content_text:
【撰文：保險公司主席保險仔】

剛接種過疫苗，依照姑娘指示，到休息區接受注射後觀察。期間，腦海中盤旋着一件事情：「去錯地方打錯針！」

按保險仔親身經歷，由收到接種疫苗預約的確認通知，其後又在接種疫苗前一天送來提示，到實際接種，可謂重重把關。單是核對身分，以及接種前，姑娘詳細查問個人資料、打那種疫苗、病歷、身體狀況等等，都有條不紊，實在不應有出錯機會。保險仔對早排發生的幾宗去錯地方打錯針的情況，真係百思不得其解！

當我行到去等候區，正打算搵個位坐吓，咦！呢個咪係我老死「險中求」，等我去打個招呼先。「喂！啊求！你都嚟打針呀？」佢竟無反應！唯有推了他幾下。「走得嗱？」險中求半睡半醒。「走你個頭！仲以為你打完支針瓜咗𠻹！」我揶揄道。「乜係你呀，保險仔！」險中求話。我哋吹咗陣水，講起最近新聞提到打完疫苗之後有可能死亡或出現嚴重副作用，啊求就問：「打完針後，如果因此而釘咗，又或者變重症，你地保險有冇得賠㗎？」

疫苗注射後若死亡或出現嚴重副作用，保險如何理賠？

嘩！呢個險中求呀，啱啱先打完針，咁快就識得問咁貼身利益嘅問題，唔怪之佢咁富貴啦。果然係富貴險中求！

賠償與否視乎購買產品和合約「講呢啲！你估我開賭場咩，賠唔賠？」我揶揄道。「認真㗎！𠵱家周不時有報導話，打完疫苗後，有啲瓜咗，又有啲要入院，什麼血栓塞、中風、面癱……乜都有。至怕係半死不活，啲醫藥費都好襟計喎！」險中求嘅疑慮都好合理，咁我作為保險仔都好應該專業地釐清佢嘅疑慮。

不知不覺，原來觀察時間已到，工作人員通知我哋可自行離開。反正險中求和我都放半晝唔使返公司，又未食晏，見肚餓，去整返碗米線加凍檸茶先！

接種任何疫苗，不能視為意外事故。

「你先前問有冇得賠？咁，你買咗啲乜嘢保險先？」我問道。

「有個人意外險、醫療保險，人壽保險，家傭保險，仲有全年旅遊保險。」險中求其實一啲都唔犯險，仲好穩陣𠻹！有關個人保險類別的，都買得幾齊全。

「醒喎！你應該改名叫「穩中求」而唔係「險中求」！既然你咁穩陣，個人保險都買得咁齊全。咁，我就逐一講解一下。

1. 個人意外保險：這個保險範圍，是障身體因意外遭受外在力量肇因，導致死亡、殘廢*、受傷*。若因接種疫苗而導致死亡、殘廢或受傷，一概不在受保之列。接種任何疫苗，都潛在已知的各種不同程度的險和副作用，故不能視為意外事故。（*理賠準則，因應不同保單條款而定。）

2. 醫療保險：早前，自願醫保計劃辦事處表示，自願醫保可涵蓋因接種新冠疫苗而導致不良反應所衍生的醫療費用，包括住院和日間手術等等。至於其他醫保或住院現金保障，原則上都會理賠，但也不能夠一概而論。因為，不同保險公司的保險條款有別，甚至有些保單明文，不受保：「預防性質疫苗」衍生後續的醫療費用。

3. 人壽保險：一般壽險，都會對任何原因導致的死亡作出賠償，因接種疫苗導致的死亡也不例外。

4. 家傭保險：家傭在接種疫苗後，導致不良反應而產生善後的醫療開支，要視乎不同保單否列為保障範圍而定，不能一概而論。但若家傭因此而去世，其遺體遣送原居地及補聘新家傭的費用，應獲得賠償。

5. 旅遊保險：接種疫苗後，導致身體不適，不能夠成行出發，有關的機票、洒店等費用，一概不會獲得賠償。除非是投保人因身故，身患重疾，身受重傷，又或遇上黑色旅遊警示或目的地發生自然災難等原因，而不能夠成行，這些情況，將可獲得賠償。

了解保障範圍 保障消費者權益「上面所講，只就一般情況而言。最好檢視一下各保單有冇涵蓋接種新冠疫苗嘅描述、索償有冇時間限制等。遇有不明或任何疑問，都應該向有關嘅保險中介人或所屬嘅保險公司查詢。多啲了解保障範圍，有益無損，呢啲都係消費者權益，亦係銷售者嘅責任。」講到呢度，飲番啖凍檸茶先。

「見你保險仔講解得咁詳盡，算喇！呢餐我嘅！」險中求狀甚滿意！

「多謝晒喎！」雙方言笑晏晏，繼續吹水。

作者簡介：保險仔，從事一般保險中介服務達四十年，期間，經歷保險市場及政府對行業的行為規管，隨時日不斷改進，日益成熟。目前，現職保險代理公司主席。

journalist: 專業和你傾

title: 打完新冠疫苗後有不良副作用，個人保險保唔保㗎？


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

松山之亂檢調偵查終結，北檢被批「放水」！闖中崙派出所的10名黑衣人僅1位被起訴，涉嫌滅證罪的兩位員警被緩起訴，涉嫌縱放人犯罪的副所長不起訴。昨（11）日在資深司法記者蘇位榮主持的《行動法庭》，律師黃帝穎指出，北檢對副所長不起訴的理由「有矛盾」，甚至嚴重違背經驗法則，「一般人看到公物毀損後，會說他（黑衣人）沒涉及刑事犯罪」，警方就不用移送人犯嗎？資深媒體人胡孝誠痛批，「這完全就是很扭曲的偵查結果！」當事人（警方）一直在說謊，北檢都不去了解說謊的動機嗎？

副所長縱放人犯罪不起訴 律師批「難說服社會」

台北市警松山分局中崙派出所4月發生黑衣人闖入事件，之後又爆出所內監視影像遭人為刪除、格式化的重大弊端，台北地檢署偵辦2個禮拜，11日偵查終結，前中崙所長許書桓、巡佐傅榮光被依滅證罪緩起訴，副所長顏敏森則不起訴處分；有四海幫背景的徐權則被依毀損公物罪起訴，而10名黑衣人當中僅起訴了徐1人。

律師黃帝穎指出，對於北檢不起訴副所長顏敏森的理由，是因為當事人稱在電腦被砸的現場，無法立即判斷是否涉及刑事犯罪，「 我認為這嚴重違反經驗法則」，正常人看到公物被毀損，都知道可以逮捕，北檢卻採信警方說詞，相信警察在案發現場，不知道有涉及刑事犯罪，不知道要逮捕犯人，所以副所長不構成縱放人犯罪，「這部分難以說服社會！」

所長＋巡佐滅證罪緩起訴 北檢不起訴處分「理由矛盾」

黃帝穎質疑，北檢在縱放人犯罪採不起訴處分，有「理由矛盾」的問題。因為北檢對於中崙派出所前所長和巡佐的滅證罪下緩起訴處分，就是因為當事人認為，有需要移送的人犯，所以需要滅證，把證據（監視器畫面）刪除。但在縱放人犯部分，檢方卻又採信警方的說詞，警方說無法立即判斷，有無需要移送的人犯。而這樣的理由，就跟前揭成立滅證罪的事實相互矛盾。

對於北檢以所長和副所長歷年考績甲等為由，對滅證罪下緩起訴處分，黃帝穎痛批，「兩位員警是否構成犯罪」跟後續「量刑」是兩回事！北檢可以幫警察求情，但不能因為說2員警素行良好就不構成犯罪。

資深媒體人批：警方4大謊言 北檢不深究動機？

面對北檢宣布松山之亂偵查終結，資深媒體人胡孝誠痛批是「很扭曲的偵查結果！」他質疑，當警察三番兩次說謊，北檢為何不深入追查警方說謊的動機？整個事件看起來，無異是北市警局先射箭再畫靶，「請問誰當編劇？誰當導演？演員有哪些人？」北檢完全沒交代清楚。胡孝誠指出，松山之亂相關涉案員警，總共扯了四個謊：

其一是，帶頭砸電腦的黑衣人徐權，明明是四海幫「海岳堂」的成員，但警方第一時間卻說徐權沒有黑道背景。

第二個謊是，派出所第一時間開記者會，推說派出所停電，監視器沒畫面，但後來卻被打臉派出所有不斷電系統。

第三個謊是，在案情受社會關注後，警方帶媒體進派出所看電腦的狀況，當時還用幾片膠布貼著，推說只是輕微的損傷。結果在關鍵96秒畫面被還原後，才發現電腦螢幕整個被黑衣人拿鐵椅砸下來。而後續北檢也用毀損公物罪辦黑衣人徐權，「分局長要如何自圓其說？」

第四個謊是，中崙派出所兩位員警說是「不小心」刪除監視器資料，但後來被發現根本就是「故意」刪除， 「這個荒謬大戲，是誰當導演？誰當編劇？北檢不去了解嗎？」

完整影音》

熱門推薦》

► 【女師被警當街摔】警察說怕她被報失蹤要查身份 律師：違法盤查

► 【太魯閣出軌】李義祥借牌恐觸《政府採購法》 律師預言未來訴訟關鍵

► 【房地合一2.0】「近乎免稅」技巧大公開！400萬免稅＋10%的關鍵

► 婚後買房共同持有最公平？房屋「共同登記」優缺點一次看

events: 太魯閣 停電 出軌

title: 【松山之亂偵結】律師批北檢難說服社會　資深媒體人控「偵查結果扭曲」


content_text:
因應社區傳播風險升高，彰化縣自即日起至 6 月 8 日提升疫情警戒至第二級實施 相關限制措施，嚴守社區防線因應社區傳播風險升高，彰化縣自即日起至 6 月 8 日提升疫情警戒至第二級實施 相關限制措施，嚴守社區防線

(中央社訊息服務20210511 18:24:37)彰化縣長王惠美11日下午2:30在縣府簡報室召開彰化縣傳染病防治流行指揮中心第78次會議，王縣長表示，依據中央疫情指揮中心公布，國內COVID-19疫情警戒已提升至二級，縣府已緊急召開本縣疫情指揮中心會議。即日起，室外500人以上集會活動以及室內100人以上集會活動，一律取消或延期。縣府所轄機關，全部啟動實聯制，動線管制，進入一律量體溫，戴口罩，機關內部環境需定期消毒。所有的營業場所也都進行人流管制，落實防疫措施。一般民眾務必配合依規定戴口罩，做好個人防護措施。目前雖然疫情主要集中在北部，但台灣是一體的，彰化縣必須同步啟動二級警戒。王縣長呼籲，各公私立機關一起配合中央規定的防疫措施，縣民們也要維持警戒，一起守護彰化。  彰化縣衛生局表示，中央流行疫情指揮中心今(11)日宣布，因應國內出現感染源不明之本土病例致社區感染風險增加，為防範發生持續社區傳播，自即日起至6月8日共4週，提升疫情警戒至第二級－「出現感染源不明之本土病例」，並對於個人及外出、集會活動、營業場域、大眾運輸實施相關限制措施如下： 1. 避免出入人多擁擠的場所，高感染傳播風險場域，民眾須依規定全程佩戴口罩，未遵守規定且勸導不聽者將嚴格開罰。 2. 所有集會活動需落實確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩/使用隔板，並落實「實聯制」、體溫量測、消毒、人流管制、總量管制、動線規劃等措施，否則應暫緩辦理。 3. 原則上停辦室外 500 人以上，室內 100 人以上之集會活動，但上述集會活動若能採固定座位且為梅花座、實聯制、全程佩戴口罩、禁止飲食，得提報防疫計畫報請地方主管機構核准後實施。 4. 營業場所及公共場域應確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩/使用隔板，並建立實聯制，執行體溫量測、手部消毒、環境清消、人流管制、總量管制、動線規劃等防疫措施；無法落實前述措施之場所應暫停營業。必要時，將強制關閉休閒娛樂相關之營業場所及公共場域。 5. 餐飲業應落實「用餐實聯制」、環境定期清潔/消毒，從業人員佩戴口罩、勤洗手，並協助顧客量測體溫、手部消毒、公筷母匙等個人防護措施；非特定對象併桌共餐時，需維持適當區隔/使用隔板；無法落實前述措施之業者，建議民眾外帶用餐。 6. 雙鐵（臺鐵、高鐵）、客運等大眾運輸禁止飲食；5月15日起，雙鐵城際列車禁站票。 衛生局提醒，以上措施將由各目的事業主管機關及地方政府加強督導與稽查，請民眾務必配合，共同嚴守社區防線。

訊息來源：彰化縣政府(廣告)

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/292838.aspx

title: 因應社區傳播風險升高，彰化縣自即日起至 6 月 8 日提升疫情警戒至第二級實施 相關限制措施，嚴守社區防線 | 中央社訊息平台


content_text:
警務處國安處處長蔡展鵬早前光顧無牌按摩店，警務處處長鄧炳強指，案件現交由有組織罪案及三合會調查科（O記）調查，並指自警方展開調查後，蔡展鵬已開始休假，他至今沒收到蔡展鵬請辭的消息。鄧炳強指，事件對警隊整體有影響，但對國安處工作沒影響。

鄧炳強下午見記者交代事件。曾港深攝

有傳媒今日凌晨報道，指蔡展鵬早前光顧無牌按摩店，正休假接受調查。鄧炳強下午5時半見記者交代事件，指事件雖涉及警務人員的不當行為，但已指派有組織罪案及三合會調查科調查，希望確保調查公平公正及深入。

鄧炳強指，在警方調查開始後，蔡已展開休假，指警方注重同事專業操守，會按機制調查對於警員不當行為的指控。鄧又指，事件對警隊整體有影響，但對國安處工作沒影響，因國安處並非一個人做的工作，而是團隊工作。

被問到警方行動細節，例如何時執行行動、是巡查還是收到舉報、蔡有否接受色情服務等，鄧炳強未有透露，指案件正在調查當中，不便透露案件細節，亦沒有確實回應蔡是何時開始休假。傳媒引消息指，蔡已休假近一個月，被問到警方未有主動公布，是否隱瞞事件，鄧炳強說對於案件調查是否第一時間公布，有很多考慮因素，稱「今天回答問題就是最佳開誠布公的做法。」

記者多番追問 鄧炳強方確認正調查蔡展鵬鄧炳強在警察總部會見傳媒，在開場白中簡介事件時，只說有「一名高級警務人員」涉及不當行為，未有指名道姓表明涉事人是蔡展鵬。有記者追問其身份，又指擔心「報錯」會被指是「假新聞」，不過鄧炳強指事件仍在調查中，不方便透露，但相信媒體廣泛報道，報道都是調查方向。到記者會尾聲，再有記者追問涉事警務人員是否蔡展鵬，如不確認身份會否予人警隊並非公開透明的部門，鄧炳強此時才說：「好簡單，我現在確認我們正在調查的是蔡展鵬先生。」

被問到警方需否向國安公署交代，鄧指這完全是警隊的內部調查，與其他單位無關，警方會按調查機制，調查後向公務員事務局報告，再決定下一步行動。至於會否擔心中央對警隊印象，鄧說：「如果係針對我哋一個咁高級嘅警務人員有不當行為的指控，必然對警隊會造成一定影響，但對於國安工作不會有影響。」鄧亦被問到明年到達退休年齡後會否延任，他指「警隊有詳盡的接班計劃，到時睇情況。」

有記者先後問到鄧炳強會否就此宗醜聞問責或辭職，鄧炳強說，「可能好多人好想我辭職，因為覺得我係正義，覺得我係處理國家安全令佢哋冇呢個空間，我係唔會畀呢啲人有呢個機會。」他指會公平公正調查案件，如在事件中他有任何缺失，會根據條例承擔一切。

journalist: 眾新聞記者

title: 涉不當行為 蔡展鵬休假中未請辭 鄧炳強指派O記調查


content_text:
原標題：主營業務下滑 健合一季度業績大變臉 來源：北京商報

健合集團一季度業績難言樂觀。5月11日，健合集團發佈2021年一季度財務報告顯示，健合集團旗下嬰幼兒營養及護理用品業務單元BNC和成人營養及護理用品業務單元ANC兩大主營業務均出現下滑。除此之外，過去幾年快速增長的益生菌業務也在一季度出現下滑。業內人士認為，在調整戰略后健合集團加註Swisse和奶粉業務板塊，對益生菌的投入相對較少，這在一定程度上導致益生菌業務有所下滑，甚至影響到公司整體收入。

兩大業務板塊營收下滑

從健合集團發佈的財報數據來看，2021年一季度，健合集團營收較去年同期下降5.9%至23.38億元。其中，營收佔比超過80%的中國市場也出現了5.1%的下滑。

針對業績下滑，健合方面解釋系去年同期基數較高所致。報告中解釋稱：「2020年疫情暴發，嬰幼兒營養及護理用品以及成人營養及護理用品類別產品的需求高於正常水平，促使公司2020年一季度高基數，2021年需求回歸正常水平，公司營收較上年同期有所下降。」

從具體業務來看，BNC和ANC均出現不同程度下滑。其中，BNC業務板塊營收為16.86億元，同比下降2.6%，而這主要是因為該板塊下益生菌產品營收的下滑。

據了解，BNC業務板塊主要由嬰幼兒配方粉和益生菌兩部分組成，數據顯示，2021年一季度健合集團嬰幼兒配方奶粉產品實際銷售總額實現雙位數增長，合生元羊奶粉增幅達96.4%；而合生元益生菌中國市場銷售總額則下降36.6%。

此外，包含Swisse等成人營養及護理用品的ANC業務板塊業績也呈下滑趨勢。根據財報數據，健合集團ANC業務板塊營收為6.51億元，同比下降13.9%。其中，Swisse斯維詩中國市場營收同比下降10.8%，Swisse斯維詩中國市場貢獻占健合集團ANC的53.4%。

作為新布局的第三大業務板塊，健合集團此次也披露了對寵物營養品業務的業績數據。2021年一季度，以寵物食品及營養品牌SolidGold素力高為首的寵物營養及護理用品業務單元（PNC）美國市場營收同比增長5.6%。

健合集團方面表示，SolidGold素力高已正式布局中國市場，隨著SolidGold素力高於美國和中國市場線上線下渠道同步拓展，預期PNC銷售貢獻將於2021年進一步增長。

競速益生菌市場

從健合的財報可以看出，該公司在國內嬰幼兒營養及護理用品銷售額下降3.8%，主要原因系今年一季度高基數導致益生菌銷售額大幅下滑36.6%。

其實，從2020年全年財報來看，健合集團益生菌業務增速已經呈下滑趨勢。2020年健合集團益生菌業務實現11.2%的增長，2019年該業務同比增長20.1%。

對於益生菌業務下滑，健合集團相關負責人對北京商報記者表示，在2020年一季度中，由於疫情因素，集團益生菌等免疫力相關產品需求顯著增加，2020年一季度合生元益生菌營收達3.9億元，同比增長了34.5%。由於2020年一季度基數較高，2021年一季度益生菌需求回歸正常，銷量同比出現下降。

業內人士認為，健合集團益生菌業務增速下滑的背後是益生菌市場競爭的加劇。

公開數據顯示，健合集團旗下益生菌業務在中國佔有一定的市場份額。歐睿數據顯示，合生元益生菌2018年、2019年連續兩年獲得全球嬰童益生菌第一品牌，在中國所佔市場份額超過70%。

但是近幾年，蒙牛、光明等企業陸續布局益生菌市場。2020年7月，澳優乳業推出旗下全新益生菌產品——愛益森益生菌，布局益生菌市場。2021年初，光明乳業推出光明健能Jcan益生菌，加碼益生菌市場。近日，蒙牛也推出兩款益生菌產品，分別是蒙牛M8活性益生菌粉和蒙牛悠瑞益生菌固體飲料。

乳業專家宋亮分析稱，隨著益生菌市場多品牌的布局，市場競爭加劇，同時產品優劣不一，劣質產品對於優質產品形成劣幣驅逐良幣效應，從而影響其銷售。此外，健合集團在戰略方面進行調整，更為聚焦，加註Swisse和奶粉業務板塊，對於益生菌業務的投入相對減少，也在一定程度上影響其業績。

關於益生菌業務未來布局，健合集團相關負責人表示，合生元將繼續加大研發，拓展益生菌產品矩陣。同時，合生元益生菌將與蘊含乳橋蛋白LPN的合生元派星奶粉等產品建立起「保護力CP」產品陣容。此外，集團將持續推出高品質新品，大力投入消費者教育，推動益生菌業務可持續增長。

北京商報記者 錢瑜 王曉 張君花

countries: 美國 中國

title: 主營業務下滑 健合一季度業績大變臉


content_text:
Van der Hoorn refuses to quit, takes first Tour win

Taco van der Hoorn, who was thinking of quitting cycling a few months ago, on Monday delivered a dramatic first Grand Tour win as he held off a chasing pack to take the third stage of the Giro d’Italia in Canale, Italy.

“Five months ago, I considered quitting cycling because I didn’t have a contract,” the 27-year-old Dutchman said. “Today I win a stage of the Giro. I can’t believe it.”

“After the finish I was thinking: ‘Is this real?” the Intermarche-Wanty-Gobert Materiaux rider said on the podium.

Taco van der Hoorn reacts as he crosses the finish line to win the third stage of the Giro d’Italia in Canale, Italy, on Monday. Photo: AFP

The victory backed up the judgement of Van der Hoorn’s team, which is competing in its first major tour since Intermarche became the principal sponsor.

“Van der Hoorn likes to race against the clock, against the wind and against the peloton,” his biography on the team Web site says.

Asked about his goals for the rest of the race, Van der Hoorn said: “First I have to celebrate. This a dream come true. I have to celebrate it.”

Italian Davide Cimolai of Israel Start-Up Nation won the sprint for second, four seconds behind Van der Hoorn.

The stage had only a small effect on the overall standings as Filippo Ganna of Ineos Grenadiers increased his lead by three seconds to 16 seconds.

Edoardo Affini, an Italian with Team Jumbo-Visma who started the day closest to Ganna, was dropped on the climbs, allowing his Norwegian teammate Tobias Foss to inherit second place.

Behind them are two Deceuninck-Quick-Step riders, Belgian Remco Evenepoel and Portuguese Joao Almeida, both 20 seconds off the lead.

“I saw that Remco has fantastic legs,” Ganna said. “It will be difficult for me to defend the pink jersey.”

Ganna and the other favorites, including former Grand Tour winners Simon Yates of Team BikeExchange and Ineos’ Egan Bernal, finished safely in the main pack.

Van der Hoorn was part of a break that escaped the main pack 5km into the 190km stage. The breakaway disintegrated on the short sharp hills in the second half of the stage in the vineyards near Alba. With the pack closing on the two survivors, Van der Hoorn and Swiss rider Simon Pellaud of Androni Giocattoli-Sidermec kept riding.

“I didn’t believe when we had one minute with 25km,” Van der Hoorn said. “I just think that 0.5 per cent, it’s enough chance and I just take it.”

He was helped by a disorganized pursuit as the leading teams in the peloton waited for their rivals to do the work and close the gap.

“For me it was so surreal that I was there in front and the peloton was not coming back at me. I didn’t believe it,” Van der Hoorn said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
費半指數重挫，加上本土疫情升溫，台股11日盤中一度暴跌700點，航運股多方力撐，表現普遍抗跌；外資圈繼摩根大通、滙豐證券力挺，雙雙把龍頭長榮（2603）目標價喊逾百元，花旗環球也加入唱多陣列，進一步將長榮目標價升至120元新高，同步升評喊買陽明（2609），目標價116元，建議逢回布局。

目前市場看多航運股的指標，以國內投顧把長榮、陽明喊上167元、137元最具代表性，花旗對長榮的120元目標價居外資圈第一，喊買陽明則是外資券商首家。內外資法人對雙雄叩關百元具備共識。

台股11日空方警鈴大響，受到美股重摔衝擊，大盤開盤就狂瀉300點，後隨疫情消息散布，多方信心潰散引發恐慌性賣壓，航運雙雄長榮、陽明撐在紅盤，終場長榮勁揚2.2%收95.6元，陽明跌2.8%收97.6元。

花旗表示，該團隊在蘇伊士運河塞港事件爆發前，預期運價漲勢將在今年中觸頂，但塞港讓原本就供需失衡的航運業變得混亂，運力短缺程度超出預期。馬士基預測運價恐漲到年底，該團隊跟進將對運價的「牛市」行情結束點改到2022年中。

花旗進一步表示，近期美國消費動能續強，當地零售通路庫存降到三周來新低，因塞港、缺櫃導致貨櫃運輸期拉長，滿足相關需求估計至少要三個月。這個時點又碰上航運業進入第3季旺季，運價指數持續看漲。

花旗研究團隊大幅上調今年底中國出口集裝箱運價指數的預估值，從原先的1,026點上修到1,759點，2022年預測值同步自924點，拉升到1,407點；而到7日止，該指數已飛漲到2,074點。

反映在台灣航運股，外資估算，長榮今年營收受惠將提升到3,419億元，每股純益（EPS）達到17.4元；陽明總營收挑戰2,362億元，EPS預估18元。且2022年雙雄仍有12元、11元的水準，股價問鼎百元。

journalist: 經濟日報 / 記者趙于萱／台北即時報導

countries: 美國 台灣 中國

title: 航海王不怕震！外資挺長榮、陽明 目標價雙破百


content_text:
過往是看多美股走勢的賓州大學華頓商學院（Wharton School）財經教授 Jeremy Siegel，今年4月才預測美股將繼續漲30% 或 40%，但如今卻警告投資人，美股將迎來審判日（day of reckoning），屆時將影響美國聯準會(Fed)改變現今的貨幣政策。

Jeremy Siegel曾神準預測2009 年後的道瓊指數走勢，並 2015 年 8 月、 2016 年初美股崩跌之際看好後市，以及料中美股去年3月底美股將觸底。

隨著通膨壓力增加，10年期美債殖利率在今年3月一度突破1.7%，Jeremy Siegel在4月卻認為，這的確會迫使Fed開始行動，縮減寬鬆政策，但目前還不用過度恐慌，因為持有股票的報酬率仍優於債券或是現金，但只要Fed有明顯動作，投資人必須抱持謹慎。

據Business Insider報導，Jeremy Siegel接受專訪表示，未來3至4年通膨累積可能達到20%，也就是說今後的物價將比現在高出20%，代表股價、薪資、消費者物價指數(CPI)、債券表現都會面臨負面影響，實質資產將成為最好的持有標的。

Jeremy Siegel指出，Fed推出無上限寬鬆政策，美國財政部又推出數兆美元的經濟刺激法案，通膨壓力已經成為實質影響，這些驚人的資金量將對通膨帶來重大影響，預計在5、6月浮現。

上周公布的美國就業數據，官方非農數據相當差勁，雖然市場一開始反應，該數據將對通膨上升的疑慮降溫，讓Fed調整貨幣政策的壓力變小，但這也代表美國就業市場復甦的情況遠不如預期，加上本周三將公布的CPI數據，因為去年低基期的表現，有可能創下年增3.6%的高數據，至於是否如Fed主席鮑爾所述，這只是個短期現象，還是開端，市場高度關注後續發展，這也在美股近期大幅修正的表現上印證。

《國際金融》礦業股領漲2.3％ 歐股再創歷史新高

台股過熱！4月成交量周轉率衝上24.03％新高

(中時新聞網)

journalist: 呂承哲

title: 上月才喊再漲40％ 多頭財經專家突警告：美股審判日近了


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕第32屆金曲獎入圍名單今（12）日下午揭曉，歌手艾怡良以《我這個人》入圍「最佳作曲人獎」。她發文感謝評審，並透露剛睡醒就接到經紀人左光平的電話、得知自己得獎，「很開心」。

歌手艾怡良以《我這個人》入圍第32屆金曲獎「最佳作曲人獎」。（資料照，記者潘少棠攝）

《我這個人》為電影《我沒有談的那場戀愛》的主題曲，艾怡良在片中飾演女主角郭勤勤。她特別感謝電影導演給她養分，「讓我深切投入一個倔強的都市女孩所有脆弱的釋放，勇敢愛還是我的自我要求，希望這首歌的每個部分都可以安撫到所有的人。」

艾怡良也提到同樣入圍「最佳作曲人獎」的HUSH，表示非常希望這個獎能夠頒給對方，「他早就值得一座金曲獎了。」但她也笑說，若是頒給自己的話還是會收的。

title: 剛睡醒就得知入圍！艾怡良盼「最佳作曲人」頒給他


content_text:
▲大陸國藥集團疫苗，近日被WHO納入全球緊急使用清單。（圖／路透）

記者陳政錄／北京報導

近日台灣「諾富特案」疫情延燒，針對大陸是否會向台灣捐贈新冠病毒疫苗和檢測試劑，國台辦發言人朱鳳蓮12日表示，在這個問題上，民進黨罔顧台灣民眾健康福祉，編造各種荒誕理由百般拒絕，完全是政治心魔作祟。

大陸國台辦12日舉行例行記者會，有陸媒提問，「有台胞希望大陸能夠向台灣捐贈新冠病毒疫苗和檢測試劑。」

▲大陸國台辦發言人朱鳳蓮5月12日主持例行記者會。（圖／記者陳政錄攝）

朱鳳蓮說，大陸高度重視台胞的生命健康安全。對在大陸常住台胞，無論是大陸新冠病毒疫苗緊急使用階段還是附條件上市後的接種安排上，均對台胞一視同仁，同等對待。

朱鳳蓮還說，5月7日，大陸國藥集團中國生物北京生物製品研究所研發生產的新型冠狀病毒滅活疫苗獲得世界衛生組織緊急使用授權，納入全球「緊急使用清單」，是世衛組織認證的安全有效的高質量疫苗。截至5月10日，大陸累計報告接種新冠病毒疫苗3.3296億次。

在此之下，朱鳳蓮強調，「在大陸新冠病毒疫苗和檢測試劑輸台問題上，民進黨當局罔顧台灣民眾健康福祉，編造各種荒誕理由百般拒絕，完全是政治心魔作祟。」

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

journalist: 陳政錄

countries: 台灣 中國

events: 疫情 冠狀病毒 新冠病毒

title: 「諾富特延燒」大陸向台灣捐贈疫苗？ 國台辦回應 | ETtoday大陸新聞


content_text:
女星鄭家純（雞排妹）和網紅陳沂8日深夜開直播正面交戰，言詞犀利的兩女爭辯近3個小時，吸引1.5萬網友觀戰，過程中陳沂拿出雞排妹的商業照片，質疑是否下身走光，直接酸她「黑菊姐」，對此雞排妹回應了。

早在4月下旬，陳沂就在臉書PO雞排妹露出臀部的商業照，「我很無聊認真放大端詳一下，很震驚發現中間黑黑的疑似是肛門。」認為雞排妹為了賣情趣用品如此淪落，嘲諷是多怕滯銷？當時雞排妹也PO文回擊：「到底她自己的是多大多黑，才會把那塊陰影認為是露肛門？」她表示自己有用濕紙巾的習慣，絕對沒有衛生紙摩擦產生的色素沉澱。

陳沂認為雞排妹走光了。（圖／[email protected]陳沂）

8日的深夜直播中，陳沂再度提起這件事情，懷疑雞排妹在照片中確實露出「黑菊」，雞排妹則解釋：「那個叫做尾椎的部分，有陰影，那並不是妳認為的肛門。」並要陳沂自己往下摸，尾椎連到屁股那邊有個陰影，再往下搬開才會看到肛門，陳沂繼續追問：「陰影有辦法中間那麼黑、旁邊一圈嗎？」雞排妹沒好氣的澄清：「因為我們有打光，光照不進去就會變陰影。」眼看雞排妹矢口否認走光，陳沂仍維持大砲風格，改酸對方為「尾椎陰影姐」。

陳沂在直播中拿出雞排妹的臀部照，咄咄逼人地質疑是否走光。（圖／[email protected]陳沂）

事實上，雞排妹曾在節目《小明星大跟班》表示，自己是控制慾強的處女座，希望全身上下都是理想的樣子，便到醫美診所打乳暈雷射，坦言這是她做過最痛的雷射，色素淡化的極限可以恢復到國中的顏色。當時有名網友在雞排妹的臉書留言：「看到家純走光照，真是粉紅色」，掉出鄭家純本人回應：「碰巧我最近有在學習生命靈數，感應到樓主的是0487」打臉該名網友。

雞排妹電話遭陳沂公開 索性自爆完整手機號碼：不會停用

歐陽娜娜遭抓包代言假喝 網全看傻起底過往黑歷史

忍尪風流20年養大孫芸芸才離 她近照曝光美到讓人自嘆不如

(中時新聞網)

journalist: 蕭雅文

references: 網友 臉書

title: 雞排妹親揭黑菊真相 昔自爆乳暈顏色網認證：粉紅


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Hungkuang University staff at a press conference in Taichung Wednesday wear a special design of surgical mask that is not equipped with ear loops but can be stuck directly onto the face. The university is using a design patented by Masgick Inc. to produce the masks, which are being donated to charity groups. CNA photo May 12, 2021

title: Stick-on face masks - Focus Taiwan


content_text:
世衛組織十日宣布，將去年十月首度在印度發現傳播力更強更致命的新冠變種毒株「B.1.617」列為「令人擔憂的變種」。該毒株被認為是印度疫情大爆發原因之一，不斷增加的龐大病例早已拖垮當地醫療體系，臨時搭建的野戰醫院也一下就滿床。印度十一日新增近卅三萬例確診、逾三千八百人病故。

世衛組織流行病學家范科霍芙說，初步研究顯示免疫系統對印度變種病毒的「中和反應有所降低」，抗體似乎對印度變異病毒影響較小，因此將該毒株歸類為全球關注的問題。

但她強調，目前沒有證據顯示現有的病毒檢測、藥物或疫苗，對印度變種病毒株效果較差，要將其解讀為印度變異病毒可能影響疫苗效力還為時過早。世衛在聲明中說：「根據現有資訊，新冠疫苗在預防感染這種變異病毒者發展成重症和死亡方面仍然有效。」

美聯社報導，位於印度金融之都孟買、內部裝有帳篷與金屬隔板的ＢＫＣ大型野戰醫院，擁有兩千多張病床並配備最先進醫療設備，包括加護病房及設有氧氣與呼吸器的床位，但已接近滿床。由於孟買所在的馬哈拉施特拉省是印度疫情最嚴重地區之一，因此像ＢＫＣ這樣的設施也變得至關重要。該省病例在上月達到高峰，每日新增確診逾六點八萬例，但此數字被質疑嚴重低估。

疫情快報

▪【最新數據】女醫機警揪出宜蘭2確診 印媒證實官方短報確診 ▪【圖解】宜蘭遊藝場也爆群聚！22天來疫情急速升溫 看44例確診關係圖

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 中和 宜蘭

title: 世衛：印度變種毒株更致命


content_text: Colonial Pipeline管道公司：05:42:17Colonial Pipeline管道公司：將優先考慮有供應限制的市場，正在與能源部門就市場優先順序進行合作。

title: Colonial Pipeline管道公司：05:42:17Colonia...


content_text:
一個可遮風避雨的居所，應該是青年在職涯剛起步階段的基本條件，如今在高房價與高房租的台灣，可負擔住宅卻已成不可承受之重。我們採訪了3名生長在中南部的青年，他／她們各自懷抱著希望北上，卻在高昂的居住成本擠壓之下，感受到現實與生活之難。這是他們三十而立前，在留或不留台北之間的抉擇故事。

小江（化名），27歲，來自台南，從事媒體業

「我的家鄉七股是個鄰里關係很緊密的地方，幾乎全村的人都是我的親戚，一旦我回老家，全村的人都會知道：『小江在台北失業回來了！』再加上我總是不甘心，認為台北工作機會那麼多，自己又付出了那麼多沉沒成本，下一份工作一定會更好，所以一直苦苦撐著。」

我是土生土長的台南七股人，求學的一路上都沒有離開台南。2016年，當時我即將從國文系畢業，2月開始在求職網站上尋找廣告文案的職缺。然而，台南這方面的工作機會非常稀少，而且大多要求有相關經驗。我試著把所有能夠和文案沾上邊的職缺都投過一次，但都沒有合適的機會，於是開始轉向台北尋覓。

畢業後的2個月左右，我好不容易在新莊找到了第一份工作，月薪扣掉勞、健保後實領23K，公司要求我在一週內就職，於是我在租屋網站上快速尋找，一天之內約了好幾個房東看房，最後選擇了一間位在新莊、月租6,200元的套房，果真一週就包袱款款從台南上來住了。後來我在這裡整整住了3年。

這間房子簡單來說就是鳥籠，大概5坪，雖然有對外窗，但距離對面大樓非常近，陽光照不進來，就算強颱來了也都感覺不到。之所以願意一直住在這，純粹是因為覺得房東人不錯，有問題會即時幫我處理。

台北房東，會讓他小孩住這種地方嗎？我覺得自己算非常幸運了。高中同學小翠跟我一樣來台北工作，卻在找房時四處碰壁，目睹了台北形形色色的「鬼屋」──有的牆壁破了一個大洞，用紙牆堵起來、有的像監獄一樣沒有廁所門，躺在床上可以直接看到馬桶。她跟我說：「台北房東根本不把你當人看，他絕對不會讓他小孩住這種地方。」

小翠說，她在台南的老家是透天厝，這種房型在南部很普遍，然而在台北租屋，就算拿出一萬元的租金，還是住得很壓迫。和那些不一定要租房的雙北在地人相比，我們的相對剝奪感很重，覺得自己活得不像一個人。

為了省錢，我過著比較非人的生活。不要說冷氣了，在家我通常只開一盞檯燈，假日就盡量往圖書館跑，然後一天吃2餐：早餐是豆漿加麥片，中午會自己準備便當去公司，通常是我媽從台南寄上來的米，再搭配快煮鍋煮的蔬菜和豆腐，靠著這種方式，把一個月的伙食費壓在4,000元左右。那時的同事看到我的便當，常常會忍不住分菜給我。

然而，工作的狀況也不是很順利。第一份工作不但薪水低、工時長，而且因為公司下午6點會準時關冷氣，我幾乎每天都會把工作帶回家做到半夜。主管對下屬的方式非常高壓，常常在會議室裡大聲飆罵，種種的剝削讓公司流動率非常高，我做了3個月就和另一位同時入職的同事一起遞辭呈。

身心出狀況：我是否會流落街頭⋯⋯2018年，我進入了一間規模不大的房地產文案工作室，後來甚至因為同仁離職，只剩下我一個員工。在我入職即將滿一年的某天，我們老闆因為簽約被騙而出現躁鬱，我覺得很驚訝也擔心，因為我和他關係不錯，但老闆在我面前從來都假裝他很好。有一天，老闆突然消失了，工作室只剩我一個員工，所有的案主、合作設計師都來追殺我，我還要擔心自己下個月領不領得到薪水⋯⋯堆積的壓力讓我肉眼可見地變得憔悴。不久後，老闆委託他的弟弟出面說他不想要做了，要把辦公室清空還給房東，正式宣告我被迫失去了這份工作。

之後我輾轉進到一間公關公司，月薪3萬2,000元，但血汗程度勝於第一份工作。我每天早上9點上班，經常在公司工作到晚上11、12點，沒有加班費，下班時，永遠會有一、兩個同仁還在挑燈夜戰。有一天，勞檢處來公司盤查，主管竟向我們大肆抱怨：「他們（勞檢處）把我當犯人一樣，說什麼我要記清楚，現在說的每句話都會成為證據。」我心想，因為你們就是違反《勞基法》啊！

進入公關公司一個月，我下班後累得只想躺在床上，但就算躺著也難以入睡。我開始對一切事情失去興趣，甚至會胡思亂想，譬如說，我會想到被房東被趕出去、流落街頭，最後成為眾多遊民的一份子；又譬如公司在十幾樓，樓梯間的窗戶滿大的，也沒有裝鐵窗，那時我會看著窗戶沉思：「如果有人想從這裡跳下去，應該很容易吧！」這時，我才發現自己的狀態不對勁，於是撐到3個月試用期滿後就協議離職。

我沒有錢去看那種每小時千元起跳的心理諮商，但離職後，我終於有時間去看身心科、吃安眠藥了。後來我又找了另一份傳產的工作，但因長期久坐導致椎間盤突出，白天常常痛到臉色發白，心理、生理的狀況到達低谷，有時晚上吞5顆安眠藥加鎮定劑還是睡不著。

我和小翠那時有一段時間沒碰面了，有一次她見到我就驚訝說：「妳怎麼變成這樣子，妳媽要是看到妳這樣會怎麼想？」

當鄰居成為最後一根稻草原本我不想回台南是有一些考量，首先，我覺得面子掛不住，因為我的家鄉七股是個鄰里關係很緊密的地方，幾乎全村的人都是我的親戚，一旦我回老家，全村的人都會知道：「小江在台北失業回來了！」再加上我總是不甘心，認為台北工作機會那麼多，自己又付出了那麼多沉沒成本，下一份工作一定會更好，所以一直苦苦撐著。

然而，2019年10月，當時我住了3年的新莊套房，對面搬來一對年輕夫妻，每天都在激烈爭吵，有時候還看得到菜刀。這件事成了壓倒駱駝的最後一根稻草，我發現自己終於心灰意冷，受不了台北這個鬼地方了！決定放棄一切回台南！

於是迅速收拾行李，能寄的就寄、能背的就背，2天內就回到台南。收拾的過程中才意識到，原來3年來，我在台北累積的東西用6個紙箱就可以裝滿，甚至連一顆枕頭都沒有。回到台南雖然每天還是持續找工作、偶爾接案，但我的心理狀況逐漸好轉，用藥量減少，抱著我的貓，終於可以安然入睡。

就這樣過了差不多2個月，從前的同事知道我的狀況，大力推薦我去她現在任職的媒體公司工作，甚至連暫時的住所都安排好了，原本我很不想再回到台北，但這份機會的出現，我抱著「試最後一次看看，結果不好的話大不了再回台南」的想法，又再度北上。

期待能回鄉工作的那天

journalist: 李昕儒、戴淨妍、陳曉威、何正生、鄭宇辰

taiwan-subdivisions: 新莊 七股

title: 【雙北囚租青年3】漂北者的來與去：努力活得像個人


content_text:
國際能源總署（IEA）最新報告指出，去年全球再生能源發電量一共增加280吉瓦（GW），比前年新增發電量多出45％，締造1999年以來最大年增幅，且這般驚人成長速度可望在未來幾年成為「常態」。

儘管去年中國太陽能電池大廠失火一度打亂上游供應鏈，但在歐美綠能政策推動之下，去年全球再生能源發電量依舊締造20年來最大增幅，相當於東南亞國協（ASEAN）去年再生能源總發電量。

IEA預期今年全球再生能源發電量將增加270吉瓦，明年將增加280吉瓦，皆較去年11月發表的預估值上修25％。

IEA執行總監畢羅爾（Fatih Birol）表示：「風力及太陽能發電量屢創新紀錄，讓我們對氣候目標更具信心。去年全球發電量增幅當中有高達90％都來自再生能源發電。」

IEA在去年11月報告中曾預期，隨著太陽能面板價格下滑，太陽能發電成本將比火力發電還便宜，可望成為未來「發電之王」。IEA最新報告進一步預期，2022年前全球太陽能發電量平均每年增加160吉瓦，與2019年相比增加50％。

在各類太陽能發電設備當中，其中，大型太陽能發電廠的成長速度最為顯著，估計2022年前發電量年增幅將從目前的55％擴大至70％。

在風力發電方面，去年全球風力發電量增加114吉瓦，較前年增幅多出90％以上。IEA預期今、明兩年風力發電量成長相對減緩，但與2017至2019年平均年增幅相比依舊多出50％。

就地區來看，IEA認為中國去年再生能源發電量急速成長，許多開發案都提前執行，因此今、明兩年成長相對減速是必然現象，所幸其他國家再生能源發電成長仍將延續全球成長速度。

美國綠能減稅優惠原定去年底到期，導致不少開發案提前在去年執行，所幸前總統川普延續減稅優惠，且現任總統拜登打算再度延長期限。

journalist: 工商時報 陳穎芃

countries: 中國 美國

title: 再生能源發電量 20年來最強


content_text:
週二（11 日）電動車大廠特斯拉（Tesla）股價再度慘摔，原因包括特斯拉安全性近期在中國傳出負面消息，導致中國銷量明顯下滑，引發投資人擔憂。

週二特斯拉股價大跌1.88%、收617.20美元，延續前1日重挫6.44%的下滑趨勢。今年以來，特斯拉股價累計挫跌12.54%，主因是市場擔憂通膨上升，可能引發聯準會（Fed）提前升息，使本益比偏高的科技股與高成長股遭大量拋售。

MarketWatch、CNN等外媒報導，根據中國乘用車市場信息聯席會（China Passenger Car Association）公佈的數據，2021年4月特斯拉在中國的銷量跌至25,845輛，較3月創新高的35,478輛大減27%。

相較之下，中國電動車製造商如蔚來、小鵬和理想，4月國內銷量均有所成長。

從整體市場來看，中國4月電動車銷量為16.3萬輛，較3月減少12%。週一，在美上市的蔚來股價大漲1.57%，扭轉前1日重跌7.07%的窘境；小鵬股價下跌2.08%，創去年11月以來新低；理想股價持平，保持在7個月低點。

華爾街券商Wedbush分析師Dan Ives在報告中寫道，近期特斯拉的股價停滯不前，原因是該公司在中國面臨一系列公關危機，包括安全性遭疑、間諜疑慮，以及在上海車展遭車主高聲抗議。

由於產品安全爭議頻傳，特斯拉先前遭中國5個政府部門約談。另有報導稱，中國軍方禁止特斯拉電動車進入軍事設施，以免特斯拉車上攝影機錄下敏感資訊，特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）則強烈否認這項指控。

據路透社週二報導，特斯拉原有意擴建上海工廠作為全球出口基地，但受中美緊張局勢影響，目前已暫停購買土地的計畫。該公司並未回應媒體詢問。

中國是全球最大電動車市場，因此對特斯拉等電動車製造商至關重要。Dan Ives預計，2022年，中國將佔特斯拉全球交車量的40%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

title: 公關危機連環爆！特斯拉 4 月中國銷量大減 27%


content_text:
【大纪元2021年05月12日讯】（大纪元记者方晓报道）浙江杭州市野生动物世界公司4月19日就发生了3只金钱豹外逃事件，但直到5月6日和7日，野生动物世界附近村民两次报警，发现疑似金钱豹踪迹，3只亚成体金钱豹出逃的信息才得以确认。5月11日，3只金钱豹出逃的第23天，第3只豹子仍未找到。

综合陆媒报导，5月11日晚，杭州市委书记周江勇、市委副书记、市长刘忻等人到富阳区、西湖区，就金钱豹外逃处置工作进行督察指导。

10日下午，杭州市副市长王宏在新闻发布会上称，4月19日上午，杭州野生动物世界3只金钱豹从动物隔离区逃逸。

杭州市副市长王宏称，此后在5月6日下午至7日，杭州市和富阳区林业部门多次询问杭州动物园和杭州野生动物世界公司相关负责人，是否有动物外逃，两家动物园均表示没有。

直到5月7日晚23时30分，杭州野生动物世界公司动管部经理马敬华才供述，3只亚成体金钱豹于4月19日上午10时许，从杭州野生动物世界的动物隔离区逃逸。

相关官员称，经初步调查查明，4月19日上午，该公司猛兽区繁育场饲养员韩某、王某泉到金钱豹笼舍打扫卫生时违反安全操作规程，致使3只金钱豹外逃。

获悉情况后，公司法定代表人、总经理张某全当即召集公司管理层人员进行商议，认为若如实对外公布、上报主管部门，将严重影响动物世界“五一”期间营业，故决定隐瞒不报，并私下自行开展搜捕。

4月21日晚，野生动物世界自行组织搜捕，在东坞山村附近抓获1只外逃金钱豹。虽然仍有2只金钱豹在逃。当晚，张某全再次召集公司管理层人员开会商议，决定继续隐瞒不报，并要求公司内知情人员不得对外泄露。

据《新京报》报导，饲养员的工作失误放走了3只金钱豹，但逃出动物世界进山还需要飞跃野生动物世界的外围墙。沿着杭州野生动物世界围墙往山林方向走可见，山林处的一段外围墙高矮不一，最低的地方约有1米6左右，上面的防护网銹迹斑驳。

金钱豹出逃，但野生动物世界一直瞒报事件，引发当地民众恐慌及网民抨击。当地官方为尽快平复民愤，不得不组织人力、物力大肆搜捕外逃的金钱豹。

5月2日下午3时左右，龙门坎村村民祝财松在山顶茶园看到一只“像是豹子”的动物，他拍下了几张照片。

照片在村民之间传播开来，5月6日，有村民报了警。杭州市西湖区林业部门到现场调查，因雨后痕迹不清、照片模糊，判断疑似豹子，但未能确认。

第2日，距离野生动物世界不到两公里的小区金苑山庄，也有居民报警称，自家监控视频拍到疑似金钱豹。

5月8日下午，在发现金钱豹踪迹的附近山林，第2只豹子被捕获。

5月9日凌晨1点左右，有搜寻队在何家村附近的龙坞骑行公园西南方向山上，用无人机发现了第3只豹子的行踪，但是最后还是让它跑掉。

5月10日中午，杭州市公安局富阳分局官博发布，杭州市公安局富阳区分局对杭州野生动物世界公司相关人员因“金钱豹外逃事件”涉嫌犯罪立案调查。

5月11日，野生动物世界公司法定代表人、总经理张某全及相关责任人员共5人涉嫌危害公共安全犯罪被采取刑事强制措施。

责任编辑：李沐恩#

journalist: 李沐恩

taiwan-subdivisions: 西湖 山上

title: 杭州3只金钱豹出逃细节曝光 1只已在逃23天


content_text:
在各國政府和中央銀行持有的外彙儲備中，美元的存在感正在下降。在世界整體外彙儲備中，美元計價資產的佔比截至2020年底降至59％，連續5年下降，達到25年來最低水平。中國和俄羅斯等新興市場國家減持美國國債，正在增持黃金和其他貨幣計價資產。由於擔憂美國政府債務膨脹等導致美元價值下降，新興市場國家開始分散投資對象。而且全球各國的外彙儲備中，美元以外貨幣的比率正在提高。人民幣在各國外彙儲備中的比率也在提高，目前超過了2％。

據日本經濟新聞今天報道稱，外彙儲備是各國政府和央行持有的外彙計價資產，用於應對市場混亂時的彙率干預和金融危機時償還外彙債務等。針對外彙儲備，以信用等級和流動性高的主要國家國債與黃金等形式持有的情況很多。

根據國際貨幣基金組織（IMF）統計了149個國家和地區的外彙儲備，截至2020年底的餘額為12.7萬億美元。其中，美元計價資產為7萬億美元，比上年增長4％。瑞穗銀行的唐鐮大輔認為，“原因之一是新興市場國家為了避免不利於出口的自身貨幣升值，實施了買入美元、賣出本國貨幣的外彙干預”。另一個原因是，美國政府為應對新冠疫情而實施巨額財政刺激，加大發行美國國債，其他國家購買了一部分。

觀察外彙儲備中可按各種貨幣比較的餘額（11.8萬億美元），美元所佔的比例在2020年底為59％，比1年前下降1.7個百分點，自1995年以來首次低於6成。截至2001年底，美元的佔比曾超過7成，但隨後呈現下降態勢。2020年美元貶值導致美元計價資產的份額下降，但IMF分析稱從更長期來看，“央行正在把外彙儲備逐步從美元轉向（其他資產）”。

該報道引述美國財政部的統計顯示，中國持有的美國國債截至2020年底約為1.07萬億美元。與7年前的頂峰時相比減少近2成。SMBC日興證券的平山廣太表示，“中國持有的美國國債被認為大部分是外彙儲備的投資資金”。市場上還有觀點認為，隨着美國總統從特朗普變為拜登，中國對美國國債的拋售正告一段落。

據該報道，俄羅斯持有的美國國債也在銳減。俄羅斯中央銀行的統計顯示，俄國的外彙儲備（截至2020年9月）包括黃金在內總額為5787億美元。其中美元的比率為2成左右，與2017年的約5成相比大幅下降。美國因烏克蘭問題對俄羅斯實施經濟制裁，在此背景下俄羅斯的外彙儲備迅速擺脫美元。土耳其和巴西等國也在最近數年減持了美國國債。

在各國的外彙儲備中，美元以外貨幣的比率正在提高。歐元截至2020年底為21％，提高至與6年前相同的水平。有觀點認為，歐盟為應對疫情推出復興基金，作為財源發行了共同債券，歐元作為儲備貨幣的價值隨之提高。日元的比率也20年來重新提高至6％左右。2020年中國投資者對日本中長期債的凈買入量達到2.2萬億日元，有可能將外彙儲備的一部分從美元改為了日元。

人民幣在各國外彙儲備中的比率也在提高，目前超過了2％。例如俄羅斯，迅速增加外彙儲備中人民幣的比率。在2017年6月僅為0.1％，到2020年9月達到12.3％。

日本經濟新聞說，外彙儲備的新投資對象之一是黃金。世界黃金協會（WGC）的統計顯示，各國央行在過去10年裡維持凈買入黃金。黃金具備不受國家信用影響的“無國籍貨幣”色彩，受到的關注度提高。

在俄羅斯，2020年黃金占外彙儲備的比例超過了美元。2021年3月，匈牙利央行把儲備資產中的黃金增至94.5噸，達到此前的3倍。匈牙利央行表示，“對政府債務和通貨膨脹的擔憂迅速提高，黃金作為安全資產的重要性進一步提升”。

該報道認為，美國為應對新冠疫情，經常項目收支和財政收支的“雙赤字”進一步增加。外彙儲備遠離美元的趨勢還在一定程度上體現出美元價值正在下降。

journalist: 小山

countries: 俄羅斯 中國 烏克蘭 土耳其 歐盟 日本 美國 匈牙利 巴西

taiwan-subdivisions: 新興 瑞穗 復興

title: 世界央行外彙儲備美元存在感稱下降 人民幣緩緩增強


content_text:
梁凌杰死因研訊第二天。前年6月在金鐘太古廣場外的「黑警冷血 林鄭殺港」黃色雨衣背影，是與家人相處融洽、放假會幫忙「攞位飲茶」、孝順且富正義感的兒子。他墮下離世的消息，牽動梁爸媽和妹妹的情緒，梁媽媽形容當刻的她「晴天霹靂、十分傷心」。以他們所知，梁凌杰並沒情緒或欠債問題，妹妹事前也沒聽過他有任何尋死念頭，認為死亡原因要在死因庭有判決後才能知道。

梁爸媽和妹妹在梁凌杰離世後兩個多月離境，至今沒再回港。由梁凌杰離世後兩天起計的一年間，梁家透過律師五次去信中區警署查詢案件詳情，警方每次均只回覆仍在調查中。

庭上另展示梁凌杰部份遺物相片，包括他的A6黑色筆記簿裡，其中一頁無間線的白紙上，寫下 ——「我對呢個香港 已心灰意冷」，「呢幾個月不斷沉思 都找不出答案和將來」，「今日我是個人意願 唯獨是政府促成」。證物中另有一份已填妥的綠色殯葬表格，研訊稍後階段將傳召證人解說各項證物。

梁媽媽：鮮有提及時事據入境處的出入境紀錄，梁父、梁母及妹妹在前年8月29日早上，一同經香港國際機場離境，至今沒再回港。因家人缺席聆訊，他們離港前兩天在警署的口供由研訊主任、外聘大律師葉志康代為讀出。

梁媽媽的口供提到，兒子在廣州一所大學讀書期間退學後，第一份工作是在馬會當兼職，之後轉往其他公司當文職，再之後便從事金融相關工作。

梁媽媽說，哥哥與她、爸爸、姐姐和妹妹一直相處融洽，經常與他們溝通，但鮮有提及時事，多談生活瑣事和吃喝玩樂的東西，一家人也不時一起旅行。她記得，兒子在工餘時間會做義工探望老人家，也會陪她和婆婆回鄉探親。

前年6月15日，梁媽媽在晚上約11時收到顏姓警員來電，說她兒子在醫院、情緒很不穩定，她隨即訝異地問：「我個仔有無事，係咪犯咗事？」警員回道：「你個仔而家情緒好激動，方唔方便嚟醫院？」梁媽媽於是立即與丈夫聯絡，一起乘坐過海巴士由元朗出發至灣仔律敦治醫院，同時將消息告訴孻女。

乘車途中，孻女來電著爸媽盡快到院，又說要請的士司機駛至醫院後門，不要從正門進入。梁爸媽於是在上環轉乘的士，在凌晨約1時到達醫院急症室。約10分鐘後，醫生告訴他們梁凌杰在晚上大概9時，從太古廣場4樓「跌咗落嚟」，身上有多處傷勢，心臟停頓，經急救後曾有輕微心跳，但最終仍然不治。

突然得悉兒子從高處墮下離世，梁媽媽形容當刻的自己「晴天霹靂、十分傷心」，之後記憶有點模糊，只知他們一家等了一會兒便去看兒子遺體，情緒稍為平復後離開，至清晨4、5時回到家。

就梁媽媽口供提及的姐姐，研訊現時沒有任何關於她的資訊，研訊主任表示若梁凌杰真的有位家姐，也很希望她能聯絡死因庭。

前年7月11日，梁凌杰治喪委員會在香港殯儀館外設公眾弔唁區。美聯社照片

梁爸爸：放假會主動去「攞位飲茶」梁爸爸與兒子一直維持良好關係，兒子讀甚麼中學、何時轉往夜校重讀中五，何年在大學退學，他都清楚知道。 父子倆有時雖因工作未能面對面溝通，但仍不時以電話聯絡，放假時一起飲茶。在爸爸眼裡，這個35歲的兒子「十分孝順，不計較，富正義感」，常叫家人放假就要多點休息，又會主動去「攞位飲茶」，與家人一起掃墓。

前年的6月15日，是梁爸爸與兒子別離的日子。他本來在家休息，晚上約11時收到太太來電，知道兒子入了醫院、情緒不穩，遂與太太乘坐過海巴士趕往醫院。到凌晨12時至12時半，仍在路上的夫婦倆收到孻女電話，叫他們盡快前往醫院，他們才轉乘的士，在凌晨約1時到達急症室。

梁爸爸記得，太太當時十分緊張地問孻女發生何事，但孻女只說「等醫生再講」。再過約10分鐘，他們就從醫生口裡聽到為人父母最不願知道的消息。梁爸爸激動不適，要在醫院進行簡單檢查，再之後，梁爸爸說他太過震驚和傷心，記憶模糊，也忘了確實的時間。

梁凌杰離世一周年時，有市民在太古廣場外設悼念祭壇。資料圖片

妹妹：沒聽說他生活不愉快或有尋死的念頭梁凌杰妹妹與哥哥年紀相差8年，但兄妹倆一直相處融洽，一家人每年最少旅行一次。妹妹的口供提到，哥哥與他的童軍朋友有燒烤、露營、團拜等聚會時，都會邀請她參與；在哥哥離世前，沒有聽說他生活不愉快或任何尋死念頭，也沒有情緒或欠債問題。

前年6月15日晚上，妹妹原在港島出席飲宴，至約11時收到媽媽電話，指哥哥「宜家情緒好唔穩定」，著她前往醫院。妹妹比梁爸媽更早到達急症室，最初也不知發生何事，只知有穿「牧師衫」的人問她是否家屬。及後有名顏姓警員致電醫院找家屬，妺妹接聽後，警員說她哥哥「喺金鐘跌咗落嚟」，她遂追問「（哥哥）仲喺唔喺到？」警員回道，「已經唔喺喇」，又說找到梁凌杰的遺書及身後事意向書。

妹妹當時思緒混亂，與在場社工一起等候爸媽到達。及後因為父母十分傷心、情緒激動，主要由她回答警員問題，包括梁凌杰有沒有兒女、有否買保險、父母職業等，但因她當時也情緒波動和憂傷，只大概記得有說過哥哥與父母同住、沒有小朋友等。

市民在便條寫上悼念字句。資料圖片

家屬五次去信警方 只獲回覆調查中以梁爸媽和妹妹所知，梁凌杰離世前沒有異常行為、情緒或欠債問題；沒有留意梁凌杰當時與誰交往。以他們所知，梁凌杰沒有訂下遺囑或監護令，他們事後是警員透露才知道他有買人壽保險，並認為要在死因庭出判決後才知道死亡原因，以及會否有任何醫療投訴。

中區警署雜項調查小隊警員曾志安的書面供詞顯示，由梁凌杰離世後兩天起計的一年間，家屬透過律師五次去信中區警署查詢案件詳情，警方每次均只表示仍在調查中。

曾志安所屬小隊在前年6月17日及19日，收到梁父、梁母及妹妹透過律師發信，分別要求交代案件詳情，以及警方現場檢取之所有屬於梁凌杰的財物；小隊在約一周後回信指案件仍在調查中。一個多月後，小隊再收到家屬代表律師來信，文件附有三人與律師完成的口供；小隊遂回信請家屬到警署落口供，並在8月27日（家屬離港前兩天）於他們的律師見證下錄取口供。

自家屬離港至梁凌杰離世一周年當天，他們的代表律師兩度去信查詢案件進度，中區警署均回覆指仍在調查中；到今年2月初，警方就召開死因研訊及研前檢討的詳情聯絡律師行。但在研前檢討前一天，死因庭收到代表家屬代表律師通知，沒有收到指示在研訊代表他們。

中區警署雜項調查小隊另一警員關俊傑的供詞指，家屬在8月27日錄取口供時，未有提及任何將會離境的事宜。

雙方溝通時序如下：

2019年6月17日 — 家屬透過律師發信，要求警方交代案件詳情6月19日 — 家屬透過律師發信，要求警方交代現場檢取之所有屬於梁凌杰的財物6月27日 — 警方回信律師行指案件仍在調查中8月9日 — 家屬透過律師發信，文件附有三人與律師完成的口供8月21日 — 警方去信律師行，請家屬到警署落口供8月27日— 家屬到警署落口供（家屬於8月29日離港）12月9日 — 家屬透過律師發信，查詢案件進度12月18日— 警方電話聯絡律師行指案件仍在調查中

2020年6月15日 — 家屬透過律師發信，查詢案件進度6月19日 — 警方回信律師行指案件仍在調查中

2021年2月2日 — 警方就召開死因研訊及研前檢討的詳情聯絡律師行2月25日（研前檢討前一天） — 死因庭收到代表家屬律師行通知，沒有收到指示在研訊代表梁家。

庭上展示梁凌杰部份遺物相片，包括他的A6黑色筆記簿。（設計圖片，非呈堂證物）

遺物筆記簿：今日我是個人意願 唯獨是政府促成庭上展示梁凌杰部份遺物相片，包括他的A6黑色筆記簿裡，其中一頁無間線的白紙上，寫下 ——

我對呢個香港已心灰意冷

呢幾個月不斷沉思都找不出答案和將來

今日我是個人意願唯獨是政府促成

另外亦有一份已填妥的綠色殯葬表格。研訊稍後階段將傳召證人，就各項證物再作解說。

昨日因有陪審員中途表示不理解廣東話研訊，死因庭今早重新抽出三女兩男擔任，昨日已作供的證人需重新作供。研訊明早繼續，預計傳召當天首位發現梁凌杰走出工作平台的保安員、警方談判人員等。

【案件編號：CCDI-481/2019】

journalist: 邢穎琦

events: 放假 死亡

title: 【梁凌杰死因研訊】家人前年離港前錄口供 形容「晴天霹靂、十分傷心」 五次去信警方均獲覆調查中


content_text:
原標題：美國4月CPI同比增4.2%超預期 創2008年9月以來最高值 美股科技股遭拋售

日期:20:30，美國4月消費者物價指數(CPI)報告發佈，美國4月CPI同比增4.2%，錄得2008年9月以來最高值，預期3.6%，前值2.6%；4月核心CPI同比增3%，預期2.3%，前值1.6%。

今晚美國CPI數據增幅超出預期，或將進一步推動再通脹交易的浪潮，推高盈虧平衡通脹率和名義美債收益率，並打壓科技股。

數據公佈后，十年期美債收益率短線跳漲，現報1.64%。美股科技股被慘烈拋售，納斯達克100指數期貨跌幅擴大至1.5%；道指期貨一度下跌200點。

現貨黃金短線跌幅擴大至10美元，最低觸及1821美元。COMEX最活躍黃金期貨合約在20:32一分鐘內買賣盤面瞬間成交交易合約總價值5.76億美元。但10分鐘內黃金短線回升，基本抹去數據公佈后逾10美元跌幅，現報1838.80美元/盎司。

匯市方面，美元指數短線上揚近30點，非美貨幣集體走弱，英鎊兌美元短線下挫約30點，歐元兌美元短線下挫約50點，澳元兌美元下挫近40點。

美國4月CPI錄得2009年以來最大升幅，其中二手車成本錄得創紀錄升幅，且因需求上升讓企業轉嫁成本，顯示出通脹壓力正在累積。

備受關注

凱投宏觀首席經濟學家Neal Shearing在本周早些時候一份報告中寫道，「在疫情爆發之前，月度CPI數據往往不會有太多關注。但在今天，人們將仔細尋找疫情爆發后通脹大幅上升的任何證據。」

「通脹是目前每個人都在考慮的問題，它注入了很多不確定性，」Bessemer Trust首席投資組合策略師Peter Langas表示。

不過，美聯儲官員眼下依然堅信，通脹率的上升只是「暫時性的」。周二多位美聯儲官員的講話依然認為討論減碼寬鬆為時過早。

美聯儲布雷納德就表示，儘管風險仍然存在但前景是光明的，我們離目標還很遠。通貨膨脹率持續大增的條件不僅是經濟重啟后薪資或物價一段時間的走高，還需要通脹預期的持續上升。與疫情相關的有限時間的物價上漲不太可能持久改變通脹趨勢。

克利夫蘭聯儲主席梅斯特、舊金山聯儲主席戴莉、費城聯儲主席哈克、亞特蘭大聯儲主席博斯蒂克和聖路易斯聯儲主席布拉德也發表了類似的觀點，反擊了對於美聯儲近零利率和每月購買1200億美元資產正在引發金融市場過熱和未來通貨膨脹的批評。

」(美聯儲)已經說得很清楚，他們認為這是暫時的，當前的價格上漲將是短暫的，但需要再過很長一段時間，我們才會知道他們的看法是否是對的，」U.S. Bank Wealth Management固定收益研究主管Bill Merz說。「與此同時，市場將自己做出決定，投資者是否相信通脹是暫時的，將對資產交易方式以及市場是否會開始挑戰美聯儲，要求其更快採取行動產生重大影響。」

市場解讀

CNBC指出，4月整體CPI創2008年以來最高。整體能源價格較去年同期上漲25%，其中汽油價格上漲49.6%。被視為關鍵通脹指標的二手車和卡車價格飆升了21%，其中僅4月份就上漲了10%。除了價格上漲之外，年率大幅上漲的一個主要原因是基數效應，這意味著隨著新冠疫情導致美國經濟大範圍停擺，2020年的通脹水平非常低，未來數月CPI恐持續受到該因素影響。

財經網站Forexlive認為，本次數據非常令人吃驚，美元正在升值。由於基數效應，所有人都預計會出現反彈，但這確實是個意外，將考驗美國聯邦公開市場委員會的決心和市場看穿瓶頸或臨時因素的決心。

這是一個很大的失誤，美指正在上漲。由於基數效應，所有人都預計CPI會大幅上漲，但幅度之大確實令市場意外，將考驗美國聯邦公開市場委員會(FOMC)的決心和市場在多大程度上忽略供應瓶頸或暫時性因素。

儘管美聯儲官員和經濟學家認為這是暫時性的攀升，但在大宗商品價格飆升、政府推出數萬億美元經濟刺激計劃以及勞動力成本上升的初步跡象的背景下，目前尚不清楚通脹壓力是否正在持續上升。

（21綜合自格隆匯、財聯社等）

things: 油價 經濟


content_text:
今年中小企業放款目標出爐。金管會昨（11）日公布訂3,000億元，跟去年目標一樣，統計截至3月底止，今年第1季對中小企業放款新增1,534億元，達成率為51.15%。個別銀行方面，首季對中小企放款增加金額最多前三大銀行分別為國泰世華、華南及兆豐銀行。

第1季國內疫情仍在可控範圍，中小企業紓困呆帳力道減緩，金管會統計，今年3月國銀對中小企業放款689.89億元，雖然高於今年1月的309.88億元 、2月的534.64億元，但是跟去年下半年單月動輒在千億元以上，今年紓困金額並不算高。

金管會統計，國銀對中小企業放款累計1月到3月新增1,534億元，跟2020年1月到3月增加的1,056億元，多了478億元，主要是因為疫情去年從2、3月開始蔓延全球，政府通過擴大紓困補助方案從去年3月開始所致，去年首季基期與今年比較，相對來得低。

銀行局副局長林志吉表示，根據金管會統計，截至3月底止，國銀對中小企業放款餘額達7兆9,658億元，較2月底增加689.89億元，去年3月同期單月國銀對中小企放款是799.16億元，今年3月比去年同期減少13.67%。

金管會表示，將持續鼓勵銀行在兼顧風險控管下，對中小企業提供必要的營運資金，以營造有利中小企業融資環境，今年放款目標跟去年一樣，訂為3,000億元，截至今年首季為止，達成率已過半。

林志吉說，今年前三月放款中小企業金額最多的前三大銀行，國泰世華銀以188億元最多，華南銀行以178億元排名第二，兆豐銀放款169億元排名第三，第四是永豐銀的123.8億元。

銀行局資料顯示，3月底中小企業放款餘額占全體企業放款餘額比率為67.13％，較上月底比率增加0.25個百分點；占民營企業放款餘額比率為69.06％，較上月底增加0.23個百分點；另110年3月底中小企業放款之平均逾期放款比率為0.34％，與上月底相同。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 國銀放款中小企 首季放量


content_text:
《紐約郵報》報導，新手媽媽艾蜜麗莉(Emily Austin)，前幾天著5個月大的兒子坎勇(Canyon)，到波士頓富蘭克林公園的動物園玩，當她抱著熟睡的坎勇時，突然窗外1隻大猩猩，似乎有過同樣的經驗，一直看著她和小Baby。

「我很害怕，牠一直在角落，隔著玻璃看坎勇，而且不時會有動作，好像很想摸坎勇，感覺牠很好奇、很關心，大概有5分多鐘的時間。」艾蜜莉說。這個過程，被艾蜜莉的先生麥克(Michael)給拍下，在網路上引起相當大的關注。

事實上，這隻母猩猩叫琪琪(Kiki)，是5隻猩猩的媽媽，去年10月才剛生下1隻帕布羅(Pablo)公猩猩，目前7個月大，可能因為這樣，所以也對艾蜜莉的兒子感覺到好奇。

艾蜜莉說：「那天，當我走進動物園時，從沒有想過我們會有那樣的經歷，真是太美妙了，牠的表情是如此的充滿了愛，而且展現出滿滿的母愛。」(即時新聞中心／綜合報導)

journalist: 即時新聞中心／綜合報導

title: 大猩猩看新手媽媽抱熟睡小Baby 隔著玻璃關心展現母愛 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
原標題：德國4月通脹率為2.0%

新華社柏林5月12日電（張雨花）德國聯邦統計局12日公佈的數據顯示，德國4月通脹率為2.0%，連續第4個月正增長。

數據顯示，德國4月能源價格同比上漲7.9%，能源價格上漲對當月通脹率上升有明顯影響。去除能源價格因素，當月德國通脹率為1.4%。此外，當月食品價格同比上漲1.9%。

德國聯邦統計局此前公佈的數據顯示，今年1月，德國通脹率自2020年6月以來首次出現正增長。去年下半年，德國通脹率除8月為零外，其餘幾個月均為負值。

歐洲央行設定的歐元區通脹率目標是略低於2%。2019年以來，作為歐元區最大經濟體，德國通脹率除個別月份外，長期顯著低於2%。通脹率持續低於目標水平令經濟增長乏力成為隱憂。

title: 德國4月通脹率為2.0%


content_text:
The government has recently reinforced its ban on job banks helping companies to recruit Taiwanese staff to work in China and told them to delete any such vacancies from their listings.

From the short-term national security perspective, I completely support the ban, given the close connection between talent flow and national security.

However, this ban can only cure the symptom. The only way to cure the cause is to think harder about why talented Taiwanese can be poached by China.

People can accuse China of twisting the arms of Taiwanese with crude offers of big money.

However, on the other hand, why are Chinese companies willing to pay salaries at least twice as high as their Taiwanese competitors for the same employees, while Taiwanese firms think they pay their employees too much?

A friend of mine told me something about his experience of negotiating salaries with Taiwanese and Chinese companies. In summary, although China does have a tendency to grab employees by offering high salaries, this is aimed not only at Taiwanese, but to grab talent from around the world.

In contrast, when Taiwanese companies talk about salaries, they often start by saying: “You know, the situation here in Taiwan is a bit different from China, so salaries here can hardly compare with over there.”

The salaries they offer are usually less than half of those in China, or even only one-third. How, then, can Taiwan expect to retain talent, let alone attract talent from all over the world?

The problem is clearly a matter of salaries. According to news reports, most of the vacancies deleted from job bank listings were in preschool education.

This shows that the outflow of talent from Taiwan does not only affect the technology sector.

Brain drain is an unfortunate result of Taiwan’s long-standing practice of keeping salaries low. Talented people might go over to China, or they might go off to Japan, South Korea, the US or Europe.

This is a long-term national security problem, and the solution is definitely not to restrict the publication of recruitment ads.

When salary earners feel that their talent is out of proportion to their salary, this discrepancy becomes a loophole through which China can influence Taiwan’s national security.

Yang Li-jing is a freelancer.

Translated by Julian Clegg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Salaries and stopping brain drain


content_text:
遊戲《荒野大鏢客2》小夥伴們應該不算陌生了，這款AAA級遊戲大作為我們展開了遼闊而神秘的西部世界，在這款前所未有的開放世界里，我們可以以一種全新的方式實現交互。在生存，戰鬥，解密，狩獵，交流中推動故事的走向，它真實地還原了西部世界中的各種場景，一幕一幕精彩的場景加厚豐富的劇情，讓我們沉浸在其中，仿若親身參與到這個全新的世界中。

要玩好遊戲自然少不了一款性能強悍的遊戲主機，我的選擇就是這款GPD品牌的WIN3機型，它可以說是目前最好的掌上遊戲設備。尺寸和Switch Lite掌機相似的同時卻帶有強大的整體配置。特別值得一提的是它也是首款滑蓋式設計的遊戲掌機。屏幕左右兩側分別設計帶有經典的手柄操控設計，屏幕則1280x720解析度的5.5英寸陽光屏設計，背光亮度高畫面清晰細膩。

配置上來看GPD WIN3具有Intel Core™ i7-1165G7和Intel Core™ i5-1135G7兩種版本的處理器款式，Tiger Lake-U架構，10nm製程工藝，單核性能超級台式機旗艦i9-10900K。採用PC級渦輪風扇雙熱管散熱。圖形性能完全由CPU上的核心顯卡提供。核心顯卡為Intel® Iris® Xe Graphics，基本頻率400 MHz，綜合性能超過MX350，浮點計算部分超過MX450，可以說是目前最強的iGPU。結合1280x720這樣的解析度來看，推動起來毫無壓力可言。

得益於強大的架構與人性化的操控，《荒野大鏢客2》這款遊戲的運行效果非常理想，即使在不插電源的15瓦TDP模式下，最高畫質模式，1280x720解析度下，整體流暢度基本在40FPS以上。我們通過左邊十字右邊ABXY經典搖桿方式進行操控，人物反饋靈敏，全程畫面精美而流暢。

進一步調低畫質，並且插上電源讓整個設備工作在30TDP的水平，性能效果無疑更為出色，結合內置的PC級大渦輪風扇+雙熱管，大排量側吹式設計，8孔風道高速智能散熱，整個系統的運行也更為順滑流暢。持續流暢度可以超過45FPS的水平，這款遊戲中馬匹是你最重要的夥伴，您需要和馬匹提升默契度，可以在馬廄中進行自定義。結合ALPS原廠雙3D大搖桿操控順滑流暢，也讓遊戲變成了可玩性更強的掌機玩法，充分保障了玩家良好的遊戲體驗。

title: 高特效流暢運行荒野大鏢客2，GPD WIN3掌機


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月11日訊】1994年一個偶然的機會，韓蓮香邂逅了法輪功，之後參加了法輪功創始人李洪志大師在成都、鄭州、大連等地舉辦的講法班，身心受益。27年後她回想起這段經歷，對李洪志大師深深感恩。
韓蓮香：「我是1994年得法，偶然一個機會在公園裡，有的人說，有煉法輪功的，非常好，她心臟病都好了。當時我就有點好奇。我就說什麼功？她說法輪功。」
1994年的4月，韓蓮香得知了法輪功，她去公園裡找到了法輪功學員，跟著抱輪，覺得身體，手熱呼呼的。輔導員親切的教她動作，從此她每天早晨都堅持到公園裡去煉功，越學越覺得這個功法很好。5月份聽說法輪功創始人李洪志大師要在成都辦傳功講法班，韓蓮香和其他幾個學員坐火車趕去成都。
韓蓮香：「師父傳功講法第一天，我心裡非常激動，我就坐在那兒，就像小學生聽老師講課一樣，聽得很認真。聽著聽著師父身上就出了一些光。我就問旁邊的同修說，師父怎麼身上各種顏色的光？她說：哎喲你天目開了！講完課師父推動大法輪，那個情境真的。我們的身體都有感受，一股熱流。」
成都講法班結束以後，韓蓮香一行跟著李洪志大師去了峨嵋山和鄭州。一路上她發現師父非常節儉。
韓蓮香：「師父傳功講法完了之後，我們一起跟著師父到了峨嵋山。雖然下面是6月份，但是金頂上面還飄著雪花，是挺冷的。我們就花了五塊錢租了一件棉襖就上去了。等到了山上，一看師父隨行人員，他們就花一塊錢買了雨衣。下來了之後，我們又跟著師父一列火車，到了鄭州。師父那個車廂是掛靠在鄭州那個車廂。我們得知師父那個車廂沒有水，我們就在車廂裡，拿暖瓶接了一暖瓶水，等火車停了，就往後邊車廂跑，跑到師父那個車廂，我們就把水送過去。」
1994年6月11號至6月18號，鄭州法輪功學習班在河南省鄭州市風雨體育館舉辦，韓蓮香又目睹了神奇的事件。
韓蓮香：「到了6月12號那天，我們中午和同修一起入場。不長時間就看到外邊又是風又是雨的。因為我離師父很近，坐在地上。師父那個講台桌上水一下子流下來。師父就站起來把講課桌往旁邊移了一下。師父就上桌子上打手印。打完手印，把東西就裝在礦泉水瓶子裡面。完了之後師父說，開始講課。不久之後陽光燦爛，天也晴了，雨也停了。第二天就給我們換了一個大館。那個時候鄭州的副市長和一行人員，都參加了師父傳功講法。」
鄭州講法班結束後，氣功協會的領導講話：別的氣功師在這裡辦班都吃酒席，只有法輪功的師父不吃酒席，自己吃方便面。氣功協會還向李大師贈送了一幅「普度眾生」的錦旗。
兩次講法班讓韓蓮香身心受益，明白了該怎樣做一個好人。之後她還參加了李大師7月份在大連的講法班，留下了這張合影。因為中共對法輪功的迫害，韓蓮香流離失所輾轉來到美國，出國時她也帶著這張照片。
27年過去了，當時講法班的場景還歷歷在目，而深深的感恩也留在韓蓮香心中。
韓蓮香：「師父今年是70華誕，我一聽這個我就想流淚。那時候參加班的時候有學員就跟我說，我們有師父了。那時候我沒有感覺怎麼樣，但是我現在，我真的有師父了，那種心情無法言表。師父現在還為我們每個眾生操盡了心血。真的用語言無法表達。我們唯有精進好好修，報答師恩。」
採訪/周玉林 攝影/宋吉米 編輯/尚燕 後製/陳建銘

title: 【513話感恩】大連學員：追隨師父傳法班 身心收益


content_text: 一名年逾70歲、自稱姓蒙的老婦，據知居住在旺角西洋菜南街180號捷利大廈、3樓一間面積約30呎板間房約10年，該房僅放得下一張床，每月租金約2,900港元。消息指在上周二(4日)，業主疑欲收回單位，加上老婦欠租，有人遂着老婦搬走，雙方為此爭執，其後，蒙婦的隨身物品及家當，被人搬落樓放在大廈外的行人路，蒙婦無奈只好在樓下露宿街頭。據了解，蒙婦居住板間房多年，且已習慣附近一帶生活環境，平日以檢拾紙皮、汽水罐變賣維生，同時會排隊領取愛心飯盒，她一心希望可搬回板間房居住，故被趕走後，她仍堅守在原有居所樓下，其隨身物品亦放置一旁，暫時以街頭為家。近日天氣酷熱，氣溫徘徊在攝氏32度或以上，一名七旬老婦在炎熱天氣下露宿街頭，境況堪憐。

title: 腦退化七旬婦疑遭迫遷 留守住所大廈外瞓街逾一周


content_text: 中評社北京5月12日電／長江是中華民族的母親河、生命河，是中國生物多樣性最具典型性的一條生態河流，孕育了豐富的水生生物資源。但是，受水域污染、過度捕撈、挖砂采石等高強度人類活動影響，長江珍稀特有物種持續衰退，經濟魚類資源接近枯竭。 這一現狀正在發生改變，從2021年1月1日零時起，長江流域重點水域開始實行十年禁漁。這是扭轉長江生態環境惡化趨勢的一項關鍵舉措。農業農村部副部長、長江禁捕退捕工作專班主任於康震曾在不同場合表示，長江禁捕退捕是落實“共抓大保護、不搞大開發”的重要突破口和工作著力點，對推動長江大保護和長江經濟帶綠色發展具有重大意義。 長江禁捕退捕工作專班日前對外披露，今年以來，按照“一年起好步、管得住，三年強基礎、頂得住，十年練內功、穩得住”的總體思路和“補短板、強弱項、提能力”的目標要求，沿江各地持續開展專項打擊整治行動，不斷深化跨區域、跨部門執法聯動協作機制，有效遏制各類涉漁違法犯罪行為，水生生物資源得到一定程度恢復。從沿江省市統計數據和農業農村部漁政執法舉報受理數據看，禁捕管理秩序較去年有明顯好轉。長江禁捕退捕工作取得重要階段性成效，呈現出持續向好態勢。 執法打擊力度持續加大 長江“十年禁漁”是一項利生態、利民生、利長遠的重大政治任務，對於保障國家生態安全具有重要作用。 長江禁捕退捕工作專班有關負責人指出，各地充分發揮農業農村部門牽頭抓總作用，健全協調機制，強化工作專班，集中攻堅克難，連續奮戰，克服新冠肺炎疫情等困難考驗，形成了中央統籌、部門協同、省負總責、市縣抓落實的工作格局。 今年以來，執法打擊力度持續加大。依托長江漁政特編船隊和14個部省共建共管漁政基地，聯合公安、海事、水利、市場監管等部門先後組織開展3次流域性同步執法行動，積極推動各地加大執法監管力度，形成水上打、陸上管、市場查的監管合力。 數據顯示，今年1月至3月，沿江15省（市）共出動漁政執法人員36.06萬人次、執法船艇3.21萬艘次，檢查水產品銷售經營點8.13萬個，清理涉漁“三無”船舶3374艘，清理違規網具4.1萬頂，查辦案件1848起，查獲涉案船舶458艘，查獲涉案人員1968人，司法移送484人。 在執法能力上，積極推動落實中央投資資金，支持長江流域“一江兩湖七河”227個重點縣加強漁政執法能力建設。 農業農村部印發《漁政執法工作規範（試行）》，開展執法能力線上線下培訓，加強執法人員作風建設，提升漁政執法人員素質；開通設立中國漁政24小時應急值守和舉報監督平台，專人受理違法舉報線索；啟動“亮江工程”，加快推進沿江漁政執法監管信息化建設。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 長江“十年禁漁”開局良好取得重要成效


content_text:
IKKA Holdings (Cayman) Ltd (第一化成控股), a maker of precision plastic injection molded components, is expected to become the first Japanese company to launch a primary listing in Taiwan, with its Taiwan Stock Exchange (TWSE) listing scheduled for May 31, the exchange said.

IKKA Holdings registered in the British Cayman Islands in March 2016. Its major operations are in Japan, as it is an electric vehicle parts supplier to large Japanese automakers.

For the listing, IKKA Holdings is planning to issue 5 million new shares and has tentatively set an issuance price of NT$76, with 15 percent of the shares to be reserved for its employees.

IKKA Holdings (Cayman) Ltd chairman and chief operating officer Hu Shiang-chi, center, and two other company executives pose for a photograph at a news conference in Taipei on Monday last week. Photo: Lin Jin-hua, Taipei Times

For the underwriting process, an auction was scheduled from yesterday to tomorrow with a floor price of NT$66.09, and the bidding results are expected to be announced on Monday, the TWSE said.

Concord Securities Co (康和證券) and First Securities Inc (第一金證券) would serve as the underwriters for the listing.

Auto parts account for 60.9 percent of IKKA Holdings’ total sales, with Japanese firms such as Toyota Motor Corp, Honda Motor Co and Nissan Motor Co its major customers, the company has said.

IKKA Holdings is also a supplier of toilet and bathroom equipment, and automation machinery. Japan’s Sumitomo Corp, Aisin Seiki Co and Toto Ltd are among the company’s top three customers, while Germany’s Bosch AG is the major buyer of its automation machinery.

IKKA Holdings produces electronic parking brakes and toilet and bathroom items in Japan and China, manufactures relay boxes in Vietnam and makes automation machinery parts in Malaysia.

IKKA Holdings posted earnings per share (EPS) of NT$5.20 last year on sales of NT$3.62 billion (US$129.5 million), compared with EPS of NT$5.93 in 2019 and NT$4.19 in 2018.

In the first four months of this year, it reported NT$1.269 billion in consolidated sales, up 17.12 percent from a year earlier, while its sales for last month soared 20 percent annually to NT$306 million.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Japan firm plans Taiwan listing


content_text:
政府早前要求全體公務員宣誓效忠後，再出招數篩選未夠「愛國」公務員。內地官媒央視昨（10 日）播出特首林鄭月娥訪問，指港府很快會與廣東、深圳政府簽署相關合作協議，讓兩地公務員互換「掛職」一段時間。公務員工會聯合會總幹事梁籌庭表示，暫不了解任何細節，但預計會是讓一部分較高級公務員如政務主任等「掛職」，到內地學習管理架構及模式。

公務員事務局局長聶德權今年 4 月中在立法會財委會表示，將會研究香港公務員到內地政府、機構或部門「掛職」一段時間觀察及學習。特首林鄭月娥在央視《新聞 1+1》訪問中透露，港府很快會與廣東、深圳簽署有關兩地公務員互換「掛職」的協定。

她指，特區政府一直有相關的計劃，現時會將重點放在大灣區。她直言，希望香港公務員能更了解大灣區內地城市的工作，並能透過計劃學習及了解內地情況。林鄭表示，歡迎未來透過計劃來港的內地公務員。

梁籌庭預計派 AO「掛職」2 至 3 年

公務員工會聯合會總幹事梁籌庭表示，自己對計劃全不知情，「我都係喺傳媒聽到，唔知『掛』幾耐、又唔知邊啲職級要上去」。但梁籌庭預計需「掛職」的公務員人數不會很大量，而且會是一些職位較高級的公務員、如政務主任等，主要讓其到學習內地的管理架構及模式。

梁籌庭坦言對相關計劃一點都不愕然，「由佢開始話建立公務員學院，我哋都知呢個日子遲早都嚟㗎啦。」他又指，若計劃在公務員試用期期間就要進行，估計情況就會與早前政府要求公務員宣誓效忠一樣，是「願者上釣」，一些不願意到內地「掛職」的公務員，後果或與不宣誓的公務員一樣，或面臨被辭退。

問到會否擔心內地來港「掛職」公務員影響在港任何政策？梁籌庭則相信政策決策權仍然在港一方，不擔心會有太大影響。

梁籌庭補充，根據以往港英政府年代，派公務員到英國或歐洲實習的經驗來看，一般會要求在當地待 2 至 3 年，以往政府會有些「安家」的措施，如讓其配偶一同前往當地、子女也可在當地讀書。他相信，一旦內地「掛職」計劃開展，這亦是需要考慮的安排之一。

公務員事務局：公務員交流計劃將擴大至大灣區城市

公務員事務局回覆《立場》查詢時，未有正面回答有關「掛職」一事。局方只是引述以往政府與內地城市合辦的「公務員交流計劃」，並指局方將會把計劃擴大至大灣區城市、派兩地中、高級公務員交流，以加深特區公務員對大灣區的了解，使港府可更有效推展大灣區的相關工作。

局方指，特首於去年 10 月，與廣東省省長馬興瑞簽署的「落實《粵港合作框架協議》2020 年重點工作」，當中亦有提出「推進『公務員交流計劃』擴大至珠三角九市。現時兩地政府正在此基礎上制訂協議書，進一步推動粵港兩地公務員交流。目前正與內地相關單位商討交流計劃的具體安排，疫情穩定後會盡快實行。

局方指，交流計劃自 2002 年起舉辦至今，共有約 380 名內地官員及約 140 名香港公務員參與。交流計劃為期約 4 星期。

journalist: 立場報道

countries: 香港 英國

title: 林鄭《央視》訪問　安排香港與大灣區公務員互換「掛職」　稱很快與深廣政府簽訂合作 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
特首林鄭月娥今早 (11 日) 出席行會前正式宣布，不會強制外傭簽新約或續約時，必須要接種疫苗，但全港近 34 萬未打針的外傭，將要再接受新一輪強制檢測。亞洲移居人士聯盟 (AMCB) 下午舉行記者會，對政府強行要求外傭再檢測的做法表示憤怒，形容是荒謬 (ridiculous) 、外傭的惡夢 (nightmare) ，亦是明顯歧視在港家庭外傭。

林鄭指，外傭周末有聚會的習慣，和家庭成員亦有密切接觸，所以有需要強檢。 AMCB 主席 Dolores Balladares 質疑，這些行為其實與香港人無分別，不明白為何香港人不須強檢。

她又指出，外傭需要在周日日曬雨淋底下，犧牲自己的休息日排隊檢測，等同是被政府懲罰，是外傭的「惡夢」；而排隊檢測也會增加外傭感染風險，因此難以理解政府的建議。

AMCB 發言人 Sringatin 同樣批評，香港人也會在公園野餐，因外傭會在周日聚集，就要她們強檢是完全錯誤的原因。她又質疑，強檢 30 多萬外傭只是政府找一個容易的省錢方法，間接地確認 30 多萬個香港家庭無受感染。

有外傭被拒載、巴士上遭怒視

Sringatin 指，上次強檢後，已有更多香港人歧視外傭，例如在巴士上會怒視她們、的士司機拒載，質疑政府到底要透過強檢證明甚麼；強調再一次強檢，會再觸發本地人對外傭的仇恨。

自治八樓移工共行委員會的 Fifi Ng 則表示，政府或承辦商是否有足夠能力再支持如此大規模病毒檢測，因為該委員會有收到外傭的求助，指上一次外傭強檢至上周日仍未收到檢測結果。另外，很多外傭也無法在網上找到強檢相關資訊，批評政府無使用不同語言，向外傭提供足夠資料。

她又表示，政府在推出政策時無考慮社會後果。最近在外傭聚集的維園，已有不少非職員或非保安的人騷擾外傭休息，又有人責罵外傭，稱她們使用香港免費的病毒檢測服務。 Fifi 指，外傭一直是香港的一分子，但政府無科學根據地推行政策，帶頭歧視外傭。

籲外傭周日穿紅衣表達憤怒

另外，政府呼籲僱主平日讓工人去檢測，但 AMCB 與 Fifi 都質疑不切實際，因為很多傭工都需要貼身照顧老人家，無法在平日花時間排隊做檢測。她們認為，政府無足夠支援協助外傭與僱主。

Balladares 補充， AMCB 並非反對接種疫苗或檢測，但這應該是個人選擇不宜強制，也不應是個人為政府做的事。她希望香港可以更包容，政府尊重外傭的尊嚴和權利。該會又呼籲會員與其他外傭本周日穿紅衣，表達對政府的憤怒。

title: 外傭團體稱二次強檢是「惡夢」　斥政策荒謬錯誤　政府帶頭歧視 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月12日訊】大家好，我是唐浩，今天都好嗎？
今日焦點：駭客癱瘓能源動脈，美國曝光超限戰罩門？印度尼泊爾疫情慘烈，中共暗示新疫情將至？
印度疫情持續緊張，並已擴散到鄰國尼泊爾境內，尼泊爾單日確診人數超過一萬人，醫院與火葬場也不敷使用，中共也宣示防堵尼國疫情流入境內。但詭異的是，中共內部近日也傳出多項敏感訊號，暗示內部疫情造假、並且可能在「五一」假期後出現新一輪的疫情上升。究竟有哪些信號？是誰釋出了信號？
此外，美國最大油料運輸企業「殖民管道」遭到黑客攻擊勒索，造成美國東海岸地區能源運輸大停擺，拜登也宣布美國進入緊急狀態。究竟，這起網絡黑客事件，曝光了美國什麼罩門？國際社會接下來又將面對哪些嚴重的風險警訊？本集節目，與您探討。
唐浩詩集：https://www.youlucky.biz/tanghao-poems
今天我們要跟大家來聊兩個話題：
話題一：印度尼泊爾疫情慘烈 中共也暗示新疫情？
話題二：黑客癱瘓美國能源體系 預告新戰爭危機？
不過，我們想再提醒一次，有些朋友訂購了我們的詩集，但是卻忘了留下電話號碼，還請這些朋友儘快寫信跟我們聯繫，因為沒有聯絡電話，快遞公司就不收件，就會寄不出去，還請大家記得跟我們聯繫。好，來看第一個話題。

話題一：印度尼泊爾疫情慘烈 中共也暗示新疫情？
印度新一輪疫情爆發到現在，情況依然相當嚴重，目前雖然官方宣稱的每日新增確診人數已經降到40萬人以下，但是因為印度有許多地方交通不便，政府統計不確實，所以這個數據可能還不準確。
印度裔的美國布朗大學公共衛生學院院長吉哈（Ashish K. Jha）就指出，印度官方雖然宣稱每天死亡人數超過4,000人，但根據他的推算，印度的疫情實況很可能是一天新增250萬人確診，將近25,000人死亡。
但更糟的是，印度的疫情也持續向周邊國家擴散，尼泊爾就是目前最火熱的新重災區。尼泊爾不但單日的確診人數超過一萬人，醫院和火葬場也都不堪負荷，目前只能在河邊搭建臨時的火化台，用來火化病患遺體。
尼泊爾的疫情也波及世界最高峰珠穆朗瑪峰、也叫做聖母峰，當地的登山客也出現大量的確診案例，中共擔心尼泊爾的疫情可能會傳入境內，聲稱要在珠峰上設置隔離線。當印度與尼泊爾正在「為疫所困」的時候，中國的疫情又是怎樣？
5月5日，中共黨媒發布報導稱，在「五一」假期期間，全國總共有2.67億人次出外旅遊，平均每天超過5,347萬人，也比去年同期大增了122%。
看看長城上的人山人海，擠得水泄不通，根本沒有所謂的社交距離，甚至不少民眾也不戴口罩了。這樣的場面，是不是代表中國的疫情真的已經全面控制、全面穩定了呢？恐怕未必。
5月9日，黨媒刊登了李克強在國務院廉政工作會上的講話，請注意，這個講話是在4月26日講的，也就是在「五一假期」之前。當時李克強提到了疫情，他說要「實事求是、公開透明發布信息，遏制重點地區疫情，健全常態化防控機制」。
這段話很關鍵，因為李克強在一個月前的3月23日就曾經在中央疫情工作小組的會議上，講過一模一樣的話，他還強調疫情要「公開透明」，「就是指發現一例報告一例，是什麼就是什麼，不得瞞報漏報」。
他當時還說，全國大多數地區都疫情零增長，「這當然是人民群眾期盼的」，但是「疫情統計數據一定要及時真實準確，千萬不能為追求零報告而瞞報漏報」。其實這段發言背後，有弦外之音。
從中共的官場文化來解讀，李克強這段談話，其實是在暗示各地官員說：我知道你們在瞞報疫情，大家都在追求「零報告」，想要升官、避免丟官，別想瞞我。但是一個月之後，到了四月，李克強卻又重複同樣的話。這意味著什麼？
弦外音一：中國各地仍有疫情存在
第一點，這意味著中國內部還是有疫情存在，而且規模可能還不小，所以李克強才要反覆在會議上強調，要各地疫情「公開透明」、「發現一例報告一例」。
弦外音二：各地官員掩蓋疫情 以下瞞上
第二點，各地官員還在掩蓋疫情，不敢向上匯報，避免冒犯了習近平在百年黨慶之前要歌功頌德的宣傳主旋律。但是，地方官員瞞報漏報的數量有多少？最後上報到中共高層的內部數據，跟地方的實際數據又有多大落差？這一點我們不清楚。
換句話說，中共內部的疫情數據也可能存在著「以下瞞上」的問題，但是這種「以下瞞上」，也是出自於中央高層不想面對民間真相，只想歌功頌德、聽好聽話。所以中共高層掌握的數據如果有錯，根本的源頭責任還是在他們自己的浮誇心態。
弦外音三：李克強謀求自保 不願為造假背鍋
第三點，李克強再三強調疫情要公開透明，透露著他不想為當局全面掩蓋疫情的責任來背黑鍋，畢竟他是中央疫情工作小組的組長，是要對整個疫情報告扛責任的；而且李克強明年底就要卸任總理了，萬一將來哪一天，疫情真相被揭穿了、被捅破了，中共高層會不會把責任全部推給他？讓他當替罪羊？
李克強很清楚中共的官場鬥爭手法，所以趕緊在卸任前不斷強調疫情要公開透明，對外暗示「官方疫情造假」、「各地瞞報漏報」的信息，目的就是為了將來可以保全自己，避免被推上斷頭台，當替死鬼。而且「人之將退，其言也真」。
所以李克強的談話，其實透露了中國內部其實一直存在著疫情。另外，請注意，中共黨媒的報導論調，也在「五一」假期結束後，出現了明顯轉變。
中共黨媒報導也變調
首先，李克強在4月26日警告疫情的談話，被黨媒推遲到5月9日、也就是「五一」假期結束後才被刊登，為什麼堂堂總理對疫情的警告，會推遲這麼久才登？是因為中共內部的派系鬥爭嗎？還是因為不能讓民眾知道有疫情風險，免得民眾不敢出門消費、拼經濟？
另外，假期結束後，5月8日，中國疾控中心建議旅行歸來的民眾要自我觀察14天，也就是說，這出門旅遊的2.67億人都要提防染疫；而同一天，中共衛健委也說，「當前疫情防控形勢仍然嚴峻複雜，疫情輸入風險有所上升，變異毒株傳入我國風險不容忽視」。
換句話說，中共主管疫情的兩大健康部門，在假期結束後同步釋放疫情警訊，加上總理反覆暗示「疫情不透明」、「各地瞞報漏報」，這些信號是不是意味著中國疫情可能會在假期後出現新一輪的上升？如果疫情真的上升，官方是不是要順勢把責任推給外國，推說是「境外輸入」？這是很可能的。
簡單一句話，從李克強、衛健委到中共黨媒，似乎都不約而同地在為新一輪的疫情上升做預告，這是巧合嗎？恐怕不是，應該是官方評估疫情可能會掩蓋不住，所以提前做輿論鋪墊，準備把責任推給外國，包括印度和尼泊爾。而李克強本人也在把造假的黑鍋，甩回到習近平和各地方政府身上。
其實，我們從特殊的權威渠道得知，前陣子疫情復發的東北三省，黑龍江、吉林、遼寧，到現在還有疫情，只是官方在掩蓋。而且，中國到現在，每天都還是有人因為疫情而死亡。所以，請中國各地的朋友，一定不能掉以輕心。
話題二：黑客癱瘓美國能源體系 預告新戰爭危機？
5月6日，美國最大的燃油管道運營商「殖民管道」（Colonial Pipeline）遭到網絡攻擊，黑客使用勒索軟件入侵電腦系統，公司運營被迫中斷。犯下這起網絡攻擊案件的黑客組織盜走將近100GB的數據，並將數據上鎖，黑客要求公司要交付贖金，否則就要把這些重要數據泄漏到網絡上。
這家「殖民管道」公司擁有5,500英里的運油管道，服務範圍涵蓋14個州，每天運送的油料超過1億加侖，相當於美國東海岸地區45%的供應量，所以影響面相當龐大。美國政府也在9日宣布進入緊急狀態，鬆綁法規，希望盡力維持油料的正常供應。
好，美國輸油管道遭受網絡攻擊導致大範圍停擺，這應該是美國史上頭一遭，不但影響企業運營與民眾生活，也嚴重威脅到美國的國家安全。那麼，是誰犯下了這起網絡勒索呢？
網絡勒索組織「黑暗面」
原來，是一個叫做「黑暗面」（DarkSide）的黑客組織。這個組織是一個很新成立的網絡勒索組織，去年才冒了出來，但是裡面的成員幾乎都是黑客老手，手法很高明。「黑暗面」用的勒索軟件，在技術上沒有太特殊之處，但是他們的組織管理相當特殊，跟一般黑客組織不一樣。
第一，他們有一套行為準則，他們宣稱有所為、有所不為，他們不會攻擊醫院、養老院、教育機構以及政府單位。
第二，他們還宣稱，網絡勒索拿到的金錢，會拿出一部分捐給慈善團體。換句話說，「黑暗面」在試圖營造一種「俠盜羅賓漢」的形象，宣稱劫富濟貧，來合理化自己的作為。
第三，他們會事先對攻擊目標進行「摸底」，知道公司的高層主管是誰、知道錢在哪裡，也清楚誰才能真正做決定。這是跟一般黑客組織的最大差異。
第四，他們被發現主要是攻擊英語系國家的企業，他們會對講俄語、哈薩克語和烏克蘭語的企業手下留情。後來美方確認，「黑暗面」是有俄羅斯背景的黑客組織。
這四項特點，是「黑暗面」組織的獨特之處。不過，「黑暗面」也在5月10日發出聲明，宣稱他們「沒有政治立場」、「不涉入地緣政治」，要求外界「不要把他們與特定政府聯繫起來，藉此尋找他們的動機」。
當然，這項說法顯然是要切割「黑暗面」與俄羅斯政府的關係，不過包括英國、美國的情報單位都指出，最近俄羅斯黑客頻頻對各國的政府機構與能源設施發動攻擊。所以「黑暗面」這次攻擊美國能源設施，背後有沒有涉及俄羅斯的國家力量，是接下來的調查重點。
我認為，不管「黑暗面」究竟是民間組織還是政府組織，這次的攻擊事件已經驚動美國的國家安全體系，已經足以讓美方用這起案件作為理由，對俄羅斯當局發動各種制裁或報復行動，美俄關係會不會因為這起案件再度陷入新的僵局？很值得後續觀察。
對國際社會揭示重要警訊
不過，到目前為止，這起重大的網絡攻擊案件，在我看來，已經對國際社會揭示了幾項重要的警訊：
警訊一：企業運營風險升高 隱性成本大增
根據美國國土安全部指出，光是在去年，全美國的網絡勒索案件大幅飆漲了300%；另外，企業因為勒索軟件而付出的贖金，總金額也超過3.5億美元，其中以小型企業受創最嚴重。
換句話說，企業遭遇網絡勒索的概率越來越高，不但大型企業受害，就連小型企業也成為主要的攻擊目標。因此，未來不但企業運營要投入更多資金來提升公司的網絡安全與防護，還可能要承擔網絡勒索帶來的贖金、商譽受損或者消費者求償等等，因此企業運營的隱形成本將大幅增加。
警訊二：能源與基礎建設 成為犯罪與戰爭攻擊弱點
這次受到攻擊的「殖民管道」是美國最大的油料輸送企業，換句話說，這次遭受黑客攻擊的是美國東部的能源大動脈，這背後牽涉到的是美國的國家安全與人民安全。
因此，這起案件充分暴露了美國的能源與基礎建設，已經成為犯罪組織的主要攻擊目標，那麼，中共、俄羅斯或者朝鮮，是不是也有可能會針對美國的能源設施或基礎建設發動網絡攻擊？當然有可能。
在上一集節目裡，我們說過，美方正準備投入2.3萬億美元改良基礎建設，但是一定要小心中共可能會滲透基礎建設，從而取得攻擊美國的另一項戰場與武器。因為，能源、電力、交通等等基礎建設，已經成為犯罪與軍事攻擊的新目標。
警訊三：改寫戰爭型態 從軍事攻防變成超限戰攻防
超限戰這個詞的意思，是指「超越一切界限」的戰爭，也就是戰爭不再是戰場上的短兵相接，而是運用各種各樣的可能手段，對敵人進行打擊。
因此，現代的戰爭，已經從軍事作戰的攻防，變成超越界限的混合攻防；從軍事人員的武裝對抗，變成全體人民的全方位對抗。交戰的雙方未必需要流血，但是戰爭的代價卻可能比流血更嚴重。
當然，現在許多國家的軍方都已經對「超限戰」、「網絡戰」做了一定的準備，但關鍵是民間企業與基礎建設對超限戰的防衛力量，卻遠遠地薄弱許多。
像去年，俄羅斯駭客就曾經先入侵美國的軟件公司「太陽風」（SolarWinds），再從太陽風公司的網絡入侵美國政府部門的電腦系統。這種「繞道民間」的攻擊方式，不但可以對民間企業與經濟造成重創，還會讓政府與軍事機構防不勝防。
警訊四：駭客入侵執法部門 挑戰國家權威
過去，人們遇到小偷強盜會找警察報案，但是面對網絡黑客的勒索，報案不一定管用。因為就連警察與司法機構，也都成為網絡勒索的受害者。
像4月底，華盛頓的警察部門才剛被勒索軟件入侵，偷走超過250GB的數據，黑客威脅警方如果不付贖金，就要把這些機密數據公布出來。數據裡頭不但有部分警官的個人家庭背景資料，甚至還有醫療、財務等等記錄。
在佛州，北邁阿密的警察局曾被黑客入侵，要求數百萬美元贖金；而佛州戴德市警察局，也被黑客入侵，他們拒絕支付45萬美元贖金，最後導致許多警局的內部文件，被人發布到暗網上。
類似的案例越來越多，而且是直接針對執法部門進行攻擊與勒索，這等於挑戰美國政府的司法權威，挑戰政府維護治安的能力。
舉個例子，假設有家企業被黑客攻擊勒索，他們向警方報案，結果警方又被黑客攻擊，鎖死警方調查的所有資訊，鎖死警方的電腦系統，那麼警方該怎麼維護法治？會不會出現黑客無法無天的局面？這都是接下來各國可能出現的風險。
警訊五：網絡金融與數字貨幣 成為高危風險區
隨著手機交易和虛擬貨幣或者數字貨幣越來越發達，許多人都是通過手機來操作金融服務，像網絡轉帳、買賣股票、買賣數字貨幣等等。這就是說，有越來越多的財富聚集到網絡交易的平台上，當然也會讓這些財富成為黑客覬覦的目標。
像今年2月，台灣才傳出有民眾報案，說他在海外的虛擬貨幣交易所的帳戶被人盜竊，短短半小時內，所有虛擬貨幣被轉移到其它帳戶，損失高達上千萬台幣。所以，隨著金融科技的高度發展，雖然看起來帶給人們更多便利的交易渠道，但其實也讓人們暴露在更高的風險裡。
因此，在我看來，這次美國輸油管道企業被黑客攻擊的案件，其實已經預告了接下來世界各國都可能要遭遇的許多警訊，比方說：
警訊一：企業運營的風險升高，投入網絡安全的成本以及被黑客攻擊造成損失的隱性成本都大幅增加。
警訊二：能源設施與基礎建設，成為犯罪與戰爭的攻擊弱點。
警訊三：改寫現代戰爭型態，從軍事攻防變成超限戰攻防。
警訊四：駭客入侵執法部門，挑戰國家權威，影響政府維持治安的能力。
警訊五：網絡金融與數字貨幣，已經成為下一個黑客攻擊的高危風險區。
好，我們今天先聊到這裡，如果您喜歡我們的節目，請記得訂閱、留言、按贊，也請您介紹給更多的朋友們知道，也歡迎您上網訂購我們的詩集。感謝您的收看，我們下次再會。
—夜舟行
玉樽月露霜滿盈
三杯忘塵九垓輕
暮舟御風吹愁遠
獨渡江湖載酒行
唐浩
《唐浩視界》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 中國 尼泊爾 英國 俄羅斯 美國 哈薩克 台灣 印度 烏克蘭

title: 【唐浩視界】李克強謀求自保 不願為造假背鍋


content_text:
針對蔡總統參加「哥本哈根民主峰會」，大陸國台辦今日發布新聞稿批評，指出這是民進黨夥同外部勢力和反華機構出演一齣出政治鬧劇，充分暴露其謀「獨」本性。這改變不了台灣是中國一部分的事實。

大陸國台辦今以發言人朱鳳蓮的名義表示，民進黨當局慣於打著「民主」幌子在國際上招搖撞騙，在島內卻不斷打擊異已、鉗制言論，編織謊言、欺騙民眾，有何資格談「民主」！

朱鳳蓮表示，他們夥同外部勢力和反華機構出演一齣出政治鬧劇，充分暴露其謀「獨」本性。大陸敦促有關國家恪守一個中國原則，不為民進黨當局在國際上謀「獨」提供便利和舞鎮。

蔡總統昨以錄影方式在第四屆「哥本哈根民主高峰會」視訊會議發表演說。

他表示，威權國家勢力的擴張使民主價值遭受威脅，全球民主夥伴必須團結合作，共同守護自由、法治、人權等共享價值，確保區域的安全及穩定；此外，「有些政權試圖掌握重要資源來操控其他國家。因此，我們勢須合作，以確保我們的供應鏈安全無虞，並維護全球經濟秩序。」

countries: 中國 台灣

things: 經濟 人權

title: 蔡總統二度受邀哥本哈根峰會 北京：政治鬧劇


content_text:
新冠肺炎疫情持續在全球延燒，根據全球疫情地圖網站Wuhan Coronavirus Global Cases數據，目前全球新冠肺炎確診病例已達158,955,775例，死亡人數也達3,303,858例。

今日中央流行疫情指揮中心公布國內新增7例確診病例，1例為案1187之接觸者，6例感染源待釐清，還包括1起遊藝場群聚事件。

根據指揮中心統計，截至目前國內已累計1,210例確診病例，確診個案中12人死亡。

由於國內出現感染源不明的本土病例，導致社區感染風險增加，指揮中心宣布，即日起至6月8日共4週，提升疫情警戒至第二級「出現感染源不明之本土病例」，並且對個人及外出、集會活動、營業場域、大眾運輸實施六大緊急限制措施。

1.避免出入人多擁擠的場所，高感染傳播風險場域，民眾須依規定全程佩戴口罩，未遵守規定且勸導不聽者將嚴格開罰。

2.所有集會活動需落實確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩/使用隔板，並落實實聯制、體溫量測、消毒、人流管制、總量管制、動線規劃等措施，否則應暫緩辦理。

3.原則上停辦室外500人以上、室內100人以上的集會活動，但上述集會活動若能採固定座位且為梅花座、實聯制、全程佩戴口罩、禁止飲食，得提報防疫計畫報請地方主管機構核准後實施。

4.營業場所及公共場域應確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩/使用隔板，並建立實聯制，執行體溫量測、手部消毒、環境清消、人流管制、總量管制、動線規劃等防疫措施；無法落實前述措施的場所應暫停營業。必要時，將強制關閉休閒娛樂相關營業場所及公共場域。

5.餐飲業應落實「用餐實聯制」、環境定期清潔/消毒，從業人員佩戴口罩、勤洗手，並協助顧客量測體溫、手部消毒、公筷母匙等個人防護措施；非特定對象併桌共餐時，需維持適當區隔/使用隔板；無法落實前述措施之業者，建議民眾外帶用餐。

6.臺鐵、高鐵、客運等大眾運輸禁止飲食；5月15日起，雙鐵城際列車禁站票。

另外，指揮中心也重新調整了醫療院所、長照機構的門禁與人員管制措施，除了日前公布的北北桃地區所轄醫院與長照機構外，現在將範圍擴大到全國醫院與長照機構。

即日起至6月8日止，除例外情形外，停止開放探病及探視，住院病人的陪病者及長照機構住民陪伴者仍為1名。

（以上圖片為示意圖/取自pixabay）

journalist: 何渝婷

events: 疫情 新冠肺炎 Coronavirus 死亡

things: 防疫 長照

title: 疫情警戒提升至第二級！一分鐘了解六大緊急限制措施


content_text:
〔記者陳賢義／台東報導〕台東基督教醫院護理師今日國際護師節再戴護師帽、憶加冠初衷，在疫情升溫的情況下，依舊堅強的用影片表達心聲，高喊「我護理，我驕傲」，院方也推出系列活動慰勞護理人員的辛勞；東基表示，炎疫情延燒1年多，迄今尚未停歇，護理人員面對許多壓力，盼能藉由影片傳達護理人員的防疫心聲。

護理部主任歐惠容表示，再戴上護師帽，是讓同仁回想當年加冠時，對護理工作的初衷、熱情，與所肩負的使命與責任。院方期許白衣天使的愛心、智慧與負責任的護理專業服務精神薪火相傳。在疫情期間，站在第一線的護理人員首當其衝，需要做好各種防疫措施，過程中，心情難免受到疫情起伏影響，但勇敢的護理同仁們在恐懼中依舊堅強，在感恩禮拜上，透過影片吐露心聲，高喊「我護理，我驕傲」。

產兒科病房護理師雷智嵐說，疫情讓護理人員每天都在備戰；急診室護理師邱沛瑜則說，要感謝勇敢的自己；內科病房組長杜靖宜則曾對病人及家屬無法諒解醫院的防疫措施，感到無奈、無力，甚至氣到想哭；急診室護理長吳佳珉表示，這段期間，家人認同與支持、同儕間的信心與勉勵很重要，早已做好在醫院隔離無法回家的準備，就連丈夫也想好如何應變了。

東基即日起至31日在醫院一樓設置「2021國際護師節感謝牆」，開放民眾留言，寫下對護理人員加油打氣的話語，或拿起感謝牆旁預備的祝福話語手拿板，在感謝牆前拍照，並寄到信箱 sandcity1964@gmail.com ，由醫院人員貼在感謝牆上，也可將照片上傳「台東基督教醫院」FB粉絲專頁的國際護師節感謝牆留言區。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 「我護理，我驕傲！」   東基護理師錄製影片傳遞心聲


content_text: First private education institution (PEI) to support the student esports development platform SINGAPORE - Media OutReach - 11 May 2021 - Kaplan in Singapore and its university partner, Murdoch University, announce their joint support for Campus Legends, an esports platform that sees the development of young gaming talents in Singapore. Organised by the Singapore Cybersports & Online Gaming Association (SCOGA) for the third year, this is the first time a PEI is supporting the event. Students from Kaplan and Murdoch University will compete in Campus Legends, an opportunity to help aspiring youth in the gaming industry level up in terms of skill sets. To be held from 12 June to 8 August 2021, Campus Legends is an inter-school tournament featuring two of the most popular esports titles in Singapore -- Mobile Legends: Bang Bang and League of Legends. Through the partnership, Kaplan and Murdoch University aim to actively support aspiring gaming and esports talent in Singapore by raising awareness on avenues to acquire the skills needed to work in both the international gaming industry and information technology industry. The partnership also offers a valuable experience for the students to showcase their talent in competitive gaming. Four teams (two for each esports title), comprising five players each, will represent Kaplan and Murdoch University to compete in the tournament. Kaplan and Murdoch University recognise the fast-growing gaming industry in Singapore. They provide relevant Diploma and Degree programmes for students to gain a competitive edge in areas, such as games development, software design and production, mobile application design, as well as marketing and events management, developing ready talent to contribute to the sector. Mr Joe Keen Poon, President at Kaplan in Singapore said: "As Singapore ramps up plans to anchor its position as the region's esports hub, building the capabilities of our human capital will be a critical success factor. Kaplan and our university partner, Murdoch University are thrilled to partner with SCOGA this year, allowing our students the opportunity to participate in this meaningful youth-driven esports event in Singapore. Asia, the driving force for esports growth worldwide, will continue to see the potential for the esports industry's eco-system flourish at an exponential rate. Through relevant courses in areas such as games development, events management, marketing and communications, we are committed to doing our part to help local talent level up in terms of in-demand skill sets and stand out among the competition as they pursue their passions in this area." Professor Peter Waring, Pro Vice Chancellor of Transnational Education and Singapore Dean at Murdoch University added: "Murdoch University is very excited to be a key sponsor of Campus Legends this year and we thank SCOGA for this opportunity. Murdoch is a serious player in esports through our programmes in Games Software Design and Production and our esports student association. We see a very bright future for the esports industry in Singapore and are very proud to be playing a role in its continued success". Kaplan and Murdoch University students in Singapore can register to participate in Campus Legends here: http://bit.ly/CL-RF. Registration closes on 14 May 2021 (Friday). About Kaplan in Singapore Kaplan in Singapore is part of Kaplan Inc., one of the world's most diverse education providers and is the largest subsidiary of Graham Holdings, formerly The Washington Post Company. To date, Kaplan in Singapore has students from over 35 countries and regions, and has served over 65,000 graduates. With over 500 academic programmes for higher learning and professional certification courses available for skills development, Kaplan provides opportunities for individuals to pursue lifelong learning. To find out more about Kaplan Singapore, visit www.kaplan.com.sg. #KaplaninSingapore About Murdoch University Murdoch University is an Australian public university with a long history of successful delivery of degree courses in Singapore. A strong testament to our recognition and quality lies in the fact that there are over 20,000 graduates of Murdoch University in Singapore. We have the widest range of Double Majors Degree options across 22 specialisations offered by any university in Singapore, along with a suite of postgraduate programmes, giving students a great deal of choice and flexibility when it comes to pursing an education of their interest and making them much more competitive when they graduate and join the labour market. To improve career readiness and employability, Murdoch EDGE @ Kaplan offers our students and graduates a myriad of services that include industry events, seminars, entrepreneurship training and access to business leaders and mentors to forge new networks. #MurdochUniversity

journalist: By Kaplan in Singapore, Media OutReach

title: Kaplan Singapore and Murdoch University support youth development in esports


content_text:
台積電股價暴跌，市值日減逾兆元低達13.43兆（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕台股暴跌上千點，台積電（2330）股價重挫，今續開低走低，以567元開出，盤中最低一度達518元，一舉下跌53元、跌幅逾9%，逼近5百元大關，影響加權指數高達逾4百點，市值進一步縮水到13.43兆元，日減逾兆元。

中央流行疫情指揮中心指揮官、衛生福利部部長陳時中上午前往立法院進行專題報告，指出國內疫情非常嚴峻，今天可能進入第3級警戒，衝擊台股暴跌，投資人出現恐慌性賣壓，加權指數失守萬6關卡，各類股全面重挫，台積電股價更是瞬間呈現大跳水。

台積電ADR雖以112.85美元作收，上漲0.54美元、漲幅 0.48%，但不敵台灣疫情擴大、台股利空陰霾籠罩，開盤以567元、下跌4元開出，盤中最低一度達盤中最低一度達518元，一舉下跌53元、跌幅逾9%，5百元大關在望，市值進一步縮水到13.43兆元，日減高達1.37兆元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台積電股價暴跌 市值日減逾兆元低達13.43兆


content_text:
中評社北京5月12日電／改革開放以來，我國建立並不斷完善促進中小企業發展的政策體系。中小企業蓬勃發展，成為促進經濟發展的重要力量、吸納就業的主要渠道、創新創業的重要源泉。因此，繼續鞏固完善大企業頂天立地、中小企業鋪天蓋地的企業格局，力促大中小企業公平競爭、共同發展，以提升國民經濟整體效率和協調發展能力、增強國民經濟的國際競爭力，是必須長期堅持和付諸努力的方向。 截至目前，我國已經構建起以《中小企業促進法》為基礎、“新老36條”“國9條”和“新28條”等為骨幹，各地各部門配套文件為支撐的促進中小企業發展的政策法規體系。尤其是減負紓困政策，在中小企業發展困難階段，發揮了雪中送炭的作用。去年新冠肺炎疫情突如其來，黨中央、國務院高度重視中小企業發展問題，出台了一系列支持中小企業發展的政策，為保市場主體發揮了積極作用。 當前促進中小企業發展，重點是要落實中央經濟工作會議提出的“深入實施國企改革三年行動”“優化民營經濟發展環境”“營造市場化、法治化、國際化營商環境”，並把這三項工作有機結合起來。 通過深入實施國企改革三年行動，促進國有經濟優化布局和結構調整，引導國有資本向重要行業、關鍵領域和優勢企業集中，有利於形成大中小企業公平競爭、共同發展的經濟關係。從過去40多年經驗看，國有經濟主動開展戰略性調整，為民營經濟在一般競爭性領域發展騰挪出了成長空間；國有企業“抓大放小”等舉措，為中小企業發展壯大創造了條件；國企改革的溢出效應，提升了民營企業的技術水平和人員素質。積極穩妥深化混合所有制改革，可以集成國有資本強調規範、重視社會效益和民營資本機制靈活、追求經濟效益的協同優勢。 優化民營經濟發展環境，關鍵在於“為民營企業打造公平競爭環境，給民營企業發展創造充足市場空間”。為此，需要始終堅持“兩個毫不動搖”，支持企業實現持續健康發展。一是基於法治完善產權保護，建立健全涉企政策的專家咨詢機制和企業參與機制，加強合法性審查，增強並堅定企業家可持續發展和長遠發展的信心。二是進一步深化改革，放寬准入、鼓勵競爭、支持創新，並重視價格形成機制改革，以優化有效競爭的市場結構。三是繼續實施和完善提升清欠、減負、減稅降費、數字化賦能、管理能力提升、國際化促進、大中小企業融通發展等行動，督促落實《保障中小企業款項支付條例》，推動落實紓困惠企政策。四是構建政府中小企業部門交流合作平台，完善中小企業交流合作機制。五是評估《促進大中小企業融通發展三年行動計劃》實施效果，進一步完善鼓勵大中小企業融通發展的政策環境。 營造市場化、法治化、國際化營商環境，需要將營造公平市場競爭環境放在更突出位置。要進一步強化競爭政策基礎性地位、落實公平競爭審查制度；促進競爭政策、創新政策、產業政策的兼容、協調與融合。同時，還要持續優化市場環境，深入推進商事制度改革，深化市場准入制度改革，按照取消審批、審批改備案、實行告知承諾制、優化審批服務的思路分類推進審批制度改革，加快中介服務機構的改革與培育，如完成行政機關與中介服務機構脫鈎，進一步促進中介服務的競爭，完善對中介服務的監管等。不僅如此，還應繼續大力優化政務環境，提升電子政務信息共享能力和水平，構建親清新型政商關係。 來源：經濟日報 作者：項安波（國務院發展研究中心企業研究所副所長、研究員。《中國經濟評論》雜誌社供稿)

打造全國統一大數據平台 破解營商環境難題 (2021-05-08 08:14:16) “從中國不斷優化營商環境中受益” (2021-05-05 10:11:20) 東北振興首在優化營商環境 (2021-05-02 08:01:29) 國資委明確三類國有企業改革發展主攻方向 (2021-04-29 18:21:27) 科學精准實施宏觀調控 扎實推動經濟穩中向好 (2021-04-15 08:54:47) 建設先行示範區：法治是最好的營商環境 (2021-04-07 09:01:21) 需重視“專精特新”中小企業發展 (2021-04-06 08:58:29) 新基建可助力中小企業發展 (2021-03-28 08:05:32) 今年新三板掛牌公司成交額超250億元 (2021-03-14 19:28:14) 會見中小企 蔡：今年經濟成長有機會逾4% (2021-03-09 14:45:36)

events: 疫情 新冠肺炎

things: 大數據 經濟

title: 促大中小企業共同發展


content_text:
台東縣綠島鄉公所今天宣布，配合政府防疫，原定5月22日舉辦的2021綠島海上長泳停辦，選手一律退半價報名費460元，代訂便當加退80元，退費申請從本月17日至21日止，可到伊貝特報名網https://bao-ming.com/eb/content/4740#regquery。

另外，明年綠島海上長泳日期訂為111年5月22日，今年參與賽事選手明年報名可9折優惠，相關紀念品及贈品將寄到聯絡人地址，今年5月31日前將完成選手物資的寄送。

鄉公所表示，台鐵已公告5月11日前申購團體票可申請取消或退票，免收退票手續費；鄉公所也將發文鄉內業者，柔性勸導全額退費，也請選手互相體諒。

title: 台東綠島長泳宣布停辦 選手明年報名可打9折


content_text:
2021-05-05 05:30 未懷孕泌乳 醫揪出腦下垂體腫瘤 一位57歲女子，小孩已20多歲，但她近1年來，兩側乳頭卻常有疑似泌乳現象，她因羞於啟齒而決定不管，最近更逐漸出現頭痛伴隨有視力模糊現象；經醫師檢查後發現，女子的腦下垂體有直徑3公分的巨泌乳激素腫瘤，並壓迫視神經交叉。巨泌乳激素腫瘤達3公分書田診所在門診檢查發現，女子除有泌乳、頭痛症狀，兩側視野也有缺

2021-05-04 11:35 女子未懷孕卻泌乳 原來是腦下垂體「巨泌乳激素腫瘤」釀禍 一位57歲女子小孩已經20好幾，近一年來兩側乳頭卻常有疑似泌乳現象，她因羞於啟齒決定不管，最近更逐漸出現頭痛伴隨有視力模糊現象。經醫師檢查發現女子腦下垂體有直徑3公分的巨泌乳激素腫瘤，並壓迫視神經交叉。書田診所在門診檢查發現，女子除有泌乳、頭痛症狀，兩側視野也有缺損現象，因此安排進一步視覺神經傳導（

2021-04-29 17:44 時薪高達2千元 輔英首推泌乳指導員課程 輔英科大「iCAP職能導向課程專業教室」今天揭牌，特別的是首推泌乳指導員課程，這是國內唯一由勞動部核可通過的泌乳指導員iCAP職能導向課程，解決坊間良莠不齊問題，因應龐大新手媽媽需要。輔英校長顧志遠主持揭牌儀式，他說，為增加高雄市青年就業力，推動健康照護專業一條龍的婦幼職能課程，而且是具備勞動部職能

2021-04-24 05:30 寶寶吸奶咬傷媽媽ㄋㄟㄋㄟ 竟是舌繫帶過緊 2個半月大的林小弟舌繫帶過緊，影響吸吮功能，媽媽親餵哺乳時，常被咬住乳頭，導致乳頭受傷，尋求醫院泌乳顧問未改善，上月接受門診手術剪開舌繫帶後，能正確含住乳頭吸吮。剪開舌繫帶 助正確含乳吸吮台中醫院小兒科醫師李德敏指出，舌繫帶位在舌頭下方，連接舌頭與下顎的膜狀組織，如果變厚、過短或過緊會影響舌頭活動，

2021-04-23 21:20 嬰舌繫帶過緊影響吸吮功能 手術剪開不再挨餓 2個半月大的林小弟舌繫帶過緊，影響吸吮功能，媽媽親餵哺乳時常被咬住乳頭，導致乳頭受傷，尋求醫院泌乳顧問未改善，林小弟吸吮吃力、吸不飽，上個月接受門診手術剪開舌繫帶後能正確含住乳頭吸吮，吸飽不哭鬧，另名2個月嬰兒也舌繫帶過短，但媽媽改瓶餵，未剪舌繫帶。

2021-04-20 05:30 乳房大小和奶量無關 破除哺乳10大迷思 不論親餵或擠奶瓶餵，許多哺乳媽媽都會擔心奶量是否足夠，中國醫藥大學新竹附設醫院婦產科醫師、國際認證泌乳顧問許馨予，提出破除哺乳的10大迷思，建議不論親餵或擠奶，媽媽要先照顧好自己，身心舒適，餵哺母乳之路才能順利。破除哺乳迷思：● 媽媽乳房大小和奶量無關，乳房的大小取決於乳房脂肪量多寡。

2021-04-19 10:10 醫：母奶量和乳房大小無關 媽媽情緒放鬆奶才順 不論親餵或擠奶瓶餵，許多哺乳媽媽都會擔心自己奶量是否足夠。中國醫藥大學新竹附設醫院婦產科醫師、國際認證泌乳顧問許馨予提出破除哺乳的十大迷思，並建議當寶寶親餵吸吮狀況好，有效把乳汁移出，寶寶想要吃就順應他的需求， 乳房就會知道寶寶的需求量去製造相對應的產量。

2021-04-01 20:06 健康網》餵母奶很溫馨？ 醫：準備不足將如殺戮戰場 聽到「餵母奶」三個字，很多人腦海中都會浮現一個畫面：臉龐慈光泛發的母親，或躺或半坐臥在一張舒適的椅子上，懷中摟著小寶寶，恣意的吸吮著母親的乳房。但醫師直言，這是不切實際的幻想，並指出，大多數新手媽媽因為產前衛教的不足，以致對餵母奶缺乏具體概念、沒有充足準備，等到產後餵母奶遭遇許多困難和挫折，往往只能

2021-03-02 05:30 日止痛夯藥EVE 服用後竟會頭暈、想吐 國人赴日常買超夯止痛成藥EVE，被認為可緩解頭痛及生理痛，但其主要成分「布洛芬Ibuprofen」引發副作用案例也頻傳；高雄一名25歲年輕女性，因生理痛服用止痛藥EVE後，出現頭暈、想吐，就醫發現低血壓、高尿鈉及腎上腺功能不足等問題。醫師提醒，「布洛芬」此成分近年藥害救濟排行已升到第7位，如果民眾自

2021-03-01 23:31 赴日必敗「EVE」止痛藥 她吃了竟頭暈、想吐及腎上腺功能不足 日本「EVE」幾乎是國人赴日必買超夯止痛成藥，被認為可有效緩解頭痛及生理痛，但主要成分「布洛芬」（Ibuprofen）引發的副作用案例頻傳，高雄一名25歲年輕女性因生理痛服用後，出現頭暈、想吐，就醫發現低血壓、泌乳激素升高、高尿鈉及腎上腺功能不足等問題；醫師提醒，EVE含有「布洛芬」，此成分近年藥害

2021-01-15 05:30 媽咪吃對營養 哺乳免煩惱 寶寶呱呱墜地之後，哺乳媽咪們不僅要充分休息，更要吃得正確來恢復元氣，才能有充足的母乳喔！由於媽咪的飲食會直接影響到泌乳量以及母乳的營養成分，因此哺乳期間更需要注意每天的營養攝取是否足夠。假若寶寶情緒較為躁動不安的話，建議媽咪們應避開含咖啡因的飲品。

2021-01-10 05:30 姊妹婆媽別害羞！ 乳房不適 早檢查早安心 乳房是哺乳類動物非常重要的器官，胎兒離開母體後，最初一段時間，母親的泌乳幾乎是其唯一的營養來源，可見其重要性。人類基本上都有兩個乳房，左右各一，少於1%的女性可能有「多乳症」或「多乳頭症」。乳房由腺體、脂肪及結締組織所構成。乳腺會分泌乳汁，流入乳小管、乳管，再經由乳頭排出。所有乳腺、乳小管、乳管、脂

2020-12-15 05:30 胃肝有顧好 哺餵母乳沒煩惱 近年來新手媽媽討論最熱烈的話題莫過於「母乳哺餵」，不管是針對小嬰兒量身訂做的營養需求還是促進口腔期的發展，甚至更進一步有關親子關係的建立，母奶都是最適合小嬰兒的！近年來政策的推動，如鼓勵母嬰親子同室、推動公共場所哺乳室的設立等，很多媽媽都開始學習哺餵母乳，但過程中不少人跌跌撞撞經歷了各種辛酸血淚史，

2020-10-23 12:36 膽固醇控制不理想 竟是甲狀腺功能低下作祟 一名50歲高姓男子日前拿著一疊厚厚抽血的報告，前往奇美醫學中心就診，內分泌新陳代謝科主治醫師葉乃誠發現，高男的每份報告上都充滿各種筆記、用藥紀錄，原來其最後一次抽血報告膽固醇控制仍不理想，經查才發現是甲狀腺功能低下造成。葉乃誠表示，甲狀腺為內分泌腺體，其分泌的賀爾蒙會影響全身的新陳代謝，而「甲狀腺功

2020-10-20 21:12 健康網》「新手」爸媽要成「上手」爸媽 懶人包公開小技巧 從準備懷孕到生產階段，準爸媽們常有各式各樣的疑問，因此衛生福利部和《嬰兒與母親雜誌》合作，以網路問卷方式蒐集準爸媽們對於孕前準備、懷孕照護、產後照護及孕產婦心理健康等4大主題的疑問，並提供最實用及正確的孕產資訊，守護母嬰健康。本次調查共計超過3000位爸媽參與，結果顯示9成爸媽擔心「孕前檢查是否都做

2020-10-13 20:02 幫助缺乳家庭 捐乳早產兒３個月大頭好壯壯 31歲的林小姐因為先天性心臟病，每天也必須服用心臟用藥，撐到孕程34週，生下2685公克兒嬰，一方面擔心服藥影響母乳，加上奶水分泌不足，透過母乳庫台中衛星站台中醫院，目前林小弟弟已經3個月大，體重健康長成至4500公克，感謝有母乳庫的支持，讓母乳哺育寶寶不再孤單無助。

2020-09-28 05:30 緩解經期偏頭痛 多補充鈣、鎂、維生素D 每到了「好朋友」報到前幾天，小美（化名）就開始愁眉苦臉，不是擔心生理期的經痛，而是擔心偏頭痛發作，往往偏頭痛比經痛更令人害怕，常常痛到必須請假，無法上班。一般人都以為與月經有關的痛只是下腹痛，也就是所謂的痛經，卻忽略另一種月經疼痛，就是月經偏頭痛。

2020-09-09 05:30 產後缺乳 中醫「追奶」有妙方 一位37歲生完第二胎的媽媽，原本乳汁分泌正常，哺餵母乳沒什麼太大問題，沒想到產假結束回到家中工廠上班，有一天突然乳房再也擠不出乳汁，不僅孩子餓得哭，自己也慌了手腳，於是趕緊來到中醫婦科門診求助。產後節食、緊張 影響乳汁分泌經過診斷，發現這位媽媽是非常典型因職場壓力造成「肝氣鬱結」的產後缺乳症狀。透過

2020-05-02 05:30 高血壓狂咳急喘送醫 「庫欣氏病腎病變」作祟 43歲徐先生一直沒有好好控制高血壓，日前因突然猛咳且端坐呼吸都困難，緊急就醫抽血檢驗，發現肌酸酐指數飆高且荷爾蒙指數異常，進一步安排電腦斷層檢查，赫然發現有一顆腦下垂體腫瘤，這才確診為罹患「庫欣氏病」，因此造成他的高血壓和腎功能惡化，所幸治療後狀況穩定，正持續洗腎控制中。

2020-05-01 05:30 6旬婦視茫茫 腦下垂體腫瘤作祟 台中市一名60多歲邱姓婦人，近來出現頭暈、頭痛、視力模糊等症狀，就醫檢查確診是腦下垂體腫瘤，婦人得知青天霹靂，愛美的她擔心手術要剃光頭，還會留下長長疤痕，一度抗拒治療，所幸醫師透過微創腦內視鏡手術治療，從鼻孔進入切除腫瘤，術後不留疤，讓她恢復健康且保有亮麗外貌。

countries: 日本 中國

taiwan-subdivisions: 新竹 高雄市

title: 關鍵字：泌乳 - 自由健康網


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-26906095866509345072021-05-12T07:57:00.000+08:002021-05-12T07:57:00.567+08:00配合中央疫情防疫 澎管處5月12日至6月8日管制措施【記者楊宜樺報導】交通部觀光局澎湖國家風景區管理處(下稱澎管處)加強防疫於5月12日起至6月8日止，針對所轄熱門觀光景點-北寮奎壁山地質公園實施人流管制措施：

(一)依每日潮汐分海時段，採分時分流總量管制進入摩西分海活動區域，每批管制總量500人進入，並採1出1進方式控管。

(二)進入本園區及分海活動區者請保持社交距離(與他人保持室內1.5公尺、室外1公尺的社交安全距離)及全程配戴口罩。

澎管處加強防疫期間轄管各遊客中心及展館採單一出入口、量測體溫、酒精消毒、強制配戴口罩、實聯制，其中南海遊客中心、北海遊客中心、岐頭遊客中心考量搭乘船舶機動性不採取實聯制，但仍採單一出入口、量測體溫、酒精消毒、強制配戴口罩，未依規定配戴口罩，經現場人員勸導不聽，將通報相關單位處理。另呼籲遊客避免出入人潮擁擠場所，配合體溫測量措施。若身體出現不適，請撥打免付費防疫專線1922，請戴口罩儘速就醫，並告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚。

澎管處所轄遊客中心、展館服務台設置感應式酒精座，廁所提供手動式酒精瓶，供遊客進行消毒，並要求承包清潔公司每日使用漂白水清潔地板及酒精消毒把手等經常接觸易傳染區塊，及請委外(承租)廠商進行場域消毒作業，以確保遊客安全。

觀光景點人潮密集，國內防疫安全需要大家主動配合各項防治措施，才能將疫情傳播風險降到最低。中央流行疫情指揮中心已訂定因應肺炎疫情之公眾集會、大型營業場所、社交距離注意事項等指引，有關觀光旅遊景點等相關防疫措施，請民眾務必配合。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 配合中央疫情防疫 澎管處5月12日至6月8日管制措施


content_text:
新巴城巴表示，決定今年凍薪一年。公司今天與各勞資協商會代表及各工會代表開會，商討本年度薪酬調整事宜，公司向各代表闡述公司的財政狀況及所面對之困難，希望員工體諒。

新巴城巴說，新型冠狀病毒疫情令客量大幅下滑，嚴重影響公司業務，雖然公司已實施多項措施，去年亦獲得政府抗疫補貼，但仍然出現嚴重虧蝕，縱使兩巴獲批於今年4月4日起加價，虧蝕情況仍然無法扭轉。

events: 疫情 冠狀病毒

title: 新巴城巴決定今年凍薪


content_text:
增強員工科技強度並縮小數位落差 跨部門打造企業專屬創新應用

【2021 年 5 月 12 日，台北訊】近期國內疫情再度拉高警戒，推升企業數位化與遠距工作部署的需求，台灣電信龍頭中華電信在面對大環境劇變之際，有效提升營運績效與工作效率已成當務之急，在 2019 年便已啟動三年數位轉型計畫，以提供客戶與員工快速且穩固服務為中心推動系統轉型，促進企業營運升級。自新冠肺炎疫情突起，中華電信去年開始積極導入一站式生產力平台 Microsoft Teams，藉由其行動力、高協作效率及強大整合性，讓中華電信能夠持續透過數位溝通賦能員工，向外拓展創新應用同時也落實內部革新，在 5G 時代深化服務能量、再創電信產業新局。

中華電信資訊處副總經理鄭枸澺指出：「中華電信三年的數位轉型計畫，將讓 IT 部門從後線業務配合單位轉為前線賦能角色。自全面導入 Microsoft 365開始，以 Microsoft Teams 為共同工作平台，實現遠距會議或雲端協作執行，員工一機在手即可完成大多日常工作，客戶也可線上辦理大部分業務。未來我們將調整內部自行開發導向文化，直接整合運用市面上成熟解決方案，讓服務推出更快速，迎戰數位化全新時代。」

台灣微軟 Microsoft 365 事業部副總經理朱以方表示：「微軟始終積極運用科技的力量，助力台灣企業數位化營運架構。進入 5G 時代，電信產業在既有基礎上應結合新技術落實轉型，員工具備的數位技能和使用工具也應與時俱進，企業內部數位技術的平均部署更是關鍵。我們觀察到越多企業開始關注企業韌性，很高興看到中華電信積極佈局數位轉型，Microsoft Teams成功賦能中華電信增強員工科技強度，在疫情變動之際能夠為中華電信及其客戶，維持營運且加速創新。」

為中華電信員工加值數位力及行動力 團隊協作中樞 Microsoft Teams 創新應用開發再升級

去年疫情漸趨嚴峻時，中華電信各項業務營運也受到影響，考量當初使用的會議通訊軟體功能需要升級，高層及出差主管需要遠端參與重要會議，中華電信因此導入一站式生產力溝通平台 Microsoft Teams，並以三步驟普及化 Teams 使用，大幅提升工作效率。而後，中華電信逐步提升企業韌性，也在面對疫情的變動中仍能持續維持營運、將疫情影響降至最低。

首先，中華電信以 Microsoft Teams 推動員工於每日例行工作實踐數位化，如同仁無論在公司（OA）或家中（internet），都可利用電腦、手機、或平板進行遠端視訊會議、即時通訊。接下來，從根本落實數位轉型，目前中華電信內部員工每天有超過 1 萬 3 千人活躍使用者，使用率高達六成，並已創建超過 7 千個 Microsoft Teams 團隊頻道，每天發文近 20 萬筆。中華電信鼓勵同仁以 Microsoft Teams 作為團隊協作中心，形塑彈性、即時、合作文化，並增進敏捷性與加快緊急應變反應能力，包含組織「專案團隊」、成立「論壇」，分享問題與解決方法，打破辦公地點與工作時間侷限，簡化工作流程，讓緊急工作的同步更加順暢。

中華電信推行一系列公司內訓課程，像是舉辦「I love Teams 闖關活動」，引導同仁快速上手 Microsoft Teams 基本功能操作，或是進行 Microsoft Teams 黑客松競賽，鼓勵來自不同單位的員工探索 Teams 和自動化解決方案 Power Apps，依自身需求打造應用程式；競賽後也針對獲獎作品進行落地評估，例如「NGN 交換機智慧協查 2.0（障礙查測及日常維運）」、「應用 AI 推播廣告精準個人行銷暨互動交流簡訊抽獎」等創新應用，解決員工日常工作中的痛點，加速電信業務的協作與推廣。

展望 5G 時代 中華電信以 Microsoft Teams 推動數位化三目標

鄭枸澺副總經理補充說明，中華電信透過上述推廣及落地應用，已達成 Microsoft Teams 普及化目標，未來將精益求精，擴大 Teams 應用場域，包含：

加強推動 Microsoft Teams 黑客松作品的落地，驅動員工自行開發資訊應用服務，建構有效率的辦公環境。 探索與開發更多元的使用，普及應用，提升各階層員工數位素養，使所有人都能藉由科技力量簡化作業流程、提升工作效率。 加強 Microsoft Teams 與電子郵件服務 Outlook、商業資料分析解決方案 Power BI 等數位化工具的整合，打造數位行政與管理的全方位解決方案。

如欲了解企業如何實踐數位轉型、提升協作效率，請至商務用 Microsoft 365 或 Microsoft Teams 官方網站查詢；更多未來工作趨勢相關內容，歡迎造訪台灣微軟新聞中心 Future of Work 專欄。

title: 中華電信靈活運用 Microsoft Teams 強化團隊數位行動力


content_text:
5月有望成為大型石油業的一個開創性的月份。大西洋兩岸的石油和天然氣專業人士都準備在未來幾週舉行年度股東大會。這是在全球最大的企業排放商承受巨大壓力的同時，制定與《巴黎協定》一致的短期、中期和長期排放目標的時刻。

在將近200個國家/地區簽署了具有里程碑意義的氣候協議後，五年多以來，沒有一家油氣公司符合《巴黎協定》一致的減排目標或投資水準。該協議被廣泛認為對於避免不可逆轉的氣候危機至關重要。

挪威的Equinor公司和美國的石油生產商康菲石油公司（Conoco Phillips）將於週二舉行各自的年度股東大會。英國BP和美國煉油廠Phillips 66的年度股東大會將於週三舉行，美國石油巨頭雪佛龍（Chevron）將於5月26日舉行年度股東大會。

石油業內龍頭，荷蘭皇家殼牌將於5月18日向其股東提出自己的淨零過渡計劃。所謂的諮詢投票雖然不具約束力，但可能會受到密切監控。能源行業內外的人們日益擔心該行業對化石燃料的頑固依賴。

荷蘭集團Follow This是在一些大型石油公司中擁有股份的小型激進投資者，將在殼牌公司的股東周年大會上提出另一項動議，敦促投資者利用其代理機構並投票支持他們迫使該公司緊急改變方向。

近年來，能源專業人士眼中的阻礙，這也鼓勵投資者投票反對殼牌的過渡戰略，稱殼牌的氣候計劃「嚴重不足」。

作為回應，殼牌發言人周二對CNBC表示：「遵循這一決議是多餘的，因為殼牌選擇發布自己的決議，全面闡述其能源過渡戰略。」

他們補充說：「它包括定義明確，可衡量的短期，中期和長期目標，其目標超出了Follow This所要求的目標，因此我們的股東可以明確了解殼牌承諾提供什麼。」

殼牌公司表示，建議股東投票反對「遵循此決議」，「而應將注意力集中在殼牌公司提出的更詳細的提案上，這將有助於公司向前發展。」

殼牌今年早些時候發布的《能源過渡戰略》，概述了該集團到2050年實現淨零排放的計劃。該計劃的目標是到2023年將淨碳排放量與2016年的水平相比減少6％至8％。到2030年，該目標升至20％，到2035年升至45％，到2050年至100％。

殼牌公司一直沒有承諾到2030年實現與巴黎一致的絕對排放量目標，這一遺漏並未被氣候活動主義者和投資者所忽視。

2016年，只有2.7％的投資者在殼牌公司的年度股東大會上支持「關注此」的氣候動議。然而，到2020年，說這一數字已經攀升至14.4％。

殼牌曾表示，它將每三年發布一次戰略更新，直到2050年。殼牌還將從2022年起，每年就其計劃和目標的進展進行諮詢性投票。

資產經理薩拉森（Sarasin＆Partners）上個月底表示，計劃於5月18日對殼牌的過渡計劃投反對票，並說「不可能知道」這是可信的還是經濟上可行的。薩拉森表示將支持「遵循此」提案。

同時，據路透社報導，英國的地方政府退休金論壇（North Local Authority Pension Fund Forum）也計劃反對殼牌的氣候戰略，該論壇的82名成員管理著超過3000億英鎊（4230億美元）的資產。

（中時新聞網 趙永紝）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 英國 美國 荷蘭 挪威

title: 石油業面臨巴黎協定壓力 找對策迫在眉睫


content_text:
新冠肺炎本土個案暴增16例破台灣單日新高！確診者集中於北部，若是單周出現3件以上社區群聚，或一天確診10名以上感染源不明的本土案例即可防疫升級到第三級疫情警戒，不過，指揮中心尚未布達升級，全因今天有三例感染源待釐清個案，單日不明感染源還沒超過10例，而單周社區群聚事件為2件。

該標準也引起不少首長官員與民眾質疑防疫慎重性，台北市長柯文哲宣布即刻啟動「準第三階段」防疫措施，新北市長侯友宜預告，當社區感染爆發無法控制時，新北「該封就會封」，以下整理11、12日五起群聚及不明感染源情況，找出升級防疫關鍵點！

「社區群聚」本周本土不明感染源 共兩起

第一起 羅東遊藝場8人確診

第一層：11日5名確診，宜蘭羅東「銀河百家樂」遊藝場女員工（案1202）、3名同事（案1208、案1209、案1211）以及1名常客（案1210）確診，感染源仍在調查中，因工作地為室內密閉擁擠場所，且顧客停留時間長，傳播風險高，隨即將個案同住家人、同事及常客等35人列為居家隔離對象並進行採檢。

第二層：12日則公布3名接觸者染疫，分別為30多歲女遊藝場員工（案1216）、未滿10歲男童（案1231）及60多歲女性（案1232），3人近期無出國，亦無疑似症狀，個案活動史及接觸史持續調查中。

第二起 新北獅子會11人確診

第一層：11日公布1名確診，前獅子會會長（案1203）近期無出國史，感染源不明，已初步掌握個案接觸者115人列居家隔離。

第二層：12日公布10名接觸者染疫，分別為5女5男（案1218、案1219，及案1223至案1230等10人）年齡介於50多歲至70多歲，其中1人為案1203的妻子，其餘9位友人，因前獅子會會長（案1203）確診，經衛生單位調查後匡列為接觸者並進行採檢確診；個案活動史及接觸史持續調查中。

「尚未群聚」本周本土不明感染源案 共三起

第三起 基隆長庚就診1人確診

基隆50多歲女性（案1217）以擺攤維生，前幾天曾參加南部進香團，5月2日起陸續出現發燒、咳嗽、呼吸喘症狀，並於5月4日至10日間前往同一家診所就醫5次，5月11日因症狀持續，且出現呼吸困難、腹痛、肌肉痠痛，至醫院就醫，經診斷有肺炎情形，診斷為重症患者還沒到插管。而進香活動時間與同行遊覽車人員正在掌握，初步接觸者25人，其中14人列居家隔離並安排採檢，11人列自我健康監測，足跡確定就會公布。

第四起：三水街茶藝館1人確診

北市萬華區三水街「鴻達茶藝館」60多歲女員工（案1220）居住新北，近期無出國，5月6日起出現疲倦、發燒、喉嚨不適等症狀，並於同日、5月7日及5月8日至診所就醫，因症狀持續，5月11日前往雙和醫院就醫，經診斷有肺炎情形；感染源待釐清，初步掌握接觸者30人，列居家隔離並安排採檢；個案活動史及接觸史持續調查中。

第五起：西園路茶館1人確診

北市萬華區西園路1段「楓香清茶館」50多歲女員工（案1221）居住北市，近期無出國，5月10日起出現喉嚨癢、咳嗽及畏寒症狀，5月11日至醫院採檢；感染源待釐清。初步掌握個案接觸者12人，列居家隔離並安排採檢；個案活動史及接觸史持續調查中。

為何還沒升級到第三級疫情警戒？

分析目前離升級第三級疫情警戒差距只剩一點，其中最大可能性就是本周「尚未群聚」第三起至第五起的接觸者有確診，便達成升級防疫條件。茶館這兩人同為萬華地區的相同行業，陳時中以情境、時間點推估有可能是職業群聚，但還沒找到關聯，加上可能都會有與「恩客」親密接觸，個人防護、口罩可能無法戴好戴滿。

網友們則紛紛在PTT熱議，不少人抱怨社區染疫狀況比以往嚴重，卻限制鬆散，也有人認為是政府希望給政府機關和民眾時間緩衝，準備糧食民生物品。

疫情快報

▪【最新數據】印度累計已近2300萬人染疫 變種病毒在多國擴散中 ▪【圖解】宜蘭遊藝場也爆群聚！22天來疫情急速升溫 看44例確診關係圖

countries: 台灣 印度

people: 柯文哲 陳時中 侯友宜

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 宜蘭 萬華區 新北市 基隆 羅東 獅子

title: 離第三級防疫不遠了！ 雙北基宜本土個案「尚未群聚」關鍵


content_text:
行政院長蘇貞昌一早接到衛福部疫情匯報後，立刻召集衛福部長陳時中、交通部長王國材、華航、桃園市長鄭文燦等部會緊急召開3場會議，並決議提升防疫層級。

武漢肺炎疫情最嚴峻的情況－「社區傳播」恐在台灣發生。指揮中心今（11）日宣布新增7例本土案例，其中案1202為本國籍30多歲女性，在宜蘭縣羅東鎮中正北路之「銀河百家樂」遊藝場工作，她的接觸者有4人PCR陽性確診（案1208至案1211）。視疫情發展現況，各縣市嚴陣以待，都將有所因應。

本日驚傳桃園以外的本土病例，行政院長蘇貞昌一早接到衛福部疫情匯報後，立刻召集衛福部長陳時中、交通部長王國材、華航、桃園市長鄭文燦等部會緊急召開3場會議，並決議提升防疫層級。據悉，蘇揆在會中神情凝重，對於本土確診病例持續增加，讓他相當憂心；在會中有人提出「疫情已面臨社區感染的危機」，更讓蘇貞昌不敢掉以輕心，就怕原本建構出的防疫網出現破口。

高雄市：防疫升級「秋冬專案、部桃專案」規模

高雄市長陳其邁今於防疫會議宣布「提升防疫等級」，將比照秋冬專案及部桃專案規模，調整防疫措施，並責成衛生局召開工作小組會議，盤點本市防疫物資，提前整備各局處防疫資源。他指出，比起去年同期，現今東南亞及印度疫情更為嚴峻，本次華航機師事件，更讓國內防疫受到嚴峻挑戰。

針對機組員部分，高市府將配合華航清零2.0計畫，要求衛生局全面進行稽查，包括港埠人員等，均應配合國家防疫措施。陳其邁強調，防疫最重要的就是保持社交距離跟戴口罩，但唯有施打疫苗，才能終結疫情流行。高市府針對指定隔離醫院專責病房疫苗接種率100％醫院進行頒獎，計有高雄市立小港醫院、健仁醫院、高雄榮民總醫院、阮綜合醫院等四家醫院率先達標。

基隆市：開齋節、海洋老鷹嘉年華遊行停辦

近期的活動部分，基隆市府日前已陸續宣布取消端午龍舟嘉年華、外木山海上長泳活動，今日再宣布今年的海洋老鷹嘉年華遊行、伊斯蘭開齋節等相關活動，為因應疫情也都決定取消。基隆市長林右昌強調，防疫人員已堅守崗位上一年多，也承受很大的壓力，防疫的工作需要全民團結，尤其當疫情升溫時，更需要大家一起團結抗疫，做好自身防疫工作，保護自己也保護他人。

因應國內近期發生多起本土確診案例，林右昌指出，基隆醫療院所配合中央政策，都已停止開放探病，住院病人的陪病者、長照機構的陪伴者。他也要求，基隆市9家醫院及長照機構同步調整門禁還有人員管制措施，提升防疫規格。

台南市：「漁光點點」延期舉辦、全大運防疫升級

因應全台防疫升級，台南市長黃偉哲宣布，停辦室外500人以上、室內100人以上之集會活動，「疫情來勢洶洶，沒有模糊和講情空間。」安平區公所舉辦的「漁光點點」活動將延期，原計14日要開幕的全大運防疫規格提升，也將由主辦單位成大說明，黃偉哲提到，可能會只有選手比賽，採直播方式。

黃偉哲指出，逛夜市即日起再嚴格要求落實戴口罩，過去政府單位都用宣導，這次勸導再不聽的話，就堅決果斷的實施開罰，不會再寬貸。另外，市府舉辦的活動包括即將到來的端午划龍舟，也會自我約束，絕對不能有室外500人以上的群聚。他強調，餐廳的隔板一定要啟用，不能夠實施實名制的地方一律要停止營業，就是遵照著這個方式做，大賣場試吃活動絕對禁止。

台中市：國中會考禁陪考，不排除取消畢典

台中市長盧秀燕宣布，本週六日舉行的國中會考取消陪考，配合中央實施「室內100人、室外500人」人流管控措施，要求教育局研議即將面臨的各級學校畢業典禮防疫措施，不排除比照去年疫情嚴峻期間政策，對中大型學校採行「線上畢業典禮」，甚至取消畢業典禮等方式因應。

盧秀燕指出，對於醫院的陪病規範，除了依照現有規定「陪病者限定一人」，也要求醫院與住宿型機構今起禁止探病。另針對已經實施防疫規範的酒店、電影院、卡拉0k、電子遊藝場等「八大行業」，除了持續要求戴口罩外，也要求業者確實落實「實聯制」制度，把關入場消費人員身分。

民進黨：16日施政說明會延期舉辦

因應今日疫情指揮中心根據疫情警戒標準及因應事項，即日起至6月8日，提升疫情警戒至第二級「出現感染源不明之本土病例」，民進黨發言人顏若芳指出，原訂本週日（16日）舉辦「台灣政進步 向您報進度」施政說明會首發場會暫緩舉行，6月8日前相關說明會也先暫停辦理。

顏若芳表示，民進黨以防疫為優先，並配合疫情指揮中心指引做最大彈性的調整。在面對嚴峻的疫情下，希望全體國人可以共體時艱，遵守指揮中心的指示，做好防疫措施，一起渡過這個非常時期。

（圖片來源：翻攝自路透社）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

events: 疫情 武漢肺炎

people: 黃偉哲 鄭文燦 林右昌 蘇貞昌 陳其邁 陳時中 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 基隆 高雄 安平區 桃園 基隆市 中正 宜蘭縣 羅東 高雄市 小港

title: 疫情拉警報！ 高雄防疫升級「部桃專案規格」、基隆跟台南陸續宣布「停辦活動」


content_text:
追憶父親的年華

他口中父親常常幫客人「醫病」，就是幫人維修東西，不論皮袋、拉鏈，父都一一解決。只是賺幾十元，父也快樂滿意，「醫病」不為錢，而是幫人。

「父為途人帶路，爸爸非常好人，有人唔識路，佢會帶埋佢點樣走。」

「以前成日同爸爸頂頸，父要幫客人修理東西，就算唔係喺公司買，都會幫佢維修，整袋和拉鏈，但係賺的錢非常少，冇去照顧客人。」提起父親，他滔滔不絕。「成日以為貨品賣出，其實唔見咗俾人偷咗，佢就會幫老竇計數。」

兩兄弟因為開檔，成為與父親相處最好日子。「每一日都可以同爸爸食飯，同佢一齊相處，大家頂下咀，時間過得好快。」

安記的「大皮氣」

全香港的皮帶店，少於十間，他們是其中一間。熟客說笑店內有「大皮氣」，即是店內有很大的氣味。「平時客人要三至四年才買新皮帶。店的特色是耐用和明碼實價，信得過。」

當年父親手做皮帶，年少時，他也幫手做皮帶。父親是工匠，人手做皮帶。以前他們從上水皮革廠買下皮革。「首先用皮刀開皮，做材料，不同皮袋，皮革很硬，要很用力𠝹出來。第二個工序是剷皮，因為皮革厚度不一，用人手，將其打磨一樣，將皮磨成同一個厚度，少點功夫也不行。」

許生憶述父親做皮帶，最難忘的氣味，由於皮革原來的顏色不一，他要用特製的油，將皮帶邊上色，味道非常之臭，回想起來，他也不禁搖苦笑。

「小時候，幫爸爸做簡單的工序。我曾自己做膠帶，不太做皮帶，太難，但哥哥就做皮帶。我試過用膠來做皮帶，因為不用剪裁，所以容易很多。」

因為大陸廉價皮具，令他們人手皮具式微。「以前無大陸貨，皮具很好賣。用本地皮，配上意大利鋼扣，鋼水很好。」

為何市面廉價的皮帶可只售 $20？

「他們只用上紙，好心一點會用上皮碎壓成一條皮帶。如何知龍還是鳳？落水浸就會散開。耐用的皮帶可用到三十年，很多人一條皮帶也要用六、七年。很多熟客會拿皮帶來維修，我七八成會認得出自己賣的皮帶。」

外行人愛用鼻聞皮革，斷定是否真皮。他笑說：「這些皮革味道，可能是漆油、膠水氣味和染色味道，很臭，我賣皮具超過半世紀，用肉眼辨別皮具的真偽。」

看真皮，他有秘訣。「看皮的底部，可知真皮，不是看表面。真皮耐用，越用就越有光澤。」

皮帶背後的觀塘

70 年代，觀塘黑社會盛行，潮流興鋼片皮帶，許生笑說黑道會買下打架。「鋼片皮帶闊兩吋，開片用，太陽之下，會很熱，增加攻擊力。當年會引入意大利扣，洋行買入，一個扣要過百元，比皮帶更貴。意大利用電鍍打磨，好靚。」

1994 年火燭，令當年東西失去了，手造皮帶不再復見。

店內仍有修補和打孔皮帶的工具，打孔用不同大小的釘子、專用削邊器，也有特別的皮帶，如：織花的皮帶。「熟客會帶來改短，過幾年再打孔。」

他喜歡 DIY，自己設計東西，用顧客剩下的皮帶，用來掛袋，比繩子好得多，因為比較堅固。木叉，也是自製，用鐵線扭曲成兩個 S 形狀，掛着袋子。

有人標奇立異，找來不同動物的皮作皮具。許生認為：「牛、豬、羊、驢，密度高，結實，做皮帶最好，夠堅硬。」

相反，「鱷魚皮會爛，一塊塊散下來。魔鬼魚皮最貴，因為魚花斑大，找皮難，銀包要賣六百元。象皮賣點斑理大，斑紋非常之大。鴕鳥的花紋特別，但有很多假貨，用其他的皮，仿製壓製花紋出來。」

皮帶除了皮質，亦有軟硬。「有的人想用較柔軟的皮帶，通常用兩層薄的皮，粘貼而成。」

修補皮帶工具

那年的街道

懷念父親，談皮帶。他也記念裕民坊，人生最快樂，在此渡過。

說起裕民坊，他面帶笑容，回想那年的購物天堂、美食中心。舖頭的位置，中匯、珠江國貨公司、加拿大百貨、大大百貨。小販的美食，如數家珍。他懷念的不止是人，而是一個時代。「早期的裕民坊人不多，去到 80 年代裕民坊最旺，銀行好多，有海外商業銀行、匯豐銀行、恒生銀行。」

「Dodo 姐、梁醒波，肥仔，過來樓上飲茶，買東西，我們一班細佬知道，就會去睇。」

說起裕民坊的熱鬧，空氣仿如瀰漫食物香氣。許生眼中，裕民坊就是食，走鬼檔、東風螺、滷味……食以外，就可玩。「走江湖表演，街頭賣藝表演，一邊耍功夫，一邊賣藥油，雀仔占卜也有。」

「20 年的生意開始慢慢差，重建之後就更加差。」公佈重建，也公佈裕民坊的死亡，舖戶、住客一個個離去。

「重建後，無裕民坊特色。」他不接受市建局兩年前提出的回遷方案，方案不但需要扣減賠償，也令他由舖主變成租客，大舖租金需付上達二萬元。

他仍希望延續父親的皮帶生意，重建下，卻成奢想。

journalist: 活在觀塘

countries: 香港 加拿大

title: 追憶皮帶匠父親的年華　昔日皮具醫生　安記皮具清場在即 | 活在觀塘 | 立場新聞


content_text:
‘LOCAL TRANSMISSION’: The nation reported 11 new cases, including seven local infections in the north, the highest daily number of cases since the pandemic began

The COVD-19 situation has entered the “local transmission” stage and enhanced disease prevention measures have been implemented until June 8, the Central Epidemic Command Center announced yesterday as it reported six locally transmitted cases with unclear infection sources.

The center reported 11 new cases yesterday: four imported cases from India, and seven local infections in northern Taiwan, the highest daily number of cases since the COVID-19 pandemic began.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that one of the local infections — case No. 1,201 — is a woman who is a family member living with an infected China Airlines (華航) pilot — case No.1,187 reported on Monday — and that she tested positive during home isolation.

Workers at Feng Chia Night Market in Taichung hold signs in an undated photograph. The Central Epidemic Command Center yesterday raised the COVID-19 warning to level 2 and implemented new restrictions and measures effective until June 8, including asking that people practice social distancing at night markets. Photo copied by Tsai Shu-yuan, Taipei Times

Case No. 1,202 is a woman who works at the Galaxy Baccarat (銀河百家樂) gambling house on Zhongzheng N Road in Yilan County’s Luodong Township (羅東).

Chen said the woman began suffering chills, general weakness, coughing and fever on Sunday, so she sought treatment at a hospital and was tested for COVID-19. The test came back positive on Monday evening.

He said the woman’s workplace is an indoor, confined and crowded space, in which people often stay for a long time, so the infection risk is high.

The Yilan County Public Health Bureau immediately placed 35 people — members of her family, colleagues and frequent customers — in home isolation and arranged for testing.

Case No. 1,202 worked at the gambling house from midnight to 8am between Friday and Sunday, so people who have visited should monitor their health and seek medical attention at a designated COVID-19 hospital if suspected symptoms occur, Chen said.

As of yesterday, four close contacts had tested positive, three of the woman’s colleagues and a frequent customer, he said.

Case No. 1,203 is a man in his 60s who began suffering fatigue, coughing and chills on Friday last week. He sought treatment at a hospital after developing a fever on Sunday and subsequently tested positive for COVID-19, Chen said.

The man visited Jing Hua Ting Banquet Hall (晶華亭餐廳) in New Taipei City’s Sinjhuang District (新莊) on Tuesday last week, as well as Lai Lai Massage Center’s Luzhou Changan Branch (來來按摩蘆洲長安店) and Big Windmill Wedding Plaza (大風車婚宴會館) in New Taipei City’s Lujhou District (蘆洲) on Thursday last week, he said, adding that the times are still to be confirmed.

As the COVID-19 situation has entered the “local transmission” stage, the warning has been raised to level 2 and disease prevention measures are to be enhanced until June 8, Chen said.

People should avoid going to crowded places with a high infection risk and should wear a mask at all times, he said.

Social distancing measures, contact registration, body temperature measurement, disinfection, crowd control and traffic flow planning, and other disease prevention measures should be practiced at all gatherings, businesses and public venues, or the events should be postponed or premises temporarily closed, he said.

Public gatherings with more than 500 people outdoors or 100 people indoors should have designated seating arrangements, require contact registration, mandatory mask wearing and a ban on eating, and a disease prevention plan should be filed with the competent authority for approval, he added.

Restaurants are required to enforce contact registration and to use division boards to separate strangers, he said.

Eating and drinking is banned on Taiwan High-Speed Rail and Taiwan Railways Administration trains, public buses and other public transportation, Chen said.

People are banned from visiting patients at hospitals or residents of long-term care centers across the nation until June 8, he said.

The exceptions include patients who are undergoing surgery or an invasive treatment where a consent form needs to be signed; where the condition of a patient needs to be explained to family members; or when a patient’s health worsens and they need extended medical treatment.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 新莊 羅東 蘆洲

title: Warning issued after 7 new local cases


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月12日訊】香港《大紀元時報》記者梁珍（Sarah Liang）遭到暴徒襲擊事件，引發國際關注。美國國務院11日發聲明說，對記者的攻擊是不可接受和不能容忍的舉動，呼籲港府對這一事件進行全面調查。
當地時間5月11日中午，梁珍在住宅樓下遭到一不明身份的男子用球棒毆打，導致她腿部受傷，暴徒隨即駕車逃離現場，梁珍被送往醫院救治。
據信，這次襲擊是由中共策劃，以試圖壓制獨立媒體的報導。事件引發國際輿論關注，歐美政要及專家組織對此予以強烈譴責，並表示支持《大紀元》在致力報導真相，揭露中共本質的努力。
美國國務院11日表示，「美國譴責最近（暴徒）對大紀元記者實施攻擊的事件。對記者的攻擊是不可接受、也不能容忍的舉動。我們要求當局完成對這一事件的全面調查，以及最近香港大紀元印刷廠的襲擊案件。」
美國聯邦眾議員格雷格‧施托伊貝（Greg Steube）在給《大紀元》的聲明中說，「這次襲擊很可能是中共利用暴力壓制批評者，和那些試圖追究他們在香港侵犯人權行為的又一個惡劣例子。」
施托伊貝表示，「儘管他們的印刷廠被毀，他們的記者成為攻擊目標，但《大紀元時報》從未退縮說出有關中共恐怖的真相，我們為他們的勇敢而鼓掌。對於這次襲擊，中共特工需要被追究責任，我們將繼續在國會盡我們的職責，捍衛香港的民主和新聞自由。」
美國聯邦參議員瑞克．史考特表示美國應該挺身而出對抗中共霸權。
史考特說：「現在，美國比以往任何時候都更應該挺身而出，捍衛民主和人權，並對抗共產主義中國的侵犯和對全球統治地位的追求。」
美國筆會發言人譴責暴力襲擊記者的行為：「壓制新聞自由的手段中，沒有比毆打記者更危險的了。我們譴責對梁珍的這場明目張膽的襲擊，呼籲進行全面、透明、公正的調查。」
英國政治家、阿爾頓勛爵（David Alton）也譴責這次襲擊，他表示，這起野蠻襲擊是不道德且極其惡劣的。「梁珍遭受的野蠻攻擊應受到譴責，這是極其惡劣的事件。該事件表明一種意識形態的暴力，試圖脅迫、嚇唬和恐嚇講真話的人們。」
阿爾頓勛爵在給《大紀元》的致函中寫道，「這次襲擊發生在世界新聞自由日之後幾天，該日標誌著新聞自由的基本原則。那些有幸生活在民主和自由社會中的人必須始終捍衛媒體的獨立性不受攻擊。」
他還表示，「這次（惡人）對梁珍的懦弱攻擊，應使我們更加堅定地維護《世界人權宣言》第19條所頌揚的這些自由。」
英國保守黨人權委員會副主席、「香港監察」（Hong Kong Watch）聯合創辦人兼首席執行官本‧羅傑斯（Benedict Rogers）告訴《大紀元》：「這次的襲擊令人震驚和憤慨，再次說明香港的媒體自由、言論自由、宗教或信仰自由受到危險的威脅。我敦促國際社會大聲疾呼，要求將攻擊者繩之以法。」
保護記者委員會（CPJ）11日表示，香港警方必須對襲擊事件進行迅速和徹底的調查，並追究責任。
亞洲項目協調員史蒂芬‧巴特勒（Steven Butler）指出，「香港警方不能允許《大紀元時報》記者梁珍遭受到無恥和無法無天的攻擊得不到解決。當局必須不失時機地將肇事者繩之以法，並且必須確保所有在香港工作的記者的安全。」
香港記者協會稍早發聲明，對襲擊事件表示憤怒，強烈譴責針對傳媒的暴力行為，促請警方嚴肅調查及跟進，早日將暴徒繩之以法。
記協重申，新聞自由是香港賴以成功的核心價值，絕不能容忍任何針對傳媒及新聞工作者的暴力威嚇。
無國界記者組織（RSF）也在推特上發表聲明譴責這次襲擊事件，並要求林鄭月娥「立即採取行動」。
該組織寫道：「無國界記者組織譴責今天（惡人）對大紀元香港記者@SarahLiangHk1的襲擊，她在香港被一個身份不明的人用棒球棍襲擊後住院。今年4月，梁女士還報告，她被一名身份不明的男子跟蹤。」
香港《大紀元時報》社長郭君就這次襲擊事件發表聲明，強烈譴責中共雇凶襲擊香港大紀元記者，並緊急敦促香港警方盡快破案，同時呼籲香港市民保護敢於講真話的記者，並呼籲全世界關注中共在香港製造的白色恐怖。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明

countries: 香港 美國 英國 中國

title: 香港大紀元記者遇襲 美國務院籲全面調查


content_text:
近期以太幣、狗狗幣和幣安幣的漲幅相繼超越龍頭比特幣，導致該幣的市佔份額下滑，引來許多投資專家的關注，他們擔心這可能是個警告，即加密貨幣市場即將泡沫化的前兆。

《彭博》（Bloomberg）報導，在2.6兆美元的加密貨幣市場中，比特幣的份額從2021年初約70％下降到43％，由潘尼吉爾佐格羅（Nikolaos Panigirtzoglou）領導的摩根大通團隊在最新一份報告中指出，比特幣的主導地位動搖，某種程度上反映出泡沫化跡象，而散戶推崇其他加密貨幣的舉動更加劇了此種現象。

研究公司DataTrek的聯合創辦人科拉斯（Nicholas Colas）則指出，按過去經驗，當比特幣的市場佔比達到40％時，其他加密貨幣的價格可能會快速下滑。

外媒分析，比特幣佔比下滑的原因，可能是投資者對加密貨幣的接受度變高，使越來越多種類的幣受到關注，或者散戶正積極追求快速投機致富。

科拉斯認為，就算是不投資加密貨幣的人，也應該留意該領域的發展狀況，因為現在那裏有超過2兆美元的資金，一旦資源重新分配，可能會影響股市等傳統金融資產。

他們擔心這可能是個警告，即加密貨幣市場即將泡沫化的前兆。某種程度上反映出泡沫化跡象，而散戶推崇其他加密貨幣的舉動更加劇了此種現象。一旦資源重新分配，可能會影響股市等傳統金融資產。

journalist: 郜敏

title: 以太幣、狗幣威脅比特幣龍頭地位！專家：恐是市場泡沫化徵兆 | 科技


content_text:
化妝的威力有多強大！近日一組四格大媽照片引發日本網友討論，這名在第一張圖啃著西瓜的大媽，在經過化妝後竟然變得有點神似日本AV女優波多野結衣，讓網友們傻眼直呼這根本是詐騙。

這組四格大媽照片中，第一張是大媽拿著手機、啃著西瓜，第二張則放下手機和西瓜開始要變身，第三張照片中的大媽塗粉化妝後，已經與本來面容大不相同，最後一張則是無論頭髮、衣著、妝容都完成的結果，根本像是不同人。

一名日本網友將這組照片分享到《2ch》討論區，直呼「化妝的力量實在太強大了」，讓其他網友們傻眼紛紛留言「像波多野結衣」、「這應該是用合成的吧」、「這根本犯罪等級了」、「完全是詐騙」。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 啃西瓜大媽化妝變波多野結衣 網友看傻：完全是詐騙 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
In the third phase of Taiwan’s offshore wind farm development plan, capacity is to be increased by 5 gigawatts (GW) from 2026 to 2035 to a total of 15GW, the Bureau of Energy (BOE) announced yesterday.

“It is up to the developers to compete for the best locations,” bureau Director Yu Chen-wei (游振偉) said as he presented draft regulations in Taipei.

“We leave it up to them to decide what technologies to deploy,” Yu added.

Bureau of Energy officials present draft regulations for the third phase of Taiwan’s offshore wind farm development plan at a meeting in Taipei yesterday. Photo: Huang Pei-chun, Taipei Times

In the earlier phases, which detailed smaller development plans, most of the capacity was awarded to developers through a selection process and was subject to local content requirements, while some of the capacity was auctioned off with no local content requirements, the bureau said.

In the third phase, all developers must complete a two-stage process, in which they are first approved for technical competence, financial soundness and their level of localization before being allowed to bid against each other, it said.

The long-awaited draft regulations have made the government’s “local content requirement” more flexible, but the list of items that must be locally sourced is longer, the bureau said.

Even the “mandatory” list, which has 26 items, would allow developers to source as much as 40 percent from outside Taiwan, it said.

“Having been through the first two rounds of offshore wind farm development, we trust that our local suppliers have amassed a significant amount of experience,” Yu said. “If they are competitive in the international market, they should be able to win 100 percent of an order because they are the local supplier.”

The bureau said that more importantly, generators and sea cables — which had been contentious because of doubts that they could be economically and technically feasible to manufacture locally — have been switched from the mandatory list to the “optional” list.

“We haven’t seen concrete plans for investment in manufacturing these items,” said Lin Hua-yu (林華宇), director of the metal and mechanical industries division of the Ministry of Economic Affairs.

“We have seen credible plans to manufacturer offshore wind substations, so they have been added to the mandatory list,” Lin added.

At the presentation, many local suppliers voiced concern that the local content requirements be weighed more heavily.

While the draft rules are not yet finalized, they came as a relief to many developers.

“I ask that the BOE make as few changes to the current draft rules as possible and that it release the final version soon,” JERA Energy Taiwan Co (台灣捷熱能源) senior development manager Candice Wang (王靖惠) said.

Developers said that they were eager to pin down the “rules,” because the application process for phase three projects opens in June next year and the environmental impact assessment for an offshore wind farm project takes at least one year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Phase 3 of wind farm plan to add 5GW for total of 15


content_text:
台灣知名科技大廠技嘉科技公司在大陸官網一段介紹公司產品的廣告文宣中，疑似嘲諷大陸代工製造的產品低成本、低質量，結果引發大陸共青團中央官方微博點名批評，大陸淘寶、京東、蘇寧易購等平台已下架技嘉產品。

新浪財經報導，引發大陸反彈的文宣是：「技嘉堅持台灣製造，質量嚴格控管。不同於其他品牌，選擇低成本、降低質量的方式請中國代工製造，技嘉致力於打造卓絕且高性能的零組件和筆記本電腦。」

共青團中央昨天發文「技嘉，誰給你這麼大的勇氣？」後，大陸網友紛紛對技嘉出征，並掀起對技嘉的抵制聲浪。技嘉隨後致歉，在其大陸官網稱「官網發布部分文字與事實嚴重不符，出在公司內部管理不善」，緊急滅火。

技嘉在聲明中稱，「（技嘉）生產線遍布中國大陸，產能占比高於百分之九十，技嘉深以中國生產的品質為榮。技嘉在中國大陸開展業務已有廿多年，對於此次的不當言論會深刻檢討並進行整改動作以符合國家原則。技嘉將加強內部管理和培訓，確保所有員工都意識到問題並給予重視」。

不過，目前技嘉相關產品在淘寶、京東、蘇寧易購等電商平台上已經遭下架。搜索「技嘉」等關鍵詞，這些平台均顯示「抱歉，沒有找到商品」。

技嘉成立於一九八六年四月卅日，經營範圍包括電腦製造、電子零組件製造、無線通信機械器材製造、電信管製射頻器材製造等，其產品包括主機板、顯卡、筆記型電腦、桌上型電腦、電腦周邊配備、電腦零組件等。

技嘉在官網中稱，技嘉逐漸成長為全球知名主機板供貨商，全世界每兩台ＤＩＹ計算機（電腦）就有一台是技嘉的主機板或顯卡。

技嘉目前產品占營收比重，主機板三成，顯示卡四成，伺服器兩成，其他（例如液晶顯示器）一成。筆電占技嘉營收比重非常低，加上技嘉已經發布聲明致歉，因此，大陸筆電市場，對技嘉沒什麼影響。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 官網捧台貶陸遭抵制 技嘉道歉


content_text:
說到紐約時報廣場，總給人歡樂、熱鬧的氛圍，然而本月八號，當地卻發生驚悚槍擊案，許多民眾遭到近距離射擊受傷，其中，最小的中彈傷者是一名年僅四歲的女童！

八號下午，紐約時報廣場發生一起無預警的槍擊案件，陸續傳出有民眾腿部中彈的消息，年僅四歲的Skye Martinez當時和媽媽在時報廣場逛街，歹徒開槍時，她正在挑選玩具，不料子彈打中她的左腿，她當場血流不止。

儘管多名警員迅速到場，但開槍的嫌犯已逃跑，現場相當混亂，有人受傷，也有人驚慌逃跑，因擔心歹徒再度趁亂開槍，名為Alyssa Vogel的女警一發現受傷的Skye Martinez時，二話不說地直接抱起她，且呼喚Skye Martinez的母親跟上她，Alyssa Vogel把自己當成「人肉防彈衣」一路抱著Skye Martinez狂奔，想趕快逃離最危險的區域，將她們母女倆送上救護車。

Whether they’re rushing toward the danger to help save a little girl or rushing home to family after their tour this #MothersDay — the dedication of NY’s Finest knows no bounds.pic.twitter.com/fMM384Mb7O

— Deputy Commissioner John Miller (@NYPDDCPI) May 9, 2021 事後Alyssa Vogel不顧自己安危、搶救Skye Martinez母女的身影也被圍觀民眾在混亂中拍下，在新聞媒體版面和社群網站上引起熱議，許多民眾都稱讚她，認為她當時在不確定槍擊犯位置的可怕場合之下，仍鼓起勇氣、為民貢獻，實在勇氣可嘉！

On Mother’s Day weekend, Officer Alyssa Vogel—a mom herself—jumped into action to save the life of a 4-year old girl who was shot in Times Square.

It’s these types of heroic actions that define the law enforcement profession.

God bless her.https://t.co/VOXXRFkaSm

— Kevin McCarthy (@GOPLeader) May 10, 2021 後來，Alyssa Vogel對外表示，以身為警員來說，她只是執行職責而已，並無什麼功勞，且因為她本身也有一個年幼的兒子，以身為母親的立場而言，她絕對不能再讓孩子受到嚴重傷害。「抱著她的時候我告訴她，要持續深呼吸，我可以理解那實在太可怕了，女孩的媽媽也親眼目睹自己的孩子被槍擊。」Alyssa Vogel在受訪時這麼說。

title: 不顧子彈化身「人肉防彈衣」緊抱女童！女警被讚爆謙虛回應：我也是個母親


content_text: 香港行政長官林鄭月娥（Carrie Lam）周二（11日）宣布，放棄那項強迫外籍家庭幫傭施打新冠疫苗的方案。香港當局此前宣布，在香港工作的370,000名家政幫傭工人，必須證明已接種了兩劑疫苗才能申請工作簽證或更換僱主，引發激烈反彈。

journalist: 珍妮特

title: 香港宣布放棄強迫外籍家佣施打疫苗方案


content_text:
【大纪元2021年05月11日讯】（大纪元记者陈俊村报导）俗话说：“多子多孙多福气。”在少子化的现代社会，美国北卡罗莱纳州一名母亲显得与众不同，因为她与丈夫一共生了16个小孩，一家人可以组成两支棒球队对打。有趣的是，这16个小孩的名字开头都是C。

据英国《每日镜报》报导，这名39岁的女子佩蒂（Patty Hernandez）与先生卡洛斯（Carlos Hernandez）住在北卡罗莱纳州的最大城市夏洛特（Charlotte）。他们在婚后一直积极“做人”。

佩蒂近日刚生下第16个小孩。这是一名男婴。他在佩蒂肚子里足足待了40周，似乎不想出来。这是她怀孕最辛苦的一次，因为她的其他子女都在怀孕38周前就出世。

佩蒂表示，为了向先生卡洛斯表达敬意，他们家的孩子通通以C开头的名字命名，跟卡洛斯一样，其中包括3对双胞胎。

但他们已经用了很多以C开头的名字，所以很难替老幺取名字，最后才决定叫他克莱顿（Clayton）。

佩蒂说，她能拥有这个大家庭与这么多孩子，这是上帝的恩赐。在她开始生小孩之前，她从未想过要组织一个大家庭，但她现在认为这样很棒。（点击这里可以看他们全家的照片，拍摄时克莱顿还没出生）

她说：“如果上帝希望我们再生一个小孩，我们会再生一个。”

不过，要维持这个大家庭却要负担大笔开销，光是孩子们的伙食费每两个星期就要650英镑（918美元），但佩蒂与先生经营一家清洁公司，他们所赚的钱足以负担这笔开销，她也强调没接受任何政府补助。

她还说，他们的长子卡洛斯二世（Carlos Jr,）已经13岁，他们希望他很快能在这家公司帮忙。

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

title: 美国女子生16个小孩 他们的名字开头都是C


content_text:
▲台股今日創下史上盤中最大跌幅。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳心怡／台北報導

國內疫情擴大影響衝擊台股投資信心，台股今（12）日盤中一度重挫逾1400點，創下盤中最大跌點紀錄，最低觸及15165點，所幸尾盤在電子權值股拉抬之下，跌幅與跌點同步收斂，但收盤價仍摜破萬六大關，加權指數收在15902點，指數重挫680點，改寫歷史第二大跌點，僅次於2020年1月30日的696跌點，至於2018年10月11日的660點則成為第三大跌點，今日指數跌幅高達4.11%，盤中高低點震盪幅度8.37%，盤面下跌家數高達906檔，跌停個股超過140檔，成交量則再爆天量7795億元。

三大法人單日買賣超方面，外資今天賣超121.79億元，自營商也持續站在賣方，賣超63.01億元，僅有投信連兩日重挫時皆站在買方，今日買超3.86億元，合計三大法人賣超台股180.94億元，較前一天恐慌性賣壓緩和。

保德信高成長基金經理人葉獻文指出，由於台股今年以來漲幅一度高達近兩成，大漲後對利空反應敏感，加上當沖、融資比例過高，近期當沖成交金額持續佔整體成交量能逾4成之多，在籌碼面凌亂影響下，當利空訊息出現時，即造成盤中走勢震盪加劇，也反映在這兩天台股表現，投資市場心理層面所引發的恐慌性賣壓大於基本面利多。

葉獻文分析，事實上，台股基本面與企業獲利仍具高度動能，惟台股連兩日重挫後，因為短線籌碼面及技術面均偏弱，預期未見止穩訊號之前，市場震盪恐將持續，建議先視兩大觀察重點：第一，前五大當沖個股是否輪動，目前當沖籌碼集中航運及鋼鐵等個股，待市場情緒冷卻，資金輪動至其他類股時，可視為籌碼面止穩跡象；第二，先前領跌的弱勢股是否回穩與反彈，是指數能否回升的關鍵，較佳的是先前領跌的IC龍頭股，已出現初步止穩跡象，若後續動能恢復，指數將能有進一步回升的機會。

至於投資人該如何操作？葉獻文認為，未來台股操作難度大增，由於盤勢需靠之前的領跌股止穩，配合傳產股當沖熱度降溫，投資人不妨以修正後且具基本面的科技股為主，待籌碼沉澱完畢後再視資金是否輪轉至傳產族群，重啟台股基本面良好的多方走勢。

至於基金投資方面，葉獻文建議，台股基本面及企業獲利動能可望延續，當籌碼沉澱完畢後仍有表現機會，建議已持有台股基金的投資人可以續抱，未持有的投資人可觀察疫情是否趨緩及美股是否止跌，再擇機分批進場。

title: 台股跌破萬六大關可以進場嗎？分析師曝兩大觀察重點


content_text:
2021/05/12 13:25

〔記者羅欣貞／屏東報導〕台灣已進入社區感染階段，屏東縣副縣長吳麗雪表示，屏縣共有300多處社區關懷據點，雖然在防疫工作落實下據點活動可照常進行，但共餐部分已改成外帶，如果做不到外帶就取消。

雖目前疫情集中在北部，但南部也不能掉以輕心，屏東縣副縣長吳麗雪今天（12日）中午在縣府主管會報結束後，對縣民提出呼籲，呼籲做好防疫，戴口罩保持社交距離，到賣場不要試吃，一定要落實防疫措施。

吳麗雪表示，各單位要嚴加防疫，包括讓鄉鎮公所在第一線，包括市場的管理，夜市的管理要落實，另外就是縣政府的相關單位，各自都有各自的防疫工作要執行，例如社會處對長照機構的管理，防疫要配合中央規範，這段時間就不要有人員探訪，盡量用視訊探訪。

另外，縣府辦理的相關活動，例如室內100人、室外500人以上如果能延期或改期或停辦，都請各單位在很快的時間做釐清，如果無法停辦也要做好人流的管制，採梅花座，落實防疫工作，防疫計畫才能放行。

屏東縣目前有376處社區關懷據點，吳麗雪表示，目前關懷據點照常活動，因為各據點都已經養成戴口罩的習慣，量測體溫也本來就是例行工作，共餐則改為外帶，如果沒有辦法做到外帶，就停止共餐。

中央規定餐飲須採實聯制，夜市配合有困難如何處理？吳麗雪也說，夜市、市場，買個東西要叫人家簽個名留住址或電話，有實際的困難度，因此，如果萬一有傳染病源確定的話，應該就是會以手機細胞簡訊通知，再度提醒民眾，不要試吃、採梅花座，口罩戴好戴滿，縣長在主管會報要求各單位務必把防疫工作都做好。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 疫情嚴峻 屏縣府：社區關懷據點停止共餐改外帶


content_text:
近期炎熱高溫，繼 10 日和 11 日接連創下今年用電紀錄後，12 日再創新高，在 14 時 10 分時飆到 3,642.5 萬瓩，創今年以來最高用電量。

氣象局表示，12日各地氣溫上看36度，高溫帶動用電需求，台電電力資訊顯示，今天14時10分瞬時負載達到3642.5萬瓩，已超越昨天最高用電量3,599.3萬瓩。

台電公司每日都會計算尖峰備轉容量率，12日預估備轉容量10.02%，相當於367.8萬瓩，目前供電充足。

台電表示，雖然供電燈號仍是綠燈（代表充裕），面對接下來持續炎熱的天氣，仍呼籲民眾節約用電。

（作者：曾智怡；首圖來源：pixabay）

title: 炎熱高溫，用電飆 3,642.5 萬瓩，再創今年新高


content_text:
眾所周知，熬夜對身體有很大的傷害，可現在熬夜的年輕人比比皆是。比如這五個星座的人不只是會熬夜，而是選擇直接通宵不睡。一起來看看這麼豪爽痛快的星座有誰吧～

文章授權：小鐵星座

TOP5. 天蠍座

不管什麼事情，天蠍座都要做到淋漓盡致。如果一件事情沒做完，天蠍座會選擇通宵。所以，天蠍座大部分時候通宵並不是為了玩，而是為了工作。定了一個工作計劃，天蠍座不喜歡拖，想要一口氣完成所有任務，如果需要花一個星期每天晚睡才能完成，天蠍寧可選擇花兩個通宵的時間來結束。因此，天蠍座才有「拼命三郎」的稱號，晚睡工作還嫌對自己不夠狠，通宵工作才覺得滿足。

TOP4. 處女座

處女座要麼會選擇早早上床睡覺，按規律的作息安排生活，要麼干脆通宵不睡。很多人只知道處女座追求完美，卻不知道處女座很重視完整性。完整也是完美的一部分，晚睡了，一個完整的夜晚就被破壞了，沒有完整的睡眠時間，乾脆選擇通宵。晚睡後，隔天的精神狀態不會好，第二天不能以飽滿的精力去面對工作或學習。於是，處女座認為，晚睡等於浪費了一個夜晚和一個白天，因此直接選擇通宵，第二天再睡一整天，這種情況反而比較容易讓處女座接受。

TOP3. 牡羊座

牡羊座是一個很乾脆的星座，如果有必要晚睡， 牡羊座會乾脆選擇熬夜。 牡羊座和天蠍座有一個共通點—喜歡淋漓盡致的痛快感。無論是為了工作，還是為了玩，既然已經晚睡了，就乾脆把晚睡進行到底。更何況，精力旺盛的牡羊座越晚工作或娛樂的性質會越來越高，讓他半夜去睡覺，他真的做不到，所以乾脆選擇通宵不睡。

TOP2. 雙子座

雙子座在乎眼前的快樂，雙子座在年輕時，會抱著娛樂至上的態度瘋狂玩通宵，不僅如此，還會給自己點高熱量的外送當宵夜，拒絕枸杞菊花茶，只喝冰可樂。若有人勸雙子：「不能仰仗年輕糟蹋身體」 ，雙子會回答：「如果不開心，身體保養的再好，活的再久又有什麼意義？」肆無忌憚的熬夜，從來沒有考慮過通宵不睡覺給身體帶來的傷害。

TOP1. 射手座

十二星座中，射手座最貪玩。也許一開始沒有想熬通宵，可能只是想拖延一下睡覺時間，自欺欺人的告訴自己：「再過半個小時一定睡」，半個小時又半個小時，不知不覺就通宵了。周遭人批評射手不愛惜身體，射手會找理由：「晚睡也傷身，通宵也傷身，選擇通宵比選擇晚睡更明智。」講這種話不奇怪，因為射手座最擅長說歪理，犯了錯，總能找藉口為自己洗白。不要試圖去說服射手座保養身體，因為射手座和雙子座一樣，只顧當下享受，不為明天考慮。

如果你的所屬星座上榜了，千萬別為自己的痛快選擇而驕傲。早睡早起身體好，規律作息少生病。不管有多少沒有完成的工作，先保證睡眠品質，重視身體健康才要緊。

延伸閱讀：骨子裡就是個浪子！5大星座男「結了婚也很難安定」，網：處女座上榜太意外

圖片來源：達志影像／Shutterstock

募集美好商品

女人我最大購物網招商中

title: 爆肝也沒在怕！盤點「愛熬夜」5大星座，網：XX座是「拼命三郎」不意外 | 女人我最大


content_text:
文／台灣旅行趣

彰化北斗的這處花田，是由三種顏色的雞冠花所構成，花團錦簇的畫面，讓人手指離不開快門。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／攝影師徐世超）

這處花田位於彰化北斗，大片的雞冠花形成難得一見的景致，園藝觀賞用的雞冠花在台灣到處都有種植，產地以彰化、嘉義、高屏地區為主，雞冠花因外型像是「雞冠」，別名也稱雞冠、雞公花、雞頭花、洗手花。色彩繽紛的雞冠花海無論怎麼拍都超壯觀，但台灣少有專門開放給遊客拍照的大片雞冠花，也因此尤為珍貴。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／攝影師徐世超）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／攝影師徐世超、IG@emmayang1017）

這片雞冠花海預計到6月都有花可賞，若要前往這處花田，可直接透過Google Map搜尋「彰化縣北斗鎮興農路2段141巷」就能找到花田的位置，但田間小路繁多、產業道路狹小，建議開到附近大路後再徒步前往，以免受困。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／攝影師徐世超）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣／攝影師徐世超）

另外，此花田並非是專門的觀光景點，而是地主將原本要販售的花卉開放給遊客參觀、拍照，遊客切莫踩踏、破壞、亂丟垃圾，而造成地主的困擾。有無數的花田都因遊客破壞導致關閉，請大家發揮公德心來守護這份美景吧！

北斗雞冠花田地址：彰化縣北斗鎮興農路二段141巷

延伸閱讀//彰化埔心翡翠色「葡萄隧道」超驚豔！還能大啖美味葡萄冰！

taiwan.sharelife.tw/article_aid-12096.html

延伸閱讀//賞金針花海何必去花東！彰化花壇萬株金針花陸續綻放

http://taiwan.sharelife.tw/article_aid-12026.html

首圖來源：攝影師徐世超圖片來源：攝影師徐世超、flickr_sheldon0531若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

原文在此│更多資訊請至「台灣旅行趣 taiwan.sharelife.tw」 ]

taiwan-subdivisions: 彰化 北斗 埔心 彰化縣 嘉義 花壇

title: 彰化北斗神秘私人花田 三色雞冠花開好開滿、手機拍不停 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
群益期貨分析師容逸燊。（群益期貨提供）

群益期貨分析師 容逸燊

各位投資朋友大家好，我是群益期貨分析師容逸燊，今天加權指數下跌了680點，但是盤中的時候曾經達到1400點，創下史上最大的單日跌點，今天量能再創出新高，來到7727億，主要就是因為盤中其實有受到疫情的消息面影響，現在看起來疫情的狀況再度升溫，大家也記得洗手戴好口罩，那在今天下殺過程中後半場可以看到，明顯的權值股有拉抬的現象，台積電本來一度也是來到520元，但尾盤只跌了2%不到，收斂到560元，但是台積電比較麻煩的就是，已經跌破今年以來的整理區域，那這個區域一旦跌破之後，如果沒有辦法迅速的漲回去，將會造成整個指數，還有半導體、電子股相關的壓力 。

也就是說，雖然現在五窮六絕，對電子股來說比較相對的不好，但是重點還是要看這些比較上游的晶圓製造，能不能夠止穩，也許股利有多發一些這樣的的狀況，也許能夠激勵市場上有更多的買盤進出，因為在現在通膨持續升高的狀況下，大家都會把股票的殖利率，拿來和債券的殖利率相比，如果股票的價格估值過高，那它所配發的股息又不夠多的話，相對的殖利率，如果跟債券差不多，那相對的高檔也有風險的話，那可能就會遭受到拋售這樣的狀況，所以建議大家在操作上，要注意一下手中的股票，有沒有殖利率護身符，那將會是接下來這個季度比較重要的因素。

那可以看到大盤，在今年已經直接回檔，回檔到大概半年線左右的位置，其實盤中一度可能還要更深，可以看到連續這幾天的跌幅，在5月一開始的第2週，就出現1個比較明顯的下跌，所以5月份看起來應該就是黑K了，所以建議大家，如果未來幾天有反彈的話，大概是在這個交易日，今天這個交易的開盤附近，如果明後天或是下週有反彈到這個區域的話，建議大家減碼一些手中的弱勢股，尤其是如果已經跌破月線，跌破月線可能2、3天都站不回去的股票，當大盤有反彈到這個位置的時候，建議是盡量減碼，因為5月的跌勢已經開始，那可能這個月的走勢，都將會是空方控盤，那走勢逢反彈就會碰到這樣的壓力，所以建議大家在操作上特別要謹慎小心，減碼一些手中弱勢股，以上報告謝謝大家。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 名師解盤》容逸燊：盤中創史上最大跌點 反彈減碼為主


content_text:
5月11日，外交部发言人华春莹主持例行记者会。有记者提问，《纽约时报》近日一篇报道称，面对由BBC、CNN等媒体占据主导地位的全球媒体格局，中国正在创造一个全球新闻媒体的替代选择，并将中国的资金、权利和视角输入世界上几乎每个国家的的媒体中。报道引用国际新闻工作者联合会将于12日发布的一份报告称，随着大流行开始蔓延，北京利用其全球媒体基础设施，在国家媒体中传播有关中国的正面叙述，并鼓动了更加新颖的策略，例如散播虚假信息，中国还对外国驻华记者实施打击，拒绝向美国记者发放工作签证，请问中方对此有何回应？

华春莹表示，我也看到了你提到的《纽约时报》的这篇报道，报告还没有出来，所以我不好详细地评论。但是我乍听到报道，感觉像是对我们中国新闻工作者工作的一种肯定。你既然问到这个问题，我想我可以做一些初步的回应。

第一，世界本来就是丰富多元的，在媒体领域不应该只有CNN和BBC，每个国家都应该有自己的声音，更何况中国作为一个拥有14多亿人口，占世界人口近1/5、拥有5000年连绵不断文明的国家，作为世界第二大经济体和最大发展中国家，中国当然应该也值得在国际舆论格局当中拥有自己的一席之地。

第二，正如大家所看到的那样，美方一方面滥用话语霸权，打着自由的幌子对中国进行肆无忌惮的虚假信息的攻击；另一方面将意识形态凌驾于真实客观的原则之上，通过抹黑和打压中国媒体，来为自己的政治操作搞辩护，这是赤裸裸的舆论和话语霸权。面对这样的一种局面，面对针对中国的肆意抹黑和谣言谎言，中国当然需要发出自己的声音，在涉及新冠肺炎疫情等一系列重大的问题上说明事实真相，留下客观真实的人类集体的叙事和记忆，这才是真正的负责任的国家应有的负责任的态度。

第三，中国人讲究“人无信不立，业无信不兴，己所不欲勿施于人”。中国的媒体秉持客观公正真实的原则进行新闻报道，不炮制不散播针对别国的虚假信息。我看到美国参院外委会通过了2021年《战略竞争法案》，提出每年要花费3亿美元用于抹黑中国的负面信息。我想相比之下《纽约时报》的报道当中，提到中方有的时候为有些国家的媒体提供了一些抗疫物资方面的帮助，这就不算什么了，这绝对谈不上什么影响渗透或者宣传。

第四，各国的体制不一样，媒体的运营方式自然也会有所不同，评价一个媒体的专业性，最重要的是要看它是否恪守新闻职业操守，能否客观公正地报道。新华社是有着近90年历史的国际知名新闻机构，按照通讯社通行的运营规则，为其遍布全球的各类用户提供权威性和专业化的新闻资讯。新华社同其他国家新闻机构的合作，同美联社、路透社、法新社、共同社跟世界各国媒体的合作没什么不同。不能因为它是属于中国这样一个社会主义国家，就否定中国媒体包括新华社应有的新闻交流和合作的权利，如果因此指责新华社等中国媒体同其他国家开展的正常的新闻信息交流合作，这本身就是一种意识形态偏见和政治歧视。否则按照这样的逻辑，新华社、中国日报等中国媒体属于中国政府，服务的是14亿中国人民的利益，那么BBC、CNN属于垄断私人资本，服务的可能就只是极少数人或者利益集团，是不是可以这么理解呢？由此想到最近德国新出了一本书，当中就披露了美国等一些西方国家媒体和政府、资本之间的关系，非常有意思，建议大家可以去仔细地读一读。

华春莹指出，这个报道里还提到一个例子，说中方向意大利媒体提供了意大利文的报道，并把这个也作为一种证据，这就非常有意思了。提供外文版本是为了帮助不懂中文的外国媒体和人士更好地理解。外交部的例行记者会提供英文同传服务，也经常根据外国记者朋友的要求，通过微信和传真提供英文的答复，受到了外国记者的欢迎。如果美国或者其他的西方国家愿意提供中文的答复和报道，我们当然欢迎，而且我们绝对不会把这个视为对中国的渗透、宣传或者影响。

第五，指责中方打压外国媒体不给美国记者签证，这完全是颠倒黑白，是非不分。事实是，2018年以来，美方已经无限期的拖延，甚至拒签了20多名中国记者的签证，将中国驻美媒体注册为外国代理人和外国使团。去年3月变相驱逐了60名中国驻美记者，而且还将中国驻美记者的签证停留期削减至不超过90天。这就意味着每三个月就得去重新申请一次签证延期，而且每次还要交额外的490美元的签证费。

据中方媒体的反映，新华社和人民网驻美国的记者去年11月提交的签证延期申请还没有获得批准。按照美方的规定，他们从今年2月初起就已经被迫停止了工作。其中新华社的记者已经于5月1日被迫返回了中国，还有很多其他的中方记者往往是好不容易等来了审批的签证延期，但是他已经要马上再申请下一轮的签证申请。所以中国驻美媒体记者在美国的生活处于极大的不确定状态，为他们正常的工作，甚至生活都带来了很大的不确定性，造成了严重的负面影响。

华春莹问道，我想请我们外国驻华记者朋友扪心自问想一想，在中国你们得到的是什么待遇？如果美方对待中方媒体驻美记者的待遇、措施、手段落在你们的身上，你们会如何感受？

华春莹指出，针对美方的无理打压，中方被迫做出了一些必要和正当合理的回应，但是我们至今没有对美方无差别地将所有中国驻美媒体记者签证有效期缩短到不超过90天采取反制措施。即便是在疫情期间，我们也是想方设法帮助部分滞留国外的美国媒体记者及其家属回到了中国，即使在美方迟迟没有给中国驻美记者按期延期签证的情况下，我们依然为包括美媒在内的所有的外国驻华记者的生活提供了支持和协助，他们在华的采访报道没有受到任何影响。事实上近500名外国记者在华的记者证有效期绝大多数都是一年，所以我想这个事实非常清楚，希望有关的媒体和记者、人士都能够客观理性地来看待这一问题。

（总台央视记者 申杨 孔禄渊）

（编辑 项丹）

journalist: 邢斯馨

title: 外交部：在媒体领域不应该只有CNN和BBC 每个国家都应该有自己的声音


content_text:
美國的黑命貴運動引起全球關注，其實這不是族群對立，而是左派政客等利用煽動族裔問題而獲得權力。

歧視問題哪個國家都存在，只要有人群的地方，就會有歧視，這是人類的共性之一。例如大城市的人瞧不起鄉下人，暴發戶蔑視窮人，大中國主義者歧視邊陲地區的人。但在今天的文明世界，僅僅因為膚色而種族歧視的，其實很少很少。人們更多的是瞧不起（蔑視）惡劣的舉止、行為。

在美國對黑人問題更證明人們歧視的不是膚色。比如：美國黑人僅占人口13.4%，但犯罪率卻占50%！在被稱為「兇殺之城」的紐約和芝加哥，主要兇犯是黑人，多數被害者也是黑人，在黑人集中的芝加哥南部，幾乎每天都有兇殺案，黑人被黑人殺害。這是2015年的一份統計：

黑人被白人所殺 2%；黑人被警察所殺 1%；白人被警察所殺 3%；白人被白人所殺 16%；白人被黑人所殺 81%；黑人被黑人所殺 97%！黑人的犯罪率是白人的七倍！強姦和性犯罪，黑人是亞裔的32倍！

面對這樣的數據，說對黑人的歧視是因種族和膚色，不僅是睜眼說瞎話，而且是左派政客和左瘋媒體用來做「政治正確秀」的工具，用這個工具撕裂美國。

歐巴馬八年毒化了黑人

2008年黑人歐巴馬當選總統，人們期待美國的族群問題能夠緩和，黑人犯罪率下降，結果正相反，歐巴馬不僅沒有致力族裔和睦，反而時刻提醒黑人和白人膚色不同的問題，在用階級劃分人群的同時，更用膚色製造對抗。在遇到警察和黑人嫌犯衝突造成傷亡時，刻意煽動黑人對抗警察。歐巴馬八年執政使美國的黑白問題（其實是黑人犯罪、鬧事問題）更加嚴重。歐巴馬的煽動，讓黑人感到有總統撐腰，更加有恃無恐，情況一路惡化。

「美國對黑人有制度性的種族歧視」一說完全不能成立。黑人只佔美國人口一成多，如果對黑人有制度性歧視，歐巴馬怎麼可能當上總統？白人在美國佔壓倒多數，恰恰是因為白人急於讓一個黑人當總統，才把沒有任何政績、無品無德的歐巴馬送進白宮。面對一清二白的事實，指控美國制度性歧視黑人者，不是無良政客、左派作秀文人，就是被洗腦成被害妄想的黑人犧牲品。

說美國警察歧視黑人，也同樣站不住腳。跟普通人同樣，警察歧視的是罪犯。黑人犯罪率高，與警察衝突多，當然成為警察（執法者）要對付的對象。被警察 「跪死」 、導致一場全美打砸搶燒的「黑命貴」暴動的黑人佛洛伊德就是慣犯，多次入獄，曾吸毒、偷盜、甚至闖進民宅用槍頂著孕婦肚子搶劫。他被警察抓住時是被一店主舉報使用假鈔。他的死亡是個悲劇，但他絕不是黑人和白左們吹捧的英雄，他是罪犯。

高福利和單身家庭害了孩子

黑人為什麼犯罪率高？而且主要是青少年？其中一個重要原因是缺乏家教，太多的黑人孩子從小就沒父親。50年前，有25％的美國黑人婚外生子，在當時已是令人震驚的比例。現在這個數字增長了近兩倍；目前美國黑人婚外生育率高達70％（亞裔不到5％）。最新統計，在美國15到25歲的黑人女性中，未婚生了孩子的高達75％！也就是說，每四個黑人孩子，有三個沒有父親。孩子從小沒父親，母親又生一堆孩子，誰來教育？哪裡會有家教？這些做了父母的人自己都沒有基本的教育。

既然沒有能力家教，為什麼還要生那麼多孩子？這才是美國的制度問題，因為孩子多了，就可多領福利。在美國，一個單身母親帶三個孩子，政府給的各種福利（食品券、現金、加其它各種補助款等等花樣繁多）相當於一個電腦公司中等職員的收入。有這樣的收入，誰還去工作？坐吃別人納稅款，不亦樂乎！單親母親有大把福利補貼，正中那些不負責任的男人們的下懷：不結婚，孩子就被政府養著了；不結婚，不用對老婆孩子負經濟責任，他還能自由自在跟別的女人再生一堆孩子。如此惡劣狀況下，黑人家庭和社區怎可能健康和進步？

歐巴馬上台時，美國有2600萬人領取福利（按族裔比例，黑人是最多的），到歐巴馬八年卸任時，領福利的激增到近5000萬人，幾乎翻了一番，三億美國人平均每六人就有一個領福利。國家給空子，自然就有懶漢鑽，不勞而獲，吃勤奮勞動者繳納的稅款。誰都知道，國家不產生錢，是人民養活了政府；政府用高稅收搜刮民財，強行把勤勞者的財富收走，然後用高福利大撒錢養懶漢，懶漢再支持大撒幣政府。由此惡性循環。

大撒錢是歐巴馬、拜登等左派發善心、照顧窮人之舉嗎？絕不是！他們是用高福利收買人心、變相買票。那些不交稅，還得到福利的人，自然感恩戴德、成為左派的「票源」。在美國有多達47%的人不交稅（所謂窮人），而那些領取福利的大軍（5000萬）基本都傾向左派民主黨（恩主）。所以，美國黑人青少年犯罪率高的問題，和家庭結構、家庭教育有關；而導致不健康家庭結構的高福利則跟左派民主黨「變相買票」的政策是直通車關係。這種高福利制度不改革，美國直線增多的黑人單親家庭、青少年缺乏家教而犯罪高的問題，就沒法解決。這跟什麼黑命貴指控的「警察暴力」無關，跟左派政客黑心「圖權害命」則是直系關係。

左派為選票不惜害人

所以美國的所謂黑人問題的關鍵，是左派為了獲得權力，而不惜損害黑人、犧牲美國國家利益，典型的為了目的不擇手段。對此問題有專門研究的美國西裔學者查韋絲（Linda Chavez）曾說：黑人問題不是什麼種族歧視造成的，它和黑人的不重視「家庭價值」、大量婚外生子、黑人男子不負責任，以及黑人的「受害者心理」有直接的關係。現在應該再加一個，也是最重要的，是民主黨政客和左媒的煽動。政客為權力，媒體為意識形態，都在用謊言洗腦黑人，把眾多黑人洗成被受害者心態扭曲的犧牲品。所以，左派政客和左派媒體才是「謀殺」黑人的真正兇手。

2020年8月美國黑命運動持續抗爭。示意圖／擷自BBC中文網

※本文原載台灣《看》雜誌2021年5月號

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 美國 中國 台灣

events: 死亡 搶劫

title: 【專文】美國左派為權力殘害黑人


content_text:
高雄市前金分駐所受理民眾報案遺失物，發生員警和外貌神似女星報案人玩猜年齡遊戲，還全程自拍並將警用行動電腦交對方使用。警方嚴懲違反警紀員警，所長、副所長也連坐申誡。

新興分局分局長戴台捷今天接受電話採訪表示，對於員警不當行為，已自請處分。他指出，員警要謹言慎行，尤其穿著制服執勤就要尊重職務，分局將持續端正同仁觀念，並責成單位主管加強內部管理，嚴禁類似情事發生。

事件發生於4月 27 日，前金分駐所員警接受胡女報案，皮包於前一天遺失於計程車上，請求協尋。員警於調閱監視畫面過程中，卻與胡女大玩猜年齡遊戲還自拍影片等。

影片外流，內容顯示劉姓巡佐及周姓、黃姓警員與胡女於值班台旁休息區聊天，3員警還玩猜報案人年齡並下注約定猜測最不相近者出資新台幣 500 元購買宵夜、點心等。過程中，黃姓員警還將警用行動電腦交由報案人自行輸入證件字號以揭曉年齡。

事後，新興分局主動調查，並認為行為不妥且嚴重影響警察形象，從嚴究責及主管行政責任，共懲處分駐所8名員警；其中劉姓巡佐等4人記過處分，再加重劉員調整服務單位，另外也連坐處分所長、副所長申誡。

新興分局指出，員警於辦公處所行為顯有不當，易造成負面觀感，另員警擅將警用行動電腦交民眾使用，違反「警用行動電腦使用管理要點」規定，所以主動查辦嚴懲。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 前金 新興 高雄市

title: 員警嬉鬧猜報案人年齡還自拍  高市警查辦懲8人


content_text:
中評社北京5月12日電／當前中國經濟常態化進程全面開啟，中小企業景氣雖有復甦但依然脆弱，仍需國家政策扶持，並持續提升普惠金融服務水平。在通過優化考核口徑等擠出小微貸“水分”的同時，也有必要搭建小微融資精准對接平台，引導金融活水精准直達實體經濟。 經濟參考報發表經濟學博士陳濤文章表示，國家高度重視中小微企業，金融監管部門定期考核金融機構普惠小微貸業務發展狀況，並對國有大型銀行業務增速提出目標性指導意見，有力地支持了企業經營發展。特別是在新冠肺炎疫情發生後出台了一系列金融支持政策，極大緩解了廣大中小微企業的經營壓力。隨著國民經濟全面常態化運行，中國中小企業景氣度也開始復甦。 但也要看到，實踐中也有個別金融機構通過臨時將票據融資充數、化大為小、偽經營貸等方式，應對各方面考核壓力，明顯背離了政策扶持的初衷。近期，監管部門優化了小微貸“兩增”考核口徑，剔除了票據融資，並加強小微貸數據真實性考核，加大了經營貸資金流向監管，擠出小微貸“水分”，以引導銀行根據小微企業生產經營和資金使用周期，切實滿足信貸需求，使普惠金融政策真正落地。事實上，小微貸的數據越真實，小微企業獲得金融活水的支持也將越有效。值得注意的是，近年來銀行已經利用金融科技手段，顯著降低了小微貸的經營成本。各級金融監督和管理部門認真組織金融機構廣泛對接無貸戶，也在一定程度上擴大了普惠小微貸的覆蓋面。 文章指出，金融機構持續深耕普惠金融市場，迫切需要搭建小微融資精准對接平台，來實現小微貸真正的引“流”，既要降低銀行營銷成本，又能積極拓展普惠小微貸業務。 一是搭建開放的小微貸供求精准對接平台。通過線上和線下兩個場景服務，明確銀行標準化對接服務要求，並面向社會公眾廣泛宣傳和推廣，引導有融資需求的中小微企業在平台隨時填報融資需求，強化考核和約束，督促銀行精准對接，以有效降低銀行營銷成本，並積極拓展潛在客戶群。二是搭建專業的產業鏈供應鏈金融服務平台。限定在產業鏈和供應鏈運作鏈條內，圍繞核心企業或企業集團搭建專業的產業鏈供應鏈金融服務平台，探索銀行“一點接入做全國”模式，引導金融機構為產業鏈和供應鏈上的相關企業提供高效便捷的融資服務，顯著降低銀行小微貸營銷成本，並深度拓展小微貸發展空間。 拓展普惠小微貸，必須要抓鐵有痕，踏石留印，久久為功。既要擠出形式主義的“水分”，也要適應構建雙循環新發展格局的需要，花大力氣引“流”，降低銀企對接成本，有效拓展小微貸空間，讓金融活水真正直達、精准澆灌廣大中小微企業。

促大中小企業共同發展 (2021-05-12 08:43:12) 新消費投融資熱度攀升 (2021-05-11 12:24:57) 香港金管局出“綠色和可持續金融資助計劃”指引 (2021-05-05 10:29:26) 中央金融單位要增加農村金融資源有效供給 (2021-04-29 14:04:12) 年內143只新股IPO超千億 (2021-04-27 09:40:59) 艾博生物半年融資7.5億 (2021-04-08 14:15:16) 愛芯科技接連完成兩輪融資 (2021-04-07 13:48:41) “昕原半導體”完成近億美元融資 (2021-04-06 11:40:19) 房地產信托遭遇“倒春寒” (2021-04-06 11:22:17) 一季度IPO：撤單數激增7倍 (2021-04-06 10:11:32)

countries: 中國 香港

title: 搭建小微融資精准對接平台正當其時


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
守護海洋就是守護我們的未來 臺東縣友善海洋宣導列車 首站開拔蘭嶼!!!

(中央社訊息服務20210511 18:10:40)臺東縣友善海洋宣導列車正式開跑，今年主要宣導化學防曬乳及海洋廢棄物的危害，日前第一站來到離島蘭嶼鄉，與朗島國小學生一同認識海洋廢棄物，以及海洋環境教育宣導，希望環保及海洋生態維護從小扎根，友善海洋宣導列車同時也邀請在地潛水業者首度進行船潛外海，共清理出116公斤海底垃圾，讓人驚呼不可思議。

縣長饒慶鈴表示，臺東友善海洋不僅僅是口號，推動友善海洋觀念也必須從小開始、從行動力來執行，這不僅僅在離島發酵，同時吸引前往蘭嶼遊玩的遊客共同愛護海灘，每年持續透過像淨海活動、海洋環境教育宣導等相關活動辦理，都希望海洋保育行動能從小做起以及影響周遭的親朋好友，健康的海洋與人類的未來息息相關，守護海洋就是守護我們的未來。

臺東縣環境保護局指出，友善海洋宣導列車主要以海洋議題為主，其中包含拒絕使用化學防曬乳、海洋廢棄物危害及海洋生物保育等主題，以化學防曬乳及海洋廢棄物為例，化學防曬乳中的化學物質會破壞海洋生態，其次對海洋狩獵者而言，海洋廢棄物大多與海中生物外觀相似，容易造成誤食阻塞海洋生物的消化道，導致牠們因飢餓或感染而死亡，環保局呼籲民眾應使用物理性防曬產品，共同維護海洋生態及環境。

訊息來源：台東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/292836.aspx

taiwan-subdivisions: 臺東縣 蘭嶼

title: 守護海洋就是守護我們的未來 臺東縣友善海洋宣導列車 首站開拔蘭嶼!!! | 中央社訊息平台


content_text:
近期疾管署陸續公布國內確診案例，帶動防疫與民生相關用品需求暴增，PChome 24h購物觀察，防疫相關用品昨日銷量較前一日大幅成長近3倍，包括酒精濕紙巾、自動噴霧機、洗手機、抗菌洗手乳、乾洗手等需求大幅成長，其中口罩單日銷量更較平日飆升10倍，顯見民眾防護意識強，促動相關商品持續熱銷。

受到民眾超前部署防疫需求影響，推升其他民生用品銷售，如衛生紙、洗衣精、洗碗精皆湧現搶購潮，衛生紙及抗菌洗衣精單日銷量較平日顯著成長2倍，其他如消臭劑、芳香劑、馬桶清潔劑等擁有抗菌、除臭功能的清潔用品也廣受歡迎。

PChome 24h購物發現，口罩、酒精飆升站上熱搜前二名，其中口罩搜尋量11日較前一日大幅成長超過6倍，以醫療口罩規格為採購大宗，此外，為降低傳染風險，民眾外出採購與用餐頻率大幅降低，帶動站上宅食經濟需求大幅成長，其中泡麵、乾拌麵等方便烹飪料理的速食麵單日銷量（5／11對比5／10）即有近1倍的成長，且礦泉水、飲料、米等食品，亦陸續出現補給需求，顯見消費者對食品添購需求持續激增。

蝦皮購物觀察，受近期國內疫情影響，站上口罩等防疫必備商品近2周銷售量較過去衝出7成的成長、75%酒精類商品的消費需求更有2倍大成長。Yahoo奇摩購物中心發現，防疫及民生用品成熱搜商品，泡麵熱搜量單日漲3倍 、調理包熱搜量翻倍漲；平台快速到貨訂單量大幅增長，以日用品美食、保健、清潔品類最為顯著，防疫用品如酒精業績暴增6倍 、口罩及額溫槍業績皆增4倍，民生用品米及罐頭業績也增3-4成。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

things: 防疫 經濟

title: 疫情再起 電商防疫商品、食品狂賣


content_text:
▲本土疫情連環爆，中央流行疫情指揮中心呼籲國人做好防疫。（圖／記者李毓康攝）

記者蔡文鈴／台北報導

台灣本土疫情升溫！衛福部長陳時中坦言已進入「社區感染階段」，12日也傳出北市、基隆都有確診者，至於疫情警戒是否提升至第三級仍未確定。對此，前立委、醫師林靜儀提醒，「未來二週，每個人都要成為阻斷傳播鏈的關鍵。」

指揮中心提升防疫層級，即日起至6月8日，警戒升至第二級，實施相關限制措施，如百人以上集會取消、雙鐵禁止站票飲食等，另全國醫療院所禁止探病。

林靜儀於臉書發文表示，未來二週全民能做的就是「避免到處跑」，「沒有緊急必要的活動請暫緩」，三週足夠傳播鏈的斷鏈。

林靜儀說，就算社區有感染者好了，只要他不是住在你家，不要口罩戴下巴到處去然後還不愛洗手，被感染到的機率就非常非常低。因此，她認為，指揮中心訂定6月8日這個日期時間點，是以阻斷「二輪傳播擴散」的專業評估。

people: 陳時中 林靜儀

title: 全民自保！本土疫情連環爆　醫曝「阻斷傳播鍊」關鍵