content_text: 中評社台北5月13日電／被封為“大砲”的前衛生署長楊志良今早在中廣《千秋萬事》節目中表示，昨天聽到“衛福部長”陳時中在“立法院”表示疫苗“地方政府可以自己去買”，楊志良質疑，那你要不要宣布WHO認可的疫苗我通通准？那大陸的疫苗要不要給授權？”他接著嘆道：“時中老弟呀，你累了，應該換人了”，他並點名，換上陳建仁、賴清德都好（兩人皆有公衛專業），“台灣很多人可以換啦”。 曾經神準預言台灣新冠疫情可能在一百天內大爆發的前衛生署長楊志良，今日接受中廣新聞網“千秋萬事”主持人王淺秋專訪再度預言：雖然台灣目前沒有進入第三級警戒，但封城可能性非常大，政府應該趕快訂出標準，進行演練。 台灣目前僅有進口AZ疫苗約31萬劑，嚴重不足，中國國民黨“立委”陳玉珍昨質詢“衛福部長”陳時中時，詢問地方政府是否可以自行購買國際疫苗？陳時中表示，需要透過有執照藥商，做輸入許可，並向指揮中心申請，合法合規定就可以。 對此問題，楊志良提出二大質疑： 第一，你買進來要不要經過食藥署？那你要不要宣布WHO認可的疫苗我通通准？那大陸的疫苗要不要給授權？” 第二，傳染病防治法有規定，跟上次口罩一樣，疫情指揮中心有權力沒收防疫物資，你進口了（疫苗），它第二天把你全部沒收，你這不是故意陷害他嗎？ 楊志良說，這種狀況讓他想起滿清末年，各省紛紛宣布獨立，“台灣各縣市不會宣布獨立啦，但是在防疫上，各縣市紛紛說，我要做我的，各縣市紛紛宣布‘防疫獨立’，那你想想看，中央跟地方分裂了，這個防疫做得好嗎？” 楊志良表示，面對社區感染，此刻最重要的是趕快取得疫苗，讓民眾廣泛接種，他喊話政府趕快買疫苗，中期做法甚至可以參考韓國模式，向莫德納或輝瑞等藥廠買專利在台生產銷售，近程當然是趕快買到疫苗。楊志良提醒政府，別忘了兩岸醫藥衛生協定仍然有效。 楊志良對政府最近的防疫表現頗有微詞，也對疫情指揮中心專家小組諮詢委員李秉穎昨天透露台灣去年就發生過10次社區感染大表吃驚，質疑防疫資訊仍不夠透明，他再度喊話說：時中老弟，你累了嗎？該換人了。 俄總理：俄民眾務必在年底前實現群體免疫 (2021-05-13 11:24:46) 民眾黨團呼籲：向歐美爭取疫苗技術轉移 (2021-05-13 11:10:43) 染疫足跡到彰化引爆疫苗荒 縣長王惠美求救 (2021-05-13 11:08:41) 地方可自購疫苗？陳時中：藥商提出進口申請 (2021-05-13 10:53:22) 醫管局：無證據顯示疫苗增加接種者死亡風險 (2021-05-13 10:38:14) 逾111萬市民已打疫苗 近72萬人完成兩針 (2021-05-13 10:37:59) 美12歲至15歲青少年接種疫苗工作開始 (2021-05-13 10:20:10) 10億元疫苗保障基金運作，最多賠300萬 (2021-05-13 09:42:42) 介文汲：疫情嚴重台遲不撤僑 擔心得罪印度 (2021-05-13 00:15:06) 李德維籲蔡親自主導疫苗採購別再交給陳時中 (2021-05-13 00:08:51)

countries: 韓國 印度 台灣

events: 疫情 死亡

people: 陳建仁 陳時中 賴清德 李德維 王惠美 陳玉珍

title: 楊志良批陳時中累了 點名換陳建仁或賴清德


content_text:
８日、サツマイモの苗を収穫する河北省灤州市榛子鎮南辛荘子村の農民。（小型無人機から、唐山＝新華社記者／牟宇）

【新華社唐山５月１２日】中国河北省灤州（らんしゅう）市榛子（しんし）鎮南辛荘子村はここ数年、地域の実情に合わせてサツマイモの育苗産業を大きく発展させてきた。村では育苗ハウス４００棟近くを共同運用し、毎年４００万元（１元＝約１７円）余りの収益を上げている。

title: サツマイモ育苗で増収を実現 河北省


content_text:
▲疫情指揮中心記者會。（圖／疫情指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（13）日公布國內再增25例個案，當中有13例本土、12例境外移入。指揮官陳時中表示，當中9例與蘆洲有關，3例與萬華有關，1例感染源等待釐清，和萬華區域有關。

中央流行疫情指揮中心今(13)日公布國內新增13例本土COVID-19確定病例(案1245至案1257)，均為本國籍。其中9例與案1203群聚相關，3例與臺北市萬華區茶藝館群聚相關，1例感染源待釐清。

指揮中心表示，案1245、案1246、案1248、案1250、案1251、案1253及案1255至案1257等9人，為7男2女，年齡介於30多歲至80多歲，其中4人無症狀，5人曾有症狀(發病日介於5月6日至5月11日)。9人因曾與案1203於同餐廳用餐，匡列為接觸者並進行採檢，於今日確診；截至目前案1203相關群聚共計20人確診。

指揮中心指出，案1247、案1252及案1254為40多歲女性、30多歲女性及50多歲女性，分別於臺北市萬華區3家不同之茶藝館工作，3人於5月8日至5月10間陸續出現症狀，並曾至診所就醫，後續分別於5月11日、5月12日至醫院採檢，於今日確診。截至目前萬華茶藝館相關群聚共計6人確診。

指揮中心指出，案1249為60多歲男性，5月5日出現乾咳、打噴嚏情形，5月7日出現發燒、肌肉痠痛、喉嚨痛及頭痛症狀，5月10日至診所就醫；個案因持續發燒，5月12日至醫院就醫採檢，於今日確診。衛生單位初步調查，個案會定期於臺北市萬華區活動，將持續調查追蹤，以釐清是否與萬華區茶藝館群聚有地緣相關性；已初步掌握個案接觸者3人，列居家隔離並安排採檢。

指揮中心進一步表示，案1203群聚相關個案中，有部分個案曾至臺北市萬華區茶藝館活動；另萬華區茶藝館群聚相關個案中，有個案曾至宜蘭縣礁溪鄉信義路「巨城電玩」遊藝場及宜蘭市新民路「大地球」遊藝場活動，因該2家遊藝場為羅東「銀河百家樂」遊藝場之分店，衛生單位將持續深入調查，以釐清該3起群聚事件之關聯性。

指揮中心統計，截至目前國內累計220,708例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含217,290例排除)，其中1,256例確診，分別為1,068例境外移入，135例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另1例(案530)移除為空號。確診個案中12人死亡、1,102例解除隔離、142人住院隔離中。

指揮中心提醒，個案於可傳染期間曾有公共場所活動史(如附件)，請曾於附件所列時間及場所活動的民眾，進行14天自我健康監測，如有疑似症狀，儘速戴口罩至指定社區採檢院所就醫，不得搭乘大眾運輸，就醫時請主動告知活動史、接觸史等資訊。

陳時中今（13）日上午出席立法院社福衛環委員會，會前受訪表示「這次疫情當然嚴峻，不過慢慢好像有個源頭的跡象」，他透露，蘆洲病例和宜蘭病例和諾富特病例「基因定序完全一樣」，有可能有關連，但現在還無法連結到人的連結狀況；另外，蘆洲病例和萬華病例有「人和人接觸」，可能都是同一串往下延。

陳時中說，基因定序相同，看要怎樣找到連結，比較能確定；蘆洲和萬華區案例有人與人的連結，可能是一整個傳播鏈下來的。陳時中說，現在還沒有談到封城，不過升為三級可能性降低。

events: 冠狀病毒 COVID-19 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 礁溪 羅東 臺北市 蘆洲 宜蘭縣 萬華 萬華區 信義

title: 快訊／今天新增25例確診！本土+13


content_text:
上世纪80年代起，恶性肿瘤取代心脑血管、糖尿病成为我国死亡率最高的疾病。数据显示，我国肿瘤防治形势严峻，一方面是肿瘤发病率持续攀升，特别是老龄化加速、环境污染、饮食习惯改变，职业暴露，社会竞争加剧等为肿瘤防控带来新挑战。另一方面，目前许多人对于肿瘤的早期筛查意识仍有不足，导致患者确诊时往往已处于中晚期，失去治疗康复的最佳时机。

中国中医科学院广安门医院肿瘤科主任医师熊露认为：肿瘤防控在使用手术、放疗、化疗等常规西医手段的同时，要重视传统中医在肿瘤预防，中医药减毒增效，针对肿瘤患者康复以及提高生存质量等方面的独特作用，中医药可以通过改变肿瘤免疫微环境、调节抗肿瘤免疫机能，扶正祛邪、解毒抗癌。中西医结合综合治疗能够达到降低发病率、提高早诊率、提高生存率的目的。只有不断推进医疗服务规范化，才能更好的促进全生命周期健康，走出一条肿瘤防治的中国道路。

熊露，中国中医科学院广安门医院肿瘤科主任医师，硕士生导师，中医肿瘤医学博士、博士后。世界中医药学会联合会肿瘤专业委员会常务理事、中国医师协会肿瘤临床专业委员会委员、中西医全国肺癌专业委员会主任委员、北京市慢病防治促进会肿瘤分会副理事长，全国2015年度“人民好医生”，2020第二届首都中医榜样人物。在抗癌、防癌上擅长治疗各类肿瘤疾病；中晚期肿瘤癌性（发热、胸腹水、疼痛、骨转移）等，以及各类中医内科疾病。

中医以改变肿瘤免疫微环境为重要切入点

熊露：我经常跟多患者讲，通过中医中药的综合治疗，我们是要调整你的体质，改善你身体的肿瘤免疫微环境。不给肿瘤生长与转移的环境与条件。就像农民种稻子一样，稻田里面是长不出麦子来的，麦田里也长不出稻子。大家一听就豁然明了，就是说通过中医中药改善肿瘤微环境，达到预防肿瘤，抑制肿瘤生长与转移的目的。

现在肿瘤生物学的研究也发现，单一体细胞恶变形成恶性肿瘤，一旦体积超过一个立方毫米的时候，肿瘤就会分泌大量细胞因子促进肿瘤新生血管形成，以维持肿瘤进一步生长所需要的各种营养供给。同时在新生血管形成的过程当中，它会形成肿瘤赖以生存和转移的免疫微环境，为肿瘤进展与转移创造条件。

因此，无论中西医，都非常重视肿瘤微环境的调节，希望通过各种手段打破肿瘤的微环境屏障，达到抑制肿瘤生长与转移的目的。

我们提出的温阳散寒除湿、解毒软坚疗法，通过中医内服和外治相结合，调节肿瘤免疫微环境，逆转人体多系统癌前病变，达到预防，抑制或消除肿瘤的目的。具体来说，我们是改善机体内部寒湿瘀毒的肿瘤易感体质，改善肿瘤患者机体的免疫微环境，消除肿瘤赖以生存与转移的内环境。对于中晚期恶性肿瘤来说，通过内外合治，改善癌症患者体质，可以在一定程度上提高患者的生活质量，最终达到延长生命的目的。

工作中的熊露主任

如何通过中医养生，逆转寒湿瘀毒的内环境

熊露：首先，保持合理的睡眠起居规律很重要，虽然现在我们做不到“日出而作，日落而息”，但也应根据季节的不同调整入睡时间和睡眠时长。比如说到夏天，天黑的比较晚，天亮的比较早，那么我们最好就要早睡早起。到了冬天，夜晚的时间较长，那么早睡晚起就比较合理，尽量去顺应日光运行的规律去养生。所谓“与鸡俱兴”，顺应“四时五脏阴阳”。

其次，就是适度的运动和锻炼，可以每天保持15-20分钟中到高强度运动，适当保持微汗状态，这种有规律的、科学的运动对促进免疫、改善寒湿瘀毒的内环境是非常必要的。

最后，饮食调养方面也非常重要，例如吃饭吃到7分饱就可以，并且要适当搭配一些干果和新鲜的蔬菜瓜果。不过，需要注意的是，应尽量少吃一些过分寒凉的水果。比如西瓜、梨、葡萄、猕猴桃等。在寒冷的秋冬季可以将蔬菜水果加热或者温热后再吃，这样能够在很大程度上保护我们的消化道内环境平衡，减少对阳气的损伤，从而降低肿瘤和多系统多器官癌前病变的发生风险，在肿瘤防治方面，发挥积极的作用。

【栏目简介】

《健康解码》是新华网大型原创健康科普视频栏目。关注大众保健意识，倡导健康智慧生活。栏目邀请各大三甲级医院、权威机构专家录制，从健康生活方式、疾病早诊早治、养生误区解读、科学保健知识等多个角度进行系统解读，轻松幽默，深入浅出。每集节目以三维动画与演播室录制相结合的形式展现，全方位、立体化解码健康的奥秘，节目短小精悍，让人们在碎片化的时间里获得实用、科学的健康知识，有益身心。

title: 【健康解码】打破肿瘤微环境免疫屏障，中医药防治肿瘤有独特优势-新华网


content_text: 今午(13日)2時許，黃大仙警區特別職務隊在黃大仙下邨龍康樓一休憩處打擊街頭賭博，期間檢獲一批證物，包括一副啤牌及約200港元賭款，並當場拘捕3女1男(58至71歲)，涉嫌「在賭場以外任何場所或在街道上進行賭博」，他們與3名旁觀人士同時涉違禁聚令被票控。所有被捕男女現正被扣留調查。警方提醒市民，街頭聚賭屬違法行為。根據法例，任何人於街道上經營或管理或控制非法賭博，一經定罪，最高罰款為5萬港元及監禁2年。任何人於街道上進行非法賭博，一經定罪，最高罰款為3萬港元及監禁9個月。

title: 黃大仙街頭冚賭拘4人 3塘邊鶴同遭票控


content_text:
好萊塢電影「玩命關頭9」（Fast and Furious 9）原定19日在台灣上映，但近日武漢肺炎本土疫情影響，13日宣布延後上映。（UIP提供）（中央社記者王心妤台北13日電）好萊塢電影「玩命關頭9」（Fast and Furious 9）原定19日在台灣上映，搶先全球。但近日武漢肺炎本土疫情影響，「玩命關頭9」今天也在臉書粉絲專頁宣布延後上映，檔期未定。

中央流行疫情指揮中心昨天公布新增16例本土個案，目前國內疫情警戒至第二級，得停辦室外500人以上、室內100人以上的集會活動。威秀、國賓、秀泰、新光等影城都在臉書粉絲專頁公布防疫及退票措施，也將採梅花座售票，且單場人數不超過百人。

journalist: 中央社記者王心妤台北13日電

events: 疫情 武漢肺炎

title: 疫情影響 「玩命關頭9」延後上映 | 娛樂


content_text:
疫情升溫，民眾對於疫情的緊張，反映在防疫物資上，以基隆來說，今天出現一名本土病例案1217，感染源不明；消息一出，基隆不少民眾跑到藥局買口罩，一買就是十盒；彰化的藥局也有藥師說，75%酒精已經銷售一空，剩下藥用95%的酒精；此外，搶購情況也出現在台中各大藥局，口罩、酒精的銷售量都增加4~5倍，不過在大家搶買防疫用品的同時，有網友在網路平台上發現，4公升酒精的價格，前一晚還是250元，一公布7例本土病例後，坐地起價漲到700元。

藥局口罩、酒精購買量飆5倍 藥妝店銷量增國內本土疫情快速升溫，基隆又出現一名感染源不明的本土確診病例（案1217），為50多歲女性，近期無出國，5月2日起陸續出現發燒、咳嗽、呼吸喘症狀，並於5月4日至5月10日間前往同一家診所就醫5次，5月11日因症狀持續，且出現呼吸困難、腹痛、肌肉痠痛，至醫院就醫，經診斷有肺炎情形，由醫院採檢通報，於今日確診（Ct值25，血清抗體IgM及IgG皆為陽性）；目前感染源待釐清。已初步掌握個案接觸者25人，其中14人列居家隔離並安排採檢，11人列自我健康監測；個案活動史及接觸史持續調查中。

國內本土疫情快速變化，連台中的酒精銷量都成長1~2成。圖／台視新聞消息一出人心惶惶，基隆藥局出現搶購防疫物資的人潮，有民眾一次就買了十盒口罩，做好萬全的防疫準備。

不只北部，台中藥局的酒精、口罩銷售量也飆升，連鎖藥妝店相關防疫物資業績成長1～2成，藥局更是倍數成長。藥師表示，目前藥局內都還有實名制口罩，不過消毒用酒精已經被搶購一空，還得補貨。

坐地起價？ 本土疫情爆酒精250元漲到700元就在搶購防疫物資的同時，有網友發現，網拍平台的酒精竟然坐地起價！網友說，前一晚才瞄一眼酒精，很確定4公升價格還是250元，但才剛公布7例本土病例，12日傍晚酒精價格變成700元，不到24小時，漲這麼多實在不開心；另外，也有其他網友說，下午買酒精放購物車時，是250元，要結帳時就變成300元，5分鐘後再漲成700元。

有網友踢爆，今天才剛公布本土病例，網路上原本售價250的酒精瞬間變成750元。圖／翻攝自網路疫情升溫，民眾紛紛搶購口罩、酒精等等防疫用品，但有業者卻發災難財，提醒民眾購買前，最好貨比三家，以免當了冤大頭。

台北／綜合報導 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

taiwan-subdivisions: 基隆 彰化

title: 疫情升溫民眾焦慮 藥局防疫商品現搶購潮


content_text: 中評社北京5月13日電／據新華網報道，中共中央政治局委員、全國人大常委會副委員長王晨9日至12日率全國人大常委會執法檢查組在甘肅進行中醫藥法執法檢查。他強調，要以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，貫徹新發展理念，加強中醫藥法實施和監督，推動中醫藥事業發展振興，助力富民興隴、護佑民生，在健康中國建設中發揮更大作用。 執法檢查組聽取了甘肅省貫徹實施中醫藥法情況匯報，與政府職能部門、有關高校負責同志進行座談，並到蘭州、定西等地進行檢查。在甘肅省中醫院，了解中西醫結合精准治療情況。在蘭州市廣武門街道社區衛生服務中心，查看基層醫院中醫特色診療服務工作進展。在甘肅奇正藏藥有限公司、隴神戎發藥業有限公司，聽取中藥飲片產業發展、全國獨味中藥品種研製等情況介紹。檢查組還來到“西部藥都”隴西縣，考察了福星鎮萬畝中藥材綠色標準化種植基地、甘肅數字本草中藥材檢驗中心、首陽中藥材交易市場、隴西一方制藥有限公司、隴西縣第一人民醫院和通安驛鎮衛生院，實地查看了從中藥材種植、質量檢測、採購銷售、倉儲物流、加工研製到中醫藥服務全鏈條、各環節的工作。 王晨指出，甘肅認真貫徹實施中醫藥法等法律法規，扎實推進中醫藥發展綜合改革試點示範省建設，加快建設國家第一個中醫藥產業發展綜合試驗區，中醫藥適宜技術在全省縣、鄉、村三級醫療衛生服務中得到廣泛應用，目前已承擔了三分之一以上的門診和住院服務量，群眾認同度高，中醫藥事業取得可喜進展，同時也存在中醫藥產業深度開發利用不夠、產值偏低等弱項需要加強。 王晨強調，要深入貫徹落實習近平總書記對甘肅工作和關於中醫藥工作的重要指示精神，發揮甘肅中醫藥文化厚重、中藥資源豐富優勢，健全中醫藥法規和管理體系，促進中醫藥守正創新、傳承發展，讓“千年藥鄉”煥發生機活力。要扶持道地中藥材生產基地建設，確保中藥材質量。要提升人民群眾生活品質，提供高質量中醫藥服務，為加快建設幸福美好新甘肅作出更大貢獻。 在甘期間，王晨到省人大機關調研，參觀了八路軍蘭州辦事處紀念館。

title: 王晨在甘肅進行中醫藥法執法檢查


content_text:
【記者蔡子元、黃紹輔 / 臺北市報導】網球，在一般人眼中是需要相當依賴雙腳的運動，但有一些人卻打破了這限制。每到週六下午，位在臺北美堤河濱公園的網球場就會有許多輪椅網球選手在這裡揮灑著汗水。這當中有個頭戴頭巾，身材壯碩的身影格外引人注目，他就是有著多年輪椅網球經驗的黃光昇，除此之外，他也是一位桌球、撞球、潛水運動員。

不把自己視為身障者 勇於參與各種運動黃光昇因為小兒麻痺的關係，從小就無法正常行走，但即便如此，他仍然積極的面對生活，特別是在他熱愛的運動這一塊。最開始接觸運動是在國中時，他開始打桌球，也是在這時他深深的被運動那種競爭和勝利帶來的喜悅所著迷，經常在球館一打就是整天。

到了高中時，因為同學的關係開始打撞球，因為撞球對雙腳依賴較少，因此他能夠跟一般人競技，這對他而言也是一個特別的經驗。出社會後，在朋友的邀請下，開始接觸了輪椅網球，這也是他持續參與最久的一項運動。

除了投入熱情，黃光昇也明白，自己需要花更多努力去練習，這樣才能克服自己雙腳不便所帶來的限制。以網球為例，剛開始接觸時，除了跟大家練習以及跟教練學習以外，他自己也在額外時間練習，經常一個人對牆擊球，一打往往就是一整個下午。除了網球外，面對其他運動他也是用這種積極態度去練習，也因為這樣才有辦法在雙腳不便的情況下還能精通如此多項運動。

黃光昇總是一貫保持自己的招牌笑容在球場上。攝影／黃紹輔從選手到幕後推廣者的角色轉變雖然從事了許多運動，但在黃光昇心中最重要的運動依然是網球，除了這是他參與最久的一項運動，同時也因為他是台北輪椅網球協會的一份子。他說到，自己之所以能打那麼久的輪椅網球主要是因為有完整的制度，例如分班指導，會依照每個學員程度安排課程，並且都有不同的教練來帶。

剛接觸時會從最基本的擊球動作開始，接著會依學員吸收程度增加課程難度，等到球員技術成熟了，就會以比賽為前提做進階練習，就是這樣按部就班以及小班制的教學讓球員可以一步步提升自己實力，在進步的路上也不會因為遇到瓶頸就放棄這項運動。除此之外，定期的舉辦比賽也是讓他願意長久投入這項運動的原因，他表示：「不能只是體驗性質的活動，而是要讓這些選手有競爭的心態，這樣他們才會長久投入在這項運動」。

參與輪椅網球也有二十年的經驗，黃光昇分享了自己最具印象的經歷，就是幾年前代表國家去斯里蘭卡參賽，起先他認為當地在設備資源不足的情況下，選手應該很難有競爭力，不料他們的表現相當出色，甚至打入決賽，這給了他很大的震撼和啟發，覺得自己不應該去抱怨環境不夠好，而是要更加努力去增進自己，不論是運動或是生活。

黃光昇在台北輪椅網球推廣協會創立初期就有參與相關活動。協會創立初期 為了讓更多人來參與，甚至主動到街上或是醫院找坐輪椅的人參加輪椅網球的活動。隨著他們的努力，輪椅網球目前在參與人數跟制度上也已經趨於穩定，協會這幾年也開始推廣不同的身障運動。

目前在輪椅網球協會擔任設計師的黃光昇也參與了這一系列活動的設立和推廣，例如前陣子創立的輪椅夢公園就是其中一項，另外還有手搖車環島也是令他印象深刻的活動。雖然因為工作的關係讓他現在無法每個星期都到網球場報到，但他也有機會去體驗更多以前沒嘗試過的運動，他也說相當享受現在的工作。

黃光昇透過運動發展出人生更多的可能。攝影／黃紹輔用運動豐富自己的人生黃光昇說到，自己當初會開始接觸運動其實也沒太多的想法，單純只是興趣所在，但漸漸的，他發現運動給自己的人生帶來了許多不同，像是認識更多身障朋友以及讓自己更樂觀積極。

他提到，他以前會因為自己是身障人士而感到自卑，認為這限制他參與許多活動，但因為運動他發現，其實身障者能從事的運動比想像中的還要多，像是網球就是其中之一，也是因為從事許多運動讓他體認到「除了坐輪椅，我們和其他人並沒有不同」，就是因為這樣的人生態度讓他不論是運動或是生活都是充滿樂觀和自信。

隨著年紀的變化，運動，在每個階段對他來說也有不同的意義。最開始是單純的興趣取向，到後來因為會參加比賽，想讓自己更加的專業競爭心態也變得比較強烈，現在則是想多去從事對自己沒試過的運動，像是划船和獨木舟。同時他現在也是個推廣者的角色，希望能透過自身的經驗和努力，鼓勵更多身障朋友走出戶外，別因為身體狀況限縮了自己的各種可能性。最後他也說到：「也許角色和意義有所不同，但不會變的是自己熱愛運動的這個心！」

journalist: 生命力新聞

title: 黃光昇 突破自身限制的輪椅運動員


content_text:
今（12）日新北市萬里區驚傳命案，上午8時許有民眾在石角沙灘散步，卻看到一具屍體浮在海面，最後擱淺在沙灘上，嚇得連忙報警處理。警方獲報趕抵現場，發現死者是一名嬌小的女子，研判年約60歲，穿著黑色上衣及短褲，沒有明顯外傷，身上還帶著2900元現金，警方正在釐清死者身分及事發原因。

（封面圖／）

journalist: 駱瑩倫

taiwan-subdivisions: 萬里 新北 萬里區 新北市

title: 快訊／新北萬里沙灘驚見浮屍 民眾嚇壞急報警


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕第32屆金曲獎入圍名單已經公布，其中「特別貢獻獎」是頒給唱紅過《鹿港小鎮》、《光陰的故事》等眾多經典歌曲的羅大佑，評審團決定把這種要大獎頒給羅大佑，希望向「永遠的憤青，永遠的rocker」致敬！

文化部影視及流行音樂產業局表示，為了凸顯特別貢獻獎的重要性，新設特別貢獻獎評審委員會，並談到，特別貢獻獎得主羅大佑在社會環境劇烈變遷的關鍵時代掀起「黑色旋風」，幾乎以一人之力，成就了一場中文流行音樂的大革命。

羅大佑。（資料照，記者潘少棠攝）

評審委員會也提到，羅大佑徹底改變了中文歌詞的語言質地，從「天真」走向「世故」，創造了更深沈、成熟的世界觀。他的作曲、編曲才華，也已留在眾多民眾的集體記憶。

66歲的羅大佑，代表歌曲還包括《戀曲1980》、《閃亮的日子》、《愛人同志》、《皇后大道東》等。

title: 金曲獎致敬「永遠的憤青」羅大佑 鹿港小鎮無限傳唱


content_text:
記者鍾雨璉／綜合報導

疫情影響電影新片上映，串流平台作品因此關注度提升，Netflix五月上架多部人氣電影、影集，包括限制級動畫影集《愛x死x機器人》（Love, Death + Robots），第二輯將於明（14日）上架，查克·史奈德（Zack Snyder）執導的《活屍大軍》（Army of the Dead）也預定5月22日亮相。

▲《愛x死x機器人2》預告釋出。（圖／Netflix）

《愛x死x機器人》是一部美國獨立單元成人動畫劇集，充滿了嚇人生物、惡毒驚喜和黑色幽默，一推出就廣受好評，目前官方也已釋出第二輯首波預告，將收錄赤裸巨人、聖誕惡魔、失控機器人等多樣設定，還叮嚀影迷們「別在辦公室觀看」，延續限制級尺度。第二輯將於5月14日上架，共八集內容，第三輯則會在明年正式登場。

▲《活屍大軍》5月22日上架。（圖／Netflix）

另外2021年美國喪屍搶劫片《活屍大軍》，由查克史奈德執導，他更身兼編劇、製作人及攝影指導，故事背景建立在殭屍傳染病爆發的末日世界，過去曾在殭屍大戰中大放異彩的主角史考特沃德，如今卻淪落到在郊區擔任零時工，此時接獲任務，要闖進殭屍的隔離區去取回埋藏在地下的200萬美金。此片將於5月22日上架平台。

Netflix五月完整新片單5 月 1 日：《火神的眼淚 Tears on Fire》第一季5 月 4 日：《寶貝垃圾車 Trash Truck》第二季5 月 4 日：《莎麗娜：我的音樂我的夢 Selena: The Series》第二部5 月 6 日：《明天的世界 And Tomorrow the Entire World》5 月 7 日：《轉學來的女生 Girl from Nowhere》第二季5 月 7 日：《朱比特傳奇 Jupiter’s Legacy》第一季5 月 7 日：《五十萬里人生路 Milestone》5 月 7 日：《禽獸 Monster》5 月 8 日：《我的上流世界 Mine》：第一季5 月 9 日：《超級的我 Super Me》5 月 11 日：《金錢解碼 Money, Explained》第一季5 月 11 日：《俘虜 Merry Christmas, Mr. Lawrence》5 月 12 日：《我們厄蕭家 The Upshaws》第一季5 月 12 日：《祕舞 41 Dance of the Forty One》5 月 12 日：《氧氣危機 Oxygen》5 月 13 日：《惡魔城 Castlevania》第四季5 月 14 日：《侯斯頓傳奇 Halston》5 月 14 日：《Move to Heaven：我是遺物整理師》第一季5 月 14 日：《森林的節拍 Jungle Beat: The Movie》5 月 14 日：《愛x死x機器人 Love, Death & Robots》第二季5 月 14 日：《迷幻臥底：費瑞崛起 Ferry》5 月 14 日：《以她之名 I Am All Girls》5 月 16 日：《年少時代 Boyhood》5 月 14 日：《詭祕陰宅 The Strange House》5 月 14 日：《窺探 The Woman in the Window》5 月 18 日：《奶奶的遺願 Sardar Ka Grandson》5 月 19 日：《誰殺了莎拉？ Who Killed Sara?》第二季5 月 20 日：《命運寫手 Special》第二季5 月 21 日：《超能芳鄰 The Neighbor》第二季5 月 21 日：《侏羅紀世界：白堊冒險營 Jurassic World Camp Cretaceous》第三季5 月 23 日：《不才專家 Master of None》第三季5 月 24 日：《不瘋不狂不愛你 Mad for Each Other》第一季5 月 26 日：《猛鬼實驗室 Ghost Lab》5 月 27 日：《闇殺高校 Black Space》第一季5 月 27 日：《諸神黃昏 Ragnarok》：第二季5 月 27 日：《索伊拉達：鴻運當頭 Soy Rada: Serendipity》5 月 27 日：《伊甸 Eden》第一季5 月 27 日：《藍海奇蹟 Blue Miracle》5 月 28 日：《魔鬼神探 Lucifer》：第五季第二部5 月 28 日：《好萊塢教父 The Kominsky Method》第三季

events: 疫情 搶劫

title: 5月串流平台電影、影集一覽　《愛x死x機器人2》14日上架


content_text:
2021/05/13 12:28

〔記者吳正庭／金門報導〕金門縣警察局金湖分局今天表示，近日連續接獲兩起民眾遭網路詐騙案，其中1人被聲稱叫「TOM」的男子「假投資、真詐財」，連匯38筆金錢，損失233萬元，因索討無門，向警方報案；湖警呼籲，高報酬率的投資標的常伴隨高風險，切勿輕信來路不明的投資管道。

金湖分局表示，8日、10日分別受理2件民眾遭「假投資」及「假冒親友」的詐騙案，其中在金門工作的A小姐，從網路交友軟體認識帳號「TOM」男子，該男子向A小姐介紹1個投資平台，佯稱該平台可以經由資深分析師的操作，獲取高額利潤，A小姐剛開始還收到3萬元投資收益，認為有利可圖，陸續匯款38筆後，甚至還想再跟親友借錢，加碼投資，直到親友提醒可能遭詐騙，A小姐才驚覺被騙，損失金額233萬餘元。

湖警指出，另外住在金湖鎮的B小姐，在手機軟體LINE接獲自稱是她侄子來電，表示急需借款28萬元周轉，B小姐一時沒那麼多錢，只匯出10萬元給對方，等到隔日對方又謊稱要再借錢，B小姐驚覺有異，經透過手機另個通訊軟體向侄子查證，發現侄子根本沒有向她借錢，至此才恍然驚醒，向警方報案。

金湖分局長何明祥說，詐騙集團常透過臉書、LINE或交友軟體，標榜「高額獲利」、「穩賺不賠」，慫恿民眾投資非法交易平台，初期可能讓被害人嘗到甜頭，等被害人加碼投資便斷絕聯繫。他提醒民眾，接到親朋好友傳訊息要求借錢或幫忙匯款，一定要提高警覺並再透過其他管道（如打電話）向本人重覆查證。

☆提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆

taiwan-subdivisions: 金門 金湖 金門縣

title: 三天兩起假投資！金門1女連匯38筆金錢遭詐233萬元


content_text:
總統蔡英文今天表示，我國向國外訂購的疫苗，六月分批交貨，第一波國產疫苗則預計七月底可供應，鼓勵國人踴躍預約登記施打。（資料照）

〔記者楊淳卉／台北報導〕面對本土疫情延燒，總統蔡英文今晚於總統府敞廳談話，呼籲請國人不能鬆懈，她也指出，我國向國外訂購的疫苗，六月分批交貨，第一波國產疫苗則預計七月底可供應，鼓勵國人踴躍預約登記，讓後續施打順利進行，「接種疫苗的人越多，台灣全體防護力越強，台灣越安全」。

蔡總統今下午召集國安高層會議，針對各機關就疫情變化之因應整備，及未來可能遭遇狀況討論，晚間並於敞廳發表談話，說明會議的六項工作指示。

蔡總統表示，過去一年多來，政府民間共同努力，團結防疫，讓台灣可以做到世界各國期盼的如常生活，不過，最近我們也注意到大家對防疫警戒心稍微有些鬆懈，面對全球疫情升高，周邊國家情勢嚴峻，台灣也出現本土感染的此刻，請大家務必不能鬆懈。

蔡總統強調，我們現在所面對的情況，無論是本土感染、社區防堵、物資搶購，這些現象過去都發生過，但每一次我們都靠著團結防疫來度過難關。希望藉這一次疫情升高，大家能提高警覺，強化各層面防疫整備工作，做好每一個環節，才能讓台灣繼續在變化難測的疫情中，持續建立堅固的防疫堡壘。

召集國安高層會議 揭示6工作重點蔡總統接著說明國安高層會議的六項工作重點。

第一，指揮中心前天已提升疫情警戒等級，疫情是國安事務，防疫等同作戰，她要請行政院負起統籌指揮責任，責成及督導中央機關與地方政府，嚴格要求業管範圍及轄區各場所，務必落實各項防疫措施，有效控制疫情。

第二，指揮中心務必儘速掌握這波疫情感染源，做好後續追查，逐一檢視所有感染路徑，及警示所有可能接觸者，務必有效防止疫情擴散；同時，也要公布正確完整訊息，來安定民心。

第三、我國向國外訂購的疫苗準備，六月分批交貨期，請主管機關掌握進度，隨時做分配準備。國內疫苗研發已經進入臨床實驗第二期收尾的工作，預計七月底可以供應第一波國產疫苗，請指揮中心預作規劃，鼓勵國人踴躍預約登記，讓後續施打順利進行，「接種疫苗的人越多，台灣全體防護力越強，台灣越安全」。此外，為了確保因應未來疫病挑戰為，政府要擴大國內研發生產疫苗能量，支應國內未來需求。

第四、防疫及民生物資準備方面，無論是物資或原料都充足，供應絕對無虞，相關機關要確保供應管道暢順，提供民眾完整物資，她也要呼籲民眾，既然物資充裕，就不要搶購，避免群聚風險， 搶衛生紙、搶泡麵，去年我們經歷過，事後都證明搶購民眾多慮了。

第五，經濟與金融整備方面，這幾天股市雖然有短期波動，國內經濟基本面良好，經融機構營運穩定，上市上櫃公司獲利甚佳，第一季經濟成長率達到百分之八以上。各方面股市波動受到心理面影響，相關機關密切注意股匯市動態，維持金融市場正常運作與穩定。

蔡總統提到，行政院今天通過特別條利修法草案，規劃紓困振興措施延長一年，預算總額再增加2100億，財政部與經濟部也都已經規劃短期因應措施，相信大家只要落實防疫，疫情迅速得到控制，有信心今年經濟可再創佳績。

第六，這幾天有一些假訊息陸續出現，目的或許是挑動社會情緒，或者是破壞民眾對指揮中心的信心。我們會啟動專案調查，來追查假訊息散播，也會提供正確資訊給民眾。 她要再次強調，過去一段時間，無論是足跡公布標準、或是進行普篩這些議題上，指揮中心都以高度專業與豐富經驗，證明他們的判斷與處置是正確的。請國人放心，相信指揮中心，不要被錯誤的資訊誤導。

蔡總統最後呼籲國人，「防疫不是陳時中指揮官一個人的事，也不是指揮中心一個單位的事」。政府各部門會互相協調，中央地方也應該相互合作，因為我們每一個人，都是防疫總動員中不可或缺的一員。

蔡總統說，團結防疫守台灣，只要每個人都努力做好防疫措施，勤洗手、戴口罩，配合實聯制，不要恐慌，提高警覺，落實防疫的每一個環節，她有信心，我們一定會戰勝病毒。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

people: 蔡英文 陳時中

things: 經濟 假訊息 防疫

title: 鼓勵國人預約登記 蔡英文：7月底可供應第一波國產疫苗


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月13日 09:41

视频简介：乡村振兴看一线——河南滑县：万亩洋香瓜抢“鲜”上市。

title: [第一时间]乡村振兴看一线 河南滑县：万亩洋香瓜抢“鲜”上市


content_text:
國內新冠肺炎疫情已進入社區感染，指揮中心已將防疫層級提升到第二級，小吃、餐飲要落實實聯制，並協助顧客落實公筷母匙；台北市也將提案討論暫時放寬夜市及市場飲食攤商使用一次性餐具。環保署表示，根據廢棄物清理法規定，因為疫情或水情可開放使用一次性免洗餐具，各縣市政府可依狀況自行決定，向環保署備案即可。

環保署表示，目前因水情嚴峻，台中市政府在四月曾向環保署申請暫時開放使用一次性免洗餐具；新冠肺炎疫情則剛升溫，尚未有縣市政府申請備查；依規定，因水情開放一次性免洗餐具無限制使用時間，但疫情限制開放九十天。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 放寬使用免洗餐具 北市討論


content_text:
【記者謝政儒桃園報導】桃園市長鄭文燦主持「桃園市政府防疫專案會議」時表示，近期中央流行疫情指揮中心因應華航諾富特飯店感染事件推動「華航清零2.0計畫」，市府將配合協助進行飯店清消工作，也將提供3家防疫旅館作為機組員過渡時期的居家檢疫使用。

另因應出現感染源不明之本土病例，今日中央流行疫情指揮中心宣布提升疫情警戒至第二級，市府將配合盤點即日起至6月8日止，室外500人以上，室內100人以上的集會活動，進行延期、縮小規模或取消，並持續加強實名制、量測體溫、酒精消毒等防疫措施，維護市內八大類場所安全，並視疫情發展進行滾動式調整，使防疫保護網妥善完備。

因應華航諾富特感染事件持續延燒，中央宣布啟動「華航清零2.0計畫」，要求機組員進入社區須檢疫14天且其滿須採檢陰性，並持續鼓勵機組員注射COVID-19疫苗提升防護力，市府也將配合推動相關措施，包括：第一、華航諾富特飯店一館、二館將指定為防疫旅館，由市府環保局及國軍33化學兵群協助針對華航諾富特飯店進行清消，觀旅局則邀集華航、交通部觀光局及中央流行疫情指揮中心等單位，針對場所安全、電梯動線及人員管理等項目進行檢查確認。第二、市府提供3家防疫旅館給機組員在過渡階段使用，採獨棟及安全區隔方式辦理，並遵循中央制定的相關防疫指引加強管理，市府也鼓勵防疫旅館員工應優先施打疫苗；至於市內防疫旅館如採分層使用者，將由觀旅局輔導退場，日後如欲申請為防疫旅館，應一律採獨棟方式辦理，其員工也將鼓勵造冊分批施打，期盼透過擴大居家檢疫、擴大採檢及擴大追蹤，讓傳播風險降到最低。

鄭文燦表示，因應近期疫情發展，COVID-19疫苗施打人數勢必大幅成長，請衛生局協調各區衛生所及各責任醫院加強辦理，機場員工部分則由大園衛生所支援施打，如需擴大施打能量也請衛生局統籌調配。

也表示，今日中央流行疫情指揮中心因應社區不明的感染案例，提升疫情警戒至第二級，市府也將配合落實相關管制措施，例如即將在5月15日及5月16日舉辦的國中會考改為不開放親友陪考，並嚴格執行試場防疫規定，以確保考生的安全；6月份畢業典禮則改為線上辦理，學校戶外教學暫停辦理；此外，長照與社福機構一律停止探視到6月8日，包括社區關懷據點、老人文康中心等也將暫停服務及活動，65歲以上的高齡志工則暫停出勤，以確保長者安全。

鄭文燦表示，經發局將針對市內賣場、百貨公司或傳統市場等落實人流管制，禁止試吃、試用，以及加裝食物隔板與餐廳隔板等措施。有關體育、文化及展演活動部分，如活動人數超過室內100人以上、戶外500人以上者，將要求主辦單位配合延期、縮小規模或取消，如需照常辦理者則須提出防疫計畫報市府核准後實施，至於社區、社團、志工及里鄰長的觀摩活動以及宗教遶境活動一律延期舉行。此外，因管制期間鄰近端午節，然考量疫情已決定將「2021龍潭歸鄉文化節-龍潭陂塘龍舟賽」取消順延一年，社會局也將協調取消各社區包粽子等聯誼活動，降低社區群聚風險。

衛生局長王文彥表示，中央流行疫情指揮中心今日公布，因國內出現感染源不明的本土新冠肺炎確診案例致社區感染風險增加，為防範持續社區傳播，自即日起至6月8日止為期4週，提升疫情警戒至第二級「出現感染源不明之本土病例」，並針對個人及外出、集會活動、營業場域、大眾運輸等面向實施相關措施：

一、避免出入人多擁擠的場所，高感染傳播風險場域，民眾需依規定全程佩戴口罩，未遵守規定且勸導不聽者將嚴格開罰。

二、所有集會活動需落實確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩/使用隔板，並落實實聯制、體溫量測、消毒、人流管制、總量管制、動線規劃等措施，否則應暫緩辦理。

三、原則上停辦室外 500 人以上，室內 100 人以上之集會活動，但上述集會活動若能採固定座位且為梅花座、實聯制、全程佩戴口罩、禁止飲食，得提報防疫計畫報請地方主管機構核准後實施。

四、營業場所啟動人流管制作業；無法落實各項防疫措施者應暫停營業。

五、交通運輸：雙鐵（台鐵、高鐵）、客運等大眾運輸禁止飲食；雙鐵禁站票，高鐵取消自由座。

六、醫院及長照機構：除例外情形，停止開放探親及探視，陪病及陪伴者限1人。

(自立晚報2021/5/12)

journalist: 記者謝政儒桃園報導

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大園 桃園 龍潭

things: 長照 防疫

title: 桃市府宣布社區疫情警戒提升至第二級


content_text:
中國大陸與中東歐國家貿易正迅猛增長。大陸商務部部長助理任鴻斌12日稱，今後將發揮跨境電商優勢，挖掘中國大陸與中東歐貿易新的增長點。

「第二屆中國—中東歐國家博覽會暨國際消費品博覽會」將於6月8日至11日在寧波舉行。大陸官方稱，這是擴大自中東歐國家進口的舉措之一。

中新社報導，任鴻斌表示，中國大陸與中東歐國家經貿合作克服疫情影響，取得長足進步。今年一季度，中國大陸與17國貿易額同比增長50.2%，超出同期中國大陸外貿增速11個百分點。其中，中國大陸自中東歐國家進口增幅高達44.7%。

此前，中國大陸曾提出未來五年要從中東歐國家進口累計價值1700億美元以上的商品。任鴻斌表示，中國大陸和中東歐國家電子商務合作已有一定基礎，不少中東歐商品已登錄天貓、京東、拼多多等大陸知名電商平台。今後將發揮跨境電商優勢，挖掘中國大陸與中東歐貿易新的增長點。

據官方數據，中國大陸與中東歐國家雙向投資規模已接近200億美元，涉及汽車零部件、化工、家電等多個領域，綠色低碳、醫藥健康、新能源等正成為新的投資熱點。匈塞鐵路、克羅地亞佩列莎茨大橋、黑山南北高速公路優先段等中方承建的項目也在穩步推進。

任鴻斌稱，將積極推進中歐陸海快線等大項目建設，鼓勵地方樞紐機場開通連接中東歐城市定期貨運航班，保障中歐供應鏈穩定運行。

title: 陸與中東歐貿易 一季度增50%


content_text:
第一章：蒙特里科海滩

瓜地马拉蒙特里科，一座西滨太平洋的小镇。雷诺站在面向海滩的阳台上，拿着望远镜观察着海滩，他的助手薇拉坐在电脑桌旁，打开文档回答着雷诺的提问。

两个人是连夜赶到瓜地马拉，和当地中情局的探员联系后，安排好必要的后勤支援，便住进了这间黑海滩酒店。

一个星期前，中情局香港分部察觉中国南粤省情报系统一片混乱，电讯资讯频繁，之后在香港、台湾、北美的一些被监控的中国情报人员纷纷回国，或者消踪匿迹。

美国中情局兰利总部经过短暂的资讯汇总分析后，得出初步判断：南粤省中国情报系统内部发生了“叛逃”事件，而且是一名重要人员。

这是一件重大意外事件，尤其对美国情报部门而言，得到这位“叛逃”人员相助，可以厘清近几年来美国中情局在中国的卧底不断被清算的真相，查清潜伏在美国情报系统内部内的“鼹鼠”，同时对了解中国间谍在亚洲、北美的潜伏状态，分布情况有着重大意义。

兰利总部遣兵调将，调动一切资源希望快速查清这位“叛将”的身份和去向。赋闲几年的雷诺刚好被选择为行动组的组长。想到这，雷诺的嘴角抽搐了一下。

通过中国情报系统内部卧底的确认，这位“叛将”的身份逐渐明朗，南粤省中国安全部门北美处处长：吴伟光。

而这位却是雷诺的心头恨啊！几年前在美国亚特兰大波音公司附近的一次抓捕行动中，雷诺的助手德里克因为这个吴伟光的出手，至今严重脑震荡，口眼歪斜，还在恢复之中。

雷诺也因为这起人员安排不当，造成下属损伤事件，调任文职工作，赋闲多年。

望远镜视野焦点是几公里远海上的一个黑点，那是一个正在海中游泳人的人头。戴着黑色泳帽，一副几乎遮住大半脸的护目镜，海浪之中根本无法看清楚面目的细节。

中情局在确认叛逃者身份后，便在全球范围内追踪吴伟光的去向、下落，并通知了世界各地中情局部门，搜寻吴伟光。终于在一个星期后有了初步资讯。

瓜地马拉当地中情局干员在查询当地海关入境记录中，发现一个疑似吴伟光的入境男子头像，便将图片上传总部。总部通过对以往档案里吴伟光照片对比，却只有51%的相似度，显然这位男子面目经过化妆。

为了准确确认，便派雷诺和他的助手薇拉前往瓜地马拉，就近观察取证。

雷诺意大利血统，一米七五高的身材，一副拉丁人英俊面孔。为了掩饰相貌特征，特意保留了胡须、长发，看起来像个不羁、颓废的摇滚乐手。而薇拉金黄头发，碧绿瞳孔，唯有窄平的额头，让人想起她的斯拉夫血统，薇拉确实是俄罗斯后裔。

两人穿着泳衣，牵着手走出酒店大门，向着几分钟路程的海滩走去。

高大的椰树矗立海滩旁边，椰树叶子随风摇曳；泛黄的沙子反射刺目的阳光；浅蓝色的海水处，黑色火山岩礁石怵目惊心，像是大海黑色的瞳孔，注视着你。

那位神秘的游客选择一处很隐蔽的地方，铺设了一张沙滩椅。背后是陡峭石壁，左右两边各有一棵高大椰树，将浓密阴影投射在躺椅上。

一顶编织遮阳帽盖在脸上，身上的肌肉黝黑发亮，显然是多日日晒的结果。一动不动地躺着，发出轻微的鼻息声，似乎在惬意地酣睡。

三三两两的游客从“他”面前海滩经过，或者说笑，或者疾步锻炼，并没有人特意注意他。这里是一幅海滩旅游胜地日常的景象。

雷诺不敢轻易地靠近“他”，因为他们彼此熟悉，打过很深的交道。便和薇拉选择一处距离“他”十米左右远的沙滩椅躺下来。

两人都戴着炫目的太阳镜，无法看到他们的眼睛。薇拉靠着椅子背曲起腿，摊开一本书，书里夹着一块镜子，可以反射到十米远那位“游客”处的景象。雷诺则侧着身子，和薇拉轻声交谈，目光注射着镜子，不断提醒薇拉调整方向，以便更细致地观察。

近距离观察这位“游客”身材和吴伟光有80%的相似度，东方人特有的精瘦身材，结实的肌肉，看得出经过特别训练，灵活有力，却不显眼。但无法取得面部特写镜头，便无法得出百分之百的判断。

雷诺和薇拉耐心等待着“游客”起身的机会，准备好针筒相机希望抓拍到“游客”的面部特写。

下午四点左右，“游客”慵懒地起身了，却随手将一顶偏大的遮阳帽扣在头顶，起身向雷诺他们相反的方向走去。

薇拉着急准备起身，雷诺用手势按住她。眼看着“游客”慢悠悠地走远了，薇拉生气地直起身子，准备跟上，雷诺再次用手势压住她。

傍晚七点左右，雷诺穿着三角裤坐在酒店碧蓝游泳池边的躺椅上，喝着苦涩啤酒；薇拉早已投身池水中，长舒猿臂奋力游动着，似乎在抒发中午的怨气。

灯光摇曳，不断变幻的阴暗将椰树、池水、尖毛草铺就的伞亭置于蓝色的梦中；酒吧音响传来西班牙风格的爵士乐曲。

酒店门外传来吉普车的声音，一会功夫一位脚蹬拖鞋精壮汉子出现在门口，朝游泳池打量一番，便向雷诺所在位置走来。

这位是中情局瓜地马拉干员何塞，本地人，棕黑皮肤，披着一件印有椰树图案的短袖浅蓝衬衫。

何塞和雷诺握手之后，便坐在邻旁的躺椅上，和雷诺窃窃私语一会，便起身离去。

这次雷诺安排了明暗两条线监视“游客”，明线是雷诺和薇拉，暗线则是何塞和当地另外三名中情局雇员。

通过何塞他们的尾随跟踪，了解到这名“游客”租住在临海的一座二层豪华私人别墅，岸边有私人游艇，整个别墅设置了先进的红外线监控系统。租客的租期是两个月，已经住进一个多星期了。

雷诺心中暗自窃喜：如果这位“游客”是吴伟光的话，则和吴伟光失踪，潜逃出南粤省的日期刚刚吻合，说明吴伟光的第一站是瓜地马拉。

选择瓜地马拉显然是吴伟光多年前的准备，瓜地马拉和中国没有外交关系，同时瓜地马拉护照容易获得，护照免签证国家140多个，易于转移逃窜。

一夜无事，第二天清晨蒙特里科的集市上，“游客”穿着宽松短袖衬衫，宽大的裤头，蹬着一双拖鞋，手里拿着一个编织购物袋出现了。显然是出来购物、买菜。

远看这位“游客”一米七五的身高，头顶依然戴着一顶偏大的遮阳帽，一副硕大炫目的太阳镜挂在鼻梁。

“游客”分别在面包店、蔬菜摊逗留一会，便向一座卖鲜鱼的摊位走去。

走到一个亭柱旁，“游客”嘎然停止了脚步，转头四周打量。三位同样打扮的华人面孔男人分别从后边、右边、前边方向他逼近。同样的墨镜，一色灰色的西服，脚上穿着皮鞋，手里扣着遮阳帽。

空气煞时凝固起来，阳光似乎停止了照射，“游客”后背冒出丝丝冷汗，透过墨镜他能感知到对面那个面色阴沉男子手中遮阳帽下黑洞洞的枪口。

一阵说笑声传来，迎面走来一位四十多岁，秃顶胖乎乎的华人男子，手搭在一个艳丽的黑人妇女后背。

妇女染黄的头发，编织成一条条小辫扣在头上，身上几乎挂着一件浴袍，隐隐可显粉红三角裤头。

华人男子操着一口带有中国南方口音的英语，和黑人妇女调笑着，一只手捏住女人丰满的臀部。

女人经过“游客”身边，脚下似乎拌蒜，向“游客”倒去，手里扬起的手帕即刻要兜在“游客”的面部。

“游客”斜转身迅疾抓住女人的手腕，翻转将手帕扣在女人的嘴脸；同时另一只手掐住了华人男子的咽喉，一丝血顷刻从华人男子脖颈流出。

女人斜躺在华人男子怀中，昏昏沉沉；华人男子惊恐地看着滴落在胸前的血迹，显然“游客”手指中间夹着小巧利刃。

另外三个华人男子停止了脚步，被这突发状况搞得有点迟钝。

“游客”冷冷地注视着对面男子，将身体侧转到华人男子、黑人妇女的背后。

对面那个面孔阴沉男子愣怔一会，依然顽强地冲着其他两位点点头，手中的遮阳帽慢慢抬起，似乎在给“游客”思考的时间。

就在“游客”沉思片刻时，对面华人男子背后突然出现了雷诺，一只手顶住华人男子的后背，另一只手拿下了他的遮阳帽。

其他两位华人身后也出现了相同情形，分别被莫名出现的当地人顶住了后背，拿下了手中的遮阳帽。

一辆面包车急速驶来，停在街心当中。

雷诺迅速押着华人男子上了面包车，转头冲着“游客”撇撇头。“游客”咧嘴一笑，扬手砍在身边男子的脖颈，男子歪头缓缓躺了下来。

“游客”提起身边购物袋，转身摇晃地离去。

三位华人男子都是从香港出发，深夜入境。那个中国南方口音的华人是当地人，显然是这里的中国情报系统的线人；黑人妇女是当地华人雇佣的妓女。

雷诺将五人关押在当地中情局的安全屋，分别审问，但所获并不多，只是知道他们接到命令，尽可能活捉“游客”，遇到反抗就地处决。

雷诺惊叹中国情报系统的能力，中情局也才是一个星期后确认了“游客”下落，中国方面几乎是和中情局同时查询到，并立即采取措施。

只是老对手凶多吉少，这让雷诺隐隐地有丝快意，也让雷诺增强了劝降的信心。

总部也发来急电告知：尽最大可能劝降“游客”，不到万一不可武力胁迫。显然总部也对这位“游客”充满了幻想，毕竟“游客”是近几年少见的具有情报价值的物件。

总部通知将四位华人押往美国关塔纳，继续审讯，黑人妇女就地处理。

雷诺睡了一个好觉。何塞是个有能力的探员，第一时间察觉到一批莫名华人靠近“游客”，及时通知雷诺采取措施，才不至于让局面尴尬，让行动失去价值。

清晨听到何塞汇报，监视物件一夜无事，依然在别墅里。雷诺轻松很多，决定今天和“游客”摊牌，直接劝降。

中午饭后，在别墅附近负责监控的何塞发来资讯：“游客”已经到了海滩。

雷诺和薇拉便起身，谈笑风生地往海滩走去。

待续@*

责任编辑：宋诗恩

点阅【暗战赤龙】系列文章

journalist: 宋诗恩

countries: 香港 中国 西班牙

title: 暗战赤龙（1）蒙特里科海滩


content_text:
記者陳治交∕台南報導

為實踐「全民愛運動，生活更精彩」政策，台南市體育處向教育部體育署申請「前瞻2.0」，共提報八個行政區興設全民運動館。市長黃偉哲表示，目前獲體育署同意核定「安南區全民運動館」，未來將結合「台南隊」在地立委爭取多座全民運動館，建構市民隨處可運動的友善環境。

在全民運動館部分，體育處針對各區公所提報可用地進行盤點，人口數達設置門檻的行政區，包含新營區、仁德區、永康區、善化區、安南區、東區、北區及南區等八區，目前已數次召開跨局處會議，研商各區域發展及用地可行性，全力爭取經費建置全民運動館，並能將場館效益最大化。

教育局長鄭新輝指出，全民運動館的設置資格是行政區人口達七萬人，轄內未設置國民運動中心或大型綜合體育館，體育署原則每案（不含游泳池）補助一億元，「安南區全民運動館」今年四月獲體育署同意核定。

體育處表示，除了全民運動館，為了籌辦一一二年全國運動會，自去年三月起，邀集全國各單項運動協會，針對各競賽場館進行會勘，並盤點十四處運動場館，提報修繕計畫，申請體育署經費補助，希望透過此次承辦賽事的機會，改善台南市的運動場館，並同步作為市民的友善運動空間。

（臺南市教育局廣告）

taiwan-subdivisions: 安南區 臺南市 永康區 新營區 北區 東區 善化區 仁德區

title: 安南區設全民運動館 獲中央核定 | 中華日報


content_text:
就在 12 日台灣境內出現破紀錄 16 例本土肺炎確診患者之後，除了政府相關單位提升防疫作法之外，國內最重要經濟支柱之一的半導體廠商也為避免受到疫情的影響，除了配合政府所提出的防疫措施之外，更甚者各家半導體企業已依據自己情況的不同，提出了更強化的防疫管制措施，以維護企業運作正常，以及員工的身體健康。

在晶圓代工龍頭台積電的部分，除遵照政府的防疫規定之外，在人員進廠管制部分、管制與非特定人士因營運需求而衍生的面對面接觸、暫停來賓/訪客進入台積公司、避免與供應商面對面開會、暫停開放親友使用台積公司運動館、球場及健身房等相關設施。此外，減少非必要性之聚會與活動，會議優先採遠端連線 （建議縮減與會人數至會議室座位數的 70% 左右），減少跨廠區人員流動、並暫停舉辦慈善基金會、文教基金會、福委會及創新館等含有非特定人士參與的活動。此外，員工餐廳採梅花座用餐，同仁取餐後盡量回辦公座位用餐。

聯電方面則是暫停訪客與來賓進入公司，減少員工聚會的次數，若有相關需求則必須提出申請，還有在員工的用餐空間上，將採取梅花座的方式用餐，降低接觸風險。IC 設計大廠聯發科則是表示，目前依照政府的防疫措施進行，公司內也回復過去較為嚴格的防疫作法，諸如控管訪客、電梯內不准交談等措施，而其他還有更嚴格的做法，則是靜待政府的防疫政策做彈性升級調整。

封測龍頭日月光則是指出，台北辦公室開始分流上班，所有同仁暫停出差。也避免前往人潮密集場所或參加大型活動，如無法避免，務請落實相關防疫措施，以確保自身及同仁健康安全。而同仁若自國外返台，需依政府規定的進行 14 天檢疫，並於檢疫期滿後自主健康管理 7 天，且需檢具合格的核酸檢測報告始可進入辦公室。而同仁外出時務請全程配戴口罩、開會時請全程配戴口罩並使用隔板。另上班期間如無法與同仁保持安全社交距離，務請配戴口罩。隨時注意手部清潔及遵守防疫準則。每日測量登錄體溫 1 次，於辦公室辦公期間，如有體溫超過 37.5 度者（耳溫），應立即配戴口罩，並主動通報主管，經觀察後如未改善，應申請病假就醫。

記憶體大廠南亞科則是研擬辦公室分流上班計畫，預計政府升級防疫等級將立即啟動。現階段暫停來賓訪客進入公司，關閉所有公司內運動空間，要求戴口罩與洗手等動作。至於，在工廠的做法上，因為多數設備都可以遠端控制，暫時不受影響。另一家記憶體大廠旺宏則是表示，公司的防疫辦公室皆密切關注疫情發展並超前部署。股東會相關的防疫或舉辦的方式，將會依據主管機關的規範配合進行調整。至於，半導體設備廠家登則是指出，除了依照政府的防疫規定之外，總部方面已經採取分區辦公，也就是在不同地點的辦公室辦公，也有居家辦公的人員，而目前生產線目前則不受影響。

記憶體控制 IC 大廠群聯也提升相關的防疫規定，包括外縣市客戶拜訪暫緩，改採視訊、大型聚會或大型會議暫緩，也改採視訊進行。公司內部餐廳用餐改用餐盒，並回座位用餐，口罩不離身、各出入口消毒量體溫持續，並宣導勤洗手。另外，暫停客戶來訪，進行遠端上班系統操作與 AB 班交互上班演練。目前，群聯遠端上班與 AB 班交互上班的機制，會視整體疫情情況機動宣布執行。

而記憶體模組廠威剛則表示，即日起曾經去過案例活動足跡之訪客，謝絕參訪。會議區僅供公司內部同仁開會使用，外部洽公訪客只能在外部會客，不能進入公司內。此外，同仁出現發燒 （額溫＞37.5℃） 症狀時，請務必至醫療院所進行治療，且向人資單位通報，待無發燒症狀後，方可進入公司上班。同仁公出或拜訪客戶前須確認對方是否執行防疫措施 (如:量體溫、足跡公告、人員疫調等)，且務必做好個人衛生 (洗手、戴口罩等)。而截至目前為止，還沒有宣布要分流上班，但之前公司人員已有分組進行演練。但目前還沒聽到正式執行的時間點。

(首圖來源：視訊截圖)

things: 防疫 經濟

title: 防疫動起來》疫情來勢洶洶，半導體企業紛紛加強防疫措施


content_text:
美國上周原油庫存減少42.7萬桶，減幅遠小過市場預期的近282萬桶。

美國能源資料署公布，上周汽油庫存增加37.8萬桶，跟市場預期減少相反；蒸餾油庫存減少173.3萬桶，減幅大過預期。

title: 美國上周原油庫存減幅小過預期


content_text:
E Ink 元太科技今日宣布與英國 Nuclera 公司合作，元太將旗下美國子公司 E Ink Corporation 的數位微流體（Digital microfluidics）團隊分拆併入 Nuclera 在美的子公司，以取得 Nuclera 公司股權，成為 Nuclera 最大策略股東。

元太董事長李政昊表示，元太與 Nuclera 公司持續合作的關係，讓元太有機會運用電子紙技術的知識與能力跨入不斷發展中的生物科技領域，生物科技領域對於當前和未來全球面對的健康和永續挑戰至關重要；很高興能夠透過持有 Nuclera 的股權參與生物科技市場，期待與 Nuclera 保持策略供應夥伴合作並成為最大的策略股東。

據悉，Nuclera 是自英國劍橋大學獨立出來且正快速成長的生物科技公司，致力於開發蛋白質與基因合成技術。元太與 Nuclera 兩家公司的技術結合，將打造出革命性的桌上型蛋白質與基因合成生物列印（bio-printer）系統，為人類健康、農業和其它全球重要市場的研究人員提供具有突破性的速度和便利性。

▲ 元太與 Nuclera 合作，導入生物合成技術。（Source：元太）

而元太自 2018 年以來便與 Nuclera 進行策略夥伴合作，在 E Ink 數位微流體設備上導入 Nuclera 專有的生物合成技術。此項技術將能使數位微流體運用電子訊號來引導微液滴，以取代傳統微流體中的物理通道。

當與 Nuclera 生物合成技術結合使用時，這種先進的實驗室晶片（Lab-on-a-chip）將能讓使用者在一天之內，以桌上型設備對蛋白質和基因的合成生物列印系統進行數位編程。這項合成生物列印系統打開了通往生物合成技術前所未有的捷徑，預計這項技術在 2022 年可實現商業化使用。

元太表示，在本次併購案中，元太將貢獻智財 IP 專利、設備，以及頂級科學家和工程師，以換取成為 Nuclera 最大策略股東。將 E Ink 數位微流體技術與 Nuclera 的生物科技技術合併成一家公司，將能進一步提高此項革命性產品的開發、商業化、以及採用率，同時能整合相關的 IP 專利於同一家公司中。

（首圖來源：元太科技）

countries: 美國 英國

title: 元太成為 Nuclera 最大策略股東，攻生物科技市場


content_text: 美國4月消費物價指數(CPI)按月上漲0.8%，預期為上升0.2%；按年上漲4.2%，創2008年以來最高單月升幅，預期為上升3.6%。通脹壓力再度拖累美股下滑，道指周三低開低走，踏入尾段續尋底，跌幅擴大至超過600點，納指滑落超過2%，大型科技股帶領跌勢，蘋果和微軟股價齊挫逾2%。截至收盤，道指收跌681.76點。盤面上，熱門中概股、科技股齊挫，唯油氣板塊表現強勢。個股方面，理想汽車(LI.O)收漲4.85%，Velodyne(VLDR.O)收跌9.89%，富途控股(FUTU.O)收跌14.88%，Coinbase(COIN.O)收跌6.44%，維珍銀河(SPCE.N)收跌11.3%。

title: 美股收評


content_text: 【記者徐乃義 ／桃園報導】「2021桃園繡球花季」原訂展至6/19，受疫情影響，桃園市宣布13日提前結束，開幕5天就收場，包含假日及例假日接駁車、交通管制取消，另外，借問站、流動廁所、活動攤位、主會場活動及閉幕活動全部取消。

title: 開幕5天  桃園繡球花季13日起停辦3農場休園


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

臺中市1名高齡86歲的廖姓老翁日前與太太至東區百貨公司購物時，因包包不慎遺落館內，老翁便自告奮勇要去幫太太找包包，沒想到包包不但沒找到，自己也搞丟了。廖妻久候不見丈夫返回，請服務臺廣播多次均無下文，原來老翁根本忘記這件事，單獨走向陌生的街頭因而迷失，所幸有熱心路人協助，通報警方到場查證身分、聯繫家人，讓這場插曲平安落幕。

臺中市政府警察局第三分局立德派出所警員黃若媙、許添福日前21時40分許接獲報案於大智路與建成路口有名迷失老翁需要協助，民眾稱稍早前因為看到老翁在附近徘徊，好心上前詢問關心，老翁向其表示就住在附近，因為肚子痛走不動了，熱心居民心想家中剛好有閒置的輪椅，便提議要老翁坐上輪椅，由其指引方向，欲推送老翁返家，未料在附近繞了好幾圈，發現老翁根本不記得住家在哪，只好請來警方協助。老翁表示自家住在西區，不斷重複念出1個地址，卻又無法確定那是戶籍地或是現住地，手機也不知為何關機無法開啟，雖老翁堅稱未帶證件，但警方仍不放棄，協助其於包包夾層內找到1張戶口名簿，老翁這才突然想起自己的名字，確認身分後先行帶返所休息並設法通知家人。

警方查詢比對警政系統資料，發現老翁先前亦有走失紀錄，輾轉聯繫到其太太，太太接獲警方通知十分驚喜，告知警方其因與先生於百貨公司內走失，透過服務台廣播尋人未果，正在大智路上等公車打算回家查看，沒想到就接獲警方電話帶來好消息，警方連忙協助載送老翁到公車站與太太會和，夫妻倆方才順利團圓，不斷向警方致謝。

警方提醒，民眾家中若有經常或可能會走失之長輩或家屬，可為其配戴防走失手環，以利家屬走失時，讓警方能快速掌握其身分，迅速協助返家。另籲請民眾，若在街頭發現需要協助的長輩，也請不吝伸出援手，留住迷失長輩並通知警方協助，讓他們能儘快平安返家。

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 西區 臺中市 東區

title: 為妻在這座城市遺失了自己 暖警協助通向團圓的結局-生活


content_text:
以色列軍方今天表示，已接獲火箭對北部攻擊的警報，這是以色列和巴勒斯坦本週稍早衝突惡化以來，首度接獲針對當地的攻擊警告。

法新社報導，以色列軍方表示，哈瑪斯（Hamas）武裝分子10日以來自加薩（Gaza）發射約1500枚火箭攻擊以色列，引發以色列南部和中部警報，但北部未出現警報。

以色列國防軍昨天曾說，10日晚間以來有1000枚火箭自加薩發射，但到今天早上，火箭數量又激增約500枚。

countries: 巴勒斯坦 以色列

title: 以軍：本週約1500枚火箭射自加薩 北部首拉警報


content_text:
諾曼洛伊德演藝生涯超過80年。（翻攝自網路）

〔記者林南谷／綜合報導〕曾演過2部「懸疑電影大師」希區考克（Alfred Hitchcock）電影的美國男星諾曼洛伊德（Norman Lloyd），11日傳出在美國洛杉磯離世，享壽106歲，他被喻為史上最長壽電影演員，9歲時已上台唱歌跳舞，20歲正式出道演出舞台劇。

諾曼洛伊德演藝生涯超過80年，90年代仍活躍影壇，曾演出名導馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）多部作品，他好友、合夥製片人Dean Hargrove昨證實死訊，稱洛伊德於週二在睡夢中安詳離世。

他從影以來演過多部膾炙人口電影，包括《心外幽情》、《暴雨驕陽》和《姐姐愛最大》等片。

title: 史上最長壽電影演員  諾曼洛伊德離世享壽106歲


content_text: 諾基亞(Nokia)的廣告用語：「科技始終來自於人性」這句話在產業界傳頌多年，甚至可能是許多科技產品研發過程中，所必須一再反覆自我提醒的事項。<br...

journalist: 莊衍松

title: 科技始終來自人性 汽車主動安全改變了什麼？


content_text:
香港中通社5月12日電 針對英國《金融時報》稱中國之所以沒有第一時間公佈人口普查結果，是因為人口總數已經不足14億，中國外交部發言人華春瑩12日回應表示，隨著中國的持續發展，這樣的種種論調後來都一一被事實打臉。

《金融時報》近日發表了所謂獨家消息，稱中國之所以沒有第一時間公佈普查結果，是因為人口總數已經不足14億，出現了上世紀50年代以來的首次下滑。11日普查結果公佈之後，有些美歐媒體又渲染稱，這是上世紀60年代以來最慢增速，是中國長期的“定時炸彈”，稱中國面臨著人口危機，甚至會影響實現中國夢等。

對此，華春瑩表示，中國的人口總量持續增長，仍然是世界第一人口大國。“中國人口14.1178億，不是依然比美歐國家人口總數加起來還要多嗎？不知道有關媒體記者如何搖身變成了人口統計學專家和社會學家，從何得出‘中國人口危機說’這個結論。”

華春瑩表示，這次人口普查數據也反映出中國人口發展面臨的一些結構性矛盾，中國將推動高質量發展，有針對性地制定人口相關戰略和政策。過去幾十年來，在中國發展的幾乎每一個關鍵階段，西方都會對中國作出種種評判和預測，都會出現各種各樣的論調，如“中國威脅論”、“中國崩潰論”等，但都隨著中國的持續發展被事實一一“打臉”。

華春瑩表示，“我們希望熱衷於炮製各種論調的人，也能和我們中國人民一樣健康快樂地生活，共同去迎接并且見證中國夢的實現。”(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 中國 英國

title: 華春瑩駁“中國人口危機論”：這個結論不知從何得出


content_text:
【記者柯安聰台北報導】新冠肺炎疫情持續擴大，Global Mall繼10大防疫措施及導入科技化的UVC LED空氣除菌系統，今再升級，啟動5大防疫措施，率先採取進入商場實施「實聯制」，北部5店將於本週起開始實施，並進行人流總量管制，全台7店館內及專櫃員工將改以每日每3小時測量1次體溫，並配戴健康管理胸牌記載體溫，公共區域改為每小時進行酒精消毒，同時更擴大外帶外送服務，並將於近期設置「無接觸快取區」，便利消費者快速外帶且安心購物。

中央流行疫情指揮中心近期宣布疫情警戒至第二級，Global Mall防疫措施再升級，北部5店－新北中和、板橋車站、南港車站、桃園A8及林口A9率先於本周起在商場主要出入口實施「實聯制」，進入館內需掃QR Code填寫電子表單，搭配原有的入口量測體溫、備有酒精消毒液措施，同時也將實施人流總量管制，讓顧客安心。全台7店-新北中和、板橋車站、南港車站、桃園A8、林口A9、新左營車站及屏東市的商場空間除了已實施的每週全館大規模消毒、公共區域也將提升酒精消毒頻率，從2小時改為每1小時。

為了讓員工工作更放心，自疫情以來，Global Mall全體員工及專櫃人員皆落實健康管理措施，自疫情以來皆維持配戴口罩、每日測量體溫，原本1天2次，本週起將改以每日每3小時測量1次體溫，並配戴健康管理胸牌記載體溫。為提供消費者更便利快速購物，除了與雙外送平台合作-Uber Eats、Foodpanda合作，目前共有160家餐飲專櫃上線，提供超過3500種多國美食料理，近期也將規劃設立外送平台單一取貨區，而針對外帶消費者，近期也將推出「無接觸快取區」，除了既有便當TOGO外，更將匯集美食、生活雜貨於便利動線位置設立快取區，已包裝好的美食、生活雜貨設有不同價格帶，消費者支付金額後即可立即拿取，不需等待。

此外，Global Mall既有10大健康防疫措施，包括美食街裝設隔板，隔開個人用餐區；營業時間全天候排換空氣；主題餐廳已採實聯制、量測體溫、手部消毒；館內配置地貼、桌貼，提醒維持社交距離；親子樂園、娃娃車租借使用前後全面消毒；暫停試吃試飲等。新北中和更於館內人潮聚集區，如美食街、親子遊戲區等裝設由台塑化與日商日機裝（Nikkiso）合資成立的福機裝公司UVC LED空氣除菌系統，透過紫外線晶片在空調系統中除菌(包含新冠病毒)，有效抑制各種細菌病毒在空氣中傳播的風險。（自立電子報2021/5/12）

journalist: 記者柯安聰台北報導

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 中和 南港 板橋 林口 桃園 左營 屏東 新北

title: Global Mall「實聯制」防疫再升級


content_text:
台南市歸仁區中山路一段一家交通材料公司 ，所存放鐵皮倉庫廢棄塑膠料今天一早失火，冒出大量黑煙，歸仁等消防分隊到場，出水滅火，火勢在20分鐘後控制，至於起火原因待火調科人員進一步鑑定查明。

「工廠失火，煙很大，快來滅火！」台南市消防局救災救護中心，今天上午7點39分接到多通報案電話，位於歸仁區中山路一段某家交通材料公司工廠失火，請消防人員快來滅火，中心派出歸仁、關廟、保西、仁德消防分隊、第五大隊等18車45名消防人員搶救，因中途發現大量濃煙，再加派第三梯次人力支援。

消防人員到場後，發現當地消防人員不足，以水箱車接駁，接了近100公尺水線滅火，火勢在上午8點控制，還好沒有人受傷受困。消防局說，燃燒面積約30平方公尺，燃燒約5噸廢棄塑膠料。

台南市歸仁區工廠火災，堆置廢棄塑膠原料鐵皮屋被燒得扭曲變形。記者黃宣翰／攝影台南市歸仁區工廠火災，冒出大量黑煙。圖／讀者提供台南歸仁區工廠火災，附近水源不足，消防人員以水箱車接駁滅火。記者黃宣翰／攝影

taiwan-subdivisions: 歸仁 歸仁區 中山 關廟 仁德

title: 影／台南歸仁工廠火災 燃燒廢棄塑膠料冒出大量黑煙


content_text:
2021/05/13 05:30

〔記者張協昇／南投報導〕南投縣政府位於日月潭朝霧碼頭畔閒置多年的舊風景區管理所，最近委外經營，化身為提供餐食、旅宿等多功能遊客服務中心，12日舉行啟用典禮，縣長林明溱致詞時表示，該遊客服務中心離水社商店街區不遠，擁有鬧中取靜的絕佳區位，倚山傍湖，風景絕佳，相信未來能吸引許多遊客前來住宿、休憩，成為日月潭熱門旅遊打卡景點。

縣府觀光處表示，這座全新的遊客服務中心，原本是縣府風景區管理所辦公室，已有50年歷史，縣政府自2019年開始推動活化作業，規劃委外經營。

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 《南投》舊風管所變身 日月潭遊客中心啟用


content_text:
▲金門縣政府12日再次緊急召開疫情應變會議。（圖／記者林名揚翻攝）

記者柯沛辰、林名揚／金門報導

台灣本土出現多起感染源不明病例，相關單位緊急疫調、追查足跡，逐一匡列隔離。不料金門縣政府12日證實，有一對居家隔離的夫妻在金門旅遊，還故意拒接電話、關機，甚至妨礙疫調，導致衛生局花了大量人力、時間才找到人，後續將釐清是否裁罰。

金門縣府12日在疫情應變會議指出，經與經其他縣市疫調，縣府11日晚間獲報有2名遭匡列的居家隔離者抵金旅遊。但這對夫婦疑因恐懼，不接電話，又關機失聯，甚至妨礙疫調，導致縣府相關單位花費許多人力、時間尋找。

▲縣長楊鎮浯說重話，強調對於不願配合的當事人，必須強勢處理。（圖／記者林名揚翻攝）

金門縣府指出，金門醫療能量有限，從去年初以來，一直從嚴執行防疫工作，用高規格的標準抗疫，已請衛生局就事實進行評估，若該案件有惡意隱匿情事，將對2人從嚴、從重裁罰，以儆效尤。

縣府表示，相關單位找到人後，已依程序進行一人一戶安置，目前初步檢驗結果均為陰性，但為了安全起見，仍會將檢驗數據送往台灣本島，以完全掌握情況。至於與這對夫妻同團的團員，在觀光處安排下已於12日上午返台，所到之處也已進行清潔、消毒作業。

▼為了防疫，金門縣府砸上千萬元，全額補助縣民施打疫苗。（圖／金門縣府）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 找到人了！「接觸者夫妻」爽遊金門　手機關機、神隱躲居家隔離


content_text: 2021-05-06 11:36 健康網》6搶1球員疫苗接種意願低 「防疫女神」喊話：應給予尊重 東京奧運棒球項目6搶1資格賽將於6月在台灣開打，日前部分教練團已完成武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗施打，但其餘多數球員施打疫苗的意願普遍較低，對此醫師表示，每個人做任何醫療行為背後都有自身考量，特別是對某些職類來說，出現一點閃失需付出的代價可能比一般人高昂，因此都應給予尊重。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 關鍵字：6搶1 - 自由健康網


content_text:
馥蘭朵墾丁度假酒店推出全新旅遊企劃，標榜讓旅人選擇的不只是一個房間，而是一個深度的文化體驗。（馥蘭朵墾丁度假酒店提供）

〔記者周幸叡／台北報導〕台26線，是南台灣環繞恆春半島海岸的省道公路，你有多久沒有驅車直下，感受南方的風景？除了墾丁無可取代的美麗海洋，恆春還有許多魅力值得探訪，馥蘭朵墾丁度假酒店在初夏推出4場全新的旅宿體驗「回春去—重返26號公路」，有「民謠與古城的十字街口」、「森林與海洋的平交道」行程，兩人成行每人17,500元+10%起，單人一室每人28,200元+10%起，邀請大家從6/12至7/5，踏上26號公路返回恆春，來一場除了看海以外，最深度也最打動心靈的南國旅行。

旅途中特別安排私房景點小巴里島岩。（邱家驊攝影，馥蘭朵墾丁度假酒店提供）

「森林與海洋的平交道」行程中，由旅行家與作家王浩一及劉克襄帶路，一窺南國的海底森林。（邱家驊攝影，馥蘭朵墾丁度假酒店提供）

擅長將藝文融入飯店文化的馥蘭朵，此次攜手VERSE雜誌打造4場全新的旅遊企劃，其中，在「民謠與古城的十字街口」行程，將跟著知名創作人與樂評人李欣芸及馬世芳，走訪恆春古城、書店及最酷的唱片行。本次還特別邀來人間國寶陳英阿嬤及其團隊，帶來一場民謠音樂會，用耳朵聆聽關於恆春的故事；在恆春民謠館進行月琴手把手教學，要讓旅人作伙彈唱民謠樂曲；拜訪紅氣球書屋和週日公園唱片行，和島國最南端的書店及唱片行聊聊天，從月琴到黑膠，在不同載體間，交互激盪出全然不同的光景。

行程中還有跟著知名創作人與樂評人李欣芸及馬世芳，在恆春民謠館進行月琴手把手教學。（邱家驊攝影，馥蘭朵墾丁度假酒店提供）

馥蘭朵墾丁度假酒店推出文化旅宿新體驗，走訪恆春古城、書店，和最酷的唱片行。（邱家驊攝影，馥蘭朵墾丁度假酒店提供）

另一條「森林與海洋的平交道」行程中，由旅行家與作家王浩一及劉克襄帶路，從海洋和森林生態裡，一路探索歷史的蹤跡。旅途中特別安排私藏景點海上日出之旅，一起感受專屬國境之南的海上風景；探遊恆春熱帶森林植物園，一窺南國的海底森林；更要在馥蘭朵墾丁的夜間限定電影院，搶先觀看紀錄片《Sevalitan》：屏東的故事，牡丹社事件。

馥蘭朵系列酒店行銷副總經理段存吉表示：「由文化指引的美好旅程中，讓旅人選擇的不只是一個房間，而是選擇一種生活提案，一次截然不同的文化體驗。」歡迎大家「在生態與民謠交錯的座標中，透過最了解音樂本質的創作家，聆聽恆春的在地民謠與文化面貌；隨著走過千山萬水的旅行家，造訪瑯嶠的生態環境和深邃歷史。」

洽詢電話：02-25771589，官網活動頁：https://lihi1.com/NmTnq

people: 林生 王浩

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東 牡丹

title: 跟著馥蘭朵墾丁回「春」去   書寫一段動人的南國故事


content_text:
本來是中共好友的巴西總統波索納洛，日前痛罵老共釋放病毒，危害全世界，巴西突然反共，顯然和疫苗使用中國製，卻越打越糟糕有關，中共仿效白蛇精，自己放毒再救人，看來這一招已經被變種病毒打敗，病毒變化太快，至使老共的活性病毒疫苗，效力打折扣。

對中共由愛轉恨的還有智利，智利使用科興疫苗，卻變成南美洲疫情重災區，老共想靠著疫苗外交，攏絡美國後花園，並不容易。老共野心不會只是收拾南美而已，他要征服世界，因此，西方國家也在調整過去認知，從圍堵策略走向滅共策略，拜登口中民主和獨裁鬥爭，已經暗示著：這是一場你死我活的戰爭。

客觀而言，獨裁政權和民主政體，各有其優缺點，蘇聯時期，美蘇還可以各擁陣營，井水河水不患，但是，全球化之後，經貿快速聯結，老共「以經干政」，導致世局大亂，習近平認為獨裁也是一種民主，行政效率更高，處理疫情更快，勢必打敗民主國家，至於最後成敗因素，在於被老共控制的國家數量，到底有多少而定，老共控制國家越多，獨裁就會勝過民主，反過來，局勢就會反轉過來，有生之年，大家都可以見證這場博弈結局。

川普國師班農，前幾天接受訪問時說：「這個世界沒有救世主，中國奴隸無需等人來救，自己解放自己的時間已經到來」，班農的話暗示：「解除中國境內網路長城，已經有進展」，只要中國超過半數人口的貧民，眼睛打開，知道自己和國家的真實面貌，了解自己百年來被共產黨欺騙的奴隸身份，知道自己血汗錢進誰口袋，就會站出來推翻老共的謊言暴力政權。

德國是歐洲國家中最親共國家，最近也坦承，無法忍受巨大觀念差異，例如人權問題，觀念南轅北轍，也算是親共的紐西蘭總理也表示：不能為了與中國貿易，就放棄西方文化價值，尤其是人權課題，否則民主將為法生存，因為民主制度是依附在人權上面，既然理念衝突，最後必然你死我活了。

習近平獨攬大權引爆內爭

造成局面改變的原因，在於習近平個人野心膨脹太快，習近平一上台，就以肅貪為理由，清洗其他派系，快速抓權，改變老共多頭領導局面，企圖登上個人壟斷的帝位，於是龐大帝國變得越來越危險，好像一人駕著車向戰爭狂奔。

其次，中共帝國人口，超過歷史上任何帝國，國力更勝百年前的沙俄，或近代的納粹、蘇聯，這樣的帝國的國家決策，居然是習近平個人說了就算，幕僚以習近平為尊，沒有國會制衡，其決策危險可想而知，習近平的個人喜怒哀樂，決定世界是否安定，你想：這個世界怎麼可能持續忍受？

但是，僅僅推翻習近平，無法拯救中國，最好的方法是分裂中國，變成十個獨立國家，由這些國家各民族自我管理，甚至組成鬆散邦聯，十國獨立條件以不同民族為基礎，如漢族、滿族（東北）、朝鮮族、蒙古族、回族、維吾爾族、藏族、苗族、白族（雲南）、擺夷族（貴州）。

民國建立初期，孫文就因為未來國家型態，與廣東軍閥陳炯明看法分岐，陳炯明主張仿效美國聯邦制，各地軍閥放下武器，各組政府，既可以免去革命帶來戰亂，未來各政府結成聯邦，孫文卻主張恢復大一統國家，整軍展開北伐，搞了「聯俄容共」，最後死掉一山中國人，國民黨還失去政權，如今看來，陳炯明的見識比孫文高明太多。

習近平治理大型共產帝國，不以和平為追求目標，每天文宣把強國掛嘴上，歷史仇恨不能忘，還不知道掩飾擴張野心，不遭來天下圍攻，才怪了。

作者指出，許多原本親共國家已經紛紛表態無法忍受與中國的巨大觀念差異。圖／擷自FRANCE 24 English影片[/nop ]

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 中國 台灣 智利 巴西 紐西蘭 德國 美國

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 安定

title: 【台灣看天下】聯邦是中國自救道路


content_text:
華碩此次同樣推出兩款ZenFone新機，但相較去年推出的ZenFone 7與ZenFone 7 Pro在機身採相同設計，但處理器與鏡頭規格則有明顯不同區隔，此次推出的ZenFone 8與ZenFone 8 Flip則明顯採取不同定位，其中更在ZenFone 8採小尺寸、可單手持握設計，目標是為了搶攻Android市場小巧手機使用需求。

ZenFone 8鎖定小尺寸、單手使用的Android機種市場

雖然華碩強調並非與iPhone 12 mini做比較，卻在說明中強調小尺寸手機雖然已經藉由窄邊框，以及全尺寸螢幕設計改善可視畫面範圍過小問題，但電池依然是難以克服問題。因此，在ZenFone 8的設計中，便著重藉由雙層PCB電路板，搭配中介質 (interposer)設計，讓小尺寸手機內部可騰出更多空間，並且搭配QC 4.0快充與隨附支援30W快充充電器，讓ZenFone 8內建4000mAh高密度電池設計能有更長使用時間。

而之所以選擇讓ZenFone 8採5.9吋螢幕設計，主因在於市場調查發展有高達57%的使用者偏向使用5.8吋至6吋螢幕手機，其次則是6吋至6.3吋，約佔28%，再來才是6.3吋以上機種，僅15%比例，同時偏好尺寸介於5.4吋至5.7吋的比例也還有19%左右，但以目前市場手機多半是以6吋左右，或以上尺寸規格打造，僅部分品牌如蘋果仍提供小於6吋的手機產品 (即新款iPhone SE)，因此預期這些使用需求未來也會開始向5.8吋至6吋之間靠攏。

因此，華碩預期在符合需求的小尺寸機種需求仍有發展空間，加上目前Android手機市場幾乎朝向大尺寸設計為主，僅Sony、三星、Google仍維持提供小尺寸機種，因此預期能挖掘更多市場機會。

不過，華碩認為並非只是將手機螢幕做小就能滿足需求，更要符合單手持握操作，因此在ZenFone 8的設計不僅採用符合持握手感的背蓋曲面設計，更讓表面質感更容易握緊，同時也讓手機長、寬控制在150mm與70mm以下，並且搭配可客製化介面高度的單手操作模式，讓ZenFone 8更符合單手輕鬆操作的使用需求，甚至讓Zenfone 8更容易放在任何褲裝口袋隨身攜帶。

依照華碩說明，雖然讓ZenFone 8維持在小巧尺寸設計，但是藉由讓內部空間更為精簡，因此無需在處理器散熱需求，以及內建電池容量設計妥協，依然可放入Qualcomm旗艦處理器Snapdragon 888與4000mAh電池容量，藉此滿足更多使用者在小尺寸手機上也希望擁有頂規效能、長時間續航電力需求。

▲左為6.67吋、採全尺寸螢幕設計的ZenFone 8 Flip，右為採5.9吋、採開孔螢幕設計的ZenFone 8

ZenFone 8 Flip僅做部分規格與使用體驗升級至於在此次推出的ZenFone 8 Flip，除了同樣採用Qualcomm Snapdragon 888處理器，絕大部分設計則幾乎延續去年的Zenfone 7系列設計，除了在可180度上掀鏡頭做了50%強度提昇，讓上掀次數可達30萬次，約可同每天上掀150次情況下，約可對應5年使用壽命，其餘如鏡頭規格、電池設計均與ZenFone 7 Pro相同。

不過，華碩強調在相機軟體演算法有做了調整，其中包含夜間拍攝強化，以及針對近距離物品強化自動對焦效果，讓ZenFone 8 Flip在使用鏡頭直播時，不會出現應對焦物品產生模糊情況。

相較ZenFone 8，此次推出的ZenFone 8 Flip依然著重在拍攝需求，因此維持採用6.67吋螢幕設計，同時更強調藉由180度上掀鏡頭取代視訊鏡頭，因此可讓螢幕以真正全尺寸形式呈現。

▲原廠盒裝依然保留華碩原廠製作保護殼配件

▲ZenFone 8系列盒裝

今年將更高階旗艦定位在ROG Phone 5與過往產品策略比較的話，ZenFone系列多半主打相機拍攝體驗，而ROG Phone則鎖定高效能遊戲使用需求，但從ZenFone 8、ZenFone 8 Flip整體設計，以及兩者建議售價設計從新台幣18990元起跳來看，華碩此次顯然將ROG Phone 5系列鎖定在更高階的旗艦手機產品，建議售價則設定在新台幣29990元起跳，甚至ROG Phone 5 Pro更以新台幣34990元價格銷售，ROG Phone 5 Ultimate建議售價則是新台幣36990元。

不過，雖然ZenFone 8入門建議售價比ZenFone 8 Flip還低，卻額外推出12GB或16GB記憶體容量，搭配256GB儲存容量版本，而ZenFone 8 Flip卻僅提供8GB記憶體規格設計，加上更新幅度差異，更凸顯華碩此次將重心放在小尺寸的ZenFone 8，並且希望藉此進攻Android市場的小尺寸機種使用需求。

至於未來是否還會持續推出同樣採180度上掀鏡頭設計機種，華碩強調日後市場依然有明顯需求的話，自然會繼續推出採相同設計手機，但顯然也不排除採其他設計的可能性。

▲以產品區隔來看，華碩今年將ROG Phone 5系列定位旗艦手機產品，並且與ZenFone 8系列做更明顯差異化

同場演出：DEVILCASE合作保護殼動眼看事實上，華碩除了與DEVILCASE合作之外，更延續過往合作模式，再由犀牛盾推出對應ZenFone 8與ZenFone 8 Flip的專屬保護殼。而筆者此次取得的是DEVILCASE針對ZenFone 8與ZenFone 8 Flip打造的保護殼配件。

▲DEVILCASE針對ZenFone 8系列打造的手機保護殼

▲背蓋採透明設計，並且在周邊以抗震材質披覆

▲實際裝上ZenFone 8 Flip

▲實際裝上ZenFone 8《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

華碩Zenfone 8發表會快報

▪5.9吋螢幕ZenFone 8單手好操控！華碩新生代旗艦開箱 售價18990元起  ▪ZenFone 8 Flip開箱！180度上掀鏡頭、換上S888處理器 售價20990元起 ▪「不是與iPhone 12 mini比較」華碩為什麼這次聚焦小尺寸ZenFone 8？

journalist: 聯合新聞網 / 楊又肇

companies: 蘋果 Google


content_text:
原標題：與昔日恩師著作權糾紛案開庭，吳青峰還能不能唱自己的歌

北京青年報5月13日消息，蘇打綠樂團主唱吳青峰與昔日恩師林暐哲因著作權糾紛鬧上法庭，雙方首度於5月11日在法庭對質，案件將於6月15日宣判。

對質

林暐哲：約定5年50首歌，吳青峰只寫了5首

在法庭上，林暐哲表示，他2018年10月收到吳青峰解約的信函，信中表明將於2018年底歌手、經紀、詞曲授權合約到期不再續約。他難過之餘，也無法接受吳青峰一封信就要終止二人十多年的合作，便找來律師協調。雙方於12月4日討論細節，其間僅討論歌手、經紀合約，沒有涉及詞曲授權合約。而且，因雙方合約中載明「須於到期前3個月以書面終止」，因此，在他看來，吳青峰10月的存證信函，對詞曲授權合約不生效力，雙方為自動續約。

林暐哲回憶，2018年底的公開分家聲明，只是想給外界營造圓滿的結局，但合約仍應照規矩來。2019年，他看到吳青峰公開演唱蘇打綠歌曲，便發信息表示吳青峰有違約嫌疑。當時，吳青峰翻開了合約，也看到「3個月前書面終止」的規定，還問2019年是不是仍給他代理。因林暐哲已將音樂另授權給環球，一時還有須釐清的事項，此事當時未有確論。不料，吳青峰在環球公司回復前，又公開演出相關歌曲，且原本合作的律師，竟到吳青峰新公司當顧問。如此，才逼得他於2019年4月提起訴訟。

林暐哲表示先前與吳青峰簽約，約定5年50首歌，吳青峰只寫了5首。

吳青峰：2017年休團，是被林暐哲逼迫的

吳青峰則在法庭上表示，他自與林暐哲合作以來，一直都領著新人的待遇，他500多首懷著熱情、承擔痛苦獨立完成的作品，也願意與林暐哲分享，不明白為何他不顧真相、情誼。吳青峰說，林暐哲聲稱「給出最大利益」，卻連對歌手最重要的「詞曲授權」都緊抓不放。

吳青峰還透露，蘇打綠2017年休團，是被林暐哲逼迫的，根本不是他要休假；林暐哲一度要他脫團單飛，被他斷然拒絕；林暐哲與他簽5年50首歌合約時，哄他只是合約形式、不會強迫，如今在法庭上卻又拿出來講。

回應

吳青峰：打官司，為蘇打綠六個人十多年心血

5月11日晚，吳青峰髮長文詳述著作權糾紛案全過程。

文中，吳青峰表示，曾和林暐哲在2008年簽署過一份詞曲授權合約，但雙方已於2018年12月6日終止合約。

吳青峰透露，2018年9月雙方在開會時，他就向林暐哲表示，自己已將近40歲，一直以來都感受到人生無常。「我擔心要是自己突然死掉，家人什麼都沒有，希望詞曲版權拿回來自己處理。他也同意。」

吳青峰還說，當時林暐哲還跟吳青峰強調「妥善處理，好聚好散」。想不到卻在四個月後收到林先生起訴，還把他創作的歌名搶注商標。

吳青峰說，自己最開始問過律師：「能不能乾脆認輸、賠錢，當花錢學教訓？」但律師說：「你是第一個唱自己寫的歌被告的，沒有前例。如果你不力爭到底，你會害到以後有一樣遭遇的創作者。」

正因如此，他決定坦然面對、不妥協，為了將來可能會有同樣遭遇的創作者，也為了蘇打綠六個人十多年的心血。

說法

律師：一定要處理好權利和授權的分配與關聯

北京韜安律師事務所首席合伙人、中國演出行業協會演員經紀人委員會首席法律顧問王軍接受北青報記者採訪時表示，著作權的權屬很多情況下取決於當事人的約定。如果說創作者把詞曲版權或者對外授權的權利，獨家授予經紀公司或者其他公司，這種情況下，詞曲作者就無權再對外進行獨立的授權或行使。

王軍還說，時下，一些作家、歌手、演員紛紛成立了工作室和公司。在作家、歌手和演員看來，這是我自己的公司。但如果這個工作室的法人未來跟藝人出現爭議、衝突，那麼公司是有權單獨站出來說：我是權利人，我有權禁止你繼續發行，或者繼續表演。「法人和自然人是兩個相對獨立的主體，一定要處理好權利和授權的分配與關聯。」

（原題為《著作權糾紛案開庭 吳青峰還能不能唱自己的歌》）

title: 與昔日恩師著作權糾紛案開庭，吳青峰還能不能唱自己的歌


content_text:
這是我們男廁所的部分， 然後以前我們的廁所應該是說， 從開始創立這一棟樓是八十幾年的時候蓋的， 那八十幾年的時候呢， 他當時蓋的時候就是男女都是在同一間， 那民國一百零七年的八月一號我來的時候， 我就發現男女廁所呢實在是應該要把它改善。

所以我就在一百零八學年度的時候， 就申請廁所改建的計畫， 那我們很順利也很幸運， 就是伍麗華委員幫我們申請到， 改善廁所的經費。 那我們來特別聘請我們畫家Tjaiping， 幫我畫了這個森林意象的圖案， 上洗手間的時候呢， 也能夠認識我們的大熊， 還有我們的山豬還有陶壺， 小朋友們在上洗手間的時候， 也感受到廁所也是有廁所的藝術， 對那這個是男廁的部分。

也可以看見我們廁所上面的明管， 這也是符合我們現在興建廁所， 規格跟它的標準 所以日後處理廁所問題時比較好發現問題， 這樣是男生的部分。 現在這是洗手台， 對可以看到這個感覺是木頭製的， 它特別就是這我們還加裝了這個， 讓我們的家長或學生， 或者是來賓來學校的時候呢， 下課的時間 假日的時間， 有一個休息的地方。

這是女生的廁所部分， 好這邊有強調的是山豬媽媽跟小山豬， 對那我們也可以看到， 門板的邊緣的圖案， 這是陶壺的部分象徵是女孩子在孕育生命， 這樣子對這邊意象都是一樣都是森林， 所以我們也期許未來我們南和也成爲森林小學， 讓孩子沉浸在大自然能夠更健康。

journalist: 來義鄉久拉卡拉久部落推展協會

title: 南和國小廁所富含文化孕育底蘊概念


content_text:
5月12日，美国国务卿布林肯（Antony Blinken，右）宣布制裁四川省成都市前“610”办公室主任余辉。美国国务院还发布了《2020年国际宗教自由报告》。（美国国务卿布林肯推特）【大纪元2021年05月13日讯】5月12日，美国国务卿布林肯（Antony Blinken）宣布制裁四川省成都市前“610”办公室主任余辉。这应该是美国政府首次针对中共迫害法轮功直接制裁“610”官员，也是美国新政府第一次针对中共政权迫害法轮功进行制裁。同时，美国国务院还发布了《2020年国际宗教自由报告》。

布林肯随后特意为此发布推文，并称制裁的是一名中国共产党官员（Chinese Communist Official），因其参与了迫害法轮功学员。

2020年12月10日的国际人权日，前川普政府曾制裁了迫害法轮功学员的厦门市公安局梧村派出所警察黄元雄。前国务卿蓬佩奥当时表示，黄元雄尤其严重侵犯法轮功学员的宗教自由，他本人参与了对法轮功学员的拘留和审讯。

5月13日法轮大法日来临之际，新任美国国务卿布林肯宣布制裁前“610”办公室主任，还直称中国共产党官员，再次打中了中共的七寸，同样意义重大。

近日，香港的法轮功真相点多次被损毁，法轮功学员刚刚又被当街暴力殴打，美国政府及时表明了态度，也可看作是对现任中共高层的一种警示。

22年前，江泽民集团发动了对法轮功的残酷迫害，成立了各级“610”办公室专门迫害法轮功，最高时曾花费国家财政的四分之一。前中共总理朱镕基和前总书记胡锦涛都曾表示过不同意见，均被江泽民强势压制。胡温当政时，政令不出中南海，都无法解决法轮功问题。习近平上任前，薄熙来、周永康在激烈内斗成为阶下囚，核心问题还是法轮功。

习近平勉强接任后，江曾集团害怕被清算，与血债帮成员还准备掀翻习近平，习近平曾下令取消了劳教所，又靠反腐运动严重打击了江曾集团。但在中共十九大上，习近平为连任与江曾集团达成了妥协。江曾集团得以苟延残喘后，不但在香港搅局，也一直试图让习近平背上迫害法轮功的黑锅。

时至今日，中共迫害法轮功的行为并未停止，活摘器官还在暗中进行，“610”办公室名义上被撤销，实质还在运行；劳教所表面上没有了，却纷纷变成了洗脑班、转化基地；中共驻外使领馆的主要任务之一，仍然是散布关于的法轮功谣言，收集所谓法轮功的情报、进行破坏，甚至进行人身威胁、恐吓。

中共媒体有时还会发布诬蔑法轮功的文章，中共控制的香港《大公报》近日就再次扮演了这样的角色。袭击法轮功学员和真相点，打砸大纪元印刷厂，背后可能都是江曾集团所为，还是想让现任中共高层背黑锅。

美国新任政府宣布制裁“610”官员，表明了美国政府对中国人权的支持。5月7日，美国国务卿布林肯在联合国安理会视频会议上说，“人权和尊严必须始终是国际秩序的核心。联合国《宪章》的第一句话说，联合国的基本单位不仅是国家，也是人类”，“一些政府认为，在自己的疆域内所做的都是自己的事，人权价值观在社会之间存在差异。但是，《普世人权宣言》以‘普世’一词开头，因为我们各国都同意，无论身处何处，每个人都享有某些权利。主张国内管辖权不能给任何国家奴役、酷刑、失踪、种族清洗和任何其它方式的侵犯人权开出空白支票”。

中共一直用“干涉内政”的说辞抵赖人权迫害的行为，布林肯戳破了中共的谎言。这一次制裁，布林肯特意使用了中国共产党官员一词，也在表明中共政权并不合法，所谓的“干涉内政”完全是无稽之谈，中共政权用各种手段迫害大量中国人，确实没有资格谈什么“内政”。

美国新政府上任后，中共高层公开摆出了与美国对抗、争霸的姿态。在中共看来，民主党政府应该会软弱，以往的利诱、诡计还能奏效，结果事与愿违，中美关系一去不复返了。

中共高层可能以为，前川普政府不好惹，换成拜登政府应该容易对付，4个多月来，中共不但以强硬姿态试图迫使拜登政府让步，还疯狂地四面出击、战狼外交，不但换来了印太四方同盟加紧合作，也换来了G7+4外长会议的联合声明。

中共隐瞒疫情，导致世界陷入了巨大的危机，各个政府和民众曾轻信中共的谎言，付出了血的代价。各国重新审视与中共关系之际，中共却变本加厉，不但一再抵赖，还不断试图以疫谋霸，公然祸乱香港。一次又一次的教训令越来越多的国家开始醒悟，一个不断祸害自己国民的政权，怎会关心别国的安危和福祉？从中共经济利益的诱惑中摆脱，正在成为各国的共识。

美国制裁“610”官员表明，现任中共高层若想替江曾集团背黑锅，最终会是怎样的结果。美国政府应该也在警示，中共企图继续渗透、收买、诡计、胁迫和大外宣的套路已经行不通了。中共邪恶本质暴露无遗之际，更多国家的政府都在尽量远离中共政权，并频频对中共迫害人权发声，中国也正在被排除在世界经济循环之外，中共高层一年前就感受到了，所以才被迫提出了内循环。

中共政权一直都是迫害中国人民的刽子手，如今又末路狂奔，企图在解体之际把中华民族拖入更大的深渊。世界各国联盟抗共之际，希望更多能像布林肯发出的推特一样，分清中共政权与中国人民；各国不断联盟之际，也千万不要忽略，中国人民才是民主国家对抗中共的最佳同盟者。

相信各国政府都希望看到一个自由、开放、和平的中国，也愿意与善良、勤劳、平和的中国人交往，“真、善、忍”就是普世价值的最好诠释。帮助更多的中国人摆脱中共政权的迫害，共同解体中共政权，才是世界走向和平、繁荣的正途。

责任编辑：高义#

journalist: 高义

countries: 中国 香港

taiwan-subdivisions: 永康 和平

title: 钟原：美制裁“610”官员警示中共高层


content_text:
美國總統拜登今天簽署行政命令，加強聯邦網路安全能力，以及民間數位安全標準。

路透社報導，美國最大燃油管線營運業者「殖民管線公司」（Colonial Pipeline）遭遇網路攻擊，導致管線被迫關閉的情況邁入第6天。

此事也引發美國東南部恐慌性搶購潮和石油短缺情況。

title: 美油管遇駭引關注 拜登簽行政命令加強網路安全


content_text:
香港中通社5月12日電 5月12日，中國老齡協會發佈《認知症老年人照護服務現狀與發展報告》，並召開專題研討會。報告指出，中國60歲及以上老年人中，老年痴呆患者約有1507萬，預計2030年將達2220萬。認知症老年人照護服務需求將持續增加。

近日，第七次中國人口普查主要數據結果公佈。數據顯示，中國60周歲及以上老年人口達到2.64億，占總人口的18.7%，與2010年相比，上升了5.44個百分點，人口老齡化程度進一步加深。

目前，中國老年人的健康狀況不容樂觀。據中國老齡協會統計數據，超過1.8億老年人患有慢性病，60歲及以上老年人中，老年痴呆患者約有1507萬，認知症老年人的照護服務需求呈現快速增長趨勢。

中國老齡協會發佈的報告指出，雖然中國認知症老年人照護服務工作不斷取得新進展，但仍存在專項政策制度不完善、專業照護服務供給不足、社會知曉率偏低、家庭照護經濟負擔沉重等問題。

中國老齡協會副會長吳玉韶表示，在人口老齡化快速發展、健康中國戰略和積極應對人口老齡化國家戰略日益推進的大背景下，健康老齡化是低成本應對人口老齡化的戰略選擇。從源頭上最大限度地降低老年群體中認知症的患病率和失能發生率，使認知症老年人盡可能長時間保持健康獨立的生活，是實施積極應對人口老齡化國家戰略的重要舉措。(完)

title: 2030年中國老年痴呆患者料達2220萬


content_text:
內政部長徐國勇指示，先暫停替代役入伍，國家公園的山屋容留量降到100人以下，也請宗教團體先暫停大型宗教活動。圖為高雄金獅湖保安宮下午加強環境噴消。（中央社檔案照片）（中央社記者王揚宇台北13日電）疫情升溫，內政部次長陳宗彥今天受訪表示，內政部昨天召開疫情會議，內政部長徐國勇指示，先暫停替代役入伍，國家公園的山屋容留量降到100人以下，也請宗教團體先暫停大型宗教活動。

國內出現感染源不明的武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）本土病例，指揮中心公布升級後防疫措施，即起至6月8日停辦室外500人以上，室內100人以上集會活動，雙鐵、客運等大眾運輸禁止飲食。

陳宗彥今天在立法院接受媒體聯訪，被問到內政部的相關防疫措施；他說，內政部昨天早上針對主管的各項業務，召開疫情會議，徐國勇有多項指示，包括最近要入伍的替代役先暫停入伍，以及針對國家公園部分，山屋容留量降低到100人以下，室外要做好人流管制。

關於宗教團體部分，陳宗彥指出，內政部會積極跟宗教團體溝通，請他們先暫停大型的宗教活動，如果是室內的宗教活動，是否可以改為線上，這些都會來做協助溝通。

此外，陳宗彥表示，第一線服勤的警、消等，出勤時個人的防護裝備一定要確實，而當他們回來解除勤務後，也一定要做好個人的清潔衛生，都已開始做。

陳宗彥也說，辦公室分流計畫去年就準備好，而內政部裡面的相關大型活動，都已建議先延後，若疫情再有所變化，也會隨著疫情狀況，立即做反應與處理。

媒體追問陳宗彥，有些宮廟的進香活動已箭在弦上，是否透過縮小活動，讓他們進行。

陳宗彥指出，因應國內疫情狀況，這段時間會建議他們延期或取消，而過完年後，也已陸續發文給各地方政府跟宗教團體，所以宗教團體都有一些心理準備，隨時因應疫情變化來做相關配合。（編輯：蘇龍麒）1100513

journalist: 中央社記者王揚宇台北13日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

people: 陳宗彥 徐國勇

title: 疫情升溫 內政部：暫停大型宗教活動 | 政治 | 重點新聞


content_text:
联播+5月12日，习近平总书记到河南南阳市考察，了解中医药发展，察看当地发展特色产业带动群众就业等情况。

河南是我国农业大省、人口大省，也是中部地区重要省份。这个中原粮仓的小麦产量占全国四分之一，为牢牢地把饭碗端在中国人自己手里，也为全面推进乡村振兴发挥着举足轻重的作用。

习近平总书记十分关心河南人民群众，曾多次到河南考察，留下许多让人印象深刻的往事。兰考县的好干部焦裕禄，开封市的高产小麦田，涓涓流淌的母亲河……这里的人、田和河，都如此令人难忘。

如今，我国中原大地正谱写新时代的绚丽篇章。央视网《联播+》特梳理习近平总书记的河南往事，与您一起感受总书记对人民细致入微的关心关爱。

（中央广播电视总台央视网）

title: 联播+｜习近平的河南往事：一个人、一片田和一条河


content_text:
2021/05/13 06:34

〔記者陳心瑜／新北報導〕疫情升溫，防疫等級11日提升為二級警戒，新北市政府經濟發展局表示，原訂5月14日至16日舉行的「新北節電新生活─節電成果展暨產品展售會」暫停辦理，以配合6月8日前停辦室外500人以上、室內100人以上活動防疫原則。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

things: 經濟 防疫

title: 疫情升溫 新北節電成果展暨產品展售會停辦


content_text:
深部靜脈栓塞可以分成急性與慢性，陳柏偉醫師解釋，急性深部靜脈栓塞最常見的症狀是單側腳腫，如果深部靜脈栓塞很厲害，下肢血液完全無法回流，將導致脹痛、肢體發紫，若不及時搶救，恐怕會演變成腔室症候群，而需要截肢的狀況。照護線上

懷孕期間孕婦經常有腳腫經驗，因為逐漸膨大的子宮可能壓迫靜脈，而影響血液回流。

「醫師，我本來以為生產完後，腳腫就會消退，但是我的腳卻越來越腫。」三十多歲的年輕婦人指著明顯腫脹的左腿抱怨著。

出現單側腳腫時，往往要考慮到深部靜脈栓塞，所以醫師安排了進一步檢查，成大醫院心臟內科陳柏偉醫師回憶，「經由血管攝影發現她骨盆腔裡的髂靜脈已被血栓完全阻塞，所以我們利用導管介入將血管打通。這患者的狀況較特殊，她的髂靜脈先天上被隔壁的髂動脈壓迫，然後又加上懷孕，所以使得靜脈血流受阻，漸漸形成血栓而完全阻塞。」

利用導管打通血管後，靜脈血液終於可以順利回流，患者的左腳便漸漸消腫。陳柏偉醫師說，倘若反覆出現靜脈栓塞，就得考慮置放髂靜脈支架，抵抗外在壓迫讓血管保持暢通。

深部靜脈栓塞影響血液回流，嚴重恐截肢

陳柏偉醫師指出，在正常狀態下，血管中不應該出現血栓，如果發現血栓就必須積極尋找原因，例如凝血功能有問題、使用某些藥物而讓血液較容易凝固、血管中有放置管路、血管遭到壓迫、或是因為長時間臥床而缺乏活動等。

深部靜脈栓塞可以分成急性與慢性，陳柏偉醫師解釋，急性深部靜脈栓塞最常見的症狀是單側腳腫，如果深部靜脈栓塞很厲害，下肢血液完全無法回流，將導致脹痛、肢體發紫，若不及時搶救，恐怕會演變成腔室症候群，而需要截肢的狀況。

慢性靜脈栓塞臨床上不容易辨別，患者的腳可能沒有很腫，但是肢體末端出現色素沉積，顏色變得比較深，甚至會形成一些難以癒合的慢性傷口。

深部靜脈栓塞還可能導致另一個相當致命併發症，即「肺動脈栓塞」，因為深部靜脈的血栓可能隨著血液流回右心房、右心室，再被送入肺動脈，肺動脈被血栓阻塞時，血液便無法進行氣體交換，使身體缺氧。患者會突然感到呼吸困難、喘不過氣，是臨床上重要的急症之一。

「懷疑深部靜脈栓塞時，一般會安排靜脈血管超音波檢查」，陳柏偉醫師說明，「通常在血管超音波下，動脈血管壓不扁，靜脈血管壓的扁。所以若超音波發現靜脈血管壓不扁的時候，代表靜脈壓力過高，靜脈回流有問題。」

發現深部靜脈栓塞時，醫師會評估靜脈栓塞的位置與嚴重度，然後擬定治療計畫，陳柏偉醫師提醒，「當然也得找出形成血栓的原因，有些患者是因為腳腫來就醫，結果在詳細檢查後發現是癌症、血液疾病、或紅斑性狼瘡等問題。解決深部靜脈栓塞的同時，也要針對原因治療，以降低深部靜脈栓塞復發的機會。」

積極治療，打通靜脈栓塞

陳柏偉醫師說明，出現深部靜脈栓塞時需要使用抗凝血劑，較輕微的患者可以使用口服抗凝血劑，較嚴重的患者得住院使用針劑抗凝血劑。

若狀況更嚴重，便需要血管介入治療，「我們會進行血管攝影，確定血栓的狀況，然後放置『溶栓導管』。」陳柏偉醫師說，「醫師可以經由大腿或小腿的靜脈放入導管延伸到肚子的大靜脈，讓溶栓導管位置涵蓋血栓，然後經由溶栓導管釋放溶栓藥物。在滴注半天到一天後，大多就能發揮血栓溶解的效果。」

血管介入治療除了可以放置溶栓導管，還可能會搭配氣球擴張或放置靜脈支架，以提升治療成效，降低日後深部靜脈栓塞復發的機率。

「如果患者肚子內的髂靜脈有狹窄或纖維化，可以考慮放入特製的靜脈支架。」陳柏偉醫師說，「由於靜脈管徑較大、血壓較低，容易遭到壓迫，所以可以使用支撐力較足夠的靜脈支架，以維持靜脈暢通。」

血管介入，處理洗腎廔管

近年來血管介入的技術已相當成熟，可以處理深部靜脈栓塞、冠狀動脈狹窄、周邊動脈阻塞，也可以處理動靜脈廔管的問題。

洗腎廔管是將動脈與靜脈接在一起，以進行血液透析。「因為患者每周需要三次血液透析，維持洗腎廔管的暢通相當重要。」陳柏偉醫師解釋，「洗腎廔管一般會比靜脈表淺一點，所以只要把手輕輕擺在上面，就可以感覺到血流一陣陣通過的感覺。患者可以自行觸摸，如果感覺血流變弱、消失，就要趕快回診讓醫師檢查。」

醫師可以使用超音波檢查血流、以及血管是否有阻塞，爾後可以進行血管攝影，了解血管阻塞的狀況。「如果洗腎廔管狹窄，可以進行導管氣球擴張，恢復暢通。」陳柏偉醫師說，「如果較晚就醫，血管裡已經有血栓形成，所需要的術式有可能會比較複雜。」

陳柏偉醫師提醒，洗腎患者記得每天評估洗腎廔管，可以用手觸摸，評估血流快速通過的感覺是否變弱、消失；可以用眼睛看，看看手臂是否出現不對稱腫大，這些都是血管狹窄使血流受阻的徵象。

另外，洗腎廔管若出現紅腫、疼痛、流血不止等狀況，請盡快回診，及早治療才有機會保存洗腎廔管的功能！

本文經授權轉載自照護線上 突然腳好腫，嚴重會致命！深部靜脈栓塞醫師圖文解說

title: 照護線上》突然腳好腫，嚴重會致命！深部靜脈栓塞醫師圖文解說


content_text:
▲萬華13日凌晨4時許發生1名男子遭2名刀手砍殺4刀。（圖／記者邱中岳翻攝）

記者邱中岳／台北報導

北市萬華區在13日凌晨4時許，1名男子與友人在桂林路上的小7超商聊天，突然2名男子從車上持西瓜刀下車，朝著該名男子猛追，最後在康定路上砍殺男子，造成男子身中4刀。

警方調查，24歲的曾姓男子與22歲的張姓友人，13日凌晨4時許，在桂林路的小7前面聊天，但是突然1台轎車停在超商門口，2名惡煞下車持西瓜刀猛追曾姓男子。

曾姓男子被追到康定路上，遭到2人持刀砍殺，造成曾男背部中2刀、右手臂1刀以及左大腿1刀，所幸緊急送醫後意識清楚，開刀後救回一命，警方正積極追查2名刀手以及開車的共犯下落。

割喉魔認「放血劫財」奪按摩妹金錬手機 浴室染紅：全身血幾流光

割喉人魔落網！按摩女著內褲「血噴天花板」掙扎慘死 頸刀傷20cm

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區

title: 快訊／萬華小7前驚爆砍人！2煞持西瓜刀追殺　他身中4刀送醫搶救


content_text:
相比ZenFone 8鎖定小尺寸手機需求打造，ZenFone 8 Flip顯然是以去年的ZenFone 7 Pro為基礎，並且換上Qualcomm Snapdragon 888處理器，同時維持採用可180度上掀的主鏡頭模組。

由於採用可180度上掀的主鏡頭模組取代視訊鏡頭，因此ZenFone 8 Flip同樣採用6.67吋全尺寸形式呈現的6.67吋螢幕設計，解析度與ZenFone 8一樣採1080 x 2400規格，但僅支援90Hz畫面更新率，一樣具備1毫秒顯示反應時間與螢幕下指紋辨識功能。

▲同樣採用6.67吋全尺寸形式呈現的6.67吋螢幕設計，解析度與ZenFone 8一樣採1080 x 2400規格，但僅支援90Hz畫面更新率

▲螢幕最高僅對應90Hz畫面更新率，一樣提供單手操作模式而在可180度上掀的主鏡頭模組部分，華碩標榜再次強化上掀機構，除了讓步進馬達做動更為細膩，同時也讓轉軸強度提昇50%，因此可對應約30萬次上掀使用次數，以一天上掀約150次計算的話，約可對應5年使用壽命，同時也一樣採液態金屬材質打造鏡頭模組，手機意外掉落時也同樣會自動收回保護鏡頭，而鏡頭被外力掀開後，系統也會自動進行歸位，以利下次正常使用。

▲可180度上掀的主鏡頭模組再次強化上掀機構，除了讓步進馬達做動更為細膩，同時也讓轉軸強度提昇50%，因此可對應約30萬次上掀使用次數

▲一樣採液態金屬材質打造鏡頭模組，手機意外掉落時也同樣會自動收回保護鏡頭，而鏡頭被外力掀開後，系統也會自動進行歸位至於鏡頭配置部分，同樣採6400萬畫素、Sony IMX 686感光元件廣角鏡頭，800萬畫素、3倍光學變焦或12倍數位變焦設計的遠距鏡頭，以及1200萬畫素、IMX363感光元件設計的超廣角鏡頭，基本上與ZenFone 7 Pro採相同規格，而華碩方面則表示認為這樣的鏡頭組合已經符合多數使用需求。

因此這次在拍攝功能上的差異，主要會在軟體調整強化，其中包含讓夜拍明亮效果進一步提昇，並且降低雜訊生成比例，同時也強化鏡頭對於近物對焦速度表現，讓使用者藉由Zenfone 8 Flip進行直播時，不會有異常失焦情況。

▲主相機基本上與ZenFone 7 Pro採相同規格，而華碩方面則表示認為這樣的鏡頭組合已經符合多數使用需求

▲針對夜景拍攝提供延長曝光設定選項

▲可180度上掀鏡頭同樣可運用步進馬達完成自動拍攝全景影像

▲直向拍攝也能有不同表現張力實際拍攝：

電池部分，同樣延續ZenFone 7 Pro採用的5000mAh電池配置，並且維持單顆電池與高密度設計，支援QC 4.0快充與內附30W充電器，讓使用者能快速補充電力。

而未比照ROG Phone 5採左右電池配置與處理器居中擺放的設計，華碩表示主要考量兩者使用需求差異，前者經常對應長時間遊玩需求，同時也希望讓手機熱量集中在中間，以利更快將熱量帶離，但後者則是訴求透過高密度電池設計維持電池長時間使用健康與安全表現，因此並未特別將電池拆分成兩顆。

▲背蓋採亮面材質設計

▲由於直接以主鏡頭取代視訊鏡頭，因此螢幕能以全尺寸形式呈現

▲背蓋上的ASUS字體同樣換上新設計

▲效能測試表現

▲效能測試表現其他部分，ZenFone 8 Flip由於維持採用可180度上掀的主鏡頭模組，因此並未像ZenFone 8搭載IP68等級防水防塵功能，但額外具備可放置SD記憶卡插槽設計，並且支援雙5G連網SIM卡雙待配置，聲音部分則維持採用TFA9874音訊放大晶片與Dirac調整輸出表現，僅支援透過底部USB-C連接埠輸出數位音訊，未額外提供3.5mm耳機孔。

不過，從整體設計來看，由於ZenFone 8 Flip諸多設計均沿用ZenFone 7 Pro，因此難免會讓人感覺除了更換處理器，其餘設計並未做太多改變。

▲原廠附上保護殼顯然是去年對應ZenFone 7 Pro使用版本

▲ZenFone 8 Flip

▲ZenFone 8 Flip

▲ZenFone 8 Flip並未提供3.5mm耳機孔建議售價方面ZenFone 8 Flip將以新台幣20990元起跳價格銷售，最高則是新台幣23990元，同時僅提供8GB記憶體，以及128GB或256GB儲存容量組合，相比ZenFone 8並未額外提供12GB或16GB記憶體規格版本。

▲ZenFone 8 Flip原廠盒裝

▲盒裝內容物包含ZenFone 8 Flip手機、保護殼、30W充電器與USB-C連接線

▲USB-C連接線與30W充電器《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

華碩Zenfone 8發表會快報

▪5.9吋螢幕ZenFone 8單手好操控！華碩新生代旗艦開箱 售價18990元起  ▪ZenFone 8 Flip開箱！180度上掀鏡頭、換上S888處理器 售價20990元起 ▪「不是與iPhone 12 mini比較」華碩為什麼這次聚焦小尺寸ZenFone 8？


content_text:
１０日、第１回中国国際消費品博覧会を見学する来場者。（海口＝新華社記者／張麗蕓）

【新華社海口５月１２日】中国海南省海口市で開かれていた第１回中国国際消費品博覧会が１０日、閉幕した。統計によると、博覧会には７０カ国・地域から企業１５０５社と２６２８の有名ブランドが出展。各分野のバイヤーや専門家など３万人以上を含む、延べ２４万人以上が来場した。

title: 第１回中国国際消費品博覧会が閉幕 海南省海口市


content_text:
菲律賓東南方的擾動96W，未來將逐漸穿越菲律賓往南海移動，但吳聖宇說，目前的結構並不好，穿越菲律賓陸地的過程中有可能逐漸就會減弱，發展性應該不是很高。（擷取自吳聖宇臉書）

2021/05/13 00:08

〔即時新聞／綜合報導〕近日受到高壓勢力影響，天氣穩定炎熱，氣象專家、天氣風險公司分析師吳聖宇指出，這樣的高溫型態可能持續到下週一（17日），直到（下週二）18日到週六（22日）這段期間，整體降雨機會才會較高，也比較可能有較大雨勢。

吳聖宇12日晚間在臉書PO文表示，這個禮拜如先前預期的，在高壓勢力偏強的情況下，天氣相當穩定，當日從南到北都呈現高溫的情況。他指出，這樣高壓勢力偏強，晴朗且高溫的天氣型態可能要維持到下週一（17日），雖然山區可能有些局部性的午後熱對流降雨，但是雨量都很少，範圍也很區部，而溫度持續偏高偏熱，尤其中南部地區有機會達到36度以上高溫，甚至會有極端高溫發生的可能性，提醒外出要注意多喝水預防中暑，並且做好防曬的準備措施。

吳聖宇說，直到下週二（18日）起一直到下週六（22日），這段期間隨著高壓較為東退，地面鋒面南壓靠近北台灣，大氣狀態會變得較為不穩定，搭配較好的高層輻散場，預估熱對流會變得容易生長，甚至台灣附近海面上或是近岸處都可能有些小型對流發展的情況，整體降雨機會較高，發生較大雨勢的可能性也高。

他也提醒，雖然看起來鋒面沒有直接到達台灣，但是天氣會有較大的改變，尤其是可能要到山區活動的朋友，更是要小心天氣變化後的危險性。不過，吳聖宇也提到，下週日（23日）之後，高壓勢力又將有增強並且向西擴展的趨勢，到時候台灣附近可能又會有一段時間比較沒有機會下雨，各地的朋友可能還是要持續節約用水。

吳聖宇說，短期間內要有結構好勢力又強的鋒面來到台灣上空，機會並不高，午後雷雨雖然有機會，不過要靠午後雷雨解決旱象，可能性較為偏低。

另外，菲律賓東南方的擾動96W，未來將逐漸穿越菲律賓往南海移動，但吳聖宇說，目前的結構並不好，穿越菲律賓陸地的過程中有可能逐漸就會減弱，發展性應該不是很高。預估下旬期間在南海到菲律賓這一帶的海面可能又會有熱帶擾動出現的機會，能否有所發展還需要觀察。

countries: 菲律賓 台灣

title: 熱翻天！高壓影響難解旱象 專家曝下週較大雨勢可能時間點


content_text:
國際記者聯合會指中國運用敘事手法提高自身形象及重塑全球媒體格局，在武漢肺炎疫情全球大流行期間，甚至有媒體一天轉發50篇中國新聞。（彭博）

2021/05/12 23:06

〔中央社〕國際記者聯合會今天發布報告，指中國在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情全球大流行期間運用敘事手法提高自身形象及重塑全球媒體格局，甚至有媒體一天轉發50篇中國新聞，有人形容這是訊息流行病。

總部在比利時的國際記者聯合會（International Federation of Journalists）今天發布「COVID-19故事：揭開中國全球策略報告」。IFJ秘書長貝蘭格（Anthony Bellanger）表示，報告顯示中國訊息戰的力量不斷增強，抵抗中國以及其他國家政府的壓力很重要，呼籲新聞從業人員及工會必須保持警惕，以保護獨立的新聞業免受影響。

這份由澳洲墨爾本大學高級講師林慕蓮（Louisa Lim）等人撰寫的報告是在2020年12月至2020年1月向全球50個國家的54個記者工會發出問卷調查，評估在2019 冠狀病毒疾病（Covid-19）疫情爆發後，中國在全球媒體中的影響力。

根據調查結果，有56%的受訪國家認為Covid-19爆發以來對中國的報導朝向正面，另24%的國家表示變得負面，另20%的國家受訪者覺得態度未變。

報告指出，這說明北京正設法利用疫情大流行，一方面改善自己的全球形象，又進一步重塑全球媒體格局。

根據調查結果，中國在全球範圍內布建媒體影響力，包括記者培訓計劃、贊助旅行及推展內容共享協議，將其國家資助的新聞平台訊息發送到全球，不僅傳播對於中國的正面敘事，同時也發動散播虛假訊息的策略。

調查顯示，愈來越多的中文內容進入各國的新聞生態系統，例如塞爾維亞每天都有關於中國的文章發表，一位塞爾維亞記者說，「我們只知道中國是一個強大國家，中國熱愛塞爾維亞。這就是我們每天都聽到的訊息」。

而2019年中國國家主席習近平訪問義大利簽署了一系列媒體協議後，接下來義大利一家新聞機構專欄中每天刊登50篇新華社文章。

有受訪者表示，中國影響媒體的作法比俄羅斯細緻及謹慎，並認為義大利的民主制度使他們部分抵抗了中國的訊息流行病（infodemic），但還是承認雖然擁有必要的抗體去理解和識別假新聞，但仍會受到來自於中國的影響。

這份報告指出，北京除增加提供給非英語系國家量身定製的內容外，同時還將外國記者簽證當成武器，迫使常駐記者離開中國。當派駐中國的記者減少下，其它國家就只能依靠中國官方消息，這也使得中國在總體上獲得更積極的報導。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 義大利 比利時 澳洲 俄羅斯 塞爾維亞

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

things: 假訊息 假新聞

title: 國際記者聯合會報告:中國用疫情影響媒體美化形象


content_text:
蘇貞昌說，全大運即將舉行，受限疫情變化，要小心謹慎，但看得出成大團隊防疫升級，並運用科技防疫，對所有選手、教練，及工作同仁做出最好的保護，透過線上直播也能讓觀眾看到選手優異的表現。

我國武漢肺炎進入社區感染，14日將在台南舉辦的全國大專校院運動會強化防疫措施，行政院長蘇貞昌今（12）日也專程南下視察。他盛讚成大科技防疫，對選手、教練做出適當防護，也呼籲國人做好防疫SOP，一定能繼續維護台灣社區安全。

蘇貞昌在全大運主辦單位成功大學校長蘇惠貞的導覽下，親自了解現場防疫措施，並體驗人臉辨識量測體溫。他說，目前防疫還沒有要升級，先把昨天指揮中心要求的防疫SOP做到位，第一線的醫療院所若有狀況也要盡早通報，大家都做好一定能繼續維護安全。

蘇貞昌說，全大運即將舉行，受限疫情變化，要小心謹慎，但看得出成大團隊防疫升級，並運用科技防疫，對所有選手、教練，及工作同仁做出最好的保護，透過線上直播也能讓觀眾看到選手優異的表現。

「所有選手、教練都要遵照成大提供的服務，既保護健康，也能展現優良成績，」蘇貞昌呼籲。

成大指出，休息區都將搬到室外，入場都必須量體溫，且選手、教練都要掃條碼才能入場，確保符合室內100人以下、室外500人以下的規定。

執委會總顧問李俊璋表示，目前警戒仍是第2級，賽事會照常舉行，但若提升至第3級，成大會立刻停止舉辦開幕式，並啟動因應計畫暫停賽事。

台南市長黃偉哲今日也召開防疫緊急會議，要求公共場所全面消毒，所需物資、人員編組、異地辦公、分艙分流都已經準備好。他強調，若進入3級警戒，包括西港香等大型活動都要停辦。

台南市府表示，即日起，於公務機關洽公、醫院及長照機構探病或探視、娛樂業消費、團體旅遊活動、藝文活動室內場所、宗教繞境活動、佔用道路活動等，民眾應配合實名（聯）制，指定場所或活動負責人、管理人或業者應採取實名（聯）制登記，蒐集個人資料最多可保存28日即刪除或銷毀，相關業者若違反則依法處3千元以上1萬5千元以下罰鍰。

（顯圖由中央社授權提供）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

people: 蘇貞昌 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 成功 西港

things: 防疫 長照

title: 疫情若升至3級全大運將「停賽」！蘇貞昌視察讚「科技防疫」籲國人遵守防疫SOP！


content_text:
▲指揮中心指揮官陳時中公布足跡。（圖／翻攝自臉書／疾病管制署 - 1922防疫達人）

記者陳韻如／台北報導

本土疫情持續擴大！中央流行疫情指揮中心13日公布蘆洲獅子會相關20人足跡，5月4日至10日6天內橫跨了6個縣市，其中還有2個足跡僅知道大概位置，不確定確切店家，而這消失的6小時45分鐘指揮中心仍在調查當中。

指揮中心表示，案1245、案1246、案1248、案1250、案1251、案1253及案1255至案1257等9人，為7男2女，年齡介於30多歲至80多歲，其中4人無症狀，5人曾有症狀(發病日介於5月6日至5月11日)。9人因曾與案1203於同餐廳用餐，匡列為接觸者並進行採檢，於今日確診；截至目前案1203相關群聚共計20人確診。

▲▼獅子會相關20人足跡。(圖／中央流行疫情指揮中心提供)

指揮中心也公布了這20人的足跡，短短6天之內就橫跨了6個縣市，36個地點，其中16個地點時間尚未確定。此外，新北市三重區某熱炒店有確診者一共在該處待了1小時45分鐘，而北市市民大道及東興路交界處的某卡拉OK也待了5個小時，但該2處的確切位置也尚未調查出來，目前指揮中心仍在積極釐清中。

taiwan-subdivisions: 獅子 新北市 三重區 蘆洲

title: 消失的405分鐘！獅子會相關20人足跡　「卡拉OK、熱炒店」仍待查


content_text: 中評社台中5月13日電（記者 方敬為）民進黨黑道入黨事件，讓英系人馬成為最大受災戶，蔡英文日前以主席身分出面止血，並強調她是“家中的大人”，宣示意味濃厚。針對染黑風波對英系的衝擊，民進黨元老、英系台中市議員謝明源接受中評社訪問表示，確實碰巧都是英系人士受波及，是否為派系紛爭，他不評論，但“黨內實在沒必要這樣，真有什麼問題講一講就好了”。 至於蔡英文是否出現跛腳效應？謝明源表示，蔡畢竟仍是黨主席，這次出面宣示，表現黨主席應有的魄力及權力，沒那麼容易跛腳，他也認為，蔡這樣的作法展示她仍有能力“大刀闊斧”，訊號明確，對內、對外都能產生安定的效果。 謝明源，1952年生，中興大學國際政治學研究所碩士，民進黨創黨黨員，現任民進黨台中市議會黨團總召，曾擔任民進黨台中市黨部主委，踏入政壇後先擔任兩屆台中市議員，後擔任第五、六屆“立法委員”，2014年回到地方參選台中市議員順利當選，連任三屆迄今。 民進黨黑道入黨風暴，讓英系人馬紛紛中箭，包括“總統府國策顧問”、黨中常委”黃承國、嘉義縣“立委”陳明文等人都受到波及，依據臉書大數據分析，網民對“黑道”的討論主要集中在黃承國與蔡英文，也讓民進黨內英系成了這次染黑風波的政治重災戶。 民進黨染黑風暴是否反映黨內派系紛爭？民進黨台中市議員謝明源向中評社表示，黨內各派系有所競合是正常的，不過此事件在他看來，主因在於入黨的排黑條款沒有落實，黨內把關疏忽所導致的負面狀況，若要解讀是特定的派系紛爭，他不予評論，不過確實很巧合的，都是英系人士受波及，但黨內實在沒必要這樣，真有什麼問題講一講就好了。 談到蔡英文親上火線止血，謝明源表示，蔡此舉是正確的，因為黑道入黨重創民進黨形象，蔡英文身為黨主席，親自出面聲明宣示，能夠起到程度上的效果，同時也展現黨主席應有的魄力與權力，黨內會上緊發條，是很好的危機處理應對。 至於英系受到波及，是否代表蔡英文在黨內已出現跛腳效應？謝明源說，蔡沒有那麼容易跛腳，雖然蔡已進入第二任期，但畢竟仍是黨主席，該有的權力不會少，只要蔡還在執政、身兼黨主席，就有發揮的空間，蔡出面宣示的作法，就是展示她仍有能力“大刀闊斧、有所作為”，釋放的訊號很明確，無論對內、對外都能產生安定的效果。 謝明源提到，加上近日媒體民調顯示，蔡英文施政滿意度達55.3%，為5年來最高，代表蔡對內、對外仍有程度上的影響力，目前看起來，並沒有跛腳效應需要擔心。

journalist: 方敬為

people: 謝明源 蔡英文 陳明文

references: 臉書 網民

taiwan-subdivisions: 安定 嘉義縣

title: 綠元老謝明源：蔡英文沒那麼容易跛腳


content_text:
隨著台灣疫情升溫，中華職棒從昨天開始至6月8日，不開放球迷進場，統一獅隊布雷克首次體驗閉門戰，照舊繳出7局無失分的好投，加上陳傑憲本季首轟贊助，以4：1擊敗中信兄弟隊，拿下個人5連勝。

中職去年上半季開打時一度採取閉門戰，隨後逐漸開放觀眾進場，去年下半季加盟的布雷克，直到今年才首度體會安靜的球場，對他影響不大，108球投完7局，被敲6支安打，沒有失分，另有5次三振、2次保送，拿下勝投也獲選單場MVP。

獅隊首局由郭阜林安打先馳得點，3局陳傑憲陽春砲敲響攻勢，接下來連3支安打、再添1分，把兄弟先發投手陳琥打退場，面對接手的官大元在1出局後形成滿壘，羅國龍高飛犧牲打添分，單局3分都算在陳琥帳上；兄弟打線直到8局上才靠著詹子賢安打，打破鴨蛋。

官大元個人則是3局無失分，僅被敲出1安，個人保持的開季連續局數無責失分紀錄，推進到28.2局，防禦率仍是0，由於本季首戰丟掉1分非責失，連續26.1局無失分則是隊史第3人、本土投手第1人，僅次於風神34.1局與湯瑪仕30.1局。

另一場樂天桃猿隊在桃園棒球場迎戰富邦悍將隊，同樣少了熟悉的加油聲，猿隊壽星豪勁臨危授命，中繼2.2局無失分，最終以5：4驚險拿下勝利，上半季排名上升到第三位。

球迷無法進場觀看，猿隊隊長郭嚴文表示：「安全第一，球場比較安靜的話，隊友喊聲也會比較聽得到。」悍將隊隊長林哲瑄認為，沒有觀眾，打起來像練習賽，「但現在還是防疫重要，重點是球員、球迷的健康。」

title: 中職／初遇閉門戰照殺 獅隊布雷克拿5連勝


content_text:
南台數位設計學院師生團隊在二０二一放視大賞數位競賽中，獲得三金、一優勝及最高獎項「最佳年度學校」。 （南台科大提供）記者汪惠松∕永康報導

南台科大數位設計學院師生團隊參加二０二一放視大賞數位內容競賽，表現優異，榮獲行動應用類軟體內容組、創意企劃組及遊戲類ＰＣ遊戲組三金、一優勝，並由該校多媒體與電腦娛樂科學系老師謝承勳獲得「最佳指導老師」，展現南台數位學院教學成果。

南台數位學院展覽主題為「施工時間」，學生藉由創意發想將求學歷程中的努力喻為工程，透過彼此合作互助，方能成就最終的作品。在第一、二階段均入圍多項作品。

其中由多樂系教授黃永銘指導獲得遊戲類ＰＣ遊戲組金獎作品「亞路塔 Aeruta」，是一款像素風格的２Ｄ橫向卷軸動作遊戲，強調玩家的攻擊流暢度與打擊感，透過連續攻擊與驅動機制，玩家可以控制敵人動作達到戰鬥循環，進而獲得緊湊又爽快的體驗，深受許多玩家的喜愛，細膩的企劃內容搭配完整流暢的程式設計，獲得委員肯定。此外，由助理教授陳佩鈺指導團隊作品「反思夢遊」，也獲得遊戲類行動遊戲組優選獎項。

由創新產品設計系副教授馮嘉慧指導團隊「愛台客 iTake+」作品，榮獲「行動應用類─軟體內容組」及「行動應用類─軟體內容創意企劃組」雙料金獎，這個軟體應用程式是為新住民所設計的台語學習軟體，讓他們能夠更快融入在地生活。值得一提的是，《愛台客 iTake+》同樣也有入圍青春設計節，及二０二一A＋文資創意季獎項。

title: 放視大賞 南台科大3金1優勝 | 中華日報


content_text:
原標題：紐約商品交易所黃金期貨市場6月黃金期價12日下跌

新華社快訊：紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的6月黃金期價12日比前一交易日下跌13.3美元，收於每盎司1822.8美元，跌幅為0.72%。

title: 紐約商品交易所黃金期貨市場6月黃金期價12日下跌


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

往年競爭最激烈，被稱為金曲獎的「死亡之組」，最佳國語女歌手獎入圍名單出爐，而入圍第32屆金曲歌后的有萬芳、巴奈、孫盛希、蘇慧倫、田馥甄、譚維維。

▲金曲獎最佳女歌手入圍名單。（圖／翻攝自台視）

田馥甄孵出五專，以《無人知曉》擒下本屆金曲獎共7項入圍，成為其中一位大贏家！何樂音樂表示：「田馥甄正在山裡，手機目前沒有訊號，她應該很開心，先幫她謝謝評審，等聯絡得上她時再問她感想。」

蘇慧倫得知入圍後，也回應：「手機的通訊App開始發出各種不同的訊息提醒，看到大家的恭喜有嚇了一大跳，因為沒有期待所以驚嚇指數破表，心臟也跳太快了，因為一直覺得自己和金曲獎沒有什麼緣分的，然後又趕快看了入圍名單，看到了HUSH幫我寫的安和也入圍了最佳作曲人，大恭喜！也要謝謝參與這張專輯的所有人，入圍真的就已經開心和滿足的不得了，因為知道有好多人包括我的家人朋友還有歌迷會多麼的替我感到開心和驕傲，謝謝評審們在我的音樂路上的此刻給我這麼大的鼓勵和肯定，感覺有好多話還沒說完，但是趁著現在一個人在家先好好的哭一下！」

▲金曲獎最佳女歌手入圍名單。（圖／經紀公司提供）

而孫盛希在第一時間得知入圍消息，也回應：「去年 疫情開始延燒，一切都很不穩定，擔心自己很有可能會被淘汰，所以籌備《出沒地帶 Where is SHI? 》這張專輯的時候，我把它當作自己的最後一張專輯去做，除了自己付出全部力氣與時間之外，參與這張專輯的團隊也都特別賣力，最想要感謝從頭到尾（從創作、製作、企劃到演唱會）陪我走完整個過程的兩位哥哥，製作人：米奇林、剃刀蔣，還有一起完成專輯的所有朋友們，還有滾石一直以來給我的支持與自由。非常感謝金曲評審團的肯定，再次鼓勵我的音樂旅程，這張專輯是我很走心的一張專輯，裡面有著很多上次得獎後這兩年來的故事，謝謝金曲獎聽到了我和團隊用‘心’做的音樂。發完專輯之後這幾個月下來很多朋友們跟我說：「你一定會入圍啦！！」每當得到這樣的鼓勵與肯定 我都會忍不住開心一下，再把雀躍的心情壓下去，昨天也是，關注我的朋友、粉絲們都說期待，我就po 不期不待沒有傷害（但很緊張），其實藏不住期待的心！謝謝一直支持我的粉絲們！不管結果怎麼樣，能入圍已經很滿足，重要的是未來如何再突破現在的自己。」

今年萬芳的生命其實經歷了非常多波折，有生命中重要的人離世，經歷生老病死，疫情讓小巨蛋演唱會一再延宕波折，但也完成了一張專輯，自己第一次擔任部分歌曲的製作人，而這張專輯入圍七項也成為她生命中入圍最多的一次，讓一向淡定到有仙氣的萬芳在聽到消息時也忍不住爆哭落淚說「這什麼人生啊！也實在太奇怪了吧！」

journalist: 鄭尹翔

events: 死亡 疫情

title: 金曲入圍／歌后死亡之組名單 田馥甄、蘇慧倫力尬天后萬芳 | 娛樂星聞


content_text:
美中關係轉向態勢已定，台灣順勢調整全球布局，邁向世界新契機。（示意圖，歐新社）

國際環境不確定因素日益升高，全球產銷供應版圖正在重塑。面對這種數十年難得一見的新秩序重塑變局，建議台灣金融業內外兼修，就機構或從業人員立場，皆應提升戰略視角與維度，再強化對國際宏觀產經版圖的觀察與連結。

蘇聯於1991年解體後，西方國家基於季辛吉（Henry Kissinger）主導的「交往」（Engagement）思維，在2001年底接受中國加入WTO，形成當前的美國技術加上中國製造再行銷回歐美之世界產業分工秩序，同時也給予中國企業在美國或香港獲取美元的便利性，讓中國在既有的全球產業及美元體制裡成為既得利益者，希望其日益走向開放。

美中關係由合作轉為競爭居多

2008年全球金融海嘯後，中國積極利用日漸龐大的經濟實力，在全球各地發揮政經影響力，諸如「中國製造2025」與「一帶一路」的提出，展現其強烈的擴張企圖心，隱含打破既有世界分工秩序的意圖，引起歐美國家警覺。經歷2018年美對中加徵關稅開啟的貿易戰，香港爭端開啟的金融戰，西方發現前述「Engagement Policy」、引導中國融入世界規範的方法已不管用。今年3月18日阿拉斯加會談也驗證，美國對中國的態度已由合作轉為競爭對抗居多，中國官方在香港選制與新疆棉花等議題的強硬表態與民間後續發酵，凸顯雙方在價值觀與文化上根本的不同，以往西方對待中國的綏靖心態和開放期望勢將進行調整，美國也決心從頭建立自有的供應鏈體系。雙方衝突已經進入第三波的包含產業與制度競爭的價值戰，全球產業供應秩序正在重塑，攸關未來10年台灣產業金融全球發展布局的關鍵時刻已然來到。

觀察台灣銀行業對中國的曝險部位，從2009年簽訂兩岸金融監理合作備忘錄（Memorandum of Understanding, MOU）、2012年開放互設分行、簽訂「海峽兩岸貨幣清算合作備忘錄」後，伴隨金融業者對中國業務的美好憧憬，呈現上升趨勢。惟此一趨勢在經過近年的幾起授信踩雷、人民幣匯損事件已有所改變，尤其美中貿易戰開打帶來的供應鏈重組與台商回流，更使其呈現反轉下跌態勢。相對的，對美國的曝險則再度出現上揚趨勢，似乎與對中國的下跌形成「黃金交叉」，詳見〔圖1〕。另外，觀察金管會每季公布的銀行業對中國授信、投資與拆存總額度，也可發現美中貿易戰以來，不論是額度或占淨值比重都有所降低，與〔圖1〕的趨勢相符。

（圖由台灣銀行家提供）

金融業、IC產業重要性不容忽視

國際環境不確定因素日益升高，全球產銷供應版圖正在重塑。台灣正處在前述美中第三波競爭的最前線，過往的三角貿易模式也迎來重組時刻，決定未來10年、甚至20年新秩序的關鍵時點已到。尤其在全球產業供應鏈以及地緣政治皆有戰略關鍵位置的台灣，未來應如何在產業與經濟上持續提升優勢，扮演關鍵棋子角色，金融業的重要性不容忽視。金融業對於舊秩序時代在中國世界工廠的授信投資拆存重兵布置，主要是持盈保泰，面臨當地經營條件變化與勞動成本上升的大環境，謹守風險控管原則，避免授信投資部位在市場風險方面的損失。尤其，面對美中衝突與二元體制世界的可能形成，2021年以來人民幣匯率與上證都開始出現相對疲軟的趨勢，詳見〔圖2〕。人民幣的匯率不論就客觀的市場因素，或者主觀上欲強化出口競爭力，須提防下檔風險擴大的局面。

（圖由台灣銀行家提供）

更重要的是展望未來，新秩序逐漸形成的當下，充分展現國際供應鏈的去集中化（De-centralized）趨勢，美國冀望形塑「US-led」、「US-based」與「China-free」的供應鏈新常態，也明顯告訴我們，過往國際貿易的比較利益法則不再絕對適用，過去20多年的國際細部分工與長鏈型態已經回不去了。

克雷格˙艾迪生（Craig Addison）在2001年著有《矽屏障》（Silicon Shield: Taiwan's Protection Against Chinese Attack）一書，內容論述台灣在全球科技供應鏈上的獨特優勢，書中直陳10年內台灣IC產業的優勢，仍是中國無法取代的。時過20年，美中雙方的競爭，從貿易衝突、金融封鎖、科技競爭到全方位的價值之爭。慶幸的是，台灣在世界IC產業供應鏈上仍具有無可取代的重要地位，且重要性與日俱增，甚至這項產業優勢也成為台灣被各方拉攏、捍衛主權地位的重要屏障，正好呼應這本書的書名與主旨。

今日台灣高科技業的核心是半導體產業，而產業龍頭台積電不論是先進製程或者產能效率，更是國際競逐的對象，2020年以超過5成的全球市占遙遙領先第二名三星的16％，強化台灣能夠在美中兩強角力間維持獨特的地位。但這樣的矽屏障也是源於1970年代政府與工研院共同推動的「積體電路計畫」，加上飛利浦的合資，經濟部與行政院開發基金等單位的資金挹注，可說是40年前投入資金與技術種子的成果，將來能維持多久以及下一座護國神山在哪裡？恐怕是當前台灣產業與金融業必須認真思考、為下一代負責的百年大計。

國際資金移動難以阻擋

另一方面，就短期國際資金移動觀察。雖然美國為主的西方體系試圖透過撤銷香港特殊地位、對中國官員及公司實施制裁、禁止聯邦退休基金投資中國股票、禁止對與解放軍有關的31家中國企業進行投資，甚至美國證券交易委員會（SEC）在資本市場上市規範等方面施力進行金融脫鉤，切斷對中國的美元供應，但許多金融機構仍可能因為中國市場相對於美歐日較高的利率或者股票預期報酬率，搭著中國2018年開始新一波對外金融開放的順風車，或者利用離岸市場交易將資金投入，形成資金圍堵的破口。除非雙方利差縮小，或者預期中國的股市與匯率前景不佳，否則難以阻擋國際資金的流入中國。當然，主動開發能產生長期較高收益的案源，或許也是從源頭解決此一問題的良方。

面對這種數十年難得一見的新秩序重塑變局，建議台灣金融業內外兼修，掌握際遇，就機構或從業人員立場，皆應提升戰略視角與維度，再強化對國際宏觀產經版圖的觀察與連結。

對內應強化既有領先優勢

對內方面，基於比較利益法則與國際產業分工現實，持續協助台灣本土有國際戰略價值的重點產業，如資通訊、積體電路與電子零組件產業的研發升級，強化既有領先優勢；其次，為長久見，仍建議協助廠商或政府相關部門在新領域研發並布局智慧財產權，以彌補製造能力外的空缺，否則無論製造能力如何優秀，沒有智慧財產權，終將形成發展上的限制，重演目前廠商辛苦幫蘋果代工製造，卻只賺取些許毛利的窘境；第三，優化本地投資環境，以求長期降低廠商在本地的投資週邊成本，建議善用當前低利率下充沛資金特點，研議採用公民營合作（PPP）模式引導資金強化本地的基礎建設專案，尤其著重確保水源與電力供應無虞，導入更有效率的能源運用管理裝置。

對外應多面向協助台商布局

對外方面，金融業同樣可順應國際供應鏈去集中化趨勢，與美國對於戰略產業供應體系的不安全感及強烈渴求的大環境，在既有的或未來新建的雙邊或多邊經貿合作協議下，結合其他國際金融機構海外資源，從資金、管理與資訊提供角度，多面向協助台商向外投資布局，掌握全球供應鏈重組契機，或是在國際基礎建設合作計畫上扮演相當角色，在拓展海外市場與國家影響力等方面有所發揮，也作為外交的延伸。

另一方面，全球供應鏈體系秩序的重組，產業界短期間不可避免將面臨經營成本與風險的上升，也將侵蝕獲利與還本付息能力，更加凸顯金融業自身投資授信部位風險控管的重要性，也帶來為客戶提供避險規劃服務的衍生商機。現在正是台灣在美中第三波衝突下全球產銷秩序重組的關鍵時刻，4月16日的美日聯合聲明更讓台灣以及國際產業供應鏈與高科技競爭議題成為國際矚目焦點，再次凸顯台灣在全球的關鍵地位。金融業的決定，將是影響台灣，甚至全球供應鏈未來數十年發展的重要因素，期望金融業者現在做出的明確抉擇，成為數十年後台灣民眾景仰感恩的典範。

（本文摘自2021年5月份《台灣銀行家》月刊，本文作者為台灣金融研訓院傳播出版中心副所長，撰文：謝順峰）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 蘋果 台積電

countries: 台灣 美國 香港 中國

taiwan-subdivisions: 三星 新社

title: 〈銀行家觀點〉美中關係轉向態勢已定  台灣順勢調整全球布局 邁向世界新契機


content_text:
MSI 推出搭載最新第11代 Intel Core H 系列處理器的全新機款。相較於上一代處理器，搭載全新第11代 Intel Core H 系列平台的 MSI 筆電能帶來30%的效能提升，全新導入新一代 PCIe Gen4通道、Thunderbolt 4連接埠，Wi-Fi 6E打造更穩定流暢的網路環境。

MSI 全新 GE、GP、GS 系列電競筆電具備獨立顯示卡切換模式，MSI Center 切換成極致效能模式，便能透過超頻選項來自動調整 GPU 核心時脈與 VRAM 時脈，更進一步提高圖像處理能力；Pulse GL、Sword/Katana GF 系列則分別與國際知名創作者合作打造專屬的產品視覺，為玩家提供更豐富的產品選擇；創作者系列筆電方面，以 True Pixel 顯示技術打造的 QHD+與 Mini LED 面板，提供專業設計者最準確且真實的視覺呈現。

全新系列筆電的設計理念與意涵，將於5/17「MSIology- 科技美學、全新篇章」線上發表會中完整揭露。搭載最新第11代 Intel Core H系列處理器的全新機款，首波在台上市推出超過十款規格供消費者選擇，即日起於開放預購機款包括 Katana GF76/GF66、Sword 17/15、Pulse GL76/GL66等，建議售價$40,900起。

title: MSI全新系列筆電搭載第11代Intel Core H系列處理器


content_text:
【大纪元2021年05月12日讯】（大纪元记者吴旻洲、徐翠玲台湾综合报导）香港《大纪元时报》记者梁珍11日遭歹徒袭击，这也是1个月内第二起针对《大纪元时报》的暴力事件。台湾立委与学者对此表达强烈谴责，日本资深媒体人矢板明夫12日表示，袭击记者犹如恐怖分子行为，显示中共已经没信心，害怕《大纪元时报》的影响力，只能用下三滥手段来攻击。

香港《大纪元时报》记者梁珍11日中午于住所楼下，遭一名身份不明男子手持铝棒殴打，歹徒逞凶后随即驾车逃离现场，梁珍身体多处受伤，已就此事件报警，并到伊莉莎白医院验伤。根据梁珍提供的照片显示，其腿部有多处瘀伤。

这也是继4月12日香港《大纪元时报》印刷厂遭四名男子闯入砸厂后，1个月内发生的第二起针对《大纪元时报》的暴力事件。对此，梁珍表示，自港区《国安法》实施后，香港敢言的媒体受打压情况“越演越烈”，怀疑背后是由中共授意所为。

暴力事件频传 台立委：怀疑港府纵容对此，立委张宏陆表示强烈谴责，并对于如此明目张胆的逞凶行为，合理怀疑背后可能为香港政府的故意纵容，“毕竟香港不大，而且到处都有监视器，怎么可能在短时间内连续发生暴力事件，却又无法破获？”

他强调，这种暴力、威胁媒体的行为，只有在极权、言论不自由的国家才会发生，香港政府难辞其咎，必须尽快查清楚，因为人身自由这是一个号称自由地区的最基本人权。

立委张廖万坚则说，这是一个大事件，在《港版国安法》通过之后，以国安为名剥夺香港民众人身自由权的事情频繁出现，如今又进一步对敢言媒体的记者暴力攻击，这种对个人人身自由的戕害，看起来像是蓄意举动，背后很可能与中共或亲共政权有直接关系。

对于香港《大纪元时报》印刷厂多次遇袭，虽然都有报警处理，但最终都不了了之，张廖万坚表示，这形同体制内外的一种夹击，香港已发生多起的暴力事件，连民选议员也遭亲共人士攻击，“如果不是国家纵容，警察不积极追查，他们怎么敢？”形同警方也成为国家暴力的共犯。

他强调，香港主权移交后，中共不断透过移民政策，对香港社会进行渗透、质变，再加上现今暴力事件频传，种种迹象明确显示，中共就是要摧毁过去曾高度自由繁荣的香港。

学者：暴力袭击或为全面压制香港前奏中研院台湾史研究所副研究员吴叡人表示，这并非孤立事件，香港《大纪元时报》印刷厂已经多次被砸，这次又有记者被打，跟当初（2014年）《明报》总编辑刘进图被砍伤案例一样，都是透过体制外力量来压迫言论自由，动员民间附随组织力量来进行恐吓，这是典型的纳粹式做法。

吴叡人表示，另外还会透过亲共“左报”捏造假新闻、抹黑，这在香港近年来已经屡见不鲜，但还是必须加以谴责，不能够放任它这样下去，要抵抗到底，“不能说你就是这样做，我们习惯了，不可以习惯，这个事情绝对不可以习惯，一定要起来反击。”

吴叡人强调，香港国安处长蔡展鹏日前光顾无牌按摩店，遇上警察扫黄被逮个正着，显示目前香港的执法机构、纪律部队，本身素质有很大的问题，这样的团体、这样的政府，如何有正当性来执法？

吴叡人批评，港府没有执法正当性，却动用根本没有民意基础的《港版国安法》，同时又动用民间法西斯力量来镇压，简直就是一群流氓、土匪，想要治理一个文明社会，必然会产生冲突，大家不能够坐视。

中研院社会学研究所研究员林宗弘表示，这事件反映香港自由民主倒退状态，暴力袭击也是一种威吓，藉以压制香港的新闻自由，接下可能还会有一连串的压制，包括学生自治、政治自由与学术自由。目前虽是针对《大纪元时报》，但讯号并非孤立的，实际上很可能是全面性压制香港自由的前奏，值得外界重视。

对于记者遇袭，日本资深媒体人矢板明夫表达愤怒与谴责，他说正常国家即便在战争中，也不会袭击记者与医护人员；袭击记者犹如恐怖分子行为。他相信《大纪元时报》不会向暴力屈服，相信其它媒体也会相挺。

他表示，自己曾驻地中国大陆报导十年，常被跟踪、也被恐吓，但没有遭遇直接暴力袭击。这次香港事件显示，中共已经越来越没信心，害怕《大纪元时报》的影响力，所以它只能用这种下三滥手段来攻击。

矢板明夫说，这种事情发生得越多，越使香港人与全世界人知道，《大纪元时报》是一个可以和暴政抗衡的非常有良心有正义感的媒体。他作为其它媒体，一定会支持《大纪元时报》的报导抗争的。◇

责任编辑：玉珍#

立委张廖万坚赞神韵艺术无价“很受感动”图 2016-04-07反送中 吴叡人：中共更疏离港人民心图 2019-06-10纸风车回台中 张廖万坚：挺创作自由 2019-12-23中共推港版国安法 吴叡人：下一步就是台湾图 2020-05-27金言：袭击香港大纪元 中共惹天怒人怨图 2021-04-23美自由之家记录香港大纪元和法轮功受袭 2021-04-30王友群：正告跟踪香港大纪元记者梁珍的特务图 2021-04-29居英港人撑梁珍 吴吕南：中共打压适得其反图 2021-05-02从胆小女生到勇敢记者 梁珍讲述修炼故事 2021-05-03美国务院谴责对香港大纪元记者的攻击 2021-05-12

journalist: 玉珍

countries: 香港 日本 中国

title: 香港记者遇袭 日媒体人：显示中共惧大纪元


content_text: 地址：100216臺北市中正區忠孝東路一段 2 號  電話：(02) 2341-3183，陳情諮詢專線：(02) 2341-3183轉662  專線服務時間：週一至週五(例假日除外)08：30至12：30，13：30至17：30。 監察院 版權所有 Copyright © All Rights Reserved.

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄市 中正區 臺北市

title: 本院109年度地方機關巡察第2組高雄市責任區巡察委員郭文東、高涌誠，原訂110年5月13日、 14日赴高雄市政府巡察，因應新冠肺炎疫情嚴峻，取消辦理。


content_text: 能夠有效降低並緩解電磁干擾 (EMI) 的方法，通常都不是直覺化的方法，而且需要全面了解所有潛在來源。請閱讀本白皮書以了解 EMI 的深入概觀、用於減少 EMI 的傳統方法以及技術範例，以協助破除過去在切換模式電源供應器中需面對的 EMI 相關取捨。

title: DIGITIMES EDM


content_text:
隨著美國最大的燃油管道已經停運五天，各地汽油供應短缺問題更加嚴重，從佛羅里達州到新澤西州，加油站和燃油終端紛紛報告售罄。

5月7日遭網路攻擊而被迫關閉的Colonial Pipeline系統依然尚未恢復，各地燃油終端已經無油可售。在美國南部的部分地區，大約四分之三的加油站已經售罄；在華盛頓特區，等待加油的汽車排到了幾個街區之外。美國汽油零售價6年來首次突破每加侖3美元。

「一夜之間，局面完全變了，」為新澤西州和賓夕法尼亞州加油站供油的Express Fuel Distributors Corp．的首席財務官Gary Kandola說。甚至有人「從弗吉尼亞州和馬里蘭州」來買油。

嚴重的破壞凸顯出，隨著過去幾年黑客對能源基礎設施的攻擊日益頻繁，美國燃油供應系統已經變得何等脆弱。燃料短缺也加劇了通脹壓力。

Colonial本周早些時候表示，預計將在周三決定是否開始重啟程序。該公司的管道網路將汽油、柴油和航空燃油從休士頓地區送到北卡羅來納州以及由此以北的東海岸地區。

白宮已經宣布了幾項危機緩解措施，以鼓勵使用油罐車運送燃油，並著手允許外國油輪向美國東海岸港口運送汽油和柴油。

「Colonial已經宣布他們正在努力爭取本周結束前全面恢復，但我們沒有任何僥倖心理，」運輸部長Pete Buttigieg周三在白宮的例行記者會上說。「我們現在的重中之重是向有需要的社區運送燃料，並且未來幾天將繼續竭盡所能實現這一目標。」

華盛頓當地時間下午6點，拜登政府還將就此次網路襲擊事件向眾議院提供簡報。

根據零售追蹤公司GasBuddy的數據，周三，北卡羅來納州約65%的加油站、弗吉尼亞州和喬治亞州至少40%的加油站已經沒有油。賓夕法尼亞州的三個分銷中心已經空庫，等待運油的油罐車在新澤西州的燃油終端排起長龍。新澤西州州長Phil Murphy周三說，該州沒有供應問題。

Colonial正常情況下每天運送約250萬桶（1.05億加侖）燃油，超過整個德國的燃油消耗量。到目前為止，該公司僅設法重啟了一小部分管道作為權宜之計。即使等到全面恢復服務，存儲在休士頓的汽油也要花大約兩周時間才能到達東海岸的加油站。

countries: 美國 澤西 德國 喬治亞

title: 美國汽油價格突破每加侖3美元 管道中斷導致的供應短缺加劇


content_text:
香港美國商會最新調查顯示，四成二受訪會員考慮或計畫離開香港，當中六成二受訪者表示港版國安法令人不安，逾四成受訪者對香港未來競爭力感到悲觀。港府商務及經濟發展局局長邱騰華回應說，去年仍有九千家國際企業在香港設地區總部。

香港美國商會的調查在五月五日至九日間進行，三百廿五名美商會會員回覆，占會員總數二成四。計畫或考慮離港受訪者中，有百分之三的人打算立即離港，百分之十預計在夏季結束前離開，百分之十五計畫年底前走，百分之四十八的人在三至五年內離開。

離開香港後，逾四成人仍希望留在亞洲，比如東京、台北、新加坡、泰國等。

香港美國商會引述部分受訪者意見，有人提到香港人不開心、社會不穩定、風險高；亦有人指香港工作文化已不及昔日國際化，現在更多工作機會給予了大陸人；亦有受訪者說，在港版國安法下「紅線」模糊及反覆，不想繼續憂慮不知不覺地說了或寫了甚麼而被捕。

美國商會說，基於今次調查結果，強烈建議香港政府密切關注在港外國人的看法，加深對香港國際人才了解，緩解對方的擔憂，以免香港失去競爭力。

港府商務及經濟發展局局長邱騰華對此回應表示，商界的去留有不同因素，但數據反映，去年仍有超過九千間國際企業在香港設立地區總部，海外機構在香港的投資情況，表現持續平穩，與以往的數字相若，但香港不會因而自滿，會密切留意情況，並向海外投資者提供適切協助。

他說，實施港版國安法時，各界的反應良好，當局盡力向不同商會解釋法例實施的需要等相關內容，並引述其他同類調查結果，反映大部分海外商界仍相信香港是作為投資的好地方，特別是有意到中國大陸發展的海外公司，以及想透過香港走出去的大陸企業。

countries: 香港 美國 中國 泰國 新加坡

title: 香港美國商會：4成2受訪者計畫離港


content_text:
在9000多万中国共产党员中，35岁以下的青年党员有2000多万，他们朝气蓬勃、青春洋溢，在各行各业、各个领域生动诠释了作为“后浪”的历史使命与担当。5月12日上午，中共中央宣传部召开中外记者见面会，邀请青年党员代表围绕“新时代青年的青春担当”与中外记者见面交流。一起来听“后浪”们的初心。

王琇琨，武汉大学外国语言文学学院2019级硕士研究生，做志愿者已经快十年。新冠疫情暴发之初，为了让“逆行者”们安心抗疫，她和武汉大学的青年党员、志愿者们迅速行动，为一线医务人员子女提供超过2万小时的志愿服务。疫情期间，作为中国代表三次参与联合国网络直播研讨会，与联合国秘书长青年特使对话，分享中国的战疫经验成果与武汉大学的志愿服务故事。

马志霞，云南大学马克思主义学院的一名青年教师，也是一名快满13年党龄的中国共产党员。在教学过程中，她积极改进思政课教学方式，组织一些“朗读者”栏目，带学生一起在课堂上重温马克思主义经典，也带着学生一起拍一系列专题微电影，引导他们客观去观察世界，从而更好地理解中国。她也会开展一些小组探究活动，带着他们在激昂思辨当中学会辩证唯物地去看待和评价历史。

方晔顿，一名90后党员。2009年，从浙江省诸暨市考入北京大学哲学系。在读研究生时，见证了首届“一带一路”国际合作高峰论坛在北京召开，见证了燕京学堂、苏世民书院的诞生，他们向世界招募青年领袖，也向世界提供中国智慧。在这样的启发下，他和两位北大的“歪果仁”一起创办了一家叫“歪果仁研究协会”的新媒体公司。创业到现在，他们已经累积了超过1亿的全球粉丝，合作了超过30多个国家和地区的创作者和红人。

邹彬，一名2018年入党的95后青年党员，在中国建筑担任质量管理员。2014年，在中国建筑五局技能比赛中拿下砌筑组第一名。2015年，参加第43届世界技能大赛，为中国赢得了首枚砌筑奖牌。比赛回来后，被中国建筑五局总承包公司破格聘用，并以他的名字命名成立了“邹彬劳模和工匠人才创新工作室”。2018年，当选第十三届全国人大代表。

卢毅，一名从大学生村官岗位上转战到扶贫战线上的选派帮扶干部，现任安徽省蒙城县许疃镇土桥村的党总支第一书记，驻村扶贫工作队队长。在驻村扶贫之前，卢毅是一名大学生村官，三年的村官经历让她爱上了农村，2018年4月，当她看到组织上的号召，即使当时怀有身孕，也主动请缨，驻村扶贫。如今，她所在的土桥村不土了，全村7260亩土地全部完成了土地流转，村里有一千亩的蔬菜基地。村里还有四家招商引资返乡创业的企业，正在为乡村振兴添砖加瓦。（文案：王莹、袁晗 海报设计：樊珊珊 实习生秦海明）

title: 青春担当丨“后浪”们的初心-新华网


content_text: 台電透過警訊通知，興達電廠因事故全廠停機，13日下午3時起執行分區輪流停電。圖為雲林西螺一家便利商店停電。（中央社）（中央社記者賴于榛台北13日電）行政院發言人羅秉成今天表示，目前興達電廠因事故導致全廠停機，系統供電能力不足，下午3時開始執行緊急分區輪流停電，台電會盡全力搶修，並於查明原因後向各界報告。

journalist: 中央社記者賴于榛台北13日電

taiwan-subdivisions: 雲林 西螺

title: 全台分區停電 政院：台電盡全力搶修民眾勿恐慌 | 產經 | 重點新聞


content_text:
〔中央社〕美國經濟逐步擺脫2019冠狀病毒疾病陰影，4月消費者物價年增4.2%，創12年來最大漲幅。這項數據加深通貨膨脹恐促使聯準會提前升息的憂慮，美股全天賣壓沉重。

美國勞工部今天公布，4月消費者物價指數（CPI）較去年同期上漲4.2%，漲幅高於3月的2.6%，創2008年9 月以來最高年增率；經季節調整，4月CPI月增0.8%，漲幅高於3月的0.6%。

如剔除波動較大的食品與能源，所謂的核心物價較去年同期上漲3%，創1995年以來最大漲幅，顯示2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情趨緩、聯邦政府撒鈔紓困、民眾儲蓄增加刺激消費需求之餘，通膨壓力廣泛且沉重。

全球晶片短缺拖累汽車生產之際，二手車價格較3月飆漲10%，創1953年數據開始彙編以來新高，占4月CPI漲幅比例逾1/3。

這份眾所矚目的報告公布後，投資人擔心聯邦準備理事會（Fed）恐因通膨升溫而提前升息的憂慮加劇，美股跳空開低，道瓊工業指數終場重挫681.5點，跌幅逼近2%。

事實上，4月通膨升溫早在預期之內，因為去年同期美國深陷2019冠狀病毒疾病危機，經濟活動大規模停擺，物價隨貨品與服務需求銳減而急遽下跌，時隔一年低基期效應浮現。

此外，消費需求回溫正好碰上半導體等供應鏈在疫情期間遇阻，物價因產品供不應求而走升屬合理現象。

聯準會去年3月將基準利率砍到逼近零，並以大規模購債措施支撐經濟。美股屢創歷史新高後，投資人日漸擔心物價漲勢恐迫使聯準會緊縮貨幣政策。聯準會多位官員本週表示，今年通膨雖然會升溫，但預料只是短暫現象，供應鏈問題解決後就會緩和。

聯準會承諾，實現充分就業、偏好參考的通膨平均值達2%前，基準利率都將保持在趨近零。官員甚至示意，將容忍通膨率超出2%一段時間，彌補多年來物價漲幅未達標的缺口。（編輯：陳正健）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 美國景氣回溫 消費物價創12年來最大漲幅


content_text:
文／Cheryl

三麗鷗家族的成員，包括Hello Kitty、美樂蒂、布丁狗、大耳狗、大眼蛙、酷企鵝都受到很多粉絲歡迎，甚至各有擁護者，這次台灣品牌親親就與三麗鷗聯名，推出全新的粉嫩色口罩系列，不僅滿足大人童心，小孩也搶著戴，非常可愛繽紛。

▲三麗鷗與親親合作推出口罩系列。（圖／品牌提供）

不僅是與三麗鷗合作，這次親親也與插畫家Cherng聯名推出LAIMO來貘口罩，完美描繪馬來貘的耍廢日常，百搭簡約的配色更是這次口罩設計的重點，萌感與時尚感兼具，讓戴口罩不只是防疫，也是一件很時尚的事情。

▲親親與來貘推出深色系的醫療口罩。（圖／品牌提供）

除了好看可愛以外，親親口罩獨家採用三鋼印口罩，除了MD和Made in Taiwan，還加入品牌JIUJIU的鋼印，並且通過衛部醫器製壹字第008730號／廣告許可字號，衛部器廣字第11001005號，國家檢驗標準認證，對口罩品質以「安全」為最高要求。

▲口罩設計非常可愛。（圖／品牌提供）

單色的口罩已經戴煩？那麼除了以上的單品，普潔醫用口罩和人氣插畫家superB studio聯名推出4款口罩，滿滿貓咪的口罩，看起來超級可愛，也有不同造型髮型的貓咪理髮店風格，另外也有黃色的貓咪注意風格，每一款都是醫療口罩，戴起來非常獨特又安全。

▲普潔的貓貓系列口罩。（圖／品牌提供）

以滿版的貓咪大頭設計，「貓山貓海」的口罩造型，看起來可愛又繽紛，黃色的「貓出沒」注意，以簡約圖案的貓頭作為設計圖案，另外還有「阿喵理髮廳」的款式，每隻貓咪頭髮造型都不一樣，身為貓奴的人一定要買起來收集。

9成人都不會買香水 4步驟教你如何挑選適合自己的味道

夏天長髮不再爆汗！日系、韓系包頭一次學會兩種 輕鬆綁出時尚感

熱銷破兩百萬！超人氣「10色眼影盤」CP值爆高 美翻花樣洗版IG

title: 三麗鷗、馬來貘都推出醫療級口罩　可愛又時尚讓人想天天換新


content_text:
今天是香港特首林鄭月娥64歲生日。（路透社）

〔記者林南谷／綜合報導〕港星杜汶澤去年12月來台工作，但仍非常關心香港政局發展，日前透過臉書多次嘲諷香港特首林鄭月娥，11日甚至收到臉書違規警告，今（13）日適逢林鄭月娥64歲生日，一早杜汶澤又有驚人之語。

透過臉書，杜汶澤一發文只寫下8個大字：「林鄭月娥，生日快落。」似想藉「快樂」諧音「快落」嘲諷林鄭的意味相當濃厚，妙的是，他發文10分鐘後，又將內容改為：「舉世同賀，林鄭月娥64生日快落。」

杜汶澤日前在臉書狂酸林鄭月娥「醜女人的思維模式」，更在母親節當天曬出林鄭月娥「自己的孩子」與「別人的孩子」對照圖，其中一張林鄭親密抱著兒子，另一張則是港警用腳踩學生頭部，形成強烈對比。

title: 林鄭月娥64歲生日 杜汶澤8字酸爆


content_text:
港大法律學院首席講師張達明表示，國安處處長蔡展鵬涉及不當行為指控，正接受調查一事，涉及警隊高層，備受公眾關注，警方直至傳媒報道才公布，並只證實涉事人的身分，未有公布事發時間及地點，難以認同警方的處理如警務處處長鄧炳強所說的開誠布公。他又認為，今次處理如果是「新香港」下的開誠布公，情況令人憂慮。

張達明接受商台節目訪問時指出，蔡展鵬的事件仍未正式進入法律程序，很多內情仍未掌握，要小心處理，不能太快下定論，但認為，事件讓公眾聯想到色情和黑社會也是合理。

被問到事件會否涉及刑事成分，張達明說，如果只是光顧相關場所，一般情況下顧客不會被拘捕，但如果是明知涉及犯法行為並有參與，有機會涉及刑事上協助及教唆等罪行。

他指出，以往亦有不少實例，如果有警員包庇相關場所，而場所有黑社會背景，可能有受賄行為，便會構成刑事成分，今次事件仍需要警方調查及交代。

曾任監警會委員的張達明表示，如果事件不涉及投訴及警察濫用職權的行為，監察會一般不會處理。

title: 張達明指沒公布蔡展鵬涉不當行為時間地點非開誠布公


content_text:
台電公司今天表示，高雄市路竹路北超高壓變電所匯流排故障，造成興達電廠4部機組跳脫，系統立刻採低頻卸載，全台從下午3時起採分區輪流供電，同時緊急搶修設備。

經濟部官員解釋，超高壓變電所故障後，機組發出電無法輸送才造成跳電，為了保護電網，目前採低壓降載。

台電說明，高雄市路竹路北超高壓變電所匯流排故障，造成興達電廠4部機組跳脫，系統頻率驟降，台電啟動低頻卸載，並採分區輪流供電，同步搶修設備。

台電也表示，板橋、新店、五股、土城、蘆洲、中和、樹林都有大範圍停電情形，新北市有4件因停電造成發電機啟動排煙情形、2間電梯受困事件。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

events: 停電 發電

taiwan-subdivisions: 高雄 板橋 路竹 新店 五股 新北市 中和 樹林 土城 高雄市 蘆洲

title: 台電：高雄超高壓變電所故障 全台緊急分區供電


content_text:
原標題：調查顯示德國約一半亞裔遭受歧視問題 來源：人民日報

本報柏林5月12日電 （記者李強）據德媒近日報導，德國學術機構一項最新調查報告顯示，約一半亞裔受訪者表示在新冠肺炎疫情期間遭遇過歧視。參與此項研究的學者克里斯托弗·阮指出，疫情使德國社會本已存在的排斥亞裔現象更加凸顯。

這項以「德國新冠肺炎危機與反亞裔歧視」為主題的調查，由柏林自由大學、洪堡大學和德國融入與移民研究中心發起，先後進行了多次面向不同人群的問卷調查。在700名亞裔受訪者的問卷調查中，49%的受訪者表示在疫情期間遭遇過歧視，包括舉止暗示、言語攻擊和肢體暴力，還有27%的受訪者表示曾在公共服務中被區別對待。

《 人民日報 》（ 2021年05月13日 17 版）

title: 調查顯示德國約一半亞裔遭受歧視問題


content_text:
（中央社倫敦12日綜合外電報導）由於能源股衝高，國際油價創兩年來新高，加上區域財報表現強勁，經濟復甦加速的跡象，抵消了對於美國通膨的擔憂，歐股今天收漲。

倫敦FTSE 100指數上漲56.64點，或0.82%，收在7004.63點。

法蘭克福DAX 30指數上揚30.47點或0.20%，收在15150.22點。

巴黎CAC 40指數揚升11.96點或0.19%，收在6279.35點。（譯者：陳正健）1100513

journalist: 譯者：陳正健

things: 經濟 油價

title: 能源股衝高 歐股收漲 | 證券


content_text:
徐孟蘭 楊宗穎 謝忠義 吳建宏 報導 / 彰化縣

中央流行疫情指揮中心11日下午宣布，全國疫情警戒升到第二級，戶外活動限制500人以下，室內不能超過100人，但有民眾發現，宣布升級後，彰化鹿港天后宮還有1萬多人的進香團，進廟裡參拜，明顯超過限制人數，認為當下疫情嚴峻，宮廟還群聚遶境，民眾都擔心會有傳染風險。

彰化鹿港天后宮，好熱鬧，來自社頭的「枋橋頭72庄進香團」，超過100個陣頭50個神轎，連番上陣，進廟裡向媽祖參拜，進香團隊伍龐大，約有一萬五千人，鹿港小鎮人群聚集，但11日下午中央流行疫情指揮中心就宣布，全台疫情警戒升到第2級，戶外活動不能超過500人，室內不能超過100人，為何上萬人的進香團，還在遶境進香，民眾說：「不應該而且很可怕，這麼多人聚集在一起。」民眾說：「擔心疫情傳染。」民眾說：「讓疫情會有增加的風險。」

彰化民政處解釋，枋橋頭72庄進香團，11日清晨六點多就出發遶境，走到下午才接到警戒第二級通知，當下趕緊派人追上進香團，加強防疫，彰化縣民政處副處長邱錦模說：「我們又當場又馬上送了，酒精噴液跟一千個口罩，趕到現場去。」

民政處也強調防疫升級，各宮廟的活動都要求暫緩或縮小規模，雲林的「六房媽過爐」，每年吸引數萬名全國信徒參加，今年也要簡化儀式了，中華民國六房媽祖會理事長徐萬成說：「聽中央的指示，要管控500人以下，有臂章的人，才能夠出入。」

去年就因為疫情的關係，取消遶境簡化儀式過爐照常舉行，今年疫情升溫，廟方也決定不遶境了，中華民國六房媽祖會理事長徐萬成說：「確認是用移駕的方式，但是沒有遶境。」

雲林六房媽，是全國唯一沒有固定廟宇的媽祖，每年都會換宮廟供奉，特殊的民俗，被列為國家重要民俗活動，卻因為新冠病毒疫情，百年來年年遶境祈福的習俗，也被迫連停兩年。

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐孟蘭 楊宗穎 謝忠義 吳建宏 報導 / 彰化縣

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 鹿港 雲林 彰化縣 橋頭 社頭

title: 鹿港天后宮上萬人進香 不怕群聚感染?!


content_text:
台灣社會正面臨少子化危機，然而辛巴威一名男子膝下卻擁有超過150名小孩，身邊更有16位妻子相伴。不過他並沒有就此滿足，今年準備迎娶第17個老婆，持續朝著「娶100妻、生1000子」的目標前進。

據《鏡報》報導，辛巴威一名66歲退役老兵尼安多羅（Misheck Nyandoro）平日沒有工作，卻宣稱自己平日的工作，就是取悅他身邊的16個老婆。儘管今年已經66歲，但仍想維持他的「娶妻計畫」，今年更打算迎娶第17位妻子。

尼安多羅驕傲地表示，他從1983年便開始落實「一夫多妻制」，更揚言若現實允許，娶100位妻子、生1000個小孩是他畢生的目標，如今他已經有了151名子女。尼安多羅也盡享天倫之樂，強調即使擁有龐大的家族，財務上不僅沒有困難，子女們還不時會給他禮物、現金。

尼安多羅持續朝著目標前進，他指出自己甚至為此規劃了一張「時間表」，讓他每晚得以「服侍」至少4位妻子；此外尼安多羅更強調，為了不同年齡層的妻子，他也追求「適性發展」而祭出多樣化的「床上工夫」，坦言自己在對待年長和年輕妻子的態度確實有所不同，並稱他的每日任務就是「滿足」他的妻子。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 台灣 辛巴威

title: 每晚「服侍」至少4妻！66歲老翁擁16妻151子 目標娶百妻、生千子


content_text:
不敗的定妝法，拿下口罩依舊超完美。（翻攝自benefitcosmeticskorea、skuukzky IG）

出門口罩戴好戴滿已經成了必備，但上班族最煩惱的就是在「全副武妝」之下，該怎樣維持妝容不脫妝？以下3種專家建議和風靡美妝版的不敗口罩定妝大法，其中這個方法更是連Jisoo、木村心美都愛用，讓你即使拿下口罩也依舊美美的！

大明星也愛的定妝法源來是這些。（翻攝自sooyaaa___、skuukzky IG）

1、雙層夾心定妝法以噴霧＋蜜粉來打造夾心的雙層夾心定妝法，不只口罩肌適用，就連濕熱夏日也能不怕！這個方法也是Jisoo、木村心美私下定妝的小心機。在完成底妝之後，先使用定妝噴霧均勻噴灑於全臉，停留數秒吸收後、再拍上一層蜜粉，之後再噴一次定妝噴霧，就能幫助底妝更加貼合、維持長時間不易掉色。

雙層夾心定妝法，連Jisoo、木村心美都愛用。（翻攝自sooyaaa___、cocomi_553_official IG）

DIOR超完美持久氣墊蜜粉，4色，NTD2,200/10g。（記者劉雅嫺攝）

DIOR超完美持久定妝噴霧，NTD1,700/100ml。（記者劉雅嫺攝、品牌提供）

2、烘培定妝法在美妝版上超紅的「烘培定妝法」，是日韓妹子都喜歡的方式，大推是口罩肌妝容完勝法！上完底妝後用美妝蛋或海綿沾取大量蜜粉，壓在容易脫妝的 T 字部位、鼻翼等處，用量以看不見毛孔、瑕疵為原則；之後靜待3-5 分鐘，靠肌膚溫度讓底妝和蜜粉更加融合，之後再以刷子將多餘蜜粉掃掉即可。

DHC 晶亮潤澤蜜粉，NTD780/7g。（品牌提供）

3、膠水定妝法這個定妝方法是許多歐美大明星的最愛，方法的重點在於上妝前、上粉底時、上完底妝後都使用定妝噴霧，透過定妝噴霧來把底妝宛如像「膠水」一樣牢牢貼合於肌膚上。使用完隔離液後，先用定妝噴霧在臉上薄薄噴上一層，接著將粉底液與以定妝噴霧以4:1的比例調和，再以美妝蛋輕拍在臉上；之後拍上蜜粉後、再以定妝噴霧在臉上再次定妝。

【噴霧推薦】

ILIA保濕防護定妝噴霧，添加海洋活性因子，富含植物性營養素以及適合肌膚滲透壓的補水能力，有效潤澤肌膚；並含有洋乳香，可使肌膚表面更加平滑、隱形毛孔、減少多餘油光感。

ILIA保濕防護定妝噴霧，NTD1,350/50ml。（品牌提供）

Benefit 嘖嘖稱齊無油慮定妝噴霧，特殊的防水成膜配方於肌膚上形成保護膜，防水抗汗，戴口罩也不易脫；搭配獨特的毛孔隱形粉末，不只可以定妝、隱形毛孔還可以控油，號稱用噴的美肌濾鏡。

Benefit 嘖嘖稱齊無油慮定妝噴霧，NTD1,180/120ml。（翻攝自benefitcosmeticskorea IG）

PONY EFFECT 絕對持久定妝噴霧，添加杜松精油萃取、天然椰子油與白樺樹皮萃取，上臉後能提升肌膚保濕度、滑順度及服貼度；在臉上形成一層薄而彈性的防水保護膜，牢牢抓住妝容。

PONY EFFECT 絕對持久定妝噴霧，NTD980/100ml。（品牌提供）

看更多...舒緩、降溫、補水一次搞定！盤點7款口罩肌必備「發光噴霧」養成好命肌

延伸閱讀女神的朋友還是女神！宋慧喬回歸「最美閨蜜」送上應援餐車餐廳吃飯、超市購物安全嗎？日常 37 項活動「風險等級表」一次看懂

title: 跟日韓大明星學起來！萬用「不敗定妝法」拿下口罩依舊超完美 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
發布日期：110-05-13 資料更新時間：110-05-13 05:13 點閱率：23 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：市場管理處 聯絡資訊：林永慶處長0972-017-615  疫情升溫！高市府召開攤集場防疫會議 要求落實防疫與清消

疫情升溫！高雄市經發局因應中央疫情指揮中心宣布COVID-19防疫等級提升至二級警戒，今（12）下午主動邀集全市攤集場召開防疫會議，研議強化防疫措施，晚間高雄市經發局長廖泰翔更親自率隊赴光華夜市逐攤宣導，積極防堵疫情擴散。

光華夜市管理委員會主委顏永峻指出，將全力配合中央流行疫情指揮中心及經發局指示，落實執行防疫措施，包含於出入口設置警示標語，提醒攤商及消費者務必全程佩戴口罩，同時也全面禁止試吃、減少餐桌數並使用隔板、熟食遮罩等，管委會也將定時派員入內督導，要求民眾保持社交距離、全程佩戴口罩。

高雄市經發局長廖泰翔表示，今（12）下午主動召開攤集場防疫會議，取得各管理單位對疫情升溫的重視以及強化防疫措施的共識，包含因實聯制需搭配單一出入口，已請各市集先預作準備因應，同時攤商及消費者務必全程佩戴口罩，即食品及熟食攤務必要加蓋遮蔽，飲食攤要設置隔板及採取梅花座，以確保距離，並於出入口設置海報看板提醒，加強每日收攤後之攤位消毒、每週排定清潔日針對公共區域進行清消，全力阻斷疫情傳播。

經發局呼籲，即刻起民眾應避免出入人多擁擠的場所，於高感染傳播風險場域須全程配戴口罩，不論是商家或民眾未依規定配戴口罩、經場所人員勸導屢勸不聽者，將由衛生局依傳染病防治法第36條規定暨第70條，處新臺幣3,000元以上15,000元以下罰鍰。市集如有任何防疫物資需求，經發局將適時支援，全面落實防疫。

title: 疫情升溫！高市府召開攤集場防疫會議 要求落實防疫與清消


content_text:
La Chine et la Tanzanie signent un accord pour renforcer la coopération

(Xinhua/Herman Emmanuel)

DAR ES SALAAM, 12 mai (Xinhua) -- La Chine et la Tanzanie ont signé mercredi un accord sur la coopération économique et technique afin de renforcer l'amitié bilatérale.

Cet accord a été signé dans la capitale économique Dar es Salaam par l'ambassadrice de Chine en Tanzanie, Wang Ke, et le secrétaire permanent du ministère tanzanien des Finances et de la Planification, Emmanuel Tutuba, au nom des deux gouvernements.

En vertu de ce pacte, le gouvernement chinois fournira une nouvelle aide gratuite pour la Tanzanie continentale, qui sera utilisée afin de construire les projets négociés et approuvés par les deux gouvernements.

S'exprimant peu après la signature de l'accord, M. Tutuba a remercié la Chine pour son précieux soutien et s'est engagé à consolider les bonnes relations existantes entre les deux pays.

Selon lui, la Chine a soutenu la Tanzanie dans des domaines importants tels que les infrastructures ferroviaires, l'éducation, la santé, les technologies de l'information et de la communication et l'agriculture.

Le gouvernement tanzanien prendra toutes les mesures nécessaires pour assurer le succès des projets qui doivent être mis en œuvre grâce à cette subvention afin de réaliser les objectifs prévus, a ajouté M. Tutuba.

Pour sa part, la diplomate chinoise a déclaré que cet accord constituait une action concrète de la partie chinoise pour approfondir l'amitié entre la Chine et la Tanzanie et promouvoir la coopération économique et technique bilatérale.

"La Chine a toujours considéré la Tanzanie comme une amie à toute épreuve et une bonne partenaire", a affirmé Mme Wang.

Alors que la pandémie de COVID-19 continue de faire des ravages dans le monde entier, la Chine se tient prête à continuer d'offrir tout son soutien à la Tanzanie et de collaborer avec la partie tanzanienne pour lutter contre la pandémie et surmonter cette période difficile, a-t-elle ajouté. Fin

(Xinhua/Herman Emmanuel)

DAR ES SALAAM, 12 mai (Xinhua) -- La Chine et la Tanzanie ont signé mercredi un accord sur la coopération économique et technique afin de renforcer l'amitié bilatérale.

Cet accord a été signé dans la capitale économique Dar es Salaam par l'ambassadrice de Chine en Tanzanie, Wang Ke, et le secrétaire permanent du ministère tanzanien des Finances et de la Planification, Emmanuel Tutuba, au nom des deux gouvernements.

En vertu de ce pacte, le gouvernement chinois fournira une nouvelle aide gratuite pour la Tanzanie continentale, qui sera utilisée afin de construire les projets négociés et approuvés par les deux gouvernements.

S'exprimant peu après la signature de l'accord, M. Tutuba a remercié la Chine pour son précieux soutien et s'est engagé à consolider les bonnes relations existantes entre les deux pays.

Selon lui, la Chine a soutenu la Tanzanie dans des domaines importants tels que les infrastructures ferroviaires, l'éducation, la santé, les technologies de l'information et de la communication et l'agriculture.

Le gouvernement tanzanien prendra toutes les mesures nécessaires pour assurer le succès des projets qui doivent être mis en œuvre grâce à cette subvention afin de réaliser les objectifs prévus, a ajouté M. Tutuba.

Pour sa part, la diplomate chinoise a déclaré que cet accord constituait une action concrète de la partie chinoise pour approfondir l'amitié entre la Chine et la Tanzanie et promouvoir la coopération économique et technique bilatérale.

"La Chine a toujours considéré la Tanzanie comme une amie à toute épreuve et une bonne partenaire", a affirmé Mme Wang.

Alors que la pandémie de COVID-19 continue de faire des ravages dans le monde entier, la Chine se tient prête à continuer d'offrir tout son soutien à la Tanzanie et de collaborer avec la partie tanzanienne pour lutter contre la pandémie et surmonter cette période difficile, a-t-elle ajouté. Fin

title: La Chine et la Tanzanie signent un accord pour renforcer la coopération_French.news.cn


content_text: Secretary of Transportation Secretary Pete Buttigieg listens during a press briefing at the White House, Wednesday, May 12, 2021, in Washington. White... Secretary of Transportation Secretary Pete Buttigieg listens during a press briefing at the White House, Wednesday, May 12, 2021, in Washington. White House press secretary Jen Psaki and Environmental Protection Agency Administrator Michael Regan look on. (AP Photo/Evan Vucci) A customer drives from a Chevron station after it ran out of gasoline, Wednesday, May 12, 2021, in Miami. State and federal officials are scrambling t... A customer drives from a Chevron station after it ran out of gasoline, Wednesday, May 12, 2021, in Miami. State and federal officials are scrambling to find alternate routes to deliver gasoline in the Southeast U.S. after a hack of the nation's largest fuel pipeline led to panic-buying that contributed to more than 1,000 gas stations running out of fuel. The pipeline runs from the Gulf Coast to the New York metropolitan region. (AP Photo/Marta Lavandier) A hand written sign is posted on a gas pump, showing that the service station is out of all grades of fuel Wednesday, May 12, 2021, in Charlotte, N.C.... A hand written sign is posted on a gas pump, showing that the service station is out of all grades of fuel Wednesday, May 12, 2021, in Charlotte, N.C. Several gas stations in the Southeast reported running out of fuel, primarily because of what analysts say is unwarranted panic-buying among drivers, as the shutdown of a major pipeline by hackers entered its fifth day. (AP Photo/Chris Carlson) Secretary of Transportation Secretary Pete Buttigieg speaks during a press briefing at the White House, Wednesday, May 12, 2021, in Washington. (AP Ph... Secretary of Transportation Secretary Pete Buttigieg speaks during a press briefing at the White House, Wednesday, May 12, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) The Biden administration, knowing that higher gas prices and long lines can carry severe political risks as well as threats to a recovering economy, is working to keep gasoline flowing after a cyberattack last week. Officials laid out plans Wednesday to address transportation issues and price pressures after ransom-seeking hackers last week shut down the Colonial Pipeline, which delivers about 45% of the East Coast's gas. It's possible that the pipeline could be running again in the next few days, but the administration is also pushing the crisis as a reason why President Joe Biden's $2.3 trillion infrastructure package should be approved. Transportation Secretary Pete Buttigieg noted that the cyberattack was a reminder that infrastructure is a national security issue and investments for greater resilience are needed. “This is not an extra, this is not a luxury, this is not an option,” he told reporters at the White House on Wednesday. “This has to be core to how we secure critical infrastructure.” The administration made a point of stressing all the steps it's taking to get gas back to service stations in affected areas. The Transportation Department is surveying how many vessels can carry fossil fuels to the Gulf of Mexico and Eastern Seaboard to provide gasoline. Waivers have been issued to expand the hours that fuel can be transported by roadways. The Environmental Protection Agency has issued waivers on gas blends and other regulations to ease any supply challenges. The technology firm Gasbuddy.com found that 28% of stations were out of fuel in North Carolina. In Georgia, South Carolina and Virginia, more than 16% of stations were without gas. But the sudden supply crunch after Friday's hack shows the challenges that can pop up for a White House that must constantly respond to world events. Republican lawmakers were quick to criticize the administration for previously canceling plans to construct the Keystone XL oil pipeline from Canada. Biden canceled its permit over worries that climate change would worsen by burning the oil sands crude that would have flowed through the pipeline. “The Colonial Pipeline crisis shows that we need more American energy to fuel our economy, not less,” House Republican leader Kevin McCarthy said Tuesday on Twitter, adding that Biden had "left our energy supply more vulnerable to attacks” by blocking the Keystone XL pipeline. The closed pipeline is one of many obstacles that are now confronting the president. Within just a few days, the Biden administration has been dealt a disappointing monthly jobs report, a potentially worrisome increase in inflation, lethal violence in Israel and a nearly 3% jump in gas prices over the past week. It is still trying to vaccinate the country against the coronavirus, send out hundreds of billions of dollars in economic aid and pass its own sweeping jobs and education agenda. “You have to be prepared to juggle multiple challenges, multiple crises at one time, and that’s exactly what we’re doing at this moment,” White House press secretary Jen Psaki said Wednesday. Higher energy prices often have political spillovers, complicating reelection campaigns for incumbents outside oil-producing regions. The 1979 fuel shortage famously crushed Jimmy Carter's presidential reelection efforts and helped usher in the Reagan era. Research published last year by the World Bank looked at 207 elections across 50 democracies and found an oil price spike a year before the election “systematically lower the odds of incumbents being reelected.” The findings applied to both conservatives and liberals, showing a degree of pragmatism by voters. Biden's best messaging response might be to signal that he understands how the supply crunch can hurt family budgets. “It’s important for the president to show empathy and recognize the position that the average American is in vis-à-vis gas prices," said Mark Jones, a political science professor at Rice University in Houston. "Gas prices are something that don’t affect the elite — and our politicians are all among the elite.”

journalist: By JOSH BOAK , Associated Press, Associated Press

title: Gasoline pipeline shutdown tests Biden administration


content_text:
11 Mei disebutkan Taiwan tercatat ada 7 kasus dalam negeri, dan di antaranya ada yang tak diketahui sumbernya. Karena khawatir pandemi akan merebak menjadi penularan komunitas, maka CECC segera menaikkan tingkat kewaspadaan pandemi hingga ke level 2, dan berlaku hingga 8 Juni. Enam langkah pencegahan meliputi pengenaan masker selama di lokasi yang berisiko tinggi, pendataan nama asli saat berkumpul, menghentikan kegiatan berskala di atas 500 orang untuk luar ruang dan di atas 100 orang untuk dalam ruang, sistem nama asli dan gabungan saat makan di rumah makan atau restoran, tidak boleh makan di dalam semua sarana transportasi umum, saat naik kereta harus sesuai dengan nomor duduk, penghentian penyewaan dan kegiatan di ruang publik di stasiun kereta yang ada, seluruh warga diminta untuk meningkatkan kewaspadaan. Muncul kasus tak diketahui sumber di Taipei dan New Taipei Karena ada satu kasus yang tidak diketahui sumbernya muncul di kota New Taipei, yakni mantan ketua Lion’s Club Wugu yang berusia 60 tahun, di mana ia sempat menuju daerah Luzhou dan Xinzhuang. Oleh sebab itu Pemkot New Taipei juga segera melakukan disinfeksi, dan tingkat kewaspadaan pandemi untuk kota Taipei dan New Taipei juga segera dinaikkan. Walikota Taipei Ko Wen-je mengatakan, “Beberapa saat tidak ada, kondisi pandemi pun menurun, banyak orang menjadi lengah, dan sejak malam ini, 8 industri hiburan harus memperketat pencegahan penularan.” Festival Idul Fitri Taipei dihentikan, larangan makan di kendaraan umum Kota Taipei dan New Taipei telah menaikkan tingkat pencegahan, dimana kegiatan di atas 500 orang di luar ruangan dan di atas 100 orang di dalam ruangan dihentikan, termasuk wisata manula, festival Idul Fitri 16 Mei, konser di Taipei Arena, pertunjukan di Taipei Music Center, larangan menjenguk ke rumah sakit, wisata kelulusan pelajar, ekstrakurikuler, program makan bersama manula. Kegiatan wisuda dilakukan secara online, ruang aktivitas keluarga dibatasi di bawah 100 orang, bioskop juga dibatasi di bawah 100 orang dengan sistem duduk terpisah dan larangan makan di sarana transportasi umum.

Taichung perkuat inspeksi dadakan di lokasi hiburan Guna menghindari terjadinya kebocoran pandemi, pihak kepolisian kota Taichung pada tanggal 11 Mei tengah malam melakukan operasi inspeksi dadakan skala besar di berbagai sarana hiburan yang padat pengunjung. Tidak sedikit gerai di pasar malam yang menambah proses pemeriksaan suhu tubuh dan disinfeksi tangan dengan alkohol, serta menambahkan sekat pada area makan.

title: Taiwan ada kasus COVID-19 yang tak diketahui sumbernya


content_text: 新冠肺炎（武漢肺炎）疫情蔓延，台灣12日新增16例本土案例，其中10人就在新北市，新北市長侯友宜宣布，即日起新北市8大類場所暫停營業。對此，國民黨台北市議員王欣儀質疑，台北市防疫規定較為寬鬆，隨著新北市特殊娛樂場所、公共場館關閉，讓這些消費民眾都跑到台北市，是否會造成台北市的防疫危機？加大疫情擴散風險？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知面對本土疫情爆發，侯友宜12日宣布滾動式調整規定，即日起至6月8日，營業場所啟動人流管制，8大特殊娛樂行業及網咖、電子遊樂場暫停營業，圖書館、活動中心等公有場所關閉，高中職以下校園暫停開放，畢業典禮也改為線上辦理，鄰里活動也全面暫緩。台北市長柯文哲也宣布，即日起至6月8日，北市主辦活動取消，市政大樓實施實名制，社區關懷據點、老人服務中心停辦，和平醫院徹底分艙分流，擴充防疫旅館200房，增加防疫計程車量能，並建議停辦宗教群聚活動，健身房則實名制並限百人。對此，王欣儀質疑，雙北防疫措施互相比較，相對於新北市的嚴格，台北市顯得較為寬鬆，是否會對台北市民的保障不夠多？若隨著新北市特殊娛樂場所、公共場館關閉，讓這些消費民眾都跑到台北市，是否會造成台北市的防疫危機？加大疫情擴散風險？王欣儀強調，現在疫情仍不明朗，雙北屬於共同生活圈，北市府是否應儘速與新北市府共同研擬防疫對策？或是比照新北市相關防疫做法？「寧可禦敵從嚴，莫心存僥倖，待疫情不幸擴散再行圍堵則為時已晚！」看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 羅立邦

events: 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎

people: 柯文哲 王欣儀 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 和平 新北市

title: 新北8大娛樂場所停業 藍議員憂：人都跑到北市，增加疫情風險


content_text:
高雄市路竹路北超高壓變電所今天(13日)匯流排故障，導致全台無預警大停電。台電傍晚指出，本日備轉容量率超過10%，但因匯流排故障造成興達電廠4部機組跳機，進而啟動保護機制才會無預警停電，這是電網的問題，而非缺電。而目前正啟動分區限電，一邊搶修設備，目標是今晚恢復供電。

台灣各縣市多處13日無預警大規模停電引起外界揣測，台電傍晚親上火線說明停電原由，主要是因高雄市路竹路北超高壓變電所有匯流排故障，造成興達電廠2部燃氣、2部燃煤機組跳機，影響約160萬瓩電力，電力系統頻率驟降，觸及低頻卸載的保護機制門檻才會發生大停電。

台電強調，外界傳出是電不夠的說法並不正確，因為本日備轉容量率在事故前超過10%，電沒有不夠，而此次停電禍首是來自匯流排，它的功能就像是延長線一樣，負責將電廠發出的電送出，這是屬於電網端的故障，並非缺電。至於興達電廠煙囪冒白煙，經查證是排放水蒸氣。

台電下午3時起啟動分區限電，並以電費帳單上載明輪流停電組別的C、D兩組實施限電，同時一邊搶修設備，截至傍晚6時20分共啟動4輪限電，每一輪50分鐘，總影響戶次846萬戶。台電發言人張廷抒說：『(原音)我們用戶大概1,400萬戶分成6組，所以每一組大概都是200多萬戶，上一次815(大停電)的時候，我們是按照緊急停電的順序先停了A、B組，這次我們就讓C、D組停電。』

台電表示，此次513大停電規模沒有815大停電規模大，復電速度應會比較快，目前正全力搶修，目標是晚間恢復供電，至於是否有第五輪限電則要視搶修情形而定。針對此次停電造成大家不便，台電也向外界致歉。

至於停電對科學園區、工業區的影響，台電表示，目前供電都正常，並沒有收到相關報告：工業局則說還要再統計。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞駁斥興達電廠事故是缺電 民進黨：擁核人士趁火打劫販賣恐慌513大停電！民眾困電梯200餘起 交通大亂警方開設應變中心全台分區停電 三大科學園區逾80家廠商受影響

taiwan-subdivisions: 路竹 高雄市

title: 513大停電 台電強調是電網故障問題不是缺電


content_text:
【記者范家豪／枋寮報導】 枋寮分局枋寮派出所員警楊志文於日前擔服勤務時接獲轄區全家愛琴海超商潘姓女店長報案店內有民眾使用ATM疑似遭到詐騙，楊員火速趕抵現場，經詢問許姓男子表示接到電話，對方自稱為湖大飯店員工，向其告知日前轉帳訂房，因帳號有誤，造成訂單重複，指示許男將新臺幣40,000元轉至提供之指定帳戶，而許男的確曾向該飯店訂房，但已退訂，遂對電話內容不疑有他前來匯款。

當時許男持手機開擴音與不詳女子通話，又一邊操作ATM，操作均錯誤，機靈的超商潘姓女店長察覺有異並主動上前關心提問，女店長向許男詢問後認為對話內容可疑，應屬詐騙電話，請許男先不要掛斷，立即暗中通知警方，警員楊志文到場了解情況後，確定該通電話為詐騙電話，勸阻許男繼續匯款，成功擋下詐騙，許男向女店長及警方表達內心感激，稱幸好自己的錢沒有被騙走，並表示下回會小心求證，不會再受對方一時話術蒙騙。

枋寮分局長簡彥匡肯定枋寮所同仁積極處置，成功阻止了民眾遭財損，也提醒民眾詐騙手法層出不窮，遇到要求匯款或轉帳等情形，務必再三求證，也可以撥打165反詐騙專線尋求幫助。

dateline: 39 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 成功 枋寮

title: 機警女店員與警方合作　成功阻詐


content_text: 備受市場關注的首批恆生科技ETF終於在最近兩天正式發行。證券時報記者從銷售渠道獲悉，5月12日，華夏和易方達旗下恆生科技ETF募集超10億元，設置了募集上限的產品均未達到上限。同時，博時恆生科技ETF宣布提前結束募集，發行期僅5月12日一天，算上此前募集期就設定了5月12日1天的華夏和易方達旗下產品，開啟「閃電戰」的產品達到3隻。

title: 3隻產品開啟「閃電戰」 2隻募集超10億


content_text:
【大纪元2021年05月13日讯】（大纪元记者张洁综合报导）近日外界猜测的习近平与副总理刘鹤的“路线分歧”，似乎并非空穴来风，外媒透露北京内部信息说，习近平考虑不再让刘鹤担任跟美国谈判的经济特使，而让胡春华取而代之。

《华尔街日报》5月12日报导，知情人士说，中共正在重新调整如何应对新美国政府，这次人员变化也是其中之一，有数十年经济工作经验的刘鹤将让位给对美中关系经验很少的胡春华。

知情的官员说，这个人事安排尚未做出最终决定，也有可能继续让刘鹤继续担任这一职务。他还表示，即使胡春华当上对美谈判代表，刘鹤仍然承担监管国内金融业的重要工作。

刘鹤跟习近平关系密切。在川普政府期间担任中方谈判的牵头人，双方随后达成了第一阶段贸易协议，但是他没有参加今年3月份的中美高级别官员阿拉斯加会谈。而胡春华曾被视为接替国务院总理李克强的热门人选之一。

但是近日网络盛传，习近平跟刘鹤对文革的看法不同，网易上的一个公众号发了刘鹤13年前的一篇旧文，原文题目叫“中国经济三十年与未来长期问题”，新题目是“没有对文革灾难的反思，就不可能有今天中国经济的增长”。这篇文章总结了中国经济在此前的30年能取得高速增长的六个原因。外界评论，在习近平粉饰文革、标榜伟光正的“主旋律”下，这篇文章无疑是对习近平打脸。

最近北京的人员变动频繁，《华日》4月20日报导说，传北京准备任命习近平的首席礼宾官秦刚代替驻美大使崔天凯。55岁的秦刚长期担任中共外交部的礼宾工作。秦刚于1988年加入中共外交部，2018年升任副部长，主要分管新闻和礼宾工作，并为习近平策划各项外交活动。近年来，他多次陪同习近平出访海外，成为习近平信赖的助手。

《华日》报导说，通过派秦刚作为驻美大使，中共领导层是希望有一个经验老道的外交官来帮助恢复中美双方的定期高级别会晤。

同时，北京任命“外交战狼”之一、原驻英大使刘晓明，转任中共朝鲜半岛事务特别代表，称其新职主要是协助中共外交部协调处理半岛事务。从美国的角度来看，这是至关重要的位置，因为美国一直希望中共在与朝鲜的谈判中发挥关键作用。

责任编辑：李缘#

journalist: 张洁

title: 习近平刘鹤有分歧？胡春华被爆或任习特使


content_text:
（中央社華盛頓12日綜合外電報導）美國國務院今天公布年度宗教自由報告，批評中國迫害宗教少數族群。國務院高階官員抨擊，中國政府實質上將新疆地區變成「露天監獄」。

美國國務院今天公布「2020年國際宗教自由報告」（2020 Report on International Religious Freedom ），對全球宗教自由進行年度更新，文中具體描述中國對於法輪功的迫害。

國務院國際宗教自由辦公室（Office of International Religious Freedom）高階官員納德爾（Daniel Nadel）告訴記者，新疆地區維吾爾人及其他穆斯林族群被強迫勞動，行動受到密切追蹤。

納德爾表示，中國原先使用「職業技能教育培訓中心」關押維吾爾人及其他穆斯林族群，如今已轉為運用監控「實質上將整個地區變成露天監獄」。

納德爾還說，對於穆斯林的迫害是中國「數十年來壓制宗教信徒的高峰」。（譯者：陳正健）1100513

countries: 中國 美國

title: 美國稱新疆如「露天監獄」 譴責中國迫害宗教自由 | 國際


content_text:
【大紀元訊】加州大學柏克萊分校政府研究所（IGS）週二（5月11日）發布的民調顯示，36%的加州合格選民支持罷免民主黨籍州長紐松（Gavin Newsom），和1月的結果相同。有變化的是反對這項罷免案的人數接近半數，較1月時升高4%，達49%；另15%未表態。

從數字來看，36%和2020年11月美國總統大選時，加州人投票給共和黨籍美國總統川普的比例34.32%相距不遠，當時川普獲得600多萬票。加州共和黨人去年因不滿紐松的防疫措施，發動連署，上個月已收到達門檻簽名數。加州預計今年秋天進行罷免投票。◇

title: 民調：36%贊成罷免紐松 接近川普加州得票率


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】彰化縣政府辦理2020年社區規劃師駐地輔導計畫，績效出色，田中鎮北路社區、大村鄉新興社區、芬園鄉中崙社區等榮獲號稱有台灣建築界「普立茲克獎」的2021年建築園冶獎。

由高雄市建築經營協會舉辦之建築園冶獎，今年已邁入第27年，去（109）年首度跨越濁水溪受理報名，縣府辦理「彰化縣清水之森整體工程」榮獲公共建築景觀類獎項，今年首度開放社區文化景觀營造類獎項，縣府提報3處社區參加評選，並全數獲獎，田中鎮北路社區將荒廢二十幾年的老宅院與豬圈翻新，吸引青年進駐發展節日市集；大村鄉新興社區與大村國小合作，結合學校農業體驗課程，規劃一處共榮菜園；芬園鄉中崙社區而是為了緬懷與重現早年農村景象及感恩耕牛為了地方農業的付出，以鳳梨及牛車造型裝置藝術表現鄉土回憶。

王惠美縣長自上任後即積極推動社區土地活化，透過社規師將社區特色導入閒置空間，以此提升地方認同度與社區意識，並積極爭取內政部營建署「城鎮風貌及創生環境營造計畫」補助，輔導社區自主辦理雇工購料作業，展現在地特色與環境新美學為目標。

縣府執行社區規劃師計畫由101年至今已有10年，結合中央、地方共籌經費，共計已輔導了134處社區，以美學與機能兩大主題營造多元的主題環境；社區志工透過培力課程與優良社區參訪學習尋找地方脈絡與特點，作為土地再造的核心價值，並促進了在地微型經濟發展，更引動青年返鄉創業或投入社區營造工作，且經由縣政府的社區總體營造計畫推動，使經費落實地方需求，讓社區逐漸茁壯且更有活力。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

people: 王惠美 林玉芬

taiwan-subdivisions: 彰化縣 芬園 彰化 高雄市 大村 田中 清水 新興

title: 彰化縣3社區勇奪建築園冶獎


content_text:
中央流行疫情指揮中心昨（12日）宣布，國內新冠肺炎本土確診新增16例，為防疫情擴大，高雄市警局昨天深夜10時，動員全市17個分局、共計583名警力，於轄內「八大特種場所」進行「八大處所宣導」。

去年1月24日，高雄金芭黎舞廳曾爆出有染疫台商光顧，成為國內第一起為疫調足跡動員警方的首例，通報該案例的舞小姐也被封為｢護國舞小姐｣。而高市警方昨晚首站，就選在金芭黎舞廳，高市警察局長黃明昭也於晚間10時到場，在警方與衛生局人員的合作下，針對店內顧客與服務人員，加強宣導配戴口罩。

title: 【社區風暴】出過護國舞小姐 金芭黎舞廳長腿妹深夜排隊聽警防疫宣導 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
紐約聯邦儲備銀行前總裁杜德利認為，聯儲局加息幅度應遠超出市場預期，擔憂加息決定太遲。（新華社資料圖片）美國亞特蘭大聯邦儲備銀行總裁博斯蒂克預料，美國通脹將大幅波動，但聯儲局認為尚不足以調整貨幣政策，現時判斷通脹是否處於令人擔憂的趨勢仍言之尚早。他指，在經濟過渡階段，大多數企業預計價格壓力不會持續。

紐約聯邦儲備銀行前總裁杜德利認為，聯儲局加息幅度應遠超出市場預期，擔憂當局決定加息時可能為時已晚。

美國上月通脹率升至4.2%，創近13年新高，核心通脹率亦升至3%的近25年半高位。

歐元美元期貨合約顯示，市場預期明年底前加息0.25厘的機率超過80%，高於本周初的67%，加息時間比聯儲局官員預期早1年。

title: 博斯蒂克料美國通脹大幅波動　杜德利憂加息決定太遲


content_text:
三立準氣象／李艾庭報導

今（13）日全台大停電，天氣又炎熱，讓許多人抱怨連連。氣象專家吳德榮表示，明日天氣和今日差不多，高溫37、38度，直到下週二鋒面接近，水氣增多，氣溫才會稍微下降，但整體還是偏熱，民眾出門要注意防曬、小心中暑。

▲今日天氣炎熱。

吳德榮說，今日午後山區有對流，局部地區出現雷陣雨，但整體天氣晴朗，全台氣溫偏高，高雄內門39.6度、新北37.4度、花蓮36.8度。

明日天氣和今日差不多，受太平洋高壓壟罩，氣溫較高，午後山區出現雷陣雨，而這種天氣會維持到下週一，北部上看36度，南部37度、38度。

下週二開始，鋒面接近，水氣增多，午後對流就會更加活躍，影響範圍也會變大，屆時高溫會稍微下降，北部落在33度左右，但整體還是偏熱，要小心防中暑。

▲下週二開始，鋒面接近，高溫稍微下降。

至於有沒有颱風？吳德榮說，菲律賓東邊有個熱帶性低氣壓，最快今天晚上會被命名為今年第三號颱風「彩雲」，路徑圖顯示，它將偏西移動，但因為較小、離台灣又遠，因此對台灣幾乎沒有影響，不過實際狀況，還有待觀察。

journalist: 李艾庭

countries: 台灣 菲律賓

events: 颱風 停電

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮 太平 內門 新北

title: 準氣象／明高溫飆38度！吳德榮：「彩雲」最快今晚成颱 | 生活


content_text:
陽明（2609）12日傍晚公報董事會通過今年首季財報，EPS7.49元，在貨櫃三雄當中居冠。該公司首季營收622.82億元，稅前獲利286.86億元，稅後獲利245.87億元，獲利金額與去年第四季的101.26億相較，是2.43倍數，優於法人預期。

陽明今日董事會也通過購買貨櫃及租賃貨櫃一批，公司方面說明，因為需要時間接洽協商，目前沒有確切購買或租賃數量，要看協商結果。

陽明去年營收1,512.77億元，稅後淨利119.77億元，EPS4.51元，第四季單稅後淨利101.26億元。

延伸閱讀

journalist: 工商時報 張佩芬

title: 陽明首季EPS 7.49元 稱霸貨櫃三雄


content_text:
美国人经常购买的某些日常物品的价格在飞涨，这主要是由于COVID-19疫情及其造成的经济影响所致。在过去一年中，美国消费者购买的一些标准日常商品（例如杂货、燃油、车辆、家用电器等）的价格上涨了10%以上。(Fotolia)【大纪元2021年05月13日讯】（大纪元记者张东光综合报导）美国劳工部周三（12日）公布4月份消费者物价比前月上扬0.8%，比去年同期激增4.2%，扣除能源和食物的核心物价也比前月上涨0.9%，这份物价报告引发投资人忧心通胀失控，道指闻讯下挫1.99%或682点，标普500指数跌2.1%，纳斯达克指数跌2.7%。

据统计，美国4月份消费者物价上涨4.2%，不但高于预期的3.6%，也比前月的2.6%显著提高，更创下2008年金融风暴以来最高水位。专家分析，4月物价惊人的涨幅，有一半的贡献来自二手汽车售价和航空票价的推升，尤其旅游解禁使航空票价较前月涨价10%。

此前，债市投资人曾因通胀的疑虑而看空美债，令美国10年债殖利率在3月底飙升到1.744%，其后因股市的持续创高而下跌到1.5%附近，如今又回升到1.7%左右，不排除近期在通胀超乎预期下冲到1.8%或2%。

尽管3月和4月份物价同比激增，也反映了去年疫情的低基期效应，但这份物价报告对美联储和美国联邦政府都是一个压力，意味着太多的宽松政策和财政刺激将使景气过热，民众的福祉将被失控的通胀所剥夺。

美联储官员们此前表示通胀窜高是暂时性的，年中以后将由高峰缓慢下滑，反映消费者需求降温和供应链缺货的问题逐渐解决。美联储副主席克拉里达（Richard Clarida）虽对4月的物价涨幅感到惊讶，但仍旧预期通胀会在2022和2023年恢复长期的政策目标2%。

但在5月份物价报告发布之前，投资人仍会对通胀问题感到忧心。

周三，代表股市风险的VIX恐慌指数飙升26%至27.59点，凸显投资人对股市下跌很有警觉心，但该指数的惯性却是短期暴升之后，长期处于盘跌的趋势。通胀的问题或许短期难以解决，但标普500企业上季的获利同比激增49.4，股价跌深之后，逢低介入的买盘会增加。

美元指数也上扬0.74%至90.78，开始出现避险的买盘。但美元走势近期仍是处于弱势，反映美联储2023年之前不升息的主张，也反映联邦政府1.9万亿美元的基建计划。除非未来几个月持续出现通胀恶化的物价报告，让美联储提早升息因应，否则技术面显示，美元指数近期仍有机会下探89.3今年低点。

通胀可说是股市最大的敌人，4月以前的原物料上涨可视为传统经济景气循环股获利的推手，投资人持续类股轮动操作，卖出科技股、买进传产股，但通胀若开始出现恶化的征兆，消费者的购买意愿和能力将降低，就连传产企业的营收和获利也都将下修。

周三美股三大指数同步下跌，与3月物价报告出炉时的道指涨、纳指跌有很大的不同，显示投资人已普遍感受到通胀问题不消失，整体股市都将遭殃。

责任编辑：林妍 #

journalist: 张东光

title: 美4月物价增4.2% 美股三大指数同步挫低约2%


content_text:
國民黨產「三中案」昨開庭，台北地院傳喚馬英九以證人身分作證，檢察官準備了一百一十六道問題詰問。（資料照）

2021/05/13 05:30

〔記者張文川／台北報導〕台北地院審理前總統馬英九涉賤賣國民黨產「三中案」，昨開庭傳喚馬英九以證人身分作證，蒞庭的公訴檢察官準備了一百一十六道問題詰問馬，針對馬在交易過程中的錄音譯文、偵查筆錄等內容請馬說明清楚，馬大多回答「不清楚、不了解、沒印象、不記得、很難回想當時情況、譯文已經很清楚」，謹慎保守回應，嚴防說詞前後不一而節外生枝。

馬在錄音中提到「我擔心我身為黨主席還被坑」，又說將華夏股權低價賣給榮麗，因為有其他黨產要處理，希望榮麗能配合；檢方問馬何謂「低價」、「其他黨產」？馬英九答稱，印象中當時還有些沒處理掉的黨產，暫時放在榮麗那裡，大致上是如此，現在記不太起來，並強調他反對低價賣給榮麗，當時有交代張哲琛不能違法。

馬英九曾在會議中被錄到說「我擔心再走下去，我怕真的會違法或賤賣」、「汪海清說過我們可能有背信的風險」、「現在能回復原狀就阿彌陀佛了」；檢察官問馬為何這樣說，馬說記不得這麼清楚，很難去回想當時的背景，賤賣應該是指他擔心的違法之事，也可能是會議中有人提到，他就順著話去講。至於背信風險之說，馬回答「我沒印象，我現在也看不太懂」，再次強調他不同意便宜賣，也要求不能違法。

title: 三中案開庭 檢詰問馬英九116題


content_text:
國內新冠疫情升溫，電子大廠台達電 (2308-TW)、研華 (2395-TW) 宣布針對廠區、辦公室進行分區分流管制；國巨 (2327-TW) 除了全力配合政府防疫單位的防疫升級規定外，也鼓勵股東多使用電子投票，避免親自到股東會現場。

台達電指出，將台灣廠區依照地理位置分成若干區域進行分流，不同區域間的員工不能進行實體交流，接下來將舉辦的股東會，目前仍維持主管機關指引，落實測量體溫、酒精消毒以及梅花座、動線管理。

研華表示，各廠區皆採取高規格防疫措施，目前台灣各廠區人員已進行分樓層別管制，以降低實體接觸，避免相互交叉感染的可能性，全公司除執行防疫措施外，也採取辦公室分區管理、線上會議形式；目前也暫停非必要參訪與訪客拜會。

研華進一步指出，未來也將視疫情發展，若中央流行疫情指揮中心發布警戒第三級防疫階段，將改採分組輪值生產，並搭配短期移轉昆山或外部夥伴生產來因應，以維持生產效率，唯部分產能仍會受影響，一般性轉移約需 6-8 周完成、緊急性移轉則可於 3 周內完成投產。

國巨表示，會密切注意疫情狀況，全力配合政府防疫單位的防疫升級規定，目前股東會的舉辦方式及地點暫時不變，會場會確實做好升級防疫，同時向股東宣導多使用電子投票，避免親自到場。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 〈國內疫情升溫〉台達電、研華廠辦分區分流 國巨籲股東採電子投票 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 中評社北京5月13日電／據大公文匯全媒體報道，因防疫需要，政府今日(13日)凌晨刊憲，延續社交距離措施兩星期。 政府就《預防及控制疾病(規定及指示)(業務及處所)規例》(第599F章)、《預防及控制疾病(禁止群組聚集)規例》(第599G章)及《預防及控制疾病(佩戴口罩)規例》(第599I章)下的指示及指明刊憲，以維持現行的社交距離措施。這些指示及指明由五月十三日凌晨零時起生效，為期14天，直至5月26日(指明期間)。 食物及衞生局發言人表示：“根據抗疫新路向，政府於4月29日以‘疫苗氣泡’為基礎放寬部分限制，回應各行各業和市民希望盡快恢復正常生活的訴求。”

title: 政府刊憲 延續社交距離措施14日


content_text: 聾啞病人在公立醫院治療面臨不少困難，一名有自殺傾向的聾啞病人去年入住葵涌醫院兩周，出院後一日便在住所自殺身亡，家屬質疑醫管局的手語傳譯服務或存在問題，及葵涌醫院是否有確認病人適合出院。家屬現正尋求法律意見，考慮向醫管局追究疏忽照顧的責任。關注團體認為，事件反映聾啞人士的聲音及需要沒獲重視，政府也沒有就治療聾啞病人訂立指引。葵涌醫院稱，醫療團隊當時評定病人適合出院，事發後亦已約見病人家屬。醫管局則指，過去3年提供了約3,000次手語傳譯服務。聾啞人士陳先生(化名)去年4月因失眠而衍生自殺傾向求診，被送往葵涌醫院治療。家屬指，院方並沒為陳安排手語傳譯，僅用紙筆與陳溝通，但陳只有小學三年級學歷。留院約兩星期後，陳被安排出院，但回家後他被發現多次自殘，歸家翌日已在住所墮樓身亡。陳的女兒Eva(化名)質疑主診醫生與其父溝通是否足夠，又質疑父親出院前一日，獲安排的手語翻譯員傳遞訊息是否準確。事發翌日家屬曾與院方開會，家屬指錄音顯示主診醫生回應病人出院決定時，僅稱「病人希望盡快出院」、「醫院對聾啞病人的配套不足」為由推搪。家屬質疑院方醫療疏忽，未能有效及早診斷陳有嚴重精神問題，又指院方在診症過程中沒有提供手語翻譯員。「龍耳」創辦人邵日贊認為，醫管局應加強聾啞病人就診的支援。

title: 葵涌醫院聾啞病人出院翌日自殺亡 家屬質疑溝通不佳擬追究


content_text:
台鐵一早又傳出火車出軌，松山-台北間採單線雙向通行，通勤族只好擠在區間車，在疫情爆發敏感時刻，也讓通勤族很擔心。

中華民國兒童權益促進會理事長王薇君，一早分享自己也卡在區間車上，她拍下火車上人擠人的照片，非常無奈「疫情爆發，火車出軌，我在區間車上塞爆．．．」

照片中車廂裡擠的水洩不通，雖然每個人都戴上口罩，但人擠人「肉貼肉」，在急需防疫當下，還是不免令人憂心。

台鐵事故起因昨一輛區間車故障停在松山，台鐵利用夜間將列車鋼輪上馱架打算運送回保養單位，未料從松山馱運到台北站途中，馱架兩度出軌。

台鐵表示，目前列車仍卡在松山-台北間東正線，位於台北站北端，目前仍在排除中，松山-台北間採單線雙向通行。

events: 出軌 疫情

title: 雪上加霜！疫情爆發又遇台鐵火車出軌 區間車上「肉貼肉」通勤族驚驚 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
台股昨（12）日再度爆量重挫，期貨市場也帶量下殺，台指期終場大跌869點收15,692點，日夜盤合計成交量446.9萬口創高，投資人血流成河，台指期與個股期貨的斷頭、停損賣壓總計損失恐達百億元，市場傳出有投資人與期貨商展開債務協商。

多位期貨分析師指出，以目前一口大台指的原始保證金16.7萬元來看，到25%風險指標時、意即指數跌點為626點就會開始斷頭，以昨日5月台指期來看，盤中最低跌至15,027點、當時為下跌1,534點，也就是不少做多投資人在昨日一天時間中就斷頭出場，最極端狀況下，多頭可能在一天之內被二次斷頭出場。

分析師表示，由於前日台股尾盤在特定買盤進場下，吸引不少散戶認為已出現搶短搭轎時機，整體市場散戶多單呈現增加，因此若昨日未能在早盤即時出場，慘遭斷頭的投資人數會更多，且長榮、裕民、長榮航、中鋼、友達等人氣焦點股終場收跌停或接近跌停價位，導致停損或投資人「自我停損」賣壓大舉出籠，粗估昨日手腳不夠快的散戶，在包括台指期、個股期貨的損失恐達百億元。

市場也傳出有部分投資人過度擴張信用，昨日應變不及造成損失已難以負荷，與期貨商展開債務協商。

永豐期貨分析師劉佳倫、日盛期貨分析陳博浤建議，當行情波動大，若帳戶風險指標低於25%時，期貨商將進行代為沖銷動作，建議投資人在操作期貨時應嚴守停損停利，行情不利時盡早主動處理部位，避免讓期貨商代為沖銷。

群益期貨總經理李文柱表示，美元指數近期反覆測試90關卡有撐後，意味國際市場預期美國經濟將逐步回溫，台股昨日跌破萬六大關，回到年初波段起漲點後，近期雖因疫情等因素導致多殺多、藉利空測試底部走勢，若近期染疫人數不再飆高，反覆打底將有利中長多行情走得更長更遠。

title: 期市投資人斷頭 損失百億


content_text:
女星陳柏渝今天定裝加入TVBS《女力報到》，飾演張書偉的主管，過去她礙於要照顧1兒1女推了不少戲，休息了4、5年，現在兒子國一、女兒小一，請爸媽照顧後她才安心出來賺錢。46歲的她駐顏有術，這回將扮演年輕時尚的會計師，也是個媽媽，對她來說駕輕就熟。

不少人問她保養祕訣，陳柏渝笑說，她常玩抖音，直接跟粉絲互動，了解年輕人喜歡的東西，也因此跟自己的兒女也都沒有代溝。至於之前跟前男友、前夫的種種糾葛，經紀人陳孝志表示陳柏渝倒是看得很開：「事情都過去了，別太認真，認真就輸了。」（趙大智／台北報導）

title: 睽違5年重返戲劇《女力報到》 陳柏渝不怕強碰前男友 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中評社北京5月13日電／據澎湃新聞報道，北京時間5月13日，特斯拉CEO埃隆·馬斯克（Elon Musk）在推特上表示，由於擔心比特幣開採需要大量耗能會給環境帶來負擔，特斯拉已經暫停使用比特幣購買汽車。他還表示特斯拉正在研究使用其他加密貨幣去支付。 就在2天前，馬斯克剛在推特上發起投票：你希望特斯拉接受用狗狗幣（Dogecoin）支付嗎？有392.2萬用戶參與了投票，結果顯示，78.2%的用戶支持特斯拉用狗狗幣支付。 “特斯拉已暫停使用比特幣去購買汽車車輛。我們擔心在比特幣開採和交易中需要大量化石燃料，尤其是煤炭，其排放量是所有燃料中最差的。加密貨幣在許多層面上都是一個好主意，我們相信它有一個光明的未來，但這不能以給環境帶來負擔為代價。特斯拉將不會出售任何比特幣，並且我們打算在開發比特幣過渡到使用更可持續的能源後再用比特幣進行交易。我們也正在研究使用能耗只有比特幣1%的其他加密貨幣交易。”馬斯克發布的推特顯示。 上述消息宣布的一分鐘內，比特幣的價格下跌了約5%。截至發稿，比特幣價格跌破51000美元關口，24小時跌幅超10%。 特斯拉支持用比特幣支付至今未滿兩個月時間。今年3月24日，馬斯克在推特上宣布可以用比特幣購買特斯拉旗下車輛。他還稱，今年晚些時候，美國以外地區也可以使用比特幣支付。據特斯拉介紹，僅使用內部開源軟件直接運營比特幣節點，支付給特斯拉的比特幣將被作為比特幣保留，不會轉換為法定貨幣。 此前的2月，特斯拉購買了15億美元的比特幣。特斯拉一季度財報顯示，一季度特斯拉出售了10%的比特幣，這也使公司的盈利增加1.01億美元。  特斯拉對加密貨幣的支持推動了包括比特幣和狗狗幣在內的加密貨幣價格飛速上漲。 上周六，馬斯克參與主持美國老牌娛樂綜藝節目周六夜現場（Saturday Night Live）時，稱狗狗幣為“騙局”，隨後狗狗幣暴跌超30%。 智能汽車需兼顧行車安全與隱私保護 (2021-05-02 08:07:06) 馬斯克：比特幣壓力測試通過 (2021-04-28 12:23:01) 也談特斯拉現象 (2021-04-26 09:02:38) 特斯拉公布維權車輛事故發生前數據 (2021-04-23 10:41:53) 美國得州特斯拉車禍致2人喪生 (2021-04-21 10:00:16) 央行高官給比特幣“下定義” (2021-04-20 16:41:07) 西媒析數字人民幣對比特幣和美元帝國影響 (2021-04-14 13:23:04) 數字人民幣對比特幣和美元帝國的影響 (2021-04-14 09:49:33) 特斯拉Q1交付量超預期 (2021-04-07 14:17:08) 需求強 美比特幣ATM大增 (2021-03-27 16:31:26)

title: 特斯拉暫停使用比特幣支付


content_text:
▲「台北信義」身價高。（圖／記者林裕豐攝）

記者林裕豐／台北報導

如果每個月要付出38.9萬元，你會選擇買房還是租房，實價揭露大S跟汪小菲的愛巢「台北信義」租金行情，有錢人選擇租159坪豪宅，花費月租38.9萬元，暫居2021年的豪宅租金王。專家分析，該戶取得成本約1.8億元，投報率約2.6%，以豪宅來說，算是在水準之上。

《地產詹哥老實說》S2EP11／桃園熱！土地年交易3400億 樂了地主、苦了購屋族？

實價登錄揭露，2021年2月「台北信義」11樓戶出現一筆高價租賃，登記權狀面積159坪，月租金38.9萬元，租金單價2432元。

「台北信義」位在北市信義計畫區內，基地面積1707坪，規劃80戶，屋齡9年，總樓高22層，2020年也曾出現一筆35.5萬元高價租賃，2021年更上一層樓，租金再拉高。

▲「台北信義」11樓戶是2021的豪宅租金王。（圖／翻攝實價登錄）

記者實際走訪觀察，「台北信義」雖然是老牌豪宅，不過外觀保養得宜，位在新豪宅「琢白」旁，一點都不顯老，大樓保全更是機警，只要一看到路人經過，便盯著「目送離開」。

經查出租的11樓戶地籍資料，由3位曹姓自然人共同持有，登記地址位在北市仁愛路三段，與國內知名食品大廠「佳格」同一棟大樓，依地緣關係推論，房東可能是「佳格」曹氏家族。

致電聯繫，「佳格」公司回應：「無法知悉曹董與家人的租屋訊息，且與公司產品未有相關，不便回應。」

台灣房屋信義安和捷運特許加盟店店東廖德欣表示，「台北信義」11樓戶於2012年時的取得成本約1.8億元，以月租38.9萬推算，該戶的年投報率約2.6%，以豪宅來說，投報表現算是在水準之上。

廖德欣指出，豪宅買家看重的是增值利益，因此對於租金的重視度不高，加上豪宅總價不斐，連帶導致投報率偏低，故信義計畫區豪宅的年化租金投報率，普遍僅約1.5～1.8%，因此「台北信義」11樓戶超過2%的投報表現，在信義計畫區的豪宅當中可謂十分出色。

▲「台北信義」連續出現30萬元以上的租金。（圖／記者呂佳賢攝）

大家房屋企劃研究室副理郎美囡表示，信義區豪宅租金水平落差大，坪數未達百坪者，月租10萬元即可入住，如「冠德遠見」百坪內的月租金大多落在10～17萬元，坪數破百則在26萬元上下，倘若坪數超過130坪、又為指標豪宅，月租金往往在30萬元以上，如「台北信義」去年11月揭露之租金為35.5萬元，「信義富邦」去年也有揭露過月租金35萬元，故這次台北信義揭露租金38.9萬元，已是社區內高價，不過跟中山區西華富邦月租50萬元、松山區文華苑月租42萬元相比，每月租金還有3～11萬元的落差。

《地產詹哥老實說》S2EP11／桃園熱！土地年交易3400億 樂了地主、苦了購屋族？

taiwan-subdivisions: 信義區 中山區 信義 仁愛 桃園 松山區

title: 富人年花500萬住豪宅　大S、汪小菲愛巢登年度租金王


content_text:
브라질 세라나(Serrana)시 도시 입구의 광고판에 이곳은 브라질의 ‘코로나19 퇴치 모범도시’라는 문구가 적혀 있다.

브라질 상파울루주 세라나(Serrana)시는 평화롭고 조용해 여느 브라질 도시와 별반 차이가 없어 보인다. 하지만 ‘프로젝트S’로 명명된 중국-브라질 백신 협력 실험 덕택에 이곳은 브라질에서 유일무이한 도시로 변신했고, 소도시는 코로나19 대유행 기간 가장 안전한 도시가 되었다. 도시 입구 광고판에 적혀 있는 것처럼 이곳은 브라질의 ‘코로나19 퇴치 모범도시’다.

title: “중국 백신은 최고의 선물”--브라질의 ‘코로나19 퇴치 모범도시’ 세라나