content_text:
目前有4名國中會考考生匡列，3人居家檢疫參加補考，1人居家隔離中但考試當天會解除，安排在第二備用試場應試。（資料照）

2021/05/13 00:02

〔記者吳柏軒／台北報導〕國中教育會考15日、16日舉行，但近日武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情爆發2起群聚感染，全國拉高防疫警戒，教育部12日晚間與中央流行疫情指揮中心勾稽，確認有3名考生處在居家檢疫期間，將參加補考，1人居家隔離中但考試當天解除，將安排在第2備用試場應試。

教育部說，指揮中心將國內疫情列為第二級警戒，且國內近期已有2起社區群聚感染事件，若再發生1起社區群聚，將提升為第三級警戒，但週末15日、16日將迎來20萬多人報考的國中會考，已採取高規格防疫準備。

教育部說，依防疫規定，考生若列為居家檢疫、居家隔離將不能外出，須參加會考補考，補考日期訂在29、30日，而核酸檢測中的考生也不得參加考試，一律補考，另自主健康管理的考生雖可出門，但將安排再第二備用試場參加考試，同間最多5人，並且與第一備用試場不同，第一備用試場供一般突發事故或傷病的考生，第二備用試場專給武肺防疫用。

教育部說，每日都會跟指揮中心進行2次考生資料與防疫勾稽，截至12日晚間有4人名單，其中有3名考生被列居家檢疫，須參加補考，另1名考生處在居家隔離階段，但考試當天會解除隔離，該考生會安排在第二備用試場。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 國中會考4考生匡列 3人補考、1人備用試場應試


content_text:
文 / 今健康

本土病例破新高 目前疫苗施打狀況

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，疫苗昨天打了9043劑，公費7245劑，自費1798劑，截至目前共施打10萬1376劑。國內今（11）日公布新增7例確診，是破本土單日紀錄。

昨（10）日有21起疫苗接種不良事件，20起非嚴重不良事件通報。其中有1名疑似嚴重不良事件，為一名30歲女性，於疫苗接種當日發燒，接種後兩天發生右側頭痛，耳膜發熱，手腳輕微發麻，經影像學評估檢查，血小板正常。現狀況穩定在家休養中。

哪些人可以公費打疫苗，哪些人會建議自費施打？

亞東醫院感染科蔡欣諺醫師受訪表示，以中央主管機關能夠施打疫苗的對象，可分為公費與自費。目前公費接種對象開放至第7及第8類，考量維持國家安全正常運作，包括軍人、軍事機關及國安單位文職人員，以及65歲以上長者，自5月10日起，開放接種公費疫苗。

蔡欣諺醫師提醒，時常接觸醫療院所、國外友人或需要頻繁出國洽工等族群，建議盡快施打自費疫苗。

目前施打的AZ疫苗建議打2次，目前施打狀況沒有出現血栓狀況，發生機會近百萬分之一，就算發生血栓也能及時治療，好處遠比血栓風險來得高。蔡欣諺醫師分享，門診有遇過少數案例，對疫苗接種有明顯過敏反應，接下來接種第二次就要謹慎評估，目前沒有特別不能施打疫苗的族群。

疫苗施打風險？施打後哪些情況要注意

指揮中心提醒，民眾於接種疫苗前，應與醫師討論評估相關風險後再接種，接種後應休息並觀察30分鐘再離開。此外，服用避孕藥與接受荷爾蒙治療為引起血栓之危險因子，建議現階段接種前後停藥至少28天，若接種疫苗後14天內，出現呼吸困難、胸痛、持續腹痛、四肢腫脹或冰冷、持續嚴重頭痛或頭痛加劇、視力模糊、非注射部位出現不尋常出血點、紫斑等症狀，應立即就醫告知疫苗接種史，以釐清病因，儘速診治。

蔡欣諺醫師說明，部分民眾接種疫苗，可能會有明顯副作用，如果又剛好感冒，會分不清楚是感冒加重還是疫苗副作用造成，建議在身體沒有不舒服時接種，減少疫苗副作用疑慮。

《疫苗接種地點連結》

https://www.mohw.gov.tw/dl-68335-8efa0932-3fcc-4973-8700-0a176e6c1243.html

《延伸閱讀》

．暴增7名來源不明本土新冠肺炎 創疫情以來新高 陳時中：已是社區感染

https://gooddoctorweb.com/post/800

．今起施打AZ新冠疫苗，有血栓風險能打嗎？接種後出現「異常症狀」速就醫

https://gooddoctorweb.com/post/687

以上新聞文字、照片皆屬《今健康》版權所有，非授權合作媒體，禁止任何網站、媒體、論壇引用及改寫。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 新冠肺炎本土案例破新高！疫苗公費對象、接種醫院一次詳解 | 名家


content_text: 歷史三峽論： 就看三黨怎麼航向民主已故歷史學家唐德剛教授曾提出「歷史三峽論」，自1842年鴉片戰爭到本世紀40年代，是中國為期200年從千年帝制轉變為民主體制的轉型期，這段期間如同行舟於三峽，把舵爭權一不注意，就會「船翻船漏，溺屍如麻」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知如今，距離唐德剛所謂的歷史三峽出口僅剩廿餘年，兩岸敵對意識再起，風雲詭譎，中華民族有沒有智慧同舟共濟駛出歷史三峽，現在已經不好預測。但，有兩個事實不容兩岸各自掌舵者所忽視。第一個，民主自由是中華民族百餘年來所企望追求的，也是讓中國脫離數千年以來暴力血腥方式更替專制政權的最好方式；第二個，中華民族能不能選擇實踐自由民主體制，本世紀是決定點，錯過了不知道又要耽誤多少世紀，而兩岸關係是中華民族脫離專制統治枷鎖的一把金鑰匙。兩岸分治七十餘載，台灣先實施了民主體制，看起來已經駛出三峽，接下來只要揚帆而去，便能隨處瀟灑任我遊，實則不然。無論處於歷史大流之中，或是國際現實框架之下，台灣民主制度仍否永續，與兩岸關係和中國大陸的變革息息相關。中華民族若能共同駛出歷史三峽，台灣經驗在前，中國大陸效仿其後，自此將晴空萬里，長治久安，如果不幸走回頭路，則百餘年來民主追求將付之闕如，百代之後依舊行秦制。環顧兩岸，有能力領著海峽兩岸中華民族駛出千年以來「歷史三峽」變局者，屈指可數不過三者，恰巧都是革命起家能開創歷史的政黨，中國共產黨、民主進步黨、中國國民黨。中共建黨百年 留給中國人的是「自由寂寥」中國共產黨將在今（2021）年7月1日邁入百年，百年以來，中共從小黨開始一路走來，歷經數次瀕死復生，最終能在內戰中迫使中華民國政府播遷來台，在北京建政中華人民共和國。而建政後從三反五反、文化大革命的內鬥，轉向到改革開放，使中國大陸在短短30年間發展成為世界製造工廠，國民生產毛額也將在10到20年內超越美國，成為世界最大經濟體。讓多數中國人脫貧已是千古紀錄，中華民族已經開始重拾失去的民族驕傲，甚至「民族偉大復興」也近在咫尺。這些重大貢獻，我們不用否認，還要讚許。但是，僅靠這些成績，而不實踐民主自由，真能讓「中國人民站起來了」？中國大陸至今仍然無法實踐「民主」。中共從「百花齊放、百家爭鳴」的陽謀，到「六四天安門」的武力鎮壓，再到近年箝制言論自由，在網路空間中築高牆、廣蒐查的專制手段，都與民主漸行漸遠，甚至也不符合「中華人民共和國憲法」自己對人權保障的規定。再看今年修改香港選制，沒收香港民主未來的情況，中共並未展現出對民主制度的追求，也欠缺對「主權在民」的認知與反省。123全文閱讀

journalist: 張正昀

countries: 美國 台灣 中華民國 中華人民共和國 中國 香港

political-parties: 中國國民黨 民主進步黨

taiwan-subdivisions: 三峽 長治 復興 萬里

things: 經濟 人權

title: 觀點投書：奮起張眼的國民黨是華人民主的希望


content_text:
全台大停電，造成不少地區交通號誌失靈，有網友在新店七張附近拍到一熱心阿伯幫忙指揮交通。（圖翻攝自路上觀察學院）

2021/05/13 19:16

〔即時新聞／綜合報導〕今天（13日）全台大停電，各地陸續發生有交通號誌失靈的狀況，為防交通大亂，不只警義交出動，不少熱心民眾也都出來幫忙指揮交通。今天下午就有網友在臉書上分享一名新店的阿伯，暖心站在大馬路上指揮交通的身影，讓不少人大呼感動，直呼是「台灣最美的風景」。

一名網友今下午在臉書社團「路上觀察學院」PO出一段身穿藍衣服的阿伯在指揮交通的影片。原PO表示，拍攝路段是在新店七張捷運站附近，「雖然停電交通燈都失靈了，但居民街坊發揮互助精神，幫忙指揮交通了」，看到這般景況的原PO相當感動，直呼「台灣人很棒」，但也希望阿伯能夠注意安全。

還有另名網友在社團中PO出在台中逢甲商圈拍到的畫面，也是一名阿伯直接在大馬路中間，在車流中幫忙指揮交通，網友更封他是「超暖阿北」。

其他網友看了紛紛大讚，留言表示「善良的台灣人」、「剛下班回家也沒交通號誌，結果大家都輪流過馬路，沒人搶快！人生第一次在路上這麼感動」、「台灣最美的風景」、「天色暗了，阿伯沒穿反光衣服要多注意安全」、「阿北好讚哇，太暖心了」。

references: 網友 臉書社團 臉書

title: 停電交通號誌失靈！新店、逢甲出現阿北指揮 網感動「台灣人很棒」


content_text:
▲停電民眾受困電梯。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

全台13日下午高雄、台南及嘉義各地陸續傳出停電，隨後國家警報大響，隨後發送細胞簡訊內容指出下午2時37分興達電廠因事故全廠停機，系統供電能力不足，預計下午3時起，會執行緊急分區輪流停電。目前全台都有大規模停，民眾可電話洽1911或台電官網，查詢電力調度。嘉義縣市第一及二輪停電戶數共計8萬5,975戶，陸續是否限電，需視恢復供電情況而定。另外，電梯受困嘉義市無，嘉義縣4件。

台電表示，分區輪流供電機制，目前針對C組與D組進行輪流停電，同時緊急搶修設備，將會陸續恢復供電。

第一輪限電時間1500-1550，限電量300萬瓩，限電戶數約200萬戶。第二輪限電時間1550-1640，限電量300萬瓩，限電戶數約193萬戶。第三輪限電時間1640-1730，限電量350萬瓩，限電戶數約224萬戶。第四輪限電時間1730-1820，限電量350萬瓩，限電戶數約229萬戶。

是否進行第五輪限電，需視恢復供電情況而定。

民眾如欲了解是否屬C組或D組，請參閱電費帳單其他資訊欄「輪流停電組別」。

嘉義縣一度傳出多處因停電民眾電梯受困，消防局表示，有民雄鄉協志高職(已脫困)、民雄鄉公園路258號(已脫困)、民雄鄉保生街21號，太保市新安一街5號(已脫困)。

消防局指出，15時06分獲報於民雄鄉協志高職日新樓內有1民眾受困電梯，現場回報為一名翁姓女老師年約58歲受困電梯，人車到場後發現電梯門已由學校利用工具開啟，消防人員利用桌椅協助老師脫困，脫困後該名老師表示不需要送醫。

▲停電女老師受困學校電梯。（圖／記者翁伊森翻攝）

另有民雄鄉保生街21號有2民眾受困電梯，人車到場後利用工具開啟電梯門後偕同電梯維修人員將2人救出，協助脫困後2民眾皆表示不需要送醫。

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市 嘉義縣 太保 民雄 高雄

title: 全台大停電嘉義8萬5975戶受影響　4起民眾受困電梯


content_text:
國內疫情升溫，總統兼民進黨主席蔡英文12日在民進黨中常會前發表談話表示，目前防疫物資和醫療系統充足，請大家放心，疫苗也會陸續到位。（中央社）【記者吳旻洲、徐翠玲、張原彰／臺北報導】國內疫情升溫，總統蔡英文12日與行政院長蘇貞昌進行例行性會議，除了盤點防疫各項措施，蔡英文也指示3個「務必」，包括「務必」以最嚴謹態度因應疫情，「務必」確保防疫物資和醫療系統持續充足，並針對相關錯假訊息，「務必」以最快速度澄清，避免國人恐慌。

民進黨主席蔡英文在民進黨中常會前發表談話表示，目前防疫物資和醫療系統充足，請大家放心，疫苗也會陸續到位，政府會協調相關部會和地方政府共同強化防疫措施，她呼籲國人不要恐慌，一起用最嚴謹的態度、最大的警覺，配合指揮中心的指引來防疫，相信一定能夠團結度過挑戰。

蔡英文也提醒，這段期間會有來路不明的訊息、假訊息，她表示收到有疑慮訊息的時候請快查證不要輕易轉發，她也會請指揮中心加強正確訊息的宣導，請大家務必提高警覺。

蔡英文說，過去一年全民同心守住疫情，未來一年更要守住臺灣，保持穩健經濟成長，繼續在國際舞臺上發光發熱，團結防疫守臺灣，相信在大家通力合作下，能再次度過這波疫情挑戰。

口罩庫存逾8億片

中共病毒疫情急升，民眾再次出現口罩、酒精搶購潮。經濟部臉書發文表示，在防疫物資方面，口罩庫存超過8億片，每日產能1,830萬片、最大產能可達每日4千萬片，絕對足以供給國內防疫使用。防疫酒精則可日產4萬瓶以上，而隔離衣和防護衣的庫存也非常足夠，都是產能大於需求的情況。

立委籲報稅期延長

立法院財政委員會12日審查《稅捐稽徵法》、《房屋稅條例》及《土地稅法》修正草案。由於適逢報稅季，為避免群聚，在場的立委，包括賴士葆、沈發惠、林楚茵等人皆向財長蘇建榮喊話，要求延長報稅，從到5月31日截止，延長1個月至6月30日止。蘇建榮說延長與否，得視疫情整體的情況再進行考量，他也呼籲民眾可以利用手機報稅，降低群聚感染風險。

公股行庫嚴格防疫

另外，銀行等單位民眾出入頻繁，蘇建榮說，針對公股銀行部分，會依照中央流行疫情指揮中心規定來做，民眾日常進出公股銀行金融交易時，嚴格採取測量體溫、消毒、人流管制等機制。而公股行庫的股東會將在6月、7月陸續召開，蘇建榮說，屆時按照防疫規定辦理。

國內疫情升溫，總統蔡英文12日與行政院長蘇貞昌進行例行性會議，除了盤點防疫各項措施，蔡英文也指示3個「務必」，包括「務必」以最嚴謹態度因應疫情，「務必」確保防疫物資和醫療系統持續充足，並針對相關錯假訊息，「務必」以最快速度澄清，避免國人恐慌。

民進黨主席蔡英文在民進黨中常會前發表談話表示，目前防疫物資和醫療系統充足，請大家放心，疫苗也會陸續到位，政府會協調相關部會和地方政府共同強化防疫措施，她呼籲國人不要恐慌，一起用最嚴謹的態度、最大的警覺，配合指揮中心的指引來防疫，相信一定能夠團結度過挑戰。

蔡英文也提醒，這段期間會有來路不明的訊息、假訊息，她表示收到有疑慮訊息的時候請快查證不要輕易轉發，她也會請指揮中心加強正確訊息的宣導，請大家務必提高警覺。

蔡英文說，過去一年全民同心守住疫情，未來一年更要守住臺灣，保持穩健經濟成長，繼續在國際舞臺上發光發熱，團結防疫守臺灣，相信在大家通力合作下，能再次度過這波疫情挑戰。

口罩庫存逾8億片

中共病毒疫情急升，民眾再次出現口罩、酒精搶購潮。經濟部臉書發文表示，在防疫物資方面，口罩庫存超過8億片，每日產能1,830萬片、最大產能可達每日4千萬片，絕對足以供給國內防疫使用。防疫酒精則可日產4萬瓶以上，而隔離衣和防護衣的庫存也非常足夠，都是產能大於需求的情況。

立委籲報稅期延長

立法院財政委員會12日審查《稅捐稽徵法》、《房屋稅條例》及《土地稅法》修正草案。由於適逢報稅季，為避免群聚，在場的立委，包括賴士葆、沈發惠、林楚茵等人皆向財長蘇建榮喊話，要求延長報稅，從到5月31日截止，延長1個月至6月30日止。蘇建榮說延長與否，得視疫情整體的情況再進行考量，他也呼籲民眾可以利用手機報稅，降低群聚感染風險。

公股行庫嚴格防疫

另外，銀行等單位民眾出入頻繁，蘇建榮說，針對公股銀行部分，會依照中央流行疫情指揮中心規定來做，民眾日常進出公股銀行金融交易時，嚴格採取測量體溫、消毒、人流管制等機制。而公股行庫的股東會將在6月、7月陸續召開，蘇建榮說，屆時按照防疫規定辦理。◇

people: 蔡英文 賴士葆 蘇建榮 林楚茵 蘇貞昌 沈發惠

things: 經濟 防疫 假訊息

title: 疫情急遽升溫 蔡英文下達3個務必因應挑戰


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)新北果菜公司三重批發市場及板橋果菜批發市場常年供應大台北地區蔬果需求，從清晨就湧進大量人潮，因民眾群聚也會增加染疫的風險。新北果菜公司董事長劉來通表示，因應新冠肺炎疫情升級警戒，要求凡進入市場皆強制戴口罩，若有承銷人未遵守規定，將嚴格禁止交易，工作人員會以舉牌及廣播提醒，防疫絕不鬆懈。

新北果菜公司總經理江惠貞指出，無論是業者還是民眾，惟有確實戴好口罩做足各項防疫作為，才能顧好彼此的健康安全。另為有效宣導防疫措施，市場跑馬燈看板區域持續播放或張貼肺炎疫情防疫宣導衛教訊息，拍賣期間並於服務台每30分鐘廣播宣導，請現場人員及承銷業者參與拍賣時全程配戴口罩，並儘量避免聚集交談握手接觸，一同為防疫共同努力。

防疫期間民眾外食減少，外送平台、宅經濟興起，新北果菜公司更積極開拓多元通路，以穩定農產價格新北果菜將備足蔬果，民眾可以至新北果菜公司官網輕鬆選購優質農產品，即使宅在家也能吃得安心又美味。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 新北 三重 板橋

things: 防疫 經濟

title: 新冠肺炎防疫警戒 新北果菜官網選購共防疫


content_text:
在以色列城市遭火箭彈攻擊而以軍空襲加薩走廊炸死數十人後，以色列與巴勒斯坦11日的衝突已瀕臨全面戰爭，讓數千名以巴兩邊的民眾整日籠罩在砲擊恐懼中。

美國前總統川普任內承認耶路撒冷為以色列首都、鞏固以色列對巴勒斯坦被占領土的掌控，以色列後來更在川普任期尾聲陸續達成與阿拉伯國家關係正常化，是衝突遠因。

● 衝突為何急速升溫獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）總編輯赫斯特（David Hearst）指出，在去年阿拉伯國家與以色列關係正常化後，巴勒斯坦人對阿拉伯國家徹底幻滅，認清今後的建國道路只能靠自己。

以巴雙方10日晚間開始相互砲擊前，危機已連續多日在耶路撒冷醞釀。東耶路撒冷希克加拉（SheikhJarrah）街區多個巴勒斯坦家庭被逐出家園累積緊張情勢，因以色列高等法院準備就一樁數十年之久的產權爭端判決，恐將一些巴勒斯坦人的住房移交猶太屯墾居民，讓當地每天都在示威。

近日伊斯蘭教齋戒月（Ramadan）讓大批群眾湧向艾格撒清真寺（Al-Aqsa Mosque），巴勒斯坦人與以色列警方爆發激烈衝突，10日就有300多名巴勒斯坦人受傷。示威後來擴散至以色列境內其他阿拉伯人聚居地。

前以色列與巴勒斯坦談判的首席代表李夫尼（Tzipi Livni）表示，多年來早有人警告以色列占領區內加劇的雙方人民衝突，恐讓巴勒斯坦長久的積怨反噬以色列，「這就是目前的情況，潛藏已久的不滿爆發，綜合其他因素演變成一發不可收拾的局面」。

● 瀕臨2014年以來再次全面開戰「華盛頓郵報」指出，巴勒斯坦伊斯蘭激進運動哈瑪斯組織（Hamas）10日晚間朝耶路撒冷與以色列南部發射火箭彈，以色列回以空襲並持續到11日。以色列軍方表示10日以來，哈瑪斯向特拉維夫發射的火箭彈與迫擊砲超過1050發，平均每3分鐘一枚。

以色列軍機則轟遍加薩走廊各地目標，伊斯蘭聖戰組織坦承兩名指揮官死於空襲。巴勒斯坦衛生官員表示，衝突至今已65名加薩走廊居民罹難，包括16名孩童，以色列這邊則至少6人罹難，包括一名青少年。外界憂心雙方衝突恐演成2014以來再次全面開戰。

以色列已部署5000名後備軍人並增兵加薩走廊邊界，國防部長甘茨（Benny Gantz）今天告訴媒體「目前沒有設下作戰停止日期」，哈瑪斯則誓言報復。巴勒斯坦自治政府總理史泰耶（Mohammad Shtayyeh）要求聯合國安理會介入。

以色列最近4度大選都難組成新一屆政府，以國政壇陷入紛亂，現任總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）一邊當看守內閣，一邊要應付遭貪汙起訴。尼坦雅胡又已和極右翼政客靠攏，批評人士認為尼坦雅胡被太多其他事務分心，某種程度讓緊張局勢升級。

● 美想騰出手抗中 無奈中東情勢羈絆過去以巴衝突時，包括埃及、卡達等阿拉伯國家會介入調停，但一名埃及官員11日告訴美聯社，開羅當局正在幕後協調休兵，但以色列在耶路撒冷之舉讓局面複雜化。美國則一面譴責兩邊的暴力舉動，另也在幕後尋求降溫，美媒Axios披露，拜登政府正試圖與埃及合作，協商停火並於12日派特使前往以色列。

另有美媒分析，美國總統拜登上任後就尋求避免再陷入以巴糾纏不清的衝突，想把外交政策重心轉為應對中國、恢復伊朗核協議與結束永無止境的阿富汗戰事，但這週的中東情勢，凸顯美國的新盤算難有機會完全實現。

連日來情勢發展讓華府清楚體認到，在川普4年任內完全放手讓以色列總理尼坦雅胡政府處理巴勒斯坦事務後，無論情願與否，美國外交官正再次被拉回以巴爭端。

countries: 以色列 埃及 卡達 中國 美國 巴勒斯坦 伊朗 阿富汗

title: 以巴衝突升溫瀕臨全面開戰 原委一次看


content_text:
公路總局5月初在關渡大橋設置近300公尺長的防撞桿，完工後2天內出現6起車禍，市議員陳偉杰質疑裝設前未宣導也沒指引，讓民眾上橋後像玩冒險遊戲，且即將完工的淡江大橋也由公路總局主責，要求提對策，新北交通局指出公總裝設前確未告知市府，會加強溝通，有任何變更應先知會。

公路總局中和工務段長游旻達說，在關渡大橋畫設雙白線分流與地方有共識，但避免仍有民眾隨意跨越雙白線，才會主動加設防撞桿，沒想到民眾仍保持原本用路習慣，造成更多事故，已退縮防撞桿長度，保留緩衝空間並增設標示等指引。

關渡大橋主橋末端北側、南側分別各銜接2個出口匝道，用路人常在接近匝道分流處才變換車道，造成短距離內車流交織嚴重，時常發生擦撞事故；公總設立防撞桿，施工廠商卻未同步完成指引，導致用路人接連發生車禍。

陳偉杰說，裝設當天就有民眾反映，多出整排防撞桿讓機車族不知所措，也確實發生車禍，向公總反映後，原本強調「被罵也要裝」，結果沒2天就拆除一半，根本是自己打自己臉，擔憂未來是否還有其他措施。

新北交通局長鍾鳴時說，公路總局貿然裝上防撞桿的作法確實欠缺考量，他能想像民眾怨聲載道，實際上連新北市府事前也不知情，也無法向市民解釋裝設原因，日後會加強與公總溝通，有任何設置變更都應先知會新北市府。

游旻達指出，去年有人受傷的車禍類型破百件，比往年多，因此祭出改善措施，而交通改善前日平均1.1件事故，改善完日平均3.5件，緊急調整後恢復日平均1件，目前持續觀察，需要時間才能看到改善成效。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 中和

title: 關渡大橋設防撞桿 新北未被告知


content_text:
財訊傳媒董事長謝金河。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕台股這2天暴跌，市值蒸發4兆元，投資人憂心忡忡，財信傳媒董事長謝金河認為，這次台股在大漲後急遽拉回，也給市場1個冷靜的機會，這不是壞事。謝金河指出，接下來讓基本面說話，這2天Q1財報全數揭露，跌下來的台股又會給大家帶來另1次機會！

謝金河表示，台股這2個交易日狂殺，最大的原因是疫情失控，社區感染出現，防疫等級升高，一定會影響經濟活動，而股市累積巨大漲幅，這個時候會像戲院失火般，大家爭相逃竄，不小心就會出現人踩人的慘劇。

老謝接著說，在疫情告急下，沒有人知道後續會發生什麼變化，這時無知、恐懼會讓股市出現失控性的殺戮。而台股接下來還要面對通膨壓力升高的挑戰。

謝金河表示，這一陣子，市場充滿了投機氣氛，股友社胡亂喊價，當沖熱度急遽升高，台股交易量頻創新高，股市很多小白殺進市場，大家根本不在乎基本面，只求賺快錢，市場上投機氣氛達到最高點。

但謝金河認為，這次台股在大漲後急遽拉回，疫情加重，也給市場1個冷靜的機會，這不是壞事。謝金河指出，接下來讓基本面說話，這2天Q1財報全數揭露，跌下來的台股又會給大家帶來另1次機會！

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 經濟 防疫

title: 台股大跌 謝金河：又會給大家帶來另1次機會！


content_text:
鋰電池模組廠AES-KY（6781）受惠輕量型電動載具及中大型工業儲能系統電池模組市場需求暢旺，激勵首季稅後純益季增45%，每股純益（EPS）9.29元，財報利多激勵昨（12）日股價逆勢走揚，以漲停價599元作收。

AES公布首季單季營收26.8億元，季增13.5%，營業毛利9.75億元，營業利益7.52億元，稅前淨利7.6億元，稅後純益6.15億元，季增45%，每股純益9.29元。

在財報利多帶動下，激勵AES-KY昨日不畏台股大盤重挫，開盤攻上漲停板，儘管盤中有打開，但終場仍以漲停作收，股價收在599元、上漲54元，短線有機會收復600元大關。

AES-KY第1季營收亮眼，主係受惠輕量型電動載具及中大型工業儲能系統電池模組市場需求暢旺，兩大事業布局同步成長，推升營運動能。

展望未來，終端市場需求樂觀，AES-KY以研發能力與一站式客製化解決方案，將持續擴增新客戶及市場份額，以提升長線獲利及成長動能。

AES-KY為新普集團旗下子公司，專攻非IT業務如高功率鋰電池模組，應用涵蓋輕量型電動載具與中大型工業儲能系統電池模組，新普去年將相關業務獨立、劃分到AES-KY，AES-KY並於今年3月掛牌上市。

title: AES Q1 EPS 9.29元 兩大事業帶勁


content_text:
▲SBL冠軍賽將在晧宇進行。（圖／籃協提供）

記者潘泓鈺／綜合報導

隨著本土疫情升溫，籃協昨天公佈SBL、WSBL冠軍賽將改為閉門的方式進行，不過在新北市政府決定暫時關閉所屬室內場館後，13日籃協再次宣佈兩個聯賽冠軍賽均改在晧宇訓練館進行。

中央疫情指揮中心維持2級防疫警戒，為了控制場內100人限制，SBL、WSBL賽事決定採取閉門的方式進行，但由於新北市政府所屬場館暫時封閉至6月8日，經過籃協緊急協調後，今天決定從新莊體育館移至晧宇訓練中心進行後續賽事。

比賽日期及開打時間不變，SBL冠軍賽15日開打、WSBL則是下週，球迷能夠透過各轉播頻道賽事直播，館內除參賽球隊及工作人員外，一律禁止入場。去年疫情爆發，籃協也緊急將比賽場地移至晧宇訓練中心，建立「泡泡區」讓賽季順利打完。

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊

title: SBL、WSBL冠軍賽改在晧宇打　疫情新北市場館關閉


content_text:
根據《南華早報》，香港齡記出版公司發給全市教師的修訂後的通識教育課本草案，其中描述英國對香港的統治是一種 「違反國際公約的佔領」。教材中還將1997年香港回歸中國描述為北京「恢復對香港行使主權」。此前，教科書中只用「移交」來描述這一事件。

報道提到，教師們認為，這些修訂是對高年級學生的必修課進行廣泛改革的一部分，可能會縮小課堂上討論香港歷史的空間。一位有十多年經驗的教育工作者說 ：「如果這是香港教師能教給學生的唯一敘事，我們將來可能只能觸及這唯一的視角。」

香港原本的通識教育是在2009年推出，旨在提高學生的社會意識，培養他們的批判性思維能力，但在2019年的反政府抗議活動中，親北京的政治人物指責通識教育使香港年輕人變得激進。

齡記出版公司開發的教材5月10日被送到學校，讓教師為9月開始的中四學生備課，屆時這個經過全面改革的科目將改名為「公民與社會發展」，更加強調愛國主義、國家發展和守法。

出版商最近一直在向學校分發新教材，但根據去年通過的改革，所有教材都必須經過教育局的審核。教育局的一位發言人說，齡記的書還沒有被審查，與出版商關於審查安排的討論正在進行。她補充說：「香港是中國不可分割的一部分，教材應幫助學生正確理解香港與國家的關系」。

英「治」vs.英「據」

《南華早報》報道，齡記的版本說，中國政府「從未承認清朝與英國之間不公平條約的效力」。還說「在回歸前的100多年裡，英國對香港的治理是一種佔據行為，違反了國際公約」，該書稱：「中國不承認不平等條約，也從未放棄過對香港領土的主權。」

根據報道，香港曾為英國所治主要是由於兩個條約。第一次是英國女王和中國皇帝在1842年批准了《南京條約》，將香港島割讓給英國，隨後根據1860年《北京公約》英國再控制九龍半島。1898年，根據99年的租約增加了新界。

報道引用一位資深通識教育教師說，他以前從未在學校教科書中看到過英國 「佔據(香港)違反了國際公約」的說法，這與許多香港人的理解不同。

他說：「很多人都會產生疑問，為什麼英國非法佔領香港的說法應該佔上風。學生們也可能會質疑這個話題是否作為政治宣傳的目的，以及教師是否在幫助促進這種宣傳。」

類似的話題在過去幾年不斷傳出爭議，2018年，港府禮賓處編輯了網站上的用語，刪除了「主權移交 」的說法，而教育官員曾要求至少一本歷史教科書替換用「收回 」一詞來描述1997年的事件，因為香港教育局長楊潤雄說中國 「一直對香港擁有主權」。

北京在1984年的《中英聯合聲明》中也使用了對香港「收回」的說法，而英國則說「交還」(restore)香港給中國。

教材中的《香港國安法》

根據《南華早報》，除了詳細說明北京實施的國安法所列舉的四種罪行，即分裂、顛覆、恐怖主義和與外國勢力勾結，教材還強調了個人保護國家安全的責任，稱該法律可以 「穩定社會，改善投資和保護人權」。

與以前的自由主義研究教科書提供反對的政治觀點不同，新教材沒有提到公眾對該法律的廣泛反彈，教師們說這一變化 「並不意外」，因為教育當局以前的指導方針強調這一話題不值得討論。

(南華早報)

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 英國 香港 德國 中國

title: 香港教科書再傳爭議：英國統治是「佔據」


content_text:
記者張雅筑、影音剪輯江芳緣／台中報導

來自海拔1700公尺、台中最偏遠小學平等國小的泰雅族女孩們，談及籃球，每一個都露出興奮表情，可想而知她們有多愛、多享受打球這件事。至於比賽，相較其他隊伍，平等的孩子不論身形還是資源都屬於「弱勢」，但她們從沒想過放棄，憑著實力和毅力譜出她們的佳績、奇蹟，在日前勇奪創校百餘年來首座冠軍，跌破眾人眼鏡。

▼▲台中市立平等國小，坐落在海拔1700公尺的山上，是台中最偏遠的小學。（圖／記者張雅筑攝）

橫跨4個年級、成員只有10人的平等國小女籃球隊，真的是「缺一不可」，因為按照賽事規定，每名球員只能打2節，所以小女將們得輪番上陣。會如此的克難，是因為全校只有39名學生，如此迷你的國小，光組成一支男籃、女籃就不容易了，所以能上場的都上場了，以女籃來說，最小的才3年級大。

談及拿下全國國民小學籃球錦標賽小六女乙組冠軍，本身算是籃球素人的教練何慶隆坦言，自己真的完全沒想過，因為他們第一場比賽對到的就是永康國小，「小朋友的發揮其實沒有發揮很好，畢竟是第一次打這種全國等級的盃賽，小朋友的心理壓力其實是滿大、滿緊張的，所以沒有發揮出應有的實力。」知己知彼的何慶隆，不希望孩子們因為緊張造成的失誤提早結束比賽，所以多次信心喊話，盼建立她們更強壯的心。

▲平等國小全校只有39名學生，女籃球隊的成軍橫跨4個年級，上場比賽最小的才3年級。（圖／平等國小授權提供）

何慶隆語重心長地表示，自己在比賽過程曾跟孩子們說，「『贏了我們就可以晉級，啊輸了我們可能就要回家，你想要帶著這樣的遺憾回去嗎？我寧願你發揮100分的實力輸球，也不要有遺憾，那（輸球）沒關係我們技不如人，回去再練就好。』」不甘心辛苦下山北上打難得的一場比賽就這樣畫下句點，孩子們調整好心態，發揮球到手就是要打好的決心拚到最後，不只成功晉級，還打進8強、4強賽，甚至最後的冠軍賽。在最後的冠軍賽，第三節平等小將一度落後到快20分，但她們努力不懈，在最後倒數一分鐘，靠著罰球拿下１分，接著最後幾秒倒數時「逆轉成」，投進一顆兩分球，以24：23「1分之差」打敗全校逾2千名學生的台南永康國小。

因個頭矮人一截的她們，看在很多人眼裡，都覺得她們應該是只是來「沾醬油」的或單純「志在參加」，但當她們陸續打出成績後，許多人開始驚嘆連連，甚至把小女將們視為可敬的對手。這一路走來真的有太多、太多的不容易，何慶隆說，學校因地緣加上經費關係，沒辦法常常出去、下山去和其他隊伍打友誼賽切磋，或是去打很多的盃賽增加經驗，「我們一個學期大概是只有一個比賽。比賽是很現實的，如果你狀況不好一兩場，沒了，你就是被淘汰掉，你接下來就是要等下個學期才有辦法，那那個時間真的是太長了。所以我覺得我們這邊因為地緣的關係，小朋友在訓練上、比賽經驗上不足，我覺得是在我們這邊非常大的劣勢。以隊伍來講也是一個很大的劣勢，我沒有辦法即時修正我的訓練方法跟方式，然後做一個應變跟因應。」

▼▲何慶隆帶領著平等小女將奪下首座全國冠軍獎盃，他說，無論孩子的成績如何、更無論輸贏，在他心中已是100分。（上圖／記者張雅筑攝；下圖／平等國小提供）

至於身材上，刻板印象都會覺得，原住民應該較高、較壯，但這其實是迷思！以平等國小的孩子來說，學童多達2/3以上是泰雅族人，但他們並沒有特別高、特別魁梧，反而比較嬌小，女籃平均身高140公分，男籃的話平均身高才135公分左右，何慶隆說，常常去比賽，對手都有幾個個頭很高大的，有的甚至小學六年級身高就已160公分多，「籃球其實就是身高的因素會佔滿大的，那身高我們不如人，我們就只能從技術面去改進、去贏過對手，然後去彌補身高的劣勢、不足。」既然很多的資源、先天條件不如別人，那就專研在球技上。

談到球技，教練當然是關鍵！帶著偏鄉隊伍拿到冠軍，很多人可能會猜想，肯定是哪個國手級教練或是這教練的經歷一定多厲害等，但何慶隆完全顛覆大家的印象。本身是數學老師的他，毫無體育相關背景，單純大學打過系籃，憑著愛籃球的這份熱情，靠著自己看網路影片還有出去研習時討教專業教練等，藉此學習怎麼教球。深知只靠這樣自學是不夠的，何慶隆在去年暑假報考研究所，目前在台中教育大學體育系進修，為了就是這群孩子們，希望藉此認識更多人、獲得更多資源，同時從中學到更專業、正規的訓練理論、方法等。

▼▲唯一的露天籃球場是孩子們練習的地方，場地地板明顯斑駁、龜裂。（圖／記者張雅筑攝）

實際走訪這所台中最偏遠的國小，光是台中平地到目的地的路程，就要4個小時起跳，可是進到校園，會被眼前的一幕幕震撼、感動到。下課聲響起，孩子們很自然的拿起球衝向迷你到不行的球場，但仔細一看，這球場早已斑駁、龜裂，而他們手上的球，很多顆被練到表面顆粒幾乎磨平，但他們依舊樂在其中，享受著打球和跟著教練的指導調整自己的打球方式。

資源有限、氣候溫差大，下雨天沒有室內球場，只能在走廊上練球，面對這樣的窘境，不論是教練還是小朋友們，他們都沒有放棄可以打球的機會，把握有限的資源，當球到手時，就好好發揮。校長劉姿芬也說，其實他們校內的場地和籃架都不標準，「我就覺得非常的驚訝，在一種很惡劣的環境中，小孩子都還能夠把它學得那麼扎實，並且到了一種標準場地的時候，包括館內的籃球場是木地板，她們也是第一次打木地板，我覺得說很訝異我們的孩子，能夠那麼的適應。」

▼▲談及孩子們的表現，校長劉姿芬直言，真的讓人感動佩服，畢竟學校資源有限，連練習的球場也不符比賽規格。（圖／記者張雅筑攝）

校地才1點多公頃大，老師將來也會面臨宿舍不足的問題，校長劉姿芬直言，受限有限的資源，讓她對孩子們難免有遺憾和心疼，她其實很希望也很期待，有朝一日學校可以有個半場室內球場，讓小朋友好好地去打球。

陪著小女將們拿下冠軍，全校師生都覺得感動又驕傲，教練何慶隆感性地說，「今天能夠走到這一步，在我心目中『你們就已經是冠軍了！』不管最後是贏還是輸，他們能發揮成這個樣子，對我來講，已經是非常的感動。不管別人評價是怎麼講，在我心目中他們絕對是100分的。」何慶隆強調，平等的孩子絕對沒有比別人差，「只要我們發揮出應有的實力，其實可以跟這些厲害的選手或球隊來一較高下，或許我們不一定每場會贏，但是起碼我們可以做一個精采的對抗，打出一個精彩的比賽。」

▼▲一群充滿籃球夢的孩子們，個個都是充滿韌性和毅力。（圖／平等國小提供）

奪得百年來首座全國冠軍獎盃，平等的孩子一夕爆紅，但其實這群孩子有比贏得比賽更具魅力的地方，那就是純真和毅力。學校老師表示，小朋友出去比賽，很常「被犯規了」還不知道，因為他們很單純，到了球場比賽，拿到球，心態就只有一個，那就是「盡全力地好好打。」

問孩子們，「你們的夢想是什麼？」小女將莊蕙慈和賴韻晴，二話不說回答「打籃球」，期許自己有朝一日可以像錢薇娟一樣，即將畢業的她們，日後將暫離家鄉到宜蘭住校求學，兩個人露出燦爛的笑容說，不會害怕，因為這表示離夢想更近了一點。不只籃球夢，其他的孩子，也紛紛分享自己的夢想像是舞者、電競選手、獵人等。

▼▲除了籃球夢，有的孩子的夢想是當電競選手，還有的是舞者，不論是什麼，他們面對困境都樂觀且勇敢，展現出「小勇士精神」。（上圖／記者張雅筑攝；下圖／平等國小提供）

要面對的困境雖然不少，但他們總是展現出樂觀、積極和堅韌的態度，朝著自己的夢想努力、前進，那樣的態度，讓人不得不佩服。雖然來自偏鄉，但相信，他們全是名副其實的泰雅族、環山部落「小勇士」，一個個在高山上發光、發亮。

【延伸閱讀】

高山籃球夢／抗低溫、龜裂球場練習 奪冠球員最小才3年級→https://ppt.cc/faGp9x

高山籃球夢／看影片自學球技！數學師當教練 帶偏鄉童圓夢→https://ppt.cc/fIeR6x

journalist: 張雅筑、影音剪輯江芳緣

taiwan-subdivisions: 成功 山上 宜蘭 永康

title: 高山籃球夢／秒逆轉勝！偏鄉小將不服輸 奪百年全國冠軍 | 生活


content_text:
A startup brews a new cup of joe for the environmentally aware

A block away from the Starbucks on Seattle’s busy Western Avenue, a woman bends over a coffee grinder and a black kettle full of bubbling water, which sits on a hot plate. The air is thick with the roasty aroma of fresh-brewed java. The scene would be entirely unremarkable except for a few outstanding details. One, the woman is wearing a lab coat. Two, there’s a steaming glass beaker instead of a mug. And three, not a single coffee bean was involved in making it.

This is the office of food tech start-up Atomo Coffee, where a team of food scientists and chemists led by friends and co-founders Andy Kleitsch and Jarret Stopforth are working on what they hope will be the successor to meatless meat, eggless eggs and milkless milk. Atomo’s coffeeless coffee is made from upcycled ingredients, e.g. sunflower seed husks and watermelon seeds, which undergo a patented chemical process to yield molecules that mimic the flavor and mouthfeel of the real thing. The resulting grounds are brewed just like a regular cup of coffee. And yes, it has caffeine.

The US$100 billion coffee industry is one of the world’s most vulnerable to climate change. The plants that grow arabica beans — the most common worldwide, favored by both coffee snobs and chains like Starbucks — thrive in cool regions with distinct rainy and dry seasons. But global warming is causing those regions to shrink. Within the next seven decades, arabica is likely to lose at least 50 percent of its habitat, according to a 2019 report from scientists at Britain’s Royal Botanic Gardens, Kew. As temperatures continue to rise and growers move their farms in search of cooler temperatures, rates of deforestation rise, as well.

People drink coffee early this month outside a coffee shop in Psiri district of Athens. Photo: AP

‘TESLA OF COFFEE’

This is where Kleitsch and Stopforth are hoping to step in. After more than two years of development, they’ll finally roll out their coffee this year, selling cans of cold brew. Eventually they plan to expand into instant, brew-at-home grounds and whole beans — a roll-out strategy followed by one of the company’s role models.

“We like to think of ourselves as the Tesla of coffee,” said Stopforth, who’s spent the last two decades working in food science and development. Kleitsch, meanwhile, is a serial entrepreneur and former product manager at Amazon.com.

“Before Tesla came along, if you wanted a luxurious, powerful vehicle that was detached from diesel and fuel, you had no option,” Stopforth said. “In the same way, before Atomo, if you wanted coffee that wasn’t linked to deforestation, you had no choice. Now you do.”

While there are numerous certifications available to show that products are sustainably sourced, the lack of a unified standard with transparent metrics leaves the door wide open for fraud from producers and mistrust from consumers. Investors with experience backing plant-based food tech are betting Atomo can fill that gap. The company has raised about US$11.5 million in two rounds of funding since 2019, when it launched with a US$25,000 Kickstarter campaign. Its backers now include Hong Kong-based Horizons Ventures, which invested in Impossible Foods, and S2G Ventures, whose portfolio includes Beyond Meat.

Plant-based foods are a high-growth category, and not just for start-ups. Nestle, for instance, is rolling out everything from vegan chocolates to sausage substitutes; fast food giant McDonald’s is doing a trial run of its first meat-free McPlant burger in Europe, developed with Beyond Meat; and even America’s biggest meat company, Tyson Foods, unveiled a line of 100 percent vegan meat products in May, including ground “beef” and multiple varieties of “sausage.”

TRICKY MARKET

That said, coffee is an especially tricky market. For one, many people have a more intimate connection with coffee than with other food products, even such iconic items as ice cream and hamburgers. For another, coffee culture varies dramatically region to region — the name Atomo, Italian for “atom,” is an homage to that country’s espresso bars.

Even plant-based alternatives that have already amassed major market share are facing a potential regulatory challenge emanating from traditional producers who aren’t willing to give up their exclusive claims to “meat” and “milk” so easily. Vegan food-makers say the meat and dairy industry is marshaling scientists and lobbyists to defend their turf by pushing to restrict the labeling of “milks” and “meats” strictly to products derived from animals.

One advantage Atomo has over these businesses is that, unlike meat and dairy, coffee doesn’t have a standard of identity regulated by the Food and Drug Administration. This means it doesn’t have to come from a particular place, or even a particular plant, said Kleitsch.

“We anticipate there will be legal challenges around the naming of our coffee,” he said, but that won’t stop them from labeling it as such. “We are challenging norms and disrupting big giants.”

Kleitsch and Stopforth are trying to form partnerships with high-end coffee shops, particularly ones interested in reducing their carbon footprint. Whether those come together will depend on how quickly the food service industry bounces back from COVID-19.

Any level of success, of course, is predicated on the answer to a single question: does Atomo’s coffeeless coffee actually taste good? While the cold brew lacks some of the bitterness one might expect from a cup of traditional coffee, it’s refreshingly smooth with a lingering sweetness on the palate.

Dani Cone, the fourth-generation owner of local Seattle grocery chain Cone and Steiner, is in talks to become one of Atomo’s first retail partners. Having been in the coffee industry for three decades and spent the last fifteen years running a coffee shop in Seattle, she admits to being skeptical about Atomo’s molecular coffee initially. But once she tasted it, she was convinced, said Cone, who met Kleitsch when they attended mentoring sessions at a business school.

“As with any new product like this, there will be a curve of consumer education, just like it was for me,” Cone said. But she’s confident Atomo will reach its niche market of busy, environment-conscious people looking for ready-to-drink coffee-like beverages.

“In the same way that bottled frappuccino opened up a new category of coffee,” Cone said, “this too capitalizes on a super-hot category.”

title: Coffee without beans?


content_text: 哈佛大學哲學系教授邁可．桑德爾（Michael Sandel）在螢幕前的身影，對許多人來說並不陌生。這位68歲，有如搖滾巨星般的學術明星，透過《正義》的網路課程，讓全球上百萬人進行思辯。他上一本書《錢買不到的東西》質疑資本主義缺乏道德意涵，他的最新著作《成功的反思》，英文書名《The Tyranny of Merit》直譯為才德的暴政，用詞強烈地，將矛頭直指主流政黨背棄全球化的受害者，尤其是原本起家靠勞工的中間偏左政黨：美國民主黨、英國工黨、德國基民黨，因而造成民粹崛起。「面對華爾街，歐巴馬成了道德啞巴，」他形容。除了全球化的經濟因素，桑德爾更深層挖掘勞動與中產階級的道德情緒。當主流政黨依舊強調美國夢──每個人都有機會向上流動，只要機會均等，才能加上努力，人人都可以往上爬，最好的方法就是進入菁英名校。但真實情況是，這早已不符現實。而這股才德至上產生的政治後座力──勝者驕傲自大，敗者受辱不滿，正是民粹崛起的溫床。（看更多：川普下台就沒事了？中產階級的怒火將持續助長民粹主義）民粹的根源是屈辱感「不斷強調打造公平的才德世界……『制度只獎勵才能與努力』的想法，會讓贏家認為成功是自己掙得的，自己才德配位，進而瞧不起不若他們幸運的人，」他分析，這才是CEO與底層員工薪資、財富差距愈來愈大，左派菁英們卻覺得理所當然的原因。這也讓底層工作者被貼上「不夠聰明」、「不夠努力」的標籤，更令人感覺沮喪。廣告人在哈佛，卻嚴厲批評常春藤名校的入學制度與菁英心態，書出版後7個月接受《天下》越洋專訪，桑德爾不否認，同儕間對他的書有不同意見。問他，目前收過最感動的回應是什麼？「最讓我感動的回應，都來自哈佛廣場之外，」他說。28歲起就每天走過哈佛廣場，桑德爾雖然是學術巨星，讀者仍然侷限在學術圈。但這一次，他收到許多住在美國鄉下的讀者來信，說他的書道出了自己的社群「被常春藤名校菁英忽略、看不起很久了」的真實感受。「他們說，雖然你在哈佛，但你似乎能理解我們這群被紐約、波士頓排除在外的人的挫折感，」這讓桑德爾感動，「我們這群全球化得利者，真的應該多聽這群受害者的心聲與沮喪。」廣告 在歐美，許多人將全球化的挫敗怪罪於亞洲的勞動者，接受來自亞洲媒體的專訪，桑德爾卻直言這是歐美菁英的責任，包括過度誇大念大學的效果。他也呼籲，全球應該公開討論AI的發展，以免重蹈把資本主義的工具當成目的，過度放任的惡果。以下為專訪紀要：問：對亞洲人而言，全球化曾經讓包括台灣在內的亞洲國家脫離貧窮。但台灣人也了解美國人的痛苦，因為我們也經歷磁吸效應、產業空洞化、薪資停滯的情況。我們到底該如何平衡全球化對開發中國家的貢獻，對已開發國家的傷害？答：我們看見包括美國在內，西方社會的極化發展，部份原因來自於全球化的破壞性效果。我們應該承認，經濟學家與政治人物保證的全球化美景——贏家所得可以彌平輸家的損失，這件事從未發生。好處幾乎全數給了社會前10%、前20%，過去40年，中產或底層的人薪資幾乎沒有上漲。全球化的果實沒有被普遍分享。廣告亞洲人不需為美國貧富差距負責問：你覺得亞洲國家該負責嗎？答：不，我不認為。西方國家的政治與商業菁英才該為日益惡化的不平等負責。是他們的治理失敗，沒有重新分配好全球化的果實，是他們讓好處集中在有錢人手上。要改正這個問題，第一步，起碼這些政治與商業菁英需要承認，雖然過去這幾十年的全球化帶來不少好處，但也造成一些損害。除了不平等，另一個損害效果是，他削弱了讓社會團結、凝聚的社會紐帶（social bonds）。這些菁英必需重新認知，市場、市場競爭都只是工具，他們有些優點、在某些機能上運作得很好；但市場不等於好的社會、或符合公益的社會。我們必須去補充市場在道德、公民社會、政治到全球化機制上的不足。廣告菁英必須首先體認到，他們有更大的責任，讓每個人有尊嚴地生活，而非放任市場來決定，加深贏家與輸家的分裂。問：企業界在提倡「利害關係人資本主義」（stakeholder capitalism），你覺得這是個好的開始嗎？答：這個新想法，強調企業存在的意義不僅是極大化股東的利益。這是好的開始，起碼擴大了企業的社會責任，不只股東，還有員工、消費者、社區、環境。（看更多：同婚好複雜、年改好深奧？ 桑德爾帶你思考4大難題 ：不要害怕公開討論）不過，不能只有企業，我們也需要政府。我們需要政府採取行動去修正全球化造成的不平等。提醒菁英，成功有運氣成分問：為了扭轉才德至上的風氣，你在書裡建議，常春藤名校不要給校友子女加分、學業成績達一定程度以上，可以用抽籤樂透的方式決定誰能入學。哈佛有考慮採用嗎？廣告答：我很高興你喜歡這個樂透的做法。但哈佛認為這樣太爭議了。其實，用我建議的方法，我覺得，我班上的學生應該還是一樣優秀。但這個方法會有個好處，它會提醒這些年輕學子，能夠進到哈佛有運氣的成分，沒進到哈佛只是運氣不好。這會讓這些孩子在未來成功時，稍微比較謙虛一點，承認自己有一部份是因為運氣好，而不完全是因為自己的努力。沒有進到名校，也只是運氣不好，不要覺得太挫敗。問：你在書中，似乎很反感歐巴馬、蜜雪兒常講的，要透過教育促進社會流動。難道唸大學不好嗎？答：首先，雖然我對高教的功能抱持比較批判的看法。但我非常鼓勵學生來唸大學，大學教育本質上就有其價值。我批判的是，假設高等教育是貧富差距的主要解方。事實上，這是才德主義之所以大錯特錯的原因。因為事實上，高等教育是不平等的主要成因之一。他的確讓一些個人完成了社會流動，但這是非常少數的一群人。在我的書裡證明了，真的只有極小部份的人透過高等教育，完成了階級流動。因為能上菁英大學，必須有充分的條件：足夠的錢、或足夠的文化支持。而有錢、特權家庭出身的孩子，有絕對的競爭優勢。雖然我們有豐厚的獎學金，但結果是，常春藤學校裡來自頂尖所得1%家庭的學生，依舊遠比50%以下家庭總和還多。菁英大學教育是不平等社會的一面鏡子，它不是不平等的解方。高等教育其實複製了社會不平等，特權的優勢的確存在。（看更多：如果社會不平等是一道牆...台大教授：莫忘自己也是結構的一塊磚）我的論點不是反對高教，大學教育本質上就有其價值。但高教不是不平等的解方，把它視為促進社會流動、解決不平等的工具，這個想法犯了大錯。別把唸大學，當成解決社會不平等的解方問：所以公立大學是好的解方嗎？答：強化公立學校是部份的解方，但知名的四年制公立大學依舊以菁英家庭居多。我想特別強調美國兩年制的社區學院，許多人不需要大學文憑，上的是這種社區大學，他們只是想當個水管工、電工、發展一些技能。過去，我們太專注在高教了，完全低度投資社區學院、技職教育或在職訓練系統。而且，我們太忽略藍領工作者的工作尊嚴問題。我建議，政府可以把資源的重心移轉，從給這些才德競爭者的軍備競賽，轉而多投資到技職教育、技能訓練上。AI不是天氣，AI是政治問題問：繼續全球化之後，許多勞工擔心，全面性發展AI（人工智慧），會讓自己失去工作。面對新科技，人類社會應該採取什麼樣的態度？答：我不認為應該完全讓市場去決定AI的發展。我認為，在設定方向與使用AI的優先順序上，政府應該扮演非常重要的角色。(看更多：AI怎麼用才道德？有請達賴喇嘛弟子到MIT開課）我們有時用談論天氣的方法來談論科技，覺得人只能適應它，無法改變它，這大錯特錯。科技雖然是一股力量，人類必須面對與調適，但我們應該把科技想成一種工具，去完成人類的目的。人類需要發展AI，讓它能夠提升人類的生產力，讓工作者因為科技得利，而不是讓機器取代工作、摧毀人的生活。AI是政治問題，我們需要公眾討論。(看更多：如何不被AI取代？張忠謀給年輕人的4個建議）我們應該討論如何讓AI為公益服務，而不是如何讓少數創投、資本家透過AI賺大錢。美國允許科技霸權與社群巨頭，過度自由地主導使用AI、演算法，這不僅有侵害隱私權的疑慮，也將侵害人的工作權。（責任編輯：賴品潔）

countries: 美國 台灣 德國 中國 英國

people: 張忠謀 川普

title: 獨家專訪》成功是因為才德配位？哈佛教授桑德爾：你只是運氣好


content_text: Pandemi di Taiwan catat rekor baru, bertambah 16 kasus lokalKondisi kasus lokal di Taiwan kembali memanas. Tanggal 12 Mei tercatat penambahan 16 kasus lokal, 1 kasus yang adalah kru kabin maskapai China Airlines tengah diperiksa. Kasus yang terjadi di The Galaxy Baccarat Yilan pada Selasa kemarin, dilaporkan bertambah 3 kasus baru. Sementara untuk kasus mantan ketua Lion’s Club Luzhou yang juga terjadi pada Selasa kemarin, orang yang sempat berinteraksi dengannya termasuk istri dan anggota lainnya berjumlah 10 orang dinyatakan positif. Rumah sakit Changgung di Keelung dilaporkan ada 1 kasus yang tidak diketahui sumbernya. Sementara itu untuk Zhonghe di New Taipei dan Wanhua di Taipei, masing-masing dilaporkan ada satu kasus yang tidak diketahui sumbernya, namun keduanya sama-sama bekerja di salah satu kedai teh di kawasan Wanhua. Selain itu ada 4 kasus asal luar negeri, antara lain 3 dari Filipina dan 1 dari India. Rekam jejak untuk kasus di Yilan mayoritas berpusat di Luodong CECC juga mengumumkan rekam jejak untuk penambahan kasus di Yilan, antara lain Three Mothers Stinky Stinky Pot cabang Zhongshan Luodong, rumah makan bufet Laojiang, restoran shabu-shabu 8funyay, restoran Jiuqiandai, PX mart cabang Luodong. Namun Chen Shih-chung menyampaikan hingga kini masih akan tetap diberlakukan tingkat kewaspadaan level dua. Komandan Pusat Komando Epidemi Sentral Chen Shih-chung mengatakan, “(Level 3) adalah jika dalam sepekan muncul 3 insiden penularan komunitas, atau dalam sehari tercatat 10 kasus ke atas yang tidak diketahui sumbernya.” Jika diperlukan maka lokasi hiburan juga akan ditutup sementara Chen Shih-chung menegaskan karena pandemi maka stasiun pengetesan kembali dioperasikan dalam sepekan, memperluas cakupan interaksi, melakukan pengetesan secara aktif, melaksanakan karantina mandiri di rumah. Bagi pengusaha yang awalnya diwajibkan karantina 5 hingga 7 hari, akan diperketat pemeriksaannya, jika diperlukan maka tempat hiburan dan ruang publik akan ditutup sementara. Ia menegaskan jika kebutuhan logistik untuk pencegahan saat ini masih mencukupi, termasuk masker, sehingga warga tidak perlu berebut. Kewaspadaan penularan dalam kawasan diperketat hingga 8 Juni Menghadapi berbagai kasus yang tidak diketahui sumbernya bermunculan secara berturutan, Chen Shih-chung menegaskan bahwa pemantauan terhadap kawasan akan terus berlanjut hingga 8 Juni, yang artinya 2 pekan masa inkubasi, sehingga warga diimbau untuk dapat meningkatkan kewaspadaan.Warga mengantre untuk mendapatkan vaksin Karena pandemi kembali menghangat, turut mendorong keinginan warga untuk mendapatkan vaksin, khususnya untuk kalangan manula berusia 65 tahun ke atas yang dimulai pada hari Senin lalu, terlihat antrean yang cukup banyak. Rumah sakit secara khusus telah mengalihkan kumpulan massa yang tengah mengantre untuk mendapatkan vaksin ke ruang khusus suntik bagi kalangan manula 65 tahun ke atas.


content_text:
財團法人先趨邑富創意文化基金會董事長黃姓女子， 從鄰居王女獲悉善美真華德福幼兒園將另行創辦台中市善美真華德福中小學，需要經費及場地，王女有意捐助，黃女建議稱資助創立學校必須以基金會形式，才能確保資助款項用於學校，王女可以出資成立基金會，她有創辦基金會經驗，王女信以為真，交付600萬，但黃女擅自將款項挪用，台中地院今天依占罪將黃女判刑1年4月，並沒收犯罪所得600萬。

黃女（54歲）坦承王女有匯款 600萬至先趨邑富創意文化基金會的帳戶，是要成立華德福文教基金會的運作基金，否認侵占犯行，辯稱「這 600萬元後來用在裝修善美真中小學的校舍，已經按照約定花用完畢，並無侵占問題」。

黃女的辯護律師稱「當初黃女為成立基金會的原因，是因證人戴、顏不同意，並非黃女不願意成立。而當初證人戴欲使用台灣發展研究院之建築物作為申請機構實驗教育場址，申請後1個月，王女才匯款這600萬元，而王女匯款的原因就是如果華德福善美真中小學沒有辦法返還600萬元，王女的3名子女12年的學費大約600萬元，可以用學費折抵」。合議庭不採信，予以判刑。

判決書指出，黃女與王女曾為鄰居，因王女認同華德福體系的教育理念，其子女於2013年間從台中市善美真華德福幼兒園畢業之際，得知該幼兒園將另行創辦臺中市善美真華德福中小學（下稱善美真中小學），需要經費及場地，有意資助該體系成立善美真中小學。

黃女得知後向王女建議稱：資助創立學校必須以基金會形式為之，才能確保資助款項用於學校，王淑華可以出資成立基金會，自己有創辦基金會的經驗，可以協助王女，王女知悉黃女為財團法人

先趨邑富創意文化基金會（下稱先趨邑富基金會）的董事長，認黃女具備創辦基金會之能力，即於2014年6月26日將600萬元匯入先趨邑富基金會於中國信託商業銀行西屯分行帳戶，作為設立善美真中小學之基金會之用，並將相關設立基金會事宜委託給黃女處理。

未料，黃女取得款項後，將款項擅自挪用。後來因王女多次詢問基金會設立進度，黃女均藉詞推託，王女其後向黃女表示若未設立基金會，請求返還600萬，黃女表示會盡快設立基金會，或表示會歸還 600萬，王女見黃毫無作為，遂表示終止委任契約，並數次催討未果，始提出告訴。

黃女從鄰居王女獲悉善美真華德福幼兒園將另行創辦台中市善美真華德福中小學，需要經費及場地，王女有意捐助，黃女建議王女可以出資成立基金會，王女信以為真，交付600萬，但黃將款項挪用，台中地院依占罪將黃女判刑1年4月。圖／本報資料照

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 臺中市 西屯

title: 獲悉鄰居有意捐助學校  董事長竟侵占她捐款600萬判刑


content_text:
家用遊戲主機供不應求 手把按鍵、健身環用材料訂單明確

何致中／台北 2021-05-13 03:00

COVID-19(新冠肺炎)疫情帶動的宅經濟效應，足實推動了甫推出次世代家用遊戲機的Sony、微軟(Microsoft)等硬體銷售，就連產品生命週期已臻尾聲的任天堂(Nintendo)Sw...

journalist: 何致中

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 家用遊戲主機供不應求 手把按鍵、健身環用材料訂單明確


content_text:
韩国人气女团TWICE出席第8届Gaon Chart K-POP大奖红毯资料照。(Chung Sung-Jun/Getty Images)【大纪元2021年05月12日讯】（大纪元记者曾薇心报导）韩国人气女团TWICE今日（12日）为发行第八张日文单曲《Kura Kura（头晕目眩）》，透过YouTube举办单曲发行纪念活动。成员们表明，这次她们为编舞下了很大的功夫。面对疫情无法与粉丝相见的窘境，她们也努力以不同的方式亲近粉丝。

活动一开始的自我介绍时间，队长志效特别以京都腔说出京都方言“おいでやす（欢迎）”，还向大家招手。对于新歌《Kura Kura》，娜琏表示，自己第一次听到歌名时，觉得“Kura Kura”这个词很可爱，所以有一段时期一直讲这个字。Sana（凑崎纱夏）对此表明，确实有一段时间一直听到娜琏说这个词。

由于本次歌曲MV中，每位成员的部分要表达的概念都不一样，因此成员们也谈到MV的场景。其中，志效说明，她乘坐大秋千、在秋千上摇摆的模样，是表达恋爱中摇摆的心境。关于拍摄该场景的感想，志效说：“一开始觉得有点害怕，但比想像中来得有趣，但（拍摄时）后面点的烟火，更令人害怕一些。”

在《Kura Kura》中将自己泡在浴缸里的台湾成员子瑜，则说明自己在MV中表达的概念是“喜爱的情感如同流水般满溢出来”。对于在MV中有闭气将头潜入充满水的浴缸中的场景，子瑜笑说，虽然拍摄该场景并不轻松，但这个场景获得很多人称赞，所以她觉得很好。

Mina（名井南）表示，她认为《Kura Kura》MV的看点是Momo在MV的最后穿着高跟鞋奔跑穿越一个正在燃烧的门框的场景。对此，Momo（平井桃）透露：“本来以为不会要我跑向火焰的，结果却要这样做，我的反应是‘真的吗？！’，也就真的奔向火焰了。我有点担心裙子会烧起来，所以觉得蛮害怕的。”

Momo表示，虽然一开始很害怕，但尝试过一次后就觉得可以做到。Mina对此回应：“我个人觉得这个场景非常帅气。”多贤表示，她也觉得Momo穿过火门的场景很帅气，Momo便说“谢谢，你下次也试试看”，Sana也接着笑说：“请公司下次给多贤安排一下。”

彩瑛则说明，在雨中拍摄的她，是以雨水象征“爱情中的考验”，而MV中将雨滴落下的画面以倒转的方式播放、让雨滴往上升的场景，意谓着“克服考验”。

TWICE也透过事前募集粉丝提问的活动，以连线方式回答粉丝们在恋爱方面的苦恼问题。其中，有粉丝问到“最近因为疫情无法与珍爱的人相见，这样的情况下该怎么与重要的人拉近心的距离？”。

对此，定延表示：“我们也是第一次遇到疫情这样的状况，没办法和我们珍重的ONCE（粉丝）见面，所以我们努力（透过网路与活动）和粉丝交流与沟通，希望大家能感受到我们努力想要亲近ONCE的心。”

成员们也一起带来了《Kura Kura》的演出。坐在一旁以演唱歌曲的方式参与演出的定延在活动尾声表示，虽然今天无法和成员们一起带来舞蹈演出让她感到很可惜，但希望下次能够为大家带来表演。娜琏、彩瑛及子瑜都谈到她们这次花了很多时间练习《Kura Kura》的编舞、非常努力的准备了表演，希望大家喜欢、多听她们的新歌。

由于活动期间多位成员讲话时不小心呛到或是突然喉咙沙哑，子瑜笑说：“今天成员们喉咙的状态都怪怪的，我们会好好管理（喉咙的状况）的，今后也想为大家带来很多好的演出，多与ONCE们见面。要小心注意疫情，要健康喔。”

活动结束后，TWICE的日本官方推特也公开了成员们这天的合照（点看），写下“很开心能够直接与ONCE们说话，今后也请多听听《Kura Kura》喔”。

责任编辑：辛幼安

journalist: 曾薇心

title: TWICE努力练日文新歌舞蹈 疫情中用心亲近粉丝


content_text:
去年新冠肺炎疫情剛起，台中率全國之先成立二級防疫指揮中心，高雄大陣仗實兵演練，台中市長盧秀燕與前高雄市長韓國瑜成為網軍箭靶；如今台灣疫情逼近三級警戒，政府的因應卻讓大家警覺，「原來這麼多事還沒準備好了」。

台中市府去年四月率全國之先成立二級防疫指揮中心，「兵推」模擬本土確診個案快速增加的跨局處應變方式。

高雄市府去年五月也進行「因應新冠肺炎社區感染防疫實兵演練」。當時盧秀燕被批作秀、反應過度，網路上更把韓國瑜畫成「封城秀急」。

如今，接連而來的本土疫情大爆發，指揮中心卻未發揮穩定民心的功能，反而是華航諾富特飯店違規混住情況，指揮中心與桃園市政府之間公文往返竟長達兩個半月卻毫無警覺，消息一出，搗毀的不只是台灣好不容易建立的堵疫防線，更重傷指揮中心的公信力。

陳時中昨天上午提及「近期可能宣布提升至第三級疫情警戒」，之後又改口說不會宣布。到底要不要升級戒備，指揮官言詞反反覆覆，恐怕才是大家猜疑、驚嚇的主因。

在沒有足夠疫苗、接種率不足的情況下，台灣採取嚴守邊境，搭配加強採檢策略，看似滴水不漏，卻被最近幾起社區群聚事件戳破了國王的新衣。難怪立委譏諷「現在指揮中心早已從超前部署變成從後追趕病毒」，許多策略都是事件發生後才忙著補破網。

疫情從去年蔓延至今，每個階段都應由指揮中心正確的判斷，而不是只向人民喊話，卻一再暴露作業和策略上的敗筆。

疫情快報

▪【最新數據】印度累計已近2300萬人染疫 變種病毒在多國擴散中 ▪【圖解】宜蘭遊藝場也爆群聚！22天來疫情急速升溫 看44例確診關係圖

countries: 台灣 印度

people: 韓國瑜 盧秀燕 陳時中

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 宜蘭 桃園

title: 新聞眼／中、高演練曾被酸 政府現忙補破網


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

第32屆金曲台語女歌手獎入圍名單出爐，而每年這獎項常常殺出黑馬，而今年入圍的歌手有朱海君、曹雅雯、蔡佳臻、黃妃、張涵雅。

▲金曲台語歌后入圍名單。（圖／資料照）

黃妃再度以《色違》叩關本屆金曲獎台語歌后，她人在高雄老家得知好消息，相當開心，也表示謝謝唱片公司製作人、所有工作人員，是否帶兒子參加典禮，她保守說「得看兒子心情了」。呼籲此刻大家要乖乖照顧彼此健康，做好防疫措施。

朱海君得知入圍也說：「接到入圍，心情充滿著驚喜與感恩，很感謝評審，給予機會，感謝老爸在天上的眷顧，入圍即代表著肯定，我也會如同第一次入圍的心情來期待著。」

▲金曲台語歌后入圍名單。（圖／翻攝自台視）

張涵雅得知入圍後也說：「入圍第五次還是非常的緊張，尤其每次都吊車尾才上榜，嚇到心臟都要停了！（老公最後一個才聽到我的名字，卻因為鬆了一口氣忍不住飆髒話：林老師勒！我回答：我是張老師！）今年入圍的作品都非常具有代表性，也很感謝蘇通達老師領著我一步一腳印地把專輯生出來，很感謝評審，終於也入圍了專輯的獎項。希望能讓更多人看見台語歌曲的無限可能跟創意！」

journalist: 鄭尹翔

things: 台語 防疫

title: 金曲入圍／台語歌后名單！朱海君拚連莊 對上黃妃、曹雅雯 | 娛樂星聞


content_text:
台北市萬華區驚傳2小姐染疫，讓阿公店人潮瞬間嚇光！根據中央流行疫情指揮中心指出，這2例為50多歲與60多歲女性，分別在楓香清茶館、鴻達茶藝館工作，且感染源不明，也讓知名主持人劉寶傑昨（12日)晚間在節目中崩潰大喊：「在我家附近啊！」

名嘴李正皓昨晚在劉寶傑主持《關鍵時刻》談疫情，他說：「剛剛講這個萬華的茶館對不對，我跟你講現在傳出來可能有第三家，這兩家一家在三水街，一家在西園路，現在有另一家在廣州街。」讓劉寶傑聞言當場崩潰大喊：「在我家附近啊！嚇死我了。」

萬華驚傳阿公店2女確診，讓家住附近的劉寶傑崩潰不已。（取自關鍵時刻YouTube)

劉寶傑的反應立刻引發網友紛紛在影片下方留言，「寶傑你去阿公店嗎?不然你怕什麼」、「XDDDD」、「寶傑怕死了」。不過劉寶傑的擔心是有道理的，因為財經專家黃世聰直言，八大行業進出人員非常複雜、難控管，而且大家還不知道這兩女的感染源在哪，更有感染源根本不一樣的可能！

萬華2茶藝館女員工染疫 個別在中和、萬華驗出病毒

訂閱影音：

中時新聞網

另外，黃世聰還提到，50多歲女性工作的楓香清茶館，已初步匡列12名同店員工隔離，60多歲女性工作的鴻達茶藝館，則是匡列30名同店員工隔離，劉寶傑此時更忍不住驚訝說：「你說60歲匡列的比50歲的還多？」也被網友打趣吐槽：「寶傑，你不知道茶館裡薑是老的辣嗎！」

KIMIKO遭酸老阿姨假胸 直接脫了曬超亮車頭燈反擊

SWAG女神才爆節目上走光 F級雪乳深溝夾飲料上空畫面流出

26歲神顏女星素顏照曝光 網一看驚呆：根本路人

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區 中和

title: 劉寶傑聞萬華阿公店2女確診崩潰：在我家附近啊！


content_text:
Aurora Launches on NEAR Protocol, Providing Ethereum Layer-2 Experience

Aurora complements Ethereum by providing a seamless user experience, lower gas fees and faster transactions

ZUG, Switzerland--(BUSINESS WIRE)--Aurora, an Ethereum Layer-2 protocol that provides developers and users the experience of Ethereum on top of NEAR Protocol, a scalable blockchain-based developer platform, has officially launched. Aurora combines two pieces of technology to create a seamless experience: a full-featured Ethereum Virtual Machine (EVM) and a powerful cross-chain bridge. Developers can launch their Ethereum decentralized applications (dApps) on Aurora within minutes by linking to other Ethereum contracts and assets.

Due to increasing traffic in global network activity, Ethereum transaction fees have reached record highs. Aurora bypasses these growing costs by capping gas fees to ensure they do not infinitely increase, maintaining an average transaction cost of a few cents. Aurora manages to lower costs while radically speeding up transactions, which achieve finality within two seconds. Aurora lets developers deploy existing Solidity and Vyper contracts with no changes, while users can seamlessly access these applications using MetaMask and other Ethereum wallets. At the same time, ERC-20 tokens and contract data will be transferable from Ethereum to Aurora through the trustless Aurora bridge (based on the Rainbow Bridge). With low costs, best-in-class transaction finality, and scalability, Aurora redefines what is possible in the Ethereum ecosystem while also expanding NEAR’s ecosystem with the inclusion of every EVM-based application.

“With Aurora, Ethereum users can work with familiar applications while benefiting from the efficiency of NEAR, removing a steep financial barrier to entry for users and developers,” said Illia Polosukhin, Co-founder of NEAR Protocol. “Our goal is to create an interoperable future where the gaps between blockchains, developers and users are bridged. Aurora does just that by allowing for a seamless user experience and allowing for assets to pass uninterrupted between the Ethereum and NEAR blockchains, thereby merging economies and facilitating the development of creator communities that will bring this technology to the mainstream.”

Aurora is fully compatible with Ethereum 1.0, including base fees paid in ETH and out-of-the-box operability with all existing wallets and other tools. To start using Aurora, please visit https://aurora.dev.

About Aurora

Aurora is an Ethereum Layer-2 built on top of NEAR Protocol. Aurora delivers 1000x lower transaction fees compared to Ethereum and sub-two-second transaction finalization. Aurora is fully interoperable with Ethereum, with ETH used as a base token and all existing Ethereum tools usable out of the box. Aurora includes the trustless Rainbow bridge, allowing for bidirectional transfers of any information from Ethereum, including ERC-20s. To learn more about Aurora, please visit https://aurora.dev.

About NEAR Protocol

NEAR Protocol is a blockchain-based, ultra-scalable, developer-friendly platform for decentralized applications. NEAR’s platform provides decentralized storage and compute that is secure enough to manage high value assets like money or identity and performant enough to make them useful for everyday people, putting the power of the Open Web in their hands.

NEAR Protocol uses a technique called “sharding” which splits the network into multiple pieces so that the computation is done in parallel. Parallelism radically increases throughput and allows the network to scale up as the number of nodes on it increases. With NEAR, there isn’t a theoretical limit on the network’s capacity.

Core contributors of NEAR have won multiple world championships in competitive programming and worked at major tech companies such as Google, Facebook and Niantic. To learn more about the NEAR Protocol, please visit https://near.org.


content_text:
台灣饒舌夯團「玖壹壹」由春風、健志、洋蔥組成，成軍12年，創作歌曲採台語作為主要語言，不但琅琅上口還很有台灣在地精神，因此受到許多粉絲擁戴，其中團長春風外表凶狠但個性和善靦腆，反差超大，是一個很講感情的暖男，不料近日他罕見在社群譙髒話，痛罵：「拎北人生最大的天敵就是打掃阿姨！」。

春風本月10日更新了IG現實動態，一口氣直接上三則黑白文，讓人嚇了一跳，他透露之前聘用一個阿姨，各方面都宛若魔法師，把錢變不見又變回來，此後，他就換了一個阿姨，新的阿姨到他家打掃了幾次，就跟他說自己奶奶生病急需用錢，想跟春風支借幾萬，「我把錢借她，她就把她自己變不見了，我不知道這些人是來工作，還是來變魔術的」。

春風IG限動貼黑白文。(翻攝自春風IG)

春風被打掃阿姨兩度背叛。(取材自春風IG)

連續兩次用人都遇人不淑，想請阿姨在持家方面做幫手，不料家卻被挖了牆腳，讓春風超級崩潰又無奈，連番開罵「拎北人生最大的天敵就是打掃阿姨！X！’「我再也不會相信身世淒涼的打掃阿姨了」。

春風發長信給打掃阿姨。(取材自春風IG)

今天一早，春風想必是難以忘懷被打掃阿姨背叛的事情，寫了一封信給阿姨，表示已經13天沒有阿姨的音信了，「一切都好嗎」，表示猶記當初是先在公司看見阿姨奮力工作的模樣，才詢問阿姨是否有時間可以幫他打掃家裡，阿姨毫不猶豫答應，「我看著妳那充滿責任的眼神，我心想終於可以把家交給一個值得信任的人了」，就他們也彼此扶持了2個月。

至於阿姨提出為了罹癌的奶奶預支薪水，總共分兩階段傳訊跟春風開口，先說需要2萬元，春風答應，隔天阿姨又希望再支借2萬，春風說總共給3萬，但請阿姨繼續將家照顧好，不料阿姨答應後卻再也沒消息，「雖然我的心被妳傷的很深，但我還是相信您一定是遇到什麼困難才無法與我聯繫，也希望您早日歸來，祝您一切安好、順心」，還用本名「瑜鴻」署名，全文語氣實在有夠悲切。

楊冪穿蕾絲黑Bra入鏡完美身材包不住 網暴動：真的是大冪冪

蕾菈6秒跪坐片辣爆 透視內衣露蜜桃臀被看光

4個月前看見台灣一景況預言防疫早鬆懈 孫協志：自負爽完後果

(中時新聞網)

journalist: 吳品瑤

things: 防疫 台語

title: 玖壹壹春風突發黑白文 飆髒話：人生最大天敵就是打掃阿姨


content_text:
酒精的乙醇對人體肝臟有毒性，會導肝臟受到嚴重的損傷 一旦停止喝酒或減少喝酒會出現冒汗、噁心等症狀，極大機率是酒精成癮 上班族壓力大難免會借酒澆愁，但是小心酒是很容易上癮的飲品，多數酗酒者成癮過程都是逐漸增加酒量開始的，飲酒習慣得非常注意小心別成癮。

要如何判斷自己是否為酒精成癮患者呢？ 檢視自己是否一旦停止喝酒或減少喝酒會出現「冒汗、噁心、顫抖、焦慮、坐立不安、幻覺、神智不清」者，極大機率你已對酒精成癮了，建議要找時間到醫療機構檢查或治療。

飲酒成癮患者飲酒習慣都是怎麼樣養成的？過去飲酒成癮案例不少，曾經有位李先生經常跟三五好友喝酒作樂，每天一定要喝到爛醉才回家，甚至在家自己飲酒也不例外（一定要喝２～３罐的啤酒），一天沒喝到酒就覺得渾身不對勁，最後嚴重到連起床都想先喝一杯酒，長期下來導致他胃出血以及診斷出肝硬化。

長期飲酒到底會對我們的健康及生活帶來哪些風險呢？１．肝病

酒精的乙醇對人體肝臟有毒性，會導肝臟受到嚴重的損傷。

2．腦損傷、嚴重記憶喪失

酒精會加快腦部退化萎縮的速度，輕者出現記憶力下降、思考力退化、嚴重影響記憶喪失。

3． 高血壓

長時間飲酒，會造成體內乙醇量升高，會干預脂肪代謝，使血中甘油三 酯及總膽固醇升高，導致高脂血症，促使血管彈性降低，導致血壓升高

４．增加家庭暴力、胎兒酒精症候群發生率

酒精會抑制前額葉的功能（主要控制自主意識、言語表達等），導致各種衝動行為直接被表現出來。

如何治療酒精成癮？ 專家指出面對酒精患者，酒癮治療有分為兩階段，第一階段為「戒斷治療」，第二階段為「復發預防治療，亦即戒酒維持治療」，除了提供戒酒藥物也會針對個案心理治療，找出酗酒原因，才能從根本治療；藉由從「藥物」與「自我管理」雙重努力下達到保持滴酒不沾的狀態，才算是成功戒掉酒癮。

現在人壓力大的生活，說要滴酒不碰是不太可能的，那麼該如何正確的飲酒呢？一般純酒精攝取量上限是男性：一天小於25克 ，女性：15克，所以說超過25克喝的量就是偏多了，除了喝酒的量要控制以外；喝的酒也要選擇低度酒如：啤酒、葡萄酒、黃酒等；同時提醒飲酒不能空腹喝，容易傷胃，且吃點東西也能減少酒精的吸收，也不容易醉喔。

常春月刊提醒您：喝酒不開車、開車不喝酒！（常春月刊／編輯部整理、文章授權提供／KingNet國家網路醫藥 編輯部 鄭捷方）

【延伸閱讀】．喝酒臉紅小心罹癌率爆增！ 專家警告「6種人」最好滴酒不沾．研究證實飲酒沒有安全量，先天劣勢更危險！ 國健署公開「男女每日可以喝多少」

title: 出現7徵狀你可能已經「酒精成癮」了！ 一天超過25克=過量


content_text:
【記者陳世長台中報導】因應國內疫情升溫，台中捷運公司即日起全面提升防疫措施，民眾在車站常接觸的設備消毒頻率為每4小時1 次，其中高鐵台中站及市政府站每3小時1 次，電聯車也於收班後加強消毒。中捷公司提醒旅客，中捷綠線為高架與平面車站，通風良好，但進入站內與車廂內，仍務必全程佩戴口罩，如經勸導不聽者將開罰3000元至1萬5000元。

台中捷運公司表示，車站、車廂及公司內部均嚴密防疫，針對車站重點消毒區域，包括樓梯及電扶梯扶手、電扶梯側板、電梯按鈕、售票機面板、詢問處外圍、廁所及其他旅客易碰觸區域等，以稀釋漂白水每4小時消毒1 次；高鐵台中站及市政府站因旅客量較多，提升消毒頻率為每3小時1次。

中捷公司說明，電聯車於每日收班後，以稀釋漂白水消毒車廂座椅、玻璃、內壁、通風口、扶手及拉環等設備。另於終端站（高鐵台中站及北屯總站）折返時加強消毒扶手欄杆、拉環把手。

此外，透過車站大廳跑馬燈、進站閘門告示牌及車站廣播，宣導要求旅客進入車站須確實佩戴口罩，並加強稽查旅客口罩佩戴情形，未戴口罩者不得搭乘，若勸導不聽者，將依《傳染病防治法》規定，處3000元以上、1萬5000元以下罰鍰。

中捷公司指出，內部防疫措施包括第一線員工執勤時佩戴口罩、每日到班前實施自主量測體溫，機廠承包商也須佩戴口罩及量測體溫。針對北屯機廠內辦公區，員工常接觸區域每日消毒2次，並提供酒精維持個人環境清潔；作為捷運系統「大腦」的行控中心更嚴格執行管制措施；中捷公司配合中央規定，停辦室內100人以上、戶外500人以上的集會活動。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 中捷公司提升防疫措施 請旅客安心搭乘


content_text:
▲提摩：馬麻我真的這麼帥氣嗎？（圖／有點毛毛的／粉專「提摩 TEEMO」提供）

實習記者曾以馨／綜合報導

「馬麻你看我有沒有帥氣！」網友楊雨娜家中飼養一隻愛笑的米克斯「提摩」，這天她把鏡子放在提摩的面前，想說要測試牠照鏡後的反應。提摩看見鏡子中的自己後，連忙回頭跟媽用眼神確認，最後還害羞看媽，超可愛的模樣讓網友不禁融化表示，「鏡子裡的帥哥就是你啦！」。

▲對鏡子燦笑的提摩。（圖／有點毛毛的／粉專「提摩 TEEMO」提供）

從影片中可以看見，馬麻不斷指著鏡子問提摩「那個是誰？」，看著鏡子牠的表情原本充滿疑惑，過程中還頻頻轉頭跟彷彿像是在確認，越看越專心的提摩，最後才發現自己似乎蠻帥氣的，回頭看媽的害羞神情彷彿像是在說，「馬麻我有沒有帥？」，超萌反應瞬間融化許多網友。

▲提摩邊看邊轉頭不斷跟馬麻確認，反應十分可愛。（圖／有點毛毛的／粉專「提摩 TEEMO」提供）

飼主經常在臉書粉專「提摩 TEEMO」分享牠逗趣的生活日常，提摩照鏡子驚覺自己很帥的超萌反應，讓網友紛紛表示，「每次看到提摩心情都融化了」、「怎麼那麼帥」、「帥狗勾」、「就差一副墨鏡了」、「摩，被鏡子裡的帥驚到了」、「一看到鏡子就開始裝模作樣ＸＤ」、「可愛的摩摩」。

▲提摩是隻愛笑又愛折手手的狗狗。（圖／有點毛毛的／粉專「提摩 TEEMO」提供）

感謝您在《有點毛毛的》社團的投稿，您提供的素材我們已經依版規處理，並撰寫成新聞，未能第一時間採訪倍感抱歉，內文如有誤解之處再麻煩告知，感激不盡！版規全文請點我。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

【你可能也想看】

►還沒玩夠！貓屁孩硬走反方向被媽「拖回家」 整路尖叫超有戲

►萌貓生氣拿出「萬用法寶」！無奈屈服邊吃邊唸 飼主笑：別唉了

►自戀貓「被自己帥醒」衝廁所確認！ 盯鏡13秒…超滿意表情萌翻網

►站姿超標準！萌貓「住錯靈魂」證據全拍下 網笑翻：有間諜啦

►呆貓被垃圾桶嚇爆「彈飛」！連滾帶爬逃跑 網笑噴：求陰影面積

【猜你很有興趣】

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

【更多精彩影片】

references: 臉書 網友

title: 呆汪看鏡「被自己帥到」頻轉頭確認！　害羞看媽反應萌翻網


content_text:
記者袁茵／台北報導

台北市萬華區12日爆出2確診，2人分別在萬華茶藝館、清茶館工作，使北市萬華分局11日晚間前往特殊營業場所進行臨檢，並調閱監視器查看出入清茶館人流，進行名單查核；而台北市長柯文哲13日下令，萬華區由萬華分局列管的172家飲酒店，從即日起停業3天配合疫調跟清消，詳細規範將於下午3時30分召開北市防疫應變記者會說明，由《ETtoday新聞雲》全程直播。

▲台北市長柯文哲。（圖／記者袁茵攝）

台北市政府12日晚間表示，因12日有2起萬華區確診案例，自11日晚上開始，北市萬華分局均前往特殊營業場所，進行臨檢與防疫宣導；且為迅速匡列接觸者，警方並調閱監視器查看曾出入清茶館人流，並針對從業人員進行名單查核，以加速疫調。

面對北市萬華出現2名確診者，柯文哲13日上午7時30分召開晨會，一直到10時才結束。面對大批媒體提問防疫相關問題，柯文哲僅表示，會議才剛結束，現在他們還是先去萬華分局，先下達命令，下午3時30分會再開記者會詳細說明處理方式。

而台北市副市長黃珊珊則於11時在萬華分局表示，萬華分局列管的172家阿公店全面停業3天，等待消毒完，才可以再申請復業，通過檢查後才可開始營業，詳細情況將於下午3時30分舉辦記者會說明。據了解，將由柯文哲、黃珊珊和局處人員一同出席。

其他人也看了這些新聞...

►侯友宜宣布：新北全面關閉圖書館、運動中心等公共場館►侯友宜宣布：八大場所一律停業 營業場所全面人流管制►禁陪考！北市國中會考採5大措施 吃午餐得用「防疫隔板」

►振興一下我們的美麗

people: 柯文哲 黃珊珊 侯友宜

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區 新北

title: LIVE／柯文哲急追「萬華阿公店」出入名單　下令172家關門3天


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月13日訊】位於美國賓州的拉德諾高中校方決定去除「突襲者」的暱稱和印第安土著人的圖標，引發巨大爭議。一方認為原來的暱稱和圖標具有「冒犯性」，另一方則認為這有「取消文化」之嫌。
去年9月，拉德諾高中校董會投票決定去除該校使用了90多年的「突襲者」的暱稱和印第安土著人的圖標。校方認為它們具有「冒犯性」。
「母親捍衛自由」組織創辦人 Tina Descovich：「這可以說是一種取消文化，現在全國各地都是在改學校或禮堂的名字。」
有些學生支持繼續使用「突襲者」的暱稱而遭到網上攻擊並被貼上「白人至上者」的標籤。
「母親捍衛自由」組織創辦人Tina Descovich：「那些人看起來不想辯論，或不知道如何辯論，或沒有事實證據，就直接使用粗魯的話。這樣就關閉了溝通渠道，使得一方被噤聲，這種結果絕不會好。」
來自中國的移民認為「取消文化」試圖篡改美國歷史。
藥學統計師 John Wu：「我認為這是一件嚴肅的事。我們來自中國，知道文化革命不會只涉及文化層面，它最終將影響我們生活的方方面面。」
拉德諾高中將在今年6月最終決定新的學校暱稱。
新唐人費城記者站報導

countries: 美國 中國

title: 美國文革？賓州高中改「暱稱」引爭議


content_text:
原標題：日本通過六部涉數字化改革法案，將正式設立數字廳

日本參議院全體會議12日通過了與數字化改革相關的6部法案，並決定於今年9月1日正式設立數字廳。

日本首相菅義偉在隨後的記者會上表示，數字化改革相關6部法案的通過，對於日本數字化改革而言是向前邁出一大步。

日媒稱，此次通過的數字化改革相關法案，將重點修改日本的個人信息保護制度。通過修改，將統一日本各地方自治體、民間機構等各不相同的個人信息保護法則，並導入全國統一的個人信息保護制度，推進日本行政手續線上化改革等數字化改革。

數字廳被稱為數字化改革的「司令部」。據日媒報導，數字廳將致力於促進日本各中央政府機構、各地方自治體之間行政運營系統的標準化，提高行政手續線上操作便捷性，削減行政運營成本。

title: 日本通過六部涉數字化改革法案，將正式設立數字廳


content_text:
【記者侯駿霖／臺北報導】IC設計龍頭聯發科12日宣布，為因應業務拓展需求，將積極招募逾2千名的優秀人才加入團隊，更祭出優於業界的整體薪酬延攬新血。今年市場成長動能看好，預估將提供碩士畢業新鮮人年薪150萬元以上、博士畢業新鮮人年薪200萬以上的優渥薪酬。

為持續布局5G 、AI、無線通訊、智慧物聯網等關鍵技術領域，聯發科指出，優質專業人才是公司最重要的資產，集團合計將擴大招募超過2000位以上研發人才，較以往大幅成長，盼能以具競爭力的整體薪酬、充滿挑戰與學習的環境，以及跨國學習與成長的職涯舞台，藉此吸引優秀菁英加入。

聯發科核心技術領域涵蓋通訊、計算、多媒體3大範疇，期待電子電機、電信通訊、資工資科及電控動機等相關科系畢業生，對於行動通訊、智慧家庭、無線連結技術、物聯網及人工智慧等應用感到有興趣的好手都歡迎加入。

聯發科進一步說明，晉用新人的原則，除了將衡量所學背景的本職學能外，還看重應徵者是否符合公司核心價值、融入公司文化，期待能招募的優秀人才擁有創新思維、主動學習及強烈企圖心等條件。

聯發科建議，職場新鮮人在面試前務必先釐清自己的專長與興趣，以聯發科為例，除了提供具有市場競爭力的薪資福利外，更具備與全球同仁跨國合作的機會，透過交流與合作，促使優秀人才擴大視野和世界接軌。

近年聯發科在各類產品線皆展現高度競爭力，去年合併營收突破100億美元大關表現亮眼，更大手筆發放每位員工10萬元的激勵獎金，全球分布亞洲、歐洲、美洲的員工有近1.7萬人獲得獎勵，估計總獎金超過新臺幣17億元。

聯發科表示，研發費用將預計投入逾新臺幣1仟億元，持續強化在所屬產業的全球領先地位，在高度競爭的國際舞台上發光發熱。此外，聯發科未來4年每年將加發16元股息，以展現對營運前景的信心，並看好未來發展。

title: 聯發科擬擴大徵才逾2000名 碩士畢業新鮮人年薪150萬元起跳


content_text:
台股昨（12）日因新冠肺炎本土確診案例急增，引發多殺多賣壓湧現，回測半年線支撐。鈊象（3293）、網家（8044）兩檔宅經濟概念股逆勢收紅，後市仍有可為，發行券商建議，偏多投資人可透過權證的槓桿效果，擴大短線獲利空間。

鈊象主要發展PC與手機遊戲，尤其金猴爺、明星三缺一、金好運、滿貫大亨、海王寶藏、金虎爺等六大社交博弈類遊戲為主要動能，各國遊戲排名名列前茅，統計遊戲營收占比從2014年的46%增長到2019年的81%，同期間營收由16.5億元成長至52.9億元，年複合成長率26%。

鈊象第1季毛利率維持去年第4季高檔水準，稅後純益11.8億元，季增30%，年增49%，每股稅後純益（EPS）16.73元，優於市場預期。

法人分析，美國去年新冠肺炎疫情擴大後，居家上班人數大增，帶動宅經濟興起，鈊象自去年6、7月起授權金及服務費快速成長，雖然目前只有美國三州收取授權金，但因已有15州開放線上博弈，未來想像空間大，看好美國授權金將快速上升，有機會成為未來成長重心。

2020年受新冠疫情影響，居家上班及宅經濟需求攀升，鈊象營收大幅成長59%至84.3億元，雖然比較基期較高，但繼今年第1季營收年增45%，法人預估第2季仍可維持50%年增率，成長力道強勁。

網家第1季稅後純益1.36億元，年增32.9%，EPS為1.16元，低於法人預期，主要是B2C業務成長不如預期及固定成本較高。

法人指出，雖然網家營運尚處於調整階段，但近期股價已修正至相對低點，並見到外資逢低進場回補，隨宅經濟熱潮再起，後市或有持續反彈空間。

權證發行商建議，看好短多的投資人可布局價內外10%以內、距到期日三個月以上認購權證。

title: 鈊象、網家 認購來電


content_text:
5月12日台灣本土個案新增確診人數高達16例，創下社區感染新高。指揮中心指揮官陳時中宣布，即日起至6月8日，提升疫情警戒至第二級，引發民眾恐慌。宅神朱學恒表示，一位網友以自身經驗指出邊境的防疫很鬆散，宅神朱學恒驚訝回說「料敵從嚴」；有網友更酸說，陳時中不要只想選市長。

宅神朱學恒12日在臉書表示，有網友提供我們邊境防疫的狀況，比大家想像的鬆散很多，料敵從嚴啊。

朱學恒指出，一位網友以自身經驗表示，台灣防疫鬆散，去年9月以美籍身分入台，發現台灣對外籍人士的隔離，其實是很鬆散的。當天到達後，大安分局有來一通電話，後續每天只有早上10點一通「系統簡訊」來詢問狀況。媽媽因為好奇詢問里長，為何外籍人士沒有防疫包？當地里長表示，「上面沒有通知ㄟ」，意思是外籍人士在他轄區隔離，其實里辦公室是不會知道的，上面看起來不會通知他們。因此，如果當初外籍人士每天回覆完「系統簡訊」後，其他時間把手機丟在家裡出去亂跑，根本不會有人知道。

該網友接著指出，這是去年9月的情況，自己已回到美國。最近有外籍朋友回去台灣，據說目前的情況還是一樣。因為這個洞確實很大，完全倚賴被隔離者的道德標準。

底下網友紛紛留言說，「雙標黨的雙標防疫措施。」、「到時候部長會怪『為什麼不早說』。」、「陳時中該『收心』了，不要只想選市長。」、「陳時中該『收心』了，不要只想選市長。」「自以為是的症腐，害死台灣人民，呼口號第一名。」、「用四個字說個笑話『超前部署』」

網友提供我們邊境防疫的狀況，比大家想像的鬆散很多料敵從嚴啊最下面的圖也是網友提供的整理，本來的目的是讓大家了解隔離規定以便遵守，結果……最左邊的台灣核酸檢測是除非自願，否則通通不檢測。【朱大，聽到您說到台灣防疫鬆散的事情我想到我...

由朱學恒的阿宅萬事通事務所發佈於 2021年5月12日 星期三

本土疫情爆發 侯友宜、柯文哲最新輿情民調出爐

疫情擴大陳時中喊勿不必要批評 陳揮文嗆一句

進香團活動驚見女確診個案 嘉義政壇3巨頭恐踩雷

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

countries: 台灣 美國

people: 陳時中 柯文哲 侯友宜

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 嘉義 大安

title: 網爆邊境防疫狀況宅神驚回4字 陳時中遭酸別只想選市長


content_text:
教育部體育署今天下午4時宣布全國大專校院運動會將延期舉辦，主辦單位成功大學表示，感謝體育署及大專體總的支持，基於防疫要求，明天起9項賽事將展延到9月底前舉行，原訂明天要進行的開幕典禮、選手之夜也將順延到9項賽事續辦的前一天。

成大總顧問李俊璋指出，今天跆拳道已比賽完畢，羽球、桌球等目前正在進行的7項比賽，會動員全校志工和工作人員、主管，盡力在嚴峻的疫情下完成，預計5月18日只要疫情沒有提升等級，這些賽事會完成。明天起，田徑、韻律體操、競技體操、軟網、柔道、木球、舉重、角力、空手道等還未比賽的9個項目都先停辦。

李俊璋說，前天確診案例大幅增加，疫情變化非常快速，目前在比賽的人數有4400多人，明天若加上選手、裁判等，會達到一萬多人，由於已有確診者來過台南市，選手在白天比賽，晚上衣食住行都在台南市，很難掌握這些足跡，所以希望將風險降到最低。

title: 疫情升溫！全大運明起停辦 9月底前續辦9項賽事


content_text:
▲國道1號南向360.7公里楠梓路段發生火燒車 。（圖／記者吳奕靖攝）

記者洪靖宜、吳奕靖／高雄報導

國道1號南向360.7公里楠梓路段13日約9時48分發生一起火燒車事故，現場一輛車竄起火勢及濃濃黑煙，不少駕駛從遠處就能看到煙不斷向上飄，國道警獲報後也立刻到場處理指揮交通，消防人員也到場將火勢撲滅，初步了解為一輛載衛生紙的小貨車燃燒，現場無人員傷亡。

▲從遠處就能看到黑煙直竄 。（圖／記者吳奕靖攝）

時間對我們來說完全沒用！

taiwan-subdivisions: 楠梓 高雄

title: 國1楠梓段火燒車！載衛生紙貨車突冒烈焰　濃煙竄天


content_text: 中評社北京5月13日電／據外交部網站消息，外交部發言人華春瑩主持今日例行記者會。記者會實錄如下： 中新社記者：今天上午在西安舉行了“中國＋中亞五國”外長第二次會晤。這次會晤取得了什麼重要成果？ 華春瑩：王毅國務委員兼外長在西安主持召開了“中國＋中亞五國”外長第二次會晤，會晤非常成功，發表了“中國＋中亞五國”外長《關於共同應對新冠肺炎疫情的聯合聲明》《關於深化地方合作的聯合聲明》《關於阿富汗問題的聯合聲明》，通過了《關於“中國＋中亞五國”外長會晤機制建設的備忘錄》。 中國同中亞五國外長在疫情形勢下舉行實體會晤，體現了六國共同戰勝疫情的信心和加強團結協作的決心。自從去年7月“中國＋中亞五國”外長首次會晤以來，六國克服疫情衝擊，以元首外交為引領，以抗疫合作為主線，全力守護人民安全，多措並舉復工復產，深度推進互聯互通，為區域協同發展和經濟復甦注入了動力，也為地區和平與發展做出了實實在在的貢獻。事實證明中國與中亞國家集體合作前景廣闊，大有可為，而且也是恰逢其時。 今年是中亞五國獨立30年。過去30年，中國和中亞五國關係取得了很大發展，已經實現了戰略夥伴關係全覆蓋，在構建人類命運共同體方面走在了世界前列。站在“三十而立”的歷史新起點，王毅國務委員兼外長在會上提出五點建議：一是堅持團結抗疫，共築衛生健康共同體。二是堅持開拓創新，共建絲綢之路經濟先行區。三是堅持開放合作，共創亞歐大陸互聯互通大通道。四是堅持和衷共濟，共築地區形勢穩定錨。五是堅持交流互鑒，共繪高質量發展新藍圖。 五國外長都祝賀中國共產黨成立100周年，都積極評價了中國和中亞五國合作取得的成果，都表示中國是中亞國家的好鄰居、好夥伴，願同中方一道繼續推動“一帶一路”倡議同中亞國家發展戰略對接協調，拓展各領域合作，共同打擊“三股勢力”和跨國犯罪，增進在聯合國、上合組織、亞信等多邊機制內的協調配合，堅定捍衛多邊主義，共同維護本地區持久和平穩定與安全。 我們相信以此次“中國＋中亞五國”外長會晤為契機，中國和中亞五國關係還將取得新的發展。 《中國日報》記者：我們注意到，在“中國＋中亞五國”外長第二次會晤上，各國外長專門就當前阿富汗局勢和如何發揮鄰國的作用進行了深入討論，並發表了《關於阿富汗問題的聯合聲明》。中方如何看待當前阿富汗局勢？

countries: 中國 阿富汗

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 新社 和平

title: 外交部：希望媒體不偏不倚報道疫情和疫苗


content_text:
台股今（13）日大幅震盪，集中市場加權指數一度在42分鐘內拉高580.69點，指數由黑翻紅，但隨後元大、富邦等多家券商委託三竹資訊開發的手機下單看盤系統卻出現當機狀況，指數即時線型走勢「暫停呼吸」跑不出線，僅指數漲跌跳動，線型走勢消失26分鐘左右才恢復，讓上班時間利用手機看盤的投資人一片哀號。

新冠肺炎疫情拉警報，造成台股昨天恐慌性殺盤，投資人餘悸猶存，接著又看到美股又因物價指數上漲幅度超過市場預期，主要指數通通大跌，台股今天早盤最低殺到15,638.54點，大跌533.83點，鋼鐵、航運、紡織等類股跌幅慘重，後電子股率先反彈，指數在9時43分急拉至平盤以上。

日盛投顧表示，由於國內疫情升溫過快，引起市場恐慌，但台股已連日快速下殺，部分電子股乖離已經過大，建議不用過度追殺，但傳產個股則需看疫情變化應對。

富蘭克林華美第一富基金經理人周書玄認為，儘管疫情利空所帶來的情緒性賣壓，短線對於台灣經濟基本面看法並未改變，市場資金仍在台股各產業之間輪動，且相較於全球市場，台灣相對於其他亞洲各國，2021年度受外資券商獲利預期EPS上調幅度台灣是亞洲區最大，因此相對亞股、仍看好台股的後勢表現。但近日指數殺低，已經跌破60日均線(季線)，仍需一段時間整理消化。針對超跌的電子股而言，可趁機尋找績優且股價超跌個股，逢低介入。

元大證券看盤系統用戶／提供

title: 台股早盤震盪過大 網友哀號券商看盤系統當機


content_text:
記者郭世賢、林彥臣／新北報導

新北市瑞芳區的象鼻岩一帶，發現一名年約30多歲的女性落海溺水，僅穿一般衣服、布鞋、沒有任何水下裝備，經海巡、消防人員搶救上岸後，緊急送往瑞芳礦工醫院搶救，到院前已無呼吸心跳，晚間6時54分宣告不治身亡。目前落海原因尚未查明，也尚未查獲落海女子身分。

▲新北市瑞芳象鼻岩一帶，發現女子落海。（圖／記者郭世賢攝）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 郭世賢、林彥臣

taiwan-subdivisions: 瑞芳 新北 新北市 瑞芳區

title: 快訊／瑞芳象鼻岩「女子落海」身分不明 晚間宣告不治身亡 | ETtoday社會新聞


content_text:
HIGH-PROFILE TARGET: A systems security expert said the greatest trend so far this year has been a rise in ransomware attacks targeting supply chains

More than 2 million cyberattacks, mostly by Chinese hackers using “zombie computers” to facilitate infections and target Internet of Things (IoT) equipment, were conducted in the first quarter of this year, cybersecurity firm Fortinet said on Tuesday in its report on Taiwan.

The growth of “smart” appliances, an explosion in the number of edge devices and a work-from-home trend amid the COVID-19 pandemic have made Taiwan a high-profile target for hackers, the report said.

Gaps in cybersecurity proficiency and knowledge are the main means by which hackers gain access IoT equipment, it said.

A person using an electronic device is silhouetted against a screen projection of binary code in an illustration created on March 28, 2018. Photo: Reuters

FortiGuard Research and Development Center Taiwan regional director Lin Le (林樂) said that the greatest cybersecurity trend so far this year has been a rise in ransomware attacks targeting global supply chain infrastructure.

This trend means that zero-trust frameworks need to be redefined, Lin said.

A zero-trust framework is a computer system that eschews implicit levels of trust that are often taken for granted — for example employees who have been with a company for a long time having greater access — favoring no trust of devices or users in any situation.

Fortinet said that it is to collaborate with the Executive Yuan’s Develop Cybersecurity Industry program as it continues to bolster cybersecurity of supply chains and foster local talent in information security.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Over 2m Q1 cyberattacks are reported by Fortinet


content_text: 歌手陳零九因狼人殺遊戲爆紅，不過日前卻被網友點名他在節目上態度敷衍、擺臭臉，他自認：「我確實有點職業倦怠了」。而他台下其實也是一個樣，遭爆料包括溝通流程敷衍，在「五堅情」團員中最會「擺態」。擺態藝人1／節目合約將到期　陳零九臭臉擺爛連環爆https://www.ctwant.com/article/116535擺態藝人2／陳零九主持表演皆不上心　粉絲揪出各種「掉粉」行徑https://www.ctwant.com/article/116536擺態藝人3／陳零九爆紅「職業倦怠」　演藝圈前輩們有不同排解方式https://www.ctwant.com/article/116537

journalist: 影音組

title: 暴紅耍大牌？！節目合約將到期　陳零九工作不上心擺爛連環爆


content_text:
全台今（13）日多處均停電，台電表示是因高雄市路竹路北超高壓變電所匯流排故障，導致興達電廠共4部機組跳脫。台電再度回報為確保電網安全，採取分區輪流供電機制，目前針對C組與D組進行輪流停電，同時緊急搶修設備，將會陸續恢復供電，將有393萬戶受影響。

兩輪限電時間分別為第一輪限電時間1500-1550，限電量300萬瓩，限電同時200萬戶；第二輪限電時間1550-1640，限電量300萬瓩，限電同時193萬戶。

台電表示，今日因高雄市路竹路北超高壓變電所匯流排故障，導致興達電廠電力無法輸出而跳機。

興達電廠位於台灣高雄市永安區與茄萣區，總裝置容量為4325.95MW（百萬瓦），為台灣第三大火力發電廠。其中電廠，包含四部汽力機組，以及五部複循環機組。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

events: 停電 發電

taiwan-subdivisions: 路竹 茄萣區 高雄市 永安區

title: 全台大停電  台電：將採輪流停電 393萬戶受影響


content_text:
台灣曾以「中華台北」之名出現在WHA，但每一年的受邀與否，實則必須由中國逐年「批准」才能成行。（圖片取自WHO官網）

「七大工業國」（G7）外長高峰會於5日發表聯合聲明，內容首次明講「支持台灣有意義參與世界衛生組織論壇（WHO Forums）和世界衛生大會（WHA）」，此舉一度被認為或有機會促成台灣參與今年的WHA。但就美國近來結合盟友防禦中國之舉，其意義更在展現所謂「支持台灣的力量」，且與其認為美國是拿「台灣牌」和中國叫陣，還不如說正因為2019年香港反送中事件以來，中共擴張專制版圖的動作愈趨明顯，才讓這些國家對台灣步上香港後塵產生憂慮，而以G7聯合挺台參與WHA，作為阻卻中國的一種表態。這也是為什麼多有評論觀察到G7提及台灣，是和新疆、香港等議題列在同一範疇。。

而眼前台灣能否參與WHA，正如世衛組織發言人近日透過電子郵件回覆中央社記者查詢時所說：「台灣在WHA的觀察員問題，需由世衛194個會員國考慮及決定。」回溯去年夏天，當中國對香港政治祭出更嚴厲的限制措施時，令人印象深刻的是，那時聯合國人權理事會曾同時有兩份立場迥異的聲明在會員國間傳閱，一份由英國發出，內容是對香港每況愈下的自由表達關切，獲得了27國支持，另一份聲明由古巴起草，內容則對中國治港舉措多所讚揚，卻得到53個國家支持。這一實力展示，正如華爾街日報當時所下註解：「這是中國促使國際組織向該國所希望方向靠攏而取得的最新外交勝利。」（當然，支持英國27國的國力和支持中國的53國國力或有懸殊，但聯合國很多方面就是無論國家大小「票票等值」的舞台）

因此，「時勢比人強」下，G7挺台參與WHA是其國家立場，能否成案，重點當然在194個會員國對台灣參與案的表決結果，以上述兩份聲明較量發出的訊號，台灣在WHA這一局恐怕仍得不到多數會員國支持。為什麼？美國權威外交政策智庫「外交關係協會」（Council on Foreign Relations）在針對「台灣為什麼不能參加世界衛生組織」這道題目上，答覆便已相當清楚：因為中華人民共和國拒絕允許這種情況發生，並聲稱台灣是中國的一個省，不是一個獨立的國家，只有中國（PRC）才有權在聯合國和其他國際組織（包括世界衛生組織）能有代表…中國作為聯合國安理會常任理事國的席位，尤其得以將其「一個中國政策」強加於世界。

今天對這在國際上愈發被中共強行促成的「常識」再視而不見，就是掩耳盜鈴。所以，關鍵就在中國不只反對台灣參與WHA，也當然會結合其盟友一起反制，就像古巴那份獲得57國支持讚美中國的聲明一樣，就是要把對立的英國用「國家數」比下去。因此，這次台灣參與WHA議題一旦正式提案（就算是美國提），幾乎就是等著被否決，如此又或者徒增G7等國家接下來應對中國的變數。因而表態挺台是政治，是進取，不驟然於WHA場域投入高成本替台灣動員，也是另一政治，是迴旋。在中國對聯合國轄下組織影響力最為炙熱的當頭，台灣今年再被擋於門外並不意外，但是「依例未獲邀請」，和被集體投票否決將是兩回事，不令後者發生是可以理解的。

但也就在此刻，馬英九一眾自然很欣喜地要再次分享2008年至2016年自己執政那段時間，能派部長以觀察員身分參與WHA的甜蜜回憶。既然如此，或者也不妨再複習一遍那是怎麼一回事。其實2018年WHO即已明白表示，他們未邀請台灣參加當年度（蔡英文首任第二年）世界衛生大會，正是因為先前邀請根據的是「兩岸間的諒解」。所謂「兩岸間的諒解」，對馬英九們來說，就是最津津樂道的「九二共識、一中原則」，也就是當時因為它，台灣參與了WHA，但蔡英文政府上台後否認它，當然參與不了。(2016蔡剛上任，台灣受邀參與，算是兩岸新局之初的唯一劇本外)

但為什麼說歷史已翻到新頁，因為以今日之現實，國際常識除了「北京政府永遠不會接受台灣加入任何具國家意義的組織」外，就算台灣曾以「中華台北」之名出現在WHA，但每一年的邀請，實則必須由中國逐年「批准」才能成行，也就是那些年馬英九們覺得自己找到了機會之窗重返WHA；但在國際間，尤其WHA場域，各國早已被迫認知，出現在WHA的「中華台北」，就是由中國政府批准，且年年都要留校察看再決定明年怎麼做的一中國地方代表。為什麼去年中國疫情昏天暗地的一刻，WHO是根據中國的訊息標記台灣的病例數（而且數字還是錯的），並把之後台灣的疫情案件都直接編列在中國的統計之下，問題就在這裡。疫情最緊急時，台灣也沒有參與WHO最初通令各國參加的緊急會議，直到台灣自己爭取（跟中國無關），才勉強參加了一場防疫線上論壇。

於是，回顧2008年至2016年台灣WHA經驗就是出席代表台上的五分鐘發言，實質涉及WHO重要技術、並討論許多重要世界性健康議題的會議，台灣仍無從參加，因為中國每次都會對世界各國說「我們很關心台灣同胞，都會跟他們講」。台灣代表的五分鐘發言，本意上來說並非毫無意義，畢竟「我講故我在」，但真正的發展是，台灣一方那幾年的出席，反而等於在國際上落實「台灣是中國（PRC）一省」的操作，無論有意還是無知，一旦落入中共布局的陷阱，之後再怎麼內銷「我的一中是中華民國」都已顯得那般蒼白無力。

香港反送中、2019疫情風暴，加上中美矛盾，台灣早已在新的棋盤上重新擺位，本該具有新的視野和格局，對美、對中，甚至對整個世界都是如此。唯今，大概就馬英九們能被中共耍到現在還那麼嗨。

※作者為《上報》主筆

journalist: 李濠仲

countries: 香港 台灣 中華人民共和國 美國 古巴 中國 英國 中華民國

events: 反送中 疫情

people: 馬英九 蔡英文

things: 九二共識 人權 防疫

title: 李濠仲專欄：由中共批准的門票 「馬英九們」到底嗨什麼-


content_text: （中央社台北13日電）根據中央氣象局最新資訊，今天下午4時38分發生芮氏規模4.0地震，地震深度37.3公里，震央位於台東縣政府東北方47.2公里（位於台灣東部海域），最大震度台東縣3級。1100513

title: 台東近海規模4.0地震 最大震度3級 | 生活


content_text: 中評社北京5月13日電／人口普查作為基礎性、全局性、權威性的基本國情調查，不僅是了解中國人口發展變動情況的重要手段，對於國家重大宏觀經濟社會決策也具有重要意義。新中國成立以來中國已開展過六次人口普查，獲得了豐富詳實的人口基礎數據。 中國第七次全國人口普查是中國特色社會主義進入新時代後開展的第一次人口普查，也是在決勝全面建成小康社會、開啟全面建設社會主義現代化國家新征程這一關鍵節點的一次重大基本國情調查，對於準確把握人口發展新特點新趨勢、推動中國人口與經濟社會協調發展，具有重要而深遠的意義。 中國人口發展呈現新特點 ——人口總量慣性增長，人口增速有所放緩。 中國人口總量慣性增長。第七次全國人口普查數據顯示，2020年中國人口（指中國大陸31個省、自治區、直轄市和現役軍人的人口，不包括居住在31個省、自治區、直轄市的港澳台居民和外籍人員）數量為141178萬人，與2010年133972萬人相比增加了7205萬人，增長5.38%。新中國成立以來，中國人口一直保持增長趨勢，雖然中國人口生育率已經於上世紀90年代降低至更替水平以下並持續至今，但由於人口死亡率降低和建國早期高生育率帶來的人口慣性，總人口仍會保持一段時間的增長。 中國人口增速有所放緩。在人口增速方面，從2010年到2020年間，中國人口年平均增長率為0.53%，與2000－2010年0.57%的人口年平均增長率相比，增速有所放緩。主要原因是育齡婦女人數持續減少等因素導致人口增長慣性減弱，同時生育水平略有下降。 ——勞動年齡人口下降，人口撫養比上升。 勞動年齡人口數量和比例雙雙下降。第七次全國人口普查數據顯示，2020年中國16—59歲勞動年齡人口總規模8.8億人，與2010年相比，中國勞動年齡人口減少4000多萬人，同時中國勞動年齡人口占總人口比例也有所下降。但作為人口大國，中國勞動年齡人口總量龐大，勞動力資源仍較為充沛。 人口撫養比上升。改革開放40多年以來中國人口撫養比（0－14周歲與65周歲及以上人口數加總與15－64周歲人口數之比）從1982年的62.6%下降到2010年的34.2%。第七次全國人口普查數據顯示，2020年中國人口撫養比為45.9%，與2010年相比，增長了11.7個百分點，這表明隨著中國人口老齡化進程的推進，人口撫養比的下降趨勢在過去十年發生了逆轉。當前中國仍然處於人口撫養比低於50%的人口紅利期，但由低人口撫養比帶來的人口紅利逐步減少。

title: 中國人口發展呈現新特點與新趨勢


content_text:
▲加拿大一名Nissan Altima車主控訴，當地經銷商竟自行偷開自家愛車，圖為示意圖。（圖／翻攝自Nissan，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

加拿大一名Nissan Altima車主Frank Statti日前控訴，經銷商在毫無告知的條件下，竟偷開了自家愛車56英里（90公里），時速更一度高達92mph（148km/h）之譜！但更讓人瞠目結舌的是，在消息曝光之後，經銷商僅表示，他們將報警處理Frank Statti「非法跟蹤」員工的行為；為此Frank Statti很「切心」地撂話，有生之年自己不會再購買Nissan的任何一款新車！

▲目前Nissan已在著手調查經銷商是否有不當行為，圖為示意圖。

Frank Statti向當地媒體「GlobalNews」投訴，日前由於自家2017年式的Altima倒車攝影鏡頭出現故障，遂向加拿大當地Nissan經銷商聯絡後續維修事宜；由於經銷商表示必須將車留在保養廠幾天，因此Frank Statti在保險公司建議下，在車上安裝了一個可遠端監控車輛資訊及位置的設備。

Frank Statti表示，當它開啟監控功能後，發現自家愛車在距離保養廠約莫56英里（90公里）的位置；當初Frank Statti原以為是車輛無端失竊，當下便報警處理，根據當時Frank Statti提供給警方的資訊來看，他的Altima當時時速更一度來到92mph（148km/h）……。

▲在警方調查後，確認這台車是由經銷商Milton Nissan的一名員工所開出去的，圖為示意圖。

根據警方調查後，確認Frank Statti這台Altima是由經銷商Milton Nissan的一名員工自行開走的；不過針對該起事件，經銷商除了並未向車主道歉外，更指責Frank Statti透過「非法方式」追蹤自家員工行蹤，不排除將要報警處理；經銷商Milton Nissan更宣稱，員工是為了診斷車輛狀況，才將車開出去測試，並非如Frank Statti所言將其當作自家代步車；不過尷尬的是，即便經銷商如此宣稱，但Frank Statti這台Altima原本故障的倒車攝影鏡頭至今仍未修復，而Nissan已著手調查經銷商內部是否有不法情事。

►19歲「老GT-R」身價3年暴漲近1000萬 堪稱車界台積電不為過

►Nissan X-Trail亞洲版確認搭載1.5升渦輪引擎 4／19上海車展亮相

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: 回廠保養愛車竟被狂飆近百公里！車商反控車主非法跟蹤員工


content_text:
#愛滋感染者社會對話試驗 Positive Face to face來自社會對 #感染者Richard的提問

在確診後，起初非常抗拒治療，當下定決心開始治療已經時隔七年。第一次進入診間，主治醫師並沒有對延遲治療的有過多苛責，反而鼓勵我「很高興你來治療，你很勇敢，至少決定踏進來(醫療體系)。」短短一句話，對當時的我而言勝過千言萬語，非常窩心。

早期治療的藥物選擇有限，副作用較多，也會因著藥物種類和個人體質有所差異。常聽到的副作用有：過敏、噁心、腹瀉、失眠、亢奮、皮下脂肪位移等，初期在服藥上其實相當不舒服。我就曾出現大片疹子，也曾副作用嚴重道干擾日常生活，直到與醫師討論更換其他治療藥物，才改善副作用所帶來的不便。至於如何服藥後的副作用呢？我都是透過隨餐，搭配食物或飲料同時服藥，減緩身體的不舒服。

當然，感染後並不可能無時無刻都保持正向積極的心情，當有負面情緒來襲時，我習慣誠實面對並接納充滿厭世感的自己，即便厭世，但至少我依然活著

在求職及一般生活，我非常保護自己，即便是很熟的朋友，也不見得會知道我的感染身分。畢竟，早期社會對愛滋病存有太多刻板印象，隨意的身分皆露，很有可能會招來外界的歧視與異樣眼光。家人中母親知道我的感染身分，相處上並沒有太大變化，可能是我始終秉持「身體是自己的，生病已成事實，往後的人生道路上，唯有自己能照顧好自己。」並相信隨著醫療科技的進步，遲早有天能全然獲得治癒。社會中或許人人都會尋求他人認同，但我認為「不需要別人來認同我的疾病，照顧自己只是我個人該去承擔的責任。」

就醫上，我目前還沒有被拒診過，頂多醫師會委婉請我轉診。當需要做侵入性治療時，在有意識的情況下，我都會告知自己的疾病身分，也會請醫護人員多在執行救護時多加留意，並且告知我U=U的狀況(穩定服用藥物，並沒有傳染力)。假若遇到不友善的對待，可以告知個案管理師，或是填寫醫院申訴單。情況嚴重時，也能尋求社福單位協助，例如愛滋感染者權益促進會或是台灣露德協會。

與其等待他人同理，倒不如先照顧好自己。即便被拒診，仍持續相信社會上還有願意幫感染者看診的醫院。

★ 更多Ricjard的故事｜https://reurl.cc/Q7mbp2

☆支持露德愛滋暨藥癮服務｜https://reurl.cc/E2W7K1

★ 本文感謝露德協會志工道銘協助整理

☆本計畫由GILEAD支持相挺

journalist: 台灣露德協會

title: 「我會誠實接納充滿厭世感的自己，至少還活著」愛滋感染者理查｜露德協會


content_text:
中國智慧型手機、電子設備大廠小米，當地時間11日與美國防部達成和解，小米將從制裁「黑名單」移除，小米股價昨因此在香港股市大漲逾5％，午後盤中漲幅一度漲破6.7％。中國外交部表示，中方支持中國企業透過法律管道，維護自身正當合法權益，希望美方糾正上一屆政府錯誤，為中國企業正常經營提供公平公正和非歧視的營商環境。

路透報導，美國時間5月11日，小米集團和美國國防部再次就軍事實體清單（黑名單）訴訟發布聯合狀態報告。報告顯示，根據此前的聯合報告，雙方已同意和平解決訴訟案，考慮法院所頒臨時禁制令已經生效，美國防部決定不對臨時禁制令提出抗告，國防部等被告一致認為，採用最終決議，將小米集團移出1月14日的軍事實體清單是合適的。

川普政府執政後期大力打擊北京，小米和其他43家公司被美國國防部列入黑名單。今年元月14日，小米等9家企業被列入最後一波與中國軍方有關聯的實體清單，美國企業、個人被限制投資小米。

小米於今年1月向聯邦法院提起訴訟，要求將小米從這份名單剔除，聲明這種做法「既不合法又違憲」，辯稱小米並未受控於中國軍方。拜登政府上台後，法官於3月12日以「程序存在嚴重缺陷」為由，發出臨時禁制令，暫停美國防部強令美國投資者剝離對小米持股的要求。

路透報導，小米發言人說，公司正在密切關注相關進展，不提供進一步細節；美國國防部也尚未對此發表評論。但小米被美國國防部除名黑名單的消息，讓小米的股票昨天一度在香港股市上漲超過6.7％。今年迄昨之前，小米集團股價已下跌逾22％。

中國外交部昨天例行記者會上，就此事發言人華春瑩表示，有關情況不了解，建議可以去向有關部門和企業直接詢問。但想強調的是，中方支持中國企業透過法律管道，維護自身正當合法權益，希望美方糾正上一屆政府錯誤，為中國企業正常經營提供公平公正和非歧視的營商環境。

起訴美國政府訴訟達和解 小米將被移出黑名單

美國防部將把小米移出黑名單 雙方同意解決訴訟

journalist: 李文輝

countries: 美國 香港 中國

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 美國防部點頭 將小米移出黑名單


content_text:
【环球时报驻香港特约记者 叶蓝 凌德】香港立法会5月12日三读通过《2021年公职（参选及任职）条例草案》，规定了公职人员须拥护《基本法》、效忠香港特区的具体准则，违誓者将被取消公职或议员资格。条例在公职人员宣誓名单中增加了区议员。在前年的香港“修例风波”中，被反对派区议员控制的香港多数区议会成为乱港“黑暴”的重灾区。今年以来，反对派议员爆发了“离职潮”。港媒估计，条例实施后，将有更多反对派议员“离场”。香港《东方日报》称，这些人被“清场”将使区议会尽早回归民生议题，正是大众之福。

区议员必须宣誓

12日，香港立法会以40票赞成、1票反对，通过了《2021年公职（参选及任职）条例草案》。草案明确列出违反宣誓要求的9条“负面清单”红线，包括进行危害国家安全的活动；拒绝承认中国对香港特区拥有并行使主权；拒绝承认香港特区作为中国一个地方行政区域的宪制地位；宣扬或支持“港独”主张；寻求外国政府或组织干预特区事务及公开故意以焚烧、毁损、涂画、玷污、践踏等方式侮辱国旗、国徽或区旗、区徽，侮辱或贬损国歌或国家主权的任何其他象征和标志等。若有违誓，律政司司长将提出法律程序，有关公职人员或议员会实时自动暂停职务，交由法庭裁定是否取消其公职或议员资格。

特区政府发言人此前称，此次修订条例旨在准确落实《基本法》及全国人大常委会相关解释，履行特区政府的宪制责任。相信条例对维护特区的宪制秩序、进一步确立“爱国者治港”原则有重大意义，有利于“一国两制”实践行稳致远。

根据《基本法》第104条规定，香港特区行政长官、主要官员、行政会议成员、立法会议员、各级法院法官和其他司法人员在就职时必须依法宣誓，此次草案增加了区议员也必须宣誓。议员梁志祥12日在立法会上表示，区议员除具有咨询功能外，还会管理地区事务，绝对属公职人员之列。他说，近来已有20多名区议员辞职，反映不少区议员抗拒宣誓，政府日后有必要加强执法，违反宣誓及条例的人士须取消资格。

香港政制及内地事务局局长曾国卫12日称，条例通过后将于21日刊宪正式生效。特区政府正研究区议员的宣誓地点、时间及方式，会尽快公布详情，未能出席宣誓的人会实时丧失区议员资格。曾国卫还称，届时梁晃维等4名已经被认定不符合拥护《基本法》及效忠特区的现任区议员将实时丧失区议员资格。

对于立法会通过公职人员宣誓条例，民建联主席李慧琼称，这一条例是拨乱反正、正本清源。针对有人称条例是打压异己，李慧琼称任何人只要出任公职，拥护《基本法》、效忠特区就是基本要求、义务及责任。从政者不能做出违反“一国两制”及《基本法》的行为，如有人坚持要踩红线，就要承担后果。条例只是将底线讲清楚。

立法会法案委员会主席张宇人认为，条例将扭转以往有人浑水摸鱼“将发誓当食生菜”的情况。他说，过去有人在宣誓期间配以道具、口号、乱改誓词等，反映修例的必要性，议员如果不真诚宣誓，绝对应该取消资格。还有议员要求所有被DQ（取消资格）者应交还所获发的所有薪资和津贴。有港媒称，一名区议员一旦被DQ，将可能被追讨近170万港元。

反对派“辞职”“退党”

香港“坚料网”12日称，立法会通过公职人员宣誓条例前，出现了“揽炒派”区议员的辞职潮。报道称，自今年3月以来，粗略统计已有超过20名区议员辞职。这些“揽炒派”在2019年挟黑暴动乱之势，抢占了多数区议会议席，上任后更加倒行逆施，大肆破坏区议会制度，宣扬“港独”，庇护黑暴，已经成为香港社会的公害。香港国安法生效之后，黑暴犯罪受制裁，社会逐渐恢复平静，这些区议员迫于形势辞职也在意料之中。

据港媒初步统计，近半年内有至少29名区议员离职，原因包括拒绝宣誓、涉嫌违反香港国安法被还押及被判囚后丧失资格等。5月11日一天就有至少5名反对派区议员辞职，12日又有两名反对派区议员辞职。

宣誓条例同时还引发了一些泛民党派的退党潮。公民党已有12名区议员退党；“新民主同盟”也有4人退党。民主党葵青区议会主席单仲偕估计未来还有辞职潮，尤其在正式宣誓日期到来前。香港工联会议员郭伟强形容他们“心中有鬼”，不少市民会欢迎他们辞职。议员谢伟铨也表示，一些不想宣誓、怕宣誓的议员请辞，对香港及各区不是损失而是好事，反映修例成功使区议会拨乱反正，为香港政制正本清源。“公民力量”成员陈志豪说，一众“揽炒派”区议员接连离职，显示出他们当时并非真心真意做出承诺，正反映出宣誓具有必要性及约束力，只有受监督下才可发挥效力。

香港《东方日报》12日称，泛民派和反对派政客这次都恐难保留公职，不少人有案在身相继被判刑，刑期逾三个月将失区议员资格，相信这一轮将至少筛走五六十人，反对派声势将大大减弱，留在区议会的也将如履薄冰，行为将更谨慎，以免触犯香港国安法红线及新条例的负面清单，相信区议会的混乱场面将不复见。

港人期盼回归民生议题

香港国安法去年的实施在很大程度上震慑了反对派，使他们“树倒猢狲散”。“香港众志”等多个“港独”团体宣布解散，包括壹传媒创办人黎智英等多个乱港头目入狱，所谓“街头战线”彻底溃败，加上绝大多数反对派立法会议员辞职，使他们的所谓活动舞台仅剩下区议会。而在反对派阵营中，只有“民协”表示其全部19名区议员会宣誓留任。

11日，香港警务处处长邓炳强透露，截至今年3月，警方共拘捕涉及“修例风波”相关案件者共10250人，同时有超过100人涉嫌违反香港国安法被捕。他说，未来警方会竭力维护国家安全，防范暴力死灰复燃，并不断检视本港的安全风险，果断执法。

香港《东方日报》12日发表社论称，此前“修例风波”激起香港社会动荡，其中被反对派区议员控制的17个区议会沦为“黑暴”和反中乱港基地。这些区议员一味政治挂帅，荒废民生议题，令立法会瘫痪，区议会沦落。直到去年中北京出手，落实香港国安法，立法会首先被清理，多名议员被取消资格，接着泛民总辞，立法会重生。各界都希望区议会也尽快拨乱反正，如今终于成行了。根据通过的条例，违誓者将被取消议员资格并在5年内不得参选。区议会尽快“清场”，可望早日回归民生议题，这“正是大众之福”。

有港媒称，香港到了拨乱反正的关键时期。香港国安法生效后，街头暴力销声匿迹，体现出强大震慑力，但这仅是治标取得了成效。香港要实现长治久安，还必须在治本上下一番功夫。比如，必须建立健全《基本法》的落实机制，完善选举制度就属于这个方面；必须加强国民教育，增强青少年的国家观念、民族观念、法治观念；必须加紧“去殖民化”，实现“二次回归”。最关键的是，必须依法打掉各种乱港势力平台，彻底切断其与外国反华势力的联系，把 “港独”势力连根拔起。

journalist: 黄佐春

countries: 香港 中国

title: 香港立法会通过公职人员宣誓条例 明确列出9条红线


content_text:
特斯拉的供應商和大工業董事長沈國榮預計2025年將為200萬輛電動汽車提供零組件，這一家台灣先進的汽車零部件供應商計劃在美國開設第一家工廠，該公司看好電動汽車的需求將繼續加速成長。

和大股價周三收盤下跌4.6％至89元，今年來下跌14.8％，特斯拉周二收盤下跌1.9％至617.2美元，今年來下跌15.4％。

《日經新聞》報導，福特、通用汽車和特斯拉的主要供應商和大工業制定一項宏偉的擴張計劃，包括在國內市場建造3座新工廠，到2025年將產能提高倍以上。

和大董事長沈國榮在接受《日經亞洲新聞》訪問時表示，「我們在今、明兩年將擴大南部嘉義的生產基地，並計劃在未來幾年赴美國設立工廠。」

和大自2012年以來一直是特斯拉的供應商

和大1966年台中創立，為美國和歐洲的汽車公司生產高檔齒輪和軸類傳動系統，以此聞名汽車業界。10多年前，它加入電動汽車供應鏈，大部分生產中心都在台灣，但在中國江蘇省也有一家工廠。

這家台灣公司自2012年以來一直是特斯拉的供應商，向這家美國公司提供齒輪減速機，這是電動汽車的關鍵部件。 和大還為福特、通用、寶馬、梅賽德斯·奔馳、Volvo和麥拿侖（McLaren）供應汽車變速箱零件。

沈國榮表示，該公司目前計劃在電動車市場蓬勃發展的美國德州建造新的工廠，該工廠將是和大在亞洲以外的第一個生產基地。

和大和許多台商一樣，正在建造或計畫在美國蓋廠，全球最大的電子代工廠商富士康（鴻海）表示將為北美地區的客戶製造電動汽車。

台灣不少大型電子公司計畫赴美設廠

台灣LCD顯示器製造商友達光電也是特斯拉的供應商，友達表示肯定會在美國建造或協助建造一座面板廠。消息人士稱，主要的iPhone組裝商和碩將跟進特斯拉腳步，前往美國德州設廠，德州廠將更好地服務於北美的汽車客戶。和碩也向通用、奧迪和豐田供應產品。

「我們將在明年下半年開始對德州的廠址進行嚴謹的評估。如果所有計劃得以實現，我們在美國的工廠將在2025年下半年準備就緒，從2026年開始生產。」沈國榮指出。

董事長沈國榮也說，這一家工廠的年產能可能達到80億台幣（2.86億美元），儘管該計劃尚未確定，但該零組件工廠的年產能足以供應給100萬輛電動汽車。

和大將在嘉義蓋3座工廠

沈國榮表示，和大集團正在嘉義市建造第3家工廠， 2022年下半年將開始在嘉義蓋第4家工廠，隨後在嘉義市蓋第5家工廠。

他預計，積極的擴張計劃將幫助和大從每年為60萬輛電動汽車提供零部件的地區發展到2025年的200萬輛。

「我們確實看到傳統的汽車製造商都在發生變化。他們積極雇用具有特斯拉之類創新車商經驗的新員工，和大在電動汽車零組件的供應鏈領域擁有10多年經驗，每一個進入電動汽車市場的新手都是我們一個新的商機。」

沈國榮預測，到2025年，全球將至少賣出1000萬輛新電動汽車。他還預估，到2030年，全球電動汽車的出貨量將超過傳統汽車，這將是一個「黃金交叉」。

countries: 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 跟隨特斯拉！和大將首次赴美設廠　預估2025年全球電動車銷量超過千萬台


content_text:
外界及立法院長期質疑經濟部未如期公布2019年、2020年「全國電力資源供需報告」，經濟部昨（12）日傍晚突然公布。報告指出，2020年全國用電需求較2019年成長2.1%，遠高於近十年平均，推估未來七年用電需求年均成長2.5%。

電力需求持續攀升，能源局長游振偉表示，會堅持燃氣、燃煤及綠能的「五、三、二」配比，而太陽光電及離岸風電在2026年後，每年將分別增加1GW（10億瓦）及1.5GW。

經濟部原訂去年5月公布2019年電力供需報告，但遲至昨天才公布連兩年報告。能源局解釋，2019年報告須預估隔年用電量，但遇疫情較難預估，才延宕一年。

報告指出，2020年上半年因疫情影響，國內經濟活動銳減，用電需求僅成長0.4%，下半年經濟反彈，2020年全年用電需求2,771億度，年增2.1%，其中工業部門增加2.1%，住宅部門增加6.4%。

電力供給方面，去年全國總發電量2,798億度，較2019年增加57億度。其中燃氣機組發電量999億度，增加87億度；光電、風電增加21億及4億度；燃煤機組、核能機組則減少4億及9億度。

針對未來規劃，能源局表示，去年用電需求成長2.1%，遠高於近十年平均，推估2021至2027年用電需求年均成長2.5%，尖峰負載增2.3%。將會依循「展綠、增氣、減煤、非核」政策方向，以達備轉容量率15%目標。

為確保綠能維持二成占比，能源局規劃在2026年光電每年1GW，離岸風電每年增加1.5GW。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

events: 疫情 發電

title: 經部：全國用電每年增2.5%


content_text:
【大纪元2021年05月12日讯】（大纪元美国芝加哥记者站报导）“修炼法轮功，我看到了自己的自私，大法改变了原本脾气暴躁、自私自利的我，让我成为一个更富有同情心、更宽容的人。”5‧13世界法轮大法日之际，Lonn表示，她非常感谢法轮大法的师父，把美好的法轮大法带给世人。

走入法轮功：我感恩法轮大法的师父Lonn Yang生活在芝加哥郊区，是一位拥有21年从业经历的眼科医师。2010年伴随着双胞胎儿子的诞生，她的生活经历了很长一段时间痛苦的低谷期。长达一年时间的缺眠导致她患上严重的失眠症，即使很累，她也无法入眠。她总是感到异常疲倦，随之而来的是脾气变得更加暴躁，时常与家人发生冲突。

虽然拥有高薪的工作、住在最好的学区的4800平方英尺的新房中，可是她能感受到的只有身体的痛苦、精神的不安和生活的混乱。她说：“一切都变得没有意义。”

回忆起当时的情形，Lonn说，那时的她已经到了精神崩溃的边缘。她问自己：“你想要这样的生活吗？你想改变什么？你能改变什么？”

这时她想起来她的父母多次介绍给她的法轮功。她开始阅读《转法轮》，炼法轮功的五套功法。很快，她的精神开始振奋，失眠也消失了，每天她可以轻松入睡了。Lonn说：“虽然我的孩子们还在半夜里醒来，但是我更能忍耐，用爱心、包容心照顾他们。”

Lonn表示，非常感谢法轮大法的师父。“法轮大法‘真、善、忍’的原则让我明白，当一个人总是只想着自己的时候，就会缺乏宽容、变得难以忍耐。而越能忍耐的人，他们的心就越高尚、越纯洁。法轮大法让我明白了，放下自己，我就更能坦然接受各种困境。”

童年逃难：原来师父一直在守护着我们在开始修炼法轮功以后，回忆起他们一家在她七岁时奇迹般地逃离越南的经历，Lonn说原来一切都不是偶然。

1979年2月，Lonn的父母终于决定逃离共产党治下的越南。当时三百人一起躲在一艘偷渡的小船的底层，先后经历了越南军警的堵截、海盗的袭击。海盗抢走了难民带的所有值钱的东西、倒掉了他们的饮用水。Lonn的妈妈说，唯一幸运的是，海盗没有强奸船上的妇女。但是海盗把船撞了一个洞，希望海水涌入时把难民们淹死。

Lonn的爸爸和船上的其他年轻人一起在船的最底层，拚命地把水从船里舀出去。可是他越来越疲惫，终于体力不支，晕倒在船板上。在梦境中，他看到一个形象高大的神站在海中央，告诉他：“我的儿子，不要害怕。就要到陆地了！”

他一下子惊醒过来。不久，他们终于看到地平线上出现了一片巨大的土地轮廓，他们到达了印度尼西亚。在一个难民营里住了9个月以后，他们全家来到了美国。

25年后的2004年，Lonn的父母开始修炼法轮功。在2011年，她的两个弟弟和她也先后走入修炼。Lonn说：“我的父母曾多次回忆起这个逃生的故事，上大学后我再也没有想过这件事。但是在我修炼之后，这段我们全家奇迹般地幸免于难的经历再次萦绕在我的脑海中。我终于意识到师父在我们一生中一直在守护着我们。”

眼科医师Lonn Yang认为修炼法轮功，让她生命重获意义。（芝加哥记者站／大纪元）我的患者说：法轮大法真神奇Lonn在工作中接触很多患者，并与他们保持着良好的关系。有的患者在过去18年里只来跟她问诊，有的患者不断把自己的亲朋好友介绍给她，曾经的儿童患者现已长大成人，仍然会来找她。在修炼法轮功以后，Lonn也热情地跟患者们分享她自己的修炼经历，很多人因此了解了法轮功，有曾经的患者也通过她走入了法轮功修炼。

最近Lonn接待了一个病人，这位80多岁的病人虽然刚做过膝盖手术、行走比较困难，但是因为需要每天半夜起床照顾自己50多岁的残疾女儿，所以一直也深受失眠的困扰。Lonn立即跟她分享了自己修炼经历，这位老人感到非常兴奋，并想了解更多有关法轮功的信息，跟着Lonn用英文背诵“法轮大法好”、“真、善、忍好”的真言，还把这两句话写了下来。

三个星期以后，这位老人回到Lonn的诊所，非常高兴地告诉她，自己每天念“法轮大法好”、 “真、善、忍好”，不仅睡觉睡得好了，食欲也恢复了。

Lonn说：“这位老人告诉我的时候，她是那么的高兴。我相信，记住‘法轮大法好’‘真、善、忍好’的真言，思想里对法轮大法有好的想法，真的是会给人带来好处的。你可以想像修炼大法会给修炼者带来怎样大的益处。法轮大法真的是非常神奇！”

世事难料：我为“你”担忧Lonn有一个病人，八个月前做过检查，身体非常健康。可是离开诊所后不久，他就突然得了非常严重的中风，整个脸都瘫痪了，甚至别的医生都说从未见过如此严重的中风。这位病人不能说话，甚至不能动弹。Lonn最近再一次替他看诊时，他的一只眼睛只能移动90度，另一只眼睛只能保持在一个位置上，承受着双重视力的痛苦。

“我们诊所的人都认识这个病人，他以前是个非常快乐的人。”Lonn说，“这件事情也让我思考，我觉得生活是不可预测的。像这位先生一样，前一分钟你也许生活幸福顺遂，下一分钟灾难可能不期而至。”

“就像这次疫情，我们没有人知道它还会带来什么灾难，没有人知道明天会发生什么。就像我告诉我的病人们的，我们要有信仰，要相信神。因为唯有这样，我们才会觉得自己被神所庇佑。”

在过去一年多的中共病毒影响了全世界的人的生活。Lonn表示，因为自己的精神信仰，她从未为自己担心过。可是面对难料的世事，脆弱的生命，她很为被中共谎言蒙蔽的人感到担心。

Lonn说：“中共这个政权杀死了超过8000万中国人。现在还有许多人被中共的谎言误导、蒙蔽。数千年前，不同的国家的不同的预言中都提到，在这个时代，当人类的道德观念下降，瘟疫、灾难就会降临。更有预言也提到中共将是在劫难逃。”

“我认为人死后上天堂还是下地狱，这取决于人们一生中做了什么、想了什么、相信了什么。如果人们还是相信中共的谎言，我担心灾难会降临在他们身上。”

责任编辑：林慧心#

journalist: 林慧心

countries: 中国 印度 越南

title: 芝加哥眼科医师：走入法轮功 生命重获意义


content_text:
▲宜蘭新增宜蘭市大地球遊藝場（如圖）及礁溪鄉巨城電玩2足跡。（圖／記者游芳男翻攝，下同）

記者游芳男／宜蘭報導

「人與人的連結」連到宜蘭！根據中央13日最新公布足跡資料，確診者足跡新增宜蘭市大地球遊藝場及礁溪鄉巨城電玩，宜縣府13日下午緊急匡列隔離人員，並派員前往這兩處地點消毒。

宜蘭縣府表示，根據中央最新公布足跡資料，13日新增宜蘭市大地球遊藝場及礁溪鄉巨城電玩，宜蘭衛生局接獲通報後，已動員人力進行擴大匡列，目前正確認相關人員人數及位置。另針對兩間遊藝場所，已通令即日起八大行業場所暫停營業，及由環保局連同公所進行消毒。

更多熱門新聞

►快訊／宜蘭染疫小學停課2天變14天！ 遊藝場全棟66人隔離

►宜蘭市新增確診足跡！復興路某海鮮百匯餐廳 今暫停業全面消毒

►宜蘭5確診她揪出！機警女醫郭恩悅：母親節2病人症狀相似

►東元「捕蚊燈」350元太划算！超廣角吸入 半夜終於不用起床打蚊子

taiwan-subdivisions: 宜蘭 礁溪 宜蘭縣 復興

title: 確診者來過！宜蘭市大地球遊藝場、礁溪巨城電玩停業消毒


content_text:
▲日本國內的新冠病毒幾乎都變成具有高傳染性的變種病毒。（圖／路透）

記者王佩翊／編譯

日本迎來新一波疫情高峰，如今共有6個都府縣再度宣布緊急事態宣言，而日本國立感染症研究所12日公開分析結果稱，目前全日本90%以上的新冠病毒全都已轉換成傳染性極強的「N501Y」變異病毒株。不僅如此，N501Y導致重症的風險為以往病毒株的1.4倍。

根據《共同社》報導，東京、大阪、兵庫以及京都疫情仍不見緩，因此自12日起延長緊急事態，而當局也另外新增了愛知與福岡，6都府縣直到31日才會正式解禁。然而在延長與進入緊急事態的首日，日本新增7057例確診。

新冠對策小組會會長尾身茂表示，因感染性極強的變異病毒株「N501Y」在當地持續蔓延，導致感染人數不斷增加。尾身也直言，「目前的情況時好時壞。」

厚生勞動省12日召開專家組織會議，日本感染症研究所在會上彙報分析結果時表示，變種病毒株「N501Y」在東京等首都圈的比例已經超過90%，在京都、大阪以及兵庫等地區更是幾乎逼近100%。不僅如此，研究團隊在調查變種病毒株時發現，確診感染變種病毒株與並非感染變種病毒株的確診者相比，前者惡化為重症的風險高達1.4倍。

另一方面，感染症研究所也表示，目前已經將造成印度疫情持續失控的印度病毒株列入需要監測的變異病毒株。截至10日為止，日本已出現66例境外移入感染印度變種病毒株的案例，4例本土案例感染印度變種病毒株。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

countries: 日本 印度

events: 新冠病毒 疫情

title: 日本超過90%都是「高傳染性」變種病毒株！重症風險1.4倍


content_text:
國內疫情升溫，近兩日本土個案暴增29例，群聚間似乎找到關聯，但離結束這次風暴還有段距離。（圖片來源／中央流行疫情指揮中心提供）國內疫情升溫，近兩日本土個案暴增29例，在防疫人員趕工下，目前宜蘭遊藝館、蘆洲獅子會，及萬華茶藝館間似乎出現關聯。

蘆洲與宜蘭群聚案的病毒基因定序與華航諾富特案序列相同，但華航諾富特案如何造成這兩起群聚原因尚不得而知，中央流行疫情指揮官陳時中強調，目前無法做評估確定華航諾富特案的病毒是否已經擴散到社區，只能就現有的證據，去防堵，把現有的傳播鏈擋下來。

群聚有關連，指揮中心偏重阻斷傳播鏈

目前指揮中心將4起群聚案件定調為「有關連，但一切還在調查中」。

進一步整理目前已知的足跡，最直接有關連的，莫過於陳時中上午表示，蘆洲獅子會群與萬華染疫者有「人跟人的連結」，另外則是萬華茶藝館群聚案中，有個案曾至宜蘭縣礁溪鄉信義路「巨城電玩」遊藝場及宜蘭市新民路「大地球」遊藝場活動，因該2家遊藝場為羅東「銀河百家樂」遊藝場之分店。

但蘆洲獅子會群聚的感染源頭又是甚麼則不得而知，而在萬華茶藝館群聚案7人確診中，甚至還遍及至少包含5間茶藝館，都有待指揮中心釐清案件間的關聯性。

目前蘆洲獅子會群聚案共累計20人確診，今日新增的1例確診是國小生，他的家人與蘆洲獅子會前會長案1203吃飯確診，桃園某國小今天也開始停班停課。

設社區採檢驗所，收到細胞簡訊有症況請盡速採檢

然而，由於萬華區群聚案出入複雜疫調不易，指揮中心已在13日下午，針對4月15日至5月12日出入匡列地區之民眾發布細胞簡訊，提醒民眾若有疑似症狀，應盡速至社區採檢驗所評估。

範圍內包含台北市萬華分局、龍山寺、民宅，小吃攤等約60萬封，為求社區採檢驗所的隱匿性，此篩檢站將不公告周知，陳時中也特別拜託媒體，請媒體千萬不要去拍攝，擔憂有人因此就不進行篩檢，而無法及時防堵疫情。他強調，其他單位都不太喜歡讓人家拍了，更何況他們是特別敏感的族群，他們一拍恐怕會引起很多家庭與社會的問題。

疫苗地方可以買？陳時中今天這樣說...

指揮中心發言人莊人祥指出，昨（12）日共接種16180劑，應該是單日最高，其中公費施打13665劑、自費2515劑。

陳時中針對日前他表示，地方符合採購貴定可申請買疫苗一事進行解釋。

他說，依《藥事法》藥物進口藥檢具相關文件，基本上都要有藥證，沒有藥證，如武漢肺炎疫苗的緊急授權在藥事法都有相關規定，只要是合法藥商都可進口。

不過，陳時中表示，武漢肺炎是一個全球性的重大傳染病，疫苗的購買牽涉到國家整體的防疫與國民的健康安全，所以疫苗採購為國家安全層次問題，在中央疫情指揮中心成立的時候，疫苗就是防疫的重要一環，雖然法律上有這樣的空間，可是政策上我們不希望讓疫苗的接種變混亂，因此由中央來統籌處理。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 萬華 宜蘭 桃園 礁溪 獅子 萬華區 信義 羅東 蘆洲 宜蘭縣

title: 兩天本土＋29》指揮中心在萬華設社區篩檢站　陳時中：拜託媒體不要拍


content_text:
在《產學創新條例》的產學合作下，應該限制這些接觸台積電機密的博士生畢業後，到中國的中芯國際任職。（攝影／趙世勳）台語俗諺「有一好，無兩好」。世間事，無論個人或公眾，難免要面對價值取捨，我們試圖用最大的理性與溝通，兼顧數個價值目標，尋求雙贏方案，但人力有其極限，還是有必須面對抉擇的時候。

如果現在要禁止電機系或研究所畢業生到中國工作，相信多數人會反對。這基本上是一個個人職業選擇的問題，即便有利益歸屬個人，部分風險卻要由公眾承擔的外部成本，多數人應該不會支持祭出「禁止」的管制手段。

在台積電學院研究生畢業後可以到中芯、華為工作嗎？

但是，如果我們今天談的是由（例如）台積電出資在大學成立研究學院，由台積電的科學家來教授台積電所研發先進製程的相關知識，博士班學生進到台積電實驗室或使用台積電生產設備學習，師生的研究是為台積電下幾代的製程改良而努力，那我們該不該限制這些接觸台積電機密、學習台積電機密的博士生畢業後到中國政府所扶植的中芯國際任職？

企業與員工之間，是透過委任或僱傭等民事契約來架構「保密義務」與「競業禁止義務」，勞動基準法第九之一條並允許合理補償、合理期間與合理範圍內的「離職後競業禁止義務」，所以張忠謀才能告贏梁孟松。在《產學創新條例》的產學合作下，難免涉及企業的營業祕密或其權益保護，但是研究學院的學生與合作企業間並沒有民事契約關係，教師、研究人員及行政人員聘任關係之相對人，亦係研究學院而非合作企業，此時即有於法律明定「保密義務」與「競業禁止義務」等等規範之必要。

離職後競業禁止規範，要有合理期間、範圍及補償

經濟民主連合的主張是要有競業禁止規範，限制畢業生5年內，不可以到政府所公告的台積電主要競爭對手國的主要競爭企業或其關係企業任職（並非到中國任職一律禁止），而且要有合理的補償對價，學生從就學期間就開始領錢，這基本上是參考並修正勞動基準法第九條之一的離職後競業禁止規範。

為何必須如此？半導體等高科技領域的技術競爭與技術追趕，是非常殘酷的，產業研究機構 IC Insights 指出，各國政府5年內每年花費300億美元，有機會趕上與台積電及三星的技術競賽，而台積電與韓國三星間的技術追趕，更縮短到一年內，誰先研發出先進技術並量產，誰就是市場上的王者。

中國用盡一切手段要取得半導體的先進技術，2015年紫光放話收購聯發科失敗，中芯挖角蔣尚義、梁孟松，然後最近在台元科技園區直接設人頭公司大量挖角竹科工程師竊取營業秘密。這一切，都在實踐2017年5月中國領導人習近平於中國科學院與中國工程院院士大會上的指示：「實踐反覆告訴我們，關鍵核心技術是要不來、買不來、討不來的。只有把核心技術掌握在自己手中，才能真正掌握競爭和發展的主動權，才能從根本上保障國家經濟安全、國防安全和其他安全」，只有實現核心技術國産化，才有能力和美國抗衡。

產學創新條例以「促進國家重點領域產學合作及人才培育之創新，強化產業競爭力」為立法目的，在此目的下重點徵調國家、企業與大學三方資源成立研究學院，如果最後培育的人才是到競爭對手的競爭企業任職，用來打擊台灣產業國家隊，那就與立法目的相違背。

上有政策，下有對策

當然啦，如果，立法院最終仍選擇通過一部沒有防止技術外流機制的《產學創新條例》，研究學院還是會運作，那時與大學合作設立研究學院的產業國家隊會如何選擇？

當然是「留一手」，不，是「留N手」，只在研究學院教授、只讓學生接觸連「中芯國際」員工都知道的技術與知識。但是，這樣的研究學院是政府樂見的嗎？是大學要的嗎？是學生要的嗎？這樣的知識，大學沒辦法教嗎？還有必要讓國發基金與台灣指標企業砸重金、排除大學法第十三項法律成立研究學院嗎？

就像物質不滅、能量守恆一樣，

「有一好，無兩好」。

本文授權轉載自賴中強臉書

countries: 台灣 韓國 中國 美國

people: 張忠謀 習近平

taiwan-subdivisions: 和美 三星

things: 台語 經濟

title: 產學創新條例有破口！受台積電栽培的研究生畢業後可到競爭對手中芯、華為工作


content_text:
疫情升溫，指揮中心前天宣布提升防疫警戒至第二級，各地藥局開始出現購買酒精、口罩人潮，連偏遠的台中市東勢地區，昨天也出現搶購現象，一家大型連鎖藥局，不得已祭出只限會員、每人限購2瓶限制。藥局藥師說：「今天酒精、口罩的購買率至少上升5成，酒精已叫不到貨，為讓更多人買的到，因此限制只給會員購買也限制數量」

《蘋果新聞網》昨下午前往台中市東勢區千百岳連鎖藥局觀察，才10多分鐘，就有5位民眾前來購買酒精、口罩。民眾都表示，看見新聞報導疫情變嚴重，擔心酒精、口罩會買不到，因此趕緊出門購買、能買多少就買多少。

據了解，台中市山城東勢及新社地區都出現酒精、口罩購買人潮。東勢千百岳連鎖藥局人員表示，今天酒精、口罩夠購買率至少增加五成，詢問新社店，同樣也出現購買酒精、口罩人潮，現在酒精現已叫不到貨，只剩庫存撐著。

taiwan-subdivisions: 東勢區 新社 東勢

title: 【獨家】防疫恐慌！瘋搶酒精、口罩野火燒台中 連鎖藥局祭限購令 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 韋伯 - 全文檢索


content_text:
2021/05/13 15:25

〔記者洪瑞琴／台南報導〕因應疫情升溫，台南市長黃偉哲指示市府各局處盤點各項活動延期或取消，目前公告變動情形，包括虎頭埤阿勃勒花季、黃金海岸方舟開幕等大型活動取消，2021U12世界盃少棒錦標賽延期。

●衛生局

延期活動：5/22酒駕導致至外傷型態及酒精成癮之處置專題研討、5/28南台灣特殊需求者潔牙比賽。

●民政局

取消活動：戶政親子日、替代役備役役男演訓召集、5場遶境（含平安宴）、里幹事研習、台南市及全國特優里長表揚、一般替代役第223梯次5月13日徵服替代役之役男停止入營。

延期活動：才藝嘉年華活動、市民學苑課程、15場遶境（含平安宴）協調中。

●觀光旅遊局

1.取消活動：5/22至5/31虎頭埤阿勃勒花季活動。

2.延期活動：6/5-6/6新營甜蜜節、黃金海岸方舟海洋環境教育及淨灘活動、6/5黃金海岸方舟開幕儀式。

●文化局

文化局所轄各場館活動取消或延期詳細情形，已在該局官網發布。

●社會局

延期活動：5/13民生社區活動中心舉辦社區永續培力中心成立揭牌活動、5/21台南市社福類志願服務小隊第1次聯繫會報、5/22及5/23新營區大宏王公社區活動中心舉辦的志工基礎訓練暨社會福利類特殊訓練、身障機構評鑑延期、5/21-12/17潮流電影讀書會、5/30育兒百寶箱、5/13照管人員教育訓練、5/17-5/18照管人員Level1實習考評會議、5/22柳奇家照者支持團體暨教育訓練活動。

●教育局

取消活動：麻豆國中美術藝才班成果展開幕、109學年度藝術與美感深耕計畫-親⼦藝術營隊國中組、永康國中美術藝才班成果展開幕、新市國中美術藝才班成果展開幕、出國工作計畫~韓國幼兒教育特色參訪、校園颱洪災害防救示範演練、2021技職博覽會、技優人員表揚暨技藝教育競賽頒獎典禮。

延期活動：自閉症鑑定作業知能研習、110學年度學校藝術深耕教學計畫執行說明會、2021台南囝仔有藝思-藝術創意市集、110年全中運表揚大會、2021U12世界盃少棒錦標賽、台南市「2021日本RoboRAVE 國際機器人競賽」代表隊選拔，原住民族語言認證測驗成績優異學生表揚大會、台南市第61屆科學展覽頒獎典禮、校園營養教育巡迴闖關、低碳示範校園頒獎典禮、台南市2021總統教育獎頒獎典禮。

●經濟發展局

1.取消活動：工廠校正及營運調查講習會、5/14-5/16日成大好動市集。

2.延期活動：5/14-5/17日台南品味周、5/22-5/23日海安商圈嘉年華。

●工務局

1.延期活動：台南市景觀樹木修剪教育訓練暨認證考試委外案，暫定延期一個月。

●勞工局

1.取消活動：疫情和緩前假日勞工電影院暫停播放。

2.延期活動：5/15第一場中型徵才活動。

●地政局

1.延期活動：地政士座談會暨教育訓練、下鄉宣導或地政行動服務列車活動、5/18成大測量系觀摩台南地政測量業務。

●農業局

取消活動：「米香四溢花現官田」官田場、「食在花喜食農稻作體驗」花海活動後壁場。

延期活動：白河蓮花節系列活動、山上木瓜節、新化五寶節、「賞花喝咖啡-東山咖啡嘉年華」花海活動東山場。

●交通局

1.延期活動：自行車騎乘活動。

●警察局

1.延期活動：社區治安會議。

●原民會

取消活動：110年西拉雅協會尪祖民俗（夜祭）文化活動保留祭祀流程，其餘周邊活動取消。

延期活動：2021年鄒族日及札哈木會館、原住民文物館、西拉雅文化會館周邊500人以上活動。

●客委會

取消活動：6/6青溪新文藝學會與本會共同舉辦「會員藝文聯展」開幕活動。

延期活動：6/6青溪新文藝學會「會員藝文聯展」展覽、6/9「陶冶性情、啟迪人生」陶笛教學。

●新聞及國際關係處

延期活動：6/26-6/27「2021台南畫世代動畫徵件」成果發表會、6/19「110年社區影像紀錄人才培訓班」。

●研考會

1..延期活動：台南市政府推動民眾行動上網計畫活動6/8前課程。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 韓國 日本 台灣

events: 疫情 武漢肺炎 酒駕

taiwan-subdivisions: 新營區 官田 後壁 麻豆 新化 新營 山上 白河 永康 新市 東山

title: 疫情升溫 南市公告活動取消或延期看這裡


content_text:
北市萬華區今（12）日出現2名茶室中年女員工確診，不少人好奇茶室工作內容，於是Google搜尋地圖實景，發現店家門口多位女子正等待「恩客」，網路論壇討論度激增，不過，時常推廣「合法性專區」的台北市前議員童仲彥說「小孩子才看報紙這張Google地圖咧」，並重新回顧自己的Youtube舊影片，曝光萬華茶室有女子敢「一絲不掛」。

童仲彥在臉書表示，「麻瓜們…你們認為茶室只有在泡老人茶嗎？」，再次主張自己成立「合法性專區」對防疫很重要，「希望沒有確診的工作女子玩成影片中這樣…」，他形容萬華茶室酒池肉林、一絲不掛、磨蹭吆喝。

影片中可見一名年輕女子裸上身只穿紅色丁字褲，在男客面前熱舞，甚至主動讓男客撫摸胸部，其他小姐也跟著脫去衣物，剩下內衣內褲，不斷誘惑男客。

網友紛紛打趣回應「了不起，開車了」、「3年前的超前部署」，也有人大開眼界「以為只有熟茶」、「童仲彥辦公室長這樣喔？玩這麼大」、「依法成立專區，杜絕防疫死角」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區

title: 萬華茶室玩什麼？ 前議員曝現場「一絲不掛」


content_text:
運動風搭淑女包款，帶來衝突的穿搭樂趣，陳庭妮、莫允雯日前選搭COACH的Alie Saddle，就以舒適的運動裝束搭配，對比之下讓配件更搶眼；天王嫂昆凌則是乾脆來個側身長腿超美圖，搭襯經典Signature款式，和超可愛的貴賓狗一起入鏡。

Alie Saddle是COACH早秋全新包款，曾之喬以時髦的西裝外套和寬褲搭襯，巧妙的穿上抹胸，整體造型看起來帥氣也兼容性感女人味，俐落簡潔；以「今天當帥哥」作為造型宗旨的陳庭妮，在近期正播映中的電視劇「火神的眼淚」飾演消防隊員，以呼應人設的洗鍊展現Alie Saddle的簡便。

運用經典馬鞍包型輪廓打造的Alie Saddle，包身來自精製皮革或是經典Signature緹花織布相互混搭，彰顯品牌精神、也闡述時髦摩登的風格；運用方型復古黃銅金屬及浮雕Horse and Carriage馬車圖案作為按扣，是標誌設計，經過染色處理，更顯奢華復古；皮革與金屬鍊條結合的可調節肩背帶，可以轉換為兩條短手提把，或是單肩背、斜背，包款內部為皮革襯裡，並以兩格夾層設計出收納空間，目前推出黑色、天藍色以及心型刺繡等多種款式。

昆凌運用Alie Saddle手袋搭襯超長腿，貴賓狗相當搶鏡。圖／取自IG網紅Kiwi李函也選搭Alie Saddle手袋。圖／取自IG昆凌運用Alie Saddle手袋搭襯超長腿。圖／取自IGCOACH早秋全新Saddle Bag系列。圖／COACH提供曾之喬詮釋早秋新款黑色Alie Saddle手袋。圖／取自IG陳庭妮在IG以「今天當帥哥」的標題演繹Alie Saddle手袋。圖／取自IG海軍藍色拼接午夜海軍藍色Signature Alie Saddle Bag，21,800元。圖／COACH提供莫允雯用運動風服裝搭配黑色Alie Saddle手袋。圖／取自IG天藍色Alie Saddle Bag，21,800元。圖／COACH提供陳庭妮在IG以「今天當帥哥」的標題演繹Alie Saddle手袋。圖／取自IG粉白色心形刺繡Alie Saddle Bag，21,800元。圖／COACH提供曾之喬、陳庭妮、昆凌詮釋Saddle Bag系列。圖／COACH提供石灰色拼接象牙白色Signature Alie Saddle Bag，21,800元。圖／COACH提供曾之喬詮釋早秋新款黑色Alie Saddle手袋。圖／取自IG陳庭妮在IG以「今天當帥哥」的標題演繹Alie Saddle手袋。圖／取自IG曾之喬詮釋早秋新款黑色Alie Saddle手袋。圖／取自IG嬰兒粉色Signature Alie Saddle Bag，21,800元。圖／COACH提供

journalist: 聯合報 / 記者楊詩涵／即時報導

title: 大貴賓意外搶鏡！昆凌COACH包搭長腿 曾之喬露抹胸比美


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月13日訊】台電興達電廠今日（13）下午傳出1、3、4號機跳機，全台包括基隆、新北、台北、桃園、新竹、宜蘭、苗栗、台中、台南、高雄等地，陸續傳出停電狀況。台電正在查明停電原因、影響戶數。
全台不少民眾都收到台電傳出的電力中斷警訊，警訊通知中指出，下午2時37分興達電廠因事故停機，目前系統供電能力不足，預計下午3時起執行緊急分區輪流停電。
興達電廠位於高雄，現有4部燃煤機組和5部燃氣複循環機組，總裝置容量約432萬瓩。今天傳出1、3、4號跳機。台電發言人張廷抒表示，目前還在確認停電範圍及原因，但不是全台都停電。
台電透過警訊通知，興達電廠13日下午2時37分因事故全廠停機，目前供電不足，下午3時起執行分區輪流停電。（中央社）
行政院政委兼發言人羅秉成表示，目前興達電廠因事故導致全廠停機，系統供電能力不足，預計今（5/13）下午三點開始執行緊急分區輪流停電，台電會盡全力搶修，並於查明原因後向各界報告。
目前台北市有萬華區、中正區、中山區、內湖區等多處停電情形。目前已受理電梯受困約10件，暫無安全顧慮。
新北市下午2時許，接獲板橋、新店、五股、土城、蘆洲、中和、樹林皆有大範圍停電情形，已接獲4件火警查看（皆因停電造成發電機啟動冒白煙）、2件電梯受困（均已脫困無大礙）。
台電透過警訊通知，興達電廠因事故全廠停機，13日下午3時起執行分區輪流停電。圖為雲林西螺一家便利商店停電。（中央社）
台南市長黃偉哲發文表示，台南市目前影響區域包括中西區、安平區、南區、新營區、永康區、區域性停電，影響約一萬多戶。呼籲民眾盡量不要搭乘電梯。
台灣高鐵公司表示，高鐵目前營運一切正常，未受影響。
桃機公司也表示，桃園機場目前營運一切正常。
台北捷運公司表示，目前捷運營運一切正常，未受影響。
教育部資科司通報，科技大樓停電中，教育部目前則是供電正常。
另據各地網友回報，台北、新竹、高雄、嘉義、苗栗各行政區都有災情。
(責任編輯：邱智安)

people: 羅秉成 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 新營區 中西區 宜蘭 永康區 南區 內湖區 雲林 高雄 土城 萬華區 基隆 嘉義 新北市 桃園 五股 樹林 安平區 中正區 新北 苗栗 板橋 中山區 新竹 蘆洲 新店 西螺 中和

title: 興達電廠驚傳跳機 台灣大規模停電


content_text:
炎亞綸（左）和姚淳耀擺出劇中邪教祈求平安的手勢。（記者胡舜翔攝）

〔記者蕭方綺／新竹報導〕金鐘戲王姚淳耀在邪教影集《我願意》飾演教主，昨在馬武督森林拍攝率領教徒靜坐的戲，他開拍前特別去上了心靈開發課程，學習講師說話方式，他透露劇中和女教友有「雙修」課程，號稱性愛無尺度；炎亞綸還為了一場溯溪的戲，險些溺水，受訪時他坦言自己水性不好，心有餘悸稱「那一刻真的有人生跑馬燈跑出來」。

炎亞綸（中）昨在森林中拍攝邪教教主佈道儀式。（記者胡舜翔攝）

他說劇中宗教有個極限課程是挑戰溯溪，拍攝時卻出了點意外，劉倩妏在深約2.5公尺深的溪流差點溺水，立刻把炎亞綸當浮木，不斷把他拉到水中，讓炎亞綸差一點滅頂，他當時載浮載沉，氣到大喊：「妳不能抓我，要死只能死一個。」還好後來救生員趕緊出動，援救2人。

炎亞綸也提到為戲從69公斤瘦到64公斤，反倒是同劇的鄒承恩胖5公斤，鄒承恩說：「胖了很不方便，動作變遲緩，加上戲中角色行動不便，重心都在同一隻腳，有次連拍3天，竟然無法下床，多虧老婆幫忙推拿才能舒緩！」

此外，近日疫情升溫，炎亞綸已報名打疫苗，預計這周接種，還說自己一直盯著製作人，「要求沒有上戲的演員，一定要確實戴緊口罩」，而劇組在疫情升溫之前就施行實名制，做好萬全準備。

taiwan-subdivisions: 中和 新竹

title: 姚淳耀掌邪教 雙修女教友 劉倩妏溺水找浮木 炎亞綸險送命


content_text:
◎倫元投顧分析師陳學進

投組表現：

世芯-KY（3661）表現最佳，跌深就是最大的利多，隨股價已嚴重超跌，加上外資升評喊買，心態轉多下，預期後市仍有望續漲。

威剛（3260）表現最差，雖近期股價受盤勢拖累連袂下殺，惟在產業前景持續看好下，股價13日已見到初步止跌契機，回彈機會可期。

盤勢預測 ：

台股13日再度開低震盪收黑，終場下跌232.27點作收，跌幅1.46％，收在15,670.10點；櫃買指數則小漲1.88點作收，漲幅1.02％，收在187.03點；三大法人進出方面，外資續賣226.7億元，投信續買6.59億元，自營商續賣40.94億元，惟外資法人於台指期續買2,209口多單，累計淨空單部位為21,792口，心態呈現謹慎保守。

受美股12日四大指數重挫、恐慌情緒升溫影響，台股早盤加權指數一度重挫逾500點，多檔強勢股遭摜殺。不過，市場資金陸續轉進拉抬世界先進、聯電、環球晶、致新、茂林-KY、先進光、佳凌、AES-KY、致茂、榮創、海韻電、宏捷科、欣興、南電、精材等，盤勢也逐步回穩，終場收盤加權指數跌幅收斂。

選股方面，雖近期相關防疫概念股表現亮眼，不過，畢竟是受消息面題材激勵，一旦疫情降溫，則不免再度快速下殺，故僅宜搶短；至於紡織、鋼鐵及航運股，均已累積不少漲幅，短線勢必有震盪整理之必要，建議投資人可待量縮價穩、籌碼經適度沉澱後，再行考量；而眾多跌深電子股，已在孕育新一波上漲契機，可待適當時機出手。

展望後市，預期市場信心的建立與恢復，可能仍需一段時間，近幾天加權指數及個股，恐會反覆震盪，投資人無須過度恐慌。後續只要國內新增確診案例不再大幅增加、甚至歸零，預期下周行情將可望展開一波強勁反彈。

◎摩爾投顧分析師李健明

投組表現：

同致（3552）表現最佳，營收連續11個月正成長，股價回測年線守穩後快速拉升，盤中險些漲停，順利展開新一波多頭攻勢。

晶豪科（3006）表現最差，外資12日轉為大買6,808張，股價13日呈破底翻揚走勢，收盤逆勢上漲2.68％，果然在守穩季線後出現反彈。

盤勢預測：

美國4月消費者物價指數（CPI）年增4.2％，創下近12年來最大的增幅，引發市場對於通膨疑慮升溫，恐慌賣壓造成美股12日出現閃崩。台股13日雖回測低點守穩後緩步走高，收盤仍下跌232點，以15,670點作收，所幸續守半年線，預計大盤可望跌深反彈，航運、鋼鐵可逢彈了結。

個股方面，雃博、毛寶、美德醫-DR等防疫概念股續鎖第2根漲停，表現依然亮眼，同時跌深電子股先進光也因被MSCI納入全球小型指數成份股，股價13日亮燈漲停，高功率鋰電池模組廠AES-KY同樣不遑多讓。

◎證券分析師陳杰瑞

投組表現：

中鋼（2002）表現最佳，鐵礦砂價格持續上揚，基本面持續看好，惟受系統性風險拖累，股價跌破月線，短線建議暫時觀望。

華新（1605）表現最差，銅鎳價格持續上揚、首季獲利亮眼，惟受大盤拖累，股價失守月線，建議投資人短線暫持觀望態度。

盤勢預測：

台股大盤13日持續下跌232.27點，收在15,670.1點，跌勢雖稍稍趨緩，惟大盤型態仍處弱勢，連續兩天失守季線。目前看來，台股短線要站上季線機率不高，整理時間恐拉長，在台股大盤未站上月線及季線前，都仍建議投資人暫時觀望。

觀察盤面表現，雖加權指數跌勢趨緩，惟人氣股賣壓仍大，長榮、陽明、中鋼及中鴻，都見到相當大的獲利了結賣壓。台股短線欠缺人氣指標，資金避風港仍持續圍繞在疫苗及防疫相關個股，高端疫苗、國光生股價13日亮燈漲停，為近期表現較為亮眼的族群。其餘電子股則多為跌深反彈，仍建議觀望。

◎ 啟發投顧分析師楊基政

投組表現：

華擎（3515）表現最佳，伺服器及電競題材帶動業績成長，4月營收年增46.1％，股價可望再攻。

技嘉（2376）表現最差，短線因宣傳文字引發大陸網民不滿遭當地電商平台下架，緊急滅火後，股價可望再攻。

盤勢預測：

台股13日收跌232點，收在15,670點，但中期格局因5月底月、季線將交叉向下，整理時間拉長，短線則於15,165～15,902點區間整理機會居大，櫃買指數則試圖於200日均線180點附近止穩。

個股方面，電子族群轉為跌深反彈架構，領先指標股台積電及鴻海試圖在200日線止跌，臻鼎-KY、精材、京鼎等跌深股反彈至均線附近宜賣不宜買；傳產鋼鐵、航運漲幅及乖離大壓回整理，籌碼凌亂暫勿搶短，防疫族群短打即可，至於4月營收及首季財報佳族群可望吸引搶短資金，包括華擎、豐祥-KY、云辰等。

「你不理財，財不理你！」相信大家都知道投資理財是重要的人生課題，但有許多人在多元的投資標的裡，茫茫然不知所措。而你，是否正苦惱著該選哪檔股票呢？

俗話說得好：「師父領進門，修行在個人。」我們苦苦尋覓到4位專業的證券分析師，毫不藏私的分享他們的理財小撇步，分析每檔股票的前景展望，同時也給予最即時的研究資訊，提供投資人們做參考。更多前言簡介

4位達人各配有虛擬金額1,000萬元可選5至8檔股票，依據每日收盤價檢視績效，看出個股收益，他們每天會依據個股表現，提出說明，而投資組合固定只能在每周五進行更新，周末時將總結該周冠軍，共有12洞的賽程。

逐洞賽是場榮譽的競賽，講究公平。凡是周五當天開盤即漲停單一價鎖住到收市、盤中攻上漲停且收盤漲停委買量超過當日成交量，每周成交量不到2,500張的個股，都是不可以選進新投資組合中呦！詳細規則介紹

journalist: 柯宗沅 鄭郁平

things: 電競 防疫

title: 世芯-KY股價已超跌+外資升評喊買 有望續漲


content_text:
重點摘要：

AI人工智慧相機，整合NVIDIA®Jetson Xavier™NX系統模組（SOM），打造All-in-one精巧裝置，適合工業AI推論使用 以高度整合的規格、簡化佈線設計，提供高性能、小尺寸、低頻寬需求的邊緣裝置，使AI應用更容易 預載之開發環境提供直觀的圖形介面和豐富插件選擇，可加速概念驗證、縮短上市時間

2021年5月13日，台北訊 –邊緣運算解決方案全球領導品牌凌華科技（股票代號：6166）推出NEON-2000-JNX 系列工業用AI相機，是業界首款整合NVIDIA Jetson Xavier NX模組之智慧相機，以高性能、小尺寸及易開發的特性，打開AI視覺解決方案創新之門，可應用於製造、物流、零售、服務、農業、醫療、生命科學以及其他產業之邊緣系統。NEON-2000-JNX工業相機是All-in-one解決方案，可免除傳統視覺開發需整合影像感測模組、佈線與AI電腦之複雜過程。

NVIDIA®新一代模組系統Jetson Xavier NX效能較其上一代明星產品Jetson™ TX2高出十倍以上。凌華科技NEON-2000-JNX工業相機系列將Jetson Xavier NX之高效能整合於一個外型精巧又兼具強固的裝置之中，不僅簡化開發部署流程亦加速產品上市時間。

凌華科技IoT策略解決方案與技術事業處智能工廠事業中心資深產品經理許凱翔表示：「在此之前，一個典型的AI視覺解決方案需要整合影像感測器模組、連接線材和GPU模組，過程複雜。凌華科技此次推出開發就緒的邊緣AI智慧相機，可減少軟硬體整合和可靠性驗證相關工作，讓AI開發人員可專心於應用開發。NEON-2000-JNX 系列工業相機是容易上手、設計精巧、可靠性佳且功能強大的產品，適合邊緣AI應用，同時也是AI軟體供應商的最佳拍檔。」

NVIDIA自主機器產品管理負責人兼機器人業務總經理Murali Gopalakrishna表示：「AI機器視覺正在徹底重塑包括機器人、零售、醫療和製造等產業。借助基於Jetson邊緣AI平臺的淩華科技智慧相機套件，開發者就擁有了易於部署的整合型解決方案，適用於基於AI視覺的嵌入式和工業AIoT應用。」

凌華科技NEON-2000-JNX工業智慧相機具備所有視覺應用所需組件，包括整合經認證的最佳化作業系統。

可支援6種畫素於1.2M-8M之間感測器組態，其中包括4款Basler影像感測器，為機器視覺應用提供原始資料和完整的影像細節 提供2個新的MIPI介面影像感測器，可降低CPU負載並支援更寬溫操作 以嵌入式圖像訊號處理器（Image signal Processor；ISP）提供經過強化和環境適應處理的影像，提高AI正確性判斷 整合式設計一併解決電磁相容性（EMC）、靜電放電 （EDS）、 振動、溫度、介面相容性等問題以及因為相機和作業系統設定錯誤所造成的影像遺失問題

凌華科技NEON-2000-JNX工業智慧相機系列已預載自行開發的邊緣視覺分析軟體開發套件EVA SDK，是一個可縮短產品開發驗證期程並加速產品上市之最佳化平台。

提供豐富應用插件（plug-ins）以及多種凌華科技最佳化後之AI模型，可確保影像品質與簡化建立AI視覺應用之難度，無需太多編程 預覽功能以直覺方式快速確認AI推論過程及結果 讓AI開發者，即便是新手，也可專注於應用開發和AI訓練，並且在短短二周內即可完成產品概念驗證

title: 凌華科技推出業界首款搭載NVIDIA Jetson Xavier NX模組系統之AI工業智慧相機


content_text:
香港美國商會12日公布的最新調查顯示，有42％受訪會員計畫或正在考慮離開香港，多數成員指出對《香港國安法》的疑慮為原因之一。其中又有43％會員在離港後想留在亞洲，東京、台北、新加坡、泰國等，都是可能的目的地。

憂影響子女教育

綜合港媒報導，調查在5月5日至5月9日進行，訪問了325個商業機構會員，占全部成員24％。其中42％已考慮或計畫離開香港。計畫離開的企業中，有3％表示打算立即離港，10％表示夏季結束前進行，有15％表示年底前進行，48％打算3至5年內採取行動。

調查中詢問成員有意離開的原因，在打算搬離香港的公司中，有62％勾選了「國安法讓我感到不自在」選項。約36％表明擔心《香港國安法》將影響子女的教育。

打算離港的公司中，約49％稱原因是疫情相關的旅行限制；約42％對香港的競爭力感到悲觀；近24％表示香港費用昂貴。打算離港人士當中，3％人表明會馬上離港，10％稱今年夏天完結前會走，15％今年內會走，48％會在3至5年內離開，24％則說當工作可調動到其他城市後，就會啟程離港。

近半數盼留亞洲

43％在離港後都想留在亞洲，東京、台北、新加坡、泰國等，都是可能的目的地。打算繼續留港的企業中，約77％認為生活品質良好，約55％認為商業環境「優異」，48％認為對中國大陸市場有地利之便。

一間回覆調查的企業表示，他們認為香港比美國安全多了。一名受訪者稱：「香港仍是東方與西方之間的管道，能夠給企業提供的東西太多了。」

美國商會稱：根據調查結果，美國商會強烈建議香港政府密切注意在港外國人加深對香港國際人才了解，緩解他們主要的擔憂，以免香港與其他商業中心相比失去競爭力。

美國商會會長早泰娜（Tara Joseph）在聲明中說：「我們相信，許多企業未來將有強大的發展機遇。但現在，企業很容易擔心香港這個由貿易、國際資本流動和全球連通性推動的門戶城市中人才流失。」

（中國時報／林勁傑）

journalist: 中國時報／林勁傑

countries: 美國 新加坡 泰國 中國 香港

events: 疫情 香港國安法

title: 美國商會 42％受訪會員想離港


content_text:
總統府發言人張惇涵表示，蔡英文總統13日下午4時將召開國安高層會議，聚焦近期國內外疫情局勢。(資料照/歐陽夢萍 攝)  疫情升溫，總統府發言人張惇涵今天(12日)晚上表示，蔡英文總統明天下午4時將召開國安高層會議，聚焦近期國內外疫情局勢，就疫情發展現況及各部會防疫部署再行全面檢視，並就重要防疫物資整備進行全面盤整，也將就整體金融情勢研判評估。

張惇涵指出，這是繼去年1月22日、1月30日後，蔡總統第三度就疫情議題特別召開國安高層會議，將針對各相關部會防疫部署做總盤整；執政團隊會全力以赴，讓台灣再一次度過疫情挑戰。

他說，這幾天蔡總統和執政團隊都繃緊神經，嚴肅面對這一波疫情挑戰，也都與行政院長蘇貞昌、衛福部長陳時中保持非常密切的聯繫，隨時掌握疫情狀況，蘇貞昌和陳時中也都會即時向總統回報疫情與防疫應變措施。

他指出，以12日來說，蔡總統下午公開發表談話，呼籲全民同心、團結防疫守台灣；蘇貞昌則是前往台南，視察即將登場的全大運防疫措施；陳時中則在指揮中心說明疫情狀況。3人各有分工，共同的目標只有一個，就是為台灣守住這波疫情。

張惇涵說，在國際疫情持續升溫，且國內疫情也面對新的挑戰狀況下，蔡總統今天一早在與蘇貞昌會議上，除了指示「三個務必」，務必以最嚴謹的態度因應這波疫情挑戰、務必確保防疫物資和醫療系統持續充足、對於錯假訊息務必以最快速度澄清以外，也旋即指示針對疫情挑戰，召開國安高層會議。

張惇涵指出，蔡總統明天下午4時將於總統府，邀集相關部會及單位，召開國安高層會議，會議將聚焦近期國內外疫情局勢，尤其針對國內這一波疫情挑戰，就疫情發展現況及各部會防疫部署再行全面檢視，並就重要防疫物資整備進行全面盤整，也將就整體金融情勢研判評估。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

people: 蔡英文 陳時中 蘇貞昌

things: 防疫 假訊息

title: 總統13日召開國安高層會議 全面檢視防疫部署


content_text:
Aboriginal rights advocates yesterday protested in Taipei, demanding that their names be written in the Roman alphabet on identification cards and official papers, and that Chinese versions of their name be dropped.

At the protest in front of the Ministry of the Interior, demonstrators urged the government to amend regulations that require a Chinese name and an Aboriginal name in the Roman alphabet on identification cards and official documents.

A restaurant chain recently had a big promotion for people whose names contained “salmon” (鮭魚), “but when we want to use only Aboriginal names with our own script system, we cannot do so, because the law does not permit it,” said Savungaz Valincinan, a Bunun graduate student at National Dong Hwa University.

Members of the movement “Call me by my Aboriginal name” hold a news conference outside the Ministry of the Interior in Taipei yesterday. Photo: Peter Lo, Taipei Times

“This is unreasonable and unfair,” she said.

The Aboriginal Language Development Act (原住民族語言發展法) guarantees the use of “Indigenous scripts” to record Aboriginal languages, which covers Aboriginal names, she said.

The protesters said that some people have gone to their local household registration offices to apply to change to a traditional name, but were rejected as officials cited the Name Act (姓名條例), which states only three choices: a Chinese name, listed together with its rendering in Aboriginal script; a phonetic translation of an Aboriginal name, written in Chinese; and a phonetic translation in Chinese, listed together with its spelling in Aboriginal script.

“Our people were forced to use Chinese to write our names, but Chinese characters cannot be transliterated to closely match the sounds and meanings of our Aboriginal names,” said Bawtu Payen, an Atayal.

Lin Cheng-ching (林承慶), an Amis, said that the regulations contravene the Constitution’s guarantee of “equality among all racial groups” and protection against infringement on a person’s name or personality under the Civil Code, and contravenes the UN International Covenant on Civil and Political Rights, and International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.

National Taiwan University professor Ciwang Teyra, of the Truku community, said that Taiwan signed on to the two UN covenants and has promoted human rights protections, “but if our Aboriginal names cannot be listed without Chinese characters ... it implies discrimination based on ethnicity.”

Deputy head of the ministry’s Department of Household Registration Cheng Hsin-wei (鄭信偉) said that the Name Act and the Indigenous Peoples Basic Act (原住民基本法) would have to be amended for the protesters’ request to be met.

“Discussion is needed on whether to continue with the current regulation, and the group’s petition will be forwarded to our staff, and be processed as outlined in the Administrative Appeal Act (訴願法),” he said.

Additional reporting by Jason Pan

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Aboriginal advocates demand name rights


content_text:
樂天桃猿今年對於洋將的使用方式讓各界產生許多討論，也引起了一些球迷的不滿，樂天目前隊上有3名洋投，分別是在一軍的霸林爵（Ryan Bollinger）、豪勁（Bradin Hagens）、猛快（Deck McGuire）以及在二軍的歐飛登（Dillon Overton）。今年從富邦轉戰樂天的霸林爵，從開季就是固定先發，本季先發7場，雖然只有1勝4敗，但2.33的防禦率尚算穩定，不過因為用球數過多，導致每場投球局數都不長，因此他的優質先發率(6局失3分以內)只有43%。

歐飛登及豪勁也是從季初就在一軍陣容，豪勁在季初曾先發過4場，前3場的投球內容不算差，但在4月17日對中信投5又1/3局丟掉8分後就被調往牛棚，之後的6場出賽都是中繼，3場有失分紀錄，表現差強人意，現在的防禦率仍高達4.45；歐飛登則是從開季就被設定為中繼，前7場出賽拿到1勝3中繼點，防禦率僅有1.35，但4月8日對味全投2/3局失4分後就被下放二軍至今；猛快在4月底被拉上一軍，目前先發3場拿到1勝，防禦率為3.32(截至5/11)，但在昨日晚間的比賽中控球不佳，導致用球數過多，狀況還有待觀察。

4名洋將中，霸林爵及猛快都是先發輪值，定位相對單純，不過豪勁及歐飛登這兩名洋投在牛棚待命，就是樂天本季投手調度中被高度討論的話題了，尤其是19年在3A先發22場，投115局以上，拿下10勝的歐飛登，來到台灣竟然變成每場出賽最多只投1局的中繼投手。

把歐飛登(圖)與豪勁當中繼用，樂天桃猿真能持續這麼樸實無華的快樂嗎？ 擷圖自樂天桃猿官方粉絲團把洋投拿來當中繼投手用，在中職或許不常見，但日職卻幾乎每支球隊都有洋投在中繼後援待命。日媒曾整理出上季12支球隊洋將佔全體投打成績的比例，其中先發佔比最高的前三名是阪神、巨人及火腿，都接近20%；而羅德、阪神及DeNA的洋投拿到的中繼點都超過球隊全體的1/3；歐力士、阪神及廣島的救援成功有8成以上都是靠洋投守下的。

與中職樂天桃猿為同一個母企業的東北樂天金鷲在洋投運用上是全日職很特殊的一支球隊，他們上季完全沒有一名洋投先發出賽過，這即使在日職也是十分罕見，今年樂天在田中將大回歸，超大物新人早川隆久加入，岸孝之、則本昂大身體狀況良好，加上去年復活的涌井秀章，本土先發投手陣仍非常完整，因此目前仍維持這種調度方式，包括布希尼斯（Alan Busenitz）、台灣投手宋家豪及因日前因家庭因素解約的康利（Adam Conley），都定位為牛棚投手。

再回過頭來看看台灣的樂天，目前固定的先發輪值除了兩名洋投外，就是翁瑋均、張喜凱及黃子鵬3名本土投手，但翁瑋均4月底因傷下二軍，上週才剛回歸，就投了108球，肩膀傷勢是否完全恢復還有待觀察；張喜凱及黃子鵬兩名年輕下勾投手，雖然本季表現不俗，但一名去年才出賽3場，一名今年剛轉先發，兩人單場的投球局數都不多，優質先發率都偏低，體能能否應付整季也是問題，在這種狀況下，讓有先發經驗的洋投擔任中繼投手，而不是去強化先發戰力，難怪會引起高度討論，畢竟要像日本樂天一樣，本土先發夠強，深度夠厚，才有使用中繼洋投的本錢啊。

樂天金鷲先發陣中有田中將大(圖)、早川隆久、岸孝之、則本昂、涌井秀章等本土強投，當然有把洋投塞到牛棚的本錢。 擷圖自樂天官方粉絲團

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 田中 成功

title: 中職／台日樂天都用洋中繼 鷲好用、猿不一定用得起


content_text:
國際記者聯盟在5月12日發布的報告指出，中國把對外宣傳工作和「疫苗外交」結合在「一帶一路」倡議的投資項目中，以換取受惠國在國際上對中國的支持和讚揚。圖／擷自CGTN影片就在全球緊張應對新冠疫情的時候，中國卻利用這場危機美化自己的國際形象。最新調查報告顯示，新冠疫情開始後，中國試圖操控外國媒體，使這些國家在報導時對中國更友好。

這份由國際記者聯盟在5月12日發布的報告對新冠大流行開始後中國在全球媒體的傳播程度進行了調查，調查對象是50個國家和地區的54個記者工會。

這份題為《COVID-19故事：揭開中國全球策略的面具》報告發現，有76%的受調查國家和地區認為中國的影響力明顯存在其媒體生態系統中，這個比例較去年增長了12 %。56%的受調查國家和地區反映，它們對中國的報導自疫情爆發以來轉趨正面。如果以1到10為量表，1代表最負面的報導，10代表最正面的報導，歐洲地區對中國的報導最正面，為6.3；北美則是報導中國最負面的地區，為3.5。

國際記者聯盟副秘書長迪爾（Jeremy Dear）對美國之音說，過去一年來，中國當局成功地利用新冠病毒的報導，在部分國家塑造一個更為正面的形象。

在對媒體的影響方面，報告說，中國對當地媒體提供支持和培訓，以換取積極報導。其手段包括贊助各國記者到中國旅行丶簽訂內容共享協議丶以及增加對出版平台的控制權。有三分之一的受訪者表示，他們任職的媒體與中國機構簽訂諒解備忘錄（MOUs）。不過部分受訪者表示，其任職媒體與中國簽訂媒體合作MOU的談判因為疫情導致的旅遊禁令而停滯。

中國還利用對自己有利、被扭曲的事實來沖淡和掩蓋對其不利的新聞報導。報告稱，「有將近五分之一的國家表示，中國駐該國的大使或使館會評論當地媒體的報導內容。」

一位義大利記者在受訪時說：「隨著新冠大流行開始蔓延，北京利用其環球媒體基建，在全國性媒體散播對中國的正面論述，同時動用散播虛假信息等更新穎的策略。」

有超過80%的受訪國家和地區對虛假信息表示擔憂。

在對國家的影響方面，報告指出，中國把對外宣傳工作和「疫苗外交」結合在「一帶一路」倡議的投資項目中，以換取受惠國在國際上對中國的支持和讚揚。

一些專家對美國之音說，中國在全世界的形像美化工程並不是新鮮事。

美國喬治亞州立大學的政治學副教授瑪利亞·列普尼科娃（Maria Repnikova）說：「長期以來，中國政府一直努力樹立其積極形象，以增強其全球聲譽和吸引力。其中一些是針對西方的敘述，但有些更多的是講述中國的故事。這不是什麼新鮮事，早從2000年代初就開始了。」

美國學者、前五角大廈情報分析師丹·蓋瑞特（Dan Garrett）告訴美國之音，北京當前的外宣活動目的是要詆毀西方媒體，把西方媒體描述為有偏見的、種族主義和反華的。

「一方面，每當危機發生時，一個政府就會動用整個媒體機構，以及國家安全情報機構來應對危機。因此，新冠疫情對於中國來說，既是一場危機，也是一個機會，利用新冠外交、疫苗外交、防護服外交以及與新冠大流行相關的其他類型外交來提升其形象。另一方面。因為北京也認為，這是一場與美國和西方的輿論戰，涉及誰該為這場大流行的起源、疫情的蔓延和加劇負責。從北京的角度來看，新冠危機，一場全球危機，是推崇社會主義制度和共產黨的領導優於西方民主、普世價值和自由制度等製度的契機。因此，中國有一個龐大的全球媒體機構，長期以來已經投入了數十億美元，現在，很自然的，一旦發生危機，他們就試圖激活它來幫助其形象，並在其他地方散播他們的意見。」蓋瑞特說。

不過，並不是所有專家都認為這樣的宣傳攻勢有效。美國智庫對外關係委員會東南亞研究員約書亞·科蘭茲克（Joshua Kurlantzick）說：

「我認為中國是全球言論自由整體惡化的一個因素。我認為在中國國內肯定存在著巨大的惡化，外國記者被驅逐，幾乎所有類型的獨立媒體遭到鎮壓。中國在向一些國家出口互聯網控制模式方面可能發揮了一定的作用，包括一些東南亞和其它可能限制言論自由的國家。另一個是中國接管了世界上許多國家的許多中文媒體，這些渠道在壓制言論自由方面起到了一定的作用。我想中國官方媒體扮演了一定的角色，其實我認為在這一點上，除了新華社以外，中國官方媒體並不是非常有效，但是未來他們可能會變得更加有效，給正確的信息傳播攪混水。」

報告指出，中國官媒在一些國家受到了抵制。美國對新華社在內的5家中國媒體的記者簽證設限。今年2月，英國吊銷了CGTN廣播執照。隨後，德國也停播了CGTN。澳洲的公共廣播機構SBS也因接到投訴而停播了CGTN的日播節目。

countries: 中國 德國 美國 義大利 澳洲 英國 喬治亞

events: 疫情 COVID-19 新冠病毒

title: 國際記者聯盟：中國藉新冠疫情操控全球輿論


content_text:
高鐵是許多學生及上班族返鄉、出差的首選之一，不僅速度快、座位也寬敞，不過，一名網友抱怨高鐵的B位置壓迫感超重，令他相當痛苦，引起不少網友討論。

一名網友在PTT「八卦版」發文，高鐵標準車廂的位子分為A、B、C、D、E五個座位，A、E為靠窗，C、D為靠走道，唯獨B兩側都是人，原po認為，B這個位置壓迫感超重，眼睛只能往前看，如果稍微豐腴一點的人來坐，「根本超痛苦」，令他相當疑惑，為何不像遊覽車左右各2個位置就好，「B可不可以賣便宜一點啊」。

網友紛紛表示，「你會被迫坐B，表示有座位就已經很好了車廂」、「自由座通勤有位置你就該偷笑惹」、「B座位其實比較寬喔！」、「北漂乞丐有B坐就非常感恩了」、「旁邊人有體味，不管你坐哪都超崩潰」，不過有網友則同意原po，「真的，B根本擠到爆，腳張不開還賣一樣價格」、「訂到絕對退票」、「熱門的班次太晚買都只剩B阿」。

不過，有網友建議，「可以指定靠窗或靠走道的位置」、「你可以訂票，就能自己選座位」、「商務車廂就沒有B」。

高鐵標準車廂的位子分為A、B、C、D、E五個座位，A、E為靠窗，C、D為靠走道，唯獨B兩側都是人。圖/截自台灣高鐵官網

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 他怨高鐵買到「這座位」壓迫感超重 網：訂到絕對退票


content_text:
5月11日晚，死者亲友和大批民众聚集到49中门外要真相，警察拘捕民众（左图），架走死者家人（右图）。（视频截图）【大纪元2021年05月13日讯】掩盖的事没有不露出来的，隐藏的事没有不被人知道的。《圣经‧路加福音》12章2节

5月9日，成都49中学生林某某离奇坠楼身亡。但是两天后，成都成华区教育区，成华区联合调查组发布通报，认定系高坠死亡，排除刑事案件。

通报一出，万众哗然。一个涉及公共关注的非正常死亡时间，为何事由教育局而不是公安机关公布？中国《刑事诉讼法》第三条规定，对刑事案件的侦查、拘留、执行逮捕、预审，由公安机关负责。联合调查组这种单位从何而来？案件调查中的保密性的证据材料就这样被公安机关以外的人知晓？

侦查工作的高度专业性，即使是专家调查，也未必能够形成统一、权威的结论。目前在事情没查清楚，就冒然定罪为自杀？这让死者家属的悲愤何以平息？母亲节前还十分开朗活泼，尚处豆蔻年华的大男孩何以万念俱灰，自杀毙命？这样一份轻事实、重结论的的情况通报不但违背法定程序，并且避重就轻，很难排除死者家属、社会公众对死因的合理怀疑。然而，在这篇漏洞百出的通报之后，学校也未公开监控视频，然而，在事件发生之后，死者家属提出令人疑惑的几点，监控缺失、案发后叫救护车的时间和通知家长时间严重滞后，甚至还有叫学生封口等问题，尤其是死者母亲在博客爆料此事之后，其母亲的微博账号被吊销，种种举动，根本无法消弭质疑和纷争。

更令人诟病的是所谓联合调查组的设置，并不是即存机构，也没有对应的负责人，这使得侦查工作失去其高度的专业性，以至于事实尚未查清，便轻易将案件定性，如此草率处理，不仅仅让死者家属心寒，更让社会公众对中国的法治感到担忧。特别是在警方那篇草草了事的通报中，尽然着力在“呼吁不信谣、不传谣，共同营造清朗网络空间，维护良好社会秩序”。与中共暴政沆瀣一气的网络平台此事尽显高科技专制，吊销其母博客账号。在民愤难以平息的时刻，中共政权首要想到的不是查清真相，安慰死者家属，却是不忘防民之口，压制言论，维护其暴政。

言论自由是一切自由的基石。而中共统治之下的法治成为了维护中共统治，钳制人民自由的工具。然而，中共历经七十年的统治中漠视人权已成惯例，甚至将其强加给民众的教条通过几代人的洗脑，成为时代的公序良俗。此次事件所体现出的部门分工以及侦查工作的漏洞说明在中共统治下人权被漠视，法治更是一纸空文。

责任编辑：萧明

journalist: 萧明

title: 高婧婧：从成都学生坠楼事件看中共法治形同虚设


content_text:
國內本土個案確診連環爆，儘管指揮官陳時中說，疫情警戒升到第三級的可能性降低，不過還是有民眾擔憂，如果疫情變得更加嚴峻，不排除會升到第三級警戒，但相關規範，指揮中心只公布將暫停室內5人以上、室外10人以上聚會，保留必要服務營運，對於大眾運輸該如何運作卻沒有明確規劃，專家認為，應該要盡快擬定SOP，避免升級後讓各單位措手不及，而導致交通大亂，另外，一旦升三級警戒，各級學校可能得改採遠距教學，對於偏鄉學校軟硬體資源的準備，恐怕也很難即時因應。

警戒二級雙鐵禁食、取消自由座和站票 升級尚無明確規劃台鐵進出站防疫嚴格把關，國內疫情升溫，現階段疫情警戒還在第二級，交通場域像是高鐵採全車對號座，列車上禁止飲食、停售便當，台鐵也將實施長途列車無站票並跟進飲食禁令，不過如果疫情更加嚴峻一旦升到第三級警戒，台鐵準備好了嗎？對此，台鐵台北站長涂維庭表示還沒有收到指示。

雙鐵升三級警戒如何規範。圖／台視新聞目前指揮中心公布，升到第三級警戒標準為只要單週出現3起以上社區群聚，或是有10例以上的不明感染源個案，室內5人以上、室外10人以上的聚會都將暫停，只保留必要服務營運，不過對於大眾運輸該如何運作，卻沒有明確規劃。

若升等三級警戒，室內外聚會將取消。圖／台視新聞消基會交通組召集人李克聰認為，第三級防疫警戒階段，要訂很清楚的SOP，像是在場站裡面或是在等車的月台裡面聚集，也會產生一定的風險，所以場站人數的控管必須有一個強化執行的SOP，通通都必須要預先研訂。

校園採彈性遠距授課 偏遠學校恐面臨挑戰不只交通圈手忙腳亂，校園端也怕「疫情警戒」升級來得突然，會來不及因應，只好超前部署，展開彈性遠距授課。

台師大教務長劉美慧表示，如果是百人以下的課程，校方鼓勵老師用彈性遠距授課，如果真的到三級的時候，大家才不會措手不及。

不過遠端教學仰賴設備，偏遠地區學校要即時因應，將會是一大挑戰。疫情三級警戒，相關SOP與配套還沒出爐，就怕到時各單位很難跟上腳步。

台北／陸穎逸、高子堯 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 若警戒升級怎因應？雙鐵尚無指示 偏鄉遠距教學恐面臨挑戰


content_text:
凱達格蘭基金會《新台灣國策智庫》今(11)日針對2022新北市長選情發佈最新民調，現任市長侯友宜以超過8成的施政滿意度，遠甩包括陳時中和林佳龍在內的所有綠營潛在競爭者。(張柏仲報導)

這項針對新北市29個行政區年滿20歲民眾進行的調查，在5月3號到4號進行。現任市長侯友宜不但擁有超過8成1的超高施政滿意度，在一對一的直轄市長選戰中，即便對上民進黨派出的防疫人氣王陳時中，還是能以54.1%支持度遠拋陳時中的24.9%；如果對上前交通部長林佳龍，侯友宜更以58.1%碾壓林佳龍的19.4%。至於一旦分別對上另外三位綠營在地立委，無論是吳秉叡、蘇巧慧或林淑芬，呈顯出的差距更是慘不忍睹。

真理大學教授陳俐甫分析，連這兩位具有全國性知名度的綠營指標性人物都無法威脅侯友宜，他解讀原因在於，上星期才發生華航事件尚未平息，目前陳時中恰好是所有非民進黨選民的眾矢之的，當然會影響民調結果；至於林佳龍也因為上個月才發生的火車翻覆事件還沒有完全解決。

民調專家吳世昌則認為，新北市民肯定侯友宜專注市政，很少對市政以外的事務大發議論，或許這是值得其他政治人物學習的地方。(圖：新台灣國策智庫官網)

journalist: 張柏仲

people: 吳秉叡 林佳龍 侯友宜 蘇巧慧 陳時中 林淑芬

title: 民進黨沒人可匹敵　最新民調曝下屆新北市長無懸念


content_text:
為維持F-16戰機所配備各式飛彈妥善率，空軍司令部已與美方簽署「飛彈後續支援維修」，金額新台幣2.9億。圖為F-16戰機翼尖掛載先進中程AIM-120飛彈。（記者游太郎攝）

2021/05/13 05:30

〔記者涂鉅旻／台北報導〕中共軍機近年頻襲擾我外圍空域，空軍精進戰訓與實彈射擊以肆應敵情威脅，為維持美製飛彈妥善率、性能，空軍近日與美方簽署一項總金額二．九億餘元的「飛彈後續支援維修協議」，確保駐守於嘉義、花蓮的空軍四聯隊、五聯隊F-16戰機的戰力。

政府採購公報資訊揭露，空軍司令部昨日發布一項名為「飛彈後續支援維修」的採購案決標公告，由美國在台協會（AIT）得標，全案總金額約二億九一○二萬餘元，履約地點為嘉義與花蓮，正是空軍F-16戰機的駐地。

採購案雖未詳列「飛彈後續支援維修」涉及飛彈種類，但我國F-16戰機可掛載AIM-120先進中程空對空飛彈、AIM-9X響尾蛇短程空對空飛彈、AGM-88B高速反輻射飛彈、AGM-84L魚叉反艦飛彈及AGM-65G-2小牛飛彈等各式精準彈藥，皆可能在此案含括範圍之內。

F-16V接裝典禮 延至第三季舉行另外，空軍藉由「鳳展計畫」升級既有F-16 block20戰機為「F-16V」戰機，嘉義四聯隊已有作戰隊完成接裝，原訂今年三月底邀請蔡英文總統主持接裝典禮，但兩架F-5E戰機在三月廿二日發生擦撞墜毀事故，致使典禮延後。據了解，典禮預計今年第三季才會舉行。

taiwan-subdivisions: 嘉義 花蓮

title: 保障F-16飛彈妥善率 空軍與美簽2.9億維修案


content_text:
〔記者林明佑／花壇鄉報導〕為提供更好的幼兒教育設施，並完善照顧鄉內弱勢家庭與學齡前幼兒，彰化縣花壇鄉公所自籌約1億9,144萬辦理「花壇鄉立聯合幼兒園暨藝文館興建工程」，今(13)日上午在花壇國中旁舊營區辦理動土典禮，工程預計於112年完工，今天適逢花壇鄉長顧勝敏生日，彰化縣長王惠美與鄉立托兒所小朋友、與會貴賓也齊唱生日快樂歌並切蛋糕，祝賀托兒所小朋友口中的「阿敏叔叔」生日快樂。

花壇鄉立聯合幼兒園暨藝文館興建工程，預計於112年完工，將提供全新遊樂設施、寬廣的活動空間，並設有幼兒專屬的圖書室、視聽室及中央標準廚房等設備，可招收3至5歲幼童300名，提供鄉內幼兒平價、安全、現代化的優質托育環境，減輕家長托育經濟負擔，預計112學年度開辦；另外，藝文館將可提供共享、共玩、共學的多功能親子服務空間。

王惠美表示，很高興看到花壇鄉立聯合幼兒園暨藝文館動土，總經費達1億9千餘萬元，鄉長在上任的短短2年多，就可以克服所有困難，從找經費、設計到動工，一氣呵成，非常不簡單，大家很會選擇，顧鄉長年輕又是唸醫學的，很會動腦要讓鄉親可以更加幸福、地方更進步，地方幾十年一直無法解決的積水問題，鄉長也都很用心在處理，過程中要感謝代表會的支持，也要感謝議員們對縣府經費的支持。

顧勝敏表示，感謝王縣長的帶領，使得彰化縣疫情仍平安迄今，期望這次也一樣能夠有驚無險，公所從菜市場遷至現址已50年，上任後積極籌畫新的花壇鄉辦公廳舍及鄉立幼兒園，感謝王縣長、地方議員、代表會的支持，縣府對於經費的挹注與加快建照、使照流程，從無到今日的動土典禮，工期預計380天，預計兩年內完工啟用，再次謝謝王縣長重視花壇鄉，於兩年內針對鄉內三大易淹水區積極整治排水、各項硬體設施改善及社會福利的挹注。

教育處指出，彰化縣政府重視幼兒教育，積極推動平價、優質、多元的教保服務，截至目前為止，縣內已開辦17家非營利幼兒園，共計有1,362名幼兒受惠。預計於110至112學年度，將再開辦16家公共化幼兒園，招收1,782位幼生，以期建構「友善的育兒環境」，減輕家長負擔。此外，也將普設托嬰中心，以及致力推動老人福利，照顧好幼兒和長輩，才能讓年輕人安心打拚。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/05/news-1302.html

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 花壇 彰化縣

title: 花壇鄉立幼兒園暨藝文館興建動土 顧勝敏生日快樂


content_text:
受到國內疫情升溫影響，台股12日一度重挫逾1400點，寫下史上最大盤中跌點，終場收跌680.76點，失守萬六。雪崩式的下跌，讓不少投資人心驚驚，究竟股市震盪還會持續多久？

這集特別邀請到投信投顧公會理事長張錫來上節目。在去年三月疫情正盛時，他曾預言「台股會旺十年」。疫情再度爆發，他又是怎麼看的呢？

由工商時報總編輯梁寶華主持的最新節目【工商財經周報】上線啦！

想了解更多新聞幕後，記得🔔訂閱YouTube https://pse.is/3dhvyy

journalist: 工商影音編輯

title: 多頭總司令看盤 張錫：台股基本面沒變【工商財經周報】


content_text:
仁寶（2324）昨（12）日公布首季稅後純益26.2億元，季減42.8%，年增逾3.3倍，每股純益0.6元，為2012年以來同期最佳。展望本季，看好筆電出貨將季增兩位數百分比，非筆電出貨也會持續成長。

仁寶並宣布，將出售昆山液晶電視廠，預計交易金額人民幣9.56億元（約新台幣 41.3億元），處分利益約人民幣4.65億元（約新台幣 20.1億元），最快本季認列，貢獻每股純益約0.45元。

仁寶首季毛利率3.56%，季減0.11個百分點，年增0.29個百分點；營益率 1.21%，季減0.33個百分點、年增0.72個百分點。當季業外收益約3.94億元，其中匯兌利益1,300萬元，利息收入、投資利益則各約2.28億元、9,500萬元。

仁寶指出，首季筆電出貨1,310萬台，季減16.6%，年增 67.95%，為歷來同期最佳。

仁寶指出，筆電訂單穩健，能見度至少已達今年上半年，營運不淡，但短期中央處理器（CPU）、面板、電源IC等零組件仍吃緊，將使部分訂單遞延出貨，不過，評估整體需求仍強。

title: 仁寶Q1 EPS 0.6元 筆電出貨旺


content_text:
台北市萬華區有兩名茶藝館員工確診新冠肺炎，但感染源不明。台北市副市長黃珊珊今天赴萬華分局開會，黃珊珊宣布，柯文哲下令，台北市萬華區172家有治安疑慮的飲酒店（阿公店、清茶店等，不包括餐廳、熱炒店），從今天開始停業三天，配合北市府疫調及清消，但相關細節，今天下午三點半說明。

黃珊珊表示，聯合醫院和平及中興院區也會設置兩處採檢站，附近民眾只要身體不舒服，都可以前往採檢，社會局也啟動街友關懷宣導防疫，也會輔導街友轉至收容所暫居。

疫情快報

▪【最新數據】印度累計已近2300萬人染疫 變種病毒在多國擴散中 ▪【足跡總整理】單日暴增16例！2人參加進香團 從北到南跑很遠

journalist: 聯合報 / 記者林麗玉／台北即時報導

people: 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 萬華區 和平

title: 柯文哲下令萬華區172家阿公店停業三天 配合疫調清消


content_text:
文：王幸慈

前言 在我們討論公共美術館背後的政治權力之前，先試想一位對藝術感興趣的觀眾踏入美術館心路歷程： 他或她，可能來自與藝術無甚相關的背景，偶然在城市某個角落被展覽的廣告吸引後，使用搜尋引擎和臉書粉絲頁確認美術館的詳細資訊。爾後，進入美術館大廳後的首要任務，就是試圖在大量的當期展覽資訊中，用最短的時間辨認自己該前往哪個樓層和展間。

在此同時，不只要表現出對藝術濃厚的喜愛，努力閱讀展牆上的文字、展覽手冊的說明，嘗試以各種不同的角度揣想藝術家的想法，還得在無法進入展覽的脈絡、不知從何理解作品概念時，不斷自我消滅對展覽提出的種種疑問，說服自己──藝術之門太過高深，而自身的藝術涵養太過不足。

對於從事藝術創作或相關領域的觀眾而言，觀看展覽的過程，可能是另一番景象： 進入美術館之前，首先確認策展團隊、參展藝術家名單、展覽主題及規模。實地走進展場後，從起始至末了，仔細審視展覽的策展主題與作品之間的關聯性，若對於館方的作品選件方式、展覽定位及宣傳等措舉有所疑慮，首要之務便是注意美術館與其它企業或單位的合作及贊助，從而思索展覽背後的性質與訴求，是否有淪為商業利益附庸的嫌疑。

回溯近年來數間台灣公共美術館及其舉辦的展覽，不時可見藝術工作者或藝評，公開對某些大型展覽提出質疑，批判參展作品的價值可能因曾於美術館展出而水漲船高，進一步揭露藝術市場的炒作；然而對於一般的普羅大眾來說，美術館的權威性和神聖性依舊不容質疑，但凡踏入藝術殿堂的藝術家與其作品，有如通過美術館認可與加持一般，不懂如何欣賞作品只會歸咎於觀眾的藝術水準不夠高、缺乏美學品味與知識。

當我們思考何以展覽評價呈現兩極化的現象時，現有的藝術教育尚未完臻看似為首要的討論；然而在台灣的現實社會裡，比起學校裡的藝術教育，大眾對藝術的認識更多來自非營利的公共美術館。對於被賦予為民服務及藝術推廣與教育等公共責任的美術館，我們需更深地探究，美術館裡常見的展覽類型有哪些？這些展覽的訴求及定位為何？美術館是否適切地透過展覽培養大眾對於藝術的認知？而當公共美術館受政策壓力而推出符合上層單位的展覽時，意即政治權力的介入時，我們該如何看待？

本文將會集中近幾年美術館所舉辦的大型個展、回顧展為例，提出一些觀察及討論。

展覽／展示及其類型 身為博物館（Museums）的其中一員，美術館／藝術博物館（Art Museums）對於其定義及功能，原則上依循國際博物館協會（International Council of Museums）聲明，也就是一座「博物館」為非營利的組織，具備蒐藏、保存、研究、傳播與展示有形與無形文化遺產的功能，向社會大眾開放，並達到教育、研究和娛樂的功能。而Joseph Veach Noble（1920-2007）的〈博物館宣言〉，對於博物館「展示」的職責亦有較為詳細的說明。

在談論展覽／展示之前，我們需先對現今美術館的展覽有基礎的認識。一般而言，美術館的展覽可大致分類如下：

典藏展：展示館藏品的展覽，展期長的如國立臺灣美術館（以下簡稱國美館）的「國美無雙─館藏精品常設展」，展期短的如臺北市立美術館（以下簡稱北美館）的「台灣製造．製造台灣：臺北市立美術館典藏展」。 策劃展：有特定主題的展覽，包括高雄市立美術館（以下簡稱高美館）的「看穿 每張照片都是一個謎」、台北當代藝術館（以下簡稱當代館）的「當代傳奇─2015MOCA國際錄像藝術節」、北美館的「愛麗絲的兔子洞」等。 雙年展：兩年舉辦一次的策劃展，通常為美術館最重視的大展之一，如北美館的「台北雙年展」及國美館的「亞洲藝術雙年展」等。 徵件展：由美術館公開徵件，開放大眾投件的競賽型展覽，舉凡臺北美術獎、全國美展、版印年畫、高雄獎都在此列。而由美術館或文化部補助的創作及策展案，如國美館的數位策展與創作案、北美館的策展徵件計畫亦是。 申請展：公立美術館開放大眾及藝術家申請個展。 邀請展：美術館舉辦大型的藝術家個展、回顧展、紀念展，如國美館的「直接面對：薛保瑕個展」、「倪氏寓言：倪再沁紀念回顧展」、「林之助百年紀念展」；北美館的「鏡─李小鏡回顧展」、「霍剛．寂弦激韻」；當代館的「謝春德平行宇宙系列─勇敢世界」、「政純辦在台北」等等。 教育展：以推廣兒童教育為宗旨，如「自然魔法師教育展」、「小．大」等等。 對展覽提問 上述是就展覽類型做初步的分類，不同類型的展覽，著重不同的敘事面向和訴求，然而一檔展覽可能同時具有多重的性質，例如策展徵件計畫的形式及經費來源被歸為徵件展，但實質的展覽內容等同策劃展。

而在各種展覽之中，又以藝術家的大型個展、回顧展、紀念展的成因及定位最為曖昧不清。對大眾來說，這些藝術家在藝術史上的重要性，來自於美術館隔三岔五地展出雷同的作品，同一位藝術家五年前的回顧展和今年紀念展的策展論述可能大同小異。可惜的是，大眾多半只能被動地接收美術館所灌輸的知識和資訊。

對熟悉藝術圈生態的藝術工作者來說，他們較為熟悉各間公共美術館的性質、擁有的資源和展覽的行政流程，因而對於美術館在藝術家個展的選擇上，抱有相對極高的期待。個展甫一推出，立即面臨藝術工作者的提問：美術館是基於何種基準，選擇此時、此種方式展出這位藝術家的作品？

特別是當藝術家辦展的過程傳出一些風聲和爭議，原本看似記錄藝術史輝煌一頁的回顧展，可能轉眼之間變成眾人詬病的下場。事實上，為何會有某些一展再展的個展，大抵也只有美術館的工作人員，才有可能知道美術館內部的政治權力及政策是如何運作，而美術館取得生存之道。

那麼，既然美術館的內部運作鮮為人知，身為觀看者的我們，無論是一般大眾或藝術工作者，在無從確認展覽是否真實地呈現策展人的研究及意志之下，對展覽提問是否還有意義？

筆者以為，我們積極思考展覽、並對美術館提問的目的，不在於企圖揭示美術館背後的政治權力，而是從務實的層面來說，即便展覽是政治操作之下的產物，它是否還能帶給觀眾應有的藝術教育與美感的體驗，諸如：展覽的文字脈絡和敘述合理與否、策展論述及觀看角度是否有所突破和新意、當國外藝術家選擇在台辦展時，與台灣社會和大眾的關聯性等等。

而這些提問，皆是回歸展覽作為美術館收藏、研究、教育的呈現，是否達到身為博物館應具備的功能。如此一來，美術館的神聖性得以除魅，我們也可逐漸展開與藝術家及作品對話的可能性。

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：王祖鵬 核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 大同 臺北市 高雄市

title: 觀看展覽的另一種可能


content_text:
（中央社記者賴于榛、游凱翔台北13日電）本土疫情升溫，行政院長蘇貞昌今天表示，比起防疫初期，台灣有5個更好，包括物資、防疫機制更完整等；而全台2358萬人都可能是被傳播者或傳播者，每個人都是防疫關鍵點。

蘇貞昌今天在行政院會聽取6部會報告「COVID-19防疫警戒升級因應策略」。

衛福部說明，疫情指揮中心已將疫情警戒提升至第二級，並祭出防疫6大方向；文化部則表示，針對藝文團隊因防疫升級產生的票房損失，將於近日公布專案補貼方案；教育部說明國中會考防疫措施，包含增加第二類備用試場數量、不開放陪考等。

經濟部指出，針對民生消費、餐飲及休閒娛樂相關場所，還有傳統市場、夜市等加強相關因應措施，另製造業維持運作、關鍵基礎設施核心功能持續運作，但實體展覽全數停辦；內政部表示，將針對大型宗教活動，協調主辦單位停辦或暫緩辦理。

蘇貞昌聽取報告後裁示，疫情新變化是一個挑戰也是機會，疫情結果雖未可知，但機會是經過一年多的安全穩定後，無論政府機關、機構、民眾難免因為日久鬆懈，近日大家繃緊神經，打疫苗的意願提高，也立刻準備防疫物資。

蘇貞昌說，相比去年防疫初期，台灣有5個更好，包含更有經驗、防疫機制更完整、民眾防疫知識高更能辨識假訊息，且防疫物資更豐富，疫苗也更多，只要這5個條件大家都能做到位，也就能面對挑戰，這是責任，也是他對大家的期待。

蘇貞昌說，台灣2358萬人都可能是被傳播者也可能是傳播者，因此每個人都是防疫關鍵點，可能終結或持續傳播疫情。

蘇貞昌說，所有部會首長要發揮最大功用，面對疫情加強圍堵、迅速通報、嚴密隔離，個人如果有鬆懈，團隊要負責圍堵、迅速通報，現在立即要擴大匡列，適時公布確診足跡。

蘇貞昌也請內政部要求警察人員，加強全國各地針對特別複雜、容易近距離接觸行業的查察能量。

至於民眾搶購防疫物資與民生物資，蘇貞昌說，因為疫情變化民眾難免會搶購，要消除這一時的現象，必須建立信心，將請法務部等部會第一時間做好假訊息防範。

蘇貞昌也提醒，各部會首長應做好防疫鍛鍊者、要求者、督管者，從工作角度、首長角度、國民角度做到防疫，並且超前部署，希望危機可以變成轉機。（編輯：林興盟）1100513

journalist: 中央社記者賴于榛、游凱翔台北13日電

things: 防疫 假訊息 經濟

title: 蘇貞昌：台灣防疫有5個更好 每個人都是關鍵 | 政治


content_text:
2021/05/13 10:20

〔記者謝君臨／台北報導〕本土疫情升溫，中央流行疫情指揮中心昨公布新增16例本土案例。立法院台灣民眾黨團今舉行記者會，呼籲中央政府應把資訊透明化，以強化地方政府在防疫體系中的角色，並提高疫苗接種率，一旦宣布進入三級警戒，政府必須要保證防疫物資的充沛，相關資訊也應公開透明讓國人知道，才能避免不必要的恐慌。

邱臣遠表示，目前台灣的疫情進入社區感染階段，與邊境防疫不同，地方政府在這個階段的防疫旅館管理、隔離、追蹤的角色更為吃重。防疫不分顏色，中央應把資訊透明化，讓地方政府能同步掌握情況，強化地方政府在防疫體系的角色，也才能完善防疫安全網。

張其祿指出，諾富特防疫旅館出包，已證實CDC允許防疫旅館收住一般旅客的作法，是很嚴重的錯誤。防疫旅館面臨的營運風險必須要交給國家支應，而不是為鼓勵防疫旅館而放任旅館收住、甚至是混住一般旅客的情形發生，呼籲政府儘速完成所有防疫旅館的清點盤查，不要讓防疫破口繼續擴大。

賴香伶說，政府應盡快與企業協調，讓與疫情相關的假別能夠確實執行，並以補助的方式，保障勞工在防疫假、疫苗假期間的收入，也應對如防疫旅館工作者、航運相關勞工、醫護人員等高風險勞工進行定期篩檢。此外，政府提出異地辦公的相關辦法，也請輔導企業，異地工作仍要符合勞基法規範。

高虹安指出，根據「彭博社」最新發布的4月「全球抗疫韌性排名」，台灣下降到第5名，主因是「疫苗施打進度不夠快」；而「疫苗獲取」這項指標裡則是倒數第2名。目前台灣的疫苗接種進度不到1%，嚴重落後其他國家。

高虹安說，盤點台灣洽購到的疫苗，若不包含國產疫苗，約有1981萬劑，已到貨30多萬劑，但就算全部拿到，也只有42%的台灣人有機會把兩劑打滿，甚至可能出現「混打」不同品牌疫苗的情況，恐造成額外的副作用或是健康風險。呼籲政府應考慮採國產研發、國外購買的雙管齊下避險政策。

蔡壁如表示，一旦宣布進入三級警戒，政府必須要保證防疫物資的充沛，疫苗及其他防疫物資的相關資訊也應公開透明讓國人知道，才能避免不必要的恐慌，也只有提高疫苗的接種率，才能盡快使人民的生活恢復到正常狀態。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

people: 蔡壁如 賴香伶 高虹安 張其祿 邱臣遠

title: 疫情升溫 民眾黨團籲資訊透明、強化地方政府角色


content_text:
台股ADR周三（13日）收盤大跌，台積電ADR重挫逾4%，較台北交易股票溢價率縮小為8.07%。日月光、聯電ADR分別重挫超過7%。

道瓊工業指數12日下跌681.50點，跌幅1.99%至33,587.66點，為1月以來最糟單日表現。標普500指數下跌89.06點，跌幅2.14%至4,063.04點，為2月以來最大跌幅。那斯達克綜合指數下跌357.75點，跌幅2.67%，報13,031.68點。

費城半導體指數收盤重挫4.2%，報2,851.15點。

以下是台股ADR各股收盤報價：

個股 ADR代碼 收盤（美元） 漲跌幅（%）

日月光投控ASX 6.87 -7.54%

中華電 CHT 39.95 -1.84%

台積電 TSM 108.21 -4.11%

聯電 UMC 8.30 -7.47%

資料來源：彭博資訊

title: 台積電ADR重挫逾4%  聯電、日月光挫跌超過7%


content_text:
國際巨星周潤發擁有不少經典作品，不僅在亞洲是家喻戶曉的人物，還到好萊塢拍電影，在電影圈有舉足輕重的地位，周潤發一向給人好脾氣的親民形象，然而他卻曾在公開場合表示，「可能一生都不會跟成龍合作」，甚至還曾氣得大罵劉德華。

周潤發和成龍同樣身為國際巨星，又都是敬業的好演員，周潤發卻拒絕和成龍合作，還撂下重話表示「一輩子都不可能」，讓人疑惑2人之間是否有過什麼心結，但其實周潤發會那麼說全是因為成龍是武打戲專門戶，熱衷各式各樣的動作戲，和周潤發完全不是同一種風格，因此2人也很難有合作機會。

成龍是武打巨星，和周潤發完全是不同路線。（資料照）

不僅如此，以好脾氣的周潤發還曾對劉德華破口大罵：「你算什麼東西。」由於當時劉德華是才剛出道的新人，在接下某部作品前，意外得知該作品被周潤發拒絕過，詢問原因之後，發現周潤發是因為已經有一定人氣，「需要更精良的製作提升自己的能力，所以拒絕了這些小作品」。

周潤發曾不滿劉德華的態度。（圖／翻攝自百度百科）

劉德華一聽，立刻也想照做，消息傳進周潤發耳裡，他勃然大怒狂罵：「作為一名新人，就是需要在各種小角色中去磨練自己，根本沒有挑選劇本的資格。」其實初衷都是為了對方好，希望以前輩身分勉勵後輩要多努力、磨練，才會講出這番話。

頂級男星寵妻豪灑百億住愛窩 豪宅整片落地窗眺望超美夜景

昔被笑虎背熊腰 美人魚女星狂甩7公斤接內衣代言炸美胸雪恥

Angelababy喊戒菸10多年沒成功 抽完菸蒂亂丟草叢全被拍

(中時新聞網)

journalist: 吳昕蓓

title: 周潤發誓言一生不和成龍合作 怒飆劉德華算什麼東西原因曝光