content_text:
中評社北京5月13日電／ 141178萬人，這是5月11日公布的最新中國人口數字。消息一出，就呈刷屏之勢，這個數字迅速出現在了大大小小的新聞首頁和推送裡。 141178萬人，與2010年的133972萬人相比，增加了7206萬人，增長5.38%；年平均增長率為0.53%，比2000年到2010年的年平均增長率0.57%下降0.04個百分點。這個數據，相比於之前網絡流傳的“中國人口負增長”，當然要樂觀一些。 但形勢依然嚴峻。根據統計，中國人口增長速度放緩，而老齡化程度進一步加深，60歲及以上人口達18.7%；勞動年齡人口占比下降，在總人口中占比達63.35%，較2010年下降了6.79%。 這些數據，其實輿論多少有心理預期，中國人口增長放緩已是多年來的共識。就全世界範圍來看，人口增長放緩也是隨著經濟發展而來的大趨勢。前不久，美國公布了最新數據，人口增長速度在過去10年中下降到近100年來的最低水平；日本媒體也報道，日本兒童數量創70年來最低。誠如有人口學家所言：“所有這些國家的不同之處在於速度，而不是方向。” 經過多年反思，人們已經認識到人口是經濟發展、社會演進最有力的支撐之一。適齡勞動人不足，必然導致發展後勁不足，養老體系壓力劇增。此外，中國還面臨一個特殊情況，就是從人均看中國還不夠“富”，人均GDP剛剛突破一萬美元，但人口增長已經開始減速。 對此，也不必即刻陷入焦慮。“舉國圍觀人口數”這個事實本身，就說明“關注人口問題”已經成為全社會共識，積極應對人口增長減速成了從官方到民間的認知公約數。再加上先發國家的經驗教訓，事實上已經留有大量時間緩衝，用以在充分吸納民意的基礎上鋪開政策設計。 之所以全民圍觀人口數據，這也表明在民眾看來，針對人口狀況而制定的人口決策，和個體利益關係巨大。人口決策既是宏大議題，也關係基礎權利。人們迫切地關注這些動輒以億計的天文數字，而思考的落點最終都是非常具體現實的人生安排。 應對人口增長減速，其實專家學者已經提出了不少方案，包括生育政策改進、各項財政補貼、提升人口素質、科技產業革新等等。“舉國圍觀人口數”本身也是一個提醒，各項針對措施，不可忽視在手機前看新聞直播的一個個具體的人，政策必須帶有一種微觀視角。 之所以要有這種微觀視角，是因為民眾一定是出於自身狀態和生活質量而制定生活計劃的，比如孩子生不生得起？教育負擔重不重？工作能不能平衡？我們的應對措施，歸根結底還是一個最終指向：讓個體的人，能夠更好地自我實現，獲得更低成本的生存環境。 人口是個無感情色彩的中性詞匯，但應對人口問題的落點，只能是一個個具體而鮮活的人。舉國圍觀人口數，其實也意味著人口決策的制定，需要關照每個人現實的生活、內心的感受。 來源：光明網 作者：光明網評論員

從國家戰略高度應對人口老齡化 (2021-05-04 08:47:22) 蔡昉：推進供需兩側改革實現新階段更好發展 (2021-04-28 09:00:09) “少年護工”之痛折射日本老齡化社會煩惱 (2021-04-26 14:01:12) 博鰲談論老齡化 福田康夫強調全球治理 (2021-04-21 01:38:45) 中國迎來人口大遷移 650城市落戶零門檻 (2021-04-18 08:55:56) 更新觀念，積極應對人口老齡化 (2021-04-13 06:16:55) 科學認識人口老齡化國家戰略 (2021-03-28 08:20:07) 構建中國特色人口老齡化應對方略 (2021-03-28 08:04:43) 以產業升級破解勞動力短缺問題 (2021-03-20 09:44:19) 銀發產業，多從供給側發力 (2021-03-05 09:14:08)

countries: 美國 中國 日本

title: 為何舉國圍觀人口數


content_text:
亞馬遜執行長貝佐斯（Jeff Bezos）又大賣17億美元的自家股票，累計本月來已出脫價值約67億美元的亞馬遜持股。

根據美國證管會（SEC）的文件，貝佐斯依事前安排好的交易計畫，賣出521,936股，這使得他5月以來總共賣出200萬股亞馬遜股票。貝佐斯在上周的文件中表示，他計劃多次執行數量相當的賣出持股行動。

根據彭博億萬富豪指數，身為全球首富的貝佐斯仍然持有約10%的亞馬遜股票，這也是他1,880億美元財富的最大來源。

亞馬遜股票去年大漲76%，反映許多民眾轉往電商購物帶來的利多因素，但隨著通膨疑慮讓投資人把資金撤離科技股，亞馬遜股價自今年4月底來已下跌7%。

從亞馬遜在1997年上市後的15年內，貝佐斯大約賣掉約五分之一亞馬遜股票，收益約20億美元，但近年隨著亞馬遜股價大漲，貝佐斯現在只要賣相對少量的股票，就能獲得數十億美元的收益。貝佐斯去年出售價值逾100億美元的股票。

貝佐斯一直利用售股收益，資助名下火箭公司藍源（Blue Origin），並承諾提供百億美元，對抗氣候變遷。

title: 貝佐斯出脫67億美元自家股票


content_text:
通膨疑慮升溫，美股4大指數週三全面重挫，與台灣半導體股息息相關的費半指數跌幅更超過4%，台股13日在台積電、聯電、聯發科、鴻海等電子權值股續殺下，指數開盤跌234.04點，以15668.33點開出，不僅電子股殺盤，長榮、陽明、萬海也全入打入跌停，在多殺多恐慌性賣壓出爐下，電子、金融、傳產全面下殺，指數開低走低，一度重挫接近500點。

多殺多恐慌賣壓，台股來回震盪超過6百點

在指數見低，政府基金進場護盤，台積電股價往上拉到接近平盤，聯電、聯發科黑翻紅，貨櫃三雄打開跌停，往上拉升，陽明一度翻紅，中鋼、中鴻等鋼鐵股，股價也見買盤拉升，指數一度翻紅，指數一度回到萬六，來到16031點。

不過，午盤過後，在台積電、航運、鋼鐵、金融再度轉弱，僅生技、電商、食品等少數類股逆勢走揚下，指數再度翻黑，台股盤中來回震盪超過6百點，終場下跌232.27點，收15670.1點，成交量5682億元。

台股連番下挫，美股也飽受通膨壓力衝擊，尤其5月初以來，通膨壓力席捲全球，美國科技股和高成長股票再次遭到拋售，美國女股神伍德（Cathie Wood）的方舟投資基金（ARK Investment Management LLC）ETF跌幅比大盤更大。

女股神也無力回天

ARK旗艦的創新基金ETF(ARKK)周三收盤下挫3.7％至102.16美元，下探6個月低點，今年來大跌17.7％。2020年大漲1.5倍。

去年大流行促使宅經濟盛行，伍德管理的ETF基金大量投資科技股，績效打敗同業，名列前茅，成為明星經理人，但是今年來，美國成人疫苗施打率超過5成，經濟逐漸開放，資金轉進傳產股，5月份科技股和高成長股賣壓加重，伍德的方舟基金跌幅超過大盤，這表明資金開始大幅撤出科技股。

資金大幅撤出科技股

她的創新基金ETF（innovation fund，ARKK）在5月份前8個交易日大跌15％，遠遠超過該基金2月和3月的跌幅，當時投資人擔憂公債殖利率急劇上升，紛紛減碼成長型股票。

創新基金去年大漲一倍以上，但現在該基金經比2月中旬的高點重挫三分之一以上。

ARK基金投資的許多股票都是沒有賺錢的科技和生物科技公司，它們估值相當高，是因為ARK看好這些公司將佔據行業主導地位。但是由於市場擔心通貨膨脹率上升以及Fed最終將收緊貨幣政策，這些高估值得股票最近持續下跌。

創新基金從2月高峰重挫逾三分之一

那斯達克指數在4月26日創歷史新高後，5月初以來下跌6.7％，費城半導體指數同期大跌8.3％，台積電ADR同期下挫7.3％，標普500指數下跌2.8％。

美股周三連續第二大跌，因為美國 4 月CPI年比增幅4.2％，創2008年9月以來的逾12年新高，加上 Colonial 遭駭引來原油、天然氣短缺隱憂。

道瓊指數重挫681.5點或1.99％，為6個月來最大跌幅：那斯達克指數下跌2.7％，費半跌4.2％，台積電ADR下挫4.1％。

台股震盪下挫232.27點，收十字線

受到美股重挫的影響，台股今天（13日）開盤下跌逾500跌破1萬5500點關卡，延續512股災跌勢，11點左右加權指數翻紅上漲35.3點或0.22％至15937.67點。

但是近12點再次翻黑，台股收盤下跌232.27點或1.46％，為15670點。成交金額縮減為5683億，前一天創天量。

電子股指數早盤上漲0.7％，但收盤跌1.1％，網通股跌1.1％，傳產股跌勢較大，水泥、紡織、玻璃、鋼鐵股分別下跌1.3％、4.4％、9.5％、6％。但是生技、光電、零組件股逆勢上漲1.1％、0.2％、1.3％，高端疫苗漲停收363元，國光生也漲停收62.9元。

權值股台積電收盤跌2.3％至547元，早盤最低跌至541，聯電從早盤44.45低點拉起，收盤上漲2.6％至47.55，旺宏上漲3.3％，鴻海上漲1％，大立光上漲3.2％，但是聯發科跌1.7％。

分析師表示，在大流行期間，高成長公司的高估值令人擔憂，隨著經濟接近全面重新開放，現在看來不可能持續去年的高成長，2020年股市的寵兒（科技股）還有沒有蝶玩。

特斯拉本月大跌17％

電動汽車龍頭特斯拉是ARK幾檔基金持股最多的公司，特斯拉2020年飆升700％之後，今年5月下跌17％，

去年大流行贏家最近都急殺，Teladoc Health 5月初以來大跌26％，Fastly本月暴跌41％，Crispr Therapeutics下跌17％，Twilio下挫23％。

連科技巨頭FAANG的股票也被拋售，臉書、亞馬遜、蘋果、網飛（Netflix）和谷歌母公司Alphabet本月也下跌5.5％至9.1％之間。

companies: 台積電 特斯拉 蘋果

countries: 美國 台灣

title: 台股萬六挑戰失利》量縮下挫232點電子傳產多殺多　女股神也無力抵抗通膨


content_text:
就怕本土病例持續擴大，台北市研議啟動大量快篩機制，另外指揮中心原本規劃有164個採檢點，不過因為之前疫情趨緩時有變少，如今疫情升溫，現在都將回復啟動運作，剛好日前案1203因為高燒38度，到新光醫院採檢點進行看診，被警覺性較高的急診醫師許弘澋詢察覺有異，立刻替他進行採檢發現確診。

訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 抓到「人與人的連結」 萬華確診者去過宜蘭遊藝場

taiwan-subdivisions: 宜蘭 萬華

title: 指揮中心下令重啟164採檢點 台北市研議推快篩


content_text:
日本創成會議報告（上）：兩個提案、13個目標，打造外國人和日本人都宜居的國家 日本正成為少子高齡、人口減少的社會，處於瀕死的狀況。其中，因產業空洞化而導致地方都市衰退的狀況更為嚴重。要復興日本，必須先重振地方都市。為此，須跳脫封閉在狹小島國的想法。2050年，日本的人口將會從1億2800萬人降至9700萬人。地方都市就連在日本人口增長期都有人口外流的問題，想必今後會越來越難運作下去。反之，全球人口將從現在的70億人增加3成，達到93億人。地方都市也該思考如何去招攬世界的人才。

日本為成熟國家，要在成本方面贏過新興國家十分困難。應儘速轉型為高附加價值產業。為此，須把日本改造成國際性企業、大學、研究機構的據點 [1]。讓日本成為從國外招攬人才、領導技術革新、能夠訂定國際社會規則的國家，成為亞洲的「知識據點」。設立國際性機構並非只為了創造地域中的工作機會，同時也是創造讓年輕人學習國際觀的教育機會。並且，為了下一代能活躍在全球化社會，開拓一條新的升遷之道。在「國內全球化」的同時，也建造能被選為國際據點的都市。

世界上有許多被稱為「國際都市」的城市，但其中多數只是各國籍的人住在一起而已。在這樣的都市，時常會產生文化上的對立以及國民對於治安和秩序的不安。另一方面，在比日本早一步踏入低成長的成熟社會的歐洲，有著即使身為地方都市，卻因召集了外國人才和資本而不斷成長的都市。各式各樣國籍的人並不是只單純的聚集一地，而是尊重當地歷史與文化，並藉由與當地居民一同參與，規劃總體社區營造，將當地視為「自己的都市」來居住。日本的地方都市的目標，是建立對外國人而言也擁有公共財價值的「全球化都市」。

建設「國際都市」時的失敗 要建立「全球化都市」並不是一件簡單的事。在這之前日本也數次嘗試建立國際都市過，但成果都不盡理想。

其主因為沒有從生活者的觀點來思考。日本在開發國際都市時，往往以建設符合目的的設施為第一考量，而不以生活機能為優先，導致至今為止建設出的都市，不只是外國人，連日本人都不覺得是適合生活、具有魅力的都市。

舉例而言，筑波研究學園都市是將人行道和車道分離，以用車子代步作為前提來建設。而這種構造由於道路過寬，使得行人無法舒適的行走。而且不只沒有設置公園、廣場等歐美都市普遍用來當作交流中心，居民平時會聚集休息、交流的設施，也沒有設置享受音樂等休閒活動的設施和空間。都市因此成為單純的無生命之物。

並且，由於沒有充分利用民間的知識，以及行政機關之間無相互協助配合，而是各自為政。在這樣的弊端之下，購物等休閒設施、通往都心的交通等對生活環境的改善十分落後。現在雖然成了家族會一起來居住的城市，但建設初期，來的人都是單獨上任，不願意帶家人過來。這也是使都市魅力下降的原因之一。

第二個原因是日本的主導方式。為了從世界各國招攬人才、資本、創造作為世界共通的公共財之都市。並且建立全球化計劃 [2]這種讓各國能以平等的立場參與其中新的國際設施、機構的管轄體制，讓各國參與其中至關重要。以前日本並無建立這樣的體制，而是由日本一手主導國際計畫。其結果就是各國責任少，若日本減少投資，他國也會跟著抽手。2012年秋季開設的沖繩科技技術大學院大學，也因為只有日本單獨提供資金，而存在許多難題。

第三個原因是過度將國內事項優先的決策方式。2005年決定於法國建設的ITER（國際熱核融合實驗反應爐），日本原本也是候補之一，但因無法順利領導國際決策而失敗。日本有比較重視國內的共識的傾向，因此常被認為是「雖然穩健但很慢」、「不重視海外的意見和需求」的國家。國際計畫也是外交的一環，需要有不同的決策流程。需要把日本的意見在「可能性的階段」便傳達給國外，並聽取國外的意見，領導國際性決策的流程。

讓外國人想居住、具有魅力的都市設計 景觀的協調與創造共享空間 所謂創建「全球化都市」，就是創建外國人會想於此生活的都市。不只是其中心的國際設施、機關的機能，也要注意不同國家，生活方式不同這件事，創建出能讓外國人安心生活的都市。而這樣的都市設計最終也會提升日本人的生活品質。

為此，首先都市必須要重視生活空間。身為交流中心的公共用地（commons），也就是共享空間的改善尤其重要 [3]。在歐美，擁有長遠歷史的都市，其中心都有人們步行就能到的廣場或公園。人們聚集在共享空間，通過共同的風景和經驗來擁有共同的記憶，進而認知到這裡是「自己的都市」。而這樣的交流也使社區得以緊密連結。必須以創造出這樣的共享空間為中心來進行都市整體的設計，創造讓外國人、日本人皆能參與策劃並持續發展下去的社區。

地域不同，共享空間的型態也不同，需要考慮到當地的自然、歷史、文化等特質來設計。舉例而言，在被自然環繞的地區，與其設置公園、廣場，設置美食區更能發揮其功能。景觀也是重要的一環，日本的都市景觀缺乏一致性而導致景觀雜亂。也有很多自然和文化景觀被看板、電線桿破壞。需要加強「從別人看來，這個都市是什麼樣子」的思考方式，引導出當地原有風景之魅力使得都市整體景觀更加協調。

讓家人能安心生活的基礎設施：醫療與教育 要建設考慮到外國人需求的醫院、學校等生活基礎設施。重新建立地域醫療體制，對日本人而言也是迫在眉睫的問題。導入歐美普遍實施的家庭醫師制度，能使高級醫療機關更加集中，建立居民能安心接受醫療服務的體制，使國民生活品質提升。

而學校方面，許多外國人希望日本與母國教育能無縫接軌。為此，應鑽研外國的教育計畫，有可取之處就該採用，如此也能提高日本教育品質。並且也該擴增由國際性評鑑機構 [4] 認證的國際學校。若有地區在建設全球化都市的初期階段，由於外國人兒女的需求較少而無法建設國際學校的狀況，應由國內外的國際學校合作，給予教育支援。

托兒所和保姆也是生活中重要的基盤。在歐美，大人在下班後的個人休息時間，是不會帶小孩一起玩樂的。因此，除了上班時段，也該考慮如何應對這樣的時段。在美國，由於孩子13歲之前，父母有同行的義務，因此父母在出門時通常會請保姆。然而，增設以學齡前兒童為對象的國際學校和雙語保育設施，或是提供外語服務的托兒所、幼稚園固然重要，但更重要的是要解決國內約46000千位兒童無法進入托兒設施的問題。

住宅、商店本該應由民間自行開發，但也有些地區在初期階段需要公家機關的支援。在歐美因個人主義盛行，能否「自由選擇」也是一個重點，希望住宅、商店不是統一、無變化，而是有各式各樣的形式。有些歐洲城市，會舉辦從食品至日用品皆有販賣的週末早市，其中有些雖然是小村莊，卻有100以上的店舖，有許多人從鄰近地區來訪，十分熱鬧。像這樣利用共享空間舉辦活動，不僅能促使成立日本人和外國人共同參與的社區，也能振興區域經濟。

根據生活方式不同，充實活動項目 為充實休閒生活，增加娛樂活動。娛樂活動是人類基本活動之一，擁有高品質的休閒活動種類，也會提高都市的魅力。為了外國人能享受下班後的時間，增加餐飲店，並能享受演唱會、戲劇觀賞等都市型休閒娛樂。雖然也需要文化或運動設施這種硬體基礎建設，但由於音樂廳和居民會館不只是建設費用，在維修方面的開支也十分龐大，人口規模小的都市很難去建設。人口規模小的都市應將心思花在公園這種設在戶外的共享空間。例如平時作為公園使用，但在地區最佳時節時，邀請著名樂團或劇團，舉辦音樂節、戲劇節等活動 [5]。

無形的基礎設備也很重要。招待外國家庭參加日本傳統祭典與居民同樂，或是舉辦與動漫、時尚等在國外也十分受歡迎的日本流行文化的相關活動。透過這些活動，促進日本人與外國人的交流，攜手提升文化水平。若能在地方建設「全球化都市」，那麼也應該能透過農業來交流，這對於當地高齡者來說，也是新的活躍的機會。

countries: 日本 美國 法國

taiwan-subdivisions: 新興 復興

title: 日本創成會議報告（中）：創建「全球化都市」失敗的日本，學到哪些教訓？


content_text:
記者彭懷玉／綜合報導

本土疫情飆升，為避免群聚，全台各地接連取消或延期大型活動。《ETtoday新聞雲》持續統整節慶、活動異動，提醒大家，如要出門，務必戴好口罩、落實勤洗手並保持社交距離，保護好自己與他人。

▲台北大縱走。（圖／大地處提供）

停辦2021桃園繡球花季原訂展至6月19日的「2021桃園繡球花季」今（13日）起緊急宣布停辦。其中，怡德休閒農莊、陽光休閒農莊、枕頭山五號農園暫時休園；包含假日及例假日接駁車、交通管制、借問站、流動廁所、活動攤位、主會場活動及閉幕活動全部取消。13家農場原訂的農事體驗也全數暫停。

▲2021桃園繡球花季今（13日）起停辦。（圖／桃園市農業局提供）

台北大縱走指南茶香步道原訂5月29日舉辦的台北大縱走指南茶香步道導覽活動取消。

社子島濕地解說小築即日起至6月8日社子島濕地解說小築之環教活動暫停舉行。

微醺大飯店即日起至6月8日前場次全暫停。

2021碧潭水舞原訂展演至5月22日之「碧潭水舞」提前落幕，連同碧潭東岸設置約72公尺長、7公尺高的星光草皮光雕投影也會同步熄燈。

▲冬山鄉長林峻輔11日宣布，2021三奇美徑稻浪音樂會及熱氣球嘉年華取消。（圖／冬山鄉公所提供）

冬山熱氣球嘉年華今年三奇美徑「冬山熱氣球嘉年華」停辦。冬山鄉公所表示，考量疫情嚴重，決定停辦5月29日稻浪音樂會和6月5日起共計4天的熱氣球嘉年華活動，不過，今年規劃的梅花鹿騎自行車彩稻田在6月底收割前都能看得到。

端午龍舟嘉年華、外木山海上長泳、海洋老鷹嘉年華遊行、伊斯蘭開齋節除日前陸續宣布取消端午龍舟嘉年華、外木山海上長泳活動，基隆市長林右昌11日宣布，今年的海洋老鷹嘉年華遊行、伊斯蘭開齋節等相關活動，因應疫情決定取消。

桃園「2021海風馬拉松」路跑活動、桃園開齋節、「2021桃園管樂嘉年華-管樂踩街」、「2021秀姑巒溪國際泛舟鐵人三項」均取消。

新竹市6月13、14日端午龍舟賽取消

參山處「獻給媽媽貴婦下午茶」取消

▲石門熱氣球嘉年華尚在評估中。（圖／桃園市政府觀光旅遊局提供）

延期福隆國際沙雕藝術季2021福隆國際沙雕藝術季原訂5月28日開展，目前配合行政院指令，至6月8日前停辦大型活動，因此沙雕季將延後開展日期，延到何時還未定，會再另行公告。

▲淡水漁人舞台延後辦理。（圖／新北市觀旅局提供）

淡水漁人舞台原訂5月22日至6月6日每週六日舉辦的「新北市河海音樂季—淡水漁人舞台」延後辦理，重新舉辦的日期將視後續疫情走向再另行宣布，目前仍未定。

東管處「東海岸大地藝術節開幕場次及月光海音樂首場」延至7月22日。

參山處「愛玩中彰小鎮旅展市集-彰化田尾場」、「南庄花卉節亮點活動-花月夕照花卉餐桌」、「愛玩中彰小鎮旅展市集」延期

鵬管處「2021屏東觀光圈經典小鎮藝術嘉年華活動」延期。

原訂5月15日舉辦的香魚川路跑已延期到9月18日舉辦。

桃園6月份的龍舟競賽延至明年舉辦。

澎湖花火節暫停至6月8日。

嘉義故宮南院馬拉松延期。

台南漁光點點活動延期。

6月6日基隆潮境公園夏日海派音樂活動延期。

原訂5/28-29舉行之2021池上春耕樂音悠揚大坡池活動宣布停演。

taiwan-subdivisions: 桃園 淡水 池上 澎湖 新北市 彰化 屏東 南庄 田尾 冬山 石門 嘉義 基隆市 新竹市

title: 疫情加劇！「桃園繡球花季」也取消　全台活動延期、停辦懶人包


content_text:
홍콩특별행정구 입법회, 3독 절차 통해 관련 조례 초안 통과…특별행정구 의원 등 공직자 선서 필요

[신화망 홍콩 5월13일] 12일, 홍콩특별행정구 입법회가 3독(Reading) 절차를 통해 특별행정구 의원 등 공직자들이 기본법을 옹호하고 홍콩특별행정구에 충성한다는 선서를 해야 한다는 ‘2021년 공직(선거 참여 및 취임)(잡항 수정) 조례 초안’을 통과시켰다. 조례는 5월21일 헌법에 등재되면서 효력을 발생한다.

쩡궈웨이(曾國衛) 특별행정구정부 정치제도 및 내지사무국 국장은 서언을 어기거나 홍콩기본법을 옹호하지 않고 특별행정구에 충성하지 않는 의원이 의회에서 계속 직무를 이행하도록 내버려두는 것은 조례 정신에 부합되지 않고 홍콩의 이익에 해를 끼칠 수 있다고 말했다.

특별행정구정부 민정사무국 국장이 수권을 받아 선서감독인을 맡게 되고 선서 안배 및 디테일한 사안은 관련 부서가 연구 중이며 빠른 시일 내 발표할 예정이다.

조례 초안에 따라, 특별행정구정부 율정사 사장은 입법회 혹은 행정구 의회 의원이 서언을 위반 혹은 홍콩기본법을 옹호하고 특별행정구에 충성해야 한다는 법적 요구에 부합되지 않는다는 이유로 법률절차의 가동을 제기할 수 있고, 관련 의원은 관련 법정소송의 최종 판정이 나올 때까지 즉시 자동으로 직무가 정지된다. 율정사는 임의 시간에 법적절차의 가동을 제기할 수 있고, 법정에서 어느 의원이 어느 시점부터 의원 자격을 박탈당한다고 판정하게 되면 해당 의원은 그날부터 봉급과 수당을 포함해 더 이상 그 어떤 상응한 대우도 누리지 못한다.

특별행정구정부 관련 부서는 또 파서티브 리스트와 네거티브 리스트를 제출했다. 어떤 사람이 홍콩국가안전수호법을 위반하고, ‘홍콩독립’을 선양하거나 지지하는 등 네거티브 리스트에 해당한 행동을 하거나 할 의도를 보였을 경우, 홍콩기본법을 옹호하지 않고 특별행정구에 충성하지 않는 것으로 간주할 수 있다.

홍콩특별행정구정부는 2021년3월17일 ‘2021년 공직(선거 참여 및 취임)(잡항 수정) 조례 초안’을 특별행정구 입법회에 상정시켜 제1독회와 제2독회를 가졌고 조례 수정 방식으로 행정구 의원을 비롯한 공직자들이 충성을 선서하는 배치를 완비화했다.

원문 출처: 신화사


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月12日訊】張澤是一位建築設計師，青少年時期經歷了文革，成年後又百病纏身。他的命運在修煉法輪大法以後發生了奇蹟般的轉變，不僅身體健康，從未學過設計的他還設計了帕拉斯大酒店等許多知名建築。今年的513之際，他回憶起這一切，對法輪功創始人李洪志師父深深感恩。
張澤：「我是50年代出生的人，我沒有很多的文化，家裡文化大革命的時候，我父親受迫害，所以小的時候沒讀什麼書，也沒什麼文化，我對修煉這個詞根本就是不懂。」
張澤是一位設計師，吉林省長春市的地標建築帕拉斯大酒店，長春市光華學院，這些都出自於他的手。
雖然事業有成，但是張澤的身體卻非常不好。
張澤：「那說起來都不知道有多少種病了。我在外貿工作，公司檢查身體，把我列入老弱病殘那個欄裡，所以我屬於老弱病殘，我那時候才30幾歲。」
一位遠房親戚向張澤介紹了法輪功，他和妻子、女兒一起參加了李洪志大師的講法班。
張澤：「93年我在吉林省委禮堂得的法，然後我和我太太，我女兒，我們在吉林大學參加兩次班，還有一次我出差去大連，也有幸趕上師父辦班，我參加了。」
張澤妻子王瑜：「正好有班，我們跟張澤去參加了。當時進去的時候逃票，五個人進去用四張票。後來由於就是聽師父講，得按真善忍做好人，覺得這不對勁，完了我們就把票給補了。」
李洪志大師講的法理深入張澤一家人的心裡，他們從一開始對一張票斤斤計較，到後來對社會無私奉獻。
張澤妻子：「98年的時候南方大洪水，我們還從我們自己微薄的工資中拿出1500塊錢，捐到了吉林省慈善機構。當時他問我們叫什麼名字。因為我們是修煉大法的，就沒報自己的姓名，只說了我們是法輪大法弟子。」
張澤還回憶起在吉林大學參加九天班時，親耳聽到有學員在修煉大法後遇難成祥。
張澤：「有一個學員在那兒講，我從家出來的時候路過一個大高樓，這個樓正在蓋，所以一個大腳手架從樓頂上就直奔著他腦袋穿下來了。當時他就感覺誰拍他一下，他就想誰在拍我呢？回頭一看一個大鐵管子扎在地上。你想一個大鐵管子那麼長，4米長的大鐵管子穿下來，那人像穿糖葫蘆一樣，當時他沒什麼事，他在講的時候我們大家在那兒聽。這是確確實實一個事實，我們親耳聽到的。」
而張澤自己也體驗過神奇。他常年肚子痛不見好，下課後就想問問李大師。
張澤：「我跟我太太我女兒，我們就上門口等著師父去。師父出來以後，當時師父就過來，師父的身材高大，非常瀟灑英俊。 我就在門口，我說老師，你不說治病嗎？我肚子為什麼還疼呢？師父當時給我開了一句玩笑，師父瞅瞅我，笑了，說還得疼呢！還得疼？我就想。結果呢，過幾天，哎喲！我說我這麼多年我肚子疼怎麼突然間好了？哎呀我覺得真是神奇。」
隨著張澤越來越理解修煉，不再追求祛病健身，他的病痛反而不翼而飛。
張澤：「後來我的身體就逐步逐步一點點好了，精神也充沛，工作也好了，也順利。所以這都是大法給我帶來這些的福分。我對師父的這顆心真是不知用什麼話，用千言萬語都無法表述。」
張澤仍然保存著當時參加講法班的結業證書，這張和李洪志大師的合影也成為他們一家珍貴的回憶。
張澤：「我和我太太在師父身邊，一左一右，我舉著大法輪。這麼幸福的時刻，人的一生，有多少人想都想不到。我真是，我和我太太特別興奮，舉著大法輪和師父一起合影。」
今年的513到來之際，又回憶起當年參加講法班的經歷，張澤一家對李大師深深感恩。
張澤：「總之，千言萬語，我就想說，謝謝師父！沒有師父，沒有我今天。我不知道用什麼心情。我們一家人謝謝師父吧，謝謝！」
採訪/周玉林 拍攝/宋吉米 編輯/尚燕 後製/鍾元

title: 【513話感恩】修大法改變命運 建築設計師感恩師尊


content_text:
缺任何一個料件都無法讓終端成品量產出貨，從IC設計業者釋出的訊息顯示，新一波關鍵零組件缺料風波極可能對下游生產線所產生的巨大衝擊應該已是近在呎尺，而最終上、下產業鏈應該沒有人能置身事外。

全球各大半導體公司接連在2021年第1季底、第2季初釋出晶圓產能及晶片缺貨問題可能會一路延續至2023年，此一說法雖然坐實了晶圓代工報價上揚，晶片價格易漲難跌的基礎，但留給下游客戶的難題，就是在手上晶片庫存已無多的關鍵時刻，2021年下半部分零組件恐缺料的壓力，勢必會讓生產線及終端產品出貨受阻。

至少已有不少台系IC設計業者開始釋出終端產品規格升級放緩，標案降低規格採購，TV全年出貨持平，4G手機出貨不順，及Wi-Fi 6成品缺核心晶片，第3季成長恐埋隱憂的說法。

這樣的反作用力，似乎讓台系IC設計公司手上訂單/出貨比依舊亮眼的情形增添不少暗沉效果。

向來有話直說的瑞昱在第1季法說會中預告，因上游LCD驅動IC及面板產能短缺，導致終端電視產品價格開始上漲的情形，或會壓低2021年終端電視市場買氣，所以，暫估2021年電視產品相關晶片出貨量恐將較2020年持平。

此外，受到上游半導體供應鏈每個環節產能均明顯吃緊的壓力，不少終端成品也開始出現新規格提升速度放緩，及標案市場產品降規的現象出現，預估2.5G Ethernet、Wi-Fi 6/6E、10G PON等新一代網通晶片規格的全面升級動作，都有向後遞延的情事出現。

無獨有偶，聯發科及高通(Qualcomm)先前也坦言2021年因產能受限，4G手機晶片出貨恐大幅下滑的說法，這無疑讓不少下游客戶頭痛不已。

台系類比IC供應商也強調，在上肥下瘦的局面確定下，終端成品出貨順利與否，幾乎都看上游晶片供應商，甚至是更上游晶圓代工廠的臉色。

舉例而言，比起終端PC與NB品牌廠及代工業者也同樣高喊缺料、缺晶片的動作中，Google因為對自家Chromebook產品撐腰，直接找上各家半導體廠積極疏通，所以，Chromebook相關晶片供應就會好上許多，雖然該跟著人家喊缺貨的時侯也不落人後，總不能刻意標新立異，讓上游晶片供應商及晶圓代工業者難做。

而5G手機新品在晶片訂單價格、毛利率較高，加上各家手機晶片供應商優先供貨，謀求更好的市佔率目標下，相對晶片供貨狀況也是較為順遂無慮。

在這個晶圓、晶片產能已從短期缺或變為長缺的關鍵時刻，客戶短單、急單早就變成長單，甚至先給錢再收貨的保證出貨訂單，後面有沒有靠山力挺，或終端產品是否有明星級地位，似乎已成為後續晶圓、晶片是否優先出貨的關鍵因子。

在產能有限、訂單無窮的先天限制下，供應鏈業者初估，最快自2021年第3季開始，各別終端產品出貨的受阻情事將開始擴大，甚至搶料能力偏弱的兩岸中小型代工廠也有可能被迫停工。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 趙凱期

title: 晶片斷糧下半年釀新危機 終端產品規格升級放緩


content_text:
2021/05/13 12:22

〔記者邱芷柔／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土疫情緊張，衛福部長陳時中今（13日）在立法院答詢時表示，相較於昨天確診個案間混沌不清的情形，目前病毒基因定序來看，各群聚案間的關係比較明朗，但社區仍有相當風險，因此需要透過擴大篩檢，避免擴散；衛福部官員也透露，今天還會有確診個案，但多是被匡列的對象，匡列後採檢確診，現在就是跟病毒賽跑，儘量把所有有可能的人匡列起來，建立防火牆。

衛福部次長石崇良接受立委蔣萬安質詢時也證實，蘆洲獅子會前會長（案1203）曾到北市萬華區茶室，與該茶室的確診個案有接觸，由於茶室內並未戴上口罩，且案1203平時生活滿活躍，因此匡列對象比較多；另外石也透露今天下午指揮中心記者會仍有一些本土確診病例，但多是被匡列的對象，匡列後採檢確診。

石崇良強調，基隆重症婦人、萬華2起不明感染源個案確診的時間比較後面，因此病毒基因定序尚未完成，現在就是跟病毒在賽跑，儘量把所有有可能的人匡列起來，當確診者的匡列對象都沒有再驗出陽性，這一波疫情才算告一段落。

衛福部長陳時中今天到立法院「衛環委員會第18次全體委員會議」，進行專題報告並備質詢，針對朝野立委關心疫情動態，陳時中指出，蘆洲、宜蘭、諾富特飯店確診者基因定序完全一樣，詳細疫調仍在進行當中，但已讓疫情警戒升級的可能性降低。

針對有委員問及是否普篩，陳時中也強調，現在的疫情有擴大篩檢的需求，但是沒有目的的普篩反而會把疫調防堵能力變弱，得不償失。

陳時中說，防堵就是要跟病毒傳播比速度，病毒是一層一層的傳播，感染者有潛伏期跟傳染期，從過去部桃、敦睦艦隊、華航等經驗來看，檢驗的時間點不對，就會讓人誤以為自己是安全的，普篩是沒有目標、未考量時間點的篩檢，意義非常低，且容易癱瘓醫療能量，反而讓防堵能力變弱。

陳時中強調，現在要做的就是有目標性的擴大匡列、擴大篩檢。而因應未來可能病例增加，衛福部次長石崇良也補充，衛生福利部已盤點醫療量能，依疫情進展分4階段、全台總計有約1萬張病床，可供患者1人1室隔離。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

people: 蔣萬安 陳時中

taiwan-subdivisions: 獅子 蘆洲 基隆 萬華區 宜蘭

title: 今本土確診再增2位數？ 衛福部證實蘆洲前獅子會長「生活滿活躍」


content_text:
▲疫情警戒可能來到第三級，使台股13日早盤跌533點，來到15368點，跌破半年線。（圖／NOWnews資料照）美國華爾街通膨恐慌蔓延，十年期美債殖利率大漲，使美股大跌680點，台北股市也因為疫情升溫而今（13）日持續下挫，早盤跌533點，來到15368點，跌破半年線。電子股依舊弱勢，航運股一片慘綠，包括長榮、裕民、陽明、萬海都跌停。但疫情緊張帶動宅經濟，疫情概念股也紅通通，如恆大、雃博、美德醫、康那香都飆漲停。

美股昨（13）日走跌，其中道瓊指數下跌681.50點，或1.99%，收33,587.66點；標普500指數下跌89.06點，或2.14%，收4,063.04點；那斯達克指數下跌357.74點，或2.67%，收13,031.68點；費城半導體指數下跌124.86點，或4.20%，收2,851.15點。

台北股市今日開盤跌234.04點，隨後跌超過500點，跌破半年線，來到15368點，稍後跌幅則稍稍縮小，但也跌400、300多點，跌幅2到3%。權值股台積電早盤股價拉回，自541元來到553元，跌幅維持在2%附近。鴻海跌近2%，來到100元。聯發科、南亞科、聯電跌1到3%。

今日航運股慘綠，包括長榮、新興、裕民、陽明、志信、中櫃、萬海、台航、四維航跟慧洋都跌停。但疫情升溫緊張帶動宅經濟，像是愛之味、宅配通、網家、富邦媒漲3到9%。至於疫情概念股紅通通，如恆大、美吾華、毛寶、杏輝、合世、易威、雃博、天良、亞諾法、國光生、美德醫、康那香都飆漲停。

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 台股早盤跌逾500點　疫情概念股紅


content_text:
中選會主委李進勇(資料照片/中央社)  中選會主委李進勇今天(13日)指出，四大公投案除了重啟核四公投案已公告成立，其餘三案包括反萊豬、公投綁大選與珍愛藻礁公投案，連署書經查對後合格份數都已過門檻，將在14日委員會審議。至於外界關注立委陳柏惟的罷免案是否會在8月28日與公投一起舉行？李進勇強調，須待罷免案成立才能依法研議。

各界關注四大公投案與台灣基進黨立委陳柏惟(3Q)罷免案的相關期程，立法院內政委員會國民黨籍召委林思銘提出變更議程，13日邀請中選會主委李進勇就「罷免與公投合併舉行選務規劃」進行專題報告，並備質詢。

李進勇報告指出，由黃士修所提的重啟核四公投案，已在2019年12月13日公告成立、確定在今年8月28日舉辦，投票時間訂在上午8時至下午4時；其餘三案經戶政機關查對連署人名冊，已經結果函送中選會，中選會將在14日召開委員會審議。李進勇說：『(原音)那自本會受理林為洲先生、江啟臣先生以及潘忠政先生等所提的全國性公民投票案，連署人名冊經過送給戶政機關查對連署人，各鄉鎮市區戶政事務所已經將查對結果函報本會，本會將會提到5月14日、也就是明天所舉行的委員會議來進行審議。』

李進勇接著進一步報告三項公投案查對結果指出：反萊豬公投案連署52萬8,460人，合格46萬1,594人、不合格6萬6,866人；公投綁大選案連署52萬2,816人，合格45萬6,100人、不合格6萬6,716人；珍愛藻礁公投案連署70萬4,397人，合格64萬3,371人、不合格6萬1,026人。

民進黨立委羅美玲質詢時也問到，各界關注罷免案是否會與公投投票同一天舉行？李進勇表示，辦理罷免案投票期間內有其他各類選舉時，應同時舉行投票，但是否應與公投同時舉行，公職人員選罷法與公投法都無明文規定。外傳有四個版本的做法都只是各界建議。若立委陳柏惟的罷免案成立，依法須在20天至60天之內舉行投票，屆時才能研議落在哪一天。

events: 公投 選舉

people: 李進勇 林為洲 林思銘 羅美玲 陳柏惟 江啟臣

title: [政治] 反萊豬、藻礁公投14日將成案 罷免是否一起投？李進勇：成案再議 - 210513-3


content_text:
記者李鴻典／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（11）日公布國內新增7例本土COVID-19確定病例，1例為案1187之接觸者（案1201），6例感染源待釐清（案1202、案1203，案1208至案1211），並包括1起遊藝場群聚事件。星座專家唐綺陽晚間表示，今日，本土案例竟達7例，社區感染風險升高（好個木星衝刺，威脅動盪感十足）。

▲唐綺陽表示，今日本土案例竟達7例，好個木星衝刺，威脅動盪感十足（圖／翻攝自唐綺陽占星幫臉書）

唐綺陽在臉書粉專「唐綺陽占星幫」發文強調，第二輪請視為全新開始，大家要收心，絶不能輕忽，口罩隨時戴，勤洗手丶勤消毒，如果你也憂心，就趁著金牛新月，一起許願身體健康吧！

唐綺陽寫道，【新月祈願】金牛新月，5/12(三) 凌晨03:00 是金牛新月，可於八小時內寫下十個「與金牛有關」的願望，讓新月帶著我們努力實踐。

▲指揮中心11日公布國內新增7例本土個案（圖／指揮中心提供）

金牛跟「身體」有關，所以這段時間身體議題很有感，我們也開始在乎身體機能的變化，以及意識到健康的重要性，不只因爲疫情，若有過勞、忙碌亂吃丶傷身之事，金牛能量都會提醒你要注意了。

金牛也跟「價值」有關，我們必須會思考「自身價值」為何？「有沒有發揮價值」？付出值不值得丶是自己要的嗎？等等。怎樣才能讓質感更發揮丶建立存在感？「自我定位」也是金牛新月的重點。

唐綺陽說，金牛也掌管金錢，在充滿不確定的大環境下，大家都有金錢焦慮，也依賴「有錢才有安全感」，所以怎麼賺錢，以及聰明花錢，懂過生活、精打細算，都是金牛王道，想處理金錢缺憾，就好好許下相關願望，知道問題出在哪裡，問題才有解決可能。讓我們務實面對渴望，誠心解決問題，八小時內一起祈願吧～

▲唐綺陽說，趁著金牛新月，一起許願身體健康（圖／翻攝自唐綺陽占星幫臉書）

唐綺陽也寫下「新月許願小貼士（Tips）」：

1. 每個星座都可在任何新月許願，金牛新月不代表只有金牛座可以許願

2. 用心思考願望，寫在祈願欄裡，每個月的願望都能保存

3. 願望不可偏離現實（如一個月減十公斤）或詛咒他人

4. 必須與自身有關，不能幫他人代許

5. 請用正面方式許願（「討厭的人遠離」就很負面，要說「身邊都是喜歡的人」）

6. 一個月後再來檢驗應許多少

7. 祝大家好運

journalist: 李鴻典

title: 本土擴散／唐綺陽：趁著金牛新月，8小時內許10個願望吧 | 娛樂星聞


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-52579176575160310222021-05-13T07:36:00.000+08:002021-05-13T07:36:00.535+08:00澎湖監獄辦理「獄起廉心，一同on line」反貪活動【本報訊】為促使收容人對於矯正機關廉政政策之認識與支持，澎湖監獄依照法務部矯正署的規劃，辦理110年「獄起廉心，一同on line」反貪系列活動，內含矯正機關收容人廉政誠信宣導、「廉政意象徵圖」活動競賽及多媒體管道數位廉政行銷等活動內容。

澎湖監獄依該活動實施計畫及系列活動內容全力配合辦理，該監政風室除派員對收容人實施廉政誠信宣導及透由多媒體管道廉政行銷外，本次活動重頭戲的「廉政意象徵圖」競賽活動更掀起一波熱潮。

「廉政意象徵圖」競賽活動，期以貼近矯正文化及收容對象生活經驗，並有效融合矯正廉政政策特色及多元面向創新思維，透過生動活潑廉政意象貼圖宣揚反貪倡廉，以促進國家廉政政策行銷，發揮收容人矯正教化成效。

在鼓勵收容人踴躍參與「廉政意象徵圖」下，計有16位收容人參加，該監於徵圖截止收件後，特遴聘退休教師呂添德、現任馬公高中美術指導老師黃添財、澎湖縣政府文化局特約老師鄭春萍等3名專業人士擔任初賽評審，經由審慎嚴謹評選後計選出優勝2名及佳作3名，其中優勝2名作品將代表澎湖監獄參加複賽，如複賽作品獲入選，將再參加最終的決賽評選。對於作品入選優勝及佳作的收容人，該監特頒予獎狀以資獎勵，並擬將作品公布於公布欄供覽賞。

典獄長蘇坤銘特於本次活動的辦理成果深表滿意，除對於熱心參與同仁及收容人表示謝意外，更呼籲民眾全力支持國家廉政政策的推動，共創優質的整體廉能施政新氣象。

△作品入選優勝收容人，頒發獎狀。

△入選優勝作品。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 馬公

title: 澎湖監獄辦理「獄起廉心，一同on line」反貪活動


content_text:
2021-05-07 13:45 花蓮19歲男車禍不治遺愛人間 器捐5人獲新生 花蓮縣19歲許姓男子天性樂觀、樂於助人，卻不幸在上月騎乘機車自撞，因傷勢嚴重，父母決定為他遺愛人間，在門諾醫院及東區器官勸募暨移植中心協助下，分別捐出肝臟、腎臟及眼角膜，協助5名患者重獲新生，經1個月移植觀察，術後狀況良好，已陸續出院，讓許男家屬備感欣慰。

2021-05-07 13:32 男心肌梗塞命危 大千醫院完成3冠狀動脈繞道救命 苗栗縣59歲賴姓男子，因心肌梗塞被送到大千綜合醫院急診，檢查發現他的3條管狀動脈，1條阻塞、2條嚴重狹窄，經團隊討論評估，施以開心手術完成3條冠狀動脈繞道手術，成功挽回性命並恢復良好。大千醫護團隊今天替他舉辦慶祝會，縣長徐耀昌也出席恭賀他重獲健康，並肯定醫療團隊的努力。

2021-05-06 09:49 1年救118條命 彰縣12導程心電圖機搭自創LINE貼圖登國際期刊 對一般人來說，LINE可能只是聊天或傳照片的手機必備軟體，但用對地方，也可成為救命神器，彰化縣消防局在42輛救護車全面配置12導程心電圖機，搭配彰基急診暨重症醫學部醫師林記賢自創LINE貼圖，將心電圖上傳至24小時待命的醫師判讀，透過早期預警，為急性心肌梗塞病患實施緊急手術，1年多來共救回118條人

2021-05-03 13:14 新北100輛科技行動智能救護車上線 今年OHCA康復率目標11％ 新北市近年精進救護能量，提升人員訓練與充實設備，市府消防局推動「科技行動急診救護車」，透過雲端系統整合平台，可在現場即時將患者心電圖、血壓、血氧、照片、影像等資訊傳送至醫院，縮短到院急救處置時間，目前已有100輛上線。市長侯友宜今天宣示，今年新北市的OHCA（到院前無呼吸心跳）康復出院率目標為11%

2021-05-01 12:34 掌握1分鐘救命黃金時間 雲林災害防救團體學急救 雲林縣消防局今天邀請縣內民間災害防救團體，學習心肺復甦術（CPR）、自動體外電擊器（AED）等急救課程，並請學員加入全民守護APP，一起守護寶貴生命。雲林縣消防局指出，到院前心肺功能停止者，如果沒有人施予CPR、協助使用AED，存活率每分鐘將下降7-10％，若第一時間反應者的協助，對患者癒後扮演相當

2021-05-01 05:30 家中寶貝經常咳嗽 會是氣喘嗎？ 今年的世界氣喘日是5月4日，台灣各個醫學會特別提出「破除氣喘治療迷思」的呼籲，希望病患不要只在急性發作時，依賴短效氣管擴張劑，否則長期氣管慢性發炎的結果，症狀只會更加嚴重，正確的用藥保養控制，才是真正治療氣喘的根本。勿依賴短效急救吸入劑成人與兒童的氣喘症狀類似，但是兒童對於自己症狀的描述與知覺較為缺

2021-04-26 21:05 小心！少年墾丁誤食不明菸品險昏迷 恆基急救援提醒遊客注意 恆春半島進入旅遊旺季，許多遊客湧入享受南國風情，日前卻有一名青少年與家人出遊，夜間獨自到夜市逛街體驗，卻遭不明男子引誘吸食來路不明的電子菸，返回飯店後出現全身癱軟、意識昏迷狀況，緊急送往恆春基督教醫院急救，研判可能誤食毒品，所幸緊急救援後恢復意識，院方也呼籲民眾出外旅遊，勿嘗試來路不明的藥品或食品。

2021-04-24 14:48 霞海城隍廟捐自動體外心臟電擊去顫器 給北市消防局 北市松山霞海城隍廟今天上午舉辦捐贈北市政府自動體外心臟電擊去顫器捐贈儀式，由北市消防局局長吳俊鴻代表接受，並頒贈感謝狀。消防局表示，捐贈的自動體外心臟電擊去顫器，配合專用貼片，除了針對特定心率實施電擊外，還能即時監測按壓品質，將提高救護人員施救品質及病患存活率。

2021-04-24 13:02 6旬婦OHCA獲救僅存活1天 社區媽媽至消防隊感謝並學習CPR 台南官田消防分隊上週接獲1名60多歲婦女OHCA（到院前心肺功能停止）案件，3名隊員到場全力搶救恢復生命徵象，但僅存活1天，不過家屬仍對隊員心存感恩，到分隊感謝，因婦人是社區媽媽教室成員，此事也促動媽媽教室班員到分隊學習CPR。高級救護教官林建豪、救護人員林威廷及吳岳庭上週接獲救護案件後，立即趕往搶

2021-04-22 09:47 老菸槍心肌梗塞 到院不到5分鐘停止心跳！消防、醫療團隊聯手救回 菸齡長達40多年的67歲吳姓老翁，上月外出時突然身體不適，渾身顫抖，且冒冷汗、胸痛等症狀，心跳從150下掉到40多，到院不到5分鐘心跳嘎然停止，急診人員連忙通知心臟外科前來裝設葉克膜，並聯繫麻醉科、耳鼻喉科前來執行氣管切開術，總算順利維持住生命跡象，加護病房觀察19天後，日前順利轉出到普通病房。

2021-04-19 12:25 竹縣自費AZ疫苗唯一專責醫院 東元醫院開放預約 中央流行疫情指揮中心宣布，為降低具出國必要性的民眾於境外感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的風險，確保個人及國內防疫安全，自21日起，初步開放1萬劑疫苗供民眾自費接種，院方表示，今（19）日上午開放民眾預約，含掛號費200元、診察費338元，合計538元。

2021-04-18 07:31 健康網》便秘好困擾！ 營養師曝解救方法：香蕉配無糖豆漿 在現代壓力大的社會，再加上飲食習慣不良的影響，便秘成為了許多人的困擾。營養師對此分享了長期及短期的應對方法，並且提醒民眾若真的遇上嚴重的便秘，切勿使用錯誤的方式緩解，盡早就醫治療才是正確的選擇。營養師陳嫚羚在臉書粉專「營養嫚嫚說-嫚嫚 營養師」發文提到，便秘問題真的困擾著許多民眾，尤其以女性及年長者

2021-04-15 12:43 彰化縣救護車裝心電圖 3年鬼門關救回110命 彰化縣因為人口老化，心血管疾病老人逐年增加，消防局2019年率全國之先例，為所有消防車配置心電圖，不到3年已救110條人命。日前家住溪湖鎮59歲的張先生，清明節當天突然胸痛、冒冷汗，家人急報119，張男緊急被送往部立彰化醫院急救，才住一天就出院，他感覺一切如常，醫師告訴他，「如果你沒有坐上有心電圖傳

2021-04-11 17:07 健康網》藥局買藥要注意 不同錠劑作用時間大不同 服用藥物時，有時候會覺得立即見效，有時候卻覺得藥效需要一段時間才會產生。食藥署解釋，藥物的種類、劑型，都會影響到藥物的作用速度，所以並非每種藥都能立即見效。食藥署表示，藥物在身體的循環主要包含吸收、分布、代謝、排除等4個步驟，其中吸收又可以分為藥物劑型的釋放以及藥物本身的作用時間，這兩個要素都

2021-04-06 12:15 救護人員出現罪惡感、情緒不穩 職能治療師籲重視「Care the Carer」 台鐵太魯閣號發生嚴重出軌意外，各醫療單位、軍警義消、民間團體及志工連日投入救災工作。衛生福利部八里療養院職能治療科主任張自強表示，事故傷者與救災人員連日接收負面訊息可能出現罪惡感、情緒不穩及殘酷景象不斷湧現等症狀，呼籲應重視「Care the Carer」，確保救難者身心健康。

2021-04-05 16:11 健康網》刮痧治中暑？ 熱傷害緊急處理方式報你知 隨著氣溫回升，逐漸進入夏季，出現熱傷害的風險也隨之增加，熱傷害的種類繁多，嚴重程度也不一，若出現較嚴重的傷害，需立即送醫；對此，國健署說明常見的熱傷害以及相關的緊急處理方式，讓民眾更了解相關資訊。國健署表示，常見的熱傷害包括，熱痙攣、熱暈厥、熱水腫、熱衰竭與中暑，而成因與舒緩方式也各有不同，其中較嚴

2021-04-02 17:17 台鐵出軌》逾百人傷亡 台灣憂鬱症防治協會：「心理急救」刻不容緩！ 台鐵408次太魯閣號今日在花蓮清水隧道出軌，死亡人數攀升至48人，逾百人送醫，預估是近40年來，史上傷亡最慘重的意外；台灣憂鬱症防治協會提醒，受傷者、失親者、老人、小孩的身心需求要特別注意，建議運用「準備、觀察、傾聽、聯繫」四原則，展開「心理急救」，即使「非精神心理專家」依照此原則也能有效協助。

2021-04-01 22:02 台中榮總應用５G遠距醫療 替偏遠分院腦中風病患爭取黃金3小時 台中榮總發展遠距醫療，創新導入5G企業專網、AR眼鏡和即時協作系統，遠距諮詢、會診照護榮家住民，就醫不再舟車勞頓，更能搶救偏遠分院腦中風病人，把握治療黃金3小時搶救。彰化榮家榮民前往中榮就醫需要約1小時車程，為免讓勞民舟車勞頓，中榮家醫部主任許碧珊帶領醫師專家，透過視訊醫療推車、AR智慧眼鏡與遠程協

2021-04-01 15:18 優化照護還能找出受虐、遲緩兒 幼兒專責醫師制度下月擴及10縣市 去年我國新生兒僅16萬5249人，是歷年最少，每一名小孩都很重要。衛福部去年試辦「優化兒童醫療計畫」，對3歲以下幼兒推行專責醫師制度，不但給予好醫療照護、還發現30名疑似發展遲緩兒，預計下月從現行的6縣市推廣到10縣市。「優化兒童醫療照護計畫」，要優化兒童醫療照護，增加兒童醫療及健康資源的挹注，兒童

2021-03-31 15:48 清明連假去哪看醫生？ 桃市衛生局公布11家責任醫院門急診資訊 後天就是清明連假，桃園市政府衛生局今天公布11家急救責任醫院門、急診開設情形，包括林口長庚紀念醫院、衛福部桃園醫院、聖保祿醫院、國軍桃園總醫院、中壢天晟醫院、北榮桃園分院、敏盛綜合醫院、聯新國際醫院、怡仁綜合醫院、楊梅天成醫院及部立桃園醫院新屋分院等區域級以上醫院急診24小時不打烊，部分醫院門診休診

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 車禍 COVID-19 太魯閣 疫情 出軌

people: 徐耀昌 侯友宜

taiwan-subdivisions: 官田 林口 中壢 恆春 東區 清水 新屋 松山 員林 苗栗縣 新北 花蓮 雲林 桃園 溪湖 八里 彰化縣 雲林縣 新北市 花蓮縣 楊梅 成功

title: 關鍵字：急救 - 自由健康網


content_text:
台股連續兩天大跳水，指數失守「萬六」關卡，市值大舉蒸發 4.2 兆元，第一金投顧董事長陳奕光說，台股是否止跌回穩要看四大訊號，包括融資使用率是否低於 160%、融資餘額下降，電子股成交比重必須回到 5 成以上，以及台積電、聯發科回神。

國內疫情緊繃，加上美股走跌，台股連續兩天上演多殺多戲碼，「散戶自己踩自己」，導致恐慌性賣壓湧現，不僅權值股王台積電股價腿軟，就連鋼鐵、航海兩大族群也人氣潰堤，台股終場重挫 680 點，成交量暴增至 7737 億元。

陳奕光指出，台股受疫情升溫影響，引發市場恐慌，今 (12) 日早盤不少融資餘額面臨斷頭追繳令壓力，第二波當沖客進場低接的又二度遭空頭狙擊，在外資持期現貨同步賣壓下，台股兩天內暴跌逾 1300 點。

陳奕光說，台股能否止跌可觀察四大指標表現，首先是融資使用率，今天融資使用率已開始下降，盤勢要止跌，融資使用率能持續下降至 155% 以下；其次，融資餘額必須再減 100 億元。

第三、權值股台積電、聯發科指標個股必須回穩，大盤才有機會止跌；此外，目前電子股成交比重仍不到 5 成，未來須等電子股成交量至少回升至 5 成，大盤才有機會反彈。

富蘭克林華美第一富基金經理人周書玄則說，因受到本土疫情不明原因確診個案上升，加上 MSCI 調降台股權重影響，拖累台股摜破季線，預估仍需一段時間整理消化，後續要觀察疫情變化，而對超跌的電子股而言，可趁機尋找績優且股價超跌具投資價值浮現者，逢低介入。

保德信高成長基金經理人葉獻文則認為，台股何時止穩可觀察兩大觀察重點，包括前五大當沖個股是否輪動，目前當沖籌碼集中航運及鋼鐵等個股，待市場情緒冷卻，資金輪動至其他類股時，可視為籌碼面止穩跡象。

其次，先前領跌的弱勢股是否回穩與反彈，是指數能否回升的關鍵，而先前領跌的 IC 龍頭股，已出現初步止穩跡象，若後續動能恢復，指數將能有進一步回升的機會。

另外，官股行庫今天雖仍持續買超台股，但買超金額比起昨 (11) 日斥資 100 多億元，今天護盤金額已降至 40 多億元，但累計 5 月以來，官股已砸了 280 多億元穩盤。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 〈台股重挫千點〉散戶人踩人兩天市值蒸發逾4兆 何時止跌看四訊號 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【記者柯安聰台北報導】中央流行疫情指揮中心於5月11日公布訊息表示，國內出現感染源不明的本土病例，自即日起所有集會活動需落實確保民眾維持社交距離，或全程佩戴口罩或使用隔板，並落實實聯制、體溫量測、消毒、人流管制、總量管制、動線規劃等措施，另對於需辦理室外500人以上、室內100人以上之集會活動，均應依相關規範執行防疫措施。

金管會有鑑於上市櫃公司召開110年股東常會旺季的來臨，為使公司順利召開股東會並能兼顧防範疫情，已責成集保結算所滾動檢討「因應防疫召開股東會之作業指引」之相關內容，是否足以因應目前防疫作業。集保結算所陳子碇經理表示，依據109年發布「因應防疫召開股東會之作業指引」3.0版的防疫措施，股東除了應全程佩戴口罩並配合量測體溫外，公司應對股東會場消毒、保持空氣流通、座位安排採梅花座或間隔座法，另對股東會當日的報到、進場及散場，皆應妥善規劃動線及控管人流，動線指引標示清楚俾利股東辨識，符合目前政策規定。

陳子碇經理表示，去年度上市櫃公司召開股東會的防疫表現，值得肯定，除了參酌以往召開股東會親自出席股東之人數，妥善安排股東會場地大小，控制進場股東保持安全距離，並儘量精簡工作人員，有效控制在場人數外，部分公司對於股東出席人數超過100人時，也依規設置第2、第3備用會場，並循序引導股東至備用會場。所以，各公司召開110年股東會，仍應依3.0版作為防疫指引，公司也可以在官網或公開資訊觀測站上公告，提醒人潮擁擠且近距離接觸，具有高度感染風險，請股東儘量採用電子投票行使表決權之警語。

在新冠肺炎疫情仍然嚴峻的情況下，集保結算所呼籲投資大眾共同為防疫盡一份心力，多多採用電子投票，股東除了不必親臨股東會現場同樣可以行使股東權利，以保障自身的權益，並可避免被感染的風險。（自立電子報2021/5/12）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 新冠疫情仍嚴峻 提升股東會防疫措施


content_text:
香港警務處國家安全處處長蔡展鵬涉嫌光顧無牌按摩店，立法會保安事務委員會委員謝偉俊13日表示，事件影響警隊形象，市民緊張是可以理解，但他認為事件本質可能較「衝紅燈」輕微，只涉及警隊違規問題，並非違法行為，也與國安工作無關。

謝偉俊認為，執法人員及公職人員要小心，但外界也不應過分「上綱上線」或過分揣測解讀。

綜合港媒報導，謝偉俊接受香港電台節目訪談時表示，部分人將光顧無牌按摩店與「黃賭毒」相提並論，但以他的理解，光顧無牌按摩院並不違法，他舉例，正如光顧賣淫場所，嫖客並非違法。

立法會保安事務委員會主席陳克勤則表示，蔡展鵬作為高級警務人員，涉及的不當行為令市民觀感不好，也影響警隊聲譽，作為公職人員應比紙更白，蔡展鵬停職受查是理所當然。

對於是否需要第三方獨立調查的問題，他表示，警務處處長鄧炳強指交由有組織罪案及三合會調查科調查，處理方法正面，對方亦盡可能披露事情，認為按現有機制，以內部處理方法合適。

至於是否需要有人接替國安處處長一職，陳克勤稱，目前調查沒有結果，要相信當事人是無辜；若立即將他調職，對他不公平，認為要等待調查結果。

title: 蔡展鵬涉光顧無牌按摩店 立法會委員認為比闖紅燈輕微


content_text:
中央流行疫情指揮中心今日公布國內新增16例本土案例，創疫情以來單日新高，造成許多民眾恐慌，也立刻反應在量販、超市等賣場的採購狀況上，不管是實體賣場還是線上購物，包括口罩、酒精等防疫用品，以及泡麵、罐頭、衛生紙等民生用品銷售狀況均有顯著增加。

家樂福表示，截至中午，位於住宅區的賣場人潮均有明顯增加，與平日相較增加約3～4成，網購訂單量則暴增2～3倍，主要購買防疫/清潔用品、泡麵、米等日常生活用品為主，目前各類商品貨量正常供應。愛買則表示，目前實體通路和線上購物買氣跟昨日比的話落差不大，買氣正常、貨量充足，請民眾不需搶購。

全聯福利中心觀察，上午業績有較平常成長2成，主要熱銷商品是口罩酒精等防疫用品，大約成長3～4倍，另民生用品如泡麵罐頭、衛生紙，平均也較平常成長2成。

經記者實際前往賣場，發現大潤發現場人潮也增加當中，不時有傳出「先去拿泡麵！」的交談聲。

酒精、洗手乳買氣旺。記者陳睿中／攝影米、泡麵等生活物資熱賣。記者陳睿中／攝影大潤發賣場上午已開始出現生活用品購買潮。記者陳睿中／攝影各類抗菌防疫商品再度熱銷。圖／家樂福提供家樂福賣場人潮今早與平日相較增加約3～4成，購買清潔用品、食材、泡麵的民眾相當多。圖／家樂福提供清潔用品再度變得熱銷。記者陳睿中／攝影家樂福賣場人潮今早與平日相較增加約3～4成。圖／家樂福提供家樂福表示目前商品存貨供應穩定，會持續補貨。圖／家樂福提供口罩再度成為熱銷商品。圖／家樂福提供

journalist: 聯合報 / 記者黃筱晴／即時報導

title: 本土案例暴增民心憂 量販超市出現防疫用品、米麵食品採購潮


content_text:
一台全世界只有106台的超級跑車，如果縮小成手表是什麼概念？頂級鐘表品牌RICHARD MILLE推出與McLAREN合作的RM 40-01 McLAREN SPEEDTAIL自動上鍊陀飛輪腕表，與限量106輛的McLaren Speedtail頂級超跑相呼應，超乎想像、從手腕的分寸之間，高速奔向未知的明日。

限量生產106輛McLaren Speedtail頂級超跑在大約2018發表前，據聞已被超級VIP們搶購一空。並在今年年初來台，全台灣僅2輛。Speedtail曾在美國寫下約400km/h極速，也是最快速的McLaren市售車款，更是車廠Track25計畫的其中一款，定位在Hyper-GT的頂級大作；也是在RICHARD MILLE與McLaren Automotive合作第五之際，RM 40-01 McLarenSpeedtail自動上鍊陀飛輪腕表，順勢而生。

「RICHARD MILLE與McLaren在處理通用化設計和應對工程挑戰上有很多相似之處，例如減輕重量、減少振動造成的影響以及盡可能降低阻力，」 McLaren汽車設計總監Rob Melville如此表示，同時在RICHARD MILLE品牌技術總監Julien Boillat主導下，RICHARD MILLE的表殼部門前後歷時18個月、投入前所未有的2,800小時，終於打造出RM 40-01腕表前代未聞的完美線條，由超跑車身的水滴形而來，手表的不同細節大量交錯採用了鏡面拋光、平紋和緞面打磨處理工藝，並混合運用鈦合金和Carbon TPT®碳纖維，表殼零件便多達69個獨立元件，宛如超跑倒三角的三人座位，讓表殼同時帶有剛性、力量與結構感的不對稱之美。

RICHARD MILLE機芯技術總監Salvador Arbona並充分利用空間，在RM 40-01中打造了納入首款自行研發的動力儲存顯示、超大日期顯示和功能選擇器的CRMT4自動上鍊陀飛輪機芯，這枚機芯光研發便超過8,600小時。鉑金和紅金上鍊自動盤的靈感來自Speedtail的引擎蓋，而發條盒的設計則源於其車頂線條。三點鐘方向的「功能選擇器」，N、W與H，分別代表表冠的空檔、上鍊、調整時間，三種不同狀態，九點鐘方向的動力儲存，則可顯示約50小時的動力儲存，也像是汽車儀表板的顏色聯想。全世界限量106只，售價未定。

RICHARD MILLE RM 40-01自動上鍊陀飛輪腕表，限量106只，價格未定。圖 / RICHARD MILLE提供。具備首款自行研發的動力儲存顯示、超大日期顯示和功能選擇器的CRMT4自動上鍊陀飛輪機芯，這枚機芯光研發便超過8,600小時。圖 / RICHARD MILLE提供。RICHARD MILLE的表殼部門前後歷時18個月、投入前所未有的2,800小時，打造出RM 40-01的完美線條。圖 / RICHARD MILLE提供。頂級鐘表品牌RICHARD MILLE推出與McLAREN合作的RM 40-01 McLAREN SPEEDTAIL自動上鍊陀飛輪腕表，與限量106輛的McLaren Speedtail頂級超跑相呼應。圖 / RICHARD MILLE提供。在RICHARD MILLE品牌技術總監Julien Boillat主導下，RICHARD MILLE的表殼部門前後歷時18個月、投入前所未有的2,800小時，終於打造出RM 40-01腕表前代未聞的完美線條。圖 / RICHARD MILLE提供。手表的不同細節大量交錯採用了鏡面拋光、平紋和緞面打磨處理工藝，並混合運用鈦合金和Carbon TPT®碳纖維。圖 / RICHARD MILLE提供。九點鐘方向的動力儲存，則可顯示約50小時的動力儲存，也像是汽車儀表板的顏色聯想。圖 / RICHARD MILLE提供。

title: 以神級超跑之名！RICHARD MILLE  Speedtail聯名腕表


content_text:
自4月13日至今，巴以此轮冲突已持续一月，且呈现愈演愈烈之势。在分析人士看来，冲突持续既与发生的时间和地点敏感有关，也与近年来巴以问题陷入僵局有关。冲突何时结束、如何结束，可能会对未来巴以问题走向产生影响。

自4月13日斋月开始以来，在耶路撒冷老城附近，巴以冲突事件每晚都有。5月7日和8日，巴勒斯坦人和以色列军警在耶路撒冷老城阿克萨清真寺发生大规模冲突。5月10日，巴勒斯坦民众与以色列警察再度在耶路撒冷老城爆发严重冲突，导致300多人受伤。

随着耶路撒冷老城的冲突升级，加沙地带的巴勒斯坦武装力量也加大了对以色列的袭击力度。从5月10日晚开始，巴勒斯坦武装组织开始向以色列发射大量火箭弹。作为报复，以色列则对加沙地带展开空袭。巴以双方均有伤亡。

与此同时，由于以色列中部城市卢德的阿拉伯人和犹太人发生冲突，以色列总理办公室于5月12日宣布该地进入紧急状态。

目前，以色列已经动员5000名预备役军人应对冲突，总理内塔尼亚胡11日表示将进一步加大对加沙地带武装分子打击的“数量和频率”。

而在巴勒斯坦方面，巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）及其下属的卡桑旅、巴勒斯坦伊斯兰圣战组织（杰哈德）下属的圣城旅等武装，都表示准备应对局势升级。

在分析人士看来，此轮巴以冲突最初并未引发广泛关注，但敏感的地点加上敏感的时间，让这场冲突愈演愈烈。

从地点来看，引发此轮冲突的事件集中在耶路撒冷老城，尤其是圣殿山（穆斯林称“尊贵禁地”）。这里是犹太教和伊斯兰教的圣地，2017年就曾因为以色列在圣殿山入口处安装金属探测门而引发巴以冲突。

据以色列媒体报道，此轮冲突中以色列军警甚至直接进入位于圣殿山的阿克萨清真寺。此举引发巴勒斯坦人和众多阿拉伯国家的不满。阿拉伯国家联盟（阿盟）在声明中就提到，以色列此举侵犯了巴勒斯坦人在宗教圣地举行宗教活动的权利。

从时间来看，5月10日是以色列的“耶路撒冷日”，这个节日是以色列为了纪念在1967年第三次中东战争中夺取耶路撒冷控制权而设立的。5月15日，则是巴勒斯坦的“灾难日”。

从大背景来看，当前巴勒斯坦和以色列的内部局势也都比较微妙。

巴勒斯坦民族解放运动（法塔赫）和哈马斯目前分别控制约旦河西岸和加沙地带。在巴勒斯坦全面大选推迟的情况下，任何一方在冲突中妥协和让步都可能导致失去民意支持，进而影响到选举结果。

与此同时，以色列也正处于组阁时期。内塔尼亚胡虽然失去了组阁权，但仍有机会留任。在此情况下，利用此轮巴以冲突大打“安全牌”，无疑有利于增强他在未来博弈中的地位。

巴以冲突持续引发国际社会担忧，包括联合国在内的多方纷纷发声要求双方保持克制、停止暴力冲突。

有分析认为，以往经验表明，巴以停火可能仍然需要依赖外部力量来促成，例如埃及此前就促成以色列和哈马斯停火。另外，巴以和谈自2014年中断至今，有意斡旋停火的方面或可以利用此次机会，为未来推动巴以恢复和谈打下基础。

journalist: 黄佐春

countries: 巴勒斯坦 以色列 埃及

title: 敏感时间，敏感地点，这场冲突结束难


content_text:
原標題：長三角集中供地： 地方霸主深耕區域 中小房企被「邊緣化」

最近，長三角區域已有無錫、杭州兩個城市完成年度首批集中供地，上海擬於5月第三周即5月17日至21日之間發佈2021年度第一批住宅用地集中出讓公告；蘇州也將於5月31日至6月2日集中供地，連拍三天。

從房企在無錫、杭州的投資情況來看，得力於資金優勢、運營優勢，大房企不懼薄利，選擇在熟悉的市場繼續深耕，中小房企不得不接受「邊緣化」，在郊區拿地或者後期參股大房企拿下的地塊。

這充分表明了「三道紅線」之下，房企投資注重安全第一。以融創與融信的表現為例，這兩家房企分列一二梯隊，銷售體量有差距，但都在深耕區域出現大手筆投資，只不過融創深耕區域比融信多。比如，融創在無錫與杭州都有深耕意圖，分別拿下4幅土地；融信則不敢在無錫貿然下手，主要在深耕了8年的杭州市場集中火力。

融信集團品牌與營銷中心總經理孫群存在接受21世紀經濟報導獨家專訪時表示，在杭州拿地是團隊經過充分研判的結果，是安全的，實際上也沒有外界傳言的投資規模，除了與濱江聯合投資的地塊之外，其他獨立競得的地塊後期都會與合作夥伴一起投資開發。其表示，自從三道紅線、集中供地政策出台之後，融信的投資團隊與營銷模式已經迅速做出了調整，長期主義仍然是融信的城市投資宗旨。他也坦承，在此前沒有過多投資的城市，融信決策的周期也很慢，包括無錫在內，新進入的城市各方面資源都跟不上的情況下，不敢貿然下手拿地。

融創、融信、招商蛇口、龍湖等大房企蜂擁無錫、杭州土拍市場。尤其是杭州，還沒到正式開拍就已經有地塊經過好幾輪預報價導致地價直接封頂，等到正式開拍的時候，房企只能通過競自持一爭高下。

杭州土拍熱度空前，房企拿地激進，導致地塊自持比例突破9%；利潤不斷下探，房地比跌破1.0。

綜合億翰智庫、易居研究院分析師以及房企內部人士的觀點，土拍新規或提速，各地土拍仍需「降溫」。集中供地初衷未達，土拍政策調控或陸續出台。

飢餓營銷？長三角土地市場熱度不減

順應集中供地新政對於租賃住房比例的要求，無錫與杭州此次推出的地塊都增加了租賃住房比例，無錫首次要求「競租賃住房建築面積」， 杭州一方面增加了部分地塊內的公租房配建比例不低於10%的要求，另一方面首批集中供地也推出2幅人才租賃用房用地。但房企毫無顧慮。

此次杭州57幅地塊總成交1178.21億元，佔2020年杭州市全部賣地總金額的50%左右。其中，有42宗地塊封頂，41宗進入競自持，並有13宗地塊競自持比例超過了20%，競自持比例最高達到40%。這批杭州地塊精裝限價創板塊新高，比如臨平區塘棲小城市核心區地塊34地塊，精裝限價28300元/平方米，較2020年最高限價上漲了23%。

業內人士認為，集中供地之後長三角土地市場熱度不減的原因還在於，不同於其他區域城市積極加快宅地供應放量，長三角除南京有略微增幅以外，杭州、蘇州、無錫2021年供應均有明顯的下降，「飢餓營銷」或讓原本就土拍火熱的四城熱度進一步聚焦。

大房企熱衷投資長三角，還有諸多原因。億翰智庫一份研報顯示，杭州此次供地質量高，主城區地塊推出數量高於郊區；土地出讓金繳納期限具有明顯的優勢，杭州除下沙板塊土地出讓金周轉期限為6個月外，其他區域周轉期限普遍在8-9個月左右，而蘇州土地出讓金周轉期限普遍為3個月，一定程度上緩解集中供地新政下，房企一次性參拍面臨的資金壓力。據不完全統計，通過繳納托底保證金報名參與本次的房企達37家。

尋求多方借力？大房企敢於拿地

杭州集中供地中，除了融創，融信、濱江聯合體拿地之外，又各自為營積極拿地，拿地金額TOP10房企中7家房企均為行業TOP30房企。政府提高了雙限地塊價格，並且通過點狀提高精裝限價鬆動區域房價天花板。郊區房價的上漲預期，中小房企也不怕向外圍布局，其中以臨安區為例，作為市區唯一不限購區域，土拍起價低，利潤相對充足，深受本土房企青睞。

一場集中供地，反映的不僅是土地價格的變化，更是房企投資拿地的分化邏輯。從競自持角度來看，杭州57幅土地平均自持比例高達9%，創雙限政策實施以來新高，而2019-2020年自持比例均在2%以下。出讓的首批集中供地中自持比例20%以上地塊共13宗，本土房企拿下7宗，佔比高達54%，而自持比例最高的為城東濱湖新區單元G-R21-01地塊，自持比例40%，由本土房企杭州地上拿下，房地比僅1.2。

利潤方面，房地比低於1.5的高達55%，2.0以下高達84%。而利潤壓縮典型的有塘棲小城市核心區地塊34地塊，由廣宇以競自持比例29%拿下，房地比1.0；融信獨立拿下的世紀城核心區塊單元，競自持比例高達29%，初步估算下來，房地比已低於0.9。

知情人士透露，杭州首批集中供地中獲地最多的融信，其實該公司內部復盤並不算激進，背後是多家房企在積極主動與該公司接觸，希望分羹杭州市場。「深耕」，也是孫群存強調的投資戰略。據孫群存透露，主要有幾方面原因：融信一直深耕杭州，在熟悉的杭州市場，風險把控已然成熟，提前與濱江談好合作也是基於此。濱江強工程，融信強營銷，二者的結合，可以說是增加了抗風險能力；融信也是有備而來，3月在杭州以獨資形式成立了22個項目公司；而土拍參與階段，融信一邊獨自拿地補倉世紀城、三墩北等前期深耕板塊，一邊通過聯合濱江開啟外拓，首進寧圍、江灣新城。

這是融信進駐杭州的第8年。2020年，融信逆勢超額達成銷售目標，全年實現銷售金額1551.7億元，同比上升9.8%。而分城市來看，杭州貢獻了大部分業績，全年實現銷售金額482.5億元，佔比31.1%。

因此融信敢於拿地。掌握主動權拿地，然後尋求外力合作達成共贏。這也是房地產的趨勢。除了成本管控之外，融信等房企還有提升總資產周轉率的需求。

實際上，融信也急於補倉杭州。2020年全年融信杭州新增土儲佔比不足15%，業績貨值貢獻需求與新增補貨的錯位，也導致融信對杭州投資快速決策。

誠然，聯合拿地趨勢或者拿地之後引入合作方或成為越來越多房企效仿方式，並憑藉此合理分散利潤壓縮風險同時保證杭州市場份額。

億翰智庫首席研究員張化東分析認為，從集中供地出台初衷來看，本次呈現的結果卻恰好相反，土拍熱度史無前例。降溫不成，從政府角度來看仍需加快土拍新規出台控熱度。而7月出讓的第二批次集中供地作為緊隨其後的供地機會也是今年最後一次集中供地，新規試點或會加快入市。張化東預測，杭州7月集中供地很有可能會首次試點「競地價、競質量」新政。

（作者：唐韶葵 編輯：張偉賢）

title: 長三角集中供地：地方霸主深耕區域 中小房企被「邊緣化」


content_text:
大陆人口老龄化严重，一些学者均表示大陆人口红利已经消失，经济面临重大冲击。图为2月25日，在辽宁省沈阳市，农民工将自己能做的活都写在牌子上，挂自行车和摩托车上，等待招聘。(STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月13日讯】5月11日，经过中共专家们的反复修饰、刻意润色，万众瞩目的中国第七次全国人口普查结果终于出炉了。尽管不少网友质疑其数据的真实性，但中国已经陷入低生育陷阱，未富先老，人口红利消失已成不争的事实。

人口增长放缓，中国总和生育率已跌破警戒线双独二胎，单独二胎，全面放开二胎……自2011年始，中共的计划生育政策开始反转，从控制生育到鼓励生育，但女性的生育意愿却一去不复返，预期中的生育潮一次又一次落空。中国的总和生育率（即平均每个妇女生育的孩子数量）已从高峰时的6跌至目前的1.3。这已是世界最低生育水平，比日本和南欧等典型的低生育率国家还要低很多。

在人口学中，总和生育率2.1左右叫做更替水平生育率，即一对夫妇平均生育2个子女，才能保证正常的人口更替水平，让下一代的人口总数不增不减。而“低生育率陷阱（Low fertility trap）”理论认为，当总和生育率降到1.5时，会进一步降低，再次提高生育率将会变得更加困难。

实际上，自1992年以来，中国就已经处于低生育率水平时代，人口的内在增长率就已经由正转负，30年间少出生1.5亿人。预计未来十年之内，人口正增长惯性将消耗殆尽，总人口在2025-2030年期间开始进入负增长轨道已毫无悬念。这样，汽车、住房等领域将加速从增量市场转向存量市场，尤其是“421”家庭（即四个老人、一对夫妻、一个孩子）的出现，未来中国一些城市的住房需求将明显收缩和失衡，这也是房地产市场即将面临着的最大灰犀牛。

统计数据还显示，2019年，中国全年出生人口1，465万人，人口出生率为10.48‰，是自1949年以来出生率的最低值；2019全年死亡人口998万人，人口死亡率为7.14‰；人口自然增长率为3.34‰。2020年新生人口1，173万，尽管怀疑存在逻辑上的错误，但仍比上一年下降了265万，降幅达18%，创下恐怖的历史记录。大家知道，2020年大学招生数量为967.45万人，如果新生人口降至1,000万以下，大学很快就面临无人可招的窘境。

未富先老，中国开始步入深度老龄化社会国际上通常把60岁及以上人口占总人口比重达到10%，或者65岁及以上人口占总人口的比重达到7%作为老龄化社会的标准。中国从2000年开始进入老龄化社会。

第五次全国人口普查数据显示，中国60岁及以上人口的比重为10.33%，其中65岁及以上人口的比重为6.96%。而第七次全国人口普查结果显示，中国60岁及以上人口为2.64亿，占18.70%，其中，65岁及以上人口为1.90亿，占13.50%。人口老龄化程度进一步加深。

从发展趋势看，2022年将进入65岁以上人口占比超过14%的深度老龄化社会，2033年左右进入占比超过20%的超级老龄化社会，之后还将持续快速上升。虽然随着生育率下行和寿命延长，老龄化是全球普遍现象，但中国由于长期人为的实行计划生育，致使老龄化速度前所未有。而人口老龄化最直接的结果就是使得社保收支矛盾日益凸显，养老金缺口将日益增加。

其实，中国城镇职工养老保险基金自2015年起，就已出现明显的资金缺口，而且资金缺口还有逐渐扩大趋势。仅在2020年就有部分省份的养老资金已经收不抵支，其中包括有河北，内蒙古，辽宁，吉林，黑龙江，湖北，青海等7个省份。目前这些省份或者部分城市资金不够的情况都是从发达地区调取，要么寅吃卯粮，要么挖肉补疮。

更何况现在的养老金来源是当代年轻人工作所供给的养老社保，到了未来，老年人口越来越多，而可工作的劳动人口变得越来越少，在整体的资金供需关系上必然达不到平衡。尤其是大陆人均GDP才过1万美元，9,899万农村贫困人口也刚刚宣布所谓的脱贫。

《中国养老金精算报告2019-2050》一文中说，未来30年间，全国城镇企业职工基本养老保险基金当期结余在勉强维持几年的正数后便开始加速跳水，赤字规模越来越大，到2035年将耗尽累计结余。文章表示，如果按照退休年龄60岁来算，到2035年最早一批80后也只有55岁，没有到达退休年龄。也就是说，80后很有可能成为无养老金可领的第一代。

中国是全球人口最多的国家，也是人口老龄化发展速度最快的国家。到“十四五”末，随着数十年来的出生率下降以及预期寿命的延长，老龄化程度更进一步加深，未富先老将成为中国经济未来30年最严峻的考验和挑战。

人口红利消失，中国将失去“世界工厂”地位一国人口生育率的迅速下降在造成人口老龄化加速的同时，少儿抚养比例迅速下降，劳动年龄人口比例上升，在老年人口比例达到较高水平之前，将形成一个劳动力资源相对丰富、抚养负担轻、于经济发展十分有利的“黄金时期”，人口经济学家称之为“人口红利”。

中国近几十年以牺牲子孙后代发展机会为代价的虚假经济繁荣，被一些国外学者称为所谓世界“奇迹”。在探讨中国为什么能够创造经济增长“奇迹”的时候，很多人认为“人口红利”的影响是一个至关重要的原因。正是劳动力资源丰富和价格低廉，才使中国一举成为世界工厂和世界经济增长的引擎。

然而，新的人口普查数据显示，中国老龄化进程明显加快，15—59岁劳动年龄人口数量和比例双双下降。适龄劳动人口占总人口比例是63.35%，比10年前大跌6.79个百分点，而60岁以上人口占18.70%，比10年前大增5.44个百分点。尽管中国劳动力总量接近9亿，但劳动力人口下滑明显，农民工数量更是下降了超过3,000万。

随着适龄劳动人口的减少，许多企业难以找到合适的员工，总体劳动力成本继续攀升。与此同时，农村劳动力素质普遍偏低也制约着人口红利的实现程度。由于农村流动人口数量巨大，将引起未来农村老化程度高于城市，如何在完善城镇养老保障体系的同时，也建立起一套兼顾国家、集体和个人的适合农村特点的养老保障体系也是一大难题。

4月28日，英国《金融时报》报道，当下深度老龄化迫近、人口红利窗口关闭，土地、原材料、海运物流等成本齐刷刷上涨，正将中国制造企业推向新的境况中。

逆全球化思潮与新冠肺炎疫情促使欧美、日本等发达国家重新审视产业链的全球布局，纷纷出台补贴政策鼓励企业将制造业回迁。中国“世界工厂”的地位愈发受到泰国、菲律宾、越南、印度尼西亚、老挝、柬埔寨和缅甸等东南亚国家，乃至以墨西哥为首的南美诸国的挑战。

3月底，中共工信部前部长李毅中等人提醒，中国制造业占GDP的比重已经从2006年的32.5%下降至2019年的27%左右，严峻的状况要引起重视。多位学者表示，制造业比重下降不仅会拖累当期经济增长，影响城镇就业，还将带来产业安全隐患，削弱中国经济抗风险能力和国际竞争力。日本大和证券曾作出预测，中国最迟将在2022年失去“世界工厂”的地位。

有趣的是，眼看高房价已经成为最好的避孕药，从而导致楼市的韭菜即将被割光。因此就在第七次全国人口普查结果公布的当天，中共财政部、全国人大常委会预算工委、住房城乡建设部、税务总局等4部门就在京召开房地产税改革试点工作座谈会。一方面是为了更好的控制房屋价格上涨的速度，同时还可以在土地财政难以为继后给养老资金继续供血。

大纪元首发

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 中国 柬埔寨 印度 日本 越南 墨西哥

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 金言：人口危机正在冲击中国经济


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月13日訊】大家好，現在是美東時間5月12日晚上8:30，北京時間5月13日。歡迎收看我們的節目，我是Sydney，我是秦鵬。
今天焦點：美再制裁一名中共人權罪犯，其曾任敏感部門610主任，時機微妙？港警國安處長嫖妓被查，香港黑社會化治理日益嚴重？！
Sydney：今天，美國又再宣布制裁了中共官員，不過這次很特別的是，就制裁了一個人，單單把這個人列出來，暗藏了什麼寓意呢？這位官員曾任中共迫害人權的敏感部門「610辦公室」主任，制裁時機微妙，布林肯還發出明確信號：要讓全世界迫害信仰自由的罪犯承擔責任。這一番動作又意欲何為？
秦鵬：香港警方國安處長因嫖娼被查，引發香港震動，據稱此人是香港警務處長的熱門人選，香港治理黑社會化再引關注。不過，這裡面也有一個很微妙的地方。

美國制裁中共610官員 時機特殊、崗位敏感
Sydney：今天，美國又制裁了一名中共官員——四川省成都市前「610」辦公室主任餘輝。布林肯國務卿在國務院的新聞發布會上宣布了這一消息。
他說，「認定四川省成都市所謂的『預防和處理邪教中央領導小組』的前辦公室主任餘輝，嚴重侵犯人權，即任意拘押法輪功學員。餘輝和他的直系親屬沒有資格進入美國。」
美國國務卿布林肯自己也隨後發推特宣布了這個消息，他說：
「今天美國制裁了一名中國共產黨的官員，他參與了任意拘押法輪功學員的活動。我們將繼續推動讓全世界那些侵害宗教信仰自由的人承擔責任。」
秦鵬：布林肯國務卿在發言中提到的中共所謂「預防和處理邪教中央領導小組」，又稱「610」辦公室，是中共專門迫害法輪功的非法機構，凌駕於一切法律之上。
Sydney：據「追查迫害法輪功國際組織」網站，餘輝於2016年8月至2017年7月擔任成都「610」辦公室主任，嚴重迫害法輪功。
秦鵬：是。我看了一下美國國務院的網站，發現這裡面提供了更多的信息，措辭更嚴厲。
原來今天，國務院把最新完成的《2020年國際宗教自由年度報告》送給了美國國會。這份年度報告詳細、真實地介紹了近200個國家和地區的宗教自由狀況，並記錄了政府、非國家行為者和個人所犯下的侵犯和虐待行為。美國致力於促進對此類侵犯宗教信仰自由的行為實施者追究責制。
報告就提到了對這個名叫餘輝的中共官員，因為侵犯法輪功學員信仰自由，對他和家人實施制裁。報告還宣布說，「將繼續考慮所有適當的工具，以促進對中國及其它地區侵犯人權的行為追責。」
Sydney：這個消息很罕見，首先在《宗教信仰自由報告》剛遞交國會就開始制裁，第二是只制裁了一名侵犯了法輪功修煉人的中共官員，實際上從往屆的美國政府的這個年度總結信仰自由報告來看，中共也同時侵犯其他包括基督教家庭教會成員的信仰和維族信仰，為什麼單獨拿出侵犯法輪功學員的人權罪犯制裁？
秦鵬：是的。很奇怪。但是我覺得這裡面是想釋放出一個清晰的信號，美國新一屆政府，堅定地支持法輪功學員的信仰自由，會繼續打擊那些迫害法輪功學員的中共官員。在這一點上，布林肯希望中共高層不要抱有幻想，而且還會繼續制裁。
從時間來看，這個時間點也很敏感，因為5月13日，是「世界法輪大法日」，是法輪功學員紀念法輪功傳出23周年的紀念日，這一天也是創始人李洪志先生的生日。美國國務院選擇在這個特殊時間公布對迫害法輪功學員的中共官員的制裁，我認為也是有特殊的意味，希望傳遞對法輪功信仰的支持。
Sydney：確實是這樣，川普政府對法輪功學員公開支持。川普本人接見過中國被打壓的法輪功學員。當時也有基督教徒、藏傳佛教、新疆維族代表。另外，前國務卿蓬佩奧也多次會見過法輪功學員。去年12月10日國際人權日之際，美國國務院對多個國家的17名迫害人權的現任與前任外國官員施加制裁令，其中，中國福建省廈門市公安局思明分局梧村派出所主管黃元雄，就因迫害法輪功學員而名列其中。
當時，蓬佩奧（Michael 「Mike」 Pompeo）表示，黃元雄參與了對法輪功學員的拘留和審訊，涉嫌「嚴重侵犯人權行為」。他指出，「當中共政府對中國人民實施可怕和系統的虐待，侵犯國際公認的思想、良知、宗教或信仰自由權時，世界不能袖手旁觀。」
秦鵬：是。之前，蓬佩奧也在中共對香港大紀元印刷廠破壞的時候，表達了譴責和關切。當時包括現任美國政府，包括白宮發言人普薩基（Jen Psaki），還有國務院發言人，都譴責了中共對香港自由的迫害，表達對大紀元的支持。
Sydney：5月11日，美國國務院、歐美政要及專家組織對香港《大紀元時報》記者梁珍（Sarah Liang）遭到凶徒襲擊的事件都予以強烈譴責，並表示支持大紀元在致力報導真相、揭露中共本質的努力。
秦鵬：從制裁的官員類型看，這一次是升級了，是四川省的一個省會城市的一名610辦公室主任。未來我認為還會走。
我認為中共現在要越來越失望了，他們曾經寄希望於拜登政府為了賺錢，一門心思和它們勾兌，但現在看完全不是這麼回事兒。對人權和自由的渴望和捍衛，是美國的國民性，現在已經成了美國國會和美國政府的共同理念。
警察處長嫖娼 震驚香港：治理黑化？！
1. 事件和進展
Sydney：5月12日，香港多家媒體報導，香港警務處國家安全處處長蔡展鵬一個多月前光顧無牌按摩店，剛巧被其他警察在掃黃行動時發現。蔡展鵬事後已休假近一個月，接受調查。
秦鵬：當然，大家都知道，所謂的光臨無照按摩房，實際上就是街頭嫖娼的代名詞，應該說是中共在香港警務處選擇的重磅人物的一個重大醜聞。
Sydney：消息震驚了香港。因為，國家安全處剛剛於去年7月1日，依照《港區國安法》設立，蔡展鵬作為警務處高級助理處長，成為國安處首任處長。剛成立不足一年的警隊國安處，可謂中共在香港設立，配合實施《港區國安法》的兩大重器之一，這個位置可謂非常顯赫也非常重要。
秦鵬：另一位置就是中共派駐香港的國安公署。當然，從人權角度看，香港警隊的國家安全處，給我感覺相當於中共公安部的一處、國保，類似中共在大陸設立的610辦公室的職位，是直接追隨中共迫害香港人的一個職位。了解大陸的人都知道，國保這個部門是專門保衛中共政治安全的，也就是說為黨的統治服務，而不是為了國家安全和社會治安。
Sydney：我們最新看到的進展，是5月12日，香港警務處長鄧炳強確認，蔡展鵬涉行為不當、接受調查。現在蔡展鵬被媒體公開揭露了這麼大的醜聞，又要遭到進一步調查，看起來有點凶多吉少。那麼，蔡展鵬到底是誰呢？按照公開資料，他今年50歲，媒體形容他還是港警未來「一哥」大熱人選。
他於1995年加入警隊任督察；2014年晉升為高級警司；2017年晉升為總警司；2019年1月擢升助理處長，執掌保安部；2020年7月成為國安處處長。2020年10月1日，蔡展鵬還獲頒授香港警察卓越獎章。
不過，值得注意的是，今年1月15日，美國財政部宣布制裁六名損害香港自治的中港官員，蔡展鵬是六人之一。
秦鵬：這是美國制裁的三批、一共24名中港官員裡面的一部分。另外被制裁的中港官員還包括香港特首林鄭月娥，警務處處長鄧炳強等人。還有中共人大14個副委員長也全部被川普政府制裁。
這個蔡展鵬被列入制裁名單，說明這也是破壞香港法治和迫害人權的主要黑手之一。
Sydney：警務處國家安全處處長蔡展鵬突然捲入「按摩院事件」，確實震驚香江政圈。而且說是剛巧被其他警察在掃黃行動時發現，被同袍查牌揭發。感覺很有內幕？
現在，是說蔡展鵬正休假接受調查，還說，警方強調非常重視警務人員的操守，必定會按既定機製做出公平公正的調查和跟進。前保安局長、新民黨立法會議員葉劉淑儀則稱，她相信執法部門會秉公辦理，普通法按無罪假定，若有檢控，事實會在法庭公開，交由法庭處理。後面的處置結果你覺得會是如何？
秦鵬：按照鄧炳強的說法，等蔡展鵬這麼長時間休假，我們又知道他是被警隊的警察揭發，所以違法這個事情是坐實了。
一種結果是判有罪，可能刑事處罰。
另一種，按照香港警察的有關條例，這種事情即使沒有很多證據，都會導致升遷失去希望。香港電影裡面說的「守水塘」，也就是平調，放閒職。當然像蔡展鵬這樣的是香港公務員局管理，處置類似。由於他的級別已經是10個人中的一個高級職務，不可能平調，最可能是辭職。
Sydney：現在，蔡展鵬辭職消息在警隊圈子傳得沸沸揚揚，但「一哥」警務處長鄧炳強在記者會上表示，未收到蔡辭職信，打破傳言。其實原來消息已在警隊傳聞了一個多月，月前蔡展鵬開始休假後，更先後傳出多個版本，包括遭內部紀律調查、患重病等等，直至12日凌晨媒體爆出，醞釀多時的傳聞才爆發。事件遭一個多月處理後才爆發，是為什麼呢？
秦鵬：兩個原因，一個是這個處置要由香港特首來處理，當然，我們現在都知道，其實他們上面還有婆婆，就是中共駐香港國安署長、港澳辦都可能干預。就是說，正常走程序也需要時間。
另一個原因，其實就是中共現在深度捲入香港之後，香港官員和警察已經越來越黑化，黑社會化，中共越來越會喜歡那些手上有血的、有問題的官員，就跟中共治理大陸一樣，貪官喜歡提拔貪官，一則有實惠可撈，二則對貪官自己來說安全，所以，這裡面還有一些內部鬥爭、博弈的問題。
Sydney：有人說，現在香港警察越來越黑化，反送中的時候，就是這樣，正因此，所以，4萬港警幾乎沒有人出來揭露中共作惡的，你認為呢？
秦鵬：我認為這個是有道理的。我舉2個例子。
第一個，是2003年，香港《蘋果日報》報導，「高級警司冼錦華因貪念而接受免費嫖妓，被裁定公職人員行為失當罪成，昨判囚三年，斷送大好前途。」
作為當事警察，加入警隊二十六年，原本前途似錦、官運亨通的高級警司冼錦華，由於縱情聲色，三度獲安排免費嫖妓，被裁定公職人員行為失當罪成；即使辯方昨日求情力指他屢破奇案，為警隊不可多得的人才，但法官完全不為所動，狠斥他自甘墮落，重判冼錦華及夜總會女東主林春葉各入獄三年。
第二個例子，這是到了2011年，當時的香港《東方日報》報導過一個警察被處置的案例，說的是警隊又爆出集體北上嫖妓被捕醜聞！這名警長及兩名警員帶年輕妓女上房尋歡，豈料遇上內地公安因世界大學生運動會大舉掃黃，上房拉人時當場斷正。三嫖妓警情急下致電上級求救，終由警區高層親自攜同三萬元，去「贖回」來。
能夠看出，中共收回香港之後，對警察一步步腐蝕，很多警察就一步步黑化，團伙化。
Sydney：那這樣的話，很多人就擔心，香港現在處境已經艱難，香港警隊的人還為所欲為了？
秦鵬：不是這樣的。一方面，我們看到了，作惡太多的話，級別高的，就會遭到美國和其它西方國家制裁。
另一方面，級別低的，要知道，中共體系裡面也有一個「卸磨殺驢」的傳統。中共在文革之後，在多次政治運動之後，都會拋出一部分當時積極作惡的人做替罪羊。
我也舉一個例子，現在的我們看中共在香港對法輪功的心虛的騷擾，包括找了一些人到法輪功的幾處真相點破壞，闖入大紀元印刷廠破壞，以及前兩天對記者梁珍的身體傷害。
但是，你注意，我不叫它迫害，因為第一，法輪功在香港是合法的，它反對的是中國共產黨，沒有反對國家，所以香港警方都知道《國安法》對法輪功學員不適用。第二呢，我們看到，香港警方還抓了破壞真相點的人，一共8個人，香港警方提醒市民，刑事毀壞屬嚴重罪行，一經定罪，最高可被判監禁十年。
你能夠看出來，中共在海外，包括香港，還是不敢明目張胆地迫害法輪功。所以，再和美國國務院新制裁聯繫一起，我們很清楚，那些覺得跟隨中共傻乎乎騷擾或者迫害法輪功可能升官發財的人，一定不要參與，千萬不要被中共欺騙和卸磨殺驢。
Sydney：我們看到今天，美國再度挺人權，制裁了迫害法輪功的中共官員，發布《國際宗教自由年度報告》，表示支持信仰自由。現在正值5·13法輪大法日之際，顯示美國政府支持善良的法輪功信仰團體，也支持法輪功21年來的反迫害。當然，國際上對法輪功的支持一直都有。
現在西方自由世界，已經相當關注中國境內對各種團體的人權迫害，從法輪功、新疆維吾爾族一直到香港，國際都在發聲。
那從今天迫害法輪功的中共官員被制裁，一直到我們看到香港國安處處長蔡展鵬被「清洗」，我們也看到，害人終究會害到自己，而做的壞事總有一天都要償還。
當然我們昨天節目聊的，現在鬧得沸沸揚揚的成都49中學案，也讓中國國內善良的民眾越來越清醒，大家都感同身受，像那位母親一樣，原本以為別人身上發生的事，不會發生在像自己一樣「相信黨」的守法公民身上，但其實每一個人，都可能成為那位失去孩子的母親。現在，也是考驗大家正義與良知的時候。
《秦鵬直播》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 香港 中國 美國

people: 黃元 川普

title: 【秦鵬直播】美再制裁中共官員 港警處長嫖妓被查


content_text:
▲拉布拉多草莓一聽到清耳朵就轉身開溜。（影／粉專「雷神家草莓拉拉」授權提供）

實習記者鄭暐儒／採訪報導

拉布拉多「草莓」非常討厭清潔耳朵，只要一聽到關鍵字，就會立刻開溜！飼主李斑斑分享了一段影片，只見草莓一看見奴才手上的食物後，便馬上把頭湊了過去，一口吃光所有零食；然而下一秒，當牠一聽見「清耳朵」時，就頭也不回地轉身走人，不論把拔再怎麼呼喊都沒有用，現實模樣也讓奴才哭笑不得。

▲草莓：吃的可以，清耳朵就先不要！（圖／粉專「雷神家草莓拉拉」授權提供）

影片一開始，奴才拿出零食引誘草莓走過來，只見汪星人在看見食物後，便馬上湊了過去，吃下後還不忘露出幸福的笑容；但下一秒，當草莓一看到奴才拿出的清耳液，表情就「逐漸母湯」，頭也不回地轉身跑路，絕望的神情彷彿在說，「奴才你剛剛是說要清耳朵嗎？我OK，你先清！」

▲草莓一看到清耳液就躲遠遠的。（圖／粉專「雷神家草莓拉拉」授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

草莓是個乖巧又聰明的拉布拉多，但非常害怕清耳朵！把拔在接受《ETtoday寵物雲》採訪時笑說，「小時候可能傻傻的不懂把拔說清耳朵是什麼，現在一歲多聽得懂了，就很難叫來清耳朵。」儘管如此，只要一聽到吃零食，草莓永遠都是衝第一的，這也讓奴才也不得不佩服草莓的聰明。

▲只要有吃的，草莓總會衝第一。（圖／粉專「雷神家草莓拉拉」授權提供）

李斑斑說，「最後還是有清到耳朵，跟牠談一下條件，清完耳朵拔拔給零食，有清耳朵的狗才有，草莓才會比較妥協。」由於台灣氣候較為潮濕，導致狗狗的耳朵較容易藏有汙垢或發炎，因此李斑斑便會定期幫家中的毛孩子點耳液。飼主也特別分享，「通常只是稍微把耳朵附近有髒髒的地方清乾淨，畢竟不是這麼專業的，容易造成狗狗耳朵受傷，有時候還是會帶去美容，給專業美容師處理。」

影片分享到臉書社團「有點毛毛的」後，汪星人的逗趣反應也讓網友們紛紛留言笑說，「好可愛喔！」、「草莓跑真快哈哈」、「吃零食OK，清耳朵就別想了XD」、「會不會太現實啊哈哈」、「我家的也是這樣啊...」、「為什麼只有牠溜走，其他都留下，大難臨頭不走等宰嗎？」

▼草莓：為了吃的，本汪什麼都可以忍！（圖／粉專「雷神家草莓拉拉」授權提供）

【你可能也想看】

►不要爸爸抱！北鼻離開「毛保母」秒大哭 阿金得意笑：他最愛我

►以為是出去玩！ 天真柴打完針「吐舌燦笑→眼神死」：爸爸騙人

►吵著吃早餐！爸回頭見2歲萌妹「頭埋隱藏菜單」...下秒喊飽了

►誰才是8個月？ 哈士奇「最強童顏」網看傻：吃到防腐劑！

►空籠子送洗美容師傻眼：貓呢？ 「背景實體化」笑翻網：沒開車燈

【你可能有興趣】

►我沒有遲到，是時間遲到了！

►毛媽們辛苦了! 毛毛商城母親節優惠中

▼更多精彩影音。

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

references: 臉書社團 網友

title: 吃零食衝第一！　現實拉拉聽3字下秒「轉身開溜」：我OK你先清


content_text:
北台灣疫情發燒，萬華茶藝館兩名女員工及基隆婦人的感染源不明，新北市長侯友宜認為，一定有很多「隱形傳播者」沒被發現，應該要擴大採檢，高危險區若有多名不明感染源就全區普篩；台北市長柯文哲也說，北市今天將開會研擬大量快篩機制。

侯友宜說，中央針對獅子會前會長的個案，雖匡列一一五人居家隔離，但一定還有人沒被列入，甚至有很多隱形病毒在別人身上沒被發現，應該要擴大採檢。他說，假設用餐有八十人，就算確診者只到一下子，在那段時間所有人也都要匡列。

侯友宜表示，市府各單位會拿出超過目前二級警戒的心態面對疫情，地方也會把看到的狀況善意提醒中央；他之前已說過入境者要全面普篩，現在病毒進到社區，建議高危險區若有多名不明感染源就應全區普篩，但最終仍會服從中央決議，共同防堵疫情。

柯文哲表示，目前檢測確診案例程序會以ＲＴ－ＰＣＲ技術確認，但還有直接測蛋白質方式。目前ＲＴ－ＰＣＲ檢測精密度高，一次費用五千元，若不用這麼精準檢測，可改用一次三百元、約十五分鐘完成檢測的測病毒蛋白質方式，針對有症狀或確診者家屬建立大量快篩機制。

他說，過去台灣的策略並沒有鼓勵大量快篩，而是用防疫旅館、居家檢疫擋在第一線，現在病例一下子出現這麼多，整個台北市的防疫戰略就要改變。

新北市議員葉元之認為，「隱形傳播者」很可能從諾富特傳出，指揮中心不該咬定與本土疫情無關，他假設機師將病毒帶進飯店，而國內旅客不小心在飯店內染疫，但症狀輕微或無症狀，又將病毒帶回原生活圈，就很可能讓當地民眾確診。

基宜稽查八大行業實聯制

【記者戴永華、游明煌／連線報導】宜蘭縣長林姿妙、基隆市長林右昌昨天都宣布校園不對外開放，加強稽查八大行業是否落實實聯制，未落實實聯制或疫情升溫就要求停業。

宜蘭縣長林姿妙昨宣布暫停開放校園、取消畢旅、縣運動會及龍舟錦標賽暨嘉年華活動取消，確診學童就讀的學校停課兩天，電子遊戲場及八大行業若未落實實聯制就勒令停業。

基隆市長林右昌昨天也宣布校園暫停開放一個月，社區大學及長青學苑停課、里民活動中心暫不外借；流動夜市、街頭表演許可都暫停一個月。八大場所加強稽查，若疫情持續升溫，不排除要求暫停營業。

疫情快報

▪【最新數據】印度累計已近2300萬人染疫 變種病毒在多國擴散中 ▪【圖解】宜蘭遊藝場也爆群聚！22天來疫情急速升溫 看44例確診關係圖

countries: 台灣 印度

people: 林右昌 侯友宜 柯文哲 林姿妙

taiwan-subdivisions: 新北 基隆 新北市 萬華 獅子 宜蘭縣 基隆市

title: 北市研擬大量快篩 新北籲高危險區普篩


content_text:
華碩（ASUS）繼旗下 ROG 玩家共和國的 ROG Phone 5 第一季發表後，接著即是年度 5G 旗艦 ZenFone 8 系列的 2 款不同定位的新機——ZenFone 8、ZenFone 8 Flip 正式問世。其中，ZenFone 8 主打 5.9 吋全螢幕的輕巧機身、搭載高通 Snapdragon 888 5G 處理器、4,000 mAh 電池，並加入單手操控模式、IP68 防水防塵、PCB 疊板設計等特色。

設計緣起除了延續前兩代翻轉式相機的 ZenFone 8 Flip，華碩今年 ZenFone 新機主軸鎖定能夠輕巧易攜、並解決效能與電力等用戶痛點的「ZenFone 8」，也就是傳聞提到的 ZenFone 8 Mini。於是 ZenFone 8 的設計 DNA 在於效能、電力、單手操控、容易放入口袋這 4 大重點，並打出「單手剛好，效能更好」的口號。

如何一手掌握成了這次設計重點，華碩透過使用者調查發現，機身越寬單手可以操控的畫面區域越小，寬度小於 7 公分時較適合，至於機身長度 15 公分也成為適不適合單手操控的分界線。ZenFone 8 機身長寬為 148mm×68.5mm，更加適合單手操控。然而這樣的小尺寸設計不免與蘋果的 iPhone 12 mini 相比較，華碩官方表示 2 款有根本的不同，不以 iPhone 12 mini 為競爭目標，但仍強調電力表現就足以勝過。

ZenFone 8 提供單手模式，可從螢幕邊緣一撥使整個手機畫面往下方移，甚至可以依照個人使用習慣將手機畫面縮減至固定比例；未來還會透過軟體更新，將此功能下放至 ROG Phone 5 與 ZenFone 7 系列。

更特別的是，為了將複雜的電子元件置入這款小尺寸的手機裡，於是華碩針對 ZenFone 8 的印刷電路板（PCB）採用中介層（Interposer）技術，兩層板的疊板設計有多達 618 個焊點，由華碩的研發團隊以及工廠端共同開發。

新機規格首先，ZenFone 8 搭載 5.9 吋全螢幕，採用三星 AMOLED 面板、康寧保護玻璃，具有 120Hz 螢幕更新率以及螢幕下指紋辨識。此外，加入消費者敲碗已久的 IP68 防水防塵，但華碩官方不建議直接水下使用，至於 3.5mm 耳機孔這次回歸至機身上方。新機提供消光黑、簡約銀、輕巧白 3 款顏色，供消費者選購。

ZenFone 8 採取後置雙鏡頭、單孔前鏡頭的設計。後置雙鏡頭當中，6,400 萬畫素廣角主鏡頭搭載 Sony 旗艦級 IMX686 感光元件，另一 1,200 萬畫素超廣角鏡頭甚至支援 4 公分微距拍攝，還有可自動對焦的前置鏡頭 1,200 萬畫素。此外，後置雙鏡頭旁邊以及機身上下端共有 3 個麥克風。

ZenFone 8 搭載的是 5 奈米製程的 Snapdragon 888 5G 處理器，效能提升 25%，支援 Wi-Fi 6E；還有最高可搭載 16GB LPDDR5 記憶體以及 256GB 儲存容量。在輕巧機身中搭載4,000mAh 電池，支援 QC 3.0 快充以及排程充電，但仍沒有無線充電功能，華碩官方表示收到消費者的意見回饋，有在考慮這個部分。

華碩將 ROG Phone 5 的音效體驗下放置小尺寸的 ZenFone 8，音效的擴大晶片與 ROG Phone 5 是同一款，加上瑞典音效調校公司 DIRAC 的技術，有著歷年來 ZenFone 系列最好的音效表現。

上市資訊隨著新機發表，ZenFone 8 13 日當天在台開賣，首批優先供貨給華碩專賣店以及電商平台，並針對 ZenFone 舊用戶推出優惠活動，吸引他們升級換機，還有與以防摔手機殼聞名的犀牛盾（RhinoShield）合作 ZenFone 8 的版本。

最後，單機建議售價分別為：

8GB 記憶體＋128GB 儲存容量／台幣 18,990 元。8GB 記憶體＋256GB 儲存容量／台幣 21,990 元。12GB 記憶體＋256GB 儲存容量／台幣 23,990 元。16GB 記憶體＋256GB 儲存容量／台幣 25,990 元。

（圖片來源：科技新報）

title: 華碩 Zenfone 8 發表！小尺寸單手好操控，兼具效能、電力好表現


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月12日訊】

北京市密雲區一學法小組大法弟子恭祝師尊生日快樂！恭賀世界法輪大法日！

北京大法弟子恭賀師尊華誕暨世界法輪大法日！

北京豐台南苑倆姐妹恭祝慈悲偉大的師尊生日快樂！

北京市朝陽區大法弟子恭祝師尊生日快樂！

喜迎新一年的法輪大法日，在這普天同慶的日子裏，弟子恭祝師尊生日快樂！
感恩師尊的慈悲救度，師尊您辛苦了！
合十
叩謝師尊
北京朝陽區大法弟子敬上
2021年4月17日

北京市北苑家園大法弟子恭祝師尊華誕暨世界法輪大法日！

師父您好：
我們是北京市朝陽區北苑家園大法弟子，在此我們恭祝您生日快樂！
恭賀世界法輪大法日！
我們向您叩拜，感謝恩師慈悲救度！

北京市四十一名大法弟子恭祝師尊生日快樂！

元曲 《天淨沙》 回天庭
一 得法
天穹主導航程
學員眾塑新生
轉法輪真善忍
曠緣幸聖
通讀佛理回升
二 修煉
充心益慧身輕
內因了卻潔明
妄念無存盪淨
過關祛病
拋名舍利除情
三 魔亂
紅魔惡黨邪靈
猖狂迫害蠻橫
鎮壓凶殘慘罄
烏雲罩定
殺人消物猙獰
四 正法
群徒億踐師嚀
傳實證救迷曚
亂鬼欺謠揭靜
神州減蹬
幽魂黑手呈怔
五 洪勢
狼煙舊勢滅清
疫、災、敗、異已寧
縱禍貪淫鏟懲
乾坤炫晟
皓空宙宇祥平
六 回天
梅蓮絢萬重晴
寰蒼湛世人迎
兌誓言還漢鼎
九霄同慶
悠悠燦燦瀅瀅
北京四十一名大法弟子跪拜
2021年4月30日

北京市海澱區復興路大法弟子恭祝師尊華誕暨世界法輪大法日！

恭祝師尊華誕暨世界法輪大法日！
法輪大法傳世間
光芒萬丈照人心
堅修大法緊隨師
風裏浪裏燈塔明
紅魔迫害善惡分
好人得救神記名
法徒千錘金剛現
佛造新宇法永存
北京海澱區復興路大法弟子敬上
2021年4月17日

北京市海澱區羊坊店大法弟子恭祝師尊華誕暨世界法輪大法日！

恭祝師尊華誕暨世界法輪大法日！
北京海澱區羊坊店大法弟子敬上
2021年4月17日

北京市玉淵潭公園周邊大法弟子恭祝師尊華誕暨世界法輪大法日！

恭祝師尊華誕暨世界法輪大法日！
北京玉淵潭公園周邊大法弟子敬上
2021年4月17日

旅美北京大法弟子恭祝慈悲偉大的師父生日快樂！

師尊請放心，弟子知精進。
同化大法真善忍
修好自己多救人
感恩師尊謝師尊
佛恩浩蕩銘記心
唯有精進再精進
修煉圓滿報師恩

北京市昌平區南邵一大法弟子攜全家六人恭祝師父生日快樂！

恭祝師父生日快樂！
吾師天主尊
下界世間行
末世傳大法
慈悲救眾生

北京市懷柔區九渡河鎮一老年大法弟子恭祝師尊生日快樂！

恭祝師尊生日快樂！
法輪大法好，真善忍好！

北京市懷柔區九渡河鎮一老年大法弟子恭祝師尊華誕！

恭祝師父生日快樂！
謝謝師父給我提高心性的機會，我要堅定修煉，和您回家。

北京市懷柔區九渡河鎮一大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊生日快樂！

北京懷柔區九渡河鎮一大法弟子恭祝師尊生日快樂！
感謝師尊的救度之恩！我去年出了車禍，大腿骨折，師父再一次的救了我，十多天我就能下地煉功了，現在完全恢復，這都是大法的神奇。

北京市懷柔區九渡河鎮一大法弟子恭祝慈悲偉大的師父生日快樂！

北京懷柔區九渡河鎮一大法弟子恭祝師父生日快樂！
感謝師尊二十多年來慈悲救度，時時保護弟子修煉。我以後更要好好修煉。

北京市大法弟子恭祝慈悲偉大的師尊華誕！
慶祝世界法輪大法日！

恭祝慈悲偉大的師尊華誕！慶祝世界法輪大法日！
叩謝師尊的慈悲救度！

北京市海澱區四個大法弟子恭祝師尊生日快樂！

恭祝師尊生日快樂！
謝謝慈悲偉大的師尊！您辛苦了！

北京市大法弟子一家五口恭祝師尊生日快樂！
恭祝世界法輪大法日！
北京大法弟子一家五口恭祝師尊生日快樂！感恩師尊度化！
叩謝師尊

北京一大法弟子及家人恭祝慈悲偉大的師尊華誕！
恭賀世界法輪大法日！
今年五月十三日是慈悲偉大的師尊華誕，也是第二十二屆世界法輪大法日，我代表母親和女兒同修恭祝師尊生日快樂！恭賀世界法輪大法日。
在這普天同慶之時，弟子更加珍惜師尊用巨大的付出為眾生延續的時間，在這段時間裏弟子在大法修煉中心性不斷提高，母親從新走回大法修煉之路，女兒正式走入大法修煉，我們萬分感激師尊的救度，我們會努力修好自己，做好三件事，要師尊所要，使更多的世人得到大法的救度！

北京市大法弟子恭祝師父生日快樂！
恭賀世界法輪大法日！
北京大法弟子跪拜師父恭祝師父生日快樂！感恩師父的慈悲苦度！

北京市昌平區一大法弟子86歲的母親恭祝師父生日快樂！
慈悲偉大的師父您好！您辛苦了！恭祝師父生日快樂！謝謝師父！
北京昌平一大法弟子86歲的母親恭祝
2021年5月2日
原文鏈接: 北京大法弟子恭賀世界法輪大法日暨師尊華誕(21條)
（轉自明慧網/責任編輯：劉洋）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：劉洋

title: 北京法輪功學員恭賀世界法輪大法日暨李洪志大師華誕(21條)


content_text:
【記者吳旻洲、徐翠玲／臺北報導】香港《大紀元時報》記者梁珍前（11）日遭歹徒襲擊，這也是1個月內第二起針對《大紀元》的暴力事件。臺灣立委與學者對此表達強烈譴責，日本資深媒體人矢板明夫12日表示，襲擊記者猶如恐怖份子行為，顯示中共已經沒信心，害怕《大紀元》的影響力，只能用下三濫手段來攻擊。

香港《大紀元時報》記者梁珍11日中午於住所樓下，遭一名身分不明男子手持鋁棒毆打，歹徒逞凶後隨即駕車逃離現場，梁珍身體多處受傷，已就此事件報警，並到伊莉莎白醫院驗傷。根據梁珍提供的照片顯示，腿部有多處瘀傷。

這也是繼4月12日香港《大紀元》印刷廠遭四名男子闖入砸廠後，1個月內發生第二起針對《大紀元》的暴力事件。對此，梁珍表示，自港區《國安法》實施後，香港敢言的媒體受打壓情況「越演越烈」，懷疑背後是由中共授意所為。

暴力事件頻傳 立委：懷疑港府縱容

對此，立委張宏陸表示強烈譴責，並對於如此明目張膽的逞凶行為，合理懷疑背後可能為香港政府的故意縱容，「畢竟香港不大，而且到處都有監視器，怎麼可能在短時間內連續發生暴力事件，卻又無法破獲？」

他強調，這種暴力、威脅媒體的行為，只有在極權、言論不自由的國家才會發生，香港政府難辭其咎，必須盡快查清楚，因為人身自由—這是一個號稱自由地區的最基本人權。

立委張廖萬堅則說，這是一個大事件，在《港版國安法》通過之後，以國安為名剝奪香港民眾人身自由權的事情頻繁出現，如今又進一步對敢言媒體的記者暴力攻擊，這種對個人人身自由的戕害，看起來像是蓄意舉動，背後很可能與中共或親共政權有直接關係。

對於香港《大紀元》印刷廠多次遇襲，雖然都有報警處理，但最終都不了了之，張廖萬堅表示，這形同體制內外的一種夾擊，香港已發生多起的暴力事件，連民選議員也遭親共人士攻擊，「如果不是國家縱容，警察不積極追查，他們怎麼敢？」形同警方也成為國家暴力的共犯。

他強調，香港主權移交後，中共不斷透過移民政策，對香港社會進行滲透、質變，再加上現今暴力事件頻傳，種種跡象明確顯示，中共就是要摧毀過去曾高度自由繁榮的香港。

學者：暴力襲擊或為全面壓制香港前奏

中研院臺灣史研究所副研究員吳叡人表示，這並非孤立事件，香港《大紀元》印刷廠已經多次被砸，這次又有記者被打，跟當初（2014年）明報總編輯劉進圖被砍傷案例一樣，都是透過體制外力量來壓迫言論自由，動員民間附隨組織力量來進行恐嚇，這是典型的納粹式作法。

吳叡人表示，另外還會透過親共「左報」捏造假新聞、抹黑，這在香港近年來已經屢見不鮮，但還是必須加以譴責，不能夠放任它這樣下去，要抵抗到底，「不能說你就是這樣做，我們習慣了，不可以習慣，這個事情絕對不可以習慣，一定要起來反擊。」

吳叡人強調，香港國安處長蔡展鵬日前光顧無牌按摩店，遇上警察掃黃被逮個正著，顯示目前香港的執法機構、紀律部隊，本身素質有很大的問題，這樣的團體、這樣的政府，如何有正當性來執法？

吳叡人批評，港府沒有執法正當性，卻動用根本沒有民意基礎的《港版國安法》，同時又動用民間法西斯力量來鎮壓，簡直就是一群流氓、土匪，想要治理一個文明社會，必然會產生衝突，大家不能夠坐視。

中研院社會學研究所研究員林宗弘表示，這事件反映香港自由民主倒退狀態，暴力襲擊也是一種威嚇，藉以壓制香港的新聞自由，接下可能還會有一連串的壓制，包括學生自治、政治自由與學術自由。目前雖是針對《大紀元》，但訊號並非孤立的，實際上很可能是全面性壓制香港自由的前奏，值得外界重視。

對於記者遇襲，日本資深媒體人矢板明夫表達憤怒與譴責，他說正常國家即便在戰爭中，也不會襲擊記者與醫護人員；襲擊記者猶如恐怖份子行為。他相信《大紀元》不會向暴力屈服，相信其他媒體也會相挺。

他表示，自己曾駐地中國大陸報導十年，常被跟蹤、也被恐嚇，但沒有遭遇直接暴力襲擊。這次香港事件顯示，中共已經越來越沒信心，害怕《大紀元》的影響力，所以它只能用這種下三濫手段來攻擊。

矢板明夫說，這種事情發生的越多，越使香港人與全世界人知道，《大紀元》是一個可以和暴政抗衡的非常有良心有正義感的媒體。他作為其它媒體，一定會支持《大紀元》的報導抗爭的。◇

countries: 中國 香港 日本 臺灣

people: 林宗弘 張宏陸 張廖萬堅

taiwan-subdivisions: 臺北 員林

things: 人權 假新聞

title: 港記者遇襲 矢板明夫：中共懼大紀元


content_text:
2021/05/13 05:30

〔記者羅欣貞／屏東報導〕屏東縣政府運用公有閒置空間規劃主題性的青年基地，分別在高樹鄉原南華國小、車城鄉原溫泉派出所及屏東市原救國團舊址，以智慧農業、數位經濟、青年旅創為主題，預計今年10月到明年春季前完工。

屏東縣政府從2016年運用53個廢棄貨櫃打造青年創業築夢基地「青創聚落」，創業率已達6成以上，2019年打造職人町協助青年穩定開業，至今均滿租，縣府再此基礎上，將再打造3處新基地，將青年力從市區延伸到鄉間。

屏東縣勞動暨青年發展處長黃鼎倫表示，高樹鄉南華國小去年停辦後，縣府邀集當地青年、社區居民討論空間規畫，定調為「屏東AI智慧農業學校」，將導入AI科技，培育無人機機師、運用物聯網、大數據工具等，提高農作種植及養殖效率，達到青銀共創產業的目標，預計10月完工。

車城鄉溫泉派出所因整併後閒置多年，勞青處整合當地及外地青年將朝「四重溪溫泉市集」發展；同時原溫泉派出所將與車城國小溫泉分校東棟教室共同規劃，以「青年旅創、創新教育」為主軸，將青年人才引入當地，串聯在地教師社群，作為環島自行車背包休憩空間、補給站。

另因應救國團興建遷址，舊辦公室歸還屏縣府，勞青處將規畫為數位發展與青年創業的交流場域，做為VR、AR、MR、5G等數位經濟人才培育基地。

taiwan-subdivisions: 屏東 高樹 車城 屏東縣

things: 大數據 經濟

title: 屏東3閒置空間 規劃青年基地


content_text:
超前部屬打造在地最大O2O公益募款平台，7-ELEVEN首創零售作法將捐款數位化，即日起推出全新「OPEN POINT App線上慈善捐款」服務，24小時隨時隨地都可開啟OPEN POINT App，完成5大步驟輕鬆捐款給「財團法人國立成功大學文教基金會」或「社團法人中華民國腦性麻痺協會」，所有善款將成為未來科技體育教育基金、助腦麻兒家庭實踐就業夢想。

7-ELEVEN自1988年成立把愛找回來公益募款平台，鼓勵消費者落實「公益生活、隨手行善」理念，不斷釋出通路資源投入龐大的人力、物力、科技、金物流系統來全面協助勸募，每年投入近億元運作募款機制，捐款型態更與時俱進，至今提供門市零錢捐、ibon便利生活站慈善捐款、預購認捐、雙數位捐點等多元勸募型態，在「OPEN POINT App線上慈善捐款」加入後，7-ELEVEN化身最多元的O2O公益募款平台，並預告下半年將推出定期定額的捐款訂閱服務，邀請消費者以數位化的方式長期投入慈善行動。

33年來7-ELEVEN把愛找回來公益募款平台與上百家公益團體攜手合作、累積至今募得近50億元的善款與物資，陪伴上百萬弱勢朋友度過歡笑與淚水。即日起推出「OPEN POINT App線上慈善捐款」，針對不同族群習慣、提供適合個人的捐款管道，門市零錢捐、ibon便利生活站慈善捐款推薦給習慣現金支付、小額捐款一族，OPEN POINT App線上捐款或數位捐點則推薦給高額捐款、行動支付愛好者、累點達人，用低接觸、數位化方式行善助人。

7-ELEVEN把愛找回來公益募款平台首度與「財團法人國立成功大學文教基金會」合作，即日起至12月31日透過「OPEN POINT App線上慈善捐款」支持未來科技體育教育基金，為基層、弱勢地區選手提供更好的科技運動資源。

延續今年第二季7-ELEVEN把愛找回來公益全新「加減新生活－福企好CHIC」計畫，透過超過6,000家門市零錢捐、與首度跨超商、社會企業、社福團體三方打造的「超商永續循環經濟」，助超過10萬人次腦麻兒及家庭一臂之力，即日起至12月31日新增「OPEN POINT App線上慈善捐款」。

使用7-ELEVEN「OPEN POINT App線上慈善捐款」，只要開啟OPEN POINT App並於首頁下方點選「ibon服務」，再依序選擇「繳費服務」→「慈善捐款」→選擇公益團體點選「立即捐款」→點選「我要捐款選擇捐款金額與輸入信用卡資料後，就可完成線上捐款。

7-ELEVEN首創零售作法將捐款數位化，即日起推出全新「OPEN POINT App線上慈善捐款」服務。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN推出全新「OPEN POINT App線上慈善捐款」服務，開啟OPEN POINT App並完成5大步驟即可輕鬆捐款。圖／7-ELEVEN提供

title: 做公益更方便！7-ELEVEN推OPEN POINT App線上慈善捐款


content_text:
2021/05/13 11:34

〔即時新聞／綜合報導〕前波士尼亞境內塞爾維亞裔領袖、塞族共和國首任總統卡拉迪奇（Radovan Karadzic）2019年被依種族滅絕及戰爭罪，被聯合國法官判處無期徒刑，英國外交部週三（12日）宣布，卡拉迪奇將從荷蘭的聯合國拘留所轉移到英國監獄。英國外交大臣拉布（Dominic Raab）表示，英國持續追尋正義長達30年，「我們應該為此感到自豪」

綜合外媒報導，英國外交部表示，卡拉迪奇將從荷蘭的聯合國拘留所轉移到英國監獄。 現年75歲的卡拉迪奇在2016年聯合國「前南斯拉夫國際戰犯法庭」上被判犯下種族滅絕罪、戰爭罪和危害人類罪，最初被判處40年徒刑，2019年被改判無期徒刑。

英國外交大臣拉布表示，卡拉迪奇是少數被判犯有種族滅絕罪的人之一，英國為了確保他被逮捕、面對審判，為這些令人髮指的罪行，持續追尋正義長達30年，「我們應該為此感到自豪」。拉布指出：「如果我們想阻止此類罪行再度發生，如果我們想為成千上萬的受害者伸張正義，我認為我們就應該要善盡自身力量。」

英國參與了卡拉迪奇的追捕、審判和定罪，卡拉迪奇在國際潛逃13年，卡拉迪奇2008年在塞爾維亞的貝爾格勒被捕，英國情報人員也在搜捕行動中發揮關鍵作用，英國法官和律師則參與了由英國協助建立的聯合國法庭，並對卡拉迪奇做出審判。

卡拉迪奇在南斯拉夫內戰期間，曾指揮塞族共和國軍隊圍攻波士尼亞與赫塞哥維納的首都塞拉耶佛（Sarajevo），圍城長達3年10個月，期間造成超過1萬名平民死亡。卡拉迪奇也參與了1995年7月發生的「斯雷布雷尼察大屠殺」（Srebrenica massacre），屠殺了8000多名穆斯林男子、女性及孩童，同時也是自二戰以來最大的單一屠殺事件。卡拉迪奇也因此被指控犯有種族滅絕、戰爭罪及危害人類罪。

卡拉迪奇在南斯拉夫內戰期間，曾指揮塞族軍隊圍攻塞拉耶佛長達3年10個月，期間造成超過1萬名平民死亡，並參與了1995年7月的「斯雷布雷尼察大屠殺」。圖為卡拉迪奇（右）與麾下將軍穆拉迪奇（Ratko Mladic，圖左），穆拉迪奇又被稱為「波士尼亞屠夫」。（美聯社）

countries: 英國 波士尼亞與赫塞哥維納 荷蘭 塞爾維亞

title: 波士尼亞大屠殺兇手移監至英國 英外長：國民應為追尋正義而自豪


content_text:
「軍隊正在大舉集結，這是2014年加薩戰爭以來的最大規模轟炸！」因耶路撒冷的阿克薩清真寺鎮壓事件而全面失控的以色列－巴勒斯坦衝突，自周末開始延燒成了加薩走廊與以色列本土的「空襲火箭戰」。統治加薩的巴勒斯坦武裝組織「哈瑪斯」（Hamas），為了報復以軍對巴人的暴力鎮壓，5日來朝以色列本土發射數百枚的火箭；但以軍也猛烈朝加薩走廊發動數百起包含平民住宅區的大空襲——截至12日破曉為止，雙方累積至少41死，其中包含數十名加薩兒童，以及5名以色列平民。

根據傳媒報導，以色列國防軍已在加薩邊境大舉集結，同時傳言於周二清晨拒絕了由埃及出手的「停火調停」。但這場意外慘烈的戰爭，不僅直接影響了以色列難產中的「總理組閣談判」，更在以色列各大城市刺激出了「社區內戰化」的猶阿私刑衝突。

▌前情提要：〈耶路撒冷之恨：以色列圍攻巴勒斯坦「阿克薩種族衝突」...為什麼？〉

累積一個多月、最終在5月8日全面引爆的新一波以色列－巴勒斯坦衝突，自上周末開始進入武裝對抗。其遠因是因為以巴長年的緊張對立，以及以色列的種族隔離政策；近因則是自4月開始，社群網路TikTok上不斷出現的種族襲擊影片，與本應於5月12日最高法院宣判的「耶路薩冷－謝赫．賈拉阿拉伯社區迫遷案」。但多重因素燃燒的結果，卻讓以色列內政部決定自5月8日開始，針對因齋戒月而集結於耶路撒冷聖殿山「阿克薩清真寺」的9萬巴勒斯坦穆斯林，發動「預防性鎮壓」強力清場，最終引爆成全球穆斯林之怒。

以色列軍警對耶路撒冷的巴人示威集結，一連發動了3日清場，過程中至少4度攻入被視為神聖場域的阿克薩清真寺，除了造成裝設損壞外，還直接於寺內施放催淚彈；但與此同時，數萬名以色列保守派，卻同步在耶路撒冷城內大遊行「耶路撒冷日」，歡慶1967年六日戰爭「以色列收復永恆國都耶路撒冷」的武功奇蹟。一來一往之間的情緒高漲，自此重新觸發起國仇家恨的衝突對抗。

雖然在連續三日的強勢清場後，耶路撒冷的聖殿山衝突已於周一晚間暫時落幕。但來自於「境外勢力」——也就是被以色列封鎖圍困在加薩走廊的巴勒斯坦武裝組織「哈瑪斯」——的火箭轟炸，卻同一時間大幅加劇。

以色列軍警對耶路撒冷的巴人示威集結發動清場，攻入被視為神聖場域的阿克薩清真寺。但與此同時，數萬名以色列保守派卻同步在耶路撒冷城內大遊行「耶路撒冷日」，歡慶1967年六日戰爭的武功奇蹟。 圖／路透社

哈瑪斯的火箭突襲，從上個星期就已陸續展開，但一直到阿克薩清真寺衝突之後，來自加薩的火箭才劇烈增加。一開始，主要的攻擊標的即是以色列南方、鄰加薩只有5公里的邊境城市阿什凱隆（Ashkelon）——這是因為哈瑪斯持有的自製火箭射程有限、精準度不高，因此每次的攻擊行動，都只能瞄準阿什凱隆的大方向，於實際上就是極不精準、無差別式的「戰略式攻擊」。

面對加薩襲來的火箭，以色列國防軍也一如往常地派出戰機、直升機，以每日150餘次空襲的「報復頻率」，猛烈地針對火箭發射器、軍事據點，甚至是一般城市住宅區發動轟炸。不料到了5月11日，哈瑪斯的行動卻再度升級，除了火箭發射數量增倍，更動用了射程更大、能直接打到特拉維夫（Tel Aviv，北方50公里）都會區的重型火箭。

在一般狀況下，以色列所持有的「鐵穹」反飛彈防空系統，已能成功攔截絕大多數的哈瑪斯火箭，但自10日開始的轟炸卻密集地超乎過往頻率，是繼2014年加薩戰爭以來，以巴衝突7年未見的緊張狀況。因此鐵穹的攔截任務，也終於在周二出現了「漏網破口」，讓火箭在阿什凱隆、特拉維夫都會區造成死傷，已知12小時內就被炸死5名以色列平民。

《耶路撒冷郵報》報導：以色列目前已知的5名平民死者，2人是被炸死在阿什凱隆，其他則是死於特拉維夫城郊的里雄萊錫安（Rishon LeZion）與盧德（Lod）——其中在盧德的狀況尤其嚴重，因為一輛被火箭炸爛的私家房車上，其中1名死者只是7歲的女童；同時盧德本地又是阿拉伯居民與猶太社區混雜居住的多元城市，在這波騷動中本來就是種族仇恨的對抗熱點，早前在10日晚間就通報有兩名阿拉伯裔男子，在抗爭中遭猶太裔槍手射殺擊斃的極端狀況。

以色列所持有的「鐵穹」反飛彈防空系統，已能成功攔截絕大多數的哈瑪斯火箭，但自10日開始的轟炸卻密集地超乎過往頻率，鐵穹的攔截任務也出現了「漏網破口」。 圖／法新社

countries: 以色列 埃及 巴勒斯坦

taiwan-subdivisions: 成功 新社 大城

title: 火箭戰大轟炸：社區內戰化...以色列哈瑪斯空襲互轟41死 | 轉角國際 udn Global


content_text:
記者林盈君／台北報導

新竹41歲的男子胡志賢，長期跟65歲的老父感情不睦，前年5月間，他因金錢問題、加上不滿父親朝他碎念，竟怒持水果刀砍殺20多刀殺死父親，隨後辦屍體3天，再將其丟到溝圳棄屍「放水流」，考量胡男罹患精神疾病，依《人權兩公約》，法院一、二審皆依殺害直系血親尊親屬罪，判處他無期徒刑，褫奪公權終身，12日最高院駁回上訴，全案定讞。

▲胡男企圖逃逸被警方壓制逮捕。（圖／資料照）

回顧過去案情，胡男被控於2019年5月31日，因金錢等問題與父親發生爭執，胡男一怒之下，持水果刀朝父親頸部猛砍20多刀，導致胡父當場死亡。為了掩飾犯行，胡男先是將父親的屍體放在浴室，3天後因不耐屍臭味，將屍體載運到舊社橋下的灌溉溝渠「放水流」，後因鄰居目睹胡男搬運屍體，隨即報警處理，全案因此曝光。

▲胡男因金錢問題持刀殺死老父。（圖／資料照）

警方獲報後，順利逮回逃逸的胡男，並透過監視器畫面，發現胡父的屍體，胡男這才坦承殺父棄屍，檢方依法將其起訴，並建請求處極刑。法院一、二審皆依殺害直系血親尊親屬罪，判處無期徒刑，褫奪公權終身，此外，遺棄屍體部分，則處有期徒刑10月，應執行無期徒刑，褫奪公權終身。二審依據《人權兩公約》維持原判，12日，最高法院駁回上訴，全案定讞。

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 林盈君

title: 逆子20多刀狠殺老父！伴屍3天又放水流 逃死判無期定讞 | 社會


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月12日訊】根據最新披露的文件，2020年中共在美國的大外宣，支出了近6千4百萬美元，比2016年增長5倍。其中「中國環球電視網」在美國業務投入，佔總比的80%，是中共主要的大外宣工具。
美國「響應性政治中心」近日披露，根據《外國人代理法》申報文件，中共2020年在美國投入近5千4百萬美元，來影響美國的政策和公共輿論。
投入金額是2019年的四倍。
加上「非政府實體」支出，中共投入近6千4百萬美元，在美國進行大外宣。
其中，中國環球電視網旗下的北美分臺佔了八成，其美國業務投入超過5千萬美元，投入金額也是2019年的四倍。
中國環球電視網前身是央視外語頻道，隸屬中共央視，2016年在海外開播。
2018年，美國司法部要求「環球電視網」註冊爲「外國代理人」。
該電視臺2019年2月完成註冊。
奇怪的是，環球電視網之前在外宣投入中默默無聞，但2019年卻成爲中共在美投入最多的機構，投入資金成倍增長。
新唐人記者畢心慈、瑞麗綜合報導

journalist: 新唐人記者畢心慈、瑞麗綜合報導

countries: 中國 美國

title: 中共斥巨資在美宣傳 電視為主要洗腦工具


content_text:
「沒刷牙就吃早餐，等於吃進10公克便便？」看到日本牙醫師這麼說，很多人都忍不住噁心想吐。牙科專家表示，其實只要晚上多做一件事：牙齒刷乾淨！早上起床時口腔細菌可大幅減少。

日本醫師小垣佑一郎指出，晚上睡覺時因為唾液腺分泌減少，口腔乾燥會使口腔沖洗作用降低、細菌孳生。「睡一個晚上，口腔內細菌孳生的量相當於10公克便便的細菌量，如果沒刷牙就吃早餐，等於吃進10公克的便便。」很多人看到這樣的說法太噁心了，覺得這一定是騙人的，雙和醫院牙科部主任黃茂栓說，這樣的說法「雖不中，亦不遠矣！」不過吃的不是便便，是細菌啦！

看更多：圖解正確刷牙基本功：3個刷洗手法、4大刷牙時機、動作要輕而快

食物殘渣加上皮黏膜、口鼻分泌物...

黃茂栓表示，口腔是人們接觸外來物最主要的出入口，光是喝一杯水，就可能吃進百萬隻細菌。他說「口中的細菌是以『兆』計的」，尤其晚上睡覺時新陳代謝減弱、口水分泌減少。如果睡前牙齒沒有刷乾淨，食物殘渣，加上我們的鼻咽管相通，口腔上皮黏膜組織脫落，再加上口鼻分泌物，經過一個晚上的繁殖，口內的細菌真的很多很多。如果起床後還沒刷牙就吃早餐，真的有危險。

臥床者嚴重吸入性肺炎和沒刷牙有關

黃茂栓說，以臥床的人為例，因為臥床的患者很難自主刷牙，照顧者常忽略幫他們刷乾淨。美國的研究就發現，臥床者沒有好好刷牙，是他們發生嚴重吸入性肺炎的重要原因，口腔細菌對健康的威脅不容忽視。

睡前刷牙早上口腔細菌大幅降低

所以黃茂栓提醒，睡前不但要刷牙，而且要用牙線、牙間刷把口腔內殘渣徹底清乾淨，這樣早上起床時，就不怕口腔內細菌等於10公克便便的細菌。

看更多：你還敢不注重口腔衛生？口腔細菌「具核梭桿菌」竟然和大腸癌有關！

還有口鼻分泌物和脫落黏膜，早上還是要刷牙

但這並不表示早上起床不必刷牙就可以吃東西！黃茂栓說，很多晚上有刷牙的人會以為前一晚牙齒刷得很乾淨了，「早上起床嘴巴一定很乾淨，吃完早餐後再刷牙更衛生！」他提醒，雖然睡前刷乾淨，口腔沒有殘餘食渣，但是還是會有脫落的黏膜上皮組織和口鼻分泌物，直接吃進去有點不衛生，最好還是要先刷牙再吃早餐。

而且其實早上刷牙不只有清潔口腔的意義，黃茂栓說，刷牙時會刺激口腔，有一種「甦醒」的作用。舌頭上有很多神經和全身都有關聯，刷牙的刺激也能啟動全身的反應。大家都有經驗，本來還睡眼惺忪，但是刷完牙就完全清醒過來，所以早上起床最好馬上刷牙，讓自己和身體器官都清醒。

早上先刷後吃，吃完漱口

雖然飲食後再刷牙是對的，但是進食後口腔呈現酸性，如果馬上刷牙會破壞牙齒的琺瑯質。黃茂栓建議吃完早餐馬上喝一大杯白開水、漱口，等半小時後再刷牙並用牙線把牙齒刷乾淨。如果馬上就要上班沒時間，最好還是要漱口、多喝水，保持口腔內的水分充足有助沖刷細菌。但是吃完午餐後半小時就要徹底刷牙、用牙線，並適時補充水分。口水充足時口腔內細菌比較不容易孳生，才能更便於維持口腔健康。

看更多：口腔是身體健康的照妖鏡！４個重點判斷牙周有沒有問題？快學起來

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

◎ 諮詢專家／黃茂栓主任

→字體放大好閱讀，收藏文章更便利！點我下載【健康2.0 APP】

→健康資訊不漏接！點我加入【健康2.0 LINE好友】【FB粉絲頁】

countries: 美國 日本

title: 起床沒刷牙就開吃，相當於吞進10公克便便的細菌 醫師教一招可解｜健康2.0


content_text:
NBA今日戰績表 巫師 116:120 老鷹

塞爾蒂克 94:102 騎士

馬刺 116:128 籃網

鵜鶘 107:125 獨行俠

拓荒者 105:98 爵士

火箭 122:124 湖人

NBA明日賽程時間 客場 主場

07:00 快艇 vs. 黃蜂

07:00 公鹿 vs. 溜馬

07:30 馬刺 vs. 尼克

07:30 魔術 vs. 老鷹

07:30 76人 vs. 熱火

08:00 國王 vs. 灰熊

08:00 暴龍 vs. 公牛

08:00 金塊 vs. 灰狼

10:00 拓荒者 vs. 太陽(緯來體育台、愛爾達體育1台)

NBA戰績排行

title: NBA／今日戰績表 湖人庫茲瑪關鍵一投助隊勝火箭


content_text:
面對第三級疫情警戒你準備好了嗎？中央流行疫情指揮中心昨（11）日才宣布提升疫情警戒至第二級，今日衛福部長陳時中接受立委質詢時脫口「疫情今天可能會進入到第三級」，但隨即對媒體改口「應該不是今天，而是近日」，頓時激起民眾危機意識，掀起首波搶購民生物資現象，讓過來人點名兩項產品最快缺貨。

財經網美胡采蘋稍早在臉書表示，「根據我的經驗，統一蔥燒牛肉麵和舒潔拉布拉多狗狗衛生紙總是最早被搶光的」，並解釋「我就是排隊太長才發文」當下排隊結帳人潮已經多到她看不見收銀台。

不少網友回報其他店家實況照，泡麵和衛生紙架上確實空蕩蕩，另外，有人推薦「首選統一肉燥麵，買回家絕對不怕沒人吃」，還有人真心建議備米為主泡麵為輔「這種要長期抗戰的，米比較省儲存空間，一半糙米營養也較均衡。泡麵主要用途其實是心靈上的滿足感」，也有人苦於上班時段不能外出搶購分享「早上風聲出來，pchome上就一堆人在搶。大家上班不能外出去大賣場」。

網友回報其他店家實況照，泡麵熱銷。圖／取自胡采蘋臉書Yahoo奇摩購物中心今天「泡麵」熱搜量單日漲3倍 、「調理包」熱搜量翻倍；近兩天快速到貨訂單量也大幅增長，以日用品、美食、保健、清潔品類最為顯著，防疫用品包括「酒精」業績暴增6倍 、「口罩」及「額溫槍」業績皆增4倍，「米」、「罐頭」業績也增加3～4成 。

由於各地也傳出防疫酒精搶購潮，有網購平台賣家甚至一下漲價2.5倍，作為酒精國家隊先鋒的台灣菸酒公司呼籲，目前防疫酒精儲備量相當充足，民眾不用恐慌，也別接受網路價格哄抬，可到各地台酒門市平價購買。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 臉書

title: 疫情危機瘋搶物資存糧！過來人：這兩項商品最快賣光


content_text:
受到疫情、空汙影響，又想到山上呼吸新鮮的空氣，你有多久沒去山上走走呢？今天要來幫大家介紹一座相當適合新手、視野又極佳的「龍頭山」步道，這座龍頭山步道就位在高雄茂林國家風景區內，有著「南台灣小萬里長城」的稱號，是屬於國內少見的環流丘地形，三面為高山所環繞，而龍頭山步道就修建在稜線上，隨著山勢起伏，兩側皆可俯瞰環流濁口溪谷，加上木棧道上的蜿蜒曲折，有點像是迷你版萬里長城，因此也被山友暱稱為南台灣的「小長城步道」。

看更多>高雄「小溪頭」藤枝森林遊樂區5月重新開放！入園票價、線上預約方式公布

龍頭山步道因為有著南台灣小萬里長城的稱號，也成為近來許多網紅拍照打卡的景點。（記者李惠洲攝）

前往龍頭山步道會經過多納大橋，亮潔的白色橋體，長達172米、橋寬9米，橋前有一隻巨大的老鷹，這座山谷可常見成群的老鷹在崖壁上沿著溪谷翱翔，因此這裡也有「老鷹谷」的稱號。（記者李惠洲攝）

龍頭山步道的入口有一座遊憩區，這是算是一個集合點，民眾可以在此補給或上個廁所好準備出發。（記者李惠洲攝）

石階步道走了一小段後經過樹叢，映入眼簾的就是有著南台灣小萬里長城的木棧道。（記者李惠洲攝）

從遠處看一層一層推疊的木棧道綿延數尺，就跟長城一樣將山頭分隔兩界。（記者李惠洲攝）

龍頭山步道去年因為發現多處遭白蟻蛀蝕損壞，為了讓民眾有個安全又舒適的登山環境，將為時十個多月的封閉整修，終於在今年的3月底正式重新開放，龍頭山步道是一座很親民又好走的登山步道，步道單程約0.5公里，總長一公里左右，來回只要一小時就能完成，沿途可以俯瞰整個龍頭山的環流溪谷、多納大橋、望夫崖、蛇頭山等鬼斧神工的壯麗景觀，運氣好還會看到老鷹在上空盤旋，所以也有人稱這裡為「老鷹谷」，喜愛被山林圍繞，但又不想大費體力的爬山，這座龍頭山步道絕對是最佳的選擇。

站在步道最高處的右側，可以看見多納大橋與多納吊橋兩橋相望。（記者李惠洲攝）

前方這座就是龍頭山，遠看就像是龍頭、龍鼻，趴坐在溪谷休息。（記者李惠洲攝）

遠躍山谷還可以看到S型的溪谷，搭配眼前的花草樹叢相當迷人。（記者李惠洲攝）

龍頭山步道最後的終點是一座涼亭，遊客可以稍作休息繼續前往多納吊橋，或是原路走回遊憩區。（記者李惠洲攝）

多納高吊橋為多納部落族人出入的要道，全長232公尺、高103公尺，是多納部落起步發展很重要的橋樑，橫跨濁口溪，號稱東南亞最高的吊橋。（記者李惠洲攝）

多納高吊橋通行限載總量100人，全面禁止汽機車通行過橋。（記者李惠洲攝）來到高雄茂林欣賞完美麗的山景後，再往裡面開不到十分鐘車程就可以抵達多納部落，這裡隨處可見傳統石板屋以及魯凱族特色圖騰與石雕，這裡還有一間相當厲害，並得過三次咖啡杯測冠軍的原住民咖啡店「一山沐咖啡屋」，跟一般的咖啡店很不一樣，是用原住民的石板堆疊而成，非常具有當地特色。

一山沐第二代卓瑞賢說，自從莫拉克颱風將多納溫泉給吹毀後，幾乎沒有人進入多納部落，山林經過多年的修復，發現山區有很多日治時代日本人所留下來的咖啡樹，就這樣卓瑞賢就跟著父親開始學種咖啡樹、處理咖啡、學習熬煮、進修咖啡相關知識，經過多年的努力也成功的拿到三座咖啡杯測冠軍，也讓一山沐的咖啡香傳遞整個山區，加上現在只要到假日，部落就會有市集活動，漸漸的多納部落也開始熱鬧了起來。

來到了多納部落一定要來品嘗一下飄香在山谷之間的冠軍咖啡「一山沐咖啡屋」，可以看見一山沐咖啡屋是用原住民的石板去推疊而成，上面還有許多當地原住民的圖騰與雕刻，可以說是很有特色的一間咖啡屋。（記者李惠洲攝）

一山沐咖啡屋第二代卓瑞賢是拿過三座咖啡杯測冠軍，平時也不斷的在進修專研咖啡相關知識與技巧，只要一有空就會回到山上來幫家裡的忙。（記者李惠洲攝）

馬告拿鐵咖啡／150元，將原住民常用的香料馬告磨成粉製作，喝起來有淡淡的獨特清香，搭配拿鐵結合出不同的風味，只有在這裡才喝得到。（記者李惠洲攝）

艷陽日曬咖啡／250元，以山區最自然的日曬咖啡來製作，搭配自己做的紅藜Q餅，微酸帶香的咖啡，喝起來相當順口。（記者李惠洲攝）

綜合愛玉／50元，自己種植的野生愛玉加上季節性的當季水果，像是洛神、鳳梨來做搭配，酸酸甜甜的好滋味，讓人一口接一口。（記者李惠洲攝）

DATA

龍頭山步道

地址：高雄市茂林鄉132鄉道約11公里處

一山沐咖啡屋

地址：高雄市茂林區多納巷6之6號

時間：09:00～17:00（不定休）

電話：0932-500065

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。

※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 台灣 日本

events: 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 茂林區 成功 山上 高雄市 茂林 萬里

title: 高雄最新「小長城步道」新手輕鬆攻頂！必嚐隱藏版冠軍咖啡、原民愛玉 - 玩咖Playing


content_text:
林智堅13日上午前往新竹市北區衛生所，視察公費疫苗接種情形，了解流程狀況並關心現場民眾。（竹市府提供）【記者林倩玉／新竹報導】配合中央陸續開放各類公費疫苗接種對象，新竹市長林智堅今（13）日視察COVID-19（俗稱中共肺炎、武漢肺炎）公費疫苗接種情形。他說，為讓民眾更方便，竹市施打地方更多，原有5大醫院再加三區衛生所；施打時段更多，每天都有，連週六也提供服務！市府也設立疫苗諮詢專線，為民眾解答任何疫苗疑問。疫苗從3月開打至今量能仍足夠，鼓勵符合資格民眾接種，共同構建疫情防護網。林智堅今上午前往新竹市北區衛生所，視察公費疫苗接種情形，了解流程狀況並關心現場民眾。他指出，因應民眾施打疫苗意願增加，新竹市府增加疫苗量能，符合公費疫苗接種資格者，包含65歲以上長者、軍人、醫護人員等，可到三區衛生所或竹市5家醫院，新竹台大、新竹馬偕、國泰醫院、國軍醫院、南門綜合醫院接種。

為更方便民眾，三區衛生所施打時段從原本每週一次，增加為每天，服務人次從68人擴大至將近400人，國泰醫院更於周六提供疫苗施打服務。新竹市衛生局也提醒民眾，目前新竹台大醫院可施打自費疫苗。

林智堅表示，近期台灣疫情升溫，他也特別呼籲只要符合一到八類公費施打疫苗的民眾，盡量向相關醫療機構預約，唯有更多人施打疫苗，大家一起「建構防疫網」，保護自己、家人與其他人，為防疫工作盡一份力。他上月也完成疫苗接種，流程簡單快速，沒什麼感覺，身體也很健康，請符合接種資格民眾不要擔心。

衛生局表示，截止今（13）日新竹市共配送4,700劑疫苗，自3月22日開打以來，累計至昨日接種2071劑，量能仍足夠。疫苗接種後可能發生的反應大多為接種部位疼痛，通常於數天內消失，其他可能反應包含發燒、疲倦、頭痛、肌肉痠痛、體溫升高、寒顫、關節痛及噁心，這些症狀通常輕微並於數天內緩解消失。

衛生局提醒民眾，接種疫苗後可透過疾管家建置「Taiwan V-Watch」COVID-19疫苗接種健康回報系統，定期回報自身健康狀況，系統會依據民眾回報情形，給予合適的關懷或就醫建議，也會依民眾填寫的疫苗廠牌，自動計算下次的接種日期，並提前發出提醒訊息，便於民眾提早安排時間。疫苗相關諮詢可於周一至周五上午9時至下午4時電洽03-5355137。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新竹市 北區

title: 疫情升溫 新竹市增加公費疫苗施打時段、地點


content_text:
文 / 台灣旅行趣

為因應疫情，台中市長盧秀燕下令台中市「防疫加嚴加密」，各局處以配合中央防疫為原則，停辦或延期室內100人以上、室外500人集會活動，目前取消或延期的活動累計42項，以保障市民安全。

有關各局處活動延期或取消，觀光旅遊局5月15日豐原公老坪登山步道啟用典禮，原規劃結合觀旅局員工健行家庭日，取消員工健行，啟用典禮人數將控制於100人以內並落實防疫措施；民政局5月16日「2021台中市伊斯蘭開齋節慶祝活動」因應疫情取消、5月27日「台中市110年替代役役男法紀教育暨在職訓練」，延期辦理。

社會局5月24日「大安社區公共托育家園」開幕記者會，不另安排室內參觀，戶外記者會參與人數控制在500人以下，並落實防疫措施；6月5日「社會有愛～國際四大社團關懷兒少系列展」開幕式，規模將縮小至100人以下，展覽照常舉行。

新聞局5月29至30日「台中原創音樂大賽」複賽及決賽，調整為線上模式，不開放民眾入場，講唱會及講座每場人數控制在50人以下，並採事先報名，落實梅花座、實名制、戴口罩、量體溫、手部酒精消毒等各項防疫措施。

運動局5月15日「國際同濟會台灣總會2020-2021全國兒童才藝總決賽」、5月16日「110年度大甲鐵砧山登山健行活動」、5月22至23日「中華民國大專院校109學年度啦啦隊錦標賽」、5月22日至24日「110年全國藤球團體錦標賽」、5月29日至30日「110年台中市議長盃跆拳道錦標賽」，延期辦理。

經濟發展局補助並擔任指導單位的會展活動，包括5月21至24日「2021 TAIDM 台中設計週」及「2021台灣木竹材創新應用展」、6月4至7日「2021ATTA台中國際旅展」，延期辦理；勞工局5月23日「名人講座活動－蔡詩萍『職場 是道場還是戰場』，延後至7月初辦理。

交通局6月4日「外送員交安宣導」，延期辦理，舉辦日期將另行通知；衛生局6月24至25日「110年全國保健會議」，延期辦理；文化局5月15日「梧棲朝元宮 百年宮廟風華」、5月22日「大里杙福興宮 百年宮廟風華」、5月29日「葫蘆墩文化中心戶外假日廣場活動」、5月30日「葫蘆墩文化中心戶外假日廣場活動」，延期辦理；環保局5月18日鍋爐空氣污染改善宣導說明會，延期辦理，時間將另行通知業者。

各區公所部分，南屯區公所6月6日「田心里慶端午活動」取消；太平區公所6月26日「110年公寓大廈推廣管理組織暨相關訊息宣導」，延期辦理；沙鹿區公所5月22日「2021沙鹿區登山健行暨推廣節能活動」，延期辦理；大甲區公所5月18至19日及5月24至25日分場辦理「110年度里鄰長文康暨業務聯繫活動」，延期辦理；梧棲區公所5月15日「鐵馬采風活動」，延期至8月14日辦理。

清水區公所5月16日「區長盃桌球錦標賽暨節約用電宣導活動」、5月30日「區長盃象棋錦標賽暨節約用電宣導活動」，延期至7月中旬舉行；6月20日「區長盃外丹功邀請賽暨節約用電宣導」，延期至8月舉行；6月27日清水區自行車采風活動暨節約用電宣導，延期至9月舉行。

神岡區公所6月6日「綠藝生活節の『大地野FUN』活動」，延期至8月舉辦；6月5日「大社里110年度節能減碳宣傳活動暨社興公園周年慶」，延期至9月舉辦；大肚區公所6月5日、6日、19日、20日分場次辦理「110年度環保志工增能教育訓練暨業務聯繫會報與績優志工表揚大會」，延期至9月辦理。

霧峰區公所5月13日至14日環保志工增能教育訓練，延期至9月辦理；潭子區公所5月24日「運動舞蹈委員會舞蹈訓練營」、6月26日「2021潭子竹筍節」、6月27日「區長盃撞球錦標賽」、「區長盃桌球錦標賽」，延期辦理；外埔區公所6月2至4日「110年台中市外埔區長青學苑戶外教學活動」，延期至7月中上旬辦理。

台中活動整理：

規模減小、更改方式、照常舉行：豐原公老坪登山步道啟用典禮「大安社區公共托育家園」開幕記者會「社會有愛～國際四大社團關懷兒少系列展」開幕式「台中原創音樂大賽」複賽及決賽 (改線上)

延期辦理：台中市110年替代役役男法紀教育暨在職訓練國際同濟會台灣總會2020-2021全國兒童才藝總決賽110年度大甲鐵砧山登山健行活動中華民國大專院校109學年度啦啦隊錦標賽110年全國藤球團體錦標賽110年台中市議長盃跆拳道錦標賽2021 TAIDM 台中設計週2021台灣木竹材創新應用展2021 ATTA台中國際旅展名人講座活動－蔡詩萍『職場 是道場還是戰場』外送員交安宣導110年全國保健會議梧棲朝元宮 百年宮廟風華大里杙福興宮 百年宮廟風華葫蘆墩文化中心戶外假日廣場活動鍋爐空氣污染改善宣導說明會110年公寓大廈推廣管理組織暨相關訊息宣導2021沙鹿區登山健行暨推廣節能活動110年度里鄰長文康暨業務聯繫活動梧棲鐵馬采風活動清水區長盃桌球錦標賽暨節約用電宣導活動清水區長盃象棋錦標賽暨節約用電宣導活動清水區長盃外丹功邀請賽暨節約用電宣導清水區自行車采風活動暨節約用電宣導綠藝生活節の『大地野FUN』活動大社里110年度節能減碳宣傳活動暨社興公園周年慶110年度環保志工增能教育訓練暨業務聯繫會報與績優志工表揚大會環保志工增能教育訓練運動舞蹈委員會舞蹈訓練營2021潭子竹筍節潭子區長盃撞球錦標賽潭子區長盃桌球錦標賽110年台中市外埔區長青學苑戶外教學活動

取消辦理：2021台中市伊斯蘭開齋節慶祝活動田心里慶端午活動

延伸閱讀//本土病例又增！疫情警戒提升至第二級！六大措施請務必遵守

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-12117.html延伸閱讀//彰化第一座百貨公司有譜？台中中友百貨擬插旗彰化

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-12091.html

首圖來源：台中市政府圖片來源：Flickr_hanklee_photo若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

◎加入台灣旅行趣ShareLife官方LINE生活圈享優惠：https://bit.ly/2JXDPGv

原文在此│更多資訊請至「台灣旅行趣 taiwan.sharelife.tw」

countries: 台灣 中華民國 中國

events: 疫情 空氣污染

taiwan-subdivisions: 大肚區 豐原 清水區 福興 外埔區 梧棲區 神岡區 大安 大甲區 南屯區 霧峰區 大社 大里 沙鹿區 潭子區 梧棲 大甲 太平區 彰化

things: 防疫 經濟

title: 防疫全面升級！取消還是延期？台中42項活動狀況一次看！ | 名家


content_text:
【编前语】传统医药是优秀传统文化的重要载体，在促进文明互鉴、维护人民健康等方面发挥着重要作用。对于中医药的传承创新发展，习近平总书记一直高度重视。新华社《学习进行时》为您梳理相关重要论述。

2021年3月6日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平看望参加全国政协十三届四次会议的医药卫生界、教育界委员，并参加联组会，听取意见和建议。新华社记者 王晔 摄

要做好中医药守正创新、传承发展工作，建立符合中医药特点的服务体系、服务模式、管理模式、人才培养模式，使传统中医药发扬光大。

——2021年3月6日，看望参加全国政协十三届四次会议的医药卫生界、教育界委员并参加联组会时的讲话

2020年9月22日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在京主持召开教育文化卫生体育领域专家代表座谈会并发表重要讲话，就“十四五”时期经济社会发展听取意见和建议。新华社记者 刘卫兵 摄

要促进中医药传承创新发展，坚持中西医并重和优势互补，建立符合中医药特点的服务体系、服务模式、人才培养模式，发挥中医药的独特优势。

——2020年9月22日，在教育文化卫生体育领域专家代表座谈会上的讲话

2020年6月2日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在北京主持召开专家学者座谈会并发表重要讲话。新华社记者 姚大伟 摄

中西医结合、中西药并用，是这次疫情防控的一大特点，也是中医药传承精华、守正创新的生动实践。几千年来，中华民族能一次次转危为安，靠的就是中医药，并在同疫病斗争中产生了《伤寒杂病论》、《温病条辨》、《温热论》等经典著作。这次临床筛选出的“三药三方”，就是在古典医籍的经方基础上化裁而来的。

——2020年6月2日，在专家学者座谈会上的讲话

要加强研究论证，总结中医药防治疫病的理论和诊疗规律，组织科技攻关，既用好现代评价手段，也要充分尊重几千年的经验，说明白、讲清楚中医药的疗效。要加强古典医籍精华的梳理和挖掘，建设一批科研支撑平台，改革完善中药审评审批机制，促进中药新药研发和产业发展。要加强中医药服务体系建设，提高中医院应急和救治能力。要强化中医药特色人才建设，打造一支高水平的国家中医疫病防治队伍。要深入研究中医药管理体制机制问题，加强对中医药工作的组织领导，推动中西医药相互补充、协调发展。

——2020年6月2日，在专家学者座谈会上的讲话

在这次疫情防控中，中医发挥了重要作用，要及时总结经验，加强科学论证，大力发展中医药事业，加强中西医结合，不断提高能力和水平。

——2020年4月10日，在中央财经委员会第七次会议上的讲话

要遵循中医药发展规律，传承精华，守正创新，加快推进中医药现代化、产业化，坚持中西医并重，推动中医药和西医药相互补充、协调发展，推动中医药事业和产业高质量发展，推动中医药走向世界，充分发挥中医药防病治病的独特优势和作用，为建设健康中国、实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量。

——2019年10月，对中医药工作作出的重要指示

中医药学是中华文明的瑰宝。要深入发掘中医药宝库中的精华，推进产学研一体化，推进中医药产业化、现代化，让中医药走向世界。

——2018年10月22日，在广东考察珠海横琴新区粤澳合作中医药科技产业园时的讲话

2017年10月18日，习近平在中国共产党第十九次全国代表大会上作报告。新华社记者 鞠鹏 摄

坚持中西医并重，传承发展中医药事业。支持社会办医，发展健康产业。

——2017年10月18日，在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告

中国2500多年前编成的诗歌总集《诗经》记载了130多种植物，中医药学为人类健康作出了重要贡献，因植桑养蚕而发展起来的丝绸之路成为促进东西方贸易和文化交流的重要纽带。

——2017年7月24日，致第十九届国际植物学大会的贺信

传统医药是优秀传统文化的重要载体，在促进文明互鉴、维护人民健康等方面发挥着重要作用。中医药是其中的杰出代表，以其在疾病预防、治疗、康复等方面的独特优势受到许多国家民众广泛认可。

——2017年7月6日，致2017年金砖国家卫生部长会暨传统医药高级别会议的贺信

2016年8月19日至20日，全国卫生与健康大会在北京举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席会议并发表重要讲话。新华社记者马占成摄

要着力推动中医药振兴发展，坚持中西医并重，推动中医药和西医药相互补充、协调发展，努力实现中医药健康养生文化的创造性转化、创新性发展。

——2016年8月19日，在全国卫生与健康大会上的讲话

中医药是中华民族的瑰宝，一定要保护好、发掘好、发展好、传承好。

——2016年2月3日，在江西考察江中药谷制造基地时的讲话

中医药学是中国古代科学的瑰宝，也是打开中华文明宝库的钥匙。

——2015年12月18日，致中国中医科学院成立60周年的贺信

title: 学习进行时|这一民族瑰宝，习近平强调要“传承创新发展”-新华网


content_text: 旺角警區特別職務隊，根據線報及經深入調查後，昨日(12日)晚上展開代號「蓄勢」的反賭博行動，突擊搜查旺角通菜街111號唐樓一單位，搗破一個非法釣魚機賭場。警員於單位內拘捕一名姓吳(48歲)男子，涉嫌「管理賭博場所」及違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）；另外4名男子、3名女子及1名內地男子(27至56歲)，則涉嫌「在賭博場所內賭博」被捕。所有被捕人同時涉嫌違反《預防及控制疾病 (禁止群組聚集) 條例》（第599G章），警員遂向他們發出定額罰款通知書。該名31歲內地男子同時涉嫌非法入境被捕。他們已被扣留調查。行動中，警方檢獲兩部釣魚機、兩部射擊遊戲機、一批遊戲卡、讀卡器及約500港元賭款。新冠肺炎疫情持續逾一年，不但「清零」無期，且疫情反覆，近日更有變種病毒襲港，恐有爆發第5波疫情勢頭，當中源於有不法分子無視禁令，經營非法賭檔、無牌樓上吧等場所，造成其中一大防疫漏洞。警方近期多次採取執法行動逐一搗破，惟有關情況不斷發生，非法場所冚之不盡。早前有時事評論員表示，疫情下政府專注防疫工作，不法分子的氣燄因此壯大，不停開設非法場所，以增加收入來源。此外，若有人曾到訪該類場所而被檢測染疫，礙於法律問題，確診者有機會隱瞞行蹤，令有關部門難以追蹤其密切接觸者，社區傳播鏈恐難以切斷，影響感染控制工作，不法場所最終演變成播毒源頭。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 旺角唐樓單位變釣魚機賭檔 警拘9人包括1偷渡漢


content_text:
文：Bernd Riegert（德國之聲記者）

取消疫苗研製商的專利！加快全球接種COVID-19新冠疫苗！——這是去（2020）年10月以來，上百個國家向世貿組織提出的普遍要求。現在，美國總統拜登（Joe Biden）也贊同這一太過簡單的處方，原因何在，人們不完全清楚。他未陳述自己觀念陡轉的理由，更未向他在歐盟的歐洲夥伴作正式解釋。或許，此舉只為嘩眾取寵。

因為，不幸的是，疫苗匱乏問題比許多政府和援助組織的說法要複雜得多，它們稱，需要的只是無償分享，那些據稱只追求利潤的藥業公司的知識專利。

問題之所以複雜，首先是因為，圍繞疫苗，並非只有一項專利，而即使有，相關公司業已對工藝流程，申請了智慧財產權保護。每種COVID-19新冠疫苗的生產都依賴不同公司持有、或申請的多項專利。

其二，關鍵不在配方，而是掌握如何實際生產疫苗的技術。為此，疫苗研製商必須發放許可證、裝備生產設施、培訓人員。當然，設址日內瓦的世貿組織可在這方面提供諮詢。

沒有簡單處方 開發商和生產商之間，在疫苗領域的許可分享與合作早已有之。據歐盟稱，全球範圍，製藥公司之間已締結了200項相關的技術轉讓協議。就此而言，問題不在於智慧財產權保護，而在於缺乏足夠生產設施，目前，很多地方正在建設相關設施。

簡單地把疫苗生產藍圖交給印度或南非的仿製藥製造商，短期內根本不會有任何幫助，至少，印度的疫苗嚴重短缺問題不會因此迎刃而解。

像BioNTech／輝瑞公司那樣的，基於基因工程的疫苗有300多種成分，在20個不同國家生產前期產品。和阿斯利康（AstraZeneca）或嬌生公司的腺病毒載體疫苗一樣，現有疫苗都是複雜的生物產品，無法像由化學品組成的普通止痛藥那樣易於複製。

歐盟委員會願意討論專利和許可證發放問題，但到目前為止，無證據表明智慧財產權保護會延誤疫苗生產。至少這是世貿組織的調查結果。研製商們自己也說，專利不是問題，即使放開，目前的生產也不會有任何改變。

正因此，德國政府也不簡單地認為，華盛頓現在提出的這個一刀切要求是正確的，從而接受之。畢竟，缺乏對自身成就的保護，可能導致更少的公司參與新疫苗的昂貴研發。然而，我們迫切需要生物新技術（BioNTech）、莫德納（Moderna）、阿斯利康等藥業公司，最早在今（2021）年秋天就能將極可能是必需的、針對突變病毒的加強型疫苗推向市場。

已有進展 另外，歐盟在與藥業公司簽訂的研究資助合同中已寫明，得到公共資金資助的研究結果必須公開發表。因此，根本就不存在需取消的專利。

生產設施的擴建已在進行當中。今年，將生產出約90億劑疫苗。不過，總需求量約為115億劑。因此，當務之急是，歐盟、美國、印度和其它擁有大型藥廠的國家，應致力於更快速擴張，鼓勵投資並幫助製造商，而不是揮舞政治大棒。

誰來分享疫苗？ 例如，若不囤積疫苗生產的前期產品，或實施出口禁令，美國、英國甚至印度，就都能提供幫助。眼下，跨大洲供應鏈是一大問題。在這件事情上，歐盟正試圖洗白，強調自己的利他主義行動：迄今為止，已有2億劑疫苗從歐盟出口至亞、非兩大洲。倘拜登總統也有意在短期內提供幫助，他就該下令允許美國出口新冠疫苗。

若想讓較貧窮國家很快得到更多疫苗，我們只需要分享我們今天擁有的稀缺疫苗。但這是否能在德國、歐洲或美國人中強制執行，非常值得懷疑。設計簡單方案、提出暫停對較不重要相關專利的智慧財產權保護的要求，這很容易，但不幸，也不會有用。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。 © 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

本文經《德國之聲》授權轉載，原文發表於此

延伸閱讀 美國放棄疫苗專利，是否就能替全球疫情帶來曙光？ 拜登推放棄疫苗專利，各大藥廠強烈反彈：將使假疫苗更廣為流傳 責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 印度 德國 南非 歐盟 英國 美國

title: 為什麼即使各藥廠開放疫苗專利，也無助於解決疫情？


content_text:
文 / iLOOKER電影網 / Razor

［無雷影評］

▲ 《如果雨之後》海報（圖／索尼影業）

在這個世界上，每樣東西都有個期限，包含相戀，但或許只有等待是不會過期的。如果你覺得愛情片老是太庸俗、劇情千篇一律，那麼你一定要看看南韓電影。【如果雨之後】由導演曹溱模執導，影藝圈「美談製造機」姜河那、「最年輕的青龍影后」千玗嬉主演。劇情時間軸設定在臉書、Instagram還沒有宰制人類生活的2003年，一個書信往返還沒有絕跡的美好年代。

▲ 《如果雨之後》劇照（圖／索尼影業）

那年英浩（姜河那 飾）在重考補習班K書力爭上游，被分數K是他的日常。某日，他想起小學時那場運動會——那個遞給他手帕、讓他抹掉自己一臉挫敗的女孩，那張充滿善意的臉龐。他提筆寫信給女孩，出外意料之外，竟然收到回信……英浩黯淡的重考生活，在女孩的書信陪伴下，瞬間充滿閃亮亮的希望與雀躍的期待，女孩與他約定好「跨年那天下雨就見面」。

英浩苦等跨年的那場雨，雨下不來，他也不願回應重考班同學秀珍熾熱的愛。一場雨下成了青春的等待，難解的三角習題雖然無奈，卻意外開啟三位主角追尋自己與夢想之旅，直到他們再次相遇。

▲ 《如果雨之後》劇照（圖／索尼影業）

追憶逝水年華，致敬最好的時光

觀看本片的眾多樂趣之一，除了是看姜河那如何演繹越挫越勇的英浩（真摯帶點萌感的模樣想必將電翻全台粉絲），驚艷於千玗嬉展現不同以往的清新演技（平凡溫暖療癒直逼日星上野樹里），還有導演透過年代與場景的設定，帶我們回到2003年，那是人們還願意等候的時代，不用過度關注已讀、未讀的即時網路通訊、不用隨時上傳意識流。

▲ 《如果雨之後》劇照（圖／索尼影業）

片中素熙（千玗嬉 飾）與媽媽一起打點一間獨立二手書店，雖然年輕學子不愛逛書店，但這間店給了許多愛書人（書蟲）一個心靈上的庇蔭；一開始覺得人生徬徨無望的英浩，多年後竟也踏上接續父親的工藝製作之路，開了手工製傘小舖，為不同的人打造獨一無二的手藝與傳遞寶貴的心意。

2003年，張國榮走了。在那之前，我們有王家衛的【阿飛正傳】與【春光乍洩】。在那之後，雖然這兩部經典還在，但每年的4月1日心情總是失落。導演把張國榮的身影與王家衛的電影放進了【如果雨之後】，他與我們一樣想念那最好的時光，想念張國榮。

▲ 《如果雨之後》劇照（圖／索尼影業）

「妳像星星燦爛耀眼，但我渴望她如雨般的撫慰」

如同王家衛式的電影命題，愛情是情人眼底的殘影，總讓人求而不得。【如果雨之後】有用情至深的男主角英浩，也有相信宿命、且拚了命不放棄的秀珍（姜素拉 飾）。即使英浩偏執等待暗戀許久的小學同學，秀珍還是把自己的心全給了他。英浩想要聽到海的聲音，秀珍就帶著他去看海。但秀珍的大膽告白，換來的是英浩式不正面回應，那委婉但終究傷人的星星與下雨的隱喻，「妳像星星燦爛耀眼，但我渴望她如雨般的撫慰」。青春的20歲是滿滿的心碎，多年後這心碎換來一把英浩親手打造、擋風遮雨的絕世極光美傘，一把獨一無二令人心碎的傘。

▲ 《如果雨之後》劇照（圖／索尼影業）

命運讓他們相遇，卻猶豫要不要讓他們相戀。英浩的等待成全了自己，卻委屈了秀珍的心。然而，愛情從來不是簡單的選擇題，就像周慕雲始終無法真正愛上白玲、何志武抱著鳳梨罐頭喃喃自語，我們也不知道英浩最終是否能與暗戀對象相遇。在這個世界上，每樣東西都有個期限，包含相戀與相遇。但或許只有等待是不會過期的，所以英浩／秀珍會繼續等下去，直到那場雨落下為止。【如果雨之後】5月7日全台上映。

▲ 《如果雨之後》劇照（圖／索尼影業）

延伸閱讀＞＞＞

《轉彎之後》電影宣傳曲- 藍天MV 60秒版 https://reurl.cc/Q7vjDq

ｉ影評《無邪》：人都是亦正又亦邪 https://reurl.cc/xgrOXz

title: ｉ影評《如果雨之後》：一部脫俗但親切的純愛電影 | 名家


content_text:
（中央社記者何宏儒安卡拉12日專電）以色列、巴勒斯坦衝突急速升高。土耳其總統艾爾段表示，國際社會應該給以色列「一記强有力當頭棒喝」，呼籲聯合國安全理事會立即干預，並提出派國際部隊保護巴人。

東耶路撒冷（Jerusalem）和加薩走廊（Gaza Strip）暴力激化，土耳其尋求國際社會採取行動反制以色列。土耳其總統府通訊署指出，艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）今天與俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）通話強調，國際社會應該給以色列「一記强有力當頭棒喝」。

艾爾段還向蒲亭提出派國際保護部隊保護巴人的構想，強調土、俄將在聯合國針對相關議題密切合作。

艾爾段於明天開齋節前夕與多國領袖通話賀節，並商討如何因應新一波以、巴衝突。

他深夜推文稱，「我們要求立刻停止針對艾格撒清真寺（Al-Aqsa Mosque）和穆斯林的卑劣攻擊」、「除非聯合國安全理事會採取立即而且有效的措施，結束此一暴行，否則那將代表安理會無條件接受我們所說『世界大於5』的情況。」

「世界大於5」是艾爾段批評安理會5個常任理事國時的經典口號，認為聯合國重大決策不應該只由5個國家決定。

巴勒斯坦抗議人士在耶路撒冷舊城（Old City）的艾格撒清真寺抗議，聲援可能遭強制遷離東耶路撒冷住處的同胞，結果被以色列部隊暴力掃蕩，引爆以色列與巴勒斯坦伊斯蘭激進運動哈瑪斯組織（Hamas）激戰。

加薩衛生當局表示，以色列對當地發動致命空襲至少造成67人喪生，包括17名兒童，另有388人受傷。

土耳其於1949年成為第一個承認以色列的穆斯林國家，兩國關係晚近時有重大起伏。

以色列突擊隊2010年襲擊前往加薩走廊的土耳其援助船，造成10名土耳其人死亡，兩國因而斷交。2016年復交後，因美國將駐以使館遷至耶路撒冷，雙邊關係又於2018年生變。

美國駐耶路撒冷大使館開館引發巴勒斯坦民眾抗議，以色列部隊在衝突期間造成至少60名巴人喪生。土耳其和以色列2018年5月15日為此互逐使節。

艾爾段去年12月25日曾表示，對以色列關係變好是有可能的，但強調巴勒斯坦政策「是我們的紅線」。

土耳其本來已邀請以色列能源部長史泰尼斯（Yuval Steinitz）參加6月18至20日的安塔利亞外交論壇（Antalya Diplomacy Forum），成為改善雙邊關係的新契機。在以、巴新一波衝突升高後，土耳其已撤銷對史泰尼斯的邀請。（編輯：黃自強）1100513

journalist: 中央社記者何宏儒安卡拉12日專電

countries: 以色列 土耳其 巴勒斯坦 俄羅斯 美國

title: 艾爾段：應給以色列一記强有力當頭棒喝 | 國際


content_text:
Chine : mise en place d'un transplanteur intelligent au Heilongjiang

Une rizière dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

JIANSANJIANG, May 11, 2021 (Xinhua) -- Equipé d'un système de conduite autonome basé sur le système de navigation par satellite Beidou (BDS), le transplanteur intelligent peut achever indépendamment la transplantation du riz, éviter les obstacles et faire marche arrière si nécessaire. (Photo : Zhang Tao)

Un membre du personnel place des semis de riz dans un transplanteur autonome dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Un membre du personnel examine un transplanteur autonome dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Un membre du personnel place des semis de riz dans un transplanteur autonome dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Photo aérienne d'une rizière dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Un membre du personnel établit l'itinéraire de travail d'un transplanteur autonome sur la tablette d'un véhicule dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Un membre du personnel établit l'itinéraire de travail d'un transplanteur autonome sur la tablette d'un véhicule dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Un membre du personnel établit l'itinéraire de travail d'un transplanteur autonome sur la tablette d'un véhicule dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Une rizière dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

JIANSANJIANG, May 11, 2021 (Xinhua) -- Equipé d'un système de conduite autonome basé sur le système de navigation par satellite Beidou (BDS), le transplanteur intelligent peut achever indépendamment la transplantation du riz, éviter les obstacles et faire marche arrière si nécessaire. (Photo : Zhang Tao)

Un membre du personnel place des semis de riz dans un transplanteur autonome dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Un membre du personnel examine un transplanteur autonome dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Un membre du personnel place des semis de riz dans un transplanteur autonome dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Photo aérienne d'une rizière dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Un membre du personnel établit l'itinéraire de travail d'un transplanteur autonome sur la tablette d'un véhicule dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Un membre du personnel établit l'itinéraire de travail d'un transplanteur autonome sur la tablette d'un véhicule dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

Un membre du personnel établit l'itinéraire de travail d'un transplanteur autonome sur la tablette d'un véhicule dans une zone de démonstration agricole intelligente gérée par Hongwei Farm Co., Ltd relevant du Beidahuang Group, dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le 11 mai 2021.

title: Chine : mise en place d'un transplanteur intelligent au Heilongjiang_French.news.cn


content_text:
因應興達電廠停機，高市府一級開設應變中心。（高市府提供）

〔記者王榮祥／高雄報導〕針對興達電廠停機引發電力衝擊，高雄市政府下午已一級開設應變中心，各局處待命，並提醒民眾有狀況可撥打119；市長陳其邁指出，政府已掌握狀況，請市民朋友鎮定、不必驚慌，查明停電原因後會向大家報告。

市府引述台電說法，高雄市路竹路北超高壓變電所匯流排故障，導致興達電廠共4部機組跳脫，造成系統頻率驟降，台電立即啟動低頻卸載，並採取分區輪流供電機制，同時緊急搶修設備，將會陸續恢復供電。

對此，高市交通局、警察局已在路口維持交通，確保治安順暢，市府更已一級開設應變中心，各局處待命中，籲請民眾有狀況請撥打119。

市府說明，已跟興達電廠取得聯繫，目前燃氣跟燃煤機組已陸續升載，根據台電事故停電第二報，今日因電網事故，導致興達電廠跳機，採取分區輪流供電機制，目前針對C組與D組進行輪流停電，第一輪限電時間1500至1550，限電量300萬瓩，限電同時200萬戶，第二輪限電時間1550至1640，限電量300萬瓩，限電同時193萬戶。

目前全市供水正常，25家急救責任醫院運作正常，衛生所目前仁武及鳥松所停電，其他衛生所供電正常，包括苓雅、小港、仁武、大寮、前鎮等區域，目前正在搶修中，供電將會陸續恢復。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 停電 發電

taiwan-subdivisions: 鳥松 高雄市 高雄 仁武 前鎮 小港 苓雅 路竹 大寮

title: 因應興達電廠停機停電  高市府一級開設應變中心、陳其邁坐鎮


content_text:
（圖／LINE提供）

台灣疫情不幸升溫，民眾搶打疫苗、添購口罩與酒精，但哪裡能打、哪裡有賣呢？LINE 熱點提供一站式的搜尋功能。

開啟手機 Line App，在首頁服務的區塊可以找到「LINE 熱點」，於最上方可以搜尋「#COVID-19疫苗公費接種院所」、「#COVID-19疫苗自費接種院所」（建議輸入完整關鍵字含井字符號），系統即會列出相關的診所資訊，包含電話、地址資訊等等。若是要購買民生物資，也能在 LINE 熱點上方搜尋口罩、酒精，找到附近有販賣的零售店家。

（圖／LINE提供）

除了進入 LINE 熱點以外，也能在 LINE App 上方的搜尋匡直接輸入關鍵字，再將第一排的標籤選擇最左側的「附近商家」，能得到與 LINE 熱點相同的搜尋結果。

《你可能還想看》

疫情升溫！善用智慧手機這 2 款 App 幫你降低風險

title: 哪裡可以打疫苗、買口罩？用 LINE 就能一鍵輕鬆查詢


content_text:
文：許杏宜

【一個蘿蔔一個坑——員工的契約型態】 創業是一條辛苦的路，你需要處理的面向很多，其中最令創業者頭痛的就是勞工問題。從如何找到人手、管理員工，進而到處理各種衍生的勞工法律議題，在在困擾著創業者。要講述勞工問題其實不是一件簡單的事情，因為勞工法令多如牛毛，又有很多細節或例外規定，再加上勞動部的見解與法院時有不同，因此常常律師一開講，創業者便眼花撩亂。

為了化繁為簡，這裡我只會介紹基本觀念，而且為了幫助你吸收，在這一篇裡我有時會用「員工」來指稱「勞工」，用「公司」 或「企業」來指稱「僱主」。請留意，公司找一個人做事，總共有四種法律關係，除了常見的僱傭關係， 也有可能是委任、承攬，甚至是派遣關係，而委任和承攬都不適用勞基法，派遣則是僱傭關係根本不在公司身上。

僱傭 我們一般認知的「公司」跟「員工」之間的關係，在法律上稱為僱傭關係。講到員工， 就是會覺得要「聽公司的」。是的，法律上所謂的「僱傭」會強調公司跟員工之間有「指揮監督」的關係，員工對公司來說有「從屬性」， 包含接受公司的人事監督管理、為公司而非自己的營業提供勞務，以及員工工作與其他同事之間有組織關係這幾種特徵。絕大部分的僱傭關係適用「勞動基準法」， 也就是俗稱的「勞基法」，員工就是勞工，受勞基法保障，只有少部分的行業跟工作者例外地不適用。

有很多沒有法律背景的人，聽到某些僱傭關係不適用勞基法，經常會嚇一跳。其實勞基法一開始實施的時候，就不是適用於所有行業，而是歷年來由勞動部分階段指定適用行業，逐步擴大。經過多年努力， 目前多數的行業與工作者都適用勞基法，不適用的已經不多。可以說幾乎所有想開公司的創業者，都必須面對勞基法。因此，後面會有兩章介紹一些勞基法的規定。

委任 一間公司除了僱傭關係的員工外，通常也存在著委任關係的人員。哪些人是委任關係？通常是公司的高階管理人員，例如公司的總經理、執行長，或外部聘任處理特殊性質的工作，像是公司的律師會計師，以及其他專業顧問。就拿總經理來說，因為是高階管理人員，工作上擁有較大的自主權與決策權，跟一般員工要受公司指揮監督不同，通常這樣的人也具備向公司談判薪水與工作條件的能力，因此在法律上不需要給予這樣的人太多保護。像是工作時間、加班費、退休金、解僱事由，以及休假......等等，公司在這些方面都不需要按照勞基法的規範，而是看公司跟總經理之間的委任契約內容如何約定。

什麼樣的高階管理人員會被認為是委任關係，當然不能只看職稱，而是要具體地看他的工作內容是否有決策權與自主權，甚至是對外代表公司簽名的權力。一般說來，只要被登記為公司的經理人，顯示在公司工商登記資料上，或者人員的任命經過董事會決議，通常這樣的職位就會被認定為委任關係。因此， 一般常見的副總、C字頭的各種高階經理人，或協理這類職位，是委任關係還是僱傭關係就不一定，要看實際的職務內容來決定。

補充說明一點，在法律上，我們不會把公司的董事當作員工，而公司與公司董事之間就是標準的委任關係。考量到董事的決策權與自主性，這樣的定性相當合理。

承攬 本來很多民眾對「承攬」這個詞是陌生的，但在美食外送平台蓬勃興起， 並在二〇一九年發生多起美食外送員車禍事件後，「承攬」二字就經常出現在新聞當中。當時，外送平台業者的回應是，公司與外送員之間是「承攬關係」，所以公司不需為外送員投勞健保，但勞動部對兩大外送平台進行專案勞檢後，卻認定外送員為「假承攬、真僱傭」。如果是承攬，公司與執行工作的人彼此之間沒有從屬性，這時候雙方只就工作內容講好報酬，付錢的人並沒有指揮或監督的權力。換句話說，承攬關係具有一定獨立性，承攬人可自主決定工作時間與工作地點，只要做好工作後就能夠獲得報酬。

如果你看過電影《寄生上流》， 主角一家人一開始在摺披薩外送盒，按件計酬，一家人在哪裡摺、一天摺幾個小時、摺的時候怎麼分......這些披薩店都不管，就是按照摺好的外送盒數量算錢，像這樣的工作型態，通常屬於承攬關係。

勞動部之所以會認為外送員是僱傭，主要是因為外送平台業者與外送員之間的合約內容，其中包括指定工作時段、外送員無法在選擇時段提供服務需在二十四小時內回報、服務期間需穿著制服及使用制式品牌圖樣保溫箱等等規定， 因此認為外送平台業者對於外送員具有一定程度的「指揮監督」關係，兩者間具有「從屬性」。勞動部保護外送員的立場值得肯定，但這樣的見解其實不是沒有爭議，因為外送員可以自由決定要不要接單及一個月要做多少時段，這些跟一般員工要「聽公司的安排」都不一樣，所以外送平台業者要說是「承攬」，也有站得住腳的地方。

當然，解釋法律的機關是法院，因此即使勞動部已經表達意見，外送平台業者與外送員之間究竟是僱傭或承攬關係，還不算是一個最終的答案。在這裡花篇幅談美食平台外送員是「僱傭」還是「承攬」，目的是要告訴你， 如果要確認公司與員工之間是否為承攬關係，不是公司單方面說了算。你不能又要管人家，但當講到勞健保和其他的員工福利時，又把人家當作外人。

派遣 經常有創業者向我抱怨，好員工難找，即使登了徵人廣告，仍然找不到適合的員工。如果急於用人，有些企業在這種情況下會選擇從派遣公司調派遣員工過來。在派遣的架構下，真正需要用人的企業稱為「要派公司」。要派公司會跟派遣公司簽訂一個派遣服務契約，根據這個契約，派遣公司會把自己的員工派到要派公司去，為要派公司服務，聽從要派公司的指揮。在法律上，派遣公司是法律上的僱主，派遣員工則是派遣公司的勞工。

換句話說，派遣員工的僱傭契約是跟派遣公司簽的，因此即使後來派遣員工被派到要派公司服務，聽從要派公司的指揮，法律上派遣員工的「老闆」仍然是「派遣公司」。要派公司會定期將派遣員工的薪資付給派遣公司，再由派遣公司支付薪資給派遣員工。

另外，由於派遣員工通常會在任務結束後離開派遣公司，派遣公司也會要求要派公司一併支付派遣員工的資遣費。但只有這些還不夠，派遣公司為什麼會願意將自己的派遣員工的薪資及資遣費外，要派公司還需要額外再付一筆服務費給派遣公司。因此對要派公司來說，找派遣員工來工作的金錢成本並不低。如果要派公司是基於成本考量才找派遣員工，通常就會盡可能再壓低派遣員工的薪資，這也是派遣員工薪資往往不比正式員工的原因之一。派遣員工的使用，在一般創業初期較為少見，我們簡單帶到，希望能幫助你更了解複雜的勞資世界。

書籍介紹 本文摘錄自《你不該為創業受的苦！：創投法務長教你開公司、找員工、財稅管理、智財布局與募資》，八旗文化出版

作者：許杏宜 繪者：MiO夜未央

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 讀完本書，你的創業路不再有夢醒時分， 與國家級創投法務長一起，建立法務素養，減少犯錯， 提・高・創・業・存・活・率！

身為創業者，你的行動總是「疾如風」、「侵略如火」， 嗅得商機、想到好點子，馬上著手付諸實踐，尋找各種可能的商業模式與變現機會， 然而，一旦開始設立公司、找員工、支付費用……各種古怪問題紛至沓來。

你不知道對你最有利的公司型態是什麼； 你不知道境外公司的優勢已經大不如前； 你不知道如何避免淪為股東的打工仔； 你不知道錢快燒完了，應該上哪去找； 你不知道僱人做事，必須付出比預期多出近20%的隱形成本； 你不知道忽略扣繳會被國稅局盯上，連補帶罰讓你痛不欲生； 你不知道少申請幾個商標，可能得讓公司品牌砍掉重練； 你不知道比競爭對手多懂一些智財，就能佔得戰略先機…… 你不知道你還有太多太多的不知道， 你更不知道，以上總總問題，都與法律有關。 創業，本該是讓有志者燃燒體力智力，感到極度興奮的造夢工程。

你不該讓缺乏法務素養，成為創業絆腳石， 建立法務素養，善用法律工具，能為事業加分，更能果斷經營決策。 本書獻給所有苦到懷疑人生的創業者！

創業初期，有80%的時間，都在處理法律問題 本書幫你一次搞懂創業的五大法律面向 開公司 × 找員工 × 財稅管理 × 智財布局 × 募資

《你不該為創業受的苦！》共分6課20章，為讀者建立起開公司、找員工、財稅管理、智財布局、募資等五大面向的法律觀念，從法律角度，幫創業者勾勒阻力最小的創業路徑，減少犯錯，少走冤枉路。作者許杏宜律師曾經擔任國家級投資公司台杉投資法務長，她觀察到，許多創業者在披荊斬棘，兢兢業業於自己的事業時，經常忽略法律問題，造成許多本該可以避免的風險與麻煩，吃了一堆本不該吃的苦。

title: 《你不該為創業受的苦！》：僱傭、委任、承攬、派遣，員工的四種契約型態有何不同？


content_text:
日職火腿隊昨天以2：1擊敗歐力士隊，兩分都與台灣好手王柏融有關，2局下王柏融先從歐力士隊王牌投手山本由伸手中轟出陽春砲，本季首轟出爐，7局敲安後跑回第2分，讓監督栗山英樹稱讚：「更像真正的的柏融了。」

火腿移師東京巨蛋主場，王柏融擔任先發第五棒、指定打擊，2局下首打席面對山本由伸，選到滿球數後，逮中一顆147公里卡特球，把球轟上右外野看台，4局雖遭三振，不過7局下2出局後，他再敲二壘打，再靠大田泰示二壘打得分。

能夠從山本由伸手中敲出本季首轟，王柏融表示：「非常開心，能夠纏鬥到滿球數、打出自己想要的表現，能從這麼棒的投手手中開轟，還是一發超前全壘打，真是太好了。」

3打數2安打、1打點、2得分的表現，讓王柏融賽後獲得英雄訪問機會，王柏融用日文打招呼說：「東京巨蛋的球迷們，謝謝你們的加油。」昨日賽事開放球迷進場，觀眾席不少球迷舉著我國國旗和寫著「王柏融」、「世界的大王」的看板為他加油。

火腿監督栗山英樹對這位「台灣安打製造機」讚不絕口，「Nice、很Nice喔，越來越像真正的柏融了。」王柏融本季8場出賽，10支安打包括1支全壘打、6支二壘打，打擊率高達4成55，長打率則為8成64。

title: 日職／「真」大王開轟當英雄


content_text:
桃猿球員在休息區多數時間都戴著口罩。（記者林正堃攝）

〔記者林宥辰／桃園報導〕國內疫情升溫，昨天樂天桃猿主場迎戰富邦悍將繼去年開季之後再次閉門打，昨天上午中職宣布後，桃園、台南兩地主場都緊急進行退票事宜，桃園球場工作人員也準備去年的LED燈看板、人形立牌，盡可能營造氛圍。

昨球員賽前正常練球，桃猿隊長郭嚴文說，疫情嚴峻，安全第一，且球迷仍會透過轉播關注球員表現，對他來說差異不大；富邦悍將隊長林哲瑄則表示，沒有球迷進場，少了比賽氣氛，像在打練習賽，但現階段防疫更重要，保護球迷也保護球員。

桃猿上半季還有12場主場，首當其衝就是下週的「動紫趴」，目前已確定延期。猿隊領隊浦韋青透露，本來週末3天預售票合計約2萬，全數退票的話，粗估損失大約1000萬，這還不包括商品銷售。

title: 疫起奮戰！ 動「猿」人形立牌 動紫趴最傷


content_text:
范冰冰配戴Daniel Wellington全新Quadro，展現優雅女神氣場。（Daniel Wellington提供）

〔記者林欣若／台北報導〕瑞典腕飾品牌Daniel Wellington一向以優雅簡約的Petite系列圓形腕錶受到年輕族群喜愛，這幾年Daniel Wellington積極讓腕錶變得潮流化，除了以快拆式錶帶讓腕錶的搭配性更強，前一陣子也推出黑色陶瓷腕錶，成為業界最入門價格的陶瓷腕錶，全新推出的Quadro腕錶則以方形錶殼為Daniel Wellington帶來耳目一新的形象。

Daniel Wellington Quadro腕錶（蛋殼白），5,990元。（Daniel Wellington提供）

Quadro是Daniel Wellington首款方形腕錶，設計概念延續Petite系列的優雅精神，但跳出既定的圓形腕錶概念，重新打造出方形錶盤，在優雅之中增添一股復古韻味，錶身採用拋光不銹鋼製成，以精緻的玫瑰金或極光銀型塑經典風格。

Daniel Wellington Quadro腕錶（經典黑），5,990元。（Daniel Wellington提供）

Daniel Wellington Quadro腕錶（伯朗大道綠），5,990元。（Daniel Wellington提供）

全新Quadro系列共有蛋殼白、經典黑、伯朗大道綠三種顏色錶盤，搭配兩種錶帶選擇，包括新型的麥穗式金屬編織錶帶，經全新工藝製成，展現宛如稻田般光彩耀眼；新型的真皮錶帶以細緻的壓邊處理，提供更輕薄的配戴感，完美詮釋簡約優雅，每款皆可更換錶帶。

journalist: 林欣若

title: DW推手款方形錶 女神示範優雅氣場


content_text:
世新大學新聞傳播學院院長胡光夏表示，幸有政府與校方對防疫超前佈署及軟硬體設備支援，讓國際學術研討會能順利舉辦聚焦「疫情年代的人際關係與網路展演」 台美日韓學者線上會世新

(中央社訊息服務20210513 17:41:34)新冠肺炎疫情全球大流行，讓全民日常大幅改變，同時推進數位生活轉型速度。世新大學今（13日）舉辦第16屆傳播管理發展與趨勢國際學術研討會，兩天的研討會聚焦「後疫情年代的平台展演、虛擬親密與經濟創新」，特邀美國康乃爾大學傳播系、性別研究中心副教授布魯克·艾琳·達菲（Brooke Erin Duffy）專題演講，邀請美國馬里蘭羅耀拉大學教育學院院長約書亞·史密斯（Joshua Smith）、美國猶他大學亞洲學院傳播系教授丁在賢（Jaehyeon Jeong，韓國仁川）、日本立教大學跨文化傳播博士、研究員兼講師森田系太郎（Keitaro Morita）與世新大學傳播管理學系主任蕭宏祺進行圓桌論壇，全程透過線上會議軟體進行，現場嚴守中央防疫準則，在疫情下有效達到跨國學者、師生學術交流，以全球視野深度討論社群平台、封城隔離及高等教育的應變與影響。

由世新大學新聞傳播學院與傳播管理學系主辦的第16屆傳播管理發展與趨勢國際學術研討會，專題演講特邀長期關心網路創作者、網紅／網美情感勞動的康乃爾大學副教授布魯克·艾琳·達菲分享「演算法年代下網紅能見度的信諾與不安」的研究與觀察。達菲以美國最受歡迎的社群影音平台：Instagram、YouTube、TikTok的創作者為研究對象並提出思考，指出平台透過各自的演算法間接影響創作者的營利與發展，創作者基於「雞蛋別放同一個籃子裡」，在博取眼球之餘也無法只壓寶單一平台曝光，讓這些充滿希望、趣味的新平台成為一處非常不安的工作環境。歐美已經有創作者集結籌組類似工會的組織，試圖與平台端達成權利平衡的機制，尤其在演算法的公平性與透明性上，期待有更進一步的改善與妥協。

圓桌論壇「疫情下的數位創新與企業轉型，以日本、南韓與美國為例」中，集結世新大學傳管系主任蕭宏祺、美國教育學者約書亞·史密斯、韓國傳播學者丁在賢、日本跨文化傳播學者森田系太郎共同對話。森田系太郎特別點出，疫情爆發時進行封城與隔離，民眾對食物的需求可能擴大，但食物生產商卻可能因為疫情導致配送失能，進而造成糧食浪費等議題；丁在賢則是分享韓國民眾對施打AZ疫苗接受度的轉變，在部分媒體播報施打疫苗出現不良反應等消息，與接種疫苗正常案例數量、公民責任之間產生的變化；約書亞·史密斯分享美國高教學界針對疫情大流行的對策與影響，像是因為防疫措施與疫苗接種政策的成效，已有超過30所美國大學樂觀宣布將於今年秋季重啟線下授課計畫。

世新大學新聞傳播學院院長胡光夏表示，在疫情趨於嚴峻之際，幸有政府與校方對防疫超前佈署及軟硬體設備支援，讓國際學術研討會能順利舉辦。他說：「疫情對傳播的影響層面非常廣，過往的媒體形式也出現改變，特別表現在社群媒體的普及，且不論是創意、經濟、教育上都出現很大的衝擊，此次研討會能匯集各方學者的研究與論點，我想對產業和學界都會帶來新的啟發。」

發表人之一、世新大學傳管系碩專生黃培瑄表示：「新冠肺炎疫情對生活的改變幾乎是史無前例的，對我來說是看見不同產業的轉型，以及人與人之間互動關係的改變，尤其現在疫情加劇，此次研討會發表的觀察與研究，將為這幾年帶來一定的影響力。」世新大學第16屆傳播管理發展與趨勢國際學術研討會，除了有台、美、日、韓學者專家參與，世新大學副校長楊盛昱、研發長廖培安皆到場與會，本屆也邀集世新、輔仁、文化、中原、銘傳、淡大與交大、政大、中正、台藝大、北藝大等公私立大學師生參與，共計發表42篇學術論文，亦有15篇傳播領域學術壁報於現場展示，分就「後疫情年代的平台展演與敘事創新」、「後疫情年代的文創產業與創意經營」、「後疫情年代的策略溝通與管理」、「後疫情年代的虛擬親密與品牌管理」、「後疫情年代的經濟創新與廣告公關」、「後疫情年代的串流平台與政策法規」等六大研究主題進行討論，期待透過彼此觀摩交流，持續創新並累積更多全媒體及數位匯流時代下，不同面向的議題與知識。

訊息來源：世新大學公共事務室

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/293000.aspx

countries: 美國 韓國 日本

title: 聚焦「疫情年代的人際關係與網路展演」 台美日韓學者線上會世新 | 中央社訊息平台


content_text:
華碩（2357）持續衝刺手機業務，今（13）日凌晨發表年度旗艦機Zenfone 8系列。華碩共同執行長許先越指出，目前華碩電競手機主攻大陸市場，在當地人民幣3,500元（約新台幣1.5萬元）價位市場居龍頭地位，目標今年電競手機ROG Phone 5銷售要達40萬支。

華碩昨（12）日舉行法說會，由於華碩去年以來本業包含筆電、零組件顯卡等業務持續暢旺，僅智慧手機事業持續虧損，法人關注該領域是否有機會轉虧為盈。

華碩並未直接回應手機事業轉盈問題，強調根據集團調查顯示，旗下ROG Phone 5在人民幣3,500元價位市場，市占率超過三成，位居龍頭。

若從大陸京東商城購物平台銷售排行統計，華碩電競手機更遠超過紅魔、黑鯊等競爭品牌。

許先越表示，以人民幣3,500元高階市場來看，ROG Phone 2推出時市場全部電競手機市場規模僅65萬支，但到ROG Phone 5時已有100萬至120萬支，加上中階及入門款電競手機等於200萬至250萬支、整體市場成長四倍多，華碩將逐步調整規劃，讓手機出貨量放大，ROG Phone 5目標今年要銷售40萬支。

此外，華碩今日舉行Zenfone 8線上發表會，由許先越主持，發表年度旗艦機Zenfone 8及Zenfone 8 Flip兩款新機。

華碩規劃，新機定價落於18,990至23,990元區間，預計6月起陸續上市。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: Zenfone 8亮相 下月開賣


content_text:
興達電廠大跳電，連帶全台分區停電。（讀者提供）

〔記者楊心慧／台北報導〕全台各地傳停電消息，台電興達電廠跳機，台電表示，興達電廠跳機，系統尖載供電能力不足，為確保供電安全，需實施緊急分區輪流停限電，台北市萬華區、中山區、大同區、中正區、信義區、松山區、大安區在下午15時50分停限電，影響用戸數94466戶，預計解除停電時間為16時40分。

北市府表示，因應台電興達電廠異常事故，北市各局處已成立緊急小組應變應變，並視狀況隨時提升為市災害應變中心開設。台北市消防局表示，截至15時30分，北市共受理電梯受困28件，已陸續協助脫困14件、人員15名，發電機冒煙9件，無人送醫。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 松山 萬華 信義 大同 中山 中正 中山區 大安區 中正區 萬華區 松山區 大同區 信義區

title: 興達電廠大跳電 北市萬華、中山、大同、中正、信義、松山停電


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅12日專電）瑞士投資銀行（UBS）預測指出，巴西可能在10月左右為30歲以上的人口完成武漢肺炎疫苗接種，相當於巴西人口的56%，而這可能足以讓巴西更安全地恢復生產生活秩序。

根據巴西新聞網站Exame報導，瑞銀分析師本週向客戶發布的報告基於住院、預計未來幾個月接種疫苗以及巴西人口金字塔的數據，預期巴西可能在10月恢復常態生活。

根據瑞銀預測，一旦30歲以上的人口接種2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗，巴西將大幅減少感染和重症病例，儘管免疫比例將小於專家評估達到群體免疫的理想值70%。

報告指出，雖然30歲以上的群體只佔巴西人口的56%，卻佔加護病房、住院和死亡人數的95%以上；此外，武漢肺炎對青少年和兒童的殺傷力較小，只要30歲以上的人口的「有效免疫」，將允許經濟活動正常化。

自今年1月17日以來，巴西已為3719萬7671人接種第1 劑疫苗，占總人口17.57%；1865萬8972人接種第2劑疫苗，占總人口8.81%；其中近8成使用聖保羅州衛生廳旗下布坦坦研究所（Instituto Butantan）與中國北京科興藥廠（Sinovac）合作研發的疫苗Coronavac。

根據瑞銀估計，若要到10月份讓所有30歲以上的成年人都接種疫苗，接種速度必須顯著提高，尤其是增加使用牛津/阿斯特捷利康（AstraZeneca）合作研發的AZ 疫苗，以及美國輝瑞藥廠（Pfizer）/BioNTech的疫苗。

另一方面，為了實現未來幾個月的預測，巴西必須應對自中國進口活性藥物成分的困難；正因為進口原物料的交付延遲，影響Coronavac和AZ疫苗在巴西的生產。

要實踐瑞銀的預測，還有很長的路要走，但與其他國家相比，巴西人口結構優勢明顯，日本和歐美國家60 歲以上的人口近30%，巴西只有15%。

巴西有44%的人口年齡在30歲以下，雖然人數眾多，但這一群體的巴西人很少死於武漢肺炎。

瑞銀指出，單單老年人接種疫苗已經大幅降低此一群體的染疫風險。自1月巴西疫苗接種計畫開始以來，80歲以上老年人的住院佔比即從15%降至7.5%。

儘管疫苗接種工作有望取得進展，巴西和其他國家仍有在未來幾個月內出現第3波武漢肺炎疫情的風險。目前已有相當一部分巴西成年人接種疫苗，瑞銀相信隨著接種率的提升，未來武漢肺炎的破壞性將低於目前的現況。

目前巴西的疫情沒有好轉跡象，經濟繼續受到損害，聯合國最新報告預測，巴西和其他新興國家在2021年和未來幾年的成長將大大低於預期。

自武漢肺炎大流行以來，巴西已有42萬8256人染疫死亡，1536萬1686人確診。（編輯：高照芬）1100513

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅12日專電

countries: 巴西 美國 中國 日本 瑞士

events: COVID-19 武漢肺炎 死亡 疫情 冠狀病毒

title: 瑞銀：巴西可在10月恢復常態生活 | 國際


content_text:
公平交易委員會今（12）日認定台灣東洋藥品（4105）與美時化學製藥兩公司簽署經銷協議、構成聯合行為，並分別開罰東洋2.2億、美時6,500萬罰緩。東洋表示：「印象中國產製藥廠未曾被罰過如此高金額」。兩公司都針對公平會的處分表達不服，東洋並兩度發表聲明，指公平會裁罰有重大錯誤之處。

東洋今日在第一次聲明表示，公司曾主動委請第三方專家學者分析，專家學者檢視後皆認為東洋該商業行為合理商業策略，並陸續提交專家意見書供公平會審酌。東洋深入檢視後也認為其商業行為未違反公平交易法，並無涉及聯合行為。對於公平會之處分，將於收到處分書後，依法提起行政救濟以維護公司商譽及股東權益。

美時表示，對於公平會的裁罰深表遺憾，並重申公司從未有企圖干預市場自由競爭機制之行為，更無與其他事業相互約束彼此的事業活動，限制彼此間競爭、影響治療大腸癌藥品供需之市場功能之行為。美時將於收到公平交易委員會處分書後，與律師研議提出行政訴訟以維公司權益。

東洋今日晚間再度發表聲明，提出四點反駁：一、當初美時因復癒膠囊銷售狀況極差，主動找上東洋討論經銷權，並非東洋主動接觸美時。東洋在調查過程多次向公平會表示2018年間因友復膠囊原料藥缺貨而供應不足，為落實避險目的，曾向某醫療集團銷售復癒膠囊，但該醫院不願採購該藥品，導致最終未能銷售膠囊予該醫療集團。事實證明東洋確曾試圖銷售復癒膠囊，公平會所稱東洋不曾向醫院銷售復癒膠囊，與事實不符。

二、東洋絕無支付美時授權金以換取復癒膠囊不參與市場競爭之誘因，美時於2009年及2013年與東洋並無經銷關係時，曾兩度自行銷售復癒膠囊，但因其藥品欠缺知名度且未建立癌症藥品銷售團隊，銷售數量甚少，面對銷售量如此小的競爭對手，東洋豈有支付授權金以換取復癒膠囊不參與市場競爭之誘因？

三、公平會處分書認為美時受限因獨家經銷條款的限制，長期以來未在市場參與競爭，使台灣東洋得以在三同藥品市場囊括並穩坐大約八成市占率，此行為限制彼此間競爭外，也剝奪健保體系、醫療院所及患者原本因復癒膠囊參進市場可能享有的降價利益，實質減少醫師對於藥品的選擇，甚或不利健保藥價的調整，影響大腸癌藥品供需之市場功能。

東洋指出，事實上，我國大腸癌藥品共有20多種，公司在我國大腸癌藥品市場之市占率僅約7%，絕非公平會所稱大約八成市占率；又美時於2009年及2013年自行銷售復癒膠囊時之市占率幾乎為零，東洋與美時之經銷協議對市場競爭之影響微乎其微。此外，健保署調整藥價係由委員會討論決定，各醫院採購亦由內部之藥品採購委員會討論決定，決定採購藥品種類及採購價格之考慮因素甚多，絕非東洋一家公司所可影響，而患者支付之藥價係由醫院決定，東洋根本沒有決定權，公平會認定東洋剝奪健保體系、醫療院所及患者原本因復癒膠囊參近市場可能享有的降價利益，顯有誤會。

四、本案調查過程，當初參與協商及簽署經銷合約之當事人曾行文公平會表示並無聯合行為，東洋一再請求公平會約談該當事人，以釐清事實。公平會竟未約談該當事人，急於做成處分，完全罔顧對東洋有利之事實。

五、公平會決定罰鍰金額重要因素之ㄧ為行為對市場競爭之限制程度，考量美時於2009年及2013年自行銷售復癒膠囊時之市占率幾乎為零，公平會處罰台灣東洋2億2,000萬元之鉅額罰鍰，顯無理由。

六、對於公平會今日之處分，東洋深表遺憾，將於收到處分書後，依法提起行政救濟以維護股東權益。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 台灣 中國

title: 公平會開罰台灣東洋罕見達2.2億 東洋兩度聲明反駁


content_text:
東洋 (4105-TW) 與美時 (1795-TW)2009 年簽署藥品經銷協議，不過公平會認定，此協議違反公平交易法中的聯合行為禁止規定，依規定裁罰東洋 2.2 億元、美時 6500 萬元，對此，東洋發出聲明，該商業模式為前董事長林榮錦決定，後續不排除對林榮錦採取法律行動，也將提起行政救濟。

東洋表示，2008-2009 年間時任董事長林榮錦，與美時簽署經銷協議，取得大腸癌用藥復癒膠囊獨家代理權，不過現有經營團隊難以全盤知悉當時的決策過程與商業往來談判內容。

東洋強調，如今公司遭到裁罰，後續待收到正式處分決定書後，將偕同律師檢視處分決定書中所依據之事證及文件、評估林榮錦當年決策過程、商業談判往來是否涉及損害公司權益，若其中確有涉及不法情事，公司將對林榮錦採取必要之法律行動。

為釐清是否違反公平交易法，東洋主動委請第三方專家學者就內部現有資料進行分析；專家學者檢視後，皆認為該商業行為實屬合理商業策略，並陸續提交專家意見書供公平會審酌。

東洋表示，曾依法請求公平會就當時參與簽署經銷協議之決策者釐清疑義，但未獲置理，此外，對於本案調查期間可能影響處分決定之諸多不實檢舉資料，屢次向公平會申請閱覽完整卷證資料，惟卻僅獲准閱覽部分資料，致使台灣東洋無法提供完整陳述意見，以供公平交易委員會審酌，進而釐清本案所涉諸多疑義，公司對於公平交易委員會處分深表遺憾。

公平會指出，東洋的友復膠囊、大塚製藥的優富多膠囊及美時的復癒膠囊，均為同成分、同劑型、同劑量的大腸癌用藥，且納入健保給付的處方藥；東洋除銷售自有藥品外，也分別與兩家廠商

公平會提到，東洋每年依約給付授權金，但從不曾向美時下單購買或向醫院銷售復癒膠囊，使美時的復癒膠囊近年不曾在市場上銷售，換言之，東洋與美時藉由獨家經銷條款，相互約束彼此事業活動，合意使復癒膠囊不於市場上銷售，為違法聯合行為的態樣而遭開罰。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 違規重罰2.2億元 東洋：前董座林榮錦商業行為 將提行政救濟 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
▲全台大停電，警察指揮交通。（圖／記者屠惠剛攝）

記者徐政璿／台北報導

今（13）日中午全台傳出停電災情，國家級警報也大響，據了解，本起停電事故為高雄市路竹路北超高壓變電所匯流排故障，導致興達電廠共4部機組（燃氣、燃煤各兩部）跳脫，造成系統頻率驟降，高雄市府已於15時20分一級開設「高雄市0513停電災害應變中心」。

跳電事故發生後，台電立即啟動低頻卸載，並採取分區輪流供電機制，目前針對C組與D組進行輪流停電，每50分鐘一輪，限電量約300萬瓩，影響戶數約200萬戶。台電已緊急搶修設備，目前燃氣跟燃煤機組陸續升載，將會陸續恢復供電。

第一輪限電時間1500-1550，限電量300萬瓩，限電同時200萬戶。第二輪限電時間1550-1640，限電量300萬瓩，限電同時193萬戶。

台電表示，用戶電費單上有標註A、B，C、D，E、F組，各組為分散，非聚集為單獨特定區域，在下午3時前台南地區影響約7萬9千戶，由於C和D組分散在各行政區，目前還在輪停中，總影響戶數尚不能估算，若查詢電費單非C、D組別，這次停電不受影響。

根據目前的最新訊息，倘屬於「C或D」組別者，自15:00起兩組別輪流停電一小時，直至修復為止。

以下為C、D組輪流停電時間：

C組：15:00-16:00

D組：16:00-17:00

C組：17:00-18:00

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 路竹

title: 快訊／全台大停電原因曝光　高雄路北超高壓變電所「匯流排」故障


content_text:
台股今 (12) 日恐慌性賣壓湧出，暴跌 608 點，創收盤第二大跌點，對此，金管會信心喊話表示，今日集中市場成交量 7727 億元，顯示有眾多投資人買進，對市場仍具信心。

國內疫情嚴峻，台股今天盤中一度崩跌 1418 點，創史上盤中最大跌點，終場下跌 608 點或 4.11%，為收盤第二大跌點，收在 15902 點。

金管會表示，今年以來，台股價量表現佳，近 2 日雖受國外股市下跌及疫情影響，集中市場加權股價指數跌幅較大，惟觀察台股今年以來到昨天為止上漲 12.56%，平均日成交值較去年同期增加 130.60%，表現均優於日本、香港、韓國、上海、深圳及新加坡等亞洲其他主要市場。

金管會進一步指出，台股今日集中市場成交量 7727 億元，顯示有眾多投資人買進，對市場仍具信心；另外，外資今日雖仍賣超約 112 億元，但相較昨日賣超約 424 億元，呈現大幅減少。

金管會再度提出台股基本面數據表示，台灣總體經濟持續成長，按主計總處 4/30 概估，今年第 1 季經濟成長率 8.16%，較 2 月預測數 6.2%、大增 1.96 個百分點，且創下 10 年半單季新高。

且上市櫃公司基本面尚屬穩健，國內上市櫃公司去年度稅前獲利合計約 3.03 兆元，年增 21.58%；今年截至 4 月份，上市櫃營收約 12.27 兆元，也較去年同期增加 24.55%；又台股集中市場截至 4 月底，本益比約 22.85 倍，現金殖利率達 2.54%，若加計股票股利更達 2.64%，顯示基本面尚屬穩健。

金管會建議投資人可多關注上市櫃公司基本面變化，依本身投資策略審慎投資；另金管會強調，將持續關注疫情對總體經濟影響及台股表現，並持續督導證交所及櫃買中心加強注意上市櫃公司相關資訊及時揭露，倘股市發生非理性下跌情事，必要時將採取相關穩定措施。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

countries: 香港 新加坡 台灣 日本 韓國

title: 〈台股重挫千點〉金管會：成交爆量顯示很多投資人買進、仍具信心 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】中央流行疫情指揮中心12日公布，國內新增4例境外移入中共肺炎(武漢肺炎)確定病例，自菲律賓及印度入境，另就風險國家或地區部分，近期越南、新加坡本土疫情增加，指揮中心宣布，將越南、新加坡條制整為中低風險國家。

指揮中心表示，新加坡近期報告多個職場、家庭群聚疫情，另報告零星感染源不明本土個案；越南自4月29日起累計逾450例本土確診，連日新增本土病例數創新高，且受影響範圍擴大，故自即日起，將新加坡及越南自低風險調整為中低風險國家。

各國或地區感染風險級別最新名單。低感染風險國家或地區，包括，紐西蘭、澳門、帛琉、汶萊、諾魯、馬紹爾群島、澳洲；中低感染風險國家或地區，包括，香港、斐濟、不丹、新加坡、越南。

增4例境外移入 自菲國、印度入境

案1212至案1214均為菲律賓籍移工，分別為2男1女，年齡介於20至30多歲，今(2021)年4月27日來臺工作，皆持有登機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，5月10日進行檢疫期滿前採檢，於今日確診(Ct值介於31至35)。3名個案在臺期間並無症狀，檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

案1215為本國籍40多歲男性，今年2月至印度工作，並於5月10日返臺，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境時因有鼻塞症狀於機場採檢，並於12日確診(Ct值28)。已掌握個案接觸者共2人，為一同自印度返臺的同行者，持續於集中檢疫所隔離。

截至目前國內累計1,231例確診，分別為1,056例境外移入，122例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另1例(案530)移除為空號。確診個案中12人死亡、1,097例解除隔離、122人住院隔離中。

countries: 印度 越南 諾魯 澳洲 澳門 不丹 斐濟 汶萊 紐西蘭 新加坡 馬紹爾群島 帛琉 菲律賓 香港

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

title: 增4境外移入 自菲國、印度入境


content_text:
記者林名揚／金門報導

新冠肺炎疫情升溫，短短2天內爆發22起本土病例，讓相關單位緊急疫調、追查足跡、逐一匡列隔離。未料有一對居家隔離的夫妻竟然故意將電話關機，爽爽到金門旅遊，讓衛生局花了大量人力、時間才找到人。對此，金門縣衛生局表示，將以最高標準罰那一對夫妻，該夫妻將可能各被重罰30萬。

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 快訊／「接觸者夫妻」關手機爽遊金門！衛生局各重罰30萬


content_text:
▲華碩 ZenFone 8、ZenFone 8 Flip 開箱點評。（影片／記者洪聖壹攝、製作）

特約記者洪聖壹／綜合報導

華碩正式公開了 ZenFone 8、ZenFone 8 Flip 兩隻手機，前者使用 5.9 吋螢幕、強調單手握持，後者採用翻轉鏡頭，售價方面，ZenFone 8 的 8+128GB 版本為新台幣18,990元，ZenFone 8 Flip 則為新台幣20,990元，記者搶先取得了兩支手機的原廠盒裝進行開箱評測，提供初步體驗心得給讀者參考。

▲華碩 ZenFone 8、ZenFone 8 Flip 廣角夜景表現突出。（圖／記者洪聖壹攝）

＊開箱：

華碩 ZenFone 8、ZenFone 8 Flip 兩支手機盒裝非常簡約樸實，兩者都提供 33W 快充插頭與雙 Type-C 傳輸線，不過由於 ZenFone 8 Flip 沒有 3.5 mm耳機孔，所以原廠盒裝多了 Type-C to 3.5mm 轉接頭。

▲華碩 ZenFone 8、ZenFone 8 Flip 提供原廠硬殼保護殼、30W 充電組。（圖／記者洪聖壹攝）

＊Zenfone 8：

全新發表的 ASUS ZenFone 8，就是先前傳聞的 ZenFone 8 mini，主打「剛好。更好」，不同於 ZenFone 7與ROG Phone 5 的雙板設計，這次 ZenFone 8 使用了雙層PCB堆疊技術，把上板跟下版結合，因而相較上一代 ZenFone 增加了 62% 的空間，這也就是為什麼 5.9 吋的 ZenFone 8 仍可裝入 4000mAh 電池、耳機孔以及上下的大容量喇叭，但是很可惜的是少了無線充電的選項。

外觀方面，ZenFone 8 雖然是 5.9 吋機身、顯示比例 20:9，但是因為採用圓弧邊框搭配 3D 曲面背蓋，所以握感相當舒適，另外黑色款的背蓋跟邊框都不會吃指紋，比較可惜的是手機整體用色設計方面還需加強。順帶一提，這支手機是首款具備防水等級的 ZenFone，而且防水防塵係數達 IP68。

▲華碩 ZenFone 8機身握感舒適。（圖／記者洪聖壹攝）

螢幕方面，ZenFone 8 跟 ROG Phone 5、小米11一樣，都配備了三星 E4 AMOLED 螢幕，擁有一整套的螢幕優勢，包括DCI-P3 廣色域、120Hz 更新率、240Hz 觸控採樣率及 1 毫秒反應時間等等這邊就不多加贅述。不過由於機身小巧，華碩提供了搭配手勢操作，著重單手可以操控網頁，並且跟 Google Pixel 5 一樣，螢幕挖孔位置設計在左上角。

▲華碩 ZenFone 8提供單手操控模式。（圖／記者洪聖壹攝）

硬體效能方面，ASUS Zenfone 8 搭載高通 Snapdragon 888 行動平台，實際使用安兔兔V9.0.5-OB 跑分，得分超過 75 萬分。使用 GeekBench 5 跑分，CPU 運算單核 1124 、多核 3249，GPU 運算 4660，雖比不上電競手機，但也算是旗艦水準。

▲安兔兔跑分突破 75 萬分，屬旗艦機中上水準。（圖／記者洪聖壹攝）

▲ZenFone 8 的 Geekbench 5 跑分結果。（圖／記者洪聖壹攝）

拍攝能力方面，Zenfone 8 配備廣角＋超廣角雙鏡頭，這讓人想到 iPhone 12 mini，兩者在這一塊實在太像，不過華碩把其中一顆鏡頭畫素提升到 6,400 萬畫素，光圈 F1.8，並且同樣有 OIS，不過錄影時只有 1080 @ 60 fps 才支援「超級防手震」。另外一顆鏡頭是 1,200 萬畫素超廣角，光圈 F2.2、廣角拍攝角度為 113 度、擁有 4cm 微距拍攝功能，配備單 LED 補光燈，至於自拍鏡頭提供的是 1200 萬畫素、光圈 F2.45，記者快速進行日夜拍實測，提供給大家參考：

▲ZenFone 8 配備 6,400 萬畫素（光圈 F1.8）＋1,200 萬畫素超廣角（光圈 F2.2）。（圖／記者洪聖壹攝）

▲ZenFone 8 自拍人像優化相當自然。（圖／記者洪聖壹攝）

▲ZenFone 8 花卉拍攝顏色與散景處理略微到位。（圖／記者洪聖壹攝）

▲ZenFone 8 主鏡頭拍攝。（圖／記者洪聖壹攝）

▲ZenFone 8 超廣角拍攝。（圖／記者洪聖壹攝）

▲ZenFone 8 夜景拍攝（開啟夜景模式）。（圖／記者洪聖壹攝）

▲ZenFone 8 夜景拍攝（關閉夜景模式）。（圖／記者洪聖壹攝）

▲ZenFone 8 夜景拍攝（開啟夜景模式）。（圖／記者洪聖壹攝）

音效是 ZenFone 8 一個比較驚喜的地方，該款手機採用跟電競手機 ROG Phone 5 同級的喇叭，這包括音箱大小雨Circus Logic CS35L45 擴大晶片，同樣提供 DIRAC 調校的「音效魔術師」，同樣的動態、音樂、劇院、遊戲等 4 種場景與 10 段等化器設定，並且提供 3.5 mm 耳機孔，可以推送 Hi-Res 音效。

＊ZenFone 8 Flip：

華碩 ZenFone 8 Flip 延續 ZenFone 7 Pro 的設計概念，同樣提供 180 度翻轉馬達、同樣的三鏡頭規格，同樣提供滿版全螢幕，同樣的 6.67 吋 AMOLED、就連電池容量也都是 5000 mAh。不過從華碩技術文件來看，它今年的翻轉鏡頭上的馬達零件強度提升了 50%，可以承受 30 萬次的使用次數。

▲ZenFone 8 Flip 延續 ZenFone 7 設計上幾乎都相同。（圖／記者洪聖壹攝）

▲▼ZenFone 8 Flip 翻轉鏡頭上的馬達零件強度提升了 50%，可以承受 30 萬次的使用次數。（圖／記者洪聖壹攝）

華碩 ZenFone 8 Flip 一樣搭載高通 S888 行動平台，並且提供螢幕下指紋辨識功能，記者使用安兔兔V9.0.5-OB 跑分，得分 781618 分，使用 Geekbench 5 跑分，CPU 單核心跑出 1122、多核心跑 3384。GPU 跑出 4710 分，整體來說比 ZenFone 8 好一些。

▲安兔兔跑分突破 78 萬分。（圖／記者洪聖壹攝）

▲Geekbench 5 跑分結果。（圖／記者洪聖壹攝）

ZenFone 8 Flip 的三鏡頭雖然跟 Zenfone 7 Pro 相同，都是 6400 萬畫素廣角鏡頭在中間、1200 萬畫素超廣角與 800 萬畫素望遠鏡頭在兩邊，記者仍是做了實測，提供實拍樣張給大家參考：

▲華碩ZenFone Filp 擁有跟上一代相同的自拍三鏡組與優化效果，提供三種不同的自拍角度。（圖／記者洪聖壹攝）

▲華碩ZenFone Filp 風景超廣角拍攝。（圖／記者洪聖壹攝）

▲華碩ZenFone Filp 風景廣角拍攝。（圖／記者洪聖壹攝）

▲華碩ZenFone Filp主鏡頭自拍。（圖／記者洪聖壹攝）

▲華碩ZenFone Filp超廣角自拍。（圖／記者洪聖壹攝）

▲華碩ZenFone Filp望遠鏡頭自拍。（圖／記者洪聖壹攝）

▲華碩ZenFone Filp花卉散景實拍。（圖／記者洪聖壹攝）

此外，今年多了快速角度拍攝的功能，可以自由切換 0度、45度、90度、135度，錄影也新增了物件跟隨功能，對於自拍開箱很有用，錄影過程還可以聚焦錄音、斷除風切聲，比較酷的是這次加入了 8K 錄影功能，不過記者實測目前測試機還沒有這項功能。

＊小結：

此次推出的 ZenFone 8 跟 ZenFone 8 Flip 當中，ZenFone 8 大小略大於 iPhone 12 mini 但是手感卻相當好，影音體驗也非常好，實際測試拍攝過程中，發現手機多了許多輔助小功能，像是會判斷物件有沒有模糊、提醒用戶離遠一點拍攝（近拍），或是再等一下（4秒夜拍），自拍的效果也明顯優化許多，加上 IP68 防水，如果說要找對手的話，目前大約只有 SONY Xperia 5 III 會是可以比較的對象。

至於擁有經典翻轉三鏡頭的 Zenfone 8 Flip 最大的用戶在於包括自拍在內的各種不同角度拍攝，並且釋出了全螢幕的空間，加上高階處理器的加持，成為大尺寸手機當中比較有差異化的產品，不過此次實測升級幅度太小，少了驚喜感，民眾在選購時，可以考慮前代商品，在價格上做考量。

對於這兩支手機有興趣的消費者，華碩ZenFone 8 共有消光黑、簡約銀，以及輕巧白三款，建議售價為新台幣 18,990 元起，8GB、12GB版本都有128GB、256GB的選項可以選，預計 6 月 1 日就會上市。至於華碩 Zenfone 8 Flip 則有晶礦黑、流光銀雙色，建議售價為新台幣 20,990 元起，共有 8GB + 128GB 與 8GB + 256GB 兩種版本。

things: iPhone 電競

title: 華碩ZenFone 8、ZenFone 8 Flip開箱、效能與拍照實測


content_text:
今（13）日下午2點37分國家級警報發出警訊通知，指位於高雄的興達電廠因事故全廠停機，目前系統供電能力不足，預計今日下午3點開始執行緊急分區輪流停電。

為何突然停電？ 台電稍早表示，由於高雄市路竹路北超高壓變電所匯流排故障，導致興達電廠共4部機組跳脫，造成系統頻率驟降，台電立即啟動低頻卸載，並採取分區輪流供電機制，同時緊急搶修設備，將會陸續恢復供電。

立委洪申翰表示，由於路竹北超高壓變電所匯流排故障，導致2、4號燃煤機組、和複循環3、4號機燃氣機組跳脫，影響約2000MW，實行緊急分區輪流停電。洪申翰表示，現在的跳電或停電，應該是瞬間設備故障下的低頻卸載，是為了穩住系統事故瞬間的電壓跟頻率，超過瞬間跳脫的2000MW，所以不是電廠不夠，不是缺電。

興達發電廠目前共有4部燃煤機組及5部燃氣機組，總裝置容量達4325.95MW，次於台中發電廠及大潭發電廠，居台灣第3位。根據台電官網，興達電廠今日預估尖峰備轉容量率為供電充裕的綠燈（10.01%）。

興達電廠因事故全廠停機、造成全國多起電梯受困案件，雙北、桃園、台中、台南、高雄、基隆等地共計傳出超過50件電梯受困事故，台南市長黃偉哲也於臉書表示，目前影響區域包括中西區、安平區、南區、新營區、永康區、區域性停電，影響約一萬多戶。呼籲民眾請盡快保存手邊資料，也盡量不要搭乘電梯。

如何查詢停電時間？ 台電表示，為確保電網安全，採取分區輪流供電機制，目前針對C組與D組進行輪流停電，同時緊急搶修設備，將會陸續恢復供電。倘電費單屬於「C或D」組別者，將自15:00起兩組別輪流停電1小時，直至修復為止。

第一輪限電時間（C組）1500-1550，限電量300萬瓩，限電同時200萬戶。 第二輪限電時間（D組）1550-1640，限電量300萬瓩，限電同時193萬戶。 第三輪限電時間（C組）1640-1730，限電量350萬瓩，限電戶數約224萬戶。

是否進行第四輪限電，需視恢復供電情況而定。民眾如欲了解是否屬C組或D組，請參閱電費帳單其他資訊欄「輪流停電組別」。

people: 黃偉哲 洪申翰

taiwan-subdivisions: 高雄 永康區 安平區 基隆 中西區 竹北 南區 桃園 路竹 高雄市 新營區

title: 【電力中斷通知】高雄興達電廠4部機組跳脫，下午3時起全國分區輪流停電


content_text:
「冷擎步道藍色水路淡水輕軌微旅行2日」，七月十七日(週六)出發。

本團首日暢遊藍色水路搭船欣賞淡水河兩岸景色並安排轉乘淡水輕軌來個初體驗到紅樹林站，下車後漫步【淡水紅樹林步道】，一眼望去可以看到位於全球最北界、最大片的純水筆仔林。再仔細瞧瞧身邊，招潮蟹就在腳下肆意「橫行」。除了美麗的風景、有趣的潮間帶生物！

淡水紅樹林步道晚上入住南京商圈上的五星級大倉久和大飯店享受貴賓級禮遇第二天享用價值780元自助式早餐等您優閒品味，炎炎夏日來趟陽明山公園冷擎步道趣走途經冷水坑及陽明山國家公園園區內唯一的吊橋「菁山吊橋」，最後再銜接至擎天崗草原，享受寬闊，偶爾亦可見擎天崗的放牧牛隻漫步於草原上。

下山后參觀台北市區免稅店感受偽出國購物樂趣。中華旅遊諮詢電話（０六）二二六九四六一，關鍵字中華旅行社 LINE ID：0975316512。

taiwan-subdivisions: 淡水 樹林

title: 冷擎步道悠閒走 淡水輕軌微旅行 | 中華日報


content_text:
【經濟部公佈電力供需報告 缺關鍵數字】

圖／文：王子豪（左：能源局電力組組長吳志偉，右：能源局局長游振偉）

經濟部2019、2020兩年的《全國電力資源供需報告》，今天（5/12）傍晚，能源局召開記者會說明；但是在報告中，原本2017、2018年報告中都有提出的2025年發電量預測，卻未出現在這兩份報告中，而在2024年之後「尖峰負載」的預測，只公佈「夜間尖峰」；報告公佈，卻依然未能表現政府對未來用電的預估。

能源局表示，依然維持2025年燃氣發電50%、燃煤27%、再生能源20%的目標。不過本社記者詢問2025年的預估發電量，以釐清在這個比例下的煤、氣、再生能源等各項能源發電目標。能源局卻表示，電力報告不需提供這項數字。

本社記者再追問，過去兩次的《全國電力資源供需報告》皆有這項數字，為什麼這次公佈的沒有？能源局則回應表示，有提供「2021~2027年用電需求年均成長率」。現場記者一片譁然，質疑是要記者自己算嗎？算出來的數字有意義嗎？

首先，「用電需求」成長率是否可直接視為「發電量」成長率？是一個問題。其次，每一年用電量的成長，落差極大，用「2021~2027」的年均成長率，根本無法算出位於中間的2025年的用電量。例如，在2017年的報告，2019~2025年的發電量年均成長率約2%，但歷年數字，依次為1.33%、2.13%、5.66%、1.61%、0.65%、0.64%，上下落差高達5%。

而在尖峰負載與備用容量率的部分，經濟部在2024年後，新採用了「夜間尖峰負載」。能源局解釋，隨著太陽光電的增加，供電的壓力會從過去的白天時段變成光電無法發電的夜間時段。

但是，原先公佈的「尖峰負載」，可以看出一年中，負載最高的時間點，現在因為數據未公佈，無法計算一年的「備用容量（率）」，也無法知道，到了2025年，需要提供多少總裝置容量的發電裝置，才能滿足尖峰的電力需求。

對此，能源局電力組組長吳志偉都沒有回應，只是表示，2024年後日間的備用容量率「都會大於夜間的備用容量率，所以公布比較緊的那個數字」。

title: 經濟部公佈電力供需報告 缺關鍵數字


content_text:
「願景完整性」與「執行力」獲得肯定

香港 - Media OutReach - 2021年5月13日 - 全球網絡保安方案領導廠商趨勢科技（東京證券交易所股票代碼：4704）今天宣布，該公司的 Trend Micro Apex One 在 Gartner 用戶端防護平台神奇象限（Magic Quadrant for Endpoint Protection Platform）獲評選為「領導者」，這項評測根據特定條件來評估廠商整體的願景完整性與執行力。

趨勢科技一直不斷創新並預測最新的威脅發展，旗艦級 Apex One 用戶端防護平台能廣泛涵蓋今日所有的最重要威脅，讓客戶具備各式各樣的防禦技巧，例如虛擬修補技術，可以即時防止漏洞遭受攻擊以等待廠商發放修補更新。

趨勢科技產品行銷副總裁 Wendy Moore 表示：「用戶端已經成為資訊保安攻防的重點，因為黑客正藉著全球疫情而攻擊被逼四處分散的員工，並利用遠端存取基礎架構的漏洞來進行攻擊。在這艱難時刻，我們一直守護在客戶身邊，透過創新、雲端優先的防護平台來保護全球企業機構。我們很高興看到所作出的努力獲得肯定，並將繼續致力透過網絡資訊保安平台來提供簡易、強大且領先業界的防護。」

Trend Micro Vision One 是趨勢科技資訊保安平台的核心，利用來自 Apex One 及電郵、伺服器、雲端工作負載和網絡的監測資料，提供可視性與擴展式偵測與回應（XDR）能力，因此能更快偵測及調查威脅。

神奇象限是一項根據事實、針對特定市場的嚴謹研究，全方位評估各廠商在其獨特且快速成長市場上的定位。廠商定位共分四個象限，包括領導者（Leaders）、挑戰者（Challengers）、遠見者（Visionaries）及特定領域者（Niche Players）。用戶可透過這研究來掌握與業務和科技需求最相關的市場分析。

參考Gartner 用戶端防護平台神奇象限報告：https://resources.trendmicro.com/Gartner-Magic-Quadrant-Endpoints.html

*Gartner 免責聲明：Gartner 對我們研究報告當中提及的任何廠商、產品或服務皆不為其背書，亦不建議科技使用者僅挑選那些擁有最高評價或其他評價的廠商。Gartner 研究報告內容為 Gartner 研究機構之意見，不構成事實之陳述。Gartner 對該研究不提供任何明示或暗示之擔保，包括任何適銷性或特定用途之適用性擔保。

關於趨勢科技趨勢科技為網絡資訊保安方案全球領導廠商，致力建立一個安全的數碼資訊交換世界。憑著 30 多年的資訊保安專業經驗、全球威脅情報與持續不斷的創新，趨勢科技跨雲端、網絡、裝置及用戶端的網絡資訊保安平台隨時守護著全球數十萬家企業機構及數百萬用戶。趨勢科技身為雲端及企業網絡資訊保安領導廠商，我們的平台提供了各種強大的進階威脅防禦技術，專為如 AWS、Microsoft 及 Google 的環境提供最佳化、中央化視野及更快更有效的偵測及回應威脅。趨勢科技共有 7000 多名員工，遍布全球 65 個國家及地區，協助企業機構保護其連網世界。www.trendmicro.com.hk

#趨勢科技

title: 趨勢科技獲選為 2021 年 Gartner 用戶端防護平台神奇象限領導者


content_text:
外資賣超226億 3大法人賣超台股261億

外資等3大法人周五（5/13）合計賣超台股261.05億元。包括外資與陸資單日賣超226.7億元，一般預期，在美短期回止跌回穩前，外資難以偏多操作；投信法人持續逢低撿更宜，買超6.59億元；自營商持續逢高調節，單日賣超40.94億元。

（工商時報 數位編輯）

台股大跌232點守住半年線 航運鋼鐵重災區

本土疫情升溫，台股多空交戰，高低震盪達663點，終場收在15670.1點，下跌232.27點，守住半年線。法人表示，台股目前修正接近跌幅滿足，短線待籌碼沉澱，中期格局修正整理。

台灣國內疫情升溫，消息多空交戰，加上美股3大指數重挫，台股今天走勢上沖下洗，最低來到15368.54 點，一度跌破半年線約15588點，最高翻紅來到16031.93點，震盪起伏達663.39點，中午過後大盤下殺再翻黑，電子股台積電、聯發科尾盤股價也呈現拉回，傳產股包括航運、鋼鐵、紡織、電器電纜等成重災區。

終場台股加權股價指數下跌232.27點，收在15670.1點，跌幅1.46%，萬六關卡得而復失，不過守住半年線約15588點，成交值新台幣5682.8億元；電子股下跌1.08%，金融股下跌1.27%。

主要電子權值股漲跌互見，晶圓代工龍頭台積電終場收在547元，下跌2.32%，聯發科翻黑收在873元，下跌1.69%，鴻海走堅收在103元，小漲0.98%，日月光投控堅挺重返100元，上漲3.09%，股王大立光收在2900元，上揚3.2%。

聯電終場收在47.55元，上漲2.59%，南亞科收在74.3元，上漲1.23%。面板雙虎震盪，友達終場收在21.8元，小跌0.91%，群創終場收在21元，小跌0.71%。

航運股和鋼鐵股釀災，航運股終場大跌7.47%，其中長榮收在跌停77.5元，陽明收跌停79.2元，萬海收跌停80.1元。

鋼鐵股終場下跌6.02%，其中中鋼收在36.6元，下跌4.56%，中鴻收在跌停45.9元，大成鋼在跌停39.35元，第一銅收在56.7元，下跌6.74%。紡織股下跌4.43%，電器電纜大跌7.65%。

台新高股息平衡基金經理人劉宇衡表示，受到疫情擴散及美國科技股重挫衝擊，台股本週大跌近2000點，不過觀察基本面，台股獲利持續上修，半導體IC設計仍受惠轉單及漲價效應，產業復甦仍在持續。

從技術面來看，劉宇衡指出，以去年第4季起漲點約12100點來看，回測目標正在15600點區間，目前修正接近跌幅滿足，台股主軸科技業仍將持續受惠全球經濟回升，美股通膨風險是需求引導非惡性。

從類股族群來看，劉宇衡指出，6月到7月台股進入年度配息階段，具高股息題材個股有表現空間，建議以長期配息穩定為核心持股，搭配一些股息殖利率在市場均值之上、且有高度成長的標的。

本土法人表示，國內疫情警報升溫，加上美股3大指數重挫，台股今天上沖下洗巨幅震盪，顯示市場信心不足，台股帶量再度回測半年線支撐留長下影線後、在季線和半年線間震盪，不過台股連日下殺，部分電子股乖離大，短線台股需待籌碼沉澱，中期格局修正整理，傳產股需觀察疫情變化。

（中央社）

航運鋼鐵台積扮拖油瓶 台股拉回15,670

美股傷風，亞股感冒！受制周三美股因疑慮通膨風雨欲來而大跌，使周四亞股普遍跌的鼻青臉腫，僅台灣店頭市場與越南兩股市逆勢演出。

台股今扮拖油瓶角色者，係航海王+鋼鐵人，再搭配權王台積電弱勢盤跌，使盤勢在上下大震盪663點後，終場仍大跌232.27點，為15,670.1點，所幸仍力守在半年線之上，且日K線呈十字線之轉機契機，單日跌幅1.46%，成交5,682.8億元。

航運股包括貨櫃三雄長榮、陽明與萬海，及散裝四雄裕民、新興、慧洋-KY與四維航等，全部高掛跌停板，短線整理格局明朗；另外，鋼鐵股在中鋼弱勢整理下，該族群也多臉色鐵青，不過，中鋼周五將開出6月鋼品新盤價，內銷報價預期仍將全面上漲，加上中美兩國未來將擴大基建設施，對鋼品需求審慎樂觀，顯示類股後市不必過分悲觀。

半導體族群方面，短線走勢已明顯分歧，護國神山台積電與IC設計龍頭聯發科震盪殺低，業內評估，該兩股在短中期底部區未明顯浮上檯面前，逢低卡位動作或仍暫宜低調、保守。唯世界、日月光投控、聯電及相關設備股如家登、帆宣、京鼎與弘塑等，則跌深反彈，紅光滿面，顯示大股東對基本面仍信心十足，波段行情不必過分看淡。

此外，塑化、紡纖、電器電纜、玻璃、造紙、橡膠、營建與油電等傳產股，也多表現疲軟，可暫視被國內新冠疫情再度緊張干擾，及前波漲多適度拉回整理有關；金融股方面，國泰金、富邦金、中信金等前波人氣股雖拉回，但低檔默默接手者仍大有人在，對盤勢而言，短期仍具扮演穩定短多軍心角色之一，值持續追蹤。

櫃買市場方面，短線紡纖、化學、鋼鐵、電機、航運與營建等族群，雖持續弱勢盤跌，但半導體、光電領軍電子股強彈，加上生技類股也因疫情受惠而大漲，觀光類股也站在多方，使盤勢開低震盪走高，終場指數回彈1.02%，報187.03點，成交816.96億元。業內人士指出，從店頭市場率先反彈觀察，不排除市場資金有重返小型電子股運作趨勢。

亞股方面，包括日本、南韓、澳洲、大陸深滬兩市、新加坡、泰國、印尼與印度等股市，目前都暫報下挫。美股盤後電子盤方面，包括道瓊期、標普500、那斯達克100與小型股2,000等4大期指，現下多跌深反彈，但漲幅相對有限。

業內人士指出，今大盤雖一度大跌逾500點，但低檔並未破昨日低點15,165點，顯示國家隊法人護盤動作仍立竿見影，預期在未來2~3個交易日，只要能持續不破新低，再搭配新冠疫情或予有效掌控，則短期底部區有機會浮上檯面。

另外，今力守榮面相關股票，雖仍以疫情概念股為核心，但非疫族群包括原相、微星、亞光、華碩、統一超、亞德客-KY、瑞昱、義隆、南電、欣興、晶豪科、世界、健策、環球晶與富邦媒等首季財報優異，暨第二季展望仍靚股票，逆勢趨堅，顯示大盤短線不再齊漲齊跌，將恢復個股依題材領先盤勢發展為特色，值得注意。

延伸閱讀

5檔集團股突圍 官股調節台積受關注

台股震盪663點大怒神 46檔「疫」戰成名

台股人踩人殺完了？專家點出2大關鍵訊號

台股崩盤是恐懼的總和 老謝一句話給散戶

5/13盤中焦點股 重點摘要

journalist: 工商時報 梅中和

countries: 印度 印尼 台灣 新加坡 美國 澳洲 越南 泰國 日本

title: 外資賣超226億 台積疲 台股探底觀察它