content_text:
BERLIN -- (BUSINESS WIRE) --

Ogletree Deakins and KPMG Law in Germany1 are forming a global alliance to provide businesses with global workforce solutions. This alliance will be instrumental in expanding immigration and employment law reach for both organizations and will enable KPMG firms outside of the US2 to bring the US capability and services of Ogletree Deakins to their clients around the world.

The alliance is in response to growing client demand for a technology-powered, globally unified approach to business challenges faced in the areas of immigration and global mobility, labor and employment, and the associated tax, compensation, and benefits issues. This non-exclusive alliance with Ogletree Deakins does not include KPMG in the US or entities that it owns or controls, which do not provide legal services3.

“As businesses expand and look to shore up recovery in the post-pandemic world, there is increasing pressure for multinational organizations seeking to get the right people in the right places at the right time, and in compliance with the requirements of any given jurisdiction,” said Thomas Wolf, Head of Global Immigration Services for the KPMG organization. “Ogletree Deakins’ labor, employment and immigration experience in the United States is a perfect fit for KPMG’s organization of firms as we expand our global legal services practice4 and our global mobility services offerings around the world. We are excited to join forces with Ogletree Deakins to offer clients even deeper global coverage for their pressing employment and immigration legal matters.”

Both Ogletree Deakins and KPMG Law in Germany are leaders in utilizing technology and innovation to enhance client service, including in the areas of artificial intelligence, data analytics and knowledge management. By combining the strengths of both organizations, this new alliance will provide clients with an increased breadth of technology solutions. KPMG Law in Germany is part of the broader KPMG Law / Global Legal Services network across KPMG firms, with 2,800 lawyers in 81 jurisdictions.

“Ogletree Deakins is an international labor and employment firm and has established an extensive network of lawyers practicing in 53 offices across North America and in Europe to meet our clients’ needs. Our alliance with KPMG Law in Germany will benefit clients by complementing our US labor, employment and immigration offerings with ‘end-to-end’ workplace solutions—including tax, compensation, global immigration, and related advisory and consulting services, over a truly global footprint. Our firm shares a vision with the KPMG network for client service, innovation and cutting-edge technology solutions, and we are already working together on a next generation mobility services platform,” said Matt Keen, managing shareholder of Ogletree Deakins.

About Ogletree Deakins

Ogletree Deakins is one of the largest US labor and employment law firms representing management in all types of employment-related legal matters. Premier client service, as outlined in the firm’s Client Pledge, is one of the firm’s top priorities and a cornerstone of its core values. U.S. News – Best Lawyers® “Best Law Firms” has named Ogletree Deakins a “Law Firm of the Year” for 10 consecutive years. In 2021, the publication named Ogletree Deakins its “Law Firm of the Year” in the Litigation – Labor & Employment category. Ogletree Deakins has more than 900 attorneys located in 53 offices across the United States and in Europe, Canada, and Mexico. The firm represents a diverse range of clients, from small businesses to Fortune 50 companies. More: ogletree.com.

About KPMG International

KPMG is a global organization of independent professional services firms providing Audit, Tax and Advisory services. We operate in 146 countries and territories and in FY20 had close to 227,000 people working in member firms around the world. Each KPMG firm is a legally distinct and separate entity and describes itself as such. KPMG International Limited is a private English company limited by guarantee. KPMG International Limited and its related entities do not provide services to clients. More: kpmg.com

_______________________________

1 The agreement will be initially signed by KPMG Law Rechtsanwaltsgesellschaft mbH (“KPMG Law in Germany”), which is associated with KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, the German member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative, a Swiss entity. Other non-US member firms are expected to join this non-exclusive alliance over the next several months.

2 KPMG Law in Germany was established in 2007 and is an independent corporate law firm associated with KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft and affiliated with the KPMG International Cooperative. This non-exclusive alliance with Ogletree Deakins does not include the KPMG US member firm or entities that it owns, or controls, which do not provide legal services. For cases where KPMG in the US clients require immigration and/or employment and labor law services, Ogletree Deakins may contract with these clients separately.

3 For cases where KPMG US clients require immigration and/or employment and labor law services, Ogletree Deakins would contract with these clients separately.

4 Certain member firms of the KPMG global organization, including KPMG in the US, do not provide legal services. For the purpose of this press release any commentary will be on general concepts only and is not in any way intended as legal advice or views on laws of any jurisdiction.

Some or all of the services described herein may not be permissible for KPMG audit clients and their affiliates and related entities.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210509005026/en/

CONTACT:

Ryan King Ogletree Deakins (404) 870-1742ryan.king@ogletree.com

Lauren Ruiz Ogletree Deakins (404) 260-0645lauren.ruiz@ogletree.com

Amy Diaz KPMG International (416) 777-3042amydiaz@kpmg.ca

title: Ogletree Deakins and KPMG Law Join Forces in a New Alliance


content_text:
樸園品牌磨劍25年，攜手日本建築宗師原廣司改建發跡地，讓敦北靜巷名宅案「璞園樸園」躋身殿堂大師世界級當代建築之列。 璞園建築團隊以獨樹一格的美感，與不惜為設計和品質追加預算的堅持，讓「璞園」成為能與「高質感建築」劃上等號的名字。一家25歲的開發商，該有怎樣的態度？企業總部遷至內湖「初心園」的璞園，選擇重返充滿感情的敦化北路發跡地，找回建築初心，將品牌磨劍25年對建築的追求，灌注到起家厝危老改建所推出敦北豪宅案「璞園樸園」裡。並力邀日本殿堂級建築巨匠原廣司操刀，讓「璞園樸園」跟著京都車站、札幌巨蛋、梅田天空大樓等日本世界級當代建築一起名列進「原廣司宇宙」。

位於敦化北路145 巷12 號的「璞園樸園」，基地面積340坪，前身是璞園建築團隊2008年購入整棟舊公寓翻修後遷入的起家厝，它見證了璞園建築團隊催生出「富富話合」、「仰哲」、「過院來」等無數台北名宅的歷程，未來它也將成為一棟被城市銘記的璞園名宅。個案將兩棟共計30戶的建築量體，一棟為78坪一層一戶，另一棟為63坪雙併設計。參與過璞園許多推案的專案經理張斐雁認為，「璞園樸園」不是璞園推出過最大量體的案子，卻可能是「最有璞園魂的案子。」

敦化北路145巷內的老公寓是璞園建築團隊的起家厝，無數台北名宅在此孕育誕生，未來此處也將華麗變身成為新一棟傳奇名宅「璞園樸園」。璞園建築團隊表示，有著嚴謹的職匠師承體系的日本建築家系譜，能畫出一張龐大的樹狀圖，二戰後師承柯比意的前川國男，培育出丹下健三；60年代丹下健三又在東大建築系栽培出並稱「東大BIG3」的原廣司、磯崎新與楨文彥，而最為台灣熟稔的隈研吾，正是原廣司的門生。

「璞園樸園」的建築細節和看不見的隱形動線與氣氛中，「藏」了無數原廣司的設計手痕。外觀立面透過不同材質金屬飾板、石材和格柵，拼貼出極具未來感的幾何律動，有幾分京都車站未來派建築的味道；雙棟剛性建築體間放入溪水映照雲影天光，頂層有山丘元素的設計，與大阪梅田天空大樓呼應。而且原廣司更動用私人交情，請來國際最炙手可熱的阿根廷藝術家Leandro Erlich，利用顛覆虛實，製造感知錯覺的藝術魔法，為「璞園樸園」水景公設大廳帶進了一片「雲」。再一次，璞園又以獨到的建築空間美感體驗，驚豔台北層峰購屋圈。

countries: 阿根廷 日本 台灣

title: 磨劍25年 璞園改建起家厝 灌注品牌初心


content_text:
記者陳靜／採訪報導

可以不要對單身狗這麼殘忍嗎？台北內湖飼主Wenny Hsueh經營婚紗店，身為店長的米克斯女孩「錢錢」常常跟著團隊一起去進行拍攝工作，特別喜歡漂亮女生的牠，這天原本一直黏著新娘撒嬌，沒想到當對方去到床上和新郎拍甜蜜親親照後，牠竟然坐在旁邊露出厭世表情，苦情皺著眉頭的樣子讓網友全笑翻！

▲新婚夫妻拍婚紗親親照，單身狗在旁邊超厭世。（圖／粉專「有錢人的日常」授權提供，下同）

「一部影片完美詮釋什麼是『單身狗』！」當天原本錢錢都一直黏在漂亮的新娘身邊，但這對新人為了配合婚紗照風格，就移動到床上拍攝親親照，因此暫時把錢錢放在一旁的椅子上，沒想到牠一看到新娘跑去跟別人做出親密行為，甚至還冷落自己後，直接把不爽的心情全寫在臉上，看起來整個相當不屑，就像是快被閃瞎一樣，眼睛不停地眨呀眨。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲錢錢是婚紗店的店長。

▲錢錢獨愛長得漂亮的小姐姐。

馬麻笑說，6歲的錢錢其實是個非常愛吃醋又「好女色」的小女生，平常只要看到路上有陌生的漂亮女子，牠就會默默移動到對方身邊坐著，彷彿是別人的狗一樣。先前媽媽曾帶著牠一起去玩SUP划槳，結果牠竟然為了漂亮女生直接跳水，迅速游了快半個湖去找對方撒嬌，接著乖乖坐在對方槳板上不肯離開。

▲媽媽經常帶牠出去玩。

▲▼沒想到錢錢竟然為了漂亮女生跳水。

▲最後跑去人家槳板上坐著。

飼主將這段「單身狗」影片PO到臉書社團「米克斯傳奇」並打趣寫下，「可以到別處撒狗糧嗎」，讓網友看了全都笑噴表示，「厭世了」、「閃到眼睛張不開」、「表情好好笑」、「眼睛快被閃瞎了」、「不忍直視」、「狗的OS：X一早起來你給我看這個～～～」、「哈哈哈哈那個臉」、「笑死耶單身狗」、「牠還一直瞇瞇眼偷瞄」。

【你可能也想看】

►帶4隻熱情大寶等電梯「看到有人超緊張」 親切路人1句話讓她心暖

►騎士媽媽左腳伸超直！ 驚見「腳背上一條黑米腸」透露滿滿愛

►小橘貓閃過車陣慘死！ 3騎士停下「徒手收屍」醫師曝暖心畫面

►小主人不舒服昏睡沙發！ 肉肚貓哥黏踢踢「緊抱陪伴」媽感動

►黃色毛頭「踹門擺兇臉」監視媽如廁 她被突襲傻眼：你的禮貌呢？

【你可能有興趣】

►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

▼更多精采影音

references: 網友 臉書社團

title: 新婚夫妻坐床拍親親照！　旁邊單身狗被冷落「苦情皺眉」快瞎了


content_text:
▲陽明海運將評估長期造船、造櫃計劃。(圖／陽明海運提供）

記者林淑慧／台北報導

指數編纂公司MSCI（明晟）今（12）日凌晨公布最新調整結果，陽明海運入選全球標準指數台灣指數成分股，受到台股今日下挫影響，航運股普遍弱勢，不過法人分析指出，陽明被列入MSCI全球指數，有利於陽明吸引指數型被動資金及 大型法人，維持買進建議。

陽明海運董事長鄭貞茂受訪時表示，陽明今年雖然不發放股利，不過在公司負債比將降至七成以下，財務體質逐漸轉好，加上目前海運市況看旺至第四季可期，陽明董事會也將討論長期造船、造櫃佈局，為公司營運奠定良好基礎，同時承諾股東明年一定會配息。

▲陽明海運董事長鄭貞茂。（圖／記者林淑慧攝）

另外，法人分析指出，從中遠海控及馬士基的獲利預告，貨櫃三雄長榮、陽明、萬海第一季獲利可望大爆發，陽明預計本周公告第一季獲利，以馬士基規模約陽明七倍大估算，陽明第一季稅後稀釋EPS上看7元，可望大幅超過2020年全年EPS的3.78元。

MSCI每年2月、5月、8月及11月公布季度和半年度調整，陽明海運入選全球標準指數台灣指數成分股的調整結果，將於台灣時間5月27日收盤後生效。英國知名海運諮詢機構德魯里（Drewry）預估2021年全球貨櫃航運需求成長率達10.9%，超過4.5%的供給成長率，讓貨櫃三雄營運展望樂觀。

countries: 英國 台灣

title: 陽明海運被列入MSCI全球指數「還能上船？」　董座、法人這樣說


content_text:
國中教育會考將於15、16日登場，設在曾文家商的麻豆區考場，附近的良皇宮將在16日舉辦遶境祈福活動，當天中午有英聽測驗，麻豆區公所為此協調良皇宮中午時段嚴禁放鞭炮，良皇宮則表示中午繞境的陣頭與神轎會休息，不會影響到英聽的考試。

國中教育會考將登場，麻豆考場設在曾文家商，共有870位考生，麻豆區公所為避免廟會活動影響考生安寧，邀集麻豆各宮廟、民政局、麻豆分局、環保局、消防局等相關單位召開「麻豆區避免宗教活動影響國中教育會考協調會」，展開事前宣導，會考期間將組稽查小組採定點勸導及機動巡查方式，請進香團及遶境隊伍，勿在考場周邊放鞭炮和製造噪音。

麻豆區公所指出，會考期間適逢李府、范府千歲神誕日的進香期，陸續會有進香團前來麻豆區宮廟進香祝壽。良皇宮16日舉辦「辛丑年安青竹符暨安巡轄境遶境活動」，將有五陣頭、三頂神轎，約兩百人參與，因應防疫期間，公所於協調會中請良皇宮配合政府防疫政策，參加遶境人員配戴口罩、保持社交安全距離及做好防疫措施。

當天中午舉行英聽測驗，嚴禁施放鞭炮煙火及製造噪音，打造考場「無噪音」，讓學生安心應考，也讓家長安心。

麻豆區長柳世雄表示，英聽測驗因題目播放兩次後就無法再回頭，此時考生臨場的專注力很重要，請各寺廟及遶境陣頭自律，不要施放鞭炮及製造噪音影響考生作答。

麻豆區公所也於考試期間，在曾文家商校門口前成立麻豆區聯合稽查小組應變中心，稽查小組採定點勸導及機動巡查方式，至試場周邊監控並宣導，請進香團及遶境隊伍行經考場附近勿放鞭炮及製造噪音，保持安靜，以維護考生權益。

title: 國中會考遇上廟會 公所宣導陣頭「不能影響考生權益」


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月11日 23:56

视频简介：后备箱里的“灭火队”：路遇车辆起火，消防员六分钟化解危机。

title: [24小时]特写 后备箱里的“灭火队” 路遇车辆起火 消防员六分钟化解危机


content_text:
LED廠鼎元（2426）今（12）日公告，該公司董事會決議位於新竹市中華路的不動產，並授權董事長可於實際成交金額6億元上下5%內全權處理，鼎元表示，目前已有洽談對象，預計最快在5月底、6月初雙方將完成簽約，預計貢獻鼎元處分利益約3.6億元。

鼎元今日公告，該公司董事會決議位於新竹市中華路6段620號的土地及其建物，據了解，該土地面積約4675坪，以目前在新竹市的土地來說，相對較大，因此，該公司決定處分之後，有不少台廠表示有興趣。

鼎元並表示，目前已有洽談對象，雙方對價格也都已有共識，預計最快在5月底到6月初可完成簽約，若成交價格以6億元計算，預計鼎元將有高達3.6億元的處分利益，預計對每股貢獻可達1.2元，預計處分利益可在今年第2季入帳。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 鼎元通過處分土地資產 預計6月初完成簽約


content_text: 中評社香港5月12日電／美國最新的對華政策最終會是自取其敗。現在的美中關系體現了弗裡曼的戰略動態第三定律，即每一個敵對行為都招致更加敵對的反應。如果這是一場國際象棋比賽，那華盛頓將是容易認輸的一方。美國是一個開局咄咄逼人、卻毫無章法的棋手，根本沒有什麼戰略。 澳大利亞《東亞評論》5月9日載文《華盛頓正在打一場必輸的對華游戲》，文章說，美國發動對華貿易戰。華盛頓擔心中國可能在競爭中超過美國，為此通過不斷升級的“極限施壓”來削弱中國。華盛頓視中國為美國軍事優勢的威脅，并試圖遏制。然而（結果是），美國農民已失去240億美元中國市場的大部分。美國公司不得不接受更低利潤，削減工資和工作崗位，推遲加薪，并提高美國消費品的價格。管控貿易已令美國失去24.5萬個就業崗位，其國內生產總值減少約3200億美元。美國家庭平均每年為消費品多支出1277美元。相比之下，中國2020年貿易順差創新高，達到5350億美元。北京通過降低壁壘，與美國以外的很多國家達成自貿協議，并發起貿易爭端解決機制來取代被美國破壞的世貿組織的功能——這提高了北京自身地位。 中國并沒停下腳步，在教育方面的投資每年增加8%，科研投資如今幾乎與美國持平，并以每年10%的速度增長，美國的投資則在下降。中國的基礎設施受到普遍羨慕。中國已成全球最大消費市場。中國也面臨許多問題，但正有條不紊地去解決。 中國帶來的主要挑戰不是軍事上的，而是經濟和技術上的。美國卻一味從軍事上做准備。中國成了美國冷戰後“缺少敵人綜合征”的解藥，也是美國國防開支“愜意”的驅動力。然而，美國的飛機和戰艦總是挑釁性地在中國邊界周圍活動，但美國海岸并沒有中國的飛機和艦船。美國的軍事基地環繞中國，而美國附近卻沒有中國的基地。盡管如此，華盛頓還在提升國防預算。但從長遠來看，別指望在中國的地盤打敗中國。 各國無一例外地希望有多邊支持來應對挑戰，而不是美國的單邊對抗。他們希望在最大化主權的情況下接納中國，而不是讓中國成為敵人。若美國堅持對抗（中國），將發現自己越來越被孤立。

countries: 中國 美國 香港

title: 美國，別指望在中國的地盤打敗中國


content_text:
拜登政府今天確定延續川普時期的封殺華為政策。（歐新社）

〔即時新聞／綜合報導〕中國通訊大廠華為在美中貿易戰下，成為前川普政府的重點打擊對象。美國現任拜登政府今天（12日）也宣布延續川普時期的行政命令，繼續封殺華為。

根據《彭博》及《路透》報導，美前總統川普在2019年5月簽署行政命令，禁止美企使用任何有國安風險的電信設備，同時也將包括華為列入禁用「實體名單」，要求美企若要出售技術和智慧財產權給華為，需先申請政府許可。而拜登政府今天確定延長川普政府這項行政命令。

除此之外，美國會議員也持續關注美企與華為之間的貿易往來。共和黨參議員威克（Roger Wicker）11日質詢美國國內多間知名電子公司負責人，過去是否曾經「不當」向華為提供國外生產的硬碟。對此威克表示，他正調查硬碟供應商，是否確實遵守美國商務部實施的規定。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國

title: 延續川普政策  拜登政府確定繼續封殺華為


content_text:
武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情延燒，台灣進入社區感染階段，又有零星主張「擴大篩檢」、「普篩」的聲音出現。圖為醫護人員採檢示意圖，與本文無關。（亞大醫院提供）

2021/05/12 11:49

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情延燒，台灣進入社區感染階段，又有零星主張「擴大篩檢」、「普篩」的聲音出現；對此，醫師林靜儀發表看法，回憶去年8月前的普篩爭議，她引述機師群聚感染個案，表示這揭露了「偽陽/陰性報告」的危險性，也叮囑大眾應謹守防疫原則。

林靜儀以「偽陰性的啟示與代價」為題，透過臉書，針對普篩爭議發表看法；她表示，猶記得去年8月以前，輿論充斥「要不要普篩」、「普篩有沒有用」爭議，而近期機師群聚感染個案可見，「許多染疫個案在3日居家檢疫之後，採檢為陰性，因此返回工作或者回家，而在數日之後才出現症狀，然後確診」，此刻便將同僚及家人暴露於感染風險之中。

林靜儀表示，這便是去年普篩爭議中反方不斷提及的「偽陽/陰性報告」危險性；她說明，「偽陽性報告可能造成更多無謂的隔離檢疫個案，而偽陰性則讓人輕忽了必須謹慎防疫的作為｣。

針對這次疫情，她也強調，在疫苗施打率達成群體免疫目標之前，「境外返國者的隔離政策還是必要的，而國內必須持續戴口罩勤洗手與保持社交安全距離」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 疫情再起又見「普篩」主張  林靜儀揭「偽陽、陰性報告」危險性


content_text: 央视网消息：5月10日，日本首相菅义伟表示，他从未将东京奥运会当作头等大事；还声称奥运会是否能够举办，决定权在国际奥委会。

title: 日本首相菅义伟：从未把奥运会当头等大事


content_text:
美麗華工會今天（5/11）凌晨發動罷工，在美麗華高爾夫球場門口拉起糾察線。5月11日-14日原定是2021 LEXUS CUP 車主高球賽，上午七點半，球賽現場工作人員證實，今天活動已經取消，至於未來三天的安排則不願多作說明。

工會在凌晨三點半拉起糾察線，球賽原定是七點開始，接近六點時，陸續有工作人員進場，工會對於個別員工要進入球場皆予以放行，並從旁勸諭加入罷工行列。隨後，許多LEXUS車主紛紛駕駛車輛經過球場門口，搖下車窗露出一臉狐疑表情，工會則對車主柔性喊話，一方面為罷工造成的不便致歉，同時也解釋勞工的訴求。

接近七點時，工會試圖沿著罷工糾察線搭設棚架，遭美麗華保全阻撓，警方並未介入，僅表示必須等新北市政府勞工局勞資關係科科長賴彥亨到場認定「罷工是否合法」，否則不會干預。然而，直到上午八點半，賴彥亨都遲未到場。桃園市產業總工會秘書長葉瑾瑜痛批，警方跟資方根本是一搭一唱，替資方開路，罷工已經數個小時過去都不見勞工局到場，更顯示侯友宜執政下的新北市府螺絲已經鬆了。

由於今日賽事已取消，現場氣氛稍緩，美麗華警衛與警方都在陰涼處歇息，唯工會所處的罷工糾察線卻仍在太陽下曝曬，隨著時間接近中午，氣溫將會越來越炎熱。

美麗華工會理事長黃文正表示，2018年罷工後與資方簽訂了團體協約原以為事件就此落幕，沒想到公司為了消滅工會竟在時隔多年後分割公司、把員工打散到三家公司，同時解雇工會理事長和許多老員工，此次抗議真的是退無可退。

葉瑾瑜表示，雖然美麗華母公司分割出了杏中、杏美、美杏三家子公司，而這三家子公司分屬不同法人格，但實際上三間公司董事長都是美麗華董事長黃世杰，都是同一個人，並沒有四個黃世杰，呼籲黃世杰應該盡速面對工人，出面協商。

journalist: 王顥中

people: 侯友宜 黃世杰

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 美麗華二罷現場2》08:00 擋下LEXUS高球賽第一天賽事 苦等勞工局到場


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月10日 21:02

视频简介：本期节目主要内容： 眼下大批新辣椒开始上市，而有一种辣椒售价高达几百元一斤，它就是被称为“天价辣椒”的樟树港辣椒。即便如此，还是有很多食客等着要尝鲜，而随着樟树港辣椒的名气越来越大，很多冒牌货也都想趁机捞上一把。（《消费主张》 20210510 天价辣椒为何这么贵？）

title: 《消费主张》 20210510 天价辣椒为何这么贵？


content_text:
2021/05/12 05:30

〔記者吳亮儀、林惠琴、李欣芳、蘇永耀、蕭玗欣、王孟倫／台北報導〕國內出現武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）感染源不明本土病例，中央疫情指揮中心昨天宣布，即起到六月八日將疫情警戒提升到第二級，原則上停辦室外五百人以上，室內一百人以上的集會活動，若為重要活動，須採固定梅花座、實聯制、禁飲食等防疫計畫，報請地方主管機關核准才能實施。婚宴、吃到飽餐廳、夜市等人潮較多，若無法做到防疫規定，就應停止營業。

行政院院長蘇貞昌昨一早在政院臨時召集陳時中、華航高層、桃園市長鄭文燦等人召開應變會議，隨後到疫情指揮中心視察。他表示，過去國人將防疫做到最好，加上好成績，可能比較鬆懈、大意，現在有新狀況，「大家該收心了」，嚴謹面對新疫情。

陳時中回顧指出，去年國內社區曾有十一起不明感染源個案，去年四月國內也曾將防疫等級提升到二級。他呼籲全民提高警覺，落實勤洗手、戴口罩，才能保護家人與社會。

職棒觀賽戴口罩禁飲食 國中會考禁陪考針對防疫升級，指揮中心說明，民眾應避免出入人多擁擠、高感染傳播風險場域，若進入須全程配戴口罩，違規且勸導不聽者罰三千到一萬五千元。

室外五百人以上、室內 一百人以上之集會活動，原則上停辦，除非集會活動能採固定座位且為梅花座、實聯制、全程配戴口罩、禁止飲食，且提報防疫計畫請地方主管機構核准後才能實施。營業場所、公共場域、餐廳等也需維持社交距離，或全程配戴口罩、使用隔板，並建立實聯制。

至於即將舉行的大型活動，包括職棒比賽、國中會考等，恐來不及提交升級防疫計畫給衛生單位，陳時中說，不會要求馬上停辦或是繳交防疫計畫，但至少要戴口罩、量體溫、提供洗手措施及類似安排梅花座等，國中會考禁止陪考。

醫院、長照機構禁止探視延長到6月8日至於本來預計實施到五月十七日的北北桃醫院和長照機構禁止探視規定，則擴大為「全國實施」且延長到六月八日。醫院得同意探病例外規定，也比照辦理，比如實施手術、侵入性治療等，須由家屬陪同或需要家屬簽署同意書、文件等。

文化部隨之公告藝文場館嚴格遵守梅花座及實聯制，已售出票券可申請退換票免手續費。中華職棒宣布即日起比賽，觀眾全程配戴口罩、採梅花座、球場觀賽禁止飲食。

雙鐵15日起取消站票 股東會須有備用場交通部也公告即起高鐵、台鐵（觀光列車除外）、公路客運、船舶（固定餐飲區域除外）、航空器（國際及兩岸航班除外）等運具內、或郵局營業區域內禁止飲食，若需喝水、服藥、哺乳，應於食用完畢後儘速配戴口罩。五月十五日起，高鐵及台鐵城際列車取消站票，高鐵實施全車對號座，暫停自由座（含站票）。

金管會表示，六月八日前有四百七十四家上市櫃公司要召開股東會，業者若預估可能參與者會超過一百人，必須設有「備用場地」，以分散人潮。進入股東會會場須配戴口罩，並配合量體溫。另民眾進入金融機構場所，須配戴口罩並量體溫。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

people: 鄭文燦 陳時中 李欣芳 蘇貞昌

things: 防疫 長照

title: 防疫升級！公共運輸禁飲食 500人以上室外活動停辦／室內百人以上採梅花座、實聯制 全程戴口罩


content_text:
來源：中文投資網

Fundstrat的Tom Lee調整了經濟重開的核心板塊，並對大科技股的疲軟發出了警告。

這位市場策略師在一份報告中表示，上周股市收盤強勁，表明股市仍有上升潛力，但仍有必要轉向經濟重開股，並遠離大科技股。

自新冠肺炎疫情開始以來，Lee的公司幾次因及時的市場預測而備受關注，包括他在去年3月股市接近底部時的看漲預測。

Fundstrat在2021年下半年的核心板塊名單中添加了金融股，此名單還有工業和能源板塊，替換掉了材質板塊。

Lee在給客戶的一份報告中稱：「這一更替反映了我們的觀點，即現在一級公司中出現了『短缺』」，這需要更多的資金來解決。

過去六個月，與經濟重開相關的股票表現良好，隨著美國開始疫苗接種，人們對經濟復蘇的信心增強。例如，Energy Select Sector SPDR Fund（XLE ）今年迄今上漲了41.5%，而以科技股為主的Invesco QQQ Trust（QQQ ）僅上漲6.5%。

Lee認為，大科技公司在今年下半年的表現將繼續低迷。

該報告寫道：「我們還將科技板塊評級下調至中性，將FANG評級下調至減持。我們認為，部分『增長』資金將轉向消費必需品板塊，因此，我們將其評級從減持上調為中性。」

Fundstrat還根據技術面、定量分析和全球策略更新了「trifecta epicenter」的股票名單。

上榜的股票包括Exxon Mobil（XOM ）、Halliburton（HAL ）、Bank of New York Mellon（BK ）和General Electric（GE ）。

events: 新冠肺炎 疫情

title: Tom Lee：遠離FANG和科技股，看好三大板塊


content_text:
周一（10日）上線的數位代幣Internet Computer（ICP）已經成為全球最大加密貨幣之一，市值大約450億美元。

ICP目前躍居CoinMarketCap.com加密貨幣十大排行榜的第八名。這種數位資產是要協助包括軟體開發商和內容創作者在內的每個人，不必經過亞馬遜和臉書等數位巨擘，也不必使用伺服器或商用雲端運算服務，就能上網發布作品。根據項目創辦人Dominic Williams，他的構想是避開公司築牆的領地，並降低成本，讓用戶有機會建立能與網路巨人一較長短的社群媒體和其他服務。

ICP登場正值從比特幣到狗狗幣均被熱烈討論之際，許多加密貨幣價格飆漲。加密貨幣的總市值現在達到了2.48兆美元，而今年初還不到1兆美元。但如同2017年行情過後一樣，許多競爭幣的價值最後很可能蒸發。

title: 上線才兩天 加密幣ICP市值暴增至450億美元


content_text:
洛杉磯天使隊準名人堂獎得主兼拉丁重砲手普荷斯(Albert Pujols)上周突然被球隊宣布指定讓渡(DFA)，也就是被解雇的意思，天使隊雖然這決定來得快速，但其實早在很久以前就已經可以從各種端倪看出所以然，對於美國職棒的圈內人來說，其實這一點都不讓人感到意外，只能說這就是職業棒球，感到惋惜而已。

像筆者這種40-50歲級，追美國棒球約有25年以上經驗的球迷來說，對普荷斯從上大聯盟到現在應該都是很熟悉的。普荷斯正式上大聯盟聖路易紅雀隊那一季-2001年，即使新人球季就打出了MVP身價：37支全壘打、3成29打擊率和130分打點，獲選明星賽、獲得最佳新人獎、銀棒獎和MVP票選第四順位，但他的知名度和歡迎度都沒有隨那些獎項殊榮而快速提升。原因很簡單，當時正是世紀大砲麥奎爾(Mark McGwire)在紅雀隊的最後一年，聖路易球迷…..還有其他的美國職棒球迷等，正在為老麥前一兩年前和芝加哥小熊隊索沙(Sammy sosa)的作弊式追逐全壘打大賽宿醉中，尚未完全清醒，也還來不及接納下一位正要誕生的巨星。

2001年開季時，大聯盟所有的焦點都放在空降美聯的鈴木一朗(左)身上，國聯剛從小聯盟升上來的普荷斯(右)還沒沒無名，沒有人料到這兩位球員會同時成為00年代的超級巨星。 2004 Topps 球員卡普荷斯其實最風光的時期還是在聖路易，一名球員能得到的殊榮和團體榮耀，都在聖路易紅雀隊得到了，除上述的個人榮耀外，還包含世界大賽冠軍等，所以普荷斯來到天使隊後相對來說是發展的沒有那麼順利，包含今年在內，他老兄在洛杉磯10年，個人成績和對球隊的貢獻，說真的就是個A-至B+級的球員，好不容易有一季全壘打轟了40支(2015年)，結果打擊率下滑至2成5不到，打點不滿百分。在洛杉磯10年，沒有一季打擊率破三成。

其實早在2018年當時天使隊將大谷翔平從日本請來時，處理普荷斯的問題就已經慢慢浮上檯面，因為投打兼優，大谷必須要分食當時已經老邁不利防守的普荷斯的指定打擊時間。記得筆者在當時曾引述美國主流媒體的消息，指出普荷斯對於天使隊找來大谷翔平一事心有芥蒂，還有讀者在文章下方留言認為這是誤會和亂傳。現在可以這麼說，大谷算是普荷斯這次被架走的間接原因之一，當然主要原因還是普荷斯的身手急速下墜。

大谷翔平(右)要在天使隊搞二刀流，打擊能力又比普荷斯(中)更強，加速普荷斯成為球隊中多餘的人物。他還想跟球隊抗議，卻沒有搞清楚現在這支球隊誰才是當家球星？ 2018 Topps 球員卡在今年開季前2月底，普荷斯的太太在社群上宣布本季將會是普荷斯在大聯盟(不是天使隊)的最後一季，此消息立即引起各界注意，雖然普荷斯馬上出來滅火，但是已經感覺到他本人和天使隊的情緣已走到盡頭。真正引起讓普荷斯提早被趕走的導火線，應該是發生在約兩周前，普荷斯感到自己最近出場機會被嚴重壓縮，先是大谷，又有新人瓦許(Jared Walsh)加入一起搶一壘手和指定打擊的時間，傳說普荷斯在賽前得知又坐板凳消息後，和球隊管理階層爆發口角，導致球隊決定提早解決普荷斯問題。

9日更有新聞傳出，天使上周將老普指定轉讓時，他氣的要去找總教練麥登(Joe Maddon)算帳，從這大概知道天使隊內部對於普荷斯的表現和是誰在做最後的建議。另外，筆者在想普荷斯離開天使球場那天，他和大谷的最後互動又是如何，這也耐人尋味……….

講到普荷斯，就必須提起另一位相當雷同的天才打者，底特律老虎隊的卡布雷拉(Miguel Cabrera)，兩人都是拉丁裔球員，都曾創下打擊三冠王的名號，都在球員生涯的前半段助母隊得過總冠軍，兩人的形象都還不錯(卡布雷拉有過幾次酗酒紀錄)，最重要的是兩人在大聯盟20年左右生涯，都和禁藥疑雲無任何關聯，這是相當不容易的。

老虎一壘手卡布雷拉(右)年薪跟普荷斯(左)不相上下，但打擊衰退程度卻更大，恐怕老虎最後也要壯士斷腕。 2011 Topps 球員卡就在普荷斯被砍掉的那幾天，卡布雷拉也陷入低潮，他當時正要試圖超越古人貝比魯斯(Babe Ruth)排名大聯盟第45名的生涯2874安打紀錄，不料他陷入空前低潮，連26打席無法擊出任何安打，從4月中傷兵名單後歸隊，28打數只擊出3支安打。讓人不禁聯想卡布雷拉被砍的時候是否也不遠了。

這兩人聯手一起在大聯盟創造了拉丁重砲的美名，相對來說讓美國本土出產的打者掛不住面子。放眼看一下目前美職大聯盟，優等的一壘手其實有，例如亞特蘭大勇士隊的佛里曼(Freddie Freeman)、芝加哥小熊隊的瑞索(Anthony Rizzo)，但兩人在數字上和成就上與兩尊拉丁重砲還有一段距離，其他的例如紅雀隊目前的高史密特(Paul Goldschmidt)、舊金山巨人隊的貝爾特(Brandon Belt)等差得更遠。唯一一位目前在數字方面較接近兩位準名人堂的一壘手是辛辛那提紅人隊的瓦托(Joey Votto)，他入選多次全明星賽，得過一次MVP，打擊水準在巔峰時期也讓投手敬畏，可惜他沒得過總冠軍，而且老瓦是加拿大人……..

這次普荷斯被裁一事，也讓人關心到目前大聯盟的長期合約走向，不論是普荷斯的10年約還是卡布雷拉的8年約，都被拿出來檢驗，結果發現兩人的長約，都是合約走過一半，表現成績和出場數就開始急速下降，所屬球隊等於都當了冤大頭。所以這幾年不但大聯盟球隊在簽大牌球員時，採取更保守的作法，並且也採取趁年輕早簽約的方式，費城費城人隊的哈波(Bryce Harper)、聖地牙哥教士隊的馬查多(Manny Machado)，都是在30歲以前簽長期合約，更別提今年球季前才和教士隊簽下終生契約的游擊手小塔提斯(Fernando Tatis Jr.)只有22歲，都有別於普荷斯和卡布雷拉分別在31歲簽長約，而瓦托則是在30歲時簽10年約。 所以這三位一壘手雖然在棒球青史上將留下英明，但他們的長約將成為各隊管理階層的未來參考與借鏡。

普荷斯和卡布雷拉的爛尾合約不會是少數特例，哈波(右)和馬恰多(左)的長約等著看，最後幾年也很有機會變成大毒藥。 2018 Topps Bunt 球員卡普荷斯的打擊神話從聖路易崛起到洛杉磯殞落，從新秀開始就算是平步青雲，這次被天使隊解雇搞得是有一點難堪，或許時光再倒帶，天使隊或許可以找到更客氣、更周全的方式來讓老普有個台階下，但結果還是一樣的，世代級拉丁重砲之一將下台一鞠躬。

countries: 美國 日本 加拿大

title: 神之開局與爛尾收場 普荷斯職業生涯讓人惋惜


content_text:
諾富特飯店清消與檢查完成後，將不再對外營運，1、2館全轉作專責防疫旅館。圖為諾富特飯店一館（圖右）及二館（圖左）。（記者朱沛雄攝）

2021/05/12 05:30

華航案再1人確診 諾富特1、2館將轉為專責防疫旅館〔記者林惠琴、蕭玗欣、王憶紅、魏瑾筠／綜合報導〕華航武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情昨再新增一例本土個案，為機師妻子，至今含飛澳洲確診機師，累計已有三十六人確診，並新增一起家庭感染而達九起家庭群聚感染。對於實施「清零計畫2.0」機組員須檢疫十四天，華航估費時三個月才會完成，約影響十到二十％貨運運能，班表尚在調整中。

機師妻染疫 第36人也是第9起家庭群聚華航案新增一例個案為案一二○一、是機師案一一八七的妻子，近期無出國史，無疑似症狀，因丈夫確診，五月九日經衛生單位安排採檢後居家隔離，結果確診。

諾富特2確診轉重症 1人住進加護病房華航案原有三名重症，包含機師案一○七九、案一一二二，以及諾富特飯店員工案一一二○，指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳指出，案一一二○上週已拔管並移除呼吸器，準備離開加護病房，其餘兩例未插管者也持續復元中。不過，諾富特飯店再新增兩例重症，分別是飯店員工及家屬，其中一人進入加護病房插管中，一人狀況好轉中。

針對華航清零計畫2.0，要求前艙機組員全數召回檢疫，後艙機組員曾派飛長程航班或有接觸風險者，都要檢疫十四天、期滿採檢陰性再進社區。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨表示，華航機師原本每月有規定的飛行時數上限，華航會先密集排班搭配適當休息、飛到上限時數後，再進入檢疫期，十四天期滿採陰就可進到社區，由航空公司給休假後再重啟循環，也會併入機組員需打疫苗的要求。

清零2.0需600間房 桃園將提供3家防疫旅館 華航諾富特染疫案也引爆防疫旅館管理問題，桃園市長鄭文燦昨表示，經與中央開會後決定，諾富特在員工於十四日解除居家檢疫後，要進行清消、防疫旅館的規劃與檢查，完成後，諾富特飯店不再對外營運，一、二館都將做為專責的防疫旅館。

交通部次長祁文中表示，諾富特預計六月下旬全館就會重啟營業，至於外籍機師部分，將由指揮中心從集中檢疫所徵用旅館。

諾富特可入住房數約五百間，但華航執行清零計畫2.0，檢疫機組員需要的房間就達六百間，鄭文燦表示桃園市政府會提供三家防疫旅館，滿足這段時間檢疫的需求。

改一次性房卡 機組員防疫也讓民政系統加入此外，諾富特也將改為一次性房卡，未來在機組員防疫管理，除要求華航定期關懷之外，也會讓民政系統介入，近期就會啟動。

民航局表示，未來無論國籍或外籍航空公司機組員的防疫工作均將採三級制，第一級是機組員自律；第二級是公司積極管理督導；第三級是民航局監督跟查核。未來將更嚴格執行並對違規者開罰。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

people: 鄭文燦 陳時中

title: 華航清零2.0 貨運運能減1成多


content_text:
日本SPO、Vidol、KKTV三方共同出品的BL原創網劇《約‧定I DO》未播出就造成海內外網友的熱烈期待，在預告片一釋出，賴東賢和王碩瀚的魅力即迷倒一票網友，迫不急待詢問播出日期，並紛紛留言「這部顏值超高」、「預告片太甜了」、「這對CP很可以」、「兩位顏值也太耀眼了吧！光是牽手散步都閃閃發光！」飾演霸道總監的賴東賢接手公司的第一天就頒布「惡魔公約」，禁止辦公室與宿舍的員工談戀愛，這讓原先公司的負責人王碩瀚十分看不順眼，沒想到賴東賢不僅是王碩瀚的上司，更成為他的同居室友，傲嬌員工槓上霸道總監，甜蜜又危險的同居生活即將展開！今年初夏全新BL劇《約‧定I DO》，將於5/20(四)中午12點浪漫首播，台灣平台Vidol、KKTV；日本平台Video Market、Rakuten TV同步更新。在劇中賴東賢角色被形容有如電影《格雷的五十道陰影》的總裁，個性強勢、霸道，有超強佔有慾與保護慾，他笑說：「格雷有五十道陰影，我應該有過之而無不及，所以是有『一大道陰影』。」若有機會和王碩瀚一同演出《格雷的五十道陰影》BL版，他笑說那他會好好的調教王碩瀚，並舉例他會制訂某些規則，用可調節電流的道具裝在他身上，且只有他能脫下來，然後邪魅一笑的對王碩瀚說：「只要你不乖，我就會按下按鈕囉！」

賴東賢飾演的角色還有一個怪癖好，就是無時無刻都會戴著手套，他表示戴著手套會有種與世界格格不入的感覺，不會覺得自己像變態，反而比較像怪咖，有一場賴東賢要戴著手套洗澡的劇情，讓他整場都有種綁手綁腳的感覺，覺得很彆扭，因為真實生活並無這種經驗，「悶久了其實手會冒汗，所以手套也要換新的，洗澡完還要脫下手套再洗手也是非常麻煩的一件事，這樣的人生好辛苦啊！」私底下的他其實較隨性，只要不過於髒亂都能接受，但卻有一個小禁忌，「我房間擺好的東西，千萬千萬不要在我沒有開放權限的情況下移動，否則你會感覺到室溫越來越高，因為不小心點燃了一把怒火，哈哈。」賴東賢在發生車禍後，積極調養身體、努力健身，練就八塊肌的好身材，問到是否擔心「裸露」變成你的活招牌，他表示自己不會做沒意義的裸露，就跟劇情需要「撒糖」一樣，若是為了撒而撒，就少了它的意義及執行的動機，但如果是因角色跟劇情所需而裸露，他會盡全力去幫角色跟劇本服務。( NFG - 流行電通 - NeoFashionGo - www.neofashiongo.com )

countries: 日本 台灣

title: 《約‧定I DO》賴東賢霸道調教王碩瀚「你不乖，我就按下按鈕囉！」


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月11日訊】美國政府下令駐軍撤離阿富汗後，有人質疑，他日恐怕美國不會保護台灣的安全。但美國媒體彭博專欄作家布蘭茲10日撰文表示，美軍自阿富汗撤軍不會是一場災難，但美國如果拋棄台灣，將鑄下大錯。
自由時報報導，布蘭茲（Hal Brands）現為美國約翰霍普金斯大學高級國際研究學院教授，他在文中列舉美國歷史上多次撤軍紀錄，強調一個國家考慮撤軍的理由，不外乎是因為評估此舉不會立刻造成重大利益損失，且在該區域的影響力也不會遭到瓦解。
文中分析，有更強大的盟友接棒掌控該區域，美國利益並不會因此受到嚴重威脅，那麼「收縮」的做法可能是明智的。
但布蘭茲指出，台灣如今現況並不符合上述提及考量，「放棄台灣將是重大錯誤，美國無法承擔一個位處西太平洋重要戰略位置的國家被北京征服佔有」，一旦台灣淪陷，日本、菲律賓等區域的防禦更加艱難，且沒有一個友好的超級大國接手，「如果台灣被放棄，讓其他亞洲盟國面臨更大危險，美國又能做什麼讓盟國相信美方的承諾？」
他認為，美國若在中共武力犯台時放棄台灣，「將釀成重大災難」。
布蘭茲此前也多次強調，美國應協防台灣，台灣是阻止中共向外擴張的天然屏障，失去台灣將嚴重損害美國信譽，台灣是反駁中共宣稱「民主自由不適合中國文化」的強力證據。
3月21日，美國斯坦福大學胡佛研究所高級研究員佛格森（Niall Ferguson）在彭博社發長文，認為台灣議題對拜登政府至關重要。
佛格森舉例說，台灣之於美國，好比1956年的蘇伊士運河之於當年的大英帝國。當年的英國失去了蘇伊士運河後，「日不落帝國」從而一蹶不振。
佛格森分析，如果美國失去台灣，或甚至不為台灣而戰，會讓全亞洲看到美國主宰印太地區的時代結束，那會導致美國退出亞洲勢力範圍，而讓中共越俎代庖。
近年來，中共不斷派遣軍機侵擾台灣。
布林肯5月4日接受英國《金融時報》編輯魯拉·哈拉夫（Roula Khalaf）採訪時談到台灣問題時說，美國政府多年來一直有效執行美國的「一個中國」政策、《中美三個聯合公報》和《六項保證》，美國在管理和台灣關係上也一直做得很好。
但他表示，非常令人不安、非常令人擔心的是，北京似乎正採取不同的方法，採取更加激進的行為。布林肯說：「我們致力於確保台灣擁有捍衛自己的方式。這項承諾不會消失。」
「同時，我認為任何人試圖強行通過武力破壞目前存在的現狀，那將是一個非常嚴重的錯誤。」他說。
（記者劉明煥報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：文慧

countries: 美國 台灣 中國 菲律賓 阿富汗 日本 英國

title: 戰略學者：美國若放棄台灣 將鑄成大錯


content_text:
▲台股在全球標準型指數新增陽明1檔。（圖／翻攝自網路）

文／中央社記者吳家豪台北12日電

指數編纂公司MSCI（明晟）今天公布季度調整結果，台股在全球標準型指數新增陽明1檔，刪除群光、興富發2檔；在全球小型指數新增先進光等29檔，刪除尼得科超眾等3檔。調整結果預計5月31日收盤生效。

統計本次MSCI調整，陽明從全球小型指數轉進標準型指數，群光、興富發從全球標準型指數轉進小型指數。

台股在全球小型指數新增29檔個股，包括先進光、安普新、晶心科、亞聚、長華、群光、春源、金居、順達、台康生技、精英、漢磊、長聖、第一銅、天鈺、敦泰、精成科。

全球小型指數其他新增個股包括興富發、大銀微系統、聯陽、嘉里大榮、金麗科、松翰、凌陽、台達化、光罩、同致、合勤控、威鋒電子。

台股在MSCI全球小型指數刪除3檔，包括尼得科超眾、萬海、陽明。

MSCI每年2月、5月、8月及11月執行指數定期審核與調整，最新的季度調整結果預計5月31日收盤生效。

title: MSCI最新調整！　台股成分股增陽明、小型股股增先進光29檔


content_text:
原標題：4月數讀｜乘用車銷量增幅回歸常態，特斯拉比3月少賣近萬輛

乘聯會最新公佈全國乘用車市場銷量數據顯示，2021年4月份，國內乘用車市場零售達到160.8萬輛，比受到疫情影響的2020年4月份增長了12.4%，比2019年4月份增長6.5%。

值得一提的是，今年3月，由於去年同期的小基數，國內乘用車銷量曾經創下同比67.2%的增幅，而隨著4月銷量出爐，可以看到，乘用車市場的同比增幅正回歸常態化。

而從環比數據來看，4月份乘用車市場零售數據較上月下降了8.3%。

對此，乘聯會分析，這一數據對比歷年的平均環比增速還是相對較好的。今年國內經濟走勢相對平穩，逆周期政策逐步退出，經濟持續面臨基數回升的下行壓力，但製造業出口仍保持強勁，對車市消費形成較好的基礎支撐。

此外，4月份世界疫情反覆，海外產業鏈修復不確定性較大，以印度為代表的國家疫情形勢嚴峻，但歐美疫情受到較好的控制，穩定了中國出口的較好局面。

從細分市場來看，4月份，轎車依然是國內最受消費者歡迎的車型，零售銷量達到77萬輛，同比增長10.9%，環比下降11.4%；SUV緊隨其後，4月零售銷量達到74.7萬輛，同比增長12.9%，環比下降4.1%；而MPV車型零售體量仍舊相對較小，4月銷量為9.1萬輛，同比增長21.1%，環比下降14.1%。

在此次乘聯會發佈的4月銷量數據中，新能源汽車仍是亮點。

報告顯示，4月新能源乘用車批發銷量達到18.4萬輛，環比下降8.7%，同比增長214.2%。其中純電動的批發銷量15.2萬輛，同比增長258.5%；插電混動銷量3.3萬輛，同比增長100.3%。

其中批發銷量突破萬輛的企業就有4家，分別是上汽通用五菱3.06萬輛、特斯拉中國2.58萬輛，比亞迪2.54萬輛，上汽乘用車1.3萬輛。

值得一提的是，雖然特斯拉仍舊是外資品牌中唯一銷量破萬的企業，但對比乘聯會數據可以發現，3月份特斯拉中國的銷量為3.54萬輛，也就是說，4月份特斯拉中國的銷量較上月少賣了近1萬輛，環比降幅超過27%。

這無疑是特斯拉國產後在華遭遇的一次「滑鐵盧」，其背後或與「失速門」相關。4月18日，在上海車展期間，一名女車主爬上車頂維權，稱特斯拉存在剎車失靈的缺陷，這也將特斯拉推上了輿論的風口浪尖。

事實上，國內特斯拉車主反映剎車失靈造成失速的事故已有十余起。

最近的一起事故發生在5月7日，廣東省韶關市，在路況良好的情況下，一輛特斯拉model 3高速追尾一輛小型貨車，主駕駛艙位撞擊最為嚴重，A柱被撞彎折侵入駕駛艙，現場相當慘烈，駕駛員當場不治身亡。據韶關市公安局湞江分局發佈通告稱，事故原因調查及善後工作正在進行。

不過，國內欣欣向榮的新勢力造車蔚來、理想、小鵬也於近期公佈了4月的交付數據，蔚來為7102輛，理想汽車交付5539輛，小鵬汽車為5147輛。此外，哪吒交付量為4015輛，零跑交付了2770輛。從絕對數量來看，這五家車企4月合計交付量為2.45萬輛，仍不敵特斯拉中國一家的銷量。

而大有趕超之勢的要數比亞迪，4月銷量為2.54萬輛，與特斯拉之間的差距已經進一步縮小至400輛左右。 其中，比亞迪漢功不可沒，4月份，比亞迪漢月銷8177輛，佔據其新能源車型銷量接近三分之一。

countries: 印度 中國

title: 4月數讀｜乘用車銷量增幅回歸常態，特斯拉比3月少賣近萬輛


content_text:
記者鍾雨璉／綜合報導

紀錄片《波濤最深處》訪問亞洲共同經歷過殖民歷史的四個國家──台灣、印度、斯里蘭卡、菲律賓等當地具代表性的女詩人群，歷時十年，用9種語言紀錄16位多元種族及階級的女詩人，從她們眼中看出去的國家與政府政策，探討世界各地目前還有哪些牢固不破的舊習歧視及傷害女性的行為。

▲《波濤最深處》記錄女詩人心聲。（圖／佳映娛樂提供）

《波濤最深處》是導演黃明川睽違22年後再次登上大銀幕的作品，他坦言「沒想過《波濤最深處》有機會做正式院線上映，本來規劃是跟之前一樣特定放映而已，沒想到有發行商看完非常喜歡，也才有這個機會能與大家在戲院見面。」深深感觸紀錄片在台灣電影市場推廣困難。

▲《波濤最深處》橫跨四國完成。（圖／佳映娛樂提供）

▲印度女詩人。（圖／佳映娛樂提供）

黃明川為這部紀錄片，閱讀大量的亞洲女性詩人的作品，使用交叉剪輯，用最精簡的人力克服最繁雜的創作及跨國合作過程，記錄台灣、印度、菲律賓、斯里蘭卡共十六位女詩人朗誦的畫面，再透過聲景、地景、日常，讓四個國家的女性隔海對話，闡述來自不同國家的女性，對於身體、暴力、侵犯等議題的觀點，《波濤最深處》在今（2021）年桃園光影文化館「女力綻放」專題放映後受到觀眾熱烈迴響，將於5月21日全台上映。

countries: 台灣 菲律賓 斯里蘭卡 印度

title: 歷時十年之作　《波濤最深處》跨四國記錄女詩人心聲


content_text: 阿里巴巴(BABA.N)集團副總裁范馳已於5月1日離職，去向未知。范馳是一名「老阿里」，花名「程咬金」，加入阿里已經 11 年，先後任職於支付寶、口碑、飛豬和大文娛四個部門。離職前，范馳在阿里文娛負責 OTT（ Over-the-top ，流媒體服務）和體育業務。

title: 阿里副總裁范馳離職，或為「老阿里」離開序幕


content_text:
SMACKS OF ‘DISCRIMINATION’: The plan was announced after two foreign domestic workers were found to be infected with one of the more virulent strains of COVID-19

Hong Kong yesterday scrapped a plan to make COVID-19 vaccines mandatory for foreign domestic workers after the proposal sparked an outcry and a diplomatic tussle with the Philippines.

Health officials planned to roll out mandatory inoculations for the 370,000 domestic workers in the territory, mostly poorly paid women from the Philippines and Indonesia.

Those wanting to apply for a work visa — or renew their visa — would need to show they had received two doses of vaccine, but Hong Kong Chief Executive Carrie Lam (林鄭月娥) yesterday announced a U-turn.

Philippine domestic workers line up at a temporary COVID-19 testing center in Hong Kong on May 1. Photo: AP

“The government has decided not to request mandatory vaccination when helpers renew their contracts,” Lam said, adding that the decision had been made after meetings with officials from the Philippines and Indonesia.

Philippine Secretary of Foreign Affairs Teodoro Locsin had previously said that the proposal “smacked of discrimination.”

Hong Kong health officials announced the mandatory vaccination plan after two domestic workers were found to be infected with one of the more virulent strains of COVID-19.

They said domestic workers were “high risk” because they often work with the elderly and meet in parks on Sundays — usually their one day off each week.

Labor groups representing domestic workers said they felt they were being singled out, adding that the families they worked for — as well as locals working in environments such as care homes — were not required to get vaccinated.

They also said that wealthier foreign migrants such as the territory’s white-collar financial workers were not being forced to get vaccines when outbreaks were traced to their districts.

Thanks to strict quarantine measures and economically painful social distancing regulations, Hong Kong has kept infections to just under 12,000 cases and 210 deaths.

It has secured ample vaccine doses, but the take-up has been very low.

So far just 16 percent of the territory’s 7.5 million people have received one or more doses of vaccine, a long way from the 60 to 70 percent considered necessary for herd immunity.

Regular polling shows Hong Kongers have some of the lowest support ratings for inoculation in the world.

Some of Hong Kong’s Pfizer and BioNTech vaccines pass their shelf-life in September and officials fret that they could be in the unenviable position of throwing away good doses.

The vaccination drive has been hampered by the Hong Kong government’s low popularity rating.

After huge democracy protests exploded in 2019, Hong Kong’s unpopular unelected leaders — with the backing of Beijing — have overseen a sweeping crackdown on dissent in the territory.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: HK scraps mandatory vaccines plan


content_text:
昨天南部酷熱，中央氣象局發布高溫特報，高雄市杉林區月眉氣象站昨下午測得最高溫達38.4度，屏東、台東跟著亮起高溫黃燈警示，最高溫相繼達到36度。高雄氣象站表示，炎熱天氣將持續至少1周，醫師提醒民眾減少外出，多喝水並做好防曬，慎防熱傷害。

高雄氣象站近日頻發高溫警示，昨天中午在高雄茂林、大樹一帶高溫近37度，到1時50分，杉林區測得38.4度高溫。

恆春氣象站中午12時50分測得屏東最高溫36.4度，位於長治鄉一帶，下午1時35分升高至37.7度。台東最熱的南迴大武、達仁午後氣溫升高，下午3時51分大武氣象站已達36度。

氣象局預報指出，高雄、屏東、台東近山區或河谷皆為橙色燈號，即有連續出現36度高溫的機率，東南部地區可能發生焚風。

高雄氣象站主任陳文信說，最近太平洋高壓籠罩，日照強烈，在河谷、沙地容易飆出高溫，除與地表、地物相關，高溫發生位置也和風流動方向有關。缺水之際，高溫感覺會愈加強烈。

義大醫院急診醫學部副部長許智偉指出，高溫炎熱恐造成熱衰竭或熱中暑，熱衰竭症狀為惡心、嘔吐、心跳加速、熱痙攣；若出現類似症狀，必須移至陰涼處並多補充水分，未即時處理，可能會意識模糊甚至昏迷。

台東基督教醫院內科暨血液透析室主任馬堅毅說，高溫情況下，應減少長時間在戶外活動，戶外活動者如馬拉松選手、軍人和工人應多補充水分。

taiwan-subdivisions: 高雄 長治 高雄市 大樹 太平 恆春 杉林區 大武 屏東 茂林 達仁

title: 南台酷熱 高雄飆到38.4℃


content_text:
（13:30更新）台股終場收在16583.13點，下跌652.48點，成交量7148.36億創新高。

（13:15更新）由於本土疫情升溫，台股盤中再受衝擊，跌幅擴大逾700點，觸及16460.87點。

（10:50更新）台股早盤大跌逾360點，並持續走低，10點多跌幅擴大逾530點，觸及16697.01點，不到11點已出現4176億的成交量，預估全日成交量將爆出8000億的天量。

周一美股四大指數收黑，台北股市今（11日）以17137.19開出，下跌98.42點，隨即下殺逾360點，台積電開低以579元開出，跌幅逾2%，聯發科受到重創跌幅逾6%，陽明開盤以98元開出，但隨即拉升上百元，長榮同樣開低走高，站上95元。

昨（10日）台股終場以17,235.61點作收，下跌49.39點，成交量4,902.15億元，三大法人賣超8.86億元，電子股成交比降至4成以下，傳產類成交比超過5成，顯示資金仍向傳產類傾斜。

昨傳產類股以航運、鋼鐵、紡織等最為出色，航運三雄長榮、陽明及萬海皆漲停，陽明與萬海更是雙雙攻破100元。權值股表現不如預期，拖累大盤指數向下，台積電跌10元收在589元，聯發科重創逾7%，跌破千金收在979元。

啟發投顧副總李永年提醒，傳產股是當前人氣的象徵，但想要拉高指數，還是要看電子股，傳產雖然有人氣，但假如指數一直沒辦法上去，一直被電子股拖累往下，就要小心人氣崩潰的時候。

周一美股收黑，由於投資人對於通膨疑慮增加，紛紛將資金從科技股轉向循環股，美國科技股受到重挫，道瓊下跌34.94點（或0.10%）至34,742.82點，標普500跌44.17點（或1.04%）至4,188.43點，那斯達克指數下挫350.38點（或2.55%）至13,401.86點，費城半導體重挫144.92點（或4.66%）至2,967.11點。

台積 本季維持樂觀

台股震盪 可逢低布局

(中時新聞網)

journalist: 郭宜欣

title: 不斷更新》疫情升溫 台股大跌652點守季線 創7148億天量


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

台股今（12）日再度出現大逃殺！盤中一度暴殺超過1400點，創下台股史上最大跌幅！隨後台股跌幅逐漸收斂，終盤下跌680.76點，跌幅4.11%，收在15902.37點，失守16000點大關。股民狂問怎麼操作？永誠國際投顧分析師劉良梅表示，「股民要解套的方法，不是賣不掉，而是捨不得，但要知道活著更重要，寧可斷尾求生，尋求下個機會！」

▲台股今（12）日再度出現大逃殺！盤中一度暴殺超過1400點。（圖／記者戴玉翔攝影）

劉良梅表示，台股今日創下一堆歷史紀錄，包括盤中一度暴殺超過1400點，跌幅逾8%，創下台股史上最大跌點與跌幅，同時也是史上最大盤中震盪幅度，並留下長達737點的下影線。成交量7727億元，也創下歷史天量。

加權指數今日一開盤直接摜破季線，盤中更是一度失守半年線，收了長達737點的下影線，之前強勢股紛紛淪為重災區，盤面上最強勢的族群莫過於「防疫概念股」，但這也隱藏著台股的危機，市場上很多人解讀737點的下影線這是止跌的開始，又會期待國安基金進場護盤，但此次下跌原因是因為疫情失控的關係，所以形成「非經濟面」的修正。倘若疫情無法回穩，縱使國安基金進場，恐怕也很很難挽回投資人信心。

劉良梅表示，加上台股從4月以來頻頻創高，且爆出歷史天量，今日跌破季線，上檔承受壓力頗重，若要消化需要一段時間，所以大家不要因為留了一個長下影線，就過於樂觀，還是要控制風險得宜。「股民要解套的方法，不是賣不掉，而是捨不得，但要知道活著更重要，寧可斷尾求生，尋求下個機會！」

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 戴玉翔

things: 經濟 防疫

title: 獨／台股暴殺1400點！股民狂問怎操作？她勸：斷尾求生 | 財經


content_text:
China on Monday urged the US, Germany and the UK to cancel an upcoming videoconference on Beijing’s crackdown on its Uighur Muslim minority, and called on other UN members not to attend the event.

At least 1 million Uighurs and people from other mostly Muslim groups have been held in camps in China’s northwestern Xinjiang region, according to rights groups, who have accused authorities of forcibly sterilizing women and imposing forced labor.

The videoconference, scheduled for today, “is based on sheer lies and political bias,” China’s diplomatic mission to the UN said in a statement.

The gates of a suspected internment camp are pictured on the outskirts of Hotan in China’s Xinjiang region on May 31, 2019. Photo: AFP

Beijing “urges the cosponsors to immediately cancel this event, which interferes in China’s internal affairs, and calls on other member states to reject the event,” it said.

“The current situation in Xinjiang is at its best in history, with stability, rapid economic development and harmonious coexistence among people of all ethnic groups,” the statement said.

In addition to the camps, millions more Muslims in China allegedly live under a tough system of surveillance and controls.

The US has declared that the treatment of Uighurs is “genocide.”

“The US claims to care about the human rights of Muslim people, despite the world-known fact that the US has been killing Muslims in Afghanistan, Iraq and Syria,” China’s statement said. “It is the US and its followers that have killed the largest number of Muslims in the world.”

At the meeting today, the ambassadors to the UN from the US, Germany and the UK — who represent the Uighurs — are expected to speak, as well as the non-governmental organization Human Rights Watch, which co-organized the event.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Beijing calls for canceling UN meet on Uighurs


content_text:
【文：探索中東 اكتشف الشرق الأوسط】

5 月 8 日，齋戒月正準備結束，九萬名來自巴勒斯坦和以色列的穆斯林齊集因先知穆罕默德在此夜行登霄而被視為伊斯蘭教三大聖地之一的耶路撒冷阿克薩清真寺（المسجد الاقصى），慶祝先知穆罕默德接受《古蘭經》的「貴夜」（لیلة القدر）。可是，以色列軍警對清真寺嚴密佈防，對入寺人士搜身及控制入寺人流，以防有人因緊期緊張的局勢而伺機起亂，卻引發起巴勒斯坦民眾抗議，就在聖地上演發成大規模的動亂。

整起事件，是因近期穆斯林與極右派猶太人之間的衝突而起，而這場衝突其實本來預期在 5 月 10 日才爆發，只是因機緣巧合而提早出現。5 月 10 日，是「謝赫．賈拉迫遷—屯墾訴訟案」的審判日，這起案件是有關東耶路撤冷巴勒斯坦人區北側的謝赫．賈拉（الشيخ جراح）社區的主權問題，這片土地自 1870 年起被猶太財團收購了主權，但是因這土地在 1948 年以色列建國至 1967 年的六日戰爭之時，一直為約旦王國所佔領，供不少巴勒斯坦人購買房產居住，而變成現今的情形。雖然按《聯合國安理會第 242 號決議案》，東耶路撒冷為以色列軍事佔領的巴勒斯坦土地，巴勒斯坦仍有這地區的法理主權，故約旦王國供巴勒斯坦人購買的土地理應有法律效力，但該土地現時為以色列實質佔有，且該土地早於 1870 年由猶太財團所持有，所以仍有其法律效力。糾纏了多年的地權問題，原定在 5 月 10 日宣判，決定在 1948 年後才居住於該區的巴勒斯坦人能否保持其地權，但即使以色列政府鑑於猶太人與阿拉伯人之間的矛盾升溫而決定推遲判決的宣判，仍無阻局勢的激化。

導致矛盾爆發的另一大主因，是幾部抖音影片顯示阿拉伯年輕人隨機毆打單獨路過的猶太人，引起極右派猶太人及猶太屯墾者的怒火。自 4 月下旬起，有襲擊穆斯林以至基督徒前科的猶太激進民族主義團體「火焰」（להב"ה）發動一眾極右派與猶太屯墾者向穆斯林報復，向耶路撒冷的穆斯林區以夜巡為名發動突襲，手持鐵棒攻擊當地居民，破壞民居。他們更計劃在 5 月 10 日舉行聖城大會師，透過「耶路撒冷日大遊行」來重申猶太人對「聖城全域的應許主權」。猶太人與穆斯林之間的矛盾愈發加深，雙方出現肢體衝突的情況愈來愈多，但警方卻往往選擇性執法，偏袒猶太人，使得穆斯林對此深感憤怒，於是借警方控制穆斯林進入阿克薩清真寺的流量所引起的憤怒，發起示威抗議。

由於警方一早已預料衝突隨時出現，大批裝備精良防暴警察早已嚴密部署在清真寺一帶及穆斯林區，故示威一開始時就被警方鎮壓，人群被切割成多個小群體，再被圍捕。警方使用催淚彈與閃光彈攻進清真寺，強硬命令進行儀式中的清真寺清場。只是，強攻穆斯林聖地的畫面，進一步激起以色列與巴勒斯坦一眾穆斯林的憤怒，不只更多的穆斯林在接下來數天湧上街頭，由哈瑪斯主導的巴勒斯坦加沙地區的示威更是十分強烈，不少人湧向以色列邊界及以色列軍隊駐地抗議，投擲石頭和煙花，更罕有地向耶路撒冷發射火箭炮及向以色列南部城市亞實基倫（אַשְׁקְלוֹן）放氣球炸彈報復，使局勢一發不可收拾，幸而在以色列先進的鐵穹（כִּפַּת בַּרְזֶל）防空系統下，未有造成死傷。以色列軍隊大規模進駐城區，同時以戰機轟炸加沙多處，摧毀當地的火箭炮陣之餘，亦造成不少多達 20 名包括小童在內的當地民眾死亡及 65 人受傷。

數萬名右派猶太人在 5 月 10 日警方於聖殿山鎮壓穆斯林之時，依舊在位於聖殿山的哭牆集結，舉行「1967 戰勝大遊行」，少數極右派猶太激進份子，打算趁亂攻佔阿克薩清真寺以宣示他們對整座聖殿山的主權，不過被警方攔阻。

面對以色列軍警對巴勒斯坦人與其他穆斯林的鎮壓與對伊斯蘭聖地的襲擊，還有放生惹事的極右派猶太人，不少伊斯蘭國家皆嚴辭譴責，就連英美等國也聯同歐盟及聯合國，呼籲以色列克制，避免進一步刺激各方情緒，引發更大規模暴亂及激化以巴局勢。只是，手腕強硬的右翼總理內塔尼亞胡（בִּנְיָמִין נְתַנְיָהוּ）仍堅持要鐵腕鎮壓及攻擊巴勒斯坦的軍事據點，要哈馬斯為自己的行為付上代價。現在的以色列及巴勒斯坦，皆面臨內部政治困局，巴勒斯坦正尋求外部衝突以轉移國內對推遲選舉的政府的憤怒，而以色列也尋求外部敵人來轉移民眾對大選後內塔尼亞胡四度組閣失敗的憤怒，故此雙方應該會繼續進行軍事對抗，以避過國內的政治危機及回應民眾憤怒的訴求。只是，雙方都正為自己的前途作賭注，巴勒斯坦在軍力遠不及以色列之下，若是再被以色列打敗，將再度失去民眾信任；以色列雖然很有機會完全壓下衝突，但國際社會皆對以色列的作為憤怒，使以色列國際形象受損。雖說，這次衝突未必會演變成「第三次巴勒斯坦大起義」，但以色列仍需回應國內不少阿拉伯裔人口的訴求，極右派猶太人與阿拉伯人的衝突，將嚴重影響未來以色列管治的順暢度，使得往後隨時出現更多動亂，極右派也隨時借機影響朝政，使得政府施政受到制肘。以巴的死結，將更難解開。

探索中東 Facebook

journalist: 轉載文章

countries: 約旦 以色列 巴勒斯坦 歐盟

events: 選舉 死亡

title: 血染聖城　聖殿山上的武力鎮壓與以巴難解之結 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
記者楊蕓／新北報導

國內新冠肺炎疫情大爆發，12日新增16例本土個案，創單日新高。新北市府下午14點召開內部會議定調應變措施，新北市長侯友宜表示，在中央還沒宣布要擴充，新北已經超前準備好要增加防疫旅館，目前共1079個房間，「短期會擴增607間」。

侯友宜表示，即日起強化二級警戒，八大特殊娛樂行業及網咖、電子遊戲場全部暫停營業，以及運動中心、文化場館、活動中心、圖書館全部關閉。另外，目前新北市防疫旅館有11間，共1079個房間，「短期會擴增607間」，已經盤點好，侯友宜表示，在中央還沒宣布要擴充，新北已經超前準備好要增加防疫旅館，居家隔離人數會越來越多，必須做好準備。

繼指揮中心11日有6名本土確診找不到感染源後，今天包括北北基、宜蘭再傳出有人染疫，足跡延伸至高雄，指揮中心12日宣布，再增16例本土病例，還有1例調查中，本土病例再創單日歷史新高。

新北市上午已發布新一波重要活動調整，包括即日起至6月8日新北校園全部不開放，鄰里活動全部取消，防疫旅館加強檢查，加強為一個月2次，五股、三重、中和、永和展開大規模清消。

侯友宜表示，如果疫情不斷往上升溫，爆發大型社區感染或出現跨區社區感染，中央會有應變升級準備，新北目前已不是只有二級，已做好三級警戒整備，如果社區感染無法控制，該封鎖、該超前部署該做就要做。

侯友宜說，他不斷呼籲不能無視全球疫情，台灣無法置身度外，阻絕於境外是最重要關卡，從諾富特事件就可知道，政府在阻絕境外這塊有待加強，後續疫調後找不到感染源，這就是社區感染的開始，更是社區感染爆發的徵兆，當社區感染案例一個個出現，就是社區群聚大爆發正在進行中。

▲新北市長侯友宜召開臨時應變會議。（資料照／記者羅婉庭攝）

journalist: 楊蕓

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 五股 高雄 新北市 三重 永和 中和 宜蘭

title: 快訊／侯友宜：中央宣布前 新北已超前準備「防疫旅館擴增607間」 | ETtoday政治新聞


content_text:
Just get the landlord around to take a look at it (3/5) 請房東過來看就好了（三）

A: We also have problems with the washing machine and the extractor fan in the bathroom.

B: What’s wrong with the washing machine?

A: We need to change the drain cover for the outlet pipe. The drain hole has bars going across it. I can’t get the pipe in, and if it isn’t a snug fit, it will flood the floor.

B: And how about the extractor fan? What’s wrong with that?

A: It doesn’t exist.

A: 我們的洗衣機和浴室抽風機也有問題。

B: 洗衣機怎麼了？

A: 出水管用的排水孔，上面的蓋子必須換掉，因為排水孔的蓋子有金屬橫條，所以沒辦法把洗衣機排水管裝進去，如果沒有安裝密實，地板就會淹水。

B: 那抽風機是怎樣？是哪裡有問題？

A: 問題是沒有抽風機。

（Paul Cooper, Taipei Times／台北時報林俐凱譯）

English 英文:

Chinese 中文:

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
圖文／高雄市新聞局

等待20年，2021國慶煙火重返港都高雄。經過時間淬鍊而華麗轉身的亞洲新灣區，在煙火襯托下更加燦爛，國家級慶典與大型策展接連在港區登場，不但點亮港都，更讓高雄以嶄新的美麗面貌呈現在全臺灣、甚至是全世界眼前。

睽違20年璀璨煙火閃耀新灣區

高雄市民久等了，2021國慶煙火睽違20年重回高雄舉行。自2000年起國慶煙火首次走出台北，來到高雄施放，當時帶動駁二藝術特區成為觀光新亮點，今年煙火再臨港都，選在正崛起發光的亞洲新灣區，時尚繽紛的港灣火花，勢必再次成為注目焦點，對城市觀光挹注新能量。

近年來，高雄市港積極合作，招商引資吸引企業陸續進駐，逐步發展為備受矚目的港灣城市。蛻變後的亞洲新灣區結合智慧科技、經貿、商辦、會展、藝文與購物等機能，成為全臺首屈一指的多功能經貿園區，大港橋、高雄展覽館、流行音樂中心等新落成的建築，勾勒出全新的港灣天際線，駁二與棧貮庫蓬勃發展打造文創軟實力，圖書總館與流行音樂中心，更成為高雄藝術文化的新地標，國慶花火照亮產業轉型的高雄港，為新灣區增添輝煌時刻。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 2021國慶煙火 重返高雄榮耀登場


content_text: 這一年多來，開證卷戶、投入股海的台灣股民大增，那被視為未來區域重要市場的東南亞，當地的股市又是怎樣的存在呢？在這次的東南亞專題，介紹了東南亞九個國家的股票市場概況。值得注意的是，儘管東南亞各國允許外籍人士開戶購買股票，但本專題文章的內容僅供參考，因此各讀者們還是要謹記「謹慎理財，信用之上」 的原則哦。

title: 東南亞股市，是怎樣的存在？


content_text:
●劉玉皙；佘健源／世新大學傳播管理學系助理教授；中山大學企業管理學系副教授

美國中情局公布全球生育率預測，台灣敬陪末座，使得台灣總生育率低落的老問題再度成為國人熱議的焦點。而且，由於一年來國內游資充沛，房價蠢蠢欲動，許多台男便將「台女不生小孩」一事歸罪為高房價。但低生育率是否真的源自於高房價？這要先看是否有證據支持這個論點。

高房價是否造成低生育率？

一個簡單的想法是：如果高房價造成了低生育率，那麼，當房價上升時，生育率也應該同步下跌；高房價的地區，生育率也應該比較低。然而，根據《今週刊》2018年的調查，以2017年為例，全台房價最高、房貸負擔率也是前三高的台北市、新北市與台中市，其出生率並不是最低的；台南市的房價低，但出生率並不高。若以出生率最高的彰化縣與桃園市來看，其房價相對於所得其實是偏高。

如果看鄉鎮區的資料，以2014年為例，除去離島、原民地區，全台出生率最高的前三個區分別是竹北、林口與內湖，這三區並不是低房價的地區。簡言之，從橫斷面的資料，我們看不到「高房價、低生育率」的證據。

若參照時間序列資料，自1985年起至今的35年間，我國總生育率下降最劇烈的時期主要是2000到2005年間，由1.7人快速下降至1.1人（見表一）。但若參照房價走勢，這段期間卻也是近35年來房價走勢的相對低點；房價偏低，總生育率卻也探底。而在1980年代末與2010年後這兩段房價飆漲的時期，總生育率卻沒有明顯下跌的走勢。總生育率的變動似乎和房價走勢並沒有明顯的關聯。

▲ 1985年至2019年間我國總生育率之變動。（資料來源／國家發展委員會，人口推估查詢系統）

因此，雖然高房價會造成許多危害，但似乎不包括總生育率低落。台男將生育率低怪罪給高房價，只會變成怪東怪西的理由伯。若認為自有房屋才能生養小孩，只會讓自己落入房屋代銷公司的話術之中。既然高房價不見得是罪魁禍首，那麼，總生育率低落的背後究竟意味著甚麼樣的社會現實？

總生育率低落，主因是結婚人數下降，不是高房價

要理解總生育率低落的原因，首先要先知道甚麼是總生育率。先說重點：我們可以將總生育率拆解成各年齡層的「已婚婦女生育率」和「女性結婚率」。拆解後，我們可以發現，已婚女性的子女數並沒有比以前少。

甚至，根據調查，女性期望的子女數，跟過去也相差也不多。也就是說，如果女性找得到人結婚，生小孩的意願並不比以前低，實際生的小孩也依然接近兩個。生育率下降的真正原因，是未婚女性變多了。台女不是「不想生小孩」，而是「不想跟你結婚生小孩」。

▲不是不生，是不跟你生。（示意圖／取自免費圖庫pexels）

茲說明如下：總生育率的定義是「婦女一生中預期的生育子女總數」。在某特定年度，先統計15到49歲間的婦女在該年度的生育率（該年齡的婦女生育數／該年齡的婦女總數）；之後再假設該年15歲的女性，將來也會如她前輩在該年的生育模式，直至49歲；再將該年各年齡層婦女的生育率加總，得到總生育率。

此外，由於台灣非婚生子的情況仍屬罕見，我們還可粗略將各年齡別婦女的生育率拆解成「該年齡婦女有配偶的比率」乘上「有配偶婦女的生育率」，藉由觀察各年度各年齡別婦女此兩項的變動，來理解總生育率變動的來源。

根據台大經濟系教授駱明慶在2007年的分析指出，台灣在2005年探底的總生育率，主要是來自女性有偶率的下跌。若以1985到2005年間的變動為例，在這20年間，尤其是最後5年，總生育率的變動主要是來自20到29歲女性生育率的變動；而由表二中可進一步看出，在這段期間，該年齡層女性生育率的變動，主要是女性有偶率的變動。換言之，總生育下降的重點主要在不婚女性增多；但如果女性進入婚姻關係，現代婦女的平均生育數並不會較她們的前輩少太多。

▲1985年至2005年間，20-29歲女性生育率的變動。（資料來源／駱明慶 （2007），台灣總生育率下降的表象與實際，研究台灣，3: 37-60）

相較之下，台女的理想子女數和實際子女數是否真的降低了呢？根據主計總處在2010年與2017年的婦女婚育與就業調查，1977到1981年間出生的女性，當進入婚姻關係後，實際生育數並未大幅降低到1.1人左右；而與她們的前輩相比，其理想子女數依舊在2人左右。因此，我們幾乎可以歸納說：台女不是不想生小孩，是找不到可以結婚生小孩的對象。

▲各世代有偶婦女理想子女數與實際生育數。（資料來源／主計總處，婦女婚育與就業調查。前兩列之資料來自2010年所發布之調查，後三列則來自2017年的調查。）

為甚麼女性結婚率下降了？

既然總生育率下降的主因是結婚率下降，我們也可以用年齡分層，檢視各年齡層女性未婚比例劇烈上升的情況。根據駱明慶最新的彙整，自1987到2017年間，40至44歲女性沒有配偶的比例，由2%大幅上升至23.3%；而35至39歲女性沒有配偶的比例，也由4.1%大幅上升至31.2%（請見表四）。在2018年時，我國35至39歲女性，則有27.2%從未結婚過。

既然結婚率下降是總生育率下降的主因，可能有人認為：提高女性結婚率，就可以解決問題了。但要提高結婚率，卻遠非易事。她們不只是「找不到結婚對象」，更精確地說，是找不到「理想對象」。

這些年來，台灣女性眼中的「理想對象」，隨著時代有了長足的演進，但台灣男性卻相對沒有追上這個理想標準，因而導致了結婚率的下降。但這可以歸咎為女性「太挑」嗎？以經濟學的角度來說，當一個人有更好的選擇，他／她不見得要屈就於比較差的選項。

▲有更好的選擇當然會去選，人之常情。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

這些年來，總生育率下降，也伴隨著女性高學歷的比例增加（根據2019年內政統計通報，近20年來，女性具有研究所與大學學歷的人數與比例皆大幅增加。女性受高等教育人口的年成長率也高於男性。）、以及女性勞動參與率的增加（根據2018年勞動統計通報，近20年來，25歲至54歲之各年齡組勞參率提升20個百分點左右。）。這些都是比房價更直接的經濟因素。當女性有了「更好的選擇」，她不再需要藉著不理想的婚姻來保障自己的經濟或生活。

談到這裡，可能會有人主張：那就剝奪女性的「更佳選擇」如就業和學歷，不就能提高生育率了？這樣的主張不但偏激又方向錯誤，也在執行上不可能。學歷的提高，有助於生產力全面性的提高。如果學歷能夠帶來更良好的專業知識與訓練，以更高的學歷擔任母親、秘書、店舖經營、工班工頭，對整個社會都大大有利。

隨著女性自己經濟能力的提高，「理想對象」經濟條件的比重會慢慢降低，其他非經濟條件如平權概念等，會變得更加重要。如果男性沒有追上進步的標準，請男性逐漸追上，會比強制另一性「倒退」來得容易。

從這裡，我們也可以間接看出：高房價並非是生育率降低的主因。如果高房價是生育率降低的唯一因素，那麼，高學歷女性的生育率應該比較高、低學歷的女性生育率應該比較低，因為高學歷女性應該更能負擔高房價，但現實數據卻剛好是相反的，女性學歷越高，生育率越低。

如何面對總生育率降低的社會現實？

前面說明了影響總生育率的種種因素，那麼，究竟台灣能夠怎麼辦？這是大家都關心的議題。前面已論證，高房價並非生育率低的主因；數字也顯示，已婚婦女的生育率並未下降太多；而刻板印象以為外籍配偶「很會生」，但根據楊靜利等人的估算，外籍配偶的生育率甚至低於本國籍已婚婦女。因此，這些政策諸如打房、獎助已婚婦女的第二胎、甚至引進外配，對生育率的幫助都微乎其微。

▲各年度35歲至44歲女性無配偶之比例。（資料來源／主計總處，人力資源調查）

至於政府提供的育兒津貼，是否能有效提高生育率？這就要看這些金錢津貼是否真能讓高學歷者「走入婚姻」了。高學歷者一輩子的總所得也高，根據經濟學的恆常所得假說，若某筆收入能對高學歷者「影響一生的決策」產生顯著影響，那應該不是一個月幾千元的紅包。

更何況，目前許多津貼都是針對已婚夫婦、針對第二胎或第三胎，但已婚者的生育率原本就沒有下降太多。如果未婚讀者覺得育兒津貼與你的結婚決策沒有甚麼關聯，那麼，這些金錢津貼對生育率的幫助也就有限。

一個根本的方法，自然是建立一個對育兒友善的社會。每個帶著嬰兒的爸爸或媽媽，都體會過在日常生活中被翻白眼的感覺。如果今天讓帶著幼兒不會成為現代生活裡的麻煩事，生養幼兒能重新成為社會上一件光榮的、四處被歡迎的事實，或許能夠稍微提高育兒的誘因。

而一個育兒的「神隊友」也十分重要，如果某些台男能不再抱怨，擺脫「母豬教」的自怨自艾，重新了解這個社會兩性的新共識，或許能有效促成更多佳偶。而女性如果更加獨立自主、甚至了解到自己也能夠承擔育兒的絕大部分經濟責任、甚至獨身也能育兒，或許能夠拆解「低結婚率＝低生育率」的魔咒，讓多元家庭也能參與育兒大業。這些高調都看似虛無飄渺，但社會風氣的潛移默化，有時的確可以改變事物的相對價格，進而改變大家的行為。

▲情侶約會。（資料來源／主計總處，人力資源調查）

台灣總生育率的降低，是十幾年前已浮現明確跡象的問題，並不是等到美國中情局做了報告，才成為社會焦點。任何社會的長期趨勢，都需要長期的政策引導。如果等到這個趨勢已成為不可逆的事實，或許社會只能學著適應它。 經濟學對人類社會的適應能力是很樂觀的；不論是短期或長期，透過價格機能，萬事萬物都可以自動調整。

如果未來沒有足夠的勞動力進行長照，或許我們會看到更廉價的AI長照系統，即使對機器不信任，我們也必須適應。又如果未來沒有足夠的勞動人口支撐退休年金制度，我們這代就必須提早進行更縝密的理財規劃。讓我們誠實面對問題，然後如實地擁抱它。

熱門點閱》

► 生育率墊底》薛承泰／中情局對台灣生育率推估太樂觀了！

► 沈政男／清零2.0？ 5.0都清不了防疫XX

► 苦苓／別鬧了！韓國瑜「並不會」選國民黨主席

► 藻礁公投》2022選舉前哨戰！訴求易引發群眾共鳴 綠拆彈需從持續溝通開始

● 本文獲作者授權，轉載自「思想坦克」，原標題為「總生育率低落，經濟學家怎看？」，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 美國

events: 公投 選舉

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 林口 彰化縣 竹北 中山 內湖

things: 長照 經濟 防疫

title: 生育率墊底是因為高房價？　是女性找不到理想對象！


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月12日訊】《新京報》原社長戴自更早前被帶走調查。近日北京市第一中級法院公布的裁定書顯示，他涉受賄案已判決。同時，《新京報》2014年的一張頭版截圖傳出，內容是有關習近平的報導中，配以身穿清朝服飾的皇帝駕到相片。疑與戴自更被查有關。
據陸媒報導，近日，北京市第一中級法院公布的執行裁定書顯示，北京文化投資發展集團公司前黨委副書記、副董事長、總經理戴自更，受賄一案已被判刑，戴自更約1,633萬元人民幣的銀行存款被凍結。
執行裁定書下款日期為2月22日，發布時間則是5月7日。
報導稱，該份判決書已被上傳到官方的「中國裁判文書網」。但裁決書未有提及刑期。此前有傳戴自更一審被判8年，至今未獲官方確認。
現年57歲的戴自更是《新京報》創辦人之一。《新京報》過往以敢言著稱，多次頂住當局壓力，刊登「擦邊球」報導，監督公權力甚至暗諷領導人，被宣傳部視為異類。
戴自更也曾在20123年的「南周事件」中力挺敢言的《南方週末》。
2014年，《新京報》頭版在「習近平出任中央國安委主席」標題下，配以身穿清朝服飾的皇帝駕到相片。圖片顯示，皇帝在太監引領下昂首出巡，衆臣跪叩請安。
（網絡截圖）
有網民表示，這是影射習近平想做皇帝。也有網民說：這可能就是戴自更被抓的主因。
中共紅二代、地產商任志強去年就因罵「想當皇帝的小丑」，被重判18年。不過判決書中並沒的提及此事，給他扣的罪名是受賄。
戴自更：辦報為「說真話、講真相」
資料顯示，戴自更是浙江寧海人，曾任《光明日報》社編輯、駐新疆記者、廣東記者站站長。 2003年，《光明日報》與南方報業的《南方都市報》跨地區合辦《新京報》，戴自更是創報元老。
戴自更曾表示，辦報為「說真話、講真相」，他主理《新京報》期間，多次頂住官方壓力刊發監督報導而獲得讚譽，但被宣傳管控部門視為異類，《新京報》高層多次遭官方整肅。
2017年8月，戴自更從新京報離職，轉任北京文化投資發展集團有限責任公司黨委副書記、副董事長、總經理。
戴自更調離後，北京市委巡視組2018年曾赴新京報社。巡視組稱，該報黨委領導核心作用薄弱，黨委履行主體責任不實，紀委監督責任缺位，存在公款旅遊、鋪張浪費講排場、報銷隨意性較大、審批過程流於形式等問題。
《明報》引述消息人士透露，戴自更離開新京報，本以為或有轉機，不料，仍在劫難逃，遭當局政治帳、經濟帳一起算。
2019年戴自更被帶走調查。兩名獨立消息人士稱，戴自更所涉問題，主要發生在擔任《新京報》社長期間。戴調職前，《新京報》曾刊發大幅報導安邦集團原董事長吳小暉的新聞，為其辯護。
吳小暉於2017年6月被帶走調查。2018年5月，因「集資詐騙罪、職務侵占罪」一審被判處18年有期徒刑，並處沒收財產人民幣105億元。
吳小暉是鄧小平的孫女婿，且是多個中共權貴家族的「白手套」，被指涉嫌參與2015年江派針對現當局的經濟政變。
2020年3月，戴自更被雙開，官方通報批評他違規組織、參加用公款支付的宴請、高消費娛樂活動；收受財物，數額特別巨大，在黨的宣傳工作中，不正確履行職責，造成不良影響。同年4月，戴自更被起訴。
《新京報》由《光明日報》與官方媒體《南方都市報》跨地區合辦，從2003年11月開創之初，就因為其批評性報導屢遭整肅。報社最初的總編程益中、楊斌等皆離職。該報現已轉歸北京市委宣傳部管轄。
（記者李韻報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：李泉

title: 習近平新聞配皇帝圖 疑成《新京報》前社長罪證


content_text:
近期新增多起本土案例，且出現新變異種病毒，因應新冠疫情嚴峻，台東縣政府於11日下午由饒慶鈴縣長主持召開跨局處防疫會議，饒慶鈴呼籲鄉親務必加強個人防疫措施，落實勤洗手戴口罩、保持社交距離，避免民眾因至人潮密集之公共場域而造成疫情群聚感染，以維護民眾健康。

饒慶鈴強調，國內出現感染源不明本土病例，中央指揮中心公布升級後防疫措施，即日起至6月8日停辦室外500人以上，室內100人以上集會活動，雙鐵、客運等大眾運輸禁飲食。因此她立即指示將疫情警戒工作與中央、雙北政府同步提升至第二級，並要求縣府各局處務必比照辦理。

另外，教育處也在會中報告，因應疫情變化，臺東縣校園提高防疫作為，即日起至6月8日暫緩實施如校外教學、畢業典禮、畢業旅行、縣長獎頒獎典禮等校園大型集會活動，暫不開放校園室內場地借用及民眾進入校園參訪，以及師生進入校園需配戴口罩及量體溫等。

為維持台東縣社區安全，並有效防止群聚感染，縣府自12日恢復門禁(體溫量測、手部消毒及戴口罩)專人管控至國內疫情緩和為止，縣府也要求夜市及市場加強管理與防疫措施宣導。

饒慶鈴請業者、商店及民眾與縣府共同努力，配合及遵循相關防疫措施，戴口罩保護自己也保護他人，也請臺東縣各鄉鎮市公所一同加強落實防疫宣導，提升民眾防疫意識及自主健康管理的重要性，大家共同攜手克服挑戰渡難關。

台東縣衛生局也呼籲民眾避免出入人多擁擠的場所，高感染傳播風險場域，民眾須依規定全程佩戴口罩，未遵守規定且勸導不聽者將嚴格開罰，所有集會活動需確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩/使用隔板，並落實「實聯制」、體溫量測、消毒、人流管制、總量管制、動線規劃等措施，否則應暫緩辦理，也請縣府交觀處協調大衆運輸業者向乘客宣導全程配戴口罩。縣內各醫院及長照機構遵照中央規定，即日起至6月8日止，除例外情形，停止開放探病及探視，陪病及陪伴者仍為1人。

疫情相關資訊及縣府各局處因應疫情辦理相關活動情形，鄉親皆可於臺東縣新冠肺炎災害應變中心、1999縣民專線及資訊公告網站看板查詢 http://59.125.241.181/dspost/，請民眾善加利用。

title: 台東防疫升級　 饒慶鈴呼籲民眾戴口罩、保持社交距離


content_text:
羅東出現遊藝場群聚事件，鎮長吳秋齡領軍督促全面性消毒工作。（羅東鎮公所提供）記者戴淑芳∕台北報導

中央流行疫情指揮中心十一日公布，新增七例本土病例，創今年單日新高紀錄，除其中一例是染疫機師接觸者外，其餘六例感染源不明，包括宜蘭縣羅東鎮一起遊藝場五人群聚，以及一例本國籍六十多歲男性。指揮官陳時中鬆口表示，目前已進入社區感染。

行政院長蘇貞昌昨天赴指揮中心關心疫情聽取簡報，鼓勵防疫團隊繼續戰鬥，也請大家務必配合指揮中心的指示，他強調，防疫一定要做到位，否則嚴格開罰，他還向民眾喊話，請大家「收心」、團結配合防疫。

蘇籲國人收心 團結配合防疫陳時中表示，案一二０一為本國籍四十多歲女性，為案一一八七機師同住家人，九日經安排採檢後居家隔離，十一日確診。

羅東一遊藝場則爆發五人群聚。其中，案一二０二為本國籍三十多歲女性，於羅東中正北路「銀河百家樂」遊藝場工作，九日出現發冷、全身無力、咳嗽、發燒等症狀，至醫院就醫採檢，十一日確診。

國內新增七本土病例，行政院長蘇貞昌視察中央流行疫情指揮中心，離去時與衛福部長陳時中（前中）交換意見。（中央社）疫調顯示，個案七至九日零時至上午八時在遊藝場工作，屬室內密閉擁擠場所，且顧客停留時間較長，衛生單位接獲通報，隨即將其同住家人、同事及常客等三十五人列為居家隔離對象並進行採檢，截至目前有案一二０八至一二一一等四人核酸檢測陽性，另十七人陰性、十人檢驗中。衛生單位將持續針對近期出入該遊藝場之人員調查匡列。

案一二０八、一二０九及一二一一為案一二０二的女性同事，年齡介於十多至四十多歲，其中兩人無症狀，案一二一一八日曾有不適情形；案一二一０則為三十多歲遊藝場男性常客，九日曾有咳嗽、腹瀉症狀。

新北男足跡曝光 逾百人居隔陳時中指出，該五名遊藝場相關個案將持續調查活動史與接觸史，釐清感染源。該遊藝場即日起暫停營業，全數員工居家隔離並採檢，衛生單位已進行環境消毒防治措施；另已請該遊藝場同棟之其他職場與業者，進行員工造冊與健康監測。

案一二０三則為本國籍六十多歲男性，七日出現疲倦、咳嗽、畏寒等症狀，九日因發燒至醫院就醫採檢，十一日確診，感染源待釐清。個案四日晚間到新北市新莊區晶華亭餐廳，六日下午四時到蘆洲區來來按摩，晚間至蘆洲大風車婚宴會館，初步掌握接觸者一百一十五人，列居家隔離。

people: 蘇貞昌 陳時中 吳秋齡

taiwan-subdivisions: 蘆洲區 宜蘭縣 新北市 新莊區 中正 新北 羅東

title: 本土+7 爆社區感染 | 中華日報


content_text: 【記者黃清鴻／桃園報導】市議員林政賢12日於桃園市議會定期會市政總質詢中質疑市府防疫鬆散、建議地方民代及里長納入公費疫苗優先施打、啟動遠距上班教學因應計畫、部份人士批評市府未進行諾富特飯店防疫旅館檢查、防疫旅館數量、醫護人員施打疫苗情形、向中央建議防疫事項、調降快篩及疫苗施打等相關費用、協調中央加速疫苗採購、加速疫苗施打率、市長對8月28日公投議題的投票意向、建議市長全力支持反三接及反萊豬、建議加強學校steam教育、落實教師評鑑制度及推動教師定期跨校輪調、桃園治安議題、加強改進交通狀況等質詢事項詳細說明。 林政賢議員指出，今（110）年以來桃園發生部立桃園醫院及華航諾富特飯店等2起新冠肺炎重大感染事件，質疑市府是否有管理鬆懈情事。鄭市長表示，無論是部立桃園醫院或華航諾富特飯店事件，市府都秉持全力協助中央的立場，將每個防疫環節做好，防疫的推動過程中，中央及地方各有職權，因此沒有哪一個單位螺絲鬆掉的情況，而是以防疫同心的態度，面對問題、解決問題，雖然不希望看到任何感染事件，但病毒無形、防範不易，所以必須以最高標準來面對。 鄭文燦市長說，11日中央流行疫情指揮中心宣布台灣進入第二級社區疫情警戒，是因為有2縣市共發生6例感染源不明的確診案例，市府也配合中央提升社區防疫等級，並陸續滾動式檢討相關管制措施，至於第三級社區疫情警戒則是必須單週出現3件以上社區群聚事件，或1日確診10名以上感染源不明的本土案例，如進入第三級社區疫情警戒將推動停止室內5人以上、室外10人以上聚會以及相關管制措施，這部分由中央流行疫情指揮中心視疫情發展發布，鄭市長也呼籲政府與民間應通力合作，共同面對疫情挑戰。 林政賢指出，因應疫情發展，建議公費疫苗施打對象應優先納入地方民代及里長等人員。鄭市長表示，在中央公布的疫苗接種對象優先順序中，中央及地方防疫人員屬於第二順位，針對民意代表部分已向中央反映提列適當順位，也可透過自費方式施打。 林議員指出，近期因為華航諾富特飯店事件，有許多企業及學校啟動遠距上班、上課的模式，詢問桃園目前已有多少人次啟動遠距上班教學。鄭市長說，因為昨日甫宣布第二級警戒，而市府在去（109）年曾經推動分組辦公、異地辦公等規劃與演練，為因應未來中央流行疫情指揮中心可能宣布進入第三級社區疫情警戒，將由人事處再次進行分組辦公、異地辦公演練。在學校教學方面，去年寒假期間市府也辦理過寒輔遠距教學的示範，近期也將由教育局加強遠距教學或在家學習演練。 林議員表示，近期媒體上有部份人士批評市府未進行諾富特飯店防疫檢查，詢問市府針對防疫旅館的因應作為。鄭市長表示，市府沒有進行防疫檢查的說法是錯誤的，在華航諾富特飯店感染事件前，該飯店一館並未向市府申請作為防疫旅館，一館分層作為華航機組員宿舍時也未告知市府，二館則有向市府申請為防疫旅館，市府也定期派員檢查，近期在中央與市府等單位共同討論後，已決定飯店一館、二館將指定為整棟型的防疫旅館。另有關市內防疫旅館檢核部分，目前桃園有19家防疫旅館，市府皆定期進行檢查，其中2家屬於分層式經營，已輔導業者退場或改為整棟經營，未來新增的防疫旅館也將以整棟為申請資格。 林議員進一步詢問桃園目前防疫旅館數量，並指出近期疫情升溫，隔離人數恐大幅增加，防疫旅館數量是否充足。觀旅局長楊勝評表示，目前市內有19家防疫旅館，總房間數約1,943間，目前使用約1,000間，房間數尚有餘裕，觀旅局也將視疫情需求適時增加防疫旅館數量。 林政賢議員詢問目前桃園醫護人員施打疫苗情況，衛生局長王文彥表示，目前桃園疫苗接種包括公費及自費約1萬5,000劑，其中醫事人員已接種約4,700劑，接種比例相較其他六都為多，衛生局也將持續宣導醫事人員進行施打。 林議員指出近期疫情緊張，詢問市府是否有向中央建議的防疫事項。鄭市長表示，機場人員及桃園捷運公司人員身處國門第一線，包括身處防疫第一線的防疫旅館人員等都應優先施打疫苗，目前桃園包括11家責任醫院、13個衛生所都可施打疫苗，針對機場人員部分，則是由大園衛生所至機場設立疫苗接種站，透過批次施打提升施打效率，市府也會持續向中央建議相關防疫調整措施。 林政賢建議新冠肺炎快篩費用降價或免費，並建議市府補助需出國洽公的市民防疫相關衍伸費用，並指出金門縣宣布提供縣民免費注射疫苗，建議市府比照辦理。鄭市長表示，市府已協調各責任醫院調降PCR核酸檢測費用，針對防疫旅館費用也提供補貼，目前桃園的防疫旅館費用相對較低，但PCR核酸檢測及自費疫苗費用應由中央建立全國統一標準較為適合。 衛生局長王文彥補充說明，目前國內針對新冠肺炎篩檢是採用PCR核酸檢測而非透過快篩試劑，原因為PCR核酸檢測準確度相對較高，檢測費用部分經市府協調各醫療院所已降為5,000元，至於未來是否採用快篩試劑檢測則由中央進行判定。觀旅局長楊勝評表示，目前桃園防疫旅館價位以每晚2,500元為基準，並視居住者不同的旅館需求，價位略有增減。 林政賢議員建議鄭市長協調中央加速疫苗採購，及早提供全民施打。鄭市長表示，政府向英國阿斯利康（AstraZeneca）公司簽約1,000萬劑的數額，中央流行疫情指揮中心也宣布近期30萬劑施打完畢前，第三批疫苗就會抵台，不至於產生民眾無法施打第二劑的情形，其他種類疫苗也會陸續抵台，中央會審慎推動疫苗施打政策。 林議員說明，經過統計數據顯示，美國已接種疫苗2.4億劑，約9,600萬人已接種2劑疫苗，占總人口約30%，達成集體免疫指日可待，期盼政府加速疫苗施打率，達成集體免疫的目標。鄭市長表示，國人盡早完成疫苗施打，這是大家共同的期待，但需要大家一起努力。 林政賢詢問鄭市長是否支持公民投票，並詢問8月28日公投如何呼籲市民踴躍投票。鄭市長表示，公民投票制度已經立法，他也支持公投制度，針對8月28日公投，市府將提供充分資訊，協助相關選務工作，讓公民透過理性辯論選擇屬意的選項。 林政賢也建議市府應研議獎勵投票措施提升投票率，鄭市長表示，目前全國各縣市都沒有獎勵投票措施，至於公投雙方辯論則是法定程序。 林議員詢問針對8月28日公投的四項議題，市長的投票意向。鄭市長表示，因為他充分瞭解各議題的主張過程，所以他四項都會投不同意票。 林議員指出，台中市長盧秀燕提出反空污、反萊豬的主張，民調屢創新高，因為她與民意站同一邊，所以獲得民眾支持。鄭市長表示，全國每個首長都很認真，民調結果也往往是針對首長施政給予的正面評價，並不是單一主張造成高民調。 林議員表示，中油三接及萊豬等議題攸關桃園市民健康，建議市長全力支持反三接及反萊豬。鄭市長表示，桃園推動藻礁保護措施是全國最早，馬前總統時期制定三接方案，當時的縣長未將大潭藻礁劃定為保護區，當時立委也都支持馬前總統的政策，目前針對三接改設台北港等替代方案，新北市政府也明確表示反對。桃園市政府捍衛桃園環境生態不打折扣，也會清楚說明相關做法，至於中央2次調整三接方案也是基於保護藻礁的立場，此議題應由專家學者及社會各界共同參與，透過理性討論，釐清對桃園、對台灣最好的方案。 林議員指出，桃園學生數理競爭力相較雙北市與高雄較弱，建議加強學校steam教育，將AI人工智慧等融入教學課程。教育局長林明裕表示，教育部有針對AI教材進行規範，桃園各高中也設有如AI人工智慧、大數據或物聯網等相關課程，未來也會持續推動，至於學生表現方面，從今（110）年大學學測結果來看，桃園學生表現並不會輸給其他縣市。 林政賢建議落實教師評鑑制度，推動教師定期跨校輪調，並改革教師兼任行政職的待遇。教育局長林明裕表示，目前教師定期跨校輪調僅日本在推動，台灣因教師團體認為為維護教學穩定性，教師不適合推動輪調制度，有關教師評鑑方面，為發展教學專業推動教師專業發展支持系統，採鼓勵非以考核評鑑方式。 林政賢議員指出，去（109）年桃園在六都持槍率中排名第二，顯示桃園治安不盡理想應加強改進。警察局長陳國進表示，警察局去年總計查獲153枝槍枝，其中147枝為員警主動查緝所得，6枝為破獲槍擊案件查扣的槍枝，如僅以持槍率無法判斷地區治安的好壞，而應以有被害人的犯罪（如槍擊、竊盜等）狀況來衡量。桃園是目前六都發生槍擊案件最少、破案率也最高的城市，警察局將持續查緝非法槍械，以減少槍枝犯罪案件，提升市民安全保障。

countries: 英國 台灣 日本 美國

events: 疫情 新冠肺炎 公投 空污

people: 林政賢 盧秀燕 鄭文燦 林明裕

taiwan-subdivisions: 金門縣 北港 大園 桃園 員林 高雄 新北市

things: 大數據 防疫

title: 市政總質詢 林政賢建議加強學校steam教育


content_text:
台股今（12）日開低，多頭盤中力圖反攻，但受美股道瓊指數下挫及國內疫情仍嚴峻，大盤指數在10點30分跌到16,180點附近，下跌約400點，跌幅約2.4%。

傳產股的貨櫃三雄及中鋼（2002）為主的鋼鐵類股盤中網跌停板價靠攏，人氣股的潰散讓大盤指數殺盤力道更加沈重。權值股的台積電（2330）力守560元關卡，聯發科（2454）撐住880元關卡，面板雙虎的跌幅也在5%上下。

分析師表示，大盤融資賣壓持續出籠，部分融資更遭斷頭，法人操作也因部分個股跌勢加重而遭停權，影響多頭氣勢；雖然今年產業景氣仍未看淡，部分個股的獲利成長幅度不小，但目前遭遇人氣渙散、持股信心不足，因此可先觀察量價背離狀況。

title: 台股下挫逾400點 鋼鐵及航海王人氣潰散


content_text:
因通膨陰影罩頂而在美股周二（11日）開盤之初挫跌的亞馬遜等科技股，盤中上演絕地大反攻，一度短暫推動那斯達克100指數轉為上漲。

美債殖利率上揚幾周來一直下跌的軟體公司，是周二反彈最多的類股。諸如Splunk、Atlassian、Zoom等公司，在那斯達克100指數成分股中漲幅排行名列前茅。那斯達克100指數早盤下跌2%，收盤時跌幅收斂到只跌0.1%。

周二亞馬遜引領大型科技股上漲。在這之前，本月亞馬遜一直是美國科技五大咖中表現最差的。這位電子商務巨人11日上漲1.1%，報每股3,223.91美元。亞馬遜周一發行有史以來最大規模公司債，金額達185億美元，用以進行債務再融資與購買庫藏股。

臉書（Facebook）周二股價也在一度下挫2.1%之後，收盤轉為上揚0.2%。

彭博資訊指出，對通膨與利率上升的擔憂加劇重創美股，尤其是估值高的個股。那斯達克100指數自大約一個月前的歷史高點至今，已下跌4.9%。這期間，特斯拉（Tesla）、DocuSign跌幅更超過15%。

彭博說，美股周二的科技股反彈顯示投資人注意到了部分華爾街分析師的建議，逢低布局財報業績優異的科技公司。

Wedbush分析師Dan Ives在周一的分析報告就表示：「科技股的慘痛拋售，為投資人創造了擁有未來三到五年科技股大贏家的機會。」他說，「現在還不是投降出場的時候。」

references: 臉書 Facebook

title: 別急著繳械！亞馬遜率美國大型科技股反攻


content_text:
灣仔入境事務大樓八樓的港島人事登記辦事處，今日暫停服務。

入境處表示，一名新型肺炎確診者，曾經到訪辦事處，辦事處被納入強制檢測公告，上月二十一日曾身處該辦事處超過一小時的人士，須再次接受病毒檢測，辦事處今日暫停服務，星期四恢復服務。

已預約的市民可選擇在稍後日子前往該辦事處，或選擇前往其他人事登記辦事處辦理相關手續，無須重新預約。

title: 灣仔入境大樓八樓港島人事登記辦事處　今日暫停服務


content_text:
【大纪元2021年05月11日讯】大家好，我是唐浩，今天都好吗？

今日焦点：骇客瘫痪能源动脉，美国曝光超限战罩门？印度尼泊尔疫情惨烈，中共暗示新疫情将至？

印度疫情持续紧张，并已扩散到邻国尼泊尔境内，尼泊尔单日确诊人数超过一万人，医院与火葬场也不敷使用，中共也宣示防堵尼国疫情流入境内。但诡异的是，中共内部近日也传出多项敏感讯号，暗示内部疫情造假、并且可能在“五一”假期后出现新一轮的疫情上升。究竟有哪些信号？是谁释出了信号？

此外，美国最大油料运输企业“殖民管道”遭到黑客攻击勒索，造成美国东海岸地区能源运输大停摆，拜登也宣布美国进入紧急状态。究竟，这起网络黑客事件，曝光了美国什么罩门？国际社会接下来又将面对哪些严重的风险警讯？本集节目，与您探讨。

唐浩诗集：https://www.youlucky.biz/tanghao-poems

今天我们要跟大家来聊两个话题：

话题一：印度尼泊尔疫情惨烈 中共也暗示新疫情？

话题二：黑客瘫痪美国能源体系 预告新战争危机？

不过，我们想再提醒一次，有些朋友订购了我们的诗集，但是却忘了留下电话号码，还请这些朋友尽快写信跟我们联系，因为没有联络电话，快递公司就不收件，就会寄不出去，还请大家记得跟我们联系。好，来看第一个话题。

话题一：印度尼泊尔疫情惨烈 中共也暗示新疫情？印度新一轮疫情爆发到现在，情况依然相当严重，目前虽然官方宣称的每日新增确诊人数已经降到40万人以下，但是因为印度有许多地方交通不便，政府统计不确实，所以这个数据可能还不准确。

印度裔的美国布朗大学公共卫生学院院长吉哈（Ashish K. Jha）就指出，印度官方虽然宣称每天死亡人数超过4,000人，但根据他的推算，印度的疫情实况很可能是一天新增250万人确诊，将近25,000人死亡。

但更糟的是，印度的疫情也持续向周边国家扩散，尼泊尔就是目前最火热的新重灾区。尼泊尔不但单日的确诊人数超过一万人，医院和火葬场也都不堪负荷，目前只能在河边搭建临时的火化台，用来火化病患遗体。

尼泊尔的疫情也波及世界最高峰珠穆朗玛峰、也叫做圣母峰，当地的登山客也出现大量的确诊案例，中共担心尼泊尔的疫情可能会传入境内，声称要在珠峰上设置隔离线。当印度与尼泊尔正在“为疫所困”的时候，中国的疫情又是怎样？

5月5日，中共党媒发布报导称，在“五一”假期期间，全国总共有2.67亿人次出外旅游，平均每天超过5,347万人，也比去年同期大增了122%。

看看长城上的人山人海，挤得水泄不通，根本没有所谓的社交距离，甚至不少民众也不戴口罩了。这样的场面，是不是代表中国的疫情真的已经全面控制、全面稳定了呢？恐怕未必。

5月9日，党媒刊登了李克强在国务院廉政工作会上的讲话，请注意，这个讲话是在4月26日讲的，也就是在“五一假期”之前。当时李克强提到了疫情，他说要“实事求是、公开透明发布信息，遏制重点地区疫情，健全常态化防控机制”。

这段话很关键，因为李克强在一个月前的3月23日就曾经在中央疫情工作小组的会议上，讲过一模一样的话，他还强调疫情要“公开透明”，“就是指发现一例报告一例，是什么就是什么，不得瞒报漏报”。

他当时还说，全国大多数地区都疫情零增长，“这当然是人民群众期盼的”，但是“疫情统计数据一定要及时真实准确，千万不能为追求零报告而瞒报漏报”。其实这段发言背后，有弦外之音。

从中共的官场文化来解读，李克强这段谈话，其实是在暗示各地官员说：我知道你们在瞒报疫情，大家都在追求“零报告”，想要升官、避免丢官，别想瞒我。但是一个月之后，到了四月，李克强却又重复同样的话。这意味着什么？

弦外音一：中国各地仍有疫情存在第一点，这意味着中国内部还是有疫情存在，而且规模可能还不小，所以李克强才要反复在会议上强调，要各地疫情“公开透明”、“发现一例报告一例”。

弦外音二：各地官员掩盖疫情 以下瞒上第二点，各地官员还在掩盖疫情，不敢向上汇报，避免冒犯了习近平在百年党庆之前要歌功颂德的宣传主旋律。但是，地方官员瞒报漏报的数量有多少？最后上报到中共高层的内部数据，跟地方的实际数据又有多大落差？这一点我们不清楚。

换句话说，中共内部的疫情数据也可能存在着“以下瞒上”的问题，但是这种“以下瞒上”，也是出自于中央高层不想面对民间真相，只想歌功颂德、听好听话。所以中共高层掌握的数据如果有错，根本的源头责任还是在他们自己的浮夸心态。

弦外音三：李克强谋求自保 不愿为造假背锅第三点，李克强再三强调疫情要公开透明，透露着他不想为当局全面掩盖疫情的责任来背黑锅，毕竟他是中央疫情工作小组的组长，是要对整个疫情报告扛责任的；而且李克强明年底就要卸任总理了，万一将来哪一天，疫情真相被揭穿了、被捅破了，中共高层会不会把责任全部推给他？让他当替罪羊？

李克强很清楚中共的官场斗争手法，所以赶紧在卸任前不断强调疫情要公开透明，对外暗示“官方疫情造假”、“各地瞒报漏报”的信息，目的就是为了将来可以保全自己，避免被推上断头台，当替死鬼。而且“人之将退，其言也真”。

所以李克强的谈话，其实透露了中国内部其实一直存在着疫情。另外，请注意，中共党媒的报导论调，也在“五一”假期结束后，出现了明显转变。

中共党媒报导也变调首先，李克强在4月26日警告疫情的谈话，被党媒推迟到5月9日、也就是“五一”假期结束后才被刊登，为什么堂堂总理对疫情的警告，会推迟这么久才登？是因为中共内部的派系斗争吗？还是因为不能让民众知道有疫情风险，免得民众不敢出门消费、拼经济？

另外，假期结束后，5月8日，中国疾控中心建议旅行归来的民众要自我观察14天，也就是说，这出门旅游的2.67亿人都要提防染疫；而同一天，中共卫健委也说，“当前疫情防控形势仍然严峻复杂，疫情输入风险有所上升，变异毒株传入我国风险不容忽视”。

换句话说，中共主管疫情的两大健康部门，在假期结束后同步释放疫情警讯，加上总理反复暗示“疫情不透明”、“各地瞒报漏报”，这些信号是不是意味着中国疫情可能会在假期后出现新一轮的上升？如果疫情真的上升，官方是不是要顺势把责任推给外国，推说是“境外输入”？这是很可能的。

简单一句话，从李克强、卫健委到中共党媒，似乎都不约而同地在为新一轮的疫情上升做预告，这是巧合吗？恐怕不是，应该是官方评估疫情可能会掩盖不住，所以提前做舆论铺垫，准备把责任推给外国，包括印度和尼泊尔。而李克强本人也在把造假的黑锅，甩回到习近平和各地方政府身上。

其实，我们从特殊的权威渠道得知，前阵子疫情复发的东北三省，黑龙江、吉林、辽宁，到现在还有疫情，只是官方在掩盖。而且，中国到现在，每天都还是有人因为疫情而死亡。所以，请中国各地的朋友，一定不能掉以轻心。

话题二：黑客瘫痪美国能源体系 预告新战争危机？5月6日，美国最大的燃油管道运营商“殖民管道”（Colonial Pipeline）遭到网络攻击，黑客使用勒索软件入侵电脑系统，公司运营被迫中断。犯下这起网络攻击案件的黑客组织盗走将近100GB的数据，并将数据上锁，黑客要求公司要交付赎金，否则就要把这些重要数据泄漏到网络上。

这家“殖民管道”公司拥有5,500英里的运油管道，服务范围涵盖14个州，每天运送的油料超过1亿加仑，相当于美国东海岸地区45%的供应量，所以影响面相当庞大。美国政府也在9日宣布进入紧急状态，松绑法规，希望尽力维持油料的正常供应。

好，美国输油管道遭受网络攻击导致大范围停摆，这应该是美国史上头一遭，不但影响企业运营与民众生活，也严重威胁到美国的国家安全。那么，是谁犯下了这起网络勒索呢？

网络勒索组织“黑暗面”原来，是一个叫做“黑暗面”（DarkSide）的黑客组织。这个组织是一个很新成立的网络勒索组织，去年才冒了出来，但是里面的成员几乎都是黑客老手，手法很高明。“黑暗面”用的勒索软件，在技术上没有太特殊之处，但是他们的组织管理相当特殊，跟一般黑客组织不一样。

第一，他们有一套行为准则，他们宣称有所为、有所不为，他们不会攻击医院、养老院、教育机构以及政府单位。

第二，他们还宣称，网络勒索拿到的金钱，会拿出一部分捐给慈善团体。换句话说，“黑暗面”在试图营造一种“侠盗罗宾汉”的形象，宣称劫富济贫，来合理化自己的作为。

第三，他们会事先对攻击目标进行“摸底”，知道公司的高层主管是谁、知道钱在哪里，也清楚谁才能真正做决定。这是跟一般黑客组织的最大差异。

第四，他们被发现主要是攻击英语系国家的企业，他们会对讲俄语、哈萨克语和乌克兰语的企业手下留情。后来美方确认，“黑暗面”是有俄罗斯背景的黑客组织。

这四项特点，是“黑暗面”组织的独特之处。不过，“黑暗面”也在5月10日发出声明，宣称他们“没有政治立场”、“不涉入地缘政治”，要求外界“不要把他们与特定政府联系起来，借此寻找他们的动机”。

当然，这项说法显然是要切割“黑暗面”与俄罗斯政府的关系，不过包括英国、美国的情报单位都指出，最近俄罗斯黑客频频对各国的政府机构与能源设施发动攻击。所以“黑暗面”这次攻击美国能源设施，背后有没有涉及俄罗斯的国家力量，是接下来的调查重点。

我认为，不管“黑暗面”究竟是民间组织还是政府组织，这次的攻击事件已经惊动美国的国家安全体系，已经足以让美方用这起案件作为理由，对俄罗斯当局发动各种制裁或报复行动，美俄关系会不会因为这起案件再度陷入新的僵局？很值得后续观察。

对国际社会揭示重要警讯不过，到目前为止，这起重大的网络攻击案件，在我看来，已经对国际社会揭示了几项重要的警讯：

警讯一：企业运营风险升高 隐性成本大增

根据美国国土安全部指出，光是在去年，全美国的网络勒索案件大幅飙涨了300%；另外，企业因为勒索软件而付出的赎金，总金额也超过3.5亿美元，其中以小型企业受创最严重。

换句话说，企业遭遇网络勒索的概率越来越高，不但大型企业受害，就连小型企业也成为主要的攻击目标。因此，未来不但企业运营要投入更多资金来提升公司的网络安全与防护，还可能要承担网络勒索带来的赎金、商誉受损或者消费者求偿等等，因此企业运营的隐形成本将大幅增加。

警讯二：能源与基础建设 成为犯罪与战争攻击弱点

这次受到攻击的“殖民管道”是美国最大的油料输送企业，换句话说，这次遭受黑客攻击的是美国东部的能源大动脉，这背后牵涉到的是美国的国家安全与人民安全。

因此，这起案件充分暴露了美国的能源与基础建设，已经成为犯罪组织的主要攻击目标，那么，中共、俄罗斯或者朝鲜，是不是也有可能会针对美国的能源设施或基础建设发动网络攻击？当然有可能。

在上一集节目里，我们说过，美方正准备投入2.3万亿美元改良基础建设，但是一定要小心中共可能会渗透基础建设，从而取得攻击美国的另一项战场与武器。因为，能源、电力、交通等等基础建设，已经成为犯罪与军事攻击的新目标。

警讯三：改写战争型态 从军事攻防变成超限战攻防

超限战这个词的意思，是指“超越一切界限”的战争，也就是战争不再是战场上的短兵相接，而是运用各种各样的可能手段，对敌人进行打击。

因此，现代的战争，已经从军事作战的攻防，变成超越界限的混合攻防；从军事人员的武装对抗，变成全体人民的全方位对抗。交战的双方未必需要流血，但是战争的代价却可能比流血更严重。

当然，现在许多国家的军方都已经对“超限战”、“网络战”做了一定的准备，但关键是民间企业与基础建设对超限战的防卫力量，却远远地薄弱许多。

像去年，俄罗斯骇客就曾经先入侵美国的软件公司“太阳风”（SolarWinds），再从太阳风公司的网络入侵美国政府部门的电脑系统。这种“绕道民间”的攻击方式，不但可以对民间企业与经济造成重创，还会让政府与军事机构防不胜防。

警讯四：骇客入侵执法部门 挑战国家权威

过去，人们遇到小偷强盗会找警察报案，但是面对网络黑客的勒索，报案不一定管用。因为就连警察与司法机构，也都成为网络勒索的受害者。

像4月底，华盛顿的警察部门才刚被勒索软件入侵，偷走超过250GB的数据，黑客威胁警方如果不付赎金，就要把这些机密数据公布出来。数据里头不但有部分警官的个人家庭背景资料，甚至还有医疗、财务等等记录。

在佛州，北迈阿密的警察局曾被黑客入侵，要求数百万美元赎金；而佛州戴德市警察局，也被黑客入侵，他们拒绝支付45万美元赎金，最后导致许多警局的内部文件，被人发布到暗网上。

类似的案例越来越多，而且是直接针对执法部门进行攻击与勒索，这等于挑战美国政府的司法权威，挑战政府维护治安的能力。

举个例子，假设有家企业被黑客攻击勒索，他们向警方报案，结果警方又被黑客攻击，锁死警方调查的所有资讯，锁死警方的电脑系统，那么警方该怎么维护法治？会不会出现黑客无法无天的局面？这都是接下来各国可能出现的风险。

警讯五：网络金融与数字货币 成为高危风险区

随着手机交易和虚拟货币或者数字货币越来越发达，许多人都是通过手机来操作金融服务，像网络转账、买卖股票、买卖数字货币等等。这就是说，有越来越多的财富聚集到网络交易的平台上，当然也会让这些财富成为黑客觊觎的目标。

像今年2月，台湾才传出有民众报案，说他在海外的虚拟货币交易所的账户被人盗窃，短短半小时内，所有虚拟货币被转移到其它账户，损失高达上千万台币。所以，随着金融科技的高度发展，虽然看起来带给人们更多便利的交易渠道，但其实也让人们暴露在更高的风险里。

因此，在我看来，这次美国输油管道企业被黑客攻击的案件，其实已经预告了接下来世界各国都可能要遭遇的许多警讯，比方说：

警讯一：企业运营的风险升高，投入网络安全的成本以及被黑客攻击造成损失的隐性成本都大幅增加。

警讯二：能源设施与基础建设，成为犯罪与战争的攻击弱点。

警讯三：改写现代战争型态，从军事攻防变成超限战攻防。

警讯四：骇客入侵执法部门，挑战国家权威，影响政府维持治安的能力。

警讯五：网络金融与数字货币，已经成为下一个黑客攻击的高危风险区。

好，我们今天先聊到这里，如果您喜欢我们的节目，请记得订阅、留言、按赞，也请您介绍给更多的朋友们知道，也欢迎您上网订购我们的诗集。感谢您的收看，我们下次再会。

—夜舟行

玉樽月露霜满盈

三杯忘尘九垓轻

暮舟御风吹愁远

独渡江湖载酒行

唐浩

《唐浩视界》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 中国 印度

events: 疫情 死亡

title: 【唐浩视界】中共暗示新疫情？黑客攻美能源动脉


content_text:
炎熱春夏人手一杯手搖飲消暑，現在知名手搖飲品牌也掀起新風潮，紛紛開創「進階版飲料店」，萬波島嶼紅茶從4月底起於發源地台中開幕第一間概念店「The Ship by Wanpo」，從菜單、杯子、裝潢建築、飲料製作方式都和一般連鎖店面不同，在這裡可以喝到「拉霸純茶」、「抹茶鮮奶」、「香濃奶蓋」等獨家飲品，還能吃到現做的肉鬆麵包！

The Ship by Wanpo 在萬波島嶼紅茶即將滿三年之際，悄悄在台中豐原街道開始試營運，延續品牌擅長開發創新飲品的特色，這次提供全新的飲品菜單，當中七種原茶系列，以冷泡的方式萃取茶湯，製作時間更長且細節更加繁瑣，吧台後一整排的拉霸讓人有來到酒吧的錯覺，但其實拉霸設備是為了因應茶類的特殊冷泡方式，使用拉霸將冷藏中的茶湯取出至杯中，減少茶湯與常溫空氣的接觸，冷泡的茶葉在飲用時也可減少苦澀，同時增加茶香。

位於台中豐原的萬波概念店首度打造拉霸設備，獨家提供7種純茶與奶油飲品。（圖／記者郭宣暄攝）

「The Ship 精選紅茶」特別選用南投魚池鄉紅茶，入喉後帶有一股甜美的焦糖香氣：「白鳳金露」和「小葉雀舌」由於茶葉烘焙方式特別，紅茶除了原有的茶香，同時散發花果清香；「煙花烏龍」選用紅烏龍的茶種，剛入口時有淡淡的紅茶茶香，接著烏龍醇厚的特有口感即在口中綻放開來，現場也同時販售「碧螺春綠茶」以及「四季春」兩款清爽系的原茶飲品。

The Ship by Wanpo飲品菜單與一般門市截然不同。（圖／記者郭宣暄攝）

除了原茶系列，滋味更豐富的「小山園抹茶那堤」是萬波在日本相當受到喜愛的一款飲品，這次首度進軍台灣，用在日本屢次獲得茶品評會第一名的小山園抹茶，與鮮奶的香純完美結合，更推薦加料地瓜圓與芋圓「雙圓組合」提升Q彈口感。

小山園抹茶那堤售價70元。（圖／記者郭宣暄攝）

萬波創辦人Peter也私心推薦大家必點「奶油飲品＋肉鬆麵包」的限定組合，如奶蓋般的「奶油」使用獨家研發的配方調配，吃起來就像是在吃紐約乳酪蛋糕，充滿蛋糕香氣又些許的微酸口感，與茶湯十分合拍，另外萬波也賣起了烘焙商品「肉鬆小波」，特別選用台中在地百年肉舖的肉鬆，柔軟蛋糕體夾著特調卡士達醬，入口軟綿鹹甜，將小時候回憶中的肉鬆麵包變身為可口的下午茶點心。

萬波島嶼紅茶創辦人Peter推薦的限定組合為奶油飲品＋肉鬆麵包。（圖／記者郭宣暄攝）

柔軟鹹甜的肉鬆小波配上純茶或是奶油飲品都很合拍。（圖／記者郭宣暄攝）

肉鬆小波一份40元，預計5月底正式供應。（圖／記者郭宣暄攝）

除了有別以往的菜單內容，The Ship by Wanpo的店內裝潢選用日式的溫暖風格融合眷村氛圍，兩側有簡單的座位讓消費者能夠稍作休息，倚著大片撒落的陽光，喝著喜歡的茶飲，感受到片刻的溫暖與放鬆。

內部空間多了座位區可讓顧客坐著小憩喝茶。（圖／The Ship by Wanpo提供）

The Ship by Wanpo台中豐原店以日式復古風格打造全新店面。（圖／The Ship by Wanpo提供）

DATA地址：台中市豐原區西安街16號1樓時間：試營運時間 平日16：00～20：30、週末11：00～19：00（週一休）

延伸閱讀

台北信義區「人氣早午餐」再+1！熱帶植栽裝潢彷彿置身國外打卡

全台首間「遊艇星巴克」在宜蘭！純白色建築＋金屬弧形吧台入夜更夢幻

taiwan-subdivisions: 南投 宜蘭 魚池 新店 豐原 豐原區 信義區

title: 台中「萬波概念店」日系裝潢超有質感！奶蓋飲品＋肉鬆麵包限定組合 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
今年8月28日將舉行全國性公民投票，珍愛藻礁、反萊豬等四大公投案來勢洶洶，蔡英文總統今天在臉書呼籲民眾對公投案投「四個不同意」，遭質疑是否有行政中立問題，對此，總統府發言人張惇涵表示，總統負責任表達政府立場，合情合理也合法。

蔡英文今天在臉書等網路社群平台貼文，公開呼籲「828公投，四個不同意，台灣更有力」，並配上民進黨製作，在四大公投案上分別蓋上不同意印章的網圖。

張惇涵表示，台灣是民主國家，總統對於攸關國家發展的各項重大政策，負責任表達政府立場，是責任政治的表現，合情合理也合法。

他反問，若是總統表達對政策態度有疑義，那任何爭取連任的總統，是否也不能在總統大選呼籲選民支持自己？相關的道理，常識即可判斷。張惇涵呼籲，有心人士不必刻意政治操作，回歸政策理性討論，才是對社會有正面幫助的事。

四大公投8月登場 蔡英文籲投不同意票

新冠疫情升溫 國民黨批蔡政府搞政治比防疫更重要

(中時 )

journalist: 崔慈悌

events: 公投 疫情

title: 蔡英文籲公投都投不同意 府：合情合理也合法


content_text:
▲奈文（Phil Nevin）。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

洋基隊12日發佈三壘指導教練奈文（Phil Nevin）確診新冠肺炎的消息，且球隊指出，奈文先前已經接種過疫苗，而接觸過奈文的球員等人士也持續觀察中。

「奈文現在正在坦帕灣隔離中，根據聯盟的防疫指導方針，接下來球隊將持續篩檢與追蹤接觸者。」洋基聲明稿寫道。

總教練布恩（Aaron Boone）也表示，球隊已經匡列一些接觸者名單，儘管陣中有出現案例，但球隊仍決定在今天出戰作客光芒隊的比賽。王牌投手柯爾（Gerrit Cole）透露，經過球員們開會後，做出出賽的決定。

根據《The Athletic》報導，洋基隊全隊施打疫苗率達85%，所有的教練與隊職員都已接種過疫苗。

title: 洋基教練打過疫苗仍確診！　照常出賽作客光芒隊


content_text:
愛不僅止於互相凝望，而是一齊朝同方向努力飛去。文／攝影 翁少非

晌午，南海之星從馬公抵達望安潭門港，租機車沿澎34鄉道往中社，拐過農會超市前的彎道，網垵口的海面整片彈出，使眼神得以盡情馳騁，紓解適才鼓浪船行之暈。

忽然間，有飛鳥和飛魚入畫，這驚鴻一瞥若任它一閃而過，可會遺失生命中的歌聲，於是急忙駐車觀賞。之前，你幾次來這座小小島嶼、幾次路過這路段皆未得見，此番夠幸運。

遼闊的天空有點陰鬱，卻是溫柔寧靜；兩艘漁船在做日光浴，黝黑著軀體躺遠遠的，騰出一大片的藍色給海水倘佯；浪花灑得到處細細碎碎的，白滾滾的捲、溫吞吞的搖，浮在上頭最輕盈的該是泡沫，美人魚化身的泡沫。

畫框裡，岸邊這棵個頭還不大的南洋杉最搶鏡。它挺直腰桿奮力抵住勁風，讓枝葉棲息，這模樣像極了飛鳥與飛魚。

鳥，是鴿子狀，無論是花蓮港綠色大郵筒上，那隻天涯傳幸福的青鳥，或是二十多年前在曼哈頓帝國大廈觀景台俯視城市的野鴿，倆都博你喜歡；魚，是飛魚樣，紡錘流線型的身子躍出水面，張開鰭翅飛行百米，姿態與力道都優美得讓人屏息。

書上說，飛魚之所以飛起來是受驚嚇逃命，免於被鬼頭刀等的大魚捕食。奇怪的，你總是不肯全然相信，執意認為應該還有未被發現、更富啟示的原因，諸如為求愛或是夢想飛向藍天之類的。

這執意來自你有個天真的信仰：生命不僅止於求生存，還有更豐饒的目的。古書《爾雅》記載：「南方有比翼鳥焉，不比不飛」，又「東方有比目魚焉，不比不行」傳說鶼一眼一翅，比肩才能雙飛，鰈各有一目，需比目相並而行。為生存得如此相得益彰，算是命定，飛鳥與飛魚來自不同世界，自然非緣之宿命，不為生存，那會是在追求什麼？

學妹M很喜歡齊豫的《飛鳥與魚》，說除了歌聲美，歌詞也深具意境。魚和飛鳥的愛情不俗於人類一見鍾情的青澀速成，或是電光石火的曾經擁有。牠們生存在難以相容的世界，在時空極偶然的賜給下相遇，承受可以相戀無法築巢之痛。這戀苗想必引自靈魂的深處，在塵染的生活中聽來特別扣人心弦。

可惜，M不怎麼喜歡安徒生的童話《小美人魚》。海底皇宮的小美人魚偶然浮上海面，看見在船上舉辦生日宴會的英俊王子，一見傾心展開不凡的追愛故事。說來這也是超越凡俗障礙的愛情，但她對女主角一昧地犧牲不以為然，尤其作品裡頌讚女性愛情的無聲、忍耐、受苦情操，全是對女性性別偏見的印記。

如何詮釋小美人魚的行徑，你沒爭辯，畢竟取景與看物的角度不同，加上成長經驗與人格特質各異，若巴望有全然相同的讀後感，不如用存同求異之心傾聽，既不傷感情又能豐厚視野。

閱讀作品，通常你都很認真，怕漏掉每個字符的訊息，也常探索創作動機，像齊豫是被一部電影觸動：男主角白天是人，晚上變成狼；女主角白天是老鷹，晚上變回人，兩個人相愛卻總是無法相見，白天夜晚看似相連，卻難以覓得相見之時。而，小美人魚與王子的戀情，有一部分是屬於空間的跨界，深海與陸地應是相連，卻有著相愛難以跨越的疆界。

讓小美人魚變成泡沫漂浮在海上，至少還有機會張望陸地上的王子，這是安徒生的善良。這位童話之王也因小讀者不捨美人魚變成泡沫，在他們的心中點把希望的火苗：只要美人魚行善三百年就能獲得永生的靈魂，如果每天能找到一個給父母帶來快樂、值得父母鍾愛的孩子，上帝便會縮短對她考驗的時間，但，如果看到的是壞孩子則相反。你曾笑有許多孩子都被安徒生的善良綁架了，然而你看到海面上的泡沫就會想到美人魚，不也早就參與其中了。

而，你將南洋杉聯想成飛鳥與飛魚，顯然已把它當為皮亞傑所說的認知基模(schema)存在自己的心底，而且正用這個觀點框架去遐思眼前的這一幕：風陣陣的吹，飛鳥和飛魚逆風鼓翼齊發，小王子作者修伯里說得是「愛並不在於兩人的互相凝視，而是一齊向外朝同一方向望去」，這不同凡響的愛情想望，也許會讓M所喜歡的齊豫這首歌，歌詞裡的這隻魚，有朝一日躍出水面和相愛的鳥齊飛。

taiwan-subdivisions: 林邊 馬公 望安 花蓮

title: 〈中華副刊〉〈林邊手記〉歌飛鳥與飛魚 | 中華日報


content_text:
（中央社記者王揚宇台北12日電）10名黑衣人闖中崙派出所，僅1人起訴；民進黨立委江永昌今天說，機關尊嚴不能輕易被踐踏，如果侮辱公署罪也無法適用，法務部是否該補上現行法的漏洞。法務部長蔡清祥說，會檢討研究。

立法院司法及法制委員會今天併案審查刑法部分條文修正草案等案，蔡清祥等人列席報告並備質詢。

江永昌質詢時指出，對於黑衣人闖中崙派出所案，鬧事的黑衣人多獲不起訴處分，只有1位是以毀損公物罪起訴，難道黑衣人踐踏警察尊嚴卻無法可管。

江永昌認為，現行刑法仍有侮辱公署罪可以適用，檢察官卻並未用這條來起訴黑衣人，而根據過往判例，對派出所比中指、在派出所前放鞭炮，都有遭到侮辱公署罪起訴並處刑。

江永昌接著表示，如果侮辱公署罪也無法適用，法務部應不應該補上現行法的漏洞，絕不能讓機關的尊嚴能夠被輕易踐踏，法務部應會同內政部、警政署檢討，是案件當下處理不好還是法律不夠周延。

蔡清祥表示，個案問題檢察官看得最清楚，而檢、警有很好的互動，該支持的時候會全力支持。此外，檢察官是依法認定，至於現行法是否不夠，會來檢討研究，但有時候不是法律的問題，而是執行面的問題，如果現場控制得當，也許就不會受到傷害，這也是可以檢討的。

台北地檢署偵辦中崙派出所案，勘驗台北市警察局長陳嘉昌等人手機對話紀錄，查無施壓、關說，認定前所長許書桓要求巡佐傅榮光格式化監視器畫面，考量2人認罪，11日處分緩起訴。

此外，中崙所前副所長顏敏森罪嫌不足，不起訴；砸毀警用電腦的徐姓男子被依毀損公物罪嫌起訴，另9名黑衣人未對員警施以強暴、脅迫、辱罵，期間甚至互相安撫與勸離，妨害公務等罪嫌疑不足，不起訴。（編輯：黃國倫）1100512

journalist: 中央社記者王揚宇台北12日電

people: 蔡清祥 江永昌

title: 闖中崙派出所僅1人起訴 立委籲檢視法律有無漏洞 | 政治


content_text:
國內疫情擴大，台股今 (11) 日嚇趴重挫 652 點，寫下史上第三大單日跌點，成交量達 7148 億元也刷新歷史新天量，針對台股爆量崩跌，金管會信心喊話表示，股市投資終究還是要回歸基本面，國內上市櫃公司營運穩健成長中，證期局會密切注意台股發展情形。

證期局副局長郭佳君表示，國內上市櫃公司去 (2020) 年稅前獲利達 3.03 兆元，年成長 21.58%，今年營收截至 4 月達 12.27 兆元，也年成長 24.55%，台股現金殖利率更達到 2.54%，都顯示基本面穩健成長。

郭佳君指出，股市投資終究還是要回歸基本面，金管會將持續關注整個國內外相關情勢變化，密切注意台股發展情形。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 台股爆天量崩跌 金管會提基本面信心喊話 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
被問會否取締支聯會、民陣、《蘋果》 林鄭：依法辦事 看搜集到甚麼證據立場報道2021/5/11 — 13:51

下月就是「六四事件」32 週年，中國官媒以至中聯辦控制媒體，以及建制派人士近期都抨擊支聯會，要求取締。特首林鄭月娥今早（11 日）出席行政會議前，被問到《港區國安法》之下，現時港人是否仍有機會以和平集會方式公開悼念，政府有沒有取締支聯會、民陣，以至《蘋果日報》的具體安排；林鄭重申會依法辦事，各項事件都要視乎法律條文、證據。

不過林鄭亦批評，「和平集會」現時已被濫用，又指責外媒認為「和平集會無罪」的看法，是「漠視香港係法治社會」，亦跟他們重視法治的原則違背。

今早，《蘋果日報》記者提問指，「因為嚟緊好快都會有六四，其實都想問清楚，喺國安法之下，可唔可以講俾香港人知道，其實港人仲有無用和平集會方式公開悼念呢件事的自由，政府有冇打算要如建制派人士，傳媒所講，取締支聯會、民陣，甚至可能係蘋果日報。我諗你都會話係依法辦事，但大家比較關心你有冇具體，執行，落實上述建議的安排。」

林鄭回應，「我的答覆都真係依法辦事」。林鄭指依法辦事是指，首先要看到關乎哪一條法律，如何詮釋，但特首並非法律詮釋者，相關工作由法庭處理；第二要看搜集到甚麼證據，當事人亦會有抗辯的機會。「我無辦法今日去講具體，更加唔會話已經有建議，要執行去做」；她指每件事如果違反法律，執法機關都會採取行動，檢控部門要作決定，並且交上法庭處理。

不過林鄭亦表示，「我只係想講句，你剛才講所謂和平集會，依家都係被濫用。」她解釋，當法庭對於非法集會案件作出裁決，外國傳媒都會報道指和平集會表達政治訴求是無罪，「完全漠視香港係法治社會，對佢哋重視法治的原則有所違背。」

journalist: 立場報道

countries: 香港 中國

title: 被問會否取締支聯會、民陣、《蘋果》　林鄭：依法辦事　看搜集到甚麼證據 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲民進黨林岱樺12日不戴口罩質詢。（圖／翻攝國會頻道）

記者徐政璿／台北報導

國內疫情升溫，中央流行指揮中心今（12）宣布，新增16例本土確診病例、1例調查中，皆為本國籍。民進黨立委林岱樺12日卻堅持不戴口罩質詢，引發同黨立委邱議瑩不滿怒罵「遵守防疫規定很難嗎」，林岱樺更向擔任召委的陳亭妃表示，「請配合我本席的質詢時間好嗎？」

立法院經濟委員會今審查法案，召委陳亭妃特別提醒，立法院昨晚緊急召開防疫相關會議，並宣布相關防疫作為。

邱議瑩上台發言時，向陳亭妃表示，防疫已經升級，在場所有人都遵守防疫規定，但是「有位大委員，堅持不戴，本席還提供了一個乾淨的口罩給她，還是堅持不戴」，要求主席立下規範，「如果不戴口罩就請離開會議室。」

接著上台的林岱樺卻依然沒有戴口罩，台下的邱議瑩不停大喊「口罩請戴上好嗎？」陳亭妃也緩頰「岱樺，口罩戴上。」

不過，林岱樺依然不為所動，直接請官員上台備詢，而此時邱議瑩也繼續高喊：「林岱樺委員口罩請戴上好嗎，請遵守防疫規定好嗎？」

林岱樺這才向主席台表示，是否要停止質詢，但邱議瑩繼續喊：「現在大家都戴著口罩啊！」林岱樺則要求執行她的權宜時間，陳亭妃尷尬地說：「大家配合一下啦。」林岱樺則說：「那也請配合我本席的質詢時間好嗎？」

陳亭妃再出來緩頰，請林岱樺質詢完後「好好處理」，林岱樺也答應，這才讓質詢繼續進行。會後，林岱樺受訪表示，質詢時還是要戴口罩，但邱議瑩不需要在她質詢期間提權宜問題，而且其他立委稍早發言也沒戴，認為不應該針對她個人，也說自己不知道立法院有進會議室要戴口罩的規定。

people: 林岱樺 陳亭妃 邱議瑩

things: 防疫 經濟

title: 綠委林岱樺堅持不戴口罩　怒嗆：請配合我的質詢時間


content_text:
大都會先發投手「雷神」辛德加德。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟賽場上充滿各樣「不成文」的規定一直受到球員、球迷們的討論，認為隨著時代的演進是否該拋棄舊有的想法，而大都會先發投手「雷神」辛德加德（Noah Syndergaard）在近日受訪時就直言這些「潛規則非常愚蠢」，棒球需要有更多的火花。

辛德加德認為現在的棒球需要有更多的娛樂性和話題性，不該侷限在過去一些老舊的觀念中，他說：「老實說，我覺得他們很愚蠢，任何的『不成文』聽起來都非常的蠢，我認為這非常老派，我覺得需要有新潮的作法。」

辛德加德直言：「我還認為棒球變得太軟了，我覺得需要來點垃圾話。」他也認為甩棒和網路筆戰能夠為現今的棒球帶來更有看頭，並舉出道奇強投鮑爾（Trevor Bauer）和教士新星小塔提斯（Fernando Tatis Jr.）在場上的一來一往、推特上互嗆為例，他說：「我認為這對棒球是很棒的，而且我覺得球迷也相當喜愛，這很讓人興奮。」

鮑爾在棒球場上相當做自己，也很直接地流露出自己的喜怒哀樂，他在春訓時曾用單眼投球，不過在上月一場比賽中小塔提斯在砲擊完鮑爾後，繞壘時嘲諷地以遮住右眼回應，兩人也在推特上筆戰，不過鮑爾也表示相當欣賞小塔提斯所做出的嘲諷，認為有好表現就該敬祝，也不該以觸身球予以報復，對於鮑爾的觀點，辛德加德大表認同。

title: MLB》潛規則愚蠢！大都會雷神直言棒球變得太軟、需要來點火花


content_text:
新冠肺炎疫情趨緩，經濟活動逐漸恢復，但許多雇主難以招募足夠的員工，主因是聯邦政府發放的新冠失業津貼誘人，金額甚至比部分勞工的薪水還高；業主和各州政府齊呼恢復領取補助需要參酌積極找工作證明的規定或擬停發額外失業津貼。

勞工部11日公布「職缺與勞動力流動調查」報告指出，3月的職缺增加近8%至810萬個，為2020年12月以來新高，但3月雇用升幅不及4%、600萬個，顯示雇主找不到人手。

另一項由全美最大的小型企業協會「全國獨立企業聯合會」(NFIB)調查的報告發現，44%小企業找不到足夠人力，創歷來新高。

研究機構凱投宏觀(Capital Economics)經濟學者皮爾斯(Michael Pearce)說：「前述兩份報告即是勞力短缺情況普遍的證據，推高物價，且成為經濟復甦潛在的阻礙。」

職缺增加最多的產業包括餐廳、酒吧、酒店、製造業、建築業和零售業，而健康照護、交通和倉儲業的職缺則減少。

佛蒙特餐廳Piecasso Pizzeria & Lounge老闆洛維托(Eduardo Rovetto)挺過受疫情摧殘的一年，近期恢復營業，他希望在暑假觀光季節來臨前補足員工，但他和許多業主一樣，面臨招不到人的窘況。

洛維托計畫招募15到20名員工，且若員工能待到10月，加碼給予高達600元的獎金，他說：「疫情期間遭辭退的員工有各種不回來的理由，病毒多少有影響，但現在每個人都能免費打疫苗了。」

為鼓勵人們返回工作崗位，許多州提高申請失業補助的門檻，例如要求申請者提供積極尋找工作的證明，才能請領聯邦發放的300元額外失業津貼。

共和黨和民主黨領導的州也紛紛由州政府帶頭，鼓勵人們回歸職場，這些州包括亞利桑納州、緬因州、新罕布夏州、北卡羅來納州、俄亥俄州、賓州、羅德島州和南卡州。

「正如前總統雷根所言，最好的社會福利政策就是工作，這句箴言在今日依然適用」；亞利桑納州州長杜西(Doug Ducey)宣布申請失業津貼需要找工作證明時說：「亞州的失業津貼仍發給有需要的人，但目前也有許多職缺，想領津貼就得積極找工作。」

title: 失業津貼誘人 雇主招不到工 各州府齊呼「回歸職場」


content_text: 央视网消息：很多医美商家打广告称，激光祛斑令肌肤永远光亮洁白。斑，真的能完全祛除吗?专家提示，大多数斑由基因决定，是不能完全祛除的。色斑相当于桌上的灰尘，激光祛斑相当于用抹布擦一下灰尘，灰尘还会再落，色斑还会再出。我们把祛斑当作打扫卫生，只要应用合理，就可以既干净又漂亮又安全。

journalist: 张玉玲

title: 大多数斑由基因决定 激光祛斑不能终生有效


content_text:
如果將近來幾件似不相關的事件串連起來，就會出現原先意想不到，但卻令人為之悚然的意義。首先，是民進黨地方黨部(台北市、嘉義市)染黑事件。其次，則是松山分局對黑社會闖入滋事，不只息事寧人，還主動湮滅証據。最後，則是在雙北警局局長均出席的義警餐會上，黑社會竟敢太歲頭上動土，潑灑大量蟑螂。

第一件事不算離奇。因為民主選舉不論出身，人人都有一票，黑社會當然有投票的權利(107年刑法36條修正後，褫奪公權僅限於：一、為公務員之資格。二、為公職候選人之資格)，政客當然會爭取他們支持。而且黑社會有另類的組織與紀律，在大哥使喚下，小弟唯命是從，投票率不只高，還能集中特定對象。相比之下，一般無組織的選民簡直是「空氣票」，所以政治人物當然不會放棄經營投資報酬率高的特定選民。

不過，如果只是選民就罷了。問題是，「一張票一世情」雖是陳腔爛調，但它某些時候是被認真看待的。對一般選民而言，政客開開芭樂票，頂多換來幾句不滿，或下次不支持，但對江湖人物就不是這麼簡單了。選舉得要造勢，造勢就要有人支持。這次這麼多人出來「挺」，下次大哥有點什麼事，政客哪敢不理會？畢竟，出來混，是要還的。而且對兄弟來說，「面子」比什麼事都重要。

如此一而再，再而三，黑白互動越密切，灰色地帶越來越寬，黑與白越來越難劃分。畢竟，雙方欠來欠去，債多不只可以不愁，還可以把算不清的債務變成雙方的交叉持股。

但黑白共生的狀況是如何開始的呢？其實，對原來長期穩定經營某地區、領域的黑白兩道，因為各有一片天，井水與河水就各不相犯。但問題是，不管黑白兩道，總是會有突然出現的新人。新，當然不懂規矩，而且為了冒頭、爭奪市場，就算懂，也必然裝不懂，而開啟了所謂「破壞性創新」的過程。

最典型的例子就是李登輝前總統，在種種舊勢力阻攔下，李前總統引進地方勢力與之相競爭，從地方包圍中央，用本省來抗衡外省，使原來國民黨統治下長期的中央／地方二元體制開始鬆動瓦解，進而形成「主流」與「非主流」之爭，最終徹底擊垮黨內不分省籍的反對派。

這當然是為了民主的不得不然，但代價卻是「黑金」開始坐大。專制年代不是沒有「黑」與「金」，只是被壓制在特定的角落裏。民主化開始，專制高壓消退，這些勢力當然開始冒出頭來，大哥與金主紛紛從抬轎變坐轎。因為大哥要的是漂白與護身符，金主有錢後還想有地位，最終都形成權與錢的無限循環。

不過，從專制到民主的過程千難萬難，難以苛責當事者一定得面面俱到。但如果民主化之後再重蹈覆轍，就很難自圓其說。蔡總統由學者、官員從政，原本就與李前總統頗為相似。李在蔣經國乍逝時接下權力大位，蔡則在2008年民進黨大敗，沒人願意承擔時接下重責大任，都是在權力真空或混亂下出線的典形。對所屬政黨而言，兩人都是非典型的黨員，一開始都單槍匹馬、無權無勢。

但不想當傀儡，就只得突圍。為了與其它派系抗衡，先收編黨內散兵游勇，接著吸納帶槍投靠、不被視為自己人的黨員。但仍不敵其它派系時，就必須從外部引入其它勢力，「青年入黨」便應運而生，使「英系」能與新潮流、正國會、湧言會分庭抗禮。

但青年的價值標準與愛憎取捨很難一以貫之。更何況，自詡為正義與道德化身的青年，怎會願意接受既有黨派的迂腐標籤？不過，任何群體都有唯利是圖者，某些青年嘴裏談的是理想，手裏拿的卻是政府標案。還有另一群青年不只不怕標籤 (因為原來的更臭更爛)，還視之為護身符；而且有組織與紀律，如臂使指，一呼百應，當然派得上用場。

這些新興勢力仗著有人撐腰，自與舊勢力扞格不入（即便原來是舊勢力拉拔的，但在以利相結合的前提下，他們當然會改投更強的主子）。去年民進黨北市黨部主委的選舉，正是因為擺不平各方勢力，黨中央強力介入並修改辦法，讓縣市黨部主委可以排除入黨2年限制。但在投票者仍得入黨滿2年的條件下，結果竟造成當選者因黨齡不足2年，竟然不能投自己一票。

有被選舉權(參選權)者，竟然沒有選舉權(投票權)，始作俑者為了遮掩這個大違民主政治常態的荒謬結果，也為了擴大派系力量，今年竟把投票權、被選舉權，一律由2年改為1年。而其他派系見勢則順水推舟，上下交相賊，使明年黨職選舉時，可投票人數與有意參選者突然暴增。

當權派系本想藉由取得黨職，在未來勢必跛腳的狀態下安全下莊，甚至繼續掌握權力。但方法是普遍的，就算因人設事，也可能被對手反向操作。而且先是自己豢養的惡犬在外惹是生非後，地方派系順藤摸瓜來告御狀。可見身不正、令不行，中央頂多只能宣誓「家裏有大人」，壓制各個蠢蠢欲動的派系。

所以只要能當選，〈排黑條款〉就不適用。現在說要用AI來篩選申請入黨者，讓人恍然大悟，原來「電腦不只會曉揀土豆，閣會曉揀黑道」！過去的犯罪記錄容可查詢，但現在的所做所為，如果用AI就可以查得到的話，《關鍵報告》(Minority Report)電影裏的預知犯罪、事先阻止，不就能夠成真？看來該用AI的，不是民進黨，而是警政署。

就像民間長期譏評，所有人都知道黑道在哪，只有警察不知道一樣。只要稍微拉長入黨審核期限，稍微打聽身家背景，怎麼可能不知道？就算以過去入黨申請日就當成生效日，難道不能事後篩選與剔除？這一切，端看有無私心而已。

至於其它兩件黑道囂張的行事，又與此何干？其實關係可大了。黑道入了黨，有執政黨當後盾，警察也得禮讓三分。而近年警界人事屢屢打破慣例與文化，也不遵守操守、倫理與法律，甚至還越級上報。只要見風轉舵，昇官指日可待。黑道看在眼裏，自然覺得和警方是同一個老闆，有關係就沒關係，凡事自然好商量；甚至還覺得彼此作風相近、氣味相投，警察大可不必裝腔作勢、自鳴清高。但如果警察表現得拒人於千里之外，黑道當然會冷笑：都當了婊子，還想立貞節牌坊？所以衝派出所，怎麼會是禁忌？警察在，又有什麼了不起？

就算把松山之亂勉強解釋為長期陋習下的息事寧人、官官相護，但警蟑之亂就無法如此視之，畢竟，有哪個黑道會白目到，專挑警察在時去登門要債？而潑蟑者從北聯轉投竹聯，民進黨北市黨部染黑又與北聯有關，很難不令人多作聯想。而且潑蟑螂，當然是刻意製造不衛生、不乾淨的印象。但這場餐會參與者是警察與義警，這個「不乾淨」的印象，很難不帶著挑釁的意味與歧義的聯想。

整個過程可以看到，執政者任意操弄警察系統，想升官就避不開逢迎拍馬，失去了中立性。為擴大黨內支持，就良莠不齊地廣收黨員，完全失去「清廉、勤政、愛鄉土」的政治理想。

難怪前民進黨祕書長羅文嘉在2020輔選成功後，毫不留戀地離開。並且斷言現在的民進黨早已不是他熟悉的政黨，現在的處理方式「遲早會出事」！其實2020小英連任成功，還真要歸功於習近平把「九二共識」定義成「一國兩制」，以及暴力鎮壓香港「反送中」，激起台灣人不願被中共統治的願望，並把這願望寄託在民進黨身上。但如果哪天中國不再對台灣構成威脅，而國民黨瓦解或成功轉型，到時，恐怕民進黨的歷史性、階段性任務就走到了盡頭。如果民進黨再不反省、檢討與革新，恐怕此刻我們唯一能做的，就是親眼見證一個「終結的開始」……

※作者為政大東亞所博士生

journalist: 鄭吉珉

countries: 香港 中國 台灣

events: 反送中 選舉 參選

people: 羅文嘉 李登輝 習近平

taiwan-subdivisions: 成功 嘉義市 新興 松山

title: 黑道入黨可能是民進黨「終結的開始」-


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

交通部決定將諾富特飯店一、二館全數轉作防疫旅館，預計六月下旬重啟營運。另華航執行「清零二點零計畫」，交通部長王國材表示，預估受影響運能會在兩成以下，華航目前規劃先就貨運優先排班，希望以排班方式將機師十四天居家檢疫盡量安排在休假期間。

交通部次長祁文中表示，諾富特在防疫上歸地方政府管轄，但因為飯店是華航委託雅高集團經營，因此華航也有督導責任。華航經過與雅高集團意見交換後，已決定將一館、二館全數轉作防疫旅館，預計六月下旬才會重啟營運，屆時也會改為一次性房卡，加強機組員防疫管理，除由華航定期關懷之外，也會讓民政系統介入監督。

桃園縣長鄭文燦也要求收容的機師及機組員的三家防疫旅館要落實管理，並採獨棟經營；同時市府會加強機組人員的採檢與擴大追蹤，同時鼓勵機組人員施打疫苗。

title: 諾富特兩個館 皆轉防疫旅館 | 中華日報


content_text: 文／景點+ Jun整理報導  每年夏天盛開的繡球花，擄獲了許多人的心。陽明山竹子湖除了海芋花海聞名外，夏季的繡球花海接力綻放，成為到這裡另一不能錯過的美景。於2019年開始營業的曹家花田香以粉色和白色裝置的「祈願」為主題，打造規模盛大的繡球花園區。

title: 花藝風鳥居繡球花海！曹家花田香網美朝聖地


content_text: 去年才成立的香港警務處國家安全處傳出醜聞。據了解，首任處長蔡展鵬早前光顧無牌按摩店時，遇上同袍查牌，剛巧蔡正在店內按摩，警隊高層知悉事件後展開紀律調查。消息指，蔡已休假近一個月及接受調查。

title: 國安處處長蔡展鵬 被揭光顧無牌按摩店休假受查


content_text:
配合中央流行疫情指揮中心「清零計畫2.0」的執行，華航（2610）緊急規劃將空勤組員分「安全組」及「風險組」，盡全力維持貨運航班營運，守護國內產業供應鏈不中斷，根據民航局規劃，可用三個月的時間來調整，華航5月的貨運運能約影響一成多。

外界憂心華航清零恐影響我國貨運命脈，交通部長王國材昨說，按華航董事長謝世謙估算，最多衝擊一到兩成華航貨運運能。指揮官陳時中表示，已與華航詳細磋商，運量也可維持八到九成。

華航配合執行「清零計畫2.0」 分組調派人力維持航班營運，規劃將空勤組員分兩組，陸續安排進入居家檢疫14天的階段，透過分組調派人力，盡量維持貨運航班正常營運，班表尚在調整中。

因應染疫風暴擴大，指揮中心要求華航執行「清零計畫2.0」，交通部民航局昨說，因分批召回居家檢疫，預計前後需耗時三個月完成。民航局還說，未來所有航空公司機組員防疫將透過民航局、業者、機組員三級機制加強監理。

航運專家指出，根據國際機場協會（ACI）公布的2020年運量排名，桃園機場2020年國際航空貨運量創下234.2萬噸歷史新高，較2019年成長7.35%，華航2020年占桃機貨運量一半。

華航表示，為了讓國內航空貨運能提供服務，國內的產業物流鏈不斷鏈，華航調度航班以貨運航線為優先，短時間內台灣進出口運能縮減，將影響貨物運送時間，部分航班也會取消載客。

再加上華航全球第七大航空貨運業者，短期內如無法提供運能，國內的航空貨運市場也會跟著大亂，運價勢必跟著漲；昨天華航正式公布航班調整後，運能約影響一成多，對於航空貨運市場衝擊可望減輕。

陳時中指出，華航1,261位機師都已採檢，確診個案都已公布，另有18人在國外休長假或留職停薪，機師清零部分暫告結案。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 華航「清零」 運能看減一成


content_text:
▲總有千萬個理由拒絕你，「最難約」星座Top 3 出爐。（示意圖／翻攝自unsplash，以下同）

編輯／Ann

不少人沒事的時候就喜歡宅在家，除了工作或是上課能夠見到，其他時刻一律是「謝謝再聯絡」，幾乎很難把他們約出門，所以從星座角度來觀察，有哪些人是「最難約」？上榜的請注意了，想約他們總有一萬個理由拒絕你。

Top 3 水瓶座

水瓶座是出了名的喜歡慢生活，與其跟著一群人閒逛，還不如獨自狂歡，完全不怕一個人獨處，水瓶很懂得什麼是自己想要的生活，更加不會刻意勉強自己融入不喜歡的場合。久而久之，連外人也很難猜得到水瓶在想什麼，以為他們鬧情緒故意約不出來，其實並不是，水瓶只是陶醉在自己的小世界中，只有知己才能體會這種感覺。

Top 2 處女座

只要約處女座的時候就會發現，每次被拒絕的理由都是千奇百怪，有時候有約了，有時候又說下次聚聚，基本上很難找到天時地利的時間點，唯獨處女主動想要約了，這場聚會才可能看得到他出現。其實說穿了，是處女有自己的時間規劃，並且很討厭被人打破，除非是自己想要做的事情，處女才會答應，不然都是沒戲。

Top 1 天蠍座

天蠍座是典型的照著感覺走，太看感覺的下場就是每一次都變成「下次」，因為天蠍不喜歡有任何勉強的感覺，只要是聚會中有任何不熟悉、不想見、不適合的人事物存在，那天蠍就寧可宅在家，也不要浪費時間。不過這讓天蠍留下了很多真正知心的朋友，哪怕「最難約」也算是一件好事了。

►網狂點頭「認識前後反差最大」星座Top 3 ！ 冠軍高冷全是騙人的

►嘴超緊！「最守得住秘密」星座Top 3 處女裝傻、冠軍跌破眼鏡

title: 「地表最難約」的3大星座！　水瓶獨處魔人、冠軍永遠等下次


content_text:
中國一名利用公費留美的女學生許可馨對自己同胞出言不遜，在去年中國疫情爆發期間發表攻擊中國的言論，引爆中國網友熊熊怒火，被指摘是「恨國黨」，近來她被發現改名為許立娜後返回中國，眾多中國網友隨即發動圍剿追殺，舔共藝人黃安也在微博Po文氣憤痛罵：「恨國黨嘴臉最噁心的，不單是辱國，並且還有臉回來。」

北美留學生日報9日在微博Po出影片，重新翻出許可馨過去的辱國言論，影片中提到，中國疫情爆發後，人在美國的許可馨就在微博發文要湖北省武漢市的醫師「臨陣脫逃」，而吹哨人醫師李文亮病危搶救時，許可馨又發文幹譙「搶救你媽逼」。除了關於疫情，她也譏諷中國人「賤骨頭」，喜歡「把過苦日子當成美德」。

許可馨的言論不但把中國網友氣得牙癢癢，還衝上微博熱搜，而且達到8億的閱覽人次，最後許可馨在廣大中國小粉紅的文革式批鬥下認錯道歉並聲稱：「我愛我的祖國，我也愛我的同胞」，還表示自己以後不會再這樣做宣洩情緒的發文。然而之後又被揭露她與友人說自己是迫於形勢才發表道歉聲明，還說「過3天他們就忘了」。

一年後，許可馨被揪出改名返回中國，隨即引發中國小粉紅全網追殺、起底她的家庭背景，更瘋狂批評：「妖婆永遠釘在歷史的恥辱柱上」、「她的言論很可恨」、「這種人能公費出國，也反應了一些問題」、「互聯網、我們大家，都是有記憶的」、「國家富強了，但似乎教育出現了問題」、「為啥要回來，美國不香嗎」。

中國一名利用公費留美的女學生許可馨對自己同胞出言不遜，在去年中國疫情爆發期間發表攻擊中國的言論，引爆中國網友熊熊怒火，被指摘是「恨國黨」，近來她被發現改名為許立娜後返回中國，眾多中國網友隨即發動圍剿追殺，舔共藝人黃安也在微博Po文氣憤痛罵：「恨國黨嘴臉最噁心的，不單是辱國，並且還有臉回來。」北美留學生日報9日在微博Po出影片，重新翻出許可馨過去的辱國言論，影片中提到，中國疫情爆發後，人在美國的許可馨就在微博發文要湖北省武漢市的醫師「臨陣脫逃」，而吹哨人醫師李文亮病危搶救時，許可馨又發文幹譙「搶救你媽逼」。除了關於疫情，她也譏諷中國人「賤骨頭」，喜歡「把過苦日子當成美德」。

journalist: 張柏源

countries: 中國 美國

title: 公費留美女學生辱罵中國後改名返中遭小粉紅追殺 黃安：還有臉回來 | 中國


content_text:
日立製作所3月11日宣佈，開發出了用於iPS細胞商用生産的自動培養裝置。第1套設備已交付給大日本住友製藥。據悉該裝置符合日本厚生勞動省規定的再生醫療的品質管理標準，在日本國內首次實現大量培養用於臨床的細胞。細胞的代工培養和運輸等為採用iPS細胞的再生醫療提供支持的産業越來越活躍。

日立在再生醫療從研究階段進入向産業運用過渡的階段後開始開發自動培養裝置是。以往面向研究的再生醫療只需要少量細胞，可通過手工培養應對，但今後將需要低價且穩定的細胞供應。

裝置的名稱是「iACE2」。價格因客戶培養的細胞種類等而不同，被認為每台達到數億日元。裝置通過與外部隔離的構造防止病原體和微生物入侵，不必經過人的手工作業，能高效培養細胞。

日立不僅開發培養裝置，還構建以整個集團提供再生醫療所需設備和服務的體制。

涉足細胞培養代工的日立化成2018年在橫濱市內啟動了日本國內最大規模的培養設施。該公司1月宣佈斥資約94億日元收購從事該業務的德國apceth Biopharma。日立電器（Hitachi Appliances）提供細胞加工設施的設計、施工和維護，而日立高新技術（Hitachi High-Technologies）提供細胞的品質評估技術。

將再生醫療的産業化視為商機、涉足支援業務的行動已經開始跨越行業界限而擴大。尼康引進大型細胞培養企業瑞士龍沙（Lonza）的技術，在東京都內開設了細胞培養設施。還攜手日本生物相關初創企業iPS Portal，啟動了支援再生醫療産品批准程序的服務。

日本大型臨床試驗支援企業I'rom Group于2018年啟動了對外提供iPS細胞等細胞培養及加工技術的業務。該公司以往一直開展由本公司為醫療機構和製藥公司代工進行細胞培養的業務，但認為隨著再生醫療的普及，細胞培養的需求將增加。

日本調查公司Seed Planning的數據顯示，日本國內的再生醫療周邊産業的市場規模2015年為272億日元。預計到2030年增至6140億日元，是2015年的22倍以上。

journalist: 王惠子

countries: 瑞士 德國 日本

title: 日立開發出iPS細胞自動培養裝置 日經中文網


content_text:
距離東京奧運只剩下73天，日本方面仍堅持舉行，而這也引來了許多爭議，例如日本網球好手錦織圭和大坂直美都紛紛對奧運舉行表達看法，兩者都認為舉辦奧運相當危險，雖然他們也都很想參加。在國際記者會中，錦織圭被問到是否該舉辦奧運時回應，「不知道他們在想什麼，東奧組委會想打造與外界隔絕的『泡泡』，但很不容易，我也不知道他們該怎麼做。若能如願完成，但進行比賽仍有風險，尤其考量到日本國內狀況，我認為必須觀察全世界局勢。」

Japan's Kei Nishikori adds voice to #TokyoOlympics concernshttps://t.co/VBXmATBrZL

— HT Sports (@HTSportsNews) May 11, 2021

剛在羅馬大師賽打完比賽的他也說：「奧運跟這種100多人參加的網球巡迴賽不一樣，沒有必要死了人都還要辦，奧運應該在一個沒有任何確診者環境下進行！」另外日本女子網球好手大坂直美一樣反對奧運舉辦，她說：「老實說，我不太確定是否該按計畫在7月23日舉行。」「若讓人們處在危險情況，或讓他們感到不舒服，對是否舉辦奧運我認為需要深度討論。以我立場當然希望能舉行，因為我是名運動員，這也是我一生持續在等待的。」

儘管外界或日本選手對奧運產生質疑，日本奧委會仍堅持舉辦，另外此前5月7日據外媒報導，一份呼籲中止東奧的線上請願書自發起以來，已獲得超過20萬人簽名連署，上面寫說：「東京、日本國內及在世界各國新冠疫情仍未结束，奧運會本該是和平慶典，目前情況下舉辦將偏離本身理念，運動員們因所處國家疫情不同，備戰階段會出現不平等情況，即便到東京也會受嚴格防疫措施無法完整發揮實力。」看來不只球員，連民眾都對東京奧運舉辦非常憂心！

中職》閉門打！疫情持續升溫 即日起中職不開放觀眾

SBL》因應防疫升級 總冠軍賽採閉門比賽

(中時新聞網)

journalist: 林暐立

title: 網球》錦織圭對東奧感到憂心：沒必要死了人還硬要辦


content_text:
▲台北市老宅身價高。（圖／記者林裕豐攝）

記者林裕豐／台北報導

新成屋的房價高，買房族只能愈買愈老，統計聯徵中心資料，2020年六都屋齡36年以上老宅，共有約2.4萬筆新增房貸，其中交易量最大的新北市，身價最貴的則是台北市，雙北市36年以上老宅新增房貸數量，佔了六都的6成，信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德分析，台北老宅雖然老，但是在銀行眼裡反而是比較有價值的抵押品，至於疫情再起，曾敬德認為是短期事件，長期來講還要持續觀察。

《地產詹哥老實說》S2EP11／桃園熱！土地年交易3400億 樂了地主、苦了購屋族？

統計六都屋齡36年以上老宅交易，新北市數量最多，共有7380筆，平均購置總價855萬元的老宅，平均面積26.3坪，最貴的則是台北市，平均面積30.6坪，房屋總價約1703萬元，單價約55.7萬元。

分析雙北市老宅交易，台北市公寓普遍屋齡都在30年以上，因此購置老宅的狀況十分常見，加上銀行鑑估成數是六都最高，反映台北市房子雖老，但仍是銀行眼中條件不錯的抵押品。

台北市房價高，就算老宅也要千萬元以上，大台北地區的捷運網絡不斷向外擴張，民眾對於捷運站點周邊的老宅接受度提升，因此從台北市買到新北市。

新北市去年老宅房貸增加數量位居六都之冠，平均房價約855萬元，購置平均約26.3坪的老宅，從坪數面積來看，不少比例屬於公寓型產品。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，雙北市房屋雖老，但是身價高，大台北以外的區域，因為區域內大樓型產品逐漸受到消費者歡迎，因此屋齡36年以上老宅並非市場主流。

桃園、台南與高雄，去年36年以上老宅，申請房貸銀行鑑估價格平均不到600萬元，且貸款利率1.63～1.68%也高於北市的1.51%，不過坪數面積相對北部大一些，研判除了老公寓產品以外，有些成交可能是老舊透天厝產品。

疫情再起，會不會影響房市，曾敬德分析，「疫情會影響信心，房市短期可能會稍降溫，但不至於影響到長期供需，都還算短期事件。」

▲2020年六都36年以上老宅新增房貸統計。（圖／業者提供）

大家房屋企劃研究室副理郎美囡表示，雙北以外的都會區重劃區多，近年來新案推案量大，故買新屋的比例較高，尤其桃園市及台中市預售屋及新成屋的量體大，多數購屋人也偏好新屋，故老宅貸款成數較低、貸款利率較高，而台北市素地稀少，推案量低，新案又以高級住宅、豪宅為多，因此在台北市購屋通常都是中古屋，其中不乏40年左右的公寓、華廈，但位於政治經濟重鎮，以區位來說，老宅的不動產價值也高，故貸款條件未受屋齡影響。

《地產詹哥老實說》S2EP11／桃園熱！土地年交易3400億 樂了地主、苦了購屋族？

taiwan-subdivisions: 信義 新屋 新北市 桃園 高雄

title: 老宅房貸新增2.4萬筆　雙北熱區佔6成


content_text:
外食人口增多，叫外送餐飲已是現在都會人的生活形態之一，但外送員為了爭取更多的薪水以及高額的獎金，不時聽聞有車禍的意外發生。台中市議員林祈烽、施志昌與何敏誠三人今（12）日在市議會民政業務質詢時指出，政府應拿出魄力，有責任也要有擔當要求業者，在獎金沒有減少的情形下，應全力來守護這些外送員的安全。

林祈烽說，餐飲外送員因為工作時間彈性、收入比一般規定的時薪還要高，因此吸引許多人來加入，也有人靠著這個工作打零工賺錢，不過，因騎機車在馬路上趕時間送餐，意外風險也因此增高。根據市警局提供的資料，去年1月到今年3月，台中市外送員送餐的車禍意外事件就有1,252件，其中有2件重大意外，導致2人傷重不治，總受傷人數是1,698人，實在令人遺憾與心痛！

林祈烽表示，勞工局在去年推了一個「外送平台業者管理計畫」，執行時間是到109年12月31日止，計畫執行成效到底好不好？據他了解，台北市政府就曾警告國內兩大餐飲外送業者，要求改善外送員的騎車安全問題，如果做不到，政府就公佈數據，甚至由政府來介入改善，台中市政府要怎麼做？

勞工局長張大春說，今年會繼續針對這個計畫，結合警察局和交通局對業者加強勞檢和宣導，但因為業者設計有加成的獎金制度，所以要呼籲外送員一定要注意自己的安全，生命可貴，不要為了些微的獎金，拿自己的命去冒險。

林祈烽強調，光是要求宣導和改善並無法解決問題，市府應深入了解其送餐制度計算獎金的漏洞或是不應該存在的玩命送餐方式；今天外送員會在馬路拚命送餐，就是業者的獎金獎勵制度計算方式，造成外送員的危險行為。

林祈烽表示，這樣的獎勵制度如果政府沒有辦法積極有效的介入監督其計算方式，再怎麼宣導和開會都是沒用的；三位議員也一起要求市府要有擔當要求業者，在獎金沒有減少的情形下，如何守護這些外送員的騎車安全？

副市長黃國榮表示，這個議題曾和勞工局長討論過，在法律上可能無法強制要求業者，但市府還是有因應的辧法，像北市府就說要公佈數據，這個方式勞工局可以研究看看，他贊同兩位議員的說法，會研議看如何辦理。

勞工局表示，市府也持續辦理「食品外送業者有約座談會」，邀集台中市foodpanda、UberEATS及快點外送等11家食品外送業者事業單位負責人或主管，與台中六大外送作業者相關職業工會進行交流，促進勞資間對話。

勞工局今年預計與交通局、警察局合作辦理2場次外送員安全駕駛體驗活動，讓外送員實際駕駛機車體驗大型車內輪差、公車定位視野死角等常見道安事故，加強宣導安全駕駛觀念，以及外送作業中發生職業災害後續權益保障、申請保險方式等，保障外送員權益。

journalist: 唐復年

people: 林祈烽 何敏誠 施志昌

title: 終結玩命送餐 中市綠營議員為外送員安全請命 | 社會


content_text:
〔記者邱巧貞／台北報導〕全台疫情升溫，本土感染情況擴大，因應疫情發展，全台麥當勞餐廳自今（12日）上午起，啓動單一入出口並進行實聯制，顧客進入餐廳前，必須配合掃描餐廳門口海報上的QR code登記（未攜帶手機則請登記資料於紙本），共同維護安心的用餐環境。

全台麥當勞餐廳自今（12）日上午起，啓動單一入出口並進行實聯制。（麥當勞提供）

用餐區則全面採取梅花座，餐廳門口亦張貼海報加強宣導，而為避免疾病及疫情傳染，全台麥當勞餐廳持續關閉遊戲區，各店的生日派對、童樂故事屋等活動也將一律取消。

同時，要求各餐廳加強清潔與消毒相關作業的頻率，包括數位自助點餐機、餐盤、門把、扶手、桌椅、垃圾桶、洗手間、歡樂送外送餐袋等設施及用具；此外，提供及要求餐廳員工全面配戴口罩，每小時至少洗手一次，並自主量測及記錄體溫；外送員於執勤時亦全程配戴口罩，以維護員工健康，同時提供顧客安心的餐食。

title: 防疫升級 速食連鎖店麥當勞今起啟動實聯制


content_text:
2021/05/12 05:30

〔記者呂伊萱、吳亮儀／綜合報導〕世衛組織（ＷＨＯ）連續第五年未邀請台灣參與世衛大會（ＷＨＡ）。美國在台協會（ＡＩＴ）昨以精美插畫創意，表達美國持續支持台灣以觀察員身分參與ＷＨＡ，並讚美台灣不只推行了全球數一數二有效的防疫策略，也慷慨捐贈關鍵個人防護裝備給世界各國。日本政府發言人加藤勝信昨重申，日本一貫支持台灣以觀察員身分參加ＷＨＡ。斯洛伐克國會外交委員會昨天也審議並表決通過支持台灣參與ＷＨＡ決議案。

陳時中：近期辦雙邊會談即使我國未收到邀請函，衛福部長陳時中昨表示，仍不完全放棄與會機會，會請駐外館處持續和世衛聯繫並持續接洽，也請理念相近的國家持續為我國發聲，並會在近期舉辦雙邊會談，和理念相近的國家視訊會談。

美、日、英、法、德、義、加等七國上週透過七大工業國集團（G7）公報聯合支持我國參與ＷＨＡ；美國國務卿布林肯發表聲明；瑞典總理洛夫文、加拿大總理杜魯道、比利時副總理薇梅絲和紐西蘭外交部先前均曾代表政府表態挺台參與。

第七十四屆ＷＨＡ將在五月廿四日召開視訊會議，線上報名已於十日截止，儘管G7上週聯合表達挺台參與，台灣至今仍未獲邀。世衛僅透過電郵回應媒體重申，台灣在ＷＨＡ的觀察員問題由一九四個會員國考慮和決定，可經簡單多數決通過的決議或決定邀請觀察員。

日本時事通信社報導，加藤勝信昨在記者會上被問及此事時重申，國際健康議題不應發生地理上的空白，日本政府一貫支持台灣以觀察員身分參加ＷＨＡ。ＡＩＴ昨則透過社群軟體分享精美插畫，強調美國持續支持台灣以觀察員身分參與ＷＨＡ。

今年以來，已有多國外交部或政府高層表達支持台灣有意義參與世衛。例如美國國務卿布林肯在G7公報後，七日又發表聲明，強調「沒有任何正當理由持續將台灣排除在ＷＨＡ外」，呼籲恢復台灣在ＷＨＡ的適當地位。

日本首相菅義偉三月在參院答詢時，強調台灣參加世衛有其必要性。瑞典總理洛夫文三月也在國會答詢時說，他本人立場堅定，瑞典政府堅信台灣應該參與ＷＨＯ。加拿大總理杜魯道四月在國會表示，台灣以觀察員身分參與ＷＨＡ符合全球衛生利益。德國外交部和英國外交部亦表示，支持台灣參與「不以主權國家」為資格的國際組織，台灣可為全球利益做出貢獻。

對於中國持續阻撓台灣參與，中國外交部週一又搬出「一中原則」，稱「沒有人比中國更關心台灣同胞健康」。外交部長吳釗燮則連續發表三篇推特，痛批中國政府無恥扯謊，並再次向ＷＨＯ喊話，「做正確的決定吧！讓台灣參加！」

countries: 英國 比利時 美國 台灣 德國 中國 斯洛伐克 加拿大 日本 紐西蘭 瑞典

people: 陳時中 吳釗燮

title: 世衛連5年拒台 美日再發聲挺台


content_text:
【焦點時報/記者黃秀卿報導】 為更貼近及滿足台灣民眾皮膚保養品市場的需求，讓專業護膚保養的知識技術發揮應有的商業價值，「水膜磁」(玻尿酸4.0) 國際專利成分「Dr.L-3」的系列產品，日前在比利時舉辦的化妝品世界品質評鑑大賞獲獎，「Dr.L-3」HA 4.0 Moisturizing Lotion保濕乳液獲得有60 年化妝品評鑑經驗，由80位基於感官和科學參數評測消費品品質獨立專家所組成，領先國際的品質研究機構Monde Selection所頒發2021年產品品質評鑑金牌獎 。據了解，該獎項保證「Dr.L-3」HA 4.0 Moisturizing Lotion保濕乳液產品的品質，已經由國際專業評審團按照最嚴格的評測流程和嚴格的標準進行測試並獲得認可，並充分展現台灣專業化妝品代工廠，具備將理論結合市場需求的超級軟實力。

「獲得 Monde Selection 的品質獎項是所有致力於持續追求產品最佳品質的生產商和企業取得的重大成就。藍色和金色獎章都是一種強有力的激勵方式，鼓勵世界各地的化妝品生產者，與專業買家建立信任，並為消費者做購買選擇時提供指引。」「Monde Selection使用飯店和餐廳評級系統類似的評級系統，達到其歸屬類別的國際品質標準產品，將獲得其最終評鑑分數所對應等級的獎章」。

據悉，「Dr.L-3」HA4.0保濕凝乳主要裡面添加獨家的保濕配方，這種保濕配方跟一般的保濕「玻尿酸」不一樣，它含有「水膜磁」的國際專利成分。「水膜磁」(玻尿酸HA4.0)經過台灣靜宜大學測試，「水膜磁」對皮膚保濕度有更好的表現效果，所以特別添加在「Dr.L-3」系列產品當中，因為產品的訴求，就是希望不管任何的年齡、膚質都看以適用。

對大部分消費者都知道「玻尿酸」的保濕效果很好！「水膜磁」也是種「玻尿酸」，而且是「玻尿酸」的進階版，主要是獨特的3D立體網狀結構，可以讓肌膚保溼度的效過維持得更久，配方設計概念是希望一瓶就可以完成大部分的保養程序，有些消費者不想要面霜、化妝水、精華液…瓶瓶罐罐擺滿整個化妝台，現在只需要一瓶「Dr.L-3」HA4.0保濕凝乳就可以幫助幫助消費者的皮膚保持滋潤的效果，不會像乳霜塗上去會有黏黏的感覺，鼓勵消費者洗完臉只擦這一瓶，讓肌膚感受滿滿滿的幸福感。

「Dr.L-3」除了HA4.0保濕凝乳外，還有其他針對皮膚保養、修護或是美白系列的產品，不單只有保濕系列的產品，也有針對五大肌膚問題所做的客製化課程，將皮膚問題在保養品可以處理的範疇當中做了分類，透過專業的課程訓練，讓店家老師懂得如何去操作這套系統，比方說：今天到店裡的客戶，臉上同時有斑點、細紋、敏感的問題，在處理上就需要分階段處理，優先處理皮膚敏感的問題再來處理斑點，最後再來處理細紋，這樣的流程其實不難，只要老師懂得掌握消費者的膚質狀況和產品特性，再依照每次消費者回到店裡的改善情況，隨時為客戶做課程的調整搭配，進而更有效的來達到膚質改善的目的。

「Dr.L-3」取之於社會用之於社會，今日公司能有這樣的成就，心中滿是感謝，也在能力範圍之內，做更多公益回饋社會。圖/業者提供

延伸閱讀：【焦點時報】

countries: 台灣 比利時

title: 「Dr.L-3」水膜磁系列產品獲化妝品世界品質評鑑大賞


content_text:
身為109屆指考生，我必須說，指考並沒有想像中的容易。

我是去年應屆的考生，就讀北一女中，在經歷完學測的失敗後，毫不猶豫選擇了放棄申請，毅然決然開始為指考做準備，甚至用兩倍的努力想替自己爭一口氣，但是事實是，我的指考依然考的不甚理想，現在進入了一個沒有很滿意的校系。

我是社會組的，去年的學測成績是56分，算是一個不上不下的分數，由於落點的學校不是很滿意所以直接放棄學測申請拼指考，但卻遇到被評為「史上最難的數乙」，再加上其他科不難，沒有鑑別度，數學較不擅長的我因此又摔了一跤。

考完很挫折，因為準備指考的過程其實很難熬，尤其是如果還要一邊準備學測申請的人，簡直是蠟燭兩頭燒。我當時除了上課以外的時間幾乎都在讀書，運用下課零碎時間算數學，放學吃完晚餐後讀到12點，假日也都泡在圖書館從早讀到閉館，幾乎沒有和朋友和家人的相處時間。

台灣的升學制度給了考生兩次的機會，一月的學測和七月的指考，前者除了學測成績之外，備審資料和面試也佔了相當大的比重，而後者則單純用指考成績評比。

這樣的制度有利也有弊，想學測申請的人透過書寫備審資料和面試可以更加了解自己適不適合這個系，和對這個系的發展方向是否為自己有興趣的，但很難不去想如果我考指考，會不會有更好的結果？然而這問題的答案是不可考的。反觀指考，由於只剩最後一次機會，所以成績的好壞大致就決定了結果，考的好的人會慶幸自己多努力了半年，但是考不理想的人可能會有很辛苦的四年大學生活。

我現在就讀某國立大學的外語學院，就我個人經驗而言，當進入了一個沒有興趣的系，從大一開始就需要為轉換跑道煩惱，為了轉系、輔系、雙主修往往要去選「甜課」（也就是分數很高的課程），甚至有時還需要放棄自己真正有興趣的課因為分數不好看，更糟的是如果學期末發現成績沒有好到可以申請想要的系，反而會知識成績兩頭空。或者，你必須非常用功於課業上，因為想申請到那些熱門的系成績都要在班上的中上，那勢必會剝奪參與活動和休閒的時間。另外，在心態調適方面，我認為不要一開始就否定掉那個系，試著多花一些時間去深入研究這個系的內容，先與它相處一年後若還是沒有興趣，那就該認真想如何拉高成績轉換跑道了。

身為一個經歷過去年學測和指考的考生，我的建議是如果這次學測真的不小心失常了，而你願意堅持到底，也做好承擔一切結果的打算，那麼你可以選擇繼續考指考，但如果這次考得還不差，放榜後的校系你也可以接受，那就去讀，因為指考的難度會增加很多，還可能遇到不可預測的情形，例如去年特別難的數學，若又考得不理想，對於你們這一屆來說已經沒有機會重考了，你會非常後悔當初放棄了一個大好的機會，另外，在你做這個決定的同時其實已經比直接選擇指考的人少讀三個月了，相信必定會少一些動力和競爭力。再者，環境很重要，在我的同學當中，學測和指考的人數大約一半一半，所以即使到了準備指考的時候還很有讀書氣氛，反觀如果你所處的班級大部分都是學測上，那在準備時的心情上多少都會受到影響。

最後，值得一提的是，想要指考的人千萬不要低估指考的難度和變化性，也不要覺得「我一定會考得更好」，因為實在有太多變數，準備指考要有「多寫一題就多賺一題」的心態，從我個人失敗中學習到的經驗是，不要只在基礎上下功夫，學測考的是基本能力，但指考考的是應變能力，所以要多做挑戰提和變化題才有辦法應付指考，如果你衡量完自己的能力後，覺得無法承受挑戰和堅持下去，那不如選現在已經握在手中的學測吧。

journalist: wenyen

title: 109屆指考生經驗談！學測、指考 110考生你怎麼選？開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
中美洲友邦瓜地馬拉外交部長布羅洛（Pedro Brolo）原規劃於5月中旬訪台，但因疫情延後。外交部長吳釗燮今天與布羅洛視訊通聯，就疫情合作事項與中美洲區域情勢交換意見。（外交部提供）

2021/05/12 13:42

〔記者呂伊萱／台北報導〕中美洲友邦瓜地馬拉外交部長布羅洛（Pedro Brolo）原規劃於5月中旬訪台，但因疫情延後。外交部長吳釗燮今天與布羅洛視訊通聯，就疫情合作事項與中美洲區域情勢交換意見。瓜地馬拉也缺乏疫苗，外交部表示，一旦我國產疫苗進入量產階段，將在條件允許下，儘速提供包括瓜國在內的友邦抗疫。

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情未見緩解，綜合外媒報導，中國正積極推展疫苗外交，尤其在中南美洲，多國陸續收到中國贈送的疫苗，包括阿根廷、智利和秘魯等，疫苗施打逐漸普及，台灣邦交國宏都拉斯、瓜地馬拉等國則不包含在內，引發國內民怨。

宏都拉斯總統葉南德茲11日公開表示，為取得疫苗，不排除接受中國提議，在中國開設商務辦事處。宏都拉斯外長羅薩雷斯則向我國表示邦誼穩固。

此外，同樣需要疫苗的瓜地馬拉，外長布羅洛今天和我國外長吳釗燮視訊通話。布羅洛首先說明，原規劃於5月中旬訪台，但因疫情及處理疫苗等原因，將延後訪台，希望在疫情緩和後另擇期來訪。吳釗燮表達誠摯歡迎，並表示屆時將在符合防疫規定下全力接待，也期待能再度訪問瓜地馬拉。

吳釗燮同時代表台灣人民及政府對瓜國堅定支持我國參與世衛組織（WHO）表達由衷感謝。布羅洛回應，這是兄弟之邦的應盡之責，並感謝台灣全力協助瓜地馬拉對抗疫情。

吳釗燮和布羅洛也在視訊通話中針對瓜地馬拉疫情現況及中美洲區域情勢交換意見。吳釗燮重申，台灣作為瓜地馬拉堅實友邦，正透過各方管道並結合理念相近國家，設法協助瓜國取得疫苗。一旦我國產疫苗進入量產階段，也將在相關條件允可下，儘速提供包括瓜國在內的友邦抗疫。布羅洛外長表示肯定及感謝。

外交部並表示，瓜地馬拉是我國在中美洲的重要友邦，兩國邦誼友好穩固，目前我國與瓜地馬拉的各項雙邊合作計畫都順利進行。

countries: 瓜地馬拉 宏都拉斯 中國 台灣 阿根廷 智利 秘魯

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 瓜地馬拉外長原訂訪台但延後 今與吳釗燮視訊聯繫


content_text:
國內疫情升溫，昨中央流行疫情指揮中心提升防疫層級，除維持原有的防疫作為，餐飲業增加「實聯制」。對於新增的實聯制防疫措施，多數市場夜市小吃攤商聞言直呼倉促、很難辦到，不過，位於通化街夜市必比登推薦名攤「御品元冰火湯圓」想出妙招，打算備好填好序號的紙張，顧客點餐等候時就填好聯絡方式，送餐時就交回，若需要可配合通知其他用餐的顧客，另南機場夜市表示，會鼓勵消費者使手電子支付，免填單就可確認消費者資訊。

昨中央流行疫情指揮中心宣布疫情警戒標準升至第二級，即起到6/8共1個月內，餐飲業須落實「用餐實聯制」，環境也要定期清潔及消毒，另外，從業人員應戴口罩、勤洗手，並協助顧客落實個人防護措施，如量體溫、公筷母匙，提供洗手設備及消毒用品；非特定對象併桌用餐時，需維持適當區隔或使用隔板。

♦寧夏夜市盼政府助設QR Code 方便顧客掃描留資料

對於餐飲業須實施實聯制，寧夏夜市觀光協會理事長林定偉表示，若要攤商用手寫留顧客資料恐有困難，希望政府協助攤商設置QR Code掃描，如此一來攤商可將QR Code張貼在用餐桌上，以便於顧客掃描留聯絡資料。不過，夜市會配合宣導顧客不要邊走邊吃，並會鼓勵外帶，另會派保全宣導民眾佩戴口罩逛夜市。

台北市士林夜市國際觀光發展協會執行長鄭吉祥說，近日疫情升溫，前幾天夜市消費者已明顯減少，但攤商要顧客留資料一定不方便，不過還是會要求攤商做到，以免疫情失控搞到要停業。鄭說，今晚就會宣導攤商先做好表格以供顧客填寫資料。

♦必比登推薦名攤霧煞煞 轟太倉促恐做不到實名制

多家必比登推薦的夜市名攤昨下午陸續接獲《蘋果》查詢實聯制做法時，多表示還不知訊息，甚至有名攤一頭霧水反問：小吃攤也要嗎？

也有名攤直白表示，還搞不清楚指揮中心說了什麼，並轟指揮中心宣布政策向來「很倉促」，也有名攤直言夜市客人走來走去，恐沒辦法落實實名制。

但也有夜市店家動作很快，昨指揮中心消息一出，就急召股東要開會；位於通化夜市的必比登推介名攤「御品元冰火湯圓」股東王小姐說，已召集股東討論，但還無結論，不過，她認為若採紙本方式最簡單，就請顧客填資料，她初步構想，由店家先備好已填好序號的紙條，顧客上門就發給序號單，待他們點完餐等送餐的同時就填寫資料，店家送餐時交回，如此一來就可排出顧客的用餐順序及時間，若需要聯絡時就有資料可尋。

♦民眾坦言不願留名少去為妙 夜市恐迎生意黑暗期

必比登推介名攤雲集的南機場自治會長林督欽說，若消費者多使用行動支付就方便多了。林說，目前南機場夜市有82攤商，有7成使用電子支付，因夜市多採小額消費，使手電支的消費者很少，若消費者能多多使用，實施實聯制就更容易了。林也說，他會趁此波疫情促南機場的攤商都提供電支，並鼓勵消費者使用電支，否則只能採紙本方式請顧客留資料。

民眾邱小姐說，誰會為了吃個小吃留下名字和電話，又不是非吃不可，況且逛夜市擠得話很難保持社交距離，疫情升高就少去吃為妙。（郭美瑜／台北報導）

title: 【社區風暴】用餐實聯制迫夜市迎海嘯 攤轟倉促難辦、客怒「誰會為吃留電話」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: TEHRAN, Iran (AP) — State TV reports former Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has registered to run in June presidential election.

journalist: By Associated Press


content_text:
原標題：緬甸仰光、卑繆、東枝等地發生多起爆炸，致數人受傷

當地時間5月11日晚，緬甸仰光、卑繆、東枝等地發生多次爆炸，造成數人受傷。

當晚20時許，在撣邦首府東枝，一枚掛載在摩托車上的炸彈在街頭髮生爆炸，暫未造成人員傷亡。

（原題為《緬甸仰光、卑繆、東枝等地發生多次爆炸 數人受傷》）

title: 緬甸仰光、卑繆、東枝等地發生多起爆炸，致數人受傷


content_text:
2021/05/12 14:28

〔記者蘇永耀／台北報導〕國內疫情升溫，總統府表示，蔡英文總統今日與行政院長蘇貞昌週三例行性會議，除就各項國政重要議題進行討論，蔡總統也指示3個「務必」，總統請蘇院長協調中央各部會與各地方政府，配合中央流行疫情指揮中心的專業指引，務必以最嚴謹的態度因應這波疫情挑戰。同時，務必確保防疫物資和醫療系統持續充足。此外，行政團隊對於疫情相關的錯假訊息，也務必以最快速度澄清。

對於有媒體指總統召開國安高層會議，總統府發言人張惇涵澄清，相關報導未向總統府查證，蔡總統今日並沒有召開國安高層會議。對於媒體未經查證的報導，總統府要求逕予更正，並請各界切勿引用，也呼籲媒體在報導之前應妥為求證。

總統府指出，每週三蔡總統皆會與行政院蘇院長有例行性會議，就各項國政重要議題進行討論，今日也不例外，並就近日疫情狀況深度交換意見。

張惇涵表示，實際上，總統與蘇院長、陳時中指揮官都有密切聯繫，隨時掌握疫情相關狀況。總統也指示3個「務必」，總統請蘇院長協調中央各部會與各地方政府，配合中央流行疫情指揮中心的專業指引，務必以最嚴謹的態度因應這波疫情挑戰。同時，務必確保防疫物資和醫療系統持續充足。此外，行政團隊對於疫情相關的錯假訊息，務必以最快速度澄清。必須確保國人健康安全，也避免國人因錯假訊息而恐慌。

針對近期國際疫情升溫及國內疫情挑戰，張惇涵說，蔡總統將於近日邀集相關部會單位，召開國安高層會議，再次盤整防疫各項措施，政府會做好各項防疫工作，也期盼全民同心、守住疫情，讓台灣再一次度過疫情挑戰。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

people: 蔡英文 蘇貞昌 陳時中

things: 假訊息 防疫

title: 疫情急遽升溫 蔡英文對行政部門下達3個「務必」因應挑戰


content_text:
房市熱絡，有能力買屋者瘋狂出價，無能力買屋者望洋興嘆，已達到連賣家可能都會感到頭痛的地步；外界同樣關注的是，熱絡的房市是否與2006年、也就是全球金融風暴前夕的泡沫化有可比性，一些專家還說，就算泡沫沒有出現，追高入場的買家也可能蒙受其害。

「華爾街日報」報導，一些民眾為了購屋的瘋狂出價由此可見一斑：西雅圖微軟總部附近一棟房屋，開價72萬5000元，結果有買家連房屋都沒看過，就直接出價112萬5000元，而且直接表明可即刻「取消所有附帶條件」，這代表買家甚至接受「屋況有問題」也不會取消合約。

地產商Flyhomes的數字顯示，現在一棟預售屋平均會收到11個報價，高於疫情前的五個；租屋網Realtor.com的數字則顯示，現在有20%的購屋者須超出原定預算才能買到房子，有10%需要取消所有附帶條件才能買到房子，願意提供全額現金的首購族，比率從正常水平的10%上升到15%。

報導引述房仲及買家的說法，指當前的情勢對一些物業而言，若想買下，提高喊價已只是基本，買家現在還要同意不事先檢查屋況，或是在成交後，同意賣家免費在原物業住上至多半年時間等，才能得到賣家青睞。

Realtor.com經濟學者拉提伍(George Ratiu)表示：「這不是正常的市場」。

房價飆漲讓無力購屋者望洋興嘆，甚至理應坐享意外之財的賣家也感到頭疼，因為房價飆漲、供給減少，讓部分賣家躊躇，這種心理又加劇供需不平衡的情勢。

外界擔憂，這種熱絡的市場恐怕與2006年的房市泡沫化前夕類似，其泡沫破裂引爆的是2007年開始的次級房貸風暴，造成全球經濟蕭條。

拉提伍就認為，現在的房市「過熱」，但還沒到泡沫化的程度。

但這不代表市場就無風險；拉提伍表示，如果買家買在高點，之後房市降溫，又有換屋需求時，就可能蒙受經濟損失。

things: 租屋 經濟

title: 房市「熱過頭」…房況都還沒看 買家瘋狂出價


content_text: 圖像加註文字，5月10日晚間，巴勒斯坦武裝分子向耶路撒冷發射多枚火箭彈。作為回應，以色列軍方向加沙地帶的巴方武裝目標發動空襲。

countries: 以色列 巴勒斯坦

title: 巴以衝突：火箭彈與空襲籠罩耶路撒冷 國際社會呼籲雙方保持冷靜 - BBC News 中文


content_text: Sundial Grower(SNDL.O)：截至2021年3月31日，手頭有9.695億美元無限制現金、有價證券和長期投資項目，2021年5月7日為10.8億美元，無未償債務。

title: Sundial Grower(SNDL.O)：截至2021年3月31日，手...


content_text:
頂新和德文教基金會自2018年推出國內首創、結合飲食與慈善的「食食刻刻與愛同行─食公益」捐助計畫，補助公益團體推展與飲食有關的專案，也提供專業師協助改善營運，至今捐助逾50個公益團體，金額超過3千萬元，累計受惠達400萬人次，今年食公益計畫即起自6月18日徵件，獲選單位最少可獲30萬補助。

頂新和德文教基金會副執行長蕭巧怡指出，基金會秉持創辦人魏應充主張的「善愛為寶、台灣共好」理念，協助社福團體自主維運、永續服務，期望透過定期捐贈及實質的支持能量，降低團公益體對外部資源依賴，今年度食公益捐助計畫，分為「自立」及「共好」2大方向，獲獎團體每間最低捐助30萬元。

小嶺頂愛啟兒關懷協會賴幸宜執行長回憶，去年協會幾乎面臨斷炊，所幸獲得頂新和德補助，協會開發新產品果凍，果凍包裝繪圖由學員創作，組裝、裝箱也都由學員完成，後來更進一步學習網路行銷，慢慢度過疫情難關。

彰化縣喜樂小兒麻痺關懷協會專員陳清雨則分享庇護工廠從印刷業跨足咖啡業。他說，隨著印刷業蕭條，協會在4、5年前轉作咖啡，由身心障礙者手工挑豆，並由國際烘豆師烘培，但礙於大眾刻板印象認為身心障礙者做出來的產品品質相對低落，協會也缺乏行銷管道、通路，品牌一直沒有推廣出去。

陳清雨說，去年透過頂新和德補助，協會採購了更高效能的進口磨豆機，去年代工合作廠商成長至5家，今年營業額上看千萬。

頂新和德表示，今年除挹注經費，有感於社福團體因疫情影響募款績效銳減，獲獎團體還能獲得客製化數位行銷課程乙堂，各案實際補助金額將由審查會議視申請內容核。2021年食食刻刻與愛同行──食公益詳細辦法可查詢https://reurl.cc/zbvrLe

title: 「食公益」徵件起跑 最少補助公益團體30萬


content_text:
▲台股出現爆量下跌，專家認為，未來盤勢是否由多轉空，台積電表現是關鍵。（圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

5月11日台股上演大逃殺，崩跌652點，跌幅達3.79%，並爆出7148億的成交天量，走出技術指標上高點爆量下跌的反轉訊號，不少股民也開始擔憂手中持股，害怕將上演多殺多戲碼。專家指出，隨美股科技股修正，加上台灣疫情升溫，近期容易出現恐慌賣壓，然而多頭格局並未遭到破壞，至於何時會出現反轉？權王台積電表現將是關鍵。

美國科技股崩跌，加上國內疫情升溫，引爆台股殺盤，昨（11日）台積電、聯發科、鴻海等電子股全面重挫，加權指數接連摜破5日線、月線、最終季線失而復得，下挫652點，收在16583點，成交值爆出7148億元新天量，三大法人共計賣超544.2億元，其中外資狂砍423億元。

隨著加權指數出現高檔爆量下挫，讓不少股民擔憂是否已出現反轉？某證券高層表示，從技術面觀察，台股中、長期均線維持上揚，指數仍守在季線之上，多頭格局未遭到破壞，「當前股民要留意台股能不能站回11日爆量黑K的高點17137點，若能重新站上，台股便能穩住多頭信心，而關鍵在於台積電表現。」

觀察台積電股價，11日最終收571元，股價回測半年線位置，籌碼面3月17日除息至5月11日，外資賣超張數已逾10萬張，證券高層指出，台積電3月遭外資大賣，近日能否守住568元半年線位置相當關鍵，若再次出現跳空缺口，摜破半年線，恐怕會重挫市場多頭信心，而台股也將延長整理修正期間，屆時建議股民降低持股水位。

台新投顧副總黃文清指出，台積電對大盤有相當大的影響，股價會怎麼走，可從基本面觀察。「按照公司產能規劃與擴廠動作，不難見到未來獲利成長的可能性，股價再跌也是有限。」日後若美科技股回穩，疫情趨緩，股價仍有相當大的表現機會。

台積電4月營收新台幣1113.15億元，月減13.8%、年增16%。市場普遍認為，主要受智慧手機主力客戶進入新舊產品交替期，為季節性因素，使得月營收略減，第2季營運目標仍可望順利達標。

最後，黃文清表示，近日大跌多為恐慌性殺盤，偏向散戶盤，當沖量爆增，短線殺進殺出籌碼混亂，也讓電子股出現一定程度的跌幅，不妨多留意基本面佳、遭錯殺的個股，待大盤回穩伺機進場。

新光投信董事長劉坤錫指出，昨日大盤下殺，電子、傳產股同步回檔，短線來看，科技股雜音尚待時間釐清，所以儘管股價跌多，但目前還不適合撿便宜，必須等到利空出盡、股價回穩後再分批進場。現階段較穩當的類股，仍以金融股為首選。

他強調，金融股有殖利率保護，相對抗震，部分個股還有獲利成長題材，特別是以壽險為主的金控，若未來股價進一步修正，殖利率達5%以上，投資人都可特別留意。

以昨日投信、外資買超前10大個股來看，包括國泰金、富邦金、中信金、開發金及元大金入列；其中，中信金、國泰金已獲外資連續買超一週，目前殖利率約4.4%，存股族最愛的兆豐金，也是近期外資買超焦點股，現階段殖利率約4.8%。

宏遠投顧副總經理陳國清則表示，11日電子股大跌後，今日早盤仍會面臨融資停損或斷頭壓力，預估早盤賣壓結束後，短線有機會止跌反彈，但不能過度樂觀，仍須慎選個股，並降低獲利不佳、且股價大漲到極高本益比的標的。「短線電子指標股，建議仍看台積電、聯電、聯發科、面板股、主機板三大廠。雖然台積電4月營收不如預期，但股價已修正一段時間，短線應有機會跌深反彈。」

更多鏡週刊報導【台股爆量1】台股多轉空？ 分析師：台積電能否守住這價位是關鍵【台股大震盪4】台積電、聯發科帶頭殺 專家：想搶便宜先看2關鍵【ESG投資熱3】不僅搭ESG績效也有夠讚 這14檔基金存起來

title: 台股大逃殺「關鍵就在台積電」　專家曝：幾檔金融股可跟進


content_text:
味全龍隊「怪物新人」徐若熙的生涯首勝到來日，依然不是今天，此役面對樂天桃猿隊，先發投4局、無失分，送出5次三振，退場時雖握有3：0領先，還是無緣拿下勝投。

徐若熙本季前8場先發，累積0勝3敗、防禦率1.74，今天前進桃園球場，是他第二度遭遇猿隊。

徐若熙第1局就展現K功，雖讓陳晨威敲出二壘打、保送林泓育，但單局內3個出局數都是三振，第2、3局各被敲1安打，猿隊無法從他手中串聯攻勢。

徐若熙第4局面對首位打者廖健富投出保送，接著連續解決3人，投完4局共用74球，第5局未獲繼續站上投手丘的機會，改由莊玉彬接手。

龍隊第1局就有分數進帳，郭天信、陳品捷、赫雷拉的3支安打串聯，先打下1分，第5局再趁翁瑋均控球不穩，靠1安打、2保送攻占滿壘，劉基鴻適時敲出安打、貢獻2分打點，幫助龍隊取得3：0領先。

徐若熙投4局、無失分，僅被敲出3安打，送出5次三振、2次保送，此役確定無關勝敗，防禦率則是再度下修為1.54，用球數控制在74球，也增添他在周日天母球場再次先發上陣的可能性。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／桃園即時報導

title: 中職／3：0領先退場 徐若熙還是拿不到勝投


content_text:
【大纪元2021年05月12日讯】（大纪元记者林海柔综合报导）卧室是个让人好好休憩的私密空间，设计乡村风格，让整个房间弥漫着自然恬静的氛围感觉很舒适；只需几个标志性的元素，就能呈现您心目中的“乡村风”，南法庄园、英式、美式、北欧、复古或时尚等多种不同典型的异国乡村风，各异其趣也多有共通点。

乡村风的主调都具有柔和平静和质朴温馨感，运用特色元素搭配相衬的家具，朴实宁静中也能营造浪漫精致的感受；卧室家具材质和配饰的摆设方式也很重要，素材单一重点式陈列或搭配相衬，都能变化不同的乡村风格。

乡村风格主要元素 元素一：自然光

明亮的光线让人待在卧房里也有好心情，如果室内采光佳，摆设主要家具即可不须过多的装饰，让光线成为主角，跟大自然“借光取景”，以纱帘或百叶门窗作为空间的“调光师”，窗外的光影或树影随着天候变化，房里也会变换不同的视觉效果。

摆一张沙发椅在房内合适的位置，日间移动的光线投影在椅背上，将在不同的时间产生不同的光影效果，使卧房增添了些许“生动感”。

元素二：木质家具、建材

柔和的米白色调，搭配原木和藤制家具，是经典的乡村风元素。（Shutterstock）原木料是乡村风必备的元素，道地的田园乡村，或是融合时尚雅致都少不了木质家具，床头板、橱柜、地板到墙面，深咖啡至原木色，巧妙搭配可创造出多种设计风格。

元素三：吊灯

卧室天花板吊一盏法国乡村枝形吊灯，或是美式彩绘复古造型灯，都能让整个卧房的乡村氛围达到画龙点睛的效果；或将老式谷仓吊灯装设在床头，特色鲜明的吊灯能融合整体空间不同风格的配饰。

元素四：壁炉

卧室安装壁炉也能突显乡村风情，内嵌砖石墙的真火壁炉或电子式仿真壁炉，在冬天点着熊熊火苗温暖了整个卧室，泡杯热茶，坐在壁炉前欣赏红色火花和睡前阅读，还有什么比得上一个温暖的卧室和被窝呢！

创意设计★ 色调

卧室的宁静感大多来自调和一致的色彩，大地色，淡雅色系，白色等。特别是白色墙面或白色木地板能“让空间说话”，白色更加突显乡村风格的家具和配饰，而白色漆有多种色调——象牙白、亮白、乳白、灰白或蛋壳白等，差异很细微，但不同白色度搭配使用会给房间带来完全不同的气氛。

灰白色空间搭配落地窗格和乡村特色配饰，整个房间很有韵味。（Shutterstock）白色卧室配置简约的家具，谷物麻袋垫及柔和的色彩设计，能增添空间的悠闲感；如果将米色系墙壁，漂白的白橡木地板设计，延申至开放式的玻璃卫浴隔间，搭配白色的古典造型浴缸，整个白色“乡村卧室”将呈现淡淡的奢华气息。

白色墙壁也可让“原始”的横梁或砖砌体更有韵味，如果需要，您还可以使用现代照明，现代床，艺术品和现代浮动床头柜等，让您的“乡村卧室”更时尚。

如果感觉色调太白了，只需更换床上用品或增加充满活力色彩的装饰，就可以为房间带来全新的面貌，例如奶油色、腮红色灯罩，粉色窗帘或铺上地毯为平静空间增添趣味。

如何保持白色墙面的素净风格，又不感觉单调？镶板和线板能让质朴的卧室焕然一新，或是白色油漆墙面、天花板，搭配白色藤编高床板和人型棕色木地板，特别出色。

灰白色调点缀“乡村卧室”颇有新鲜感，您可将墙壁漆成灰白色，买张同样灰白色的大床，为质朴的乡村氛围增添时尚感；暖白墙面给人一种舒缓的感觉，而简单的超大床架和相配的灰色床单，则增加了精致的阳刚之气。

大地色系的墙面很雅致，若将海洋蓝带进温暖的“乡村卧室”效果非常不错，床前可铺上彩色方格地毯，或是有马赛克磁砖装饰的床头柜，打造南欧地中海乡村风格。

★ 木料装潢

现代乡村风格在设计上多会增加细致感，整体质材搭配最好避免过度“沉重”。房间内的木梁柱、木制特色床头板、木柜、木桌和木地板有浓厚的乡村特色，可利用不同深浅的木色做搭配或创建拼板排列方向来做变化。

1. 清新“小木屋”

大量原木板材搭配灰色中性色调能营造风格清新的“小木屋”。（Shutterstock）四面墙壁和地板铺设实木板好像“小木屋”，可搭配黑色金属床架，白色床组，还有地板上的灰色条纹地毯和灰白色的天花板相呼应，整个空间温暖的木色中带有清新的灰白，让人感觉很休闲、放松。

您也可以使用橡木铺设天花板和地板，搭配令人感觉舒缓的灰色墙壁，大量木材和中性色调能完整呈现乡村风格，即使摆设现代感十足的床组和边桌，2种风格组合起来也很有“乡村风”。

2. 装饰木材

在墙壁下半部，床头周围的墙面可铺上木板装饰，横条排列的感觉类似“精致酒店”品味；材质好的复古木片、仿旧木头或风化木也是深受大家喜爱的材料，可直立排列在床头板后方整片墙壁，挑高至天花板的高度很有气势。此外，衣柜和落地窗门也可设计百叶木门很别致。

★ 使用天然材料

1. 亚麻

床上织物用品或地垫使用亚麻材质最能衬托乡村风的自然朴实；或是特殊织法的纯棉被单，使柔和的空间增添细致品味。

房间内的窗帘、被单使用棉麻材质很有质感。（Shutterstock）2. 籘编

藤制的椅凳、床头板或灯罩等饰物也是“乡村卧室”常见的摆设，大自然的素材能使人感觉亲切、舒适。

3. 砖墙

裸露的砖墙设计能营造粗犷的乡村风格，如果内嵌壁炉将更增添复古味道；砖墙上挂壁画或艺术品，使得空间更添艺术美感。而砖墙和木制百叶窗形成的鲜明对比，很有古早欧式乡村风味。

★ 异国特色

1. 南法乡村风

将房间墙面换成淡粉色系，同时搭配古色古香的地毯、吊灯、实木梁和藤编椅，宛如置身在南法乡村一般，在温馨优雅的卧房里好好沉淀身心。

2. 英式乡村风

英式乡村风卧室大多有壁炉，精美吊灯和实木床、镜框等原木配件。（Shutterstock）打造道地的英式乡村卧室，手作质感的原木家具：床头板、梳妆台必不可少，房间以浅色系，白色和米色为主，可设计“腰墙”点缀粉色的小碎花图案或条纹壁纸。

搭配复古造型的烛台、台灯、壁炉和壁灯，将抽屉、橱柜或房门把手换成五金或陶瓷把手，设计一面装饰砖墙或以砖墙区隔换衣间，就能让古典英式乡村风情更加完整。

3. 北欧乡村风

北欧人喜欢在室内空间使用明亮、温暖的颜色，特别是和大自然有连结的色系，例如：森林绿、天空蓝、海洋蓝或云朵白；房间摆设强调简约，保留更多空间“留白”，让视觉更加舒适、开阔。

4. 美式乡村风

浅色的大地色系是美式乡村风的主调，还有木头家具和线板也是必备的重要元素。如果喜爱温暖活泼的感觉，可采用类似鸠尾花彩绘玻璃的灯具，或是小碎花窗帘增添生气。

乡村风的卧室设计关键是自然、简单，杂物越少，越能营造出宁静的感觉，如果卧房里有太多颜色或耀眼的设计元素，那么人的专注力就越容易分散，自然比较不容易放轻松休息。

‧ 兼具美感与舒适 沙发挑选必知7大要点

‧ 实木地板可多次打磨保养 这样做寿命长超划算

‧ 卧室不一定要很大 布置宽敞舒适卧室7原则责任编辑：茉莉

journalist: 林海柔

title: 乡村风卧室必备4元素 打造宁静的私密空间


content_text:
中國周二發布去年人口普查數字，顯示去年中國新生兒只有1200萬，這是中國出生率連續第四年下降。就在中國政府放寬甚至鼓勵生育政策的同時，50歲以下的新疆穆斯林婦女卻被強迫節育。

紐約時報同時刊登對中國人口普查和新疆婦女被強迫節育的兩篇文章，前者評論說：人口普查數據表明，中國面臨著一場人口危機，這可能會阻礙世界第二大經濟體的增長。中國面臨著與發達國家類似的老齡化相關挑戰，但同時平均家庭收入要少得多。也就是說，中國還沒有富起來就變老了。

但實際上，“從2016年開始，中國的計畫生育已經將夫妻生育的限制放寬為兩個孩子，而這次人口普查可能會促使決策者將其進一步放寬。許多地方政府已經允許家庭生三個或三個以上的孩子，而無需支付罰款。”

因此人們無法理解，正是在同一時間段，中國新疆為什麼卻在上演着強迫穆斯林女性節育以降低生育率的悲劇，美國紐約時報文章題為：“中國強迫穆斯林女性節育以降低出生率”。

文章寫道：“在中國的大部分地區，隨着官員們試圖避免因出生率下降而引發人口危機，當局正在鼓勵女性多生孩子。但在遙遠的西部新疆地區，隨着他們加強對穆斯林少數民族的控制，當局正迫使這裡的人少生孩子。”

文章指出：“這是一場巨大的壓制性社會工程的一部分，中共決意以這場運動來消除任何所謂對其統治可能構成挑戰的東西，在新疆，這種挑戰是民族分裂主義。過去幾年裡，中共在最高領導人習近平的領導下，聲勢浩大地鎮壓新疆的維吾爾族和其他中亞少數民族，將數十萬人關進拘禁營和監獄。當局已將該地區置於嚴密監視之下，把居民送進工廠幹活，將兒童送進寄宿學校。”

“當局正在更進一步，把穆斯林女性作為目標，試圖策畫一個將影響幾代人的人口結構變化。隨着侵入式節育手術的使用增多，該地區的出生率近年來已經大幅下降，研究人員鄭國恩(Adrian Zenz)與美聯社合作已對這一發現進行了記錄。儘管當局表示，這些手術是自願的，但對十幾名來自新疆的維吾爾族、哈薩克族和其他穆斯林男女的採訪，以及對官方統計數據、政府通知和官方媒體報道的審閱，描述了中共對這些少數民族社區生育權的強行控制。當局強迫當地女性使用宮內節育器，或做絕育手術。她們術後在家休養時，政府派官員到家裡與她們同住，觀察她們是否有不滿跡象；一名女性還描述了她不得不忍受看守她的人對她的猥褻。”

“如果超生或拒絕避孕手術，她們將面臨高額罰款，甚至被關進拘禁營。在這些拘禁營中，這些女性面臨遭受更多虐待的危險。一些曾被關進拘禁營的人說，她們被迫服藥以終止月經周期。一名女性稱，她在一個拘禁營中被強姦。”

“對於維權人士和西方官員而言，中國政府在新疆的鎮壓行動無異於危害人類罪和種族滅絕罪，這些罪行在很大程度上是為了遏制穆斯林人口的增長而採取的措施。1月，特朗普政府成為第一個宣布鎮壓行為是種族滅絕的政府，其中生殖壓迫是主要原因。拜登政府在3月確認了這一說法。 北京指責其批評者在推動反華議程。政府表示，該地區最近的出生率下降是當局長期全面實施計畫生育的結果。它說，絕育和避孕手術使女性擺脫了生育和宗教上的落後思想。”

新疆政府發言人徐貴相在3月的新聞發布會上說：“是否採取避孕措施、採取何種方式避孕，均是個人自主自願決定的，任何組織和個人都不得干涉。”

“對於新疆的女性來說，政府的命令很明確：她們別無選擇。當政府將維吾爾族和哈薩克族趕進大規模拘禁營時，也隨之採取行動，加大了節育措施的實施力度。根據鄭國恩的計算，從2015年到2018年，新疆的絕育率猛增了近六倍，手術達到了6萬多例，而全國範圍內絕育手術的數字卻是急劇下降的。”

文章指出：中國政府在新疆開展的這項節育運動，與2015年在全國其他地區廣泛鼓勵生育的舉措是相矛盾的，鼓勵生育的舉措包括：提供稅收補貼和免費摘除宮內節育器。但是從2015年到2018年，即使在全國範圍內上環人數下降的情況下，新疆在全國新增上環總數中的比例卻有所增加。

根據鄭國恩的計算，新疆地區以少數民族為主的縣的出生率從2015年到2018年出現大幅下降。其中有幾個縣已經停止發布人口數據，但根據其他縣的數據，鄭國恩計算出，少數民族地區的出生率在2019年可能比2018年下降50％以上。

在新疆，不服從政府的懲罰是嚴厲的。違反生育規定的漢族女性將面臨罰款，而維吾爾族或哈薩克族女性可能面臨拘禁。三名女性告訴紐約時報，她們在拘禁營見過其他因違反生育限制而被關押的被拘禁者。這些說法得到了去年新疆西南部墨玉縣泄露的一份137頁的政府文件的證實。文件顯示，被拘禁的最常見原因之一是違反計畫生育政策。

根據研究人員鄭國恩發現的伊犁一個縣的政府通知，拒絕終止非法懷孕或繳納罰款的人將被轉到拘禁營。一旦這些女人消失在秘密運作的拘禁營中，她們當中的許多人就會受到審訊。對一些人來說，這種折磨更糟糕。

紐約時報文章貫穿引述了幾位實名實姓的新疆穆斯林婦女在出逃後的作證。

journalist: 肖曼

countries: 中國 哈薩克 美國

title: 要聞分析 - 中國鼓勵生育，但新疆穆斯林除外？


content_text:
台積電（2330）ADR周二收漲0.48%，收在112.85美元，台積電今（12）日仍開低，以567元開出，下跌4元，跌破半年線，市值再降至14.7兆元，早盤一度下滑至561元，盤中跌幅1.22%。

台積電4月合併營收1,113.15億元，月減13.8%，年增16%，4月合併營收月減幅度略超出法人預期，但仍是歷年最旺的4月；累計前4月合併營收4,737.25億元，年增16.5%，也是歷年最高。

台積電預估第2季營收將介於129～132億美元，換算為新台幣約為3,663.6～3,748.8億元，計算基礎為新台幣28.4兌1美元，毛利率49.5～51.5%，營業利益率為38.5～51.5%。

title: 台積電567元開盤、市值再降14.7兆 跌破半年線


content_text:
▲比爾蓋茲與妻子梅琳達宣布離婚，時間點引發外界揣測。（圖／路透，下同）

記者閔文昱／綜合報導

美國微軟公司（Microsoft）創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）與妻子梅琳達（Melinda Gates）3日宣布離婚，消息震驚國際。這段長達27年的婚姻究竟從哪裡出了問題，令各界格外好奇。美國媒體爆料，2人之所以會選在此時離婚，恐怕就與他們最小的女兒菲比（Phoebe Adele Gates）有關。

綜合外媒報導，比爾蓋茲與梅琳達其實並非臨時做出離婚決定，早在2019年，梅琳達便開始向離婚律師諮詢，並見過多家事務所的律師，只為了挽回這段已經破裂的婚姻。至於為何選在最近離婚？有消息指出，可能就是因小女兒菲比去年9月年滿18歲，換言之就是3個兒女都已經成年。

根據美國《People》雜誌，有消息人士透露，比爾蓋茲與梅琳達都希望兒女能無後顧之憂地從高中畢業，因此直到菲比去年成年並完成高中學業後，2人才對外宣布離婚。另外，離婚文件也顯示，梅琳達並未要求比爾蓋茲支付配偶或孩子的贍養費，僅要求法院進一步確認這份分居協議。

對此，長女詹尼弗（Jennifer）也曾在Instagram的限時動態上透露，她與家人目前正經歷「一段充滿挑戰的時期」，希望外界能給予她們充分隱私，以邁向人生下個階段。另外，她也不會就父母分開一事做任何進一步評論。

比爾蓋茲與梅琳達最後一次同框、出現在眾人視野，是在1月27日以共同視訊的方式，當時2人在網上談論疫情爆發1年後的生活。不過，2人隨後在雙方IG上「消失」了很長一段時間，就連今年1月的結婚紀念日、2月底情人節，也都是「靜悄悄」地度過，不料竟是婚變前兆，令人不勝唏噓。

title: 比爾蓋茲離婚「時機巧妙」　美媒曝關鍵原因：與小女兒有關


content_text:
▲白內障是造成老年人視力退化的常見疾病，然而不只是老年族群，現代人的用眼習慣也導致白內障年輕化，眼科門診中不乏20、30歲的年輕患者。（攝影／林志遠）【NOW健康 林郁敏／台北報導】根據統計，台灣50歲以上的人有六成患有白內障，70歲以上長者更有高達九成有白內障！白內障所造成的視力退化是威脅老年族群生活品質的常見眼疾，但你以為年輕就跟白內障絕緣嗎？

板橋燦明大學眼科院長劉冠麟指出，由於現代人用眼過度，又沒有做好護眼工作，門診中也不乏20、30歲的早發性白內障患者。近期門診中就有1位未滿30歲的患者，雙眼皆有白內障，而且已達中重程度，可見白內障有年輕化的趨勢。

什麼是白內障？ 眼睛出現這些症狀要當心！

何謂白內障？白內障是老化的一個過程，眼球裡面的水晶體由透明慢慢變得混濁，進而影響視力，如同相機鏡頭般，若鏡頭霧了，就會影響拍照品質。此外，長期使用類固醇藥物或眼球有外傷者，還有眼睛接收太多紫外線照射和高度近視的人，都為白內障的高危險群。

要如何知道自己是否得了白內障呢？劉冠麟表示，視力模糊是白內障的初期症狀，同時視物的色彩會變得暗沉、不明亮，也可能會出現近視度數加深，但換了好幾副眼鏡後仍無法改善的狀況。若有以上症狀，建議千萬不要拖，趕緊到眼科接受詳細檢查，以確認是否為白內障所造成。

▲劉冠麟醫師向門診病患解釋白內障形成的原因。（攝影／林志遠）

白內障一定要動手術嗎？ 目前白內障有哪些治療方式呢？

劉冠麟說明，輕微白內障可先使用藥物治療，但只能減緩惡化的速度，無法根治，唯有接受手術治療，才能徹底解決白內障的困擾。目前比較常見的手術是超微創超音波乳化術，術前會先以點藥水的方式進行麻醉，再於角膜上製作約2公分的小切口，接著利用超音波將混濁的白內障震碎及吸除，最後再置放人工水晶體。

劉冠麟補充，目前較先進的手術方式為「飛秒白內障雷射」，以飛秒雷射取代傳統手術器械，製作角膜切口、囊袋，並使用飛秒雷射分解硬化的水晶體，降低了超音波使用能量，保留更多的角膜內皮細胞，減緩術後角膜水腫的問題發生。另外術中的電腦斷層掃描（OCT）和「智能導航定位系統」，提供精準高解析圖像導引，有利於人工水晶體置中擺放，讓術後視力品質穩定，恢復得更快、更穩定，病人甚至在手術隔天就能回復正常生活，已成為新的手術趨勢。

劉冠麟表示，因部分患者的白內障過熟、過硬，透過傳統手術風險相對較高，此時，就相當適合輔以飛秒白內障雷射，不但能提升手術的安全及精準性，同時術後也能恢復得更加完美。

「白內障要等到熟了再手術」 錯誤認知反提高青光眼風險

至於坊間流傳：「白內障要放到熟了再手術。」是真的嗎？其實，以前白內障手術都是大傷口，得等水晶體硬了熟了後，再把整顆水晶體擠出來；但現在手術的方式是開小傷口把水晶體震碎，然後再吸出來，所以現在的白內障手術，若放到太熟，反而會增加手術風險。而且過熟的白內障可能會造成青光眼等問題，因此，白內障只要影響視力品質，就必須接受手術治療。

劉冠麟提醒，要預防早發性白內障就要好好愛護靈魂之窗，用眼30分鐘就要休息10分鐘，外出時別忘了眼睛也要防曬，另外可以適當補充葉黃素來保護眼睛，更重要的是定期檢查視力，以便及早發現問題、及早治療。

更多NOW健康報導▸乳癌治療術後預防更重要 HER2陽性患者有新選擇！▸人體最大器官新發現 細胞間質占身體20%潛藏療癒密碼

title: 不到30歲竟白內障！ 白內障手術不能等如何慎選療程？ | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 曖昧關係未必是不清不白，可以是「非清非白」，相互關係不是清一色好，也不是清一色壞，有些領域關係好，有些層面關係壞。另一方面，在三角關係中，不是非白即黑，跟一方全好而跟另一方全壞，可以某些事跟一方好，有些事跟另一方更好。在涉及國家生存發展的戰略上，尤須本於國家利益，善處跟各方複雜而微妙的關係，搞曖昧常是必要的有益策略。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知最近美國各界熱烈討論台海策略究竟應維持戰略模糊還是改採戰略清晰，論點莫衷一是，官方最後定調還是要戰略模糊，也就是繼續搞曖昧，不明確講台海萬一發生戰爭時美國是否武力介入干預。近年隨著中國大陸武統聲浪高漲，中共對台軍事施壓日益囂張，美國各方主張放棄戰略模糊政策的呼聲不斷壯大，認為以往以戰略模糊在台灣海峽形成微妙平衡的時代已經時過境遷，沒有必要繼續搞曖昧，藉其帶來的不確定性讓中國對攻打台灣可能帶來的後果有所忌憚，也讓台灣當局在走向「法理台獨」的道路上有所顧忌。現在要的是戰略清晰，明確的宣告、強力的威嚇以及不由分說的以牙還牙。近年來，美國各界已形成共識，認定北京在台灣海峽的威嚇行為越發對美國的護台決心與能力構成挑釁，台海的軍事穩定面臨日益增長的威脅。有人認為這種情況下如果還保持戰略模糊，就是對中共武力進犯的一種變相的鼓勵，根本就是引狼入室。至於台灣，一切唯美國意志是從，不必擔心會因為美國戰略變清晰就肆無忌憚地搞起法理台獨。這個主張的最強音是美國智庫外交關係委員會主席哈斯（Richard Haass）與其同事薩克斯（David Sacks）去年9月發出的，他們為文指出，美國的戰略模糊應該「壽終正寢」，現在應是改採戰略清晰政策的時候了，明確表明美國將對中國犯台使用任何武力回擊。美國國會也陸續有議員呼籲美國對台灣安全必須提供明確保證。這個主張的一個考量因素是台灣的軍事威懾力正在減弱，人們為此尋求快速而簡便的解決方法。不過，美國印太政策協調員康貝爾（Kurt Campbell）對此不以為然。在一場討論會上表示，他認為所謂的戰略清晰有一些重大的「不利面」，至於什麼是「不利面」？情報總監海恩斯（Avril Haines）上月底出席參議院舉行的「全球威脅」聽證會上清晰地說了：「中國會認為這會帶來極大不穩定，這會加強中國認為美國決意遏制中國崛起，包括使用軍事力量，這可能會導致北京在全世界範圍內咄咄逼人地破壞美國利益。」另一方面，如果美國放棄戰略模糊，台灣可能將變得更傾獨立；何以見得？她相信「台灣已經在一定程度上在走向獨立方面變得更加強硬，尤其是他們正在看到香港發生的事情，我認為這是一個逐漸增長的挑戰。」123全文閱讀

journalist: 陳國祥

countries: 台灣 美國 中國 香港

title: 陳國祥觀點：搞曖昧才是台灣最佳策略


content_text:
隨著國內出現不明「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）感染源，防疫警戒升級，各縣市及活動也紛紛祭出新的防疫措施或是停辦，整理如下：

六都部分 台北市 《ETtoday》報導，6月8日前台北市禁止室內100人以上、室外500人以上的活動。5月16日的開齋節取消，小巨蛋、北流等大型場館的展演取消或延後。老人共餐課程暫停，畢業旅行、戶外教學取消或延期， 畢業典禮改為線上舉行。醫院的探病探視暫停、市內的直飲台全面停用。

《自由時報》報導，台北市副市長蔡炳坤12日宣布，15、16日國中會考全面禁止家長陪考、考生應試全程戴口罩，期間開冷氣並維持通風；而居家隔離、檢疫、自主健康管理考生不得應考，但29及30日得補考，而現場若有發燒先進入備用試場，若經護理師判斷有傳染之虞就送醫、不應考，兩週後參與補考。

台北捷運提升防疫措施，貓空纜車車廂搭乘人數減半至4人，並暫停開放飲水台設備、捷運跳舞區、捷運心中山廣場、東區頂好廣場等。民眾進入捷運車站、地下街、貓空纜車等要全程佩戴口罩。

台北市場處將啟動批發市場及人流較大公有零售市場的人流管制，並要求攤商、店家進入營業場域皆須配戴口罩，所有夜市、市場飲食攤應確實使用設防疫隔板。

新北市 《三立新聞》報導，新北市政府12日宣布即起至6月8日新北校園全面不開放、畢業典禮全面改為線上進行；同時加強防疫旅館檢查、鄰里活動取消，以及五股、三重、中和和永和地區進行大清消。

親子館、銀髮俱樂部含社區關懷據點均暫停開放；此外，餐廳一律施行「實聯制」，與非特定對象併桌必須使用隔板或採梅花座，若無法落實則呼籲民眾外帶餐點。

在宗教活動方面採延期或縮小規模方式辦理，演藝廳及表演廳等活動則全部取消或延期；圖書館也全面採梅花座或隔間座，兒童說故事活動一律取消；全市藝文場館121處將持續強化實聯制、量體溫、手部消毒等防疫措施，以及加強環境清消頻率，並降低各空間容留人數。

Photo Credit: 中央社 國內再現感染源不明本土病例，中央流行疫情指揮中心11日宣布升級防疫措施，桃園大眾捷運公司表示，針對旅客常接觸設備，重點車站採每小時清消，其餘車站則每2小時清消一次，未來將視疫情狀況進行車站全面消毒作業。（桃園大眾捷運公司提供） 中央社記者吳睿騏桃園傳真 110年5月11日 桃園市 《自由時報》報導，桃園市各高中、國中畢業典禮全數改為線上舉行；學生戶外教學取消，暫緩辦理；龍潭區公所於6月12日至14日舉辦「龍潭龍舟賽」，活動取消；社區包粽子活動涉及到共食，由相關單位協調社區停辦；桃捷公司原定23日舉行第一次員工招募考試，延期至7月。

台中市 《聯合報》報導，台中市除了上周決議八大場域強制戴口罩，違者經勸導不聽者，最高罰1.5萬元外，配合中央防疫升級，11日起醫院、住宿型機構除例外情形：如6歲以下幼兒可視個案彈性處理，加護病房、安寧病房等有特殊探視需求者須主治醫師同意才能探病外，一律禁止探病，陪病及陪伴者仍以1人為限。集會活動室內100人以上、室外500人以上建議停辦。

《自由時報》報導，台中市長盧秀燕下令台中市「防疫加嚴加密」，各局處盤點配合中央防疫為原則停辦或延期室內100人以上、室外500人集會活動，目前總計取消或延期的活動包括中華民國大專院校109學年度啦啦隊錦標賽等42項。

台南市 《自由時報》報導，台南市長黃偉哲12日宣布南市所屬各級學校自即日起，全面禁止校園對外開放，畢業旅行、跨縣市戶外教學及參訪，一律停辦。

高雄市 《新頭殼》報導，高雄市即日起提升加嚴措施，包括：3家專責醫院啟動入口健保卡勾稽實聯制管制等10大加嚴措施。停辦室外500人以上，室內100人以上之集會活動。營業場所及公共場域入內民眾強制佩戴口罩，採取實聯制、禁止試吃。12家指定隔離醫院公車、巴士、排班計程車加強清潔消毒。6月8日前停止辦理跨縣市學生相關集會活動（包含畢業旅行、校外教學），各級學校停辦畢業晚會。防疫旅館提高為每週進行稽查。

Photo Credit: 中央社 受華航機師染疫事件影響，高雄市長陳其邁（左）11日指示衛生局等單位盤點秋冬及部桃防疫專案並同步調升，包括陪病、探病人數限制、門診區感控等加嚴。 中央社記者王淑芬攝 110年5月11日 其他縣市 （中央社）中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天宣布國內已進入社區感染階段，各縣市提高防疫層級，近期大型集會活動紛紛取消，澎湖國際海上花火節活動停辦至6月8日，後續活動視疫情決定。

國內武漢肺炎疫情升溫，出現感染源不明本土病例，指揮中心公布升級後防疫措施，即起至6月8日停辦室外500人以上，室內100人以上集會活動，雙鐵、客運等大眾運輸禁止飲食。

澎湖縣 澎湖縣現正舉行國際海上花火節，澎湖縣長賴峰偉今天召開防疫應變會議，即日起至6月8日止有8場花火和端午龍舟競賽，將予停辦，至於停辦與後續的場次，則視疫情再做決定。

台東縣 台東綠島鄉公所宣布取消23日的綠島海上長泳活動。綠島鄉長謝賢裕說，目前已有上千人報名參加，明日要緊急召開會議，討論民宿退費、車資等問題。

台東縣府表示，22日第一場在關山親水公園舉辦的HELLO KITTY熱氣球造型球首航如期，會採取量體溫、戴口罩，人數管制在500人，現場將直播；6月5日首場最美星空音樂會採實聯制事前預約。

嘉義市 嘉義市政府衛生局原訂14日舉辦失智電影欣賞活動延期。傳統市場禁止試吃及戴口罩規定原訂到本月底，現延長至6月8日，同時要求業者與民眾在夜市用餐要有防疫距離或是隔板。

Photo Credit: 中央社 國內武漢肺炎疫情進入社區感染階段，澎湖縣長賴峰偉11日召開防疫應變會議，即日起至6月8日止，澎湖海上花火節活動及端午龍舟競賽將予停辦，後續活動將視疫情發展決定。（澎湖縣政府提供） 中央社 110年5 月11日 雲林縣 雲林六房媽每年過爐逾萬人參與，今年將於22日早上6時30分發炮起駕，從土庫股過爐到五間厝股下埤頭；雲林縣衛生局長曾春美表示，將要求主辦單位提出防疫計畫，縣府也會派員加強宣導。

金門縣 金門年度宗教盛會迎城隍系列活動已經登場，金城鎮公所表示，10日起各相關體驗活動都已暫停，僅維持金城地區的小型遶境。

新竹市 新竹市長林智堅下午宣布，提高防疫警戒標準，6月8日以前新竹市共餐食堂、各校戶外教學、畢業旅行暫緩辦理；新竹市立動物園人數將限制在1500人以內、十八尖山人流限制在3000人以內；轉運站、市區公車等將禁止飲食。

近期適逢新竹市議會召開定期會，新竹市議會也宣布不開放旁聽席，若疫情持續升溫，非開議期間暫緩召開會議，若於開議期間將採視訊會議。

新竹縣 新竹縣政府表示，因應疫情，新竹縣各醫院以及護理之家即日起至17日，全面禁止探病；托嬰中心謝絕訪客、托育資源中心限制人數開放，以及兒少、身心障礙、老人住宿型機構及團體家屋限家屬採預約探訪，防疫旅館全面進行體檢。

花蓮縣 花蓮縣政府指出，原訂22日舉辦的縣長盃長者桌遊PK賽，因人數超過500人，暫緩辦理；另外東大門夜市照常架設紅外線體溫偵測儀、實施總量管制，夜市內遊客人數達5000人以上時，各出入口只出不進，管制時間晚間6時至10時。

南投縣 南投縣清境觀光協會明天舉辦「合歡山清境淨山」活動，今明兩天都有集會活動，協會表示，由於志工陸續上山集結，會提醒出席者注意健康管理，活動中會要求保持社交距離，之後分組遍布山區淨山，每組約10多人，較無室外群聚問題。

基隆市 基隆市長林右昌指出，包括仁愛區健走、全市運動會、基北淨灘取消辦理，「山海神廚」競賽保留競賽部分，攤位體驗取消；基隆市畢業旅行延後辦理，畢業典禮則依中央防疫指引舉辦，在校生與家長觀禮一律採線上舉行。

屏東縣 屏東縣長潘孟安在臉書提醒縣民防疫升級，並列出中央疫情指揮中心規定，請大家至少遵守到6月8日；嘉義縣下午宣布比照中央防疫升級，未按規定配戴口罩予以開罰。

苗栗縣 苗栗縣衛生局表示，防疫措施遵照中央指示辦理，至於縣內畢業典禮及既定活動、共餐據點等因應措施，將於明早召開跨局處會議研議因應方案後再行公布。

Photo Credit: 中央社 武漢肺炎疫情升溫，宜蘭羅東銀河百家樂遊藝場發生5 人武漢肺炎群聚感染事件，國內正式進入社區感染階段，縣府11日動員前往當地知名景點羅東夜市等處進行大消毒。 中央社記者沈如峰宜蘭縣攝 110年5月11日 宜蘭縣 《中央社》報導，宜蘭縣工商旅遊處表示，即日起至6月8日，縣府轄屬各風景區停車場進行人潮分流管制，停車數量達一半時暫時封閉，採一出一進管制。林務局羅東林區管理處表示，太平山國家森林遊樂區即日起至6月8日，提升疫情警戒至第二級，遊樂區降低住房數量為原有住房8成，蹦蹦車每列次載客量由90人，降為60人。

冬山鄉長林峻輔表示，考量疫情嚴峻，鄉公所決定停辦5月29日的稻浪音樂會及6月共計4日的熱氣球嘉年華活動。羅東鎮長吳秋齡說，今天已針對遊藝場與鎮內各社區、傳統市場周邊與羅東夜市展開大消毒，讓民眾安心，也請民眾加強防疫。

彰化縣 《自立晚報》報導，彰化縣即日起，室外500人以上集會活動以及室內100人以上集會活動，一律取消或延期。縣府所轄機關，全部啟動實聯制，動線管制，進入一律量體溫，戴口罩，機關內部環境需定期消毒。所有的營業場所也都進行人流管制，落實防疫措施。

嘉義縣 《自由時報》報導，嘉義縣府11日下午開會，提出防疫升級措施，要求民眾戴口罩、市集停止試吃、各社區據點停止共食，改以便當方式讓民眾食用。停辦室外500人以上，室內100人以上之集會活動；醫院停止開放探視，陪病及陪伴者限1人，長照機構禁探訪；市集停止試吃；大眾運輸禁飲食。

連江縣 《聯合報》報導，連江縣縣長劉增應指示，重新啟動入境旅客體溫監測作業，12日起連江縣的4個入境要口將恢復紅外線體溫量測，分別為南、北竿機場、南竿福澳港及東引中柱港。

連江縣政府表示，將全力配合中央的防疫規定，由於目前為藍眼淚觀光旺季，因此本縣會特別加強宣導入境馬祖的遊客務必遵守各項防疫規定。

延伸閱讀 【防疫升級】一次查詢各大活動停辦或延期情形（持續更新） 本土新增7例確診：宜蘭羅東「銀河百家樂」、新北蘆洲出現「不明感染源」社區感染 新聞來源 疫情升溫！各縣市「防疫措施」懶人包一次看（ETtoday） 提高防疫層級！各縣市相關措施看這裡（自由時報） 疫情警戒升級！各縣市「最新防疫措施」一次看（三立新聞） 防疫等級提升 鄭文燦：國高中畢典改線上、龍潭龍舟賽停辦（自由時報） 疫情升溫！盧秀燕：防疫加嚴、加密 台中禁探病（聯合報） 配合中央防疫高規格 中市取消42項活動（自由時報） 南市學校加強防疫 校園即日起禁止對外開放（自由時報） 因應國內疫情警戒升至第二級 高雄市防疫全面提升加嚴措施（新頭殼） 各縣市提高防疫層級 澎湖花火節停辦至6/8（中央社） 疫情拉警報 宜蘭冬山稻浪音樂會等活動停辦（中央社） 王惠美：彰化縣疫情警戒至第二級（自立晚報） 疫情升級！嘉義縣要求市集停止試吃、社區據點停止共食（自由時報） 全台疫情拉警報 馬祖明恢復紅外線體溫量測（聯合報） 新北市KTV等八大行業、圖書館及運動中心即日起關閉（中央社） 責任編輯：彭振宣 核稿編輯：羅元祺

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

people: 劉增應 潘孟安 陳時中 賴峰偉 謝賢 王惠美 吳秋齡 陳其邁 林智堅 黃偉哲 盧秀燕 鄭文燦 林右昌

taiwan-subdivisions: 澎湖 五股 連江縣 金城 三重 東引 宜蘭縣 基隆市 綠島 高雄市 冬山 蘆洲 太平 羅東 新北市 埤頭 苗栗縣 桃園 關山 東區 北竿 新竹縣 雲林縣 新竹市 永和 屏東縣 土庫 金門縣 嘉義縣 嘉義市 宜蘭 中和 南投縣 花蓮縣 中山 仁愛區 彰化縣 南竿 澎湖縣 龍潭

title: 【總整理】因應疫情升溫，全台各縣市防疫新規與活動狀況一次看