content_text: House Minority Leader Kevin McCarthy of Calif., speaks to reporters outside the White House after a meeting with President Joe Biden, Wednesday, May 1... House Minority Leader Kevin McCarthy of Calif., speaks to reporters outside the White House after a meeting with President Joe Biden, Wednesday, May 12, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) Rep. Liz Cheney, R-Wyo., speaks to reporters after House Republicans voted to oust her from her leadership post as chair of the House Republican Confe... Rep. Liz Cheney, R-Wyo., speaks to reporters after House Republicans voted to oust her from her leadership post as chair of the House Republican Conference because of her repeated criticism of former President Donald Trump for his false claims of election fraud and his role in instigating the Jan. 6 U.S. Capitol attack, at the Capitol in Washington, Wednesday, May 12, 2021. (AP Photo/J. Scott Applewhite) WASHINGTON (AP) — Republican leaders insisted that purging Trump critic Rep. Liz Cheney from their ranks was necessary to unify the party ahead of next year’s midterm elections. But former President Donald Trump, who celebrated Cheney's ouster by calling her a “bitter, horrible human being,” has made clear he has no interest in putting the hostilities behind him as he continues to seek vengeance and lie about the 2020 election. “Whatever the rest of the country thinks or whatever his opponents in the news media think, he believes that he lost the White House illegitimately, and that’s a pretty big grudge, so I don't think he's going to give up that sense of grievance very easily,” said former House Speaker Newt Gingrich, a longtime Trump friend and informal adviser. Six months after losing reelection, Trump has emerged more emboldened than ever after House Republicans voted Wednesday to remove Cheney — the Wyoming congresswoman and a daughter of former Vice President Dick Cheney — from her post as the No. 3 Republican over her repeated criticisms of the former president. It's the latest sign of how firmly Trump has cemented his grip on a Republican Party that now has little room for those who dare to confront his election delusions — rejected in the courts and by Trump's own attorney general and homeland security officials — even after the Jan. 6 insurrection at the Capitol. His posture is forcing some Republicans into an awkward straddle of pledging allegiance to Trump while acknowledging the presidency of Democrat Joe Biden. House Republican leader Kevin McCarthy, who has courted Trump and led the purge of Cheney, acknowledged after a meeting Wednesday at the White House that Biden's election was legitimate. “I don’t think anyone is questioning the legitimacy of the presidential election,” he said. But that's precisely what Trump has been doing. Indeed, Trump in recent weeks has only escalated his attacks on the election outcome, obsessing over a partisan Arizona audit and releasing a flurry of statements denouncing what he now calls a “fake Presidential Election.” “If a thief robs a jewelry store of all of its diamonds (the 2020 Presidential Election), the diamonds must be returned,” he said in a statement this week. There remains no evidence to support Trump’s allegations of mass voter fraud, claims he began to make long before Election Day as polls showed him losing to Biden. But that hasn't stopped Trump from continuing to try to convince his supporters that he was the rightful winner — ongoing attacks on the democratic system that Cheney warned could incite further violence as she delivered a defiant floor speech Tuesday night ahead of her colleagues’ vote to oust her from her leadership position. “Remaining silent and ignoring the lie emboldens the liar," she said in a mostly empty chamber. "I will not sit back and watch in silence while others lead our party down a path that abandons the rule of law and joins the former president’s crusade to undermine our democracy.” After the vote, Cheney vowed to keep up her opposition to Trump. As he considers a comeback run in 2024, she told reporters she will do everything in her power “to ensure that the former president never again gets anywhere near the Oval Office." McCarthy and others who had originally defended Cheney after she voted to impeach Trump for inciting the deadly Capitol riot argued the move was necessary to unify the party. But they now insist her ongoing criticism of Trump has become a distraction, preventing Republicans from focusing on their opposition to Biden as they try to take back the House and win control of the Senate next year. “If we are to succeed in stopping the radical Democrat agenda from destroying our country, these internal conflicts need to be resolved so as to not detract from the efforts of our collective team,” he wrote in a letter to colleagues justifying the move. Trump remains deeply popular among rank-and-file Republicans, and many in the party are loath to risk alienating the new voters he attracted, especially ahead of midterm elections that historically draw a far smaller slice of the electorate. “It’s impossible for this party to move forward without President Trump being its leader because the people who are conservative have chosen him as their leader,” Republican Sen. Lindsey Graham of South Carolina said on Fox News this week. But others warn the episode may further repel voters, especially those in the suburbs who left the party in droves under the former president. Republican leaders “need to figure out what they’re going to do with suburban women because this doesn’t put us in the right direction in terms of gaining suburban women,” said former Rep. Mia Love of Utah, the only Black woman ever elected to Congress as a Republican. “There’s a cost to everything and I hope that they’re willing to understand what the cost of this” is, added Love. “If the cost of having (Cheney) there as conference chair was too high, I hope they realize they’re going to pay for it one way or the other.” As a sign of the continued discontent, more than 100 Republicans, including numerous former administration officials, are planning to release a letter later this week threatening to create a new party if the GOP does not adopt a set of principles — “A Call for American Renewal” — they lay out, said Miles Taylor, a former Trump DHS official who is one of the organizers. “We, therefore, declare our intent to catalyze an American renewal, and to either reimagine a party dedicated to our founding ideals or else hasten the creation of such an alternative,” they write. Trump’s latest victory comes as he begins a new chapter of his post-presidency. After spending the last four months at his Mar-a-Lago club in Florida plotting his next steps and building out a political operation, Trump has decamped to Bedminster, New Jersey, for the summer. (He spent several days in New York this week after last weekend's Mother’s Day brunch marking the end of the Palm Beach social season.) Friends and aides expect Trump to continue much as he has, welcoming a procession of GOP hopefuls looking for his endorsement and building on fundraising that has already amassed around $90 million. Trump spokesperson Jason Miller declined to comment for this story, but has said that Trump remains dedicated to ousting Republicans who voted for his impeachment and opposed his efforts to overturn Biden's victory in the election — even as he pledges to help the GOP win back the House and Senate in 2022. Gingrich, for his part, said that Cheney had made it "I think, literally impossible to avoid this vote" by going “out of her way to anger and irritate her conference," but predicted her ouster would help Republicans by turning attention back to Democrats. “My guess is that there will be a new focus on issues that help them win a majority," he said. “There are more than enough things to fight over. And I think they’ll be drawn more and more to taking on Biden.” ___ AP Politics Editor Steven Sloan in Washington contributed to this report.

journalist: By JILL COLVIN , Associated Press, Associated Press

title: GOP purged Cheney for 'unity,' but Trump bent on retribution


content_text:
帶小孩爬山一定要小心！遼寧2歲男童日前和家人到當地的森林公園爬山，又走入草地內玩耍，結果被蜱蟲叮咬。男童一開始不懂表達不適，直至被咬後5天才被家人發現後尾枕長出「肉球」，蜱蟲當時還會動。醫生指蜱蟲叮咬後已在他的頭吸了5天血，身體「脹大幾十倍」，要做手術切除部份皮膚及肉將蜱蟲取出，取下來時還是活着。被蜱蟲叮咬後果可大可小，醫生除介紹應急做法外，還提醒在蜱蟲5月至11月的活躍期時，爬山不要走入草叢及森林地帶，還要留意衣着。

遼寧撫順1名2歲男童在5月1日和家人到當地森林公園遊玩，男童行程中除了爬山還有走入草地遊玩，回家時他偶爾會抓癢，不知道自己已被蜱蟲叮咬。家人之後不時見到男童抓自己後尾枕，說感覺不舒服，直至5月5日，男童舅父發現其後尾枕的頭髮裏有1個奇怪「肉球」，嫲嫲懷疑是蜱蟲叮咬馬上帶他求醫，惟當地醫生推斷蜱蟲已依附他5天難以處理，幾經波折要由撫順去沈陽求醫。

北部戰區總醫院燒傷整形科醫生劉中波稱，男童送院時頭部蜱蟲仍然活着，「後腦勺皮膚紅腫，蜱蟲已經有大米粒一般大」，相信已經連續吸血5天，蟲子身體大了幾十倍。從男童嫲嫲展示照片可見，蜱蟲鑽入兒子後尾枕形成核突肉球。

蜱蟲已經變得很大，醫生要做手術將蜱蟲位置附近的皮膚和肉切去一小部份，以便將蜱蟲取下來，取出時仍活着。他又透露，燒傷整形科每年會處理約10宗蜱蟲叮咬個案，主要都是成年患者，但今次患者只有2歲屬於最年輕病例。由於蜱蟲專門叮咬皮膚薄弱及有毛髮覆蓋部位，所以病人被叮咬後也不易發現，正常成人在被吸血一陣子後會察覺，但患者只有2歲，可能不懂向家人表達。

每年的5月至11月都是蜱蟲出沒季節，牠們會在動物身上繁殖，由於只有芝麻大小咬人又不痛不癢，愛叮皮膚薄弱或有毛髮遮蓋位置，初時較難發現，劉醫生建議爬山時最好穿長袖衣服和戴帽子，大人要照顧好孩子，別讓他們入茂密樹林和草地停留遊玩。

蜱蟲吸管有倒勾不容易取下，劉醫生建議被蜱蟲叮咬後，不要直接用手將牠扯出或拍死，因為蜱蟲身上有病毒及分泌神經毒素，被咬部位除會出血、水腫、出現炎症反應外，還可能出現繼發性感染，最嚴重是出現血小板減少綜合症，有1至2周潛伏期，發病後會影響全身凝血功能及損害器官功能，危及性命。

民眾被咬後，可以用酒精或石蠟處理，因酒精可以麻醉蜱蟲令牠自行脫落，石蠟可封閉蜱蟲所在空間，令其窒息死亡。

有皮膚科專家也指，本身容易過敏的人被蜱蟲叮咬後可能會出現休克，還可能出現1種叫紅肉過敏綜合症的皮膚過敏，原本對牛肉等紅肉沒過敏的人被蜱蟲叮咬後突然出現過敏，他又特別提醒，即使民眾自己順利取下蜱蟲，也應到醫院消毒及檢查；如果是刺入皮膚深處，千萬別自行處理，應馬上求醫。

延伸閱讀：

TikTok網紅收男友甜蜜相片 1個iPhone功能揭出軌真相

私家車尾箱露出「人腳」 澳洲市民嚇到報案 真相原來係咁

文章授權轉載自《香港01》

countries: 香港 澳洲

events: 死亡 出軌

title: 幼童被蜱蟲叮咬5天後脹大數十倍變肉球 取出仍活着


content_text:
國內疫情一下子就陷入社區傳播，甚至可能「處處開花」，可惜蔡政府在開完會後，只有蘇揆提出四項對策：「加強圍堵、擴大匡列範圍、積極採檢、加速通報」，但這不就是指揮中心在做的事嗎？

針對「社區感染」可能全國大爆發，指揮中心有策略提前部署嗎？從十一日七例本土確診，昨天更是本土十六例確診；為鞏固股市，指揮中心不敢宣布國內進入「防疫第三階段」？更可怕的是這些病例ＣＴ值都很低，顯示傳染性高，但感染源卻是「不明」。當前策略不就是全力撲滅變種病毒嗎？

要撲滅這場極可能是從華航—諾富特群聚感染引爆的社區傳播，唯有「料敵從寬，防疫從嚴」，也就是提升防疫進入第三階段。結合中央與地方全力分區追查感染源，並立即阻斷傳播鏈，等到分區兩周清理後，再加上一周自主管理，沒有再出現病例後，就可成為綠區開放。這就是「微封城」操作。

從部桃事件到華航—諾富特感染，指揮中心給我們的教訓：

一、指揮中心只知玩弄文字遊戲，著墨於是不是社區感染，結果錯失制敵機先良機，讓國內陷入社區傳播危機。

二、指揮中心只是天天用切香腸的方式釋出片段零碎訊息，不敢完整公布確診者足跡，結果疫情管理失效，民眾陷入更大恐懼。

三、指揮中心一直雙標，只做政治防疫，對華航—諾富特感染縣市百般呵護，反過來對國民黨執政縣市疾言厲色。結果面對這次危機，綠營縣市還依指揮中心模式緩步前進，藍營與白營早就超前部署，不能再跟著陳時中步子抗疫！問題是，這場防疫作戰兵分兩路，中央與地方作法不一，最後成效如何？讓人憂心。

防疫抗疫還在1.0嗎？病毒早就在變異翻新，印度的變種比英國變種還可怕，傳播更快！疫苗陸續推出，各國施打情況持續進行，我方訊息還停在一年前的模式，只有陳時中說了算！國際防疫抗疫已經進入2.0版啦！

過往自傲的防疫成績，如今呢？更可怕的還是我們手中疫苗少得可憐，加上變種病毒肆虐，指揮中心陷入被動應變，沒有疫苗無法超前部署；沒有透明資訊，無法與全民、地方群策群力共同對抗病毒。1.0版的指揮中心，面對與2.0版甚至快速變異的變種病毒的作戰，明顯力不從心啊！

countries: 印度 英國

title: 1.0的指揮中心 如何擋2.0的疫情


content_text:
2021/05/13 05:30

6警被處分 所長連坐新興分局長自請處分

〔記者黃良傑、姚岳宏／綜合報導〕貌似中國女星楊冪的胡姓女子將皮包遺失在計程車上，前往高雄市新興警分局前金分駐所求助，胡女在分駐所等候時，劉姓巡佐等4名員警竟在所內撩妹，猜胡女年齡賭消夜，還由胡女自己使用警用M-Police小電腦及公佈年齡，劉警以自拍棒拍下嬉鬧過程，玩瘋後還打算再猜三圍，彷如綜藝咖上身。影片曝光後，不僅嚴重損傷警察形象，同為警界的許多官警都搖頭痛斥：「簡直荒唐到極點！」

正妹遺失皮包報案新興分局督察組將帶頭的劉姓巡佐等4名員警記過處分，2名圍觀湊熱鬧的員警也記申誡，所長李啓南監督不周記申誡懲處，分局長也自請處分。

眾警出資 賭正妹年齡胡姓女子是在4月26日搭計程車時，把皮包掉在車上，隔天晚間前往分駐所報案申請調閱監視器，劉姓巡佐指派員警協助調取監視畫面。等候過程中，胡女與巡佐、周姓、黃姓員警於休息區聊天，大家都沒戴口罩，身為值班幹部的劉姓巡佐吆喝同事來玩「猜猜看」，猜胡女年齡，差最多歲者出資500元，買消夜請晚班同仁。

嬉鬧吃食 沒戴口罩巡佐自己先猜胡女28歲，問後座的周警猜多少？周猜26歲，黃警則猜27歲，趙警見狀也加入，他比著桌面500元，示意賭金已到位，女主角可以開牌宣布年齡。

因胡女證件一起遺失，無法證明實際年齡，有警察提議以警用小電腦查年籍，一警遞M-Police給胡女，表示輸入身分證字號就可查出；此時周警問：「有沒有違法？」巡佐叼著竹籤說「好像不行」，但隨後改口：「她來報遺失物，我們查她身分，OK啊！」

如綜藝咖 還想猜三圍趙警秀出胡女在警用電腦上的照片，她看了一下了自己舊照，因與本人差很多，露出驚訝表情說「這是誰啊？」等年紀揭曉時，巡佐興奮地比大拇指、對著鏡頭說：「巡佐不是幹假的，我閱人無數」；接著還想再猜三圍，有女子的聲音說「不行」才作罷。影片長3分多鐘，被上傳至所內非公開群組。

把警用電腦給正妹用督察組指出，M-Police是警用執勤裝備，內含民眾個資，只能用於公務，提供民眾使用已違反「警用行動電腦使用管理要點」規定，輕則行政處分，重則移送法辦，不可公器私用；為保護洽公民眾隱私及所內安全，也不得拍攝所內影像，員警未以身作則，從嚴追究。

巡佐 5年1500支嘉獎據了解，劉姓巡佐去年升職前，在個人臉書PO文稱，他5年拿到1500支嘉獎，自誇「破了中華民國有史以來的巡佐晉升分數」。

有員警說，劉員曾是酒駕剋星。李啓南說，劉巡佐稱女報案人是氣質正妹，想幫未婚員警牽線，才採玩笑方式。

countries: 中華民國 中國

taiwan-subdivisions: 高雄市 新興 前金

title: 自由日日shoot》M-Police公器私用 離譜巡佐帶頭撩妹還自拍


content_text:
中共為紀念建黨一百周年，最近推出黨史新編。這本二十八萬字的書，貫徹習近平「不以前三十年否定後三十年，也不以後三十年否定前三十年」的混亂邏輯，全面肯定中共百年歷史，看來中共真是史上最偉大的政黨了。從頭到尾，沒有犯一點錯，有錯也是試錯，試過錯不再試，也就變成沒有錯。

在這個邏輯之下，文革當然也沒有錯。

不久前，有陶斯亮者（文革時中央政治局常委陶鑄的女兒），參加了葉劍英家族的一次大集會，幾乎所有的紅色後代都出席了，陶斯亮為這次聚會寫了一篇文章，為紅色後代唱了一番讚歌，但因此卻惹來另一些紅色後代的不滿。陶斯亮夾在中間不好做人，終於刪掉稿子完事。

陶鑄當年一度風頭很勁，從廣東第一把手，一躍而成全國第四把手，可惜沒「闊」上一年半載就被打倒，打倒還不算，還被迫害到患癌，失治而死。陶斯亮與老毛﹑林彪這些文革始作俑者的後代，再加上劉少奇﹑鄧小平等文革受害者後代一起，紅色家族濟濟一堂，果真相逢一笑泯恩仇了嗎?

年來在習近平的「英明」領導下，文革正以迅猛的氣勢在中國大陸復活，網上已經有不少視頻，拍到大陸中小學生在跳忠字舞，唱紅歌，叫囂征服世界。政府對極少數異見人士實行大圍剿，網絡審查無遠勿屆，文化創作上禁區重設，全國上下一片肅殺空氣。

習近平復活文革，是基於他對未來大陸相當悲觀的預測。國際環境急速惡化，必定影響國內經濟，科技被圍堵，與世界發展脫節，外貿更因為外部環境惡劣而必定走低。多年來積累的經濟發展不平衡諸多困素，一時間都集中在一起爆發，再加上人口紅利吃到盡頭，總之放眼國內外，滿眼都是壞消息。

面對預後凶險的判斷，習近平最近在視察廣西時，在湘江戰役紀念館發出「向死而生」的悲鳴，就是不但要準備過苦日子，還要準備過凶險的日子。為應付社會動盪，只有把社會打造成更加專制、更加封閉、更加嚴酷，才能保全中共自己。

習近平老爸習仲勳也是文革受害者，習近平文革中也受衝擊，還要上山下鄉。他父親文革後，是痛定思痛比較深刻的一位中共高幹，也是最早倡議改革開放的一個政壇老人。習近平沒有跟著老爸的路子走，是因為他處在最高位置上，要保住中共紅色江山，唯有走回文革。

習近平以老毛第二自居，一心想做世界革命領袖，改變世界歷史。他缺乏自知之明，野心大於能力，抱負流於空想。他上台後幾年，帶引中共走到今日這個惡劣的環境，證明他的思想和謀略都不足以承擔重任。他有權術，但權術可以保權力，不能為人民謀福祉。

最近溫家寶在澳門發表一篇文章，流露對當前中共處境的憂心，這在中共體制內是很不尋常的一種表現，是一種不和諧聲音。溫家寶發表文章的目的，有跳船的意味，公開表示他不認同習近平的極左路線。

習近平把中共搞到今日這種惡劣的境地，黨內老人當然不會滿意，但改革數十年，中國這塊肥肉已被紅色家族瓜分得差不多，各人的勢力範圍都已劃定，稍不小心失去平衡，就可能引起黨內激烈鬥爭，釀成大禍。因此，紅色家族都被綁在一架馬車上，互相依存，也等於互相保護，習近平駕車狂奔，車上的人即使心驚肉跳，也不敢跳車，一跳就有翻車的危險。

再說，有哪一個紅色家族沒有一點貪腐的把柄被習抓在手上？任何人敢亂說亂動，一旦被習針對，就可能被「繩之以法」，抄沒家財，身陷囹圄，永世不得超生。

因此，沒有人膽敢挑戰習的權威，各人守著自己的家業，全黨一起捱下去，且看會有什麼事發生。

今日要挽救中共，挽救中國，唯有出來一個大國手刮骨療毒，取習近平而代之，但遍觀朝廷內外，再找不到一個有擔當有本事有魄力的人，站出來登高一呼，扭轉乾坤了。因此中共與中國，都只有在這架馬車上狂奔下去，直至車毀人亡。

文革一定會重來，不但文革，中共終究會將大陸打造成一個軍國主義大國，美中之間必有一戰，世界必有一次大災劫。世界只有在一次大災劫後才能重生（如果沒有毀滅的話），這是我們的宿命，大家都坐穩了，繫好安全帶，準備未來的大動盪。

希望我看錯了，我只是依書直說，文革也回魂，世上就沒什麼事不會發生。

（本文授權轉載自作者臉書專頁／原標題：為文革招魂，習近平末日狂奔）

※作者1978年赴香港定居。曾任《新晚報》副刊編輯、《文匯報》副刊編輯及天地圖書公司總編輯。

journalist: 顏純鈎

countries: 中國 香港 澳門

people: 溫家寶 習近平

title: 坐穩繫好安全帶 中國準備過凶險的日子-


content_text:
Sony 似乎不斷在降低玩家，希望能夠趕快入手次世代遊戲主機 PlayStation 5 的期待。

在先前的報導中，Sony 主動表示，由於受到全球半導體零組件短缺影響，今年玩家想買到 PS5 將會非常困難，但官方當時並沒有給出，缺貨狀況何時能夠緩解的答案。現在，Sony 財務長進一步闡述了這極度麻煩的情況。

根據 Sony 首席財務長的最新說法，官方估計，即便到了 2022 年，PS5 依然會呈現供不應求的情勢，即便 Sony 主動購買更多製造設備，投入更為大量的產能，遊戲主機於明年仍舊將維持缺貨。

簡單來說，Sony 現有及未來的供應鏈，都將無法滿足玩家的產品需求。

早先有報導指出，Sony 正在考慮更改 PS5 的設計，藉此加速主機製造。據傳，Sony 目前正與 AMD 討論，將 PS5 主機的 SoC 改為台積電 6 奈米製程，迎合 AMD 接下來的主要生產線規劃，而這樣的作法不僅有望降低遊戲機製造成本，更可以減少主機零組件的生產等待時間。

只不過，目前還不知道 AMD 與 Sony 的想法，究竟能夠為 PS5 擠出多少產能，更不清楚這些變化是否真的對消費者有所幫助，畢竟若產品因成本減少而降價，那麼需求量可能會跟著提高，最終依舊會卡入供不應求的循環。

到頭來，目前只有一件事情十分清楚，那就是到 2023 年之前，PS5 的缺貨問題看起來是完全無解。

來源：TechPowerUp

journalist: MikaBrea

title: 什麼時候才買得到 PS5？Sony 指供貨量最快得 2023 年才充足


content_text:
國內疫情日趨嚴峻，新增十例為新北市五股獅子會前會長（案一二○三）的接觸者。此指標個案一傳十，是否列為超級傳播者？中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，外界不要給個案貼超級傳播者的標籤。中區指揮官、中國附醫副院長黃高彬則指出，通常要一傳十八至廿，才可算是超級傳播者。

獅子會確診個案（案一二○三）造成十人感染，共五男五女，其中包括他的妻子。指揮官陳時中表示，這起群聚事件傳染來源以「接觸飛沫」可能性高，因為在快樂的聚餐時間一起唱歌，接觸時間也長，以致飛沫傳染，也可能透過麥克風接觸傳染。

曾與案一二○三同場用餐的某里長，就被傳出也是確診個案，但該里長昨喊冤說「我哪裡確診」。該里長說，當天上台唱歌時，獅子會前會長根本不在台上，他們兩人也坐不同桌、沒有敬酒，並無近距離接觸。

該里長指出，中央昨天下午公布確診者名單後，有民代提醒他要注意，並向衛生局回報，他才在衛生局協助下前往醫院篩檢，自己身體狀況良好，沒有咳嗽，也無任何異狀，不太擔心會有什麼問題，將靜待結果出爐。

新北市衛生局獲得確診者名單後，立刻匡列相關接觸者，疫調相關足跡，並派出清潔隊至蘆洲、三重、五股、新莊、中和、永和等地消毒。新北市長侯友宜下午也緊急增加行程，至五股成州市場、新莊宏匯廣場視察。

黃高彬說，獅子會指標個案社交生活頻繁，且習慣和他人勾肩搭背等，社交距離極近，「等於是幫自己製造一個非常密閉的空間」。建議指揮中心應該擴大匡列獅子會群聚、遊藝場群聚等接觸者，加強採檢，並了解是否還有社交層面如此廣泛的個案。

疫情快報

▪【最新數據】印度累計已近2300萬人染疫 變種病毒在多國擴散中 ▪【圖解】宜蘭遊藝場也爆群聚！22天來疫情急速升溫 看44例確診關係圖

countries: 中國 印度

people: 陳時中 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 五股 獅子 永和 新莊 中區 新北市 蘆洲 中和 三重 宜蘭

title: 新北獅會前會長交友廣闊1傳10


content_text:
蔡英文總統今天下午在總統府內舉行國安高層會議，會後針對疫情、疫苗、民生物資及經濟面相等發表談話，呼籲團結防疫。她表示，我國向國外訂購的疫苗，六月後就會進入分批交貨，此外，預計七月底可以開始供應第一波國產疫苗。

蔡總統說，過去一年多來，因為政府和民間共同的努力，團結防疫，讓台灣可以做到世界各國企盼的如常生活。不過最近我們也注意到，大家對防疫的警戒心稍微有些鬆懈。 面對全球疫情升高，周邊國家情勢嚴峻、台灣也出現本土感染的此刻，她要請大家務必不能鬆懈。

蔡總統說，現在所面對的情況，不論是本土感染、社區防堵或是物資搶購，這些現象過去都發生過，但是每一次都靠著團結防疫度過難關。她說，希望藉著這一次疫情升高，大家能夠提高警覺，強化各個層面的防疫整備工作，做好每一個環節，才能讓台灣繼續在變化難測的疫情中，持續建立堅固的防疫堡壘。

蔡總統也報告今天國安高層會議的六項重點。第一，她表示， 指揮中心前天已經提升疫情警戒等級，疫情是國安事務，防疫等同作戰，請行政院負起統籌指揮的責任，責成及督導中央機關和地方政府，嚴格要求業管範圍及轄區的各場所，務必落實各項防疫措施，有效控制疫情。

蔡總統也說，第二，在疫情方面，指揮中心務必儘速掌握這一波疫情感染源，並做好後續追查，逐一檢視所有感染路徑及警示所有可能的接觸者，務必有效防止疫情擴散。同時，也要公布正確、完整的訊息，來安定社會民心。

第三，蔡總統說，疫苗整備方面，我國向國外訂購的疫苗，六月後會進入分批交貨期。她要請主管機關隨時掌握進度，預做分配準備。國內疫苗研發的部分，目前已經進入臨床實驗第二期收尾工作，預計是在七月底可以開始供應第一波國產疫苗。因此，指揮中心現在要預做規劃，鼓勵國人踴躍預約登記，讓後續施打能夠有序進行。接種疫苗的人越多，群體防護力就越強，台灣就會越安全。 另外，為了確保能有效因應未來各種疫病的挑戰，政府將要擴大國內疫苗生產及研發的能量，支應國內未來需求。

第四，蔡總統說，防疫及民生物資整備方面，目前無論是物資、或者物資的原料都十分充足，供應絕對無虞。相關機關務必確保供應管道暢順，提供民眾完整、充分的資訊。她也要呼籲民眾，既然物資充裕，就不需要搶購，避免群聚風險。事實上，搶衛生紙、搶泡麵這些事情，去年也都經歷過，事後都證明，搶購的民眾真的多慮了。

第五，蔡總統說，有關經濟及金融整備方面。這幾天股市雖然有短期波動，但是國內經濟的基本面是良好的，金融機構營運穩定、上市上櫃公司獲利甚佳，第一季的經濟成長率也達到了8%以上。 從各方面看來，股市波動主要是受到心理面影響，我要請各相關機關密切注意股匯市動態，並維持金融市場正常運作及穩定。 另外，行政院今天也通過特別條例修法草案，規劃將紓困振興措施延長一年，預算總額再增加2100億元。財政部和經濟部，也都已經規畫短期因應措施。

第六，蔡總統說，這幾天有一些假訊息陸續出現，目的或許是挑動社會情緒，或者是破壞民眾對指揮中心的信心。將會啟動專案調查，來追查假訊息散播，也會提供正確資訊給民眾。過去一段時間，無論是足跡公布標準或是進行普篩這些議題上，指揮中心都以高度專業與豐富經驗，「證明他們的判斷與處置是正確的。請國人放心，相信指揮中心，不要被錯誤的資訊誤導。」她也呼籲，防疫不是陳時中一個人的事，也不是指揮中心一個單位的事。政府各部門會互相協調，中央地方也應該相互合作。

疫情快報

▪【最新數據】北海道擬申請納入緊急狀態 美國輝瑞疫苗接種年齡下修 ▪【足跡總整理】單日暴增16例！2人參加進香團 從北到南跑很遠

countries: 台灣 美國

people: 蔡英文 陳時中

things: 防疫 經濟 假訊息

title: 國安高層會議 蔡英文：七月底開始供應第一波國產疫苗


content_text:
2021/05/13 05:30

〔記者鄭瑋奇、蔡思培、佟振國、蔡宗憲、黃良傑／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續一年多，又出現本土疫情升溫，觀光旅遊產業「雪上加霜」！

撐不住 「大地假期」旅行社結束營業老牌旅行社「大地假期」旅行社虧逾一億元後，五月十日提出停止營業申請；另因國內出現「感染源不明」本土案例，五月份估計有逾九成民眾想要取消預定的國旅行程，交通部觀光局昨公布六月八日前出團解約退費處理原則，旅行社扣除必要費用後，可向旅客收取不超過五％旅遊費用作為補償；雄獅、可樂旅遊都表明將全力協助全額退費。

大地假期董事長曾材樺表示，去年疫情爆發至今，國外市場完全斷炊，雖然有嘗試要做國旅，但再怎麼做都還是賠錢，今年初原本有談公司易主，但買家也因看不到疫情盡頭而縮手。

去年至今已賠逾一億元，他三棟房子已全部賣掉，無法再支撐下去，所以結束營業。曾材樺說，大地假期有依規定繳交相關保證金給觀光局、品保協會，現在還有幾百萬元的錢壓著，客人與員工的權益能妥善保障。

台北市勞動局表示，大地假期旅行社員工總數四十八人，在六十日內資遣超過三分之一（十六人）就符合《大量解僱勞工保護法》規定，這次大地假期旅行社解雇卅五人，業者四月十六日提出大量解僱計畫書，五月十日就「申報」結束營業，不符規定。

至於高雄分公司已於四月廿八日廢止在案，高市勞工局表示，迄今未接獲該公司勞工勞資爭議申請案及申訴案件。

旅宿業憂畢旅、校外教學退訂潮 大型遊樂區剉咧等有業者停止營業，仍有許多業者在苦撐。可樂旅遊、雄獅旅遊指出，將全力協助旅客取消、延期，盡力為旅客爭取全額退費，若有實質費用產生，將收取實際取消費用，以旅客最大權益為優先考量。

南投縣仁愛鄉知名景點清境農場國民賓館十二日的退房率達三成，一般民宿業者反映退房率也有一、二成，大型遊樂區「剉咧等」。泰雅渡假村總經理李吉田無奈表示，若防疫再進入「第三級警戒」，不僅畢旅、校外教學，整個觀光產業的經濟活動都停擺，損失難以估計。

墾丁飯店業還未出現大規模退房或延期，但業者都自主提高防疫，就怕再現去年觀光區空城。

除陸地上的行程之外，交通部航港局昨日宣布，郵輪類出國跳島、環島特許航線，將預防性停航至六月八日，共有十航次受影響，旅客可全額退費或依其意願更換延後航班，不收手續費。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 南投縣 仁愛 高雄

things: 防疫 經濟

title: 疫情再燒 觀光旅遊業雪上霜


content_text:
美国劳工部周三（5月12日）表示，消费者物价指数在4月较去年同期增长4.2%，创下2008年9月以来的最大年增幅。图为一名专员将百元美钞放入点钞机清点。示意图。 (ADEK BERRY/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月12日讯】（大纪元记者谢佳宣综合报导）美国4月份消费者物价指数（CPI）再次大幅上涨，并推动通货膨胀率达到近13年来的最高水平，这表明随着需求快速成长，企业在面临供应短缺、人力不足等问题压力下，提高了许多商品和服务的成本，带动通胀率上升。

根据劳工部周三（5月12日）的报告，由于财政刺激措施和繁荣的需求推动了供应短缺，美国消费者物价指数在3月上涨2.6%后，4月较去年同期大增4.2%，月增0.8%。超过经济学家的预测，并创下2008年9月以来的最大年增幅。排除不稳定的食品和能源项目后，该指数在4月年增3%，月增0.9%。

财经媒体“MarketWatch”分析，美国通货膨胀的速度从多年的低水平、跃升到13年高位，主要是由于经济迅速重新开放，企业的供应赶不上需求，和全球贸易体系在疫情期间持续遇瓶颈而加剧了这一问题。或将加剧市场对长期高通胀的担忧。

报告显示，4月份，几乎所有的通货膨胀指标的项目都在上涨，包括：运输服务上升了2.9%，管道煤气上升了2.5%，扣除食品和能源的商品上升了2%。导致物价上涨的其它明显因素还包括：住房、机票、娱乐，以及居家家具的成本。

美国人因急于外出就餐、旅行或去远方度假，推动了热门度假胜地、聚会场所和飞机票的价格上涨。

二手车和卡车的价格也出现历史新高，其价格在4月份飙升了10%，同比增长了21%。目前，二手车和卡车的成本已首次超过25,000美元。这是由于汽车制造商在疫情初期削减生产、租赁机构缩减车队的采购，导致二手车短缺。

食品成本的上涨速度是疫情之前的两倍。

另一方面，汽油价格在近一年来首次下降。然而，随着各州取消限制，更多的人将在夏季出游，价格或随之上涨。

但美联储副主席理查德·克拉里达（Richard Clarida）周三在全美商业经济协会（National Association for Business Economics）的讲话中淡化了通胀上升的担忧，他表示，这种增长是暂时的，一旦疫情消退，大多数人回到工作岗位，全球经济基本恢复，通货膨胀有望在明年消退。

克拉里达的讲稿写道，“通货膨胀率的年数据最近出现上升，并可能在今年晚些时候缓和之前进一步上升。我预计通胀率将在2022年和2023年恢复，或者也许略高于我们2%的长期目标。”

美联储之前多次表示，在通胀率达到2%左右之前，他们不会加息或减少每月的债券购买计划。

责任编辑：林妍#

journalist: 谢佳宣

title: 美通胀率涨至13年高点 美联储：有望明年消退


content_text: 中評社台中5月13日電（記者 方敬為）台灣本土新冠肺炎疫情快速增溫，兩天新增23起本土病例，但台灣至今只取得約30萬劑AZ疫苗，目前只剩不到20萬劑。防疫指揮官陳時中昨天鬆口，開放地方政府自行採購疫苗。有關縣市政府能否採購大陸疫苗？引起討論。台中市政府衛生局今天表示，“中央”法規規範，中國大陸研製的人類醫藥用疫苗屬於“不准輸入項目”，因此地方政府也不能自行採購陸製疫苗。 陳時中表示，只要是通過EUA（緊急授權）的疫苗，透過有執照的藥商取得輸入許可，並向防疫指揮中心申請，地方政府“合乎規定即可採購。” 國民黨台中市議員李中昨天立即要求台中市政府籌措經費，購買350萬劑副作用較低的BNT輝瑞疫苗，普及台中市疫苗施打率，強化防疫量能。但由於BNT輝瑞疫苗大中華區總代理是上海復星製藥公司，地方政府能否自行採購，引發討論。 台中市政府衛生局昨天答詢將展開採購評估，今天則進一步說明指出，有關自購疫苗，經詢問疾病管制署表示，無論國外進口或台灣自製之COVID－19疫苗，依藥事法第48條第2款規定，需經“中央”衛生主管機關專案核准，始得製造或輸入。另依據“台灣地區與大陸地區貿易許可辦法”訂定“大陸物品之輸入管理規定”，人類醫藥用疫苗屬於“不准輸入項目”。 衛生局指出，目前台灣COVID－19疫苗已由“中央”統一向國外廠商及COVAX訂購，台灣疫苗廠也已進行研發並完成二期臨床試驗收案，可能於下半年取得台灣緊急授權，故經評估，因“中央”已採購全民接種所需疫苗量，為避免重複採購造成後續疫苗過期浪費，台中市將持續配合“中央”政策，依“中央”公布接種順序及配撥疫苗提供民眾接種服務。

journalist: 方敬為

countries: 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

people: 陳時中 李中

title: 台中市政府：依法地方政府不能採購陸製疫苗


content_text:
2021/05/13 00:11

〔即時新聞／綜合報導〕印度武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）持續肆虐，北方邦（Uttar Pradesh）、比哈爾邦（Bihar）恆河沿岸已打撈至少96具浮屍上岸，懷疑他們是染疫身亡，當局正在檢測中。

綜合外媒報導，印度北方邦、比哈爾邦的恆河傳出惡臭，更有遺體漂浮，北方邦的加馬爾（Gahmar）村警察最近這幾天忙著打撈浮屍，北方邦及比哈爾邦近日至少撈出96具。

部分居民有將死者放入河中的儀式，北方邦已下令禁止水葬，當局也說，將加強在恆河沿岸巡邏，確保遺體不會被拋入河中。

印度疫情失控，火葬場無法火化大量遺體，有人懷疑河中的遺體為武肺患者，但目前還未確認，當局指稱，已將樣本送去檢驗，同時調查死者身分。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》印度恆河撈出近百浮屍 送驗篩檢中


content_text:
國際記者聯合會今天發布報告，指中國在疫情全球大流行期間運用敘事手法提高自身形象及重塑全球媒體格局，甚至有媒體一天轉發50篇中國新聞，有人形容這是訊息流行病。 圖：翻攝新華社國際記者聯合會今天發布報告，指中國在疫情全球大流行期間運用敘事手法提高自身形象及重塑全球媒體格局，甚至有媒體一天轉發50篇中國新聞，有人形容這是訊息流行病。

總部在比利時的國際記者聯合會（International Federation of Journalists）今天發布「COVID-19故事：揭開中國全球策略報告」。IFJ秘書長貝蘭格（Anthony Bellanger）表示，報告顯示中國訊息戰的力量不斷增強，抵抗中國以及其他國家政府的壓力很重要，呼籲新聞從業人員及工會必須保持警惕，以保護獨立的新聞業免受影響。

這份由澳洲墨爾本大學高級講師林慕蓮（Louisa Lim）等人撰寫的報告是在2020年12月至2020年1月向全球50個國家的54個記者工會發出問卷調查，評估在2019冠狀病毒疾病（Covid-19）疫情爆發後，中國在全球媒體中的影響力。

根據調查結果，有56%的受訪國家認為Covid-19爆發以來對中國的報導朝向正面，另24%的國家表示變得負面，另20%的國家受訪者覺得態度未變。

報告指出，這說明北京正設法利用疫情大流行，一方面改善自己的全球形象，又進一步重塑全球媒體格局。

根據調查結果，中國在全球範圍內布建媒體影響力，包括記者培訓計劃、贊助旅行及推展內容共享協議，將其國家資助的新聞平台訊息發送到全球，不僅傳播對於中國的正面敘事，同時也發動散播虛假訊息的策略。

調查顯示，愈來越多的中文內容進入各國的新聞生態系統，例如塞爾維亞每天都有關於中國的文章發表，一位塞爾維亞記者說，「我們只知道中國是一個強大國家，中國熱愛塞爾維亞。這就是我們每天都聽到的訊息。」

而2019年中國國家主席習近平訪問義大利簽署了一系列媒體協議後，接下來義大利一家新聞機構專欄中每天刊登50篇新華社文章。

有受訪者表示，中國影響媒體的作法比俄羅斯細緻及謹慎，並認為義大利的民主制度使他們部分抵抗了中國的訊息流行病（infodemic），但還是承認雖然擁有必要的抗體去理解和識別假新聞，但仍會受到來自於中國的影響。

這份報告指出，北京除增加提供給非英語系國家量身定製的內容外，同時還將外國記者簽證當成武器，迫使常駐記者離開中國。當派駐中國的記者減少下，其它國家就只能依靠中國官方消息，這也使得中國在總體上獲得更積極的報導。

countries: 中國 塞爾維亞 澳洲 比利時 義大利 俄羅斯

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 假訊息 假新聞

title: 國際記者聯合會報告：中國用疫情影響媒體美化形象 | 國際


content_text:
Workers spray disinfectant outside Longshan Temple in Taipei’s Wanhua District yesterday.Photo: Peter Lo, Taipei Times

2021/05/13 03:00

SIXTEEN LOCAL: Three COVID-19 infections are linked to a cluster at a gambling house in Yilan County, 10 to a case in New Taipei City and three had unclear sources

By Lee I-chia / Staff reporter

The Central Epidemic Command Center （CECC） yesterday urged people to increase vigilance and thoroughly practice preventive measures against COVID-19 as it reported 16 locally transmitted cases of the disease.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the center, said that 21 cases were confirmed in Taiwan yesterday: 16 local cases, four imported cases and one case undetermined.

The locally transmitted cases are three linked to a cluster of infections at a gambling house in Yilan County, 10 associated with a previous case in New Taipei City and three with unclear sources of infection.

The CECC on Tuesday reported a cluster of five cases — four employees and a frequent customer — linked to the Galaxy Baccarat （銀河百家樂） gambling house on Zhongzheng N Road in Yilan County’s Luodong Township （羅東）.

One more employee and two family members of two previously infected employees have not shown any symptoms, but tested positive for COVID-19 yesterday, bringing the cluster of infections to eight people, Chen said.

One of them is an elementary-school student, so his classes have been suspended and his classmates ordered to isolate at home, he said.

On Tuesday, the CECC reported that case No. 1,203, a former Lions Club president in New Taipei City, attended banquets while he was contagious.

Ten new confirmed cases — five women and five men aged 50 to 80 — are linked to the man, including his wife and nine close contacts of the club, so the cluster has expanded to 11 people, Chen said.

Among the cases with unknown infection sources, case No. 1,217 is a woman in her 50s who on May 2 reported a fever, coughing and shortness of breath, and sought treatment at a clinic five times from Tuesday last week to Monday, Chen said.

The woman went to a hospital on Tuesday with difficulty breathing, abdominal pain and muscle soreness, he said.

She was diagnosed with pneumonia and tested for COVID-19, he said, adding that the result came back positive.

Fourteen close contacts have been ordered to isolate at home, he said.

Case No. 1,220 — a woman in her 60s who works at Hongda Tea House （鴻達茶藝館） on Sanshui Street in Taipei’s Wanhua District （萬華） — on Thursday last week reported symptoms of fatigue, fever and a sore throat, and sought treatment at a clinic on Friday and Saturday last week, Chen said.

The woman sought treatment at a hospital on Tuesday as the symptoms were not relieved, and she was diagnosed with pneumonia and tested positive for COVID-19, with 30 close contacts placed in home isolation, he said.

Case No. 1,221 — a woman in her 50s who works at Fengxiang Tea House （楓香清茶館） on Siyuan Road Sec 2 in Wanhua on Monday reported an itchy throat, coughing and chills, and was tested at a hospital on Tuesday, he said.

The test came back positive and 12 close contacts have been placed in home isolation, he said.

Local health departments are conducting contact tracing on the confirmed cases to identify other close contacts and the locations they visited, Chen said.

Locations that the confirmed cases in the Galaxy Baccarat cluster visited include the Three Mom Stinky Hot Pot’s Luodong Jhongshan Branch （三媽臭臭鍋羅東中山店） on Thursday evening last week; Veteran Cafeteria （老將自助餐） in Yilan County’s Jiaosi Township （礁溪） at noon on Thursday last week; and the Ba Fang Yue Hot Pot’s Luodong Branch （八方悅鍋物羅東店） in Yilan’s Tungshan Township （冬山） on Friday evening last week, Chen said.

They also visited Jiu Qian Dai Seafood Buffet Restaurant （久千代海鮮百匯餐廳） in Yilan City and a Pxmart branch in Yilan County on Monday evening, he said.

A China Airlines （華航） flight attendant who worked with case No. 1,187 — a pilot — on a flight to Vietnam on Wednesday last week also tested positive, Chen said.

The CECC also reported four imported cases — three migrant workers from the Philippines and a Taiwanese who returned from India.

新聞來源：TAIPEI TIMES

taiwan-subdivisions: 冬山 礁溪 萬華 中山 羅東

title: 《TAIPEI TIMES》 Vigilance urged as 21 new cases found


content_text:
美國公布4月份最新消費者物價指數，年增幅創逾12年新高，加速金融市場對於通膨升溫的擔憂，美股周三（12日）接續前日走勢持續擴大跌幅，美股市場籠罩賣壓，科技股慘遭拋售。

道瓊指數跌681.5點（或1.99%）、收33,587.66點，創今年1月以來最差單日表現。標普500指數跌89.06點（或2.14%）、收4,063.04點，創2月以來最大單日跌幅。那斯達克指數跌357.74點（或2.67%）、收13,031.68點，累計本周跌幅已超過5％。費城半導體指數跌124.86點（或4.20%），收2,851.15點。

美國勞工部12日公布，在經濟加速復甦、消費者需求升高帶動下，4月消費者物價指數（CPI）月增0.8％、年增4.2％，年增幅創下2008年9月以來的逾12年新高，加劇金融市場對於通膨升溫的擔憂。

如果排除波動劇烈的食物與能源價格，4月核心CPI月增0.9％，遠高於3月與市場預估的月增0.3％。4月核心CPI年增3％，高於3月的年增1.6％與市場預估的年增2.3％。

高盛（Goldman Sachs）經理休西（Chris Hussey）在報告中表示，美股自今（2021）年以來累計年漲幅已超過10％，投資人可能一直在尋找退場的理由，而通膨持續飆升就是一個好選擇。

投資人憂心通膨飆升恐壓縮報酬率，同時也侵蝕企業獲利。如果價格壓力持續過熱，美國聯準會（Fed）恐怕會被迫收緊貨幣政策。

華爾街資深人士凱欣（Art Cashin）表示，部分投資人認為Fed已經落後，並可能已經錯過關鍵時點，想要開始有所作為時卻為時已晚。

今年以來因通膨預期，激勵美債殖利率大幅攀高，10年期公債殖利率近來在1.6％高檔整理，科技股持續遭受重創，包括微軟、網飛、亞馬遜、蘋果跌幅均超過2%。特斯拉則大跌4%、谷歌母公司Alphabet跌逾3%。

台股主要ADR：

台積電跌7.47%；中華電信跌1.84%；聯電跌7.47%；日月光跌7.54%。

個股表現：

臉書｜Facebook（FB）｜跌3.98點（或1.30%），收302.55美元。

蘋果｜Apple（AAPL）｜跌-3.14點（或2.49%），收122.77美元。

亞馬遜｜Amazon（AMZN）｜跌71.97點（或2.23%），收3,151.94美元。

谷歌｜Alphabet（GOOG）｜跌69.68點（或3.02%），收2,239.08美元。

微軟｜Microsoft（MSFT）｜跌7.23點（或2.94%），收239.00美元。

網飛｜Netflix（NFLX）｜跌10.10點（或2.04%），收484.98美元。

特斯拉｜Tesla（TSLA）｜跌27.31點（或4.42%），收589.89美元。

阿里巴巴｜（BABA）｜跌1.48點（或0.67%），收219.90美元。

英特爾｜Intel（INTC）｜跌1.42點（或2.58%），收53.62美元。

高通｜Qualcomm（QCOM）｜跌3.75點（或2.92%），收124.62美元。

博通｜Broadcom（AVGO）｜跌17.69點（或4.02%），收422.38美元。

輝達｜NVIDIA（NVDA）｜跌21.91（或3.83%），收550.34美元。

德儀｜Texas Instruments（TXN）｜跌6.60點（或3.60%），收176.60美元。

艾司摩爾｜ASML（ASML）｜跌28.78點（或4.56%），收601.88美元。

美光｜Micron（MU）｜跌3.88點（或4.81%），收76.80美元。

超微｜AMD（AMD）｜跌2.19點（或2.85%），收74.64美元。

延伸閱讀

歐股｜4指數全線上漲 UDG暴漲21%

journalist: 工商時報 曾宇平

companies: Apple 台積電 特斯拉 蘋果

references: 臉書 Facebook

title: 美股｜道瓊跌近700點 台積ADR跳水7.4%


content_text:
歐洲聯盟執行委員會（European Commission）今天敦促歐盟各國共同合作限制來自印度的旅客入境，以遏制在這個南亞國家肆虐的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）變異病毒擴散。

法新社報導，歐盟執委會表示，這項臨時措施是在世界衛生組織（WHO）提議將這種變異病毒從「令人關注的變異病毒」（variant of interest）改為「令人擔憂的變異病毒」（variant of concern）後所提出。

歐盟執委會上週提議，歐盟27個成員國從6月起放寬COVID-19疫情期間旅行限制，讓更多國家的外國旅客進入歐盟地區，同時讓各國保有選擇權，能迅速限制來自健康情況急劇惡化國家的旅客入境。

歐盟執委會透過聲明表示：「將因為必要原因從印度前來的旅客類別嚴苛限制到最小範圍，並讓可能仍要從印度入境的旅客接受嚴格篩檢和隔離檢疫安排，這相當重要。」

聲明指出，上述限制不應套用在任何為了急迫原因而旅行的人身上，例如需要獲得國際保護，或有迫切家庭因素的人；歐盟公民和長期居民及其家屬也得以豁免此限制。

據路透社報導，印度冠狀病毒病故總人數今天突破25萬人，是疫情爆發以來病故人數最多的24小時，全球各地專家都曾表達憂心，擔心首度在印度發現的變異病毒恐具高度傳染力。

疫情快報

▪【最新數據】印度累計已近2300萬人染疫 變種病毒在多國擴散中 ▪【足跡總整理】單日暴增16例！2人參加進香團 從北到南跑很遠

countries: 歐盟 印度

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 變異病毒肆虐 歐盟各國擬嚴格限制印度旅客入境


content_text:
在塞爾蒂克今日敗給騎士後，間接讓尼克取得季後賽門票，這也是球隊自2012-13年賽季後首度打進季後賽。

不過目前尼克和熱火戰績相同，也僅落後老鷹0.5場勝差，這3隊之間排名勢必要戰到例行賽最後一天才可能見分曉。但不管如何，這對季前沒有那樣被看好的尼克來說，能夠取得前6名成績已是一大鼓舞。

本季打出生涯年的藍道（Julius Randle），毫無疑問是尼克能夠重返季後賽的最大功臣，賽季平均24分10.3籃板5.9助攻，每場可投進2.3記三分球，三分命中率高達41.5%。特別是在4月份，藍道場均得到27.1分9籃板6.3助攻，帶領球隊取得11勝4敗的成績，一路護送球隊穩住前段班席次。

在確定球隊拿下季後賽門票後，藍道亦在推特上寫道：「達成一項目標，但我們還沒有結束旅程。」

另一方面，由於尼克打進季後賽，藍道將可以獲得94.5萬美元的激勵獎金，而他在先前已經入選全明星賽，這讓他也拿到94.5萬美元的激勵獎金。藍道本季薪資為2178萬美元。

title: NBA／尼克重返季後賽 藍道再獲近百萬激勵獎金


content_text:
受惠遠端辦公、教育需求，研調機構集邦 (TrendForce) 表示，去年液晶顯示器出貨量達 1.4 億台，年增 8.6%，創近十年新高，今年需求動能可望延續，預估全年液晶顯示器出貨可望年增 7.3%、上看 1.5 億台，品牌廠中，三星、華碩 (2357-TW) 出貨量均可望年增逾 1 成，成長幅度最大。

集邦指出，今年三星成長性最大，雖然旗下三星顯示器面板供應大幅減少，但已預先採購面板、整機，估今年出貨年增幅將超過 20%，華碩也可望受惠今年消費市場需求暢旺、電競產品熱賣，出貨年增幅可望超過 10%。

集邦進一步指出，近年品牌廠、面板廠也積極發展電競顯示器，隨著宅經濟動能延續，今年出貨量可望達約 2590 萬台、估占整體液晶顯示器比重約 17.3%。

另一方面，集邦表示，今年第 1 季液晶顯示器面板供需缺口仍達 11%，呈現供不應求態勢，也讓 3、4 月液晶顯示器面板模組價格漲幅達約 3.5-4.5 美元，隨著供需仍無改善下，5 月可望延續漲勢，也恐讓部分品牌廠無法吸收上漲成本，調整終端產品售價。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

things: 經濟 電競

title: 今年液晶顯示器出貨上看1.5億台 三星、華碩成長性最大 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北13日電）受疫情升高可能性降低消息激勵，台股今天盤中反彈一度翻紅，上下震盪近600點，守住半年線之上。法人指出，萬五大關具有技術面支撐意義，市場訊息仍多空交戰，短期台股在季線和半年線間震盪。

美國最新通貨膨脹數據加深升息憂慮，美股3大指數重挫，加上國內疫情升溫，台股今天開盤持續下挫超過500點，加權指數最低來到15368.54點，下跌533.83點，跌幅3.35%，一度再跌破半年線約15589點支撐，類股齊跌，電子、面板、航運、鋼鐵等成為重災區。

不過在疫情指揮中心指揮官陳時中透露升級三級警戒可能性降低後，激勵台股反彈，台積電、鴻海、聯發科、中鋼、日月光投控等權值股吹起反攻號角，帶領大盤一度翻紅，於9時44分達15949.23點，最多漲46.86點，高低震盪近600點，不過盤中航運三雄長榮、陽明和萬海、以及鋼鐵股再度拉回，台股在季線和半年線間震盪。

到10時40分，台股加權股價指數來到15877.57點，下跌24.80點，成交值來到新台幣3444.52億元。

兆豐國際投顧指出，台股12日收盤留下達737.1點的長下影線，盤中跌點1417.86點，均創歷史新高，顯示台股跌點已夠，儘管美股3大指數重挫，台股今天盤中在萬五大關有跌深反彈的走勢。

從技術面來看，兆豐國際投顧指出，萬五大關是台股去年11月從萬二關卡開始起漲回檔1/2的點位，具有技術面支撐的意義，加上今天盤中電子股領先止跌反彈，台股短線再跌深的機會不高，不過市場訊息仍多空交戰，台股上檔壓力在季線附近約16556點，半年線約15589點應有支撐，短期指數在季線和半年線間震盪。（編輯：楊凱翔）1100513

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北13日電

title: 台股多空震盪起伏約600點 力守半年線【更新】 | 證券 | 重點新聞


content_text: ZAGREB, Croatia (AP) — Croatian police on Wednesday issued an arrest warrant for former Dinamo Zagreb coach Zoran Mamic after he failed to show up to start serving a nearly five-year prison sentence for tax evasion and fraud. Zoran Mamic and his brother Zdravko, who was Dinamo’s executive director, have both fled to neighboring Bosnia and as Bosnian citizens they are not subject to automatic extradition to Croatia. The Mamic brothers were charged with embezzling the equivalent of $18 million from the sale of Dinamo Zagreb players to foreign clubs, and for tax evasion worth $2 million. Zoran Mamic was in March sentenced by Croatia’s high court to four years and eight months in prison. Zdravko Mamic, who was sentenced to six years and six months, fled to Bosnia shortly after a lower court passed the original sentences in 2018. The Mamic brothers were suspected of embezzlement through fictitious deals made during transfers of several former Dinamo players to foreign clubs, including Luka Modric to Tottenham in 2008. The Real Madrid midfielder, a former FIFA player of the year, was a key witness during the trial, testifying about his financial deals with the Mamics. The brothers have both denied any wrongdoing, saying that Modric and other prominent former Dinamo players should also be held legally accountable for the transfers that the Mamics negotiated. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Croatian police issue arrest warrant for former Dinamo coach


content_text:
（中央社記者陳秉弘台北13日電）順天美術館藏品歸鄉，順天收藏捐贈人、順天堂藥廠名譽董事長許照信、許純真看到國美館收藏、整飭展品都表示感謝；許純真也因看到父親許鴻源手寫記錄的收藏冊，內心相當感動。

美國順天美術館捐贈回台的台灣美術家作品，由國美館接手作品的整飭、編目、維修護、數位化、研究等工作。近期順天收藏捐贈人順天堂藥廠名譽董事長許照信、順天美術館前館長陳飛龍，特別從美國回台，國美館也特別安排參觀國美館典藏庫房，讓捐贈人許照信、陳飛龍等人，看見順天美術館捐贈藏品在台灣新家的樣貌。

國美館表示，過去一年已完成670件作品、200筆文獻的整飭與數位化圖像製作，國美館說明，為46件作品汰換壓克力板、7件作品汰換抗UV壓克力板、80件作品裝置無酸卡紙、25件作品整修及裝置外框，亦完成執行修復維護共99件作品。

尤其針對創作年代大多數在1925-1970年間，表層狀況較差、內框較細弱老化及畫布鬆弛，或因作者創作時使用脆弱、不佳材料等狀況的作品進行修復維護。

國美館表示，為了回應順天藥廠創辦人許鴻源的遺願與對重建台灣藝術史的期盼，這批順天收藏品是屬於全台灣人的資產，作品集文獻經整飭、編目、維修護等工作後，特別建置了「台灣美術拼圖–順天收藏」中英文網站，將藏品及文獻公開，以「全宗原則」資料管理，讓使用者能就個別藝術家查詢相關藏品、文獻資訊。

此外，網站也提供與順天收藏有關的專訪專文、紀錄影像、新聞媒體資訊等，讓民眾能近距離欣賞作品外，也透過網站資訊深入瞭解這批作品背後的歷史脈絡。

國美館指出，許照信一行人參觀國美館典藏庫房，對順天收藏品得到妥善維護很欣慰，許鴻源女兒許純真說，從未看過父親手寫記錄的收藏冊，內心相當感動。

許照信、陳飛龍將於14日在國美館的展覽「海外存珍–順天美術館藏品歸鄉展」現場即興導賞，15日將由文化部假國美館演講廳追頒許鴻源博士文化獎章。（編輯：張芷瑄）1100513

title: 順天美術館藏品歸鄉  捐贈人見父親手稿內心感動


content_text:
台鐵傳出出軌事件！昨（12）天有一班列車故障停放在松山，預計利用夜間時機，上馱架將該故障車回送至保養維修單位，不過9283次在馱運過程當中，於今天清晨3時40分馱架出軌，4時49分復軌後，列車5時10分開行，未料5時38分又二度出軌。目前列車仍卡在松山-台北間東正線，正在排除中，松山-台北間採單線雙向通行。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 通膨嚇到投資人！美股大跌681點 1月以來最慘

title: 快訊／台鐵又傳出軌 上班時間松山-台北單線雙向通行


content_text:
【撰文：資深社工黃國基】

社會未必留意，甚至在社福界工作的同工也不一定很關注，由2011年開始，香港社會服務聯會與社會福利署每年合辦「福利議題及優次會議」，廣邀界內人士，就訂定隨後一年的福利政策規劃重點和優次，收集建議；今年會議安排在5月14日於網上舉行。

香港社會在過去20多年來急促發展及變化，同時也衍生了不少極待解決的社會議題：貧富懸殊加劇下的貧窮問題、家庭結構改變下的兒童及青少年成長需要、老齡化下的長者照顧需要、人口流動下的新來港人士／少數族裔的融入與服務、房屋供應不足下對居於不適切居所市民的支援……這張名單，已存在良久，且還可以列得更多。但多年來，我們卻見不到政府有長遠的服務規劃；充其量，也只是一些有時限性的服務計劃、關愛基金的短期支援、以至透過如「社區投資共享基金」撥款予不同機構進行二至三年的服務。

極待解決的社會議題例如貧富懸殊、長者照顧。

短期支援 難以持續但這些短期服務／支援，縱能舒困於一時，卻往往因零碎及時限，效能難以持續；對問題所需的長遠福利政策及服務設計，政府往往拒絕與社福界，以至整個社會認真討論。文首提及的「福利議題及優次會議」，不少人覺得只是一個政府與業界各說各話的場合，可能有「交流」，但政府卻大多不會有積極回應。

其實，在被視為香港社會福利服務發展黃金時期的八、九十年代，香港曾經有過讓業界至今緬懷的政府與業界「夥伴關係」，及社會福利規劃制度。

黃金時期政府與業界是「夥伴關係」簡單來說，那個時候，不少機構會發揮我們稱之為「先鋒角色」，針對一些社會上出現的服務需要，進行試驗計劃，政府及公益金也往往給予支持，而當這些「試驗計劃」被證明有效時，政府也會納為「正規服務」之中（如今天的外展社工服務，便是先有機構以「離散工作」、「康樂輔導」等之名，在球場等地方接觸青少年開始。）

另一方面，那時政府也會透過發表社會福利綠皮書、白皮書，廣泛與社會討論，並總結出不同服務具體目標，及後亦會透過每年與業界召開「五年服務計劃」會議（FIVE YEAR PLAN REVIEW），監察各項福利服務政策目標的達標情況，這往往可提早知悉服務的不足，及因應社會需要，作出推行上的改善。

八、九十年代政府透過綠皮書、白皮書引發社會討論。

不過，這行之有效的規劃機制，在千禧年後，卻被推倒。 整筆過撥款令服務缺乏長遠規劃九七金融風暴以後，政府在公共財政管理上，着眼於避免「長遠承擔」；2001年推行的整筆過撥款，雖非即時削減福利開支，理論上也與服務規劃無關，卻是限制了福利開支的增長；「服務競投」制度，美其名是引入創意、實際更重要的是讓機構在「競爭」下運用「自主及彈性」去滿足社會需要，使共同促使政府按社區需要調整服務規劃的力量難以組織（也同時因而做成這20年來，社福界的合約制盛行及同工不同酬導致士氣受挫、管理層與員工關係緊張；不過這是另一議題），令福利服務日益缺乏長遠規劃。

社福界多次請願要求檢討整筆過撥款制度。

事實上，過去20年來，業界不斷要求重建推倒了的福利規劃制度，但政府一直嚴拒，當然，表面上政府仍在振振有辭的說，規劃討論仍在，只是改了形式；如服務上的「安老服務計劃方案」、「殘疾人及香港康復計劃方案」；和業界的討論，也有地區上由地區福利專員主持的「地區服務規劃會議」；文首提及的「福利議題及優次會議」等。但不同的是，這些「方案」與會議，都變成全由政府主導，或是委託學術機構，根據政府前設進行研究，或是有「交流」卻缺乏討論空間的會議，是否執行，只憑政府取決；當然，更重要的是政府「不認同」的服務（如社區發展服務），更連提上議程也不會。

或許社福規劃真的仍在，只是沒有了市民及業界的真正參與，而只有政府思維下的主導。

作者簡介：黃國基，八十年代入職社工，前線工作外，亦在大專兼任導師／講師。

journalist: 專業和你傾

title: 香港社會福利規劃的「失蹤」


content_text:
3月5日，中共全国人大会上，中共总理李克强做政府报告时出现与习近平不一致的言论。（ LEO RAMIREZ/AFP via Getty Images）

【大纪元2021年05月12日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.钟原：李克强继续要求过紧日子

5月9日，中共国务院网站刊出一篇文章《李克强在国务院第四次廉政工作会议上的讲话》，这自然又是被党媒忽略报导的内容。4月26日，国务院召开第四次廉政工作会议，李克强当时有一个比较长的讲话，国务院网站整理出超过7,800字。李克强借着廉政会议，又讲出了不少实话，仍然要求过紧日子。

2.武汉研究所和病毒起源啥关系 美议员质问福西

在美国联邦参议院周二（5月11日）召开的针对中共病毒（冠状病毒）大流行的听证会上，参议员兰德·保罗（Rand Paul）就武汉实验室在病毒起源中的角色，对美国国家过敏和传染病研究所（NIAID）所长安东尼‧福西（Anthony Fauci）进行了质问。

3.王友群：盘点孟建柱七名落马的副部级旧部

中共二十大前，习近平为防止有人“窃取党和国家权力”的大清洗，正在紧锣密鼓地进行。一段时间以来，有关原中共政治局委员、中央政法委书记孟建柱的传闻不断。到目前为止，孟已有七名副部级的旧部落马。这里，对此做一个简要的盘点。

4.【新闻看点】高中生坠亡内幕曝光 央视罕见发声

再演大龙凤？施暴者结果已定；学生坠亡警定调，央视称“天真”；师生被警告噤声，网友爆真相大料；酸习不读书？美团被重打；人口数据漏多，四大不利催生造人计划？真实中国画作欣赏。

5.【首播】专访程晓农：气候变化是伪命题？

拜登上台后，称要把气候问题置于“美国外交政策与国家安全的中心”。日前，40位国家领导人参加了白宫主办的气候峰会；拜登的气候大使克里访问中国并与中方发表联合声明。

6.一篇北大博士论文披露大陆外卖员的多重困境

近日，一名北大博士半年的外卖员经历成为舆论热点，他在论文中叙述了亲身体验的外卖工作压力和安全风险。分析认为，外卖工作反映出的劳资失衡问题，应该问责的是中共官方。

7.武汉吊篮撞楼 遇难民工家属遭抢尸围殴暴力

5月10日下午，武汉遭遇10级雷暴大风袭击，然而在这样恶劣的天气下，当地两名工人却被安排进行幕墙工程高空保洁作业，以至不幸身亡。遇难者家属告诉大纪元，当家属晚上赶到现场见亲人遗体时，却遭到有关部门抢尸围殴的暴力对待。

8.中共人口数据姗姗来迟 十四亿被揭疑点多

中共的第七次全国人口普查结果直至5月11日才出炉，随即引发外界关注——大陆出生率连年减少、生育意愿下降，以及多地的人口减少情况，令外界质疑中共“总人口超过14亿”的说法。当天再有大陆专家呼吁放开生育政策，但人口专家和民众表示，现在鼓励生育非常难。

9.美国务院谴责对香港大纪元记者的攻击

周二（5月11日），美国国务院、欧美政要及专家组织对香港《大纪元时报》记者梁珍（Sarah Liang）遭到凶徒袭击的事件予以强烈谴责，并表示支持《大纪元》在致力报导真相，揭露中共本质的努力。

10.台商贬低中国制造？ 中共共青团再煽仇外运动

国际著名电脑硬件厂商、台湾技嘉科技此前曾在官方网站发文宣传自己的产品，言辞间看低中国制造的质量。技嘉科技这段文宣，近日被中共官媒翻出，中共共青团中央发文声讨，中共网军群起攻之，大陆多家电商平台已将技嘉相关产品下架。外界关注，中共当局似乎将再次掀起一场排外运动。

11.纽约联合广场庆世界大法日 市民赞法轮功

5月11日，金色的阳光洒满纽约城，随着纽约市从中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）瘟疫中重新开放，位于曼哈顿十四街的联合广场（Union Square）又迎来了法轮功学员。在2020年前的十几年中，法轮功学员每年都在这里庆祝“5·13”世界法轮大法日，成为联合广场的一个传统。

12.中共火箭残骸自由坠落 专家：类似状况或频现

大陆长征五号火箭残骸失控重返大气层，最终坠落马尔代夫以北的印度洋，事件引发广泛关注。专家分析认为，这显示中共的航天科技成分还存在差距，或为了节省成本，采取了一惯不负责任的做法。

13.美马州弗雷德里克市宣布“法轮大法日”

美国马里兰州弗雷德里克市（Frederick）市长迈克尔·奥康纳（Michael O’Connor）宣布，5月13日为“弗雷德里克市的‘法轮大法日’”，并颁发褒奖。

14.“我都要疯了！”华裔母亲谈孩子远程上课

自去年三月以来，加拿大安省的学校第三次关闭，大多数学生在家中参加在线课程。父母们最近接受调查时，描述了这个学年的感受，使用了“深渊”、“家庭地狱”和“混乱”之类的用词。

15.西方媒体为何鲜有报导中共强摘器官？

“你也许在想：为何没能更多地了解发生在中国的恐怖的强摘器官之事？”这是美国弗吉尼亚州法轮功学员、人类发展学博士、神学硕士吉姆‧吉拉戈西亚（Jim Giragosian）5月4日在该州的一个县委员会会议上发言的开场白。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 中国 加拿大 香港 印度

title: 【翻墙必看】李克强又说“实话”


content_text:
圖為日本成田國際機場。(AP/達志影像)  日本政府12日宣佈，因印度、巴基斯坦、尼泊爾武漢肺炎疫情持續擴大，因此針對最近待過這3國的外籍人士，不論是否持有居留資格，原則上從14日凌晨零時起禁止入境。

日本時事社報導，印度的COVID -19疫情蔓延，日本出入境居留管理廳表示，在訪問日本之前的2週內曾待過印度、巴基斯坦、尼泊爾這3國的外籍人士，本月14日凌晨零時起禁止入境日本。

目前日本政府針對這3國的外籍人士持有永住資格、日本人的配偶、永住者的配偶、定居者等持有居留資格的情況下准予入境，但本月14日以後，除了具公益性或人道上的必要情況外，禁止入境。

日本厚生勞動大臣（衛生福利部部長）田村憲久表示，截至10日，日本境內已驗出70例印度變種病毒株，其中有66例在機場檢疫驗出，另有4例在其他地方驗出。

田村說，將加強從印度等3國的入境管理，入境隔離14天期間，有6天必須住在政府管理的住宿設施。

countries: 日本 巴基斯坦 印度 尼泊爾

events: 疫情 武漢肺炎

title: [國際] 加強防疫  日本禁止南亞3國人士入境


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】台南市長黃偉哲就任以來積極推動社會住宅政策，於12日與內政部長徐國勇一同出席小東路青年公宅興建工程動土典禮，為南市府首座自建青年公宅祈福工程順利，預計113年完工，總計有379戶公宅，周邊交通及生活功能相當便利，未來只租不售，並將於竣工前一年公布申請資格。 台南市長黃偉哲表示，社宅政策是小英總統的一個重大社會政策，主要是讓許多有需求的市民朋友都能有房子住，感謝內政部、仲觀聯合建築師事務所與合新營造，讓社宅興建美夢成真，既實現小英總統對全民的承諾，也讓台南的社宅正式動工，而小東社宅的地點非常好，不僅興建工程品質好，周邊生活機能更好，可以預期小東社宅一定相當熱門，希望提供給市民朋友們一個最好的安居所在。 內政部長徐國勇表示，政府推動的社會住宅都是最好的，具備綠建築及智慧建築標章，且周邊生活機能完善，只租不售，租金低廉，讓青年創生、銀髮安居，並至少提供5%額度給警消人員，讓居民住得更安心。 都發局指出，小東路青年公宅為台南市首座自建社會住宅，基地西臨台南公園，東鄰成功大學及南側台南火車站，交通區位良好，共提供379戶公宅，結合托老、托幼，附設商業空間及地下公共停車場，由具豐富社會住宅推動經驗的仲觀聯合建築師事務所設計，並由合新營造承造施工。 即日起動工，預計113年完工，規劃取得銀級綠建築及合格級智慧建築標章，全棟採通用設計、強化區內無障礙設施，並配置部分無障礙住宅，建構易使用、高適應性環境，營造全齡優質住宅。 都發局長莊德樑進一步表示，小東路北側青年公宅為興建地下3層、地上14層的住宅大樓，共379戶1~3房型，附設5戶商業空間、3班幼兒園、老人日照中心及341格車位的地下公共停車場，保留基地既有喬木，融入台灣傳統單伸手民居設計概念，構築出中央合院，在南北側各自形塑圍繞台南老樹的內庭，以水平方向與垂直綠帶設計手法連接至東邊鐵路綠軸，打造優質社區景觀住宅。 台南市青年公宅興建，以公辦都更回饋及政府興建二種方式同時辦理。公辦都更由實施者無償回饋公宅，目前已完成仁德二空新村A、B區、平實營區一期、永康精忠二村等4處招商，4處基地將可提供530戶青年公宅，未來還有平實營區二期、中興新村、自強新村、大鵬五村、九六新村等基地將陸續辦理。 在政府興建部份，南市府與中央國家住宅及都市更新中心分頭規劃興建，除南市府興建小東路青年公宅外，中央興辦台南市東區新都心段亦已進入設計階段，預計110年底可動工約1200戶。 市長黃偉哲表示，台南市維護居住正義推動青年公宅規劃執行多年，將持續以務實、多元方式興辦青年公宅，在不增加市府財政負擔原則下，照顧市民居住需求。 動土典禮，包括內政部長徐國勇、都發局長莊德樑、交通局長王銘德、仲觀聯合建築師事務所建築師林洲民、合新營造董事長林漢清及市議員曾培雅、王家貞、蔡旺詮、Ingay Tali 穎艾達利、陳怡珍、林易瑩、許至椿、李啟維、沈震東等貴賓皆到場見證。

people: 黃偉哲 徐國勇 許至椿 曾培雅 王家貞 陳怡珍 蔡旺詮

taiwan-subdivisions: 東區 大社 新營 成功 永康 仁德

title: 南市首座自建青年公宅379戶動土 黃偉哲攜手各界積極提供市民最好的安居


content_text:
Tainan City Councilor Lu Kun-fu (盧崑福) of the Chinese Nationalist Party (KMT) yesterday sparked further controversy when he echoed remarks by KMT caucus whip Alex Fei (費鴻泰) that Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) should be executed for an increase in domestic COVID-19 cases.

Chen heads the Central Epidemic Command Center.

Lu at a question-and-answer session at the Tainan City Council said that a lapse in disease prevention measures at China Airlines, which has led to a cluster infection, could have been controlled.

However, as the airline’s pilots were allowed a shortened quarantine period of three days and were placed in a hotel with other guests, the local outbreak began, Lu said.

“Is it not Chen who is responsible for permitting this? It is right to have him executed,” Lu said, using the term qiangbi (槍斃), which Fei also used, meaning execution by firing squad.

Fei stirred up a firestorm on Monday at a KMT news conference, saying “Chen should be qiangbi” for negligence and the policy of allowing a shortened quarantine period for China Airlines pilots.

When told of Fei’s remark, Chen at the time said: “We are in this together to fight the pandemic, and to hear that is a bit too much ... but we will accept his criticism.”

However, Fei’s remarks sparked public anger, as people left messages on his Facebook page, with comments including: “Fei is still living in the White Terror era, thinking he can order summary executions of opposition party members,” and “Fei has reminded again how many innocent people were executed under the KMT’s authoritarian rule in the old days.”

Democratic Progressive Party (DPP) spokeswoman Chien Shu-pei (簡舒培) said the DPP condemns Fei for speaking and acting on behalf of China.

“We demand that Fei apologize and resign from his legislative caucus whip position,” Chien said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 費鴻泰 盧崑福 陳時中

title: COVID-19: KMT councilor adds fire to Chen ‘execution’ row


content_text:
今天報告的主題是「最具長線潛力的防疫概念股」。

萬寶投顧蔡明彰強調，本土疫情升溫，週三台股盤中狂跌 1,400 點，創史上最大跌點記錄，這是過度恐慌的非理性下跌，台股從最高點 17,709 點以來，已下修 14％，竟然比現在疫情最嚴重的印度股市，自高點來下跌 10％的跌幅更大，原本台股今年來曾大漲 20％，績效居全球主要股市第一，但經過最近的快速修正，今年來漲幅縮水至 8％。

除非本土疫情惡化到封城，否則要求室內集會人數及關閉公眾場所，對實際經濟的衝擊不大，台股恐慌性下跌很快會過去，然而台股一口氣摜破季線及半年線，多頭格局遭破壞是不容爭辯的事實，未來台股必須經歷中期整理，才能再發動下波攻勢。

通膨來襲比本土疫情更影響台股多空走向，中國 4 月生產者物價指數 PPI 年增 6.8％，創三年半新高，比上月大漲 2.4％，主因是大宗商品大漲。

為何大宗商品價格飆升？施打疫苗使歐、美、中國需求快速恢復，但資源生產國仍受疫情拖累，產能供給不足及航運運輸緩慢，上游原材料價格一飛沖天。

迄今美國民眾大約逾 40％已施打疫苗，在夏天來臨的國慶日將出遊消費，而且本波大宗商品指標的銅、鐵礦石尚未漲勢滿足，估計中國 5 月 PPI 仍有上行空間，可望挑戰 2017 年最高水準的 7.8％。

本週三起，美國陸續將發佈上月 CPI、PPI、零售銷售等影響通膨的數據，這才是決定台股後市的變數。記住，只要中國、美國的 PPI 超乎預期就表示通膨壓力加重，台股的主流仍在傳產原物料。

萬寶投顧蔡明彰強調，有人把這波大漲的傳產、原物料比喻年初集體瘋漲的 IC 設計，認為很快將步入 IC 設計反轉做頭的後塵，應該不是。

IC 設計的瘋狂，只是台股僅有，中國及美國的 IC 設計沒有，但大宗商品原物料股票的大漲，不是只有台股，全球的股市都一樣。台股資金動能充沛，或許原物料股漲幅會大於其他國際股市，但不至於別人多頭，而我們走空。

萬寶投顧蔡明彰強調，操作股票要有中心思想，不可隨著盤勢多空搖擺。

今年大宗商品漲價潮，除了疫情解封的剛性需求，就是美國貨幣超額發行，導致美元下跌所引起，試問這兩大條件會因為台灣本土疫情升溫而改變嗎？如果答案是否定，週三台股暴跌，當然是趁機撿便宜時機。

這兩天防禦概念股異軍突起，但投資人最大的疑慮是股價上漲僅是短期。舉例，去年紅透半邊天的口罩大廠恆大 (1325-TW)EPS 大賺 23 元，但今年第一季僅 1.84 元，表示口罩的需求高峰已過了，股價從去年最高的 216 元反轉，即便週三漲停收在 103 元，也是呈現腰斬。

去年連手機的富士康、汽車的比亞迪都來生產口罩，今年當然供過於求，然而也是防疫概念的南帝 (2108-TW)、申豐(6582-TW) 不是這種狀況，這兩家公司都是 NBR 乳膠廠，下游最大應用市場是醫療手套，不僅是因應現在的新冠疫情，考量全球醫療及食品衛生標準的提高，醫療手套需求不斷增加，即使疫情結束，也還會看旺。

2021 年全球橡膠手套生產量估計從 3,800 億支成長到 4,200 億支，供給增加 10％，但全球橡膠手套需求量將擴大至 15～20％，需求大於供給，這個產業獲利高速成長。

NBR 乳膠廠有全球競爭力，不過是 10 家左右，台灣就有 2 家，南帝是全球前五大，比口罩進入的門檻高很多，全世界手套產能集中在馬來西亞及中國，全球醫用手套 2/3 產能由馬來西亞生產商供應，最大手套公司頂級 (Top Glove) 公司，佔全球 1/4 市佔率，不過因為勞動人權問題，產品禁止進口美國，造成大量訂單移轉，有利台廠的南帝、申豐。

南帝去年 EPS 7.21 元刷新紀錄，市場以為今年就會衰退，不料第一季高達 5.45 元，更驚人的毛利率由去年第四季的 57.39％，提高到 61.42％，季增 4％，又 4 月營收 26.2 億元，創歷史新高，以現在毛利率推算，單月獲利 13 億元，單月 EPS 高達 2.5 元，表示南帝第二季 EPS 應會比第一季更好，估計上半年就會大賺逾一個股本，全年估大賺 EPS 20 元，以當前價位計算的本益比約 7 倍而已。

申豐情況雷同，去年 EPS 16.85 元，今年第一季 9.83 元，毛利率由去年第四季的 61.31％上升至 64.78％，季增 3％，估全年 EPS 大賺三個股本以上，本益比也是個位數。

萬寶投顧蔡明彰強調，外資沒有深入瞭解醫療手套，可望是今、明兩年成長最快的產品之一，不斷賣超南帝，以致壓抑股價，自最高點 170 元以來，累計賣超 1 萬張，反而是估值低估的進場好時機。

外資把研究能力擺在電子股，但今年傳產大行情，沒有分析師 CALL 公司，沒寫研究報告，缺乏根據，只憑操盤人員的直覺進出，於是大進大出，忽買忽賣，結果底部沒大量買進，上漲途中又賣出，高點卻急著追價。

就以 3 月下旬從 25 元漲到近期最高 46.7 元的中鋼 (2002-TW) 為例，外資迄週二居然賣超 4 萬張，但中鋼股價大漲 80％，顯然是做錯了，雖然週三中鋼大跌，但本週末將開出 6 月盤價，以寶鋼熱軋每噸 6 月盤價漲 155 美元、越南河靜廠每噸漲 100 美元，中鋼每噸熱軋現在報價 860 美元，低於國際平均的 1,000 美元，顯然還有漲價空間，一旦中鋼 6 月盤價又漲，確定第二季獲利比第一季更好，估上半年 EPS 1.2 元，股價有一定的支撐。

不僅熱軋，鋼筋、廢鋼也漲不停，南部鋼筋大廠威致 (2028-TW) 第一季 EPS 0.95 元，高於去年第四季的 0.84 元，優於預期，單季毛利率由去年第四季 10.8％上升至 12.89％，季增 2％，全年 EPS 估挑戰 3 元，本益比 12 倍。另外，威致比其他近期大漲的鋼鐵股，已提前在一個月前做出整理，高點來修正二成，此時介入相對安全。

立即免費加入蔡明彰粉絲團，可獲得更多資訊分享

蔡總選黑馬蔡明彰 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo666

蔡總選黑馬蔡明彰 免費 YOUTUBE 影音頻道

https://www.youtube.com/channel/UCHjkjx50-BTduhjwiwFA3nw

蔡總選黑馬蔡明彰 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo666/

蔡總選黑馬蔡明彰 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo666

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 中國 美國 台灣 馬來西亞 印度 越南

things: 防疫 經濟 人權

title: 蔡明彰觀點：最具長線潛力的防疫概念股 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
周大翔 王永秦 廖子瑄 報導 / 南投縣

疫情持續升溫，網路也瘋傳基隆市的確診個案曾經去過紫南宮進香，引起不少民眾恐慌，目前紫南宮主委出面表示在查詢後，發現兩台遊覽車車牌並沒有向廟方登記要來進香，有可能是假訊息。但是今天一早南投縣政府也先超前署，派員前往紫南宮附近進行大消毒。

一大早忙著把每個角落都消毒乾淨，不論是周邊商家還是廟裡都不放過，這裡是南投紫南宮，就是這張資訊在網路上廣傳，基隆市確診個案，曾經有到過紫南宮進香，民眾說：「啊這謠傳不準啦。」紫南宮主委莊秋安說：「查我們的那個記錄，這遊覽車來我們都會登入，沒有這兩部的牌，及這兩個公司來我們這的記錄。」

在廟方的初步查證下，認為這是假消息，但也因為紫南宮香火鼎盛，來往的人潮眾多，南投縣府也派員先行到廟的周遭進行消毒，竹山鎮長陳東睦說：「我們還在查證當中，但是我們願意做超前部署，今天一大早就來到紫南宮，周遭包括住戶附近都做完消毒。」鎮公所的人員來回在紫南宮附近進行大消毒，不過實際的足跡以中央流行疫情指揮中心公佈為準，也呼籲民眾要到廟裡拜拜，務必遵守防疫措施。

新聞來源：華視新聞

journalist: 周大翔 王永秦 廖子瑄 報導 / 南投縣

taiwan-subdivisions: 竹山 南投縣 基隆市

things: 假消息 防疫 假訊息

title: 傳確診者曾來過? 紫南宮一早大消毒


content_text:
很多人认为口腔中那么多的牙齿，少几颗没关系。一般都是大门牙掉了影响美观，才会到医院来镶牙或者种牙。但殊不知后牙掉了，危害更多更大。拖的时间长了，情况就越来越复杂，花费也多了，去医院的次数也多了，方案也复杂了，风险也高了。所以，缺牙了，早点找专业的医生就诊，总有一款适合您。

口腔大家庭 共存协作能互赢

口腔内的所有牙齿组成一个大家庭，每个成员各司其职，相互协作，共担重任。牙齿的功能按照其所在的位置不同而有所不同。前牙的功能除了切咬食物，更重要的功能是美观和辅助发音。而后牙的主要功能是咀嚼研磨食物，进而影响着食物的消化吸收，所以关乎身体的健康。

短时间内超负荷工作还是可以承受的，但如果长期超负荷，则会损害现有成员的健康状况。因此无论是前牙还是后牙，都需及时修复，避免出现严重的后果。

一颗牙缺位 推倒健康多米诺骨牌

个别后牙缺失后，短时间内对进食影响不大，所以并没有引起大多数人的重视。但是如果缺了一段时间没有处理，缺牙对颌的牙齿和相邻的牙齿会发生不同程度的移位，进而造成对颌的牙齿伸长，相邻的牙齿向缺牙的空隙倾斜。

牙齿的移位会引起食物的嵌塞进而造成龋坏，有的患者因为一侧牙齿出现问题，就习惯性地用没有问题的一侧牙齿咀嚼进食。当长期的单侧咀嚼引起颞下颌关节出现弹响、疼痛，甚至开口受限等症状时才会引起重视，往往这个时候的病情已经非常复杂，治疗的难度也会加大。

所以个别后牙缺失后，为避免发生上述不良情况，拔牙后必须尽早种牙或镶牙。

多颗牙缺失 摊上大麻烦了

多颗牙长期缺失时，剩余牙齿的负担加重，磨耗加大，颞下颌关节的负担也进一步加重，不仅严重影响美观，还会出现“颞下颌关节紊乱综合征”。

由于食物咀嚼不充分，胃肠消化功能变差。等到患者就诊时，由于牙齿重度磨耗问题导致的修复空间不足的问题、颞下颌关节问题等等，就需要专业的口腔修复医生进行一系列复杂的治疗进行咬合重建了。这个时候无论是时间还是金钱都是成倍的增长，治疗的效果也不能确定。

牙齿修复方法多 总有一款适合你

目前对于缺牙的修复方法主要有固定义齿、活动义齿、种植义齿等等，具体采用哪种方法，要具体情况具体分析，需要专业的口腔修复医生综合判断，合理设计，细心制作。

活动假牙摘戴麻烦，但是磨牙少，从缺一颗到全口缺牙都可以佩戴。固定假牙只能应用于少数缺牙，但是磨除牙体的量较多。种植牙经过几十年的发展已经相对成熟，但还是需要专业的医生进行检查、设计、治疗，还有患者的配合，才能达到完美的以假乱真的效果。

文/王淑英 田彬 （首都医科大学附属北京口腔医院）

journalist: 张玉玲

title: 一个都不能少 缺牙可不只是面子问题


content_text: 桃園市長鄭文燦今天指出，桃園市內社區大學及樂齡學習中心、學校的游泳教學、校園室內外空間借用、校園開放市民運動的戶外場地皆暫停至6月8日。

title: 鄭文燦：桃市社大暫停、校園不開放外借至6/8


content_text:
新疆再教育營學員工作情形。(路透社/達志影像)  美國國務院12日公布年度宗教自由報告，批評中國迫害宗教少數族群。國務院高階官員抨擊，中國政府實質上將新疆地區變成「露天監獄」。

美國國務院公布「2020年國際宗教自由報告」（2020 Report on International Religious Freedom ），對全球宗教自由進行年度更新，文中具體描述中國對於法輪功的迫害。

國務院國際宗教自由辦公室（Office of International Religious Freedom）高階官員納德爾（Daniel Nadel）告訴記者，新疆地區維吾爾人及其他穆斯林族群被強迫勞動，行動受到密切追蹤。

納德爾表示，中國原先使用「職業技能教育培訓中心」，關押維吾爾人及其他穆斯林族群，如今已轉為運用監控「實質上將整個地區變成露天監獄」。

納德爾還說，對於穆斯林的迫害是中國「數十年來壓制宗教信徒的高峰」。

countries: 美國 中國

title: [國際] 美國稱新疆如「露天監獄」！ 譴責中國迫害宗教自由


content_text:
以色列當局今天表示，以國部隊在對加薩地區（Gaza）的空襲中，擊斃16名巴勒斯坦伊斯蘭組織哈瑪斯（Hamas）軍事人員，包括數名指揮官。

以色列國家安全局（Shin Bet）表示，以國部隊擊斃哈瑪斯加薩市（Gaza City）地區旅長伊薩（Bassem Issa）、網路及飛彈科技負責人塔拉（Jomaa Tahla）、研究和彈藥主管齊布達（Jamal Zibde）及13名武器製造人員。

根據巴勒斯坦地區衛生部，自以巴雙方10日衝突升高以來，至少已有53人遇害。醫療官員指稱，以方有6人遇害。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）今天指出，美國正派遣一名外交官前往中東，籲請以巴雙方克制並停止暴力。他還形容加薩地區情況「令人痛心」。

歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）今天呼籲，以巴雙方應立即終止這場衝突。（譯者：陳正健）1100513

(中央社)

journalist: 中央社

countries: 以色列 歐盟 美國 巴勒斯坦

title: 以色列擊斃16名哈瑪斯軍事人員 包括數名指揮官


content_text:
中大表示，新學年起入住宿舍的學生，必須接種新冠疫苗或須每兩星期做檢測。

中大說，全球疫情數據顯示，接種疫苗是減低個人感染風險及預防病毒傳播的有效方法。

中大學生會臨時行政委員會批評，學校的做法是變相強逼學生打針。有宿生表示，會重新考慮會否申請新學年繼續住宿。

title: 中大稱新學年起宿生須接種新冠疫苗或每兩星期做檢測


content_text:
News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In Bits + chipsIC manufacturingIC design, distributionMemory chipsPassive, PCB, other IC components      Asia focus    East Asia China Hong Kong Japan South Korea   Southeast Asia Indonesia Malaysia Philippines Singapore Thailand Vietnam   South Asia India      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.The advent of Internet of Things (IoT) and Industry 4.0 has increased the demands for robots and edge computing, and the tasks are becoming more and more complex. Force sensors are critical to preventing the machines from breaking. Toronto-based startup ForceN has developed customizable force sensors that are thin and flexible, and do not require design change on machines to accommodate them.

Robert Brooks, CEO of ForceN, told Digitimes in a recent interview that his team aims to revolutionize the third wave of robotics by making the best sensors and the easiest sensors to integrate in the world. The Canadian startup company's vice president of engineering Albert Chen was also at the interview.

Q: Could you introduce ForceN, the core team and why you decided to create this company?

Brooks: My background is in mechanical engineering. I did my PhD at the University of Toronto. I did my thesis on what the next generation of robots would look like from a sensing and actuation standpoint. Before I did my PhD in sensors and actuators, I had extensive experiences working across the robotic automation industry. My first job was in a particle-physics facility, designing sensors. After that, I had worked in steel and manufacturing industry implementing the early forms of mobile robotics. Finally, I worked in manufacturing robotics for pharmaceuticals before specializing in surgical robotics.

I have a broad knowledge of the industry, and with my background as a PhD, I noticed one of the things we are missing out on robotics: Right now, robot arms typically operate in cells or in cages. These systems are designed to do the exact same movements repeatedly.

We are rapidly manufacturing different types of products; we are manipulating and moving these products faster than ever. We can design products in a much shorter period of time, so we need robots that can work much more flexibly and outside of cages.

Enter the first generation cobots (collaborative robots). The cobots need to get a lot more intelligent and a lot more sensing capability. So ForceN was created as a way of creating robust, multi-point, multi-dimensional touch-sensing for this third wave of robotics. That's where the "n" in ForceN comes from. It means n dimensions of force, or n points of forces.

Our VP of engineering, Albert Chen, is our expert of sensors.

Chen: I was born in Taiwan but I spent the latter half of my education in Canada. My PhD was in MEM sensors: I specialize in designing MEM transducers. To manufacture them, I worked in a cleanroom for three years. The latter part of my PhD was figuring out how to integrate sensors in a smart way. You can design a very accurate and sensitive sensor, but if you don't design it to interact with the system in an elegant way, you would not maximize its capability. At ForceN, one of the things we place a significant amount of effort into is packaging these ForceN sensors into a compact form-factor and optimize its sensitivity and robustness.

We design it in such a way that our customers find simple to integrate into their systems. So, we work with the customers very intimately, to make sure our sensors would not break, and are incredibly easy to install, and easy to use.

So it's not just the sensor design; we put a lot of efforts into edge computing, as well as user experience.

Brooks: (Showing a sensor) This is the sensor we talked about. It is incredibly thin and flexible. It is glued to the surface, and it has multiple sensing points in it. That is why it gives you multi-point, multi-dimensional touch. Albert has been putting a huge amount of effort into making this film mass-manufacturable and easy to install. And then we have a very high-density electronic module. This module does all the edge computing.

You can actually plug a cable and connect it to a computer, and you can get an incredibly clean, high sensitivity force data. Our goal is to bring human-level sensitivity, dexterity, and robustness to the next generation of robotics.

We were founded in December 2015. In the first year and a half, it was only R&D. With three more people coming in this year, our team will consist of 12 people, pretty much all working on engineering at this point. We are scaling up for production now. In house, we are able to manufacture up to 50 robotic sensors a month. Then we have manufacturing partners who are able to manufacturer up to 1,000 units a month.

We work with new customers on proof of concept, which would be between 1-10 units. And once they are satisfied, we usually make a pre-production prototype, that being between 10-50 units. And from there, we move into production through our manufacturer partners. We are at the early production stage now, working with 18 major customers.

So we build quite a bit of a system at this point, including surgery robotics, logistics, industrial robotics, and robots solving Covid-19 issues.

Chen: I would also like to emphasize that more than half of those customers are leading companies in their field, definitely a few Fortune 500 companies.

Q: Besides those verticals that you are working with your customers, are there other verticals that also have potential for your technology to apply?

Brooks: A couple of areas we think would be interesting. We do manufacturing and surgical robotics. Pharmaceutical manufacturing, medical device manufacturing, and even food production are the areas that our technology could be applied to. Because they care about biocompatible and safety to the point you could use share a lot of similarity with surgical instrument. There are robotic surgical instruments with our technology installed on it but we also make robots that handle anything from optics and boxes. So it makes sense that we will go after those markets, especially those which rely on automation. That is becoming very popular. The other one area we are working on is the human-machine interface (HMI). Most of the time when we use our robots to interact with the outside world, we usually use it as a control device. Albert is now developing a technology that can turn a solid plate of stainless steel into a HMI. It is multi-point, multi-dimensional; you can create something that acts like a joystick or dial, or treadpad. But that is a solid piece of metal, so you can put it in a very harsh environment such as under water, you can even operate it wearing gloves. Or you can put it in a very clean environment, for use of, say, nuclear or semiconductor wafers, or medical device manufacturing. They are the same size as the business card, you can take it to a conference and show it to the people. They make wonderful development kits.

Chen: The important thing to know is that engineers in the automation field require force sensors, but the machines are already built. They don't want a force sensor that is chunky or require design change on their machine just to accommodate the force sensor.

Whereas we come in and say, our module is incredibly small, and our force sensor is a film. We can put it on your robotic finger, or robotic arm. Sometimes it doesn't even need to look like a robot, such as a surgical tool. Your form doesn't need to change. We can put on the film for you, so you can retrofit and take a technological leap from what you currently have. Just the fact that it is so small and so thin, our customers love it, because it doesn't have any footprint on what they have.

Q: What you just showed me is a strip, so you can actually make it into a film or a plane?

Brooks: Yes we can laser cut it into any kind of shape, size, profile, or cut-out. We can put in any number of sensing points and any number of sensing dimensions into a single film.

Q: What are the possible areas you can collaborate with Taiwanese companies?

Brooks: We pride ourselves by making the best sensors in the world. We typically don't make the end product. So we look forward to working with companies which will benefit from integrating force and torque sensing. We are looking for the innovators in end equipment, or OEMs. And we are looking for applications which will benefit from this force-sensing technology.

Chen: In Taiwan there are many great contract manufacturers. We work with many of their customers, especially many high-tech medical equipment companies: they do a lot of R&D, and then send it to Taiwan. If Taiwan is already using tons of force sensors, and they try to integrate, we can definitely try to be part of that supply chain.

We can do anything the other force-sensor companies can do, but we only takes up 1/10 of the space.

There are also a lot of robots in Taiwan. Typically, companies which use a lot of robots would use a lot of sensors. And they constantly need to detect force, because if the robot experience too much force, it will break. So you really want to be there to stop things like that from happening.

The trend is, those robots are pushed to work harder and harder. There will be conditions where those robotic arms need different types of force equipment. We would be a good fit, being capable of being customized to any shape.

Brooks: Besides equipment manufacturers, we are also looking for system integrators and specialty manufacturers. You can get one from us customized for just your application, and don't need to buy the ones off from shelve. That will get the sensor much lighter, and much smaller. Which means your robot can move faster, so you will be able to get much more working volume for the robots.

Lastly, our film allows us to separate the sensing element from the protection element. For typical sensors, your protection element is your sensing element. So if your robot clashes for some reason, that affects the life of your sensor. Typically, your overload is based on your sensing range. So if you sense 10kg, and your overload 100%, your device will break at 20kg. By separating them, we build a very strong overload element for very sensitive sensor, such as 1 kg range but 50 kg overload with our technology.

This would be really useful if you have fine tasks. But if you still work with people it is easy to break the sensor. We've done this a lot with surgical robotic series, but that can be applied across the industries.

The flexibility of the film, the size, and weight savings are our strength. We can also make the integration of the system incredibly robust.

Chen: We are getting to make small volumes really quick at really high quality. But at larger quantities, everywhere we looked, it seems to point to Taiwan. We would be looking for contract manufacturing partners in Taiwan to help scale up our production. I will be doing factory tours when I go back to Taiwan.

We need to manufacture the film, it is the more difficult one. The sensors are not made on silicon wafer, but flexible substrates. This is really difficult to make the film into a sub-1% accuracy sensor that will last decades. That's where we need some Taiwanese manufacturing partners to help build giant industrial rolls of this film.

Q: So you would need companies with specialty in special materials, precision manufacturing, and semiconductor companies to work out a solution?

Chen: Yes. The size of our electronic module is the same as my fingernail. The competitor module is the size of a wallet. That little chip makes a huge difference. It means saving a robotic control engineer maybe six months of development work. Robert spent blood, sweat and tears on that board, to make all this possible.

Q: Are there any plans for expansion or fund-raising? What is your status as a startup?

Brooks: We are considered pre-A. We finished our seed round with a total of CAD2.25 million. Canada also has quite a few grant programs, so we are well-funded. Our goal is to work with, hopefully, every major robotic manufacturer in the world, using our technology. We want to create a robotic sensing revolution, especially with the advent of AI coming along. Edge-computing is the muscle memory to artificial intelligence. For example, once you learned to ride a bicycle, you remember that for the rest of your life, and that's muscle memory. That's what we do, enabling the organic edge computing.

We have already sold our system to many manufacturers in the US and in Europe. But two thirds of the world's robots are operating in Asia. We already have one customer in Taiwan and two customers in Japan. And we will continue to expand our business in Asia. Early next year, we will raise our series A. We will continue to grow our technical team to make the best sensors in the world, and the easiest sensors to integrate in the world.

Robert Brooks, CEO of ForceN

Albert Chen, VP of engineering at ForceN

A ForceN sensor on a flexible stripPhotos: Company

title: Small sensors, big goals: Q&A with ForceN CEO Robert Brooks and VP of engineering Albert Chen


content_text:
2021/05/13 05:30

「M-Police行動警察建置案」是行政院愛台十二建設「智慧台灣（i-Taiwan）」子計畫之一，此載具與舊型警用行動電腦不同，高網速結合後端資料庫，提供執勤員警更快速的資訊，可提供查捕逃犯、治安顧慮人口、中輟生、失蹤人口、應受尿液採驗人、遺失身分證、逃逸外勞、中輟學生、行方不明、失竊汽機車、戶籍、車籍、典當資料、前科等各項治安資料。

為考慮資安，警政署規定，僅限警務人員執勤及維護治安使用。（記者黃良傑）

title: 自由日日shoot》M-Police查捕神器


content_text:
▲「H、J、I」3組原則上不限電。（圖／記者曾筠淇攝）

記者曾筠淇／綜合報導

台電興達電廠今（13日）下午2時因事故停機，造成系統供電能力不足，全台多處地區大停電。為了確保電網安全，將採取分區輪流限制，目前針對C組及D組進行輪流停電。民生用電究竟怎麼限？你家是免限電戶嗎？根據「電源不足時期限制用電辦法」，民眾可從電費帳單上確認自身組別，只要是H、J、I這3組，基本上不列入限電規畫。

台電下午3時左右發警訊，興達電廠因事故停機，系統供電不足。為確保電網安全，將採分區輪流供電機制，目前針對C組與D組進行輪流停電，同時緊急搶修設備，將陸續恢復供電。

至於民生用電究竟怎麼限？你家是免限電戶嗎？台電根據經濟部「電源不足時期限制用電辦法」公開限電停電編組，電源不足時，會優先從工業用戶減少5%至15%的用電量，若仍無法補足缺口，民生用戶分區輪流限電才是最後手段。

▲全台限電停電編組大公開。（表／ETtoday資料照）

台電將全台用戶分為A到I一共9組，民眾若想知道自身組別，可以查看電費帳單繳費金額下方，以確認輪流停電組別，其中，H、I、J三組為國防、交通等特殊用途，則不列入限電規畫，，其餘民生用電戶共6組，若有需要將會分組輪流限電，每輪各停50分鐘。

如果想知道住家或辦公室何時限電，除了可以確認電費帳單上的組別，也可以透過台電官網進入「計畫性限電查詢」或撥打1911服務專線，交由客服人員協助查詢。

計畫性限電查詢點此

title: 全台限電編組公開！分區停電「這3組不影響」　3招秒知組別


content_text:
【大纪元2021年05月12日讯】根据中共官方数字，过去十年，中国人口增加约7,200万人，年均增长百分之0.53，增速是六十年来最低。针对人口困境，有人口专家认为，当局必须鼓励生育，譬如提供大笔现金奖励，但有大陆居民说，单靠金钱奖励不可行，必需要改革整个社会福利制度。

中共官方11日公布2020年人口普查结果，是中共建政后的第7次人口普查。数据显示，全国人口共14.1亿，过去十年人口平均增长率比上一个十年的平均增长率下降了0.04%。其中2020年中国育龄妇女总和生育率仅为1.3%。

携程网创始人、现任北京大学光华管理学院教授兼人口经济学家梁建章建议，中国未来的生育率可能将是世界最低，需要提出多方面政策鼓励生育。其中包括花更高GDP去提高鼓励生育，相当于每个小孩需要给予20万至100万元的奖励。

梁建章发表解读文章说，“生一个娃给100万元，乍一听似乎是太多了，但是如果和年轻夫妇讨论这个问题，就会知道其实一点也不多。”

梁建章指出，在中国大城市，抚养一个小孩从出生到大学毕业的“直接费用远远不止这个数字”。且这个数字未来会随着房价和教育成本的上升而增加。

他认为，鼓励生育是非常复杂的综合社会工程，涉及教育改革或房地产政策改革，需要时间。但增加家庭补贴，用“真金白银”给有小孩的家庭更多福利，才能产生更快的效果。

对大城市吸引力可能有限人口学家黄文政对自由亚洲电台表示，奖励政策对于中国大城市的吸引力可能有限。

黄文政：“像北京上海这些地方，你给他一百万，他也不愿意（生育）。房价非常高，教育压力非常大，而且少子化使这个养育模式变得非常奢侈化。每个小孩承担着整个家庭的希望，变得越来越恶性循环。”

北京市卫健委信息中心4月9日发布的统计数据显示，北京市2020年户籍人口出生数量仅有约十万人，比2019年的13.2万下降了24.3%，创下了十年来的新低。

2021年元旦，上海的医院里，27个婴儿来到世间。而在1990年元旦，这个数字则是2,784。也就是说，上海2021年元旦新生儿数量仅为31年前的1%。

来自苏宁金融研究院消费金融研究中心2020年12月发布的一份研究报告称，在全国养娃成本最高的10座城市里，排名最高的北、上、深、广均在200万元以上，就连排名第10的长春也要121.5万元。

辽宁居民姜家文对自由亚洲表示，一百万无疑对部分人会有吸引力，但更多人可能会想得更远。“抚养一个孩子从出生到十八岁成年，二三十万在当下的生活标准下不太够的，长大结婚又买不起房子，到了大学毕业又找不到工作，还得啃老。要买房子还要买车，一百万能解决什么问题？”

而日渐庞大的医疗费用也使不少人对生育却步。

姜家文：“不是靠你一时给几个钱就能忽悠一些人生了。生完了医疗又不免费。一个孩子生一场大病，一百万还不够送医院去，所以说，要从根本上解决问题，先解决教育免费、医疗免费问题，养老问题。”

易富贤也对美国之音说：“要鼓励生育，需要全部短板都补齐。但是短板在哪里我们不知道。改善住房，降低房价？”他认为当局应该放开学术研究，让很多学者参与进来。这个需要综合的评估。

责任编辑：林诗远 #

journalist: 林诗远

title: 中国生育率将降至全球最低 学者倡奖励百万


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】國家通訊傳播委員會（NCC）12日針對中天電視高層人事案變更案，及台視進駐52頻道等案件進行討論，兩案最後決議皆續行審議。NCC表示，台固、洄瀾及北都數位等共15家有線電視業者申請以台視進駐52頻道案，委員們主要關注臺視的人力調度、三器新聞過多的情況，至於中天人事部分，近幾個月中天經營團隊名單不斷變更，這次也請相關人員到會陳述意見，最後經委員會討論後，兩案皆決議「續行審議」。

去年2月前中天電視董事長潘祖蔭離職，中天在去年8月提出新人選，但NCC考量旺中集團總管理處執行長林柏川，同時兼任中天總經理存有疑慮，擔心這會違反日前旺中集團的承諾，也就是讓中視、中天「獨立運作」的原則，決議續行審議。

NCC副主委暨發言人翁柏宗說，近期中天經營團隊名單一直變，今年1月底中天電視報來的人選名單中，中天電視董事長人選為廖麗生，董事4人為廖麗生、朱鴻達、梁天俠、簡鶴卿，新任總經理則為梁天俠，還有1名外部自然人董事陳貴明。他補充，在這次委員會中，委員有詢問了解中天綜合臺跟中天娛樂臺的定位跟經營方針，並轉述中天表示「會持續投入產製內容」。

另就，台固、洄瀾及北都數位等共15家有線電視業者申請以臺視進駐52頻道案，NCC也請15家業者到會說明，台視總經理周法勛也以利害關係人身分到場說明。

翁柏宗表示，會上由臺視代表說明頻道定位、理念等內容，委員們也對部分事項討論熱烈，像是臺視原本有一個自律委員會，但後來又新成立一個新聞倫理委員會，會上委員們也希望臺視能夠說明，新舊倫理委員會各自的權責及定位劃分，而委員對於臺視近日的涉己事務新聞處理，也存有疑問。

翁柏宗補充，委員們也對於臺視新聞台、財經台的人力共用是否足夠調度，並就臺視的三器（行車記錄器、監視器、網路瀏覽器）新聞過多，也要求臺視代表進行說明。

title: 中天電視高層人事變更案 NCC：續行審議


content_text:
籃網杜蘭特（左）砍21分8助攻，團隊送出32助攻，擊潰公牛。（法新社）

〔記者吳孟儒／綜合報導〕籃網昨在「KD」杜蘭特21分領軍下，團隊火力噴發，共8人得分上雙，終以115：107逐退公牛。因傷缺陣多日的哈登今可望回歸，「三巨頭」將合體迎戰馬刺力拚3連勝。

全隊32助攻

KD貢獻8次

籃網團隊進攻流暢，全場送出32次助攻，杜蘭特貢獻8次，他也直言，這才是球隊應有面貌，而非只是流於單打。籃網本季累積25次單場至少傳出30次助攻，繼續推高隊史紀錄，也繳出22勝3負的佳績。

多虧全員皆兵，籃網才不至於在厄文提前退場時崩盤，厄文在第3節爭搶籃板時被伍切維奇的左手肘重擊臉部，留下13分、5助攻。

今可望三巨頭再合體籃網本季最大敵人就是傷病，由杜蘭特、厄文和哈登組成的「三巨頭」迄今只聯手打了7戰，合計在場上時間僅186分鐘，保持健康和建立化學反應就是他們本季的爭冠難題。

好在厄文傷勢不嚴重，因右大腿筋傷勢已缺陣5週的哈登也有機會在今天回歸，讓他們在例行賽尾聲還有磨合機會，找出最強勝利方程式迎接季後賽。

title: KD倡大合作 籃網8人得分上雙


content_text:
在福特汽車公司集團副總裁、福特汽車中國公司總裁兼首席執行官陳安寧看來，在用兩年的時間完成了「福特中國2.0」的全面布局之後，現在正是「福特中國2.0」全面發力的階段，福特中國將儘快實現振興計劃。

當下，全球汽車市場向「新四化」轉型已是大勢所趨，而中國正是這場轉型的急先鋒。特別是對於合資品牌來說，要想在中國實現突破，在新能源、智能網聯領域實現本土化轉型的速度至關重要。

但在包括汽車在內的很多行業，跨國企業往往把「本土化」掛在嘴邊，實際做起來卻沒那麼簡單。

漠視中國消費者的真正需求，成為不少巨頭在中國市場遭遇「水土不服」的真正原因。機構更精簡、決策效率更高效、更貼近消費者……有分析認為，要想實現本地化轉型，汽車企業需要一整套頂層設計，並持之以恆的貫徹執行。

2017年開始，福特在華銷量表現不佳，對中國市場的判斷失誤、產品更新速度緩慢、與經銷商溝通不足等問題浮上水面。

為此，2019年，陳安寧履新福特汽車公司集團副總裁、福特汽車中國公司總裁兼首席執行官。5個月後，陳安寧火線推出「福特中國2.0」計劃，開啟了福特在中國市場的2.0時代。

兩年後，陳安寧交出了變革的「成績單」。2020年，福特汽車逐步走出「至暗時刻」，在華實現全年銷量60.26萬輛，同比增長6.1%，跑贏車市大盤。這是自2017年以來，福特汽車在華全年銷量首次實現同比正增長。

反哺全球市場，福特寫入中國基因

在中國汽車市場陷入深度調整，新冠肺炎疫情為全球汽車產業帶來新挑戰的大背景下，取得這樣的成績並不容易。福特中國如何止住頹勢，並重回上升通道，更激發了業內人士的好奇心。

在2021上海車展接受記者專訪時，陳安寧將福特中國兩年來的轉型歷程和盤托出。在他看來，「更福特，更中國」的結合，正是福特中國重整旗鼓的關鍵所在。

據陳安寧介紹，圍繞「更福特，更中國」 「福特中國2.0」聚焦「五大計劃」——產品、科技、戰略合作夥伴、創新和本土人才以及 「四大中心」——創新中心、設計中心、產品中心和新能源車中心的建設。

「當下，『五大計劃』和『四大中心』都在按質按量的推進，並開始顯現成效，帶來產品投放的提速與產品結構的優化升級。」陳安寧直言。

事實上，對於福特來說，銷量和利潤並非評判中國市場表現的唯一「度量衡」。對於以陳安寧為首的福特中國團隊，福特顯然寄予了更高的期許。

近日，在接受媒體採訪時，福特汽車公司總裁兼CEO吉姆·法利（Jim Farley）直言，對於福特中國團隊來說，重振福特汽車業務，將福特中國恢復成盈利的、健康的、可持續增長的企業僅僅是第一步。「更重要的是，為福特汽車打造新DNA，一個擁有中國基因的DNA。」

他直言，「重振汽車業務、實現企業現代化、勇於實現自我顛覆」，是福特全面轉型計劃的重要方向，而福特中國在以上3個領域中，都扮演了非常重要的角色。

「中國在福特全球化未來的計劃中是最重要的一張牌，中國是未來全球化和產業變革的核心，福特全球希望在中國學到的不光有經驗教訓，也有先進的做法，這是福特中國對於福特汽車全球的意義。」吉姆·法利說。

上海車展上，備受關注的全新高端中大型SUV福特EVOS全球首發，以首款戰略車型的身份開啟了「福特中國2.0」全面發力的新故事。

一個值得關注的細節是，福特EVOS正是由福特中國產品中心領銜開發，並協同整合了福特全球優勢資源。它不僅是福特中國2.0下推出的首款全球戰略級車型，更為福特全球的產品譜系增加了一塊極為重要的砝碼。

據了解，福特EVOS採用全新「勢能美學」設計語言和全新智能科技，充分展現了福特中國在未來產品設計和智能科技發展方向。

同時，福特EVOS搭載福特全新一代電子電氣架構——FNV智能互聯全網架構，可以通過整車OTA升級而不斷進化成長。新一代智能座艙內的巨幅橫屏整合百度人工智慧技術和國內互聯網應用生態的「SYNC+」系統在福特EVOS上已升級至第二代。

「福特EVOS的到來，不僅是福特百年『先鋒創新』品牌精神的全新體現，亦是福特滿足並超越中國消費者不斷變化需求的最新例證。」陳安寧說。

以「挑戰者」自居，福特選擇「ALL IN」變革

自從130多年前被發明后，汽車不僅改變了人類的出行方式，也培育出從輪胎到發動機，再到售後服務的漫長產業鏈。而如今，汽車工業和汽車作為消費品的內延和外延正發生著巨大而深刻的變化。

「從福特整體品牌的市佔率和銷量的角度來說，我們還有很大的空間。」

對於未來發展，陳安寧顯然有著清晰的認識。在他看來，用兩年的時間完成全面布局之後，「福特中國2.0」正進入發力階段。

「當下，消費者的購買行為和行業發展趨勢發生了很多改變。例如，現在大家對電動化車型的需求更快更迅猛。中國政府對於充電設施和新能源車的基礎投入也更大了。」陳安寧直言，對於福特來說，這是新機遇，也是新挑戰。

毫無疑問的是，要想贏下這場未來戰役，必須要把指揮部放在「離炮火最近的地方」。

上海車展后，福特中國對於在華業務運營的管理模式進行了全新的調整，致力於更好地加速汽車業務的振興，通過企業管理的現代化提升運營效率，並在新興業務領域突破傳統、形成行業領先的競爭力和自身優勢。

具體來看，福特中國成立福特品牌乘用車、商用車事業部。同時，福特未來在中國市場的汽車業務的核心布局將主要體現在福特品牌乘用車、商用車並重，進一步做強林肯品牌、以及快速推進電動車業務。

吉姆·法利表示：「在中國，我們是外資OEM廠商中，第一家把電動車與燃油車區分單獨建立直營+直銷混合銷售模式，直接面對消費者，這個對於我們傳統的經銷商網路模式來說，非常顛覆。」

與產品布局、生產基地建設一樣，公司管理團隊的人力資源本土化程度，也被視為解跨國企業戰略的關鍵窗口。為此，福特中國也相應作出了一系列新的人事任命。

據悉，福特中國任命何曉慶先生為長安福特總裁，全面負責長安福特的運營。由現任福特汽車南美及國際市場總裁Lyle Watters出任福特品牌乘用車總經理。同時，原長安福特市場銷售及服務副總裁兼長安福特全球銷售服務機構總裁楊嵩調任福特中國品牌乘用車事業部副總經理。此外，陸逸出任長安福特市場、銷售及服務副總裁兼全國銷售服務機構總裁等。

陳安寧表示，在「福特中國2.0」計劃指引下，福特中國正推動電氣化、智能化高質量可持續發展，並持續提升以滿足中國消費者的需求為出發點的體驗升級，向全面領先行業的業務模式全速轉型。

面對蔚來和特斯拉這樣的競爭對手,福特並沒有沉醉於118年的品牌歷史，而是決心用「挑戰者」的姿態迎戰。「作為一個118歲的品牌，福特始終擁有一顆年輕且充滿好奇的心，有敢為先鋒的精神和ALL IN的勇氣。」陳安寧說。

中青報·中青網記者 程鴻鶴 來源：中國青年報

2021年05月13日 T04 版

events: 新冠肺炎 疫情

title: 陳安寧：中國DNA為福特增添更多創新力


content_text: 台灣繼部桃事件之後，再爆發華航及諾富特飯店的大規模群聚，連日來，又爆發多起本土型病例而多是不明感染源，中央疫情指揮中心首度承認社區感染，更多點爆發遍及北台灣，已有多條隱形傳播鏈。社區感染風暴降臨，閣揆蘇貞昌要國人收心，總統蔡英文要大家放心。一個疫情，各自表述。社會大眾對中央的防疫信心正在崩潰中。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知防疫國家隊哪裡鬆懈了？從4月20日到5月11日這段時間，中央疫情指揮中心將國內疫情狀態一直定調為「社區感染邊緣」，始終不願承認台灣已有「社區感染」的事實，猶如2020年初世界衛生組織（WHO）延遲宣布COVID-19進入「全球大流行」（Pandemic），指揮中心對於國內疫情研判失準，低估了本土型病例的蔓延顯已難辭其咎。近2天的本土型病例大爆發，5月11日新增7個本土型病例，其中6例的感染源不明，5例是宜蘭羅東遊藝場群聚，另一例為新北蘆洲的獅子會前會長。5月12日新增16例本土型，遍及北北基桃宜，還有酒店類的八大場所。多位流行病專家推測，這些本土型感染病例集中在北台灣，與部桃、華航和諾富特的群聚有「地緣上的親近性」；但陳時中傾向謹慎評估，認為「關聯性不明顯」，說與華航有關仍言之過早。誰的研判準確，尚待觀察。其次，之所以會「突然」出現如此多的本土型病例，原因可能是台灣防疫長期以來「惜篩如金」，國內快篩工具並未普及化，遂令社會大眾生活在自我防疫良好的環境中。但隱形傳播鏈早已多線發展，埋藏了不少染疫黑數，只是大家戴口罩、勤洗手，才延緩了疫情的快速蔓延。當衛福部因華航和諾富特事件，自5月5日開出1萬元賞金（查獲本土型病例可獲1萬元、採檢單位5000元）後，近日本土型病例才會像出麻疹般，激出眾多不明感染源。台灣在這場防疫戰中並沒有跟上全球的防疫步伐，當了1年多的防疫資優生後，台灣應當快點從「原始型防疫」（戴口罩、勤洗手、保持社交距離）走向「科技型防疫」（快篩、打疫苗），加快打疫苗才能增加群體免疫。麻煩的是，現在疫苗沒得選擇，目前只有1家AZ廠商提供的31萬劑疫苗，疫苗覆蓋率仍是太低，全球疫苗施打率達16.6％，台灣只有0.4％，目前只打11.2萬劑，還有20多萬劑將在5月底過期，價值近千萬元的AZ疫苗轉眼可能就要報銷了。萬華出現不明感染源的本土案例，萬華大消毒。（顏麟宇攝）台灣當防疫資優生等這麼久，就是為了等疫苗的施打潮，如今有AZ疫苗進入台灣，卻出現「疫苗猶豫」，或許可再等年底上市的口服藥、鼻腔劑，但仍沒有疫苗來得快與直接，要快點打疫苗，才能進入群體免疫。若等到全民普篩的黃金期一過，本土型病例遍地開花，國內核酸檢測（PCR）檢驗量能恐怕難以負荷。12全文閱讀

journalist: 主筆室

countries: 台灣 日本

people: 蘇貞昌 蔡英文 陳時中

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新北 羅東 獅子 宜蘭 萬華

things: 防疫 麻疹

title: 風評：防疫資優生拉警報，「國家隊」該收心了！


content_text: 中評社桃園5月13日電（記者 黃文杰）“最壞的時代，也是最好的時代！”私立開南大學空運管理學系專任助理教授劉得昌接受中評社訪問表示，華航擁有號稱全世界最大貨運機隊，全球疫情爆發，貨運需求大增，華航貨機成為最大金雞母，但是華航也一度因為沒有貨運量，貨機還被迫暫時先封存於美國沙漠！ 劉得昌，新竹交通大學交通運輸研究所博士，學術專長：航空貨運、運輸安全、統計分析、數學最佳化。 華航諾富特染疫事件，疫情指揮中心啟動“清零計劃2.0”，華航機師與機組員分批進行14天居家檢疫，勢必影響航空貨運，疫情讓人感嘆，為何“又是華航出事”？ 劉得昌指出，並非華航機師多，才容易出事，現在疫情調查追查感染源，究竟是機師到高風險地區染疫？還是同住防疫旅館染疫？都要釐清，但是必須說，華航本身就有許多機隊，不同機隊彼此沒有關連性，現在卻共同感染，只能先執行“清零計劃2.0”，讓華航恢復原本的客貨運量。 長期研究航空貨運的劉得昌，分析華航在全球疫情肆虐下，表現亮眼，關鍵還是擁有號稱全世界最大747－400全貨機機隊，除了華航官方色彩，有財力添購，貨運團隊在疫情初始，就訂定因應策略，利用18架747－400貨機運能，機動調度航班，靈活運用各區艙位配置。 華航官方也分享，如何因應疫情，推廣客製化包機，拓展急件、電商郵運與溫控產品業務，同時強化客機腹艙裝載與開創客艙載貨服務，如洛杉磯、舊金山、阿姆斯特丹、法蘭克福等長程線與亞洲區域航線加開客機載貨。

journalist: 黃文杰

taiwan-subdivisions: 桃園 金山 新竹

title: 華航疫情衝擊 劉得昌：牽動台灣進出口貨運


content_text:
基隆市有一隻遊蕩貓隻受困在西岸高架橋墩多日，民眾發現後通報，動保所與動物救援志工、民間救援團體，找來蜘蛛人吊掛救援，警方協助管制道路，公私協力救援貓隻希望能脫困。

基隆寵物銀行志工今天表示，11日下午3時，民眾通報有貓隻受困西岸高架道路多日，基隆市動物保護防疫所派遣動物保護稽查員前往救助，發現小貓躲藏在橋梁上，救援人員到達現場搜尋貓隻，只聽見貓叫聲，先空投食物排除貓隻危險情形。

志工說，因橋墩高度太高，尋求專業人員協助，並商借工程車到現場丈量協助，昨天下午1時展開救援行動，民間救援團體先利用吊掛方式抵達橋墩，因貓隻膽小跑入伸縮縫下方，為避免救援過程貓隻因緊張跳橋逃亡，先嘗試以誘捕籠方式救援貓隻，再看後續情況。

由於貓隻受困的地方在高架橋上，下方車流多，必須交管才能進行救援，交通處及中華路分駐所員警到場協助，議員張秉鈞與立委蔡適應也都關心，協助維護現場救援人員安全，目前動保所持續救援中，等待好消息，確保動物安全。

張秉鈞指出，他接獲反映，貓咪受困在中山四路29號高架橋上；先提供貓糧，再設置誘捕籠，希望能順利救援成功。雖然有人質疑為什麼需要勞師動眾進行救援，但對他來說，貓咪是一條生命，所以我會盡全力保護貓咪的安全。

基隆出動蜘蛛人吊掛還管制道路，為救援困高架橋多日貓。圖／基隆動保所提供基隆出動蜘蛛人吊掛還管制道路，為救援困高架橋多日貓。圖／基隆動保所提供

journalist: 聯合報 / 記者游明煌／基隆即時報導

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 成功 中山

title: 基隆出動蜘蛛人吊掛還管制道路 為救援困高架橋多日貓


content_text:
國內疫情連環爆，12日一口氣增加16例本土確診，不過指揮中心宣布，今日仍維持第二級防疫警戒。對此，一名網友條列式分析，盤點傳播風險最大的五起感染源不明之本土案例，並直言進入第三級，只是「時間早晚的問題」。

一名網友在網路論壇PTT發文表示，今日暴增16例本土個案，幾乎已經是在進入第三級警戒的邊緣。他接著列出五大「本土不明感染源案」，分別為一、羅東遊藝場，屬群聚案；二、五股獅子會前會長，屬群聚案；三、基隆長庚驗出確診案，尚未群聚；四、萬華區三水街茶藝館，尚未群聚；以及五、萬華區西園路清茶館，尚未群聚。

該網友指出，根據防疫警戒級數的定義，只要第三、四、五起中，有任何一案傳播出去變成群聚感染，就符合第三級防疫措施發動的條件，也就是只要匡列的接觸者中有人染疫，就會升級。而他也認為「除非求神拜佛」祈求不要傳染出去，否則現在進入第三級防疫，應該「只是時間的問題而已」。

文章底下湧入討論，網友紛紛留言「我覺得早就滿三級條件了」、「這樣寫清楚很多」、「這個傳染力不是開玩笑，不要再拖拖拉拉了吧」；也有人補充「親密接觸者不算，所以就算他家人中了也還不算群聚」、「兩家茶藝館，說不定是同個人傳出的」、「沒用，他們會說文字遊戲」、「依照去年的標準現在就可以宣布」。

疫情警戒指標分級圖。

疫情快報

▪【最新數據】印度累計已近2300萬人染疫 變種病毒在多國擴散中 ▪【圖解】宜蘭遊藝場也爆群聚！22天來疫情急速升溫 看44例確診關係圖

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 獅子 基隆 萬華區 五股 宜蘭 羅東

title: 何時會升第三級防疫？ 他條列本土案例關聯性：快了


content_text:
印尼粽Ketupat是將白米放入用椰子葉編織的粽囊後，在水中煮2至3小時而成。開齋節吃印尼粽代表洗去罪惡，承認並改正錯誤。中央社記者石秀娟雅加達攝 110年5月13日（中央社記者石秀娟雅加達13日專電）今天是伊斯蘭開齋節。歷史學家說，印尼穆斯林必備食物印尼粽Ketupat是印度教遺跡，15世紀伊斯蘭教傳入爪哇島後將地方文化與開齋節結合，至今仍是不可取代的傳統。

印尼穆斯林經過一個月齋戒，今天晨禱後，傳統上會拜訪親友，祈求原諒彼此過去一年犯下的過錯，互相祝福，並一起分享食物，慶祝象徵新生的開齋節（Idul Fitri），其中最不可缺少的食物就是稱為Ketupat的印尼粽。

開齋節前夕，雅加達許多傳統市場有賣Ketupat粽囊的小販，他們將椰子樹葉的葉梗去除後，快速編織成方形粽囊，民眾買回一串串粽囊，將白米從側邊放入，在水中煮2至3小時至熟透，搭配咖哩、椰奶、雞肉或蔬菜等，成為經典的節慶料理。

市場小販阿瑞夫（Arif）說，每年都要做Ketupat粽囊，這是傳統、穆斯林的習俗，代表開齋節到了。瑞塔（Rita）說，迎接開齋節，穆斯林都要吃Ketupat慶祝。

印尼帕加加冷大學（Padjajaran University）歷史系教授法德利（Fadly Rahman）日前接受中央社訪問時指出，穆斯林開齋節享用Ketupat的傳統是「印度教文化在爪哇島的歷史遺跡」，印度教在爪哇島盛行時就有Ketupat，當時稱Kupat。

法德利說，和許多農業社會一樣，當時印度教也有對天地神明表達敬畏、感恩的慶典，使用Kupat為祭品，現在仍保留在以印度教為主要信仰的峇里島，當地稱為Tipat。這說明Ketupat在伊斯蘭教傳入爪哇島前就已經存在。

伊斯蘭在15世紀由出生在東爪哇的蘇南．卡利查加（Sunan Kalijaga）傳入爪哇島，他是印尼穆斯林稱呼的九聖（Wali Songo）之一，即傳播伊斯蘭的先驅。

法德利說，蘇南．卡利查加在爪哇島傳播伊斯蘭教時，擁抱Kupat的慶典，讓民眾更容易接受伊斯蘭教。他並賦予在開齋節吃Kupat的新義，這也證明伊斯蘭教傳入爪哇島時，「非常重視在地的傳統文化與習俗」。

法德利說，爪哇人非常擅用隱喻，編織Ketupat的椰子葉在古爪哇語代表良心，米代表無法滿足的物慾，在開齋節吃用椰子葉包覆的米，代表經過齋戒月的深自反省，在開齋節向親友承認過錯後，「洗淨過去一年的罪惡，獲得重生」。

印尼最喜歡的Ketupat料理是混合椰奶、咖哩醬汁等多種香料的搭配。法德利說，這是受印度教與阿拉伯文化影響，並融合爪哇在地飲食習俗的多元和諧象徵。

印尼大學（University of Indonesia）的歷史學家博丹（Bondan Kanumoyoso）指出，從語言學觀點，Ketupat的古爪哇語是kupat。kupat的意思是「承認自己的罪惡，並且改正錯誤，人們不得再憎恨任何人，要原諒彼此」。

博丹說，雖然這只是象徵，但是「Ketupat教導人們要和平相處，相互理解」。

穆斯林在開齋節返鄉探訪親友是最重要的傳統，自去年起因2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情，印尼政府禁止民眾返鄉，很多人選擇改透過網路與家人遠距團聚。

傳統上穆斯林在開齋節時必須到清真寺捐款奉獻（zakat），濟助需要幫助的人，但疫情關係，部分清真寺改以轉帳辦理。

博丹說，時代改變，很多開齋節傳統變成用手機透過網路進行，但開齋節吃Ketupat是「不可取代」的文化。尤其因疫情影響，開齋節無法與親友團聚的感覺更強，也特別感受到Ketupat強化人們感情與連結的意義。（編輯：韋樞/馮昭）1100513

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達13日專電

countries: 印尼 印度

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 印度教遺跡Ketupat 印尼開齋節必吃 | 國際


content_text:
國際專家組成的獨立小組提出報告指出，新冠疫情其實原本可以避免，但各國因應太慢、協調不足，導致疏忽警訊。此外獨立小組也建議，世衛組織秘書長限一任就好，以減少政治影響。(特約記者戚海倫報導)

大流行防範和應對獨立小組IPPR，是去年五月世界衛生大會WHA通過決議成立。如今獨立小組提出報告，指出造成全球經濟與人命重創的新冠疫情，是一連串錯誤決策所導致。報告中說，2019年12月，外界對大陸武漢發現疫情的初期反應，欠缺急迫性，各國沒有注意警訊，讓去年2月成為付出極大代價的一個月。

獨立小組呼籲，最富裕國家捐出十億劑疫苗給最貧窮國家，以對抗疫情，並且呼籲富裕國家出資成立新組織，以專責應對下一次的疫病大流行。

獨立小組也指出，世界衛生組織被賦予的權力不足、治理結構複雜，效率不高，無法應對當前危機，建議世衛要進行改革。報告中建議，世衛祕書長職務，由現行的一任五年，可以連任一次，改為一個任期七年，但只能擔任一任，以避免秘書長受到政治影響。

journalist: 特約記者戚海倫

title: 新冠疫情原可避免　獨立小組：世衛祕書長限一任


content_text:
前幾年流行街頭運動風腰包，以半月形或機能面料為主。不過近期最紅的腰包反而是主打精緻皮革打造的小巧款式，像是附了腰帶的典雅小包，又像是擁有收納功能的腰帶，俏麗可愛又好搭。

講到今年春夏的腰包代表，絕對就是義大利時尚品牌TOD’S全新的T Timeless腰包系列。運用金屬「T」扣飾代表時代（T for Time）的寓意、精湛工藝所代表的雋永（Timeless）。附有可拆式背帶，可以當成腰包也可以變肩背包，拆掉背帶又變手拿包，可說是百變好用。顏色也多樣化，有溫潤皮革撞色款也有亮眼的螢光款，無論搭配哪種風格的穿搭都無違和。包含曾之喬、蔡詩芸和韓國女團Red Velvet的Joy都是這款包的愛用者。

除了腰包之外，T Timeless系列另外也有斜背包、郵差包、托特包等可選擇。

Red Velvet的Joy拎TOD’S T Timeless螢光腰包。圖／摘自IGTOD'S T Timeless螢光黃腰包，39,900元。圖／迪生提供近期最紅的腰包反而是主打精緻皮革打造的小巧款式，像是附了腰帶的典雅小包，又像是擁有收納功能的腰帶，俏麗可愛又好搭。圖／摘自IGTOD'S T Timeless水藍撞色腰包，39,900元。圖／迪生提供曾之喬用TOD'S T Timeless搭配私服。圖／摘自IG蔡詩芸示範TOD’S T Timeless螢光腰包。圖／摘自IGTOD'S T Timeless淺棕色腰包，39,900元。圖／迪生提供Red Velvet的Joy拎TOD’S T Timeless螢光腰包。圖／摘自IGTOD'S T Timeless螢光粉腰包，39,900元。圖／迪生提供

journalist: 聯合報 / 記者吳曉涵／台北即時報導

countries: 義大利 韓國

title: 曾之喬用爆乳露腰裝示範 春夏腰包就是要這款才時尚


content_text:
2021/05/13 03:12

〔中央社〕美國國務院今天公布年度宗教自由報告，批評中國迫害宗教少數族群。國務院高階官員抨擊，中國政府實質上將新疆地區變成「露天監獄」。

美國國務院今天公布「2020年國際宗教自由報告」（2020 Report on International Religious Freedom ），對全球宗教自由進行年度更新，文中具體描述中國對於法輪功的迫害。

國務院國際宗教自由辦公室（Office of International Religious Freedom）高階官員納德爾（Daniel Nadel）告訴記者，新疆地區維吾爾人及其他穆斯林族群被強迫勞動，行動受到密切追蹤。

納德爾表示，中國原先使用「職業技能教育培訓中心」關押維吾爾人及其他穆斯林族群，如今已轉為運用監控「實質上將整個地區變成露天監獄」。

納德爾還說，對於穆斯林的迫害是中國「數十年來壓制宗教信徒的高峰」。

countries: 中國 美國

title:
美國稱新疆如「露天監獄」 譴責中國迫害宗教自由
 - 國際


content_text:
5月12日可說是自新冠肺炎疫情爆發、指揮中心成立以來最黑暗的一天，本土社區感染確診16例，還有3人找不到感染源，指揮中心指揮官陳時中昨日上午赴立院質詢前才說：「不排除今天宣布疫情警戒進入第三級！」此話一出，台股盤中遭血洗，一度下殺1400多點，陳時中後來又在約莫10點30分要離開立院時改口「不會今天宣布升級」，但他的一句話，不僅造成股市大受影響、民眾也開始人心惶惶。到底該不該、何時要升級？升級後的配套措施不夠明確、中央與地方的防疫政策不同調都讓陳時中「腹背受敵」。

陳時中一句話 更勝921地震、台海飛彈危機

近日國內本土疫情如野火燎原，陳時中在台股開盤之際受訪提到「今日可能宣布疫情警戒進入第三級」，加上基隆爆出因確診者實施大規模清消，股民對防疫信心動搖，台股12日開盤後大跌，盤中更一度崩跌逾1400點，創史上最大跌點，收盤亦跌破萬六，重挫680.76點，收在15902.37點，單日跌幅達4.11%。

隨後，陳時中臨時向立院請假，要離開前再次接受媒體受訪，此時說法有了180度大轉變，稱今日不會宣布升級，讓各界摸不著頭緒，財政部長蘇建榮也出面喊話，將持續注意台股狀況，金管會也打強心針指出，若股市持續非理性下跌，必要時將採取穩定措施，也就是動用我國國安基金護盤，可見陳時中一句話對於台股的影響，更勝921地震、台海飛彈危機，也造成防疫警戒升級承受金融、經濟相關主管機關壓力。

第三級疫情警戒怎麼做？細節模糊各界狂問

此外，升級第三級警戒後到底該有哪些實際作為？指揮中心僅大方向指出，「所有人外出須全程戴口罩，停止室內5人以上、室外10人以上聚會，僅保留維生、維持秩序...、必要性服務，其餘公共場域關閉。」但光是該如何上班？超商、超市算不算必要性服務？陳時中自己也說不準。

面對媒體的追問，陳時中只說，如何上班依照去年3月公布的「企業因應嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)疫情持續營運指引」辦理，而超商、超市甚至小吃店算不算必要服務，則要依據該社區的維生所需和當地疫情嚴重程度判斷。

行業類別與上班型態百百種，雖以不接觸為首要前提，但難道上班改採分流、梅花座就符合「停止室內5人以上」目標？指揮中心並無進一步說明，雖可以想像維持台灣眾多中小型企業能持續運作、發薪也是我國維持正常運作的重要一環，也不可能採取中國大陸堪比「居家監禁」的政策，將人民鎖在家中，但是否因此使疫情有機可趁，也是一把令指揮中心頭痛的雙面刃。

在野、同黨都不挺？中央、地方防疫工作差距大

國內本土疫情爆發讓各地縣市首長情緒緊繃，深怕稍有差錯就要背負「防疫罪人」的名聲。從華航諾富特群聚案一開始，就讓桃園市長鄭文燦、指揮中心與交通部民航局在負責任務上的解讀有所出入，更讓外界解讀為多方互踢皮球。

另外，同屬民進黨的基隆市長林右昌在防疫工作上也與中央互相拔河，在12日上午傳出有確診者後，隨即進行大規模全市清消，在指揮中心公告確診者前就大動作處理，雖然目的是加強防疫，但陳時中在下午即表態，「地方的清消作業有時候標準拉得很寬，但不見得有風險存在」，等於間接打臉林右昌行為，反而造成民眾恐慌。

在野黨首長更是卯足全力「超前部署」升級防疫作為，新北市長侯友宜宣布，即日起營業場所啟動人流管制、八大行業及網咖、電子遊戲場停業，公有場所如圖書館等也全面關閉，甚至「建議」中央該封城就封城，讓輿論給陳時中十足下馬威。台北市長柯文哲甚至宣「準第三階段」防疫措施，提升大量快篩機制、社區關懷據點與老人服務停辦。雙北市長頻頻出招，就是要讓民眾認為比指揮中心防疫規格更完善。

從疫情開始至今，民進黨政府最自豪的就是尊重專業、科學防疫，不過隨著去年一整年疫情平緩，陳時中也坦言各界對於防疫工作已顯露疲態，加上各部會面臨政經壓力之下的摩擦、地方政府與中央的權責角力，和民間對於第三級疫情警戒的徬徨，都讓指揮中心在是否宣布警戒升級難上加難，陳時中是否能克服人多嘴雜，堅持以專業判斷做為防疫政策，成為他近期以來最大考驗，只希望全台民眾可以上下一心，共同撐過此次難關，讓台灣在疫情下再度平安渡過。

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

countries: 中國 台灣

events: COVID-19 疫情 地震 新冠肺炎

people: 陳時中 鄭文燦 侯友宜 柯文哲 蘇建榮 林右昌

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆 基隆市 新北市

title: 警戒該升級？陳時中腹背受敵的選擇


content_text: 民進黨立委范雲日前協調縮短機組人員居家檢疫天數，由5天改為3天，遭到外界質疑。對此，范雲解釋，其實最早的隔離天數就是「3+11」，後來改成「5+9」。隔離天數過長，有不少機組人員情緒瀕臨崩潰，她是受機師工會所託才與民航局、疾管署等單位共同討論解方。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知依照去年民用航空局的資料顯示，執行一般客貨機飛航任務機組員返台後，在入境無症狀情形下，飛航組員、貨機監貨人員是入境後三天內，客艙組員、機務人員是入境後五天內，比照社區居家檢疫規定，應留在居所不得派飛及外出。不過，去年11月時，有一紐西蘭籍男機師因未遵守防疫規範，造成疫情傳染，後來由中央流行疫情中心宣布，規定改為「5+9」。總觀時序，中央流行疫情指揮中心在3月12日時宣布將機組員的檢疫政策從「3+11」改為「5+9」，後來機師工會在3月底時召開記者會表示，機師身心健康普遍出現狀況，呼籲制度要再檢討。中央流行疫情中心指揮官陳時中也隨即表示，相關天數將再放寬。民航局在3月30日一度向指揮中心提出「機組人員帛琉泡泡方案」，要免居家檢疫，主要是機組人員期盼比照帛琉旅遊泡泡進行5天加強自主健康管理，期滿採檢確認陰性後，進行9天一般自主健康管理，但未獲同意。桃園機師工會致立委范雲信函。（方炳超攝）而現在各界熱議由范雲所召開的協調會是在4月1日，指揮中心則在4月14日宣布，從隔日起從「5+9」調整回「3+11」，原本民航局還預計在4月16日和機師工會討論新方案內容。范雲說，一般人一次隔離14天，但去年有機組員隔離總天數將近180天，甚至有機師一個月內26天都在隔離，所以不少機師面臨身心崩潰，在這樣的情況下，機師工會才會發函向她求助，在這樣的考慮下，她才召開協調會。范雲也說，機師出現社交障礙、焦慮、失眠、憂鬱傾向，身心狀況很危險情況下恐危及飛安，所以才找民航局研議要怎麼處理。范雲舉例，其實去年就有機師因就醫困難的問題向她求助，只要是機組人員，生病很難找到醫院收治，甚至有機師想要去牙醫洗牙都被拒絕，當時也有就此與衛福部疾管署討論。新冠肺炎加強檢疫政策對長程航線飛航組員心理健康影響之研究。（方炳超攝）民進黨立委何志偉今受訪時表示，他不覺得范雲會施壓，可以看到在疫情的期間，有太多機師、機組員有很長的時間都在隔離，甚至一年內有100、200天都在隔離，所以范雲是受到機師工會、空服員工會的陳情去反應，才會提供協助。何志偉也說，其實除了隔離天數外，還有很多的配套措施，包括是否有打疫苗、特定的接觸等，希望能找到解方，而且對於疫情的處理，本來就是「滾動式防疫」，隨時都會檢討。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 黃信維

countries: 紐西蘭 帛琉

people: 范雲 何志偉 陳時中

title: 「有機組員隔離近180天瀕臨崩潰」 范雲：考量飛安才召開協調會


content_text:
北市社區淪陷！萬華茶館2女子確診 直擊阿公店人潮「瞬間嚇光」

訂閱影音：

中時新聞網

中央流行疫情指揮中心12日公布國內新增16例本土病例，其中有兩例在台北市萬華區的茶藝館工作。示意圖非當事人。(本報資料照)

萬華茶室超嗨影片曝光！前台北市議員童仲彥完整揭露萬華茶室的超嗨玩法，影片中身材火辣的小姐只穿一條丁字褲熱舞，甚至直接坐在男客人身上磨蹭。(圖截自YouTube/金色力量黨GPP)

萬華兩名「茶店」小姐驚傳染疫，陳時中今天（13日）透露，萬華的病例與蘆洲的病例有「人跟人」的接觸。昨萬華茶店小姐染疫消息傳出，不少民眾傻傻以為是飲料店、賣茶店，不過老司機都知道，當地打著茶藝館、歌友會、清茶館、卡拉OK等名義營業的小店，其實就是傳統情色行業「阿公店」，不過當地並非都是「大齡小姐」，還有主打年輕外籍妹的「越南店」，特色是「敢玩敢脫敢撒嬌」，作風特別大膽。

13日台北市新增2例確診，案1220為一名60多歲的女性，在萬華三水街「鴻達茶藝館」工作，案1221是50多歲女性，在西園路1段「楓香清茶館」內任職。原本感染源不明，不過陳時中13日透露，萬華的病例與蘆洲的病例有「人跟人」的接觸，且蘆洲、宜蘭跟整個諾富特的病例，基因定序是一樣的，可能有關聯。

台北市萬華區「阿公店」可說全國知名，包括員工及上班小姐，人數將近3千人，不過卻打著茶藝館、歌友會、清茶館、卡拉OK等名義，不受八大行業管制。

據了解，萬華茶室大略分為幾種消費模式，有單純喝茶的的清茶館、陪客人唱歌、喝酒的阿公店，以及尺度較大的越南店；其中越南店主要由外籍女子坐檯，只要客人捨得給小費，小姐們也往往敢衝、敢秀，刺激程度更勝酒店，可說是遠近馳名。

前北市議員童仲彥2018年在YouTube上傳影片，標題大喇喇寫著「萬華茶室酒池肉林」；影片中只見長髮辣妹全身僅著紅色丁字褲，隨著音樂忘情地扭動身軀，不但直接抓住男客的手揉胸，還臀部緊貼對方磨蹭。辣妹甚至還脫掉丁字褲，當場露出第三點，可看出現場氣氛激情破表。

越南妹之所以如此敢脫敢玩、作風大膽，是因為越南女子多是嫁來台灣，早就取得身分證，合法打工做起來較無顧忌；此外，越南是母系社會，女生必須負擔家計，來台就是為了賺錢寄回家鄉，坐檯時相當「敬業」，只要300元小費，給摸給親，甚至連出場交易也能商量。

高雄金芭黎舞廳突遭臨檢 疫情升溫八大場所被緊盯

越南妹敢脫敢玩 兩岸鶯燕靠邊站

寮國小隻馬太厲害 台男「上馬」無人撐過3分鐘

阿公店女子感染源與獅子會前會長「有關聯」 警急追上百位茶室男客

萬華鴻達茶藝館「妹子坐一排」泡什麼茶？老司機秒懂憂疫情害老人團滅

(中時新聞網)

journalist: 張達智

countries: 越南 寮國 台灣

people: 陳時中 童仲彥

taiwan-subdivisions: 萬華 獅子 蘆洲 萬華區 宜蘭 高雄

title: 萬華茶館只喝茶？老司機揭密「敢脫敢玩」大膽作風新勢力


content_text:
中時新聞網全新一季實境節目《被政治耽誤》系列，第七集邀請政壇模仿大師葉元之，大談模仿經歷的他，猶如港星在現場，飆唱著名歌手經典曲目。此外更模仿起政壇大咖，把現場製作團隊逗得哄堂大笑。沒想到對模仿超有自信的葉元之，首度街"仿"竟踢到鐵板，究竟他能否順利通過模仿大考驗？

【被政治耽誤】葉元之神模仿 街頭實測民眾反應超尷尬

訂閱影音：

中時新聞網

葉元之自詡是走香港掛歌路，更直接在現場大秀知名歌星的獨特唱腔，他表示自己隨便唱誰的歌，大家都會認為是在模仿劉德華，不過葉元之尷尬澄清「其實並沒有」。此外他說當初製作競選影片時，是因為自己還是政界新人，要選民記得名字是有困難的，所以才想以特別的洗腦歌呈現，讓自己的名字能更有效的被記住。

模仿功力技巧高超，想知道葉元之模仿誰嗎？（圖/邱子軒攝）

葉元之現場竟直接模仿起「香港四大天王」。（圖/邱子軒攝）

說起葉元之擅長的就是「模仿」，節目環節中，製作單位發揮小巧思，將政治人物及名主持人都邀來分批參與錄製。

葉元之在節目錄製中，向製作單位提出平反機制，他表示：「因為術業有專攻，所以我打算用即興表演來平反」，然而沒想到他直接遇上了天敵，還因此出現年齡代溝遭到打臉！最後葉元之化身為超級接地氣職業身分，究竟他是遭遇到什麼樣的情境大挑戰？

奔騰思潮》看紅藍綠三黨怎樣航向民主（張正昀）

女高中生瘋「熱熔膠眼淚妝」網友一看：以為是謎片

(中時新聞網)

journalist: 孫芳柔

title: 【被政治耽誤】葉元之神模仿 街頭實測民眾反應超尷尬


content_text:
2021/05/13 05:30

〔記者謝武雄、許倬勛、周敏鴻／桃園報導〕全國進入武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）二級疫情警戒，桃園市議員彭俊豪、劉仁照、張桂綿等人，昨在議會定期會關注市府防疫措施、整備情形及能否應變第三級疫情警戒；市長鄭文燦昨答詢表示，已請各局處盤點要增加的二級防疫管制措施，包括環保志工、老人研習、校園開放都會停止，端午節包粽子活動因有群聚、飛沫感染風險也停止，將於今天市府防疫專案會議上宣布。

第三級疫情警戒 市府做準備鄭文燦說，按照中央流行疫情指揮中心規定，單日10個以上不明感染源的本土確診病例或一週3個以上社區群聚感染，防疫警戒等級將達第三級，市府須採分組辦公及居家辦公的規劃，已請人事處、秘書處做好準備並預作演練。

議長邱奕勝表示，一旦第三級疫情警戒，定期會立刻暫停，待解除後才恢復議程；民進黨團總召黃景熙說，黨團決議黨籍議員即起暫停跑攤，必要的會勘與協調縮至最小規模，各類市民服務儘量以社群軟體或電話聯繫討論；國民黨團總召蘇家明說，已發公告呼籲黨團成員減少非必要的跑攤；無黨聯盟黨團總召李家興說，會配合中央、市府規定。

商圈、夜市 用餐區設置隔板

中原商圈理事長張又升強調，「防疫如作戰，商家一同赴難關」，即起設置鼓勵消費者外帶標語、在用餐區域設置隔板，並製作線上表單供餐廳、服飾店等商家實施實聯制；中壢觀光夜市主委鄒年炳表示，攤商有了去年防疫經驗，一律配戴口罩，也在夜市兩端出入口擺放酒精與警示標語，即起會設置用餐隔板、加強量測體溫。

桃捷強調列車、車站 清潔消毒桃園大眾捷運公司董事長劉坤億說，原定23日舉行今年度第一次新進人員招募甄試的第一試，因應武肺防疫升級，預計6月8日前公告考試日期、應試地點，以及放棄參加應試者的退費方式，詳情請見官網（https://recruit.tymetro.com.tw/）最新訊息；另已完成全車隊包括直達車與普通車共31列車的長效型主動式殺菌消毒作業，列車發車前及各車站電梯、手扶梯等設備與環境都會清潔消毒，讓民眾安心乘車。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

people: 蘇家明 黃景熙 邱奕勝 鄭文燦 李家興

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 環保志工、老人研習喊停 校園不開放


content_text:
台灣疫情進入社區傳播階段，防疫警戒升至第二級。對此，長期居住在中國的藝人黃安今（12日）發文，指「台灣島」一開始靠好運度過疫情難關，但台灣沒做普篩、還開放外國航班，疫苗不夠之外，品質還存疑。除批評民進黨、陳時中，更酸溜溜說：「蔡英文說要跟印度站在一起，好，現在站在一起了。」

★少外出 宅在家邊玩邊健身 防疫價全網最低

黃安今在微博發文：「台灣疫情失控了！民進黨再玩呀，再狂呀，再Taiwan can help呀，再口罩就不送給大陸呀？」他表示，從一開始，台灣島就有好運氣，畢竟是一個封閉的小島，只要做好境外輸入管控，境內全民篩檢，再加上注射疫苗，問題本來就不大。

黃安說：「可是，千萬別把運氣當實力，台灣從來沒做全民篩檢，還開放英國、美國、乃至印度航班進入台灣，疫苗不但不夠，品質存疑，甚至將要過期，你說你陳時中一個牙醫在狂妄什麼？」

黃安寫道，台灣到了今天，還沒有「健康碼」，幾個偷跑的確診者都找不到人。之前裝設的道路攝像頭，又被民進黨以「大陸製造有國安危機」為理由，統統拆掉。黃安表示「這麼一個亂搞的政府，台灣人呀保重啊，我的家人啊保重啊。」

延伸閱讀【防疫警報再升級】郎祖筠嘆「損失百萬很心酸」 槓黑粉：為何威脅我道歉？無緣探視病危嬤、機師尪被瞎指確診 女主播槓酸民「沒人想害別人生病」賈永婕接種AZ疫苗 不適感曝光【本土單日16例】獅子會里長確診沒被匡列 陳時中認有漏洞【本土單日16例】蘆洲男「1傳10」成超級傳播者？ 莊人祥籲勿貼標籤

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：黃安評台灣「4漏洞」釀疫情失控 諷蔡英文：終於和印度站在一起

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／翻攝黃安微博）

countries: 台灣 印度 美國 中國 英國

taiwan-subdivisions: 獅子 蘆洲

title: 黃安評台灣4漏洞害疫情失控 諷蔡英文：口罩不送大陸呀！


content_text:
今起至下週一滯留鋒在東海、華中一帶徘徊，同時台灣卻受到太平洋高壓籠罩，各地為晴午後多雲的穩定天氣。（資料照）

2021/05/13 09:26

〔即時新聞／綜合報導〕近期台灣受高壓籠罩，各地連日晴朗高溫，氣象專家吳德榮表示，炎熱的天氣至少持續至下週一（17日），下週二（18日）起滯留鋒接近北部海面，台灣各地水氣漸增。

吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄刊文指出，今起至下週一滯留鋒在東海、華中一帶徘徊，同時台灣卻受到太平洋高壓籠罩，各地為晴午後多雲的穩定天氣，炎熱如盛夏時分，各地最高溫均在36度以上，部分地區將可出現38度的極端高溫，提醒民眾注意。

吳德榮進一步表示，下週二至四（18至20日）滯留鋒南移至北部海面，台灣附近水氣漸增，大氣不穩定度提高，各地有局部短暫雷陣雨機率，又以午後尤為明顯，北台灣氣溫微降，其餘地區依舊偏熱。

吳德榮指出，各國模式針對5月下旬台灣的天氣進行模擬，目前的結果依舊頗為分歧，由於屆時有滯留鋒、太平洋高壓及熱帶擾動同時存在，彼此間的交互作用相當複雜，不確定性較大，建議民眾耐心等候誤差較小的預報出爐。

title: 熱到下週一！吳德榮：滯留鋒下週二接近 台灣水氣漸增


content_text:
十年之前，上海人民廣播電台首次舉辦經典947辰山草地廣播音樂節，將古典交響樂放到露天植物園中舉辦。如今，這個音樂節聽眾依舊是國內體驗最好、規模最大的戶外古典音樂節。5月13日，澎湃新聞記者在新聞通氣會上獲悉，今年經典947辰山草地廣播音樂節將於5月22日啟幕。同時，2021上海廣播節拉開帷幕，將於5月23日至5月29日舉辦。今年恰逢中國共產黨建黨100周年，相關主題活動將貫穿今年廣播節。2021上海廣播節

辰山草地廣播音樂節迎來兩場「重頭戲」今年經典947辰山草地廣播音樂節的兩場「重頭戲」令人期待。5月22日，指揮家余隆攜上海交響樂團帶來 「浪漫法蘭西之夜」交響音樂會。經典947頻率總監顧振立介紹，2012年，余隆執棒的上海交響樂團為首屆辰山草地廣播音樂會拉開序幕，「十年回眸，上交將再度回歸，以浪漫的法國作品奏響十周年的華章。」5月23日，音樂節第二天的大舞台，經典947頻率聯手上海音樂學院共同策劃了新時代版《長征組歌》，多名金話筒主持人攜手廖昌永、張國勇、黃英、方書劍等名家新秀，用音樂帶領大家重走長征之路。「廖昌永將帶領上交師生呈現《長征組歌》。當年參加長征的紅軍大多是20幾歲的年紀，如今參加演出的大學生也是這個年紀。他們用這場演出向當年的革命先輩致敬。」顧振立表示，除了兩台主舞台演出，兩天的音樂節期間，還會有一些經典爵士樂演出和休閑市集面向觀眾，共同打造適合都市文化休閑的氛圍。「十年前我們第一次用音樂親近自然的理念，在上海室外做古典交響演出，現在做這種形式的演出越來越多，我們既有成就感又有壓力。」東方廣播中心常務副主任、公益事業部主任韓磊說，經典947辰山草地廣播音樂節至今仍保持國內古典音樂單場售票最多的紀錄，一場音樂會有5000多人參加。去年音樂節舉辦之時恰逢疫情剛剛好轉，只有1500餘人參加，但觀眾體驗很好。韓磊透露，今年觀眾預計可以恢復到往年水平，雖然海外音樂家依舊無法來參加音樂節，但觀眾對本土音樂家的熱情越來越高，「我們希望做更多創新，讓經典音樂能夠實現它的社會價值和商業價值。」此外，首屆「經典947廣播合唱節開幕式暨展示演出」將作為2021廣播節的預熱活動於5月15、16日與觀眾相約上海辰山植物園。本屆合唱節以「唱響中國夢 奮進新時代」為主題，展演期間特設「紅色經典專場」音樂會。往屆音樂節現場

上海廣播節活動精彩紛呈今年時值建黨百年，5月25日，上海廣播電視台、吉林廣播電視台、陝西廣播電視台、雲南廣播電視台、鄭州廣播電視台與蜻蜓FM共同主辦的東方暢想之《無形的勳章——基層優秀黨員故事》展播將舉辦啟動儀式。從全國百家電台提交的音頻中精選100集，5月25—7月23日開啟全國百家電台聯動展播，匯聚全國廣播的力量，製造傳播疊浪，以聲音的豐富多樣性，真情展現具有鮮明時代特徵的基層共產黨員先進事迹和模範帶頭作用。上海廣播藝術中心將於5月24日舉辦啟用典禮。藝術中心內設有8間「網路音視頻直播間」，一改傳統廣播的內容生產與傳播模式；5D沉浸式劇場內，世界領先的聲光電融合技術，將帶給觀眾全新的藝術體驗。以「國潮光影秀，醉花ing——聽見花開的聲音」為主題的專場演出將於5月24日晚登陸上海廣播藝術中心「沉浸式劇場」，通過五種不同的載體表現人之五感，讓觀眾體驗「身臨其境」之感。5月28日，「上海廣播藝術中心聽眾開放日」將迎來該場地正式啟用后的首批參觀市民。此次開放日也將拉開上海廣播藝術中心活動季的大幕，包括City Brass都市銅管重奏團十周年專場音樂會、妙侃音樂劇Liveshow、經典947親子音樂會、白玉蘭國際音樂節專場、上海校園樂隊節、樂動計劃等精彩內容。5月24日下午，以「區域協同發展下的媒體融合」為主題的第七屆「阿基米德媒體高峰論壇」將在上海廣播藝術中心舉行，論壇邀請長三角三省一市和粵港澳大灣區，京津冀城市群等所在各省市電台代表，緊扣媒體融合發展的大趨勢展開主題討論。媒體深度融合發展的環境下，全國廣電機構結合各自特點，推出各類「民生」融合創新傳播節目，傳遞群眾呼聲、搭建群眾與政府溝通的便捷橋樑。5月25日，「走好互聯網時代群眾路線——融媒時代廣電民生節目研討」研討會將在上海廣播藝術中心展開探討，並邀請浙江電台城市之聲、北京衛視、廣東新聞廣播、鄭州新聞廣播等機構的優秀民生節目主創代表分享各自成功案例。5月26日，聚核大虹橋，啟航新未來暨「報時未來」第二屆「企業創新實踐大獎」將啟動評選。「奮進新時代、啟航新征程——慶祝中國共產黨建黨100周年主題展演暨上海廣播藝術中心開幕音樂會」將在5月27日，為觀眾帶來一場全新的視聽盛宴。5月29日下午，在上海廣播藝術中心登場的「樂動計劃」首場演出暨1234小超人節目一周年演出，將提供優質的展演平台及創作作品的展示演出，打造權威的樂動童聲排行榜。本次活動由中國廣播電視社會組織聯合會、中共上海市委宣傳部、上海市文化和旅遊局指導，上海廣播電視台、上海文化廣播影視集團有限公司主辦。

countries: 中國 法國

title: 辰山草地廣播音樂節迎來十周年，余隆執棒上交再度回歸


content_text:
本土新冠確診暴增，今（12）日中午傳出疫情後，台股原已開盤走低，又現恐慌性殺盤，賣壓全出連「護國神山」台積電以4元之差險些觸到跌停價，而大盤一度重挫1417點，創下紀錄！有一名股友受衝擊慘遭斷頭，隨即收到證券商傳來的「追繳簡訊」近百萬保證金，他無奈求救「錢應該是籌不出來了」，令其他人搖頭感嘆「貸款也要貸出來還啊」。

一名股友在PTT發文求救，以「斷頭砍倉完還要賠錢嗎？」為題詢問大家，寫道「我現在很苦惱，錢應該是籌不出來了，明天一早可能直接斷頭，不知道斷頭完要怎麼處理？」，似乎尚未遇過融資購買股票後大跌虧損，他連問「還要賠錢嗎？賠不出來會怎樣嗎？」，甚至有最壞打算「以後都做領現金的工作，有解嗎？」

「追繳簡訊」中可見，開頭寫道為交易盤後保證金追繳通知書，目前整戶權益數12.6萬已低於維持保證金，證券商要求次日中午前補上95.9萬元。

版上網友們驚訝「這應該是賣賣權吧…不過應該保證金不足就會自動砍」、「券商幫你賣，前提是賣得掉」、「砍倉之後損益要補，不然是欠債」，甚至有人認為「在你買股前就要想到這個風險」、「玩這種最忌諱全壓」，但不少人也建議解決問題才是正確做法「快跟營業員商量看怎麼借錢，信用很寶貴耶」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: PTT 網友

title: 台股暴跌將被斷頭！他慘收「追繳令」苦惱：錢籌不出來了


content_text:
前年受「漸凍症」女患者委託投藥協助「安樂死」的2名醫生大久保愉一和山本直樹，涉嫌在10年殺害山本直樹的父親，日本京都府警方今日再逮捕2人和山本的母親。圖為京都府警察總部。（圖取自京都府警察網站）

2021/05/12 23:57

〔即時新聞／綜合報導〕日本2019年11月發生一起罹患「漸凍症」女性患者死亡事件，受女患者委託投藥協助「安樂死」的2名醫生大久保愉一和山本直樹，涉嫌在10年前殺害山本直樹的父親，日本京都府警方今日再逮捕2人和山本的母親。

綜合日媒報導，根據警方說法，同為43歲的大久保愉一和山本直樹，與現年76歲的山本淳子，涉嫌共謀在2011年3月5日於東京都殺害山本的父親山本靖。據相關人士透露，京都警方今年初搜查山本淳子位在長野縣輕井澤的住宅時，發現了一封在山本靖死亡前後、提到有關殺人計畫的電子郵件。

日媒指出，山本靖的遺體當時未進行解剖調查。如何證明大約10年前的謀殺案將是未來調查的重點。

大久保愉一和山本直樹從大學時代就認識，2019年11月受罹患「漸凍症」的女患者委託投藥協助「安樂死」，去年8月被京都府檢方以受囑託殺人罪名起訴，後來被發現為協助海外患者安樂死偽造診斷書，檢方又追控偽造文書罪。

title: 日2醫生涉助漸凍人安樂死被訴  疑10年前偕母殺父


content_text: 国家卫生健康委员会、人力资源社会保障部、财政部近日印发《关于建立保护关心爱护医务人员长效机制的指导意见》。根据意见，医务人员参与处置突发公共卫生事件，要及时发放临时性工作补助，医疗卫生机构可根据医务人员参与突发公共卫生事件处置的时间长短、危重程度等因素，及时为其安排带薪休假。尽量不安排双职工的医务人员同时到一线，不安排孕期或哺乳期医务人员到一线，开通家属就医绿色通道。（陈席元、徐鹏航）

title: 暖心！抗疫医务人员可享受带薪休假-新华网


content_text:
2021/05/13 13:21

〔記者王姝琇／台南報導〕因應武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土疫情升溫，安南區溪頂寮代天宮原訂於15日舉辦的「浸水王爺祭」確定取消，其中包含遶境、平安宴及文化市集、表演等有人潮群聚疑慮的大型活動；另，按古禮前往南鯤鯓參香、巡五營及請王等科儀，將由廟方人員在人數管制下自行辦理！

據載約100多年前浸水王爺由箔子寮移居台江地區，箔子寮吳姓子弟分居海尾及溪頂寮兩地，後期並建廟同名「代天宮」，但因只有1尊浸水王爺，兩村鄉親商量每2年輪流值年奉祀，也讓更多後代子弟認識浸水王爺守護先民拓墾的文化精神，今年適值海尾代天宮要前往溪頂寮代天宮「請王」回廟供奉，是當地相當重要的文化民俗，同時舉辦「浸水王爺祭」邀民共襄盛舉，每年都吸引數千人參與。

溪頂寮代天宮表示，去年因疫情關係首度取消「浸水王爺祭」，近日又因本土疫情升溫，經請示王爺決議原訂15日的大型活動取消，包括南鯤鯓進香團、原訂逾百桌的平安宴、祈福遶境活動，以及文化市集、民俗文化表演活動等。惟該進行的科儀照常，並由廟方人員自行辦理，尤其前往南鯤鯓參香不邀信眾同行，同樣改採廟方自行辦理；16日再由海尾代天宮前往溪頂寮代天宮「請王」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 本土疫情升溫 台南「浸水王爺祭」宣布取消


content_text: Hôm qua tăng mới 7 ca nhiễm Covid-19 trong nước, trong đó có ca nhiễm không rõ nguồn gốc, lo ngại dịch bệnh đã lây lan trong cộng đồng, Trung tâm Chỉ đạo và Phòng chống dịch bệnh tuyên bố nâng cấp độ cảnh báo dịch bệnh lên thành cấp 2, từ nay đến ngày 8/6 sẽ áp dụng 6 biện pháp phòng dịch gồm: đeo khẩu trang khi lui tới những nơi có nguy cơ lây nhiễm cao, đăng ký tên thật khi tham gia các hoạt động; hủy bỏ hoạt động ngoài trời có trên 500 người, hoạt động trong nhà có trên 100 người; tại nhà hàng phải đăng ký tên thật; cấm ăn uống trên tuyến đường sắt thường, đường sắt cao tốc và xe khách, hệ thống xe lửa cấm bán vé đứng và cấm kinh doanh tổ chức hoạt động tại ga tàu; toàn quốc bước vào trạng thái cảnh giác. Xuất hiện ca nhiễm không rõ nguồn gốc, nâng cấp độ cảnh báo Do thành phố Tân Bắc có một ca nhiễm không gõ nguồn gốc, là cựu chi Hội trưởng của câu lạc bộ Lion Club chi hội Ngũ Cổ, người này từng tới khu vực Lô Châu và Tân Trang, chính quyền thành phố Tân Bắc cũng lập tức tiến hành công tác khử trùng, đồng thời Tân Bắc và Đài Bắc đều khẩn cấp tuyên bố nâng cấp độ cảnh báo. Ông Kha Văn Triết , Thị trưởng thành phố Đài Bắc," Dịch bệnh đã lắng xuống một khoảng thời gian, mọi người đã có chút lơ là, bắt đầu từ tối hôm nay 8 ngành chủ yếu thực hiện quy định đăng ký tên thật. Đài Bắc hủy tổ chức hoạt động tháng ăn chay Ramanda Đài Bắc và Tân Bắc đều nâng cấp độ cảnh báo dịch bệnh, hủy tổ chức các hoạt động ngoài trời trên 500 người và hoạt động trong nhà trên 100 người, bao gồm tour du lịch cho người cao tuổi, tháng ăn chay Ramanda, các buổi hòa nhạc, hoạt động biểu diễn và triển lãm, cấm vào bệnh viện thăm bệnh nhân, cấm du lịch mừng tốt nghiệp, hoạt động ngoại khóa, các khóa sinh hoạt tập thể cho người già, lễ Tốt nghiệp chuyển sang tổ chức online, cấm ăn uống trên phương tiện giao thông công cộng. Các điểm vui chơi giải trí, chợ đêm tăng cường khử trùng Ngoài ra để phòng tránh gây lỗ hổng về phòng dịch, vào đêm 11/5, cảnh sát thành phố Đài Trung đã huy động một đông đảo lực lượng tiến hành kiểm tra đột xuất nhưng tụ điểm tập trung đông người như các quán Bar, nhiều chợ đêm cũng tăng cường các biện pháp phòng dịch như đo nhiệt độ, xịt cồn, lắp vách ngăn.

title: Đài Loan bước vào giai đoạn lây lan trong cộng đồng


content_text:
原標題：推進「斷卡行動」，工信部加大力度整治電信網路詐騙

新華社北京5月13日消息，記者13日從工信部獲悉，工信部強化電話卡、物聯網卡等重點業務風險整治，推進「斷卡行動」，加大力度整治電信網路詐騙。

工信部提出，要突出源頭治理與綜合治理，健全部省兩級行業主管部門與公安機關協作配合機制；堅持技管結合，統籌調度全行業反詐技術資源；嚴肅落實責任，強化電話卡、物聯網卡等重點業務風險整治；進一步提升大數據涉詐線索分析能力，壓緊壓實電信和互聯網企業安全管理責任。

針對當前行業治理中最為緊迫的電話卡、物聯網卡管理問題，工信部要求以更為嚴格的精準治理措施，更加深入推進「斷卡行動」，包括建立完善「二次實人認證」、快速停復機協同工作機制；強化異常卡監測發現，著力清理整頓「睡眠卡」「靜默卡」「一證多卡」等高風險號卡；加大對涉詐互聯網賬號及網上涉詐信息的關聯處置力度；進一步夯實企業反詐責任體系等。

title: 推進「斷卡行動」，工信部加大力度整治電信網路詐騙


content_text:
新北市瑞芳象鼻岩距岸100公尺處，今天傍晚一名年約30多歲女子被發現疑似溺水，消防及海巡人員救起時，已無呼吸心跳，目前送醫搶救中。

今天傍晚近6時，消防局及海巡接獲通報，象鼻岩距岸100公尺處，疑似有一名民眾飄浮於海上無意識，海巡深澳安檢所及瑞芳消防抵達現場，立即施放救生艇出艇救援，順利將溺者救起，由救護車將溺者送瑞芳礦工醫院急救，後續由瑞芳警分局瑞濱派出所確認溺者身分。

據指出，溺者為女性、穿黑上衣、深牛仔褲、無穿著潛水裝備或器材，只有穿一般衣服、布鞋，落海原因不明。

瑞芳象鼻岩距岸100公尺處，30多歲女疑溺水命危搶救中。記者游明煌／翻攝瑞芳象鼻岩距岸100公尺處，30多歲女疑溺水命危搶救中。記者游明煌／翻攝瑞芳象鼻岩距岸100公尺處，30多歲女疑溺水命危搶救中。記者游明煌／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者游明煌／基隆即時報導

taiwan-subdivisions: 瑞芳 新北市

title: 瑞芳象鼻岩距岸100公尺處 30多歲女疑溺水命危搶救中


content_text:
（圖／本報資料照）

（更新：台電確認將由 C、D 兩組輪流停電，涵蓋全台各行政區，民眾可至紙本繳費單查詢，確認自家是否為 C 組或 D 組）

不少民眾在今（13日）下午 3 時初收到罕見的國家警報，確認因興達電廠因事故停機，將從今（13日）下午 3 點開始緊急分區輪流停電。而據了解，部份停電的區域，皆是在收到國家警報後，約數分鐘 ~ 15 分鐘方開始停電，顯示該警報的用意之一，為警示民眾接下來可能發生的停電。

由於台電官網目前仍然無法正常瀏覽、供用戶查詢輪流停電的區域及時間，建議民眾可提前預備，如關閉部份電器，提前儲存桌上型電腦資料等。總統蔡英文則透過 LINE 官方帳號指出，台電已經啟動分區輪流供電機制，供電將會陸續恢復，盼民眾保持冷靜。消息也稱，分區輪流限電可能需至今天傍晚才會初步恢復。

《你可能還想看》

研究發現超過 20 年的安全漏洞！所有 WiFi 設備都有風險

title: 先提前準備！「停電警報」恐代表緊急停電將至 - 自由電子報 3C科技


content_text: 國民黨前立委丁守中於臉書喊話，政府應透過海基會或民間藥廠，購買中國大陸疫苗進口，喊話「願意帶頭施打」。（本刊資料照）國內武漢肺炎（COVID-19，亦稱新冠肺炎）疫情擴大，昨（12）新增16例本土確診案例，其中有數例感染源不明，引民眾擔憂。國民黨前立委丁守中於臉書喊話，基於防疫優先，政府應透過海基會或民間藥廠，購買中國大陸疫苗進口，喊話「願意帶頭施打」。

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 籲進口中國疫苗願帶頭施打 丁守中挨網酸「自己飛去打」


content_text:
【大纪元2021年05月13日讯】今天是5月12日，星期三，今天事情很多，讲三个：美国首次制裁610官员、谁是袭击香港大纪元记者的策划者、福奇（Anthony Fauci）参议院听证。

余辉成为首个被美国制裁的中共610官员，制裁有没有用？香港大纪元记者遇袭，谁在幕后？福奇对功能增强实验一问三不知。

美国制裁中共610官员今天，美国国务院宣布，将成都市原610办公室主任余辉列入制裁名单，余辉及其直系亲属将被禁止进入美国。这是第一个因担任610办公室主任迫害法轮功而被美国公开制裁的中共官员。国务卿布林肯也在自己的推特上发布了这一消息。

今天是美国国务院发布2020国际宗教自由报告的日子，布林肯就此发表了讲话。讲话中还特意提到了对余辉的制裁。

有何意义？这表明美国现政府的态度：关注国际宗教自由、反对中共当局对宗教信仰的迫害、强调反对对法轮功信仰团体的迫害并采取实际制裁行动。再次重申对参与迫害者是要追究个人责任的。

美国制裁余辉有象征意义，但不仅是象征性的，余辉只是一个代表，此前美国国务院已经向法轮功学员表示，已经有不少中共官员因迫害法轮功而被禁止入境了。

我们知道，以前，美国对外国侵犯人权的官员是没有制裁措施的，主要是没有法律依据。法轮功学员收集了最多的迫害者的名单和罪行，也在中共迫害者出访期间发起过几十项法律诉讼，部分案子裁决以后也无法执行。

一直到美国国会通过了《马格尼茨基法案》，马格尼茨基是俄国的一位税务会计师，因为揭露税务官员的腐败被迫害，死于监狱。为此美国国会通过了以他名字命名的制裁外国迫害人权和腐败官员的法案。当时是针对俄国官员，后来国会发现制裁很有效果，于是把针对俄国的扩大到全球，这就是《全球马格尼茨基人权问责法》。

自此，美国对外国侵犯人权的官员制裁就有了法律依据。以前都是对国家，或经济实体，现在是针对个人了。

这个原则早在纽伦堡审判就定下了，就是个人必须对反人类罪行承担责任，不能以执行命令来推脱。但实际执行，只有在犯下罪行的政权被打败了才有可能，如对前南斯拉夫塞尔维亚领导人的审判。

《人权问责法》实际是一个介于中间的惩罚，就是美国或类似国家或政体以禁止入境或经济制裁的方法针对个人。现在美国、英国、加拿大、欧盟和波罗的海三国（爱沙尼亚、立陶宛、拉脱维亚）都有类似的法律了。还有多个国家正在酝酿通过。

不过，这次对余辉的制裁并未援引《马格尼茨基法》，而是国务院的行政命令，所以只有禁止入境而没有经济措施。这是从法律角度。

不过对中共官员，震慑力是很大的，无论中共把自己的统治吹得怎么天花乱坠，对官员来说，把钱和家人转到国外还是有非常强大的吸引力的，相信很少有人会把目标定在北朝鲜、委内瑞拉这些国家的，还是会以发达国家为主。

这个直系亲属禁止入境是很吓人的，本来是自己做裸官，结果把家人也堵在国内了。

其实美国有些制裁，是只做不说的，如对一胎化的执行者，国内的都知道，妇产科医生如果在签证上说明身份是不容易得到签证的。美国2000年初就立法禁止强制流产、堕胎的执行者入境，但很少说，被拒签的自己也不会说，也不会被报导。

为什么选了余辉公布？我们看一下以前的案例，第一次使用《全球人权问责法》有13名外国官员被制裁，包括一名原北京市公安局朝阳分局局长高岩，而避开了当时公安部副部长傅振华。

最近的一次是对新疆5名官员，最高达到新疆党委书记陈全国。虽然陈全国和傅政华都是政治局委员级的，但现在新疆是全世界关注重点，情况和当时有所不同，可以说是比较例外的。就是一般会避免制裁级别过高。

还有一个需要注意的是被制裁的多半是现在还在位的，不一定是犯罪时的位置，这样才有震慑作用，余辉可能就具备这些条件，曾经是四川这个大省的省府成都市610正职主任，现在还是成都高新技术产业开发区管理委员会主任，看来是个有油水又非常有可能经常出国的。

香港大纪元记者梁珍被暴徒袭击5月11日，香港大纪元记者梁珍在住所外等车时被暴徒袭击，引起从美国国务院到各国政要和记者、人权团体的谴责。这件事不是偶然的，因为就在一个月前，4月12日，四名暴徒闯进《大纪元时报》印刷厂破坏机器和电脑。这不会是香港官方或本地黑帮的行为，而更可能是中共策划的。

我们先看香港官方，包括警方，在这件事上最多是不作为，或不积极作为。香港黑帮，黑帮多半是抢夺势力范围，和《大纪元时报》毫不相干，香港黑社会会被中共利用，但在没有命令的情况下不会主动介入政治案件，因为他们也怕判断错误。

而中共渗透香港，第一步就是黑社会。最有名的就是97移交前，被认为公安部为顺利移交，和香港黑社会有接触谈判，来自公安部长陶驷驹1992年说的：“我发现有不少侨团组织，他也可以说有一种社团性质，或者有些人的思维，把他们看成黑社会，其实我看他们也很爱国。”

后来被人说成“黑社会也有爱国的”，其实他1993年的另一次讲话更直接，他说：“我曾经有一次担任过出国的保护任务，随国家领导人到某个外国，当时就有一个类似三合会的组织，他们就出了800人，出来保护我们国家的领导人。”香港黑帮主要就是三合会。

只有中共具有动机、资源和能力来策划。中共收买统战了海外几乎所有中文媒体，极少数不被收买的就以大纪元新唐人媒体集团，影响力最大，对抗中共大外宣的能力也最强；而香港又是新闻自由的最前线，香港抗争期间，《大纪元时报》最及时准确报导，得到港人的支持和赞扬；中共在香港已经有能力，无论是收买当地打手或是自己派人过去都很容易。

但还是这句话，中共已经通过《国安法》直接在香港抓人判人了，却还是要用这种当年闹革命的地下党手段，实在是可耻。

参议院举行关于中共病毒的听证会昨天（11日），参议院举行关于中共病毒的听证会，美国政府首席疫情专家福奇到国会作证，网上广泛流传的是参议员保罗（Rand Paul）的提问。保罗议员指控NIH（美国国家卫生研究院）一直在向武汉实验室提供资金，对蝙蝠冠状病毒进行“功能获得”基因改造。

福西说，保罗的说法不正确，“NIH从来没有，现在也没有资助过武汉研究所的‘基因功能获得’（gain of function）研究。”他甚至否认那是功能获得实验，如果你看基金申请的描述和阶段性报告，是人们扭曲了事实；他也不承认把钱给了武汉病毒所，不过保罗指出钱是通过“生态健康联盟”（EcoHealth Alliance）转包给武汉病毒所后，他解释是为了研究SARS。

这里想说明几点。1）基金的申请一般需要有初步结果，而有了初步结果后实验也就结束了，也就是说，基金往往用于下一个实验或进一步实验，而不是申请的那个，大家都是这么做的。加州理工校长巴尔的摩就曾经说过，科研基金就是做你申请里没有说要做的。作为给钱的一方，应该监督基金的使用的。

2）有人曾经留言说应该查美国，尽管放心，美国国会、媒体、政府总有人会查的，有一点问题早就被挖个底朝天了，美国没有自上而下的系统的阴谋，中共才有。

美国媒体最喜欢挖政府，还记得当年《纽时》和《华邮》公布美国五角大楼文件。中共的问题并不在于一个自然发生的传染病发生在中国，而是该传染病的源头有疑点，而且还有隐瞒。

《横河观点》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 立陶宛 香港 中国 加拿大

title: 【横河观点】美制裁610谁怕了 记者遇袭幕后谁？


content_text:
國內本土疫情升溫，疫情警戒標準來到第二級，金控業者紛紛宣布擴大防疫升級措施，包括啟動異地、居家分批辦公，展開線上會議等等，而民眾前往銀行、券商、保險、信用社辦理業務，全面強制戴口罩，座位採取梅花座，取款或未具名業務採取實名制登記。

臺灣銀行目前重要營運部門，包括財務部、營運部、國際部，一半人力在異地據點上班，全省 164 間分行，如果有員工隔離，就以區域人力支援調度，除了確保營運不中斷，並在第一時間隔離風險。

富邦金股東會的防疫措施均依金管會及中央流行疫情指揮中心規定，因應疫情警戒標準提升至第二級階段，依「因應防疫召開股東會之作業指引」3.0 指示，股東會開會通知書載明鼓勵股東多採用電子投票，倘股東進入股東會會場，要求應佩戴口罩並配合量測體溫，未佩戴口罩，或經連續量測二次體溫有發燒達額溫攝氏37.5度或耳溫攝氏38度者，禁止該股東進入股東會會場。

當股東參與人數超過 100 人時，將引導股東進入備用會場，並備有會場間的必要連線設備，以保障股東權利；假設台灣因疫情擴散，致警戒標準提升至第三級階段，依規定將須停止室內 5 人以上，室外 10 人以上聚會，股東會的召開將依金管會及中央流行疫情指揮中心公告辦理。

國泰金正式啟動防疫升級措施，第一，目前立即啟動異地、居家辦公；第二，實體活動人數上限為室外 200 人、室內 50 人，股東會及法說會相關活動防疫措施規劃中，原本 5 月 17 日要舉行的 2021 年第一季法人說明會，也調整為電話會議、線上直播形式。

元大金確保營運不中斷，落實內控與資安要求下，元大金控及子公司計畫在 5 月 17 日，下週一起啟動異地辦公機制；6 月 7 日股東常會將依據台灣集中保管結算所有限公司頒布「因應防疫召開股東會之作業指引」辦理。

中信金轄下各單位自今年 5 月 17 日起，全面啟動異地備援及居家辦公措施；為強化防疫措施及自主健康管理，中信金控自今年 5 月初便已實施上下班分流，員工採取三班制彈性上班，避免尖峰時間人潮集中之感染風險，並規定同仁於上班時間須全天候配戴口罩，內部會議討論以電話或視訊方式進行，跨大樓及不同樓層同仁盡可能降低業務接觸。

永豐金延續上週大樓封閉管制、減少內部會議集結、營運不中斷作業配對替代機制，至 6 月 8 日追加暫停實施教育訓練及大型講座；5 月 28 日股東會將於近期模擬規劃，比照室內 100 人以下規格辦理，並為預判疫情再度升級緊繃的可能性，IT 將全面盤點各單位居家上班網路 license 需求，再針對資訊、客服、交易室重要維運單位，事先規劃異地備援中心相關硬體措施。

台新金配合指揮中心提升疫情警戒，實施相關防疫措施包括上班全面戴口罩、限制實體會議人數，並儘量改視訊或線上會議、暫停社團活動及按摩坊，並啟動異地備援。

臺灣企銀日前已分批啟動異地備援，並將在本週五升級防疫措施，全行施行異地、分層辦公，部分人員居家辦公，多元模式分散群聚風險，並隨疫情變化機動調度，而該行已取消辦理各類非必要會議及課程等活動，同時減少外部訪客來行洽訪行程，降低當面接觸機會。

為防疫考量，該行 5 月 31 日法說會採線上形式，6 月 25 日股東常會也已研擬戶外開會相關配套，並依主管機關防疫指引，採人流管制、動線規劃、全程佩戴口罩、酒精消毒及發燒者禁止進入會場等，該行如因疫情影響而須變更股東常會召開地點或日期時，將發布重大訊息公告。

華南銀行陸續啟動異地備援辦公，人數超過 300 名，並將以松江大樓、長安大樓、圓山大樓及中壢大樓作為備援辦公室，客戶服務中心以中壢大樓為備援辦公室，集中作業中心北、中、南票據中心互為備援，各營業單位以鄰近營業單位互為備援，並將全面設置防疫隔板，正研擬員工居家辦公計畫。

第一銀行總計超過 200 名同仁採用異地辦公後，不得與原辦公大樓人員碰面，並延期或取消 6 月 8 日前舉辦的大型集會活動，包括室外 500 人以上，室內 100 人以上，更宣布員工可申請「疫苗接種假」。

合庫銀自下周一起將實施異地辦公，總行包括信託部、國外部、財務部、資訊部等單位，合計有 200 多名同仁將赴兩個不同據點辦公，以分散風險。

（首圖來源：shutterstock）

countries: 臺灣 台灣

things: 防疫 資安

title: 防疫動起來》金融業者啟動異地、居家分批辦公，銀行 4 大場所採實名制


content_text:
國內疫情態勢嚴峻，今（12）日再增16例本土個案，1例感染源不明。中央流行疫情指揮中心啟動「防疫六大方向」，指揮官陳時中指出，包括落實全國營業場所防疫管理；加速加強疑似通報及早發現可能個案；擴增防疫旅館、落實隔離及檢疫措施；擴大匡列接觸者，進行隔離、積極採檢；專責醫院全數啟動，一週內恢復專責及隔離病房區域；短期商務縮短檢疫，從嚴審查。

勞動部研擬建議企劃採用異地辦公，陳時中表示，有這些本土的案例，大家是應該緊張，要提高警覺把防護做好，疫情指揮中心也會和地方政府開會協商，討論如何快速防堵疫情擴散。陳時中認為，先啟動小規模的演練也是一件很好的事情，但目前現在全台暫不升級到第三級防疫警戒。

對於某些員工進行異地辦公，企業也會維持原本的薪水，不至於因疫情讓原本的薪資減少，勞動部也會再明確公告相關異地辦公的條款，讓勞工權益不受損。陳時中提醒，各地傳出搶購口罩及酒精等防疫物資但目前物資都還夠，「可以準備但不用搶購」。

關於民眾搶買口罩的狀況，藥局表示目前還沒有像先前「爆買」的狀況出現，庫存量還算充足，也不限民眾購買數量，以「賣完」為主，但之後如有任何限制規定，就以中央流行疫情指揮中心公布的指令為主。

另外新北市長侯友宜今天宣布，轄區八大娛樂場所「全部暫停關閉」，包括網咖、公家單位、圖書館及活動中心都將「暫時關閉」。違反者，市府可得依規定處新台幣3,000元以上1萬5,000元以下罰鍰。針對新北市新的防疫規範，陳時中強調，目前指揮中心防疫維持在第二級，尚未調整到第三級。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

title: 因應本土確診暴增，指揮中心啟動「防疫六大方向」！ 陳時中：先做小規模「異地辦公演練」是好事


content_text:
匯流新聞網記者李盛雯／台北報導

台灣東洋今（12）日被公平會重罰2.2億，台灣東洋認為公平會的處分有重大錯誤，將提出行政救濟。

針對公平會認定台灣東洋和美時製藥簽署經銷協議、構成聯合行為並開罰，台灣東洋提出六點說明，除了指出公平會處分的重大錯誤，並強調將依法提出行政救濟。

以下是台灣東洋的聲明內容：

一、 公平會認定本公司與美時公司透過簽署經銷協議，合意使美時復癒膠囊(以下簡稱復癒膠囊)不於市場上銷售，台灣東洋支付美時一定金額之授權金以取得復癒膠囊獨家經銷權後，卻從不曾向美時下單購買或向醫院銷售復癒膠囊，因而使復癒膠囊近年來不曾在市場上被銷售。事實上，當初是美時因復癒膠囊銷售狀況極差，主動找上台灣東洋討論經銷權，並非台灣東洋主動接觸美時。

此外，台灣東洋在調查過程多次向公平會表示107年間因友復膠囊因原料藥缺貨而供應不足，為落實避險目的，曾向某醫療集團銷售復癒膠囊，但該醫院不願採購該藥品，導致最終未能銷售復癒膠囊予該醫療集團。該事實足以證明台灣東洋確曾試圖銷售復癒膠囊，公平會所稱台灣東洋從不曾向醫療集團銷售復癒膠囊，顯與事實不符。

二、 此外，本公司絕無支付美時授權金以換取復癒膠囊不參與市場競爭之誘因，美時於98年及102年與台灣東洋並無經銷關係時，曾兩度自行銷售復癒膠囊，但因其藥品欠缺知名度且未建立癌症藥品銷售團隊，銷售數量甚少，面對銷售量如此小的競爭對手，台灣東洋豈有支付授權金以換取復癒膠囊不參與市場競爭之誘因？可知台灣東洋簽署經銷協議之原因確為避險之目的。

三、 公平會處分書認為美時受限因獨家經銷條款的限制，長期以來未在市場參與競爭，使台灣東洋得以在三同藥品市場囊括並穩坐大約8成市占率，此行為除了限制彼此間競爭外，也剝奪健保體系、醫療院所及患者原本因復癒膠囊參進市場可能享有的降價利益，實質減少醫師對於藥品的選擇，甚或不利健保藥價的調整，影響大腸癌藥品供需之市場功能。

事實上，我國大腸癌藥品共有20多種，根據台灣東洋提供給公平會之國際市調公司IQVIA之報告，台灣東洋在我國大腸癌藥品市場之市占率僅約7%，絕非公平會所稱大約8成市占率，公平會推估8成市占率的依據不知為何？又美時於98年及102年自行銷售復癒膠囊時之市占率幾乎為零，台灣東洋與美時之經銷協議對市場競爭之影響微乎其微，絕非公平會所稱影響大腸癌藥品供需的市場功能。

此外，健保署調整藥價係由委員會討論決定，各醫院採購亦由內部之藥品採購委員會討論決定，決定採購藥品種類及採購價格之考慮因素甚多，絕非台灣東洋一家公司所可影響，而患者支付之藥價係由醫院決定，台灣東洋根本沒有決定權，公平會認定台灣東洋剝奪健保體系、醫療院所及患者原本因復癒膠囊參近市場可能享有的降價利益，顯有誤會。

四、 本案調查過程，當初參與協商及簽署經銷合約之當事人曾行文公平會表示並無聯合行為，台灣東洋一再請求公平會約談該當事人，以釐清事實。令人不解的是，公平會竟未約談該當事人，而急於做成處分，完全罔顧對台灣東洋有利之事實。

五、 公平會決定罰鍰金額重要因素之ㄧ為行為對市場競爭之限制程度，考量美時於98年及102年自行銷售復癒膠囊時之市占率幾乎為零，公平會處罰台灣東洋2億2,000萬元之鉅額罰鍰，顯無理由。

六、 對於公平會今日之處分，本公司深表遺憾，將於收到處分書後，依法提起行政救濟以維護股東權益。

新聞照來源：資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【文章轉載請註明出處】

journalist: 李盛雯

title: 重大錯誤！台灣東洋不服公平會2.2億處分 將提起行政救濟


content_text:
▲唐綺陽是知名星座命理專家，近日本土疫情嚴峻，網友翻出她在四月底預言五月運勢，其內容讓不少人震驚。（圖／唐綺陽臉書）本土案例激增！國師唐綺陽「5月預言」被翻出 眾全臉綠

繼11日新增7名本土確診病例後，中央流行疫情指揮中心昨（12）日再度宣布新增16名本土確診病例，指揮官陳時中也表示，台灣已經進入社區感染階段。對此，就有網友翻出國師唐綺陽於四月底開直播談「五月運勢」的貼文，唐綺陽指出「在五月，諸星金牛、土星逆行，土象能量滿滿，火星巨蟹、木星移位，水象能量也滿滿，所以經濟狀況、身體狀況難免面臨變化，且幾家歡樂幾家愁，有人更好，就有人忽然不好，而且落差很大。畢竟五到七月是大星過運，社會必然比較動盪，大家安全感再度受破壞，命運齒輪就開始轉動了，五月，是開始感到明顯變化之時，因五月到七月是今年重點區段，最戲劇性、怪事也最多，所以有必要跟大家說明」。

對此，網友紛紛回應「安全感再度受到破壞，這兩天真的感受到了」、「真的很可怕，第一次這麼緊張，大家戴好口罩啊」、「安全感再度受破壞...很貼切，台灣人安逸太久了」、「安全感再度受到破壞這句，看到起雞皮疙瘩」、「希望台灣能再挺一波疫情，嗚嗚」、「國師真的每次都讓人驚艷...」「臉都綠了...讚嘆唐老師...願台灣能挺過這波」。（編輯：張嘉哲）

▲指揮中心12日公布國內新增16例本土確診。（圖／NOWnews製作）今日天氣／高溫炎熱慎防熱傷害！南部有機會飆38度高溫

今（13）天各地依舊為晴朗炎熱的天氣，僅午後山區有零星降雨，夜晚至清晨在東半部沿海地區也可能出現零星降雨；各地高溫都在30度以上，西半部普遍可達35、36度，尤其大台北盆地、中南部內陸地區及花蓮縱谷地區高溫可達36度以上，南投及南部地區甚至會出現局部38度以上的高溫，白天戶外活動請慎防熱傷害並多補充水分。

史上盤中最大跌幅！疫情警戒恐升級 台股一度狂瀉1400點

台北股市受到國內疫情升溫影響，昨（12）日開盤下挫，早盤跌逾300點、400點，然而上午傳出基隆也有確診者，疫情警戒可能來到第三級，使得10點鐘過後指數一路狂瀉，一度下殺超過千點，暴跌1418點，創單日最大跌點，最低來到15165點，跌幅超過5％。而截至中午12點為止，跌848點左右，跌幅5.1％，來到15734點，而成交金額預估也將爆量超過9000億元。

▲疫情警戒可能來到第三級，使台股12日一度下殺超過千點，暴跌1418點，創單日最大跌點。（圖／NOWnews資料照）疫情持續炎上 雙北宜桃本土病例數亮紅燈

繼11日新增7名本土確診病例後，中央流行疫情指揮中心昨（12）日再度宣布新增16名本土確診病例。累積今年以來的本土確診病例已達到66例，主要分布在台北市、新北市及桃園市、宜蘭縣，提醒民眾須謹慎小心，避免疫情持續擴散。

countries: 日本 海地 台灣

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 新北市 花蓮 基隆 桃園 宜蘭縣 南投

title: 本土案例激增！國師5月預言被翻出


content_text:
記者王蓁蓁 / 台北報導 圖、影 / 記者王蓁蓁攝

時尚圈掀起的「迷你包」風潮仍然緊緊抓住女孩們的心，各大品牌更是直接將明星包款，縮小成可愛到不行的迷你尺寸，從LOEWE、BALENCIAGA、LONGCHAMP、FAURE LE PAGE到DIOR，《ET FASHION》一口氣全部開箱近看細節，不用再怕選擇困難發作！

▲開箱看LOEWE Nano Puzzle包 & 迷你Balloon包細節。

LOEWE Nano Puzzle包

▲LOEWE Nano Puzzle細膩精巧。

Puzzle包是2013年Jonathan Anderson接掌LOEWE創意總監時的力作，當年一推出就造成轟動，而且並非曇花一現，至今仍是夯貨，標誌性的皮革切割與縫線打造的幾何外觀，也讓包款在柔軟的皮革觸感中仍舊立挺、實用，原先就有大、中、小及迷你尺寸的 Puzzle系列，再度祭出令女孩們心不已的「Nano」Puzzle。

▲LOEWE Nano Puzzle搭配鍊帶，與過往的皮帶展現不同特色

Nano Puzzle作為系列中最小的成員，迷人細節依舊質感爆棚，簡約的輪廓中展現品牌優雅調性，不同於過往Puzzle系列包款附上皮革肩帶，Nano Puzzle以金屬鍊帶搭配呈現，遊走在氣質與個性之間。

LOEWE 迷你Balloon包

▲迷你Balloon氣球包的水桶包型相當可愛，縮小版細節絲毫不馬虎。

於2020春夏首度亮相的LOEWE Balloon Bag氣球包，外型彷彿氣球般蓬蓬Q萌，同樣是近年大勢夯包，《ET FASHION》搶先示範亮眼的水藍色Balloon包，水桶包型的空間設計展現包款的實用性，金色方形的Anagram logo增添收藏價值，附有雙手把、與肩背帶，日常又百搭，讓女孩們可以輕鬆背出各種風格。

▲近賞 BALENCIAGA 迷你沙漏包 & LONGCHAMP X EU 迷你 Le Pliage®包。

BALENCIAGA 迷你沙漏包

▲BALENCIAGA直接將話題度超高的Hourglass沙漏包縮小成迷你尺寸。

BALENCIAGA 話題度超高的Hourglass沙漏包，俐落的包型輪廓搭配標誌性Basque-Waist 弧線，極具辨識度，是致敬法國巴黎的艾菲爾鐵塔，2021春夏除了注入鮮明的糖果色系之外，迷你尺寸更是令人難以招架，經典B字點綴手袋中央，開袋後可見內置夾層放置零錢、名片等，可拆式調節肩背帶與手把細節，不論是手拿、斜背腰間，或是掛在脖子上，都能為日常造型增加亮點。

LONGCHAMP X EU 迷你 Le Pliage®包

▲迷你 Le Pliage®系列紅黑配色的超Ｑ模樣擊中少女們的心。

LONGCHAMP X EU聯名系列將LONGCHAMP 經典的驤馬LOGO，加入潮牌EU（Emotionally Unavailable）標誌「溶解的愛心」作為印花設計，佈滿被縮小的迷你 Le Pliage®系列，紅黑配色的小巧模樣瞬間擊中少女們的心，此次聯名系列更將簡稱同樣為EU的歐盟元素加入，藉由歐盟車牌將品牌貨號作為細節點綴包款，皮革包款內則是以老花帆布呈現，即便是小包也不馬虎，另外也附有長背帶隨時演繹穿搭。

▲FAURE LE PAGE全新「SAGA City」系列迷你尺寸一點都不「廢」。

FAURE LE PAGE 迷你SAGA City包

FAURE LE PAGE全新「SAGA City」系列，以優雅的「巴黎藍」擄獲女孩們的芳心，由招牌的龍鱗紋路層層堆疊，在溫柔的輪廓中帶來硬挺的正方包型，上方附有小掛鉤可以另購吊墜裝飾，延續品牌「情場如戰場」的概念，由5個愛心堆疊而成，靈感來至奧運的皇冠吊飾象徵著愛情的冠軍，也有以品牌幸運數字「7」貫穿愛情丘比特的弓箭，很適合正在攻陷愛情的女孩們。

SAGA City系列也貼心在包款底部加入L 型金屬作為保護，細看還能發現戰士盔甲細節，呼應品牌以槍械、兵器起家的精湛工藝技術，手把皮革的纏繞設計也展現了滿滿巧思，袋內方形空間寬敞，實用性不容小覷，活潑的「戰神黃」拼接出夾層，撞色效果令人眼睛為之一亮，同樣附上拼接背帶提供女孩們更多穿搭選擇。

▲DIOR人氣化妝袋縮小成微型的迷人尺寸。

DiorTravel迷你化妝袋

▲LADY DIOR 微型化妝袋一口氣推出超多配色選擇。

DIOR今年春夏，將人氣包款DiorTravel化妝袋縮小成微型的迷人尺寸，可愛爆棚的模樣，令女孩們超級心動，質感的小羊皮，加上標誌性的Cannage籐格紋縫線，一如往常展現品牌經典法式優雅，包款細節的「D.I.O.R」字母吊飾依舊精緻，在簡約的輪廓透出奢華質感。

► Lisa戴「星座項鍊」點綴鎖骨好撩人 CELINE爆款凱旋門包也有可愛迷你款了

►說．流行／GUCCI 100周年 回顧Tom Ford時期的極致性感，丁字褲被博物館收藏

countries: 法國 歐盟

title: 這6款夯包縮小後可愛爆炸！LOEWE、BALENCIAGA……全部開箱給妳看