萬。經濟學家預期中值為49萬。前一周的數字上修為50.7萬人。

隨著越來越多的美國民眾接種疫苗，且消費者需求增加，勞動力市場繼續改善，並刺激經濟活動。越來越多的企業和州取消防疫限制，預計招聘人數會繼續加速增長。

疫情期間，受到積壓效應、欺詐、新計劃等因素的影響，首次申領失業金人數表現起伏不定。同時，包括南卡羅來納州和蒙大納州在內的幾個州最近表示，計劃退出聯邦失業救濟計劃，因為人們開始辯論，慷慨的援助是否是導致企業難以招聘員工的原因之一。

分析指出，失業金申領人數基本符合預期，首次申領失業金人數47.3萬，暗示勞動力市場持續改善。持續申領失業金人數基本符合預期，在365.5萬人，而抗疫失業金持續申領人數則從683萬升至了728萬。這份數據表明享受緊急福利的人尚未大規模返回工作崗位。

焦點個股

淡水河谷、力拓、必和必拓、美國鋼鐵及美國鋁業等資源股普跌。

智能音箱製造商搜諾斯公司在昨日公佈的財報中上調了全年營收預期。

Poshmark第一財季虧損7500萬美元，超出市場預期。

維珍銀河股價走低。近日Cathie Wood管理的方舟基金大幅拋售維珍銀河股票。

嗶哩嗶哩第一財季平均月付費用戶為2050萬，去年同期為1340萬。

小鵬汽車一季度交付汽車13340輛。公司預計第二季度交付15500-16000輛汽車。

阿里第四財季每股虧損1.99元，市場預期3.73元，去年同期1.16元。

companies: 特斯拉 蘋果

taiwan-subdivisions: 大同 淡水

things: 防疫 經濟

title: 午盤：美股昨日下跌后反彈 道指漲逾400點


content_text:
【記者陳霆／綜合報導】英國外交大臣拉布（Dominic Raab）週三（5月12日）呼籲，民主國家應組建國際網路安全聯盟，對抗來自中共、俄羅斯、伊朗、北韓等國的網路攻擊。

拉布週三出席英國國家網路安全中心（NCSC）的會議，並發表關於網路安全的首次重要演說。他表示，英國將投資2,200萬英鎊（約新臺幣8.9億元），幫助非洲和印太地區的脆弱國家建立網路防禦。

拉布說，在當今的網路世界裡，民主國家與威權主義國家的衝突直接上演，面對試圖破壞民主選舉的敵對國家，及其包庇的犯罪集團，英國及其盟友必須採取行動，確保自由、開放、和平且安全的網路空間。

拉布指責俄羅斯、中共、北韓和伊朗，努力「破壞、偷竊和洗劫國際體系」。他透露，今年3月英國學校準備恢復面對面上課時，有80所學校受到勒索軟體的攻擊，導致開學延誤。此外，與俄羅斯駭客有關的勒索軟體攻擊，使美國的輸油管道中斷，大面積影響汽油供應。

中共駭客還利用漏洞入侵拉布的微軟電子信箱。拉布說：「從我們所能蒐集到的初步跡象表明，在美國至少有3萬個組織被入侵，英國約有3千個。從企業到公民都是如此。這些攻擊可能會產生超出其最初目標的全球影響。」

為了抵抗來自這些國家的網路攻擊，拉布強調，英國不能夠只與「五眼聯盟」和北約等傳統夥伴聯手，必須擴大與志同道合的國家在網路方面的合作。

他表示，英國將投資2,200萬英鎊，以支持弱小國家的網路建設。部分資金將與國際刑警組織合作，支持在衣索比亞、迦納、肯亞、奈及利亞和盧安達等國家開展新的網路行動；部分用於網路安全獎學金。◇

countries: 伊朗 美國 肯亞 盧安達 衣索比亞 奈及利亞 俄羅斯 北韓 英國

title: 英籲組建聯盟 對抗中俄網攻


content_text:
浩角翔起慶祝節目邁入100集，浩子（左）分享入圍金曲獎心情。（記者陳奕全攝）

〔記者李依純／台北報導〕浩角翔起昨出席《綜藝新時代》百集慶功記者會，並宣布師妹籃籃將加入主持行列。浩子雙喜臨門，以首張專輯《共你惜惜》入圍本屆金曲獎最佳台語男歌手，他表示被經紀人告知喜訊時，正準備與老婆吃飯，夫妻倆感動到相擁而泣，浩子感性表示：「很感謝是她在我旁邊，讓我可以喜極而泣，如果在工作就只能隱藏情緒。」

浩子坦言不敢去想得獎的可能性，還說光是看到自己的名字被寫在伍佰旁邊就已經很爽了，自曝當初根本沒打算報名，結果被老婆一句話說服，「我老婆說『為什麼不報，你可能就只出這一張』，所以我就聽某嘴大富貴」，而老婆前天特地送他一個包包，希望他把獎項打包回家。

被問到首度發片就入圍的心情，浩子搞笑說：「之前我們浩角翔起也有發片，我才知道有時候是被人耽誤。」阿翔則爆料浩子當年會參加《電視笑話冠軍》，其實是為了在才藝表演橋段獲得唱歌機會，希望藉此被唱片公司看見，雖然浩子的歌手夢繞了一大圈，但如今得到金曲獎入圍肯定，讓阿翔也很感動。

title: 浩子入圍台語歌王笑喊聽某嘴大富貴 夫妻得知喜訊相擁而泣


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】田中鎮長洪麗娜與北斗鎮長李玄於14日上午在田中火車站前，共同簽訂協定，因應疫情聯防，成彰化縣內首創公所聯防。洪麗娜表示，藉由相互支援協定機制，有效整合專業技術人員與車輛，提升災害防救防疫應變效能，以達減低人命傷亡與財產損失及維護環境衛生之目標。

洪麗娜說，全國各地都進入高度戒備的狀態，各項活動都紛紛停辦來因應，但是救災以及防疫的工作卻不能因為疫情嚴峻而停止，彰化縣各公所清潔隊員就是最基層的防災防疫成員，一旦成員遭到隔離怎麼辦呢？能不未雨綢繆?

田中鎮長洪麗娜表示，她在5月5日的鄉鎮市長聯誼會當中,特別提案希望有鑑於天然災害及緊急事件所造成之人命傷亡、財物損失，非單一地方鄉鎮市公所之能力或資源所能即時妥善應變處理。

她說，為因應緊急需要借用鄰近公所之車輛、設備及必要人員等，故訂定此災害防救防疫相互支援協定書，藉由相互支援協定機制，有效整合專業技術人員與車輛，提升災害防救防疫應變效能，以達減低人命傷亡與財產損失及維護環境衛生之目標。

洪麗娜指出，這項提案並獲得北斗鎮公所的認同，5月14日田中以及北斗鎮公所在田中火車站前正式簽訂協定，隨後立即進行環境大消毒演練。讓救災防疫的工作不會因為因不特定因素而停頓，為民服務的工作都可以無縫接軌的運作。

田中鎮長洪麗娜表示：鑒於中共肺炎(新冠肺炎)疫情一直無法有效的受到控制，特別依照災害防救法、傳染病防治法以及行政程序法等法令提出這一項災救防疫支援協定，就是希望一旦田中或者北斗鎮清潔隊人員，發生隔離或者任何因素造成人手短缺時，兩個公所可以就近派出經過專業訓練的清潔人員相互支援，包括垃圾清運、環境消毒、災害搶救等為民服務的工作，也因為是鄰近鄉鎮的地緣關係，彼此都不陌生，更是具高度專業的人員，對於救災防疫的工作內容都是相當熟稔的，讓兩鎮的鎮民不會因為清潔隊員人手的短缺，來影響日常生活的運作。

北斗鎮長李玄在得知田中鎮公所這一項超前佈署的措施之後，除了在鄉鎮市長聯誼會當天表明結盟的意願之外，立即囑咐清潔隊長與田中鎮公所密切聯繫，因為疫情以及災害的發生是不可臆測的，不可以等到發生再來進行因應措施，才讓這一項彰化縣內第一個基層公所聯防的協定，可以迅速簽訂。

環保局廢管科科長陳金蘭指出，兩個鎮公所這一項協定用意真的很不錯,希望其他地緣鄰近的鄉鎮公所可以比照效法，一起讓防疫防災的工作不受任何因素影響而延誤。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中和 北斗 田中 彰化 彰化縣

title: 首創公所聯防   田中和北斗鎮簽訂防疫支援協定


content_text:
無論走路、跑步、跳舞、或任何需要彎曲膝蓋、需要衝刺，說停就停的動作，都要動用到大腿後側肌群 圖/ 照護線上

過去我們比較常提到大腿前側的股四頭肌，我們今天來看看大腿後側的部分，位在髖部與膝蓋之間的肌肉群。這部位英文名字稱為「hamstring」，ham 是火腿，string 是細繩，hamstring 就是代表用細繩綁住的火腿肉。所以你知道了，這區油脂比較少，口感比較澀，常被拿來當成火腿肉或金華火腿。大腿後側肌群算是個統稱，包括了三塊主要的肌肉，從外側到內側分別為股二頭肌、半腱肌、半膜肌。大腿後側肌群的其中一端，起自於「坐骨粗隆」，也就是當我們坐下來時，最容易接觸到椅子的骨頭地方；肌群的另一端超過膝蓋關節，附著於脛骨或腓骨上。大腿後側肌群是由坐骨神經支配，能參與髖部伸直和膝蓋彎曲，因此是相當重要的大肌肉，無論走路、跑步、跳舞、或任何需要彎曲膝蓋、需要衝刺，說停就停的動作，都要動用到大腿後側肌群。

大 腿 後 側 的解剖構造

接下來，我們分別來看看位於大腿後側肌群裡的三塊肌肉。

・股二頭肌

股二頭肌在大腿後側的外側區，會被稱為股二頭肌的原因是，這塊肌肉會分出一個長頭和一個短頭。長頭和短頭會一起活動。長頭在大腿後側最外側的表層，一端在坐骨粗隆，另一端接到小腿的腓骨。股二頭的短頭沒有接到坐骨去，而是接在大腿骨股骨，另一端同樣接到小腿的腓骨。由於短頭沒有穿過兩個關節，只能讓膝蓋彎曲，無法讓髖部伸直，有時會被排除於大腿後側肌群的範疇。但整體而言，股二頭肌能讓髖部伸展，也能讓膝蓋彎曲和往外旋。

・半腱肌

大腿後方內側的半腱肌也是又長又大的肌肉，起自坐骨粗隆，另一端接到小腿脛骨內側。因此半腱肌能讓大腿和膝蓋往內轉。

・半膜肌

半膜肌和半腱肌一樣，起自坐骨粗隆，另一端接到小腿脛骨內側，呈扁平膜狀，能讓髖部伸直，讓大腿和膝蓋往內轉。

大腿後側肌群裡的三塊肌肉 圖/ 照護線上

許多運動都需要強而有力的大腿後側肌群，光是平常反覆的跑步走路，就需要不停動用到大腿後側肌群；遇到快速說停就停，說衝就衝的時候，像是網球、足球等運動，都需要更靈活的大腿後側肌群。因此我們接下來來看看平時如何訓練大腿後側肌群。

大 腿 後 側 肌 群 的肌力訓練

・臀橋

除了臀部肌肉外，臀橋這個動作也會訓練到大腿後側肌群。躺在地板或地墊上，雙手平放於身體兩側，膝蓋彎曲，兩腳腳掌踩在地板上。收緊臀部，由臀部發力抬高髖部，不要拱背，直到肩膀到膝蓋呈現一直線。停留 20 到 30 秒，過程中繼續感受臀部與核心的收緊，注意維持脊柱中立。假使這樣的訓練沒能讓你特別感到臀部與後腿的緊繃，你可以做「單腳臀橋」，放開一隻腳，僅用一腳著地，另一隻腳可以伸直或彎曲抬高，利用「不穩定」的方式增加訓練強度，要注意不是利用背部肌肉的緊繃來穩定身體，而是以臀部和大腿後側的肌肉來做到。

臀橋這個動作也會訓練到大腿後側肌群 圖/ 照護線上

・走路弓步蹲

先身體站直，兩腳併攏或與肩同寬，右腳往前跨大步，在保持背部直立，不要前傾或後仰的狀況下，兩腳膝蓋都彎曲蹲下，直到前腳的膝關節約呈 90 度直角，後腳的膝蓋幾乎快要碰到地面。然後兩隻腳都發力往上推，把腳打直，收左腳往前跨，改成左腳在前，右腳在後的弓步蹲，接著就是交替往前跨步做弓步蹲練習。

圖/ 照護線上

・深蹲

深蹲是練習股四頭肌、大腿後側肌群、和臀肌的經典動作。雙腳打開與肩同寬，趾尖略朝外，雙手可以擺放於胸前、髖部、或肩膀。屁股往後坐就像要坐椅子那樣，重心盡量放在腳跟，蹲到大腿與地面平行，停頓一秒，再靠肌力回到原始動作。

深蹲是練習股四頭肌、大腿後側肌群、和臀肌的經典動作。 圖/ 照護線上

大 腿 後 側 肌 群 的伸展練習

影/ 照護線上

大腿後側肌群的伸展很重要，每次運動完都做點伸展，能減少延遲性肌肉痠痛的機會，同時將肌肉適當的拉長延展，也能減少因肌肉過於緊繃而扭傷、撕裂傷等受傷機會。伸展時請記得正常呼吸，不要憋氣，不要勉強，自己能做到什麼程度就做到什麼程度就好。

・坐姿拉大腿後側

先坐在墊子上，雙腳向前平伸打直，一腿回收靠近身體，身體往打直的那隻腳靠近，背部打直不要彎，記得過程中打直的腳趾頭要朝向天花板方向，才能真正伸展到腿後側肌肉。

圖/ 照護線上

・躺姿拉大腿後側

躺下時抱住一隻腳的大腿靠近胸部，再慢慢地伸直這隻腳。也可以直接屈膝捉住腳底板，慢慢地伸直腳。過程中若覺得太困難，可以用毛巾輔助，或找人幫忙。

圖/ 照護線上

・站姿拉大腿後側

站立時一腳在前，後腿彎曲，背部打直讓上半身往前傾，雙手可以放在彎曲那條腿的大腿處，靠著身體前傾的角度（過程中記得背打直）改變來感覺腿後側的拉筋，也可以將平貼地面的腳底板改成腳趾頭往上翹。

圖/ 照護線上想要穩定膝蓋、活絡髖部，大腿後側肌群是很重要的，平常記得多做點肌力訓練與伸展，讓大腿後側更健康喔。

原文出處：後腿好緊快抽筋，你得認識「大腿後側火腿肉」

責任編輯：Ian

文章授權：照護線上

圖片來源：照護線上

＊伸展放鬆，盡在運動筆記

title: 跑步知識／後腿好緊快抽筋 你得認識「大腿後側火腿肉」


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月14日訊】有研究者創建了一個系列演講會，其中討論了他認為受到時間旅行者影響的歷史事件。他說，關鍵歷史事件的細節中可能存在時間旅行的「證據」。他調查了幾起他認為受到人們以某種方式穿越時間影響的事件。他的發現在他的粉絲中引發了相當大的熱議。
聖地亞哥（Santiago aka@iyvonipss）的研究者們稱時間旅行真的存在，並創建了由七個部分組成的系列演講會，吸引了數萬網友的關注。雖然一些網友認為其影響力有限，但也有人說，數萬網友關注、他們已經相當有吸引力了。他們列舉了許多證明穿越時空、改變歷史的重要事件。下面就一起來看看。
安德魯．卡爾森（Andrew Carlssin』s Stocks）的股票（2003年）
一家諷刺性新聞網站曾發表了一篇文章，這篇文章聲稱一名叫安德魯．卡爾森的男子，他自稱是來自2026年的時間旅行者，他在回到2003年之前，顯然已經知道哪些股票會暴漲並提前購買而賺了很多錢。這位「華爾街奇才」後來被聯邦調查局逮捕和調查。
由於出版或什麼緣故，當時有關報導的文章被忽視了，但在此之前，從日本到德國，從澳大利亞到英國，全球各地的新聞網站和媒體都開始關注它。不過，Santiago aka@iyvonipss稱，有證據表明，當時股市裡的現金確實不見了，他們認為，這就是時間旅行者卡爾森存在的證據。
來自五月花號和美洲原住民的朝聖者
當來自「五月花號」的朝聖者受到美國原住民薩莫塞特的歡迎時，他用英語對他們說「歡迎」，並要了些啤酒。一些網友認為，薩莫塞特在遇到清教徒（是17世紀第一批來到美國海岸的外國定居者）之前的英語知識，就是時間旅行存在的標誌。但是，歷史學家認為，這些簡單的英文語言是美國原住民印第安人從之前到達美洲的英國漁民那裡學來的。
漢堡船廠（1932年）
德國報社記者J．伯納德．赫頓（J.Bernard Hutton）和他的同事，即攝影師約阿希姆．勃蘭特（Joachim Brandt）的故事，也出現在前述專家收集的所謂存在時間旅行的證據中。
據稱，1932年，他們被派去做一個關於漢堡-阿爾托納（Hamburg-Altona）造船廠的報導，但他們最終被困在了一場恐怖的戰機空襲中。
他們設法逃進了自己的汽車裡，但當他們回頭看船廠時沒有發現異常，他們也看不到船廠有任何遭受空襲的破壞。勃蘭特在襲擊期間拍攝的照片也沒有出現任何異常。直到1943年，英國皇家空軍才襲擊並摧毀了漢堡造船廠，就像11年前赫頓和勃蘭特所經歷的那樣，這讓人們相信他們當時已經提前看到了未來，這個故事也似乎證明了時間旅行的存在。
印度河流域文明（古埃及）
印度河流域文明是南亞西北部地區的青銅時代文明，持續時間從公元前3300年到公元前1300年。印度河流域文明最著名的成就之一，就是發明瞭世界上第一個有地下排水系統的廁所排污系統。
研究者成員把這一點列入了他的清單中，因為他覺得這項發明比它應該達到的科技水平更超前了得多。他們認為在各種歷史事件中都有時間旅行、時間穿越的「證據」。
總之，這些研究者、專家們認為，時間旅行真的存在，其證據或存在於歷史事件的細節中。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

countries: 美國 埃及 英國 德國 印度 中國 日本

title: 歷史事件細節中或存時間旅行「證據」


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月13日 22:29

视频简介：本期节目主要内容： 沈杰是原是一名物联网领域的专家，2016年，36的他决定去养鱼，成了别人眼中不走寻常路的博士渔夫。此后他研究出了一套独特的养殖方式，不仅让自己养出的鱼供不应求，而且还帮着三千多农户一起养鱼卖鱼，本期节目一起去看看沈杰的财富故事。（《致富经》 20210513 博士养鱼有神器）

title: 《致富经》 20210513 博士养鱼有神器


content_text:
▲鄭小妹期待落空而難過流淚，台灣希望義工團志工透露，已募集建屋資金75萬，更有許多善心人士幫忙準備新家要購置的物品，未料卻因疫情無奈延後。 （圖／翻攝自Facebook／台灣希望義工團）

記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣四湖鄉鹿場村一名四歲的鄭小妹，與家人居住在豬舍改造的房屋，由「台灣希望義工團」完成募集建屋費用，原預計在明、後天動工搭建，未料因疫情驟變，為保護團員避免移動，造成染疫危機，台灣希望義工團積極配合政府之防疫政策。志工前往通知時，鄭小妹妹哭了，但也只能安撫「叔叔阿姨只是延期了」。

四湖鄉鄭小妹用筆紙畫出大方框上面再加上三角形成為一個房屋，讓志工深受感動，沒有多餘的慾望，簡單的線條，可以住進全家人，就是她小小的心願。臺灣希望志工團預計用5月15日整天、16日半天、22日整天的時間完成搭建，並於23日早上把蓋好的新房子交給鄭小妹一家，但卻因為近日疫情驟變，讓整個作業不得已延期了。

▲鄭小妹用筆紙畫出簡單的線條，沒有多餘的慾望，可以住進全家人，就是她小小的心願。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

台灣希望義工團12日於粉絲專頁發佈「由於我們的團員大部份來自北部，為保護團員避免移動造成染疫危機。台灣希望義工團積極配合政府之防疫政策，即刻起停止一切出團準備及後續已排定之出團行程，待指揮中心調降防疫等級時義工團再啓動，並請所有團員配合指揮中心之防疫措施。

▲豬舍建築已歷久而簡陋，屋頂不僅漏水，也因怕崩塌必須在屋內撐起木棍，使得生活空間更狹小。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

雲林四湖案已經報名的90位義工將全部取消，待本案重新發佈出團公告時，再請大家報名出團，造成已報名的義工行程影響，敬請見諒。」義工團預計將會在本周日(16日)召開理事會，屆時將會衡量疫情後再訂新的時間表。

鄭小妹期待落空而難過流淚，台灣希望義工團志工透露，當時已募集建屋資金75萬，許多善心人士更幫忙準備新家要購置的物品，未料卻因疫情無奈延後。「義工當時到鄭小妹家中告知消息，聽到鄭小妹妹的哭聲，我們不捨那失落的期待，不斷的告訴小妹妹，叔叔阿姨只是延期了。」

▲台灣希望志工團在台東縣的協助案才進入尾聲，即迅速在5月1日前往鄭小妹家的豬舍工地現勘，並先行為蓋屋基地進行整地。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

台灣希望義工團也提到，所有個案出團行程的原訂日期都將延後改期，改期變更後我們將重新公告行事曆，請大家持續關注我們的資訊與動態，為了大家健康，全民一起來守護家人、守護台灣。義工團表示，只希望疫情趕快過去，還有好多個家庭等到「家」的到來。

▲鄭小妹家的廚房，豬舍改造建築外表雖然簡陋，但內部保持相當潔淨。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

►Her今天推出「專櫃熱銷明星小物組」7選1，原價1960元，特價555元

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►4歲女童住豬舍塌漏屋...一幅畫感動眾人 義工團助圓夢「大房子」

►一幅畫感動眾人 4歲鄭小妹豬舍屋改建款75萬...台北林小姐全包！

►快訊／萬華清茶店群聚案足跡曝 雲林17人列自主健康管理

►雲林怪叔叔持草刀嗆「砍幾個算幾個」 太極拳老人班「驚慌定格」

►大停電晚餐悲劇了！地方媽媽智慧大爆發 飯煮一半沒熟再煮成粥

countries: 臺灣 台灣

events: 疫情 停電

taiwan-subdivisions: 四湖 雲林 萬華 雲林縣

title: 四湖鄭小妹的家因疫情搗亂延期了　聽見小妹哭聲義工不捨也無奈


content_text:
現代將投資74億美元 在美造電動車、發展機器人計程車

蔡云瑄／綜合報導 2021-05-14 10:57

現代汽車集團(Hyundai Motor Group)將在美國投資74億美元，投資內容包含加氫站、無人駕駛計程車等，而引起外界關注的是，現代汽車集團也計劃在美國當地生產電動車。<...

journalist: 蔡云瑄

title: 現代將投資74億美元 在美造電動車、發展機器人計程車


content_text:
小编语：富含大量氨基酸的柳松菇具有独特气味，口感清香，入菜特别美味，烹煮方式也相当多元。如果夏季食欲不振，将蔬菜做一点变化，做一份清爽鲜甜的手卷也是不错的选择。

酪梨松菇加州卷柳松菇味道清香，菇柄脆嫩爽口，沾附面糊炸至酥脆后卷入酸甜醋饭中，再搭配富有天然油脂的酪梨，营养又健康。

【食材】柳松菇 1朵

酪梨（切薄片） 1颗

小黄瓜（切条） 1条

红萝卜（切条） 1条

萝蔓生菜 2片

腌渍嫩姜片 适量

海苔 1张

芝麻 适量

【寿司饭】米 1杯

水 1杯

昆布 1片

白醋 150c.c.

糖 100g

盐 50g

【调味料】酥炸粉（或面粉） 4大匙

美乃滋 适量

制作酪梨松菇加州卷的材料与调味料。（台湾广厦提供）【作法】1. 昆布先刷洗过后，取锅放入米、水（两者比例1:1）以及昆布，放到电锅中，外锅倒2杯水，蒸30分钟。

2. 在锅中放入醋、糖、盐、以及作法1中蒸过的昆布，用小火一边煮一边搅拌到颗粒完全溶解，完成寿司醋。

在锅中放入醋、糖、盐。（台湾广厦提供）放入蒸过的昆布，用小火一边煮一边搅拌到颗粒完全溶解，完成寿司醋。（台湾广厦提供）3. 将煮好的寿司醋分次加到蒸好的米饭中，一边以切拌方式拌匀一边试味道，调成喜欢的风味，即制成寿司饭。

T.I.P 建议趁热时将寿司醋拌入饭中，可加速吸收。将煮好的寿司醋分次加到蒸好的米饭中，一边以切拌方式拌匀一边试味道。（台湾广厦提供）4. 将酥炸粉拌入适量的水，调制成面糊备用。准备一锅浅油，将柳松菇均匀沾裹面糊后下锅油炸，尽量炸干一点后捞起沥油。

T.I.P 面糊沾裹厚一点，可以形成酥脆的口感。或者用手沾一点面糊丢到油锅中炸，即可制成面衣。将酥炸粉拌入适量的水，调制成面糊备用。准备一锅浅油，将柳松菇均匀沾裹面糊。（台湾广厦提供）柳松菇均匀沾裹面糊后下锅油炸，尽量炸干一点后捞起沥油。（台湾广厦提供）柳松菇尽量炸干一点后捞起沥油。（台湾广厦提供）5. 寿司竹帘上先铺保鲜膜，再摆上海苔片（粗糙面向上），把寿司饭均匀铺到海苔的3/4左右后，翻面。

T.I.P 海苔上的饭不要铺满，以免卷起后米饭溢出。铺的时候饭要铺齐海苔两端，卷好时厚度才会均匀。可先在手上沾一点醋水避免黏手。寿司竹帘上先铺保鲜膜，再摆上海苔片（粗糙面向上），把寿司饭均匀铺到海苔的3/4左右。（台湾广厦提供）6. 在海苔中间位置挤一条美乃滋后，放上柳松菇、红萝卜条、小黄瓜条、姜片、萝蔓生菜，再

T.I.P 一边卷一边压实，做好的寿司才不易松开。寿司饭均匀铺到海苔的3/4左右后翻面，在海苔中间位置挤一条美乃滋。（台湾广厦提供）在海苔上面放上柳松菇、红萝卜条、小黄瓜条、姜片、萝蔓生菜。（台湾广厦提供）将寿司饭从下往上卷起来塑形。（台湾广厦提供）寿司饭卷好的形状。（台湾广厦提供）7. 接着在桌上铺一层保鲜膜，先摆一排酪梨片，再接着放上寿司卷后，用保鲜膜卷起来。

在桌上铺一层保鲜膜，先摆一排酪梨片，再放上寿司卷。（台湾广厦提供）用保鲜膜卷起来。（台湾广厦提供）8. 将寿司卷切片后，再拆开保鲜膜，并撒上芝麻即完成。

<本文摘自：《私厨蔬食：文青主厨Jerry的风格料理，用真切蔬果滋味，酝酿三餐丰盛美好》，台湾广厦提供。>· 金针菇杏鲍菇下锅前不用洗！菇类挑选清洗秘诀

· 享瘦的精致轻食餐：鲔鱼与酪梨鞑靼

· 浓醇酪梨凯萨沙拉～独家凯萨酱 减压轻食料理责任编辑：曾晏均

journalist: 曾晏均

title: 柳松菇入菜 爽口鲜甜寿司卷


content_text:
消基會呼籲政府研擬給接種疫苗者有薪假，並提高救濟補償金。(陳國維 攝)  台灣最近3天暴增38例武漢肺炎(COVID-19)本土病例，消費者文教基金會今天(14日)表示，台灣的疫苗取得和施打率都遠落後國際，呼籲政府應擴大不同種疫苗採購的可能性，並研擬給薪疫苗假和提高救濟補償金等多元配套方案，才能達成科技防疫、早日解封的目標。

台灣疫情警戒升至第二級，消基會秘書長徐則鈺指出，英國、以色列等國家國民疫苗接種率已超過5成，反觀台灣目前和國際藥廠購買的2千萬劑疫苗，只來了31萬5,700劑，交付比率僅1.59%，而且國人施打意願低，還有10多萬劑未使用，距離達成群體免疫的6、7成接種率，相差甚遠。徐則鈺：『(原音)還有18萬6,031劑還沒有施打，佔我國全體的人口來說，已經接種的是0.55%，這個比率仍然有很大要努力的空間。』

消基會董事長黃怡騰表示，台灣不能再單靠全民戴口罩打防疫戰，政府必須擴大疫苗取得管道，並充分宣導疫苗資訊及可能的不良反應，還有研擬給予施打疫苗者及接種後發生不良反應者有薪假，同時修法提高受害者的救濟補償金，才會大幅提升民眾接種意願。

黃怡騰：『(原音)只有用這個方式來的話，再配合我們國人衛生上、管理上，大家自我的這個戴口罩或種種的這種措施，是不是可以讓台灣再度成為一個新的模範生，或是另一個階段的模範生。』

不過，消基會也提到，政府規劃對內採購的2千萬劑國產疫苗，目前仍在第二期的臨床試驗階段，但第三期試驗是確認疫苗有效性與安全性的重要步驟，所以基於國民健康安全，消基會反對國產疫苗藉由緊急授權，略過第三期測試，呼籲政府應堅守科技把關。

countries: 台灣 以色列 英國

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: [生活] 台灣疫苗取得與施打率低 消基會籲給接種有薪假、提高補償金 - 210514-12


content_text:
【大纪元2021年05月14日讯】（大纪元记者王晓莲报导）5月13日，艳阳高照，纽约迎来难得的好天气，曼哈顿42街上一道亮丽的风景线格外引人注目。大纽约地区近2000名法轮功学员齐聚这里举行盛大游行活动，庆祝法轮大法洪传世界29周年暨法轮大法创始人李洪志先生70华诞。

今日，因疫情而封锁长达一年多的纽约焕发了勃勃生机，当法轮功学员举着“法轮大法好”、“真善忍好”、“世界需要真善忍”等横幅穿过42街时，热情的纽约人眼前一亮，纷纷驻足观看，微笑示好。有的人接过法轮功学员派发的真相传单后，认真阅读，有的人接过法轮功学员赠送的小莲花后，满怀欣喜。

来自厄瓜多尔的布兰卡（Blanca）在美国居住了29年，当法轮功游行队伍走到身边时，她被眼前的一幕深深地吸引了，“这个美丽的游行队伍，关于法轮大法，关于神，他们是如此平和，而我却感受到了强大的能量。此时此刻我在说话时，我都起鸡皮疙瘩了。”

Blanca敬佩法轮功学员22年平和理性反迫害，她说：“这就是我们需要的，我希望我们所有人都能够被感染，如何以一种和平的方式进行抗议，让人们听到我们的声音，就像这样保持真、善、忍，讲出真理。”

来自厄瓜多尔的布兰卡（Blanca）观看法轮大法游行，感受到巨大的能量。（王晓莲／大纪元）音乐家詹姆斯（James）和梅根（Maghen）来纽约购物，他们手捧着刚买来的鲜花，却被法轮功学员赠送的小莲花深深吸引，当得知法轮大法洪传世界一百多个国家时，他们感佩不已。

詹姆斯说，“游行队伍真是太棒了，我去过北京和上海，我知道并非所有中国人都相信共产党，我觉得中国有自由的希望。”

梅根表示：“我在这里不仅观看了游行，还了解到了中国的现状。回去后我们会做一些研究，看看我们能做些什么。”

音乐家詹姆斯（James）和梅根（Maghen）被法轮功学员赠送的小莲花深深吸引。（王晓莲／大纪元）责任编辑：李雯#

journalist: 王晓莲

countries: 厄瓜多 中国

title: 法轮大法日纽约大游行 市民赞：感受强大能量


content_text:
台灣的金曲獎是採取「評審團制度」，但跟國外的一些「評審團制」的獎項不同（例如三大影展那些），金曲獎兼顧了對「產業影響」之考慮，與一些採取會員投票制的「學院獎」（例如Grammy, Oscar）有點類似。從過往的入圍，乃至得獎名單，你可看出金曲獎的這種兼顧性——它不一定要選出最優/最好，但要選出於綜合考慮下，更「正確」的音樂人或作品。

如此的兼顧，繼續在今年的入圍名單中反映出來。於技術類獎項（作曲、作詞、編曲、錄音、單曲和專輯製作）的入圍名單內，我們既可以見到像YELLOW黃宣、大象體操等，較為小眾一點的音樂人能夠入圍，又會有「大家意想不到」的周杰倫出現；而去到受關注的「年度歌曲」，由五月天演唱的《因為你 所以我》，亦「單掛」入圍（沒有入圍到詞曲編及單曲製作），從這便看出傳唱度、流行性，仍是入圍「年度歌」的重要考量因素，或評審也可能有考慮藉此來吸引五月天參加金曲獎，並提高頒獎禮的收視率、關注度。

這次入圍的最大遺珠，當然不是楊丞琳、周興哲，而是LINION 竟然抱蛋！在這份名單上，當然可以將某些入圍者，換成LINION，甚至我覺得將入圍「最佳華語男歌手獎」的林俊傑換成LINION也沒有問題（再甚至可以把瘦子E.SO換為李英宏）。但如上所述，金曲獎評審的考量或乃至評審團成員的組成，傾向於「綜合」，最主流的林俊傑和在台灣較受歡迎的瘦子E.SO入圍，肯定會引起更多人對「華語男歌手」這個獎項的關注，連帶另一入圍者——李泉，可能他的《十日彈》，亦會被更多人注意得到；但若然是LINION入圍，就未必有如此的連帶效應了（即是「犧牲」了LINION，令李泉獲得更多林俊傑的歌迷或「路人」聽眾的關注，可若是LINION入圍，李泉和他都很有機會被大眾繼續忽略掉）。

對於金曲獎，名氣是一個重要考量方向，但若然你的作品和製作足夠強大，也會「好作品有好報」。今年獲得八項提名的《得力量 pulu’em》，雖然跟桑布伊過往專輯的縱向比較下，未必很有驚喜，但與這屆其它專輯的橫向對比下，就非常突出。偶像歌手入圍，為金曲獎帶來更多「熱度」，而最後若是像桑布伊這樣的「小眾歌手」得獎，或許會被很多偶像歌手的樂迷罵翻天，不過於音樂產業低迷的當下，被罵，可能好過「默默無聞」、沒人留意。

評獎如做人，應該有自己的原則、堅持，但有時在不違反大原則之前提下，亦需要適度地妥協一下。

journalist: 田中小百合

title: 為何我能接受林俊傑能入圍今年的金曲獎 | 田中小百合 | 立場新聞


content_text: Fashion magazine Marie Claire unveiled beauty makeup pictorial featuring Han Ji-hyun of SBD Entertainment, who starred in popular K-drama PENTHOUSEHan Ji-hyun of SBD Entertainment won the Best Rookie Female Actor in the 2021 Brand Customer Loyalty Awards in Korea in April 2021 SINGAPORE - Media OutReach - 14 May 2021 - Spackman Entertainment Group Limited ("Spackman Entertainment Group" or the "Company" and together with its subsidiaries, the "Group"), one of Korea's leading entertainment production groups, wishes to announce that Han Ji-hyun of SBD Entertainment Inc. ("SBD Entertainment"), a wholly-owned subsidiary of the Group's associated company, Spackman Media Group Limited, was featured in fashion magazine Marie Claire's beauty makeup pictorial. Last month, Han Ji-hyun of SBD Entertainment was awarded the Best Rookie Female Actor in the 2021 Brand Customer Loyalty Awards in Korea which is held annually by the Korean Customers Council. The purpose of the event is to recognize brands that have the most influence on popular culture and society based on consumer research. U.S. consulting firm Brand Keys collaborated with the Korean Customers Council to identify and determine the winners. Previously, Han Ji-hyun of SBD Entertainment was featured alongside Lee Young-dae as twins from their roles in popular K-drama PENTHOUSE in the pictorial for Gucci in W Korea magazine. Other than Han Ji-hyun, SBD Entertainment also represents Son Suk-ku who shall be starring in OTT media service Watcha's original content, UNFRAMED PROJECT. About Spackman Entertainment Group Limited Spackman Entertainment Group Limited ("SEGL" or the "Company"), and together with its subsidiaries, (the "Group"), founded in 2011 by Charles Spackman, is one of Korea's leading entertainment production groups. SEGL is primarily engaged in the independent development, production, presentation, and financing of theatrical motion pictures in Korea. According to Variety, Korea was the world's fourth largest box office market in 2019, behind only North America, China and Japan. The Group also invests into and produces Korean television dramas. In addition to our content business, we also own equity stakes in entertainment-related companies and film funds that can financially and strategically complement our existing core operations. SEGL is listed on the Catalist of the Singapore Exchange Securities Trading Limited under the ticker 40E. Production Labels SEGL's wholly-owned Zip Cinema Co., Ltd. ("Zip Cinema") is one of the most recognised film production labels in Korea and has originated and produced some of Korea's most commercially successful theatrical films, consecutively producing 10 profitable movies since 2009 representing an industry leading track record. Recent theatrical releases of Zip Cinema's motion pictures include some of Korea's highest grossing and award-winning films such as CRAZY ROMANCE (2019), DEFAULT (2018), MASTER (2016), THE PRIESTS (2015), COLD EYES (2013), and ALL ABOUT MY WIFE (2012). For more information on Zip Cinema, do visit http://zipcine.com SEGL also owns Novus Mediacorp Co., Ltd. ("Novus Mediacorp"), an investor, presenter, and/or post-theatrical distributor for a total of 79 films (58 Korean and 21 foreign) including ROSE OF BETRAYAL, THE OUTLAWS and SECRETLY, GREATLY, which was one of the biggest box office hits of 2013 starring Kim Soo-hyun of MY LOVE FROM THE STARS, as well as FRIEND 2: THE GREAT LEGACY. In 2012, Novus Mediacorp was also the post-theatrical rights distributor of ALL ABOUT MY WIFE, a top-grossing romantic comedy produced by Zip Cinema. In 2018, THE OUTLAWS, co-presented by Novus Mediacorp broke the all-time highest Video On Demand ("VOD") sales records in Korea. For more information on Novus Mediacorp, do visit http://novusmediacorp.com. The Company owns a 100% equity interest in Simplex Films Limited ("Simplex Films") which is an early stage film production firm. The maiden film of Simplex Films, JESTERS: THE GAME CHANGERS (2019), was released in Korea on 21 August 2019. Simplex Films has several line-up of films including HURRICANE BROTHERS (working title). The Company owns a 100% equity interest in Take Pictures Pte. Ltd. ("Take Pictures") which produced STONE SKIPPING (2020) and THE BOX (2021), and shall release GUARDIAN (working title) in 2021 tentatively. The Company owns a 100% equity interest in Greenlight Content Limited ("Greenlight Content") which is mainly involved in the business of investing into dramas and movies, as well as providing consulting services for the production of Korean content. Through the acquisition of Greenlight Content, the Group's first co-produced drama, MY SECRET TERRIUS, starring top Korean star, So Ji Sub, achieved #1 in drama viewership ratings for its time slot and recorded double digits for its highest viewership ratings. Greenlight Content was one of the main investors of MY SECRET TERRIUS. The Company owns a 20% equity interest in The Makers Studio Co. Ltd., which plans to produce and release four upcoming films, the first of which will be THE ISLAND OF THE GHOST'S WAIL, a comedy horror film. Our films are theatrically distributed and released in Korea and overseas markets, as well as for subsequent post-theatrical worldwide release in other forms of media, including online streaming, cable TV, broadcast TV, IPTV, video-on-demand, and home video/DVD, etc. We release all of our motion pictures into wide-theatrical exhibition initially in Korea, and then in overseas and ancillary markets. Talent Representation The Company holds an effective shareholding interest of 43.88% in Spackman Media Group Limited ("SMGL"). SMGL, a company incorporated in Hong Kong, together with its subsidiaries, is collectively one of the largest entertainment talent agencies in Korea in terms of the number of artists under management, including some of the top names in the Korean entertainment industry. SMGL operates its talent management business through renowned agencies such as MSteam Entertainment Co., Ltd. (Son Ye-jin, Lee Min-jung, Ko Sung-hee), UAA&CO Inc. (Song Hye-kyo, Yoo Ah-in, Park Hyung-sik), Fiftyone K Inc. (So Ji Sub, Ok Taec-yeon), SBD Entertainment Inc. (Son Suk-ku), and Kook Entertainment Co., Ltd. Through these full-service talent agencies in Korea, SMGL represents and guides the professional careers of a leading roster of award-winning actors/actresses in the practice areas of motion pictures, television, commercial endorsements, and branded entertainment. SMGL leverages its unparalleled portfolio of artists as a platform to develop, produce, finance and own the highest quality of entertainment content projects, including theatrical motion pictures, variety shows and TV dramas. This platform also creates and derives opportunities for SMGL to make strategic investments in development stage businesses that can collaborate with SMGL artists. SMGL is an associated company of the Company. The Company owns a 100% equity interest in Constellation Agency Pte. Ltd. ("Constellation Agency"). Constellation Agency, which owns The P Factory Co., Ltd. ("The P Factory") and Platform Media Group Co., Ltd. ("PMG"), is primarily involved in the business of overseas agency for Korean artists venturing into the overseas market. The P Factory is an innovative marketing solutions provider specializing in event and branded content production. PMG is a talent management agency which represents and manages the careers of major artists in film, television, commercial endorsements and branded entertainment. Strategic Businesses The Company owns a 100% equity interest in Frame Pictures Co., Ltd. ("Frame Pictures"). Frame Pictures is a leader in the movie/drama equipment leasing business in Korea. Established in 2014, Frame Pictures has worked with over 25 top directors and provided the camera and lighting equipment some of Korea's most notable drama and movie projects including ITAEWON CLASS (2020), HOW TO BUY A FRIEND (2020), KIM JI-YOUNG, BORN 1982 (2019), FOUR MEN (2019) and ASADAL CHRONICLES (2019). We also operate a café-lounge called Upper West, in the Gangnam district of Seoul and own a professional photography studio, noon pictures Co., Ltd. For more details, do visit http://www.spackmanentertainmentgroup.com/ #SpackmanEntertainmentGroup

journalist: By Spackman Entertainment Group, Media OutReach

title: Han Ji-hyun Of SBD Entertainment, Wholly-Owned by Spackman Entertainment Group’s Associated Company, Spackman Media Group, Featured in Marie Claire’s Beauty Makeup Pictorial


content_text:
中華隊奧運女拳手陳念琴（藍）14日在女子75公斤級賽事以0：3不敵俄羅斯選手雅庫辛娜（紅），無緣晉級。圖／中央社我國拳擊唯一進入奧運殿堂的女子拳手、75公斤級的19歲陳念琴今（14）日晚間對抗俄羅斯選手伊庫辛娜（Iaroslava Iakushina），不過可能在經驗上略顯生澀，最終以0比3輸給對手，無緣晉級。而日前另名男子選手賴主恩也在60公斤級敗北，我國拳擊在奧運的兩位選手都在第一輪遭淘汰。

比賽一開始，對手便積極搶攻，念琴似有怯場，但隨後便跟上進攻節奏。第一回合結束，陳念琴在五位裁判中隨機三位的分數都是9比10落後，第二回合也是27對30，第三、四回合陳念琴更加積極進攻，但落後分數已來不及追回，最終穿著藍衣的陳念琴敗下陣來。

賽後接受採訪，陳念琴表示：「對手的實力、經驗都比我好，而且給我的壓迫感很重，我輸的沒話說」；教練柯文明也說：「賽前就知道經驗有差，加上陳念琴是需要一點空間才能有效進攻的選手，但對手往往在關鍵時刻就會抱住念琴」，賽後陳念琴仍對現場比賽的感覺讚賞有加。

由於陳念琴目前僅19歲，本屆奧運以資格賽第三張門票取得晉級16強，奧運大會也曾以明日之星大加報導，凸顯陳念琴在年齡上的優勢。拳擊界也多以「拳怕少壯」支持陳念琴繼續努力，未來回國後勤訓精練，下屆奧運奪牌機會，陳念琴仍被各界看好。

更多奧運新聞請看.....

title: 奧運拳擊／對俄 陳念琴惜敗 男女二人均止步


content_text:
▲喵：那個乾乾看起來很好吃，快拿來給朕嚐嚐！（圖／東森寵物雲商店）

實習記者鄭暐儒／綜合報導

毛爸媽們照過來！即日起至5月23日止，東森寵物雲毛毛商城的「愛肯拿乾糧」限時大特價，今年所推出的新口味乾乾貓糧放養鴨肉+薑黃，340g嚐鮮價最低只要258元！搭配上毛毛商城現正推出的「感恩回饋」活動，全館不限金額購物車再享89折，相當於只要230元，消費滿1500元還可享免運費優惠。想囤貨、嚐鮮的朋友們千萬別錯過！

【ACANA 愛肯拿】草原盛宴貓糧-放養鴨肉+薑黃340G 特價258元 全館折扣後230元

►愛肯拿乾糧特價，傳送門在這！

來自加拿大的愛肯拿乾糧，一向是毛爸媽們心中的乾乾首選！主打使用「新鮮食材」與道地的原物料，成分中不添加任何防腐劑，堅持給毛孩們最健康、營養的一餐。

今年所推出的新口味貓糧「放養鴨肉+薑黃」，是一款「高蛋白質」的寵物食品，內含高達75%的放養家禽、野生海水魚野生淡水/海水魚及巢蛋的優質動物成份；除優質的蛋白質外，也使用多樣化蔬菜及水果，豐富的維他命及礦物質，強化動物的身體機能，展現活力。

【ACANA 愛肯拿】草原盛宴貓糧-放養鴨肉+薑黃340G 原價380 特價258元 全館折扣後230元

【ACANA 愛肯拿】第一盛宴貓糧-放養雞肉完整鯡魚+鮮雞蛋340G 原價330元 特價249元 全館折扣後221元

【ACANA 愛肯拿】田園收穫貓糧-放養雞肉.火雞肉+藍莓340G 原價330元 特價228元 全館折扣後203元

【ACANA 愛肯拿】單一蛋白低敏無穀全犬配方-美膚羊肉歐蘋果 340g 原價350元 特價299元 全館折扣後266元

【即期促銷】愛肯拿(犬)無穀挑嘴成犬放養雞肉蔬果340g 原價290元 特價220元 效期至2021/08/27 全館折扣後196元

▲汪：看著本汪伸出的舌頭，奴才你應該知道我在想什麼了吧。（圖／東森寵物雲商店）

感恩回饋第一彈《全站89折》

活動期間5月11日中午 12:00至5月23日23:59到東森寵物雲毛毛商城消費，結帳不限金額不限品項通通89折，消費滿1500元再享有免運優惠，讓您用便宜的價格把喜歡的商品通通輕鬆帶回家！

感恩回饋第二彈《4折即期品專區》

惜食優惠來囉！東森寵物雲毛毛商城「即期品專區」隨時更新，提供毛爸毛媽們更優惠的購入管道，把商品帶回家，同時本區商品與全館折活動可以同時併用，買到絕對超值，即期品數量有限，敬請把握！

感恩回饋第三彈《快閃活動》

東森寵物雲毛毛商城會不定期推出快閃活動，例如特定品牌下殺、滿額贈好禮甚至是免運等等，鎖定毛毛商城官網、粉專，就不會錯過任何優惠喔！

►愛肯拿乾糧特價，傳送門在這！

title: 愛肯拿「鴨肉+薑黃」全新口味嚐鮮價230元　毛毛商城全站結帳再打89折


content_text:
【記者謝錦慧台北報導】高雄興達電廠4部機組跳機，全台C、D組從13日下午3時起展開分區輪流限電，約有400萬戶受影響。經濟部表示，由於燃煤機組提早併聯，將在晚間8時恢復全面供電。

由於高雄市路竹路北超高壓變電所匯流排故障，導致興達電廠無法輸出電力，下午2時37分時，2部燃煤及2燃氣機組跳機，約220萬瓩電力，台電緊急搶修設備，同步針對C組與D組進行分區輪流限電，每次限電時間為50分鐘，影響逾千萬戶次。

經濟部長王美花稍早也率領次長曾文生、台電董事長楊偉甫、電力調度處長吳進忠等人向民眾鞠躬致歉。2021/5/13

journalist: 記者謝錦慧台北報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 路竹

title: 機組提早併聯 晚間8時恢復供電


content_text:
全球交易量最大的加密貨幣交易所幣安，目前正在接受美國司法部調查，目標是多項非法金融活動相關行為，尤其是洗錢與逃稅。

美國司法部目前正在對幣安（Binance）展開調查，根據消息人士透露，有熟悉內部交易活動的人，向美國司法部指路，提出關於利用加密貨幣來洗錢和逃稅的線索，因此促成此次行動。

2017 年成立的幣安，由熟悉證券交易與區塊鏈科技的趙長鵬創辦，原先總部在中國，但由於法規禁止，隨後轉移至日本，目前在台灣、新加坡、馬爾他等地皆有辦公室，但沒有真正的總部。從 2018 年以來，幣安一直是交易量最大的加密貨幣交易所，目前每天的交易量約為 671 億美元。

▲幣安的交易量一直穩坐龍頭。（Source：CoinMarketCap）

早在 3 年前，美國證交會就對幣安充滿質疑，多次指出幣安可能違反虛擬貨幣相關監管法規，因此相對於今年風光上市的 Coinbase，幣安始終沒有機會在美國上市。

在這次調查行動曝光後，幣安發言人表示，他們非常認真看待他們的法律責任，並且積極與監管機關配合。「為了配合反洗錢法案，我們制定了相關規範，並開發出了一套工具，可以偵測可疑的電子錢包位址。」幣安發言人 Jessica Jung 說，其他相關細節都在調查中，目前無可評論。

對美國司法機關來說，加密貨幣是一大麻煩，除了日益猖狂的駭客勒索，傳統的竊盜、毒品洗錢，也都會透過加密貨幣來轉移資產，而現在更有許多逃稅大戶，也看中了加密貨幣，幫助他們脫產逃稅。

某方面來說，幣安也滿配合美國政府的，去年他們就向所有美國用戶發出通知，如果他們的帳號有可疑交易，經由美國政府告知，平台將會直接凍結帳戶。

無論投資人喜歡與否，不可否認，世界上有非常龐大數量的比特幣，是因為非法活動而流通。根據 Chainalysis 報告指出，光是 2019 年就有價值 28 億美元的比特幣，來源可疑而且在平台上公開被交易，其中超過四分之一是在幣安成交。

在過去一年裡，美國政府已經成功取得法院命令，調查了多家交易所，包括 Kraken、BitMEX 等，因為他們涉及協助客戶洗錢、逃稅或資助恐怖分子，目前還在等待法院判決中。

幣安作為最大交易所，對於加密貨幣世界的各種新花招也跟的很快，不管是去中心化金融，或是各種稀奇古怪的雜幣，幣安都勇於嘗試，甚至還發行了特斯拉幣等美股證券代幣。花招越多，就越容易被監管單位找碴，因此幣安也有準備。

從 2019 年開始，幣安就知道監管單位不會讓他們好過，因此他們早已招募了前財政部官員、大牌金融律師，以及前任參議員等，組成強大的法規調適部門，憑藉人脈與知識，讓幣安能持續存活。

That won’t work. Our system blocks US users even if connected via VPN. Not our call. But we must do it. 🙏

— CZ 🔶 Binance (@cz_binance) January 23, 2021

目前美國司法部仍然認定幣安是非法交易所，因此要求幣安禁止美國公民使用幣安，幣安老闆趙長鵬也很配合，全面封鎖了美國用戶的連線，甚至連 VPN 都會被擋下。即便如此，美國司法部仍然要對幣安展開調查，那所謂封鎖是否有效，就不言而喻了。

相關消息曝光後，比特幣行情持續下探，回到一個月來的低點 48,503 美元，截稿時的幣值則為 49,317 美元。

Binance Faces Probe by U.S. Money-Laundering and Tax Sleuths

（首圖來源：幣安）

countries: 美國 日本 馬爾他 中國 台灣 新加坡

title: 全球最大加密貨幣交易所幣安，將接受美國政府洗錢與逃稅調查


content_text:
在半導體製程進入7奈米之後，EUV光刻機成了關鍵裝備。由於目前只有ASML一家能夠生產EUV光刻機，主要客戶也只有三家——台積電、Intel及三星，因此很容易就可以看出EUV光刻機的市場分布情況。

為什麼能買到ASML光刻機的主要客戶是這三家？請看先前我們的報導：半導體解密：ASML光刻機憑什麼能一廠獨大？台積電總能買到最好的光刻機？ASML有對手嗎？由於供不應求，EUV光刻機早就是三家廠商爭奪的焦點，不過Intel的7奈米製程依照官方的路線圖，還要到2022年才有需求，所以現在有EUV生產線的主要是台積電、三星兩家。

在這場競賽中，台積電的EUV光刻機數量遙遙領先，據統計，ASML近年來一共量產了100台左右的EUV光刻機，其中供應給台積電的就有70台，佔了絕大多數市佔率，多數都是在最近一年中交付的。

▲ （註：ASML 光刻機，來源：ASML 官網）

三星集團的掌門人李在鎔，去年專門拜訪了ASML公司，希望獲得更多的EUV光刻機供應，但縮短與台積電的差距依然需要很多努力。

對三星來說，儘管EUV光刻機售價超過1億歐元，但三星並非買不起。問題是，三星與台積電在EUV光刻機上的差距，並非是你多買幾台光刻機就可以解決的。主要是台積電擁有信任他們7奈米以下製程技術能力的客戶，包括蘋果、AMD以及被禁之前的華為，這是台積電擴充EUV生產線的主要依據。

相比之下，三星的EUV製程的客戶太少，除了自家的Exynos晶片之外，主要就是高通了。雖然另外還有NVIDIA、IBM也找三星代工了，但還沒有使用到EUV生產線。

journalist: cnBeta

companies: 台積電 蘋果

title: 台積電已經拿下全球70%的EUV光刻機，三星想要追上需要再努力


content_text:
生活中心／詹婷惠報導

台北市聯醫和平院區爆出2名病患確診新冠肺炎，北市府已與疾管署取得防疫措施共識，台北市長柯文哲13日晚間親自到和平醫院視察後，呼籲眾人不要恐慌，目前沒有封院危機。14日，台北市政府也於官方LINE發布訊息，提出6點相關作為，力求不讓傳染鏈繼續擴大。

▲和平醫院爆出2病患確診新冠肺炎。（圖／記者陳弋攝影）

台北市長柯文哲13日深夜在臉書發文表示，指揮中心已經宣布，和平醫院急診收治2名病患，住院後幾天出現喘氣、發燒等症狀，胸部X光出現肺炎，採檢後確診新冠肺炎。目前和平醫院病人轉到負壓隔離病房，而接觸醫師進行居家隔離和採檢，醫院門診部13日完成大清消，不接受現場掛號，急診部則暫時停止營業，全面清消中，強調這次和之前的SARS疫情狀況不同，目前都在掌握當中。

▲台北市長柯文哲視察和平醫院，表示目前沒有封院危險。（圖／ 北市府提供）

14日，台北市政府也於官方LINE發布訊息，提到「和平醫院沒有封院危險，狀況都在掌握中」，再度呼籲市民不要恐慌，並提出6點相關作為：

▲台北市政府於LINE發布訊息，提出6點相關作為。（圖／翻攝自台北市政府LINE）

1、密切接觸者已經完成採檢

2、病人移至負壓隔離病房繼續治療

3、住院病患只出不進，出院者需先檢驗並做後續追蹤關懷

4、急診及門診已全面清消 、急診暫停營業

5、門診與住院丶急診區區隔

6、原則上只接受已經預掛的病患

柯文哲13日表示，「從現在開始，跟以前的防疫戰略不一樣了」，以前是假設台灣內部沒有，現在則要假設「我們的旁邊會有人被感染」，但希望他不要再傳染給更多的人；柯文哲指出，「如果他傳染的人越來越多，最後就會失控，這也就是現在印度面臨的問題。目前的防疫戰略就是不要讓傳染鏈繼續擴大，撐過這三天，再看看下一步怎麼處理」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 詹婷惠

countries: 台灣 印度

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 和平醫院「2病患確診」爆疫情恐封院？北市府6點應變 | 生活


content_text:
中央流行疫情指揮中心晚間九點多發布新聞稿，預告明日將新增兩名新冠肺炎確診案例，北市衛生局已證實，是北市聯醫和平醫院通報兩名住院病患確診。指揮中心表示，病人為六十多歲男性及女性，兩人都是五月九日至急診就醫，分別在當天和隔天入住不同病房，十二日才轉負壓隔離病房、通報採檢，今（十三日）晚間確診，初步匡列42名工作人員居家隔離並採檢。

兩人同時間待在急診，後入住不同病房，入院第四天才隔離。台灣感染症醫學會名譽理事長、台大兒童醫院院長黃立民表示，社區裡面的病人多到一種程度，才會到醫院裡面去，現在台灣最高風險的區域就是萬華，可能病例快要滿出來。

黃立民建議，萬華應該很多人被感染了，應該要廣設篩檢站，進行大規模血清及抗體篩檢，只匡四條街的範圍一定是不夠的，不可能只有這範圍的人被感染。他也建議醫院應提高警戒，有萬華活動史或居住史的病人都要篩檢，近期曾去過萬華工作訪友待一段時間的人，也要提高警覺，做好自我健康監測。

至於這兩人的確診，是否為十八年前深陷SARS風暴的和平醫院，再次帶來院內感染風險？黃立民分析，現在兩人都在和平醫院裡面，台灣醫院的院內感染控制也守得很緊，只要好好管控住，應該還好。要注意的是，病人入院三、四天才被診斷出來，感染源也不清楚，所以要去查。

比方說，兩人入住不同病房，現在也不知道是住幾人房，病人不見得會自付差額住單人房，所以環境中可能留下病毒，人與人之間也可能會傳播，整個病房所有的病人、家屬、醫護人員、行政人員、清潔人員，全部都要驗病毒和抗體。

黃立民表示，院內守得還算緊，比較不擔心院內感染，比較擔心的是萬華，好像在醞釀什麼，問題很大的感覺，很可能發展已經一段時間，源頭已經不可考。萬華長者多，他也建議台北市政府要趕快進去主動出擊、進行防疫衛教並協助居民落實、減少公共活動，加快打疫苗。

現在醫院採檢忽然爆量，這兩人是否可能在急診發生交叉感染？黃立民說，在急診發生交叉感染，不是不可能，無奈的是，台灣沒有感染症專責醫院可以因應一堆人要採檢的情況，一般醫院以健保給付為醫院財務基礎，根本無法在平常儲備緊急時所需的額外人力，這也是國外醫療崩潰的原因。

一名急診醫師表示，現在民眾採檢量很大，新冠肺炎症狀非常不特異，常有些疑似症狀合併其他疾病的，例如腸胃炎等其他病症者，不可能把每個病人都隔離，有時甚至無法到戶外採檢區採檢。如果這當中有人確診，可能十分鐘內同空間近距離的接觸者就高達數十人，疫調將非常辛苦，被匡列的病人和家屬也會很恐慌。

疫情快報

▪【最新數據】北海道擬申請納入緊急狀態 美國輝瑞疫苗接種年齡下修 ▪【足跡總整理】單日本土再增13例！獅子會、茶藝館群聚案都去過哪

journalist: 聯合報 / 記者邱宜君／台北即時報導

countries: 台灣 日本 美國

taiwan-subdivisions: 和平 萬華 獅子

title: 和平住院病人確診 專家嘆：台灣最高風險區是萬華


content_text:
繼澳門之後，香港當局也要求所有曾在台灣停留的抵港人士須在指定酒店強制檢疫14天。圖為香港國際機場。（中央社檔案照片）（中央社記者張謙香港14日電）繼澳門之後，香港當局也要求所有曾在台灣停留的抵港人士必須在指定酒店強制檢疫14天，不能選擇居家檢疫。

綜合本地媒體的報導，食物及衛生局局長陳肇始在立法會會議上表示，由於台灣的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診個案有上升趨勢，當局決定收緊曾停留台灣的入境者的檢疫要求。

她並說，有關人士抵港後，仍要按照現有做法，在機場等候病毒檢測結果才能離開，也需在檢疫期間接受3次檢測，並在抵港後第16天和第19天接受強制檢測。

因應台灣疫情出現變化，澳門當局也自今天起收緊台灣抵澳人士的檢疫規定，所有入境前14天內到過台灣的人士，登機時須持有72個小時內核酸檢測呈陰性的證明。

按照規定，入境者需在指定地點接受14天的醫學觀察以及最少7天的自我健康管理，期間不能進入酒店、購物商場、政府部門、出入境大樓及餐廳等。（編輯：周慧盈）1100514

journalist: 中央社記者張謙香港14日電

countries: 台灣 香港 澳門

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 港府：由台灣抵港人士須強制檢疫14天 | 兩岸


content_text:
李義祥。圖／聯合報系資料照造成太魯閣號四十九死嚴重事故的義祥工業社包商負責人李義祥，被控六年前指示員工用繪圖軟體「小畫家」剪貼假圍堰照片，當工程記錄供花蓮縣政府審核，最高法院昨依業務登載不實文書罪判六月徒刑，得易科罰金，全案定讞。

李義祥以義程公司負責人在二○一五年七月十四日以最低標，標得花蓮縣府西寶大橋工程案；並以增設圍堰維護工安的必要，獲花蓮縣府同意。

事後被發現李義祥明知沒有增設臨時圍堰工程，卻在施工日誌中記載，並指示員工用「小畫家」變造施工照片供花蓮縣府查核。

一審被依業務登載不實文書罪判六月徒刑，得易科罰金；二審改依貪汙罪判二年半，褫奪公權三年，但被最高法院撤銷發回更審。

更一審又改判六月徒刑，得易科罰金，昨全案定讞。

title: 釀太魯閣號49死事故 李義祥偽造施工照判6月定讞


content_text: 中評社北京5月14日電／據大公報報道，台灣高雄市興達電廠4部機組13日下午2時37分因事故停機，造成全台大停電，台灣南北包括台北市、新北市、高雄市、台中市等多個縣市均有停電，至傍晚進行5輪限電，約400萬戶、1319萬戶次受影響。台當局晚間向民眾致歉。藍營批評，這是蔡英文執政以來發生第二次無預警的大停電，完全是當局胡扯“非核家園”種下的禍根。蔡英文一直保證台灣不缺電，承諾再次跳票，能源政策顯然有問題，當局有責任檢討不穩定的能源政策。 綜合台媒報道，台電方面表示，當天下午2時37分高雄市路竹路北超高壓變電所匯流排故障，興達電廠電力無法輸出，導致該電廠2部燃煤機組、2部燃氣機組全部停機。系統立刻採取低頻卸載。 據悉，台電將全台用戶分為A到I一共9組，H、I、J三組為防務、交通等特殊用途，不列入限電規劃，其餘民生用電戶共6組，若有需要將會分組輪流限電，每輪各停50分鐘。至於為何此次針對C組與D組進行輪流停電，其實是因為上次停電是A、B組，所以這次換C、D組。從下午3時開始，台電對全台C組和D組供電線路進行分區輪流供電，每輪限電時長50分鐘。截至傍晚，台電已進行5輪限電，全台約400萬戶、1319萬戶次受影響。 受困電梯通報逾200宗 當天下午，台灣新竹、中部、南部三個科學園區部分企業停電。消防部門統計，全台接獲受困電梯通報逾200宗。此外，全台多地交通信號燈停擺。上一次全台大停電發生在2017年8月15日，當時因台電大潭發電廠的6部機組全部跳停，造成668萬戶受影響，停電事件間接造成1人因使用蠟燭引起之火災不幸身亡、1人受傷。 因應停電造成民眾生活不便，台當局領導人蔡英文13日傍晚召開記者會向民眾道歉。對此，台灣網友卻並不買賬，認為蔡英文承諾台灣不缺電是在欺騙民眾。國民黨當日批評，這是蔡英文上台以來第二次全台大規模停電，蔡英文保證台灣不缺電的承諾再次跳票，顯示當局的能源政策存在問題，當局有責任檢討不穩定的能源政策。前台灣地區領導人馬英九在臉書分享自己摸黑下樓的照片，並強調“支持重啟核四公投。” 國民黨前主席朱立倫也質疑，興達電廠發電量僅佔全台發電量3.88%，為何機組一故障就導致全台跳電？當局應該給出解釋。 台灣電業人士指出，本次停電的肇因、供電情況與2017年相比均有所不同。當年停電發生在傍晚、負載低，再加上跳電的是台灣最大燃氣電廠，雖短時間內造成巨大衝擊，但恢復供電時間也快；本次停電是因為超高壓變電所匯流排故障所致，並非缺電。 有工廠12日已記錄到壓降 不過，有台電公司人員稱，近日內部傳出電力系統不穩，12日就已傳出有工廠“同時”記錄到壓降，且並非地區性局部波動，而是南北各地不同的廠區。13日大範圍停電，或是午間再生能源太陽光電補給不足，電力已在臨界點。事故發生後電力不足呈現負值，電力系統為了自我保護，因此自動分區停電。 另據記者蘇榕蓉報道：受訪專家表示，此次台灣再次發生影響如此嚴重的停電事件，證明了蔡英文為反核（電）提出“用愛發電”是何等荒謬。廈門大學台研院副院長張文生教授向大公報表示，民進黨當局主導了台灣的能源政策走向，反對“核電”，又使用了高污染的煤電，雖然用煤電來補充，但是也沒有辦法解決台灣缺電問題。加之民進黨當局管理水平低下，民進黨政治人物只熱衷搞意識形態、政治認同的鬥爭，談到實際的能源政策、台灣社會治理時，民進黨無能的特征馬上就暴露出來。這也反映了民進黨當局意識形態治台，只會越來越下不了台。

events: 停電 公投 發電

people: 朱立倫 蔡英文 馬英九

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新竹 新北市 路竹

title: 高雄電廠故障 全台大停電


content_text:
苗栗縣府提案修正「苗栗縣營建工程剩餘土石方處理及資源堆置處理場設置管理自治條例」草案，遭縣議會分組審查會退回，反大桃坪土石堆置場自救會擔心「死灰復燃」，昨天到縣議會陳情希望堅持把關，多名議員聲援並允諾會嚴格把關，大會審查最後退回提案。

縣議會臨時會昨天二 、三讀會審查縣府提案，其中，營建工程剩餘土石方處理及資源堆置處理場設置管理自治條例草案按分組審查意見退回，自救會一早擔心自治條例草案闖關，十多人到縣議會陳情，高喊「廢土不要上山坡」、「議會要堅持把關」口號。

自救會長李禮爐、造橋鄉長黃天貴等人表示，造橋鄉好山、好水，卻不斷有廢土、廢棄物及垃圾焚化爐燒完底渣飛灰要闖進來，「造橋人很可憐與委屈，只是想要喝乾淨的水，有這麼難嗎？」自治條例修正草案，雖在審查會遭退回，但鄉親擔心大會時表決通過。

縣府提案修正自治條例第19條，原土資場距離自來水水源水質水量保護區、飲用水水源水質保護區及飲用水水源取水體水平距離1000公尺以上，修正為「一定距離內」，議員宋國鼎等人質疑開倒車，具體的距離改為模糊標準，不是修法的常態。

縣府水利處先前回應修法是因飲用水管理條例，有距離取水口15公里的限制，因此修正「一定距離」，回歸飲用水管理條例，及自來水水質水量保護區等相關規定，並非為業者量身打造。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 造橋

title: 憂土資場修正案闖關 自救會陳情


content_text:
（台灣TB新聞網）鑑於近日國內各縣市數起新冠肺炎確診案例，其中包括發生於北市萬華區的清茶店群聚感染事件，為了確保全體市民健康福祉，台北市長柯文哲於13日晚間，在黃珊珊副市長以及環保局劉銘龍局長的陪同下，來到萬華區視察當地防疫清消作業的進度。

聽取完環保局針對全市消毒作業的工作簡報後，柯文哲表示，濾過性病毒一般來說在乾燥環境下經過24小時也會消滅。他也強調，市府執行過清潔消毒後，重點是要都不要有人進入、讓空間靜置至少24小時，趁這段時間盡可能讓殘留的病毒活性降低，如果能拉長到3天則更好，因為群聚活動會增加感染的機會。柯文哲也呼籲，如果有發燒、頭痛、上呼吸道等疑似徵狀，應盡速前往醫院就診；並希望市民們一定要把口罩戴好，減少感染風險。

柯文哲說，從現在開始，跟以前的防疫戰略不一樣了。以前是假設台灣內部沒有，現在則要假設我們的旁邊會有人被感染，但是我們希望他不要再傳染給更多的人，也就是A的N次方概念。讓A小於1，如果他傳染的人愈來愈多，最後就會失控，這也就是現在印度面臨的問題。目前的防疫戰略就是不要讓傳染鏈繼續擴大，撐過這三天，再看看下一步怎麼處理。

countries: 印度 台灣

people: 柯文哲 黃珊珊 劉銘龍

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區

title: 台北市長柯文哲視察萬華及其他市區清消


content_text:
阿里巴巴週四（13日）公布 2021 財年第 4 季財報（2021 年 1-3 月），營收年增 64%，超出分析師預期，但遭到中國國家市場監督管理總局以反壟斷法開罰 180 億元人民幣天價，季淨虧損由盈轉虧，創下上市以來首度單季虧損。

根據財報，阿里巴巴第 4 季營收為 1873.95 億人民幣，年增 64%，高出 Refinitiv 平均預期的 1804.1 億元；稀釋後EPS為 10.32 人民幣，年增 12％；季淨虧損 54.79 億人民幣， Refinitiv 原本預期為淨利潤 69.5 億元；營業虧損 76.63 億人民幣，去年同期營業收入為 71.31 億人民幣。

阿里巴巴董事長兼執行長張勇直言，「這是我們上市以來本季度首次虧損」。

阿里巴巴公布 2021 財年全年數據，營收為 7172.89 億人民幣，年增 41%，若不考慮合併高鑫零售的影響，年增 32%；全球年度活躍消費者部分，中國用戶成長到 8.91 億，海外用戶 2.4 億，總共超過 10 億。

▲阿里巴巴財報。（Source：阿里巴巴官網）

未來展望部分，阿里巴巴預計 2022 財年實現營收 9300 億人民幣，約年增 29.65%。張勇預計，在下一個財年中國用戶將達到 10 億，海外用戶則在未來幾年內增加 1 倍。

張勇表示，公司過去一年經歷各種挑戰，包括武漢肺炎、激烈競爭以及嚴格的監管環境，克服這些挑戰的最佳方法是展望未來並進行長期投資。

阿里巴巴去年風波不斷，先前旗下的螞蟻集團高達 345 億美元的公開募股（IPO）急喊卡，監管機構進入調查，使得阿里巴巴市值蒸發超過 2400 億美元，其中包括被以反壟斷調查罰 182.3 億人民幣。

在這期間，阿里巴巴也不斷跟京東、拚多多等公司搶奪電商市場，直播平台和其他網路購物競爭加劇，使得阿里巴巴的營收以至少五年以來最慢的速度成長。

阿里巴巴財務長武衛表示，將利用 2022 財年的增量利潤和額外資本支援店家，並投資新業務和關鍵戰略領域，來打開消費者的錢包並打入新的潛在市場。外媒認為，這領域應該是指淘寶直播，到了 2021 財年，淘寶直播的商品總價值（衡量跨平台交易的總金額）達到超過 5,000 億人民幣。

另外，阿里巴巴及其競爭對手正試圖打入中國大省份中的低階城市，以淘寶特賣提供打折商品，來吸引消費者。

Alibaba posts first operating loss as a public company following $2.8 billion antitrust fineAlibaba posts first quarterly loss since IPO after antimonopoly fine

（首圖來源：Flickr/Daniel Cukier CC BY 2.0）

延伸閱讀：

騰訊也被割韭菜，因反壟斷遭中政府重罰百億人民幣美媒：中國查螞蟻集團去年 IPO 迅速獲准原因，馬雲禁離境中反壟斷監管力道不減，美團恐面臨 46 億人民幣罰款

title: 阿里巴巴遭罰 180 億天價，創上市以來首度季虧損


content_text:
【大纪元2021年05月13日讯】（大纪元记者李言综合报导）美国参议院国土安全和政府事务委员会（Homeland Security and Governmental Affairs Committee）一致通过一项法案，禁止联邦工作人员在政府设备上下载流行社交媒体应用程序TikTok。

路透社报导，该法案发起人乔什‧霍利（Josh Hawley）周三（5月12日）在一份新闻稿中宣布了这一消息。原因是该中资平台存在重大国家安全风险。

美国参议院在2020年8月一致通过一项类似措施。这项《政府设备禁用TikTok法案》（No TikTok on Government Devices Act），最初于2020年由霍利提出，8月份在参议院顺利通过，但在众议院未进行表决。

众议员肯‧巴克（Ken Buck）在众议院提出一项类似法案。

TikTok是中国短影音应用程序“抖音”海外版，其母公司是总部位于北京的字节跳动（ByteDance）。

霍利称该公司对美国而言是“一个直接的安全威胁”。

“TikTok是中共的特洛伊木马，在政府设备——或任何美国设备上都没有立足之地。”霍利4月15日重提这一法案时表示。

“我的法案是一项简单明了的计划，以保护美国政府数据不受敌对外国势力的侵害。不到一年前，该计划在参议院获得一致通过。”霍利说。

霍利补充说，TikTok已多次证实自己的恶劣行径。他呼吁美国总统拜登应认真对待中共间谍活动的威胁。

霍利在周四投票后的一份声明中说：“这不应该是一个党派问题，我很高兴看到我在参议院的同仁们一起采取行动，解决北京的秘密数据搜集活动。”

此次加入霍利的共同发起人包括参议员里克‧斯科特（Rick Scott）、马可‧卢比奥（Marco Rubio）、汤姆‧科顿（Tom Cotton）。

目前，TikTok已在联邦政府机构部分设备中被禁，包括国防部、国土安全部、国务院和运输安全管理局。这项立法将禁止它在联邦政府所有部门的设备上使用。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

title: 美参院委员会通过法案 联邦禁用TikTok


content_text:
日本 NAND 快閃記憶體大廠鎧俠 (Kioxia，原本的東芝記憶體) 於 13 日 (週四) 宣布，該公司將於日本橫濱科技園區內興建技術開發新大樓。此外，在橫濱市內也將設立新的研究開發據點，目前的暫定名稱為「新子安研究據點」。

根據《日刊工業新聞》14 日報導，鎧俠這項投資計畫將耗資約 200 億日圓 (約新台幣 51 億元)，兩個新據點也都預計在 2023 年展開營運。

這是考量到未來的員工人數將會增加，且鎧俠舊東家的東芝集團 (6502-JP) 在目前仍分散在各處據點的人員，屆時也將整合以提升工作效率。

橫濱科技園區的技術開發新大樓在未來完成後，工作空間將擴大到 2 倍左右。新大樓是一棟 6 層樓的建築物，總樓地板面積約為 4 萬平方公尺。主要業務將特別著重在強化 NAND 快閃記憶體及 SSD 固態硬碟的產品評估機能。

另一方面，新子安研究據點則會備有先進研究用途的無塵室，將負責材料、製程等的研究。

日刊工業新聞在週三 (12 日) 也曾報導鎧俠計畫在日本岩手縣的北上工廠，新建 NAND 快閃記憶體製造用的 K2 廠房，投資金額估計約 2 兆日圓，同樣會在 2023 年展開營運。

K2 廠將於 2022 年的春天左右著手興建，預計在 2023 年春天完成廠房工程，並於數個月後展開 3D NAND 快閃記憶體的生產。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

title: NAND二哥鎧俠砸200億日圓建研發大樓 2023年營運 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text: 中評社北京5月14日電／據中央紀委國家監委網站報道，“相關校外教育機構均已關停或轉讓。”近日，浙江省義烏市教育局向市紀委監委報告問題整改情況。此前，市委巡察組發現，6名中小學校領導的配偶在其曾任職學校周邊開設輔導站，存在利益輸送風險。問題反饋後，該局黨委約談涉事學校領導，督促及時處置，並修訂完善教職工“一家兩制”管理辦法，擴大校領導任職回避範圍，堵塞制度漏洞。 義烏民營經濟發達，黨員、幹部家庭成員經商辦企業現象較為常見，存在廉政風險。該市持續深化“一家兩制”專項清理，強化對防範利益衝突實施辦法執行情況的督查，抓實“申報、公開、核查、處置”四個關鍵環節，精准評估風險，分類跟蹤管理。同時，將規範“一家兩制”管理作為黨組織履行主體責任的具體要求，建立分級管理責任體系，推動制度落實。經申報，義烏現存“一家兩制”情況的公職人員2485名，已談話提醒609人，調整崗位或職務3人。 今年3月，中辦印發《中國共產黨組織處理規定（試行）》明確指出，領導幹部本人、配偶、子女及其配偶違規經商辦企業、問題嚴重的，應當受到組織處理。中央紀委五次全會將“督促落實規範領導幹部配偶、子女及其配偶經商辦企業行為規定”納入年度重要工作，各地紀檢監察機關通過常態化監督檢查、深化專項整治、推動建章立制，督促領導幹部自覺管好身邊人。 領導幹部家屬投資非上市公司、企業，或領導幹部以家屬、親友名義對非上市公司、企業違規投資，搞利益輸送、權力變現，是規範領導幹部家屬經商辦企業行為的難點。各地堅持問題導向，深入調研摸排，了解掌握“影子公司”“影子股東”等隱性腐敗典型特征、新近表現，以精准細致的日常監督、直指重點的專項整治推動領導幹部廉潔從政、秉公用權。 在湖北天門，一場覆蓋全市的領導幹部配偶、子女及其配偶違規經商辦企業問題專項整治正在深入推進。該市以市直部門、鄉鎮、市屬國企領導班子成員等為重點對象，聚焦領導幹部允許、縱容配偶、子女及其配偶等親屬在其管轄的地區和業務範圍內從事可能影響公正執行公務的經營活動，以及在該領導幹部管轄的地區和業務範圍內的外商獨資企業、中外合資企業擔任由外方委派、聘任的高級職務或者違規任職、兼職取酬等方面問題，全面排查處置。為確保整治效果，該市建立“信、訪、電、網、微”立體監督網，動員社會力量參與，及時受理舉報，對相關問題線索快查快結。 記者了解到，天門市正在對564名重要崗位領導幹部個人報告事項進行逐一篩查，並結合信訪舉報、監督執紀等發現的問題，進行重點抽查，深入查證違規情形，對隱瞞不報者從重懲處。目前，該市已有47名領導幹部主動上報了配偶、子女及其配偶經商辦企業情形，上繳違規資金39萬餘元。

title: 聚焦領導幹部家屬違規經商辦企業問題


content_text:
▲曹祐齊。（圖／記者楊舒帆攝）

記者楊舒帆／綜合報導

台北市由3校聯軍出征，陽明高中為主體李杜宏帶陣中10人，搭配大理高中7位球員以及稻江商職3位好手，目標拚8強。

來自大理高中「曹大帥」曹竣崵之子曹祐齊將扮演重要的二刀流角色，李杜宏表示，「曹祐齊投球有身材優勢，經過一段時間受傷復出，王貞治盃出賽有投長局數（投1場先發5局），近況待觀察，而且他有全壘打時力，不影響投球情況下會讓他扛中心棒次。」

另一位來自大理高中的投手是吳冠勳，也是陣中主力投手之一，四分之三側投盼發揮控球能力。稻江商職也有2投手助陣，包含古佳豪和楊世賢。李杜宏提到，高二的古佳豪動作協調柔軟度不錯，舒治浩、林俊諺及羅鴻翔暫定中繼，再依臨場調度調整。

重砲大任交給李展毅，從高一就是有全壘打實力的強打，連續2年入選U18培訓隊，台北市聯隊將會擔綱捕手、一壘手或指定打擊等角色，李杜宏說，「他身材條件好，力量夠觀念正確的話，打擊威力也是恐怖。」李展毅在王貞治盃打擊率6成，另有3次四死球保送。

陽明高中的余梓銘則是技巧派打者，「高二身材不錯，上壘率很高，全國賽面對的投手實力升級，要觀察他的表現。」來自稻江商職的內野手曾宇翔也可望補強打擊及守備戰力。

台北市隊集訓時間不久，但集結各隊主力好手，將利用前兩戰觀察，李杜宏說，「短期盃賽看臨場狀況會再調整，希望最少8強，前兩場過的話，再遇到高雄市就是硬戰，希望能拚進前4強就有機會更多人獲選培訓。」

▲李展毅。（圖／學生棒聯提供）

title: 玉山盃／二刀流曹祐齊領軍　台北市還有恐怖強打李展毅


content_text:
立即報名工作坊

本課程為期一天，專為初步瞭解雲端以及 AWS 初學者舉辦的手把手示範教學課程，內容將涵蓋對 AWS 的簡單介紹和 AWS 核心服務（例如 Amazon S3，Amazon EC2）的使用，資源和服務的訪問權限管理服務 AWS Identity and Access Management（IAM），並實機展示如何利用這些基礎服務在虛擬機、備份和恢復數據等等。

此課程適合剛註冊 AWS 帳戶的開發者，您將從此活動學習到以下示範的實作內容： · 如何建立 AWS 帳號及安全的設定存取權限 · 如何將網站從 On-premise 上雲後，架設簡單, 安全的三層式架構（Web, Application, Database） · 如何妥善管理雲端環境和追蹤存取狀況 · 利用 Billing Alarm 有效配置雲端服務容量

適合對象： 此課程適合各種程度的聽眾，推薦參加對象為： AWS 開發者、DevOps 管理人員、系統管理者及對 AWS 架構欲深入了解的新創團隊。  活動講師： AWS 架構師團隊

title: 【AWS 新創系列】QUICKSTART 開發者示範工作坊 SPONSORED


content_text:
受興達電廠跳機大停電影響，北市內湖許多商家13日晚間無法營業 ，只能摸黑善後。（資料照，記者張嘉明攝）

〔記者林菁樺／台北報導〕台電昨日因超高壓變電所的匯流排設備故障，釀成全台約400萬戶，執行六輪分區輪流限電；而台電官網一度被塞爆，關鍵在昨下午3點5分左右一封「國家級緊急警報」，據了解，這是台電在815大停電後檢討的新措施，目的要讓民眾可以即時掌握訊息。

至於昨日是由C、D兩組，各為200萬戶輪流執行分區輪流限電，台電說明，執行順序是C組、D組分開，每輪50分鐘，是突發性限制用電 ，並不會集中在特定區域，輪完一組換另一組，台電才有時間可以去復原。

民眾反應非C、D組也被限電，台電內部研判，是因為14點37分到15點正式實施分區輪流限電之前，電力系統要自我保護，先執行低頻卸載，這近半小時的時間並沒有特定的組別，非C、D組很可能是這段時間受影響。

整理513與815大停電不同，815大停電是2017年8月15日，因為中油供氣中斷，衝擊到大潭電廠6部天然氣機組、影響約420萬瓩，約是當天尖峰負載12%。當時台電從下午4點51分開始執行分區輪流限電，由A、B兩組輪流，到晚間9時40分才解除全台緊急分區輪流停電，合計全台有592萬戶用戶受到影響。

而昨日513大停電是因為超高壓變電所的匯流排設備故障，一般電廠會將電力輸送到超高壓變電所，需要層層降壓，才會到民眾家中，昨日就是電力剛輸送出來，但在降壓階段就出現問題，電力無法送出。

513大停電影響最鄰近的高雄興達電廠，2部燃氣、2部燃煤機組，合計220萬瓩，約佔尖峰負載的6%。台電從14點37分起先執行低頻卸載，15點開始有秩序執行分區輪流限電，統計影響戶數約為400萬戶。

有關513的影響戶數、電力短少缺口等規模都比815小，但供電恢復速度卻比815還要慢約半小時。台電歸納原因，此次衝擊涵蓋燃煤，升載速度要6小時比天然氣的2小時緩慢，且太陽光電佔系統比重高，當時正處於下午，光電會逐漸減少，電力系統也需要顧及光電逐步下滑的缺口，因此經濟部才對外呼籲，台灣需要更多快速起停的燃氣機組建設。

至於昨日電力系統備轉容量率仍有10%以上，尖峰時刻的餘裕度也超過367萬瓩，外界質疑，瞬間短少220萬瓩，應該還能支撐，不過，台電指出，餘裕度指的是水力抽蓄與未發滿的燃煤、天然氣或未發電的閒置機組，但像水情不如2017年好，顧及民生用水，無法全力發滿救援，而火力升載也需要時間，以815來看，主要影響為天然氣機組，可全數快速升載，513停電涉及到燃煤，恢復供電速度確實受到拖延。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 高雄 內湖

title: 815與513大停電比一比 增國家警報通知、 機組特性大不同


content_text:
【記者陳世長台中報導】受到新冠肺炎本土病例持續增加影響，國內大眾運輸近日運量普遍下降，台中捷運綠線也不例外，昨（13)日運量僅1萬8948人次，受到外界關注。台中捷運公司今日表示，當前最重要的工作是做好防疫措施，讓民眾搭乘捷運更加安心。

台中捷運公司表示，中央流行疫情指揮中心於11日宣布提升疫情警戒至第二級，大型活動與民眾私人聚會多取消或延後，國內大眾運輸運量普遍受影響，台中捷運也不例外，尤其綠線3個轉乘車站近日運量均明顯減少，中捷綠線昨日總運量為1萬8948人次，較上週同期下滑約24.52％。

中捷公司指出，面對本土疫情來勢洶洶，公司當前最重要的工作是做好防疫措施，已全面提升防疫作為，包括民眾在車站常接觸的設備消毒頻率為每4小時1次，運量前兩名的高鐵臺中站及市政府站增加到每3小時1次；電聯車於收班後消毒內部各項設備，另於終端站（高鐵臺中站及北屯總站）折返時加強消毒扶手欄杆、拉環把手；第一線員工執勤時除佩戴口罩，每日到班前實施自主量測體溫。同時也對疫情再升級時的狀況，配合防疫的情境，做最適的準備與演練。

中捷公司也提醒旅客，中捷綠線為高架與平面車站，通風良好，且為短程運輸，但進入站內與車廂內，仍務必全程佩戴口罩，如經勸導不聽者將開罰3000元至1萬5000元。

journalist: 記者陳世長台中報導

taiwan-subdivisions: 臺中 北屯

title: 運量受疫情影響而減少 中捷：做好防疫為當務之急


content_text:
【大纪元2021年05月13日讯】（大纪元记者王祥综合报导）当全球都在紧张应对这场源自中国的新冠疫情（中共病毒疫情，COVID-19）时，中共却趁机加大对全球舆论操纵、美化其国际形象。

总部设在比利时布鲁塞尔的国际记者联盟（International Federation of Journalists ）周三（5月12日）发布题为《COVID-19故事：揭开中国全球策略面具》的报告，揭示疫情开始后，中共试图操控外国媒体对其进行更加积极的正面报导。

调查对象覆盖50个国家和地区的54个记者工会。调查发现，56%的受调查国家和地区表示，自疫情爆发以来，对中国的报导转趋正面；只有24%的地区转趋负面，余下20%没有改变。

如果以1到10为量表，欧洲地区对中国的报导最正面，为6.3；北美则是报导中国最负面的地区，为3.5。

还有76%的受调查国家和地区认为，中共媒体的影响力已明显存在当地的媒体生态系统中，这一比例比去年增长了12%。

过去一年来，中共当局利用疫情报导，在部分国家塑造其更正面的形象。比如：中共对当地媒体提供支持和培训，以换取积极报导；其手段包括赞助各国记者到中国旅行丶签订内容共享协议丶以及增加对出版平台的控制权。

有三分之一受访者表示，他们任职的媒体与中国机构签订谅解备忘录（MOUs）。也有部分受访者表示，其任职媒体与中国签订媒体合作MOU的谈判因疫情导致的旅游禁令而停滞。

其次，中共还插手媒体报导内容，利用对自己有利、被扭曲的事实来冲淡和掩盖对其不利的报导。有将近五分之一的受访国家／地区表示，中共驻该国的大使或使馆会评论当地媒体的报导内容。

一位意大利记者在受访时说：“随着新冠（中共病毒）大流行开始蔓延，北京利用其环球媒体基建，在（意大利的）全国性媒体散播对中国（中共）的正面论述，同时动用散播虚假信息等更新颖的策略。”

他形容，情况已到“假新闻大流行”（fake news infodemic）的程度。

一些意大利记者也称，在第一波疫情爆发之后，中方人员一直试图拉拢和对他们示好，手段包括中共官员试图接近意大利记者，并免费提供专门为意大利本地读者订制的内容。

还有一个受访记者表示，中方人士请他们给习近平的新年献词留出更多播出时间，给他们免费供稿，并直接翻译成意大利文。然后他们媒体最终也确实播出了习近平的新年献词，并放在最好的时段。

有超过80%的受访国家和地区对北京散布的虚假信息表示担忧。

在对东道国的影响方面，报告说，中共把对外宣传工作和疫苗外交融入“一带一路”倡议的投资项目中，以换取受惠国在国际上对中共的支持和赞扬。

专家：中共是全球言论自由整体恶化的因素之一一些专家对美国之音说，中共在全世界的形象美化工程并不是新鲜事。

美国乔治亚州立大学的政治学副教授、非民主国家的传媒和政治研究人员玛利亚·列普尼科娃（Maria Repnikova）告诉美国之音：“长期以来，中国（中共）政府一直努力树立其积极形象，以增强其全球声誉和吸引力。其中一些是针对西方的叙述，但有些更多的是讲述中国的故事。这不是什么新鲜事，早从2000年代初就开始了。”

前五角大楼情报分析师丹·盖瑞特（Dan Garrett）告诉美国之音，北京当前的外宣活动目的是要诋毁西方媒体，把西方媒体描述为有偏见的、种族主义和反华的。

“一方面，每当危机发生时，（中共）政府就会动用整个媒体机构，以及国家安全情报机构来应对危机。因此，新冠疫情对于中国来说，既是一场危机，也是一个机会，利用新冠外交、疫苗外交、防护服外交以及与新冠大流行相关的其它类型外交手段来提升其形象。”他说。

“另一方面，北京也认为，这是一场与美国和西方的舆论战，涉及谁该为这场病毒大流行的起源、疫情的蔓延和加剧负责。从北京的角度来看，新冠危机是一场全球危机，是推崇社会主义制度和共产党的领导优于西方民主、普世价值和自由制度等制度的契机。”盖瑞特说。

“因此，中国（中共）有一个庞大的全球媒体机构，长期以来已经投入了数十亿美元，现在是很自然的，一旦发生危机，他们就试图激活它来帮助其形象，并在其它地方散播他们的意见。”盖瑞特补充说。

也有专家对中共的宣传攻势效果表示质疑。美国智库对外关系委员会东南亚研究员约书亚·科兰兹克（Joshua Kurlantzick）说：“我认为，中国（中共）是全球言论自由整体恶化的一个因素。在中国国内（言论自由）肯定存在着巨大的恶化，外国记者被驱逐，几乎所有类型的独立媒体都遭到镇压。”

“另一个，中国（中共）接管了世界上许多国家的许多中文媒体，这些渠道在压制言论自由方面起到了一定的作用。”科兰兹克说。

他表示，中国（中共）官方媒体在恶化全球自由言论上扮演了一定的角色，虽然它们并不是非常有效，但它们会试图搅乱正确的信息。

中共官媒在一些国家已受到抵制。美国对包括新华社在内的5家中国媒体的记者签证设置上限。今年二月，英国吊销了CGTN广播执照。随后，德国也停播了CGTN。澳大利亚的公共广播机构SBS也因接到投诉而叫停了CGTN的日播节目。

作为对各国一系列动作的回应，北京试图限制外国媒体进入中国境内，外国记者被拒签或被驱逐出境。

中共外交部发言人华春莹周二（11日）在北京的例行新闻发布会上狡辩说，媒体领域不应只有CNN和BBC，各国都应该有自己的声音。

科兰兹克反驳说：“如果有些声音不是自由独立的，或者媒体积极传播虚假信息，我认为这不会有利于新闻和更好的新闻环境。 ”

责任编辑：林妍 #

journalist: 王祥

title: 报告：中共趁疫情加大操控全球舆论


content_text:
文／鍾樂偉

在本來平凡生命裡的十天，忽然離開自己一直以來的身份，來到一處陌生的地方，飾演別人的人生，代其工作，並跟其周遭環境的人和事，建立偶然而發生的關係。韓星車太鉉與趙寅成便曾經過了一段這樣不同的日子，並製作成綜藝節目《偶然成為社長》（어쩌다 사장），為觀眾帶來意想不到的綜藝效果。

▲車太鉉（上）與趙寅成（下）體驗成為雜貨店店長。（圖／翻攝自tvN）

PD劉浩鎮挑選了江原道華川郡鄉郊一帶，一間名叫「原川商會」的雜貨店，讓終年無休的店主婆婆享受了一個久違的十天假期，而她則把這間小店，轉交給了車太鉉與趙寅成暫代營運。離開前，婆婆只留下了一封簡單的信，把店內的日常工作與需留意的事項向二人交代，餘下的任務就由他們自由發揮。目標只有一個，希望二人能好好地守護著這間對華川郡村民意義深遠的小店。

▲《偶然成為社長》最後一集邀請到歌手洪京民獻唱。（圖／翻攝自tvN）

一開始車太鉉與趙寅成還是手忙腳亂，不但連簡單的記帳也不懂，甚至後來更因為找錢錯誤，需要向村民歸還多收的金錢。他們在不斷錯誤的挑戰中拚命地捱過來，第二天開始，所幸有了其他好友明星前來當兼職生，多了人手，並整理順序過後，一切店內的工作也慢慢上了軌道，原來困難的事也漸漸變得駕輕就熟，而趙寅成主理的餐食亦屢屢獲得村民讚賞。

當了幾天店長後，車太鉉與趙寅成也越來越明白「原川商會」其實不只是一間普通的小商店。在店主婆婆的主理下，那間雜貨店實際上是扮演著維繫當地小社區的聯誼會角色。那些村內的公公婆婆，數十年來風雨無懼，每天定時來到小店，那怕只是喝一杯即溶咖啡，也要前來跟鄰居閒話家常一番。還有不少在同村內工作的工人，「原川商會」更是他們每天前來裹腹、吃頓溫暖家常飯的第二個家。

▲最後一集陌生婆婆拜訪小店，讓趙寅成紅了眼眶。（圖／翻攝自tvN）

起初習慣都市生活的車太鉉與趙寅成，還是不太適應鄉村人家那種每事皆過問，且無分彼此的熱情好客。只是，生活了幾天以後，他們從起居生活習慣開始，亦慢慢融入了當地村民的節奏，例如會主動地向每天前來買公車票的年輕人噓寒問暖，也會主動向送來食物的里長與村民，逐一回禮拜訪他們。

最叫人難忘的一次，就是他們駕車載著眼部不適的學生，到附近城市的眼科醫院接受治療。到了那刻，車太鉉與趙寅成已儼如華川郡的村民一樣，深深地融入了他們的圈子，並視同村的人為親人般，一旦有事也會盡力地提供幫助。

到了最後一夜，車太鉉與趙寅成更特意邀請了歌手好友洪京民前來，為離別的村民送上一首接一首富有鄉愁味的舊歌。吃著泡麵，雖然不是什麼名貴食材，但一眾村民卻在歌聲中，載歌載舞地享受了叫人難忘的時刻。

▲趙寅成一度哽咽。（圖／翻攝自tvN）

那個小片段，也感動了只是短暫出現的洪京民，因為正如他所說，「很久沒有體驗有人因聽到他唱歌而感動得流淚了」，那份對歌手而言久違了的感動，想不到竟然能在這條以人情貫穿的小鄉村內尋獲。而在鏡頭以外，那份感動更散發到觀眾的心中，引起共鳴。

在熙熙攘攘的店鋪裡擠滿的客人離開以後，有一位顧客忽然推門而入，坐下並點了一碗泡麵，那人原來就是「原川商會」的真正主人婆婆。

她一邊說著，「工作到很晚，很辛苦吧？」其實車太鉉與趙寅成早就認出了婆婆的真實身份，但他們卻一直裝作不知道，只顧著各自的工作。但是像平時一樣煮著泡麵的趙寅成，卻在那刻忍不住淚水，哽咽去了後院。而雖然抑制住了感情，但其實車太鉉當下的心情也是差不多。

▲原來婆婆就是店主人。（圖／翻攝自tvN）

《偶然成為社長》就是以這種方式結尾收場，對車太鉉與趙寅成而言，他們受之而感動，是因為他們藉著過去十天的經歷，不僅體驗了長期守護店鋪的老婆婆過去的人生是怎樣過，更重要的是，他們在放下那日復一日、像繞圈子一樣飛馳地過著乏味生活的十天後，領會了生活另一種意義的可能性，並尋獲了都市間人與人早已失去的感情連帶。

奇異的店長生活體驗十天完結了，車太鉉與趙寅成駕車回到他們原來生活的首爾。冬去春來，未知下一個冬季再次降臨之時，他們又能否再次來到華川郡，偶然地成為別人的身份十天，為觀眾再次帶來感動的時刻？

本文出自外稿作家，由鍾樂偉【韓綜《偶然成為社長》結終 — 把鄉愁和溫暖與觀眾分享】授權提供►看更多鍾樂偉專欄文章

title: 陌生婆婆點泡麵安慰：工作很辛苦吧？趙寅成察覺身分「後院偷哭」


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 13 (CNA) A locally-developed COVID-19 vaccine is expected to be available in late July, President Tsai Ing-wen (蔡英文) said Thursday during a press event held after she presided over a national security meeting.

"The phase two clinical trials of Taiwan-made vaccines are nearing completion. We expect the first vaccine to be ready in late July," she said at the event, which was broadcast live on the Presidential Office's webpage.

Tsai said she has directed the Central Epidemic Command Center (CECC) to prepare for mass vaccination and encouraged the public to get the Taiwan-made vaccine.

In addition to locally-developed vaccines, COVID-19 vaccines procured abroad will also arrive in the country in batches beginning July, the president said.

Tsai did not reveal any details about the local vaccines. However, according to previous announcements by the Food and Drug Administration (FDA), at least three vaccines are being developed by Adimmune Corp., United Biomedical and Medigen Vaccine Biologics Corp., in Taiwan.

The national security meeting was convened after the increase in COVID-19 community transmission in Taiwan this week.

Thirty-nine domestically transmitted COVID-19 cases have been recorded in Taiwan since Monday, with 16 testing positive on Wednesday and another 13 on Thursday.

The CECC raised its four-tier COVID-19 alert level to Level 2 on Tuesday, banning indoor events with more than 100 people and outdoor events with more than 500 people.

In her address, Tsai also said she has ordered all government agencies to discuss possible short-term COVID-19 developments and to prepare response measures.

She urged the public to remain vigilant during this difficult time, assuring everyone that basic commodities and foods are in sufficient supply, making panic buying or hoarding unnecessary.

In other announcements, Tsai said she has instructed relevant government agencies to ensure the normal operation and stability of Taiwan's stock market following recent falls.

Tsai stressed that the plunge on Taiwan's stock market was caused by psychological factors as the nation's economic fundamentals remain strong, citing the profits of many listed companies and economic growth of more than eight percent in the first quarter.

She also said the government has decided to extend its bailout package for one year with an additional budget of NT$210 billion (US$7.4 billion) to continue to help businesses and individuals negatively impacted by the pandemic.

journalist: Emerson Lim

title: Taiwan-made COVID-19 vaccine available in July: President Tsai - Focus Taiwan


content_text:
【大纪元2021年05月13日讯】（大纪元记者李怡欣台湾台北报导）对于美国国务院发布最新宗教自由报告，谴责中共对待穆斯林及少数族裔行为是“种族灭绝”，并宣布制裁一名迫害法轮功的中共官员。

对此，台湾陆委会发言人邱垂正13日再度呼吁，中共应立即停止迫害宗教自由，并保障疆藏等民族与法轮功等民众基本人权。

美国国务卿布林肯12日发布年度国际宗教自由报告，再度指控中共对待穆斯林和其它宗教与少数族裔行为是“种族灭绝”。

此外，布林肯也宣布，制裁一名迫害法轮功的中共官员——四川省成都市前“610”办公室（防范和处理X教问题领导办公室）主任余辉，他和他的直系亲属都将被禁止入境美国。

邱垂正表示，陆委会长期关注中国大陆宗教信仰自由。中共惯于以维护社会稳定、防范外部势力介入为由，打压宗教活动，要求宗教团体改变教义，以服膺中共思想与领导，本质上就是垄断权力，操控社会的高压统治。

陆委会呼吁，中共应该立即停止迫害宗教自由，并保障新疆、西藏等民族与法轮功等民众的基本人权，尊重多元文化差异，才能够真正建构和谐社会。

责任编辑：陈真 #

美国际宗教自由委员会：法轮功学员被强摘器官 2016-05-03王友群：美国“国家宗教自由日”的省思图 2021-01-20推动国际宗教自由 川普留下哪些政治遗产图 2021-01-21加拿大前大使：宗教自由正在被侵蚀图 2021-03-25美国际宗教自由报告：中共继续迫害法轮功图 2021-04-22【重播】国际宗教自由报告发布 布林肯讲话 2021-05-13欧洲千名议员函WHO促邀台湾参与WHA图 2021-05-14蔡英文开国安会议：团结防疫 专案查假讯息图 2021-05-13台万华群聚延烧 发60万简讯警告图 2021-05-134大原因导致分区限电5小时 经济部说明图 2021-05-13

journalist: 李怡欣台湾台北

countries: 中国 加拿大

people: 川普 蔡英文

title: 美制裁迫害法轮功中共官员 台陆委会发声


content_text:
中央流行疫情指揮中心今晚間公布某醫院有兩名住院病患確診，但並未指明醫院所在地或名稱，台北市衛生局不久後證實就是市立聯合醫院和平院區。但隨後網路又傳出錄音檔稱有任護理師的妹妹收到消息說，「台北基隆都有驗出確診」只是「指揮中心尚未公布」。

對此，指揮中心於晚間十時四十五分發出新聞稿駁斥。指揮中心表示，「尚未公布多個地區有確診案例」是尚未證實的消息，呼籲國人以指揮中心公布的資訊為主，勿以訛傳訛。指揮中心提醒，民眾接獲來源不明的訊息時，可透過疾管署全球資訊網、疾管家Line官方帳號、疾管署臉書專頁等管道查證最新疫情資訊。

疫情快報

▪【最新數據】北海道擬申請納入緊急狀態 美國輝瑞疫苗接種年齡下修 ▪【足跡總整理】單日本土再增13例！獅子會、茶藝館群聚案都去過哪

countries: 日本 美國

taiwan-subdivisions: 基隆 和平 獅子

title: 來路不明音檔傳北基有確診？指揮中心深夜駁斥


content_text:
電動車大廠特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk）表示，因為比特幣在生產過程中消耗太多石化能源，且為了抵制高污染、高碳排的煤炭，將拒絕接受以比特幣購買特斯拉，並著手研究其它更環保的加密貨幣。而日前統計整體比特幣網路中消耗的電量，幾乎等於整個阿根廷的用電量，其中又以中國為礦工（生產虛擬貨幣的人）最多的國家。

近年中國能源吃緊，隨比特幣價格攀升，民間的挖礦風潮持續熱烈，更進一步緊縮能源需求。當再生能源無法追上時，中國就只能被迫燒更多的燃煤，加速了碳的排放。在此情況下，身為再生能源倡議者的馬斯克，相較於日前大力讚揚比特幣，到後來果斷拒絕的立場轉變，是有跡可循。

【關鍵眼中盯】「狗狗教父」馬斯克隨手一推，「迷因」狗狗幣讓你發大財 馬斯克：比特幣生產應從「石化能源」轉型成「永續能源」 日前馬斯克聲稱虛擬貨幣有價值，並且購入大量比特幣，導致比特幣市場聞訊大漲，不料，近日他卻在推特上宣布，因為比特幣挖礦產生的電力不夠環保，甚至加速使用化石燃料來發電，因此中止接受以比特幣付款購買特斯拉車款。

發文中還特別提到，尤其是「煤炭」這種污染最嚴重的燃料。

馬斯克進一步表示，特斯拉不會賣出任何比特幣，該公司打算在挖礦活動中，從「石化能源」轉型成「永續能源」時，再用它來進行交易。

馬斯克認為，在許多層面加密貨幣都算是一個很好的東西，未來一定很有前途，但是必須減少對環境帶來的危害。

他指出，等到比特幣使用「再生能源」的比例提高後，就會用它來進行交易，而特斯拉目前也正在研究，其他耗能少於比特幣1%的加密貨幣。

消息一出，特斯拉股價12日下跌4%至589.89美元，上述消息傳出後，盤後再挫低逾1%報580.64美元。比特幣價格也應聲重挫，一度跌至52,466.99美元，24小時內跌幅約7%。

比特幣網路到底多耗電？劍橋大學分析：相當於整個阿根廷的用電量 比特幣到底有多耗電力？ 《德國之聲》作者Timothy Rooks撰文指出，任何人只要擁有高性能的電腦，都可以成為礦工（生產虛擬貨幣的人），只要電腦夠好運算夠快，不斷解決復雜的數學公式，就可以產出可觀的虛擬貨幣。

因此，但在效益考量下，電腦必須持續24小時進行運算，為防止過熱需時刻保持機身涼爽，良好的散熱模組成為關鍵。這波熱潮下，持續帶動下游高階挖礦機台需求增加，整體散熱風扇產品出貨也日益提升。

不過，運作與散熱過程會造成極大的電力消耗。根據劍橋大學的分析，現在比特幣網路因計算能力，整體產生消耗的電量幾乎等於整個阿根廷的用電量。也就是說比特幣網路每年使用的電量超過121兆瓦小時，同時也可以列入全球前30大用電國家的行列。

Timothy Rooks說明，2017年初比特幣一年的耗電量是6.6太瓦時（1太瓦時為1億度電）。2020年10月，其耗電量上升至67太瓦時。又過了幾個月，這個數字增加了近一倍至121太瓦時。

荷蘭經濟學者德弗裡斯（Alex de Vries），比特幣的上漲，將進一步提高誘因，讓更多人趨之若鶩前進挖礦，同時又造成更多能源消耗。根據Investing資料顯示，比特幣價格飛漲價格從去年不到5000美元，今年飆升至五萬美元以上，間接大舉推動能源需求。

台積電將供應鏈「減碳績效」列為重要採購指標，為何「銅」成為市場追捧的熱門商品？ 中國挖礦風潮 燃煤需求直線上升 據劍橋分析統計，中國是最多比特幣礦工的國家，主要原因是中國夏季可獲得廉價水電，冬天則能利用廉價的煤電。

日前《彭博》報導，其中又以內蒙古為首要，因屬煤炭產地，以廉價能源聞名，在過去的幾十年中吸引了眾多電力密集型行業的投資，例如鋁和鐵合金冶煉，根據劍橋大學編制的比特幣電力消耗指數，該地區佔全球比特幣採礦計算能力的8％。

隨著世界各國開始積極面對氣候變遷時，能源轉型成為近年來的趨勢，而中國加密貨幣礦場以煤炭作為主要發電能源，高耗能又高污染開始受到外界撻伐。

習近平在2020年的聯合國大會宣示，中國二氧化碳排放力爭於2030年前達到峰值，努力爭取2060年前實現碳中和，這項高耗能挖礦盛事將遭到限制。

《彭博》報導，煉油廠大省山東官方發文要求私營煉油廠延後歲修，降低空污後，內蒙古也對高耗能的加密貨幣挖礦礦工宣戰，宣布4月起禁止挖礦，幫助中國擺脫以低廉電價吸引加密貨幣礦工的汙名。

但是根據中共政軍所黃宇松研究指出，中國火力發電的比例，即使透過增加再生能源的手段，仍是最主要的發電方式。而各發電廠為滿足中央的減排指標，只能逐漸削減燃煤發電量。

不過，中國2020年下半年經濟復甦且極寒氣候的取暖需求導致用電量大幅提高之狀況，其他如風力、水力等清潔能源的發電受限於自然環境因素，無法快速提高電源供給，發生部分省市採取限電的不得已措施。

companies: 台積電 特斯拉

countries: 德國 中國 荷蘭 阿根廷

events: 發電 空污

title: 高耗能、高污染讓馬斯克改變主意，比特幣到底有多耗電力？


content_text:
今日國內新增29例本土病例中，有7例感染源不明，其中年紀最小的僅十多歲。（圖片來源／中央流行疫情指揮中心提供）國內新冠肺炎本土確診案例暴增，且因確診個案足跡遍布全台，令民眾恐慌！

中央流行疫情指揮中心今（14）日公布國內新增29例本土COVID-19確定病例（案1263至案1291），皆為本國籍，指揮中心今日也證實，其中案1272、案1273正是昨日傳出和平醫院的2名確診者。這29例本土病例中，有7例感染源不明，其中年紀最小的僅十多歲。

案1272為本國籍60多歲男性，5月7日出現發燒、肌肉痠痛、腹瀉和咳嗽，13日通報採檢確診，曾到萬華梧州街茶藝館。而案1273為本國籍60多歲女性，在萬華「得意春」茶藝館工作，但就診時並未主動告知，5月2日就出現咳嗽、發燒、肌肉痠痛和腹痛，13日通報採檢確診。

指揮中心指揮官陳時中表示，這波疫情「有幾把火燒得特別旺」，不過他也表示，許多感染狀況還要釐清，現在沒有要升第三級警戒。

而針對萬華茶藝館群聚案，台北市市長柯文哲也在上午記者會時表示，北市府緊急設置4個快篩站，每處篩檢量一天約200人，萬華和平、中興、西園原本就有設快篩站，剝皮寮則是按照中央建議加設快篩，下午4點執行，從上午8點做到晚上12點。

和平醫院確診者到過萬華、宜蘭！陳時中：茶藝館是這波防疫破口

根據疫調，案1272在5月4日發燒咳嗽腹瀉，赴和平醫院求診，9日轉至急診重症隔離病房治療，12日醫師追問病史透露曾赴宜蘭遊藝場，於13日確診。

陳時中指出，茶藝館是這波的防疫破口，「主要是在那邊的場合（茶室），大家接觸頻繁，沒有戴口罩，目前還在找相關原因，但最重要的是要把確診者隔離開來，並多設篩檢點，也發出細胞簡訊。」

未來是否會針對這類場所更嚴密的防疫措施？陳時中表示，「這是社會另一個層面，如何對這些相關從業人員的相關教育，會加強來做，確保公共衛生的完整。」他也表示，現在要求基層醫療院所積極轉檢，也鼓勵地區藥師檢驗，只要驗出陽性會發給醫事人員獎金。

針對傳出總統府員工家中疑有確診者，被列為匡列對象等，指揮中心發言人莊人祥表示，該個案在不具傳染力時接觸確診者，並非確診案例，目前列為自主健康管理，也將持續進行疫調。

張上淳：這波的確與英國變異株相關

從5月11日至14日就累計了64例本土確診，有媒體問到是否與英國變異株有關？

對此，指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳表示，目前看來是英國變異株，從資料看來彼此是相關的，他也認為這波疫情的確與英國變異株相關。

張上淳表示，這次的宜蘭、新北群聚指標個案都是英國變異株，目前這些群聚案的發病日期都很接近，個案的Ct值也都很低，與疫情有關聯性，但他也表示這是預先合理的猜測。「英國變異株繁殖複製大量、病毒高，傳播速度在國外也有看到很快。」

而今天新增的29名案例中，張上淳指出有3名重症、2名插管，先前的重症病患大部分都在復原中，包含華航諾富特相關個案，最後一例也快要移除呼吸器，先前提到的基隆婦人（案1217），重症狀況都持續改善，整體狀況都不錯。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，病毒基因序列希望明天會有報告，尤其是基隆重症婦及在茶藝館工作女員工（案1221）兩案，只要比對完，明天就會有報告。

企業能自行買快篩試劑篩檢？

而根據食藥署官網顯示，新冠肺炎的病毒抗原快篩試劑已有9款核准，媒體問到企業主是否可自行向醫材廠商洽購快篩試劑使用？

莊人祥表示，快篩試劑敏感性不足，「快篩有一定限制，適用在發病有症狀5天內，如果沒有症狀的話容易有偽陽性，無症狀採檢有較高偽陽性問題，除了做抗原快篩，還是要做核酸檢測。」陳時中補充表示，指揮中心正與北市府討論，採用兩套快篩試劑測試。

由於疫情不斷延燒，指揮中心疫情監測組組長周志浩表示，台灣有儲備瑞德西韋，以目前的儲備量還可以用220至230例，若以每天30個病例來算，預估可以用到7月底。但他也強調，「不是所有確診案例都要用到瑞德西韋，整體來看大約僅有1/10會用到瑞德西韋。當然我們現在也有在緊急補貨中，台灣不會把藥用到底才進貨。」

疫情擴及南部！指揮中心：高雄小港案為獅子會成員女兒

至於蘆洲獅子會前會長（案1203）已傳染給23人，其中案1229成員的女兒住在高雄也確診（案1289），代表本土疫情已擴及至南部。今日上午傳出高雄小港區有新冠肺炎確診者，住家共有百餘人匡列隔離，另有與疑似個案同住大樓的2名大學生居家隔離。

有媒體問到案1289是否就是高雄小港確診案例？女兒跟家人沒有同住，感染源為何？

對此，陳時中回應表示，案1289住在高雄，但有回到新北市跟家人相聚一天，父親是後來才知道染疫，可傳染期有一天多的接觸，第一波疫調沒有調查到，是因父親聲稱小孩都在國外，所以沒列入調查，但女兒從訊息得知父親確診後，已自己到醫院採檢陽性。

對於案1229謊稱孩子住國外，是否開罰？陳時中表示，可能性很高，但還是給法制組做研議，有些口述紀錄牽涉法律是要再三確認，但以目前疫調狀況是符合開罰條件。

countries: 台灣 英國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 和平 萬華 宜蘭 獅子 蘆洲 新北 小港區 高雄 新北市 小港 基隆

title: 和平醫院確診者到過萬華、宜蘭...陳時中：茶藝館是防疫破口  有幾把火燒得特別旺！


content_text:
此外，柯文哲也表示，遊民與弱勢族群也會一併處理，遊民由社工來負責，外配該做就做，「特別要震重宣布，台灣目前有5萬名沒身分證的外勞，凡是來做檢查或就醫，一定會給你特赦令」，不會因為來就醫就被遣送回國。

北市和平醫院驚傳新增2病患確診武漢肺炎，為了解疫情進展與相關作為，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（14）日上午率團赴往北市府，並與台北市長柯文哲會面討論防疫事宜，盼聯手力拼不封院。會後兩人一同召開記者會，定調中央、地方已達成共識，盼讓和平醫院最短時間內滿載重回防疫專責醫院。陳時中表示，目前暫無封院問題，一起努力讓風險歸零，逐步恢復醫療量能。柯文哲則提到，北市5萬名無身分證外勞，因疫情所需可享「特赦令」就醫或檢查，不會因此被遣送回國。

武漢肺炎本土群聚染疫案不斷升溫，柯文哲昨晚間在臉書發文指出，稍早指揮中心發布北市和平醫院急診收治兩名病患，住院後幾天出現喘氣、發燒等症狀，胸部X光出現肺炎，採檢後確診；目前住院病患「只出不進」，出院者需先檢驗並做後續追蹤關懷。

陳時中今率張上淳、陳宗彥等人，一同赴往北市府與柯文哲、黃珊珊召開會議進行討論。會後陳時中表示，近來疫情相當嚴峻，根據過往經驗努力守住一年多，但這次相對傳播力量大，處在位置的相對複雜，北市府也做了相當準備，今天來跟專家與北市做溝通，就經驗共同抗疫，針對精準疫調與社區抗疫與和平風險清零，雙方就意見討論也達成共識，相信未來會緊密照計畫，讓風險做到最低，一起繼續努力。

柯文哲說明，和平醫院為防疫專責醫院必須做處理，必須在最短時間內重新滿載運作，但這段時間必須要處理幾件事。柯直言，急診要暫停營業：消毒時間三天，仍保留快篩能力，另門診目前僅接收預約，不接收現場掛號，樓上出院病人都要能有效隔離14天觀察，一步一步撐過去，想辦法最短時間內把和平醫院卸載壓力下降，經過內部處理讓和平醫院最短時間重新滿載回防疫專責醫院，會成立專案小組，過去桃園醫院也有相似經驗，會按照桃園模式並以新技術來做

柯文哲強調，既然和平醫院兩案例到肺炎程度，代表萬華可能還有散在社區確診者，在萬華設置四個快篩站，除在和平、西園、中興醫院外，另於剝皮寮加設快篩站，今天下午四點開始作業，並從八點到晚上十二點間進行作業。柯呼籲，4月15號凡是有去茶藝館的員工或顧客，或者有上呼吸道症狀，在萬華地區就醫與買藥的民眾，或萬華地區民眾到其他地方就醫者，都可以來做篩檢。

此外，柯文哲也表示，遊民與弱勢族群也會一併處理，遊民由社工來負責，外配該做就做，「特別要震重宣布，台灣目前有5萬名沒身分證的外勞，凡是來做檢查或就醫，一定會給你特赦令」，不會因為來就醫就被遣送回國。

（記者翁子竣攝影）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

events: 疫情 武漢肺炎

people: 柯文哲 黃珊珊 陳時中 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 和平 桃園 萬華

title: 定調和平醫院暫無「封院可能」成立專案小組抗疫！柯文哲宣布：北市5萬名沒身分證外勞就醫享「特赦令」


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦13日專電）印度變異病毒來勢洶洶，英國首相強生今天坦言，確實憂心病毒會造成確診病例攀升，也表示「不會排除」任何遏止病毒的手段，但他強調英格蘭將按既定日期解禁。

官方稱呼為B.1.617.2的印度變異病毒是目前已知4 種變異病毒之一，其他的還有英國、南非與巴西變異病毒。

英國廣播公司（BBC）報導，專家認為印度變異病毒的傳播率更高，但目前尚不清楚是否會造成更多重症，以及既有的多種疫苗是否對印度變異病毒無效。

強生（Boris Johnson）今天參訪杜倫（Durham）時表示，他對於變異病毒感到「焦慮」，也不排除再次實施區域性限制措施。

他說：「這種變異病毒令人憂心，現階段對於後續事態發展有許多科學意見，我們希望審慎決定，今天將舉行會議研商。我們有許多措施可以採行，不排除任何可能性。」

由於確診、住院與病故人數均下降，英國政府先前決定，從17日起，英格蘭地區的餐廳可以開放室內用餐，也可允許不同家庭聚會，婚禮、葬禮等將可開放30人參加。

強生表示，目前沒有證據顯示英格蘭的解封時程必須改變。

不過，為了阻擋印度變異病毒，英國部分地區的疫苗施打計畫加快腳步，目前蘭開夏郡（Lancashire）已經開放所有18歲以上民眾接種疫苗。

根據最新數據，英國過去24小時有11人在確診28天內病故，新增2284人確診，目前接種第一劑疫苗的人數突破3572萬人。（編輯：劉學源）1100513

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦13日專電

countries: 印度 巴西 英國 南非

title: 印度變異病毒來勢洶洶 英相坦言憂心 | 國際


content_text:
中選會主委李進勇13日表示，疫情控制非常要緊，但公民權行使也很重要，是否停止特定活動，將遵照指揮中心決定。（中央社）【記者袁世鋼／台北報導】立法院內政委員會13日邀請中央選舉委員會主委李進勇就「罷免與公投合併舉行選務規劃」進行專題報告。針對疫情升溫是否影響罷免投票與公投，李進勇表示，自去年2月以來的各項罷免、補選等選務，中選會皆導入防疫工作，未來也將根據指揮中心指引配合選務規劃。

李進勇指出，目前的公投案包含2019年底已經公告成案的「重啟核四」案，而反萊豬、公投綁大選、中油三接遷移等3個案子都已完成第二階段連署人名冊查對，且都達到標準；預計14日委員會開會後將公告成立，並於5月27日作公民投票公告，並在8月28日舉行投票。

至於台灣基進立委陳柏惟罷免案，李進勇表示，目前第二階段連署人名冊查對中，會在6月19日以前完成，若查對結果符合標準就會進行成案公告；未達門檻的話就會請提案領銜人進行補正，在經過最長40天的查對工作後才能決定是否成案，如果成案會依照法定程序辦理。中選會指出，連署人數應為原選舉區選舉人總數10％以上，即2萬9,113人。

而對於疫情升溫是否對選務造成影響？李進勇說明，因為選務活動也是群眾聚集的大型活動，中選會從去年2月初開始在全國各地舉辦的罷免和補選，都有導入選務防疫工作；針對疫情警戒2級的防疫計畫都已就緒，未來若提升至3級，經過會議討論也已經有定案，他強調，在8月28日投票前還會動員大量民眾進行很多訓練，不能掉以輕心。

中選會則表示，日前已訂定「110年全國性公民投票因應嚴重特殊傳染性肺炎防疫計畫」，並報請中央流行疫情指揮中心備查，要求各直轄市、縣(市)選舉委員會依據防疫計畫落實執行；若提升至3級警戒，也將配合指揮中心相關指引，立即調整選務防疫計畫，並嚴格要求所屬選舉委員會務必符合防疫措施。

此外，有立委關切陳柏惟罷免案是否與公投合併舉行，李進勇表示，目前沒有明文規定公投要跟罷免一起舉行，依照《選罷法》規定，其他各類選舉應同時辦理，而非公投；且選舉是對人行使公民權，公投是對事，兩者性質不同。他強調，政治算計從來不是中選會所考量，絕對是根據需求來安排選務工作。◇

events: 公投 疫情 選舉

people: 陳柏惟 李進勇

title: 疫情是否影響公投？ 中選會：三級防疫計畫已定案


content_text:
運動速克達兼具速克達的實用性以及優異的運動性能，是許多年輕消費者的購車首選，其中台灣各大品牌近期紛紛推出水冷白牌旗艦，透過能源局給出的油耗數據，《自由汽車頻道》整理水冷旗艦車款油耗排行。

1.SYM DRG

市區油耗：35.58km/L、定速油耗：48.81km/L、測試值：39.9km/L

SYM DRG

品牌近年來主打的「靈獸」系列車款之一，擁有同級中最前衛的外觀，運動風格強烈，性能表現上相當出色，尤其是車輛配重上經過精心設計，幾乎達到前後 50:50 的比例，騎乘操控相當靈活，只是置物空間略小，實用性較為不足。

2.Yamaha SMAX

市區油耗：32.4km/L、定速油耗：47.0km/L、測試值：37.0km/L

Yamaha SMAX

作為 Yamaha 白牌旗艦跑旅，設計風格上更強調時尚感，不過和 Force 的問題相同，引擎系統較為老舊，性能方面略微遜色，但擁有較大的置物空間，整體實用性較佳，車上更配有 12V 電源充電插座，提供更多元的充電需求。

3.Yamaha Force

市區油耗：32.1km/L、定速油耗：47.4km/L、測試值：36.8km/L

Yamaha Force

比起同品牌、同級距的 SMAX，Force 定位上更年輕運動感，採用更多銳利線條進行外觀鋪陳，受到許多年輕消費者喜愛，只是動力系統較為老舊，所以性能表現上略遜於其他同級車款，而且缺少 ABS 系統，不過價格上卻最為親民。

4.Kymco KRV

市區油耗：31.17km/L、定速油耗：42.96km/L、測試值：35.0km/L

Kymco KRV

擁有豐沛的動力，搭配上僅 113.5 公斤的車重，整體的性能表現亮眼，同時特有的獨立式搖臂，讓 KRV 在過彎時的穩定度相當優異，唯一的缺點就是置物空間，放置一頂全罩式安全帽後，就沒有剩太多空間。

5.PGO Tigra

市區油耗：26.1km/L、定速油耗：40.8km/L、測試值：30.5km/L

PGO Tigra

在同級中擁有最大排氣量的車款，當然性能輸出也是最高，同時輻射對四卡鉗與對向雙活塞卡鉗，配合 ABS 系統，能提供優異的制動力，不過較大的車身以及份量十足的車重，讓 Tigra 的操控表現略受影響，同時油耗方面也較差。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

台灣 4 月機車銷售排行出爐

Subaru 新一代 WRX 預計 9 月發表

title: 運動速克達也能很省油，國內 5 款白牌水冷旗艦油耗排行！ - 自由電子報汽車頻道


content_text:
電廠故障／全國449電梯受困 蔡壁如批才說不缺電的政府螺絲掉滿地   匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導 高雄市永安區興達電廠今（13）日故障，造成各地停電，全國計449件電梯受困，救出510人、37件處理中。民眾黨立委蔡壁如質疑，台電是螺絲鬆？或是螺絲掉滿地？能源局才發布「108-109年度全國電力資源供需報告」，到2023年的尖峰備轉容量率都可達1成以上，下午台電就因為電網事故，啟動分區輪流供電機制。 蔡壁如說，她驚訝的是疫情…

2021-05-13    邱 璽臣  興達電廠 蔡壁如 跳電

全台大停電 雙北電梯受困197件新北已分區六輪供電   匯流新聞網記者謝東明／台北報導 台電公司今天下午約2時37分透過手機訊息緊急宣布，因興達電廠事故全廠停機，目前系統供電能力不足，預計下午3點開始執行緊急分區輪流供電。據中央災害應變中心統計，除了澎湖縣、金門縣、連江縣，全台各地都大停電。截至晚間7時30分，由各消防機關回報，全國共計428件電梯受困案件，光是台北、新北地區就有197件，其中364件已脫困，救出…

2021-05-13    謝 東明  全台大停電 分區供電 台電

太魯閣號事故／陳其邁：罹難者家屬獲照顧、生活輔導跟救助最重要   匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導 高雄市長陳其邁今（6）日於市政會議後，接受媒體聯訪。有關記者詢問他對幾通部長林佳龍請辭的看法，陳其邁表示，現階段還是罹難者家屬的安慰，還有整個包括醫護的相關工作為最優先的項目，怎麼樣讓家屬能夠獲得妥善的照顧，包括生活還有其他各方面的輔導跟救助，才是最重要的事情。 陳其邁指出，另外也會有一些轉院，還有整個傷者的照顧工作。而在整個…

2021-04-06    邱 璽臣  興達電廠 陳其邁 高雄市長

events: 停電 疫情 太魯閣

people: 蔡壁如 林佳龍 陳其邁

taiwan-subdivisions: 永安區 金門縣 連江縣 澎湖縣 新北 高雄市

title: 電廠故障／全國449電梯受困 蔡壁如批才說不缺電的政府螺絲掉滿地


content_text:
【大纪元2021年05月13日讯】（大纪元记者钟元台北报导）台湾5月13日大停电，下午3时起执行分区轮流停电。总统蔡英文表示，政府已经初步掌握相关状况，正在紧急修复处理。供电将会陆续恢复，政府已掌握状况，请大家放心。

蔡英文13日下午表示，高雄兴达电厂因为电网事故造成部分机组停机，导致全国不同地区有停电的情形，政府已经初步掌握相关状况，正在紧急修复处理。

蔡英文指出，目前为了电网安全，台电已经启动分区轮流供电机制，供电将会陆续恢复，请大家保持冷静，不用惊慌。他说，政府相关部门将在完整查明后向大家报告。在这之前，也请大家切勿传递未经证实的假讯息。

行政院发言人罗秉成表示，政府已经掌握状况。兴达电厂表示，是因2、4号燃煤机组不明原因跳机，导致电力无法外送，目前1、3号机组已降载，下午3时起将分区轮流停电。

罗秉成表示，目前兴达电厂因事故导致全厂停机，系统供电能力不足，下午3时开始执行紧急分区轮流停电，台电会尽全力抢修，并于查明原因后向各界报告。他说，政府已经掌握状况，请民众镇定，不必惊慌，也请勿相信并传递坊间未经证实的假讯息。

台湾民众收到电力中断通知的简讯通知说，2021年5月13日14时37分兴达电厂因事故全厂停机，目前系统供电能力不足，预计5月13日15时开始执行紧急分区轮流停电，电1911或台电官网查询。

台湾13日下午传出多个县市停电，兴达电厂指出，台电2、4号燃煤机组外部线路因不明原因跳机，导致电力无法外送、天然气复循环机组也跳机，目前1、3号机组已经降载，跳机原因不明，现场正在抢修中。

晶圆代工厂联电表示，南科厂有压降情况，不过，不影响生产。竹科厂生产营运则一切正常，并无停电或压降情况。

高雄兴达电厂4部机组跳电，影响约160万瓩电力，台电紧急进行分区轮流限电，每次限电时间为50分钟，预计617万户受影响，根据台电规划，限电时间将至傍晚5时30分，力拼今晚恢复供电。

journalist: 钟元台北

title: 台湾执行分区停电 蔡英文：供电将会陆续恢复


content_text:
基金經理人建議「要連續兩到三日本土確診數為零」，才是可考慮進場的時點。（中央社）

〔記者張慧雯／台北報導〕台股連跌三日、累計跌幅逾一五○○點，嚇壞不少散戶投資人，後續該怎麼辦？法人建議，應觀察「疫情發展」、「籌碼面」兩大變數，由於基本面並未改變，台股仍有向上機會，但也提醒投資人，「未來操作難度大增、應採保守模式。」

聯邦投信聯邦金鑽平衡基金經理人林建良表示，對台股來說，現階段面臨「外患+內憂」，都是以疫情為主，台灣有疫情恐擴散的疑慮，國外也有印度變種病毒全球肆虐的警訊，投資人須持續觀察疫情問題，他建議「要連續兩到三日本土確診數為零」，才是可考慮進場的時點，佈局以傳產、電子「龍頭股」為主。

保德信高成長基金經理人葉獻文說，近三日台股重挫主要都是籌碼導致的殺盤，以昨日台股來看，包括半導體、IC設計龍頭盤中曾發揮穩盤力量，而當沖最為熱門的航運股在整體股市中相對弱勢，因此台股短線能否止穩，最大關鍵在於當沖、融資餘額等凌亂籌碼面情緒冷卻，並輪轉至前波率先拉回整理的科技類股，領頭展開反彈行情，在未見到止跌訊號前，市場行情仍會相當震盪。

元大投顧指出，整體而言，台灣本土疫情尚未獲得控制，以及國際股市同步修正下，止穩跡象仍待觀察，而前波傳產主流股賣壓沉重，電子重量級個股也尚未止穩，雖然指數短線波段跌幅已大，但只要波動仍劇烈，指數尚未站穩十日線、月線時，投資人需保留資金彈性，避免高度槓桿。

葉獻文強調，台股基本面並未改變，預期台股全年企業獲利仍具雙位數年增成長動能，亮眼的財報獲利將反映台股強健的企業體質，同時加深外資回流信心，但經過這波急跌後，未來台股輪轉將加速，增添操作難度。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 印度 日本

title: 基金經理人︰本土疫情加零3天 再考慮進場


content_text:
▲新冠疫情開始北台灣經常是群聚中災區，桃園市、新北市、台北市、宜蘭市接連傳出群聚事件。（圖／擷取自疾管署網站）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】今（13）日上午中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，在立法院說台灣2起群聚病毒基因定序相同，疑似相互有關連，下午指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說明，華航諾富飯店群聚主要擴散病毒株，與2起群聚事件相同，但指揮中心無法解釋，英國變種病毒是否已經在社區擴散，或受控圍堵阻止擴大。

羅一鈞表示，分析宜蘭羅東（案1202）與案1203（獅子會前會長），2起群聚案首例感染病毒基因定序，發現與華航諾富特多位機師，都感染相同英國變異病毒，顯示有同樣傳染鏈，但因果關係誰傳染誰，都仍要釐清，目前只能證實宜蘭、蘆洲、華航諾富特旅館（主要病毒株），都感染相同病毒。

然而宜蘭與蘆洲群聚都感染相同基因英國變異病毒，卻找不出與華航群聚關連個案，是否可懷疑華航群聚已將病毒擴散至社區，可能有其他未爆彈，或真如陳時中所述，升級防疫等級機會降低一些，陳時中面對詢問未給予正面回覆，強調個案間可能有關係，正調查全貌，希望正在阻擋幾個傳播鏈。

▲短時間內就在華航諾富特群聚事件後，宜蘭縣、新北市、台北市接連出現群聚事件，雖然達到單周有3起群聚條件，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中強調，要用科學證據持續疫調。（圖／截取自疾管署網站）

陳時中表示，在萬華群聚事件中，1名確診者曾經在5月9日前往宜蘭羅東「銀河百家樂」，正好是宜蘭群聚事發地，是否有相關性須要抽絲剝繭，目前確診者足跡地址非常多，地方衛生局疫調非常辛苦，詢問生活軌跡不容易，很多回報都是「忘記了」，請確診者努力回想，有些肯講有些不肯講。

陳時中補充，確診者疫調常常沒辦法一開始就說出答案，必須一步一步詢問，確診病患當下頭腦可能一片空白，有些隱私不容易講，疫調除了詢問，也要由其他事證，包含監視器與通聯紀錄等，要花很多時間調查，才能夠釐清，現在盡量藉由科學調查拼湊出全貌，隔離與採檢的速度都要加快放大。

更多NOW健康報導▸乳癌治療術後預防更重要 HER2陽性患者有新選擇！▸巧克力囊腫恐釀成不孕症 手術最擔心沾黏新醫材可預防

countries: 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 羅東 新北市 宜蘭縣 萬華 宜蘭 桃園 獅子 蘆洲

title: 英國變異病毒藏身社區？ 陳時中不願鬆口提升防疫等級 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
2021/05/14 21:13

〔記者林曉雲／台北報導〕大轉折！教育部今晚表示，四技二專招生類別已於去年公告，為保障學生的升學權益，已建請「技專校院招生策略委員會」協調技專校院，不宜調整招生群類別及多元表現項目，以避免擾動學生學習及影響升學權益。

全國教師工會總聯合會今天怒轟，去年公布的四技二專科系「學習準備方向之招生類別」，將適用於明年111考招新制，招策會近日竟同意科大可修改增刪，讓原本可報考的部份高職生，突然變成沒有資格報考，高一開始準備的學習歷程檔案也無用，已嚴重侵害9萬多名學生的升學權益，呼籲教育部介入保障學生權益。

教育部今晚表示，考量108學年度入學之各高級中等學校學生，已依招策會於109年5月15日完整公告大專校院「四技二專甄選入學」、「四技申請入學」及「四技二專技優甄審入學」等各入學管道之「學習準備建議方向」，為明年111學年度升學做準備。

因此，教育部已建請招策會協調技專校院，不宜調整招生群類別及多元表現項目，以避免擾動學生學習，以及影響其升學權益，如須調整，亦應於學生入學高級中等學校前公告，以利親師生及早準備。

教育部說明，招策會是在今年5月13日召開「技專校院學習準備建議方向第2次專家諮詢會議」提出5個技專校院之學系擬修正「學習準備建議方向」招生類別，該會議亦邀請技高、技專校院及教師團體等代表參加，共同討論並諮詢得否修正。

journalist: 林曉雲

title: 技專突修改招生類別影響升學權益 教育部：不宜調整 - 生活


content_text:
大陸國家發展改革委與美在陸跨國企業高層圓桌會「十四五」規劃綱要交流會·上海站13日舉行，來自75家美國在陸商會、企業的92位代表參會。大陸國家發改委官員表示，下一步將積極尋求與美方恢復、重建一些合作機制。

中新社報導，大陸國家發展和改革委員會國際合作司副司長高健表示，今年，大陸國家發改委為加強與美工商界的溝通聯繫，建立「美在華跨國企業高層圓桌會」機制。希望活動能促進發改委與在陸美企溝通交流，增信釋疑，推動中美經貿合作及中美關係改善。

去年，疫情之下上海吸引外資逆勢飛揚。2020年，上海實際使用外資達202.33億美元，同比增長6.2%，創歷史新高。截至2020年底，上海已累計引進跨國公司地區總部771家，外資研發中心481家，是中國大陸跨國公司地區總部機構最集中的城市。

對於美國在陸企業關心的「未來中美兩國是否會在碳中和、應對氣候變化等領域開展更多合作」問題，高健表示，過去大陸國家發改委和美國能源部有能效合作的機制，也有低碳城市論壇這樣的合作機制。

「下一步將積極尋求與美方恢復、重建一些合作機制。希望美資企業能更多、更願意參與到中國綠色低碳發展中來，參與到中美兩國綠色低碳發展合作中來。」高健說。

至於「十四五」，上海在支持外資發展方面有哪些重要舉措？美資企業應當如何更好地融入雙循環新發展格局的構建？上海市發展改革委副主任阮青認為，2020年「上海市外商投資條例」公布實施，「十四五」期間將抓好該條例的落實，從法制上保障美商企業在上海的發展。

阮青表示，虹橋國際開放樞紐、上海自貿區、上海自貿區臨港新片區等平台，外商投資集中度比較高，也有一些特殊政策，建議外資能用好這些平台。此外，上海也積極推動「一網通辦」，為外商企業提供服務。

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 中和 新社 和美

title: 在陸美企圓桌會 上海開議


content_text:
〔記者楊綿傑／台北報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情升溫，疫苗施打問題再受關注，消基會今天表示，台灣疫苗取得率及接種率呈現雙低狀況，呼籲政府應擴大疫苗採購來源及管道，並思考提高接種疫苗的救濟補償金，以增加接種意願，但對於國產疫苗將略過三期試驗上市，則明確表達反對。

消基會認為，疫情自爆發已來，政府靠著邊境管理，口罩防疫以及隔離政策，加上民眾配合，持續一年四個月的抗疫戰爭，雖然驚險過關，隨著各國調整戰備積極投入疫苗接種的第二戰場，台灣防疫局勢顯然處於落後態勢，疫苗抗疫的政策推動，應化被動為主動。

消基會指出，台灣在疫苗取得與施打率方面呈現雙低，依照指揮中心曾說已向各國際藥廠購買近2000萬劑疫苗，但現在僅有31萬5700劑交付台灣，交付比例只達1.59%，進度十分落後。而規劃訂購2000萬劑的國產疫苗也尚在第二期臨床試驗，政府批准何時可以使用，仍屬未知。

至於現有疫苗施打情形，消基會說，依據全台累計接種新冠肺炎疫苗數量為12萬9669劑，僅佔台灣取得新冠肺炎疫苗的比例41%。而台灣疫苗接種率亦僅佔總人口數0.55%，距離達到群體免疫成效的6至7成接種率，差距甚遠。

消基會認為，政府部門應擴大不同種疫苗採購的可能性及管道，尤其更要捐棄政治思考及顧慮，或者國內藥廠也可思考朝韓國藥廠不營利、提供產量給第三世界國家的模式，爭取AZ疫苗授權，為國民提供低價、充足、有效的疫苗。

對於國內自行開發的疫苗，消基會表示，第三期試驗是確認疫苗有效性與安全性的重要步驟，必須確實測試其安全性、有效性及科學上足夠人數的統計分析，因此基於國民健康安全，反對國產疫苗透過「緊急授權」略過第三期測試，呼籲政府應該堅守以科技把關立場。

消基會也提到，COVID-19是國際緊急公衛事件，多數疫苗臨床試驗採快速上巿，民眾承擔的未知風險也有差異，許多國家已採取特別立法提高救濟補償金，增加民眾接種意願，呼籲政府也應研擬立法的可能性，創造更完善的疫苗防疫救濟資源。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 台灣 韓國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 反對未三期試驗國產疫苗上市 消基會籲擴大採購管道、提高救濟補償


content_text:
中國《環球時報》14日引述韓媒報導指出，正在韓國訪問的美國國家情報總監海恩斯13日前往南北韓非軍事區考察，此前一天，她還在日本與日韓情報部門負責人閉門會談。作為美國情報部門的一把手，國家情報總監行動一般不對外披露，而此次海恩斯高調出訪日韓，是想展示美日韓之間的牢固關係，從而向中國和北韓施壓。

韓聯社13日報導，海恩斯當天上午乘車前往韓朝非軍事區進行考察。海恩斯在韓朝非軍事區的行程雖未對外公布，但研判她是前往板門店共同警備區考察。據悉，韓美正協調海恩斯訪韓期間拜會韓國總統文在寅、並與韓國國家安保室室長徐薰會談日程。

對於海恩斯訪問韓朝非軍事區一事，美國大使館和韓國國家情報院都沒有置評。

《韓國時報》分析，一般來說，美國情報官員訪問韓國是不公開的，而海恩斯此次公開對韓朝非軍事區的訪問被視為向北韓發出訊號，即要求北韓停止從事「挑釁性行動」，主動參加談判。

在海恩斯訪韓前一天，她和韓國國家情報院院長朴智元以及日本內閣情報官瀧澤裕昭在東京舉行閉門會談。韓國國家戰略研究院外交安保中心負責人申范哲對《韓國時報》表示，海恩斯對中國持強硬立場，她此次高調公開訪問日韓是為了強調美國與其亞洲盟友之間的牢固關係，向中國施壓。美國國務卿布林肯和國防部長奧斯丁3月共同訪問日本和韓國，並發表旨在「圍堵中國」的講話。

美日韓關係真的如此牢固嗎？因為二戰強徵勞工案和「慰安婦」問題，日韓關係惡化已兩年多時間，美國雖然想極力彌合兩個盟友之間的分歧，但卻力不從心。韓國官員多次表達改善韓日關係的立場，但日本反應相對「冷淡」。日本甚至有觀點認為，在文在寅政府期間改善兩國關係已沒有可能。日本首相菅義偉12日會見朴智元，後者表示希望改善韓日關係。不過菅義偉13日接受採訪時並未就兩人是否會談表態，稱「包括是否見面在內，無可奉告」。

文在寅5月21日將前往華府和美國總統拜登會面。韓媒稱，拜登屆時將為韓日「說合」，但這一任務很艱巨。雖然在美國的安排下，美日韓3國高官近期頻頻會面，但韓日關係沒有改善的跡象。這是因為3國在對朝政策上存在分歧，而且韓日兩國的執政黨分別是進步派和保守派，還各自面臨著明年總統選舉和今年議會選舉。此外，在對中政策方面，日本配合美國牽制中國的態度非常積極，韓國則不同，因此3國安全合作無法順利開展。

日防衛白書草案 關注美中對台動向

中國未對美構成致命威脅

(中時 )

journalist: 李文輝

countries: 中國 日本 美國 韓國 北韓

title: 美情報首腦高調訪日韓 展示牢固關係施壓中朝？


content_text: 第271場銀行業保險業例行新聞發佈會（2021年第5場）於2021年5月13日(周四)15時在北京召開，發佈機構為華夏銀行、浦發銀行、中國銀行業協會，發佈人為：華夏銀行黨委書記、董事長李民吉；浦發銀行黨委副書記、副董事長、行長潘衛東；中國銀行業協會副秘書長郭三野，主題為「推動綠色金融服務，實現社會經濟可持續發展」。中國網財經現場直播，敬請關注！文字實錄

title: 第271場銀行業保險業例行新聞發佈會


content_text:
北門蘆竹溝太陽能光電廠昨天遭到民眾包圍，學甲警方舉牌警告。 （記者盧萍珊攝）記者盧萍珊∕北門報導

全台無預警大停電，北門區蘆竹溝太陽能光電廠連日來進場施工，受到數十名民眾圍場阻撓，昨日業者機具再度進場，遭現場民眾以肉身阻擋施工車輛進入，警方勸導無效舉牌警告後，中午以優勢警力帶回五名滋事民眾，並依妨害自由、妨礙公務罪嫌移送地檢署偵辦。

停工多時的蘆竹溝太陽能光電廠興建案，因地方居民質疑會危害在地養殖環境，遲遲不讓業者進場動工，業者在週一前往地檢署按鈴申告後，連續幾天機具要進場都受到阻撓，昨天一早施工的怪手及車輛要進入，再遭現場民眾以肉身擋車，更有人爬上工程車不走。

學甲警方以優勢警力，將現場滋事民眾帶回。（記者盧萍珊攝）由於抗議的民眾多為年長者，學甲警方接獲業者報案後，勸導民眾以和平理性方式表達訴求，尤其是爬上工程車十分危險，希望民眾自行離去，但在場民眾無視警方規勸，分局長翁誌宏在中午十二時多首度舉牌警告。

現場民眾仍強烈表達不讓機具進場決心，警方出動上百名警力將現場滋事民眾帶回，分別是洪、曾及三名邱姓男子等五人，分別以妨害自由、妨礙公務罪嫌移送。

學甲分局長翁誌宏強調，民眾應以和平理性表達訴求，如有違法脫序等暴力行為，警方將依法偵辦，以維護社會秩序及民眾安全。

taiwan-subdivisions: 蘆竹 北門區 學甲 和平 北門

title: 包圍蘆竹溝光電廠 5抗議民眾送辦 | 中華日報


content_text:
記者許書萓／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（13）日接獲某醫院通報2名住院病患確診為COVID-19，隨即偕同相關衛生單位至該院進行調查防治。稍早，台北市衛生局證實，收治確診病患的醫院為台北市立聯合醫院和平院區，院方透露，目前病人轉到負壓隔離病房，而接觸醫師則開始進行居家隔離和採檢。

▲衛生局證實，和平醫院有2名住院病人確診。（圖／記者許書萓攝影）

指揮中心表示，經初步調查2案均為60多歲之男性及女性，係於5月9日至該院急診就醫，並分別於當日及隔（5/10）日入住該院不同病房。住院中經醫療人員詢問其具相關風險區域活動史，遂於5月12日轉負壓隔離病房並進行通報採檢後，於今日晚間確診。初步已匡列相關工作人員42名進行居家隔離及採檢。

指揮中心說明，已隨即於今日晚間召開會議，針對疫情及防治作為進行討論，採取措施包括：1、確診個案入住之病房暫停轉出及轉入，並擴大匡列接觸者。2、 立即安排相關密切接觸者（包括工作人員及病患）進行採檢。3、 該院急（門）診營運降載，並全面清消。4、暫停收治疑似COVID-19確定及疑似個案，並由衛生單位協調其他醫院協助收治。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 許書萓

title: 證實是和平醫院！驚傳「2住院病人」確診 急匡42人 | 生活


content_text:
老鷹睽違三年再度進入季後賽。（資料照，美聯社）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕NBA老鷹睽違三年再度進入季後賽，也是當家球星T.楊恩（Trae Young）生涯第一度踏上季後賽舞台。他透露，「球隊經歷幾季的低潮，總算重返季後賽，確定拿下季後賽門票，大家在休息室欣喜若狂。」

老鷹前三個球季勝率都低於五成，且單季皆沒有拿下超過30勝，本季大翻身，戰績39勝31敗，高居東部第4種子。

其實老鷹開季僅拿下14勝20敗的成績，但自從麥克米蘭（Nate McMillan）接任主帥後，表現脫胎換骨，共取得25勝11敗的成績，且近6場場拿下5勝，也順利拿下季後賽門票。

title: NBA》弱隊大翻身 老鷹摘季後賽門票「欣喜若狂」