content_text:
2021年可以說是白敬亭的一年，一口氣上了三部新劇，一檔接一檔完全不給大家喘息的空間，而且《你是我的城池營壘》獲得超大好評，讓白敬亭的人氣又更上一層樓，擺脫過去的可愛形象，完全晉升酷帥男神行列，讓我們來一起認識白敬亭吧！

白敬亭介紹1.名字由來

「白敬亭」這個名字非常有氣質，名字由來是詩仙李白〈獨坐敬亭山〉裡的詩句「相看兩不厭，只有敬亭山」，以山為名是父親希望他像山一樣可靠，不得不說這名字真的很特別，看過一次就會記得，配上他有氣質的外貌，真的很搭啊！（雖然他平時不是文靜路線的啦！）

白敬亭介紹2.出道契機

白敬亭是首都師範大學音樂學院的錄音藝術專業，還精通鋼琴，原本想要以音樂行業維生，但上大學才發現跟自己的想像有出入，於是想起以前曾想當演員，就積極的找機會，大三那年看到《匆匆那年》的試鏡機會就去參加，原本是沒有上的，不過導演覺得他純淨的目光很能打動人，就給他機會讓他當了男二，於是就出道啦！

白敬亭介紹3.反差的個性和身材

白敬亭明明有顏值，但卻不想只靠臉吃飯，他做事情非常認真，面試吃苦、為戲瘦身這些他都曾經歷過，不過他又有另一面搞笑愛玩的大男孩本性，在綜藝節目裡也完全不顧形象，最特別的是白敬亭還練了一身肌肉，完全的反差萌本人啊！

白敬亭必看陸劇1.《匆匆那年》

source：sohu

2014年白敬亭憑藉《匆匆那年》出道，與楊玏、何泓姍、蔡文靜及杜維瀚一起共演，白敬亭飾演男二喬燃，暖男又深情的角色讓他火速成為大家討論的焦點，青澀又自然的表演也獲得了好評價，對於白敬亭來說是個好起點！

白敬亭必看陸劇2.《旋風少女》

source：旋风少女＠微博

與楊洋、胡冰卿一起演出的《旋風少女》，白敬亭飾演松柏道館師兄喻初原，因為由小說改編，白敬亭開播前的定妝照被大家吐槽，承受了巨大的壓力，小白也奮發減重10公斤，而且全程參與其他演員的武打練習，這部戲演完後他自己也表示失去信心，因此才開啟綜藝之路。

白敬亭必看陸劇3.《夏至未至》

source：电视剧夏至未至＠微博

與陳學冬、鄭爽合作的《夏至未至》，白敬亭飾演男二陸之昂，這個角色非常適合他，調皮有義氣加上與女二鄭合惠子的副CP非常搶眼，累積了大量的好感，完全成為大家看劇時的開心果組合，又再讓大家注意到白敬亭的演戲天份啦！（陸劇超甜副CP介紹）

白敬亭必看陸劇4.《天盛長歌》

source：电视剧天盛长歌＠微博

白敬亭首度挑戰古裝劇《天盛長歌》，與陳坤和倪妮合作，飾演武林高手顧南衣，白敬亭覺得自己不適合古裝劇，所以因此特別減脂讓自己臉上的線條分明，好在《天盛長歌》的評價很不錯，可以發現小白為了角色真的很認真付出。

白敬亭必看陸劇5.《平凡的榮耀》

source：电视剧平凡的荣耀＠微博

《平凡的榮耀》改編自韓國漫畫《未生》，與趙又廷合作，戲份吃重的他在趙又廷面前表現也不遜色，一柔一剛的兩人組合讓劇得到了不錯的評價，又讓大家看到白敬亭的另一種樣貌。上節目宣傳時小白表示拍攝期間高圓圓經常來探班，幫趙又廷送飯，他時常看著外賣流淚，說以後不合作了，真的是綜藝感滿分的男人啊！

白敬亭必看陸劇6.《你是我的城池營壘》

source：电视剧你是我的城池营垒＠微博

要說讓白敬亭進入男神行列的劇，就是因為《你是我的城池營壘》啦！這部跟馬思純合作的愛情喜劇，飾演特警精英邢克壘，與醫生米佧互相吸引，被大家稱為中國版的《太陽的後裔》，出任務時白敬亭有將邢克壘的帥氣狠勁演出來，談戀愛時的木頭跟蠢萌又營造了相當大的反差感，卡殼CP真的太好嗑啦！（詳細介紹請點我）

白敬亭必看陸劇7.《榮耀乒乓》

source：电视剧荣耀乒乓＠微博

這部由白敬亭、許魏洲領銜主演的《榮耀乒乓》，以乒乓球競技為背景，白敬亭飾演性格靦腆的徐坦，因為受到爺爺影響開始練桌球，經過嚴格訓練成為主力選手，遇上了天才球員于克南，兩人互相競爭、一起進步的故事，雖然評價兩極但整體上還是很不錯的。

白敬亭必看陸劇8.《八零九零》

source：八零九零官方微博＠微博

目前正在播的《八零九零》，由白敬亭、吳倩主演，這部的題材比較特別，講述的是90後與一群老人家的故事，以養老為議題，是部比較溫情的劇，雖然不算大熱門劇，但劇中白敬亭的搞笑片段也有上熱搜，加上老演員們精湛的演技，目前評價還不錯喔！

source：白敬亭＠微博

countries: 中國 韓國

title: 「白敬亭」介紹＋必看8部陸劇，《你是我的城池營壘》太圈粉，《八零九零》熱播中！


content_text:
【記者張辰卿／台北報導】台灣照生會 台南素食狗場已建立滿 11年 了，經歷無數次的南部大豪雨、大地震等災情，最近台南素食狗埸後方，土石流失地基下陷問題，必需要盡快籌款15萬元修繕，百隻毛孩子生命急需您的幫助。

▲（圖／台灣照生會提供）我們守護住照生會狗場內550隻貓，狗的平安與幸福，也許，是因我們對貓狗的那份不畏生命的愛，感動了上天，日前土石流才沒下來，如今，眼看清明己過，一個月內的「梅雨季」將至。

台南素食狗場，必需要盡快修繕，狗埸後方土石流失地基下陷問題，但是，因三年來的不景氣又加上疫情，導致許多企業家倒閉，協會捐款者都沒有工作，協會早已面臨經費不足，全賴協會執行長虎哥，賣房，用支票借貸調度，才撐到如今，現在，已無力負擔此工程費用，但百來隻毛孩子生命又不能不處理，所以，不得已，懇請社會大衆幫忙。

▲（圖／台灣照生會提供）01.信用卡 ( 註明：台南狗場 )：https://goo.gl/i19uPp02.狗場專戶：文山武功郵局 700，局號：0001938，帳號：0384451，戶名：社團法人臺灣照顧生命協會。照生聯盟總部 電話：(02) 2932 – 2236 傳真：(02) 2933 – 6967照生聯盟總部 會址：117 台北市 文山區 羅斯福路 五段 39 號台灣照生會 台南狗場：http://www.lco.org.tw/modules/news/article.php?storyid=329

countries: 臺灣 台灣

events: 疫情 地震

taiwan-subdivisions: 文山 文山區

title: 捐款救浪浪  不景氣加疫情  毛孩子急需幫助


content_text:
華寶中證科技龍頭交易型開放式指數證券投資基金髮起式聯接基金（簡稱：華寶科技ETF聯接C，代碼007874）公佈5月7日最新凈值，下跌3.32%。

華寶科技ETF聯接C成立於2019年8月30日，業績比較基準為中證科技龍頭指數收益率×95%+人民幣銀行活期存款利率(稅後)×5%。該基金成立以來收益43.97%，今年以來收益-8.09%，近一月收益-1.26%，近一年收益13.06%。近一年，該基金排名同類1320/1509。

基金經理為胡潔。胡潔自2019年8月23日管理（或擬管理）該基金，任職期內收益43.97%。

title: 華寶科技ETF聯接C凈值下跌3.32%


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月07日訊】週三（5日），巴西總統博索納羅（Jair Bolsonaro）引發又一場國際轟動，他表示，中共病毒（COVID-19）可能是在實驗室中設計出來的，用於發動「生物戰」。
博索納羅週三在巴西總統府高原宮（Planalto Palace）演講時說：「這是一種新病毒。沒有人知道，它是從實驗室裡誕生的、還是因為人類吃了一些他們不應該吃的動物。」
「但軍方對化學戰、生物戰和輻射戰爭了如指掌」，博索納羅繼續說，「我們是不是在打一場新的戰爭？我想知道，哪個國家的GDP增長最多？」
據香港《南華早報》報導，博索納羅可能在暗指中共。去年，在20國集團中，只有中共的經濟增長了2.3%，成為唯一在疫情期間經濟增長的國家。
博索納羅這番話在國際上引起轟動。因為中共是巴西最大的貿易夥伴，這可能在巴西利亞和北京之間造成新的外交分歧。
中共病毒實在讓博索納羅頭疼。巴西是中共病毒重災區，巴西衛生部週四表示，在過去24小時內又報告了73,380個確診病例，該國的確診病例總數已突破1,500萬大關。
該部還表示，巴西在過去24小時內記錄了2,550個中共病毒死亡病例，將官方死亡數字提高至416,949人。
最近，巴西每天約有3,000人死於中共病毒。自第二波高峰開始後，週一才剛剛有所下降。
博索納羅在整個大流行病爆發期間採取了開放立場，他本人正面臨參議院對其應對中共病毒措施的調查。
自中共肺炎疫情爆發以來，多名巴西官員都曾抨擊過中共。今年4月份，巴西經濟部長格德斯（Paulo Guedes）也刺激了中共的敏感神經，他說：「中國人發明了COVID病毒，並且他們的疫苗不如美國的有效……輝瑞公司（Pfizer）的疫苗比其它的好。」
中共大使隨後回應說，巴西95％的疫苗是由中國提供的。確實，巴西的大多數疫苗都是中國最早問世的中共病毒疫苗——科興疫苗（CoronaVac）。不过巴西官員表示，科興疫苗對中度和重度病例的保護效果為78%，對所有病例的總體保護效果則只有50.4%。在巴西媒體中流行著一種說法：「這個國家被困在一個二級疫苗中」。
「我總是說這種疫苗是加了糖的水。」一位巴西人在保守派媒體的一篇報導下面評論道。
分析家們說，當疫苗的有效率較低時，其實構成了一個更大的問題，這意味著幾乎每個人都要接種疫苗才能控制病毒的傳播。智利為人們接種疫苗的速度比美洲任何國家都要快，他們也是主要使用科興疫苗。但是，該國的病例卻一直在激增。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

countries: 巴西 中國 美國 智利 香港

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 巴西染疫死亡人數飆升 總統暗指與中共生物戰有關


content_text:
記者張桓軒、林莉／台北報導

內政部移民署推出新住民多元文化人才培訓計畫，結合7所大學育成中心培訓課程正式啟動。

東南亞舞曲讓您一解不能出國的煩悶，濃濃異國風讓新住民們展現家鄉傳統民俗舞。內政部移民署首度攜手靜宜大學等7所大學育成中心，啟動新住民多元文化人才培訓計畫。

內政部政務次長陳宗彥：「主要是針對新住民的多元文化的師資培育，我們希望這樣的多元文化的精神跟價值推廣到台灣的各社會。」

靜宜大學校長唐傳義：「（新住民）認識台灣文化，又融合我們新住民朋友他們原來本有的文化，透過跨文化的融合，讓愛的力量在裡面發酵。」

移民署積極培育多元文化人才種子講師，讓「新」朋友們成為台灣最佳外交推手，像是媽媽來自柬埔寨的張家雯也相當期待這次的培訓計畫。新住民子女張家雯：「透過這個課程去學習更多面向的東西，比如說東南亞其他國家的同學。」

立委羅美玲：「（培訓計畫）它有一個比較特殊的地方，它並不是單向的文化（交流）傳遞。」

全台北中南東進行初階、進階課程，總共8個場次、28小時的內容包山包海，希望台灣這個多元融合寶島有更多民眾了解各國風情。

journalist: 張桓軒、林莉

countries: 台灣 柬埔寨

people: 陳宗彥 羅美玲

title: 「新」朋友成外交推手！移民署攜手大學 培育計畫正式啟動 | 生活


content_text: LME期銅收漲325美元，報10417美元/噸。 LME期鋁收漲52美元，報2540美元/噸。 LME期鋅收漲72美元，報3015美元/噸。 LME期鉛收漲18美元，報2236美元/噸。 LME期鎳收漲145美元，報18082美元/噸。 LME期錫收跌310美元，報29815美元/噸。

title: 倫銅收漲逾3%，站穩1萬美元關口，在美國非農就業報告欠佳之際得益於美元走軟


content_text:
根據路透社在7日取得的131頁草案內容，美國參議院委員會已經達成一項折衷的草案，將在5年內動用1,100億美元，加強基礎及先進科學與技術研究，並且在白宮內設立首席製造官職位，以對抗中國日益升高的競爭壓力。

這項由參議院商業委員會主席坎特威爾(Maria Cantwell)以及共和黨首席參議員維克(Roger Wicker)提出的草案，在經過修正後，將於12日在委員會中辯論。

這項跨黨派草案，名稱為「無盡疆界法」(Endless Frontier Act)，將授權在未來5年，把大部份的經費，約950億美元，投注在主要科技領域的基礎和先進研究、商業化、教育以及訓練課程。這些領域包括人工智慧、情報、半導體、量子計算、先進通訊、生物科技以及先進能源等。

這項獲得參院多數黨領袖舒默(Chuck Schumer)和共和黨參議員楊恩(Todd Young)等人支持的法案，也將授權動用另外100億美元，建立至少10個地區技術樞紐，成立危機應變計畫的供應鏈，以解決例如晶片短缺打擊汽車生產等問題。

此外，修正後的版本也將成立一個必須獲得參議院同意的白宮首席製造官，領導新成立的「生產與工業創新政策辦公室」(Office of Manufacturing and Industrial Innovation Policy)。

法案也規定，除非取得豁免，否則將禁止中國企業參與美國製造計畫(Manufacturing USA program)。這個將由美國政府和企業合作的計畫，將提高美國的產業競爭力、減少能源消耗，並強化美國國家安全。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞拜登力推基礎建設計畫 警告中國正取得優勢布林肯：西方國家必須對來自中國的投資「小心謹慎」半導體讓台更安全還危險？ 黃志芳：長期威脅下產業也沒停止發展

countries: 中國 美國

title: 美參院提案1100億美元科研經費 對抗中國競爭


content_text:
隨著偶像選秀節目「青春有你3」被叫停，粉絲「集資」購買特定商品換取投票資格為選手灌票的陋習也再次浮出水面。圖為2017年一場在北京舉辦的偶像粉絲嘉年華。（中新社提供） (圖：中央社)  中國選秀節目「青春有你3」被官方叫停同時，粉絲「集資」購買特定商品換取投票資格而為選手灌票的陋習也再次浮出水面。陸媒報導稱集資買票雖然明顯違反相關規定，實際上卻難以杜絕。

由中國網路影音平台愛奇藝製播的偶像養成類真人選秀節目「青春有你3」原定8日舉行總決賽，不料在4日深夜忽然遭到北京市廣播電視局喊停。愛奇藝先於5日表達堅決服從，6日晚間再度發表聲明稱，「停止8日總決賽錄製」。

「青春有你3」被喊停的原因眾說紛紜，不過隨著一段「倒牛奶」的影片開始在網路瘋傳，目前從官方定調到民間輿論，節目被查的理由為「集資買票」、「浪費食物」的行為，違反相關法令。

據中新經緯、經濟觀察報與AI財經社報導，「青春有你3」的主要贊助商之一是蒙牛旗下品牌「真果粒」，而粉絲可以藉由購買該品牌推出的花果輕乳系列飲品，取得飲料瓶蓋內的二維碼，為偶像投票。

報導指出，在這樣的「遊戲規則」驅動之下，粉絲大量集資購買飲料，但是「只要瓶蓋，不要牛奶」的情形越來越普遍，也造成這次倒牛奶的事件引發輿論熱議「集資買票」的陋習。

報導引述上海漢盛律師事務所律師李旻的看法指出，這起事件表面上是藉由購買牛奶獲取二維碼來進行投票，但實質上仍舊是平台與生產商通過購買牛奶，變相鼓勵「花錢買票」，「不當行銷是導致打榜投票、浪費行為的根源」。

事實上，為了遏止這類選秀節目「集資買票」的風氣，中國官方於2020年2月時公布了「網路綜藝節目內容審核標準細則」，其中明確規定，「節目中不得設置『花錢買投票』環節，且不得刻意引導、鼓勵民眾藉由購物、充值等物質化手段，為選手投票、助力」。

然而，即便有相關規定，但卻無法阻止粉絲的「熱情」。

報導引述一名熱衷集資投票的資深偶像節目粉絲說法，「粉絲的購買力象徵的是偶像火不火的表現」。在自己支持的偶像沒有知名度之前，粉絲需要靠「課金」（花錢）向外界證明自己的偶像有實力，而商家也深諳粉絲心理，因而策劃出各式各樣的吸金活動。

報導進一步指出，去年「青春有你2」播出時，粉絲集資總額超過人民幣8900萬元（約新台幣3.8億元）；其中，單一選手的粉絲集資總額達1500萬元。今年「青春有你3」比賽的過程之中，更有多名人氣選手在5小時內獲得超過600萬元的集資，顯示「集資買票」的事件並未受到相關規定上路而受到抑制。

報導引述中國傳媒大學文化產業管理學院黨總支書記卜希霆說，這種模式中，選秀確實存在著畸形發展趨勢，這次倒奶事件其實是長期積累下的必然結果，「但也說明在治理這方面，沒有治本，可能還是存在懲罰的力度和機制不夠的問題，才使得這種現象愈演愈烈」。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

title: 中國偶像選秀集資買票爭議 明顯違規卻難杜絕


content_text:
記者王怡翔／綜合報導

中華職棒中信兄弟7日推出新秀投手余謙生涯初登板，對上富邦悍將繳出7局失3分的優質先發，中信兄弟靠詹子賢和陳子豪「雙子連線」陽春砲串聯，8局下周思齊代打敲出2分打點安打，中信兄弟以6：4擊敗富邦悍將，中信兄弟拿下5連勝，戰績爬上上半季第一。

▲中信兄弟余謙一軍生涯初登板。（圖／中信兄弟提供）

中信兄弟2020年首輪選進U18世界盃MVP余謙，在7日首度一軍出賽，前2局投球無失分，3局張冠廷獲得保送，陳凱倫、王正棠連續安打追平比數，范國宸敲出高飛犧牲打，富邦單局攻下2分，4、5局余謙讓富邦悍將3上3下，直到7局才被楊瑞承轟出陽春砲，余謙完成7局投球失3分。

中信兄弟則在4局下半「雙子」連線，詹子賢和陳子豪連續敲出陽春全壘打，中信兄弟3：2超前，這是詹子賢本季第6轟，目前在全壘打排行榜獨居領先。5局下江坤宇靠失誤上壘，許基宏安打形成一三壘有人後，張志豪內野滾地球再添1分。

▲中信兄弟余謙一軍生涯初登板。（圖／中信兄弟提供）

余謙7局退場後，8局兄弟換上吳俊偉中繼，雖被富邦1出局攻上二三壘，但先讓張進德敲出投手滾地球，將三壘跑者觸殺在本壘前，再賞給代打高國麟三振，吳俊偉有驚無險守成。8局下中信兄弟滿壘換上周思齊代打，周董敲出左外野安打，兄弟再添2分保險分，9局上李振昌上場救援，富邦追回1分，最終兄弟以6：4擊敗富邦悍將。

余謙此戰先發7局用96球，被打5支安打失3分繳出優質先發，另有2次三振和1次保送，初登板就拿下生涯首勝。富邦先發傑斯7.2局用119球，被敲10安打失5分，吞下本季第5敗（3勝）。

journalist: 王怡翔

title: 7局優質先發！余謙首勝到手 兄弟5連勝攻上半季第一 | 運動


content_text:
《華爾街日報》：巴西小城通過一場試驗，正擊敗新冠疫情

“對疫苗來說，臨床試驗是一回事，現實生活又是另一回事。”今年2月，巴西東南部小城賽拉納(Serrana)發起了一場前所未有的運動，短短兩個月內，城內幾乎所有符合接種條件的成年人，都接種了中國的科興疫苗。

如今，這座城市的命運如何？

5月7日，美國《華爾街日報》詳細描述了小城的現狀：與3月的疫情峰值相比，塞拉納的感染率下降了75%，而在接種兩劑疫苗的人群中，沒有出現新冠病毒導致的死亡病例，生活慢慢回歸正常。這也表明，科興疫苗不僅對新冠病毒有效，也對席卷巴西的P.1變異毒株有效。

小城的官員和民眾，如今都很興奮。市長卡皮特里(Léo Capitelli)稱贊道：“(疫情)數字說明了一切，我們成功了！”

《華爾街日報》也在報道中寫道：“在賽拉納進行的這場試驗，為世界各地仍在與新冠疫情作鬥爭的國家帶來了希望，因為大規模的疫苗接種起了作用。它還提供了新的證據，證明科興疫苗的有效性。”

“一場特殊的試驗”

這一切，要從幾個月前說起。賽拉納是位於巴西東南部聖保羅州的一座小城，人口約為45000人。這裡原本風景如畫，甘蔗地散布在城市近郊，擁有巴西最大的制糖廠之一。但一場新冠疫情，一度擊潰這裡的醫療系統，居民們惶惶不安。

賽拉納國立醫院的疫苗項目協調員馬爾克斯·博爾赫斯(Marcos Borges)說，2020年7月的一項研究顯示，“5%的人口攜帶活性新冠病毒——即20個人中就有一個人，這是非常高的比率”。

當地衛生部門則表示，賽拉納的確診病例數在2021年1月達到高峰，共有706名民眾感染新冠病毒，醫院重癥監護的病房內一度非常擁擠。“人們不得不站在那(病房內)。”

當然，變異毒株P.1的肆虐，令當地的疫情形勢更為嚴峻。今年1月，巴西首次發現P.1毒株，並迅速傳播到世界其他國家和地區。研究人員在對巴西北部亞馬孫州首府馬瑙斯市發現的新冠病毒變異株P.1進行追蹤和分析後指出，這種變異株傳染性更強，恐怕能引起新冠肺炎患者二次感染，此外也能躲避抗體。

據當地衛生部門的估計，今年3月賽拉納至少60%的新冠感染由P.1毒株引起。

這樣的背景下，巴西的頂級疫苗研究機構布坦坦研究所(Butantan Institute)聯合賽拉納當地政府和醫院等機構，展開了一項名叫“S項目”(Project S)的計劃，保護當地民眾健康的同時，也打算在現實生活中試驗科興疫苗的有效性。

美國權威學術雜誌《科學新聞》(Science News)分析說，賽拉納是一個“完美的試驗場所”。首先，賽拉納臨近布坦坦研究所和聖保羅大學，地理條件優厚。此外，小城的人口不多，只有45000，其中約30000人為成年人，感染率也相對較高。

今年2月，“S項目”正式啟動，布坦坦研究所的團隊制定了一個目標：為至少80%的18歲以上城市居民接種疫苗。而他們選用的，正是來自中國的科興疫苗。

此前，科興疫苗在巴西的命運可謂坎坷，一度卷入政治鬥爭之中。有意競逐下屆總統的巴西聖保羅州州長多利亞去年10月曾公開表示，科興疫苗“最安全，最有前途”。

隨後的11月，疫苗試驗中的一名誌願者死亡，讓巴西國家衛生監督局(ANVISA)發表聲明稱，疫苗存在“嚴重不良反應”，並引發外媒的跟蹤報道。外號為“熱帶特朗普”的巴西總統博索納羅，也在此期間對科興疫苗出言不遜。

但是，最終的結果證明，這名誌願者是因為自殺身亡，與疫苗無關。多家媒體認為，巴西國家衛生監督局暫停疫苗的決定，或許和巴西政壇的“政治角力”有關。

對科興疫苗輿論環境嚴苛的背景下，布坦坦研究所於2月正式開啟了“S項目”。《華爾街日報》認為，這是一場“特殊的試驗”。

賽拉納的官員曾表示，最令人驚訝的是幾乎所有人都同意註射。根據去年12月巴西一家民調的調查，半數受訪者表示他們將拒絕接受任何中國制造的疫苗。

“很多人認為我們是小白鼠，但這是一種祝福”

從2月到4月短短兩個月之間，全城幾乎所有符合條件的成年人，都接種了科興疫苗。除了18歲以下未成年人，懷孕或哺乳的成年女性，以及其他有嚴重健康問題的人外，共有27700人符合接種條件，其中有27160人接種了科興疫苗，接種率達到了98%。

那麽這場疫苗接種運動的結果如何呢？市長卡皮特里對《華爾街日報》說：“數字說明了一切，我們成功了！”

當然，數字說明了一切。從感染病病例數上來看，賽拉納2月的新增確診人數達到高峰，為706例。隨後，感染病例開始下降，2月為484例，3月為692例，4月則急劇下降，只有235例確診病例。

而根據聖保羅州政府的數據，2月中旬至4月中旬的項目接種期間，有6人接種後死於新冠肺炎其中5人只註射了一劑，另一個人在註射第二劑後不久就出現了癥狀，這使得研究人員認為病人在註射第二劑時已經被感染。在未接種疫苗的人中，有14人死亡。

此外，《華爾街日報》提到，這一結果也能表明，科興疫苗對P.1變異毒株有效。

賽拉納醫院重癥監護病房一名管理人員卡爾達諾(Lucia Elaine Caldano)5月對《華爾街日報》表示，在過去的三周裡，只有一個人使用了呼吸機，還是一名拒絕接種疫苗的女性。“(S項目)一開始有很多人大驚小怪，很多人認為我們是小白鼠，但這是一種祝福。”

5月初，塞拉納的聖卡薩醫院(Santa Casa Hospital)和該市的基本醫療保健病房(Basic Healthcare Unit)內，沒有一張病床處於使用狀態，等候重癥監護室病床的人數也已降為零。

賽拉納的生活逐漸變回正常。賽拉納的市中心，孩子們尖叫著笑著穿過主廣場，很多人不戴口罩停下來聊天，並沐浴午後的陽光。

“我們覺得很自由，”68歲的退休建築師卡瓦萊里(Homero Cavalheri)說，自己下午不再把自己關在家裡。他和妻子艾琳以及一歲的孫子一起散步。

當地的一名電工薩克曼((Jesuel Sacoman)說：“我們好像生活在巴西中部的一個繭房裡，這讓我如釋重負。”

經濟開始復蘇。由於賽拉納身處交通要道，城市內的酒店和商店中的顧客明顯增多。48歲的酒店老板(Ricardo Aranda)說，賽拉納已經成為“最受歡迎的停車地點”，因為大家都知道“這裡更安全”。生意開始恢復正常，一半以上的客房住滿。

市長卡皮特里說，幾家紡織廠和其他公司已經與政府接觸，希望在賽拉納開展業務，因為當地民眾接種過疫苗，降低了因疫情而停工的風險。此外，賽拉納也因“S項目”聲名遠揚，有助招攬商戶。

“我們的小城，將成為這個地區(聖保羅州)的‘金童’。”卡皮特里自信地說道。

但即便如此，當地政府仍要求民眾佩戴口罩，保持社交距離。

“為世界帶來希望”

針對賽拉納的現狀，《華爾街日報》在報道中這麽寫道：“在賽拉納市進行的這場試驗，為世界各地仍在與新冠疫情作鬥爭的國家帶來了希望，因為大規模的疫苗接種起了作用。它還提供了新的證據，證明科興疫苗的有效性。目前，這種疫苗正在從埃及到菲律賓等數十個發展中國家內推廣。”

但是，此前曾外媒聲稱，科興疫苗數據公布的透明度，以及相對較低的有效性。這成為外界關註的焦點。 4月11日，布坦坦研究所公布了中國科興公司新冠疫苗克爾來福在巴西三期臨床試驗的最終研究結果。

當時，這項研究由布坦坦研究所主導，受試者是來自巴西16個中心的高風險醫護人員，總人數為12396人。目前數據已提交給權威醫學雜誌《柳葉刀》(Lancet)等待同行評審。

從報告中的數據來看，科興疫苗在病毒暴露率更高的環境下，預防所有新冠病例的保護效力為50.7%，預防中癥和重癥的保護效力分別是83.7%和100%。疫苗安全性高，所有嚴重不良反應，最後均證明與疫苗無關。

《華爾街日報》也在最新的報道裡援引研究人員說：“研究人員說，試驗的誌願者都是醫學專業人士，這與其他疫苗，如輝瑞公司疫苗的三期試驗不同，誌願者暴露在更高的病毒載量上，可能導致有效率略低。”

當然，更為重要的是，賽拉納試驗證明科興疫苗在真實世界的有效性。

匹茲堡大學病毒學家馬科斯(Ernesto Marques)對《科學新聞》說：“臨床試驗是一回事，現實世界是另一回事。例如，有免疫的鄰居可能會對疫苗的實際效果產生重要的影響。”

“一種個人保護效力為95%的疫苗，和一種個人保護效力超過50%的疫苗之間有什麽區別？我們必須給80%或85%的人接種(95%有效性)疫苗，才能讓疾病得到控制，而必須給每個人接種後者(50%有效性疫苗)，才會有同樣的結果。”

馬科斯說，他相信即便科興疫苗的個人保護效力相對較低，但結果將顯示出科興疫苗的集體保護能力。這不僅對巴西很重要，也對印度尼西亞和土耳其等其他所有采用這種疫苗的國家很重要。“賽拉納的研究結果，將對其他使用科興疫苗地方的接種策略，產生重大影響。”

不過，目前賽拉納的這項試驗，仍在跟蹤階段。聖埃斯皮里圖聯邦大學流行病學家埃塞爾·馬舍爾(Ethel Maciel)認為，賽拉納市的新冠病例數下降，顯然是“疫苗接種的影響”。

但博爾赫斯認為，將所有這些變化與大規模接種聯系起來時需要更加謹慎。他說：“我們仍在研究，當我們得到結果時，我們將能夠確定這些事件是否相關。”布坦坦研究所也拒絕在本月底公布試驗結果之前，發表評論。

《科學新聞》說，“S項目”仍將持續一年，追蹤任何出現的問題。例如，疫苗能夠提供多長時間的保護，這對於幫助巴西和世界其他地區找到擺脫大流行的途徑至關重要。

journalist: 【編輯：俞丹凤】

countries: 中國 巴西 土耳其 美國 埃及 印度 菲律賓

events: 疫情 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 巴西小鎮測試“全打中國疫苗”，結果令美媒叫好


content_text:
台中市潭雅神綠園道串連潭子、大雅、神岡三區，其中3公里處神岡段旁的溝渠長期排水阻塞，導致惡臭不斷、蚊蟲孳生，行經該路段的遊客和周邊居民苦不堪言。台中市議員周永鴻昨日到場會勘，要求設置箱涵改善排水，觀旅局承諾儘速規劃設置。

潭雅神綠園道3公里處接近神岡區三社路259巷，溝渠經常散發出陣陣惡臭，且蚊蟲滋生。周永鴻服務處接獲當地里長與民眾反映後，昨日前往會勘，要求相關單位研議改善。

周永鴻表示，市府應該檢查通過綠園道的涵管阻塞情況，並要求在颱風季來臨前儘速設置箱涵，除了讓水流動去除惡臭，也避免造成淹水。

神岡區三角里長江炳煌說，溝渠阻塞問題已經反映多時，希望市府能盡快設置箱涵改善排水，還給遊客與周邊居民一個好的環境。

觀旅局指出，初步研判可能是溝渠的涵管阻塞，會進一步確認涵管狀況與前後水利溝高低差之後，儘速設置箱涵改善。

台中市潭雅神綠園道3公里處的溝渠長期排水阻塞，導致惡臭不斷、蚊蟲孳生，台中市議員周永鴻昨日前往會勘。圖／周永鴻服務處提供

taiwan-subdivisions: 神岡 大雅 神岡區 潭子

title: 潭雅神綠園道旁溝渠飄惡臭、蚊蟲遍佈 地方盼設箱涵改善


content_text:
航空從業人員需常常飛出國，染疫機會比一般人高，但檢疫期卻比較短，對此台北市長柯文哲質疑有立委關說喬機組檢疫方案。對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中於記者會上回應，「我這邊沒有立委來關說」。

機組員檢疫期短 柯文哲：政治凌駕專業、立委關說柯文哲今天（7）上午出席2025雙北世界壯年運動會組織委員會成立大會，他受訪時說，機組員檢疫期要改3天也不是不可以，但他「最擔心就是政治凌駕專業、立法委員來關說，那些專家都不知道，就這樣被呼嚨過去，結果出事後大家都不認賬」。

陳時中今天下午召開疫情記者會時，被記者提問此事，陳時中回應表示，「我這邊沒有立委來關說，他覺得立委關說壓力大，是他那邊有立委在關說，我這邊沒有」。

華航與諾富特使網路聲量暴跌 陳時中：把應該做的事情做好另外，陳時中因為華航與諾富特群聚感染事件，網路聲量暴跌，陳時中面露無奈說，「聲量暴跌和我做指揮中心指揮官沒有什麼差別，我的任務就是分層次，一步一步把應該做的事情做好，希望疫情趕快過去」。

責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

people: 陳時中 柯文哲

title: 柯P質疑立委關說喬機組檢疫方案 陳時中：我這邊沒有立委關說


content_text:
（中央社記者鍾佑貞台北8日電）貝里斯新任駐台大使碧坎蒂日前受訪表示，台灣抗疫有成，也伸出援手協助他國防疫，卻不受世界衛生組織（WHO）歡迎，這樣的狀況令她難以理解。

台灣1972年退出世界衛生組織（WHO）。直到1997年前總統李登輝時代，台灣首度以「中華民國」名義爭取重返WHO，申請加入世界衛生大會（WHA）觀察員未果。自2009年起，台灣連續8年受邀以觀察員身分參與WHA 。在中國打壓下，台灣2017年起連4年未獲邀與會，今年是否叩關成功，備受外界關注。

碧坎蒂（Candice Pitts）在美國霍華大學（Howard University）取得博士學位後，曾先後在美國及貝里斯高等學府執教多年，2018年3月獲選為貝里斯市議員，積極投入社區、國家發展及女性賦權等議題。她獲任命駐節台灣後，今年3月上旬抵台，4月20日拜會總統蔡英文，呈遞到任國書。她近日接受中央社專訪時，發表上述談話。

碧坎蒂說，台灣在遏止疫情及啟發世界方面表現傑出，在公共衛生、科技發展及基礎建設等許多領域也居領先地位，此外，台灣協助其他國家抗疫，給予貝斯里的協助多於WHO會員國，台灣卻不受WHO所歡迎，「這令我無法理解也不合理」。

此外，碧坎蒂指出，疫情影響貝里斯多項產業發展，對貝里斯經濟至關重要的旅遊業也陷入停滯，台灣不但提供經濟援助，也提供口罩及快篩試劑，未來也將協助貝里斯取得疫苗。

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北8日電

countries: 台灣 貝里斯 中國 美國 中華民國

people: 李登輝 蔡英文

things: 經濟 防疫

title: 台灣未納世界衛生組織 貝里斯駐台大使：難以理解 | 政治


content_text:
2021/05/08 15:43

〔記者楊綿傑／台北報導〕明天就是母親節，長期在婦女相關運動及權益領域耕耘的監察委員紀惠容表示，雖然女權逐漸高張，台灣女性在各行各業嶄露頭角，但包括網路霸凌、性剝削等充斥社群平台，且傳播媒體在呈現上常存在刻板印象，進入女力專業社會仍有一段距離。

白絲帶關懷協會、政大數位傳播文化行動實驗室今於台師大舉辦「媒體天空領航員論壇」，邀請紀惠容發表專題演講，並與學者專家、媒體討論「資訊社會女性形象」、「資訊社會兒少群像」、「資訊社會性別呈現」、「資訊素養社區行動」等議題。

針對女性專業角色形象主題，紀惠容指出，以傳播媒體的女性形象為例，女性常被刻畫違背馬賽克的受害者，呈現沒有臉的女性；或被描述為復仇的女王蜂，不然就是委屈求全的傑出母親，傳播媒體呈現的女性仍充滿刻板印象。

紀惠容也提到，網路霸凌、網路性剝削的現象亦值得關注，這些不僅出現於網路直播，更頻頻在網路社群平台出現，包含分享性別八卦、或鼓動裸露、分享一夜情與自慰隱私的告白等；她提醒網紅以專業取勝，避免為追逐名氣或迎合粉絲的口味持續整形，而失去自己，期待資訊社會可以呈現創意、多元風貌的自我。

而日前有媒體女記者涉及性侵害事件，紀惠容表示，自己擔任記者期間，媒體辦公室常充斥黃色笑話，少數資深女記者只好以毒攻毒，反擊男性從業人員的放鬆打混方式；她並強調，以性別為話題的黃色笑話，畢竟不是健康、尊重他人的方式，因此長期投入性別平等的實踐。

白絲帶關懷協會執行長黃葳威教授則提醒，網路直播是自媒體的一種，目前無法可管，但網紅代言產品可以表明個人代言的角色，以示負責；進入資訊社會，網友也要具備網路公民素養，留意訊息真偽、與資訊查證，成為聰明的資訊公民。

journalist: 楊綿傑

title: 女性各行業嶄露頭角 紀惠容：性別刻版印象仍在 - 生活


content_text:
有史以来，世界上最大的“平流层发射（Stratolaunch）”双体飞机成功完成第二次试飞。（Photo by -/Stratolaunch Systems/AFP via Getty Images）【大纪元2021年05月07日讯】（大纪元记者茱丽叶编译报导）有史以来，世界上最大的“平流层发射（Stratolaunch）”双体飞机成功完成第二次试飞。

这是世界首架巨型双体飞机，类似于两架并排飞行的波音大型喷气式飞机。这架飞机界的“巨无霸”能将火箭或太空飞行器运送到3万英尺以上的高空进行发射，因而可以降低从地面直接发射火箭产生的高燃料成本。

根据space.com的报导，总部位于美国西雅图的美国航空航天运输企业平流层发射系统公司（Stratolaunch Systems Corporation）的这架名为“鹏鸟（Roc）”的双体飞机正在接受修整，以便在高空运输高超音速飞行器，该飞机于周四上午（4月29日）进行了第二次试飞，它在高空停留了3小时14分钟。

这架巨型飞机的翼展达到385英尺（或117米），于美国东部时间上午10:28从加利福尼亚东南部的莫哈韦航空航天港的上空升空，并进行了数据搜集航飞。

在试飞期间，“鹏鸟”达到了最高海拔14,000英尺（相当于4,267米），最高时速为199 英里（或时速320公里），平流层发射系统公司对此相当满意，认为已成功。

该公司称这架双体机为“世界上最大的全复合材料飞机”，结构上超强，可以将其它飞行器运送到高空进行发射。

该公司首席运营官扎卡里‧克雷沃（Zachary Krevor）在试飞后的新闻发布会上表示，公司不仅对双体飞机的表现感到满意，且对它很快将发射首个高超音速飞行器感到兴奋。

微软联合创始人保罗‧艾伦（Paul Allen）于2011年成立了平流层发射系统公司，当时的想法是希望将“鹏鸟”用于在空中发射卫星，可惜的是，这架飞机直到2019年4月才进行首次试飞，而艾伦已于2018年10月去世，无缘看到自己的愿景变成现实。

该公司于2019年10月易主，易主后“鹏鸟”的角色将用作超音速飞行器的移动发射平台，超音速飞行器的飞行速度至少是声速的五倍。

平流层发射系统公司目前正在开发自己的高超音速飞行器系列，其中包括被称为Talon-A的可重复使用的28英尺长（或8.5米）飞行器，这将是第一个与“鹏鸟”一起飞行的飞行器。

如果一切按计划进行，那么明年年初将进行Roc和Talon-A的首次跌落测试。该公司首席技术官丹尼尔‧米尔曼（Daniel Millman）表示，可消耗版本的Talon-A将于2022年晚些时候达到高超音速，而具有可重复使用的Talon-A变体的首飞则将在2023年进行。

Talon-A飞行期间搜集的数据可能会让美国军方感兴趣，美国军方多年来一直在研发自己的高超音速飞行器。

米尔曼表示，该公司目前正在研究的领域之一是希望帮助美国国防部降低昂贵的飞行测试的成本。“平流层发射系统公司正在提高本国成为超音速市场的全球领导者地位的能力。”米尔曼在一份声明中说。

责任编辑：韩玉#

journalist: 茱丽叶

title: 世界翼展最大双体飞机成功完成二次试飞


content_text:
彰化市中山路2段與慈生路口，今天下午4時46分許，發生四輛車碰撞事故，其中3輛還疊在一起，造成兩人受傷送醫，警方到場處理，4名駕駛均無酒駕，肇事原因由警方調查中。

警方初步調查，其中一輛休旅車沿中山路2段由北往南，行駛到慈生街口時，不知原因失控衝到對向的北上車道，造成共兩輛轎車及兩輛轎車碰撞事故，其中3輛車碰在一起，還將夾在中間的休旅車，硬生生地抬起，彷彿疊在一起。

由於正值交通尖峰段，造成北上車道只剩一車道，並造成塞車。警方據報後，立即派出大批員警到場處理，此一事故共有兩人輕傷，均送往彰化基督教醫院治療。

此一路段正逢彎道，常發生交通事故，有民眾說已經連續4天看到車禍發生，警方及公路總局彰化工務段應該加強改善，防止車禍一再發生。

彰化市中山路2段與慈生路口，今天下午4時46分許，發生四輛車碰撞事故，其中3輛還疊在一起，造成兩人受傷送醫。記者劉明岩／攝影彰化市中山路2段與慈生路口，今天下午4時46分許，發生四輛車碰撞事故，其中3輛還疊在一起，造成兩人受傷送醫。記者劉明岩／攝影彰化市中山路2段與慈生路口，今天下午4時46分許，發生四輛車碰撞事故，其中3輛還疊在一起，造成兩人受傷送醫。記者劉明岩／攝影彰化市中山路2段與慈生路口，今天下午4時46分許，發生四輛車碰撞事故，其中3輛還疊在一起，造成兩人受傷送醫。記者劉明岩／攝影彰化市中山路2段與慈生路口，今天下午4時46分許，發生四輛車碰撞事故，其中3輛還疊在一起，造成兩人受傷送醫。記者劉明岩／攝影彰化市中山路2段與慈生路口，今天下午4時46分許，發生四輛車碰撞事故，其中3輛還疊在一起，造成兩人受傷送醫。記者劉明岩／攝影彰化市中山路2段與慈生路口，今天下午4時46分許，發生四輛車碰撞事故，其中3輛還疊在一起，造成兩人受傷送醫。記者劉明岩／攝影彰化市中山路2段與慈生路口，今天下午4時46分許，發生四輛車碰撞事故，其中3輛還疊在一起，造成兩人受傷送醫。記者劉明岩／攝影

events: 車禍 酒駕

taiwan-subdivisions: 彰化 中山

title: 3台車疊羅漢！ 彰化市中山路4車連環撞害2人受傷


content_text:
歐盟駐華代表團團長說，不尋求歐中緊張局勢升級，但歐盟不會停止表達自己的意願。（shutterstock）歐盟駐華代表團團長郁白表示，歐盟並不尋求與中國的緊張關係升級，投資協定的情況亦沒有外界想像般嚴重。

歐盟今年3月對中國的官員實施制裁，北京其後作出反制。歐盟委員會日前表示，被中國制裁的包括歐洲議會議員，認為中歐投資協定將難以得到歐洲議會支持，已經暫停推動協定獲批准的努力。

郁白說，不是尋求歐中緊張局勢升級，但強調歐盟不會停止表達自己的意願。他又說，協定的前景並不暗淡，歐方仍與中國商務部進行密切合作。

郁白發言後，中國外交部副部長秦剛在歐盟招待會上表示，雙方應該致力於推動投資協定早日實施。

countries: 歐盟 中國

title: 歐盟稱不尋求與中國緊張關係升級　投資協定前景不暗淡


content_text:
原标题：

5月7日，外交部发言人汪文斌主持例行记者会。有记者提问，据报道，美国国会众院外委会日前以视频方式举行了题为“针对新疆维吾尔族和其他少数民族的暴行”的听证会，所谓的“幸存者”和美学者等出席并且作证。中方对此有何评论？

汪文斌强调，涉疆问题不是民族、宗教和人权问题，而是反恐反分裂问题。

美国国会众院外委会在毫无事实依据的情况下，以所谓“针对新疆维吾尔和其他少数民族的暴行”为题举行听证会，是刻意搞“有罪推定”，对中国内政进行赤裸裸的干涉。出席听证会的证人要么是“疆独”分裂分子，要么是满嘴谎言、多次被揭露发表自相矛盾说辞的所谓“幸存者”，要么是对中方的治疆政策充满偏见的人。这样的听证会毫无客观、公正可言，只会是一场拙劣的反华表演。

汪文斌表示，为了帮助美方人士了解新疆的真实情况，中国驻美使馆在5月6日举行了“新疆是个好地方”视频会，新疆人大常委会负责人、参加过教培中心学习项目的学员等当地群众亲身讲述当地生产生活情况，并同美方与会人士对话交流。在此之前，中方广泛邀请了美国会议员和助手参加视频会。他们平日口口声声关心新疆的人权，但却几乎无人出席。这充分暴露出有关美方人士在涉疆问题上的虚伪和别有用心，不敢面对最了解当地情况的新疆当地政府官员和群众，只愿相信少数机构和个别人捏造的抹黑攻击新疆人权状况的谎言。

汪文斌强调，我们希望美方正视新疆发展进步的客观事实，不要被反华势力编造的谎言和虚假信息蒙蔽了双眼，停止污蔑抹黑中国的民族宗教政策，停止以所谓新疆人权问题为借口干涉中国内政。

（总台央视记者 赵晶 杨弘杨）

（编辑 邵希炜）

journalist: 邵希炜

title: 美国国会举办涉疆听证会 外交部：毫无公正可言 是一场拙劣的反华表演


content_text:
（中央社記者張祈花蓮縣8日電）在台北精華地段擔任髮型設計師的張立欣（Ivy），每隔半年就會背起登山包，帶著剪髮工具，搭車到花蓮，手腳並用地爬上與世隔絕的大同、大禮部落，為山中的居民修剪頭髮。

大同、大禮部落位在太魯閣國家公園，海拔約1200 公尺，目前仍有20餘戶太魯閣族人留在山上，務農及經營民宿，雖距離山下只有約10公里，因車子到不了，居民進出只能靠雙腳，供電靠著發電機、太陽能板發電支應，獨特的生活方式，曾被外界稱作「黑暗部落」。

前往部落的山路並不好走，有許多陡上路段，需要手腳並用，走2個小時才能抵達大禮部落，因山區收訊不好，聯繫不方便，還得挨家挨戶找人，距離大同部落，還要再走上2小時路程。

大禮部落的陳姓族人，連續2年都看到Ivy上山義剪，但因農忙沒辦法參與，去年就半路攔截她，預約下次剪髮。今年5月Ivy上山，第一站就特別停留在陳姓族人工作地點，等到農務空檔幫他剪髮。

大禮部落居民錯過義剪時間，隔天清晨5時許就到Ivy落腳民宿等待剪髮，他上一次剪髮，是1年前義剪的時候，已經長到可以綁了。

Ivy說，3年前第一次上山旅遊，大同部落一家民宿阿姨得知她的職業後，請她幫忙剪髮，原本正苦惱著沒帶工具，阿姨隨即找出一把塑膠柄剪刀說「這是新買的，很利喔」。

Ivy說，一般剪刀跟專業的仍有落差，只能簡單修剪，阿姨看到成果興奮地找家人展現，當時心裡想「只是簡單的修剪，竟然能讓阿姨這麼開心」；隔年再上山，阿姨興奮地說「妳終於來了，我頭髮1年沒剪了，一直在等妳上山呢」。

聽到有人會剪髮，居民呼朋引伴來修剪，Ivy說，山上居民擔心短髮要常修剪，大多留著長髮，就算夏天也是忍受著長髮的悶熱，她跟居民們承諾，「剪短沒關係，我會再上來幫你們修剪」，因此結下每年上山義剪的約定。

Ivy規畫每年至少上山2次，天氣轉熱前，會上山一趟，接下來暑假就是旺季，居民更沒空下山整理；再來是年底春節前，讓他們帶著新髮型漂亮過年。

達道的家是當地海拔最高的民宿，也是兩個部落的中間點，是Ivy固定停留的據點，民宿老闆娘阿美姐頭髮白的快，她說，平時人力短缺，要張羅民宿、農務大小事，根本沒時間染髮，直到Ivy上山後，讓她邊做事邊染髮，時間省下很多，染髮後看起來比實際年齡小。

黃大哥看到老婆煥然一新，直說「認不出是誰」，開心的拿起吉他，對著阿美姐唱起2人當年的定情歌。原本堅持不剪髮的黃大哥，也破例修剪留了多年的長髮，照著鏡子，滿意地說「這是50多年來最帥的一次」，頻頻拿出飲料，現烤當季的箭筍，熱情招待著。

Ivy說，大同、大禮部落雖有流籠可以運送物資，但1公斤運費新台幣20元，背不動的物資才會用流籠，在山上的大多數的物資幾乎都是他們背上來的，一瓶沙士汽水，就已經是上等的禮遇。

journalist: 中央社記者張祈花蓮縣8日電

events: 太魯閣 發電

taiwan-subdivisions: 大同 花蓮縣 山上

title: 徒步5小時入「黑暗部落」義剪 台北髮型師：比住飯店更舒服[影] | 地方


content_text:
Taiwan's large-size TFT LCD panel shipments (excluding Sharp's) for first-quarter 2021 slipped 3.4% sequentially but grew 51.5% on year to 72.25 million pieces, according to Digitimes Research.

Shipments of notebook-use panels from Taiwan vendors saw a smaller sequential decrease of 2.6% in the first quarter, thanks partly to AUO and Innolux remaining among the world's top-3 vendors for the segment and partly to HannStar Display switching part of its capacity for handset panels to notebook ones, Digitimes Research's numbers show.

In the first quarter, Chinese panel makers saw their shipments continue rising to 45% of global total. By contrast, Samsung Display's LCD panel shipments for TV and monitor applications shrank sharply in the quarter, as its LCD production lines in South Korea were being converted to produce QD-OLED panels and its plant in Suzhou, China was undertaking an ownership transfer to China Star Optoelectronics Technology (CSOT).

Digitimes Research estimates overall demand for LCD panels will stay strong in the second quarter, with the quarter's shipments of large-size panels from Taiwan suppliers expected to spike 3.5% sequentially and 16.2% on year. The sequential growth, however, is likely to be lower than the industry average as AUO has part of its equipment undertake annual maintenance, apart from shrinkages in demand for white-box tablets.

Second-quarter shipments for TV and IT applications will see higher sequential increases than other applications in the second quarter as demand for stay-at-home activities will stay robust amid rebounding global virus infections.

In terms of capacity expansion, Taiwan panel makers are expected to focus more on increasing capacity for notebook applications through the end of 2021.

title: Taiwan large-size panel shipments drop 3% in 1Q21, says Digitimes Research


content_text:
富比世（Forbes）公布最新二○二一台灣富豪榜，有「神祕鞋王」稱號的宏福實業創辦人張聰淵，因坐擁一三八億美元（約新台幣三八六五億元）資產，打敗鴻海郭台銘、富邦蔡明忠、旺旺蔡衍明、頂新魏家等家族，奪下台灣新首富。更令人好奇的是，出身雲林、為人低調、工廠看起來像農舍的張聰淵，是如何致富？

華利四月上市 股價大漲

台灣是製鞋大國，包辦全球七成以上代工製造，工廠據點分布在中國大陸與東南亞。「世界鞋王」寶成的年產鞋量是三億多雙，宏福則位居第二，一年約產出一點八億雙，主力是生產Nike及Converse等運動休閒鞋。

七十三歲的張聰淵，製鞋逾五十年，他在九○年代把生產重心移到大陸，二○○四年在深圳成立「華利實業」，今年四月在深交所上市後股價大漲，張聰淵家族持股高達百分之九十七，身價也因此一飛沖天。

代工大陸運動鞋拚出頭

每日經濟新聞曾報導，張聰淵家族在上市過程中花了很大的力氣，主要途徑為「股權收購、業務收購」的方式。自二○一八年開始，該家族就開始整合旗下鞋履製造相關資產和業務，先通過家族控制的中國香港公司收購十五家越南工廠和多明尼加工廠、及二十四家貿易公司的業務，再透過華利旗下子公司收購香港十五家公司。此外，張聰淵家族還將原與華利競爭的公司進行出售，在一系列操作下，靠著中國大陸運動鞋代工市場的巨大商機，華利成為巨無霸鞋王企業。

業界人士說，大家只知道張聰淵前幾年買了兩戶帝寶，但私底下張是個「超級業務員」，拜訪客戶簡報時，總是親自率隊前往，因此訂單不斷。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 台灣 中國 越南 多明尼加 香港

title: 神祕鞋王張聰淵 勇奪台灣首富


content_text: 2021年5月7日，浙江金华，当地一所高校操场上，着装整齐的同学们摆出“5·8”“笑脸”等形状，庆祝即将到来世界微笑日。视觉中国

title: 一周图片精选(2021.05.01-05.07)_图片频道


content_text:
中央流行疫情指揮中心宣布昨天無新增本土案例，這是華航與諾富特群聚事件以來，繼五月五日後再度「＋○」。為加速釐清感染源，指揮中心宣布新增六例病毒基因定序結果，指揮官陳時中指出，整起事件目前共廿二人感染英國變異株，但分屬三大感染來源，與諾富特群聚相關共十七人。

華航機師、諾富特飯店群聚事件至今造成廿九人染疫，含在澳驗陽確診機師共十一名機師、一名空服員、五名飯店員工、一名飯店外包商、六戶家庭群聚共十一名家人確診。

昨新增六例病毒基因定序結果，均為英國變異株，五人基因序列相同，其中有三名是機師家人，包括機師案一○七八的妻子案一一二一、澳洲確診機師的兩名家人，一一一一和一一四六；同去酒吧的機師案一一五三與空服員案一一五四，也是同一病毒株。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說明，案一一五三機師在潛伏期期間曾出國，也曾短暫到諾富特飯店，案一一五四確實傾向為本土病例，但因為也有出國史，究竟是相互傳染還是有其他感染源，有待專家綜合研判。

至於案一一二二的定序結果與案一一○一相同，但與另外兩群不同，屬第三群，研判有另外的感染源。根據疫調，兩人在潛伏期間都住過諾富特飯店，但也有出國執勤且外站不同，感染源有待釐清。根據目前定序結果，感染源仍在三大群範圍內。

待定序案例尚有案一一三四，為案一一二九房務女主管兒子，六日確診的諾富特飯店工程部員工案一一七四，結果備受關注。

諾富特群聚引發防疫危機，但羅一鈞補充，澳洲、加拿大最近都出現與防疫旅館相關的群聚，希望可以與其他國家的病毒序列比較。

疫情快報

▪【最新數據】印度恐爆第三波疫情 日本緊急狀態擬延至5月底 ▪【圖解】華航機師+諾富特旅館群聚感染事件 29人確診關係一次看

countries: 印度 澳洲 英國 加拿大 日本

title: 諾富特群聚事件22人染英變異株 分屬3感染源


content_text:
許多仙人掌類植物外型可愛討喜，組合成療癒的多肉盆栽後能給多肉迷生活增添許多樂趣（註）。多肉植物可不僅止於此，美國內華達大學里諾分校研究人員最近發表一項研究指出，仙人掌既耐熱又耐旱，將可在極端氣候期間為人類提供燃料和食物，是繼大豆和玉米之後另一種重要經濟作物。

氣候變遷改變對作物的需求根據氣候變遷模型（climate change models）預測，全球各地遭遇長期乾旱的天數與強度都將逐年增加，導致氣溫升高且供水量減少。由於許多經濟作物如稻米、玉米和大豆等，生長都有溫度上限也需要足夠水分，內華達大學生物化學暨分子生物學系教授約翰庫什曼（John Cushman）指出，由於氣候變遷，乾旱地區將更為缺水，最終會影響玉米和大豆等農作物之產量。

華爾街日報今年（2021）1 月報導，美國中西部氣候乾旱引發糧災，美國玉米、大豆價格已飆升至 6 年來最高點，人類有必要尋求其他耐旱又耐高溫的新興經濟作物，以因應全球氣候變遷考驗。

仙人掌為何能耐熱又耐旱？仙人掌是如何適應沙漠乾旱炎熱的氣候條件呢？多數植物在白天進行光合作用時氣孔會打開以吸收二氧化碳，並利用陽光能量將二氧化碳轉化為醣類、澱粉，但此時水分會由葉片氣孔蒸散流失，氣溫愈高水分喪失愈多，因此需水量高又不耐炎熱。

仙人掌則只在夜間打開氣孔吸收二氧化碳，由於此時氣溫較低，所以能大幅降低水分流失量；而仙人掌於夜晚所吸收的二氧化碳會先以蘋果酸形式儲存於細胞液泡內，待白天再釋放出二氧化碳並參與光合作用。

墨西哥人對仙人掌的利用到過澎湖旅遊的朋友應該品嘗過仙人掌冰，事實上在墨西哥等乾旱地區，早已培育出可食用的「蔬菜」仙人掌品種，並發展出涼拌、清炒、煎烤等料理方式；而仙人掌的果實成熟後，色澤鮮豔水分充足又富含營養價值，已被當成水果食用。此外，有墨西哥農場業者開發仙人掌果發酵以產生沼氣（生質燃料，biofuel）為自家農機提供動力，節省約三分之一燃料成本。

替代化石燃料的第一項長期田間試驗借鏡墨西哥的經驗，內華達大學庫什曼教授團隊進行了一項為期 5 年的研究計畫，調查將仙人掌做為經濟作物之各項特性。該研究由內華達農業實驗站（Nevada Agriculture Experiment Station）和美國農業部國家糧食暨農業研究所（U.S. Department of Agriculture’s National Institute of Food and Agriculture）共同出資，是美國針對仙人掌屬物種做為發展「生物能源」（bioenergy）原料、以替代化石燃料的第一項長期田間試驗。

研究結果表明，梨果仙人掌（學名：Opuntia ficus-indica，又名食用仙人掌）的果實產量相當高，且耗水量僅有現行生物能源作物（玉米、甘蔗）五分之一，該研究成果已發表於今年（2021）一月的《全球生物變遷──生質能源》（Global Change Biology-Bioenergy）期刊。

由於仙人掌的效益與玉米、甘蔗相當，消耗水量很少又具高耐熱性，這使它們成為更具氣候適應性的作物。

推動進一步的研究2019 年，庫什曼教授在美國農業部乾旱土地植物遺傳資源中心（National Arid Land Plant Genetic Resources Unit）就已展開一項研究計畫，尋找重要的仙人掌遺傳特徵及種源，希望培育出產量更好的新品種並優化栽培條件。

任何事物都需要精益求精，庫什曼說：「我們需要一種能快速生長並產出大量生質能源的仙人掌。」此外，庫什曼還希望能利用仙人掌基因來提高其他農作物抗旱的能力。由於仙人掌保留水分的方法之一是在白天關閉氣孔以防止水分流失，他希望能將相關基因植入其他作物之中，以提高其抗旱性。

全世界約有 42% 土地為不適合多數作物生長的半乾旱或乾旱地區，若能用來種植仙人掌，將能提供龐大的生質能源；如不採收，更可以從空氣中吸收二氧化碳，成為對抗地球暖化的生力軍。台灣近來遭逢 60 年來最缺水旱象，水稻、梨、桃、葡萄和西瓜以及茶葉等對缺水敏感之作物生產遭遇嚴峻考驗，研發耐旱作物品種將成為必須正視的課題。

註：多肉植物是一類植物統稱，用來代表有胖胖的葉子或莖的植物，它們分別屬於不同科的植物（如大戟科、番杏科等），仙人掌則專指來自於仙人掌科家族的植物。

Cactus pear as drought-tolerant crop for sustainable fuel and foodCactus Pear Could be the Sustainable Food and Fuel Crop of the FutureField Trials on Water Usage of CactusFive‐year field trial of the biomass productivity and water input response of cactus pear (Opuntia spp.) as a bioenergy feedstock for arid landsThis Mexican company is making biofuel from cactus plants

（首圖來源：pixabay）

countries: 美國 台灣 墨西哥

taiwan-subdivisions: 新興 和美 中西 澎湖

title: 耐熱又耐旱，仙人掌可成新生質能源


content_text:
【大纪元2021年05月08日讯】（大纪元记者王晓莲编译报导）纽约州长库默（Andrew Cuomo）本周宣布，百老汇将在9月14日以100%的容量正式重新开放，这标志着纽约距离全面开放越来越近。

作为美国戏剧和音乐剧的重要发源地，“百老汇”堪称音乐剧的代名词。过去数年，游客是百老汇剧院的主要门票收入来源，占纽约市每年现场门票销售的65%。疫情期间游客减少，百老汇受较大冲击。

如今，百老汇的重开令戏剧界士气大振，各大剧院纷纷公布演出信息并开始预售票，这令被压抑一年多的纽约客心怀期待、兴奋不已。

讲述亨利八世六位妻子的英国名剧《第六》（SIX）将于9月17日在布鲁克斯‧阿特金森剧院（Brooks Atkinson Theater）正式上演。该音乐剧原定于2020年3月上演，预先注册的粉丝现在可以购买门票，普通门票将于5月10日（周一）开放。详情请访问sixonbroadway.com。

“芝加哥”（Chicago）将于9月14日在百老汇的大使剧院（Ambassador Theatre）上映。

有史以来运行时间最长的百老汇音乐剧也将在秋天恢复活动。“歌剧魅影”（The Phantom of the Opera）将于10月22日在雄伟剧院（Majestic Theatre）再次上演。这两场演出的门票在telecharge.com上有售。

这个周末，百老汇点播（Broadway on Demand, BOD）正在播放音乐剧《秘密花园》的复兴计划。一些剧院也正在通过家用套件提供虚拟体验，以增强观感，包括The Geffen Playhouse剧院的“Stayhouse”、“A House Tour…At Home”和“Odd Man Out”等。

责任编辑：陈玟绮

journalist: 王晓莲

title: 百老汇重开 多场演出开始售票


content_text:
台北市一名張姓男子不滿婚前被沈姓前女友提分手，且對方短短2個月後就和一名醫院小開走入婚姻，遂以「魯蛇」為暱稱在網路發文，指控沈女劈腿，並爆料女方過去曾從事特種行業、墮胎等黑歷史，導致沈女不堪壓力輕生。台北地院審理後，認定張男犯行明確，且犯後態度惡劣，判處有期徒刑7月；可上訴。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

判決指出，張男和沈女曾是男女朋友，2人一度論及婚嫁，去年因細故分手，男方心有不甘，於1月23日開始，連續3天以「魯蛇」之暱稱，在臉書社團「爆料公社」發布「輸慘了，台大醫未婚妻與小開巴黎出軌調情」等文章，指控女方在婚前2週赴法國出差，實際卻是和某醫院小開約會，「大庭廣眾之下公開調情」。

不僅如此，張男還大爆前女友黑歷史，包括「大學從事特種行業，直到去年都還一直跟恩客有聯絡」、「背叛大學訂婚同學，劈腿發生婚外情之際，不珍惜自己身體兩度懷孕」、「為了拆散對方的家庭，而且服用藥物影響白天醫院上班，無法跟平常一樣專心處理病人」、「據說女生還有其他不為多數人知的黑歷史」等情節。

張男辯稱，自己與女方結婚前2週，親眼目睹沈女和不認識的男子親吻，並有親密舉動，後來對方跟他斷絕關係，不到2個月後就與該男結婚，使他的身心靈受到嚴重打擊，因此張貼文字的目的僅為抒發情緒，且影片只有前女友的側面照片，無法辨識身分，何況文中也沒有指名道姓，否認故意誹謗。

台北地院審酌，張男僅因和沈女產生感情糾紛，不思克制情緒及理性處事，竟恣意公開以文字指摘，毀損女方之名譽，且沈女於偵查過程中尋短，造成無法彌補之遺憾，所為實有不該，加上他始終否認犯行，顯未見悔意，實不宜輕恕，考量被告智識程度、收入等一切情狀後，依文字誹謗罪判處7月徒刑；可上訴。

延伸閱讀 獨／機師「私下接觸」空姐雙染疫 超美正宮通知公司「是我男友」防疫…冏換劈腿真相 沈文程曝退休綜藝大哥近況全嚇傻 驚吐：他在天上飛 結婚當天才第一次見面 他不管妻「和10男生10孩」：就是要娶她

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：婚前2週被分手！魯男發文揭黑歷史：出軌小開 「逼死醫師前女友」下場出爐

由《CTWANT》授權轉載。

●輕生不能解決問題！東森新聞關心您生命誠可貴，輕生不能解決問題退一步想，可為生命找到出路！珍愛生命，請撥打1925自殺防治安心專線●輕生防治諮詢安心專線：1925(依舊愛我)張老師專線：1980

（封面示意圖／Unplash）

references: 臉書社團 爆料公社

title: 魯男婚前被分手！揭黑歷史逼死醫師女友 下場出爐


content_text:
▲東森寵物雲吉祥物東東與森森歡樂出場，繞行活動會場一周。（圖／記者湯興漢攝）

記者呂欣潞／新北報導

《ETtoday新聞雲》年度盛事「2021東東森森好朋友生活節」 於今（8日）登場，今年以城市探索為主題，帶來截然不同的生活感受。令人興奮的是，東森寵物雲的吉祥物「東東、森森」，將在現場攜手小夥伴「嗶嗶、啵啵」，陪大家一起逛逛市集大遊行，快來尋找牠們的可愛身影吧！

▲▼東東、森森帶大家一起逛市集，最後回到東森寵物雲攤位。（圖／記者湯興漢攝）

母親節前夕最嗨音樂盛事！2021東東森森好朋友生活節於新北市民廣場盛大登場，除了相揪好友一起來聽演唱會、逛逛特色品牌市集外，更別忘了前往東森寵物雲攤位玩遊戲拿好禮，只要在現場加入會員，就能享有好禮3重送，還能轉爆幸運輪盤，各種寵物零食、生活用品拿不完。

▲▼小朋友看到可愛的東東、森森，忍不住搶著合照。（圖／記者湯興漢攝）

好玩又好拍！東森寵物雲吉祥物「東東」、「森森」也於現場和大家見面了，牠們攜手小夥伴「嗶嗶」、「啵啵」炫風登場，帶著眾人逛逛品牌特色市集，最後來到東森寵物雲攤位「回娘家」，向毛爸媽介紹好吃又好玩的寵物零嘴，各式實用生活用品，不少大人小朋友看到東東森森，紛紛搶著合照留下超萌身影。

▲▼東森寵物運雲幸運輪盤大抽獎，人人都有獎。（圖／記者湯興漢攝）

除了以上好康外，活動現場還有「凱莉廚房營養凍乾買一送一（原價單包200元）」，使用高壓烘烤鎖住營養，有鰤魚、鮪魚、鮭魚、綜合海鮮4種口味，滿足愛貓愛犬的需求；「卡賀家鮮嫩雞腿3支100元（原價單支80元）」，添加Q10保健心血管，不用額外去除骨頭，拆封即可立即食用，；「益菌の革命寵物專用濕紙巾買一送一（原價單包100元）」，專為毛小孩特別設計，不含酒精、香精、螢光劑，溫和配方弱鹼性，快來搶購一波！

▲凱莉廚房營養凍乾買一送一。（圖／記者湯興漢攝）

▲卡賀家鮮嫩雞腿3支100元。（圖／記者湯興漢攝）

▲益菌の革命寵物專用濕紙巾買一送一。（圖／記者湯興漢攝）

■ 2021東東森森好朋友生活節時間：2021年5月8日（六）11:00 a.m.-17:00 p.m.地點：新北市民廣場（220新北市板橋區中山路一段161號），新北市政府前

■防疫須知：敬請參加活動的民眾需全程配戴口罩，並填寫實名制表單、實施體溫測量與酒精消毒，體溫若超過37.5°C者，須配合至場外區休息，並規勸至醫院做二次檢驗。活動現場禁止飲食，並請配合活動會場寵物不落地之規範。

主辦單位將做好防疫規劃，敬請各位參加的民眾配合，安心防疫，才能玩得開心又放心喔！

■ 活動官網：https://events.ettoday.net/picnic2021/

【你可能也想看】

►貓同事趴客人孕肚 牠聽到「有寶寶要輕輕的」秒折手手：收到！

►11kg黑貓剃完毛「肚肉流滿地」藏不住 網嚇：到底吃了幾個阿嬤？

►從小被汪帶大！ 小賓士4年後「膨成肥胖球」媽嚇：居然比狗大隻

►哩來哩來！後座毛流氓「垂臉皮嗆聲」狠瞪騎士 網嚇：不敢超車了

►橘貓半夜噎到！誤吞「最貴一餐」鼻吐泡乾嘔 醫救活牠撒嬌報恩

【你可能有興趣】

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►沒時間幫毛孩買東西？毛毛商城在家也好逛

►偷偷分享少女秘密！

▼更多精彩內容。

★搜尋訂閱Podcast《有點毛毛的》★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

taiwan-subdivisions: 新北 板橋區 新北市 中山

title: 生活節嗨翻！　最萌吉祥物「東東森森」現身遊行大人小孩搶著合照


content_text:
印度的新型肺炎疫情仍未受控，單日新增死亡個案首次突破4000宗。

專家說，南部疫情有如計時炸彈，正處於爆炸危機，在以汽車製造業聞名的泰米爾納德邦和鄰近的卡納塔克邦都宣布實施全面封鎖。

在卡納塔克邦首府、有印度矽谷之稱的班加羅爾，專家說感染個案自2月以來激增100倍，超過3成人的病毒檢測都呈陽性。當地醫院氧氣嚴重短缺，有醫生表示，迫於無奈要拒絕接收部分患者。

events: 疫情 死亡

title: 印度單日逾4千人死於疫情創新高　病毒在南部迅速蔓延


content_text:
三立新聞／彰化報導

中台灣魅力小鎮彰化鹿港歷史悠久，商圈好多美食小吃，現在更加強「三語」商標和菜單，要在疫情過後搶攻外國觀光客。

一府二鹿三艋舺，彰化鹿港小鎮歷史悠久，廟宇周邊的商家越聚越多形成商圈，每到周末假日滿滿人潮，尤其美食擄獲人心，攤販傳承好幾代。

麵線店老闆許先生：「總共開大概80年了。」獨特吃法麵線配豬血和大腸，是因為當年的工人辛勞需要即時補充體力。

麵線店老闆許先生：「討海人工作結束吃豬血湯、吃豬血配麵線才容易飽足。」

商圈麵線攤多達10多家幾乎成了特色，這一家也是手工麵線，經營30年，配料是最大特色。

麵線店老闆陳先生：「鹿港的特色就是說其他地方都用蚵仔、大腸，只有我們鹿港放赤肉，用胛心肉和後腿肉。」

快炸熟的蝦猴加入九層塔香味十足，起鍋撒點胡椒粉就能吃到原汁原味，蝦猴是鹿港特有海產，更是觀光客來到這必點名菜。

鹿港商圈餐廳老闆娘陳慧玲：「鹿港的蝦猴有分公的和母的，那公的是用炸的，一般是這樣子，母的做鹽滷蝦，以前有一句話，1隻蝦猴配3碗粥。」

鹿港商圈處處都能見到濃濃歷史味，龍鬚糖師傅的手勁恰到好處，才能讓麥芽糖絲細如頭髮又不斷裂；人氣甜點還有麻糬，攤販的手幾乎沒停過，全家人分工切麻糬、沾糖粉到裝盒，客人絡繹不絕。

麻糬攤老闆許先生：「原味的麻糬就是包芝麻花生，另外一種綠豆，內餡綠豆外面裹花生，還有一種限量版的就是雙糕潤。」

農曆3月媽祖誕辰更帶動周邊商機，祭祀用的糕點訂單不斷，也是老店加入新創意，吃甜又沒有負擔。

鹿港廟口商圈理事長謝秀櫻：「以前的糕餅都很甜，然後我現在把芋頭的餡料我就用純天然的，讓它比較降糖，所以吃起來就不會太甜，那是我們2002年登上總統國宴。」

招牌商品蓮花酥，內餡有芋頭和蛋黃；菜頭酥吃得到一絲一絲蘿蔔絲；綠豆糕也減糖，讓消費者吃的更健康。

鹿港是全台種植芋頭的始祖，芋頭吃法花樣多，芋丸也是鹿港名物，包的是豬肉餡代表富貴，全台也只有這吃得到。

鹿港商圈大，走累了搭電動車穿梭在歷史小鎮中，也是別有風情。

鹿港廟口商圈理事長謝秀櫻：「經濟部有補助到商圈，所以我們有去申請到，希望疫情過後能夠有國際的客源來，所以我們有做了中英日招牌。」

鹿港商圈提前部屬，等待疫情過後要再衝高觀光人數，力拚商圈共榮。

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化

title: 鹿港小鎮美食基地！「百年老店」口味不變 | 生活


content_text:
記者吳孟珉∕台南報導

市議員蔡筱薇七日攜手康黃金慈善愛心協會，捐贈一百七十份蛋糕給東區德高國小、復興國小、崇學國小等東區三校的弱勢孩童，期盼透過公益活動，拋磚引玉，呼籲各界共同響應做送愛心。

康黃金慈善愛心協會致力於教育慈善活動十年有餘，包含募捐物資、認養愛心午餐、「夜天使」課後輔導專案等，協助弱勢孩童度過階段性困難，讓其順利就學，快樂成長。

「弱勢學童不會輸在人生起跑點上」，蔡筱薇強調，平時處理服務案件，深刻感受到弱勢家庭的處境，因此積極媒合民間團體，希望發揮取之社會回饋社會的精神，帶給社會溫暖。

康黃金慈善愛心協會理事長康智勝感謝蔡筱薇協助媒合本次活動，協會多年來響應捐贈物資活動，本次活動捐贈小朋友最喜歡的蛋糕，未來也會持續善盡公益服務責任，持續回饋社會。

taiwan-subdivisions: 東區 復興

title: 蔡筱薇揪善團校園送暖 | 中華日報


content_text:
華航諾富特染疫事件擴大，中央疫情指揮中心與交通部、桃園市政府決定裁罰後，疫情指揮中心傳出桃園市府已作出諾富特一案裁罰6000元、累計裁罰120萬元，桃園市政府衛生局、觀旅局今天下午證實，諾富特依每一案開罰6000元、累計開罰120萬元，市府也建請交通部觀光局依飯店主管開罰諾富特15萬元。

中央疫情指揮中心及交通部、桃園市政府釐清諾富特飯店染疫權責後決定開罰，民航局對華航開罰100萬元，觀光局對諾富特開罰15萬元，桃園市府亦對諾富特根據傳染病防治法規定對諾富特作出裁罰，中央疫情指揮中心傳出市政府作出諾富特開罰決定。

桃園市府衛生局證實，該局依相關規定，對諾富特作出裁罰，每一案裁罰6000元、累計開罰120萬元。市府觀旅局表示，諾富特觀光旅館業務由觀光局主管，市府觀旅局建請交通部觀光局開罰後，觀光局也已開罰15萬元。

疫情快報

▪【最新數據】印度恐爆第三波疫情 日本緊急狀態擬延至5月底 ▪【圖解】華航機師+諾富特旅館群聚感染事件 29人確診關係一次看

countries: 日本 印度

title: 諾富特風暴出手一案一罰！桃市府證實：累計開罰120萬


content_text:
去年5月5日，长征5B火箭发射了一个类似“龙飞船2号”（SpaceX Crew Dragon）的载人舱进行测试。该火箭在返回时失控。(PSTR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月08日讯】4月29日，长征5B运载火箭的第二次发射，将中国空间站工程首个航天器天和核心舱成功送入预定轨道，中共得意忘形。交响乐团露天演奏，背后的火箭升空，新华网形容是“激动人心的时刻”；习近平第一时间发来贺电；中央政法委微博也于5月1日发文“中国点火VS印度点火”，用中国火箭发射成功对比印度疫情海啸火葬大量尸体，引起印度驻华大使馆抗议。

高潮还在后面。由于长征5B火箭设计问题，其重达21吨的核心火箭段被发现“失控坠落”，目前正在太空中“翻滚”，很难确定其何时何地坠落（欧洲航天局估计是在5月8日至5月10日，北纬41度到南纬41度——即北至纽约、马德里和北京，南至智利南部和新西兰惠灵顿之间）。

这引发广泛担忧。例如，5月4日，美军太空司令部在回复媒体查询时表示，位于加州的第18太空控制中队（其为全球太空探测机构提供一线的太空保护和预警），从当日起将每天更新公布这个失控中共火箭残骸在太空的方位；6日，美国国防部长表示，尚无计划击落这枚火箭；7日，美韩军方讨论了如何应对中共火箭残骸坠入地球的问题，日德军方也派人参加。

然而，面对国际关注，中共先是含糊其辞和推诿，继而淡化风险。5月7日，外交部发言人汪文斌称火箭的绝大部分器件将在再入过程中烧蚀销毁，“对航空活动及地面造成危害的概率极低。”对于记者问到“你能否保证此次坠落不会造成损害？中方认为火箭将在哪里坠毁？”，汪文斌没有回答，而是称“相关主管部门将及时对外通报情况”。而中共航天局至今未向外界确认，长征5B火箭到底是受控还是将失控坠落。此外，诸如《环球时报》等中共喉舌睁眼说瞎话，污蔑国际关注只不过是西方人关于 “来自中国的太空威胁”的炒作。

中共的回避和诡辩毕竟无法掩盖事实。而长征5B火箭的失控坠落，又完全是人为问题。大家知道，长征 5B 是少见的一级入轨火箭（如果加上四枚助推器的话也可以算作“一级半构型”火箭），成功发射后其芯一级会短暂地进入一条近地轨道，绕地球飞行好几天，最终因为地球上层大气耗散的影响，轨道逐渐降低，最后坠落在地球上的某个地方。 之所以说是“某个地方”，这是因为地球上层大气的密度分布会受到当地重力、季节、温度、太阳活动等等一系列的影响，而芯一级的轨道降低速率还会受到其大小、形状、姿态等的影响。因此，要想提前好多个轨道周期精确预测其自由坠毁位置，基本上是不可能的。

当然，消除坠落隐患的方法也是有的。就是在火箭（或航天器）快要落入大气层之前，通过人工控制引擎点火的方法，让其坠落在南太平洋的“航天器坟场”中。曾经受控坠落在此处的航天器包括了已退役的和平号空间站和六个礼炮计划的空间站。1971年至2016年期间，该地区处置了超过263架航天器。

但是，显然，长征5B火箭没有受控坠落设计；也就是说，中共根本就没考虑如何消除火箭坠落隐患问题。

一个有力的证据是，2020年5月5日，长征5B运载火箭首次发射升空，于11日在美国东部的大西洋上空脱离近地轨道，开始失控绕地飞行并坠落，北京时间5月12日23:33，其巨型残骸——自1991年苏联39吨重的“礼炮-7”号飞船之后最大型的人造天体，长度达到30米、直径为5米，这种规模的人造天体让哈佛大学史密森天体物理学中心的天文学家McDowell直呼：“我从未见过如此大的人造天体经过这么多重要城市的上空……”——在绕地102圈的飞行后，一些残骸如雨点般落在了西非国家科特迪瓦境内，毁坏了数个村庄的多栋房屋住所，幸无人员伤亡。该碎片是1979年美国太空实验室Skylab坠落地面以来的最大的一块。美国国家航空航天局当时称其“非常危险”。

从长征5B当前两次发射情况来看，它一直存在着失控坠落问题，隐患巨大。而且，根据中共载人航天工程“三步走”发展战略，计划于2022年前后完成空间站在轨建造，发射长征5B火箭还将多次，其对世界的威胁、危害问题就不容回避了。

事实上，火箭（或航空器）的受控坠落设计在技术上已经成熟了，可中共为什么就不采用呢？表面上或许是急功近利或“节约成本”，其实质则是赶超美国的好大喜功、对科技道德底线的无视和对生命的蔑视。

当然，中共这方面的表现绝不仅限于长征5B火箭。我们且不说当前正在肆虐全球的大瘟疫，其真正的来源是什么，武汉病毒研究所能逃得脱干系吗？就拿器官移植来说，中共争当器官移植第一大国，连“这个星球前所未有的邪恶”——活摘法轮功学员器官的事情都干得出来，还有什么它不敢干的？

中共的发展科技，不仅手段邪恶，而且目标更邪——控制人类、控制世界。如果中共能够因此建立“科技霸权”，那对世界实在是个无可比拟的灾难。

因此，对于中共的科技野心，世界必须高度警惕，要有应对手段。毕竟，当今中共渴求的科技霸权，并非不能被遏制。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 印度 智利 中国

taiwan-subdivisions: 成功 和平 太平

title: 王赫：从长征5B火箭失控坠落谈中共“科技威胁”


content_text:
記者林恩如／台北報導

立法院會今（7）日三讀通過《貨物稅條例》修正草案，延長節能家電減徵優惠2年，至2023年6月14日止，並拉長中古車汰舊換新減徵優惠實施期限5年，至2026年1月7日止；此外，也放寬報廢中古機車及購買新機車者，非同一人也可適用。

▲立法院會7日三讀通過修正貨物稅條例部分條文，延長二大退稅優惠。（資料照／記者林恩如攝影）

為鼓勵民眾購買節能電器產品以達節能減碳綠色消費政策目標，政府實施自2019年6月15日起購買經濟部核定能源效率分級第1級或第2級新電冰箱、新冷暖氣機或新除濕機，每台最高減徵貨物稅新台幣2000元，實施期間至今年6月14日止。由於購買節能家電退稅優惠即將屆期，行政院會於今年1月7日通過貨物稅條例部分條文修正草案，函請立法院審議。

立法院會今日三讀通過修正貨物稅條例部分條文，延長購買節能電器退還減徵貨物稅措施2年，至2023年6月14日止。另外，已於今年1月7日屆滿的中古汽、機車汰舊換新減徵貨物稅優惠，立法院會今天也三讀通過修正貨物稅條例相關條文，將汽車每輛最高5萬元、機車每輛最高4000元的減徵退還新車貨物稅適用期間延長5年，至2026年1月7日止。

此外，修正案通過的條文也加大機車汰舊換新誘因，放寬機車汰舊換新適用條件，取消使用登記滿一年機車才能申請限制，且報廢、出口中古機車與購買新機車者，不需為同一人或本人配偶、二等親內親屬，若某甲機車報廢，某乙想買新車，就可拿某甲的報廢車輛提出申請，盼加速機車汰換速度，改善空氣品質。

至於在今年1月7日前已報廢、出口的中古機車，1月8日起搭配購買的新機車就可適用前述放寬規定，但須在報廢或出口後6個月內換購新車；汽車部分，考量兼顧中古車市場交易，三讀條文改為出廠10年以上才能適用汰舊換新優惠，比原先的6年延長。減徵貨物稅金額仍一樣維持汽車5萬元、機車4000元不變。

journalist: 林恩如

title: 國人小確幸來了！ 老車汰舊換新、節能家電減稅優惠延長 | 政治


content_text:
受全球車用晶片與運輸能力雙雙緊俏影響，中國汽車工業協會（簡稱中汽協）7日公布最新數據顯示，2021年4月大陸汽車銷量預估為217.3萬輛，年增僅5％，遠遜於前三個月的表現。尤其4月銷量甚至不如3月的252.6萬輛，衰退幅度近14％。

綜合陸媒報導，中汽協微信公眾號7日公布4月份汽車銷量預測，當月汽車業銷量預估為217.3萬輛，月減13.9％，年增5％。若細分車型來看，乘用車銷量年增7.1％，商用車銷量年減0.1％。2021年1至4月，大陸汽車業累計銷量預估為865.7萬輛，年增50.3％。其中，乘用車銷量年增51.6％，商用車銷量年增46.2％。

2021年第一季由於受到2020年初新冠肺炎爆發帶來的低基期，以及汽車業者在2021年初促銷的影響，各月汽車銷量年增率均出現大幅成長，其中2月份年增長甚至達到360％。

然而，2020年年底以來車用晶片短缺，以及全球運輸業運力緊張的後座力開始浮現，致使2021年4月大陸汽車銷量放緩。

中汽協副祕書長李邵華4月時曾經表示，自2020年第四季以來，疫情、暴雪、地震、火災等不可抗拒因素在短期內陸續爆發，進而影響到全球晶片產能，原本預期晶片短缺問題可在六個月緩解，如今可能需要九個月到一年時間。

此外，受到車用晶片供應緊張拖累，近期全球各大車企停產、減產的情況愈演愈烈，從福特、通用、賓士、大眾、豐田等知名汽車廠商均先後宣布減產計畫，到蔚來汽車、特斯拉的停產危機，晶片短缺一定程度上為全球汽車業成長按下暫停鍵。

另據中國汽車流通協會最新一期「汽車消費指數」報告指出，4月份大陸汽車消費指數為74.4，預計5月份汽車銷量會繼續回升，市場表現平穩。從構成汽車消費指數的分指數來看，2021年4月份需求分指數為86，較3月略有上升，預計5月份消費者購車需求增長。

journalist: 工商時報 李書良

events: 疫情 新冠肺炎 地震

title: 晶片荒 陸4月汽車銷量月減14％


content_text:
拜登的基建计划，意在通过基础设施的建设做抓手，振兴美国经济。拜登政府对此寄望甚高，多次晓谕美国公众，这是“百年一遇的机会”。说起来有意思，美国作为20世纪世界上建筑实力最强的“基建狂魔”（Infrastructure Madness）一代目，现在推出的“基建大跃进”计划，却是向中国——第二代“基建狂魔”效颦的结果。认真考察，会发现这个出于政治需要的计划，既脱离美国的实际需要，也脱离美国现有的条件，就算拜登政府强行通过，恐怕也是交学费之举。拜登“基建大跃进”计划的中国元素该计划的中国元素随处可见，计划的目标定在“与中国竞争”，细节当然会处处烙上这一包装的痕迹。

拜登3月30日在匹兹堡的演讲，意在推销他那数额逾5万亿美元的《美国就业计划》与《美国家庭计划》，他所给出的理由以及将要达到的目标却以“与中国的竞争”为前提，并称这些支出计划对美国赢得未来至关重要，因习近平“非常渴望中国能成为世界上最重要的和有影响力的大国”，重塑经济是美国在与中国的长期竞争中生存下来的必要步骤，美国不仅要在这场竞赛中证明民主制度能够发挥作用，还要证明它能够继续在创新和生产上领先这个世界上最成功的威权国家，并将他雄心勃勃的国内议程与恢复美国海外影响力的计划联系到了一起。4月9日，拜登政府的交通部长布蒂伯格在新闻发布会上强调，“经过数十年的投资不足，我们在基础设施方面已跌至全球第13位”，“我认为美国人应该永远拥有最好的，而且我认为这是（拜登）总统定下的基调”。

不过，欧亚集团主席伊恩‧布雷默（Ian Bremmer）在接受VOA采访时（4月30日）却直白地说：拜登提到中国只因这在“美国的国内政治中有用”。本人不客气地认为，通过基建做抓手重塑美国经济，以求提升美国在全球的竞争力并非拜登与民主党的真正目标，因为在高科技时代舍科技而抓基建来提升竞争力是舍近求远，拜登与民主党的真正目标是通过与中国竞争的口号加强政府对社会资源的控制，完成从大社会到大政府的过渡。

美基建计划是对中国基建的笨拙效颦拜登这个计划，我称之为“大跃进”，无论是其创意还是做法，完全丢弃了美国当年以超强的基建实力雄视全球时创立的先进经验，是对中国2009年四万亿救市的效颦之作，而且比较拙劣。

拜登计划对中国的效颦，第一大烂招是用巨额政府资金漫灌式投入基础设施建设。美国曾是世界上当之无愧的第一代“基建狂魔”，直到20世纪70年代因国内基础设施饱和、国内追求科技创新，才逐渐从基建霸主宝座上退位。这霸主当然不是白给的，仅在基础设施投资上就胜过欧洲主要国家的政府投入策略。当年，美国通过鼓励“公私伙伴关系”来撬动私营部门的资本，增加基础设施投资。比如耗资甚巨的美国铁路建设，基本方略是在政府支持援助下，由私营股份公司募集民间资本进行建设，其中组建铁路股份有限公司发行股票和债券，是十分有效的资本筹措方式。数据显示，美国的铁路建设投资的85%为私人投资，其中美国国内3/4的投资是包括大型投资银行的投资和众多的小规模的个人投资。而在个人投资中，有一部分人投资国家铁路是为了获得股息和红利，而更多的当地居民则是想要支持本地修建铁路。

相比原来的美国筹集基建资金模式，拜登模式是种倒退。中国邓小平的改革开放之所以成功，就因为愿意改变计划经济模式，为个体经济与私营资本打开一条门缝，这才有了今天的中国。当时在经济领域，邓小平的最大思想解放，就是在反思苏联与毛中国的计划经济缘何失败时，悟出一条真理：私营经济的效益永远比公营高，公营的资产永远比私营的容易浪费损耗。美国的企业经营者当然也懂这点，在2019年那些参加民主党总统候选人提名的竞争者与激进派AOC大谈向美国富人高额征税时，戴尔公司创始人迈克尔‧戴尔（Michael Dell）在1月23日的世界经济论坛年会上被问及，他是否支持美国纽约州民主党众议员AOC（Alexandria Ocasio-Cortez）提出的“应该对年收入1,000万美元以上的富人征收70%税率”的提议时，戴尔回答说，他“更倾向于通过自己的基金会分配大量资源，而不是把钱交给政府”。他还表示，“不，我并不支持这项提议，我也不认为这会对美国经济有所帮助。”他的解释就是政府办事花钱多、效率低，与会的经济精英都明白这个道理。

美国之所以强大，就在于其保持了宪政基础上的自由竞争资本主义经济模式。拜登这个计划想重塑美国经济，学习的却是一直希望赶超美国的中国的政府管制经济，是先进学习落后的蠢举。

拜登基建大跃进的短板拜登的班底在拟定总金额共超6万亿美元的三个计划时，显然是只看到美国具备的世界帝国的长处：二战之后美元在世界货币体系的霸主地位，由于世界经济结算体系全部采用美元，美元有“纸黄金”之称，美国央行在某种程度上是世界各国的央行。因为这一地位，美国对印钞、发债的承受力高于中国，但也不可避免地达到向外释放通胀压力——相比之下，中国因人民币国际化刚开始，过度印钞形成的通胀压力只能在国内消化。

拜登基建计划的短板是忽视了中国作为第二代基建狂魔的长处：从基建所需的各种物质来看，中国基础设施的上下游产业成龙配套，有成本优势；从人力成本来看，中国拥有世界上最吃苦耐劳、低薪酬的农民工——这两者都是美国的短处。

从基建物资来说，基建是个很长的产业链，上下游行业至少多达五十多个行业。美国雄踞“基建狂魔”宝座之时，这些行业在美国成龙配套，如今半个世纪过去，许多行业在美国早就消失，重新养成这些行业需要假以时日。如果由它国购买，在建筑材料、工程设备、辅助设施等方方面面都不像中国那样具备成本优势。

从人力成本来说，这恰好是美国各行各业最昂贵的成本，尤其是建筑工人这种需要干脏活累活儿的岗位，工资支出及保险支出都比较贵。拜登这项需要成千上万工人的基建工程，人工成本将是一个天文数字。更何况，拜登基建计划中的许多投资项目还包含了给予工作者高薪酬和劳动保护的条款。计划中还增添了一项立法提案，对违反《全国劳资关系法》（National Labor Relations Act.）的雇主予以处罚，并让临时工更容易组建工会——工会从来就是增加雇用成本的机构，工会成员也是受薪工作者，所有开销全得计入预算。

美国目前的基建行业属于夕阳产业，中国的基建行业正处于成长期与成熟期，懂得控制成本，这些年中国基建队伍的足迹几乎遍天下，成本低廉是一个重要的制胜法宝。不管拜登班底如何想，事实就是如此：基建行业战线长，体量大，美国从上世纪70年代发展高科技并开始去工业化以来，建筑业作为一个系统性行业，上下游产业不少已衰落；中国通过多年积累，基建行业已成规模经济。

即使是私营，美国的基建成本也远远高于中国，如果是联邦政府筹集为主，按照公营成本一贯远高于私营成本的定律，美国的基建将成为世界第一天价。如果考虑到成本，外包给其它国家的建筑公司或者雇用外来劳工，比如发包给基建实力最强的中国，等于帮助中国，违背拜登计划要“与中国竞争”的口号；如果请外来劳工，最后必成移民的一部分。

美国基建的边际效益远逊于中国美国与中国的基础设施起点完全不一样。美国的基础设施在1990年代以前，在世界上居于先进地位，既是世界上铁路里程最高的国家，也是空中交通最发达的国家。目前虽然在世界竞争力排行榜上屈居第13位，但并不落后，只是与美国一向以“世界第一”的地位相比有点逊色，让美国不甘心而已。

这种情况下搞基础设施建设，只能是在现有的基础上完善，不像中国，在落后一些的地区完全是新建，投入资金的边际效益高不到哪里去。更何况，美中两国国情不同，美国是私有制国家，连地面下50米都属于土地所有者，如果涉及拆迁，民主党政府的权力恐怕一时间也无法强大到中国政府那样肆意侵犯私有财产——直到现在，中国的强行拆迁、征地还被美国等西方国家痛斥为严重侵犯人权。

综上所述，在世界上具有科技霸权、金融霸权的美国，突然想募仿中国，退回到工业化时期，用基建做经济抓手，除了完成已经在半道上的大政府化进程、强化政府权力之外，无论是发展方向还是造成的庞大债务负担，抑或是实施过程中的种种困难，注定最后成效不佳，完全是打错了算盘。因此，除了拜登政府及利益链条上的机构与人群之外，少有喝彩之声。

大纪元首发

责任编辑：朱颖 #

journalist: 朱颖

taiwan-subdivisions: 大社 成功

title: 何清涟：拜登用“基建”做经济抓手 错在哪里？


content_text:
Booed relentlessly by angry fans for two days during losses in the Bronx, Jose Altuve was speaking with Astros manager Dusty Baker before Houston’s series finale against the New York Yankees, a game played on the day the All-Star infielder turned 31.

“He says: ‘It would be really nice if I hit a home run every birthday, Mother’s Day and Father’s Day,’” Baker said.

And so Altuve did.

Jose Altuve of the Houston Astros, rear right, connects for a three-run homer against the New York Yankees in their MLB game in New York on Thursday. Photo: AP

And not just any home run.

Altuve on Thursday hit a go-ahead, three-run homer off Chad Green in the eighth inning as the Houston Astros beat the Yankees 7-4 to avoid a three-game sweep.

“It quieted the fans, for a little while, anyway,” Baker said.

Gleyber Torres also stood out, with an an incredible, daring dash for the Yankees in which he scored from first base on an infield single, but Houston stopped New York’s five-game winning streak and got back over .500 at 16-15.

Altuve had been four of 22 with a double and a triple on his birthday, but never with a long ball.

He singled leading off to set the tone against former teammate Gerrit Cole, who allowed solo homers to Yordan Alvarez in the fourth and seventh, and turned a 3-2 lead over to Green (0-3) starting the eighth.

Green started his own trouble by walking Kyle Tucker leading off. Pinch-hitter Aledmys Diaz reached on a single to Gio Urshela, who made a diving stop, but threw past first base for an error that allowed Tucker to take third.

Martin Maldonado struck out to bring up Altuve, a target of fans expressing their anger at the Astros over their cheating scandal en route to the 2017 World Series title.

Altuve said the crowd reaction made it difficult to maintain focus.

“You don’t like to get booed by anybody, but that’s part of the game,” he said.

Altuve had been one of 11 with no RBIs in the series when he worked the count to 3-2.

“That inning should never even get to Altuve,” Green said.

It was a rare stumble for the Yankees bullpen, which entered with a major league-best 2.24 ERA.

“That was on time. I mean, he couldn’t have scripted any better,” Baker said.

Elsewhere, the Rays downed the Angels 8-3, the Blue Jays battered the Athletics 10-4, the Marlins mastered the Diamondbacks 3-1, the Mets crushed the Cardinals 4-1, the Phillies beat the Brewers 2-0, the Red Sox tamed the Tigers 12-9, the Braves edged the Nationals 3-2, the Indians blanked the Royals 4-0 and the Rangers defeated the Twins 4-3 in 10 innings.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Altuve’s birthday homer answers boos in Astros win


content_text:
台股高檔震盪，連日修正後反彈走揚，市場交投積極，盤面族群輪動表現，零股投資人近一周鎖定台積電（2330）、元大台灣50等指標股或台股ETF，把握相關標的走低後的轉強契機。

法人指出，連日下跌後，加權指數強勁反彈，多頭人氣不墜，考量企業獲利持續上修，整體基本面無虞，且美國景氣復甦確立及Fed維持寬鬆基調不變，國際股市資金充沛，有利多頭行情延續，應趁台股回檔之際逢低布局。

統計本周前十熱門零股標的依序為台積電、中鋼、陽明、長榮、鴻海、聯電、元大台灣50、群創、友達、國泰台灣5G+等，成交814萬至165萬股不等。

與上周相較，元大台灣50、國泰台灣5G+擠上前十名，可留意的是，台積電區間盤整，失守600元，然在修正之際，吸引零股資金敲進，本周重奪零股交易量第一名。

因應5G與高效能運算大趨勢，將驅動未來幾年對先進製程與特殊製程需求高成長，台積電將資本支出上調，中長線營運能見度高，近周股價震盪加劇，惟下檔買盤支撐強勁，將挑戰600元關卡。

近日隨台積電、聯發科等電子權值股反彈止穩，元大台灣50、國泰台灣5G+等具有較高電子權值股的ETF雨露均霑，連帶牽動資金敲進，使相關ETF再度進入零股熱門交投排行榜。

countries: 台灣 美國

title: 一周熱門零股／台積買盤湧 交投熱


content_text:
As the pullback in the US Federal Reserve’s monetary support draws inexorably closer, investors are striving to taper-proof their portfolios with 2013’s volatility still fresh in their minds.

Eight years ago this month, global yields jumped and risky assets fell on a hint from then-Fed chairman Ben Bernanke that the central bank might start trimming its crisis-era bond program.

Wary of a repeat volatility spike some fund managers are turning to lower-duration high-yield debt for shelter, while others see a tantrum-less taper and are betting on emerging market (EM) assets to prevail.

With economists expecting the central bank to begin paring asset purchases by the end of this year, Fed officials are sticking to the script that it is too early to discuss any shift in COVID-19 pandemic policy setting. However, moves by counterparts in the UK and Canada to slow the pace of bond buying as their economies improve have reminded traders that the Fed cannot avoid the taper forever, especially as US growth surges.

“The biggest threat to the market is rates volatility jumping higher, like we saw at the end of February,” said Pilar Gomez-Bravo, investment officer and director of fixed income at MFS Investment Management in London. “The valuations of risky assets are high, so you don’t have a lot of room for complacency.”

Gomez-Bravo favors junk bonds as an asset class less vulnerable to a reset in yields than their investment-grade peers, which have much higher duration or sensitivity to interest rates.

Leveraged loans are an even better choice and some “stressed” debt securities should be less correlated to broader market repricings, Jefferies Financial Group Inc credit strategist Sherif Hamid said.

Investment-grade bonds are already under pressure with the largest exchange-traded fund for high-grade credit experiencing its longest stretch of outflows since 2013, according to data compiled by Bloomberg.

Bonds took the brunt of the 2013 turmoil, with US Treasury yields jumping 50 basis points in the month after Bernanke spoke.

Over the same period the MSCI Emerging Markets Index slumped 14 percent and NASDAQ 4 percent. However, the tech-heavy gauge now trades on 26 times forward earnings, compared with just 15 times then.

This time around, BlackRock Inc — the world’s largest asset manager — suggests that much of the move in the bond market might have already taken place, and emerging market assets should hold up much better.

“We still think yields can move somewhat higher, but tactically we think the big repricing of the activity restart is now mostly done,” said Ben Powell, chief Asia-Pacific investment strategist for the BlackRock Investment Institute.

The combination of an economic recovery, heavy stimulus and a broadly stable dollar should be enough to spare risk assets — including those from developing countries— much of the impact of a gradual easing of central bank support, BlackRock said.

The firm is overweight on both developed and emerging-market equities, “and on the fixed-income side, we actually upgraded EM local currency debt last week,” Powell said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Wary investors strive to taper-proof their portfolios


content_text:
【記者柯安聰台北報導】台驊控股（2636）4月合併營收再度創下歷史次高紀錄，達到20.61億元，月增11.61%，年增64.15%；累計1~4月合併營收79.54億元，年增110.25%。

台驊表示，由於蘇伊士運河堵船事件造成船舶及貨櫃周轉率及準點率下降，迫使航商漲價及取消航班因應，加上歐美主要市場終端品牌零售商庫存仍處於低水位，美國政府紓困補助刺激消費，在強勁的需求支撐下，4月份海運營收達12.68億元，較上月增長12.38%，預期第2季海運業績有望持續增長。

在空運市場方面，由於半導體、5G、電動車等運輸需求持續熱絡，加上全球國際旅遊限制未解除前，空運艙位仍相當吃緊，特別是在海運供給稀缺情況下，部分貨載轉往空運，空運運力現在是一位難求，運價1日三市，4月份空運營收達4.67億元，較上月增長9.68%。展望第2季，航空貨運淡季不淡，運價仍然維持在高檔。

鐵路市場，由於運費遠低於空運，與海運相當，但運輸時間只有海運的1/3，因此轉單貨物大增，帶動業務成長，4月鐵路營收達1.23億元，月增31.46%。未來轉單效益將持續，呈現一櫃難求現象。

台驊指出，在全球物流強勁反彈，且海、空、鐵路等運輸艙位供給吃緊情況下，前景展望樂觀，惟近期部份國家疫情快速升溫，未來仍需觀察對於全球經濟的影響。（自立電子報2021/5/7）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 台驊4月營收次高 年增64.15%


content_text:
Western media coverage of tragedies elsewhere tends to feature cultural stereotypes and violations of privacy and dignity that would not be accepted at home

When reporting on any mass tragedy, a basic rule of journalism is to be sensitive to the victims and those who are grieving. Western media, which double as the international media, usually observe this rule at home, but discard it when reporting on disasters in non-Western societies.

The coverage of India’s devastating second wave of COVID-19 is a case in point. Western media have been filled with images of dead bodies and other graphic scenes that generally would not be shown following a similar disaster in a Western country. About half of global COVID-19 deaths have occurred in Europe and the US alone, yet Western media have avoided presenting harrowing images from those settings.

Even at the height of the pandemic in the US and Europe, it was unthinkable that television crews would barge into emergency rooms to show how overwhelmed the doctors and nurses were. Yet such scenes have been broadcast internationally from inside Indian hospitals, with little concern for how the intrusion could affect life-or-death decisions. Television journalists have also swarmed Indian families who lost loved ones, turning their private grief into a public spectacle for Western consumption.

When covering grief in their own countries, the same media organizations are far more careful. For example, coverage of mass graves being dug to accommodate New York City’s early surge of COVID-19 fatalities featured sanitized images of misty tree-lined fields. By contrast, India’s pandemic experience will be remembered for the haunting images of bodies burning on pyres — images that the Western media beamed around the world.

The funerary fire is a classic trope in Western novels, travelogues and paintings about India. By directing their cameras to the burning pyres, Western media outlets are satisfying their audience’s morbid fascination with the Hindu tradition of cremating the dead (even though this environmentally friendly practice is increasingly catching on in the West). Utterly ignored in this coverage is the fact that showing ghastly images of burning pyres is a grotesque and deeply disrespectful invasion of what is a very private affair in India.

This is hardly the first time Western media outlets have been insensitive in covering disasters abroad. In the coverage of the 2011 Fukushima disaster, the victims were treated as a secondary issue to the more lurid story of radiation leaks. Western reporting was also rife with cultural and racial stereotypes: the workers who stayed behind to deal with the accident-hit nuclear reactors were dubbed “nuclear samurai,” “human sacrifices” and “nuclear ninjas on a suicide mission.”

In reality, no radiation casualties occurred at Fukushima, owing to the preventive evacuation of the area’s 100,000 residents. But that did not stop Western media outlets from feeding the hysteria with false and inflammatory comparisons to Chernobyl. As a result of this sensational coverage, cargo ships started avoiding Japanese ports — even those far from Fukushima — and several countries evacuated their citizens from Tokyo and elsewhere.

Western media bring a similar approach to Africa, portraying it as a continent of heathen hordes, unending disasters and very few happy, smiling faces. The 2014-16 Ebola epidemic that swept across Guinea, Liberia and Sierra Leone ultimately killed 11,325 people, meaning that the death toll over two years was roughly the same as the two-day COVID-19 death toll in the US just three months ago. Nonetheless, the Western media’s coverage of the Ebola story was all about body bags, traditional mourning practices and West African burial rituals. The 2015 Pulitzer Prize for feature photography was awarded to a freelance photojournalist who had followed body collectors and documented West Africans’ suffering, death and despair for the New York Times.

Meanwhile, coverage of the COVID-19 pandemic — the greatest global health calamity of our time — did not feature in any of last year’s Pulitzer Prizes or nominations. And when this year’s prizes are announced in June, it would come as quite a surprise if any were to be awarded to journalists who documented the deaths from the pandemic in the West. The Western media’s unvarnished coverage of suffering, grief, desperation and ineptitude is much more likely to come from distant lands. While images of dead US soldiers are rarely published, photographs of dead Afghans, Iraqis and others are all too common.

True, Western media should not be regarded as monolithic — indeed, Anglo-American outlets dominate. Nor are Western media averse to offering sensational coverage of bad news when it happens at home, but the overall pattern is clear: Western media coverage of tragedies elsewhere tends to traffic in cultural stereotypes and violations of privacy and dignity that would not be accepted at home.

This double standard has important implications. International perceptions are shaped by how the dominant Western media organizations present the news. As the Ebola epidemic showed, sensational images and stories make us think that a dreadful tragedy is even worse or more widespread than it actually is. The Ebola cases and deaths were almost all confined to three West African countries, yet the virus became associated with Africa as a whole.

A journalist’s duty is to inform, not to exploit human suffering with intrusive, voyeuristic, ratings-driven coverage of tragedies in faraway lands. Good journalism rises above cliched coverage and reliance on shock value. With the coronavirus rapidly mutating and spawning dangerous new strains, we urgently need more responsible, sensitive reporting of these issues.

Brahma Chellaney, Professor of Strategic Studies at the New Delhi-based Center for Policy Research and Fellow at the Robert Bosch Academy in Berlin, is the author of nine books, including Asian Juggernaut, Water: Asia’s New Battleground, and Water, Peace, and War: Confronting the Global Water Crisis.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: The lurid Orientalism of Western media


content_text:
▲鄭小妹今年四歲，儘管住的建築物已是破爛不堪，無法湊出足夠的錢重建房屋，鄭小妹一家其實就是標準的邊緣戶。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣四湖鄉一名四歲的鄭小妹，與家人居住在豬舍改造的房屋，建築因年久無法再修繕，透過善心民眾通報，由「社團法人台灣希望義工團」接案協助，從5月初現勘、整地、募資同步進行，預計在鄭小妹爺爺土地上重建鄭小妹心目中的大房子。據了解，鄭小妹的新家是由北部一名林小姐全額給付75萬來援助。

「社團法人台灣希望義工團」約120名成員來自全台、不同職業、不同年齡、更有不同階層，有的是企業老闆、有的是上班族，唯一相同的是不分彼此，都有一個樂於助人的愛心與超強行動力；今年3月才正式成立的台灣希望義工團，在正式前幫助建造苗栗的彩虹希望教室約100多坪，成立後幫助台東單親媽與三名孩子重建遭祝融的房屋。

▲鄭小妹用筆紙畫出簡單的線條，沒有多餘的慾望，可以住進全家人，就是她小小的心願。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

台灣希望義工團理事吳宏信受訪指出，其實在去年接到鄭小妹家的個案後，隨即進行訪談、現勘、文件簽署審核送案等行政流程，期間經過社團正在申請正式立案，所以稍有拖延，而比較困難的地方是位於雲林縣沿海鄉鎮的四湖鄉交通不便，真的很蠻遠，幸好最後文件得到相關主管單位獲准備查，得以儘速著手設計。

▲台灣希望志工團在台東縣的協助案才進入尾聲，即迅速在5月1日前往鄭小妹家的豬舍工地現勘，並先行為蓋屋基地進行整地。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

吳宏信表示，義工團中有專業的設計師，針對鄭小妹家的土地約20坪，依需求設計三房、客廳、廚房、衛浴等藍圖，經過精密計算出整個鐵皮鋼構建築物所需建材，再有透過有專業搭造經驗的義工協助，讓一同參與的一百多位義工都可以順利協助組裝架構。

▲豬舍建築已歷久而簡陋，屋頂不僅漏水，也因怕崩塌必須在屋內撐起木棍，使得生活空間更狹小。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

吳宏信說，一般接到協助個案，在粉絲專頁上公開案主資訊及所需物資後，義工再進行勸募，讓有心協助的人盡一份心力，而鄭小妹的家比較特別，是由台灣希望義工團理事長尤瑞豐所接洽，一位來自台北的林小姐，因為林小姐非常低調，僅表示願意資助鄭小妹的家重建所需的75萬，而不願多透露其他資訊。

吳宏信接著說，鄭小妹的家募集物資也非常順利，幾乎都已經不缺了，預計用5月15日整天、16日半天、22日整天的時間完成搭建，再利用週間進行室內牆面整理、地板磁磚鋪設，預定於23日早上10點左右把蓋好的新房子交給鄭小妹一家。

▲鄭小妹家的廚房，豬舍改造建築外表雖然簡陋，但內部保持相當潔淨。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

►Her今天推出「專櫃熱銷明星小物組」7選1，原價1960元，特價555元

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►快訊／雲林黑車霸王迴轉！24歲機車騎士T字衝擊慘死 地留大灘血

►4歲女童住豬舍塌漏屋...一幅畫感動眾人 義工團助圓夢「大房子」

►台灣新首富「神秘鞋王張聰淵」 雲林起家廠區曝光！全村青年都是員工

►獨／「最乾淨」兇宅現況曝！崔曉菁慘死懸19年 滿屋符咒擋血鞋印

►獨／14歲少女慘死懸案19年！仙姑見警來秒開口：小妹妹跟在你旁邊

taiwan-subdivisions: 四湖 雲林 苗栗 雲林縣

title: 一幅畫感動眾人　4歲鄭小妹豬舍屋改建款75萬...台北林小姐全包！


content_text:
東京奧運棒球最終資格賽將少一隊，世界棒壘總會官網昨天公布，中國大陸隊確定退出此項賽事，也不會再找球隊遞補，就由中華隊在內的5支球隊來爭取最後一張門票，6搶1變成5搶1資格賽。

東京奧運棒球最終資格賽預計在6月16至20日在台灣舉辦，場地為台中洲際棒球場以及斗六棒球場，參與球隊包括中華、澳洲、荷蘭以及美洲區資格賽第二、第三名球隊。

黃義婷划進東奧

黃義婷繼里約奧運後再一次搶下奧運參賽資格。圖／承筠行銷提供另外，我國西式划船甜姐兒黃義婷昨在日本東京舉行的亞洲區奧運資格賽中，於單人雙槳賽事決賽獲第3名佳績，繼里約奧運後再次奪下奧運參賽資格，也是我國截至目前為止所拿下第10個種類、第32席參賽席次。

高中才開始接觸划船的黃義婷，2016年時就曾在亞洲區資格賽以第3名的成績取得里約奧運門票，生涯首度站上運動員最高殿堂，2018年她則在雅加達亞運上，成為我國史上首位在女子單人雙槳項目奪牌（銀牌）的選手，創下個人生涯的高峰。

儘管在亞運後一度興起是否再戰奧運的念頭，不過為了給學弟妹一個目標，並幫助台灣划船更加進步，黃義婷把目標鎖定在東京奧運，昨天也如願。

黃義婷坦言，能夠再一次站上奧運舞台對於她來說是個得來不易的機會，接下來將會全力備戰，期待在東京奧運舞台划出屬於自己的航道。而中華划船隊也將在今天返台，並展開14天居家檢疫與7天自主健康管理，中華划船協會也在輔大協助下運送3台測功儀至防疫旅館，讓選手得以維持訓練。

countries: 中國 台灣 日本 荷蘭 澳洲

title: 棒球／大陸不來 東奧資格賽少一隊變5搶1


content_text: 一片蟲鳴鳥叫下，平等國小女籃小將，在龜裂的操場水泥地上熱血練球，她們四月才拿下校史百年以來第一座全國冠軍，接下來將再代表台中出征全國小學聯賽。平等國小位於台中宜蘭交界，海拔1700公尺的環山部落，籃球隊成軍11年，不只連標準的練習場地都沒有，還要克服重重挑戰才能走到這一步。更多詳細報導--平等國小女籃帶上全新戰袍 承載部落驕傲再出征

title: 平等國小女籃隊 環山部落之光 |中央社全球視野


content_text:
中共内部“反习”势力会坐以待毙吗？2020年未遂的政变，焉知2021年不再发生？北京政圈正山雨欲来。(Feng Li/Getty Images)

【大纪元2021年05月08日讯】5月1号，中共党媒《求是》杂志发表了中共政协副主席、党组副书记张庆黎的署名文章《维护党的团结和集中统一事关党的兴衰成败——学习中国共产党历史的体会》。文章传递出的首要信息就是：维护习核心、与习核心保持高度一致是极其重要的，就像当年以毛思想为指导一样，而背后的意味不仅仅是将习毛并列，更透露出现在中共党内并不团结，甚至出现了分裂现象的内幕。

文章值得关注的一点是，其罕见地以中共早期领导人张国焘、王明作为“分裂”、“要挟中央”、“把个人凌驾于中央之上”的反面例子，加以抨击，并称彼时在经过与他们的斗争后，全党才“进一步深刻认识到维护党的团结和集中统一的重大意义并成为自觉行动”。此后，通过整风运动，中共才加强了“党中央的权威和集中统一领导”，即统一在毛太阳的领导下。

无疑，撒谎成性的中共对于张国焘、王明的定性和抹黑，同样是不可信的。按照中共和张庆黎的说法，中共北上逃跑后，在1935年6月红一方面军和红四方面军会师，红四军领导人张国焘在“北上”还是“南下”问题上与中共中央产生分歧，自恃军事力量强大，并以此要挟中央，公然走上分裂党和红军的道路。

然而事实又是什么呢？当年会师时，红四军尚有兵强马壮的五万精兵，而毛率领的中央红军只剩下不到1万人的残部。中共党史称张国焘想以此吃掉中央红军，而证据是时任红四军左路军参谋长的叶剑英曾看见张国焘发给陈昌浩的一封密电上有“武力解决”字眼。

蹊跷的是，不仅当事人张国焘和陈昌浩否认密电，就连在场者朱德、刘伯承和徐向前以及经手电文者也没有看到过。更蹊跷的是，毛却信以为真，连夜带着亲信率领的红一、三军团逃走，抛下一无所知的五军团和十二军以及红四和红二方面军。毛、叶之间有什么关联？

在张国焘等人第二天发现毛不知去向、又无法联络的情况下，高干联席会推选张国焘、朱德等人组成的新临时中央，这就是张国焘的“另立中央”的错误。后来，在共产国际的调解下，毛做了检讨，这个临时中央也就取消了。对此，党史颠倒黑白，目地何在？

至于张国焘南下“逃跑”是分裂中共，更是毛和中共欲加之罪。因为当时共产国际给中共提出的三个逃跑目标一时通过新疆进入苏联，二是通过内蒙古去苏联，三是南下建立新的根据地。按照张国焘回忆录中所言，“我们当时最主要的问题是生存和死亡”，而他们一直在“寻求生存之道”。

最终，张国焘南下受到国民政府军的阻拦，只好率四方面军北上，并于1936年底到达陕北与毛部会合。有观点认为，毛接手指挥权后，以党中央名义电令红四方面军，继续按原定计划北上，还装模作样约定了会合地点，使红四方面军行踪完全暴露，吸引了蒋介石调军围追，他和周恩来却悄悄溜向陕北延安。被骗作诱饵的红四方面军遭到了国军的重击。毛、周为了遮掩自己的卑劣用心，反过来倒打一耙，说张国焘擅自率军逃跑，另立中央。

会合后，毛虽然任命张国焘为红军总政委，但实则是剥夺了他的兵权。之后又将红四军拆成东路军和西路军两部分，而西路军随后被派到敌优势骑兵驻守的祁连山一带，致使全军覆没。有人说这是毛有意消灭异己力量。看到自己的数万精兵遭此厄运，而且是人为造成的，张国焘该作何感想？

中共推动张、杨发动西安军事叛变后，红军改编为八路军，根据地改名叫陕甘宁边区，此时的张国焘只是一个区区边区政府主席，没有任何实权。然而，毛还是没有放过他，开大会小会批张国焘。之后中共驻共产国际代表王明从苏联途径新疆时，下令枪杀了张国焘手下的三名高级将领。

中共种种恶行让张国焘于1938年4月初借祭扫黄帝陵之机，离开了中共，投奔国民党。随后他在武汉发表了他的退党声明，说：“这个共产党已经不是我毕生向往和为之浴血奋斗的那个党了！”晚年张国焘在加拿大度过，夫妻和睦，3个儿子也皆在美加定居。可以说，如果不脱离中共，张国焘能逃过延安整风，也逃不过文革。

再看中共给王明扣的大帽子：1937年11月，王明从苏联回国后，以共产国际的“钦差大臣”自居，把个人凌驾于党中央之上，不尊重、不服从中央领导，严重干扰了毛和党中央正确主张的贯彻执行，造成极大的思想混乱。其实说白了，就是毛要从其手中夺取中共最高权力、摆脱苏联的束缚罢了。其后，毛通过整风运动不仅确立了自己在党内的最高权威，而且通过批判亲苏的王明，还将全党统一在“毛思想”下，王明失势。

王明晚年撰写的《中共50年》一书，对于中共批评自己的说辞均持否定态度，他明确指出整风运动是文革的“演习”，他还提到毛蓄意给自己下毒。由于无其他材料佐证，我们只能推断，毛是否有可能想办法毒死王明。答案是可能的，因为在通往权力顶峰的路上，任何障碍，毛都会想办法清除，无论是王明，还是高岗、刘少奇、彭德怀、林彪等。与毛相比，王明的心机和狠辣还是远远比不上。

1956年，王明去苏联治病，从此滞留苏联。文革爆发后，王明被中共公开抨击，几十万字的《王明反革命言论集》也被编印成册，而王明在国内的亲属也都受到了株连，包括他死去的父亲陈聘之也被红卫兵鞭尸，继母也被暴打。

张国焘、王明，一个看清并脱离中共，一个揭露毛，而这应是他们不见容于中共的主因，也是很少被中共公开提及的原因。如今，据说是胡锦涛亲信的张庆黎，在效忠习的官样文章中高调提及这两个人，或许是在暗示当下中共党内也有这样的高官，而且应是之前或现下掌握重要权力高官。他们不尊重、不服从现中央领导，没有做到“四个意识”和“两个维护”，甚至正意图分裂中共，要挟最高层。

这样的高官会有谁呢？正与习博弈白热化的江派人马曾庆红、孟建柱？公开暴露与习分歧的王岐山？时不时与习唱反调的李克强？吹捧习实则是“高级黑”的王沪宁？亦或是现任几个看似不作为、实则心下盘算的栗战书、韩正、汪洋等？

不管是谁，张庆黎文章传递除了担忧之意，还有就是对于张国焘、王明式的高官，中南海不会手软之话外音，而素知听话听音的那些高官们真的会消停吗？笔者有个建议，如果想得以善终，不妨学学张国焘远离中共吧。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

countries: 加拿大 中国

title: 周晓辉：北京忧虑 内部出张国焘王明式高官


content_text:
有網友6日在北捷忠孝復興站附近撿到一張母親節卡片，於是PO網希望能找到失主，沒想到有神人網友根據卡片上的資訊，不到1天就成功把卡片交還到小男童手上。（圖翻攝自PTT）

2021/05/08 00:21

〔即時新聞／綜合報導〕週日就是一年一度母親節，不少學童會寫卡片感謝辛苦的媽媽，而有網友6日在北捷忠孝復興站附近撿到一張母親節卡片，發現內容相當用心，但卻不慎被遺忘，PO網希望能找到失主。沒想到有神人網友根據卡片上的資訊，不到1天就成功把卡片交還到小男童手上。

一名網友6日晚間7點多在PTT發文，尋找母親節卡片的失主，「剛剛在忠孝東路的地上發現一張母親節卡片，小朋友應該很用心的做了卡片，如果是這個小朋友的媽媽，可以...感動一下」。

卡片內容可見是小朋友所寫，內容為「親愛的媽媽，謝謝您每天讓我吃好的、穿好的，也讓我去上學，祝母親節快樂」，並畫上許多可愛圖案和粉紅色愛心，還有「HAPP（Y） Mother's DAY」，可見相當用心。

原PO撿到卡片後推測失主一定相當著急，於是把卡片放在路邊，希望透過網路論壇的力量，找到失主並領回卡片，「站內信，我會告訴你實際位置」。

事後有網友依照卡片姓名，查詢到小朋友就讀的學校，並於7日上午致電學校訓導處訓育組，確定卡片失主是該校學生，便立刻把卡片快遞送至學校，「無意外現在應該已經順利送回到失主手上囉！祝福XX媽媽母親節快樂！P.S. 我有附上一張紙條說明，順便鼓勵一下小朋友用心畫卡片XD」。

該過程曝光後也讓網友狂讚，「這根本電影情節吧！」、「對小朋友來說應該是很特別的經驗」、「最近真的很需要這種正能量」、「這個真的太暖心了，推」、「乾！這個執行力跟效率，猛個一逼」、「太神啦」。

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 成功 復興

title: 男童遺失母親節卡片！ 神人1天肉搜物歸原主 過程網友讚爆


content_text:
原標題：全球應儘快增加產量 擴大新冠疫苗的可及性

美國政府日前高調宣布，將支持暫時豁免對新冠疫苗的知識產權保護，以允許發展中國家生產由製藥公司研發的新冠疫苗。這一表態引發巨大爭議。

美國政府在疫苗供應問題上的自私自利遭到各方批評，世衛組織也批評疫苗種族主義。一直以來，以南非和印度為代表的發展中國家呼籲發達國家放棄新冠疫苗專利保護，在當前疫情肆虐的背景下，挽救生命是道德要求，不應將葯企的收益凌駕於人命之上。這種觀點在發展中國家比較普遍，美國的民主進步派也積極推動。

拜登政府目前的立場主要是一種政治姿態，急於扭轉形象，表達那個主導世界並負責任的「美國回來了」，從而佔據「道德制高點」。其目的也是想與中國爭奪國際影響力，目前發展中國家主要從中國獲取疫苗，而美國等發達國家則壟斷本國疫苗供應，遭到世界其他國家的強烈批評。

美國政府支持豁免對新冠疫苗的知識產權保護也僅僅是姿態，不能解決實際問題，這也導致拜登政府的立場只是看上去很美。首先，專利所有權屬於私權，歸屬於大型葯企或研究機構，而非美國政府，尤其是一些企業研究疫苗並未接受美國政府的財政支持。美國政府無法單方面要求企業放棄專利。這也決定了拜登的表態僅僅是立場而不是抉擇。其次，生產新冠疫苗尤其是mRNA疫苗使用了最新的技術，其門檻不僅在於專利技術，還在於生產環節的高門檻，即使免費共享專利，也幾乎沒有其他國家的企業擁有生產的設備和能力。例如輝瑞mRNA疫苗需要19個國家的86個供應商提供280種生產原料，而美國現在依然禁止疫苗生產原料的出口。

因此，問題的關鍵不是歐美國家的葯企放棄專利，而是儘快增加產量並作為全球公共品向各國提供更多低價疫苗，發展中國家採購價格可以通過集體談判實現更優惠、更公平的分配與更廣泛的共享。在歐美國家依然壟斷這些葯企的疫苗供應的情況下，拒絕疫苗共享而提出專利共享，是給發展中國家畫餅充饑。

德國政府明確表態反對美國放棄新冠疫苗專利保護的提議，因為這會給疫苗生產帶來「嚴重麻煩」。擁有專利的企業會在生產上更加消極，導致產量過少而抬高價格，這會讓接種進程變得更慢，也更增加風險。德國政府的表態也與其處境有關，除了美英供應充足外，歐盟很多國家缺少疫苗供應，因為英美政府壟斷了疫苗分配。

拜登政府無視法律而支持暫時豁免對新冠疫苗的知識產權保護，實際上是為了與中國爭奪國際影響力，因為美國奉行美國優先的疫苗政策，拒絕向發展中國家提供，而中國在滿足自用的基礎上還大規模地向發展中國家供應疫苗。

但是，美國人現在擔心疫苗專利豁免「可能使中國疫苗生產商被允許複製西方先進疫苗」，這是荒謬的觀點。首先，疫苗專利豁免的直接目的就是讓其他國家生產更多疫苗以滿足世界需求，中國有生產能力當然可以實現這一國際目標；其次，中國也有自己的mRNA疫苗技術和產品。在美國高舉道德旗幟的同時，還搞外交戰、技術戰，足可以看出其目的並不純粹是為了人類戰勝疫情。

在美國政府表態之時，實際上疫苗專利問題早已轉移到世貿組織，因為世貿組織的《與貿易有關的知識產權協定》中有與全球貿易商標、設計、發明及其它無形商品保護的強制規定。美國政府也想藉此擴大在世貿組織的影響力，通過一些技術性談判和安排，形成一個由自己主導的疫苗聯盟。

但是，世貿組織要達成一致意見挑戰較大，因此，不管是專利共享，還是疫苗共享等問題，可能在短時間內沒有結果。這將是一個長周期談判，而全球第二波疫情已經從印度向其他地區蔓延。所以，全球的疫苗企業都應不斷努力增加產量，以幫助更多的國家和人民。

在5月6日舉行的外交部例行記者會上，外交部稱，中方願為促進疫苗在發展中國家的可及性和可負擔性做出自己的貢獻。

countries: 德國 南非 中國 美國 歐盟 印度

title: 全球應儘快增加產量   擴大新冠疫苗的可及性


content_text:
La Chine ne tolèrera aucune tentative extérieure visant à déstabiliser le Xinjiang (ambassadeur de Chine aux Etats-Unis)

WASHINGTON, 7 mai (Xinhua) -- La Chine ne tolèrera aucune tentative extérieure visant à déstabiliser le Xinjiang, voire à diviser la Chine et à entraver le renouveau de la nation chinoise, a averti jeudi l'ambassadeur de Chine aux Etats-Unis, Cui Tiankai.

Lors de l'événement en ligne "Le Xinjiang est une terre merveilleuse", organisé par l'ambassade et le gouvernement de la région autonome ouïghoure du Xinjiang, il a noté que les affaires du Xinjiang étaient des affaires internes de la Chine et que les 1,4 milliard de Chinois appartenant à divers groupes ethniques ne permettront à aucune force voulant s'interférer de contenir le développement de la Chine.

"Aux Etats-Unis et dans d'autres pays occidentaux, les mensonges sur le Xinjiang ont toujours cours. La diffamation systématique et les sanctions unilatérales contre la Chine sont monnaie courante", a déploré l'ambassadeur, "mais les mensonges ne résistent pas à l'examen des faits".

"Le prétendu 'génocide' est un pur mensonge", a martelé M. Cui, citant les chiffres de la population ouïghoure du Xinjiang, qui a doublé, passant de 5,55 millions à plus de 12 millions ces 40 dernières années.

Qualifiant les accusations de travail forcé de "sans fondement", il a assuré que "les travailleurs du Xinjiang choisissent leur emploi, y compris ceux de l'industrie à hauts revenus de la cueillette de coton, de leur propre gré. Ils signent des contrats de travail en tant que partie libre et égale, leurs droits et intérêts sont bien protégés et ils bénéficient d'une pleine rémunération".

"Si gagner une vie décente est du 'travail forcé', alors ne devraient-ils seulement mériter que la 'pauvreté forcée' et le 'chômage forcé'?", s'est demandé l'ambassadeur.

"Feignant de s'inquiéter des droits de l'Homme au Xinjiang, ils pensent l'utiliser pour contenir la Chine", a dénoncé M. Cui, appelant les pays occidentaux à écouter ce que disent les 25 millions d'habitants du Xinjiang appartenant à divers groupes ethniques et les 1,4 milliard de Chinois, ainsi qu'à "distinguer le vrai du faux, et le bien du mal".

Shohrat Zakir, président du gouvernement régional, a déclaré que le Xinjiang consacrait chaque année plus de 70% de ses dépenses budgétaires publiques à la protection et à l'amélioration des moyens de subsistance de tous ses groupes ethniques.

"Il n'y a pas eu d'attaque terroriste violente au Xinjiang depuis plus de quatre ans", a-t-il dit, ajoutant que la région avait obtenu des résultats sans précédent en matière de développement socio-économique et de moyens de subsistance de la population.

Le peuple multiethnique du Xinjiang est inébranlable dans sa détermination à sauvegarder l'unité nationale, la sécurité nationale, la solidarité ethnique, ainsi que la prospérité et la stabilité du pays, a dit M. Zakir.

Au cours de l'événement, une représentante des femmes ouïghoures, un ancien stagiaire dans un centre d'enseignement et de formation professionnels, un imam et un travailleur migrant ont partagé leurs histoires sur la façon dont la politique du gouvernement chinois a bénéficié au peuple et comment les habitants du Xinjiang ont surmonté les difficultés pour vivre une vie meilleure. Fin

WASHINGTON, 7 mai (Xinhua) -- La Chine ne tolèrera aucune tentative extérieure visant à déstabiliser le Xinjiang, voire à diviser la Chine et à entraver le renouveau de la nation chinoise, a averti jeudi l'ambassadeur de Chine aux Etats-Unis, Cui Tiankai.

Lors de l'événement en ligne "Le Xinjiang est une terre merveilleuse", organisé par l'ambassade et le gouvernement de la région autonome ouïghoure du Xinjiang, il a noté que les affaires du Xinjiang étaient des affaires internes de la Chine et que les 1,4 milliard de Chinois appartenant à divers groupes ethniques ne permettront à aucune force voulant s'interférer de contenir le développement de la Chine.

"Aux Etats-Unis et dans d'autres pays occidentaux, les mensonges sur le Xinjiang ont toujours cours. La diffamation systématique et les sanctions unilatérales contre la Chine sont monnaie courante", a déploré l'ambassadeur, "mais les mensonges ne résistent pas à l'examen des faits".

"Le prétendu 'génocide' est un pur mensonge", a martelé M. Cui, citant les chiffres de la population ouïghoure du Xinjiang, qui a doublé, passant de 5,55 millions à plus de 12 millions ces 40 dernières années.

Qualifiant les accusations de travail forcé de "sans fondement", il a assuré que "les travailleurs du Xinjiang choisissent leur emploi, y compris ceux de l'industrie à hauts revenus de la cueillette de coton, de leur propre gré. Ils signent des contrats de travail en tant que partie libre et égale, leurs droits et intérêts sont bien protégés et ils bénéficient d'une pleine rémunération".

"Si gagner une vie décente est du 'travail forcé', alors ne devraient-ils seulement mériter que la 'pauvreté forcée' et le 'chômage forcé'?", s'est demandé l'ambassadeur.

"Feignant de s'inquiéter des droits de l'Homme au Xinjiang, ils pensent l'utiliser pour contenir la Chine", a dénoncé M. Cui, appelant les pays occidentaux à écouter ce que disent les 25 millions d'habitants du Xinjiang appartenant à divers groupes ethniques et les 1,4 milliard de Chinois, ainsi qu'à "distinguer le vrai du faux, et le bien du mal".

Shohrat Zakir, président du gouvernement régional, a déclaré que le Xinjiang consacrait chaque année plus de 70% de ses dépenses budgétaires publiques à la protection et à l'amélioration des moyens de subsistance de tous ses groupes ethniques.

"Il n'y a pas eu d'attaque terroriste violente au Xinjiang depuis plus de quatre ans", a-t-il dit, ajoutant que la région avait obtenu des résultats sans précédent en matière de développement socio-économique et de moyens de subsistance de la population.

Le peuple multiethnique du Xinjiang est inébranlable dans sa détermination à sauvegarder l'unité nationale, la sécurité nationale, la solidarité ethnique, ainsi que la prospérité et la stabilité du pays, a dit M. Zakir.

Au cours de l'événement, une représentante des femmes ouïghoures, un ancien stagiaire dans un centre d'enseignement et de formation professionnels, un imam et un travailleur migrant ont partagé leurs histoires sur la façon dont la politique du gouvernement chinois a bénéficié au peuple et comment les habitants du Xinjiang ont surmonté les difficultés pour vivre une vie meilleure. Fin

title: La Chine ne tolèrera aucune tentative extérieure visant à déstabiliser le Xinjiang (ambassadeur de Chine aux Etats-Unis)_French.news.cn


content_text:
原標題：超半數上市房企存貨增速下降 房企存貨周轉天數持續縮短 來源：信息時報

信息時報訊 （記者 羅莎琳） 近年來房地產市場整體增速趨緩，加之三道紅線和兩集中等強監管環境之下，房企正在將存貨規模做「輕」。房企的存貨規模能夠直觀反映出企業的土地投資、項目開竣工投入狀態。據CRIC監測數據顯示，截至2020年全年，67家已發佈年報的上市房企的存貨規模達到了11.1萬億元，其中，TOP3房企存貨規模均超萬億元。此外，有37家存貨增速較上年下降，佔比約55%。

存貨周轉月數下降1.8個月

2019年房企增長速度明顯放緩，市場整體去化承壓，行業視角回歸至去庫存。2020年，突遇新冠疫情，開工與施工進度被推遲，隨著經濟秩序逐漸恢復，下半年以來房企積極趕工，全年存貨周轉天數較2019年進一步縮短，平均存貨周轉月數為42個月（約3.5年），較上年下降1.8個月（約54天）。

2020年8月，三道紅線監管新規出台，房企關注重點轉向「控負債、降槓桿」，而「降存量、增營收」則成為房企轉變增長方式的直接表現。

值得注意的是，由於三道紅線出台是在下半年，而且2020年底大部分房企實現減檔，但為了更好地表現存貨周轉變化，CRIC按照2020年中期數據來劃分房企「三道紅線」檔位，其中紅檔企業有14家（三項指標全部超紅線）；橙檔企業有15家（兩項指標超紅線）；黃檔企業有43家（只有一項指標超紅線）；綠檔企業共8家（全部指標符合監管層要求）。

橫向比較來看，2020年紅檔房企的周轉速度最慢，平均存貨周轉月數在55.7個月，綠檔房企周轉速度最快，周轉月數達到了36.3個月。自2019年以來各檔位都在著手去庫存，尤其是紅檔房企下降最多，2020年仍在持續加快周轉速度。綠檔房企本身周轉速度就較快，在新規頒布後行動敏銳，平均周轉月數下降了4.2個月；其次是紅檔房企，在2019年大幅加快周轉效率后，2020年持續提高周轉速度，平均存貨周轉月數較上年下降了3個月。

三家房企存貨規模達到萬億

截至2020年全年，67家樣本企業的存貨規模達到了11.1萬億元。67家房企有37家存貨增速較上年下降，佔比約55%。

從單個房企的存貨規模來看，2020年全年有29家房企存貨規模超過1000億元，較2019年下降3家。雖然存貨規模仍然有所上升，但增速較2019年進一步收窄。

從企業角度而言，截至2020年底，存貨規模達到萬億的房企有三家，分別是恆大1.4萬億元、碧桂園1.1萬億元和萬科1萬億元，其中碧桂園和萬科是首次進入萬億行列。

雖然存貨規模仍在上升，但三家房企的存貨總量增速較上年亦有所下降，其中恆大增幅下降幅度最大，存貨增速同比下降了15個百分點，萬科也下降了7.8個百分點。從恆大表現來看，去年恆大著重控規模、降庫存，尤其是營銷方面從2月的線上售樓處營銷活動開始集團層面營銷活動貫穿全年。

title: 超半數上市房企存貨增速下降 房企存貨周轉天數持續縮短


content_text:
疫情一年多未停，台灣觀光從一年上千萬人次跌落谷底。義守大學觀光餐旅學院今在高雄展覽館辦國際研討會，國外學者認為疫情已讓觀光服務走入無人化、物聯網、AR、VR等智慧科技等方向發展，電動車或無人機送餐成常態，以「人的接觸」當核心的觀光產業轉變，相關業者要掌握先機。

義守大學觀光餐旅學院主辦「2021旅樂食藝博覽暨國際學術研討會」，今天上午在高雄展覽館開幕，副總統賴清德、高雄市副市長史哲等人出席。美國南佛羅里達大學智慧觀光專家Cihan Cobanoglu與南韓慶熙大學教授Sangwon Park透過視訊發表意見。

Cihan Cobanoglu指出，受疫情影響，餐飲服務仰賴無人機或電動車等工具運送，消費者無須接觸服務人員，大數據資料收集，及VR、AR科技的應用愈來愈重要，如何建立消費者旅遊信任感也很重要。

義守大學校長陳振遠指出，在後疫情時代，整合AI、數位化和觀光餐旅、旅程與伴手禮等規劃已成必然趨勢，跨域研討會是因應未來變化的超前部署，另有創意遊程及伴手禮設計競賽，激發學生創意。

高雄市政府觀光局長周玲妏、台南市觀光旅遊局長郭貞慧、日月潭風管處長簡慶發等人參加高峰論壇。簡慶發說，疫情改變國旅市場結構，台灣團客旅遊從拜拜吃飯的固定模式轉向高端、小眾市場，另著重規劃具有吸引力的路線，操作方式跟以往不同，疫情不完全帶來悲觀。

中央、地方觀光首長及學界、業界代表共同參與高峰論壇。記者徐白櫻／攝影【推薦閱讀】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看 ▪活動／讀書累了嗎？30秒偷看漫畫舒壓一下 看這間學校有多鬧！

journalist: 聯合報 / 記者徐白櫻／高雄即時報導

people: 周玲妏 賴清德

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 疫情改變全球觀光產業 海外學者：無人化服務成常態


content_text:
行政院發言人羅秉成今天表示，針對「國營台灣鐵路股份有限公司設置條例草案」，政院已請交通部與台鐵局再跟工會溝通，並無規劃13日就送行政院會拍板。

太魯閣號事故後，行政院長蘇貞昌日前宣示朝向安全、安定及轉型3個面向積極推動台鐵改革。針對轉型部分，交通部已將台鐵公司化的轉型草案報行政院，一度傳出13日行政院會就要拍板；不過，台鐵工會不滿交通部未先溝通，要求行政院退回。

羅秉成今天對中央社記者表示，台鐵的改革轉型，若未提出法制化的基礎，就難以啟動轉型，行政院了解外界期待台鐵改革，也明白改革非一蹴可幾；因此，蘇貞昌指示，務必要保障台鐵員工的權益，台鐵公司化的轉型草案已請交通部與台鐵局再跟工會討論、溝通。

羅秉成說，根據交通部目前的草案，台鐵債務將由政府承擔，未來國營公司化後，也會尊重台鐵員工選擇保有公務員身分、擔任公司員工，或者直接辦理退休。

他也表示，除了請交通部持續與工會溝通，行政院也正匯整各部會等機關意見，供未來審查之用。

people: 羅秉成 蘇貞昌

title: 政院：台鐵轉型條例先與工會溝通 未規劃13日拍板


content_text:
▲艾斯比諾沙。（圖／達志影像／美聯社）

記者陳立勳／台北報導

味全龍洋投布里悍（Jake Brigham）上周已經離台轉戰韓國職棒，先前龍隊已經開始尋找洋將補強，但目前還沒有確切簽約消息，先前傳出鎖定美國職棒大聯盟接近百轟的洋砲，目前傳出已經破局。

龍隊洋投布里悍（Jake Brigham）由於被韓國職棒英雄隊挖角，龍隊預計要補1投1打，先前球隊曾經透露新洋砲是內野手，同時在美國職棒大聯盟生涯接近百轟，至於洋投方面原本鎖定具有韓國職棒經驗的桑普森（Adrian Sampson），但談約過程中被美國職棒芝加哥小熊隊攔胡。

據了解味全龍原先洋砲人選是前美國職棒華盛頓國民隊艾斯比諾沙（Danny Espinosa），但傳出由於在簽約之前消息提前曝光，訊息傳到艾斯比諾沙目前所屬的墨西哥聯盟的蒙克洛瓦鐵人隊（Acereros de Monclova），球隊強力加碼留人，包括鐵人隊總教練受訪都澄清艾斯比諾沙來台灣打球只是謠言，現階段艾斯比諾沙來台加盟味全機會已經不大，基本上等同於破局，目前味全持續物色新洋砲與新洋投。

countries: 台灣 墨西哥 韓國 美國

title: 大聯盟近百轟洋砲破局　味全龍鎖定新外援


content_text:
中國3大電信公司週五（7日）表示，在上訴未能成功後，將自紐約證券交易所（NYSE）下市。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕中國3大電信公司週五（7日）表示，因應美國去年祭出的投資限制，在上訴未能成功後，將自紐約證券交易所（NYSE）下市。

《路透》報導，中國移動、中國聯通及中國電信週五各自表示，在上訴失敗後，他們預計紐交所將通知監管單位撤除上市資格。紐交所發言人拒絕對此置評。

中國3大電信公司指出，下市將在紐交所向美國證券交易委員會（SEC）提交表格的10日後生效。

報導指出，除牌源自於川普執政時期針對中國科企的投資限制措施，但隨著兩國情勢持續升溫，拜登目前仍保留這項規定，不顧華爾街企業的反對。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 上訴失敗！中國3大電信商將自紐交所下市


content_text:
[신화망 창사 5월8일] 이번 노동절 연휴(5월 1~5일) 중국에서는 관광지에서 각종 문화재 모양의 아이스크림을 들고 '인증샷'을 찍는 것이 새로운 여행 트렌드로 떠올랐다.

(중국 창사=신화통신) 지난 4일 촬영한 후난(湖南)성 창사(長沙)에 위치한 양후수이제(洋湖水街) 입구를 본뜬 아이스크림. 2021.5.6 (취재원 제공)

쓰촨(四川)성 광한(廣漢)시의 싼싱두이(三星堆) 유적지는 노동절 연휴 첫날인 지난 1일 두 종류의 '청동가면' 모양 아이스크림의 판매를 시작했다. 싼싱두이 '제사갱(祭祀坑)'에서 출토된 두 개의 청동가면을 본뜬 아이스크림은 '청동맛(말차맛)' '출토맛(초콜릿맛)' 등 두 가지 맛으로 출시됐다.

싼싱두이 아이스크림이 인기를 끌면서 일부 관광지에서도 잇따라 각지의 특색을 담은 아이디어 아이스크림 제품을 내놓았다. 인터넷에서는 '중국 관광지 아이스크림 대상'이 실시간 검색어에 올랐고 각 관광지 사이에 아이디어 제품 각축전이 벌어졌다.

(중국 창사=신화통신) 지난 2일 촬영한 후난성 창사의 양후수이제 관광지를 본떠 만든 아이스크림. 2021.5.6 (취재원 제공)

후난(湖南)성 웨양(岳陽)에서는 웨양루(岳陽樓)와 상괭이(소형 돌고래) 모양의 아이스크림이 관광객 사이에서 인기를 끌었고, 쓰촨(四川)에서 출시한 판다 모양 아이스크림도 온라인에서 큰 화제를 모았다.

이어 후베이(湖北)성은 '황학루(黃鶴樓) 아이스크림' '월왕구천검(越王勾踐劍)', 중국 고대악기 '편종 초콜릿' 등 현지의 특색을 담은 창의적인 디저트를 선보였다. 이외에도 장시(江西)성의 '등왕각(縢王閣) 아이스크림', 간쑤(甘肅)성 둔황(敦煌) 막고굴의 딸기맛 '구층루(九層樓) 아이스크림' 등이 공개됐다.

(중국 창사=신화통신) 지난 4일 후난성 웨양(岳陽)에서 촬영한 웨양루(岳陽樓) 모양의 아이스크림. 2021.5.6 (웨양루구 융합미디어센터 제공)

(중국 창사=신화통신) 사진은 4일 후난성 웨양에서 촬영한 웨양루 모양의 아이스크림. 2021.5.6 (웨양루구 융합미디어센터 제공)

독특하고 참신한 아이디어로 탄생한 문화재 아이스크림은 출시되자마자 웨이보 실시간 검색어에 올랐고 '인증샷'을 남겨야겠다는 많은 네티즌의 반응이 쏟아졌다.

최근 굿즈(테마가 있는 기획상품) 열풍과 함께 중국의 여러 문화재와 유적지에 젊음이 물씬 묻어나고 있다. 여러 관광지에서 내놓은 굿즈 제품도 계속해 '히트'를 쳤다. 독특한 '럭키박스' 형식과 귀여운 디자인의 제품을 통해 박물관에 소장되어 있던, 멀게만 느껴지던 문화재가 대중들에게 가까이 다가가고 있다.

(중국 창사=신화통신) 지난 4일 후난성 웨양에서 촬영한 상괭이 모습을 본떠 만든 아이스크림. 2021.5.6 (웨양루구 융합미디어센터 제공)

저우윈칭(周運淸) 우한(武漢)대 사회학 교수는 "문화재 굿즈를 소비하는 유행은 트렌디함을 갖춤과 동시에 문화적인 의미도 더해져 요즘 젊은 세대의 니즈와 부합한다"며 "많은 박물관이 앞다투어 굿즈를 출시하면서 관련 업계의 활력을 보여주고 있다"고 분석했다.

이처럼 맛있는 '굿즈' 외에도 재미있고 실용적인 제품들도 출시됐다. 후난성 박물관이 내놓은 마왕두이(馬王堆) 한묘 테마의 책갈피는 이번 노동절 연휴 기간 관광객들의 사랑을 받았다. 또 앞서 자금성에서 선보인 색조화장품과 마스킹 테이프는 인기 제품으로 주목받기도 했다.

저우 교수는 각지에서 출시한 문화재 아이스크림은 일상생활에서 쉽게 문화적 지식을 접하게 해주고 지식에 생명력을 불어넣는다며 이를 전통문화의 창조적 전환이라고 평가했다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: '아이스크림 인증샷'이 中 새로운 여행 트렌드?


content_text:
中信兄弟投手余謙昨日首登板亮相就奪下勝投。（資料照，記者廖耀東攝）

〔體育中心／綜合報導〕中信兄弟大物新秀余謙昨天生涯初登板就投滿7局，只有被敲出5支安打，失掉3分，成為隊史第2人。

余謙昨天面對富邦悍將，用96球交出7局失3分的優質內容，率領兄弟以6：4力挫悍將，生涯首勝到手，除了以20歲29天刷新最年輕新人初登板即先發勝投的紀錄，還寫下一項特別的紀錄。

兄弟隊史要在生涯初登板繳出至少7局，被敲5支或更少安打，失掉3分或更少分數的本土投手，只有2014年的鄭凱文，他生涯初登板就繳出無自責分的完投勝，余謙成為隊史第二人。

title: 中職》兄弟隊史僅1人達成 余謙初登板就寫狂紀錄


content_text:
記者王超群∕台北報導

民進黨台北市黨部染黑，嘉義市黨部也因英系立委王美惠服務處送進上千人入黨，被爆內含「黑二代」。嘉義市黨部主委黃露慧七日當著總統蔡英文的面告狀，不過，英系召集人劉櫂豪則要她不要再講了，讓黃生氣說，「刀都架在我肚子上了，難道要插進我肚子裡再拔出來嗎？」

王美惠號召年輕人入黨，她質疑市黨部百般刁難，民進黨嘉義市黨部主委黃露慧則指扭曲事實，兩人的戰爭延燒至全國黨部主委會議。

民進黨主席蔡英文昨邀集全國各縣市黨部主委開會，她表示，面對外界對「排黑條款」沒有落實的質疑，以及八月底公投的挑戰，民進黨不能鬆懈、也沒有不團結的空間；民進黨唯一的路是團結起來，落實制度，正面回應問題。

據轉述，黃露慧出席會議時，雖然遲到，但還是把握機會數度控訴王美惠服務處入黨事宜；但因為蔡英文還有下個行程要趕，且已起身打算離開，黃又拿起麥克風要講，一旁的劉櫂豪則阻止她說，「好、好，王美惠也沒在現場，讓主席去跑行程」，要他不要把兩人的爭議帶來這裡。

黃露慧會後受訪表示，同一個服務處在短時間大量入黨、有相同電話、相同地址甚至還有黑二代名單，人頭黨員、黑道入黨，令人憂心；因此，她行文中央黨部明確指示如何審理這批申請入黨的黨員；黨中央回文，這些人尚未入黨，退回執委會處理，有關代繳黨費問題，黨中央希望地方評委會調查，如調查屬實就以黨紀處分。

黃露慧表示，趙介佑事件發生後，王美惠緊急派人到地方黨部把今年以來所有入黨資料緊急撤回，且在媒體嗆聲要網路入黨；因此，她向黨中央反映，網路入黨避開地方黨部的實質審核，並質疑黨中央如何審理這批有問題的黨員名單。

people: 王美惠 蔡英文 劉櫂豪 黃露慧

title: 當總統蔡英文面前告狀 民進黨嘉市黨部再控王美惠邀黑入黨 | 中華日報


content_text:
不管妳是專職的家庭主婦還是也得上班的職業婦女，當每天忙著家事、公事，最好要有個出口讓自己喘口氣。

當妳為老公、孩子忙得團團轉的時候，千萬不要以為一味付出才是愛家人，一定也要有時間、空間做些自己覺得開心的事，當自己心情好，周遭的人才會更好，所以就要找到自己喜愛的事來做。不管是持續很久了或是最近才開始瘋迷，哪一個行動，讓妳為自己、為現有的生活找到出口，覺得更有力量、更開心可以繼續面對忙亂的日子……

歡迎來稿分享你的做法，文長500字以內，5月8日截稿，請附基本資料（至少要註明聯絡電話與居住縣市）。徵文來稿一律請用email，並請在信件主旨上註明徵文題目，寄至family@libertytimes.com.tw。稿件一經錄用，編輯有權刪修。

title: 【家庭plus】〈徵文啟事〉快樂出口


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月07日訊】澳大利亞與中共間的緊張局勢，不斷升級，週四，中共對澳洲，再次進行經濟報復，預計將加速推動澳洲企業，尋找貿易替代。
中共發改委週四宣稱，無限期暫停「中澳戰略經濟對話機制」下的一切活動。
「中澳戰略經濟對話」是中澳總理定期會晤的重要機制，澳大利亞可獲得與中國投資者見面的機會。
2014年到2017年，共舉行過三次對話，「一帶一路」是第二次對話討論的議題。
今年4月，澳大利亞廢除了維省的「一帶一路」協議，而負責推動該項目的正是中共發改委。
近日，澳大利亞還宣佈，將審查中企與達爾文港的99年租約。
針對中共發改委的舉措，澳大利亞貿易部長表示失望，不過仍期待對話。
他表示，取消「一帶一路」是出於國家利益。
澳大利亞貿易部長丹·特漢：「我們根據我們的國家利益，根據主權做出了決定，如果所有國家一樣。我們向中國（共）解釋了這一點。」
曾在澳洲國防部任職多年的戰略分析師薩拉表示，中共對澳洲的經濟報復，打完了所有底牌，發改委的措施，只會讓中共進一步孤立。
澳大利亞廣播公司報導，根據2019年數據，中國是澳大利亞最大的貿易夥伴，對中國的出口佔總值的三分之一，超過對日、韓、美、印的出口總和。
但另一方面，中國嚴重依賴澳洲礦產。據估算，澳大利亞佔中國鐵礦進口的六成。
今年4月，英國廣播公司報導說，中共的貿易抵制失敗，澳大利亞成功找到替代市場，許多產業的出口量，甚至超過中共制裁前的水平。
新唐人記者畢心慈、瑞麗綜合報導

journalist: 新唐人記者畢心慈、瑞麗綜合報導

countries: 澳洲 中國 英國

title: 中共喊停中澳經濟對話 澳洲回應


content_text:
５日、デンドロビウム・ノビルの花を摘む赤水市長沙鎮長興村の農民。（赤水＝新華社配信／王長育）

【新華社赤水５月８日】中国貴州省赤水市の長沙鎮や長期鎮などではこのところ、ラン科セッコク属の植物デンドロビウム・ノビル（学名Ｄｅｎｄｒｏｂｉｕｍ ｎｏｂｉｌｅ Ｌｉｎｄｌ．）が次々と開花し、栽培農家が摘み取りと加工、出荷作業に追われている。

市内では９万ムー（６千ヘクタール）余りの丹霞と呼ばれる赤みがかった岩の上で中医薬材料となるデンドロビウム・ノビルを栽培。近年は環境に配慮した農業と農村振興の融合的発展を積極的に推進し、農民の収入増につなげている。

title: デンドロビウム栽培で農村を豊かに 貴州省赤水市


content_text:
草根影響力文教基金會7日召開民調發表記者會，公布最新民調結果，近七成受訪者認為總統蔡英文應出面主導臺鐵改革。（記者林紫馨／攝影）【記者林紫馨／臺北報導】繼2018年普悠瑪列車翻覆事件，今年4月2日臺鐵重大事故又再添一樁，太魯閣號事故釀49死，逾兩百人受傷。因此臺鐵的改革聲浪不斷，更衍生如經營模式、數千億負債、運輸安全品質、票價機制等問題。對此，草根影響力文教基金會7日召開民調發表記者會，公布最新民調結果，近七成受訪者認為蔡總統應出面主導臺鐵改革，近六成同意臺鐵比照高鐵變成民營企業經營。

有鑑於臺鐵改革刻不容緩，草根影響力文教基金會委託波仕特線上市調，針對「臺鐵改革何去何從，民眾怎麼看?」議題進行線上民調。草根影響力文教基金會表示，此次民調期間為110年4月15日至22日，共計有1,100位有效民眾受訪，在95%信心水準下，抽樣誤差約為正負2.95個百分點。

調查結果顯示，近七成受訪者認為蔡總統應出面主導臺鐵改革，僅兩成受訪者表示無意見；逾六成受訪者不相信蔡政府會徹底解決臺鐵組織文化問題，而表示相信的受訪者僅一成五；近八成受訪者認為蔡政府成立改革專案小組，有必要跟人民報告改革最新進度；近六成受訪者同意臺鐵比照高鐵變成民營企業經營，而表示不同意之受訪者僅一成。

針對此次調查結果，草根影響力文教基金會提出以下建議：一、政府應積極研議和推動臺鐵參照高鐵經營的可行模式，由民營企業投資經營臺鐵，以建立高品質的交通運輸服務系統和管理機制，提升臺鐵經營效能，且兼顧臺鐵員工權益，以強化運輸安全品質，確保民眾交通安全。二、政府應訂定臺鐵改革時間表，定期向全民揭露臺鐵改革進度，取信於民。

消基會交通委員召集人李克聰指出，當時臺鐵的普悠瑪號出軌事故，就是臺鐵內部管理不善，而這次太魯閣號事故主因則為工程管理不當，所以臺鐵除了內部管理不善，還有外部監督管理不當，應詳細檢討、追究各單位應負的責任，並限期改善。

李克聰說明，太魯閣號事故可分三大檢討方面，一、工程管理問題嚴重，各環節監督管理失靈；二、臺鐵高速時沿線開放空間風險高，且缺乏危險路段異物入侵軌道之偵測監視預警系統，以及視距不佳，且彎道前減速的防禦駕駛SOP仍不明確；三、總體檢報告執行流於形式，急於解除列管缺乏成效審核及滾動檢討機制，臺鐵應負主要責任。鐵道局負責總體檢報告之執行審核與監督，應負審核與監督不當的責任。

李克聰表示，臺鐵改革應取信於民，民調顯示政府應負責咎責，多數受訪者同意蔡總統應出面主導臺鐵改革，但也多數受訪者不相信政府會解決臺鐵組織文化問題。民眾高度期盼全力改革，而沒有安全，改革都是空談。

因此，李克聰建議，應成立跨黨派、跨部會之臺鐵改革委員會，去做有效監督，每週對外說明改善具體做法、進度與成效，並擴展到臺灣整體交通安全問題。◇

events: 出軌 太魯閣 普悠瑪

title: 臺鐵事故 民調：近7成民眾認為總統應主導改革


content_text: 〔記者呂昭德／嘉義市報導〕嘉義市竹園派出所警員陳冠諭、吳政峰日前擔服上午10-12時巡邏勤務之際，受理一位民眾捧著一大袋拾得麵粉前來報案協尋，陳、吳2員獲報後，經與報案民眾了解該拾得一大袋麵粉遺落處，係報案民眾騎乘腳踏車路過嘉義市西區中興路嘉義玉山郵局附近時，見有一大袋物品掉落在馬路上，因擔心會影響到其他路過通行車輛安全，所以趁還沒有車輛行駛靠進時趕赴上前查看，發現竟然是一大袋麵粉(約50台斤)遺落，熱心的報案民眾立刻將拾得的麵粉載送到派出所交付警方協尋認領。 受理過程中，警方檢視確認該遺落麵粉袋裝外是否有貨單或失主資料，熱心的拾得民眾嘴上說著「太離譜啦！這麼大包麵粉呢」，警方了解袋裝麵粉確切遺落處後，並經透過調閱監視器影像畫面查證比對，查看到一部黑色小客車行經路過玉山郵局後即發現有一袋包裝物遺落，遂經查證通知聯絡上失主王小姐前來派出所把這一大袋民眾拾得麵粉認領回保管。 警方事後了解，原來是任職於麵包店的麵包師傅，於載運補貨時，未仔細檢查是否有將車廂卡榫完全鎖上，即疏忽匆忙啟動車輛行駛離去，渾然不知裝載麵粉已遺落了，還好正在她抵達麵包店慌忙找尋不到遺落袋裝麵粉時，突然接獲警方電話連繫通知遺落的一大袋麵粉已被好心路過民眾拾獲送交到竹園派出所，失主王小姐經警方核對身分將麵粉袋交付認領後，於步出派出所時嘴上不斷的向好心拾得民眾道說感激，也對於警方積極協助通知其領回不慎遺落麵粉而深表非常感謝與讚賞。

journalist: 呂昭德

taiwan-subdivisions: 西區 嘉義市

title: 遺落麵粉不自知 竹園警積極找尋失主認領-生活


content_text:
▲北富銀已進行全面消毒。（示意圖／記者湯興漢攝）

記者陳依旻／台北報導

本土新冠肺炎（COVID-19）疫情升溫，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（8）日公布新增的2例本土個案中，有1人、案1184曾到台北富邦銀行內湖分行，台北市衛生局證實昨晚已去相關地點消毒，隨後，北富銀也發布聲明，將安排員工檢測。

台北富邦銀行指出，本行於5月8日上午接獲台北市衛生局通知，即委託專業廠商對內湖分行環境進行全面消毒，並於每個服務櫃台加裝安全隔板，同時安排分行全體同仁及同住家屬進行核酸檢測；下周一起，本行各營業場所將嚴格遵守自主健康管理原則，全程配戴口罩，定時量測體溫，以保障同仁及客戶健康安全。

因應國內疫情有擴大趨勢，各銀行也嚴防戒備，國泰金控在5月3起調升集團防疫等級，並啟動6大防疫措施，如下：

第一， 啟動內部通報機制，隨時掌握人員風險動態。

第二，請同仁於職場內全程配戴口罩，降低感染風險。

第三，提高公共空間消毒頻率，出入口放置酒精加強人員手部清潔。

第四，大樓人員進出管控：除進出須接受體溫量測外，並指定特定樓層接待訪客，與同仁辦公空間區隔。

第五，同仁健康保護措施：暫停舉辦大型實體會議/活動、日常會議需全程配載口罩，並維持適當社交距離，並盡量採視訊或電話方式進行。

第六，「教育訓練O時差不中斷」國泰同仁例行教育訓練，不因疫情停擺，利用線上教育系統進行(Any Where Any Time)皆可進行，且透過課後線上檢核，即時掌握同仁課後成效；另外，國泰金控強調，後續視疫情發展，將針對異地備援或居家辦公進行資源盤點。

玉山金控表示，公司持續依照相關規定，假設台北市政府有相關規定都會依循辦理，其實，從去年疫情爆發，就持續降低開會比率，並調整開會模式，盡量採取視訊方式，以及也有分流機制、居家辦公、異地備援等等，將依照業務屬性，根據指揮中心以及台北市政府等相關規定，比照辦理。

永豐金控持續既有防疫措施，如戴口罩、量體溫、酒精消毒、分行隔板、大樓實名制等，檢視督導各子公司所屬單位相關措施落實到位；人資處持續監控人員健康管理通報，若與確診者足跡重疊且出現身體不適狀況者，比照先前機制要求同仁居家上班，同步判斷風險，決定是否採取進一步防疫措施，例如環境消毒、其他同仁自主健康管理等，持續觀察後續疫情中心更新資訊，若有本土感染源不明案例或其他重大擴散風險，將進一步啟動總部大樓封閉管理，包含謝絕外賓、訪客，並視狀況啟動重要維運單位（如資訊處）異地備援。

星展銀行依照部門業務屬性實施居家辦公；渣打銀行強調持續以最高標準配合政府防疫，自去年以來，即建立內部即時通報系統，若員工符合政府規定之自主健康管理或居家隔離等標準，渣打銀行將嚴格要求同仁配合遵循，勿至辦公場所出勤上班。

花旗銀行表示，一直採取積極且嚴謹的防疫措施，花旗員工、員工家人、客戶和社會大眾的健康安全是最重要的考量，盡全力配合中央流行疫情指揮中心的指示，並謹守中央流行疫情指揮中心的防疫措施，同時加強消毒及清潔辦公場所，持續實施分散辦公，將密切監測疫情發展，適時調整營運，並向員工提供即時的防疫措施及訊息，以保障大家的健康，持續提供客戶服務；在疫情期間，為鼓勵員工達到生活與工作平衡，花旗集團將今年5月28日星期五訂為全公司的「花旗休假充電日」（Citi Reset Day），因工作無法於當天休假的員工，可在5月28日後的兩週內選一天補休，這是花旗連續第二年為全球員工提供額外的休假。

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 北富銀將安排員工檢測！本土疫情擴大　各銀行嚴防戒備


content_text:
中研院 P3 實驗室新冠病毒肆虐，防疫工作首重消滅、隔絕病毒，中研院在廖俊智院長帶領下，更是傾全院之力研發檢驗試劑、藥物、疫苗等等抗疫利器，務求消滅病毒無形。但在中研院生物醫學科學研究所卻有一間實驗室，日夜忙著「養」病毒，以檢測疫苗、藥物、試劑有效性，它就是中研院唯二的 P3 實驗室。這間實驗室少有鎂光燈照射，卻是中研院抗疫作戰的重要後盾，一起跟著研之有物，開箱神秘的 P3 實驗室！對戰病毒的日常「我這輩子，從沒這麼努力工作過！」生醫轉譯中心新興傳染病專題中心執行長、生物醫學科學研究所研究員林宜玲苦笑地說。 2020 年中研院抗疫大仗，她負責領軍生醫所 P3 實驗室，研發定量病毒的方法，以協助驗證院內各項的檢驗試劑、藥物、疫苗的有效性。2020 年 11 月中研講堂，林宜玲走出實驗室來到嘉義女中，與民眾分享近一年與病毒日夜短兵相接的心路歷程。

「今年的 COVID-19 是百年大疫，所有原本不是研究病毒的都變成病毒學家了。」話鋒一轉，林宜玲隨即向聽眾發出靈魂拷問：「但大家真的認識病毒嗎？」

新冠病毒知多少？新冠病毒大小約100 奈米，大約是一根頭髮的直徑再小一萬倍，必須用電子顯微鏡才能觀察，「我們做病毒的，都說自己在做奈米科技。」林宜玲打趣地說。冠狀病毒雖這麼小，家族卻很龐大，其中有七隻會感染人類──四隻是普通感冒病毒，其他三隻是 SARS、MERS、以及引起 COVID-19 的 SARS-CoV-2 三種致命病毒。

冠狀病毒如何感染人類？關鍵是：病毒表面突起的棘蛋白（spike protein），它們會與細胞表面的受體結合，主要的受體為 ACE2（Angiotensin-converting enzyme 2）。一旦棘蛋白結合 ACE2 ，就像鑰匙開對門鎖，病毒即可長驅直入、感染細胞，在細胞內大量複製。

▲ 新冠病毒表面突起的棘蛋白（粉紅色突起），會與人體細胞表面受體 ACE2（綠色Y型）結合，藉此感染、進入細胞大量自我複製。 圖片來源：研之有物重點來囉！如果能夠「斷開」棘蛋白和 ACE2 的「連結」，即可能防止病毒感染細胞，這也是許多疫苗和藥物的重要標靶！疫苗與藥物研發後，需進行細胞、動物等測試確認有效性……不過，新冠病毒這麼「毒」，一般實驗室承擔不起，必須在大名鼎鼎的 P3 實驗室進行。

P3 實驗室大解密在好萊塢災難片「全境擴散」中，穿著宛如太空裝的研究人員，在密閉實驗室小心翼翼操作致命病毒，場面凶險非常。現實世界中， P3 實驗室的研究人員真的必須穿著密不透風的實驗衣，才能處理危險病毒。

生物實驗室依照危險程度分成 P1~P4 四個等級，操作病原菌一級比一級凶險。

▲ 圖片來源：研之有物P1~P4 實驗室差別在哪？P1 實驗室最單純，只有洗手台、工作區、實驗衣，如大學的生物實驗室。P2 實驗室加上生物安全櫃，比較危險的生物、怕被汙染的樣品，統統必須在安全櫃裡進行。

P3 實驗室像是把整個實驗室變成安全櫃！實驗室內是負壓（相比於室外壓力較小），氣流只能從室外往室內吹，不能由室內往外吹，避免病原菌外洩。另外還有雙門滅菌鍋，實驗用品必須經過高溫高壓、蒸氣滅菌之後才能由外部取出。

最神秘的 P4 與 P3 大同小異，但人員必須穿著連身供氣正壓防護衣，衣服外面是負壓、內部是正壓，作用是防止病原菌隨氣流竄進防護衣內。

▲ P3、P4 實驗室特點是內部的負壓呈梯度分布，越往裡面壓力越低 ，以防止氣流外洩。此外，實驗室必須具備高壓滅菌鍋，實驗用品必須經過高溫高壓、蒸氣滅菌之後才能取出，人員進與出也有規定的路線。 圖片來源：研之有物

▲ 林宜玲實驗室同仁在 P3 實驗室前合影。P3 實驗室的工作人員必須穿著實驗衣，而且穿、脫順序都有嚴格的 SOP，並配合定期訓練。 圖片來源：林宜玲

時間回到 2003 年 ，臺灣爆發 SARS 疫情，中研院隨即新建兩間 P3 負壓實驗室。2019 年底，新冠肺炎疫情爆發，2020 年 1 月林宜玲臨危受命，負責中研院生醫所 P3 實驗室。2020 年 3 月，林宜玲從疾管署小心翼翼捧回分讓的第一株新冠病毒，立即開始「養」病毒，提供新冠病毒來測試院內研發的藥物、治療性抗體等，看看藥物作用後的病毒殘存量，藉此估算藥物的抑制能力。

「但病毒這麼小，不可能放在顯微鏡下一個個數，必須研究適當的定量方法。」林宜玲打趣地說：「不過，每隻病毒都很有個性，定量方法必須量身打造。」因此除了使用傳統的 PCR（Polymerase chain reaction，簡稱 PCR）核酸檢測，也研發出幾項重要定量法。

每隻病毒都很有個性，定量方法必須量身打造。

數一數，病毒有幾隻？「確診 34 要不要隔離治療？」新聞常聽見有關確診與否的 CT 值，就是指 PCR 複製的次數。所謂的 PCR ，是讓反轉錄後的病毒 cDNA 可以 2 倍、4 倍、8 倍、16 倍……每次以 2 倍數複製，直到機器偵測到病毒 cDNA，那個次數就稱為 CT 值。

如果樣本中病毒量非常少，PCR 必須進行多次複製，機器才會偵測到， CT 值就會非常高。目前臺灣以 CT = 40 作為確診標準，意思就是如果樣本經過 40 次 PCR 複製，仍未測出病毒 RNA，受測者才可算為陰性。

此外，林宜玲團隊也開發病毒斑定量法、細胞病變定量法，免疫螢光抗體染色偵測法等等，協助院內研究人員偵測研發藥物、疫苗、中和抗體的有效性。

以病毒斑定量法為例，研究者把病毒樣本稀釋成不同濃度，然後感染培養皿中的細胞。幾天之後，如果細胞被感染、凋亡，會在原本位置附近擴散成一個斑點。從病毒斑的數量，參考原本稀釋的倍數，即可反推原本樣本中病毒的數量。

▲ 圖片來源：研之有物（資料來源│林宜玲）

林宜玲團隊以病毒斑檢測法，協助中研院吳漢忠特聘研究員篩選有效抑制新冠病毒的治療性單株抗體。

▲ 每一行代表一種抗體的測試組，研究員在每個裝滿細胞的培養皿中，分別放入新冠病毒與稀釋後的抗體（上方橫軸為抗體濃度，越往右濃度越低），白點代表加入抗體後仍受到感染的細胞。從白點數量可知，第一種抗體中和新冠病毒的能力最好，細胞受到感染的機會最小。 圖片來源：林宜玲

此外，P3 實驗室也協助抗體、抗原檢測試劑的多項開發。去年初，中研院基因體研究中心楊安綏團隊，19 日內成功製備出適合檢測病毒抗原的單株抗體，也有賴林宜玲 P3 實驗室提供「真．病毒感染細胞」的萃取物進行測試。

▲ 本圖為楊安綏團隊開發的新冠病毒抗原檢驗試劑原型，林宜玲團隊提供受到新冠病毒感染的細胞萃取物進行測試，並提供普通感冒病毒感染的細胞萃取物作為控制組，以資對照。 圖片來源：林宜玲

不過，林宜玲主責的 P3 實驗室只能進行細胞實驗，但藥物能夠在細胞抑制病毒生長，不代表能夠在活跳跳的動物、甚至人體發揮功能。因此 P3 有兩種，動物實驗也必須有相應的 P3 實驗室。

動物版 P3 實驗室鏡頭轉向中研院基因體研究中心的 P3 實驗室，裡面風景大不同，一籠籠嘰嘰喳喳的小鼠身負抗疫重責大任。

但有老鼠遠遠不夠，因為正常的小鼠不會感染新冠病毒。如果老鼠不生病，怎麼測試藥物的有效性？所以研究員通常會以基因轉殖的方法，改變老鼠的基因，表現關鍵結構或蛋白質，例如：使老鼠的細胞上表現新冠病毒的關鍵受體──ACE2。

但基因轉殖鼠需要好幾個月的製備，還不一定成功，面對瞬息萬變的疫情，顯然緩不濟急。所幸，中研院生物醫學科學研究所陶秘華研究員以一個病毒載體，將人體有關 ACE2 的基因送進小鼠體內，成功使小鼠細胞表現人類的 ACE2，變得可以感染新冠病毒。這些實驗小鼠，已經成為院內評估藥物、疫苗的重要工具。

▲ 陶秘華研究員以病毒載體，將人體 ACE2 的基因送進小鼠體內，成功使小鼠細胞表現人類的 ACE2，變得可以感染新冠病毒，加速了動物攻毒實驗的進行。 圖片來源：研之有物

演講最後，林宜玲感性回顧過去歷史，事實上，人類每隔一段時期就會經歷一次重大瘟疫，新冠肺炎只是其中之一。而每次大瘟疫的結束都不會是單一的原因，不管是疾病傳播知識的增加、公共衛生與醫療保健宣導、新療法和疫苗的開發等都會有所助益，新冠肺炎的控制也一樣，勢必會是多重因素作用的結果。

「但疫情一定會過去，而且一定不會像過去這麼慘烈，」林宜玲肯定的說。截至 2021 年 2 月，已有幾支疫苗問世，有效性更達到九成以上，這場全球競賽的疫苗進度打破史上所有紀錄。與病毒共存的漫漫長夜，已露曙光。下一步怎麼走？林宜玲語重心長的提醒：「台灣不可能一直封鎖國門，未來必須視國際疫情靈活改變策略，才能跟上全球復甦的趨勢。」

以下是林宜玲研究員演講當天的影片精華：

本文授權轉載自研之有物

countries: 台灣 臺灣

events: COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 中和 大同 員林 成功 嘉義 新興

title: COVID-19 抗疫作戰的關鍵少數──中研院 P3 實驗室，開箱！


content_text:
原標題：首屆消博會「人潮湧動」 中國消費潛力巨大吸引全球企業

本屆消博會吸引了2628家國內外品牌商參展，超過半數是國際品牌，展館面積也是國際品牌區占多數。

剛立夏，海南氣溫已經升至32℃，比天氣更熱的地方是海口國際會展中心。5月7日，中國國際消費品博覽會正式開幕，當天有超過47000名國內外參展商和專業觀眾湧進了會展中心。

這是全國首個以消費精品為主題的國家級展會，也是「亞太地區最大的消費博覽會」。支撐其雄心的，是全球最具潛力的大市場，畢竟中國有超過4億中等收入群體，未來10-15年這一群體還可能將翻番。

商務部部長王文濤在開幕式上指出，舉辦消博會是落實中央支持海南全面深化改革開放、推進中國特色自由貿易港建設的一項重要舉措，將有力促進消費潛力釋放，拉動消費升級，提升供給體系對國內需求的適配性，也將助力海南更好服務和融入新發展格局，為海南全面深化改革開放注入新動力。

海南省委書記沈曉明表示，有條件、有能力、有信心將消博會打造成為彙集國際國內優質消費品資源和全球買家賣家的展示交易平台，成為具備國際水準和全球美譽的消費盛會。他透露，海南還在積極謀划建設全球消費精品中心項目，實現在海南自由貿易港「買全球、賣全球」，為推動經濟全球化貢獻海南力量。

中國國際經濟交流中心總經濟師陳文玲樂觀預計，中國將成為集進口、出口、轉口和服務貿易優勢為一身的國際貿易中心和世界的市場。

人潮洶湧

「這一早晨，過來接洽的公司已經有七八十位，其中一半都是採購泰國食品的。」消博會3號館泰王國駐廣州總領事館展館的接待人員說。5月7日，是中國首屆國際消費品博覽會開展第一天。21世紀經濟報導看到，現場人潮湧動，不少展台的諮詢台被人群層層包圍。

2號館的珠寶展區以及5號館的奢侈品展區人潮最為洶湧，瑞士雷達表中國區副總裁巴布莉莎告訴記者，雷達帶了一些新上市的陶瓷腕表新品參加展會，僅僅半天時間，就有大量採購商前來諮詢洽談，頗令該品牌驚喜，也對展會的效果充滿期待。

「其實想要過來的企業很多，但因為疫情，此次泰國館共展出了國內外44家企業的產品，25家直接從泰國過來，其他為經銷商。」泰王國駐廣州總領事館商務領事吳嘉麗提到，海南自貿港的建設對包括泰國在內的國家是一個非常好的機會，也是一個全新的機遇，經過前期宣傳后，願意來海南投資的企業已經超過5家。

「消博會對品牌進入中國市場起到了很好的作用。」瑞士駐華大使羅志誼認為，中國在消費市場非常重要，尤其隨著海南自貿港建設，目前已經有42家瑞士企業想在海南建立公司。

「隨著產品優惠和經營環境的完善，海南自貿港會變成一個非常好的橋樑，能夠讓泰國產品，包括那些只能在免稅店購買的商品進入中國內地市場。」吳嘉麗表示。

據海南國際經濟發展局局長韓聖健在展會開幕前向媒體透露，本屆消博會吸引了2628家國內外品牌商參展，超過半數是國際品牌，展館面積也是國際品牌區占多數。

實際上國內品牌商的參與亦相當踴躍，江蘇商務廳有關人士向記者表示，當地有數百個品牌商想報名參加，但最終限於場館面積，江蘇只是精選了食品、智能家居和紡織領域八家品牌參展。他認為，今後如果國內展區面積擴容，會有更多江蘇品牌商願意參展。

消費新格局

無論是國內參展商，還是國際參展商，參與如此踴躍，看中的無疑是中國消費潛力。儘管新冠肺炎疫情嚴重衝擊全球各國經濟，2020年中國消費品進口仍實現了8.2%的逆勢增長，規模達到1.57萬億元。今年一季度，中國消費品進口同比增長18.1%，繼續呈現快速增長勢頭。「這充分彰顯了中國強大市場的巨大發展潛力和吸引力，將為世界各國企業提供更多的商機和更加廣闊的發展空間。」王文濤表示。

因此，商務部市場運行和消費促進司司長朱小良表示，商務部打造消博會平台，既為各國消費精品進入中國市場提供展示、交易機會，也為中國各地和各國的消費精品銷往世界創造商機。

在朱小良看來，消博會的舉辦有助於加快構建新發展格局。他認為，消博會聯通國內國際市場，匯聚國內外優質消費品資源和全球買家賣家，不僅有利於優化國內市場布局結構、改善供給質量、提升供給體系對國內需求的適配性，形成需求牽引供給、供給創造需求的更高水平動態平衡，暢通國內大循環，也有利於推動全球消費資源和要素生產流動、高效共享，實現內需和外需、出口和進口協調發展，促進國內國際雙循環。

陳文玲則指出，消博會與廣交會、進博會、服貿會共同構成了國家級商務會展體系，形成中國國際化大市場的四輪驅動。還有若干平台式互聯網銷售網路體系、4000多個專業批發市場體系和各種商業零售業態，形成中國市場的巨大底盤，使中國的超大規模市場優勢，成為中國當前和面向未來最大的經濟發展紅利和經濟引擎。

安永中國主席、大中華區首席執行官陳凱表示，當前，中國正加快構建新發展格局。在海南舉辦消博會推動海南成為國內外商品和要素循環暢通的巨大引力場，為海南加速旅遊業、現代服務業和高新技術產業發展，構建現代產業體系再添新動力。

海南機會

陳文玲指出，今後10至15年，我國中等收入群體將由目前4億人增加到8億至9億人。「十四五」規劃綱要提出，到2035年我國人均GDP要達到中等發達國家的水平。

「我國已經進入消費升級的重要階段，中國消費者對多樣化、個性化和高品質商品的需求日益增長。」陳文玲認為，消博會通過提升海南的供應鏈設計、產品組合和價格競爭力，有助於消費迴流，把更多中產家庭的強勁消費需求帶回國內市場。

海南在中國消費新格局中，正在尋求一種更為積極的定位。

「中國是全球零售商關注的目標市場，海南是中國對外開放的重要門戶。」海南省省長馮飛透露，在多項政策的利好加持和海南「練內功、轉動能、引外力」的不懈努力下，海南自貿港持續成為投資消費的熱土。2020年，海南外貿進出口總額933億元，對外貿易夥伴涉及全球183個國家和地區；離島免稅購物金額274.8億元、件數3410萬件、購物旅客448.4萬人次；全省零售業增加值增長8.1%，對GDP增長貢獻率達18.2%，拉動GDP增長0.6個百分點。

尤其是今年一季度，海南離島免稅購物消費迴流效應顯著。馮飛表示，海南自貿港面臨的重大機遇、政策紅利和銷售渠道，是全球商品進入中國的巨大引力，既可以內需市場優勢集聚全球精品資源要素，為國內消費者提供種類更多、價格更低、品質更優的國際化商品和服務，又能在吸引消費迴流，促進國內大循環方面起更大的作用。

已經有公司抓住了機會，享受到海南自貿港的消費紅利。作為首家進駐海南的央企，中國旅遊集團有限公司董事長萬敏向記者表示，中旅集團第一時間響應離島免稅新政策落地，在瓊免稅店實現「南、北、東」「三地五店」的廣布局，「空、海、鐵」三類離島旅客的全覆蓋，協同全球合作夥伴，推動離島免稅成為開啟消費轉型升級的「金鑰匙」。

（作者：高江虹,馬靜 編輯：張星）

countries: 中國 泰國 瑞士

events: 疫情 新冠肺炎

title: 首屆消博會「人潮湧動」 中國消費潛力巨大吸引全球企業


content_text:
為鼓勵新住民及其子女參與公共事務，內政部移民署首度結合靜宜大學等7所大學育成中心，要在今(110)年6月至9月，於全臺舉辦8場培訓課程，免費招收新住民、新二代，希望培育多元文化人才種子講師，內政部陳宗彥次長也特別出席今(7)日的啟動儀式，相關課程報名作業將於本(5)月中旬公布。

陳宗彥表示，目前在臺灣生活的新住民、新二代人數已超過100萬人，他們擁有語言、文化、國際觀等優勢，是臺灣未來發展不可或缺的重要力量，這次移民署推出「新住民多元文化人才培訓計畫」，就是希望新住民、新二代能善用自身的優勢，鼓勵多參與公共事務，促進多元文化的交流。

今天出席啟動儀式的張家雯同學，母親來自柬埔寨，他期許自己能透過培訓課程，瞭解各國新住民文化，並深入認識臺灣不同的文化，充實口語表達、簡報製作能力，未來可擔任多元文化的種子人員，向各界介紹媽媽的母國文化。

移民署表示，這項計畫首度與靜宜、中原、宜蘭、東華、臺東、雲林科技及亞洲等7所大學育成中心合作，將於今年6月至9月辦理初階與進階培訓課程，共8場次，培訓時數28小時，完全免費，每場預計招收40位學員，通過測驗的學員，將核發結業證書，並納入多元文化人才資料庫，供外界延攬運用。

移民署指出，初階課程只要年滿20歲，具高中職以上學歷的新住民或新住民子女，即可報名；進階課程則是已通過初階課程、曾通過相關政府機關或合法民間團體之通譯人才培訓或新住民語文教學支援人員培訓者，就能報名。

相關課程預計於今年5月中旬上網公布，開放報名，如有相關問題可洽詢服務專線(04)2632-8001轉分機11911(靜宜大學陳小姐)，或至移民署全球資訊網(https://www.immigration.gov.tw)與新住民培力發展資訊網(https://ifi.immigration.gov.tw)瀏覽查詢。

countries: 臺灣 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 雲林 臺東 宜蘭

title: 培植多元文化講師 移民署結合7所大學育成中心開課 免費招收新住民


content_text:
日職火腿今天出戰樂天，台灣好手「大王」王柏融再次先發，扛五棒，擔任左外野手，結果首局就敲出二壘安打，打回打點，目前火腿以3:0領先。

王柏融最近狀況特別好，連續4打數安打，對田中都還是長打，打擊率升到5成。

王柏融今天面對「神之子」田中將大，1好2壞狀況下，他相中滑球，一棒敲出中外野直擊牆上的二壘安打，打擊率狂升4成55。

4局下王柏融再度遭遇田中將大，他又敲出中外野二壘安打，這次面對151公里快速球，王柏融果決出棒，收到好效果。

title: 5成大王！王柏融對神之子敲雙安


content_text:
5月5日，美國使館簽證處在微博發布“美國駐華大使館的學生簽證申請服務已經階段性恢復”的消息。在微博中，美國使館簽證處將申請赴美簽證的中國學生比作“想出去玩耍的狗狗”，但在引發批評後刪除微博。

微博寫道，“春暖花開，妳是不是像這只狗一樣，迫不及待想出去玩耍了呢？”在這條微博的視頻中，一只小狗正試圖翻閱圍欄。

據美國全國廣播公司(NBC)當地時間7日報道，美國駐華大使館一名發言人解釋稱，微博本意是輕松幽默的，但當他們發現這條微博違背了想傳達的本意後，隨即將其刪除。

使館發言人補充稱，“我們對所有中國人都懷有最深敬意，包括中國學生。如果有人被冒犯，我們為此道歉，那絕非我們的本意。”

另據路透社報道，一位微博用戶寫道，“在美國文化中，狗基本上具有積極的含義，但在中國文化和成語中，它們大多是消極的。”

報道稱，中國是美國最大的留學生來源地。根據國際教育交流中心(international Education Exchange)統計的數據，2019-20學年，約有37.2萬中國學生占國際學生的35%，幾乎是占比第二高的印度學生的兩倍。

截至目前，“美國駐華使館道歉”主題的微博標簽被瀏覽了近2305萬次。

countries: 中國 美國 印度

title: 將中國學生比作狗？美國駐華大使館道歉


content_text:
責任主編：陳寧

社運團體6月1日前往台北國際電腦展場外抗議，要求「終結殺人生產線」，並公佈六大宰殺勞工、環境及農民等弱勢權益的高科技產業重刑犯。(攝影：王毅丰)

繼勞工團體於5月28日前往鴻海土城總部弔念富士康自殺中國員工，要求「終結殺人生產線」之後，國內社運團體反血汗工廠的行動愈演愈烈，今天(6/1)上午，十餘個工運前往台北國際電腦展南港展覽館外抗議，要求終結高科技血汗工廠，現場並點名公佈六大宰殺勞工、環境及農民等弱勢權益的高科技產業重刑犯。

勝華科技在中國蘇州子公司聯建科技在製程中讓工人使用「正己烷」、「丙酮」等毒性有機溶劑，導致百餘名工人正己烷中毒，勝華科技董事長黃顯雄因此被社運團體封為「化學藥劑殺人王」。

宏達電董事長王雪紅對於上游供應商洋華光電剝削勞工、違法解僱工會幹部的情形，無視於身為品牌商應盡的企業社會責任，對外表示上游供應商的行為和宏達電無關，因此被稱為「企業社會責任小學生」。

洋華光電在今年初因違法低報加班費，董事長林德錚在勞資爭議調解期間，惡意解僱五名工會幹部、十多名工會會員。工人要求補足的加班費加起來不過三、四千萬，林德錚卻不願依法給付，寧願以強硬的手段打壓工會，因此被勞團封為「頭號工會屠夫」、「巨額盈餘吝嗇鬼」。

友達光電李焜耀董事長被封為「有毒河川教父」、「農村社區摧毀者」，2009年，環保團體揭發友達長期將工業廢水排放到宵裡溪，未來更要進駐中科三期、四期，繼續污染農村土地、危害農漁民生計。

被質疑採用非人性化的生產制度而導致十二名工人跳樓慘劇的鴻海精密董事長郭台銘，被封為「生產線戒嚴大軍閥」、「工人加班索命鬼」。

抗議團體表示，如洋華、勝華這樣血汗科技大廠都只是品牌商的外包供應商，真正的利潤都被如蘋果這樣的品牌商賺走，蘋果電腦賈伯斯滿口企業社會責任，卻放任其上游外包供應商破壞環境、剝削工人，根本就是「卸責外包藏鏡人、代工利潤吸血鬼」。

抗議民眾不斷高喊：「iPod、iPad、iPhone；killer、killer、killer！」在警方封鎖線的另一邊，馬英九總統在一堆美麗show girl的簇擁下，從容地走進會場，抗議民眾試圖衝過封鎖線向總統陳情，卻遭到警方阻擋，雙方爆發激烈推擠衝突。

抗議團體揚言，接下來將持續升高對這些高科技廠商的抗爭行動，並於6月8日動員前往鴻海股東會抗議，正式向這些沒有企業社會責任的高科技大廠宣戰。

journalist: 王毅丰

taiwan-subdivisions: 南港 土城

title: 台北國際電腦展開幕 社運團體公佈六大高科技重刑犯


content_text:
勞動部職安署針對台鐵進行「鐵路行車安全改善工程安全衛生專案檢查」，檢查結果，有282個違規項次，共罰緩317萬元，停工15次。（取自職安署）

台鐵太魯閣號4月2日發生出軌重大事故，勞動部職安署針對台鐵進行「鐵路行車安全改善工程安全衛生專案檢查」，已於4月30日完成，扣除已完工及未開工的工程，實際檢查195件工程，有282個違規項次，共罰緩317萬元，停工15次。

職安署7日表示，台鐵花蓮工務段4月2日發生「鐵路行車安全改善6年計畫-北迴線K51+170~500山側邊坡安全防護設施工程」之吊卡車滑落邊坡，遭太魯閣號行經撞擊，造成49死重大交通事故，職安署特針對台鐵局「鐵路行車安全改善6年計畫」及工程會提供臨軌具行車安全風險的工程，實施專案檢查，以確保台鐵局相關工程施工安全。

職安署指出，該專案已於4月30日完成檢查，共計351件工程，扣除已完工的152件及未開工的4件工程，實際檢查195件工程，有282個違規項次，台鐵被罰81萬元，承攬商被罰236萬元，共罰緩317萬元。

針對檢查結果，職安署表示，主要缺失為未於施工前實施風險評估、高度2公尺以上作業場所未設防墜設備及工作場所周圍未設適當圍籬等，已要求台鐵局應針對所屬工程負起管理責任，不應只單由廠商自行施作，以建立完整防堵機制避免廠商違反規定。

journalist: 上報快訊／黃怡潔

events: 太魯閣 出軌

title: 台鐵工安檢查282違規項次 無風險評估、未做圍籬等防護遭罰317萬元-


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】嘉南大圳，今年開工百年，臺南市政府將與文化部、交通部、農委會等相關部會於5月8日在台南市烏山頭水庫及八田與一紀念園區舉辦系列紀念活動。臺南市黃偉哲市長表示，嘉南大圳由日治時期技師八田與一規劃興築，5月8日適逢八田技師逝世79週年，他所興築的灌溉水路綿延逾1萬6000公里，是台南市重要的文化景觀、山海圳國家級綠道的中段，更是台灣18處世界遺產潛力點之一，歡迎母親節假期帶媽咪來趟兼具歷史文化與健康踏青之旅。  黃市長表示5月8日活動當日烏山頭水庫全天免費開放，活動主會場八田與一紀念園區將於下午2點開放進場，除安排有國立台灣交響樂團青年樂團表演、播放因疫情關係無法到場的10多名台日友人預錄的祝福影片，以及透過視訊連線和日本會場一同以手舞重現烏山嶺引水隧道貫通時，八田與一和台日工作人員手舞足蹈的場景外，此外，紀念會場也將安排包含多項系列活動，包含紙風車劇團以大圳、農業、土地與人民間互動關係而改編的「蕃薯森林奇遇記」；八田園區多媒體展示館開展的「我家門前有條圳：嘉南大圳開工滿百週年主題展」，以童趣畫風帶領大家穿越嘉南大圳的前世今生。還有「嘉南大圳老照片展」展示多數原嘉南農田水利會珍藏老照片，最早可溯及日治時期，見證台灣水利工程發展。  觀光旅遊局郭貞慧局長表示，烏山頭水庫位於全長177公里的山海圳國家級綠道的中段，沿著水圳而行，漫步在曾文與烏山頭水庫間的「大圳之路」上，還可感受嘉南大圳開發史，也想像一趟從高山、水圳到大海的奇幻旅程。民眾除了可以在母親節前夕至烏山頭水庫與八田與一園區參加紀念活動、搭乘太陽能船遊珊瑚潭外，更可以規劃周邊行程，走訪有著小橋流水的台南藝術大學、西拉雅風管處去年底才剛開幕的網美拍照點官田遊客中心、參觀水雉生態教育園區、走訪葫蘆埤自然公園，還可順遊鄰近的柳營德元埤荷蘭村、南元休閒農場、尖山埤江南度假村等景點，都是結合文化與觀光的旅遊好選擇。  觀旅局也提醒5月8日八田與一紀念園區當天下午2點開放實名制入園，遊客務必配戴口罩。邀請民眾於母親節周末，一同至八田與一紀念園區共襄盛舉。

countries: 台灣 荷蘭 日本

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市 柳營 官田

title: 嘉南大圳開工百年 母親節假期遊烏山頭水庫 走訪台灣世界遺產潛力點


content_text:
網路上流傳基進在立法院「提案數 14 結案 0」，中國國民黨文傳會副主委鄭照新見獵心喜譏諷：「政績算什麼，提案算個屁，台灣價值無敵嘛」。

這樣的發言不只凸顯自己對立法院規則的無知，更是挖洞給自己跳的最好示範！

直接講結論：造成台灣基進的「提案」無法「結案」的元兇，正是因為中國黨逢台必擋。

幫中國打壓台灣還沾沾自喜，就問你中國黨一句話，你們對護台法案的態度就是「提案算個屁，中國價值無敵」嗎？賣台上癮到還要昭告天下？

就事論事，提案數 14 是 台灣基進立委 3Q 陳柏惟作為第一主提案人 的提案數，真正的主提案共有 30 件。

先不論台灣基進只有一席，沒有黨團對提案的助力影響會有多大，也不論多少委員連署才能提案，或召委願不願意幫忙排審等各種技術細節，我們單看這 30 件主提案的進度就好：

1 件已完成三讀(白話：通過)25 件一讀付委(白話：排審中)4 件退回程序委員會(白話：沒有要讓你提案的意思啦)

重點來了，這 4 件提案就是被中國國民黨退回程序委員會的！這 4 個提案分別是《境外勢力代理人法》草案、《境外敵對勢力影響透明法》草案以及兩案《兩岸人民關係條例》部分條文修正草案(強化中資入台管制相關措施)，以上這四個提案，全部都是要加強及改善台灣的體質，讓我們有法可循去防範中國的滲透。

擋這些護台法案，等於就是讓台灣在持續面臨中國的威脅時，無法可治、無法可管，漏洞無法補上，你中國黨還好意思出來說話？還是以中國共產黨傳聲筒為榮？

況且，最沒資格拿法案出來說話的就是中國黨！有多少中國黨委員的案子是只改一個字重複提案的，真的去查，難看的可是你們自己！

最後，說到國民黨有多害怕「護台提案」、有多害怕台灣被看見，不得不提去年的新版護照修改。當時，就是因為柏惟在第一時間提出「護照正名公決案」，將問題提到院會中處理，在院會表決時，中國黨可是沒有任何一個人敢來參與投票的！對於護照識別更著重於「TAIWAN」，竟然整個黨都不敢投票表態！

「TAIWAN」一個多麼自然而美麗的名字，竟然嚇得一群中國黨立委鴉雀無聲，多荒謬的政黨！而這種黨，好意思跟我們提台灣價值？？滿腦子中國價值的你們不配！

國民黨不倒台灣不會好，中國黨專門幫中國擋！

圖片來源：取自 台灣基進 臉書原文出自台灣基進臉書，芋傳媒經授權轉載。

相關資料：

第二會期推出「護台防中」、「國家打造 」、「社會安全網」等法案工程抓護國神山山老鼠，中資管制升級不能再等！抗共諜特效藥佇遮：NO1.《境外勢力代理人法》草案；NO2.《反滲透法》修正草案

countries: 中國 台灣

people: 鄭照新 陳柏惟

title: 《台灣基進專欄》專門幫中國「擋」的中國黨


content_text:
針對英國政府公布的旅遊綠色清單未納入台灣，外交部8日表示，將與指揮中心密切聯繫分享資訊，爭取未來能儘快將台灣納入 (央廣記者王照坤 攝)  針對英國政府公布的入境免隔離旅遊綠色清單未納入台灣一事，外交部今天(8日)回應指出，目前雖暫時未被納入，但由於相關措施也涉及中央流行疫情指揮中心未來針對我國邊境管控、入境隔離檢疫時間的整體評估考量，外交部將持續與指揮中心密切聯繫並分享資訊，希望透過與英方的專業溝通，爭取未來能儘快將台灣納入綠色清單中。

外交部表示，外交部及駐英代表處會一直與英方保持密切聯繫，掌握相關資訊及進展。

外交部說，英國政府的旅遊綠色清單，目前列入葡萄牙、以色列、新加坡、澳大利亞等12個國家及地區，台灣、日本、韓國等絕大多數國家目前都被列在棕色清單，從這些國家前往英國的旅客，入境後應自主居家隔離10日。

countries: 台灣 以色列 韓國 新加坡 日本 葡萄牙 英國

title: [政治] 英旅遊綠色清單未納台灣 外交部：爭取未來儘快納入


content_text:
在加拿大，過去親近台灣是個禁忌話題，但現在擁抱熊貓卻是一個危險訊號。這代表著國際大環境氣氛已經迥異往常了。台灣總統蔡英文獲得哈利法克斯國際安全論壇（Halifax International Security Forum）頒發的馬侃獎 （John McCain Prize），藉以表彰她反對中國持續施壓的堅定立場。沒想到一場外交攻防戰卻就此引發開來。此已凸顯了加拿大特魯多政府在中國問題上的進退失據。

加國會無異議通過「支持蔡英文獲獎」動議案

加拿大約克大學教授沈榮欽對媒體表示，台灣總統蔡英文獲獎這件事「具體而微地說明西方國家近年處理台灣事務的重大變化」。沈教授認為，過去在華府對華政策中的鴿派聲音總是比鷹派大，但現在不一樣了，鷹派的話語權很大，但歸根結底是中共主席習近平咎由自取，是他領導的中國走了戰狼外交風格，不僅與西方國家唱反調，也主動挑起與鄰近亞洲國家戰火，對待自己的香港和新疆維吾爾人民更是高壓迫害。種種行徑，實在讓想替中國政府說話的鴿派都感到為難。

據外媒《自由亞洲電台》報導：針對這件事，加拿大國會甚至跨黨派無異議通過「支持蔡英文獲獎」的動議。更值得注意的，加拿大外長還罕見在答詢中「稱呼台灣為國家」，與打壓台灣的原意事與願違。

5月4日，加國保守黨負責外交事務的國會議員莊文浩（Michael Chong）在眾議院讚揚哈利法克斯論壇不畏壓力的決定，並恭喜蔡英文總統。他說：「儘管中共北京當局恫嚇，但蔡英文總統展現強大領導力，堅定站出來反對中共違反人權和國際法治，她是捍衛國際秩序的最佳典範。」

接下來，許多國際時事評論家都紛紛揣測，加拿大政府會不會同意台灣總統親自赴加拿大接受頒獎？不過普遍的看法多數認為，由HFX飛來台灣頒獎給蔡總統較具可行性。即使如此，到時候，台灣仍將因此而成為國際矚目焦點，台灣亦將再一次躍上國際舞台發光發熱。

G7公開聲明支持台灣在WHO的觀察員地位

而，世衛大會(WHO)即將於5月24日至6月1日舉行年度會議。緊接著七大工業國集團（G7）亦將於今年6月11至13日，在英國康瓦爾（Cornwall）舉辦峰會。七國外交部長乃於5月4日先在倫敦舉行面對面會談、並為6月峰會的討論議題預做準備。據國際媒體報導，首日登場的議程即聚焦於七國如何形成共同陣線，對抗越來越獨斷的中國。同時，週三(5月5日)在倫敦外長會議後發表的聯合公報中表示：支持台灣在世界衛生大會的觀察員地位。這是G7首次作為一個整體支持台灣參與世界衛生大會。該支持聲明特別提到：

也公開我們支持台灣有意義地參與世界衛生組織的論壇和世界衛生大會。國際社會應該能夠從所有夥伴的經驗中受益，包括台灣在應對Covid-19大流行病方面的成功貢獻。

七國集團美國德國馬歇爾基金會亞洲項目主任葛來儀(Bonnie Glaser)對此表示，「在七國集團這樣的重要場合，民主國家以一個聲音來強調她們支持台灣參與世界衛生組織，這是具有重要影響的。」

5月6日，法國參議院當晚以304票贊成、0票反對一致通過，有19名議員未投票，一致通過「台灣參與國際組織工作」決議案，無任何反對票，極具歷史意義。除參議員一面倒表示台灣參與有利人類福祉，外交部國務員也代表政府清楚重申支持台灣的立場。這是法國參議院首度提出的友台決議案。

國際上，關注並支持台灣的聲量正日益放大中。這樣的風潮也逼使美國國內掀起其對台政策究竟要「戰略模糊」還是「戰略清晰」的激烈辯論。

所謂「戰略模糊」，即美國政府在台海戰爭危機上的模糊立場，不表明會如何應對北京攻台；而「戰略清晰」，則是美國明確表示中國對台使用武力時的回應政策。

中共才是挑釁、威脅要進犯台灣的一方

在上周五的一場網絡論壇上，美國國家安全顧問傑克·蘇利文（Jake Sullivan）表示，美國未來在台灣問題上將「穩健、清晰並堅定地表達我們的看法」，即「不應該有單方面改變現狀的舉措」。

此一情勢清楚表明了，中共才是挑釁並隨時威脅要進犯台灣的一方，而美方則長期陷入到究竟該如何嚇阻中共令其「不敢」對台動武。這道題目的關鍵詞乃在於「敢或不敢」，而不應該去考慮「要或不要」的意圖。

那麼美國人老是喜歡炒作「戰略模糊」或「戰略清晰」的此一選擇題的思考上，也就很可能迷失在台海戰爭「會不會」把美軍拖進戰局中而導致引爆美中大戰。

我先承認，基於美國國家利益，他們確實有權拒絕自己的子弟去為其他國家的人民打仗而犧牲生命。

細數美國出兵去為其他國家打仗的一本帳

可是翻開上一世紀的歷史，我們來細數一下，號稱最會打仗的美國，歷次的出兵開戰，是不是真的都是這麼考慮的？

他們在二戰中出兵打德國和日本，是不是「為其他國家去打仗」？

1950年，他們跑到韓國境內打朝鮮，是不是為「為其他國家去打仗」？

1961年他們跑到越南境內打越共，是不是為「為其他國家去打仗」？

1961年，他們在古巴西南海岸豬玀灣發動登陸戰，是不是為「為其他國家去打仗」？

1965年，他們出兵4萬2千名海軍陸戰隊隊入侵多明尼加，是不是為「為其他國家去打仗」？

1986年，美國出動空軍轟炸利比亞，是不是為「為其他國家去打仗」？

1990年，美國發動波斯灣戰爭，是不是為「為其他國家去打仗」？

1996年到1998年，美國出兵伊拉克，是不是為「為其他國家去打仗」？

1999年，美國出兵參與科索沃戰爭，是不是為「為其他國家去打仗」？

好了，這已經夠長篇累牘了，若再換到20世紀之後的小布希、歐巴馬再到川普三任總統，那更是數不勝數，就不再條陳列舉了。

其實，此番面對對手國中共，與先前美國動不動就出兵的戰例比較，真正的或稱之為唯一的不同，是因為中共擁有會滅性的核子武力。這才是造成美國在這次面臨最大挑戰的危機中所必須慎之又慎的關鍵威脅與戰略思慮。

台灣失守即代表日澳失守，美國危矣！

那麼，即以「基於美國利益」的最大考量來觀察，台灣的失守，也即意味著日本、澳洲和美國本土的失守。原因無他，一旦台灣失守而形成第一島鏈的一大破口，中共核潛艇即可從台灣東部深水海域往美日澳加諸國進發，直驅到任何一個國家的家門口，然後以無畏之姿直接威脅以上諸國「核武伺候」，則美國能奈他何？此毋寧正是美國最大噩夢的開端！

所謂「得台灣者得天下」，對美國而言，他們再清楚不過了！

以此推論，在美國太空微波電控干擾先發武器研發成功並能夠大量投入實戰之前，台灣的戰略地位都必維持著100%的「美國利益」。易言之，在美中這一場高強度的對抗賽中，美國絕不允許台灣落入中共佔領的絕境中，已不言自明。

轉身換個角度再來看看中共的「敢與不敢」發動對台武力侵犯。

長期被尊為「西方兵聖」的克勞施維茨(Carl von Clausewitz)在其名垂千古的鉅著《戰爭論》（On War)中提及「戰爭視作政治的一部分」。他對於戰爭有好幾種定義，這其中最為出名的立論之一是：戰爭是政治的延續。

因此我們在討論中共發動戰爭所必須耗費的鉅額資本上，絕對有必要優先探討中共的當前政治形態和可能發生的各種變數跡象。不過，這已經超出本文所探索的意旨，待到下回我們再進行細論。

解放軍將領，只有死在牢裡，沒有戰死疆場的紀錄

此處請容我暫時只提出幾個多數人在議論「中共發動攻台」這一主題上所遺漏的幾項要素：

首先，中共的海空軍，迄今尚缺實戰經驗，所有將領均無實際戰功，彼等升遷為大頭頭，清一色是政治權術遠高於軍事實質；再者，中共將領不斷傳出因案繫獄乃至死於關押的囚房之例證，說白了，基本並沒有戰死沙場的軍人優良傳承；台海寬距最短為約130公里左右，戰機或飛彈的航程，都屬於短程飛行。若想要發動攻台，根本用不到航母這麼昂貴的海上大怪獸，即使要執行登陸作戰，航母也完全派不上用場。中共老是派出航母繞台騷擾，除了想達成大內宣作用及對台武嚇效用的「認知作戰」功能之外，其實是殺雞用牛刀，完全不切實際。

台灣怕的不是解放軍，而是第五縱隊和帶路黨

就算中共笨得要發射上千個飛彈對台灣進行「飽和式」攻擊，充其量也只能達到首戰武嚇效果，對台灣造成的破壞性僅只能收到微效。這一點，只要看看美國對伊拉克、南斯拉夫所曾執行的飽和式轟炸即可印證。何況台灣也不是塑膠人，完全有能力回以上千個飛彈，中共能討多少便宜？

若以戰機空中接戰，設使我是軍方首長，我一定將能飛戰機全部外撤到琉球沖繩美軍基地保存實力，耐心等待最有利的接戰時機，再大舉出動夾擊或突襲解放軍戰機。台灣迎接首戰所需動用的清一色都是隱藏在台灣密布各地的飛彈專打解放軍飛機，很夠用了。

還有，美國都不必參戰，首戰犯台的解放軍，很可能都已被台灣國軍打怕了吧！

台灣有必要這麼妄自菲薄嗎？台灣最可怕的絕不是正面來犯的解放軍，而應該是潛伏在台灣的第五縱隊和一些到現在都還搞不清楚方向的帶路黨。

這樣去看，近日連續發生中共人員用「橡皮筏偷渡來台登岸」的事件，就絕對值得國安當局戒慎恐懼才是。以最低成本製造台灣內部騷亂，永遠都會是中共犯台的第一戰術。

更令人驚異的，此一「橡皮艇偷渡」新戰術，在日、韓海岸邊境也傳出多起同步發生的案例。

明槍易躲、暗箭難防，國安危機必須升高到最高級戒備了！

journalist: 陳昭南

countries: 台灣 美國 多明尼加 韓國 澳洲 利比亞 香港 古巴 科索沃 伊拉克 法國 日本 德國 越南 巴西 加拿大 中國 英國

people: 陳昭南 蔡英文 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 大內 和美 成功 琉球

title: 陳昭南觀點》美國抗中戰略的關鍵詞：得台灣者得天下 | 政治


content_text:
美國總統拜登上任滿一百日，中央研究院歐美研究所研究員林正義昨天表示，美國對台政策雛形已經慢慢浮現，是拒絕戰略明確的形態，更加確認要維持戰略模糊的政策；國防部前部長蔡明憲表示，戰略可以模糊，但戰術必須清晰，台、美軍機軍艦應可以直接通訊、分享情報，我方應對中國展現要和平，但也做好準備隨時反擊的立場。

中研院歐美所昨天舉辦「拜登新政一百日觀察座談會」，蔡明憲、林正義、美國在台協會（AIT）前處長司徒文、維吉尼亞大學教授何漢理、國安會前副秘書長楊永明、駐美前副代表裘兆琳等人出席。

蔡明憲說，即便戰略模糊，但有必要時仍需展現實力，現在中共軍機常越過台海中線，戰略模糊或許會養虎為患，美國近年來固然對台有很多軍售，但也要加強軟體的合作，不只有硬體。

林正義說，拜登把中國當成特別挑戰，美中關係合作不是主軸，主軸是競爭，對抗則是該避免。拜登認為在合作上可以把氣候變遷和其他議題分開看，對台政策已慢慢浮現，確認要維持戰略模糊的政策。

裘兆琳說，拜登政府在預防戰爭的戰略很清晰，過去一百多天任期中，中共從他上任兩天後就繼續軍事武力展示，很多人說拜登追隨川普，但沒有人問為什麼中共繼續戰狼外交，這是因跟果的關係，若中國在拜登就任初期有不同表現，那相對因應措施就會有所不同。

裘兆琳說，拜登看到中國繼續在台海、南海等地有一連串武力展示，因此跟進，因為要清晰地告訴對方：「你若發動戰爭，我們準備好了」，我方最好的準備方式就是「你做什麼我們就做什麼」，因此也給台灣充足的武器，讓台灣有起碼嚇阻中國對台動武的條件。

countries: 中國 台灣 美國

people: 川普 蔡明憲

taiwan-subdivisions: 和平 員林

title: 拜登對台政策漸浮現 學者：我要有嚇阻共軍動武準備


content_text:
東元 (1504-TW) 今年將改選董事，集團會長黃茂雄其長子黃育仁提出的 7 名董事，今 (7) 日透過影片方式發表宣言，力拚推動東元 3.0 計畫，目標把股東權益報酬率 (ROE) 從目前的 6.1% 提升至 10% 以上。

黃育仁陣營提出 3 席董事與 4 席獨董，董事名單包括現任東元獨董暨英毅國際投資負責人黃立聰、菱光科技董事長黃育仁、光菱董事長方頌仁；獨立董事名單分別為勝創科技財務副總李明萱、全球人壽董事劉積瑄、台灣投資人關係學會 (TIRI) 名譽理事長孫又文、環球水泥總經理侯智升。

董事候選團隊認為，東元集團投資事業多元，包括機電產業、資訊、不動產、人力資源到旅遊及餐飲業，彼此綜效相對有限，因此推出東元 3.0 計畫，將核心機電傳動業務、馬達、伺服驅動系統等產品，結合 AI、智慧感應及先進建模等智能方案，同時結合電動車輕量、微型化所需的材料科學，期望東元股東權益報酬率提升 10% 以上。

黃育仁表示，馬達產業正面臨 50 年來的大轉變，家電業和物流業也在面臨數位化轉型，東元必須要改革創新，才能因應產業趨勢和潮流演變，其中，東元核心事業在機電，馬達應做得更輕、更小，藉此導入更多應用。

孫又文提到，東元有 60 多年歷史的老字號，現今面臨一個轉型的契機，必須要聚焦才能面對世界級競爭的機會跟挑戰，在此情形下接受改革派的提名。

李明萱指出，此計畫共有兩大主軸，包括公司必須聚焦馬達布局，並發展相關明星、未來產業，如電動車和綠能等；另外須提高創新以及研發能力，未來也會把關投資案、不動產開發活化等議案。

侯智升表示，東元目前產品還有很多精進空間，公司對於創新投入與資源相對分散，當了解黃育仁對公司未來規劃後，決定加入團隊，希望能協助東元組織聚焦，把東元創新文化發揚光大。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 〈東元改選前哨戰〉黃育仁董事候選團隊推3.0計畫 目標ROE提升至10%以上 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 無論你是很難入睡、睡了又醒，或是兩者都有，總之，影響睡眠的因素有許多：包括壓力、環境干擾以及飲食習慣等。

title: 睡眠與飲食：晚上吃什麼才能睡個好覺？


content_text:
軍方傳出訊息，在美執行飛行訓練的F-16戰機，日前已分批自美飛返台灣，並由美台飛行員協力駕駛，飛返台灣的F-16戰機將依計畫期程，交由漢翔公司執行性能提升。圖為花蓮空軍基地的F-16戰機加掛魚叉飛彈，執行戰鬥巡航任務。（資料照）

2021/05/08 10:48

〔記者羅添斌／台北報導〕空軍現役的F-16戰機目前分批交由漢翔公司進行性能提升，目前已有超過一個作戰隊數量的F-16戰機完成性能提升，軍方也傳出，在美國執行飛行訓練的多架F-16戰機，日前也已分批由美國飛返台灣，同時是由美台飛行員共同駕駛飛行。

由於事涉台美軍事合作敏感議題，軍方相關部門都保持低調態度未做證實與否。空軍司令部對此也不予置評。

我國當年共計向美採購150架F16戰機，並且分批交機。1997年的4月，首批2架F-16戰機從美國德州沃斯堡起飛，歷經近22小時飛行時間、19次空中加油，期間停留夏威夷及關島，最後抵達嘉義基地。首批2架F-16A/B Block20戰機，雙座機是由美軍21中隊的中隊長Rusty Mitchell及我國空軍飛行員郝光明駕駛，單座機則是由美軍飛行員駕駛。

為配合美國協助訓練台灣F-16飛行員，空軍也將多架F-16戰機（含單座丶雙座戰機）留在美方空軍基地進行戰技精進訓練，此次則是因應空軍F-16戰機分批返廠接受性能提升，因此規劃將在美施訓的F-16戰機，也要分批飛回台灣執行性能提升。

軍方內部消息表示，日前已有一批在美的F-16戰機，經由台美飛行員的協力飛行之後，已經飛返台灣，將依期程交由漢翔公司進行性能提升；至於在美的F-16飛行訓練任務戰機，也將由性能提升後的F-16戰機飛赴美國來接替。

空軍原定3月底要在嘉義基地進行F-16V戰機作戰隊接裝典禮，但因受到飛安事件及全軍軍機停飛「天安特檢」影響而暫緩舉行。據指出，空軍目前已經排定F-16V戰機作戰隊接裝典禮的新時程，並依計畫時程實施，屆時將邀請蔡英文總統親自校閱。

taiwan-subdivisions: 花蓮 嘉義

title: 台海軍情》我飛行員駕F-16戰機自美飛返台灣  戰機返廠性能提升


content_text:
記者葉進耀∕台南報導

3C產品盛行，包括上班使用電腦、下班使用手機追劇，都很傷眼，造成乾眼症。奇美醫院中醫部醫師許芳綺說，透過中醫針灸藥方並用，再配合平時護眼操保養，可恢復原有的水汪汪大眼。

許芳綺表示，眼睛是靈魂之窗，一雙健康明亮的眼睛能讓我們在日常生活上便利許多，然而，許多人上班須緊盯著電腦螢幕，通勤時滑手機，下班又繼續追劇，完全沒有給眼睛休息的機會，年紀輕輕即眼睛乾澀、疲勞、視力模糊、對外界刺激敏感，不管是服用健康食品，或點人工淚液，效果都相當有限。

從中醫的觀點來說，臟腑的氣會透過經脈上達於目，經由詳細的診察找出症狀背後的問題，再針對有問題的臟腑開立藥物，使得經絡的氣血充盈，向上供給眼睛，讓我們的眼睛恢復原有的自癒能力。像枸杞、菊花、女貞子、決明子等這些藥材也對眼睛很有幫助，可以用水煎煮來喝或是當成食材烹煮來吃。

許芳綺指出，治療乾眼症，針灸的療效也是相當不錯的，針灸可以刺激眼周的攢竹、睛明、球後、絲竹空、瞳子顟等穴道，放鬆眼周肌肉，在門診也會使用美顏針扎一圈眼輪匝肌，不僅可以放鬆眼部肌肉、促進淚液分泌，還有拉提、消除眼袋的效果。除了眼周針灸以外，針對不同的證型尚需搭配體針，疏通經絡，讓氣血可以向上濡養眼睛。

此外，平時也可以按摩眼周，加上護眼操來保養眼睛。首先，將雙手洗淨，搓熱雙手，閉上眼睛後將雙手貼在眼皮上30秒（可使用溫毛巾代替），接著，沿著眼眶骨周圍按摩眼周穴位，將食指順時針往上、右上、右、右下、下、左下、左、左上、上等8個方向轉一圈，視線跟隨著食指跑，每次停留3-5秒，要有拉扯的感覺，再換逆時針方向轉，每個方向做5-10圈，最後再將雙手搓熱，敷在頸後的大椎穴上，促進血液循環，做完一套護眼操，眼睛明顯變得放鬆又明亮。

title: 中醫針藥並用 揮別乾眼症 | 中華日報


content_text:
Taiwan and the US are working with Paraguay to identify private-sector opportunities to bolster the renewable energy and electric vehicle sector in the South American country, the US Department of State said on Thursday.

Paraguay is one of Taiwan’s 15 diplomatic allies and its sole ally in South America.

With Paraguay reporting an increase in COVID-19 cases over the past few months, there has been speculation over whether it would switch recognition from Taipei to Beijing to secure medical supplies from China, including vaccines.

Taiwan’s and the US’ embassies partnered with the Paraguayan government to host a virtual meeting on the Partnership Opportunity Delegation, the department said in a news release.

Taiwan and the US are working with Paraguay to identify private sector opportunities that would improve the renewable energy and electric vehicles sector in Paraguay, it added.

“During the meeting, executives from the United States and Taiwan discussed Paraguay’s hydroelectric energy surplus and potential collaboration in green hydrogen, solar energy, smart electricity distribution and storage systems, and electric vehicle components,” it said.

The meeting was attended by business leaders from Taiwan and the US, who met with Paraguayan Ministry of Industry and Commerce Director for Export Promotion Ambassador Estefania Laterza, it said.

Other participants included Department of Latin American and Caribbean Affairs Director-General Alexander Yui (俞大㵢), Ambassador to Paraguay Jose Han (韓志正), US Department of State Acting Assistant Secretary in the Bureau of Western Hemisphere Affairs Julie Chung and US Department of State Managing Director for Global Partnerships Thomas Debass, it said.

The meeting is the third trilateral meeting hosted virtually by Taiwan and the US, after meetings with Saint Lucia and Eswatini, the ministry said in a news release.

The ministry expects to enhance business partnerships among Taiwan, the US and Paraguay, and jointly explore clean energy market opportunities in the South American country, it said.

It also hopes that the trilateral partnership model would be expanded to other Latin American countries, the ministry said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan, US and Paraguay discuss renewable energy