content_text:
PHARMACEUTICALS

Samsung denies Pfizer talks

Samsung BioLogics Co yesterday said a report that it was in talks with Pfizer Inc to begin production of the US drugmaker’s COVID-19 vaccine in South Korea as early as in August was “not factual.” The Korea Economic Daily has reported that the biotech arm of Samsung Group had been revamping production lines at its plant in Songdo to produce the Pfizer vaccine, which was jointly developed by BioNTech SE. The plant has the capacity to make up to 1 billion doses per year, the report said, quoting an unnamed high-level government official.

AIRLINES

Qantas delays flight restart

Qantas Airways Ltd pushed back the restart of international flights because of delays to Australia’s vaccination program and indications from the government that it would keep borders mostly closed until the middle of next year. The Sydney-based airline aims to open its overseas network from late December rather than the end of October, it said in a statement yesterday. It would rely on a domestic travel boom and potential air-travel bubbles to underpin a recovery in the meantime, it said.

SPORTS

Centroid buys TaylorMade

The golf brand TaylorMade is changing hands, with a South Korean private equity firm acquiring the company amid a global boom in the sport. Seoul-based Centroid Investment Partners LC has agreed to buy TaylorMade from New York-based KPS Capital Partners LP, Centroid said in a statement on Tuesday. Terms were not disclosed. The Korea Economic Daily newspaper said the deal was worth 1.8 trillion won (US$1.6 billion), citing unidentified people.

BANKING

Commerzbank beats forecast

Commerzbank AG, Germany’s second-largest lender, yesterday said that net profit during the first quarter reached 133 million euros (US$161 million), beating the forecast of analysts polled by Factset who expected a loss of 82 million euros. The bank booked 465 million euros in restructuring costs, notably to cover staff layoffs. However, it was able to slash its risk provision to 149 million euros from 326 million euros one year ago at the start of the COVID-19 pandemic. Revenue rose 35 percent year-on-year to 2.49 billion euros.

VIETNAM

Remittances aid currency

The government expects rising remittances from overseas Vietnamese to help keep the currency stable, allowing the central bank to focus on supporting COVID-19-hit businesses and boosting economic growth, State Bank of Vietnam’s Ho Chi Minh City branch deputy head Nguyen Hoang Minh said. Remittances to the city are forecast to reach about US$6.5 billion this year, after rising 15 percent to a record US$6.1 billion last year, Nguyen said. The city received about 50 percent of the nation’s total remittance inflows in previous years.

SPAIN

Cabinet passes labor reform

The Cabinet on Tuesday approved a labor law reform that recognizes delivery riders working for firms such as Deliveroo Holdings PLC or UberEats as staff in a first in the EU. The modifications are to be published in the state’s official journal in the coming days and firms will have three months to comply. It is the first legislation passed in Europe that explicitly regulates the status of delivery workers who get around on bikes and motorcycles.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
5.9吋雙鏡頭的ZenFone 8、6.7吋大電量翻轉三鏡頭的ZenFone 8 Flip，都搭載高通S888處理器、支援螢幕指紋辨識功能。（圖／記者劉惠琴攝）

華碩眾所矚目的新一代5G旗艦ZenFone 8系列，此次祭出超親民的平實價位，5.9吋雙鏡頭的 ZenFone 8 入手門檻的價位來到1.9萬元有找，另，可一百八十度任意翻轉的三鏡頭、6.7吋大電量 ZenFone 8 Flip 的售價也比前代調降，下修到2萬元出頭。兩款平價旗艦手機都擁有高性價比的優勢，實際在相機的拍攝表現與跑分效能如何？《自由3C科技》為大家帶來第一手的快速開箱實測體驗。

主打單手剛好、效能更好的 ZenFone 8，跟市面上其它6吋螢幕的熱夯機款相比，手感體驗有什麼不一樣？這次也特別找來三款手機一同進行實測，分別為：6.2吋的三星S21、6.1吋的iPhone 12與6吋的Google Pixel 5。

5.9吋雙鏡頭的ZenFone 8、6.7吋大電量翻轉三鏡頭的ZenFone 8 Flip，都搭載高通S888處理器、支援螢幕指紋辨識功能。（圖／記者劉惠琴攝）

實測、ZenFone 8 單手握持體驗

四款手機之中，以Google Pixel 5的重量最為輕巧，機身重僅151克。其次為iPhone 12、重162克。華碩 ZenFone 8 與三星S21 這兩款手機的重量則都相同皆為169克。拿在手上的舒適度，則以華碩 ZenFone 8最佳，主要是它的機身寬度是四款手機中最窄的。

5.9吋ZenFone 8 機背採用3D曲面設計，單手服貼舒適感頗佳。（圖／記者劉惠琴攝）

另，單手持握於手長的服貼度體驗，三星S21、與華碩 ZenFone 8 這兩款的舒適感也都很不錯。不過，華碩 ZenFone 8機背左右兩側的3D曲面設計，弧型線條的幅度與面積比三星S21要稍微來得多一些，跟手掌的服貼度感覺也更明顯，長時間使用也較不易覺得手酸。

由左至右依序為：5.9吋ZenFone 8、6吋Google Pixel 5、6.1吋iPhone 12與6.2吋三星S21。（圖／記者劉惠琴攝）

華碩ZenFone 8旗艦新機，內建「單手模式」的操控功能。（圖／記者劉惠琴攝）（圖／記者劉惠琴攝）

針對操控部份，華碩此次為 ZenFone 8 加入了進階的手勢功能，開啟「單手模式」後，用手在螢幕底端向下輕滑動，就能把全螢幕的畫面高度下降，並可自定義個人喜好的高度下降位置，像是搭公車或捷運站立時，使用單手模式就能很方便地瀏覽通知欄、選單介面等，提升單手操控的便利性與易用性體驗，確實是令人非常有感。

實測、ZenFone 8 雙鏡頭日夜拍

ZenFone 8 搭載的雙相機分別為：6400萬畫素標準鏡頭（SONY IMX686 感光元件，支援光學防手震）、與1200萬畫素的超廣角鏡頭（SONY IMX363 感光元件）。就日間戶外拍攝，色彩飽滿度、曝光準確度的表現也都滿均衡，且恰到好處。

而在夜間較為昏暗場景下，如僅有路燈照明的騎樓、或是頂樓陽台（無照明）的情況下，暗部細節的層次就表現得較不理想，且銳利度也有所下降。

不過，若在光線照明較為良好的環境，不論是室內或戶外，使用夜間拍攝模式，都能獲得令人滿意的影像畫質與色彩效果、且色溫準確度也很理想。

ZenFone 8 實拍照。（圖／記者劉惠琴攝）

下頁、實測ZenFone 8 Flip 翻轉三鏡頭日夜拍

ZenFone 8/8Flip安兔兔跑分

12

title: 華碩5G「平價旗艦」強在哪？ZenFone 8、8 Flip相機、跑分實測


content_text: 阿里巴巴財報顯示，於2021年3月份季度阿里雲收入增長放緩，主要原因是來自互聯網行業的單一頭部客戶收入下降，該客戶於中國以外具有規模的業務，過去一直採用阿里的海外雲服務，但該客戶決定終止其國際業務與阿里的關係。對此，阿里巴巴業績說明會上表示，剔除此客戶，阿里雲前十大非關聯客戶在2021財年全年總收入中的佔比不超過8%，所以說阿里雲收入的集中度並不高。展望未來，阿里相信雲計算收入在客戶和行業方面將會進一步呈現多元化的發展。（一財）

title: 阿里巴巴回應海外雲業務損失重要客戶：阿里雲收入的集中度並不高


content_text:
新冠肺炎本土個案暴增16例破台灣單日新高！確診者集中於北部，若是單周出現3件以上社區群聚，或一天確診10名以上感染源不明的本土案例即可防疫升級到第三級疫情警戒，不過，指揮中心尚未布達升級，全因今天有三例感染源待釐清個案，單日不明感染源還沒超過10例，而單周社區群聚事件為2件。

該標準也引起不少首長官員與民眾質疑防疫慎重性，台北市長柯文哲宣布即刻啟動「準第三階段」防疫措施，新北市長侯友宜預告，當社區感染爆發無法控制時，新北「該封就會封」，以下整理11、12日五起群聚及不明感染源情況，找出升級防疫關鍵點！

「社區群聚」本周本土不明感染源 共兩起

第一起 羅東遊藝場8人確診

第一層：11日5名確診，宜蘭羅東「銀河百家樂」遊藝場女員工（案1202）、3名同事（案1208、案1209、案1211）以及1名常客（案1210）確診，感染源仍在調查中，因工作地為室內密閉擁擠場所，且顧客停留時間長，傳播風險高，隨即將個案同住家人、同事及常客等35人列為居家隔離對象並進行採檢。

第二層：12日則公布3名接觸者染疫，分別為30多歲女遊藝場員工（案1216）、未滿10歲男童（案1231）及60多歲女性（案1232），3人近期無出國，亦無疑似症狀，個案活動史及接觸史持續調查中。

第二起 新北獅子會11人確診

第一層：11日公布1名確診，前獅子會會長（案1203）近期無出國史，感染源不明，已初步掌握個案接觸者115人列居家隔離。

第二層：12日公布10名接觸者染疫，分別為5女5男（案1218、案1219，及案1223至案1230等10人）年齡介於50多歲至70多歲，其中1人為案1203的妻子，其餘9位友人，因前獅子會會長（案1203）確診，經衛生單位調查後匡列為接觸者並進行採檢確診；個案活動史及接觸史持續調查中。

「尚未群聚」本周本土不明感染源案 共三起

第三起 基隆長庚就診1人確診

基隆50多歲女性（案1217）以擺攤維生，前幾天曾參加南部進香團，5月2日起陸續出現發燒、咳嗽、呼吸喘症狀，並於5月4日至10日間前往同一家診所就醫5次，5月11日因症狀持續，且出現呼吸困難、腹痛、肌肉痠痛，至醫院就醫，經診斷有肺炎情形，診斷為重症患者還沒到插管。而進香活動時間與同行遊覽車人員正在掌握，初步接觸者25人，其中14人列居家隔離並安排採檢，11人列自我健康監測，足跡確定就會公布。

第四起：三水街茶藝館1人確診

北市萬華區三水街「鴻達茶藝館」60多歲女員工（案1220）居住新北，近期無出國，5月6日起出現疲倦、發燒、喉嚨不適等症狀，並於同日、5月7日及5月8日至診所就醫，因症狀持續，5月11日前往雙和醫院就醫，經診斷有肺炎情形；感染源待釐清，初步掌握接觸者30人，列居家隔離並安排採檢；個案活動史及接觸史持續調查中。

第五起：西園路茶館1人確診

北市萬華區西園路1段「楓香清茶館」50多歲女員工（案1221）居住北市，近期無出國，5月10日起出現喉嚨癢、咳嗽及畏寒症狀，5月11日至醫院採檢；感染源待釐清。初步掌握個案接觸者12人，列居家隔離並安排採檢；個案活動史及接觸史持續調查中。

為何還沒升級到第三級疫情警戒？

分析目前離升級第三級疫情警戒差距只剩一點，其中最大可能性就是本周「尚未群聚」第三起至第五起的接觸者有確診，便達成升級防疫條件。茶館這兩人同為萬華地區的相同行業，陳時中以情境、時間點推估有可能是職業群聚，但還沒找到關聯，加上可能都會有與「恩客」親密接觸，個人防護、口罩可能無法戴好戴滿。

網友們則紛紛在PTT熱議，不少人抱怨社區染疫狀況比以往嚴重，卻限制鬆散，也有人認為是政府希望給政府機關和民眾時間緩衝，準備糧食民生物品。

疫情快報

▪【最新數據】印度累計已近2300萬人染疫 變種病毒在多國擴散中 ▪【圖解】宜蘭遊藝場也爆群聚！22天來疫情急速升溫 看44例確診關係圖

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 台灣 印度

events: 疫情 新冠肺炎

people: 侯友宜 柯文哲 陳時中

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 宜蘭 萬華區 基隆 新北市 羅東 獅子

title: 離第三級防疫不遠了！ 雙北基宜本土個案「尚未群聚」關鍵


content_text:
2021/05/13 18:57

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）國內疫情升溫，桃園市某國小也傳出疑似有學童確診，全校緊急停課兩週至30日止。桃園市政府教育局起初不願證實，直至晚間才發出聲明指出，桃園區某國小2名學生因家長為新北市某獅子會確診者被匡列為居家隔離對象，經採檢，其中1名學童疑似確診、另1名學童一採陰性，為避免發生群聚感染，決定全校預防性停課兩週。

國內昨天一口氣暴增16例本土個案刷新高，今天也出現13例本土確診個案；然而今天上午桃園各群組瘋傳某國小發出的緊急通知，「因有學生確診，所以依規定14日至30日進行停課，31日復課」。

記者今天近中午到校採訪，張姓家長說，女兒就讀四年級，接到老婆通知學校停課，雖然是通知下午3點半再到校接小朋友，但會擔心，所以提前把小朋友接走；徐姓家長也說，上午接近11點收到老婆通知，老婆直呼很害怕，所以他趕緊放下手邊工作、離開公司，到學校把就讀四年級的女兒接走。

桃園市教育局今晚6點發出聲明，桃園區某國小2生因其家長為新北市某獅子會確診者，已於12日被匡列為居家隔離對象，其中1例疑似確診病例，另1例一採陰性，校方考量師生安全，避免發生群聚感染風險，經詢問桃園市政府衛生局建議該校自13日採取預防性全校停課，至31日復課；桃園市政府環境保護局則安排13日、14日入校進行清潔消毒作業，防堵傳染。

桃園市教育局指出，該校將持續配合辦理疫情調查作業，目前已匡列該校55名學生及18位教師進行居家隔離措施及採檢作業，其餘停課師生則進行自主健康管理；因該名疑似確診案例也就讀鄰近補習班，目前桃園市衛生局已匡列補習班34人進行居家隔離措施及採檢作業，該補習班也比照學校停課14天，其餘停課師生則進行自主健康管理。

起初傳出，該校停課兩週是分別有一年級、六年級學童確診，但據了解，該校的確有個六年級女童確診，其父是新北市某獅子會成員，確診後傳染給太太，再染給大女兒，就讀小一的女兒檢驗陰性，雖然未達2名學生確診全校停課標準，但為求慎重決定拉高防疫標準，停課兩周；2名學生就讀班級師生，今天下午也已陸續到醫院採檢；而這一例疑似確診個案，由於疫調確認中，並未在今天中央流行疫情指揮中心記者會中公布，預計明天才宣布。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 魏瑾筠

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 獅子

title: 桃園某國小傳有學童確診 教育局發聲明了 - 生活


content_text:
近日台灣新冠疫情擴散，雖然確診人數尚未暴增，但數個不明來源與多個確診者的足跡讓人對未來疫情發展擔憂。尤其是天氣已開始轉熱，近期全球疫情最嚴重的印度傳出B.1.617變種病毒，一反專家預測出現反季節爆發現象，更讓人憂心炎熱天氣是否也會助長台灣的疫情。

台灣近日的本土確診案例創新高，整個社會已受到極大震撼，目前這些病毒的基因定序尚未做出報告，是否屬於已在東南亞出現的印度變種病毒尚未得知。印度去年首波疫情受控數月後突然爆發震驚全球的疫情，讓一些傳統的疫情傳播理論受到不小的挑戰。

據一些對印度當地疫情觀察的報告指出，印度第2波疫情最可怕的特點是改變了過去疫情的規律，而且速度之快讓人措手不及。去年印度疫情走出緩慢的第1波之後，到9月開始反轉，一些專家認為這種呼吸道傳染病在熱帶地區傳播受限於炎熱天氣，不至於有大規模傳播，這種觀點在其他國家獲得驗證，較嚴重的疫情是一直到秋冬才發生。

天氣開始轉熱，近期全球疫情最嚴重的印度傳出B.1.617變種病毒，具有反季節爆發的特性，讓人憂心炎熱天氣是否也會助長台灣的疫情。圖為火葬場工作人員為即將火化的死者舉行火葬儀式。（圖／美聯社）

印度在今年3月之前，很大部份屬無症狀傳播，而且很快痊癒，在其國民抗體檢測中，陽性比率比全球都高很多，許多專家因此認為印度人免疫力強，疫情整體衝擊不大，一般人也因此輕視疫情的威力，認為疫情將逐漸平息。而實際上沒有積極防疫的印度政府，更厚著臉皮高調宣佈抗疫勝利，並以此為選舉造勢。學校、工廠恢復正常，招商引資熱烈進行，新年期間出現農民大規模抗議活動也沒有增加多少確診病例，與此同時，歐美疫情則因冬季低溫而衝上高峰，完全符外界預料。在新年之初印度最冷季節一過，其確診數更降到極低水準，他們預期天氣逐漸轉熱將再壓抑疫情，印度的全民免疫可以說勝利在望。

不料，今年氣溫回升後印度意外地出現疫情反彈，在一片樂觀氣氛中沒有引起太多憂慮，3月分幾個大型傳統文化節慶照常進行，執政黨勝利在望的選舉集會更是歡欣鼓舞的氣氛。讓人意外的是，雙變異的B.1.617病毒株對抗炎熱天氣不只沒有受到壓抑，反而在大量抗體檢測呈現陽性的無症狀感染民眾中迅速傳播，出現了抗體逃逸與高重症率現象。

今年氣溫回升後印度意外地出現疫情反彈，在一片樂觀氣氛中沒有引起太多憂慮，3月分幾個大型傳統文化節慶照常進行，造成後來的變種病毒疫情大爆發。圖為印度今年的大壺節，信徒們在節慶中從各地湧入恆河淋浴。（圖／美聯社）

這種意料之外的變化讓很多專家大為驚訝，印度3月轉熱後，到4月、5月會是最熱的季節，每天氣溫可以高達38至40度，病毒不只曬不死，還愈傳愈快，疫情隨著氣溫快速升高，所有人眼睜睜看著每日確診人數衝上20萬、30萬、40萬。醫療體系很快地超過負荷而崩潰，疫情相關的亂象頻生，尤其是北印度大量病患與病死者，在國際媒體報導下猶如人間煉獄。

在印度出現的雙變異B.1.617病毒株不只沒有受到炎熱天氣壓抑，反而快速傳播，印度醫療體系面臨崩潰，北印度大量病患與病死者問題，在國際媒體報導下猶如人間煉獄。圖為新德里的火葬場上一名工作人員躲避焚燒屍體的熱氣。（圖／路透)

當地媒體引述專家分析，其實印度感染率一直很高，但大多都無症狀，因此也無從知道，直到驗出抗體才發現曾經感染。這波變種病毒感染求醫的增多，並非因感染人數增加，而是重症者增加，大量重症者湧入醫院，官方獲得的確診人數才暴增。去年疫情形態讓很多政治人物輕忽病毒變異後的威力，造成了英國、巴西、印度等多種變種病毒肆虐，未來這類變種病毒傳入台灣也幾乎是必然的事，若還拿去年以來的防疫政策應對，顯然難以讓人安心。

印度變種病毒的高重症率與適應高氣溫的特性令很多專家擔憂，未來病毒擴大傳播時將持續變異，變異過程中還可能出現抗體逃逸特性，而疫苗本身也有抗體效期僅6~9個月問題與接種速度問題，因此未來疫苗研發可能會趕不上病毒變異速度，形成舊病毒尚未處理完就出現新病毒的困境，讓疫情一再反覆，成為全球的長期社會問題。

印度變種病毒肆虐造成極嚴重的疫情，雖然讓民眾加緊接種疫苗，但因人口眾多，接種的速度可能趕不上病毒株變異的速度。圖為印度民眾排隊接種疫苗。（圖／路透）

現在台灣即將進入夏季，氣溫快速升高，對來自印度的變種病毒正是它最能適應的環境。近期爆發的社區感染尚未知是否與變種病毒有關，但可以預期的是，印度的狀況可能會隨著氣溫上升後在全球各地爆發，甚至還會有新的、更厲害的變種病毒。在本波社區感染出現後，如何應對必然會來臨的變種病毒，已是必須提早面對的問題。

頭條揭密》印度變異毒株入侵亞歐非洲 台灣防疫缺口補好了嗎？

頭條揭密》印度疫情失控成病毒培養皿 新變異種或擊穿疫苗防線

頭條揭密》印度疫情失控富豪攜假證明外逃 全球剉咧等 這一切怎麼發生的？

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 印度 台灣 英國 巴西

events: 疫情 選舉

title: 頭條揭密》天氣轉熱 印度變種病毒高溫肆虐給台灣的警訊


content_text:
原標題：數說年報｜1340家公司受疫情影響，航空業平均虧160億

在近期收官的年報季中，「疫情」成為上市公司業績預告里一個新的「理由」。

發佈業績預告，意味著上市公司預計經營發生虧損或大幅變動。以上交所為例，需進行業績預報的情況包括：凈利潤為負值、凈利潤同比上升或下降50%以上、實現扭虧為盈。

Wind數據顯示，2020年A股年報季，共有1340家上市公司在業績預告中提到了疫情對於經營的影響，幾乎佔到A股上市公司總數的三分之一。其中，因疫情導致主營業務虧損的有585家，涉及59個行業。

航空公司虧損最嚴重，平均虧損160億

去年受疫情影響虧損最嚴重的，除了航空業恐怕再也找不出第二個。在59個受疫情影響較大的行業中，航空業公司不僅全部虧損，並且有4家上市公司的虧損規模都在100億元以上。

疫情對於航空業的衝擊，最直觀的反映在客運需求的銳減上。以四大航為例，2020年各航線乘客人數平均較2019年下降了71.5%。年報顯示，四大航內地航線乘客人數平均同比下降35.4%。港澳台航線的下滑程度甚至超過了國際航線，乘客人數平均同比下降達91.2%。

雖然中國率先實現了疫情可控，但航空業未來的恢復情況仍存在較大的不確定性。作為中國年客運量最大的航空公司，南航在年報中指出，這些不確定性體現在境外疫情未得到有效遏制，疫苗產量、全球分配等問題上。國際航協預計，全球航空業可能在2022年之前都不會贏利，行業復甦將需要更多政府援助。

另一方面，疫情也給一些行業帶來了利好。比如生物科技業，疫情帶來的主要業績增長點是核酸檢測需求的大幅上升。靠賣核酸檢測試劑、檢測儀器和相關產品，包括華大基因在內的4家生物科技公司去年扣非凈利潤均超過10億元以上，平均同比增長了740%。

開電影院的凈虧34億，賣防疫用品的凈賺70億

據界面報導，廣州浪奇此次業績虧損的主要原因是應收賬款、預付貨款的計提減值和存貨的計提減值，這些問題在去年5.72億元存貨「不翼而飛」時就可見一斑。疫情造成的衝擊，可能遠沒有公司經營本身的問題大。

但也有不少公司因為疫情影響了正常的經營活動，比如文投控股。受疫情和防疫政策的影響，公司主營的影院業務在疫情期間經歷了長期的停業，行業復工復產緩慢。此外，成本上升、需求銳減、疫情政策影響等因素，也是受疫情虧損上市公司提到較多的關鍵詞。

title: 數說年報｜1340家公司受疫情影響，航空業平均虧160億


content_text:
遠東SOGO復興館接獲台北市衛生局通知，可能有染疫者進入復興店，昨下午4點半提早打烊，並進行全館消毒，復興店全體專櫃人員自主健康監測。（記者劉信德攝）

2021/05/13 05:30

北市啟動「準第三階段」〔地方中心／連線報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）昨天一口氣增加十六例本土病例，台北市長柯文哲直言是台灣疫情發生一年多來，最嚴重的一次。為避免過大衝擊，北市宣布啟動「準第三階段」防疫措施，包括即起市政大樓、公署進出嚴格實名制，採異地辦公；夜市要求用餐隔板、戴口罩，鼓勵外帶等。新北市長侯友宜要求八大特殊娛樂行業六月八日前停業，他表示已做好三級警戒的準備，若爆發社區感染無法控制時，該封城就封城，持續超前部署。

新北：八大行業暫停營業台北市其他防疫措施還包括：北市主辦活動六月八日前取消；專責醫院分艙分流，宗教群聚活動建議停辦；公車、捷運、轉運站、復康巴士、計程車、藍色水路等加強消毒。

新北市則是社區大學、各樂齡中心停課至六月八日，各校畢業典禮採線上辦理，校外教學和畢業旅行暫緩，全市校園不對外開放，親子館、社區關懷據點與銀髮俱樂部等停辦。

基隆市除了學校市場等公共空間全面大消毒，也要求各大集合住宅、大樓全面消毒，校園暫停開放，社區大舉、長青學苑停課一個月，跨校交流及戶外教學一律暫停，里民活動中心不外借，關懷據點、流動夜市停業一個月。

宜蘭縣八大行業已停業三家，即日起加強聯合稽查，如未依防疫規定採實名制，就勒令停業；校園暫停對外開放，各校畢旅及校外教學暫停辦理，縣府等機構與場館採出入口管制。

苗栗縣則是高中以下學校畢業旅行、校外教學全面停辦；畢業典禮不邀家長、外賓，學校室內空間停止開放。

台中各級學校室內外場地也自即日起暫停開放，各級學校游泳課程、社區大學與樂齡中心課程全數暫停，社區照顧關懷據點已自主暫停服務，將共餐改為送餐。

台南市要求八大行業如不做好實名制，勸導不聽就歇業，各級學校即日起停止開放，畢業旅行、跨縣市戶外教學及參訪，一律停辦。

高雄市各校也停辦畢業旅行、校外教學及畢業晚會，高級中等以下學校即日起至六月八日暫停開放。

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 新北市 宜蘭縣 基隆市 復興 高雄市

title: 拉高疫情警戒 地方政府繃緊神經


content_text:
立委傅崐萁因炒作凱聚等股票遭判刑，去年5月帶職入監，坐牢近1年後符合條件，申請假釋獲准，今晚獲釋，低調從側門離開花蓮自強外役監。他稍晚發表聲明，表示疫情關係避免群聚，過幾天會再向鄉親與大眾問候。

不少媒體晚間守候在自強外役監外，因傅從側門離開而撲空。教化科長林華彥說，監方約在晚間7點收到台灣高檢署的保護管束命令，即著手辦理釋放程序。因傅崐萁個人意願，在晚間7時30分即讓他從側門離開。

傅崐萁低調出監，由私家車從側門將他接走，就連趕往迎接的傅崐萁服務處主任陳文卿，都沒碰到人。

相較上次出獄時大批親朋好友迎接，傅這次假釋顯得相當低調。傅稍後發表聲明說，由於近日疫情嚴峻，為避免群聚感染風險，希望大家能早點休息，待二、三天後，他會再親自向敬愛的鄉親與大眾問候，敬祝大家身體健康、平安。

傅崐萁因凱聚、合機炒股案和假離婚案，被判應執行3年10月，扣除前案已執行1年1個月，必須再服刑2年9月。傅去年5月以立委身分入花蓮監獄，去年12月因符合資格申請移監到自強外役監，今年4月初申請假釋，昨天獲准，今天下午高院火速裁定假釋中付保護管束，花蓮外役監於收到保護管束命令後，晚間7時放人。

由於傅崐萁已被裁定假釋期間付保護管束，依規定離監後必須在24小時內向戶籍所在地的花蓮地檢署報到，並由檢方觀護人，依傅的狀況，給予相關保護管束的處遇。

立委傅崐萁。報系資料照片立委傅崐萁服刑近1年獲假釋，今晚為躲避守候媒體，低調從自強外役監側門離開。記者王燕華／攝影

title: 影／服刑近1年 立委傅崐萁獲假釋今晚低調從側門離監


content_text: 國內新冠肺炎（武漢肺炎）疫情蔓延，台灣12日新增16例本土案例，其中1名基隆婦女（案1217）曾參加進香團至中南部參拜。台北市長柯文哲12日在臉書發文指出，「許多」確診者曾在4、5月份到中南部進香，而且大家都是共餐同住沒戴口罩，提醒南部民眾留意身體狀況。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知針對本土疫情爆發，柯文哲12日晚間在臉書表示，1天16例本土，多縣市同時爆發本土不明感染，相信大家心情應該跟股市一樣上沖下洗，開始恐慌。柯文哲呼籲，不要慌張也不要亂，台灣的醫療能量很充沛，重症者也沒有快速增加，但為了阻止疫情升溫，北市府決定在12日啟動「準第三階段」防疫工作。柯文哲：所有宗教群聚活動應該暫時取消柯文哲指出，首先是市政府舉辦的活動，6月8日前全部取消，市府管理的場館暫停租借，進入市府大樓及公有場館全面實名制，台北市的防疫專責醫院徹底分艙分流，並且提前預留空床做緊急應變。更重要的是，台北市政府研議大量快篩機制，以幫助基層醫療院所更迅速辨別、匡列確診者，阻止疫情在隱形傳播鏈下快速擴散。柯文哲提到，「我要特別提醒，許多確診者曾經在4、5月份，到中南部參加進香活動，大家共餐同住且沒有戴口罩。」因此不只北部縣市、南部的朋友們也要留意自己的身體狀況，所有宗教群聚活動都應該暫時取消，「接下來的這場硬仗，讓我們齊心協力，再次化解危機吧！」台北市長柯文哲指出，許多新冠肺炎確診者曾在4、5月份到中南部進香，而且大家都是共餐同住沒戴口罩。（取自柯文哲臉書）看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 羅立邦

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 新冠疫情不只在北部？柯文哲示警：許多確診者4、5月曾到中南部進香


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

台灣本土確診個案突然大增！12日爆發16例本土確診者創下單日歷史新高，同時重挫台灣股市，指數一度崩跌1418點，更重挫跌破萬六。藝人趙正平也成了受災戶，心情差爆了。

▲台股重挫跌破萬六，趙正平也受到牽連。（圖／記者張一中攝）

趙正平曬出手機截圖，列出22家公司全都一片綠油油，包括知名企業鴻海、聯電跌幅超過6%。他見到慘況心情很差，寫下「綠成這樣，怎麼辦⋯⋯」、「我的創業基金全燒光了」。

▲趙正平哀嘆「我的創業基金全燒光了。」（圖／翻攝自臉書／趙正平）

▲趙正平手機截圖，台股走勢一片綠油油。（圖／翻攝自臉書／趙正平）

網友安慰「等他變紅吧，先吃完虱目魚肚湯壓壓驚」，還有人換個方式思考「這樣才能好好從事演藝事業」，更有人形容「看螢火蟲」。許多人都受到台股下挫牽連，頻頻打氣「我們一起參與其中」。

▲網友幽默安慰趙正平，稱「這樣才能好好從事演藝事業」。（圖／翻攝自臉書／趙正平）

references: 臉書 網友

title: 台股重挫一片綠油油！　趙正平心情崩潰「創業基金全燒光了」


content_text:
綜合報導 / 美國

美國共和黨內反川普大將、前副總統錢尼長女麗茲錢尼，12號遭共和黨籍眾議員口頭表決通過，解除眾院共和黨團主席職務。

共和黨黨團是以口頭表決的方式，決定撤銷錢尼眾院共和黨團主席職位，這是共和黨眾院黨團排名第三的位子。消息傳出後，前總統川普立即發表聲明，稱麗茲錢尼是「充滿恨意、可怕的人」。這次事件也顯示川普仍對共和黨，有極大的影響力。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 美國

title: 美共和黨內反川普大將 遭拔主席職務


content_text:
面對未來七年用電每年將成長2.5%，能源局除延續既有燃氣機組計畫，也規劃大量民營燃氣電廠（IPP）補足電力缺口。但報告中僅盤點第三天然氣接收站外推後可能產生的二年供氣延宕，並無針對公投過關、三接完全無法興建的供氣配套。

燃氣發電上，目前已規劃增加協和、大潭、通霄、台中等燃氣機組，預估至2027年淨增加裝置容量為1,450萬瓩。但台中電廠燃氣機組因中市府都市設計審議卡關，上線時間從2024、2025年改為2025、2026年。

另外，能源局規劃採購大量民營燃氣電廠（IPP）來補足電力缺口，但相關興建地點將等到招標結果出爐再公布。面對大量燃氣電廠需求，政府也規劃新建或擴建天然氣接收站，包括中油台中接收站、永安接收站及觀塘第三接收站。

三接公投將在8月28日登場，能源局也將過去釋出的三接外推方案納入全國電力供需報告，並說短期內將研擬增加氣化設施設備、船舶接氣次數，及提高既有台中及永安接收站供氣能力等。

外界關心三接公投若通過，天然氣第三接收站將無法興建，將出現「有燃氣機組、無氣可用」窘境。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

events: 公投 發電

taiwan-subdivisions: 通霄 永安

title: 三接變數不小 配套受矚目


content_text:
2021/05/13 10:38

〔記者劉慶侯／台北報導〕45歲黎姓越南籍女子11日遭割喉殺害案，警方昨日逮捕涉嫌的38歲「常客」潘秉侑，警訊中，潘男否認是計劃性強盜殺人取財，辯稱是前去按摩「半套」消費時被對方掌摑，他一時衝動殺人。警方今日中午將依殺人罪嫌移送台北地檢署偵辦。

黎女3年前來台在養老院擔任看護工，107年逃逸被警逮捕遣返越南。但黎女1年前又搭船偷渡回台，在色情業者掩護下，到台北市林森北路租賃小套房成立個人工作室，暗中從事色情按摩。

黎婦男友原訂12日相約到烘爐地拜拜，昨日上午9時，他依約抵達打開房門卻發現對方倒臥浴室內。警消到場勘查，黎女頸部前、後各中1刀，其中1刀傷痕長達20公分，噴射出的血液甚至激濺到天花板上，浴室地面則有清洗過的跡像。

警方根據大樓監視器畫面追查，發現11日晚間8時左右，潘男曾進入現場，待了近1小時後才離去，此後未再有人進入死者租住處。警方另在浴室內查獲多枚指紋，再根據黎女手機內容，發現兩人有許多曖昧對話，一切事證指向對方涉有重嫌。

警方追查，潘嫌案發後騎車不斷的在雙北一帶流竄，警方一度以為是為躲避追查，直到抓到人後才確認潘某當時在送貨，在12日下午2時許，送外賣途中與1台轎車發生車禍，事後還神態自若的回家，隔天起床還一如往常外送。

警方調查，擔任美食外送員的潘嫌，經常出入黎女住處，是名「常客」。警方昨晚在新北市新店查獲潘男到案，他一度否認行兇，經警方提出事證才承認殺人。

潘嫌供稱，當時原本只是要上門去消費，但是一進門卻被黎女賞了一巴掌，他當下忍氣吞聲，但是離開時又被黎女賞了一巴掌，心生不滿才拿出包包內的水果刀，朝正在浴室洗東西的黎女脖子割喉。

潘嫌供說，當天原本沒有要加害黎女，水果刀原是要買回去給母親「切水果」用，但對於為何買完水果刀後才向黎女預約，和為何遭黎女掌摑的原因，卻無法供述。

警方查出，黎女遭盜取的東西除了手機、錢包之外還有一條金手鍊，但潘嫌到案後否認有金手鍊，僅坦承手機轉賣得手7000元還有花光女子皮包內的3500元。警方訊後今日中午將依法移送台北地檢署偵辦。

taiwan-subdivisions: 新北市 新店

title: 越南按摩女遭割喉殺害 「常客」落網辯稱遭掌摑衝動行兇


content_text: 中評社北京5月13日電／近日，中國中化控股有限責任公司正式揭牌成立。在併購重組實施路徑上，“兩化”(中國中化集團和中國化工集團)重組與先前已經實施的其他央企併購重組既有相似之處，亦有不同之處。在具體整合上，尤其需抓住要點，有序有效推進。 經濟日報發表中國企業聯合會研究員劉興國文章表示，總體上看，“兩化”重組和“南北船”“南北車”的併購重組有相通之處，但從具體業務板塊看，“兩化”重組又與國電、神華的併購重組有相同之處，在一定程度上存在著產業鏈上下游關係，表現出產業鏈整合的特征。也就是對強強聯合式的央企重組來說，既可以在核心主業基本相同的企業之間進行，也可以在核心主業處於同一產業鏈上下游環節的企業之間進行，或是在核心主業部分重合、部分存在上下游關係的企業之間進行。這進一步打開了央企強強聯合重組的想象空間，表明強強聯合的央企戰略重組，不會拘泥於某一特定範式。 文章認為，顯然，對央企來說，和誰重組，怎麼重組，都不是問題的根本所在。關鍵是要通過併購重組，來完成資源配置的優化，實現效率效益的提升，最終推動央企走向高質量發展。如果多個央企之間存在業務、資源優化整合的空間，能夠形成協同發展優勢，可以達成“1+1>2”的整合目標，那麼就存在實施併購重組的可能性，推動其實施併購重組或是解決效率效益不足、重複投資等問題的必要選項。 對中國中化來說，新公司的揭牌，意味著“兩化”重組邁出了重要一步，未來要做的事還很多，特別是要面臨對“兩化”現有資源、業務、市場、人員、文化等方面的整合。所以，中國中化不能停留於新公司揭牌的“形合”，而是要加快走向全面、深度整合與融合。中國中化需要進行全面梳理，提出可行的整合策略，制定完備科學的整合方案，保障整合工作全面有序有效推進。 文章指出，在具體整合上，中國中化應以四個方面為要點，重點加以推進。一是對“兩化”在化學化工領域的相同業務有效整合，減少在同類業務上的重複投資，形成同類業務的整體合力，以期在減少內耗的同時分享規模經濟效益，進而更好地提升競爭力。二是對“兩化”現有業務中存在上下游關係的農業化工、種源業務有效整合，促進上下游業務協同發展，提升產業鏈韌性與安全性，更好促進全產業鏈業務發展。三是對市場與渠道有機整合，實現國內市場與國際市場的有效對接。四是對創新資源全面整合，做出統籌安排，集中在種源、化工領域進行核心技術、關鍵技術攻關，盡快取得技術突破，推動實現技術自主自立。

title: “兩化”重組重在深度融合


content_text:
2021-05-13

牡羊座

工作順利，異性助力強。

整體運：★★★☆☆

今天與異性特別談得來，工作上多能得到幫助，讓你輕鬆不少。單身者多留意主動幫助你的異性，有機會發展一段戀情。財運相對較弱，支出較多，在與同性進行金錢交易時要多留心，小心對方圖謀不軌。

愛情運：★★★★☆

頻頻向心儀的對象放電，但對方有些無動於衷；別放棄，直接表白會更有效。

事業運：★★★☆☆

不求有功，但求無過。少對他人的工作指指點點，做好自己的事情就好。

財運：★★☆☆☆

散財日，扮演散財童子的日子。趁今日主動請客吧，對人際關係會有正面幫助。

貴人星座：牡羊座

幸運數字：7

吉時吉色：15:00-17:00蕃茄紅

開運方位：正北方向

金牛座

勇於爭取者可得好運。

整體運：★★★★☆

不同類型的異性主動靠近，讓你沉浸在喜悅當中，不過，也別忘記及時做出選擇。財運良好，但猶豫不決會妨礙你的判斷力，應果斷下決定，財富才不會離你遠去。工作中會遇到一些困難，但只要增強自信，就能彰顯才能。

愛情運：★★★★☆

異性緣相當好的一天，特別容易得到異性朋友的關心與照顧。

事業運：★★★★☆

事業運不錯，適合挑戰變化多端以及富有創意、趣味性的領域，工作性質太枯燥單一，反而會讓你欲振乏力。

財運：★★★☆☆

財運普通，要注意金錢上可能會有大量流通情形；花錢上也顯得海派、衝動，控制不佳時，則有亂花錢的現象。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：4

吉時吉色：12:00-13:00琥珀橙

開運方位：西北方向

雙子座

自己解決不了時要善於尋求幫助。

整體運：★★★☆☆

對於你細緻的體察到他的情緒變化和需求，讓他備受感動；工作中出現自己無法解決的問題不往上報備，不但自己著急，反而會使事情錯過了最佳解決的時機；在碰到多年未見的同學時，因叫不出對方的名字而感到尷尬。

愛情運：★★★★☆

單身者可向心儀的對象表白，成功的機率較高；已婚者感情生活豐富多采。

事業運：★★☆☆☆

放鬆心情，別想太多，應將複雜的事情簡單化，以應付臨時派下來的各項任務。

財運：★★★☆☆

過度保守，懶得花腦筋計算研究，而喪失投資的機會。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：1

吉時吉色：17:00-19:00脆梅青

開運方位：東北方向

巨蟹座

專心工作是你快樂的源泉。

整體運：★★☆☆☆

感情有些撲朔迷離，很難把握感情的方向，不宜談情說愛。工作機會多，面臨兩難選擇，一定要認真思索才行。身居要職者沉重的工作壓力讓你覺得有些疲倦，晚上不妨去跳舞、聽歌劇，會獲得好心情。

愛情運：★★☆☆☆

已婚者發生婚外情的機率高，應注意克制自己的內心慾望；單身者別輕易表白，易遭受拒絕。

事業運：★★☆☆☆

領導慾望強烈，喜歡對屬下發號施令，導致屬下陽奉陰違，讓你的工作處於停滯狀態。

財運：★★★☆☆

投資理財上應採取保守策略。

貴人星座：摩羯座

幸運數字：4

吉時吉色：16:00-18:00青金石藍

開運方位：正西方向

獅子座

保持高度機警的精神。

整體運：★★★★☆

太晚就不要一個人回家，有被小偷跟蹤的可能；上班一族的工作熱情高，能以高品質、高效率來完成工作；單身的人有望尋獲新戀情，而已婚者則易在燈紅酒綠之中遇上桃色糾紛，宜謹慎。

愛情運：★★★☆☆

適合與伴侶吃喝玩樂的一天，把自己好好裝扮一番，在伴侶面前展現你的魅力吧！

事業運：★★★★☆

在本分工作上做到堅守崗位，會有新契機出現。

財運：★★★☆☆

進財可觀，適合存錢的好日子，有閒錢就拿去儲蓄吧，切莫貪圖一時爽快而亂花錢。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：0

吉時吉色：14:00-15:00夕陽橙

開運方位：正北方向

處女座

多吃些水果，補充能量。

整體運：★★☆☆☆

感情上容易遭受打擊，但朋友的鼓勵會給你增添許多信心；下午的精神會略感疲倦，不宜與人談生意；上級給的新任務會給你帶來不小的壓力，喝杯果汁能夠得到舒緩。

愛情運：★★★☆☆

另一半的情緒不佳，別讓自己的情緒也跟著失控，你應多體諒對方才是唷！

事業運：★★☆☆☆

事業運不太好，工作上雜事特別多，有亂糟糟的感覺，宜平心靜氣的來面對。

財運：★★★☆☆

工作上收人紅包，恐惹來大麻煩。

貴人星座：獅子座

幸運數字：0

吉時吉色：05:00-07:00鈦晶金

開運方位：西北方向

天秤座

有事別憋在心裡，敞開心胸與家人談談吧！

整體運：★★★☆☆

情人的心意讓你有些捉摸不定，讓你多次產生放棄的念頭，今天是個好時機，不妨把想法說出來吧！財運良好，今天會有一種立竿見影的感覺。工作熱情較高，但缺乏機遇，埋頭苦幹時還需留意身邊的變化。

愛情運：★★☆☆☆

雙方在相處上有點問題，除了意見不合外，也要注意不要把工作上的負面情緒遷怒在對方身上喔！

事業運：★★★☆☆

工作上衝勁十足，很愛自我表現，但也顯得過於爭強好勝，容易引起同事的反感，需提醒自己收斂一些才好。

財運：★★★★☆

容易獲得異性的金援，別錯過機會。

貴人星座：水瓶座

幸運數字：3

吉時吉色：22:00-23:00睡蓮紫

開運方位：東南方向

天蠍座

鴻運當頭，諸事順利。

整體運：★★★★★

今天桃花旺盛，單身者面對心儀對象要果斷出擊，千萬不要錯過。財運良好，以往的投資成果得到展現，收穫頗豐，讓你欣喜不已。適合洽談，風趣幽默的談吐讓對方產生信賴感，很容易達成合作。

愛情運：★★★★★

情人、配偶對你的事業有很大的助力喔！單身者今日仔細觀察職場上所接觸到的異性朋友，或許能找到理想的情人。

事業運：★★★★☆

事業運頗優，是個有始有終、行動力旺盛的一天。有良好的工作態度，必能帶動良好的績效。

財運：★★★★☆

有點勞心的日子。遇到困難多能逢凶化吉，金錢上的貴人多來自於長輩。有小小的偏財運，例如：收到小禮物！

貴人星座：獅子座

幸運數字：4

吉時吉色：08:00-09:00鉑金灰

開運方位：東北方向

射手座

事業上有困難最好求助他人。

整體運：★☆☆☆☆

一個人單打獨鬥似乎難以解決手頭的工作，最好想辦法找些救兵來幫忙，不然事態發展會比你想像的更糟糕；愛情方面，已婚者因生活壓力大而少有交流，愛淡情薄，應注意多些互動和交流；參加社交活動，多與人認識結緣對日後大有裨益。

愛情運：★☆☆☆☆

今日易被伴侶潑冷水，還在醞釀中的計劃別急著說出來。單身者桃花不強，示愛需謹慎。

事業運：★★☆☆☆

事業運略差，有點小狀況使得你心煩氣躁，要穩住腳步才不會犯錯。

財運：★☆☆☆☆

金錢上狀況多，恐發生有口難言的困境，金錢上保守為宜，切忌大筆投資。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：1

吉時吉色：22:00-23:00玳瑁棕

開運方位：西南方向

摩羯座

切忌少說多做。

整體運：★★☆☆☆

心動不如行動，不趁早表露自己的心意則會錯失良機，今天便是個表白的吉日。他人的理財心得今天可不見得能幫得上你的忙，自身的感受反而更有效果。工作中別只顧著說，小心因此而招惹麻煩。

愛情運：★★★☆☆

對另一半有什麼要求都可以提，對方很容易滿足你；單身者小心爛桃花纏身。

事業運：★★☆☆☆

人際關係方面易出現狀況，做好該做的事，若沒得到別人認同，少去干涉他人的事情，以免招人反感。

財運：★★☆☆☆

有很強的賺錢能力與企圖心，偏偏在守財規劃上略顯薄弱。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：1

吉時吉色：10:00-12:00碧空藍

開運方位：東南方向

水瓶座

會出現不少好的機遇。

整體運：★★★★☆

投資方面會出現柳暗花明的新景象，眼明手快的作風能讓你抓住好財運。愛情的滋潤讓沉默寡言者開朗許多，甜蜜又幸福的笑容常掛臉上，令旁人看了羨慕不已。工作上雖然有期限壓力，但多能全身而退。

愛情運：★★★★☆

伴侶間有利付出實際行動，這比甜言蜜語更能打動對方，彼此更親密。

事業運：★★★☆☆

今日事業運平平，好壞參半，就看個人如何操作囉！需要注意的是，凡事不要躁進，並且多注意與同事間的溝通。

財運：★★★★☆

財運順暢，賺錢不太費力。股票族可憑著直覺與分析而小有收穫，商務談判者有機會接到訂單，對一般上班者則是影響力不大。

貴人星座：天秤座

幸運數字：5

吉時吉色：13:00-14:00古銅青

開運方位：正西方向

雙魚座

今天有點受窩囊氣。

整體運：★★★☆☆

剛到職的人在前輩面前要受一些委屈，調整好心態，做事時盡量完善一些；客服工作者要特別注意自己的態度，語氣稍重的一句話都有可能遭到客戶投訴；單身者有被父母唸的煩惱，一個人獨處時反而覺得一身輕鬆。

愛情運：★★★★☆

單身者有意外邂逅良緣的機運；已婚者感情融洽，有機會一起旅遊。

事業運：★★☆☆☆

頗具冒險精神，很有幹勁，但運勢不佳，執行計劃前還應多聽聽前輩意見。

財運：★★★☆☆

太依賴直覺行事，欠缺客觀訊息會導致財物損失。

貴人星座：天秤座

幸運數字：1

吉時吉色：05:00-07:00玫瑰紅

開運方位：東南方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 每日星座運勢／雙子問題解決不了時   要善於求幫助


content_text:
蕭雅心 邱顯雄 報導 / 高雄市

國內疫情升溫，中央流行疫情指揮中心宣布，餐飲業需落實「用餐實聯制」，不過記者實際走一趟商圈夜市觀察，發現有不少攤商還沒接獲通知，聽到消息直呼很難辦到，要顧客留資料一定不方便；另外在早餐店，業者則說，為了防疫願意配合，可是客人多是趕時間的上班族，確實不好落實。

店員手腳忙個不停，一碗碗香濃滷肉飯，不斷打包，外帶顧客多，要內用也有位子，但中央祭出新規定，餐飲業應落實"用餐實聯制"，攤商直言還沒聽到消息，記者VS.小吃店攤商說：「(目前有收到這個公告嗎)還沒。」，民眾說：「外帶比較方便就不要在這吃，比較會傳染。」

防疫措施再升級，對於新增的規定，實際走一趟自強夜市觀察，發現不只一攤小吃攤，還沒開始實施，小吃店攤商說：「沒有耶，這又不是開放的空間沒差吧。」

而轉到早餐店，來這邊用餐的多是上班族，趕時間的當下，要留下資料有顧客寧可改外帶，民眾張小姐VS.記者說：「如果真的時間上來不及，我就不會留，(就會改外帶)，對就想說外帶比較好。」，早餐店店員說：「他們(客人)就是怕麻煩，所以可能多少會有點影響。」，對於有餐飲業，還沒開始落實用餐實聯制，衛生局表示會陸續加強輔導，也請業者在防疫非常時期，配合遵守嚴守社區防線。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蕭雅心 邱顯雄 報導 / 高雄市

things: 台語 防疫

title: 【台語新聞】防疫升級用餐實聯制 小吃攤喊恐難辦


content_text:
中國工程院院士鍾南山今表示，資料顯示目前大陸新冠疫苗的接種率在23%左右，但這遠遠不夠。他還稱，大陸至少需要達到70%至80%的接種率，也坦言這是一個艱巨的任務。

據陸媒第一財經網報導，鍾南山在第20屆亞洲科學理事會大會做主旨報告時做上述表示。

對於群體免疫，他稱，實現群體免疫的一種方式是通過自然感染，但這將造成70%至80%的感染率以及5%的死亡率，是不現實、不科學、不人道的。而另一種方式則是大規模接種疫苗，這需要2至3年時間的全球協作。

鍾南山展示一組資料顯示，要實現群體免疫，在疫苗有效性達到70%時，全球、中國大陸、亞洲以及歐洲的接種率需分別達到89.2%、83.3%、80.2%、96.2%；疫苗有效性達到80%時，全球、中國大陸、亞洲以及歐洲的接種率需分別達到78%、72.9%、70.2%、84.2%。

title: 大陸疫苗接種率現23% 鍾南山：遠遠不夠


content_text:
我們想讓你知道…張亞中明白地挑出，國民黨只有在下次大選中，以「和平與戰爭的選擇」來跟民進黨決戰，才有勝出的機會，否則國民黨就乾脆關門算了。

● 孫榮富／資深國會幕僚

國民黨主席的選舉，在這一個月中正在發生微妙的變化，這變化的跡象在於國民黨中央正企圖以包括千萬保證金在內的各種手法，封殺張亞中教授的參選機會上，這是個非常有意思的發展。但是更重要而且微妙的地方，則在於這次國民黨主席的選舉將很可能牽動台灣局勢、東亞安全、世界和平！

很多人乍聽之下，一定不可能相信，這說法是不是太扯了呢？是的，這說法真的有點扯，但微妙的地方也就在此，這一切都導因於張亞中的參選！

張亞中的參選從某種意義來說，像是一個政治素人的突然闖入政治叢林，能夠不被撕碎，就已經很好了。在一般人的看法，也許就是一位理想主義者，想要奉獻什麼，但是政治路哪裡那麼好闖？最後大概落得遍體鱗傷，然後船過水無痕吧！可是事情的發展卻往往出人意料！

▲可能參戰國民黨主席的朱立倫、趙少康、張亞中等人，共同出席前黨主席洪秀柱舉辦的「護憲保台論壇」。（圖／記者黃克翔攝）

張亞中參選的起手式，就是直挑國民黨內最敏感的兩岸路線問題。同時在三月底由洪秀柱主席所舉辦的一場黨內兩岸路線辯論中，他不只丟出了一個準備在當選後去北京談判「兩岸和平備忘錄」的提議，也以獅子吼的方式，痛斥了黨內天王的畏葸懦弱，毫無策略帶領國民黨脫離困局。那段視頻在網上突然爆紅，然後這一個月間，兩岸和平協議問題的聲量乃在網路世界突然拔高！

張亞中明白地挑出，國民黨只有在下次大選中，以「和平與戰爭的選擇」來跟民進黨決戰，才有勝出的機會，否則國民黨就乾脆關門算了。而要想能夠以此議題決戰，國民黨就必須有把握與北京談出一份可以確保兩案和平，同時又照顧到台灣利益的和平方案，才有與民進黨一搏的機會。於是，張亞中拿出了他三十年研究的看家本領，看來真是面面俱到地論證了這個可能性！

如果不是帶著太大偏見的人，仔細看過張亞中提出的構想的話，大概都很容易被他嚴謹的邏輯給說服，於是這就開始讓國民黨內的天王們產生了焦慮，因為他們知道他們在這個論題上根本不是張亞中的對手，如果這次主席選舉的議題被鎖定在這個問題上的話，他們恐怕都會被看破手腳，死得很難看！於是這兩個禮拜，各種想要封殺張亞中的做法乃紛紛出爐，不借場地，提高費用，總之最好就是不給他任何舞台，這樣才能確保自己不至於出醜！

但是網路世界的顛覆性就在這個地方，因為任何強勢的封殺，擋不住自媒體的滲透，幾場張亞中受邀直接面對網民的赤裸裸辯論，開始讓很多網民意識到，他們以前在討論台灣政治時，好像的確忽略了一個攸關大家生死的最重要論題，而且它好像並不是大家認為的，是個「無解」的問題，如果真有高手出現，也許兩岸和平、台灣尊嚴、國際空間這些都不一定不可能做到。

如此一來，國民黨主席的選舉好像就突然從「雞肋」的無趣狀態，開始朝向一個新的方向在走了，張亞中開始漸漸成了網路世界的新寵，不是網紅，但勝似網紅。

網民們各種刁鑽的問題飛向張亞中，有時張亞中也不免被激怒，但是通常他都能很雄辯地讓質疑啞口無言。這個時候，人們好像突然發現，國民黨主席選舉怎麼變成了只剩下張亞中在參選，那些「民調居前」的天王們似乎集體消音了，因為他們根本就不知道該怎麼面對這個問題。

▲《經濟學人》雜誌稱台灣是地球上最危險的地方。（圖／翻攝自Facebook／The Economist）

更有趣的問題是，英國的《經濟學人》突然在這個時候，把台灣變成了全世界最危險的地方，紐約時報也在說拜登的對台政策，有可能把台海變成引爆世界大戰的導火索，因為拜登正在逐步實際放棄對「一個中國政策」的堅持，這正在迫使北京經必須選擇儘速處理台灣問題。

當這樣重大的國際安全問題出現在台灣民眾面前，而且突然把台灣擺到這麼重要且危險的位置時，台灣民眾恐怕是百味雜陳的。大家心裡恐怕也不免嘀咕，事情真的那麼麻煩嗎？有沒有解決的可能呢？

就在這個時機點，張亞中的出現似乎給了大家一個可能的曙光，如果張亞中真有這個本事，而且如果他真的當上國民黨主席，也真的可以去北京談出一個大家未必全然滿意，但是可以接受的和平方案，然後真能在幾年後變成兩岸的現實，那麼我們是不是就又能夠恢復高枕無憂的日子，而不必像現在這般地擔驚受怕了呢？於是張亞中似乎突然變成專門拆解世界炸彈的高手。

▲作者認為張亞中握有解開台灣、兩岸，東亞，乃至於世界困局的鑰匙！（圖／記者黃克翔攝）

這一連串的變化似乎就是在這個月裡，那麼平地一聲雷似地發生了，我們不知道這個暴雷會不會一直炸下去，然後把像一灘死水的國民黨炸出一個全新的局面，但是我們的確觀察到了一個有趣的局面，原來平常光鮮亮麗的所謂政治天王們，原來竟是那麼不堪一擊，而看起來只是個政治素人的張亞中，卻似乎手握著一個可以解開台灣、兩岸，東亞，乃至於世界困局的鑰匙！

更有趣的是，一個跟台灣選民結構根本脫節的國民黨組織，以及那些手握黨主席選票的國民黨黨員們，也許他們會突然驚奇地察覺到，他們怎麼突然這麼重要了起來，因為他的那張選票將不只是選出哪個人來當黨主席這麼簡單而已，而且這張選票將會成為決定國民黨的存亡，乃至台灣是否淪亡，兩岸是否兵凶戰危，乃至世界是否能夠保持和平的關鍵！而我們這些並不擁有投票權的人，也都得瞪大眼睛注意看：張亞中這個名字將成為國民黨主席選舉的真正關鍵字眼，因為他的當選與否，將成為真正的關鍵事件！

熱門點閱》

► 李克聰／社區風暴襲來 台灣離第三級防疫不遠！但大眾運輸SOP又在何處？

► 林忠正／中國超限戰 vs 美國進階版超限戰

► 社區染疫風暴襲來 面對病毒、新疫情 台灣要有新防疫（黃韻如、詹長權、鄭如韻）

► 新手投資起步就從這！ 3分鐘搞懂基金在做啥！

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 英國 美國 中國

events: 疫情 參選 選舉

people: 洪秀柱 林忠正 朱立倫

references: Facebook 網民

taiwan-subdivisions: 和平 中正 獅子

things: 防疫 和平協議 經濟

title: 孫榮富／張亞中能否當選　已成台海和平的關鍵事件


content_text:
【財訊快報劉敏夫】外電報導指出，新出爐的數據顯示，美國4月份出現預算赤字，赤字金額較市場預期來的大。

美國週三發布的官方數據顯示，美國4月份出現金額2,256億美元的預算赤字，赤字金額高於經濟專家預估中值的2,079億美元。而去年同期的預算赤字金額為7,380億美元。

這份數據顯示，4月份支出較去年同期下降32.2%至6,648億美元；4月收入較去年同期上升81.6%至4,392億美元。

累計年初至今的預算赤字為1.932兆美元，去年同期為1.481兆美元。同時，截至4月，年初至今的收入成長16.1%，而支出則成長22.5%。

title: 美國4月份預算赤字2,256億美元，金額高於預期


content_text:
臺北市長柯文哲（左2）召開防疫因應記者會，宣布北市啟動準第3階段防疫措施，副市長黃珊珊（右2）等人出席。（中央社）【記者袁世鋼、方金媛、黃玉燕／臺北報導】臺灣中共肺炎（武漢肺炎）疫情進入社區感染階段，中央流行疫情指揮中心12日再宣布新增16例本土個案，且其中3例感染源不明；雖然中央尚未宣布防疫升級至第三階段，但臺北市政府12日宣布啟動準升級措施，專責醫院已備妥77個床位、防疫旅館也擴充200房。

臺北市政府12日下午緊急召開防疫因應記者會，市長柯文哲表示，單日新增16例本土確診個案，是臺灣過去1年多來最嚴重的一次，疫情惡化速度超乎預期，短短24小時就將從第二階段再升級；為避免過大衝擊，北市自13日起將先進入「準第三階段」。

相關措施包含，6月8日前由北市主辦的活動全數取消、13日起進出市府大樓及公署嚴格實施實名制、政府機關將採異地辦公；公有場館一律暫停租借、老人服務中心不開放、社區關懷據點停辦、宗教群聚活動則建議取消、體育活動也全部延期或停辦；教育局的重大活動停辦，重大考試與教甄比照會考規定。

和平醫院徹底執行分艙分流、提前整備醫療物資及空間，目前已備妥77空床位，並研議大量外篩機制；觀傳局也已將防疫旅館擴充200房，作為隔離處所。此外，交通局的15輛防疫計程車要擴大量能，並協助駕駛施打疫苗、免掛號費；另也著手研議防疫巴士，以因應可能的大量移動。

至於萬華區有2名茶藝館工作者確診，副市長黃珊珊表示，接獲通報後已啟動萬華全區消毒，但因工作性質的關係，疫調的確遇到困難，北市府會盡量逐步追蹤，盼能在最快時間內完成。而臺北市是否比照新北市下令八大行業停業？柯文哲認為，疫情變化太快，要以新常態方式隨時調整、逐步加強管制，不應一次全部封閉。◇

events: 武漢肺炎 疫情

people: 黃珊珊 黃玉燕 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新北市 和平 萬華區 臺北市

title: 北市防疫啟動準第三階段 備妥77病床、200房隔離所


content_text:
中國的企業、政府、高校和軍隊合作開發的自主衛星定位系統「北斗衛星導航系統」的定位精度將提高至此前的2～3倍，最大達到2.5米，將具備匹敵美國全球定位系統（GPS）和歐洲版GPS「伽利略」的精度。目標是到2020年覆蓋全世界，在全球衛星定位系統市場獲得2成份額。

中國11月將發射提升定位精度的「北斗3號」人造衛星，到2017年底將增加至共4顆。到2018年達到18顆，為「一帶一路」戰略沿線各國提供衛星定位服務。到2020年將達到35顆，覆蓋全球。

此外，中國還開發了北斗3號使用的半導體晶片。面向汽車的車載導航系統和共享單車的定位系統等，將在近期啟動正式服務。「ofo」運營商北京拜克洛克科技已經宣佈採用北斗的定位信息。

北斗于1994年由軍方作為防空系統啟動開發。2000年發射試驗衛星投入運用，2011年底向民間開放。現在的「北斗2號」達到23顆，主要覆蓋中國和西太平洋地區。定位精度僅為10米左右，因此啟動了提高至2.5～5米的北斗3號的開發。

目前由於精度不足等原因，車載導航很多並未採用北斗系統。在中國國內的衛星定位系統市場中，北斗的利用比率僅為約30%，與美國的GPS相比處於劣勢。隨著北斗3號投入使用，力爭到2020年將國內的利用比率提高至60%，反超GPS。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）北京 多部田俊輔

journalist: 陳博

countries: 中國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 北斗 太平

title: 中國「北斗」定位精度要趕超歐美 日經中文網


content_text:
我們想讓你知道…如果大家只是想在名稱上糾結誰抄襲誰，而忽略改革所要呈現的體質變化，那這種「只換招牌、沒換人腦」的作法，不僅缺乏說服力，也不會讓國人覺得有其必要而多此一舉！

●黃竣民／「James的軍事寰宇」粉絲專頁主編

為因應未來聯合作戰的需求，日前國防部長在國會以「國軍服裝供售站及副食供應站執行現況暨現地實務驗證」為題的備詢當中，首度拋出擬取消陸軍現行其中5個軍團及防衛指揮部的全銜案，欲改銜正名為「作戰區」。

其目的是讓編制指揮於平、戰時期趨於一致，並賦予作戰區指揮官能有更大的指揮權限，以行跨軍種指揮管制的作戰；因此在這前提之下，未來作戰區指揮官或許也將會由非陸軍出身的中將擔任。

▲聯合作戰不僅僅只是在指揮所內排排坐、吃果果，而是要打破各軍（兵）種之間的藩籬，發揮出統合戰力。（圖／翻攝自Facebook／蔡英文）

「為改而改」的改名熱潮？

而此項軍制的改變，預計將自明（2022）年元旦起，陸軍中的各「軍團」全銜將正式廢止，並更改為只使用「作戰區」的編制，包括：澎湖防衛指揮部（第1作戰區）、花東防衛指揮部（第2作戰區）、北部第6軍團（第3作戰區）、南部第8軍團（第4作戰區）和第10軍團（第5作戰區）。

雖然外界或許有過多的聯想，但這種以陸軍為主的「大陸軍體制」，在地小人稠的台灣早晚勢必要走入歷史，其實也不用太在意。但是聯合作戰效能的躍升作為，其重點應該是置於如何走；而不是關注在名稱怎麼改！

國內近年來掀起一股「正（改）名運動」的熱潮，不管是促轉會發起的正名運動；或是為吃免費鮭魚而改名，都能成為佔用媒體版面的話題。

或許國軍也不甘寂寞，想在此時也跟風拋出個「作戰區」正名案，雖不知真正的效果為何，不過一直以來國軍大大小小的組織調整案從未間斷過，但這種光會想在名稱上絞盡腦汁，在職務上謀求官位的作法，是否就能跟提升聯合作戰效能劃上等號？

聯合作戰涉及層面廣泛

或許在這一項議題上，國人早已習慣國軍高層老是只會在組織調整、防衛指導方針（N字箴言）或單位全銜…上花功夫，個個十足都是能「向下指導」的神人，卻不願意去正視基層如何去「向上支持」的基本功，看夠不夠他們去吹牛皮！

聯合作戰不僅牽涉到硬體的裝備更新，組織扁平化讓指揮架構精簡外，但運用新式裝備進行指揮管制的效能，卻得取決於各軍種裝備的互通性與共容性上具備一定程度的整合。

▲ 聯合作戰不光只是硬體上的互聯互通，軍隊的思維能否升級才是關鍵要素。（圖／總統府提供）

此外，還有幹部對於聯合作戰觀念上的教育訓練，也是不可或缺的一塊重要資產，但很可惜，國軍在軍種交織歷練的程度依然很貧乏，畢竟在各軍種之間仍有不可抹滅的本位主義，這些不是作戰區指揮官由誰擔任就可以解決；但單位官兵肯定最不想由陸軍的擔任指揮官一職！

訓練出「聯參的小總長」

如果國軍認為這樣的方向是正確而且必行，正本清源的作法勢必要從教育訓練上著手，這並不是完成陸/戰院教育，就代表著具備各級聯合作戰指揮的能力，這距離要能成為「聯參的小總長」，遂行真正聯合作戰的目標其實還有漫漫長路得走。

▲軍種間的交職歷練不落實，光妄想靠陸/戰院的教育就養成未來的「聯參小總長」？（圖／軍聞社）

面對解放軍在軍事人才相對上的投資與關注，提出要建設一支複合型指揮幹部、專家型技術幹部、一專多能型技術士官和應用型技術士兵為目標，以適應新型態戰爭的各種攻防，不知道國軍在這一方面軍事人才的培育方向要怎麼走？

不然光是老會喊口號、改關防，結果國人對於軍隊的各項改革依舊嗤之以鼻，不正是屢屢印證了各種「速食化」的改革，其實都只是在上位人想留下一些執政的「紀錄」罷了，等時間過了之後，回過頭來檢視幾乎全是一堆勞民傷財、不堪一擊的空架。

別再玩名字遊戲

台灣原本就不大，以什麼樣的名稱對內關起門胡搞瞎搞本無傷大雅，不然各作戰區、軍團、指揮部的牌子各個既震撼又響亮，編階高得不像話不說，底下部隊卻只有小貓兩三隻（外島尤其明顯），顯然是自己玩得開心就好；反正人家玩真的，我們真的在玩！

▲基於軍種特性，作戰區的官兵應該不會喜歡由陸軍的指揮官出任。（圖／國防部）

但是，一旦要對外軍說明時，總是會先讓外人先有丈二金剛的反應。「語言」，可是聯合作戰的基礎，這不僅止於國內的各軍種通聯上；如果國人一直奢望未來在台海的戰爭中會有外軍勢力支援，那麼國軍要講人家也聽得懂的話，就非常重要囉！所以如果要改，不妨一次全改到定位吧！

如果大家只是想在名稱上糾結誰抄襲誰，而忽略改革所要呈現的體質變化，那這種「只換招牌、沒換人腦」的作法，不僅缺乏說服力，也不會讓國人覺得有其必要而多此一舉！就像現在的「騎兵」早就不騎馬了，但誰會去說美軍的「第1騎兵師」（1st Cavalry Division）沒戰力？

▲我國的地理環境複雜，作戰區指揮官要勝任「聯參小總長」的職務，必須在軍種交職歷練上多下功夫。（圖／軍聞社）

熱門點閱》

► 黃竣民／青年從軍竟落得「認賠殺出」 國軍改革在哪兒

► 黃竣民／後備軍士官大缺人 但「速成」軍、士官挑得起後備大樑？

► 黃竣民／編「宮廟義勇軍」成抗中新戰力？

► 黃竣民／國防部進菁英名校搶人才 條件夠吸睛？

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

taiwan-subdivisions: 澎湖 大雅

title: 黃竣民／國軍提升聯合作戰也得靠正名？ | 雲論


content_text:
國內疫情一夕驟變，本土確診連環爆，而5月時值綜所稅申報期間，朝野立委紛紛關切，關心財政部是否可考量疫情，緊急延長申報期限1個月，財政部下午臨時開會後拍板定案，財長蘇建榮宣布，將綜所稅、營所稅報稅期延長1個月到6月30日止。

蘇建榮12日上午出席立法院財政委員會時，許多立委提到，國內本土確診案例激增，中央疫情指揮中心宣佈提高疫情警戒層級，因此綜所稅申報期間是否可以依防疫考量，延長1個月申報期？

對此蘇建榮表示，是否延長綜所稅申報期限，需視疫情整體考量，由於全面延長報稅期限，涉及更改系統問題。雖然要更改系統問題不大，但國稅局原本安排時程已就緒，若要更改，還是要經過行政程序。他允諾，下午開會評估，並盡快公佈是否延長。

但蘇建榮也呼籲，民眾仍可善用手機報稅，避免群聚感染，以2020年全國630萬申報戶來看，網路報稅達395萬戶，目前已有148萬戶申報，網路報稅完成率達37%。

另外，他也表示，國稅局人員與民眾接觸頻繁，若疫苗量許可下，財政部會提出要求，希望可讓國稅局人員優先施打，讓第一線人員有安全保障。

journalist: 上報快訊／張皓

title: 國內疫情一夕變天 財部拍板：綜所稅、營所稅報稅期延長1個月-


content_text:
【焦點時報/記者黃秀卿報導】健康與你我息息相關，俗話說：「年輕時你怎麼對待身體，年邁時身體就怎麼對待你」，然而包羅萬象的美食，以及出處不明的偏方，都可能成為健康的有害因子，在這樣的環境下如何擁有樂活的人生呢？吳寶芬提倡除了穩固健康的基礎，更要保持正向思考的心靈。

臺中市屯區藝文中心邀請吳寶芬講師，於5月15日下午2時辦理「樂活身體超簡單」講座，透過豐富的學經歷，並以幽默風趣的方式，分享正確的飲食習慣、生活排毒妙招，並且糾正道聽塗說的養生觀念，歡迎民眾參與聆聽，一起活出健康的幸福人生。

吳寶芬從事醫學教育工作已逾30年，擁有數千場的演講經驗，擅於生活健康、營養知識、性別平等、親職教育等講座議題，並著有「吃對了！讓你樂活健康」、「好孕500分」、「活力家庭的健康法則」、「養出聰明健康的小孩」等21本書籍。

另外，臺中市屯區藝文中心的樂活系列講座，主題涵蓋健康、親職教育、旅遊、藝術、生活等，邀請各領域專家學者與民眾交流，包含6/19(六)「樂活台灣走透透」講座(講師：藍白拖/劉哲瑜)，歡迎大小朋友攜手參與聆聽，共創美好的未來，講座名額有限，免費報名請洽官方網站（www.ttdac.taichung.gov.tw）。圖/臺中市屯區藝文中心提供

【講座】：樂活身體超簡單 (講師：吳寶芬)

【時間】：110年5月15日(六) 14：00-16:00 (13:30開放入場)

【地點】：臺中市屯區藝文中心 –三樓大會議室

延伸閱讀：【焦點時報】

title: 5/15屯藝中心吳寶芬健康開講  樂活身體超簡單


content_text:
本文來自太平洋電腦網

圖麗是一家著名的鏡頭製造商，日前他們公佈了一款新的電影鏡頭，型號是TOKINA CINEMA 25-75mm T2.9，是一款電影級別的鏡頭。這款鏡頭售價也算合適，為4999美元，約32000元人民幣。

電影級別的鏡頭與我們平時玩的鏡頭很不一樣。這款TOKINA CINEMA 25-75mm T2.9採用15組18片光學結構，含9片光圈圓形葉片。既然是第三方專用鏡頭，那它一定涵蓋主流卡口——PL、EF、F、E、M4/3都有。

這款鏡頭預計在7月開始鋪貨，電影拍攝製作玩家可以多多留意。

title: 圖麗發佈25-75mm T2.9電影鏡頭：要價3萬2


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】最近天氣越來越熱，已開始邁入了炎熱的夏季，未來一週多屬高溫炎熱天氣，12日中午前後南投縣、臺南市、高雄市近山區或河谷，有38度極端高溫出現的機率，而臺東縣、屏東縣近山區或河谷也有連續出現36度高溫的機率，造成熱傷害發生的機會也大幅增加，國民健康署吳昭軍署長表示，尤其是熱傷害的高危險族群，包括65歲以上的長者、嬰幼童、戶外工作者、運動員、密閉空間工作者、慢性病患等，更應小心謹慎面對。

預防熱傷害三要訣

國民健康署提醒大家要避免熱傷害，切記掌握三要訣：「保持涼爽、補充水分、提高警覺」

一、保持涼爽：

(一) 穿著輕便、淺色、寬鬆、透氣的衣服。

(二) 室內加裝遮光窗簾，避免陽光的直接照射，並關掉非必要的燈和電器設備，以避免產生更多的熱量。

(三) 盡可能待在室內涼爽、通風或有空調的地方；若家中沒有空調，建議於高溫時至有空調設備的公共場所避暑。

(四) 不論時間長短，絕不可將幼童單獨留在密閉、停泊的車內。

(五) 雇主需加強通風設施或採用空氣調節器，以隔離工作場所的高溫設施及提供散熱裝置，減少熱能散發到工作間。

二、補充水分：

(一) 不論活動程度如何，都應該隨時補充水分，不可等到口渴才補充水分，且養成每天至少喝2,000㏄白開水的好習慣；但若醫囑限制少量者，應詢問醫師天氣酷熱時，應喝多少量為宜。

(二) 可吃適量蔬果，因蔬果含有較多水分、豐富的維生素、礦物質及膳食纖維，可促進身體健康。

(三) 不可補充含酒精及大量糖分的飲料，以避免身體流失更多水分。

三、提高警覺：

(一) 戶外工作者、運動員或密閉空間工作者，應隨時留意自己及身邊同事的身體狀況，適當休息並補充水分。

(二) 嬰幼童及長者應避免於上午10點至下午2點或天氣炎熱的時間外出，如果必須外出，建議行走於陰涼處，並塗抹防曬霜、戴寬邊帽以及太陽眼鏡。

(三) 為預防員工熱傷害，雇主應提供適宜的工作環境、相關防護措施，並宣導預防熱傷害以及重新調整分配工作，避免勞工每日在高溫場所工作時間超過六小時或依勞工身體狀況安排適度休息。此外，雇主應安排相關課程，使員工認識熱傷害的症狀，以強化預防熱傷害的行動。

如出現以下熱傷害的警訊，例如體溫升高、皮膚乾熱變紅、心跳加速，嚴重者還會出現無法流汗、頭痛、頭暈、噁心、嘔吐，甚至神智混亂、抽筋、昏迷等症狀，務必迅速離開高溫的環境、設法降低體溫（例如鬆脫衣物、用水擦拭身體或搧風等）、可提供加少許鹽的冷開水或電解質飲料，並以最快的速度就醫，多一分警覺，少一分傷害。

【延伸閱讀】

植入去顫器怕感染！ 抗菌網袋助一臂之力

乳癌人數飆最多、年輕化！ 醫籲30歲以上女性篩檢乳房

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=50043喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

taiwan-subdivisions: 臺東縣 南投縣 屏東縣 高雄市 臺南市

title: 炎炎夏日來了　3招預防熱傷害


content_text:
▲REX曬出與巫苡萱的恩愛照。（圖／翻攝自REX IG／CTWANT提供，下同）

圖文／CTWANT

34歲中華職棒「樂天桃猿啦啦隊」成員巫苡萱日前被本刊目擊帶前嘻哈團體「BLACKMIGHT黑色勢力」成員REX回香閨，期間不時上演摟腰、襲臀，小倆口還身穿同款外套，關係不言而喻。報導曝光後，男方也在個人IG曬出小倆口親密合照宣示主權：「訊息炸了～謝謝各位的祝福！」更預告「是該下個階段了」，意指想和巫苡萱邁入婚姻。

▲REX發文認愛。（圖／翻攝自REX IG）

REX在IG貼出多張和巫苡萱出遊的親密合影，畫面中小倆口倚偎在船頭，露出甜蜜的微笑，其中一張合照還上演互摟作勢親吻彼此，甜蜜氛圍釣出不少圈內好友留言祝福。REX看到林采緹寫下「太好了」，感慨回應：「你也一路看很久了～」他坦言先前因為擔心影響女友一直保持低調，如今戀情曝光讓他高興直呼：「我終於可以放閃了！」他也對先前在愚人節認愛的蕾拉坦言：「你都不知道前陣子很羨慕你哈哈。」

有朋友敲碗REX求婚，他不諱言地說：「是該下個階段了。」更透露要開始著手規劃，讓巫苡萱感動直呼：「謝謝你出現在我的生命裡，讓我的世界更加圓滿」，看來2人離好事不遠了。

▲巫苡萱留言感謝REX。（圖／翻攝自REX IG）

延伸閱讀

情侶裝秀親密1／巫苡萱 勾高壯男夜返香閨穿「皮卡丘T+熱褲」被指暴露遭趕出遊樂園 辣媽怒PO影報警3段情遍體麟傷！性感女王遇愛情騙子「蹲路邊痛哭」 大病一場近況曝光

title: 認愛啦啦隊女神！巫苡萱男友「曬恩愛照」宣示主權：該下個階段了


content_text:
目前預算提高到6千3百億元，意即增加了原始條文所規定的第三個2千1百億元，在疫情嚴峻的狀況下，羅秉成相信朝野共識應該都已經有共識，在既有預算跟基礎下能爭取加速通行法案。

因應本土疫情升溫，行政院會今（13）日商討追加防疫預算。行政院發言人羅秉成在院會後記者會說明，嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算原編列600億元，連同追加預算3,599.5億元，合共4,199.5億元；因應疫情最新發展，經費上限提高到6,300億元，實施期間延長到明年6月30日。

距離立法院本會期結束的日期相當緊迫，羅秉成表示，「防疫特別預算」經院會通過後即送立院審議，不會透過黨團提案，盼立法院能加速審議。目前預算提高到6千3百億元，意即增加了原始條文所規定的第三個2千1百億元，在疫情嚴峻的狀況下，他相信朝野共識應該都已經有共識，在既有預算跟基礎下能爭取加速通行法案。

修正條文

《第11條》

本條例所需經費上限為新臺幣6千3百億元，以特別預算方式編列；其預算編製及執行不受預算法第23條、第62條及第63條之限制。但經立法院審議刪除或刪減之預算項目不得流用。

前項所需經費來源，得以移用以前年度歲計賸餘或舉借債務支應；其每年度舉借債務之額度，不受公共債務法第5條第7項規定之限制；中央政府總預算及特別預算於本條例施行期間之舉債額度合計數，占該期間總預算及特別預算歲出總額合計數之比率，不受財政紀律法第14條第2項規定之限制。

本條例施行期間，中央政府所舉借之一年以上公共債務未償餘額預算數，應依公共債務法第5條第1項規定辦理。為因應各項防治及紓困振興措施之緊急需要，各相關機關得報經行政院同意後，於第1項特別預算案未完成法定程序前，先行支付其一部分。

《第19條》

本條例及其特別預算施行期間，自中華民國109年1月15日起111年6月30日止。但第12條至第16條自公布日施行。本條例及其特別預算施行期間屆滿，得經立法院同意延長之。

現行條文

《第11條》

本條例所需經費上限為新臺幣2千1百億元，並得視疫情狀況，以不超過原預算額度內再編列特別預算，送請立法院審議 ；其預算編製及執行不受預算法第23條、第62條及第63條之限制。但經立法院審議刪除或刪減之預算項目不得流用。

前項所需經費來源，得以移用以前年度歲計賸餘或舉借債務支應；其每年度舉借債務之額度，不受公共債務法第5條第7項規定之限制；中央政府總預算及特別預算於本條例施行期間之舉債額度合計數，占該期間總預算及特別預算歲出總額合計數之比率，不受財政紀律法第14條第2項規定之限制。

本條例施行期間，中央政府所舉借之一年以上公共債務未償餘額預算數，應依公共債務法第5條第1項規定辦理。為因應各項防治及紓困振興措施之緊急需要，各相關機關得報經行政院同意後，於第1項特別預算案未完成法定程序前，先行支付其一部分。

《第19條》

本條例施行期間，自中華民國109年1月15日起至110年6月30日止。但第12條至第16條自公布日施行。本條例施行期間屆滿，得經立法院同意延長之。

（圖片來源：行政院新聞發布科提供）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

title: 「防疫特別預算」提高上限至6千3百億元！ 期限延長至明年6月底


content_text:
美國總統拜登上任超過一百天的時間內，內政外交緊鑼密鼓，在國內推出4萬億美元一攬子經濟議程，期望通過大型基建計畫讓美國經濟得到復蘇，切實改善美國人的日常生活，在外交上的焦點是聯合亞洲歐洲盟友逐步縮緊對中國的競爭和對抗，反觀中國，正在籌備隆重紀念建黨100 年的中國共產黨在遭到美國和盟友的壓力時同樣對周邊國家步步緊逼，在新疆和香港人權議題上與歐洲對抗，對歐盟議員和知名機構和學者進行制裁，導致中歐投資協定暫停： 200多艘漁船停泊在菲律賓宣誓主權的牛扼礁引來該國的抗議；與印度邊境糾紛剛結束，在印度疫情焦灼之際，官方微博居然推出“中國火箭點火VS印度焚屍點火的圖片令人驚訝錯愕；上周又突然宣布與澳大利亞暫停戰略對話……

如何看待拜登上任百日對中國政策？中國方面一些看似毫無建設性意義的舉動意味着什麼？本期節目請王軍濤先生談談他的分析和看法：

王軍濤：我覺得拜登上台以後和特朗普一樣做了一件事：再次復興美國。2016年總統大選時，民主黨總統候選人希拉里-克林頓和共和黨的特朗普就有過一個爭論，特朗普說“要美國再強大”，但是希拉里就嘲笑他，說美國就是最強大的。但是特朗普堅持認為，美國需要再偉大。仔細看特朗普的四年執政就可以知道，他的這句話特指的是，在過去的30年中，美國成了名副其實的世界領袖。過去有前蘇聯，國際上三分之一的國家跟着蘇聯，三分之一跟着美國，還有三分之一是騎牆。

在兩大陣營對峙之際，美國並不是真正的世界領袖。蘇聯垮台冷戰結束後，美國就成為世界領袖，在全球獲利最大。但是美國的獲利並沒有被美國的社會公平地分享，這和全球化中中國和其他世界上的一些國家都一樣，簡單地說就是美國的傳統社區，即十八世紀建立美國，19世紀通過辛勤的勞動讓美國成為世界兵工廠、加工廠的美國社區衰落了；而全球化的好處被多元化的社區，比如大都市，經濟發展的東西兩岸享受得更多。這樣就導致美國社會的兩級分化。其實特朗普強調的是要讓這些傳統的美國社區再次偉大起來。

但是，特朗普的基本看法是，他認為美國的衰落是因為別人佔了美國的便宜，主要就是中國，他也曾提到過墨西哥和歐洲等，他的任務就是要通過重新談判，用極限施壓的方式對這些國際進行“輪番轟炸”，一個一個和這些國家重新締結和約，把關係捋順，他認為只要捋順貿易關係，堵死他們佔美國便宜的路，美國就能再偉大起來。另外，對國際組織問題，美國通過退群來減輕包袱，不能讓美國出了錢，出了力還要受到流氓國家的羞辱。把這些組織變成討伐美國的論壇。他通過這樣一些方式來解決問題。

但是我覺得拜登上台以後，實際上也看出來特朗普的一些做法實際上是對的。最近美國國安會印太地區協調員坎貝爾也說，拜登的政策是把奧巴馬和特朗普的政策糅合在一起。但是我覺得拜登做得比這種說法要全面和系統的多。拜登認為，美國是有衰落，而這種衰落其實並不僅限於現在，而在於中國的強勁的追趕。而且他把美國在國際影響力上的衰落——儘管沒有明說—— 歸結於特朗普。他認識到如果美國真正要走向復興的話，就需要捋順自己和外界的關係，同時要靠國際同盟和加強自身競爭力。他認為，對21世紀的美國最重要的一點，就是要贏得對中國的這場對抗。中國和美國的競爭實際上是決定了人類未來要在哪一個制度統治下。

簡單來說，拜登對中國的政策就是要在內政和外交上都圍繞三點展開。

首先，跟中國共產黨的競爭和對抗是美國未來的國際政治的核心。從尼克松從上世紀七十年代初期和中國建立外交關係起，對華的關係就服務於與其他的需要，首先是對蘇聯的關係，後來又是反恐需要。但是現在拜登明確指出，其它的關係都是服務於對中國的對抗關係的需要，這一點上，他比特朗普看得更精準到位得多。拜登馬不停蹄地在國際社會上說的都是一個觀點：我們共同分享的價值觀和中國是不一樣的；

其次，具體來說，跟中國的關係主要以競爭為主，在短時間內不可能通過解決一個問題或一場博弈就能決定勝負，這將是兩個國家持續性的博弈性競爭，關鍵最後是誰勝誰出，美國能不能在競爭中拖垮中共；他一方面封殺中國在科技等領域利用美國資源去打造和美國的競爭實力這個空間，另一方面，拜登認為，其實美國還要加強自身的競爭力，並不只限於捋順對外外關係，不讓別人偷你和佔便宜，另外還要加強自己的競爭能力。他在上台100天後的這個20,000億美元的基建投資計畫更加厲害。其中 一萬億用來更新基建，另外一萬億要用於支持高科技的開發和研究，他一方面要封殺中國，另一方面要加強自身的實力，但是他也說，該對抗時對抗，比如說在人權等等方面要對抗，這是美國的價值規則，而且拜登也強調，這是美國能夠去建立廣泛的同盟，保持世界性影響力的正當來源所在，所以他就要對中國進行對抗，在地緣政治上又不能讓步，比如說台灣等問題要繼續開始推進，還包括支持印度打造小北約等等。另外，他也通過重建北約組織重建修復和歐盟的關係，但是在這一點上，我認為開始並不太成功，所以他也說，要尊重歐洲自行其是，但是中國的那些“戰狼”大使亂叫喚就把歐洲推向了美國n做到了美國想做還做不到的事情。

第三就是該合作就合作，防治污染、防治疾病、氣候變化、全球打擊犯罪、常規武器，核擴散等領域都要合作，世界熱點區域的維和和維穩等等都需要和中國進行合作，這是因為美國是世界大國，別的國家只要管好自己就行，處理好雙邊關係就可以，但美國要對世界的格局承擔責任，所以有些事情如果中國搗亂就會比較不順，代價和代價就會更高。

法廣：就在拜登進行全球大布局的同時，中國方面也沒有閑着，今年是中共要慶祝建黨100周年，明年的二十大習近平要謀求連任。美國在合縱連橫對中國形成包圍圈的同時，奇怪的是，中國不停地與周邊關係本來並不遭的國家發生衝突，包括印度，菲律賓和澳大利亞等等，同時也讓台灣海峽成為全球關注焦點……這是如習近平所言，目前東升西降，時與勢都在中國這邊的判斷導致信心爆棚而造成的結果，中國自認已經強大到沒有任何力量可以阻礙前進的步伐嗎？

王軍濤：習近平現在的有些作為讓外界可能看到他強硬的姿態，我認為要從三個方面進行分析：一個方面就是色厲內荏，外強中乾：他在退卻前就先要一些強硬的姿態，因為專制者和獨裁者不能有錯誤，至少不能讓人民看到他們的錯誤，所以在後退之前可能會跳得更高，喊得更響，做一些更大的姿態，但是細看的話。這些都沒有實際的意義，都是口號和姿態性的東西。第二種可能就是在退卻之前還嘴硬，但是實際上已經開始軟下來了，在處理實際事物的時候已經姿態放軟了；第三就是他真的要退，退的時候要實話實說。

最近習近平到廣西視察的時候，在湘江之戰的地圖前看了半天，擺出一副毛澤東站在北戴河的架勢。實際上湘江之戰在共產黨歷史上有兩種解讀。第一個比較經典的就是湘江之戰是紅軍八萬人，打完湘江以後只剩下三萬人——這是一場慘勝。這場慘勝說明共產黨犯了左傾錯誤路線得道充分暴露，這場戰爭之後表明共產黨要轉向，所以在遵義會議上就讓毛澤東就出來了。湘江之戰證明左傾路線是是錯誤的，共產黨應該調整。還有一種說法，就是新華社和 « 人民日報 »報道習近平說的 “狹路相逢勇者勝”，也就是說，如果能夠堅持勇敢就能夠衝過去……

但習近平自己是怎麼想的？如果按照第一種說法，他現在也許想退了，但是要做出一些姿態，表明要掩蓋他的退卻，獨裁者不願意在人民面前表現出軟弱和失敗。另外一個，就是如果他真的想要蠻幹的話，狹路相逢勇者勝，他自己經常說大風大浪，底線思維，還在一次講話中多次提到了“鬥爭”這個詞，是不是說明他還在想繼續往前衝？ 如果是第二種的話，那麼湘江之後就是遵義……但是無論怎麼樣,，我認為對習近平來說都不是好事，所以我不太看好習近平現在的強硬姿態。因為現在有點像湘江之戰，共產黨的前三十年的改革，在西方積累起來的人脈關係和信譽都在習近平這幾年的折騰中喪失殆盡了，

法廣：英國的 « 經濟學人 »雜誌稱“台灣是全世界最危險的地方” ，如果結合習近平之前所說的不會放棄武力解決台灣的決心，你如何評價這種說法？

王軍濤：我認為這當然是不對的，因為專家學者總是從局部性來看這個問題，還要看 « 經濟學人 »是以新聞角度還是專業眼光來分析了，經濟學人雜誌本身有很多看法很專業，但是談這個問題的話就有點新聞上的危言聳聽之嫌。

台灣這個問題，我認為從目前看有驚無險。當然在今後的一段時間可能會有一些事，因為習近平可能希望用武力改變台灣海峽的現狀，但是如果他這樣做的話，美國一定會做出反應，沙盤推演下去的話，那個地方可能會打仗，全世界打仗的地方並不僅僅限於那裡，但是中美大河谷核武器擁有國在這裡發生滅國之戰是不可能的。因為在核時代，大國之間基本上不會發生戰爭，但是如果發生局部的海戰和空戰，導致國際局勢的震蕩是有可能的。我認為，習近平會全面的評估現在中國面對的局勢。

武力打台灣需要有三個問題進行深入深刻的思考：打台灣需要的成本和代價，包括國際社會的震動太大的話，他可能就認為好處不多就不大，寧願再等一等拖一拖等待時機，但我認為這個時機的到來很難，除非有其他的大事會牽扯到西方和美國的注意力。第二，打台灣還需要看軍事和技術上能不能跨過美國，因為台灣進行登陸站的話，至少需要八個海軍陸戰旅，而據說台灣能成旅登錄的地方只有三個，我們知道美國的軍艦頻繁地穿越台灣海峽，如果美國軍艦有一艘橫在哪兒的話，（中國）不打美國軍艦就無法登錄，而如果打了就是給了美國一個借口交火，如果只是局部作戰，不全面戰爭的話，中國在這方面並沒有優勢。第三， 如果打得了台灣也管不了，台灣和香港不一樣，台灣內部的抵抗力很強。如果攻打下而持續不能解決台灣就會形成一個包袱，一旦陷入去以後就會發現，只要那裡的人不服就永遠拿不下，最後會成為一個大窟窿逼得他不得不退出去。

感謝王軍濤先生接受法廣專訪。

journalist: 艾米

countries: 香港 印度 歐盟 美國 墨西哥 英國 台灣 中國 菲律賓

taiwan-subdivisions: 和美 復興 成功

things: 經濟 人權

title: 國際縱橫 - 上任100天的拜登 VS 中共建黨100年的習近平


content_text:
最近，一些歐洲資深議員都傻眼了。

他們收到了一些「俄羅斯反對派成員」的視訊會議邀請，還煞有其事地討論了克里米亞問題之類的政治事務，結果發現在這些所謂的「俄羅斯反對派成員」都是別人用Deepfake換臉假冒的。

這些受騙者包括拉脫維亞議會外交事務委員會主席Rihards Kols，以及來自愛沙尼亞和立陶宛的議員。英國外交事務特別委員會主席Tom Tugendhat也表示，他也是目標之一。

Deepfake真是出息了，終於從娛樂圈玩到國際政治了。

聊完發現被騙，拉脫維亞議會外事委主席發推文吐槽

本月早些時候，有一個自稱是沃爾科夫的人透過電子郵件聯絡了拉脫維亞議會外事委主席Rihards Kols，並與他進行了一個簡短的視訊會議，討論了對俄羅斯政治和克里米亞問題。

Rihards Kols說，直到後來他才意識到自己可能是一個高科技惡作劇的受害者。

Rihards Kols在推特中放出了兩張照片，左邊是真正的俄羅斯反對派成員Leonid Volkov，右側是視訊會議中用Deepfake產生的Leonid Volkov。

Par viltus @leonidvolkov jeb: kā trīs Baltijas valstis satika viltvārdi un kā vēlāk tāpat “uzķērās” @ltvzinas. Mans skaidrojums šeit: https://t.co/KClylfJEiV.

Attēlā - īstais un neīstais @leonidvolkov. Cik viegli vai grūti abi atšķirami - to vērtējiet paši. pic.twitter.com/q6IZf5kVYL

— Rihards Kols （@RihardsKols） April 22, 2021 「這是一個非常痛苦的教訓，但也許我們也應該感謝這位假造的Volkov，感謝他給我們、立陶宛同事和愛沙尼亞同事上了這堂課，」他寫道。「顯然，所謂的真相衰退或後真相和後事實時代有可能嚴重威脅地方和國際國家、政府和社會的安全與穩定。」

被別人假冒的Volkov自然很生氣，他也在推特上指責經常以西方官員為目標的俄羅斯惡作劇「高人」二人組弗拉基米爾‧庫茲涅佐夫（沃萬）和阿列克謝‧斯托利亞羅夫（雷克薩斯）是這件事的幕後推手。

▲ 曾經惡搞過多國政要的弗拉基米爾‧庫茲涅佐夫（沃萬）和阿列克謝‧斯托利亞羅夫（雷克薩斯）

阿列克謝 ‧ 斯托利亞羅夫（雷克薩斯）在 Facebook 上聯絡到Rihards Kols，他沒有否認與Rihards Kols通過話，說他會「保守這個祕密」。他否認使用Deepfake使自己看起來像Volkov，他寫道: 「很可能Volkov收到了錯誤的訊息。」

換臉背後的技術支撐——Deepfake從北京衛視把「吳秀波」的臉換掉，到迅速隕落的換臉App Zao，再到現在在國際政治上「攪渾水」，這背後的技術Deepfake早已在AI圈家喻戶曉。

Deepfake是一種使用AI深度學習，能夠將一張圖片中人的臉換到其他人的圖片上的技術。透過這種技術，我們可以創造一個非常逼真的「假」影片或圖片，「換臉」因此得名。

研究人員使用自動編碼器神經結構，使這一想法成為現實。基本思路非常簡單：對於每張臉，我們都訓練一套編碼器和相應的解碼神經網路。編碼時，使用的是第一個人的圖片。而解碼時，卻是使用第二個人解碼器。

對於訓練部分，需要蒐集每個人幾百張不同姿勢的圖片，用明星來做訓練很容易，畢竟有大量的網路公開圖片影片。圖片不足時，我們還可以從現有影片中提取。在神經網路訓練並學習了關於每個人面部的特徵之後，它自己就能預測想出這個人還沒擺出來的姿勢。

例如，訓練產生John Oliver。

在這個技術出現之前，人們想換個臉只能依賴手動PhotoShop。這就要花費很多人工和時間，而且想在影片裡換個臉更難，每一幅都得換。

但自從這個叫做「Deepfake」的軟體被匿名開源發佈，一切都不一樣了。

類似的換臉軟體還有一款叫做DeepFaceLab。

在Github上有開源

▲ DeepFaceLab

Deepfake攪動政壇，技術才是最後一道防線？2019年，美國眾議院議長Nancy Pelosi的一段深度偽造的談話影片出現在社群媒體上，這段影片經由川普總統分享，在Facebook上獲得了超過250萬次的瀏覽量。

早些的時候，歐巴馬的臉被「借用」來攻擊川普，該影片在網站上也有480萬的瀏覽量。

川普本人也難逃一劫，西雅圖電視網曾播放過一段Deepfake的川普演講影片，影片中川普滿臉通紅，還不時做一些滑稽的表情。由於Deepfake技術可以運用在包括總統在內的任何官員身上，美國兩黨開始擔心該技術將成為針對美國和其他西方國家發起假訊息戰爭的最新武器。

2019年6月13日，美國眾議院情報委員會召開關於人工智慧Deepfake的聽證會，公開談論了Deepfake技術對國家、社會和個人的風險及防範和應對措施。

法律法規只能把正規企業的技術關進籠子，但是很難阻止個人的行為。例如這次假冒「俄羅斯反對派成員」騙過了一幫歐洲資深議員的人，到現在都沒有人宣佈為此事負責，人們也不知道這次事件背後究竟是誰主導。

能夠打敗魔法的也許還是魔法，能不能用技術手段檢測Deepfake呢？答案是可以的。

就在Deepfake開源不久，Facebook首席技術長Mike Schroepfer就發部落格宣佈，公司正和微軟聯合來自麻省理工、牛津等大學的研究者，透過舉辦「Deepfakes鑑別挑戰賽」，探索如何透過資料集和基準測試檢測Deepfake換臉影片。

美國國防部也研究了一項名為forensic的圖像鑑定技術。他們的想法是尋找圖片和影片中的不一致性，例如不一致的燈光、陰影和相機噪音。

加州大學河濱分校的學者也提出了檢測Deepfake偽造圖像的新演算法。同樣的，演算法的一個組成部分是各種「循環神經網路」，它能將有問題的圖像分割成小塊，然後逐像素觀察這些小塊。神經網路經過訓練可以檢測出數千幅Deepfake圖像，它找到了贗品在單像素水準上的一些特質。

RealAI團隊也宣稱，由於Deepfake產生的造假影片畫面會有不「自然」的紋理存在，他們透過巨量影片訓練神經網路，讓其學習正常情況中的紋理特徵，再以此檢測造假影片中不一致的紋理。利用該技術，可以對造假影片做到逐格的檢測，準確率高達90%以上。

不過，這次歐洲議員和假冒的「俄羅斯反對派」人物視訊會議發生在Zoom上，顯然，Zoom還沒有搭載線上檢測Deepfake的技術手段。

本文授權轉載自大數據文摘

countries: 俄羅斯 英國 立陶宛 美國 拉脫維亞 愛沙尼亞

things: 大數據 假訊息

title: 從娛樂圈玩到政治圈！有人用Deepfake假造俄羅斯反對派成員，在Zoom上和歐洲議員開視訊會議


content_text:
車市龍頭和泰車 (2207-TW) 今 (12) 日公布第一季財報，繳出驚奇成績，稅後純益 50.04 億元，年增 44.33%，創下單季新高，每股純益達 9.16 元，優於法人預期 6.5 元左右；和泰車表示，本業汽車銷售熱絡，加上轉投資事業體成長，貢獻整體獲利。

由於國內車市需求暢旺，第一季掛牌數衝上 121575 台，年增 16.8%，其中，TOYOTA 銷量達 35487 台，年增 17.9%，成長優於市場平均值，也進而推升和泰車旗下組車廠國瑞汽車獲利。

同時，豪華進口車品牌 LEXUS 不遑多讓，第一季銷量達 6233 台，年增 14.1%。

隨著兩大汽車品牌銷售熱絡，和泰車第一季合併營收高達 668.26 億元，年增 17.02%，再加上租賃收入、保費收入均成長，擴大獲利動能。

和泰車表示，旗下和潤企業 (6592-TW)、和運租車、和泰興業等均有良好貢獻，其中，和潤第一季獲利 9.03 億元，強勁成長近 40%。

進入第二季後，和泰車 4 月合併營收達 209.54 億元，月減 6.22%，年增 12.67%，創同期新高，反映車市仍是淡季不淡，時序逐漸進入車市旺季前哨戰，和泰車在國產車方面主打 ALTIS、RAV4 和 SIENTA 的行銷活動，全力衝刺第二季。

此外，和泰車正積極以「yoxi」品牌擴大計程車市版圖，主打附駕型共享汽車服務，除了已開始營運大台北地區，5 月開通在桃園地區的服務，預計年底前將擴大營運至高雄、台中，持續挹注營運新動能。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 和泰車Q1獲利年增4成超預期 EPS 9.16元創單季新紀錄 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
MagBio Genomics Inc.針對Mawi iSWAB-RNA v2開發用於Thermofisher KingFisher™ Flex的自動化RNA純化方法

癌症藥物開發將受惠於相關研究中的iSWAB-RNA v2樣本

加州海沃德--(美國商業資訊)--專注於開發生物採樣創新技術的生物技術公司Mawi DNA Technologies宣布，MagBio Genomics透過其HighPrep™ Total RNA Isolation Kit-iSWAB™成功開發出一種針對iSWAB-RNA v2且用於Thermofisher KingFisher™ Flex平臺的自動RNA純化方法。

Mawi DNA Technologies的iSWAB-RNA v2可用拭子或細胞刷無創自我採集、濃縮和穩定完整的口頰細胞和/或任何哺乳動物細胞。它可實現從採集點到處理過程中長達4周的總RNA即時環境穩定。從穩定的iSWAB-RNA v2樣本中提取的高品質RNA適用於基因表達應用，例如即時定量PCR、逆轉錄PCR、微陣列、RNA印跡分析、核酸酶保護分析、cDNA文庫構築和RNA定序。

Mawi DNA Technologies總裁兼技術長Bassam El-Fahmawi博士表示：「與MagBio Genomics合作最佳化針對iSWAB-RNA v2的HighPrep™ Total RNA Plus Kit-iSWAB™對我們而言輕而易舉，特別是由於它向藥廠和CRO等高通量終端使用者提供了一個很好的選擇。與MagBio Genomics這樣擁有全球佈局的核酸純化化學領域領導者所建立的夥伴關係，正在增加我們的樣本採集技術的全球可及性，從而在全球而非地區層面讓人們更好地瞭解健康和保健。」El-Fahmawi表示，由於佇列遺傳人群研究中樣本量增加，對自動化RNA純化解決方案的需求日益增長。MagBio HighPrep Total RNA Plus Kit-iSWAB™簡化了該研究步驟，從而降低了其勞動密集程度。

MagBio Genomics助理科學總監Mothomang Mlalazi-Oyinloye博士表示：「MagBio已成功開發並最佳化了HighPrep™ Total RNA Isolation Kit-iSWAB™，可在Thermofisher KingFisher™ Flex純化系統上提取來自iSWAB-RNA v2樣本的總RNA。一家大型製藥公司正使用這種新方法來處理iSWAB-RNA v2樣本，以闡明癌症發展的分子機制。使用這種自動化方案，可在1小時內執行96份樣本。」她補充道，所提取的RNA純度高，品質優，能夠用於各種複雜和靈敏的測定。從每份樣本中可獲得多達1微克的RNA（Qubit RNA廣泛測定）。

Mlalazi-Oyinloye博士表示：「我們正在擴展我們的自動化方法庫，以納入那些極為常用的實驗室自動化系統。」MagBio Genomics執行長Hyacinth Ntchobo博士表示：「iSWAB-RNA v2是我們的研究同行們一直在尋找的用於替代靜脈穿刺和組織活檢的無創樣本採集技術，該技術能夠保持RNA完整性，尤其是在長時間轉運期間。MagBio Genomics正在全力改善下一代定序工作流程。我們開發了一種自動化方法，採用我們的HighPrep™ Total RNA Plus Kit-iSWAB™來簡化來自iSWAB-RNA v2樣本的RNA純化過程。」他補充道，Mawi的iSWAB-RNA v2採集技術與MagBio Genomics的純化化學試劑相結合，可提供高效率工作流程，適用於高品質RNA的高通量純化，以滿足下游應用的嚴苛要求。

關於 MagBio Genomics Inc.

MagBio Genomics是一家全球性公司，主要業務為開發和商品化用於核酸分離的磁珠型產品，包括用作液相體活檢基因組研究工具的生物標記物。當前的業務重點包括涵蓋NGS完整樣本製備過程的多種產品——從保證生物樣本的完整性、高效率分離循環生物標記物到來自生物樣本的標靶富集。公司產品主要應用於人類基因研究，包括癌症基因組研究和無創產前檢測(NIPT)。我們只提供更好的NGS (WE SIMPLY MAKE NGS BETTER)。如需瞭解更多資訊，請造訪http://www.magbiogenomics.com。

關於Mawi DNA Technologies

Mawi DNA Technologies專注於iSWAB技術的開發和商品化，這是一種用於收集生物樣本的創新系統。公司旗艦產品iSWAB-DNA能用於動物和從嬰兒到老人的所有人群，擁有穩定而高水準的DNA產量，以及較低的細菌DNA含量，因而獲得了市場的極大關注。Mawi DNA已與多家兒童醫院建立了合作關係，協助進行新生兒篩檢工作，公司擁有由各國經銷商組成的龐大全球性網路，來推廣和銷售iSWAB產品。如需瞭解更多資訊，請造訪http://www.mawidna.com。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210511005456/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Susan Tellem, APR, RN, BSN 310-313-3444 x1, Susan@tellemgrodypr.com


content_text:
新冠肺炎（COVID-19）國內疫情持續升溫，防堵疫情執政團隊繃緊神經。行政院會今（13日）通過《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》修正草案，為因應疫情最新發展，確有延長各項防治紓困措施之必要，將總預算員額再度調高至上限6300億元，並延長至明年6月30日。修正草案將送立院審議。

行政院表示，特別預算原編列600億元，連同追加預算3599.5億元，合共4199.5億元，為因應疫情最新發展，確有延長各項防治紓困措施之必要，因此提高本條例所需經費上限至6300億元，並仍以特別預算方式編列。

行政院說明，現行條例中明文規定，「本條例所需經費上限為新台幣2100億元，並得視疫情狀況，以不超過原預算額度內再編列特別預算，送請立法院審議」。修正重點將預算調高，「本條例所需經費上限為新台幣6300億元，以特別預算方式編列」。至於施行期間，行政院指出，原規定自2020年1月15日起至2021年6月30日止；修正為延長至至2022年6月30日。

行政院政委兼發言人羅秉成表示，此修法是院會通過後送立院審議，目前離會期結束還有一段時間，立院後面審議過程予以加速支持，此提案延長時間至明年6月底以及增加預算，這是衡酌現在疫情發展的評估，尊重立院相關處理，盼早日通過立法。目前疫情險峻朝野都知道，在此前提下既有條例期限與預算，因應疫情挑戰有這必要，爭取朝野共識加速立法進程。

羅秉成說，讓原本上限調整到6300億元，條文通過後才能取得特別預算編列法源，獲立院支持後，主計總處與各部會就會展開相關規劃，增加的是最高限額，實際編列不能超過，各部會盤點整理檢視相關措施，過往紓困振興作法需要相關精進，各部會積極準備。

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 【社區風暴】政院拍板紓困特別預算再加碼！追加到6300億 延長至明年6月30日 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中評社北京5月13日電／今年初以來，芯片短缺對歐洲汽車業影響不斷加劇，並且“缺芯”危機正向消費電子產品等領域蔓延。業內人士預期，芯片短缺問題甚至可能會持續至明年。為此，歐盟計劃成立“芯片聯盟”，欲投巨資實現芯片自給自足。 據德國媒體報道，受芯片供應不足影響，德國汽車製造商戴姆勒公司從上周開始暫停了辛德爾芬根工廠奔馳E級轎車的生產。此前，德國大眾、奧迪汽車均因芯片短缺出現不同程度停產。 “缺芯”危機不僅影響全球汽車業，還迅速向其他領域擴散，波及蘋果、三星、惠普等消費電子企業。 德國慕尼黑伊弗經濟研究所針對數千家企業的一項調查顯示，4月有45%的工業企業抱怨中間產品短缺，這一比例高於以往。 德國巴登－符騰堡州銀行經濟學家延斯－奧利弗·尼克拉施表示，雖然企業訂單大漲，但產量卻沒有猛增，主要原因是缺乏半導體等中間產品導致許多製造商生產進度放慢。 韓國韓亞大投證券公司分析師表示，對汽車企業來說，第二季度芯片短缺問題更加嚴峻，這種狀況可能會持續更長時間，甚至到明年。德國芯片巨頭英飛凌公司首席執行官賴因哈德·普洛斯也預計，芯片短缺將持續到明年。 分析人士認為，當前芯片短缺局面與新冠疫情密切相關，一方面封鎖措施導致供應鏈不暢，一些芯片產品無法按計劃送達；另一方面，居家辦公和網課使電腦、智能手機等電子產品需求激增，加上汽車需求快速回升，全球芯片產能持續緊張，芯片供不應求。 此外，日本半導體巨頭瑞薩電子公司主力工廠3月發生火災事故、美國半導體重地得克薩斯州2月遭遇極端天氣使原本緊張的芯片供應雪上加霜。 此次芯片短缺危機讓歐盟國家意識到，過度依賴亞洲和美國供應商，在危機條件下供應鏈安全將難以保障。為此，必須改變歐洲對芯片生產長期投資不足的局面，增加公共資金支持，吸引芯片巨頭在歐洲設廠。 近日歐洲媒體紛紛披露，歐盟正考慮建立一個包括意法半導體、恩智浦半導體、阿斯麥和英飛凌等公司在內的“芯片聯盟”，以便在全球半導體供應鏈緊張的情況下減小進口依賴。 根據歐盟委員會負責內部市場的委員蒂埃裡·布雷東的說法，項目設立的目標是到2030年將歐洲半導體產量占全球產量的份額從目前的10%提升至20%，基本實現歐洲芯片需求靠本土生產滿足。歐盟有意斥巨資吸引英特爾、三星或台積電來歐洲建立高端芯片廠。 據報道，英特爾希望歐盟提供80億歐元政府補貼，支持其在歐洲建設芯片工廠。英特爾將在今年年底前作出決定。如果一切進展順利，工廠建設期預計為兩年。英特爾希望通過在歐洲建廠成為當地主要芯片供應商。 （來源：新華網） 歐盟社會峰會在葡萄牙波爾圖舉行 (2021-05-11 11:25:20) 法媒：歐印重啟長期停滯貿易談判 (2021-05-10 17:14:55) 歐盟質疑美國支持豁免新冠疫苗知識產權保護 (2021-05-10 15:34:39) 印媒：歐印要搞“一帶一路”替代計劃 (2021-05-10 15:32:28) 歐盟質疑美國支持豁免新冠疫苗知識產權保護 (2021-05-10 11:08:40) 美歐密切關注預測長五殘骸落點 專家解讀 (2021-05-10 11:04:56) 歐盟：將不與阿斯利康續簽新冠疫苗採購合同 (2021-05-10 10:17:28) 歐盟對美國支持豁免疫苗知識產權持懷疑態度 (2021-05-09 18:13:43) 歐盟未來2年再購18億劑輝瑞疫苗 (2021-05-09 16:36:54) 歐盟和印度同意重啟自貿協定談判 (2021-05-09 11:36:14)

companies: 蘋果 台積電

countries: 歐盟 日本 葡萄牙 美國 韓國 印度 德國

taiwan-subdivisions: 三星 和美

title: 歐盟擬加大投資解決“缺芯”危機


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月13日訊】

北京空軍某大院大法弟子歡慶法輪大法洪傳二十九週年！

在這大法弟子最神聖節日裏，我們衷心祝願師尊生日快樂！感恩師尊的慈悲救度！感恩師尊二十九年的保護！
在這末後之末亂世中我們牢記師尊的教誨，守住心性不被亂象干擾，講清真相救度世人，完成使命隨師把家還。
北京空軍某大院大法弟子敬上
2021年5月

山西國防兵工系統大法弟子恭賀世界法輪大法日暨師尊華誕！

師尊您辛苦了！謝謝師尊慈悲救度，弟子要做好三件事，跟師父圓滿回家！
山西國防兵工系統大法弟子叩首跪拜

山西國防軍工系統全體大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊生日快樂！

山西國防軍工系統全體大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊生日快樂！慶祝5.13世界法輪大法日！慶祝法輪大法洪傳二十九週年！
弟子們想念師尊！無比感恩師尊慈悲苦度！感恩師父將我們生命再造！弟子要倍加珍惜師尊為我們大法弟子及眾生延續來的時間。在做好三件事中不斷精進修好自己，救更多的眾生，完成大法弟子的使命。
弟子感恩，叩拜師父！合十！

山西大同國防兵工系統大法弟子全家恭祝師尊生日快樂！

山西大同國防兵工系統大法弟子全家恭祝師尊華誕暨5.13世界法輪大法日！慶祝法輪大法洪傳二十九週年。
在這普天同慶的日子裏，感恩師父的慈悲苦度，感恩師父對弟子的精心保護，感恩師父為眾生的巨大付出與承受。弟子用盡語言也無法表達對師尊浩蕩洪恩的感激！唯有精進、聽師尊的話、做好三件事兒，踏踏實實的修煉，堅修法輪大法到底，完成自己的神聖使命，圓滿隨師還！
弟子感恩，叩拜師尊！合十！

山西大同國防兵工系統大法弟子全家恭祝師尊生日快樂！

山西大同國防兵工系統大法弟子全家恭祝師尊華誕暨5.13世界法輪大法日！慶祝法輪大法洪傳二十九週年！
在這普天同慶的日子裏，感恩師父的慈悲苦度，感恩師父對弟子的精心保護，感恩師父為眾生的巨大付出與承受。弟子用盡語言也無法表達對師尊浩蕩洪恩的感激！唯有精進、聽師尊的話、做好三件事兒，踏踏實實的修煉，堅修法輪大法到底，完成自己的神聖使命，圓滿隨師還！弟子感恩，叩拜師父！合十！
弟子感恩，叩拜師父！合十！

山西大同國防兵工系統全體大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊生日快樂！

山西大同國防兵工系統全體大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊生日快樂！慶祝5.13世界法輪大法日！
師父偉大！法偉大！我們能成為師父的弟子，正法時期大法弟子，心中無限幸運，能在師尊鋪就的路上救度有緣眾生，完成自己的歷史使命，更是感到無比殊勝。同時也感到責任重大，唯有精進，再精進！在當前的天象變化下更好的助師正法，圓容師尊所要的一切，使更多的眾生得救，兌現我們來時的大願！
弟子感恩，叩拜師父！合十！

第二炮兵吉林省長春復轉軍人大法弟子恭祝師尊生日快樂！普天同慶世界法輪大法日！

山西國防軍工系統全體大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊生日快樂！慶祝5.13世界法輪大法日！慶祝法輪大法洪傳二十九週年！

弟子們想念師尊！無比感恩師尊慈悲苦度！感恩師父將我們生命再造！弟子要倍加珍惜師尊為我們大法弟子及眾生延續來的時間。在做好三件事中不斷精進修好自己，救更多的眾生，完成大法弟子的使命。
弟子感恩，叩拜師父！合十！

山西國防軍工系統全體大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊華誕快樂！

新疆某機械化野戰師軍隊轉業大法弟子祝師父生日快樂！並恭賀世界法輪大法日22週年！

北京市部隊一大法弟子恭賀普天同慶偉大神聖的五﹒一三世界法輪大法日！恭祝慈悲的師尊生日快樂！

師父救了我生命，大法使我身心都發生翻天覆地的變化，弟子的一切都是師父給的，弟子的一切都交給師父，弟子無限感恩師尊救度，叩謝師父！在這末後之末亂象叢生之際，弟子無論何時何地堅修大法心不動，堅定信師信法，緊跟師父，實修自己，同化大法，救度眾生，勇猛精進，走好最後的修煉路，跟師父回家！
叩拜師尊！

大陸退休軍官大法弟子慶祝5﹒13世界法輪大法日！恭祝慈悲偉大的師尊七十華誕！

北京市軍隊離退休的大法弟子普天同慶世界法輪大法日！恭祝師尊生日快樂！
弟子們謹記師尊的教誨，走好最後的路。感恩師父！

一位退休的空軍大法弟子祝賀5.13世界法輪大法日！恭祝慈悲偉大的師父生日快樂！
弟子今後要走正自己的路，做到更好，多去人心，多去執著，多救人。謝謝師父！
一位退休的空軍大法弟子合十！

解放軍總醫院退休幹部大法弟子及家屬恭賀世界法輪大法日！恭祝師尊生日快樂！

北京市部隊文藝界大法弟子普天同慶恭賀五﹒一三世界法輪大法日！恭祝偉大崇高神聖的師尊生日快樂！

我們是堅定的跟師父修煉的正法時期大法弟子，不論甚麼樣的艱難困苦，無論何時我們都堅信師父堅信大法，精進實修自己同化大法，緊跟師父直到圓滿回家。
北京市部隊文藝界大法弟子叩拜師尊。

北京市部隊文藝界一離休幹部普天同慶世界法輪大法日！恭祝慈悲偉大的師尊生日快樂！

我感恩師父洪大慈悲讓我得大法，我要堅定的跟師父走到底。我一定努力修去那些毛病和不好的觀念，堅信大法跟師父回家。
弟子叩拜師尊，謝謝師父！

北京住空軍某家屬大院一大法弟子恭賀世界法輪大法日！恭祝師父生日快樂！感恩師父慈悲救度！
原文連結：大陸軍隊大法弟子恭賀世界法輪大法日暨師尊華誕(20條)
（轉自明慧網/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：劉明湘

title: 大陸軍隊法輪功學員恭賀世界法輪大法日暨李洪志大師華誕(20條)


content_text:
当代语文教学中，作文是一个难题。近日，有媒体援引专家观点指出，“应试作文和好文章长期存在着冲突”，再次引发讨论。

然而，在传统语文教学中，作文这个难题似乎并不存在。那时，写作文是很简单的事，简单得让人惊讶。古代的许多孩子七八岁就能作文，有的甚至更早。陆定一就说过：“我查了一本书《唐说荟》，知道一千多年前唐代有不少孩子，‘六岁能文’。”文史学家傅庚生也曾说：“在清末民初，五六岁的孩子，到十岁左右，资质不太差的，就可以写文言短篇，大致通顺。”

既然如此，如今的学校语文教育中，作文何以成为一个难题呢？

说起来有些复杂。笔者认为，主要是现代学校的作文教学没有继承传统语文教育的读写经验，更具体说，没有把课文作为学生学习写作的“参照对象”。这并不是说，语文教材所选的文章不是好文章。多年来，语文教材在选文方面一直要求“文质兼美”，尽管不能说所选的文章都非常优秀，但大部分文章还是“好文章”。关于“好文章”，美学家叶朗有个说法，认为其特点是“简洁、干净，明白、通畅，有思想、有学养、有情趣”。照此，语文课文的大部分文章能达到这个标准，至少也是接近这个标准的。好好学习这些文章，揣摩这些文章的写法，汲取这些文章的写作经验，学生作文就不会那么难。

问题是，多年来，语文教育一直没有紧紧抓住文章来教学。20世纪五六十年代，面对这些课文，语文教学主要是分析其中心思想，找出中心思想才是重要的，文章整体的美质、文章的形象生动及所包含的深湛的写作技巧，都没能给学生留下多少印象。这很像吃苹果时只想得到苹果的果核，而没有吃到果肉，因此也就未能吸收苹果的营养。

本世纪初的语文课改，提倡语文教育的现代化教学方式和讨论方式，有一些语文课成了“才艺展示课”“影视欣赏课”“主持人比赛课”“口头辩论大赛课”等，课堂热热闹闹，但恰好忽视了最重要的学习，即熟悉文本，有些课堂上学生甚至不能把课文流畅读下来。

之后，上述情况虽得到了一定程度的纠正，语文形式的训练得到重视，却又把课文当成语文学习的“载体”，认为课文的价值不在其本身，而在它所承载的语文知识，乃至提出“与内容分析说再见”。

总之，由于忽视课文的教育意义，特别是忽视课文在学生写作能力培养方面的重要价值，学生写作文无法借鉴课文，就只能直接借鉴高考的范文，并进一步研究总结这些范文的写作经验，最终形成一些固定的套路。套路作文被大量采用，使这种作文的“效能”不断降低，难以获得理想的分数，另一方面也使人怀疑作文在选拔人才方面的信度。

“解套”需要在两个方面同时进行。一是语文教学要以课文的学习为中心，重视课文的解读，让这些“文质兼美”的文章刻印在学生的心田，成为学生作文的“范本”。如果语文教学不能真正重视课文的整体感受，而只是如教育研究者温儒敏所批评的“美文鉴赏变成冷冰冰的技术分析，甚至是考试技巧应对；学习古文，就一个字一个字掰碎了讲，课文还没读出感觉，就要总结思想、分析形象”，那么套路作文就始终难以终结。

二是需要提升语文试卷的评阅水准，尽可能准确地评判出套路作文，使套路作文得不到高分。有必要指出的是，中高考的作文题应尽可能联系学生的阅读实际，包括课文学习的实际和课外阅读的实际，让其真正发挥引领阅读的作用，结束教学对文本的轻视。（作者：唐晓敏，系广东外语外贸大学南国商学院教授）

title: 套路作文怎样“解套”-新华网


content_text: 中評社台北5月13日電（記者 鄭羿菲）針對台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲主張“研擬大量快篩機制”、中國國民黨新北市長侯友宜也表達“應要擴大篩檢”，“衛福部長”、疫情指揮官陳時中13日表示，有擴大篩檢的需求，但這時候做沒有明確目的的普篩，恐怕對醫療量能的損害、疫調與篩檢變慢、防堵能力變弱恐怕不是一件好事情。 陳時中說，現在還沒談到封城的情況，要升到第三級防疫警戒的可能性稍微降低了一點，因為蘆洲、宜蘭與諾富特病例的基因定序完全一樣，有連結性，但來源還需進一步調查。 台灣12日新增16例本土病例，確診者包括台北市萬華區茶藝館2名員工，及基隆市婦女，其中茶藝館是長者習慣去消費的娛樂場所，接觸者恐怕非常廣，也因此雙北市長都喊出擴大快篩的主張。 “立法院”社會福利及衛生環境委員會13日上午邀“衛福部長”陳時中進行“改善金門、馬祖、澎湖及原住民地區長照2.0實施現況與問題及未來精進作為之整體規劃”專案報告，並備質詢。陳時中一早近9點到場先接受媒體訪問，而在10點則請假參加“行政院會”。 陳時中會前接受媒體訪問時表示，這次疫情嚴峻，但蘆洲病例、宜蘭病例與諾富特病例的基因定序完全一樣，有可能有關聯，但還沒辦法連結到人與人接觸的狀況。而蘆洲病例與萬華病例也可能是一整個傳播鏈。 媒體追問，雙北市長主張普篩需求，陳時中指出，有擴大篩檢的需求！但防堵是跟傳播在比速度，只有檢疫與篩檢做得快，疫情才可以受控制，若這時候做沒有明確目的的普篩，恐怕對醫療量能的損害、疫調與篩檢變慢、防堵能力變弱恐怕不是一件好事情。

journalist: 鄭羿菲

people: 陳時中 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門 蘆洲 宜蘭 新北市 基隆市 萬華區

things: 防疫 長照

title: 雙北主張普篩 陳時中：損害醫療量能非好事


content_text:
有醫師分享，指中央目前雖尚未升為第三級警戒，但距離第三級的標準已很接近，他認為大眾應該從現在就把自己當成第三級提高警戒，他也提醒「一旦社區爆發，我們的醫療在封閉環境內會快速消耗且臨近無援」。圖為示意圖。（資料照）

2021/05/13 11:20

〔即時新聞／綜合報導〕北部近日爆出多例本土確診個案且有部分感染來源不明，全台防疫升級警戒二級，有醫師在臉書分享，指中央目前雖尚未升為第三級警戒，但距離第三級的標準已很接近，他認為大眾應該從現在就把自己當成第三級提高警戒，他也提醒台灣應以日本為鑑，否則「一旦社區爆發，我們的醫療在封閉環境內會快速消耗且臨近無援」。

醫師姜冠宇於臉書發文指出，隨著疫情升溫，他認為我們的防疫思維也應該升級，他表示目前中央流行疫情中心雖尚未宣布進入第三級防疫，但這並非代表中小型聚會沒有風險，相反的，目前幾起群聚傳播鏈追查不到，追溯可能已經很遠，因此他認為大眾應從現在起把自己當成第三級來提高警戒，畢竟我們離第三級的認定標準，單周內有3起群聚已經非常接近。

姜冠宇指出，台灣的孤島環境是優勢也是劣勢，雖然有地理阻隔可以當作超前防疫的基礎，但若是社區爆發，我們的醫療消耗在封閉環境內也會快速且臨近無援，像現在的日本就是如此，且日本的醫療已接近緊繃邊緣，因此他呼籲大家應以日本為鑑，提高警戒心應對。

姜冠宇也提到，目前各醫院也開始全面禁止探病，肺功能檢查也暫停，並開始ABC routine （influenza A+B & Corona virus），他認為若懷疑有流感與類流感，也沒有理由不懷疑COVID，並強調不能只測流感快篩，而不驗PCR並行政通報。如果有疑似症狀、社區呼吸道症狀治療超過3天無效，也要懷疑COVID。至於目前有不少人潮南下施打疫苗，他也提醒在移動上要小心，在交通路線做到最少接觸

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 日本

title: 若社區爆發醫療恐臨近無援 醫師：把自己當成第3級警戒


content_text:
小米 11 Lite 5G、小米智慧顯示器 P1 55 型 / 50 型在台灣登場 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 5 月 13, 2021

小米台灣於今（13）日推出小米 11 Lite 5G，以 159g 的超輕量、厚度僅 6.81mm 的超纖薄，成為小米最輕薄的 5G 手機，並同步帶來小米智慧顯示器 P1 55 型、小米智慧顯示器 P1 50 型，以更多元的尺寸搶攻小家庭市場。

小米 11 Lite 5G 是小米最輕最薄的 5G 手機，搭載 6.55 吋 FHD+ AMOLED 螢幕，解析度為 2400 x 1080，以 20：9 的寬闊畫面比例，以及 1.88 mm 的超薄邊框營造寬廣視覺，支援 90Hz 螢幕更新率及 240Hz 的觸控採樣率，打造無延遲、流暢細緻的視覺效果，同時提供更精確而靈敏的觸控反應，而在 DCI-P3 色域、10 位元色深以及原色技術的支援下，可提供更豐富、準確的逼真色彩，加上搭載的雙揚聲器，為用戶帶來更強烈的沉浸式體驗。

內建 Qualcomm Snapdragon 780G 處理器，支援 5G 雙卡雙待，採用 5nm 工藝製程技術，並配備第 6 代 AI 引擎，搭配 4250mAh（typ）大容量電池，支援 33W 快速充電，以大電量、快充支援出色性能，並能透過 LiquidCool 水冷技術維持機身溫度不過熱，保持手機的最佳效能。

相機採用 6,400 萬像素 AI 三鏡頭，包括 6,400 萬像素主鏡頭、800 萬像素 119° 超廣角相機，以及 500 萬像素長焦微距鏡頭，並具備 2,000 萬像素自拍鏡頭。

小米 11 Lite 5G 提供松露黑、柑橘黃、薄荷綠三種顏色，6GB + 128GB 售價為新台幣 9,999 元、8GB + 128GB 售價為新台幣 10,999 元，於 2021 年 5 月 13 日晚間 8 點於小米官網 mi.com、PChome24h 購物小米旗艦館與與 friDay 購物搶先開賣，另在 5 月 14 日起於小米實體門市、中華電信、遠傳電信、台灣之星、senaonline 神腦生活與燦坤 3C 全面開賣，5 月 13 日至 5 月 17 日期間在小米官網 mi.com、小米實體門市、PChome24h 購物小米旗艦館、friDay 購物與燦坤 3C 購買小米 11 Lite 5G，將享限量加價新台幣 345 元即可購買小米藍牙耳機 Earbuds 遊戲版。

小米智慧顯示器 P1 系列 55 型與 50 型搭載三面超窄邊框設計，帶來更高的螢幕機身比以及 178° 的視角，螢幕支援 4K Ultra HD 超高畫質，以及 Dolby Vision 和 HDR10+ 動態影像處理，可提高動態範圍，增強影像的銳利度、對比度和影像色彩，強化亮部和暗部細節；此外，提供高達 94% DCI-P3 的寬廣色域覆蓋率，結合 10.7 億種色彩顯示，可精準呈現鮮明色彩和生動細節；而在 MEMC 動態補償技術下，當觀看體育賽事、賽車等畫面轉換多變的畫面時，顯示器可消除畫面撕裂和抖動，提高影像流暢度，為用戶帶來更流暢的視覺體驗。同時，顯示器所內建的兩座 10W 立體聲喇叭採用 Dolby Vision 和 DTS-HD 解碼技術，提供豐富、層次分明的 3D 音效，讓用戶可舒適地在在客廳裡享受身歷其境的劇院級視聽饗宴。

小米智慧顯示器 P1 系列 55 型與 50 型搭載 Android TV 10 作業系統，擁有簡單直覺的操作介面，除了可利用附贈的 360° 藍牙遙控器從任何方向操作顯示器，未來透過 OTA 軟體更新，還可使用 Google 語音助理，在三公尺的範圍內，以簡單的語音指令，要求 Google 語音助理控制顯示器、回答問題並查看行事曆，或控制家中的其他智慧型家電產品，打造完美便捷的智慧家庭環境。

小米智慧顯示器 P1 系列 55 型與 50 型為用戶提供豐富的影音內容，預載 Netflix、YouTube、CATCHPLAY+、KKTV 與四季線上等多個影音串流平台，用戶可觀賞超過 40 萬部電影和節目、下載超過 7,000 個應用程式（特定應用程式需額外付費），透過內建的四核心處理器，以及 2GB + 16GB 儲存空間的強大配置，顯示器可提供更優異的處理效能及運算能力，並讓用戶下載各式喜愛的內容及應用程式。

此外，顯示器提供 3 個 HDMI、2 個 USB 2.0、AV 端子等多個傳輸埠，可連接電腦、遊戲主機和媒體播放器等各類裝置；同時透過內建的 Chromecast 和 Miracast，還可將智慧型手機或平板電腦將內容投放至顯示器上，讓用戶在大螢幕上享受更極致的影音娛樂體驗。

小米智慧顯示器 P1 55 型建議售價為新台幣 17,999 元，提供機身 2 年完整保固與專業基本安裝服務，於 2021 年 12 月 31 日前購買即免費享受一個月 CATCHPLAY+ 和四季線上會員權益；自 5 月 13 日晚間 8 點於小米官網 mi.com 搶先開放預購，另於 5 月 14 日起於小米實體門市、PChome24h 購物小米旗艦館、全國電子、燦坤 3C 與 friDay 購物全面開放預購，於 5 月 13 日起至 5 月 17 日止，預購即享首波早鳥限量優惠新台幣 17,499 元，再贈小米小愛音箱 Play；小米智慧顯示器 P1 55 型將於 5 月底前開始發貨，6 月起再增中華電信、遠傳電信與 senaonline 神腦生活三大通路開賣。

小米智慧顯示器 P1 50 型建議售價為新台幣 15,999 元，將於 6 月中旬開放預購。

相關報導


【以圖搜圖】練習題_51


content_text: 央视网消息：峨眉拟单性木兰属常绿阔叶、高大乔木树种，枝叶繁茂、形态美观，为优良的园林观赏树种。它们分布于我国峨眉山一带，是当地特有的品种，最适于深厚肥沃、通透性良好的微酸性土壤。峨眉拟单性木兰数量稀少，为国家一级重点保护野生植物。

title: 峨眉拟单性木兰：枝叶繁茂 形态美观


content_text:
俄羅斯近年來為維持其在北極的軍事優勢，並防範美國最新北極國防戰略，頻頻在北極圈大規模軍事演習，並積極加強海軍北方艦隊的作戰實力。

媒體報導，俄羅斯「亞森級」核子動力潛艦「喀山號」於七日舉行服役儀式，加入海軍北方艦隊；總司令葉夫梅諾夫在儀式中指出，「喀山號」擁有強大打擊能力，可有效加強俄羅斯國防能力。預計至二○二八年前，至少還有六艘「亞森級」潛艦會陸續服役。

長期以來，北極地區是美俄兩強暗中角力場所；冷戰時期，雙方就曾在北冰洋沿岸部署大量陸基洲際彈道飛彈發射場。近年來俄羅斯除在北極附近插上國旗宣示海域主權，也在北極地區建設超過四百個軍事基礎設施，部署常規部隊，測試各種新型武器並舉行軍事演習。例如去年十月建造世界最強核動力破冰船「北極號」服役，十一月完成「匕首」超高音速導彈首次試射；今年四月更在北極展開聯合軍演。以上種種軍事舉動，令美國感到不安。

今年一月，美國海軍部發布「藍色北極」戰略計畫，制定未來廿年美國海軍、海軍陸戰隊和海岸警衛隊聯合行動，希望加強美在北極軍事力量，擴大在北極的軍事存在。根據《星條旗報》指出，三月八日美軍首次將一架B-1B戰略轟炸機降落挪威博多空軍基地，這也是美國首次在北極圈內起降戰略轟炸機。此外，美軍近來亦分別與挪威、瑞典等北極圈國家加強軍事合作，持續增強北約軍事力量。

受到地球暖化影響，北冰洋冰蓋縮小，北極成為常態航道的國際貿易價值與廣大漁業商機，受到重視。美國地質研究所估計，北極擁有全球卅％未開發的天然氣外，還有十三％未開發原油及大量未開採珍貴礦產。不論從地緣政治、經濟利益或戰略資源角度，北極都是兵家必爭之地。

中國雖不是北極圈主權國家，但二○一三年獲准成為北極理事會正式觀察員後，便積極重視此區的戰略資源。尤其依據現行聯合國海洋法公約，北極公海海域是屬於全球人類共有資源，因此更讓中國有了踏足與說話機會。二○一八年一月，北京發表《中國的北極政策》白皮書並自我定位是「近北極國家」。

根據中國白皮書，中國希望藉北極航道開發利用，與各國共建「冰上絲綢之路」，並參與北極航道基礎設施建設、商業化利用和常態化營運。冰上絲綢之路，其實就是「一帶一路」倡議在北極的戰略延伸；此計畫如實現，將使中國與世界國家有更多商業合作機會，也更能讓中國在北極地區發揮強大國際經濟與外交影響力。

北極位處北美、西亞和歐洲全球三大戰略中心交會處，近年隨著氣候變遷更成為重要戰略資源的全球爭奪要地。美俄兩強主要以軍事實力、國防戰略在北極競逐，中國則以外交和經濟力量滲透。但不論是採用何種力量，北極已由「兩強」朝「三強」局面發展，是可確定的戰略態勢。

countries: 瑞典 美國 挪威 俄羅斯 中國

title: 覬覦北極 美俄中三強角力


content_text:
已故湖人傳奇布萊恩。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕已故湖人傳奇布萊恩（Kobe Bryant）曾單場拿下81分，是史上次高，對此拓荒者球星里拉德（Damian Lillard）點名能挑戰Kobe81分紀錄的5大球員。

拓荒者球星里拉德。（資料照，法新社）

根據《NBC Sports》記者Dalton Johnson報導，里拉德日前上節目訪談時，與主持人談到Kobe曾單場豪取81分的史詩紀錄，里拉德表示：「如果有球員能接近Kobe的81分紀錄，我認為包括我自己、柯瑞（Stephen Curry）、布克（Devin Booker）三人之間，都能有這種瘋狂之舉。」

里拉德補充說道：「我想講在布魯克林的某位球員，但當他們3巨頭同時在場時，難度太高了，所以我點名自己、柯瑞、布克，此外K.湯普森（Klay Thompson）和畢爾（Bradley Beal）也能做到。」

里拉德指出：「那將會是一個瘋狂的夜晚，但這是有可能發生的。」里拉德生涯單場最高得分是61分，而在他點名的5位球員中，最接近布萊恩紀錄的是布克的70分。

太陽球星布克。（資料照，法新社）

title: NBA》Kobe81分史詩紀錄非遙不可及？ 里拉德點名5大球星


content_text:
「台灣好玩卡」大PK！高雄（高屏澎）、宜蘭奪魁今夏一卡暢遊台灣亮點城市「體驗旅行台灣」嶄新方式將正式登場。交通部觀光局舉辦的「台灣好玩卡」競賽活動，經各縣市激烈競爭，今(13)日結果公佈，直轄市與非直轄市類組首選，分由高雄市提案的『高屏澎』好玩卡與宜蘭縣勝出奪魁！

高雄觀光局表示，觀光走向智慧型旅遊是一種必然趨勢，因此，結合高捷、一卡通的『高屏澎』好玩卡，今年夏天，一卡暢遊台灣亮點城市，體驗旅行台灣的嶄新方式將正式登場。

為了讓每個來到台灣城市旅遊的旅客，輕易了解當地的觀光特色，交通部觀光局自去年起輔導縣市催生「台灣好玩卡」，分採直轄市及非直轄市2組進行競賽遴選，經辦理縣市說明會及邀請提案申請後，總計有台北市、新北市、台南市及高雄市(含高、屏、澎)等4個直轄市，及新竹縣、苗栗縣、彰化縣(含中、彰、投)、嘉義市、宜蘭縣及台東縣等6個非直轄市提案參賽，經過激烈的提案評選後，高雄市及宜蘭縣2個優勝縣市計畫脫穎勝出。

高雄市觀光局局長許傳盛表示，『高屏澎』好玩卡特別與高雄捷運公司、一卡通公司合作，以高捷「一卡通」為基礎，首創開發「食宿遊購行」的旅遊購物平台，遊客可輕鬆在網路平台挑選行程及預購優惠商品。集結五大特色：

一、「跨域整資源」：首度整合高屏澎三縣市，初期以嚴選500家合作業者為目標。二「商務電子化」：首創旅遊雲端商務平台、行動APP、景點即時推播等智慧旅遊功能。

三「交通無縫隙」：整合多元運具，如捷運、公車、渡輪、太陽能船、公共自行車、台灣觀巴、台灣好行、觀光計程車、租車業等。

四「服務不打烊」：電話秘書（專人24小時服務）、多語服務、類i-center等。五「行程最好玩」：按四季節慶規劃黃金遊程、主題遊程、優惠套裝遊程、自選遊程等，讓旅客有多元的遊程選擇。

許傳盛進一步指出，這次的跨域合作，透過規劃的高、屏、澎等多元好玩的主題遊程，包括「春賞藝陣文化」、「夏戲水上活動」、「秋遊農家特色」和「冬享溫泉美食」拓展旅遊深度，未來，更可讓國際旅客皆能「高進高出」達「旅行台灣‧首選高雄」目的。

觀光局表示，觀光走向智慧型旅遊是一種必然趨勢，因此，『高屏澎』好玩卡不但與高捷公司、一卡通公司及工研院合作開發國內第一個兼具食宿遊購行平台外，不同於傳統聯合套票的銷售，更可依個人需求，提供客製化的優惠套裝旅遊，絕對是體驗南台灣首選的智慧旅遊卡。

※附註：

「春賞藝陣文化」：包括高雄內門宋江陣、屏東墾丁春天吶喊、澎湖花火節。

「夏戲水上活動」：含高雄旗津、西子灣、屏東墾丁、大鵬灣、小琉球、澎湖等 。

「秋遊農家特色」：主要以美濃拔蘿蔔、山區單車、農遊採果樂、屏東六堆客家文化與澎湖天人菊等 。

「冬享溫泉美食」：包含高雄寶來溫泉、屏東四重溪溫泉、高屏澎美食等。

taiwan-subdivisions: 高雄 宜蘭 內門 新北市 琉球 新竹縣 高雄市 美濃 水上 澎湖 彰化縣 苗栗縣 宜蘭縣 嘉義市 屏東 旗津

title: 「台灣好玩卡」大PK！高雄（高屏澎）、宜蘭奪魁


content_text:
翻攝自新港奉天宮臉書。

洪采鈺 綜合報導 / 嘉義縣

嘉義新港奉天宮10日起展開為期7天的媽祖遶境活動，卻碰上中央流行疫情指揮中心公布昨（11）日新增7例、今（12）日新增16例本土個案，廟方才在昨日發布遶境活動限縮公告，強調防疫升級，今日卻被網友抓包遶境過程中有信徒未戴口罩，照片一出引起網友熱議。對此，嘉義新港奉天宮回應，若中央宣布升級第三級防疫警戒，就會立即取消所有活動。

限縮遶境團隊至500人 奉天宮要求人員戴口罩指揮中心公布昨日新增7例、今日新增16例本土個案，也提升疫情警戒標準至第二級，嘉義新港奉天宮昨日才發公告表示，經奉天宮董監事會決議，5月16日新港街面遶境逾5000人活動宣布取消，在地轎班陣頭遶境團隊縮編至500人內，奉天宮將嚴謹掌控參與人員全程配戴口罩、遶境人員身體自主管理，做好防疫措施，進行人潮管制，保持社交距離。此外，即日起，全國信眾入廟參拜應配戴口罩，並配合廟方工作人員指示，額溫超過37.5度，廟方有權拒絕入廟，

有信徒遶境、參拜沒戴口罩被抓包 眾怒：停止遶境！奉天宮才剛承諾會加強防疫，今日馬上被眼尖的網友發現許多遶境照片中，有信徒未戴口罩，網友圈起沒戴口罩的人員痛罵：「要講幾遍？來北港謁祖時請把口罩戴好」。此外，也有許多網友要求停止遶境，「全台灣的宗教活動都延期或取消了，你們怎麼還在搞這個遊行活動，不顧國家安全和全民健康，可惡」、「真的不應該再辦群聚活動了，不要一直為台灣製造防疫破口！」、「疫情升溫，真的還要遶境嗎？」、「你們還不取消嗎？不能體諒別人嗎？這樣神明一定會很難過、你們想害神明背黑鍋嗎？」

翻攝自新港奉天宮臉書。

多數網友籲取消遶境 奉天宮：配合中央防疫 面對多數網友要求取消遶境活動，原本奉天宮今日下午要召開記者會，但後來取消，不過奉天宮有回應，奉天宮一定會配合中央的防疫政策，若疫情警戒進入第三級，一定會取消全部活動。

新聞來源：華視新聞

journalist: 洪采鈺 綜合報導 / 嘉義縣

taiwan-subdivisions: 新港 嘉義縣 北港

title: 媽祖遶境信徒沒戴口罩 奉天宮：警戒第三級就取消


content_text:
▲5座溫泉公共浴室「暫停開放」，金山區公所提16點防疫應變措施。（圖／新北市金山區公所提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

新北市政府因應疫情12日起強化二級警戒，金山區公所配合市府防疫政策，已於11日宣布關閉5座溫泉公共浴室，但磺港溫泉公共浴室戶外泡腳池正常開放，須保持社交距離及配戴口罩；原定5月20日舉辦「我金山我驕傲」第一屆金山區健走路跑活動，延後至7月17日辦理。

金山區長廖武輝宣布即日起關閉金山運動休閒廣場、圖書館、9間市民活動中心及5所中小學全部不對外開放；15個銀髮俱樂部、12個社區照顧關懷據點及16個老人共餐據點皆停辦。

金包里慈護宮即將在5月27日辦理「北海岸傳奇媽祖文化祭-金包里二媽回野柳媽祖洞祭典眾神同行護台灣活動」也全力配合市府防疫「延期舉辦」，延期日期尚未決定，廟方另行通知。

▲▼磺港溫泉公共浴室戶外泡腳池正常開放，須保持社交距離及配戴口罩。

金山區公所經各單位討論，做成多項結論：1、原訂5月15日物資發放傳愛活動暫停辦理；2、原訂5月20日健走路跑活動延後至7月17日；3、金山區老人共餐據點共16處全面暫停辦理；4、銀髮俱樂部、社區照顧關懷據點及美田社區發展協會松年大學即日起至6月日暫停開放；6、金山運動休閒廣場即日起至6月8日暫停開放使用；7、金山5座溫泉公共浴室即日起至6月8日暫停開放使用。

8、金山9間市民活動中心即日起至6月8日暫停開放使用；9、金山5間高中小學即日起至6月8日暫停開放使用；10、新北市立圖書館金山分館即日起至6月8日暫停開放使用；11、金山福緣納骨塔室內人數不超過50人；12、搭乘新巴士全程配戴口罩，並加強巴士清潔消毒；13、公園綠地公廁公共浴室清潔人員持續加強遊具清潔消毒；14、金山清潔隊每週一加強老街及市場消毒；15、停辦室外500人以上、室內100人以上之集會活動；16、八大特殊娛樂業行業及網咖、電子遊戲場關閉。

【更多新聞】

快訊／紅衣女陳屍萬里國聖埔停車場 車頭朝向大海家屬崩潰大哭

快訊／新北萬里沙灘驚見女浮屍 海巡打撈上岸追死因

新北男陳屍計程車疑輕生 姪子騎車回頭驚見：怎躺在駕駛座

婚宴整桌大咖「神」祕嘉賓！民代雙手合十 命理師楊登嵙曝原因

taiwan-subdivisions: 金山 新北市 金山區 萬里

title: 金山5溫泉公共浴室關閉！區公所16點應變出爐　520路跑延期


content_text:
台鐵傳出軌事件！今（13）天清晨5點38分發生故障列車馱架出軌意外，列車卡在松山-台北間東正線，目前仍正在排除中，松山-台北間採單線雙向通行，將影響部分上班族通勤，台鐵呼籲民眾改搭其他交通工具。

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

title: 台鐵又出軌！松山-台北單線雙向通車


content_text:
澳大利亞專家主張，讓台灣加入CPTPP，對國際經濟體制會有很大的貢獻。 圖：翻攝自紐西蘭外交與貿易部網站近來，國際社會支持台灣的聲浪越來越大。澳大利亞戰略政策研究所（ASPI）刊物《戰略家》（The Strategist）稍早刊登塔斯馬尼亞大學國會法主任赫爾（Richard Herr）與該所資深研究員貝爾金（Anthony Bergin）的文章，主張澳大利亞應該力挺台灣加入「全面與進步跨太平洋夥伴關係協定」(The Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, CPTPP)。

赫爾與貝爾金主張，支持台灣加入CPTPP符合澳大利亞的國家利益。台灣是世界20大貿易國之一，也是一個充滿活力的民主國家。一旦加入，台灣將能夠為實現CPTPP的目標做出積極的貢獻。

台灣是澳大利亞的第六大貿易夥伴。兩年前更成為澳大利亞自由貿易協定的候選國。不幸因中華人民共和國施壓力，政治考慮勝過了經濟利益，澳大利亞只好捨棄與台灣建立自由貿易區的提議。

赫爾與貝爾金主張，與台灣建立更緊密的經濟聯繫仍然符合澳大利亞的國家經濟利益。如果不能與台灣直接簽定FTA，應該讓台灣參加CPTPP，以促進建立更緊密的經濟關係，讓台灣強化對經濟繁榮的貢獻。

與自由貿易協定相比，CPTPP更為彈性，允許會員國以關稅地區而不是國家的身分加入。由於台灣是世界貿易組織的正式成員，若有必要，可以使用其加入符合WTO協定第二十四條的方式加入CPTPP。台灣加入APEC的情況也與此類似。

作者們指出，強化國際經濟體制，以確保這些體制的自由運作、開放和健全，符合澳大利亞的國家利益。台灣藉由致力於提升與CPTPP的價值觀、規則和規範相關的議題，強化其經濟合作與協力的角色，將會對國際社會大有裨益。

澳大利亞戰略政策研究所（ASPI）刊物《戰略家》（The Strategist）稍早刊登塔斯馬尼亞大學國會法主任赫爾（Richard Herr）與該所資深研究員貝爾金（Anthony Bergin）的文章，主張澳大利亞應該力挺台灣加入「全面與進步跨太平洋夥伴關係協定」(The Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, CPTPP)。

journalist: 洪聖斐

countries: 台灣 紐西蘭 中華人民共和國

title: 有助國家利益 澳大利亞戰略專家：應支持台灣加入CPTPP | 國際


content_text:
歐盟12日表示，將加強關於空氣污染、廢棄物和化學物質使用的法規。(圖：Pixabay)  歐洲聯盟(EU)今天(12日)表示，將加強關於空氣污染、廢棄物和化學物質使用的法規，以保護公共健康並解決造成生物多樣性喪失的關鍵原因。

歐盟今天公布的應對污染計劃設定了2030年的目標，將逐步在2050年前把空氣、水和土壤污染降低到不再被認定為對健康和自然有害的程度。

歐盟環境專員辛克維丘斯(Virginijus Sinkevicius)說，「我們從2019年冠狀病毒疾病(COVID)疫情危機中學到的重要經驗之一是，人類健康與地球健康之間的緊密關係。目前在這兩個方面都做得差強人意。」

他補充說，包括低收入社區在內的弱勢群體首當其衝受到污染的負面影響。骯髒的空氣是罪魁禍首之一，而降低汙染也和歐盟實現氣候變遷目標有關，因為排出污染物的工廠和汽車同時排放二氧化碳等溫室氣體。

歐盟表示，其目標是在2030年前，將與空氣污染有關的過早死亡減少至少55％。

歐洲環境署(EEA)先前表示，歐洲的空氣品質近年來有所改善，但仍然致命；在2018年，歐盟有37萬9,000人過早死亡，死因和暴露於空氣懸浮微粒相關聯。

歐盟執行委員會(European Commission)表示，明年將修訂歐盟的空氣污染極限值，以使其與世界衛生組織(WHO)即將提出的建議一致。將於今年提出、更嚴格的「歐洲7」(Euro 7)規定也將限制車輛污染。

其它2030年前的目標包括，在空氣污染威脅及生物多樣性的生態系統中減少25％空汙，以及減少50％海洋塑料垃圾。

為了實現這些目標，歐盟執委會將提出措施，逐步淘汰內分泌干擾化學物，也就是會干擾賀爾蒙的化學物質，包括考慮限制畜牧業和工廠的氨氣排放，並修訂農藥法規以減少化學物質使用。

這些將於2023年生效的歐盟法規將對飲用水設定更嚴格的品質標準。同時，歐盟將在2025年前審查廢棄物法規，以改善回收並減少廢棄物產生。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

events: 冠狀病毒 空氣品質 疫情 空氣污染 死亡

title: 應對空汙和廢棄物等問題 歐盟將推出更嚴格環境法規


content_text:
台灣有年輕而充滿活力的民主、言論自由，以及政府對科技能如何改善情況的開放態度，都是尚未受到大家關注的條件優勢。

圖片來源：Shutterstock。

舉世望去，全球有股危害人權、自由及民主的情勢，崛起的勢力明目張膽地壓制自由，不管是在現有的民主國家和威權政府中，在各自國內及國境之外，都隨處可見。

過去幾年，身為美國人的我，親身體驗到我們權利及民主的不堪一擊，尤其現在居住在台灣，更感受到與身邊的台灣、香港、泰國朋友，必須團結一致。

台灣人民正處在這場鬥爭的最前線，不僅面對來自中國的生存威脅，也與來自香港、緬甸、泰國、新加坡，以及其他「奶茶聯盟 #MilkTeaAlliance」等鼓舞人心的盟友，站在同一陣線上。

我想要回饋台灣社會，為當今世界的人權自由盡一份力5年前，我第一次來到台灣。自此，就愛上了這個奇特之地。在旅行拜訪 30 多國家之後，有股力量總是引領著我回來。是這片土地上人們的精神，蓬勃發展的民主，多元文化及語言的融合，以及前進的機會，當然還有大家最喜歡的美食！

本文作者與旅伴在墨西哥的墨西哥城，這裡是他造訪的30多國家之一。圖片來源：作者提供。

去年，我將這裡作為新的基地，開始成立關注人權及自由議題的社群，也是我們新創公司的第一步。身為創業家，我想要回饋台灣社會，感謝這裡在我初來乍到時敞開雙臂歡迎我、鼓勵我，為當今世界的人權及自由情況盡一份心力。但在當時，我還尚未有頭緒如何開始。

作為單一個體，我感到很無望，也很無助，不知該如何帶來影響。當我和我的創業夥伴討論時，我們開始著手於「以小搏大」，以眾人之力大於個人總和的例子，希望能集結大家的努力與共識帶來轉變。

作者攝於巴西里約熱內盧，一個針對巴西公司的新創成長研討會。圖片來源：作者提供。

與此同時，我們注意到集結眾人之力之後可能產生的驚人成果。自2016年起，美國有一群以女性為主的團體組織起來抵制川普，列出與川普公司及其競選活動有關聯的大型企業。該倡議行動直至川普4年任期結束才告中止，總共公布了70家在金錢上資助川普的大型企業。

今年1月，一群彼此互不相識的網民，大部分是業餘股票散戶，因為投注到「遊戲驛站」GameStop評級不佳的股票而受到矚目。這群非正式組織的鄉民在網路論壇Reddit的「對賭華爾街」版面上（WallStreetBets），持續對過度承諾賣空的對沖基金施以巨大的價格壓力，最終以小蝦米對抗大鯨魚、「小人物」對上實力雄厚的金融巨頭一役中，獲得罕見的勝利。

電腦遊戲零售商「遊戲驛站」GameStop的店面。圖片來源：Shutterstock。

而就在兩個月前，一波支持台灣鳳梨果農的聲量，才在中國禁令大門前成功搶救鳳梨銷量，為台灣贏得名聲上的勝利。從遊戲驛站的股票交易者到支持台灣鳳梨果農的力量，相信只要我們一起串連市井小民，也能產生強大的影響。

在此之後，我們創立了一個社群，開始討論能如何創造改變，接下來也將會開發新的軟體工具來協助大家達到目標，擴大在世界影響的層面。這就是Snowball，以「滾雪球效應」命名，希望有愈來愈多人加入推動這場行動，帶來更好的改變。

Snowball旨在號召各層面及領域的夥伴，為亞洲的人權及自由議題帶來影響。我們希望在大眾、公司及政府之間呼籲、動員公民的力量，透過大家的聲音及購買力，引起更多人的共鳴。我們的社群歡迎來自不同背景的人，不論是國外人士及當地人、創客（maker）及思想家、新創創業家及社會運動者，都希望能一起發想出產生更大影響力的作法，藉由眾人集體的行動及作為，帶來實際的影響，而非僅是紙上談兵。

作為初衷之一，Snowball希望降低參與的門檻，使大家更容易支持這些行動，即使沒有深厚的專業知識背景，透過簡單操作的軟體，及較親民的討論，也能一起加入。隨著這場運動開始，我們也將再次強調，台灣作為在人權、自由及民主路上，是一名強而有力的盟友。

台灣的隱藏實力當初我們在尋找成立Snowball的地點時，台灣很快成為首要之地，因為在這裡有年輕而充滿活力的民主、言論自由，以及政府對科技能如何改善情況的開放態度，都是尚未受到大家關注的條件優勢。

在亞洲，大多數人生活在政府不斷壓迫人民權利的日子中，到處都可看到執政者濫用權力壓制人權，以及倒退的民主。與此同時，台灣卻成了一處抵擋這股衰退情勢的堡壘，以穩扎穩打的決心而非專制統治，提供了一個強而有力的後盾，成為這股力量的領導。

作為國外媒體記者的避風港，台灣這幾年承接了避走自中國、香港及其他新聞自由下跌地區的從業人員，也成為這個地區的表率。隨著台灣就業金卡人數（Taiwan Gold Card holders）的提升，這裡也為國際人才提供了一個成熟的機會平台，過去一年移至台灣的高素質外籍人士也大幅增長。這些新加入的上千名國際友人，許多在自己國家及社群都受到推崇，未來也將能成為台灣的推廣大使，在其自身國家為台灣發聲。不管是在社會及商業上，這群人與台灣當地人一起同共努力，都能相得益彰，更提升台灣的地位。

總的來說，台灣在人均國內生產總值和人均消費方面的實力，超過其他大多數亞洲國家（相關數據可參考台灣平均家庭支出、消費支出與各國消費數字）。我們可以足見這些消費者尚未開發的購買力及影響力。當我們和全世界有相同理念的人攜手合作，在台灣也能鼓勵企業採取積極行動，並勸阻不良行為者。

不久前，H&M、 ZARA、愛迪達及其他公司才在全球人權支持者施壓下，宣告從中國新疆撤出其業務，並停止採購出自新疆的棉花。而在台灣，透過自由層面、強大經濟的條件，再加上近來湧入的高素質外國人才的優勢，台灣可以在世界舞台上發揮其隱藏的力量。Snowball竭誠歡迎您加入社群，一起讓你的消費影響力，推動滾雪球般的效應！

（作者為新創創業家及全球成長專家，畢業於康乃爾大學的電腦科學系。本文授權轉載自「天下英文網站」。）

瀏覽次數：190

countries: 台灣 泰國 香港 墨西哥 巴西 緬甸 中國 美國 新加坡

things: 人權 經濟

title: 為什麼我們選擇台灣？讓這塊土地成為亞洲的「自由燈塔」


content_text:
股匯雙挫，新台幣匯率今（13）日以27.996元作收，貶值4.1分，連三貶，台北外匯經紀公司成交量為12.9億美元。新台幣匯率今日盤中最高27.918元，最低28元。

台股今日震盪，盤中雖一度翻紅，拉升至16,031.93點，可惜在賣壓仍重下，終場以15,670.1點作收，下跌232.27點，成交量5,682.8億元；三大法人合計賣超261.04億元。其中，外資及陸資（不含外資自營商）賣超226.69億元，

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 股匯雙挫！新台幣今貶4.1分、收27.996元 連三貶


content_text:
台亞會與Taiwan AID於4月19日共同舉辦了「國際發展新南向：國際發展中的教育援助」座談會，在前兩篇文章中，已呈現了至善基金會洪智杰執行長、知風草文教服務協會楊蔚齡秘書長、全球在地行動公益協會（Glocal Action）賴樹盛秘書長、家扶基金會鍾澤胤資深專員，以及遠山呼喚蔡宛庭共同創辦人的分享。

做為這系列的最後一篇文章，我們將進一步呈現綜合座談中，各講者與政府部門針對國際發展工作從個人、組織、到政府層面的精彩討論。

Photo Credit：臺灣亞洲交流基金會 「國際發展中的教育援助」座談會綜合討論。 從個人動機到組織永續經營，發展出「屬於台灣的國際服務」 綜合座談由Taiwan AID理事長洪智杰主持，他提出三個層次的問題：在個人層次上，如何鼓勵並促進青年參與國際發展工作；在組織層次上，在疫情影響下可以如何永續經營；以及在政策層次上，政策如何與NGOs的工作相輔相成。

對於青年的參與，楊蔚齡首先建議，年輕人在參與之前必須先釐清自己的動機和想做的事，因為一旦動機扭曲了，後續也會影響工作績效。鍾澤胤同意此觀點，強調從事國際援助需要具備強大的包容性和多元觀點，工作成果也需要長時間累積，因此必須很確定自己想從中得到什麼。

賴樹盛一方面肯定年輕人自主建立網路社群進行議題討論和串聯，另一方面也強調，進入田野非常需要經驗累積，「into the field」仍然是海外服務工作最重要的一環。洪智杰則使用「Glocal Action」（「越在地越國際」）的理念回應道，台灣也有自己的田野，如何將聯合國永續發展目標這樣的全球議題在台灣進行在地實踐，是值得進一步思考的。

Photo Credit：Glocal Action 「進入田野」是海外服務工作的最重要核心之一。 蔡宛庭從另一個角度切入指出，疫情期間雖然不能到當地服務，但募款和說故事的能力也是非常重要且適合年輕人投入的專業。洪智杰以NGOs「契約失靈」的概念回應蔡宛庭的想法，他指出，NGOs需要服務三種人，除了捐款人和服務對象，還必須關照組織裡的「自己人」，而這些都需要各種不同的能力。因此，在國境封鎖的時刻，可先在台灣培養這些能力，讓日後的服務更有效。

扣連到組織層面，楊蔚齡表示，組織永續經營的前提是必須真正融入當地，包括學習當地語言等，此外也要謹慎評估合作夥伴，確保雙方朝向一致的目標努力。洪智杰則再次提到，組織也應自問當初進行服務的動機，並思考如何尊重當地的想法和觀點。賴樹盛與蔡宛庭都從組織串聯的角度強調網絡串連的重要，期待藉由各種橫向連結與經驗共享，發展出「屬於台灣的國際服務」。

台灣可向鄰國伸出更多援手：拓點評估與共同分擔的反思 對於如何選擇提供服務的國家，鍾澤胤以家扶基金會的經驗指出，拓點評估主要是依據組織自身的發展策略和需求，包括想擴充的服務類型與服務樣貌。自2015年開始，家扶將發展重點轉移到東南亞，就是認為台灣應該要對鄰近國家伸出更多援手。他也提到，在決定要拓點的國家時，必須在國家、社區、族群等不同層次上，針對資源、安全性等各面向考量組織是否有能力在該國家執行方案。蔡宛庭則認為，一旦進入一個國家啟動工作，重要的是能提供品質好且不中斷的服務，因此，建議先盤點自身具有的資源以及與當地的連結。

賴樹盛從當地社群的角度出發，強調所謂的評估其實是個雙向的過程，外來組織與當地社群互相了解雙方是否能共同合作，並彼此建立信任感，這需要長時間的累積才能達成。最後，楊蔚齡指出，不同組織會因為其歷史發展脈絡與大小，而有不同的評估模式：一種是根據組織發展進行整體評估，再決定要進入的國家，例如家扶基金會；另一種是因為在當地發現問題、看見需要，因此決定進入，在場的其他四個組織都是如此。

進一步談到如何與在地社群「共同分擔」的議題，楊蔚齡指出，從決策到分擔的過程需要大量的溝通成本，重要的是必須去理解合作夥伴，了解他們所受到的限制、承擔的風險等等。蔡宛庭分享，遠山呼喚的做法是找到有決策權或有資源的人合作，並進一步成立委員會，讓當地學校自行討論如何分攤經費與人力。賴樹盛則提出ownership（所有權）的概念，認為學校、孩子甚至外來工作者，都是社區的一部份；是否帶有資源的人才擁有權力，以及誰才是真正的owner，都是值得反思的。

Photo Credit：遠山呼喚 先是看見需要，接著是與在地夥伴建立信任關係、彼此合作。 建立以信任為基礎的公私夥伴關係，台亞會可擔任平台角色 在政策層面，楊蔚齡認為有時候政策的美意不一定和NGOs的目標和需求有共識，必須釐清彼此的目標、經費等，以確保能達成所預期的成效。賴樹盛則提到教育部青年發展署（簡稱青發署）補助學生推動線上服務方案，但他也提議，由於語言是進入服務場域的基礎，因此新南向政策或許可多提供資源讓海外服務工作者進行語言學習。蔡宛庭補充道，除了語言之外，建議政府可多舉辦軟性活動讓國人認識不同文化，也促進更多人了解並投入國際發展領域。

教育部國際及兩岸教育司說明，目前已有補助各大學開辦東南亞語言課程，中小學亦有新住民語言課程。對於NGOs人才，從新南向國家來台就學的境外生是個可善用的人力資源。若建立NGOs業界的人才媒合平台，可媒合對國際發展有興趣的境外生，在返鄉後進入NGOs工作，而教育部也可協助相關宣傳。

Photo Credit：臺灣亞洲交流基金會 教育部青發署代表鼓勵海外志工團運用數位工具進行在地夥伴的培力。 國際合作發展基金會（簡稱國合會）人道援助處針對青年參與國際援助進行回應，認為除了語言之外，諸如公共衛生、醫療、教育等核心專業能力也非常重要，可讓服務方案更具專業性。此外，也應保有持續學習的能力與態度，在國際人道議題上不斷進修，對於參與國際援助工作將十分有幫助。國合會國際教育訓練處則回應教育部，認為領取獎學金在台就學、具備專業知識技能的新南向國家學生，對NGOs而言應是非常好的專業人才資源。

針對NGOs的政策建議，外交部亞太司表示，NGOs的海外服務工作對台灣形象非常有幫助，相信若所提的建議能夠適切向政府反映，政府相關部會應該能夠納入考慮，並可透過台亞會這樣的平台，建立對話管道並集中資源。

Taiwan AID前任理事長、羅慧夫顱顏基金會顧問王金英表示，民間進行國際援助所產生的效果驚人，期待這些成果能提升政府對NGOs的信任，並帶來更多的合作。例如，當前政府委託國合會執行的政府開發援助（official development assistance，ODA）計畫多限於邦交國，日後或許可考慮將ODA計畫委託給NGOs在非邦交國執行。王金英期待此次的座談會做為一個開始，未來NGOs與各政府單位能有更多交流，協助政府擬定ODA的發展方向。

最後，主持人洪智杰指出，政府官僚體系與NGOs不同的地方在於，前者聚焦於內部運作，後者則放眼外部需求與服務對象，需要思考雙方可以如何互補、共同前進。他認為，公私夥伴關係需要建立在信任之上，而這也是民主化的過程之一，期望政府與NGOs能互相學習合作，成就更美好的事情。

延伸閱讀 國際發展新南向：打造屬於台灣的海外教育服務（上） 國際發展新南向：打造屬於台灣的海外教育服務（中） 本文章內容由「臺灣亞洲交流基金會」提供，經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。

countries: 台灣 臺灣

title: 國際發展新南向：打造屬於台灣的海外教育服務（下） SPONSORED


content_text:
小孩不舒服需要看病，偏偏遇到公司有會議無法抽身，只好等結束後趕回家照顧小孩...，好不容易到了假日，還要抽空陪伴爸媽，回到家中洗衣籃爆炸、廚房碗盤還沒清洗，一堆家務等著做...。妳是否也過著這種平日「朝九晚九」上班生活、假日從早到晚打掃清理家務、焦頭爛額又失衡的生活呢？

一天24小時，總是被壓榨到最後一分一秒，沒有一刻可以休息，久而久之，生活各方面都壓得令人喘不過氣。當外在環境愈忙碌失衡，妳愈需要「底氣」維持生活平衡，換句話說，要先擁有健康的身體、打造好體質，才能更有餘裕地面對未來更多挑戰，進而守護全家人的健康！

【蛋白質幫妳打底好體質，補充營養好活力】

若想要維持充足的體力以應付工作中突如其來的任務、應變生活中大大小小的忙碌挑戰，就靠蛋白質來為妳打底吧！根據 衛生福利部健康署文章指出，若三餐飲食攝取的蛋白質營養不足，不只有可能會影響肌肉生成，也會明顯感到虛弱、體力變差。

補充蛋白質除了透過飲食，也可以透過營養保健品來補充，如何才能挑選到好的蛋白質補充品？注意下列幾點，就可以讓身體獲取更完整的營養：

1.植物性蛋白質：蛋白質可分為動物性跟植物性兩大來源，想要聰明攝取充足份量的蛋白質，植物性蛋白質相對來說會是更健康的選擇（註），包含像是大豆、豌豆、小麥這些植物來源。

2.零乳糖、零膽固醇、少添加物：現代人三餐多普遍外食，若想攝取足量的蛋白質，往往也攝取進多餘的脂肪、膽固醇與熱量，因此建議選擇蛋白質的同時，也推薦選擇零乳糖、零膽固醇，沒有額外添加物的優質來源。

3.PDCAAS 達到1：PDCAAS（Protein Digestibility Corrected Amino Acid Score）是國際公認的蛋白質評估標準，PDCAAS 達到1才可稱為「優質」蛋白質，確保蛋白質的功效。

【保健身體健康，益生菌是防護力加乘關鍵】

打底好體質以外，也需要為身體防禦外來攻擊，這時候就必須照顧好身體的免疫力。而人體的免疫力好壞，有一半以上因素取決於腸道，換言之，平衡腸道菌群中「好菌」與「壞菌」的比例，就是維持腸道健康的關鍵。

該如何增加腸道內的好菌？一般飲食裡，可以透過攝取發酵類食物獲取益生菌，然而經過胃酸消化後，真正能在腸道產生作用的益生菌數量相對減少很多，也無法定時定量補充。忙碌的妳，該選擇最有效率的方式——挑選無添加物、科學研究證實安全有效的益生菌，於日常三餐飲食中添加補充，就能幫助打造健康腸道！

如何挑選優良的益生菌？注意下列幾項要點：

1.菌株名稱：有明確標示出菌株名稱，可以顯示產品的安全性，編碼就如同菌株的身分證，被有效記錄在菌種庫裡面。

2.實驗研究和科學證據：例如乳雙歧桿菌BL-04™、嗜酸乳桿菌 La-14™、嗜酸乳桿菌 NCFM®及副乾酪乳桿菌 Lpc-37™，這些菌株擁有超過100篇科學論文及實驗證明，更佐證能夠幫助維持腸道內菌叢平衡，全面打造健康防護罩。

3.有效通過胃酸，定殖腸道：食物消化時會先經過胃，而胃酸會破壞益生菌，因此應確保菌株存活率，建議90%以上有效通過胃酸，能順利抵達腸道，在腸道內發揮作用。

4.益菌生：優良益生菌中需添加像是菊糖、膳食纖維、寡糖等「益菌生」，這些有助於促進益生菌在腸道生長繁殖的營養素，讓吃進肚子的益生菌真正有效留存在腸道，維持健康。

5.無香料、甜味劑：無人工香料、甜味劑，對身體更無負擔。

【加一點健康：守護全家人健康就從這做起】

優質植物性蛋白質提供妳身體活力、而優良益生菌則可為身體的防禦力加分。從今天開始，不妨建立一個健康儀式——養成同時補充益生菌和蛋白質的好習慣，打下健康基礎，就不怕生活中迎面而來的各種挑戰，照顧好自己，幫全家人守護健康！

本文由紐崔萊 贊助撰文

（註）：蛋白質主要可分為動物性與植物性兩類，根據刊登在《美國醫學期刊：內科醫學（JAMA Internal Medicine）》上的研究指出，飲食中若以植物性蛋白質取代部分動物性蛋白質，可以顯著降低死亡率，例如取代雞蛋能降低22.5％，取代肉類則平均可降低14％；日本國家癌症中心的研究也發現，如果把佔3%熱量的紅肉蛋白替換成植物蛋白，預計可以降低34%的死亡風險。

原文網址 http://www.top1health.com/Article/320/85253

countries: 日本 美國

title: 別讓忙碌壓垮妳的生活——補充蛋白質+益生菌，為健康養好「底氣」


content_text:
2021/05/13 15:17

〔記者謝君臨／台北報導〕新北市某高中實施「五五酷刑」班規，以「背誦心經、在講台做蠢事讓同學笑、用臉原地衝破保鮮膜」等方式處罰學生，涉侵害兒少人格權、學習權、財產權，實施手段與教育目的不符比例原則，但主管機關未督導該校召開「校園事件處理會議」，並誤解校安通報政策，實屬監督不周。監察院今天通過糾正新北市政府教育局。

監委葉大華表示，「五五」是指其內容共有55條，「酷刑」是指未繳交作業時的罰則或規訓行為效果。該名導師自2016年起即開始施行，實施對象涉及4個班級、129名學生，確實執行過的班規罰則達十餘項。

「五五酷刑」班規內容包括：躺在講台上模仿蛋黃哥說「好累喔，不想上課」；躺在講台上學缺水的魚跳動30秒；在講台上表演「大正百寶能」的廣告；吃飯時間在一樓電梯前，對每個人鞠躬喊歡迎光臨、謝謝光臨；躺在講台上由左滾到右，再由右滾到左；當班上的垃圾車1次，要有音樂聲等。

葉說，雖然該師初衷是為增加趣味，以提升學生遵守繳交作業的意願，但經諮詢專家學者及學生代表逐條檢視班規內容是否涉及侵害兒少人權，結果共有24條（44%）涉及人格權、5條涉及學習權、4條涉及體罰、2條涉及財產權的侵害，部份條文則有違反「禁止體罰」、「性別平等」原則。

葉強調，該班規仿照娛樂節目的整人方式，令學生在眾人面前出糗，違反教育本質，也不符比例原則，與教育目的也顯不相當，涉及不當管教。

葉指出，班規一案恐為冰山一角，諮詢的專家學者與學生代表也具體提到：「違規處罰要背心經、大悲咒」、「導師在學期初就要求全班每個人都要繳出10元，理由是匯集起來的錢要幫學生捐給宮廟做功德，遇到學生有甚麼情況，動不動就說要帶學生去宮廟收驚」、「導師規定學生不准穿自己的外套」等亂象。

糾正案文指出，去年8月24日，某高中接獲該校教師訂定的班規疑涉體罰或霸凌學生的不當管教陳情，依規定應於5日內召開校事會議，且應組成有外部專業人員參與的調查小組，但該校卻遲至9月28日才啟動調查，且只以教職員3人組成調查小組完成調查報告，均已違反教師法等規定。

此外，該高中知悉家長陳情後，自行認定「僅屬家長陳情」，並以「上級機關新北市教育局已知情」為由未進行校安通報，直至家長於9月16日投訴媒體後，才以「本案屬媒體關注事件」進行校安通報，但全案仍屬延遲通報。

然而，新北市教育局竟稱該校「通報無延遲、符合規定」，且對於該校援引舊規定進行處理，竟渾然未查違法之處，另，該校及新北市教育局也誤解校安通報政策，延遲通報達21天，實屬監督不周，因此糾正新北市教育局。

title: 高中「五五酷刑」班規整學生 監院糾正新北市教育局


content_text:
臺灣證券交易所表示，現股當沖有助投資人靈活運用交易策略，屬於中性的交易制度，統計今年前四月集中市場當沖比約33.85%，與國際市場約四至六成相較，尚屬合理範圍。

近來當沖降稅是否延長掀起論戰，有鑑於近期報章媒體對當沖比例計算有所疑義，證交所說明當沖比例計算方式及相關數據。

證交所指出，市場成交值為買進或賣出金額，並非買進賣出金額加總，因此在計算當沖比例時，應以當沖買進或賣出成交金額計算，而非當沖買進金額加計當沖賣出金額。

統計今年前四月集中市場當沖買進及賣出加總金額約18.62兆元，以同期間當沖買進及賣出金額平均數除以交易天數，當沖日均值約1,258億元（18.62兆元先除以2，再除以交易天數74日），占日均成交值3,718億元比例約33.85%，相較於國際市場當沖比例約四至六成尚屬合理。

證交所強調，當沖提供投資人在市場行情走勢不確定、誤判情勢或投資人買進的股票於盤中價格走揚時，適時反向沖銷的機會，以降低投資人風險或提前實現獲利。

因此現股當沖有助投資人靈活運用交易策略，且國外各主要市場均提供當沖交易，以滿足投資人需求，對投資市場而言，當沖交易屬於中性的交易制度。

title: 集中市場當沖比 合理


content_text:
財政部長蘇建榮昨（12）日表示，在財政許可下，會「認真考慮」公務人員調薪，立委追問若調薪每年需多少經費？蘇建榮說，若以調薪3%來估算，每年約200億元；主計長朱澤民則表示，每調薪1個百分點，約會增加70億元經費。

國民黨立委曾銘宗昨日在立法院財政委員會質詢蘇建榮，今年第1季經濟成長率概估值8.16%，是逾十年單季新高，稅收也大幅超收，現在是否是公務員加薪時機？蘇建榮表示，第一個要看稅收情況，第二會把委員意見帶回行政院研議，若財政許可會認真考慮。

蘇建榮表示，從過去研究來看，公務員加薪某種程度上會帶動民間薪資成長，因此除了考量財政許可，也要考慮民間薪資水準，若能帶動民間提高薪資，是好事一樁。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

people: 曾銘宗 朱澤民 蘇建榮

title: 公僕加薪 財長：認真考慮


content_text:
陳時中重申「現在還沒有要升級」，今天新增3個各別個案不算群聚是不明感染源，群聚部分，目前有2起群聚，分別為宜蘭跟新北，以今天案例新增，還沒到3件以上的社區群聚。

本土今（12）日暴增16起確診案例，指揮中心指揮官陳時中澄清，目前還沒有要從二級提升至第三級。發言人莊人祥說明，要升至第三級警戒的標準是，單週有3起群聚或單日有10位不明感染源。

為何仍維持在第二級警戒？莊人祥指出，要升至第三級警戒的標準是，單週有3起群聚或單日有10位不明感染源。一開始蘆洲跟宜蘭不知道感染源，但後續感染源都很清楚知道，今天雖有幾起不明感染源部分，但沒有超過10例。

陳時中重申「現在還沒有要升級」，今天新增3個各別個案不算群聚是不明感染源，群聚部分，目前有2起群聚，分別為宜蘭跟新北，以今天案例新增，還沒到3件以上的社區群聚。未來倘若真的圍堵失敗，才有可能進入第三級警戒。

至於到時候第三級防疫，民眾要怎麼上班？陳時中回應，有相關企業指引，而且室內5個人的限制是聚會不是辦公。相關指引會教導大家怎麼做，是軟性的指導方式，能夠採取分流上班、戴好口罩、盡量避免見面，在企業可以營運的前提，把接觸減到最低。

（圖片來源：指揮中心提供）

taiwan-subdivisions: 新北 蘆洲 宜蘭

title: 維持二級警戒！未達指揮中心「提升三級警戒」標準：單週3起群聚染疫，或單日10例不明感染源確診


content_text:
▲台北市萬華區進行全面大消毒。（圖／記者屠惠剛攝）

記者崔至雲／台北報導

國內疫情已走向「第三級警戒」邊緣，昨日單日一次新增16例本土個案創新高。醫師姜冠宇在臉書上指出，台灣現在已經離第三級非常非常接近了，現在起自己當成第三級，會比較好，並以日本為例「日本的醫療已經處於緊繃邊緣，以此為鑑，大家要提高警戒心應對」。

中央流行疫情指揮中心昨日宣布，疫情警戒標準仍維持第2級，但啟動防疫6大方向，包含落實全國營業場所防疫管理、加速加強疑似通報、擴增防疫旅館、擴大匡列接觸者、專責醫院全數啟動、短期商務縮短檢疫從嚴審查。

姜冠宇在臉書發文指出，現在防疫思維升級了，旅遊史不再是高度懷疑的準則，而是有疑似症狀、社區呼吸道症狀治療超過三天無效就要懷疑COVID。各醫院也開始全面禁止探病、暫停肺功能檢查、也開始ABC routine (influenza A+B & Corona virus)，「如果你懷疑一個人流感與類流感，那你此時沒有理由不懷疑COVID，不能只測流感快篩，而不驗PCR並行政通報」。

▲校園進行全面消毒。（圖／記者陳以昇攝）

姜冠宇提到，也許是第三級防疫瞬間關閉諸多店家，會造成太大衝擊，所以中央沒有立即升階，但是這不代表現在中小型聚會沒有風險，幾起群聚傳播鏈追查不到，追溯可能已經得很遠，「我是認為大家要現在起，自己當成第三級，會比較好，因為第三級的認定標準，其中有單周內3起群聚，那我們已經非常、非常接近了」。

姜冠宇說，台灣的孤島環境是優勢也是劣勢，雖然可以有地理阻隔做為超前防疫立基，但是一旦社區要爆發，台灣的醫療消耗在封閉環境內會快速且臨近無援，因為日本現在就是如此，別以為他們案例沒印度多，他們醫療已經處於緊繃邊緣，「以此為鑑，大家要提高警戒心應對」，尤其已經不少南下施打疫苗的人潮，也自己移動上小心，交通路線做到最少接觸。

countries: 日本 台灣 印度

title: 即起自己當成第3級！醫憂「社區爆發醫療恐崩潰」：以日本為鑑


勝負彩21055期國內部分專業媒體複式推薦總匯


content_text:
記者林昱孜／高雄報導

最新消息，基隆再爆出現確診個案，而該名確診婦人於1日和3名家人前往高雄進香，據了解，所搭乘的交通工具為遊覽車，而足跡包括高雄大寮區的一家王爺廟，有民眾目擊現場進行清消工作，至於相關的確診者足跡，目前高雄市衛生局仍強調，一切由中央流行疫情指揮中心發布訊息為主，倘指揮中心有公布在高雄足跡，衛生局將會啟動防疫作為。

▲基隆市今天進行全市大消毒。 （圖／翻攝畫面）

基隆傳出確診個案，不少民眾目擊火車站等各地點進行大消毒，基隆市府並未否認，全市進行大消毒的消息，但仍強調一切由中央流行疫情指揮中心宣布；據了解，一名基隆婦人發燒4天沒康復才就醫卻診，而該名婦人和3名家人前往高雄進香後，北返於2日出現發燒情形，前往診所就診服藥並未好轉，直至11日因為全身無力、四肢癱軟被家人發現後通報送醫，經採檢後確診。

而該名確診婦人，曾經到高雄大寮某王爺廟，目前傳出姊姊也發燒送醫，高雄市政府已經緊急新增召開防疫會議，也將於會後公布相關的防疫升級措施，至於是否確診者到過高雄，高雄市衛生局並未否認但強調，目前疫情及個案足跡，由中央流行疫情指揮中心公布訊息為主。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 林昱孜

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大寮 高雄 基隆 基隆市 高雄市 大寮區

title: 新／基隆確診婦…高雄足跡曝光！搭遊覽車到大寮某王爺廟 | 健康


content_text:
原標題：提示不要說情或打聽案情 來源：人民日報

「內蒙古包頭市檢察機關溫馨提示：根據防止干預司法的『三個規定』以及重大事項記錄報告制度，請勿過問、插手司法辦案、幹部選拔任用以及工程建設等方面事項，請勿幫人說情打招呼……感謝您對包頭市檢察機關工作的支持！」

從2021年3月26日起，只要撥打包頭市檢察機關幹警的手機，首先聽到的就是「三個規定」溫馨提示的定製鈴聲。

據了解，「三個規定」是指《領導幹部干預司法活動、插手具體案件處理的記錄、通報和責任追究規定》《司法機關內部人員過問案件的記錄和責任追究規定》《關於進一步規範司法人員與當事人、律師、特殊關係人、中介組織接觸交往行為的若干規定》。包頭市檢察機關以「三個規定」及重大事項填報為基礎，結合彩鈴受眾範圍廣、傳播速度快的特點，把禁止違法干預辦案的警示信號融入到檢察人員日常工作和生活中。

包頭市檢察院黨組書記、檢察長孫建民表示，這段定製彩鈴既是對檢察隊伍廉潔自律的警示提醒，也是包頭市檢察機關強化自身建設面向社會和群眾作出的有力承諾，更是對檢察隊伍教育整頓工作中存在違反「三個規定」頑瘴痼疾整治的具體措施。

「作為一名檢察人員，要以高度的政治自覺、法治自覺、檢察自覺貫徹落實『三個規定』，主動做好『三個規定』及重大事項填報工作，讓『三個規定』真正成為檢察人員拒腐防變的護身符。」包頭市檢察院政治部宣教部成慧萍說。

包頭市檢察院把嚴格執行「三個規定」作為檢察隊伍教育整頓的關鍵內容，以嚴格落實「三個規定」破題開局，推動檢察隊伍教育整頓走深走實。

3月10日，包頭市檢察院舉辦「三個規定」及重大事項記錄報告的警示教育專題培訓，重點解決包頭市檢察機關檢察人員在具體執行落實、記錄填報工作中的重點難點問題。與此同時，召開警示教育大會，通報全區政法機關工作人員違反「三個規定」典型案例，教育幹警以案為鑒、汲取教訓，扣緊思想「風紀扣」。發揮重大事項記錄報告制度的「隔離帶」和「防火牆」作用，教育黨員幹部自覺遵守「三個規定」。此外，還定期對檢察機關「三個規定」等重大事項記錄報告情況進行督察，摸排記錄報告不實、不全面等情況，並按要求開展月通報和季報告，對存在問題嚴格落實整改。

「『三個規定』及重大事項記錄報告制度，是檢察人員必須遵守的紀律要求。我們要從自身做起，從本職工作做起，恪盡職守、秉公辦案，以實際行動忠誠履職盡責，努力讓人民群眾在每一個司法案件中都感受到公平正義。」包頭市檢察院第十檢察部劉寶珠說。

截至目前，包頭市檢察機關共填報「三個規定」及重大事項185件，開展「三個規定」及重大事項記錄報告宣傳20餘次。依託「包頭檢察」「包檢在線」兩微一端新媒體平台，通過漫畫、視頻、開通「三個規定」定製彩鈴等形式向社會傳遞「逢問必錄」的信號，在督促檢察人員落實「三個規定」制度的基礎上，進一步擴大「三個規定」及重大事項記錄報告的社會影響力。

《 人民日報 》（ 2021年05月13日 19 版）

(責編：胡永秋、牛鏞)

分享讓更多人看到

title: 提示不要說情或打聽案情


content_text:
新冠肺炎疫情不斷升溫，連桃園市都傳出某國小有2名學童確診，各為1年級、6年級的學生，目前全校緊急停課2周至月底31日。下午桃園1幼兒園又傳出有家長確診，該幼兒園也私下承認已接獲通知，證實是園童的家長確診，園方昨已先讓該班停課，今天緊急通知全校停課一周，並進行教室與幼兒園環境大消毒。

園方表示，昨天1名家長向園方請假，經校長追問原因，這名家長才說「孩子的爸爸是昨天（12日）公布的感染者之一」，學校得知後決定超前部署，乾脆就讓該班停課一周；但今天決定全校通通停課，並進行整棟園區的大清消。

桃園市政府對於某國小及某幼兒園均傳出有確診者的消息，截至目前都低調不願證實，只說由下午指揮中心公布。（突發中心黎百代、陳韋劭／桃園報導）

title: 【社區風暴】桃園某幼兒園1家長確診 全校停課1周大消毒 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
ESPECIAL: Emblemático Hipódromo de Buenos Aires cumple 145 años con desafíos por pandemia

Imagen del 10 de mayo de 2021 de jinetes montando sus caballos mientras participan en una carrera en el Hipódromo de Buenos Aires, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. El emblemático Hipódromo de la ciudad de Buenos Aires, parque urbano en el que nació la pasión argentina por el turf (carreras hípicas), cumplió recientemente 145 años de historia, con los desafíos que actualmente impone la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 11 may (Xinhua) -- El emblemático Hipódromo de la ciudad de Buenos Aires, parque urbano en el que nació la pasión argentina por el turf (carreras hípicas), cumplió recientemente 145 años de historia, con los desafíos que actualmente impone la pandemia del nuevo coronavirus.

El predio ubicado en el barrio de Palermo organiza carreras de caballos sin la presencia de público e impulsa el entretenimiento a distancia para tener ingresos que permitan sostener un plantel de más de 1.700 empleados.

"El Hipódromo de Palermo para la ciudad de Buenos Aires es un lugar emblemático, de los más emblemáticos. Primero, por la historia que tiene, 145 años, en los que han pasado presidentes, figuras reconocidas, tanto políticas como sociales", dijo a Xinhua el gerente general del Hipódromo, Fernando Facal.

El predio cumplió 145 años el 7 de mayo pasado y a pesar de las dificultades que atraviesa por la pandemia, sus empleados trabajan día a día para superar la situación de la mejor manera.

"Como hipódromo y como lugar de entretenimiento hemos sido una de las actividades más afectadas. Estuvimos un período cerrados, desde marzo hasta agosto del año pasado, cuando comenzamos a hacer carreras sin público, como tenemos ahora", dijo Facal.

El hipódromo porteño pudo organizar carreras con público el último verano, cuando los casos de COVID-19 bajaron, hasta que en abril, con un nuevo pico de contagios, dejó de recibir visitantes.

"Ahora solamente estamos haciendo carreras sin público, atravesando un momento complicado", afirmó Facal.

El entrevistado lamentó no poder celebrar de manera acorde el 145 aniversario, pero resaltó que los esfuerzos están centrados en cuidar las fuentes de trabajo y la salud, con la expectativa de hacer un festejo acorde el año próximo, para el 146 aniversario.

"Tenemos 1.700 empleados, a eso se suman terceros que trabajan más que nada con la actividad hípica y proveedores que trabajan para mantener este lugar, que es inmenso, un predio enorme, prácticamente una ciudad", dijo.

El lugar es un ícono de la ciudad de Buenos Aires también por su arquitectura neoclasicista, responsabilidad del arquitecto francés Louis Faure Dujarric.

Destacan la Tribuna Oficial, declarada Patrimonio Histórico de la ciudad; el reloj fabricado en la ciudad alemana de Tangerhütte hace más de 100 años, y la "Redonda de Exhibición", donde se muestran los caballos antes de cada carrera.

"Es un lugar obligado de visita para cualquier turista que venga a la ciudad. Es de los cuatro o cinco lugares más atractivos para venir a conocer y donde uno siente que esos 145 años están presentes", señaló Facal.

En las pistas del Hipódromo de Palermo se disputan aproximadamente 1.700 competencias al año, en las que participan más de 17.000 caballos Sangre Pura de Carrera (SPC), que reciben albergue y entrenamiento en la Villa Hípica del predio, espacio que presenta el encanto de la tradición del campo argentino en plena ciudad.

La pista principal de arena, considerada una de las mejores del mundo, mide 2.400 metros de largo por 28 de ancho y pueden competir hasta 21 caballos en ella. La pista de césped tiene una dimensión de 2.200 metros de largo por 20 de ancho.

Facal remarcó que "el Hipódromo de Palermo es uno de los más importantes de Sudamérica (...). Es un hipódromo que no tiene nada que envidiarle a los grandes hipódromos del mundo. De hecho acá tenemos visitantes que son habitués de esos grandes hipódromos y se sorprenden cuando ven nuestras instalaciones".

"Dentro de la actividad hípica es un lugar muy importante y de Sudamérica, seguramente el más importante", aseguró.

Imagen del 10 de mayo de 2021 de jinetes montando sus caballos mientras participan en una carrera en el Hipódromo de Buenos Aires, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. El emblemático Hipódromo de la ciudad de Buenos Aires, parque urbano en el que nació la pasión argentina por el turf (carreras hípicas), cumplió recientemente 145 años de historia, con los desafíos que actualmente impone la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

Imagen del 10 de mayo de 2021 de jinetes montando sus caballos mientras participan en una carrera en el Hipódromo de Buenos Aires, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. El emblemático Hipódromo de la ciudad de Buenos Aires, parque urbano en el que nació la pasión argentina por el turf (carreras hípicas), cumplió recientemente 145 años de historia, con los desafíos que actualmente impone la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

Imagen del 10 de mayo de 2021 de un cuidador descansando junto a un caballo Sangre Pura de Carrera en uno de los establos del Hipódromo de Buenos Aires, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. El emblemático Hipódromo de la ciudad de Buenos Aires, parque urbano en el que nació la pasión argentina por el turf (carreras hípicas), cumplió recientemente 145 años de historia, con los desafíos que actualmente impone la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

Imagen del 10 de mayo de 2021 de jinetes montando sus caballos mientras esperan el inicio de una carrera en el Hipódromo de Buenos Aires, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. El emblemático Hipódromo de la ciudad de Buenos Aires, parque urbano en el que nació la pasión argentina por el turf (carreras hípicas), cumplió recientemente 145 años de historia, con los desafíos que actualmente impone la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

Imagen del 10 de mayo de 2021 de un cuidador preparando un caballo Sangre Pura de Carrera para una carrera hípica en uno de los establos del Hipódromo de Buenos Aires, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. El emblemático Hipódromo de la ciudad de Buenos Aires, parque urbano en el que nació la pasión argentina por el turf (carreras hípicas), cumplió recientemente 145 años de historia, con los desafíos que actualmente impone la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

Imagen del 10 de mayo de 2021 de mesas vacías durante una carrera en el Hipódromo de Buenos Aires, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. El emblemático Hipódromo de la ciudad de Buenos Aires, parque urbano en el que nació la pasión argentina por el turf (carreras hípicas), cumplió recientemente 145 años de historia, con los desafíos que actualmente impone la pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Martín Zabala)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: ESPECIAL: Emblemático Hipódromo de Buenos Aires cumple 145 años con desafíos por pandemia| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
2021/05/13 16:06

〔記者何宗翰／台中報導〕今天下午3點多起全台大停電，包括中清交流道、五權西路與文心路口等重要路口因停電無號誌，導致交通大亂，台中大遠百百貨也停電，西屯區西屯路三段、南屯區大聖街、大雅區雅環路分別有1人受困電梯。

taiwan-subdivisions: 西屯區 南屯區 大雅區

title: 全台大停電 台中多路口無號誌塞爆、3人困電梯


content_text:
如先前預告，華碩此次宣布推出小尺寸設計的ZenFone 8，標榜符合單手持握，並且可在單手操作過程順利點按螢幕多處操作介面，同時依然具備充足運算效能與電池續航表現，藉此進攻Android市場小尺寸手機使用需求。

ZenFone 8本身採用5.9吋、1080 x 2400解析度設計，由三星提供E4規格的AMOLED螢幕，並且改為螢幕下指紋辨識設計，分別支援1毫秒顯示反應時間與120Hz畫面更新率，最高對應1100 nits亮度與DC調光設計，並且採用左上角開孔放置視訊鏡頭。

▲採用5.9吋、1080 x 2400解析度設計，由三星提供E4規格的AMOLED螢幕，長寬控制在150mm與70mm內，並且搭配可自訂操作畫面高度的單手模式

▲採左上角螢幕開孔的視訊鏡頭，頂端擴音喇叭也採窄化設計依照華碩表示，相較目前絕大部分手機均採大尺寸螢幕設計，但市場仍有過半使用需求偏好6吋以下螢幕尺寸，同時也希望維持高效能與長時間電力續航表現。而目前在市場仍維持小尺寸設計的Android手機，幾乎僅有Sony、三星，以及Google提供產品，同時各有不同優缺點，ZenFone 8則希望強化這些手機具備輕巧強項，並且解決小尺寸手機難以兼具高效能與長時間電力續航表現的痛點。

此外，華碩更說明上述小尺寸手機為了做得更輕巧，同時也在顯示比例做了調整，因此也讓自然操作手勢不容易使用，因此在ZenFone 8的長寬控制在150mm與70mm內，並且搭配可自訂操作畫面高度的單手模式，讓小尺寸手機可以自然、直覺操作。

▲強調長寬控制在符合單手持握、操作設計

▲右側電源按鍵採藍色設計，背蓋則採抗指紋沾染的霧面材質

▲螢幕支援120Hz畫面更新率，以及單手操作功能為了實現小尺寸手機同時具備高效能與長時間續航電力表現，華碩強調在ZenFone 8採用雙層PCB電路板設計，並且透過中介層設計取代傳統排線，讓手機內部可以騰出更多空間，因此也讓ZenFone 8可以採用Qualcomm旗艦處理器Snapdragon 888，並且有足夠空間放置散熱系統，以及採高密度設計的4000mAh電池電量，搭配支援QC 4.0快充與30W功率充電器，讓ZenFone 8可以維持更長電力使用時間。

不過，由於採小尺寸機身設計，因此也使得背面主相機無法放置獨立長焦鏡頭，因此華碩選擇直接以6400萬畫素、Sony IMX686感光元件的廣角鏡頭進行中央裁切，藉此實現兩倍數位變焦，而超廣角鏡頭則同樣採用IMX363感光元件、1200萬畫素規格，前方視訊鏡頭則採用IMX663感光元件、1200萬畫素規格。

▲由於採小尺寸機身設計，因此也使得背面主相機無法放置獨立長焦鏡頭，因此華碩選擇直接以6400萬畫素、Sony IMX686感光元件的廣角鏡頭進行中央裁切，藉此實現兩倍數位變焦

▲夜景拍攝提供額外延長曝光設定整體看起來，ZenFone 8採用相機規格基本上延續前一代設計，但華碩強調在夜拍部分針對軟體運算重新做了調整，藉此可消除12dB噪值，並且帶來4倍明亮度表現，而錄影收音方面也支援消除風噪、聚焦收音等設計，此外也加入可自訂浮水印顯示內容。

實際拍攝：

至於音效部分則採用與ROG Phone 5相同的Cirrus Logic CS35L45音訊放大器，同時也與Dirac合作音訊輸出表現調整，標榜對應與ROG Phone 5相同的聲音表現，手機本身更保留3.5mm耳機孔。

▲保留3.5mm耳機孔

▲底部雙擴音喇叭配置其他部分，ZenFone 8本身對應IP68等級防水防塵，背面則採可抗指紋沾粘的霧面材質設計，本身則最高支援16GB記憶體、256GB儲存容量，以及雙5G SIM卡連網雙待設計，但依然考量手機內部空間不夠充裕，因此並未加入無線充電。

建議售價方面，ZenFone 8入門規格將以新台幣18990元價格銷售，最高搭載16GB記憶體、256GB儲存容量版本售價則是新台幣25990元，預計從即日起開放線上通路銷售，並且同步推出早鳥購機活動，以及舊機換新機購買優惠。

▲效能測試表現

▲效能測試表現

▲加入對應IP68等級防水防塵

▲ZenFone 8原廠盒裝

▲內容物包含手機、30W充電器、USB-C連接線，以及ZenFone 8本體與保護殼配件

▲USB-C連接線與30W充電器《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

華碩Zenfone 8發表會快報

▪5.9吋螢幕ZenFone 8單手好操控！華碩新生代旗艦開箱 售價18990元起  ▪ZenFone 8 Flip開箱！180度上掀鏡頭、換上S888處理器 售價20990元起 ▪「不是與iPhone 12 mini比較」華碩為什麼這次聚焦小尺寸ZenFone 8？

journalist: 聯合新聞網 / 楊又肇

title: 5.9吋螢幕ZenFone 8單手好操控！華碩新生代旗艦小鋼砲開箱 售價18990元起


content_text:
台北市萬華區清茶館2位女員工確診，環保局已在周邊進行清消，市長柯文哲今（13日）宣布，勒令周邊172家清茶館暫時停業3天，先進行消毒、疫調，並匡列周邊包括從北至桂林路、南至和平西路三段、東至康定路、西至梧州街區域內為高風險傳播範圍，「強烈建議」範圍內禁止3人以上群聚、飲食行為。柯也說，若有發燒、流鼻水、咳嗽等上呼吸道症狀，可至西園醫院、北市聯醫中興醫院進行快篩。

台北市政府下午舉行防疫因應記者會，柯文哲指出，疫情繼續擴散，與萬華清茶館相關的確診人數已經達到6例，萬華分局已列清冊，周邊172家清茶館、酒店暫時停業3天，先完成消毒、疫調。

柯文哲表示，也匡列出周圍高風險傳播範圍，處於範圍內的民眾，近期「強烈建議」停止群聚、飲食行為，有飛沫傳染風險的行為都要停止。而區域外的地方，也建議這3天減少群聚餐飲行為。

柯文哲說，若在高風險傳播範圍內區域的民眾有身體不適，包括發燒、流鼻水、咳嗽等上呼吸道症狀，可以前往西園醫院、中興醫院快篩。雖然疫情仍持續擴大，但呼籲大家不要恐慌，會怎麼變化並不曉得，一定要保持冷靜、減少群聚活動，希望可以斷掉傳染鏈。

柯文哲強調，針對北市啟用快篩，但並不是沒症狀者來做心安的，是要有上呼吸道症狀才需要做，假如被感染者還在潛伏期內，做RT-PCR或快篩，一樣檢查不出來。他提到，不是每個頭痛病人進來都需要頭部電腦斷層，這涉及專業，過去他也不太贊成普篩、快篩，但為什麼現在開始在萬華地區快篩？因為這地方明顯出現社區感染，專業問題還是專業決定。

柯文哲指出，一套系統要建立沒想像中簡單，買試劑很容易，但要學操作，醫護人員也要訓練，要花一兩天時間才能開始。還是那句話，該做的做，也不要去講太多，造成市民恐慌。

被問及在高風險傳播範圍內若群聚有無罰則？柯文哲回應，是「強烈建議」在這範圍內不要群聚，每個國民為了保護自己健康，警察也不可能站在每個店裡看，這是個呼籲。

柯文哲說，其實針對北市其他地區，這3天他也建議先暫停群聚，先觀察3天看看疫情有沒有散開。

副市長黃珊珊也補充說明，若有罰則都會公告，現在是「強烈建議」。

至於快篩預算，柯文哲強調，錢不是問題，災害準備金都可以處理，先拿到試劑、先做再講。

journalist: 周煊惠

people: 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 萬華 和平 萬華區

title: 快訊》萬華172家茶館停業3天 柯文哲：匡列範圍內有症況可快篩 | 政治


content_text:
(記者廖建智雲林報導)

雲林縣政府協商嘉邑行善團改建的山子排水雲73橋梁，今(12)日舉行竣工通車典禮，縣長張麗善與嘉邑行善團理事長徐文志、縣議員黃美瑤、王鈺齊、嘉邑行善團理監事及虎尾鎮各級民代一起剪綵啟用，並與當地居民步行走過新橋面，歡喜慶祝橋梁通車。

縣長張麗善指出，山子排水是虎尾鎮的重要排水系統，因長年堤防坍崩、水流斷面不足，縣府向中央水利署爭取1200萬新建排水路，在施工過程中發現雲73橋梁高度不足，常常堵塞影響排水，也影響橋樑安全，縣府協商嘉邑行善團改建，將雲73橋樑提高，讓排水斷面更順暢。

張麗善表示，感謝嘉邑行善團的善行義舉，在全國各地造橋無數、造福鄉親，上週封閉7年、跨越雲嘉兩縣的善諸橋，才在行善團協助下順利動工，今天山子排水雲73橋梁通車，可以讓用路人更安全、安心，在農產品運輸上也更加順暢。

嘉邑行善團理事長徐文志表示，新建的橋梁命名為仁壟橋，這座條是嘉邑行善團在埒內里完成的第五座橋，興建過程中，感謝地方許多人捐款支持，行善團除了義工施工以外，也跟專業廠商合作，希望橋樑符合施工規範，經過縣府驗收及監督，安全度更加提升，解決淹水問題並改善交通。

縣府水利處表示，虎尾鎮山子大排屬於過溪子大排排水系統，起點於過溪子排水匯流處、終點在山子中排匯流處，全長2.2公里，集水面積4.63平方公里，流經興中、安溪、埒內、中溪等里，該排水系統是縣內水患頻傳的地方，縣府自102年開始整治山子大排，8年來已投入5千多萬元，辦理包括災後復建、應急工程等9期工程。

水利處說，108年颱風豪大雨造成山子大排既有邊坡塌陷損壞，影響農路通行安全，為改善河道沖刷問題及保障通行安全，去年6月縣府向水利署爭取1,200萬元辦理應急工程，在埒內里段雲73線下游新建200公尺排水路、興中里段145線旁加高約1160的護岸，工程已於今(110)年4月15日完工。

虎尾鎮埒內里長鐘大焜表示，縣道雲73是埒內居民進出要道，5、60年來無法拓寬，橋梁、路況都很差，橫跨山子排水的這座橋梁，每逢大水都會溢堤，感謝縣府及嘉邑行善團共同關心，整合橋梁改建與排水改善；近年因衛星導航緣故，經雲73往虎尾車輛越來越多，新橋完工將有助紓解交通流量，也讓民眾行車更安全。

journalist: 記者廖建智雲林報導

taiwan-subdivisions: 虎尾 雲林縣 雲林 造橋

title: 虎尾鎮山子排水雲73橋梁今竣工通車


content_text:
目前正熱門的加密貨幣奇亞幣（Chia），帶動了大容量機械硬碟以及固態硬碟（SSD）的熱銷。雖然奇亞幣宣稱不需要昂貴的GPU或是高性能的電腦，只要有硬碟就能挖礦，看似硬體成本比較便宜，不過，事實上它花在硬體上的錢可能會比你想像的來得兇。

奇亞幣是以硬碟空間容量的大小決定挖礦效率，同時需要較為密集的讀寫操作，因此其實對於儲存裝置的壽命是很傷的。尤其是消費級的SSD，本來的設計就不是為了密集寫入的工作型態所設計，因此，SSD的淘汰率可能會高得讓你吃驚。

當你開始進入奇亞幣領域時，創建Chia幣的「農地」地塊是最耗時的任務，所以從性能和時間的角度來看，使用SSD創建RAID陣列可以有效加快速度。然而，並不是所有的SSD都能承受這種工作負荷。如今，平價的消費級1TB固態硬碟，可以有大約600TBW的寫入壽命，耐用等級相當於五年內每天約0.3次硬碟寫入（DWPD）。

這種耐用度對於一般PC端用戶的工作來說，其實已經足夠了。但是繪製Chia地塊的過程中，需要大量的寫入動作，所以，一個平價的512GB固態硬碟，大約只能撐40天。而如果使用的是類似DWPD等級，但是容量更高的SSD的確是可以撐久一點，但頂多不超過160天。

根據奇亞幣礦工「der8auer」在YouTube上的影片，介紹了如何正確建立一個「Chia農場」的過程，他也證實了使用SSD來當作你的硬體設備是非常重要的，因為它比使用機械硬碟進行同樣的工作，速度要快得多。他指出，對於Chia幣挖礦，選擇TBW和DWPD等級較高的SSD非常重要。

但這也引出另一個問題，具有高TBW和DWPD等級的固態硬碟通常是針對資料中心的產品，如果你用在資料中心上，這些產品的價格或許算是「物美價廉」，因為他們有很多企業級的功能，並且配有高品質的快閃記憶體。但是如果你拿來挖礦，在經濟上可能有點不切實際。

不過，就像顯示卡廠商會針對以太坊推出專用礦卡一樣，現在有些硬碟廠商也正在開始研究生產 Chia 奇亞幣挖礦專用 SSD ，支援客製化，並且提供較高的寫入壽命和穩定性。最近，TeamGroup推出了專門為Chia挖礦設計的SSD，其TBW等級很高，但並不提供人們對資料中心SSD所期望的任何功能。

另外，如果你考慮當硬碟礦工，應該注意的是，在過去的幾周裡大容量硬碟和固態硬碟的零售價格大幅上漲，許多受歡迎的型號已經失蹤。隨著硬體價格的升高，Chia挖礦可能不會像幾周前那樣有利可圖了。

儘管如此，看起來實際的短期盈利並不會阻止正在進行的Chia熱潮，因為許多人希望未來加密貨幣的價格上漲能夠抵消任何硬體成本。

title: 如果你用消費級SSD來挖礦奇亞幣，一顆512GB固態硬碟可以讓你挖多久？


content_text:
【記者張原彰／綜合報導】國內疫情再起，拉高防疫層級，進入警戒狀態，民間餐飲、賣場等業者相繼宣布採實聯制，包括：麥當勞、肯德基、摩斯漢堡、漢堡王、頂呱呱等五大速食業者，與星巴克、路易莎咖啡等咖啡品牌，以及賣場類的家樂福、全家超商、IKEA等，民眾入內、用餐得按規定留下姓名與聯繫方式。

12日再新增16例本土病例，國內仍暫維持二級警戒，其中，餐飲業得落實「用餐實聯制」，同時鼓勵民眾外帶用餐。多家業者相繼發布公告，將配合政策加強防疫。

麥當勞、肯德基、摩斯漢堡、漢堡王、頂呱呱等五大速食業者皆採實聯制。比較不同的是，麥當勞除採實聯制外，門市只開放「單一入出口」，遊戲區維持關閉的狀態，同時取消生日派對、童樂故事屋等活動；肯德基則是將餐廳出入口進行區隔。

咖啡業者部分，星巴克也是全門市採實聯制，原先買1送1的優惠活動，改成外送限定，而內用在排隊時，將要求須間隔1.5公尺；路易莎則推出外送滿額優惠，內用除實聯制之外，也採梅花座。

百貨業者部分，遠東SOGO百貨除實聯制之外，將採入場人數總量管制，另外，在全臺各店美食街啟動「單一入出口」。遠東百貨、新光三越、微風也相繼宣布各餐廳、美食街採實聯制。

量販店部分，家樂福的全臺量販店，會先針對館內用餐顧客實施實聯制，包含：美食街、主題餐廳。而愛買也是針對餐廳、美食街用餐實施實聯制。IKEA也是針對用餐民眾採實聯制。全聯、好市多等業者雖還未公布採實聯制，但也宣布暫停試吃等活動。

夜市攤商：實聯制有難度

染疫的華航機師妻子案1184，遭到議員爆料，曾經到內湖知名的夜市商圈買晚餐，遭質疑恐是防疫漏洞。不過，許多夜市攤商也反應，在夜市落實實聯制確實有難度。

對此，臺北市副市長黃珊珊在12日出席防疫記者會時表示，北市公有市場做好人流管制、戴口罩，但夜市出入口不同，難落實實聯制，將比照中央標準要求用餐隔板、戴口罩，鼓勵民眾外帶等；環保局指出，人潮密集的九大類場域共255處，消毒頻率從每週1次提升為2次。

基隆市長林右昌也在當地的防疫記者會上說，八斗子夜市等流動夜市暫停開放一個月。而廟口夜市部分，因從來沒有實施過「用餐實名制」，且屬於開放空間，不容易管制，目前正在積極洽談，會盡快建置人流管制系統。◇

people: 黃珊珊 林右昌

taiwan-subdivisions: 內湖 基隆市 臺北市

title: 五大速食業者正式實施實聯制 夜市難落實地方首長頭疼


content_text:
隨著全球經濟重啟需求上升，帶動近期如玉米、銅價、小麥等大宗商品價格飆升，但同樣也引發投資人對通膨的憂慮，紛紛拋售成長股，轉而投資價值股，但女股神伍德（Cathie Wood）認為成長股仍具有一定的吸引力，並指出「大宗商品將大幅修正」。

自去年初以來，通貨膨脹的隱憂導致投資人紛紛拋售成長股，並轉向投資價值股，而價值股也受益大宗商品價格的上漲和利率上升。

伍德先前曾於CNBC的採訪中重申她的長期投資理念，對科技股呈現回檔泰然自若，對旗下ETF的配置仍非常的有信心，並認為下跌也會讓旗下基金更健康。

根據《路透社》報導，伍德於週二（11日）的網路研討會上提到，今天市場對資源的爭奪更勝過往的任何一個週期；伍德預測，「若全球經濟全面開放，大宗商品將會出現大幅的修正」。

雖說受通膨影響，投資人轉投入價值股的懷抱，但伍德仍看好高成長股的後市，她說，特斯拉這般的成長股，預測未來5年的表現將持續優於大盤。

雖然投資人受通膨的憂慮影響，轉向價值股力道，成長股仍相當具吸引力，伍德表示，「許多人看到科技及電信過去三個月的表現，認為泡沫破滅，但我並不這麼想」。

伍德指出，由於科技創新，未來全球市場的主軸應該是通貨緊縮，並不是通貨膨脹；並認為未來10年期美債殖利率將維持在1.5%至3%，且油價可能漲不回每桶70美元以上。

憂通膨陡升促升息 美股賣壓加劇 道瓊大跌473點

通膨隱憂引發美股下挫 台股早盤下跌近200點

(中時新聞網)

journalist: 蔡宗倫

things: 經濟 油價

title: 大宗商品漲不停 女股神發警訊：未來將大幅修正


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（13）日召開記者會，公布今天新增COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）共25例，本土案例13例，其中9例與案1203（即新北獅子會）群聚相關，4例與台北市萬華區茶藝館相關。因應萬華區出現不明感染源的本土案例，指揮中心也於今日下午2點針對4月15日至5月12日曾於相關時間及地點出入之民眾，發送疫情警示簡訊。

新北獅子會、萬華區茶藝館和宜蘭遊藝場彼此有互動，正釐清關聯性 依據指揮中心新聞稿，指揮中心今日公布國內新增13例本土COVID-19確定病例（案1245至案1257），均為本國籍。其中9例與案1203群聚相關，4例與台北市萬華區茶藝館群聚相關。

指揮中心表示，案1245、案1246、案1248、案1250、案1251、案1253及案1255至案1257等9人，為7男2女，年齡介於30多歲至80多歲，其中4人無症狀，5人曾有症狀（發病日介於5月6日至5月11日）。9人因曾與案1203於同餐廳用餐，匡列為接觸者並進行採檢，於今日確診；截至目前案1203相關群聚共計20人確診。

指揮中心指出，案1247、案1252及案1254為40多歲女性、30多歲女性及50多歲女性，分別於台北市萬華區3家不同之茶藝館工作，3人於5月8日至5月10日間陸續出現症狀，並曾至診所就醫，後續分別於5月11日、5月12日至醫院採檢，於今日確診。截至目前萬華茶藝館相關群聚共計6人確診。

指揮中心指出，案1249為60多歲男性，5月5日出現乾咳、打噴嚏情形，5月7日出現發燒、肌肉痠痛、喉嚨痛及頭痛症狀，5月10日至診所就醫；個案因持續發燒，5月12日至醫院就醫採檢，於今日確診。衛生單位初步調查，個案會定期於台北市萬華區活動，將持續調查追蹤，以釐清是否與萬華區茶藝館群聚有地緣相關性；已初步掌握個案接觸者3人，列居家隔離並安排採檢。

指揮中心進一步表示，案1203群聚相關個案中，有部分個案曾至台北市萬華區茶藝館活動；另萬華區茶藝館群聚相關個案中，有個案曾至宜蘭縣礁溪鄉信義路「巨城電玩」遊藝場及宜蘭市新民路「大地球」遊藝場活動，因該2家遊藝場為羅東「銀河百家樂」遊藝場之分店，衛生單位將持續深入調查，以釐清該3起群聚事件之關聯性。

指揮官陳時中在記者會上表示，萬華區的本土案例間的因果關係尚待釐清，指揮中心目前定調為「有相關性，持續調查中」。

萬華區感染源尚待釐清，發送警示簡訊、社區內設採檢站 因應萬華區出現不明感染源COVID-19本土病例，指揮中心今日表示將於今日針對4月15日至5月12日曾於相關時間及地點出入之民眾，發送疫情警示簡訊，內容如下：

[疫情警示]如您曾經至COVID-19傳播高風險地區，且於4月15日之後曾有發燒、呼吸道症狀，腹瀉，或嗅、味覺異常等疑似症狀，請至社區採檢院所評估。

副指揮官陳宗彥表示，萬華地區營業的型態相對複雜，昨天在萬華分局查看現場以及店家的位置，與防疫醫師討論後框定了範圍，以釐清疫情的關聯繫。

陳宗彥表示，從今天下午2點開始會陸續發送疫情警示簡訊，給從4月15日到昨天，有在此特定範圍區域出入的民眾。簡訊內容中也列舉了數個症狀，提醒民眾若有出現類似症狀請至社區內的採檢院所進行評估。

羅一鈞表示，由於萬華地區確診者的可能接觸者是比較需要特殊的安排，能夠方便、快速、安全地做完採檢。羅一鈞表示，萬華區所設置的採檢站，目前並沒有要公布地點，目的就是希望能盡快完成採檢任務。

指揮中心發言人莊人祥表示，阿斯特捷利康（AstraZeneca，以下簡稱AZ）疫苗昨日施打了16180人次，公費施打人次為13665、自費施打為2515，為單日最高。疫苗接種後的不良事件昨日新增20件，其中18件為非嚴重、2件為其他疑似嚴重不良反應。

疑似嚴重不良反應事件，2件皆為40多歲的女性，其中一位近日接種後次日出現發燒跟接種部位紅腫疼痛，接種後5天因左臉頰跟上臂疼痛到急診就醫，目前住院診治中。另一位是接種後第二天出現左眼模糊、視差感等不適，就醫後診斷疑似為視網膜病變，目前症狀持續中，需回診評估。

境外移入新增12例 依據指揮中心新聞稿，今日公布國內新增12例境外移入COVID-19確定病例，自菲律賓（案1233至案1236、案1238）、印度（案1239至案1244）及烏干達（案1237）入境。

指揮中心指出，案1233至案1236皆為菲律賓籍20餘歲男性移工，今年4月20日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告、入境後至集中檢疫所檢疫，5月3日檢疫期滿前採檢結果為陰性。4人檢疫期滿後由公司安排至宿舍自主健康管理，因工作需要，5月11日至醫院自費採檢，於今日確診（Ct值分別為34、30、30與34）。

4人在台期間並無症狀，已匡列接觸者41人，其中2人列居家隔離，39人列自我健康監測。

指揮中心表示，案1238為菲律賓籍30餘歲女性，今年4月28日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告、入境後至集中檢疫所檢疫，5月11日進行檢疫期滿前採檢，於今日確診（Ct值31）。個案在台期間並無症狀，檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

指揮中心說明，案1239至案1244為6名本國籍與1名印度籍，為5男1女，年齡介於20多歲至30多歲，今年3月至印度工作，5月11日返台，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，同日進行採檢，於今日確診（6人Ct值分別為30、34、36、35、27、28）；6名個案同班機旅客17人持續於集中檢疫所隔離。

指揮中心表示，案1237為本國籍40多歲男性，2019年11月至烏干達工作，今年4月16日返台，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，期間並無症狀；個案5月1日檢疫期滿後返回住處自主健康管理，5月9日出現喉嚨痛症狀，5月11日因發燒、喉嚨痛、嗅覺異常、胸悶等情形，至醫院就醫採檢，於今日確診（Ct值33）。已初步匡列個案接觸者17人，列居家隔離。

延伸閱讀：

countries: 印度 烏干達 菲律賓

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

people: 陳時中 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 羅東 獅子 萬華 新北 信義 宜蘭 萬華區 宜蘭縣 礁溪

title: 新增本土13例：新北獅子會、萬華茶藝館、羅東遊藝場有互動，正釐清關聯性


content_text:
港鐵東鐵綫往紅磡方向近九龍塘站的故障列車，已移離主行車線，東鐵綫列車服務陸續回復正常。

較早前受事故影響，列車要減車速，東鐵綫整體行車時間一度較預計長。

title: 故障列車已移離主行車線　東鐵綫列車服務陸續回復正常


content_text:
國內疫情持續延燒，今（12）日指揮中心公布暴增了16例本土案例，創單日新高引起社會緊張，其中案1203為獅子會前會長傳染給10名確診者，而遊藝場群聚也累積至8例，儘管目前疫情警戒為第二階段，但陳時中也表示，近期恐將升級為第三級警戒，同時，全台各縣市防疫也都升級。

★少外出 宅在家邊玩邊健身 防疫價全網最低

【北部地區】

台北市

台北市長柯文哲在昨日緊急召開記者會表示，室內100人和室外500人以上活動停辦，要辦要申請，全程要遵守戴口罩和防疫距離的規定，原則上大型活動可停辦就停辦，所以畢業典禮採線上辦理，畢業旅行、戶外教學、探病、長春樂活旅遊和老人共餐都停辦，而小巨蛋、台北流行音樂中心的大型展演也取消或延期，八大行業嚴格執行實聯制，台北市的直飲台也全面停止使用。副市長黃珊珊也補充，希望電影院業者維持室內100人以內且要梅花座。

今（12）日副市長黃珊珊表示，今天是台灣新冠肺炎最嚴重的一次，要升級為準第三階段防疫工作，6/8前市府主辦活動全部取消，市政府大樓明天開始進出採實名制。市長柯文哲則宣布，北市進入「準第三階段」防疫，衛生局也已整備醫療資源與預留床位、專責醫院進行分艙分流，防疫旅館也增加200床準備做為隔離處所使用。

▼北市防疫升級。（圖／翻攝自柯文哲臉書）

新北市

新北市長侯友宜今（12日）下午召開記者會表示，第一個將緊急暫停八大特殊營業娛樂場所，還有網咖、電子遊戲場等全部暫停營業，第二個新北市的公有場館，包括圖書館、文化場館、活動中心全部關閉，以及關閉國民運動中心等，另外營業場所要採取更嚴格的人流管制。

他也在昨日表示，新北市和中央同步將防疫升級到二級警戒，將持續至6月8號，提出8大防疫措施，停辦室外 500 人以上和室內 100 人以上之集會活動、加強稽査八大特殊娛樂業，複查不合格暫停營業、室內集會戴口罩及戶外無法全程保持社交距離者一律戴口罩，八大風險場所勸導不聽者開罰、大眾運輸交通工具再提高消毒頻率，禁止飲食、風景區人潮擁擠每2平方1人限制、文化場館及營業場所採人流管控、禁止醫院和護理之家探病，住宿型長照機構採視訊探視、足跡風險區校園暫停對外開放。

基隆市

基隆市今（12）日傳出有新增確診案例，而市長林右昌也在昨日宣布防疫升級，進出全市八大場所即日起將由警察局會同產發處啟動宣導查核，提醒民眾務必配合戴口罩、全市公有市場室內區域嚴格要求攤商及顧客配戴口罩，否則禁止進入、廟口夜市所有攤商嚴格要求必須佩戴口罩，用餐座位則必須要有透明隔板，也請遊客配合、畢業旅行延後辦理；畢業典禮建議延後辦理，若要辦理必須依照中央防疫指引，只開放畢業生進場。

桃園市

桃園市長鄭文燦表示，市民活動中心、社區關懷據點、原住民文化健康站皆停止租借及活動延長至5月底，而老人文康中心、樂齡學習中心不停止服務（暫停卡拉OK），強制佩戴口罩、實聯制、手部消毒，至於市府大型活動採人數總量管制（室內500人、戶外1000人）至5月底，此外配合中央華航清零計畫2.0，桃園將盤點防疫旅館協助分工，5/11會完成全市防疫旅館總體檢，防疫旅館一律獨棟式管理，嚴格防疫措施（分層型防疫旅館5/16起停收居檢者），也要求市民佩戴口罩、維持社交距離、落實實聯制。

新竹市

新竹市長林智堅表示，會要求並落實暫停辦理室外500人、室內100人以上集會活動；醫療院所及住宿型機構暫停開放探視，陪病者以1人為限，也提醒各營業場所負責人，務必落實執行體溫量測、實聯制、手部消毒、環境清消、人流管制、總量管制、動線規劃等防疫措，如果有任何防疫相關問題，可以諮詢我們新竹市衛生局，我們會盡力提供協助。疫情持續變化，我們需要齊心協力，減少疫情傳播的機會，守護市民的健康與安全。

【中部地區】

苗栗縣

停辦室外500人以上、室內100人以上之集會活動，若上述活動能採固定座位且梅花座、實聯制、全程佩戴口罩、禁止飲食，可提報防疫計畫報請衛生局核准後實施、醫院禁止開放探病、陪病者限1人、餐飲業應落實「用餐實聯制」、環境定期清消，從業人員應佩戴口罩、勤洗手，協助顧客量測體溫、手部消毒、使用公筷母匙等措施；此外，非特定對象併桌共餐應保持適當區隔、使用隔板，無法落實者建議顧客外帶。

其中，5/14晚間7點、15日晚間6點半將在永貞宮廣場分別舉行庄神弄藝晚會、庄神搖滾晚會，將限定500人參加，採線上報名，活動當天實名制、量體溫，全程戴口罩梅花座。

台中市

盧秀燕市長說明，由於北部疫情升高，市府將全力配合，集會活動會限制在室外 500 人以下和室內 100 人以下、110年國中教育會考即將在本週六日登場，市府已針對台中各考場加強防疫措施，確保考生應試健康與安全，本次會考基於防疫規定不得陪考，再請家長多加留意。

▼台中市防疫升級。（圖／翻攝自盧秀燕臉書）

彰化縣

彰化縣長王惠美表示，避免出入人多擁擠的場所，高感染傳播風險場域，民眾須依規定全程佩戴口罩，未遵守規定且勸導不聽者將嚴格開罰、所有集會活動需落實確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩/使用隔板，並落實「實聯制」、體溫量測、消毒、人流管制、總量管制、動線規劃等措施，否則應暫緩辦理、停辦室外 500 人以上，室內 100 人以上之集會活動，但上述集會活動若能採固定座位且為梅花座、實聯制、全程佩戴口罩、禁止飲食，得提報防疫計畫報請地方主管機構核准後實施、 營業場所及公共場域應確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩/使用隔板，並建立實聯制，執行體溫量測、手部消毒、環境清消、人流管制、總量管制、動線規劃等防疫措施；無法落實前述措施之場所應暫停營業。必要時，將強制關閉休閒娛樂相關之營業場所及公共場域、餐飲業應落實「用餐實聯制」、環境定期清潔/消毒，從業人員佩戴口罩、勤洗手，並協助顧客量測體溫、手部消毒、公筷母匙等個人防護措施；非特定對象併桌共餐時，需維持適當區隔/使用隔板；無法落實前述措施之業者，建議民眾外帶用餐。

【南部地區】

嘉義縣

嘉義縣縣長翁章梁下午緊急召開跨局處防疫會議，明確規範可能引發群聚感染危機的室內與室外活動，制定多項防疫措施，呼籲相關單位及民眾確實遵守，避免疫情擴大。若未按規定配戴口罩予以開罰；原則停辦室外500人以上、室內100人以上集會活動(若能落實防疫規範，需提報防疫計畫，經主管機關核准後始得辦理)；醫院停止開放探視、陪病及陪伴者限 1 人，長照機構禁探訪(特殊情形除外)；餐廳採梅花座或加隔板；市集停止試吃；長青活力站、社區照顧關懷據點、文建C、醫事C、老人食堂及失智據點等停止共食，改以便當方式辦理，落實戴口罩及勤洗手；營業場所應啟動人流管制作業，落實防疫措施以及大眾運輸禁飲食。

嘉義市

嘉義市長黃美惠表示，本週六、日國中會考，教育處規劃相關防疫措施包括：全程佩戴口罩、量測體溫、不開放陪考、各試場開放冷氣，試場前、後門保持關閉，開啟試場內四個角落之窗戶各5至10公分以維持試場適度通風、英語（聽力）考試照常施測、加強試場及休息區消毒作業、管制考場進出場動線、確保整體考生應試健康與安全、根據疫情警戒標準及因應事項，有四大重點：(1)未依規定戴口罩可予以開罰；(2)停辦或延遲辦理室外500人、室內100人以上集會；(3)集會需落實人流管制、總量管制、動線規劃等，否則應緩辦；(4)必要時會強制關閉休閒娛樂相關場所。各局處應強化執行八大場域戴口罩，自辦與委外辦理活動務必落實防疫作為並嚴格把關、傳統市場禁止試吃及戴口罩規定執行至6/8，另外夜市用餐要有防疫距離或是隔板間隔、今日中央指揮中心公布全國醫院及長照機構即日起至6月8日止，除例外情形，停止開放探病及探視，陪病及陪伴者仍為1人、醫院加強管控措施、所有肺炎住院病人請醫師評估是否採檢通報、美食街管理一定要加強，進入醫院採實聯制，建議急診丶專責醫院之工作人員下載社交APP並打開手機藍芽，加強院內人員健康回報、學校部分：學生入校時一律佩戴口罩，家長及訪客不得進入校園，如有進入校園之必要，應嚴格落實佩戴口罩及實聯制登記；家長應將子女在家中量測的體溫確實填列於「聯絡簿」，並於入班時交由老師查閱；國中小及市立體育場的室內場館因應二級警戒，自即日起不開放外借。

台南市

在指揮中心宣布「提升疫情警戒至第二級」後，台南市長黃偉哲也宣布防疫升級，請大家配合指揮中心公布的防疫措施，全國醫院及長照機構即日起至 6/8止，除例外情形，停止開放探病及探視，陪病及陪伴者仍為1人、避免出入人多擁擠的場所，高感染傳播風險場域，民眾須依規定全程佩戴口罩，未遵守規定且勸導不聽者將嚴格開罰、所有集會活動需落實確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩/使用隔板，並落實「實聯制」、體溫量測、消毒、人流管制、總量管制、動線規劃等措施，否則應暫緩辦理。

同時停辦室外 500 人以上，室內 100 人以上之集會活動，但上述集會活動若能採固定座位且為梅花座、實聯制、全程佩戴口罩、禁止飲食，得提報防疫計畫報請地方主管機構核准後實施、而營業場所及公共場域應確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩/使用隔板，並建立實聯制，執行體溫量測、手部消毒、環境清消、人流管制、總量管制、動線規劃等防疫措施；無法落實前述措施之場所應暫停營業。必要時，將強制關閉休閒娛樂相關之營業場所及公共場域、餐飲業應落實「用餐實聯制」、環境定期清潔/消毒，從業人員佩戴口罩、勤洗手，並協助顧客量測體溫、手部消毒、公筷母匙等個人防護措施；非特定對象併桌共餐時，需維持適當區隔/使用隔板；無法落實前述措施之業者，建議民眾外帶用餐、雙鐵（臺鐵、高鐵）、客運等大眾運輸禁止飲食；5/15起，雙鐵城際列車禁站票。此外，安平漁光點點市集原定於30日舉辦，如今也延期舉辦。

▼台南市防疫升級。（圖／翻攝自黃偉哲臉書）

高雄市

高雄市長陳其邁提出5大措施，包括進出醫院採實名制和刷健保卡、醫院公共區域飲水機暫停使用、美食品架設隔板否則不能飲食，也考量行經高雄市12家指定隔離醫院的公共運輸，設乘客上車噴酒精處，要嚴加防範疫情擴大等。同時要求衛生局及各局處盤點各項防疫措施，比照秋冬專案及部桃專案的規格升級，包括陪病、探病人數、門診區感控及社區的整體防疫規定。

屏東縣東縣

原訂5月22日起辦理屏東藝術館開幕系列活動，包括明華園總團「蓬萊仙島-漢鍾離」、十鼓擊樂團「祈天鼓動」、國光劇團「春草闖堂」、2021屏東青少年新秀音樂會停辦。5月16日「慶祝印尼開齋節及家鄉美食同樂會法令宣導活動」停辦。6月1日六堆300年慶典系列活動「全國中小學六堆壁報論文競賽」及「六堆‧家鄉」圖文徵選活動頒獎典禮停辦。此外，黑鮪魚文化觀光季台啤民歌之夜、六堆客庄馬拉松、高國中小暨補校應屆畢業生縣長獎頒獎典禮、全國柔道錦標賽、托育人員表揚暨寶寶嘉年華、林邊水產品推廣活動等延期，將視疫情狀況再評估研議是否恢復辦理。 縣府也將自即日起實施門禁管制，民眾洽公一律從大門口進出。若民眾詢問有關防疫相關疑義，請撥打防疫專線08-7380208。

【東部地區】

宜蘭縣

宜蘭縣長林姿妙也提出因應措施，只要匡列居家隔離者擅自外出祭予重罰，也會停辦室外500人以上，室內100人以上之集會活動，同時全宜蘭縣親子館停止開館至6月8日，並將上周宣布的長青食堂等暫停共餐，改成取餐、送餐，延長至6月8日，請民眾出入公共場所戴口罩，沒戴口罩者經勸導不聽，將重罰3000元到1萬5000元，然後要落實秋冬防疫專案，八大場所戴口罩、實名制，保障自身及他人的健康。至於是否舉辦宜蘭國際童玩藝術節，會再視後續疫情發展決定。

台東縣

台東縣府教育處宣布，校園大型集會活動、對外交流6月8日前暫緩實施，並暫停校園室內場地開放，至於熱氣球嘉年華是否如期辦理，會在6/1號決定。

花蓮縣

停辦室外500人以上、室內100人以上活動、各校游泳教學活動及校外畢業旅行將暫停辦理舉行、加強稽査八大特殊娛樂業，複查不合格隨即暫停營業；八大風險場所應戴口罩，勸導不聽者開罰、各文化場館及營業場所人流管控；禁止醫院、護理之家探病，住宿型長照機構採視訊探視，以及確診足跡風險區校園暫停對外開放、花蓮東大門夜市各出入口設置管制時間，每日18時起至22時止，增設防疫管制人員，監測進入民眾體溫；進入夜市之民眾配戴口罩，並禁止夜市內相關試吃或試用之行銷活動。

其中，2021秀姑巒溪國際泛舟鐵人三項賽事以及原訂5月13日於中正體育館舉辦之花蓮縣開齋節慶典暨法令宣導活動都宣布取消辦理。

（封面圖／）

journalist: 伍映澄

countries: 台灣 印尼

events: 新冠肺炎 疫情

people: 黃珊珊 侯友宜 林右昌 林姿妙 陳其邁 王惠美 盧秀燕 鄭文燦 翁章梁 林智堅 陳時中 黃偉哲 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新竹市 彰化縣 苗栗縣 安平 高雄市 基隆市 獅子 嘉義市 桃園 林邊 屏東縣 中正 嘉義縣 花蓮縣 新北市 宜蘭縣

title: 不斷更新／本土+16破紀錄 各縣市防疫措施一次看


content_text:
2021/05/13 05:30

〔記者游太郎、涂鉅旻／綜合報導〕中國軍機不斷襲擾我西南空域，加上南海國際情勢緊張，美國決定提升我國現階段的戰備需求，同意在台灣東南空域首度試射AIM-120先進中程飛彈。空軍前天清晨出動四架F-16V戰機，其中兩架各發射一枚飛彈，全數命中靶機。

東南空域試射 兩枚皆中靶機前天清晨五時卅五分，四架已完成性能提升的F-16V雙座型戰機，各掛載兩枚中程AIM-120及兩枚短程響尾蛇飛彈，破曉時分從空軍嘉義基地升空，急速飛往東南空域，完成戰鬥序列編組後，由一、三號機各發射一枚掛在右翼尖的AIM-120先進中程飛彈，全部命中靶機，順利完成試射任務後，六時卅分平安飛返基地。國防部對試射成果相當滿意。

據指出，這次試射任務相當敏感，國防部及空軍司令部視為機密任務，還特別配合空軍實施戰備週操演，也搭配實施相關對空、對海及對地武器的精準彈藥射擊演練，這也是美國政府同意出售AIM-120先進中程飛彈給我國後，首次同意我方在美國境外試射。

美國政府在二○○○年九月同意售台二百枚AIM-120先進中程空對空飛彈，但當時不同意飛彈儲存在台灣，而是先放在關島，等到中國擁有俄製的AA-12中程飛彈後，二○○三年才放行運到台灣。我國則在二○○七年再度購買二一八枚，分別部署在花蓮與嘉義基地，供F-16機隊使用。

官員指出，我國飛行員第一次試射AIM-120是二○○○年十月於關島基地，第二次則在二○○一年初，地點在美國亞利桑那州的空軍基地，昨天是首度在台灣本土試射。

學者：拜登政府信任台灣全球防衛雜誌資深編輯陳國銘表示，這代表美國開始傳達強烈的協助「抗中保台」訴求，在軍事合作上也是「開保險」的具體作為，意味可以讓台灣自行運用這類的先進武器。

國防院國防戰略與資源研究所所長蘇紫雲指出，由於「AIM-120」飛彈參數仍較為機敏，美方願意授權我國於本土試射，顯見拜登政府對我國政府仍保持友善及信任態度。

民進黨立委王定宇則認為，這可解讀為美、台軍事互信程度增溫；另考量中國窮兵黷武的軍事威脅已影響區域局勢，此舉亦向中共表達我方已有所準備。

countries: 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 嘉義

title: 嚇阻共軍 美放行我在台試射AIM-120


content_text:
原標題：接種新冠疫苗后抗體可持續八個月以上

廣州日報訊 （全媒體記者何雪華 通訊員粵衛信）5月12日是第13個全國防災減災日，在省衛健委於廣州白雲山製藥總廠舉行的「2021防災減災暨衛生應急進企業」宣傳周系列活動啟動儀式上，新冠病毒疫苗成為職工的關注焦點。

聽說新冠病毒滅活疫苗保護期只有半年？接種還有必要嗎？省疾控中心副主任李艷現場答疑解惑。

李艷介紹，由於新冠病毒疫苗是新疫苗，研發出來的時間比較短，目前對新冠病毒滅活疫苗保護持久性的研究仍在持續。根據前期有關機構對新冠病毒滅活疫苗接種后產生的抗體水平監測發現，接種后抗體可持續八個月以上。但抗體不是唯一衡量保護的指標，疫苗發揮作用過程中還有其他因素在發揮作用，這些都需要長期研究。

總的來說，接種新冠病毒疫苗對於個人獲益是巨大的。首先疫苗可以極大地降低重症和死亡的風險，這已經是有國內外科學數據支撐的。其次是，個人接種疫苗后，也對一部分暫時無法接種疫苗的人群，如孕婦、18歲以下人群等產生一定程度的保護作用。

李艷向職工呼籲，接種新冠病毒疫苗是利己、利民的，符合條件的人群應儘快接種。

events: 死亡 新冠病毒

title: 接種新冠疫苗后抗體可持續八個月以上