content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 7 (CNA) Taiwan's exports for April rose from a year earlier for the 10th consecutive month because of a low base of comparison and growing demand for gadgets related to the booming stay-at-home economy, the Ministry of Finance (MOF) said Friday.

Momentum enjoyed by the non-tech industrial sector also accelerated as a recovery in global demand continued to push product prices higher, further boosting outbound sales, the MOF said.

Taiwan's exports totaled US$34.96 billion in April, up 38.7 percent from a year earlier after a year-on-year growth of 27.1 percent seen in March, MOF data showed.

The April figure was the second highest ever in Taiwan, only trailing March's US$35.89 billion.

By comparison, exports in April 2020 totaled US$25.24 billion, falling 1.3 percent from the previous year as the COVID-19 pandemic began to bite into global economic demand.

In April, Taiwan's imports hit US$28.79 billion, up 26.4 percent from a year earlier, leaving a trade surplus of US$6.18 billion, up US$3.74 billion from a year earlier, the MOF said.

In the first four months of 2021, Taiwan's exports were up 28.0 percent from a year earlier to US$132.91 billion, and imports also rose 22.4 percent from a year earlier to US$112.36 billion.

The trade surplus during the period of US$20.55 billion was up US$8.52 billion, year-on-year.

In April, electronics component exporters posted US$13.51 billion in outbound sales, up 34 percent from a year earlier, while semiconductor exports rose 34.9 percent to US$12.24 billion due to strong demand for new technology applications, the MOF said.

Electronics component suppliers accounted for 38.6 percent of Taiwan's total exports in April, according to the MOF.

Exports generated by information communications and video/audio device suppliers hit US$4.71 billion, up 35.9 percent from a year earlier.

In the non-tech industrial sector, exports of base metals, plastics/rubber, machinery and chemical products rose 40.7 percent, 52.5 percent, 27.6 percent, and 55.4 percent, respectively, from a year earlier to US$2.65 billon, US$2.42 billion, US$2.20 billion, and US$1.90 billion in April, MOF data showed.

In April, China and Hong Kong remained the largest buyer of Taiwan's goods after imports from Taiwan rose 32.2 percent year-on-year to US$14.82 billion, accounting for 42.4 percent of Taiwan's total exports, the MOF said.

The Association of Southeast Asian Nations bloc was Taiwan's second biggest export market, buying US$5.77 billion of Taiwan's goods, ahead of the United States (US$4.93 billion), Europe (US$2.87 billion) and Japan (US$2.53 billion), MOF data showed. The MOF said that as the world economy continues to steam ahead, Taiwan is expected to further benefit from growing demand in both the high tech and and old economy sectors.

Taiwan's exports are expected to grow by 25-31 percent from a year earlier in May because of that continued momentum, the MOF said.

journalist: Wu Chia-jung and Frances Huang

title: Taiwan exports up for 10th straight month in April - Focus Taiwan


content_text:
原標題：東京奧運會停辦變數越來越大

原創 亞洲通訊社社長徐靜波 靜說日本

距離東京奧運會開幕，只剩下76天的時間。但是，停辦東京奧運會的變數，卻越來越多。

首先是日本政府決定，延長「緊急狀態」的實施時間。

本來從4月25日開始，東京都、大阪府、京都府、兵庫縣實施為期17天的「緊急狀態」，目的是想在五月黃金周期間，拿東京首都圈和關西圈開刀，控制住人們的腳步，以避免疫情的進一步擴大。

但是，黃金周剛結束的5月7日，日本相隔近4個月，全國感染人數再次突破6000人大關，達到6057人。死亡人數也創下疫情發生以來的最高單日記錄，達到148人。重症感染者人數也創下最多記錄，達到1131人。

更為糟糕的是，印度變異病毒也已經侵入日本，東京都宣布，已經確診5例。一旦印度變異病毒流行開來，日本的感染人數會出現幾何級增加。

所以，日本政府緊急決定，將原來計劃在5月11日結束的「緊急狀態」，延長到5月31日，並增加愛知縣（名古屋市所在）、福岡縣兩地為新的「緊急狀態」實施地。

問題是，即使到了5月底，疫情能否如願控制？誰都沒有自信。日本雅虎網站上的輿論調查結果顯示，有94%的人認為，實施緊急狀態的效果為零。人們的疑問是：東京奧運會是否準備在緊急狀態下舉行？

讓人們生疑的另一個材料，是國際奧委會主席巴赫突然宣布取消5月訪問日本的計劃。

巴赫主席在4月的記者會上曾經公開表示：「東京實施緊急狀態與東京奧運會的舉辦沒有關係」，表示出少有的豪邁壯志。

由前日本著名律師宇都宮健兒發起的「要求停辦東京奧運會」的網上簽名活動，僅僅開始3天，簽名人數就已經突破了20萬人。

越來越多的人認為，即使舉辦一場沒有觀眾的視頻奧運會，對於日本人來說，不僅毫無舉辦的意義，更是一種沉重的負擔。因為，日本需要抽調大量的醫護人員來應對湧入日本的2萬多名各國選手與大會工作人員。

本來東京的醫療資源已經非常緊張，如果疫情進一步蔓延，解決死亡問題的「重症者床位」（ICU）會出現一床難求的苦境。如果集體活動的運動員中出現集團性感染問題的話，那麼，如何隔離和治療這些外國人感染者，也會變成一個巨大的難題。因此東京醫師會會長尾崎治夫在記者會上直接呼籲政府：「為了防止東京都醫療資源的崩潰，還是儘快決定停辦東京奧運會為好。」

面對越來越強烈的「要求停辦東京奧運會」的呼聲與疫情的變數，作為具體承辦方的東京都政府，是如何的態度？

東京都知事小池百合子在7日的記者會見中直接迴避了記者的提問。

記者問道：「到了夏天，不管疫情如何，是否都有一定要舉辦奧運會的不服輸決心？」

小池知事是這樣回答的：「現在，政府和奧運會組委會等正在研究各種應對方案，為了舉辦安全安心的奧運會，我們將繼續努力。」

菅義偉說了這麼一大段話，最關鍵的卻只有三個字——「有可能」。

韓國媒體給日本政府算了一筆賬，說奧運會如果停辦的話，單是門票損失就達900億日元（約53億元人民幣）。

其實，錢已經是小事，最關鍵的問題是，對於世界各國選手努力拚搏好不容易獲得的奧運會參賽權，一旦因為奧運會停辦而失去參賽的資格，將會成為一生無法彌補的遺憾。

東京奧運會，到底應該怎麼辦？

原標題：《東京奧運會停辦變數越來越大》

countries: 日本 韓國 印度

events: 疫情 死亡

title: 東京奧運會停辦變數越來越大


content_text:
編輯／Emily 圖／翻攝自IG@burgertem、@lemonfry__、obdesign.com.tw

麥當勞除了美味餐點，也經常推出各種可愛的周邊商品。韓國麥當勞最近就有一款「大麥克便當盒」爆紅，他們把經典品項「大麥克」變成圓形便當盒，外層印上麵包、芝麻、生菜、肉片等圖案，看起來就像顆巨型漢堡，超適合裝食物帶去野餐，Q爆的造型讓它瞬間洗版IG。

title: 麥當勞「大麥克便當盒」爆紅！雙層設計超好用　拎去野餐最Q


content_text:
【大纪元2021年05月07日讯】（大纪元记者凤华综合报导）据中共官媒报导，中共宣传部日前召开党史专题学习班，称中共建政后的27年，从1949年-1976年，取得了令人瞩目的成就，淡化了十年文革的“教训”。这是继中共宣传部推出2021年新版“中共简史”之后，进一步对文革重新定调。很多人担忧，中共藉建党百年之机急速左转，文革要卷土重来。

近日，海内外中国问题专家纷纷发表看法，对此做出解读。

习近平要搞强人政治？加州州立大学洛杉矶分校的离休教授宋永毅，日前在接受“美国之音”采访时认为，习近平通过将文革的“教训”转化为“经验”，可能想做毛泽东这样的独裁者，树立个人权威。

宋永毅说：“但对于我们来说，文革没有什么经验可以吸取，它是反面的东西。”他认为，习近平的2021版《中共简史》中存在“个人崇拜”重新抬头的迹象。

宋永毅说：“你看习近平版的《中国共产党简史》，他最忌讳的就是批毛泽东的个人崇拜。……也就是说，要强人政治，所以可以看到，他非常提倡毛式的个人崇拜。”

给习近平挖坑？中共笔杆子舞文弄墨同时接受采访的另一位中国问题专家《当代中国评论》国际季刊主编荣伟则认为，一本《中共简史》不会扭转人们对文革的定论。况且，就连习近平本人和他的家庭，也是文革的受害者。

荣伟说：“为什么习近平他要返回文革，为文革翻案，甚至要走文革的老路？……难道他小时候没吃过文革的苦么？他家受到老毛的迫害还不够吗？……或者他周围所谓的智囊是不是给他挖坑啊？”

对于这一点，原中共中央委员、1989年北京武力镇压学生运动前曾担任赵紫阳政治秘书的鲍彤，最近在接受“美国之音”电话采访时，表达了相似的观点。

当记者问，中共为何在教课书中将文革的定性从“错误发动”改为“艰辛探索”。现在又把它说成一场“内乱”。鲍彤认为，这只不过是中共笔杆子在舞文弄墨。

鲍彤说：“我认为这个反反复复并不是说明中共最高领导人动动摇摇。这是一些耍笔杆子的人在那里舞文弄墨，吃饱了饭没事干，干这种事。我认为，中共中央最高领导人始终是坚定不移的。”

习近平父亲 极左思想的反对者据鲍彤回忆，习近平的父亲，中共元老习仲勋，是个非常和气的人，也是一个法治的倡导者。

鲍彤说：“习仲勋主张，中国要有一个法律。这个法律应该是保护不同意见。他提出这个意见，使我肃然起敬。我觉得中国的问题没什么了不起，就是容不得不同意见。”

“习仲勋说，中国就是要立一个法来保护不同意见，我认为这抓住了中国一切问题的根本。这个问题解决了，我看中国的一切问题都解决了。大家也心情愉快了，也没有恐惧了，政府言路也开通了，民情也能上达了，领导也不会昏头昏脑了，我看中国政治就清明了。一句话，只要能够保护不同意见，中国一切问题统统解决。所以我对习仲勋老人是钦佩的。他这一句话，可以解决中国一切问题，没有一个问题不能解决，比人家千言万语还好。”

鲍彤回忆，习近平和他的家人也是中共极左思想的严重受害者。

鲍彤说：“肯定他家里是大大的受害者。是毛泽东的大大的受害者。如果文化大革命十年，他父亲还加了三年嘛。62到65，然后66到76。而且76年他父亲还没解放。我的印象，他父亲大概是79或者80年才解放的。”

“左转”难以得到社会共识《当代中国评论》主编荣伟相信，即使习近平为树立个人权威而向“左转”，也难以实现。一方面，很难得到党内支持，另外，经历过文革的50后一代，也是坚决反对回到文革的。

荣伟说：“他想‘左转’，党内就没有共识。最近温家宝发表了他那封信，就可以说明一个问题，说明在党内就存在着一大批有识之士，是不认同他所谓的‘向左转’。50后也是经过文革的，这些人大批还活着，可以说是中国现在的中坚阶层，这些人是坚决不认同回到文革的。”

文革在45年前已定性曾担任赵紫阳政治秘书的鲍彤认为，叶剑英元帅在近45年前就对文革作出了评价。如果现在的中共中央领导人同意叶剑英的评价，那么，对文革的定性就应该不会改变。

鲍彤说：“不知道中共中央对这个问题（结论）有没有改变。我记得在几十年前，是把它说成史无前例的浩劫。史无前例，就是超过以往历史，三皇五帝、盘古开天辟地以来中国从来没有过的大灾难。”

“当时的中共中央大概是这样来评价的。当时这个评价最初提出来的人，大概是叶剑英。……如果现在的中共中央领导人同意叶剑英，那么我想，这个评价应该不会改变。”

责任编辑：孙芸#

journalist: 凤华

title: 文革翻案？鲍彤：习仲勋是毛“大大的受害者”


content_text:
漢民科技過去給人的印象，就是賣半導體設備的公司，2021 年 Touch Taiwan 觸控展，漢民展出研發 9 年的碳化矽基板技術，對外宣稱品質已有挑戰全球龍頭科銳（Cree）的實力。

目前，台灣化合物半導體代工製造有穩懋、宏捷科、台積電等大廠，但還沒有台灣公司能穩定地生產出高品質的碳化矽基板。只能從科銳等少數願意對外賣基板的競爭者手上買材料，看國外大廠的臉色過日子，或用藍寶石基板等替代材料生產產品。

過去，外界只知道環球晶、太極、穩晟等公司在發展相關材料，但品質還有待考驗；但是，漢民董事長黃民奇9年前，為了協助旗下事業轉型升級，設立專責部門研發碳化矽基板相關技術，是台灣最早研發碳化矽技術的公司。

碳化矽基板，品質挑戰科銳這一次，漢民展出自己研發的N-type碳化矽基板的數據，這種基板可以用在電動車、太陽能電源轉換器等高功率元件製造，吸引許多中國化合物半導體公司代表前來詢問，目前整個大中華區幾乎只有一兩家公司能做到這種水準。

生產碳化矽基板，難度在控制材料晶體的一致性，生產的過程就像是拼積木，要用形狀為六面體，每一面大小不一的晶體排出一個光滑的平面。

如果生產過程無法控制晶體，生產出的基板上會出現一個個微小空洞，稱為Micro Pipe（微孔缺陷），這些缺陷如果落在電路所在的位置，這顆IC就可能報廢。因此，缺陷的密度是檢視碳化矽基板品質的重要指標。

▲ 漢民於Touch Taiwan展首次展出自行生產的4吋及6吋碳化矽晶圓及品質數據。

根據漢民自己展出數字顯示，4吋和6吋碳化矽基板，微孔缺陷密度小於每平方公分0.06個。但據科銳官網，科銳對外出售最高等級的碳化矽基板，同個數字只能保證每平方公分出現的微孔缺陷小於一個，有些產品甚至只能保證每平方公分小於5個缺陷。

另一個指標則是BPD（basal plane defect，基晶面位錯缺陷），這指的是基板碳化矽結晶當中，哪一些晶體的形狀被擺錯了，帶有矽原子的那一面，沒有依照設計擺在該有的位置上，也會影響製造出半導體的性能。而漢民展出的6吋碳化矽基板資料，每平方公分只有254個這樣的缺陷。

科銳的產品規格，只要每平方公分小於1,500個，就算最高級基板。「BPD數字通常都是以千為單位計算。」相關人員透露，漢民目前能做到每平方公分只有200多個缺陷。

「碳化矽的硬度僅次於鑽石。」一位業界人士觀察，光是生產出高純度的材料還不夠，把碳化矽晶棒切成晶圓，不會造成更多的瑕疵，也是一項高難度技術。漢民也在現場展出他們的生產流程，從買進碳化矽材料開始，長出數公分厚的碳化矽晶錠，再切割成晶圓片，表面拋光，漢民都自行完成；加上漢民投資漢磊和嘉晶，分別負責磊晶和加工，漢民在第3代半導體布局的拼圖，愈來愈完整。

本刊採訪得知，漢民的基板目前已通過嘉晶、漢磊認證，能用於碳化矽生產線上。漢民預計明年將在竹南設廠生產碳化矽基板，不會賣相關的設備機台，是否會對外銷售基板則尚未決定。此外，穩懋等公司生產需要的是全絕緣的碳化矽基板，這種材料目前仍沒有台廠能生產。

▲ 漢民此次展出的4吋和6吋碳化矽基板，中間為未拋光的6吋碳化矽基板。

傳已獲認證，明年設廠生產知情人士表示，「做得出高品質的基板是一回事，能不能做到賺錢，又是另一回事。」漢民的下一個重點，將是如何控制成本。

不過，漢民集團今年才把負責碳化矽晶片設計的瀚薪公司擁有的專利及研發團隊轉讓給中國。現在也面臨歐美化合物半導體廠實力雄厚，台灣難以打入歐美車廠供應鏈的難題，因此台廠的主要市場仍在大陸。面對中國用市場換技術的壓力，漢民是否能守住底線，將關鍵技術留在台灣，仍待觀察。

（本文由 財訊 授權轉載；首圖來源：漢民科技）

countries: 台灣 中國

title: 台灣第三代半導體技術茁壯的開端？漢民密謀 9 年，劍指龍頭的祕密武器


content_text: 香港擬研究立法打擊假新聞，台灣的陸委會批評此做法是打壓言論自由和政治打壓。陸委會的說法引來大陸不滿，大陸國台辦周六（8日）指摘民進黨當局以民主、自由為藉口插手香港事務、惡意攻擊，實質是「亂港謀獨」，要求對方立即停止對香港事務的政治操弄，不要在此絕路上愈走愈遠。陸委會發言人邱垂正周四（6日）回應稱，假新聞氾濫對許多國家造成不良影響，不論歐美與亞洲國家都有透過法律規範遏止散播假消息，但立法應避免條文定義模糊、隨時有陷人入罪風險等疑慮。邱垂正指出，打壓假新聞往往引起限制言論自由爭議，香港等相關方面已有壓縮新聞自由與打壓言論自由的不良紀錄，更容易引發香港社會與國際的反彈。國台辦發言人朱鳳蓮周六回應內媒記者提問時，指民進黨當局對香港特區政府的正當做法說三道四，是典型的賊喊捉賊。她反指民進黨曾為一黨私利，長期操控媒體、豢養網軍、打擊異己、箝制輿論，編織謊言欺騙民眾，大肆製造綠色恐怖與寒蟬效應。

countries: 台灣 香港

things: 假新聞 假消息

title: 港擬立法打擊假新聞 陸斥台插手是亂港謀獨


content_text:
青平台基金會今天舉行「永續民主研究中心」及「民主治理學院」成立儀式。青平台董事長、文化部前部長鄭麗君表示，台灣已經民主化了，未來要追求的，是透過民主治理讓民主社會能永續發展；青平台象徵著不是一個人追求，是由大家一起前行，台灣的下一步，需要大家一起跨出去。

鄭麗君表示，今年是「台灣議會設置請願運動」發起、以及「台灣文化協會」成立100周年；同時更是台灣總統直選25周年。回顧這一段歷史，可以看到民主是台灣一代人接著一代人的百年追求。

鄭麗君說，30年前，她跟許多野百合世代的朋友，曾經都是學生運動的一份子，在街頭運動鍛鍊我們的理想。去年卸任文化部長後，得以沉澱反思，回顧過去30年，許多社會改革都還是現在進行式，民主未來其實面臨更多挑戰；若要前瞻未來30年，需要和年輕人一起探問，台灣已經民主化了，要如何透過民主治理，追求民主社會的永續發展，讓台灣人追求更好的生活。

鄭麗君說，民主社會的永續發展除了追求GDP成長外，必須創造正向循環，不減損、甚至更增進下一代的機會與福祉。或許有人會說，理想歸理想，現實歸現實，但在民主時代，未來的理想並非靠少數人許諾，而是公民們透過民主治理，一起探尋社會願景實踐的路徑。

鄭麗君指出，由衷希望自己這一代野百合世代，能夠再造一波浪潮，不是為了自己，而是為許許多多在各領域的台灣年輕人造浪，成為「再民主化」的中堅力量，優化民主治理的生態系，讓年輕世代不論在產業、在政治、在地方、在公民社會裡，都能勇於想像未來，更能實踐理想。

鄭麗君會後受訪時，被問及是否投入選舉等相關議題時表示，選舉是民主的一部分，但民主不是只有選舉，從事公共事務跟從政，其實是為了一份理想，尤其應該是為他人追求一個更好的社會，讓大家可以追求更好的生活，不管未來有沒有選舉，未來有沒有機會擔任任何職務，這始終是自己內心的想法，「最重要的還是忠於自己的理想，這也是我做政治的方式。」

events: 參選 選舉

title: 是否參選2022不鬆口 鄭麗君：關心台灣下一步


content_text:
原標題：印度新冠疫情惡化是否會波及中國？李蘭娟院士回應

李蘭娟院士接受人民網專訪（視頻製作：王雪純）(02:08)

人民網北京5月8日消息， 印度衛生部7日發佈的數據顯示，印度單日新增新冠確診病例數再次打破紀錄，達到414188例，累計確診超過2140萬例；單日新增死亡病例3915例，累計死亡超過23．4萬例。印度疫情不斷惡化，但這場危機尚看不到盡頭，南亞、東南亞的一些國家，也面臨新一波疫情的衝擊。

為什麼疫情會在這些國家加劇蔓延？新冠病毒變異后是否會降低疫苗的作用？印度嚴峻的疫情形勢，是否會對我國的疫情防控造成影響？人民網強國論壇記者就這些公眾關心的問題專訪了中國工程院院士、傳染病診治國家重點實驗室主任李蘭娟。

正在印度流行的變異病毒已經發生雙重甚至三重突變

強國論壇：

新冠變異病毒在印度及其周邊國家傳播頗受關注。在您看來，為什麼疫情會在這些國家加劇蔓延？

李蘭娟：

在印度及其周邊國家活躍的新冠病毒已經產生變異，這些突變可能導致病毒發生免疫逃逸和傳染性增強，這可能是導致上述國家新冠疫情大規模流行的重要原因，至於這些突變對新冠病毒的致病率、傳播率等特性的影響還需要進一步的觀察和研究。

從全球疫情防控的經驗來看，不管是哪一個國家，哪一種國家制度，如果能發現並控制傳染源、切斷傳播途徑、保護好易感染人群，就能把疫情慢慢控制下來。很顯然，印度及其周邊國家做的並不理想。如果傳染源不控制、不隔離，疫情傳播是必然的，而且會大範圍傳播，這樣一來肯定有大量的人被感染，繼而出現重症、危重症甚至死亡的病例。所以，傳染病是不分國界和種族的，只要防控工作做得不到位，它就會傳播流行開來。

強國論壇：

近日，《中國疾病預防控制中心周報》（英文）披露了3例從重慶入境的新冠病毒確診病例，經基因組測序發現這3例確診患者感染的病毒為在印度流行的變異病毒，推測感染可能發生在印度。病毒為什麼會經常變異？此次發現的變異病毒有哪些特點？

李蘭娟：

病毒的變異是必然的，因為病毒本身也是生物，它在侵犯人類、感染人類的同時，自身也在不斷地適應外界的變化。不同的是，病毒變異的速度並不一樣，有的慢，有的快。

新冠病毒是個RNA病毒，基因突變是RNA病毒最常見的生物特徵，但這些變異會不會導致病毒感染性、傳播力、致病力的增強還需進一步研究。但就目前來看，正在印度流行的變異病毒，已經發生雙重突變，甚至三重突變。

我們要使人群的接種比例達到儘可能高的水平

強國論壇：

變異后的病毒是否會影響疫苗的效果？

李蘭娟：

新冠病毒已發生多種變異，顯示其感染力和傳播性增強，對全球疫情防控帶來巨大挑戰，尤其是疫苗研發。當病毒變異位點突破新冠疫苗誘導的中和性抗體時，疫苗的保護效果將會下降。雖然國際上有報導，當前疫苗對突變病毒的感染保護率有所下降，但這需要更多的數據和更久的時間來檢驗，畢竟新冠疫苗上市應用才半年，還不能系統地來評價對突變病毒的保護效應。

就目前情況而言，一方面，我們要加快疫苗接種，使人群的接種比例達到儘可能高的水平，這樣的話，從國家到社區，再到每個家庭、個人的生活環境就會變得更加安全；另一方面，科學家已意識到病毒突變對當前疫苗帶來的影響，疫苗研發機構已在開展針對突變病毒的疫苗開發，一旦發現當前疫苗對突變病毒無效或保護率顯著下降，即可及時替換原來的疫苗，確保疫苗有效性。

這波疫情不會對中國產生太大的影響

強國論壇：

流調報告顯示，3例從重慶入境的新冠病毒確診病例在印度的核酸檢測多次出現陰性，回國后經胸部CT結果提示感染性病變，被確診為新冠病例。對大眾來說，什麼情況下只需要做核酸檢測，又在哪些情況下需要做核酸檢測+胸部CT？

李蘭娟：

新冠病毒變異會影響檢測試劑的靈敏度和準確性。如果有在嚴重流行疫區旅居的經歷且該疫區的主流新冠病毒為變異毒株時，即使本人沒有發燒、咳嗽的癥狀，回國之後也要密切隔離和觀察，除了做核酸檢測外，還需要做胸部CT檢查，以此來判斷肺部是否有感染。從普通地區來的人，通常情況下在隔離觀察期做核酸檢測就夠了。所以，到底做哪些檢查，需要根據具體情況來選擇。

強國論壇：

印度及周邊國家疫情的加重，對中國的防控能力是不是一大考驗？

李蘭娟：

一個國家的公共衛生防控能力或者水平直接關係到傳染病能否被切實控制和防治下來。

在我看來，這波疫情不會對中國產生太大的影響，因為中國一直以來都採取了嚴格的防控舉措。國內的各個省、市、縣，甚至社區有非常強的防控能力，我們的海防線、邊防線有非常好的防疫措施，包括機場、火車等交通要塞都有嚴格的檢測和隔離措施來確保我們國家和人民的安全。但是我們國家人口眾多，邊境線長，開放程度高，經常有境外人士入境，仍要把好防疫關口，絕不能放鬆警惕、麻痹大意。

（原題為《印度新冠疫情惡化是否會波及中國？李蘭娟院士這樣說》）

countries: 中國 印度

events: 疫情 新冠病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 中和 三重

title: 印度新冠疫情惡化是否會波及中國？李蘭娟院士回應


content_text:
板橋監理站6日在新北市立殯儀館舉辦「酒駕生命教育情境體驗」課程。（圖／板橋監理站提供）

板橋監理站站6日在新北市立殯儀館舉辦「酒駕生命教育情境體驗」課程。（圖／板橋監理站提供）

媒體人黃暐瀚的70歲母親，5日凌晨外出運動遭酒駕的方姓美髮師撞死，讓社會大眾再度酒駕肇事深惡痛絕，卻沒能阻止如此憾事繼續發生，為此，台北區監理所板橋站6日在新北市立殯儀館舉辦「酒駕生命教育情境體驗」課程，共有21人參與這次震撼體驗，課程中由殯儀館館長帶領酒駕再犯者，參觀太平間、停柩間及禮廳等，見證完人生最後旅程後皆大為震撼，有人嚇得直呼：「以後不敢再酒駕了！」。

酒駕致死應比照殺人罪? 街訪民眾怒:明知故犯就是殺人

訂閱影音：

中時新聞網

為了能持續降低駕駛人酒後駕車行為，並遏止酒駕再犯，今年臺北區監理所板橋監理站再度與新北市政府殯葬管理處及臺灣酒駕防制社會關懷協會共同合作，6日在新北市公立殯儀館禮儀廳辦理「酒駕生命教育情境體驗」課程。

根據交通部道安資訊平台統計，109年度新北市酒駕案件導致的交通事故(包含當次事件波及之所有駕駛人、乘客及行人)30日內死亡人數共6人，相較108年度已減少5人，降幅為45.5%。臺北區監理所板橋監理站為加深教育效果，辦理本次的酒駕生命教育情境體驗課程，參與本次震撼體驗課程學員共計21人。

課程一開始由殯儀館館長帶領酒駕再犯者參觀殯葬流程，包含太平間、停柩間及禮廳等，學員體驗與往生者的近距離後皆大為震撼，也有學員見證人生最後旅程後驚呼：「以後不敢再酒駕了！」。

站長王梅香表示，立法院修法加重酒駕再犯者罰責，針對酒駕再犯者舉辦生命教育體驗課程，目的在於降低肇事率，也讓酒駕再犯者有所警惕，以保護用路人生命安全。也溫情的提醒學員，重新思考生命的意涵，體認生命的可貴，進而珍惜自己及他人的生命，不要再有酒後駕車的行為。

★中時新聞網關心您：飲酒過量，有礙健康！

★中時新聞網提醒您：酒後不開車，安全有保障

前一天才因酒駕被移送！美髮師「交保不到24小時」撞死黃暐瀚母 遭逮畫面曝光掀眾怒

獨／黃暐瀚喪母痛心喊「酒駕別再發生」 許淑華批零容忍成口號

酒駕男撞死黃暐瀚母親 不報案先買酒

(中時新聞網)

journalist: 張國欽

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 北區 板橋 太平 臺北

title: 21名酒駕累犯新北殯儀館停屍間上課 嚇喊：我不敢了


content_text:
飞蚊症能治愈？2碗药膳 告别眼睛老化和飞蚊

讲述／Jonathan Liu（加拿大公立学院中医教授） 孙凯丽整理

40岁后，老花眼还没来报到，但很多人会出现另一种常见的眼病——飞蚊症。看东西时，眼前如同有蚊子一般的小黑点漂浮，遮挡着视线。

眼睛的角膜、瞳孔、晶状体、玻璃体、视网膜等结构，组合成一个“照相机”，从物体反射过来的光线进入眼睛，又投到视网膜上，人就可以看到图像了。如果玻璃体内出现了一些漂浮物，比如炎性产物、细胞碎片以及黏结物，在里头动来动去，像蚊子似的飞来飞去， 那么，看到的图像就不清楚了，这就是飞蚊症。

玻璃体内出现了一些漂浮物，像蚊子似的飞来飞去， 就是飞蚊症。（健康1+1／大纪元）飞蚊症最常见的原因是老化 这一类型能治愈飞蚊症的病因非常多，包括玻璃体老化萎缩、视网膜剥离、眼内出血等。病因不同，治疗方案也不同。

● 退化

多数的飞蚊症，都是因为年纪大了、玻璃体老化而出现的。玻璃体里大部分是水分，当它退化了，就像一瓶液体放久了，出现了沉淀物，在眼里头飘来飘去的。

在中医看，这种飞蚊症和痰浊有关。通过局部的穴位按摩、药膳调养，这种飞蚊症完全可以治愈。

● 眼底出血

眼睛出血的问题可大可小。如果只是轻度出血，眼睛能够自行吸收，基本不用担心。但是，如果是老年朋友，本身又有高血压、动脉硬化、糖尿病，自身吸收的速度一般是相当慢的，会影响到视力。

我有一个患者，有20年左右糖尿病病史。2019年，他突然看到眼前有黑黑的东西飞来飞去，其实就是眼内出血。当时正在疫情期间，家庭医生忙得抽不出身，就对他说，你耐心等一段时间，它可能会自己吸收吧，不用特别治疗。他等了一个月，没有吸收，症状也没有好转的迹象。更严重的是，他的视力在下降，开车时甚至红、绿灯也看不清了。后来他来找我就诊，接受中医治疗之后，恢复了80%。之后因为疫情的原因，他就中断治疗了。

● 视网膜剥离

还有一类要警惕的情况，就是视网膜剥离。视网膜剥离可能表现为飞蚊症，伴随眼睛看到异常的闪光。特别是过度用眼的人，因为经常看电脑，特别是如果有精神压力，比如说最近心情特别不好，各个不良因素聚集在一起的话，容易发生视网膜突然脱离的现象。（推荐阅读：飞蚊症4征兆要警惕！飞蚊症状、成因和治疗全图解）

视网膜剥离发展较快，如果没有意识到，继续过度用眼，就可能失明。所以，一定得及时咨询医生，有些可能需要进行急诊手术。如果是轻度的，可以用保守的方法，比如说穴位按摩、服用中药或做针灸来治疗。

此外，葡萄膜炎也可能导致飞蚊症，如果发生炎症了，不能掉以轻心，还是要抓紧治疗。

2道药膳抗眼睛老化、止血 改善飞蚊症1. 杞子地黄粥

作法：取枸杞子 20克、熟地黄 10克、粳米 100克。熟地黄煎汤去渣，枸杞和粳米放入熟地黄汁中，以文火熬粥。

枸杞子地黄粥可抗老化，对改善飞蚊症症状有非常好的作用。（健康1+1／大纪元）方才提到，飞蚊症主要与眼睛的退化、老化有关，这道药膳可抗老化，对改善飞蚊症症状有非常好的作用。

枸杞子可以养肝肾、明目，熟地黄则补养肾精。中医讲，肾气可以滋养眼睛，改善眼睛衰老。《黄帝内经》中提到，眼睛就是命门，和人体的元气相通，比如说，眼睛炯炯有神的人，肾气通常比较足；如果眼睛暗淡无光，则属于肾精不足。

杞子地黄粥可以长期喝。如果近期症状比较厉害，可以多喝一些。

2. 杞子旱莲草粥

作法：取枸杞子 20克、旱连草 10克、粳米 100克。一同煮粥。

这道药膳可以改善眼底出血导致的飞蚊症。枸杞子明目，旱莲草滋养肝肾、滋阴又止血。

如果确诊为眼底出血造成的飞蚊症，一定要先及时咨询专业医生、及时治疗，这个时候药粥服用次数可以比较多一点。

按摩4大穴位 减少眼前飞蚊、改善视力单纯因为老化造成的飞蚊症，发展比较慢，如果视力还可以，也不影响开车，红绿灯能看得比较清楚，就不用太担心。平时可以做穴位按摩保养。

穴位按摩是治疗眼病非常安全的、没有副作用的方法。每天按两回、每回50下，都没问题，充分刺激穴位，效果会更好。

睛明穴、瞳子髎穴是对于保养飞蚊症非常好的穴位：

睛明穴、瞳子髎穴是对于保养飞蚊症非常好的穴位。（健康1+1／大纪元）● 睛明穴：内眼角稍上方凹陷处，上眼眶内侧缘与眼球之间的空隙中。

● 瞳子髎穴：外眼角旁，眼眶外侧缘处。闭眼时，在外眼角纹头尽处。

还可以按摩手部的养老穴、腿部的光明穴，来改善老化。

还可以按摩手部的养老穴、腿部的光明穴，来改善老化。（健康1+1／大纪元）● 养老穴：手臂背面，腕背横纹上1寸，尺骨和桡骨凹陷中。

● 光明穴：小腿外侧，外踝尖上5寸（四横指上再三横指），腓骨前缘凹陷处。

title: 飞蚊症能治愈？2碗药膳，告别眼睛老化、飞蚊症


content_text:
因過去傳統的語音收入紅利逐年下降，電信業者均步上轉型之路，並看好5G特性帶來的「廣結盟」商機，台灣電信業者分別擁抱新創團隊的力量，盼在5G藍海獲得新動能。

傳統語音收入式微，全球電信業均面臨轉型壓力，而5G高速率、低延遲、廣連結的特性，為電信產業注入與各行各業結盟的巨大商機。

台灣5G服務在2020年正式上線，與韓國、美國等國同時躋身全球5G前段班，為提升台灣5G應用服務未來發展，國內電信業者在轉型之路上，不約而同積極擁抱新創實力。

中華電信近期宣布第3屆5G加速器開跑，並攜手Amazon Web Services （AWS），為新創提供打造從邊緣到雲端，從5G技術到市場的支持。同時，中華電信廣結盟國內外加速器與創投，包括：高通、矽谷Plug andPlay、中華開發創新加速器等合作夥伴，提供新創團隊各式資源。

中華電過去二屆5G加速器，徵選出許多優秀有潛力的團隊展示5G相關應用，領域橫跨遠距醫療、智慧農業、智慧製造、電競、媒體、AI等多元應用場景。

中華電董事長謝繼茂更表示，針對新創的投資金額，中華電「銀彈無上限」，畢竟找到好的新創團隊機會難得，基本上是要「用搶的」，且會朝向沒有絕對控制股權的方式投資，

遠傳電信也透過結盟不同領域新創加速器，包含中華開發創新加速器、StarFab創新加速器、新北市亞馬遜AWS聯合創新中心、微軟創新加速器、全國創新創業總會、TTA台灣科技新創基地等單位，廣泛介接新創團隊，成功聯手推出多項解決方案。

遠傳盤點，在企業應用面，已攜手「雲端平台整合」公司，提供客戶在疫情時代的遠距工作解決方案；與「遠距醫療數位」新創團隊合作，共同開發遠距即時影像傳輸技術，實現「網路取代馬路」願景。消費端應用面，去年底推出「遠傳心生活」與「遠傳搶付」兩項創新服務，新創團隊可以藉此接觸到廣大用戶，加上遠東集團跨產業綜效的資源，為消費者打造全方位的行動生活圈。

而市場對台灣大哥大與新創的連結則期待更深，現任總經理林之晨為之初創投AppWorks的創辦人，AppWorks目前有370多家活躍新創，接下來每年還會增加50、60家，包括KKday和盾心科技在內，與台灣大集團則已有20、30個以上的合作案，積極為台灣大孵化「第n個成長曲線」。

亞太電信積極拓展5G多元應用並扶植新創，自2018年起與經濟部合作推動「5G創育加速器計畫」，近期宣布，第三期計劃於4月起跑，瞄準東協商機首次啟動跨國徵案，與兩大電信龍頭菲律賓Globe電信、泰國AIS通信的加速器AIS The StartUp合作，進行國際徵案，未來將串聯三方資源，協助台灣新創團隊拓展市場、躍上國際舞台。

台灣之星在5G企業合作方面則以合作取代競爭，持續擴大生態系，除提供企業客戶客製化的4G/5G連網解決方案與自行開發的免費管理平台外，還可協助介接24大領域、超過300家策略夥伴，加速智慧化進程並幫助雙方邁向獲利，同時，也可望帶動自身企業用戶營收提升，目標2025年年複合成長110%。

countries: 台灣 菲律賓 美國 泰國 韓國

taiwan-subdivisions: 成功 新北市

things: 電競 經濟

title: 五大電信擁抱新創 轉型之路互別苗頭


content_text:
【記者何勁陞／潮州報導】 母親節前夕，潮州分局為辛勞偉大的母親們致敬，在繁忙的公務之中，分局長黃國源特別為具有母親身份的女警、職員，獻上最高的敬意及滿滿的祝福，除了致贈康乃馨花束、巧克力甜點，還特地精選高級咖啡豆，送上衷心的祝福與感謝一同歡慶母親節。

潮州分局表示，身為母親的警察，除了肩負維護社會治安、交通及為民服務的使命，還要兼顧照護家庭與孩子的責任，因此特別在母親節前，提前為身兼母職的員警、職工舉辦活動，警察媽媽們展現母性堅韌及認真工作的態度，令人敬佩。

在母親節前夕，分局長黃國源也溫馨提醒男性同仁們下班回家也要多多分擔家務，也要幫忙照顧小孩，共同營造幸福美滿的家庭；並且也預祝各位同仁母親節快樂，媽媽女警們個個笑顏逐開，氣氛也顯得超溫馨。

dateline: 46 分鐘 ago

title: 母親節前夕　潮警慰勉警察媽媽辛勞


content_text:
在耶路撒冷，巴勒斯坦民眾與以色列警察發生衝突，200多人受傷。

衝突發生穆斯林齋戒月最後一個星期五，大量巴勒斯坦穆斯林在阿克薩清真寺進行禱告期間，與以色列警察衝突。數百名巴勒斯坦民眾向以色列警察投擲石塊和玻璃樽等，警察發射橡膠子彈和閃光彈驅散。

以色列警方說，衝突造成17名警察受傷。

紅新月會則表示，衝突造成至少205名巴勒斯坦人受傷，其中88人送院，他們建立野戰醫院進行現場救治。

自上月13日以來，巴以衝突事件持續發生，以色列在耶路撒冷及入境檢查站部署大量軍警，確保即將到來的「耶路撒冷日」、開齋節及巴勒斯坦「災難日」的安全。

countries: 以色列 巴勒斯坦

title: 以巴在耶路撒冷清真寺衝突　至少2多百人傷


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月07日訊】印度爆炸性的中共病毒（COVID-19）危機持續惡化，週四（6日），新增病例和死亡人數再創記錄。印度的醫療系統正在崩潰，氧氣嚴重短缺，很多中共病毒感染者因缺氧而死，陷入困境的醫院向法院請求幫助。
週四，印度報告了412,262個新增病例和3,980個死亡病例，刷新以往的記錄，官方報告的總死亡人數為230,168，實際數字被認為要高得多。
醫院的氧氣供應嚴重不足。一位政府官員說，自上個月以來，醫院的氧氣需求量增加了7倍。因印度的大多數醫院沒有自己的設備來為病人製造氧氣，因此，醫院通常依賴液態氧，而液態氧可以儲存在鋼瓶中，用油罐車運輸。但在疫情惡化的情況下，新德里等重災區的供應已經嚴重不足。
班加羅爾阿波羅醫院（Apollo Hospital）重症監護室主任戴夫（Himaal Dev）博士說，由於肺功能下降，重症監護病房的中共病毒患者每分鐘至少需要10-15升的氧氣。
多家醫院都在報告因缺氧而死亡的案例，陷入困境的醫院正在向法院請求幫助。就社交媒體上關於北方邦勒克瑙（Lucknow）和密拉特（Meerut）地區因缺氧而導致病人死亡的報導和帖子，安拉阿巴德高等法院（Allahabad High Court）回應，因缺乏醫用氧氣而導致中共病毒患者死亡，這是一種犯罪行為，責任人的行為「不亞於種族滅絕」。
法院已下令對這些缺氧死亡事件進行調查。據印度最大的通訊社「印度報業托拉斯」（Press Trust Of India）報導，法院質問：「科學如此發達，如今連心臟移植和腦部手術都在進行，我們怎麼能讓我們的人民以這種方式死亡呢？」
在過去兩週裡，德里的十幾家醫院一直在就氧氣短缺發出警報。德里高等法院（Delhi High Court）週二也斥責了政府，並發出了一份通知，要求解釋為什麼不遵守向德里供應氧氣的命令。
上週，在新德里的巴特拉醫院（Batra Hospital），包括一名醫生在內的12名中共病毒患者在醫用氧氣耗盡80分鐘後死亡，此後法院進行了干預。根據最高法院的命令，政府需將新德里的氧氣供應量從每天490噸提高到730噸。
根據印度最高法院的命令，印度政府同意週四向首都新德里的醫院提供更多的醫用氧氣，這可能會緩解已持續兩週的短缺困境。
印度衛生部長哈什·瓦爾丹（Harsh Vardhan）表示，印度有足夠的氧氣，但面臨著運送能力的限制。隨著數百噸包括氧氣瓶和濃縮器在內的中共病毒救援物資從各國運抵印度，人們已經開始懷疑物資沒有及時得到分配。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 大量病患因缺氧而死 印度醫院被迫向法院求助


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 7 (CNA) Leaders of Taiwan's Caribbean allies have urged the World Health Organization (WHO) to allow Taiwan's participation in the upcoming World Health Assembly (WHA), less than three weeks before the United Nations agency opens its annual health summit in Geneva.

"It makes absolutely no sense to exclude Taiwan" from the upcoming World Health Assembly, said Ralph E. Gonsalves, prime minister of Saint Vincent and the Grenadines, in a pre-recorded video.

The prime minister called on the WHO to invite Taiwan to the annual summit as an observer, arguing that excluding the island will "limit the effectiveness of that assembly and the operations of the World Health Organization."

"Leave the politics out, this is about health," he said.

Mark Brantley, foreign minister of Saint Kitts and Nevis, said in a separate video that Taiwan should be included in the WHA so it can play a role in international affairs.

"Taiwan has demonstrated throughout this COVID-19 pandemic that it is a global leader," said Brantley, adding that the island has "set global standards in handling this pandemic."

"Taiwan has proved itself to be a successful model in the global fight against the pandemic, not just by successful management of the spread, but also by helping other countries, including my country Saint Lucia, to combat the outbreak," Health Minister of Saint Lucia Mary Isaac said, stressing it is time to "let Taiwan help."

The pre-recorded videos provided by the embassies of the three Caribbean allies in Taiwan were released on Friday.

The WHA will be held virtually from May 24 to June 1 due to the ongoing pandemic, and it remains unclear whether Taiwan will be invited to the assembly this year.

The country was able to take part in the WHA as an observer from 2009-2016 under the administration of then President Ma Ying-jeou (馬英九) when relations between mainland China and Taiwan were good, due to Ma's policy of reducing tensions and putting aside differences by accepting a compromise agreement.

Since President Tsai Ing-wen (蔡英文) of the independence-leaning Democratic Progressive Party took office in 2016, however, relations have soured and Taiwan has not been able to participate in the WHA, even as an observer, due to Beijing's objections.

The island has not been invited to the WHA since 2017 despite growing support for Taiwan's inclusion from the international community in recent years, such as foreign ministers from the G7 group of wealthy countries this year.

"The international community should be able to benefit from the experience of all partners, including Taiwan's successful contribution to the tackling of the COVID-19 pandemic," the group said in a joint communiqué issued after the ministers' meeting in London earlier this week.

Beijing sees Taiwan and mainland China as part of one country and objects to Taipei being treated like a separate nation, such as by being allowed to participate in international organizations reserved for countries.

It has insisted Tsai's government accept the 1992 Consensus before relations can be restored. Under the agreement, both sides agree there's one China, albeit subject to different definitions of what that China is, according to Ma's administration. Tsai's administration has rejected the consensus and Ma's interpretation of it.

journalist: Chen Yi-wei and Teng Pei-ju

people: 蔡英文 馬英九

title: Leaders of Caribbean allies call for Taiwan's inclusion in WHA - Focus Taiwan


content_text:
▲國民黨發言人洪于茜抨擊蔡英文政府誠信破功。（圖／取自「國民黨發言人」臉書）

記者徐政璿／台北報導

蔡英文政府在今年1月開放含萊克多巴胺美豬進口，前國防部長嚴德發曾宣示「國軍優先使用國產食品」，但海軍左營副供站已在3月正式購入美豬。對此，國民黨美女發言人洪于茜痛批，當前蔡政府的問題在於失信於民，任何的保證很快就破功，「欺騙國軍弟兄不可取」。

有海軍官兵在「靠北長官2021」臉書專頁PO照發文，爆出有部分進口美豬，產品外箱包裝上雖註明原產地為台灣，但內包裝原產地確標示美國，且還是用疑似貼紙的東西貼上。對此，國防部4日出面證實此事，但強調食品的標示符合衛福部規範，且送驗後確認不含萊克多巴胺。

對於海軍開始食用美豬，洪于茜指出，國防部一開始承諾國產豬優先，卻被踢爆根本是美豬，承諾破局，為何卻沒人願意承擔；此外，重點不在於標示的是產地或是加工地，而是國防部的承諾破功，掛羊頭賣狗肉，公然讓美豬洗產地，欺騙國軍弟兄不可取。

洪于茜抨擊，蔡政府只敢喊台灣豬優先，卻不敢將禁止萊豬相關規定明文入法，這樣看來「學生、國軍、警消膳食皆不使用美豬」的承諾，也根本無法讓民眾安心信任。

洪于茜說，民進黨發言人花一堆篇幅解釋原料可來自國外進口，就算是進口肉加工也符合國產優先 ，但國防部口口聲聲說，使用的是具CAS優良標章的國產豬肉，甚至一再強調國軍伙食採購本土豬肉到2022年底，對照民進黨如今的回應，只是再度認證「國軍吃美豬，國防部早知道」。

countries: 美國 台灣

people: 嚴德發 蔡英文

title: 海軍開始吃美豬　美女發言人轟蔡政府：欺騙國軍弟兄不可取！


content_text:
（中央社紐約7日綜合外電報導）美國今天公布的4月就業報告不樂觀，雖然令投資人震驚，但也緩和他們對於通貨膨脹升溫和政策刺激措施可能縮減的疑慮，美國股市應聲在超大型股勁揚帶動下開盤上漲。

開盤後逾1小時，道瓊工業指數上升137.90點或0.40%，來到34686.43點。

標普500指數上揚30.53點或0.73%，來到4232.15點。

以科技股為重的那斯達克指數勁揚181.83點或1.33%，來到13814.68點。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1100507

journalist: 譯者：張正芊/核稿：林治平

title: 美就業報告不佳緩和升息疑慮 美股開盤上漲 | 證券


content_text:
（中央社新德里7日電）印度疫情嚴重，北方省有民眾為染疫家屬在網路尋求氧氣與藥物，理由是醫院通知病患氧氣短缺，請病患出院。北方省政府以「散布謠言」為由，立案調查這家醫院。

▲印度疫情嚴重，甚至傳出院方因氧氣短缺請病患出院。（示意圖／美聯社／達志影像）

印度快報（Indian Express）今日報導，北方省省府勒克瑙（Lucknow）的太陽醫院（Sun Hospital），大約1個月前被宣布為2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）專門醫院，3日通知住院病患家屬，由於醫院氧氣供應短缺，請家屬把病患接走。

不過，勒克瑙警方昨日接近午夜針對太陽醫院立案調查，罪名是「散布謠言」。

太陽醫院經理潘迪（Akhilesh Pandey）駁斥警方有關醫院「散布謠言」的指控，醫院並向阿拉哈巴德（Allahabad）高院提出反訴，質疑警方此一行動。

潘迪還說，他已遭當地薩達爾（Sadar）行政分區行政官施加壓力。薩達爾行政分區向警方投訴內容是，經調查，太陽醫院被發現還有8個巨型氧氣鋼瓶和2個B型鋼瓶，擁有足夠的氧氣。

但潘迪指出，醫院需要氧氣儲備，沒有人向他保證氧氣的供應。

潘迪強調，他向病患家屬發出通知，是因為不希望有任何人在他的醫院死亡，如果可找到更好的醫療院所，病患也可以轉院。

由印度人民黨執政的北方省政府，一直不承認北方省有氧氣短缺問題。省長阿蒂提亞納特（Yogi Adityanath）最近在一場視訊記者會上宣稱，北方省任何公立或私人醫院沒有缺乏氧氣供應狀況，因此當局可能對在網路上「散布謠言」的人們，依國家安全法採取行動。

印度新冠肺炎疫情持續惡化，昨日單日新增病例持續突破41萬例，且單日死亡人數也逼近4000人；在疫情快速惡化下，印度各地缺乏氧氣供應、藥物及病床，即使中央政府宣稱已經儘快調配，仍無法解決。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 印度醫院通知「缺氧」請病患出院！當局不認怒批：散布謠言 | 國際


content_text:
人生因為單身 夢想才更偉大

文／劉黎兒

許多獨居或單身的朋友，每個人都自由且實際地實現夢想，令我非常羨慕。

因為是一個人，只要能養活自己，什麼事都能嘗試，有位曾在朝日新聞當過兩年記者的年輕女性，因為剛進報社那年，參加了一個超低成本獨立製片的電影演出，結果電影爆紅，她自己因此愛上電影，因此去年1月辭去大報社穩當的工作，決心要當演員，現在住在小木樓房，每天打工，不斷去參加各種試鏡，打算未來要進軍好萊塢。但是正好遭逢新冠，演出機會大減，但她覺得只是延後，現在則不斷多跑美術館、電影院等，也試著多方發訊來表現自己，算是練功時代吧！事實上當演員是她從小的夢想，大學曾休學一年，去愛爾蘭留學，加強自己的語言能力，雖然時機不佳，但她不後悔，只擔心自己沒當演員才會真的後悔！

我有好幾位有演員夢的朋友，都是單身或獨居，讓人覺得真的沒有家累才能做到，她們生活很簡樸，沒錢時就吃碗納豆拌飯，不缺營養就好，但對許多表現或精神面都很執著，可以說達到一個獨特的境界！東京現在也不時聽到年過50想去當搞笑藝人的傳說，嚮往演藝世界的人實在不少，若有家室，大概很快就只好放棄這樣的夢想吧！

和彥則是只要一有空檔，就參加所謂的「地域振興協力隊」活動，他發現自己所住城鎮附近的里山中有很多可以食用的野草，認為這樣有助於地方觀光以及自然環境的維持。所謂「地域振興協力隊」是日本總務省出面募集，分派到各偏鄉地區去協助當地振興活動，每年應徵者不斷增加。

和彥大學讀森林系，原本就常當森林志工，協助許多高齡化地區的居民整備森林或是挖掘竹筍、採菇等等；他覺得自己參與作業，可以隨季節時令吃到許多山珍，而且感受到自然的循環以及季節的變化，沒有比這更開心！他自己因為對於食用的野草很感興趣，也藉此引發參加者興趣，家鄉附近山野的食用野草，他花了3年時間，做了500多種的目錄以及說明，未來或許可做日本全國的食用野草圖鑑，他覺得這是一個無限大的夢想，也是讓人理解山野自然最好的方式，因此很積極去做！

36歲的上班族俊夫，他的夢想是去歐洲開日本酒酒莊； 2017年因為美國等地有日本料理熱潮，因此有人在紐約開了兩處日本酒酒莊，因為日本酒講求鮮度，只要有日本料理熱的地方，就很適合開日本酒酒莊；為此俊夫去學釀日本酒，因為家鄉有親戚是開酒藏（日本酒酒莊）的，也因此他週末都返鄉學藝，期待有天能在世界各地都開設日本酒酒莊，他的夢想是藉著日本酒來拓展日本餐飲文化，也藉此建立自己的事業，因為他相信日本酒的魅力十足！

43歲的大輔在40歲之前，生活很放蕩，每天都喝到很晚回家，在家裡也喝酒，早上醒來時身旁都是啤酒罐，有天突然很厭倦自己如此生活，就下定決心買房子，貸款30年，因為有了專屬於自己的小基地，每天都早早回家，在家裡讀書或做菜等，覺得很滿足，也不必硬要跟其他朋友談夢想、競爭夢想，而且也沒有配偶逼自己必須做出遠大的計畫等，他覺得只是跟掃地機器人一起生活，就是最高的滿足，無須勉強立志或勾畫夢想的自由，也是很珍貴的！

countries: 日本 愛爾蘭 美國

title: 【家庭plus】〈極品一人家庭〉人生因為單身 夢想才更偉大


content_text:
China Airlines, hotel cluster from three sources, CECC says

The COVID-19 cluster involving employees of China Airlines and the Novotel Taipei Taoyuan International Airport hotel can be traced to three sources, which are all linked to a virus variant imported from the UK, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday.

The CECC has completed genome sequencing of the viruses which have infected 29 people in the cluster, said Centers for Disease Control Deputy Director-General Philip Lo (羅一鈞), deputy head of the CECC’s medical response division.

There are three different genetic sequences, meaning there are three different sources of infection connected to the cluster, he said, adding that all three are linked to a virus variant from the UK.

Among them, a China Airlines pilot (case No. 1,153) and a flight attendant (case No. 1,154) who had visited a bar in Taipei’s Songshan District (松山) were both infected by the same strain of the UK variant, Lo said.

The center also confirmed that cases No. 1,101 and No. 1,122 were infected by the same virus strain, but the strain is different from the two other sources, Lo said.

The source of their infection is yet to be confirmed, he said.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the CECC, said that the Tourism Bureau is to fine Novotel NT$150,000 after the quarantine hotel was found to have accepted bookings of ordinary visitors in contravention of the Act for the Development of Tourism (發展觀光條例).

The Taoyuan City Government could also fine the hotel NT$15,000 for each breach of the Communicable Disease Control Act (傳染病防治法), Chen said.

China Airlines is to be fined NT$1 million by the Civil Aeronautics Administration for failing to properly implement quarantine measures for its crew, contravening the Civil Aviation Act (民用航空法) and related regulations, he said.

The CECC yesterday reported five new imported COVID-19 cases — three arrivals from the Philippines, one from India and one from the UK.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 美國國務卿布林肯昨（7）日發表聲明，嚴正呼籲WHO邀請台灣參與五月底舉行的世界衛生大會（WHA），並恢復台灣WHA觀察員地位；民進黨今天表示，感謝布林肯對台灣的肯定，也希望台灣能持續將寶貴的抗疫經驗和

journalist: 甯其遠

countries: 台灣 美國

title: 布林肯籲邀台灣參與WHA　民進黨：可為全球衛生安全貢獻


content_text:
娛樂中心／李育道報導

「英國小星光」小康妮（Connie Talbot）於2007年參加英國選秀節目，獻唱《綠野仙蹤》主題曲《Over The Rainbow》紅遍全球，14年過去，當時僅6歲的可愛缺牙妹，如今已變成20歲火辣美少女，近日她的照片曝光，一頭金色長髮配上迷人電眼與火辣的身材，有些網友甚至認不出來，驚嘆「女大十八變」。

▲當年缺牙的小康妮，如今已20歲，讓網友都認不出直呼「女大十八變」。（圖／翻攝自《英國達人秀》與IG／officialconnietalbot）

當年僅6歲的康妮塔波特（Connie Talbot），參加英國選秀節目《英國達人秀》以《綠野仙蹤》主題曲《Over the rainbow》打動所有歌迷，雖然最後敗給保羅帕茲（Paul Potts）僅獲亞軍，但比賽片段至今已於YouTube突破一千萬人次點擊，可愛的樣貌配上招牌「缺門牙」的特色深植人心，迅速成為當年最紅的小蘿莉，在同年也推出自己的首張專輯，並被譽為21世紀以來最受歡迎的歌唱神童。

▼▲小康妮隨著年紀漸增，外型也變得成熟艷麗，經常在IG曬出傲人身材。（圖／翻攝自IG／officialconnietalbot）

小康妮隨著年紀漸增，外型也變得成熟艷麗，近日更在Instagram曬出不少泳裝辣照，大秀傲人好身材。只見畫面中，她穿著深復古式比基尼，露出「ㄦ」形深溝、以及渾圓的美胸，配上健康的膚色與性感的川字腹肌、纖細地蠻腰在沙灘上對著鏡頭微笑，火辣又迷人。

▼▲小康妮除了在學校讀書外，偶爾也會參與音樂錄影帶的演出。（圖／翻攝自IG／officialconnietalbot）

事實上，小康妮似乎非常喜歡戶外運動，除了到海邊玩水外，也能看到小康妮到深山踏青、雪地滑雪，甚至到沙漠度假，生活可說相當精彩；據了解，小康妮除了在學校讀書外，偶爾也會參與音樂錄影帶的演出，也時常在自己的臉書或者Youtube張貼自己翻唱的影片，多年不見依然擁有高人氣，更讓人期待小康妮的新作品。

journalist: 李育道

references: 臉書 網友

title: 缺牙小康妮20歲了！顏值升級變身「超兇辣妹」 網驚呆 | 娛樂星聞


content_text:
新型冠狀病毒(COVID-19)疫情再升溫，出門除了口罩戴好戴滿，勤洗手也是防疫很重要的環節！除了透過濕洗手外，在不方便洗手的狀況下，也別忘了可以使用酒精或是乾洗手輔助，妞編輯這次要來推薦幾款評價相當不錯的乾洗手推薦，有隨身瓶、家庭式大容量包裝，趕快依照自己的需求挑選，「疫」起防疫不鬆懈！

乾洗手推薦1Sunday Lab75%酒精燕麥保濕乾洗手凝露

75%酒精燕麥保濕乾洗手凝露NT.300

2入禮盒 NT.5506入禮盒 NT.1,50016入禮盒 NT.3,600

創新乾洗手品牌Sunday Lab為了讓消費者在清潔雙手的同時，依然能保養雙手，推出全台第一瓶以全素植萃為配方，且以愛地球、環保為理念的乾洗手產品。瓶身設計也相當用心，以綠色植物貫穿整體設計元素，除了有單瓶包裝販售，也有推出禮盒組。

乾洗手推薦2THREE植萃防護乾洗手

THREE植萃防護乾洗手250ml NT.1,600

質感爆棚！THREE近期推出的新品植萃防護乾洗手，酒精成分選用有機發酵酒精，蒸餾自有機培育的甘蔗，使用的檸檬果實萃取精華，則是萃取自日本國內相當珍貴的有機檸檬果實，是THREE的原創成分。維持肌膚澄淨的複方精油，完全不黏膩且舒爽的使用感受，還聞得到淡淡的柑橘草本香氣。

乾洗手推薦3THE BODY SHOP檸檬清新淨化乾洗手

source:thebodyshoptaiwan

檸檬清新淨化乾洗手100ml NT.260、250ml NT.520

含天然檸檬精油、70%植物性酒精，質地清爽細緻，潔淨雙手還能使肌膚舒爽柔潤不乾澀，使用後不需要沖洗，手部還會散發清新檸香，非常討喜。有隨身瓶及大容量兩款包裝可選擇。

乾洗手推薦4L'OCCITANE馬鞭草乾洗手

L'OCCITANE馬鞭草乾洗手 65ml NT.350

蘊含馬鞭草精萃，植物來源成分溫和保濕，使用後手部絲毫不乾燥，隨時隨地都能清潔雙手，馬鞭草香氣讓雙手時刻保有潔淨感並帶來愉悅好心情，讓每一次乾洗手，都成為一次的手部保養。

乾洗手推薦5嬌蘭皇家蜂王乳蜂潤乾洗手

嬌蘭 皇家蜂王乳 蜂潤乾洗手40ml NT.990

嬌蘭的皇家蜂王乳系列加入新成員了！全新登場的蜂潤乾洗手含有蜂蜜濃縮精華honey concentrate以及酒精glycol，質地細緻，塗抹在手上清爽不滑膩，並可迅速撫平肌膚，留下保濕薄膜與細緻、舒柔的純淨蜂蜜香氣。淨白軟管外包裝，具有別致的霧光管身，單手就可輕鬆開蓋使用的設計包裝，從包包拿出來好優雅啊！

乾洗手推薦6Grown Alchemist水感防護乾洗手凝露

Grown Alchemist水感防護乾洗手凝露50ml NT.430

來自墨爾本的Grown Alchemist，護手霜一直是鐵粉會狂回購的好貨，品牌也有推出乾洗手凝露，評價也非常好！含玻尿酸和天然抗氧化劑的高保濕乾洗手凝露，天然植萃成分如冷榨甜橙油、甜杏仁油、金盞花等，隨時都能保持雙手潔淨。

乾洗手推薦7NAMUA那木瓦香氛乾洗手凝膠

2020 NAMUA那木瓦香氛凝膠乾洗手NT.750

由名模王心恬創辦的《NAMUA那木瓦》香氛，以法式輕奢華為生活品味為概念，全系列商品都以歐洲進口精油與天然植物調香。今年新推出的香氛乾洗手凝膠，有經典中性淡雅的《烏木x鳶尾花》、清新甜蜜感的《蜜桃x雪松》、愛戀性感的《罌粟x麝香》與中性清爽悠揚的《葡萄柚x橡木苔》、清香宜人的《茉莉x薄荷》，總計五種香氛，精緻鋁管的包裝非常時尚，潔淨手部同時達到滋潤的效果。

乾洗手推薦8寵愛之名茶樹精油乾洗手凝膠

寵愛之名 茶樹精油乾洗手凝膠100ml NT.169

添加茶樹精油在內調配出完美比例75%酒精，每一瓶成分都經過嚴格把關檢驗，淨化效果好卻不傷手部肌膚，可天天使用。

乾洗手推薦9L:a Bruket 保濕乾洗手凝膠

L:a Bruket 保濕乾洗手凝膠 55ml NT$450

採用70%有機酒精，隨時隨地皆能有效清潔雙手。不黏手的液態凝膠質地，添加甘油、甜菜鹼等天然來源保濕成分，讓雙手不會因為酒精而缺水乾燥。調和茴香、薰衣草以及黑胡椒精油，打造令人驚喜卻深深著迷的北歐氣息，為清潔後的手部留下宜人芬芳。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 防疫不鬆懈！2021超高好評9款「乾洗手」清單推薦，隨身瓶、家庭式大容量都有


content_text:
桃園市衛生局8日表示，諾富特飯店未遵守指揮中心非防疫旅宿不得收住居家檢疫者及居家隔離者規定，依法以違規211天逐日計罰，共裁處126萬6000元罰鍰。（中央社檔案照片）（中央社記者葉臻桃園8日電）諾富特群聚案，桃園市衛生局今天表示，諾富特未遵守指揮中心非防疫旅宿不得收住居家檢疫者及居家隔離者規定，依違反傳染病防治法以違規時程逐日計罰，共裁處126萬6000元罰鍰。

華航機組員、諾富特飯店爆發武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）染疫事件，至今累計31人確診。

桃園市政府衛生局稍早發布新聞稿表示，諾富特飯店1館未經市府核准成為防疫旅館，卻擅將其部分樓層作為航空公司機組員的檢疫旅宿，且曾有與一般民眾同層混住情形，已違反傳染病防治法第37條1項6款，未遵守指揮中心非防疫旅宿不得收住居家檢疫者及居家隔離者規定，衛生局依違規時程逐日計罰，共裁處126萬6000元罰鍰。

衛生局說明，依據去年3月18日指揮中心第3次工作小組會議決議，國籍航空公司可訂定機組人員防疫健康管控措施據以實施，交通部民用航空局後續即依此公布「國籍航空公司實施機組人員防疫健康管控措施作業原則」，供國籍航空公司依循。

以及去年9月30日交通部公告「未申請為防疫旅宿不得收住居家檢疫者及居家隔離者」，違者將依傳染病防治法第70條裁處。

衛生局表示，諾富特飯店1館擅自作為國籍航空公司機組人員的檢疫旅宿，直至今年4月28日止（4月29日飯店辦理清空作業），未經市府核准，自公告日起算共計211天，違反交通部公告規定，考量其所造成的社會風險及社區防疫負擔，將依傳染病防治法第70條規定，按日處6000元罰鍰，總計126萬6000元。

衛生局指出，配合中央流行疫情指揮中心自國外入境人員須落實居家檢疫規定，市府秉持嚴謹專業防疫及服務市民的態度，陸續成立多間防疫旅館，且考量所轄桃園國際機場航空公司機組人員使用需求，在確認符合指揮中心防疫旅宿指引情況下，於諾富特飯店2館成立機組人員之檢疫旅館。

衛生局表示，此次諾富特飯店群聚感染事件反映未經檢核及定期督導之防疫旅館，即可能存在防疫破口，市府全力防堵，未來亦將持續配合中央共同執行相關防疫政策，同心防疫守護民眾健康。

針對諾富特飯店，交通部觀光局日前依發展觀光條例開罰15萬元，針對華航未落實機組員防疫措施，交通部民航局依法開罰新台幣100萬元。（編輯：吳協昌）1100508

journalist: 中央社記者葉臻桃園8日電

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 諾富特違規混居211天 桃園衛生局共罰126萬6000元 | 生活 | 重點新聞


content_text:
對宜蘭蘇澳的印象，總離不開漁港、船隻和肥美海鮮，但最想念的是那徐徐吹拂上臉龐的海風。再次登上觀光遊船，賞的不只海上風光，近距離觀看定置漁網起魚，活跳跳的新鮮魚貨、船長臉上滿足的燦笑，開啟格外新奇有趣的蘇澳之旅。

乘著專為探訪定置漁場打造的全新娛樂船，在海上尋找定置漁場。「東澳粉鳥林」爆紅後許多人如此稱呼，因為粉鳥林漁港距東澳車站不遠，但就行政區域來看，它其實位在蘇澳鎮的南方。無論如何，我有在地人雷震洲帶路，總不會迷失方向，還能玩得盡興。

taiwan-subdivisions: 蘇澳 宜蘭

title: 蘇澳新玩法！近距離看定置漁場「活跳風景」超奇妙


content_text:
▲王正棠。（圖／記者李毓康攝）

記者歐建智／綜合報導

中信兄弟8日挑戰6連勝在台中洲際球場再戰富邦悍將，雙方先發投手德保拉與邦威前4局都沒有失分，兄弟前4局都有攻勢都未得分，富邦五局上由王正棠轟出右外野陽春砲，利用德保拉失誤在二出局後連續4支安打再拿4分。兄弟在五局下追回2分。5局結束富邦5比2領先兄弟。

兄弟洋投德保拉先發挑戰個人8連勝，五局上先被全壘打，中斷4月17日起連續19.1局無失分，5局用91球，被7支安打、4次三振、5失分只有1責失。

富邦悍將由洋投邦威先發尋求本季首勝，5局被6支安打、5次三振、4次保送，2失分。

富邦一局上李宗賢二壘飛球出局，陳凱倫左外野飛球，高國麟打出游擊平飛球，江坤宇飛撲美技接殺。

兄弟一局下，王威晨保送上壘，江坤宇打穿二、游的安打，許基宏遭到三振，張志豪打成中外野飛球出局，詹子賢打擊時放掉第一顆好球沒有出棒，跑者雙盜壘成功占上二、三壘，詹子賢打到游擊滾地出局。

二局上，富邦范國宸游擊滾地球出局、申晧瑋三振、王正棠打到游擊滾地形成內野安打，林哲瑄右外野飛球出局。

二局下，兄弟陳子豪保送，陳文杰打到一壘滾地球，一壘手范國宸傳二壘封殺跑者，游擊手李宗賢要傳一壘沒傳，投手邦威還來不到一壘補位，潘志芳左外野安打占一、二壘，陳家駒打成游擊滾地雙殺打。

三局上，富邦陳真三振，林宥穎擊出中外野安打，李宗賢滿球數三振，王正棠游擊滾地球出局。

三局下，兄弟王威晨保送，江坤宇左外野飛球出局，許基宏右外野安打攻占一、三壘，張志豪中外野飛球接殺，王威晨跑了2步又回來，詹子賢打擊時許基宏盜二壘，林宥穎傳三壘沒有抓到王威晨，詹子賢遭三振。

四局上，富邦高國麟游擊滾地出局，范國宸三壘滾地出局，申皓瑋右外野飛球出局。

四局下，兄弟陳子豪打成三壘界外飛球出局，陳文杰保送上壘，邦威抓到陳文杰盜二壘，先傳一壘牽制，一壘手再傳給二壘的游擊手，陳凱倫沒有球沒有接穩，陳文杰上到二壘，潘志芳二壘飛球出局，陳家駒三振。

五局上，富邦王正棠轟出右外野全壘打，林哲瑄敲出中外野安打，陳真被三振，林宥穎打成投手前滾地球，因德保拉失誤上壘，李宗賢二壘滾地造成林宥穎出局，陳凱倫打出右外野安打再得1分，高國麟左外野安打再1分，范國宸中外野二壘安打再得2分，申皓瑋右外野出，富邦單局拿5分。

五局下，兄弟王威晨三振，江坤宇打出右外野二壘安打，許基宏被三振，張志豪打出左外野安打追1分，趁傳上到二壘，詹子賢再右外野安打扳1分，陳子豪中外野深遠飛球被林哲瑄接殺。

title: 王正棠開轟攻破德保拉　富邦單局拿5分、5局5比2兄弟


content_text:
中國婚禮習俗喜歡「鬧新房」，近年來「婚鬧」愈來愈「暴力化」，近日河南省1名新郎就被綁在吊車上，讓親友弟兄用強力水柱噴沖，在強力水柱從頭到尾沖刷之下，新郎連衣褲都破掉，影片曝光後引起網友熱議，新郎則是表示：「這還好」。

《新浪網》報導，這名新郎是本（5）月1日結婚，新郎的弟兄們特別找來一輛吊車與一輛強力水柱車，先將新郎綁上，由吊車吊到半空中，再用高壓水柱對著新郎滿頭滿身的噴射，新郎被水柱射得不停旋轉，就連衣褲都被強力水注射穿，只能用一個「慘」字形容，但在場弟兄則是各角度拍片，看得哈哈大笑。

報導中說，有人向新郎反映「玩得太過了吧」，但新郎則認為「這還好」，不過「不想再玩第二次」；網友們看完影片紛紛認為「玩得太過火」，婚鬧「惡俗太氣人了」，「好好婚禮被搞得亂七八糟」、「河南和山東都盛產這類人」，也有網友擔憂「高壓水槍這樣沖人也不怕鬧出人命」，「這是要喜事喪事一塊兒辦啊」、「越來越搞不清楚結婚的意義了」、「這是結婚還是去西天取經」？

title: 【婚鬧惡俗】新郎吊高用「高壓水柱」狂沖 網炸鍋：喜事喪事一起辦嗎？ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/05/08 00:31

〔即時新聞／綜合報導〕中國無視已故英國知名物理學家霍金生前「別接觸外星生命」的警告，位於貴州的世界最大射電望遠鏡FAST（Five hundred meter Aperture Spherical Telescope，又稱天眼）2016年9月25日落成，2020年1月11日啟用，同年9月啟動「尋找外星人」計畫，中方7日透過官媒宣布，「中國天眼有了新發現」。

已故英國學者霍金生前曾數度警告中國「不要接觸外星人」，甚至公開反對中國打造「天眼」，中方在2017年探測到來自外星的可疑信號時，霍金更發出警告「千萬不要回答！」霍金認為，像「中國天眼」這樣龐大的設備，會使外星人更加輕易發現地球，有可能會帶來浩劫，但中國政府從未重視相關警告。

中方7日透過官媒、黨媒指出，「中國天眼有了新發現」，中國天文台博士姚菊枚指出，當巨大質量的恆星死亡時產生的超新星爆炸，將催生出「脈衝星」這類中子星，相較於消亡前的恆星，年輕的脈衝星具有更快的運動與自轉速度，而年輕的脈衝星的徑向速度（radial velocity）與自轉軸「共線」。

中國官媒指出，這份研究5月6日發布在《自然．天文學》期刊（Nature Astronomy），中國天眼觀編號為「J0538+2817」脈衝星，並分析它的位置與速度得出這項結論；研究稱，過去的研究停留在「平面」的角度看待脈衝星，而中方科學團隊則是以「3D」的觀點進行研究，因此還測出脈衝星的三維速度與運動方向。

countries: 中國 英國

title: 不顧霍金生前嚴厲警告！中國宣布「天眼」有新發現


content_text:
▲傳與政府合作的動物收容所因容量超載而野放收容的犬貓，影響當地生態平衡，並造成浪浪死亡。（示意圖／新北市動保處提供，下同）

文／中央社

監察委員田秋堇、林盛豐今天指出，接獲民眾陳情，部分縣市政府的專責動物保護機關，野放收容的犬貓，影響生態平衡、升高人畜衝突，也導致遭棄置於陌生環境的犬貓死亡，已申請自動調查。

田秋堇、林盛豐今天發布新聞稿指出，據統計，民國107至109年全國各縣市公立收容所為騰出空間，以便容納捕捉更多遊蕩犬貓，已自行野放棄置多達3萬3000餘隻犬貓，其中大多數棄置於荒野或山區，嚴重危害犬貓的性命安全。他們表示，非常重視各公立收容所相關野放機制及實情為何，已申請自動調查。

田秋堇、林盛豐指出，據民眾陳情，部分縣市政府的動保機關，野放收容犬貓，除少部分進行TNR結紮後原地野放，大多數異地野放於荒郊或山區，肇致犬貓流竄覓食、獵殺區域內小型野生動物，影響生態平衡及物種危機，造成鄰近區域民眾困擾，升高人畜衝突，甚至誤中捕獸夾死亡、傷殘。

監委指出，另有部分縣市動保機關，對犬貓施以麻醉後進行野放，造成犬貓因麻醉尚未甦醒，遭車輛輾壓致死，或遇冬天寒流低溫失溫凍死，甚至有被野放的幼犬誤入陌生狗群遭攻擊慘死。

田秋堇、林盛豐認為，相關犬貓野放棄置的方式，不僅嚴重傷害犬貓安全，違反動保機關保護動物的法定職責，更易對民眾造成人身安全威脅。

監委表示，對於農委會及各公立動物收容中心野放棄置犬貓的機制與規範，以及各地方政府動保機關野放的詳實情形及方式，還有處理情形統計表所謂「飭回原地」的登載等等是否詳實，將進一步深究瞭解。

title: 傳不肖收容所爆滿惡意野放3萬隻犬貓　監委收檢舉展開調查


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】7日下午新北市土城區展開行動治理座談，有多位里長關注污水下水道工程延宕議題，建請市府說明。市長侯友宜指出，經費上中央也有困難，目前都先由市款墊付，允諾繼續與中央溝通爭取經費。會中，市長並就機六停九用地規劃、捷運出入口連通設計、道路拓寬等議題，指示市府團隊加強聯繫、會勘及評估，全力以赴翻轉土城區。 市長行動治理座談從民國108年辦理以來，土城區計反映90案，已完成82案，執行率達92%。今日座談新增22案，其中長風里等多位里長提出污水下水道施工期程延宕一案，請水利局說明工程進度。 水利局長宋德仁說，包括長風、裕生、日新、貨饒、明德、日和、員福、員林、員仁里位屬板橋三期3標；復興、貨饒里位屬土城11標。上開2標發包期程將俟中央補助款項經費到位且足額，才能辦理發包招標。 「污水下水道工程非常重要，是早做早好的事」，侯友宜強調，市府一定全力以赴，目前實在是中央經費不足，都先由市款墊付，會繼續與中央溝通，「水利局長為了經費問題都急得失眠睡不著覺了」。會間，市長也拜託出席行動治理座談的吳琪銘立委盡力幫忙向中央協調溝通找經費。 會議中，也討論到地方極為期待的亞洲路拓寬工程，工務局長詹榮鋒表示，新工處正在大安圳河道上游加蓋拓寬，以及向外增設1車道及雙側人行道，並於亞洲路與員安路口規劃綠帶及景觀平台提供市民休憩。施工路段全長468公尺，總經費1.4億元，預計今年10月底完工，將大幅提升用路安全與品質。 配合捷運萬大線二期興建後整體都市發展，埤塘里希望市府就土城區停九機六用地增設停車位及演藝廳。城鄉局表示，已納入文化局、交通局所提空間需求，並與財政局、各設施目的事業主管機關協調空間分配。文化局也報告禮堂將朝多功能方向規劃，以提升空間使用度。 對於頂新里建議重新設計捷運三鶯線媽祖田站2號出入口的天橋位置。捷運局表示，目前車站已預留連通道銜接位置，出入口用地，也和地主洽談中，盼早日取得用地後，以利後續設計作業。

people: 侯友宜 吳琪銘

taiwan-subdivisions: 土城 板橋 土城區 大安 復興 員林 新北市

title: 土城行動治理座談 侯友宜全力拓展基礎建設翻轉大土城


content_text:
文：徐安娜

在社群媒體崛起的時代，也創造了「小編」這個職業。而在政治圈，不分政黨色彩，都有政治幕僚；當然，也包含所謂的「政治小編」。

政治小編逐漸受人矚目的濫觴可說起於柯文哲，自柯文哲市長上網路節目之後，鄉民慢慢注意到他身邊的漂亮幕僚；但很可惜的是，如果我們能夠把對於這些政治人物身邊的幕僚關注度從「顏值」轉到他們工作本質的專業度，應該會更好，也可以讓我們更了解所謂的政治小編工作內容和態度的精準度。

政治小編：定位政治人物的人格設定 當一個政治新秀出現在媒體鏡頭前，大方談論自己對於政治的理想和改革方針時，要如何爭取選民的認同？傳統的「爭取方式」是透過大眾媒體（電視媒體、報章雜誌或是電台採訪）和透過挨家挨戶拜訪，展現親和力當然很重要。但在社群時代，透過「政治小編」巧手包裝政治人物的「人設」製造高聲量，反而能在網路世界掀起新一波風潮。

綜觀藍營政治人物，能善用政治小編、創造網路聲勢的案例，當數2018年的九合一選舉的韓國瑜「韓流」風潮。

但筆者今天不談韓國瑜，我們拿民進黨社群的兩位對比例子：陳其邁和吳怡農。

陳其邁在敗給韓國瑜之前的形象就是一位質詢非常犀利的立法委員。2015年中國國台辦副主任李亞飛來台參加台北論壇，談話內容超出專業議題範圍，大放厥詞談論兩岸一中議題。當時的陸委會王郁琦以「言論自由」來回應陳其邁（時任立法委員）的質詢，也導致現場火氣瀰漫，陳其邁語出驚人，拋出「我是你爸爸」（網路梗：54088）一詞。

事隔三年，陳其邁第一次參選高雄市長選舉時，一定也沒有想過韓國瑜會成為最大黑馬，贏得了高雄這一局。不過，凡事都有轉折點，這場敗戰看似痛苦，卻也是讓陳其邁整個網路社群爆發前的關鍵一戰。

敗選記者會當下，陳其邁在晚會先是非常有風度地恭賀對手，而在之後的「書房直播」中，他的愛貓「陳小米」突如其來地亮相，讓許多「有貓就讚」的網友非常買單。陳其邁和其團隊也非常聰明，懂得掌握往後的時事議題和形象重建包裝，成為日後的社群養分，不管是臉書（50萬粉絲）、Instagram（12萬粉絲）都有大量粉絲追蹤。

翻開陳其邁的社群來看，他的小編團隊分類得很完整：臉書屬於講述政策，而且分段得宜，容易讓網友閱讀也能夠瞭解；而陳市長的IG帳號，屬於比較生活化，也會帶到他身為高雄市長的日常連結。IG版面上，都是講求「照片」質感，所以在文字撰寫，陳其邁小編團隊的文字挑選上，使用較輕鬆幽默的方式來與網友互動。

events: 參選 選舉 敗選

people: 韓國瑜 陳其邁 柯文哲

references: 網友 臉書

title: 政治人物的「網路小編」是專業幕僚，還是裹糖衣的包裝師？


content_text: Passenger Safety Remains Top Priority HONG KONG SAR - Media OutReach - 7 May 2021 - Sino Jet has once again been recognized as Asia's largest business jet operator by Asian Sky Group's recently released 2020 Fleet Report. Sino Jet is the operator with the biggest fleet in Asia for the second time in a row, with a fleet of 47 business jets. Despite a dramatic drop in aviation activities caused by the pandemic, Sino Jet grew its fleet size steadily and continues to lead the business aviation market. Sino Jet has further strengthened its uniformity in terms of fleet composition to specialize in medium and large cabin aircraft, which accounts for over 90% of its fleet. Sino Jet is committed to expanding its service scope by lifting the industry benchmark with enhanced ground handling services and capabilities, as well as formation of several fixed base operator (FBO) partnerships. Asian Sky Media presents the 2020 Asia-Pacific Business Jet Fleet Report Sino Jet is headquartered in both Beijing and Hong Kong and is supplemented by satellite offices in many other cities including Shanghai, Hangzhou, Chengdu, Guangzhou, Shenzhen, Macau and Singapore. This strategic network of offices inside and outside mainland China is the successful key to providing top-tier customized business jet services, whilst accommodating for aircraft on different registries. Other specialized services include, but are not limited to, aircraft purchase consultation, aircraft financing, maintenance, air charter, aircraft ground handling and FBO (fixed base operator) services. Sino Jet is the first operator to be awarded with IS-BAO Stage 3 certification, which denotes the highest safety standard recognized internationally. To combat the harsh operating environment in 2020, with no compromises to safety, Sino Jet successfully completed a number of large-cabin jet deliveries from overseas through effective flight planning and utilization of international resources. At the same time, Sino Jet enhanced its maintenance capabilities to cover the latest aircraft technologies to ensure minimum maintenance downtimes for the newest aircraft types to enter service. Incidentally, Sino Jet's exceptional good work during this unprecedented tough time has increased its word-of-mouth advertisement. By revealing the best sides of business jet travels, particularly in terms of time efficiency, safety and privacy, Sino Jet has welcomed an ever-increasing client base, contributing to a positive development in business aviation. Sino Jet engineering team is certified on many aircraft models With the addition of the latest aircraft models to its fleet, Sino Jet has a strategically structured fleet composition. Sino Jet is currently the largest operator of large cabin aircrafts, namely the Gulfstream G650(ER), G550, Dassault 8X, 7X, Bombardier 6500, Global 6000, ACJ, BBJ, Embraer Lineage 1000. The scale of experience and expertise in aircraft management, together with its technical resources provides an incomparable advantage over its competitors. Continuous elevation of service standards and quality is one of the company goals. Sino Jet aims to expand its ground services to provide a consistent premium journey experience to its clients. Sino Jet has launched its first fixed base operator (FBO) at Nanchang Changbei Airport; and it has also begun a joint operation of the FBO and MRO businesses at Chengdu Shuangliu International Airport with Sichuan Province Airport Group. At the same time, Sino Jet has further expanded its footprint by being the first business jet operator to station at Hainan Free Trade Port. This expansion will bring operating costs down, benefiting clients in the Sanya, Haikou regions where business aviation is blooming with increased demand.Sino Jet FBO at Nanchang Changbei International Airport As business grows, Sino Jet takes its corporate social responsibilities very seriously and is committed to help advance the society. During the COVID-19 pandemic, Sino Jet has repeatedly shipped medical equipment and resources by its business jets across mainland China; donated multifunctional mobile medical stations to the local Hubei provincial government; provided free ground handling services to support Chinese government flight activities; partaken in industry forums and online events to share its expertise in safety and flight operations and established Sino Jet Academy to give corporate flight attendant trainings to aspired talents. Such efforts are well received by the society as well as the industry. Sino Jet was awarded with the highest recognition in 2020 - the World's Leading Private Jet Company at the World Travel Awards, which was based on fleet size, customers satisfaction and commitment towards corporate social responsibility etc. Looking forward, Sino Jet aims to continue its development by further enhancing its operational efficiency, uplifting safety and service standards and promoting sustainable industrial growth; to be the business aviation operator held with the highest regard for safety, service quality, trust and reliability. About Sino Jet Sino Jet, founded in 2011, is a business aviation operator, management and charter company and provider of bespoke travel services. Sino Jet manages and operates approximately 50 business jets in Greater China and around the world. It was awarded as the World's Leading Private Jet Company 2020 in World Travel Award. Sino Jet's approach to safety is continually re-evaluated and developed with the industry's leading safety and training experts. It is the fastest growing business aviation management company in Greater China, characterized by its industry leading one-stop business jet-travel suite of solutions. Sino Jet has dual headquarters in Beijing and Hong Kong. The company is also rapidly expanding in Mainland China with bases in Shanghai, Hangzhou, Shenzhen, Guangzhou, Xiamen, Zhuhai, Chengdu and Singapore etc. #SinoJet

journalist: By Sino Jet, Media OutReach

title: Sino Jet Named the Largest Fleet in Asia Pacific for the Second Time


content_text: 中評社台中5月8日電（記者 方敬為）針對美中在東南亞地區的競逐態勢，暨南國際大學東南亞學系助理教授王文岳接受中評社訪問表示，美國拜登政府上任後，鑒於中俄關係緊密等國際趨勢，有拉攏東南亞國家制中的需求，近來美國在整個東亞區域涉入的力道有提升。中國因為長期經營，政經影響力略勝一籌，可是在安全方面，東南亞民意普遍對中有疑慮，讓美國在形塑軍事圍堵圈較具優勢，未來兩強在東南亞的角力，將是經貿與軍事的拉鋸戰。 王文岳，台灣大學政治學博士，曾任“中央研究院”亞太區域專題研究博士後研究員、中央大學通識中心助理教授等職，研究專長包括，國際關係、國際政治、政治經濟學、東南亞政治與經濟、東亞研究。 美國拜登政府積極強化印太戰略布局，先前傳出有意與日本合作推出“印太版一帶一路”計劃，抗衡中國在東南亞地區的一帶一路策略，同時美國防部長奧斯丁（Lloyd Austin）6月份也將赴新加坡出席亞太安全論壇“香格里拉對話”，預計以“推進美國印太戰略”為題發表演說，這也是奧斯丁上任後，首次訪問東南亞，預計將與各國高層進行場邊對話。美中在東南亞的競逐情勢升溫。 分析美國強化對東南亞的政策布局，王文岳表示，由於在特朗普時期，美國對東南亞地區其實是疏於經營的，影響美國與中國的競逐立基，此外，美國、中國、東南亞的三邊關係，某種程度跟美、中、俄大三角關係有所連動。拜登政府近期接連對中、俄展開圍堵，促使中俄戰略夥伴關係緊密，美國就有很大的動機必須要拉攏東南亞國家制衡中國。所以，拜登政府近日才會加強涉入東南亞的力道。 東南亞面對美中競逐的態度，王文岳說，各國立場都很明確，就是不要選邊站，東南亞各國的領袖已公開講過很多次，就算是比較親美的新加坡李顯龍也是如此，尤其近幾年因為中國崛起，東協跟中國的經濟交往頻繁，所以其他像是菲律賓、泰國等，面對中國的經濟引力，對中態度都顯得比較輕鬆，當然更不想去選邊。 不過，雖然如此，也不代表中國在東南亞就占有絕對優勢。王文岳提到，雖然東協成員與中國的經貿互動頻繁，但在安全方面，普遍是有所疑慮，今年新加坡的東亞研究所（ISEAS）發表2021年度“東南亞態勢”（The State of Southeast Asia）調查報告，內容包括對中、美兩國的信任度及區域地緣政治等議題，向東南亞各國民眾進行調查，有高達63％的受訪者對中國感到不信任。 王文岳指出，其實在特朗普時代，美國在安全上面跟東南亞各國之間的交流，其實是降低的，在此情況之下，照理說東南亞會跟長期有經濟互動的中國更為親近，可是民調結果卻顯示出，雖然東協跟中國的經濟往來深化，可是一般民意的認知上，對美國的期待度反而來到戰後的新高，對中國的疑慮則是不減反升。 他說，東南亞民眾雖然認同中國在東亞地區已經是個領袖，也認知到中國本身在經濟上扮演的角色是最為顯著的，但同時，對中國的崛起卻有過半數民意表達憂慮，甚至有些國家的疑慮指數超過六成以上。這也顯現中國若打算藉由一帶一路等優惠措施，在東南亞形塑出對抗美國印太戰略的集團，實屬不易，因此在軍事圍堵圈方面，美國占有優勢。 王文岳表示，在上述情況之下，美國拜登政府雖然上任時間不長，但是東南亞有預期心理存在，過去特朗普對東南亞疏於照顧，有望在拜登上任後獲得轉變，畢竟拜登是比較傳統的華府建制派，再加上拜登“內閣”團隊，都是奧巴馬時代傳統型的職業官僚，美國在東南亞的安全政策有機會回歸正軌，所以當前東南亞對美中競逐的態度就會呈現“經濟親中、安全親美”的格局。 不過，王文岳提到，因為中國長期在東南亞的策略布局，中國在東南亞的影響力大過美國，是一個普遍客觀的趨勢，事實上東南亞國家目前在中國所要求的某些政治表態上面，原則上還是配合，例如，在2020年通過的RCEP、今年2月，中國跟東南亞國家倡議共同防疫及人道醫療互助等。這些需要的政治表態，東南亞國家仍是配合中國的。 可是如果要講到實質上的支持，東南亞國家恐怕都是自掃門前雪，因為這些國家多數本身有嚴峻的內政問題有待處理，短期之內格局不會改變。因此，在安全親美的狀態下，美國的印太戰略發展會較有優勢，中國則不容易形塑出抗衡集團。 王文岳表示，未來美中在東南亞的競爭，會呈現經貿與軍事的拉鋸戰，美國強化印太戰略，傳統的美日安保陣線，跟中國在東南亞所鋪設的雙邊秩序，將有激化對壘的情況，這也是目前東南亞國家會感到憂慮的主因，萬一衝突爆發，東協成員就可能必須去選邊站，這是目前東南亞國家要面對的問題，也是東南亞區域最大的安全隱憂。

journalist: 方敬為

countries: 日本 新加坡 菲律賓 台灣 美國 泰國 中國

things: 經濟 防疫

title: 美中東南亞競逐 王文岳：軍事與經貿拉鋸戰


content_text: Trend Micro contributes to new framework, helping businesses build and deploy secure container environments HONG KONG SAR - Media OutReach - 7 May 2021 - Trend Micro Incorporated (TYO: 4704; TSE: 4704), the global leader in cloud security, is proud to have contributed research and resources to support MITRE's development of the new Container Framework. Trend Micro threat intelligence heavily contributed to the development of ATT&CK for Containers. Trend Micro collaborated with MITRE, providing several years of dedicated research as evidence-based input that was used for the framework. To learn more about Trend Micro's container security expertise, please visit: https://www.trendmicro.com/en_hk/business/products/hybrid-cloud/cloud-one-container-image-security.html. "Trend Micro was one of the companies that answered our call to the community when we began developing ATT&CK for Containers through the Center for Threat-Informed Defense," said Jen Burns, a lead cybersecurity engineer at MITRE. "We are all working to help companies stay protected against attacks using knowledge bases like ATT&CK as a common language. Contributors like Trend Micro, with expertise and experience with real-world attacks, help us support the security community in reaching that goal." Trend Micro provided evidence from real-world attacks to support seven MITRE Techniques. Two of these techniques are new and unique to ATT&CK for Containers. Businesses can use these techniques to better understand how attackers are targeting container environments and how to protect from these threats. "It has been a privilege to support MITRE through the development of their new container framework," said Wendy Moore, vice president of product marketing for Trend Micro. "The extensive research community within Trend Micro is always focused on helping protect our customers and the broader digital world from the threats of today and tomorrow. We saw containers as a growing opportunity for attackers several years ago and have worked hard to get ahead of these threats. Partnerships like this with MITRE give our work a broader influence and we are happy to support their efforts." Trend Micro Cloud One – Container Security leverages the company's deep research expertise to protect customers. The tool is designed to ease the security of container builds, deployments and runtime workflows while helping developers accelerate innovation and minimize application downtime across their container environments. About Trend Micro Trend Micro, a global cybersecurity leader, helps make the world safe for exchanging digital information. Fueled by decades of security expertise, global threat research, and continuous innovation, Trend Micro's cybersecurity platform protects hundreds of thousands of organizations and millions of individuals across clouds, networks, devices, and endpoints. As a leader in cloud and enterprise cybersecurity, the platform delivers a powerful range of advanced threat defense techniques optimized for environments like AWS, Microsoft, and Google, and central visibility for better, faster detection and response. With 7,000 employees across 65 countries, Trend Micro enables organizations to simplify and secure their connected world. www.trendmicro.com.hk #TrendMicro About MITRE Engenuity ATT&CK Evaluations MITRE Engenuity ATT&CK Evaluations are paid for by vendors and are intended to help vendors and end-users better understand their product's capabilities in relation to MITRE's publicly accessible ATT&CK® framework. MITRE developed and maintains the ATT&CK knowledge base, which is based on real world reporting of adversary tactics and techniques. ATT&CK is freely available, and is widely used by defenders in industry and government to find gaps in visibility, defensive tools, and processes as they evaluate and select options to improve their network defense. MITRE Engenuity makes the methodology and resulting data publicly available so other organizations may benefit and conduct their own analysis and interpretation. The evaluations do not provide scores, ranks, or endorsements.

journalist: By Trend Micro, Media OutReach

title: Influencing Future of Cloud Security with MITRE ATT&CK® for Containers


content_text:
▲拜登5日表態，支持豁免新冠疫苗專利。（圖／路透）

記者任以芳／綜合報導

拜登政府拋出支持「豁免對新冠疫苗的知識產權保護」，面對各大藥廠、其他國家反彈聲浪，美方是否真的會實踐行動和世衛組織積極談判？大陸官媒《環球時報》今（8日)發表評論稱，如果擁有疫苗技術的國家共同支持暫時放棄針對新冠疫苗的知識產權保護，中國肯定不會阻礙協定的達成。關鍵在於美國是否「行勝於言」，而不是外界所講「空頭支票」。

拜登總統表示，支援印度、南非等國暫停新冠疫苗知識產權保護，世衛組織總幹事譚德賽讚揚美國的態度，並稱這是「抗擊新冠疫情的里程碑時刻。」 但是，德國、瑞士、等發達國家，甚至是藥廠等公開表示「反對」，中國外交部發言人也沒有直接使用開放疫苗專利的字眼。

對此，陸官媒《環球時報》評論首先表態，中國一直以實際行動支援疫苗在發展中國家的可及性和可負擔性，期待各方在世貿組織框架下積極、建設性地進行討論，爭取達成有效和平衡的結果。 「可以看出，中國對這個問題持總的開放和積極態度。」

評論稱，可以肯定的是，如果擁有疫苗技術的國家共同支持暫時放棄針對新冠疫苗的知識產權保護，中國肯定不會阻礙協定的達成，而是會為達成該協定作出積極貢獻。

▲美國貿易代表戴琪強調，美國支持保護智慧財產權，也支持豁免新冠疫苗專利以終結疫情。（圖／路透）

針對美方拋出「豁免疫苗專利」可行性？環時評論表示，「這將是一個漫長而艱難的過程。」目前情況也很複雜，拜登政府只是做一個政治表態，如果要達成協議實際落實，需要世貿組織的164個成員全都同意，有一個反對都不行。而且主要疫苗生產商不僅要公佈生產新冠疫苗的基本技術，還要提供相關技術，美國等取消全部原材料的出口限制。

評論強調，拜登總統如果沒有法律支援，單靠行政權力是做不了美國企業的主的，更做不了歐洲等合作企業的主。 這麼多環節只要有一個比較關鍵的進行抵制，這件事情就做不成。

外界也提出質疑，拜登政府是在開「空頭支票」，試圖擺脫國際輿論對美國囤積新冠疫苗，拒絕、拖延對外輸出新冠疫苗的批評？

▲印度新冠肺炎嚴重。（圖／路透）

對此，環時評論也指出，從善意的角度來看，必須鼓勵華盛頓的這一態度轉變，至少對全球抗疫的氛圍是一種正面推動。但是，美國是否會「行勝於言」，不能光是喊口號、上頭條新聞，最後由於「別人的原因」而失去了下文。

最後，評論強調，中國無疑是迄今對外輸出新冠疫苗最多的國家。有的西方媒體將中國外交部發言人的表態與戴琦尚無實際手段支持的表態置於同一語境之下，以此作為兩國在新冠疫苗問題上基本態度「積極」或「不積極」的標誌，這未免有些荒唐。 「畢竟，美國迄今的態度只是語言，而中國的態度是語言加行動。」

countries: 中國 瑞士 美國 南非 德國 印度

events: 疫情 新冠肺炎

title: 美支持「疫苗免專利」淪空頭支票？　陸官媒：別光喊口號


content_text:
ØZI上《綜藝玩很大》。（三立提供）

〔記者吳志偉／台北報導〕金曲新人ØZI與蕭敬騰師妹軍艾薇上中視、三立《綜藝玩很大》，兩位綜藝新手與零敗績的雷艾美在「KID」林柏昇帶領下，對上由吳宗憲帶領焦凡凡、倪暄和林曜晟組成的黃隊，消息一曝光立刻引起網友熱烈討論。

艾薇上《綜藝玩很大》。（三立提供）

首次參與外景遊戲節目的ØZI與艾薇，對於未知的一切感到十分緊張，焦凡凡熱心的跟他們分享過往的懲罰內容，ØZI聽了瞬間臉綠，大喊：「想馬上回家！」開始比賽之前，KID要他賭上名譽，如果輸了就改名為「Ørz」，讓ØZI馬上改口，自信地說自己是遊戲王。

《綜藝玩很大》首次前往鳩之澤溫泉取景。（三立提供）

為了捍衛尊嚴及逃過殘酷處罰，在遊戲過程中，ØZI為了達到指定刻度，快速的用鍋鏟舀麵粉到自己頭上的杯子，搞得全身都是麵粉也不在意。而艾薇有別於在表演舞台上飆高音的自信模樣，身為遊戲新人的她，為求完整了解規則不失誤，頻頻詢問隊長KID的模樣，反而顯得呆萌可愛，更在吃蛋的關卡卯足全力，吃到眉毛上卻不自知。

ØZI（左）節目中貼低週波舀麵粉。（三立提供）

雷艾美泡進冷水池吸水。（三立提供）

《綜藝玩很大》曾多次到宜蘭拍攝，卻是首次在有人間仙境美稱的「太平山」取景，製作單位特別安排前往溫泉勝地「鳩之澤溫泉」，原本眾人期待能好好享受著名的美人湯，沒想到關卡內容竟是要泡在冷水池裡用制服吸水，ØZI和艾薇等人為了集水，不顧一切將制服脫下來擰乾，兩位專業歌手自然流露的反差感，笑翻現場所有人。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 太平

title: ØZI《玩很大》脫了！為捍衛尊嚴裸身   一心只想贏


content_text:
中新网5月7日电 据广东东莞市公安局微信公众号消息，东莞市公安局石碣分局7日发布警情通报称，5月7日，东莞市公安局石碣分局民警黎伟标同志在处警过程中遭犯罪嫌疑人持刀袭击，不幸光荣牺牲。

据通报，经调查，7日凌晨4时50分许，犯罪嫌疑人宋某峰在石碣镇崇焕中路某公寓附近便利店打砸闹事，该便利店店员劝说无果后报警，称有人疑似醉酒闹事。当日凌晨5时许，石碣公安分局接报后，值班民警黎伟标带领一名辅警迅速赶赴现场处置。当黎伟标驾驶警车刚到达现场时，犯罪嫌疑人宋某峰突然持刀冲向警车刺伤正在下车的辅警，黎伟标当即上前推开战友，与宋某峰搏斗。搏斗过程中，黎伟标身中多刀倒地，因失血过多不幸光荣牺牲。后犯罪嫌疑人宋某峰被周边群众合力制服。

目前，犯罪嫌疑人宋某峰已被公安机关控制，相关案件情况正在进一步侦查中。

journalist: 邢斯馨

title: 广东东莞一民警处警时遭嫌犯持刀袭击 身中多刀牺牲


content_text:
▲包租代管3.0大躍進，整合租金補貼、提升租賃服務品質（圖／資料照）

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

內政部為落實蔡總統「安心住宅計畫」，加速達成8萬戶包租代管計畫目標，擴大租屋協助，已於2021年1月13日行政院核定第3期計畫納入租金補貼轉軌包租代管之整合方案，供需要的房東及房客作最適的選擇，以吸引更多房東房客加入包租代管計畫，同時提升租屋環境及租賃服務品質。 轉軌包租代管更安心、更輕鬆 大幅提升租賃服務品質

營建署表示，考量民眾對於租屋需求持續增加，租金補貼戶更自2021年起擴大辦理至12萬戶，整合租金補貼及包租代管兩居住協助方案有兩模式，一是租金補貼房東房客同時轉入包租代管；二是房東轉入包租代管，房客續留租金補貼。整合方案的實施，房東增加修繕、公證及居家安全險等3項費用補助，房客亦可評估補貼金額高低選擇整合方案，讓房客住得更安心、更安全、租金負擔更輕鬆，房東享有更多的稅優，此外，透過業者的專業服務，租賃雙方皆可享有收租、代管及關懷訪視等高品質服務。

▲（圖／資料照）

轉軌包租代管租金不打折，順利轉換不卡卡

營建署補充，為提高租金補貼房東參與包租代管計畫意願，轉軌後契約租金即為租金補貼的簽約租金，無須受到市場租金打8、9折的限制，讓租金補貼房東房客順利轉換至包租代管。 全力衝刺社宅包租代管質與量 落實多元居住協助政策 內政部強調，包租代管整合租金補貼精進措施，目的是讓房東安心將房屋拿出來，加入社宅包租代管的行列，交由政府委託的租賃住宅服務業者出租及管理，享有保證收租、專人代管、賦稅減免及修繕補助等高品質服務，也使租賃雙方更有保障。

▲（圖／資料照）

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 蕭又安

title: 包租代管3.0大躍進，整合「雙服務」品質 | 房產


content_text:
中埔鄉公所「埔出水緣份」營隊活動是一個具有傳承及教育意義的活動，辦理迄今邁入第9年，今年的畢業生成長營隊以「麻吉揪(9)一起 石硦探險趣」為主軸，在2天1夜的課程規劃上以活潑、生動、有趣的互動教學形式，有水資源講座、生態遊樂趣、戰鬥訓練、紅瓦貓再生藝術-繽紛野草染，還有營火晚會等等，讓中埔鄉內10所國小的6年級畢業生，分4梯次在石硦童軍營地，以遊中學、學中玩的方式體會到水的重要性。【TNN記者莊民堂中埔鄉報導】

110年「中埔鄉愛護水資源環境教育暨生態體驗深耕計畫」畢業成長營，在活動開幕式上結合菁採時刻成果分享座談會，由鄉長與和睦、中山、頂六國小的校長及小隊輔，一起分享參與過的深刻感受及感動。這項「埔出水緣份」營隊活動邁入了第9年，由最初單純以中埔10所國小畢業生為對象的成長營，到加入以親子共學為目標的親子營，以及希望中埔子弟能回饋擔任營隊隊輔工作而成立的種子隊輔訓練營，

中埔鄉長李碧菁表示，中埔鄉愛護水資源教育課程已經邁入第九年，我們要傳達給孩子愛護水資源、惜水的精神之外，以營隊方式舉辦來讓孩子更貼近大自然，進而認同自己的家鄉，這是中埔鄉送給小六生最棒的禮物。今年特別在暑假期間將安排舉辦第一屆的生態英語夏令營，這也是配合今年送給鄉內國中小學外師協同課程，要讓鄉內孩子們繼續接軌國際。

小隊輔方筠涵表示：想起自已小時候看到哥哥參加成長營回來後很開心，便很期待能參加營隊，小六時第一次參加活動，來到這麼山上的地方，透過課程認識許多沒看過的昆蟲，剛開始跟不同國小互動還滿緊張的，但在經歷了兩天一夜的相處後跟大家培養出濃厚的感情，活動中透過分組競爭去學習愛護水資源以及團結合作的精神，最重要的是大家都是中埔鄉的孩子，有一種大家族的感覺。如今自己可以回家鄉來盡一份心力，將在營隊中所學到的種種套用在擔任小隊輔上，並把這份成長的意義傳承給學弟妹是一件很榮幸的事，雖然只是擔任一個小小的隊輔，但能跟學弟妹一起分享這份來自家鄉的幸福覺得很開心。

中埔鄉公所主任秘書黃仁吉說：為了讓有限的回饋金能做更好的使用，在10年前開始規劃將回饋金用在水資源教育，並將水資源教育宣導的對象鎖定國小學童，以營隊活動的型式辦理，鄉親們對於自己子弟在國小畢業前能到石硦童軍營地參加水資源教育的活動都相當的肯定及期待

「中埔鄉愛護水資源環境教育暨生態體驗深耕計畫」畢業成長營，為讓國小的畢業生，在畢業之前到石硦童軍營地參加愛護水資源環境教育課程，已然成為一項傳統，中埔鄉公所希望藉由辦理營隊活動的方式，帶著鄉內孩子們在國小畢業前到石硦童軍營地，讓同學們更加的認識中埔，認識自己的鄉土，認同這片土地，建立人與土地之間的聯結，進而愛它、保護它，雖然去年全球遭遇新冠肺炎襲擊，但為了能將活動延續下去，也設法改以入班教學方式辦理，希望能讓中埔子弟在國小畢業前能接受水資源保育觀念紮根，更希望透過每年的活動舉辦，能給予即將畢業進入國中階段的中埔子弟們一個美好的回憶。

taiwan-subdivisions: 山上 中山 中埔

title: 埔出水緣份愛護水資源營隊活動邁入第9年 菁採分享-校園


content_text:
藝人佩甄與老公王祚軒婚姻生活非常甜蜜，兩人育有一雙子女，她常常在社群和粉絲分享一家四口幸福的日常。近日佩甄在節目《媽媽好神之俗女家務事》自爆和老公做完「那件事」後，走出房門大喊好舒服，未料竟被家中長輩聽見，令她害羞到不行。

夏天來臨前，甩油必備好幫手(ﾉ>ω<)ﾉ

近日佩甄在錄製《媽媽好神之俗女家務事》節目中，分享曾經發生過的糗事，她提到有次剛好和老公都在家，夫妻兩人對到眼後，想把握時間做「那件事」，她在走出房門後大喊好舒服喔！佩甄回憶，當時她開門出來倒水時，竟然看到客廳坐著許多親戚，像是阿伯、嬸嬸、媽媽、婆婆都尷尬的看著她說「佩甄我們提早來了」，令她糗到想鑽進桌子底下躲起來。

▼佩甄在節目自爆某天想與老公做「那件事」。（圖／翻攝自《媽媽好神之俗女家務事》YouTube）此外佩甄激動的表示「重點，我那個大喊說『好舒服喔！』一定全世界都聽到了...我覺得我怎麼可以這麼丟臉，很尷尬」。來賓們聽完佩甄分享的糗事，紛紛捧腹大笑。來賓表示「婆婆聽見你說好舒服，一定很高興的想著，是不是可以再抱孫子」，搭檔季芹也直言佩甄夫妻倆的感情很好，很像是18歲的少年、少女才會發生的事情，並誇獎因為兩人的感情好，才會有被抓包的機會。

▼節目來賓紛紛對佩甄發生的糗事表示意見。（圖／翻攝自《媽媽好神之俗女家務事》YouTube）

佩甄在上個月談到與兒子的相處模式，透露就讀小學五年級的兒子，一直到現在都還會跟她同床睡覺，某一天老公回家時，看到佩甄竟然與「小王」躺在床上，忍不住碎念，「他都幾歲了，還讓兒子跟妳一起睡到幾歲？」、「他這麼大了！都抱不動了！妳還讓他睡這裡」，讓她哭笑不得地回應，「你都不知道，你不在，都是他在陪我」。最後，佩甄也進一步表示，其實丈夫不在家的時候，都是兒子陪她揮別孤獨寂靜的日子，所以也非常珍惜與兒子相處的親子時光。

（封面圖／翻攝自佩甄臉書）

title: 佩甄大戰帥尪喊「好舒服」 一開房門驚見4親戚：都聽到了...


content_text:
一位老爺爺得了帶狀皰疹，擔憂傳染給家中剛滿月的孫子，向看診醫師詢問 醫師告訴他，小朋友要滿一歲才會接種水痘疫苗，所以是有可能被家中得到帶狀皰疹的家人傳染 一個午後的門診，來了一位面目慈祥的老爺爺，他開口就問：如果我得了帶狀皰疹，會不會傳染給我孫子啊？因為他的孫子才剛滿月。醫師告訴他，小朋友要滿一歲才會接種水痘疫苗，所以還是有可能被家中得到帶狀皰疹的家人給傳染。

孩童時期感染水痘 絕大多數終身免疫為什麼老人家得到帶狀皰疹會傳染給沒有抵抗力的小朋友呢？臺北市立聯合醫院忠孝院區家庭醫學科主治醫師楊佳莉說，因為水痘和帶狀皰疹都是由水痘帶狀皰疹病毒(Varicella-zoster virus VZV)所引起的。在孩童時，若第一次感染這種病毒時會長「水痘」，之後大多數的人對這種病毒會產生終身免疫力，而不會再得水痘。

圖：常春月刊免疫力下降 帶狀皰疹病毒易出現但是，有一些人隨著年紀增長造成的免疫力下降，這個時候潛伏在神經節內的水痘帶狀皰疹病毒，就會被刺激而產生成帶狀分布的皮疹水泡，就是所謂的「帶狀皰疹」。

由於人們到了中高齡免疫力會下降，得到帶狀皰疹的機率就會增加。根據研究結果統計，成年人在50歲以後得到帶狀皰疹的機率就會增加，之後60歲、70歲會逐年增加，直到80歲，幾乎約每3人就有1人得過帶狀皰疹。

（推薦閱讀：皮蛇該看哪一科？會傳染嗎？ 秋冬易好發，50歲人要注意！醫師教如何預防）

帶狀皰疹有徵兆 這些情況莫輕忽楊佳莉表示，在帶狀皰疹的皮疹發出來前幾天，身體某一側可能會有皮膚不尋常灼熱刺痛感覺、偶爾可能會有倦怠感甚至發燒。接著皮膚會出現紅疹，成群水泡會沿著單側的體神經節成帶狀分佈，常見是臉部三叉神經和胸腰部是比較好發部位；接下來水泡會進入化膿、和結痂的階段，通常會在2-4周內痊癒，可能會留下疤痕和色素沈澱。

圖：常春月刊身體任何部位都可能出現 嚴重恐釀併發症有一點要注意的是，假如帶狀皰疹長的位置距離眼睛或耳朵太近，有可能會有併發症，像是造成角膜炎、結膜炎或聽力受損、顏面神經失調等問題；若帶狀皰疹是長在腰部或下腹部，則有可能會造成排便或排尿困難問題。

有些人會造成神經損傷，那就有可能會引發所謂的帶狀皰疹後神經痛，這種疼痛感有時會拖很久，有時甚至好些年都很難恢復。因此，一旦有出現上述症狀，建議盡快到醫院接受檢查和治療，以免延誤治療的黃金72小時。

（推薦閱讀：肛門疼痛小心是「帶狀疱疹」惹禍！ 醫：1關鍵動作避免大小便失禁）

預防帶狀皰疹 接種疫苗為上策想要預防帶狀皰疹最好方法就是施打帶狀皰疹疫苗，帶狀皰疹疫苗可以說是加強版的水痘疫苗，它的濃度約為水痘疫苗14倍，可以降低帶狀皰疹和帶狀皰疹後神經痛發生機率。根據疾病管制署建議，只要年滿50歲以上的人，就可直接自費施打一劑帶狀皰疹疫苗，不用去回憶是否小時候曾經出過水痘；對於已經得過帶狀皰疹的人，基本上還是可以施打帶狀皰疹疫苗來預防之後的復發。

【延伸閱讀】·免疫力變差易誘發「皮蛇」！ 不只會出現紅色丘疹、水泡，這些非典型症狀別輕忽·皮蛇長水泡、神經痛怎麼辦？ 塗牙膏、抹草藥通通NG！醫師教你正確做法

title: 老人得帶狀皰疹會傳染給小孩？ 專科醫解析「感染途徑」：長在這些部位要注意


content_text:
國民黨7月24日改選黨主席，國民黨秘書長李乾龍（右）、組發會主委李哲華（左）昨張貼「110年中國國民黨主席選舉」公告。（記者簡榮豐攝）

2021/05/08 05:30

〔記者施曉光／台北報導〕國民黨昨在中央黨部大廳張貼「一一○年中國國民黨主席選舉」公告，各地方黨部公告黨代表選舉，象徵正式啟動選舉作業流程，兩項選舉將於七月二十四日一併舉行投票。

公告張貼儀式由國民黨秘書長李乾龍、組發會主委李哲華共同主持。

國民黨主席選舉訂於六月三日、四日領表，七日、八日辦理候選人登記作業，七月二十四日舉行投開票，二十七日前公告當選名單。

根據統計，八十九萬餘名黨員中，具投票權的選舉人總數大約三十九萬餘，較去年黨魁補選多出約五萬人。根據分析，如果以四成投票率來估算，過半票數約七萬八千票；若投票率五成，過半票數約九萬七千五百票。

title: 國民黨魁選舉作業啟動


content_text:
AUSTRALIA

No India ban extension: PM

The government would not extend a controversial ban on citizens returning from India, Prime Minister Scott Morrison said yesterday following widespread public outrage. Morrison this week barred all travel from India, fearing a large number of COVID-19 positive arrivals would overwhelm Australia’s already strained quarantine facilities. The move stranded an estimated 9,000 citizens and threatened them with large fines and jail time if they tried to return on non-direct flights. The measures would remain until Saturday next week as planned, but then repatriation flights could resume. “The determination was designed to be a temporary measure and the medical advice ... is that it will be safe to allow it to expire as planned on 15 May,” he said.

CHINA

Debris risk glossed over

The risk of damage from a rocket falling back to Earth was “extremely low,” China said yesterday, after the US warned it could crash down onto an inhabited area. Military experts in the US expect the body of the Long March 5B rocket, which separated from Beijing’s space station, to come down some time around today or tomorrow, but warned it was difficult to predict where it would land and when. Beijing downplayed the risk of danger. “The probability of causing harm to aviation activities or (on people and activities) on the ground is extremely low,” Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Wang Wenbin (汪文斌) said. Most of the rocket components would be destroyed upon re-entry into the atmosphere, he said, adding that authorities “will inform the public of the situation in a timely manner.”

NEW ZEALAND

Phallic artist faces action

A man who began drawing large penises around the potholes in his home city of Auckland in 2018 in the hopes of attracting the attention of his local council has been threatened with police action. In a video, road safety campaigner Geoff Upson made after the most recent addition to his oeuvre, saying: “I’m about sick of calling Auckland transport ... So what I’ve done is I’ve gone and drawn a great artist’s impression of a penis.” The video shows two green and pink neon penises. Upson helpfully identified the address where the eye-catching potholes occur, and their dimensions. “The stretch of road from here to the end of that other penis is 48m. The width of my lines is approximately 1.2m,” he said. Auckland transport has promised to take legal action against the phallic fuss-maker. Upson received a call from police last week, following a complaint over the his graffiti, the New Zealand Herald reported. The Auckland council said the art poses “a safety risk and distraction” to drivers.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
記者許逸群／台北報導

《ETtoday新聞雲》今（8日）於母親節前夕再度帶來年度盛事「2021東東森森好朋友生活節」，從《聲林之王2》出道的人氣歌手陳思綾帶來《遇見》與《柵欄間隙偷窺你》兩首歌曲，且演出後立刻要趕場，笑說：「我要趕去大學面試了！」逗得全場觀眾忍不住笑了出來。

▲陳思綾為「生活節」獻唱 。（圖／記者李毓康攝）

陳思綾從《聲林之王2》發跡，後來在女團節目《DD52》中也有亮眼表現，近期仍不斷練歌精進表演能力。有趣的是，現19歲的她將上大學，在今天演出後，緊接著還要趕去大學參加面試。除了學業外，她也持續參與各種表演課，之後還會在實境節目中與大家見面。

▲陳思綾：「我要去大學面試了！」（圖／記者李毓康攝）

如果無法到場同歡，但又不想錯過精彩活動的話，ETtoday從11:00起同步直播現場活動，一整天不間斷，讓在家的你也能享受歡樂氣氛與高規格演唱會，一起度過美好母親節前夕。

>>>>>直播Part1請點我<<<<< >>>>>直播Part2在這裡<<<<<

防疫須知：敬請參加活動的民眾需全程配戴口罩，並填寫實名制表單、實施體溫測量與酒精消毒，體溫若超過37.5°C者，須配合至場外區休息，並規勸至醫院做二次檢驗。活動現場禁止飲食，並請配合活動會場寵物不落地之規範。

主辦單位將做好防疫規劃，敬請各位參加的民眾配合，安心防疫，才能玩得開心又放心喔！

■ 2021東東森森好朋友生活節時間：2021年5月8日（六）11:00 a.m.-17:00 p.m.地點：新北市民廣場（220新北市板橋區中山路一段161號），新北市政府前

■ 超強卡司表演：大咖歌手、年輕人最愛的《聲林之王》《料理之王》，還有ETtoday Podcast粉絲見面會

■ 活動官網：https://events.ettoday.net/picnic2021/

taiwan-subdivisions: 板橋區 新北市 中山

title: 陳思綾生活節演出快閃「我要趕去大學面試了」


content_text:
政治中心／藍詩孟報導

近日台灣在國際間的聲浪逐漸高漲，不少國家紛紛站出來力挺台灣，昨（6）日七大工業國組織（G7）舉行外長會議，就公開支持台灣參加世界衛生組織（WHO）及世界衛生大會（WHA），法國參議院也一致通過「支持台灣參與國際組織工作」決議案，讓不少台灣民眾感到欣慰，但國防部晚間公布消息，表示共機已經連續2天持續擾台。

▲運8反潛機同款機型。（圖／翻攝自國防部網站）

國防部晚間發布共機動態，指出今（7）日上午有2架運8反潛機侵擾台灣西南防空識別區（ADIZ），我國空軍派出空中巡邏兵力應對、廣播驅離共機，也用防空飛彈追蹤監控共機動向。除此之外，國防部消息指出，6日、4日及2日也都有共機擾台。5月至今，共機已侵擾台灣西南防空識別區4次。

journalist: 藍詩孟

countries: 法國 台灣

title: 國際頻傳「挺台喜訊」！共軍連2日派機擾台 空軍出動護國 | 政治


content_text:
在台南市長黃偉哲（右2）和宏碁集團創辦人施振榮（左2）見證下，台南市政府交通局長王銘德（右）和宏碁智通公司董事長陳俊聖（左）7日簽定「台南市第二期智慧停車計費系統BOT案」，預定再建置2000席智慧停車格位。（台南市政府提供）中央社記者張榮祥台南傳真110年5月7日

在台南市長黃偉哲（右2）和宏碁集團創辦人施振榮（左2）見證下，台南市政府交通局長王銘德（右）和宏碁智通公司董事長陳俊聖（左）7日簽定「台南市第二期智慧停車計費系統BOT案」，預定再建置2000席智慧停車格位。（台南市政府提供）中央社記者張榮祥台南傳真110年5月7日

title: 台南市府與宏碁智通簽約 盼普及智慧停車格位


content_text:
（中央社記者林育立柏林7日專電）歐盟日前宣布暫緩批准與中國的投資協定，專家指出，由於新疆、台灣和香港問題，最近歐洲對中國的觀感出現變化，只要中國不收回對歐洲的制裁，近年內批准的機會不大。

歐盟執委會副主席杜姆布羅夫斯基斯（Valdis Dombrovskis）接受今天出刊的德國「商報」（Handelsblatt）訪問時表示，歐盟沒有「中止」或「冷凍」與中國的投資協定，技術性的準備工作仍持續進行，只是批准過程必須從整個政治大環境來考量。

他說，中國對歐洲議會議員的懲罰性制裁「令人無法接受和遺憾」，不利於協定的批准。

歐盟與中國的投資協定談了7年，去年底才在德國總理梅克爾（Angela Merkel）擔任歐盟輪值主席國任內完成談判，當時就因中方不願對禁止強迫勞動問題做出堅定承諾受到批評。

最近，歐盟與中國因維吾爾少數民族受迫害的問題相互制裁，中方制裁對象包含多位歐洲議會、學者和智庫，規模之大引起歐洲政壇憤怒，導致雙邊關係出現少見的緊張。按照程序，這份協定還需經歐盟成員國和歐洲議會的批准才會生效。

代表歐洲企業利益的中國歐盟商會（EU Chamber of Commerce in China）主席伍德克（Jörg Wuttke）接受「慕尼黑水星報」（Münchner Merkur）訪問時表示，由於中國對台灣、香港和新疆的作為，以及沒有履行開放市場的承諾，歐洲對中國的觀感最近出現變化。

伍德克認為，北京顯然低估了歐洲、例如德國對中國人權的憂慮。

歐洲議會負責審查投資協定的貿易委員會主席朗吉（Bernd Lange）批評梅克爾，在法國的協助下匆促推動投資協定，並對歐盟暫緩批准表示歡迎。

朗吉表示，「這份協定現在放在冰箱」，只要中國繼續制裁歐洲議會的議員，「未來2年批准的機會渺茫」。（編輯：徐睿承）1100508

journalist: 中央社記者林育立柏林7日專電

countries: 德國 歐盟 台灣 中國 香港 法國

title: 歐中關係緊張 近期批准投資協定機會渺茫 | 國際


content_text: 疫情下院舍自去年7月禁止探訪，終於本月10日起恢復有限度探訪。有工會關注院舍員工及院友親屬接種新冠疫苗的意願，並於本年3月起展開調查，成功訪問359名院舍員工及院友親屬，發現35%受訪者未決定是否接種，2成人表明不願接種，最擔心疫苗的安全性及有效性。港九勞工社團聯與多個協作團體於本年3月進行的調查，發現35%受訪者仍未決定是否接種新冠疫苗，連同20%表明不接種的受訪者，遠較45%說願意接種的人多。但無論是何種意願，受訪者均最為關注疫苗的安全及有效性。勞聯指，大部分入住院舍的院友均屬高齡且體弱，多數患有長期病，很多經醫生評估後，均不適合接種疫苗，能接種的院友往往只有1至2名，以致難起群體保護作用，惟院舍屬病毒高危爆發點，若病毒由社區傳入院舍，後果嚴重。

title: 擔心疫苗安全性及有效性 55%院舍員工親友未接種疫苗


content_text:
（中央社東京8日綜合外電報導）日本政府過去一年來共發布3次「緊急事態宣言」，3次都延長，視其為防疫重要手段，但成效已不彰，可說「傳家寶刀已鏽」；首相菅義偉將防疫希望放在疫苗，希望加速接種速度。

日本政府4月23日決定，從4月25日到5月11日，針對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情嚴峻的東京都、大阪府、兵庫縣及京都府4都府縣，三度發布「緊急事態宣言」。

不過，三度上路的「緊急事態宣言」實施近兩週成效不彰，無法確實減少新增確診病例，讓日本政府昨天決定，不僅將原訂5月11日解禁日延長到5月31日，也從5月12日起將範圍擴大到愛知縣與福岡縣。

日本放送協會（NHK）自行統計，日本全境7日共新增6057例確診病例，繼今年1月16日第3波疫情高峰後，再度出現單日逾6000例；7日單日新增148例死亡病例，更創疫情爆發以來新高紀錄。

●短期集中未顯成效

菅義偉三度「緊急事態宣言」一開始預設只有17天，目的就是為了在短期間內採取集中防疫措施，但未見成效只好延長。

日本時事通信社報導，不少餐飲店業者看到疫情平息遙遙無期，重新開店不知要等到何時，紛紛表達失望意見；有些店家面對政府放寬停業籲請也感到厭煩地說，「政府因應對策一直在變」。

每日新聞社論直言，「短期集中的防疫對策是失敗的」，從4月25日實施「緊急事態宣言」以來，就無法大幅降低每日新增染疫數，延長也是不得已。

社論指出，無法解除宣言的原因，出在菅義偉堅持「短期集中」，畢竟當時專家就已經建議，「宣言期間至少也要3週」，結果仍一意孤行選擇了17天。

雖然透過連串對策，讓東京都及大阪府外出人潮較今年一月二度發布的「緊急事態宣言」期間來得少，但面對變種病毒株更強的傳染力，讓抑制疫情變得更為困難，不得不說政府的理解過於天真。

讀賣新聞報導，日本政府至今每次發布「緊急事態宣言」，就不斷地對防疫對策進行修正，這種缺乏防疫政策一貫性的結果，就是易給外界「即興防疫」印象。

菅義偉昨天在宣布延長「緊急事態宣言」時說，相信很多人可能對宣言再度延長感到失望，「但是，我們在不久的將來一定能夠跨越這次難關」。

菅義偉也說，「對持續為大家帶來負擔，我要深深致上歉意」。

日本政府2020年春天首度發布「緊急事態宣言」，當時廣泛針對各行各業籲請停業，因為難以預測什麼樣的防疫對策能有效果，當時日本民眾都配合時任首相安倍晉三的「一同跨越二次大戰後最大危機」呼籲，許多人都避免外出。

不過，今年一月二度發布「緊急事態宣言」後，籲請停業對象縮小到只剩餐飲業界，因為政府根據過去一段時間經驗進行修正，將感染重點放在餐飲方面。

●防疫疲勞讓宣言成效打折扣

但「緊急事態宣言」發布時機慢半拍，且二度發布的「緊急事態宣言」加上延長，總時間長達73天，讓愈來愈多日本民眾出現「宣言（防疫）疲勞」，一名日本政府部會首長回顧這段過程說，「傳家寶刀已鏽」。

就在這樣的氛圍下，日本政府三度發布「緊急事態宣言」，再度籲請各行各業停業，包括很容易成為民眾外出目的地的購物中心及活動會場等，主要理由是為了在黃金週長假中抑制人潮移動。

日本政府當時的想法是，「只要能減少人潮移動，就能大幅減少新增確診病例」。

不過，由於沒有明確根據證明這些場所容易造成感染，所以讓業界出現反彈，本月12日起又退回二度「緊急事態宣言」的水準，主要針對餐飲業籲請停業。

這次宣言延長期間，日本政府將較以往更加嚴格因應帶酒進餐飲店，及到戶外地區飲酒等行為，但只靠新對策，也不保證能在5月31日前封鎖變種病毒株擴散。

菅義偉將疫苗接種視為打破目前困境的決定性手段，他昨天說，加速疫苗接種，及在那之前無論如何都要防止疫情擴散，「我會站在這兩項工作的最前線，全力以赴」。（譯者：黃名璽）1100508

journalist: 譯者：黃名璽

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 日本緊急事態三度發布並延長 傳家寶刀已鏽 | 國際


content_text:
【大纪元2021年05月07日讯】“新世纪影视”最新创作的电影《抉择》，将于今天（7日）美东时间晚上7点半，在Youtube“新世纪影视”频道首映，欢迎观看。

新世纪影视最新力作《抉择》，将于7日美东时间晚7点半，在网路首播，欢迎观看。（新世纪影视提供）这是“新世纪影视”继电影《归途》之后，创作的第二部长片电影，时长1小时20分钟。

在电影《抉择》中，何宝康和田明伟是一对曾征战沙场、经历生死的老战友，然而胸前的军功章和满墙的奖状，却无法挽救他们所爱之人的生命。遭受了同样的迫害，让这两人又一次相聚，在破旧的家中秘密商讨复仇行动。

在邪恶猖獗的势力面前，他们的计划失败了。沉埋十五年之后，当命运的转折再次来临，曾经战友间的约定还能否兑现？这跨越两代人之间的悲欢离合和恩怨将最终得到了结，而他们也将再一次面临抉择……

该片主要演员：郑雪菲、李炎、赵江、刘哲、金声。

Youtube播放网址：https://www.youtube.com/watch?v=cPM5X_WylAM

欢迎成为“新世纪影视”会员，可独享更多精彩影片，抢先欣赏最新作品！加入会员：2.99元/月，请登录：https://bit.ly/3xSUeFK。◇

责任编辑：李悦

journalist: 李悦

title: 新世纪影视最新力作《抉择》网路首播


content_text:
我們想讓你知道…婚姻至此，成為只是組成家庭的一種手段，當家庭內成員成熟自立，每個人都有權利，跳出婚姻，去成長往後的自我。

●作家H／一名愛情小說家，兩性作家，演說家，品牌創辦人，編劇，導演，詞曲創作人

美國億萬富翁兼微軟始創人比爾蓋茲（Bill Gates）跟妻子梅琳達周一（3日）宣布結束27年婚姻，聲明指「2人相信再不能作為一對夫婦成長」。

現年65歲的比爾蓋茲於美東時間下午4時30分，在推特跟梅林達發表共同聲明︰「經過深思熟慮及經過努力挽救關係，我們決定終止婚姻。在過去27年，我們養育了3個了不起的孩子，並成立基金，希望為全球人所有人帶來健康及具生產力的生活。我們繼續對這任務有共同信念，並繼續一同進行基金的工作。」他又希望在展開新生活期間，外界能給予他們空間和私隱。

事實上，在梅琳達的個人回憶錄《提升的時刻》曾提到，在孩子出生後就曾在婚姻中感到孤單。覺得先生和自己要的不一致，迫使自己去想：在這段婚姻中，自己到底想成為怎樣的人？

▲梅琳達2019年發表個人回憶錄《提升的時刻》。 （圖／達志影像／美聯社）

「先前，我們搬進了訂婚後我挑選的、小家庭規模的漂亮房子，當時他沒反對。但一年半後我們搬進比爾單身時期就開始蓋的大房子。我並沒有很想搬進那棟房子，其實， 我不覺得比爾跟我想要的東西是一致的，但我們沒什麼時間討論，所以過程中，我想我發生了自我危機。我在這段婚姻中想成為怎樣的人？這促使我思考以前的我如何、我想要做什麼。我不再是電腦公司的主管，我是家有幼兒、丈夫又經常忙碌出差的媽媽，我們搬進了大房子，我不知道有誰會想到我，因為那棟房子不像我。｣

光是一個住家的選擇，從梅琳達的文字當中就可以深刻地體會出，她所要求的生活，和比爾可能在根本上，就有著歧異。

就以往，離婚的原因一般粗略地來看，年輕人最常說的理由是「不愛了」，畢竟對年輕人而言，「愛」的定義往往侷限於激情。而對於結婚了幾年過後，相處了一陣子的夫妻來說，離婚的理由會是「無法接受那致命的個性缺陷」，舉凡對方偷吃外遇，患有賭癮，甚至到最基本的家居整潔，這些無法忍受的大小問題，造成了離婚的結果，其中也包括俗諺常說「貧賤夫妻百事哀」的經濟問題。

▲夫妻離婚原因百百種。（圖／取自免費圖庫pakutaso）

然而，從梅琳達提出的離婚聲明來看，「無法共同成長」的這幾個字，決計不是結婚27年後，才赫然發現身邊這個人不是自己所愛的人，又或者才發現這個另一半身上有著自己強烈無法接受的缺點。金錢問題，嗜好興趣，更絕對不可能是這對首富夫妻間離婚的理由。

所謂「無法共同成長」，其實並不是像一般人所言，「我成長了，對方還停留在原地」，又或者是「另一半走得太快，我的思想跟不上他的腳步」。梅琳達所言「無法共同成長」，實則在說明，自己想要的方向，跟比爾追求的人生，根本迥異。而這件事情，為什麼需要27年後，才能理解。就因為往往一對夫妻結褵的時候，或許會認為兩個人的價值觀相仿，人生方向接近。

但是就如射箭一般，「失之毫釐，差之千里」。從一開始的小小角度的前往方向不同，到最後時間拉長，兩人走到的目的地，根本已經是南轅北轍。

▲情侶,夫妻,男女（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

而促成這件事情的最大主因，在於這個時代當中，每個世代的人們都在追求「做自己」。年輕人在影像上做自己，KOL在思想上做自己，就連已經在婚姻中多年，人生無可求的中年女性梅琳達，也會在這樣的時代裡，自我覺醒，想要做自己，過自己要過的生活。而不是配合比爾那每天工作16小時，沒有和家庭有著深度交集的日子。

婚姻至此，成為只是組成家庭的一種手段，當家庭內成員成熟自立，每個人都有權利，跳出婚姻，去成長往後的自我。

熱門點閱》

► 作家H／細看采子劈腿事件 3點分析年輕人感情觀！

► 當正「疫」來遲時 我們該做些什麼？

► 張震交出最精彩演出 《緝魂》：變態家父長寓言故事

► 新手投資起步就從這！ 3分鐘搞懂基金在做啥！

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

title: 作家H／比爾蓋茲離婚　細看這時代的哪些改變！


content_text:
香港中通社5月8日電 據中國國家衛健委網站消息，5月5日，國家衛生健康委召開全國新冠肺炎疫情防控電視電話會議，部署毫不放鬆抓好疫情防控工作，堅決鞏固拓展疫情防控成效。

會議指出，當前疫情防控形勢仍然嚴峻複雜，疫情輸入風險有所上升，變異毒株傳入中國風險不容忽視。

會議強調，要始終繃緊疫情防控這根弦，把疫情防控擺在突出位置，進一步加強入境人員聯防聯控、入境人員隔離觀察和核酸檢測、進口物品防控、變異病毒監測、邊境口岸地區能力建設等“外防輸入”措施，進一步鞏固早發現早報告、重點環節疫情防控、聚集性疫情應急處置、健康行為習慣等“內防反彈”舉措，全力做好疫情防控各項工作。

據中國國家衛健委消息，5月7日，中國內地報告新增新冠肺炎確診病例7例，均為境外輸入病例；無新增死亡病例。

截至5月7日，中國內地累計報告接種新冠病毒疫苗30822.6萬劑次。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: 中國國家衛健委：變異毒株傳入風險不容忽視 加強外防輸入措施


content_text: 近日熱播的《理智派生活》你看了嗎？由「最美白月光娘娘」秦嵐搭檔中國版《流星花園》道明寺—王鶴棣主演，講述30+女人沈若歆（秦嵐飾）在職場、生活、愛情、親情遇到的種種難題，在遇見對的另一半祁曉（王鶴棣飾）後，自己與對方一同成長、面對的故事。今年41歲的秦嵐在劇中飾演34歲的角色毫無違和，而男主角王鶴棣則是「本齡出演」，不管在劇中、現實都是22歲，實際上相差19歲的兩人在一起的畫面相當和諧，打臉大喊有年齡差的酸民。

title: 根本未成年！41歲秦嵐突曬「男友視角」犯規居家照 背心+熱褲洩露真實體態 | udnSTYLE


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月07日 18:32

视频简介：北京时间5月7日，中国网球巡回赛安宁站男单1/4决赛，李喆VS王慧鑫，全场比赛结束，最终李喆获胜。

title: [网球]老将发威 李喆四战四捷晋级四强


content_text:
饗樂纖農生技公司今天舉辦母親節「感恩大地之母・回饋有機蔬果」、「回收農業廢棄物換取有機肥料」等活動，農民民眾將農地家中的農作廢物料帶來，兌換等重的有機肥料回家，「利用傳統以物易物觀念來落實環境永續」。

主辦單位表示，當農民種植完作物後農地當中往往有許多農業廢棄物，例如修剪後的枯枝、收割後水稻稈或玉米稈等，而這些農業廢棄物如有效透過微生物和設備處理後，就能從垃圾轉變為肥料、搖身一變成為可利用資材，不但增加土壤的有機質含量， 更能達成循環農業的指標。

現場也舉辦「小小植人種出好蔬果」活動，希望小朋友能夠知道平常吃的蔬菜究竟是什麼，從何而來、如何種植出來。主辦單位讓民眾體驗種菜的過程，從活動中導入食農教育和環境生態課程。

現場還有在地的小農座談交流，民眾黨立委蔡碧如也來關心。饗樂纖農執行長張友齊說，希望透過舉辦系列活動，讓周邊地方小農或青農能被更多國人看見，因為好產品就應該要和大家分享，藉由市集活動讓大家認識更多優質的農友及產品，也希望聚集大家來支持與鼓勵這些默默為台灣食品安全盡責的人。

饗樂纖農生技辦回收農業廢棄物體驗活動，推廣環境永續行銷小農產品。記者周宗禎／攝影饗樂纖農生技辦回收農業廢棄物體驗活動，推廣環境永續行銷小農產品。記者周宗禎／攝影饗樂纖農生技舉辦廢棄物體驗活動，推廣環境永續行銷小農產品。記者周宗禎／攝影饗樂纖農生技辦回收農業廢棄物體驗活動，推廣環境永續行銷小農產品。記者周宗禎／攝影饗樂纖農生技辦回收農業廢棄物體驗活動，推廣環境永續行銷小農產品。記者周宗禎／攝影

title: 生技公司辦回收農業廢棄物體驗活動 推廣永續行銷小農


content_text:
麻豆北勢國小舉辦大小作家來聊書，現場氣氛熱絡。（校方提供）記者盧萍珊∕麻豆報導

麻豆區北勢國小舉辦「大小作家來聊書」，邀請〈屁屁超人〉系列童書作者林哲璋到校與學童互動，學生們以記者身分提出各種問題，與作者互動熱絡。

北勢國小校長林義順表示，活動前一個月就安排相關課程，熟讀相關童書，啟動學生的閱讀動力，讓學生愛看書，為迎接林哲璋，學生主動排演劇情，自己做道具、團隊溝通解決問題，還寫小記者提問單、給作家的回饋單。

與林哲璋面對面，讓北勢學童很興奮，現場學生踴躍提問，林哲璋知無不言，言無不盡，且幽默詼諧與學童對話，全場笑聲不斷。學生們說，聽完老師的分享，學到怎麼獲得靈感創作角色寫故事，如果寫作被退稿也不要灰心，因為會越改越好。

教務組長林珍如說，活動結束後學校會辦徵文比賽，鼓勵小朋友創作，獲選作品還會分享，成為大家創作來源。

taiwan-subdivisions: 麻豆區 麻豆

title: 北勢國小大小作家來聊書 | 中華日報


content_text:
華航機組員、諾富特飯店爆發群聚感染事件，中央流行疫情指揮中心昨（6）日邀集交通部、桃園市府、華航代表召開會議，釐清相關權責。指揮中心指揮官陳時中今（7）日公布第一波裁罰結果，民航局確定開罰華航新台幣100萬，觀光局罰諾富特15萬；另外，諾富特一館非防疫旅館卻收住居家檢疫者，桃園市政府將「逐案」開罰3千至1萬5千元。

陳時中指出，昨日會中確認諾富特飯店一館7樓、8樓是作為華航公司員工「防疫宿舍」，並非桃園市政府核可之防疫旅宿；而該飯店於一館8樓同時收住一般旅客及居家檢疫機組員之行為，違反發展觀光條例第53條第1項、傳染病防治法第37條第1項第6款規定；另華航公司對於員工防疫宿舍管理監督亦有不當，違反民用航空法第112條第2項第5款規定，分別由交通部與桃園市政府進行裁罰。

陳時中進一步說明，諾富特飯店在同層內收住一般旅客與高風險者，已影響公共防疫衛生，損及消費者生命、身體健康，觀光局將依法開罰15萬；另外，華航未落實「國籍航空公司實施機組人員防疫健康管控措施作業原則」所訂之防疫措施，未善盡督導之責，民航局將比照日前長榮機師案裁罰100萬元。

「防疫宿舍等於是準防疫旅館，相關規定都要比照衛生局對防疫旅館的規範，」陳時中指出，但諾富特飯店僅向桃園市府申請二館作為防疫旅館，一館未經衛生局許可就擅自分區、分層混住，涉及「非防疫旅館收住居家檢疫者」，桃園市政府將進一步整理違反案件，「逐案」開罰3千至1萬5千元。

陳時中坦言，2月曾接獲民眾反映諾富特一館有「混住」情況，並將案件轉介給桃園衛生局處理，但衛生局當時的了解是，諾富特僅申請二館作為防疫旅館，一館屬於「防疫宿舍」供外籍航空機組員「過境不入境」，主管單為是民航局及華航，所以並不清楚二館情況；多方行文之間，案件就爆發了，針對「防疫宿舍」的問題未來會再進一步研議，規劃更完善通道，強化分區分流管理。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

title: 華航、諾富特第一波裁罰出爐！民航局罰華航100萬、觀光局罰諾富特15萬！


content_text:
Rafael Nadal on Thursday got through another young opponent and showed signs he was getting closer to his best form on clay as he defeated Alexei Popyrin 6-3, 6-3 to make it to the Madrid Open quarter-finals.

Nadal overcame eight aces and saved five break points against the Australian. The five-time Madrid champion cruised past Spanish teenager Carlos Alcaraz in the second round on Wednesday.

“There is a lot of young, good players. [It’s] something normal that is happening,” said Nadal, who at 34 is 13 years older than Popyrin. “And, yeah, I’m excited that at my age I am able to keep playing against all of them. They are good. They are talented. They have a great future. For me it’s amazing to be where I am with my age competing with them still.”

Spain’s Rafael Nadal watches the ball during his Madrid Open singles match against Alexei Popyrin of Australia at the Caja Magica in Spain on Thursday. Photo: AFP

Nadal struggled at times against the aggressive style of world No. 76 Popyrin, but was able to stay in control for most of the match.

“I knew he was coming with confidence, he has this energy that the young players have,” Nadal said. “From what I could do, it was a good match, and I’m happy to make it to the quarter-finals again here.”

Nadal next faces fifth seed Alexander Zverev, who defeated Daniel Evans 6-3, 7-6 (7/3).

The German world No. 6 has won his past two matches against Nadal, though none were on clay.

World No. 3 Daniil Medvedev lost to Cristian Garin 6-4, 6-7 (2/7), 6-1.

The Chilean next faces eighth seed Matteo Berrettini, who beat Federico Delbonis 7-6 (7/4), 6-4.

Earlier, US Open champion Dominic Thiem reached the last eight by defeating Alex de Minaur of Australia 7-6 (9/7), 6-4.

The third seed is playing in his first tournament since taking a few weeks off after a slow start to his year.

“There were some good, long rallies. I was many, many times out of breath,” Thiem said. “It was perfect for me to get back a little bit the match rhythm, to run down a lot of balls.”

Thiem’s opponent in the quarter-finals is John Isner, who used 29 aces to defeat sixth seed Andrey Rublev 7-6 (7/4), 3-6, 7-6 (7/4).

“To be honest, Andrey was the best player,” Isner said. “My serve kept me in the match. It’s been like that a lot throughout my career.”

Fourth seed Stefanos Tsitsipas, who lost to Nadal in the Barcelona final, fell 7-6 (7/4), 6-4 to Norwegian Casper Rudd, who was coming off consecutive semi-final appearances in Munich and Monte Carlo.

“I’m feeling good, especially here in Europe on the clay. It was a part of the season last year that I was looking extremely much forward to and unluckily it was kind of taken away from all the players,” world No. 22 Ruud said. “This was one of the tournaments that we didn’t get to play last year, so I’m just trying to enjoy the moment and take care of the chances that I get.”

Ruud’s next faces Alexander Bublik, who defeated Aslan Karatsev 6-4, 6-3.

In the women’s singles final, world No. 1 Ashleigh Barty faces fifth seed Aryna Sabalenka of Belarus, who defeated Anastasia Pavlyuchenkova 6-2, 6-3.

Barty cruised into the final with a 6-4, 6-3 win over wild-card Paula Badosa, the first Spanish woman to reach the semi-finals in Madrid.

“I know it’s been a big tournament for her, she’s played an exceptional level of tennis,” Barty said. “She served particularly well, being able to control the court with her forehand. I think that was a challenge today.”

Barty has won 16 straight matches on clay and will be playing her fourth final this year, having won the previous three.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Nadal advances to quarters, Barty makes final


content_text:
Here On Earth環保影片線上成果展吸引台灣、紐約、倫敦青少年及關注環保議題的全球人士參加。 (圖片提供/靈鷲山佛教教團)Here On Earth學員Kate作品”Cycles”探討水的循環現象如同人的生老病死，人類是大自然的一部分。(圖片提供/靈鷲山佛教教團)靈鷲山創造愛地球平台 z世代海洋環保初體驗

(中央社訊息服務20210508 10:10:51)氣候變遷已是全球議題，守護地球，不分老少。靈鷲山開山住持心道法師長期關注全球環保議題，並致力將環保議題向下扎根。靈鷲山生命和平大學、紐約禪空間主辦Here On Earth 計畫，為台灣、紐約、倫敦三地14~19歲青少年設計一系列影片創作課程，學員在課程中啟發愛地球理念，並於成果展中與全球觀眾線上互動、分享影片。

來自倫敦的學員kate，作品「生生不息」描述水以蒸氣、雨滴等等以不同的形態在宇宙循環往復，如同人類，生、老、病、死，每個階段皆有不同樣貌。即便最終變成黃土一抔，分解成不同元素後回歸自然，仍以不同的姿態存續於世間，生生不息。人類雖自視高人一等，也遵循自然法則，像水一樣，以不同的面貌存續於天地間，人終究只是大自然的一部分。

她也在課程心得回饋中說：「學習製作影片的過程中，得知氣候危機的現況，能跟來自世界各地不同背景的人一起工作，是很有趣的體驗，而在課程中，更探索到人與自然本質是相同的，彼此都是生態的一部分，互為生命共同體。」

出生在群山環繞尼泊爾的UJJWAL ACHARYA，從未接觸過海洋，完全沒有影片製作的經驗，不會說英語，移民美國不久的他，尚在努力適應當地的教育環境，種種困境並未澆熄他愛地球、愛海洋的熱情，成果發表會他交出了生命中的第1支動畫影片。

創作者從自身經驗出發 影片內容有新意

「青少年環保媒體教育計畫Here On Earth：Ocean Water 」專案負責人魯志蘭為學員感到驕傲，她說，全球疫情艱難的時刻，學生們排除重重難關，傾盡熱情探索海洋、學習與創作，用影片為自己的環保理念發聲，很讓人感動。

她也提到，整個計畫是理念的引導而非灌輸，學生們以自身的經驗出發，從分享海洋故事的角度切入，避免流於教條式的宣傳。學生們從生活中汲取靈感，表現令人驚艷，有作品以採訪父親、收錄朋友間對話的方式呈現，也有人發揮另類創意，讓章魚化身環保小尖兵，擔綱動畫主角。

這樣的創作思維在前進校園時得到廣大回響，不只感動學生，甚至啟發了老師。在紐約市海洋高中的放映會中，老師Mauricio Gonzalez回饋，主流教育向來偏向知識性的學習，而缺乏感性的探索。這次學生們透過影片分享自己與海的故事，很有震撼力，也讓他反思自己從小住在皇后區，離海洋那麼近，卻從未想到要主動去親近海洋、探索海洋，讓他開始用新的視野思索海洋與自己的關係。

計畫期間規劃建置的Here on Earth 海洋藝術地圖互動式軟體，讓全球觀眾可透過Here on Earth： Ocean Waters 網站，即時分享自己的海洋故事，照片和海洋詩。推廣迄今受到網友的熱烈迴響，甚至收到以土耳其文分享的海洋故事，Here On Earth 計畫串聯起全球人們對海洋的愛，也讓愛地球、護海洋的行動更添溫情與詩意。

心道法師致力創造愛地球平台 共識生態永續議題

心道法師從事的愛地球運動，包含理念推廣、教育扎根。心道法師認為，地球是萬物相依共存的空間，生態就是靈性的呈現，回歸心靈的純淨與愛心，大家才能攜手合作，互濟共生。心道法師致力於創造愛地球的平台，希望在生態永續問題，從教育上得到共識，進而共同投入救地球的環保行動。

在紐約有20年歷史的青少年媒體教育非營利機構Magic Box強調，開發青少年自我潛能的富邦文教基金會青少年發聲網以及致力守護海洋的Bow Seat、推動環保互動媒體的Kent State University, Wick Poetry Center皆參與這個有意義的計畫，為覺醒下一代的環保意識及地球永續共同努力。

Here On Earth 計畫是愛地球運動在青少年身上的體現，獲選學員實地走訪海洋生態，拍攝具有環保視野的影片。這群年輕 Z世代透過影像創作，從生活經驗出發，連結個人與社區、環境、氣候、大自然互益共存的能量，並透過跨國連結，在共同創作的過程中，跳脫傳統思考，開創全球視野。

計畫中請來資深媒體教育者線上傳授專業剪接、攝影、採訪等專業技能，並邀請環保教育專家以議題討論方式引導青少年思考當前地球的生態危機，從而付諸行動與努力。期間並舉辦5場線上講座，透過跨界、跨國講者的經驗傳承分享，滋養學員創作的沃土。擁有10萬訂戶的英國知名Youtuber，也是海廢物歷史藝術家的Nicola White亦應邀擔任講者，以自身創作經驗啟發學員們對海廢物、藝術的另類思考。Here On Earth 計畫創新的課程設計亦深受當地政府肯定，獲紐約市文化局補助，有關當局並邀請Here On Earth計畫團隊申請創新性課程專案補助。

靈鷲山紐約禪空間廣果法師認為青少年在課程中彼此進行跨國際、跨文化的交流，每個課程、接觸點就像種子，讓愛地球的心念在心中扎根、茁壯。結業不是結束，而是青少年投入愛地球運動的開始。未來「青少年環保媒體教育計畫Here On Earth：Ocean Water 」將深化到環保尖兵的培訓，把影片內容教材化，以學生為種子，影片為媒介，化媒體創作動力為環保的行動，讓愛地球愛和平的大愛生生不息，永存人間。

Here On Earth：Ocean Water影片欣賞https://vimeo.com/user131649266

分享自己的海洋故事、照片和海洋詩https://hereonearth.world/map

訊息來源：靈鷲山

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/292667.aspx

countries: 尼泊爾 土耳其 美國 英國 台灣

title: 靈鷲山創造愛地球平台 z世代海洋環保初體驗 | 中央社訊息平台


content_text:
有沒品的潛水客在東北角龍洞灣浮潛時，沒有考慮水下狀況就隨便丟鉛塊，不僅傷及珊瑚礁，也差點傷到其他潛水客。（圖擷取自爆怨2公社）

2021/05/08 16:39

〔即時新聞／綜合報導〕傻眼！有一名網友日前在網路上傳短片，內容是有潛水客在東北角龍洞灣浮潛時，隨意拋下沉重的自由潛水浮球底鉛猛砸到珊瑚礁上，不僅美麗的珊瑚礁慘遭破壞，旁邊的目擊潛水客也險些遭到波及受創，令人驚心。

title: 沒品潛水客亂拋鉛塊「砸毀珊瑚礁」 目擊者也險遭波及


content_text:
文／顏群芳

當大家都在關注武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗的血栓副作用時，其實有心房纖維顫動病史的民眾，更需留意血栓的風險，若有服用抗凝血藥物，還需留意出血的風險。

心房纖維顫動就是心房本身不規律跳動，屬於一種心律不整的疾病，台灣男性的盛行率約1.4%、女性則是0.7%，常見的症狀包括：心悸、疲勞、暈眩、胸悶、呼吸困難，而當心房不正常收縮時，其內部的血液就無法有效流通，很容易形成血栓，如果血栓流向腦部，就會造成腦中風。

根據統計，心房顫動的民眾比一般人增加5倍的中風機率，而其他血栓栓塞性併發症和心血管意外事件的風險也會上升。

臨床上會根據個案的年紀、性別，以及是否有心衰竭、高血壓、糖尿病等病史，來評估中風的風險，可區分為低度、中度、高度風險，若為中度風險以上者，建議需服用抗凝血藥物來預防中風，但藥能治病，也會致病，所以需同時評估個案的出血風險，像是本身有中風、高血壓、出血病史，或是屬於肝腎功能異常者，合併同時服用抗血小板藥品、非類固醇抗發炎藥品者，都會增加出血的不良反應，所以這些個案平時就需特別留意皮膚是否有不正常的瘀青、紫斑出現，或是有血尿、血便、黑便、流鼻血、牙齒出血的狀況，可提早預防大出血的現象發生。

吃抗凝血藥 須留意不正常出血徵兆民眾若無任何禁忌症，按時服用抗凝血藥物是很重要的一件事，但有時會遇到個案需進行拔牙、手術開刀等情形，為了避免在處置過程中，產生血流不止的情況，可依照風險程度，與不同藥物的特性，來決定在1到5天前先停用藥物，等該治療或手術結束且止血完成時，就需要立即恢復使用抗凝血藥物。

所以有心房纖維顫動的個案，一定要配合醫囑來服用藥物，才能有效降低中風的發生率，也要隨時留意自身狀況，提防一些不正常出血的徵兆，才能安心用藥。

（作者為苗栗為恭紀念醫院藥師）

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 中風風險多5倍》心房顫動患者 須按時用藥防血栓 - 銀髮天地 - 自由健康網


content_text:
苗栗縣竹南國中5日發生疑似師生集體食物中毒或感染諾羅病毒事件，143人吃過學校午餐後，下午陸續出現惡心、嘔吐、腹瀉等症狀，有12人到醫院就診，苗栗縣衛生局、教育處前天到校採樣調查，結果預計1周後出爐，該校廚房已預防性停用，改由新竹團膳公司廚房直接供餐。

有網友將這起事件po網爆料，表示有9年級家長非常生氣，因為快要國中會考了，擔心孩子生病無法參加考試，也有學生反映說「當天午餐的魚很臭」，但不知是不是諾羅病毒引起。

教育處指出，已經採集5日當天午餐留存樣本，也採檢水源、廚房刀具、砧板等環境器具，以及相關學生、廚工檢體送衛福部食藥署檢驗。團膳業者說，員工最近都未出現感冒或腸胃症狀，1名廚工手部有燙傷傷口，調查人員一併採樣送驗。

竹南國中5日午餐菜色有包子、粽子、南瓜飯、瓠瓜湯、炒青菜、炸水針魚片、客家小炒等，全校37班900多名學生，其中33個班師生出現症狀，就醫者分別診斷出病毒性腸胃炎、疑似諾羅病毒感染等症狀。

衛生局指出，若確定由病原性微生物引起，學校將依契約懲處業者，縣府也將依食安法裁處，可處6萬元至2億元不等罰鍰。

taiwan-subdivisions: 竹南 新竹 苗栗縣

title: 竹南國中疑食物中毒案 採檢7天出爐


content_text:
【大纪元2021年05月07日讯】（大纪元记者陈霆、徐简、戴芙若、李言综合报导）据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至美东夏令时周五（5月7日）清晨4:00，全球的中共病毒（武汉肺炎、COVID-19）病例总数超过1.56亿（156,080,676）例，死亡人数超过325万（3,256,425）人。

5月6日（周四）单日新增的确诊病例和死亡人数：（部分数据或来自worldometer）

美国47,051例确诊，786人死亡；

英国2,618例确诊，13人死亡；

德国17,917例确诊，284人死亡；

法国21,742例确诊，219人死亡；

印度414,188例确诊，3,915人死亡；

巴西73,380例确诊，2,550人死亡；

俄罗斯7,518例确诊，344人死亡；

日本4,383例确诊，65人死亡；

韩国525例确诊，9人死亡。

以下是有关中共病毒疫情的实时更新：图为印度的一个临时火葬场在火化Covid-19死者。（TAUSEEF MUSTAFA/AFP via Getty Images）据报道，印度火葬场处理大量尸体，导致木材短缺。

CNN报导，瓦拉纳西是印度最神圣的城市之一，这里的一个临时火葬场的工人们在黎明时将前一天的灰烬清除，然后开始新一天的火葬。

一个火葬工人沃德称，每天有100至150具尸体运到瓦拉纳西的这个火葬场。

这座城市的主要火葬场已不堪重负，不得不在恒河两岸边建立了一个临时的火葬场。

一位木材商人说，木材需求是平时的四倍，他们的三个主要供应商都用光了木材。

美国疫情：感染病例和死亡人数最多的前十州根据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至美东夏令时周五上午11:30，中共病毒已感染了192个国家和地区的156,197,025人，导致至少3,258,802人死亡。

在美国，所有50个州以及哥伦比亚特区都报告了确诊的COVID-19病例，共记录了32,609,558例确诊病例，和至少580,120人死亡。

以下是确诊感染病例最多的前十州：

1.加利福尼亚州：3,753,173例

2.德克萨斯州：2,909,076例

3.佛罗里达州：2,258,433例

4.纽约州：2,064,530例

5.伊利诺伊州：1,348,067例

6.宾夕法尼亚州：1,168,100例

7.乔治亚州：1,107,068例

8.俄亥俄州：1,080,121例

9.新泽西州：1,005,938例

10.北卡罗来纳州：978,566例

以下是死亡人数最多的前十州：

1.加利福尼亚州：62,154人死亡

2.纽约州：52,572人死亡

3.德克萨斯州：50,527人死亡

4.佛罗里达州：35,549人死亡

5.宾夕法尼亚州：26,410人死亡

6.新泽西州：25,740人死亡

7.伊利诺伊州：24,483人死亡

8.乔治亚州：20,294人死亡

9.俄亥俄州：19,344人死亡

10.密歇根州：19,223人死亡

美四月就业增长低于预期美国劳工部周五表示，由于经济复苏强劲反弹，百业待兴，大量企业相继涨薪抢才仍无法填补职缺激增、招不到足够人手的窘境。美国雇主在4月雇用的工人数量远低于预期。

根据劳工部的数据显示，在疫情迅速改善和白宫提供财政帮助的情况下，美国经济正在走出疫情和封锁措施的影响，逐渐走强，但劳动力市场似乎无法跟上企业“蓬勃发展”的人力需求，美企已经连续四个月增加了就业机会。

4月份的非农就业只增加26.6万个，失业率为6.1%，逊于预期的97.8万个和5.8%。而3月的新增就业初估为91.6万个，后下修为77万个，失业率为6%。2月的新增就业上修到53.6万，失业率为6.2%。

泰国曼谷新增病例创纪录 政府加强封锁据报道，泰国曼谷周五确认了869例新的感染病例，创下当地的每日新增病例的最高纪录，以及18例死亡。

美联社报导，曼谷政府Covid中心发言人Taweesilp Visanuyothin说，自本月初以来，曼谷的每天新增病例超过500例。

周五晚上，市政府表示将把封锁时间延长至5月17日，餐厅只能提供外卖餐点，关闭包括酒吧、体育馆、体育馆和拳击场在内的35种场馆，并限制其它行业的营业时间。

曼谷目前有496名病情危重的病人，这使医院提供重症监护病房床位的能力紧张。在泰国，如果中共病毒测试呈阳性虽无症状，所有人都需住院治疗，因此非严重病例也缺乏病床。

全国各地的医院和野战医院中有近30,000名患者，其中包括1,170名危重病患者。

泰国周五在全国范围内报告了2,044例新病例和27人死亡，截至目前，病例总数达到78,855例，共363人死亡。

科罗拉多发现5例印度变种科罗拉多州卫生官员已经确认了5例首次在印度发现的中共病毒变种。根据周四发布的新闻稿，这些病例涉及梅萨县的五名女性，她们全都来自不同的家庭。

官员们说，所有这5人的年龄都在30至65岁之间，这些病例是通过对测试样品进行测序而鉴定出来的。标识为B.1.617.2的变种被视为“引起关注的变种（VOI）”。

目前尚不清楚印度变种在美国的普及程度，但CDC表示可能会降低单克隆抗体治疗的功效，并可能影响疫苗的功效。

越南报告首例接种AZ疫苗死亡路透社报导，越南卫生部已经报告了首例接受阿斯利康（AZ）Covid疫苗注射液后死亡的患者。

越南卫生部在一份声明中说，其南部省份安江的一名35岁女性医护人员于周五死亡，前一天她接受了第一剂中共病毒疫苗注射，并补充说她死于过敏反应 。

EMA审查阿斯利康疫苗引发神经疾病的报告欧洲医药管理局周五表示，正在审查接种阿斯利康Covid-19疫苗的人中发生罕见的神经性疾病的报导。（ Getty Images）路透社报导，欧洲医药监管机构周五表示，正在审查接种阿斯利康Covid-19疫苗的人中发生罕见的神经退行性疾病的报导，并要求该公司提供更详细的数据。

欧洲医药管理局（EMA）的安全委员会表示，作为对阿斯利康Covid-19疫苗Vaxzevria安全性报告定期审查的一部分，正在分析有关吉兰-巴雷综合症（Guillain-Barré Syndrome）病例的数据。

EMA还表示，正在调查辉瑞-BioNTech公司的Covid-19疫苗Comirnaty和Moderna疫苗引起的心脏炎症的报告。

上述两种疫苗均使用新的mRNA技术来增强针对中共病毒的免疫力。

EMA和其它监管机构已经在审查Covid-19疫苗（包括阿斯利康）导致罕见血栓的可能性。

吉兰-巴雷综合症是一种罕见的神经系统疾病，是由人体的免疫系统攻击神经纤维的保护层导致的。大多数情况是在细菌或病毒感染后发生的，并在几天或几周的时间内发展恶化。

印度果阿邦感染率升至50％以上2020年10月19日，印度果阿邦，日落时的一个海滩。（JEWEL SAMAD/AFP via Getty Images）CNN报导，印度果阿邦（Goa）卫生部长瑞恩（Vishwajit P. Rane）表示，果阿邦Covid-19病例的感染率已上升至51.4％。

果阿邦周四报告了3,869例新病例，总病例数为108,267例，包括1,501人死亡。

瑞恩将这一飙升归因于放松限制和从11月开始到2月的印度教灯节排灯节期间涌入的国内游客。果阿邦以其海滩而闻名。

他说：“果阿是最受青睐的目的地之一，过去人们来这里的时候，我们发现人们没有遵循标准操作规程和协议。”

瑞恩表示，当局现正在“认真考虑”进行封锁。

果阿在4月29日实行了为期四天的封锁。5月3日解除封锁后，非必要业务被勒令关闭，政治和社会聚会也被禁止。

果阿邦是印度面积最小的一个邦，人口是印度人口第四少的邦。果阿位于印度西岸，北临马哈拉施特拉邦，东及南方与卡纳塔克邦接邻，西濒阿拉伯海。历史上果阿曾是葡萄牙殖民地。

英国对印度变种病毒发出警告英国官员警告，有证据显示印度变种“B.1.617.2”，比原始的病毒传播得更快。图为变种病毒示意图。 (Shutterstock)英国官员警告，在印度首次发现的变种毒株“B.1.617.2”，可能将被列为“值得关注的变种”。因为有证据表明，它比原始的病毒传播得更快。

据BBC报导，科学家和医生建议将首次于印度发现的B.1.617.2变种列为“需关注的变种”，因为在英国，它似乎比其它变种病毒传播得更快。

印度变种病毒最初在去年10月首次被发现，英格兰研究单位已将其归类为三种不同的亚型，每个亚型都略有不同。

一位消息人士表示，虽然B.1.617.2似乎有较高的传播力，但尚未有证据表明，它对疫苗具有抗性。

其它值得关注的变体，包括英国变种、南非变种和巴西变种病毒。

日本紧急事态扩大至6都府县 延长至5月底2021年5月6日，在日本东京地铁站里，一名戴着口罩的妇女在等待列车。 (Carl Court/Getty Images)日本政府咨询专家意见后，决定将东京都、大阪府、兵库县及京都府实施的“紧急事态宣言”延长到5月31日，并从12日起，将紧急事态的范围，扩大到爱知县与福冈县。

此外，目前在埼玉县、千叶县、神奈川县、爱媛县及冲绳县5县实施的“防止蔓延等重点措施”（紧急事态次一级的防疫措施），不仅同步延长到31日，适用地区也将从9日起追加北海道、岐阜县及三重县，扩大到8道县。不过，原本实施“重点措施”的宫城县，则将从12日解禁。

将紧急状态从5月11日延长到5月31日，意味着结束紧急事态时，距离7月23日的东京奥运会，仅不到两个月的时间。

负责日本政府防疫工作的经济再生担当大臣西村康稔表示，政府曾希望“短暂而有效”的紧急状态，能遏制第四波感染，但东京和大阪的新病例仍居高不下。

西村周五与医疗和经济专家小组开会时说：“大阪的医疗系统，尤其处于相当危险的状态。”他指出，变异毒株正迅速蔓延。

“我们有一种强烈的危机感，东京可能很快就会变得跟大阪一样。”

西村表示，专家小组已批准了延长计划，首相菅义伟将在当地时间晚上7点，举行新闻发布会。

跟其它国家相比，日本受疫情影响较小。不过，日本的疫苗接种活动明显落后，许多老年人仍在等待接种。

尽管如此，日本和国际奥林匹克委员会仍认为奥运会势在必行。

美国药商辉瑞公司表示，他们将捐赠一定剂量的COVID-19疫苗，让运动员和奥运代表团的其他成员接种。

然而，曾三度角逐日本东京都知事的律师宇都宫健儿，周三起在网上发动“停办东京奥运”连署，仅两天已获逾20万人响应。目前，究竟奥运能不能顺利举办，外界仍认为是未知数。

印度一周内增加150万新病例2021年5月6日，一名印度的COVID-19患者在吸氧气。 (PRAKASH SINGH/AFP via Getty Images)据路透社报导，印度周五通报了414,188个新病例，再度创下新高，使本周新增病例总数达到157万。

目前，印度的COVID-19疫情已从拥挤的城市，蔓延到偏远的农村，这些农村是该国近70%人口的家园。

此外，周五印度的死亡人数又增加了3,915人，使死亡总数达到234,083人。

印度总理莫迪强调，印度各邦必须努力加快疫苗接种的脚步。印度目前已接种了至少1.57亿剂疫苗，但由于疫苗短缺，其接种率近几天急剧下降。据报导，已从此前一天约400万剂，降到了每天250万剂。

数据显示，印度北部和西部是此波疫情的震中，首当其冲，然而，在5月第一周里，南部五个邦的病例也在显著增长。

为了救援印度，来自外国的资源持续涌入，印度外交部发言人巴格奇（Arindam Bagchi）在推特上说，波兰、荷兰和瑞士的物资，在周五已抵达了印度。

澳大利亚：国界恐到2022下半才能完全重开2021年5月7日，在澳大利亚悉尼的一间COVID-19测试中心。 (Brook Mitchell/Getty Images)澳大利亚贸易部长泰安（Dan Tehan）周五表示，澳大利亚国际边界可能要到2022年中期或下半年才会完全重新开放，这对航空公司和旅游部门是一个打击。

当被问及边境何时开放时，泰安说：“最好的猜测是在明年年中到下半年，但正如我们在整个大流行病中所看到的那样，事情可能会发生变化。”

泰安说，他希望能开放更多类似于澳大利亚和新西兰之间的旅行泡泡。

美大学评估：全球染疫死亡人数是官方数字两倍印度医疗系统濒临崩溃，导致重症、死亡人数激增。图为新德里火葬场景象。(JEWEL SAMAD/AFP via Getty Images)一项新的分析表明，全球疫情中的死亡人数被严重低估，实际上已有690万人死于该病毒。

据华盛顿《国会山报》（The Hill）报导，来自华盛顿大学（University of Washington）健康指标与评估研究所（Institute for Health Metrics and Evaluation，IHME）的评估数字，是官方数据的两倍多。

这项研究发现，在美国，自疫情开始以来，已经有905,000多人死于COVID-19（中共病毒）。这比美国疾病控制和预防中心（Centers for Disease Control and Prevention，CDC）估算的561,594例死亡人数高出了近40%。

这个数字将使美国在此次疫情中的死亡人数，远远超过1918年流感（也被称为西班牙流感）疫情中，预防控制中心所统计的67.5万人的死亡人数。

健康指标与评估研究所（IHME）的主管克莉丝·默里（Chris Murray）在一份声明中说：“尽管COVID-19（中共病毒）疫情看起来很可怕，但这项分析表明，实际的死亡人数明显更糟糕。”

“了解COVID-19（中共病毒）死亡人数的真实情况，不仅有助于我们认识到这场全球危机的严重性，也为制定应对和恢复计划的决策者们提供了宝贵的信息。”

根据这项分析，许多因COVID-19（中共病毒）死亡的人数被低估，因为各国只报告了那些发生在医院，或被确诊感染的患者的死亡。在许多地方，薄弱的卫生报告系统和获得卫生保健的有限机会加剧了这一挑战。

详情请阅原文。

德国拟在8月向12岁以上人群施打辉瑞疫苗等到欧洲监管机关批准后，德国将在8月底前，向所有12岁以上的人口提供辉瑞疫苗。(Jeff J Mitchell – Pool /Getty Images)德国卫生当局表示，等到欧洲监管机关批准后，德国将在8月底前，向所有12岁以上的人口提供辉瑞疫苗。

欧盟药品管理局（EMA）本周表示，在美国提出类似要求后，欧盟也开始评估向12～15岁青少年提供辉瑞疫苗的成效。辉瑞疫苗目前仅获欧盟批准用在16岁以上民众身上。

德国表示，打算在6月时让所有成人接种疫苗，取消施打的优先顺序。英国药厂的阿斯利康疫苗（AZ疫苗），目前已可立即向所有人提供。

由于担忧年纪较轻接种者出现血栓，德国先前建议仅向60岁以上民众施打AZ疫苗。

根据官方数据，目前德国约有30.6%的民众已注射第一剂疫苗。

韩国单日新增病例递减 有望跌破500例韩国政府认定单日新增新冠确诊病例数上个月中旬以来呈减少趋势，并据此预测今后一两周内单日新增病例有望降至500例以下。

韩国卫生部门7日在线上举行的例行记者会上表示，4月的第三周（4月18日至24日）是确诊病例最多的一周，之后两三周的病例数量呈缓慢递减趋势，所以确诊病例数总体上呈减少趋势。如果照此趋势，今后一两周内单日新增病例数有望跌至500例以下。

但是由于本周三韩国儿童节放假检测人数减少，可能对7日的新增病例数产生影响，需要继续观察。但病例数有不断减少的趋势，疫苗接种率提高后，有望进一步稳定管控疫情。

据韩国统计，过去一周（1至7日）本土确诊病例累计3879例，日均554.1例，环比减少66.9例，跌至600例以下。

全美疫情趋缓 湾区三大机场客流量回升全美疫情趋缓，旧金山湾区三大国际机场的客流量，也逐渐回升。图为旧金山国际机场（SFO）。(Justin Sullivan/Getty Images)虽然湾区三大国际机场的客流量逐渐增加，但与2019年相比仍相差很大，甚至需要好几年，才能恢复到疫情爆发前的水平。

奥克兰国际机场官员周四（5月6日）表示，2月和3月，该机场的客流量，从疫情爆发后的低点迅速反弹。而圣荷西国际机场2月和3月的客运量，都比前一个月有所增加，今年3月的旅客人数，是去年3月以来的最高值。但是，旧金山国际机场的恢复速度，却比其它机场慢。

因为国际航班的恢复速度，较国内航班缓慢。2021年1月，全美国内航班客流量，比去年同期下降约60%；国际航班客流量，则减少约76%。

疫情减缓 美高科技公司计划重返办公疫情减缓之际，高科技公司针对各自的情况，出台重返办公室计划。图为旧金山一家科技公司的员工，回到办公室工作。(Justin Sullivan/Getty Images)在当前疫情减缓、中共病毒疫苗普及之下，各高科技公司针对各自的情况，出台重返办公室计划，但同时向员工提供一定自由度。

社交媒体巨头脸书（Facebook）在3月就宣布，将于5月重启湾区的办公室，并根据本地疫情状况轮值上班，但世界其它地方的雇员，到7月2日前，都可以在家远程上班。

云计算巨头Salesforce公司，也已于4月提出，将在家办公时间从7月底截止，延长至12月31日截止，但同时要求在旧金山总部的员工，在防疫允许的情况下，开始分阶段重新回到办公室上班。

网约车巨头Uber，已于3月29日重新开放位于旧金山的总部办公大楼，允许以自愿的方式，在不超过20%办公室容量的情况下，员工可以选择到办公室上班；同时该公司将允许在家办公日期延长至9月13日。

社交媒体推特（Twitter）则称，许多员工已经选择永久性在家工作。

谷歌（Google）公司宣布，将从疫情下的远程办公，重返以园区办公为主的模式，要求大多数员工，每周至少有几天工作日到办公室上班。同时，该公司允许员工申请全部远程办公，或到其它办公室上班，但会削减薪水。

欧盟讨论取消疫苗专利 德国反对图为2021年4月16日，德国总理默克尔到达柏林的联邦议院参加针对新一轮封锁措施的会议。（Sean Gallup/Getty Images）在美国向世界贸易组织（WTO）宣布，将支持取消针对COVID-19（中共病毒）疫苗的国际专利保护之后，欧盟准备就是否采取相同步骤的问题展开讨论。但是德国政府周四（5月6日）发表声明，反对美国提出放弃中共病毒（武汉肺炎、COVID-19）疫苗知识产权保护的建议。

据华盛顿《国会山报》（The Hill）报导，欧盟委员会主席乌尔苏拉‧冯德莱恩（Ursula von der Leyen）表示，欧盟愿意接受任何以有效和务实的方式应对这一疫情的建议。

根据杜克全球健康创新中心（Duke Global Health Innovation Center）的数据，富裕国家已经购买了迄今为止售出的近90亿剂疫苗中的一半以上。

德国政府发言人6日在电子邮件中表示，美国的“放弃”计划将给疫苗生产带来“严重麻烦”，并指出，业内人士认为，如果研发的支出后没有利润激励，制药厂将来可能不会积极地制造疫苗。

责任编辑：叶紫微

journalist: 叶紫微

countries: 印度 日本 南非 葡萄牙 越南 巴西 瑞士 西班牙

events: 疫情 放假 死亡 COVID-19

references: Facebook Twitter

taiwan-subdivisions: 三重 金山 泰安

title: 【疫情5.7】印度火葬大量尸体致木材短缺


content_text:
群聯(8299TT) 今（7）日 公布2021年4月合併營收為 50.91 億元，年42%，為歷史單月第三高；累計前四月合併營收179.79億 元，年增9%，並創歷史同期新高。

群聯表示，和去年同期比較，4月PCIe SSD控制晶片總出貨量成長超過100%；工控記憶 體模組總出貨量成長將近70%，創歷史單月新高。今年前四月PCIe SSD 控制晶片總出貨量年成長率將近 97%，創歷史同期新高；工規記憶體模組總出貨量年增 率超過32%，前四月累計記憶體總位元數出貨量 成長超過45%，雙雙締造歷史同期新高。

群聯董事長潘健成表示，全球半導體產業供應鏈產能緊張的狀況，短期內尚未看到趨緩 的徵兆，再加上上下游供應商出現Open Price（先下單確認產能，出 貨前再依據市場供需狀況調整出貨價格)方式進行交易 ，群聯為滿足全球夥伴與客戶的穩定交貨承諾， 也接受在這個非常時期所衍生的交易模式。

展望未來，群聯將持續努力與供應商協 調產能，也盼與全球的夥伴與客戶共同攜手度過這波半導體的超級景氣循環週期。

title: 群聯4月合併營收50.91億元 史上第三高


content_text:
資料圖。圖源：新華社

據印度衛生部6日公布的最新數據，印度新冠肺炎確診病例升至21077410例。在過去24小時內，印度新增確診病例412262例，為日增新高；新增死亡病例3980例，累計死亡230168例。印度疫情不斷惡化，但這場危機尚看不到盡頭，南亞、東南亞的一些國家，也面臨新一波疫情的衝擊。

為什麽疫情會在這些國家加劇蔓延？新冠病毒變異後是否會降低疫苗的作用？印度嚴峻的疫情輸入形勢，是否會對中國的疫情防控會造成影響？人民網強國論壇記者就這些公眾關心的問題專訪了中國工程院院士、傳染病診治國家重點實驗室主任李蘭娟。

正在印度流行的變異病毒已經發生雙重甚至三重突變

強國論壇：新冠變異病毒在印度及其周邊國家傳播頗受關注。在您看來，為什麽疫情會在這些國家加劇蔓延？

李蘭娟：在印度及其周邊國家活躍的新冠病毒已經產生變異，這些突變可能導致病毒發生免疫逃逸和傳染性增強，這可能是導致上述國家新冠疫情大規模流行的重要原因，至於這些突變對新冠病毒的致病率、傳播率等特性的影響還需要進一步的觀察和研究。

從全球疫情防控的經驗來看，不管是哪一個國家，哪一種國家制度，如果能發現並控制傳染源、切斷傳播途徑、保護好易感染人群，就能把疫情慢慢控制下來。很顯然，印度及其周邊國家做的並不理想。如果傳染源不控制、不隔離，疫情傳播是必然的，而且會大範圍傳播，這樣一來肯定有大量的人被感染，繼而出現重癥、危重癥甚至死亡的病例。所以，傳染病是不分國界和種族的，只要防控工作做得不到位，它就會傳播流行開來。

強國論壇：近日，《中國疾病預防控制中心周報》(英文)披露了3例從重慶入境的新冠病毒確診病例，經基因組測序發現這3例確診患者感染的病毒為在印度流行的變異病毒，推測感染可能發生在印度。病毒為什麽會經常變異？此次發現的變異病毒有哪些特點？

李蘭娟：病毒的變異是必然的，因為病毒本身也是生物，它在侵犯人類、感染人類的同時，自身也在不斷地適應外界的變化。不同的是，病毒變異的速度並不是一樣，有的慢，有的快。

新冠病毒是個RNA病毒，基因突變是RNA病毒最常見的生物特征，但這些變異會不會導致病毒感染性、傳播力、致病力的增強還需進一步研究。但就目前來看，正在印度流行的變異病毒，已經發生雙重突變，甚至三重突變。

我們要使人群的接種比例達到盡可能高的水平

強國論壇：變異後的病毒是否會影響疫苗的效果？

李蘭娟：新冠病毒已發生多種變異，顯示其感染力和傳播性增強，對全球疫情防控帶來巨大挑戰，尤其是疫苗研發。當病毒變異位點突破新冠疫苗誘導的中和性抗體時，疫苗的保護效果將會下降。雖然國際上有報道，當前疫苗對突變病毒的感染保護率有所下降，但這需要更多的數據和更久的時間來檢驗，畢竟新冠疫苗上市應用才半年，還不能系統地來評價對突變病毒的保護效應。

就目前情況而言，一方面，我們要加快疫苗接種，使人群的接種比例達到盡可能高的水平，這樣的話，從國家到社區，再到每個家庭、個人的生活環境就會變得更加安全；另一方面，科學家已意識到病毒突變對當前疫苗帶來的影響，疫苗研發機構已在開展針對突變病毒的疫苗開發，一旦發現當前疫苗對突變病毒無效或保護率顯著下降，即可及時替換原來的疫苗，確保疫苗有效性。

這波疫情不會對中國產生太大的影響

強國論壇：流調報告顯示，3例從重慶入境的新冠病毒確診病例在印度的核酸檢測多次出現陰性，回國後經胸部CT結果提示感染性病變，被確診為新冠病例。對大眾來說，什麽情況下只需要做核酸檢測，又在哪些情況下需要做核酸檢測+胸部CT？

李蘭娟：新冠病毒變異會影響檢測試劑的靈敏度和準確性。如果有在嚴重流行疫區旅居的經歷且該疫區的主流新冠病毒為變異毒株時，即使本人沒有發燒、咳嗽的癥狀，回國之後也要密切隔離和觀察，除了做核酸檢測外，還需要做胸部CT檢查，以此來判斷肺部是否有感染。從普通地區來的人，通常情況下在隔離觀察期做核酸檢測就夠了。所以，到底做哪些檢查，需要根據具體情況來選擇。

強國論壇：印度及周邊國家疫情的加重，對中國的防控能力是不是一大考驗？

李蘭娟：一個國家的公共衛生防控能力或者水平直接關系到傳染病能否被切實控制和防治下來。

在我看來，這波疫情不會對中國產生太大的影響，因為中國一直以來都採取了嚴格的防控舉措。國內的各個省、市、縣，甚至社區有非常強的防控能力，我們的海防線、邊防線有非常好的防疫措施，包括機場、火車等交通要塞都有嚴格的檢測和隔離措施來確保我們國家和人民的安全。但是我們國家人口眾多，邊境線長，開放程度高，經常有境外人士入境，仍要把好防疫關口，絕不能放松警惕、麻痹大意。

journalist: 【編輯：马华】

events: 疫情 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 三重 中和

title: 印度疫情惡化對中國影響大嗎？李蘭娟院士回應


content_text:
湖人隊在昨天與快艇隊的同城內戰之中，才剛傷癒復出不久的明星前鋒戴維斯在僅出賽9分鐘的情況下，就因為背傷提前退場，而湖人最終也以94：118吞下近9場比賽以來的第7敗，戰績遭到西區第7名的拓荒者隊追平。

上月底才歸隊的戴維斯，在近幾場比賽狀態持續回升，不過在昨天首節剩下8分多鐘時就因為投籃後不慎踩到場邊LED看板扭傷右腳踝，僅管他仍帶傷打完首節，但湖人球團仍也以背傷為由讓戴維斯提前退場，留下出賽9分鐘拿下4分、1籃板的數據。

賽後戴維斯在談到個人傷勢時表示，自己的腳踝傷勢並無大礙，真正傷退的原因是因為背部痙攣，不過今天與拓荒者的關鍵戰他也預計將會登場，「今天賽前我就說看板離球場太近了，最後我也真的扭傷腳，所幸沒有大礙，不過我的背部愈來愈緊，但現在已經好很多。」

在戴維斯提前退場的情況下，湖人昨天以庫茲瑪拿下25分、5籃板表現最佳，但快艇7人得分來到雙位數，其中喬治拿下24分、7籃板、5助攻，賞給湖人近9戰以來的第7敗，戰績37勝29敗也遭西區第7名的拓荒者追平，讓今天雙方對決恐攸關誰將參與今年附加賽（分區7至10名參加）。

儘管日前球隊一哥詹姆斯曾公開批評附加賽賽制，但戴維斯強調，並不會把打附加賽當作一件壞事看待。

title: NBA／AD又傷 湖人落附加賽邊緣


content_text:
110年國中教育會考將在15日、16日登場，新北市長侯友宜今前往新北藝文中心與板橋江子翠分館視察。侯友宜說，今為藝文中心、閱讀室最多人的時刻，要求入場者全程配戴口罩、量體溫、實聯制，且所有場館都有容留人數限制，均以高規格作為做好防疫。

板橋江子翠分館今早湧入大量學生進入閱讀室，為下周即將到來的國中會考做準備，新北文化局祭出管制作措施，新北藝文中心與板橋江子翠分館整棟建築容留人數上限為1000人，其中閱讀室為200人、藝文館為50人，若超越人數就進行管制。

侯友宜也說，最近考試多，閱讀室、閱覽室嚴格採取容留人數管控，也用隔板阻絕，避免防疫有疏漏，且到廁所等任何場所都希望手部要消毒，新北121個藝文場館都比照這標準，把防疫做要滴水不漏。

諾富特、華航群聚案足跡遍布雙北，新北文化局長龔雅雯指出，各藝文場館、博物館與圖書館已全體動員，採取大門採單一入口管制，入館實名登記，熱像儀量測額溫、消毒酒精自動噴霧器消毒等措施。

龔雅雯說，手扶梯、電梯、兒童室等重點區域加強清潔及消毒頻率，各公有藝文場館、以及兒童閱覽室、體驗空間除加強館舍容留數控管，同時增加玩具消毒頻率，提供安心的閱讀與藝文欣賞環境。

新北藝文中心與板橋江子翠分館容留人數上限為1000人。記者王敏旭／攝影板橋江子翠分館容留人數上限為200人。記者王敏旭／攝影新北文化局針對手扶梯、電梯、兒童室等重點區域加強清潔及消毒頻率。記者王敏旭／攝影

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新北市

title: 考試多閱讀室滿是學生 新北祭容留人數管制


content_text:
原標題：又來？廣東省韶關市一輛特斯拉全速追尾小貨車，駕駛人當場身亡

據廣東@平安韶關 5月7日通報，2021年5月7日12時許，一輛小型貨車由西往東方向行駛至湞江區五里亭鳳凰路時，被一輛小型轎車追尾碰撞，造成小型轎車駕駛人當場死亡。接報后，韶關市公安局湞江分局交警大隊民警迅速到場處置。

目前，事故現場已處置完畢。事故原因調查及善後工作進行中。

另據@廣州交通電台 此前消息稱，5月7日，在廣東省韶關市，一輛黑色的特斯拉全速追尾一輛正常行駛的廂式貨車。

title: 又來？廣東省韶關市一輛特斯拉全速追尾小貨車駕駛人當場身亡


content_text:
酒駕致死應比照殺人罪？ 街訪民眾怒：明知故犯就是殺人

訂閱影音：

中時新聞網

民進黨桃園立委鄭運鵬6日在臉書上表示，「台北市之所以酒駕肇事件數低，跟北市擁有便利大眾運輸有關，並指這是全國人納稅養起來的，並非柯文哲市長的功勞」。對此，台灣民眾黨發言人楊寶楨翻開數據發現，桃園酒駕抓到、A1類事故、酒駕撞死的最多，一般事故跟受傷數也是桃園最多。她呼籲鄭運鵬委員，除了玩鋼彈以外的時間，可以先多花些時間關心一下自家桃園市嗎？

楊寶楨7日臉書表示，大眾運輸或許是其一因素，但並不會是全部。許多酒駕肇事發生在凌晨，公車捷運等大眾運輸已沒有營運。如果鄭委員硬要強調是大眾運輸的功勞，若攤開警政署統計資料來看：六都去年每10萬人酒駕肇事件數，台南市為18.1，居6都第1；其他依序為桃園市13.5、高雄市12.2、台中市5.8、新北市5、台北市2.4。而桃園酒駕抓到、A1事故、酒駕撞死的最多，一般事故跟受傷數也是桃園最多。

網友整理之六都酒駕數據。（圖/翻攝自網路，內政部警政署資料）

她呼籲鄭運鵬委員，除了玩鋼彈以外的時間，可以先多花些時間關心一下自家桃園市嗎？桃園機捷的開始營運時間為2017年，且主要目的是為了提供機場聯外交通，這邊就先不談。不過高雄捷運從2008年就開始營運，如今也過了13年，高市府若積極宣傳和鼓勵民眾搭乘大眾運輸，每10萬人酒駕肇事件數還會相對位居六都前段班？

也因此民眾黨方面認為，鄭委員不應直接把邏輯簡化為「地方預算多/大眾運輸發達=酒駕肇事件數低」昨日臉書貼文所要強調的，是台北之所以可以從107年開始，酒後肇事件數連三年成為六都最低，除了警方嚴格取締，也透過醫療小組介入輔導，協助戒除酒癮。根據統計，完成半年期和一年期的治療者，一年內再違規率分別為11.8%和4.8%，都低於未完成治療者的近21%。

楊寶楨反問，以鄭委員的說法，難道只要以「台北資源多」為由，其他縣市首長就可以雙手一攤，不再想其他精進的辦法去改善嗎？再說，去年高雄市長補選時，蘇貞昌院長幫陳其邁站台，直接宣布已核定高雄市4000億元的投資、建設預算；更在陳其邁市長勝選時，強調「中央會全力協助高雄」。

如此看來，民進黨既然已全面執政，只要有心，給予其他綠營執政縣市多一點資源，或是修法加重酒駕罰則，會是件難事嗎？

★中時新聞網關心您：保護自己、遠離毒品！

2022盧秀燕台中穩了？輿情民調發現一件事

罷免陳柏惟會過嗎？陳揮文爆結局

台灣生育率為何全球最低？趙少康斷言：蔡政府跳票

民進黨立委鄭運鵬在臉書上表示，台北之所以酒駕肇事件數低，跟北市擁有便利大眾運輸有關，這是全國人納稅養起來的，並非柯文哲市長的功勞；鄭委員更企圖想要以此戰南北、戰城鄉差距。大眾運輸或許是其一因素，但並不會是全部。許多酒駕肇事發生在凌晨，公...

由楊寶楨 Christina 發佈於 2021年5月6日 星期四

［為什麼台北市少酒駕？市長比較厲害嗎？］剛才看到以台北市柯市長為中心的民眾黨，拿酒駕肇事的事故數字，在新聞浪頭上企圖誇自己好棒棒。我是台北市長大的人，參政的契機是協助研擬都市計畫政策。我在金門當兵、在高雄寫都市政策和擔任工務局秘書、...

由鄭運鵬發佈於 2021年5月6日 星期四

嚴格防治酒駕，才是真正保護台灣人。 酒駕的事故不斷發生，每次肇事，至少是兩個家庭以上的悲劇，連自己國民的生命財產都保護不了，要如何守護台灣？ #台灣民眾黨絕對全力支持任何刑度的酒駕修法，但我們認為，除了加重刑責外，#教育與醫療更是防...

由台灣民眾黨發佈於 2021年5月6日 星期四

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

people: 蘇貞昌 鄭運鵬 盧秀燕 陳柏惟 陳其邁 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新北市 金門 高雄市 桃園

title: 六都酒駕撞死數誰最高？正妹發言人點名這縣市：他該檢討


content_text:
On March 9, then-commander of the US Indo-Pacific Command Philip Davidson — just over a month before he retired — told a budget meeting that Washington should rethink its decades-long policy of strategic ambiguity toward Taiwan.

Davidson said that the US had to strengthen its defenses in the Indo-Pacific region in the face of the threat posed by China, and its allies in the region are indispensable to US strategy.

However, US National Security Council Coordinator for the Indo-Pacific Kurt Campbell on Tuesday seemed to flip that argument on its head when he said that the US should attempt to maintain the “status quo” in its relations with Taipei and Beijing.

That would be a great idea, except that maintaining the “status quo” implies an unchanging state of affairs.

The situation in the Taiwan Strait and the South China Sea is anything but unchanging.

The US has warned Taiwan and China to avoid unilaterally changing the status of Taiwan’s sovereignty or the bilateral relationship, but both sides have been doing just that. China has increased its incursions into Taiwan’s air defense identification zone. The administration of President Tsai Ing-wen (蔡英文), too, has been pushing the envelope, redesigning the nation’s passport, redesigning the fuselages of airplanes flown by the national carrier, China Airlines, and renaming overseas representative offices.

Taipei and Beijing are nowhere near a consensus on anything, and Washington must respond accordingly.

Why should the US care about the risk China poses to Taiwan? US officials over the past several months have reiterated the importance of Taiwan-made semiconductors to the global IT supply chain. On March 25, American Institute in Taiwan Director Brent Christensen attended a groundbreaking ceremony for the construction of a chip factory to “restate the US government’s focus on supply chain security.”

There is also the issue of Taiwan’s proximity to Okinawa. As Davidson said, Japan is indispensable to the US’ strategy in the Indo-Pacific region.

Taiwan New Constitution Foundation founder Koo Kwang-ming (辜寬敏) on Sunday said he once told former Japanese prime minister Shinzo Abe that if Taiwan ever became part of China, Japan would become a second-tier country — and that Abe agreed.

China has ramped up its activity near the Diaoyutai Islands (釣魚台) — which Japan calls the Senkakus — and if China were to take Taiwan, there is no question that they would be next. An inability by the US to support Japan’s claim to the islands would undoubtedly cast doubt over its importance to its allies.

Campbell said that China might have felt that it “got away scot-free” after its crackdown on democracy in Hong Kong and “could draw the wrong conclusions from that” when it came to its actions toward Taiwan.

It seems odd, then, that Campbell would not agree that a more aggressive approach toward China was warranted.

If democratic leaders hope to avoid irreversible actions committed by China against Taiwan, the best course of action would be a clear, unambiguous statement professing a US commitment to defend Taiwan with arms, and concrete actions, such as the establishment of a US military contingent in Taiwan.

In an ideal world, Taiwan could maintain the ambiguous relationship it has with friendly nations such as the US, and could retain its de facto independence.

However, in reality, the end to that ambiguity might be closer than Taiwan and its friends would hope. Therefore, it is crucial that the US expresses a strong commitment toward the continuation of a free and democratic Taiwan.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Unambiguity a must against China


content_text:
「拜登該不該命令藥廠釋出疫苗專利...為了人類安全而拱手『讓利』中國？」拜登提案「暫時凍結疫苗專利權」引發什麼爭議？ 圖／法新社

【2021. 5. 06 美國／世界】

拯救人類爽中國？拜登提案「暫時凍結疫苗專利權」正確嗎

「拜登該不該命令藥廠釋出疫苗專利...為了人類安全而拱手『讓利』中國？」美國貿易代表戴琪（Katherine Tai），5日代表拜登政府發出重大政策立場：為了加速達成「全球免疫」的終極目標，美國將修正抵制立場、轉支持以WTO為框架「暫時凍結COVID-19疫苗專利權」——支持意見舉當前的印度疫情為例，認為全球疫苗分配進度嚴重不均且落後，「畢竟直到所有人類都接種疫苗之前，世界上沒有一個國家是真正安全的」，因此暫時取消藥廠專利、協同各國全力擴大疫苗生產線，才是最符合人類利益的途徑。

但以藥商為主的反對理由卻強調，疫苗生產進度之所以快不起來，是因為初始原料的分配效率與各國貿易法規的限制問題，如果輕率地開放疫苗專利、讓各國自由生產，除了嚴重損害研發藥廠的努力與權利之外，歐美好不容才掌握的尖端疫苗技術鏈，「很可能會被虎視眈眈的中國、俄國趁亂吞走」；全球疫苗的原物料供應不僅會因為資源爭搶而亂上加亂，「放給各國自由發揮的疫苗會不會重大出包？也沒有人能負責擔保。」

戴琪的發言公布後，華爾街的「熱門疫苗概念股」也應聲暴跌——像是摩德納藥廠的股價收盤就重挫6.19%；輝瑞的股價更是由紅翻黑，盤中一度直線下殺18%——而原本就收到風聲全力「備戰」的藥廠公會、遊說集團，也迅速動員發出反對論述，全力譴責並施壓拜登政府的「開放疫苗專利論」。

印度疫情在３月後失控，全球疫苗供應鏈因印度疫情崩潰而緊縮，印度政府也帶著世界反過頭來譴責美國、歐盟對疫苗與疫苗原物料的自私壟斷。 圖／路透社

事實上，在上任的幾個月來，戴琪就不斷與世界貿易組織（WTO）、國際各大藥廠、科研機構、與相關NGO或利益遊說團體...積極接觸，希望就「放寬疫苗專利與衝刺疫苗生產」的議題接觸各方。至於她5日的公開聲明，也只是在一系列談判運作後的公開表態而已。

「COVID-19疫情是全球性的公衛危機，在此非常時期，也必須動用非常手段。」聲明稿中，美國貿易代表署如此強調：「目前美國政府已經能確保給美國人民的疫苗供應，並正進入下一階段的防疫動員...儘管我們強烈支持保護智慧財產權，但為了全力終結這場世界性的瘟疫，我國政府『支持』暫時解除對COVID-19疫苗的專利保護。」

戴琪表示，美國政府將正式啟動與WTO的文本協商，希望盡快就「暫時凍結疫苗專利」一事達成國際共識。但她同時也強調，與WTO的貿易與專利談判，必定會是「複雜、冗長而耗費心神」的耗時過程，美國政府雖打算全力以赴，但就現階段而言，完全不可能提出具體的談判時間表。

然而戴琪的公開表態，仍顯示了美國政府在「疫苗保護政策」的議題立場上，正快速地修正轉向。因為在WTO的貿易談判場域裡，早從2020年10月——也就是COVID-19的各種新型變種病毒株開始在英國、南非出現社區流行的初期——就曾由南非、印度聯名號召，希望歐美各先進國家的疫苗藥廠，能盡快放棄、或暫時凍結專利保護，好授權各國自行生產、加速全球疫苗接種、特別是開發中國家取得足夠疫苗的腳步。

圖為BioNTech疫苗在德國的實驗室。 圖／美聯社

南非與印度的此一號召，起初並沒有得到太多的輿論重視——因為當時掌握先進疫苗技術的的美國與歐盟，自己就是全球最嚴重的疫情熱點；自顧不暇之餘，幾支甫完成第三階段臨床測試的疫苗也都還不足以量產，以最先投入大規模施打的英國AZ疫苗為例，也是在2021年初才展開大規模接種，因此「開放疫苗專利」的倡議一直到今年春天，才陸續得到國際社會的重視攻防戰。

然而此一倡議，卻遭到美國時任總統川普的強烈反對。直到2021年4月，以經濟學者史迪格里茲（Joseph Stiglitz）為代表的100多位諾貝爾獎歷屆得主，協同英國前首相布朗（Gordon Brown）、法國前總統歐蘭德（François Hollande）、前蘇聯的戈巴契夫（Mikhail Gorbachev）...等各國知名卸任領導人，聯合公開請願，籲請新任美國總統拜登鬆綁疫苗專利保護立場，美國官方的態度才開始迅速轉變。

拜登政府的態度軟化，主要邏輯有二：（一）在１月份的災難性猛爆後，美國的本土疫情已趨向緩和，預期在今年７月４日國慶前能達到成年人口７０％的疫苗接種率，有餘力可以擴大考慮「疫苗外交」；（二）以印度為主的亞洲疫情猛爆，在３月後失控飛天，全球疫苗供應鏈因印度疫情崩潰而緊縮，印度政府也帶著世界反過頭來譴責美國、歐盟對疫苗與疫苗原物料的自私壟斷。

因此在各地變種病毒株不斷新增進化之際，如何擴大疫苗生產與國際分配？如何控制發展中國家疫情失控，避免惡性循環逆襲回歐美本土？也就成為本回「暫時凍結疫苗專利」的推力動機。

巴西疫情依然嚴峻，圖為工作人員正在埋葬因新冠肺炎逝世的患者。 圖／美聯社

countries: 中國 印度 法國 美國 英國 歐盟 南非 巴西 德國

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 拯救人類爽中國？拜登提案「暫時凍結疫苗專利權」正確嗎 | 轉角國際 udn Global


content_text:
週五（7日）金價登上近3個月高點。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕美國4月非農就業報告差強人意，週五（7日）金價登上近3個月高點，6月交割的黃金期貨上漲15.60美元或0.9%，收每盎司1831.30美元，創自2月10日以來最高收盤價，本週交易最熱絡期貨漲近3.6%。

《Marketwatch》報導，美國勞工部週五公佈，4月非農新增就業人數為26.6萬人，較預期更加低迷，引發市場對經濟復甦力道的擔憂。

金條策略基金QGLDX聯合投資經理Jason Teed指出，美元非農就業報告「遠低於近期預期」，金價以上漲做出回應。Teed表示，就業數據強化了「聯準會（Fed）將維持一段時間守住低利率」的預期，使黃金相對於債券變得更有吸引力。

AvaTrade市場分析師Naeem Aslam表示，在就業數據公佈後，有一點變得很明確，也就是Fed的貨幣寬鬆政策短期內不會有所改變。他指出，在就業報告發佈時美元就已走弱，顯示美元現在還有更多的下行空間。

據報導，ICE美元指數週五下降0.7%，本週跌幅達1.1%，有利於美元計價的黃金。

其他貴金屬交易方面，7月白銀上持平在每盎司27.48美元，但本週漲逾6%；7月鉑金下跌0.3%至每盎司1254.50美元，本週漲逾4%；6月鈀金下跌0.8%至每盎司2925.10美元，本週下跌近1%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美就業報告差強人意 黃金登上近3個月高點


content_text: HUNTSVILLE, Ala. (AP) — Jurors began a second day of deliberations Friday in the trial of an Alabama police officer charged with murder after he shot a suicidal man who was holding a gun to his own head. The panel deliberated Thursday afternoon without reaching a verdict in the trial of Huntsville police officer William “Ben” Darby, who was indicted in the killing of Jeffrey Parker in 2018. Talks started over after one member had to be replaced by an alternate because of a medical issue, news outlets reported. While prosecutors contend Darby, 27, killed Parker without cause, the defense argues the shooting was justified because Parker posed a threat to Darby and other officers. A city police review cleared Darby of wrongdoing and officials allowed him to remain an officer, with Huntsville taxpayers helping fund his defense against charges brought by a Madison County grand jury. Darby shot Parker while responding to a call after the 43-year-old man phoned 911 saying he was armed and planned to kill himself. A one-time colleague, Genisha Pegues, testified that while Parker was upset, he was talking to her and posed no immediate threat despite a gun held to his head. “An innocent man was murdered,” prosecutor Tim Gann told jurors in closing arguments. “He called for help and he got Ben Darby.” Defense attorney Robert Tuten called Darby "an honorable person doing an honorable profession,” al.com reported. Jurors saw video of the shooting taken from police body cameras, and Darby testified that he feared seeing “one of my officers” get hurt and fired after Parker only shrugged when ordered to put down the gun he was holding to his own head.

journalist: By Associated Press

title: Jurors continue deliberations in murder trial of officer