content_text:
疫情逐漸失控，衛福部也將疫情警戒提升至第二級。為了防疫，大家也開始流傳真真假假的防疫知識，不過有其中一則已被確認是「假的」！大家不要誤信囉～

假資訊內容：

「榮總主委的貼文 :

新冠肺炎在還沒有來到肺部之前，它會在喉嚨部位存活4天。在這個時候，人們會開始咳嗽及喉痛。如果他能儘量喝多溫開水及鹽巴或醋，就能消滅病菌。儘快把此訊息轉達一下，因爲你會救他人一命！

請轉發給身邊的親朋好友，祝福大家！

如何知道你已感染了新冠病毒？

1.喉嚨癢

2.喉嚨乾燥

3.乾咳

4.高體溫

5.氣促

6.失去嗅覺

在病毒還沒感染到肺時，檸檬加溫水可消除病毒。」

簡訊內容先用「榮總主委」增加可信度，又說病毒會在喉嚨存活4天，叫大家多喝溫開水、喝鹽水、喝醋、喝溫檸檬水等方式消滅細菌。這些似是而非的醫學知識很容易誤導大家。

根據「台灣事實查核中心」澄清：

一、傳言指稱「冠狀病毒在抵達肺部前會喉嚨停四天」（Ｘ）

台大醫院感染科主治醫師謝思民指出，這樣的說法沒有科學根據。感染新型冠狀病毒會先有上呼吸道症狀，但這情況不代表病毒會先停留在喉嚨。

謝思民說明，冠狀病毒是透過呼吸道黏膜感染。患者在吸入帶有病毒的飛沫、或是手上接觸到帶有病毒的分泌物、飛沫，在沒有戴口罩或洗手的情況下，接觸眼耳口鼻這些黏膜部位，因而讓病毒感染到呼吸道細胞。

因此，傳言所稱「冠狀病毒在抵達肺部前會在喉嚨停四天」，並沒有任何科學根據。

二、喝大量的水，並且以溫水加鹽巴或醋來漱口，可以消除病毒」（Ｘ）

謝思民說，用鹽水或醋漱口，對已經侵入呼吸道細胞的病毒，完全沒有清除作用。

衛生福利部疾病管制署防疫醫師黃士澤指出，如果病毒已經侵入呼吸道細胞，用鹽水或醋漱口是沒有作用的。

source:衛福部

要確實做防疫，大家還是要遵照衛福部的二級限制措施：

1.避免出入人多壅擠的場所。

2.維持社交距離、全程配戴口罩、使用隔板。

3.在雙鐵、客運等大眾運輸車廂禁止飲食。

4.勤用酒精消毒、勤洗手。

5.落實實名制。

6.口罩不亂丟。

7.符合公費對象者施打疫苗。

8.盡量避免用手接觸口鼻。

9.打噴嚏要捂著口鼻。

10.正確配戴口罩，口鼻要遮好。

source:Pexels

另外，衛福部也提供幾項感染的症狀，讓民眾提高警覺：發燒、上呼吸道感染、腹瀉、嗅覺異常等症狀，應佩戴醫用口罩，儘速就指定社區採檢院所就醫，並主動告知接觸史、旅遊史、職業暴露、周遭其他人是否有類似症狀等，且不得搭乘大眾運輸工具。如有相關疑問，可撥打1922。

Source:衛福部,台灣事實查核中心

events: 冠狀病毒 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 病毒會在喉嚨停4天？喝溫水、鹽水、喝醋能殺菌？台灣事實查核中心：「假的！」


content_text:
日本內閣府調查顯示，日本60歲以上的長者約有3成自認沒有親近的朋友，遠高於美國、德國與瑞典。

日本共同社報導，內閣府去年12月到今年1月，針對日本、美國、德國與瑞典4國的60歲以上長者進行國際調查，總計約收到5000人回答，其中日本有1367人。

調查顯示，被詢及在家人以外，是否有可以商量事情、互相照顧的親近友人，日本長者有高達31.3%回答「不論同性、異性都沒有」；美國則有14.2%回答沒有、德國13.5%、瑞典9.9%。

報導指出，自認沒親友的日本長者在4國中居第一，且比例遠高於其他3國，應盡速探討針對高齡長者的防孤獨對策。

countries: 瑞典 日本 德國 美國

title: 日本60歲以上者3成自認邊緣人 遠高於美德瑞典


content_text: 俄羅斯總理米舒斯京在俄羅斯國家杜馬（議會下院）作2020年政府工作報告。米舒斯京表示，當前俄羅斯國內疫情防控形勢穩定，已經有超過2400萬俄羅斯民眾完成了不同階段的新冠疫苗接種，俄羅斯應在今年年底前形成群體免疫。

title: 俄羅斯超2400萬人接種新冠疫苗 今年年底前形成群體免疫


content_text: The company logo adorns a sign outside a Toyota dealership Sunday, March 21, 2021, in Lakewood, Colo. Toyota reported Wednesday, May 12, 2021, its Jan... The company logo adorns a sign outside a Toyota dealership Sunday, March 21, 2021, in Lakewood, Colo. Toyota reported Wednesday, May 12, 2021, its January-March profit more than doubled from the previous year to 777 billion yen ($7 billion), as the Japanese automaker’s sales gradually recovered from the damage of the coronavirus pandemic. (AP Photo/David Zalubowski) TOKYO (AP) — Toyota reported Wednesday its profit more than doubled in January-March from a year earlier to 777 billion yen ($7 billion), as the Japanese automaker’s sales recovered from the pandemic. Toyota Motor Corp.'s profit in January-March 2020 was 327 billion yen. Quarterly sales rose 11% on year to nearly 7.7 trillion yen ($71 billion) from 6.9 trillion yen a year earlier, the company said. The pandemic has dented sales and demand in many businesses, but Toyota has shown resilience while riding out a global shortage of semiconductors that’s slammed many automakers. In the fiscal year that ended in March, Toyota’s profits rose 10% to 2.25 trillion yen ($20.6 billion) from 2.04 trillion yen the previous year. Sales for the fiscal year slipped nearly 9% to 27 trillion yen ($248 billion). Cost-cutting efforts helped keep it in the black, said the manufacturer of the Prius hybrid and Lexus luxury models, which is based in Toyota city, central Japan. Toyota is forecasting a 2.3 trillion yen ($21 billion) profit and 30 trillion yen ($276 billion) in sales for the fiscal year through March 2022. The company expects vehicle sales to recover both in Japan and abroad. Toyota and Lexus brand vehicle sales are projected at 9.6 million vehicles for this fiscal year, up from nearly 9.1 million units for the last fiscal year. The company said it expects to sell 2.8 million electric vehicles, up 130% from a year earlier. Toyota’s strong China sales are supporting its bottom line, as the company aggressively pushes sales of EVs, Roman Schorr at Fitch Ratings said in a recent commentary. Operating Officer Kenta Kon told reporters that despite a dent in sales from the pandemic, demand recovered toward the latter part of the fiscal year. Toyota said in a statement it had learned to respond to crises, especially in encouraging quick action on the ground, learning from experiences during the global financial crisis, the 2011 earthquake, tsunami and nuclear disaster in northeastern Japan, and flooding in Thailand later that same year. The company said it is determined to stay in the black, despite recent surging COVID-19 infections in Japan. ___ Yuri Kageyama is on Twitter https://twitter.com/yurikageyama

journalist: By YURI KAGEYAMA , AP Business Writer, Associated Press

title: Japan's Toyota says profit soared in Jan-March amid pandemic


content_text:
【本報記者黃潔台南報導】南市積極面對極端氣候衝擊，11日在綠色和平組織見證下，市長黃偉哲於安平古堡簽署「台南市氣候緊急宣言」，提出2030年永續發展願景，包括再生能源容量達 4.5GW、市區公車全面電動化、溫室氣體排放量較2005年減少20 %，2050年逐步朝向淨零碳排目標。

黃偉哲也與環保局副局長陳幸芬、經發局長陳凱凌、交通局長王銘德、觀旅局長郭貞慧、文化局副長陳修程及安平區長賴青足等參與綠色和平組織「台灣新海線手札巡禮」活動，於看板貼上台南氣候緊急宣言重點承諾、安平古堡及劍獅等著名景點圖卡，呼籲大眾重視海岸線退縮、海平線上升嚴重性。

黃偉哲說，氣候變遷下缺雨缺水，簽訂氣候緊急宣言是希望及時對環境負起責任，南市全力推動光電綠能，未來住宅與商業用電都能完全成為綠能，也呼籲民眾養成節約能源習慣，共為地球盡心力。陳幸芬指出，為降低溫室氣體排放量，南市推動工業能源轉型，鼓勵減少使用生煤、加強資源循環減少廢棄物，溫室氣體排放量由2千6百餘公噸下降至2千1百餘公噸，2030年減量目標為較2005年減量390萬公噸，並於2050年朝淨零碳排目標邁進。

陳凱凌指出，南市長期推廣再生能源，首創陽光電城計畫，媒合廠房、社區、掩埋場、農舍空間設置太陽能板，截至2020年已達2.0 GW，市府承諾於2030年再生能達4.5 GW，屆時發電量可達65.7億度，全市太陽能設置容量朝向住商部門百分百碳中和目標邁進。王銘德說，在公車部分，將輔導及補助業者汰換已達年限公車，改採電動化發展，自2020年起每年至少汰換30輛，預定於2030年市區公車全面電動化，達成低碳永續綠運輸。

journalist: 本報記者黃潔台南報導

taiwan-subdivisions: 中和 和平 安平 安平區

title: 南市長簽署氣候緊急宣言    承諾2030達成減碳、電巴、綠能目標


content_text:
對於台灣不能參與「世界衛生大會」（WHA），大陸國台辦發言人朱鳳蓮今（12）日回應，今年是聯合國2758號決議通過50周年。50年來，按照2758號決議，國際社會堅持「一個中國」的格局不斷鞏固，這是國際關係準則和國際社會的普遍共識，任何人都無法撼動。

至於蔡英文總統日前在「哥本哈根民主峰會」上提出堅持守護台灣自由民主的言論，朱鳳蓮表示，民進黨當局慣於打著所謂「民主」的幌子在國際上招搖撞騙，但在台灣卻不斷打擊異己、箝制言論，編織謊言、欺騙民眾，所謂的「民主」早已變質變異。

朱鳳蓮說，民進黨與外部勢力和反華機構出演了很多政治鬧劇，充分暴露他們唯一的目的就是要謀求台獨。這些所作所為改變不了台灣是中國一部分的事實。中方敦促有關國家恪守「一個中國」原則，不為民進黨當局在國際上謀獨提供便利和舞台。

朱鳳蓮強調，「台灣是中國的一部分，台灣問題是中國內政。」台灣之所以不能參加世衛大會，是因為不承認「九二共識」，單方面破壞兩岸協商對話的政治基礎。解方非常清楚，放棄台獨立場，停止台獨活動，回到「九二共識」的政治基礎上來，兩岸關係就能改善和發展，兩岸之間的對話協商就能夠恢復。

countries: 中國 台灣

title: 台灣未能參與WHA 陸：國際堅持「一個中國」


content_text:
國內近來炎熱高溫，連帶也讓用電量屢創紀錄。依台灣電力公司的統計，今（12）日下午2時左右，全國用電量一度衝至3644萬瓩，繼10日及11日，再度創下今年以來最高用電量。

由於今日全台各地氣溫都上看36度，依台電統計，今日下午2時左右，瞬時負載達到3644萬瓩，已超越昨天最高用電量3599.3萬瓩。

另外依台電計算尖峰備轉容量率，今日預估備轉容量10.02%，相當於367.8萬瓩，目前供電充足。

台電表示，雖然供電燈號仍是綠燈（代表充裕），面對接下來持續炎熱的天氣，仍呼籲民眾節約用電。

title: 屢飆高溫　用電3644萬瓩再創新高


content_text: Rory McIlroy throws his ball to the crowd after winning on the 18th hole during the fourth round of the Wells Fargo Championship golf tournament at Qu... Rory McIlroy throws his ball to the crowd after winning on the 18th hole during the fourth round of the Wells Fargo Championship golf tournament at Quail Hollow on Sunday, May 9, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Jacob Kupferman) Rory McIlroy tees off on the first hole during the fourth round of the Wells Fargo Championship golf tournament at Quail Hollow on Sunday, May 9, 2021... Rory McIlroy tees off on the first hole during the fourth round of the Wells Fargo Championship golf tournament at Quail Hollow on Sunday, May 9, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Jacob Kupferman) Phil Mickelson tees off on the first hole during the third round of the Wells Fargo Championship golf tournament at Quail Hollow on Saturday, May 8, 2... Phil Mickelson tees off on the first hole during the third round of the Wells Fargo Championship golf tournament at Quail Hollow on Saturday, May 8, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Jacob Kupferman) CHARLOTTE, N.C. (AP) — The PGA Tour is giving away $40 million to the leading 10 players who move the needle, a term that's been around for some 60 years because it's a simple way to define popularity. It's part of the “Player Impact Program,” a title that doesn't necessarily move the needle. But it figures to be popular, at least with 10 players. Some players knew about it more than a year ago when the tour was getting ready to roll out the program until the coronavirus pandemic got in the way. Others said they didn't know until a month ago. One player found out on Twitter. He probably won't make the top 10. It goes against the ideal of golf being the ultimate meritocracy. But it has merit, especially with groups backed by Saudi riches trying to lure away golf's top players to a team-based league. “I don’t think it’s going to be perfect,” Rory McIlroy said. “But again, I think it was a prudent move on the tour’s part to try to appease some people that were getting their heads turned by other things.” It won't keep the Super Golf League or the Premier Golf League from tempting players with as much money as McIlroy has made in his PGA Tour career (his victory in the Wells Fargo Championship pushed that over $53 million, the sixth-highest in tour history). If the tour offers $40 million, Saudi organizers can counter with $350 million. It's not a fair fight. The PGA Tour offers what money can't — creating a legacy based on history. What made this impact program difficult to grasp was how the tour is deciding who finishes in the top 10. It will be measured by an impact score derived from Meltwater Mentions, Google searches, Nielsen Brand Exposure, an MVP index and Q-rating. This is more complicated than birdies and bogeys. It's designed to identify players who have the “it” factor, a shorter way of saying "Player Impact Program.” Ty Votaw was commissioner of the LPGA Tour in 2002 when he rolled out the five points of celebrity. It started with performance and included approachability, passion and joy, appearance and relevance. That was as good a definition as any. It still is. A more anecdotal variety was evident at Quail Hollow on Saturday in a span of 10 minutes. Hundreds of fans were relaxing on the grassy hill behind the 13th green. McIlroy made a 10-foot par putt, and as he headed up the walkway to the next tee, fans scrambled to get up and rush to side of the ropes to take his picture, say something to him with hopes he replied or simply to look. They didn't do that for every player. McIlroy then sent his drive well to the right into the gallery, the ball bouncing to a stop under a spectator's chair. The man waited until McIlroy arrived because he wasn't sure what to do. McIlroy leaned over to speak to him at eye level and give him a fist bump. Some laughs were exchanged. “I said, ‘I’m going to get a ball out of this, right?'" the fan said. “He said, ‘It depends on the shot. If I make it, you get anything you want.’ He's just so down-to-earth.” McIlroy, facing a flop shot over a bunker to a tucked pin, did well to keep it on the fringe. The man got his signed golf ball. So did the woman behind him, and then she pointed to a man behind her because the shot apparently nicked him, too. “I'm going to run out of golf balls,” McIlroy said to another round of laughter. Moments like that probably fall somewhere between Q-rating and Google searches. If this program had started a year ago, there surely would have been a “Live Under Par" hashtag. Even great play and a few more tweets isn't a guarantee to be on the list, and there are players in the top 10 of performance — world ranking, FedEx Cup points, even winning a major — who inevitably will be left out. Bryson DeChambeau says being different helps, and everything about him is different. Rickie Fowler said he notices kids flocking to the more popular players. “Kids are the best judge of character,” he said. Yes, performance still matters. That's what gets a player noticed in the first place. From there? “I think showing a little bit of your personality," McIlroy said. “You don't have to be putting out 10 social media posts every day, but you can show your personality through your golf game if you want.” Tiger Woods will make the list — he likely will lead the list — without playing this year. Phil Mickelson can make the list without playing very well. They have a quarter-century behind them of making tournaments better when they played. They moved the needle. To see the crowds that Woods attracted in his lone appearance at the Valspar Championship in 2018, the argument can be made quite easily that Woods is the needle. Going forward? McIlroy touched on one other trait. “As Arnold Palmer said, ‘Every person you meet, look them dead in the eye, give them the time of day.’ If Arnold were still around, he would be No. 1 in that impact program for the next 50 years because of just how he was with people," McIlroy said. "That's what's popular. It's being engaging. I don't really see anything else.” ___ More AP golf: https://apnews.com/hub/golf and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By DOUG FERGUSON , AP Golf Writer, Associated Press

title: Column: It's hard to keep score when paying for popularity


content_text:
（圖／翻攝 NVIDIA）

NVIDIA 正式推出 GeForce RTX 3050 Ti、3050 兩張全新顯示卡，瞄準 799 美元起（約 2.2 萬元）的平價筆電，讓玩家以便宜的價格，就能買到支援即時光線追蹤、人工智慧 (AI) DLSS 兩項技術。

據官方數據，新款 RTX 筆電速度是上一代的 2 倍，執行《Minecraft》RTX 版、《決勝時刻：黑色行動冷戰》等遊戲，能有 1080p、60FPS 的畫面表現。此外 RTX 3050 Ti 支援 NVIDIA DLSS，在視覺運算上能有更強的效能，且兩張顯卡都支援高階即時光線追蹤，是 NVIDIA 首度將該技術下放至 2 萬元的筆電產品。

此外，RTX 3050 Ti 亦具備 NVIDIA Reflex 的低延遲模式，在遊玩競爭型遊戲，例如《鬥陣特攻》、《虹彩六號：圍攻行動》與《特戰英豪》等作品時，可以達到144+ FPS 的畫面更新率及低於 25 毫秒的系統延遲。

規格方面，RTX 3050 Ti 時脈可達 1030-1695 MHz，並具有 2560 個 CUDA 核心、80 個 Tensor、20 個 RT 核心。RTX 3050 時脈則落在 1057-1740MHz，有 2048 個 CUDA 核心、64 個 Tensor 核心、16 個 RT 核心。

NVIDIA 亦替 RTX 30 系列筆電加入 NVIDIA Broadcast，有影像雜音、音訊雜音，可以消除貓狗與昆蟲的聲音，影音剪輯的部分，則可支援處理 8K RAW 素材，充分發揮 16GB 繪圖記憶體，宣稱比上一代渲染速度快一倍，減少 75% 編碼時間。

《你可能還想看》

聯想全新 Legion 電競筆電登台！首搭 16：10 螢幕 、AMD 處理器

title: NVIDIA 全新 RTX 30 顯卡超平價！讓 2 萬元筆電支援「光追」技術 - 自由電子報 3C科技


content_text:
2021/05/12 10:55

〔即時新聞／綜合報導〕中國軍機近年來多次侵擾我國鄰近空域，鄰近的美軍基地也經常派遣軍機巡弋，昨（11日）美軍5架軍機相繼前往南海偵查，中國智庫表示：「美軍機在台灣海峽南口高強度活動」，是美軍重點偵查區域。

長期追蹤美軍動態的中國半官方組織「南海戰略態勢感知計畫」（SCSPI）在微博表示，11日，美海軍1架MQ-4C無人偵察機、2架P-8A反潛巡邏機、1架EP-3E電子偵察機，以及美空軍1架RC-135W電子偵察機前往南海偵察，期間美空軍還派遣2架KC-135R加油機提供空中加油支援。

「南海戰略態勢感知計畫」還PO出美軍機不完整軌跡所繪製出的熱力圖，熱力圖顯示美軍機在台灣海峽南口高強度活動，強調台海南部空域是美軍偵察的重點區域。

「南海戰略態勢感知」主任胡波過去曾針對美軍航艦在南海行動的特點分析指出，美軍行動規律性降低，實戰部署的意味顯著加強，未來可能會看到美軍航艦近出南海的頻率大幅上升，達到每年數十次。

countries: 台灣 中國

title: 大批美軍機現身台灣西南空域！中國智庫：是美軍重點偵查區域 - 國際


content_text: 今(12)日公布國內新增16例本土及1例調查中COVID-19確定病例，皆為本國籍。16例本土個案中，3例為宜蘭遊藝場群聚個案之相關接觸者(案1216、案1231、案1232)，10例為案1203接觸者(案1218、案1219，案1223至案1230)，3例感染源待釐清(案1217、案1220、案1221)；1例調查中個案為案1187接觸者(案1222)。指揮中心表示，案1216、案1231、案1232分別為30多歲女性、未滿10歲男童及60多歲女性，其中案1216為宜蘭羅東「銀河百家樂」遊藝場員工，案1231為案1211接觸者，案1232為案1210接觸者。3人近期無出國，亦無疑似症狀，因該遊藝場發生群聚事件，經衛生單位調查後匡列為接觸者並進行採檢，於今日確診(案1216 Ct值15；案1231 Ct值26；案1232 Ct值32)。該起群聚截至目前共計8人確診；個案活動史及接觸史持續調查中。指揮中心指出，案1217為50多歲女性，近期無出國，5月2日起陸續出現發燒、咳嗽、呼吸喘症狀，並於5月4日至5月10日間前往同一家診所就醫5次，5月11日因症狀持續，且出現呼吸困難、腹痛、肌肉痠痛，至醫院就醫，經診斷有肺炎情形，由醫院採檢通報，於今日確診(Ct值25，血清抗體IgM及IgG皆為陽性)；感染源待釐清。已初步掌握個案接觸者25人，其中14人列居家隔離並安排採檢，11人列自我健康監測；個案活動史及接觸史持續調查中。廣告指揮中心表示，案1218、案1219，及案1223至案1230等10人為5女5男，年齡介於50多歲至70多歲，其中1人為案1203同住家人，其餘9人為友人，因案1203確診，經衛生單位調查後匡列為接觸者並進行採檢，於今日確診；個案活動史及接觸史持續調查中。指揮中心指出，案1220為60多歲女性，近期無出國，於臺北市萬華區三水街「鴻達茶藝館」工作，5月6日起出現疲倦、發燒、喉嚨不適等症狀，並於同日、5月7日及5月8日至診所就醫，因症狀持續，5月11日前往醫院就醫，經診斷有肺炎情形，由醫院採檢通報，於今日確診(Ct值25)；感染源待釐清。已初步掌握個案接觸者30人，列居家隔離並安排採檢；個案活動史及接觸史持續調查中。廣告指揮中心表示，案1221為50多歲女性，近期無出國，於臺北市萬華區西園路1段「楓香清茶館」工作，5月10日起出現喉嚨癢、咳嗽及畏寒症狀，5月11日至醫院採檢，於今日確診(Ct值16)；感染源待釐清。已初步掌握個案接觸者12人，列居家隔離並安排採檢；個案活動史及接觸史持續調查中。指揮中心指出，案1222為30多歲女性，為某航空公司空服員，5月5日曾與案1187一同執勤至越南，5月9日出現喉嚨痛症狀未就醫，5月10日匡列為案1187接觸者並進行居家隔離，同日接受採檢，於今日確診(Ct值22)；感染源調查中。已初步掌握個案接觸者3人，列居家隔離；個案活動史及接觸史持續調查中。 廣告指揮中心提醒，今日新增個案於可傳染期間曾有公共場所活動史，請曾於底下所列時間及場所活動的民眾，進行14天自我健康監測，如有疑似症狀，儘速戴口罩至指定社區採檢院所就醫，不得搭乘大眾運輸，就醫時請主動告知活動史、接觸史等資訊。

journalist: 天下編輯部

taiwan-subdivisions: 臺北市 萬華區 宜蘭 羅東

title: 疫情嚴峻！本土+16 3例感染源待釐清


content_text:
中度智障巴籍青年認企圖縱火及刑毁 判入更生中心 官：個人、家庭情況令人同情 盡量輕判立場報道2021/5/11 — 20:36

前年 9 月 5 日大批市民包圍旺角警署，其間一名巴基斯坦籍青年被指將燃燒的膠袋掛在警署正門外的金屬大閘上，又擊打交通燈。他早前承認企圖縱火和企圖刑毁兩罪，今（11日）在區域法院判刑。法官指出，本案案情輕微，考慮到被告自幼被評估為中度智障，患有腦癇症和專注力不足及過度活躍症，其個人和家庭情況確實有令人同情之處，「在情理上都是有力的求情理由，可減輕其罪責」，最終判被告入更生中心。法官明言「我已經喺我能力之上，法律容許之下盡量輕判」，警告被告這是最後一次機會，切勿再犯事，並告誡他「好好珍惜，好好生活」。

法官李俊文判刑時先透露被告背景。被告為巴基斯坦籍，在香港出生，犯法時 17 歲，現年 19 歲。被告 8 歲時被評估為中度智障，10 歲被診斷出專注力不足及過度活躍症，並於 2014 年轉讀特殊學校。被告的智力僅得 47，醫生診斷為與 9 至 10 歲小童的智商，其判斷能力、情緒管理、明辨是非能力較弱。被告於 2012 年被診斷患上腦癇症，須診治。因被社會排擠，被告亦有心理障礙。

法官引述辯方的求情，指被告出身基層家庭，父親為了養活一家九口，為生計奔波，令被告得不到很多關心，被告犯案時亦無成年人監管。法官又引述多封求情信內容，信件均提到被告本性純良，只是一時衝動犯案。

journalist: 立場報道

countries: 香港 巴基斯坦

title: 中度智障巴籍青年認企圖縱火及刑毁　判入更生中心　官：個人、家庭情況令人同情　盡量輕判 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
2021/05/12 04:41

〔國際新聞中心／綜合報導〕中國政府11日終於公佈第7次人口普查數據，聲稱2020年總人口逾14億，新增人口比2019年增加1.5倍，65歲人口也暴增6成，引發大部分人口專家質疑。自由亞洲電台（RFA）報導，不少專家仔細翻查細項資料後，發現官方的數據多處出現漏洞，前後矛盾，民間廣泛對資料的真確性表示質疑。

中國國務院第7次全國人口普查領導小組副組長寧吉喆，11日公佈最新的人口普查資料，聲稱中國總人口超過14億，15至59歲人口佔總人口的比例達63%，比2010年上次普查下降6.79個百分點；60歲以上人口佔總人口18%，比10年前上升5.44個百分點，表明中國人口老化情況比10年前嚴重。

甯吉喆說， 中國總人口在10年內增加7206萬人，成長率5.35％，平均年成長率0.53％，但相較於2010年前的普查，每年年均成長率下降0.04百分點，顯示中國過去10年來，人口保持低速增長。

據報導，民間和知識界普遍質疑官方公佈的數據。瀋陽網路作家劉冬向RFA表示，這些資料極有可能是經過當局周密討論，最後得出的一組資料，因為城市出生人口大幅度萎縮，居民生育意願也下降，人口怎麼可能還維持成長？

人口統計專家易富賢指出，國家統計局公佈的數據顯示，2006年至2020年每年出生人口加總為2億4000多萬人，與政府公佈的累計數字一模一樣，這表示0至14歲人口的死亡率是零，完全不符邏輯。

此外，從2016年開始，出生人口逐年下降，唯獨2020年在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情打擊下，出生人口不減反增，光是2020年就增加2600萬人，比2019年的1400多萬人多出近一倍，出生率更打破1991年以來的紀錄。

而最讓人不解的部分，是2020年65歲以上人口突然增加1641萬人，比2019年大增超過6成。去年滿65歲者都是1955年出生，而當年的出生率比往年驟降，只有2000萬人出生。

更離奇的是，根據官方公佈的人口淨成長資料，2020年死亡人數為1461萬人，比2019年的945萬足足增加近500萬人，也創下「改革開放」以來的紀錄。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 死亡

title: 中國公佈人口普查結果 數據離奇引發廣泛質疑


content_text:
原標題：美元指數11日下跌

新華社紐約5月11日電（記者劉亞南）美元指數11日下跌。

衡量美元對六種主要貨幣的美元指數當天下跌0.08%，在匯市尾市收於90.1424。

截至紐約匯市尾市，1歐元兌換1.2152美元，高於前一交易日的1.2144美元；1英鎊兌換1.4157美元，高於前一交易日的1.4134美元；1澳元兌換0.7844美元，高於前一交易日的0.7842美元。

1美元兌換108.64日元，低於前一交易日的108.82日元；1美元兌換0.9034瑞士法郎，高於前一交易日的0.9007瑞士法郎；1美元兌換1.2089加元，低於前一交易日的1.2099加元。

title: 美元指數11日下跌


content_text:
民建聯立法會議員蔣麗芸建議，政府檢視由台灣入境的檢疫措施，避免台灣疫情影響本港。

蔣麗芸說，台灣最近疫情反彈，促請政府檢視經「回港易」計劃由台灣返港免檢疫的措施，不希望放寬入境安排，引來缺口。

因應特區政府今日凌晨起落實調整檢疫期做法，如非循「回港易」計劃回港，從中國其他地區到港已完成接種疫苗人士的強制檢疫期，由原本14日減至7天，再進行7日自我監察及抵港後第12日做強制檢測。

title: 蔣麗芸促政府檢視由台灣入境檢疫措施


財通成長優選混合凈值下跌3.21%


content_text:
日期:5月11日，2021賽季中國足協女子足球超級聯賽第二輪戰罷，上輪獲勝的武漢車谷江大隊4比0大勝山東體彩隊，喜迎兩連勝。老牌勁旅上海農商銀行隊與江蘇女足0比0互交白卷，廣東梅州客家隊4比1大勝河南建業隊。在另外兩場較量，長春大眾置業隊兩球擊敗浙江杭州女足后，迎來兩連勝。北京北控鳳凰隊與升班馬四川女足激戰90分鐘后，同樣以2比0取勝。

山東體彩0比4武漢車谷江大

上半場第32分鐘，武漢車谷江大隊在右路開出戰術角球，王霜接劉杉杉傳球後起球吊入禁區，特姆瓦射門被擋，隊友接球後下底傳中，中路跟進的6號特姆瓦射門入網，武漢車谷江大隊1比0領先山東體彩隊。第41分鐘，武漢車谷江大隊右路起球傳入禁區，山東體彩隊後點防守的邵丹不慎將球碰入自家大門，武漢車谷江大隊憑藉這粒烏龍球，2比0領先山東體彩隊。下半場雙第47分鐘，武漢車谷江大隊開出戰術角球，33號劉杉杉起球吊入禁區內，10號姚偉頭槌蹭了一下，皮球來到特姆瓦腳下，特姆瓦停球轉身射門，皮球直竄網窩，武漢車谷江大隊3比0領先山東體彩隊。第85分鐘，武漢隊反擊，27號古雅沙接11號塔比莎的妙傳后，右腳停球左腳兜出一記弧線，皮球直掛死角。最終經過90分鐘激戰，山東體彩隊0比4不敵武漢車谷江大隊。

河南建業1比4廣東梅州客家

第29分鐘，候靜在對方禁區左側直接起腳吊門入網，河南建業隊1比0領先廣東梅州客家隊。第34分鐘，梅州客家隊角球開到禁區內，12號林宇萍頭槌攻入網窩，場上比分變成1比1平。僅僅一分鐘后，廣東梅州客家隊進攻到前場，李晴潼右腳推射入網，梅州客家將比分反超成2比1領先。下半場第50分鐘，廣東梅州客家隊右路進攻起球到禁區中路，陳巧珠在混戰中起腳射了三次門終於得手，梅州客家隊3比1領先河南建業隊。第79分鐘，梅州客家隊陳玉丹禁區附近一腳勁射破門。最終，河南建業隊1比4不敵廣東梅州客家隊。

江蘇女足0比0上海農商銀行

本輪比賽中備受矚目的是蘇滬大戰，雙方主教練都選擇了派多名年輕隊員首發，以此來給予年輕隊員更多實戰機會，從而加深板凳厚度、調節主力身體狀態。經過整場的一番纏鬥，最終雙方難分上下，比分定格在0比0。

浙江杭州女足0比2長春大眾置業

比賽開始后，長春大眾置業隊迅速進入狀態。上半場第13分鐘，長春大眾置業隊組織進攻，劉靖禁區外得球后一腳電梯球，皮球直奔死角。隨後，浙江杭州女足也有反擊機會，可惜單刀猶豫，被對手破壞出底線。下半場開始后，長春大眾置業隊還有破門良機，可惜沒有把握住。第53分鐘，長春隊獲得前場右側自由球機會，雷佳慧主罰左腳直接射門，皮球直掛死角，最終長春大眾置業隊2比0戰勝浙江杭州女足，喜迎兩連勝。

四川女足0比2北京北控鳳凰

上半場第30分鐘，北京北控鳳凰隊右路起球傳中，7號王妍雯力壓對方防守球員頭槌頂向反角入網，1比0領先四川女足。此後，四川女足也加強了攻勢，並連續在上半場後段獲得定位球機會，可惜均沒有形成破門。下半場第55分鐘，北京北控鳳凰隊從左路打到右路，3號球員起球傳中，隊長王晨頭槌攻門，皮球應聲入網。隨後一段時間，四川女足形成了多次攻勢，可惜機會均一一錯過。北京北控鳳凰隊最終2比0戰勝四川女足。（不死草）

title: 女超次輪綜述：武漢長春兩連勝 蘇滬大戰交白卷


content_text:
印度本土新冠肺炎疫情嚴峻，外界關注鴻海集團清奈廠區現況。產業人士指出，鴻海印度廠區目前無群聚感染情形，防疫篩檢措施嚴格，鴻海也啟動後勤計畫安排外籍員工離境。

供應鏈人士透露，鴻海集團進行產能調整，可能透過其他區域產能因應，印度廠區變化對鴻海集團整體營運影響不大。

新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情加劇，印度7天平均新增確診數達39萬995例，創歷史新高。印度11日境內單日新增32萬9942例確診、3876人病故，迄今累計2299萬人染疫，死亡人數增至24萬9992人，是全球疫情最嚴重的國家之一。

鴻海集團在印度清奈（Chennai）設有廠區，路透社11日引述兩位知情人士報導，受到疫情影響，鴻海清奈廠iPhone 12產能減少超過一半。

市場人士指出，鴻海集團印度廠區主要設在坦米爾那都省（Tamil Nadu）的重要城市清奈，鴻海印度廠區先前已製造生產蘋果iPhone XR和iPhone 11等；此外電商龍頭亞馬遜（Amazon）規劃在印度製造產品，今年將與鴻海合作，在清奈廠區製造網路電視用機上盒FireTV Stick。

鴻海日前聲明，以員工安全為第一優先前提下，印度廠區已實施嚴格的防疫管制，印度各廠區營運正常。

與印度台商關係密切的產業人士今天向中央社記者分析，鴻海集團在印度廠區屬於持續性處理產業（Continuous Process Industries），並不在坦米爾那都省政府公告的限制清單中，因此鴻海印度廠區內仍維持營運，這也是鴻海聲明廠區仍維持營運的關鍵。

產業人士透露，鴻海印度廠區目前無群聚感染情形，所有新進員工必須接受篩檢即時聚合酶連鎖反應（RT-PCR）或者抗原（Antigen）呈現陰性才可以入廠。

產業人士也指出，當地有消息說鴻海已啟動後勤計畫，安排所有外籍員工離境安全返家；集團也傳出啟動溝通機制，對印度留守外籍幹部每日專人1對1輔導，隨時掌握所有員工狀況。

供應鏈人士接受中央社記者詢問指出，因應疫情變化，鴻海集團持續進行產能調整，可能透過其他區域產能因應，以鴻海目前反應來看，印度廠區變化對鴻海集團整體營運影響不大。

events: 疫情 COVID-19 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒

things: 防疫 iPhone

title: 印度疫情嚴峻 產業人士：鴻海清奈廠擬產能調整


content_text: DALLAS (AP) — A federal judge on Tuesday dismissed the National Rifle Association’s bankruptcy case, leaving the powerful gun-rights group to face a New York state lawsuit that accuses it of financial abuses and aims to put it out of business. The case was over whether the NRA should be allowed to incorporate in Texas instead of New York, where the state is suing in an effort to disband the group. Though headquartered in Virginia, the NRA was chartered as a nonprofit in New York in 1871 and is incorporated in the state. Judge Harlin Hale said in a written order that he was dismissing the case because he found the bankruptcy was not filed in good faith. “The Court believes the NRA’s purpose in filing bankruptcy is less like a traditional bankruptcy case in which a debtor is faced with financial difficulties or a judgment that it cannot satisfy and more like cases in which courts have found bankruptcy was filed to gain an unfair advantage in litigation or to avoid a regulatory scheme," Hale wrote. His decision followed 11 days of testimony and arguments. Lawyers for New York and the NRA’s former advertising agency grilled the group’s embattled top executive, Wayne LaPierre, who acknowledged putting the NRA into Chapter 11 bankruptcy without the knowledge or assent of most of its board and other top officers. “Excluding so many people from the process of deciding to file for bankruptcy, including the vast majority of the board of directors, the chief financial officer, and the general counsel, is nothing less than shocking,” the judge added. Phillip Journey, an NRA board member and Kansas judge who had sought to have an examiner appointed to investigate the group’s leadership, was concise about Hale's judgment: “1 word, disappointed,” he wrote in a text message. Lawyers for New York Attorney General Letitia James argued that the case was an attempt by NRA leadership to escape accountability for using the group’s coffers as their personal piggybank. But the NRA’s attorneys said it was a legitimate effort to avoid a political attack by the Democrat. LaPierre testified that he kept the bankruptcy largely secret to prevent leaks from the group’s 76-member board, which is divided in its support for him. The NRA declared bankruptcy in January, five months after James’ office sued seeking its dissolution following allegations that executives illegally diverted tens of millions of dollars for lavish personal trips, no-show contracts and other questionable expenditures. “The NRA does not get to dictate if and where it will answer for its actions, and our case will continue in New York court,” James tweeted after the ruing was made. “No one is above the law.” Shannon Watts, who founded Moms Demand Action for Gun Sense in America, said in a serious of tweets that the bankruptcy dismissal “comes at the worst possible time for the NRA: right as background checks are being debated in the Senate.” “It will be onerous if not impossible for the NRA to effectively oppose gun safety and lobby lawmakers while simultaneously fighting court battles and mounting debt,” said Watts, whose organization is part of the Michael Bloomberg-backed Everytown for Gun Safety. ___ Sisak reported from New York.

journalist: By JAKE BLEIBERG and MICHAEL R. SISAK , Associated Press, Associated Press

title: Judge dismisses NRA bankruptcy case in blow to gun group


content_text:
日前被密爾瓦基釀酒人拉上大聯盟的Jordan Zimmermann，先前在受訪時表示，自己在接到通知前，其實已經決定要高掛球鞋。沒想到僅出賽2場的他，今（12日）仍正式宣布退役，結束15年的球員生涯。

「在過去15年裡，我在熱愛的比賽中找到很多趣味，我會永遠感謝華盛頓國民及底特律老虎，讓我有機會實現夢想，當然能夠在家鄉釀酒人隊結束球員生涯，我覺覺得相當特別。」Zimmermann說。「感謝在這段旅程中，陪伴我的家人、朋友及隊友，我會非常想念比賽，但我已經做好準備，迎接人生下一篇章。」

事實上，已經34歲的Zimmermann，今年才剛與釀酒人簽下小聯盟合約，但在開季並未在大聯盟名單中，讓Zimmermann在4月底萌生退意。然而，在幾個小時後，釀酒人球團因為輪值出現傷兵問題，決定拉上Zimmermann，也讓他暫時放下退休念頭。

Zimmermann認為，這件事真的很瘋狂，「當他們打電話給我，跟我說需要幫助時，我已經退下幾個小時，所以我試圖去彌補空缺，因為他們真的有很多傷兵，我知道自己不會在上面待很久，但我希望可以幫助他們，並讓其他人保持健康身體。」

在出賽2場後，總計5.2局被擊出8支安打、失5分，Zimmermann今天依舊決定高掛球鞋，生涯留下95勝91敗、防禦率4.07成績，「最令我驕傲的是，1個來自小城鎮的小孩，可以從Division III的學校，成功挑戰大聯盟，這是非常艱難的。」

過11天即將迎來35歲生日的Zimmermann，在2007年被國民隊以第2輪第67順位相中，曾在2013、14年連2年入選明星賽，並在2013年以19勝9敗收穫國聯勝投王頭銜。

title: 這次是真的！　Zimmermann正式宣布退役


content_text:
新冠肺炎疫情昨日進入二級警戒，新北市長侯友宜12日被問到是否有封城可能時表示，如果疫情不斷往上升溫，爆發大型社區感染或出現跨區社區感染，相信中央會有應變作為做好升級準備，新北目前已不是只有二級，已做好三級警戒整備，如果社區感染無法控制，該封、該超前部屬該做就要做。

宜蘭電子遊樂場發生群聚感染，侯友宜表示，新北昨已針對八大場所稽查，若複查不合格就暫停營業，若隨著疫情升溫爆發大型群聚感染，不排除八大行業暫停營業。

侯友宜稍早已經宣布，新北全市29區校園、親子館與銀髮據點全數不開放至6月8日，畢業典禮改線上，鎖住校園安全，里鄰活動全數取消，藝文場館表演活動也全數取消。

根據衛福部疫情警戒標準，若單周出現3件以上社區群聚事件，或1天確診10名以上感染源不明的本土案例，就會進入第三級警戒。

新北、宜蘭社區感染源找到了？ 李秉穎：機場事件引起可能性高

疫情釀危機全因知識不足？ 吳子嘉氣炸痛罵他「飯桶」

(中時 )

journalist: 葉德正

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭

title: 疫情嚴峻有無封城可能？侯友宜：若無法控制該封就封


content_text:
▲台東縣方郁淮。（圖／記者楊舒帆攝）

記者楊舒帆／綜合報導

台東縣組成聯隊出征玉山盃青棒賽，台東體中為主體，搭配成功商水3位球員，投手靠高三，野手靠高一，盼能融合成最佳戰力。

台東體中最缺左投，從成功商水找來李力敖，看上他控球準的能力，其實東體也有潛力左投，高一的王浩臣打鋁棒聯賽和U18東岸聯盟，經驗還不太夠，另一位高一投手林威道在黑豹旗表現不錯，兩人都是東體未來主要培養的投手，藉著玉山盃磨練他們。

高三雙投必須扛重任，速球派的王宇傑角色有所轉換，總教練陳峰岳透露，王宇傑之前都讓他短局數調整，聯賽之後就計畫讓他改練先發，就看玉山盃能否展現續航力，方郁淮過往比較常先發，這次會先發、後援兩邊跑，還有高二的林順捷是佈局投手，先發中繼後援都可以。

野手方面必須仰賴高一小將，邱賢嘉木棒聯賽到東岸聯盟都能延續手感，U12、U15國手經驗的陽念祖也是重要火力，再補上成功商水的內野手馬皓振。陳峰岳說，杜禹鋒、陽念祖、邱賢嘉這3位一年級野手，經過木棒聯賽洗禮，經驗比較好，不太擔心。

主力捕手還是交給林書玄，搭配成功商水鐵捕黃炫豪，陳峰岳觀察他蹲捕實力好且打擊有力量，外野還有潘振宇、顏大衛等戰力。玉山盃緊接著王貞治盃開打，陳峰岳說，「以賽代訓，用比賽做調整，有3位來聯隊，暗號配合好，找最好的陣容。」

台東縣已經連3年闖進四強，今年盼能延續好成績，陳峰岳坦言，「投手戰力沒有像之前那麼好，關鍵會是穩定性，攻擊推進，守備穩定等，若能穩定表現的話會有機會。」

▲台東縣。（圖／記者楊舒帆攝）

白皙透亮超有感，夏日必備明星保養

title: 玉山盃／投手靠高三、野手靠高一　台東縣拚連4屆四強


content_text:
▲伯朗咖啡館知名的宜蘭城堡門市，宣布明起暫停營業。（圖／業者提供，以下同）

記者蔡惠如／綜合報導

台灣新冠肺炎疫情緊張，宜蘭、基隆、蘆洲等地都出現確診病例，在宜蘭當地有5間門市的伯朗咖啡館，今（5／12）也宣布將從5／13起，針對宜蘭地區門市「預防性暫停營業」，開業日期需依疫情狀況而定，目前沒有重新營業的時刻表。

中央流行疫情指揮中心5／12公布新增16例本土病例，人數再破新高，已要求各餐飲需進行實聯制，星巴克5／12上午宣布即起進入店內需要掃QR Code，經人員確認後再進入；路易莎也發出公告表示內用QR Code實聯制，須掃QR Code或手寫登記個人資料，入店點餐前由門市人員進行手部消毒、體溫量測，且顧客非用餐時間需全程配戴口罩。

▲路易莎即起店內全部梅花座，並採實聯制。（圖／業者提供）

伯朗咖啡館除落實實名制與其他防疫措施外，另宣布針對宜蘭地區五間門市，包括城堡一、城堡二、員山、礁溪、宜蘭大學，自5／13先「預防性暫停營業」，以保護員工與顧客安全，重新開幕的時程將依照疫情狀況而定。

▲伯朗咖啡館城堡門市內部。（圖／業者提供）

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 宜蘭 員山 礁溪 蘆洲 新營 基隆

title: 伯朗咖啡館宜蘭5門市5／13起「預防性暫停營業」


content_text:
已故「秀場天王」豬哥亮的女兒謝金晶，在爸爸的帶領下進軍演藝圈，身材苗條的她為了維持好體態，努力健身且飲食控制，很難想像她在學生時期時，因為完全不忌口，體重飆到75公斤，體脂更高達44%，之後還因為用了錯誤的減肥方式，導致身體被搞壞，更在演唱會上體力不支、昏倒在地接近10秒才恢復意識！

★在家就能瘦的 黑科技燃脂神器

根據《聯合報》報導，謝金晶坦言自己小時候身材較豐腴，因為圓圓的、看起來很福態，所以人緣很好，沒有遇到霸凌問題。謝金晶也從不忌口，上了大學後，身高165公分的她體重飆到75公斤，體脂則高達44%，朋友擔心她若再這樣胖下去，恐怕35歲就會中風，她才突然醒悟決心減重，但卻用了錯誤方式，讓健康亮起紅燈。

▼大學時期，謝金晶用了錯誤的減重方式，身體也因此被搞壞。（圖／翻攝自謝金晶 臉書）

謝金晶為了快速瘦下來，每天堅持過了晚上5點就不進食，短期之內也的確看到成果，沒想到某天她與朋友到海邊看演唱會，卻因體力不支當場暈倒，謝金晶表示：「朋友馬上把我拖到旁邊，大概過10秒我就醒了」，所幸後續身體沒有大礙。

▼謝金晶成功減重到50公斤，至今沒有復胖。（圖／翻攝自謝金晶 臉書）

為了找回健康的身體，謝金晶後來找到適合自己的減重方式，改成少量多餐，並堅持每一口都要細嚼慢嚥，搭配固定運動，也讓她成功瘦身到50公斤，至今仍沒有復胖。此外，最近她拍攝新歌《星兒亮晶晶》MV，因狂練舞造成骨盆挫傷舊疾復發，只要天氣一有變化就會酸痛，也成為她出道以來最嚴重的傷勢，但謝金晶也樂觀的認為這也讓她的舞技被更多人看見，工作機會也多了，這樣的犧牲也算是有回報。

（封面圖／翻攝自謝金晶 臉書）

journalist: 實習編輯 林孝芸

title: 豬哥亮女兒驚傳昏迷！突倒地不起 朋友目睹崩潰


content_text:
2021/05/12 05:30

〔記者丁偉杰、王善嬿、林宜樟／嘉義報導〕因應疫情警戒升溫至第二級，嘉義縣長翁章梁、嘉義市長黃敏惠昨天都緊急召開跨局處防疫會議，宣布配合中央防疫升級，其中，餐廳採梅花座或加隔版，且在夜市用餐也要有防疫距離或隔板，嘉縣要求市集停止試吃，嘉市維持傳統市場禁止試吃、夜市戴口罩規定延至6月8日。

嘉縣社照據點停止共食縣府表示，長青活力站、社區照顧關懷據點、文建C、醫事C、老人食堂及失智據點等停止共食，改以便當方式供餐，落實戴口罩及勤洗手；營業場所應啟動人流管制作業，落實防疫措施；大眾運輸禁飲食。

嘉市醫院加強管控措施市府指出，依規定停辦集會活動，醫院加強管控措施，所有肺炎住院病人請醫師評估是否採檢通報、美食街管理加強，進入醫院採實聯制、建議急診、專責醫院工作人員下載社交APP，並打開手機藍芽，加強院內人員健康回報。

阿里山遊樂區、森鐵管制人數此外，阿里山國家森林遊樂區遊客總量管制人數調整為每日4355人，入園人數達3000人時，嘉義林管處將透過簡訊、警廣等系統通知遊客，達4000人時，通知遊客轉往其他景點，並請保全人員於園區入口啟動管制。

阿里山林業鐵路加強防疫工作，所有列車不開放飲食，如因特殊需求（吃藥、喝水等）可不受限制；阿里山森林遊樂區內祝山、神木、沼平3條支線，將實施人數降載，每班列車由350人降為250人；檜木車廂每班列車由200人降為160人。

people: 翁章梁 黃敏惠

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義市 阿里山 嘉義

title: 疫情升溫 嘉義縣、市禁止試吃


content_text: 台積電日前公告4月合併營收較3月減少13.8%，但較2020年4月增加16%。對照財政部海關公布的資料，台灣2021年4月電子零組件出口135.1億美元，仍比3月增加5,300萬美元，...

journalist: 莊衍松

title: G2夾縫中的台廠 政府智庫：風險可能大增


content_text:
新冠疫情影響電子產品晶片需求及進出口，打亂半導體供應鏈 為求自保，美國宣布投注鉅額資金研發，實現「晶片國造」 中國晶片需求龐大，短缺狀況尤其嚴重，將著重發展高端晶片 全球邁入數位化時代，無論電腦、手機、汽車、洗衣機，甚至冰箱都得用到晶片，不僅家裡用的，就連天上飛的戰機也不能沒有晶片。因此晶片短缺不僅是民生問題，也攸關國家安全。這波晶片荒，也讓各國看到發展本土晶圓製造的重要性。

新冠疫情 打亂半導體供應新冠疫情爆發，各國相繼祭出封城措施，越來越多人在家工作、遠距學習，任何事情都離不開家，家家戶戶掀起電腦及家電換機潮，需求暴增也使得半導體供應大亂。隨著自駕科技及電動車技術興起，汽車業對晶片的需求，也不亞於電子產品。全球最大的車商通用汽車甚至預估，若晶片短缺導致產線停擺，可能讓公司營收大砍20億美元，約合台幣580億。

為求自保 美投注資金研發「晶片國造」晶片應用範圍廣，從民生消費到國防工業，幾乎無所不在，供應吃緊不但衝擊經濟，更危及國安，白宮也在這波晶片荒中看到警訊。就怕被其他國家掐住脖子，白宮宣布要砸下500億美元，約合台幣1.4兆，實現「晶片國造」，法案也獲得兩黨共識，拜登4月底還在白宮召開半導體線上峰會，一共找來台積電、三星及英特爾等19家企業高層，討論如何應對晶片短缺，還在會中特別點名中國。

中國野心勃勃 目標投向台積電中國是全球最大晶片消費市場，需求約占全球六成，但產能只占大約一成二，晶片短缺，中國首當其衝，發展半導體的野心不在話下。總理李克強3月在人大會議，提出第十四個五年計畫，把科技創新列為發展重點。根據中共「十四五」目標綱要，中國2021年起，將著重發展高端晶片，及AI運算等高科技領域，並在2025年前，將自產自足的比例拉高到75%。不過中國半導體起步晚，實力還遠遠落後晶圓代工龍頭台積電。台積電創辦人張忠謀斷言，中國在半導體產業，還有一段漫漫長路。為了防止高端晶片被中國用來發展軍武，美國4月初將中國7家企業列入出口黑名單，美國處處設防，就是擔心一旦中國半導體產業起飛，軍事實力也將突飛猛進。而台灣在這場晶片大戰中，正身處地緣政治要衝。

得晶片者得天下，目前台灣跟南韓占全球七成晶片產能，高端製程更是其他國家望塵莫及，但晶片荒逼得美中兩強急起直追，如何留住關鍵技術，持續保有晶片話語權，為台灣當局及民間都得面對的重要課題。

責任編輯/謝文浩

countries: 台灣 美國 中國

title: 全球晶片供應短缺潮 龍頭台積電至關重要


content_text:
全球商務、創作與電競筆電領導品牌MSI，領先推出搭載最新第11代Intel ® Core™ H系列處理器的全新機款。秉持著打造強悍效能同時兼具美學的產品研發精神， MSI全新系列筆電將為熱血玩家與創作職人帶來更高層次的使用體驗。相較於上一代處理器，搭載全新第11代Intel ® Core™ H系列平台的MSI筆電能帶來30%的效能提升，全新導入新一代PCIe Gen4通道、Thunderbolt 4連接埠提供無與倫比的極速傳輸體驗，Wi-Fi 6E打造更穩定流暢的網路環境。

MSI全新GE、GP、GS系列電競筆電具備獨立顯示卡切換模式，能為玩家帶來更強大的遊戲表現和效能，MSI Center切換成極致效能模式，便能透過超頻選項來自動調整GPU核心時脈與VRAM時脈，更進一步提高圖像處理能力。同步全新推出的Pulse GL、Sword/Katana GF系列則分別與國際知名創作者合作打造專屬的產品視覺，為熱血玩家提供更豐富的產品選擇。創作者系列筆電方面，以True Pixel顯示技術打造的QHD+與Mini LED面板，提供專業設計者最準確且真實的視覺呈現。

全新系列筆電的設計理念與意涵，將於5/17「MSIology- 科技美學、全新篇章」線上發表會中完整揭露。搭載最新第11代Intel ® Core™ H系列處理器的全新機款，首波在台上市推出超過十款規格供消費者選擇，即日起於PChome 24H購物、momo購物網、Yahoo購物中心及各大授權經銷門市開放部分機款預購，預購機款包括Katana GF76/GF66、Sword 17/15、Pulse GL76/GL66等，建議售價$40,900起，消費者能搶先擁有最新配備。

科技美學、全新篇章– 新世代創作者筆電

全新Creator Z16 採用窄邊框、16:10黃金比例的螢幕設計，提供更完整的觀看畫面、提升產值。CNC一體成形鋁合金材質打造的纖薄機身，極具質感的月光灰色調完美展現風格品味，以True Pixel顯示技術打造的QHD+超高畫質面板，符合100% DCI-P3色域範圍，為創作者與設計師提供最精準且鮮明的色彩。Creator Z16採用MSI獨家Cooler Boost Trinity+高效散熱系統，擁有世界最纖薄的0.1mm散熱葉片，能確保內部廢熱皆能即時快速排出，即便在高負載工作狀態下，依然能維持穩定流暢。

全新Creator M16同樣採用True Pixel顯示技術打造的QHD+超高畫質面板，機身更加輕巧便攜，是為個人創作者提供的另一項選擇。升級推出的Creator 17創作者筆電搭載生動鮮明的Mini LED 面板，採用AUO AmLED的前瞻顯示技術，能提供1,000nits的超高亮度，與經過VESA認證，符合DisplayHDR 1000標準，提供更廣的色彩範圍，這些先進技術皆完美地融合在Creator 17以霧黑噴砂處理的鋁合金纖薄機身中。

極致效能、全新境界– GE Raider, GS Stealth, GP Leopard電競筆電

如同太空船以飛快的速度與極致的性能在宇宙間穿梭，GE76 / GE66 Raider最高搭載全新第11代Intel® Core™ i9 處理器，及NVIDIA® GeForce RTX™ 3080獨立顯示卡，最高可達165W TGP完整釋放強悍顯示性能。最具指標性的Mystic Light全景炫彩燈效讓玩家成為遊戲戰場上最璀璨的光芒，採用QHD超高畫質240Hz更新率或FHD高畫質360Hz極速更新率的電競面板，帶來極致流暢且細緻的遊戲畫面，支援最新Wi-Fi 6E提供流暢穩定的無線網路體驗，全新Cooler Boost 5全新酷涼散熱系統，使CPU和GPU皆能發揮完整效能。GE76 / GE66 Raider以最全方位的功能與特色重裝降臨遊戲戰場，帶領遊戲玩家超越極限！

為效能而生的GP76/66 Leopard電競筆電搭載第11代Intel® Core™ i7處理器與NVIDIA RTX 30系列獨立顯示卡，擁有強大而穩定的性能且內斂成熟設計，不論是科技工程運算、高階工程計算或複雜的設計需求，GP76 Leopard皆能完美承接使用者的多工需求，成為最強悍的後盾。採用俐落黑魂設計的GS76 / GS66 Stealth最高搭載最新第11代Intel® Core™ i9處理器與NVIDIA RTX 3080顯示卡，全新GS76 Stealth除了規格升級，更帶來多項特點，包括採用全新銀色塗裝軸承設計、99WHr電池容量以及最高採用QHD超高畫質240 Hz更新率電競面板，不論在白天你是專業的工作者，或是夜晚變身為熱血的重裝玩家，GS76 / GS66 Stealth都將讓你成為都會王者，在茫茫人海中脫穎而出。

國際知名創作者聯手打造產品視覺– Pulse GL、Sword / Katana GF全新登場

星際旅程，就此展開！在 Pulse GL76 / GL66 的概念視覺中，MSI邀請了來自比利時的3D藝術家 Maarten Verhoeven將他對未來戰士的想像和產品的設計結合，繪製出專屬風格的角色。Pulse GL76 / GL66搭載最新第11代Intel® Core™ i7處理器及NVIDIA® GeForce RTX™ 30系列顯示卡，科幻風格十足的鈦灰色金屬外殼，搭配上酷似金屬裝甲的機身線條，Pulse GL76和Pulse GL66是熱愛強悍外觀的消費者們全新的選擇。鍵盤面周遭的設計靈感則是是來自於裝甲內的輔助顯示介面，隨著單區全彩背光的閃爍，讓人彷彿置身於駕駛艙一般。而機身底部的六角型不對稱設計概念，是來自於大量星際戰機飛過星球表面的電影場景，現在，讓Pulse GL系列電競筆電成為你的配備，享受遊戲與效能的絕佳體驗！

全新Sword / Katana GF系列電競筆電的設計靈感來自於武士刀，並邀請知名的日本專業遊戲角色插畫師長野剛(NAGANO TSUYOSHI)精心打造產品視覺。傳說，在亙古時代，有一把封印著龍魂之力的傳說名刀流傳於世，它鋒利如雷切、堅韌如金石；每次揮舞，將能颳起如颶風般的疾風，每次刺擊，都將燃起漫天火勢；這把傳說名刀由代代從事冶煉鍛造的龍魂一族所打造，沒有任何武器可與之匹敵，人們將它稱為「龍魂之刃」。全新Sword / Katana GF便是MSI為玩家量身打造的「龍魂之刃」，搭載最新第11代Intel® Core™ i7處理器和NVIDIA® GeForce RTX™30系列顯示卡，採用如同鍛造利刃的精密工藝製程，Sword / Katana GF將以優異的效能表現幫助玩家在戰場上克敵制勝。

一直以來，MSI在市場上以創新和研發技術聞名，獲得媒體與消費者的支持與肯定。我們著重散熱系統，以絕佳效能提供消費者最棒的遊戲體驗，同時我們也預見使用需求，研發更多特色滿足未來的市場趨勢。現在，MSI 以「科技美學」為信念，提供精湛技術的同時納入美學觀點，應用於產品設計上，帶領使用者進入科技美學新篇章。全新系列筆電的設計理念與意涵，將於5/17(一)19:00的「MSIology - 科技美學、全新篇章」線上發表會完整揭露。

countries: 日本 比利時

title: 推出全新機款！MSI筆電領先搭載第11代Intel的H系列處理器


content_text:
美股三大指數周三（11日）全面走低，大宗商品價格上揚和勞動力短缺加劇了投資人的擔憂，儘管美國聯準會（Fed）重申通膨急升只是短暫的現象，但近期的價格飆漲仍可能轉化為長期的通膨。

道瓊工業指數473.66點，報34,269.16點，跌幅為1.36%；標普500指數跌36.33點，報4,152.1點，跌0.87%；那斯達克指數下跌12.43點，報13,389.43點，跌0.09%。

三大指數終場收復盤中跌幅，但各類股都面臨賣壓，且遭拋售的程度大致相同。

LPL Financial高級市場策略師Ryan Detrick說：「今天感覺像補跌，科技股本月迄今一直疲軟，這個疲態終於擴散至其他類股，我們看見更全面的疲軟。」

根據美國勞工部的職缺及勞動力流動調查（JOLTS），3月職缺創新高，繼4月就業報告不如預期後，成為勞動力短缺的最新證據。報告顯示，隨著雇主先恐後招募適合的員工，勞動力供應追不上激增的需求。

墨西哥燒烤連鎖餐廳Chipotle宣布，將把員工的平均時薪提高到15美元，這進一步顯示，在需求復甦之際，勞動力短缺可能助長通膨急升。

勞動力短缺，加上需求飆升之際的供應枯竭，可能導致價格急升，一般認為這是不可避免的，但Fed重申，這不太可能轉化為長期通膨。

Detrick說：「通膨擔憂持續進行中。供應鏈議題、創紀錄的紓困法案，加上勞動力市場明顯吃緊，這些因素都加劇了市場的擔憂，即認為通膨可能在夏季升高。」

他也說：「我認為，（市場）不相信Fed到2023年之前都不會升息的說詞，可能是市場和Fed看法不一致的地方。」

投資人將仔細評估預計12日發布的勞工部消費者物價指數（CPI）報告，尋找潛在通膨壓力的進一步線索。

在標普500指數的11個主要類股中，只有原物料股收漲，能源股跌2.6%，跌幅最深。有「恐慌指數」之稱的Cboe波動率指數（VIX）收在21.85，為3月11日以來最高。

波音股價跌1.7%，波因稍早宣布，由於電氣問題，737 MAX客機的4月交機量降至4架。特斯拉（Tesla）挫1.9%，延續近來的跌勢。由於美中貿易戰帶來的不確定性，特斯拉已經暫停上海廠的擴建計畫。特斯拉原本打算把上海廠打造成全球的出口中心。

countries: 美國 墨西哥

title: 美股三大指數走低 通膨擔憂引發賣壓  道瓊跌逾1%


content_text:
外交部今天表示，外交部長吳釗燮12日與友邦瓜地馬拉外長布羅洛（Pedro Brolo）視訊通聯，雙方在視訊通聯中針對瓜地馬拉疫情現況及中美洲區域情勢交換意見，吳釗燮表示身為瓜國堅實友邦，台灣正透過各方管道並結合理念相近國家，設法協助瓜國取得疫苗。

外交部表示，布羅洛原規劃於5月中旬訪台，但因疫情及處理疫苗等原因將延後訪台，希望在疫情緩和後另擇期來訪。吳釗燮誠摯歡迎布羅洛訪問我國，並表示屆時將在符合防疫規定下全力接待，也期待能再度訪問瓜地馬拉。

外交部表示，吳釗燮同時也代表台灣人民及政府對瓜國堅定支持我國參與世界衛生組織（WHO）表達由衷感謝。布羅洛回應，這是兄弟之邦應盡之責，並感謝台灣全力協助瓜地馬拉對抗疫情。

外交部表示，吳釗燮在通話中表示，身為瓜國堅實友邦，台灣正透過各方管道並結合理念相近國家，設法協助瓜國取得疫苗。一旦我國產疫苗進入量產階段，也將在相關條件允可下，儘速提供包括瓜國在內的友邦抗疫。布羅洛表示肯定及感謝。

外交部表示，瓜地馬拉是我國在中美洲的重要友邦，兩國邦誼友好穩固，目前我國與瓜地馬拉的各項雙邊合作計畫都順利進行，也深獲當地政府與人民的肯定。台灣在新冠肺炎爆發之初即提供瓜國各項協助，也將持續與瓜地馬拉人民及政府並肩抗疫，維護兩國人民的健康與福祉。

位於美國的組織「美洲協會」10日發表一篇名為「疫苗在拉丁美洲引起中國還是台灣之爭」的文章，指出中國向拉美地區提供大量疫苗，但台灣的友邦瓜地馬拉、宏都拉斯、尼加拉瓜和巴拉圭卻因為和台灣有邦交所以無法取得疫苗，瓜國、宏國和尼國的疫苗施打率在拉丁美洲敬陪末座，而之前外交轉向北京的薩爾瓦多則是施打率最高。

文章指出，台灣友邦巴拉圭先前因為疫苗短缺引發人民對政府不滿，中國趁機會表示願意協助，雖然巴拉圭表示不會接受任何有外交前提的疫苗，但仍引起台灣的注意，協助巴拉圭從印度獲得疫苗。

countries: 瓜地馬拉 台灣 薩爾瓦多 美國 尼加拉瓜 宏都拉斯 巴拉圭 印度 中國

title: 吳釗燮：台灣是瓜地馬拉堅實友邦 設法協助取得疫苗


content_text:
【健康醫療網／編輯部整理】一名57歲女性，一年多來兩側乳頭常發現有疑似泌乳現象，讓她回憶起剛生完小孩哺乳的情景，但明明小孩都已經二十好幾了，怎麼還會有如當年的泌乳現象？由於羞於啟齒而且覺得不是嚴重的事，就擱著不管，直到最近出現頭痛並伴隨視力模糊，就醫檢查，竟是腦內長了腫瘤。

腦下垂體腫瘤壓迫視神經 頭痛伴隨視力模糊書田診所腦神經內科主任黃啟訓指出，門診檢查發現，患者有兩側視野缺損現象，安排進一步視覺神經傳導（VEP）檢查發現有異常阻斷現象，血液檢查發現泌乳激素異常偏高。經安排腦部核磁共振檢查證實，腦下垂體有直徑3公分的巨泌乳激素腫瘤並壓迫視神經交叉，所幸經手術治療後完全恢復。

腦下垂體位於大腦底部中心處，直徑不到1公分，是人體最重要的內分泌中樞，會分泌多種的荷爾蒙，包括：泌乳激素、生長激素、促甲狀腺激素、促腎上腺皮質素等。 腦下垂體腫瘤是來自腦下垂體的所有腫瘤，約佔所有腦瘤的10~15％，發病原因不明，好發於成年人，其中以「泌乳激素腫瘤」最常見。

巨泌乳激素腫瘤恐造成阻塞性腦水腫 危及生命泌乳激素腫瘤會造成異常泌乳及不孕現象，當腫瘤直徑大於1公分時，醫學上稱為「巨泌乳激素腫瘤」，容易造成視神經壓迫及阻塞性腦水腫，因此患者出現頭痛、眼球脹痛及視力模糊現象，若不及時手術治療甚至會有生命危險。

黃啟訓提醒，腦下垂體腫瘤雖然大多是良性，但可能影響內分泌系統，仍要提高警覺，女性民眾若於非孕產期卻有異常泌乳現象，及頭痛並伴隨有視力模糊的情形時，應進一步檢查以免延誤病情。

資料來源：https://www.uho.com.tw/hotnews.asp

【文章授權提供／優活健康網】

【延伸閱讀】

「不掀瓣」、「零接觸」近視雷射成趨勢 專家籲做好術前評估

8旬罹高風險轉移性攝護腺癌，該治療嗎？ 醫師這樣說！

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=50029喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 非孕期卻有泌乳現象　當心巨泌乳激素腫瘤


content_text:
2021年台灣首場高規格的大型金融科技峰會-第五屆《Hit FinTech》金融科技產業高峰會-即將登場！全台最早投入金融科技議題的《Hit FinTech》金融科技產業高峰會，匯聚國內外產官學研意見領袖，共同深度探討行動支付、純網銀、數位金融、STO、區塊鏈、DeFi、NFT等各項攸關台灣未來金融科技發展的核心議題，共同推動台灣金融科技的發展規劃與未來願景！第五屆《Hit FinTech》金融科技產業高峰會

ACE王牌交易所創辦人暨董事潘奕彰，即將參與2021年台灣首場高規格的大型金融科技峰會-第五屆《Hit FinTech》金融科技產業高峰會！

ACE王牌數位資產交易所（ACE Exchange）創辦人暨董事潘奕彰，過去曾任職KPMG安侯建業聯合會計師事務所新創企業服務團隊營運長、ACE法幣數位貨幣交易所，及ABA亞洲區塊鏈加速器執行長等職，在創業輔導、跨領域資源整合與財務規劃方面皆有豐富經驗。

而自投身區塊鏈領域以來，潘奕彰便積極為台灣打造最完整區塊鏈生態系ACE Blockchain Ecosystem（ABE）。

透過結合ACE王牌數位資產交易所、ABA亞洲區塊鏈加速器、以及ABF數位貨幣基金，潘奕彰期望能為企業上鏈提供完整的一條龍服務。此外，ACE更於2019年陸續設置兩家實體門市，希望進到教育投資者的責任，並提供一條龍的企業孵化服務。

除了積極建置台灣的區塊鏈生態系統，潘奕彰也長期關注證券型代幣發行（STO）在台灣的發展現況，並曾多次表態，如今的STO法規就像是從前台灣推行的「創櫃板」，將面臨流通性問題，呼籲政府放寬現行投資限制，避免讓法規成為產業發展的一大阻礙。

而在關注法規發展的同時，潘奕彰也並未停下腳步，且依舊持續關注各產業最新趨勢。

看好近半年來區塊鏈最火紅的話題「NFT」（Non-Fungible Tokens，非同質化代幣），潘奕彰於今年3月協助台灣職籃P.LEAGUE+聯盟新勢力「新竹街口攻城獅」，發行了亞洲第一款職籃NFT「攻城獅傳奇」數位球員卡牌。

「在NFT交易熱潮中，受惠最大的就是數位內容創作者！」潘奕彰指出，過去數位作品多半被上傳至Instagram、YouTube、TikTok或Spotify等社交媒體平台，容易被無限複製難以獲利，而今不僅NFT創作者能藉NFT出售獨特的數位內容，NFT擁有者也多了一份「擁有物證明」，可說是為雙方都增添了保障。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 張詠晴

title: ACE王牌交易所創辦人暨董事潘奕彰：在NFT交易熱潮中，受惠最大的就是數位內容創作者！


content_text:
央视网消息：WTA1000马德里站后，WTA官方最新一期世界排名出炉。白俄罗斯女将萨巴伦卡升至No.4，创生涯排名新高。科维托娃在马德里打进八强，排名重返前十。此外，比利时女将梅尔滕斯登顶女双球后宝座。

以下是本周世界排名的重大变动：

萨巴伦卡跻身前五

凭借马德里站冠军，萨巴伦卡本周首次跻身世界前五。白俄罗斯人背靠背打进两站决赛，排名随之升至第四位。萨巴伦卡今年已经三次杀入单打争冠战，决赛次数在巡回赛中仅仅落后于巴蒂。

马德里站四强选手

巴多萨成为马德里站赛会历史上首位杀入四强的本土球员，她的世界排名创造新高来到第42位。23岁的西班牙姑娘本周排名飙升20位，是TOP100当中提升幅度最大的球员。她也超越了托莫，成为西班牙二号女单。另一位四强选手帕芙柳琴科娃本周重返TOP30，排名从第41位升至第30位。她也一举超越了亚历山德洛娃和卡萨金娜，成为仅次于库德梅托娃的俄罗斯二号女单。

科维托娃重返前十

在打进马德里站八强之后，科维托娃本周重返TOP10，从第12位升至第10位。

WTA125冠亚军

格鲁比奇在上周的WTA125圣马洛站捧杯，她本周排名提升12位来到No.72。瑞士人的2020年终排名是第137位，她今年已经背靠背杀入两站WTA决赛，在里昂和蒙特雷站都是从资格赛突围最终获得亚军。意大利选手鲍里妮是圣马洛站的亚军，她本周重返TOP100来到No.93，追平了个人职业生涯最高排名。

刘婧文排名飙升

美国选手刘婧文连夺一个ITF60W冠军和一个ITF100W冠军，在加上236个排名积分之后她创造个人最高排名，来到第129位。她的排名提升了43位，是TOP200当中上升幅度最大的球员。

梅尔滕斯成为双打世界第一

梅尔滕斯成为WTA历史上第二位来自比利时的女双世界第一。她的同胞克里斯特尔斯在2003年8月4日首次坐上双打球后宝座，总共停留了四周。

journalist: 钱潇

countries: 西班牙 瑞士

title: WTA最新排名：萨巴伦卡升至第四 科维托娃重返前十


content_text:
台灣大學醫學系畢業後，從事產業分析、專欄寫作、圖文創作及翻譯等，關心歷史、國際財經與產業，著有電影小說《海角七號電影小說》、歷史小說《明騎西行記》等，歷史著作《橡皮推翻了滿清》獲第37屆金鼎獎最佳非文學圖書獎；譯有《箭雨風暴：阿金庫爾之戰》、《紙牌屋》、《猩球崛起：黎明的進擊官方電影小說》等；撰寫小英教育基金會｢想想論壇｣《美國的誕生》系列及《能源思考題》系列專欄，以及東方報業集團東網「台灣評論」《弋論》專欄；現任《科技新報》數位內容行銷總監。台灣討論年金問題時，往往以為是台灣的政治問題，其實退休金問題並非台灣獨有，而是全人類的共業，問題也都一樣棘手，事實上，問題可說遠比我們想像得還要巨大。圖／取材自pixabay過去台灣人祝福對方長壽，常說「呷百歲」，原本活到一百歲是罕有的「人瑞」，但是未來可能並非如此了，在醫療、公共衛生等條件大幅度改善下，每個世代的平均壽命越來越提升，瑞士非營利組織「世界經濟論壇」（World Economic Forum）2017年5月發表白皮書，認為1997年以後出生的世代，平均都可活到一百歲以上，也就是大部分人都能「呷百歲」，這本來值得慶賀，但是一考慮到退休生活所需的退休金儲備，馬上變成一大夢魘。

世界經濟論壇《我們會活百歲，要怎麼負擔得起》白皮書指出，以日本為例，2007年出生的世代，到107歲都還有半數尚在人間，這個年齡在其他國家也只是略少於日本，德國為102歲，英國103歲，美、義、法、加104歲。在日本制度下，最早60歲就能退休，這表示許多人可能要領超過45年以上的退休金，領退休金的年數可能超過畢生工作的年數20~25%，當整個世代領退休金的時間都超過工作年數如此之多，退休制度顯然必定破產。

目前全球65歲以上老年人口為6億人，由於人類壽命延長，世界經濟論壇估計到2050年時會爆增至21億人，若是退休年齡不變，出生率趨勢也沒有太大改變，全球的扶養比，將從現在的8人扶養1人，到2050年成為4人撫養一人，也就是說扶養者的負擔要加倍。

全球退休資金 2025年將短少400兆美元

世界經濟論壇計算，全球政府與民間退休基金加上個人退休儲蓄，比起退休所需資金，在2015年，總共短少70兆美元，這個數字已經相當驚人，但到了2050年，短少金額將膨脹到400兆美元的天文數字。

世界經濟論壇指出，過去退休基金的投資報酬率較高，來到低利率時代，持續性投資回報降到3~5%，債券利息1~3%，都在歷史低點，而基金的高管理成本又侵蝕了投資收益，於是退休基金的報酬率遠遠低於當初設計時的預期，想靠投資獲利來彌補退休基金，已經不再可能。其實以更廣的角度來看，當越來越多人處於退休，越來越少比例的人在工作，經濟又怎麼可能會成長而有好的投資回報呢？

世界經濟論壇認為必須積極填補退休資金的短缺，要鼓勵人民存退休金，為此要讓退休基金資訊公開透明化，並在學校提倡理財教育等等，但是，如果全球真的拼命縮衣節食填補400兆美元的大洞，那恐怕全球經濟會先陷入嚴重通貨緊縮，而就算填補起來了，4人養1人的年輕世代，又該如何做到400兆美元的生產力，來達成滿足老人們的需求？這恐怕是根本不可能的事。

很顯然的，唯一的解決辦法是全盤重新思考，何謂退休，何謂老年？退休金的作用為何？

退休金是讓一個人工作30年，卻領45年？是讓一個人不用上班就能天天出國去玩？還是只是一道社會安全網，維持最低的生存需求，以免發生「路有凍死骨」慘劇，而其他的享受，應該自己額外賺取？

重新思考退休金 再定義老年年齡延後退休

世界經濟論壇的另一項建議，是重議國家法定退休年齡。的確，過去65歲就真的垂垂老矣，如今許多70~80歲老人還精力旺盛，例如以強勢著名的我國央行總裁彭淮南，2018年終於要退休，屆時已經是79歲；美國「股神」華倫·巴菲特，如今還是全球投資人景仰的對象，今年已經86歲，都還勝任愉快。事實上，以英國來說，自1995年以來，超過65歲還在工作的人比例倍增，到2015年時約超過3成。

因應人類健康狀況與過去有長足進步，應重新定義老年的年齡，延後退休，讓能勝任工作的老人繼續工作，如此自然能解決相當大部分的退休資金短缺問題，然而，若要如此進行，不光是說服人民，也不僅僅是政府重新設定退休年齡問題就會自動解決，整個社會都必須重新規劃如何打造一個讓老人繼續工作發揮生產力的環境。

台灣討論年金問題時，往往以為是台灣的政治問題，其實退休金問題並非台灣獨有，而是全人類的共業，問題也都一樣棘手，事實上，問題可說遠比我們想像得還要巨大。如今年金討論只及於避免年金破產，多繳、少領的規畫雖然已經引起重大爭議，卻仍只是整個退休問題的皮毛而已。政府規劃年金問題解決方案時，需超越年金爛帳，從整個人口學、國家發展的角度重新思考整體規劃。現在不處理，未來加倍痛苦。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 瑞士 英國 台灣 德國 日本

things: 經濟 資訊公開

title: 【藍圖】呷百歲？全球還欠400兆美元


content_text:
內地過去一日新增16宗新型肺炎確診個案，全部都是境外輸入病例，分別在廣東、上海、江蘇等地。另外，內地新增11宗無症狀感染個案，當中4人當日轉為確診，並無新增死亡與疑似病例。

內地至今一共有90799人染病，現有確診病例有279宗。

title: 內地增16宗確診　全部為輸入病例


content_text:
在翁茂鍾案中疑似遭誣陷而鬱抑病故的法商百利達銀行台北分行資產負債管理部經理諸慶恩，生前被控偽造定存單一事，因上訴三審時諸慶恩病故而判不受理。高檢署日前為諸慶恩聲請再審，但台灣高等法院昨以全案並無有罪確定判決，以程序不合法駁回檢方聲請。

佳和實業前董事長翁茂鍾。圖／聯合報系資料照片

高檢署對高院未敘明不採納檢方為諸慶恩利益上訴的理由表示深感遺憾，並稱諸慶恩當初被起訴偽造文書等案件的偵審過程，相關司法人員一再與翁茂鍾不當接觸，使諸慶恩未能獲得公平、公正、公開、透明之審判。

高檢署指出，最終因諸慶恩死亡，最高法院判決不受理，始終未能取得企盼之無罪判決。但司法應是為「人民」而存在，高檢署將提抗告，以平抑冤屈。

本案是因翁茂鍾案爆發後，相關調查發現他當年擔任執行副總的怡華實業公司曾與百利達銀行間有債務糾紛，翁憑藉與司法檢警調間的人脈，不但讓自己脫身，還透過檢舉讓諸慶恩被起訴偽造文書，一審無罪，二審認定他行使登載不實文書犯行，改判四月徒刑，得易科罰金，緩刑三年；被控違反商業會計法部分無罪。案件上訴三審期間，二○○三年五月廿四日諸慶恩病故，年僅卅七歲。

高檢署為諸慶恩聲請再審，高院合議庭認定，諸案二審非「確定」的有罪判決，諸慶恩在上訴三審時間死亡，最高法院諭知不受理，並非實體判決，全案不符再審的法定要件。

title: 諸慶恩案再審 於法不合被駁


content_text:
Lenovo 發表全新搭載 Intel 第11代 Core H 系列處理器的 Legion 電競陣容，並配備 NVIDIA 最新技術和 Windows 10 作業系統。首波搭載 Intel 最新處理器的電競筆電 Legion 7i、Legion 5i Pro 和 Legion 5i 還有配備第11代 Rocket Lake 處理器的新款桌機 Legion Tower 5i 即將在下半年問市。

▲ Legion 5i

Lenovo Legion 系列筆電搭載最新的第 11 代 Intel Core H 系列行動處理器，最新款 Legion 提升支援多達 20 個 PCIe 通道，可提供更大的頻寬和更多的硬體元件支援（如高速顯卡、SSD 和 Wi-Fi 卡），它可以改進圖形渲染等效能，也可以提供 SSD 更快地載入速度。Lenovo Legion 電競筆電系列配備 Windows 10 作業系統，採用 Intel 處理器，配有8個核心與16個執行緒，並支援 Thunderbolt 4，並透過連結 Intel Killer 或Wi-Fi 6優化網路傳輸。

Lenovo Legion 系列搭載具有最新光線追蹤技術的 NVIDIA GeForce RTX 3000系列顯示卡，最新的 Legion 7i 搭載高達165W的 GeForce RTX 3080 顯示卡。同時，新的 Legion 5i Pro 和 Legion 5i支援 NVIDIA 最新 GeForce RTX 3050Ti 及 RTX 3050顯示卡，在執行3A遊戲大作時，能釋出高達95W的顯示卡功率，提升效能。

▲ Legion 5i Pro

最新的 Legion 擁有以下特色：具 TÜV 認證 (TÜV-certified)的 Legion 7i 和 Legion 5i Pro 是全球首款16:10黃金比例電競筆電，有更佳的低藍光護眼功能，同時擁有16 吋 QHD 螢幕，搭配 165Hz的螢幕更新率；Legion TrueStrike 鍵盤提供毫秒級的指令反應時間；獨有的 Coldfront 3.0多重散熱設計，較上代提升18%的進風量，有效降低系統溫度。

此外，Lenovo 人工智能引擎有效提升了每秒數幀率，降低因超頻引起頻繁轉換 CPU 和 GPU 之間的遊戲延遲，系統自動偵測調節，提升整體性能。同時配備能保護隱私的筆電鏡頭開關，及筆電兩側皆有(I/O)連接埠以方便連接相關配件。

Lenovo 這次和 Legion 新品同步推出 Legion Ultimate Support 整合服務，除了原有的北美市場，完善的 Legion 軟硬體解決方案也將可在加拿大、香港、印度、印尼、日本、馬來西亞、菲律賓、新加坡、台灣、泰國、越南等市場使用。

countries: 香港 越南 新加坡 印度 台灣 加拿大 日本 馬來西亞 菲律賓 印尼 泰國

title: Lenovo Legion 電競筆電，搭載 Intel Core H 處理器、高刷新率螢幕


content_text:
上星期日是母親節，趁這個機會，想說一下那些差一點成為媽媽的病人故事。

在婦科工作，每天肯定有兩三個作小產的女病人入院。事實上懷孕初期流血或肚痛於婦科，就如發燒氣喘於內科、或者肚痛於外科，佔了每天新收病人的至少一半。就算是新入職的實習醫生，不消兩個星期就已經對這些「pvb cx pregnancy」（cx 即是 complicated 的意思）、「T/A」（threatened abortion）的問症檢查流程和處理方法倒背如流。熟練起來甚至可以十五二十分鐘就收完症，再來處理下一位作小產的女士。

對於我們來說，「作小產」是一件司空見慣的事，對比起宮外孕、經血過多引致貧血等更緊急的情況，可以說是最平凡又穩定的個案。不過，相信對於渴望有小孩的病人來說，每一次作小產入院都是一次驚心動魄的經歷。眼見過不少病人一說起流血情況，已經雙眼通紅，甚至自責自己沒有足夠休息。有時候病人經過多次人工受孕才成功懷孕，又會對胎兒十分緊張，動輒因為一點點的褐色分泌物隔幾天就入院一次。也見到有病人曾到私家醫生求診，明明之前幾次的超聲波已經不見胎兒心跳但仍未知道壞消息，來到醫院的時候還滿懷希望……儘管我們處理這些病人的方法相若，但她們背後的故事不盡相同。雖然新症一個接一個，能分配予每位病人身上的時間不多，但可行情況下我會盡量跟病人淺談幾句，最重要的是令她們知道，自己並沒有做錯甚麼，絕大多數的懷孕早期流產都找不到原因，她們不需要自責。

婦科收症一般都要進行婦科檢查，而懷孕早期出血的病人也不例外。雖然不少女士對此不免有點抗拒，但一般只要解釋清楚檢查並不會影響胎兒，大部分病人都願意做這個最基本的檢查。檢查的目的之一，是查看胎兒組織是否已經卡在子宮頸開口甚至陰道裡，這意味著胎兒已經流產，在病人同意下儘早取出組織，可以大大減少流產過程的疼痛和流血。

以前學生時候我們要請求病人讓我們練習開鉗檢查，甚至要記錄每次門診能做的檢查數量。男生被拒率甚高，有朋友到考試前都只練習過兩次；但作為實習醫生，我們負責為所有新收病人做婦科檢查。既然婦科有近四分一病都是懷孕早期流血或肚痛，我們自然也有遇到要把流產組織鉗出的機會。由一開始戰戰兢兢，總要叫來婦科正式受訓的醫生從旁指導，到後來開始有信心自己取出組織，每一次看到病人滿臉傷感甚至落淚，我都還是有點於心不忍。

讀過一篇母親節刊出的報道，有女士小產後每年仍會紀念流產的胎兒。對於我們來說，每天都有病人作小產或流產，這些可能是最平凡最容易處理的個案，但對於每一個病人來說，可能就是她們的人生大事。我時常提醒自己不要把所有作小產病人都當作一式一樣的倒模處理，她們各有自己的故事。但願這些差一點成為母親的病人們，都能好好的復原，儘管我們的醫療制度未必能給予妳們足夠的空間處理哀傷。

（標題為編輯所擬）

作者 Facebook / MeWe / 文章倉庫

journalist: 一個平凡醫學生的日常。

title: 差一點成為母親的病人們 | 一個平凡醫學生的日常。 | 立場新聞


content_text:
I lost my pregnant wife and our unborn child to covid

She breathed her last on 26/4/21 and our unborn child a day earlier. She got covid positive on 11/4 and even during her suffering she had made the above video on 17/4 warning others not to take this covid lightly. #CovidIndia pic.twitter.com/Syg6yddMTD

— Ravish Chawla (@ravish_chawla) May 9, 2021 記者葉睿涵／編譯

印度一名鳏夫舒拉（Ravish Chawla）最近在推特分享了一段令人心碎的影片，這是他染上新冠肺炎的孕妻奧羅拉（Dimple Arora），在病逝前幾天所拍攝的。在這段影片中，儘管奧羅拉十分虛弱，但她仍堅持警告人們，一定要小心病毒，千萬不可掉以輕心。

據《今日印度》報導，這是奧羅拉生前的最後影像，儘管當時她已經十分虛弱，但她還是堅持留下最後的遺言，以親身經歷警告人們，一定要小心防疫。她在影片中指出，「千萬不要輕視新冠病毒，我現在已經不太能說話了，但我還是想告訴你們，為了親人的安全，與人們接觸時，請戴上口罩。我真心希望你們都不會經歷這樣的事。」

"It was in her nature to educate people about COVID. Even if a single person can take COVID seriously after seeing her message, it would mean a lot to her": Ravish Chawla who lost his wife to COVID-19#COVID19 #Coronavirus #NewsToday | @sardesairajdeep pic.twitter.com/oVXraZ13k3

— IndiaToday (@IndiaToday) May 11, 2021 奧羅拉哭著呼籲人們，一旦出現新冠症狀時，千萬不可以不負責任，因為大家的家裡都會有老人、孕婦和小孩，持續與家人接觸，或不遵從防疫指示，將導致更多人染疫，「我還想繼續工作，我以前非常有活力，但現在我的身體真的已經不行了」。奧羅拉是在4月26日確診新冠肺炎的，當時她已懷孕7個月。染疫後，她與丈夫未出生的小孩在子宮裡胎停，導致醫生不得不為她進行引產手術。

▲印度醫生奧羅拉染疫身亡。（圖／翻攝自推特／@ravish_chawla）

丈夫舒拉表示，奧羅拉是公共衛生牙科專業的醫學博士，所以自從疫情爆發後，她便一直小心防疫，在懷孕期間必須外出時，她會戴2至3個口罩，有時甚至還會穿戴個人防護裝備，「她總是說，『我不想在懷孕期間感染病毒』，但沒想到還是被其他人感染了」，「我甚至不敢告訴她我們的孩子沒了，我只能對她撒謊，騙她說她生下了一個男孩，但我們的孩子還在加護病房接受治療」。

"She was a doctor herself, she used to take all precautions. COVID somehow caught her unguarded": Ravish Chawla, lost wife to COVID-19#COVID19 #Coronavirus #NewsToday | @sardesairajdeep pic.twitter.com/3CBDeWhveN

— IndiaToday (@IndiaToday) May 11, 2021 舒拉悲痛地表示，妻子聽到「謊言」後，雖然嘴上說著她想要一個女孩，可是神情還是十分高興，「她的氧氣水平甚至開始上升，但我們還是在隔天失去了她」，「很明顯的，她不想死，但即使她非常衰弱了，卻還是堅持警告人們小心防疫」。舒拉提到，每次聽到兒子要找媽媽的時候，自己的心都碎了，「我想讓兒子長大，媽媽是一個很勇敢的人」，但舒拉卻不敢告訴兒子真相，因為兒子實在是太小了。

舒拉指出，「我最心疼的是我那3歲半的兒子，他現在已經變得很安靜。在他母親住院時，他看到不少人不斷向上帝祈禱，他那時還會跟著說，『上帝啊，請幫我治愈媽媽』，但現在，只要人們提到奧羅拉的名字就會崩潰，所以他似乎已經知道了這件事，他不再問我媽媽什麼時候會回家，他有時還是會問起媽媽的情況，但多數時候，他會靜靜地看著我們的全家福，沉默不語。」

events: Coronavirus COVID-19 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 懷孕7個月染疫…「胎停」引產仍病逝！　印度女醫最後遺言曝光


content_text:
高雄農地違建工廠多，「工廠管理輔導法」修正後，仍有新違建工廠出現，議員指工業用地土地成本高，業者存有投機心理挑戰公權力，要求市府徹查新違建並拆除。高市府經發局說，會輔導2016年前就存在的農地工廠合法化，並盤查今年新增情形。

2019年立院修正「工輔法」，明訂輔導2016年5月19日前未登記農地工廠申請納管、改善及取得「特定工廠登記」。違建農地工廠仍持續新增，市議員林于凱昨指大寮區有2017、2019年仍空曠的土地，近期陸續出現新廠房。

林于凱說，工業用地價格高，有的行政區乙級工業用地1坪16至20萬，同區農地1坪僅3至6萬元，蓋500坪農地廠房，現省數千萬，吃定政府態度消極，導致業者認為可以「賭一把」，就算5年、10年後工廠被拆，也賺夠了。

他要求市府應徹查今年度新建的農地工廠並強制拆除，防止新違建，再來檢視並處理2016至2020年出現的農地工廠違建。

經發局長廖泰翔說，市府現階段重點是把2016年前既有的農地工廠盡快輔導、納管，希望可成為特登工廠，今年度新建農地工廠會盡快盤查。

議員黃秋媖、王耀裕也盼鼓勵業者提出納管申請。王耀裕說，高雄全市推估農地工廠4085家，目前申請合法登記才2千多家，實在太少。

廖泰翔說，4085家是推估數量，預計整體有3500至4000家提出申請，持續辦說明會，告知業者權益，否則無法成為特登工廠，可能面臨斷水電。

經發局表示，高市農地工廠4085家，截至4月30日止，申辦特定工廠登記共2280件，已核准1721件、核准率75.48%。自2020年第3季迄今，核准率從28%成長至逾75%，呼籲符合條件的低汙染既有未登記工廠及臨時登記工廠，應在2022年3月19日前提出納管申請，或申請換發特定工廠登記。

people: 黃秋 王耀裕

taiwan-subdivisions: 高雄 員林 大寮區

title: 工輔法修正 高雄農地工廠仍蓋


content_text:
公平交易委員會開罰台灣東洋藥品2.2億元。（記者李雅雯攝）

〔記者李雅雯／台北報導〕公平交易委員會（公平會）今（12）日對外發布委員會議決議內容，由於台灣東洋藥品、美時化學製藥違反公平法聯合行為禁止規定，依法分別裁處台灣東洋藥品2.2億元和美時化學製藥6500萬元罰鍰。台灣東洋藥品創立於1960年，現任董事長為前行政院長林全。

公平會接獲檢舉後調查台灣東洋藥品、台灣大塚製藥和美時化學製藥等3家藥廠就大腸癌用藥涉及聯合行為一案。台灣東洋藥品的友復膠囊、大塚公司的優富多膠囊和美時化學製藥的復癒膠囊，該3款藥物都是納入健保給付的處方藥，且為同成分、同劑型、同劑量的「三同」藥品。

調查結果發現，台灣東洋藥品除了銷售自有的友復膠囊外，還分別與大塚公司的優富多膠囊、美時化學製藥的復癒膠囊簽署獨家經銷協議書。其中與大塚公司是一般垂直經銷代理行為，並未涉及違反公平法聯合行為規定；惟與美時化學製藥的經銷協議，名為經銷，實為雙方合意使復癒膠囊不於市場上銷售，違反聯合行為禁制規定。

調查結果指出，台灣東洋藥品與美時化學製藥所產製的藥品都是學名藥，具有替代性，彼此有競爭關係。雙方在2009年、2013年和2018年間簽署協議書約定，台灣東洋藥品按期向美時化學製藥支付授權金，以取得美時化學製藥的復癒膠囊獨家經銷權，同時限制美時化學製藥不能在國內自行或經由他人販售該藥品。台灣東洋藥品每年依約給付授權金，但卻從不曾下單購買或向醫院銷售復癒膠囊，使得美時化學製藥的復癒膠囊近年來不曾在市場上被銷售；此為違反聯合行為的態樣。

公平會表示，台灣東洋藥品的友復膠囊與美時化學製藥的復癒膠囊本在市場上有可競爭空間，卻因為獨家經銷條款限制，復癒膠囊長期以來未在市場上參與競爭，使得台灣東洋藥品公司可在三同藥品市場上坐穩約8成市占率。

公平會指出，此一聯合行為限制彼此競爭外，也剝奪健保體系、醫療院所和患者原本可因復癒膠囊參進市場而享有的降價利益，減少了醫師對於藥品的選擇，或是對健保藥價調整不利，影響治療大腸癌藥品供需市場功能，依法分別裁處台灣東洋藥品2.2億元和美時化學製藥6500萬元罰鍰。

公平會強調，不禁止各產業間的銷售合作關係，也瞭解藥廠間以簽訂協議的方式經銷合作是藥品產業的常態、特性；但若是假藉經銷合作名義，以簽訂協議的方式進行利益交換，實際上讓收受利益的一方不進入市場參與競爭，進而影響該藥品市場供需功能，即構成違反公平法。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 李雅雯

title: 董座是林全 台灣東洋藥品聯合行為違公平法 遭重罰2.2億元


content_text:
轉型發展電商的友銓今天公布2021年第1季財報，營業利益新台幣3792.6萬元、歸屬母公司稅後淨利1922.4萬元皆創同期新高；每股盈餘（EPS）0.55元，終結連5季虧損。

第1季為電商服飾行業的傳統淡季，友銓自2018年轉型為電商服飾業者後，旗下電商事業體今年首度於第1季獲利。

友銓表示，電商服飾業在第1季多以庫存出清為主，只能掌握更充足資金，而友銓今年第1季相較去年同期能轉虧為盈，主因陸續購併多個網紅女裝品牌後已產生明顯效益，在電商事業體產品組合結構大幅改善下，推升毛利率與營業利益率同步走揚。

友銓2021年第1季毛利率為34%，年增4個百分點，也明顯優於去年全年的26.4%，主要因為電商事業體占營收比重大幅提高至75%，其中高毛利的網紅品牌占整體電商事業體比重已達31%，超過原有商業品牌PAZZO、MEIER.Q等，成為電商事業的主力。

展望今年，友銓表示，在第1季淡季也能獲利下，預期隨著旺季到來，營運表現可望逐步上揚，全年有機會轉虧為盈。

title: 友銓首季每股賺0.55元 擺脫連5季虧損


content_text:
與太陽之間的西區龍頭之爭尚存懸念，爵士當家球星米契爾（Donovan Mitchell）如今接受傷勢複檢，確定本季剩餘3場比賽都將缺席，必須等到季後賽才復出。

米契爾是4月17號對溜馬時傷到右腳踝，原本一度有樂觀看法是只需休幾場時間，但現在看來情況遠比想像嚴重，一休就是超過1個月，足足缺席16場之多。

米契爾本季平均得分創生涯新高，場均26.4分有望擠進聯盟前10強，考量爵士本季一飛沖天戰績，很有機會生涯首度NBA年度陣容，他這2年都獲入選全明星賽肯定。

title: NBA／賽季最後3場將掛免戰牌 米契爾待季後賽才歸隊


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月11日訊】大陸民眾說，共產黨不給百姓解決問題，只解決提出問題的人。今天的退黨精選，來看他的退黨聲明。
王德順表示：這個共產黨真不是個好東西，它不叫人做好人，你的東西被偷了，它不說偷東西的人不對，它說你沒有看住。你家的房子被非法拆遷了，你去依法上訪，它不去抓拆房子的，它不給你解決問題，它說你鬧事，反而抓你這個因為房子被拆遷而依法上訪的人，共產黨太壞了，我知道的共產黨幹的坏事太多了，我就愛打抱不平，就看不慣共產黨幹的坏事，所以我這一輩子就沒有入過黨，我退入過的少先隊！

title: 【禁聞】5月11日退黨精選


content_text:
疫情加上乾旱影響，中彰投紙餐具使用量都提升。台中市今年1到3月紙餐具回收量，比去年同期增加13個百分點。彰化縣今年第一季紙餐具回收量，比去年同期增加7個百分點。

台中市環保局表示，環保署為加強回收紙餐具，要求自助餐店應設置紙餐具回收設施，今年7月起開始取締，屆時若未依規定辦理者，將開罰6萬至30萬元。

台中市今年1至3月紙容器回收量為7818公噸，比去年同期6905公噸，增加913公噸；去年疫情爆發，全年紙容器回收量為3萬277公噸，比前年2萬139公噸，大幅增加1萬多公噸、約增加5成。

彰化縣環保局統計，今年第1季紙餐具比去年同期增加114公噸，約增加7.67個百分點，今年4月到大甲媽遶境時，彰化轄區的紙容器回收量10公噸，比去年增加2個百分點。

台中市環保局表示，市府去年清查台中的自助餐、便當店業者共1050家，其中325家使用紙餐具，已輔導231家設置回收設施，還有94家尚未設置，今年將持續推動。環保局提醒，7月起將加強取締，建議業者加強設置。

彰化縣環保局表示，去年針對400家小吃店推廣紙餐具回收桌，共有70多家業者提出申請，今年將會繼續推動。

南投縣環保局表示，全縣143加自助餐店、便當店，很少回收紙餐具，環保局去年輔導南投市、草屯鎮10家業者設置回收設施，落實回收紙餐具；南投縣未統計紙餐具回收量。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 南投縣 大甲 草屯

title: 疫情+缺水 紙餐具回收量增


content_text:
▲李姓前工程師淪為詐騙車手，遭到法官判刑2年。（示意圖／免費圖庫pixabay）

記者陳凱力／新竹報導

前台積電李姓工程師2020年失業期間，提供3帳戶給詐騙集團使用，從人人欽羨的百萬工程師淪為詐騙集團幫凶，靠著當車手2天分得1萬2千元，事後仍被警方找上門。李男雖辯稱自己罹患憂鬱症，提供帳戶只為賺外快，不知道變成詐騙集團一份子，但法官認，李姓前工程師學經歷佳、社會豐富，明知對方是「奇怪團體」仍加入，還幫忙領款給上手，認定李姓工程師犯共同詐欺取財罪，判刑2年。

判決指出，具有交大碩士的李男，不明原因離開台積電工程師一職，2020年失業期間透過臉書結識詐騙集團成員，除了提供自己的3個帳戶供轉帳，還兼當「車手」領款，並從中領取1%贓款的報酬。

2020年過年期間，李男拿著提款卡在6分鐘提領29萬，自己分得3000元、隔天再於2家銀行提領92萬元，上繳後自己再分得9000元贓款。

後因被害人報案，檢警展開調查，追出李男是高學歷、高知識且社會經驗豐富的前工程師。李男則說，自己因為找工作才發現這家「奇怪的公司」，並依「客服」指示，提供名下3家銀行帳戶給公司使用，再依公司「經理」指示領款。

李男辯稱不知該公司為詐騙集團，他只因投資失利、經濟狀況不佳、患憂鬱症，才想找工作賺外快，更不知該公司有超過3名員工，因此僅願就普通詐欺的犯行認罪。

法官認，李男擁有交大碩士高學歷、曾於多家外商工作，經驗豐富，已不是年幼無知或與社會隔絕之人，而該份工作就只需依指示領錢後再交給他人，不需技能、低勞力、毫無專業，即可獲得報酬，且李男自己也承認，覺得對方都很神秘、奇怪，顯然了解這份工作是有悖於社會常情、有所懷疑，認定李男主觀上實可知道錢匯入他帳戶且要求提款轉交錢，應屬非法，因此認定他的證詞不足以採信。

法官審酌，李男不思以正途獲取財物，為圖快速獲利，未詳查工作是否正當，即加入詐欺集團，提供自己帳戶並擔任車手，再考量他雖坦承客觀事實，卻始終避重就輕，未見悔意，也未與被害人和解，因此依共同詐欺取財罪3罪，各判1年6月徒刑，合併執行2年。

►限量安娜蘇獨角獸、美人魚童話禮盒任選

►找到了！搭陌生男機車消失35天 6度逃家國中女生「51」送回家

►中正女大留骨骸恐這原因 破案倒數！高大成：死者回來找他了

►男子搭車狂嗑毒咖啡暴斃 前座情侶友人竟將他載到山區棄屍

►苗栗勇警所長拘提惡煞 腹部遭刀穿刺！壓制瞬間遇襲

journalist: 陳凱力

taiwan-subdivisions: 中正 新竹 苗栗

title: 台積電前工程師加入「奇怪公司」賺外快 2天賺1萬2！這下糗爆了 | ETtoday社會新聞


content_text:
指揮中心於昨（11）日公布新增7起本土案例，而今日國內又新增16例本土及1例調查中COVID-19確定病例，皆為本國籍，頓時讓民眾人心惶惶，然而陳時中稍早時，原本坦言，「疫情今天有可能會進入第三級（警戒）」，但後來陳時中10點半離開立法院時，突又改口表示，今天下午還不會宣布升級為第三級，是近期可能會升，這也讓許多人疑惑為何不進入第三級警戒，對此，指揮中心也回應了。

★少外出 宅在家邊玩邊健身 防疫價全網最低

指揮中心今日公布國內新增16例本土及1例調查中COVID-19確定病例，皆為本國籍。16例本土個案中，3例為宜蘭遊藝場群聚個案之相關接觸者(案1216、案1231、案1232)，10例為案1203接觸者(案1218、案1219，案1223至案1230)，3例感染源待釐清(案1217、案1220、案1221)；1例調查中個案為案1187接觸者(案1222)。

其中，指揮中心也表示，案1216、案1231、案1232分別為30多歲女性、未滿10歲男童及60多歲女性，其中案1216為宜蘭羅東「銀河百家樂」遊藝場員工，案1231為案1211接觸者，案1232為案1210接觸者。3人近期無出國，亦無疑似症狀，因該遊藝場發生群聚事件，經衛生單位調查後匡列為接觸者並進行採檢，於今日確診(案1216 Ct值15；案1231 Ct值26；案1232 Ct值32)。該起群聚截至目前共計8人確診；個案活動史及接觸史持續調查中。

指揮中心指出，案1217為50多歲女性，近期無出國，5月2日起陸續出現發燒、咳嗽、呼吸喘症狀，並於5月4日至5月10日間前往同一家診所就醫5次，5月11日因症狀持續，且出現呼吸困難、腹痛、肌肉痠痛，至醫院就醫，經診斷有肺炎情形，由醫院採檢通報，於今日確診(Ct值25，血清抗體IgM及IgG皆為陽性)；感染源待釐清。已初步掌握個案接觸者25人，其中14人列居家隔離並安排採檢，11人列自我健康監測；個案活動史及接觸史持續調查中。

指揮中心表示，案1218、案1219，及案1223至案1230等10人為5女5男，年齡介於50多歲至70多歲，其中1人為案1203同住家人，其餘9人為友人，因案1203確診，經衛生單位調查後匡列為接觸者並進行採檢，於今日確診；個案活動史及接觸史持續調查中。

▼疫情4階段警戒措施曝光。（圖／指揮中心提供）

指揮中心指出，案1220為60多歲女性，近期無出國，於臺北市萬華區三水街「鴻達茶藝館」工作，5月6日起出現疲倦、發燒、喉嚨不適等症狀，並於同日、5月7日及5月8日至診所就醫，因症狀持續，5月11日前往醫院就醫，經診斷有肺炎情形，由醫院採檢通報，於今日確診(Ct值25)；感染源待釐清。已初步掌握個案接觸者30人，列居家隔離並安排採檢；個案活動史及接觸史持續調查中。

指揮中心表示，案1221為50多歲女性，近期無出國，於臺北市萬華區西園路1段「楓香清茶館」工作，5月10日起出現喉嚨癢、咳嗽及畏寒症狀，5月11日至醫院採檢，於今日確診(Ct值16)；感染源待釐清。已初步掌握個案接觸者12人，列居家隔離並安排採檢；個案活動史及接觸史持續調查中。

指揮中心指出，案1222為30多歲女性，為某航空公司空服員，5月5日曾與案1187一同執勤至越南，5月9日出現喉嚨痛症狀未就醫，5月10日匡列為案1187接觸者並進行居家隔離，同日接受採檢，於今日確診(Ct值22)；感染源調查中。已初步掌握個案接觸者3人，列居家隔離；個案活動史及接觸史持續調查中。

▼指揮中心請曾於所列時間到這些場所活動的民眾，進行14天自我健康監測。（圖／指揮中心提供）

而近期暴增如此多的本土案例，外界也質疑為何不宣布進入第三級警戒，對此，莊人祥也於今日記者會回應，表示防疫警戒升為三級的定義為單周有3起社區群聚，或者是單日有10例不明原因感染，而目前除了一開始蘆洲、宜蘭外，後續感染源都很清楚，雖然今天出現幾起不明感染源，但並沒有超過10例，因此還沒達到升級標準。陳時中也補充，目前僅有2起群聚，分別是在宜蘭與新北，今天則是新增3起感染源不明個案，但不算群聚，因此不符合單周3件以上群聚定義，所以還沒有要升級。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 快訊／突改口！陳時中：今天不會升級第三級警戒 ● 宣布社區感染後恐將「禁足21天」 按身分證編碼分批出門 ● 快訊／基隆驚傳女發燒4天確診！女兒北市上班大樓急消毒

【今日最熱門】● 福原愛爆有第三胎？資深媒體人驚吐：懷孕開記者會 ● 增16本土！獅子會群聚爆11例 萬華茶室2女確診 ● 快訊／防疫恐升至第三級 中職宣布：即日起不開放觀眾

taiwan-subdivisions: 蘆洲 羅東 臺北市 新北 萬華區 宜蘭 基隆 獅子

title: 暴增16本土維持第二級警戒 莊人祥曝不升級原因


content_text:
中油第三天然氣接收站選在桃園市觀音區海岸興建，隨著藻礁公投議題備受關注，桃園市長鄭文燦昨表示「中油還沒提出回饋方案」，有必要建立起三接的敦親睦鄰基金，更挑明「如果沒有回饋，我們也不會接受他們往前走」。對此，中油未回應是否設基金，僅表示已回饋4億元用於在地工程。

中油說，公司的投資計畫會匡列約直接工程費用的百分之一作為睦鄰經費，以三接來說，約有4億左右，預計用於在地工程；另外，中油對營運中的生產設施也已匡列預算，有整套睦鄰的具體作法，地方有建設需求，或有活動需要中油配合，只要提出計畫，都會整體評估考量。

桃園市議員郭蔡美英昨在議會質詢三接對地方民眾有何回饋？她表示，觀音區為了國家的經濟發展接受了三接，地方民眾很關心回饋問題，希望有明確方案。

鄭文燦說，台電有電力開發協助金制度，市府也建立電協金回饋金管理要點，推動公共建設和社會福利；在三接興建前，市府已協調中油及台電各補助約4億元，興建觀音國民運動中心及草漯圖書館，預計明年完工。另外，中油也支援部分海岸工程預算。

鄭強調，中油目前並未針對三接提出回饋方案，由於中油沒有電協金制度，市府會以增加地方就業、公共建設、社會福利3大原則，協調中油建立地方敦親睦鄰補助費方案，初步規畫將由農委會推動海洋科技園區、低溫養殖發展，同時雇用更多在地鄉親，提高就業機會等。

鄭文燦指出，原則上，中油興建三接要考慮到能照顧觀音居民，特別是大潭附近居民，讓承擔國家重大建設的當地人獲得更多支持，以地方共生達到雙贏。

people: 郭蔡美英 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音

title: 中油三接 桃市要求列睦鄰基金


content_text:
▲原PO最近要賣透天厝。（示意圖／取自Stocksnap）

記者曾筠淇／綜合報導

買房、賣房有很多眉眉角角，而交屋前的「驗屋」可謂買房的最後一關。一名網友就發文表示，他最近要賣一棟10年透天厝，但是仲介卻告訴他，如果買房驗屋不過，就會延遲交屋，讓他不明白這是什麼意思。貼文曝光後，隨即引發熱議，有網友就回應，「驗屋這兩個字學問太大了」、「交屋前本來就應該驗屋」。

這名網友在臉書社團「買房知識家（A你的Q）」上發文表示，他最近要賣一棟屋齡10年的透天厝，不過他的仲介卻告訴他，如果買房驗屋不過，就會延遲交屋。他聽聞後就感到相當納悶，不明白對方意思，好似他的仲介已經變成買方仲介了，「我該怎麼處理？」

貼文一出，就有網友留言回應，「感覺他就是做事想做一半」、「就是這位仲介沒能力協助順利交屋」、「驗屋有助於提高價格，為什麼要不做」、「就是交屋時有發現瑕疵，買方不要完成點交。事前你若沒有告訴仲介有瑕疵的地方，就有可能事後被咬一口」、「佣金提高點，他又變成你的專屬仲介了」、「仲介的工作是在保護買賣交易安全且公平公正」。

此外，也有些網友驗屋覺得其實很正常，不必多想，「在合法合理下驗屋不過且未兩造合意交屋，務必只能延遲交屋，非仲介問題喔」、「交屋前給買方再看一次這是很正常的」、「交屋前驗屋是正常流程哦」。

references: 網友 臉書社團

title: 賣10年透天厝！被提醒「驗不過會延遲交屋」納悶了　內行笑：正常


content_text:
比原定安排遲了一個月發布的第七次全國人口普查結果顯示，全國總人口為14億1178萬人，比2010年第六次人口普查增加720多萬，不過年均增長率只有0.53%，為多次人口普查以來最低。

如果用2020年人口14億1178萬人，減去國統局公布的2019年人口14億5萬，即2020年的淨人口增長為1173萬人。不過國統局今日公布2020年出生人口為1200萬，即上年死亡人數只得27萬人，遠低於2019年近1000萬的死亡人數。

出生率低 人口老化漸趨嚴重

出生率是今次人口普查其中一個焦點。自2016年開放二胎後出生率每年都下降，當局今次公布2020年出生人口為1200萬，比2019年的1400多萬下降18%，出生率僅有0.85%，是有統計以來最低，首次跌穿百分之一。

生育率方面，官方公布2020年生育率為1.3，即一名婦女平均生1.3個孩子，是2016年二胎政策以來生育率最低一年。當局都承認目前的生育率偏低，是中國面臨的現實問題，又解釋是疫情增加了生活的不確定性以及對住院分娩的擔憂所致。

今次人口普查亦顯示人口老化問題日益嚴重。雖然14歲以下人口比例比10年前增加1.35%，不過60歲或以上人口比例則增加了5.44%。而15到59歲的勞動力人口有8億9千多萬，在總人口所佔的比例較10年前下跌6.79%。

至於性別比例，女性佔48.76%，比男性少了3490萬人。民族比例方面，漢族人口佔91.11%，少數民族則佔8.89%。不過少數民族人口增長率達10.26%，增長率比漢族的4.93%高。過去10年，中國政府大力推城鎮化，普查結果亦首次城鎮人口高於鄉村人口，前者比例達到六成三。

國家統計局局長寧吉喆表示，人口總量增速雖放緩，但強調保持平穩增長，約佔全球總人口18%，仍然是世界第一人口大國。對於今次人口普查結果延遲一個月公布，當局指是為了發布更加豐富和詳細的內容，遂需要更多時間準備。

低齡人口數目被高估報告打破外界對中國人口下跌的預期，人口學者易富賢認為存在疑點，最大疑點在於低齡人口與此前公布的出生率並不相符，「最差的一次普查質量，低齡組(人口)是嚴重高估，水份主要是在低齡組上面」。

易富賢質疑，今年的0至14歲人口高於此前十五年公布的出生人口總和，不合常理。

2006年到2020年出生了2.38億人，但是這次0到14歲人口，高達2.5億多人，這個完全不符合常理的。

學者質疑低齡人口報大數。

易富賢留意到，國統局會用教育數據，例如小學入學人數，來修正六年前的出生人口。但在義務教育政策下，部分學校為申請撥款，會虛報學生人數，例如央視在2012年報道過，安徽界首市報大數足足42%，來騙取過千萬撥款，導致人口報告中的出生率高於真實出生率。

學者憂少子化社會難發展另一位人口學者黃文政計算，中國2020年的生育率是1.33，但部分是二孩政策反彈帶來的，他擔心，隨著中國開放二孩政策效應減弱，生育率將會跌至1.1左右，對應目前中國2.2的更替水平，即一名婦女要平均生2.2個小孩才能替代她們本身及其伴侶，「相當於每一代人減少一半，每三代人減少到原來的八分之一。這個也就是說，每出生一個人，要去世八個人，那你這個社會還怎麼發展？延續都沒法延續了」。

黃文政強調，他並不質疑官方公布的「中國人口突破14億」，但擔心這個說法，可能令官方放鬆警惕，忽略全面開放生育政策的迫切性。

journalist: 眾新聞中國組

events: 疫情 死亡

title: 全國人口普查數字被質疑難自圓其說 2020年僅27萬人死?


content_text: 中評社北京5月12日電（評論員 喬新生）印度《經濟時報》5月9日發表文章，披露印度和歐洲聯盟宣布建立“互聯互通夥伴關係”。可是，這篇文章的標題聳人聽聞，認為歐洲聯盟和印度簽訂協議，是為了“挫敗中國”。 這種把中國作為假想敵，試圖通過簽訂針對中國的協議或者自由貿易區協定，強化內部團結的做法，在今後相當長的時間內，可能會成為西方新聞媒體乃至印度新聞媒體的基本立場。 中國歡迎歐洲聯盟加強與印度的合作，在能源、交通運輸、數字領域開展實質性的合作，在標準、環境保護、基礎設施建設方面展開深度合作。不過，中國已經意識到，印度與歐洲聯盟的自由貿易區談判，更多是一種政治姿態或者說是一種象徵性的姿態，要想取得實質性成果，將面臨非常大的困難。 東盟國家誠摯邀請印度參加東盟國家主導的“區域全面合作夥伴關係協定”談判。可是，印度提前退出。究其原因就在於，談判的內容，有可能會削弱印度的影響力。對印度來說，希望把印度洋地區以及喜馬拉雅山南部地區變成自己的勢力範圍，建立一個沒有自由貿易區協定的自由貿易區。 東盟國家主導簽訂的自由貿易區協定，對於加強東亞和南亞地區國家的經濟合作具有非常重要的意義，可是，其中的許多條款，與印度中央政府制定的政策以及印度現行的法律不相匹配。如果簽訂協定，那麼，印度政府將會面臨巨大的政治壓力。如果修改不了法律，那麼，印度將失信於東盟以及中國、日本、澳大利亞、新西蘭和韓國。正因為如此，印度中央政府審時度勢，決定退出談判，以便使印度保持經濟“獨立性”。 印度試圖左右逢源，可是卻變成左右為難。印度希望加強與美國的軍事合作，建立所謂的亞太聯盟，借助於美國的軍事力量，遏制中國。可是，美國進入印度洋地區，強化在該地區的軍事存在，客觀上損害了印度的地區霸權利益。因此，對於美國軍艦進入印度專屬經濟區，印度政府提出抗議。 印度希望拉攏東南亞國家以及歐洲國家，簽訂自由貿易區協定，對抗中國。可是，印度很快發現，如果加強與東南亞國家合作，印度必須向東南亞國家開放市場，東南亞發展中國家在勞動密集型產業方面具有非常明顯的比較優勢。如果印度簽訂協議，允許東南亞國家的勞工進入印度或者東南亞國家生產的服裝進入印度，那麼，印度輕工業將會面臨極大挑戰。 歐洲聯盟希望加強與印度的合作，在印度這個世界第二人口大國，增加市場份額。可是，正如人們所知道的那樣，印度是一個非常特殊的國家。表面上，印度實行中央集權，可是，從國家體制來看，印度是一個聯邦制國家。印度中央政府對各聯邦主體的控制力十分有限，如果印度中央政府與歐洲聯盟簽訂協議，損害各個聯邦主體的利益，印度總理在未來的選舉中將一敗塗地。 事實上，由於加控制重大疫情方面乏善可陳，印度已經成為病毒擴散地。印度總理在未來的選舉中能否繼續掌握政權，這本身就是一個問題。 印度執政黨人民黨之所以能夠長期執政，原因就在於印度國大黨後繼無人。國大黨變成了家族政黨。由於缺乏優秀人才，選舉過程中，無法提出系統性的綱領，只能攻擊印度人民黨執政方針政策。 印度執政黨在長期執政的過程中，扎根基層，精耕細作，從而在廣大農村地區擁有雄厚的群眾基礎。可是如今，病毒肆虐，印度執政黨在控制重大疫情方面束手無策。在這種情況下，印度政府希望將國內的政治問題國際化，通過加強與歐洲聯盟的合作，轉移視線，掩蓋國內問題。如果和歐洲聯盟達成實質性的協議，簽訂類似於自由貿易區的協定，那麼，印度經濟發展將會面臨嚴重危機。 說到底，印度是一個前工業化國家，印度農村人口所占比重世界第一。雖然印度執政黨雄心勃勃，印度總理把中國作為追趕的目標，可是，從目前的情況來看，印度在基礎醫療衛生和疾病預防控制方面，還有很多工作要做。 印度被稱為世界上最重要的生物制藥國家之一，可是，重大疫情到來時，印度政府才發現，印度只不過是一個世界工廠，在生產病毒疫苗方面，嚴重依賴美國的原材料。由於美國禁止出口生產病毒疫苗的原材料，印度生物制藥企業面臨巨大危機。印度政府不得不向國際社會求助，希望西方國家幫助印度渡過難關。 中國高度重視與印度的合作，出於人道主義考慮，幫助印度控制病毒擴散。中國已經向印度捐贈制氧機等大型醫療設備，並且向印度紅十字會贈送百萬美元，希望印度紅十字會在控制重大疫情方面發揮更大的作用。中國這樣做是希望印度政府意識到，只有把人民的健康放在至關重要的位置，而不是熱衷於合縱連橫，在國際社會建立對付中國的戰略同盟，印度才能擺脫困境，實現經濟復甦。 歐洲聯盟作為世界上最重要的經濟體，希望在國際市場上擁有更多的話語權。歐洲聯盟的主要國家領導人主動與美國保持一定的距離，無論是在病毒疫苗專利許可制度上，還是在經濟合作特別是能源合作方面，歐洲聯盟主要國家領導人希望獨立自主，根據本國和本地區實際需要作出決定。歐洲聯盟加強與印度的合作，是希望借助於印度這個龐大的市場，實現經濟復甦。可是，正如人們所知道的那樣，印度雖然擁有世界上最具潛力的消費市場，但是，能否變成真正的消費市場，還需拭目以待。 即使印度人口超過中國，成為世界第一人口大國，要想成為世界上最大的消費市場，仍然需要付出巨大的努力。印度絕大多數農民缺乏固定收入，城市工薪階層收入相對較低，他們根本無法購買歐洲國家出口的產品。歐洲國家對印度給予了美好的想象，可是，美好想象與現實之間，存在巨大的差距。 中國希望世界多邊合作順利進行。支持歐洲聯盟主動加強與印度經濟合作。但是，如果在自由貿易區協定中增加有關排他性的條款，那麼，國際貿易市場將會被分割得支離破碎，這對於世界貿易發展極為不利。中國希望歐洲聯盟與相關國家的合作保持開放性，不要針對中國建立所謂的貿易同盟。 現在歐洲聯盟已經成為中國的第二大貿易夥伴，雙方貿易額高達5860億歐元，而歐洲聯盟與印度的貿易額僅僅只有650億美元。印度取代中國成為歐洲聯盟重要的貿易夥伴，現在看來，簡直是天方夜譚。 對於印度領導人來說，希望建立一個“有聲有色的大國”，這是印度的夢想。可是，如果沒有選擇正確的發展方向，以鄰為壑，那麼，印度要想實現自己的夢想是不可能的。中國希望印度改變立場，加強與周邊國家合作，放棄地區霸權主義，改善與周邊國家的關係，因為只有這樣，才能確保印度真正成為一個負責任大國。 中國歡迎各種地區自由貿易區協定，但是，反對針對中國的自由貿易區協定。中國領導人明確表示，中國將考慮加入全面與進步跨太平洋夥伴關係協定，中國希望加快“中日韓自由貿易區協定”談判，所有這些都充分說明，中國希望通過自由貿易區協定，重塑國際經貿關係，建立更加公平合理的國際經濟秩序。 中國始終對印度敞開大門，歡迎印度對中國投資。可是，印度政治體制以及經濟制度決定了，印度中央政府在處理與中國關係方面患得患失。此次中國紅十字會出於人道主義，向印度捐贈醫療設備，希望在印度國內產生積極的影響，而不是消極影響。對於印度國內新聞媒體肆意渲染所謂“疫苗外交”，中國可以置之不理，但是，有一點可以肯定，如果中國成為“東郭先生”，完全無視印度國內汹湧澎湃的反華浪潮，那麼，中國增加對印度的援助，有可能會產生非常大的副作用。 中國必須增加兩國交往的透明度。一方面讓國際社會看到，中國作為印度友好鄰邦，在印度面臨困難的時候，主動伸出援助之手，另一方面，中國希望國際社會意識到，當前兩國關係發展遇到困難，責任不在中國。 中國希望印度政府拋棄意識形態偏見，把中國視為合作夥伴而不是戰略對手，不要處處與中國作對。中國希望與所有南亞國家開展合作。至於南亞國家之間的矛盾，應該通過談判加以解決。中國加強與巴基斯坦全天候戰略合作，不是針對印度。中國強化在孟加拉國和斯里蘭卡的商業存在，同樣不是為了和印度競爭。中國在印度洋地區的活動，符合國際法所確立的基本原則。中國希望印度充分意識到，在處理兩國關係方面，只有登高望遠，才能化解分歧，找到合作的途徑。

countries: 中國 日本 印度 孟加拉 斯里蘭卡 巴基斯坦 韓國 美國

events: 疫情 選舉

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
清代龔軾在《景德鎮陶歌》詩中稱讚青花瓷「白釉青花一火成，花從釉裡透分明。可參造化先天妙，無極由來太極生。」被人們廣為傳誦。景德鎮所產青花瓷器，落筆簡潔，偏有不動聲色之奢華與一種散落空靈的凝重，因此以「白如玉，明如鏡，薄如紙，聲如磬」來形容它造型優美、品種繁多、裝飾豐富、風格獨特，正是濃濃中國風與東方文化的展現。

清康熙 青花山水紋盤本人執業從事醫學美容五十年，暇餘喜好蒐藏欣賞古今中外骨董文物字畫等藝術，深感從蒐藏中獲得的精神暢懷、生活樂趣與生命體會，都不是金錢得失所能度量的。尤以旅居泰國期間，蒐獲一批中國明清朝代產製的青花瓷器、茶具，備覺珍貴，希望藉此園地與同好、朋友及社會大眾分享共賞及交流，彼此獲得喜悅與成長，讓珍藏的文物發揮最大效益。

絕美青花瓷 中華民族審美的代表

集豔麗、素雅於一身，但體現在一件件器皿上，卻顯得無比沈靜、和諧與相融之美的青花瓷，是我個人最喜歡、熱衷的收藏之一。青花瓷是起源於中國、遍行世界的一種白地藍花的高溫釉下彩瓷器，它是中國工藝的驕傲，也是古人智慧的結晶。歷經唐、宋、元、明、清，幾百年裡歷經歲月滄桑的洗禮，獨占光華。平凡的泥土，經過幾十道複雜的工序，最終成就了青花古樸典雅的獨特風采。

（左圖）清雍正 粉彩開光人物六角瓶合 （右圖）清乾隆 粉彩雙獅耳盤口瓶青花瓷在同好間簡稱「青花（blue-and-white）」。青花裝飾工藝即以清新明靚，質樸大方為亮點，不僅是歐洲工業化之前影響全世界最廣的瓷器，還被視為中華民族審美理念的代表。收藏界有句話說：「瓷器之絕美，在於青花；青花之艷麗，當屬清三代瓷器。」眾所周知，清朝康熙、雍正、乾隆三代，青花在工藝技術和產量上都達到了歷史的高峰。不僅景德鎮官窯持續代表了中國瓷器的品質，許多民窯也達到了很高的水準。

我特別精選個人珍藏中，明清時代至民初百年以上青花茶具及蓋杯茶具組、青花題詩蓋杯對、粉彩雙獅耳盤口瓶、青花僧帽龍紋壺、青花撇口淺盌、青花纏枝番蓮紋魚缸、青花山水人物紋口瓶等多件，於此與同好共賞怡情，沈緬於古文物遐思中而心曠神怡。

特舉其中三件試析就教，（圖一）康熙年製青花山水紋盤，其敞口淺腹、盤心繪青花山水紋，畫工流暢，構圖極具巧思，饒富意境。（圖二）雍正年製天青釉粉彩開光人物六角瓶，端正的瓶型，兩面開光以粉彩勾勒吉祥人物，整體實樸典雅。（圖三）乾隆年製粉彩雙獅耳盤口瓶，圈足、鼓腹、削肩、長頸、口沿外翻、頸處飾對獅，模樣逗趣，器身飾博古紋、花卉紋，顯得熱鬧喜慶。

青花纏枝蓮紋杯蓋組

13道工序 製燒出匠人的倔強與堅持

我們喜愛古文物就在於賞味其年代與技藝沈澱出來的美感。青花瓷瓷器製作，是傳統陶瓷製作成形工藝中的一類。它的製作是依靠陶車進行手工拉坯製成粗形，然後利用陶范來規整形成製作，以中國水墨勾染皴擦的特殊暈染，營造出一個花草相親、葉石相依、美人撫琴、棲鶴游鳳、高人對弈、牧童弄笛的詩意世界，即使不說話，人們也能讀懂她。

因此，每一個瓶壺、杯具，從揉泥到燒造完成，經歷十幾道工序、數十個技術關鍵點，都出自一系列藝人經年累月的手藝，都經歷一筆一劃的精心繪製，即使有相似的內容也都各具獨特的生命。

根據實地的參訪觀摩與講解記錄，可以領略出在青花瓷製作全工藝中，製燒匠人的倔強與堅持。其製作過程大致如下：1、揉泥：排空泥料中的氣泡2、做坯：依景德鎮傳統圓器做坯3、印坯：做好的粗坯印坯達到整齊劃一4、利坯：將印坯精加工進一步光整圓潤5、盪里釉：器物外面的釉是後期第二次的浸釉6、畫坯：盪好內釉的坯進入畫坯工序。

青花蓋杯茶具組7、分水：將青花料調配出多種濃淡不同的料水8、施外釉：繪製完成的瓷坯第二次施釉9、挖底足：瓷坯外部施釉乾燥後進入挖底足10、寫底款、施底釉11、裝釉足12、滿窯、燒窯13、開窯。經過12-18小時的自然冷卻，在窯體內溫度降至常溫時，就可以開窯了。這是整個製作過程中最激動人心的一刻。最後，還需要對燒制出窯的瓷器進行檢驗和底足的打磨。

鄭和下西洋 開展青花瓷國際貿易

西元1405年（明永樂三年）開始，鄭和七次下西洋，攜帶了大量瓷器，特別是景德鎮瓷器，促進了中國陶瓷器遠銷海外，擴大了中國陶瓷的聲譽，也極大地推動了景德鎮的陶瓷國際貿易。

當時不但海外商船相繼到泉州、景德鎮、杭州販運瓷器綢緞等商品，而且明代國內不少大商人如李錦、潘秀、郭震等，大量裝載瓷器等物出海銷售，滿足海外需求。明末巨商鄭龍芝兄弟，擁有商船百艘，海員千餘人，常到景德鎮採購青花瓷、茶葉，去浙江採購綢緞，然後派遣海船運到東南亞、阿拉伯、東非各地銷售，深受歡迎。

18 世紀初，清朝實施海禁，沿海省分居民爲了討生活，出現過兩次較大規模的移民潮，潮汕地區許多居民移入暹邏（泰國），日後對暹邏文化産生深遠影響。

泰國華人約有數百萬之眾，尤其以廣東潮汕人為多，除了保留家鄉喝茶的習俗，更促進了泰國社會喝茶的風氣和青花瓷茶具大量的進入。

青花纏枝番蓮紋魚缸

旅居泰國 寄情於各堂號白地藍花

當青花瓷與茶杯相結合，正是中華傳統的古典藝術文化與茶文化相結合，更顯韻道典雅。我在旅居泰國期間最愛此道，好友相聚品茶的時候，溫煦感受青花瓷的古風典雅，寄情於那純淨無暇的白地藍花感受茶湯的回甘無窮。

從泰國見識到收藏者的清代青花瓷茶具、香爐、蓋碗、瓶盌等器物上，可發現一些私家款的堂號，如：錦堂福記、錦堂發記、寶珠利記、順利坤記、元玉金記、元玉錦記、寶珠利記、金堂盛記、金玉鋒記、金堂福記、滿堂福記、文盛詹記、振源茂記、德合如記、召坤福記、乾隆鈺記、利奐記、若深珍藏、開玉珍藏等，足見當時青花瓷貿易的興盛。

青花僧帽龍紋壺此類青花瓷器很多為當時泰國華商大量購進供皇家使用，或皇室所訂製，從收集到的器物來推測，泰國皇室使用的杯型及繪圖式樣，跟當地富賈所使用的器物部分一樣，同樣是杯體製作精美，胎體薄，渣點少，這跟泰國國家博物館裡的瓷壺圖案一樣，應該是皇室所有，因此上述堂號所生產的青花瓷器，很多可能是為皇室製作器物。這也激發了我個人對這些堂號產製青花茶具組蒐藏的與趣與欲望。

泰國是佛教國家，歷任泰王都是虔誠佛教徒，會把部分瓷器賞賜給大廟住持，高僧也會用這類瓷器或宜興陶壺裝水或泡茶給信衆喝，人們相信此舉有祈福消災治病之功效。

青花山水人物紋菱口瓶其實，早在 17 世紀開始，有人物故事紋樣的青花瓷即在泰國民間流行大受歡迎，這類物件之圖案，大都在茶具表面繪製中國吉祥圖案或文字，繪製内容有神獸，人物含神仙人物如：八仙、八寶、戲曲情節類、名山盛景、詩詞文字等等。從現有的紋樣來看，神獸動物類最多，尤其是獅子與龍，花草禽鳥類次之，人物故事及詩詞文字紋樣比例最少。而不同堂號繪製的同一題材，表現上差異也頗大。

countries: 泰國 中國

title: 〈古董藝術賞玩專刊〉傳世青花之美〜我的白地藍花歲月 | 中華日報


content_text:
原住民在桃園市人數已達78,037人，都急需屬於原民同胞的集會場所，市議員陳姿伶市政總質詢指出，很多區的原住民都有自己的集會所，但大園區長年來沒有一處真正屬於自己的活動集會所，建議鄭文燦市長能給予重視，先撥用目前租用的南港里活動中心二樓，原民人數達到５千人時再編列預算撥地興建。

陳姿伶議員指出，據最新資料，桃園市的原住民人口數來到78,037人，如鄭市長預期，再過不久我們桃園將超越台東，成為全國第二大的原民城市，無疑是一大喜訊，但承擔這美名同時也希望市府團隊要更重視族人的「居住、就業、福利」等等的權利，落實市長要將桃園打造為原住民的第二故鄉政見。

陳姿伶議員說，目前大園區的原住民族集會所，先前曾考慮在台６１線道橋下空間，但空間是在馬路中間，進出都是車流，安全考量下不方便使用，現在是租用南港里活動中心二樓，但原民鄉親都希望擁有屬於自己的集會所，是原民們一再關心的議題也是地方民意，從頭目到事務幹部都引頸期盼。希望市府能完成他們「不要租用、不要橋下」的訴求。

鄭文燦市長答詢：大園區原住民族集會與南港里活動中心共用，採分層使用，設備優良，其新建建築物屬於市府財產，並不是租用，也不在橋下。市府以行政區為單位規劃設置原住民族集會所，目前大園區原住民人口數約3,800人，在13區中僅高於新屋區，但可以理解大園區族人希望增設第二個原住民族集會所。

taiwan-subdivisions: 大園 新屋 南港 桃園

title: 爭大園區原住民集會所成立　桃議員陳姿伶：不要租用不要橋下


content_text:
公平交易委員會今（12）日認定台灣東洋藥品（4105）與美時化學製藥兩公司簽署經銷協議、構成聯合行為，並分別開罰東洋2.2億、美時6,500萬罰緩。東洋表示：「印象中國產製藥廠未曾被罰過如此高金額」。兩公司都針對公平會的處分表達不服，東洋並兩度發表聲明，指公平會裁罰有重大錯誤之處。

東洋今日在第一次聲明表示，公司曾主動委請第三方專家學者分析，專家學者檢視後皆認為東洋該商業行為合理商業策略，並陸續提交專家意見書供公平會審酌。東洋深入檢視後也認為其商業行為未違反公平交易法，並無涉及聯合行為。對於公平會之處分，將於收到處分書後，依法提起行政救濟以維護公司商譽及股東權益。

美時表示，對於公平會的裁罰深表遺憾，並重申公司從未有企圖干預市場自由競爭機制之行為，更無與其他事業相互約束彼此的事業活動，限制彼此間競爭、影響治療大腸癌藥品供需之市場功能之行為。美時將於收到公平交易委員會處分書後，與律師研議提出行政訴訟以維公司權益。

東洋今日晚間再度發表聲明，提出四點反駁：一、當初美時因復癒膠囊銷售狀況極差，主動找上東洋討論經銷權，並非東洋主動接觸美時。東洋在調查過程多次向公平會表示2018年間因友復膠囊原料藥缺貨而供應不足，為落實避險目的，曾向某醫療集團銷售復癒膠囊，但該醫院不願採購該藥品，導致最終未能銷售膠囊予該醫療集團。事實證明東洋確曾試圖銷售復癒膠囊，公平會所稱東洋不曾向醫院銷售復癒膠囊，與事實不符。

二、東洋絕無支付美時授權金以換取復癒膠囊不參與市場競爭之誘因，美時於2009年及2013年與東洋並無經銷關係時，曾兩度自行銷售復癒膠囊，但因其藥品欠缺知名度且未建立癌症藥品銷售團隊，銷售數量甚少，面對銷售量如此小的競爭對手，東洋豈有支付授權金以換取復癒膠囊不參與市場競爭之誘因？

三、公平會處分書認為美時受限因獨家經銷條款的限制，長期以來未在市場參與競爭，使台灣東洋得以在三同藥品市場囊括並穩坐大約八成市占率，此行為限制彼此間競爭外，也剝奪健保體系、醫療院所及患者原本因復癒膠囊參進市場可能享有的降價利益，實質減少醫師對於藥品的選擇，甚或不利健保藥價的調整，影響大腸癌藥品供需之市場功能。

東洋指出，事實上，我國大腸癌藥品共有20多種，公司在我國大腸癌藥品市場之市占率僅約7%，絕非公平會所稱大約八成市占率；又美時於2009年及2013年自行銷售復癒膠囊時之市占率幾乎為零，東洋與美時之經銷協議對市場競爭之影響微乎其微。此外，健保署調整藥價係由委員會討論決定，各醫院採購亦由內部之藥品採購委員會討論決定，決定採購藥品種類及採購價格之考慮因素甚多，絕非東洋一家公司所可影響，而患者支付之藥價係由醫院決定，東洋根本沒有決定權，公平會認定東洋剝奪健保體系、醫療院所及患者原本因復癒膠囊參近市場可能享有的降價利益，顯有誤會。

四、本案調查過程，當初參與協商及簽署經銷合約之當事人曾行文公平會表示並無聯合行為，東洋一再請求公平會約談該當事人，以釐清事實。公平會竟未約談該當事人，急於做成處分，完全罔顧對東洋有利之事實。

五、公平會決定罰鍰金額重要因素之ㄧ為行為對市場競爭之限制程度，考量美時於2009年及2013年自行銷售復癒膠囊時之市占率幾乎為零，公平會處罰台灣東洋2億2,000萬元之鉅額罰鍰，顯無理由。

六、對於公平會今日之處分，東洋深表遺憾，將於收到處分書後，依法提起行政救濟以維護股東權益。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 公平會開罰台灣東洋罕見達2.2億 東洋兩度聲明反駁


content_text: FILE - In this April 21, 2021, file photo, visitors attend the Shanghai Auto Show in Shanghai. The United Nations has responded to the rebounding Chin... FILE - In this April 21, 2021, file photo, visitors attend the Shanghai Auto Show in Shanghai. The United Nations has responded to the rebounding Chinese and U.S. economies by revising its global economic forecast upward to 5.4% for 2021. But it warned that surging COVID-19 cases and inadequate availability of vaccines in many countries threaten a broad-based recovery. (AP Photo/Ng Han Guan, File) UNITED NATIONS (AP) — The United Nations on Tuesday responded to the rebounding Chinese and U.S. economies by revising its global economic forecast upward to 5.4% growth for 2021, but it warned that surging COVID-19 cases and inadequate availability of vaccines in many countries threaten a broad-based recovery. In raising its projection from January of 4.7% growth, the U.N.’s mid-2021 World Economic Situation and Prospects report pointed to the rapid vaccine rollout in a few large economies led by the U.S. and China and an increase in global trade in merchandise and manufactured goods that has already reached its pre-pandemic level. But the U.N. cautioned that “this will unlikely be sufficient to lift the rest of the world’s economies,” and “the economic outlook for the countries in South Asia, sub-Saharan Africa and Latin America and the Caribbean remains fragile and uncertain.” Lead author Hamid Rashid, chief of the Global Economic Monitoring Branch in the U.N. Department of Economic and Social Affairs, told a news conference that “Europe’s outlook is not as bright as we expected” because of signs of second and third waves of COVID-19 infections. “The key challenge we face in the world right now is that infections are still rising in many parts of the world, and we are seeing new variants and new mutations affecting large populations in South Asia, also in Latin America,” he said. “That poses a significant challenge in terms of the recovery and world economic growth.” Rashid said: “Vaccination is probably right now the number one issue to put the world economy on a steady path of recovery." He noted, however, that "vaccine inequity is a serious challenge.” In normal times, he said, 5.4% would be considered a very high economic growth rate, but this year it is barely offsetting last year’s losses and growth is “very uneven and also very uncertain.” He said the U.N. expects the U.S. economy, which is very strong, to grow about 6.2% this year, “the fastest growth of the U.S. economy since 1966,” and it expects the Chinese economy to grow by about 8.2%. But he called India, Brazil, South Africa and many other developing countries “weak spots." Rashid said that in the past the growth rate of developing countries would be higher than the global average, but this year the average growth rate of many developing countries and regions is lower because of the pandemic. One of the key drivers of economic recovery has been investment, he said, with some countries like the U.S. seeing only a 1.7% drop in investment last year while some developed countries saw investment drop by 4% of GDP or even more. The $16 trillion in stimulus to counter the economic impact of the coronavirus pandemic “was much needed to avoid a complete meltdown of the global economy,” Rashid said, “but that has not led to massive increase in investment.” He warned that the “massive surges in stock market prices globally” are creating “something of a financial stability risk worldwide, and we have to be vigilant about that risk as that could also derail the recovery efforts going forward.” Rashid said the U.N.’s forecast of 5.4% growth this year is far more cautious than other international organizations, including the International Monetary Fund, which last month revised its 2021 projection upward to 6%. “We’re still optimistic about the global economy,” Rashid said, but “there are a lot of uncertainties that we underscored in our report, especially the spread of vaccination and coverage that needs to happen in the next six months to achieve that kind of growth rate that we project here.” For 2022, the U.N. forecast that the global economy will grow by about 4.7% is higher than the IMF’s projection of 4.4%.

journalist: By EDITH M. LEDERER , Associated Press, Associated Press

title: UN raises global economic forecast to 5.4% growth in 2021


content_text:
日產汽車前高管凱利否認密謀隱瞞戈恩薪酬   日產汽車前高管凱利表示，他從未密謀隱瞞該公司前負責人戈恩的薪酬。這是凱利在涉及戈恩薪酬披露的刑事審判中首次出庭為自己辯護。日產汽車(Nissan Motor Co., 7201.TO)前高管凱利(Greg Kelly)表示，他從未密謀隱瞞該公司前負責人戈恩(Carlos Ghosn)的薪酬。這是凱利在涉及戈恩薪酬披露的刑事審判中首次出庭為自己辯護。

今年64歲的美國人凱利於2018年11月與戈恩一起被捕，隨後被指控違反了日本有關高管薪酬披露的法律。戈恩也遭到指控，但在2019年底乘坐私人飛機逃離日本，現住在與日本沒有引渡條約的黎巴嫩。

檢方指控，凱利與此前同時擔任雷諾(Renault SA)負責人的戈恩合謀，在戈恩退休後向他支付相當於約8,500萬美元的報酬，並且在據檢察官稱決定這些報酬金額的幾年中沒有向股東披露此事。

周三的審判法庭座無虛席，凱利稱，他曾考慮向戈恩支付額外報酬的方法，以防止他被競爭對手挖角。但凱利表示，在日產汽車不能直接向戈恩支付更多報酬的情況明了之後，他和其他日產汽車高管研究了在戈恩退休後向他支付報酬的方法，包括留用戈恩，讓他擔任日產汽車的顧問。凱利說，他當時認為，如果戈恩知道還有錢拿，可能就不會從日產汽車離職。

...

journalist: Sean McLain

countries: 黎巴嫩 美國 日本

title: 日產汽車前高管凱利否認密謀隱瞞戈恩薪酬


content_text:
編按：曾被《時代》雜誌評論為「在任天堂比什麽都重要的人物」的岩田聰，在N64和NGC兩台家用主機接連失利，市占率被微軟推出的 Xbox 主機所追趕時。當年年僅四十二歲的岩田先生接下公司重責大任，先後推出掌上型主機「Nintendo DS」以及家用主機「Wii」，成功帶領任天堂走出低潮，並且創下公司成立以來最高營收。

在我三十二歲那年，HAL研究所陷入了經營危機。而我在三十三歲時成為了公司的社長，但是從當時的公司處境來看，完全不是一件可喜可賀的事情。

我成為社長的原因，簡明扼要地說，應該就是沒有其他合適的人選了。而我決意承擔此重任的理由，並非是出於自己的喜惡，而是因為「這件事由自己來做最合理」，總是這樣的想法驅使我當機立斷。

廣義上而言，公司當時算是已破產，我這個社長的起點，是從公司負債十五億日圓開始的。我每年繳兩億五千萬日圓，最終歷時六年，還清了這十五億的債務。當然在這期間內，公司也需要運轉資金，所以我是蠟燭兩頭燒，一邊發員工薪水維持公司運轉，一邊償還債務。

儘管最後還清了這些錢，可終歸是欠了債，當時給許多人添了麻煩，所以也不是什麼可以拿來自豪的事。

不過，這確實是一段難得的經歷。背負如此巨額的債務，算是處於某種極限狀態。在極限的壓迫下，可以真正看清許多的事，像是「對人的態度」。

舉個例子，社長走馬上任後，不是要去往來的銀行打招呼嗎？一個三十多歲的毛頭小子，到銀行大言不慚地說「我是新社長，一定會努力還債」。有的銀行聽了之後，鼓勵我叫我加油，也有的銀行態度十分強硬，說「不還錢我們會很困擾！」有趣的是，當時接觸的銀行中，態度愈是高傲的，之後就愈快改名換了頭家。

看來他們當時的狀況也相當緊迫。

這種令我頭疼的待人接物態度，不僅限於公司外部的人。

公司陷入經營危機後，我接任社長並決心重振旗鼓。由於當時大家都認同我是開發部門中能力最強的人，因此還算是信任我、願意聽從我的領導。不過另一方面，公司已經失去了員工的信任。應該說，陷入經營危機的公司，在員工眼裡本就不值得信賴。「我們聽從公司的指示做事，最後就是這個結果？」會這麼想也是無可厚非。因此我走馬上任後，花了約莫一個月時間，一個接著一個地和員工談話。就是在那時有了許多新發現。

原以為自己已經站在對方的角度來思考，然而實際上與每個員工直接交流後，才發現自己先前有多麼疏忽大意。當時我的原意是想看清公司的強項和弱勢所在，因為我必須先弄清楚所有的狀況，才能以社長的身分來下決策。

譬如以寫程式來說，優劣的判斷標準就是寫得是否簡潔、迅速。作為公司的最高決策者，我試著透過與員工的一對一面談，來幫助我制訂出這樣一個衡量標準。然而我收到的各方意見卻遠超乎我所想。

我發現所謂的經營管理並沒有那麼單純，追求短期迅速獲利未必就是最正確的路。因此從公司陷入某種極限狀態的那個瞬間起，我就開始思索「最好的作法」。大概就是在那段面談的日子裡，我明白了一個道理。「做決策，就是收集、分析情報，決定事務的優先」。我得出的解答是：「依照訂立的優先順序推行即可」。

遵循這樣的原則做了幾項決策後，一切開始慢慢步上軌道，我思忖著，這種思維邏輯必定是萬物皆可適用的真理，也讓我對自己的社長身分有了自信。

現在的我，有一雙比那時看得更通透的眼睛。也因為如此，現在我更能夠理解那個三十三歲的自己，做出了多麼艱難的挑戰。

journalist: 工商書房編輯

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 33歲接任社長與15億債務 任天堂岩田聰傳奇一生


content_text: 法國參議院於當地時間5月6日以304票對0票，通過支持台灣參與許多國際組織的決議文，包括世界衛生組織（WHO）、國際民航組織（ICAO）、聯合國氣候變化綱要公約（UNFCCC）與國際刑警組織（INTERPOL），創下法國國會史上首次支持我國參與國際組織的紀錄。隨後，美國國務卿布林肯於翌日（5月7日）也發表聲明，呼籲世衛秘書長譚德塞邀請台灣以觀察員身分參與世衛大會。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知這些消息令我國各界至為振奮，台灣接連獲得法國及美國兩大世界主要國家支持加入國際組織，顯示台灣在國際社會並不孤單。但是，這兩件事卻有值得玩味及探討之處。首先，為何最力挺台灣的美國，是在法國國會提出支持台灣決議文之後，國務卿布林肯才隨後宣布支持台灣呢?此事讓人想起，法國於1992年9月1日宣布出售60架幻象2000給我國，時任美國總統的老布希（George H.W. Bush）隨後於9月14日也宣布賣給台灣總價60億美元的150架F-16戰機。29年前的法國與美國軍售台灣案，與29年後的法國與美國先後宣布支持台灣加入世界組織案似乎有些類似，都是法國先有作為，世界老大哥美國才跟法國小老弟的腳步走。未來台灣海峽若發生危機，美國是否也要等其他國家先協助台灣，才願意跟著幫助台灣呢?第二件值得思考的事，是法國參議院一次就宣布支持台灣加入多個國際組織，但是布林肯卻僅宣布支持台灣參與世衛大會，而且還不是加入世衛組織成為會員國。俗話說：「外行人看熱鬧，內行人看門道」，各位要知道世衛組織與世衛大會是差很多。因為台灣若能正式加入世衛組織成為會員國，就可以順理成章地參加世衛大會，不用每年到處求人幫助參加大會。或許有人會說，法國支持台灣的決議文是由參議院通過，對行政部門並不具有拘束力；而布林肯是美國政府的高層官員，具有真正的決策能力。若是如此，那麼就請布林肯正式向世衛組織提案，讓我國加入世衛就好了，不要光說不練，口惠實不至，僅是向世衛呼籲呼籲而已。因為世衛秘書長譚德塞是不會真正理會布林肯的呼籲。但美國政府若是正式提案，譚德塞就必須認真處理了。＊作者為自由業

journalist: 易月

countries: 法國 台灣 美國

title: 觀點投書：為何最挺台灣的美國老是落後法國


content_text:
ROG 西風之神新成員，Zephyrus S17 與 Zephyrus M16 搭 Intel Core H 處理器推出  隨著 Intel Tiger Lake-H 平台登場，華碩 ROG Zephyrus 西風之神系列，推出 Zephyrus S17 與 Zephyrus M16 新機，分別搭載 Intel Core i9-11900H 處理器，以及 NVIDIA GeForce RTX 3080 及 NVIDIA GeForce RTX 3070 顯示晶片。

Zephyrus S17ROG 定位在輕薄旗艦的西風之神系列，推出 Zephyrus S17 新機，外型延續過去的設計元素，金屬機身的上蓋採用斜角對分設計，並可見顯眼的 ROG 標誌。

而 17 吋的 Zephyrus S17，螢幕有 WQHD 解析度、165Hz 螢幕更新率，及 4K UHD 解析度、120Hz 螢幕更新率兩種面板可供選擇，反應時間都為 3 ms。此外，承襲 Zephyrus Duo 15 系列的 AAS+（Active Aerodynamic System，空氣動力散熱系統），當螢幕掀開時，搭載光學機械軸體的鍵盤會向上抬升 5 度，同時引進 84 片超薄扇葉的渦輪風扇，藉此提高 13% 進風量，也降低氣流噪音。

核心規格部分，搭載 Intel Core i9-11900H 處理器，為 8 核心、16 執行緒，以及 140W 的 NVIDIA GeForce RTX 3080 獨立顯示晶片，並支援 Dynamic Boost 2.0 與 Advanced Optimus 技術。此外，最多可支援 3 條 M.2 NVMe SSD，並可組成 RAID 0，提升存取速度。

Zephyrus M16Zephyrus M16 設計融入今年初發表的 Zephyrus G15，機身厚度為 19.9mm、重量 1.9 公斤，可透過 CNC 切削的孔洞中，展現充滿光澤的七彩薄膜。

採用極窄邊框設計是一大特色，在 15 吋的筆電機身中，置入16 吋的螢幕，讓螢幕占比達 94%，而螢幕解析度為 2560x1600，更新率為 165Hz，反應時間都為 3 ms，比例則為 16：10，另外，支援 Dolby Vision HDR，100% DCI-P3 色域，並通過 Pantone 認證。

核心規格同樣搭載 Intel Core i9-11900H 處理器，為 8 核心、16 執行緒，但 最高則支援 NVIDIA GeForce RTX 3070 顯示晶片，另外也有提供配備 GeForce RTX 3050Ti 機型。

ROG SLASH 系列周邊此外，華碩心推出 ROG SLASH 系列周邊產品，融合靛藍、桃紅兩種主題色調以及編碼元素，打造賽博龐克（Cyberpunk）、電競和次文化的流行時尚美感。首批上市的產品有郵差包、拉繩背包、防潑水材質編織的經典潮帽。


content_text: IRVINE, CA. - News Aktuell - 11 May 2021 - Fluxergy, Inc., a U.S. medical diagnostic point-of-care platform company with a detection technology solution capable of multiplexity and multimodality, is further announcing improved clinical performance of its CE-IVD COVID-19 RT-PCR test. The CE marking for its one-hour COVID-19 Test Kit allows healthcare professionals to use its in vitro diagnostics (IVD) assay for the detection of SARS-CoV-2. Fluxergy's innovative testing platform is approved for IVD use in the European Union market and any other markets that accept CE marking as valid regulatory approval. The Fluxergy Diagnostic System: The Fluxergy Analyzer, which conducts the testing; the Fluxergy Card, a single-use test cartridge and its reagents; and the FluxergyWorks software, to manage the test data. The Fluxergy Test Kit COVID-19 is only available for purchase in the European Union market and any other markets that accept the CE-marking as valid regulatory approval. COURTESY: FLUXERGY, INC. The simple workflow of the Fluxergy platform allows for a NP swab sample collected in a VTM or UTM vial and mixed with the Fluxergy Reaction Mixture within three minutes. This can then be immediately loaded onto the Fluxergy Card and inserted into the Fluxergy Analyzer for qualitative real-time PCR results within one hour. The platform is ideal for rapid testing applications such as emergency testing and delivery ward testing, as well as community reopening testing where expedited turnaround times are critical. In the most recent clinical performance comparison study conducted by Fluxergy using ninety-five U.S. clinical specimens collected from November 2020 to March 2021, the COVID-19 Fluxergy Test Kit was 100% concordant with Cepheid's Xpert Xpress SARS-CoV-2 (the gold standard for COVID-19 RT-PCR at the Point-of-Care, approved for CE-IVD and other regions). About Fluxergy Fluxergy, Inc. launched in 2013 with funding support from principal investor and Kingston Technology co-founder John Tu. The Fluxergy system uses patented microfluidics and highly integrated sensor systems to produce a more flexible and cost-effective multimodal testing platform. Fluxergy is ISO 13485 and MDSAP certified for IVD manufacturing. Fluxergy's manufacturing facility is 30,000 m2 with the potential infrastructure to produce up to 3,000,000 test cards per month.

journalist: By Fluxergy, Inc., Media OutReach

title: Fluxergy Announces Improved Clinical Performance of Its CE-IVD COVID-19 PCR Test


content_text: 據當地媒體報導，中國台灣地區防疫部門相關人員指出，地區疫情非常嚴峻，可能進入第3級警戒，但預計不會是今天宣布。另據報導稱，蔡英文將在今天下午針對台灣地區疫情最新變化發表談話。

title: 中國台灣地區疫情警戒或將升級至3級


content_text:
The Philippine and Malaysian economies continued contracting in the first three months of the year, adding to signs that some of Southeast Asia’s biggest nations are struggling amid a resurgence in COVID-19 cases.

The quarterly figures released yesterday — which came in below all forecasts for the Philippines — add to weaker signals from top regional economies Indonesia and Thailand.

All four countries have faced a surge of COVID-19 cases in the past few weeks, part of the broader challenge across Asia’s developing economies to stem a renewed outbreak, particularly in India.

People wait in line for free food packs at a community pantry in Manila’s Quezon City yesterday. Photo: Bloomberg

Among Southeast Asia’s biggest economies, only Singapore and Vietnam, which have contained the pandemic, showed year-on-year expansions in the first quarter.

The Philippines’ economy is struggling to gain momentum as elevated numbers of COVID cases hamper reopening efforts and destroy jobs.

The country’s GDP fell 4.2 percent in the first quarter from a year earlier, the Philippine Statistics Authority said yesterday, below all estimates in a Bloomberg survey of economists.

The Philippines’ GDP grew 0.3 percent on a seasonally adjusted basis in the first three months of the year from the final quarter of last year — compared with an estimate of 0.8 percent growth.

“As we learn to live with the virus, we have recalibrated our approach to the pandemic by managing risks instead of just imposing blanket quarantines,” Philippine Secretary for Socioeconomic Planning Karl Chua (蔡榮富) told journalists in a video briefing. “We will continue to be guided by the latest health and economic data in order to safely reopen the economy once this present spike has subsided.”

Malaysia’s economic contraction slowed at the beginning of this year, in between surges of COVID-19 cases and tighter restrictions to contain the disease.

The country’s GDP shrank 0.5 percent in the first quarter from a year earlier, the Bank Negara Malaysia said yesterday, compared with the 0.9 percent contraction expected by analysts in a Bloomberg survey.

Compared with the previous three months, the economy grew 2.7 percent on a seasonally adjusted basis, beating expectations for 0.6 percent growth.

“The economic recovery remains on track,” central bank Governor Nor Shamsiah Yunus said in a briefing. “We have said that there will be speed bumps along the way, but we expect growth to remain within the 6 percent to 7.5 percent” forecast range for the full year.

Thailand, which is expected to show a contraction when it reports first-quarter figures next week, has lowered its full-year outlook, with the Thailand Ministry of Finance citing poor tourism activity.

Indonesia, the region’s biggest economy, expects to grow this quarter at the fastest pace since 2008, as the government turns to fresh stimulus programs to lift domestic demand.

While the four countries expect to see full-year growth, a weak first quarter has tempered the outlook for Southeast Asia.

The Asian Development Bank late last month lowered its forecast for the region to 4.4 percent this year and reduced projections for Malaysia, the Philippines and Thailand.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Southeast Asia flags amid virus


content_text:
台日桌球好手江宏傑與福原愛婚變，兩人關係持續惡化，江宏傑希望福原愛能返台，好好坐下來溝通協調，把事情講清楚、說明白，還能好聚好散，結果事與願違，看在江宏傑身邊友人的眼裡，認為福原愛就在「拖」，雙方透過視訊溝通，毫無交集可言。

江宏傑訴請離婚後，福原愛遲遲不肯回台面對，據《鏡週刊》報導，原本年初積極想要離婚的福原愛，在江宏傑走法律途徑之後，態度瞬間丕變，有消息人士指出，每當福原愛被問及何時返台？她不是已讀不回，就是顧左右而言他。

journalist: 上報流行

title: 福原愛怪罪台灣工作人員偏心 打拖延戰「已讀不回」江宏傑-


content_text:
文／Cheryl 圖／品牌提供

520我愛你的日子即將到來，想好要送什麼單品給喜歡的另一半了嗎？送支唇膏也許是不錯的選擇，各品牌旗下都有厲害的唇膏單品，其中還有品牌特別推出唇膏組合，一次送5支也是誠意滿滿，絕對不能錯過。

1.Celvoke 誘惑絲絨唇彩組

繼2020年秋冬首次亮相推出玩色訂製絲霧唇膏之後，大獲鐵粉好評，因此在情人節前夕，再度推出全新誘惑絲絨唇彩組，一次收納5款迷你的玩色訂製絲霧唇膏，搭配玩色訂製唇筆，絕對是送給情人最好的組合單品。

2.嬌蘭 KISSKISST法式之吻唇膏 ＃775

嬌蘭全新推出的KISSKISS法式之吻唇膏，滋潤度高、也有飽滿的顯色度，其中這支＃775又有「親親我」的諧音，絕對是送給愛人最好的禮物首選，嬌嫩如蓓蕾的嫩紅色，塗抹上雙唇，真的是讓人好想一親芳澤。

3.YSL 情挑誘光水唇膏＋恆久完美霧光氣墊粉餅

YSL也針對520的日子，推出全新禮盒系列，其中最受到歡迎的氣墊粉餅「恆久完美霧光氣墊粉餅」，可以打造出霧面質感的底妝效果，加上情挑誘光水唇膏輕輕鬆鬆就可以擁有完美的妝容效果，絕對是最實用又美麗的選擇。

髮根蓬鬆靠雙髮捲、小鐵夾加上吹風機 打造小臉的髮型

開架銷售第一名的眉筆是它！百元價格就可以輕鬆入手的高CP值

Jisoo也愛用「國民潤唇膏」 分享IG狂吸224.9萬人按讚

title: 520就送迷你「南瓜唇膏」只有拇指大小可愛　霧面質地如奶油滑順


content_text:
▲緬甸軍變逾100日，造成780死與數千傷。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者徐于文／綜合外電報導

緬甸軍事政變邁入第4月，暴力衝突有見減緩趨向，人民卻拒絕屈服軍政府，以抗議、罷工及多項民間「不服從」運動反對政府暴力鎮壓，導致企業及官方機構癱瘓，社會功能瀕臨崩潰。聯合國人權事務高級專員巴切萊特（Michelle Bachelet）表示，將緬甸情勢比擬敘利亞，和平抗議雙雙遭到不成比例鎮壓，短期難見好轉跡象，未來安全與穩定令外界擔憂。

緬甸軍政府為抵制異議聲量，限制國內網路，禁止國際廣播，更指控多家新聞機構「煽動叛亂」，強行將其關閉，更在全國佈署大量武裝士兵，製造成功控制人民假象。

駐義大利緬籍記者丁立文（Thin Lei Win）表示，雖然暴力衝突減弱，「軍方認為國內秩序已經恢復正常，所以減少大規模鎮壓，但我們從人民口中得到的回應是，並不會屈服於軍政府，抵抗不會減弱。」緬甸資深研究員馬希森（David Matheson）強調，如果示威者受到完善訓練與資源，國內暴力衝突將會繼續。

▲緬甸民間發起多項「不服從」和平運動。（圖／達志影像／美聯社）

民間為了抵制軍政府，發起各項「不服從」運動，其中國家鐵路工人罷工，導致交通無法正常運行；家長與老師抵制公立學校，造成教育系統崩潰；政府醫療設施因罷工陷入停滯，而私家銀行員與公務員等也拒絕效力新政權，造成緬甸公私立設施癱瘓。聯合國人權事務高級專員巴切萊特4月表示，緬甸形勢嚴峻，「經濟、教育和衛生等基礎設施都瀕臨崩潰邊緣，數百萬緬甸人民失去生計，基礎社會支援與食品安全也越來越不受保障。」

巴切萊特強調，緬甸與2011年的敘利亞有明顯相似之處，「我們同樣看到和平抗議遭到不成比例武力鎮壓，造成急遽擴大全國性暴力。」《經濟日報》則將緬甸形容為「亞洲下一個淪落的國家」，正往阿富汗的下場邁進。

聯合國祕書長古特雷斯（Antonio Guerres）11日呼籲，「緬甸軍方應尊重人民的意願，為和平與與穩定行動。」他強調，東南亞國協（ASEAN）應履行承諾，要求緬甸立刻停止暴力行動，並開啟調解對話。

▲緬甸軍變邁入第4月。（圖／達志影像／美聯社）

緬甸軍政府自2月1日發動政變，推翻民主領袖翁山蘇姬，暴力鎮壓示威人民，目前累積逾780名示威者死亡，包括52名兒童，3843名民眾遭拘留，更有數千名示威者受傷。東協與緬軍領袖敏昂萊（Min Aung Hlaing ）曾在4月緊急高峰會中，達成5點共識，希望一同解決政變所引發的危機，包括終止暴力、展開建設性對話、緬甸接受援助等。不料敏昂萊數日後拒絕提議，表示緬甸將「認真考慮東協提議，但目前首要任務是維護國內法律與秩序，恢復社區和平與穩定性。」

countries: 緬甸 敘利亞 義大利 中國 阿富汗

events: 罷工 死亡

taiwan-subdivisions: 和平 成功

things: 經濟 人權

title: 「不服從罷工」重傷緬甸經濟　聯合國憂：走敘利亞舊路


content_text:
我們想讓你知道…「新冠病毒」不再只是一時的流行疾病，而是漸漸改變疫情下人們的生活習慣和文化，期望台灣以以色列為目標，能夠早日開放疫情的限制。

● 邱孟瑋／清華大學學生

以色列防疫里程碑 公眾場合解禁

就在4月24日，全球接種率最高的以色列迎接第一個新冠肺炎0死亡的記錄，以色列宣布民眾在公眾場合不必配戴口罩，也在距離封城7個月後，首度開放個工作單位和學校回歸正常運作。根據以色列最大醫院，希巴醫院（Sheba Medical Center）主任艾亞爾·萊瑟姆（Eyal Leshem）教授表示，再逐步開放疫情封閉措施的同時，病例數目卻逐漸下降，「集體免疫」是唯一的解釋。

防疫的最大功臣 高接種率、輝瑞疫苗

據統計，以色列930萬人中，有6成（61.7%） 接種共第一劑疫苗；超過五成（56%）接種過第二劑疫苗，再加上自感染者自身免疫，全國約有68%的人口擁有新冠肺炎抗體。除此之外，相較於他廠牌的疫苗，以色列施打的兩劑疫苗是由美國輝瑞（Pfizer）和德國BioNTech公司研發的2019新冠病毒疫苗，擁有95.8%的高預防感染率，也被視為抗疫成功的關鍵因素。

▲輝瑞疫苗。（圖／路透）

「群體免疫」的機制

群體免疫代表群眾對於疾病的抵抗人數達到一定比例，使得病毒即使感染了少數人，免疫該疾病的人能夠限制疾病的傳播。據專家表示，新冠病毒的原始毒株傳播能力約是3人，理論上來說，依但免疫人口比例達到三分之二，意味著被病毒毒株感染的人平均只會傳給另一個人，雖然這足以感染多一位健康的人，但在傳染學上，這並不足以使病毒傳播。

布萊頓大學的病毒學家莎拉·皮特（Sarah Pitt）說明實際情況更為複雜，即使是沒有症狀的帶原者，也可能傳播病毒，病感染其他人。這意味著實際的「群體免疫」需要接種更多的人。

▲美國持續發放施打疫苗，望能達成群眾免疫。（圖／路透）

麻疹：群體免疫的案例與反思

在上個世紀末，好發在兒童身上的傳染病，病患中有三成會有併發症，像是腹瀉，視力障礙，腦炎及肺炎等疾病，麻疹疫苗問世後，自2000年到2013年全球約有85%的孩童接受疫苗接種，這項政策也使得因麻疹而死亡的人數銳減75%。麻疹具有高度傳染性，每個感染者大約感染另外15個人，因此疫苗接種率必須超過90％，以防止暴發。

該病毒在英國被認為是透過疫苗達成的群體免疫，並且被世衛組織視為在英國本土已被消除，但由於公眾對疫苗的疑慮等等的因素，疫苗接踵的比例逐年下降，導致麻疹的病例顯著增加，2019年世界衛生組織取消麻疹在英國「已被消除」的紀錄。

新冠肺炎如同麻疹具有其強的傳播能力，到目前為止，新冠肺炎衍生出數種變異的病株，醫院希巴醫學中心（Sheba Medical Center）主任艾亞爾·萊瑟姆（Eyal Leshem）教授解釋，變種病株確實顯示出對該疫苗的抵抗力，這可能表示疫苗的保護程度會降低，我們可以透過針對便疫病株的新疫苗來增加全體的免疫能力，就像每年的流感大流行一樣。

▲P.1已成為巴西的主導病毒株。（圖／路透）

以色列是台灣需努力達成的楷模

以色列因為其高疫苗接種率和相關防疫政策，在這波新冠疫情中成為全球的防疫楷模，但群體免疫背後存在更多的隱憂，社會解封後的疫情控制也會成為日後全球疫苗普遍施打後的重要議題。

台灣以優秀的公共衛生系統在全球疫情傳播階段能夠站穩腳步，以低感染率、感染死亡率揚名全球，台灣疫苗施打逐漸普及，恢復到以往對外國的開放看似必然，對於未來疫情的變因，如病株變種等等的問題，「新冠病毒」不再只是一時的流行疾病，而是漸漸改變疫情下人們的生活習慣和文化，期望台灣以以色列為目標，能夠早日開放疫情的限制。

熱門點閱》

► 接種疫苗造成流產？ 無根據的保護只會造成傷害

► 鬼才阿水／談郎祖筠抱怨犧牲藝文 疫情下生活必受影響

► 王志鵬／中國軍機進入西南海域的情況有所轉變？

► 生育率墊底是因為高房價？ 是女性找不到理想對象！

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 以色列 台灣 德國 英國 巴西 美國 中國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

things: 麻疹 防疫

title: 以色列群體免疫僅一步之遙　台灣應跟上腳步


content_text:
【記者王文智台北報導】中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中11日說，今天出現感染源待釐清的6例本土病例，包含宜蘭遊藝場群聚，該群聚與華航諾富特案關聯低，國內已進入社區感染階段。

指揮中心發言人莊人祥在下午記者會上表示，今天新增7例本土個案，創下今年以來本土單日最高紀錄，其中只有1例與華航諾富特案有關，其他感染途徑待釐清包括宜蘭「銀河百家樂」遊藝場5人群聚、還有在新北市新莊、蘆洲一帶活動的1名男子。

在華航諾富特案發生時，指揮中心指揮官陳時中曾指出，處於「社區感染邊緣」，11日他強調，華航諾富特案及宜蘭遊藝場群聚是兩起事件，疫情「已經不是在邊緣，現在進入社區感染。」

陳時中表示，宜蘭縣衛生局動作非常快，10日接獲通報，防疫人員徹夜未眠，將電子遊藝場群聚相關接觸者匡列，相信後續還有很多工作需要做。

對於銀河百家樂群聚感染（員工案1202、案1208、案1209、案1211、熟客案1210）的感染源，陳時中說，初步研判與華航諾富特案關係極低，是否有未發現的關聯性仍待確認。

記者會中有媒體提問，今天分別出現諾富特案、遊藝場群及與新北市有關獨立感染事件，同時出現不同地點多個案，是否意味社區存在隱形傳播鏈，陳時中說，這個也很難說，不過他相信社區中多多少少有一些隱形帶源者，民眾戴口罩、勤洗手也阻擋一部分交互傳染。

至於在新北市新莊、蘆洲一帶活動的確診男子（案120）3在4日晚上曾赴新北市新莊區晶華亭餐廳，6日下午4時至5時30分曾到「來來按摩」蘆洲長安店、同日晚間到新北市蘆洲大風車婚宴會館。2021/5/11

journalist: 記者王文智台北報導

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 蘆洲 宜蘭 新莊區 新莊 新北市

title: 坦白從寬 陳時中：台灣進入社區感染


content_text:
國民黨智庫上午舉行「忙？盲？茫！蔡政府執政五年教文體育政策總檢討」記者會，針對私校退場問題、文化藝術獎助條例以及體育政策進行探討。國政基金會教文體育組召集人高永光批評蔡政府破壞文教體制，他感嘆，大陸的文化大革命證明在教育文化方面損失了一代的人才，台灣的教文體育恐怕不只迷失一代，更是失敗的一代。

台灣藝術創生文化基金會董事長李永萍批評，文化藝術獎助條例把藝術品的拍賣變成採分離課稅，這是幫助富人拿藝術品來洗錢，完全破壞該法尊嚴和立法意旨，它原先是獎助本土文化藝術內容，並非去管轄國術藝術品拍賣這樣的「財務遊戲」。政府若真的有意利用稅捐減免，那就直接相關產業條例去進行政策性的優惠，而非修獎助條例，文化部嚴重失職，民進黨被利益集團綁架。

對於私校退場問題，實踐大學名譽教授陳振貴指出，將私校退場充公有損私校辦學者的權益，是像共產集權國家的行為。他建議給予私校一點誘因，與時間因應，或保留私校法七十四條，依退場學校捐助章程或董事會之決議，捐給其指定之教育，文化社會福利之財團法人，若無法在限期內因應轉型者，建議捐給財團法人私立學校興學基金會，以未指定私校捐款，作為協助私校發展之用，較為合理。

在體育政策方面，前立委、中華奧會執行委員黃志雄表示，蔡英文選前所提出的四大體育政策全部跳票。包含承諾體育預算達到160億元，但至今仍原地踏步只有78億元；成立行政院體育發展政策小組，卻僅成立任務編組的體發會，是沒有任何法源依據的黑機關、不受監督，卻可以指導體育行政官員、影響政策；政府承諾制定體育團體法，確保單項運動健全發展，卻變成便宜行事修定國民體育法，體育協會並沒有因此改善，反而改選弊端、人頭會員等問題越來越嚴重；在主辦國際賽事方面，從2017年至今沒有成功舉辦任何一個國際賽會，2019年的東亞青運動會也胎死腹中。

台灣藝術創生文化基金會董事長李永萍。圖／國民黨智庫提供

people: 李永萍 蔡英文 黃志雄

title: 國民黨檢討蔡政府文教政策 感嘆不只迷失更是失敗的一代


content_text:
3月11日，北京街头的一个大屏幕正在播放李克强在中共人大记者会上回答问题的画面。(STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月12日讯】5月9日，中共国务院网站刊出一篇文章《李克强在国务院第四次廉政工作会议上的讲话》，这自然又是被党媒忽略报导的内容。4月26日，国务院召开第四次廉政工作会议，李克强当时有一个比较长的讲话，国务院网站整理出超过7,800字。李克强借着廉政会议，又讲出了不少实话，仍然要求过紧日子。

疫情真相李克强当时说，“实事求是、公开透明发布信息，遏制重点地区疫情”，“有效处置局部地区聚集性疫情”，“及时调整完善管控措施，较快实现复工复产和生活秩序恢复”。

李克强的这番话，基本揭穿了中共疫情受控的谎言，中共国家卫健委每天公布的疫情数据都经过严格加工，确诊病例基本全归为境外输入，无症状感染病例不提供细节。5月4日，新华社还宣称“全国疫情中高风险区清零”。

李克强在五一长假之前就知道更多实情，所以要求“实事求是、公开透明发布信息”，还要求“有效处置局部地区聚集性疫情”，同时也透露了一些地区仍然处于封闭状态，因此要求“较快实现复工复产和生活秩序恢复”。

继续过紧日子李克强还要求“稳住经济基本盘”，“聚焦‘六保’特别是保就业、保民生、保市场主体”；还再次提出“中央政府带头过紧日子，中央本级非急需非刚性支出压减50%以上”。

李克强透漏了中国经济还在恢复中，财政继续严重吃紧。他还说，“要清醒看到存在的问题和不足”，“一些地方网上政务存在‘指尖上的形式主义’。少数干部不担当、不作为、不善为。不合理行政审批事项仍然较多，有的存在暗箱操作。”

中共没钱了，中共官员自然更不愿意干事了，只能靠手中的权力，加大吃、拿、卡、要的手段，才能创造继续腐败的机会。

李克强还说，“一季度主要经济指标同比快速增长”，“很大程度上也有去年同期基数低的特殊原因。必须全面、客观、冷静、辩证地看待当前经济形势，既看同比增速又看环比增速，既看宏观经济数据又看市场主体切身感受。”

4月30日，中共政治局曾召开会议，分析研究当前经济形势和经济工作，新华社报导也称“会议指出，要辩证看待一季度经济数据，当前经济恢复不均衡、基础不稳固”，要“深化供给侧结构性改革，打通国内大循环、国内国际双循环堵点”，“慎终如始抓好疫情防控”，“兜牢基层‘三保’底线”。

4月30日政治局会议的说法，比较贴近李克强4月26日的说法，至少表明李克强不赞同胡乱拔高业绩、唱赞歌，政治局大多数人应该都有同感，经济形势确实难以乐观。

去年的就业问题还没解决李克强说，“要正视困难挑战。当前经济稳定恢复的基础尚不牢固，中小企业和个体工商户仍然面临较多困难，企业成本上升较快，就业压力仍然较大。”

李克强还给出了具体数字，称“目前市场主体数量已达1.4亿户，活跃度大体在70%左右”。这表明至少30%的中小型企业实际可能停业了，这会导致多少人失业？

李克强也提到，“今年高校毕业生人数又创新高、达909万人，还有不少往届毕业生和海外留学回国人员”，“实现今年就业目标难度不小”。

这段话再次透露，至少2020年毕业的大学生中，仍然有大量处于失业状态，2021年又增加909万毕业生，还有大批海外留学生回国。这些有文凭的人都难找工作，农民工就更难了，又何谈消费、内循环？

顽疾难除李克强还点出了中共官场的不少顽疾：如今年“提高制造业企业研发费用加计扣除比例是减税力度最大的一项政策”，“不能打折扣、搞‘弯弯绕’”，“搞不好还会产生腐败”；“对就业补助资金、职业培训资金、失业保险基金等，要提高使用的精准性，坚决查处虚假培训、多报冒领、优亲厚友等违规行为”；“对药品流通环节回扣、药品进医院‘走后门’等违法违规行为要坚决整治”；“监管执法必须严格规范”，“不能任性执法，不能干扰市场主体正常生产经营，更不能徇私舞弊”；“当前乱收费、乱罚款、乱摊派等问题仍然存在”，要“下决心整治这个顽症”。

中共财政预算大减，中共官员们当然要变着法地捞钱。李克强在官场多年，应该也知道这些顽症解决不了，只能发发牢骚而已。假如捞不到钱，谁又愿意当共产党的官呢？当下的中共官员们，不可能按照习近平所说甘当什么“孺子牛”、“老黄牛”，更不会愿意再“湘江血战”、“向死而生”。

明知“灰犀牛”或“黑天鹅”存在却无解李克强还说，“对金融风险背后的腐败问题，要深挖严查”，“严惩内外勾结、违法违规套利等行为”。

这等于揭开了中共约谈13家网络金融公司的真实意图，就是想抓出后台。金融监管部门内部当然也有防护网，否则怎会出现无证经营多年的乱象。除了新一轮内斗，中共恐怕也在引鸩止渴，尽量要控制更多私有资金。

李克强还提到，“要确保养老金按时足额发放”，“个别地区基金收支缺口较大”。看来，中国大陆养老金入不敷出确为实情，随着经济走下坡路，恐怕只会雪上加霜。

李克强还承认，“市场主体元气并未完全恢复，经济发展中的不确定因素也在增加，通胀压力、债务负担、房地产、粮食能源安全等领域的问题可能影响宏观大局稳定，对此不能掉以轻心。”

李克强点到的这些风险，恐怕都可能成为下一步的“灰犀牛”或“黑天鹅”事件。李克强又讲了不少实话，也就难怪中共党媒要忽略报导了。李克强或习近平对当前的局势应该都有更多了解，但又都无能为力。中共内部的困境难解，中共高层却一味对外出击，更加剧了内外交困，只是不敢轻易承认罢了，此时还能说些真话的人可谓寥寥无几。

责任编辑：高义 #

journalist: 高义

title: 钟原：李克强继续要求过紧日子


content_text:
▲蔡英文日前更換臉書封面，呼籲828公投「四個不同意，台灣更有力」。（圖／翻攝自Facebook／蔡英文）

記者林銘翰／台北報導

總統蔡英文日前在臉書發文，呼籲民眾對公投案投「4個不同意」，遭國民黨質疑違反行政中立。對此，銓敘部12日晚間表示，總統及政務人員並非《行政中立法》的適用或準用對象，其若就公投案公開表達立場，並無違法疑義。

銓敘部指出，《行政中立法》僅在第18條規定，「憲法或法律規定須超出黨派以外，依法獨立行使職權之政務人員，準用本法之規定。」此外，總統及政務人員並非《行政中立法》的適用或準用對象，其若就公投案公開表達立場，並無違法疑義。

針對行政機關就公投案表達政策立場，是否有違反行政中立法規定之虞，銓敘部說明，公民投票為民眾針對法律、立法原則或重大政策直接表達意見、行使直接民權的方式，而行政機關對於公民投票案所涉及之重大政策，本於政策推動的權責，本有義務對外界說明並辯護政策立場，適時澄清相關資訊。

銓敘部說，公務人員受指派代表機關表達行政機關政策立場者，不能認為是違反行政中立法之行為。

銓敘部說明，依據《公民投票法》第10條第9項規定，行政機關有義務提出意見書，內容並應敘明通過或不通過之法律效果。

此外，中選會依據《公民投票法》第17條第2項授權所訂「全國性公民投票意見發表會或辯論會實施辦法」也規定，於舉辦公民投票發表會或辯論會時，如為公民依《公民投票法》經提議、連署等程序而提出之公民投票案，除由提案領銜人代表正方外，「立法院、行政院或依本法第20條經許可設立辦事處之反對意見者代表反方」。

銓敘部表示，行政機關對於公民投票案所涉及之重大政策，基於政策推動的權責，本有義務對外界說明並辯護政策立場，適時澄清相關資訊。因此，公務人員受指派代表機關表達行政機關政策立場，是基於法規要求履行其職務，並無違法之處。

銓敘部指出，《行政中立法》法第10條規定，「公務人員對於公職人員之選舉、罷免或公民投票，不得利用職務上之權力、機會或方法，要求他人不行使投票權或為一定之行使。」

銓敘部說，其立法目的在於禁止公務人員藉由職權，具體明確下命或指示其權力所及之特定對象，要求（或要脅）為或不為特定的投票行為，例如要求部屬或往來廠商支持或反對特定候選人、政黨或公民投票案。

銓敘部強調，其「要求」與該「職務上之權力、機會或方法」存有因果關係，才會有《行政中立法》第10條之適用。至於依照《公民投票法》及相關規定表達機關立場或意見，針對一般民眾之呼籲及說明，並無觸犯本條文之虞。

銓敘部表示，《行政中立法》的修正在上屆考試院卸任前，就納入2020年立法計畫中，因此無涉任何個別公投案，亦無針對性，目前《行政中立法》修正草案仍在考試院研商程序中，並持續與各界交換意見，並無既定的修法時間表。

銓敘部也說，依照各國實務，公務人員有義務提供正確資訊讓人民得以行使公民投票之權利，因此考試院未來對行政中立法之修正，也不會牴觸公民投票法的精神與相關規範。

其他人也看了這些新聞...

►侯友宜宣布：新北全面關閉圖書館、運動中心等公共場館►侯友宜宣布：八大場所一律停業 營業場所全面人流管制►禁陪考！北市國中會考採5大措施 吃午餐得用「防疫隔板」

►振興一下我們的美麗

events: 公投 選舉

people: 蔡英文 侯友宜

references: Facebook 臉書

title: 蔡英文籲828公投「四個不同意」　銓敘部：無違法疑義


content_text:
国足即将于5月底重新踏上卡塔尔世界杯亚洲区预选赛40强赛征程，备战工作从刚刚过去的这个周末便已展开——5月9日晚，中超联赛官方宣布原定于5月15日和5月16日进行的两场中超联赛（河南嵩山龙门队对广州队、北京国安队对武汉队）的比赛推迟举行，原因是广州队与北京国安队国脚人数相对较多，为保证国家队集训质量和联赛公平，两队第5轮联赛暂缓；而5月9日凌晨在西乙赛场随西班牙人队重返西甲联赛的中国球员武磊，也开始确定近期回国行程，对这位独自一人在海外打拼的本土前锋而言，国家队的召唤才是他最需要的奖励。

按照赛季初期计划，中超联赛在5月17日第5轮比赛全部结束后进入间歇期，国足则于5月20日开始集训备战在苏州赛区以赛会制形式进行的40强赛剩余4场比赛——国足首场比赛是5月30日对阵关岛队，尽管此前两队在小组赛中第一次碰面国足以7∶0完胜对手，但为保证万无一失以及持续作战的完整性，国足教练组还是决定从5月14日就组织国脚集训。

提前一周集训的谨慎态度，至少出于两方面考虑：联赛最近两轮各队完全进入状态，球员们的拼搏和消耗导致伤病情况增多，国家队教练组最不愿看到的情况便是国脚，尤其是主力球员在集训前受伤无法参赛；此外国足阵容的主力框架还未完全确定，球员状态（包括归化球员状态）亦有起伏，主教练李铁需要时间根据对手情况安排首发阵容——国足关键战役一是6月9日对阵菲律宾队（第3场比赛），二是6月15日对阵叙利亚队（第4场比赛），但关岛队和马尔代夫队在某种程度上承担着帮助国足“找到比赛感觉”的重任，因此不能掉以轻心。

据记者了解，中国足协和职业联盟筹备组已与俱乐部完成沟通，绝大多数俱乐部对第5轮比赛抽调国脚集训表示“理解”，经过5月9日各俱乐部代表表决，第5轮联赛整体不变，只有广州队和北京国安队比赛时间调整至今年8月。今天下午中国足协公布了新一期国家队集训26人名单（不排除赛前个别位置再做调整可能性），广州队、北京国安队两队国脚共13人。本次“战时集训”将分为两个阶段，第一阶段为期5天在上海以体能恢复为主，第二阶段则于5月19日进驻苏州赛区以战术演练为主。

中超联赛的恢复要等到6月21日，这期间球迷的关注重点自然转向40强赛。来自中国足协的消息称，40强赛国足参加的4场比赛都将对球迷开放（另外4支客场球队相互之间比赛不向球迷开放），能容纳4万名观众的苏州奥体中心，将在防疫原则不变的前提下开放超过3万坐席为国足营造主场气氛。虽然票价档次尚未最终确定，但苏州赛区赛事组委会对苏州奥体中心的上座率充满信心。

现场观赛球迷对国足的支持毫无疑问，而表达种种不满后仍然坚定守候在屏幕旁期待国足胜利更是多数球迷的自然选择——随着中国之队后勤保障工作的日益精进和商务开发工作的“水涨船高”，现在的问题只剩下一个：国足在场上能不能踢赢菲律宾队和叙利亚队？

这唯一的问题，也是最要命的问题——煞费苦心归化、提前一周集训，都是解题重要线索。

国足教练组曾拟订一份接近60人的候选名单，每期集训人员均根据球员状态产生，和上一期上海集训的30人相比，已经结束的4轮联赛又为教练组提供了新的选择。

上期因意外情况未能参加集训的归化球员蒋光太和费南多仍在教练组的计划当中，而顶缺的徐新、郑铮、曹赟定3人未能继续入选，此外防线上张琳芃的伤病需要国足教练组多加考虑；中场方面张稀哲、吴曦、金敬道、尹鸿博、吴兴涵都在联赛中有出色发挥，只有联赛4轮打进两球的山东泰山队高中锋郭田雨没有获得教练组青睐让人有些意外。

在西乙联赛只能替补出场的武磊仍然是国足锋线上的常规武器。和归化球员相比，武磊、张玉宁、韦世豪这样的前锋具备更好的沟通和执行优势，只看教练组如何搭配：前两场对关岛队和马尔代夫队的“试验”，只为了打破菲律宾队的铁桶阵和强攻叙利亚队，而恰恰是菲律宾队和叙利亚队，让国足在与两队第一次交手时吃了大亏。

一旦朝鲜队与土库曼斯坦队退出40强赛，小组第二的积分计算规则和排名规则或将发生变化，国足出线的严峻形势不会有丝毫缓解，“4战全胜”才是国足为晋级12强赛应该达成的最基本条件——“打平即可出线”却吞下苦果的教训已然足够惨痛，此番面对“无路可退”的绝境，国足至少在备战阶段还无法让球迷感到乐观。

本报北京5月10日电

中青报·中青网记者 郭剑 来源：中国青年报

journalist: 钱睿斌

countries: 中国 西班牙

title: 提前一周集训 国足谨慎出发 40强赛绝地求生难言乐观


content_text:
這三部西片的女主角分別在水中、火中出生入死，或前往軍事禁區與嚴厲執行「國家安全」的官方鬥法，猛男碰着她們往往不是對手，甚至有致命危險，三個都可以稱為「神級」奇女子。

其中《滅我者 (Those Who Wish Me Dead) 》是美國驚險動作片，安祖蓮娜祖莉 (Angelina Jolie) 主演，明星吸引力和通俗性較強，然而是三片中最普通一部。聯邦調查局的奸人追殺揭秘者，橋段很公式，女主角是山林救火員，幫死裡逃生的小男孩惡鬥追殺者，一起在火海逃亡。可喜的是安芝蓮娜祖莉今次形象健康生動，不再像瘦骨仙或魔后，還有一個黑人孕婦亦神勇。整體就平平無奇。

編導泰萊舍利丹 (Taylor Sheridan) 前作《風河谷謀殺案 (Wind River) 》拍冰天雪嶺甚佳，到了《滅我者》轉拍山林火海，中規中矩罷了。總之玩完冰又玩火，他自己過癮。

最佳是《誣罪審判 (The Mauritanian) 》，取材真人真事——毛里塔尼亞男子 Mohamedou Ould Slahi 被美軍擒拿，指為 2001 年九一一恐襲美國的重要恐怖分子，長期關在古巴的關塔那摩灣美軍基地的監獄，慘受酷刑迫供，企圖審訊判罪。

九一一恐怖襲擊，以及美軍反恐的暴虐行為，早已不是新鮮題材。至於為「暴徒」平反，譴責美國當局侵犯人權，很多人亦未必接受。雖然並不熱門通俗，《誣罪審判》其實拍得甚好，延續荷里活一個優良傳統，就是維護法治，據理力爭，不讓當權者任意枉法。

影后茱迪科士打 (Jodie Foster) 飾演美國維權律師，負責為這個毛里塔尼亞疑犯辯護，被愛國民眾指為叛國，她則堅持無論此人有罪無罪，依法都有權辯護。班尼迪甘巴帕治 (Benedict Cumberbatch) 飾演美軍律師，負責檢控此人。

片中茱迪科士打與女助手莎蓮活莉 (Shailene Woodley) ，屢次進入關塔那摩監獄，與疑犯會晤，由他口述和筆錄被拘囚的漫長經歷，影片亦經常呈現他描述的往事情景。他究竟是否恐怖分子？構成劇情的懸疑，發生不少奇情變化，真相複雜難判。這裡不妨透露的是，美國當局提供的檔案資料，由於「國家安全」高度保密，辯方律師取得一箱箱文件被大量刪塗，連控方律師也被蒙在鼓裡，怎樣爭取政府解密？也是情節重大關鍵。

現年五十八歲的茱迪科士打，比 1991 年最紅時期主演《沉默的羔羊》老了足足三十年，當然皺紋甚多。相比起來，安東尼鶴健士最近憑《爸爸可否不要老》再獲奧斯卡影帝獎，樣子跟《沉默的羔羊》時期差不多，男星是否比女星少受年齡影響呢？

其實安東尼鶴健士似乎從未年輕過，茱迪科士打則做童星已經成名走紅，數十年後難免「走樣」。好在她今次演技甚佳，十足法律女強人，在片中奔波勞累，挫折多多，私生活寂寞，但始終是「護法女神」。她為疑犯維權，就是維護憲法的公正。

《誣罪審判》另一好戲之人，是塔哈拉謙 (Tahar Rahim) 飾演毛里塔尼亞疑犯，佔戲最多，酷刑戲很慘，然而越演越有型有格，還風趣起來。塔哈拉謙是三十九歲法國影星，阿爾及利亞裔，演過不少名片，包括 2009 年憑法國監獄片《先知》得法國影帝凱薩獎。今次他講法語、英語、阿拉伯語，事關西非毛里塔尼亞，跟鄰國阿爾及利亞同樣曾是法國殖民地。

我一向喜歡歐美法庭審訊戲，可惜《誣罪審判》並無正式審判，少了法庭爭辯戲，但仍是律政好戲，導演奇雲麥當奴 (Kevin Macdonald) 拍出水準。事實上，很多案件的控辯雙方，開庭審訊前的工作極重要，有時庭外解決，有時根本不開庭。此片的疑犯後來到底怎樣？結尾仍有變化，片尾部分不可錯過。

至於《水漾的女人 (Undine) 》，是相當奇特又奇幻的德國片，主演的寶娜庇亞 (Paula Peer) 得柏林影展影后獎。她飾演名叫 Undine 的柏林奇女子，此名原是歐洲神話的女水神，或譯烏汀妮。

故事發生於當今柏林，這女主角是歷史學者，在市建局任職導賞員，專門講解柏林各區建築的歷史，尤其是柏林圍牆拆除前後的變遷。職業之外，她是與水有緣的迷情女子，對新舊男友都如水如濤，水能覆舟有致命危險，情有獨鍾就水能載舟，可以救死回生。

話說她在失戀痛苦中，偶然因水而遇到意中人，他是專業潛水員，當然天造地設情投意合。片中戀情很浪漫，古老水㶚的潛水維修情景相當神秘。故事怎樣發展不必多說，總之女主角雖非佳麗，頗有風采，並不缺乏迷人說服力。編導 Christian Petzold 亦拍得細緻靈活。此片多數時間富於日常生活和工作的實感，到了後段就奇幻起來，並非童話式美滿，而是變得相當黑色。

中外神話的女水神甚多，古羅馬愛神維納斯生於海中，也是航海之神。中華方面，曹植《洛神賦》的洛神宓妃是洛水女神；巫山神女亦與水有關，原指湖北雲夢澤的巫山，後來變為長江三峽的女神。古詩有「所謂伊人，在水中央」，又有成語「紅顏禍水」、「水性楊花」等等。六十年代曾有歐洲流行小說 Angelique 系列，拍成愛歡迎的電影系列，香港中文片名《亂世桃花逐水流》，老影迷或會記得。

《水漾的女人》不俗，但我想女水神現代版還可以拍得更美妙奇幻，這一部限於小規模，尚未盡情發揮。

journalist: 石琪

countries: 美國 德國 阿爾及利亞 古巴 法國 香港

taiwan-subdivisions: 三峽 關西

title: 《誣罪審判》、《滅我者》、《水漾的女人》　護法、救火、潛水的女神 | 石琪 | 立場新聞


content_text:
金曲歌王吳青峰，今年再度入圍最佳華語男歌手。（環球提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕吳青峰與昔日恩師林暐哲的官司尚未落幕，去年才奪下金曲歌王的他，今年再以《冊葉一：一與一》專輯問鼎最佳華語男歌手，其他入圍者包括瘦子、林俊傑、杜振熙、韋禮安、李泉。對於再度入圍歌王，他所屬的環球音樂稍早表示，目前暫無回應。

阿龔推出古典專輯，入圍本屆金曲獎。（環球提供）

而蘇打綠除了吳青峰入圍，鍵盤手兼中提琴手「阿龔」龔鈺祺去年「單飛」推出的古典專輯《KUNG's vol.1》，這次也要角逐金曲獎的演奏類最佳專輯獎，阿龔開心表示：「偶爾偷做夢能做一張個人專輯，完全不敢想像能以此入圍。個人獲得的能量，最終都要帶回蘇打綠的。」

林俊傑以《倖存者 • 如你》角逐歌王，稍早回應：「很慶幸在這段時間還能透過歌聲和音樂帶給這個世界一些溫暖！感謝評審團給予的肯定！」

title: 吳青峰有望連莊金曲歌王！龔鈺祺單飛入圍：帶回蘇打綠


content_text:
▲許多人都有掉髮困擾。

編輯／Amanda 圖／翻攝unsplash、pexels

現代人作息不規律、壓力大，越來越多人有掉髮的困擾，異常掉髮問題不改善，不僅髮際線後退，小心禿頭也來報到！但其實頭皮出狀況都有跡可循，像是以下5種訊號一旦出現了就要小心，千萬別輕忽。

＃常搔癢還有頭皮屑

如果頭皮常常有搔癢感，還有紅腫、頭皮屑等問題，就連剛洗完頭也都有這些狀況，很可能你的頭皮正處在發炎狀態，最好及早尋找醫師診斷治療，避免發炎情況惡化，甚至使得毛囊永久受損，造成永久性落髮。

＃頭皮出油狀況異常

頭皮油脂分泌較多的人，通常落髮情況會比較嚴重，尤其若沒有正確清潔，油脂堆積、阻塞毛囊，影響頭皮毛囊健康，更會引起搔癢、頭皮屑和掉髮等問題。而頭皮油脂分泌失衡，頭髮也容易變得油膩黏塌，如果頭皮突然出現異常出油情況，就要小心。

＃分線空隙變大

大部分人頭髮都有分線，若是突然發現自己分線變得越來越寬，甚至越來越能清晰看到頭皮，或是紮頭髮時發現馬尾越來越小一圈，都代表著掉髮增多。

＃髮際線後退

髮際線的變化可說是最直接的判斷方式，還有個簡單的髮際線測試可以幫助判別。以眉毛上方為起始位置，將手掌4根手指併攏貼在額頭上，若額頭高度在4根手指寬度以內都算正常，但若額頭高過4指寬度或超過7cm，表示髮線很高或髮線已後退。

＃頭髮變細且易斷裂

原來頭髮比較粗硬的人，如果突然間頭髮變細變軟且容易斷裂，可能是早起雄性禿。頭皮跟臉部肌膚一樣都會老化，而髮質變得脆弱，髮絲變細變軟、髮根不牢靠，都是老化現象，平時要注意營養攝取是否均衡，且盡量維持健康規律作息，幫助延緩老化。

想改善、預防掉髮問題，除了平時要正確清潔頭皮頭髮，適時保養頭皮頭髮；飲食上也可多補充蛋白質，維他命C、B群，含鐵質、鋅食物，且勿隨意亂節食，導致營養不良；養成規律作息，盡量少熬夜，確保睡眠充足。此外，最重要的事，如果發現有異常掉髮情況，也一定要及早尋求專業醫師的診治。

►有效「改善掉髮」的5種水果！最後一個還能抗老、防白髮

►小心「5大NG洗臉方式」擦再貴的乳霜都沒救！ 按摩太久超傷臉

►「5大防曬誤區」超多人全都中！ 用量太少等於白塗

title: 5個「禿頭掉髮警訊」快記好！　分線變寬、頭髮變細都危險


content_text:
刑事局中打五隊、六隊從今年初開始，展開數波肅槍行動，陸續在今年1月至4月間，帶回涉嫌改槍、販售槍支的林姓父子等6人，專案人員調查，林姓父子因無業缺錢花用，才被天道盟正義會的陳姓男子委託，透過口頭傳播的方式，放消息賣槍，但仍被掌握後落網，全案警詢後依槍砲罪移送雲林等地檢署偵辦，檢察官訊後命部分涉案人以2萬至5萬元交保，其餘無保請回。

刑事局中打第六隊在今年3月間獲報，有天道盟正義會的陳姓男子（23歲）涉嫌透過雲林縣的一對林姓父子販售改造手槍，全案在4月7日由雲林地方檢察署檢察官指揮，前往雲林地區查獲林姓父子（42歲、22歲）持有改造手槍1把、子彈4發等贓證物，接著再報請桃園地檢署檢察官指揮後，在20日查緝陳到案。

另外刑事局中打第五隊在今年1月至5月間，根據大數據分析、民眾線報，發現屏東縣李姓男子（24歲）、台南市劉姓男子（44歲）、新北市陳姓男子（28歲）等3人涉嫌改造槍支販售，經報請屏東、台南、新北地檢署檢察官指揮後，陸續在今年1月22日、3月18日、5月7日收網，帶回涉案3人，並查獲改造手槍5把、小型土造炸彈、子彈42發、子彈半成品、改槍工具、少量安非他命等贓證物。

全案涉案6人，都對案情避重就輕，但對持有槍支部分，都未否認，全案依毒品、槍砲等罪移送新北等地檢署後，檢方訊後命涉案人以2萬至5萬不等金額交保，部分涉案人無保請回，全案將擴大追查槍支零件來源。

刑事局中打表示，為防止黑道幫派不法分子持槍犯案、遏止黑幫氣焰，有效降低人民生命財產危害，秉持「肅槍不手軟」、「槍一把一把查，人一個一個抓」之原則，持續追溯槍枝來源。呼籲民眾，若發現可疑人、事、物，請勇於向警方檢舉，警民共同打擊槍枝犯罪，以有效淨化社會治安。

刑事局偵六大隊今天宣布破獲改槍工廠，查獲李姓男子等6人到案，並查獲改造手槍、改槍工具、子彈等贓證物。記者陳宏睿／攝影刑事局偵六大隊今天宣布破獲改槍工廠，查獲李姓男子等6人到案，專案小組出動特勤人員攻堅，逮回涉案的天道盟正義會成員。記者陳宏睿／翻攝刑事局偵六大隊今天宣布破獲改槍工廠，查獲李姓男子等6人到案，並查獲改造手槍、改槍工具、子彈等贓證物。記者陳宏睿／攝影刑事局偵六大隊今天宣布破獲改槍工廠，查獲李姓男子等6人到案，並查獲改造手槍、改槍工具、子彈等贓證物。記者陳宏睿／攝影刑事局偵六大隊今天宣布破獲改槍工廠，查獲李姓男子等6人到案，並查獲改造手槍、改槍工具、子彈等贓證物。記者陳宏睿／攝影

taiwan-subdivisions: 雲林縣 屏東縣 桃園 雲林 新北市

title: 影／天道盟正義會找無業父子賣槍 中打獲報逮人送辦


content_text:
▲▼ 台東市太平溪右岸「仁義南路」650公尺今開放通行，饒慶鈴：提升大豐地區交通流量 。（圖／台東縣政府提供，下同）

記者楊漢聲／台東報導

為讓台東市區往來縱谷交通更便捷，台東縣政府推動太平溪右岸一路通工程，12日舉行第一段「仁義南路」通車儀式，縣長饒慶鈴表示，首段工程感謝各方配合與協助，歷時10個多月在今日通車，讓鄉親們久等了，為區別太平溪左右岸的路堤共構，並對應中華路以上的「仁義北路」，此段命名為「仁義南路」。

饒慶鈴表示，台東市與卑南鄉人口約佔全縣6成，為均衡地方發展，便利的交通是首要條件，去年太平溪左岸路堤共構完成後，對於兩地間往來交通，以及臺東觀光發展有相當助益與影響。因此，縣府推動大豐縱谷、南王太平等線一路通，運用治理太平溪堤防改善水患，提升河堤道路等及提供區域發展通路，讓居民有更好的居住環境與道路，也分流紓解市區往縱谷地區的交通，大豐地區為市區人口最密集之處，右岸一路通首段從中華路豐里橋到外環道新豐里橋，全長650公尺、寬17公尺，工程經費約4千萬元由縣府自籌，在有效空間內，縣府除了補強堤防也提升道路品質，藉此活化大豐地區生活圈，改善交通問題。太平溪右岸一路通全線從新豐里橋至太平橋，工程分段施工，預計明年底可通行至南王橋，期盼屆時紓解市區及大豐地區聯外交通。

建設處說明，太平溪右岸一路通全長9.5公里，第一段工程於去年7月開工，因緊鄰東海運動公園及東海國宅，界面整合調整設計變更增加工期。由於東海運動公園使用範圍與水防道路重疊，為工程進行而遷移遊樂設施攀爬網、溜滑梯等，將道路與公園間運用高低差設計區隔，讓用路人與在公園休憩都更安全。東海國宅段感謝國宅住戶與林主委協助與配合，移除文山路上資源回收站，文山路加寬銜接仁義南路口讓用路人更安全。另外，施工中的管線單位配合、公路總局台東工務段省道台11線路口銜接協助，也讓這條仁義南路圓滿完成。

太平溪右岸一路通馬蘭橋以上工程去年12月開工，預定今年11月完成後開放通行至日光橋，上個月開工的南迴鐵路橋下游工程，預定明年7月完成後日光橋將延伸開放通行至南王橋。從縣預算4千萬元至今天仁義南路開放通行，縣府陸續爭取中央計畫經費獲得支持，將投入預算已累計逾6.1億元。隨著計畫經費爭取到位辦理工程，縣府團隊也將持續努力，施工中的不便則請大家體諒與配合，早日完成太平溪右岸一路通全線從新豐里橋至太平橋工程。

►頭髮要美就靠這

►二手票券豐富你的生活

taiwan-subdivisions: 太平 平溪 文山 新豐 卑南 臺東

title: 台東市太平溪右岸「仁義南路」開放通行　提升大豐地區交通便利


content_text: Muslim women riding past a coronavirus poster in Indonesia Muslim women riding past a coronavirus poster in Indonesia (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — An influenza vaccine manufactured by Taiwan’s Adimmune Corporation (國光生物科技) has received halal certification, positioning the product for easier access to Muslim countries, reports said Wednesday (May 12). The Taichung-based company was interested in markets in Southeast Asia — the New Southbound Policy countries — but also applied for the necessary licenses to sell in the Middle East, CNA reported. Even demand from China jumped fivefold over the past year, according to Adimmune executives. They emphasized that the halal certification would help sales in the world’s most populous Muslim country, Indonesia, as well as in Malaysia, Turkey, and Brunei. As for the company’s business performance, Adimmune managers said after a board meeting Wednesday that the second quarter of 2021 would see improvements, notably because of new production units coming online and research and development subsidies coming in.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan’s Adimmune flu vaccine receives halal certification


content_text: 中評社北京5月12日電／據人民日報報道，94∶1！當地時間4月22日，美國國會參議院以壓倒性表決結果，通過了一項解決針對亞裔仇恨犯罪的法案——《新冠肺炎仇恨犯罪法案》。 該法案還需等待美國眾議院審議結果。雖然該法案撫慰了飽受仇恨犯罪傷害的亞裔群體，但是解決美國的種族主義頑疾，顯然不是通過一個法案就能做到的。 近一段時期以來，世界多國的華僑華人在“反對仇視亞裔”的抗議浪潮中，站上了第一線。 美國亞特蘭大6名亞裔女性被槍殺事件的輿論風波仍未平息，多位亞裔老人公共場所被暴力襲擊的案件不時見諸媒體報道，眾多亞裔被種族歧視言行羞辱攻擊的遭遇令人痛心……新冠肺炎疫情暴發以來，全球範圍內發生的針對亞裔的仇恨犯罪案件屢禁不止。作為亞裔群體的重要組成部分，身處海外的華僑華人也深受其害。 亞裔群體拒絕繼續當“啞裔”。走上街頭遊行示威、在社交媒體持續發聲、訴諸法律手段懲治犯罪、自發組織並參與社區安保巡邏行動……今年3月以來，“反對仇視亞裔”的呼聲和行動聲勢浩大，在全球引發廣泛反思和聲援。 多國華僑華人四處奔走，勇敢發聲；理性維權，推動立法，為懲治仇恨犯罪和維護亞裔權益做出巨大努力。 縱觀近代以來的華僑華人歷史，從過去忍氣吞聲、委曲求全到如今積極發聲、依法維權，華僑華人參與“反對仇視亞裔”活動精神可嘉，影響深遠。 眾所周知，去年以來，仇恨亞裔的犯罪與新冠肺炎疫情密切相關。疫情如鏡，照出人性善惡，也照出人情冷暖。疫情暴發後，美國和部分西方國家的少數政客和不良媒體極盡甩鍋之能事，並煽動種族主義仇恨，將新冠病毒污名為“中國病毒”和“武漢病毒”，導致一些國家和民眾將對社會混亂失序的憤怒發洩到亞裔身上。一時間，亞洲面孔成為仇恨犯罪的最佳借口。身處其中，華僑華人更是首當其衝。面對侮辱性和傷害性極強的仇視犯罪行徑，忍無可忍的華僑華人終於在沉默中爆發出驚人的力量。 作為客居海外的中華兒女，6000萬華僑華人的基因裡都有“以和為貴”的文化傳承。一直以來，作為大多數國家裡的少數族裔，華裔素以吃苦耐勞、勤勞友善和低調隱忍的形象示人。即使在異國他鄉遭受不公和委屈，他們也大多選擇忍氣吞聲、息事寧人。但疫情暴發之後，頻發的歧視亞裔行為和犯罪，讓華僑華人警醒：退讓不僅沒有贏得尊重，反而招來更多歧視。如今，華僑華人紛紛走上街頭抗議遊行，或是在社交媒體上表達心聲，眾多其他族裔民眾也自發加入提供強大應援。 “反對仇視亞裔”浪潮是大多數華僑華人主人翁意識覺醒的必然結果。最近的“反對仇視亞裔”活動中，華僑華人群體展現出前所未有的團結一致，不少“華二代”“華三代”表現更是亮眼。出生長大在海外，他們早已融入住在國。作為住在國公民的一員，反對種族歧視，他們為他人而戰，也為自己而戰。 反對仇視亞裔，依然任重道遠，華僑華人尚需努力！

countries: 中國 美國

events: 新冠病毒 槍殺 新冠肺炎 疫情

title: 反對仇視亞裔，華僑華人衝在第一線


content_text:
央视网消息：日前，在接受媒体采访时，布冯透露将在赛季结束后离开尤文，但没有披露是否就此退役。

布冯表示：“我的未来是明确的：今年，我在尤文的这段美好而漫长的经历将最终结束。如果找不到一个能给我新的动力去踢球的环境，或者找不到体验新的生活的机会，我就会退役。”

journalist: 张悦

title: 本赛季结束后离开尤文 布冯：离开尤文后或退役


content_text:
傳統與新式榻榻米的對照圖。

撰文‧攝影／高依汾

熨斗目花珈琲的甜點，來晚就沒得選。

〈旅人絮語〉熨斗目花珈琲的主餐。

想了解真正的台南，就要往巷子裡鑽，所謂的「巷仔內」才是台南精華所在。新美街從成功路到民生路，由北至南分為3段，早期被稱為「米街」、「抽籤巷」與「帆寮街」，是台南的古老街道之一，這裡有百年老店、廟宇、老房子裡的網美餐廳及咖啡館，到台南旅行時記得來逛逛！

開基武廟是「抽籤巷」內的知名廟宇。

《米街》百年金香紙店、老屋蔬食餐廳博仁堂中藥舖將藥膳入菜，美味又滋補。

清朝時期台南的海陸樣貌，與現在有很大的差異，成功路到民族路中間的新美街，曾經位於港口附近，貿易活動興盛，街上有不少米店及輾米廠，因此得到「米街」的稱號。

一整排的百年茶甕是金德春老茶莊的特色。

如今一路走來，沒看到米店，倒有一些販售香燭金紙的店家，其中百年金香紙店「漢龍香品」，創立於1850年左右，造訪當日是第5代老闆坐鎮店內，他提到以前店裡只賣金紙，現在的品項則是從佛珠、特級沉香環、七彩蓮花燈到祝壽香塔等，什麼都賣，成為應有盡有的宗教百貨行。

隆興亞鉛店開業已超過一甲子。

附近的人氣日式沾麵店「Nani麵」，用餐時段總是人潮不斷，不想排隊的話，可以選擇旁邊巷內的老屋蔬食餐廳「赤崁璽樓」，這棟房子是皮件富商洪氏兄弟於日治時期購入，並在戰後翻修為如今4樓半的高度，改建時特地保留日式舊建築的木構與屋瓦，形成「和洋相融」的豪宅，當年大概只有林百貨的「五層樓」能和它媲美！

老街昔日生活用繪畫方式記錄下來。

仔細觀察樓上的陽台欄杆，真是獨樹一格，4樓出現一整排的「東」字、3樓是一整排的「亞」字，剛好呼應洪家所開設的「東亞製靴工場」。

漢龍香品是米街上的百年老店。

看著大戶人家精心設計的宅邸，心中不禁想著：雖然我們不能選擇在富貴人家出生，但可以選擇在富貴人家中吃頓飯呢！

帆寮街上的老屋打卡名店。

《抽籤巷》彩繪巷、白鐵仔店、百年老茶莊及中藥舖「巷仔內」是台南精華所在。

新美街過了民族路之後、到民權路之前這一段是昔日的「抽籤巷」，因為短短200公尺內，就有大天后宮與開基武廟兩間知名廟宇，眾多信徒來此燒香拜拜、抽籤問卜，因此有了「抽籤巷」的名號。

米街巷弄裡的風格小店。

大天后宮前方的新美街125巷，是近年知名的彩繪巷，藝術家以古樸或現代、不同風格的繪畫手法，將昔日的生活點滴記錄下來，彩繪中可以看到小孩捉迷藏、向攤販買糖或老人家在椅子上午睡的經典畫面。

赤崁璽樓的陽台欄杆有「東、亞」二字。

巷口的「隆興亞鉛店」開業超過一甲子，「亞鉛」一詞來自於日語，中文意思是「鋅」，因為店內使用的原料是「鍍鋅鋼板」，也就是以前人口中的「白鐵仔」，為了防鏽鍍上一層鋅。老店看到老闆不稀奇，出現一位20來歲的女生就很難得，原來她是老闆的女兒，從高中開始在店內學手藝並幫忙父親。

塑膠商品大流行後，店家生意曾一度冷清，近年環保意識抬頭，白鐵仔堅固耐用，生意逐漸回流，加上文創商品盛行，迷你版的水桶、澆花水器、花盆等各式小物廣受歡迎，讓老店找到事業第二春！

再往前走幾步，就是創業於清朝時期（1868年）的「金德春老茶莊」，目前傳到第5代，早年店舖前方賣茶，後方是客棧，老闆說他們最早是販賣宜蘭的茶，現在除了台灣茶，還有中國、斯里蘭卡及肯亞茶，品項完整。店內一整排百年歷史的大茶甕是茶莊最大特色，好奇心驅使下請教老闆裡面裝什麼，他二話不說直接打開，原來還是放茶，一袋袋包裝好的茶。

接著會看到開基武廟，前方巷子內掛著兩排大紅燈籠，這裡隱藏著另一間老店──博仁堂中藥舖，出生在中醫世家的周老闆，前幾年開始將藥膳入菜，為了控管品質，除了考取廚師證照，還親自掌廚！看著菜單上四物、八珍、十全大補等餐點，猶豫不決之際，老闆親切解釋：「八珍就是四物之外再多4樣中藥，十全就是八珍之外再多2種中藥。」簡單明瞭的分析，聽完立刻決定為自己點份十全大補湯，慰勞一下旅途的辛勞。

《帆寮街》手工榻榻米、網美咖啡店民權路到民生路中間的新美街，舊名「帆寮街」，有一說是先民渡海來台後，在此修補帆船布，另一說是這裡早期為泊船港口，因帆船聚集成市而得名。不論那種說法為真，海岸線西移後，已看不到任何與帆船有關的店家，但新美街46號「泉興疊錶具」門口放置的榻榻米，倒是把我的目光與腳步一併吸引過去！

雖然「榻榻米」來自日本文化，但某個時期的台灣，非常流行把家中的一個房間改裝成和式風格，門拉開即能連接客廳，成為開放式的活動空間，關起門來又能變成獨立客房，相當有彈性。

年輕一代的老闆說明店內有新式與傳統兩款榻榻米，並分析：「傳統的榻榻米有藺草與稻草的香味、坐起來比較舒適、價格亦便宜，新式的榻榻米因重量輕、好搬移，且有日本獨家技術製做的檜木漿，溼氣不會透上來，甚至可以放在浴室當防滑墊……」，一席話打破腦海中榻榻米怕潮的觀念，也對科技日新月異、連老店都跟上潮流一事，留下深刻印象。

提到榻榻米的應用，新美街上的老屋咖啡店「熨斗目花珈琲」，其2樓就有一塊榻榻米的座位區，英文店名「Wu Dao」使用「熨斗」的台語拼音，無論門把還是桌上小物，都是熨斗形狀，但「熨斗目花」其實是一種日本特有的色彩名稱，櫃台後方牆壁上的灰藍色，就屬於熨斗目花色！店內餐點主打咖哩及火鍋，甜點也頗有名，加上有倒吊乾燥花當裝飾，成為新美街上的打卡名店。

〈旅遊資訊〉1.漢龍香品地址：台南市中西區新美街147號

2.赤崁璽樓FB：www.facebook.com/赤崁璽樓蔬食餐廳民宿鳳梨酥-836238249780107

3.隆興亞鉛店地址：台南市中西區新美街148號

4.金德春老茶莊地址：台南市中西區新美街109號

5.博仁堂中藥舖FB：www.facebook.com/pojenmedi

6.泉興疊錶具網址：demo.jseo888.com.tw/ChuenHing/profile2.html

7.熨斗目花珈琲FB：www.facebook.com/wudaocafe

countries: 台灣 中國 斯里蘭卡 肯亞 日本

taiwan-subdivisions: 線西 成功 中西區 宜蘭

title: 〈吃遊聯盟〉巷仔內的時光旅行─台南新美街


content_text: 央视网消息：5月11日，第七次人口普查结果发布会举行，全国人口共141178万人，与第六次全国人口普查相比，增加7206万人。

title: 我国现有多少人口？多少户家庭？