content_text:
美國食品藥物管理局（FDA）週一（10 日）宣佈，緊急核准輝瑞（Pfizer）-BioNTech COVID-19 疫苗用於 12 至 15 歲的青少年，全美各州將在秋季開學前為中學生施打疫苗。專家指出，此舉有助於美國加速抑制疫情，讓民眾生活更接近恢復常態。

CNBC、《華爾街日報》等外媒報導，先前FDA已核准輝瑞-BioNTech疫苗用於16歲以上民眾。美國疾病管制與預防中心（CDC）的疫苗諮詢委員會安排於週三（12日）召開會議，審查青少年注射該疫苗的安全性，若如期獲得CDC核准，最快本週就可分發給青少年使用。

今年3月下旬，輝瑞及BioNTech表示，在2,260名12至15歲青少年受試者的臨床試驗發現，該疫苗對青少年的保護力達100%。此外，青少年注射該疫苗後可產生強烈的抗體反應，比在成年人身上發現的抗體反應更大，且副作用與在成年受試者中觀察到的一致。

根據美國CDC的數據，全美已有超過1.15億人完整接種疫苗，其中大多數是18歲以上成年人。衛生專家強調，必須為兒童及青少年接種疫苗，以產生足夠的群體保護效果，讓美國盡快終結疫情。

官方數據顯示，美國約有20%的人口年齡在18歲以下。專家稱，美國需要70%至85%的人口接種疫苗，才能實現群體免疫。然而，部分專家警告，隨著變種病毒傳播，美國恐越來越難達到群體免疫目標。

白宮首席防疫顧問佛奇（Anthony Fauci）4月表示，美國預計將在秋季前開始為青少年接種COVID-19疫苗，而小學年齡兒童可能會在明年年初開始接種疫苗。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：U.S. Secretary of Defense, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons）

title: 美更接近群體免疫！輝瑞疫苗獲准用於 12 至 15 歲青少年


content_text:
（圖片來源／Apple 官網）

天風證券分析師郭明錤（Ming-Chi Kuo）在一份投資報告書中指出，Apple 計劃於 2023 年正式推出採用自家 5G 晶片的 iPhone，將不再依賴高通（Qualcomm）的 5G 晶片。

據其說法，Apple 很早就計劃在未來以自家的 5G 晶片替換高通晶片，由於 2020 年武漢肺炎疫情以及晶片良率問題，Apple 始終在 2021 年與 2022 年繼續由高通提供 5G 晶片，不過即便 2023 年推出首款自家 5G 晶片，還是有可能在部分產品繼續仰賴高通，直到全面轉移至自家晶片為止。

報告表示，當 Apple 轉移至自家 5G 晶片後，高通必須被迫拓展新的 5G 晶片市場，以彌補失去 Apple 訂單帶來的損失，有鑒於目前高階 Android 5G 手機在市場日漸疲乏，高通必須為中低階 Android 手機爭取更多 5G 晶片訂單，以面對聯發科（MediaTek）在低價市場帶來的壓力。

據外媒《MacRumors》報導，2021 年 3 月巴克萊（Barclays）分析師的報告則稱 Apple 從 2020 年開始就已經著手開發自家的 5G 晶片，與高通的 5G 晶片相比，Apple 自研晶片將提供更快的 5G 下載速度與低延遲。

在 2019 年，Apple 收購 Intel（英特爾）的 5G 晶片開發部門，為的是推動自研 5G 晶片的開發速度，當時 Apple 在一篇官方聲明稿中明示該收購將有助於 Apple 未來產品的開發，並促使 Apple 進一步向前發展 5G 網路產品。

【你可能還想看】

5G版 iPad Pro 還有新成員要登場？爆料曝蘋果新平板名稱與顏色

companies: 蘋果 Apple

events: 武漢肺炎 疫情

title: 不再依靠高通！分析師爆 iPhone 最快 2023 年搭載自研 5G 晶片 - 自由電子報 3C科技


content_text:
台南法拍市場近期出現一筆「分屍戶」物件，位於台南東區屋齡23年的電梯華廈8樓，下月8日將進行一拍，底價750萬元、不點交；據查，該戶曾發生姊弟戀分屍命案，兇嫌持鋸子將同居女友肢解成7大塊棄屍，不僅如此，該社區在30年前還是日本女學生井口真理子分屍案的棄屍地，後來地主賣給建商蓋大樓，不料社區仍不平靜，且投資客接手後，沒有大賺一筆，只能半價出租，還負債累累，連產業都被法拍。

這戶凶宅位於東區崇明十三街，在法拍屋網站上，不但被註明「分屍案凶宅」，業者還強調「與30年前分屍棄屍同地點」，即便30年來接連發生兩起重大命案，但是開價可是一點兒也不客氣，總坪數40.48 坪、含一個坡道平面車位，每坪單價18.53萬元，比社區平均成交價16.61萬元還高。

而震驚社會的分屍命案發生在2019年1月，42歲的張姓女死者在酒店上班，租下8樓戶與30歲的凶嫌吳茂騰同居，吳嫌不但劈腿多女，還常因張女工作吃飛醋，案發當日，張女外出赴酒客邀約，引發吳嫌醋意，兩人爭吵後，吳嫌勒斃張女再分屍7大塊棄屍。

案發後警方一查，才發現命案現場並不單純。1990年，日本女大學生井口真理子一人到台灣自助旅行，遭計程車司機劉學強猥褻不成，殺害並分屍，並棄屍在當時還是空地的大樓現址，後來空地蓋起停車場，再由地主出售給建商蓋大樓。

不願具名的台南東區資深房仲表示，崇明十三街是純住宅區，發生分屍案後，又被追出日本女大生井口真理子命案棄屍地，讓當地蒙上陰影，他透露，「當時原屋主一度將凶宅拋售市場，但命案太過響亮，乏人問津。」

《蘋果新聞網》調閱謄本發現，命案發生3個月後，該凶宅就成功易手，由歐姓男子以總價600萬元取得，房仲表示，「僅比市場行情略低1至2成」，以大凶宅而言，價格不算特別便宜；不過實價登錄資料並未對其有凶宅註記。

歐男隨即當起包租公，去年疑積欠凱基銀行51.6萬元，名下凶宅遭強制執行，預定下月8日法拍。

據台南地方法院法拍紀錄，該件標的有出租第三人使用，租期至2021年底，租金每月8000元（不含管理1610元），包含一平面式車位，為不點交物件。對比附近租金行情介於1.5萬元上下，出租行情相當低廉。

然而凶宅一拍底價750萬元，幾乎跟市價行情無異，與一般認知凶宅先砍7折有所不同，寬頻房訊專員温涴淋說：「一拍底價常見高於市場行情，每一物件都不一定，該物件應是估價參考實價登錄及未納入凶宅折價，因此至少要到第三、第四拍才有機會，估計成交行情約500萬元以下。」

温涴淋指出，該棟大樓地點非常好，機能性佳，鄰近文化中心，屋齡儘管達20年，也能保持均價15~16萬元的高水準；有趣的是，去年4月8樓凶宅的鄰居，一戶總坪數38.13坪，還創下新高總價700萬，含車位換算18萬元，顯見同棟社區房價未受影響。（王鈞生／綜合報導）

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 東區 成功

title: 【獨家】殺人分屍棄屍都在這 台南最衰大樓「分屍戶」750萬元求售 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
一個小學生自編自唱吐槽「五一調休」的視頻，火了。假期前的周日要上班，假期后的周六也要上班，原本好好的周末沒有了。

中間生拉硬湊的五天小長假，網友們紛紛表示「不香」。

title: 你不必撐到「最後一刻」才休息｜高質量休息指南


content_text:
2021/05/11 05:30

〔記者鄭名翔、涂鉅旻／台北報導〕民進黨台北市黨部評委前召集人趙映光之子趙介佑涉刑案、逃兵役，台北市議員游淑慧昨再爆，稱內政部役政署有科長涉關說北投區公所，讓趙介佑得以火速於12個工作時數核准轉調；北市副市長蔡炳坤解釋，依流程協商就耗費10天，皆按程序進行；北投區長于保雲也駁斥有關說電話，強調均由網路作業，「關說也沒用」。

議員爆 役政署科長致電施壓台北市長柯文哲昨赴北市議會進行專案報告。游淑慧稱，接獲民眾爆料，指趙介佑於2月26日申請轉調回戶籍所在地的北投區公所服役，有役政署科長致電該案承辦員，要求「加速審查」，因此僅隔3天連假、花12個工作時數，公所便火速發文兵役局，而後區公所明知趙介佑曠職達7天，也因該科長指示才未立即發文，要求政風處介入調查。

蔡炳坤︰花10天協商 非火速蔡炳坤表示，兵役局於3月3日同意申請並回報役政署，3月8日役政署回覆稱無合適地點安置，因此由兵役局協調北投、士林2區公所，3月10日經北投區公所同意，隔天再報役政署，3月12日經役政署回函同意確認分發至北投區公所。蔡強調一切皆按程序，其中協商過程就耗時10天，並非外界所稱「火速」轉調。

北投區長︰網路審查 關說無用于保雲則說，過去未接到任何關說電話，但仍會著手調查，強調相關轉調作業都是網路申請，即使家屬到現場也須透過線上系統，做法一致，皆依法於網路進行審查流程，「關說也沒用。」

經手承辦 余文︰皆本於職責而經手趙介佑案的兵役局承辦員竟是涉入前台北市長馬英九特別費案的余文，也令外界質疑是否再受壓力；余文昨受訪時低調說，全程不知趙介佑背景，任何人因家庭因素轉調替代役單位，皆不過問背景，一切依法定程序進行。對於過去因馬案入獄服刑，今又因趙案遭政風調查，被議員王世堅連喊「很衰」，余僅稱，皆本於職責，謝謝議員關心。

內政部︰未施壓 皆依法辦理內政部官員表示，役男因家庭因素申請服替代役，皆按照「役男申請服替代役辦法」以既定程序辦理，並檢視申請者符合條件與否；趙介佑已結婚生子，符合該辦法所訂條件，且此事由鄉、鎮、市、區公所受理後，陳報直轄市、縣市政府核辦，役政署並無准駁權責。內政部官員昨私下反駁此事指，此案並無「加速辦理」情事，也根本沒有外傳的「施壓」，皆依照一般程序、依法辦理。

people: 王世堅 馬英九 柯文哲

taiwan-subdivisions: 北投 北投區 士林

title: 趙介佑服役轉調 內政部、北投公所駁關說


content_text:
趙薇力捧男星在電視劇《山河令》闖出名號。（翻攝自微博）

〔記者林南谷／綜合報導〕今（11）日是中國男星張哲瀚30歲生日，老闆趙薇凌晨零時在微博送上祝福：「生日快樂！」配圖是張哲瀚帥照。

趙薇在今天凌晨，祝福旗下藝人張哲瀚生日快樂。（翻攝自微博）

張哲瀚出生1991年，畢業於上海戲劇學院，近來主演很多熱度極高網劇，包括《芸汐傳》、《美人製造》、《半妖傾城》、《班淑傳奇》等，身高181公分的張哲瀚外型俊帥，只可惜初期沒闖出名號。

張哲瀚古裝扮相非常受到歡迎。（翻攝自微博）

直到參加《演員請就位》，張哲瀚才在節目中被趙薇相中，簽約為旗下藝人，迎來他的希望。簽約趙薇旗下後，張哲瀚努力找尋機會，利用這一年努力拍出好成績，近來在《山河令》嶄露頭角受矚目。

title: 趙薇只花1年 捧紅旗下藝人是「他」


content_text: 《公民投票法》自民國92年底制定公布至今，已走過18個年頭。如今聲稱催生者的民進黨人，卻選在總統蔡英文第二任期陷入反萊豬、藻礁、重啟核四、公投綁大選等四大公投案嚴重執政挑戰泥淖時，玩起兩手策略，一方面府院黨雖定調不提對案，卻將自5月中旬全台展開逾300場政策說明，行政院長蘇貞昌將親上火線下場應戰，試圖撲滅逼退惡火；另一方面，身為蘇女兒的立委蘇巧慧更以側翼身分提案意欲惡修《公投法》，以護父的私情凌駕護法的公義，親手摧毀得來不易的公投民權，孰能不怒?[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知蘇巧慧立委可惡之處在於提案中要求增訂「戶政機關刪除人數超過3萬人或連署人數1/10以上者，主管機關應為公民投票案不成立之公告」，甚至加註刑法論處等說明，並佯稱公投提案連署門檻過低，應要求提案人與提案團體負更多的查核責任，更不能容許偽造的提案、連署。蘇稱是為捍衛民主，其實是製造介入卡案空間，一旦有心人士惡意操作錯誤連署書達一定份數，就能讓公投胎死腹中。眾所皆知，不論公投、罷免推動，背後很難沒有利益相關政黨暗中動員護盤，如按蘇巧慧提案，則日後必徒增對公投結果產生不利之一方政黨惡搞動機，不論是三萬或提案人數十分之一，對有實力的政黨是易如反掌，法條淪為反公投的戰略武器。僅憑3萬人或連署人數1/10以上，就能否定超過三萬人或者是參與連署人十分之九的民意，已涉及違反平等與比例原則之違憲層次。試問，回顧近期綠營介入甚深的罷免案，如蘇巧慧提議得引援修罷免加以適用，則罷免投案結果會是如何?由此可知此法案完全缺乏正當公平之基礎，卻是由自詡民主進步的黨人所提，可笑萬分。更可議者，提案之一竟有只要跨縣市議題公投有任一縣市未過門檻，全案就得退回的詭異「玩法」，如按此規定，豈不增加特定政黨利用在某一縣市基本盤優勢，藉此惡性動員封殺提案。遺憾的是，如今該修法已在執政黨優勢下於立院院會完成一讀付委，現今摧毀蔡同榮等綠營先賢催生的公投基本價值的黨，依然是當年批評藍營製造鳥籠公投，卻對蔡公投版提案烙跑的那個黨。如此看來，執政黨不僅想讓台灣人民當一隻服從綠營黨性的金絲雀，更有意加設民主鐵幕，將不合己意的意見一一隔離，難道這就是蔡英文口中最會溝通、謙卑再謙卑的政府?從今以後，民進黨沒給的民主，台灣人就絕對不能開口要，你連拍桌的資格都沒有！＊作者為新竹市議員。

journalist: 李國璋

people: 蔡同榮 蔡英文 蘇巧慧 蘇貞昌

title: 觀點投書：民進黨昔日罵鳥籠公投，今日卻又升級為民主鐵幕？


content_text:
記者簡浩正／台北報導

華航機師案與諾富特飯店群聚疫情未歇，國內增加多起本土個案，由於疫情升溫，指揮中心指揮官陳時中今（11）日宣布防疫措施升級。因應國內出現感染源不明之本土病例致社區感染風險增加，為防範發生持續社區傳播，自即日起至 6 月 8 日共4週，提升疫情警戒至第二級－「出現感染源不明之本土病例」，並對於個人及外出、集會活動、營業場域、大眾運輸實施相關限制措施如下：

▲防疫新措施得戴口罩，民眾恐再度擠爆藥局（圖／讀者提供）

因應事項如下：

避免出入人多擁擠的場所，高感染傳播風險場域，民眾須依規定全程佩戴口罩，未遵守規定且勸導不聽者將嚴格開罰。所有集會活動需落實確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩/使用隔板，並落實「實聯制」、體溫量測、消毒、人流管制、總量管制、動線規劃等措施，否則應暫緩辦理。原則上停辦室外 500 人以上，室內 100 人以上之集會活動，但上述集會活動若能採固定座位且為梅花座、實聯制、全程佩戴口罩、禁止飲食，得提報防疫計畫報請地方主管機構核准後實施。 營業場所及公共場域應確保民眾維持社交距離或全程佩戴口罩/使用隔板，並建立實聯制，執行體溫量測、手部消毒、環境清消、人流管制、總量管制、動線規劃等防疫措施；無法落實前述措施之場所應暫停營業。必要時，將強制關閉休閒娛樂相關之營業場所及公共場域。 餐飲業應落實「用餐實聯制」、環境定期清潔/消毒，從業人員佩戴口罩、勤洗手，並協助顧客量測體溫、手部消毒、公筷母匙等個人防護措施；非特定對象併桌共餐時，需維持適當區隔/使用隔板；無法落實前述措施之業者，建議民眾外帶用餐。雙鐵（臺鐵、高鐵）、客運等大眾運輸禁止飲食；5月15日起，雙鐵城際列車禁站票。指揮中心提醒，以上措施將由各目的事業主管機關及地方政府加強督導與稽查，請民眾務必配合，共同嚴守社區防線。

journalist: 簡浩正

title: 本土擴散／疫情警戒升至第二級 陳時中宣布6大規定 | 生活


content_text:
因應今日國內出現多起感染源不明之本土病例，致社區感染風險增加，中央流行疫情指揮中心為防範發生持續社區傳播，自即日起至6月8日共4周，將提升疫情警戒至第二級。量販賣場、超市包括好市多、家樂福、全聯、愛買也都宣布暫停試吃、試飲活動，並持續嚴格執行防疫消毒措施。

美式賣場好市多表示，先前已經全面暫停店內試吃，改為口頭介紹。因應疫情警戒升級，西式餐飲區桌椅將減半設置、拉大間距，場內消毒頻率則會增加，包括手推車、電扶梯等區域，進場會先進行紅外線體溫測量，賣場人數控管則會減少20%，並提醒顧客進入賣場一定要配戴口罩。各項措施即起開始執行，最晚明天開店前會完成所有設置調整。

全聯為防範疫情，所有門市人員早已做好自主防護措施，每天上班都會戴口罩及量體溫，加強手部清潔，如有感冒症狀如發燒、咳嗽、嘔吐等症狀同仁，會要求立即作自主健康管理與自行居家休養。同時門市也會視來客數或使用頻率增加清潔次數。

而因應指揮中心公告防疫升級，全聯全部門市暫停所有試吃/試飲活動活動，有販售阪急現烤麵包的門市於上架前完成裝袋。另暫停開放顧客使用廁所與使用微波爐。全聯將依循中央疫情指揮中心指示，採取高規格防疫措施，請消費者安心購物，也請消費者進入賣場要戴口罩做好防護，保護自己也保護別人。

家樂福表示，將持續做好防疫措施，嚴格執行無配戴口罩不可進入賣場之規定，並維持賣場防疫消毒頻率。家樂福於疫情期間全台量販分店全面實施「入場前量測體溫」措施，如顧客量測額溫超過37.5度、有嚴重呼吸道咳嗽症狀者，或者拒絕量測體溫者，將謝絕進入賣場。同時也提供酒精噴灑、提供一次性衛生手套，定期清潔消毒顧客多觸碰的手把/推車手把/電梯按鍵/電扶梯手把、廁所等，店內設置1.5公尺社交距離地貼，美食街桌位區設有防疫安全隔板，員工也遵守配戴口罩等防疫措施，持續提供顧客安全的購物環境。

愛買量販則從去年至今持續維持嚴實的賣場防疫工作，包括進場量測體溫、定期手推車消毒、每15分鐘廣播宣導保持安全社交距離等，因應防疫升級，即起也全面暫停試吃、並提高消毒的頻率。

國內疫情警戒升級，家樂福表示將持續做好店內各項防疫消毒措施。圖／家樂福提供

title: 社區感染風險激增！好市多等四大量販超市即起暫停試吃


content_text:
文／賴賴

瘋言瘋語：

俊男美女是愛情故事可以成立的基本因素，描述時下年輕人的愛情觀，在死黨面前和老婆面前差異的人生百態，劇情逗趣，節奏流暢好看，陳家樂的憨傻氣質，駕馭愛情故事綽綽有餘，整體感是好看的。

對於結婚年輕人的猶豫，相信短期內香港的狀態不會改善，繼南韓、台灣之後，香港很快也會追上不生的腳步，這種環境壓力造成的經濟負擔，誰都無法解套，若不是富二代，想白手起家突破困境，沒有洪荒之力談何容易。

電影給了個HE，尤其是最後，陳家樂終於穿得帥氣，完全具有說服力的力挽狂瀾，適合下班放鬆的喜劇片。

片 名：不日成婚英文片名：READY or KNOT類 型：愛情、喜劇上映日期：2021-04-23片 長：01時45分導 演：陳茂賢演 員：陳家樂 、 衛詩雅 、 朱栢康國 家：香港 語 言：粵語發行公司：華映

劇情大綱

阿佳（陳家樂 飾）與可怡（衛詩雅 飾）在一場婚禮上相識，兩人一拍即合，相愛五年，終於迎來最大的感情危機－「結婚」！女方視結婚為愛的證明；男方視結婚為愛的墳墓，二人在這議題上互有攻守，展開了一場男女之間深層次的角力！

可怡的閨蜜出謀獻策，嘗試引誘阿佳進入圈套，務求在沒有安全措施之下一擊即中！一旦懷孕，婚事就勢在必行？！阿佳眼見可怡對自己展開「逼婚計劃」，惟有在兄弟幫忙下積極迎戰，誓要堅守不婚底線！女方計謀被連番識破，只好拿出終極絕招─春藥！阿佳雖已有所防範，但還是和可怡度過了極爽快的「無套一夜」！事後阿佳在好兄弟的建議下，務求在黃金36小時內，將事後避孕丸偷偷讓可怡服下！這行動真的讓可怡心灰意冷，提出分手。

回復單身的可怡在姐妹的陪伴下走出陰霾，重拾Working Holiday的心願。阿佳在盡情享受單身的自由後，卻愈發空虛難耐，此時他才明白他最無法面對的原來是永遠失去可怡！為追回女友，他誓要策劃一場「不日成婚」大行動，但已經放下他的可怡會回心轉意嗎？

▲女生急結婚，男生不急。

▲三對好友，唯一結婚的一對是因為女方有錢。

★★★歡迎加入瘋電影家族：https://www.facebook.com/FUNMOVIELAILAI

countries: 香港 台灣

title: 瘋電影／不日成婚　婚姻不在雄性賀爾蒙計畫中


content_text:
台東縣黃姓男子有吸毒前科，去年被驗出尿液中有可待因成分，檢警認定他再度吸毒而移送法辦。但當事人喊冤，指事前只吃了止痛藥和感冒藥。台東地方法院法官調查檢驗報告，發現其中雖有可待因 ，卻未驗出嗎啡，認定檢警誤判，判他無罪。

檢警調查指出，黃姓男子去年4月接受毒品列管人口尿液檢驗，結果呈現鴉片類可待因陽性反應，但無嗎啡成分，認定他再度吸毒，所以移送法辦。

但黃姓男子聲稱，他因感冒和牙痛，在接受驗尿前一天曾服用止痛藥和感冒液，當天早上又服用感冒糖漿，並未吸毒。而且牙痛已有一陣子，平均每天服用1瓶。

法官調查發現，他服用的藥品中，有種知名的感冒藥含有可待因成分，一定期間內服用，尿液會代謝出可待因。如果吸毒應該會同時呈現嗎啡和可待因成分，且嗎啡成分會大於可待因，和驗出的結果不符，認定他並未吸毒，判決無罪。

title: 吃感冒藥呈現毒品反應 法官判無罪


content_text:
美國食品藥品管理局 (FDA) 周一 (10 日) 批准輝瑞 / BioNTech 疫苗緊急使用權擴大為 12 至 15 歲的青少年，希望在美國極力遏制變種病毒和重啟學校之際讓更多年輕人接種疫苗，加速免疫進度。

FDA 代理專員伍考克 (Janet Woodcock) 表示：「今天的決定使年輕人能免受新冠肺炎的侵擾，使我們更接近回歸正常並結束疫情。」美國疾病控制與預防中心 (CDC) 的顧問群將盡快開會為疫苗注射的管理提出建議，隨後便能開放施打。

儘管青少年症狀較輕微，但成年人大規模接種疫苗後，兒童仍然具有傳染的風險，近期兒童病例在美國總數中所占的比例也越來越高。輝瑞 (PFE-US) 疫苗科學家葛魯博 ( William Gruber) 便示警，兒童可能是助長疫情的因素，必須對症下藥。

凱澤家族基金會 (KFF) 的數據顯示，美國 12 至 15 歲人口接近 1700 萬，占美國人口的 5.3%。

輝瑞 / BioNTech 3 月份表示，針對 2260 名 12 至 15 歲青少年最後階段的實驗中，疫苗在 100% 的有效性，與成年人相同接種兩劑疫苗，且副作用與 16 到 25 歲族群一致。

輝瑞 / BioNTech 還正對 6 個月至 11 歲的兒童進行疫苗研究。該實驗分為三個年齡階段，5 至 11 歲、2 至 5 歲，以及 6 個月至 2 歲。不過，由於涉及新的、較低劑量的實驗，因此實驗過程更加複雜。

除輝瑞外，Moderna (MRNA-US) 執行長 Stephane Bancel 4 月底時曾表示，該公司希望在幾週內針對 12 至 17 歲的兒童進行疫苗實驗，不久將申請美國授權。嬌生則 4 月 2 日開始對 16 歲和 17 歲的青少年進行實驗。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

events: 新冠肺炎 疫情

title: FDA批准12至15歲青少年接種輝瑞疫苗 加速美國施打進度 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
（中央社亞特蘭大10日綜合外電報導）NBA球星衛斯布魯克今天有28分13籃板21助攻的超級大三元成績，生涯182次大三元，成為NBA史上第一人。巫師在他帶領下，在末節絕地大反攻，可惜仍以124比125不敵老鷹。

美國職籃NBA華盛頓巫師這場作客亞特蘭大挑戰地主老鷹的比賽，觀戰焦點全集中在巫師明星後衛「西河」衛斯布魯克（Russell Westbrook）身上。

這場比賽第1節結束前37秒，衛斯布魯克一記後撤步的跳投得手，得分達到兩位數；上半場比賽剩下1分26秒時，巫師替補中鋒葛佛（Daniel Gafford）上籃得手後，衛斯布魯克收下個人此役第10次助攻。

終場前8分30秒，衛斯布魯克抓下防守籃板，這是他此役第10個籃板，讓他確定在此戰收下大三元，並寫下歷史紀錄。

衛斯布魯克今天包括三分球7投3中在內，22次出手命中10球，攻下全隊最高28分，另外送出驚人的21次助攻，並抓下13個籃板，收下創紀錄的一次大三元。

這場比賽的前3節結束時，巫師79比96落後；但巫師末節在衛斯布魯克11分、6籃板、10助攻帶領下，一口氣轟下45分高分，可惜最終仍以1分之差飲恨。

衛斯布魯克8日繳出33分、19籃板、15助攻的大三元成績，追平「大O」羅伯森（Oscar Robertson）締造、生涯181次大三元的NBA史上最佳紀錄。

羅伯森寫下的紀錄，長期以來被認為是無人可以超越的成就，而他設下的障礙，多年來確實無人能望其項背，直到衛斯布魯克橫空出世，才讓人看見紀錄被打破的可能。

先前除了衛斯布魯克之外，最接近羅伯森紀錄的是洛杉磯湖人傳奇球星魔術強森（Magic Johnson），他生涯一共拿下138次大三元；過去有「大三元製造機」美譽的基德（Jason Kidd），生涯也不過累積107次。其他的球員中，生涯累積大三元的次數都不到百次，最接近生涯百次大三元成就的，是詹姆斯（LeBron James ）的99次。（譯者：李晉緯/核稿：盧映孜）1100511

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：盧映孜

title: 衛斯布魯克創紀錄 生涯182次大三元NBA史上最多[影] | 運動 | 重點新聞


content_text:
Last week, Microsoft cofounder Bill Gates and his wife, Melinda Gates, said in a statement that they have decided to end their marriage. The news immediately caused a global sensation.

When my daughter heard that I was going to write a newspaper op-ed to comment on the matter, she made sure to remind me not to focus on the divorce agreement or the handling of the world’s richest couple’s wealth.

Instead of talking about how much money Melinda Gates would get from the divorce, my daughter wanted me to focus on the many sacrifices she has made, and on her many contributions to the world over the years.

When Melinda Gates was 14 years old, she learned computer programming and later developed an interest in developing computer games. She earned a bachelor of arts in computer science and a master’s in business administration from Duke University in the 1980s, and became a marketing manager at Microsoft upon graduation.

It was because of her job at the company that she and then-Microsoft chief executive officer Bill Gates had a chance to get to know each other. They were married several years later, in 1994.

Before the two were married, Melinda Gates was often frustrated by the disrespect her female colleagues experienced in the workplace, and at one point she even considered quitting her job at Microsoft.

She then took the initiative to form a support group for female colleagues at the company, and helped soften the company’s workplace culture, which was dominated by male computer engineers.

Melinda Gates also helped Microsoft launch Encarta, a digital multimedia encyclopedia, in the 1990s. In an era without the search engine giant Google, Encarta fulfilled many people’s need for knowledge.

The same year the couple were married, Melinda Gates temporarily left the workplace to focus on raising their children, and she only resumed public activities again in 2000. That was the year the couple founded the Bill & Melinda Gates Foundation, and she has served as the foundation’s cochair ever since.

After the COVID-19 pandemic broke out early last year, the foundation donated US$5 million to Chinese medical workers. To fight malaria, it has invented flush toilets that can turn human waste into drinking water, and it has continued to optimize the design from the perspective of actual toilet users.

In Taiwan, a woman working at the Hsinchu Science Park (HSP, 新竹科學園區) early this month published a post on PTT, the nation’s largest online bulletin board, revealing that a fairly well-known mothers’ chatroom dubbed “HSP moms” has very stringent criteria for applicants who want to join the group. The objective is to “prevent low-class people from joining.” Anyone who wants to become a member must have an academic degree from a top public university, or at least three real-estate properties or own their own business.

The conditions have attracted a lot of criticism from Internet users, who bluntly called the HSP moms “bloodsuckers” who merely waste their husbands’ money.

Why don’t the mothers in the group take a look at the values that Melinda Gates has championed?

Li Dao-yong is director of the City South Culture and History Studio.

Translated by Eddy Chang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Melinda Gates setting an example


content_text:
美國國務卿布林肯發表聲明，呼籲世衛組織總幹事邀請台灣以觀察員身分參與世衛大會。大陸外交部發言人華春瑩下午回應表示，布林肯的聲明嚴重違背了一個中國原則和中美三個聯合公報規定，嚴重干涉中國內政，中方對此表示強烈不滿和堅決反對。

華春瑩說，「事實上沒有誰比我們更加關心台灣同胞的健康福祉」。疫情發生以來，中國中央政府在大陸之外最先邀請台灣地區的衛生專家赴湖北武漢考察，分享了13次共計52份防疫資料，多次向台灣地區通報疫情防控最新消息，包括在大陸確診台灣居民的資訊，並且專程通報大陸與世衛組織分享病毒基因序列和獲取相關基因序列途徑的資訊。

她說，截至5月5日，中國中央政府向台灣地區通報新冠肺炎疫情258次。今年3月，兩岸還通過視頻連線的方式，舉辦了兩岸防疫政策與經驗交流座談會，分享技術經驗。在符合一個中國原則的前提下，中國中央政府對台灣地區參與全球衛生事務也做出了妥善安排。

據向有關部門瞭解，根據不完全統計，2020年以來，中國台灣醫療技術專家共參加了16次世衛組織的技術活動，包括第四屆全球疫苗免疫研究論壇、世衛組織免疫戰略諮詢專家組會議等重要的會議。台灣地區還設有國際衛生條例聯絡點，擁有登錄世衛組織事件資訊網站的帳號，能夠通過資訊網站、每日疫情報告等渠道及時獲取世衛組織發佈的突發公共衛生事件資訊，也能夠及時向世衛組織通報。

經中央政府同意，世衛組織秘書處還三次專門向台灣地區的衛生專家通報疫情。台灣地區也加入了新冠疫苗實施計畫，台灣地區的專家還多次參與了世衛組織免疫戰略諮詢專家組的會議，充分及時地獲取了新冠疫苗的有關的資訊。

華春瑩指出，台灣當局多次自詡所謂的「防疫模範生」，美方也多次在多個場合公開讚揚台灣的所謂「抗疫成果」，但另一方面他們又危言聳聽地說「會危及全球衛生目標」，這難道不是自相矛盾嗎？這充分證明了美方所說的「將2400萬台灣民眾排除在世衛大會之外不利於應對未來的公共衛生危機」根本就是一個徹頭徹尾的政治操縱，目的不過就是為推動台灣參與世衛大會製造藉口。

華春瑩表示，世界上只有一個中國，台灣地區參與國際組織包括世衛組織活動，必須按照一個中國原則處理，這也是聯合國大會第2758號決議和世衛大會有關決議確認的根本原則，得到了國際社會的普遍支持。

她說，正是民進黨當局頑固堅持台獨分裂立場，導致台灣地區參加世衛大會的政治基礎不復存在，責任完全在民進黨當局，他們對此心知肚明。美國出於政治目的大肆炒作「不讓台參加世衛大會將危及全球衛生目標，不利於應對未來的公共衛生危機」，這是他們編造的政治謊言。

journalist: 聯合報 / 記者陳言喬／即時報導

countries: 中國 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 批美操縱台參與WHA 華春瑩：中國同意WHO向台通報疫情3次


content_text: 中評社北京5月11日電／據澎湃新聞報道，5月11日，在國務院新聞辦舉行的第七次全國人口普查主要數據結果發布會上，國務院第七次全國人口普查領導小組副組長、國家統計局局長寧吉喆表示，育齡婦女數量下降、生育時間推遲、生育養育成本提高是人口增速放緩的主要原因。 “這是工業化、城鎮化發展到一定階段的客觀結果，也是世界各國尤其是發達國家面臨的問題。”寧吉喆表示，我國的人口增速還將繼續放緩，今後我國人口會達到峰值，但具體時間還有不確定性。 城鎮人口比重上升14.21個百分點 (2021-05-11 11:12:08) 國家統計局：25個省份人口增加 (2021-05-11 11:11:52) 全國超2.18億人具有大學文化程度 (2021-05-11 10:32:18) 第七次全國人口普查結果公布！ (2021-05-11 10:31:49) 第七次全國人口普查主要數據即將公布 (2021-05-09 15:35:25) 美國人口普查數據出爐：增長率80年來最低 (2021-04-28 10:58:07) 人口普查工作要注重細節 (2020-10-28 08:48:17) 國家統計局：全國人口普查將加強個人信息保護 (2020-10-19 12:46:23) 第七次全國人口普查入戶工作明日將開始 (2020-10-10 14:42:16) 第七次全國人口普查入戶工作明日將開始 (2020-10-10 11:26:02)

title: 國家統計局談人口增速放緩


content_text:
路邊停車繳費管道多，易造成車主及其家人重複繳費，台南市政府統計，台南市5年來路邊停車重複繳費約10萬筆，總金額達新台幣474萬餘元，市政府將逐一辦理退費。

台南市長黃偉哲今天指出，隨著科技發展，路邊停車費繳納管道多元，包括超商臨櫃、多媒體機、行動支付、銀行或電信業者代扣、網路線上繳費等，易造成車主等使用不同管道重複繳費。

台南市政府統計，台南市5年來路邊停車重複繳費約10萬筆、金額達474萬餘元。台南市政府交通局將逐步退還給民眾，且研議防範機制，避免重複繳費不斷發生。

目前台南市交通局已完成首波溢繳1000元以上案件的退費通知，將持續辦理第二波溢繳500元至1000元案件的退費通知，並提醒民眾利用網站查詢功能，了解有無溢繳情事及申辦退費。

title: 台南路邊停車費重複繳10萬筆 400多萬元逐一退回


content_text:
米其林星廚Chef Kin（林明健）旗下WILDWOOD原木燒烤餐廳，一次集結台南三家超人氣排隊名店主理人——亞洲50大酒吧Bar TCRC黃奕翔（阿翔）、古宅秘境酒吧Bar INFU 的林裕澄（Benjamin）、華人冰王蜷尾家李豫，於6月4日晚餐及宵夜場舉辦「南人WAY之夜」。

當天晚上將用台南人最直接真實的方式，結合WILDWOOD台南龍眼木燒烤料理，四大品牌餐飲職人八手聯彈，創作限定餐點、調酒、冰品，呈現最具魅力的微醺味覺感動。

「南人WAY之夜」晚餐以餐酒搭配方式，獻上三道料理搭配三杯調酒，及蜷尾家特製冰品甜點，每人3480元＋10%；晚間九點過後的宵夜場於戶外景觀露台舉行，每人1200元＋10%，含六款調酒任選二、一份蜷尾家特製冰棒佐Bar TCRC & Bar INFU共同研發的draft調酒、及小點無限供應。

晚餐由Chef Kin帶領WILDWOOD廚藝團隊呈現三道料理，分別搭配WILDWOOD、Bar TCRC、Bar INFU三款調酒，最後以蜷尾家冰品甜點完美結尾。

除了晚餐餐酒搭配之外，最Chill的宵夜場於晚間9:00起至凌晨1:00在擁有絕佳景觀的WILDWOOD戶外露台舉行，台北101與台北南山雙塔印入眼簾。Bar TCRC黃奕翔、Bar INFU林裕澄、及WILDWOOD Mars現場將各自呈現二杯調酒，蜷尾家李豫則特製冰棒搭配由Bar TCRC & Bar INFU合作研發的draft調酒，另有WILDWOOD小點無限供應。

Wildwood空間以綠樹搭配路燈感球燈，營造戶外野餐派對般輕鬆感。圖／WILDWOOD提供。WILDWOOD戶外露台。圖／WILDWOOD提供。WILDWOOD美國德州頂級上蓋牛排。圖／WILDWOOD提供。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

title: 許願成功！WILDWOOD與台南3排隊名店 舉行南人WAY之夜


content_text:
中華信評今（11）日發布報告指出，去年因疫情導致全球低利率環境，為去年債券市場發行量飆高的最主要外在因素，儘管疫情至今仍未全面受到控制，但市場的普遍認為最糟的情況已過去，加上各國央行無進一步調降利息的空間，預期自去年以來國內債市呈現的榮景恐難延續至 2021 年。

中華信評副總經理王張財指出，新冠肺炎疫情已在疫苗逐步推出的情況下初露曙光，加上全球的貨幣政策幾無進一步寬鬆的空間，因此即便目前的低利率環境將會至少延續至 2022 年，預計2021 年的國內新債發行應不易繼 2020 年後再創高峰。王張財預期，整體債市的情勢亦應不至明顯反轉，而是將會維持在略低於去年全年發行量的水準

該篇報告指出，去年在利率環境創歷史新低的刺激下，國內多家大型企業發行逾新台幣 200 億元的公司債，企業為借新還舊、充實營運資金以及配合未來資本支出需求，原本即有其基本的發行需求，加上這類大型企業發行的長天期公司債，往往十分受到國內壽險公司的青睞，因此預估這一類企業的發債動能應會隨著整體利率環境持續偏低而延續至 2021 年。

另外在金融債券方面，王張財則表示，儘管國內銀行的資本適足率多已達到健全水準，然而在低利率的帶動下，2020 年金融債券的整體發行量仍較前一年微幅增加，尤其是國內銀行業者為確保能在疫情期間為其風險性資產提供足夠的資本緩衝，也趁此機會發行屬於混合型資本的金融債券。

而在國際板債券的新債發行方面，王張財表示，即使利率環境持續偏低，今年國際板債券的發行動能將因贖回量減少，以及美元債的殖利率有可能攀升而略低於去年時的水準。

2020 年國內企業及銀行響應政府的綠色能源政策，經由發行綠色債券跨足包括可再生能源、污染防治設施及溫室氣體減量在內的綠色商機。永續發展債也在國內問世，其中中國信託商業銀行及永豐銀行分別在去年度發行了新台幣 10 億元的永續債，成為國內發行此類債券的先驅。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 國內債市榮景難延續 中華信評：新債發行量不易創新高


content_text:
玉山銀行積極推動數位轉型，再獲國際知名財經媒體《The Asset》（財資雜誌）的肯定，榮獲數位專案類四項大獎，包括「台灣最佳金融人工智慧專案」、「台灣最佳數位ESG專案」、「台灣最佳核心系統專案」及「台灣最佳數位升級專案」，均以AI人工智慧應用專案獲獎，展現玉山在數位轉型及AI的實力。

玉山以數位導流專案榮獲「台灣最佳金融人工智慧專案」，使用獨立開發的數位導流系統平台，在客服通話結束後以NLP模型智能分析通話語音檔，自動判斷顧客問題，例如查詢帳單金額、信用卡額度等，再以簡訊方式提供數位服務連結及使用教學，以即時、無人工介入的全自動數位導流服務，提升顧客問題解決的效率與品質，同時降低顧客進線等待或遇到重複問題的困擾。

數位導流專案更結合「e速貸」榮獲「台灣最佳數位ESG專案」，「e速貸」為玉山首創數位原生產品，透過自建AI模型將內部徵審流程全自動化，在營業時間內最快能58秒完成撥款，消弭地域時間限制，實踐普惠金融新境界。

核心資訊系統是玉山數位轉型的關鍵，玉山以雲端原生技術、微服務架構，兼顧系統內部穩定性與外部靈活性，自行設計打造新核心系統，創下國內金融業自建銀行核心的首例，2020年8月順利上線，獲得「台灣最佳核心系統專案」。

在「台灣最佳數位升級專案」，玉山以影像辨識自動化系統獲獎，採用自建票據影像辨識服務節省大量人力，加快票據辨識速度並提升準確率，提高例行性工作的營運效率。在票據的日期、金額數字等較難辨識部分，保持近八成覆蓋率和高達99.79％的準確度，降低近八成票據審查人力。

玉山長期投入金融科技發展，從大數據分析到AI應用已深耕逾15年，自建玉山機器學習即服務平台（Machine Learning as a Service, MLaaS）為全行系統AI賦能。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 玉山銀獲The Asset數位四大獎


content_text: 榮獲觀光局評鑑卓越五星「瑞穗天合國際觀光酒店」結合溫泉、多元戲水設施與國際悅椿Spa，是近年來花蓮最夯的度假首選；「知本老爺酒店」為國內首家溫泉主題的國際度假酒店，坐擁美人之湯，打造出全齡度假的特色，並為觀光局評鑑的五星級休閒飯店；「華泰瑞苑」曾是先總統蔣公的度假行館，並曾拿下全台唯一的德國紅點設計獎，為屏東最受歡迎的度假飯店。

journalist: 張芳瑜

taiwan-subdivisions: 瑞穗 屏東 花蓮

title: 兩人四天三夜只要 19,600 元！瑞穗天合、知本老爺、華泰瑞苑三大集團推出南迴花東頂級住房專案-


content_text:
疫情對勞動市場的影響逐漸減輕，主計總處 10 日公布 3 月底全體受僱員工人數為 816.3 萬人，雖然不及疫情前的水準，但部分業別景氣熱絡，除了電子零組件業，房市火熱更讓不動產業人力、薪資雙漲。

根據主計總處統計，今年第1季不動產業受僱員工人數和去年同期相比，增加2,000人，第1季經常性薪資年增2.64%，而併計獎金等非經常性薪資後，總薪資新台幣4萬6,878元，年增率更飆上15.51%。

觀察勞動市場整體表現，主計總處指出，今年3月底工業及服務業全體受僱員工人數為816.3萬人，較上月底增加1.2萬人，不過和疫情之前、108年12月底比較，還是少了1.1萬人。

至於3月全體受僱員工經常性薪資平均為4萬3,259元，較上月增加1.02%，併計經常性薪資與非經常性薪資後，總薪資則為4萬8,897元。

主計總處國勢普查處副處長陳惠欣表示，去年初爆發武漢肺炎（COVID-19）疫情，而在6月解封後，國內景氣逐步回溫，儘管邊境管制對於部分業別仍有影響，有些製造業未完全擺脫疫情衝擊，但觀察各業別數據，可以發現「有些業別有回來」。

陳惠欣舉例，今年第1季製造業受僱員工人數和去年同期相比，還少了3,000人，但製造業當中的金屬製品製造業、電子零組件製造業分別增加5,000人與8,000人；此外，營建工程業今年第1季受僱員工人數也年增7,000人。

部分業別景氣回穩，不只受僱員工人數成長，薪資水準也令人稱羨，陳惠欣指出，製造業今年第1季經常性薪資年增2.61%，其中的電子零組件製造業年增率更衝上6.06%。

去年下半年以來，房市景氣熱絡，也反映在相關行業薪資水準，陳惠欣表示，營建工程、不動產業今年第1季經常性薪資年增率分別達3.10%與2.64%，而不動產業總薪資年增率雙位數成長，與房市表現不錯，年終獎金進補有關。

陳惠欣說，3月整體受僱員工人數已經接近疫情前的水準，部分服務業、製造業還是有受到影響，但疫情影響程度正在逐漸縮小。

（作者：潘姿羽；首圖來源：pixabay）

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 房市熱，不動產業首季總薪資年增 15.51%


content_text:
推動社會住宅，國家住都中心執行長黃景茂表示，將運用過去40多年公務生涯在中央、地方服務的經驗，期待更多優質廠商加入「社宅國家隊」，共同推動符合建築美學、落實三大標章，且品質優良的社會住宅，讓國人期待的社宅能夠逐步在全國遍地開花。

組國家隊首重品質

黃景茂自1979年展開公職生涯，從高雄市政府工務局，到擔任營建署副署長、代理署長，再回到地方政府擔任台中市政府秘書長，後來進入台北市政府小內閣擔任都發局長，中央、地方歷練完整，北中南都曾經待過，對於都更業務與社會住宅推動，可說是駕輕就熟。

如今黃景茂來到國家住都中心擔任執行長，他表示，政府機關與行政法人確實不太一樣，在都發局時，有計畫與法令核定權，而在國家住都中心，重點在於「執行」二字，對於中央第二階段社會住宅要一肩扛起7.2萬戶，他坦言壓力不小，會與同仁全力以赴，讓民眾住得起、住得好、住得到社宅。

黃景茂說，國家住都中心在推動社宅方面，除了要去看基地現況，針對社宅進行細部規畫，也要舉辦說明會，讓關心社宅的居民、里長、民代，都能夠清楚了解社宅興建的益處。

此外，與地方政府的合作也相當重要，黃景茂表示，國家住都中心也必須深入了解地方需求，例如：幼兒園、托育、日照空間等公益設施，社宅不僅要遍地開花，更要是「大家喜歡的社宅」。

落實工程三大標章

黃景茂表示，行政法人的優點是不會「硬梆梆」，在執行上有許多彈性，但他也強調，國家住都中心一定會確保工程品質，讓社宅不僅符合建築美學，也落實綠建築、智慧建築及耐震等三大標章，打造讓全民能安心居住的優良品質社宅。

黃景茂也指出，內政部已於全台各地盤點達200多處適合興建社宅基地，並交由國家住都中心有效率地興辦社宅，也期望透過民間專業技術服務廠商的加入，讓社宅的興建及維護管理能再升級，歡迎經驗豐富的廠商加入國家隊，共同攜手打造居住品質典範。

截至今年第1季，國家住都中心已完成15處共4,002戶社宅工程決標，預計第2季再啟動近7,000戶招標，全年以完成50案1.5萬戶以上社宅工程決標為目標，且國家住都中心今年推出的社宅涵蓋18個縣市，將以低建蔽率、合理公設比，規畫租金合宜、品質良好的優質社區。

國家住都中心肩頭上另一項重要任務為公辦都更，黃景茂表示，目前包括信義兒福B1-1、台銀圓山捷運站西側都更案、台電嘉興街都更案、中和保二總隊基地都更案等四案，都已經有成績，分別由國美建設、麗寶建設、全坤建設、皇翔建設得標，目前也都在進行後續程序。

此外，南港玉成段都更案預計興建150戶社宅，並將於5月正式公告招商，公開徵求出資人並以權利變換方式實施；信義兒福A1公辦都更也預計5月公告招商，同時公開徵求出資人及承租人，以權利變換方式實施，並由承租人回租，負責營運國家住都中心分回的全齡住宅空間。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

taiwan-subdivisions: 高雄市 南港 中和 信義

title: 智慧經營／國家住都中心執行長黃景茂 社宅推手 拚三住達陣


content_text:
▲洗臉看似簡單卻藏著許多細節。（圖／翻攝IG@goodal_official）

編輯／Amanda

洗臉清潔是人人每天必做的事，也是養護肌膚的第一步，做好清潔才能讓後續保養發揮作用，但很多人天天洗臉卻可能都洗錯！像是以下5種很常見的錯誤洗臉方式，容易傷害肌膚、變成敏感肌，就算擦用再貴的乳霜、保養品，肌膚都好不了。

NG 1：一天中洗臉很多次

雖然清潔很重要，但要適當就好，不是洗越多次就越乾淨，過度清潔反而會造成肌膚負擔、破壞肌膚屏障，導致肌膚變得敏感、不穩定。正常情況下一天使用1～2洗面乳即可，就算是油性肌膚也不要過度使用洗面乳，中間可穿插用清水清洗。

▲洗臉的水溫過冷或過熱都對肌膚不好。（圖／翻攝IG@ahc.official）

NG 2：用太冰或太燙的水洗臉

有些人習慣沖澡時順便洗臉，但通常洗澡時的水溫比較燙，過熱的水會使肌膚變得乾燥，且容易使微血管收縮舒張功能失調，導致紅血絲、泛紅；也有人因想「收縮毛孔」而使用冰水來洗臉，但過熱或過冰的水都會刺激肌膚，容易使肌膚變得敏感。洗臉的適宜溫度是30～35度，略低於體溫的溫度。

NG 3：喜歡用磨砂膏、去角質產品

有些人會擔心臉沒洗乾淨，常會使用磨砂膏、去角質產品來幫肌膚「深層清潔」，但這種物理性去角質的方法，使用頻率、使用的力道沒注意，都容易傷害肌膚。

其實，只要挑選適合自己肌膚的潔顏品，搭配正確卸妝、清潔，基本上都能將彩妝、髒污洗乾淨。而若是需要「去角質」，皮膚科醫師更建議使用酸類保養品來代謝老廢角質。

▲潔顏產品最好別在臉上停留超過1分鐘。（圖／翻攝IG@aoihamada）

NG 4：卸妝或潔面產品停留過久

使用卸妝產品或洗面乳時，不是洗越久越好，別為了別為了想洗乾淨就大力按摩或是按摩很久，這樣都會造成過度清潔，反而更傷害肌膚，皮膚科醫師建議潔顏產品最好別在臉上停留超過1分鐘。

▲洗臉後使用毛巾以輕柔按壓取代擦拭。（圖／翻攝IG@aoihamada）

NG 5：洗後用毛巾擦臉

洗臉後有人習慣用毛巾擦臉，也有人覺得一次性洗臉巾比較乾淨，其實不管是毛巾或洗臉巾都可以，因為錯誤的是「擦拭」這個動作。只要挑選柔軟的材質，使用時不要大力搓揉，而是以輕輕按壓的方式吸走水珠，避免過度摩擦肌膚就好。

►「5大防曬誤區」超多人全都中！ 用量太少等於白塗

►「黃皮膚」是後天造成的！破壞白皙美肌的5大原因 愛吃甜點要小心

►不花錢就能變美的5個小習慣！「遠離手搖飲」比貴婦乳霜更有效

title: 小心「5大NG洗臉方式」擦再貴的乳霜都沒救！　按摩太久超傷臉


content_text:
● 苦苓／本名王裕仁，知名作家

有關韓國瑜出來參選國民黨主席這件事，只有四個字可以形容：「眾望所歸」。

韓國瑜救世主！

最希望他出來的是韓粉，沒有了「感恩教主、讚嘆教主」之後，他們六神無主，真的是「先生不出，奈天下蒼生何？」只要韓家軍大旗一舉，萬方響應，風起雲湧，一定可以成就一番大事業——在小小的國民黨中央黨部。但是「沒魚蝦也好」，只要教主有聲量，信徒們就有份量，走路都有風，也不會再被人說是發瘋，多好！

媒體和名嘴也希望他出來選，因為他出來才有話題，不是亂講話、就是怪行為，還有很多陳年老事可以挖，哪像什麼「正常倫」，兩句話就講完了，大家怎麼混飯吃？高雄市長被罷免以來，「黑韓產業鏈」一片蕭條、百廢待興，只要男主角肯出來，不管他幹什麼，大家都有話說、有錢賺，就像支持台積電一樣，怎麼可能不支持韓國瑜？

▲韓國瑜。（圖／翻攝韓國瑜臉書）

就連討厭他的人，也希望他出來：因為他出來就有笑話看，他出來就可以天天罵，他出來把國民黨搞垮，不就是大家一致的希望？所以不管怎麼做民調，國民黨主席的候選人，韓國瑜永遠是第一：喜歡的人投他、不喜歡的人也投他，那就是全部的人都投他，他如果不出來，沒有天理！

▲ AAE公司送韓國瑜畫像 。（圖／高雄市政府提供）

以為我怕選不上？ 我是怕選上！

還好他不是傻瓜，他不會出來參選國民黨主席——不是怕輸，他輸的經驗還不豐富嗎？而是怕贏，當了國民黨主席，每個月要去籌兩千萬，他又沒有朱立倫和冮啟臣那樣的有錢岳父，難道要叫他回去雲林盜採砂石？而且大家都說當主席的不能有私心、不能自己想當總統，那豈不是斷了自己的路？

——誒你不要以為他憑什麼再選總統，如果300多萬票的朱立倫都還可以選，憑什麼550萬票的韓國瑜不可以？不信我們來做民調： 2024年國民黨總統候選人，支持度最高的是不是韓國瑜？（你說是侯友宜，可是他市長還沒做完揑）

如果韓國瑜真的要選，那當然不如去選市長，當然也選不上（只要說人家說一句：蛤！我們高雄人不要的、你們想撿去？），但是一票可以拿$30補助款，就算只拿個50萬票，也有1500萬好賺，這個生意怎麼能不做？而且選舉要用的錢，自然有憨粉幫他籌，然後他又擺爛，像選總統那樣少活動、沒行程…想必還可以「節餘」下不少錢。

▲韓國瑜。（圖／實習記者方敬攝）

追求爽！追求賺！

整個算一算，就是兩個字：一個賺！一個爽！韓國瑜的一生，不就是在追求這兩個目標？所以他幹嘛要選既不賺又不爽的國民黨主席？大家不要再鬧了！￼瞎起鬨是沒有用的！加分姐為什麼誓死反對他選黨主席，這還不清楚嗎？

那你說他幹嘛到處亂「敲門」？誒我不打仗了，但是我手底下有兵，我出來練練兵、展現一下實力，想打仗的就要來跟我「借東風」（現在你知道朱立倫是什麼意思了齁？），有借有還、再借不難，下次換我打仗的時候，你們通通得要買帳…人家可是精打細算過的。請注意：或許很多人說韓國瑜是壞蛋，但他絕對不是一個笨蛋！

▲ 韓國瑜。（圖／ETtoday攝影中心）

熱門點閱》

► 苦苓／我所見過的警察先生們

► 苦苓／誰把警察變壞了？

► 沈政男／如何避免兩岸開戰？ 切勿戳破幻想泡泡

► 陳一新／台灣究竟有多危險？ 如何在美中間尋求國家利益

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

events: 選舉 參選

people: 韓國瑜 侯友宜 朱立倫

taiwan-subdivisions: 高雄市 雲林

title: 苦苓／別鬧了！韓國瑜「並不會」選國民黨主席 | 雲論


content_text:
警務處處長鄧炳強出席灣仔區議會會議，會後被問到警方早前就《社團條例》去信民陣，會否再有下一步行動，鄧炳強指已收到民陣回覆，但對方未有提供警方要求的資料，警方正與律政司研究下一步行動，不排除會執法。至於民陣遭取締會否是選項之一，鄧炳強稱要與律政司研究。

民陣上月底接獲警方信件，指民陣涉嫌違反《社團條例》，於2006年9月向社團事務主任申請取消註冊後，有跡象顯示民陣仍以社團形式運作，要求民陣於5月5日前向社團事務主任提供6項資料，包括民陣曾舉辦公眾遊行及集會的日期及地點、成立以來所有收入紀錄，以及解釋去年曾參與致聯合國人權事務高級專員聯署的原因。

會否發六四集會不反對通知書 視乎《公安條例》及防疫法例

被問到會否就支聯會的六四集會發出不反對通知書，鄧炳強說會根據《公安條例》及防疫相關法例再作評估。圖為去年六四維園情況。

另外，被問到會否就支聯會的六四集會發出不反對通知書，鄧炳強說，距離六四尚有1個月，而控制疫情的法例可能有變，屆時會根據《公安條例》及防疫相關法例再作評估。

至於叫「結束一黨專政」等口號會否違反《香港國安法》，鄧炳強說要視乎口號本身的內容、在甚麼場合叫喊、叫喊後的反應以及叫喊的動機等。

至今百人涉違國安法被捕鄧炳強表示，至今超過100人涉嫌違反港區國安法被拘捕，當中有超過一半已被檢控，警方會不斷檢視本港的安全風險，防止極端分子、孤狼式襲擊及外部勢力透過香港代理人危害國家安全。

鄧炳強指，至今有10250人涉反修例事件被捕，當中超過2500人被檢控，約8成人須承受法律後果，295人被判囚。他指，由於國安法實施、警方嚴正執法，以及有關案件陸續判刑，香港社會狀況大致回復平靜，警方可更聚焦處理民生及治安問題。

鄧炳強又指，涉反修例事件被判監的人士當中，有17人涉暴動相關罪行被判囚3年多至5年半；18人涉及汽油彈相關案件而被判囚30星期至4年。至於最重的判刑，是1名男子因涉及藏有1公斤土製炸藥，而被判囚12年。

今季罪案數字比同期減少一成 勒索、刑事恐嚇及非禮等案件上升

警務處處長鄧炳強出席灣仔區議會會議。網上直播截圖

本年度首季錄得超過14779宗罪案，較去年同期減少1成，其中暴力罪案數字下降，但涉勒索、刑事恐嚇、非禮、嚴重毒品及嚴重賭博案都有所上升，涉及裸聊勒索的案件數字更上升6倍，鄧炳強在會議上指，相信是因為疫情下市民較多網上聊天及交友。家庭暴力案則上升4成，相信與疫情下家人長時間共處有關，另外非法收債案亦升4成。

鄧炳強說，首季接獲4183宗詐騙案，數字雖較去年輕微下跌，但仍處於高水平，當中涉及網上情緣騙案上升1倍，至於涉及口罩的騙案則有20多宗，比去年同期下跌9成8。

journalist: 黎卓欣

events: 香港國安法 疫情

things: 人權 防疫

title: 鄧炳強：民陣未提供警方要求資料 不排除執法 是否取締要與律政司研究


content_text:
藍營議員王家貞（右）質詢時針對全國少子化問題提出關切，以及南市府人工生殖補助政策現況。（記者王姝琇翻攝）

2021/05/11 12:23

〔記者王姝琇／台南報導〕日前美國中情局（CIA）公布全球人口生育率預測，台灣生育率只有1.07％，排名世界最低，去年人口成長更達到死亡交叉，全國新生兒數量只有16.5萬人。南市議會今（11日）進行市政總質詢，藍營議員王家貞針對少子化問題提出關切，以及南市府人工生殖補助政策現況。市長黃偉哲回應，110年度已核定100萬元經費，協助不孕症夫妻減輕人工生殖費用的負擔，若編列經費不夠，將運用第二預備金支應。

衛生局長許以霖補充說明，根據「臺南市人工生殖技術費用補助計畫」，110年度人工生殖補助核定經費100萬元，針對109年1月1日前設籍台南市、108年度夫妻綜合所得稅未達20%、30歲以上不孕症婦女每案補助1萬元之取卵手術、胚胎植入術等人工生技術費用，自上個月14日起開辦，截至4月底至已完成收件120對夫妻，將視審核結果依序提供補助。

王家貞表示，2017年黃偉哲時任立委時就已關心台灣人口日益低落的「國安問題」，但黃偉哲上任台南市長以來，台南市人口數量統計顯示，從2019年減少2925人、2020年減少5989人，2021年截至4月已減少3693人，不僅人口逐年下降，更連續4個多月「生不如死」，試問「市府的人口政策在哪裡？」

黃偉哲表示，我們整體國家已連續4個月出生人數低於死亡人數，由此可知，刺激生育的津貼政策不是個有效的工具，甚至造成民眾的「遷戶口比賽」；他認為，育兒津貼等鼓勵生育政策應由中央制定統一標準，中央日前也已公布五大利多，讓父母不只要放心養，還能夠安心生。

但另一需要關注的則是，台灣醫療水準那麼高，新生兒死亡率為何會居高不下？黃偉哲說，如果說能夠搶救這幾百條、上千條的幼小生命的話，我覺得其實比發更多生育津貼都還值得。黃偉哲強調，去年全國新生兒數量只剩16.5萬人，要趁目前適合生育的男女數量上足夠，能增設短期的目標，先回到每年新生兒出生有20萬。

countries: 台灣 美國

people: 黃偉哲 王家貞

title: 台南不孕補助甫登場就用罄？黃偉哲：必要時將動用二備金


content_text:
▲晶華亭宴會餐廳11日停業消毒。（圖／截自Google Maps）

記者黃士原／台北報導

國內疫情急遽升溫，11日新增7例本土案例，其中案1203在5月4日及5月6日晚上分別曾到過晶華亭宴會餐廳及大風車海鮮婚宴餐廳，兩家餐廳11日均停業，並且進行消毒。

指揮中心表示，案1203為本國籍60多歲男性，近期無出國史，5月7日出現疲倦、咳嗽、畏寒等情形，5月9日因發燒至醫院就醫採檢，於今日確診(Ct值18)；感染源待釐清。已初步掌握個案接觸者115人，列居家隔離，其他接觸者持續調查匡列中。

▲大風車婚宴餐廳11日停業消毒。（圖／截自Google Maps）

晶華亭宴會餐廳表示，今（11日）日接獲新北衛生單位通知後就拉下鐵門沒有營業，下午餐廳也會進行消毒，至於後續要停業幾天，還要等候衛生局指示。而大風車海鮮餐廳11日也是停業消毒，後續再等衛生局通知。

▲指揮中心公布案1203足跡。（圖／指揮中心提供）

title: 新北確診者曾去過餐廳　晶華亭及大風車海鮮停業並且消毒


content_text:
当天没卖完的、大小和形状不合格的面包，不售卖，一律扔掉……日前，南京查处自反食品浪费法实施以来的这一首例食品浪费行为。据媒体报道，南京市雨花台区市场监督管理局对该违规面包店发出《责令改正通知书》，并组织当事人进行行政约谈。

面包“拼颜值”拼到如此地步，令人遗憾。按道理，清晰界定食品浪费不是难题。奇怪的是，网上有一些观点要为商家“正名”。诸如，“卖不出去倒掉说明商家很有良心”“打折售卖了不就影响了正常面包的销售吗”“这是对消费者负责，不属于食品浪费”，等等。那么，扔掉尺寸不合格的面包，究竟是不是浪费？对照反食品浪费法，答案自明。

所谓食品浪费，就是指对可安全食用或者饮用的食品未能按照其功能目的合理利用，包括废弃、因不合理利用导致食品数量减少或者质量下降等。是与非如此明确，为什么有人仍会犯迷糊？关键在于有经济利益作驱使。然而，扔掉尺寸不合格的面包，终归只是商家出于经济理性而做出的违法决策。这看似在对消费者负责、对品牌和信誉负责，其实已违背了企业的社会责任。

反对食品浪费是全社会的共同责任。统计显示，全球每年约有1/3的食物在生产与消费过程中被损失和浪费，经济损失近1万亿美元。可见，对食品企业来说，责任尤其重大。有人曾把企业的本质定义为某种促进社会福利的有效方式。也就是说，企业决策与行为始终要对社会负有责任，要坚守法律和道德的底线。随着反食品浪费法的实施，各行各业都要对此类打着维护品牌和信誉旗号的浪费行为坚决说“不”。

据媒体报道，涉事面包店已被责令整改。目前，在保证质量的前提下，该店会把尺寸不合格的面包捐赠给有需要的困难人群。对此，企业要多付出一些努力，做出积极的改进。譬如，商家和工厂要共同完善协调机制，以便顺畅地把这些面包送到受捐赠者手中；要改进包装工艺，让不合尺寸的面包仍能保持良好品相。从这则案例中，我们更真切地看到，从生产到消费，全链条节约粮食任重道远。相关行业和企业都要为之做出改变，加快推动长效机制的建立健全。消费者也要改变思想观念，调整消费方式，支持各行各业改掉不科学不合理的生产方式。（杨博）

title: 面包尺寸不合格，就该浪费？-新华网


content_text:
許姓男子、曹姓男子本月3日，持兩大袋櫻桃紅蟑螂丟擲鉅星匯國際宴會廳，一行人5人逃逸後，遭警方依恐嚇罪嫌逮捕送辦。不料。昨天刑事局發現詐欺集團兜售廉售3C產品，詐騙民眾匯款，不法獲利至少100萬元。許、曹2人因涉嫌擔任車手領錢，遭依法送辦，今傍晚檢察官訊問後，以各3萬元交保候傳。

刑事局根據165反詐騙專線資訊發現，詐欺集團上網販售藍芽耳機、充電線等3C產品，收到買家匯款後不出貨，由車手集團領款，至少有20人受騙，被騙金額共約1百萬元，其中1人以「假投資」名義遭騙約50萬元。

警方調查，20歲許男、20歲曹男加入車手集團，今年3、4月起在北市大同、中山區的ATM多次提領，每天可獲得千元報酬。警方昨天晚上持拘票，至士林、北投住處，逮捕2人到案，今日依照詐欺罪嫌移送士林地檢署複訊，檢察官訊後諭令各3萬元交保。

本月3日晚上7時許，許男、曹男騎機車到新生北路鉅星匯國際宴會廳，持2袋裝滿櫻桃紅蟑螂的塑膠袋往2樓大廳門口丟擲，隨後共乘機車逃逸；26歲吳姓男子、17歲游姓少女現場拍照，拍完搭上21歲蔡姓男子休旅車離開。專案小組5日晚間全數逮捕5名犯嫌，犯嫌聲稱，受人委託向餐廳老闆吳政男索討1500萬債務，才會潑蟑螂犯案，全案依照恐嚇、妨害名譽罪嫌送辦。

台北市義警餐會遭丟擲蟑螂，5名犯嫌落網，其中許姓（左）、曹姓（右）男子交保；刑事局查出，兩人涉嫌擔任詐團車手，拘提到案。記者李奕昕／攝影

taiwan-subdivisions: 大同 北投 士林 中山區

title: 潑蟑2犯嫌涉當詐欺車手遭拘提 3萬交保


content_text:
您距離50歲還有幾年？有人說，50歲象徵邁入人生下半場，要比的不是財富與名利，而是健康。從南山人壽的統計資料發現，擁有終身醫療險保障的保戶中，50歲以上的滲透度僅23%，為各年齡層中最低。南山人壽建議，青壯年族群應及早準備日額、手術二合一保障以及特殊醫材的補助保險金保障，才能在疾病或意外來臨時，臨危不亂，維持優雅從容的自在人生。

衛福部統計資料顯示，近三年平均住院人次、住院花費、平均住院天數等項目，以45歲以上國人較多，平均住院天數為11~12天，其中45歲~59歲者住院天數最長，而45歲以上平均每次住院花費11.2萬至14.8萬元不等。然而，南山人壽內部的調查數據卻發現，終身醫療險的保障涵蓋比例隨年齡遞減，當中又以50歲以上的保戶，滲透度僅23%為最低，凸顯出國人在醫療支出、醫療需求越來越高的同時，保障反而相對不足。

此外，近年醫療科技進步，各種新式手術不斷出現，採外科手術方式治療日益盛行，以致門診及住院手術人次年年增加，據衛福部統計2019年的特殊醫材項目使用次數，國人進行人工水晶體植入手術者(俗稱白內障手術)，達24萬多人次，而人工膝關節以及人工髖關節置換手術，分別為6萬8千多人次和2萬8千多人次，以上三種手術之自費費用金額從３萬到11萬元不等，所費不貲且健保給付有限，一般民眾若要負擔上述所提之手術項目的費用，經濟負擔不小。

為陪伴青壯年族群拚健康，在面臨上述住院或手術等狀況時，不會手足無措，南山人壽進一步提出投保建議，以新推出的「南山人壽溢心守護終身醫療保險(HPHI) 」為例，其醫療保障額度每單位最高新台幣200萬元，繳費分10/20/30年期，投保年齡最高可達70歲，給付項目包含：每單位1,000元/日或1,500元/日的住院日額保險金、每單位3,000元/日之加護病房暨燒燙傷中心暨負壓隔離病房醫療保險金、1480項手術醫療保險金、36項特定處置醫療保險金、創傷縫合處置保險金、８項特殊醫材的補助保險金、祝壽保險金、所繳保險費的退還或身故保險金或喪葬費用保險金。以上具備住院日額給付及手術二合一保障、特殊醫材補助保險金的防護網，可減輕醫療支出負擔，聰明規劃完善的保險保障，才能讓自己或家人擁有最有力的終身「醫」靠。

同時，「南山人壽溢心守護終身醫療保險(HPHI) 」還具備外溢機制，只要平時屬於注意自身健康狀況，並於第2保單年度第8個月起進行體檢後且體況達標者，自第三保單年度起，還享有健康促進增額保障，南山人壽希望，能透過保障商品的健康促進機制特色，與保戶一起保持身體健康，兼顧風險保障規劃，才能實現各種人生的可能。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 手術住院費用高 50歲以上終身醫療險投保率卻僅23%


content_text:
（中央社記者潘智義台北10日電）自行車廠巨大集團今天公布4月營收新台幣69.11億元，年成長37.37%；1至4 月累計營收275.16億元, 年增49.93%。美利達4月營收24.09億元，年增15.11%，1至4月累計營收104.33億元，年增41.9%。

巨大表示，全球自行車及電動輔助自行車市場需求依舊強勁，4月自有品牌銷售及代工業務都有成長，自有品牌以捷安特歐洲表現最佳，受到去年基期較低影響，加上電動輔助自行車e-bike持續熱銷，捷安特歐洲4月營收較去年倍數成長

美利達指出，海外高階市場持續熱銷，蘇伊士運河卡船影響貨櫃、船班調度導致部分出口遞延，整車（含傳統及電動自行車）的滯留庫存略增，將待後續逐步紓解。

美利達統計，集團4月銷售10萬693台，年增3.24%，1至4月累計銷售總台41萬770台，年增35.21%。（編輯：趙蔚蘭）1100510

journalist: 中央社記者潘智義台北10日電

title: 自行車雙雄前4月營收 年增逾4成 | 證券


content_text:
三義鄉有「台灣木雕王國」的雅號，木雕產業發展至今已有百年歷史。三義鄉獲義大利國際慢城認證，慢城精神也在三義表現的淋漓盡致。木雕產業傳承迄今不但持續興盛，更從工藝產業逐漸朝向藝術風格的創作發展，透過蒐集、典藏、展示木雕創作等，不僅吸引觀光人潮，更將傳統文化發揚光大。

走進三義小鎮，處處可見木雕藝品店。當地居民約有一半以上都是從事木雕業，早期三義的木雕多以神像、工藝品為主，近年來許多藝術家進駐，加上不斷推陳出新，創造許多突破傳統的木雕藝術品，令人嘆為觀止！

三義木雕博物館是國內唯一以木雕為專題的博物館

展示之主題包括雕刻藝術的起源、中國雕塑歷代風貌、南島民族木雕、三義木雕源流、建築家具、寺廟宗教、複合媒材及當代藝術邀請展、木雕藝術特展等九個部份。木雕博物館將木雕之美具體呈現，民眾對木雕的應用與藝術，也能從抽象獲得實際體驗。

每年九、十月開辦的三義國際木雕藝術節，現已成為苗栗盛大的活動之一，透過邀請國內木雕藝術家參展、交流，打造三義小鎮新亮點。

木雕博物館門口有兩隻栩栩如生的木雕大象非常吸引人。其實，木雕博物館的建築物本身就值得一看！尤其是擴建的二館，整體外觀呈現出縱向俐落的切割、橫向粗獷的紋路；內部則為清水模灌製牆面，搭配木條及洗石子所框塑而成，以虛實分明的手法劃分場域、以自然的木紋呼應木雕工藝、以中性色彩襯托原木之美、以天然照明表現空間之寬敞、以開窗借景結合藝術和禪意。

博物館也增闢了木雕教學、展示、典藏及圖書資料室等空間，讓木雕這門博大精深的藝術，能更加完善地保存與推廣。前來參觀的朋友還有機會遇見大師現場進行示範教學，就近觀摩其巧手下的無盡幻化。

另外，透過趣味的DIY體驗活動，民眾可親自刻畫、體驗；若想進一步發掘自己的潛力，不妨挑戰近年舉辦的木雕薪傳創作營。透過創作工作坊的引導，可以在木鴨、國劇臉譜、荷蘭木鞋上盡情塗鴉，或用樹枝創作屬於自己的木偶，都能夠體驗老少咸宜的創作樂趣。

三義鄉的山坡地早期多種植樟木，而三義木雕，也正賴此帶有馥郁香味的樟木為其必須材料。

「雕刻業」一向就是三義祖傳的行業，亦是農閒的副業。興起於日治時代，歷經前輩們慘澹經營。三義木雕發展的起源，是鄉民撿拾枯木回家加工做擺飾，日本人視之為藝術品。之後鄉民才向日本人學習天然物、動物與人像的雕刻，然後在三義經營雕刻生意，並將雕刻技藝傳給有心學習的鄉民，奠定三義日後發展成為木雕重鎮的基礎。

1995年4月9日，三義神雕村成立了國內唯一的木雕博物館，蒐集、典藏了許多優秀木雕作品，並定期舉辦木雕研習講座。

本雕業的經營方式，已由家庭的副業轉變為專業，也由家庭的加工業轉變為企業化的經營。因此，小型工廠如雨後春筍般的林立，大街小巷，家家戶戶幾乎都從事與雕刻有關的行業，可謂「人人身懷一技，大有一顯身手之態」，令人羨煞。三義鄉「雕刻品的專業區」和「台灣雕刻中心」之聲譽，也因此而馳名中外。

【本文取材自民報文化雜誌雙月刊】2017年／第1７期(３月號)

countries: 台灣 中國 日本 義大利 荷蘭

taiwan-subdivisions: 三義 清水 苗栗

title: 台灣百年產業不多了 別讓三義木雕王國的美名消失在我們這一代


content_text:
带男童上女厕，“不得已”要变成“有办法”

五一期间，各大景点、商场人流密集，出现了许多妈妈带着男孩子上女厕的场景。对此不少女性表示难以接受，而有的妈妈则表示，这是出于迫不得已。日前，“如何看待妈妈带男童上女厕”的话题登上微博热搜并引发了激烈讨论。

平心而论，妈妈们“迫不得已”的苦衷很真实。趁长假带着儿子外出旅游，对孩子健康成长十分有利，这份浓浓的母爱无比珍贵。但出门在外毕竟人地两生，妈妈们惮于让孩子离开自己的视线和有效保护范围，确实在情理之中。

但是，理还得从两面说。其他女士的抱怨和不接受，理由也很正当。“四五岁七八岁还是迫不得已吗？”有的女性还表示，遇到过男童敲门、扒门缝等行为，伤害了自己的合法权益。每个人都有不被侵犯隐私的权利，特别是在公厕这种严格区分性别的场合，就算男孩子进女厕是否构成侵犯隐私尚存争议，这种情况对他人造成的严重不适感则是真实的。这种“不适感”有救济途径吗？今年实施的民法典单设“人格权编”，并拓宽了对人格权的保护范围。该法第990条明确规定：“自然人享有基于人格尊严、人身自由产生的其他人格权益。”在特殊环境下免受干扰，就可归入“其他人格权益”的范围而受到保护。

一边是妈妈的迫不得已，一边是别人的难以接受。要化解这个难题，除了以法律精神为基础，还需要找到一个双方都能接受和认同的“点”作为突破口。

“重视一下孩子的性别教育行不行？”网友的这句指责有点刺耳，但若能换个角度去理解，其实也容易引起妈妈们的认同感。哪个妈妈不愿意孩子身心健康，带孩子出游，目的之一不就是希望孩子在远方快乐地历练成一个小男子汉吗？如果六七岁的儿子还不掌握上厕所“技术”，或不敢单独进男厕，作为孩子来说确实有点“妈宝”了。对此专家也表示，家长应关注性别教育。可见，妈妈带“半大儿子”上女厕，既有损他人的合法权益，对自家儿子的健康成长也并非好事。

“男性不能在教育中缺位”，专家进一步建议。解决男童进女厕的尴尬，其实并没速效的“灵丹”，关键还要靠日常功夫，才能让“不得已”变成“有办法”。比如父母平时要注重培养孩子的生活自理能力和自我保护意识，免得孩子“在家熊出门怂”；比如爸爸要有意识地多陪伴和教育孩子，就算是离异家庭，直接抚养关系的变化也并不导致监护人身份的变更。如果出现旅途中爸爸不在场的情形，妈妈可以通过托付同行男亲友、工作人员照顾等方式，鼓励孩子自己上男厕；就算万不得已之下妈妈带孩子进了女厕，也要尽量管好自己的孩子。

当然，鼓励景区或商场增设家庭厕所，也是避免尴尬的有效途径。但应当指出的是，一些商场在女厕安装男童便池，这可能并不是个好办法。（柴春元）

title: 带男童上女厕，“不得已”要变成“有办法”-新华网


content_text:
陳零九因參加八大《娛樂百分百》的「狼人殺」遊戲單元創事業高峰，但最近他出現職業倦怠。近期的節目中，陳零九不僅臉臭還態度敷衍，先前上電台通告也是漫不經心、狂玩手遊，事後他坦承的確遇上瓶頸。陳零九除了因工作態度被「狼人殺」粉絲砲轟外，還爆出與《娛百》今年10月合約到期後將分道揚鑣。

近期有不少粉絲對於陳零九在「狼人殺」遊戲單元的表現感到氣憤，認為他經常臭臉主持，玩遊戲也漫不經心，讓節目鐵粉在社群網站留言：「可不可以請你退出狼人殺，回去唱你的歌，當你的歌手。」

title: 【娛百爆換人】狼人殺玩到累了 陳零九爆年底告別《娛百》


content_text:
記者陳以昇、林冠吟／宜蘭報導

中央疫情指揮中心11日宣布新增7例新冠肺炎本土案例，其中5例在宜蘭羅東，案1202因在羅東中正北路「銀河百家樂」遊藝場工作，是最早的發病者，由於中正北路位處羅東鬧區，羅東鎮長吳秋齡稍早也宣布將對羅東夜市進行全面大消毒。

▲羅東遊藝場出現確診者，由於地點鄰近羅東夜市，鎮公所11日派人全面大消毒。（圖／記者陳以昇攝）

羅東鎮診吳秋齡在確診遊藝場前受訪表示，11日中央疫情指揮中心指出宜蘭羅東有5明確診案例，由於中正北路位處羅東鬧區，人潮密集，鄰近羅東夜市，羅東鎮公所也和業者達成共識將對羅東夜市進行全面消毒作業。

吳秋齡指出，由於夜市出入口眾多，無法落實完整實名制管控，管理單位目前則與攤販業者達成共識，鎮公所會全面要求業者與遊客都必須戴好口罩，夜市內用餐也會有隔板隔離用餐。

吳秋齡最後也向民眾呼籲，民眾外出一定要戴好口罩、勤洗手，網路上目前也盛傳許多確診者足跡，呼籲民眾勿恐慌、勿猜測，應以疫情指揮中心公布的足跡為主。

▲▼羅東遊藝場出現確診者，由於地點鄰近羅東夜市，鎮公所11日派人全面大消毒。（圖／記者陳以昇攝，下同）

▲羅東鎮長吳秋齡呼籲民眾應戴口罩勤洗手，確診者足跡勿聽信網路傳言，應以疫情指揮中心為主。（圖／記者陳以昇攝）

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭 中正

title: 中鏢遊藝場在羅東鬧區！鎮長：夜市消毒隔板用餐　戴口罩勤洗手


content_text: 高雄市董姓員警（左）11日晚間執行指揮交通勤務時，突有一名男子持疑似鐵鎚鈍器攻擊董員後腦勺，造成2公分撕裂傷，男子犯案後騎車逃逸，警方正全力追緝，董姓員警送醫治療暫無礙。（高雄市警察局三民第二分局提供）中央社記者洪學廣傳真 110年5月11日（中央社記者洪學廣高雄11日電）高市今晚發生一起襲警案件，董姓員警晚間6時多在執行指揮交通勤務時，突有一名男子持疑似鐵鎚鈍器攻擊董員後腦勺，造成2公分撕裂傷，男子隨後騎車落跑，警方正全力追緝。

journalist: 中央社記者洪學廣高雄11日電

taiwan-subdivisions: 三民 高雄市

title: 高市警指揮交通遇襲 男子持鈍器敲頭拔腿落跑 | 社會


content_text: 印度的新冠肺炎疫情狀況不斷上升，其中從印度返台的民眾只有配戴口罩，少數人才穿防護衣，而松山機場礙於場地設計，無法打造專屬通道，不少民眾擔憂檢疫規格不夠高，甚至不如當時武漢封城時包機返台的規格，衛生福利部部長陳時中則表示，因為從印度返台搭乘的航班為民航客機，而非專機，加上印度尚未封城。對此，台北市議員徐巧芯批評陳時中就是「喜歡講似是而非的理由」，更表示難道病毒會區分因為還沒封城，所以就不會傳染嗎？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知徐巧芯11日在時事評論節目《新聞大白話》中表示，陳時中就是喜歡講似是而非的理由，她笑說：「陳時中還要湊字數，湊到夠多的時候，大家就分不清楚哪些重要哪些不重要」。徐巧芯補充，就像是最新一個確診個案自稱表示，曾去內湖某市場買便當，但衛生福部都沒有公布，直到記者詢問下，陳時中才說該確診個案的活動史確實包括內湖某市場。更直言陳時中「當時說法很好笑」：因為該確診個案是騎車去買便當，而非走路逛市場，所以認為不需要公布。徐巧芯反問，這是「什麼理由啊？」並嘲諷病毒是會區分「你今天是走路的，你是騎車的」、「你有封城，就會去傳染；沒有封城，病毒就不會傳染」。徐巧芯認為陳時中邏輯完全不對。徐巧芯說，陳時中的套路就是：如果今天來自中國大陸的，隨時被可以貼中共同路人的標籤，誰敢去協調、誰敢幫台商，誰就中共同路人。徐巧芯更補充，當疫情擴散到美國變得嚴重時，我們對美國的防疫有很嚴格嗎？她舉例紐西蘭當時染疫的狀況，表示對外籍機師、本國機師的防疫措施沒有很嚴格，更點民進黨立委范雲當時將原本對機師、空服人員「5＋9」（居家檢疫5天採檢陰性，再自主健康管理9天）的防疫規範，改成「3＋11」。徐巧芯說，如果今天是任何一個國民黨立法委員這樣改，「早就被民進黨罵死了」，更批評范雲現在在幹嘛？躲在後面裝沒事嗎？直言印度跟武漢會有落差，完全就是政治上面的考量。新冠疫情現在已經進入社區感染，徐巧芯說，再不把螺絲鎖緊，不知道在搞什麼，民眾真的會看不下去。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 陳芷晴

countries: 紐西蘭 中國 美國 印度

people: 陳時中 范雲

taiwan-subdivisions: 松山 內湖

title: 為何自中、印返台的檢疫規格不同？徐巧芯嗆陳時中雙標：理由似是而非


content_text:
栃木縣足利花卉公園，佔地8萬2千平方公尺，園內百花薈萃，享有「花的藝術村」之稱， 不僅是日本第一的花名所，也是全日本唯一被美國CNN評選為「世界十大夢幻旅遊景點」之地，園內除了植有300棵的藤花之外，還有玫瑰花、杜鵑花等各種花卉，是一年四季的花卉庭園。

5月下旬是玫瑰花盛開的季節。有500種2500朵以上的玫瑰花及數百種春天的花卉百花齊放，與藤花一起綻開，美不勝收。 足利花卉公園在此期間還會舉行『Rose Garden～春之玫瑰花祭～』期間中營業時間:５／１７～５／３１為９：００～１８：００。到5月下旬為止都是最佳觀賞期。

countries: 美國 日本

title: 足利花卉公園『Rose Garden～春之玫瑰花祭～』


content_text:
5月11日消息，央行發佈2021年第一季度中國貨幣政策執行報告：完善貨幣供應調控機制，搞好跨周期設計，管好貨幣總閘門，保持貨幣供應量和社會融資規模增速同名義經濟增速基本匹配，保持宏觀槓桿率基本穩定。

附：2021年第一季度中國貨幣政策執行報告

title: 央行:保持貨幣信貸和社會融資規模合理增長


content_text:
可成（2474）昨（10）日公告4月營收約38億元，月減16.4%，年減50.7%，衰退主因來自產業淡季及供應鏈缺料影響。可成預估，本季持續受缺料問題衝擊，營收將較首季「有相當幅度的衰退」。

可成前四月營收164.3億元，年減35.1%，主因已出售泰州廠，不再認列該廠區營收，以及產業淡季影響。可成表示，持續密切觀察在家工作／學習需求的延續性，及缺料對於整體供應鏈影響。

可成董事長洪水樹在股東會致股東報告書上指出，公司持續看好機構件、5G、電動車、車用零組件與醫療產業的成長趨勢，未來將以多元材料、全方位工法、創新設計、優異製程技術與完整垂直整合、最佳成本結構等多重優勢，切入更多應用領域。

title: 上月業績／可成-16% 本季恐衰退


content_text:
行政院長蘇貞昌（前右2）11日前往中央流行疫情指揮中心。蘇貞昌表示，台灣有新的狀況，呼籲大家該收心了。 中央社記者張皓安攝 110年5月11日（中央社台北11日電）行政院長蘇貞昌今天說，武漢肺炎世界各地發生很嚴重變化，包括馬來西亞與日本，「我們台灣也有新的狀況」，呼籲大家該收心了，全國同胞齊心合力嚴謹面對新疫情情況，若可打疫苗趕快打。

蘇貞昌中午視察中央流行疫情指揮中心時表示，在指揮中心超前部署情形下，才能一年多來武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）防疫做到最好，但時間久了，有好成績就較鬆懈與大意，呼籲全國同胞齊心合力嚴謹面對新疫情情況。（編輯：李明宗）1100511

journalist: 編輯：李明宗

countries: 日本 馬來西亞 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

people: 蘇貞昌 李明宗

title: 蘇貞昌：疫情有新狀況 大家該收心了 | 生活 | 重點新聞


content_text:
【本報綜合報導】中國國務院新聞辦公室11日公布第7次全國人口普查結果。公報顯示，居住在中國大陸並接受普查登記的境外人士合計143萬695人，其中台灣居民為15萬7886人。

根據中國國新辦上午發布的第7次全國人口普查第8 號公報，居住在中國大陸31個省分，並接受普查登記的香港特別行政區居民37萬1380人、澳門特別行政區居民5萬5732人、台灣居民15萬7886人，外籍人員84萬5697人，合計143萬695人。上述人員中，男性73萬6286人，女性69萬4409人。

其中，在陸香港居民男性為20萬2296人，女性為16 萬9084人；澳門男性為2萬9067人，女性為2萬6665人。台灣男性10萬2897人，女性5萬4989人；外籍人員男性40萬2026人，女性44萬3671人。

公報也提到，上述人員中，居住時間3個月以下的4 萬659人；居住3個月至半年的5萬6342人；居住半年至1 年的16萬6884人；居住1年至2年的24萬8174人；居住2年至5年的31萬4954人；居住5年以上的60萬3682人。

以入境目的區分，以商務為目的者為7萬7008人、就業44萬4336人、學習21萬9761人；以定居為目的41萬9517人、探親7萬4735人，其他目的則為19萬5338人。

若按居住地區分，境外人士居住人數排在前十位的省份是：廣東41萬8509人、雲南37萬9281人、上海16萬3954人、福建10萬6248人、北京6萬2812人、江蘇5萬8201人、浙江4萬6189人、廣西2萬6043人、山東2萬1829人、遼寧2萬562人。居住在其他省分的12萬7067人。

中國在1949年後共進行過6次全國人口普查，分別在1953年、1964年、1982年、1990年、2000年和2010年。

第7次人口普查於2020年11月1日舉行，普查內容涵蓋姓名、公民身分號碼、性別、年齡、民族、受教育程度、行業、職業、遷移流動、婚姻生育、死亡、住房情況等。2021/5/11

countries: 中國 台灣 澳門 香港

title: 中國人口普查 在陸台人近15.8萬人


content_text:
人工智慧（AI）演算法、行動機器人和無人機（無人機）等新興技術使得電影攝影如虎添翼。

近年來，許多電影攝影師和娛樂公司開始探索使用無人機來捕捉高品質的空中影片片段（即從高空中拍攝特定地點的影片）。薩拉戈薩大學和史丹佛大學的研究人員最近創建了CineMPC，它是一種運算工具，可以用來自動控制無人機的機載攝影機。

這項技術，即將在arXiv上發表公開論文，據介紹，CineMPC可以顯著提高目前基於無人機的電影攝影品質。

這項研究的研究人員之一巴勃羅‧普耶奧說：「現有的關於自主電影攝影文獻中，自主拍攝無人機的解決方案專注於控制相機的外在部分（例如，相機的位置和旋轉）。然而，最新的電影攝影文獻中表明，決定鏡頭好壞的決定性因素是控制好相機鏡頭的內在參數，如距離、焦距和對焦孔徑等等。」

相機的固有參數（例如，焦距、長度和孔徑）是決定圖像的哪些部分處於聚焦或模糊的參數，這些參數最終可以改變觀看者對給定場景的感知。透過改變這些參數，電影攝影師便可以創造出特定的效果，例如，產生不同景深的鏡頭，或者有效地縮放圖像的特定部分。

普耶奧和他的同事們最近工作的總體目標是：以自動產生這些特效的方式，完成對無人機運動的最佳控制。

在之前的一項研究中，普耶奧和同事們開發出了一種叫做電影AirSim的方法。

這種技術能夠用一個可控的車載電影攝影機來模擬無人機。透過將CinemAirSim與他們開發的新演算法CineMPC整合，研究人員能夠模擬鏡頭固有參數的特定變化，拍出無人機拍攝的效果。

普耶奧解釋道：利用著名的模型預測控制（MPC）演算法，優化無人機相機的內外參數，以滿足使用者給出的藝術和構圖要求。MPC可以找到配置相機的最佳參數，進而最小化使用者定義的成本函數。成本函數是數學表達式，用來控制景深、標準鏡頭或場景元素的位置等參數，以及演員在結果圖像的特定位置。

CineMPC可以檢測場景中的特定對象或人，並通過使用者指定的特定相機軌跡對他們進行跟蹤。值得注意的是，該近似軌跡還包括與最理想的內在參數相關的特定訊息。

「據我們所知，到目前為止，還沒有現成的透過最佳化相機鏡頭的參數來實現電影特效的解決方案。所以，這項技術在自主無人機拍攝方面非常實用。非專業的電影攝影家可以利用這個解決方案，透過調整攝影機的外部和內在參數滿足電影特效的要求。」普耶奧說。

未來，這一新工具可以增強無人機的電影攝影能力，電影製作人可以從鳥瞰圖中捕捉到更高品質的鏡頭。事實上，與之前開發的方法相比，CineMPC允許研究人員不斷地調整相機的內在參數來實現特定的藝術效果。

普耶奧說：「我們現在正計畫用更複雜的藝術和機器人的想法來改進CineMPC。例如，引入更多的無人機拍攝（即設計一種多機器人的方法），並對藝術智慧化進行最佳化，以確保無人機能夠自主地實現最佳的藝術效果。」

資料來源：CineMPC: An algorithm to enable autonomous drone-based cinematography本文授權轉載自大數據文摘

title: 史丹佛大學開發自主無人機攝影的演算法，可顯著提高電影無人機的攝影品質


content_text:
棉紡廠南紡 (1440-TW) 今 (10) 日公告第一季財報，在低價棉庫存以及業外轉投資挹注下，稅後純益 11.22 億元，季增 65%、年增 1016%，每股純益 0.68 元。，10 年單季最佳，更一舉賺贏去年全年 0.57 元。

南紡第一季營收 53.41 億元，季增 6.2%、年增 6%；毛利率 19.2%，季增 4.9 個百分點、年增 9.4 個百分點；營益率 8.5%，季增 4 個百分點、年增 8.1 個百分點，稅後純益 11.22 億元，季增 65%、年增 1016%，每股純益 0.68 元。

南紡也同步公告 4 月營收 18.92 億元，月減 13.1%、但年增 82.5%；累計前 4 月營收 72.25 億元，年增 18.9%。

南紡受惠紡織市況復甦，加上新疆棉遭制裁，以及印度疫情使得市場擔憂棉花供應限縮，國際棉花價格飆漲，南紡手上低價庫存的利差水漲船高，也可望持續反應在後續獲利表現上。

除了本業好轉外，南紡轉投資南帝化工等也挹注獲利表現，以南紡首季財報來看，首季營業淨利 4.53 億元、稅前盈餘 12.63 億元，法人估算業外獲利貢獻逾 8 億元。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 南紡Q1純益增10倍 EPS 0.68元 衝10年單季新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
台南市近兩年來人口數下降，光是今年1月到4月人口數即減少3696人，國民黨南市議員王家貞指，市長黃偉哲上任後人口逐年下滑，「生不如死」，少子化問題日益嚴重，要求市府正視「國安危機」；黃偉哲表示，很多縣市都淪為遷戶口大賽，但生育率並未提高，應由中央制定統一補助標準，由於不孕症夫婦人數提升，市府編100萬元經費，從上月起補助不孕症婦女1萬元人工生殖技術費用。不過，原預計補助100對夫妻，開辦半個月已有120對夫妻提出申請。

王家貞今在議會總質詢指出，根據台南市人口數量統計顯示，2019年減少2925人、2020年減少5989人，2021年截至4月已減少3693人，黃偉哲上任以來人口直直落，更連續4個多月「生不如死」，請問「市府的人口政策在哪裡？」

王家貞說，美國中央情報局日前做人口調查，台灣成為全球最低生育率的地方，台灣除了許多年輕夫婦不願意生育，少子化有一部分是因不孕症，南市衛生局編100萬元不孕補助卻排富，應挹注更多經費、放寬條件。

衛生局長許以霖表示，根據「台南市人工生殖技術費用補助計畫」，今年人工生殖補助核定經費100萬元，針對去年1月1日前設籍台南市、108年度夫妻綜合所得稅未達20%、30歲以上不孕症婦女，每案補助1萬元來進行取卵手術、胚胎植入術等人工生技術費用，從4月14日起開辦，截至4月底已完成收件120對夫妻，將視審核結果依序提供補助。

黃偉哲說，之後會放寬排富條款，為協助不孕症夫妻減輕人工生殖費用的負擔，鼓勵不孕症夫婦人數提升，若經費不夠，將運用第二預備金支應。黃指，各縣市用生育津貼等獎勵競爭，淪為遷戶口比賽，實際上不是有效的刺激生育方式。

people: 王家貞 黃偉哲

title: 台南補助不孕症婦女1萬元 開辦半個月申請名額大爆滿


content_text:
記者陳雕文／新北報導

新北市一名17歲少年2016年跟著大哥去尋仇，狠狠揍了一名男子，結果大哥又持刀將其雙手砍下、腳筋挑斷，而少年也協助將遺體帶去觀音山丟棄；後來大哥被判刑16年，少年則要關6年，近期假釋出獄後到泰山區的早餐店上班，已從冷血少年變成敦厚善良的大人，他說，「進少觀所後思考很多，我想當個好人」。

▲2016年，當時年滿17歲的阿豪將破碎的遺體棄置在觀音山的農園。（資料圖／記者陳雕文翻攝）

阿豪（化名）表示，小時候父母離婚，爸爸一直工作，大多時候是阿嬤照顧他，直到國中時期，阿嬤病逝了，阿豪無法接受最疼愛他的人就這樣走了，開始自暴自棄，有誰讓他不高興就揍；上了高中更開始跟道上大哥混，個性越來越暴戾，過著打打殺殺的日子，到了17歲那年，甚至幫大哥棄屍！

阿豪說，「當時大哥的朋友小明（化名）被打，大哥為了出氣，找我們這些弟弟一起過去，當時大概30人打1人，原先大家都是以拳頭、棍棒攻擊，後來大哥問，『為什麼要打我朋友』，對方回應了這句，『要死就直接讓我死！』大哥就拿刀去砍他了，第一刀就砍向胸口靠近心臟的位置，接著狂砍四肢，手腳的筋都斷了。」

▲凶刀。（資料圖／記者陳雕文翻攝）

阿豪解釋，「其實原本沒想到要置對方於死地，所以當下我就拿布等物品往死者身上招呼，想要施壓止血，後來大哥說要送醫，我就說好！其他人走了而我就留在現場幫忙，接著找了台車，我們幫人扛上去，過程中我持續施壓止血，但後來車停了，我往窗外看去，才發現自己到了觀音山的半山腰，但我也沒想太多，就直接把遺體扔進農園，後來被民眾發現報案」。

▲阿豪體認到自己「沒有那麼多個6年可以關」，痛改前非並認真當個好人，目前是早餐店員，也是他一直很嚮往的職業，希望可以藉此傳遞正能量給在地居民。（圖／記者陳雕文攝）

阿豪接著說，「被判刑6年，頓時有了體悟，我沒有那麼多個6年可以關，也不想再打打殺殺過日子，因此決定要認真當個好人」！阿豪語氣和緩地描述上述經歷，難以想像眼前友善而敦厚的他，過去是個問題少年。

泰山區一間新的早餐店【弘爺漢堡】10日開張，該店為弘爺漢堡＋少年培力園聯名之公益店，主播張齡予、藝人嘻小瓜都到現場站台，【弘爺】董事長還親自教學漢堡特餐的製作。阿豪成為該店的員工，努力學習做餐、飲料等技能，希望可以把好吃又營養的餐點送到大家手中。

▼更生少年關懷協會的付出也讓【弘爺漢堡】響應。弘爺董事長許倉賓強調，開店投資成本皆由弘爺負擔，減輕資金壓力與開店風險。（圖為藝人嘻小瓜製作漢堡／記者陳雕文攝）

taiwan-subdivisions: 五股 觀音 泰山區 新北 新北市

title: 五股17歲冷血少年殺人棄屍…5年後變「敦厚早餐店員」：想當個好人


content_text:
Clad in a green jumpsuit and helmet, Maryan Dolik walks with hesitation as he enters the glass compartment of an indoor skydiving simulator.

Within seconds he is swept up by a powerful gust of air, forgetting the physical limitations caused by his cerebral palsy.

Although the 13-year-old finds it difficult to walk down a flight of stairs, inside the vertical wind tunnel he has learned to fly and has already reaped the benefits of the unusual therapy.

Maryan Dolik, 13, who suffers from cerebral palsy, flies inside a vertical wind tunnel while competing in an indoor parachuting championship in Moscow on April 23. Photo: AFP

“I’ve started walking better, become stronger and have better endurance,” the slim blond boy said with a smile.

“I want to achieve a lot, to start doing everything on my own without anyone’s help,” Dolik said, adding that he wants to become an indoor skydiving instructor.

Dolik was selected to participate in Russia’s “Fly with Me” project that helps children with cerebral palsy improve their physical capabilities.

Under the guidance of his coach, Dolik trains once a week at a center in Saint Petersburg.

His mother, Irina Dolik, said that after three months of lessons his “range of movement is increasing.”

“He feels more coordinated,” she said.

While the use of flying simulators for therapy is already widespread in Europe and the US, in Russia — a nation that lags behind others in its support for disabled people — the practice is still gaining momentum.

Physician Valida Isanova said that the traditional methods used in Russia to treat children with cerebral palsy, such as massages, are becoming outdated.

She said that the simulator flights help work joints and muscles that are not used in everyday life, though she added that the method still needs to be studied to give the project “scientific basis.”

About 85,000 children in Russia suffer from cerebral palsy and few families can afford a session in the simulator that can cost nearly 30,000 rubles (US$408) per hour.

So far 120 children between the age of five and 14 have been selected to join the “Fly with Me” state-funded initiative that is available in a handful of Russian cities.

Yekaterina Inozemtseva, who runs the project, is herself the mother of a girl with cerebral palsy.

In December last year, she appealed directly to Russian President Vladimir Putin for state support for the project.

She hopes that the program, which includes a weekly six-minute flying session and other physical exercises, can become accessible to more people.

“We want this form of physical rehabilitation to be included in programs at a federal level so that it is available for free to every child with cerebral palsy in every region,” Inozemtseva said.

Her team has a rehabilitation therapist and an orthopedist, who closely monitor the health of every child, and each session is carried out under the strict control of an instructor.

Dolik and seven other children with cerebral palsy last month took part in an indoor parachuting championship in Moscow.

Russian Federation of Parachuting vice president Denis Sviridov said it was the first time disabled children had joined the competition.

“The children get the chance to develop as athletes and enter the world of parachute sport,” said Maryan Dolik’s coach, Ruslan Savitsky. “The sky is open for them.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kids fly free from challenges of cerebral palsy


content_text: Scene of the fatal accident. (Photo by reader) Scene of the fatal accident. (Photo by reader) Update: 05/10 11:30 a.m. The pedestrian who perished when she was struck by a train has been identified as an 86-year-old surnamed Chen (陳), reported Liberty Times. Her son said she had told him she was going to her garden to pick ripe vegetables. When he noticed she had not returned for a long period of time, he rode his scooter to check the garden, but she was nowhere to be seen. He suspects that she was killed while crossing the railroad tracks to reach the garden. TAIPEI (Taiwan News) — A woman was fatally struck by a train in northeast Taiwan on Monday morning (May 10), prompting officials to temporarily suspend traffic on part of the route. At 7:11 a.m., a woman suddenly stepped onto the tracks at the Jixiang Road level crossing between Toucheng and Jiaoxi in Yilan County and was hit by the Taroko Express No. 402 train, reported UDN. Railway personnel immediately called 119. The Yilan Fire Bureau immediately rushed paramedics to the scene. However, when they arrived, the woman was clearly dead, and there was no possibility of resuscitation. The Taiwan Railway Administration temporarily reduced two-way traffic to one line. Railway traffic later resumed on both lines at 8:48 a.m. The delay affected 11 trains and 2,400 passengers. The cause of the accident is still under investigation.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Woman fatally struck by train in northeast Taiwan, rail traffic halted


content_text:
台股10日一路平盤下方震盪整理，終場小跌49點作收，收在17,235點，台指期則是下跌55點，以17,228點作收。外資期現貨賣超25.9億元，對期貨則是空單加碼超過多單加碼，淨空單增加1,489口、至37,519口。專家觀察技術面，台股逐漸形成三角收斂格局，目前隨電子權值依舊弱勢整理，短線將在月線上下震盪。

價差方面，台指期逆價差擴至6.61點，電子期逆價差縮至0.56點，金融期逆價差擴至4.03點。

在現貨籌碼面上，三大法人賣超8.55億元，其中，外資賣超24.87億元；而在台指期淨部位方面，三大法人淨空單增加791口、至17,488口，其中外資空單加碼超過多單加碼，淨空單增加1,489口、至37,519口。

在自營商選擇權淨部位上，目前略呈現賣買權和買賣權作增量。近月選擇權籌碼為中性偏多格局，賣權OI大於買權OI之差距為四萬餘口，買權賣權OI增量皆為不足。周選方面，買權賣權OI增量相去不遠，目前選擇權多空皆未明顯表態。

選擇權未平倉量部分，買權未平倉最大量集中在18,000點，賣權未平倉最大量集中在16,000點。全月份未平倉量put/call ratio值由1.42降至1.34。VIX指數下跌0.59至19.64。永豐期貨表示，整體選擇權籌碼面呈中性。

群益期貨表示，外資期現貨同步作空，自營商選擇權中性偏空，月、周選中性偏多，整體籌碼面中性格局。技術面上，台股逐漸形成三角收斂格局，目前在電子權值依舊弱勢整理下，短線台股仍屬高檔震盪格局。

journalist: 工商時報 方歆婷

title: 外資期現貨 同步作空


content_text:
監察院昨公布最新一期公職人員財產申報廉政專刊，台北市長柯文哲存款比前次增約一百六十八萬元，不過柯與妻子陳佩琪名下有價證券總值減少四十多萬元，並附註「去年投資之基金，約一成有中國、大中華名稱，今年已經全數出清」。

對於註明出清與中國有關基金，柯文哲昨在台北市議會被問此事時，先是狂笑，隨後表示：「這是陳佩琪寫的，跟我無關。」柯說，「我們家的錢，都是陳佩琪管，根本不知道她申報怎麼寫的。」

台北市議員王鴻薇詢問，是否因為怕被戴紅帽？抹紅？這樣寫好嗎？柯文哲說，「她（陳佩琪）應該是有這個考量」、「不曉得，我回去問她看看」。

陳佩琪昨晚在臉書回應表示，很早就有投資基金的習慣，且一直就是那幾支，都是金管會核准的，但先前財產申報公布後，媒體下的標題是「柯文哲投資基金，名下多檔中國、 大中華基金」，她看到柯老是為基金被駡「紅檳榔」，最後還是痛下決心賣了，本以為媒體標題會寫 「柯文哲賣掉中國基金，滿滿台灣價值」，結果沒人寫，好失望。

countries: 中國 台灣

people: 柯文哲 王鴻薇

title: 被罵紅檳榔 柯文哲出清「中國」基金


content_text:
▲屏東和生路一段7日發生連環車禍，女大生先追撞老翁，又與逆向陳姓騎士對撞，造成2死1傷。（圖／記者陳崑福翻攝）

記者柯沛辰、陳崑福／綜合報導

屏東19歲賴姓女大生7日騎車回家過母親節，不料途中追撞一輛四輪代步車，導致81歲陳姓老翁倒地，被後方大貨車輾過。不過，下一秒，女大生又遭逆向行駛的陳姓騎士撞上，造成2死1傷的慘劇。

事故發生在7日傍晚5點多，當時賴姓女大生騎車行經和生路，不慎追撞前方陳姓老翁，導致老翁向左倒地，結果後方45歲林姓駕駛開大貨車駛來，閃避不及，當場輾過老翁。可怕的是，女大生還來不及反應，隨即與沿著路緣逆向的陳姓騎士對撞。

▲林姓大貨車司機閃避不及，當場輾過老翁。（圖／記者陳崑福翻攝）

救護人員到場後，看到人車撞成一團，而且還有2名騎士趴在地上、傷勢嚴重，連代步車都「分屍」斷成兩截，可見撞擊力道之大。事後，警方對4人進行酒測，確認均無酒駕。不過，賴姓女大生、陳姓老翁經院方搶救後，在8日上午雙雙宣告死亡。

據悉，賴姓女大生是高雄人，本來要騎車回家慶祝母親節，怎料才離開學校不到5分鐘，隨即發生嚴重車禍。對此，學校表示，第一時間立刻派員到醫院關心學生傷勢，也依規定通報。

如今女學生傷重不治，學校將持續關懷家長，並啟動學生身故處理流程，成立單一窗口提供服務。校方強調，未來將持續加強推動交通安全教育，以降低學生交通事故發生機率。

▼電動代步車斷成兩截。（圖／記者陳崑福翻攝，下同）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

events: 酒駕 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

title: 學校騎車5分鐘！女大生追撞老翁「離奇雙亡」　下秒被逆向車撞死


content_text:
國際美食雜誌FOOD & WINE 5月刊台南美食專文。 圖：台南市政府觀光旅遊局╱提供

【旅奇傳媒/編輯部報導】已經有1世紀歷史的《米其林指南》，是國際級的餐飲指標，也是全球餐廳與主廚們心中最想獲得的夢幻逸品殊榮。台北、台中均已有美食入圍米其林指南，作為台灣美食之都的台南，為備戰米其林，將台南好食推向國際，特與國際知名美食雜誌《Food & Wine》合作，同時藉由國內媒體與名人的力量協力推廣府城美食。

台南市長黃偉哲表示，台南地域位置背山面海，孕育了豐饒的漁產山產；在文化歷史地位上，台南則是台灣歷史的起源，保存了近四百年本土文化與異文化的飲食特色，再加上職人嚴選食材、存古法創新意的廚藝手法造就了台南美食小吃的獨特性，也成就了「美食之都」的稱號。 台南已獲全球知名美食旅遊評鑑雜誌《米其林綠色指南Michelin Green Guide》肯定，列為國際人士到台灣旅遊的必遊城市之一；美國世界華爾街日報美食作家亦曾專文報導，推薦台南市是世界美食博物館，可見台南美食極具國際潛力；對於爭取國際美食餐飲指標《米其林指南》推薦更是勢在必得。 台南市府不斷推陳出新、年年辦理台南美食節、清燙牛肉湯節等各項美食主題活動，邀請國內外遊客旅行台南，享受台南特有的慢食樂活，體驗台南的文化美食及美食文化，也藉此機會讓美食業者互相切磋交流、為台南美食進化再上層樓，以厚植台南好食力，爭取國內外饕客的認同及米其林國際美食評鑑的推薦，使台南美食登上國際舞台讓更多美食家認識台南。

▲香格里拉台南遠東國際大飯店醉月樓許忠賢主廚與招牌菜上海紅燒肉。 圖：台南市政府觀光旅遊局╱提供

台南市政府觀光旅遊局為向全球展現府城好「食」力，特與國際美食媒體之星《Food & Wine》合作推出台南美食專題文案，旨為讓米其林看見台南。台南市觀光旅遊局郭貞慧局長表示，台南美食中庶民小吃及經典大菜相當多樣，在這次宣傳中限於篇幅可惜無法一一全面報導，團隊只能依符合米其林歷來遴選類型中選擇了具有代表性的五家美食餐廳做了撰述。

其中包括曾受知名國際旅遊書籍《寂寞星球Lonely Planet》報導最具府城美食基因的溫體牛肉湯—阿村牛肉湯；創意燒肉料理卻保留了老屋元素的㕩肉鋪，新生代時尚鐵板燒料理的代表ROBIN’S；將中華料理一脈相承的遠東香格里拉醉月樓餐廳；還有最能為台菜、南台灣辦桌文化代言的阿霞飯店進行報導；被宣傳到的這些只是台南美食的鳳毛麟角，在古城巷弄及山海線各區還有很多私房特色料理，未來在對台南美食宣傳中還是會陸續做推介，也歡迎旅客來實地旅遊品嘗台南物產的鮮與甜和料理職人的好手藝，為台南美食爭取米其林評鑑報導做最佳應援啦啦隊。

▲晶英酒店ROBINS鐵板燒鄭安宏主廚與創意料理秋刀魚卷。 圖：台南市政府觀光旅遊局╱提供

受訪的晶英酒店及香格里拉台南遠東大飯店等業者則表示，非常感謝市府主動出擊將台南美食專題在國際知名高端美食雜誌FOOD &WINE做曝光，業者也將兢兢業業在餐飲及服務品質上做好準備；尤其身處競爭激烈的美食之都台南,爭取米其林秘密客及在地饕客的青睞需要更努力精進，將嚴加預備隨時等待海內外美食家的蒞臨。

採訪團隊也表示，雖然因篇幅有限無法撰寫到更多美味餐廳，但在此次採訪中也確實了解到更多台南美味，如秉持古法料理，百分百呈現食物鮮美的新化區「王家燻羊肉」；在地深耕80年的新營區「華味香鴨肉羹」；就地取材表現台菜經典的善化區「新萬香餐廳」；將台南海產發揮得淋漓盡致的將軍區「豐の海鮮漁府」等美食；除了阿村牛肉湯，位於善化區的溫體牛產地及鄰近的永康區，也隱藏了不少牛肉湯頂尖好手店家。希望以此次宣傳為起點，大力向外籍人士行銷宣傳台南美食，使台南美食登上國際舞台；待疫情趨緩，可以吸引尚未到台南旅遊或是定居台灣的外籍人士，親自到台南感受這個蘊含悠遠的歷史及享有美食博物館之譽的甜蜜城巿，了解府城好「食」力，旅行中享受美好「食」光。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 永康區 將軍區 新化區 善化區 新營區

title: 將府城美食推向國際 台南市府備戰米其林評鑑


content_text:
原標題：雲南瑞麗：5月11日20時起持7天核酸檢測陰性證明可離瑞

央視新聞5月11日消息，經雲南省瑞麗市疫情防控工作指揮部研究決定，離瑞要求調整如下：從2021年5月11日20時起，執行憑7天內有效核酸檢測陰性證明和健康碼、行程碼「綠碼」以及身份證等有效證件離開瑞麗。

（原題為：《雲南瑞麗：5月11日20時起持7天核酸檢測陰性證明可離瑞》）

title: 雲南瑞麗：5月11日20時起持7天核酸檢測陰性證明可離瑞


content_text:
母親節剛過，許多餐廳的優惠活動仍繼續進行，例如知名吃到飽餐廳馬辣頂級麻辣鴛鴦火鍋，推出身分證號碼相符，就招待整桌高級食材吃到飽的活動，狗一下居酒食堂和哞哞屋和牛燒肉也都推出相關優惠，令許多民眾躍躍欲試。

★在家就能瘦的 黑科技燃脂神器

吃到飽麻辣鍋品牌馬辣頂級麻辣鴛鴦火鍋，到5/31為止，只要3位以上成人預約訂位，其中1人的身分證包含「520」任2碼，並於預約時主動告知參加活動，就能享有九孔鮑魚吃到飽；新馬辣經典麻辣鍋則是生食級大干貝吃到飽。

▼馬辣頂級麻辣鴛鴦火鍋推出優惠。（圖／翻攝自馬辣頂級麻辣鴛鴦火鍋 粉絲俱樂部）

狗一下居酒食堂也推出優惠活動，3位以上成人預約訂位，同時告知要參加優惠活動，只要每位客人消費滿800元，加上同行者認1人身分證有「520」任2碼，就送「美國安格斯黑牛沙朗牛排」1份。

▼狗一下居酒食堂也跟上熱潮。（圖／翻攝自狗一下居酒食堂 臉書）

此外，哞哞屋和牛燒肉專賣也跟上熱潮，只要3位以上成人預約消費，並選用「988吃到飽方案」，只要同行任1好友身分證有「520」任2碼，整桌哈根達斯冰品和無酒精飲料都能暢食暢飲。

（封面圖／翻攝自馬辣頂級麻辣鴛鴦火鍋 粉絲俱樂部）

journalist: 駱瑩倫

title: 身分證對對碰又來了 「520中2碼」整桌鮑魚干貝隨你吃


content_text:
澳洲與中國的關係持續惡化，對立日趨嚴重。最新的發展是，中國宣布無限期暫停中澳戰略經濟對話機制下的一切活動。這是兩國關係惡化以來首次正式凍結外交機制。專家指出，中澳經貿在敏感行業已經開始「斷交」，而且這個趨勢會持續下去。

政經關係趨緊張 互相報復

中國日前宣佈暫停中澳戰略經濟對話機制下的一切活動，兩國關係持續惡化，引發國際關注。

和中國相比，澳洲是一個軍事規模小很多、而且沒有核子武器的國家，但近年來和中國的對峙不斷升高，包括澳洲多次批評中國政府處理香港示威浪潮的手法、壓迫新疆維吾爾人權。澳洲也支持世界衛生組織(WHO)對2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)起源進行獨立調查。這些都引發中國的不滿。

此外，澳洲指控中國試圖透過代理人，向澳洲的不同政黨作政治捐款，企圖干預澳洲內政。但中國否認指控。

澳洲也禁止中國華為參與5G網路建設。中國則對澳洲的葡萄酒及牛肉等產品進口實施制裁。

4月下旬，澳洲政府宣佈首次引用「外交安排政策法」(Foreign Arrangements Scheme)，取消當地維多利亞州(Victoria)與中國簽署，要參與「一帶一路倡議」的協議。

中國對此做出回應，國家發展改革委員會(發改委)在5月6日宣布，無限期暫停中澳戰略經濟對話機制下的一切活動。

中澳戰略經濟對話是兩國為加強貿易合作而設立的雙邊對話機制。這個機制最早的對話始於2014年，最近的一次則是在2017年。澳洲過去曾形容，中澳戰略經濟對話是兩國最重要的經濟接觸平台之一。

中國軍事威脅 澳洲響戰鼓

澳中關係研究所(Australia-China Relations Institute)院長勞倫斯森(James Laurenceson)表示，「在此之前，兩國較低層級的事務仍如常進行，但現在看起來，更多的合作與對話正受到影響」。

在4月25日澳紐聯軍紀念日(Anzac Day)，澳洲國防部長杜登(Peter Dutton)表示，「不應低估」因台灣問題而與中國爆發軍事衝突的可能性。他說，澳洲人必須「面對現實」，區域緊張正在升高。杜登說，隨著來自中國的軍事威脅日益嚴重，澳洲軍方應把焦點移轉至鄰近區域。

同樣在這一天，澳洲最大報「澳洲人報」(The Australian)刊登標題為「準備為我們的自由而戰」的評論文章，引述內政部秘書長裴佐洛(Michael Pezzullo)為澳紐聯軍紀念日所發表的聲明指出，自由國家已經聽到「戰鼓再響起」，澳洲與崇尚自由的盟友準備要為自由而戰。澳洲媒體認為，裴佐洛的言論是針對台海局勢以及來自中國軍事威脅而發表。

數天之後，澳洲總理莫里森(Scott Morrison)在4月28日宣布了一項7.47億澳幣(約5.8億美元)的防衛方案，做為升級北部4座軍事基地，以及擴大與美國軍事演習之用。

澳中軍事實力懸殊

包括「雪梨晨驅報」(Sydney Morning Herald)、墨爾本「世紀報」(The Age)等數家澳媒在5日報導，去年4月，時任澳洲特種部隊指揮官芬德萊(Adam Findlay)少將在一場機密簡報中指出，澳洲「非常可能」與中國爆發武裝衝突。

不過，美國有線電視新聞網CNN指出，澳洲要單獨與中國作戰，是荒謬的想法。

根據斯德哥爾摩國際和平研究所(Stockholm International Peace Research Institute, SIPRI)，去年澳洲的軍事支出大約是270億美元，中國估計是澳洲的10倍，大約是2,520億美元，是世界第二高。

此外，中國是核子強權，澳洲不是。

澳中關係冰凍已近一年，起因是莫里森政府公開呼籲調查COVID-19起源而惹怒中國。自此，澳洲對中國的出口，包括煤礦、小麥和葡萄酒等，都遭到刁難。

澳洲政府並開啟了另一個戰線，指控中國在新疆和香港迫害人權；中國外交部發言人趙立堅則加入國營媒體的行列，反擊澳洲對難民和原住民的人權紀錄不良。

達爾文港租約 恐爆新摩擦

除了取消一帶一路協議外，澳洲在3日表示，正在重新審查中國企業租借澳洲達爾文港(Darwin Port)99年的租約，並且可能撤銷。此舉恐為兩國開啟新的摩擦點。

達爾文港是澳洲北岸最重要的港口，同時也是美國海軍陸戰隊輪調的基地。

這項租約在2015年由澳洲北領地(Northern Territory)政府與中國企業嵐橋集團(Landbridge Group)簽訂，價值高達5.06億澳幣(3.7億美元)。由於涉及軍事敏感，受到華府和坎培拉的關切。

對中強硬 轉移內政壓力

澳洲國立大學中國政策中心(Australian National University's Center on China in the World)主任姜雲(Yun Jiang)認為，澳洲政府發出的許多好戰言論，其實是出於內政問題。莫里森政府正承受COVID-19疫苗政策錯誤的壓力，可能藉此轉移焦點。

姜雲表示：「聚焦於一個外部敵人，對形成公眾情緒以及團結政府內部，通常都是相當有效的。」她說：「我認為政府這樣炒作這個議題，是不負責任的。戰爭是非常嚴重的事。」

澳洲政府的發言，或許反映出對中國武力犯台可能性的真正憂慮。這種衝突最終將會牽連到整個亞洲地區、甚至美國。姜雲說，這種恐怖的前景，可能就是更接近中國勢力範圍的美國其它盟邦，例如南韓和日本，都未呼應澳洲具攻擊性言論的原因。

journalist: 撰稿編輯：楊明娟

countries: 台灣 澳洲 美國 香港 日本 中國

things: 人權 經濟

title: 澳中關係低迷 對峙繼續升高


content_text:
台北市長柯文哲(左三)、副市長黃珊珊(右三)說明北市防疫升級各項措施。(北市府提供)  因應防疫升級，台北市政府今天(11日)宣布畢業旅行、戶外教學、小巨蛋演唱會、北流大型展演及原定16日登場的開齋節均停辦，大型活動也原則停辦；至於國中會考，將在明天上午宣布相關措施。台北市長柯文哲說，目前還不知這波疫情會有多嚴重，在敵情不明的情況下，先將活動降到最低。

因應社區傳播風險升高，中央流行疫情指揮中心今天下午宣布自5月11日至6月8日提升疫情警戒至第二級。台北市政府隨即召開記者會，市長柯文哲、副市長黃珊珊均出席，宣布台北市各項防疫升級措施，包括室內100人以上、室外500人以上的活動原則停辦，若要舉辦，需經過申請，且遵守全程戴口罩、不准飲食、保持社交距離。

其他還包括畢業旅行、戶外教學停辦，畢業典禮改線上，校園開放也自明天起停止，搭乘交通工具須全程戴口罩、禁止飲食，在餐廳若要吃桌菜，須保持距離，採梅花座或使用隔板，到夜市則盡量打包回家吃。另外，老人共餐、長春樂活遊及原定16日舉辦的開齋節活動均停辦，小巨蛋演唱會及北流的大型展演活動也延後或停辦，電影院則希望控制在100人以下並維持梅花座；直飲台全面停用。禁止醫院探病及老人機構探視部分則按照中央的規定，延長到6月8日。

柯文哲說，這次確實是社區出現不明感染，目前還不知道這波疫情會有多嚴重，現在敵情不明，先將所有活動降到最低。柯文哲：『(原音)這一般來講感染標準是2到7天潛伏期，所以要看個幾天才知道華航那一波散出去有多大，也許隔一個禮拜，才比較確定到底情況怎樣，如果真的更嚴重的話，也許要有更嚴厲的防制措施，但是現在敵情不明，所以就先把所有活動都先減少。』

柯文哲並表示，現在不是檢討或相互指責的時候，罵來罵去不會讓疫情減緩，應該先把問題解決。

至於小巨蛋演唱會、北流展演及職棒比賽，副市長黃珊珊表示，台北市政府會按照SOP和主辦單位商量如何處理；15、16日將登場的國中會考，則因牽涉較多細節，北市教育局還需要時間準備，因此將在明天上午公布注意事項或是將採取的方式。

另外，柯文哲也指出，市府會請聯合醫院及觀傳局研究，指定一處作為防疫旅館工作人員施打疫苗的地方，只要是旅館的工作人員，都免掛號費，且優先處理。

people: 柯文哲 黃珊珊

title: [政治] 北市防疫升級 畢旅、開齋節、演唱會及大型展演均停辦 - 210511-19


content_text:
【記者簡兆和／綜合報導】緬甸軍方自2月1日發動政變以來，持續鎮壓反抗者，反軍政府詩人克席（Khet Thi）的家屬週日（5月9日）痛訴，克席遭拘留一夜後喪命，遺體送還時，器官甚至被摘除。

路透社報導，軍政府發言人並未就克席之死的置評要求做出回應。克席曾寫下「他們朝頭部射擊，卻不知革命其實在心中」的名言。克席的臉書（Facebook）頁面顯示他45歲。

自2月1日政變以來，克席至少是第三位在抗議行動中遭殺害的詩人。克席原為工程師，2012年辭掉工作專注在詩作上，靠販賣冰淇淋和蛋糕謀生。

他曾於政變兩週後寫下：「我不想當英雄，我不想當烈士，我不想當弱者，我不想當傻瓜。我不想支持不公不義。如果我只有1分鐘可活，我希望我的良知在那一刻是純潔的。」

克席的妻子昭蘇（Chaw Su）表示，自己和丈夫上週六（8日）在中部稅布（Shwebo）遭武裝軍警帶走訊問，這裡是抵抗政變的核心地區。

昭蘇在約100公里外的城市摩尼瓦（Monywa）含淚接受英國廣播公司緬語版訪問時表示，自己和丈夫都接受訊問，軍方表示丈夫人在訊問中心，「但他沒有回來，回來的只有他的遺體」。

她說：「他們早上打電話給我，要我到摩尼瓦的醫院見他。我原本以為他只是手臂骨折之類的…但當我抵達現場時，他卻在停屍間，內部臟器都被摘除。」

昭蘇表示，她在醫院時被告知克席有心臟問題，但她不想看死亡證明，因為她很清楚那不是真的。路透社無法聯繫上醫院取得院方說法。

昭蘇說，軍方本來打算將克席下葬，但她懇求軍方歸還遺體。她沒有說明自己如何得知丈夫器官遭摘除。

緬甸援助政治犯協會在公告中表示：「他（克席）在訊問中心遭嚴刑對待後，於醫院裡斷氣。」協會統計，政變迄今遭殺害平民人數達780人。◇

countries: 緬甸 英國

references: Facebook 臉書

title: 緬甸詩人被訊問後喪命 器官遭摘除


content_text:
台積電股價重挫，市值跌破15兆元大關（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕美股週一下跌，台積電ADR大跌3.8%，收112.31美元，衝擊台積電（2330）今日也開低走低，以579元開出，盤中最低一度達573元，下跌16元、跌幅逾2.5%，影響大盤指數超過百點，市值大幅縮水到14.85兆元，滑落到15兆元大關以下。

華爾街通膨疑慮再起，週一 （10 日） 科技股賣壓沉重，費城半導體指數跌4.66%，那斯達克指數收跌2.55%，台積電ADR重挫3.8%，聯電ADR跌4.2%。

台積電昨公布4月合併營收約為新台幣1113.15億元，月減13.8%、年增16%，法人預估5、6月營收將走高逾1200億元以上，單季創新高可期。受美股大跌衝擊，台積電今股價也跳水，以579元開出，盤中最低一度達573元，下跌16元、跌幅逾2.5%，市值大幅縮水到14.85兆元，滑落到15兆元大關以下。

聯電盤中也一度跌破50元大關，最低達49.6元，半導體族群一片綠油油，跌幅逾3%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台積電股價重挫 市值跌破15兆元大關


content_text:
（中央社記者吳家豪台北11日電）網路資安廠商Fortinet今天公布台灣最新資安威脅報告指出，在2021 年第1季，台灣地區遭受超過200萬次網路攻擊，其中以與中國駭客有關及針對物聯網設備的殭屍網路攻擊為主。

根據Fortinet旗下資安威脅情報中心FortiGuard Labs發布的2021年第1季「台灣資安威脅情報」，台灣地區智慧家庭設備興起、邊緣設備呈爆炸性成長，遠距工作者成為網路犯罪分子的攻擊對象。

報告也顯示，因資安技能差距、員工資安意識不齊等因素，網路犯罪分子得以針對家庭路由器發動攻擊，造成物聯網設備受駭、竊取機敏資訊。

FortiGuard研發中心台灣區經理林樂說，2021年上半年最大的資安趨勢，包含全球基礎架構受到日益嚴峻的加密勒索攻擊。針對供應鏈的攻擊，則重新定義零信任網路架構，原本被信任的軟體也需納入防護考量。

journalist: 中央社記者吳家豪台北11日電

countries: 台灣 中國

title: 資安報告：台灣首季遭網路攻擊逾200萬次 | 科技


content_text: 中國大陸藝人王寶強在與前妻馬蓉離婚後，馬蓉於2018年12月爆料，在與王寶強的婚姻期間，王寶強曾在與其發生衝突後多次毆打她，她甚至對媒體提出多張受傷的照片，而當時王寶強選擇冷處理。近日法院判決出爐，判

journalist: 廖梓翔

title: 真相大白！王寶強曾毆打前妻馬蓉？　法院判決書出爐


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月10日 21:26

视频简介：本期节目主要内容：幼年入梨园，热爱在心中，自小学习戏曲的刘天童，如今已经是中国戏曲学院导演系的一名研究生；粉色肥肥活泼可爱，不仅会唱歌，舞也跳得独具特色，开的大码女装店生意红火，她就是最美的那个模特；表面上是温柔恬静的孝顺儿媳，实际上是活泼好动的福建辣妈，带着家人满满的爱，最爱唱歌的郑多又能猜对几首歌呢？（《开门大吉》 20210510）

title: 《开门大吉》 20210510


content_text:
每年5月到6月間股東會旺季期間，常有委託書徵求人及徵求業者，以公告、廣告、電話、拜訪等方式，向股東徵求股東會委託書，由徵求人出席股東會，代替股東在股東會行使各項議案權利。

徵求業者向股東徵求股東會委託書，只可以轉交公司當次股東會紀念品給股東，不可以用金錢或其他利益給股東，用金錢給股東

就是價購委託書，這是違法行為，集保結算所執行委託書查核業務，一直把價購委託書列為查核主要重點，例如，收取委託書的通路商場所，在收取委託書時，有沒有給付金錢給股東。

投資人發現有以金錢或其他利益來價購委託書的違法行為，可向集保結算所檢舉，投資人檢舉價購委託書，需要提供具體事證，

例如是哪一個收委託書的通路商場所、哪一個人用金錢給股東等實質事證，檢舉專線電話02-25473733，檢舉案件經查證屬實且經主管機關處分確定後，最高給予檢舉獎金10萬元。

集保結算所呼籲，股東委託徵求人出席股東會前，應先參考徵求人書面及廣告資料，瞭解徵求人對股東會各項議案之意見，以判斷委託徵求人是否對公司未來經營有正面效益，現行股東對公司股東會的表決權行使，股東除了委託他人出席以外，股東可採用電子投票，落實股東行動主義，以保障股東的權益。

title: 違法價購委託書 可向集保結算所檢舉


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 10 (CNA) IKKA Holdings (Cayman) Ltd., a precision plastic injection molded component maker, is expected to become the first Japanese company to launch a primary listing in Taiwan, with its listing on the Taiwan Stock Exchange (TWSE) scheduled for May 31, according to the exchange.

IKKA Holdings, registered in the British Cayman Islands in March 2016, has its major operations in Japan as an electric vehicle part supplier to large Japanese automakers.

For the listing, IKKA Holdings is planning to issue 5 million new shares and has tentatively set an issuance price of NT$76 (US$2.73), with 15 percent of the shares to be reserved for its employees.

In its underwriting process, an auction is scheduled for May 11-13 on a floor price of NT$66.09 and the bidding results are expected to be announced on May 17, the TWSE said.

Concord Securities and First Securities will serve as the underwriters for IKKA Holdings' listing.

According to IKKA Holdings, auto parts account for 60.9 percent of its total sales, with Japanese auto brands such as Toyota, Honda and Nissan its major customers.

In addition to electronic parts, IKKA also serves as a supplier of toilet and bathroom equipment and automation machinery. Japan's Sumitomo, Aisin and TOTO are among the company's top three customers, while Germany's Bosch is the major buyer of IKKA Holdings' automation machinery.

Currently, IKKA Holdings rolls out its electronic parking brakes and toilet and bathroom items in Japan and China, produces relay boxes in Vietnam, and manufactures automation machinery parts in Malaysia.

IKKA Holdings posted NT$5.20 in earnings per share (EPS) in 2020 on sales of NT$3.62 billion after NT$5.93 in EPS in 2019 and NT$4.19 in 2018.

In the first four months of this year, it posted NT$1.269 billion in consolidated sales, up 17.12 percent from a year earlier, while its sales for April soared 20 percent year-on-year to NT$306 million.

journalist: Chung Jung-feng and Frances Huang

title: Japanese firm to be first to launch primary listing in Taiwan - Focus Taiwan


content_text: 前陸委會特任副主委張顯耀表示，大陸解決台獨問題會採突襲摧毀的方式，不會讓台灣、美國有反應的時間。（中評社 高易伸攝） 中評社高雄5月11日電（記者 高易伸）針對蔡政府準備將各軍團及指揮部更名為作戰區，廢止國軍來台沿用的大陸軍制。前路委會特任副主委張顯耀10日接受中評社訪問無奈表示，他不懂“國防部”到底在幹嘛，這些事情其實都是無足輕重、劃錯重點的次要問題。他認為，目前最要緊的應該是看清美國已經“放棄第一島鏈”，轉守第二島鏈。換言之，北京若決定武統，絕不會敲鑼打鼓，而會採用日本當年“偷襲珍珠港”的“突襲摧毀”戰法，力求在最短時間、最小傷亡內解決“台獨”問題”。 張顯耀，1963年生，法國巴黎第一大學政治學博士。曾任“國安會”諮詢委員、“立法委員”、陸委會特任副主委、海基會副董事長兼秘書長。 “國防部長”邱國下令陸軍澎湖、花東指揮部及第六、八、十軍團，即日起全數分別改稱為第一至五作戰區。明年元月起陸軍各軍團全銜將正式廢止，“國軍”正式脫離遷台後遺留下的大陸軍制，也讓外界認為有“去中國化”疑慮？ 對此，張顯耀表示，當前兩岸關係緊繃，不少智庫專家學者都希望兩岸進行有意義對話，連英國經濟學人都稱台海是地球上最危險的地方。當前民進黨“台獨”化趨勢越來越明顯，只要踩到大陸紅線勢必會招致全球性的災難變化。 張顯耀說，中國大陸若想解決台灣，絕不會給台灣一個禮拜、半個月、一個月的時間。台灣要讀懂北京的態度與立場，一旦北京出手，絕對不會給台灣或美國時間機會。一旦當北京下定決心解決“台獨”問題，一定會採“突襲式摧毀”，讓台灣連發現、應變的時間都沒有。因此解放軍現在所做的任何準備，都是要在最短的時間內、最小的傷亡下奪下台灣，不會給台灣或美國第二次機會。 張顯耀說，現在不是討論北京做不做得到，或願不願意的問題。他認為，北京不是沒有能力、或沒有意願，而是在“等待一個時機”，這個時機點會是“美方想不到或者美軍所能反應的時機”。 此外，張顯耀還說，現在很多人都還認為台灣在印太戰略上很位置重要？但他認為，自從遼寧艦跟山東號穿越“宮古水道”後，第一島鏈早已名存實亡、消失了。美國現在的作為其實是在放棄第一島鏈，改撤至關島等地的“第二島鏈”。 美國若退防至第二島鏈，那日本的態度呢？之前日相菅義偉不是還跟美國發表“美日聯合聲明”？ 張顯耀表示，日本現在處境會更尷尬，因為日本也知道現在已經沒有所謂的“第一島鏈”了，因此日本又怎會隨美國起舞？菅義偉後來的反應其實就很明顯。他認為，大陸如果出兵釣魚台，恐怕日本自衛隊會不會去“保釣”都還是個問題。 張顯耀指出，台灣確實已經成為美中全球對抗架構下的“導火線”，包括台灣能否參加WHA，都已上升至美中對抗的高端政治議題。現在全世界都認為台海很危險，但只有台灣人認為自己很安全。他建議蔡政府的“國安”、“國防”與外交團隊，應該把頭伸出去看一看，思考怎麼做才能對台灣2300萬人生命財產安全最好，怎麼做才是對“國家安全”的佈建最安全。至於軍團改名稱或“去中國化”之類的動作完全是劃錯重點、在“國防”安全議題上也是無足輕重的次要問題。林深靖：美經濟軍力不再獨霸圍堵中國難收效 (2021-05-10 00:04:35)馬英九：期盼兩岸重新開機 重啟生機 (2021-05-09 00:02:34)吳志揚：應努力把台灣轉化為最安全的地方 (2021-05-06 00:03:07)禁登赴陸工作廣告 陳栢維：人會跑更多 (2021-05-05 00:05:44)亓樂義：美中軍事對抗 美準備朝向大國競爭 (2021-05-03 00:03:40)社評：綠營“倚美謀獨”難撼兩岸關係大局 (2021-04-23 00:01:06)張麟徵：保釣運動仍有必要持續推動 (2021-04-11 00:07:20)郁慕明：外國若侵犯台灣 大陸當然可來保護 (2021-04-11 00:05:42)中評專論：台灣解疫苗之困可以做的幾件事 (2021-04-06 00:11:51)

countries: 中國 日本 法國 英國 台灣 美國

people: 吳志揚 郁慕明 張顯耀 林深 馬英九

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄

things: 經濟 釣魚台

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
新竹縣立總圖書館新建工程案，縣府自編預算將總經費加碼至6.8億元，近期即將上網招標。圖為總圖示意圖。（新竹縣文化局提供）

2021/05/11 05:30

〔記者廖雪茹／竹縣報導〕新竹縣立總圖書館新建工程案2019年獲教育部核定總經費4億元，考量金額不足，縣府自編預算將總經費加碼至6.8億元，文化局表示，總圖工程近期即將上網招標，最快2023年底前完工啟用，同時縣府已成立圖書館委員會，將打造全縣圖書環境。

縣議員吳傳地、張珈源昨天在議會定期大會上聯合質詢，關心總圖案的進度，吳並提及，位在新庄子的新豐鄉圖書館，老舊且空間不足，加上山崎地區人口多，建請縣府資助公所新建分館。

總經費加碼至6.8億元文化局長李安妤答詢表示，縣立總圖2019年獲教育部核定，中央補助2.8億，總經費在議會支持下，採逐年編列預算增編為6.8億，今年1月完成細部設計審查，經都市設計審議通過，已於3月完成公開閱覽程序，正準備工程發包，640日曆天，最快2023年底前完工啟用。

文化局表示，總圖預定地位於新竹地檢署後方的機關用地，總面積1萬3000平方公尺，為一座地下2層、地上4層建築，規劃配置讀者服務、推廣服務空間，含250席的多功能展演廳、特展空間以及委外經營、公共服務空間與地下停車、行政辦公室、戶外開放空間等，全館預計容納藏書量50萬冊。

總圖緊鄰東興圳旁，整體設計將串聯水圳綠意，打造會呼吸的圖書館。

李安妤也說，縣長裁示今年協助建置竹東和新豐分館，目前正籌備用地和經費。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹東 新豐

title: 竹縣總圖將招標 拚後年底啟用


content_text:
外媒指湯姆克魯斯退還3座金球獎項，表達對好萊塢記者協會的抗議。（歐新社）

〔即時新聞／綜合報導〕金球獎是好萊塢年度影視大獎之一，背後的團體好萊塢外國記者協會卻醜聞不斷，包括族群不夠多元及資金管理不當等問題，引發眾多演員批評，「阿湯哥」湯姆克魯斯為表達抗議，更直接退還3座金球獎獎項。

綜合外媒報導，好萊塢外國記協由全球87名媒體人組成，所籌辦的金球獎早已是全球矚目盛事，但今年2月對該組織的不滿甚囂塵上，包括成員沒有任何一名非裔人士，且在資金運用上獨厚特定成員等，掀起組織改革聲浪。

《NBC》當地時間週一宣布重大決策，不會轉播2022年金球獎典禮，「我們仍相信好萊塢外國記協正做出有意義的改革，然而，要做出如此重大變革需要時間，因此NBC不會轉播明年的金球獎。」

為表達對組織的不滿，阿湯哥決定把1990年《七月四日誕生》、1997年《征服情海》的最佳男主角及2000年《心靈角落》最佳男配角獎，退還給外國記者協會。

title: 不滿好萊塢外國記協 阿湯哥霸氣退還3座金球獎


content_text: 訂閱譚兵讀武頻道:https://bit.ly/3bty9Sd絞肉機聽起來好血腥！！！●本集主要內容：1、解密太原超強防衛力 閻錫山「基建狂魔」蓋5600碉堡2、人海戰術攻下太原城？ 現存老兵：營連幹部帶頭我就敢衝3、300門重砲轟城牆3小時 太原「最後一日」大還原★訂閱譚兵讀武: https://bit.ly/3bty9Sd★用Podcast好好聽:http://bit.ly/3quKIVa

title: 今日即新聞 | 新聞 | 播吧BOBA


content_text:
（中央社台北10日電）今彩539第110期開獎，中獎號碼37、17、14、15、28；派彩結果，頭獎2注中獎，每注獎金新台幣800萬元。

貳獎235注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼911，正彩65注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼4515，正彩2注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1100510

title: 今彩539第110111期 頭獎2注中獎 | 生活


content_text:
大谷翔平明有望同場二刀流。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平明將再度登板先發面對太空人，根據報導，他已再度向總教練請纓要上場打擊，有望迎來本季第三次的同場二刀流。

大谷翔平明將迎接本季第五場先發，他在上一次先發面對光芒由於右手肘在幾天前遭到觸身球，因此沒有同場打擊，4月21日的登板則因水泡問題，只以投手身分上場。

「我跟他（大谷）談過了，他說想要這麼做（同場二刀流），」天使總教練梅登（Joe Maddon）表示，「所以我們會做出一些調整。」

天使至今34場比賽，大谷有32場被排在先發打線，同時還要應付登板的任務，關於大谷如何負荷繁重的工作量，梅登也在受訪時解釋，大谷的練習以投球為優先，只要當天有投球練習，打擊部分的準備就會減少，「其實沒什麼改變，我們只需要再注意他水泡的狀況，不過感覺已經沒什麼問題了。」

大谷翔平目前以10轟並列聯盟全壘打王，梅登看好自家子弟兵能一路在排行榜領先整季，表示大谷目前的一切都按照季初的計畫走，「當然隨著賽季進行，他一定會出現疲勞的狀況，那也是屆時我們必須處理的問題，不過至少現在他能量還很充沛。」

title: MLB》打擊幾乎全勤還要登板先發 大谷翔平怎麼辦到的？


content_text: 地盤工人由繼女8歲開始，涉嫌在香港及內地多次非禮和強姦她長達3年，包括強迫繼女替他口交，要她吞下精液，更要她模仿色情片內女性呻吟及性交動作，更涉嫌強迫她進行肛交，案件今日（11日）在高等法院續審。控方繼續播放女事主X與社工的錄影片段，X指被告性侵她的時候，曾說出很多「核突」的說話，例如「叫我生佢嘅BB，生咗BB可以有奶」，「玩我比玩其他女人舒服」等等。代號「W.K.Y.」的57歲被告，否認3項非禮、3項強姦、2項向年齡在16歲以下的兒童作出猥褻行為及1項未經同意下作出的肛交罪。X在錄影片段中表示，被告試過趁母親不在家的時候，一邊打開手機觀看色情影片，一邊與她性交，被告叫她學習片中女性的叫聲，並模仿片中女上男下的性交姿勢，當時她不敢反抗惟有照做，同類事件自2016年7月開始發生，發生了十多次，完事後被告會在她體外射精。印象最深刻的一次發生在2018年秋季某日下午，地點是在她香港的家中，被告性侵她的時候說過要她「生佢嘅BB，生咗BB可以有奶」，「玩我比玩其他女人舒服」。被告說出「核突」說話之後，還叫她跟着照講，被告叮囑她不要告訴給母親及外人。X憶述，被告早於2015年9月首次非禮她，當時她仍在廣東海豐居住，有次被告在家中將她拉倒，被告趁她躺在地上時，突然用雙手抓她的胸部。她覺得反感，但被告就笑著非禮她。被告曾經舐她和「好似BB飲奶咁」吸啜她胸部。此外，被告亦試過趁母親洗澡時突然衝入她房間，強迫她替他口交，更試過令她嘔吐，她起初拒絕按被告要求吞下精液，但被告說色情影片中「啲女仔都係咁吞落去」，着她模仿。X稱同類事件自2018年開始發生，發生了20多次，她感到「好核突、好臭、好難食」。X指在2019年1月某日，她準備上學期間，被告突然走入她的房間將她按低，從後掀起她的校服裙與她肛交，她感到疼痛，曾叫被告停止，但被告沒理會，更在她的體內射精。完事後被告裝作無事發生過一樣，對她說：「就嚟遲到，你去返學啦」，之後她便到廁所自行清潔。X在錄影片段尾聲一度哭泣，表明「我唔錄喇」，社工則讚揚她勇敢將事情道出。X今日在庭上補充，2019年2月，被告、母親與她在內地過農曆新年，被告趁表姐Z專心用平板電腦時，在床上非禮她的胸部，事後她即用通訊軟件「QQ」向Z訴苦，着Z遠離被告，惟她「無膽子報警」，只要求Z記住事件就好。

title: 女童指遭性侵多年 供稱繼父曾表示「比玩其他女人舒服」


content_text:
台南柳營一名58歲、行動不便的吳姓男子，將房屋便宜分租給外籍移工當宿舍，本月初清晨卻在自己房間遭蒙面歹徒搶走整疊3萬2千元現金，他懷疑是房客所為卻無證據。過了2小時，菲律賓籍房客還他一千元，他一眼認出鈔票上的流水號，「這張是我的！」當場報警逮人。吳男的金頭腦令警方相當訝異，笑稱「遇到老柯南，賊星該敗」，訊後將菲籍男依強盜罪嫌送辦。

新營警分局調查，柳營大腳腿一處移工宿舍，5月3日清晨4時15分發生一起搶案，蒙面歹徒侵入一樓被害人房間，摀住其口部致無法呼救，再從其口袋搶走31張千元大鈔、10張百元鈔等一疊鈔票後逃逸。

taiwan-subdivisions: 新營 柳營

title: 【獨家】搶我的錢來還債！金頭腦房東認出鈔票流水號 揭租客惡行 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
近日，安（庆）九（江）铁路江西段庐山特大桥最后一孔箱梁架设完成，标志着安九铁路箱梁架设全部完成。“安九铁路江西段404孔箱梁架设任务的完成，将为后续的无砟轨道施工及铺轨奠定坚实基础，确保2021年年底达到开通运营条件。”中铁四局安九铁路江西段指挥长张涛介绍说。

安九铁路是国家“八纵八横”高速铁路网京港高速铁路的重要通道，建成通车后，合肥至九江仅需1个小时，将大大加强赣鄂皖三省的联系，缩短两地的时空距离，促进区域间经济、社会、文化等方面合作。赣鄂皖三省的旅游“小景点”汇集而成“大景区”，将拓展旅游市场的空间格局，开启赣鄂皖三省秀美风光的共享模式，同时，安九铁路的开通也将极大满足客流高峰期间游客出游的需求，为人们出行提供更多便利。（刘媛 通讯员康宁）

title: 聚焦“八纵八横”重点工程：安九铁路箱梁架设完成-新华网


content_text:
SOUTH KOREA

Moon pledges spending

President Moon Jae-in yesterday said that the government would further boost fiscal spending if needed to increase jobs as the country deals with its worst unemployment rate in two decades. In a speech marking his fourth year in office, Moon also said policies would focus on making sure that the economy expands more than 4 percent this year, a rosier outlook than the Ministry of Finance’s forecast of 3 to 4 percent. An active stimulus approach by policymakers has produced a modest domestic recovery. The government pledged to spend about 310 trillion won (US$278 billion) of fiscal outlays through four supplementary budgets last year.

SAUDI ARABIA

Economy shrinks 3.3 percent

The economy contracted 3.3 percent in the first quarter from a year earlier, but the non-oil sector — the engine of job creation — grew for the first time since the COVID-19 pandemic began. Non-oil GDP expanded 3.3 percent on an annual basis. The oil sector shrank by 12 percent, dragged down by additional crude production cuts that started in February, the General Authority for Statistics said in a statement. On a quarterly basis, the overall economy shrank 0.1 percent. The IMF expects the economy to grow 2.1 percent this year after shrinking 4.1 percent last year.

FRANCE

Full recovery next year

The economy would return to its pre-pandemic levels of activity by the first half of next year, Minister of Finance Bruno Le Maire said yesterday, who also reaffirmed his target of 5 percent economic growth for this year. “Economic growth is back in the first quarter... I think we will have a strong growth in 2021,” Le Maire told France Info radio. He ruled out a second economic stimulus plan on top of a 100 billion euro (US$121 billion) economic stimulus plan. However, Le Maire added that it was fair to raise the issue of longer-term investment plans for the country.

BANKING

UBS to pay US$40k bonus

UBS Group AG is to pay a US$40,000 one-time bonus to its global banking analysts when they are promoted, doubling what some competitors are offering, as lenders seek to reward and retain younger employees weighed down by a surge in business and a prolonged work-from-home grind. Starting as soon as this month the Swiss bank is to pay the sign-on bonus to analysts promoted to associates on top of any regular salary increases, said people familiar with the move who asked not to be identified because the information is private. The amount represents about 30 percent of the annual base pay of a newly promoted associate, one of the people said.

MALAYSIA

1MDB files 22 lawsuits

State-owned investment fund 1Malaysia Development Bhd (1MDB) and a former unit have filed a combined 22 civil suits against entities and individuals for the recovery of assets worth more than US$23 billion, the Ministry of Finance said yesterday. 1MDB filed six suits against nine entities, including two foreign financial institutions, and 25 individuals for various wrongdoings including fraud and conspiracy to defraud the fund, the ministry said. SRC International Sdn filed 16 suits against 15 individuals and eight entities for various wrongdoings, including abuse of power and breach of fiduciary duties in public office, the statement said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
模組大軍再度壓境！《惡靈古堡8：村莊》近期剛上市，首日即突破 10 萬人同時在線，有玩家把克里斯惡搞成小嬰兒，還把吸血鬼夫人弄成 Mr. X 暴君，甚至把刀子做成蒼蠅拍，把怪物當蚊蟲打。

前陣子玩家在體驗版內把吸血鬼夫人裝上「湯瑪士小火車」的臉，這回遊戲正式推出，所有惡搞招式盡出。

克里斯直接上演《班傑明的奇幻旅程》逆轉回嬰兒時期，只不過臉完全沒變！在媽媽懷裡聽故事的模樣，真的是讓人忍不住直呼好可愛（才怪。

吸血鬼夫人再度慘遭毒手，皮膚變成 Mr. X 暴君的模樣，不說還以為中了衰老魔法，讓人興奮程度大減。

還有人把《惡靈古堡3》吉兒的外觀改成吸血鬼夫人，讓玩家不只能單純欣賞吸血鬼夫人曼妙的身材。

說到探險，怎麼能沒有蒼蠅拍。玩家製作刀子的蒼蠅拍模組，還有紅、黃、白三種顏色任君挑選，覺得眼前的怪物好煩，直接給他拍下去就對了。

其他有趣的模組還有把公爵商人套上 《Dota 2》Pudge 屠夫的臉，把雕像都換成吸血鬼夫人膜拜，只能說玩家真的是充滿無限的創意。

參考原文：PC Gamer

title: 模組大軍壓境《惡靈古堡8》 克里斯返老還童，吸血鬼夫人皺如暴君 | 惡靈古堡 吸血鬼夫人 湯瑪士小火車 | udn遊戲角落


content_text:
▲陳時中、費鴻泰。（合成圖／記者李毓康、屠惠剛攝）

記者林銘翰／台北報導

華航機師、諾富特飯店群聚感染風暴延燒，國民黨立法院黨團總召費鴻泰11日砲轟，衛福部長陳時中防疫疏忽「應該槍斃」，此話一出引發熱議。對此，民進黨立委林俊憲表示，滿腦子想著槍斃人，果然蔣介石精神永遠存在國民黨心中。

諾富特飯店染疫事件延燒，國民黨團10日召開「諾富特群聚感染，陳時中擺爛、鄭文燦卸責」記者會。費鴻泰表示，防疫形同作戰，陳時中卻嬉皮笑臉講「疫情走得比公文快」，講嚴肅一點，陳時中根本就應該被槍斃。

對此，林俊憲11日批評，這種離譜的言論，居然還有人要幫他護航，針對防疫的疏失檢討，提出有建設性的建議，政府都虛心接受，但講出這種威脅要人性命的話，會不會太超過。

林俊憲指出，槍斃這個字眼，近年來已經越來越少聽到有人會使用，因為這代表著台灣歷史上一段不堪回首的過去，某個高高在上的人大筆一揮，寫下「應即槍決可也」，無數無辜的生命就這樣消逝，槍斃代表的是黨國踐踏人民的殘酷，代表的是獨裁者視人民如草芥的邪惡。

林俊憲認為，費鴻泰應該是脫口而出，但這也是最悲哀的地方，這代表台灣經歷了民主化30年，某些人還是沒有理解人權與自由的意義，仍然把隨意定人生死當作一件沒什麼大不了的事，威權思想深植心中，更可怕的是，這樣的人居然是台灣的國會議員。

林俊憲說，不是打就是殺，還把自己包裝成民主國家的政黨，事實上卻從未脫離蔣介石時代的獨裁本質，國民黨還真的是「永懷領袖」。

►超越藍綠，就靠她了

people: 費鴻泰 陳時中 林俊憲 鄭文燦

things: 防疫 人權

title: 費鴻泰批陳時中應該被槍斃　林俊憲諷：國民黨真的是「永懷領袖」


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月10日訊】陝西西安市雁塔區曲江街的千年古村三兆村，將面臨強拆，村民聯名簽字拒絕搬遷，當地政府調動數千名黑保安進村逼遷。
中國大陸陝西省西安市雁塔區三兆村，西漢時期有11座帝王陵，其中有9座位於渭河北岸，另外2座位於渭河南岸的即杜陵與霸陵，千來以來，三兆村的村民擁有杜陵「守陵人」的美名。不過，這座千年古村落即將面臨被強拆的命運。
5月開始，當地政府每天調動數千黑保安進村，逼迫村民遷移，有村民從內部獲得消息，當地政府準備將三兆村規劃為高端別墅區，房價在10萬至15萬元之間，已經有企業盯上了，發改委正在核查申報手續。
三兆村村民王先生：「在村民不知情的情況下，然後說村長已經簽了字了，然後就進行拆遷。一開始，應該是從五月一號還是四月底，然後保安已經把村圍住，已經打擾了我們正常的生活了。」
三兆村村民趙女士：「他們沒有那個公章，就是手續是不全的。然後我們去省委市委，他們都說給你撤保安，說完了之後，把村民請回來之後，保安照樣是到晚上十二點還不走。天天都在村口守著，今天已經進村，在村子裡面已經開始大肆宣傳，站到各個商家的門口，就是不讓買東西吧。」
三兆村村民趙女士表示，5月1號下午5點多，曲江街道辦的書記到村里進行現場諮詢，書記找各種理由聲稱三兆村必須拆遷。
趙女士：「我們村民根本就沒有人知道有這個事情，根本就不存在的。然後說了一些問題，避重就輕，說到重點的時候，他就說儘速會處理，但是就沒說一個具體的辦法，然後就讓大家走了。」
村民在白布上聯合簽名，抵制不合規的拆遷政策。
趙女士：「拆遷的那個安置方案，所有地方都是就地安置，而我們就是搬到別的地方去了，十三陵跟前。而且他們說現在那個地方不是文物保護區，我們也沒有辦法。因為大家現在就不同意這個異地安置，他們說就近，這不叫異地安置，叫就近安置。但是離我們那兒還有好好長一截距離。」
目前村民家家都是二、三層樓，以出租房屋為生，搬遷後這一收入來源也會中斷。
王先生：「我自己在家裡面住三十年了，我現在突然要搬到一個陌生的地方，等我回去的時候，四十歲、五十歲，我不願接受。我家有七口人，然後我還有一個孩子還沒出生，九月份出生，我不願意出去，因為我在外面流離失所，我賺了錢是不夠養家的。」
當地政府並沒有打算與村民協調，只有不斷地派出大批保安人員，半威脅恐嚇村民。
趙女士：「保安的費用，一天一個人是兩百，兩百到兩百六之間，就是它上面應該都是一天下來的費用都在十幾萬。天天都在村口守著，今天的話已經進村，在村子裡面已經開始大肆宣傳，站到各個商家的門口。」
王先生：「都阻攔不住，就說這個跟黑社會一樣。禁止人家售賣東西，讓人家兩天之內必須搬離，不搬離，可能會採取積極手段。每一個商鋪門口都站了好幾個（保安），就是不讓人家賣東西。」
據了解，當地政府提出的賠償方案是每人賠償面積80平方米，過渡費每人700元，3年內安置，如果沒有安置，以當時協商的賠償價格進行現金置換，每平方米7600元。
有報導說，這只是徵收成本估量依據之一，如果再加宅基地建築殘值等等，每人的安置補償成本100萬到150萬計算，合計至少80多億。而西安曲江新曲每年的一般公共預算收入大約四十來億，而2020年債務餘額已經達到275.46億元人民幣，負債大於收入的情況下，提出的所謂補償方案恐怕又是一場空。
採訪/顧曉華 編輯/黃億美 後製/李沛灵

journalist: 採訪/顧曉華 編輯/黃億美 後製/李沛灵

title: 【禁聞】當局強拆西安古村 黑社會手段逼迫村民


content_text:
華航諾富特群聚感染延燒，今（11日）又傳出可能有2縣市有本土病例個案，且是不明感染源，台北市政府稍早宣布下午3時舉行北市防疫升級記者會。台北市長柯文哲稍早於臉書宣布，新北、宜蘭出現不明感染源本土病例，已達群聚感染標準。

柯文哲表示，即日起至6月8日，北市室內100人以上、室外500人以上活動停辦，醫院探病、畢業旅行、老人共餐活動也因應防疫禁止，國中會考防疫升級。

journalist: 周煊惠

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新北

title: 快訊》疫情升級 柯文哲宣布：室外500人活動停辦 禁探病、畢旅、老人共餐 | 政治


content_text:
生活中心／黃韻璇報導

跨國婚姻總是會遇到不少問題，就有一名陸配遠嫁來台灣，本身在中國是一名牙醫，生活相當穩定，認識老公後懷孕嫁到台灣，來台灣後也無法繼續牙醫的工作，然而婚後卻發現老公疑似外遇讓她心冷，怒考多益最終拿了860分，之後向老公提離婚，沒想到卻被嗆「小孩留下滾回去」，讓她相當煎熬。

這名中國籍配偶在臉書社團「匿名公社」PO文，提到自己在中國讀的是口腔醫學專業，畢業後當牙科醫師，當時老公到醫院治療牙齒因此認識，每天發微信噓寒問暖，約吃飯、看電影，交往後也說「可以隨時視訊查崗」，讓她非常有安全感。

不久後她懷孕了，老公立刻說要結婚，原PO告訴父母後要嫁到台灣，媽媽還生氣的說「我們培養你那麽大希望看著你幸福快樂，哪怕你嫁人過的不幸福至少離家近娘家是你堅強後盾，你現在嫁那麽遠萬一過的不好我們無能為力」，當時原PO還安慰媽媽「我男朋友人超好的，他說會一輩子都寵著我」。

▲牙醫師陸配放棄工作遠嫁台灣。（示意圖／資料照）

原PO辦了離職來台灣待產，然而婚後的她沒有工作、沒有朋友、沒有親人，幾乎每天把自己關在家裡，渴望工作的她和鄰居聊天後決定考多益，然而想報名補習卻被老公嗆「你以為我賺錢很輕鬆嗎？你就知道開口要錢」。

原PO自己買多益書籍備考，前後4次最終考了860分，雖然第4次分數反而比前幾次低，但她順利進入一間小公司上班，某天老公電腦沒關，原PO意外看到不堪入目的聊天記錄，讓她心冷提離婚，沒想到老公卻絕情表示「好啊！趕快離婚小孩留下，妳趕快滾回大陸」。

然而原PO並沒有台灣身分證，離婚後就必須馬上回中國，但她非常捨不得小孩，現在真的不知道該怎麼辦。PO文一出許多台灣網友紛紛鼓勵「跟他搶離婚官司，小孩帶回大陸」、「對話要記得備份，多留一點證據」、「帶孩子飛回大陸，以後孩子就跟妳」、「離婚帶小孩回去，你在大陸也可以過很好」、「小孩帶回大陸再跟他說離婚」、「離婚吧他配不上妳」。

journalist: 黃韻璇

references: 網友 臉書社團

title: 棄牙醫工作嫁台灣！陸配多益860卻心冷 渣男尪：滾回去 | 生活


content_text:
中醫大新竹附醫4名護理師獲得竹縣優良護理師。分別是陳品潔護理師（右1），加護病房護理長宋雅菁（右2），陳與蕙護理師（左2），內科病房小組長黃婕榕（左1）。（記者彭新茹攝）記者彭新茹∕新竹報導

5月12日為國際護師節，中醫大新竹附醫於10日表揚院內21名優良護理師，向他們致上最高謝意和敬意，其中有4人獲得竹縣優良護理師。

今年院方有4名護理師榮獲新竹縣優良護理師，分別是擁有20年經驗的加護病房護理長宋雅菁，9年經驗的內科病房小組長黃婕榕，3年經驗的加護病房陳與蕙護理師以及2年經驗的陳品潔護理師。

「雖然忙，但是很happy。」宋雅菁護理長如是說。在加護病房看盡生老病死，病患出院或是收到病患的一句感謝非常有成就感，宋雅菁自稱是護理界柯南，隨時觀察病患，抽絲剝繭，協助找出病因。她說，曾經有一位30歲女性病患，腸胃出血住進加護病房，但某天發現她非常躁動，而且臉色反白，立即通報醫師，結果發現是腹部大量出血，立刻進行搶救。

陳與蕙也提到一名60歲的男性病患，因為氣喘突然倒下住進加護病房，出動葉克膜緊急搶救，經過陳與蕙和團隊的細心照顧，男性病患3個禮拜平安出院，病患和家屬還特別製作點心感謝，讓她覺得一切付出都是值得。

黃婕榕負責照顧慢性照顧，面對長期臥床的病患，必須要用更多的同理心，愛心以及耐心細心。尤其在新冠肺炎疫情，更身負重任率領同仁照顧病患，心理和身體的壓力非常大。

陳品潔護理師本身有一位3歲小孩，某天一位被熱水嚴重燙傷的兩歲小孩被送到手術室要進行清創，陳品潔發揮母愛精神，像對待自己小孩，不斷安撫，小朋友從原本疼痛緊張哭鬧，最後平安完成手術。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣

title: 中醫大新竹附醫 表揚21優良護理師 | 中華日報


content_text:
行政院日前通過《外國專業人才延攬及雇用法》修正草案，法案終於進入立院逐條審查。有立委認為這次修法，分秒必爭相當緊急，因為全球都在搶人才，如果能早一步通過法案，就能在這一波搶人大戰中勝出，為提高誘因，有委員提出，永久居留鬆綁條件，從五年降為三年還不夠，建議應該縮短為兩年。  民進黨立委陳亭妃強調：「全世界都在這個延攬人才的一個急迫性，那我們護國神山也沒有辦法，再創造第二個、第三個、第四個。」 《外國專業人才延攬及雇用法》修正草案，已進入立院逐條審查，希望趕在這個會期三讀通過，因為全球搶人才大戰已開打，鬆綁法規延攬高階人才刻不容緩。外國專業人才，取得永久居留條件，行政院版本規劃從現行五年縮短為三年，有立委認為還不夠，建議還要進一步縮短年限。

民進黨立委邱議瑩向國發會主委龔明鑫提問：「如果說我們再往前一步放寬，變成兩年的話，你認為有沒有空間？」龔明鑫回答：「我們現在有一個法案，可以讓他最短的是兩年啦，就是他在台灣如果念完博士以後，那是念完博士以後折抵，如果說這樣子看起來，您也不反對嘛？(邱：對，不反對 )」 外國專業人才延攬及雇用法政院版修正重點，開放外國人才子女專班，可聘僱外籍學科教師，而且外國人才及親屬取得永久居留者，無須申請工作許可。永居規定不僅放寬從5年降3年，取得碩博士學位還可進一步折抵1到2年。這次租稅優惠部分，則是從三年放寬為五年。但有委員提案刪除，認為五年太長，擔心會影響稅收。 國民黨立委李德維問到：「為什麼第九條修正草案又要延長五年呢？」國發會主委龔明鑫說明：「競爭對手國，譬如說香港新加坡等等，我們(稅率)是比較高一點，(亞洲其他國家)最高稅率，大概是20%到20%幾，那我們最高邊際稅率是40%，他第一次來台灣我們提供一些誘因給他們。」

另外，全球前500大大學生畢業生來台可免除兩年工作經驗限制，條文遭行政院刪除，改為由勞動部行政命令處理。不少立委感到錯愕，認為應該入法保障，國發會表示不排除任何可能，只要立院同意也傾向支持。強調如果「攬才專法」通過，目標是未來兩年，吸引八大領域，共1萬名外國專業人才來台。

countries: 台灣 新加坡 香港

people: 邱議瑩 陳亭妃 李德維

title: 攬外國專業人才修正草案審查 縮短取得永久居留條件


content_text:
新冠肺炎疫情持續延燒，位於喜馬拉雅山區的尼泊爾，受到鄰國印度的影響，疫情急速惡化。根據世界數據網站「worldometers」統計，尼泊爾9日新增8777例確診、88人死亡，累計確診數來到39萬4667人，共有3720人死亡。

中國官媒《新華社》9日報導，聖母峰登山營地近期通報多起新冠肺炎案例，為避免疫情擴散，中國政府決定在聖母峰頂設置隔離線以避免聖母峰兩側登山客接觸感染。

觀光業為尼泊爾經濟命脈 出現疫情仍宣稱零確診

聖母峰位於中國及尼泊爾邊界，海拔8848公尺，是世界第一高峰 。

《海峽時報》（Straits Times）報導， 尼泊爾經濟仰賴觀光業，2020年新冠肺炎爆發後，曾關閉登山季活動，經濟因而受創。2021年放寬防疫規定以重振觀光業，目前已發放超過400個登山許可證，每位觀光客要支付1.1萬美元（約新台幣30萬元）申請許可證，登山長征費用甚至高達4萬美元（約新台幣111萬元）。

隨著新冠肺炎疫情在尼泊爾爆發，聖母峰營區陸續傳出有登山客確診。《今日印度》（IndiaToday）報導，尼泊爾4月底通報第一起病例，但政府仍宣稱登山營區零確診。直到7日為止，已有30人出現身體不適的症狀被送下山，之後篩檢為陽性。

徹底隔離峰頂兩側接觸 嚴格執行防疫措施

《新華社》指出，2021年有21名中國籍登山客得到許可，從北側攀登聖母峰。所有隊員均有核酸檢測陰性報告，入藏後在拉薩先進行封閉式管理，接著前往聖母峰。

'No mingling': Covid hits Mount Everest https://t.co/QRyJZfi4cE pic.twitter.com/xe1iMplI7E

— FRANCE 24 (@FRANCE24) May 7, 2021

據悉，西藏登山管理部門將會派遣藏族登山隊登頂，在封頂劃定隔離線以避免兩側的登山客接觸。西藏自治區體育局局長尼瑪次仁表示，聖母峰的兩側登山路線不同，尼泊爾側為南峰，西藏側為北峰，不太會相互感染，防疫重點在於峰頂，需要派嚮導登頂，提前布置隔離線，2021年不會取消登山季活動，但會採取嚴格隔離措施。

《海峽時報》（Straits Times）指出，聖母峰頂相當危險，面積僅有一個餐桌大，目前尚不知西藏登山隊要如何劃定隔離線。

China to set up separation line on Mount Everest over Covid-19 fears.

Fears are growing after more than 30 sick climbers are evacuated from base camp on the Nepalese side of the world’s highest peak https://t.co/VGe0bK5l4h pic.twitter.com/HN5CroDjqZ

— AFP News Agency (@AFP) May 10, 2021

除此之外，登山隊員將穿著防護衣，配戴風鏡及氧氣面罩以防止接觸到病毒，下山時也會對隊員進行全面消毒，必要時將會進行隔離。

《新華社》報導，除了峰頂措施，中國政府也在西藏側的登山營地設立防疫措施，在營地外約300公尺設立防疫站，遊客及非登山客不得進入；營地採購人員自外地返營時將隔離檢疫，工作車輛也需要進行消毒，營地也配備大量消毒酒精、口罩、醫用垃圾桶等防疫物資。

journalist: 盧睿鋐

countries: 中國 尼泊爾 印度

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 經濟

title: 聖母峰淪疫區 中國劃全球最高海拔「隔離線」補破網-


content_text:
宜蘭等地爆群聚感染，台東縣政府下午宣布依中央指示，防疫升為二級， 即日起到6月8日4周內停辦室外逾500人、室內逾100人活動 ；即將登場的熱氣球暖身活動及星空音樂會在防疫原則下實名、總量管制。

台東縣長饒慶鈴4點半召開緊急防疫會議，教育處宣布停辦畢業典禮和畢業旅行、社會處宣布取消和創世台東院合辦的園遊會等，各景點和車站加強消毒防疫。

副縣長王志輝說，距上次疫情已經有段時間，如今都要重新上緊發條；衛生局長黃明恩表示，雖然訂定室外500人、室內100人為活動上限，只要人潮聚集就要謹守防疫原則，不能馬虎。

取消的活動包括本周末登場的樂樂足球賽，22日的縣運和縣國小大隊接力賽，國中技藝競賽頒獎和成果展、縣長獎頒獎也同步取消，語文競賽則延期。

教育處長林政宏說，台東校園即日起提高防疫作為，全面暫緩校園大型集會活動如縣內外校外教學、畢業典禮、畢業旅行、隔宿露營、校慶、體育交流或競賽及一般學生游泳課程，如認為有必要，應擬定防疫計畫，並敘明非得舉辦理由專案報教育處核定後辦理。

校園也再度封閉，暫不開放室內場地借用，民眾也不得進入校園參訪；禁止學校室內100人以上、室外500人以上集會活動；師生進入校園須戴口罩、量體溫、教室保持開窗通風、勤洗手等。

台東縣衛生局長黃明恩（右）向縣長饒慶鈴（中）、副縣長王志輝（左）說明防疫規畫。記者施鴻基／攝影疫情快報

▪【最新數據】華航清零計畫2.0啟動 台灣出現首例接種疫苗後死胎案例 ▪【圖解】宜蘭遊藝場也爆群聚！22天來疫情急速升溫 看44例確診關係圖

title: 疫情升溫台東停辦畢典畢旅 熱氣球暖身活動總量管制


content_text:
▲貓媽媽把玩瘋小貓拖回家，整路尖叫超有戲。（圖／網友薛小姐授權）

實習記者曾以馨／採訪報導

「我要跟朋友出去玩啦！」澎湖網友薛小姐在家附近聽見貓咪的尖叫聲，開窗後發現是附近的浪貓媽媽在「教訓」小孩。貓媽媽強行把毛孩抓回去，小貓還不斷大聲嘟嚷，畫面十分可愛，讓薛小姐不禁錄影分享到臉書笑說，「被阿母拖回家的孩子XD」。

▲貓媽媽：幾點了還在外面鬼混！（圖／網友薛小姐授權）

薛小姐表示，當時聽見由遠而近的尖叫聲，好奇心驅使便開窗偷看，發現是貓媽媽正在把在外玩瘋的毛孩拖回家，從影片中可以看見，原本還小小聲跟小貓催牠回家，但這隻屁孩一直往反方向走，貓媽媽一氣之下，直接咬住強行拖回家，被拖回家的屁孩貓整路發出尖叫聲，像是在大喊，「馬麻我已經長大了啦，這樣很痛啦」。

▲小貓：我還沒玩夠！我要跟朋友夜遊啦！（圖／網友薛小姐授權）

薛小姐還笑說，貓媽媽的體型很嬌小個性卻很強悍，當媽後還會要求小孩要按照規矩，所以常常能聽見嚴格的牠在「教訓」小孩的聲音。薛小姐經常餵養這對母子，每次餵飯時，影片中的這隻小貓總是最後一個離開餐盤，都要吃到整個肚子鼓起來才願意離開，最近小貓越長越大，要準備帶牠去收割蛋蛋了，她希望大家可以替浪浪做TNR並友善對待牠們。

▲這隻屁孩貓，已經變超大隻但貓媽媽還是直接叼回家。（圖／網友薛小姐授權）

貓媽媽強行把屁孩貓拖回家的可愛畫面，讓網友紛紛笑說，「我不要回家啦啊啊啊啊啊」、「太有戲了啦」、「死小孩回家啦！（拖！」、「幾點了還在外面鬼混」、「死屁孩叛逆期」、「馬麻我已經長大了啦啊啊啊⋯⋯痛痛痛痛痛」、「開聲音，笑死」、「已經太Q」、「我還要玩啦！！！」。

※《ETtoday寵物雲》提醒您，若餵養流浪動物務必顧及「環境整潔」、「安全衛生」，飼料不散落地面，剩餘的飼料和浪浪的大小便也要順便清理，同時記得要帶牠們去結紮，以免繁衍出更多流浪貓狗。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

【你可能也想看】

►呆汪啃「比頭大高麗菜」邊躺邊吃 爸怒喊：哩來哩來！

►8公斤胖貓忽略「4字警語」重磅躺下 紙箱壓爛凹出圓形

►呆汪興奮衝窗「煞不住」整隻併軌！ 慢動作回放網友笑到噴淚

►汪被嫌胖走心變臉！躲角落「眉頭」超有戲 網喊冤：是壯不是胖

►2橘貓路邊吵架「喵出鳴笛聲」！ 面對面互嗆網出戲：失火囉～

【你可能有興趣】

►沒時間幫毛孩買東西？毛毛商城在家也好逛

►時間對我們來說完全沒用！

【更多精彩影音】

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

references: 臉書 網友

title: 還沒玩夠！貓屁孩硬走反方向被媽「拖回家」　整路尖叫超有戲


content_text:
匯流新聞網記者杜亞穗／台北報導

2020-21世界巧克力全球總決賽，於台灣時間昨（10）日晚間十點線上舉行，台灣品牌《Q Sweet》跨領域囊括1金、1 銀、2 銅與1特別獎，共五項大獎，作品不僅讓各國評審眼睛為之一亮，也是2020年亞太區研發品項橫跨最多類別、產品樣貌最多元的得獎者之一，更是唯一一位獨立經營的女主廚得獎者。

Q sweet創辦人兼主廚葵妮表示，此次得獎不僅代表我個人，希望鼓舞更多從事甜點相關行業的女性，追尋自己的夢想並在國際發光發熱。從2019年首度參賽至今，都是提供店內研發與販售的產品參賽，就是要讓大眾隨時都是吃到國際級賽事水準的巧克力，很開心台灣給予我們這麼好的養分與環境，讓台灣的巧克力製作技術、美味與風土在國際佔有一席之地。

而在總決賽中更需要與歐洲區、美洲區等多國優勝者一競高下。除了近年台灣在可可豆加工組表現亮眼外，Q sweet專精在技術含量高的手工技藝組，並於此次總決賽中在法式夾心巧克力、法式松露巧克力、黑巧克力Bar與白巧克力Bar獎項中勝出，連續兩年得獎更加突顯女主廚葵妮技術與產品的力道。

評審頒獎時直誇「百香果粉紅胡椒」食材風味搭配非常完美。嚴選百香果香氣的《黑巧克力》、《白巧克力》用百香果乾燥磨粉調製出黃色的色彩，精選《粉紅胡椒》，被咬碎時蹦出的檸檬清新夾帶微微辛香料的風味，帶來出人意外的驚喜。

為向台灣在地食材致敬，夾入獨家法式軟糖的「金桔之島」法式夾心巧克力，將台灣四季鮮果用法式工藝，幻化為法式水果軟糖是Q sweet 的堅持。不同於坊間多買現成工廠加工的冷凍果泥來製作軟糖，金桔百香果法式軟糖，製作費工費時，金桔需一顆顆切開榨汁，好幾十斤的金桔才能熬出一點點法式軟糖。

會橫跨這麼多不同巧克力品項，也是無心插柳柳成蔭。葵妮表示，自己是天生的黑巧克力控，會開始創作白巧克力，是因為有些客人的體質不能吃黑巧克力，而愛就是在別人的需要上，看見自己的責任。因此踏上白巧克力創作之路，也表現在橫跨多種品項製作的多元性，希望這股愛的力量，同時也把台灣食材讓世界品嚐到。

照片來源：CNEWS資料照

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

頂聲對決2海選熱烈進行中 尋找下一個明星聲播

中國水墨大師樊洲個展義賣 助建寶吉祥佛寺

【文章轉載請註明出處】

journalist: 杜亞穗

title: 台灣巧克力女王勇奪金牌 用行動鼓舞女性追尋夢想


content_text:
征戰CBA的3位台灣好手陳盈駿、周儀翔及林庭謙，目前已完成居家檢疫，持續自主健康管理，並將於17日在台北寒舍艾美酒店2F室宿廳，舉行返台記者會，分享在賽場的經驗和故事以及本季的成長和收穫。

頂著2屆SBL光環挑戰CBA的周儀翔，2017年在選秀會上被江蘇同曦以榜眼相中，但隔年隨即被租借至新疆廣匯，2019-20賽季更是來到北京首鋼，與「華裔球星」林書豪當隊友，最後在季後賽發揮出色情況下，與首鋼續約。但周儀翔本季表現明顯下滑，僅繳出場均2.9分、1.5籃板、2.0助攻成績。

目前周儀翔已經完成居家檢疫，持續自主健康管理，並將與陳盈駿、林庭謙在17日參加返台記者會，分享成長及收穫。其中，效力於廣州龍獅的陳盈駿，打出生涯年，多項數據皆寫下新高，場均貢獻13.4分、3.3籃板及7.4助攻，2.2次抄截更是名列聯盟第5；本季選秀「探花」林庭謙，在職業生涯第1個賽季，同樣表現亮眼，平均12.4分、2.5籃板及4.0助攻。

此外，啟程國際運動行銷旗下球員，將於本週展開暑期公益環島之旅，首站由陳盈駿率先出發，分別於14日、15日前進苗栗泰興國小及桃園復興鄉部落，再由「宜蘭小跑車」賴廷恩接棒，於29日偕同周暐宸到宜蘭崙碑教會，和小朋友一同陪讀、打籃球。

6月則預計由彭詩晴、黃英利、黃聰翰、黃泓瀚等人繼續接力，回饋基層籃球，一同為社會公益盡一份心力。

taiwan-subdivisions: 桃園 宜蘭 復興 苗栗

title: 周儀翔完成居家檢疫　17日參加返台記者會


content_text:
股期雙市昨（10）日高檔多空震盪，指數齊步回測17,200點關卡。分析師表示，現階段期現貨呈現逆價差，外資淨空單增加1,489口至3.7萬口，展望盤勢，因全球疫情尚未受控，但鑑於各國央行延續寬鬆，台指期暫以高檔震盪看待。

現貨與期貨行情方面，上周五美國公布4月非農數據，就業人數僅增加26.6萬，遠遠低於預期，原預期將增加97.8萬，但緩解了市場對通膨飆升和聯準會縮減購債的擔憂，美股四大指數皆收紅。

台股昨天開高走低，電子股上攻無力，指數盤中回測月線，資金流向傳產及金融族群，加權指數終場下跌49點收17,235點，台指期終場下跌55點至17,228點。價差方面，台指期逆價差擴至7.61點，電子期逆價差縮至0.56點，金融期逆價差擴至4.03點。

永豐期貨表示，就籌碼面分析，現貨部分，三大法人賣超8億元；在台指期淨部位方面，三大法人淨空單增加791口至17,488口，其中，外資空單加碼超過多單加碼，淨空單增加1,489口至37,519口。

至於十大交易人中的特定法人，全月的台指期淨空單，則是增加3,533口至20,735口。

永豐期貨指出，電子短期疲軟，金融及傳產撐盤，電子股是台股上攻阻力，而月線支撐是短期多空關鍵點位，另外，MSCI明晟將公布最新權重調整，台股相關權重是否調整，投資人可留意。

群益期貨表示，現階段外資期現貨同步做空，自營商選擇權中性偏空，月、周選中性偏多，整體籌碼面中性格局。技術面上，台股逐漸形成三角收斂格局，目前在電子權值依舊弱勢整理下，短線台股仍屬高檔震盪格局。

期貨分析師指出，整體而言，台指期昨日無力延續前兩個交易日的反彈動能，境內新冠肺炎確診持續增加，全球疫情尚未完全受控，增添市場不確定性，但有鑑於各國央行延續寬鬆，新台幣保持強勢，台指期暫以高檔震盪看待。

title: 台指期 外資加碼空單


content_text:
2021/05/11 13:09

〔記者呂伊萱／台北報導〕外交部亞非司司長楊心怡今天說，近來俄羅斯、烏克蘭等地發生多起代理孕母糾紛案，多是因為疫情影響，當地公部門無法辦理文件而滯留，呼籲有意赴海外代孕生子的國人審慎考量。

楊心怡今天在外交部例會表示，我駐俄羅斯代表處近來接到多起民眾赴俄羅斯及烏克蘭聘請代理孕母生子女衍生相關糾紛案，多是因為俄羅斯和烏克蘭兩國政府戶政部門因武漢肺炎疫情影響，辦公人力不足或經常關閉，導致國人無法辦理相關文件，求助代孕仲介沒有結果，以致滯留外國長達數月，對當事人家庭產生許多困擾。

楊心怡提醒，外交部已注意到駐俄處轄區發生的多起代理孕母急難救助案，並呼籲國人，我國「人工生殖法」尚未通過，透過代理孕母生子在我國是尚非合法的人工生殖方式，國人如果有意赴海外代孕生子，若發生糾紛，將不易保障自身權益。

楊心怡呼籲，國人應審慎考量赴國外尋求代理孕母生產子女，也提醒相關國人密切關注當地政府因應疫情調整對外開放時間及核發相關身分證明文件的規定，以保障自身權益。

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 海外代理孕母糾紛案頻傳  外交部籲國人審慎考量


content_text:
（中央社華盛頓/紐約10日綜合外電報導）美國最大燃油管線營運業者「殖民管線」（Colonial Pipeline）遭駭客攻擊，已關閉整個網絡。總統拜登今天說，這起勒索攻擊的幕後主使是一個以俄羅斯為據點的團體。

美國聯邦調查局（FBI）認為發動攻擊的駭客團體是「黑暗面」（DarkSide），這個飄忽不定的組織去年開始活動，企圖鎖住企業電腦系統，以勒索贖金。「殖民管線」公司受制於勒索軟體，被迫以安全為由關閉管線控制系統；拜登昨天已宣布進入緊急狀態。

拜登對媒體說：「我們情報人員手中…目前並無證據指向（此案）與俄羅斯有關，即使有證據顯示，發起攻擊的人、勒索軟體是在俄羅斯。」

「殖民管線」營運被迫中斷第3天，公司今天表示，正朝恢復部分管線運作的方向前進。這條管線總長8850公里，是德州和紐約州之間最大的燃油網絡。

這起事件很可能妨礙美國東部許多地方的汽油、柴油和噴射機燃料供應。白宮副國家安全顧問薛伍德-藍道爾（Elizabeth Sherwood-Randall）說，拜登隨時獲知最新消息。

薛伍德-藍道爾說，「殖民管線」公司告知白宮，目前未有損失，燃油運輸尚未中斷，可相對迅速地恢復連線。

路透社報導，根據美國汽車協會（AAA），美國加油站的石油價格上週平均每加侖上漲6美分，來到每加侖普通無鉛汽油2.967美元（約新台幣82.5元），且可能因為這起駭客攻擊，價格很快就會飆上2014年以來的最高點。

若加油站油價再漲3美分，全國平均油價就會達到2014年11月以來的最高點。

「殖民管線」公司今天表示，預期本週末之前將恢復很大一部分的營運服務。

法新社報導，「黑暗面」去年開始攻擊中、大型企業，目標多數在西歐、加拿大、美國，據稱駭客向受害企業勒索數十萬到數百萬美元贖金，以比特幣（Bitcoin）支付。企業支付贖金後，駭客才會提供解鎖電腦系統的程式。

此外，「黑暗面」也會下載並扣留大量企業資料，並威脅企業，若不付贖就公開資料。

「黑暗面」在黑暗網路（Darknet）的官網聲明中，否認有任何政府支持，聲稱「我們沒有政治傾向，不涉入地緣政治，不需要把我們與一個明確的政府綑綁在一起來尋找我們的動機」。黑暗網路是需要特殊軟體、特殊授權、特殊設定才能存取的網路空間。

「黑暗面」還表示：「我們的目標是賺錢，不是給社會製造麻煩。」

資安專家阿爾佩洛維奇（Dmitri Alperovitch）說，他的團隊認為「黑暗面」在俄羅斯受官方庇護。

他推文表示：「我們認為這是一個由俄羅斯運作（可能受到庇護）的勒索軟體組織，這個組織讓一家向（美國）東岸輸送45%石油供應量的公司停擺。這是犯罪嗎？當然是。」

他還說，這「無疑」「嚴重」危及國家安全，尤其是美俄關係。

但網路安全專家凱洛（Brett Callow）接受美國國家廣播公司新聞網（NBC News）訪問時說，有關「黑暗面」來歷的一個跡象是，這個組織使用的軟體，不是為了用在初始設定語言為俄語或其他幾個東歐國家語言的電腦上而設計。

負責網路事務的白宮副國安顧問紐柏格（Anne Neuberger）則僅表示，多數勒索軟體都來自跨國犯罪集團。

媒體詢問，「殖民管線」公司或其他受害企業是否應支付贖金？她說，拜登政府不提供這類建議，這些企業「若不得不付贖，須權衡成本效益」，「這通常是私營部門自己的決定」。（譯者：曾依璇/核稿：張曉雯）1100511

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：張曉雯

countries: 美國 俄羅斯 加拿大

things: 資安 油價

title: 美國輸油管線遭網攻 拜登：駭客據點在俄羅斯 | 國際


content_text:
美元貶值可能造成大宗商品上漲，人民幣兌美元在官方在中間價大幅走高的帶動下，人民幣在岸即期匯率昨（10）日升破6.42關口，昨天下午收盤價6.4173，創下2018年6月下旬以來的近三年新高。

華爾街見聞報導，平安證券指出，大宗商品的價格邏輯可以用一個簡單公式來表示：弱美元+寬信用+強復甦=商品牛，國際大宗商品價格以美元為計價單位，所以二者之間存在「蹺蹺板效應」：美元貶值，則大宗商品價格上漲，反之亦然。

路透報導，大陸4月的進出口數據超出市場預期，這給人民幣提供充足動力，短期人民幣或考驗6.4關口阻力；美元指數若保持弱勢，人民幣將繼續被動走升。

中資行交易員說，中間價還是比較明顯的，現在就看大行的態度了，現在這點位，即使美元指數轉漲，人民幣不一定會跌，結匯情緒可能回來。

另一外資行交易員認為，美元指數現在弱勢，短期可能就在90附近盤整，如果下去了，美元還會繼續跌。

瑞穗銀行亞洲首席策略師張建泰認為，近期美元重新遭到拋售，人民幣強勢可能引發人行警覺，人行可能會更加積極主動地消除人民幣升值的風險，維持全年匯率保持穩定的預期，年內目標仍在6.45附近。

title: 在岸人民幣 近三年新高


content_text:
日本福島縣「堺化學工業」的湯本工廠今早突然發生爆炸，造成4人受傷。（圖擷自@mameteppo430707推特）

2021/05/11 09:51

〔即時新聞／綜合報導〕日本當地時間今（11日）上午7點45分左右（台灣時間6點45分），日本福島縣「堺化學工業」的湯本工廠突然發生爆炸，造成4人受傷。

據 《共同社》報導，福島縣磐城市今早突傳出一聲巨響，「堺化學工業」的湯本工廠發生爆炸，並冒出大量白煙以及火光，警消獲報後立刻到場救援，有4人受傷送醫，所幸意識都清醒；該工廠生產氧化鋅與鋅粉等化妝品或塗料原料，有18名社員在此工作，工廠可能還有承包商往來。

當地居民表示，一早突然聽到一聲巨響，然後大量白煙冒出，他憂心：「這是一家化學工廠，我很擔心他會飄出有害物質」。

title: 日本福島化工廠不明原因突爆炸 4人受傷 - 國際


content_text:
謝霆鋒（右）野生捕獲周潤發，大批網友樂歪。（翻攝自謝霆鋒微博）

〔記者林南谷／綜合報導〕香港男星謝霆鋒10日曬出一張與「發哥」周潤發同框合照，俏皮留言：「野生捕捉發哥。」瞬間引起極大迴響。

在謝霆鋒曬出照片中，他和發哥都戴著墨鏡，背景是一大片藍天，被網友調侃「標準遊客照」，不過，兩大男神同框已令大批網友欣喜若狂，表示希望看到更多內容。

其實，發哥經常在街上被香港民眾野生捕獲，沒想到這次成功捕捉發哥的人，竟是同屬影帝級的男神謝霆鋒。兩位男神曾合演電影《賭城風雲》飾演師徒，這次重逢再度同框，謝霆鋒表示非常興奮，甚至忍不住抿嘴偷笑。

title: 謝霆鋒野生捕獲周潤發 網友調侃：標準遊客照


content_text: 據中國工程機械工業協會對26家挖掘機製造企業統計，2021年4月銷售各類挖掘機46572台，同比增長2.52%；其中國內41100台，同比下降5.24%；出口5472台，同比增長166%。

title: 4月挖掘機國內銷量4.11萬台 同比下降5.24%


content_text:
本港新增4宗新型肺炎確診，均屬輸入個案，3宗來自印尼，1宗由印度抵港，全部不涉及變種病毒，至於初步確診就少於5宗，連續三天沒有本地個案。

港大微生物學系臨床助理教授薛達表示，當局找出早前社區變種病毒個案的傳播鏈，幸未有再增添新個案，而現時疫情稍為穩定，但仍不可以鬆懈，要繼續監察變種病毒個案的情況。

countries: 印度 印尼

title: 新增4宗輸入確診　連續三天本地零感染


content_text:
新华社联合国5月10日电 联合国安理会本月轮值主席、中国常驻联合国代表张军10日发表主席新闻谈话，强烈谴责5月8日发生在阿富汗首都喀布尔的恐怖袭击。

安理会成员严重关切阿富汗境内暴力事件持续频发，造成大量平民伤亡，特别是近几个月袭击学校及教育机构事件严重影响学生安全，强调必须努力遏制暴力、保护平民。

安理会成员重申任何形式的恐怖主义均对国际和平与安全构成最严重威胁，强调应将恐怖主义行为肇事者、组织者和资助者绳之以法，并敦促所有国家遵守国际法义务及有关安理会决议，与阿富汗政府就此开展合作。

安理会成员强调任何恐怖主义行为，无论其动机如何、发生在何时何地、由谁实施，都是犯罪行为且不可原谅。安理会成员重申各国应根据《联合国宪章》及国际法义务，采取一切措施打击恐怖主义对国际和平与安全造成的威胁。

5月8日，阿富汗首都喀布尔一所学校附近发生恐怖袭击，造成至少50人死亡，逾百人受伤，其中大部分是女学生。联合国秘书长古特雷斯、联大主席博兹克尔均发表声明，强烈谴责此次恐怖袭击。

journalist: 罗萌

countries: 阿富汗 中国

title: 联合国安理会就阿富汗恐怖袭击发表主席新闻谈话


content_text:
中山工商勇奪全國專題及創意製作競賽二金一銀五佳作成績。（記者吳門鍵攝）記者吳門鍵∕高雄報導

中山工商參加教育部舉辦的全國專題及創意製作競賽決賽，共有八組獲獎，其中家政和外語群雙雙奪冠，外語群還連霸成功，商管群摘第二名。校長林昭億表示，二連霸的外語群，應用日語科學生架設「如於得水」教學網站，撰寫日文會話台詞、拍攝情境教學媒材，運用視覺與聽覺加深記憶和學習效果，蟬聯冠軍實至名歸。

林昭億指出，教育部國民及學前教育署主辦的專題及創意製作競賽，該校八組獲獎名單為家政組奪第一名、雙佳作，外語群摘第一名，商管群拿第二名，餐旅群雙佳作，汽車科佳作。

應用日語科的學生伍妙樺等四人，知道學習語言常用死記硬背方式，往往事倍功半效果，他們在張雅棻、曾大偉老師指導下，架設「如於得水」教學網站，成員自己撰寫日文會話台詞、拍攝情境會話教學媒材，提升學習日語慣用語的成效。

榮獲家政群第一名的幼保科學生李奕嫻等五人為教導幼兒認識自己身體，進而懂得保護自己身體自主權，由林雯玉、陳姵妏老師指導，以「身身相惜｜我的身體我做主」專題，利用手偶戲劇設計情境模擬活動，引導幼兒思考與發表，學習建立與他互動時的身體界限。

勇奪商管群第二名的是資料處理科學生的「龍」社再造，萬眾矚「目」專題。家政群雙佳作包括幼見不「公」，請「包」相助-培養幼兒公平概念之行動研究；送「禮」一面，相約再見。

taiwan-subdivisions: 中山 高雄 成功

title: 全國專題及創意製作競賽 中山工商奪雙金一銀五佳作 | 中華日報


content_text:
▲華碩各項機種推促銷。（圖／傑昇通信提供）

記者陳俐穎／台北報導

看好宅經濟的華碩上半年新品連發，除了持續拉升的PC需求，電競新機ROG Phone 5也於Q1登台，本周又將發表ZenFone 8，再聚焦新機前，前一代機型熱度不減，傑昇通信表示，華碩手機指定機型祭出優惠，ZenFone 7 Pro帶頭直降9,500元，再送NuForce BE Free 6真無線藍牙耳機。

根據華碩公佈4月營收達新台幣391億元，年增72%，為今年單月次高。傑昇通信表示，華碩旗下電競新機ROG Phone 5自今年三月發表後，銷量衝高，本月又有多款新品連發，除了再推新一代電競筆電及板卡，Zenfone 8也將於下周發表，可望持續帶動PC及手機下半年的成長動能。

連鎖通信品牌傑昇通信也推出華碩指定品項購機優惠，ZenFone 7 Pro帶頭降價，至5月16日止，原廠定價27,990元的ZenFone 7 Pro，現折9,500元，頂級規格18,490元，還送原廠登錄禮NuForce BE Free 6真無線藍牙耳機。

things: 經濟 電競

title: 新機將發布舊機推促銷　華碩旗艦機下殺近萬


content_text:
緬甸最大的城市仰光及北部城市帕敢等地區今天都有示威活動，抗議者高舉標語，表示支持罷工行動及民間成立政府「全國團結政府」（NUG）。（法新社）

2021/05/11 23:09

〔即時新聞／綜合報導〕緬甸已受軍政府統治滿百日。緬甸示威者今（11）日在各城市街上集結，抗議軍政府暴政。

《路透》報導，緬甸示威者今日兵分3路進行遊行以閃避軍方安全部隊。分別是遊行隊伍、摩托車護衛隊及快閃抗議活動。遊行者行3指禮以抗議軍政府的暴政。

緬甸最大的城市仰光及北部城市帕敢（Hpakant）等地區都有示威活動，抗議者高舉標語，表示支持罷工行動及民間成立政府「全國團結政府」（NUG）。

今日的抗議活動發生了為數不多的幾起暴力事件，包括對軍方任命的管理人員發動致命攻擊及數週內屢次發生的小型自製炸彈爆炸事件。軍政府宣稱，這些事是NUG所為。但NUG表示，軍政府精心策劃了許多動亂，以此當作加強鎮壓的藉口。

聯合國人權理事會今日表示，緬甸軍政府在鞏固權力方面，沒有絲毫鬆懈。聯合國人權事務高級專員辦公室發言人科維爾（Rupert Colville）表示，需要更多國際參與，防止緬甸的人權狀況進一步惡化。

根據「援助政治犯組織」（AAPP）統計，目前已有781人在政變中喪命，其中包括52名兒童。

title: 緬甸軍事政變滿百日 各城市抗議遍地開花


content_text:
「你不能再繼續拍了，這是我的秘密」紀錄片開始不久，導演吉雍．順（Guillaume Suon）的母親安（Eng）一邊為料理調配醬料，一邊要求吉雍．順與弟弟停止拍攝她從她父親傳承下來的食譜配方。

「所以我們都學不會柬埔寨料理。妳都用高棉文寫食譜，沒有人看得懂。」吉雍．順向母親抱怨她從不告訴他們太多關於她自己以及柬埔寨的事。對此，母親也僅是一笑置之。隨著鏡頭切換，母親安在餐桌前吃著方才完成的柬埔寨傳統菜餚，緩緩地跟兄弟倆吐露一些埋藏在心裡的想法與過往回憶。

貼近日常，探詢長輩無法言語的秘密 《秘密的滋味》（The Taste of Secret）是2019年法籍柬埔寨裔導演吉雍．順繼《關於我父親》（About My Father, 2010）、《赤色婚禮》（Red Wedding, Chan Lida & Guillaume Suon, 2012）與《高原的最後一隅》（The Last Refuge，Anne-Laure Porée & Guillaume Suon, 2013）之後完成的紀錄片作品，曾經在2019年參與釜山影展與2020年參加臺灣國際人權影展。這部紀錄片也在今年榮獲台灣國際紀錄片影展（TIDF 2O21）「青少年評審團獎」。影片中濃郁的感情流動、導演與家人、友人之間的互動相處、如記錄日常生活般的拍攝形式，皆使其得獲得肯定與讚譽。

紀錄片以攝影師友人安湍（Antoine）向導演展示他的攝影作品為開端，跳躍至導演母親安在廚房準備晚餐的畫面，呈現大屠殺受害者以及受害者後代面對那些隱藏在心底，不願想起卻又無法忘記之夢魘的方式。

鏡頭之下，導演與擔任收音師的弟弟不時跳脫拍攝者的身份，藉由聲音形式或直接現身，參與了影像畫面的構成。透過導演吉雍．順的視角，在他與母親問答的過程中，鏡頭參雜著母親的回應與拒絕，而在一次次的前進與退讓，導演兄弟終究還是卸下了母親的心防，成功邀請母親回到她的故土。

導演兄弟在整部紀錄片裡始終保持著對於瞭解過去、挖掘真相的渴望，但也同時盡可能地避免對母親造成任何傷害。他們與母親真實且日常的相處情境，對觀眾而言可能也是似曾相識的，尤其是那種嘗試窺探父母心事，不願意傷害家人卻又期待得到回覆的複雜心情，能夠輕易地引起觀眾共鳴。

紅色高棉大屠殺、1915年羅馬尼亞大屠殺，那些倖存者與曾經的創傷 「紅色高棉大屠殺」與「1915年羅馬尼亞種族滅絕」作為紀錄片的主軸，儘管分別發生在不同的國度，但都同為獨裁政權與極端主義交織下的惡果。無數百姓喪生於這兩場人為浩劫，而許多倖存者也只能被迫選擇以難民的身份逃離家園，流亡海外。

多年以後雖然已隨著時間交替，人民漸漸不去回憶起過往傷痛，但對於親眼目睹親友被殺害、強暴、掠奪等事件的倖存者們而言，那段經歷早已成為一輩子都無法被徹底抹滅的創傷，只能任由受害者們在遺忘的邊緣與支離破碎的記憶中反覆經歷。就以台灣二二八事件為例，根據研究，創傷之於受害者宛如鬼魅般的陰影，也可能被轉移至下一代身上。

在《秘密的滋味》裡，受害者們對這些創傷的描述與反應都不盡相同，但「鬼魂」是他們較常使用的詞彙。對於他們來說，這些傷痛像是如影隨形的鬼魂，隱隱地壓抑在心底，直到午夜夢迴或再次提起時，轉瞬間又回到眼前，如同撕開尚未結痂的傷口，痛苦如鮮血淋漓，歷歷在目。如同導演母親安在紀綠片中所言「你無法想像你沒有經歷過的事情」，身為旁觀者，受害者二代與觀眾也只能在客觀的視角下，盡可能與他們達到共情。

Photo Credit：TIDF 台灣國際紀錄片影展 《秘密的滋味》導演吉雍．順（Guillaume SUON） 紀錄片視角：大屠殺受害者與其後代面對創傷的方式 「我想要去一個活著的人不常去的宇宙。那裡有令人害怕的鬼魂。我需要這些鬼魂，因為他們向我解釋歷史。這些鬼魂向我傳達訊息，他們指向秘密。」對於「1915年羅馬尼亞種族滅絕」倖存者後代、攝影師安湍來說，選擇以直接面對當時情景的方式來理解母親，是他自我靈魂解放的一種方式。

身為攝影師，安湍將他這段探索母親傷痛之旅中所拍攝的照片進行藝術處理，為照片塗抹上一層的神秘且鬼魅的色彩。為了更貼近心中的「鬼魂」，安湍不只一次堅持前往仍飽受戰火摧殘的中東地區，去拍攝那些被埋沒在歷史洪流中的遺跡。

導演吉雍也曾經陪伴他到土耳其，重新踏上友人母親曾經走過的路。那時他們在當地士兵與軍官的陪同下來到屠殺亞美尼亞人的射擊場與亂葬崗，並在那裡找到許多受害者遺物、骸骨與血跡。安湍用鏡頭為那些逝去的靈魂留下許多照片，藉由拍攝來對自我救贖。在那次旅行當中，他們除了看到過去可怕的屠殺現場之外，也看見當地因為中東內戰而變得更加滿目瘡痍。

生長在法國的導演吉雍跟友人安湍一樣是大屠殺受害者的後代，同樣通過創作來表達自我民族的離散經歷為自己帶來的影響，並鑒於友人安湍的鼓勵以及瞭解到他與母親面對過去記憶的差異，導演決定透過雙線敘事，將他們面對創傷的不同解決方式呈現在大螢幕上。

此外，在紀錄片裡也能看到友人母親、其他柬埔寨人，甚至是導演與弟弟討論或面對創傷的方式。友人母親在牆上懸掛所愛之人的照片，每天念想愛與美好；在餐敘中，一位柬埔寨屠殺受害者述說過去目睹熟人遭到屠殺以及自己曾想過要解救其嬰兒的經歷；導演兄弟則透過紀錄身邊親友的故事來解放自我。

無論是哪種方式，都像是一場淨化心靈的儀式，與導演母親回到柬埔寨之後，將過去的家族合影與照片放置於宗教儀式中的小船上，讓它們隨著水流而去的方式雷同，為的就是與過去道別，並找到心中的自由。

超越過去並記住它們：導演與柬埔寨文化產業現況 《秘密的滋味》雖以歷史事件作為背景，捕捉大屠殺受害者的記憶與他們面對創傷的方式，但其所具備的意義與歷史學家講究證據且嚴謹的歷史形構方式有所不同。對此，導演吉雍在映後座談中分享了他對記憶與歷史，兩者關係之間的看法。他認為記憶可能會隨著時間流逝而逐漸被抹去、複寫與扭曲，進而影響了完整事實的呈現，但是人們在每一段經歷中留下的感受與經歷卻可以一直為記憶保留臨場感。恐懼、絕望與傷痛令人難以忘記，因此透過這些強烈的情緒，導演想要補捉他們最真實的感受與反應，以便還原最真實的過去。

而在另一次的訪談中，導演吉雍也透露他拍攝這部紀錄片的另一個原因，也就是期盼後代能更清楚地看見這段國家歷史，並引以為戒。對於柬埔寨來說，導演吉雍並不是唯一朝向此目標的行者。值得關注的是，許多柬埔寨當代重要的導演，如潘禮德（Rithy Panh）、游潘納卡（Ieu Pannakar）等人，以及他們所成立的柬埔寨波法娜影音檔案中心（Bophana Center）成員也正藉由鏡頭極力保留國家的歷史與文化。

延伸閱讀：

亞美尼亞大屠殺一百週年 土耳其至今不認「種族滅絕」 2020「當代敘事影展」：為未來的歷史建檔 —— 柬埔寨波法娜影音檔案中心 赤柬受難者面帶微笑離世？愛爾蘭攝影師的「二次創作」，被指二度傷害了受難者家屬 責任編輯：杜晉軒 核稿編輯：王祖鵬

countries: 柬埔寨 羅馬尼亞 臺灣 法國 台灣 愛爾蘭 亞美尼亞 土耳其

title: 【影評】窺探《秘密的滋味》：柬埔寨導演凝視母親昔日的恐懼，在創傷之中尋找自由


content_text:
為順應減碳潮流，民進黨立委趙天麟等提案修法，除非有「正當理由」，否則管委會不得拒絕安設充電樁。此修正草案一讀通過，預計會成為推動電動車發展的霸王條款。而根據統計目前全台最多社區管委會明確拒絕設置充電樁數量，以新竹市東區居冠，雙北是南港、文山、內湖、汐止、新莊以及中和區名列前茅，高雄則是三民區居首。公寓大廈爭議事件調處委員饒後樂表示，政府若想排除增設充電樁的障礙，首要應先擬定幾套兼顧多方利益立場的方案。

買特斯拉的關鍵不是錢，而是要搞定充電樁？ 電動車充電樁設置 多卡在管委會不同意 近年為了降低空氣污染與碳排量，美國、歐盟以及日本等，多國政策持續調整降低燃油車的比例，大力補助扶植電動車，因此其成為世界趨勢，相關產業鍊大爆發，其中產業裡頭又以「充電樁」普及度程度最受市場關注。

因為過去電動車車主或有意購入的民眾，最常見的困擾與考量就是，充電樁能不能在自家大樓、公寓大廈中的停車位設置，一來可以解決充電站不足的問題，二來則是大大提升便利程度。也代表充電樁與電動車推展息息相關，但在充電樁的推廣設置中，卻常受到阻礙。

北市建管處科長楊銧煜曾表示，過去收到車主與管委會的爭執申訴案理由都相似，一是怕充電樁吃到公共電力；二則擔心牆壁及樓板打洞會影響結構與社區用電安全，管委會因此強力反對。

公寓大廈爭議事件調處委員饒後樂投書媒體說明，公寓大廈居民常因無知排拒新事物，管委員常以供電設備可能會爆炸、漏電為理由，拒絕裝設電動車充電樁。常常沒有科學根據的情況下，無限上綱影響電動車使用者的權益，也阻礙了社會進步。

對此議題，民進黨立委趙天麟、林楚茵、邱泰源、蘇震清等19人，已提案修訂《公寓大廈管理條例》第11條條文修正草案，盼以法案改善以上情況。

趙天麟提案內容中，對公寓大廈內設置電動車供電設備，可以共用的部分以不妨礙其原有效用為原則，並應於事先徵求該社區所有權人會議之決議同意，社區的所有權人會議，若無正當理由不得拒絕。

至於設置費用，草案規定將由公共基金支付，或由社區所有權人按其共有的應有部分比例來分擔，不過電動車供電設備設置，則應由設置人負擔，並設置獨立電表，以使用者付費。

簡而言之，該草案未來若順利三讀通過，公寓大廈的所有權人會議，除非有「正當理由」，否則不得拒絕住戶請求安裝電動車供電設備設置，可謂一掃車主安裝充電樁最大的障礙。

特斯拉車主實測，解答你關於續航力、充電站、電池壽命的長久懷疑 不願裝充電樁的社區數目 新竹市東區居冠 根據樂居調查，集合式的社區大樓安裝充電設備，在台灣是必須經過管委會的同意，資料庫顯示截至2020年10月，有人申請過充電車位安裝卻被管委會拒絕，超過100個社區。

其中以新竹市東區居冠，是全台最多社區管委會表示不願意安裝充電樁的區域，高達8處社區；北部台北市南港、文山以及內湖為最多；新北市中以汐止、新莊、中和，數目為最高，雙北平均落在6處；中部則以台中市西屯區居首；最後南部高雄市是三民區達5處。

饒後樂指出，本次修法說明中特別舉例安全性與電力負載都不能當作拒絕住戶要求裝設的正當理由，但電力負載經常是爭議核心，將其排除於正當理由外值得商榷。

饒後樂說明，電動車成長速度快，汽車產業預估2030年時，出廠新車至少有一半是電動車。但國內外報告都指出，在這個成長速度下，電力供應無法跟上。

面對電力缺口，申請裝設電動車充電樁，必先解決有限公共資源公平分配的問題。也就是有人動作快先裝先贏時；後面申請的人就可能要等很久，甚至於沒得用。基於私心，理性的人怎麼可能同意讓別人先裝充電樁？

饒後樂強調，政府若想排除社區大樓增設充電樁的障礙，應該先擬定幾套兼顧多方利益立場的方案，提供公寓大廈參考採用。他建議立委們考慮把無正當理由五個字刪掉，徹底根除裝設電動車供電設備在公寓大廈的障礙。否則公寓大廈居民會想出很多正當理由，從修法設下的關卡旁邊輕輕繞過去。

延伸閱讀：

特斯拉給台灣的啟示：如何把握「電動機車」這個未來國家級產業？ 如果納入電池生命週期評估，電動車還有環保優勢嗎？ 核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 日本 歐盟 美國

people: 趙天麟 林楚茵 蘇震清 邱泰源

taiwan-subdivisions: 汐止 高雄市 南港 文山 內湖 高雄 新北市 東區 西屯區 中和區 三民區 新莊 新竹市

title: 立委提案非「正當理由」不得拒絕安裝充電樁，目前哪些地區的管委會最強硬？


content_text:
▲電通智能中心智庫負責人楊少夫Ethan Yang。

圖、文／電通行銷傳播集團提供

電通行銷傳播集團（dentsu）宣布延攬楊少夫（Ethan Yang）加入集團電通智能中心（dentsu solution center）擔任智庫負責人，負責市場趨勢與消費者行為研究、整合內外部資源加速知識商業化、提升企業商業創新能量，並向安浦菲總經理兼電通智能中心總經理王冠翔（Sean Wang）彙報。

王冠翔表示：「以精準的人性洞察促進更好的商業成效，一直是電通所強調的價值，未來我們將倚重楊少夫資深豐富的洞見與觀察經驗，一起推動建立電通智庫並朝向智能化的方向發展。」

楊少夫擁有10年以上資深經驗，在加入電通前，他曾任職於東方線上，專注消費者研究、市場趨勢分析及商機挖掘，並投身如網路瀏覽、銷售發票大數據、POS資料等大數據研究的創新領域，在疫情影響的2020年亦發布許多重要的市場趨勢走向。他表示：「我熱衷於從趨勢與消費者行為變化中找出機會，幫助品牌帶給消費者新的影響，期待在加入集團電通智能中心後，除了持續自己的熱衷也期許未來能與品牌創造出更多超越想像限制的事。」

title: 【廣編】電通延攬楊少夫Ethan Yang擔任集團智能中心智庫負責人


content_text:
台中市民劉姓婦人5年前，以600萬向連姓女子購入凶宅，2年前託友人謝男張貼廣告代售，隱瞞房子是凶宅，以585萬元賣給潘姓男子，經潘發現所購屋是凶宅提告，劉婦否認犯行，辯稱「不知房子有發生過事情，仲介拿給我就簽了」，但李姓仲介證稱劉婦及謝男知情，並表示是基督教徒，有宗教信仰所以不介意，台中地院今天依詐欺罪將劉婦及謝男各判刑1年4月。可上訴二審。

謝男（74歲）否認犯行，辯稱劉婦（61歲）購買房地價款為新台幣600萬元，出售房地的賣價是585萬，以低於當時買價出售房地，虧損15萬元，故不購成詐欺得利罪，但法官認本案的被害人是潘男，而非劉婦，被害人因劉婦及謝男的詐欺行為而交付585萬，2人詐欺犯行明確。

判決書指出，劉婦與謝男（74歲）是朋友關係，2016年12月30日，劉婦與連女簽訂中市西屯區信安段的不動產買賣契約書，謝男也在場，2人明知房屋曾發生兇殺的非自然死亡情事，且劉婦並當場簽立內容載明「買方已知悉本標的物，曾發生非自然身故」的現況說明書。

至2019年間，劉婦起意出售，授權謝男張貼廣告代為出售以賺取佣金，而潘男看到張貼在電線桿上的售屋廣告而聯繫謝男帶領看屋後，劉謝隱瞞房屋是凶宅，在代書事務所簽訂不動產買賣契約書，由劉婦以新台幣585萬賣給潘男。經潘男發現所購屋是凶宅提起告訴。

劉婦婦否認犯行，辯稱「不知房子有發生過事情，仲介拿給我就簽了」，不知所購房地為凶宅，否則不會以未低於周圍房屋的價格購買房屋。謝男辯稱劉婦出售房屋的時候，只是幫她貼廣告，沒有去現場。

證人連女證稱「我有跟銷售房子的李姓仲介說房子裡非自然身故的是我媽媽，因為基於道德必須據實以告。仲介說有跟買主說，對方表示因為宗教的關係所以不介意」。

李姓仲介證稱「簽約的時候劉婦及謝男都在場，非自然身故在房地產交易的時候是重要資訊，告知買方此戶有發生非自然身故的凶宅」，因為是特殊屋況的關係，同事轉述說買方的背景身分是基督教，有宗教信仰所以不介意。法官認定劉婦、謝男詐欺犯行明確，予以判刑。

劉姓婦人5年前，以600萬向連姓女子購入凶宅，2年前託友人謝男張貼廣告代售，隱瞞房子是凶宅，以585萬元賣給潘姓男子，台中地院今天依詐欺罪將劉女及謝男各判刑1年4月。可上訴二審。

title: 600萬購凶宅585萬出售 虧15萬仍構詐欺罪被判刑


content_text:
台泥（1101）今天公告4月營收96.72億元，年減1.7%，也比3月略減1.1%，難得出現「雙減」。公司解釋，主要是4月起不再認列子公司信昌化（4725）的營收，扣掉相關因素，台泥4月營收應該還是呈現成長的態勢。

台泥3月底宣布以24億元，出售持有的信昌化所有股權給長春樹脂，雖然目前交易流程還在進行中，但台泥4月起不再認列信昌化的營收，這導致台泥今天公布的4月營收認列短少約9.16億元。

信昌化因為嚴重虧損，台泥為了整合集團資源，去年底先完成公開收購信昌化，讓信昌化下市走向私有化，今年3月底，台泥更決定以24億元出售信昌化給長春樹脂，讓術業有專攻，台泥全力聚焦水泥本業，及開拓新能源業務。

在水泥本業方面，台泥主管表示目前兩岸水泥價格維持穩定，由於接下來進入雨季，為水泥業的傳統淡季，預計要到第3季後半段才會看到比較明顯的動能。

至於最近傳出台泥等國內水泥廠發動調漲台灣水泥售價，每噸調漲約50元，漲幅2%，創下十年來首見。對此，台泥主管強調這個漲幅不大，主要是反映上游煤炭等成本增加，今年以來煤炭價格上漲四成多，而煤炭占水泥的生產成本將近四成，這個成本上漲的壓力需要轉嫁。

亞泥（1102）今天也公告4月營收78.3億元，年增16%，比3月再成長16.7%，創今年以來的營收新高；累積今年前四月營收257.23億元，年增29.3％。

journalist: 經濟日報 / 記者曾仁凱／台北即時報導

title: 台泥不再認列子公司信昌化 4月營收「雙減」


content_text:
紐約大都會隊今天宣布，陣中王牌投手狄葛隆因右側肌肉緊繃進入10天傷兵名單，所幸磁振造影（MRI）檢查顯示傷勢無大礙，球團暫時鬆一口氣。

狄葛隆（Jacob deGrom）是大聯盟開季以來表現最猛的投手之一，主投40局飆出65次三振，防禦率為傲視大聯盟的0.68。他昨天在主場面對亞利桑那響尾蛇隊，5局僅投68球就主動退場，雖拿到本季第3勝，身體狀況仍備受關注。

這場比賽前4局，狄葛隆都讓對手三上三下，5局上卻控球失準，3年來首度單局投出3次四壞保送，並丟掉一分。6局上他回到投手丘，練投數球後仍感到不適，最後在訓練員陪伴下走回休息區。

大都會起初以「右側不適」形容狄葛隆傷勢，賽後所做的MRI檢查顯示他的身體沒有結構損傷。但球團為保險起見，仍決定將這位兩度獲國家聯盟塞揚獎的強投放入傷兵名單，最快20日可回到陣中。

32歲的狄葛隆月初也因右背闊肌緊繃跳過一場先發，這次進入傷兵名單會待多久，仍是未知數。

狄葛隆是大聯盟先發投手中的「火球男」，直球時速破100英里（約160.9公里）有如家常便飯，打擊也是投手中的佼佼者，大都會球迷本季多次高呼MVP（最有價值球員）替他加油。

他近幾季數度因手肘、背部、頸部等部位輕微傷勢跳過先發，累計3度進入傷兵名單。但他這段期間未經歷重大傷勢，算是耐投的先發投手。自2018年以來，他累計投球局數達529局，高居大聯盟第3。

大都會換新老闆柯恩（Steve Cohen）後氣象一新，季前以10年3.41億美元肥約綁住游擊手林多（Francisco Lindor），奪冠企圖心展露無遺。

截至9日，大都會以16勝13敗暫居國聯東區龍頭。先發輪值少了狄葛隆，大都會短期內須倚重史卓曼（Marcus Stroman）、華克（Taijuan Walker）等戰將。右肘手術後復健中的「雷神」辛德賈德（Noah Syndergaard）預計6月中才會復出。

title: MLB／狄葛隆傷勢無大礙 仍躲不過傷兵名單


content_text:
▲指揮中心記者會。（圖／指揮中心提供）

記者許展溢／台北報導

國內新冠肺炎疫情今（11日）增７起本土病例，當中６起感染源調查中，由於疫情嚴重爆發，本週末15、16日就是國中會考，是否如期舉行或有其他因應措施，中央流行疫情指揮中心今表示，會考不會停。

指揮中陳時中說明，考試部分辦得很有經驗，因此「會考不會停」，今天上午也和教育部等相關單位研究過，跟之前措施一樣「不能陪考」，試場要維持一定通風，大家要戴口罩，至於可能有風險的則依風險分級，在不同教室單獨來考。

根據之前全國試務會防疫規劃，包括以下：

全程佩戴口罩依目前中央流行疫情指揮中心建議，由教育部提供口罩給所有考生（考試日每日1片），並由學校或考區試務會先行配發給考生，當考生進入考場及試場時應佩戴口罩，如經勸導或處理仍故意不佩戴口罩者，禁止進入考場及試場。各節考試期間，考生於試場內應全程佩戴口罩，屢經勸導仍故意不佩戴口罩者，將依「110年國中教育會考違規處理要點」處理，該科考試不予計列等級或級分。

進入考場前，全面量測體溫依據「COVID-19」因應指引：公眾集會規定，所有人員進入考場前必須配合量測體溫，未量測體溫者一律不得進入考場及試場；經量測後，額溫高於攝氏37.5度或耳溫高於攝氏38度，將進行第二次量測。如確認發燒，將引導考生至「第二類備用試場」應試，以確保考生權益。此外，為避免考場入口處量測體溫造成人潮聚集，所有考場皆使用紅外線熱像儀進行初步體溫的量測。

不開放陪考，由學校組成考場及考生服務隊為避免人潮群聚，將不開放考生家長進入考場陪考；由考場承辦學校及考生就讀學校組成「考場服務隊」及「考生服務隊」，以提供考生於考場所需的服務與協助。考場及考生服務隊由學校掌握成員的旅遊史及健康情況，進入考場前仍應配合相關防疫事項。如考生因身心障礙、重大傷病、懷孕或突發傷病申請應考服務者，家長於考試前得向各考區試務會申請陪考服務並獲同意者，始得進入考場。

各試場開放冷氣，試場前、後門保持關閉，開啟試場內四個角落的窗戶各5至10公分以維持試場適度通風為同時確保試場通風以及降低室內溫度，並降低考生及試務人員在室內全程佩戴口罩的不舒適，試場冷氣全面開放（冷氣出風口朝上），試場前、後門保持關閉，開啟試場內四個角落的窗戶各5至10公分為原則，確保試場通風良好，並能維持適當之室內溫度。

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 本土一口氣增7例！　指揮中心：15、16日國中會考照常舉行


content_text:
有「巧克力界奧斯卡」之稱的「2020-21世界巧克力大賽」（International Chocolate Awards, ICA）全球總決賽於昨(10日)晚間22:00舉行頒獎典禮，台灣巧克力再度征服國際評審味蕾，一舉拿下諸多大獎。其中，近年獲獎無數的「Cona's 妮娜巧克力」表現最為亮眼，在「巧克力抹醬」及「乾果巧克力」類別共奪下1金、4銀、1銅，以及3個特別獎，共抱回9面獎牌，技驚全場。

Cona's 妮娜巧克力在「巧克力抹醬」類別表現尤其突出，品牌以台灣鳳梨和台灣茶風味巧克力，一舉拿下該類別所有的金、銀、銅、特別獎，再次讓台灣的在地食材躍上國際舞台。

金牌巧克力主廚魏婉羽表示，台灣水果真的很棒，尤其鳳梨香又甜，還有台灣茶，無論是南投的高山炭焙烏龍茶、紅玉紅茶，或是北部的東方美人茶，每款茶都有其獨特的味道，「我們是先學會品茶，了解其韻味後，再與巧克力進行融合」，她說，「茶味太濃會蓋掉巧克力的香醇，巧克力味太重又會蓋掉茶香，一定要調到恰到好處的比例，才能完美呈現。」

台灣被譽為水果天堂和茶葉王國，來自南投的Cona's 妮娜巧克力，也不斷推廣台灣在地食材，創辦人張承惠指出，感謝台灣這片土地孕育出珍貴的水果、茶葉與各式各樣的食材，讓我們能將其與巧克力結合，研發出多層次口感與香氣的「台灣味巧克力」，也創造出Cona's 妮娜巧克力多元的品牌個性。

得獎品項：

Special 特別獎1.炭焙烏龍茶抹醬 Cona’s Roasted Oolong Tea Spread

2.紅玉茶巧克力夏威夷果 Organic Ruby Black Tea Macadamia

3.蘋果東方美人茶杏仁巧克力 Oriental Beauty Tea and Apple

Gold 金獎炭焙烏龍茶抹醬 Cona’s Roasted Oolong Tea SpreadSilver

銀獎1.鳳梨抹醬 Cona’s Pineapple Spread、

2.紅玉茶抹醬 Cona’s Ruby Black Tea Spread

3.紅玉茶巧克力夏威夷果 Organic Ruby Black Tea Macadamia

4.蘋果東方美人茶杏仁巧克力 Oriental Beauty Tea and Apple

Bronze 銅獎鐵觀音茶巧克力夏威夷果 Tie Guan Yin Macadamia

金牌巧克力主廚魏婉羽以台灣鳳梨和台灣茶風味巧克力，一舉拿下該類別所有的金、銀、銅、特別獎。圖／Cona's 妮娜巧克力提供妮娜巧克力在世界巧克力大賽連摘9獎，驚艷全場。圖／Cona's 妮娜巧克力提供

taiwan-subdivisions: 觀音 南投

title: 最新！ICA世界巧克力大賽摘9獎  妮娜巧克力驚艷全場


content_text:
The government would maintain contact with Taiwanese student associations abroad, Minister of Education Pan Wen-chung (潘文忠) said yesterday, following reports last week of an attack against a Taiwanese woman in New York.

The 31-year-old victim, identified only by her first name, Theresa, was on May 2 hit on the head with a hammer while walking with a friend to a subway station in Manhattan, New York’s WABC-TV reported on Tuesday last week.

Theresa, who recently graduated from the Fashion Institute of Technology, told WABC-TV that the female assailant had told her and her friend to take off their masks, the report said.

Minister of Education Pan Wen-chung answers questions from legislators yesterday during a meeting of the Legislative Yuan’s Education and Culture Committee. Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

It said that Theresa, who had returned to New York last month to look for work after staying with her parents in Taiwan during the COVID-19 pandemic, would be returning to Taiwan “for the time being.”

At a meeting of the legislature’s Education and Culture Committee in Taipei yesterday, Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Kung Wen-chi (孔文吉) asked Pan how the personal safety of Taiwanese studying in the US could be protected amid reports of attacks against people of Asian descent.

Pan said he regretted the violent incident and that the government’s overseas offices have always been, and would continue to be, in contact with Taiwanese student associations abroad.

Kung asked the ministry to look into how many Taiwanese students have been attacked in the US, adding that some students might no longer want to travel abroad despite being granted admission by schools.

Students who would be studying abroad on a government scholarship would not need to hurry to start their studies within a specific time period while the pandemic continues, Pan said, adding that the ministry would protect their rights.

The Taipei Economic and Cultural Office in New York said in a statement on Wednesday last week that it strongly condemned the attack on Theresa, who is believed to have Taiwanese and US citizenship.

Although New York police, citing privacy concerns, said they could not provide the victim’s identity or contact information, the office has given her a way to contact the office for assistance at any time, it said.

There has been a recent surge in anti-Asian crimes in the New York area, the office said, adding that it would remind Taiwanese abroad to be alert.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taipei in contact with student groups after assault in NY


content_text:
印度單日新增超過36萬宗確診，較前幾天稍為減少，首都新德里和北方邦已經「封城」，多個邦亦自行實施封鎖措施遏止疫情。

馬來西亞近日確診個案急升，單日再多超過3800宗確診，累計突破44萬宗，由於數字有持續向上趨勢，政府宣布全國「封城」直至下月7日，禁止民眾跨州和跨縣旅行。

countries: 印度 馬來西亞

title: 印度新增36萬宗確診　大馬全國「封城」


content_text:
台股受美股重挫衝擊，今（11）日再失守萬七大關，一度重挫逾600點，主要由台積電（2330）、聯發科（2454）領跌，電子股占大盤比重下滑至35%上下，反觀傳產股則是強力吸金，運輸股、鋼鐵股占大盤成交比重合計超過40%，傳產股新時代真的來臨了嗎？台股是否面臨質變？法人認為，以「現在進行式」來看，的確是傳產股熱度大幅超過電子股，但僅是暫時現象，台灣是科技大國，還談不上「質變」，最終還是要回歸基本面來看。

美股周一下跌，道瓊工業指數跌幅0.1%、那斯達克綜合指數跌幅2.55%、標普500指數跌幅1.04%、費城半導體指數重挫4.7%；台股今日以17,137.19點開低，指數開低走低，一度下滑至16,613.62點，重挫621點，電子股由台積電、聯發科領跌，不少4月營收交出佳績的電子股也是大跌，矽力-KY（6415）營收創新高，股價重挫至跌停。

電子股占大盤成交比重持續下滑至35%附近，反觀資金仍是往傳產股前進，運輸股占大盤成交比重達25%上下，鋼鐵股則達16%上下，傳產強勢股還包括玻陶、紡織、造紙等。

原物料行情推升這一波傳產股的漲勢，傳產股迎來大行情，電子股相對疲弱，占大盤成交比重直往下掉，市場關注，電子、傳產消長之下，台股是否出現結構性的改變？面臨質變的發生？多位法人認為僅是暫時性現象，談不上質變。

日盛投顧總經理鍾國忠坦言台股不會質變，台灣是科技大國，這一波傳產股的漲勢是反映原物料的景氣，除非台灣可以成為航運大國，或是成為鋼鐵大國，可以主導全球，否則只是暫時的現象。

不過，鍾國忠認為，第2季是傳產股的天下，電子股最快到6月可望出現轉機，包括手機等電子商品的出貨，及年底節日的出貨等；傳產股部分，航運股尤其是貨櫃股在接下來的第3季進入旺季，仍可望有第二階段的行情。

他強調，目前傳產股的強勢，只是供需短缺所造成的失衡現象的調整，還算不上是新時代的來臨，預期高峰可能在本周出現，明天的MSCI調整權重，及新增成份股將宣布，權重變化值得關注。

國泰證期顧問處協理簡伯儀表示，原物料需求推升傳產股的漲勢，傳產股吸金，拉升占大盤成交比重，電子股占比下滑的確是「現在進行式」，主要是資金往強勢的傳產股移動，但是否會質變則還要再觀察。

華南投顧董事長儲祥生認為，目前可以說是電子股落入凡塵，台積電、聯發科領跌下，造成電子股占大盤成交比重再往下降，傳產股只是暫時性的主流，後續仍是要回歸基本面來看。

儲祥生表示，電子股走弱以來，想要回升需要一些蘊釀的時間，不會那麼快，以傳產股來說，4月營收表現也沒有很強，投資人要思考的是要選漲很高的傳產股?還是跌深的電子股？目前傳產股的熱度就好像是去年電子股熱度一樣，長期要以基本面來看。

儲祥生說，預估傳產股上漲高峰約落在5月，目前相對來說，電子股較便宜，所以是否要進場布局跌深、基本面好的電子股，是可以好好想想。

title: 新聞解析／台股電子成交量再跌破四成 傳產時代來臨？