content_text:
中新经纬客户端5月7日电 (赵佳然 林琬斯)近日，爱奇艺选秀节目《青春有你》第三季被责令暂停录制，原定本周末直播的总决赛延迟。与此同时，该节目粉丝为投票大量购买乳饮料并倾倒的视频在网上热传。“倒牛奶”事件相隔近百年再次上演，这一次，似乎还是和资本有关。

爱奇艺被暂停录制《青你3》

5月4日晚，北京市广播电视局在微信公众号上发文，责令爱奇艺暂停《青春有你》第三季后续节目录制，要求爱奇艺认真核查并整改存在的问题。

5日凌晨，爱奇艺《青春有你》官方微博回应此事，称“诚恳接受，坚决服从”，同时，《青春有你》第三季选手余景天所属公司星宇愔乐在微博发布退赛声明，称艺人余景天因个人身体原因，无法继续参与相关工作，决定退出目前的节目录制。

5月6日夜间，爱奇艺发文道歉，称对于“倒奶视频”所造成的影响表达歉意，同时重申坚决反对一切形式的食品浪费。爱奇艺称，从发文即刻起，关闭《青春有你》第三季所有助力通道。

截图来源：微博

爱奇艺此次道歉，与前几日在网上热传的为刷“奶票”倾倒牛奶视频相关。视频中，一群人熟练地打开乳制品，把瓶盖留下后将奶倒入水沟中，身后还垒着半人高的乳制品墙。有网友辨认出，被倾倒的是用于为爱奇艺选秀节目投票的蒙牛真果粒饮料。

有网友表示心疼，“如果是分给路人喝，也总比这样直接倒掉的要好”“建议恢复手机短信投票方式”，而更多的网友表示不解，“为啥非得设计在盖上？”

相关乳制品仍在售 律师称平台应担责

蒙牛真果粒是《青春有你》连续三年的赞助商。中新经纬客户端在蒙牛官方小程序“真果粒青春福粒社”看到，可打榜的产品包括印有《青春有你3》节目官方LOGO的蒙牛真果粒高端缤纷果粒系列箱装产品(红柚四季春口味、芒果百香果口味、白桃树莓口味)、蒙牛真果粒花果轻乳系列瓶装产品(樱花白桃口味、玫瑰草莓口味)与印有“青春限定装”字样和《青春有你3》节目官方LOGO的蒙牛真果粒高端缤纷果粒系列箱装产品(红柚四季春口味)。

5月6日，中新经纬客户端询问真果粒旗舰店客服，现在购买是否可以帮偶像打榜，对方表示真果粒花果轻乳系列两款产品只有新包装可以投票，新老包装随机发货，但目前没有接到相关打榜通知，具体的投票内容以官方发布为准，高端缤纷果粒系列饮品目前已无法“助力”。

而在淘宝和闲鱼上，有商家仍售卖瓶盖和二维码，一个花果轻乳瓶盖售价3至45元，可投两票。电商平台上还出现“收奶”业务，“收真果粒或纯真小蛮腰，孩子只想喝奶也可代投，价格好说”。

中新经纬客户端在电商平台的蒙牛真果粒旗舰店发现，真果粒花果轻乳系列两款产品以及高端缤纷果粒系列红柚四季春牛奶饮品仍在售卖，6日白天处于售罄状态的高端缤纷果粒系列白桃树莓味牛奶饮品于5月7日凌晨重新上架。

早在2020年2月发布的《网络综艺节目内容审核标准细则》有明确规定，“节目中不得出现设置‘花钱买投票’环节，刻意引导、鼓励网民采取购物、充会员等物质化手段为选手投票、助力”。

2021年4月29日，《反食品浪费法》正式开始实施。上海汉盛律师事务所高级合伙人律师李旻向中新经纬客户端表示，视频所倾倒牛奶的行为违反《反食品浪费法》，本事件不能将食品浪费的责任全部归咎与粉丝行为，生产商和平台方在其中也应当承当一定责任。

“这是品牌方利用明星影响力提升销量的宣传销售行为。企业赞助综艺节目，绑定娱乐明星，提升了产品销量，平台通过企业赞助获取节目经费。其中，企业与平台的不当营销才是导致打投、浪费行为的根源。”李旻表示，本次事件明面上是通过购买牛奶获取二维码来进行打投，但实质仍旧是平台与生产商通过购买牛奶，变相的“花钱买投票”。

对于在商业活动中使用食品的行为，李旻呼吁：“如果活动必须使用相关食品，那么在保障活动目实现的同时，应有效贯彻最低限度使用的原则，能够根据食物的现实状况和功能予以妥善的后续利用，避免浪费。”

奶“流”进了谁的钱袋？

2018年，爱奇艺出品的竞演养成类真人秀节目《偶像练习生》一度成为现象级综艺，并捧红蔡徐坤等年轻艺人。随后，爱奇艺分别在2019年、2020年及2021年上线综艺《青春有你》第一季至第三季。

公开信息显示，《偶像练习生》《青春有你》的制作方为爱奇艺和北京鱼子酱文化传播有限责任公司，后者成立于2014年，注册资本2578万元，是一家青年娱乐节目制作公司。节目出品人为爱奇艺CEO龚宇，总制片人为爱奇艺副总裁姜滨。

随着选秀养成类节目在市场上的风靡，越来越多的娱乐公司与赞助商选择参与其中。除头部经纪公司乐华娱乐、时代峰峻等外，王思聪投资的香蕉娱乐、阿里旗下MCN公司淘秀光影、华谊兄弟时尚等知名公司均曾派出旗下艺人参与选秀。

不止经纪公司，赞助商队伍也在不断壮大。以《青春有你》第三季为例，赞助商除提供“奶卡”的蒙牛之外，还包括雅诗兰黛、资生堂等品牌。

据了解，从2018年至今的几届选秀大致规则相似，以《青春有你》第二季为例，109名参赛选手通过数轮任务、训练与考核等过程展开竞演，同时开启粉丝投票，最终投票数前9名的选手可组成偶像团体出道，故而不管对于选手本人还是粉丝来说，投票都是节目中的头等大事。

经历过几届选秀节目投票的“资深粉丝”小李告诉中新经纬客户端，类似“倾倒牛奶”的事件已不是首次发生，在2020年选秀时便已有耳闻。“前几年的票码会随饮品的包装附赠，就算把‘奶卡’取走，饮料也可以保存或赠与他人；但去年的《青春有你》第二季开始将票码印在瓶盖内侧，不得不开瓶取码。”

据了解，蒙牛真果粒已是《青春有你》连续三年的赞助商，在各个商家的链接里，“青3投票”成为蒙牛真果粒重要的介绍。

在线上旗舰店可看到，真果粒高端缤纷果粒系列每箱内有一张奖卡，每箱12包，售价是54元/箱；花果轻乳系列则在瓶盖内设置了二维码，每箱10瓶，售价是69.9元/箱。产品说明显示，不管是奖卡，还是二维码，都可以兑换助粒值为支持的选手助力。

蒙牛在2020年年报中表示，真果粒花果轻乳系列通过冠名赞助爱奇艺《青春有你2》成功上市推广，在销售受阻的疫情期间，真果粒实现逆势增长，“上市以来深受都市白领、大学生等消费群体的喜爱，电商平台多次售罄”。

“我之前曾为打投买过几箱饮料，几乎都分给同事朋友喝了，其实粉丝的购买力也是艺人和节目火不火的表现。”小李解释道，艺人没有知名度之前，粉丝需要靠“氪金”向外界证明自己的偶像有“实力”，而商家也深谙粉丝心理，从而策划出各式各样的吸金活动。

“偶像能不能出道不得而知，但可以预见的是，节目组和赞助商却获得了高热度和巨大收益。”新华社在评论文章中表示，在“大量牛奶被倒”反映出的浪费问题上，节目组、相关平台和企业需主动作为，肩负起自身的社会责任。

5月5日，新华网评理性追星不能只呼吁粉丝，并剑指娱乐产业“背后涉及到平台、制作机构、赞助商等各方复杂的商业利益。应对病态追星，已不能仅靠呼吁粉丝理性”。

“作为被‘追’的对象，明星们应引导自己的粉丝更加客观理性地追星。从平台方角度来说，也应注意平衡粉丝情绪，而不能盲目煽动粉丝。目前，有部分平台刻意引导粉丝进行非理性追星，从而获取更多的流量和收入，这是不可取的，平台应学会有所为有所不为。”盘古智库高级研究员江瀚在接受中新经纬客户端采访时表示。(中新经纬APP)

journalist: 钱景童

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 爱奇艺深夜道歉！被倾倒的牛奶“流”进了谁的钱袋？


content_text:
Law and Order: Taipei police commissioner reassures public on safety

Taipei Police Commissioner Chen Jia-chang (陳嘉昌) yesterday sought to reassure the public of the city police’s commitment to enhancing public security, announcing the results of recent crime sweeps and the arrest of major gang figures, as well as displaying a trove of confiscated weapons.

The department has been embroiled in controversy after a group of young men last month rampaged through Songshan Precinct’s Zhonglun Police Station, and the police allegedly tried to cover up the incident.

Chen told a news conference that his forces are resolved to clamp down on criminal groups and to curb street violence.

Taipei Police Commissioner Chen Jia-chang speaks at a news conference in Taipei yesterday to reassure the public of the police’s commitment to maintaining public order. Photo: CNA

Police have conducted raids on suspected loan sharks and people who use violent tactics to collect debt, with many of them suspected to be linked to local chapters of the organized crime groups the Bamboo Union and Heavenly Way Alliance, which are active in Taipei, New Taipei City and Taoyuan, Chen said.

Acknowledging a slew of negative news that has eroded public confidence in the ability of law enforcement authorities to contain criminal activities, Chen said that police forces under his control would intensify their efforts to fight crime and conduct more crime sweeps to enhance public safety.

In a public demonstration of unity, Chen was accompanied at the news conference by the heads of the city’s 14 main precincts and Taipei Criminal Investigation Division officers.

A local boss, allegedly linked to the Bamboo Union, and eight gang members — including four teens — were arrested during a raid on Wednesday and taken in for questioning, Chen said.

They are facing potential charges of assault, extortion, forcible confinement, and contravening the Organized Crime Prevention Act(組織犯罪防制條例), he added.

Items seized in the raids were put on display, mainly weapons used by suspects in debt collecting and extortion, including knives, crowbars, baseball bats, hammers, chisels and metal files, along with confiscated cash, mobile phones, and sets for playing betting games.

Taipei police officials also released a list of figures showing that last year, 259 suspected gang members were arrested, including 38 major gang figures, while this year so far, 161 suspected gang members had been arrested, including 25 major criminal figures.

Separately, New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) also led police in checking on businesses in some districts to ensure public safety, following a National Police Agency mandate for police chiefs nationwide to conduct crime sweeps.

Hou, with New Taipei City Police Commissioner Huang Tsung-jen (黃宗仁) and his forces, conducted raids in Sanchong District (三重) and other areas on Wednesday night, visiting nightclubs, KTV parlors and other entertainment premises, to check on possible illegal business operations, and to ensure that people are following regulations on wearing masks, real-name registration and other COVID-19 preventive measures.

Hou said an order came from National Police Agency Director-General Chen Ja-chin (陳家欽) for police chiefs in all cities and counties to conduct inspections and crime sweeps to deter street violence and other illegal activities to enhance public security.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳家欽 侯友宜


content_text:
5月7日晚間，證監會發佈通知稱，為進一步規範上市公司定期報告的編製及信息披露行為，保護投資者合法權益，對《公開發行證券的公司信息披露內容與格式準則第2號—年度報告的內容與格式》《公開發行證券的公司信息披露內容與格式準則第3號—半年度報告的內容與格式》進行了修訂，形成了徵求意見稿並向社會公開徵求意見。

總體來看，本次修訂主要有六方面內容：一是完善管理層討論與分析章節，二是完善公司治理章節，三是新增環境和社會責任章節，四是完善重要事項章節，五是調整債券相關情況章節，六是簡化了定期報告正文的相關披露內容。

具體來看，

完善管理層討論與分析章節方面

將定期報告正文第三節、第四節合併為修訂后的「第三節 管理層討論與分析」，細化了對所處行業和從事業務情況的披露內容，明確應結合行業發展、業務經營等信息分析主要財務數據變化的原因。

完善公司治理章節方面

將定期報告正文與公司治理有關的條文統一整合至修訂后的「第四節 公司治理」，並在年度報告細化了董事會及其下設專門委員會履職情況披露內容，要求公司介紹內部控制制度建設及實施、對子公司管理控制等情況，並新增了表決權差異安排實施和變化情況的披露內容。

新增環境和社會責任章節方面

將定期報告正文與環境保護、社會責任有關條文統一整合至新增后的「第五節 環境和社會責任」，並在定期報告新增報告期內公司因環境問題受到行政處罰情況的披露內容，鼓勵公司自願披露在報告期內為減少其碳排放所採取的措施及效果和鞏固拓展脫貧攻堅成果、鄉村振興等工作情況。

完善重要事項章節方面

在定期報告新增違規擔保披露內容，在半年度報告新增資金占用披露內容，並將資金占用披露範圍由控股股東及其關聯方擴大至其他關聯方。同時，在定期報告新增公司與關聯財務公司具體業務情況的披露內容，並將擔保合同披露標準提高至凈資產的百分之十。

調整債券相關情況章節方面

擴大披露主體範圍，要求公開發行企業債券、公司債券以及銀行間債券市場非金融企業債務融資工具的公司披露在定期報告批准報出日存續的債券情況，並簡化和調整了債券和公司情況的披露內容。

定期報告正文披露內容簡化方面

證監會表示，圍繞降低公司信息披露成本的原則，對於已在臨時報告披露且後續無進展或變化的信息，允許公司僅披露相關情況概述，並對部分重複性披露要求進行了刪除。刪除了佔據定期報告摘要較大篇幅的經營情況討論與分析章節，改為對報告期內經營情況的重大變化和對經營情況有重大影響的事項進行分析。

title: 證監會擬六方面規範定期報告編製 因環境問題受處罰需披露


content_text:
主計總處昨（6）日發布今年4月消費者物價指數（CPI）較去年同期上漲2.09%，突破2%警戒線，為2018年3月以來、逾三年最高漲幅。主計總處預期，在低基期效應下，以及國際原油價格大漲情勢，5月CPI漲幅仍可能會突破2%。

主計總處簡任視察曹志弘指出，4月CPI年增率2.09%，主要是去年4月OPEC國際油價平均每桶只有17.7美元，今年4月則漲到每桶63.2美元，漲幅2.6倍，致國內油料價格跟著大漲47.95%，推升CPI漲幅0.5個百分點。

他指出，去年4月因爆發新冠肺炎疫情，國人不出門，也是娛樂服務費的低基期，今年4月娛樂服務費年增4%，主要是旅館住宿費、及旅遊團費上漲，推升4月CPI漲幅0.16個百分點。他強調，油料費及娛樂服務費漲勢合計就貢獻4月CPI漲勢七至八成。

曹志弘並指出，我國第1季出口暢旺，民間消費增溫，投資優於預期，致第1季經濟成長率概估為8.16%，也會帶動物價溫和上漲。

若和其他國家相較，目前南韓已發布4月CPI年增率為2.3%，曹志弘說，台灣CPI年增率未明顯增加。

曹志弘說，歐美國家通常將物價成長警戒線訂在2%，超過2%會開始考慮採取政策。

但這次受到疫情低基期影響，近期各國CPI亦都有較明顯成長，例如美國聯準會設定今年通膨目標為2.4%，換言之，歐美國家不會認為短期、單月CPI漲幅超過2%，就採行政策調整。

曹志弘表示，通膨是指物價「全面、持續、顯著」上揚，但國內沒有這樣現象。由於去年5月仍有明顯低基期現象，會使得國際原物料漲勢大增，預期5月CPI漲幅仍有機會逾2%，今年第2季應是全年CPI年增率最高的期間。

他也坦言，隨著疫苗施打，全球景氣升溫，需求回升，如果進入第3季，低基期因素淡化後，國際農工原物料供給未增加，致國際原物料價格持續大漲，就必須關注通膨。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 疫情

things: 油價 經濟

title: 4月CPI增速 突破2%警戒線


content_text:
最近晴雨不定的氣候伴隨日日升高的溫度溼度，讓體內的「微氣候」也因多變天氣開始失調，產生種種不適，甚至會影響到情緒的健康；想要聰明調節身體「微氣候」就從穿對服裝開始！針對身體變化的敏感感受，UNIQLO以LifeWear理念打造一年四季都可穿著的黑科技商品-AIRism科技空氣衣，加上好洗易乾的特性，符合當下防疫新生活的勤於換洗需求，現在就穿上AIRism科技空氣衣，享受無負擔的健康生活，搭配母親節限定優惠價即刻入手，365天都待在空氣舒適圈！

款式齊全！衣櫥必收AIRism五大系列商品 享受365天空氣舒適圈

UNIQLO AIRism科技空氣衣，採用日本會呼吸的高科技「Cupra纖維」，極細特殊編織法加上透氣孔洞，柔順親膚更乾爽。一件集結8合1智慧調節科技機能：透氣、涼感、吸汗、快乾、吸濕、除臭、彈性、親膚；打造從內著、外搭與配件的五大生活必備商品系列，讓消費者可以依生活需求自由穿搭，隨時感受如空氣般輕盈舒適的穿衣體驗。

1.內搭外穿-四種舒適材質X多種款式

AIRism科技空氣衣系列商品共有四種材質搭配不同款式設計，讓每個人依據體質、需求挑選。

經典系列：經典材質多樣百搭，極致柔滑打造全日舒適膚觸，各式商品全面應援日常穿搭。 網眼系列：透氣速乾排汗，特殊網眼布料提供零穿著感體驗，適合多汗體質或好動孩童。 抗UV系列：守護肌膚一秒防曬，外層抗UV內層AIRism素材，防曬與涼感一衣兼得。 AIRism棉質系列：內搭外穿雙模式自由切換，外層棉質和內裏AIRism材質融合一體的貼心設計，高機能與時尚風格兼具，是人人衣櫥裡必備的日常神T。 2. 舒適外穿-兼具設計和機能的百搭神T

長期霸佔熱銷排行榜的UNIQLO U系列「AIRism棉質寬版圓領T恤」，是結合有型T恤外型與舒適AIRism內裡的完美神T，今年首度加入女裝與童裝的款式選擇，不限年齡性別皆可享受舒適自在。

3. 彈性透氣-防護又親膚的運動系列

後疫情時代人們對於健康更加重視，AIRism科技空氣衣助力運動日常，擴大品項推出「AIRism抗UV網眼連帽外套」與「AIRism抗UV柔軟緊身褲」等單品，可以根據運動類型選配防曬、彈性等輔助機能，搭配絕佳透氣性的AIRism面料，不僅提供更多防護，同時兼顧穿著時親膚的舒適感受，讓人更加享受努力揮汗的美好時光。

4.會呼吸的寢具組-日本熱銷！口碑好評不斷

UNIQLO將AIRism科技材質也延伸到家居寢具上，具備透氣、柔滑、速乾三大機能，其良好的排濕性跟吸水性，即使流汗也能迅速快乾，乾爽的膚觸感，有助於每天睡眠，更加舒適健康。優異的商品表現無論在日本或台灣都獲得廣大迴響，在柔滑觸感中享受極致睡眠時光，365天天天都好眠。

5.意想不到的聰明日常小物：AIRism口罩＆袖套，給你更多舒適應援

針對日常工作及疫後全新生活型態需求，UNIQLO更將AIRism的舒適機能延伸至更多超乎預期的生活小物上，完整了一天24小時的空氣舒適時光。例如採用高性能過濾層，能夠確實阻擋粉塵的「AIRism口罩」，不僅透氣快乾還能水洗，守護健康的同時也做到永續環保；「AIRism抗UV網眼袖套」，既透氣又防曬，絕對是台灣機車族們抵禦日曬雨淋的必備神物；回購率超高的男女「AIRism內褲」，穿起來乾爽舒適，穿過一次就讓人愛不釋手。此外，還有內搭褲、襯褲、BRATOP、家居服組等多樣商品，更多舒適等你去發現！

跟媽媽一起賴在舒適圈！5/8(六)-5/9(日) AIRism空氣舒適圈快閃進駐ATT 4 FUN免費商品帶回家

UNIQLO打造全台唯一AIRism空氣舒適圈快閃體驗屋，並舉辦為期2天的AIRism空氣舒適圈體驗活動，將於5/8(六)至5/9(日)在ATT 4 FUN信義店一樓戶外廣場限時快閃，AIRism空氣舒適圈以空氣分子為靈感打造輕透外型，並搭配有趣的互動挑戰活動，好拍又好玩！親臨現場完成三大挑戰，分享自己的「AIRism舒適宣言」，即可獲得AIRism科技空氣禮包(價值NT$850)，數量有限，送完為止。

countries: 台灣 日本

title: 穿對衣服守護健康！UNIQLO AIRism科技空氣衣全系列登場 全方位應援生活日常 讓全台灣365天都在舒適圈


content_text:
終審法院首席法官張舉能1月上任後承諾改善投訴法官程序，根據司法機構即將向立法會提交文件，司法機構將由現行各級法院領導一人處理投訴，改為引入「二級制」，嚴重、複雜或引起廣泛公眾關注的投訴會先由高等法院多於一名法官組成的委員會調查，然後交給終審法院首席法官領導的顧問委員會覆核投訴及就法庭程序提出建議，並首次有公眾人士與法官一起加入顧問委員會，首席法官最終決定每宗投訴。

面對建制對反修例案件及個別開明法官猛烈批評下，司法機構史無前例地有「外人」參與投訴法官的程序，恐有機會影響投訴個案及法庭程序。港大法律學院講座教授陳文敏憂慮政治敏感下委任公眾人士加入，認為應委任兩個律師會代表加入，及表明在上訴程序完結前不得進行調查。

眾新聞翻查資料，前任首席法官馬道立任內期間，司法機構2013年回覆立法會及2016年檢討投訴法官投訴程序時均強調，檢討法官投訴其中一個原則是符合《基本法》條文及精神，「即調查應由法官進行，亦僅限由法官進行」（investigation should be conducted by judges and judges only）。馬道立以不清楚方案內容，不予評論。

張舉能今年1月上任擔任首席法官。資料圖片

司法機構在文件中稱，由高等法院法官主導調查的新制度容許更多制衡，加強投訴處理的問責性，並說將由在專業、社區或公共服務有豐富知識或經驗的公眾人士加入顧問委員會。文件無透露具體公眾與法官的具體分布。司法機構預計在今年第三季推行新投訴程序。

目前法官投訴程序由各級法院領導一人處理，例如總裁判官處理其他裁判官的投訴、首席區域法院法官處理區域法院法官的投訴、高等法院首席法官處理上訴庭及原訟庭法官的投訴等，而終審法院首席法官則處理其他終審法院法官及上述法院領導的投訴。

在新建議下，嚴重、複雜或引起廣泛公眾關注的可跟進投訴將由多於一名高等法院法官的委員會調查投訴及建議處置方式，相關法院領導只是提供協助角色。

法官委員會的調查及建議將提交給終審法院首席法官領導的顧問委員會覆核及提出建議，後者將定期開會處理投訴報告，終審法院首席法官將每宗決定作最後決定，視乎嚴重性、複雜性及其他因素，在司法機構網站公開調查報告。

司法機構在文件中指，由於大部分針對司法行為的投訴都是關於裁判官及區域法院法官，認為新做法確保較高級別法官處理。至於其他調查則仍較給法院領導調查，然後向顧問委員會報告，終審法院首席法官亦有權下令重新調查。

新的顧問委員會將有三個職能：

一、監察處理法官行為投訴處理及提出建議；二、辨識引起或可能引起投訴的法庭規則或程序，合適時候提出建議；三、就改善投訴處理機制提出建議。

為加強問責，針對首席法官及各界法院領導的投訴，不論是否嚴重或複雜者，都會用「二級」投訴機制處理。

新機制令除了加強高等法院法官的主導角色及終審法院首席法官有權重啟調查，新的投訴機制更令公眾人士有機會影響投訴程序，及本身被投訴的法院程序處理。

陳文敏認為，在現今政治環境下，應由法律界人士加入投訴程序較佳。資料圖片

港大法律學院講座教授陳文敏說，在正常情況下，有公眾參與本來是好事，但認為現今政治環境下，憂慮委任的公眾人士的背景及人數，也需要熟悉法庭程序的人處理法官行為的投訴。「如果已經有高等法院法官，是否需要這麼多公眾人士呢？」

陳文敏建議，應該委任的公眾人士應熟悉法律程序，也應該佔顧問委員會少於一半，同時由兩個律師會各提名一個代表更加恰當。「如果公眾人士達到半數，或者在顧問委員會好有權，雖然最後決定權在首席法官，但首席法官不接受（公眾人士看法）需要很大的理由，可能大部分情況都會接受。」

對於新制度改由高等法院主導第一重的調查程序，而非各級法院領導，陳文敏說現時裁判法院上訴至高等法院，故需要小心避免有人濫用投訴程序變作上訴，「我們最不想見到，就是有人不喜歡判決就投訴（法官）佢囉。」他建議，應該等到上訴程序完結才調查法官行為。

司法機構2016年檢討法官及司法人員投訴機制，當時表明檢討原則包括尊重司法獨立、自行處理及不受外來干預，行政、立法司法各司職能、只限法官進行調查等。當時檢討後，維持終審法院首席法官及各級法院領導處理，只是設立了投訴法官行為秘書處加強行政支援、統一投訴表格、有需要時諮詢資深法官或相關法官，及加強培訓等。

journalist: 林勵

title: 張舉能上任改投訴法官程序 首引入公眾參與覆檢 有別馬道立任內「限法官調查」


content_text:
2021/05/07 22:12

〔即時新聞／綜合報導〕英國今（7）日先行公布一部分選區的議會補選結果。首相強森（Boris Johnson）所屬的保守黨（Conservative Party）在英格蘭東北部的哈特浦（Hartlepool）選區擊敗了在野的工黨（Labour Party），這是該選區自1974年成立以來，保守黨第一次勝出。

英國廣播公司（BBC）報導，代表保守黨的莫提默（Jill Mortimer）以1萬5529票，51.9％的得票率，擊敗了工黨的威廉斯（Paul Williams）。威廉斯獲得8589張票數，得票率為28.7％。

此結果也比工黨內部民調的結果還糟糕，兩邊的差距約7000票，但工黨民調原本估算只會輸5000多票，這對工黨黨魁施凱爾（Keir Starmer）來說無疑是個巨大的打擊。

英國通訊工會（CWU）秘書長沃德（Dave Ward）批評，工黨會慘敗是因為他們根本不注重勞工，「儘管選民有疑慮，但他們還是把票投給了保守黨。因為沒人知道工黨（在這次選戰中）的訴求。」

首相強森則說，儘管為時尚早，但哈特浦的勝利讓保守黨在此次選戰的前景非常看好。

當選的莫提默則稱這是「歷史性的」結果，不僅保守黨第一次拿下哈特浦，而她也是首位當選哈特浦議員的女性。

title: 英國哈特浦議員補選 執政保守黨大勝


content_text:
生活中心／詹鎰睿報導

孩子的回家作業，永遠是父母的夢魘。近日，一名家長抱怨國小1年級孩子的數學作業，明明是「8+3=11」的算式，卻要孩子們弄成「7+3+1=11」，題目曝光後，讓眾網友相當納悶。

▲要求小1學生們算法，難倒許多家長。（圖／翻攝自爆廢公社）。

臉書社團「爆廢公社」，有位家長PO文抱怨「小一的數學...」，可以看到題目要求孩子們算加減公式，其中「12-4=8」的算式中，課本要求學生們先把12分成10、2，接著在通通加起來，等於「10-4=6、6+2=8」。至於加法則是「8+3=11」，同樣要孩子們算成「1+（7+3）＝10」，如此複雜程度讓PO直呼「我漸漸明白…原來孩子數學會變差不是沒原因，哪個人改的啊？」。

不少網友也感到頭痛「所以我都不敢生小孩了」、「如果習慣方法二的邏輯，出社會後在職場上會被老闆罵死吧」、「真的！算法很複雜」；不過也有人解釋「其實是觀念跟邏輯吧～」「低年級本來就是先用具體物來計算，到中年級才出現分數這個抽象概念」、「覺得還好...就是邏輯要清楚一點而已」。

據了解，此方法為「建構式數學」，目地在培養奠定孩子們算數的想法和邏輯，透過湊成10的概念快速算出答案。對此，網友表示「就是以前的51-49這種東西，然後跟前面的借10去-9然後+1」、「小朋友本來就是從零開始學習，又不像我們馬上就知道答案或者用快速算法」、「其實平常心算的時候也是一樣邏輯用10來算，不過寫成算式好難懂」。

journalist: 詹鎰睿

references: 爆廢公社 臉書社團 網友

title: 小一「8+3」基本算式超複雜 家長嘆：難怪孩子數學變差 | 生活


content_text: 火山的活动很难预测，突如其来的喷发可能造成广泛的社会和经济损失。多年以来，地震监测仪等传统工具能做到的，是让火山学家提前数日或数周发出警报。而如今，科学家们在利用美国国家航空及太空总署(NASA)的卫星，来捕获图像并监测地面温度，以帮助他们提前数月甚至数年预测火山喷发，从而尽可能地减少这种自然现象对人类活动的影响。封面图片合成：Michelle Inez Simon

title: NASA的卫星如何帮助更早地预测火山喷发？


content_text:
宏碁集團創辦人施振榮（左2）今天公開支持數位發展部選在台南。（記者洪瑞琴攝）

〔記者洪瑞琴／台南報導〕中央將成立數位發展部，繼台灣數位科技與政策發展協進會理事長、義美總經理高志明今（7）日呼籲選在台南之後，宏碁集團創辦人施振榮也「認證」支持台南擁有絕對優勢條件，除了平衡南北發展，並能成為帶領台灣走向世界的基地。

施振榮今天在台南参加智慧停車柱合作簽約儀式時受訪表示，3年前見證台南市政府與宏碁智通公司簽署第1期智慧路邊停車計費系統BOT案，台南市政府的智慧停車管理系統成果驚人，遠遠領先台北等全國都市，現在又來見證第2期建置案，他會建議將數位發展部的總部設置在台南，從台南引導全世界。

施振榮說，整個台灣產業的未來發展是由內需來帶動外銷，利用現在資通訊半導體能量做很多服務民眾應用，南市能夠率先啟動這個智慧停車，尤其一代比一代更普遍方便模式，希望帶動全新交通世代。

施振榮表示，政府要成立數位發展部的話，我們也和大家一起來呼籲，值得把總部放在台南市，這樣可以達到南北平衡，尤其台南具有綠能科技發展優勢，本身又是台灣歷史的發源地，這樣來面對數位時代，台南市可以扮演下一波更重要的角色。

台南市長黃偉哲呼應科技界大老的呼籲，歡迎政府數位發展部落在台南。（記者洪瑞琴攝）

台南市長黃偉哲也呼應表示，南科已是車用晶片及零組件、半導體、精密機械、光電等生產重鎮，台南經濟持續成長，半導體產業甚在世界有著足輕重的重要地位。沙崙智慧綠能科學城是一個綠能發展的研究重鎮，透過產官學共同合作，帶動南部綠能科技產業群聚，未來成為亞太綠能發展中心。

黃偉哲說，台南有四通八達的交通建設，快速串聯各行政區重要設施及工業區，而在人才培育方面，台南有14所大專院校、超過13萬名師生，豐沛的人力資源提供產業發展所需要研發以及企業人才，另外有3個國家級研究機構-中研院、工研院以及國家實驗研究院等，及國際級研究機構亞洲蔬菜中心等研發能量，都在台南匯集。

據了解，台灣數位科技與政策發展協進會理事長、義美總經理高志明今天在今週刊呼籲，2024台南將迎接建城400年，數位發展部設置於台南，具有人文與科技結合雙重意義，而且台南科學園區及沙崙綠能科學城雙經濟引擎，北連嘉義南接橋頭及屏東科學園區，形成南部科技廊道，讓人才南漂、南北平衡，台南成為區域治理關鍵角色。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 屏東 嘉義 橋頭

title: 黃偉哲盼數位發展部落地台南  施振榮「認證」支持


content_text:
亞馬遜的執行長貝佐斯成立「藍色根源」，宣布在今年7月20日將進行該公司第一次的載人太空飛行。至於特斯拉創辦人、馬斯克的「SpaceX公司」，則是第五次測試星艦，首度平安著陸。

52年前的7月20日，美國太空人阿姆斯壯與艾德林先後踏上月球表面，寫下人類太空探險的里程碑。亞馬遜公司執行長貝佐斯一手創立的「藍色根源」，也預計在52週年紀念當天，進行該公司第一次的載人類空飛行。

為了創造話題性，藍色根源選在美東時間5月5日宣布，展開3階段的競標，要把太空艙6個位子當中的1個留給得標者。而5月5日這一天，也是美國首度有太空人進行次軌道太空飛行的日子。進行過10多次試驗、準備執行任務的載運火箭與太空艙，也都以太空人的姓氏，命名為新薛帕號。

藍色根源太空飛行行銷主任雅瑞安康奈爾表示，「太空艙命名為新薛帕號，一開始就是根據太空飛行經驗而建造。看看那些又大又漂亮的窗戶，是太空飛行史上最大的窗戶，最適合乘客向外觀看美麗的星辰，以及地球反射的顏色。」

所謂的次軌道飛行，儘管沒有精確的高度定義，但距離地表至少有100公里，遠低於離地300到2000公里的低地球軌道LEO。

藍色根源太空飛行行銷主任雅瑞安康奈爾指出，「我們的目標是離地表105公里，大約是35萬英尺的高度，也就是一般民航機飛行高度的10倍。」

就在藍色根源宣布競標開始的同一天，參與太空事業也有相當時間的特斯拉創辦人馬斯克，所屬的太空探索科技公司SpaceX，第5次測試超重型載運火箭星艦，終於首度平安著陸。由於星艦是該公司未來前進火星，以及部署衛星網路的重要載具，火箭推進器得以重複使用，是降低成本的必要手段，因此第一次平安著陸具有相當重大的意義。

徐家仁 / 編譯

@type: person

title: 貝佐斯「藍色根源」載人太空飛行 選定登月52周年當日首航


content_text:
前香港眾志秘書長黃之鋒等4人，被控參與未經港府批准的六四燭光晚會，在上個月當庭認罪。法院今天宣判，黃之鋒的10個月刑期最重，至於前香港區議員岑敖暉則是判處6個月、前香港眾志副主席袁嘉蔚和前區議員梁凱晴都是4個月。

港媒報導，法官認為黃之鋒等4名被告，是故意預謀公然犯法，須判阻嚇性的刑罰、以儆效尤。去年港府以疫情為由取消六四紀念活動，但民主派堅持舉辦燭光晚會，有26位民主派人士，包括壹傳媒創辦人黎智英、支聯會主席李卓人等人，隨後被指控煽惑他人參與未經批准集結而起訴。

前香港眾志秘書長黃之鋒等4人，被控參與未經港府批准的六四燭光晚會，在上個月當庭認罪。法院今天宣判，黃之鋒的10個月刑期最重，身旁的岑敖暉則是判處6個月。（圖／美聯社）

title: 涉六四非法集結 港法院判黃之鋒有期徒刑10個月


content_text:
生活中心／許珮絨報導

一般人若遇疾病或意外在醫院往生，遺體通常會被送到太平間暫放，而近日有從事殯葬業的網友就分享自己在太平間工作的經歷，提到才上班第2天就目睹相當衝擊的畫面，還因此嘔吐甚至爆哭了一段時間，貼文一出隨即引發熱烈討論。

▲網友在太平間上班第2天就被震撼教育。（示意圖／資料照）

原PO在論壇《Dcard》發文表示，自己從15歲就入行在醫院的往生室工作，到現在已經4年多，猶記第2天上班時就遇到車禍事故的亡者，「手腳扭曲、屍首分離，現場血肉模糊，在這個冷冰冰的房間裡，現場除了血滴到地上的聲音，我聽不見任何的聲音」，待了一下子後忍不住直接離開現場，跑到廁所嘔吐、爆哭；原PO再度回到房間時，看到學長已將血水擦拭完畢，且也幫往生者換好衣服。

結束之後，學長把原PO帶到一旁，告訴他忍不住的話就別勉強，不是他不行，而是這個行業本來就不是一般人做的，「回到家在床上思考了一個夜晚，也吐了一整晚，但我覺得我還是想嘗試看看，接著一做就做到了現在。回想起來其實說真的，往生者並不會害你，只要你對亡者保持尊敬，那些往生者並不會傷害到你，把往生者擦拭乾淨，讓家屬感到欣慰，可以讓你從這份工作得到成就感！」

貼文一出馬上釣出大批網友留言蓋樓，「能勝任這份工作的人讓人敬佩」、「在那種地方工作，心理素質>專業能力」、「救災、殯儀業、醫護都是讓我很佩服的行業，不僅要克服心理壓力，也要有無私的勇氣」、「我曾想過要當遺體彩妝師，但又擔心自己做不到怕自己無法勝任這份工作，我覺得這個職位是偉大的」。

journalist: 許珮絨

title: 19歲男「往生室上班」 見1景象太震撼：衝廁所爆哭嘔吐 | 生活


content_text:
西班牙安達魯西亞的加的斯省奇克拉納小鎮（Chiclana, Cadiz province）近日發生一樁神秘事件，多位居民在自家門口發現裝著來路不明筆電的公事包，不僅警方感到十分困惑，也引來民眾熱議與陰謀論四起。

泰晤士報與西國道理日報（La Razón）報導，當地幾位居民才剛回到家，就發現門口放著罕見的公事包，立刻報警處理。

從警方發布照片可見，公事包裡面有筆電、墊子、滑鼠與充電器，還有一張寫上數字的紙條。據悉，警方過去幾天已回收十幾台筆電，判斷似乎不是贓物，而是保存狀況都非常好的二手貨。不過，不同公事包內的紙條寫著不同數字，筆電品牌也都不一樣。

報導指出，考慮到部分居民沒有報案，神秘筆電的真正數目可能高出很多。電腦專家則發現，這些筆電都經過格式化，並未儲存任何資訊，僅螢幕有著一段訊息。據指該訊息取自聖經一個涉及神諭的段落，但並未對外公開。

警方目前還沒查出公事包是誰放的，目的又是什麼，電視台一位觀眾笑稱，大概有人有錢多到可分，決定贊助沒電腦可用的民眾。部分居民猜筆電是上帝的贈禮，也有居民懷疑自己淪為詐騙目標，另有居民擔心公事包是強盜下手目標的記號，還有居民懷疑筆電會被用來下載可被用於犯罪的Wifi敏感資訊。

title: 天上掉下來的禮物？神秘筆電送上家門 小鎮居民滿臉問號


content_text:
第12屆台灣國際紀錄片影展（TIDF）頒獎典禮6日晚間在台北舉行，文化部長李永得（後左3）、國家電影及視聽文化中心董事長藍祖蔚（後右3）及執行長王君琦（後右2）等人出席並合影。中央社記者張皓安攝 110年5月6日（中央社記者王心妤台北6日電）第12屆台灣國際紀錄片影展（TIDF）今天舉辦頒獎典禮，共有2384件作品角逐競賽獎項。文化部長李永得肯定紀錄片有獨立觀點、人文關懷與創意精神，並承諾未來將擴大支持。

李永得肯定紀錄片需要獨立觀點、人文關懷與創意精神，透過台灣國際紀錄片影展的交流，能讓不同國家的人有更深的文化交流。他也承諾文化部將擴大支持，「讓它（台灣國際紀錄片影展）能在國際間有更好的發揮。」

策展人林木材代表影展感謝所有人的付出，談及疫情衝擊下舉辦展覽的困難一度哽咽。他表示，透過紀錄片讓大家看到全世界是影展的使命，策展方回應疫情的考驗也更加艱難與辛苦，「紀錄片與台灣的民主自由息息相關，文化部支持台灣國際紀錄片影展不只支持是電影本身，也是在支持台灣社會發展。」

本屆亞洲視野競賽首獎、優等獎、評審團特別獎分別為「歸北者」、「迷航」、「無地之壤」，為了鼓勵佳片，評審團特別提及「呼叫外星朋友」、「故鄉陌事」表示肯定。

journalist: 中央社記者王心妤台北6日電

title: 紀錄片影展2384作品角逐競賽 李永得肯定三大精神 | 文化


content_text:
昨有多個醫護團體發表聯合聲明指出，不支薪的疫苗接種假等同變相讓僱主扣全薪，還不如請病假，圖為醫護人員接種疫苗。（本報資料照片）

指揮中心日前宣布疫苗接種假上路，但因為不強迫僱主支薪引來民怨，昨有多個醫護團體發表聯合聲明指出，不支薪的疫苗接種假等同變相讓僱主扣全薪，還不如請病假，對此衛福部長陳時中表示，此政策早在2周前就已由勞動部提出，質疑為何當初有意見的人不出面表達意見。後來在立委的建議下，陳時中承諾會請勞動部研議以不列入病假的方式處理，讓民眾至少有半薪。

工會嗆 全勤獎金考績恐受影響

台北市醫師職業工會、台大醫院企業工會、台灣護理產業工會昨天聯合發表聲明，現行「勞工請假規則」便已有病假扣半薪的規定，指揮中心特別制定的疫苗接種假，反而讓雇主可以「不支薪」，也就是「扣全薪」，對勞工來說不見得有利。

工會團體指出，許多醫院並未有全勤獎金的設置，所謂「考績」也是看綜合表現且經常沒有透明的評分依據，所以不影響全勤獎金、不扣考績的誘因未明，反而是「不支薪」的部分讓工會擔憂，正好讓醫院找到扣員工薪水的理由。

指揮中心5日宣布新增「疫苗接種假」，施打新冠肺炎疫苗者在接種當日到次日24時可請假，但不強迫僱主支薪，政府也沒有另給補償。

昨天立院衛環委員會藍營立委紛紛要求陳時中針對疫苗接種假進行檢討，但他解釋，公務人員請疫苗假不會被扣薪，至於民間企業部分，本來政府也考慮要比照居家檢疫提出補貼，但因為特別預算中沒有編列，所以無法執行，因此最終才會採用勞動部提出的版本，以不強迫僱主支薪為原則進行。

對於醫事團體抗議，疫苗接種假不支薪等同變相扣薪，陳時中也說，勞動部早在兩周前就曾在立法院提出，若當時就有提出意見會更好，而自己則是與工商團體溝通過，了解到勞工假太多對僱主是不利的，這部分也希望能獲得僱主體諒。

立委建議給病假 但不計入天數

不過，陳時中也指出，昨天國民黨立委陳玉珍有提出將疫苗接種假當作是病假的處理辦法，讓疫苗假不列入病假30天的上限，盼能用這種方式解套，「因為病假至少會給半薪，這想法不錯，會再與勞動部研議。」

勞動部勞動條件及就業平等司司長黃維琛表示，疫苗接種假是依據災防法授權，與現行病假為分別獨立計算，如果勞工想請領半薪可以選擇病假，如果1年30天的未住院病假請完，則可以請不支薪的疫苗接種假；如果要調整疫苗接種假則待指揮中心有無相關指示。

（中國時報／陳人齊、林良齊）

journalist: 中國時報／陳人齊、林良齊

countries: 中國 台灣

people: 陳時中 陳玉珍

title: 疫苗假不支薪 醫護怒：變相扣全薪


content_text:
中指研究院6日公佈的數據顯示，今年前4個月，中國百城新房價格累計漲幅為0.99%，較去年同期小幅擴大，但仍處近五年同期較低水平。其中，珠三角新房和二手房價格累計漲幅全國領先。

中新社報導，中指研究院指數事業部高級分析師馬琛在當日舉辦的月度市場形勢分析會上表示，1-4月份，珠三角城市群新房價格累計上漲2.29%，居主要城市群首位。二手房價環比漲幅最高的區域也在珠三角地區，前4個月二手房價累計上漲2.62%。

1-4月份新房市場環比漲幅排名前20位的城市中，珠三角城市佔5席，廣州、東莞、中山等城市漲幅較高；二手房市場上，東莞、廣州、深圳等城市漲幅較高。

2021年以來，房企調整經營策略，加大推盤營銷力度，主要城市商品住宅成交保持一定活躍度。

中指研究院數據顯示，1-4月，中國50個重點城市商品住宅月均成交約3481萬平方米，在去年低基數影響下，同比增長75.8%，與2019年同期相比，增幅近三成，絕對規模達近五年最高水平。

具體來看，數據顯示，2021年以來各月重點城市成交均較為活躍。4月份50城商品住宅成交面積在4000萬平方米左右，同比增長超三成。

剛剛過去的「五一」小長假期間，馬琛表示，12個代表城市商品住宅成交面積同比增長24%，與2019年同期相比，增長11%。其中，北京、深圳成交量同比減少，溫州、蘇州同比大幅增加。

展望後市，馬琛表示，在「房住不炒」的調控主基調下，各地不斷加碼樓市調控，年內重點城市新房價格預計繼續保持平穩，大陸全國商品房銷售規模同比增速將繼續收窄。

taiwan-subdivisions: 新社 中山

title: 前4月房價 珠三角漲幅領先


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 6 (CNA) Taiwan's consumer prices in April registered the biggest year-on-year increase in three years, due mainly to a spike in oil prices, a government agency reported Thursday.

The consumer price index (CPI) rose 2.09 percent in April from a year earlier, the biggest increase since March 2018, as the comparison base for the prices of oil and travel services in 2020 was low amid the COVID-19 pandemic, the Directorate General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) said.

In addition, the prices of airline tickets, clothing and vegetables rose in April, according to the DGBAS.

However, that was offset to some extent by a decline in the prices of fruit and communication devices, according to the agency.

The core CPI, which excludes the prices of vegetables, fruit and energy, rose 1.35 percent in April from a year earlier, the DBGAS reported.

On a monthly basis, the CPI rose 0.85 percent in April, and after seasonal adjustments showed a 0.20 percent increase, driven by higher prices of clothing, oil, and vegetables, travel, hotel accommodation during the Children's Day and Tomb Sweeping festival holidays, the DGBAS said.

The prices of fruit and meat fell, however, limiting the monthly increase, the agency said.

Among the seven major categories that make up the CPI, transportation and communications posted the largest year-on-year price increase of 9.39 percent in April, driven mainly by a 47.95 percent surge in oil prices and a 32.24 percent increase in air travel tickets, while the price of communication devices dropped 9.94 percent, the DGBAS said.

Other factors accounting for the CPI increase in April included a 1.8 percent rise in education and entertainment costs, a 1.18 percent increase in clothing prices, and a 0.61 percent uptick in food prices, the agency said.

Meanwhile, the wholesale price index (WPI) climbed 0.59 percent in April from a month earlier, which was a 0.76 percent hike after seasonal adjustments.

Year-on-year, the WPI jumped 9.62 percent in April, the biggest increase since August 2012, the DGBAS said.

DGBAS official Tsao Chih-hung (曹志弘) said the 2.09 percent rise in the CPI can be partially attributed to strong foreign and domestic demand and a low comparison base due to the negative effects of the COVID-19 pandemic last year.

Looking ahead, Tsao said, the CPI is expected to register a year-on-year increase of over 2 percent in May, before the low comparison base factor gradually fades.

journalist: Su Szu-yun and Evelyn Kao

title: Taiwan's consumer prices hit 3-year high in April - Focus Taiwan


content_text:
產品故事

蒔蘿葉，15公克，玻璃瓶裝。

台東地產新鮮香草，蒔蘿葉香氣獨特帶有青草氣息來自台東香辛深淵農場栽植的新鮮蒔蘿葉，採收後以低溫長時間乾燥後，除了保留蒔蘿鮮綠的色澤，也將蒔蘿特有的青草氣息留存，因為蒔蘿外型與茴香類似，所以又稱洋茴香，味道柔和帶有青草氣息，其獨特香氣會類似具有更芳香的芹菜味，辛香甘甜，溫和而不刺激，直接食用可以去除口中異味，並留下獨具的清香。

香辛深淵為了提供最穩固的香草品質，新鮮的蒔蘿需歷經三個月以上的生長期才能採收，且蒔蘿在照顧上沒有這麼容易，蒔蘿開花後香氣就會變淡，香氣品質也跟著下降就無法供應，產量也相對的減少，且一年僅兩次的採收期，是一款季節限定產量稀少的香草植物。

蒔蘿葉香氣獨具，適合搭配鮭魚、海鮮，起鍋時再加入香氣最濃厚蒔蘿葉香料可放到湯裡、拌入生菜沙拉中或是海鮮料理中，能讓料理更具香草清爽風味，放入橄欖油或酒醋中浸泡，就是自製的香草油跟香草酒醋，調製醬汁、用於沙拉、煎蛋都非常百搭！最常見的用法是撒在魚類冷盤及煙燻鮭魚上，可去腥或做成盤飾也非常漂亮，蒔蘿葉搭配魚類時，可使魚肉爽口，有助於消化，因此蒔蘿又有「魚之香草」之稱。

蒔蘿其特殊的香草氣味，容易因為過度加熱後散溢，建議加入最好的時機為，在料理完成時，再灑上拌入，利用鍋內餘溫讓乾燥蒔蘿香氣釋放。

蒔蘿葉怎麼使用呢?

用於各式海鮮、肉料理可去腥，增加香草風味製作醃製黃瓜、泡菜加入適量，增加甜甜香香的蒔蘿風味使用自己喜歡的油品，加入適量的蒔蘿葉，浸泡為香草油，可用調製醬汁或淋上沙拉食用搭配蛋類料理，直接灑上或在烘蛋料理中加入一些，經過加熱，香氣會更明顯

開滿花的蒔蘿，非常美麗！縮短產地到餐桌的距離，台灣種作美味香料天地成立於2016年的香辛深淵（Spice Chasm），由來自加拿大的Kyle（凱爾）及高雄的瑜心聯手創立，為了追求更好的空氣與更純淨的土地，從屏東移居至台東鹿野，打造一處美好的香料天地。

台東鹿野的環境純淨無汙染、高溫乾燥的氣候，適合種植香草，Kyle（凱爾）及瑜心引進國外的辛香料品種，全程以友善農法種植香料，施用有機肥、養育微生物以肥沃土壤，過程中堅持以人工除草不用除草劑，打造出與生態環境共生的栽植環境；在乾燥方式上，有別於市面上香料多數以日曬方式快速乾燥，容易因溫度過高造成香氣流失，且為確保產品的新鮮度，統一採接單再現採，少量製作，確保每批香料的高品質。

從都市人變為農夫的Kyle（凱爾）及瑜心生產出台灣種作、擁有原產地風味的美味香料，大幅縮短產地到餐桌的距離，提升食材的鮮度與品質，讓國外食材得以在台灣落地生根，豐富你我的餐桌風景！

countries: 台灣 加拿大

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 鹿野

title: 蒔蘿葉（洋茴香，台東地產特殊香草植物，產季限定數量稀少） | 上下游市集


content_text:
國立中正大學劉姓女大生失蹤14年，家屬懷疑同班阮姓男友涉案卻苦無證據，沒想到，阮男的阿嬤6年前也離奇失蹤。檢警最近掌握新事證重啟調查，本月4日逮捕阮男並搜索其住處帶回大批證物，昨天向法院聲押獲准。《蘋果新聞網》昨晚前往阮男住處，社區主委已交代保全不得接受媒體採訪，怕阮男住處找到疑似骨骸會影響房價，但住戶證實本月4日大批刑警到社區逮人，「有看到電視在報，說14年前他女朋友失蹤！」

2007年6月2日，就讀嘉義中正大學哲學系四年級的劉姓女學生（23歲），由父親開車載她到彰化火車站回學校，接著同系阮姓男友到火車站接她回租屋處，但6月5日晚上劉女搭計程車外出後就失去音訊，家屬及警方懷疑阮男涉案，但苦無證據；不料，阮男的阿嬤也在2015年5月離奇失蹤，阮男還涉嫌盜領阿嬤存款。

taiwan-subdivisions: 彰化 中正 嘉義

title: 【獨家／女大生懸案】怕收押男友家起出「骨骸」變凶宅 社區下封口令 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
印度冠狀病毒疫情繼續惡化，創下單日近4000死亡和41.2萬例新增感染記錄。預計還有"新浪潮"，當局警告做準備。

印度衛生部的數字顯示，在過去24小時，有3980人死亡，確診感染病例飆至41萬2262個，這使得印度自冠狀病毒大流行以來的確診感染人數達到2110萬，其中23萬0168人死亡。一些專家認為，這些數字被大大低估了。

專家認為，對於這個擁有13億居民的國家來說，最糟糕疫情峰值還沒有到來。也就是說，未來幾個星期，感染和死亡人數還會增加。

更糟的是，據印度政府的最高科學顧問維傑-拉加萬（Vijay Raghavan）周三晚上警告，鑒於目前的感染水平很高，“第三次疫情發作是不可避免的”。“我們必須為新的浪潮做準備”。

印度政府因衛生部門面臨如此爆炸性的局面而受到越來越多的批評，呼吸困難的病人死在擁擠的醫院門口，醫院缺少氧氣和基本醫療用品。

在過去的十天里，包括氧氣和制氧設備以及呼吸器在內的緊急醫療援助貨物不斷從美國、英國和歐洲各地湧入印度。

印度中央銀行已經宣布向該國破舊的醫療衛生系統提供67億美元的低息貸款。

journalist: 古莉

countries: 印度 美國 英國

events: 死亡 疫情 冠狀病毒

title: 印度疫情感染死亡飆升 預計有第三浪潮


content_text:
螞蟻集團IPO暫緩令中國科創板黯然失色   在去年11月螞蟻集團的科創板IPO被叫停後，鑑於在一度火熱的上海科創板上市之路已變得更加艱難，一些初創企業目前更傾向於選擇境外而非這个中國版納斯達克作為IPO場所。在一度火熱的上海科創板上市之路已變得更加艱難，一些初創企業為此更傾向於選擇境外而非這个中國版納斯達克作為首次公開募股(IPO)場所。

在中國國家主席習近平的支持下，上海科創板於2019年開板，充當中國本土科技龍頭企業的募資場所。憑藉更快速、更以市場為導向的IPO啟動和定價程式，科創板已吸引到不少炙手可熱的科技公司IPO。

但是近幾個月，中國監管機構已經出手打擊有問題的IPO，並且已向包括馬雲(Jack Ma)麾下螞蟻集團(Ant Group Co.)在內的大型科技公司施壓。螞蟻集團去年11月的科創板IPO被叫停，該公司IPO計劃快速獲批的過程目前正受到調查。

科創板是在上海證券交易所設立的，今年1-4月期間，上交所共對37家公司在科創板上市的申請予以終止審核。相比之下，上年同期只有三家。電商公司京東集團股份有限公司(JD.com,...

journalist: Joanne Chiu

title: 螞蟻集團IPO暫緩令中國科創板黯然失色


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心將於5月10日，開放軍人與65歲以上公費施打牛津AZ疫苗，指揮中心專家資訊小組召集人張上淳表示，韓國研究發現60歲以上民眾打1劑就能有86%保護力。（攝影／陳敬哲）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】華航群聚事件導致社區傳染風險，讓牛津AZ疫苗單日施打量有增加趨勢，中央流行疫情指揮中心統計，昨（6）日總接種5,927人次，包含公費3819人次與自費2,018人次，指揮中心宣佈，再擴大第7類與第8類對象公費接種，增加369.3萬人符合資格，同時強調，牛津AZ疫苗對長者保護力能有86%。

下周一開放第7與第8類 預估全台共348.5萬人符合資格

指揮中心指揮官陳時中表示，5月10日（下周一）開始，開放第7類對象（軍人、軍事機關及國安單位文職人員），以及第八類對象（65歲以上長者），公費施打牛津AZ新冠疫苗；陳時中說明，第7類民眾估計有20.8萬人，第8類民眾估計有348.5萬人，加上原開放1至6類，全台有456.1萬人符合公費資格。

▲牛津AZ新冠疫苗開放對象統計。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

韓國研究60歲以上漲者 接種1劑AZ就能有86%保護力

不希望有任何疫苗報廢，指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳說明，韓國KCDA追蹤超過350萬名接種新冠疫苗60歲以上年長者，包含牛津AZ與輝瑞BNT，兩種疫苗接種第1劑都有不錯保護力，但打牛津AZ比較多，觀察2個月後發現，僅接種1劑牛津AZ就有86％保護力，不過韓國KDCA仍建議打完2劑。

陳時中補充，目前3款新冠疫苗中，牛津AZ疫苗副作用發生症狀比較弱，機率也比較低，適合年長者施打，自己就超過60歲，施打完第1劑已超過14天，就能有86%保護力；陳時中強調，相較於未接種疫苗的人，接種疫苗能有效降低感染機率及感染後重症、住院及死亡的風險。

▲牛津AZ疫苗對韓國60歲以上民眾保護力分析。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

全台牛津AZ庫存24萬劑 符合資格可電話與網路預約

指揮中心統計，截至5月6日止，台灣牛津AZ新冠疫苗庫存量約24萬劑，為提升疫苗接種可近性，目前全臺已有330個接種點可提供COVID-19疫苗接種服務，後續將視接種進度及疫苗供應期程與數量再陸續擴增。

指揮中心補充，為增加疫苗接種便利性，提升接種意願，符合現階段開放實施對象者，除可透過接種預約網址、COVID-19疫苗接種服務專線預約COVID-19疫苗接種事宜，亦可直接攜帶健保卡與身分證明文件，至 COVID-19疫苗接種合約院所或已經開始提供接種服務之衛生所，經醫師評估後完成疫苗接種。

更多NOW健康報導▸乳癌治療術後預防更重要 HER2陽性患者有新選擇！▸中距離視力影響日常作息 增視型人工水晶體生活不受限

countries: 韓國 台灣

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: AZ疫苗再擴大2類公費對象 下周一開放65歲以上與軍人 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 马斯克(Elon Musk)麾下SpaceX公司的星舰原型飞船周三在飞至6.2英里的高空后成功着陆。尽管星舰此次返回地面后火箭底部出现了小火苗，但几分钟后熄灭，而没有发生前四次试飞的飞船损毁结局，这为该型号飞行器日后登陆月球和火星打下了基础。封面图片来源：Gene Blevins/Reuters

title: SpaceX星舰第五次试飞首度完整着陆


content_text:
電影《神鬼交鋒》中，李奧納多狄卡皮歐飾演的少年，偽造支票多次騙過銀行，高雄則有一名曾擔任廚師的夏姓男子，只用雕刻筆刀和白膠、鑷子等，就變造彩券詐騙得手。夏男去年2月向一名賣彩券20年的鄭姓阿嬤買了刮刮樂後，又返回兌獎：「阿姨我中5萬元！」得手扣除稅金後的8000元現金及3萬2000元彩券。隔天鄭婦的丈夫到銀行兌換，才發現彩券是變造的。警方獲報逮捕夏男，發現他是慣犯，訊後依變造有價證券罪送辦，今年4月15日法院判處有期徒刑2年2月。鄭婦至今仍留存該張彩券影本，「要提醒自己別再受騙！」

受害的鄭姓婦人（79歲）在左營郵局前擺攤賣彩券，去年2月25日中午，戴鴨舌帽、口罩遮臉的夏男（48歲）前來購買100元的「步步高升」刮刮樂彩券1張。夏男中獎100元後，到汽車旅館用雕刻筆刀、膠水，割下彩券上原本的英文識別碼「N、H、U」，再仔細對照防偽線，用細小鑷子將5萬元大獎的識別碼「F、T、Y」貼合到彩券，並將中獎的獎金數字100元，偽造成50000元。

當天下午夏男騎車回到左營郵局，向鄭婦兌獎，並說他想換刮刮樂回家給小朋友刮，鄭婦於是拿8000元現金及3萬2000元的彩券給夏男；隔天鄭婦請丈夫把彩券拿到銀行兌換，行員發覺是偽造的彩券，鄭婦才報警處理。

鄭婦說，她賣刮刮樂彩券20年，是第一次被人用變造彩券的方式騙錢，為此還把這張彩券用彩色影印的方式保存下來，就是要提醒自己別再上當，她說：「我一天才賺200多元，一下子就被騙走4萬元，真的很難過，晚上都睡不著覺！」

警方獲報調閱監視器畫面，發現夏男騎車離開左營郵局，循線查出夏男身分並通知他到案說明，夏男坦承犯案，並在到案說明後隔天，拿4萬元現金歸還給鄭婦。

檢警調查，夏姓男子之前在日本料理店當過廚師，練了一手好刀工，卻用來變造刮刮樂彩券，儘管夏男辯稱是因為失業，又需撫養高齡罹病父母才會犯案，但臺灣橋頭地方法院仍在今年4月15日依變造有價證券罪，判處有期徒刑2年2月。

檢警指出，夏男是變造彩券的慣犯，除了去年2月詐騙鄭婦，前年12月起，他陸續在台中、台南等地以同樣手法犯下4案、得手24萬元，去年10月，台南地院法官痛斥他屢以相同手法詐取不法利益，4案分別判處3年6月徒刑，合併執行4年6月刑期，其中3案未上訴已定讞。

沒想到夏男趁其中一案檢方上訴期間，於今年1月9日、10日，先後到苓雅區2間彩券行，以同樣手法犯案。警方根據店家提供的監視器畫面，1月14日循線在苓雅區住處逮捕夏男，檢方訊後直接將他送進監獄執行台南地院先前已定讞的刑期，不讓他有繼續在外犯罪的機會。（地方中心王勇超／高雄報導）

countries: 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 苓雅區 左營 橋頭 高雄

title: 【獨家】神鬼交鋒翻版！惡廚師好刀工變造刮刮樂 20年經驗彩券嬤中招 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
陳子玄現在生活重心，全給了兒子。（翻攝自陳子玄臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕「本土劇女神」陳子玄靠著亮麗外型與純熟演技深獲許多觀眾喜愛，曾演過多部八點檔，近來則在《天之驕女》飾演韓瑜與黃少棋女兒，她和前夫陳建隆育有一子恩恩，兩人離婚後，陳子玄獨自撫養愛子，「成為恩恩的媽媽後，才明白什麼都想要給孩子最好的心情。」

陳子玄坦言工作越來越忙碌，能陪伴孩子的時間越來越少，「工作再累還是有休息的時候，然而一日是媽媽終生就是媽媽，無論孩子多大永遠都會為他擔心操心。」

陳子玄說，兒子已4歲了，現在常在工作忙碌之餘，會停下腳步來思考孩子的未來，也想花更多的時間陪伴恩恩成長，「最近決定實踐想當老闆的夢想，希望有更多時間陪小孩和自己一同成長。」

title: 本土劇女神為了4歲兒 想實踐當老闆夢想


content_text:
停靠在西嶼橫礁碼頭已近2月的這艘「延繩釣」漁船，漁工在冬季期間暫時轉借臺灣船隻使用，如今卻一去不返；由於受到全球疫情影響，外籍漁工禁止入境，漁船除了缺乏人手無法出海進行捕撈作業之外，全家生活也受到波及，讓船家無語問蒼天。

西嶼鄉擁有11聚落，居民大多以捕撈維生，其中又以傳統的「放緄」，也就是「延繩釣」漁法為主要漁業，早年漁業全盛時期幾乎家家戶戶皆在從事，橫礁就是以放緄漁法為大宗的漁村，是當地居民平日生活的主要收入來源。

近20多年來因村內青壯人口外流嚴重，年輕一輩又怕吃苦，不願從事漁撈粗活，船家在無人可用情況下，只能花錢雇用來自越南、印尼等地的外籍漁工抵澎工作。

去年以來因受國際疫情影響，嚴禁外籍漁工入境，令臺灣本島不少漁船一時間無工可請，因此有些臺灣漁船透過仲介，向澎湖地區沒有從事冬季漁業的船家協調，辦理漁工暫時轉讓合約，還強調、承諾「漁汛期一到就返回澎湖」，未料這些漁工如今都一去不回，讓澎湖船家叫苦連天。

橫礁1位莊姓漁民說，船上原本雇請4位越南漁工，今年冬天因氣候異常，加上風勢強勁船隻無法出海，才同意轉讓漁工至臺灣捕撈；未料漁汛期到來，透過仲介請他們返澎卻未獲回應，在缺人的情況下，根本無法出海進行捕撈作業，船隻只有每天停靠碼頭、望海興嘆！

澎湖不少漁船因暫時轉借的漁工一去不返，如今缺少人手無法出海作業。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

countries: 越南 印尼 臺灣

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖

title: 漁工轉借一去不返 船家缺人求助無門


content_text:
有關中國，周四在世界報網站國際欄目，佔據顯著位置的有：中國暫停和澳大利亞的一項經濟協議，以及香港泛民主運動頭面人物黃之鋒再被判處10個月的監獄。

北京無限期中止“中澳戰略經濟對話”

就中國暫停和澳大利亞的一項經濟協議，世界報以法新社消息為基礎撰寫的文章指出，由於和堪培拉當局的關係緊張，中國於5月6日星期四宣布中止與澳大利亞的部分經濟合作，北京決定無限期中止“中澳戰略經濟對話”以及與之有關的“一切活動”。自2018年以來，從5G技術到間諜指控，再到香港問題以及新冠病毒起源問題，中國和澳洲在越來越多的主題上產生分歧。

在這一背景之下，澳大利亞聯邦政府於4月底宣布，終止該國維多利亞州和中國簽署的加入“一帶一路”協議。

星期四，北京就此作出了回應，決定“無限期地”中止“中澳戰略經濟對話”及其“所有活動”。北京說：“澳大利亞試圖通過冷戰思維和意識形態歧視來破壞與中國的正常貿易與合作。”

澳大利亞商務部長丹·特漢（Dan Tehan）隨後表示，北京的決定令人“失望”。不過，他淡化了北京的決定會產生的後果，他解釋說，自2017年以來，中澳兩國就從沒有在經濟對話的框架下進行過磋商。

悉尼科技大學中澳關係研究所所長詹姆斯·勞倫斯森（James Laurenceson）說：“（北京的決定）是一個象徵性的姿態，這不會對貿易產生影響”。勞倫斯森還說，兩國之間的磋商停了下來，這才是“真正讓人關切的”。

黃之鋒再被判處10個月監獄

香港泛民主運動人物黃之鋒因為在2020年參與紀念六四天安門鎮壓的守夜晚會而於5月6日星期四被判處10個月的監獄，在此之前，黃之鋒因於2019年參與遊行示威活動而被判處13個半月的監獄。兩罪相加執行。

幾十年來，前英國殖民地香港是中國唯一可以紀念中國軍隊對1989年的社會和學生運動進行流血干預的地方。但是，2020年，三十年來第一次，當局沒有批准6月4日的守夜活動。

儘管如此，仍有成千上萬的人不顧禁令，以和平的方式紀念天安門鎮壓31周年。隨後，親民主運動的二十四人因此受到法律訴訟。周四，包括黃之鋒在內的四人被判刑。他們對參加非法集會表示認罪。

現在，誰也不知道今後還能不能夠在香港再次紀念天安門鎮壓了。中國利用新冠疫情大大限制了自由，制止各種形式的反對派並將持不同政見者關進監獄。當局已經宣布將不允許舉行下一次天安門紀念活動。但組織守夜活動的鄒幸彤（Chow Hang-tung）律師承諾，即使守夜活動不被允許，今年，香港人也是會紀念天安門的，她還說，“我們將找到默哀的方式，並將是公開進行。”

法國記者在馬里被綁架，讓法國的戰略複雜化了

法國獨立記者奧利維耶·迪布瓦在馬里北部加奧（GAO）被與基地組織有關聯的聖戰組織綁架，這是周四下午出版的法國世界報的頭版頭條內容。

世界報指出，7個月前，同樣也是在馬里北部加奧被綁架的法國人道工作者索菲-彼得羅尼(Sophie Petronin)獲得釋放，目前被扣押在同一地區的還有另外5名西方人。

世界報表示，法國記者迪布瓦被綁架，這讓法國的戰略複雜化了，因為受到綁架指控的聖戰組織，是法國當局重點瞄準的目標。而且，在法國2022年總統大選之前，法國政府希望對在薩赫勒地區展開的"巴爾赫內"（Barkhane）反恐行動進行改革。

在國際版面，美國加速從阿富汗撤軍，是同一份世界報的一個重點內容。

journalist: 阿曼亭

countries: 法國 澳洲 中國 阿富汗 香港 英國 美國

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 法國世界報 - 北京叫停“中澳戰略經濟對話”，會對貿易產生影響嗎？


content_text:
週四 (6 日) 美國國務院發布新聞稿，宣布美國、台灣、巴拉圭三個將聯手展開合作，強化再生能源與電動汽車領域。

美國、台灣在 6 日巴拉圭大使館和巴拉圭政府合作，主辦線上夥伴機會考察活動，來自美國和台灣的商界領袖，會見了巴拉圭工業和商業部出口大使 Estefania Laterza。

與會者還有美國國務院西半球事務局代理助卿 Julie Chung、台灣外交部拉美司司長俞大㵢、美國駐巴拉圭大使館代辦 Joseph Salazar、台灣駐巴拉圭大使韓志正、美國國務院全球合作夥伴辦公室執行主任 Thomas Debass

美國國務院發言人稱，美國、台灣正在與巴拉圭合作，加強巴拉圭的可再生能源和電動汽車領域的合作機會。與會期間，來自美國和台灣高管們討論了巴拉圭的水電能源過剩以及在綠色氫、太陽能、智慧電力分配和儲存系統，以及電動汽車元件方面的潛在合作。

在這一初步的虛擬夥伴關係機會代表團之後，將進一步參與，以加強會議期間確定的關鍵產業機會。

台灣中南美洲唯一友邦巴拉圭 4 月中旬傳出因中國疫苗需求恐與台灣斷交，隨後遭台灣外交部否認絕無此事。外交部拉丁美洲與加勒比海司司長俞大㵢稱，台灣與巴拉圭「邦誼穩固」，台灣確實在旁牽線助巴拉圭向印度和美國買疫苗，其餘傳聞並非事實。。

巴拉圭總統宣布，巴拉圭確認將自印度採購疫苗，不接受中國用疫苗進行外交勒索。如今疫苗合作外，巴拉圭與台美間又出現新一領域合作機會。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 台灣 美國 巴拉圭 印度 中國

title: 台灣、美國、巴拉圭聯手 推動再生能源、電動車合作 | Anue鉅亨 - 國際政經


農銀醫療保健股票凈值下跌3.51%


content_text:
國際中心／實習編輯葉定豊報導

近期印度疫情仍持續延燒，確診人數逐日攀升，導致全國各地的醫療系統趨於崩潰。印度北方邦的一名女子，因不明過世後，卻沒有人替她驗屍或辦理相關手續，就被人忘記在停屍間中，等到4天後才有人發現她，但大部分的身體已經被老鼠和螞蟻吃掉。

▲死者被放在停屍間後，身體逐漸腐爛，還被老鼠、螞蟻啃食。（示意圖／翻攝自Pixabay）

據外媒《今日印度》報導，這起事件發生在印度北方邦阿扎姆加爾縣（Azamgarh）的比拉里亞甘傑鎮（Bilariaganj），32歲的女子於4月29日晚間被人發現倒在路上，當場被人送到醫院治療，仍在隔日上午猝逝，但醫護人員的疏忽，尚未確認她的身分和死因的狀況下，就把人放在停屍間。

直到4天後，有人發現停屍間傳來惡臭，才發現這具腐敗的屍體，遺體還被老鼠和螞蟻吃掉一半以上，這讓死者的家屬憤怒，指控這是醫院的疏失，但醫療官米斯拉（AK Mishra）卻將過錯推給警察，聲稱死者死後有通報警方，且警方需負責後續處理。目前警方正對死者進行驗屍，查明死因後會將遺體火化。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 實習編輯葉定豊

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 印度女猝逝被送入停屍間 遺體腐爛發臭慘遭老鼠螞蟻啃食 | 國際


content_text: 中評社北京5月7日電（評論員 喬新生）經濟合作與發展組織中國政策研究室主任接受新華社記者採訪時表示，得以有效控制疫情，諸多行業加速開放，中國2020年超過美國成為全球最大外資流入國。這不是新聞，但是，分析這一現象的背後經濟社會問題，具有非常重要的現實意義。 首先，中國制定了《中華人民共和國外商投資法》等一系列法律制度體系，為吸引外資打下堅實的法律基礎。中國制定的首部外商投資法，敞開大門，幾乎無差別、無條件吸引外資。外國企業可以在中國設立獨資企業，也可以參與中國股權投資，購買中國企業的股票。除少數行業實行市場准入審批之外，絕大多數行業都實行完全開放政策。 中美達成的第一階段經貿協議中，美國要求中國批准設立獨資金融企業。中國已經批准一大批美國金融企業在中國設立獨資機構。所有這些都充分說明，中國正成為世界上最開放的國家。不僅如此，中國國內實行自由貿易試驗區制度，在自由貿易試驗區內，簡政放權，投資者可以享受的各種優惠政策。除此之外，中國建立海南自由貿易港區，直接將中國的海關向後移動，在自由貿易港區內，實行更加優惠的政策。所有這些都充分說明，中國為了吸引外資不遺餘力。 但是，中國必須充分意識到，吸引外資是手段，而不是目的，目的是為了不斷滿足人民對美好生活的需要，是為了發展中國經濟。 如果在吸引外資的過程中，完全不設防，甚至對外資企業實行特殊的優惠待遇，那麼，中國市場環境將會發生變化。 正如人們所知道的那樣，中國經濟已經進入數字經濟時代，數據成為中國最重要的資產。一些外商在中國設立生產基地，顯然不是為了促進中國科技發展，也不是為了幫助中國形成完整的產業鏈，而是要充分利用中國的數據，在未來的競爭中占領制高點。 中國一些地方政府官員，顯然缺乏大局意識，吸引外資的過程中，沒有考慮到中國已經成為數字經濟國家，為了吸引大項目，主動提出了一系列的優惠條件。這些優惠條件可以確保外資企業在中國很短時間內獲取巨額利潤。譬如，一些電動企業在中國設立工廠，生產電動汽車在中國市場銷售。電動汽車生產企業掌握核心技術，並且通過銷售電動汽車，掌握中國消費者的數據，甚至可以通過電動汽車的雷達系統，對中國各個地區進行無差別掃描，將有關數據傳輸到數據中心。儘管電動汽車生產企業明確表示，有關中國數據全部存在中國。但是，正如人們知道的那樣，由於核心芯片掌握在外國企業手中，因此，汽車製造企業完全可以通過芯片，隨時將核心數據轉移到國外。這對於中國消費者極為不利，對維護中國的國家安全極為不利。 如果不能有效地控制電動汽車的數據，那麼，國家安全將會受到嚴重威脅，中國消費者的利益很難得到切實有效的保護。正因為如此，一些有識之士大聲疾呼，中國已經進入數字經濟時代，如果引進外資過程中，只看到吸引外資的規模，好大喜功，而沒有看到中國未來發展所面臨的潛在風險，那麼，中國引進外資越多，給中國未來經濟發展造成的危害也就越大。 第二，中國在數字經濟發展過程中，堅持依靠科技創新，不斷地提高中國傳統企業產品的科技含量。可是在這個過程中，一些地方政府出現了所謂崇洋媚外的現象，把那些沒有經過完整科學實驗不具有市場推廣價值的技術花高價引入，結果導致地方政府財政背上沉重的包袱。中部一個城市在引入電動汽車生產企業過程中，沒有意識到我國在電動汽車研發過程中，仍然有許多核心技術需要突破，結果導致引入電動汽車之後，地方財政背上了沉重的包袱。中國西部地區一個經濟不發達的身份，居然花費巨資修建管道磁懸浮高速鐵路。這樣做的目的，可能是為了依靠科技創新，實現跨越式發展。可是，地方決策者沒有意識到，鐵路發展必須考慮各方面的因素，磁懸浮高速鐵路技術專利是否具有實用性，需要長期檢驗。我國已經興建世界上規模最大的傳統輪軌高速鐵路，如果花費巨資修建磁懸浮高速鐵路，那麼，中國在高速鐵路建設方面，有可能會出現巨大的機會成本和沉沒成本。 當務之急，是要在黨中央統一部署下，加快我國傳統軌道高速鐵路技術升級改造的步伐，提高我國軌道高速鐵路的運營速度，將現有高速鐵路從每小時300公里提高到每小時400公里，並且逐漸探索白天開行客運列車、晚上開行貨物列車的運營模式，大幅度提高我國高速鐵路的運營效率。因為只有這樣，才能確保我國高速鐵路早日實現扭虧為盈。 如果在引進外資過程中，把美國等一些發達市場經濟國家仍然處在實驗階段的高速鐵路項目進入中國，並且開出優惠條件，那麼，中國地方政府將承擔不必要的風險。 當年上海在沒有經過科學論證的情況下，引入德國磁懸浮高速鐵路技術，修建磁懸浮高速鐵路。現在看來，磁懸浮鐵路運營給上海財政帶來了沉重的負擔。每年需要花費數億元資金，補貼這條磁懸浮鐵路。如果把每年補貼的資金，用來建設傳統輪軌高速鐵路，那麼，長江三角洲地區的鐵路網絡將會更加完善，鐵路運營的效率將會更高，鐵路企業經濟效益將會大幅度提升。 中國引進外資必須堅持科技創新。但是，不能奉行技術主義，不能把那些沒有市場推廣價值的技術引入中國。因為那樣做將會嚴重損害中國人民的切身利益。錯誤決策給中國帶來的教訓足以說明，如果在科學決策、民主決策問題上出現不應有的失誤，那麼，中國未來的發展將會面臨非常大的困難。正如一些市民們所指出的那樣，領導錯誤決策，導致城市居民承受巨大的代價。這些領導應當將自己所有收入捐獻出來，用來補償一部分損失。這當然是一種情緒性的表達。可是，在情緒表達的背後，反映出廣大市民對一些領導人不計後果，為了取悅於西方國家，盲目引進磁懸浮鐵路的憤怒。 第三，引進外資的目的是為了發展經濟，改善人民生活，但是，在引進外資的過程中，既要考慮到眼前的利益，更要考慮到長遠發展利益，始終把國家安全放在第一位。 中國全面開放金融市場，這對於中國經濟的發展不無益處。但是，中國開放金融市場，必須充分了解資本主義的劣根性，了解市場經濟的外部性，防止中國金融市場開放，引發金融危機。中國金融監管部門負責人已經明確表示，對進入中國資本市場的外資進行分類管理，對大批量國際熱錢，中國外資監管部門已經制定了有效監管機制，必要的時候，中國建立的預警機制可以有效發揮作用。這說明中國在維護國家金融安全方面已經做好了充分準備。但必須指出的是，隨著開放力度不斷加大，外資進入的途徑越來越多。如何防止外資通過“協議控制”方式，進入中國的資本市場，或者直接投資中國的網絡平台企業，這是中國監管部門需要研究的重大課題。 中國網絡經濟快速發展，得益於外資的支持。但恰恰是由於外資控股，使得中國在網絡平台企業監管方面遇到了許多麻煩。當前我國網絡平台企業中骨幹企業主要股東來自海外，他們通過“協議控制”的方式，牢牢控制中國網絡平台企業。中國一些網絡平台企業在多元化經營過程中“先上車後買票”，大力開展金融業務。某些網絡平台企業甚至已經演變成為超級的網絡金融控股公司。這種現象除了中國之外，在其他國家不可能發生。 這一方面反映出中國網絡平台企業經營者能量巨大，另一方面充分說明，中國條塊分割的管理體制，給外國投資者以可乘之機。 好在中國金融監管機構及時發現問題，深入了解網絡平台企業資金狀況，分析網絡平台企業海外投資者的背景，在金融控股公司上市的前夕，果斷踩刹車。這是一個非常了不起的舉動，它標誌著我國金融監管部門負責人勇於承擔責任，關鍵時刻，堵塞漏洞，從而確保我國網絡金融市場不會由於“協議控制”而落入外國投資者之手。 中國利用外資已經進入新的階段，傳統生產要素投資正逐漸讓位於股權投資。中國在吸引外資的過程中，積累了豐富的經驗，但是，也有深刻教訓。中國傳統飲料企業娃哈哈集團，曾經因為法國達能公司控股，而出現股權糾紛。中國傳統企業創始人關鍵時刻，呼籲社會各界支持，最終確保這個傳統的飲料企業繼續掌握在中國經營者手中。可是，我國化工領域的許多知名品牌，早已因為吸引外資而不見蹤影。這說明外資進入中國企業，不僅僅是為了獲取利潤，他們通過品牌推廣，試圖壟斷中國市場。這對於中國市場監管部門來說，是巨大的挑戰。如果中國市場監管部門、金融監管部門、網絡監管部門沒有及時研究我國網絡經濟和數字經濟發展中出現的新問題，針對新情況制定有效的監管方案，那麼，中國大規模吸引外資，有可能會導致中國傳統企業面臨巨大衝擊。 相信最高決策者已經意識到問題的嚴重性，通過修改《中華人民共和國反壟斷法》等一系列法律，整合我國市場監管力量，要求金融監管部門、網絡監管部門和市場監管部門通力合作，吸引外資的同時，確保中國國內市場實現可持續發展。

countries: 中國 法國 美國 中華人民共和國 德國

title: 社評：中國吸引外資法律體系日臻完善


content_text: SYM自推出JETS後已在TSR競賽囊括54座冠軍，確立JET車系賽道王者地位！為滿足買家對性能款渴望，宣布特推125c.c水冷引擎JET SL「競者之王」，提供同級最大馬力扭力(12.9ps/1.16kg-m)、並具同級最短軸距及最大左右傾角；前剎更採同級最大260mm碟剎盤+後剎220mm碟盤搭配對向雙活塞卡鉗，並採德國BOSCH 10 ABS。JET SL上市優惠價96,800元起，再享優惠雙重送:24期零利率分期+王者精品組。

journalist: 文 于模珉

title: 競者之王SYM JET SL全新登場


content_text:
2021/05/07 05:30

〔記者劉慶侯／台北報導〕綽號「西瓜」的竹聯幫和堂大哥陳俊融，與天道盟正義會份子合流，涉嫌暴力討債，並強擄證人囚禁毆打成傷，藉以逼迫「翻供」。台北市刑警大隊偵二隊根據蒐證，檢肅陳嫌等9人到案，起獲棍棒刀械槍枝外，並發現4枚殺傷力極大俗稱「殺警彈」的達姆彈，全案依法移送偵辦。

北市刑大偵二隊接獲檢舉，綽號「西瓜」的竹聯幫和堂陳姓大哥，與天道盟正義會份子結合，專門吸收台北、新北及桃園地區青少年加入幫會，藉此建立跨縣市活動勢力，為人暴力討債，牟取不法暴利。

警方偵蒐，發現陳俊融涉嫌率同天道盟小弟在北市中山區雙城街超商前，強押被害人逼討債務，並以棍棒刀械毆打逼簽本票，再丟包於五股山區。事後，陳嫌唯恐事證暴露，為使證人出面翻供以求脫罪，誘騙被害人至汽車旅館囚禁，指使小弟以棍棒痛毆，打斷對方手臂骨折，全身嚴重挫傷，並持槍威逼按月交付金錢補償才離去。警方再查出陳嫌在2月間僅因酒後和店家服務人員口角，便教唆小弟分持棍棒砸毀店家，逼迫商家關門道歉，行事作風囂張。

台北市警察局長昨召集刑警大隊長舉辦破案說明會，指出北市近期執行3波掃黑行動，查獲幫派組織首惡25人、共犯136人，查扣不法所得數百萬元。

taiwan-subdivisions: 新北 五股 中山區 桃園

title: 警破獲暴力討債 逮9人起出達姆彈


content_text:
記者劉建偉／台北報導

楊奇煜（小煜）去年7月升格人夫，8月宣布老婆懷孕，今年1月兒子Mujo報到，半年內狂趕進度，他日前上Podcast、YouTube節目《Wow靠！有事嗎？》，坦言老婆懷孕期間沒禁慾，大方表示：「男生、女生都會有需求，孕婦也是，尤其她們的心理也很重要，怕她覺得自己懷孕就沒有魅力。」因此，他會跟太太說：「我沒看過這麼性感的孕婦，來吧！」 還開玩笑說怕兒子長大後會一直「度（推）」他的頭，問：「這樣會不會痛？會不會痛」而他也坦言會去參加《全明星運動會》第三季。

▲楊奇煜升格當爸爸。（圖／《Wow靠！有事嗎？》提供）

原本夫妻倆計劃下半年舉辦婚禮，但小煜說：「目前應該是不太可能，現在辦好像只是為了完成這件事，而不是因為期待，這樣辦婚禮就沒有意義。」雖然如此，但35歲的他坦承自己交過很多女朋友，從沒有一個女生讓他有「就是她了」的感覺，言兒也是第一個初見面約會，會開車送他回家的女生，讓他覺得很酷，心想：「以後跟她有個家庭，我會很幸福。」他說婚後自己少了超多粉絲，IG有九成追蹤者是男生的太太也狂掉粉，但他覺得無所謂，現在看到年輕女生，他腦中的OS竟是：「妳是個孩子，妳也是有個爸爸的人。」完全不會心動。

▲楊奇煜將回歸《全明星運動會》第三季。（圖／《Wow靠！有事嗎？》提供）

至於上一季參加五集就因傷退賽的《全明星運動會》，本季紅隊隊長由他LOLLIPOP老戰友廖允杰擔任，小煜大膽放話：「他有拿過MVP嗎？拿過再跟我講。」他表示自己「沒什麼意外的話，會去第三季」，但《全明星運動會2》近來陸續因江宏傑婚變，以及何孟遠、采子緋聞事件成了多事之秋，傳出本季結束後將由男團選秀節目接檔，讓小煜是否有望回歸，留下懸念。《Wow靠！有事嗎？》每週三、四中午12:00在各大Podcast平台與YouTube上線，歡迎收聽、收看。

journalist: 劉建偉

title: 《全明星運動會》第三季名單外洩 男神鬆口：沒意外會去 | 娛樂星聞


content_text:
2021/05/07 10:56

〔即時新聞／綜合報導〕台海情勢受全球高度關切，七大工業國（G7）外長會議聯合聲明強調台海和平穩定重要性，澳洲總理莫里森受訪時也說，若中國武力犯台，將履行對美國及盟友的承諾。

莫里森當地時間週四接受墨爾本《3AW》電台專訪，被問到我國若遭中國武力侵犯，澳洲是否會支持台灣？他回答，「澳洲始終會為了自由挺身而出，也會遵循印太地區協議及實現對美國及盟友的承諾。」

莫里森提到，「政府相當了解我們區域的不確定性，所以我不會侃侃而談，以免徒增想像空間，但這也是我們備有安全協議的原因。」

過程中莫里森小口誤，把一國兩制說成一制兩國，「澳洲了解一制兩國協議，我們會持續遵循自己的政策...我要說的應該是一國兩制。」

外交部長吳釗燮日前接受《澳洲金融評論報》（The Australian Financial Review）專訪時表示，中國似乎準備向台灣發動「最後攻擊」，雖不會立即入侵台灣，但軍事對峙確實存在。

countries: 美國 中國 澳洲 台灣

title: 若中國武力犯台 澳洲總理：會履行對美國及盟友承諾


content_text:
現在房子沒以前蓋得好？專家挑屋教戰守則 避花大錢買到漏水屋   匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導 現在的房子蓋得沒有以前好？以往買房不漏水是基本功，在相關社團搜尋住戶抱怨文，有多則與水電相關的貼文，有民眾才交屋沒多久，地下室就都出現漏水情形，經過住戶集體反應，建商處理態度消息，花大錢買房，卻成了惡夢的開始。對此，知名房仲作家陳泰源提供挑屋教戰守則，避免消費者買到漏水屋。 陳泰源表示，「新成屋蓋沒多久就漏水，真的是蠻常見…

2021-05-07    李 映萱  房產 漏水 陳泰源

title: 現在房子沒以前蓋得好？專家挑屋教戰守則 避花大錢買到漏水屋


content_text:
（中央社台北6日電）今彩539第110108期開獎，中獎號碼21、13、07、22、03；派彩結果，頭獎3注中獎，每注獎金新台幣800萬元。

貳獎192注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼505，正彩57注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼1625，正彩13注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1100506

title: 今彩539第110108期 頭獎3注中獎


content_text:
▲國際海洋保育組織「Mission Blue」將大潭藻礁列入全球「希望熱點」（Hope Spots）。（圖／翻攝自珍愛桃園藻礁）

記者徐政璿／台北報導

有7600年歷史的大潭藻礁，是全球唯一在淺水域沙灘上發育的藻礁海岸。環團為了防止中油在當地興建第三座液化天然氣接收站，發起「珍愛藻礁公投」。中選會7日公布查對結果，藻礁公投獲64份有效連署書，已跨越成案門檻，預計14日舉行委員會議審定後，宣告成案並辦理後續選務事宜。

國民黨主席江啟臣以及國民黨立委林為洲擔任領銜人提出「反萊豬」、「公投綁大選」兩項公投案，3月9日將公投第二階段連署書送達中選會，珍愛藻礁公投領銜人潘忠政則是在3月18日將連署書送往中選會，依規定中選會要在60天內完成查對。

針對查對結果，中選會副主委陳朝建表示，這3個公投案經全國各地戶所查對後，已跨越成案門檻，7日公開於中選會官網公投專區供各界查閱。根據結果，「反萊豬」和「公投綁大選」公投有效連署份數分別為46萬、45萬，「珍愛藻礁公投」則獲64萬有效連署書。

不過，陳朝建仍指出，依法仍須經委員會審定，待審定程序完成後，即會宣告成案，以辦理後續選務事宜，中選會已預定將在下週五（5月14日）召開委員會議審定公投案之成案宣告等事宜。

依據2019年修正通過的《公民投票法》，公民投票日定於8月第4個星期六，自中華民國100年起，每2年舉行1次。換言之，若反萊豬、公投綁大選和珍愛藻礁公投順利成案，將於今年的8月28日舉行投票。公投若通過，政府在2年內不得違反公投決議。

people: 林為洲 江啟臣

title: 快訊／中選會：藻礁、反萊豬、綁大選3公投「跨越成案門檻」


content_text:
BEIJING, 6 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping s'est entretenu jeudi par téléphone avec le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres.

Observant que l'Organisation des Nations Unies (ONU) avait traversé des situations rares et compliquées ces dernières années, M. Xi a souligné que le multilatéralisme recevait de plus en plus de soutien en conséquence.

La poursuite du multilatéralisme est indissociable des Nations Unies, du droit international et de la coopération entre les pays, selon le président chinois.

Le monde a besoin d'un véritable multilatéralisme, a déclaré Xi Jinping, ajoutant que tous les pays devaient agir en accord avec les objectifs et principes de la Charte de l'ONU, et s'abstenir de poursuivre l'unilatéralisme et l'hégémonisme, et qu'ils ne devaient pas utiliser le multilatéralisme comme prétexte pour former de petits cercles ou inciter à la confrontation idéologique.

La Chine continuera de soutenir le travail des Nations Unies et celui du secrétaire général Guterres, et de défendre un véritable multilatéralisme, a-t-il dit.

Le président chinois a souligné que la tâche la plus importante pour la communauté internationale restait la lutte contre la pandémie de COVID-19, déclarant que le monde devrait renforcer sa coopération et rejeter les manipulations politiques.

Les grands pays doivent donner l'exemple en fournissant davantage de biens publics, a dit M. Xi, précisant que la Chine avait apporté une aide vaccinale à plus de 80 pays en développement et exporté des vaccins à plus de 50 pays.

La Chine a décidé d'offrir des vaccins aux opérations de maintien de la paix de l'ONU et au Comité international olympique (CIO), et elle continuera de soutenir activement le programme COVAX et de déployer des efforts continus pour éliminer le "fossé vaccinal", a-t-il ajouté.

Soulignant que la campagne mondiale pour lutter contre le changement climatique était d'une grande importance, Xi Jinping a déclaré que la Chine avait annoncé qu'elle s'efforcerait d'atteindre le pic de ses émissions de dioxyde de carbone d'ici 2030 et de parvenir à la neutralité carbone avant 2060, ce qui représente un délai beaucoup plus court que le temps pris par beaucoup de pays développés.

La Chine a pris l'initiative de faire cela, au lieu de le faire passivement, a fait valoir le président chinois, ajoutant que les actions étaient plus éloquentes que les paroles.

La Chine déploiera les plus grands efforts et apportera ses contributions à lutter contre le changement climatique à la lumière des possibilités actuelles, et elle continuera de promouvoir activement la coopération internationale conformément au principe des responsabilités communes mais différenciées, a déclaré M. Xi.

La Chine fait de son mieux pour promouvoir la coopération Sud-Sud et fournir de l'assistance aux pays en développement, a-t-il poursuivi, ajoutant que c'était une pratique constante de la Chine ainsi que sa responsabilité morale.

De nombreuses initiatives présentées par la Chine, en particulier la construction conjointe de "la Ceinture et la Route", se basent sur de telles considérations, selon M. Xi, qui a ajouté que les Chinois tenaient toujours leur parole et faisaient ce qu'ils disaient.

Observant que cette année marquait le 100ème anniversaire du Parti communiste chinois, M. Xi a déclaré que la Chine avait remporté une victoire totale dans la lutte contre la pauvreté, obtenu des résultats stratégiques significatifs dans la construction d'une société modérément prospère à tous les égards et s'était engagée dans un nouveau périple pour construire un pays socialiste moderne.

Cette année marque également le 50ème anniversaire de la restauration du siège légitime de la République populaire de Chine aux Nations Unies, et la Chine organisera donc de grandes activités de commémoration, a dit M. Xi.

La Chine est prête à renforcer sa coopération avec les Nations Unies et à continuer de poursuivre la mise en oeuvre des Objectifs de développement durable des Nations Unies à l'horizon 2030, a ajouté M. Xi.

De son côté, M. Guterres a félicité le Parti communiste chinois pour son 100ème anniversaire, et la République populaire de Chine pour le 50ème anniversaire de la restauration de son siège au sein de l'ONU.

Les Nations unies félicitent la Chine pour ses succès en matière de lutte contre la pauvreté, ainsi que son soutien ferme au multilatéralisme et au travail des Nations Unies, elles font grand cas des objectifs de contributions déterminées au niveau national et des mesures majeures annoncées par la Chine pour lutter contre le changement climatique, et elles remercient la Chine pour ses contributions importantes à la coopération internationale dans la lutte contre la pandémie de COVID-19, en particulier pour ce qui est de réaliser une distribution équitable des vaccins contre la COVID-19 dans les pays en développement et de promouvoir la reprise et la croissance de l'économie mondiale, a-t-il dit.

M. Guterres a déclaré qu'il il était entièrement d'accord sur le fait que tous les pays devaient pratiquer un véritable multilatéralisme sur la base de la Charte de l'ONU et du droit international, ajoutant que la Chine jouait un rôle vital pour le système multilatéral international.

Les Nations Unies espèrent une coopération plus étroite avec la Chine dans des domaines tels que la paix et la sécurité mondiales, la protection de la biodiversité, la réponse au changement climatique et l'aide aux pays en développement pour réaliser le développement durable, de manière à porter les relations entre l'ONU et la Chine à un niveau supérieur, a ajouté M. Guterres. Fin

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cnBEIJING, 6 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping s'est entretenu jeudi par téléphone avec le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres.

Observant que l'Organisation des Nations Unies (ONU) avait traversé des situations rares et compliquées ces dernières années, M. Xi a souligné que le multilatéralisme recevait de plus en plus de soutien en conséquence.

La poursuite du multilatéralisme est indissociable des Nations Unies, du droit international et de la coopération entre les pays, selon le président chinois.

Le monde a besoin d'un véritable multilatéralisme, a déclaré Xi Jinping, ajoutant que tous les pays devaient agir en accord avec les objectifs et principes de la Charte de l'ONU, et s'abstenir de poursuivre l'unilatéralisme et l'hégémonisme, et qu'ils ne devaient pas utiliser le multilatéralisme comme prétexte pour former de petits cercles ou inciter à la confrontation idéologique.

La Chine continuera de soutenir le travail des Nations Unies et celui du secrétaire général Guterres, et de défendre un véritable multilatéralisme, a-t-il dit.

Le président chinois a souligné que la tâche la plus importante pour la communauté internationale restait la lutte contre la pandémie de COVID-19, déclarant que le monde devrait renforcer sa coopération et rejeter les manipulations politiques.

Les grands pays doivent donner l'exemple en fournissant davantage de biens publics, a dit M. Xi, précisant que la Chine avait apporté une aide vaccinale à plus de 80 pays en développement et exporté des vaccins à plus de 50 pays.

La Chine a décidé d'offrir des vaccins aux opérations de maintien de la paix de l'ONU et au Comité international olympique (CIO), et elle continuera de soutenir activement le programme COVAX et de déployer des efforts continus pour éliminer le "fossé vaccinal", a-t-il ajouté.

Soulignant que la campagne mondiale pour lutter contre le changement climatique était d'une grande importance, Xi Jinping a déclaré que la Chine avait annoncé qu'elle s'efforcerait d'atteindre le pic de ses émissions de dioxyde de carbone d'ici 2030 et de parvenir à la neutralité carbone avant 2060, ce qui représente un délai beaucoup plus court que le temps pris par beaucoup de pays développés.

La Chine a pris l'initiative de faire cela, au lieu de le faire passivement, a fait valoir le président chinois, ajoutant que les actions étaient plus éloquentes que les paroles.

La Chine déploiera les plus grands efforts et apportera ses contributions à lutter contre le changement climatique à la lumière des possibilités actuelles, et elle continuera de promouvoir activement la coopération internationale conformément au principe des responsabilités communes mais différenciées, a déclaré M. Xi.

La Chine fait de son mieux pour promouvoir la coopération Sud-Sud et fournir de l'assistance aux pays en développement, a-t-il poursuivi, ajoutant que c'était une pratique constante de la Chine ainsi que sa responsabilité morale.

De nombreuses initiatives présentées par la Chine, en particulier la construction conjointe de "la Ceinture et la Route", se basent sur de telles considérations, selon M. Xi, qui a ajouté que les Chinois tenaient toujours leur parole et faisaient ce qu'ils disaient.

Observant que cette année marquait le 100ème anniversaire du Parti communiste chinois, M. Xi a déclaré que la Chine avait remporté une victoire totale dans la lutte contre la pauvreté, obtenu des résultats stratégiques significatifs dans la construction d'une société modérément prospère à tous les égards et s'était engagée dans un nouveau périple pour construire un pays socialiste moderne.

Cette année marque également le 50ème anniversaire de la restauration du siège légitime de la République populaire de Chine aux Nations Unies, et la Chine organisera donc de grandes activités de commémoration, a dit M. Xi.

La Chine est prête à renforcer sa coopération avec les Nations Unies et à continuer de poursuivre la mise en oeuvre des Objectifs de développement durable des Nations Unies à l'horizon 2030, a ajouté M. Xi.

De son côté, M. Guterres a félicité le Parti communiste chinois pour son 100ème anniversaire, et la République populaire de Chine pour le 50ème anniversaire de la restauration de son siège au sein de l'ONU.

Les Nations unies félicitent la Chine pour ses succès en matière de lutte contre la pauvreté, ainsi que son soutien ferme au multilatéralisme et au travail des Nations Unies, elles font grand cas des objectifs de contributions déterminées au niveau national et des mesures majeures annoncées par la Chine pour lutter contre le changement climatique, et elles remercient la Chine pour ses contributions importantes à la coopération internationale dans la lutte contre la pandémie de COVID-19, en particulier pour ce qui est de réaliser une distribution équitable des vaccins contre la COVID-19 dans les pays en développement et de promouvoir la reprise et la croissance de l'économie mondiale, a-t-il dit.

M. Guterres a déclaré qu'il il était entièrement d'accord sur le fait que tous les pays devaient pratiquer un véritable multilatéralisme sur la base de la Charte de l'ONU et du droit international, ajoutant que la Chine jouait un rôle vital pour le système multilatéral international.

Les Nations Unies espèrent une coopération plus étroite avec la Chine dans des domaines tels que la paix et la sécurité mondiales, la protection de la biodiversité, la réponse au changement climatique et l'aide aux pays en développement pour réaliser le développement durable, de manière à porter les relations entre l'ONU et la Chine à un niveau supérieur, a ajouté M. Guterres. Fin

title: Entretien téléphonique entre Xi Jinping et le chef de l'ONU_French.news.cn


content_text:
美国联邦调查局（FBI）当地时间4日发布的最新数据显示，今年前四个月全美枪支销售量达到近1600万支，比去年同期猛增31%，刷新了自1998年美国有枪支销售记录以来的最高纪录。

△实时华尔街（24/7WallSt）网站报道截图

其中，前四个月售出枪支最多的州是伊利诺伊州，达到近430万支。该州人口只占全美人口的4%，但枪支销量却占全美的27%。

△实时华尔街（24/7WallSt）网站报道截图

美国警方数据显示，在位于伊利诺伊州的美国第三大城市、素有“犯罪之都”之称的芝加哥，今年前四个月共发生杀人案187起，多达997人遭枪击，均比去年同期显著增多。

△美国广播公司（ABC）报道截图

谁在买枪？为什么买？

芝加哥的情况只是全美枪支暴力愈演愈烈的一个缩影。

用《洛杉矶时报》的话说，全美各地的警察都发现，他们所在的城市无论大小，也无论由民主党还是共和党领导，都在被不断加剧的枪支暴力所困扰。

△《洛杉矶时报》报道截图

对此，加州大学洛杉矶分校医疗中心的布兰特·帕特南医生有着别样的体会。

他好不容易看到当地的新冠肺炎疫情在最近几个月开始有所缓解，没想到又迎来了另一个挑战：从1月1日到4月27日，他所在的医院已经收治了142名枪击受害者，比去年同期增加了近87%。“这绝对是我职业生涯中压力最大的时刻之一”。

△《洛杉矶时报》报道截图

据洛杉矶警察局统计，截至上周末，该市今年已发生465起枪击事件，较去年同期增长了近67%。洛杉矶警察局局长米歇尔·摩尔将其归因于枪支的泛滥，“坦率地说，这是因为太多的枪支掌握在了太多的人手中”。

△《洛杉矶时报》报道截图

多家美媒将目前美国枪支的购销两旺视为去年以来总体趋势的延续。数据显示，去年美国枪支销量近4000万支，比2019年增长了40%，是美国有枪支销售记录以来年度枪支销量的最高水平。

在美国有线电视新闻网（CNN）看来，“美国人购买枪支的速度已经快于枪支制造商的生产速度”。

△美国有线电视新闻网（CNN）报道截图

更为讽刺的是，由于随时随地发生的枪支暴力事件已令人人自危，就连拜登政府可能出台控枪措施的前景都成了推动枪支销售的动力。

美国全国公共广播电台（NPR）报道称，自今年3月以来美国发生一系列大规模枪击事件后，初次买枪的人数大幅增加。这些买家不论肤色和政治信仰，都被不安全感所驱使；而美国民众对国会可能通过新控枪法案的担忧也加剧了购枪热。

△美国全国公共广播电台（NPR）报道截图

美国“暴力项目”研究中心联合创始人詹姆斯·丹斯利指出，每当有大规模枪击事件发生，美国人就开始囤积武器，生怕政府会限制他们拥有枪支的权利，“这是一种保守倒退的反应”。

△美国全国公共广播电台（NPR）报道截图

谁来控枪？控得住吗？

在近期针对拜登执政百日施政表现的众多民调中，美国国内日益失控的枪支暴力也是这位新任总统的主要失分项之一。

事实证明，即使拜登政府有意控枪，充其量也只能在诸如“限制弹匣容量”“加强购枪背景调查”等细支末节上动动脑筋，而对公民拥枪这项“不可侵犯的权利”是绝不敢碰的。赋予这项权利的自然就是有着230年历史的美国宪法第二修正案。

按照美国步枪协会（NRA）一直以来的辩解：好人手里没枪如何保护自己？所以，针对右翼势力对拜登政府控枪计划的攻击，白宫新闻秘书普萨基也承认，“民主党并不想寻求推翻或修改宪法第二修正案”。

△普萨基

如今，党派极化现实下的美国法律体系非但无法撼动这条“铁律”，反而可能在州与联邦法律冲突时做出危险决定。

就在上月末，美国联邦最高法院宣布将审理宪法第二修正案在纽约州步枪手枪协会一起诉案中的适用情况，该案涉及纽约州地方枪支限制法律与宪法第二修正案保护个人携带武器权利之间的“冲突”。

△美国广播公司（ABC）报道截图

枪支安全维权组织“吉福兹法律中心”诉讼主管汉娜·希勒表示，最高法院准备无视人民的意愿，转而站在枪支游说团体一边，这令人深感失望和不安。“我们敦促最高法院驳回那些危险的观点，保护枪支安全改革的最新进展”。

△美国广播公司（ABC）报道截图

如果说美国联邦最高法院推翻州一级的控枪法律是倒行逆施，那么一些州无视联邦控枪规定的做法在美国也不是新鲜事。

以密苏里州为例。

尽管近年来当地枪支暴力发案率和致死率不断上升，但密苏里州的议员们仍在放松该州对枪支的限制。2016年该州通过的一项法案使无证藏匿和携带枪支成为合法。此举竟然被美国步枪协会称赞“密苏里州实现自由的伟大一天”。

△《哥伦比亚密苏里人报》报道截图

事实证明，允许在公共场所隐蔽携带枪支的法律对于公共安全起了“帮倒忙”的作用。非营利团体“暴力政策中心”的一项研究发现，自2007年以来，在美国40个州和哥伦比亚特区，持有隐蔽携带枪支许可证的人造成了至少1760起与自卫无关的死亡，而这个数字还可能被低估了。

△《哥伦比亚密苏里人报》报道截图

杀人者有权持枪，受害者更有权持枪。这就是美国法律的逻辑。

实时华尔街（24/7WallSt）网站的评论文章援引《纽约时报》的话说，“唯一能解释美国大规模枪击事件发生率的变量就是其天文数字的枪支数量”。美国过去五年每年大约有4万人死于枪击，“没有理由相信2021年会有什么改变”。

△实时华尔街（24/7WallSt）网站报道截图

策划丨王坚

撰稿丨王红岭

编辑丨林维 姚燕侠

签审丨闫明 郑磊 王坚

监制丨关娟娟

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 环球深观察丨“已经有太多的枪握在太多的人手中”


content_text:
匯流新聞網記者李映萱、李盛雯 / 台北報導

今年北市首間破億樓店出現在社區型的在地商圈，非一級觀光商圈，也不在東區及西門町。據台北市地政雲最新資料顯示，內湖區東湖路今年3月出現一筆總價破億的店面交易，該筆交易含車位建坪約136.2坪，換算單價約108.8萬，總價達1.37億，是2021年北市第一間總價破億的樓店，暫居今年北市樓店之王。目前該店面出租給日系藥妝「松本清東湖店」，2月剛開幕，推估知名店家承租是吸引買家出手的原因。

台灣房屋東湖特許加盟店店長許兆承表示，東湖路店家眾多，不僅在地民眾對東湖路商圈的依賴性高，連汐止社后地區的消費者也時常到此採買，目前東湖路沿線的1樓店面，租金行情不俗，使用坪數高的公寓店舖，單坪月租金約3000-3500元；大樓華廈的樓店，則約2500-3000元。

許兆承指出，松本清東湖店所在的區段，處於東湖五分市場的出入口，人潮洶湧、集客效益佳，可說是東湖最具商機的地段，該店面前一任租客為肯德基，和目前的松本清都屬於知名連鎖品牌，依照當地的店面租金行情估算，該店面單月租金應有25萬元以上的水準，換算年租金投報率超過2%，且大型連鎖企業多半較偏好長期租約，買家既可長期穩定收租，又可藉由知名店家的知名度提升店面價值，吸引投資人重金收購。

大家房屋企劃研究室副理郎美囡指出，近年因零售市場表現不佳，少見高價店面成交，不過隨著房地合一2.0上路，置產型買方轉戰商用市場，預估店面交易將會持續加溫。

永慶房屋研展中心副理陳金萍觀察北市Q1前5名的樓店交易，位於台北市蛋黃區的大安、信義兩區占了3名，而內湖區就擠進2名，顯示因大台北地區捷運路網的建置完備後，交通便捷性大增，不僅移居人口向外擴散，同時也帶動當地商圈轉趨成熟，讓商圈呈現多點式發展。

陳金萍補充，從今年1-4月建物買賣移轉棟數觀察，內湖區以1479棟的交易量居台北市之冠，受惠於內湖科技園區坐落，吸引龐大的就業人口，加上交通、學區及高綠覆率優勢，房市交易熱絡，也拉抬店面需求，充分說明人潮帶動錢潮，應是內湖區店面交易表現亮眼的主因。

21世紀不動產企劃研究室襄理董家菱表示，商用不動產強調租金收益報酬率，現行報酬率多在5%以下，店面本身的條件差異更直接影響價格。譬如，臨路條件、面寬、公設比例及騎樓空間等，這些主觀不一的條件更直接反映在店面的收租能力。

前五名店面大部分落在內湖區、信義區，可見熱門商圈逐漸北移，主因在於人潮流失又缺乏觀光客源，加上大眾改變消費習慣，除了多上網購選購商品之外，更追求新潮的美食打卡店或追求高CP值，以至於缺乏特色的東區商圈回訪率不高，被其他新崛起商圈取代。

照片來源：資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

23歲護理師近百萬存款欲買房 長輩擔心這點踩煞車

現在房子沒以前蓋得好？專家挑屋教戰守則 避花大錢買到漏水屋

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 東區 大安 內湖區 信義區 汐止 信義

title: 不在東區西門町！2021北市首筆億級店面　竟在這商圈


content_text:
宜蘭去年底因雨勢不斷三星蔥遭雨損，為了保種，三星農會史無前例將種苗移往雨量較少的花蓮吉安鄉種植，在花蓮農改場119天的照顧下，三星蔥已成功長大，這幾天將運回三星重新栽種。

將近一公頃的蔥田裡，農民們正在採收三星蔥，但是這裡不是宜蘭而是花蓮，這些三星蔥都是去年底由宜蘭三星農會送來異地保種的蔥苗，經過119天細心照顧，現在每株都長得漂亮又健康。

花蓮農改場蘭陽分場副研究員楊素絲表示，宜蘭去年10月到12月連續降雨，然後每個月都下雨二十幾天，累積雨量有到兩千多公厘，在三星鄉看到蔥農的蔥都受害，三星地區農會也為了要維持他們品牌，所以找一個適當的地方來幫他們繁殖種苗。

這是宜蘭三星蔥史上第一次異地保種，共有上千公斤的三星蔥被運往花蓮農改場，並請有六年種植經驗的蔥農來協助育苗，品種主要為懶惰仔、小綠、小香等三星的地方品種。

花蓮吉安鄉三星蔥農江金龍說：「種三星蔥是比種一般蔥麻煩一點，麻煩就是它的梗要做高、要鋪稻草。」

吉安鄉農會主任呂學龍則表示，這等於是兄弟農會之間的情誼，異地保種也幫忙友會。

花蓮農改場強調，隨著氣候驟變異地保種地耕作模式恐成常態，所以這些經驗值相當重要，而這次三星蔥共成功收成16公噸，採收完成後經過病蟲害篩檢，就能運回宜蘭三星鄉栽種。

taiwan-subdivisions: 花蓮 三星 吉安 宜蘭 成功

title: 三星蔥去年遇雨災 為保種移往花蓮種植


content_text:
Xi dice estar listo para guiar desarrollo de relaciones China-Cuba con Díaz-CanelBEIJING, 6 may (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, dijo hoy jueves que bajo las nuevas circunstancias, está listo para trabajar con el presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, con el fin de fortalecer la guía de la dirección del desarrollo de las relaciones entre China y Cuba.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), dijo en una conversación telefónica a Díaz-Canel, también primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba (PCC), que está dispuesto a consolidar y desarrollar relaciones amistosas entre los dos países y abrir conjuntamente nuevos horizontes y hacer nuevas contribuciones a la causa del socialismo.

En nombre del PCCh y del pueblo chino, Xi felicitó de nuevo la exitosa realización del VIII Congreso del PCC y la elección de Miguel Díaz-Canel como primer secretario del Comité Central del PCC.

El VIII Congreso del PCC ha hecho disposiciones y planificaciones estratégicas para el desarrollo de la causa del PCC y del país en el presente y en los tiempos por venir, lo cual es de gran importancia para la causa socialista de Cuba, dijo Xi.

Xi dijo que él cree que bajo la dirección del nuevo Comité Central del PCC encabezado por Díaz-Canel, el PCC y el Gobierno cubano guiarán al pueblo cubano para seguir adelante en unidad y dirigirán la causa del socialismo con características cubanas hacia nuevos logros.

Xi también pidió a Díaz-Canel transmitir su cordial saludo al camarada Raúl Castro.

China y Cuba son buenos amigos, camaradas y hermanos, vinculados estrechamente por sus ideales y convicciones comunes, dijo Xi.

El líder chino dijo que en los últimos años, Díaz-Canel y él han alcanzado muchos consensos sobre el desarrollo de las relaciones China-Cuba en la nueva era, lo cual ha ayudado a impulsar el desarrollo de las relaciones bilaterales.

Este año se conmemora el 100º aniversario de la fundación del PCCh y es el primer año en el que China implementará su XIV Plan Quinquenal e iniciará la nueva expedición hacia la construcción integral de un país socialista moderno, dijo Xi, quien añadió que este año también se conmemora el 60º aniversario del anuncio del fallecido líder cubano Fidel Castro de que la revolución cubana tenía características socialistas.

Este año también es un año en el que Cuba promoverá continuamente la actualización de su modelo económico y social y en el que realizará importantes avances en la construcción de un país socialista próspero y sostenible, dijo Xi.

El PCCh está listo para fortalecer la comunicación y la discusión con el PCC sobre importantes asuntos teóricos y prácticos, dijo Xi, quien añadió que China está dispuesta a aprovechar la construcción conjunta de la Franja y la Ruta como una oportunidad para impulsar a paso seguro la cooperación pragmática entre ambas partes en diversos ámbitos.

China mantendrá una estrecha comunicación y coordinación con Cuba en importantes asuntos internacionales y regionales, y salvaguardará con firmeza la paz, la equidad y la justicia mundiales, dijo Xi.

China, como siempre, apoyará a Cuba en la defensa de su soberanía nacional e independencia y en lo que respecta a seguir un camino socialista que se ajuste a su situación nacional, y promoverá de forma conjunta la construcción de una comunidad de destino de la humanidad, dijo Xi.

Por su parte, Díaz-Canel transmitió los mejores deseos de Raúl Castro para Xi e informó al líder chino sobre el VIII Congreso del PCC.

Díaz-Canel dijo que el congreso se concentró en el desarrollo económico de Cuba, la construcción del Partido y las políticas de cuadros, lo que ha formulado nuevos planes y políticas para actualizar el modelo económico y social de Cuba, y ha fortalecido la convicción del país de apegarse al camino del socialismo.

Díaz-Canel elogió altamente los logros históricos alcanzados por el pueblo chino bajo la dirección del PCCh en los últimos 100 años.

Destacó los grandes logros de China en la construcción de un país socialista moderno bajo el liderazgo del Comité Central del PCCh con Xi como núcleo, y expresó su firme convicción de que bajo el liderazgo del Comité Central del PCCh con Xi como núcleo, China finalmente logrará mayores avances.

Díaz-Canel dijo que aprecia el apoyo firme y de largo plazo de China para la causa justa de Cuba, incluyendo su asistencia oportuna para la lucha de Cuba contra la epidemia de COVID-19.

Cuba apoya firmemente la política de una sola China y se opone a todo acto de interferencia en los asuntos internos de China, dijo.

El PCC está dispuesto a reforzar los intercambios de experiencias con el PCCh en la gobernación de un país, a hacer buen uso de mecanismos como la comisión intergubernamental para las relaciones económicas y comerciales entre Cuba y China, y a promover la cooperación pragmática en áreas como la construcción conjunta de la Franja y la Ruta para impulsar las relaciones entre los dos partidos y los dos países.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn BEIJING, 6 may (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, dijo hoy jueves que bajo las nuevas circunstancias, está listo para trabajar con el presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, con el fin de fortalecer la guía de la dirección del desarrollo de las relaciones entre China y Cuba.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), dijo en una conversación telefónica a Díaz-Canel, también primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba (PCC), que está dispuesto a consolidar y desarrollar relaciones amistosas entre los dos países y abrir conjuntamente nuevos horizontes y hacer nuevas contribuciones a la causa del socialismo.

En nombre del PCCh y del pueblo chino, Xi felicitó de nuevo la exitosa realización del VIII Congreso del PCC y la elección de Miguel Díaz-Canel como primer secretario del Comité Central del PCC.

El VIII Congreso del PCC ha hecho disposiciones y planificaciones estratégicas para el desarrollo de la causa del PCC y del país en el presente y en los tiempos por venir, lo cual es de gran importancia para la causa socialista de Cuba, dijo Xi.

Xi dijo que él cree que bajo la dirección del nuevo Comité Central del PCC encabezado por Díaz-Canel, el PCC y el Gobierno cubano guiarán al pueblo cubano para seguir adelante en unidad y dirigirán la causa del socialismo con características cubanas hacia nuevos logros.

Xi también pidió a Díaz-Canel transmitir su cordial saludo al camarada Raúl Castro.

China y Cuba son buenos amigos, camaradas y hermanos, vinculados estrechamente por sus ideales y convicciones comunes, dijo Xi.

El líder chino dijo que en los últimos años, Díaz-Canel y él han alcanzado muchos consensos sobre el desarrollo de las relaciones China-Cuba en la nueva era, lo cual ha ayudado a impulsar el desarrollo de las relaciones bilaterales.

Este año se conmemora el 100º aniversario de la fundación del PCCh y es el primer año en el que China implementará su XIV Plan Quinquenal e iniciará la nueva expedición hacia la construcción integral de un país socialista moderno, dijo Xi, quien añadió que este año también se conmemora el 60º aniversario del anuncio del fallecido líder cubano Fidel Castro de que la revolución cubana tenía características socialistas.

Este año también es un año en el que Cuba promoverá continuamente la actualización de su modelo económico y social y en el que realizará importantes avances en la construcción de un país socialista próspero y sostenible, dijo Xi.

El PCCh está listo para fortalecer la comunicación y la discusión con el PCC sobre importantes asuntos teóricos y prácticos, dijo Xi, quien añadió que China está dispuesta a aprovechar la construcción conjunta de la Franja y la Ruta como una oportunidad para impulsar a paso seguro la cooperación pragmática entre ambas partes en diversos ámbitos.

China mantendrá una estrecha comunicación y coordinación con Cuba en importantes asuntos internacionales y regionales, y salvaguardará con firmeza la paz, la equidad y la justicia mundiales, dijo Xi.

China, como siempre, apoyará a Cuba en la defensa de su soberanía nacional e independencia y en lo que respecta a seguir un camino socialista que se ajuste a su situación nacional, y promoverá de forma conjunta la construcción de una comunidad de destino de la humanidad, dijo Xi.

Por su parte, Díaz-Canel transmitió los mejores deseos de Raúl Castro para Xi e informó al líder chino sobre el VIII Congreso del PCC.

Díaz-Canel dijo que el congreso se concentró en el desarrollo económico de Cuba, la construcción del Partido y las políticas de cuadros, lo que ha formulado nuevos planes y políticas para actualizar el modelo económico y social de Cuba, y ha fortalecido la convicción del país de apegarse al camino del socialismo.

Díaz-Canel elogió altamente los logros históricos alcanzados por el pueblo chino bajo la dirección del PCCh en los últimos 100 años.

Destacó los grandes logros de China en la construcción de un país socialista moderno bajo el liderazgo del Comité Central del PCCh con Xi como núcleo, y expresó su firme convicción de que bajo el liderazgo del Comité Central del PCCh con Xi como núcleo, China finalmente logrará mayores avances.

Díaz-Canel dijo que aprecia el apoyo firme y de largo plazo de China para la causa justa de Cuba, incluyendo su asistencia oportuna para la lucha de Cuba contra la epidemia de COVID-19.

Cuba apoya firmemente la política de una sola China y se opone a todo acto de interferencia en los asuntos internos de China, dijo.

El PCC está dispuesto a reforzar los intercambios de experiencias con el PCCh en la gobernación de un país, a hacer buen uso de mecanismos como la comisión intergubernamental para las relaciones económicas y comerciales entre Cuba y China, y a promover la cooperación pragmática en áreas como la construcción conjunta de la Franja y la Ruta para impulsar las relaciones entre los dos partidos y los dos países.

title: Xi dice estar listo para guiar desarrollo de relaciones China-Cuba con Díaz-Canel| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
無產階級文化大革命（簡稱「文革」）指1966年5月至1976年10月在中國由毛澤東發動和領導的政治運動。毛澤東和當時的中共中央稱它是「一場觸及人們靈魂的大革命，是我國社會主義革命發展的一個更深入、更廣闊的新階段。」但事實證明，它不僅不是什麼「大革命」，而且是中華民族歷史上一場史無前例的大災難、大浩劫，連中共自己後來也承認它是「給黨、國家和各族人民帶來嚴重災難的內亂」，「使黨、國家和人民遭到建國以來最嚴重的挫折和損失。」
「文革」可以說是中華民族歷史上最黑暗的一頁，其間製造了數以百萬計的冤假錯案，廣大幹部、知識分子和人民群眾受到殘酷摧殘，上至國家主席，下至平民百姓，不知有多少人慘遭迫害致死，蒙受不白之冤。這場浩劫給中國大陸造成的損失更是難以計算。僅據葉劍英在1978年12月13日中共中央工作會議閉幕式上的講話披露：「文化大革命」中，死了2000萬人，整了1億人，占全國人口的九分之一，浪費了8000億人民幣（見《沉冤昭雪—平反冤假錯案》第1頁）。此外，「文革」還使中國幾千年以來的優秀傳統文化遭到了毀滅性的破壞，其負面影響，恐怕幾代人也難以消除。
正如著名作家秦牧所感慨的那樣：「這真是空前的一場浩劫，多少百萬人顛連困頓，多少百萬人含恨以終，多少家庭分崩離析，多少少年兒童變成了流氓惡棍，多少書籍被付之一炬，多少名勝古蹟橫遭破壞，多少先賢墳墓被挖掉，多少罪惡假革命之名以進行！」
對教育的影響
十年「文革」令全國所有的學校進入停課狀態，大學入學考試取消。高考直到1977年「文革」結束後才舉行，那一年考生的平均年齡是最大的，錄取率也是最低的。「文革」中，知識分子不被尊重，大多數被下放進行體力勞動，有些則遭到殘酷對待，財產被沒收。 也有些人的意見認為當今中國人普遍難以建立信任關係問題，以及道德淪喪問題，甚至腐敗成風問題都是文革時期人整人，人鬥人，互相出賣，互相揭發，互相批鬥的教育結果。因為不論是當時無法無天的紅衛兵還是被批鬥的知識分子現在已經為人父母甚至祖父母。這些經受了精神折磨的人的子女普遍繼承了他們的思想和性格，也就是說沒有經歷過「文革」的一代甚至幾代人都在承受著文革的負面影響。
對中國文化的影響
毛澤東思想在「文革」中成為中國的主導政治理論。毛澤東熱愛法家思想，不愛儒家，因此在1966年興起了「興法批儒」運動。毛澤東的威望空前高漲，任何「修正主義」傾向都會受到批評和批判，全國盛行「造反有理」的口號，法律完全受到漠視。全國大量文物受砸毀，古蹟被破壞，對中國，以至人類文化遺產造成了嚴重的損害。出身成分論在文革中十分流行。工人農民等勞動群眾成為文藝歌頌的主角。提出了「破四舊」、「開門搞科研」、「人民代表以工農兵為主體」等眾多新觀點，提倡「大鳴，大放，大辯論，大字報」的大民主。很多歷史文物、私人古玩，甚至祖輩遺物在「破四舊」的口號下被紅衛兵砸爛；一部分科學工作者被迫下鄉，研究工作因而停頓。「文革」後期的「批林批孔」，直接對準了中國文化自漢朝後的主流儒家文化。
名勝古蹟被破壞
炎帝陵主殿及其附屬建築遭嚴重破壞，除陵墓外，全部夷為平地。
倉頡廟多處石碑被毀。
西藏大昭寺主奉釋迦牟尼八歲等身像被搗毀面目。
孔子墓被剷平挖掘，「大成至聖先師文宣王」大碑被毀。廟碑被毀，孔廟的泥胎塑像被毀。
頤和園佛香閣、智慧海被砸，大佛被毀。
王陽明文廟和王文成公祠兩組建築（包括王陽明塑像）全被毀平。
新任太原市委書記下令砸毀廟宇。隨即全市190處廟宇古蹟除十幾處被保留外悉數被毀。山西省博物館館長聞訊趕到芳林寺，只撿回一包泥塑人頭。
醫聖張仲景的塑像被搗毀，墓亭、石碑被砸爛，「張仲景紀念館」的展覽品也被洗劫一空。「醫聖祠」已不復存在。
河南南陽諸葛亮的「諸葛草廬」（又名武侯祠）的『千古人龍』、『漢昭烈皇帝三顧處』、『文韜武略』三道石坊及人物塑像、祠存明成化年間塑造的十八尊琉璃羅漢全部搗毀，殿宇飾物砸掉，珍藏的清康熙《龍崗志》、《忠武志》木刻文版焚燒。
書聖王羲之的陵墓及占地二十畝的金庭觀幾乎全部平毀，祗剩下右軍祠前幾株千年古柏。
文成公主當年親自主持塑造松贊干布和文成公主塑像（安放覺拉寺）被搗毀。
合肥人代代保護、年年祭掃的「包青天」墓，也毀於一旦（參看包拯條目）。
河南盪陰縣中學生將岳飛等人的塑像、銅像，秦檜等「五奸黨」的鐵跪像，連同歷代傳下的碑刻「橫掃」殆盡。
杭州革命青年砸了岳廟，連岳飛的墳也刨了個底朝天。岳武穆被焚骨揚灰。
阿拉騰甘得利草原上的成吉思汗陵園被砸了個稀爛。
朱元璋巨大的皇陵石碑被拉倒；石人石馬被炸藥炸得缺胳膊少腿；皇城也拆得一乾二淨。
海南島的天涯海角，明代名臣海瑞的墳被砸掉，一代清官的遺骨被挖出遊街示眾。
湖北江陵名相張居正的墓被紅衛兵砸毀、焚骨。
北京城內的袁崇煥墳被夷成平地。
黎平故裡安葬的是明末名臣何騰蛟，他的祠堂中的佛像被掃了個一乾二淨，而且把黎平人最引以為榮的何騰蛟墓給挖了。
吳承恩的故居在江蘇淮安縣河下鎮打銅巷。他的故居不大，三進院落，南為客廳，中為書齋，北為臥室。幾百年來曾有無數景仰者來此憑弔此故居和墓地。文革時《西遊記》成「封、資、修」（封建主義、資本主義、修正主義）裡的「封」，吳氏故居也「被毀為一片廢墟」。
紅衛兵掘開蒲松齡的墳，屍體被搗毀；墓裡除手中一管旱菸筒、頭下一迭書外，只有四枚私章。他們對蒲氏私章不屑一顧，棄之於野。
建於1959年的吳敬梓紀念館在文革中被剷平。
山東冠縣中學紅衛兵在老師帶領下，砸開千古義丐武訓的墓，掘出其遺骨，抬去遊街，當眾批判後焚燒成灰。
張之洞墳刨開。張是個清官，墓裡沒一點珍寶，紅衛兵將張氏夫婦尚未腐爛的屍體吊在樹上。後人不敢收屍，任屍體吊在樹上月余，至被狗吃掉。
北京郊區的恩濟莊埋有同治、光緒兩朝的宮廷大總管李蓮英的墓，鑿開的墓穴裡，只有頭骨，不見屍骸，衣袍內滿是珠寶，後不知所蹤。
河南安陽縣明趙簡王朱高燧的墓被挖毀。
黑龍江黑河縣有座「將軍墳」，「因為屬於「帝王將相」，也遭到嚴重的破壞。
宋代詩人林和靖（967年或968年—1028年）的墓也在被毀之列。
清末章太炎、徐錫麟、秋瑾，乃至「楊乃武與小白菜」冤案中的楊乃武的墓，都在「橫掃一切牛鬼蛇神」的口號聲中作犧牲。
一位年輕的中學老師領著一幫初中生以「讓保皇派頭子出來示眾」為由，刨開康有為墓，將其遺骨拴上繩子拖著遊街示眾。革命小將們一邊拖著骨頭遊街一邊還鞭撻那骨頭，好像相信康氏靈魂附著在骨頭上似的。遊街後康氏的頭顱被貼上了標籤，上寫道：「中國最大的保皇派康有為的狗頭」，送進「青島市造反有理展覽會」。
浙江奉化縣溪口鎮蔣氏舊居，蔣介石生母的墓被上海的大學生領導的寧波中學生掘開，其遺骸和墓碑都被丟進了樹林。
南漳縣為抗日名將張自忠建造的張公祠、張氏衣冠冢和三個紀念亭均被破壞。
新疆吐魯番附近火焰山上的千佛洞的壁畫，曾被俄、英、德等貪焚商人盜割，賣到西方。但那運到國外的壁畫畢竟被博物館珍藏，並未毀掉。而中國人自己乾的『破四舊』卻重在一個『破』字：將剩下的壁畫中的人物的眼睛挖空，或乾脆將壁畫用黃泥水塗抹得一塌糊塗，存心讓那些壁畫成為廢物。
山西運城博物館原是關帝廟。因運城是關羽的出生地，歷代修葺保養得特別完好。門前那對高達六米的石獅子可能是全國最大的。文革後獅子被砸得肢體斷裂，面目全非；母獅身上的五隻幼獅都砸成了碎石塊。
安徽霍邸縣文廟，雕梁畫棟、飛檐翹角，龍、虎、獅、像、鰲等粉彩浮雕皆為精美的工藝美術品。『房飾浮雕在文化大革命中統被砸毀。』文革後省、縣撥款數萬修葺，『尚未完全復原。』山東萊陽文廟，『大成殿雕梁畫棟、飛檐斗拱，氣勢雄偉…文革期間大成殿被拆除。』全國四大孔廟之一的吉林市文廟，『破四舊』中嚴重受損，荒廢多年，文革後歷時五年方修復。
唐代高僧褒禪結蘆安徽含山縣花山，死後弟子改山名為褒禪山。宋王安石遊覽此山，作《游褒禪山記》後，褒禪山遂名揚四海。因是『四舊』，褒禪山大小二塔被炸毀。
全國最大的道教聖地老子講經台及周圍近百座道館被毀。
宋代大文豪歐陽修的《醉翁亭記》經另一宋代大家蘇東坡手書，刻石立碑於安徽滁縣琅山腳當初歐陽修作文的醉翁亭，至今已近千年。前去革命的小將不僅將碑砸倒，還認真地將碑上的蘇氏字跡鑿去了近一半。醉翁亭旁堂內珍藏的歷代名家字畫更被搜劫一空，從此無人知其下落。
「文革」中非正常死亡的政界人物
「文革」中究竟死了多少人？有人說大約為七百七十三萬人，有人說在二百萬以上。說法不一，無從確定。正如一九八○年鄧小平對意大利女記者法拉奇所說的那樣：「永遠也統計不了。因為死的原因各種各樣，中國又是那樣廣闊。總之，人死了很多。」以下列舉的只是極少一部分死亡者的名單。
自殺身亡：
周小舟（1966年12月25日，湖南省委書記）
閻紅彥（1967年1月8日，雲南省委書記）
受迫害身亡：
賀龍（1969年6月9日，中國十大元帥）
劉少奇（1969年11月12日，中國國家主席）
彭德懷（1974年11月29日，中國十大元帥）
「文革」中非正常死亡的知名人物：
「文革」對中國各界的精英造成了極大的傷害。一大批知名的作家、演員、學者、運動員等都遭到了肉體和精神上的嚴重摧殘，其中不乏不堪屈辱而自殺身亡的（用當時的語言來說是「XXX自絕於人民」）。由於「文革」的打擊面太廣，至今仍然無法統計出載文各種非正常死亡和失蹤的正確人數。下面只能列舉出其中的很小一部分，多為知名人物。其他無名無姓的，不計其數。
自殺身亡：
鄧拓（1966年5月17日，人民日報總編輯，作家）
李平心（1966年6月20日，歷史學家）
老舍（1966年8月24日，北京市作家協會主席、中國作家協會副主席，著名作家）
陳笑雨（1966年8月24日，文藝評論家）
傅雷夫婦（1966年9月3日，著名翻譯家）
陳夢家（1966年9月3日，中國科學院考古研究所研究員，考古學家，詩人）
言慧珠（1966年9月21日，京、崑劇表演藝術家，請參看章詒和條目）
馬連良（1966年12月16日，著名京劇演員，請參看章詒和條目）
劉永濟（1966年底，武漢大學中文系古典文學教授）
葉以群（1966年，文藝理論家）
劉盼遂（1966年，古典文學研究專家、語言學家）
羅廣斌（1967年2月10日，共青團重慶市委統戰部長，《紅岩》作者）
李立三（1967年6月22日，中國工人運動傑出領導人之一、中國共產黨早期重要領導人）
陳璉（1967年11月19日，陳布雷之女、全國婦聯執行委員）
胡慧深（1967年12月4日，表演藝術家）
嚴鳳英（1968年4月7日，表演藝術家）
傅其芳（1968年4月16日，國家級乒乓球運動員）
熊十力（1968年5月24日，北京大學教授，國學家）
本文只代表作者的觀點和陳述。
（作者提供/責任編輯：劉明湘）

countries: 中國 中非

taiwan-subdivisions: 樹林 山上 獅子 將軍 溪口

title: 中共罪行錄之十二：「無產階級文化大革命」


content_text:
英國廣播公司（BBC）的報導 ，全球最大的珠寶商丹麥珠寶製造商潘多拉（Pandora）宣布，將僅出售在實驗室製作的鑽石，並將停止有爭議的礦產鑽石的銷售。

古老的非洲大陸，是多種寶石的主要出產地，然而許多寶石多年來一直成為非洲軍閥的生財工具，也就是俗稱的「衝突鑽石」，或是「血鑽石」(Blood Diamonds)，這一殘酷的事實使鑽石行業備受爭議。根據俄亥俄州立大學的一則報告，非洲的鑽石礦工通常在不安全、經常致命的條件下工作，而且待遇極差，每天的工資低於1美元 。

相比之下，人工鑽石的技術持續進步，與傳統的開採鑽石相比，性能也差異不大。而且實驗室製造的鑽石帶給消費者時，還有很大的價格誘因，也杜絕了血鑽石的爭議。

潘多拉公司首席執行長亞歷山大·拉西克（Alexander Lacik）說：「基本上，實驗室可以創造出與自然鑽石相同的成果，但是代價卻低的多。雖然人工鑽石價格是天然鑽石的三分之一，但是這是正確的事情。」

潘多拉公司每年全球銷售的1億枚珠寶當中，鑽石只佔很小的比例。

然而，拉西克認為，鑽石廉價化，反而有更好的市場空間。該公司的主力鑽石首飾，起價為350美元(9784新台幣)。

雖然人工鑽石沒有衝突鑽石的可能，但是製造過程當中耗費的能量也不少，因此也受到「是否對環境友善」的質疑。對此，製造商仍在努力追求可持續發展，例如，美國最大的人造鑽石生產商Diamond Foundry，聲稱他們製作鑽石所耗用的能量，「 100％水力發電」，意味著「零碳排」。

人工鑽石和天然鑽石有什麼區別？

人工鑽石與天然鑽石本質是相同的材料。兩者都是碳的透明結晶形式組成，都有五彩繽紛的光澤。只要區別在於，大約80％的人工鑽石應用到工業用途，例如製作切削工具。

嚴格說來，人工鑽石的硬度會比天然鑽石差一點點，因為天然鑽石的形成環境是在地球深處的高溫高壓環境，形成過程可能需要1到33億年。實驗室無法重現這種極端環境，效果也就比較差。

不過，天然鑽石也可能在形成後遭外力傷害而出現瑕疵，寶石加工業就是把瑕疵給切割掉。相比之下，人工鑽石的瑕疵就少的多。

美國寶石學院（GIA）的一份報告解釋：「人工鑽石與天然鑽石只有非常細微的差別，只有經過訓練的寶石學家，以及精密設備才能發現它們。」

人工鑽石是如何生產的？

目前人造鑽石有2個製作方法，一種是高壓高溫法（HPHT），這是模仿天然鑽石的製作過程，利用2600°C的高溫機器，與超過1萬大氣壓的環境，在無氧室當中進行壓煉，這是第1種人工鑽石生產法。

另一種稱為化學氣相沉積（CVD）法，這是一種把小鑽石變成大鑽石的方式，以1枚小鑽石為種子，然後將富含碳的氣體（例如甲烷）的分子離子化，純碳就會附著在「鑽石種子」上，使其把尺寸增大。

不管哪一種方法通常，都需要一個月或兩個月的時間，才能生產出完整的鑽石。

英國廣播公司（BBC）的數據，去年 人工鑽石的產量增長到了6~700萬克拉，而開採鑽石的產量下降到1.11億克拉。

文章來源：World's Largest Jeweler Announces End to Mined Diamond Sales

文章來源：買的起! 人造鑽石成本降低40％

國圖南館2024完工啟用 迎城市400周年重大地標

OK超商要轉型社區服務中心 拚業績雙位數成長

(中時新聞網)

journalist: 江飛宇

countries: 丹麥 美國 英國

title: 避免鑽石染血 世界最大珠寶商不再銷售天然鑽


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-21149460519363930142021-05-07T07:40:00.000+08:002021-05-07T07:40:00.423+08:00因應新冠肺炎疫情本土案例趨升 縣府請各業宣導配戴口罩【本報訊】近日本縣遊客反映新冠肺炎疫情本土案例趨升，目前為觀光旺季，為防治嚴重特殊傳染性肺炎傳播，請各業加強宣導所屬會員，導遊領隊應以身作則戴口罩，並依中央疫情指揮中心載口罩等相關規定辦理，以保護遊客及鄉親避免造成防疫破口。

在後疫情時代，澎湖去年在維持「零確診」的成績下，成為國人觀光旅遊首選，今年進入旅遊旺季後，縣府舉辦「2021澎湖國際海上花火節」等大型活動，縣府感謝大家配合共同努力防疫，讓本縣觀光有限資源發揮最大效益，以期全縣觀光人次再創新高，縣民共享觀光紅利。

縣府旅遊處呼籲如發現旅客有發燒、咳嗽、呼吸急促等不適症狀，請業者主動撥打防疫專線1922、0800-001922或通報本縣衛生局06-9272162，並要求旅客配戴口罩儘速至三總澎湖分院或部立澎湖醫院進行檢查。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

events: 疫情 新冠肺炎

title: 因應新冠肺炎疫情本土案例趨升 縣府請各業宣導配戴口罩


content_text:
名嘴黃暐瀚的70歲母親昨（5）日遭到酒駕的30歲方姓美髮師撞上，最後傷重不治身亡，他接獲噩耗後仍忍痛主持完廣播節目《POP撞新聞》，才趕回台中處理媽媽的後事，並打起精神接受媒體訪問。有網友看完黃暐瀚的處理應對方式後，忍不住大讚「他的高度是不是很值得respect？」該篇發文一出隨即掀起討論。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

黃暐瀚昨（5）日在節目開始前20分鐘接獲媽媽身亡的消息，但仍忍住悲痛情緒主持節目， 受訪時表示在錄影前就已接到哥哥通知，但父母從小就教育他「先做該做的事，再做想做的事」，而且「做新聞工作的，就是要把工作做完。」面對媒體的提問，他全程都展現出沉穩的態度，強調「會相信警方的調查結果」，並喊話希望不要再有酒駕的事情發生。▼黃暐瀚昨日忍痛主持節目。（圖／翻攝自POP Radio聯播網Youtube）

▼黃暐瀚工作結束後才南下處理媽媽後事。（圖／東森新聞）

就有網友看完新聞後，在PTT的八卦板上以「黃暐瀚是不是很值得respect」為題發文，原PO提到黃暐瀚接受媒體訪問時，居然能夠能冷靜、溫柔的陳述，且還說自己會相信警方，並再次呼籲不要酒駕，原PO認為若是要是一般人的至親發生這種憾事，早就情緒潰堤痛罵肇事者了，但黃暐瀚卻還能那麼理性面對訪問，讓他看了既感動也感到震撼，忍不住直呼「黃暐瀚的高度是不是很值得respect？」因此發文發文詢問網友的看法。

該篇PO文曝光後，隨即引發大批網友熱烈討論，網友紛紛留言說道，「早上節目其實已經知道意外發生，還是敬業完成工作」、「人很溫和nice」、「他是目前我唯一尊敬的媒體人」、「蠻令人佩服的，請節哀」、「黃暐瀚是少數值得respect的資深媒體人」、「有禮又溫柔的一位大哥哥」、「是，修養很好又很敬業」、「雖然立場不同 但希望他節哀」、「真的敬業又理性，這個值得尊敬」、「事後講話都很平靜，超強」、「每天必聽暐瀚哥，加油」、「我們公司以前跟他合作過人超好的耶」。

▼方姓美髮師案發第一時間跑去超商買酒喝。（圖／東森新聞）

另外一方面，朱學恒今（6）日上午代班《POP撞新聞》，一開場時便表示這陣子都會由他主持節目，他坦言自己不太習慣早起主持，「平常這個時間把小孩送到學校，嗓都沒開，今天因為狀況特別，所以要來支援一下。」朱學恒同時也指出，由於這是屬於黃暐瀚的私人事務，在節目中可以撻伐酒駕、要求修法，但不宜對於肇事的方男多做撻伐，他認為這是每個人都可能遇到的狀況，這是社會的悲劇，希望未來這種憾事別再發生。

另外一方面，朱學恒也分享黃暐瀚在聞訊後的狀況，朱學恒透露黃暐瀚是在5日上午7點40分左右接到噩耗，但考量到節目8點就要直播，根本不可能馬上找到代班人，只好強忍著悲傷情緒，繼續上工，他當時一邊聯絡妻小、一邊訂南下台中的車票，同時還得處理節目的事情，「大部分網友當時完全沒有聽出暐瀚家裡遭遇巨變，是非常專業的敬業精神。」朱學恒提到，很多網友是現在回去看影片時，才發現他在進廣告時神情變的有些嚴肅，卻仍敬業主持節目，堅強的模樣令人不捨。

▼方姓美髮師今日上午遭到收押禁見。（圖／東森新聞）

然而，離譜的是，肇事的30歲方姓美髮師在撞到人的第一時間，竟然不是下車查看傷者，也不是打電話報案，而是跑到了對向一間便利商店，買啤酒當場喝下肚，外界懷疑此舉疑似是為了規避酒駕的刑責，駕駛供稱是為了壓驚才買酒喝，但針對這個說詞仍有待檢察官調查釐清。

今（6）日台中地檢署召開記者會說明，表示目前已掌握相關的人證、物證，確定方男在開車前就有喝酒，且已達到「不能安全駕駛」程度，不過對於方男車上的毒品，檢方則還在釐清他是否有吸毒後駕車的情況。此外，三分局交通分隊長柯文彬則指出，「肇事者指稱自己因為受到驚嚇，因而到便利商店買酒喝，駕駛人雖然有心要規避，但是警方還是會依照事實，如果酒測出來的數值超過的話，我們就依規定移送法辦」。由於路口沒有號誌燈，相關肇責還要再釐清，不過警方照樣酒測，他酒測值0.40超標，被依公共危險與過失致死罪嫌，移送法辦。

●東森新聞關心您飲酒過量有礙健康！開車不喝酒，喝酒不開車

吸食毒品，有害身心健康

journalist: 陳珊珊

references: PTT 網友

title: 黃暐瀚母遭酒駕撞死 網見他1舉動超震撼：值得respect？


content_text:
台中市潭子區中山路沿線特高壓電桿林立，影響市容及生活環境，立法委員楊瓊瓔與市議員賴朝國昨邀台電台中供電區營運處、台鐵局會勘，希望電桿、導線地下化。台電同意今年底前拆除附近67座特高壓電桿，還給居民乾淨的天際線，預估經費近2.45億元。

楊瓊瓔表示，中山路霧峰至潭子線特高壓電桿線路，主要供應潭子地區周邊用電，共67座。特高壓電桿電線不僅有礙觀瞻，也有安全疑慮，建議配合潭子區鐵路高架橋下空間規畫工程，將特高壓電桿及導線地下化。當地頭家東里長劉進福說，特高壓電桿電線是地方長期的「痛和刺」，希望地下化後更新景觀，帶動地方發展。

賴朝國表示，這個問題已困擾沿線居民快50年，影響土地利用價值和都市發展，住在特高壓電桿線路底下，一旦有大風大雨，就會聽到滋滋的靜電聲，希望台電公司能早日將特高壓電桿線路地下化，繁榮地方、造福市民。

台電台中供電區營運處副處長梁明福說，台電公司將全力配合潭子區鐵路高架橋下空間規畫工程，新設地下化電纜長度2600公尺，總經費約2.45億元，預計今年12月底前拆除67座特高壓電桿，將架空導線地下化。

people: 賴朝國 楊瓊瓔

taiwan-subdivisions: 潭子 霧峰 潭子區 中山

title: 台中潭子67座特高壓電桿 年底前拆除


content_text:
realme 近期在台推出不少新機種，旗艦款有 realme GT，入門款則是 realme C21 為代表，售價不到 4,000 元就具備大螢幕、大電量，還有三鏡頭可以拍攝，很適合作為孝親機或是第二備用機。

realme C21 開箱realme C21 包裝採用 realme 黃作為主色，上面寫上大大的 C21 字樣，包裝內含 realme C21 手機、充電線、充電器、退卡針和說明書，沒有耳機也沒有保護貼或保護殼。

機身這次有菱格黑和菱格藍兩色可選，因為不是玻璃機背，指紋不容易沾染上去。

揚聲器設計在機背上，為了要減少平放在桌上導致聲音被悶住出不來的情況，揚聲器旁邊設計有小小的凸起。

realme C21 採用目前相對少見的後置指紋辨識器。

底部則有 microSD 連接埠、麥克風和 3.5mm 耳機孔（不過包裝內沒有附耳機）。

機身右側為電源鍵和音量鍵。

螢幕上方採用水滴螢幕設計，水滴處放入 500 萬畫素自拍鏡頭，支援人像模式、縮時攝影、全景模式、AI 智慧美顏、AI 智慧 HDR、臉部辨識解鎖、濾鏡模式等功能。

螢幕為 6.5 吋 HD+ LCD 螢幕，邊框厚度不算窄，不過整體螢幕占比達 89.5%，最高亮度為 400nits，在強光下亮度稍微有些不夠。護眼功能方面，螢幕通過德國 TÜV 萊茵認證，基本的護眼模式、暗色模式皆有。

卡槽採用獨立三卡槽設計，支援雙 nano SIM 卡槽以及最大 256GB 的 micro SD 卡槽。

聯發科 Helio G35 處理器realme C21 採用聯發科 Helio G35 處理器，搭配 4GB RAM + 64GB ROM，以在台灣推出的手機來說算是非常入門的配置，透過安兔兔跑分測試為 113,037 分，Geekbench 單核為 168 分、多核為 967 分、3DMark SlingShot 圖形處理分數為 464 分，是款比較適合做為單純打電話、傳訊息等基本操作的手機。

一般在點選系統操作時不太會卡頓，不過也稱不上反應非常順暢，就是個中規中矩的入門機這樣，玩小遊戲會需要一點時間等待回應，下載速度也稱不上快，就是款入門定位的手機。

或許是受惠於 HD+ 螢幕和入門級的硬體配置，續航力表現還不錯，5,000mAh 電池在連上 Wi-Fi、螢幕亮度設定為 50% 的條件下，電量從 100% 至 20% 為 16 小時 31 分鐘，基本上以 realme C21 的目標使用者來說或許兩三天再幫手機充一次店也沒問題，不過充電速度不快，僅支援 5V/2A 充電，從 0% 充飽大概得花上兩個多小時，而且充電埠為目前智慧型手機上越來越少採用的 micro USB 規格，如果換上 Type-C 會更好一些。

1300 萬畫素 AI 三鏡頭realme C21 搭載了 AI 三鏡頭，分別是 1300 萬畫素主鏡頭、200 萬畫素人像鏡頭以及 200 萬畫素微距鏡頭，雖然說有三鏡頭，不過因為人像和微距都只有 200 萬畫素，實際上在拍攝時畫質表現比較沒那麼好，大多數只會使用 1300 萬畫素主鏡頭來拍攝。

而 1300 萬畫素主鏡頭支援 AI 功能，在這個價位帶的手機來說算是很大方的配置，可以有效的讓畫面的鮮艷度、亮度提升，雖然畫面的色彩動態範圍無法和高階手機相比，不過整體拍攝起來的效果還不錯。

▲ 1300 萬畫素主鏡頭拍攝。

▲ 1300 萬畫素主鏡頭 2x 縮放。

▲ 1300 萬畫素主鏡頭 4x 縮放。

應用景深鏡頭，realme C21 也摨拍出前景清楚背景模糊的照片，如果主體輪廓不要太複雜，或是沒有透明邊界的話，拍起來的效果還可以。

▲ 左為一般模式拍攝，右為景深模式拍攝。

▲ 景深模式。

微距模式會切換到 200 萬畫素微距鏡頭拍攝，因為只有 200 萬畫素所以照片檔案很小，也不太適合放大，畫面的色彩表現和主鏡頭相比沒那麼好，用主鏡頭拍攝再裁切效果會更好一些。

▲ 微距模式。

▲ 受惠於 AI 功能，逆光拍攝效果還不錯。

四千元價位帶入門手機整理近期台灣手機市場多了不少入門機種選擇，除了本篇開箱的 realme C21 之外，先前剛上市就頗熱賣的 POCO M3，以及近期三星剛推出的 Galaxy M12 都屬入門新機。

三款手機規格頗相似，三星 Galaxy M12 價格比另外兩款貴了 1,000 元，不過擁有 128GB 的儲存空間、多了超廣角鏡頭配置，且採用 Type-C 連接埠；POCO M3 優勢在於配備了三款手機中跑分成績相對高的處理器，電池電量也大了一些，並採用 Type-C 連接埠。

其中 realme C21 的優勢在於輕量化，是三款手機中重量最輕的，且拍照功能具備 AI 輔助，可以提升照片的鮮豔度，如果同時想要大電量又輕的手機，realme C21 會是這三款中比較適合的選擇。

countries: 德國 台灣

title: 四千元有找的入門手機 realme C21 開箱動手玩


content_text:
（中央社記者潘智義台北6日）台股今天總成交量為新台幣4959.57億元，雖然沒有締造新紀錄，不過根據證交所網站統計，今天當沖買賣金額交易占比來到44%，連續3天當沖占比在4成以上，顯見投資市場炒短線當沖氣氛濃厚。

台股今天以16925.52點開出，早盤一度衝高至17088.73點，大漲245.29點，成功回到「萬七」關卡之上，但隨後漲幅回吐，午盤數度翻黑，尾盤見到買單拉抬，最後收在16994.36點，上漲150.92點，成交值新台幣4899.24億元，加計盤後等交易達4959.57億元。

台灣證券交易所統計，今天當沖買進成交金額逾2202.88億元，當沖買進占市場比重44.41%；當沖賣出成交金額逾2205.18億元，當沖賣出占市場比重44.46%。

航運股仍是人氣焦點，陽明今天成交逾415.68億元，其中當沖買進成交257.91億元、當沖賣出成交金額256.72億元。長榮成交金額逾361.21億元，其中當沖買進金額224.57億元、當沖賣出金額225.02億元。

台積電今天成交194.05億元，其中當沖買進32.09億元、當沖賣出32.14億元。聯電成交88.88億元，其中當沖買進34.17億元、當沖賣出34.15億元。（編輯：潘羿菁）1100506

journalist: 編輯：潘羿菁

title: 台股炒短線氣氛熱 當沖占比連續3天達4成


content_text:
Formosa Plastics Group (台塑集團), the nation’s largest industrial conglomerate, yesterday reported NT$138.9 billion (US$4.96 billion) in combined revenue for its four major subsidiaries last month, up 0.4 percent month-on-month and 84.1 percent year-on-year.

Last year’s low comparison base partially accounted for the increase, but continued strong demand was also a factor, with subsidiary Nan Ya Plastics Corp (南亞塑膠) reporting record monthly revenue.

Formosa Plastics Corp (FPC, 台塑), the group’s flagship firm, reported revenue of NT$24.37 billion, up 65.2 percent year-on-year.

In a Taiwan Stock Exchange filing, FPC said that revenue contracted 2.6 percent month-on-month due to maintenance repairs to its polyvinyl chloride (PVC) plant in Kaohsiung’s Jenwu District (仁武).

PVC sales fell by 26,000 tonnes month-on-month, causing a NT$1 billion drop in revenue.

FPC also had equipment malfunctions at its butanol plant in Yunlin County’s Mailiao Township (麥寮) and material shortages in Taiwan and Ningbo, China.

Butanol sales fell by 18,000 tonnes compared with March, causing a NT$1 billion drop in revenue.

Nevertheless, last month was FPC’s second-highest for revenue.

Nan Ya reported revenue of NT$34.9 billion, up 1.55 percent month-on-month and 71.01 percent year-on-year, which is also a monthly record, according to a Taiwan Stock Exchange filing.

“Our company is maintaining peak operations at the moment,” Nan Ya said. “With the sustained demand for industrial chemicals and the rise in sales prices, we have been surprised to see sales rise month-on-month.”

Formosa Chemicals & Fibre Corp (台灣化學纖維) reported revenue of NT$33.05 billion, up 2.7 percent month-on-month and 82.2 percent year-on-year.

The rise in revenue was due mainly to an increase in raw material costs, leading to a rise in product prices, it said, adding that demand for plastic products is “losing heat,” but average prices were up compared with March.

Formosa Petrochemical Corp (台塑石化) announced revenue of NT$46.55 billion, down 0.3 percent month-on-month, but up 110.1 percent year-on-year.

On average, it refined 344,000 barrels of oil per day, up 3,000 barrels from March, it said, adding that prices remain “comparable” to the month before.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 麥寮 仁武

title: FPG posts NT$138.9bn in revenue for last month


content_text:
歐霸盃決賽，將會由英超曼聯迎戰西班牙維拉利爾。

曼聯在四強次回合，雖然2:3作客不敵羅馬，但曼聯總比數以8:5晉級決賽。

另一場四強次回合，首回合落後1:2的阿仙奴，主場只能與維拉利爾踢成0:0，維拉利爾晉級決賽。

title: 曼聯將與維拉利爾爭奪歐霸盃冠軍


content_text: 中評社香港5月6日電／北京大學台灣研究院院長李義虎教授在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊5月號發表專文《“九二共識”，一中原表——辯證論析戰略清晰與戰略模糊問題》，作者認為：在2035年遠景目標已經揭示出國家發展態勢的明朗前景，而由此將築牢“祖國必須統一，也必然統一”歷史大勢的情況下，在兩岸關係發展演進中更需要把握好的是兩對關係：一是“兩岸同屬一中”的“強共識”和“九二共識”實際上仍然作為“弱共識”的關係；二是對於作為“弱共識”的“九二共識”，大陸需要把握好戰略清晰與戰略模糊的關係。從辯證的意義上講，“強共識”是兩岸（和平）統一的基礎，而“弱共識”則可以是兩岸和平發展的基礎。把“弱共識”發展到“強共識”，是從和平發展轉進到（和平）統一的邏輯順延。而在目前，如果還要維持和平發展，那麼保住“弱共識”，也就是保住“九二共識”及其戰略模糊，是必要的，也有一定的可能性。文章內容如下：  2019年1月2日，習近平總書記在《告台灣同胞書》發表40周年紀念會上所作重要講話（以下簡稱“1月2日重要講話”）對“九二共識”做出了新概括，即“‘海峽兩岸同屬一個中國，共同努力謀求國家統一’的‘九二共識’”。〔1〕對這個新概括，大陸學術界不少人稱之為“九二共識”的正解，包括本人在內發表文章也作如是說，〔2〕同時它被普遍認為是“九二共識”清晰化的重要表現。本文認為，這個正解或清晰化做法，主要特點是“兩點論”，不是“一點論”：既重申堅持一個中國原則，又強調追求國家統一目標。“九二共識”的本來面目確實是兩點，“1月2日重要講話”對“九二共識”的新概括明確揭示了其主體意涵，回歸了“九二共識”的歷史原貌和初心，在目前兩岸關係“更加複雜嚴峻”的情勢下，這樣予以強調具有其必然性和正當性。當然，回溯來看，多年前在具備“共同政治基礎”，因而能夠建立很強政治互信的時候，兩岸雙方可以在高度默契中衹用“九二共識”這個名詞作指代性表示，或著重強調一點似乎也沒引起什麼問題。但現在，以“兩點論”對“九二共識”所做的正解，是典型的清晰化做法，清晰化即是去模糊化；但沒有戰略模糊，“九二共識”的原有功能是否還存在，因為去模糊化有可能帶來去功能化的效果。 由此，提出了“九二共識”必須轉向戰略清晰還是應該仍然保持戰略模糊的問題。特別是，近年來兩岸思想界，包括大陸對台界的思想雖然呈現多元場面，但總體上看比較混亂，去年武統論與和統論就發生了一場較為罕見的爭論，武統論的聲量甚大，在輿論場上有蓋過和統論之勢。對“九二共識”的清晰化出現在此一襯景下，包括大陸學界大多數學者對“九二共識”的解讀採取清晰化處理，更凸顯了二者的突兀對峙態勢。因此，在目前的討論中，本文所要聚焦的“九二共識”的清晰化問題，在本質上還是戰略清晰vs戰略模糊的問題。本文總體認為，習總書記“1月2日重要講話”對“九二共識”所做出的新概括，是對“兩點論”的清晰化，而非簡單排斥戰略模糊，它反而是對戰略清晰與戰略模糊的辯證把握，蘊含著對台政策演進的深刻含義。有鑒於此，本文建議：對“九二共識”可以採取“一中原表”，即“一個中國，原版表述”的做法，以此合理對待和處理戰略清晰還是戰略模糊的問題。既要堅持對“九二共識”“兩點論”的清晰化，又可保留一定的指代性模糊空間。

countries: 中國 香港 台灣

title: 中評智庫：應保九二共識及戰略模糊


content_text:
（台灣TB新聞網）台中市葫蘆墩文化中心去年整修演奏廳舞台設備、觀眾席和無障礙設施，為全面優化其餘空間，台中在地企業羅布森公司特別捐贈2座樓梯升降椅，讓行動不便的民眾和長者方便參觀，落實文化平權，6日舉辦捐贈儀式，文化局長陳佳君致贈感謝狀給羅布森董事長汪世旭，現場邀請長者與藝術家試坐體驗，除安全舒適，升降椅也提供優美音樂和五種語言介紹，多方照顧使用者需求。

文化局長陳佳君表示，文化局去年爭取文化部前瞻計畫補助，全面升級演奏廳的舞台懸吊系統、觀眾席和無障礙設施，但因建物限制無法全面優化，為提供不同需求民眾友善服務，落實市長盧秀燕強調文化平權，打造台中為友善、宜居城市，文化局以公私結盟合作理念，積極爭取民間資源、尋求企業支持，對於樂於社會公益回饋的羅布森公司，主動捐贈升降梯座善舉深為感謝。

羅布森董事長汪世旭說明，此次針對文化中心樓梯規格特別設計彎軌型升降椅，以微電腦自動控制運行速度，有平穩安全前進及過彎自動降速、安全觸控感應器、伸縮安全帶、安全扶手等設備，可輕便簡易到達各層樓館。

捐贈活動，文化局長陳佳君、市議員張瀞分、豐原區長洪峰明、藝術家陳景林、史嘉祥等人皆出席見證；立法委員江啟臣、市議員陳本添、陳清龍、王朝坤也派服務處代表參與。 86歲鄧彩雲阿媽試作體驗-陳佳君局長-汪世旭董事長及參與活動貴賓

people: 張瀞分 江啟臣 盧秀燕 陳本添 王朝坤 陳清龍

title: 落實文化平權 台中市文化局感謝羅布森捐贈樓梯升降椅


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

F.I.R.為即將上映的電影《靈語》打造主題曲《將逝之愛》，因疫情關係，人在北京的主唱韓睿透過網路連線與在台北的大家同步錄音，但每每錄到「把痛解開」歌詞時，總是突然竄出高頻女聲，原本以為是韓睿耳機太大聲串音干擾造成的技術問題，詢問後才發現，韓睿早已離開錄音室，相當詭異。

▲F.I.R.為電影《靈語》量身打造電影主題曲《將逝之愛》。（圖／華研提供）

後來錄音師也解釋，或許是訊號延遲造成，但聲音頻率真的非常高，像是小女孩的聲音，也不禁讓人聯想到電影劇情。陳建寧表示，收到《靈語》劇本時，當下因父親2度中風，狀況一度危急，讓他更感同身受，也希望透過歌曲撫慰大家面對失去摯愛時的傷痛。

母親節將至，陳建寧和阿沁計畫和家人吃飯相聚，陳建寧說，這幾年爸爸生病，讓他體會到健康的重要，因此準備了最精細的全身健康檢查，送給媽媽當禮物，他驕傲表示，媽媽雖然已70多歲，但30年多來都還活躍於台北市婦女合唱團，每年在國家音樂廳表演，且現在還在學拉丁歌、義大利歌劇、日文歌等，直呼媽媽「是我音樂上最好的老師。」

▲因疫情關係，韓睿和陳建寧、阿沁是透過網路連線同步錄音。（圖／華研提供）

阿沁的媽媽也是老師，都會早起床批改學生作業，他表示有時早上4、5點，就會收到媽媽的關心問候訊息，「雖然現在比較少時間回家，但每次收到媽媽的訊息真的覺得很窩心。」韓睿則因在外地工作，沒辦法回家陪媽媽過節，但已準備手作禮物送給媽媽，以前老師曾要大家在母親節替媽媽做飯，沒想到她切菜切到自己的手，導致母親節在診所度過。

title: F.I.R.唱《靈語》主題曲　突冒詭異小女孩歌聲：沒人在錄音室！


content_text:
▲「桃源谷大草原」位在新北貢寮和宜蘭頭城交接處，宛如瑞士一般的草原風光，讓人一秒走進Windows桌面裡。（圖／記者彭懷玉攝，以下皆同）

記者彭懷玉／新北報導、攝影

聽著確診人數，心跟著七上八下，是全民這一年多來的魔咒，想好好放鬆，倒不如到一望無際的山中踏青、增強抵抗力。「桃源谷大草原」位在新北貢寮和宜蘭頭城交接處，碧草如茵的草原綿延約3公里，還看得到龜山島浮出海平面，牛兒低頭吃草，宛如瑞士一般的草原風光，讓人一秒走進Windows桌面裡！

▲位處偏僻東北角山巒間的桃源谷，造就了遺世獨立的桃花源景觀。

位處偏僻東北角山巒間的桃源谷，造就了遺世獨立的桃花源景觀，才被取名為「桃源谷」，最適合春秋兩季前往，避開豔陽高照和刺骨強風、飄雨，此時迎著微風吹拂，讓人心曠神怡。

▲涼亭、步道增添視覺豐富度，每個角度拍攝，都有不同的意境。

360度遼闊視野，能將龜山島、貢寮、頭城群山綿延的風光一併收進眼簾，涼亭、步道增添視覺豐富度，每個角度拍攝，都有不同的意境。因為過去桃源谷是農民牧牛所在，至今仍可目睹水牛緩緩漫步草原低頭覓食，模樣超療癒，和平日稀稀落落的旅人，形成牛隻龐大、人相對小的趣味對比。

▲拍出牛隻龐大、人相對小的趣味對比。

桃源谷嶺線上長滿了風衝矮林或樹叢，以及人工相思樹林，遠方看得到小面積的梯田，搭配上放牧牛隻點綴山間，猶如身在圖畫之中，三面環山、一面臨海的景致，絲毫不輸陽明山擎天岡，風光令人無比眷戀。

▲天氣好時，看得到龜山島浮出海平面。

前往「桃源谷大草原」主要有4條登山路線，可依個人腳力作選擇，按總長排序分別為草嶺線、大溪線、石觀音線和內寮線。其中，約1公里的內寮線最短，從吉林村蕭家莊出發，約莫30分鐘直上，即可抵達桃源谷大草原，大約600公尺長的石階，彷彿一條樹蔭隧道，少部分無遮蔭，不過，坡度較為陡峭，腳力不好的長者、行動不便者需慎重考慮。

▲▼約1公里的內寮線最短，從吉林村蕭家莊出發，約莫30分鐘直上，即可抵達桃源谷大草原，大約600公尺長的石階，彷彿一條樹蔭隧道，少部分無遮蔭。

走完桃源谷步道，想找個地方歇腳、用餐，除了較為熱門的「田邊聊寮」可供選擇，登山口旁其實就有一間「石頭厝」，也提供中式合菜和飲品。老闆娘蕭小姐炒著一手好菜，菜都是她和親戚種的，順著時令更換，大份量又不貴，CP值高。她說，「石頭厝」是祖先來台時蓋的，至今已是第六代，有超過百年的歷史。

▲登山口旁其實就有一間「石頭厝」，提供中式合菜和飲品。

taiwan-subdivisions: 龜山 樹林 新北 頭城 宜蘭 觀音 大溪 桃源 貢寮 和平

title: 走進Windows桌面只要30分！360度山海風光看牛兒吃草、石頭厝用餐


content_text:
桃園市目前有1萬6,217名執業護理人員，在全球疫情嚴峻時，不分晝夜、挺身站在第一線，守護市民健康。衛生局7日舉行「桃園市優良護理人員表揚活動」，為表達對辛苦付出白衣天使的崇高敬意，由市長鄭文燦親自表揚100位優良護理人員，感謝他們在臨床、社區、研究各領域的辛苦付出和貢獻，除向偉大的南丁格爾致敬，並對他們無怨無悔的奉獻表達敬意。

衛生局7日舉行「桃園市優良護理人員表揚活動」，為表達對辛苦付出白衣天使的崇高敬意，由市長鄭文燦親自表揚100位優良護理人員，感謝他們在臨床、社區、研究各領域的辛苦付出和貢獻。圖：衛生局提供本次獲獎人中有6位急診第一線資深護理長身兼防疫先鋒，如長庚醫療財團法人林口長庚紀念醫院護理長謝春蘭、聯新國際醫院護理長林美秀、衛生福利部桃園醫院護理長黃欣萍、敏盛綜合醫院護理長高碧、國軍桃園總醫院護理長楊秀貞及臺北榮民總醫院桃園分院護理長邱秀娟，因應過去一年新冠肺炎帶來的衝擊，配合政府政策全面動員，協助整合醫院醫療及防疫資源，帶領急診室護理同仁在這場戰「疫」中並肩作戰。敏盛綜合醫院加護病房護理師梁文玲也積極參與新冠肺炎個案照護及個人防護相關訓練，不僅要克服內心的恐懼，還要帶著較資淺人員進入負壓病房第一線照護確診病患，透過彼此打氣分享臨床照護的經驗，讓同仁願意一同扛起照護新冠肺炎個案的重擔。

衛生局7日舉行「桃園市優良護理人員表揚活動」，為表達對辛苦付出白衣天使的崇高敬意，由市長鄭文燦親自表揚100位優良護理人員，感謝他們在臨床、社區、研究各領域的辛苦付出和貢獻。圖：衛生局提供另外，聯新國際醫院一般外科病房護理長袁嘉妤，曾取得美國註冊護理師執照，並在美國德克薩斯州普萊諾（Plano）兒童醫學中心工作，她返國後，除了將所學知識應用於臨床照護與教學以外，自106年起開始擔任桃園張老師基金會親職育兒教育課程講師，更於109年起擔任法務部矯正桃園女子監獄親子園地教學教師，積極貢獻所學、把握每一個可盡力回饋社會機會，也將護理的「能量與愛」持續展延至特殊的角落。

衛生局7日舉行「桃園市優良護理人員表揚活動」，為表達對辛苦付出白衣天使的崇高敬意，由市長鄭文燦親自表揚100位優良護理人員，感謝他們在臨床、社區、研究各領域的辛苦付出和貢獻。圖：衛生局提供對於護理人員堅守崗位辛勞付出，鄭文燦在表揚活動中致詞向護理人員表達感謝，並表示從去年初到現在因疫情緣故，大家在防疫第一線為民服務，桃園市嚴守國門首當其衝，從醫院臨床甚至延伸到社區、病患家中，不分晝夜、不辭辛勞的照護病患，因此，要向護理人員致上最高敬意，同時也希望護理人員在辛苦的照顧病患的同時，也要照顧好自己的健康。

The post 表揚桃市優良護理人員 鄭文燦：感謝辛苦付出無私奉獻 first appeared on 桃園電子報-台灣新聞天天報.

people: 鄭文燦 林美秀

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北 林口

title: 表揚桃市優良護理人員  鄭文燦：感謝辛苦付出無私奉獻


content_text:
（中央社紐約6日綜合外電報導）由於美國上週新申請失業救濟金的人數下滑激勵人心，美股3大指數今天收紅，道瓊工業指數收在紀錄新高。

不過，美國總統拜登（Joe Biden）支持讓2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗豁免專利保護的提案，促使若干疫苗製造業者股價下跌。

道瓊工業指數上漲318.19點或0.93%，以34548.53點作收。

標準普爾500指數上揚34.03點或0.82%，收4201.62 點。

科技股那斯達克指數上漲50.42點或0.37%，收13632.84點。（譯者：楊昭彥）1100507

journalist: 譯者：楊昭彥

title: 美股道瓊指數再攀新高 疫苗股下跌 | 證券


content_text:
經查：

一、傳言描述的事件引述自中國2014年地方媒體報導，但原始報導並未提及汞中毒的家庭成員死亡。

二、水銀具有毒性，若打破水銀體溫計，未能適當處理，水銀揮發，室內溫度高又不通風，確實可能導致民眾汞中毒。

三、台灣已禁止販售與輸入水銀體溫計，以及含汞的氣壓計、濕度計、壓力計、溫度計等。民眾若要回收家中的水銀溫度計，可在密封包裝後，交給清潔隊。

背景

通訊軟體流傳一段影片，字幕指出：

「可怕！臥室裡的這個東西，竟害了一家人！你家裡也有，一定要看，避免悲劇發生！

近日，王女士發現女兒有些發燒，就在臥室裡幫女兒量體溫，在甩體溫計的時候，失手把體溫計甩了出去，一些銀白色的水銀珠子，就落在了地板和床底下。隨後，王女士忙著照顧女兒，只把地板拖了一遍，沒有及時清理床下的水銀。

當天晚上，王女士和女兒就開始頭痛和肚子痛，丈夫回家發現母女倆紛紛暈倒，趕緊送往醫院，可惜母女倆中毒嚴重，雙雙死亡。

專家表示，含汞體溫計被打破後，水銀像小水滴一樣灑落在地上，變成氣體迅速蒸發，極易導致汞中毒，真的是太恐怖了！

專家還提醒，摔破體溫計，一定要注意這四點，趕緊告訴家裡人。

一、用濕潤的棉棒或膠帶紙將撒落的水銀沾集起來，放進可以封口的小瓶中，如飲料瓶等塑料瓶，並在瓶中加入少量水，水可以防止水銀蒸發。

二、蒐集過程中動作要快，而且要將窗戶打開，保持良好的通風，手盡量不要與水銀接觸。

三、蒐集好的水銀千萬不要倒入下水道，水銀深入地下水，就會危害人體健康。

四、對掉在地上不能完全蒐集起來的水銀，可撒些硫磺粉，以降低水銀毒性。

沒想到一個摔碎的溫度計會害人性命，一次轉發就可避免悲劇發生，看完這個視頻，論你有多忙，且花一分鐘的時間把它轉發出去。多一個人轉發就少一個家庭受傷害。」

圖1：通訊軟體流傳訊息擷圖

查核

爭議點一、傳言描述摔破水銀體溫計的事件，是否為真？

查核中心以關鍵字檢索，在中國《中新社》網站上找到《武漢晚報》2014年11月27日的報導〈主婦摔碎水銀體溫計只用拖把拖地 一家3口汞中毒〉。據報導指出，住在漢口的王女士為女兒量體溫時，不小心摔碎水銀體溫計，當晚一家三口感到頭痛，後來就醫才知道是汞中毒。

查核中心比對，該篇《武漢晚報》報導在描述王女士的案例時，部分敘述與傳言非常接近，包括：「她发现2岁女儿小欣欣有些发烧，就在卧室里用体温计帮女儿量体温。在甩体温计的时候，失手把体温计甩了出去，一些银白色的水银珠子落在地板上」、「王女士用拖把把地板拖了一遍，但有的水银珠子还是钻进了床下」、「当天晚上，王女士和老公、女儿陆续开始头痛和肚子痛」等。

圖2：《武漢晚報》報導描述與傳言接近

因此，傳言描述的事件應是《武漢晚報》該篇報導。

不過，《武漢晚報》報導僅表示王女士一家人是在事發二日後就醫時，才被診斷為汞中毒，需要接受排汞治療，並未提及「母女倆中毒嚴重，雙雙死亡」。

爭議點二、摔碎水銀體溫計會導致汞中毒嗎？

臺師大化學系退休教授吳家誠指出，水銀是高毒性的重金屬，比重大約是13.6。由於水銀具有內聚能力，當水銀體溫計被摔碎時，水銀會變成顆粒狀的小水銀滴，散布在地上。而且水銀具揮發性，如果在溫度高、不通風的環境，揮發的水銀會存留在空氣中，人吸入後會經由血液影響中樞神經系統，因此，水銀是危險的化學物質。

吳家誠說，關於傳言打破水銀溫度計的個案，如果沒有確實清理散落的水銀，又在密閉、溫度高的室內空間，例如開暖氣，室內可能會有水銀蒸氣。而且水銀即使只剩下一點點，也會持續揮發，人吸入水銀蒸氣後可能會導致汞中毒。

爭議點三、若摔破水銀體溫計的處理方法為何？

對於打破水銀溫度計的處理方法，吳家誠建議，因為水銀是有光澤的金屬，可以用燈光照射找到散落的水銀顆粒，妥善蒐集後裝入密閉容器裡，可以加一點水，水銀會沉在水下面，不容易揮發。

吳家誠也建議，如果散落在地上的水銀無法蒐集起來，可以灑一點硫磺，形成硫化汞，比較容易蒐集，但硫化汞也具有毒性，蒐集起來的水銀和硫化汞，都需要交給專業單位處理。此外，後續也要維持空間通風良好，讓水銀蒸氣完全揮發掉。最根本的，還是不要使用水銀溫度計。

爭議點四、台灣現在對水銀體溫計的規範為何？

查核中心採訪行政院環保署廢棄物管理處科長王耀晟，王耀晟指出，環保署在2008年3月26日發布法規《限制水銀體溫計輸入及販賣》，於2008年7月1日起，禁止輸入及販售水銀體溫計。

不過，王耀晟說，為因應聯合國「汞水俣公約」的規範，前項法規於2021年3月10日廢止，環保署另行訂定法規《限制含汞產品輸入》，2021年1月1日，不只是水銀體溫計，含汞的氣壓計、濕度計、壓力計、溫度計等也禁止輸入。

王耀晟補充，目前已在市面流通的水銀體溫計沒有強制繳回，如果要丟棄，家用的水銀體溫計可以包裝密風，交給清潔隊，注意運送過程不要打破，而實驗室使用的含汞測量器材，可以委託合格業者處理。

結論

一、傳言描述的事件引述自中國2014年地方媒體報導，但原始報導並未提及汞中毒的家庭成員死亡。

二、水銀具有毒性，若打破水銀體溫計，未能適當處理，水銀揮發，室內溫度高又不通風，確實可能導致民眾汞中毒。

三、台灣已禁止販售與輸入水銀體溫計，以及含汞的氣壓計、濕度計、壓力計、溫度計等。民眾若要回收家中的水銀溫度計，可在密封包裝後，交給清潔隊。

參考資料

武漢晚報〈主婦摔碎水銀體溫計只用拖把拖地 一家3口汞中毒〉

《限制水銀體溫計輸入及販賣》

《限制含汞產品輸入》

title: 【事實釐清】網傳影片稱「臥室裡的這個東西（水銀體溫計），竟害了一家人」？


content_text:
政院三大政策 百億催生

二○二一年世界各國的生育率預測，台灣名列最後一名！因應少子女化危機，行政院會昨拍板擴大不孕症試管嬰兒補助方案、增加產檢次數及項目、放寬育嬰留職停薪等三大政策，投入百億元經費，拚讓處於育兒期的夫妻們願意生、勇敢生。

詳見政院三大政策 百億催生。

軍人、65歲以上 5/10起可打公費疫苗

國內外武漢肺炎（COVID-19）疫情升溫，昨一口氣新增十二例境外移入，刷新去年十二月以來新高紀錄，國內則再增一本土病例，也使華航群聚案確診增達二十九例；中央流行疫情指揮中心宣布，十日起再開放公費疫苗施打對象擴及第七類軍人、軍事機關及國安單位文職人員及第八類六十五歲以上長者，估將增約三百六十九．三萬人符合資格，是開放公費接種後人數最多的族群。

詳見軍人、65歲以上 5/10起可打公費疫苗。

大學女友14年前人間蒸發 祖母6年前也失蹤// 住處查獲關鍵證物 涉殺嬤收押

十四年前中正大學哲學系劉姓大四女學生，返回彰化市老家後、回校途中失蹤至今，檢警曾懷疑與劉女同班的男友阮哲夫（三十六歲）跟失蹤案有關；彰化警方近期清查失蹤人口，發覺阮男的阿嬤也在六年前失蹤，隨後阮男盜領阿嬤存款逾百萬元，兩起失蹤案都指向阮男。彰化警方報請台中地檢署指揮，四日搜索阮男住處，查獲涉嫌殺害阿嬤、盜領存款的關鍵證物，以殺害直系血親尊親屬罪嫌重大等由，聲請羈押獲准。

詳見大學女友14年前人間蒸發 祖母6年前也失蹤// 住處查獲關鍵證物 涉殺嬤收押。

聯合報下周一起…逾65歲可打公費AZ 軍人也開放接種

華航、諾富特群聚風暴持續擴大，昨天又新增一名本土個案（案一一七四），為飯店工程部員工，曾與飯店房務部主管（案一一二○）及房務部女經理（案一一二九）開會聯絡，初步認定因此而感染。全案已造成廿九人染疫，包括十一名機師、一名空服員、五名飯店人員、一名飯店外包商、六戶家庭群聚（十一名家人）。

詳見下周一起…逾65歲可打公費AZ 軍人也開放接種。

修預算法初審通過…政府網宣應標示 防養網軍

立法院財委會昨天初審通過預算法修正草案，政府不可偷偷養網軍、帶風向，草案明定政府及所屬各機關編列預算於平面、廣播、網路社群及電視媒體辦理政策及業務宣導，應明確標示為廣告且揭示辦理或贊助機關、單位名稱，不得置入性行銷，並於主計總處網站專區公布，以維護行政中立、新聞自由及人民權益。

詳見修預算法初審通過…政府網宣應標示 防養網軍。

中國時報諾富特群聚 觀光局首開罰15萬！四方會議究責 華航恐面臨百萬重罰

華航機師、諾富特飯店群聚染疫持續延燒，諾富特昨再有1名工程部員工確診本土病例。對於諾富特1館混住的管理權責，中央與地方仍持續甩鍋，未料昨日傍晚觀光局突宣布依《觀光發展條例》，首發對諾富特飯店裁罰15萬元。而指揮中心晚間在與交通部、桃園市府及華航四方會議中提出究責，指示桃園市府依據《傳染病防治法》對諾富特開罰，顯然，指揮中心認為，觀光局及桃園市府都有責任。另華航因諾富特飯店1館未申請防疫旅館，卻讓一般旅客與機組員混住，恐面臨100萬元重罰。

詳見諾富特群聚 觀光局首開罰15萬！四方會議究責 華航恐面臨百萬重罰。

鄭麗文爆料 黃承國參加北聯幫大會坐主桌！黑道入黨 游盈隆轟蔡英文應辭黨魁

民進黨前台北市黨部選對會委員趙介佑涉毒、詐欺，重創民進黨形象，擔任黨主席的蔡英文總統前天在民進黨中央黨部向社會與支持者道歉，今日召開全國各縣市黨部主委會議，進行檢討。但台灣民意基金會董事長游盈隆昨炮轟，只有輕輕一句「抱歉」？曾幾何時，「責任倫理」如此空洞？蔡總統應主動請辭黨主席。

詳見鄭麗文爆料 黃承國參加北聯幫大會坐主桌！黑道入黨 游盈隆轟蔡英文應辭黨魁。

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情

people: 蔡英文 鄭麗文 游盈隆

taiwan-subdivisions: 彰化 中正 桃園

title: 05/07 各報重點新聞一覽


content_text:
娛樂中心／綜合報導

天王劉德華在圈內的好人緣人盡皆知，向來與人為善的他，卻也有一個人觸碰到他的忍耐底線，讓劉德華曾在綜藝節目爆料，絕對不會在跟「她」合作，而這人大家也很熟悉，就是有亞洲視后之稱的張柏芝。

▲劉德華是娛樂圈公認的老好人。（圖／翻攝自百度百科）

眾所周知，劉德華在圈內是被尊為老好人。面對楊穎(Angelababy)演戲哭不出，他會耐心的跟她講戲，即便Baby還是沒聽懂，劉德華也還是和顏悅色，建議用眼藥水或薄荷棒催淚，一點都沒被Baby弄到生氣。然而這樣一個「好好先生」卻被張柏芝惹到發怒，甚至親自跟媒體坦言「的確弄出過不愉快」，並撂話「以後不大可能會繼續合作，祝她將來一切順利」。

張柏芝，因為出演了周星馳的電影《喜劇之王》一戲成名，成為了炙手可熱的當紅女星；不僅謝霆鋒為她傾心不已，連向華強也十分看好她。也因此，向華強邀請劉德華與張柏芝合作電影《大隻佬》。

但事實上，劉德華在知道對戲的女主角是張柏芝時，是有點抗拒的。因為張柏芝的任性脾氣在娛樂圈是有目共睹的，所以得罪了很多圈內的人，劉德華自然也不想與張柏芝合作。

▲劉德華和張柏芝合作一次就放話不再合作。（圖／翻攝自百度百科）

向華強知道後，親自出面和劉德華曉以大義，劉德華才勉強同意。不料，劉德華的妥協，竟換得張柏芝更加傲慢的態度，拍戲期間總是情緒失控，還經常遲到。當時劉德華穿著30公斤道具服，卻因為張柏芝多次拍攝中斷，使得劉德華苦不堪言。雖然當時向華強也有屢屢相勸，可是張柏芝就是不聽。

此外，戲中劉德華和張柏芝有一段很長對白，但劉德華獨白的時候，張柏芝竟自顧自和助理討論購物問題，讓劉德華勃然大怒，更直接跟向華強抱怨：「要不是因為看在你們面子上，我早就拍不下去了。」

journalist: 綜合

title: 劉德華一生不再合作這女星…片酬多高、誰勸都沒用 | 娛樂星聞


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-74053860758138240332021-05-07T07:42:00.000+08:002021-05-07T07:42:00.510+08:00落實裝備維保 提升部隊戰力△為有效提升裝備妥善率，澎防部混砲營砲二連日前實施輕兵器裝備檢查保養，秉持「程序、步驟、要領」原則，依據分類分項表所定，所有人員各司其職，在既定時間內完成保養工作。

輕保士林中士表示，官兵需按保養編組詳實檢查各項裝備，執行一級保養工作，並要求所屬幹部及裝備保管人均應具備正確保養觀念，依照技術書刊及技令實施各項保養作業，俾利維持單位裝備妥善。（圖文/鄭家瑜）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 士林 澎湖

title: 落實裝備維保 提升部隊戰力


content_text: 中評社北京5月7日電／據新華社報道，首屆中國國際消費品博覽會6日在海南海口開幕。中共中央政治局委員、國務院副總理胡春華出席開幕式，宣讀習近平主席賀信並致辭。 胡春華表示，習近平主席專門發來賀信，深刻闡述了舉辦中國國際消費品博覽會的重要意義，向國際社會發出了深化交流、共謀合作的倡議，明確中國願發揮海南自由貿易港優勢，促進生產要素自由便利流動，深化雙邊、多邊、區域合作，同各方攜手共創更加美好的未來。習近平主席的賀信必將對各國凝聚合作共識、促進互利共贏產生重大影響。 胡春華指出，隨著居民收入水平日益提高、新一輪科技創新和技術變革深入推進，中國消費發展呈現新的趨勢性特點，商品消費規模擴大、結構優化，新型消費迅猛發展、線上線下融合加快，進口渠道不斷拓寬、消費品進口持續增加，農村消費活力顯著增強，將為經濟增長提供重要支撐，也為各國企業提供巨大商機。 胡春華強調，中國將科學把握新發展階段，堅定貫徹新發展理念，積極構建新發展格局，持續擴大優質消費品進口，不斷提升對外開放平台功能，為各國企業打造良好市場環境，進一步深化雙邊、多邊和區域合作。希望各方共同努力，把中國國際消費品博覽會辦出特色、辦出成效，打造成為各國互利共贏的重要平台。

title: 首屆中國國際消費品博覽會開幕


content_text:
改善坐姿，「假肚腩」秒消失

Yumi 在40歲時開始意識到自己身型變化，開始瘦身減肥，除了帶氧運動也有減脂訓練，但發現「肚腩」頑強，臀部又平坦，身體線條不點也不好看 ；之後她發現，寬關節是否在正確位置才是重點，如果未能改善坐姿，繼續下去，臀部會變得愈來愈怪，即使四肢變纖細，唯獨仍是肚腩凸出，「假肚腩」並非完全是因為肥胖引起，但仍會看來很胖。

「坐姿減肥法」

STEP1. 背後放小型瑜珈球，用力夾在椅背與背部中

STEP2. 兩膝對齊，用物件微微墊起雙腳

STEP3. 腹部發力

Yumi 提出的「坐姿減肥法」，便是改善盤骨前傾與圓肩，姿勢糾正後，「假肚腩」便會消失，之後減肥效果也會事半功倍，更見效果。

更多內容：

減肥｜口罩小姐冠軍「浩南」月減20磅 跑步飲食秘訣搣甩中央肥胖

文章授權轉載自《香港01》。

整理：簡妤安

募集美好商品

女人我最大購物網招商中

countries: 日本 香港

title: 無痛分手「假肚腩」！日本43歲美魔女靠「坐姿減肥法」狂瘦一圈，簡直腹婆救星 | 女人我最大


content_text:
新竹縣身心障礙家庭模範母親劉阿滿（右），緊緊握著不會言語但懂得她的養子郭子儀（左），繼續走著他們苦樂與共的人生路。（記者黃美珠攝）

2021/05/07 05:30

〔記者黃美珠／湖口報導〕獲選新竹縣首屆身心障礙家庭模範母親的劉阿滿，做了半世紀的媽媽，卻從沒有過母親節的喜悅，直到這次受表揚才初嘗為人母的光環。34年前她跟夫婿郭祥雲收養多病纏身的棄嬰，為替養子治病，拖著4名親生子女以醫院為家，還傾家蕩產，把滿滿的母愛給了至今沒有生活自理能力的養子，卻辜負自己的子女，彼此成了陌路。得獎之於她沒有喜悅，只有無悔的遺憾。

劉阿滿說，34歲的養子郭子儀因先天的腦瘤全身有多重併發症，生活無法自理。當年她和丈夫在台北車站，遇到1名女子假借上廁所請她抱一下小孩，卻從此有去無回。男嬰只有小貓般大，且腹裂、腸露、還有心臟病和水腦症。

為了救他，夫妻決定收養取名「子儀」，幾乎散盡家財替他治病，直到6歲孩子才離開醫院，那段期間4個子女只能一起帶進醫院。但4個子女因不能見諒，成年後都與她成了陌路。她說，雖有遺憾，但如時光倒流，仍無悔如此選擇！

她說，自幼沒有父母在旁，了解孤兒的可憐。雖然她把關注多給了養子，但自己的4個孩子並非沒有媽媽，而郭子儀卻沒有第2個劉阿滿會收養。

她坦言期待有一天能與孩子們「和解」，但也知道「絕無可能了」。沒有一滴淚，她只是挺起腰桿緊緊握著不會言語但懂她的郭子儀，繼續走著他們苦樂與共的人生路。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 湖口

title: 竹縣》照顧多病養子34年 模範母親劉阿滿無悔


content_text:
謝謝！媽媽！我愛你．．．．

慢飛樂兒阿勇一步一步拿著手中壽司走向媽媽

拿過手中壽司，瞬間落下淚珠．．．

從沒想到．．．．這般辛苦的兒子也能親手做壽司

看他獨力完成料理，原本奢求的進步，如今化做現實

我，真心為兒子感到驕傲．．．．

阿勇是重度智能障礙且合併自閉症的樂兒，為了在母親節能親手做料理給媽媽，從半年前就開始練習。起初包壽司的時候，常因注意力不集中或忘記步驟，而導致中斷放棄，在工作人員不斷的支持及鼓勵下，現在終於可以自己獨立完成，甚至還學會用刀具來切蔬菜及配料。

台灣樂作創益協會辦理的樂作工坊1號站，位於桃園市桃園區，目前照顧11位智能障礙者，提供模擬職場的代工訓練及藝術、戲劇與音樂等課程，而其中樂兒們最喜歡的就是料理課程，工坊更是不定時搭配志工活動，安排多元的料理製作，包含三明治、水餃及披薩等。而隨著母親節到來，希望將平時訓練的成果展現，因此特別辧理「母親節感恩料理」活動，讓家長能有機會吃到子女做的料理。

參與的家長表示，「感謝台灣樂作創益協會辦理這個有意義的活動，給他們不同的學習及刺激，相信對他們未來有很大的幫助。」樂作工坊的初衷就是希望樂兒們能學會自立生活，透過多元的課程及活動，幫助他們能夠持續的進步。

journalist: 陳正評

title: 半年的努力 慢飛樂兒親做壽司 回饋母親的愛


content_text:
李帝勳（右）、陳俊翔劇中是叔侄關係，兩人一起整理往生者的遺物。（Netflix提供）

〔記者鍾志均／綜合報導〕韓劇《Move to Heaven：我是遺物整理師》以一間父子經營的遺物整理公司為背景，李帝勳飾演的「曹尚久」在拳擊比賽中因傷人而坐牢，出獄後意外當起侄子監護人；陳俊翔飾演具有亞斯伯格症特質的侄子「韓可魯」，兩人透過整理遺物，發現往生者們生前的暖心故事。

李帝勳形容本劇像是避風港帶給大家安慰，陳俊翔則表示，劇集像空氣清淨機般，讓心靈得到淨化與能量。

李玉璽先前受邀看完全劇，坦言忍不住眼眶泛紅，呼籲大家「不要失去了才懂得珍惜」；《Move to Heaven：我是遺物整理師》全季10集，14日下午3點於Netflix上架。

title: 李帝勳變身遺物整理師 暖心催淚


content_text: 劇情延續《噤界》的結尾，這一次艾芙琳帶著嬰兒與2個小孩離開了避難的農莊，進入未知的世界。（UIP提供）原定去年3月上映的《噤界II》（A Quite Place Part II），一路認真宣傳、甚至連首映典禮辦了，直到因為疫情爆發，在距離上映一個星期前宣布改天再推出，結果一改就等了1年。歷經病毒肆虐後的今天，回頭看電影主打的「一出聲就會被怪物殺死」劇情，突然覺得還是戴口罩、勤洗手簡單多了。

title: 差了一星期結果等一年 《噤界II》終於要上映了


content_text:
（中央社東京7日綜合外電報導）日本大阪府門真市一處高齡者設施，從4月中旬以來包括入住高齡者與職員總計已有61人群聚感染，其中14人不幸病歿；死者中有逾半數無法住院接受治療，只能在設施內療養。

日本放送協會（NHK）、日本新聞網、產經新聞報導，這間高齡者設施最多容納44名入住者，至今死者已占整體入住者約1/3。

門真市政府等單位表示，這處高齡者設施4月11日出現兩名入住高齡者發燒的情況，在接受PCR篩檢時確認感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）。

到本月6日為止，又確認有37名入住高齡者及22名職員染疫，加上最早的兩人，總計有61人感染；61人中有14名入住高齡者因症狀惡化不幸病故。

這處設施在接受NHK記者採訪時僅說，「現階段無法回答」。

包括大阪在內的關西地方，目前受到疫情擴大影響，當地醫療體制持續面臨危機。

神戶市內一處老人照護保健設施，從4月中旬後也發生入住者與職員共123人的群聚感染，其中有13人不幸病故。

這處設施已在官網公布疫情狀況，表示將遵循當地保健所指導，盡全力採取對策防止疫情擴大。（譯者：黃名璽/核稿：張曉雯）1100507

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：張曉雯

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 日本大阪高齡設施61人群聚感染 14人病歿 | 國際


content_text: 2020年的香港《蘋果日報》編輯部。香港警務處處長指責該報「煽動仇恨」。 Lam Yik Fei for The New York Times香港——警方已將一份題為《認清事實——謠言謊話真不了》的精美小冊子發送到香港所有的新聞編輯部，同時還有一封譴責針對警方「惡意抹黑」的致編輯信。這份本週三送到包括《紐約時報》在內的新聞機構的12頁警聲特刊描述了警方反擊虛假信息的努力。例如，警方駁斥了警官與黑幫成員一起參加宴會的謠言，稱那是警官自己舉辦的私人晚餐。在另一個例子中，警方指責當地一家電視台在一個滑稽模仿節目中誹謗警員。

title: 香港用打擊「假新聞」進一步收緊媒體控制


content_text:
印尼西納彭火山（Mount Sinabung）今天爆發，朝空中噴出2800公尺高的巨大煙灰柱。

當地地質局表示，位於印尼北蘇門答臘省（NorthSumatra）的西納彭火山，今天早上9時開始噴出火山灰等物質，持續噴發將近6分鐘。

目前印尼當局尚未發布疏散避難命令，也沒有飛航受到影響的通報。

印尼當局已指示居民，避免進入火山口周圍半徑5公里以內區域。由於火山活動已趨頻繁，這個區域多年無人居住。

高約2460公尺的西納彭火山曾經休眠了好幾個世紀，2010年恢復活動，在噴發時造成2人死亡。

title: 印尼西納彭火山爆發 噴出2800公尺煙灰柱


content_text:
◎ 陳文卿

「珍愛藻礁」公投已經成案，行政院雖展現溝通誠意，並採納了部分環保團體提出的外推方案，可是另有環保團體仍不買單。平心而論，這種牽涉生態、環保、能源與工程技術等複雜的問題，能深入了解的人不多，對通過與否的影響也少深入思考。這種類似是非題式的公投，其實不符全民最大利益。

「珍愛藻礁」公投案的主文是：「您是否同意中油第三天然氣接收站遷離桃園大潭藻礁海岸及海域？」話講得很死，是「遷離」而不是「遠離」。這也就是部分環保團體堅持不接受外推方案（仍在大潭）的理由。解鈴還需繫鈴人，除非發動公投的公民團體願意撤案或修改內容（目前看來機率極低），否則筆者主張行政院必須提出公投對案。

依據「公投法」第十四條：「行政院對於第二條第二項第三款之事項，認為有進行公民投票之必要者，得附具主文、理由書，經立法院同意，交由主管機關辦理公民投票。」也就是說，行政院可不必經由公民連署的程序，提出相對的公投案。

雖然執政黨之前曾由蔡總統拍板決議，對於四個公投案都不提對案，但如今形勢變化，蘇院長既已與黨籍立委溝通，行政、立法部門都已取得共識了，蘇院長就應親自向總統報告，加速提出替代的公投對案。否則眼看僅剩下短短三個多月，公投案就要投票，不能眼睜睜看著火車對撞，不僅電力規劃建設受阻，產業及納稅人用電將出現危機，燃煤發電的空污問題持續，二○二五非核家園目標也將難以達成。

事實上，即使幸而擋住了，行政院仍得履行將接收站外推四百多公尺的承諾，其代價則是供氣期程再延兩年半，且須多花一百五十億元，行政院的讓步，仍要由全體納稅人買單。所以，行政院應提出一個更積極而非僅是讓步的對案，主文可如下：

「您是否同意為了能源轉型需要，由中油公司在桃園觀塘地區設置不影響藻礁生態的液化天然氣接收系統？」

理由說明中，可將各種替代方案一一列出，包括如設置地點離岸多遠，或改採類似詹順貴等人曾提出的浮動式接收系統等。並將這些替代方案能兼顧藻礁與天然氣供應的考量點說清楚，讓理智的公民有客觀的選擇。也將公投從一翻兩瞪眼的是非題轉為選擇題。

（作者為台灣資源再生協會常務理事）

events: 空污 發電 公投

title: 自由廣場》是非題應改成選擇題


content_text:
由於美國的最新數據提供更多經濟強勁復甦的跡象，投資人受到激勵，歐美股市今天多半走揚，歐洲3大股市皆收紅。

倫敦FTSE 100指數上漲36.87點或0.52%，以7076.17點作收。

法蘭克福DAX 30指數小漲25.96點或0.17%，收在15196.74點。

巴黎CAC 40指數揚升17.62點或0.28%，收6357.09點。

title: 數據顯示美國經濟強勁復甦 歐股收紅


content_text:
台中市民阮姓男子的祖母6年前離奇失蹤，檢警查出阮的祖父7年前過世，阮未經祖母及妹妹同意，將祖父的財產過戶給自己，懷疑祖母的失蹤與他有關，檢警日前到他的住處搜索，找到疑似阮男祖母的「數顆牙齒」關鍵證物，檢察官向法院聲請羈押，法官依涉嫌殺害直系親屬重大、有滅證之虞，裁定羈押禁見。

今天阮姓男子落網畫面也曝光，監視器畫面拍下，現場10多名幹員身穿便衣，分別扮成路人、工人以降低阮男疑心，見到阮一出現後，立即上前包圍將他逮捕。阮則是神色自若，穿著休閒，身穿灰色運動外套，留著一頭長髮、紮起馬尾，在大批幹員陪同下走進社區時還揮手向警衛示意。幹員在進入阮男住家後，整整搜索近3小時，將所有可能物證裝箱搬上車。

阮男祖父2014年過世，留有土地及建物，阮男未經家人同意，在土地登記書「遺產分割協議書」、「土地、建築改良物所有權買賣移轉契約書」盜蓋家人印鑑章，把祖父遺產過給自己。

2015年5月間，阮男的祖母失蹤，就此人間蒸發，2017年3月間阮的妹妹發覺哥哥持有阿嬤領退休俸金融帳戶存摺，帳戶內存款被提領一空，質問時遭阮男惱羞成怒打傷，妹妹提告，一審依偽造文書、偽造有價證券、傷害等罪判阮男6年6月。

檢警懷疑阮男與祖母失蹤有關，本月4日掌握新事證搜索阮男住處，找到疑似阮男祖母的「數顆牙齒」關鍵證物，阮男仍矢口否認，但檢察官認為羈阮男涉嫌重大，依殺害直系親屬罪嫌，向法院聲請羈押禁見獲准。查扣的牙齒送法醫研究所鑑定。

此外，2007年6月間，劉女與阮男就讀南部知名大學四年級，她返回彰化老家，為老父慶生，離家後，14年來未見蹤影，就此人間蒸發。劉女的家人在她失蹤後，曾懷疑她的同學阮男與她失蹤有關連，但經檢警長期調查後，仍無結果，數月前，劉女的家人提供新線索，由檢警調查。

阮男神色自若，在大批幹員陪同下走進社區時還揮手向警衛示意。圖／讀者提供

title: 影片曝光！長孫涉殺害阿嬤奪產 警找到「牙齒」關鍵證物


content_text:
民航局6日證實日本航空（日航）因疫情影響，擬結束成立近40年的高雄營業處，高雄國際航空站則盼日航留下。

高雄國際航空站主任傅耀南接受媒體訪問時表示，日航已向高雄航空站表明疫情之下營運困難，疫情期間，台灣對外籍航空公司照樣提供場站費及降落費的補助，盼日航三思並留下。

日航在1959年開航台灣， 1982年成立高雄營業處，至今近40年，如今因疫情影響甚鉅，大幅減班，高雄僅剩東京成田機場航點，且從原來每天一班減至每周一班，目前高雄飛大阪、北海道及沖繩的航班皆已取消，損失甚鉅之下，日航有意結束高雄營業處。

對此，日航台灣分公司6日表示，一切等待7日總公司的正式通知。

journalist: 上報快訊／黃傲晴

taiwan-subdivisions: 高雄 下營

title: 日航擬結束高雄營業處 台灣分公司：等待總公司通知-


content_text:
▲小雪貂寶寶超像《精靈寶可夢GO》裡的「夢幻」。（圖／粉專「雪貂－貂貂朋友吧」提供）

實習記者楊喬詅／採訪報導

「寶可夢」跑出大螢幕！飼主Oliver Yu家中共養了8隻雪貂，並特地為了牠們創立粉專紀錄雪貂寶寶的生活。只見牠們出生10天時，比手掌還要嬌小的身形，搭配粉嫩的外表，看起來就像是《精靈寶可夢GO》裡的人氣角色「夢幻」，長大後的牠們又化身雪白精靈，純淨美麗的模樣融化許多網友。

▲剛出生小雪貂全身都粉紅色。（圖／粉專「雪貂－貂貂朋友吧」提供）

▲化身雪白精靈的小寶寶們。（圖／粉專「雪貂－貂貂朋友吧」提供）

Oliver Yu接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，自己因為家裡不能養貓咪，但雪貂的個性像是融合貓咪和狗狗般，既天真又頑皮的個性十分吸引他，在仔細了解牠們的習性和飼養方式後，便決定養了8隻雪貂寶寶，分別是「Bieber」、「Chris」、「Pia」、「Mia」、「Niki」、「Ari」、「Daisy」和「Camila」。個性愛玩的牠們，很常出去放風，也是愛拍照的爸爸鏡頭下的專屬「麻豆」，隨時都能擺出賣萌的表情呢！

▲仰望鏡頭賣萌的Ari。（圖／粉專「雪貂－貂貂朋友吧」提供）

▲朝著鏡頭眨眼放電的Bieber。（圖／粉專「雪貂－貂貂朋友吧」提供）

為了好好照顧雪貂，Oliver Yu本身做了不少功課，也呼籲大家別看雪貂可愛的外表就衝動飼養，必須好好了解牠們的生活習性，「因為雪貂是有味道的動物，所以不希望有人因為3分鐘熱度，或者不了解就飼養。」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲表情和個性都十分淘氣的Pia。（圖／粉專「雪貂－貂貂朋友吧」提供）

▲Daisy的愛心鼻十分有特色。（圖／粉專「雪貂－貂貂朋友吧」提供）

▲Niki個性也很愛搗蛋。（圖／粉專「雪貂－貂貂朋友吧」提供）

▲純白的Camila走網美路線。（圖／粉專「雪貂－貂貂朋友吧」提供）

另外，他也分享許多養雪貂的小提醒，像是身為肉食動物的雪貂，需要用專門的飼料餵養，更特別的是，如果要把雪貂放出來玩，要注意別讓牠們逃跑，因為牠們非常「愛鑽洞」一不小心，就會從白色小精靈，變成「灰頭土臉」的土撥鼠啦！

▲像小熊貓的Chris呆萌憨厚。（圖／粉專「雪貂－貂貂朋友吧」提供）

▲雪貂雖然夢幻，但飼養前仍要仔細考量。（圖／粉專「雪貂－貂貂朋友吧」提供）

【你可能也想看】

►皇上起駕！貓奴「90度鞠躬」背牠下樓 網笑：唯一馴服人類的生物

►吃茶葉蛋不分給狗！她下秒「差點被謀殺」 原因驚呆網：根本蓄意

►上不了車！ 萌基「短腿撈空氣」狂抖肥嫩屁屁：幫幫窩啦～

►鼠寶撞臉動畫間諜狗！ 「厭世垂眼＋鬍子」笑翻網：看過回不去了

►阿嬤養的！天竺鼠車車「化身坦克」激似水豚君？ 原來是祕魯美食

【你可能有興趣】

►我沒有遲到，是時間遲到了！

►寵物雲毛毛商城母親節優惠6折起

▼更多精采影音。

title: 「粉紅幼獸」激似寶可夢！　長大化身「雪白小精靈」美翻了


content_text:
大學入學個人申請各校都已陸續放榜，台大今天放榜，台南一中有3人上台大醫，截至目前共有23人上各校醫學、牙醫系，人數較去年多，表現亮眼。

台南一中是培養就讀醫學系的搖籃，早年都有許多學生上台大醫，但隨著考試制度的改變，雖然每年上台大醫人數不如往年，但每年也都會有學生上台大醫。去年有學生的成績雖可上台大醫，因非志趣選項，選擇就讀其他科系，去年首度無人上台大醫，雖然這是多元發展的必然現象，不過，校友間也有鼓勵學弟妹今年一定要有人上台大醫的聲音出來。

事實上，台南一中除了應屆畢業生外，還有許多非應屆畢業的重考生拚台大醫，去年就有6人錄取，實際上並非沒有人上台大醫。校友考上台大醫的表現都鼓勵高三生在學測前做最後衝刺，今年學測也考出好成績。

台南一中表示，這次有3名學生進入台大醫入學申請第2階段，今天放榜，3名學生全上，消息傳來，全校同賀。目前交叉計算，全校約有23人上牙醫、醫學系，其中牙醫2人、醫學系14人，透過繁星推薦上醫學系7人。

台南一中校長廖財固恭喜已錄取理想科系的學生，他說在牙醫及醫學系部分，去年錄取14人，目前已錄取23人，成長64%，這是學生努力的成果。台大今天放榜，各科系都有學生錄取，但接下來就是選填志願，就不同學校科系做相關選擇，他提醒學生在選填志願前，先了解這些已錄取的科系是否和自己的興趣相符，並了解未來的發展性，這是最需要去思考的重點。

【推薦閱讀】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看 ▪活動／讀書累了嗎？30秒偷看漫畫舒壓一下 看這間學校有多鬧！

title: 台南一中3人錄取台大醫 改寫去年沒人上榜之「錄」


content_text:
記者莊智勝／台北報導

台北市大同區承德橋今（7日）凌晨3時許發生一起死亡車禍，63歲的廖婦駕駛貨車下橋準備右轉時，在敦煌路、承德路口撞上同向的另名侯姓男騎士，強大的撞擊力道當場將侯男連人帶車推向分隔島，機車捲入車底嚴重變形，侯男也卡在輪下，待救護人員獲報到場時，侯男已經重傷、失去心跳，經送醫後仍宣告不治死亡。警方初步調查，肇事的廖婦並未酒駕，研判應是有一方搶快、未遵守號誌行車才會釀禍，確切肇責歸屬還有待進一步調查釐清。

PS美美妍給你全方位保養對策

events: 車禍 死亡 酒駕

title: 快訊／北市承德橋凌晨死亡車禍！婦開貨車右轉撞上　騎士捲車底亡


content_text:
綜合報導 / 台北市

法國參議院今晚一致通過「台灣參與國際組織工作」決議案，無任何反對票，極具歷史意義。除參議員一面倒表示台灣參與有利人類福祉。

法國外交部也代表政府清楚重申支持台灣的立場。這項法國參議院首度提出的友我決議案今晚經全院審議並投票表決，以304票贊成、0票反對一致通過。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

countries: 法國 台灣

title: 法參議院通過 台參與國際組織工作決議案