content_text:
【記者許蒔／綜合報導】房地產稅關係到中國的千家萬戶，近年來備受關注。5月11日，中南海突傳重磅消息，中共財政部等四部門，在北京召開房地產稅改革試行工作座談會。

據新唐人電視台報導，中共財政部網站11日公布，財政部、全國人大常委會預算工委、住房城鄉建設部、稅務總局負責人在北京主持召開房地產稅改革試行工作座談會，聽取部分城市政府負責人及部分專家學者對房地產稅改革試行工作的意見。

在此之前，5月6日，中共財政部部長劉昆在《經濟日報》撰文〈建立健全有利於高質量發展的現代財稅體制〉，文中提及積極「推進房地產稅立法和改革」。劉昆去年12月23日在另一篇文章中也提出，按照「立法先行、充分授權、分步推進」的原則，積極穩妥推進房地產稅立法和改革。

易居研究院智庫中心研究總監嚴躍進表示，這次的房地產稅座談會具有很強的風向標意義，進一步提示大家要關注房地產稅。

事實上，近年來中國經濟下滑，房地產泡沫面臨崩盤，當局已將徵收房地產稅提上議程。2019年中共「兩會」期間，房地產稅一度呼之欲出，當局稱要完成房地產稅立法。

不過，去年爆發中共病毒疫情，中國經濟再次遭受重創。在2020年和2021年的〈政府工作報告〉中，當局對房地產稅隻字未提。但最近中共財政部又提出，要在「十四五」期間積極推進房地產稅立法，預示著房地產稅立法被重新擺到檯面上。

旅美經濟學家程曉農1月4日在自由亞洲撰文指出：從宏觀經濟的角度看，中共早晚會徵收房產稅。而徵收房產稅的結果是，地方政府有了新的財政收入來源，但整體經濟的消費將因此減少，從而導致服務業和製造業更加蕭條。

程曉農認為，導致房產稅臨門的真正原因是土地財政可能斷流。過去20年來，中共地方財政靠賣地蓋房來維持地方財政收入。去年第一季疫情最嚴重時，地方政府的國有土地使用權出讓收入是1.1兆元（人民幣，下同），下降8%；到了9月底，地方政府不斷加大土地出賣動作，前三季地方政府的國有土地使用權出讓收入為4.9兆元，成長10%。看起來，2020年地方政府的土地財政還過得下去。

但是，中國房市已經供大於求，開始走下坡路。如果房地產賣不動了，地方政府賣地也就賣不動了，土地財政便斷了來路。唯一可替代土地財政收入的，就是房地產稅。

在專家們看來，徵收房產稅只是早晚的問題，民眾關心的是房產稅究竟將如何徵收？早在2011年1月28日，上海、重慶就推行過房產稅試行，上海當局推出〈上海市開展對部分個人住房徵收房產稅試行的暫行辦法〉，徵收對象為本市居民新購房且屬於第二套及以上住房和非本市居民新購房，稅率暫定0.6%。雖然房產稅試行沒有進行下去，但也一直沒有遠離。

2018年3月7日，SOHO中國董事長潘石屹在微博上就徵收房產稅提出3點看法：立法先行，就別試行了；充分授權，就是地方稅，地方說了算，讓每個城市每個省自己去收；分步實施，就是有條件的就徵，沒條件的就別徵了，第一套房子絕對不能收，第二套房子也不應該徵，3套、4套、5套以上房子的人多的是，趕緊去徵他們的稅。◇

title: 中共沒錢？ 腦筋動到房地產稅


content_text:
圖為中國科興疫苗。(資料照片/中新社提供） (中央社)  台灣友邦宏都拉斯可能在中國設立商務辦事處，以取得2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，美國國務院對此表示，美國譴責利用疫苗追求政治目的，但未直接點名批評中國。

拉丁美洲數個國家都拿到中國製COVID-19疫苗，但宏都拉斯與瓜地馬拉等台灣友邦並未取得。

宏都拉斯總統葉南德茲（Juan Orlando Hernandez ）日前表示，可能以設立商務辦事處來獲取疫苗。台灣外交部說，這清楚證明繼巴拉圭疫苗危機之後，中國政府再度利用疫苗，作為逼迫具急迫需求的國家進行政治及外交條件利益的交換，罔顧各國人道需求的可恥作為，外交部予以嚴厲譴責。

美國國務院發言人被問及宏都拉斯的狀況時告訴路透社：「我們譴責利用可供救命的醫療援助，來推動某些捐助國狹隘政治議程的利己行為。」但他未直接點名中國。

發言人還說，台灣與宏都拉斯等國的關係，強化了民主價值、支撐永續發展；美國在宏都拉斯面臨疫情考驗的時刻，與宏都拉斯站在同一陣線。

路透社報導，中國、俄羅斯、美國都試圖透過「疫苗外交」，在全球各地深化關係，以及推動自身的地緣政治影響力。

中國政府已輸出數以百萬計的COVID-19疫苗，對象主要是開發中國家。但中國多次否認藉此獲取外交利益。

countries: 中國 俄羅斯 台灣 美國 宏都拉斯 瓜地馬拉 巴拉圭

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: [國際] 中國以疫苗誘台友邦！ 美批用救命援助 追求政治目的


content_text:
國民黨自從2016年丟掉執政以來，面對民進黨強大的聲勢始終差那麼一截。曾任2屆立委、4屆議員的國民黨現任台北市議員秦慧珠表示，黨主席江啟臣雖努力讓黨支持度上升5%，但也面臨天花板危機，沒有再上漲的空間與能量了，現在藍綠民調差距10到20個百分點，若明年還是如此，基層民代選舉恐怕會很困難。

秦慧珠今日（14）接受香港媒體《中評社》訪問表示，國民黨在2020年大選落敗後，支持度大概在1成多，江啟臣上任至今大概增加了5個百分點；民進黨支持度則一直維持在3成左右，藍、綠差距高達10到20個百分點，國民黨基本盤上不來是很嚴重的問題，好像沒有往上漲的空間與能量了。

秦慧珠直言，若明年政黨支持度還是如此，國民黨的地方選舉恐怕會很難選，雖然12席縣市首長有好風評，但他們的光芒難以轉移給基層民意代表，這點讓藍營基層民代與支持者都備感焦慮。

針對國民黨面臨的窘境，秦慧珠指出關鍵在兩大區塊：「政策」與「人才」。政策面又分成民生經濟與兩岸外交，國民黨在民生經濟方面掌握尚可，例如反萊豬議題，但在兩岸外交方面則一直失分，因為以美國為首的國際大環境營造了反中、抗中大氛圍，國民黨立場顯得相當尷尬。秦認為，在8月28日反萊豬公投後，國民黨必須跟美國仍保持友好關係，要能夠跟美國政策取得連結，讓民眾肯定國民黨處理外交國際關係的能力。

文章來源：《中評社》原文

最後只剩江啟臣一人選黨主席？大咖立委竟冒出「神比喻」

民進黨將推「王牌」出來救民意？媒體人一想到就笑翻

陳佩琪反嗆綠營「蔡英文打了沒？」 沈富雄聽了竟脫口一句

(中時新聞網)

journalist: 王子瑄

countries: 香港 美國

events: 公投 選舉

people: 沈富雄 秦慧珠 蔡英文 江啟臣

title: 民調竟輸快20％ 知情人士爆藍營2022大選「很困難」


content_text: Furthering our Commitment to Sustainability with Demonstrated Resilience under the Pandemic HONG KONG SAR - Media OutReach - 13 May 2021 - Hang Lung Group Limited (Stock Code: 00010) and Hang Lung Properties Limited (Stock Code: 00101) today published their online Sustainability Reports 2020. The reports highlight the steps and progress made to advance sustainability initiatives in the course of the year and continue the journey towards becoming one of the most sustainable real estate companies in the world. Hang Lung Group and Hang Lung Properties publish their online Sustainability Reports 2020 featuring the sustainability framework and a set of 2030 sustainability goals and targetsMajor initiatives and achievements during the year include: 1) measures implemented to protect the wellbeing of our employees, customers and communities – our topmost priority throughout the COVID-19 pandemic; 2) the launch of an enhanced sustainability framework that focuses on Climate Resilience, Resource Management, Wellbeing and Sustainable Transactions; 3) the establishment of a set of long-term sustainability goals and targets to be achieved by 2030, with 35 strategic environmental, social and governance (ESG) key performance indicators (KPIs) set for 2021; and 4) marked progress made on sustainable finance which accounted for 13% of total debts and available facilities at the end of 2020. Mr. Weber Lo, Chief Executive Officer of Hang Lung Group and Hang Lung Properties, said, "I would like to thank all of my colleagues for their tenacity and dedication through such a challenging year in working as one team towards our sustainability goals. In response to the pandemic, multiple measures were adopted to provide our colleagues with support and safeguards against the risk of infection including a dedicated pandemic response team, provision of protective equipment, and the formalization of flexible work arrangements. Through our concerted efforts, we achieved zero infection for all personnel at Heartland 66 in Wuhan. In support of the communities in which we operate, we also donated RMB10 million to establish the Hang Lung Novel Coronavirus Relief Fund. On our path to achieving sustainability leadership, ESG KPIs are established across the company, which are directly tied to our annual performance reviews and which embed sustainability principles and practices directly in our daily work. These initiatives reaffirm our commitment to instilling sustainable values, and mark important steps forward on our leadership journey." Mr. Adriel Chan, Vice Chair of Hang Lung Group and Hang Lung Properties and the Chair of the Sustainability Steering Committee, said, "Despite the uncertainties and challenges of last year, we have made significant strides forward in our sustainability efforts. Our new expression of our Vision, Mission and Values – of which sustainability is an integral part – demonstrates our determination to embed sustainability throughout our business lifecycle for the long-term. While creating compelling spaces that enrich lives, we are also deepening our sense of responsibility to our communities and to future generations." In addition to the key highlights and achievements mentioned above, other highlights include:The issuance, by the Boards of Directors of Hang Lung Group and Hang Lung Properties, of a Joint Statement on Oversight and Management of ESG Issue, elaborating on the Boards' ESG management approach and strategy, and their role in reviewing progress against ESG-related goals and targetsThe development of Hang Lung's Sustainability Policy, which provides clear guidance to employees on the pursuit of sustainability leadership, including the principles and processes for implementing relevant initiatives aligned with the sustainability frameworkAchieving a 21.5% reduction of electricity intensity by construction floor area compared to 2019Obtaining first LEED Platinum pre-certifications for two office towers at Westlake 66 in HangzhouThe donation of HK$25 million for a wide array of sustainable community investment programs Recognition Earned In 2020, Hang Lung Properties was included as a constituent of the Dow Jones Sustainability Asia Pacific Index for four consecutive years, received a three-star performance rating and an A-grade disclosure rating under GRESB for three consecutive years and was selected as a constituent of the Hang Seng Corporate Sustainability Index and the Hang Seng (Mainland and Hong Kong) Corporate Sustainability Index with an "AA-" rating or above for 11 consecutive years. The Sustainability Reports 2020 of Hang Lung are now available for download at the links below: Hang Lung Group https://www.hanglung.com/en-us/group/media-center/publications/sustainability Hang Lung Properties https://www.hanglung.com/en-us/media-center/publications/sustainability About Hang Lung Properties Hang Lung Properties Limited (stock code: 00101) creates compelling spaces that enrich lives. Headquartered in Hong Kong, Hang Lung Properties develops and manages a diversified portfolio of world-class properties in Hong Kong and the nine Mainland cities of Shanghai, Shenyang, Jinan, Wuxi, Tianjin, Dalian, Kunming, Wuhan and Hangzhou. With its luxury positioning under the "66" brand, the company's Mainland portfolio has established its leading position as the "Pulse of the City". Hang Lung Properties is recognized for leading the way in enhanced sustainability initiatives in real estate as it pursues sustainable growth by connecting customers and communities. At Hang Lung Properties – We Do It Well. For more information, please visit www.hanglung.com. #HangLungProperties #HangLungGroup

journalist: By Hang Lung Properties Limited, Media OutReach

title: Hang Lung Publishes Sustainability Reports 2020


content_text:
港股造好，恒生指數一度重上28000點水平但未能企穩。恒指最多升305點，高見28023點。中午報27981點，升262點，升幅0.95%。半日主板成交額818億元，港股通淨流入17.4億元。

科技指數早段跌逾2%，半日跌幅收窄至0.74%，報7543點，跌56點。

阿里巴巴上市以來首次錄得季度虧損，股價守住200元關口，半日跌4%，是表現最差藍籌股。嗶哩嗶哩首季虧損擴大，跌逾5%。

美團跌近3%，騰訊先跌後升，半日升逾1%。小米亦升1%。

金融股上升，友邦業績後造好，重上紅底股水平，半日急升逾6%。滙控升逾1%。石藥大升8%，是表現最好藍籌股。

title: 港股半日升262點　友邦急升逾6%重上紅底股


content_text:
แพทย์เตือน! ไต้หวันเข้าสู่ระยะการระบาดในชุมชนระลอกที่ 3 แล้ว

ผู้ติดเชื้อที่ไม่แสดงอาการอาจกลายเป็นช่องโหว่ของการป้องกันโรค สถานการณ์โควิดรุนแรงขึ้น ทำให้โรงพยาบาลต่างๆเพิ่มความระมัดระวัง โดยให้ผู้ป่วยที่มีไข้ ท้องเสีย และอาการในระบบทางเดินหายใจ ต้องรับการตรวจหาเชื้อในคูหาที่จัดตั้งไว้นอกอาคารของโรงพยาบาล โดยเมื่อวันที่ 12 พ.ค.พบผู้ติดเชื้อ 16 ราย ซึ่งเป็นเชื้อสายพันธุ์เดียวกัน แพทย์ชี้ว่า ไต้หวันเข้าสู่ระยะการระบาดในชุมชนระลอกที่ 3 แล้ว นพ.หวงลี่หมิน นายกกิตติมศักดิ์ สมาคมโรคติดเชื้อไต้หวันเปิดเผยว่า หลังจากมีการระบาดในชุมชนระลอกที่ 3 แล้ว ซึ่งก็หมายความว่า ควบคุมไม่ได้แล้ว แพทย์ระบุว่า การระบาดในประเทศระลอกนี้ยังไม่ถึงจุดสูงสุด ที่น่ากังวลคือผู้ติดเชื้อที่ไม่แสดงอาการ และไม่รู้ว่าตนเองติดเชื้อ จะแพร่เชื้อให้แก่ผู้คนในชุมชน ดังนั้น ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป ทุกคนต้องปฏิบัติตามมาตรการป้องกันโรคอย่างเคร่งครัด โดยการสวมหน้ากากอนามัย หมั่นล้างมือ และควรไปฉีดวัคซีน รวมถึงไม่ไปสถานที่ที่มีผู้คนแออัด


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】臺灣銀行及第一銀行取得委任主辦友達新台幣400億元「永續指數連結」聯貸案，不僅是臺灣面板業聯貸案首例，並且是目前市場上同類聯貸案中最大金額，足以彰顯銀行業除追求合理利潤外，亦能善盡企業社會責任。

在企業永續責任推動成果上，友達已連續十一年入選道瓊世界永續發展指數的組成企業，並持續榮獲台灣《證券交易所》公司治理評鑑前5%；在CSR評鑑肯定亦有諸多傑出表現，獲台灣企業永續獎、循環經濟獎等多項榮耀。

美國標準普爾道瓊指數公司（S&P Dow Jones Indices）與瑞士永續集團（RobecoSAM）於1999年共同推出的道瓊永續指數（Dow Jones Sustainability Index，簡稱DJSI），為全球首個企業永續投資評比指標，DJSI每年邀請全球數千家企業評選，針對企業經濟、社會與環境等評價，僅有各產業永續發展得分最高的前10%企業，才能入選為DJSI成分股，依2020道瓊永續指數（DJSI）評選結果，台灣入選企業數僅26家，皆為台灣各產業標竿企業。

在本聯貸案的授信期限內，管理銀行將每年定期評估友達在道瓊世界永續發展指數(DJSI World)的績效，包括環境、社會、企業治理及經濟、總評分等各面向，且銀行將依友達於各項指標的表現，做出相對應的利率減碼，以鼓勵企業積極實踐永續經營目標，讓銀行及企業攜手落實環境保護、共創綠色永續價值。2021/5/13

journalist: 記者郭襄陽台北報導

countries: 瑞士 臺灣 美國 台灣

title: 臺銀及一銀主辦友達聯貸案


content_text:
記者洪巧藍／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（13）晚緊急宣布有2名住院病患確診新冠肺炎，並展開調查防治；北市衛生局證實是北市聯醫和平院區。該案於住院中瞭解具有風險區域活動史，才於昨日轉入負壓隔離病房通報採檢，今日確診。台大兒童醫院院長、感染科專家黃立民憂心指出，萬華比桃園危險，已成台灣最高風險區域，「有病人到和平就被診斷出來，代表萬華病人可能快滿出來」。

▲台北市立聯合醫院和平院區爆2名確診。（圖／記者袁茵攝）

指揮中心晚間緊急發佈新聞稿指，初步調查2案均為60多歲之男性及女性，係於5月9日至該院急診就醫，並分別於當日及隔（5/10）日入住該院不同病房。住院中經醫療人員詢問其具相關風險區域活動史，遂於5月12日轉負壓隔離病房並進行通報採檢後，於今日晚間確診。初步已匡列相關工作人員42名進行居家隔離及採檢。

指揮中心說明，已隨即於今日晚間召開會議，針對疫情及防治作為進行討論，採取措施包括：1. 確診個案入住之病房暫停轉出及轉入，並擴大匡列接觸者。2. 立即安排相關密切接觸者（包括工作人員及病患）進行採檢。3. 該院急（門）診營運降載，並全面清消。4. 暫停收治疑似COVID-19確定及疑似個案，並由衛生單位協調其他醫院協助收治。

黃立民受訪表示，依據現有資料，這2名個案並不算院內感染，但是住了3~4天才被隔離診斷，可能有造成院內感染風險。入住的不同病房，可能是兩人房、三人房，同房病人、家屬、相關醫護都很危險，應該進行匡列。「目前反正他在和平醫院裡面，整個管控住，就應該還好」，建議和平醫院應該全院或者病房區進行採檢，密切接觸者要檢驗PCR，全體則應該進行血清抗體採檢。

黃立民說，萬華隨便就有茶藝館被感染，有病人到和平醫院就診斷出來，代表萬華病人可能快滿出來，「台灣最高風險區變成萬華，看來很多人被感染」。萬華當地應該要廣設篩檢站，並且進行大規模血清學篩檢，現在四條街警戒區一定不夠。

黃立民也提醒，近期曾經去過萬華要小心，只是路過還好，但如果到當地訪友、工作，還是要多注意，做好自我健康監測，一般民眾也應該避免前往萬華區。

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和平 萬華 萬華區 桃園

title: 和平醫院爆住院病患2確診！專家憂：萬華成台灣最高風險區


content_text:
花蓮市公所代理市長周傑民（中）頻頻「出招」，拔除公所重要主管，引非議。圖為尼伯特颱風前夕，周傑民視察抽水站。圖／取自市公所官方臉書花蓮市公所前朝官員頻遭拔除！代理市長周傑民上個月才無預警撤換已故市長田智宣重要幕僚主任秘書陳志強，今天又發人事令將清潔隊長、原民課長兩名「親田派」主管降調里幹事，外界解讀要完全剷除民進黨田智宣在市公所內的勢力，不過周對這種說法不以為然，認為年輕公務員需要不同歷練，不管哪個職位，重要的是為民服務。

代理市長大動作調整人事 創花蓮自治史紀錄

周傑民義正詞嚴，但昨天國民黨花蓮縣黨部也同步「加重」違紀參選花蓮市長補選的黨員，除了違紀參選的許願神開除黨籍外，另2人黃進發、洪士閔，由撤銷黨籍改為開除黨籍。國民黨、市公所「默契十足」，分別就黨紀開鍘、市公所內則鏟除異己，已讓地方政壇議論紛紛。

民進黨市長田智宣病逝，因任期未過半，依法3個月內必須完成補選，田智宣是60年來首位民進黨入主市公所執政的首長，因此在他病逝後，國民兩黨都苦思如何保住以及取回執政權。國民黨提名縣議員魏嘉賢參選、民進黨徵召田智宣太太張美慧，盼延續先夫的施政工作。國、民兩黨在花蓮首善之區都有各自實力，選情目前出現拉距！

由於田智宣主政期間，有不少單位主管係由田培植升任，在田智宣病逝後，代理市長周傑民才說維持人事穩定，但一夕之間卻突撤換主任秘書陳志強，降調為秘書，這也是花蓮地方自治史上首名代理市長動用人事權撤換前朝官員，風波未平，今天，包括清潔隊長劉進成、原住民行政課長張金蓮雙雙被撤換，分別調任民意里、主力主學里專任里幹事。這兩人皆被視為「親田派」，其中，張金蓮跟隨田智宣從吉安鄉長到市長任內，大力推動原住民政策，深受田智宣信任，因此兩人被拔除，再次引發熱議。

民進黨批國民黨只有家族政治利益考量

周傑民則否認外界拔除、剷除看法，他強調，讓年輕的人歷練一下，公務員不論在哪個職位，最重要的就是為民服務，清潔隊長調任里幹事，只是在不一樣的地方為民服務，希望能夠把帶領清潔隊的精神，落實在基層。

市公所動作頻頻，國民黨花蓮縣黨部昨天也一口氣開除違紀參與市長補選的許願神、黃進發、洪士閔等三人。另外，萬榮鄉前鄉長徐金生上月因涉案判刑定讞，依國民黨章規定，同樣開除黨籍。

縣黨部主委張逸華說，黨紀處分是消極維護黨的形象，主要積極目的在全黨團結一致爭取勝選。他還提高分貝說，日前民進黨全代會選舉結果出爐，花東子弟竟無一席次，執政黨未能顧及區域平衡，未來花東在建設的爭取上將更加弱勢。

民進黨部主委江淑君今天也回應說，民進黨對於人才的培養，著重在信念的養成，其大多經過長期社會運動或學生運動的淬鍊，論述能力紮實，核心價值的契合，有較高的理想性，更何況這是民進黨的「家務事」，實在不需要國民黨費心。反觀國民黨的人才，大多承襲其政治家族資源所產生，以家族利益為首要考量，難怪一次的市長補選，就要開除三個違紀參選的黨員。

events: 颱風 參選 選舉

people: 田智宣 陳志強 魏嘉賢

taiwan-subdivisions: 花蓮 萬榮 吉安 花蓮縣

title: 花蓮代理市長動作不斷 人事更換剷除「親田派」


content_text:
2021/05/14 13:01

〔記者黃明堂／台東報導〕今天上午蘭嶼一名正在登船的遊客一腳踩空，跌落港內，海巡人員發現後立即下水將該落海民眾成功救援上岸，經初步檢視後該遊客意識清楚，但肩膀有輕微挫傷情形，將於返回本島後自行前往就醫。

第一三岸巡隊表示，蘭嶼開元安檢所在今天上午執行返回後壁湖客船綠島之星3號旅客安檢時，發現1名男性乘客抱著箱子，於登船途中不慎失足落海，海巡人員見狀立即跳入海中實施救援，並於3分鐘內成功將該落海男子救援上岸。

經海巡人員初步檢視後，該落海男子意識清楚，僅右側肩膀有輕微挫傷情形，表示可自行就醫並感謝海巡人員即時救援保命，隨即搭乘綠島之星3號客船返回屏東後壁湖。

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 屏東 後壁 成功 綠島

title: 蘭嶼遊客登船踩空落海 海巡緊急救援保一命


content_text:
初夏櫻桃花開，法國從5月19日將逐漸解禁，進入新冠疫情後，大家不妨烘烤傳統法式櫻桃克拉芙緹(Clafoutis)與家人朋友分享，更何況克拉芙緹還可以用杏子和蜜桃等水果甚至加入火腿片烤成，製造簡單，有甜有鹹，口感鮮美，是夏日法國人喜歡的家庭美食。

超簡單的法式夏日甜點櫻桃克拉芙緹

進入五六月櫻桃的季節開始啦，櫻桃克拉芙緹是一道經典的法式夏日甜點，而且做法和配料都超級簡單。在不同的食譜中都有記載，現在還可以用手機版的Marmiton鏈接，輸入分享甜食的人數，手機提供相應的食材數量，簡單容易使用。

大家知道克拉芙緹最經典的方式是用應季的櫻桃，當然替換成其他水果也可以，如用藍莓、黑莓、蘋果、杏、李子等等，只需要把水果切成不大不下的塊狀，先放入黃油和少許的食糖慢火炒軟就可以了。另外還可以根據口味在原食譜的基礎上調節糖份重量。

具體做法如下：準備3份新鮮的去核的櫻桃。將 3個雞蛋，4份牛奶，1/2份麵粉，1/3份糖，少許香草和鹽攪拌均勻。

然後在烤盤的內壁均勻地塗上一層無鹽黃油，最好在每個角落都要塗到。

先把烤箱預熱到175度。在烤盤裡倒入約1/4的麵糊，放入烤箱中加熱2-3分鐘後拿出。將櫻桃均勻地鋪在烤盤裡，在櫻桃表面均勻地撒上糖，倒入剩餘麵糊。放回烤箱中烤一個小時。

出爐後可以撒上糖粉就大功告成啦！

品嘗克拉芙緹最好在甜點要在還有一些溫熱的時候吃，也可以配一些冰淇淋。一些人喜歡把克拉芙緹被解釋為fruit flan，但其實質跟flan還是有區別的，克拉芙緹不像flan那麼彈滑，而是一種厚實的質地。一口咬下去有着櫻桃的酸甜和濃郁的奶香，非常好吃。簡單的說克拉芙緹是一種烘焙甜點，是通過在類似煎餅糊狀物的奶油狀麵糊中烘烤櫻桃而製成的。

克拉芙緹起源

法式克拉芙緹最早起源於法國中部的利穆贊地區，因當地盛產的黑色櫻桃，可以烘烤出美味的克拉芙緹蛋糕，因此傳統上克拉芙緹用的水果是櫻桃，現在用杏、蜜桃、梨子等代替。

克拉芙緹曾經長期是家庭早餐的經典之一，無論男女老少都很喜歡，也是春天的明星甜品之一。 特別是因為克拉芙緹的麵糰同時又柔軟又融化，並且質地接近果餡餅，因此成為法國糕點的主食。 更實用的是，它的成分很可能適應不同季節性和不同地區盛產的水果，因此有形形色色，各式各樣的克拉芙緹。

那麼，您會選擇傳統的櫻桃克拉芙緹？ 還是使用其他水果和美味的替代品？最近幾年不少人還將解決它的鹹味版本，如取代水果加入煙熏火腿或Roquefort奶酪。總之，克拉芙緹仍然是一個簡單容易使用的配方，其微妙之處在於可以無休止地進行創新，適應不同的口味。

journalist: 羅拉

title: 法國美食 - 克拉芙緹或水果櫻桃布丁蛋糕


content_text:
記者鍾雨璉／綜合報導

「地表最帥光頭」傑森史塔森（Jason Statham）與《福爾摩斯》《阿拉丁》億萬導演蓋瑞奇（Guy Ritchie）攜手合作的《玩命鈔劫》，全台票房至今已賣破7800萬，兩人也將五度合作新片《五眼聯盟（暫譯，Five Eyes）》，將《玩命鈔劫》中火爆俐落的動作場面和反轉劇情再升級，導演日前也在推特宣布殺青，幕後畫面也跟著曝光。

▲傑森史塔森聯手蓋瑞奇新作《五眼聯盟》。（圖／車庫娛樂提供）

▲《五眼聯盟》花絮照。（圖／車庫娛樂提供）

諜報動作片《五眼聯盟》遠赴土耳其和卡達取景，故事描述傑森史塔森飾演的MI6探員歐森（Orson Fortune）受到「五眼聯盟」招募，他必須和CIA的武器專家莎拉（Sarah Fidel）合作，阻止一項新型武器被售出。此部片其餘卡司還有《恰吉》奧布瑞普拉扎（Aubrey Plaza）、《紳士追殺令》「英倫男神」休葛蘭（Hugh Grant）、《玩命鈔劫》喬許哈奈特（Josh Hartnett）等人。

▲傑森史塔森與蓋瑞奇五度合作。（圖／車庫娛樂提供）

▲《五眼聯盟》花絮照。（圖／車庫娛樂提供）

導演蓋瑞奇先前在個人推特帳號貼出「這部片殺青了！」的好消息，並附上一支幕後花絮影片，蓋瑞奇在影片開頭說道，「這是一部我應該拍的電影」，接著傑森史塔森走下飛機，蓋瑞奇還親自下場示範各種武打場面的片段，拍片氣氛看起來十分歡樂。此部新作預計於明年初在台上映。

That’s a wrap. #UntitledGuyRitchieFilm pic.twitter.com/j5HH2Bv1jH

— Guy Ritchie (@realguyritchie) March 20, 2021

countries: 土耳其 卡達

title: 傑森史塔森聯手蓋瑞奇「宣布殺青」！《五眼聯盟》40s幕後搶先曝光


content_text:
【記者范家豪／高雄報導】 臺灣的防疫成果受到世界肯定，繼全球首屈一指的醫學期刊「JAMA（美國醫學會期刊）」最新報導臺灣的防疫成效後，哈佛大學臺灣同學會在臺灣時間6日凌晨1時到3時，於哈佛醫學院邀集高雄醫學大學暨附設中和紀念醫院、臺灣大學公共衛生學院，就「我們從2003年SARS全球大爆發所學到的教訓–臺灣面對COVID-19（俗稱武漢肺炎）的快速因應」展開一場隔空挑燈對談。

▲高醫與哈佛、臺大透過視訊分享防疫經驗，左起為高醫大主秘戴嘉言、環境醫學中心主任吳明蒼、校長鐘育志、附院院長侯明鋒、副院長吳登強、感染控制中心主任林俊祐。（圖／高醫大）

這場對談是由哈佛大學臺灣同學會、波士頓臺北經濟文化辦事處、全球臺灣醫衛總會、新英格蘭大波士頓臺灣商會、高醫大校友會新英格蘭分會等單位所舉辦，這也是嚴重特殊傳染性肺炎疫情爆發以來，臺、美三所名校的首場視訊論壇，與會人士包括美國聯邦眾議員喬伊．甘迺迪辦公室代表泰勒．亞斯朋-史旺、我國駐波士頓辦事處處長徐祐典、高雄醫學大學校長鐘育志、主任祕書戴嘉言、環境醫學研究中心主任吳明蒼、附設中和紀念醫院院長侯明鋒、副院長吳登強、感染管制中心主任林俊祐，以及臺大公衛學院院長詹長權、林先和教授暨臺大保健中心程劭儀主任等人，我方人士皆徹夜未眠，展開為時2小時的防疫交流。

美方則有近百名哈佛師生、研究人員及波士頓地區人士參加，並有許多全美關心此議題人士加入線上直播討論，他們對於臺灣與中國大陸近在咫尺，卻能快速防堵疫情蔓延，大為讚揚之餘，希望藉此瞭解臺灣政府與民間如何全面防疫作為，以及醫院和校園的防疫措施等。

▲高醫大校長鐘育志(右1)說明校園防疫措施。（圖／高醫大）

高雄醫學大學校長鐘育志、主秘戴嘉言及主任吳明蒼皆分享在校園中，對於學生與教職員的健康管理與關懷。高醫大由鐘校長親自擔任總指揮，開學前就設置校院防疫指揮中心，以快速進行防疫應變，開學後更是加強執行門禁管制、全體體溫監測與防疫點名等校園防疫措施，並藉由防疫專區網頁、教育訓練課程、全校開機桌面等各樣管道，宣導落實個人自主健康管理和防護的重要性；另外與國內外的專家攜手合作，成立了COVID-19研究小組，分成感控組暨臨床診斷與治療組、流行病學調查組、快篩研發及疫苗組、治療藥物開發組到心理衛生組等，期能針對病毒和疫情作全面向的研發和探討，發展出有效抑制疫情爆發的策略。

▲高醫院長侯明鋒(中)講述高醫附院的防疫作法。（圖／高醫大）

鐘育志校長強調，隨時預備好面對更艱難的狀況和挑戰的重要性，全體教職員生應一同跨域學習與合作，激盪出策略性預防和減災措施，以讓校務運作和教學活動可以不間斷。

▲視訊另一端的美國哈佛大學師生對臺灣防疫經驗很關注。（圖／高醫大）

高醫附設中和紀念醫院特別製作影片，記錄過去這段期間的各項防疫作為，包括門禁量體溫、刷健保查詢出入境紀錄、填寫TOCC(旅遊史、職業別、接觸史及群聚史)資料，以及開闢領藥「得來速」車道等超前部署，並對日後萬一疫情擴大時，提出因應規劃與處理。

「和全新的病毒作戰，是一場真正的戰役!」高醫副院長吳登強指出，面對全新的敵人，有太多的未知和不確定性，而這些未知和不確定性會讓人心生恐懼，進而造成社會失序與混亂。他呼籲大家要反覆演練一些看似基本、卻是危急當下非常有用的動作。

高醫院長侯明鋒總結表示，全體醫療工作人員與衛生主管機關必須在指揮系統下攜手合作，才能打贏這場戰役!會後許多與會者紛紛表示，藉由分享臺灣的防疫經驗，確實體會到臺灣在全球防疫陣線上具有重要地位，且有實質的參與及貢獻，希望這場座談會讓國際友人認識臺灣的軟實力。對於國際友人致力於協助臺灣加入WHO(世界衛生組織)，徐祐典處長也代表我國政府表達由衷的謝意。

dateline: 1 年 ago

countries: 臺灣 中國 美國

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 臺北 中和

things: 防疫 經濟

title: 「Kimgaish」發佈於〈臺灣防疫成果受到世界肯定　哈佛、高醫大、臺大跨海視訊交流〉的留言


content_text:
高雄美食地圖 高雄美食地圖  高雄美食地圖由阿雄、小高分享南部在地美食及人文滋味，也三不五時介紹各地旅遊景點，嚐遍各路招牌菜餚、拍下各地美好風景，與大家一起分享台灣美食與獨有的人情味。

文、圖／高雄美食地圖

這間港記港式點心位在楠梓區德祥路，周遭有各種餐廳小吃，附近也有和高雄科技大學，正餐時間人潮總是絡繹不絕。港記港式點心，主打平價港式點心，餐單分成8大項50總品項，酥點、盅飯、腸粉餃類、湯品、中點、包點還有甜品飲品，爆漿的黑金芝麻包和流沙西多士看了就讓人大流口水啊！

港點介紹：酥點類

葡式奶蛋塔，小編私心最愛的一份小點，簡直比肯德雞蛋塔還好吃！濃濃的焦糖香，咬下去內餡是那麼的軟嫩，要我一次吃10個都不是問題啊！

香煎蘿蔔糕，質地軟綿，特製醬料還能看到白蘿蔔絲呢。

千絲炸春捲，酥脆的外皮，內餡是豬肉、蝦仁、韭黃、紅蘿蔔，Q彈有嚼勁，很涮嘴。

鮮蝦腐皮捲，是店內炸類人氣小點，金黃酥脆的外皮包裹著蝦肉內餡，口感薄脆又扎實、內餡鮮甜不油膩。

煉奶銀絲卷，脆脆的外皮配上煉乳，是兒時記憶的味道啊！

港點介紹：包點類

流沙西多士，表層淋上煉乳，內餡是流沙餡和花生醬特製，濃濃花生香，吃完一整個很有飽足感。

黑金芝麻包，內餡是特製芝麻醬，芝麻控一定會愛。溫馨提醒：撥開的時候要注意內餡蠻燙的喔！

蜜汁叉燒包，外皮鬆軟，內餡微甜。

海鮮灌湯包，內餡有蝦、雞肉、豬肉、火腿，湯汁是大骨熬製，特別鮮甜。

港點介紹：腸粉、中點類

原隻鮮蝦腸粉，現點現做，外皮光滑細嫩、蝦仁鮮甜脆口，沾上特調醬汁非常順口。

鼓椒蒸鳳爪，可以吃到整整一隻雞爪，微微的辣，小編平常不吃辣也能接受的程度喔！

荷葉糯米雞，可以吃到整整一隻蝦仁，咀嚼之餘能聞到陣陣的荷葉香，店內熱銷品項之一。

港點介紹：盅飯類

臘肉排骨飯，醬料是特製油蔥酥和醬油調製，這份吃下去非常有飽足感。

排骨的部份很有嚼勁，臘肉也不會過鹹。

筍尖鮮蝦餃，Q軟的外皮，內餡除了豬肉還有蝦仁。

蛤蠣鮮燒賣，濃濃的蛤蠣鮮甜味，咬下去彈牙。

錦繡魚翅餃，內餡蝦仁、豬肉、香菜。

高雄美食地圖

作者介紹：高雄美食地圖由阿雄、小高分享南部在地美食及人文滋味，也三不五時介紹各地旅遊景點，嚐遍各路招牌菜餚、拍下各地美好風景，與大家一起分享台灣美食與獨有的人情味。粉絲專頁、部落格

【你可能也想看】

►一咬開就噴汁！高雄療癒系蒸餃湯包 皮薄內餡紮實蔥香味爆表►南部人週末開逛！超療癒「森之市」登場 74攤美食、手作逛到腿軟►爆漿煙燻雞肉火腿＋焦糖洋蔥！行天宮浪人早午餐 不用去海邊就能衝浪

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 高雄 楠梓區

title: 爆漿黑金芝麻包！高雄平價港式點心　糯米雞飄陣陣荷葉香超誘人


content_text:
衛福部部長陳時中指出染疫個案間有「人跟人的連結」，可能為同一群聚案，由於疫情升到三級警戒的可能性降低，使防疫概念股早盤幾乎全數回吐漲幅，短多下車造成檢測、口罩族群多檔個股重挫，疫苗股震盪劇烈。

其中，生技股中興櫃的檢測股博錸（6572）、金萬林（6645）昨日漲到熔斷，今日則跌勢擴大，博錸一度來到26.6元，金萬林一度來到41.8元，較昨日均價跌幅逾4成。另外，口罩股南六（6504）、新麗（9944） 早盤皆一度跌停。

疫苗指標股高端（6547）則是多空交戰劇烈，早盤重挫後又急拉翻揚，高低點落差超過10%。

生技股今日的反彈行情以財報、營收優異股為主，包括保瑞（6472）首季每股大賺6.18元，吸引買盤搶進，開盤股價即跳空漲停鎖住，長聖（6712）前4月營收已達去年全年表現，且新增為MSCI摩根士丹利資本國際公司全球小型成分股，盤中股價亦強勢攻頂。

法人表示，防疫受惠股隨疫情起伏震盪劇烈，生技股今日從過去兩日的投機性買盤回歸到基本面，生技股有股性活潑的特性，投資人應謹慎布局。

title: 防疫概念股短多下車 檢測股、口罩股早盤回吐漲幅


content_text:
日本當代藝術家塩田千春創作生涯中規模最大的個展《塩田千春：顫動的靈魂》，已於5月1日在台北市立美術館順利開幕。曾說過「展覽結束就像是風暴過後，只是重複著嚼蠟般的生活」，歷經2020一整年無法如期舉行的展覽，藝術家在記者會上對於此次台北站的呈現，表示「非常滿意，經過沈澱之後的作品，甚至比2019年東京森美術館首展時更加完整。」包含六件大型裝置在內，展中共集結100多件作品，不僅創作年份橫跨25年，以洋裝、行李箱和窗框等現成物為媒材的經典創作，也都可以在展中看到。

表象不在之後，還剩下什麼？ 穿過一樓左側長廊的白色紗線裝置作品後，便來到第一間深灰色展間，這裡是塩田千春意識的洞穴。錄像、照片和大量親撰的文字，紀錄了那些位於轉捩點的作品，也為日後反覆出現的主題「缺席的存在」、「皮膚的記憶」和「個人災難與創傷」等進行鋪陳。

Photo Credit: Claire Chu攝影 藝術家早期的創作歷程以錄像、照片和文字等形式展出 入口處六歲時畫下的水彩作品旁，並置著大學時期的最後一張油畫，好似上下括弧，將塩田短暫的平面創作經歷放入括號。出生於大阪市一個經營漁箱工廠的家庭，塩田自幼便看著生產線壓製出一個個整齊規矩、卻面目模糊的成品。「不想像機械一樣工作」的強烈心情，使她在12歲便立志成為藝術家。

Photo Credit: Claire Chu攝影 無題，1992年、油彩、畫布 166x134cm 然而進入京都精華大學油畫系後，她卻逐漸感受到平面繪畫的限制，自畫像更為她帶來龐大挫折感。對她而言，運用技法塗抹的形狀總帶著一股彆扭，自己真實的樣貌，唯有在閉上眼時才能看見。因此，1994年在澳洲坎培拉大學交換期間，塩田在牆面和身體分別掛上純白畫布，當頭灌下大量紅色瓷漆，象徵性地讓畫框後的觀察者缺席，帶著滿身滿臉鮮紅的色彩，從畫布的子宮裡誕生，從此〈成為畫〉問世。這件作品的紀錄照被展示在上述兩件平面畫作不遠處，標示著「缺席的存在」（不在のなかの存在）成為藝術家往後的重要命題之一。

Photo Credit: Claire Chu攝影 〈成為畫〉，1994年、行為藝術、裝置（紅色瓷漆） 表演過程中黏附在身上的紅漆，整整經過三個月才完全剝除，但皮膚的記憶卻永遠留下。19歲時，波蘭纖維藝術家瑪格達蓮娜．阿巴卡諾維奇（Magdalena Abakanowicz）空具皮囊的無頭雕塑「Abakans」，開啟了塩田對皮膚的想像。古巴裔美國藝術家安娜．門迪埃塔（Ana Mendieta）將肉身揉進泥土裡的行為藝術，更影響了其在1999年創作的〈浴室〉。畫面裡，塩田坐在浴缸中「試圖一次次把泥土倒在自己臉上，聽身體呼吸的聲音，以重獲意識」。透過不斷覆蓋與除去、再製與剝落材質各異的「皮膚」，是否就能在某個瞬間觸碰到靈魂與物質世界接壤之處？

以皮膚為主題的哲學思考，在接下來的展間中持續延伸。〈時空的反射〉（2018年）和〈內與外〉（2008／2021年）是兩件彼此相鄰的作品。前者將「衣服」視為第二層皮膚，白色長洋裝被侷限在立方體框架中，好似在社會規則下備受束縛的女性身體。塩田以黑色絲線傳達活在男性眼光中的焦慮不安，卻讓身體輕巧地從漂浮的裙裝逸脫，以「不在」與其抗衡。

Photo Credit: Claire Chu攝影 〈時空的反射〉，2018年、白洋裝、鏡子、金屬框、Alcantara黑線 280x300x400cm 一旁的〈內與外〉則將「牆與門窗」假想成第三層皮膚。東西德分裂的歷史和拆毀柏林圍牆的記憶，與塩田前往德國留學的時代相距不遠，曾住在昔日東柏林的監視塔上，她從該區建築物廢墟中收集了約1500枚舊窗戶，這件作品以其中一小部分為創作媒材，將木窗拼成一道半開放式圍牆。無數窗戶的堆疊彷彿無限擴充了這道牆的觸覺感知，和從窗內往外望的人們心裡那股跨出牆外的渴望。

countries: 澳洲 美國 古巴 波蘭 德國 日本

title: 【展覽】《塩田千春：顫動的靈魂》：國際藝壇之星如何以線代筆，繫住千絲萬縷的回憶？


content_text:
記者許力方／綜合報導

513全台大停電，因路北超高壓變電所匯流排故障，造成高雄興達電廠４部機組跳機，６輪分區停電影響1139萬戶次，引爆民怨，經濟部長王美花和台電出面道歉，初估賠償超過2億元。有網友則感慨，這次停電遇見的「3大好處」，暖心文字讓5000人直呼「中肯」、「好像有點道理」、「晚餐都氣氛了起來！」

興達電廠發生故障，台電於13日下午3時起執行全台分區停電，影響約400萬戶，尤其針對C、D組6波、5小時的輪流停電，直到晚間8時才正式解除，導致各地交通大亂，甚至連帶害得台水加壓站被波及，新北市有局部地區減壓供水或停水長達8小時，民眾抱怨連連，痛罵「應變能力如此，台電都在睡覺？」「提醒民進黨，選舉快到了喔…」

▲513全台大停電，台北市商家受影響無法營業。（圖／記者林敬旻攝）

有網友則分享心情，認為停電有三大好處，「停電了，平常不相往來的鄰居，開始交頭接耳熱絡起來」，「停電了，沒有紅綠燈的接到行車開始禮讓對方」，「停電斷網了，飯桌上的一家人不再看手機，開始聊著今天發生了什麼事」，讓他深感「停電，真好！」

短短81字文章吸引5000人按讚，大多網友仍猛酸「我回家馬上就開冷氣，加入H組無懦夫」、「HJK這時候就是人生勝利組」、「還不跪謝民進黨」、「建立了人與人之間的連結」、「疫情因此擴散，真好」、「看來又一個熱暈出幻覺了」，甚至氣得痛罵「林北快熱死」、「我聽你在唱歌，剛下新竹交流道，整個道路都癱瘓了」、「有興趣入黨嗎」、「停3天，你就不會這樣想了」、「唬我，我過馬路怎一直被叭？」

有網友留言哭求、「我家已經第三輪停電了…可以饒過我們嗎？」也有不少人深受感動，大讚「天天這樣多棒」、「停電挺不錯，好久沒體會到了」、「停電反而心靜了」、「好像有點道理」、「晚上吃飯多浪漫」、「好寫實」、「中肯」、「晚餐都氣氛了起來！」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 許力方

events: 停電 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 新竹 高雄

title: 全台6輪大停電！他81字讚「3大好處」 5000人大戰感動：有點道理 | ETtoday生活新聞


content_text:
「疫情顯然正在擴散，所以防疫必須往上升級」柯文哲表示，「要有打持久戰的準備」。（圖片來源／台北市政府）今（14）日本土新增個案創下29例新高紀錄，其中16例與萬華茶藝館群聚相關，台北市長柯文哲下午4點召開記者會，宣布北市八大行業、公有場館自明（15）日起無限期停業。

至於三總松山院區、參與巧虎音樂會的北市幼兒園學生傳出確診，台北市市長黃珊珊表示「疫調統一由中央公布」，柯文哲則強調「愈是緊急愈要與中央合作」，但也鬆口說出「你們應該也知道還有（其他）病例」。

柯文哲指出，台灣第一道防疫防線已經被突破，短期大概無法恢復周遭完全乾淨的「+0狀態」，不過也還不到提升疫情警戒至第三級的程度，應按疫情變化逐步「加壓」。

「這兩三個禮拜忍一下，疫情是會過去的」柯文哲表示，自己相信台灣醫療界能力及國民素質，只要戴口罩、勤洗手應保持社交距離，相信傳染鏈將會斷鏈。

封鎖萬華區不在規劃中

當被質疑現在才勒令八大行業停業是否「慢半拍」，柯文哲表示疫情和生活必須取得平衡，不贊成動不動就超前部署，況且「病毒潛伏期達2-7天，早3天封（八大行業）也沒有什麼用」。

「我還是相信我以前（在醫院）的同事，如果失控了他會跟我講」柯文哲說，「我是『步步為營的打法』，中央公布一個我們就處理掉一個，政府是要穩定人民的，不需要引起全面恐慌」。

至於是否考慮萬華「封區」，黃珊珊表示「封區不在規劃中」，北市執行限制性措施會全市統一處理，況且北北基是一個共同生活圈，也需要和新北、基隆一起討論。

而北市府是否會對柯文哲所謂「群聚性飲食、開口行為」開罰，黃珊珊說「我想現在大家應該已經不敢三個人（以上）一起吃飯了」，若要訂定罰則須獲中央授權，而中央對此表示正面態度。

去快篩站「不可搭乘大眾交通工具」

根據黃珊珊，北市最新的「剝皮寮快篩站」已經啟用，另外還有中興醫院、西園醫院、和平醫院快篩站，惟和平醫院目前仍在處理院內檢測，18日後才會對外開放快篩。

四大快篩站為免費篩檢，時間從上午8點至半夜12點，民眾須全程配戴醫用口罩，攜帶健保卡、身分證並主動告知旅遊史和職業別，且不能搭乘大眾交通運輸工具。

黃珊珊表示，原則上不會拒絕民眾快篩，但請「加強監測對象」務必前往接受篩檢，這包括外籍移工與街友。

countries: 日本 台灣

people: 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 松山 萬華區 基隆 萬華 新北 和平

title: 北市八大行業、公有場館15日起停業　柯文哲：三總松山院區門診暫停2週


content_text:
大家好，我是蚵仔！《激鬥校園》春季賽挑戰組賽事例行賽終於告一段落了， A、B兩組8支晉級季後賽的隊伍也已經全數出爐，在上週我們提到，A、B兩組不到最後都看不出來季後賽席次的正式排名，那麼現在結果出爐了，就讓我們一起來看看吧！

目前戰績

依照慣例先上目前戰績：

A組：

7：0，大魔啟英以14連勝之姿在《激鬥校園》春季賽挑戰組例行賽拿下了全勝，一路走來他們靠著穩定且成熟的戰術體系、而且隊伍中幾乎人人都有Carry戰局的能力讓他們總能早早鎖定勝局。值得一提的是，在本周對上莊敬猛虎時他們拿出了汎、露璐、犽宿等有別於前幾周英雄的不同選擇，不過在數據表現上並沒有前幾周的賽事中來的優秀，或許這將會是他們能在未來賽事中拿出來的第二套體系。

萬能雄獅與東泰太陽則是成功穩住了自己的名次，分別以第二與第三名晉級季後賽。特別是這兩隊都是在前面狀態不太穩定之後成功調整回來，在後面幾周的賽事中拉出了一波連勝，最後終於成功晉級。不過從兩隊過往選用的角色池看起來，都是靠著穩定的同一套體系來贏下遊戲，在接下來的季後賽乃至後面的總決賽，這套體系會不會遭到對手的研究與破解值得觀察。而東泰太陽的上路Zhien幾乎不玩蓋倫，使用最多的是古拉格斯與卡蜜兒，萬一在接下來的季後賽遭到封鎖能否拿出其他角色也是另一重點。不過，打野GW倒是能夠拿出悟空打野，或許也會成為東泰太陽季後賽上很重要的一枚棋子。

掠奪者樹德龍靠著萬能雄獅擊敗城市蒼鷹、加上自己擊敗了三信戰鷹，終於以4勝3敗的成績成功晉級，讓A組的兩隻雄鷹一起被擋在季後賽大門之外，硬生生的從對方手中掠奪走了第四張季後賽門票。可是，比起其他隊友的死亡數，打野Din的死亡數仍然偏高(53次)，不過這幾周以來他的死亡幾乎都能替隊伍帶來回報，也成為隊伍晉級的一大因素，看來是暫時不用再被關回去櫃子裡面了。不過與A組的其他三隊相比，樹德龍在遊戲的整體營運上有時仍然會出現明顯的失誤，想要在季後賽走得更遠，就必須要克服問題才行，不過與一開始的跌跌撞撞相比，現在能夠挺進季後賽也顯現了他們在比賽中的學習能力有多高。

綜觀A組的晉級名單，第一名大魔啟英、第二名萬能雄獅、第三名東泰太陽與第四名的樹德龍，個人認為大魔啟英是規格外的存在，而二三名的萬能與東泰實力應在伯仲之間，樹德龍則稍微略遜一籌，他們在季後賽面對的隊伍實力又怎麼樣？讓我們接著看下去。

B組：

相較於A組大魔啟英統治了整個分組，B組的前四強實力真的非常接近。光啟鯊魚、稻江哈士奇、黎明企鵝與遠大鷹的小分分別是13、12、11、10，而大分則是6、6、5、4，雖然與其他四隊有所差距，但可說是打到最後一刻才決定季後賽的席次排名。

對於光啟鯊魚來說，前ahq的選手Yue無疑是隊伍最重要的核心點位。7周賽事中拿出了7支打野英雄，而且都能在比賽場上打出優異的表現。他與中路WIZONE的連動是隊伍能拿下勝利的基石。除了法師英雄外，WIZONE也有在比賽中使用過卡特蓮娜的紀錄，搭配他優秀的進場時機，可能會是各隊不得不提防的刺客。

稻江哈士奇在與黎明企鵝的正面交鋒中順利以2：0收下勝利，穩住了自己第二名的位置。中路Dream的角色池真的跟大海一樣深，7周比賽拿出了10支不同英雄，剛提到的卡特蓮娜也有3場的使用紀錄，證明了他不論什麼角色都能拿出來玩，而且還玩得很好。此外，飛龍路的YUMAO也是隊伍中穩定的收割點位，尤其是拿到達瑞文時KDA高達9.7，稻江哈士奇的雙C點位簡直成了對手的夢魘。

至於黎明企鵝雖然在本周敗給了稻江哈士奇屈居第三，但也不用太擔心他們。在經過頻仍換將後他們終於找到了他們的最佳陣容，與其他隊伍的坦克輔助Meta不同，黎明企鵝最近開始拿出許多法師輔助，例如拉克絲、瑟菈紛等。不過在XIN上場時又能拿出如布朗姆這類的坦克英雄，可以說在輔助位上的靈活度是非常高的，不過對手或許也能藉由這場上場的選手是誰來推斷黎明企鵝的戰術體系。

遠大鷹最終還是收下了對陣東南飛鷹的勝利，以B組第四名之姿挺進季後賽。中路TuTwo證明了自己的實力並不比一眾男選手差，她的希格斯甚至在4場出賽中拿下了100%勝率。而這支隊伍的特色就是幾乎每個選手都能換位，大家能根據這場拿到的英雄來分配該走上哪條線路，這樣的靈活性也讓他們的戰術帶來更多的可能。

相較於A組，B組四強的實力更加接近，而季後賽他們將要直接面對來自A組的挑戰。大魔啟英對上遠大鷹、萬能雄獅強碰黎明企鵝、東泰太陽對陣稻江哈士奇與掠奪者樹德龍挑戰光啟鯊魚。每場碰撞想必都是精采可期，尤其是面對不同分組的對手，在賽場上想必也會擦出更多火花。但個人認為，其他隊伍不好說，但大魔啟英看起來是現階段最有可能成為冠軍的候選隊伍，而其他人或許是人人有機會，沒有打看看還真不好說。

英雄特殊數據

《激鬥校園》春季賽挑戰組例行賽結束，凱莎與伊澤瑞爾成為了最受各隊飛龍路歡迎的兩隻英雄。89次與74次的出場率傲視群雄，但兩位的勝率可說天差地別，分別是54%與42%。可以想見在競爭更加激烈的季後賽，凱莎的順位將會被大大提升，搭配仍然宰制著下路線的坦克輔助，凱莎的發揮將會徹底左右飛龍路的局勢。

中路的部分除了奧莉安娜、希格斯等法師外如卡特蓮娜這類的刺客也開始逐漸出場，預期在季後賽的中路將會出現更多的碰撞，反倒是在《激鬥校園》春季賽開始前被許多選手看好的敖銳龍獸卻幾乎在這次比賽中絕跡。當然還有加里歐這尊杜蘭德石像，搭配上嘉文四世這樣的打野英雄，可會起到毀天滅地的效果。

至於巴龍路大多數的選手仍然是以鬥士英雄的選用為主，例如菲歐拉與卡蜜兒。在這種情況下最看重的就是選手實力的個人發揮，這條路或許會是最殘酷的，因為大家拿的英雄都一樣，真的打輸了就只能怪自己菜。最後在打野的選擇上許多選手都有自己的Main角，例如Yue的蒙多醫生、45Six的伊芙琳與賈克斯等，在季後賽上想必也有更多他們能發揮的空間，總而言之，季後賽的Meta或許會與例行賽有一些不一樣，更多的是不同隊伍乃至不同分組間的體系碰撞。

個人特殊數據

大魔啟英的45Six 正式突破了100殺！他在短短7周的賽事中就砍下了101個人頭，成為了本次《激鬥校園》春季例行賽唯一的百殺選手，足見個人實力之強悍。此外，隊友NiuNiu也收下了97殺排名第二，至於稻江哈士奇的YUNAO本周仍然無法超車，94殺排名第三。而大魔啟英輔助HonhYI也持續稱霸助攻榜，242個助攻成為了最受隊友信賴的輔助，稻江哈士奇的輔助Pepsi與他是《激鬥校園》春季例行賽中唯二突破200助攻的，光啟鯊魚的XianSx排名第三，但也只有172次助攻。

雖然前述提到掠奪者樹德龍的Din真的很會死，但現在在死亡排行榜的TOP5上已經看不到他的名字了，因為三信戰鷹的Toozin以57次的死亡數超越了他。看來最近幾周以來Din對於降低自己的死亡數頗有心得，也期待他能帶領隊伍在後續的季後賽中有更好的發揮。

總結

我們終於走到了《激鬥校園》春季賽挑戰組的季後賽階段，A、B兩組的前四名即將正面交鋒，在殘酷的淘汰賽中一起爭奪最後的總冠軍。而對於那些無法進入季後賽的學校來說，這次對他們而言或許也是很寶貴的經驗，希望他們能夠吸收這次的養分，變成更強的隊伍，並且在未來的舞台上再度開啟新的征程。接下來的《激鬥校園》挑戰組春季季後賽，就讓我們一起看看誰會拿下最後的總冠軍！

journalist: 激鬥校園

title: 《激鬥校園》春季賽Week7總結：例行賽結束、強隊即將正面交鋒！-


content_text:
記者許逸群／台北報導

《全明星運動會》原先因疫情將5月30日的總決賽延期，今（14日）再發公告指出，基於維持賽事順暢及公正原則，電視台與製作公司討論後，決定第二季總決賽將如期於6月20日播出。至於原「高雄巨蛋旗艦演唱會」，則延到7月11日下午16:00舉行。

▲《全明星運動會2》總決賽播出日期曝光。（圖／取自寬宏藝術）

寬宏藝術公告全文如下：很可惜因為疫情關係，無法讓粉絲親眼見證全明星運動會第二季團隊總冠軍的誕生！基於維持賽事順暢及公正原則，與製作公司討論後，大會決定第二季總決賽將如期進行，而原「高雄巨蛋旗艦演唱會」將延到7/11（日）下午16:00舉行，當天除了有紅藍兩隊的精彩的十二碼足球賽、拔河賽、排球賽還有精彩的嘉賓演唱會，我們期盼你們一起加入共享明星選手的榮耀時刻！相關退換票詳情請洽寬宏售票！

title: 《全明星2》總決賽「如期進行」　高雄巨蛋演唱會延到7月


content_text:
China is not considering replacing Chinese Vice Premier Liu He (劉鶴) as the top economic envoy to the US, the Chinese Ministry of Commerce said yesterday, denying a media report that the change was under consideration in Beijing.

Liu was the chief negotiator for the “phase one” trade deal signed with the US in January last year and is a close associate of Chinese President Xi Jinping (習近平).

The Wall Street Journal on Wednesday reported that the Chinese government was considering replacing him with Vice Premier Hu Chunhua (胡春華), citing unidentified officials.

“The report is not true,” ministry spokesman Gao Feng (高峰) told reporters at a news briefing in Beijing yesterday.

Hu, 58, is a member of Chinese Communist Party’s politburo and the vice premier overseeing agriculture, commerce, trade and also poverty reduction, which is a signature campaign of Xi.

Hu began his political career as a party Youth League official in Tibet in the early 1980s, and became one of China’s youngest provincial leaders when he was appointed Hebei Province governor in 2008. He later worked as party head of Inner Mongolia and Guangdong before becoming vice premier in 2018.

US Trade Representative Katherine Tai (戴琪) last week said that she expected to talk to China’s top trade negotiators “soon,” without giving any details.

Lower-level officials from the two sides have spoken to discuss the trade deal, the Wall Street Journal report reported.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Beijing denies economic envoy to US to be replaced


content_text: 新冠肺炎疫情急遽升溫，中央流行疫情指揮中心今（13）日接獲醫院通報，2名住院病患確診，隨即與相關衛生單位至該院進行調查防治。對於此事件，台北市衛生局也證實，是台北市立聯合醫院和平院區。台北市長柯文哲也在臉書證實。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知今晚有消息傳出，和平醫院有2名住院病患確診，台北市長柯文哲今晚已赴和平醫院視察，他強調，此次狀況都在控制中，與當年SARS導狀況不同，目前沒有封院危險，請市民朋友不要恐慌。柯文哲今夜在臉書發文，柯文哲指出，稍早指揮中心已經宣布，台北市立和平醫院急診收治2名病患，住院後幾天出現喘氣、發燒等症狀，胸部X光出現肺炎，採檢後確診，目前與確診者有接觸的病患、醫護人員，都已經匡列，依防疫醫師疫調結果，進行後續防疫作為，密切接觸者已經完成採檢，病人移至負壓隔離病房繼續治療，其他需要居家隔離的，部分已送往劍潭活動中心隔離，部分在醫院隔離，明天轉送防疫旅館；至於需要自主管理的，警消醫護休息棧也都準備接受入住。而住院病患只出不進，出院者需先檢驗並做後續追蹤關懷，急診環境清消中，暫停營業。柯文哲表示，門診部分已由環保局完成全面清消，並與住院丶急診區區隔，原則上只接受已經預掛的病患。柯文哲：明與陳時中開會再向大眾報告此外，柯文哲指出，他今晚已與疾管署及指揮官張上淳丶台北防疫指揮中心、衛生局等單位連夜開會討論所有的防疫措施形成共識，並共同解決所有防疫的問題，晚間他也到和平醫院看過，狀況都在控制當中，與SARS狀況不同，這次在確診後應變速度夠快，目前沒有封院的危險，仍然維持醫療量能，也明確知道感染來源，請市民朋友不要恐慌，明天他會與衛福部陳時中部長開會，再向大家做完整報告。

journalist: 方炳超

events: 新冠肺炎 疫情

people: 柯文哲 陳時中

title: 和平醫院爆兩例新冠肺炎 柯文哲喊話「不要恐慌」：應變快情況已控制


content_text:
（中央社記者張建中新竹14日電）興達電廠昨天跳機全台分區停電，影響1139萬戶次。市場預期政府可能加強推動綠能建置，強化電力供應，激勵太陽能族群股價齊揚，多檔強攻漲停。

高雄路竹路北超高壓變電所匯流排13日突然故障，導致興達電廠無法輸出電力，造成400萬戶輪流分區限電，共1139萬戶次受影響。總統蔡英文與經濟部長王美花皆為此公開向民眾致歉。

據台電說明，這次停電是因電網故障，而非缺電。不過，市場仍預期，政府將加強推動綠能建置，確保供電無虞，太陽能業者可望受惠政策利多。

國碩、聯合再生、元晶與茂迪等多家太陽能廠今天在市場買盤積極湧入下，盤中股價皆強攻漲停，其餘碩禾、太極及安集股價也都同步大漲。（編輯：黃國倫）1100514

journalist: 中央社記者張建中新竹14日電

taiwan-subdivisions: 路竹 新竹 高雄

title: 興達電廠跳機全台停電 太陽能擁政策題材股價強漲 | 證券


content_text:
幾年前在決定是否留學的十字路口，主宰我決策的若是習以為常的慣性，我的生命經驗將會完全不同。

圖片來源：Shutterstock

回到20年前，剛以高分進入高中第一志願的我，正是志得意滿，心高氣傲的時候。一天返家的車程上，我告訴媽媽：「高中畢業之後我要考上台大，然後去哈佛留學！」「別做夢了，我們家沒有那麼多閒錢讓你出國留學，大學畢業就趕快去工作吧！」我媽一邊開著她的小March，一邊澆熄我的興高采烈。

「家裡沒有閒錢讓我出國留學」這句話，在我腦海裡迴盪了好久，也把我的留學夢貼上了封條，封存在心底深處。

一晃眼間，我已經到了我媽口中「畢業該去工作」的年紀。沒有生醫背景的我卻因緣際會進了外商藥廠，跨國企業的運作讓我大開眼界。身旁夥伴不乏知名歐美學校畢業的碩博士，有時要出差到海外與外國同事一起進行專業培訓，還要舉辦跨國醫學交流會議，這些經驗似乎又悄悄讓我內心深處的那個留學夢甦醒。然而，我已經悄悄到了三十而立之年。

傳統思維總認為，女生到了這個年紀就該穩定下來了，同儕不是存了第一桶金買房子，就是懷孕生子，朝向五子登科之路邁進。那我該怎麼選擇呢？追求長久的夢想？買間房投資等房價上漲發大財？抑或是趁年輕生個孩子？一句流行話說「小孩才做選擇」，於是我做了一個改變我未來軌跡的大膽決定：一邊留學，一邊育兒，在全球頂尖的芝加哥大學Booth商學院展開冒險的新篇章。

重返校園與化衝擊，成為我的職涯加速器異國的生活，名校節奏加上新手媽媽的挑戰，讓我的大腦CPU每天都以接近100%的使用率高速運轉。文化衝擊每天都在上演，小至融入美國休閒活動，大至參加上百個陌生人的全英語企業招聘。還記得剛開學不久，在走廊上遇到剛認識的美國同學，她招手問我「What’s up?」時我簡直驚慌失措，當時的我以為打招呼只能用英文課本上的「How are you? I am fine, thank you」，根本沒想過該怎麼應對其他的招呼模式。然而人類果真在逆境跟壓力下會快速成長，就像負重訓練能刺激肌肉生長一樣，到了接近畢業時，我居然已能在幾乎都是英語母語人士的課堂上不慌不忙舉手回答教授的問題，甚至幫一年級生進行一整天的模擬面試，回答他們對求職的疑問。

只是，從芝加哥大學畢業後，我的職場生活並沒有比較輕鬆。我加入了傳說中的管理顧問行業，專門服務醫療產業公司，協助他們解決企業在中國面臨的種種挑戰。這些挑戰背後所涉及的問題，不論深度跟廣度，都是幾年前的我從未接觸過也無法想像的。這些專案，讓我更有機會把商學院所學的理論與思考邏輯實際運用在解決問題上：與客戶討論可能的解決方案、蒐集分析資料、驗證各種假設、最後彙整成具有建設性的建議。這一連串的工作雖然高壓，但每當與團隊從密密麻麻的資訊中梳理出問題癥結時，即使常常伴隨著上海的日出，卻也是最令人痛快的時刻。

跳脫路徑依賴的慣性，走出新的人生看到這裡，你可能會覺得這不過又是一個人生勝利組的故事罷了。但我更想談的是，幾年前在決定是否留學的十字路口，主宰我決策的若是習以為常的慣性，我的生命經驗將會完全不同。

社會上限制思考的慣性無所不在，例如付房租給房東不如背貸款買房子、為什麼要放棄外商百萬年薪的工作、女人生了孩子就要以家庭為重……這讓我想到美國經濟學者觀察西方近代國家經濟發展歷程所提出的「路徑依賴法則」（Path dependence）。他們認為，這個法則類似物理學的「慣性」，當你做了某種選擇後，慣性的力量會使你強化選擇的正確性，從而讓人較難做出改變。也因此我們可以推論，人生的每一個選擇，往往會影響到下一個選擇，進而牽動整個人生之後的發展。

然而「路徑依賴法則」既然都叫法則了，當然沒有那麼容易突破。就像射手在三分線外投出的那顆籃球，出手的那一剎那，路徑就已經決定了，唯一的方式就是有外力來改變這顆球的慣性。在籃球場上，這個外力可能來自其他選手，而在人生的道路上，這個外力來自於新的刺激：那些與你過去經驗不同的人事物，在與你的生命交錯時改變你的慣性。你可以選擇出國留學，讓跨文化衝擊你的腦神經；也可以關掉Netflix，看幾本不同領域的書籍；更可以參加像「領袖100」這樣的貴人引路計畫，讓來自多元背景的導師引導你走出習以為常的思維模式。

回想我從Booth商學院入學前到畢業後，台灣房市持續增溫，那斯達克指數從5千點漲到1萬3千點，台積電更是從不到200元漲到600元。但我選擇在30歲那年把工作多年存下的第一桶金全數投資在接受跨文化刺激及頂尖商業訓練，不僅提升了視野，也改變接下來數年的人生路徑。或許自己的未來，才是最好的投資標的吧！

（作者Louise曾任外商藥廠行銷與業務，跨國管理顧問公司項目經理，現任新創生技公司亞洲戰略處長。）

瀏覽次數：234

countries: 美國 台灣 中國

title: 三十關口，我該選擇穩定還是追夢？


content_text:
5月13日下午，习近平在南阳市淅川县考察南水北调工程。

河南省南阳市是南水北调中线工程渠首所在地和核心水源区。南水北调惠泽京津冀鲁豫，甘甜的长江水滋润着黄淮海流域40多座大中城市、超过1.2亿群众。

治理水污染、保护水环境，关系人民福祉，是总书记十分关心的一件大事。

↑2021年4月25日下午，习近平在桂林市阳朔县，乘船考察漓江阳朔段。

↑执法船在漓江上巡查（2019年11月14日摄）。

↑2020年5月12日中午，习近平在汾河太原城区晋阳桥段考察汾河水治理及沿岸生态保护、城市环境建设等情况。

↑2020年9月21日在山西太原拍摄的汾河三期治理工程晋阳桥段（无人机照片）。

5月9日至15日是第30个全国城市节约用水宣传周，全国各地的广大群众正积极行动，踊跃参与到节水活动中来，贯彻新发展理念，建设节水型城市。

↑ 在甘肃省兰州市中建三局一处建设工地上，感应式的洗车台利用循环再生水冲洗车辆，并对污水再次回收利用（5月12日摄）。

↑ 宁夏建设职业技术学院学生在洗衣房通过APP扫码进行计量式用水（5月12日摄）。

↑ 在广西钦州市，一名工人在调节节水型喷灌龙头给道路绿化带浇水（5月11日摄）。

↑3月22日，浙江省湖州市长兴县泗安镇中心幼儿园的孩子们体验节水环保科技小发明。

监制：孙承斌

策划：郑卫 兰红光 赖向东

统筹：鱼澜

摄影：鞠鹏 李学仁 黄孝邦 卢羡婷 吕帅 陈斌 张爱林 谭云俸 王鹏

编辑：章磊 鲁鹏 徐亮 毕晓洋 赵丁喆 虞东升

新华社摄影部制作

新华社第一工作室出品

title: 第1视点丨一江清水润民心-新华网


content_text:
權證小哥原本是物理老師，經過4、5次台股大跌洗禮，走上專業投資人道路，這波台股創歷史性大跌，他又活過來一次，空頭部位一天內賺了230萬。（攝影／鄭國強）台股12日盤中創下歷史的大跌1417.86點，最低下殺到15,165點，股民哀號遍野，因被檢察官誤傳而聲名大噪的「權證小哥」在這一波靠著台指選擇權賣權、當沖、股期的空方，一共大賺230萬元，他細數2011年8月8日、2015年8月24日、2018年2月6日、去年3月19日幾次台股歷史重挫記錄後緩緩的說「我又在一次黑K棒中活了下來。」

台灣武漢肺炎疫情突然升高，確診人數飆高引起恐慌性殺盤，台股在10點前突然開始下跌，一瀉千里，11點過後開始融資斷頭，台股最低點在11點25分的15165.27點，台股殺聲震天，多檔股票到收盤仍跌停鎖死，套死不少當沖客，很多融資戶也遭斷頭出場了。

台股創最大下跌紀錄，他空選擇權、股期和當沖

長期分析股市名師操盤手法，擅長選擇權、可轉債等衍生性商品的權證小哥表示，12日操盤靠台指選擇權（空在16000點）的賣權賺30萬元、現股當沖賺100萬元、個股期貨空單賺100萬元，合計賺230萬元。

不過他也強調，有現股的長部位虧損，例如可成的股期就有4000萬元的部位，跌5％就虧了200萬元，也是靠空單來避險。這次大跌，讓他回想起2008年全球股市崩盤的記憶，讓他學到「在股市，沒有什麼是不可能的」，因此會進攻，也要會防守。

這個月5日，台北地檢署指揮桃園市調處因東森財經新聞台節目《股動錢潮》節目擔任特聘證券分析師的邱鼎泰及馬紀強涉嫌放消息及人頭炒股，兵分10路搜索約談，權證小哥和賴景煌等無辜股友，因和嫌疑人多次空同一檔股票而被誤認為同夥。

空到投顧老師同一檔，被檢方誤認為涉案

但檢察官一談完馬上請回，手機等設備也歸還給權證小哥、賴景煌本人，卻讓權證小哥的操盤手法意外曝光。

他擅長分析籌碼，也洞悉對手的意圖，就像以前台灣賭神戴子郎說過，「要知道你的對手是誰，就能提高勝率」，提前布局，瞬間獲利，因此他和對做的另一方之間，有如二次世界大戰的破解德軍奇謎密碼之戰，都在找對方動作的蛛絲馬跡、判讀操盤的意圖，畢竟看錯方向，付出的代價是很嚴重的。

若把股市裡的法人、主力、散戶、老師等當成食物鏈，他謙虛的形容自己算是跟在鯊魚旁邊吃剩肉的。

原本是國中老師，透過物理認識選擇權

令人好奇的是，原本是師大畢業、在學校教書的他，怎麼會走上專業操盤手的道路？「我是師大物理系畢業的，選擇權的BS公式來自於物理學，因此一腳踏入權證世界。」

他指的是選擇權定價模型Black-Scholes，這個模型借用物理學中對空氣分子波動的布朗運動（Brownian motion）來模擬現股與選擇權價值關係架構，對財金系的學生來說可能感到困難，但對物理系出身的他來說卻再親切也不過。

戰爭名將巴頓、麥克阿舍、隆美爾都是靠戰役來證明自己的能力與地位，被問起「你怎麼從一個學校老師變成專業投資人？」

經歷四次大空頭洗鍊，確認自己的策略是對的

權證小哥想了想，就提到2011年8月8日、2015年8月24日、2018年2月6日、去年3月19日幾次台股歷史性大跌，當九成投資人哀號遍野之際，他都安然度過、甚至賺錢，更肯定自己的操作策略、方向，他說，「你不能太在意輸贏的數字，而是專注在檢討自己的看法到底對不對？禁不禁得起市場的檢驗。」

他引用德國股神科斯托蘭尼（André Kostolany）名言，「對於一個真正投機者，不僅是贏錢的快感，而是證明它有理。」

對於接下來一周的台股行情，權證小哥的解讀是震盪，因此多空都做的平衡部位成為存活的關鍵，由於他手上有多頭部位，因此對他而言，首要任務是選擇正確的空頭部位。

對於散戶，由奇在這一波受傷慘重的人，權證小哥的建議是，「要勤做功課、研究」，因為，「我們專業投資人做功課都不一定能贏了，更不用說一般的散戶。」

countries: 德國 台灣

events: 疫情 武漢肺炎

title: 台股跌1400點空單賺230萬 權證小哥「我又活過一次黑K了」


content_text:
週四 (13 日) 美股自昨日暴跌中回神，恐慌指數 VIX 回落，美元下滑，十年期美債殖利率續升，科技股漲勢受些許抑制，價值股領跑大盤，道瓊收紅逾 400 點，結束連續三個交易日下滑走勢。

美國總統拜登週四表示，在與共和黨資深參議員進行富有成效的會晤後，下週將進行更多基礎建設談判。共和黨參議員卡皮托 (Shelley Moore Capito) 稱，會談取得了真正的進展。

地緣政治消息方面，美國貿易代表戴琪 (Katherine Tai) 週四表示，美國需要新的貿易法工具來阻止中國對美國主要高科技產業的反競爭威脅，而不是在損害發生後才做出反應。

全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情持續升溫，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計，全球確診數已飆破 1.60 億例，死亡數突破 333 萬例，美國累計確診超過 3284 萬例，累計死亡數超過 58.4 萬。印度累計確診超過 2370 萬例，巴西累計確診 1535 萬例。

週四美國疾病管制暨預防中心 (CDC) 宣布新的疫情防控指導，完全接種新冠疫苗的美國人，無論在室內或室外將無需配戴口罩和保持社交距離。

週四 (13 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數上漲 433.79 點，或 1.29%，收 34,021.45 點。標普 500 指數上漲 49.46 點，或 1.22%，收 4,112.50 點。那斯達克指數上漲 93.31 點，或 0.72%，收 13,124.99 點。費城半導體指數上漲 42.79 點，或 1.50%，收 2,893.94 點。

標普 11 大板塊僅能源板塊見黑。(圖片：finviz)

焦點個股

科技五大天王集體揚升。蘋果 (AAPL-US) 上漲 1.79%；臉書 (FB-US) 漲 0.90%；Alphabet (GOOGL-US) 上漲 1.31%；亞馬遜 (AMZN-US) 漲 0.30%；微軟 (MSFT-US) 上漲 1.69%。

道瓊成分股僅雪佛龍收黑。家得寶 (HD-US) 上漲 2.66%；摩根大通 (JPM-US) 上漲 2.57%；旅行家 (TRV-US) 上漲 2.61%；3M (MMM-US) 上漲 2.28%；Honeywell (HON-US) 上漲 2.09%；波音 (BA-US) 漲 0.84%。

費半成分股多收高。應用材料 (AMAT-US) 上漲 4.39%；美光 (MU-US) 漲 0.51%；AMD (AMD-US) 下跌 2.08%；英特爾 (INTC-US) 上漲 0.73%；NVIDIA (NVDA-US) 跌 0.68%；高通 (QCOM-US) 上漲 2.00%。

台股 ADR 齊升。台積電 ADR (TSM-US) 上漲 0.42%；日月光 ADR (ASX-US) 大漲 5.82%；聯電 ADR (UMC-US) 上漲 2.65%；中華電信 ADR (CHT-US) 漲 0.050%。

個股消息

特斯拉宣布暫停比特幣購車後，其執行長馬斯克週四再推文稱，比特幣電耗太誇張，促使和比特幣掛鉤的特斯拉股價下滑，特斯拉 (TSLA-US) 下跌 3.09% 至每股 571.69 美元。

特斯拉過去 13 個交易日中有 11 個交易日收黑，有望創下 2020 年 3 月以來最差週表現，本週迄今下跌了 14.97%。

特斯拉暫停比特幣購車後，特斯拉股價隨幣圈下滑。(圖片：AFP)

與此同時，加密貨幣平台 Coinbase 在馬斯克的評論之後下跌 6.53% 至每股 265.10 美元。

蘋果 (AAPL-US) 上漲 1.79% 至每股 124.97 美元。Strategy Analytics 最新數據，蘋果筆電出貨量 570 萬台 Mac 筆電腦，年增 94%，市佔率達 8.4%，高於去年同期的 7.8%。

阿里巴巴 (BABA-US) 大跌 6.28% 至每股 206.08 美元。該公司週四公布 2021 會計年度第四季 (2021 年 1-3 月) 和全年財報，第四季營收雖優於預期，但因遭中國政府指控違反《反壟斷法》，阿里巴巴上季營業虧損超過人民幣 76 億元，創下上市以來首次單季虧損。

加拿大鵝 (GOOS-US) 暴跌 8.89% 至每股 37.80 美元。加拿大鵝 (Canada Goose) 走出疫情陰霾，最新財報表現亮眼，每股純益為 1 美分，優於華爾街預期虧損 12 美分，營收為 2.09 億美元，亦優於預期 1.61 億美元，但支出增加和旅遊業預計今年不會恢復正常，導致該股週四下跌。

高階智慧音箱生產商 Sonos(SONO-US) 上漲 7.43% 至每股 33.83 美元。該公司週三公布第二季財報告捷，並提高全年財測，有信心不受晶片短缺影響增加出貨量。

全球院線龍頭 AMC 娛樂 (AMC-US) 以每股均價 9.94 美元的價格出售 4300 萬股，籌集 4.28 億美元的新資金，加上美國知名論壇 Reddit 上的散戶力挺敲進，該股週四暴漲 23.74% 至每股 12.77 美元。

經濟數據

美國上周 (5/8) 初領失業金報 47.3 萬人，預期 49 萬人，前值自 49.8 萬人上調至 50.7 萬人美國上周 (5/1) 續領失業金報 365.5 萬人，預期 365 萬人，前值自 369 萬人上調至 370 萬人美國 4 月 PPI 年增率報 6.2%，預期 5.8%，前值 4.2% 美國 4 月 PPI 月增率報 0.6%，預期 0.3%，前值 1.0% 美國 4 月核心 PPI 年增率報 4.6%，預期 3.7%，前值 3.1% 美國 4 月核心 PPI 月增率報 0.7%，預期 0.3%，前值 0.7%

華爾街分析

美國 4 月 CPI 數據增幅創逾 12 年新高後，週四美國 4 月生產者物價指數 (PPI) 比去年同期上漲 6.2%，創 2010 年來最大漲幅，通膨壓力進一步沉重。

AB Bernstein 策略師 Inigo Fraser-Jenkins 在一份報告中表示：「通膨不會改變貿易重啟後的長期通膨狀況，而這最終將對市場產生影響。」

E-Trade Financial 執行董事 Mike Loewengart 稱：「從通膨角度來看，申請失業救濟金人數降至疫情時期的低點，這表明離全面重啟更近一步，這無庸置疑是件好事。」

Northwestern Mutual Wealth Management 首席投資策略師 Brent Schutte：「去年大部分時間，市場一直關注價值 / 週期性股票，以及小盤股。預測市場將會看到這些類股上漲，從而擴大整個市場。」

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 蘋果 台積電 特斯拉

countries: 中國 巴西 印度 加拿大 美國

events: 新冠肺炎 COVID-19 死亡 疫情

title: 〈美股盤後〉道瓊收紅400點 告別連三黑 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 港星謝霆鋒與王菲年輕時曾有一段情，之後各自踏入婚姻，最後都無疾而終，直到2014年雙方再次相戀。雖然謝霆鋒和王菲舊情復燃，但2人似乎都沒打算再結婚，原因讓外界深感好奇；事實上，謝霆鋒的父親謝賢曾透露，

journalist: 網編組

title: 謝霆鋒深愛王菲卻不結婚！老爸謝賢曝「雙姝差距」　張柏芝徹底輸了


content_text:
▲狗狗撞開廁所門堅持要爸拔陪玩。（圖／網友蔡佳欣授權提供）

記者闕雁琳／採訪報導

真是不會挑時間點邀玩！彰化縣大村鄉一名飼主蔡佳欣家裡飼養一隻黃黑色的米克斯犬東東，個性貪玩又活潑，這天飼主正在廁所「醞釀感覺」，突然看見門外有個犀利的眼神，原來東東咬著球，正想要找爸拔陪玩，「碰！」一聲撞開廁所門衝進來強迫陪玩，讓他當場哭笑不得直呼，「給點私人空間好嗎？」

▲▼東東：快來丟球球啦～。（圖／網友蔡佳欣授權提供）

東東一系列的邀玩照片可以看到，當時牠咬著球球似乎想玩你丟我撿，走到浴室門外偷看，嘴裡咬著一顆螢光色網球，臉上掛著燦爛笑容，彷彿在說，「原來你在這～快點來玩丟球遊戲！」，下一秒撞開浴室門，大剌剌走到爸拔腳邊把球球放下，非常堅持要跟爸拔玩。

▲東東平時是個乖巧活潑的女生。（圖／網友蔡佳欣授權提供）

蔡佳欣表示，1歲6個月的東東是個愛玩的女孩，平常乖巧很顧家，但偶爾也會有霸道的時候，像是想玩球或是想撒嬌的時刻，就會不管何時何地的黏人，就連他去上廁所都不放過，所以當下還是有拿起球，陪東東玩了一陣子，直到牠滿意了才默默離開。蔡佳欣也笑說，雖然有時會被愛犬24小時黏在身邊，但對於他來說卻是甜蜜的負擔，只是當下都會又好氣又好笑。

▲笑容好可愛。（圖／網友蔡佳欣授權提供）

【你可能也想看】

►麵店小黑跑來逼視桌上嘴邊肉！ 他見掛牌3字笑翻：幫你吃掉了

►黑狗受傷「自己進獸醫院求救」！ 飛機耳舉手搖尾：這裡好痛

►影／帶愛犬去池塘玩球消暑！30分鐘屎尿失禁...送急診宣告腦死

►貓咪領養1年「小煤炭變四輪戰車」！ 網驚：黑色顯瘦是騙人的

►你有新弟弟了！ 橘貓見「萌臉嫩毛球」秒垮臉眼神死：我不接受

【你可能有興趣】

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

▲更多精彩影音

taiwan-subdivisions: 彰化縣 大村

title: 米克斯燦笑撞開廁所門咬球「強迫陪玩」　爸：給點空間好嗎


content_text:
根據《CNN》的報導，美國疾病暨防治中心（CDC）在13日宣布，完成施打新冠肺炎疫苗的民眾、室內和室外皆不須戴口罩且無須維持社交距離，除非在特殊的要求情況下例外。

當局表示這是「激動人心」的一刻：「我們恢復正常生活的一個象徵性時刻。」根據報告顯示，全美目前超過1.13億人口完整施打完成疫苗，佔總人口的近三分之一。

人潮擁擠處仍需配戴口罩

美國疾管局（CDC）局長瓦倫斯基（Dr. Rochelle Walensky）13日在白宮進行新冠肺炎最新報告中宣布：「如果你已經完成施打疫苗，可以停止任何為新冠肺炎所做的防疫行為。」

當局參考科學家與專家建議後決策，已施打者、並施打完兩週後，獲許參與任何室內、室外、大型和小型的任何活動，無須維持社交距離。

UPDATE: If you are fully vaccinated against #COVID19, you can resume activities without wearing a mask or staying 6 feet apart, except where required by federal, state, local, tribal or territorial laws, incl. local business and workplace guidance. More: https://t.co/FJMon7WlFO

— CDC (@CDCgov) May 13, 2021

瓦倫斯基同時提醒，免疫力較弱的人、放棄配戴口罩前先諮詢醫師建議。不過，所有人在人潮眾多處仍需配戴口罩，醫院、監獄、搭乘公共交通工具時，包含公車、火車、飛機等。

她強調：「過去新冠肺炎的情勢變化多端，如果情況再度惡化，政策將會更變。」雖報告顯示施打後再確診的情況非常低，若已施打者出現新冠肺炎的症狀，請立刻戴起口罩前往檢測。

強調疫苗成效、呼籲盡快施打

美疾管根據3份疫苗成效研究報告作為決策基準，刊登在國際權威期刊《美國醫學會雜誌》（JAMA）顯示，5000名醫護人員中，疫苗對於新冠肺炎「有症狀者」的防禦率高達97%、對於「無症狀者」也有86%的成效。

瓦倫斯基表示、科學家與專家強調：「若您還未施打疫苗，您承擔著疾病、死亡和傳染給他人的風險，請立即戴上口罩前往施打。」

Folks, if you’re fully vaccinated — you no longer need to wear a mask.

If you’re not vaccinated yet — go to https://t.co/4MYpWqXVVo to find a shot, and mask up until you’re fully vaccinated. pic.twitter.com/qcyG2WyCG2

— President Biden (@POTUS) May 13, 2021

聯邦政府新冠肺炎小組、向人民喊話：「如果已施打完成者，仍想繼續配戴口罩，這是完全可以的，這只是單純個人選擇。」每個人對於風險的承擔度不同，無須批評他人。

journalist: 沈寧

events: 新冠肺炎 死亡

title: 【1/3人口完成接種】美國再放寬規定 打過疫苗者室內外皆不用戴口罩、不用保持社交距離-


content_text:
台海兩岸情勢近期以來突然成為國際輿論焦點，在海內外引起廣泛關注。今天的觀察中國要向大家介紹有關議題的分析評論。

美國中文《世界日報》的社論稱：“最近一期‘經濟學人’以‘地球上最危險的地方’形容美中爭霸下的台灣。‘紐約時報’專欄作家湯馬斯‧佛里曼也以‘中美之間必有一戰嗎？’論述台海情勢，都對美國難抑制中共軍力擴張，與中共對台灣的壓迫感到擔心，也對美國戰略模糊能否奏效提出質疑。”“因為中國崛起，逐漸在軍事、經濟等領域成為美國真正對手，而美國內政紛擾國勢漸頹，也讓中國愈來愈自信，甚至認為專制治理模式遠勝過民主，要與美國爭霸。”

台灣《自由時報》的社論稱：“《經濟學人》的‘台灣最危險’論述，與當前國內歌舞昇平的現狀，確有違和之處，因而引發一些爭論。有人認同《經濟學人》的危機論，認為國人應居安思危，提高警惕。另一種態度則是將《經濟學人》之說，當成希臘神話中特洛伊戰爭的卡姍德拉（Cassandra）災難預言，嗤之以鼻，百般嘲弄，反稱台灣才是全球最安全的地方。”“毋庸諱言，疫情以來，台灣成效良好，經濟成長亮眼，讓台灣人彷彿隱遁在亂世中的桃花源。然而，吾人必須提醒，這些成就並不能讓國人輕忽對岸日益猖狂的擾台行動。此刻的台灣處於一個奇特的歷史時空：一方面內部維持一副太平盛世之狀；另一方面，外部威脅有如狂風暴雨猛烈吹襲。內外之間形成恐怖平衡的狀態。”

台灣《旺報》的社論稱：“國人對《經濟學人》的警示並非無感，《美麗島電子報》公布最新民調結果顯示，台灣民眾對於‘解決台灣與中國的政治爭議，兩岸最終難免有軍事戰爭’，認為‘不同意’者降至相對低點54.2%，‘同意’則來到相對高點39.6%，但仍然有6成民眾不相信大陸會對台動武，戰爭風險意識偏低。或許多數台灣人認為，兩岸政治關係雖然不睦，但經貿往來更緊密，北京應會考量經濟得失，不至於打破台海和平。”“在美、中競爭下，民進黨千萬不可錯估形勢，認為台獨或‘一邊一國’情勢大好，而將台灣推向險境，坐實《經濟學人》所言‘地表上最危險的地方’。”

台灣《中國時報》的社論稱：“英國《經濟學人》形容台灣是‘地球上最危險地區’，或許危言聳聽，但台灣民主化以後，似乎愈來愈不在乎‘和平’，尤其民進黨執政後，不惜對大陸擺出對抗姿態，美中關係惡化後，如獲至寶緊跟着美國對抗中國的腳步，認為有利於永久執政。”“過去5年，大陸對蔡英文總統的態度其實相當克制，希望為民共關係保留改善的餘地，但最近出現改變的跡象。大陸國台辦針對總統蔡英文和副總統賴清德在‘海內外國是會議’的發言，做出強烈回應，發言人馬曉光批評兩人‘發表挑釁言論，聲稱要讓台灣成為正常化的國家’，是‘操弄和鼓噪謀獨議題，大肆散播台獨言論，進一步暴露了他們偽善意、真台獨的本質，撕下了他們所謂緩和兩岸關係的面具’。陸委會主委邱太三剛接任時，曾期望兩岸‘春暖花開’，但春天仍然遙遠，兩岸依舊冰凍，蔡英文與賴清德的談話更讓兩岸僵持雪上加霜。”

journalist: 香港特約記者 張文中

countries: 中國 台灣 美國 希臘 英國

people: 賴清德 邱太三 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 觀察中國 - 仍然有六成台灣民眾不相信大陸會對台動武


content_text:
▲高雄興達電廠13日事故導致全台部分地區大停電。（示意圖／民眾提供）

記者陳依旻／台北報導

興達電廠昨（13）日下午傳出事故、全廠停擺，包括台北、新北、桃園、基隆、苗栗及台中等地區都傳出停電消息，金融業雖然訂有營運不中斷相關措施，重要機房都有備援機制，但還是受到影響，根據金管會了解，中信銀部分ATM、24家保險公司斷電；經濟部當晚表示，由於興達電廠燃煤機組提早併聯，用電需求也較預期低，晚間8時恢復全面供電。

金管會銀行局副局長黃光熙指出，銀行部分僅接到中信通報ATM有受到影響；金管會證期局副局長郭佳君指出，投信部分僅出現有中南部分公司，有投資人用傳真方式辦理基金申購贖回但剛好斷電，投信會去追蹤傳真紀錄的軌跡確保投資人的權益，所以影響還好；金管會保險局副局長王麗惠指出，24家保險公司斷電，但沒有影響業務。

針對部分ATM受影響；中信金表示，現行本行全台ATM逾6,600台，鋪設地點遍佈全台各縣市區域，因各區域輪流停電造成部分ATM無法正常服務，民眾若於ATM交易當下發生停電而造成帳務短缺，可透過客服電話主動與本行聯繫，本行將會儘速處理確保民眾權益。

513全台無預警分區限電，也有民眾哀號缺水，經濟部長王美花表示，新北在停電剎那停止運作，但很快就恢復了，據了解，沒有影響，高雄也是，都是瞬間的；除了匯流排故障外，台電也指出，此次停電還有3大主因，第一，實際尖峰負載大於預期，但大型機組正在歲修，無法立即歸隊救援；第二，太陽光電、離岸風電發電量預測失準；第三，水情不佳影響水力機組救援能力，經濟部次長曾文生，強調「這是所有最壞的狀況都疊加在一起」。

「當所有最壞狀況碰在一起時，我們可能應付不來。」曾文生指出，今天真正面臨到的問題是缺水及水力發電減少等，但不願把台中地區的水力拿來做水力發電；他直言，目前水力發電跟當年815停電不能類比，水力發電如果做起來，可能變成無法變成民生用水，這是先前無法預設的，未來10年內要增加很多機組的佈建，也跟這些狀況有一定關係，不能把所有機組算成同時間可上線發電，但經濟部會繼續跟社會溝通，明天就會請專家學者為台電把脈，避免事故重演。

journalist: 陳依旻

events: 停電 發電

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 基隆 新北 苗栗

title: 金融業受「513大停電」影響 中信銀部分ATM、24家保險公司斷電！ | ETtoday財經雲


content_text:
我們想讓你知道的是 越南的資本市場，比起周遭鄰國，算是較早開始佈局規劃，截至2019年，已有745家上市企業，總市值約1956億美元.

對於東南亞投資有興趣的朋友，應該都聽聞過越南幾年前的多頭行情，FB上動輒「我在越南股市中賺N萬」等聳動話題，或是幾乎每週都有各團體在線下舉辦的「錢進越南」相關投資講座，總是吸引了不少目光，對於那些手上剛好有閒錢的人來說，把部分投資配置在海外，確實可在某種程度上達到分散風險，又兼顧較高收益的做法。

不過，投資理財也有句名言：你靠運氣賺來的錢，終究會靠實力全都陪回去...放在很多散戶身上，也是不爭的事實。因此，充分對市場進行研究與掌握，是每個想發海外財的投資人，必須自己做好的功課。

本文就來簡單介紹一下越南的基本面，以及其資本市場的概況。

先從大環境說起，越南在近幾年一直被追捧為新興市場中，表現挺亮眼的國家。宏觀角度來看，越南受惠於國際貿易和世界上參與最多自由貿易協定的成員之一，越南的出口帶動成長，從2009到2019年，經濟成長都能維持在6%以上（同期通膨大約為9%），到了2017年，更是被世界銀行的經商與環計評估，綜合排名82，超過除了新加坡之外的其他東協國家，讓她吸引大量的外資，進一步促進本地資本市場的活絡。

另一方面，越南本身也尚具備不少優勢，將近1億的人口，年輕族群的比例偏高，且在過去幾年間，中等收入家戶成長超過50%，且消費占所得比約為五成，意即，越南人每賺100塊，就會花掉50塊，是東南亞十國中最高的。再者，根據HTI Macro Research的研究指出，越南有望在2021年人均年收入可突破3000美元（約新台幣83884元）的門檻，這也是放一個重要訊號：3000美元是目前聯合國定義上，代表中產崛起，消費升級的指標，在食衣住行育樂各方面，民眾的消費需求將從「求有」變成「求好」，內需消費加上外貿出口的雙重帶動，至少在基本面上，越南有相當不錯的發展前景。

不過當然，這股衝勁能否順利轉換為產業轉型的動力，又或，越南會不會落入「中等收入陷阱」？也值得觀察和探討。在前兩年越南發展最迅速的時候，不少媒體紛紛以「下一個南韓」甚至「下一個中國」來譽之，個人淺見，認為有點誇大了，畢竟越南仍受惠於廉價勞力密集的優勢，發展軌跡與在教育/研發的投入上，也尚未出現中國當年的「工程師紅利」，更是難複製當年南韓的「亞洲四小龍模式」。深入的分析，可參考筆者「作為世界上參與最多自貿協議的國家之一， 越南有可能成為下一個中國或南韓嗎？」一文。

Photo Credit：AP/達志影像 圖為加拿大總理在2017年11月9日參訪胡志明交易所。 回到越南的資本市場，比起周遭鄰國，算是較早開始佈局規劃，並參考國際相關經驗。像是胡志明證券交易所（HoSE）早在1997年亞洲金融風暴時候便成立，但到了2000年才正式開始掛牌交易，截至2021年，已有402家上市企業，總市值約1935億美元（包含HoSE，HNX，UpCoM，三者皆是官方交易所，前兩者為上市交易所，後者為非上市公司股票交易所，又稱二等市場）。其中，市值最大的10支股票，總價值佔越南股市市值的一半左右，他們分別是（股票代號）：VIC，VCB，VHM，VNM，GAS，BID，HPG，CDG，TCB，SAB，綜合來看，綜合性的集團有1間（包山包海所有業務都有做），銀行相關有4間，房地產開發相關有2間，飲食/飲料相關2間，能源的有1間。

在2018年，越南是東南亞最大的IPO募資國。

根據越南投資發展銀行（BIDV，也是上述的前10大上市公司之一）的分析，從2018年到2020年，各國政府相繼QE與寄出企業紓困方案，導致全球資金浮濫，因此股市的持續成長仍可期待。不過，亦有投資機構認為，在股價評估方面，越南上市企業的平均市盈率（P/E）已逐漸接近16-17倍，表示不再如過去那般便宜，所以即便比起其他周圍的經濟體來說，越南市場仍被認為會穩定成長，但大型公司的股票普遍被認為變得更貴，逐漸的，外資進場前多半會謹慎評估，故一般的外國投資人，在符合了越南當地證交法規範之後（例如，開立外匯帳戶和越盾股票交割帳戶，委託券商向交易中心申請證券交易編號等等），也應當透過不同資訊的交叉比較，再決定是否進場。

股市之外，金融市場的基本面也需要關注。越南政府財政部、國家證券委員會皆有促進企業掛牌上市的政策（或是諸如放寬外資持股的上限，推動國有企業民營化等），不過匯率波動則常常是許多人忽略的地方，導致獲利被侵蝕。以2021年初數字來看，1美元約等於23000越南盾，而拉長去看過去5年，整體東南亞的幣別的起伏都不太穩定，且以下跌為主，越南盾也是如此。不過，由於政府採取較為寬鬆的貨幣策略，盡可能維持對美元匯率在一定的範圍之內，故無論是對民間進出口業者，外資，乃至一般投資人來說，匯損不至於太高。至於利率，越南盾的存款利率這幾年都在6-7%之間，不過貸款利率則較高，落在8-12%之間，相對在當地取得資金的成本是比較不划算的。

附帶聊個冷門小知識，在越南，由於越南盾幣值太大，人們在日常生活時習慣省去尾數的0，例如150000盾（約折合6.5美金）的套餐，報價時可能會直接說「15」或「150」，究竟是省略三個0還是四個0，據說南越/北越，或城/鄉村的習慣還不盡相同。這讓第一次到越南的外國人，往往需要一些時間去適應。

最後，錢，還是要入袋為安，在市場過熱的時候，有道是豬在風口也能飛，讓猴子去投資也能賺，不過，能不能明智的急流勇退，或穩扎穩打守住收益，才考驗著真正的功力。越南股市看似一片欣欣向榮，但投資人仍需注意，游資過多可能導致的泡沫，以及因為資訊不透明或本益比過高，讓未能充分掌握市場資訊的散戶，往往容易買在高點。特別是，越南如同其他東南亞小國，極度仰賴國際市場，當風向轉變，無論是貿易戰，黑天鵝事件或是其他，歐美，中國等大廠一旦撤離資金，恐重創越南股市。

比起成熟的市場，越南終究還是屬於風險較高，因此，審慎評估，做好資產配置，切莫因為「行情很火」或「誰誰誒在越南又賺了多少」而貿然進場，追求價值投資而非炒短線套利，假以時日，真正的收益方能顯現。

countries: 越南 中國 加拿大 新加坡

taiwan-subdivisions: 新興 南投

title: 近年越南成了國際資金追捧的焦點，股市、經濟表現亮眼也少不了潛在風險


content_text:
▲全台5 個城市裡就可以安心玩水的景點（圖／台南旅遊網、嘉義縣竹崎鄉公所）

夏天一到，大家再也沒耐心待在悶熱的室內，想帶孩子去消暑又沁涼的地方玩水，不一定要花大錢去水上樂園才能盡興，也不一定要去溪邊或海邊，不但路途遙遠，還要擔心環境安全問題。以下推薦全臺灣 5 個城市裡就可以安心玩水的景點，遊樂設施、堆沙堡、抓魚蝦樣樣不會少。

1. 新北塭仔底水公園

▲新北塭仔底水公園（圖／新北市政府水利局）

塭仔底水公園位於新北市新莊區，是兼具親水、生態、休憩、滯洪功能的溼地公園。一踏進戲水區，繽紛鮮豔的設施散發濃厚的夏日氣息，噴泉設施有固定的噴水時間，池水不深，很適合帶小小孩來玩。不僅戲水區成了孩子的最愛，公園內其他設施也很完善，有兒童遊樂區、溜冰場、河廊彩繪、願景公園浮筒橋等，不管在陸上或水上都能夠盡情玩耍。

2. 新竹南寮親子沙灘

▲新竹南寮親子沙灘（圖／新竹市政府）

新竹南寮遊客服務中心在去年進行轉型，除了在室內規劃 2 層樓高的大溜滑梯，也在戶外結合原有的南寮親子沙灘，提供親子假日出遊的好去處。南寮親子沙灘大而寬敞，不用怕人太多而擠在一起，有沙坑、小水池、溜滑梯等，打水仗、堆沙堡都不是問題，水池一旁還有大螃蟹、大烏龜等造景，讓孩子玩得不亦樂乎，水質使用無氯的自來水自流系統，沙坑使用環保矽砂，打造一個安全無虞的戲水環境。

3. 嘉義竹崎公園兒童戲水區

▲ 嘉義竹崎公園兒童戲水區（圖／嘉義縣竹崎鄉公所）

竹崎公園兒童戲水區位於竹崎親水公園內，戲水池池水清淺，以溜滑梯為中心，結合水柱及大水桶變化出多種多樣玩法，戲水池周邊有防曬頂棚跟座位休息區，方便家長全方位看顧孩子的戲水安全。沿著朴子溪而建的竹崎親水公園，佔地十分廣闊，園內除戲水區，還有吊橋、天空走廊、花仙子步道、舊蒸氣火車頭展示區等，玩完戲水池後也可以順遊其他景點。

4. 台南河樂廣場公園

▲台南河樂廣場公園（圖／台南旅遊網）

南臺灣最大的都市戲水景點，非臺南河樂廣場公園莫屬了，原為中國城商圈，在沒落後重新改造，保留原中國城的結構並賦予嶄新設計，改建時甚至被評選為世界七大最期待的公園之一。河樂廣場的水為自動水循環系統，水質清澈到可以倒映藍天白雲，且水位會自動調節，最深僅 50 公分，可以放心帶孩子來遊玩。不同於白天的熱情奔放，夜晚時結合燈光造景，有另一種夜色的浪漫之美。

5. 宜蘭螃蟹冒泡

▲宜蘭螃蟹冒泡（圖／大湖底休閒農業區）

位在宜蘭員山的螃蟹冒泡，是一處天然湧泉的戲水區，從地下不斷湧出泉水的樣子像是螃蟹在吐泡泡，因此而得名。早期附近的居民會在此洗衣、汲取日常用水，近年來則因為觀光產業的興起，規劃為免費戲水區。由於是天然湧泉，水溫長年維持在 20 度左右，水質清澈甚至可以看見魚蝦悠遊，是夏天很熱門的玩水景點，但也因為環境很天然，玩水時要小心池底的石頭和青苔以免滑倒受傷。

隨著共融式公園概念的興起，許多公園不只有傳統的休憩功能，也結合戲水設施，尤其到暑假 7、8 月時會還會有更多戲水區會陸續開放，利用假日帶著孩子到附近公園玩水，不但能提升親子感情，每週征服不同公園的戲水區，保持玩耍的新鮮感，應該也是種另類的平凡小幸福吧！

延伸閱讀：

帶孩子放電的好地方！桃竹 4 個寓教於樂景點：海底世界、療癒小熊、互動樂園…填滿親子假日行程

是公園也是遊樂場！雙北 5 座特色公園，共融式空間打造親子同樂的放風天堂

※本文由女子學授權報導，未經同意禁止轉載。

https://share99.com/

countries: 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 宜蘭 竹崎 臺南 新竹市 義竹 竹南 新竹 水上 大湖 新北 員山 朴子 嘉義縣 新北市 新莊區

title: 夏天玩水就去5個免費景點！遊樂設施、堆沙堡都有　待在城市就能消暑


content_text:
▲星座專家提醒，木星進入雙魚，會讓粗心、疏忽與苟且的妥協通通打回原形。（圖／取自Pixabay）

近期星況

木星進入雙魚，敲鑼打鼓，讓粗心、疏忽與苟且的妥協通通打回原形。人群難以聚集，回到各自窩宅安居。商業活動難免面對短期衝擊，但本次要特別小心校園傳染的控制，重要考試易受影響，學期恐因衝擊而提早結束。

展望未來7日，白羊在家認真追劇。摩羯發現自己是先知。雙魚趁人少時外出逛街約會。獅子不管世界多亂，總能置身事外。雙子失心瘋亂買不需要的物資。射手衝動補貨重複的物資。處女惡補防疫知識與準備物資。金牛行動自由受到拘束。巨蟹認真覺得這一波疫情有點恐怖。天秤受到疫情影響計畫大亂。水瓶忙到一直加班。天蠍在火燒到門口後才發現事態嚴重。

一週星情氣候名詞解析

・晴：開心的一天。順順利利，或許也會有好事發生。・晴時多雲：大致上開心的一天。也許會遇到些無傷大雅的蠢事。・陰：有點壓力，甚至心情不太開朗。可能會有事情讓你煩惱。・雨：可能會遇到讓你不開心的狀況，甚至受到實質的損害。・暴雨：很有可能會遇到讓你憤怒或難過的事情，或是受到較為嚴重的實質損害。

12星座一週星情氣候

♈ #白羊座 #Aries (03/21~04/19)

本週開運色 :綠、黃

5/14 (FRI): 晴 Sunny5/15 (SAT): 雨 Rain5/16 (SUN): 暴雨 Heavy Rain5/17 (MON): 雨 Rain5/18 (TUE): 晴 Sunny5/19 (WED): 晴 Sunny5/20 (THU): 晴時多雲 Mostly Sunny5/21 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny

♉ #金牛座 #Taurus (04/20~05/20)

本週開運色 : 暗紅、褐紅

5/14 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny5/15 (SAT): 晴 Sunny5/16 (SUN): 晴 Sunny5/17 (MON): 晴 Sunny5/18 (TUE): 雨 Rain5/19 (WED): 雨 Rain5/20 (THU): 晴 Sunny5/21 (FRI): 晴 Sunny

♊ #雙子座 #Gemini (05/21~06/21)

本週開運色 : 天藍、紫

5/14 (FRI): 陰 Cloudy5/15 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny5/16 (SUN): 晴時多雲 Mostly Sunny5/17 (MON): 晴時多雲 Mostly Sunny5/18 (TUE): 晴 Sunny5/19 (WED): 晴 Sunny5/20 (THU): 雨 Rain5/21 (FRI): 雨 Rain

♋ #巨蟹座 #Cancer (06/22~07/22)

本週開運色 : 銀白、藍紫

5/14 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny5/15 (SAT): 陰 Cloudy5/16 (SUN): 暴雨 Heavy Rain5/17 (MON): 晴 Sunny5/18 (TUE): 晴時多雲 Mostly Sunny5/19 (WED): 晴時多雲 Mostly Sunny5/20 (THU): 晴 Sunny5/21 (FRI): 晴 Sunny

♌ #獅子座 #Leo (07/23~08/22)

本週開運色 : 暖黃、橙紅

5/14 (FRI): 晴 Sunny5/15 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny5/16 (SUN): 晴時多雲 Mostly Sunny5/17 (MON): 晴時多雲 Mostly Sunny5/18 (TUE): 陰 Cloudy5/19 (WED): 陰 Cloudy5/20 (THU): 晴時多雲 Mostly Sunny5/21 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny

♍ #處女座 #Virgo (08/23~09/22)

本週開運色 : 紫、淺海綠

5/14 (FRI): 雨 Rain5/15 (SAT): 晴 Sunny5/16 (SUN): 晴 Sunny5/17 (MON): 晴 Sunny5/18 (TUE): 晴時多雲 Mostly Sunny5/19 (WED): 晴時多雲 Mostly Sunny5/20 (THU): 陰 Cloudy5/21 (FRI): 陰 Cloudy

♎ #天秤座 #Libra (09/23~10/23)

本週開運色 : 紅紫、黃

5/14 (FRI): 晴 Sunny5/15 (SAT): 雨 Rain5/16 (SUN): 暴雨 Heavy Rain5/17 (MON): 雨 Rain5/18 (TUE): 晴 Sunny5/19 (WED): 晴 Sunny5/20 (THU): 晴時多雲 Mostly Sunny5/21 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny

♏ #天蠍座 #Scorpio (10/24~11/22)

本週開運色 : 粉玫瑰、藍

5/14 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny5/15 (SAT): 晴 Sunny5/16 (SUN): 晴 Sunny5/17 (MON): 晴 Sunny5/18 (TUE): 雨 Rain5/19 (WED): 雨 Rain5/20 (THU): 晴 Sunny5/21 (FRI): 晴 Sunny

♐ #射手座 #Sagittarius (11/23~12/21)

本週開運色 : 黃、藍

5/14 (FRI): 陰 Cloudy5/15 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny5/16 (SUN): 晴時多雲 Mostly Sunny5/17 (MON): 晴時多雲 Mostly Sunny5/18 (TUE): 晴 Sunny5/19 (WED): 晴 Sunny5/20 (THU): 雨 Rain5/21 (FRI): 雨 Rain

♑ #摩羯座 #Capricorn (12/22~01/19)

本週開運色 : 褐、墨綠

5/14 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny5/15 (SAT): 陰 Cloudy5/16 (SUN): 暴雨 Heavy Rain5/17 (MON): 晴 Sunny5/18 (TUE): 晴時多雲 Mostly Sunny5/19 (WED): 晴時多雲 Mostly Sunny5/20 (THU): 晴 Sunny5/21 (FRI): 晴 Sunny

♒ #水瓶座 #Aquarius (01/20~02/18)

本週開運色 : 藍、藍綠

5/14 (FRI): 晴 Sunny5/15 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny5/16 (SUN): 晴時多雲 Mostly Sunny5/17 (MON): 晴時多雲 Mostly Sunny5/18 (TUE): 陰 Cloudy5/19 (WED): 陰 Cloudy5/20 (THU): 晴時多雲 Mostly Sunny5/21 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny

♓ #雙魚座 #Pisces (02/19~03/20)

本週開運色 : 藍、綠

5/14 (FRI): 雨 Rain5/15 (SAT): 晴 Sunny5/16 (SUN): 晴 Sunny5/17 (MON): 晴 Sunny5/18 (TUE): 晴時多雲 Mostly Sunny5/19 (WED): 晴時多雲 Mostly Sunny5/20 (THU): 陰 Cloudy5/21 (FRI): 陰 Cloudy

本周運勢分析作者

辰宇力老師，時尚圈御用占星師，精通星座與塔羅。師承星星王子，以準確透徹的星象分析與預測，以及犀利洞察的塔羅解讀聞名。現為國際時尚雜誌中文版與台灣主要新聞媒體的星座專欄作家。官方粉絲頁：星象專家 辰宇力

taiwan-subdivisions: 獅子 大雅

title: 雙子小心失心瘋！12星座「一週運勢」曝…水瓶狂加班、天秤計畫大亂


content_text:
蔡英文：目前國家財政困難，任何政府單位都應該要撙節開支，因此若她當總統，有關房舍修繕只求安全。（黃謙賢攝）針對總統府編列一億元預算要給下任總統用於修繕辦公處所及官邸，對此民進黨總統參選人蔡英文今天表示，目前國家財政困難，任何政府單位都應該要撙節開支，善用國家資源，她強調不需要舒適豪華。

蔡英文今天在公布長期照護政策之後，接受媒體提問受訪時表示，有關房舍修繕只要足夠安全即可，不必要講求豪華度。

title: 總統府編列房舍修繕1億　蔡英文：不需要舒適豪華


content_text:
2050年，看似遙遠，其實就是未來的30年，2050年的人類社會究竟是什麼模樣，很大程度是今天你我生活中每一個小小的決定一點一滴累積的結果，站在2020年代遠眺30年後的生活，我們必須時時自我提醒，沒有人是局外人。我們參與的，不僅是2050參與式前瞻工作坊，而是實實在在2050年的世界。對於未來的想像，也許光怪陸離，也許不可思議，但過去一直去，未來一直來，在一分、一秒之間，我們又離世紀中更近了一步……

公元2020年，人類世界受到疫情影響，許多大型活動紛紛取消、延期、或是轉以線上會議形式進行，然而，民主與文明進展並沒有因此就停滯不前。位居在台北市大安區某條路底，一個總是知其不可而為之的小智庫，仍是在今年夏秋交界之際悄悄舉辦了兩場實體的願景工作坊（scenario workshop），聚焦數位化、人口結構變遷、氣候緊急狀態等主題上的議題，與與會者一同討論台灣未來30年的政策發展。

主辦單位為由周桂田教授帶領的「台灣大學風險社會與政策研究中心團隊」（以下簡稱風險中心），受科技部委託執行「台灣2050前瞻轉型研究計畫」，當年度執行參與式情境分析，於今年八月底、九月中分別舉行了一梯次為期兩天，一共兩梯次的「2050參與式前瞻工作坊：The Taiwan We Want」，總計聚集了超過60位台灣的青年與從事相關主題的新創產業的工作者共襄盛舉，以前瞻研究的觀點發想台灣未來三十年理想的可能。

本系列文章中，我們將以「2050參與式前瞻工作坊：The Taiwan We Want」的工作團隊的視角出發，首先將解釋本次工作坊的性質、舉辦目的以及議程設計，分享透過參與式情境規劃的方式在數位化、人口結構變遷、氣候緊急狀態等面向上的所得，最後針對其中幾個問題加以反思。本篇將先說明台大風險中心參與式前瞻工作坊的形成，並簡單介紹審議式民主在台灣的樣貌。

前瞻工作坊的誕生 對於本次工作坊工作團隊中許多成員來說，「2050參與式前瞻工作坊：The Taiwan We Want」是人生中第一次執行審議式民主相關工作，在活動正式舉辦的三個多月前，團隊就馬不停蹄地展開了一系列的籌劃，本次的前瞻工作坊中，團隊邀請到了資深參與式會議工作者呂家華女士來指導團隊設計工作坊流程、並協助培訓各桌桌長。

在一梯次為期兩天的工作坊中，主要可以分為兩種形式進行，分別是全體的討論，以及依照數位科技、人口結構變遷以及氣候緊急事件三大主題，分成三桌進行小組討論，在兩天的議程中，透過全體與小組討論的環節不斷轉換，在一次又一次反覆審視議題的過程中，一步步釐清問題的核心。

Photo Credit: 台大風險中心 工作坊參與者在「台灣2050淨零排碳」的主題中，勾勒出六大轉型關鍵 審議式民主在台灣 「2050參與式前瞻工作坊：The Taiwan We Want」屬於願景工作坊，是審議式民主進行模式的一種。所謂願景工作坊，是藉由與會者共同討論與發想未來發展藍圖，並且藉此凝聚行動者對於未來的共同基礎，工作坊結束後，工作團隊不一定能夠直接得到明確的政策建議，但透過會中反覆討論，卻可以觀察到不同立場以及背景的行為者關注的面相以及試圖形塑一定共識的過程。在本次工作坊中，風險中心工作團隊更是得到許多意想不到的收穫，我們之後在本系列文章將一一介紹。

那麼，審議式民主是何時進到台灣來的呢？台灣的政治運作模式主要是以代議政治為主的，由公民投票選出代議士間接參與政策制定，代議制度的優點是可以較快速的做出決策，然而卻較比較難細緻地處理政策中細節，亦有可能不完全反映部分民意，而適度採取審議式民主的方式可以彌補這些不足處。

審議式民主是在本世紀才逐漸為台灣公部門採用，早期較常見的做法有公民共識會議（consensus conference）、審慎思辯的民調（deliberative poll）、公民陪審團 （citizens jury） 等，近幾年來則是有像是公民咖啡館（worldcafé）和參與式預算（participatory budgeting）日益受到關注與執行。審議式民主適合處理公共政策，2002年的「全民健保公民會議」普遍被視為台灣第一場公民會議，截至目前，台灣已經透過上述各種形式在老街改造、河川整治、核廢料處理等議題上舉行過參與式的討論。

責任編輯：丁肇九 核稿編輯：翁世航

title: 【參與式前瞻】總論：讓我們用參與式前瞻，窺看2050年人類社會的面貌


content_text:
林映唯、周予天、李友廷等出席活動，紛紛佩戴 PIAGET 的 Possession 系列珠寶作品。

許多新生代藝人例如林映唯、周予天、李友廷等人，近日不約而同戴上可以旋轉的珠寶，伯爵（PIAGET）Possession 系列的戒指、手錶、耳環等，不分男女，戴上身就能瞬間增加造型感。

近日新生代演員林映唯、周予天，創作歌手李友廷出席公開場合，紛紛以年輕感的淺色時裝搭配 PIAGET 高級珠寶 Possession 系列，表現出青春奢華的風格。小美林映唯身穿淺藍色宮廷風的公主袖短上衣搭配還色寬管褲，帥氣俐落又不失性感，搭配的是以孔雀石為主的 Possession 系列，耳環、項鍊、手環、戒指等，戒指在與多個白鑽款疊搭，時髦度破表。

林映唯以散發個性感的時裝搭配高級珠寶，毫無違和感。

林映唯佩戴，左：PIAGET Possession 系列 18K 玫瑰孔雀石鑽石耳環，NTD168,000、右：PIAGET Possession 系列 18K 玫瑰金孔雀石鑽石戒指，NTD99,000。

林映唯佩戴，左：PIAGET Possession 系列 18K 玫瑰金孔雀石鑲鑽雙圈手環，NTD310,000、右：PIAGET Possession 系列 18K 玫瑰金孔雀石鑽石墜鍊，NTD138,000。

周予天身穿淺咖啡色西裝、李友廷則是穿上白色風衣，兩人的造型都是適合夏季的淺色款。周予天全身選戴 18K 白金的 Possession 系列首飾，手錶則是 PIAGET 經典的 Polo 系列伯爵藍鏤空超薄精鋼腕錶；李友廷以 18K 玫瑰金的項鍊、戒指、腕錶搭配個性的風衣造型，三人的風格截然不同，但都以 Possession 系列作品穿戴出適合夏天的清新。

周予天的淺咖啡色西裝又帥又清新。

周予天佩戴，左：PIAGET Polo 系列伯爵藍鏤空超薄精鋼腕錶，NTD895,000、右：PIAGET Possession 系列 18K 白金鑽石戒指，NTD177,000。

李友廷風衣造型散發街頭個性感。

李友廷佩戴，左：PIAGET Possession 系列 18K 玫瑰金鑽石戒指，NTD194,000、右：PIAGET Possession 系列 18K 玫瑰金鑽石墜鍊，NTD440,000。

延伸閱讀： 曾之喬發「防疫文」配穿搭照！豐滿身材掀歪樓留言：超有料秀智公開《百想》後台照！「邪惡視角」炸出驚人胸前深溝

title: 林映唯穿中空裝秀蠻腰！細看身上戴的「綠色珠寶」超亮眼


content_text:
白宮國家安全會議中國與台灣事務資深主任羅森柏格（Laura Rosenberger）13日表示，新對台交往準則仍基於台灣關係法，反應美台非官方關係的現況，符合美國與美台關係的利益，並非試著力壓北京或站在北京那一邊。

美國國務院4月9日宣布，完成並對內發布與台灣交往的新準則，在原有的「一個中國政策」架構下，放寬與台灣往來的規定，美國官員將可到駐美代表處和雙橡園，與台灣官員會面；美國官員仍不得參加「複雜化一中政策的主要節日活動」（國慶酒會）。

金融時報當時報導，拜登政府官員說，主權限制沒有取消，「但把它們隔得更開，這樣兩岸都會開心。」

羅森伯格說，新對台交往準則基於台灣關係法，並應台灣保證法完成檢討；反應美台現況，符合美國利益，也符合美國與台灣的非官方關係利益。

川普政府國務卿龐培歐（Mike Pompeo）今年1月9日趕在政權交接前十天，宣布取消美台交往規範，稱這是「自我施加的」限制，行政機關可將以往國務院發布的對台交往準則視為無效。

羅森伯格表示，龐培歐廢除對台交往準則，就沒有準則了，她們接手後發現，這對內造成更多疑問，美國政府官員不知該怎麼做、可以做什麼，反而因為不夠清楚而更保守。

「美國對台灣當局的交往都是基於美國利益，與美台非官方關係的利益。」羅森伯格表示。

羅森伯格說，美國高度關注北京對台脅迫日增，此外，美國仍基於長期的一中政策處理對台的非官方關係。

羅森伯格表示，對台政策中有很多元素，包括防衛、經濟、科技結合民主治理，及台灣如何有意義參與世界衛生大會（WHA），都要符合一中政策。

countries: 台灣 中國 美國

title: 白宮官員：美台交往基於美台非官方關係利益


content_text:
人事、組織與財務是任何組織變革的改革重區，人事必須活化、組織要有效能、財務要能永續。台鐵有個獨樹一幟的「交通資位制」，這個制度的精神是鼓勵久任，以利專業人才的精進，但時空環境改變，這套制度造成台鐵人事系統極端封閉，外面人進不來，內部人不但出不去還各有壁壘，根本無法適應快速變動的外在環境。台鐵應盡速鬆綁人事制度，增加台鐵內外部人事的流動性。

策略決定組織設計。目前台鐵運、工、機、電四大處的分工是典型的中央集權式的功能別組織，好處是各處具有規模效益，易於培養各專業領域人才，壞處則是難以發展管理通才，此外，各處之間協調不易，無法適應快速變動的環境。台鐵必須從組織使命與終端客戶的立場，歸零思考企業運作的流程，重新設計適當的組織結構。

對台鐵而言，財務優化與公司化是難度高但效益也高的任務。作為一個事業單位，嚴重的財務負擔根本無法讓台鐵有足夠的底氣改善營運效能，改善的方法不外乎優化營運模式、資產重整、提高票價以及政策補貼等，台鐵一定找得到財務永續的改善方案，只是不知道政客是否埋單？

長遠來看，台鐵必須公司化才有足夠的彈性與效率邁向卓越。但這涉及人事法規、龐大債務、龐雜的資產、偏遠車站與票價補貼等艱鉅的問題，絕非一蹴可成。就算今天政府下了決心要把台鐵公司化，至少也要三年以上時間才能完成立法，確定方案。接下來是實際執行的過程，大概也要兩年以上。

依我國國情，所謂台鐵公司化就是把台鐵改成國營事業而非民營化，政府反而可以更容易操控台鐵的高層人事，如果政府不尊重專業，而把台鐵高層職位當作政治酬庸，那麼台鐵公司化的效益將如浮沙建塔。

任何變革一定會涉及利益重分配，也一定會有巨大的反對的聲浪，負責人要有「好做就輪不到我來做」的勇於承擔心態。很多人認為台鐵未能公司化是因為工會的阻撓，但在馬總統任內，交通部完成桃園機場與台灣港務的公司化。當時，也有工會以及其他的阻力，然而，交通部透過頻繁與誠意的溝通，並且保證員工原有的權益不受改制而減損，順利完成這兩件公司化的重大任務。

更早之前，交通部也完成了中華郵政與中華電信的公司化，可見，工會反對不應是無法公司化的原因，真正要關切的是，在推動組織變革的過程，其組織使命為何？優先次序為何？前提條件為何？欣聞交通部王國材近日在立法院宣稱要三年內完成台鐵國營公司化，王部長具有豐富的交通專業與行政經驗，他能否達成所宣稱的目標，就看蔡總統與蘇院長的決心與承諾了。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 葉匡時／組織變革的步驟─以台鐵為例（下）


content_text:
國際中心／魏聖凌報導

新冠肺炎（COVID-19）疫情爆發以來，美國仇視亞裔的情況日趨嚴重，亞裔無端遭攻擊的事件頻傳，2日一名在紐約念書的31歲台灣女學生特蕾莎（Theresa）當街遭一名非裔女子持鐵槌狂敲頭攻擊，導致她頭部受傷縫7針。目前遭逮捕的女嫌犯身分曝光，是當地的街友。

▲紐約一名非裔女子持鐵鎚攻擊台灣女學生。（圖／翻攝自紐約警察局）

根據《每日郵報》報導，2日晚間特蕾莎與友人在紐約餐廳「Hope Hell's Kitchen」用餐，餐後步行前往地鐵站時，突然遭一名非裔女子攻擊，對方先是大喊「脫掉妳的口罩」，接著便持鐵槌朝特蕾莎頭部狂敲。當時餐廳的顧客見狀後立刻上前關心，所幸特蕾莎最後並無生命危險，不過頭部因受傷縫了7針。

對此，目擊者表示，當時特蕾莎跟友人正走在街上，結果突然聽到特蕾莎大叫，一轉頭就看到該名非裔女子正持鐵鎚攻擊特蕾莎。警方表示，特蕾莎透露，事發當時該名非裔女子不斷喃喃自語，她並不認識對方，因此想快點走開，沒想到卻遭對方攻擊。

根據《紐約郵報》報導，當地時間14日，紐約市警察局表示，遭逮捕的37歲女嫌犯依博妮（Ebony Jackson）是當地街友，警方以恐嚇罪、攻擊重罪、持有武器重罪將她移送法辦。

據報導指出，2019年特蕾莎到紐約攻讀時裝相關碩士學位，疫情爆發後，她曾先回台灣，直到上個月才又回紐約，當時母親還提醒她要小心亞裔遭攻擊事件，沒想到特蕾莎最後真的遇襲。目前特蕾莎已決定先回台灣居住，等美國比較安全一點再考慮回紐約。

journalist: 魏聖凌

countries: 美國 台灣

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 台女留學生在美遭「鐵槌敲破頭」 女嫌逮到了身分曝光！ | 國際


content_text:
（中央社記者范正祥台北14日電）立法院會今天三讀通過修正都市更新條例部分條文，對於都更案內危險建築物，在取得住戶多數共識，並有完善安置配套前提下，可免除地方政府代為拆除的協調程序；另也提高容積獎勵誘因，最高可達原容積1.3倍。

內政部指出，民國88年921大地震發生後，政府已修法提高建築物耐震設計相關規定，但88年12月修法前的6層樓以上中高層建築物約有3萬6200餘件，這些建築物興建時因耐震設計標準較低，恐有耐震能力不足而危害公共安全的疑慮，但由於戶數較多，整合更為不易，加上獎勵不足，實務上推動改建困難。

行政院會於去年12月17日通過都市更新條例第57條、第61條及第65條條文修正草案，函請立法院審議。另外，包括民進黨立委王美惠等18人、國民黨立委張育美等17人、國民黨立委蔣萬安等21人及台灣民眾黨立法院黨團，也有提出修法版本。

立法院內政委員會於今年3月25日排審都市更新條例部分條文修正草案，立委在詢答過程對於行政院所提修法方向多表支持，但部分立委也提醒，如果未經充分溝通協調而逕以強制拆除，事關人民財產權保障，是不是會過度損及人民的權益。

對於立委關切簡化拆除或遷移作業程序，是否會過度損及人民的權益，內政部長徐國勇在立法院內政委員會初審草案時強調，一定會經過「絕大多數」所有權人的同意，不是只有「多數」所有權人的同意而已，協調程序會非常多次、嚴謹，居住自由會有所保障；一定會有非常嚴謹的聽證、審議程序，並對重新分配以後的權利變換、權利保障都會有一定的嚴格程序，拆遷、安置也一定會有相關規定。

立法院內政委員會3月25日初審此案，主要修正條文第57條、第65條均以甲、乙兩案併陳交黨團協商，甲案是行政院版本，乙案是時代力量黨團所提修正動議；5月6日黨團協商此案，但是仍無共識，第57條、第65條修正條文均提付院會表決。

立法院會今天討論此案，其中，草案第61條照內政委員會審查通過的條文內容通過；第57條和第65條，經記名表決，均依審查會甲案條文也就是行政院版本通過。

立法院會三讀通過修正都市更新條例第57條條文，搭配建築法強制拆除的機制，規定權利變換範圍內應行拆除或遷移的土地改良物，依直轄市、縣市主管機關認定屬高氯離子鋼筋混凝土或耐震能力不足的建築物而有危害公共安全者，可免除實施者與政府最後階段的協調程序，依建築法第81條規定，由地方政府直接拆除。

此外，為提高加速重建獎勵誘因，院會三讀通過修正第65條條文，實施容積管制前的中高樓層以上建築物，放寬得以原建築容積1.2倍核計獎勵上限；另對於高氯離子鋼筋混凝土建築物或耐震能力不足有明顯危害公共安全的建築物，因有改善的迫切性，放寬得以原建築容積1.3倍核計，並得直接依獎勵上限額度建築。

journalist: 中央社記者范正祥台北14日電

people: 蔣萬安 徐國勇 張育美 王美惠

title: 立院三讀修正都更條例 地方可代拆容積獎勵提高 | 政治


content_text: Archived photo of the Shoushan radar station in Kaohsiung City Archived photo of the Shoushan radar station in Kaohsiung City (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Amid continued forays by Chinese military aircraft and warships into areas close to Taiwan, the Navy has ordered a new mid-to-long-range radar system from the National Chung-Shan Institute of Science and Technology (NCSIST, 中科院), reports said Thursday (May 13). The price tag for the first phase of the project is estimated at NT$250 million (US$8.93 million), with its completion likely by the end of the year, the Liberty Times reported. The new system will replace existing aging radar stations positioned on Taiwan’s main island as well as on outlying islands such as Penghu, Kinmen and Matsu. Not only will the new equipment help the Navy to obtain more precise information about the movements of Chinese ships, but it can also assist with the guiding of Hsiung Feng supersonic missiles in the case of a counteroffensive against attacking vessels. As radar stations could easily become targets for Chinese attacks, the Navy was also working on concentrating staff at data analysis centers following the example of the Air Force, according to the Liberty Times report.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan Navy orders new radar system from domestic manufacturer


content_text:
加密貨幣閃崩！台灣時間5月13日6點左右，比特幣價格快速下探，24小時跌近15.29%，以太坊跌超10%、瑞波幣跌超17%、柴犬幣（shib）跌近40%、狗狗幣跌17%。

消息面上，特斯拉CEO馬斯克在社群媒體上宣布，特斯拉暫停接受比特幣作為支付方式，原因是對於挖礦造成的環境問題感到擔憂。這或許是加密幣此輪暴跌的直接原因。

不過，多位分析人士對《國際金融報》記者表示，本輪比特幣牛市背後的一個重要邏輯，是美國聯準會的放水和美元流動性極大充裕。

然而，美國4月消費者物價指數（CPI）較同期上升幅度，遠高於市場預期。

投資者對於聯準會能否堅持通脹可控的信心有所懷疑，導致美股和黃金雙雙跳水，這可能是比特幣此次暴跌更深層的原因。

眾加密幣突然暴跌

比特幣再次大跌！台灣時間5月13日6點左右，比特幣價格開始迅速下跌，短時下跌超過10000美元，最低觸及45500美元，較日內高位跌去10000多美元，24小時跌幅將近15.29%。

因為比特幣暴跌，加密幣市場整體迎來大跌，其中以太坊跌幅超過10%，瑞波幣跌超過17%。近日火熱的山柴犬幣，24小時跌幅一度超過40%、狗狗幣（DOGE）跌幅17%。

伴隨著加密幣暴跌，比特幣家園的數據顯示，在過去的24小時內超過31萬人爆倉，241.75億元的資產灰飛煙滅。

實際上，比特幣暴跌已是常態。4月23日上午，比特幣跌破5萬美元，為3月8日以來首次。隨後在當日的下午3點59分，比特幣跌破4.8萬美元。此前的4月18日上午，比特幣一小時內暴跌近8000美元，日內跌幅超過15%。

彼時比特幣閃崩也帶動加密貨幣集體大跌。在比特幣跌破5萬美元關口時，瑞波幣跌幅逾15%，以太坊跌超9%至2253美元附近。在比特幣日內暴跌15%時，以太坊暴跌20%、幣安幣暴跌17%、瑞波幣暴跌26%、狗狗幣暴跌19%、萊特幣暴跌28%。

截至2021年5月13日5時55分，加密幣幣值稍有回升，不過整體仍在大跌。Coindesk數據顯示，比特幣跌14.1%、以太坊跌14.48%、瑞波幣跌15.57%、狗狗幣跌24.19%。

馬斯克「唱空」比特幣

此次比特幣暴跌，從而帶動加密貨幣大跌，多數分析人士將直接原因歸於特斯拉創始人馬斯克的「叛變」。

零壹智庫分析師、數位資產研究院研究員蔣照生，也對《國際金融報》記者表示，最直接的原因就是馬斯克的做空引起了市場恐慌。

上海對外經貿大學人工智慧與變革管理研究院區塊鏈技術與應用研究中心主任劉峰，對《國際金融報》記者表示，馬斯克發文指出，特斯拉暫停接受比特幣支付，傳遞馬斯克看空比特幣的訊號，導致很多資本撤出（比特幣市場）。

「馬斯克宣布特斯拉暫停比特幣購車是引起本輪下跌的原因之一。」火幣集團高級分析師蔣夢初告訴《國際金融報》記者，「此前馬斯克的言論和特斯拉的操作，屢次影響了比特幣和狗狗幣的短期價格走勢。」

台灣時間5月13日，特斯拉CEO馬斯克發推文稱：「特斯拉暫停使用比特幣來支付購車費用，正在考慮使用能源消耗更低的加密貨幣。我們對比特幣挖礦和交易中，使用化石燃料頻率的迅速增加感到擔憂。」

但馬斯克繼續強調，加密貨幣從很多層面看都是好的進步，特斯拉認為它的未來有前景，但這不能通過讓環境付出重大代價來實現。作為資產負債表的一部分，特斯拉不會出售任何比特幣。只要比特幣挖礦盡快過渡到使用其他可持續的能源，特斯拉就有意用比特幣做交易。特斯拉還尋求使用比比特幣能耗低的其他加密貨幣。

記者瞭解到，馬斯克此次宣布暫停比特幣購車，距特斯拉宣布接受比特幣付款還不到兩個月。據特斯拉美國官網，在3月24日購買特斯拉汽車已支持使用比特幣來付款。彼時，馬斯克也在推特上宣布：「你現在可以使用比特幣購買特斯拉了！」

通脹竄升或是更深層原因

雖然馬斯克唱空比特幣直接引發了加密幣的大跌，但在分析人士看來，比特幣此次回調還有更深層次的原因。

歐科雲鏈高級研究員王海峰告訴《國際金融報》記者，美東時間5月12日公布的美國4月消費者物價指數（CPI），較同期上升幅度遠高於市場預期，導致美股和黃金雙雙跳水，這可能是比特幣此次暴跌背後更深層的原因。

「本輪比特幣牛市背後的一個重要邏輯，是聯準會的放水和美元流動性極大充裕。隨著市場對於聯準會在2022年底前加息的預期大幅提升，比特幣作為本輪流動性充裕的受益者，遭到悶殺也在情理之中。」王海峰表示，據OKLink區塊瀏覽器相關的數據監測，4月比特幣創下歷史高位以來，持有1枚以上比特幣的錢包位址有所減少，這可能也意味著部分投資者，選擇在當前價格出售比特幣獲利。

蔣夢初也表示，「投資者一直擔心通脹大幅上升，因為這可能會擠壓利潤率，侵蝕企業利潤，如果物價壓力在一段時間內持續過熱，聯準會將被迫收緊貨幣政策。從本週市場表現看，投資者對於聯準會能否堅持通脹可控的信心有所懷疑。受此影響，美國三大股指均呈現出日線三連陰的弱勢，加密市場也對於資金收緊的憂慮做出了拋售資產的回饋。」

劉峰指出，此輪暴跌主要還是行情漲得太猛了，「不可能一直持續成長的，市場肯定要回調」。近期加密市場各種動物幣行情火熱，以狗狗幣（DOGE）為領漲先鋒，近一個月漲幅達到近10倍，各類動物幣如柴犬幣（SHIB）、秋田犬幣（AKITA）、豬豬幣（PIG）等紛紛開始拉漲模式，再加上一些「就是玩兒」的幣種如LowB、SAOB，可謂山寨幣齊飛。

蔣照生表示，「在現在的瘋狂動物幣行情下，這樣跌一跌其實可能不是一件壞事」。

「它們的火爆部分是由於牛市背景下的資金溢出效應，以及社區經濟的崛起。然而其中一些幣種在技術上並無創新，也沒有成熟的產品，價格的波動範圍難免較大。」蔣夢初分析稱。

至於後市走勢，蔣照生表示，比特幣市場基本面可能也發生了一些變化，後市要看比特幣能否穩住4.5萬美元的支撐位，要是支撐住了可能牛市會繼續。

王海峰指出，後市一方面可以關注聯準會是否會在加息縮表方向上有更多動作，另一方面也可以注意比特幣巨鯨以及包括特斯拉這樣宣布買入比特幣的機構或實體是否有賣出的傾向。

蔣夢初提醒，「近期的下跌表明比特幣波動性仍然比較高，由於背後的權益機制以及技術依託與傳統的投資資產顯著不同，所以在參與比特幣或其他加密資產，尤其是很多未經時間檢驗的新幣種投資中，需要把風險控制放在第一位。應該耐心等待多空博弈結束，等待行情選擇方向後，再做跟隨」。

本文為巴比特授權刊登，原文標題為「特斯拉CEO馬斯克「變心」，加密貨幣全線暴跌，背後或有更深層次原因」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 界面新聞-天下銀保 余繼超 王瑩 / 區塊鏈資訊 / 何渝婷編譯

countries: 台灣 美國

title: 特斯拉CEO馬斯克「變心」、加密貨幣全線暴跌！背後可能有更深層次的原因


content_text:
（中央社台北14日電）今彩539第110115期開獎，中獎號碼31、29、28、10、36；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎133注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼234，正彩33注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼3518，正彩19注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1100514

title: 今彩539第110115期 頭獎摃龜 | 生活


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】金門縣政府本(110)年度運用公益彩券盈餘分配款為特定青年學子提供暑期工讀機會，保障因家庭生計困難而遭受影響之青年學生，協助紓緩其家庭經濟壓力，使其不致影響到就學與生活權益。

金門縣府表示，為避免弱勢家庭陷入生活困境，藉提供工讀機會，促進家庭成員自立向上邁入順境，本年度金門縣政府提供工讀機會共計25個名額，工讀期間自110年7月1日至110年8月31日，凡符合下述資格條件的本縣低收入戶、中低收入戶及特殊境遇家庭子女或社福中心服務之脆弱家庭子女，目前就讀大專(含)以上在學學生及高中(職)應屆畢業生，有工讀意願者可報名申請，本次計畫之工讀生每日報酬為新臺幣950元，享有勞工保險及勞退準備金，勞工保險費政府負擔部分依規定辦理，工作天數每月22日。

金門縣府進一步表示，報名日期自5月17日起至5月31日止，於上班日(週一至週五)親洽本府社會處或各鄉鎮公所社會課報名，錄取25名，備取10名；審核結束後以電話通知錄取名單，未錄取者不一一通知，報到當日未能準時報到者取消資格由備取遞補錄用；報名表格及相關資訊請逕至當地鄉鎮公所社會課領取或金門縣政府社會處網站最新消息欄下載「https://social.kinmen.gov.tw/Default.aspx」；諮詢電話:金門縣政府社會處，電話：082-318823分機62579連社工；金城鎮社會課：325057；金湖鎮社會課：332528；金沙鎮社會課：352150；金寧鄉社會課：325610；烈嶼鄉社會課：362500。

taiwan-subdivisions: 金門縣 金城 金寧 金湖 烈嶼 金沙 金門

title: 金門縣啟動弱勢家庭新生代暑期工讀導航計畫


content_text:
PRIVACY SOUGHT: A testing station has been set up, but media were asked not to photograph it, as it might put people off amid a cluster linked to adult businesses

The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday sent 600,000 text messages to people who had been in Taipei’s Wanhua District (萬華) between April 15 and Wednesday, asking them to be tested at designated community facilities if they have had symptoms such as fever, diarrhea, or loss of taste or smell since April 15.

The center made the announcement after reporting 25 new COVID-19 cases yesterday, 13 locally transmitted and 12 imported.

Nine of the local cases were found to have dined at the same restaurant as case No. 1,203, an ex-president of a Lions Club chapter in New Taipei City’s Luzhou District (蘆洲).

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung attends a meeting of the legislature’s Social Welfare and Environmental Hygiene Committee in Taipei yesterday. Photo: CNA

Three are women who work at different tea houses in Wanhua.

Another case is a man in his 60s who is a regular visitor to the district, the center said.

Wanhua, known for its diverse adult entertainment venues, is a relatively complex area in terms of containing the virus’ spread, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the CECC, told a news briefing in Taipei.

As residents and visitors are exposed to higher risks of cross-infection, the Taipei City Government has asked adult business venues in the district to cease operations for three days following reports of locally transmitted cases there, Chen said.

Deputy Minister of the Interior Chen Tsung-yen (陳宗彥), the CECC’s deputy head, public health specialists and the Wanhua Police Precinct said that the block where most of adult venues are in Wanhua is bordered by Kangding Road (康定路) to the east, Heping W Road Sec 3 (和平西路三段) to the south, Wuzhou Street (梧州街) to the west and Gweilin Road (桂林路) to the north.

“We started tracing people who have visited the area back to April 15 hoping to find the source of the infections,” Chen Tsung-yen said, adding that 600,000 warning messages had been sent via the cell broadcast system as of 2pm yesterday.

The Taipei City Government has set up a workstation in the community to facilitate testing of workers and visitors in the district to help maintain their privacy, the center said.

“We would ask the news media to refrain from taking pictures or filming people at the workstation, as it could deter them from being tested, compromising efforts to contain the outbreak,” Chen Shih-chung said, adding that disclosing their identities could potentially create family and social problems.

Yesterday’s local cases mainly came from two clusters, the center said.

A cluster linked to case No. 1,203 in Luzhou involved 20 people, with some of them having visited tea houses in Wanhua, it said.

The other cluster was linked to tea houses in Wanhua, with five tea house workers and one customer infected, it said, adding that one of the cases had traveled to two arcades in Yilan County’s Jiaosi Township (礁溪).

The arcades are branches of the Galaxy Baccarat (銀河百家樂) gambling operation in Yilan’s Luodong Township (羅東), where earlier this week four employees and a frequent customer were confirmed to have contracted COVID-19, the center said.

The genomes of the viruses involved in the two clusters, as well as cases linked to the Novotel Taipei Taoyuan International Airport hotel, showed that they all came from the British variant, Chen Shih-chung said.

“We need to conduct further contact tracing to determine the exact relationship between the three clusters,” he said.

However, Chen Shih-chung said that the possibility of raising the COVID-19 warning to level 3, a near-lockdown, had diminished.

The 12 imported cases were five arrivals from the Philippines, six from India and one from Uganda, the center said.

As of yesterday, the nation had recorded 1,256 cases with 12 deaths, while 142 are still hospitalized, center data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳時中 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 和平 羅東 礁溪 萬華 蘆洲

title: CECC messages urge tests for visitors to Wanhua


content_text: 卡西歐計算機公司11月10日宣佈，預計2020財年（截至2021年3月）的合併凈利潤同比減少63％，降至65億日元。與減少83％至30億日元的此前預期相比，利潤降幅縮小。上調業績考慮的因素是，在新冠疫情導致鐘錶市場整體面臨強勁逆風的背景下，利潤空間相對較大的主力手錶「G-SHOCK」的銷售在中國出現復甦。此外，宅家需求帶來的電子樂器的銷售增長也做出貢獻。

journalist: 王惠子

title: 卡西歐GSHOCK在華銷售復甦 日經中文網


content_text: 據日本氣象部門消息，當地時間14日上午8時58分左右，日本福島縣近海發生了地震，震源深度為40公里，推測地震強度為里氏6.0級，在福島縣、岩手縣、宮城縣等多地有明顯震感。這次地震會引發海嘯。（央視新聞）

title: 日本福島縣近海發生6.0級地震 會引發海嘯


content_text:
2021/05/14 05:30

一對夫妻11日自台灣到金門旅遊，接獲通知因曾經接觸確診者而被匡列居家隔離，但金門縣府進行疫調時，旅行社人員竟謊稱這對夫妻已經回台，夫妻倆也刻意關掉手機搞失聯。

金門縣衛生局副局長李金治昨天表示，旅行社人員及這對夫妻不配合疫調，將依傳染病防治法，對3人各開罰30萬元。

（記者吳正庭）

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 夫妻被匡列居家隔離 關機遊金門罰60萬


content_text:
台灣長期友邦宏都拉斯的總統葉南德茲在當地時間5月11日表示，為了取得新冠肺炎疫苗，宏都拉斯可能在中國大陸設立商務辦事處，這番談話在台灣立刻引發高度關注，也讓台灣面臨龐大的外交壓力！

全球疫情日趨嚴重，各國正積極施打疫苗，或絞盡腦汁設法取得疫苗。台灣在中美洲的邦交國宏都拉斯衛生部10日在推特上透露，將透過2018年與台灣斷交的鄰國薩爾瓦多，協助向中國購買新冠肺炎疫苗。

第二天，也就是5月11日，宏都拉斯總統葉南德茲也公開地說，為了取得新冠肺炎疫苗，宏都拉斯可能在中國大陸設立商務辦事處，這段談話立刻引起台灣高度關注。

大家都知道，宏都拉斯是台灣的友邦，長期也站在美國陣營，和中國大陸則沒有外交關係，但葉南德茲在談話中對富有國家囤積疫苗感到失望。他透露，宏都拉斯已經要求台灣說服美國分享疫苗，但只要能在疫情中幫助人民，他的政府願意做任何事，而如果有需要，宏都拉斯將在中國大陸設立商務辦事處，因為這符合宏都拉斯人民的最大利益。

目前許多拉丁美洲國家都接受中國大陸的疫苗，不過，幾個跟台灣有邦交關係的國家還沒有接受，包括宏都拉斯與危地馬拉。

面對這個今的局勢，台灣外交部發言人歐江安說，已經和宏都拉斯政府就疫苗等議題充分溝通，宏國外長羅薩雷斯向台灣重申台宏邦交穩固，但是宏國政府當務之急是透過多元管道取得所需疫苗，以保護宏國國民，並期盼台灣能繼續協助宏國取得疫苗。

台灣則承諾，將儘力透過各方管道，包括結合理念相近國家，設法紓緩宏都拉斯所面臨的公衛危機處境。

至於葉南德茲說願意在中國大陸設置「商務辦事處」的說法，台灣外交部則炮轟中國說，這清楚證明，繼巴拉圭疫苗危機之後，中國政府再度利用疫苗，作為逼迫需求孔急的國家進行政治及外交條件利益的交換，是罔顧各國人道需求的可恥作為，台灣外交部給予嚴厲譴責。

另外，台灣外交部長吳釗燮這幾天也跟友邦危地馬拉外交部長布羅洛透過視訊聯繫，雙方針對危地馬拉的疫情，及中美洲區域情勢交換意見，吳釗燮說，身為危地馬拉堅實友邦，台灣正透過各方管道並結合理念相近國家，設法協助瓜國取得疫苗。聽得出來，這也是台灣在疫情衝擊下，鞏固邦交的行動之一。

由於宏都拉斯透露，也透過台灣向美國尋求購買疫苗，台灣媒體詢問美國國務院是否會和台灣合作，解決宏都拉斯疫苗問題。國務院發言人以背景響應表示，宏都拉斯歷經疫情、颶風侵襲，造成經濟萎縮、失業率增高、糧食不足，美國會給予支持。至於疫苗方面，美國只簡單地說，拜登總統宣布花40億美金支持COVAX國際疫苗平台，會讓全球取得安全、有效的疫苗。

針對這個因疫情牽動兩岸外交競逐的事件，中國國台辦發言人朱鳳蓮說，一個中國原則是國際關係準則，和國際社會的普遍共識，希望有關國家，能夠按照一個中國原則，妥善處里涉台問題。

她還說，中國努力提高疫苗在發展中國家的可及性與可負擔性，且中國研發的疫苗，已獲得世界衛生組織緊急使用權，納入全球緊急使用清單，是世衛認證的安全疫苗。

中國外交部發言人華春瑩則說，有關的合作光明磊落、坦坦蕩蕩，得到包括中美洲國家在內的國際社會的普遍歡迎，也發揮積極的示範效應。

台灣媒體分析指出，台灣在拉丁美洲幾個友邦因疫苗短缺、疫情嚴峻，導致社會動蕩，中國大陸趁機介入。面對中國力推「疫苗外交」，台灣外交部除了告訴國人雙方「邦誼穩固」之外，也該認清國際政治的現實，能夠提供實質幫助的，才是贏家。

據了解，中國大陸大打「建交換疫苗」攻勢，連美國研究拉丁美洲的單位都提出示警，指一股在台灣和中國之間「選邊站」的討論，正在台灣的拉美友邦發酵。

目前的局勢是，全球疫苗分配數量不均，各國只能各憑本事，這是極其殘酷的國際現實。拉美國家疫情嚴重，獲得數量又不足，人民上街激烈抗議，要求執政者下台負責，對人民來說，現在是生死存亡的時刻；對執政者來說，地位和權力很有可能隨時不保。這些，都遠比「邦交」更為迫在眉睫。

有關疫苗的國際採購，台灣目前自身難保，唯一可以期待的是，台灣自行研究開發的兩款疫苗是否能夠儘速通過實驗，如期上市，如果遲遲等不到的話，不但台灣日益趨緊的疫情令人憂心，就連外交戰場恐怕都會面臨洗牌。

journalist: 台北特約記者 陳民峰

countries: 美國 宏都拉斯 巴拉圭 中國 薩爾瓦多 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 台北一周 - 中美洲嚴重疫情觸發兩岸外交戰


content_text:
水手游擊手克勞佛（左）。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕去年獲美聯金手套的水手游擊手克勞佛（J.P. Crawford），今日不僅攻破印地安人先發普萊薩（Zach Plesac）7局無安打，還終結球隊一項難堪紀錄。

水手今雖以2：4輸球，但克勞佛8局下敲出球隊今日首安，粉碎對手無安打美夢，之後克勞佛進佔得點圈，靠著隊友全壘打跑回分數，克勞佛全場3打數敲1安，選到1保送，賽後打擊三圍來到.254/.319/.317。

根據《Stats By STATS》數據統計，在克勞佛8下的這支安打前，水手打線在自家主場T-Mobile Park已經49支0，寫下近40年大聯盟所有球隊在主場中，最長的團隊安打荒，克勞佛的安打也終結球隊這項難堪紀錄。

J.P. Crawford's single in the 8th inning tonight snapped an 0-for-49 drought by Mariners hitters at T-Mobile Park.

That was the longest hitless drought by any MLB team at home in the last 40 years.

— Stats By STATS （@StatsBySTATS） May 14, 2021

title: MLB》攻破對手無安打 水手金手套還終結近40年難堪紀錄


content_text:
國內新冠疫情再起，疫苗、檢測和解藥族群備受關注，北市12日研擬提升大量快篩的機制，預期未來各縣市也將跟進，法人估，全台建立的快篩量將介於1,000萬片左右，受惠族群為新冠抗原快篩試劑廠商。

抗原快篩可在15分鐘內初步判斷是否確診，相關廠商如泰博（4736）、寶齡、台康、安盛生等有望受惠，其中，安盛生開發的新冠肺炎快篩套組已獲外銷許可。

安盛生開發的新冠檢測產品，是台灣研發製造的第一項智慧快篩防疫新品「 安必測」，屬於智能抗原快篩，搭配安必測分析儀，透過分析儀內的專利演算法，電腦判讀可在5-15分鐘內客觀判讀結果。

安盛生旗下新冠肺炎抗原檢測套組已經獲衛福部外銷查驗登記許可，其抗原快篩產品安必測最快可在5分鐘內測出陽性結果，陰性結果分析時間為15分鐘，堪稱是目前市面上檢測時間最短的快篩產品。

雖然，中央流行疫情中心指揮官陳時中指出，目前台灣還未到需要普篩的階段，但北市已研擬將提升大量快篩的機制。

分析師認為，全台各縣市有可能跟進北市的做法，初估全台建立的快篩量將介於1,000萬片左右。另，北市研擬的方案為快速檢測產品，故PCR並不在此範圍。

不過，除國內疫情升溫，全球各國也持續惡化，帶動印度、巴基斯坦等地區，對於普生旗下RT-PCR核酸試劑、VTM病毒採集組、核酸萃取劑檢測產品急單需求湧入，挹注普生竹科廠產能稼動率持續提振。

除持續因應客戶訂單需求，包括疫情嚴重的印度地區RT-PCR核酸試劑大型政府標案、以及中東地區ELISA新冠肺炎抗體試劑小量訂單持續出貨挹注，適當調配竹科廠生產效率。

目前普生採取兩班生產人員輪班制，以提升整體產能稼動率，將不排除未來啟動三班制的可能性，可望帶動今年第2季營收貢獻。

countries: 台灣 巴基斯坦 印度

title: 疫苗檢測類股 題材加溫


content_text:
彭博引述2名知情消息來源報導，美國燃油管線營運業者殖民管線公司遭駭客大肆攻擊，讓全美最大的燃料輸送網絡停擺，這家公司為此付了近500萬美元贖金給東歐駭客。

根據路透社，彭博（Bloomberg News）報導，殖民管線公司（Colonial Pipeline）在駭客攻擊發生後，不到幾個小時的時間就付了贖金，贖金是無法追蹤的加密貨幣。

路透社要求對此做出評論，但殖民管線公司未立即回應。

彭博報導，駭客在收到贖金後，提供殖民管線公司解鎖的工具，讓他們癱瘓的電腦網路能夠重新使用。但駭客提供的解鎖工具運作速度過慢，殖民管線公司利用他們自己的備份，讓系統得以恢復運作。

title: 系統遭駭停擺 美燃油管線商付駭客500萬美元贖金


content_text:
“教学和布置作业不依赖电子产品，使用电子产品开展教学时长原则上不超过教学总时长30%，原则上采用纸质作业。”教育部近日明确，将通过限制电子产品助力解决儿童青少年近视问题，该表态也引发广泛关注。

回想20年前，电子产品进课堂被视为一大潮流，丰富有趣的形式一度活跃了课堂。但到了今天，课堂上活跃的电子产品渐有喧宾夺主之势：放映课件取代了工整板书，滑动屏幕取代了展卷而读，点点戳戳取代了提笔书写……而这，不过是孩子们身患“电子产品依赖症”的一个缩影。报告显示，无论是上学日还是周末，孩子对电子产品的使用时间都位居全日事项的前三。这带来的直接后果，首先就是视力下降。连续三年来，全国儿童青少年总体近视率皆超过50%，可谓触目惊心。

更值得注意的是，媒介的更迭也间接塑造着大众的思维和行为。不无研究者担忧：“电子产品依赖症”会不会影响这一代人的信息获取偏好、阅读习惯、思考能力？电子媒介形式多样，但对知识的呈现、信息的传递却往往是浅层次、碎片化的，浮光掠影之下极易让人陷入一知半解、囫囵吞枣，更别说其间信息繁芜、泥沙俱下。当孩子们习惯用碎片化娱乐化的轻松方式接受信息，便难以在门槛更高的文字世界中专注阅读、深入思考。一项科学研究也为此提供了佐证：重度使用智能电子产品会对孩子的大脑皮层产生损害，长时间下去孩子的语言和推理思考能力都会受损。我们不能任由电子产品占领孩子的世界，相关部门划出红线、发出警告，为的就是帮助孩子保持与屏幕的距离。

古语说“开卷有益”。媒介从来不只意味着形式，捧起纸质书本，感受翰墨馨香，不仅能获得系统化的知识、整体性的思考，还会培养我们的专注力、思考力。古往今来，以沉潜之心坐得住冷板凳者，总能激发“问渠那得清如许，为有源头活水来”的思想活力，得到“夜来一笑寒灯下，始是金丹换骨时”的智慧启发，涵养“胸藏文墨虚若谷”“腹有诗书气自华”的儒雅气质。大多数孩子当然偏好更花哨热闹的阅读方式，可能很难全解捧书静读的意义，但父母之爱子，则为之计深远。让他们从小读好书、写好字、沉下心，就是把通向智慧宝库的钥匙交到了他们手上。

谁都无法退回“从前慢”，但“读屏时代”更需要“深阅读”。我们必须学会选择取舍，也要将清醒与定力传递给孩子。学校源头减量，家长做好表率，就是为孩子们守护更丰盈的世界、更自由的精神。（胡宇齐）

title: 莫让下一代从小养成“屏”依赖-新华网


content_text:
中國的巨型數字企業在立夏之際遭遇倒春寒，隨着馬雲“演說門”遭遇而顛簸起伏的阿里巴巴集團周四宣布，季度虧損接近10億歐元，這是阿里巴巴上市後首現季度虧損。兩天前，另外一個購物平台美團，因為集團首領網上貼出一首被指影射習近平總書記的古詩，連續兩日股市重挫，高層被約談。

“擊中但是沒有沉沒!” 法新社這樣形容阿里巴巴的處境。阿里巴巴也出面宣稱，前途尚好。尚好尚好，觀察人士感覺寒風料峭! 阿里巴巴首現季度巨額虧損，蓋因一次性吞下反壟斷天價罰單。這一一直被視為中國企業成功的典範，上個月被北京當局以反壟斷罰款相當於23億歐元，這一數字相當於阿里巴巴2019年年度營業額的4%。

阿里巴巴締造人，實質掌控螞蟻金服的馬雲去年11月在上海一個金融高層會上發表演講，不顧在他之前演講的中國國家副主席王岐山大談金融風險，馬雲尖銳批評中國的問題不是金融系統性風險，而是缺乏金融生態系統的風險，他還批評“把風險控製為零才是最大的風險”，批評監管當局“當鋪思想”，此後“反壟斷”旋風狂飆，螞蟻集團上市泡湯，本人被約談，他創辦的湖畔大學被叫停招生。前幾日，馬雲在杭州罕見亮相，不少欣賞這位阿里巴巴創始人的網民感嘆“馬爸爸”精神不濟，強作笑顏。

天價罰款嚴重地影響了阿里巴巴集團的業績，按歐元計算，阿里巴巴在1-3月份損失了九億七千四百七十萬歐元，如果沒有這一罰款，網購領域冠軍自認會有262億人民幣，也就是相當於33億歐元的盈利。儘管如此，阿里巴巴“考慮到中國市場的潛在能力”仍然對前景表示樂觀，的確，如今誰能繞過阿里巴巴？但是，許多跡象讓投資人異常警覺。

法新社報道稱，去年，中國當局把即將上市募股的阿里巴巴屬下的螞蟻金服叫停，隨之馬雲從熒屏消失兩個半月，華爾街日報引述知情的中國官員稱，馬雲10月底上海演講引發中共高層憤怒，習近平親自叫停螞蟻集團上市募股。馬雲上周終於在杭州阿里巴巴集團總部出現，身穿藍色體恤衫，不少網民就有了前面提到的那種觀感。

另外一個引起廣泛注意的是美團集團本周連續兩次在香港股市暴跌的情景，美團此前至少與阿里巴巴不同的是，對該集團沒有多少政治層面的猜測。但是，這一次的下跌卻讓人們猜疑與美團總裁王興發出一首“劉項原來不讀書”的古詩有關。

美團創辦人王興在社交網絡貼出唐詩“焚書坑”，詩曰：“竹帛煙銷帝業虛，關河空鎖祖龍居。坑灰未冷山東亂，劉項原來不讀書。”詩句大意是在諷刺秦始皇焚書坑儒太荒謬，本意為了強化統治，以圖秦王朝江山永存，結果被不識字的劉邦和項羽滅了，有人解讀此詩影射中國國家主席習近平不讀書或者仇視文化，有人則指這讓人聯想其一如暴君秦皇焚書坑儒“保江山”，終究難保……

自2018年進入股市後，被另外一個網絡巨頭—騰訊支持的美團股價一路飆升，成為中國數字行業估值最大的企業之一。星期二，5月11日，美團股價閉市時暴跌5%，加起來開周以來暴跌了差不多12%，為何，法新社分析，許多投資者懷疑美團會成為下一個被整治的數字企業。王興迅速刪除了帖文，他說因為人們給予了錯誤的解讀。

但是，貼一首古詩，會引起市場如此大的驚動，中國的政治文化已到了何等恐怖的地步!這是因為殷鑒不遠，前有阿里巴巴。法新社引述分析人士：“北京最近幾月發起了一場把網絡巨頭踩在腳下的行動，以限制它們對社會的影響力。”

一位微博上關注股市的用戶評論：“在如此敏感的時間發表如此神秘的詩句是嚇跑投資者的最佳方法。” 還有網民評論：“前有馬雲演講，後有王興抄詩，人生巔峰盡頭已到，自然禍從口出。讓阿里巴巴“臣服”的行動始於去年10月，而王興發出的這首“語焉不詳”的古市令人擔心美團會遭到同樣的命運。

journalist: 安德烈

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 阿里重挫 美團發抖


content_text:
台電在粉專「電力粉絲團」隨時彙報最新情形，晚間宣布提前恢復供電後，網友也紛紛湧入粉專底下留言感謝。（擷取自電力粉絲團）

2021/05/13 23:46

〔即時新聞／綜合報導〕高雄興達電廠因為電網事故造成部分機組停機，導致全國各地不同地區有停電的情形，台電下午3點至8點執行分區輪流停電，總衝擊戶數400萬戶，

期間，台電在粉專「電力粉絲團」隨時彙報最新情形，晚間宣布提前恢復供電後，網友也紛紛湧入粉專底下留言感謝。

台電於今日下午3點開始緊急執行分區輪流停電，針對C組與D組進行輪流停電，晚間8點結束輪流停電，恢復正常供電。總計台電今日從3點開始到8點，每50分鐘為單位，共進行6輪次限電。過程中，台電不斷在粉專更新最新情形，並解釋停電原因，還要充當停電民眾宣洩情緒的出氣筒。

晚間7點54分，台電在粉專宣布，由於興達電廠燃煤機組提早併聯，用電需求也較預期低，因此預期晚間8時可結束分區輪流停電，恢復正常供電。

消息一出，網友也紛紛湧入貼文下方留言表示「感謝第一線的維修人員」、「辛苦你們了，真的謝謝你們，為了一切順利與圓滿，等待是值得的」、「辛苦了，多點鼓勵，少點針對，台灣會更好」、「太感謝緊急搶修人員的努力」、「比預期早修好，原本正在為幼兒晚上睡覺沒冷氣發愁，謝謝」。

title: 台電提前宣布恢復供電 網友湧FB留言感謝：一線人員辛苦了！


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】臺股歷經連兩日的雪崩式暴跌，在13日跌幅收斂，跌232.27點，收在15670.1點，但過程顯得驚心動魄，上沖下洗達663點，一度重回萬六關卡。財信傳媒董事長謝金河則說，近期臺股的狀態，是給市場冷靜的機會，接著是基本面說話，也是另一次機會。

臺灣面臨疫情來襲、消息多空交戰，以及美股重挫等不利狀況，使得臺股近期出現雪崩式的暴跌，在11日收跌652點，在12日一度跌1400多點，創盤中最高跌點，最終收跌680.76點。

由於美國科技股12日依然重挫，包括：那斯達克指數跌2.67%，費城半導體指數跌逾4%，台積電ADR跌4.11%，這也影響到13日的臺股，雖然跌幅較前一日收斂，但呈現上沖下洗、來回激烈震盪的走勢，震盪起伏達663.39點。

13日的臺股一度翻紅來到16031.93點，重回到萬六關卡，最低卻也跌到15368.54點，跌破半年線，最終收在15670.1點。

值得一提，電子股呈現漲跌皆有的狀態，台積電終場收在547元，下跌2.32%，聯發科翻黑收在873元，下跌1.69%；不過，聯電終場收在47.55元，上漲2.59%；而航運股與鋼鐵股則更不樂觀，航運股終場大跌7.47%，鋼鐵股終場下跌6.02%。

對於臺股連日的狀態，謝金河以「在資本市場行舟，每一個人都要面對『無知，貪婪，與恐懼』的試煉！」為題發文，指出近期台股的跌幅，是一輩子投入巿場的人，都沒有見過的超級大跌景象。

謝金河說，背後原因是疫情失控，特別是社區感染的出現，讓防疫等級升高，這會影響到經濟活動，而股市累積巨大漲幅，因此就像戲院失火般，民眾爭相逃竄，發生只要不小心，就會出現人踩人的慘劇，「恐懼會讓股市出現失控性的殺戮。」

但謝金河也說，除了疫情失控，臺股接下來還有一個挑戰，就是市場最擔心的是，美國因爲通膨壓力升高，最終變成是聯準會的升息，會讓漲多的科技股，開始出現連環下挫的景象。

謝金河談到，把疫情最危急的印度股市，和台股比對，發現臺股似乎跌得更慘烈，可看出臺灣投資人的反應快速。這陣子，市場充滿投機氣氛，包括：胡亂喊價、當沖熱度急遽升高，也讓交易量頻創新高，吸引小白進場，「大家根本不在乎基本面，只求賺快錢。」

countries: 臺灣 美國 印度

title: 台股跌勢收斂 轉為巨幅震盪


content_text:
孫儷雖已38歲，但因常做瑜伽，擁有超柔軟身體。（翻攝自孫儷微博）

〔記者林南谷／綜合報導〕經典宮鬥劇《後宮甄嬛傳》捧紅女星孫儷，她和老公、中國男星鄧超時常曬恩愛，更是不少人稱羨的銀色夫妻。孫儷雖已38歲，由於常做瑜伽，柔軟身體讓人驚嘆不已。

孫儷長期做瑜伽，身體柔軟程度不亞於18歲少女，昨她曬出做瑜珈影音，柔軟程度令人咋舌。影音中，她倒立並「腿張開」，拉到變凌空一字馬；之後又做了其他動作，如抬腿、蹺腳等，整個過程猶如玩雜技一樣，不少網友看到傻眼，驚訝狂喊：「神乎其技！」

title: 18歲身體超柔軟 38歲孫儷腿張開毫無難度


content_text:
根據「桃園不動產e指通」統計，自2019年起中路重劃區內新大樓，平均單價從26.84萬元上漲至28.72萬元，約有7%左右漲幅，實際成交數也有顯著提升，2020年就有1743筆新大樓交易，顯見自住為王的剛性需求帶領下，擁有宜居特性的純住宅環境較受買方青睞。 自住為王的剛性需求帶領下，純住宅環境更受買方青睞。

純住宅環境+完整學區 完勝桃園各大重劃區

不少中路重劃區買方分享，會決定購買中路重劃區的主要原因，就是看中這裡的純住宅環境，有「公園綠地多」、「環境單純」等優點。還有不少準父母表示，許多重劃區初期都有教育資源匱乏等問題，小孩到就學年齡還要跨區就讀耗費心力，而中路重劃區除了公立中埔國小、文山國小等國中小校區，還有知名私校康萊爾雙語中小學，教育選擇多樣化，才在多方評估下住進中路重劃區。 不少家長表示中路特區一大優點就是教育資源豐富。

「合雄5號花園」2~4房產品 自住規劃社區質齊單純

合雄建設於中路重劃區推出「合雄5號花園」，基地雙面臨路、規劃28~46坪2~4房產品，樓高地上14及15層、地下3層，3棟建築建築採一字型規劃，創造良好室內採光。由於以自住買方需求考量，3棟建築皆設計四併雙電梯規劃，戶戶臥室及衛浴對外開窗，邊間設計通風及採光良好，日常出入人口不複雜，社區住戶結構單純質齊。 「合雄5號花園」基地雙面臨路，規劃28~46坪2~4房產品。

合雄建設高品質 首度加入VAF淨流系統

合雄建設建設一向著重品質，加上親民房價讓人有「高CP值」的印象，過去更是深耕桃園各地，八德、藝文、南崁等區域造鎮式推案，相當受在地客戶支持，往往推案都能快速完銷造成話題。首度進軍中路特區業績作品「合雄5號花園」，考量都市居住習慣較少開窗通風，首度加入全戶VAF淨流系統，透過正負壓對流系統讓居家環境更健康。 合雄建設首度加入VAF淨流系統於產品規劃內。

下樓就是小型公園 開窗可見綠意景觀

「合雄5號花園」基地緊鄰千坪帶狀公園，下樓即公園的規劃與案名相互呼應，也與周邊建物保留了適當的棟距。值得一提的是「合雄5號花園」正對未來國中預定地及農業用地，其未來國中預定地現做為綠化使用，周邊綠意環繞開窗隨處可見，同時具有開闊視野及綠地景觀條件優勢。

合雄5號花園｜司法特區景觀宅接待中心：桃園市桃園區國際路二段、崇法街預約電話：03-301-7000官方網站：http://bit.ly/3hv1UG5

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 中埔 文山 桃園 八德

title: 家庭客買方心儀中路 首重教育環境 - 熱門新訊


content_text:
近日台股重挫，光是11、12日的2個交易日就狂殺2000點，股民臉色一片「青筍筍」，一名網友在PTT分享「畢業文」，他娓娓道來在去年5月開始玩股票，剛好跟上「天國一輝」的中天（4128）、杏國（4192）、合一（4743）及杏輝（1734）等醫療生技股，「被慫恿all-in買了2張，但沒想到卻輸了一半金額，全部砍掉在阿呆谷（指投資標的短線轉折低點）」。

不只如此，原PO自嘲後來又買了一堆沒用的股票，越套越慘，「年後開了融資，全部被套更慘，被大盤殺到要補錢卻沒錢補，只好全部認賠，輸了113萬，等於工作後的薪水一瞬間全部輸光」。

原PO坦言投入的本金只有115萬元，但從他貼出的2張交易明細看來，1張虧損80萬6601元，另1張也虧損了32萬9477元，合計虧損已逾113萬元，總報酬率約負5%左右，原PO最後也忍不住哀嚎，「畢業啦，連生活費都輸光！」

文章曝光後，網友們紛紛留言「拍拍，你不孤單，接下來會有很多水手來陪你」、「唉～真的悲劇，這波真的痛」、「這年頭大家都很敢融資...」、「開融資真的快殺到成本就要跑了」、「辛苦了，學到教訓別玩融資了」，不過也有網友安慰他，「10%不到畢什麼業」、「一張不賣，奇蹟自來」、「公園還有空位，紙箱快撿來卡位」。

原PO在1年時間內幾乎將本金輸光。圖擷自PTT

原PO在1年時間內幾乎將本金輸光。圖擷自PTT

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 融資被套慘...1年賠113萬 他自嘲「畢業」：工作後薪水全沒了


content_text: 減肥午餐菜單拯救暴肥10公斤的上班族｜法式香檸鮭魚、泰式椒麻雞、雞胸肉漢堡排 | 飢餓廚房｜香料女王晶晶 秘魯太泰Tina

title: 原創 | 播吧BOBA


content_text:
國內新冠肺炎疫情嚴峻，本土確診病例足跡遍布新北市，和平醫院13日晚上又爆出院內有2名確診，對此，新北市長侯友宜12日就下令八大行業停止營業，做好疫情警示升級準備；13日再度指出，由於台北市和新北市是共同生活圈，因此在14日上午10點，將進行全市消毒24小時，也將請國軍化學兵支援。

由於國內本土確診病例足跡遍布新北市，侯友宜13日下令，14日上午10點，針對新北市各營業場所及各機關辦公廳舍的外部道路、人行道等公共環境，還有百貨、大型賣場、中型超市、四大超商、公有市場、民有市場總共2952處場所，進行24小時的噴灑消毒。

此外，新北市境內除了有公車、計程車、YouBike等公共運輸外，還有共享汽機車等共享運具，新北市交通局表示，隨著疫情升級到第二級警戒，目前已發函相關業者，務必加強車輛清潔消毒，若未來疫情嚴重，或業者的防疫作業未落實，則不排除要求業者關閉租借系統。

journalist: 上報快訊／蔡宜璇

taiwan-subdivisions: 新北 和平 新北市

title: 【確診足跡暴走】新北呼叫化學兵24hr大噴消 共享運具也不放過-


content_text:
全台各縣市13日無預警停電，共1139萬戶次受影響；台電表示，將比照2017年8月15日大停電賠償模式，給予電價減免。中央社記者裴禛攝 110年5月13日（中央社記者梁珮綺台北13日電）高雄路竹超高壓變電站匯流排今天突然故障，導致興達電廠無法輸出電力，下午3時至晚間8時的6輪分區限電，C、D組400萬戶、共1139萬戶次受影響；台電表示，將比照2017年8月15日大停電賠償模式，給予電價減免。

經濟部長王美花傍晚率領台電董事長等主管召開記者會，並向民眾鞠躬致歉。官員表示，匯流排類似將電力輸送給其他電器的插座延長線，延長線壞掉、就無法輸出電力；台電發言人張廷抒強調，513大停電是因電網故障，而非缺電。

今天下午2時37分，全台各縣市無預警出現停電，連中央流行疫情指揮中心也因停電而暫停直播，與此同時，每個人手機開始「嗡嗡」作響；原因是國家級警報提醒民眾，由於興達電廠機組故障，下午3時起將分區輪流限電。

經濟部隨即說明，興達2部燃煤、2部燃氣機組因旁邊的路竹路北超高壓變電所匯流排故障而跳脫，約影響220萬瓩電力；意外發生後，台電緊急搶修，並針對C、D組共400萬戶、展開6輪分區輪流限電，每次限電時間是50分鐘。

至於為何是C、D組，根據台電資訊，供電饋線分為A至F組，限電方式包括「緊急（緊急分區輪流停電）」與「計畫（計畫性分區輪流停電）」2種；台電每年會依序選擇兩組作為緊急組別，今年為C組與D組，民眾可從電費帳單其他資訊欄「輪流停電組別」得知家中用電屬於哪組。

第一輪限電時間為下午3時至3時50分，限電量300萬瓩，限電戶數約200萬戶；第二輪為下午3時50分至4時40分，限電量300萬瓩，限電戶數約193萬戶；第三輪為下午4時40分至5時30分，限電量350萬瓩，限電戶數約224萬戶。

第四輪為下午5時30分至6時20分，限電量350萬瓩，限電戶數約229萬戶；第五輪為下午6時20分至晚間7時10分，限電量250萬瓩，限電戶數164萬戶；第六輪為晚間7時10至8時，限電量200萬瓩，限電戶數129萬戶。

限電時間約5小時，經濟部分析遲未能復電4大原因。首先，用電尖峰負載高於預期，5月中旬原預期為3500萬瓩，今天達到3670萬瓩，比預測高出170萬瓩；第二，按照往例，機組會在夏季用電尖峰前進行歲修，以便應對酷暑，目前林口電廠3號機、麥寮電廠3號機及核3廠1號機都在歲修，下週才能上線。

第三，綠能估算出現誤差，光電發電量比預測減少30萬瓩、風電減少25萬瓩；第四，今年因水情不佳，能快速上陣的水力機組無法支援，減少供電180萬瓩。

台電電力調度處長吳進忠補充，從併聯到滿載，燃煤機組需時6小時，燃氣機組需2小時。

經濟部次長曾文生指出，目前水資源寶貴，若將水拿去發電，可能有部分的水無法進入民生系統，「我們也不願意中部用水因此到時候會更嚴峻，這是我們真正面對的狀況」，這些最壞狀況疊加在一起，導致現況發生。

他也表示，面對愈來愈頻繁的極端氣候，應要再重新檢討需求，未來10年要增加非常多機組，但不能將所有機組算成能同時供電。

曾文生補充，將會請專家替台電「診斷」，從電網故障源頭開始查，去思考要如何設計，避免重蹈覆轍。（編輯：林克倫）1100513

journalist: 中央社記者梁珮綺台北13日電

events: 停電 發電 疫情

taiwan-subdivisions: 林口 麥寮 路竹 高雄

title: 興達電廠跳機致400萬戶限電 台電給予電價減免賠償 | 生活 | 重點新聞


content_text:
港星林利（原名林立洋）曾來台發展。（翻攝自林利臉書）

〔記者林南谷／綜合報導〕53歲港星林利（原名林立洋）曾來台發展，與台灣妻陳貞均結婚後感情甜蜜，但隨著林利回港照顧母親，夫妻倆分隔兩地近半年，日前林利昨突曬老婆不幸病倒住院，曝她手上打點滴照片，昨傳出他將來台和老婆見面，一解相思之苦。

林利昨接受港媒訪問，透露有台灣居留權，已計畫下個月中來台，坦言不怕隔離14天，「這次來台除了和半年不見的老婆重逢，也會工作拍攝廣告。」

林利是在幾天前難過曬出在台灣老婆打點滴照片，對於未能陪伴另一半感到自責，他說：「我外表很瀟灑，內心很複雜，現在妳也病了，知道妳壓力大，照顧好自己，我的不體諒，請原諒我；快快康復回家，我們的約定在6月，等你快快出院喔，太太加油！」

title: 夫妻分隔兩地 林利下個月來台不怕隔離14天


content_text:
雲朗觀光全額補助員工施打疫苗（資料照）

〔記者王憶紅／台北報導〕國內本土疫情升溫，雲朗觀光集團今日宣布，將全額補助員工施打自費疫苗，除鼓勵全體員工施打新冠肺炎疫苗，保障員工上班的安全，也提供消費者安全的環境。雲朗觀光集團員工人數約1500人。

雲朗觀光指出，近期因本土確診案例增加，居家檢疫需求量提高，全台防疫旅館使用率超過60%，新北市更是因疫情再擴充607間房，為緩解防疫旅館一房難求，雲朗觀光集團旗下7館，續推「防疫備援B方案─把安全留給家人」住房專案，共計超過1100間客房投入此計劃，預估能支援1,000戶家庭的防疫需求，讓這次本土疫情的居家檢疫者在自家居住，且讓健康的同住家人到旅館安心住宿。

雲朗觀光說，新冠肺炎疫情至今邁入1年多，近期傳出社區感染的本土疫情，特別是集中在雙北市、基隆市與宜蘭市，政府更首次向前往過台北萬華區的60萬人發送細胞簡訊，提醒民眾留意自身身體情形，足見情況之嚴峻。為舒緩防疫旅館不足，且隔離者住宿無聊又多有不便，雲朗觀光集團旗下君品酒店、翰品酒店新莊、桃園、高雄、花蓮以及兆品酒店嘉義、台中，即日起至2021年6月30日，聯合7館續推「防疫備援B方案─把安全留給家人」住房優惠專案，鼓勵本次受牽連的居家檢疫者回熟悉舒適的自家居住，改讓健康的同住家人到旅館住宿，行動自如。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 基隆市 花蓮 桃園 宜蘭 新莊 嘉義 高雄 新北市 萬華區

title: 雲朗觀光全額補助員工施打疫苗


content_text:
本地漫畫家孫威軍，被指今年 4 月 1 日，破壞五張民建聯區議員盧婉婷的橫額，遭控一項刑事毀壞罪。案件今（13日）在西九龍裁判法院提訊，他暫時毋須答辯，案件押後至 7 月 8 日再訊，期間獲准保釋。

被告孫威軍（51歲），報稱畫家。他被控於 2021 年 4 月 1 日，在青衣聖公會何澤芸小學附近一支燈柱，無合理辯解而損壞屬於區議員盧婉婷的 5 張橫額，價值港幣 300 港元，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

另外，被告曾荣標（40歲，地盤工人），被控於 2020 年 10 月 31 日，在旺角太子道西157 號地下15 號舖後巷，故意阻撓在正當執行職務的警務人員。控罪書刪去了該警務人員的姓名。

據了解，當晚太子有響應「831」紀念活動，期間被告被指用身體阻擋警員追捕疑犯，令警員跌倒在地。被告今日毋須答辯，案件押後至 6 月 17 日再訊，以待辯方索取文件及法律意見。被告獲准以 1000 元保釋，期間不得離港，需交出旅遊證件、居住報稱住址、每星期到警署報到一次。

案件編號：WKCC 1806/2021、1796/2021

journalist: 立場報道

title: 被控刑毁民建聯區議員五橫額　漫畫家孫威軍准保釋 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
2021/05/14 05:30

〔記者楊心慧、蔡亞樺、邱俊福、吳仁捷、吳昇儒／綜合報導〕高雄興達電廠昨4部機組跳電，導致全台分區輪流停電，台北市各行政區都有停電情形，連帶路口的交通號誌也遭殃，導致交通堵塞、民怨不斷。昨台北市災害應變中心二級開設，處理停電相關事宜，據北市府統計，台北市共受理火災1件、電梯受困171件，239人陸續脫困，無人受傷，第一輪停電自下午3時起至晚間8時10分第六輪復電止，累計受影響戶數92萬0379戶。

239位民眾脫困 無人受傷這次大停電，北市消防局共受理電梯受困171件，民眾239人全數脫困，發電機冒煙43件。昨傍晚停電期間，文山區興華國小地下一樓的變電室冒黑煙，消防人員據報疏散116人，順利撲滅，至於起火原因是否跟停電有關，仍待進一步調查。

另，台北市各路口的交通號誌也遭殃，導致交通堵塞、民怨不斷，北市府表示，警察局相關分局（隊）針對轄內因停電號誌不亮的路口，配合啟動交通快打機制，派員疏導車流，共計出動警力867人、義交176人；北市交通號誌故障和修復情形，通報131處路口停電，已全部修復，動員車輛14輛、人力36人次。

50處幹道路口不斷電 號誌正常交通管制工程處總工程司劉嘉佑表示，北市有50處主要幹道路口包括基隆路敦化南路口、基隆路和平東路口、信義路口等的交通號誌，提供不斷電系統，至少可供電2小時，這次停電確有發揮作用，維持號誌正常運作。

台北市長柯文哲昨晚視察萬華區防疫清潔消毒，被媒體問到台北市不少地方都沒有交通號誌，僅能靠交警，柯文哲表示，停電最重要是消防局將受困於電梯的人民救出，並在沒有交通號誌的地方，由交警維持交通，北市交通雖然有一點不順，但應沒出現回堵的現象。

taiwan-subdivisions: 文山區 高雄 基隆 萬華區 和平 信義

title: 停電北市92萬戶受影響 受困電梯171件


content_text:
國內疫情升溫，本土確診人數連三日創新高，引起國人防疫高度戒備，「本土劇女神」李燕12日上傳一張和愛犬玩親親的照片，沒想到被網友批評「沒戴口罩會害到小狗」，李燕直率回應：「拜託你回家管好自己的狗就好。」

▲李燕分享被愛犬親親的日常生活照。（圖／翻攝李燕臉書）李燕分享與愛犬相處的日常，照片中她綁著居家丸子頭，蹲在地上和狗狗玩親親，展現女神私下對毛小孩非常有愛的一面，不忘寫著：「鼻子碰鼻子代表他很愛我，那是他的舌頭不是我的。」畫面可以看到狗狗閉起雙眼，陶醉伸舌的模樣相當可愛。

不過有網友留言糾正「疫情升溫，沒戴口罩會害到小狗」，被李燕親自回覆「拜託你回家管好自己的狗就好」，她進一步補充說明：「其實不論你我愛狗的方式如何，個人喜歡就好了，謝謝正義魔人的指教，但我並不需要。」

references: 臉書 網友

title: 無罩被舌吻挨轟　李燕霸氣嗆酸民


content_text:
育嬰留職停薪新制將於7月上路，勞工申請育嬰留停須提前預告雇主，勞動部近日預告相關法規，參考離職、解僱預告期規定，將日期訂為10天前。

現行法規規定，受僱者申請育嬰留停，應事先以書面向雇主提出，而育嬰留停期間，每次以不少於6個月為原則，要低於6個月須與雇主協商。

行政院日前拍板放寬育嬰留停相關規定，包含雙親可同時申請育嬰留停及津貼，請育嬰假時也不需一次就請6個月，但不得少於30天，少於6個月的次數以2次為限，且須提前預告雇主。

勞動部後續啟動法制作業程序，近日預告修正「育嬰留職停薪實施辦法」部分條文修正草案，明定勞工申請育嬰留停時，須於10天前以書面向雇主提出，10日是參考現行勞動法規中離職、資遣及解僱等預告天數研議。

據行政院公報，法案預告期7天，如果有意見或修正建議者可陳述意見；如果無相關意見，法規預計7月1日上路。

title: 育嬰留停新制7月上路 勞工須10天前預告雇主


content_text:
高雄興達電廠今(13日)下午大跳機全廠停機，供電不足緊急進行分區停限電，造成全台各地輪流大停電。前總統馬英九對此表示，「停電中，走樓梯」，10樓很高，並強調「支持重啟核四公投」。高雄市第九選區鳳山議員李雅靜留言驚呼，「一片漆黑的樓梯，總統請小心，不要邊走樓梯邊發臉書」。

興達電廠停機全台大停電！ 謝龍介怒批「綠營能源政策根本錯誤」

訂閱影音：

中時新聞網

蔡英文今(13日)臉書貼文表示，供電將會陸續恢復，政府已掌握狀況。高雄興達電廠因為電網事故造成部分機組停機，導致全國不同地區有停電的情形，政府已經初步掌握相關狀況，正在緊急修復處理。

關於興達電廠事故，台電說明，高雄市路竹路北超高壓變電所匯流排故障，導致興達電廠共4部機組跳脫，造成系統頻率驟降，台電立即啟動低頻卸載，並採取分區輪流供電機制，同時緊急搶修設備，將會陸續恢復供電。

馬英九對此表示，「停電中，走樓梯，10樓很高」，並強調「支持重啟核四公投」。高雄市議員李雅靜留言驚呼，「一片漆黑的樓梯，總統請小心，不要邊走樓梯邊發臉書」。

網友也紛紛在馬英九臉書留言表示，「支持核四重啟」、「停電，缺水 這就是2021的台灣嗎？」、「還好沒被關電梯裡」、「疫情、沒電、沒水，怎麽執政能做成這樣？」。

【全台大停電】新北這8區超慘 侯友宜說話了

為何全台大停電？知情人士爆可怕原因

台北和平醫院爆2確診 游淑慧吐驚人內幕

停電中，走樓梯。#10樓很高#支持重啟核四公投#馬英九#mayingjeou

由馬英九發佈於 2021年5月13日 星期四

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

events: 停電 疫情 公投

people: 馬英九 蔡英文 李雅靜 侯友宜 謝龍介

taiwan-subdivisions: 高雄 路竹 鳳山 新北 和平 高雄市

title: 【全台大停電】馬英九吐6字 高雄人驚呼：小心


content_text:
▲葛蘭基。（圖／達志影像／美聯社）

文：KS運彩分析師

遊騎兵@太空人 比賽時間: 5/15 08:10 KS分析師推薦:大分(預測運彩盤:8.5)

遊騎兵近期吞下三連敗，整體打線部分在巨人的系列賽受到壓制，導致連兩場吞下敗戰，雖然投手的表現還不差，但分數就是不夠多，要贏球相對困難，本場先發投手派出班傑明(Wes Benjamin)，防禦率4.75，本季都是後援出賽，保送偏高，拉他來先發試試看，恐怕很難壓制住太空人。

太空人近期狀況有所起色，拿下三連勝，整體打線狀況相當不錯，投手群的壓制力也在近期表現出色，本場先發投手派出葛蘭基(Zack Greinke)，防禦率4.23，今年的壓制力比較沒那麼出色，但還算滿穩定的，近期失分都有偏高的跡象，連三場投不滿五局就退場，本場遇到打線狀況下滑的遊騎兵，相當有機會回穩找回該有的壓制力。

兩隊狀況由太空人較為出色，整體打線狀況相當不錯，而且遊騎兵的打線狀況近期還是沒有提升的跡象，加上班傑明的控球狀態實在不理想，本場太空人的機會顯得更多，故KS推薦太空人過盤。

文：KS運彩分析師(喜歡我的文章記得幫按個愛心喔)

想看更多賽事精闢分析，歡迎FB搜尋『Ks運彩分析師』: https://www.facebook.com/Ksanalyst/

想要更多Ks運彩分析師的賽事分析可以加入Line@↓↓加入後還可以直接跟KS對談喔!!~ https://line.me/R/ti/p/%40avg9345l

口味超多，平均一杯才79元

title: KS運彩分析／遊騎兵@太空人　太空人打線狀況優看好過盤


content_text:
台北市萬華區「鴻達茶藝館」及「楓香清茶室」，出現2例確診個案，引發外界關注。而俗稱「阿公店」、「茶桌仔」的茶藝館，在萬華歷史超過半世紀，八大行業密集以及老宅比例高，縱使捷運站加持，區域房價多半約4字頭，成為北市房價低價區。

萬華茶店街多在廣州街、西昌街、華西街、西園路以及和平西路一帶，目前約有2、300家茶室，相關從業人員達千人以上規模。而這次爆出確診的「鴻達茶藝館」及「楓香清茶室」，分別在三水街及西園路一段巷弄內，距離僅有2、300公尺，就位在茶店街範圍。

老司機「小江」表示，茶室俗稱阿公店，裡頭小姐以40~50歲為主流，30幾歲小姐就算「很幼齒」，多半陪年齡50、60歲以上的客人喝酒唱歌、聊天，或是吃花生、啃瓜子，讓老人家吃吃豆腐，消費2~3小時，頂多2千元上下，消費水準低廉。

據悉，萬華茶室為數眾多，除阿公店外，有部分店面過去偶傳有辣妹或外籍兵團脫衣陪酒，如前北市議員、金色力量黨主席童仲彥近期在臉書公布萬華茶藝館小姐半裸任男客摸的影片，更強調「成立合法性專區對防疫很重要。」

因有八大行業產業聚落，萬華房價近年僅有單坪4、5字頭，根據實價登錄近1年交易資料，框選「鴻達」、「楓香」等2間茶室館周圍房價，單坪僅約有42萬行情，又屬萬華，其中不乏總價200、300萬的套房，或是400~600萬的老公寓，屋齡多半在30、40年左右。

全球居不動產情報室總監陳炳辰表示，萬華區因老舊建物多，環境較為複雜，縱使靠近捷運龍山寺站，多年來平均房價約4、5字頭，比起北市平均6字頭房價，差上一截，特別是茶店街仍有八大行業聚落等抗性，加上老宅偏多，房價僅有40萬上下。

陳炳辰說，區域因總價不高，如4字頭住家或是隔套物件，租金年投報率可達3~5%，這樣的「低總高投報」物件，也同樣出現在北市酒店街一帶，屋主多是職業房東或是租屋老手，才有足夠經驗，以應付背景較為複雜的租客。（楊明峰／台北報導）

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區 和平

things: 防疫 租屋

title: 老司機揭萬華阿公店風俗 小姐老消費低房價只有4字頭 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
勇士還剩下兩場例行賽，而柯瑞（Stephen Curry）本季總得分已經累積達1969分，即使他這兩戰一分未得，他本季場均得分依然可以達到30.8分，這讓他再次寫下一項聯盟紀錄。

根據統計顯示，柯瑞將成為史上第一位在33歲時場均得分超過30分的球員；原先紀錄是喬丹（Michael Jordan）所保持，他在32歲時場均拿到30.4分。

不過就得分王的年齡來說，柯瑞顯然就還差了一截。倘若柯瑞本季順利奪下得分王，他將成為史上第2位在33歲之後勇奪得分王的球員。前一位是喬丹，他曾在33歲之後連續3年奪下得分王。

環顧聯盟歷史，過去能在30歲以後拿到得分王的球員，除了喬丹以外（共4次），就只有1969-70年的衛斯特（Jerry West），當時他是31歲。

journalist: NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

title: NBA／33歲後場均破30分 柯瑞史上第一人


content_text:
2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。巴塞罗那队的梅西（Lionel Messi，左一）进球后正与队友庆祝。(JOSE JORDAN/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月13日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）5月11日，2020/21赛季西甲联赛第36轮，巴塞罗那队（简称“巴萨”）与莱万特队的比赛在西班牙瓦伦西亚（Valencia）的瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行。最终，巴萨以3：3平莱万特。

第25分钟，巴萨的梅西（Lionel Messi）首先攻下一分，1：0领先。第34分钟，巴萨的佩德里（Pedri）在小禁区附近推射入门，2：0保持领先。第57分钟，莱万特的梅莱罗（Gonzalo Melero）小禁区边缘头球得分，2：1。第60分钟，莱万特的莫拉莱斯（José Luis Morales Nogales）禁区左侧抽射入门，2：2。第64分钟，巴萨的登贝莱（Ousmane Dembélé）禁区右侧射入左上角，3：2。第83分钟，莱万特的莱昂（Sergio León Limones）小禁区边缘近距离得分，3：3。最终，巴萨3：3平莱万特。

巴萨上赛季中于客场对上莱万特时，近4次客场战莱万特，有3次落败。

2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。巴塞罗那队的佩德里（Pedri，中）进球后正与队友庆祝。(JOSE JORDAN/AFP via Getty Images)2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。(Alex Caparros/Getty Images)2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。(Alex Caparros/Getty Images)2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。(Alex Caparros/Getty Images)2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。(Alex Caparros/Getty Images)2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。(JOSE JORDAN/AFP via Getty Images)2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。(JOSE JORDAN/AFP via Getty Images)2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。(JOSE JORDAN/AFP via Getty Images)2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。(JOSE JORDAN/AFP via Getty Images)2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。(JOSE JORDAN/AFP via Getty Images)2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。(JOSE JORDAN/AFP via Getty Images)2021年5月11日，西班牙瓦伦西亚（Valencia），2020/21赛季西甲第36轮比赛在瓦伦西亚城市球场（Ciutat de Valencia Stadium）举行，由莱万特队迎战巴塞罗那队。(JOSE JORDAN/AFP via Getty Images)责任编辑：李熔石

journalist: 林紫蓉

title: 组图：西甲第36轮 巴萨3：3平莱万特


content_text:
▲吳夢夢控告網友在LINE群分享她的自製AV，檢察官調查認為只是分享連結，未觸法。（資料照／翻攝IG吳夢夢）

記者劉昌松／台北報導

AV女優吳夢夢自製多部影片供網友付費觀賞，但她日前發現蘇姓男子未經授權，就把她費心拍攝的1部影片分享在LINE群，涉嫌違反《著作權法》違法重製及公開傳輸罪，台北地檢署檢察官調查認為，蘇男只是把附有顯圖的影片連結貼到群組，依LINE的設定，除非另外點擊「下載」影片檔，否則14天後連結就失效，蘇男未重製，處分不起訴。

吳夢夢委託律師提告指控，蘇姓男子在2019年12月間，未經吳夢夢的同意或授權，就擅自重製影片「到粉絲家提供慰撫五分鐘不射精即可無套為性行為之挑戰」，並且傳輸分享到LINE群「寶貝叫車」，影響她拍片收益；蘇男挨告後坦承有分享，但強調分享的是連結，不是重製。

承辦檢察官分析通訊軟體LINE的設定，一般在分享影片時，會在對話視窗中出現影片內容的圖片，點擊圖片除了可觀看影片，也可在影片下方看到「分享」、「下載」等功能鍵，如果沒有點擊下載鍵的話，約14天後，就不能再點擊觀看同步影片了。

檢察官因此認為，雖然根據LINE群對話截圖，蘇男的確有分享可點擊後觀看影片的圖片，但是這只是分享了可觀看影片的連結，並不是傳送影片檔案，因為無法證明蘇男有違法重製、傳輸等方式侵害他人著作財產權的犯嫌，因此處分不起訴蘇男。

療癒！紓壓！心訣大公開

journalist: 劉昌松

title: 吳夢夢告網友分享盜版 北檢分析LINE關鍵設定「沒有重製」 | ETtoday社會新聞


content_text:
文：BJ．福格博士（BJ Fogg PhD）

習慣會長大並繁衍 在增加習慣規模的過程方面，有兩種類型：會成長的習慣與會繁衍的習慣。

我在這裡用「成長」這個字眼，是指習慣變大。從每天三次深呼吸發展成每天靜坐30分鐘。從擦拭流理台到清潔整個廚房。這些行為的本質相同，只是做更多。習慣擴張了。

觀察習慣如何長大時，你會發現每一種習慣只能成長到一定的規模。（和植物一樣。）蘇庫瑪的每日棒式運動習慣最多只能到五分鐘，這已經很了不起了。他不是無意再為難自己、就是不想再增加時間——兩者都會削弱習慣。蘇庫瑪找到了他棒式運動習慣的自然成長極限。

你可能會問：「早期階段，蘇庫馬要怎麼知道何時可以做五秒鐘以上的棒式呢？」

好問題，我們很快會深入探討，但現在簡單的答案是：當他想要做更多時、就做更多。

習慣規模擴大的第二種方式是透過繁衍。這通常發生於你所培養的習慣屬於某個行為生態系統的一部分。如果你的志向是讓每天更有生產力，則你可以選擇經典做法——茂宜習慣。早上睡醒下床時，說：「這會是很棒的一天。」由於這個習慣有規定的時間，規模不會變大，但卻會繁衍，而且可望產生漣漪效果。

我之所以倡導茂宜習慣，是因為這簡單的動作能幫助你應對一早的其他挑戰。在這些事情上成功以後，便為即將展開的一整天創造出向上軌跡，振奮你的態度、提升工作表現。

隨著人們陸續回報茂宜習慣產生漣漪效果，我們越來越明白，茂宜習慣不會壯大、而是繁衍，類似風把種子傳播到他處、生長出美麗的花朵。像茂宜習慣這類小習慣很容易創造，而且會自然累積到你的人生徹底改造為止（而且你早上不再賴床）。

有了清楚的志向後、再展開習慣設計流程，你便能自然而然同時擁有成長型習慣和繁衍型習慣。如果你的志向是跑馬拉松，則你很可能至少設計出一個和走路或跑步有關的習慣——這屬於成長型習慣。最後你會越跑越快。同時，你也很可能創造一些繁衍型習慣，像是多喝水、多吃新鮮蔬菜等等。這些習慣能自然繁衍，讓你開始進行其他和營養相關的習慣。它們全都能敦促你達成跑馬拉松的志向。

高頻率小成功加速習慣成長 我開始使用小習慣法的時候，眼見我的習慣成長茁壯，我整個人生景觀都改變了。但要等到2011年我開始與人分享這套方法後，我才了解到茂宜習慣的擴大效應發生在每個人身上。我仔細檢查、訪談更多人、並搜集數據，看出了顯著的成長模式。你也能看出來。

成功導致成功，這句話你並不陌生，我的研究也證實這一點。但有件事可能會讓你感到訝異，成功的大小似乎沒有影響。當你對某事感覺成功，即使是超小的成功，你的信心都會迅速提升，而且再做一次或進行相關行為的動機也大增。我稱之為成功動能。令人驚訝的是，成功動能來自於你成功的頻率、而非大小。小習慣的目的是獲得許多迅速可得的小成功、而非一個花時間的大成功。我的小習慣研究數據顯示，因為在小事情獲得成功而做到大行為的人數多得驚人。這發現起初讓我感到不解，但等我問了質化問題以後，我相信我發現了創造漣漪效應的動態過程，並促成了重大突破。

我們可以回到行為模型、了解是怎麼一回事。

生活中的許多行為都有互相牴觸的動機，我們的一部份想做某行為、我們的另一部份又不想要——我們想要早起、但又想賴床多睡一會兒。

為生動說明這種動態，我想談談跳舞。

假設你參加公司節慶派對，現場有個很棒的樂團演奏起你喜愛的音樂，只有幾個人在跳舞，但部分的你想要跳舞，一種希望的感覺催促你跳舞：我會很開心、感覺美好——也許還顯得很酷。這是好結果的預期。然而，部分的你感覺恐懼。恐懼是壞結果的預期。你也許會想，如果我走出去跳舞，我可能會顯得很愚蠢、在同事面前丟臉。老闆可能發現我笨手笨腳、而重新考慮是否該給我升職加薪。

希望和恐懼是互相角力的正反向量，兩種向量的總和就是整體動機程度。

如果你能移除恐懼的向量，則希望就會佔主導地位，你的整體動機程度就會比較高，也許能把你拉到行動線之上。

有不少能夠削弱或移除恐懼這的反動機的方法。在社交場合中，紓解壓力的做法之一是喝酒，你一般會有的恐懼也許因此減低——或完全移除——尋歡和看起來很酷的希望出現，把在人前跳舞這件事拉到行動線之上。

title: 《設計你的小習慣》：「茂宜習慣」創造正面感受，自然累積到你的人生徹底改造為止


content_text:
二二八國家紀念館今（19）日舉行「期待明天的人：二二八消失的檢察官王育霖」新書發表會，王育霖的大兒子王克雄表示，他的父親是第一位日本台籍檢察官，二二八事件爆發後3月14日，在家中遭人押走，年僅27歲，至今下落不明，在二二八事件七十週年，首度出版王育霖僅存的日記和作品，盼能催促轉型正義早日達成，「二二八這場世紀大謀殺案是轉型正義的首要工作」。

王育霖，出生在日治時期台南州，台北高校文科第一名畢業後負笈日本，1944年東京帝大畢業後任「京都地方裁判所」，是日本第一位台籍檢察官，金錢不是他在乎的，「救台灣人離開艱難處境是我的理想….」，二戰期間他在日本，以檢察官身分護衛無數流離、飢餓的台灣人度過險境，1946年返台，任新竹地院檢察官。

戰後台灣物價飆漲、官商勾結、米糖走私盛行，王育霖鐵腕偵辦，贏得高度喝采，但在偵辦新竹市長郭紹宗「救濟物資貪瀆案」前往市府蒐調時，遭誣指「包圍」，調來警察，混亂中搶走搜索令及卷宗，因而憤而罷官辭職。

王育霖不僅是台灣司法改革先驅，從小喜愛文學的他，除了法律和文學評論，也寫下無數詩文，字裡行間充滿文采和憐憫之心，富含深邃的思想與文學涵養，王育霖的兒子長年守護父親的文物和創作，奔走搜尋父親的下落，在二二八事件七十週年出版此書，以「期待明天的人」為書名，取自父親的一篇同名文章，也希望藉此感人的內容鼓勵年輕人。

薛化元強調，轉型正義的目的是不讓歷史再重演。圖／林冠妙

二二八基金會董事長薛化元表示，二二八事件相對於白色恐怖，人權同樣遭受不民主政權的壓迫，不同的是，二二八受害者往往連一紙強人政權下的審判書都沒有，「不知道怎麼死的」，經過大家的努力，台灣好不容易有一點自由民主的成果，避免歷史倒退是我們這一代人共同的責任。

面對過去不幸的事件，如何進一步釐清真相，追究責任，避免重蹈覆轍，薛化元說，這是二二八基金會責無旁貸的任務，在推動轉型正義的時代，期待能把過去二二八基金會完成的責任歸屬報告，進一步推動成為官方的正式報告，紀念前人的不幸，期待未來不要再發生，「轉型正義的目的就是不讓歷史再重演」。

二二八司法公義金管理委員會主委李勝雄提及，二二八慘案中，受害人包括當時法律界不少菁英，其中五位受難者家屬共同捐出政府賠償金228萬，成立「二二八司法公義金管理委員會」，由他擔任主委，他因此接觸了受害法界人士的家屬，王育霖在被捕遭害前，已超越當時全世界民主進步國家的人權法律，草擬完成了《提審法解說》，多已落實在歷經修改的提審法及現行的刑事訴訟法。

王育霖的大兒子王克雄說，父親的壽命很短，在27歲時被中國國民黨趁二二八動亂逮捕，沒審判就處死滅屍。圖／林冠妙

「父親的壽命很短，在27歲時被中國民黨趁二二八動亂逮捕，沒審判就處死滅屍」，王育霖的大兒子、留美電機博士王克雄說，日治時期台灣人不能當檢察官，因檢察官可指揮警察，他的父親是第一位台灣人在日本擔任檢察官。

他說，父親的人生雖然很短暫，但多采多姿、有意義，這幾年來，社會疾呼要司法改革，他的父親在70年前就勇敢的向國民黨政權要求司法改革，在《民報》發表評論，強調司法應獨立，維護言論自由等，不只喊口號，還有行動，看到軍隊警察亂抓人，就提筆寫提審法，因此成了國民黨的眼中釘，以二二八當藉口，將他謀殺並滅屍。

王育霖的二兒子、外科醫師王克紹指出，根據目前所蒐集的文獻資料顯示，二二八慘案是政治案件，當時國民黨極權統治的當權者須負責，「元凶就是蔣介石」，國民黨以「共產黨」莫須有的罪名，將少數匪諜案件擴大誅連到違憲的「白色恐怖」，繼之以省籍偏頗的論調，引誘避開二二八慘案的責任。

「白色恐怖是二二八的延續，差別在二二八沒經過審判，而白色恐怖經由非法審判」，王克紹強調，年輕的國民黨朋友不必背負極權時代的原罪，也不要再陷入省籍的迷失，共同為這塊屬於你我的土地，創造美滿快樂的生活領域。

王育霖的二兒子王克紹說，二二八慘案的元凶是蔣介石。圖／林冠妙

228受難者李瑞漢的兒子李榮昌(如圖)說，228事件後他就沒踏進母校建中（當年的台北一中），因為元凶蔣介石（銅像）還站在那。圖／林冠妙

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新竹市 南州 新竹

things: 轉型正義 人權

title: 27歲被消失的台灣菁英 228受難者王育霖新書發表


content_text:
2021/05/14 05:30

〔記者呂伊萱／台北報導〕宏都拉斯駐美國副大使、前駐台大使謝拉昨投書報社示警指出，中國正透過疫苗外交在中美洲增強影響力，台灣邦交國沮喪地看著鄰國收到數百萬劑中國疫苗，但作為認可台灣的美國盟友卻無法獲得美國疫苗，即使擁有過剩疫苗，美方對此也沉默以對。此外，中國對當地各國強調「尊重主權、不干涉內政」，這樣的政治主張是新的重點，且顯然是用以抗衡美國。

盼能速獲得疫苗宏都拉斯總統葉南德茲十一日說，有意透過墨西哥、智利、阿根廷或薩爾瓦多取得中國疫苗。為取得中國疫苗，不排除在中國設立商務辦事處。謝拉昨以「中國將能與美國抗衡」為題撰文，投書《Taipei Times》。謝拉於二○一五至二○一九年間派駐台灣擔任大使。

謝拉直言，台灣在中美洲的邦交國正沮喪地看著鄰國從中國那裡收到數百萬劑疫苗，但作為認可台灣的美國盟友卻無法獲得疫苗，華盛頓方面對此疏於回應也使人氣餒，特別是美國坐擁過剩疫苗，應可用來協助宏都拉斯、瓜地馬拉和巴拉圭等盟國所面臨的劣勢。

謝拉也示警，超級大國在中美洲的競爭張力已達到幾十年來的高峰。除了緊迫的疫苗問題，顯而易見的是，中國正在當地推進「尊重主權、不干涉內政」的政治主張。中國顯然認為，疫情也許會過去，但「尊重主權、不干涉內政」對該區域而言是更為根本的問題。

謝拉指出，在中美洲，美方對當地各國內政發表言論是常見的情形，相對於此，中國近來對外強調「中國一貫奉行不干涉別國內政的原則」是值得注意的新重點，因過去北京與台北爭奪政治承認的努力，是專注在經貿層面。

countries: 中國 台灣 美國 瓜地馬拉 阿根廷 宏都拉斯 墨西哥 智利 薩爾瓦多 巴拉圭

title: 宏國前駐台大使投書《Taipei Times》中國疫苗外交奏效 謝拉向美示警


content_text:
今日激增29例本土，累計這波從蘆洲萬華宜蘭等本土案例已64，甚至燒到南部，萬華茶藝館群聚件數已破10，是否達成一周三起群聚要升級？對此，指揮官陳時中表示，目前仍沒有準備要升級到三級警戒，因為有些關聯性還沒有查清楚。

從5月11日起短短四天，本土案例就不斷擴大，從7例、16例，13例，今日一次跳到29例，根據疫情警戒標準，一旦單周出現3件以上社區群聚，將進行快速圍堵，並禁止室外10人以上，室內5人以上之聚會。

但目前指揮中心仍維持二級警戒，相關規範包括出入公共場所需全程配戴口罩；停辦室外500人，室內100人以上之集會活動；各營業場所加強人流管制、環境消毒等防疫措施。

根據指揮中心公布的第三級疫情警戒標準，一旦單週出現3件以上社區群聚事件，或是一天有超過10名感染源不明之本土病例，將停止室外10人以上，室內5人以上之聚會，公共場所僅保留必要服務的營運。

若本土疫情持續擴大至最嚴重的第四級，14天內平均每日確診100例以上，且一半以上找不到傳播鏈，就會實施區域性封鎖，設立封鎖線管制人員進出，而民眾在家不得外出。

疫情快報

▪【最新數據】北海道擬申請納入緊急狀態 美國輝瑞疫苗接種年齡下修 ▪【足跡總整理】單日本土再增13例！獅子會、茶藝館群聚案都去過哪

countries: 美國 日本

taiwan-subdivisions: 宜蘭 獅子 蘆洲 萬華

title: 本土激增疫情警戒升至三級？ 陳時中：目前仍未打算


content_text:
萬華區發送疫情警示簡訊示意圖

北市萬華區茶藝館相關群聚案，昨新增4名案例，3天已累積7人確診，加上附近有龍山寺、夜市等人來人往，指揮中心憂心環境複雜，交叉感染可能性高，昨鎖定龍山寺為中心往四面發散的地緣關係，發送60萬封細胞簡訊，更首度在疫情以來，開設社區採檢站，提供「有症狀」和「有必要」的民眾進行快篩和採檢，首日即有不少民眾前往。

萬華群眾案還有未爆彈

指揮中心證實，包含蘆洲獅子會前五股分會長在內確診者，都曾去過茶藝館有「人與人的連結」，還有日前在基隆長庚確診的「擺攤」女子，後來也發現曾在萬華茶藝館出入，甚至茶藝館群聚個案中，還有人去過連宜蘭羅東的百家樂遊藝場。萬華相關群聚案共匡列165人，目前33人陰性，還有76人檢驗中，56人待採。

指揮官陳時中表示，這次本土個案中，與萬華有關的案例不少，「可以想見那個環境相對複雜，引發交叉感染的可能性增高。」因此，昨天下午緊急發布細胞警訊，盼釐清疫情相關關係，並回溯從4月15日到5月12日這段時間出入該區域內的民眾。

龍山寺附近列風險區域

陳時中表示，只要在範圍內的住家、商家都會收到，不會針對特定對象發送，「不是接到就代表什麼」，是提醒曾在此區的民眾多加留意自身是否出現發燒、腹瀉、呼吸道等疑似症狀，盡速到指定社區採檢院所就醫，不要搭乘大眾捷運系統。

指揮中心更破天荒請台北市政府在萬華區設立社區採檢站，且與一般社區院所採檢院所分流，讓有接觸的人能快速隱密的完成採檢。陳時中更表示，地點不會公布。

西園醫院已現排隊人潮

不過，台北市長柯文哲卻說出，覺得身體不適可以到市立聯合醫院中興院區與西園醫院做快篩，但強調快篩是給2種人做，分別為「有症狀」的病人與「防疫專業認為有必要做」的民眾，若民眾被感染還在潛伏階段，做PCR或快篩一樣檢查不出來，那只是「做心安」，強調有症狀再做就可以。

結果，西園醫院離萬華較近，柯文哲宣布後即出現快篩人潮，直到晚上10時都還有很多人在排隊，也因為急診室24小時，預估人潮會排到半夜，預估有40人在做快篩。

至於聯合醫院中興院區因為距離遠，人潮較少，並沒有出現排隊的人潮。

萬華172家茶館停業3天 高危區禁群聚

北市和平院區 驚爆2住院病人確診

journalist: 鄭郁蓁、黃婉婷、張薷

taiwan-subdivisions: 萬華 羅東 五股 萬華區 和平 宜蘭 獅子 蘆洲 基隆

title: 萬華＋4 首設社區採檢站快篩


content_text: Apple AirPods Pro 變種要來了？！傳聞蘋果將於 5/18 發表 AirPods 3 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 5 月 14, 2021

companies: Apple 蘋果


content_text:
【本報記者顏大堡台南報導】台南市政府勞工局原訂15日於南紡購物中心，辦理2021「台南好生活 台南呷頭路」中型徵才活動，受疫情影響將延期辦理，勞工局長王鑫基表示，徵才活動雖延期辦理，求職者仍可透過「台南工作好找APP」來投履歷、找職缺，運用數位科技工具，就業服務不隨著疫情而中斷。

勞工局職訓就服中心主任梁偉玲指出，「台南工作好找APP」自上架以來至今突破99,470下載人次，提供線上服務案量共21,065件，整體使用滿意度達88.82%，在Play商店獲4星評價，顯見「數位化就業服務」深獲使用者肯定。

梁偉玲表示，「台南工作好找APP」介接勞動部全國職缺資料庫、每日進行職缺更新，只要一機在手隨時都能得到最即時、第一手台南地區職缺資訊；為方便民眾求職使用，提供自傳範本及履歷表自拍功能，求職者可一鍵完成個人自傳，並透過智慧型手機拍照，即拍即傳更新至個人履歷表內，也可依求職者喜好提供客製個人化職缺排序，方便求職者瀏覽閱讀，並可依需求儲存我的工作及我的公司等多樣功能。

梁偉玲說，「台南工作好找APP」兼具求職求才功能，更結合職訓課程、面試技巧、求職防騙及全國技能檢定試題等等資訊，是提供市民朋友求職就業的好幫手，提供市民朋友方便安心的線上就業服務平台，歡迎民眾踴躍下載https://job.tainan.gov.tw/app/。

journalist: 本報記者顏大堡台南報導

title: 徵才活動受疫情延期　「台南工作好找APP」提供最即時就業服務


content_text:
1.堆疊式扁型收納籃

開口較大、深度較淺的籃子，剛好適合深度較深的櫃子，放進去不會浪費太多前面的位置，放東西也能像打開抽屜一樣，要找東西都能一目瞭然，再加上可堆疊的設計，輕鬆收納更多東西。

2.Ｌ型文件盒

這種文件收納盒用在辦公桌上，讓文件不會堆疊在角落，要找的時候也比較方便。它還可以用在冰箱裡，像是寶特瓶、玻璃酒瓶這樣長型的瓶罐類可以排排站好也比較方便直接拿取，或者也能倒著放當成收納的層板。

title: 小資收納控最愛！網友激推6個大創「銅板價」收納好物，沒想到L型文件盒還可以這樣用 | 女人我最大


content_text:
小標1

將愛包裝成商品 提供愛的心跳服務

戴上耳機，點取螢幕上的心跳服務，就能立刻和對面的女孩展開一場令人怦然心動的約會。

由北藝大學生所設計的i love you today，將愛包裝成商品，提供愛的三種服務，

期中一項就是心跳服務，讓人滿足對愛的渴望。也進一步思考講求效率的社會中，關於愛的本質和面貌。

北藝大學生 黃心慈

我們是一個快速提供愛的服務的一個企業這樣子

那我們這次總共提供了三項服務

Dokidoki只要是你我都可以

它是一個心跳服務

就是我們讓你可以快速地獲得心動的感覺

然後你可以用平板裡面的內容按鍵

去操縱眼前對象跟你的互動

小標2

速食文化下 藝術取得便利存疑問

展覽以Artsushi命名不是藝術壽司而是藝術速食，同時也有台語舒適-舒服的意思。

討論速食文化蓬勃發展下，藝術的取得是否也能快速且便利。

北藝大學生 黃悅

我們想要討論的就是

我們現在快速的速食文化

像是外送這件事情

我們可以快速取得這些我們要的東西

那是不是藝術也是可以

我們可以快速地取得的

小標3

6件新媒體作品 於四四南村展出

由北藝大新媒體藝術系學生所策劃的畢展，在四四南村展出6件新媒體作品

，離開室內展演空間，也試圖以藝術的方式回應這個追求速度的社會。

華岡新聞 吳孟潔 邱咨妤 採訪報導

journalist: 文化新聞台

title: 「Artsushi速食代」探討速度影響藝術


content_text:
(報道在影片中)

安徽黃山市的太平湖早在34年前，已經被列為省級風景名勝區，到2014年又被批准為國家濕地公園，不過這個原本屬於保育地區的地方遭違建，到處都是亭台樓閣，各式建築物密密麻麻，佔據了風景最為秀麗的地方。

其中侵佔濕地的部分建築物，距離湖岸線不足30米，涉及到風景區和濕地公園的有22個，涉及到濕地公園的7個，另外還有1個項目是只在風景區規劃裡面。

安徽黃山市太平湖違法建築隨處可見。新華社

按照國家2017年頒布的《國家濕地公園管理辦法》規定，國家濕地公園內禁止從事房地產、度假村、高爾夫球場等建設開發項目，不過直到中央督察組進駐，仍有樓盤在推介，出售中的還有1475棟。有銷售人員表示仍有單位在施工，未開放對外銷售。

中央督察組經過全面排查，發現整個濕地範圍一共有30個違規項目，總建築面積達63.5萬平方米。太平湖濕地公園違規建築的問題並不是近年發生的事，早在2006年，國務院要求風景名勝區需在2年內制定總體規劃，但當地政府一直拖延沒有做。太平湖風景區管委會副主任王駿華：「但實際上當時沒有編，2014年7月份，省政府督察令，督察黃山區的時候就指出來，你這個總規(沒有編制)。」

黃山區自然資源和規劃局局長程偉紅：「那個時候才開始著手(編制)，當時主要是風景區規劃沒編制，所以造成了歷史上這些項目，跟現行的風景區規劃有些衝突。」

結果太平湖沿岸地區出現過度開發，大量房地產、酒店，和旅遊度假村項目持續開工，湖泊自然岸線被侵佔，景觀和濕地資源受到破壞。今次通報的30項違建項目中，有15項就是當時開工興建的，由2017年開始，當局決定要清理違規建築，但當地政府稱，如果將所有違規項目全部拆除，預計需要花費超過60億元，他們無法承擔這筆開支。

太平湖風景區管委會副主任王駿華：「財政壓力是一個方面，因為畢竟在黃山區，我們的財政收入一年也不過10個億，而且我們基本上來說是一個吃飯的財政。從2017年(中央)環保(督察)整改的，到2019年違清(違規別墅清理)的包括安徽省的(督察整改項目)，我們逐步每年整改的東西。到目前為止，還有幾個項目的錢，我們還沒有最後處理掉。」

journalist: 眾新聞中國組

title: 【遍地違建】安徽太平湖遭開發成酒店、度假村 揭當地政府無跟中央指示


content_text:
[신화망 베이징 5월14일] 천마오보(陳茂波) 홍콩 재정국 국장이 12일 홍콩 자금의 해외 유출 소문과 관련해 홍콩은행 시스템은 자금 유출 현상이 없다고 일축하며 지난해 500억 달러의 자금이 홍콩달러 시스템에 유입됐다고 말했다.

천 국장은 이날 인터넷 세미나에서 캐나다 정재계에 국제금융센터로서 홍콩의 우위와 경쟁력을 소개하면서 코로나19 상황과 앞서 사회 혼란의 영향을 받았지만 일국양제(一國兩制·한 국가 두 체제) 우위 및 법치·사법 독립과 정보·인재·자금의 자유 유통 등 제도적 장점에 기반해 홍콩 금융 시장은 여전히 양호하게 운영되고 있다고 밝혔다.

그는 홍콩 보안법의 제정 및 홍콩 선거제 개편은 홍콩이 사회·정치적 안정을 회복하도록 했으며, 홍콩 시민, 캐나다 기업 및 세계 각지의 기업을 위해 안전하고 안정적이며 사업 투자에 유리한 환경을 조성하도록 했다고 강조했다.

제14차5개년 계획 요강은 중국 정부가 계속해서 국제 금융·해운·무역 중심지, 전 세계 역외 위안화 업무 허브, 국제 자산 및 리스크 관리 센터로서 홍콩의 입지를 지지하며, 홍콩이 국제 항공 허브와 혁신 테크 중심지로 발전하는 것을 지지하고 있음을 나타낸다고 말했다.

그는 또 지난해 홍콩 내 본토 및 해외 기업은 9000개가 넘었으며 이 가운데 1500개는 지역 본사라고 소개하면서 이는 홍콩에 대한 각국 기업의 자신감을 충분히 보여준다고 덧붙였다.

원문 출처: 신화사

title: 홍콩 재정국 “홍콩은행 시스템 자금유출 현상 없어”


content_text:
【大纪元2021年05月14日讯】（大纪元记者乔琦报导）5月13日世界法轮大法日，美国各级政要纷纷为法轮功颁发褒奖。

美国马里兰州国会议员戴维‧特朗（David Trone）向华盛顿DC法轮大法学会颁发国会认可证书，庆祝世界法轮大法日。

以下是褒奖证书内容：

向华盛顿DC法轮大法学会颁发国会认可证书庆祝第22届世界法轮大法日。

感谢你们分享“真、善、忍”的核心价值，做出有价值的贡献。

你们的故事分享和精神教导，对促进人类进步和建设一个更加强大的社区，至关重要。

祝贺你们！

国会议员：戴维‧特朗

2021年5月13日

美国马里兰州国会议员戴维‧特朗（David Trone）向华盛顿DC法轮大法学会颁发的国会认可证书。（大纪元）美国马里兰州联邦众议员逵希‧穆富姆（Kweisi Mfume）也为世界法轮大法日发来贺信，并赞扬法轮功“真、善、忍”的原则。

美国马里兰州联邦众议员逵希‧穆富姆（Kweisi Mfume）为世界法轮大法日发来贺信。（大纪元合成图）以下是贺信的内容翻译：

亲爱的法轮功学员和支持者们，

世界法轮大法日29周年之际，我很高兴地向你们致以问候和祝贺。

法轮功强调“真、善、忍”的原则。这样的价值促进我们的世界更加和平。

我赞扬你们鼓励我们实践“真、善、忍”的原则，并为争取世界和平与团结所作的坚定努力。

真诚的，

逵希‧穆富姆（Kweisi Mfume）

美国马里兰州联邦众议员逵希‧穆富姆（Kweisi Mfume）为世界法轮大法日发来贺信。责任编辑：高静 #

journalist: 乔琦

title: 美议员颁发国会证书 庆祝世界法轮大法日


content_text: 美國經濟從新冠疫情中復甦之際，多個行業都難以滿足需求，美國肉類行業是其中之一。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知資料來源：The Washington Post年初以來，去骨去皮雞胸肉的價格已經上漲了一倍多，雞翅的價格也創下了紀錄。美國最大的雞肉加工商－泰森食品有限公司（Tyson Foods）指出，為提高產能，公司將提高工資、吸引更多員工；同時，加碼花數千萬美元，從競爭對手中搶買肉類；他們甚至開始引入一種新品種公雞，加速雞群繁殖。儘管如此，泰森的營運長 Donnie King 仍表示，展望整個夏季，雞肉的供需情況將非常吃緊。一旦美國國內吃緊，外銷台灣的肉類勢必也隨之影響，何時震波會到達台灣？文章中有線索！VVIP搶先閱讀全文加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，風傳媒會員獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。

journalist: 金牛幫幫忙

title: 國際熱議》雞胸肉、雞翅大缺！美國最大加工廠：整個夏季，供需情況都非常吃緊！


content_text: 安徽提醒廣大公眾尤其是省內群眾：近期非必需不前往六安和合肥的中風險地區。如確需前往，請務必做好個人防護；從中風險地區離開后，應及時主動向單位、屬地社區報告，並配合當地落實相關防控措施，並積極做好自身健康監測。

title: 安徽：近期非必需不前往六安合肥中風險地區


content_text:
KPOP風靡全球，但想要出頭可不容易，韓國一年最少推出100組以上新生代男、女團，無數經紀公司都全力投入這個超大造星戰場，最近卻有一個沒大公司撐腰（？）、沒熟面孔選秀節目成員加持的2人組男團，只憑「修修臉」意外大爆紅！？

史上最初100％濾鏡韓團

MV、花絮、電台特效開好開滿

https://www.instagram.com/p/COIiilFjHTL

source: madmonster_official＠instagram.com

https://www.instagram.com/p/COJ39-kD1v7

source: madmonster_official＠instagram.com

https://www.instagram.com/p/COh_xDKDsDA

source: madmonster_official＠instagram.com

錐子臉、尖下巴、大得誇張的圓眼…就算是媽媽看也認不出的「一鍵變臉修圖臉」，居然是這組大勢男團的必殺技？由Jayho、Tan組成的「Mad Monster（매드몬스터）」2017年出道，最近突然接人氣暴漲，原因就是因為特效實在開太大了（笑）！

source: youtube

source: youtube

source: youtube

source: youtube

先來看看兩週前推出的新歌MV，影片中的成員光明正大公費大開特效變臉，全場都保持在「100%的濾鏡狀態」，不過仔細觀察，還是會發現一些接近臉部的動作會讓濾鏡暫時失效，導致臉部忽大忽小（笑），超鬧的畫面立刻吸引直逼500萬人次收看。

source: naver

不只MV裡看不到沒修圖的真面目，在官方IG照、練舞影片、幕後花絮，甚至上可視電台宣傳依舊濾鏡不關（只有主持人是正常的是怎樣XD），超破格做法意外狂圈一波粉絲，韓網更直接把過度修圖的模樣戲稱為「Mad Monster特效」，一直不露真臉的他們，昨天居然因應粉絲敲碗（？），首度在音樂節目《M Countdown》出道啦！

修圖團音樂節目出道

連電視台都幫開濾鏡

source: youtube

source: youtube

source: youtube

source: youtube

source: youtube

還以為終於能看到0％濾鏡的真實模樣，沒想到連電視台都允許Mad Monste開著濾鏡打歌（搞啥XD），只不過開場帥（？）沒過7秒，一個手部舞蹈動作就讓成員真面目露餡，整場都在「讀不到、讀得到」、「臉放大、臉縮小」的濾鏡失常中度過（笑死），不過兩人依舊賣力表演到最後被讚爆。

＃以下0％濾鏡真面目公開

source: naver

他們的真實身份其實是諧星出身的이창호以及곽범，Mad Monster官方寫分別是1999年、2000年出生的鮮肉，兩人實際年齡其實已經超過30歲了…（我要舉報你們XD）

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: 衝擊KPOP圈！史上最初100％濾鏡韓團爆紅，節目出道「開場7秒真面目現形」網驚