content_text:
【大纪元2021年05月08日讯】（大纪元记者姜琳达洛杉矶报导）随着洛杉矶县游民问题的日益严重，县政府制定了系列应对政策，包括多次尝试将游民安置在华人聚集城市，每次都招致抗议。近日，有着“中国比弗利山庄”称号的富人区亚凯迪亚市（Arcadia）传出要建收容游民的住所，这一消息再次引发当地居民的反对。

此次亚凯迪亚市府推进的安置游民计划，选择在城市最南端的Peck Road Conservation Park的东面建立小型游民住所（Tiny Shelter ）。该地区与亚凯迪亚市的三杆高尔夫球场（Arcadia Par 3 Golf）仅隔一条小河。从地理位置上，与该市南部的商业区、北艾尔蒙地市（El Monte）及其商业区相邻。

该计划预计要建造30间单独的小屋子，每间屋子造价约10万美元，内设有两个床位，提供水、电及其它共享生活设施，供游民入住。

市府表示，该市的游民数量从2016年的12名“激增”至2020年的106名，因此急需建设游民住所，更好地安置和管理这些游民。并称这是目前解决当地游民问题的最理想方案。但该计划在社区中引起强烈反弹。

大量居民认为，市府此举将为城市招致更多游民，造成城市的治安恶化、房价下跌及出现一系列无法挽回的负面影响。很多当地居民也抱怨，截至目前，他们所提出的担忧，市府未给出满意答复及应对方案。

居民社区拒游民住到家门口针对该计划，在周四（5月6日）晚间一场由市议会举办的线上会议中，有上百位民众留言、致电，反对在亚市建游民住所。

一位致电市府提出反对意见的华裔男性居民说，市府想要帮助游民固然为好，但让游民住在富裕的居民区，对当地居民们似乎十分不公，首先要面对的就是治安和安全问题。

他同时提出质疑：“所有的这些游民，都与我们城市有关联吗？（市府想过）他们为什么来到这里吗？如果有了住所，会造成越来越多的游民来到我们城市，市府也没有任何法律规定不让这些游民涌进来，一旦这样的事情发生，你们能怎么处理？”

亚凯迪亚市娱乐和社区服务部主任索莫吉（Sara Somogyi）对此回答说：“这些游民很多与亚市有着一定的联系，例如他们有亲戚朋友住在这里，或要在这里看医生等。”但她没有对市府在未来如何应对突然涌入的游民而做出回应。

住在该市超过15年的居民李女士认为，索莫吉的回答显得有些避重就轻。而且据她了解到的情况，目前不少游民与亚市毫无关联。“我们城市自从2016年金线地铁站开通后，游民就多了起来，这个是洛杉矶警方都承认的。现在不少游民白天从洛杉矶市中心坐着轻轨来，晚上再回去。”

她补充道：“我们附近帕萨迪纳市不是才刚刚发生游民随机攻击路人，造成华人1死1伤吗？市府难道为了解决100多位游民问题，而罔顾我们数万居民的生命安全吗？”

市府解释说，建设游民住所只是一个过渡计划，旨在为游民提供短暂的住房，期间游民需要寻找工作，市府也会帮助他们寻找机会，最终摆脱游民身份。

但在6日晚的线上会议期间，很多民众相继提出以下问题，大多是对游民住所计划持反对意见，包括：在短暂的过渡后，如果有游民赖着不走，市府如何处理？提供舒适住处，会吸引大批游民涌入城市，制造出更多的社会混乱问题，届时市府如何应对？如果游民越来越多，市府如何控制游民在社区活动不会对居民和商家造成影响？很多游民存在精神和心理问题，还伴随着毒品问题，一旦失控，市府如何确保城市的治安问题等等。

居民对市府 “道德绑架” 说法不满索莫吉在介绍市府欲建设游民住所的计划时提到，该计划主要目的是保护所有住在亚凯迪亚市的人。同时有助于维护治安、提升房产价值，还能保护亚凯迪亚人的生活方式。最重要的是，任何出现的问题，市府都需要解决，不能视而不见。

她对社区提问说：“你们觉得让他们在一个有安全保障和监督的小住所里比较好呢？还是让这些人在没有监督的情况下，在大街上自生自灭，哪一个对社区更安全呢？因此我们不能无视这个问题，我们有责任做一些事情来帮助这些人获得住房。”

对于索莫吉的说法，居民似乎并不买单。有些人认为她的说法是一种“道德绑架”。还有人认为这是市府为维护小群体而对大部分亚凯迪亚市居民的一种“歧视”。

居民Erica留言说：“是的，亚凯迪亚市的住房成本相对较高，但如果一个人选择住在这个地区，他们就应该知道这一点。我不同意当有人选择做游民时，我们就有义务为他提供免费住房的说法。”

居民萧女士认为：“市府是在道德绑架我们。疫情给每一个人的生活都带来影响，但我们都在努力工作，想办法让自己生存下去。但如果因受到影响就什么都不做了，当然某些情况例外，如果只是因为不想工作要当游民，靠政府养着，我们没有义务为此买单。”

有居民留言说：“在该市目前的游民人数中（约100多人），有多少人是以前亚凯迪亚市的屋主？”

居民Teresa留言说：“如果无家可归者的情况继续恶化，它（游民住所计划）怎么可能有效？它只会使问题变得更糟，因为我们没有剥夺了人们应自己养活自己的权利。”

居民Kevin留言说：“当我们看到2018年后有更多的游民时，你（市府）怎么能否说安置游民的计划是有效的呢？”

在留言区没有显示名字的一位民众问：“当大多数县和州政府的解决方案都未能减少游民时，为何城市还要遵循州或县政府关于游民问题的相关政策？事实上，洛杉矶县在游民问题花费了数百万美元，但游民人数仍在上升。”

有民众留言称：“我注意到，（市府）只回答了部分支持该计划的提问者的问题，有关犯罪率、房屋贬值等问题的答案呢？” 对于数百条留言，索莫吉和亚凯迪亚市的城市经理表示无法一一回答。目前该计划仍在讨论阶段，民众可以在城市召开市议会时，继续表达各自的意见。◇

责任编辑：李欣

journalist: 姜琳达洛杉矶

title: 洛杉矶华人富区或建游民公寓 居民力阻


content_text:
台中市豐原區7歲黃小弟日前上柔道課時，遭何姓教練、學長連摔27次昏迷，目前在醫院救治中。術後16天，黃童5月8日腦壓降到正常值25，黃童父親希望外界能繼續集氣祈福。一位男孩在柔道課被可怕地虐待的事情。我想這個事件是個好的機會跟大家討論這種話題。

看完那個柔術教練的影片，我不但嚇壞了，甚至因他的行為而感到噁心。那個孩子被摔了27次，我實在無法置信。這種事情不是不小心的、這是刻意展現高傲及虐待的行為。他的行為傷害了這個孩子的生命。

同時，我也十分的感到驚恐甚至厭惡那些同時在道場的所有家長。在場的家長看到一位7歲的孩子被摔了27次、看到他嘔吐、看到他求救，他們卻是用手機先錄下來，且據我所知，沒有一位家長站出來去停止當時的情況。這個教練的行徑絕對不是第一次，有多少家長在過去看過他這種帶虐的行為卻一句話都沒說過？

到底是為甚麼？？？

我們的責任不只是保護自己的孩子，我們的責任是要保護所有的孩子，因為他們不能保護自己。

這陣子一定會有新的兒童運動法規的出現，避免這種事情發生，這是好事。但我們生活在一個一定要有悲劇發生「後」才有改變的文化－ok蹦文化。難道我們無法預測這種事情的發生然後去避免它嗎？一點點的預備想法跟開口的勇氣可以避免一大堆難搞的問題。

如果有一天一台摩托車非法地從公園或是人行道開過去然後撞上了一個孩子、永遠改變那孩子及家人的人生，您覺得這種猜測很荒謬嗎？總有一天一定會發生。如果我們裡面沒有一個人去跟騎車的人說或是跟警察投訴，這不就是代表我們接受這種事情？

我們看過也聽過我們孩子在幼稚園，老師對一個五歲的孩子吼罵，但我們有主動去問過學校或老師為什麼嗎？這兩件事情都對我們孩子的身心靈有很大的迫害。如果我們不發聲、不提問、我們就是在容許這種行為－我們的確就是。我們看著事情發生，然後選擇舒服地不出聲而不選擇保護我們孩子的安全。這種行為必須結束。

有些問題想問您：

您孩子英文老師在大學讀甚麼？是教育系嗎？英文系嗎？

您知道為什麼我們看起來較危險的樹叢、山坡上玩，卻不是又大又平坦的地方呢？

您確認過外籍老師的無犯罪歷史嗎？您孩子就讀的學校要求這個證明嗎？

您知道您孩子的教練或老師懲處方式是？是用恐懼嗎？這年齡適用嗎？是健康的嗎？

您孩子的台灣老師有相關教育背景或執照來照顧您的孩子嗎？

最大的問題來了，我本人的資格證明有哪些？讀這篇文章99%的人絕對不知道，因為沒有人問過我。

如果您不能回答這所有問題，您真的有努力去保護您孩子的身心靈健康嗎？我覺得還沒做到。

在一個運動項目的優良表現不賦予你能力、權力去當一位教練/老師。一個人喜歡吃不代表你有能力當廚師；一個人愛看醫療影集不代表你有能力當醫生。這種思維已過時也相當誇張。教練及老師的角色在你孩子未來的健康有極大影響力，必須要有更高的標準去要求這種像他們的角色。不過現在卻完全沒有標準。

在過去三年在幼稚園裡，我看過(台灣的外籍的)老師很大力的拉孩子的手，因為他們排隊站不直；沒坐正就被罵到臭頭；如果吃飯吃不快就罵到哭；如果不聽話就把他們放在沒有燈的廁所；恐嚇他們如果搗蛋就要打電話給警察抓去關；把孩子衣服脫下來因為會一直玩；把一個男生褲子拉下來因為他一直玩綁褲子的繩子。

這不是少數的案例，很多學校裡這種是幾乎每天發生。恐懼、丟臉、撒謊通常是很多幼稚園老師來控制孩子跟家長的方式。其他的老師都知道。每個學校的主任都知道。但他們不做改變，因為您孩子報不報名比您孩子的健康重要。

這真的是您想要給孩子的教育環境、教育方式嗎？

所以你到底能怎麼做？

要注意！不但注意你孩子的課也要注意其他的課。如果帶虐的行為在任何一堂課被容許，代表在整個學校也容許這種行為。

問很多問題。通常好的學校或是課程希望有人提問。因為這讓他們與其他不好的課程脫穎而出。

選擇學校是他們的員工有資格的。要求證據。你的教練或老師的教育背景應該是教學相關。如果不是他們不該教你的孩子。

你必須要知道很多學校或教練他們真的在騙你。幼稚園每天的連絡簿通常早上11點就用好了。他們的台灣老師不是沒有執照。大多數補習班老師，如果考試成績不超過85分就不會給家長看，讓孩子考同樣的考卷考到85分以上為止。

一個比過超級籃球聯賽的教練會教一個9歲孩子籃球，但對一個七歲大的孩子他完全不知道怎麼教適合他的東西。很多學校直接雇用有「外國樣」的老師，英文甚至不好或甚至沒有教英文經驗來上課，因為他們可以省錢。大多數的運動課程雇用有很好的運動成績但在教學的教育及經驗非常少；因為很好的運動表現在他們臉書宣傳看起來很酷。為什麼他們社群廣告不去宣揚他們的教育背景？因為他們沒有。

你們一定會想，事情怎麼可能會這樣？之所以會這樣是因為這些機構都知道你們不知道；他們知道你們一定會選「可愛」而非「實在」；他們知道你們不會問這麼多。

所以開始問問題。開始去伸張權利要求。開始監督其他課程及學校。開始用你的金錢及聲音來支持有透明化及有理念的行為的學校及課程。

我們是有力量的，我們有力量讓我們的孩子身心靈教育更安全健康－讓我們一起開始做吧！

title: 從柔道童遭重摔昏迷省思孩子的教育環境


content_text:
香港中通社5月8日電 針對台“中央社”有關報道謊稱澳大利亞有關政要近日表態支持吳釗燮的“台獨”言論，中國國務院台灣事務辦公室發言人朱鳳蓮8日應詢表示，民進黨當局和吳釗燮之流為謀“獨”採用各種卑劣手段製造假新聞，欺世惑眾，令人不齒。

朱鳳蓮強調，“台獨”是絕路，無論以什麼方式、玩弄什麼伎倆都不可能得逞。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 中國 台灣

title: 國台辦：民進黨當局為謀“獨”製造假新聞令人不齒


content_text:
《歐亞時報》（The EurAsian Times）報導，中國大陸近期加速發展以運20大型運輸機為基礎的運油20空中加油機，將讓包括殲20戰機在內的空軍載具獲得更大作戰半徑，衝擊印太區域安全，呼籲印度也應購買更多空中加油機，以便與中國大陸、巴基斯坦等鄰國對抗。

我國防智庫「國防安全研究院」中共政軍與作戰概念研究所所長歐錫富先前指出，中國大陸正加速研發運油20；由於該型機的輸油量可達60噸以上，超過其現役空中加油主力轟油6的3倍，同時加油能力則自2架增為3架；加上配備更先進的航電設備，能更有效因應現代戰場的威脅，使其有能力貼近前線提供支援。

根據估計，只要進行一次空中加油，共軍殲8、殲10等戰機的作戰半徑便能增加30至40%，轟6N轟炸機則約25至30%；而由於中國大陸目前數量最多的轟油6載油量較少，購自俄羅斯的Il-78則僅有3架，因此運油20預計將大幅提升共軍作戰彈性。

《歐亞時報》則指出，中國大陸殲20搭配運油20，作戰半徑將能超過3000公里，足以因應發生於第一和第二島鏈的戰事；另外，運油20也將進一步加強共軍對印度洋區域的威脅。

雖然印度空軍也擁有Il-78，但總數僅有6架。退役印度空軍中將、現任印度空中武力研究中心（Centre for Air Power Studies）主任邱普拉（Anil Chopra）曾指出，由於中國大陸正擴大空中加油機隊，印度空軍也需要進行同樣的準備，使部署於該國南部的戰機能迅速前往北部邊境支援。《歐亞時報》表示，印度目前正考慮先向外租借空中加油機，未來則可能採購6架。

文章來源：Why China’s New Refueler Y-20U Sends Ominous Signals To India & Others In The Indo-Pacific?

文章來源：中國加油機機隊

放棄制海權爭奪 印度大手筆造24潛艦對抗大陸

印度還沒準備好迎接F-35 美：他們還在用MiG-21

計畫有望通過 印度版F-35聚焦中印衝突

(中時新聞網)

journalist: 蘇尹崧

countries: 中國 印度 俄羅斯 巴基斯坦

title: 大陸新銳機種讓殲20如虎添翼 印急喊：我們也要


content_text: FILE - In this Tuesday, May 4, 2021, file photo, a health worker administers a dose of the Sinovac COVID-19 vaccine to residents of the Klong Toey are... FILE - In this Tuesday, May 4, 2021, file photo, a health worker administers a dose of the Sinovac COVID-19 vaccine to residents of the Klong Toey area, a neighborhood currently having a spike in coronavirus cases, in Bangkok, Thailand. Thailand sought Thursday, May 6, 2021, to assure its foreign residents that they can get COVID-19 vaccinations, countering comments by some officials suggesting they would be at the end of the line for inoculations. (AP Photo/Anuthep Cheysakron) BANGKOK (AP) — Health authorities in Thailand expressed concern as they announced Friday that the country’s capital has confirmed a record 869 new coronavirus cases as it battles a resurgence of the pandemic. The city reported 18 new deaths. Taweesilp Visanuyothin, a spokesman for the government’s Center for COVID-19 Situation Administration, said Bangkok has recorded more than 500 new cases every day since the beginning of this month, with no sign of decline. The Bangkok Metropolitan Administration announced Friday night it will extend restrictions that were due to end May 9 until May 17. They include limiting restaurants to takeaway meals, closing 35 types of venues including bars, gyms, stadiums and boxing rings, and limiting the operating hours of other businesses. Bangkok currently has 496 patients in critical condition, a number that is straining the capacity of hospitals to provide ICU beds. Anyone in Thailand who tests positive for the virus, even without symptoms, is supposed to be hospitalized, so there is a shortage of hospital beds for non-critical cases as well. Almost 30,000 patients, including 1,170 in critical condition, are in hospitals and field hospitals around the country. Field hospitals have been established in several cities including Bangkok. Taweesilp said the government center is trying to set up a new one in the capital with more than 1,000 beds. Thailand reported 2,044 new cases and 27 new deaths nationwide on Friday, bringing the total since January last year to 78,855 cases and 363 deaths. Thailand’s recent coronavirus wave originated in upmarket entertainment venues in Bangkok in late March, and has spawned clusters in several crowded slum communities. The government of Prime Minister Prayuth Chan-ocha managed to contain the coronavirus for much of last year, with relatively small numbers of cases and deaths. But after a wave of infections hit a crowded community of migrant workers near Bangkok late last year, the government has been criticized for failing to secure adequate supplies of vaccines. Just a bit more than 2% of the population has received vaccinations, and inoculations on a large scale aren't scheduled to begin until next month. Prayuth’s government is promoting a prayer session at Buddhist temples and online on May 11, in the stated hope that it bring people peace of mind and help them get through the coronavirus crisis together. The government's board on tourism policy, meanwhile, endorsed a four-phase plan to reopen the country to foreign tourists. Currently, foreign visitors with vaccination certificates are allowed to enter but must then undergo quarantine. Starting next January, vaccinated tourists are to be allowed to enter all provinces without being quarantined. Regularly scheduled passenger flights into Thailand were stopped in April last year. The tourism industry is a major employer and generator of foreign exchange for Thailand.

journalist: By CHALIDA EKVITTHAYAVECHNUKUL , Associated Press, Associated Press

title: New coronavirus cases set record in Thailand's capital


content_text:
中埔鄉嘉檳文化館展出以巧手為畫筆、植物為顏料，將中埔在地植物為實材如：檳榔染、藍染、茶染等等…三大主題為文創開發彩繪融入生活中美好事物。並以「中埔植染玩藝-山染齊揚」文創展，5月7日上午十點辦理開幕儀式，中埔鄉鄉長李碧菁、嘉義縣文化觀光局秘書宗金蘋、嘉義縣議員何子凡、多位鄉民代表、村長、社區理事長與在地藝文界貴賓蒞臨共襄盛舉，祝賀展出成功，即日起至5月29日在中埔嘉檳文化館展出。【TNN記者莊民堂中埔鄉報導】

中埔鄉傳統工藝三大植物染文創工仿。1.紅瓦貓工作室利用檳榔籽開法檳榔染。2.愛在山林提煉馬藍推廣藍染。3.嘉義縣茶文化協進會以茶為元素進行茶染文創，開發展現植物優勢無與倫比的環保特色文創，展示成品琳瑯滿目，值得前往觀賞。

紅瓦貓林書筠老師指出：這次展覽主題以「繽紛野草染」為主，「繽紛」取檳榔的「檳」音，故本區仍以檳榔染為主，其他野草植物染及手繪為輔。本次展出作品分為檳榔染畫、立體染燈紅瓦貓、日常生活美學及繽紛染等四個單元。創作理念在於廢物再生、環境關懷、生活美學，所利用的染材大部分取用天然廢棄物 如過熟檳榔子、洋蔥皮、玉米染，及有害環境的小花蔓澤蘭等，轉化成生活染藝作品。

愛在山林莊曼玲老師表示：藍染的染劑是從馬藍「俗稱大菁」所提煉，是在地隨手可得的植材，藍染技術曾經是東興村引以為傲的技藝，但因時代變遷，此技藝慢慢變了記憶，「愛在山林」想找回的不止是山林原始的美，更想找回曾經的藍染驕傲，將藍染技藝與記憶，傳承、延續、推廣，讓中埔鄉再以藍染為傲。本次展區以大型山水染布簾為主軸，蠟染作品為陪襯，日常生活染品為點綴，展覽豐富且生動。

社團法人嘉義縣茶文化協進會理事長莊玉端說：茶葉是我們嘉義縣的特產，茶文化協會廣泛應用於染布工藝上，我們努力的方向希望由中埔出發，將獨特的茶文化逐漸推展到世界各地，這次在嘉賓文化館展出內容包含茶染服飾精品、茶染桌巾等等，近年積極結合社區開發多元且優質的茶植染布藝，再由服飾設計師將茶植染布設計成實用穿戴的服飾精品，讓大家能優閒地體驗茶文化，也歡迎大家的蒞臨。

中埔鄉長李碧菁表示：染布是門古老的工藝，早期即被作為布料的染劑，除了是文明進步及對美感的追求外，也具有文化的象徵意涵。台灣位處亞熱帶，豐富的植物提供了多樣染劑來源，近年來在各種文化創意產業的政策推廣下，中埔文創逐漸萌動，業者運用在地不同的植物開發創作了多樣的文創商品，傳承並發揚了植染工藝。

中埔嘉檳文化館館長陳淑芳指出：中埔三大環保植物染不約而同發揚染布技術，提升了藝術的層級，也豐富了日常生活上的美，因此集結了這些文創夥伴，在嘉檳文化館將各種植染文創一次呈現，歡迎喜愛布染文創愛好者蒞臨中埔嘉檳文化館欣賞、諮詢植物染過程。

taiwan-subdivisions: 中埔 成功 嘉義縣

title: 中埔植染玩藝-山染齊揚傳統工藝的文化再現-生活


content_text:
上個月台北市信義區KTV發生糾紛傷害案件，派出所警員到場時雙方互不提告，因此讓雙方離去，但傷者返家後發現腹部有刀傷，前往醫院就醫後遭通報，警方獲知才介入辦理傷害案，轄區信義分局分局長范織坤在今天（7日）深夜開記者會表示，現場處理警員沒有立即向值日副所長報告案情，也未積極了解調查辦案，將依規定嚴懲行政處分。

上個月4月5日清晨5時許，在信義區的一間KTV內，發生兩方酒客在大廳的爭吵打鬥糾紛，現場駐點的警員第一時間上前制止處理，隨後通報救護車及支援到場，但現場處理時雙方表示互相認識，互不提告，且傷者不願就醫，在事件落幕現場警方沒介入處理，就讓雙方自行離去。

沒想到其中一方回到家中，發現弟弟腹部在當時糾紛打鬥過程中，腹部遭人用刀子刺傷，立即將人送往新店耕莘醫院救治，經由醫院通報後才得知，傷者在KTV時就被人用刀子刺傷，但是隱忍到家中後才就醫，警方獲報後立即連繫當事人，因傷者開刀，隔日再進行筆錄詢問，並通知動手方依傷害案辦理送辦。

信義分局分局長范織坤記者會時表示，本案經督察人員調查現場員警發現糾紛主動處理，立即隔離雙方，並制止打架行為，現場發現民眾臉部疑似紅腫有受傷，主動通知119到場救護，雙方當場表示均不提告且不願就醫，當天並即至傷者家裡查處，依法調查偵辦。另員警未恪遵報告紀律立即向值日副所長報告及本於專業依案情嚴重性積極偵辦，將依規定嚴懲處分，已由督察組長及偵查隊長至各所隊參加勤教，加強員警如何處理聚眾鬥毆案件及法紀要求，嚴懲暴力，遇案究辦。（突發中心黃仲瑜／台北報導）

taiwan-subdivisions: 新店 信義區

title: 男子糾紛隱忍遭刀捅肚離去 派出所未嚴謹查辦遭懲處 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】中鋼公司於110年5月7日上午召開第17屆董事會第13次會議，通過主要議案如下：  一、投資新臺幣8.01億元，進行軋鋼一廠鋼板工場「提升鋼板軋機主馬達效能」計畫。本案目的為提升軋機主馬達效能與軋延能力，並提高產線生產及設備運轉穩定性，提升產品品質及高品級鋼板生產技術水準，有助開發風電與國防用鋼等高強度鋼板，並增加可接單精緻鋼板品項，落實本公司高值化精緻鋼廠及發展綠能產業雙主軸策略。本案新型主馬達驅動設備可有效降低鋼板生產用電，估計每年可減少用電量約164萬度，換算每年可減少二氧化碳排放量約835公噸。計畫期程自民國110年6月1日起至112年12月31日止，為期2年7個月。

二、技術部門副總經理任命案

中鋼公司技術部門副總經理由技術部門助理副總經理鄭際昭升任，自110年5月7日起生效。

title: 中鋼公司於110年5月7日上午召開第17屆董事會第13次會議


content_text:
2021年5月7日，印度斯利那加（Srinagar）的送葬队伍中，身着防护装备的亲属抬着一名死于Covid-19的受害者遗体。(ABID BHAT/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月08日讯】（大纪元记者陈霆、李言综合报导）据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至美东夏令时周六（5月8日）清晨4时，全球的中共病毒（武汉肺炎、COVID-19）病例总数超过1.56亿（156,919,303）例，死亡人数超过327万（3,270,397）人。

5月7日（周五）单日新增的确诊病例和死亡人数：（部分数据或来自worldometer）

美国46,226例确诊，822人死亡；

英国2,490例确诊，15人死亡；

德国15,685例确诊，238人死亡；

法国19,138例确诊，251人死亡；

印度401,078例确诊，4,187人死亡；

巴西78,886例确诊，2,165人死亡；

俄罗斯8,261例确诊，369人死亡；

日本6,046例确诊，146人死亡；

韩国701例确诊，5人死亡。

以下是有关中共病毒疫情的实时更新：印度单日死亡数创新高 南部一邦宣布封锁2021年5月7日，印度斯利那加（Srinagar）的送葬队伍中，身着防护装备的亲属抬着一名死于Covid-19的受害者遗体。(ABID BHAT/AFP via Getty Images)印度单日死亡人数再创新高之际，南部的泰米尔纳德邦（Tamil Nadu）周六宣布了新的封锁措施。

印度卫生部表示，过去24小时内有4,187人死亡，使印度的总死亡人数逼近24万人。此外，确诊病例增加了401,078例，印度的总感染人数增加到2190万。

泰米尔纳德邦的官员表示，从下周一开始全邦将进入封锁，持续到5月24日。商店和其他企业将被允许在周六、周日营业，以便让居民有时间为全面封锁做好准备。

邻近的卡纳塔克邦（Karnataka）是印度科技之都班加罗尔的所在地，它在周五晚间也宣布，将行动限制延长到5月24日。

澳媒：中共科学家曾论SARS武器化冠状病毒示意图。（Shutterstock）澳洲媒体报导，中共军方科学家数年前曾讨论将严重急性呼吸道症候群（SARS）病毒武器化，并在一份文件中概述他们的想法，文中预言第三次世界大战会使用生物武器。

据澳洲人报（The Weekend Australian）报导，这份文件是中共解放军科学家和中国高阶公卫官员在2015年所撰写；美国国务院官员调查COVID-19起源时，于去年5月取得这份文件。

文件中形容SARS冠状病毒预示了“基因武器的新时代”，还说它们可经“人为操纵成为新兴人类疾病病毒，然后变成武器，以前所未见的方式释出”。

澳洲人报调查记者马克森（Sharri Markson）在新书《What Really Happened In Wuhan》中也提到上述文件中披露的事。

这份文件的18名作者中，有些是中共公卫和军方高层，包括中国防疫单位前副主任。

墨西哥死亡总数迫近22万2021年4月28日，在墨西哥疫苗接种中心，一名教师正在接种COVID-19疫苗。(ULISES RUIZ/AFP via Getty Images)墨西哥卫生部周五通报了3043个新确诊病例，以及484个死亡病例，使得该国的病例总数达到2,361,874例，死亡人数达到218,657人。

然而，根据3月份公布的另一项政府数据，墨西哥实际死亡人数，可能比通报的数字高出至少60%。

德国确诊病例增加15,685例德国于5月起加大为民众接种疫苗的力度，希望遏止第三波疫情。(Shutterstock)根据罗伯特·科赫传染病研究所（RKI）周六的数据，德国确诊病例数增加了15,685例，达到3,507,673例。

同时，死亡人数增加了238人，达到84,648人。

德国卫生部长斯潘（Jens Spahn）周五表示，德国似已遏止了英国变种病毒造成的第三波疫情。

斯潘说：“感染人数正再次下降，但我们仍然位处高等级，并不是每一个地方都以同比率下降，但他们正在下降。”

泰国2,419例确诊 19人死亡2021年4月28日，泰国曼谷的素万那普国际机场里，医务人员准备给机场工作人员注射Covid-19疫苗。 (LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP via Getty Images)泰国周六通报了2,419个新确诊病例，以及19个新死亡病例。

自去年疫情爆发以来，泰国的感染总数达到81,274人，死亡人数达到382人。

责任编辑：叶紫微

journalist: 叶紫微

countries: 印度 澳洲 巴西 墨西哥 日本 中国

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 【疫情5.8】印度单日死亡数破4千再创新高


content_text: 受惠全球經濟復甦、下游PCB客戶淡季不淡，長興旗下三大產品線需求暢旺，加上轉嫁原料上行成本效益，推升第1季達新台幣112.02億元，年增46.83%，獲利大增289.46%，平均...

journalist: 王貞懿

title: 長興出貨2Q續強 面對成本上行有對策


content_text:
唐生明於1926年四月入黃埔第四期就讀，同年十月畢業後參加北伐，居然半年就畢業，比目前陸官專修班還快。（維基百科）

抗戰時期諜對諜，尤其是老蔣的軍統與汪精衛特務機關，其中有位雙面間諜唐生明，他是南京保衛戰中南京司令官唐生智的弟弟；唐生智從該役中逃跑，置數十萬軍民於不顧，與老蔣一樣很孬種。

唐生明於1926年四月入黃埔第四期就讀，同年十月畢業後參加北伐，居然半年就畢業，比目前陸官專修班還快，可見當時黃埔軍人素質之爛。唐在入黃埔之前的中學老師是毛澤東，所以老毛與老蔣都是他的老師。

1927年，唐因反對老蔣的清黨，曾要求其兄唐生智援助槍械與彈藥給老毛於當年9月發動秋收起義。1930年24歲任第八軍少將副軍長，1931年任中將參議，1935年只29歲就任中將參謀，很荒謬。

抗戰初，唐任長沙警備部副司令，後被老蔣派往上海與南京汪偽政府從事策反工作，但是老蔣故意公開說他是漢奸，以取得汪偽政府對他的信任。之後唐某挑撥離間利用日本憲兵隊長毒死汪偽政府特務頭子李士群，為國府立下大功。

珍珠港事變後隔年初，唐的雙面諜身份被拆穿，但日本為減輕在中國駐兵以便在太平洋戰場增兵，委託唐當中間人與老蔣談和，這也是老蔣派他當間諜的目的之一，但是唐擔心不測，沒有答應。

可見老蔣表面上抗日，其實是三心兩意，因為他主要敵人是老毛，不是日本，否則1931年的918事變，他也不會要求張學良不抵抗，將東北拱手讓給日本，老蔣卻美其名曰「攘外必先安內」。

後來移居美國夏威夷時，張學良為老蔣開脫罪嫌說，當初將東北讓給日本，純粹是他個人的主義，與老蔣無關，若是如此，為何他1936年要與楊虎城一起發動西安事變挾持老蔣，逼老蔣抗日？試問，說得通嗎？這麼大的罪行，老蔣為何沒有問罪，還重用他？張後來被老蔣軟禁是因為西安事變，不是因為918事變。

1949年底，老蔣從中國重慶搭機逃難到台灣之前，還不忘吩咐軍統特務屠殺被羈押在重慶的楊虎城一家人與其隨從，可見老蔣是心狠手辣的屠夫，也證實台灣228事件與白色恐怖都是他幹的沒錯。

抗戰勝利後，唐見國府官員貪污腐敗，於是思想日漸左傾，1949年8月協調國府大將陳明仁與其兄唐生智等人在湖南起義投共。中共和平接手湖南後，他任中國人民解放軍第二十一兵團副司令員。1954年回到北京，任中共國務院參事。

值得一提的是，唐某的太太太徐來是當時上海演員出身的美女。文革後，唐生明夫婦受到了批鬥，由於徐來在當演員時和四人幫藍蘋（江青）多有共事，所以兩人便被投入了監獄，1973年4月4日，徐來被折磨致死。而唐某只被關七年半，之後被平反並出任中國第三至六屆的政協委員，1987年在北京去世。

這些人當時只能在老毛與老蔣兩個笨蛋之間選邊站，看誰勝出就挺誰，真可悲，畢竟後來證明，其實兩個都不是什麼好東西。一個勝利者在中國當「土皇帝」，一個失敗者在台灣當「土霸王」。作家龍應台的(大江大海1949)一書卻歌頌老蔣等失敗者，還說他們在台灣建立以幸福為核心價值的中華文化，是否好笑？

總之，近代中國的苦難，最先是因為滿清皇朝與慈禧太后的貪汙腐敗，之後是因為老孫，老蔣與老毛等人都沒有民主素養，人人都自私自利想當皇帝所致。

有五千悠久歷史文化的中國，為何始終只能在成王敗寇的殺戮中輪迴，跳不出死胡同？為何從沒有出現過一個華盛頓？

※作者為大學教授

journalist: 鄧鴻源

countries: 美國 中國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 投書：論一位世上軍銜最高的國府間諜-


content_text:
雲林縣斗六市台1丁線西平路虎溪里路段，今天(8日)上午發生一起死亡車禍，吳姓婦人(58歲)駕駛賓士轎車雙黃線違規迴轉，後方一名25歲男騎士煞車不及一頭撞上，頭部嚴重受創當場血流滿地，送醫急救後下午宣告不治。警方對吳婦酒測，無飲酒反應，將進一步調查釐清車禍原因。

事故地點旁店家監視器拍下過程，今天上午11時許，吳婦黑色賓士車剛從路邊起步橫跨內外雙車道，企圖直接在雙黃線迴轉，後方駛來的李姓機車騎士閃避不及，直接撞上後車門，人車倒地，巨大撞擊聲響引起許多附近居民關切，熱心上前協助。

陳姓目擊民眾描述車禍經過，表示當時他人正坐在屋內，突然傳來一陣尖銳煞車聲，不到2秒鐘即再傳巨大碰撞聲響，他趕緊跑出查看，只見機車騎士人車均倒臥於賓士車左後側，男騎士滿臉鮮血，傷勢相當嚴重。他趕緊回家拿大陽傘幫忙遮陽，多名熱心居民也趕來協助維護交通避免二次撞擊，其中還有一名剛好路過的診所女護理師幫忙CPR急救。

警方調查，車禍發生在今天上午11時許，吳姓婦人所駕駛的賓士車在事故現場違規迴轉，李姓騎士煞車不及，人車直接撞上賓士車，李男頭部受到重創，機車車頭扭曲變形，賓士車左後車門凹陷。

雖有許多熱心民眾幫忙上前急救、遮陽，但李姓機車騎士仍送醫後回天乏術，下午1時許宣告不治。據了解，李男平時在嘉義工作，周休假日便回雲林莿桐老家，上午臨出門前向家中表示要前往斗六進修上課，豈料竟發生車禍。

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 線西 莿桐 雲林縣 嘉義 斗六

title: 【影片曝光】賓士女突迴轉！25歲男騎士猛撞慘死 大灘血怵目驚心 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 【記者黃清鴻／桃園報導】桃園市長鄭文燦7日下午於市府，與中華民國國際機場工會聯合會研議疫情影響下的訴求。鄭市長感謝中華民國國際機場工會聯合會在疫情期間照顧勞工同仁，維持國際機場營運，讓華航、長榮等航空公司能夠度過第一年的疫情挑戰，有關本次聯合會所提出的防疫物資及疫苗需求，將由市府向中央流行疫情指揮中心反映。 鄭市長指出，過去疫情期間，機場承擔許多的任務及限制，且防疫第一線尤其辛苦，機場產業作為服務業，必須採取高標準防護，有關防疫物資、薪資補貼，應針對機場產業、民航業加強紓困支持的力道。現階段華航、長榮公司僅取得貸款，然而機場及旅遊信心恢復榮景非一蹴可幾，若未能保住機場產業，不僅培養人才不易，對於未來經濟也是很大的傷害，後續將再次向行政院及交通部反映，相信台灣一定能度過危機。 鄭市長提到，有關工會所提出防護衣等防疫物資需求，由中央統一支持，市府將協助反映。在疫苗方面，COVID-19疫苗施打意願日益提高，桃園的施打數量已突破萬劑，且除了原先10家急救責任醫院以外，地方13家衛生所也能接種公費疫苗，原先是規劃高接觸風險第一線工作人員先行施打疫苗，但不排除環境污染的可能性，因此建議提高標準、放寬施打範圍，除了防疫車隊、免稅店外，基於風險考量，華潔洗滌公司、華夏航科公司、華儲公司及桃園航勤公司等機場從業人員，市府將向中央流行疫情指揮中心反映，納入疫苗公費接種對象，優先施打疫苗，後續市府也將協助機場相關人員造冊。 有關工會建議針對迫切必須施打疫苗的員工，由中央流行疫情指揮中心開辦疫病險或疫苗險，提高施打率。鄭市長說明，根據中央流行疫情指揮中心指出，疫苗安全性、有效性皆得到保證，且亦有全民健保足以支付副作用反應的醫療費用，也期許全國COVID-19疫苗施打率達到7成以上，機場從業人員也須盡早施打疫苗。

countries: 中華民國 台灣

things: 防疫 經濟

title: 機場工會反映意見 爭取防疫物資及納入公費疫苗施打對象


content_text:
2021/05/08 11:54

〔記者萬于甄／台南報導〕台南安定蘇厝長興宮十二行瘟王祭七朝王醮，今上午舉行燒王船送王儀式，一早王船在大批信眾用大繩牽拉下移往曾文溪畔，並在陣頭、神轎的圍繞及鑼鼓喧天聲中，冒出白煙竄火燃燒，順利送王，也宣告瘟王祭畫下完美句點。

長興宮表示，三年一科的長興宮瘟王祭為南市市定民俗，更是無形文化資產，今年的瘟王祭七朝王醮，從1日起鼓入醮，昨天下午進行普渡，晚間舉辦送王宴，並在廟前廣場舉辦送王聯歡晚會，今早則舉行送王儀式，場面相當熱鬧。

長興宮燒王船祭典幾乎每一科都在曾文溪畔舉行，一早8點王船在信眾及廟方人員用大繩的牽拉下，步出王船廠，一路將王船牽拉到長興宮附近的曾文溪畔，約上午9點半過後王船緩緩起火，讓現場信眾一陣歡呼。

長興宮指出，今年添載品約達1萬8000份，相較上一科盛大，而王船中桅約10點20分往西北方倒下，王船順利化為灰燼，象徵整個十二行瘟王祭七朝王醮落幕，畫下圓滿句點。

title: 台南長興宮瘟王祭送王 1萬8千份添載品較往年盛大


content_text:
An arrest warrant for former National Security Bureau (NSB) officer Liu Kuan-chun (劉冠軍) was issued on April 23, more than two decades after he left Taiwan in the wake of media reports accusing him of embezzling government funds, the bureau said on Thursday.

The warrant issued by the Taiwan High Prosecutors’ Office says that Liu, a former colonel who was director of the Cashiers’ Section, is accused of surrendering to the Chinese government and engaging in espionage operations.

The maximum penalty for both charges is death.

Liu traveled to China in September 2000 after media reports said that he allegedly embezzled about NT$190 million (US$6.81 million at the current exchange rate) of bureau funds allocated to secret government projects.

An arrest warrant was issued that month on money laundering and corruption charges.

However, a re-examination of the case determined that Liu might have leaked information from the projects, for which he was responsible, an unnamed prosecutors’ office official said.

Classified documents were disclosed by the media in 2002, two years after Liu left Taiwan, some bearing a watermark that showed they were printed in Liu’s office at the NSB, the official said.

Liu took the highly classified documents with him when he fled to China, investigators said.

He is believed to have given the documents to Chinese authorities and even helped them decipher messages, investigators said.

In February, the bureau transferred the case to the high prosecutors’ office, which on April 23 issued a warrant for Liu’s arrest on espionage charges.

The Shilin District Prosecutors’ Office, which is in charge of Liu’s embezzlement case, in March applied for a court order to confiscate his assets in Taiwan, which total about NT$200 million.

However, the whereabouts of Liu, now in his 60s, remains unknown.

His wife, Meng Wen-hua (孟雯華), reportedly left Taiwan with their children the day after Liu departed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: New warrant is issued for former NSB officer Liu


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-25118860391640539272021-05-08T07:39:00.000+08:002021-05-08T07:39:00.564+08:00賴峰偉出席臺美海洋永續研討會 簽署國際教育等項合作【本報訊】澎湖縣長賴峰偉7日出席「2021臺灣美國海洋永續發展國際研討會」時表示，海洋活化是澎湖致力推動的核心政策，首次臺美海洋永續發展研討會，齊聚海洋議題菁英學者，深化交流，為下一代海洋永續發展、海洋教育、雙語教育與國際教育創造國際接軌環境。

「2021臺灣美國海洋永續發展國際研討會」7日在福朋喜來登飯店登場，包括美國在台協會高雄辦事處長禹道瑞、帛琉大使歐克麗、傅爾布萊特學術交流基金會執行長那原道、海洋委員會海洋保育署長黃向文、國發會綜合規劃處長張惠娟、菲律賓觀光部海瑟博士、全國高中職家長協會理事長唐一弘等150位專家學者參與。

會中討論「海洋永續發展」、「島嶼在地認同」、「高齡社會與人口變遷海洋教育」、「國際教育與雙語推動」及「海洋教育」等五大主題。

澎湖縣政府與傅爾布萊特學術交流基金會合作，今年8月起聘請優質外籍教師進駐澎湖，賴峰偉在會場與傅爾布萊特學術交流基金會執行長那原道簽署「國際教育與英語助理教學合作備忘錄」，提升學童英語的浸潤式學習與文化交流。

賴峰偉表示，澎湖積極保護海洋環境，查緝非法漁業、減少使用塑膠製品、建置污水處理廠，並動員96村里淨灘，去年全縣淨灘300場次，清理300公噸海廢，獲頒「因應氣候變遷行動績效」非六都組全國第一及「海洋教育成果」全國特優。

賴峰偉說，澎湖擁有海洋地質公園及海洋珊瑚花園，自然美景與豐富海洋資源帶領遊客感受澎湖之美，去年澎湖防疫有成，維持零確診，縣府將持續努力，打造海洋觀光永續環境。

賴峰偉並頒發那原道、張純怡感謝狀，感謝協助澎湖發展國際教育與促成臺美雙邊英語教學合作。

△賴峰偉出席臺美海洋永續研討會 簽署國際教育等項合作。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 帛琉 臺灣 美國 菲律賓

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 高雄

title: 賴峰偉出席臺美海洋永續研討會 簽署國際教育等項合作


content_text:
台南有民眾日前在台南在地網路社群爆料，鯤鯓海灘即俗稱「小美軍」海濱公園目睹全裸天體營活動，台南市警六分局多次前往查訪，雖未查獲有民眾裸露妨害風化情事，除加強巡邏，並在該處私設棚架張貼宣導單，提醒民眾該區域為公共場所，勿做公然裸露猥褻行為，以免觸法。同時報請主管機關，今天進場拆除非法棚架。

台南南區黃金海岸沿岸許多防風林及小美軍海濱公園，人煙罕見，有如世外桃源，一旦進入防風林，別有洞天，經口耳相傳之下，不論是情侶或同性伴侶選擇在此解放，裸身享受南台灣的大海與陽光。

去年間網路流傳一段影片，一對情侶不顧海灘上人來人往，躲在帳篷內裸身嘿咻，但帳篷後側外帳並未拉起，恰巧有民眾目擊，錄下兩人做愛的畫面，上傳網路後引發瘋傳。

日前又有網路社群po文，指在小美軍海濱公園目睹全裸天體營活動，再次引起討論，鯤鯓派出所加強巡邏外，也張貼公告，「此區域為公共場所與公眾得出入場所，請勿做出公然猥褻行為，以免觸犯刑法第234條：意圖供人觀覽，公然為猥褻之行為者，處1年以下有期徒刑、拘役或3000元以下罰金，違者依法究辦」。

同時，台南市警六分局也主動報請主管機關拆除該地非法棚架，經警方與國有財產署南區分署台南辦事處及市府農業局等單位協調，今天上午委外包商進場執行拆除作業，且派員到場警戒，10時海灘上5處非法棚架、躺椅等物均全數拆除完畢。

分局長陳錦文說，民眾在網路反映事項，警方均會仔細查證，並主動聯繫相關主管機關妥適處置。

警方指出，經與國有財產署等單位協商，進場清除可能犯罪場所，也希望還給民眾一個乾淨清新的休憩環境。記者邵心杰／翻攝經警方與國有財產署及市府農業局等單位協調後，今天上午委外包商進場執行拆除作業，警方也派員到場警戒。記者邵心杰／翻攝國有財產署等委託包商進場拆除海灘上5處非法棚架等物，上午10時順利拆除完畢。記者邵心杰／翻攝台南市南區小美軍海濱公園附近有民眾私設棚架，有民眾在此目睹全裸天體營活動，上網PO文引起討論。記者邵心杰／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者邵心杰／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 桃源 南區

title: 台南「小美軍」天體營秘境 警方鐵腕拆非法棚架淨灘


content_text:
牛結節疹中央災害應變中心今晚表示，終於完成最後6場野放牛隻114頭的疫苗注射，共完成16萬7650頭注射，完成率100%，可有效防範大規模疫情發生，但業者仍須持續強化生物安全。

農委會防檢局副局長徐榮彬指出，牛結節疹疫苗注射至4月底達99.4%後，剩餘未施打疫苗多屬野放牛隻，居無定所毫無範圍，牛隻又天性敏感，地方動物防疫機關執行疫苗注射難度極高，今天終於完成最後6場野放牛隻114頭的疫苗注射。

他說，總計完成注射16萬7650頭，完成率達100%，國內牛隻在全面疫苗保護下，可有效防範大規模疫情發生；但是牛結節疹潛伏期可達28天，倘牛隻在注射疫苗前已遭帶有病毒的病媒叮咬，注射疫苗後仍有可能出現臨床症狀，業者仍應隨時關注牛隻狀況，遇有異常情形要向所在地動物防疫機關通報，以利防堵疫情蔓延。

另外，他呼籲業者必須持續自主加強場內生物安全，管制人車進出，維持場內清潔及進行消毒作業，並於場內吊掛捕蟲燈，放置黏蟲板及保持周邊環境整潔，降低及控制病媒密度，以落實防疫，才能維護產業安全。

title: 牛結節疹疫苗注射達100% 生物安全仍不可鬆懈


content_text: 中評社台北5月8日電（記者 倪鴻祥）英國《經濟學人》指“台灣是全世界最危險的地方”，馬英九今天上午出席出席一場“兩岸重開機，疫後新契機”研討會時表示，台灣要轉危為安，要靠自身避戰，兩岸對話成為政府必要選擇；蔡英文既然無法拿出新的方案，就請回到2015年蔡英文競選時喊出的“維持現狀”，維持馬政府時的現狀就是回到“原汁原味的九二共識”。 海峽兩岸經貿文化交流協會主辦，馬英九基金會、台北企業經理協進會、文化大學協辦“兩岸重開機，疫後新契機”研討會，前海基會副董事長、海峽兩岸經貿文化交流協會會長高孔廉主持，馬英九受邀出席發表致詞外，和高孔廉共同主持會議總結與問答。昔日的馬團隊，包括前副“總統”吳敦義、前“總統府”秘書長曾永權、前“國安會秘書長”高華柱、“行政院”副院長杜紫軍等人都出席會議。 馬英九表示，2016年民進黨執政後，不接受兩岸成功實施八年的“九二共識，一中各表”，兩岸官方互動管道立刻關閉，5年來，除貿易投資外，教育、文化、觀光交流也都中斷。加上蔡政府藉由2019年《反滲透法》立法、香港事件、疫情，禁止“小明”（旅陸兒童）及滯留武漢台胞回台等事件，刻意操弄反陸情緒，兩岸關係更加惡化。 他指出，台灣不少人對身在戰爭邊緣無感，天真地以為中共不會攻台，就算中共攻台，美、日一定會出兵馳援。但事實上，美國對台政策一向只是“出售武器，提供情報，協助台灣自衛”。 他說，美國務卿布林肯日前受訪時被問到中國大陸若攻台，美是否出兵救援時以“假設性問題”為理由拒絕評論；美白宮國安會印太事務協調總監坎貝爾（Kurt Campbell）先前也稱美國不會明確聲明在大陸武力攻台時捍衛台灣，這樣做法有“重大缺點”；日本首相菅義偉4月在國會明確指出“希望兩岸當事者對話，不以軍事介入為考慮”，可見美日還是回到傳統的戰略模糊，出兵協助台灣不是選項。 馬英九表示，面對當前困局與險境，兩岸必須對話，這一點大家都有共識，這是蔡英文剩下3年任期最重要職責與任務。兩岸要重啟對話一定得恢復或重建共同政治基礎。他已多次呼籲蔡英文政府，如果不要“一中各表的九二共識”，就應提出兩岸都可以接受的替代方案，但蔡政府5年來還是拿不出方案。 馬英九認為，既然蔡英文無法拿出新方案，就請回到2015年她競選時提出“維持現狀”的政見，維持馬政府執政時的現狀，那就是回到“原汁原味的九二共識”，即1992年11月兩岸就“一個中國”原則達成求同存異的“一中各表”，有效處理了兩岸最棘手的“主權”與“定位”問題。

journalist: 倪鴻祥

countries: 台灣 英國 日本 香港 美國 中國

people: 蔡英文 馬英九 曾永權 吳敦義

things: 九二共識 經濟

title: 馬英九向蔡英文喊話：回到原汁原味九二共識


content_text:
方文琳（右）收到女兒齊薇送的紅貴賓娃娃，長得跟她去年過世的愛犬一模一樣，讓她感動落淚。（大創紅國際提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕方文琳和22歲的二女兒齊薇前後簽入高宇蓁的經紀公司，昨母女倆提早慶祝母親節，齊薇獻上一隻貴賓狗娃娃，還寫感性卡片，寫到她把媽媽當成一輩子的偶像，讓方文琳當場噴淚，她說去年家中15歲愛犬過世，讓她相當傷感，如今有娃娃可以陪睡，稍解心中哀愁。

此外，齊薇上月生日，方文琳和離婚15年的前夫于冠華、他的現任妻子蘇珍瑩同框合照，相處相當融洽，被封為「最強前妻」，高宇蓁在旁坦言當時看到方文琳跟前夫一家同框時嚇到，甚至追問：「這女的誰？」但有網友酸方文琳「很假」，她都坦然接受，指出做好前妻角色，最重要的是「不要常跟前夫聯絡，只在重要日子碰面就好」。

她還透露自己和蘇珍瑩私下關係其實不錯，她很感謝對方把她的2個女兒當成自己的孩子看待，還說之前母親節，她會帶家人一起到于冠華的餐廳慶祝，不會因婚姻破局，就撕破原本情分。

title: 齊薇送偶像床伴 方文琳噴淚 － 最強前妻謝于冠華現任太太 視兩個女兒如己出


content_text:
5月8日，中超聯賽第4輪打響，廣州城迎戰深圳隊。央視體育直播了這場比賽。評論員劉嘉遠和嘉賓徐陽解說了比賽。

下半場卡爾德克的破門幫助球隊將比分優勢擴大到4比0，劉嘉遠直言，這4個丟球跟門將韓佳奇都沒有太多關係。徐陽表示：「球隊都是一個整體，還是要從球隊內部找原因吧。」

隨後劉嘉遠談到，「金特羅踢的像玩一樣，以後所有球隊打深圳都會想辦法研究限制金特羅了。」

（二餅）

title: 央視：金特羅踢的像玩一樣 以後對手都得研究他


content_text: 奉祀開漳聖王的台北市芝山岩惠濟宮是在清高宗乾隆十七年(1752年)在芝山岩初建，歷十二年後竣工。光緒十六年(1890年)焚燬，十八年(1892年)重建，後又經過數次修繕。惠濟宮從步道入口處往上爬，一共要經兩百二十六階才能到達廟殿。途中會經過泉井、滴水觀音，十八羅漢、芝山岩隘門。台北市芝山岩惠濟宮是當地的信仰中心，也是休閒的好去處。圖為芝山岩惠濟宮。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：王瑤】

title: 台北市芝山岩惠濟宮


content_text: 民進黨近日可說是黑影幢幢，前北市黨代表趙介佑被爆涉毒及數起刑案，總統兼黨主席的蔡英文更為未落實排黑條款道歉，引發關注。對此，民進黨籍桃園市農田水利會會長黃金春直言，蔡英文在處理派系紛爭時明顯跛腳，甚至是失控，接下來2022地方選舉的提名恐會亂七八糟。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知根據《中評社》報導，黃金春認為，蔡英文在民進黨內並非靠鬥爭起家，因此沒有明顯派系，只要是挺蔡英文的，旁邊的人說好就好；且基層黨職選舉靠的是人頭黨員，黑幫比一般人更容易找到一大群人，一旦蔡沒好好管理周邊的人，出事的都是這些人。對於此次黑道風波衝擊響民進黨形象，是否將影響蔡英文的領導？黃金春指出，很多人都挺蔡，例如前立法院長蘇嘉全、立委陳明文及國策顧問黃承國，這說明蔡英文還是值得期待；對於這次的趙介佑事件，只能說若要人不知，除非己莫為。黃金春分析，英系不是組織很強的派系，一旦出狀況，就很容易成為箭靶，蔡英文在處理派系紛爭，看起來跛腳甚至是失控，這都將影響未來選舉的布局，2022的提名恐將亂七八糟。

journalist: 羅立邦

people: 蔡英文 蘇嘉全 陳明文

title: 民進黨陷入黑道疑雲 他：蔡英文處理派系跛腳失控，恐影響明年選舉


content_text:
女性出現手腳毛與嘴邊毛增多、月經周期變長、突然變肥胖、有黑脖子等症狀，甚至帶來不孕，小心是多囊性卵巢症找上門。根據媒體報導藝人昆凌、小禎曾飽受多囊性卵巢症候群所苦，有多囊性卵巢症的女性的飲食要訣要注意什麼，才有助於改善呢？

多囊性卵巢症狀：閉經、多毛、肥胖、冒痘痘、不孕

source:pexels

患有多囊性卵巢綜合症的女性，臨床上常見閉經、多毛、肥胖、冒痘痘等症狀，甚至常伴隨胰島素阻抗。尤其，罹患糖尿病的風險也較一般人來的高。而且月經週期不正常，甚至半年才來一次，因此多半有不易受孕，或懷孕後因賀爾蒙代謝異常，進而容易流產的問題。

多囊性卵巢綜合症患者的飲食基本原則是遵守：低碳水化合物、高蛋白質的原則，並且再搭配上好的油脂。此外，根據刊登於《Forks Over Knives》網站的一篇報導，採訪畢業於美國耶魯大學和哥倫比亞大學內科和外科醫學院，本身也是內科醫師，同時也是美國紐約大學醫學院助理教授的Michelle McMacken蜜雪兒•麥克馬肯，提出多囊性卵巢綜合症患者的推荐飲食如下：

1.攝取高纖維食物：高纖維食物有助於減肥，增加膳食纖維攝取，有助於多囊性卵巢綜合症婦女體重減輕。富含膳食纖維食物包括：燕麥、糙米、全麥吐司、蕎麥麵，以及全穀製品。

2.攝取大豆：大豆及其製品可以改善多囊性卵巢綜合症，2018年的一項隨機試驗比較了多囊性卵巢綜合症婦女的大豆含糖飲食和高動物蛋白控制飲食。兩組人攝入的總熱量、蛋白質、碳水化合物和脂肪相同。與對照飲食相比，大豆飲食導致體重、腰圍、胰島素、胰島素抵抗、血糖和甘油三酯顯著下降；還有助於對抗荷爾蒙紊亂。

過去國外有研究曾經發現，適度補充富含大豆異黃酮的豆漿，有助平衡荷爾蒙。提醒，由於多囊性卵巢症患者因為容易有胰島素阻抗、血糖過高問題，建議喝無糖或低糖豆漿為佳。

多囊性卵巢綜合症飲食禁忌

source:pexels

但是，多囊性卵巢綜合症患者飲食要特別注意避免以下飲食習慣：

1.避免高升糖指數食物：例如，避免攝取精製穀物、加糖飲料、果汁和糖，對多多囊性卵巢綜合症有幫助。

2.避免攝取飽和脂肪和反式脂肪：由於飽和脂肪和反式脂肪存在肉類、乳製品、休閒零食中含量較高，容易導致胰島素抵抗，使多囊性卵巢綜合症惡化。

3.避免老化食物：老化食物也就是指過度糖化最終產物（簡稱AGE），會加速人體的老化，並對健康造成威脅。尤其是攝取過多高溫油炸食物，可能引起炎症、胰島素抵抗和細胞損傷，不利多囊性卵巢綜合症患者。遠離老化程度高的飲食，可以減少多囊性卵巢綜合症患者的炎症和胰島素抵抗。老化食物包括：牛肉、豬肉、家禽、乳酪、黃油、奶油乳酪和加工零食。低老化食物則包括：全穀物、豆類、蔬菜和水果。

改善多囊性卵巢綜合症，減重是第一步，尤其要聰明選擇對的食物，再搭配上運動，才能遠離困擾。

【延伸閱讀】

壓力大到月經遲遲不來 勤按2穴位拯救卵巢早衰

肥胖、月經不規律…小心多囊性卵巢症候群找上門！中醫：藥膳加針灸調理有效改善

多囊性卵巢症候群小心有妊娠糖尿病風險！年輕開始維持低GI飲食，控制血糖

countries: 哥倫比亞 美國

title: 月經遲到、手毛腳毛增加、突然變肥胖！可能是「多囊性卵巢症」，這3種飲食習慣要避免


content_text:
【記者范家豪／內埔報導】 內埔警分局2021年與內埔鄉公所合作製作「車輛暫停卡」宣導小物，除避免車主擋道影響住戶進出，引發糾紛外，同時提供第1季發生交通事故數據，希望用路人能養成遵守交通規則的好習慣。

依據道路交通安全規則規定，路緣紅色標線禁止臨時停車，黃色標線禁止停車。禁止停車處是可以臨時停車的，但必須符合「臨時停車」之定義，即必須是車輛因上、下人、客，裝卸物品、引擎未熄火，且停止時間未滿3分鐘，可以保持立即行駛之狀態。至於顯有妨礙其他人、車通行處所，得予臨時停車，但不准停車。

▲「車輛暫停卡」正面。（圖／記者范家豪）

內埔警分局每月約有近30件的110報案稱，車輛擋住出入口，並以內埔鄉市區道路居多，警方除依法告發或車輛及時駛離外，為使警力能有效的運用，該分局繼去年結合內埔鄉公所製作L型文件宣導夾外，今年再與鄉公所合作製作「車輛暫停卡」宣導小物。

▲「車輛暫停卡」背面。（圖／記者范家豪）

暫停卡背面，由內埔警方列出轄內內埔、萬巒、瑪家、泰武4鄉2021年第1季交通事故數據，希望借由血淋淋的數據，警醒用路人，同時呼籲駕駛酒後不開車及十次車禍九次快，小心慢行。而正面，有別於以往的暫停卡由用路人自行書寫，宣導品改設計用路人以「刮刮樂」的方式，刮出電話號碼，並由鄉長鍾慶鎮肖像舉牌向被擋路的住戶說聲「歹勢」，並祝福用路人行車平安。

蔡分局長表示，險峻的交通數據，希望喚醒用路人養成良好的駕駛習慣及遵守交通規則；鍾鄉長則呼籲，淨化交通路面，還權於用路人，才能有效防制交通事故。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 內埔 萬巒 泰武 瑪家

title: 內埔鄉公所、警分局交安宣導品　新奇好玩又實用


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月08日訊】中國（中共）一家權威研究機構發布的中國房地產企業排行榜顯示，今年前3個月，在拿地面積和金額的前10強企業中，大多數是國企。有媒體指出，中共當局對民企融資圈地作出了嚴格限制，卻放任國企搶占地產市場。房地產民營企業難以和國企競爭，前景黯淡。
中國指數研究院近期針對100家中國房地產企業的拿地情況，編制了一份排行榜。排行榜顯示，2021年前3月，在拿地金額最多的前10強企業中，僅融創和濱江這2家房企是純民營房企，另外8家都是國資房企。其中，排名第一的是國有控股企業「綠地中國」，拿地金額達人民幣328億元；第二名是國企「保利發展」，拿地動用的資金為269億元；第三名是廈門市政府的建發房產，其買地金額為239億元。
今年前3個月拿地面積最多的前10強房企中，也有6家是國資房企，僅萬達、融創、碧桂園、新城控股這4家屬於民營企業。
自由亞洲電台報導指出，由於中共政府近年來對民企融資作出了嚴格限制，許多民營地產商已因融資困難而退出了房地產市場。與此同時，受到政府保護而具有融資優勢的國企，則趁機在全國圈地屯地，令很多大城市的房價持續在高位運行。
上海房地產市場業內人士張揚接受自由亞洲電台採訪時表示，政府把要求民企的負債率「達標」 作為頭等目標，卻未見對國企的負債率提出達標要求，現在當局就是要把國企「做大做強」。他說：「國企是（中共的）『親兒子』，民企沒人幫你。」
張揚表示，一些民企老闆因經營困難，已把資產轉移到國外。但相當多的人還是被攔在國門之內。一些大的民營房企老闆「人人自危」，也不會隨便去搶地。
報導稱，在中國宏觀經濟政策向政府持股企業傾斜的情況下，當前民營企業、尤其是房地產企業難以和國企競爭。
報導還指出，雖然中共「十八大」之後，北京當局多次強調要提升私營經濟的地位，但官方其實是「說一套，做一套」。
報導引述湖北網絡作家劉文濤的話說：「如果這兩年不把目前這種情況扭轉，對私營企業及民營企業搞打壓，對於中國經濟的發展，影響會非常深遠。未來十年會很糟糕，你看吧，這兩年要出事。」
（責任編輯：李明 ）

journalist: 責任編輯：李明

taiwan-subdivisions: 大城 新城

title: 中共嚴限民營房企融資 國企趁機搶佔地產市場


content_text:
綜合報導 / 加拿大

加拿大亞伯達省，有一家長照養老院發生大火。火舌從一樓竄出，向上延燒，很快吞噬養老院的各個樓層，並且冒出濃濃黑煙。幸好起火時間是晚上八點左右，老人家還沒有完全入睡。院內員工緊急撤離入住的１６０多位老人家，但還是有三個人，因為嗆傷而送醫。由於火勢猛烈，消防隊還調來鄰近城鎮的消防隊支援，才控制火勢。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 加拿大

title: 加拿大養老院起火 逾160長者急撤離


content_text:
今日美國、俄羅斯等國外鄉民，大家紛紛討論一張照片，不少鄉民看到照片後笑說：「想犯罪！」因為照片中的女警，身材實在太不科學。

包括《Reddit》、《Findbuzz》、《Ochevidets》等歐美版的鄉民網站，都在瘋傳一張照片。相信拍攝地點應在希臘或羅馬尼亞，照片中可見有一名女警正在值勤，女警雖然戴著口罩，但其身材實在太讓人驚豔。只見她的巨乳和細腰，其比例都奇異到不可學，也讓國外男網友一面倒直呼：「想被她逮捕。」、「想犯罪。」

其實國外不乏讓人心動的女警，俄羅斯每年都還會趁著警察節，舉辦正妹女警選拔，藉此提升警察形象。但也有反對派人士認為，這樣的選美只是在物化女警，而且不利於警察的端正保守形象。（施旖婕／綜合外電報導）

countries: 俄羅斯 美國 希臘 羅馬尼亞

title: 一張照片讓男人暴動！乳巨聚人心 女警「胸器」讓人拳頭硬了 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: Nurse Pilar Rodríguez arrives at the small town of Buger, barely a thousand inhabitants, at the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, Ap... Nurse Pilar Rodríguez arrives at the small town of Buger, barely a thousand inhabitants, at the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 23, 2021. Pilar Rodríguez, age 49, is one of three nurses in the town of Sa Pobla in the interior of the island to administer shots against COVID-19 there and in nearby villages as Buger.(AP Photo/Francisco Ubilla) Nurse Pilar Rodríguez administers the COVID-19 vaccine to her patient Margarita Serra Crespi, 93, at her home in the town of Sa Pobla on the Spanish B... Nurse Pilar Rodríguez administers the COVID-19 vaccine to her patient Margarita Serra Crespi, 93, at her home in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 30, 2021. Margarita who suffers from senile dementia and has been bedridden for more than two years, receives regular visits from her caregiver and nurse Pilar, one of three nurses in the town of Sa Pobla in the interior of the island and in nearby villages.(AP Photo/Francisco Ubilla) Nurse Pilar Rodríguez speaks with Paula Serra Caldes, 93, as she explains to her about vaccination against COVID-19, in the town of Sa Pobla on the Sp... Nurse Pilar Rodríguez speaks with Paula Serra Caldes, 93, as she explains to her about vaccination against COVID-19, in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 30, 2021. While thousands flock daily at health clinics and ad-hoc vaccination points across Spain, health workers also fan out across the country to take shots to some of those who are the most vulnerable to the coronavirus. (AP Photo/Francisco Ubilla) Nurse Pilar Rodríguez arrives to start visiting her patients in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April ... Nurse Pilar Rodríguez arrives to start visiting her patients in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 30, 2021. Pilar Rodríguez, age 49, is one of three nurses in the town of Sa Pobla in the interior of the island to administer shots there and in nearby villages. On her rounds of the area on foot, she is welcomed amiably by elderly folk, many bound to a chair or a bed. So far, Rodríguez said she and her colleagues have vaccinated over 70 people at their homes in the rural area. They have all received the Pfizer-BioNTech vaccine, the shot leading Spain's campaign. (AP Photo/Francisco Ubilla) Nurse Pilar Rodríguez administers the COVID-19 vaccine to Rafael Capo Frau, 92, at his home in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of ... Nurse Pilar Rodríguez administers the COVID-19 vaccine to Rafael Capo Frau, 92, at his home in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 30, 2021. Over a million Spaniards are considered by social services to be in need of help to feed and care for themselves. Some of these people are homebound and cannot respond to calls to go to vaccination points when their turn comes up. (AP Photo/Francisco Ubilla) Nurse Pilar Rodríguez comforts Antonio Comas Serra, 80, after receiving the vaccine against COVID-19 at his home in the town of Sa Pobla on the Spanis... Nurse Pilar Rodríguez comforts Antonio Comas Serra, 80, after receiving the vaccine against COVID-19 at his home in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 30, 2021. While thousands flock daily at health clinics and ad-hoc vaccination points across Spain, health workers also fan out across the country to take shots to some of those who are the most vulnerable to the coronavirus. (AP Photo/Francisco Ubilla) Nurse Pilar Rodríguez arrives to start visiting her patients in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April ... Nurse Pilar Rodríguez arrives to start visiting her patients in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 30, 2021. Rodríguez and her co-workers carry the vaccines in hand-held coolers to the first home on their day's circuit, where they prepare the shots. From that first stop, they walk to the other homes to make sure they avoid any jolts a car could deal the shots. (AP Photo/Francisco Ubilla) Nurse Pilar Rodríguez administers the COVID-19 vaccine to her patient Rafael Capo Frau, 92, at his home in the town of Sa Pobla on the Spanish Baleari... Nurse Pilar Rodríguez administers the COVID-19 vaccine to her patient Rafael Capo Frau, 92, at his home in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 30, 2021. Spain has set the goal of vaccinating 70% of its adult population - some 33 million people - by the end of August. After being slowed by delays in shipments by drug makers, Spain has sped up its vaccination efforts and now has at least one shot in 12 million people. (AP Photo/Francisco Ubilla) Nurse Pilar Rodríguez administers the COVID-19 vaccine to her patient Antonia Crespi Gomila, 93, at her home in the town of Sa Pobla on the Spanish Ba... Nurse Pilar Rodríguez administers the COVID-19 vaccine to her patient Antonia Crespi Gomila, 93, at her home in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 30, 2021. (AP Photo/Francisco Ubilla) Nurse Pilar Rodríguez speaks with her patient Antonia Crespi Gomila after administering the vaccine against COVID-19 at her home in the town of Sa Pob... Nurse Pilar Rodríguez speaks with her patient Antonia Crespi Gomila after administering the vaccine against COVID-19 at her home in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 30, 2021. (AP Photo/Francisco Ubilla) Nurse Pilar Rodríguez leaves the house of her patient Antonia Crespi, 93, in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, F... Nurse Pilar Rodríguez leaves the house of her patient Antonia Crespi, 93, in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 30, 2021. (AP Photo/Francisco Ubilla) Nurse Pilar Rodríguez administers the COVID-19 vaccine to her patient Martín Gomila Serra, 82, at his home in the town of Sa Pobla on the Spanish Bale... Nurse Pilar Rodríguez administers the COVID-19 vaccine to her patient Martín Gomila Serra, 82, at his home in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 30, 2021. (AP Photo/Francisco Ubilla) Nurse Pilar Rodríguez leaves after administering a dose of vaccine against COVID-19 to her patient Margarita Serra Crespi, 93, at her home in the town... Nurse Pilar Rodríguez leaves after administering a dose of vaccine against COVID-19 to her patient Margarita Serra Crespi, 93, at her home in the town of Sa Pobla on the Spanish Balearic Island of Mallorca, Spain, Friday, April 30, 2021. (AP Photo/Francisco Ubilla) SA POBLA, Spain (AP) — While thousands flock daily to health clinics and ad-hoc vaccination points across Spain, health workers also fan out across the country to take shots to some of those who are the most vulnerable to the coronavirus. Over a million Spaniards are considered by social services to be in need of help to feed and care for themselves. Some of these people are homebound and cannot respond to calls to go to vaccination points when their turn comes. So on the island of Mallorca, health workers take the jabs to them. Pilar Rodríguez is one of three nurses in the town of Sa Pobla in the interior of the island administering shots there and in nearby villages. On her rounds of the area on foot, she is welcomed amiably by older people, many unable to leave their chair or bed. So far, Rodríguez said, she and her colleagues have vaccinated over 70 people at their homes in the rural area. They have all received the Pfizer-BioNTech vaccine, the shot leading Spain's campaign. Rodríguez and her co-workers carry the vaccines in hand-held coolers to the first home on their day's circuit, where they prepare the shots. From that first stop, they walk to the other homes to make sure they avoid any jolts a car could deal the shots. “Rain or storm, the vaccines must reach the homes,” Rodríguez said. Spain has set the goal of vaccinating 70% of its adult population — some 33 million people — by the end of August. After being slowed by delays in shipments from drug makers, Spain has sped up its vaccination efforts and now has gotten at least one shot to almost 13 million people. The government's priority is the elderly and most vulnerable. It has completely vaccinated 95% of people over 80. ___ Follow all of AP’s pandemic coverage at https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic, https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By FRANCISCO UBILLA , Associated Press, Associated Press

title: AP PHOTOS: Spain takes vaccines to the rural homebound


content_text:
【大纪元2021年05月07日讯】（大纪元记者姜琳达洛杉矶报导）近日一份新的民调备忘录显示，加州州长纽森（Gavin Nesom）在今年11月可能举行的罢免特殊选举中，或处于弱势局面。

根据加州共和党（CAGOP）于5月4日发布的“罢免纽森”调查数据显示，统计结果为45%赞成、45%反对、10%未决定。其中支持罢免的人中包括50%的独立选民及20%的民主党选民。

这项针对加州选民进行的民意抽样调查，是由来自美国调查研究和战略服务公司McLaughlin Associates的民调专家麦克劳克林（John McLaughlin），于4月15日至19日期间在全州范围内完成的。他曾在2003年州长罢免特殊选举中，担任前州长施瓦辛格的民意调查员。

在参与民意调查的1,000名选民中，48%为民主党选民、26%为共和党选民以及26%为独立派或无党派选民。

此次调查发现：有52%的选民认为纽森将他的政治野心置于加州人之上；50%的人认为该州正走在错误的道路上；未决定的选民中，有46%的人同意纽森在玩政治；还有很多属于关键摇摆派选民以及民主党选民，对纽森心生不满。

另外，接受西班牙语调查的拉丁裔选民以53%对39%的比例，支持罢免纽森。而根据2018年纽森当选时的民意调查，拉丁裔选民是纽森获胜的一个关键投票群体，他当时获得了64%的拉丁裔选票。

调查还发现，促使选民想要罢免纽森的原因包括：纽森颁布了严格防疫令后，却被发现不戴口罩到米其林三星餐厅“法国洗衣房”（French Laundry）参加聚会，并与他人近距离交谈（54%）；未能解决游民危机（53%）；封锁学校（48%）；失业福利金欺诈丑闻（48%）。

麦克劳克林说：“当大多数的加州选民决定支持罢免他或尚未做出决定，纽森的处境是岌岌可危。这些选民跨越了各党派和阶层，对纽森的反感是广泛的，并延伸到整个加州。这次选举是真正的争夺战。”

在一个95％的信赖区间（Confidence interval )，对此次1,000名参与投票选民的抽样调查准确性差别，介于在+/- 3.1％之内。

从去年6月份开始，很多加州人因对纽森应对中共病毒（COVID-19）的防疫措施及其它政策不满，开始了新一轮的“罢免纽森2020”（Recall Gavin 2020）运动。到今年3月17日征集签名阶段截止后，民间提交了近210万个支持罢免签名。

4月26日，加州州务卿表示，罢免纽森的运动，已征集到足够的有效签名，可以举行特殊罢免选举。罢免投票时间可能会在今年8月至12月之间举行。◇

责任编辑：张宛

title: 最新民调：加州州长或在罢免选举中处于弱势


content_text:
原標題：蓋瑞特公司成功完成財務重組，引入新資本並優化資產負債表

蓋瑞特公司（「蓋瑞特」）近日宣布退出「美國破產法第11章」的破產保護程序，成功完成了財務重組過程，並實施重組計劃（「計劃」）。該計劃於2021年4月23日得到了美國紐約南區破產法庭的確認。在以Centerbridge Partners, L.P.(以下簡稱「中橋投資」) 管理的基金和Oaktree Capital Management, L.P. (以下簡稱「橡樹資本」) 管理的基金為首的絕大多數權益相關者的支持下，蓋瑞特仍將作為一家上市公司運營，其普通股已於2021年5月3日在納斯達克上市，股票代碼為GTX。

蓋瑞特公司總裁兼首席執行官Olivier Rabiller（「芮博廉」）說：「重新上市是蓋瑞特的一項重大成就，我很高興重組方案得到了我們所有相關方面的支持，包括高級貸款人、高級期票持有人、官方債權人委員會、霍尼韋爾、大多數普通股股東和官方股權委員會。貸款人和申請前的債權人得到了全額償付，蓋瑞特在整個重組過程中沒有中斷運營，一如既往地滿足客戶所需，提供高質量的產品和服務，並與重要的供應商保持著牢固的合作夥伴關係。最重要的是，蓋瑞特已經形成了新的融資和資本結構，我們相信，這將支持我們的長期發展，併為加快我們的技術開發提供資源和靈活性。」

芮博廉補充道：「我還要感謝我們的員工。沒有他們，蓋瑞特不可能達成這一里程碑的成就，也不可能在去年新冠病毒肺炎的嚴峻形勢下依然取得堅實的財務業績。在一個高水平的董事會以及中橋投資和橡樹資本的支持下，我很高興能夠開啟我們發展的新篇章。」

在公司重新上市時，蓋瑞特擁有約6503萬股已發行和流通在外的普通股。此外，蓋瑞特擁有約2億4777萬新的A系列可轉換優先股，這些優先股可轉換為普通股，並在轉換后擁有與普通股同樣的投票權。

重組計劃還取消了以前的石棉賠償和蓋瑞特在2018年分拆時對霍尼韋爾的所有相關債務，並解決了蓋瑞特和霍尼韋爾之間的所有訴訟。取消為期 30年的賠償大大降低了蓋瑞特的有效槓桿，並增加了其運營、財務和戰略的靈活性。為取消石棉賠償，蓋瑞特在重新上市時向霍尼韋爾支付了第一筆總額為3.75億美元的現金款項，還向霍尼韋爾發行B系列優先股，使霍尼韋爾有權從2022年至2030年收取一些現金款項。系列優先股可隨時按現值償還（截至重新上市之日，按約定的7.25%貼現率計算，約為5.84億美元）。

公司還獲得12.5億美元的等額定期貸款，以及3億美元的新循環信貸融資。本次重組將大幅減少蓋瑞特的長期債務並改善其到期債務的情況。

taiwan-subdivisions: 成功 南區

title: 蓋瑞特公司成功完成財務重組，引入新資本並優化資產負債表


content_text:
華人似乎非常忌諱談死亡，例如在醫院裡並沒有四樓；上餐館跟服務生說共四人用餐，對方則高喊：「三加一，這邊請！」就可看出我們多半想要避開有關死亡的任何意象，連諧音也是。何況是面對結束自己生命這樣的行為，我們始終是帶著不解，甚至是批評。畢竟「好死不如賴活」的想法可能普遍存在於我們的觀念裡，因此，不僅無法讓大家一起正視和探討這個議題，也進而影響了自殺防治的效果。

（同場加映：尋短並非本意？6點剖析自殺者的內心世界）

自殺未遂再次自殺死亡率高 所謂「大難不死，必有後福」，傳統上以為自殺生還者經歷了人生的谷底，可以否極泰來。不過對於剛剛經歷死亡而倖存下來人而言，這種說法其實起不了什麼安慰的作用，也並不會輕易地撼動他們想要尋死的念頭。根據在美國精神醫學期刊（American Journal of Psychiatry）2016 年所發表的研究顯示：第一次自殺未遂的生還者，在事發後一年內，竟然有高達八成的人因再次自殺而身亡。

對於自殺未遂者的自殺防治不可輕忽 該研究血淋淋地提醒著我們：面對自殺，選擇矇起眼睛或是摀住耳朵這樣忽視問題的行為，並不會讓情況變得更好。根據台北市自殺防治中心的統計資料，2019 年台灣共有 3,864 人因自殺死亡。也就是說：在我國平均每天超過 10 人自我了斷而離世。

如果患者願意尋求協助和接受心理輔導或精神治療，事情必然有轉機。研究發現，自殺未遂者如果願意配合精神科醫師持續追蹤情緒和病情，或是接受長期住院治療，都能降低未來自殺的機率。我們不能把自殺未遂看作單一事件，過了就算。有自殺意圖的人，其實非常需要專業的醫療或是諮商的協助。

（同場加映：小孩有自殺念頭？出現這些行為就知道）

自殺徵兆不明顯？決意尋死只需10分鐘

親友千萬不要輕忽自殺警訊 雖然有些自殺的確是一時想不開所造成的憾事，毫無警訊可言，但是如果我們只從自殺未遂的生還者下手開始防治，實在緩不濟急，因為高達 2/3 的人在首次自殺就不幸離世。自殺警訊的明顯程度也許因人而異，但是身為親友的我們，也許仍然可以從以下的蛛絲馬跡中，看到他們無聲的求援：

言談或文字間提及死亡、自殺的議題。 規避親友不社交。 感覺無助。 感覺絕望。 感覺極度憤怒。 感覺到極大的罪惡感。 感覺極大的羞愧。 感覺被困住了，事情似乎沒有轉圜的餘地。 情緒起伏非常大。 藥物濫用、酗酒。 性格大變。 意氣用事，行為莽撞。 對各式活動都失去興趣。 睡眠習慣改變。 飲食習慣改變。 課業、工作表現變差。 把珍貴個人物品分送出去。 寫遺囑。 自殺解決不了問題，卻留給家人無比悲痛。請珍惜生命，再給自己一次機會。

自殺防治諮詢安心專線：0800-788995 (24小時)

生命線協談專線：1995

張老師專線：1980

延伸閱讀: 韓星悲劇頻傳！注意警訊防止自殺模仿深夜悲傷失眠～高功能憂鬱症纏著你嗎

countries: 台灣 美國

title: 美精神醫學期刊：自殺未遂者再次自戕機率高


content_text:
連江縣政府文化處7日晚間舉行「縮時旅行：馬祖戰地文化秘徑引路指南」新冊發表會，盼帶領讀者探索不同的馬祖戰地面貌與地方故事，吸引民眾熱情參與。（連江縣文化處提供）中央社記者邱筠馬祖傳真 110年5月8日（中央社記者邱筠連江縣8日電）推廣馬祖戰地文化，連江縣政府文化處將走讀活動史料出版為引路指南，在勝利堡舉行新冊發表會，帶領民眾探索不同的馬祖戰地面貌與地方故事。

連江縣政府文化處推動4年「馬祖戰地文化引路人」計畫，將走讀文化路徑的史料開發製作「縮時旅行：馬祖戰地文化秘徑引路指南」。新冊發表會從主題發掘、文史研究、路徑規劃與地圖設計等方面，與大眾分享如何藉由指南的輔助，培養探索馬祖、訴說地方主題故事的戰地引路人。

連江縣文化處長吳曉雲表示，引路指南彷彿穿越馬祖戰地時空，地圖將累積素材建構成深度旅行馬祖的工具，感謝工作團隊規劃與設計師的筆觸，運用建築背景和人文故事對話能力，展現屬於馬祖的特殊路徑。

執行統籌的好多樣文化工作室廖億美表示，縮時旅行概念來自縮時攝影，透過長時間觀察，把地方時空濃縮片段中。地圖串連文化遺產，呈現戰地事件脈絡、角色多重敘事觀點，展現地方記憶傳述的紀錄，希望改變觀光點狀旅遊的型態，帶領人們穿越時空，看到戰地大歷史中的小故事，也引導讀者探索地方。

journalist: 中央社記者邱筠連江縣8日電

title: 戰地故事躍然紙上 地圖指引探索地方文化 | 地方


content_text:
國際中心／蔣季容報導

日本防疫升級！根據《NHK》報導，日本首相菅義偉今（7）日宣布，12日起追加發布愛知、福岡2縣的緊急事態宣言；此外，東京、大阪、兵庫及京都4縣的緊急事態宣言，也從11日延長至本月31日。

▲菅義偉宣布，12日起追加發布愛知、福岡2縣的緊急事態宣言。（圖／翻攝自菅義偉臉書）

此外，目前宮城、埼玉、千葉、神奈川、愛知、愛媛、沖繩7縣實施的「防止蔓延等重點措施」，也將與緊急事態宣言一起延長到31日，而9日開始也新增北海道、岐阜縣及三重縣。至於宮城縣疫情稍微趨緩，將於11日期滿後解除。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 蔣季容

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 快訊／日本「緊急事態宣言」延長至31日 範圍再增2縣 | 國際


content_text: News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In Bits + chipsIC manufacturingIC design, distributionMemory chipsPassive, PCB, other IC components      Asia focus    East Asia China Hong Kong Japan South Korea   Southeast Asia Indonesia Malaysia Philippines Singapore Thailand Vietnam   South Asia India      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.

title: Chips shortages to slow down specs upgrades for new offerings in 2H21


content_text:
〔記者鍾志均／綜合報導〕日本男星永山瑛太與北川景子新作《離婚活動》熱播中，不少網友拿他2013年演出的日劇《最完美的離婚》做比較，笑封他是「離婚專門戶」。瑛太談到《最完美的離婚》的「老婆」尾野真千子時，坦言看到尾野真千子詮釋角色的方式、說話的樣子，當下他內心OS：「好想離婚啊……！」

永山瑛太（右）和尾野真千子首集即上演離婚簽字。（八大電視提供）

《最完美的離婚》敘述從事自動販賣機業務工作的永山瑛太，個性神經質又有潔癖，妻子尾野真千子在夫家經營的洗衣店打工，不拘小節且懶散，個性南轅北轍的兩人，在311地震發生當晚決定一起共度人生，立刻閃婚。只是好景不常，男方太愛唸，女方生活習慣差，忍無可忍的兩人於是決定好聚好散。

瑛太笑稱，雖然故事裡他不會喝酒，但去看個牙醫就把所有生活的不滿拚命講出來、結了婚還跟前女友見面，「真是個超級大爛人。」

另外，該劇經典台詞滿點，網友力推的金句，包括「我覺得離婚並不是最糟糕的結果。最糟的不是離婚，而是貌合神離的夫妻，對另一半沒有愛情也沒有期待，這樣在一起是最不幸了」、「女人只要喜歡上對方，就全部都能原諒；但男人卻相反，喜歡上了，就會逐漸去挑剔女人的缺點。」《最完美的離婚》今（8日）在八大戲劇台首播。

☆自由電子報提醒您，飲酒過量，有害健康☆

title: 瑛太獲封離婚專門戶 坦言看到她「好想離婚」


content_text:
以「來打攪」諧音命名的「來打餃」煎餃店，漂亮又好吃的日式冰花煎餃與金桔檸檬飲堪稱絕配組合，冰冰涼涼的金桔檸檬，除了號稱養顏，以新鮮金桔、檸檬原汁調出清爽口感，喝起來酸酸甜甜的滋味很開胃，適宜炎炎夏日來一杯消暑解膩。

來打餃原本位在市區花蓮文青小巷「博愛特區」，今年農曆年後隨著租約到期搬遷至林政街的花蓮林務局舊宿舍，依然延續日式老屋風格、菜單相當簡單，只有賣日式煎餃，貢丸湯、金桔檸檬三種作搭配，點餐時完全不用煩惱考慮半天。

薄脆日式冰花煎餃內用每個人低消是一份80元的日式煎餃，另外還可以加價20元點一杯金桔檸檬飲，喝起來甜中帶酸，帶著清爽果香，金桔酸味與檸檬的酸度完美搭配，即使店內座位有限情況，單點外帶30元也同樣受到顧客歡迎。

店名：來打餃

地址：花蓮縣花蓮市林政街8巷2弄6號

電話：0966818031

營業時間：中午12點至下午2點、下午5點至晚間8點（周三、周四公休）

售價：金桔檸檬飲30元

（中國時報／許家寧）

更多在地美食看這裡

journalist: 中國時報／許家寧

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 《花蓮》日式煎餃配金桔檸檬 夏日涼感最佳組合


工銀滬港深股票C凈值下跌3.27%


content_text:
今天（5/8）周末，氣象局預報員劉沛滕表示，今天一道鋒面位於台灣北部海面，台灣正處於鋒面南方的暖區中，因此白天時各地仍較悶熱，各地高溫均在29至34℃間。中南部近山區跟河谷地可能更熱，氣象局持續針對台南市、高雄市發布高溫橙色燈號，有連續出現36℃高溫機率；黃色燈號則於正午時再新增嘉義縣市、南投縣、雲林縣等，上述地區與屏東縣也有機會出現36℃高溫。

根據氣象局11時最新資訊，近中午時局屬氣象站嘉義市已觀測到34.4℃、彰化田中33.5℃、台南永康33.4℃；台南市、屏東縣近山區無人測站也已出現36℃高溫。提醒中南部民眾中午時間外出需注意防曬、多補充水分。

劉沛滕也說，今天清晨與夜間氣溫各地則在22至24℃間，各地舒適。受鋒面影響，今天和明天（5/9）北部、東半部有局部短暫陣雨，降雨有望影響北部平地，午後大台北地區西半部山區有局部短暫雷陣雨。今天下午東北部地區、北部山區則有局部較大雨勢發生機率。

下周一至下周五（5/10、5/14）鋒面遠離，劉沛滕說，屆時各地轉多雲到晴，僅東半部地區有局部短暫陣雨，午後山區有局部短暫雷陣雨。但須留意，下周將比本周來更熱，下周北部地區高溫有機會來到32至33℃，南台灣同樣炎熱高溫上看34至35℃，東半部高溫也有機會從本周的29℃，提升至30至31℃間。

劉沛滕分析，未來一周高溫炎熱，雖然各地山區午後有短暫雷陣雨機率，但預估降雨範圍偏中部以北山區，且午後降雨即使雨勢較大持續時間並不長，對水情幫助十分有限，還請民眾持續節約用水。

另外，氣象局也提醒民眾留意，今起至下周一金門及馬祖易有局部霧或低雲影響能見度，今明兩天中南部地區亦有局部霧或低雲影響能見度。（許維寧／台北報導）

taiwan-subdivisions: 屏東縣 彰化 金門 雲林縣 嘉義縣 田中 南投縣 嘉義市 高雄市 永康

title: 【梅雨】鋒面影響北部有雨悶熱 7縣市亮高溫橙黃燈上看36℃ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
責任主編：王毅丰

八月六日，八八風災屆滿週年，來自災區的六百位原住民與前來聲援的民眾共近千人，齊聚凱達格蘭大道，以夜宿表達對政府重建政策的不滿。除高喊「守護家園、自主重建」、「反迫遷、反分化」，也提出包括停止以永久屋取代原鄉重建、取消「限期強制」遷村、土地安全及適當安置之認定需經部落決策參與、部落自主決定重建規劃、取消「地方制度法」侵權併吞原鄉等五項訴求。

災民綁著「反迫遷、反分化」的抗議布條，要求政府重新檢討重建政策。(攝影：王毅丰)

台灣原住民族部落行動聯盟秘書長歐蜜‧偉浪牧師痛批，行政院長吳敦義的「執念說」將造成分化。現在永久屋與原鄉重建看似對立，但對錯不在於選擇那條路，而是政府不該以永久屋取代重建。他強調，重建不是只有房屋，還包括原鄉的產業、學校、公共建設等各種層面。對於住進永久屋的族人們來說，在心底深處，原鄉還是他們的歸屬。歐蜜‧偉浪牧師要求政府聆聽原民的心聲，修改重建條例，刪除矛盾的「限期強制」遷村。

依據莫拉克颱風災後重建條例規定，政府「得就災區安全堪虞或違法濫建之土地，經與原住居者諮商取得共識，得劃定特定區域，限制居住或限期強制遷居、遷村」。桃源鄉勤和村重建自救會總幹事劉行健表示，雖然條例中說要諮商，但是政府所謂的諮商，都只是一些政策性宣示，並沒有真的和原住民溝通。

劉行健說，以桃源鄉為例，災民如果要接受慈濟的永久屋，就必須先簽下切結書，要接受政府劃定的特定區域，並在三個月之內搬出，不得再回到原居地居住，可是一旦原住民接受劃定特定區域，就會被限制耕種和各種土地利用，等於是要放棄原鄉。

莫拉克颱風災後重建委員會發出聲明表示，政府並未強制遷村，除非災民提出申請，政府不會強迫災民入住永久屋，目前接受永久屋安置之災民約8,231人，另有10,960人仍選擇留在原居住地，足證政府並無「強迫」遷居或遷村之事實。

劉行健說，目前桃源鄉的重建工程牛步化，連聯外維生道路都沒辦法做好，桃源鄉有1.8億元的重建經費，結果只核准了2400萬，勤和村一直是要原地重建，但是政府只提供單一選項，就是要他們搬進慈濟大愛村，這種行為跟迫遷沒有兩樣。儘管政府說族人還是可以返鄉耕作。他反問，從永久屋到原鄉的路程來回就要七個小時，怎麼回去？

歐蜜‧偉浪牧師帶領各部落代表宣讀聲明。(攝影：王毅丰)

各部落代表帶領災民默哀八分鐘。(攝影：王毅丰)

傍晚，抗議民眾拿著布條走向凱達格蘭大道，上面寫著「不要用遷村來分化我們」。(攝影：王毅丰)

那瑪夏鄉鄉民代表李惠民認為，當初遷村過於草率，災民還不清楚明天會如何時，就被逼著遷村。他還提到，一旦災民選擇永久屋，就必須放棄原鄉的土地。決定返鄉重建的族人，卻遲遲得不到政府的幫助。李惠民感慨地說，不是給一棟漂亮的房子，就是愛。只有房子，沒有生計，要如何生活？生計都在原鄉，只要有生計，相信家都能慢慢建立。最後，他向政府喊話，希望能將「永久」改為「中繼」，並幫助他們在原鄉重建。

台灣原住民族部落行動聯盟召集人理斷牧師直指，政府只在乎永久屋的重建而已，關於山上的重建卻是零。他憤怒地說，一年了，家在哪裡？

原住民歌手鄒女演唱「鄒族的天神」。(攝影：王毅丰)

鄭喜美(阿里山來吉村的鄒族族人)：等了一整年了，政府重建的速度還是非常緩慢，大家都很擔心，一旦下起雨來，土石流很容易就會出來，希望趕快搬到安全的地方。政府表面上說「離災不離鄉」，其實是想逼原住民搬到山下。 羅明發(阿里山樂野村自救會會長)：風災過後已經一年了，政府本來應該幫族人取得的永久屋土地，但是卻都還是沒有辦法，族人選擇阿里山九號湖底地做基地，政府卻只是一直推拖，不願意積極處理，只說那塊地的水土保持有問題，其實政府只是想用這種方法，逼我們集體遷村而已。

另外，原民團體也批評，在災後重建的過程中，原住民的聲音並沒有受到尊重，政府只想要一次到位，讓災民都住進永久屋，對於原住民的需求根本聽不進去，不尊重原住民。而在今年五都選舉過後，根據地方制度法，原住民鄉鎮要改制為「區」，所有山地鄉的代表將改成官派，在政府體制中，原住民的聲音將更被邊緣化。

原民團體呼籲政府取消地方制度法對原鄉的侵奪，回歸到「原住民基本法」中的精神，讓原住民和漢人政府平起平坐。

journalist: 張心華

events: 颱風 風災 選舉

taiwan-subdivisions: 那瑪夏 山上 阿里山 桃源

title: 一年了 原鄉重建是零 原民凱道怒吼：家在哪裡？


content_text:
國際奧林匹克委員會(IOC)副主席柯茲(John Coates)今天(8日)表示，東京奧運將能如期在今年7月和8月間舉行，因為主辦單位已經設計了一個「客製化的奧運泡泡」，保護參賽運動員和日本人民。(圖/推特)

國際奧林匹克委員會(IOC)副主席柯茲(John Coates)今天(8日)表示，東京奧運將能如期在今年7月和8月間舉行，因為主辦單位已經設計了一個「客製化的奧運泡泡」，保護參賽運動員和日本人民。

2020東京奧運已經因為COVID-19疫情而延後一年。隨著日本疫情仍難以控制，東京再度宣布緊急事態宣言，有越來越多人擔心，東京奧運今年仍無法舉行。

柯茲也是國際奧會協調委員會(Coordination Commission)主席，是東奧的核心人物。他告訴澳洲奧委會(Australian Olympic Committee)，澳洲484位運動員必須準備北方之行。

柯茲是澳洲奧會主席。他說：「東京奧運一定會舉行，因為所有保護運動員和日本人民的措施將會到位。」

柯茲說：「重新安排的東京奧運，不會是在讓國際奧會或澳洲奧會付出代價的情況下進行。專家已經告訴我們，東京奧運會很安全。」

柯茲表示，自COVID-19疫情爆發以來，國際奧會「每天都在學習」，而上星期公布的所有參與者的健康規定，就是「一個安全且成功奧運的指南」。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞日本延長緊急事態 傳國際奧委會主席取消訪日德國部長：德第三波疫情 顯然已獲控制脫歐與疫情後首場重要選舉 英保守黨拿下工黨鐵票區

countries: 德國 澳洲 日本

events: 疫情 選舉 COVID-19

title: 國際奧會副主席：東京奧運能安全成功舉行


content_text:
政府宣布更新檢疫期要求，已完成接種疫苗的密切接觸者，加上符合檢測陰性、抗體檢測為陽性的條件後，可以縮短檢疫期。呼吸系統科專科醫生梁子超認為，科學界對抗體抵禦變種病毒的能力，未有共識，若果現階段向已完成接種疫苗人士放寬檢疫措施，會有一定風險。

另外，周四晚列為受限區域的柴灣興華(二)邨豐興樓，政府表示，晚上7時起已做檢測的人士，只要出示陰性檢測結果，或證明已接受檢測，可以離開大廈。當局指截至凌晨2時，有53名居民接受了檢測，並無發現確診。

title: 完成接種疫苗檢疫期可縮短　專家：有一定風險


content_text:
越南歌手潘孟瓊 (Phan Mạnh Quynh)與正妹網美昆非 (Khanh Vy)，在交往6年後終於在本周完婚，許多粉絲都給予祝福。不過近日當地網路也流傳一段截圖，表示曾有一名美國籍富豪男子，一度對昆非展開瘋狂追求，甚至不惜送出價值約新台幣1.2億元的豪宅，還有超跑，但最後昆非的選擇，還是情定潘孟瓊。

聚越南《Dan viet》報導，近日當地網傳一段截圖顯示，一名擁有美國籍的有錢人，不斷對昆非發送訊息，表示只要昆非當他的女友，他立馬送上價值約400萬美元(約新台幣1.2億元)的豪宅，還有超跑，還有她一輩子享不盡的榮華富貴。這名男子還特意拍出身分證件，來證明自己的身分，並在身分證件的旁邊，擺出一大疊鈔票。

countries: 越南 美國

title: 男生直接送1.2億豪宅與超跑 女生要嫁嗎？正妹網美做出這樣的選擇 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
Xi Focus : citations de Xi Jinping sur le port de libre-échange de Hainan

HAIKOU, 8 mai (Xinhua) -- La première édition de l'Exposition internationale des produits de consommation de Chine a ouvert ses portes jeudi à Haikou, devenant la première exposition internationale organisée à Hainan depuis que la Chine a publié un plan directeur pour faire de la province insulaire méridionale un port de libre-échange.

Le président chinois Xi Jinping a envoyé un message de félicitations à l'expo. D'après lui, la Chine est prête à mettre en valeur les avantages apportés par le port de libre-échange de Hainan dans l'approfondissement global des réformes et l'application à titre d'essai de politiques d'ouverture du plus haut niveau.

M. Xi attache une grande importance à la construction du port de libre-échange de Hainan. Voici quelques points saillants de ses citations :

-- La construction d'une zone pilote de libre-échange sur l'île de Hainan, et le soutien fourni à Hainan pour explorer et mettre en place progressivement les politiques de port de libre-échange et le cadre institutionnel nécessaire, constituent une politique majeure prise par le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) après une recherche approfondie, une considération complète et une planification rationnelle, tout en prenant en compte les besoins de la croissance économique nationale et internationale.

Il s'agit également d'une mesure importante pour démontrer l'engagement de la Chine à s'ouvrir davantage au monde et à promouvoir la mondialisation économique.

-- Un port de libre-échange représente le plus haut niveau d'ouverture. Le port de libre-échange de Hainan devrait présenter les caractéristiques chinoises distinctives, se conformer aux conditions en Chine, et être en accord avec l'orientation économique de Hainan.

Ce port devrait apprendre de ses homologues internationaux et s'inspirer de leurs modèles d'exploitation avancés et de leurs expériences de gestion.

-- La Chine invitera les investisseurs du monde entier à investir à Hainan, à participer à la construction du port de libre-échange et à partager les opportunités de développement et les résultats des réformes du pays.

-- Au cours de la construction du port de libre-échange, la Chine devrait s'en tenir à la direction du PCC et au système du socialisme à la chinoise, s'aligner sur les règles économiques et commerciales internationales de haut niveau, promouvoir la circulation fluide des facteurs de production et faire de Hainan un port de libre-échange de haute qualité avec des normes élevées.

-- La Chine participera activement à la coopération multilatérale sur le commerce et les investissements, appliquera pleinement la loi sur les investissements étrangers et ses règles et règlements de soutien, réduira encore la liste négative pour les investissements étrangers, continuera à développer le port de libre-échange de Hainan et explorera de nouveaux systèmes pour une économie ouverte de niveau supérieur.

-- Hainan devrait agir de manière audacieuse et proactive afin d'atteindre l'objectif de poser une base solide pour la construction du port de libre-échange, tandis que les autorités centrales devraient soutenir les réformes audacieuses et l'innovation de Hainan, en poussant à de nouvelles réalisations dans la construction du port. Fin

HAIKOU, 8 mai (Xinhua) -- La première édition de l'Exposition internationale des produits de consommation de Chine a ouvert ses portes jeudi à Haikou, devenant la première exposition internationale organisée à Hainan depuis que la Chine a publié un plan directeur pour faire de la province insulaire méridionale un port de libre-échange.

Le président chinois Xi Jinping a envoyé un message de félicitations à l'expo. D'après lui, la Chine est prête à mettre en valeur les avantages apportés par le port de libre-échange de Hainan dans l'approfondissement global des réformes et l'application à titre d'essai de politiques d'ouverture du plus haut niveau.

M. Xi attache une grande importance à la construction du port de libre-échange de Hainan. Voici quelques points saillants de ses citations :

-- La construction d'une zone pilote de libre-échange sur l'île de Hainan, et le soutien fourni à Hainan pour explorer et mettre en place progressivement les politiques de port de libre-échange et le cadre institutionnel nécessaire, constituent une politique majeure prise par le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) après une recherche approfondie, une considération complète et une planification rationnelle, tout en prenant en compte les besoins de la croissance économique nationale et internationale.

Il s'agit également d'une mesure importante pour démontrer l'engagement de la Chine à s'ouvrir davantage au monde et à promouvoir la mondialisation économique.

-- Un port de libre-échange représente le plus haut niveau d'ouverture. Le port de libre-échange de Hainan devrait présenter les caractéristiques chinoises distinctives, se conformer aux conditions en Chine, et être en accord avec l'orientation économique de Hainan.

Ce port devrait apprendre de ses homologues internationaux et s'inspirer de leurs modèles d'exploitation avancés et de leurs expériences de gestion.

-- La Chine invitera les investisseurs du monde entier à investir à Hainan, à participer à la construction du port de libre-échange et à partager les opportunités de développement et les résultats des réformes du pays.

-- Au cours de la construction du port de libre-échange, la Chine devrait s'en tenir à la direction du PCC et au système du socialisme à la chinoise, s'aligner sur les règles économiques et commerciales internationales de haut niveau, promouvoir la circulation fluide des facteurs de production et faire de Hainan un port de libre-échange de haute qualité avec des normes élevées.

-- La Chine participera activement à la coopération multilatérale sur le commerce et les investissements, appliquera pleinement la loi sur les investissements étrangers et ses règles et règlements de soutien, réduira encore la liste négative pour les investissements étrangers, continuera à développer le port de libre-échange de Hainan et explorera de nouveaux systèmes pour une économie ouverte de niveau supérieur.

-- Hainan devrait agir de manière audacieuse et proactive afin d'atteindre l'objectif de poser une base solide pour la construction du port de libre-échange, tandis que les autorités centrales devraient soutenir les réformes audacieuses et l'innovation de Hainan, en poussant à de nouvelles réalisations dans la construction du port. Fin

title: Xi Focus : citations de Xi Jinping sur le port de libre-échange de Hainan_French.news.cn


content_text:
◎ 田豐文

由於台灣防疫成效良好，經濟表現亮眼，針對軍公教調薪議題，行政院長蘇貞昌表示，經濟成果要由「全民」共享，並肯定軍公教努力奉公，在財政可以負荷下會考慮調薪。

身為資深基層公務員的筆者認為，近二十年來軍公教調薪次數不多，幅度不大，如果經濟發展及國家財政許可，適度調漲軍公教薪水，鼓勵戮力從公及保國衛民，應可贊同。但誠如蘇院長所言，經濟成長應歸功於「全民」的努力，成果當然也應由「全民」共享。

因此，政府在調漲軍公教人員薪資的同時，也應鼓勵民間企業調薪，甚至以有執行力的獎懲方案，力促有盈餘的公司跟進調薪，努力讓所有的勞工一起受惠，避免因為軍公教加薪導致弱勢的民營企業上班族吃味，怨氣遭不當引導與利用。

其次，軍公教及民間企業調薪之後，各行各業勢必蠢蠢欲動，也想跟著漲價，屆時萬一民生物價的漲幅遠大於調薪幅度，調薪美意反而變成點燃通貨膨脹的火種，加上國內低利環境仍未改變，靠退休金生活的長輩勢必難以承受，應非政府及人民所樂見。

盼政府及早研擬有效方案，遏止無德的廠商或賣家趁機大賺調薪財，唯有兼顧調薪、穩定物價及消費，才能皆大歡喜。

（作者為公務員，新北市民）

title: 自由廣場》調薪與通膨


content_text:
美國國防部長奧斯汀5月6日表示，對於在太空中失控的中共長征五號火箭，美國目前沒有擊落它的計畫。奧斯汀資料照。（SAUL LOEB/AFP via Getty Images）【記者夏雨／綜合報導】中共長征五號火箭失控，碎片即將墜落地球不明地點。美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）週四（5月6日）表示，尚無擊落這枚火箭的計畫。

路透社報導，奧斯汀週二接受記者採訪時說，希望火箭能降落在海洋中，而最新估計是火箭將在5月8~9日（週六、日）之間某個時刻墜落。

他在美國國防部表示：「我們有能力做很多事情，但此時我們還沒有擊落它的計畫。」但奧斯汀強調了太空工作安全的重要性，美國太空司令部正在追蹤長征五號火箭的殘骸行蹤。

上週，這枚長征五號火箭將中共第一個永久太空站的主要模組發射入太空軌道。這枚失控的火箭艙長30公尺、寬5公尺、重達21噸，它將是從太空掉落到地球的最大碎片。

美國國防部預計火箭將在5月8日墜落地表，但只能「在火箭重新進入大氣層後數小時之內才能確定」。

歐洲太空總署（ESA）太空碎片辦公室負責人克拉格（Holger Krag）對《衛報》說，奧地利的雷射站能夠追蹤失控的火箭。最新數據顯示，它處於距地球165公里至292公里的橢圓軌道上。

中共外交部發言人汪文斌週四在記者會上迴避回覆火箭墜落的問題。法新社記者提問，中方將採取哪些措施保證長征五號火箭碎片不會落入民宅？汪文斌回答說，具體問題建議你向主管部門詢問。

哈佛大學天體物理學家麥克道爾（Jonathan McDowell）說，中共上次發射長征五號火箭，結果巨大的長金屬棒在天空中翻轉，墜落時損壞了象牙海岸的幾棟建築物。他批評中共的「疏忽大意」，指「超過10噸的東西，我們不應讓它們任意從天上墜落」。◇

countries: 美國 奧地利 象牙海岸

title: 擊落長征五號殘骸？ 美防長：目前沒計畫


content_text:
新北市萬里區今天下午有一名男性飛行傘玩家時，因中途遇到風向改變，被吹到山區，緊急求救。消防人員出動空拍機協助定位搜索找人，發現他已迫降山區，找到位置後前往救援，抬救送醫，並無大礙。

新北市消防局今天下午2點38分接獲報案，新北市萬里區熱氣流飛行傘俱樂部，玩家一名男子在玩飛行傘時，預計從飛行傘俱樂部山頂飛行，預計翡翠灣降落，但是中途有風向會改變，不知道迫降到哪個位置。

第六大隊消防人員出動救援，利用空拍機協助定位搜索，在下午3點34分接觸患者，3點51分將一名男性患者抬救上救護車，由萬里91送往基隆長庚，患者沒有明顯外傷，胸悶胸痛，意識清醒。

萬里飛行傘玩家風吹山區迫降，空拍機定位搜尋救人。記者游明煌／翻攝萬里飛行傘玩家風吹山區迫降，空拍機定位搜尋救人。記者游明煌／翻攝

taiwan-subdivisions: 萬里 萬里區 新北市 基隆

title: 影／萬里飛行傘玩家風吹山區迫降 空拍機定位搜尋救人


content_text: 对，无所不能的超妈！其实不是谁天生就会当妈妈，是因为我们，她才从“不会”变成了无所不会！明天就是母亲节了，谢谢你用碎碎念念温暖了我的岁岁年年，我爱你，母亲节快乐！

title: 你们是谁？妈呀！-新华网


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（7）日公布國內新增5例境外移入COVID-19確定病例，自菲律賓（案1175至案1177）、印度（案1178）及英國（案1179）入境；華航、諾富特群聚感染案無新增確診病例。

指揮中心指揮官陳時中表示，案1175為菲律賓籍30多歲男性船員，今（2021）年4月20日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，5月5日檢疫期滿，同日由公司安排專車至醫院自費採檢，於今日確診（Ct值34，血清抗體IgM及IgG皆為陽性）。個案在臺期間並無症狀，已掌握同車接觸者3人，因有適當防護，列自我健康監測。

陳時中指出，案1176為菲律賓籍20多歲女性移工，今年4月7日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，4月20日進行檢疫期滿前採檢，結果為陰性；個案4月22日檢疫期滿後，由公司安排至其他住所自主健康管理，4月27日曾至醫院自費採檢，結果為陰性；因工作需要，5月5日再度至醫院自費採檢，於今日確診（Ct值36，血清抗體IgM陰性、IgG陽性）。個案在臺期間並無症狀，已掌握接觸者194人，其中3人為同住室友，列居家隔離，其餘191人列自我健康監測。

陳時中表示，案1177為菲律賓籍30多歲男性漁工，今年4月23日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，5月6日進行檢疫期滿前採檢，於今日確診。個案在臺期間並無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

案1178為本國籍40多歲男性，陳時中說明，該案去（2020）年2月至印度工作，今年4月23日返國，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至住處居家檢疫，4月25日出現咳嗽、喉嚨痛等症狀，4月28日由衛生單位安排就醫採檢，結果為陰性；個案因仍有喉嚨痛情形，衛生單位於5月5日再次安排就醫採檢，於今日確診（Ct值30）。個案之同班機旅客皆正在進行居家檢疫，故不匡列接觸者。

陳時中表示，案1179為本國籍20多歲女性，2019年4月至英國工作，今年4月23日返國，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，4月30日至5月5日陸續出現流鼻水、咳嗽、喉嚨痛、肌肉痠痛、倦怠、腹瀉、嗅味覺異常及發燒等症狀，5月5日由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診（Ct值21）。個案發病前2天為居家檢疫期，就醫時接觸之相關人員皆有適當防護，故無匡列接觸者。

指揮中心統計，截至目前國內累計213,640例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含211,324例排除），其中1,178例確診，分別為1,033例境外移入，95例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及11例調查中；另1例（案530）移除為空號。確診個案中12人死亡、1,077人解除隔離、89人住院隔離中。

（記者吳栢妤／攝影）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 印度 英國 菲律賓

events: 死亡 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 本土+0！今新增5例境外移入，自菲律賓、印度及英國入境


content_text:
路邊停車費通常不會超過百元，許多人收到就會直接到超商繳掉，不過有網友近日在臉書抱怨，指自己的車前夾了一張15元繳費單，但細看下發現繳費單上的時間、地點根本不符，且車牌有2碼不同，無奈感嘆「為了省15元，大費周章找跟你類似的車牌？」不過原PO自有一招妙計，有心人耍陰招也沒輒。

原PO昨日在臉書「爆怨2公社」抱怨指，他在車前發現一張繳費單，停車日期是4月25日，但細看時間和地點，那天他都在嘉藥考試直至晚上八點半才離開，根本沒去過高雄，也沒停過臨時停車格，且細看發現繳費單上的車牌與自己差了2碼。

原PO說「我不知道你是什麼心態把你的停車繳費單夾在我車上」、「你是為了省15元，大費周章找跟你類似的車牌？還是因緣際會看到我的車夾在我車上」，不過原PO也說到自己是綁定自動繳款，因此看到停車繳費單也會置之不理，直呼有心人是失算了。

原PO表示，「這張我會留著，放在我車上，哪天在路上遇到你，我會向前將這張繳費單還給你」，而他也提醒網友「以後要仔細看一下你的停車繳費單，車號2582的車主都要注意了」。貼文一出後，網友也紛紛留言稱「人生有緣，能遇到車號一樣的機會不多，當然要留個記念給你」、「原來那位車主的人格只值15元」、「你還算好心有po文，是我我就燒給車主」、「車牌8888從來不會被打錯」、「我停車費都用app繳，根本不用管紙本，也比較方便」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書 網友

title: 為省15元停車費出陰招 他被塞繳費單一眼識破：你失算了


content_text:
US Secretary of State Antony Blinken yesterday called for the release of four Hong Kong democracy advocates who were jailed for participating in a vigil for victims of the 1989 Tiananmen Square Massacre.

“The United States stands with the people of Hong Kong and rejects the sentencing of activists for attending a Tiananmen commemoration,” Blinken wrote on Twitter.

“All those imprisoned for nonviolent exercise of guaranteed freedoms should be freed immediately,” he added.

A woman outside a court in Hong Kong on Thursday gestures to a correctional services department van, after democracy advocate Joshua Wong was sentenced for participating in an unauthorized assembly on June 4 last year. Photo: Reuters

Joshua Wong (黃之鋒), Lester Shum (岑敖暉), Tiffany Yuen (袁嘉蔚) and Janelle Leung (梁凱晴) — four prominent activists in their 20s — were jailed after pleading guilty to taking part in an “unauthorized assembly” on June 4 last year on the anniversary of the massacre.

Last year’s event was banned for the first time, with police citing the COVID-19 pandemic and security fears following huge democracy protests that roiled Hong Kong the year before.

Since then, prosecutors have charged more than two dozen prominent democracy advocates who attended the vigil.

Wong is serving 17.5 months in jail for two convictions linked to the 2019 demonstrations. He was handed a consecutive 10 months of jail for the new conviction, which starts once current sentences are finished.

Shum, 27, was sentenced to six months in jail, while Yuen, 27, and Leung, 26, were both handed four-month sentences.

Meanwhile, a Hong Kong court yesterday granted emergency bail to former Democratic Party chairman Wu Chi-wai (胡志偉), detained on charges of breaking the territory’s National Security Law, so he can attend his father’s funeral, the South China Morning Post reported.

Wu is among 47 opposition figures charged with conspiracy to commit subversion by participating in an unofficial, nonbinding and independently organized primary vote last year to select candidates for a since-postponed Hong Kong election.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US calls on Hong Kong to release vigil participants


content_text:
【大纪元2021年05月08日讯】（大纪元特约记者李桂秀纽约报导）来自墨西哥的孪生兄弟马凯（Makai）和鲁米（Rumi），四年前开始修炼法轮功。在修炼法轮大法后，他们抛弃了抽烟、喝酒、吸毒等不良习惯和行为方式，获得新生，并找寻到了人生真义。

在2021年法轮功创始人李洪志先生华诞暨第二十二届世界法轮大法日之际，兄弟俩向师父表达节日祝福，感恩法轮大法和师父给他们带来身心巨变，他们以流利的中文齐声说：“法轮大法好！真善忍好！”

感谢李洪志大师，祝他生日快乐！在5.13世界法轮大法日来临之际，兄弟俩庆祝法轮大法洪传，表达感恩。（李桂秀／大纪元）来自墨西哥的孪生兄弟马凯和鲁米在学习法轮大法经典《转法轮》。（大纪元）孪生兄弟马凯和鲁米11岁从墨西哥移居美国，小小年纪就抽烟、喝酒，甚至跟着同学吸毒，为了摆脱这些恶习，他们曾经在气功、哲学、神学、宗教等领域寻寻觅觅，但没有解决任何问题。

直到有一天，他们偶然得到了法轮大法的主要著作《转法轮》，生命才终于有了新的航向。

弟弟鲁米表示，在庆祝法轮大法洪传29周年之际，他回想起修炼法轮大法所经历的深刻变化，这段时光非常美好，“没有什么比这使我更感激的了”，“每年我们都怀着崇高的敬意欢聚一堂，祝贺世界法轮大法日，而且随着日期的临近，我不禁对法轮大法给予我的一切感到感恩。对我来说，祝师父生日快乐，就等于庆祝生命！”

鲁米说，在修炼法轮大法之后，只一个月时间，他就停止了不良的习惯，“变得更加高尚和挺拔”，家庭关系得到改善，冲突越来越少。“我不是唯一一个从法轮大法中受益的人，我的家人注意到了我的改变，他们都因我性格的改变而受益。”

哥哥马凯表示，修炼法轮大法消除了他一生中遇到的许多困惑问题，并帮助他达到了更高的精神境界。修炼法轮大法赋予了他全新的人生的目的和意义。

马凯说：“法轮大法教我如何成为一个更好的人，一个更好的儿子和一个更好的学生。她唤醒了内在的神性和提高自我的渴望，并帮助我变得更加无私和耐心。为此，我非常感谢李洪志大师，祝他生日快乐！”

母亲：我的孩子成为纯洁与乐于奉献的人他们整个家庭，尤其是他们的母亲看到两个儿子的转变，也由衷地感恩法轮功帮助哥俩找到了新的生活方式。

孪生兄弟的妈妈感受到了儿子修炼后的变化，由衷地感恩法轮大法。（受访者提供）马凯和鲁米的母亲玛卡（Mika）未走入大法修炼，但是她知道中国人的传统新年是2月12日的时候，在2月9日这天，玛卡给两个儿子发了下面这段手机短信：

Mom:“master … I am forever grateful to you for appearing in my twins boys life four years ago. The positive transformations have been many. My boys are impeccable and pure dedicated human beings thanks to Falun Dafa.”

妈妈：“师父……我永远感激您四年前出现在我的双胞胎儿子的生活中。他们有很多积极的转变。由于法轮大法，我的孩子成为无与伦比的纯洁与乐于奉献的人，感谢法轮大法。”

阅读《转法轮》后 兄弟俩在一个月内戒掉烟、酒和毒品鲁米说，学法轮大法前，他不仅和母亲、哥哥经常打架，还和周边人的打架，“生活中存在很多矛盾和障碍，我不知道怎么去克服它们”。

哥哥马凯慢慢意识到，他们的压力来自于对物质的过分追求，人生应该有超越物质之外的意义。“我认识到这个地球上应该还有某些更高的真相，但是我不知道是什么”。

兄弟俩于是去尝试太极、气功和静坐等，同时开始阅读哲学、神学、宗教方面的书籍，不过，似乎没有什么收获。马凯说：“那个时候我们还是有很多坏习惯，人际关系仍然很糟糕，道德水平越发低下。”

在马凯和鲁米15岁高中二年级时，一天，母亲友人送给了母亲一盒子的书籍。

马凯回忆：“在盒子的最上面，我看到了金光闪闪，我想这是什么，真有意思，我一看是《转法轮》，我感觉到这是一本特别的书。”

不过马凯还是继续看其它的书籍，弟弟鲁米则开始阅读《转法轮》，“我认识到，哇，这才是我整个人生一直在寻找的，我告诉我哥哥，我们不要再找了，就这本书。”鲁米说。

马凯谈到：“我第一次读，发现这本书告诉我如何做一个好人，是在告诉我怎么遵照‘真、善、忍’的原则去做。”

哥哥马凯（Makai）在阅读《转法轮》（马凯提供）弟弟鲁米（Rumi）参加抗议中共迫害的活动。（鲁米提供）阅读《转法轮》后，兄弟俩在一个月之内戒掉了烟、酒和毒品，同时也不再撒谎，和妈妈的关系也发生了彻底的改变，并开始培养健康的爱好，如玩滑板、踢足球、弹吉他、打橄榄球等等。

鲁米说：“因为《转法轮》这本书教我们在任何情况下如何做一个好人，如何先考虑别人，如何善良。我开始读这本书后就认识到我以前做的事情是多么不好，我认识到我对待我哥哥和其他人时是多么自私。”

“当我看到同学做得很好，看到他们做得比我好时，有时不是为他们感到高兴，我察觉到了这是妒嫉心，这颗心会驱使我成为好斗者。所以一旦我意识到这颗心后，马上抑制它不让它控制我。这样，我变得越来越善良。”

鲁米说，法轮大法还会教他如何在社会上做得更好，如何作为更好的儿子、兄弟、学生以及这个世界的公民，“我感到自己遵循‘真、善、忍’的道德标准，我可以做得越来越好”。

马凯说，《转法轮》不但教他们如何做一个好儿子、好学生、好公民，还开启了他的智慧。“我认识到《转法轮》揭示很多高级真相和高级科学，这让我对科学和宇宙更高的真相感兴趣。”

高中三年级时，马凯和鲁米以优异的成绩提前一年高中毕业。但是，他们看到自己的一些朋友进入大学后，开始认同共产主义意识形态，以扭曲的道德标准衡量事物，并且酗酒、吸毒、不假思索地、不计后果地参加街头暴力抗议等。

鲁米说：“从一般意义上讲，上大学被视为一件好事，但从我的角度来看，这似乎是另一种形式的共产主义洗脑，面对这样严重的干扰和环境，难以保持清醒和独立。”

“‘最佳常春藤盟校’对我来说并不有趣，它们只是被大肆宣传，机构掌握在魔鬼手中。哪个学校环境是纯净的？没有纯净的土地可言。”

遵循《转法轮》教导 内心智慧开启马凯和鲁米觉得大学不能带给他们有益的东西，因此决定不上大学。高中毕业后的第一年，他们在墨西哥旅行，探索马疗法、音乐、烹饪艺术、真菌学，还经营了一家素食餐厅。

马凯说，遵循《转法轮》的教导，生活变得轻松自在。“对我帮助最大的是，《转法轮》这本书使我变得很平静，让我认识到自己拥有了我需要的一切。我知道来时一身光走时一身光，所以真正重要的是内心深处，这可以保证成为一个更好的人，以更高的标准生活，不必担心太多，放开一切，你会减轻压力。”

一年后，马凯和鲁米发现纽约上州有一所崇尚传统价值的大学，于是两人来到这里，开始他们的大学生活。马凯学习生物医学，鲁米学习数据科学。

马凯介绍：“法轮大法炼功打坐会使内心平静与专注，我现在能够静下来，这对我的学习和各方面需要专注的地方都很有帮助。”

“当我在学校中获得低分或在某些方面表现不佳时，我总是会反省自己，看看我需要在哪里培养自己。”

“当我们保持炼功和学法时，大法就给了我们智慧。不仅完成学业，而且表现出色。”

很快，两人就取得了好成绩，双双获得了学术卓越奖和杰出学生奖。

通过亲身实践，他们发现《转法轮》无论对科学还是各种宗教都有指导作用，他们表示要郑重地把这本书推荐给每一个人，希望大家都能像他们兄弟一样，在学习《转法轮》中受益。

责任编辑：李悦#

journalist: 李悦

countries: 墨西哥 中国

title: 墨西哥孪生兄弟学法轮功身心巨变 感恩师尊


content_text: 香港賽馬會今日(8日)表示，在審慎考慮運作情況及顧客需求等因素後，場外投注處的六合彩投注服務將於下周六（15日）起恢復運作。賽馬會表示，為了避免場外投注處因額外人流而帶來公共衞生風險，場外投注處將於六合彩攪珠日開放至晚上9時15分，以及不會直播六合彩攪珠。如場外投注處位於香港特區政府劃出的「指定區域」內或附近有確診個案，則會暫停開放，顧客可瀏覽網頁查閱最新資料。此外，顧客也可透過網上或電話投注服務購買六合彩彩票。

title: 疫情緩和 馬會投注站下周六恢復六合彩服務


content_text:
台東縣政府3年前透過招商，要在知本興建161公頃光電廠，因開發許可仍在審議中，原本今年4月23日到期，縣府同意廠商再展延半年。知本卑南族卡大地布部落同意與反對開發族人，昨分別到縣議會及縣府各自陳情。縣府表示，尊重部落兩派聲音。

縣府表示，考量計畫現正辦理開發許可申請，營建署審議中，同意廠商展延期限。縣府保持一貫立場，尊重部落、依法執行，同時兼顧環境保護。

反對開發族人認為縣府欺騙，要求立即撤回開發案，代理頭目、議員陳政宗說，部落拒絕成為不當程序犧牲品，要求縣府撤回開發案。

同意開發光電的領隊曾崧琳說，政府推光電案，有不同意見當下就應表達，程序依規定辦理，怎麼變成程序不正義，大家都是為部落好，應相互尊重。

title: 知本光電開發案 部落同意、反對派 各自陳情


content_text:
美參院提案1100億美元科研經費 對抗中國競爭 (Pixabay/Rti後製)  根據路透社在7日取得的131頁草案內容，美國參議院委員會已經達成一項折衷的草案，將在5年內動用1,100億美元，加強基礎及先進科學與技術研究，並且在白宮內設立首席製造官職位，以對抗中國日益升高的競爭壓力。

這項由參議院商業委員會主席坎特威爾(Maria Cantwell)以及共和黨首席參議員維克(Roger Wicker)提出的草案，在經過修正後，將於12日在委員會中辯論。

這項跨黨派草案，名稱為「無盡疆界法」(Endless Frontier Act)，將授權在未來5年，把大部份的經費，約950億美元，投注在主要科技領域的基礎和先進研究、商業化、教育以及訓練課程。這些領域包括人工智慧、情報、半導體、量子計算、先進通訊、生物科技以及先進能源等。

這項獲得參院多數黨領袖舒默(Chuck Schumer)和共和黨參議員楊恩(Todd Young)等人支持的法案，也將授權動用另外100億美元，建立至少10個地區技術樞紐，成立危機應變計畫的供應鏈，以解決例如晶片短缺打擊汽車生產等問題。

此外，修正後的版本也將成立一個必須獲得參議院同意的白宮首席製造官，領導新成立的「生產與工業創新政策辦公室」(Office of Manufacturing and Industrial Innovation Policy)。

法案也規定，除非取得豁免，否則將禁止中國企業參與美國製造計畫(Manufacturing USA program)。這個將由美國政府和企業合作的計畫，將提高美國的產業競爭力、減少能源消耗，並強化美國國家安全。

countries: 中國 美國

title: [國際] 美參院提案1100億美元科研經費 對抗中國競爭


content_text:
▲容易分心、沒耐性、易怒，有可能是罹患注意力不足過動症；圖為情境照。（照片來源：shutterstock）

文／薛媛云

30歲上班族正華（化名），隨著年資增長，工作量增加，這也讓正華發現自己容易分心問題；雖然以前工作時也會分心，但沒那麼明顯，不過現在因工作複雜度增加，常需要處理突發的任務，只要被打斷後，正華就會忘記剛剛要做的事，且也會無法轉移注意力到新任務上。

正華對於教導新人或小孩時，會沒耐心，覺得他們學習得很慢，因此常發怒。還有，他在開會時，會習慣不停轉筆或按壓筆而發出聲響，有時則是一直想看手機；正華老婆也發現跟正華講話時，正華容易停留在上一個話題，或是跳到其他話題聊。

正華回家與父母閒話家常時，才發現其實他小時候就有注意力不足過動症的症狀，如很難專心上課（尤其是不喜歡的課更加明顯）、寫作業時間很長、常忘記帶上學用品、有人走過會被干擾等注意力不足，上課會坐不住、想跟同學講話、無法耐心等待排隊、想要插嘴講話等過動衝動症狀；而且這些症狀也會出現在其他場合。

幼年就有症狀 未妥善治療成人注意力不足過動症的人，小時候就有其症狀；通常大約在小學一、二年級就會被發現，少部分因為家庭因素和教養方式而沒有就醫治療。

在成人注意力不足過動症的患者中，症狀會經過時間和教育改善，比幼時稍微緩解，然而卻不會消失不見。最明顯的不同在於「過動」，小時候很明顯地會坐不住，長大後雖然大多數可安坐，但是變成會想轉筆或是做其他小動作。

另外，小時候大多會被安排好時間讀書，長大後，很多工作或生活都要自己安排和規劃，這時就會顯現出他們的組織和執行能力比一般人弱。

注意力不足過動症如果在小時候未接受相關治療的話，可能會跟不上學業，或是長大後，工作上容易出現挫折。

注意力不足過動症在治療上，可分成藥物治療和心理治療。

藥物+心理治療 改善工作挫折感心理治療的部分，以兒童來說，主要是注意力訓練和行為治療；成人的部分則是教導病患學習有組織效能的處理事務，以及處理因注意力不足過動症而衍生出的其他問題，如人際互動不佳、挫折感等。

因此呼籲民眾要特別注意，若發現家中小孩出現上述症狀，要及早就醫諮詢精神科醫師或心理師，以早期發現早期治療。

若是成年才發現，不需恐慌，就醫治療後，可逐漸緩解症狀，改善人際關係及工作能力。

（作者為國泰綜合醫院精神科臨床心理師）

title: 上班分心易怒沒耐心 原來是成人過動症 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
新北三峽辭修高中提供學生營養午餐，卻接連被家長、學生抱怨「吃不飽、不乾淨」，餐點甚至出現蟑螂。市議員廖宜琨昨與家長召開記者會，認為校方與教育局不顧學生營養衛生嚴重失職。辭修高中指出，會盡力改善處置。

市長侯友宜表示，學生的營養午餐不管是團膳業者或是自立廚房，絕對要以食安為第一要務，市府有責任要趕快解決，如果在環境衛生沒有立即改善或是食品衛生檢查不合格，除了要求立即改善，也會按照違反食安法採取重罰。

廖宜琨指出，三峽辭修高中是新北眼中的貴族學校，卻長期讓學生吃爛菜，食物發霉更是家常便飯，更誇張的是還有完整的大蟑螂被包在餐點裡面，學校廚房環境更是令人憂心。

一名家長控訴，孩子回到家都一直在吃，抱怨學校的難吃，全班40多名學生，只有一碗義大利麵、4小盒焗烤白菜，根本吃不夠宛如難民營；還有孩子特別提早出門，為幫住宿同學買食物。

另名家長說，她一直接到住宿女兒的電話抱怨很餓，像早餐提供稀飯、包子根本沒有蛋白質，且豆漿、紅茶喝了都會拉肚子，大考前都不喝；餐廳勺子沒洗乾淨、勺根生鏽，1000多學生，教育局不用重視嗎？

辭修高中校長張凱智表示，昨教育局已到校開會，學校也趁放學前由老師統一回覆給學生，讓家長知道改善方式。出現蟑螂的是委外採購的粽子，廠商品管沒做好已更換廠商。

新北教育局指出，全力協助輔導改善，若有不法將依私校法停止補助、減招或停招。昨已組專案小組入校調查，並調閱學校食材供應商、菜單、食材驗收紀錄、進貨憑證及菜單設計等資料。

新北衛生局則說，4月27日到學校稽查發現牆壁不潔、髒汙及排風口不潔，已責令業者限期改正，若複查仍不合格，可依法開罰6萬以上2億元以下罰鍰；當天也抽驗桶餐送驗，不合格就要求限期改正，再不合格可處300萬元以下罰鍰。

【推薦閱讀】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看 ▪活動／讀書累了嗎？30秒偷看漫畫舒壓一下 看這間學校有多鬧！

taiwan-subdivisions: 新北 三峽

title: 私校學生怨吃不飽 宛如難民營


content_text:
中共央企国企正在取代民营房企大肆圈地，成为中共房地产政策的真正获利者，土地财政丝毫未减。(JOHANNES EISELE/AFP/Getty Images)【大纪元2021年05月07日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）北京当局以“房住不炒”为由推出“三道红线”和“集中供地”政策，但因此获利的是中共央企国企，逐渐取代民营房企大肆圈地，而中共的土地财政丝毫未减，同时房企分化日益严重。

5月7日消息，中国指数研究院公布今年前4个月大陆土地拍卖情况显示，中共央企国企拿地数量更多。该研究院土地事业部运营总监张凯说：“总体来看，融资能力强的央企、国企和头部民营房企在4月土拍中优势尽显。”

另据大陆的同花顺数据显示，截至4月9日，今年大陆房企拿地较多的前20家中，中共央企和国企背景的有10家；前10名中，中共央企和国企背景的有7家。

上述拿地排名前20的房企人士表示，“三道红线”针对房地产融资的限制升级，加上“集中供地”，今年下半年资金充足的（中共）央企和国企仍将会获得更多土地，他们融资渠道多、融资成本相对较低，大陆房企将开始分化。

“三道红线”和“两集中” 迫民企当“乖孩子”中共从2020年9月开始实施“三道红线”的试点，具体内容是：剔除预收款后的资产负债率大于70%；净负债率大于100%；现金短债比小于1倍。“踩线”的房企将受到融资限制、面临更大的资金压力。

今年年初，中共提出宅地出让实行“两集中”，即集中发布出让公告、集中组织出让活动，今年全年将分三批次集中统一发布住宅用地的招拍挂公告并实施招拍挂出让活动。目前已有二十多个城市开始实施。

以广州市为例，在五一长假之前进行的第一批集中供地竞拍中，成交20宗地块，得主是中共国企越秀集团、中国旅游、招商、中铁建，民企只有金地和融创。东北地区的沈阳市和长春市在“两集中”供地模式下，拿地“主力”均是中共央企和头部民营房企。

而头部民营房企也将面临分化。新浪网5月6日引述分析表示，“三道红线”和“两集中”是房企财务和拿地的两道紧箍咒，不只针对中小房企。

分析认为，将来大陆的头部房企只剩下国企和“乖孩子”，也就是说，目前的头部民营房企，将来要么逐步降低负债和利润率，要么逐步降低规模，减少对整个市场的影响力，做个“乖孩子”，否则就会挨打。

分析预计，未来一部分民营房企可能要退出某些区域，比如北京的核心区域不再有民企的独立项目，包括头部民企在内，其主要经营范围都将转移到二线城市和强三线城市。

业内人士：民营房企老板人人自危大陆一家金融机构的高管4月下旬对界面新闻表示，现在民营房企的资金问题较难解决。

这位高管说，由于融资渠道被收紧，加上集中供地的城市陆续进入竞拍期，民营房企开始接受成本较高的保证金融资和前端融资，但由于“集中供地”增加了民企拿地失败的风险，金融机构更为谨慎。

上海一位房地产市场业内人士张扬5月7日接受自由亚洲电台采访时表示，政府认为民营企业资产的负债率过高，于是严格审核民企贷款申请，限制了民企地产商买地，但对国企却打开贷款的方便之门。

“现在民企都在忙于想方设法降低负债率，我认识的几个民企房地产公司的财务总监，他们被（政府）看守得非常紧，如果不能（向银行）贷款，那就无钱买地。”张扬说，“国企是‘亲儿子’，民企没人帮你。民企要你的负债率达标作为头等目标，国企没有看到要求负债率达标。”

张扬透露：“一些大的民营房企老板人人自危，我看到的都没有逃出去，大部分都还在国内，所以他们蛮紧张的，不会随便去抢地。”

中共曾多次声称要“提升私营经济的地位”，湖北网络作家刘文涛对自由亚洲电台表示，中共所有文件或法规，面对权力时，简直不堪一击，“如果这两年不把目前这种情况扭转，对私营企业及民营企业搞打压，对于中国经济的发展，影响会非常深远。未来十年会很糟糕，你看吧，这两年要出事。”

责任编辑：高静#

journalist: 张玉洁

title: 中共国企圈地 民企被迫当“乖孩子”人人自危


content_text:
看完影片後，大家是不是也非常佩服菲利普親王一生的貢獻呢？那麼，今天希平方整理了一些新聞中跟去世、弔唁相關的單字片語，我們一起來學學吧！

「去世、逝世」的說法 pass away / on 如果想要禮貌地表達某人「離世、去世」，可以說pass away或者pass on。例如：

The news that my friend passed away kept me up all night.（我朋友過世的消息讓我徹夜難眠。）

I still remember the day my grandma passed on—I was holding her cold hands in the hospital, and it was raining heavily out there.（我還記得我祖母過世的那一天－－我在醫院裡握著她冰冷的雙手，而外面正在下著大雨。）

lose someone 在演講稿或者社群媒體上，則常常見到lose someone這種委婉的表達方式，意思是「失去某人、某人離我們而去」。例如：

Many people still can’t believe that we lost Kobe Bryant.（很多人還是不敢相信Kobe Bryant已經離我們而去。）

Tonight we lost a hero—a hero that dedicated his life to our nation, a hero that bravely fought against terrorism.（今晚，我們失去了一個英雄－－一個為我們的國家奉獻一生的英雄、一個勇敢打擊恐怖主義的英雄。）

obituary 如果是報紙上的「訃聞」，英文則叫做obituary。來看個例子：

I read your mother’s obituary in the newspaper. If you need any help, I’m always here for you.（我在報紙上讀到你母親的訃聞了。如果你需要任何幫忙，我會一直支持你的。）

遺囑 make a will Will當作名詞時，除了可以表示「意志；決心」之外，也有「遺囑」的意思。前面再搭配動詞make，make a will 就表示「立遺囑」。例如：

Without making a will, the father’s estate is going to his only daughter.（在沒有立遺囑的狀況下，那位父親的財產會歸他唯一的女兒所有。）

put something in one’s will 那如果是要「在遺囑中註記、記載某些事項」，則可以使用動詞put，寫成put something in one’s will。例如：

My father put it in his will that he would like to choose cremation.（我父親在遺囑中提到他想要選擇火葬。）

弔唁 offer one’s condolences Condolence為名詞「哀悼、弔唁」，而offer one’s condolences就表示「致哀、表達哀痛之情」，是非常正式的用法唷。來看個例句：

The mayor offered her condolences to people who perished in the train accident.（市長向那些在火車意外中罹難的人致哀。）

accept one’s condolences 另外，若是在喪禮等正式場合，除了可以說：I’m sorry to hear your loss.（我很遺憾你失去親友。）還可以說：accept my / our condolences，意思是請對方「接受你的慰問」。例如：

Please accept our condolences for your loss.（請接受我們對你痛失親友的慰問。）

哀悼 mourn / grieve (for someone) Mourn和grieve都有「為某人的去世而哀傷」的意思，後面也可以搭配介係詞for。來看幾個例子：

April 9 became a national day of mourning in the UK. The bell in Westminster Abbey rang 99 times, and flags around the country were lowered to half-mast.（4月9日成為英國的全國哀悼日。西敏寺的鐘敲響了99次，全國的旗幟也都降至半旗。）

Teresa is still grieving for his brother.（Teresa還沉浸在痛失兄長的悲傷之中。）

a black day 黑色象徵悲傷、不幸，所以a black day表示「悲傷的、黑暗的一天」。有時我們會在新聞中看到媒體描述a black day for the nation，意思就是「舉國哀痛的一天」。再來看個例句：

When the young, talented singer passed away, it became a black day in his girlfriend’s life.（那名年輕有才華的歌手去世那天，成為了他女朋友生命中最黑暗的一天。）

今天的專欄就到這裡啦。雖然死亡這個話題有點沉重，但卻是每個人必經的課題，藉由這個時事，大家也可以多多思考自己是怎麼面對生離死別的難關唷，我們下次見。

本文經希平方 - 線上學英文授權刊登，原文以〈【看時事學英文】菲利普親王逝世——「致哀」、「立下遺囑」英文怎麼說？〉為題發表

title: 訃聞、遺囑、致哀、弔唁⋯⋯這些英文該怎麼說？


content_text:
微軟創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）與妻子梅琳達蓋茲（Melinda Gates）離婚，結束27年婚姻，引發外界震撼，福斯新聞暗指，長期為比爾蓋茲做翻譯的王喆，與比爾蓋茲有不尋常關係，對此，王喆於7日委託發律師發表聲明準備提告，並在微博上回應稱：「網絡暴力是對人尊嚴的踐踏，請別再用消遣別人的方式掩飾自己內心的自卑了。」

王喆日前被外媒暗指和比爾蓋茲有不尋常關係，王喆5日立即做出回應：「是單身女青年就都要想辦法給安排出去嗎。此地無瓜，早點休息」駁斥相關指控。

王喆於7日再於微博公佈了律師聲明，並表示：「網路暴力是對人尊嚴的踐踏，請別再用消遣別人的方式掩飾自己內心的自卑了，瓜田裡的一粒塵壓在個人身上也許就是一座山。最後，萬物皆有裂痕，那是光進來的地方。用對生活的愛點亮自己的明燈。風雨過後，希望能繼續讀書，繼續微笑，繼續做陽光下的孩子。」

律師聲明指出，一些網路用戶在新浪微博、今日頭條等網路平台捏造並發布了王喆涉及蓋茲離婚的不實言論。

聲明也點名轉發的自媒體及頭條用戶，發布了有關王喆的不實文章，而相關主流媒體在未經求證的狀況下，進行了轉發，導致謠言進一步擴散。

王喆已委託律師提出3點聲明，表示已做證據保全公證，對相關用戶保留追究法律責任的權利，並要求相關用戶立即刪文，律師也會繼續關注網路輿情，如果之後仍有用戶怠於刪除相關內容，將代表王喆追究各侵權方的法律責任。

蓋茲離婚 先分24億美元給前妻

警察視角曝光 被輾腳警親上火線 10質疑全解釋了

(旺報 )

journalist: 張國威

title: 被誣蓋茲小三 美女翻譯不忍了準備提告


content_text:
茂盛醫院生殖醫學中心為女性舉辦「我的幸福，我做主」凍卵講座，吸引許多「未來媽媽」參與。（記者黃玉燕／攝影）【記者黃玉燕／臺中報導】女性晚婚、不婚現象愈發普遍，造成生育率、新生兒人數迭創新低，2020年台灣人口首度出現負成長。因應少子化國安危機，政院祭出三大政策，包括擴大｢不孕症試管嬰兒的補助｣。不孕症權威茂盛醫院指出，從就診資料顯示，35歲以下婦女有近一成無好卵可用，台灣女性生育力拉警報；建議目前沒有結婚對象，或是不想結婚生子的婦女，可先抽血檢驗自己的卵子庫存量。

趁母親節檔期，茂盛醫院生殖醫學中心為女性舉辦「我的幸福，我做主」凍卵講座，吸引許多「未來媽媽」參與。活動還邀到雞排妹鄭家純、羅巧倫，及兩性作家海苔熊，與現場民眾互動，透過輕鬆午茶，零距離探討生育自主權、健康自主權熱門話題。

羅巧倫說，到一定年紀，想讓人生更完整，一檢查竟發現｢卵巢早衰｣，目前已經動四次手術取了12顆卵。她分享，取卵沒有想像中那麼可怕，在家自己打針、或到醫院取卵都很順利。鄭家純說，估計2、3年內找不到｢精主｣，也不知何時會結婚，同時也不能預測明年、後年會如何，所以想把27歲的健康卵子先凍起來。

茂盛醫院執行長李俊逸表示，醫院調查去年就診近4千名婦女卵子庫存量(AMH)數值，令人驚訝的是30 歲以下年輕婦女，有超過5%AMH數值異常偏低，也就是卵子庫存量很少，甚至可能提早停經；35歲以下婦女則是近10%數值異常偏低，將無好卵可用，這是一個非常大的警訊，顯示台灣女性生育力拉警報。

茂盛醫院院長李茂盛說明，從數據看來，顛覆一般人觀念，以為年紀輕女性不可能患不孕。他建議近35歲還沒有結婚對象，或是不想結婚生子的婦女，一定要先做抽血檢查，了解自己的卵子庫存量，以備規劃未來何時結婚或是生育的問題。而國家政策可多鼓勵「早婚、生子」，有助解決少子化問題。

所謂｢凍卵｣是一種生育保險的概念，李俊逸表示，國內凍卵技術已相當成熟，不論冷凍、解凍，都有九成以上的成功率。但更重要的是，凍卵時的卵子健康狀況更重要；因為熬夜容易影響賀爾蒙分泌，他建議凍卵前要先調好日常作息。

people: 李俊逸 黃玉燕

taiwan-subdivisions: 成功 臺中

title: 女性晚婚降低生育率   過35歲近一成缺好卵


content_text:
文：陳廷彥、林冠廷

開源的力量已經從地球飛上火星 上個月，美國太空總署的迷你直升機Ingenuity成為人類第一架火星上的飛行器，而開放原始碼的力量在其中扮演重要角色。Ingenuity是以開放原始碼系統Linux的飛行控制系統和 Jet Propulsion Laboratory（JPL）專案先前為衛星和儀器開發開源軟體架構F Prime（F’） 為基礎打造，其系統原始碼也開放在GitHub平台。

GitHub的CEO和其團隊，偕同JPL團隊仔細檢視後發現，此開源專案，有超過12000名開發者投入其中，充分顯現開源協作的力量。為此，他們決定為每一個參與者都頒發虛擬勳章，讓這些無名的貢獻者可以被看見。

政府科技應該開放使用，CitizenLab決定轉向開源 根據Govtech.com，2015年成立的CitizenLab（公民實驗室），是一個幫助政府透過資料找出施政決策方案的比利時商業公司，提倡政策透明度最大化，自成立至今已經與18個地區、275個以上的政府或組織合作。

目前，CitizenLab除了提供平台，也為使用者進行技術支援與培訓。而在最近的公告中，該公司決定將平台的初階、進階版改為開源，並將原始碼託管在GitHub中，只有最高階軟體、技術支援與培訓維持付費模式，希望降低門檻讓更多人和公民團體可以使用這些技術。創辦人Wietse Van Ransbeeck表示：「民主成果不應該遺留給科技公司的封閉演算法，畢竟，民主是所有人的。」

中國數位壓迫之手再次深入女性運動 中國政府長期欺壓社會運動，而性別運動自然也不例外。根據德國之聲，最近中國再起一波刪除女性運動者新浪、微博、豆瓣等社交媒體帳號的趨勢。

起因只是中國知名女權主義者Xiao Meili，在微博發表了一篇自己在火鍋店中，因試圖阻止一名男客吸菸，而反遭粗魯客人潑灑飲料的故事。事後，許多為其辯護的人不斷收到威脅、攻擊，甚至被指控支持港獨，中國也在這一波情勢中，以「包含極端意識形態」的名目，刪除了至少數十個女性主義者的帳戶。

其中一個運動參與者對德國之聲指出，雖然這些社交媒體在商業上需要女性使用者，卻容不下女性主義觀點。

歐盟AI新規草案引起社會議論 長期以來人工智慧的發展，或多或少製造或加劇了隱私、偏見、壟斷等社會問題，卻少有國家專門為AI立法，以監管日漸蓬勃的人工智慧產業。

根據Wired，日前歐盟提出了新法案，明確要求臉部識別、自動駕駛與信用評分等AI技術須受管理，並禁止會引起傷害、針對弱勢者的技術。這個新法尚在討論中，若生效則中國與美國相關產業將受重大打擊，不過有些業界人士認為管太多會導致扼殺商業發展，也有人權團體認為管太少。兩者之間應該如何權衡，還有待歐洲人民與議會的進一步辯論。

countries: 德國 比利時 中國 美國 歐盟

title: 【數位公民時事報】NASA無人機登上火星，Linux開放原始碼扮演重要角色


content_text:
說偏心也好，每晚飯後七點半時段陪母親看電視，較合她老人家看正路自然是〈東張西望〉，而我居然冒不孝之名轉去 ViuTV 睇〈囝囝女女 730〉！它才是名符其實的〈後生仔傾吓偈〉啊，除了有 Mirror 成員做主持，其餘主持和嘉賓都是以年輕歌手藝人為主，包括〈全民造星 3〉一些落選者，知名度不高，但看到好幾個都有其特色和風格，整個節目似是給這些新進藝人一個在鏡前熱身實習争取經驗機會，不明白為什麼其中一個新人旨呈近日差不多晚晚都見他上此節目，以他的人氣名氣能承受得起如此全天候密集的曝光嗎？

就算他好使好用，逢請必到，或者上頭落柯打要力捧他，又或者找不到其他人肯上這節目，晚晚出鏡對他無好處，冇咁大個頭就唔好戴咁大頂帽，做主持還沒有那麼傷，一旦做駐場嘉賓不就等同搶了其他囝囝女女上鏡的機會嗎？必然惹人反感，起碼我就想看到一個更多元的節目；而且既然這個節目請得郁的嘉賓知名度普遍都偏低，就更應該用走馬看花人海戰術營造出一個豐富熱鬧的氣象，總比晚晚旨呈咁齋。

不過還有一個可能，據聞這個旨呈是富二代，會不會是他出錢自己特約番自己呢？

雖然我這樣寫，我對這個旨呈不存在任何反感，挺多是沒有感覺吧，只是難以理解他不成比例，過多出鏡的奇怪現象而已，但對隔籬台那個四十幾歲的後生仔「感覺」就多了，單提起個名都已作悶，所以絶不會稱他六號，免得沾染了 Rubber Band 的同名。

對出鏡藝人，我不要求什麼靚仔靚女，但首要條件起碼都要順眼，令人感覺舒服吧，不說長相了，我見到陸浩明的超薄「一線唇」已好難頂，加上他那副紫框眼鏡，唯恐不及過份去討好觀眾，是最低班擦䪒仔水平，看他竭力去奉承、恭維、巴結肥媽，嬉皮笑臉配合做下靶，「鑑硬」去土法自製一對螢幕歡喜寃家，希望食住民心，長有長做，未免太明顯、太計算、太 desperate 了，反令人反感。

journalist: 鄧小宇

title: ViuTV 與 TVB 的「後生仔」 | 鄧小宇 | 立場新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月07日訊】印尼北蘇門答臘省（North Sumatra）的西納彭火山，今天早上9時(當地時間)開始朝空中噴出2800公尺高的巨大煙灰柱，持續噴發約近6分鐘。
西納彭火山（Mount Sinabung）因火山活動已趨頻繁，這個區域多年無人居住。
印尼當局目前尚未發布疏散避難命令，也沒有飛航受到影響的通報。但指示居民，避免進入火山口周圍半徑5公里以內區域。
西納彭火山高約2460公尺，曾經休眠了好幾個世紀，2010年恢復活動，在噴發時造成2人死亡。
(責任編輯：盧勇信)

title: 印尼西納彭火山爆發 噴出2800公尺煙灰柱


content_text: 警方O記聯同西九龍總區、港島總區以及新界北總區超過400名警員，昨日(7日)晚上在全港各處進行代號「犁庭掃穴」反罪惡行動。行動中，警方共巡查超過117個包括麻雀館及酒吧等的娛樂場所。行動中，警方共拘捕19男24女(38至69歲)，涉嫌「經營賭博場所」、「在賭博場所內賭博」及違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）等。

title: 逾400警全港反罪惡 巡查近120場所拘43男女


content_text: 中評社北京5月8日電／據大公報報道，政府宣布，即日起調整完成接種疫苗人士檢疫安排，不涉及變種病毒的本地確診個案密切接觸者，若完成兩劑新冠疫苗並相隔14天，加上病毒檢測陰性、抗體測試陽性，檢疫期將由14日減至7日。涉及變種病毒患者的密切接觸者，21日隔離檢疫期則調整為“14＋7”，最後7日改為回家自我監察。打齊兩針可縮短檢疫期的安排，同樣適用於抵港人士，最快下周三起實施。 市民普遍歡迎以上安排，但有立法會議員關注，近期送往檢疫中心人數大增，政府配套安排時有“甩轆”，當局必須增撥資源，完善檢疫支援配套。 本港至今共發現11宗社區變種病毒個案，患者居住大廈的住戶需強制送去檢疫中心隔離21日。政府昨日宣布，經風險評估後決定，這批正隔離檢疫的居民，若病毒檢測呈陰性，可離開檢疫中心，但需在第3、7、12及19日再做檢測。 劏房住戶仍須送檢疫中心 至於日後若再出現源頭不明的變種病毒個案，亦毋須全幢大廈檢疫，只有確診者的家居接觸者，又或若居住環境較差者，如劏房住戶等，才需送往檢疫中心，其他居民只需進行21天自我醫學監察，並於第3、7、12及19日強檢。若大廈出現多於一宗確診，當局不排除都要全幢大廈居民送檢疫中心。 政府同時宣布，放寬完成接種疫苗人士的檢疫安排，確診者的密切接觸者接種兩劑復必泰或科興疫苗，並相隔14天，若不涉及變種病毒，病毒檢測呈陰性和抗體檢測呈陽性，檢疫期由14天減至7天，隨後再多7天自我監察，第12天到社區檢測中心強檢。 涉及變種病毒的個案，原本要在檢疫中心隔離21日，最新規定若檢疫期第1、7及12天的病毒檢測呈陰性，和抗體檢測呈陽性，檢疫中心隔離縮短至14天，加7天自我監察，第19天接受強檢。若市民在最近九個月曾感染新冠病毒，或超過九個月前感染但接種了一劑疫苗，亦獲放寬檢疫安排。 市民普遍歡迎政府新安排 對於有人關注疫苗對變種病毒的效果“打折”，縮短檢疫期會否造成“走漏”，衞生防護中心總監林文健解釋，調整檢疫安排已考慮一籃子因素，包括總結數據及分析個案特性。他舉例，佐敦伯嘉士大廈多為劏房單位，惟住客檢測結果仍均為陰性，與其他個案相關的檢疫大廈亦未見新確診。他續指，現時變種病毒多在家居傳播，或是因確診者放鬆衞生意識造成。 市民普遍歡迎政府新安排，有正被隔離檢疫的居民期望可早日回家。不過，呼吸系統專科醫生梁子超關注，不少樓齡較高的大廈居住環境有隱患，容易播疫，認為涉及變種病毒個案大廈住戶的檢疫，單憑檢測並不足夠，至少要七天居家檢疫。 立法會衞生事務委員會主席葛珮帆認為，新安排是回應市民訴求。她關注，政府過去幾日安排大廈撤離檢疫“甩轆”，有人苦等多時仍未獲安排入檢疫中心，而隨中心入住人數增多，當局支援配套亦出現問題，例如有入住檢疫中心的居民反映，派飯不準時，飯餸送到居民手中時已經變涼了，昨日更有居民收到疑似變壞的飯盒，食後嘔吐。她認為，抗疫工作必須整盤考慮，政府增撥資源，完善檢疫支援配套。 衞署：嚴肅跟進懷疑食物中毒 衞生署昨晚表示，膳食承辦商丹尼食品有限公司負責提供每日早餐、午餐、晚餐共三餐。衞生防護中心昨日接獲通報後，正進行流行病學調查。檢疫中心已安排另一間承辦商提供膳食，昨晚在晚餐送抵前，安排杯麵予檢疫人士。衞生署稱，若承辦商服務質素未能達標，會嚴肅跟進，並按合約條款適當處理。

title: 打齊兩支針 檢疫減七日


content_text:
疫情快報

▪【最新數據】印度恐爆第三波疫情 日本緊急狀態擬延至5月底 ▪【圖解】華航機師+諾富特旅館群聚感染事件 29人確診關係一次看

countries: 印度 日本

title: 【今日精摘】再添1機師1家人確診／染疫外交官回國就醫 印度專機今抵台


content_text:
機師關聯圖。（圖／指揮中心提供）

諾富特、華航事件最新病毒基因定序結果出爐！中央流行疫情指揮中心今公布6例基因定序結果，包含去酒吧機師（案1153）、空服員（案1154）、3名機師家人（案1121、1111、1146）以及機師（案1122）。其中案1153和案1154的病毒序列相同，加上另外三名機師家人，共5人的基因定序都和飯店主管（案1120）及其他員工相同，都是英國變異株。

醫療應變組副組長羅一鈞表示，3名機師家人（案1121、1111、1146）均與機師相同，另機師（案1153）、空服員（案1154）的序列相同，這5人的病毒序列與日前公布的案1120及其他員工相同。其中的案1153，在潛伏期除了出國，還有短暫去過諾富特飯店，來源待釐清。

另外，羅一鈞表示，機師案1122和案1101相同病毒序列，不過和另外2群不同，為第3群。2名機師經比對潛伏期、活動史，發現發病前在同時段住過諾富特飯店，雖然有出國，但是外站不同，感染源釐清中。指揮官陳時中說，目前基因定序結果顯示，諾富特的感染共分為3群。

羅一鈞表示，澳洲、加拿大都曾出現英國變異株引起的防疫旅館相關群聚，後續也希望和其他國家的病毒序列來比較，同一個病毒序列可能流到不同國家。目前3種病毒株還無法說明來源和哪個地方有關。目前案1102去過安克拉治，案1078也去過，不過案1022則沒有去過，還需要釐清。

諾富特群聚誰扛責 陳時中點名2單位

打臉陳時中 藍議員拿到員工錄音檔曝：諾富特餐廳沒設隔板

(中時 )

journalist: 林周義、中時新聞網、何立雯

countries: 英國 澳洲 加拿大

title: 最新基因定序結果出爐！赴酒吧機師、空服員 確認英國病毒株


content_text:
日期:5月7日晚，2021F1西班牙大獎賽第二次自由練習賽在加泰羅尼亞賽道結束。經過一個多小時的爭奪，梅奔車手漢密爾頓以1分18秒170排名第一，他的隊友博塔斯和法拉利車手勒克萊爾分別排在第二和第三。P4-P10分別為：奧康、阿隆索、加斯利、角田裕毅、塞恩斯、維斯塔潘、佩雷茲。紅牛車手維斯塔潘的軟胎飛馳圈出現失誤，並沒有跑出非常有競爭力的一圈。

本站比賽和之前的伊莫拉站有相似之處：賽道難度大，危險係數高。在之前的一練中，馬澤平在8號彎滑入砂石地引發第2賽段黃旗，之後，庫比卡又在10號彎打滑陷入砂石地，引發紅旗。而在二練開始僅僅11分鐘時，賽會就因為9號彎出彎處有碎片，而出動虛擬安全車，馬修趕緊跑上賽道撿碎片。

（清泠）

title: F1西班牙站FP2：梅奔包攬前二 維斯塔潘飛馳圈失誤


content_text:
在台灣，其實一年四季都能見到螢火蟲的蹤跡。只是每個品種出沒的時間點不一樣，以3~9月來說，是黑翅螢、黃胸黑翅螢出沒的季節；7~9月則是可以陸續看到黃緣螢、臺灣窗螢；10~12月在高海拔地區也可以觀賞到山窗螢、橙螢、雪螢及神木螢等。螢火蟲的棲息地需同時滿足水質乾淨無污染、低光害、食物充足等條件，所以遊客前來賞螢，務必做到以下注意事項哦！

拍照切勿使用閃光燈，減少光害對螢火蟲的影響。請用紅色玻璃紙包覆於手電筒外再照明，賞螢時請保持安靜，誤觸碰螢火蟲不要抓螢火蟲回家不要留下垃圾

一般來說，每天晚上的6點到8點是最佳賞螢時段，如果氣溫較低，或是大雨過後就不太會出現，所以大家出發賞螢之前，也別忘記確認當地天氣及做好防蚊哦！

圖：雄獅旅遊內容資料庫

新北│平溪菁桐站

平溪菁桐車站是平溪線的終點，老車站充滿著懷舊復古的氛圍，也因此吸引了許多電視劇、電影來此取景，也有許多遊客到此一遊、逛逛老街。如果在賞螢季節來此的話，可以走到車站對面的廢棄煤礦廠址，在傍晚太陽下山後，就能夠見到螢火蟲帶著光飛舞著，如果運氣好的話，在鐵道周邊樹叢也是可以發現螢火的足跡唷！

地址：新北市平溪區菁桐街52號

新北│皇后鎮森林

位於三峽的皇后鎮森林，是北部熱門的五星級營區，交通方便，且園區及露營產地規劃完善，是很多爸媽會帶小朋友且來遊玩的熱門親子景點。尤其在螢火蟲季，這裡的營位可是一位難求，如果要來此露營並賞螢火蟲的話，可是要提早預訂。除此之外，這裡也有游泳池、可愛動物區及健行步道，很適合與賞螢火蟲一起安排一日或兩日行程。

門票：$100/人（3歲以下免費）地址：新北市三峽區竹崙里竹崙路95巷1號營業時間：平日10AM~6PM；星期六9AM~9PM；星期日9AM~8PM（周三公休）官方網站：http://www.queen-village.com/index.html

圖：雄獅旅遊內容資料庫

花蓮│池南國家森林遊樂區

花蓮的鯉魚潭就位於池南國家森林遊樂區內，這裡有著豐富的自然資源與生態環境，因此成為非常好的賞螢秘境。在四、五月份，池南森林遊樂區也與鯉魚潭商圈及花蓮當地民宿業者合作，在無光害的夜空下搭配螢火蟲生態解說，讓遊客一起體驗在花蓮池南的夜晚。

營業時間：8AM~5PM門票：全票(平日/假日)40/50元，半票(平日/假日)25元地址：花蓮縣壽豐鄉池南村林園路65號

圖：雄獅旅遊內容資料庫

台中│東勢林場遊樂區

東勢林場的平均溫度在20~25度之間，氣候宜人，很適合夏日來此旅遊避暑。一年四季都有花卉可以觀賞，也有豐富的生態資源，在每年的四、五月就是螢火蟲季，高峰時期可達2、30萬隻，非常壯觀。每到賞螢旺季，東勢林場也會推出一系列的相關活動，像是賞螢導覽、露營、住宿等方案。

地址：台灣台中市東勢區勢林街6-1號電話：04-25872191

圖：雄獅旅遊內容資料庫

南投│惠蓀林場

惠蓀林場是中興大學的實驗林場，距離清境農場車程約一小時，面積廣達七千公頃，且森林涵蓋了溫、暖溫、亞熱三帶的不同特色，園區內也規劃了多條森林步道，可以體驗到不同的林場生態。來此賞螢的絕佳景點就在山茶巷、茶道、涉水步道，可以自行前往，也可以報名林場內的導覽，享受在森林間的點點螢光。

地址：南投縣仁愛鄉新生村山林巷1號電話：049-294-2001官方網站：https://sites.google.com/huisun-nchu.com.tw/home/開放時間：7:00~22:00

圖：阿里山國家風景區管理處

嘉義│阿里山

阿里山有著得天獨厚的自然生態環境，從春末到冬初都有不同種的螢火蟲可以欣賞，種類多達42種，就佔了全臺灣的三分之二，更是全臺觀賞螢火蟲絕佳的地點。在這裡共有11處最佳賞螢地，分別為太興社區的飛瀑步道、瑞峰社區的竹坑溪步道、南天巨屏；瑞里社區的野薑花步道；仁壽社區的水社寮車站、圓潭生態園區；光華社區的賞螢步道；里佳社區的賞楓步道、風流洞步道；公興社區的土匪山生態園區及茶山社區的屯阿巴娜步道。上阿里山來賞螢，就如同漫步在星空中如此浪漫。

官方網站：https://www.ali-nsa.net/zh-tw/explore/ecology

阿里山有許多可以賞螢的園區，可參考此賞螢地圖；圖：阿里山國家風景區管理處

屏東│墾丁社頂自然公園

社頂自然公園就位於墾丁國家公園內，因為恆春半島氣候較炎熱，因此賞螢的時間較全台各地長，每年4月至9月是螢火蟲最多的季節，這裡的生態多樣，整個國家公園內的螢火蟲多達20個種類，因此被入選為「全台十大賞螢地點」。除了賞螢火蟲之外，也有許多遊客來到社頂自然公園賞鷹、找尋野生梅花的蹤跡。

地址：屏東縣恆春鎮墾丁里社興路186-1號電話：08-8861321

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 恆春 林園 花蓮縣 阿里山 平溪 花蓮 三峽 東勢區 新北 平溪區 仁愛 壽豐 新北市 屏東 南投縣 三峽區 屏東縣 南投 東勢 嘉義

title: 2021螢火蟲季！精選全台7個賞螢景點｜欣傳媒


content_text:
過去20多年，台灣80多名挑戰美國職棒的球員裡，捕手是稀有動物；23歲的林家正是最新一位旅美蹲捕的台將，與前輩不同的是，他擁有美國大學校隊資歷，語言溝通上享有優勢。

2003年，武昭關成為台灣首位旅美捕手，18年來台灣捕手僅武昭關、陳家駒、陳俊秀、蔡孟修、張進德、吉力吉撈．鞏冠（原名朱立人）等6人進入美國職棒小聯盟體系，占歷年所有旅美球員7%。

棒球是團隊運動，無論比賽或練習，隊友教練之間的溝通很重要，語言是許多球員旅美的最大挑戰，但這點正好是林家正的優勢。他高中留美，畢業於棒球名校亞利桑那州立大學（ASU），7年來融入美式生活。

林家正2019年成為第一位經大聯盟選秀而進入美國職棒體系的台灣人，但去年小聯盟球季因疫情取消，生涯第一個完整球季延到今年，5月分發到響尾蛇低階1A的維塞利亞生牛皮隊（Visalia Rawhide）。

林家正5日接受中央社訪問談本季目標，除了打擊、守備穩定表現外，身為捕手最重視場上的領導能力。他說：「捕手的功能就是在場上幫助投手，與投手和教練溝通，降低失分，提高贏球的機會。」

低階1A是小聯盟起點，未來幾年，面對日復一日不斷重複的訓練比賽，大學畢業生年紀的林家正已有心理準備，他認為保持心態穩定是最重要的課題，對數據不會太在意。

林家正說：「從小到大打球這麼久，自己的狀況自己最清楚，保持穩定的心態最重要，打得好的時候保持下去，打不好的時候也不喪氣，這就是我今年打球的目標。」

林家正在大學校隊是攻擊型捕手，經常安排在中心棒次，但進了職業球隊之後，5日本季首戰卻打第9棒，可見職業與學生球隊的水準差異。林家正談到今年的打擊策略，不刻意追求全壘打，而是「把球打強，打二壘安打」。

5日在主場的本季第一場出賽，林家正驗證了他「把球打強」的攻擊心態，3個打數敲出2支安打，包括1支二壘安打，為今年球季打出一個好的開始。

countries: 美國 台灣 日本

people: 張進德 陳俊秀

title: MiLB／美式捕手養成記 林家正掌握溝通力


content_text:
（中央社記者陳家倫河內7日專電）越南衛生部今天晚間表示，安江省1名35歲女性醫護人員6日施打AZ疫苗後於7日死亡。這是越南首次有人在接種AZ疫苗後過世。

網路媒體越南快訊（VnExpress）報導，安江省衛生廳專業委員會表示，死亡原因是「非類固醇類消炎止痛藥（NSAID）所造成的過敏反應。這種情況在COVID-19疫苗接種過程中非常罕見。」

安江省衛生廳廳長慈國俊（Tu Quoc Tuan）表示，這名女性醫護人員6日上午在新洲綜合醫院（Tan Chau General Hospital）施打疫苗。接種前，她已做了相關檢查並被告知接種後可能出現的症狀。

這名醫護人員在注射疫苗後出現休克反應，由新洲綜合醫院按指示處理。新洲綜合醫院並在線諮詢安江省綜合醫院（General Hospital of An Giang）和胡志明市大水鑊醫院（Cho Ray Hospital）共同會診。

患者被立即送到安江省綜合醫院，越南衛生部也指示大水鑊醫院派遣專家前往協助急救，但患者仍於7日宣告不治。

越南自3月8日開始接種阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗。截至目前，全國57個省市的接種人數為74萬7827人。

越南青年報（Tuoi Tre）報導，自越南開始接種疫苗以來，5月6日是接種人數最多的一天，當天將近10萬人接種了疫苗，包括衛生部長和3名副部長。

越南衛生部長阮清龍6日表示，已注射疫苗的60萬多人中，有16%接種後出現正常反應，並在施打疫苗後24小時內消失，此一比例低於其他國家。若干較為嚴重的案例經醫師處理後已穩定下來。（編輯：徐睿承）1100508

journalist: 中央社記者陳家倫河內7日專電

countries: 越南 中非

title: 越南首起AZ疫苗死亡案例 35歲醫護過敏休克 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月08日訊】河北民營企業家、大午集團創辦人孫大午等21人被控9項罪，已由河北高碑店市檢察院起訴至法院。孫大午等人4月21日剛被批捕移送，5天後移送檢方審查起訴。而從檢察院到法院的程序僅用了不到10天。
5月7日，大陸維權網消息稱，「五一」假期後首日，河北大午集團案的多位辯護律師先後收到高碑店市法院通知說：河北大午農牧集團有限公司、孫大午等21名被告人或被告單位被控9項罪名。
9項罪名分別是：涉嫌尋釁滋事、破壞生產經營、強迫交易、妨害公務、聚眾衝擊國家機關、非法採礦、非法占用農用地、非法吸收公眾存款、詐騙。
「大午案」已由河北高碑店市檢察院起訴至該法院，從檢察院到法院的程序僅僅用了不到10天，而且包括5天假期。
「大午案」的卷宗及鑑定材料多達348冊，在短短的10天審查起訴期間內，幾乎無一辯護人能夠完成閱卷、會見當事人、遞交法律意見等基礎辯護工作，部分辯護人甚至來不及到檢察機關遞交委託手續。
該案的法律辯護團隊表示，該案涉案人數卷宗材料如此之多，審查起訴時間如此之短，可謂開創了歷史先例。
報導說，高碑店市法院已經通過司法局、律所等各種渠道，催促、要求各辯護人在7日下班前，要向法院遞交委託手續，並直接派工作人員前往部分辯護人所在律所送達起訴書、卷宗光盤等。
有內部工作人員透露，該案公訴及審判陣容強大，高碑店市檢察院檢察長、高碑店市法院院長都將親自參與庭審，擔任公訴人或審判長。
報導說，種種跡象表明，「大午案」至少在河北省層面啟動了24小時應急預案，外部封口禁言，內部爭分奪秒推進案件辦理進程，目的是壓縮一切辯護時間，儘快結案。
孫大午等約30人突然被抓捕
「大午案」案發於2020年11月11日凌晨，孫大午及其親屬以及集團子公司法人等約30人突然被當局抓捕。之後，包括孫大午妻子劉會茹等部分公司高管也被批捕。
4月22日，多家媒體報導，孫大午已經於4月21日被中共當局正式批捕。
當天，「孫大午案」被指定居所監視居住的7名當事人的家屬，分別收到了逮捕通知書。7人包括監事長孫大午、副監事長孫德華和孫志華、董事長孫萌、集團總經理劉平、集團副總經理靳鳳羽和集團辦祕書紀瑋蓮。
報導說，種種跡象表明，當局在加快辦案節奏。至此，包括孫大午在內的大午集團主要負責人基本被全部批捕。當地政府已派出29個工作組接管了孫大午的公司。
孫大午被譽為企業家的良心
今年66歲的孫大午是河北大午農牧集團公司的創始人，曾經是聞名全中國的「養雞狀元」。他在2005年辭去公司董事長職務，被捕前擔任集團監事長。
大午集團是中國500大民營企業之一，有員工9000多人，固定資產20億元，年產值超過30億元。
孫大午於1984年創辦大午集團，當時僅1000隻雞、50頭豬的養殖場起步，最後發展成省級農業產業化經營重點龍頭企業，並蓋醫院、設學校、經營旅館。
孫大午堅持獨立辦企業，造福普通民眾和職工、拒絕和權力勾結的事蹟，受到廣泛傳播，孫大午亦被媒體譽為企業家的良心。
孫大午曾公開說，大午集團「不以盈利為目的，而以發展為目標，以共同富裕為歸宿。」
網上資料還顯示，孫大午辦醫院，當地村民與員工只要花人民幣一元就能就醫；他辦農民技校，讓當地村民免費上學。
孫大午或因言獲罪
孫大午經常參與政治討論，表達自己的看法。2003年，大午集團官網發表「小康社會的建設及難點」等文章受警告，警方稱，文章「嚴重損害國家機關的形象」，下令整頓網站，停業6個月。
同年5月，孫大午又因集資1.8餘億元而被捕，當地法院之後以非法吸收公眾存款的罪名判處孫大午有期徒刑3年、緩刑4年。
2015年，孫大午撰文公開支持維權律師，引起當局不滿。
他說：律師這種前仆後繼的壯舉讓人揪心，讓人絕望，也會讓人們發出求救聲，畢竟社會還有良知的體現。但是面對恐怖，咱們平民百姓又能怎樣？驚懼地睜開眼睛，冒叫一聲，這不僅是動物的本能，也是現代人殘存的良知。
2020年5月，孫大午曾在網上表達對許志永等維權律師的讚佩之意，「他們讓受害者看到了一點亮光，保持了一點對法律的信心，點亮了他們生存下去的希望」。
同年10月13日，他發貼文稱，有人說，什麼叫社會黑？晴天白日，你看不到事情的真相；熙熙攘攘，你聽不到不同的聲音；有權有勢的橫行霸道，有理有據的寸步難行；白天活見鬼，夜裡死見人。
外界普遍認為，孫大午因言獲罪。
同樣身為民營企業家，目前流亡美國的前青海省政協委員王瑞琴說，孫大午在當地影響力太大，又關注公共事務，思想開明。然而，中國大環境已經變了，容不下「孫大午們」。
中國民營企業努力打拚、創造就業，但公司隨時可能被一鍋端。王瑞琴說，因為共產黨政權的本質和民營企業就是對立的，共產黨講究生產資料公有制，但國營企業效率低；民營企業發展更好，就有影響力。
王瑞琴指出：但「有一點影響力的民營企業，政府現在都開始『系統性的梳理』，通過所有手段，要你表態『聽黨話、跟黨走』，如果你不表態，就變孫大午；但像馬雲，你如影響力大過政府，就算表了態、效了忠也不夠，要整肅。」
（記者李韻綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者李韻綜合報導/責任編輯：戴明

countries: 美國 中國

title: 孫大午等21人被控9樁罪 案件已起訴至法院


content_text:
少有台灣人聽過位在加州中部的維塞利亞（Visalia），這小城鎮卻是20歲阿美族青年陳聖平今年的家，他在此展開職棒生涯，發揮打擊、施展腳程外，更要開口講英文。

老家台東的陳聖平在桃園長大，現役球星蔣智賢是他叫「哥哥」的遠房親戚。他就讀新竹市成德高中時，以打擊、投球與兼具多重守備位置的全方位表現，受到美國職棒響尾蛇青睞，畢業後以30萬美元簽約金旅美。

受到疫情影響，陳聖平職棒生涯第一個球季延後了一年，5月4日他披上小聯盟低階1A的維塞利亞生牛皮隊（Visalia Rawhide）戰袍，在開幕戰擔任先發游擊手、打第5棒，單場敲出2支安打，包括二壘安打。

賽後在個人臉書秀出生涯首安的那一顆球，這對高中畢業就旅美工作的陳聖平意義重大，特別是在疫情之下打球，除了精進球季還要小心防疫。

高中有個外號叫「新竹大谷翔平」，陳聖平學生時代9個位置都能勝任，堪稱萬用工具人，不過進入職業層級之後，球隊將他定位游擊手兼練二壘。身高175公分的他在球隊裡顯得嬌小，但擁有力量，春訓練習賽敲出1支全壘打。

陳聖平接受中央社訪問談到本季目標，球隊下達指令，希望他從小聯盟的起步階段就練出腳程，春訓期間教練經常下達盜壘戰術。對於本季，陳聖平把目標放在上壘率，增加在壘包之間發揮腳程的機會。

20歲的年輕球員陳聖平（左）展開美國職棒小聯盟生涯，他為自己設下目標，勇於開口與隊友溝通，希望這一年加強英文。 中央社打擊、跑壘之外，開口講話是來到美國打球的一大挑戰，儘管隊上有英文流利的台灣隊友林家正幫忙，陳聖平仍然自我要求，把握機會與隊友聊天，嘗試獨自外出買東西。

陳聖平說，比較重要的場合，例如與教練開會的時候，林家正會在旁邊幫忙傳達，其他時候大多靠自己，很多時候話到嘴邊，不知道怎麼講，但還是嘗試「用很破的英文去溝通」。

他說：「我會找隊友說，我教你中文，你教我英文。隊友也很好，會教我什麼東西要怎麼講，目前還是有一點小小隔閡，但這是我的課題，希望這一年可以把英文學好。」

對陳聖平來說，隊友林家正的協助更多是文化適應的層面，「家正在美國很久，他很常告訴我這邊的文化習慣，特別是美國球隊文化，教練喜歡經常開口、大方的球員，有問題就互相溝通，教練很喜歡幫助願意開口的選手」。

抱著一定要開口的心情，陳聖平說，去年來美國秋訓還「有點怕怕的」，今年教練再看到他，都誇他英文變好了

在隊友林家正的眼裡，陳聖平勇於開口，適應得很好，特別他身為游擊手，在場上必須跟內外野的隊友溝通。林家正更欣賞陳聖平活潑外向的個性，每天到球場都保持開心狀態，面對漫長乏味的球季，能夠保持這樣的熱情很重要。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 桃園

title: MiLB／「新竹大谷翔平」當旅美菜鳥 陳聖平動手動腳又動口


content_text:
【記者駱亞／綜合報導】5月6日由香港外國記者會、國際特赦組織香港分會及香港記者協會合辦的香港人權新聞獎公布獲獎名單，評審表示，人權新聞獎（HRPA）的獲獎作品彰顯了新聞工作者報導與亞洲人權相關的新聞時的勇氣和獨創性。

今年是該獎項的第25屆，獲獎作品呈現了自5月6日這過去一年的大事件，包括經歷致命病毒大流行、香港的政治動盪及亞洲各地的示威活動等。

其中香港電台《7·21誰主真相》針對2019年7月元朗襲擊事件的調查報導，獲得中文紀錄片大獎。報導呈現事發時在港鐵站內，手持武器的暴民無差別襲擊乘客和示威者。評審讚揚作品：「追蹤最細微線索，無畏無懼，詰問強權。調查報導經典。」

法新社的《「世界末日」：世紀病毒始於武漢》報導了中共病毒（新冠病毒）在中國爆發初期的故事，獲得了英文突發新聞大獎。評審說：「2020年的故事，一代人的公共衞生事件，冒著巨大風險而成的報導，為全球帶來影響。」

其他的獲獎作品還有英國廣播公司（BBC）的《中國製的「血棉花」》奪得英文多媒體大奬；美聯社的《勞動成果》贏得英文調查專題大奬；《大檢控，香港人所經歷的拘捕和審判》呈現了因反修例運動相關「罪行」而被捕和被控的年青人的故事，也獲得多媒體大獎；《蘋果日報》的《踢爆港府密謀12人送中 警坐定翼機 監視偷渡艇》獲得中文調查專題大獎等等。

據悉，評委此次共收到549份參賽作品，數目為歷年之冠，另外「一人一票最佳新聞圖片獎」，讓公眾從六張優秀的新聞圖片中選出中意的，共收到21,723票。

由攝影師馮凱鍵拍攝的「年少的兄妹」奪得大獎，呈現當時未成年兄妹路過示威現場被捕那一刻。

主辦方還表示，因應中共病毒疫情持續，將不會舉辦頒獎禮，所有獲獎攝影作品將於香港外國記者會公開展出。◇

countries: 中國 英國 香港

events: 疫情 新冠病毒

title: 法新社「世紀病毒始於武漢」等文獲人權新聞獎


content_text:
PLG總冠軍賽在首場比賽由台新夢想家以5分差距險勝台北富邦勇士後，第二場比賽明天將在台北和平籃球館續戰，儘管首場比賽因為裁判的誤判事件讓比賽焦點一度模糊，不過夢想家在首戰確實打出優異的比賽內容，甚至還是在大半場都是單洋將希克斯（Stephan Hicks）獨挑大梁的情況下取勝，也為這個系列賽勝負投下變數。

在總冠軍賽開打前夕，富邦勇士總教練許晉哲就曾透露，球隊在相隔27天後再度出賽將是最大隱憂，而從首場比賽的內容來看，富邦勇士確實有尚未「熱機完畢」的問題，包括原本被看好的禁區優勢並未發揮，讓兩隊間的禁區得分僅有8分差距，但他們卻在防守端失掉了本賽季最高的114分。

富邦勇士在本賽季輸掉的5場比賽中，有三場被對手得分在三位數，反觀拿下的19勝中僅有5場被對手得分破百，顯示出富邦勇士想要贏球，團隊防守能否發揮是最大關鍵，總教練許晉哲也直言，在失掉114分的情況下要贏得一場冠軍賽根本是不可能。

至於夢想家在經過與領航猿的五場激戰後，總冠軍賽首場比賽的狀態確實比富邦勇士來得更好，包括首節在攻守兩端都有亮眼演出的「夢想魔獸」李德威、拿下大三元的楊敬敏、在下半場以單洋將獨挑大樑全場進帳42分的希克斯，甚至是前一系列賽僅打7分鐘，但卻在昨天投進致勝球的陳振傑，讓夢想家的攻勢活絡不少。

季後挑戰賽5戰全勤的希克斯，毫無疑問是夢想家狀況最火熱的球員。 記者余承翰／攝影其中季後挑戰賽5戰全勤的希克斯，毫無疑問是夢想家狀況最火熱的球員，他在上個系列賽第4戰就有單場39分的表現，昨天的42分則是再刷新個人新高，並追平了隊友杰倫（Jerran Young）的季後賽單場得分紀錄。

而杰倫在昨天下半場出賽不到20秒，就全程在場邊觀賽，賽後也傳出他吃壞肚子身體不適的狀況，能否在明天上陣仍是未知數，這也讓整個季後賽目前僅出賽一場的塔克（Anthony Tucker）是否有機會被登錄，將成為一大關注焦點。

優、缺點明確的塔克，對於夢想家來說猶如一把兩面刃，在與領航猿系列賽更需要禁區優勢的情況下，夢想家總教練朱利爾斯選擇只讓他出賽一場是情有可原，不過在杰倫無法以最佳狀態上陣的情況下，是否要登錄塔克將讓朱利爾斯陷入兩難局面。

本賽季平均得分高達27.8分的塔克，雖然同時也是聯盟助攻王，不過與其他隊友的合作明顯不如希克斯與杰倫，甚至能讓對手更易於針對性防守，尤其本季塔克在出戰富邦勇士的5場比賽中平均得分僅有19分，顯示出富邦勇士對於他的防守佈陣相當有心得；且塔克在過去一個月僅出賽1場的情況下，貿然上場是否會破壞夢想家現有的化學效應，甚至是壓縮了幾名狀況正值顛峰的球員發揮空間，都將是朱利爾斯必須全盤考量的地方。

title: PLG／富邦勇士防守熱機須加快 夢想家洋將登錄陷兩難


content_text:
中共今年建黨屆滿百年，值此之際，結合了教育和旅遊經濟雙重目的“紅色旅遊”迎來新一波熱潮，相關宣傳鋪天蓋地。中國文化和旅遊部3月時推出“建黨百年紅色旅遊百條精品路線”，而剛結束的“五一”小長假，各地推出系列以“愛國教育”為主題的紅色旅遊活動，標榜以中共建政前的紀念地、標誌物為載體，以中共歷史、事蹟和精神為內涵。中共建黨百年間經歷歷史事件人物地點，均成為紅色旅遊的湧入點。

中共百年黨慶前夕，紅色旅遊熱潮席捲全國。而結合了教育和旅遊經濟雙重目的“紅色旅遊”迎來新一波熱潮，相關宣傳鋪天蓋地。

據中央社今天引述報道稱，4月初，四川啟動紅色旅遊年，發布11條紅色旅遊精品路線、40個紅色旅遊經典景點；廣州當局則編製“紅色文化傳承弘揚示範區發展規畫”；還有航空公司推出紅色旅遊訂製服務，由專人規畫路線；全國各地鐵路部門也推出“紅色專列”，安排客人穿上紅軍軍裝，登上窗花貼滿革命故事的專屬列車。多個旅遊網站也上架大量紅色旅遊路線，例如“革命搖籃井岡山3天游”。

中共當局於2004年正式提出紅色旅遊；官方並於隔年底正式規畫實施紅色旅遊，認為發展紅色旅遊可加強革命傳統教育，增強人民、尤其青少年的愛國情感。過去10多年，紅色旅遊成為中國特有現象，參加人次從最初的1.4億人次，增至2019年的14.1億人次。有中共革命根據地之稱、人口17萬的井岡山2019年共有1900多萬人次遊客，旅遊收益達人民幣160億元。報道引述分析說，紅色文化和產業相結合，既有教育宣傳作用，也拉動市場消費需求。

新冠病毒疫情下，中國旅遊業遭受沉重打擊，紅色旅遊也未能倖免，華爾街日報稍早前引述井岡山官員說，當地革命博物館去年遊客數量下降一半以上，跌至89萬人次。有分析人士認為，疫情切斷海外旅遊人潮情況下，中國當局全力鼓勵紅色旅遊，可謂“一石二鳥”，一方面刺激經濟，另方面則透過吹捧中共先賢以增強中共領導權威。

紅色旅遊近年持續蓬勃發展離不開中共總書記習近平的支持和推動，江西井岡山革命博物館就展示著習近平講話的題詞，“堅定執著追理想，實事求是闖新路，艱苦奮鬥攻難關，依靠群眾求勝利”。

據中央社說，提到紅色旅遊和紅色教育，不能不提中國最大城市上海。上海市委宣傳部統計，作為中共的誕生地，全市現存610多個紅色遺址和紀念設施。當地官員形容，紅色文化已融入城市基因。

journalist: 小山

taiwan-subdivisions: 大城 岡山

title: 中共慶百年 中國又熱興紅色旅遊


content_text:
◎郝譽翔

◎郝譽翔我升上國中以後，父親唯一帶我看過的電影，就是大島渚的《俘虜》。

那個年代娛樂稀少，大家看電影大多抱著湊熱鬧的心態，哪裡管它是商業片還是藝術片？西門町放映《俘虜》的戲院門口竟然人山人海，票全都賣光了，但我執意要看，只為了電影海報上金髮的大衛．鮑伊實在太帥。而父親也難得寵我一次，只好忍痛掏出錢來買了黃牛票，但長達兩個多小時的電影，他大概有一半以上的時間都在昏睡。

結束之後，戲院的燈光大亮，父親才張開茫然的雙眼，拋下了一句評語：「這部電影怎麼連一個女人也沒有？」於是我們夢遊般走出戲院，天已經全黑，街頭霓虹閃爍，父親說他還有個約會，叫我自己搭公車回家，說完他就轉身走入人群中，一剎那便消失得無影無蹤。

於是我獨自一人搭公車從西門町回北投，這是一條漫漫長路，幾乎跨過了整座台北城，週末塞車嚴重，公車又擠得暗無天日，讓人幾乎無法呼吸。直到車過士林，大半的乘客都下車了，我才好不容易有個靠窗的位子可坐。我一坐下就立刻把窗戶拉到全開，夜風嘩啦猛灌進來，吹得我渾身發涼，彷彿唯有如此，才能安頓我一顆正在發燙的少女心。

我望著窗外的關渡平原，像是《俘虜》中幽暗無邊的婆羅州雨林，就從那一刻開始，我成了《俘虜》的「俘虜」，並且瘋狂愛上了男主角坂本龍一。說愛一點也不為過，因為我這輩子還不曾經如此著迷，甚至著魔。但坂本龍一不是一般的偶像明星，八卦消息少得可憐，幾近空白，我只能靠自己去東拼西湊，才知道他是音樂人，還組了個前衛的電子樂團YMO。

我也開始蒐集他的海報，每天從士林國中放學後，就背著書包到夜市的攤販去找，而同學們找的多是當年的流行天王澀柿子隊或近藤真彥，只有我找的是坂本龍一。然而他的海報太冷門，總不知被塞到哪個角落，我只能一張一張慢慢去翻，幾年下來，才勉強買到了十一張海報，全被我貼在房間的牆上。

我敢說關於坂本龍一的海報，全台灣沒有人蒐藏得比我齊全。他在《俘虜》是不苟言笑的軍官，而海報上的他卻不一樣，經常抹了粉，還搽上口紅和胭脂，在那個還沒有「跨性別」觀念的八○年代，同學看來我房間看到這一牆海報，總是嚇得倒抽了好幾口冷氣，覺得我根本是個怪胎。

但人不瘋不成魔，我迷的是坂本龍一，才不管他是男還是女。網路上有影評把《俘虜》歸類成台灣第一代風靡「腐女」的「BL片」，我大不以為然，或許是憎恨這些術語，也未免太過簡化了我那不可理喻的迷戀。

真正為我這段迷戀畫下句點的，卻仍然是坂本龍一。三年前紀錄片《終章》推出，將坂本龍一的日常生活到罹癌的點點滴滴，全都用攝影機的鏡頭忠實呈現，然而我卻忽然覺得他變得好陌生，也好遙遠，身上的隱喻和魔力全失，尤其是看到他為了健康認真刷牙時，我覺得難堪極了，終於按捺不住，站起身來把電視機關掉。

我竟沒法看著他刷牙。偶像落難掉入凡間，在那一刻我感到有一種長久以來沉甸甸壓在心上的情感，那混雜著孤寂、禁忌與愛的青春，全都忽然消失不見的莫名輕鬆，以及小小的悲哀。●

■【城北舊事】隔週週六見刊。

taiwan-subdivisions: 北投 士林

title:
【自由副刊．城北舊事】
郝譽翔／俘虜


content_text:
【新華社北京５月７日】中国国家衛生健康委員会は７日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団からの報告により、新型コロナウイルスの感染者が６日、新たに１３人確認されたと発表した。いずれも輸入症例で、内訳は上海市５人、広東省５人、福建省２人、陝西省１人となっている。死者と感染の疑いがある患者は新たに確認されなかった。新たな退院者は１９人で、経過観察が解除された濃厚接触者は２９５人だった。

７日午前０時時点の中国本土の感染者数は３０８人で、うち重症者が３人となっている。

輸入症例患者は現在２７９人で、うち重症者が３人。感染の疑いがある患者は１人だった。輸入症例の累計感染者数は５７４１人で、うち５４６２人が既に退院しており、輸入症例の死者は確認されていない。

６日に新たに確認された無症状感染者は１７人（全て輸入症例）だった。同日に確定診断された感染者はゼロで、１１人（全て輸入症例）が経過観察を解除された。現在、経過観察を受けている無症状感染者は３１８人（輸入症例３１１人）となっている。

７日午前０時時点の中国本土の累計感染者数は９万７３９人で、退院者は８万５７９５人、死者は４６３６人となった。特定された濃厚接触者は累計１０１万１９２人で、現在も５５７８人が経過観察を受けている。

香港・マカオ・台湾地区からの感染確認報告は累計１万３０２０人で、内訳は香港特別行政区が１万１７９８人（退院１万１４６８人、死者２１０人）、マカオ特別行政区が４９人（退院４９人）、台湾地区が１１７３人（退院１０７５人、死者１２人）だった。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

countries: 中国 香港

title: 新型コロナ、中国本土で新たに１３人感染確認 全て輸入症例


content_text:
【大纪元2021年05月07日讯】（大纪元记者徐简综合报导）中共在国际上已经名声狼藉，但是很多战狼好像还没有意识到。近日中共驻土耳其大使馆为了纪念“中土建交50周年2021”，主办“我想像的中国”绘画比赛，没想到引来土国人恶评如潮，连资深政治人物也来痛骂中共。

中共驻土耳其大使馆和土耳其教育部合办这个绘画比赛，对象是土耳其中学生，原意是希望这些青少年庆祝“中土建交50周年”。但是没想到这个“#我想像的中国”（#hayalimdekicin）很快成为热门主题标签，不少推特用户纷纷上传维吾尔人受迫害的图片进行抗议。

这些图片创作内容包括：新疆集中营里，坐在地上的蓝衫男子、披着五星旗（血旗）红袍的人用手摀住维吾尔女孩的口鼻、染血蓝底星月旗血渍中绘有五星、家中大人全被关进集中营的男孩独坐家中哭泣等。

也有网友上传维吾尔人作证的视频，控诉他们在新疆的家人遭到迫害。还有人上传法轮功学员受到迫害的画作。

就连土耳其总统埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan）的盟友、前外长和总理达夫托葛鲁（Ahmet Davutoglu）也转推讽刺中共的“我想像的中国”画作，推文（点击这里）写道：“我们想像的（中国），就是东突厥斯坦。亲爱的孩子们，把从我们祖先土地上拯救兄弟姐妹的梦画出来，然后送去参赛。大声说给那些不想听的人！”

东突厥斯坦国民议会主席Seyit Tümtürk在推文中（点击这里）写道，“让我告诉‘梦想中的中国’，它摧毁了东突厥斯坦穆斯林维吾尔族人的生活；那是一个充满疼痛、流血、迫害、恐怕、眼泪和种族灭绝的地方。”

网友@mmaksudoglu写道，“我想像的中国，就是看到维吾尔人离开集中营，孩子们回到父母身边。”

记者Mehmet Ali ÖNEL发了一个视频，上面是被中共迫害的维吾尔儿童。他写道，“观看父母被关押在监狱中的这些孩子，然后根据这个画画。”

网友@SerhanErxad则奉上了一幅画，上面一个镰刀斧头的恶魔手举着一个从孕妇腹中取出的婴儿，他写道，“我想像的中国，就是强制妇女堕胎的地方。”

责任编辑：林妍 #

journalist: 徐简

countries: 中国 土耳其

title: 中共战狼办画赛反变噩梦 引发土国恶评如潮


content_text:
北京希望在全球範圍內進一步站穩腳跟，計畫在屬於基里巴斯的坎頓島（l’île de Kanton）上重建一條美軍廢棄的飛機場跑道和橋樑，顯示中國進一步立足太平洋，極具戰略意義。《世界報》記者娜塔莉·吉伯特（Nathalie Guibert）中國在世界各地的進一步投資，包括興建經貿和軍用雙用港口引發關注。

太平洋中的重要小島

太平洋上的島國基里巴斯雖然人口只有12萬人，但有全球最大的專屬經濟海域之一，覆蓋超過350萬平方公里的太平洋。而坎頓島處於夏威夷和澳大利亞中間，距離夏威夷美軍基地西南方3000公里，在坎頓島的任何重大設施都將為中國提供據點，使其深入二戰以來一直與美國及其盟國保持緊密關係的地區。

《世界報》作者娜塔莉·吉伯特5月6日載文指出美軍曾在1942年到1943年使用坎頓島來轟炸日本及其周邊的島嶼，路透社5月5日引述太平洋島國基里巴斯相關議員披露，中國已制定計畫，升級當地坎頓島上的簡易機場和橋樑，以恢復二戰期間曾駐紮軍用飛機的基地。這項尚未公開的計畫，涉及珊瑚環礁坎頓島的相關建設，而該島礁位於亞洲和美洲之間的重要戰略位置。

不過《世界報》和《路透社》目前無法得到基里巴斯政府對中國重建計畫的確認。

坎頓島上沒有淡水也無人居住，從2006年以來成為自然保護區。中國計畫重建一條長2公里的飛機跑道，此前在二戰期間，美國軍隊曾利用坎頓島，作為夏威夷和南太平洋之間“空中渡輪”運輸航線的一部分。戰後民用航空公司將該島作為跨太平洋的中轉加油站。

直到上世紀60年代末，美國還利用該島進行太空和導彈追蹤，如今，坎頓島只用於緊急情況。分析指出，一旦升級現有跑道，其長度足以支持部署戰鬥機。如果進一步升級延伸，還足以支持部署大型運輸機和海上巡邏飛機等。

中國擴展影響力

傳統上美國在該地區具有影響力，而中國或將在基里巴斯的坎頓島上重建飛機跑道引起外界關注，被解讀為北京通過投資和信貸在太平洋地區來進一步擴充自己的勢力影響範圍。

分析指出中國還有在該地區建設集裝箱港口的計畫，基里巴斯和所羅門在與台灣斷交後從2019年與北京建立外交關係，加入習近平推出的一帶一路計畫，中國國家主席習近平2020年1月6日在人民大會堂同基里巴斯總統馬茂會晤，同樣太平洋島國瓦努阿圖要在中國資助下興建軍用港口，引發爭議，目前計畫暫停。

目前太平洋地區地區的其他4個島國馬紹爾群島，圖瓦盧，瑙魯，帕勞少有的繼續與台灣保持外交和經貿關係，帕勞新任總統惠普爾斯呼籲美國加大對該地區的投資。

中國大力發展經濟，從1990年開始在世界各地部分或者全部購買了十多個港口，東南亞屬於中國投資的重大地區。目前中國加大在太平洋港口和島嶼的投資力度屬於更長遠的戰略考量，而中國投資的港口有商貿和軍事的雙重用途，因此引發擔憂，不過北京不承認投資的港口有軍事用途。

法國退役軍官休格·尤德琳（Hugues Eudeline）也是中國海軍問題專家，他表示中國投資其他國家的港口首先出於經貿考量，中國要保護自己的商貿利益，使用大型運輸船需要進行補給，其次航空母艦巡迴需要港口停靠。

中國尋找停機場

美國非洲司令官斯蒂芬·湯森將軍在參議院於4月22日對中國在吉布提擁有港口表示關切，說中國在該地口已經完成了大型碼頭的興建，並有能力讓大容量船隻停靠包括中國的航母和核潛艇，他認為中國海軍軍事力量在不斷增加。

法國退役軍官休格·尤德琳認為中國在世界各大需要停機場，如在基里巴斯修建港口，也需要在該國的坎頓島配備軍民兩用飛機場。

中國經濟發展壓力一引發相應的地緣政治後果。 在過去的十年中，北京在非洲大陸各地投資了大約15個港口基礎設施。 在地中海，西方戰略家現在擔心中國在阿爾及利亞的歇爾謝爾（Cherchell）地區一個深水港的計畫。

在大西洋沿岸，葡萄牙的錫尼什港(Sines)港口是從大西洋進入歐洲的第一門戶，剛剛宣布應重新啟動招標，尋找外國投資者。中國投資錫尼什港四個碼頭中一個碼頭的股份，也表示對該港口進一步投資有興趣。

中國在大西洋沿岸投資引發諸多關注，葡萄牙國防部長若昂·戈麥斯·克拉維尼奧（Joao Gomes Cravinho）在5月4日由德國馬歇爾基金會（GMF）組織的研討會上說，我們必須向合作夥伴解釋，我們不想使大西洋成為地緣政治對抗的地區。

journalist: 羅拉

countries: 中國 阿爾及利亞 馬紹爾群島 日本 台灣 葡萄牙 美國 法國 德國

taiwan-subdivisions: 太平 將軍 淡水 和美

title: 基里巴斯重建機場 中國將在太平洋立足


content_text: SUZUKI VITARA ALLGRIP城市野行體驗會，城市越野熱烈展開，報名踴躍不容錯過。圖/業者提供 準備好在城市之中體驗越野性能的活動了嗎？醞釀多時的「SUZUKI VITARA ALLGRIP城市野行體驗會」即將於本周開跑！即日起至今年7月間，於北中南舉辦共六場，民眾們將會在專業教練的帶領下，透過各種off road越野關卡，深度體驗VITARA的越野魅力。為提供最優質的活動體驗，本次活動一律採實名制報名，感謝民眾的熱情支持，當前報名狀況相當踴躍，許多場次都已額滿，想參與其中的朋友們，建議儘速上網完成報名動作或來電洽詢各地經銷商，一起加入城市野行樂趣的行列！活動官網：https://www.taiwansuzuki.com.tw/vitaracityevent/

journalist: 文 李翊榛

title: SUZUKI VITARA ALLGRIP城市野行體驗會 熱烈展開


content_text:
美國總統拜登(Joe Biden)著手打造抗中聯盟，中國也極力拉攏俄羅斯、伊朗與北韓等國， 聯手抗美。不過，情勢正在演變，拜登提議美俄領導人舉行高峰會，而俄羅斯也作出若干配合舉動 ，令中國深懷戒心。(網路圖片)  美國總統拜登(Joe Biden)著手打造抗中聯盟，中國也極力拉攏俄羅斯、伊朗與北韓等國， 聯手抗美。不過，情勢正在演變，拜登提議美俄領導人舉行高峰會，而俄羅斯也作出若干配合舉動 ，令中國深懷戒心。

美組抗中集團 中國聯俄抗美

自從3月間美中外交高層在阿拉斯加面對面會談，引爆唇槍舌劍之後，美國即著手與印太國家打造抗中聯盟，中國也傳出有意拉攏俄羅斯、伊朗與北韓等獨裁國家，聯手抗美。美中俄三大強權動作不斷，頗有合縱連橫的趨勢。

中國尤其重視俄羅斯，因為兩國都被美國總統拜登點名為「相信獨裁是世界主流」的國家，同被拜登視為強勁對手，俄中兩國並有相當的歷史淵源，並且是權威軍事網站「全球火力」(GlobalFirepower)「2020年軍事實力排名」的第二和第三大軍事強國；而俄羅斯正因為在烏克蘭邊界和克里米亞半島派駐重兵，又有反對派領袖納瓦尼(Alexei Navalny)遭到囚禁、絕食抗議，招致美國譴責，中俄正可聯手抗美。

俄羅斯外長拉夫羅夫(Sergey Lavrov)在美中3月18日的阿拉斯加火爆會談後，就在3月22日訪問中國，兩國並發表聯合聲明，不點名的指責美國實行單邊制裁，似乎形成中俄聯手抗美的形勢。中國官方環球時報並且讚揚，拉夫羅夫到訪的時機別具意義。

拜登提美俄峰會 蒲亭有意迎合

然而，拜登在4月13日與俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)通電話，提議兩人舉行面對面高峰會，引起中國的警覺。

日經亞洲(Nikkei Asia)資深編輯中澤克二(Katsuji Nakazawa)指出，中國決策者正在分析這項舉動，這位美國總統是否正試圖先安頓世界各地的問題，包括最近開始從阿富汗撤軍等，為的是傾全力對付中國？北京的疑慮正在升高。

不僅如此，俄羅斯的積極迎合似乎更令中國困惑。

拜登在向蒲亭提議召開高峰會的2天後，以干預美國大選、駭客攻擊等理由，對俄羅斯的公司與個人實施新制裁；然而，蒲亭不以為忤，並在一個星期後的4月22日宣布，結束在烏克蘭邊界與克里米亞半島的軍演，並在5月1日前撤回10萬大軍。俄羅斯也歡迎烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)到莫斯科訪問。蒲亭當天還和習近平一起參加了拜登主辦的全球氣候領袖視訊高峰會。隔天，納瓦尼也在他的私人醫生建議下，結束絕食。

接著，美俄雙方都在5月4日表示，拜登與蒲亭預定舉行高峰會，日期可能在6月。

中澤克二指出，這一切看起來都像是蒲亭在迎合美國，而參加氣候高峰會自然成為拜蒲高峰會的前奏。他說，「如果習近平對蒲亭是否準備與拜登舉行高峰會有任何懷疑的話，現在應已了然於心。」

拜登雙重戰略：先阻俄破壞 再專心對中國

紐約時報(New York Times)記者戴維．桑格(DAVID SANGER)指出，拜登這項決定有其考量，他正面臨20年來最惡劣的外交關係，與美國截然不同的超級大國對手，正設法利用美國顯而易見的分裂。因此，拜登提出，美國必須與正在崛起的中國競爭，同時遏制試圖分裂北約、破壞民主的俄羅斯。

英國廣播公司(BBC)也在4月29日分析指出，對拜登來說，讓這種與中國競爭和遏制俄羅斯的雙重戰略發揮作用，將是他擔任總統期間外交政策的決定性挑戰。

拜登的這項策略除了「攘外」，也有「安內」的作用。

華府智庫美國企業研究所(American Enterprise Institute)外交和國防政策主任柯莉．謝克(Kori Schake)向紐約時報表示，拜登的此種論點很聰明，應能獲得一些共和黨人的支持，而且「這可能比歐巴馬總統的影響更大，因為中國對內部的壓迫更嚴厲，在國際上也越咄咄逼人。」

目前，「抗中」依然是美國民主、共和兩黨難得的主流共識。

美中關係 從尖銳對抗走向深度競爭

即使拜登與蒲亭舉行高峰會，美俄關係也不太可能立即拉近，但中國依然深懷戒心。日經亞洲引述1位中國分析家指出，「拜登已經宣佈，中國是美國最嚴峻的競爭對手。」因此，美俄關係大概不會比美中關係更壞。

美國國務卿布林肯(Antony Blinken)曾經表示，在涉及中國問題上有三種處理方式：對抗、競爭、合作。華府智庫布魯金斯研究所(Brookings Institution)資深研究員何瑞恩(Ryan Hass)向日經亞洲指出，「在拜登主政下，美中關係正逐漸從尖銳對抗走向深度競爭。」

在此種情勢下，習近平何時可能與拜登面對面會談？3月阿拉斯加外交會談的砲聲仍在耳邊，中國目前難有推動高峰會的熱情，更何況，美俄峰會若在6月舉行，將是中國共產黨慶祝7月1日建黨100週年前夕，會特別令習近平感到不舒服。中國決策者可能會觀察並等待拜登與蒲亭高峰會後，再做下一步計畫的打算。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 中國 英國 烏克蘭 伊朗 美國 俄羅斯 阿富汗 北韓

title: 美俄6月要開峰會 中國深懷戒心


content_text:
台北速食餐廳承襲道地的美式風格，提供饕客一處大口品嘗美式漢堡、享受微醺時刻的放鬆場域，也是家庭聚餐、朋友餐敘、姊妹淘聚會的好去處。小編今天整理台北5家人氣漢堡店，在Google上皆為4顆星以上的高評價，主餐、配餐同等吮指美味，保證絕不踩雷。

Selfish Burger 喀漢堡

圖／Selfish Burger 喀漢堡臉書粉專

台北知名美式漢堡店之一的「Selfish Burger 喀漢堡」位於人潮聚集的信義區，鄰近四四南村吸引許多文青饕客上門，販售的美式漢堡不只台灣人愛吃，連美國人也曾在網路上大力推薦。「Selfish Burger 喀漢堡」店裝走輕工業風，大片玻璃窗營造明亮舒適的用餐環境，開放式廚房除了能欣賞漢堡的製作過程外，也能細細品味淡淡食材香在室內發散的美好。人氣品項「雙層宿醉」以店家特製的奶油地瓜布里歐為基底，口感鬆軟綿密還帶有淡淡的地瓜甜味；麵包內層夾有誘人的半熟蛋搭配美國choice等級的雙層漢堡牛肉，吃起來飽足又多汁，多種配料推疊出多層次風味且厚感十足，是款視覺與味覺都滿足的享受。另有僅以1/4低糖調配的黑糖竹炭麵包可選擇。除了多款漢堡主餐外，現場還提供炸物小點、酒精飲料等，是適合三五好友聚會的好去處。

圖／Selfish Burger 喀漢堡臉書粉專

圖／Selfish Burger 喀漢堡臉書粉專

圖／Selfish Burger 喀漢堡臉書粉專

圖／Selfish Burger 喀漢堡臉書粉專

圖／IG網友jian_food授權

圖／IG網友jian_food授權

地址：台北市信義區莊敬路180號

Burger & Co.皇后漢堡

圖／Burger & Co.皇后漢堡臉書粉專「Burger & Co.皇后漢堡」位於車來人往的通化夜市周邊，由饒舌天團頑童MJ116成員E.SO瘦子經營的美式漢堡店，除了有明星的頭銜加持外，2019年更入選為全亞洲最好吃的漢堡前五十名，《Big 7 Travel》給了「漢堡看似樸實無華，但咬下去極度美味」的高評價，在Google上也擁有4.4顆星的好評。Burger & Co.手製漢堡主打採用100%高品質牛絞肉製作，特製麵包蓬鬆Ｑ彈中帶有淡淡甜香，招牌品項「那個漢堡」夾有手製漢堡肉、美國起司、生菜、番茄、紅洋蔥、獨門醬料等，口感彈牙多汁、牛肉香氣強烈，是款沒有負擔、樸實卻經典的美味。除了漢堡外，另有雞翅、薯條、飲料等可選擇，手牛城野雞翅、起司醬薯條為人氣配角。

圖／Burger & Co.皇后漢堡臉書粉專

圖／Burger & Co.皇后漢堡臉書粉專

圖／IG網友haochi_map授權

地址：台北市大安區通安街49號

Burger Ray個性漢堡

圖／Burger Ray個性漢堡臉書粉專「Burger Ray個性漢堡」位於國父紀念館周邊，2019年同樣獲旅遊網站《Big 7 Travel》評選為全亞洲最好吃的漢堡前五十名之ㄧ，給予「漢堡美味多汁，必須用手套以防它的汁液過剩」的好評，主打漢堡可依個人口味喜愛，自己動手搭配組合，使用USDA Choice冷藏牛肉，以牛排館的規格提供五分熟、七分熟、全熟，三種不同熟度選擇。人氣品項「心臟病堡」走奢華路線，內裏除了漢堡肉外，還搭配鴨肝、松露等高級食材，整體味道相當強烈每一口都過癮。值得注意的是，取餐處旁邊有辛香配料、洋蔥以及醬料自助區，可根據當天心情調配出不同風味的個性漢堡，適合喜歡重口味的老饕。

圖／Burger Ray個性漢堡臉書粉專

圖／Burger Ray個性漢堡臉書粉專

圖／Burger Ray個性漢堡臉書粉專

圖／Burger Ray個性漢堡臉書粉專

圖／Burger Ray個性漢堡臉書粉專

地址：台北市大安區忠孝東路四段250-4號

Stan & Cat 史丹貓美式餐廳

圖／Stan & Cat 史丹貓美式餐廳臉書粉專「Stan & Cat 史丹貓美式餐廳」分別在台北西區與東區皆有分店，店裝走美式休閒風格，運用多種色彩點綴營造出活潑氣氛，用餐空間小巧卻精緻。史丹貓美式餐廳除了提供牛肉堡外，還有雞肉、魚漢堡等，另有創意豪華早午餐、美式起司歐姆蛋、三明治、義大利麵以及排餐等多樣化的餐點。Stan & Cat販售的漢堡不只多汁美味，份量也足夠，且不定期推出新口味，如近期推出的酪梨漢堡就在網路上擁有超高人氣。

圖／IG網友ilovedessertssssss授權

圖／IG網友ilovedessertssssss授權

圖／Stan & Cat 史丹貓美式餐廳臉書粉專

圖／Stan & Cat 史丹貓美式餐廳臉書粉專

圖／Stan & Cat 史丹貓美式餐廳臉書粉專

圖／Stan & Cat 史丹貓美式餐廳臉書粉專

圖／Stan & Cat 史丹貓美式餐廳臉書粉專

圖／IG網友i.am.olafood授權

圖／IG網友i.am.olafood授權

圖／IG網友i.am.olafood授權

圖／IG網友i.am.olafood授權

地址：西門店／台北市萬華區昆明街138號

忠孝店／台北市大安區敦化南路一段160巷26號

Bravo Burger發福廚房

圖／IG網友yenyen.hungry授權「Bravo Burger發福廚房」在台北松山區、文山區、公館商圈、林口皆有分店，致力於成為台灣美式火烤漢堡的領導者，每一道餐點都是100%現作，堅持無其它添加物，只用少許鹽和胡椒提味，提供最純粹的多汁原味。Bravo Burger發福廚房販售的漢堡物美價廉，份量又大，招牌品項「花生醬牛肉堡」吃得到濃郁花生香氣，在網路上有極高人氣。

圖／IG網友yenyen.hungry授權

圖／IG網友xiaoyu721120授權

地址：台北市中正區羅斯福路四段44之1號2樓

延伸閱讀：．南臺灣「299元吃到飽」4選來了！燒烤、鴛鴦鍋、炸雞統統無限爽吃

．窗外就是龜山島！宜蘭「山海景咖啡廳」美翻，宛如偽出國峇里島超Chill快衝

journalist: 聯合新聞網 / 旅遊美食特約作者 萊點特別

countries: 台灣 義大利 美國 臺灣

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 林口 中正區 西區 公館 大安區 宜蘭 松山區 龜山 信義區 文山區 東區 萬華區

title: 份量大又多汁！台北「美式漢堡店」5家人氣最高，「亞洲最好吃漢堡前50」兩家必衝