content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】台灣勞工大聯盟總工會5日在台中裕元花園酒店，舉辦五一模範勞工表揚，公開表揚34位模範勞工。市長盧秀燕出席頒獎，感謝模範勞工在各領域競競業業奮鬥，發揮專業為社會服務，帶動台中經濟發展；也感激各工會付出及理監事團隊合作無間，健全會務運作為勞工福利努力。母親節將至，盧秀燕特地在現場發送康乃馨，祝福勞工朋友母親節快樂。

盧秀燕表示，台灣勞工大聯盟總工會雖然才成立3年，在理事長陳瑞帶領下，已有近50個基層工會及6萬名會員勞工，除不遺餘力協助基層工會推展會務及爭取勞工福利，更積極協助推動市政，投入更多志工服務，是市府照顧勞工朋友的好夥伴；她也感謝各工會對勞工福利的努力，市府會繼續提供補助支持，包含勞工教育、勞工健康檢查等服務。

勞工局長張大春說，市府整合中央及地方資源，推動「就業金安薪」方案，提供「跨域補助金」、「短期職場適應金」、「上工獎勵金」三項補助照顧勞工；為減緩疫情對就業市場的影響，勞工局運用缺工就業獎勵措施，協助求職者媒合適當職缺，透過定期追蹤關懷、排除就業障礙，鼓勵勞工穩定就業。

勞工局說明，為鼓勵青年站穩職場，去年首度成立「青年一站式創業服務站」，內容包含創業基礎諮詢、專家學者輔導，及提供創業資源轉介、彙整工商登記、創業貸款及利息補貼、創育空間入駐、創業競賽及創業補助計畫....等資源，鏈結市府、中央及各相關單位提供創業協助，讓青年創業者在創業培力與資源獲得個別化服務。

而陳瑞表示，總工會創立屆滿週年，充滿年輕活力，持續秉持服務勞工為首要任務。未來將積極配合市府推動各項勞工政策，開辦職業訓練提供就業媒合，照顧基層勞工、保障勞工權益，並建立勞工青年精英團輔導工會制度、領袖接班人、國際事務推行及永續發展；同時扮演勞工、基層工會及政府的溝通橋梁，營造更好的勞動環境，攜手市政團隊做勞工最堅強的後盾，共同打造幸福勞動環境。

5日表揚大會，包括盧秀燕、張大春、立法院副院長蔡其昌、市議員曾朝榮、陳政顯、勞動部勞發署中彰投分署長林淑媛、衛福部中央健保署專門委員史惠華、臺中直轄市總工會理事長花錦忠、大臺中職業總工會理事長林蓮助、中國國民黨中央組發會副主任顏文正、北屯區長歐陽明等人，都到場共襄盛舉；立委張廖萬堅、莊競程、何欣純，市議員沈佑蓮、黃馨慧、楊正中、羅廷偉、林祈烽、曾朝榮等服務處代表，也都到場致意。

people: 盧秀燕 蔡其昌 莊競程 林祈烽 曾朝榮 張廖萬堅 陳政顯 黃馨慧 楊正中 何欣純 沈佑蓮

taiwan-subdivisions: 臺中 北屯區

title: 勞工大聯盟總工會模範勞工表揚   盧秀燕感謝帶動台中經濟


content_text: 台北市中山警分局涉嫌集體收受色情酒店業者賄賂，今年2月北檢起訴李姓和陳姓員警後，今天再追加起訴凃姓等6名員警，5年來共收賄556萬多元，並建請法院從重量刑。台北市中山警分局和中正一派出所多名員警，3年多前，被檢方發現涉嫌包庇、索賄色情酒店業者，今年2月，先行起訴李姓和陳姓員警，5日再依貪污治罪條例等罪嫌，追加起訴時任大直派出所涂姓副所長等6名員警，起訴書更重批涉案員警嚴重掏空警察職權，更並建請法院從重量刑。

陳冠勳 陳立峰 / 台北報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 中山 中正

title: 台北中山分局涉集體索賄 檢再起訴6警建請重判


content_text:
中國社交平台「小紅書」強打生活與消費資訊，許多中國網紅在此APP分享穿搭、美妝與各種日常生活的面向，當前更在台灣年輕世代走紅。星媒《聯合早報》5日就此報導稱，年輕世代若習於使用小紅書，挑戰台灣主體意識，恐掀起「天然獨」變「潛在統」的討論浪潮。

據《早報》報導，小紅書至今成立8年、擁超過3億用戶，許多網紅和明星紛紛搭上順風車，通過直播展示產品、分享評測、介紹旅遊景點等，吸引廣告商贊助；網友除了搜尋有興趣的分類內容，也在此熱絡交流生活心得、追星或追劇的感想等。

台灣基進黨台南黨部新聞部主任劉恆溦上月30日表示，現代台灣年輕人非常喜歡使用小紅書等平台，「當他們習於在這些平台上發表意見，並且習慣自我審查時，就跟台灣的民主價值被道而馳。」

劉恆溦也指出，年輕人習慣中國用語、使用中國產品與消費決定，進而造就傾向中國的意識 :「這是一種文化統戰，未來甚至可以不用飛彈、子彈就直接統一台灣，任何文攻武嚇都比不過台灣人沒有意識到中共滲透正在進行」。

不同於劉恆溦的看法，研究國際貿易的學者張弘遠告訴《早報》，文化價值超越政治意識形態，兩岸的對抗不必強加在年輕人身上。

張弘遠表示，政治無法切割兩岸的文化聯繫，不必帶著反中和統戰的有色眼鏡來看待兩岸年輕人的消費選擇和文化生活，而認定對岸的美好都是虛假的；不妨讓這一代庶民文化的使用者和體驗者，經過時間的篩選，找到他們的生活方式和文化經典。

張弘遠也分析指出，抖音和小紅書等平台正創造出新型商業模式 :「讓孤立的年輕人找到彼此、讓原子化個體找到龐大同溫層的次文化，也讓商家從小眾市場進入到分眾和大眾市場。」

論及天然獨議題，張弘遠則稱 :「那是建立在放大恐懼、大陸壓迫和年輕人反彈的『加工獨』」，籲兩岸除需時間解決各自的發展問題，更需要智慧來面對彼此的差異，才能開創出互不排斥的兩岸新格局。

就小紅書挑戰台灣年輕人的台灣主體意識，廣電學者杜聖聰告訴《早報》「確實可能」，同時指言目前量能還不足。

杜聖聰表示，以傳播的視角，「這是一個涵化的過程，積累到一定程度就會形成質變。好比下圍棋，大陸在政治和經濟生活各領域，正對台灣形成合圍之勢，進行圍點打援。」

杜也直言，如果執政黨再出紕漏，就可能在國家認同和台灣主體意識上失去年輕人的擁護。

中國社交平台「小紅書」強打生活與消費資訊，許多中國網紅在此分享穿搭、美妝與各種日常生活的面向，當前更在台灣年輕世代走紅。星媒《聯合早報》5日就此報導稱，我國年輕世代習於使用小紅書，挑戰台灣主體意識，恐掀起「天然獨」變「潛在統」的討論浪潮。大陸在政治和經濟生活各領域，正對台灣形成合圍之勢，進行圍點打援。」杜也直言，如果執政黨再出紕漏，就可能在國家認同和台灣主體意識上失去年輕人的擁護。

journalist: 翁子桓

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 大同 中和

title: 「小紅書」APP在台灣年輕世代走紅？ 星媒：天然獨恐變「潛在統」 | 中國


content_text:
前年 10.1 國慶日多區發生衝突，其中中五生“健仔”在荃灣中槍，同區四名男女被控暴動罪，當中一名清潔工遭加控縱火罪。四人不認罪，早前遭法官練錦鴻裁定全部罪成，還押至今判刑，並遭判處判囚 4 年 3 個月至 4 年 8 個月不等。法官當日情況有如小型戰爭，又斥示威者不受法律約束，以人多勢眾逃避法律後果，並依賴社會上部分人士的支持及默許，以及警方執法的剋制及容忍。

法官判刑時指，案發當時是中國國慶日，香港面對的各種動蕩亦變得更為炙熱，他認為當日雖然警方與示威者有如小型戰爭，雖然雙方於裝備及法權上並不對等，包括警方獲合法授權及接受過訓練，受法律約束及公眾監管。至於另一方，法庭現只能稱呼他們為示威者，但認為他們“示的是什麼威並不清楚”，亦不知道在爭取什麼，並指示威者不受法律約束，並因人多勢眾而可逃避法律後果，且依賴社會上部分人士的支持及默許，以及警方執法的剋制及容忍；法官又指警方當時並沒有用盡手上的武器，而雙方實際軍力根本不成正比，如當日是真正戰爭，誰勝誰負根本毫無懸念。

法官又指，本案的示威規模涉及約200名示威者，與警方對峙至少20分鐘，且當日荃灣附近亦有類似示威行動，當中有人向警方投擲磚頭及縱火等。經考慮後，法官認為本案規模及暴力程度與楊家倫案相近，但本案規模較小，最終就暴動罪採取４年半為量刑起點。

就遭裁定暴動及縱火罪成的首被告陳珩，法官指兩罪涉及同一事件，故採取相同量刑起點，但拒絕接納辯方求情指他當時並無意圖傷人，並指荃灣區人口稠密，被告於行人路上縱火，有可能殃及附近民居及財物，最終決定兩罪刑期中的兩個月分期執行，即首被告共入獄4年8個月。辯方今早求情時則一度表示被告縱火是想阻止警方推進，強調所幸並無任何人受傷。

至於另外三名只涉及暴動罪的被告，法官指並無證證據顯示三人於案中的確實角色，而是以合謀犯罪原則定罪，當中陳金國及李振文並沒有對控方案情作出重大挑戰及背景良好，經酌情扣減後，判處兩人各入獄４年３個月。至於不認同現場曾發生暴動的被告郭小琴，則判囚４年５個月，法官又不接納她曾自己當時只是路過上址。

法官早前裁決時指，，除了首被告外，其餘三名被告都無實質指控，只是當場被制服拘捕，無證供指證他們當日的行為。該三名被告的衣着裝備與示威者相同，選擇留在現場，實際助長了示威者氣焰。其中一名被告，在被捕後曾大叫“光復香港”，並向傳媒講出姓名及身份證，顯示被告有心參與暴動，認為參與暴動是“理直氣壯”，及表達對執法人員的不信仼。

四被告依次為陳珩（40歲，清潔工）、陳金國（20歲，學生）、李振文（26歲，電腦程式員），以及郭小琴（ 23歲，學生）。

所有被告同被控在 2019 年 10 月 1 日在荃灣海壩街一帶連同其他身分不詳的人參與暴動。陳珩另被控一項縱火罪，指他於同日同地連同另一名身分不詳的人縱火。本案原有五名被告，但當中22歲學生馮清華於預審時缺席聆訊，被法庭發出拘捕令。

控方指控，事發當日大批示威者在荃灣集結及堵路。警方下午在大河道清理路障，和驅散在海壩街一帶的 200 名示威者，但示威者沒有離去，繼續向警方投擲磚頭和雜物，用水馬、路牌和雜物堵路。警方施放催淚彈及橡膠子彈，示威者仍不離開。期間一名示威者將可燃物體淋在路上，點燃造成一條火線，首被告曾將疑似橫額投向火。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

countries: 中國 香港

title: 暴動罪四年八個月法官稱警方執法克制


content_text:
增稅不會扼殺拜登政府治下美國經濟的繁榮   由於支出增加的幅度可能超過增稅的幅度，至少在早期，拜登的大規模支出計劃可能會讓經濟發展得更快。對於美國總統拜登的大規模支出計劃，投資者首先需要知道的是，儘管最終通過的計劃或許與他的提議不盡相同，但某種形式的支出增加和增稅很可能發生。要知道的第二件事是，雖然支出和稅收制度的調整總會產生贏家和輸家，但拜登提案的範圍可能會讓這種情況變得尤其明顯。第三，由於支出增加的幅度可能超過增稅的幅度，至少在早期，拜登的計劃可能會讓經濟發展得更快。

拜登提出了兩項雄心勃勃的支出計劃：2.3兆美元的基建計劃，以及對兒童保育、教育和帶薪休假的1.8兆美元新支出計劃。再加上他已經簽署的1.9兆美元新冠紓困方案，總額達到驚人的6兆美元。

不過，與紓困方案不同的是，拜登的支出提議中包含了主要針對美國富人和大公司的稅收上調和其它能使政府收入增加的抵消措施。然而，儘管民主黨控制了參眾兩院，其中一些增稅措施也很難通過。舉例來說，拜登希望將企業所得稅稅率從21%提高到28%，但25%的可能性似乎更大。頗具影響力的西佛吉尼亞州民主黨參議員Joe...

在拜登首次以總統身份向國會發表的演講中，他大力宣傳自己提出的經濟刺激計劃，包括2.3兆美元的基建計劃和新制定的1.8兆美國家庭計劃。《華爾街日報》駐華盛頓執行編輯Gerald F. Seib從這段長達65分鐘的講話中提取了四個要點：拜登認為高達6兆美元的聯邦支出將有效助力經濟發展；他還40次提到「工作機會」一詞，強調他對就業市場的關注；同時為了支持高額的經濟刺激計劃，他無法迴避向富人和企業徵收更高稅額這一話題；最後他談到美國在他上任百天內已經在抗擊新冠疫情方面取得了歷史性成就。封面圖片繪製：Ksenia Shaikhutdinova

journalist: Justin Lahart

title: 增稅不會扼殺拜登政府治下美國經濟的繁榮


content_text:
2021年5月2日，温哥华部分法轮功学员齐聚市中心的艺术馆前，恭贺法轮功创始人李洪志大师70华诞。（大宇／大纪元）【大纪元2021年05月04日讯】（大纪元加拿大温哥华记者站报导）5月2日，加拿大的温哥华市春光明媚，鸟语花香。当地部分法轮功学员来到位于市中心的温哥华艺术馆（Vancouver Art Gallery）广场前，共同庆祝法轮大法洪传世界29周年。

5月13日是法轮功创始人李洪志大师的生日，也是“世界法轮大法日”，一百多个国家和地区的法轮功学员每年此时都会自发举行盛大的庆祝活动。并且向社会传递“真、善、忍”的价值观。法轮功学员从修炼中，有的获得到了身体的健康，有的得到了家庭的幸福，还有的参悟到生命的真机，他们说感到无比的幸福和荣耀。

2021年5月2日，温哥华部分法轮功学员在市中心的艺术馆前向创始人李洪志大师祝寿。（大宇／大纪元）当天有一百六十多位法轮功学员参加活动，他们身着黄色上衣，白色裤子，整齐地站在艺术馆广场上，恭贺李洪志大师70华诞：“温哥华大法弟子恭祝师父生日快乐，法轮大法好，真善忍好。”

随后，他们在悠扬的音乐声中展示了五套功法，舒缓的动作、祥和的气氛吸引不少路人驻足观看，有的人朝着队伍微笑、招手，有的人举起专业相机拍下这历史珍贵的画面。

几位路过的西人也在一旁学炼起来。（大宇／大纪元）几位路过的西人也在一旁学炼起来。（大宇／大纪元）一些人主动来了解法轮功，还有几位西人也一起学炼起来。亚历山大就是其中的一位，他说：“感觉非常放松。我自己平时也会打坐，但从来没有尝试过这种功法。很开心，也很兴奋。”

2021年5月2日，温哥华部分法轮功学员在市中心的艺术馆前炼功，庆祝法轮大法日，几位路过的西人也在一旁学炼起来。（大宇／大纪元）2021年5月2日，温哥华部分法轮功学员在市中心的艺术馆前炼功，庆祝法轮大法日，几位路过的西人也在一旁学炼起来。（大宇／大纪元）亚历山大不仅学习了动功，也体验了静功（打坐）。炼功结束后他分享了自己的感受：“来到这里时我有点激动，而此时此刻我感到内心很平静。”

亚历山大（右）炼功之后分享了自己的感受：“来到这里时我有点激动，而此时此刻我感到内心很平静。”（大宇／大纪元）法轮功学员的感恩2021年5月2日，温哥华部分法轮功学员在市中心的艺术馆前炼功，庆祝法轮大法日。（大宇／大纪元）法轮功学员John表示，刚刚接触法轮功时感觉很神奇。他高中时在中国的一个画室遇到一位老师，两个人很投缘，有时会聊到一些关于修炼的事情，这位老师将法轮功介绍给他，推荐给他一本书，书名是《转法轮》，并对他说：“《转法轮》这本书很重要，也很神奇，如果有什么神奇事情发生，都不足为奇。”

“当时我是边上学边看，把其当作兴趣爱好来看，大概用了一周多的时间。我觉得非常有意思。看的过程中我做了一个很神奇的梦，这个梦就使我意识到要认真考虑这件事情。梦中梦到的场景和白天的场景一样，现在回想起来当时的场景就像触电的感觉，就是电流通过大脑的感觉，后来我读到了大法的有关这部分的讲法，才明白了这种感觉。这次经历让我感觉很神奇。”

“因为在国内的时候我是非常好奇的，法轮功学员到底是什么样的？这个群体的人怎么样？他们定的标准就是修炼人的标准，一定会很高，一直都很好奇，这样也促进我一点一滴地遵照书上的要求来做，等于是在人生中多了一个指导思想。来到加拿大之后才真正开始修炼。”

Karen Wang说：“学法之后，就很喜欢学法、炼功。觉得大法真好！发自内心的喜悦。婆媳关系也变好了。孩子看我学师父讲法也主动和我一起看，孩子身体也好了。我以前有慢性胃炎，吃了很多药。学法炼功后身体所有病症都消失了，所以后来再没吃药打针。”

已修炼二十多年的崔真谈起刚刚学法轮功的神奇经历，她说自己在修炼法轮功之前疾病缠身，坐骨神经痛、更年期综合症，打针吃药都没有除根。有一次身体不舒服，去医院检查，一下查出三种病：肝病、肾病、糖尿病。修炼2个月后，检查结果三个加号的糖尿病没有了，肝功能也都正常。

她回忆说：“医生护士都惊讶地瞪大眼睛问我吃什么药，打什么针了？我先生说没有，医生说真是神了，说我的肝比18岁的青年还好！”

崔真说这二十多年在国内和国外都经历了很多，她不禁感慨：“每一步都离不开我师父对我的慈悲呵护，谢谢师父！”

“这场景太美好了！”2021年5月2日，温哥华部分法轮功学员在市中心的艺术馆前炼功，庆祝法轮大法日，一些人主动来了解。（大宇／大纪元）2021年5月2日，温哥华部分法轮功学员在市中心的艺术馆前炼功，庆祝法轮大法日，一些人主动来了解。（大宇／大纪元）刚巧路过温哥华艺术馆的Helen被整个场景深深地吸引住了，她说：“这一幕让人感到如此的美好与平和，似乎在传递着一种信息，而且非常光明。”

“很多年前，我想大概是20年前，我住在蒙特利尔时，看到有人在户外炼功，我曾和他们交谈。我知道这是一种生活方式，一种信仰，溶于生活中的修炼。我认为这种修炼慷慨予人，我不明白为什么会（在中国大陆）遭受迫害和被禁止。”

Sha也停下了脚步，注视着这令她颇感震撼的场景，“这场景太美好了，令人惊叹！他们站在那里，如此地宁静，看起来非常美好，他们太完美了！”当她听到法轮功在中国大陆被禁止，法轮功修炼者在中国遭受迫害，她表示非常同情，并为法轮功学员送上祝福。

来自意大利的大学生Luca举起了自己的专业相机，拍下这历史上珍贵的一页。Luca对法轮功学员坚韧不屈的精神表示敬佩，“我知道世界上正在发生的事情，我知道中共政府不好，这种对信仰的迫害，对人类真的有害。自由对我来说就是一切，所以我很欣赏他们为人权而奋斗，这非常好。”

来自意大利的大学生Luca对法轮功学员坚韧不屈的精神表示敬佩。（大宇／大纪元）“这是一件了不起的事情”Gordan Watson在接受大纪元记者采访时表示，他很敬重报导法轮功真相的大纪元记者。

他表示很赞同每个人都需要真相的观点，“我想说，（英文大纪元专栏作家）康拉德‧布莱克（Conrad Black）在《大纪元》上发表的事实非常重要，他讲的事情别的媒体没人敢讲。”

他还说：“加拿大的普通民众对（中共）活摘器官一无所知。”他强调：“我们必须拥有新闻自由，这一点至关重要。我很欣赏你们的工作，这是一件了不起的事情，这是一件好事，这很重要。”“《大纪元》正在教育人们抵制共产主义，这个社会已经忘记了共产主义的威胁，因此《大纪元》做得很出色。”

小小莲花为人们送上祝福法轮功学员在路边向行人赠送小莲花并送上祝福，希望他们能平安度过这个不平静的“瘟疫年”。

Sha很高兴地接受了法轮功学员送给她的小莲花挂饰，上面写有“法轮大法好真善忍好”，她表示会将其中一朵小莲花送给家人。◇

责任编辑：杨亦慧 #

journalist: 杨亦慧

countries: 中国 加拿大

title: 温哥华贺法轮大法洪传29周年 民众纷纷学功


content_text:
原標題：「五一檔」總票房超16億元 行業龍頭有望持續受益

來源：經濟參考報

繼「春節檔」和「清明檔」之後，電影市場「五一檔」票房也在不斷刷出新紀錄。繼首日票房破5億元后，「五一檔」票房不斷走高。燈塔專業版實時數據顯示，截至發稿時，今年「五一檔」總票房（含預售）已突破16億元。

今年小長假期間，13部影片扎堆上映，覆蓋諜戰片、愛情片、懸疑片、動畫片等多種題材類型，上映電影數量超過了今年「春節檔」和「清明檔」，創下歷史新高。貓眼專業版數據顯示，目前愛情片《你的婚禮》票房領先，總票房已超6億元（含預售），諜戰片《懸崖之上》總票房超過5億元，懸疑片《秘密訪客》和警匪片《追虎擒龍》目前也都票房過億。

值得注意的是，公開數據顯示，今年「五一檔」新片出品方數量超70家，其中有3家A股上市公司和2家港股上市公司參與。中國電影、阿里影業、貓眼娛樂、華誼兄弟、光線傳媒等公司分別參與了《懸崖之上》《秘密訪客》《追虎擒龍》《陽光劫匪》《你的婚禮》的出品。目前的電影總票房來看，中國電影和光線傳媒成為最大的贏家。而往年的「爆款製造機」如北京文化、萬達電影今年集體缺席。

對於今年「五一檔」的總票房，市場一致看好。燈塔研究院預計票房規模不低於18億元。拓普數據認為，以現在檔期的容量及熱度，票房紀錄有望繼續大幅度提升，預計容量在16億元-20億元之間，系統運算預計18.9億元。東吳證券認為，去年因疫情中小院線現金流不足且融資相對困難，行業集中度進一步提升。但今年一季度開始國內疫情好轉，渠道恢復，優質內容供給出現，行業迅速復甦。

開源證券認為，電影板塊2021年存在較大的業績修復空間，龍頭企業有望從中持續獲益。

title: 「五一檔」總票房超16億元 行業龍頭有望持續受益


content_text:
多名朝野立委5日質詢建議軍公教111年調薪。對此，行政院主計總處主計長朱澤民（圖）表示，會將立委們的意見帶回去研究。（中央社）【記者侯駿霖／臺北報導】臺灣景氣熱絡，近日行政院主計總處概估第一季經濟成長率來到8.16%寫下新高，軍公教調薪議題再度引發關注。朝野多位立委5日質詢主計總處主計長朱澤民，要求主計總處著手研議軍公教明年調薪的可能性。朱澤民允諾，會將立委們的意見帶回去研究。

主計總處概估今年經濟成長率可望上看5.1%，國內景氣雖熱，但勞工加薪卻十分緩慢，軍公教調薪帶頭成示範作用，成為5日立法院財委會立委關注焦點。

民進黨立委吳秉叡質詢時表示，企業獲利後應照顧勞工權益，同時，政府稅收收入增加，主計總處對此是否可向行政院建議軍公教在明年調薪，因軍公教多年未調薪，上次調薪已是2018年。他指出，「如果軍公教帶頭調薪，政府再拜託產業界為勞工加薪會更有說服力，使經濟成長的果實能與全民共享。」

對於立委建議軍公教明年調薪議題，朱澤民答覆，會將立委的意見帶回去研究。

國民黨立委賴士葆也關心軍公教明年是否調薪的問題，他在質詢時表示，臺灣股市熱絡，證交稅收頻創新高，期望行政院籌編明年度中央政府總預算案時，除法定支出外，主計總處能夠將軍公教調薪，擺在心中第一位。

國民黨立委曾銘宗則表示，各項最新經濟成長率數字表現良好，稅收大幅成長，他提及，軍公教在明年調薪有望帶動民間調薪的可能，對此，朱澤民回應，「我們並沒有做這個研究，但一般認為，可能會有示範效果。」

朱澤民表示，政府也很希望企業加薪，促使國人可以支配所得增加，消費也會隨之增加，持續帶動經濟成長。他說，根據主計總處查訪企業的結果顯示，這一年來，除了因爲疫情導致部分企業營收受到影響外，其他大部分皆有賺錢，儘管政府鼓勵企業加薪，但也尊重市場制度。

people: 朱澤民 曾銘宗 賴士葆 吳秉叡

taiwan-subdivisions: 將軍 臺北

title: 立委催軍公教調薪 主計長：研議中


content_text:
匯流新聞網記者何豪毅／台北報導

我國遠洋漁業居世界第三大，然而剝削勞工問題層出不窮，我國遠洋漁業名列美國勞工部《強迫勞動生產貨品清單》，4艘遠洋漁船遭扣，監院調查認為我相關機關除公文往返外並無積極作為，政府形象遭嚴重打擊，今（6）日通過糾正外交部、勞動部與漁業署。

主查監委王幼玲指出，我國遠洋漁船計1106艘，境外聘僱外籍船員(漁工)人數約2萬2,000人，在世界三大洋作業，使用全球32個港口。然而做為漁業大國，我國遠洋漁獲遭美方列入清單，並有4艘我國籍漁船或權宜船遭到美國海關與邊境保護局（CBP） 發出扣押令，重創國家形象，傷害外籍漁工人權。

監委調查，外交部、勞動部及農委會漁業署2019年12月即接獲「綠色和平基金會」發布的《海上奴役調查報告》，知悉該會將提報我國遠洋漁船涉及強迫勞動事宜予美國，但相關機關至2020年9月30日美國發布強迫勞動清單，期間除公文往返外，無相關積極作為。

監院通過的調查報告列出7項調查意見，包括1、實務上執行人員往往將「強迫勞動」認為「勞資爭議」，顯示我國對人口販運之勞力剝削案件之認定不一，行政院允應督導相關機關重新檢視；2、農委會對外籍漁工之勞動檢查人力及人口販運專業知能猶嫌不足。

3、我國漁獲被列入強迫勞動貨品清單，損及我國聲譽，已非農委會漁業署單一機關所能處理，行政院允應重新檢討跨機關溝通聯繫平台，予以妥善處置；4、漁業署擴大辦理，輔導業界參與漁業改進計畫（FIP）或海洋管理委員會（MSC）認證，落實保障外籍漁工權益及維護我國遠洋漁業之聲譽。

5、行政院應邀相關機關會同司法院，共同檢視人口販運罪嫌處理機制，深化夥伴關係及國際合作，共同打擊強迫勞動；6、行政院應會同經濟部等相關機關評估研議禁止童工或強迫勞動生產之貨品輸入規定，並審視我國對外籍漁工政策。7、漁業署應會同勞動部對我國從事遠洋漁船之人員加強人權教育。

照片來源：資料照片，示意圖非涉案船隻或人員

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【有影】黑道入黨／蔡英文公開道歉 指廉政守門員不受政治干預

總統為黑道黨公職說抱歉 游盈隆轟敷衍「連鞠躬道歉都省略」

【文章轉載請註明出處】

journalist: 何豪毅

people: 游盈隆 蔡英文

things: 人權 經濟

title: 我遠洋漁業遭美國認證強迫勞動 監院糾正外交部勞動部漁業署


content_text:
太古康怡花園N2座和薄扶林豪宅豪峰分別出現菲佣確診個案，初步顯示涉及變種病毒株。政府今凌晨突宣布全棟封鎖，至早上強制檢測。政府在早上11時半公告，根據《預防及控制疾病規例》（第599A章）將患者居住的鰂魚涌康怡花園N2座及薄扶林豪峰所有樓層單位，分別涉及約230及30個單位，沒有病徵的住戶將送往檢疫中心，進行21天強制檢疫。若住戶出現病徵，則被送往醫院接受治療。

居於太古康怡花園N2座的46歲確診菲佣列本地源頭不明個案（第11793號），沒有病徵。她於5月3日因全港外佣要強制檢測，而到社區檢測中心接受檢測，其後確診。政府今凌晨圍封康怡花園N2座，今日進行強檢，稍後要全幢居民撤離前往檢疫中心隔離21日。與N2座距離僅約200米的康怡廣場地下AEON超市，由於今日有優惠特價，現場人山人海，至少有300至400名顧客在內，令人憂慮增加播毒風險。

現場所見，有工作人員以消毒劑洗抹進入超市的樓梯扶手，有不少前往購物的市民，亦做好防疫措施，除了戴口罩，亦戴上手套、眼罩、面罩，未有掉以輕心。

有顧客表示不知康怡花園N2座要強檢及撤離，但亦擔心日後有份要強檢，但無特別準備預留食物，以備一旦被圍封，並表示自己一向加強注意衞生。

居民黃女士對有外佣中招表示“梗有擔心”，“邊個人出咗嚟，冇人知道佢有冇問題。”對於應對變種病毒，戴上手套的她指一向有做開防疫措施。

其中康怡花園N2座早上7時許，有工作人員到場架起臨時採樣亭，警員亦圍封有關範圍，至早上10時開始，居民分批落樓到採樣亭排隊做檢測，最早一輪約有50名居民排隊檢測。其間有一名孕婦臨盆在即要送院，召來救護車。其丈夫與幼女最後獲准同登救護車，陪同孕婦送院。

有須送往檢疫中心的居民家人聞訊趕來，為他們帶來物資，一名獨居長者居民的孫兒特別為他帶來即食麵及餅乾，“老人家應該要特別安排，可能去酒店好啲，但如果去竹篙灣未必系太好選擇，老人家驚冇人照顧，依家比較麻煩，老人家希望佢冇事。”陳先生得知女兒及女婿需要送往檢疫中心，亦為他們帶來生果等物資。

居民馮先生並非N2座住戶，他仍如常外出，對於N2座突被圍封強檢，他認為是好的，“可預早知道邊度有病毒，可以及早預防，消滅病毒。”而他亦認為外佣有需要接種疫苗，“佢哋接觸好多層面嘅人，例如在住所內，有僱主一家大小，出外買嘢又會接觸到唔同層面嘅人，所以認為必須這樣做（接種疫苗） 。”他指飲食業界也要強制接種疫苗，因此外佣打疫苗，不能視為種族歧視。

康怡區議員魏志豪今早表示，康怡花園N2座的大部分居民都認為是次強檢安排和流程可以接受，“不過始終噚晚好突發，夜晚都冇講過話會做強檢，半夜先嚟封區，咁當然唔會系開心事啦”。據他所知，今次強檢是當局近期第一次安排於早上才進行檢測。他認為這種安排有好有壞，“返工好緊要嘅（居民）可能少咗一日，但屋企有長者或者小朋友，半夜起身可能會覺得受驚嚇…所以我諗每個人都唔同”。

政府今早宣布，全幢N2座的居民都要送往檢疫中心強制隔離21日。魏透露，暫時未有收到居民有關上班工作或應考文憑試的求助個案，但一名在本周需應考另一公開考試的居民之前曾向他查詢，“佢系問定萬一要隔離嘅話，咁要點做”。魏指自己將為該名居民尋找途徑，使得他可在隔離期間如期應考。

衞生署衞生防護中心今日（5日）表示，正跟進兩宗涉及N501Y變種病毒株的2019冠狀病毒病確診個案。 該兩宗個案涉及兩名分別為46歲及38歲女病人，均為家庭傭工。她們分別居於僱主於鰂魚涌康怡花園N2座及薄扶林豪峰的居所。46歲女病人已被列為本地個案，而另一名病人則為與其有流行病學關連的個案。

昨晚入夜後，當局一直未安排居民撤離至檢疫中心，有人被困單位內未能外出，只能透過窗戶觀看外界的情況，有人送上一箱又一箱的外賣予居民，但亦有孕婦或嬰兒表示不適，登上救護車送院。直到晚上9時，多架旅遊巴抵達薄扶林豪峰及康怡花園外，相信用作安排居民撤離之用。

title: 變種病毒疑入侵康怡N2及薄扶林豪峰超市出現搶購


content_text:
本港武漢肺炎疫情仍反覆，今日新增 6 宗確診個案，另外有約 5 宗初步確診。今日新增個案中 3 宗是本地個案，有 1 宗源頭不明，是一名 46 歲的外傭，她無病徵，住在鰂魚涌康怡花園，她 4 月 18 日打了第一劑復必泰，5 月 3 日遵從外傭強制檢測公告，到社區檢測中心做測試並確診，這名外傭一名 38 歲外傭朋友都確診，她住在薄扶林豪峰。

由於兩人都驗出 N501Y 變種病毒株，二人居住的康怡花園 N2 座及薄扶林豪峰所有樓層單位，合共涉及 260 人要送去檢疫中心。（另見報道）

餘下的一宗本地個案，是昨日已公布的初步確診個案，是本地雙重變種病毒菲傭，個案編號 11773 的 36 歲女僱主，她是東涌靈糧堂秀德小學教師，4 月 28 日最後上班，學校要停課。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 疫情

title: 【武漢肺炎】增 6 確診 3 宗屬本地　外傭打一劑復必泰後仍染變種病毒 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
台北市副市長黃珊珊（前）(資料照片/中央社)  由於有2例COVID-19確診個案感染源仍不明，台北市副市長黃珊珊今天(6日)表示，台北市可能會做預警性升級，並希望地方的資訊能與中央同步。新北市長侯友宜則指出，中央、地方資訊有些落差或步調看法不一，但溝通可以更快速、彈性。他也期待中央能讓地方在第一時間掌握資訊，共同做好防疫。

2起COVID-19確診個案案1153、1154感染源仍不明，且足跡都在台北市，台北市長柯文哲5日表示這1、2天會持續觀察，如果中央查不出感染源，他就必須做政治決斷，研議提高台北市的防疫層級。柯文哲今天出席松山區里長市政座談會前回答媒體詢問，表示下午會公布是否升級防疫措施。

副市長黃珊珊則指出，若已進入本土感染源不明的邊緣，北市可能會先做預警的升級。黃珊珊：『(原音)我們今天會盤整一下現在的狀況，主要還是看中央調查的這幾個不明原因的狀況怎麼樣，我們昨天也講了，我們3月9日有公布台北市的SOP，在進入這個所謂本土感染源不明的這種情況的邊緣，我們可能會做一些先預警的升級。』

黃珊珊也再次呼籲中央要讓地方同步獲得資訊，她表示，學生屬教育部管、移工屬勞動部、機組員則是屬交通部，有些名單台北市都要不到，很多市民也以為北市府知道卻未告知，這是北市比較困擾的地方。

新北市長侯友宜今天上午則前往長照機構檢視防疫作為，他在受訪時表示，不管是居家隔離或居家檢疫，都是地方要負起的責任，只有快速通知地方，並肩作戰，才能將防疫做到位。尤其英國變異株來勢洶洶，防疫策略要更具彈性。侯友宜：『(原音)我們更期待的是中央在一個時間掌握上，一定要非常精準，讓地方在第一時間能夠掌握，同步掌握、同步面對防疫，大家齊心齊力，這才是最好的方向。』

侯友宜也表示，不管是資訊上有些落差，或是對於一些步調的看法不一，中央及地方應該互相體諒、包容，如果地方有一些意見及聲音，希望中央能聽進去；中央有一些困難，地方也能多多包容與支持，才能團結面對COVID-19這個唯一的敵人。

people: 柯文哲 黃珊珊 侯友宜

taiwan-subdivisions: 松山區 新北市

things: 防疫 長照

title: [政治] 2例感染源仍不明 北市下午宣布防疫是否預警性升級 - 210506-5


content_text:
近期中油雙北多處加油站傳出98無鉛汽油停用，導致民眾加不到油，網路更傳有回收油品說法，中油副總經理張瑞宗表示，主要是油槽定期檢修才會暫停供油，一旦檢修完畢，油品將重新注入，並沒有回收油品。

穿上她 我回不去了(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)

張瑞宗說，近年98汽油發油量持續增加，原因與超跑等高壓縮比轎車使用率提高有關，為因應此狀況，同時提供顧客更佳服務，加油站油槽維修保養作業都會持續優化。

他進一步說，維修保養作業時，會盡量選擇民眾加油離峰時段，例如晚上8時過後定檢，但仍有部分顧客反映無法加到油，中油將滾動檢討。

（封面圖／翻攝自google maps）

title: 雙北驚傳停用98無鉛汽油 中油回應了


content_text:
【大纪元2021年05月06日讯】（英文大纪元记者Jack Phillips报导／谢佳宣编译）据一名推特高管透露，推特将继续封禁川普（特朗普）的个人账号。

在脸书监督委员会宣布，继续对川普账号停权之前，推特的财务长内德·西格尔（Ned Segal）周二（5月4日）告诉雅虎，该公司在“永久停权”川普账号的政策上“没有变化”。推特自从国会大厦发生闯入事件后几天，便暂停了这位前总统的账号。

西格尔说：“当你退一步思考我们的政策时，我们希望努力做到始终如一，做到透明，让人们清楚地知道我们有什么期望。我们没有像（脸书）那样的监督委员会。我们的团队对我们做出的决定负责。我们过去谈到的任何事情都没有改变。”

脸书监督委员会周三（5月5日）表示，由于川普在1月6日之后的几条评论“违反了脸书禁止赞美或支持从事暴力的人的规定”，该委员会决定继续停止他的账号权限，同时也指责脸书没有进行适当的执行程序。

该委员会发现，脸书在1月7日不适当地将停权账号称作“无限期”措施，并补充说，脸书（对川普账号的处理）没有遵循关于永久停权的明确、已公布的程序。

委员会指出，“脸书实行了一个模糊、无标准的处罚（指无期限停权），然后将此案提交给委员会解决，是在试图逃避其责任。委员会拒绝了脸书的请求，并坚持要求脸书适用一个明确的处罚并说明理由。”

据了解，川普在帖文中呼吁支持者“和平地回家”，并称一些人“非常特别”（very special），从而引发了他对闯入国会者赞许的指控。

川普自账号被停权以来，一直通过电子邮件声明、发布新闻稿和接受媒体采访来发声。

川普周二晚间，推出了一个类似于社交媒体网站的平台。川普的发言人杰森·米勒（Jason Miller）表示，该网站“不是一个新的社交媒体平台。我们将在不久后提供有关这方面的更多信息。”

责任编辑：李缘#

journalist: 李缘

title: 推特称继续无限期封禁川普账号


content_text:
美國中央情報局預估，今年台灣會是全球二二七個國家／地區中生育率最低，「少子化」問題再度受到國人關注，甚至造成一些人的焦慮恐慌，認為是「國安危機」，紛紛建議「下猛藥」才能提高生育率。

然而以世界各國的先例，尤其是亞洲的經驗顯示，政府提供的種種獎勵生育措施，幾乎都是徒勞無功，少子化恐已成為不可逆的人口趨勢。

為鼓勵年輕人結婚生子，新加坡每年預算高達廿億星幣（約四二二億台幣），不但讓夫妻擁有組屋優先購買權，中等收入家庭生一個孩子，七歲前也可獲得政府約十四萬星幣（約三百多萬台幣）津貼。然而在ＣＩＡ報告中，世界排名新加坡仍是倒數第三，僅微幅領先台灣，平均生育僅有一點一五。

「少子化」的焦慮與恐慌大致基於一種假定：出生率低將不利經濟、社會長期發展，包括勞動人力下降、年輕人負擔加重、醫療福利支出提升等。事實上，人口的成長率、數量，以及年齡結構對社會經濟的影響，至今仍缺乏一致認同的理論。

經濟學家克里寇夫（Laurence J. Kotlikoff）在其《世代風暴》（The Coming Generational Storm）書中指出，人口老化將使美國陷入財政危機，並面臨政治動盪、失業、罷工、犯罪率高升。管理學家彼得杜拉克也說，生育率極低國家正在進行的是「集體自殺」。有悲觀者甚至認為，人口減少趨勢若持續下去，將會導致「亡國滅種」。

然而，經濟學家克魯曼則認為，美國確實有健保支出膨脹和退休財政的問題，但這些問題和人口老化關係不大。人口學家麥凱勒（F. Landis MacKellar）也認為，人口老化不表示人力資本存量將會減少，也不意味著勞動生產力將滑落，更不代表總要素生產力的成長將減緩。

擔心生育率降低會影響經濟發展者，大致基於「人口紅利」的概念。在人口統計定義上，當社會的扶養比小於或等於五十％時，勞動力較高，有利於經濟生產。這種「人口紅利」概念又基於「勞動人口」和「扶養比」的年齡定義，將十五到六十四歲界定為勞動人口，認為他們是支撐經濟生產力的主要族群。生育率降低，會造成勞動人口不足、扶養比加重。

然而，人口不足的重點並不是人口實際數字。在後工業的時代，經濟總要素生產力大體由兩個因素決定：技術水準與生產效率。並非人多就代表紅利越多，人口素質比人口多寡更為重要。

其實，我們毋需過度擔心少子化問題。生育率降低不僅稀釋了人口密度，人口結構轉型也會導致經濟生產模式和社會行為的改變，包括加強高素質的人力培養、跨域生產，人工智慧的運用，降低人力的需求，以及高齡者勞動參與率提高等。此外，因少子化、預期壽命延長，導致「孤老死」的問題，也可透過個人儲蓄保險、養老伴老觀念的改變、單身老人共居政策的推廣，來減弱或抵銷人口結構改變的負向效果。

countries: 新加坡 台灣 美國

title: 少子化不是問題 人口素質才重要


content_text:
台中市大安區農會今天在飛天豬餐館舉辦芋頭瘦肉粥及芋頭排骨湯的新品上市發表會，使用大安農會的產銷履歷米、產銷履歷豬肉、產銷履歷青蔥及大安芋頭，結合新社農會產銷履歷香菇，直接拆包倒入鍋內加熱，10分鐘完成。

大安農會總幹事蔡建宗今天主持新品上市說明會，台中市農業局主任秘書陳柏宏及農業局畜牧科長廖世偉也到場品嚐享用，總幹事蔡建宗表示，台中市大安區芋頭種植有250多公頃，與大甲為同一個芋頭產區，品種為檳榔心芋頭，大安溪出產之芋頭具有Q、香、鬆、高澱粉之優質品質，從2014到2017年連續多年得到台中市芋頭評鑑總冠軍頭銜。

農會有鑑於民眾對食品安全的重視，幾年來大力輔導種植生產履歷芋頭，以大安偶芋品牌做行銷推廣，並多元開發芋頭相關豬肉加工品，如芋頭豬肉水餃、芋頭純肉貢丸、芋頭豬肉餡餅、芋頭排骨湯及芋頭瘦肉粥等。芋頭由農民產地新鮮直送，送達大安區肉品市場加工廠後經清洗及削切處理，透過熟稔的加工技術，將新鮮芋頭變成一道道美味的料理，消費者買回後經過簡單的解凍及復熱即可享受，復熱方式有：1.直接拆包裝倒入鍋內小火加熱10分鐘；2.整袋放入電鍋中加熱10-15分鐘；3.整袋放入滾水中隔水加熱10-15分鐘。

加工課長周于翔表示，大安區肉品市場的研發團隊持續開發農產品結合畜產品的新產品，除了可增加農產品的新用途外，期望可解決農產品量多價崩的情形，創造農民的價值。

芋頭瘦肉粥每包為1200g(3-4人份)，原價350元，優惠價199元，新品上市推出團購優惠活動，一次購買2包只要369元；芋頭排骨湯每包為1800g(4-5人份)，原價800元，優惠價399元，新品上市推出優惠活動，購買組合芋頭排骨湯、芋頭豬肉餡餅各1包只要599元；優惠期間即日起至110年05月31日止，購買可洽飛天豬生活館04-26712229#42或上臉書搜尋：飛天豬．安農。

台中市大安農會今天推出芋頭瘦肉粥及芋頭排骨湯新品。圖／大安區農會提供

taiwan-subdivisions: 大安 大甲 大安區 新社

title: 大安農會推出芋頭瘦肉粥及芋頭排骨湯新品 10分鐘上菜


content_text:
(記者 周厚賢/彰化縣報導)

青春期的孩子視力度數容易增加,對適合度數的眼鏡更有需求!

因為生活習慣的改變及3C商品的使用頻繁，眼鏡機已成為絕大多數學生族群的生活用品。但年輕人因為好動及度數容易攀升而導致配眼鏡多成為一兩年就要配患的習慣性。但一付上千元起跳的眼鏡並非每個家庭都能列為消耗品而能夠經常性的負擔，如果是經濟不富裕的家庭就要面臨無多餘的錢幫小孩配眼鏡的窘境，這時候很多善良的小孩只能選擇繼續瞇瞇眼的上課學習!

許多學子不想讓家裡多花錢而不敢說要配新眼鏡, 往往變成上課時學習的吃力!

救國團彰化縣委會為關懷弱勢家庭就讀高中職學校子弟的視力問題，避免度數加深卻因為難以負擔數千元的配眼鏡費用而讓視力惡化。於5月4日起三天展開縣境內高中職學校弱勢家庭子弟的贈送『配鏡愛心券』的行動，由總幹事 葉慶壽帶著各界善心人士所認養的『配鏡愛心券』到申請的學校親自送達到需要的學生手中，於各校校長見證下讓數十位家境不富裕的學子們就近就能新配出適合度數的眼鏡。

救國團彰化縣團委會感受家境不富裕的孩子需求,募集善心的力量為清寒學生配眼鏡!

發起本次活動的葉慶壽總幹事表示: 一付二、三千元眼鏡對一般家庭而言不是太大的負擔；但對清寒家庭而言這些錢可能是一星期全家的菜錢！就因為曾經他聽說有位學生因為運動時眼鏡摔壞不敢跟家人說，而只好在視力不清楚的情況下上課…。當他得知這事情難過後想了又想，決定帶頭要與眼鏡及驗光師公會合作印製『配鏡愛心券』再藉由各鄉鎮市團委會、指導委員會與善心企業的認養方式，募集到百餘張而依照各校申請的數量由他與同仁帶著社會的愛心親自送發，就此完成再一樁救國團關懷青年與愛揚社會的真情事蹟！

各界的關懷與行善化為深深的感謝,受幫助的學子們用卡片表達誠摯的謝意!

對於救國團彰化縣團委會能在小細節卻是展露大愛心的行誼，支持的活動的溪湖成功高中吳柏林校長、溪湖高中楊豪森校長、崇實高工吳貽誠校長、員林高中游源忠校長、員林農工林玉芬校長及員林家商陳定宏校長、師大附工校長吳文傑、彰化高商校長粘淑真、彰化高中校長王延煌及和美高中校長徐進將等十位甚是感動與感謝，咸認為: 年少時所認識的救國團與現在救國團一直都是處在青年學子的角度而致力不息的服務。從早年到現在的張老師一直扮演著輔助學生的堅實力量之外連家庭處於弱勢的學生需求都能關心照顧到，真是把救國團不變的宗旨精進發揚而能讓社會感受到最忠實的正向！

葉慶壽總幹事代表彰化縣各界的愛心,將善心的配眼鏡卡一一交給需要的學生!

journalist: 周厚賢

taiwan-subdivisions: 彰化縣 成功 員林 善化 溪湖 和美

title: 『給他們看的清的支持』救國團彰化縣團委會不富裕家庭的子弟配眼鏡，讓視界無礙!


content_text:
（中央社台北5日電）雙贏彩第110107期今晚開獎，中獎號碼為22、03、19、16、04、02、14、11、01、07、15、10。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有6注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1100505

title: 雙贏彩第110107期 頭獎摃龜 | 生活


content_text: 一場台中捷運的通車典禮，卻將這項計畫所經歷的每一任總統、市長和有關人士，通通一併邀請參與沾光。其實從這一點，就能看出現任市長盧秀燕的格局，更別提受邀嘉賓當中，還有她潛在的對手、立法委員蔡其昌先生。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知有趣的是，這場中捷通車典禮落幕後，美麗島電子報董事長吳子嘉隨即公布最新民調，其中市民整體對盧秀燕市長的滿意度，從去年（2020）7月的54%，飆升至現在的71%，甚至連立場偏綠的選民，都呈現高達5成以上的信任度，讓吳子嘉直呼非常罕見。相比上述提及的潛在市長對手蔡其昌，盧秀燕的施政表現和滿意程度，似乎遠遠超過提前啟動選舉模式的對手。蔡其昌不斷在中火、能源等議題上攻擊盧，但並未收到他所預期的效果，有趣的是，在美麗島所做的民調，詢問民眾「如果只有國民黨盧秀燕和民進黨蔡其昌競選台中市長，您會投給誰？」，盧秀燕以將近6成的支持率，遠遠領先蔡其昌的24.4%，其實就很明顯看出高低差異。這個問題即便在蔡委員自家選區的清水、梧棲，支持率都呈現44.7比30.2，明顯輸給盧秀燕約14.5%之多。顯示多數民眾，相比口水戰、還是更關心市政政績和有效施政。即便民調落後對手這麼多，綠營和中央卻持續集中火力，藉由台中火力發電廠議題攻擊盧，蔡英文的臉書日前還貼出懶人包，強調她執政至今、中火的燃煤量逐年減少，反指在野的國民黨胡亂栽贓；但不少網友就在下方留言吐槽表示，如果逐年減少燃煤量、為什麼還要強行廢止地方自治條例，給予台電一個「方便」，豈不是自打嘴巴？身為政治領袖、卻無法看清事情真相，當對手大方地「分享」政績時，你卻一直小鼻子小眼睛地攻擊，只會顯示自己格局不足，引起外界更多反感和批評，恐怕只會讓選舉收到反效果。＊作者為文字工作者

journalist: 安東尼

events: 發電 選舉

people: 盧秀燕 蔡英文 蔡其昌

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 清水 梧棲

title: 觀點投書：盧秀燕民調「意外」大勝，綠營卻還在攻擊中火議題？


content_text: 名嘴黃暐瀚高齡70歲的母親今（5）日凌晨3許時獨自外出，被一名方姓美髮師駕駛賓士車高速撞上，慘遭拖行約50公尺，造成頭部重創、全身多處骨折，送醫搶救後宣告不治。黃暐瀚稍早在地檢署襄閱陪同下認屍，只見他

journalist: 網編組

title: 母遭酒駕撞死「當時穿著父親衣服」！黃暐瀚悲痛發聲：媽媽想念爸爸了


content_text:
國民黨主席江啟臣五日在中常會指出，近來治安問題造成民眾疑慮，影響深遠。（記者王超群攝）針對道歉 強調「不能每次遇到事都是嘴巴說說」

記者王超群∕台北報導

國民黨文傳會主委王育敏等人五日痛批民進黨內黑道問題叢生，造成社會疑慮、人民不安，身為黨主席的蔡英文請站出來勇敢跟黑道宣戰，不要再縱容包庇；對於蔡英文致歉，國民黨發言人何志勇表示，執政者要有責任，不能每次遇到事都是嘴巴說說。

王育敏昨偕副主委黃子哲、台北市議員徐巧芯開記者會，質疑蔡英文聘任黃承國擔任國策顧問，讓有黑道背景的人能堂而皇之進入總統府，難道不需要出面說明並向國人道歉嗎？

國民黨指出，根據高等法院公文書，其中就提到「黑道背景之黃承國」等詞，或是「由天道盟的黃承國處理」，足證黃承國過去與黑道之關係密切，並非無據。

國民黨指出，蔡英文相當倚重黃承國，甚至不畏黃具有黑道的背景，請問曾宣示要打擊犯罪的蔡英文該如何自處？

國民黨表示，民進黨內黑影幢幢，不只是台北市黨部，近期也爆發嘉義市民進黨立委王美惠號召年輕人入黨，其服務處送出上千份的入黨申請書，但被爆「內含黑道成分」，有黑二代入黨，請問身為民進黨主席的蔡英文還要繼續裝做看不見嗎？

國民黨主席江啟臣則在中常會指出，近來治安問題，造成輿論的紛爭以及民眾的疑慮。不良份子對於公權力直接、惡劣的挑釁，以及後續的處理失當，不但衝擊警界的形象、打擊基層員警的士氣，對於社會治安的負面影響更是深遠。

針對蔡英文道歉，黨發言人何志勇則他表示，陳水扁任內後段蘇貞昌擔任閣揆，當時治安未好轉，蘇院長也沒下台，那時的蘇貞昌的副院長蔡英文如今已成總統，閣揆還是蘇貞昌，希望蘇院長還記得自己過去要拚治安的決心，蔡總統請拿出具體的對策。

people: 王育敏 王美惠 蘇貞昌 陳水扁 蔡英文 江啟臣

title: 黃承國與天道盟 藍問蔡如何自處? | 中華日報


content_text:
（中央社記者潘智義台北6日電）網通廠智易今天表示，雖因材料、運費上漲，加上歐元貶值影響毛利率，但營業費用控制得宜，第1季歸屬母公司淨利新台幣4.54億元，基本每股盈餘2.2元，雙創歷年同期新高。

智易說明，持續受惠遠距工作、線上教學及影音串流等生活型態轉變帶來的頻寬升級需求，加上歐美政府擴大寬頻基礎建設投資等因素，今年第1季合併營收96.2億元，較去年第4季增加6%，也較去年同期增加35% ，創單季歷史新高。

不過，因材料成本和運費上漲等影響，第1季合併毛利率為14.1%。

智易對今年的訂單展望仍維持正向，部分關鍵零組件交期延長，使交貨時間增加變數，加上全球貨櫃短缺，對今年營運增添難度，未來將持續強化供應鏈管理，掌握材料，可以將衝擊及影響降至最低。

journalist: 中央社記者潘智義台北6日電

title: 受惠遠距商機 智易首季每股賺2.2元創同期新高 | 證券


content_text:
年輕人對公屋究竟有什麼睇法？

我們就年輕人對公屋的看法，在四月份分別以街頭訪問及錄音方式，在彩虹至順利一帶，大約採訪了三十位人士＊，另外又訪問了三名不同階層人士，包括長者、年輕人和區議員。

部分受訪的年輕人（年齡介乎 15 歲至 30 歲）對公屋的睇法便是居住空間比較狹窄，缺乏私人生活空間，但大部分的年輕人對公屋還是很滿意的。我們訪問的年輕人之中，有一半或以上的人都住過公屋，認為公屋對他們來説還是十分重要，令他有一個家，有一個「瓦遮頭」。而大部分的年輕人對公屋的想法是十分有人情味，鄰里間會互相扶持、幫助，其中有一位受訪的年輕人分享了一個自己的經歷，他說小時候，當媽媽沒空，會把他交給鄰居照顧，他認為這充分顯示了香港人互助互愛的精神。

不過，也有部分受訪的年輕人認為公屋還未夠好，這無關設施或服務態度，而是單位不足夠供應給所有有需要的人，例如一些低收入的家庭，5-6 個人生活在一間 40-50 尺的劏房單位，小朋友幾乎做任何事都要在張床上面，但公屋的人均面積大約是 140 尺，對比劏房大100 尺，小朋友的活動位置更充裕。所以受訪者認為，公屋對小朋友來說是極之重要。但是公屋單位有限，單身人士輪候長達 10 年。

議員又怎樣看？

我們也就公屋問題訪問了觀塘區議員符碧珍，她認為公屋經歷了香港發展的光輝時期，見證了上一代的歲月。她指出，以前的公屋同現在公屋無論鄰舍關係，以至設計風格都有好大分別，她認為新一代的公屋比較少會有良好的鄰舍關係，失去咗之前嘅人情味。她認為應保留公屋的獨有文化，甚至可以將一啲樓年齡較舊的公屋活化，唔想將舊公屋清折再興建為新私人樓宇。 符碧珍指，香港文化應傳承落去，畀更多嚟自世界各地嘅人認識香港，而香港人應重拾昔日嘅人情味。

至於屋村設施，亦有好多值得保留嘅地方，例如公園就係好多長者閒嘅時間伸展筋骨、同左鄰右里聊天的好地方，冇咗公園，好多長者就只留能在家中。

香港公屋有其獨特風格，見證了上一代人艱苦奮鬥又互相關照的歲月，其實不少香港市民都有一段公屋歲月的回憶縈繞心頭。正如香港首富李嘉誠曾說：「艱苦的生活是人生中最好的鍛煉，尤其，當時做推銷員的我學會了很多東西，經歷了不少事情。這些是我用一億也好，一百億也好，都不能用金錢換取的。」我們認為，上一代的公屋文化很值得年輕人傳承下去，香港現在正面對困境，我們更應好好珍惜本來屬於我們的東西。

有份參加計劃的學生。（作者提供）

＊筆者參加由 YMCA 舉辦的「傲翔新世代」活動，就公屋主題做了專題研究。

journalist: 讀者投稿

title: 年輕人對公屋有什麼睇法？ | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
美国总统拜登4月16日在白宫接见日本首相菅义伟，双方重申美日同盟、以及共同应对中共挑战。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月05日讯】（大纪元记者张婷综合报导）尽管中国（中共）进行了大规模的军事建设，但有一些弱点难以克服。前美军官披露，其中之一就是地理因素。专家认为，当中共发起战争时，日本在控制海上咽喉要道方面会起关键作用。

“新美国安全中心”智库兼任高级研究员、前美国海军潜艇战官员汤姆‧舒加特（Tom Shugart）告诉《日经亚洲评论》：“当你看到中国的潜艇基地时，每一个基地（周围）都有相当多的浅水区，他们的潜艇必须穿过这些浅水区才能到达深水区。”潜艇只有进入深水区，才几乎不可能被发现。

相比之下，日本和台湾的潜艇可以直接进入深海，这是中共想求都求不来的“奢侈条件”。迅速看一下谷歌地球（Google Earth）就会发现，中国的海岸被浅蓝色包围，也就是说被浅海包围，而台湾和日本东部海岸的颜色则为深蓝色。

舒加特说，中共海军若想从近海进入公海，势必得经过第一岛链之间的不同咽喉要道和海峡。“这将为其对手——美国和我们盟国的潜艇部队——提供机会。如果我们卷入冲突，或冲突即将爆发之际，可以更密切地监测并试图拦截它们。”

第一岛链北起日本列岛、南西诸岛（Nansei Islands），中接台湾，南至菲律宾。

日本在控制海上咽喉要道方面会发挥重大作用美国智库兰德公司（Rand Corp）的政治学家杰弗里‧霍农（Jeffrey Hornung）说，在与中共的潜在冲突中，控制海上咽喉要道可能是日本的最重要贡献之一。

美国总统拜登和日本首相菅义伟在4月16日峰会后的联合声明中强调了“台湾海峡和平与稳定的重要性”，这是1969年以来美日领导人声明中首次提到台湾。这引发了许多讨论，即如果台湾海峡和平被打破，这两个盟友将如何合作。

上周五（4月30日），美国国防部长劳埃德‧奥斯汀（Lloyd Austin）发表上任后首次重要政策讲话中。他表示，美国需要为潜在的未来冲突做准备，这些冲突与长期消耗国防部的“旧战争”很不一样。奥斯汀提出了“综合威慑”（Integrated Deterrence）的新概念，要求盟国“携手合作”，为未来的战争做好准备。

日本的南西诸岛（Nansei Islands）链从九州的最南端延伸到台湾的北部。它由较小的岛屿群组成，包括大隅（Osumi）、吐噶喇（Tokara）、奄美（Amami）、冲绳（Okinawa）、宫古（Miyako）和八重山（Yaeyama）链。今年4月，中共航母辽宁号和五艘护卫舰穿过宫古海峡，这是冲绳和宫古之间的一条250公里宽的水道，辽宁号之后向南前往台湾。

“日本的作用应该是控制咽喉要道”，霍农说，“如果你看一下南西群岛，有如此多的咽喉要塞，结合（日本）海上自卫队的潜艇能力和防御性能力，日本可以完全堵住这些要塞，这将迫使中国人（中共海军）要么一直绕到台湾，要么直接进入东中国海的战斗空间，而美国和日本也可以为此做好规划，并掌控战斗局势。

他说，日本将精力放到防御上越多，无论是用反舰巡航导弹还是用P-3C海上巡逻机来寻找中国（中共）潜艇，或者歼灭这些潜艇，美军就越能够腾出资源投入战斗。

拥有25年潜艇作战经验的舒加特说，日本的柴油电动潜艇特别适合这种任务。

“我们的盟友，如日本和澳大利亚的柴油电动潜艇舰队在咽喉要道防御方面会非常有用。”他说。

台海战争关乎日本安危中共一旦对台开战，也会危及日本的安全。前美国国务卿蓬佩奥说，由于地理位置，中共犯台的行动也将对日本人民带来巨大风险，因此美日可以建立联盟。日本共同社上个月引述知情人士透露，台海局势越来越引发日本的关注。日本政府已经开始正式讨论台湾突发事态的相关法律。

报导称，日本政府将就“重要影响事态”、“存亡危机事态”、日本遭受直接攻击的“武力攻击事态”等各种状况及自卫队的作用进行梳理，力图加强必要的防卫能力。

责任编辑：林妍 #

journalist: 张婷

countries: 日本 中国

title: 中共海军有致命弱点 若开战美可借力日本


content_text: 第 一 條 為回饋地方，並利於廢棄物處理用地取得及處理場(廠)之興建與營運，特訂定本辦法。第 二 條 本辦法之主管機關為本府環境保護局。第 三 條 本辦法所稱廢棄物處理場(廠)，指由主管機關設置之下列設施：一、資源回收廠及垃圾焚化廠：以焚化法處理一般廢棄物及一般事業廢棄物之處理設施。二、垃圾衛生掩埋場：以掩埋法處置一般廢棄物及一般事業廢棄物之處理設施。三、安定掩埋場：用於處置玻璃屑、陶瓷屑、建築廢棄物或行政院環境保護署指定之一般事業廢棄物之處置設施。四、垃圾焚化底渣再利用場(廠)：以再利用處理方式處置垃圾焚化底渣之處理設施。第 四 條 本辦法之回饋地區如下：一、垃圾焚化廠：（一）仁武垃圾焚化廠：依附表一之規定。（二）岡山垃圾焚化廠：依附表二之規定。二、資源回收廠：本市所轄廠址周界二公里範圍內所在之地區。三、垃圾衛生掩埋場：本市所轄場址周界二公里範圍內經回饋金管理會（以下簡稱管理會）建議並經主管機關認定之地區。四、安定掩埋場：本市所轄與場址周界緊鄰之地區及主管機關認定為主要聯外道路行經之地區。五、垃圾焚化底渣再利用場(廠)：本市所轄場(廠)周界二公里範圍內經管理會建議並經主管機關認定之地區。第 五 條 本辦法之回饋方式如下：一、提供回饋金，並以下列之動支項目為限： (一) 地方公共建設。 (二) 環境衛生、美化環境、公害監測鑑定、醫療保健及老人健康休閒場所。 (三) 育樂及民俗活動。 (四) 提升生活品質或經管理會建議符合法令規定之事項。 (五) 回饋設施維護管理費。 (六) 相關行政事務費。 (七) 其他與環境保護有關之事項。二、提供就業機會：廢棄物處理場(廠)招考職工時，該場(廠)所在地之行政區保障總錄取名額百分之四十，其中該場(廠)緊鄰之行政里保障總錄取名額百分之十五。三、提供場(廠)址所在里之居民免費使用場(廠)區回饋設施之優待。前項第一款之回饋金，不得用於國外之參觀、考察、觀摩及旅遊等事項。第一項第一款第四目之動支，以本辦法施行前既有之項目及金額為限。回饋地區以外之區域，當地區公所認有予以回饋之必要者，得就撥付該地區之回饋金額度內酌予辦理。第 六 條 資源回收廠及垃圾焚化廠回饋金額之計算及提撥方式如下：一、興建階段：回饋金額依用地面積每公頃新臺幣三百萬元計算，由主管機關依興建年度分期編列預算，並依廠區用地座落各行政區之面積比例撥付。二、營運階段：回饋金額按廢棄物實際進廠量每公噸提列新臺幣二百元，由主管機關編列預算撥付。第 七 條 資源回收廠及垃圾焚化廠之回饋金分配方式如下：一、垃圾焚化廠:（一）仁武垃圾焚化廠：回饋金=總回饋金額（元）×附表一所定各回饋地區分配比例-各回饋地區分攤之回饋設施維護管理費（元）。（二）岡山垃圾焚化廠：回饋金=總回饋金額（元）×附表二所定各回饋地區分配比例-各回饋地區分攤之回饋設施維護管理費（元）。二、資源回收廠:各行政區分配之回饋金=［總回饋金額（元）-回饋設施維護管理費（元）］×［各行政區分配權重/總分配權重］。第 八 條 前條第二款所稱各行政區分配權重之計算公式如下：各行政區分配權重=［（回饋人口/回饋總人口）×零點五+（回饋面積/回饋總面積）×零點五］×距離因子。前項用詞定義如下：一、回饋人口：指各行政區於廠址周界二公里範圍內各里人口之總和；各里如僅有一部分在回饋範圍內，以該里回饋範圍內之面積與該里總面積之比例計算回饋人口。二、回饋總人口：指各行政區回饋人口之總和。三、回饋面積：指各行政區於廠址周界二公里範圍內之面積。四、回饋總面積：指各行政區回饋面積之總和。五、距離因子：指以二千公尺減平均距離後除二千公尺所得之值。而所稱平均距離，指各行政區之回饋範圍中心至廠址周界之距離，並以公尺為單位。第 九 條 垃圾衛生掩埋場之回饋金額及分配方式如下：一、興建階段：回饋金額按用地面積每公頃新臺幣二百萬元計算，由主管機關依興建年度分期編列預算，並依廠區用地座落各行政區之面積比例撥付。二、營運階段：回饋金額依當年度本市實際進場掩埋廢棄物之數量，按每公噸提列新臺幣二百元，由主管機關編列預算，並依下列回饋金分配公式計算及依第四條第三款認定後撥付：（一）場址所在地行政區回饋金=(總回饋金×百分之五)+(總回饋金×百分之九十五×場址周界二公里範圍內行政區面積/場址周界二公里範圍內總面積）。（二）非場址所在地行政區回饋金=總回饋金×百分之九十五×(場址周界二公里範圍內行政區面積/場址周界二公里範圍內總面積）。主管機關將廢棄物運交其他縣市之鄉鎮市區處理者，其回饋金之計算及撥付等事項準用前項規定。第 十 條 安定掩埋場之回饋金額，按用地面積每公頃新臺幣一百萬元計算，依開發年度，由主管機關分期編列預算撥付。第十一條 垃圾焚化底渣再利用場(廠)之回饋金額及分配方式如下：一、興建階段：回饋金額按垃圾焚化底渣再利用場(廠)之廠房（場）用地面積每公頃新臺幣二百萬元計算，由主管機關依興建年度分期編列預算，並依場(廠) 之廠房（場）用地座落各行政區之面積比例撥付。二、營運階段：回饋金額依當年度本市實際進場底渣再利用處理之數量，按每公噸提列新臺幣一百二十元，由主管機關編列預算，並依第九條第一項第二款之回饋金分配方式計算及第四條第五款認定後撥付。第十二條 本辦法所定回饋經費，撥付回饋地區之區公所保管。第五條第一項第一款回饋金之動支，除第五目回饋設施維護管理費先行扣除外，由該區公所提報實施計畫及支用情形，經管理會初審後，報市府核定，並由市府不定期督導考核其執行情形。但同款第六目相關行政事務費之動支計畫，免經管理會初審。管理會由回饋地區之區公所成立，委員不超過十五人，以區長為召集人，區公所與相關機關代表、學者專家及地方公正人士為委員，並報市府核定，其中機關代表及學者專家比例不得少於二分之一。前項管理會設置要點，由回饋地區之區公所另定之，並報市府核定。第十三條 本辦法除第九條自發布日施行外，自中華民國一百零六年九月二十二日施行。

taiwan-subdivisions: 高雄市 岡山 安定 仁武

title: 高雄市政府主管法規共用系統-法規內容-高雄市廢棄物處理場廠回饋辦法


content_text:
Sustainability prospects and the Fourth Industrial RevolutionBuilding a more sustainable future requires thought about the role of technology, as technosphere decisions must reflect social goals and the state of the planet

Silicon Valley leaders tell us that the Fourth Industrial Revolution will bring untold benefits. They say it is already under way and accelerating, powered by artificial intelligence (AI) and other technologies, and warn that we will be left eating dust if we do not get with the program.

This upheaval — which also reflects the impact of robotics, biotechnology, nanotechnology, 5G and the Internet of Things (IoT) — is a general-purpose revolution. Its leaders and their boosters promise that it will help societies to tackle climate change, address poverty and inequality, and stem the dramatic loss of biodiversity.

The revolution might play out like that. Or it might not.

Consider the most recent digital revolution, which brought us Google, Facebook and Twitter, and changed the way information flows around the world. At first, the ability to connect to others online, and to create and share digital content seamlessly through ever-growing virtual social networks, seemed straightforwardly beneficial.

However, the global flood of misinformation enabled by these platforms is making it more difficult to manage the COVID-19 pandemic and tackle climate change. Few realized what was happening until it was too late and now we are dealing with the fallout.

So, how can societies minimize the risk of inadvertent, ignorant or willfully malicious use of the next generation of technology?

My work has increasingly focused on the collision of two worlds. The technosphere comprises the stuff that humans have created, which amounts to an estimated 27 trillion tonnes, or 50kg per square meter of the Earth’s surface. The biosphere is the thin layer clinging to the Earth’s surface where life thrives, and where humans have enjoyed a 10,000-year stretch of relatively stable climate.

I first became interested in the relationship between these worlds while exploring the growth of semiautomated global early-warning systems for disease control. This made me appreciate how deeply technology alters human, organizational and machine behavior. Sometimes that influence is linear, simple and direct, but more often than not, the effects of technological change are indirect; they move through complex webs of causation and become visible to us only after a long time. Social media are a good example of this.

The technosphere is all around us. It is on track to become so-called “cognitive infrastructure,” with the ability to process information, reason, remember, learn, solve problems, and at times even make decisions with minimal human intervention through increased automation and machine learning.

In evolutionary terms, this might prove to be a giant leap.

However, decisions regarding the technosphere’s design and direction must reflect social goals, and the state of the planet. Building a more sustainable future therefore requires us to rethink some deeply held assumptions about the role of technology, and AI in particular.

The biggest imperative might be to broaden the dominant “AI for climate change” narrative. In its simplest form, this narrative focuses on using AI to predict climate, or to optimize energy systems or traffic flows.

However, the climate system is fundamentally connected to the biosphere, with its biodiversity, forests, oceans and agricultural ecosystems. Developing and deploying AI responsibly to tackle urgent sustainability challenges requires embracing this connection with the living planet and our role in it.

Moreover, framing AI’s contribution in terms of optimization and efficiency is the wrong way to think about bolstering the long-term resilience of people and the planet. Resilience — the ability to rebound from shocks and adapt to changing conditions — requires diversity and redundancy. A city with one huge freeway through its center is vulnerable to gridlock if hit by a flash flood or terrorist attack. One that has many routes from one place to another is more resilient.

Systems that are optimized to maximize output — say, of a particular crop — are prone to shocks and changing circumstances. Optimizing agricultural land for maximum yields using predictive analytics and automation is a tempting strategy, but it could accelerate loss of local ecological knowledge, amplify existing inequalities and increase reliance on monoculture in response to commercial pressures.

AI’s potential to help address the climate challenge lies not in optimizing systems, but in augmenting people’s capacities to become stewards of the biosphere. Such a broader view is urgently needed today, but there are two big risks in striving to direct intelligent machines to foster biosphere stewardship.

The first is hype. As the pressures on our planet and the climate system increase, so will the hope that AI solutions can help “solve” deeply complex social, economic and environmental challenges. Our knowledge about whether AI actually offers large climate benefits and to whom is limited, and existing assessments are often wildly optimistic, given what we know of technological evolution. All claims must be rigorously and independently tested as AI technologies evolve and diffuse over time.

The second risk is acceleration. The deployment of AI systems and related technologies like IoT, 5G and robotics might well lead to more rapid loss of biosphere resilience, and increased extraction of fossil fuels and the raw materials that underpin these technologies. For example, oil and gas firms are increasingly seeking to cut costs through digitization. According to one estimate, the market for digital services in the fossil-fuel sector could grow 500 percent in the next five years, saving oil producers about US$150 billion annually.

Digitization, automation and AI have untapped potential to strengthen sustainability and to optimize exploitation. To harness the Fourth Industrial Revolution to sustainability, we need to start directing its technologies better and stronger now.

Victor Galaz is deputy director of the Stockholm Resilience Centre at Stockholm University and program director at the Beijer Institute of Ecological Economics at the Royal Swedish Academy of Sciences.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

references: Twitter Facebook


content_text:
中市方姓男子5日凌晨酒後開車，行經南區一處路口，撞上過馬路70歲陳姓婦人，陳女送醫急救後仍傷重不治。（民眾提供）中央社記者蘇木春傳真 110年5月5日（中央社記者蘇木春台中5日電）台中方姓男子今天凌晨開車經南區一處路口，撞死過馬路資深媒體人黃暐瀚的母親陳婦，男子肇事後還到附近買酒喝。檢方複訊後認定方男酒駕致人於死罪嫌重大，向法院聲請羈押方男。

台中地檢署表示，案件經檢察官複訊後，認為方男涉犯刑法酒駕不能安全駕駛而致人於死罪嫌重大，且有事實認定有勾串證人、滅證及逃亡之虞，向法院聲請羈押禁見。

檢警查出，今天凌晨3時28分，30歲方男駕駛賓士自小客車，沿東興路一段往北方向直行，行人70歲陳婦沿樹義一巷往西方向步行橫越馬路，雙方於路口發生碰撞，自小客車擋風玻璃、車頭嚴重凹陷，汽車零件散落路面。

陳婦左腳骨折、顱內出血，消防局獲報到場將陳婦送往中山醫學大學附設醫院大慶院區救治，但急救後仍傷重不治。

方男肇事後，還到附近的超商買啤酒飲用，警方到場時，在肇事現場附近發現方男飲用後的啤酒罐，他經呼氣酒測值每公升達0.4毫克。警方並在車內發現一瓶寶特瓶裝有不明液體，經初步檢驗有毒品反應，屬於混合型毒品，毒品成分仍待進一步化驗，方男則否認持有及吸食毒品。

檢警查出，方男從事美髮業，肇事的賓士車登記在妻子名下，今天凌晨方男曾到北區一家KTV聚會，但他否認飲酒後開車，肇事後因為緊張，才跑去便利商店買酒飲用。

警方下午報請檢察官會同法醫相驗死者遺體，全案訊問後將依公共危險、過失致死等罪嫌將方男送辦。

黃暐瀚接受媒體聯訪時表示，不管是先喝酒還是後喝酒，當時開車速度是多快，有沒有違反交通規則，這些都交給警方去調查，家屬當然不希望事件發生；他希望不要再有酒駕的事情發生，不管這起是不是，「酒駕是不對的、酒駕是不好的」。（編輯：張雅淨）1100505

journalist: 中央社記者蘇木春台中5日電

taiwan-subdivisions: 南區 中山 北區

title: 黃暐瀚70歲母遭撞死 檢方聲押肇事男子 | 社會


content_text:
深耕天母推案的璞園建築團隊近期於北市高檔隱富別墅聚落、有政商藝文仕紳匯聚的「榮華特區」，推出預售新案「璞園袖里春」，由於該區可開發土地已飽和，加上環境舒適清幽、步調慢活，一直以來有台北市「隱富桃花源聚落」稱號。

對早期就住在「榮華特區」的住戶來說，對於這區可說充滿了成長記憶與情感，即便到了其他地區工作，仍搬離不開這裡的居住環境，舊屋換新屋的需求也逐年攀升，以加上本身地段頗具優勢，鄰近磺溪步道、榮華公園、榮富公園等多座綠帶公園，近美國、日僑學校，步行約1分鐘至奎山中學及石牌圖書館，擁有天母的質感生活、便利商圈外，同時擁有天母缺乏的捷運機能，步行約8分鐘至捷運明德站很方便。

璞園建築團隊在如此珍稀的土地上，打造獨棟地上13層、地下3層建築，全案規劃僅21戶，單層雙併，維護單純均質的住宅品質，更找來知名建築大師李文勝操刀，從建築外觀、公設、室內平面皆出自於他之手。

「璞園袖里春」基地本身坐北朝南，推出單層雙併42~48坪3房3+1房，除了透過平面的規劃設計，創造出兼具採光及通風的舒適自然宅，且戶戶邊間享有三面採光、衛浴皆開窗，規劃獨立玄關、臥房皆有開窗，其中48坪多一彈性空間可運用，可作為閱讀區、練琴區都很適合，特別將客餐廚空間連成一體，明亮的大面寬公領域空間，建構通透開闊的視覺流動感。

「璞園袖里春」推出稀有雙併42~48坪3房3+1房，戶戶邊間享有三面採光、動線寬闊舒適、衛浴皆開窗。此次「璞園袖里春」邀請林柏楊建築師做樣品屋設計，而別出心裁之處是特別跨界與法國藝人法比歐合作擔任接待中心48坪樣品屋的Decor顧問，包括從整體的風格色系到家具、燈飾、家飾配件等都由他親自規劃挑選，將南法自在、浪漫、輕鬆風情帶入在設計當中，跳脫以往樣品屋的單調設計，整體空間多了家的溫度。

在天母人心中擁有良好品牌口碑的璞園建築團隊，橫跨建設、代銷、營造、旅遊、運動、餐飲等多元化事業體，建設公司採一條龍經營模式，包括從土地開發、設計規劃、營建監造、行銷企劃到售後保固皆不假於他人之手，全方位的好整合服務，加上優質細膩的施工品質，聘請擁有40年以上的營造經驗、400年歷史日本竹中工務店前副總田中純夫先生擔任工程顧問，以日本人嚴謹做事的態度，確保建築施作安全有保障。

數十年來，璞園品牌在購屋客心中建立良好口碑，尤其在士林、天母一帶，只要提到璞園，當地人一定都知道它，通常市場上轉售物件少，多數購屋客以長期自住為主，都捨不得將好房子賣出去，顯見璞園蓋房的品質，深受已購客戶的青睞，以致「璞園袖里春」推出不久即受到在地企業主、台商、教授、醫師等高質感客群喜愛，甚至有許多從小生長在天母地區的二代選擇回老家附近買房及置產，均看中地段、品牌與產品的特殊與獨特性。

「璞園袖里春」榮華特區隱富聚落

投資興建：璞園建築團隊-璞元建設

總戶數：21戶

坪數：42~48坪

格局：3房3+1房

接待中心/基地位置：榮華一路2巷4號

洽詢專線：02-2823-8288

建案官網：https://www.pyctxiulichun.com/

countries: 美國 法國 日本

taiwan-subdivisions: 士林 新屋 田中

title: 隱富仕紳爭相搶進天母「璞園袖里春」獨棟雙併均質單純


content_text:
動力火車宣傳新專輯，尤秋興（右）分享如何走出憂鬱低潮。（記者宋志雄攝）

〔記者李依純／台北報導〕動力火車昨上電台宣傳新專輯《都是因為愛》，尤秋興現場被拱唱主打歌竟頻頻忘詞，即使工作人員偷偷提詞仍失敗，直到第二次挑戰才成功唱完。尤秋興談及求婚曲《二月》，幸福甜喊「老婆是我的良藥」，自曝曾經歷身心黑暗期，直到認識老婆才逐漸好轉。

尤秋興回憶拿下金曲獎後，很少工作上門，讓他相當恐慌，吃不下也睡不好，一度靠打點滴度日，當時雖有求助身心科，狀況仍時好時壞，直到與個性活潑的老婆交往，才開始感受到正能量，變得越來越開朗。他自爆當初不被岳母接納，因為岳母覺得演藝圈太複雜，還打電話勸兩人分手，最後他努力用行動反轉岳母的刻板印象，才抱得美人歸。

此外，動力火車7月將開唱，他們預告屆時會以抒情歌為主，「因為公司很怕大家覺得動力火車是搞笑團體」。

title: 動力火車宣傳新輯 唱主打歌糗忘詞


content_text:
記者劉沛妘／台北報導

一年一度的母親節即將到來！全台樂園紛紛祭出優惠來體貼辛苦的媽媽，其中義大遊樂世界特別在5/8及5/9母親節假期，推出「親子購票，媽媽免費」感恩優惠活動、劍湖山世界5月周末亦限定推出「兩人同行，女生免費」，《三立新聞網》為您整理全台樂園母親節優惠懶人包，快帶媽媽出遊吧！

▲埔心牧場5月8日、5月9日11：00前門票優惠150元。（圖／埔心牧場提供）

◆埔心牧場

5月8日、5月9日11：00前門票優惠150元，11：00後門票299元，包含門票+環場車乘車劵，14：00午後星光票則為150元，另外，特別優惠3歲以下及75歲(含)以上者憑證件免費入園。

埔心牧場也為辛苦的媽媽們，準備一系列的活動，「保母出任務」每日10：30-11：00、15：00-15：30，母親節限定的育兒服務，一系列的團康遊戲讓孩子們盡情放電；每日14：00-14：30有免費的「公主下午茶」，邀請小朋友動手做，為媽媽準備如公主般的下午茶，還有「手作乾燥花小卡」讓小朋友將滿滿的心意送給媽媽。

此外，凡小寶貝與爸比媽咪穿親子裝來到牧場，就有機會獲得限量好禮，還有假期必參與的「金豬押寶樂」，憑場內發票金額滿100元，即贈「賽金豬押寶券」乙張，滿200元送兩張，以此類推（消費不含門票及停車費用），每場押對冠軍之獲勝者，即可參加抽獎，最大獎為Tokuyo Mini玩美椅Pro。

▲埔心牧場假期必參與的「金豬押寶樂」，每場押對冠軍之獲勝者，即可參加抽獎。（圖／埔心牧場提供）

◆義大遊樂世界

凡於5/8及5/9帶媽媽到義大，「親子購票，媽媽免費」立即現省一張原價899元的門票；另外，5/3~5/31期間，親子一同購票入園，媽媽也可享優惠票價520元。

▲義大遊樂世界5/8及5/9媽媽門票免錢。（圖／義大提供）

◆劍湖山世界

5月起每週六日，限定推出「兩人同行，女生免費」（需搭配1位現場購票），白天入園門票優惠價599元，下午1點後入園則享有午後票450元，而隨行的另一位女生免費，活動至5月31日止；因應劍湖山世界35週年慶，推出壽星購票優惠活動，當月壽星入園299元、當日壽星更可以1元超優惠價暢玩劍湖山一整天，而1986年出生者，也可購買350元優惠票。

▲劍湖山世界5月起每週六日「兩人同行，女生免費」。（圖／劍湖山提供）

◆遠雄海洋公園

花蓮遠雄海洋公園5/8、5/9特別準備五星級Belle Spa按摩療程抵用券送給媽媽，讓媽媽好好放鬆當貴婦，體驗遠雄悅來大飯店的維多利亞風格芳香室，獨到的氛圍和專業的芳療Spa療程，讓媽媽一年的疲憊通通不見。

另外，5月海洋公園亦提供多項優惠：暑假無限暢玩的「海洋回饋季卡」來了，去年廣受好評的「海洋冰風暴」活動今年再次襲捲而來，「海洋冰風暴2：冰怪來襲」將於6/12搶先登陸，海洋回饋季卡899元讓您天天玩，季卡銷售日期為5/5~6/30，一路暢玩到8/31止。「高南屏鄉親優惠699」活動日期5/5~6/30，凡設籍台南、高雄、屏東或身份證為D、E、R、S、T開頭之民眾，即可享699元優惠；「海洋原住民文化月」499元，活動日期5/5~6/30止，現場出示戶口名簿+身份證明原住民身份，即可享入園優惠499元。

五月壽星看過來！即日起至5/31，只要是當月壽星（大人憑身分證、小朋友憑健保卡）即可享免費入園優惠，需搭配1位同行者現場購買全票入園。海洋公園「+1」方案，一天玩不夠送你再玩一天，加碼延長至8/31，只要有購票入園，都可享有隔日免費再入園優惠，讓遊客慢慢暢玩！

▲遠雄海洋公園5/8、5/9特別準備五星級Belle Spa按摩療程抵用券送給媽媽。（圖／遠雄海洋公園提供）

◆九族文化村

九族文化村母親節特別推出6人以上暢遊專案，每個人只要1000元的優惠價，包含門票、日月潭纜車和感恩大餐；另外還有5月壽星專案，「當日壽星」凡四人同行即享一人免費，當月壽星則是全家可以享慶生優惠價680元入園，提前預約的壽星，可以獲贈生日小禮物，並且參加每天在九族廣場的原民風慶生會，享受尊榮壽星保留席，用餐也可獲贈免費可樂飲料，員工們都會對您說聲生日快樂和祝福。

▲九族文化村母親節特別推出6人以上暢遊專案，以及壽星專案。（圖／九族文化村提供）

journalist: 劉沛妘

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮 屏東 埔心

title: 母親節門票0元！女生、5月壽星免費 全台樂園優惠報你知 | 生活


content_text:
新华社北京5月6日电 题：“优秀示范村”的尴尬：污水处理站长期“沉睡”，农民自建厕所不敢用

新华社“新华视点”记者刘诗平

未经处理的污水溢流入河，河内垃圾漂浮，农民自家建了厕所却不敢用……这一切发生在河南省三门峡市所属义马市东区办事处的“全国文明村”河口村和“美丽乡村示范村”霍村。

连日来，“新华视点”记者随中央第五生态环境保护督察组在河南省采访发现，一些地方乡村污水处理站长期停运，导致农村污水处理受阻于“最后一公里”。

督察组目击：人工湿地与排污管道内存大量污水，污水入河垃圾漂浮

4月24日，记者随督察组成员从刻有“全国文明村 河口”7个大字的高大牌坊走进河口村。一边是燕沟河，一边是村民房舍，村庄绿化、村舍整洁、道路宽敞。但是，当督察人员来到燕沟河边的人工湿地即生态植物塘时，看到的却是另一番景象。

污水处理站长期停运，人工湿地与排污管道内积存着大量生活污水。排污口已经封闭，因为下雨，大量污水溢出人工湿地，径自流入燕沟河。督察人员爬上湿地边的塔式生态滤池发现，塔式生态滤池内的活性污泥早已失效。

随后，督察人员沿着污水流入的燕沟河，走到村口与310国道交界处。河岸边立着“河长制管理公示牌”，公示牌上写着河长职责——“负责本段河流生产生活垃圾收集处理”“负责河道的日常疏浚、清障、保洁工作，开展河道管理日常巡查”，但就在公示牌下的燕沟河里，漂浮着大量垃圾。

在“河长制管理公示牌”附近的燕沟河中漂浮着大量垃圾。新华社记者 刘诗平摄

住在河边的河口社区大路组86岁老人岳志修说，这段时间下雨，附近的垃圾冲走了些，所以河水的水质还好些。往下游去，垃圾更多。

督察人员随后来到义马市东区办事处的霍村，看到这里的污水处理站同样长期停运，塔式生态滤池内活性污泥已经失效，管道内积存着大量生活污水，排污口已经封闭，但下雨天仍有大量污水通过灌溉退水渠入河。

与此同时，这里的人工湿地不是按照设计要求种植能够净化水质的水生植物，而是为了所谓“好看”的目的，种上了没有净化功效的鲜花。

污水处理站长期“沉睡”

河口村获得过诸多荣誉，除了国家级文明村称号外，还是河南省首批“水美乡村”、三门峡市“改善农村人居环境建设美丽乡村优秀示范村”；霍村也是三门峡市的“美丽乡村示范村”。然而，这两个示范村双双受阻于污水处理的“最后一公里”。

两处污水处理站不同程度存在设施年久失修、日常维护不到位等问题，厌氧水解池、塔式生态滤池、生态植物塘间的连通管道被杂物堵塞，无法正常发挥水质净化作用。

三门峡市生态环境局义马分局提供的今年3月底检测、4月7日所出监测报告显示，根据农村生活污水处理设施水污染物排放标准，约半年检测一次的河口村和霍村的湿地排水均不达标。

4月7日所出监测报告已显示湿地排水不达标，为何到4月24日督察组来到现场时依然污水溢流入河？河口社区居委会副主任张建武说，受经济条件制约，没有费用。

河口村的塔式生态滤池和人工湿地（生态植物塘）。新华社记者 刘诗平摄

据了解，河口村和霍村的两处污水处理站是用2011年、2012年中央农村环保环境综合整治专项资金所建，由社区负责运行，设计日处理生活污水分别为200吨和150吨，实际处理水量约为30吨和20吨。

记者同时了解到，河口村和霍村分别于2018年和2019年进行卫生厕所改造。虽然将临近污水处理设施的村民的生活污水接入污水处理站，但是依然受阻于污水处理“最后一公里”，污水处理设施没有起到应有的作用。

在霍村，距离污水处理设施稍远、生活污水没有接入污水处理站的一些村民，虽然在家里建了卫生厕所、化粪池，也饱受厕排污水何处去的困扰。

霍村社区党支部书记吉平均告诉记者，村里会每两到三个月清运一次没有接入人工湿地的村民的厕排污水。但督察人员在霍村调查时，有的老人反映并没有人来帮助处理厕排污水。

82岁的吉景明老人说，公家盖的冲水式公厕会定期清运厕排污水，自家建的厕所，化粪池里的厕排污水却要自己处理。“粪便满了总得找个去处吧。我八十多岁了，孩子不在家，弄不动。有的老人甚至都不敢在家里解大便，只好经常去公厕，希望公家能隔段时间来帮我们运走一次。”

农村污水治理不能重建设轻管理

督察人员指出，农村污水处理设施重建设、轻管理，部分污水处理站长期“睡大觉”“晒太阳”，造成了“最后一公里”的阻碍。

专家指出，目前，生活污水处理依然是农村人居环境整治的短板。推进农村污水治理，必须建管并重。让污水处理设施有效运转起来，是农村生活污水治理的关键。

种上了没有净化功效的鲜花的霍村人工湿地（生态植物塘）和塔式生态滤池。新华社记者 刘诗平摄

此外，农村生活污水处理设施的建设、运营、维护和监管，涉及农业农村、生态环境、住建等多个部门，必须统筹谋划、协调调度、综合推进，调动各级各相关部门的主动性，形成协同推进的工作机制。

截至发稿时，义马市东区办事处针对存在的问题向记者发来“情况说明”，并表示积极整改：排查湿地管网，杜绝雨污合流；转运处理河口村和霍村的塔式生态滤池、生态植物塘污水，杜绝整改期间污水外溢；补充更换两个湿地的塔式生态滤池；更换两个生态植物塘的花和植物，种上吸附能力强的芦苇等水生植物。下一步，建立人工湿地日常管护机制，加大资金投入，加强运行维护，确保人工湿地发挥应有作用。

title: “优秀示范村”的尴尬：污水处理站长期“沉睡”，农民自建厕所不敢用-新华网


content_text:
WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡，舊平台也有不輸 PCIe 4.0 的存取效能  從硬碟到 SSD 的應用演進來看，玩家們對儲存裝置的速度總是永無止境，因此，在 AMD 率先支援 PCIe 4.0 規格下，廠商們也看好其 x4 單向頻寬（8 GB/s）是 PCIe 3.0 的兩倍，有著能夠吸引玩家們升級的誘因，而紛紛在市場上推出不少 PCIe 4.0 NVMe SSD。

不過，想要徹底發揮 PCIe 4.0 NVMe SSD 的存取效能時，電腦平台就得採用支援PCIe 4.0規格的處理器和主機板才行，因此，在目前市場上只有 AMD Ryzen 3000 / 5000 系列處理器、500 系列晶片組主機板支援下，使用舊電腦平台的玩家們，即使裝上 PCIe 4.0 NVMe SSD，也無法讓它發揮應有的存取效能。

也因為不是所有玩家使用的電腦平台都支援 PCIe 4.0 規格，因此，Western Digital 在專為遊戲體驗而出的 WD_BLACK 產品系列中，除了有 PCIe 4.0 規格的 WD_BLACK SN850 NVMe SSD 外，也推出另一款容量大小分別有 1TB、 2TB 和 4TB 容量版本的 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡，讓使用舊電腦平台的玩家們不用更換 PCIe 4.0 規格的處理器和主機板，一樣能獲得不輸 PCIe 4.0 的存取效能。

WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡產品規格

效能提升的背後關鍵跟一般 M.2 NVMe SSD 外觀不同的是，WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡是一款 PCIe 擴充卡的產品，透過擴充卡上內建的 2 支 Western Digital 自家打造的 NVMe SSD 組建成 RAID 0 模式後，以理論傳輸頻寬和 PCIe 4.0 x 4 相同的 PCIe 3.0 x 8 組態，達到一樣優秀的存取效能。

▲ 採用 PCIe 連接介面的 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡，是以理論傳輸頻寬和 PCIe 4.0 x 4相同的 PCIe 3.0 x 8 組態進行資料傳輸。佈局在 PCIe 擴充卡板邊的 16 顆 LED 燈珠，直接由 PCIe 插槽供電來呈現 RGB 燈效，而不用外接輔助電源。 ▲ 支援開機功能的 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡可以為玩家帶來更快的操作環境。

全面覆蓋的被動散熱 採用 PCIe 擴充卡形式的 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡，外觀使用類似貨櫃條紋的全黑金屬散熱片，並以幾乎等同擴充卡大小的散熱片，完整覆蓋在擴充卡的正面、背面，使它在電腦機殼內能以空氣對流的方式，保有比較低的運作溫度來維持高速的存取效能。

▲ 全黑色系的外包裝，讓 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡更顯高階應用形象。

▲ WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡採用和同系列外接式產品相同的視覺設計，藉由外觀使用類似貨櫃條紋的全黑金屬散熱片，避免運作溫度過熱觸發溫度保護點，進而發生存取性能降低的情況。

電競風格的 RGB 燈效 由於 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡是專為遊戲體驗而出的產品，因此，它也在擴充卡頂端延伸到前方設置了一組 RGB 燈條，除了透過自家提供的 Dashboard 工具來切換 RGB 燈效外，也可以跟 ASUS Aura Sync、GIGABYTE RGB Fusion 2.0、MSI Mystic Light SYNC，或者是 Razer Chroma 的 RGB 系統連動，來創造玩家個人滿滿的電競風格。

▲ 在 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡頂端延伸到前方 RGB 燈條，可以呈現各種 RGB 燈效。

▲ 在 Dashboard 工具的 RGB 頁面中，玩家可以從 13 種 RGB 燈效擇一選用外，也可以和 ASUS Aura Sync、GIGABYTE RGB Fusion 2.0、MSI Mystic Light SYNC，或者是 Razer Chroma 的 RGB 系統同步 RGB 燈。

▲ 在 Dashboard 工具的狀態頁面中，可以得知 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡的健康狀態、使用容量、運作溫度，以及介面頻寬…等資訊。

▲ 在 Dashboard 工具的效能頁面中，可以從圖表迅速得知 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡的存取效能、運作溫度記錄資訊。

▲ 另外，玩家還可以在 Dashboard 工具的工具頁面中，下載 Acronis True Image for Western Digital 工具，來進行系統備份、複製磁碟，以及製作救援媒體…等工作。

WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡的效能表現 我們以收到的 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡 2TB 版本為受測裝置，分別使用 AIDA64 Extreme、Anvil's Storage Utilities、AS SSD Benchmark、ATTO Disk Benchmark、CrystalDiskMark 常見的測試工具來測試其存取效能。

測試平台規格處理器：AMD Ryzen 7 3800XT @ 3.90 GHz主機板：msi MAG X570 TOMAHAWK WIFI（BIOS 7C84v15）記憶體：十銓科技 DARK Zα DDR4 8GB x 2顯示卡：msi GT 610 顯示卡電源供應器：Seasonic Prime Gold 1300W作業系統：Microsoft Windows 10 專業版（64 位元）（20H2） ▲ 從 Dashboard 工具的狀態頁面右下方，可以確知 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡是否安裝正確，在 PCIe 3.0 x 8 組態下運作。

▲ 使用 Anvil's Storage Utilities 工具以 1GB 大小的檔案進行測試時，WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡分別在 Compression 0-Fill 模式（上圖）下讀取速度為 4520.97 MB/s、寫入速度為 4096.00 MB/s，整體的讀寫效能成績為 17661.29，以及 Compression 100% 模式（下圖）下讀取速度為 4366.74 MB/s、寫入速度為 3849.62 MB/s，整體的讀寫效能成績則為 17322.42。

▲ 在 ATTO Disk Benchmark 測試工具中，WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡於 64MB 的Transfer Rate 最高讀取、寫入速率分別為 6.17 GB/s、4.22 GB/s。

▲ WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡在 AS SSD Benchmark 測試工具中，同樣以 1GB 大小的檔案進行讀寫測試後，可以看到它分別有近 5487.35 MB/s 的循序讀取速度、4276.11 MB/s 的循序寫入速度，整體的讀寫效能成績則為 7858。

▲ 接著，再使用 AS SSD Benchmark 測試工具內建的「Copy-Benchmark」測試項目，分別透過讀寫ISO、Program、Game 這三種類型的檔案後，可以看到 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡在讀寫單一大檔類型的 ISO 檔案時效能最高（2060.43 MB/s），最低的則是在讀寫檔案較小，但數量比較多的Program檔案（855.56 MB/s）。 ▲ 最後，使用 AS SSD Benchmark 測試工具內建的「Compression-Benchmark」測試項目，以模擬資料在不同壓縮比的情況下，SSD 的整體讀寫效率，而從測試圖表可以看到 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡的資料讀取曲線（上圖）從 2859 MB/s 起始就一路攀升（最高 5696 MB/s）並維持在 5318 MB/s 的讀取速率；至於資料寫入曲線（下圖）則約從 4800 MB/s 起始後，平均在 4396 ~ 5011 MB/s 之間擺盪，最低則有 2811 MB/s 的寫入速率。

▲ 在 CrystalDiskMark 測試工具中，WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡分別在隨機亂數模式（上圖）獲得 6603.11 MB/s 讀取速度、4498.72 MB/s 寫入速度，以及在 0 Fill 循序測試模式（下圖）獲得6606.21 MB/s 讀取速度、4495.35 MB/s 寫入速度的效能成績。

▲ 另外，從 AIDA64 Extreme 的 Linear Write 項目的測試結果，可以看到 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡 2TB 版本在持續寫入資料量約 4% 時，寫入速度會從 4700 MB/s 陡降為平均 4298 MB/s，因而得知其快取容量約為 82 GB。

最簡單的 PCIe 4.0 折衷方案

雖然測試環境不盡相同，但經過實際測試，證明 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡，可以讓仍在使用 PCIe 3.0 電腦平台的玩家們，也能獲得和 PCIe 4.0 SSD 一樣或更高的資料存取體驗。

當然，或許也有玩家會想到直接透過主機板和作業系統來組建 RAID 0 模式，一樣可以達到提升存取效能的目的，不過，前提是得先確定主機板是否有多餘的 M.2 插槽，並搞定驅動程式、BIOS 和作業系統彼此繁瑣的安裝設定，反觀不用額外安裝驅動程式、即插即用的 WD_BLACK AN1500 NVMe SSD 外加卡，在安裝使用上更加方便，這對不想折騰的玩家來說，無疑就是最簡單的 PCIe 4.0 折衷方案。

產品購買網址：https://pse.is/3fmcbj


content_text:
母親節前夕，曾媽媽遠從蘭嶼來看兒子，輕撫愛子的頭，為兒子禱告。 （記者鄭錦晴攝）記者鄭錦晴∕台東報導

母親節前夕，家住蘭嶼的8旬媽媽5日搭乘近3小時的客輪，來到創世基金會台東院探望植物人兒子；護理人員準備了母親節蛋糕，曾家兄妹們聚在院床旁，一起提前歡度母親節，拍下第一張珍貴全家福，一圓媽媽心願。

曾家共有9個兄弟姊妹，進福跟哥哥阿木，接連因意外及疾病成為植物人，因家境貧困，先後安排入住創世台東植物人安養院。幾年前，阿木因病離世，曾媽媽只能靠著一本泛黃相本思念孩子，卻遺憾沒有一張全家福照片。

80多歲的曾媽媽今年的母親節，特別遠從蘭嶼來看兒子，為進福換上最愛的達悟族傳統服飾，護理人員也準備了母親節蛋糕，為曾家提前歡度母親節，護理人員特地為全家拍下第一張珍貴全家福，曾媽媽終於完成心願。

創世基金會提醒，在通訊軟體超便利時代，子女卻常忘了回家看看父母，一句「我愛你」、「一個擁抱」「一起吃頓飯」，希望愛要及時。

創世台東院有70床，目前已入住50位植物人，經費所需甚鉅，5月23日下午2時至5時在台東市南京路市民廣場舉辦公益園遊會，憑三、四月發票可索取小禮，發票將全數捐贈創世做為常年安養經費。

title: 蘭嶼８旬媽 搭船赴台東探植物人兒 | 中華日報


content_text:
彰化縣消防局在42輛救護車全面配置12導程心電圖機，搭配彰基醫師自創LINE貼圖，將心電圖上傳醫師判讀，透過早期預警為急性心肌梗塞病患實施手術，1年多來共救回118條人命。（記者湯世名翻攝）

〔記者湯世名／彰化報導〕對一般人來說，LINE可能只是聊天或傳照片的手機必備軟體，但用對地方，也可成為救命神器，彰化縣消防局在42輛救護車全面配置12導程心電圖機，搭配彰基急診暨重症醫學部醫師林記賢自創LINE貼圖，將心電圖上傳至24小時待命的醫師判讀，透過早期預警，為急性心肌梗塞病患實施緊急手術，1年多來共救回118條人命，這項成果還躍登歐洲知名國際急救權威期刊「復甦」（Resuscitation），成果亮眼。

彰化縣消防局救護車的12導程心電圖機，搭配彰基急診暨重症醫學部醫師林記賢自創LINE貼圖，將心電圖上傳醫師判讀，透過早期預警，為急性心肌梗塞病患實施手術，1年多來共救回118條人命，這項成果躍登歐洲知名國際急救權威期刊「復甦」（Resuscitation），成果亮眼。（記者湯世名翻攝）

彰化縣消防局與彰基研究團隊發現，透過無線心電圖傳輸至LINE群組，並提早示警「ST波段上升型之心肌梗塞」的病患（為心肌梗塞最危險的類型），其打通阻塞血管所耗費的時間較對照組（沒有無線心電圖的病人）能大幅縮短約30%，縮短時間可將心臟細胞壞死的範圍縮小並降低死亡率。另透過全國首創於LINE群組內醫師使用統一格式的「自創貼圖」，達成判讀至回傳訊息。此項研究登上國際急救權威期刊「復甦」（Resuscitation）。

彰基急診暨重症醫學部主任林晏任指出，彰化縣是全國第1個達到全縣100%救護車都配備無線傳輸心電圖的縣市。心肌梗塞因院前處置得宜，往前邁進了一大步。「復甦」（Resuscitation），是歐洲引領急救潮流的權威雜誌，消防局的研究成果在此刊登相當不容易。

消防局在救護車全面配置12導程心電圖機，搭配LINE將心電圖上傳至24小時待命的線上醫師判讀群組，一旦線上醫師判讀確認為急性心肌梗塞並需要緊急手術，醫院端透過此群組的早期預警，就會在救護車抵達前，召集心導管團隊並完成手術的準備。至今共成功搶救心肌梗塞病患人數高達118人，而且這些病患接受心導管治療平均時間只有52分鐘，比衛生福利部建議的90分鐘，足足快了38分鐘，成效亮眼。

急性心肌梗塞屬於分秒必爭的危急個案，為了再縮短病患接受心導管治療的時間，消防局與彰基急診暨重症醫學部醫師林記賢全國首創到院前及到院後LINE貼圖，用以標注病人危險類型，能做到真正「秒回」訊息，達成判讀至回傳訊息，壓縮至「1分鐘內」完成。較傳統使用電子郵件或傳真回覆，快上數倍。貼圖創作人林記賢表示，使用貼圖來標注病人是否ST波段上升，只需手機點2下即可完成。再度提升到院前執行12程心電圖成效。

縣長王惠美表示，本次論文登上國際期刊，代表彰化縣的12導程心電圖傳輸系統執行成果獲國際肯定。

journalist: 湯世名

taiwan-subdivisions: 彰化縣 成功

title: 1年救118條命 彰縣12導程心電圖機搭自創LINE貼圖登國際期刊 - 新知傳真 - 自由健康網


content_text:
去年 5 月 27 日，立法會恢復二讀辯論《國歌條例草案》。網民紛紛上街抗議，逾 300 人被捕，其中一名年僅 15 歲的少年遭搜出 3 包索帶，被控管有任何物品意圖損壞財產罪。案件今（ 6 日）在西九龍法院少年庭開審，負責拘捕的警員確認，當日少年身穿校服，除了解釋自己正在上學，亦有供出學校名稱。警員又指，事前在新聞報道中得悉示威者會發起「三罷」行動，但承認當日荃灣並沒有出現任何堵路事件。

剛年滿 16 歲的少年被控於 2020 年 5 月 27 日在荃灣沙咀道 294 號外管有 3 包索帶。

警：少年見警就走 形跡可疑

隸屬荃灣警區的警員 17369 陳啟立稱，當日清晨約 5 時許，他與另外 3 名同僚在荃灣沙咀道一帶巡邏。當他們走至沙咀道與鹹田街交界時，發現約 20 米外的翡翠廣場對出，有兩名身穿校服、揹背囊的少年在垃圾桶附近徘徊，其中本案的 15 歲少年手持深藍色雨傘。未幾，兩人發現四警，遂加速跑向眾安街方向。

陳認為兩人舉止有可疑，遂與同袍分頭追截，最後在荃灣沙咀道 294 號外截停他們。陳隨即從被告的身份證得知他年僅 15 歲，正就讀中三，而少年亦強調「我返學咋！係 XX 學校讀緊！」對於背囊中的涉案索帶、戰術頭盔、護目鏡、防毒面具及生理鹽水等物，少年未作任何回應。陳遂以管有可作非法用途工具及遊蕩罪拘捕他。

荃灣全日沒出現堵路

陳透露，被調職前曾駐守機動部隊，並在一年半內處理過大大小小的示威、堵路事件。據他所知，案發當日有人在網上號召「大三罷」，但荃灣並沒有出現堵路。

辯方指出，政府因應疫情發展，將首個復課日定於 5 月 27 日、亦即案發當日，陳表示同意。辯方續指，少年除告知自己在上學外，亦有提及自己正趕往大鴻輝（荃灣）中心買早餐。對此，陳稱沒有印象，但他同意少年整體表現合作。

胞兄：弟帶索帶回家供花園使用

案件被裁定表證成立後，辯方傳召少年的胞兄出庭作證。他憶述案發前一日，他相約胞弟在正在裝修的公司見面，並著他把師傅剩下的索帶放入書包，以供家中花園使用。但因當晚的工程做到夜深，加上疫情關係，胞弟決定在其公司留宿，並在翌日清晨上學。他強調，過往亦曾吩囑其他兄弟姊妹帶索帶回家，又透露如胞弟沒有吃早餐的話，會相當眼瞓。

控方質疑，既然裝修師傅早於 3 月底留下索帶，他亦在案發前不止一次見過父親，為何要將索帶轉交至胞弟手上。他解釋因當時公司的裝修仍未完成，故不會貿貿然把可能會用到的索帶轉交家人。

案件編號：WKCC700043/2020

title: 【5.27 荃灣】15 歲少年被指藏索帶　警承認區內無堵路　被告穿校服稱上學中 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）5月5日下午發表聲明，美國政府支持豁免與新冠病毒疫苗相關的「貿易相關知識產權」（TRIPS）保護條款。圖／擷自CSCBC網站拜登政府宣布美國支持放棄對新冠病毒疫苗相關知識產權的保護，稱這是在全球疫情大流行危機下，必須採取的特殊和非常措施。不過，美國國內對白宮這項政策的支持者和反對者仍然各執一詞。

美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）星期三（5月5日）下午發表聲明，美國政府支持豁免與新冠病毒疫苗相關的「貿易相關知識產權」（TRIPS）保護條款。

戴琪說：「這是一場全球衛生危機，新冠病毒疫情大流行的特殊情況，要求我們採取非常措施。 美國政府篤信對知識產權的保護，但是為了結束這一全球蔓延的流行病，美國支持放棄對新冠病毒疫苗知識產權的保護。我們將積極參與在世界貿易組織框架下，為實現這一目標所需的相關文本談判。」

美國經濟學者克里斯·鮑爾丁（Chris Balding）認為，美國政府的決定是正確的。他在推特上發文說：「這是重大的一步，對印度尤為重要。我不支持永久豁免或更廣泛的豁免。但是在這樣的特殊情況下，一個有限的豁免是有道理的。」

美國貿易代表戴琪同時表示，鑑於該機制基於共識的性質和所涉及問題的複雜性，這些談判還需要時間。

本星期稍早，美國貿易代表辦公室已經表示，將促進世界知識產權組織、世貿組織，以及世衛組織展開密切的三邊合作。戴琪（Katherine Tai）星期一與世界知識產權組織總幹事鄧鴻森（Daren Tang）舉行了線上會談。雙方討論瞭如何增加疫苗產量、知識產權在應對新冠疫情方面的作用等問題。

公共衛生專家支持華盛頓的行動

早在去年10月份，印度和南非就率先提議，鑑於全球新冠疫情的形勢，應該暫時對新冠病毒相關的知識產權予以開放。

印度爆發第二波新冠疫情之後，拜登政府開始考慮推動對新冠病毒疫苗知識產權的豁免。白宮的這一鬆動是由於受到公共衛生界，以及國會參議院民主黨人的壓力。

國會參議院多名民主黨籍參議員，曾經致信拜登總統，敦促美國政府允許世界各國在當地生產疫苗，以加快新冠疫苗和治療的廣泛可及，減少不必要的死亡。

美國公共衛生領域相關專家普遍支持對新冠疫苗知識產權的豁免，認為這樣做才能保證世界上的貧窮國家能夠得到急需的新冠疫苗，也符合美國的國家利益。

美國新澤西州羅格斯大學（Rutgers University）化學與生物學教授理查德·埃布賴特（Richard Ebright）認為，無論是從公共衛生的角度，還是美國全球外交的角度來看，華盛頓這樣做不僅符合美國的利益；而且從基本倫理和基本人性的角度來看，也是正確的決定。

接受美國之音採訪的公共衛生專家普遍贊同美國政府的這一決定，認為這樣做也是順應了世界上絕大多數國家對此的態度。

不過埃布賴特也告誡說，即使對新冠疫苗的知識產權豁免，也不意味著馬上就會有足夠的疫苗，將包括印度等國在內的人們從當前的疫情危機種解救出來。

「但它將加速這一進程，而且通過這樣做，還將加速結束大流行和恢復正常的進程，」埃布賴特說。

藥商和IP權益組織反對豁免

導致白宮早些時候遲遲不宣布承諾支持豁免的原因，是拜登政府面臨來自藥商和利益團體的強烈反對。美國的藥商們說，對新冠藥物知識產權豁免，會將相關技術拱手讓給中國和俄羅斯，幫助了北京和莫斯科的疫苗外交。

另一方面，美國倡導創新和知識產品保護的非政府組織，也反對打破對新冠藥物IP的保護。華盛頓非政府組織「信息技術與創新基金會」（Information Technology and Innovation Foundation）就是其中之一。

該機構的資深分析師賈西·麥克多爾（Jaci McDole）說，美國不應支持這項豁免，因為它無法實現及時獲得包括疫苗和藥品在內負擔得起的醫療產品，以及擴大對抗新冠疫情所需至關重要醫療產品的研究、開發、製造和供應的目標。

「豁免也不能提供安全和質量控制的手段。在應對新冠疫情需求方面，知識產權並不是障礙，因此豁免是不適當的，」她說。

她對美國之音說，鑑於最近假冒新冠病毒疫苗、治療藥物、個人防護用具和其它產品的現象激增，在供應鏈內保持質量控制是非常重要的。

如果造假者或裝備不良的廠家侵入本已有限的供應鏈，並將假冒或低於標準的產品以次充好投入市場的話，就無法保護供應鍊和控制質量。這對持有這些專利的藥商和研發者會帶來巨大的經濟損失。

藥商們擔心，一旦藥物專利保護被豁免，世界各國都將會大量投入生產，從而損害專利持有藥商的利益。而眾所周知，印度是全球最大的仿製品牌和非專利藥物的生產基地，分析人士認為這可能是藥商們的一大憂慮。

countries: 美國 南非 印度 俄羅斯 查德 澤西 中國

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 特殊時期 拜登支持放棄新冠疫苗知識產權保護


content_text:
在《經濟學人》雜誌稱台灣是“地球上最危險的地方”後，一些美國學者與人士呼籲美國政府應該明確表達在中國侵犯下捍衛台灣的意願，但白宮國安會印太協調員坎貝爾（Kurt Campbell）並不認同，表示這樣做會“非常不利”。他在《金融時報》舉辦的論壇上指出，維持某種程度的台灣現狀，最符合美中雙方利益。

坎貝爾曾在奧巴馬政府擔任負責亞太事務的助理國務卿，他今年1月被時為當選總統的拜登挑選為國家安全委員會印太事務協調員。

路透社報道稱，坎貝爾在出席《金融時報》舉辦的研討會時表示，關注台灣情勢是對的，但他認為，美中兩國都認知到，維持某種程度的台灣現狀，最符合雙方利益。

美國一些著名學者和其他人士呼籲美國政府給台灣一個更明確的安全保證，會上有人提出這個問題，坎貝爾回答：“我認為，你談到的所謂戰略清晰（strategic clarity），會有一些非常不利（的後果）。

美國依據「台灣關係法」，須協助台灣維持足夠的自衛能力。但路透社提到，美國長期遵循“戰略模糊”（strategic ambiguity）政策，不明確表態是否會在中國侵犯的情況下，採取保衛台灣的軍事行動。

坎貝爾指出，美中之間因台灣而起的任何衝突，都不可能只限一隅；“我認為，（衝突）很快就會擴大，並從根本上毀掉全球經濟，我想沒人能預料會是什麼情況”。

他還表示，有人擔心，中國自認在打壓香港民主之後可以不受懲罰，在處理台灣議題時，也“可能從中得出錯誤結論”。

坎貝爾認為，維持和平穩定最好的方法，就是結合外交和美國國防革新，向中國傳達一個綜合訊息。

據他指出，考慮到美國和中國軍力部署距離很近，真正的短期和中期風險是來自“意外和不慎”。他補充道，建立華盛頓和北京之間的互信，確保危機之際能互相溝通。這些預防措施類似於冷戰期間使用的檢查和保障措施，不過，中國一直不願使用這些措施。

坎貝爾透露：“所以說，我們確實有熱線（hotline），也用過幾次，但就只是在空蕩蕩的房間里響了幾小時。”但他未舉具體實例加以說明。

另據英國《金融時報》報導，美國國務卿布林肯否認美國和中國在進行“冷戰”的說法。

journalist: 夏榕

countries: 美國 台灣 香港 英國 中國

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 坎貝爾：美國若改變對台灣問題戰略模糊立場 會“非常不利”


content_text:
G7外長會議5日發表聲明，表明支持台灣有意義地參與世衛組織（WHO）論壇與世衛大會（WHA）。（路透）

2021/05/06 10:57

〔記者呂伊萱／台北報導〕七大工業國集團（G7）5日發表公報，強調台海和平穩定的重要性，鼓勵和平解決兩岸問題，強烈反對任何可能加劇緊張局勢、破壞區域穩定的片面行動，同時支持台灣有意義地參與世衛組織（WHO）和世衛大會（WHA）。外交部今表示，這是G7外長會議公報首度列入台灣，外交部對聲明內容表示高度歡迎與誠摯感謝，將持續與G7成員國深化合作，共同維護全球健康福祉及印太區域和平穩定。

2019年G7外長公報曾主張ICAO應接納所有國際飛航社群積極成員參與，因「政治理由」而排除一些成員參與，將損及飛航安全及保安。以間接表述方式呼應台灣盼參與ICAO訴求。此次則是直接點名台灣參與國際組織和台海安全。

G7外長會議公報5日公開，公報特別指出，為強化全球合作，確保國際組織的包容性極為重要；G7外長支持台灣有意義參與世界衛生組織相關機制及世界衛生大會，國際社會應自所有夥伴的經驗受益，包括台灣在抗疫上的卓越貢獻。

另外，G7外長也嚴重關切東海、南海暨周邊地區情勢，並強調台海和平穩定的重要性，鼓勵兩岸議題和平解決，並重申強烈反對任何可能升高緊張情勢、傷害區域穩定及以規範為基礎的國際秩序等片面行動；G7外長也嚴重關切有關區域內軍事化、威迫與恫嚇的行為。

外交部今發布新聞稿表達感謝並指出，這是G7外長會議公報首度列入台灣，外交部對聲明內容表示高度歡迎，並誠摯感謝G7成員國對台灣的堅定支持與肯定。政府樂見G7外長支持台灣有意義參與WHO並關切區域安全現況，也將持續與G7成員國深化合作，共同維護全球健康福祉，以及印太區域的和平穩定與繁榮。

外交部並說，在WHA將於本月召開前，G7外長同聲支持台灣參與意義格外重大。在台海和平方面，這也是繼本年4月16日美國、日本領袖聯合聲明中強調台海和平穩定的重要性後，再次由G7外長集體表達對台海和平穩定的重視，且強調對相關威迫與恫嚇行動表示嚴重關切。G7外長會議結論顯示，近年來中國軍機軍艦擾台行為及中方各種對台灣的政軍威迫行徑，已受到國際社會理念相近國家的共同關切。

英國是本年G7會議主席國，並於5月3日至5日在英國倫敦以地主國身分舉行外長會議。此為加拿大、法國、德國、義大利、日本、美國及英國7個成員國外長及歐盟外交暨安全政策高級代表兩年內首度齊聚召開實體會議。澳大利亞、印度、韓國、南非的外長，以及東協外長會議主席國汶萊第二外長，也以賓客身分應邀出席本次會議。

countries: 台灣 歐盟 印度 南非 美國 德國 韓國 汶萊 加拿大 義大利 日本 英國 中國 法國

title: G7外長聲明首提台灣 外交部感謝：意義重大


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】備受影迷喜愛長達20年《玩命關頭》系列是最成功系列續集電影，《玩命關頭9》將於5/19(三)全球搶先上映！新光影城也摩拳擦踵準備迎接龐大粉迷，其中在5/3(一)中午12時搶先開跑預售活動，不僅提前開放場次預售，更大方開放全部版本，讓影迷可以提早規畫入場，享受不同版本的刺激體驗！

超過30萬元3C大獎驚喜抽獎 電影系列商品預購大放送！

全台新光影城準備了獨家電影贈禮與優惠給提前購票民眾，造福喜愛《玩命關頭》系列的早鳥影迷；首週限定「新光玩命瘋」預售系列活動，只要在預售期間購買5/19(三)至5/23(日)全版本電影票2張，即可獲得抽獎券1張，就有機會將總價值超過30萬元3C大獎與限量電影贈品抱回家；預售期間但凡購買電影票1張就送原版海報1張，搭配電影主題套餐再加碼送「獨家電影人物海報1張」。

想要身歷其境觀影震撼，那就是要選擇全台唯一Dolby Cinema(杜比影院)，無論是亮度、色彩對比以及杜比獨特之全景環繞特色，想要一同與《玩命關頭9》飛車追逐、引擎爆發的嘶吼音效以及法式電音霸主蛇爺DJ Snake全新主題配樂嗨翻全場，杜比系列品牌絕對是你的首選。

針對不同版本體驗之觀眾，新光影城也特別準備了不同獨家贈禮，除了限量電影掛繩外，還有手機支架等，讓首批預購觀影民眾有看又有拿！

超吸睛主題電影院 觀影首選就在新光影城

因應電影活動主題，全台新光影城更攜手不同產業跨界玩樂，搶先透露不同領域產業來助陣，預告將有大眾運輸、知名賽車場和知名車款廠商一同來為電影上映集氣，屆時將在臺北、桃園、臺中、臺南，4據點打造堪稱「全台最多車輪」主題電影院，攜手更多異業夥伴，一同迎接電影最大檔。(照片及圖由新光三越台南新天地提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 成功 桃園 臺北 臺中

title: 強檔年度大片《玩命關頭9》重磅上映 預售搶先開跑


content_text:
新北市學童「新北電競王健康特攻隊」比賽，五股區五股國小隊榮獲雙料冠軍昨日在市政會議中牌市長侯友宜頒獎。 （記者吳瀛洲攝）記者吳瀛洲∕新北報導

為促進學童健康識能知識並融入電競元素，新北市府衛生局率全國之先舉辦「新北電競王．健康特攻隊」比賽，已於四月底結束，五股國小獲得年度總冠軍外，更以近二千五百分的高平均積分擊敗近百所學校，勇奪積分賽冠軍；五日上午市政會議中由市長侯友宜頒獎。

新北市長侯友宜表示，「新北電競王．健康特攻隊」是一個結合運動、結合知識再結合創意，很有意義的健康識能比賽，讓參與的學童從比賽中得到健康知識，讓自己和家人都受用，希望明年擴大舉辦。

衛生局表示，該局與教育局多年合作舉辦多年的「健康小學堂健康識能競賽」，因新冠疫情今年調整方式舉辦「新北電競王．健康特攻隊」，採取線上電競積分賽制，遊戲題目共十四大主題、超過七千題的健康小常識，生活化的題目內容涵蓋C型肝炎防治、菸害防制及新冠肺炎的傳染病知識等，兼具趣味及挑戰的創新方式，將健康知識融於日常生活中，達到寓教於樂的效果。

衛生局長陳潤秋表示，今年「新北電競王．健康特攻隊」比賽共九十七所國小三二九隊、上千名學童報名參加，讓小朋友從小就建立廣泛的健康知識，並融入家庭生活中，進而建立起健康的家庭、社會。

比賽結果，積分賽冠軍為五股區五股國小，第二名至第四名依序為板橋區文德國小、三重區五華國小、新店區青潭國小。決賽冠軍則由五股國小五股衝衝衝隊奪得，第二名至第四名分別是三峽區龍埔國小龍埔五０一隊、金山區三和國小三生有幸隊及永和區秀朗國小鳳梨鳥巢隊。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 五股 新北 五股區 新店區 板橋區 三重區 三峽區 金山區 永和區 新北市

title: 新北電競王健康特攻隊 五股國小奪雙冠 | 中華日報


content_text:
記者蕭采薇／台北報導

曾演出《刻在你心底的名字》等多部國片的「Rakuten Girls」啦啦隊成員陳怡叡（Yuri），6日被網友爆料「誤發限時」，影片中一名男子趴在陳怡叡身上，她拍拍對方，男子則說：「真的好累喔。」《ETtoday星光雲》記者求證經紀人，對方表示確實是陳怡叡曾經發出的限時動態，但無奈表示：「這個影片其實已經是2、3年前發生的事情了。」

▲「Rakuten Girls」成員陳怡叡被封為「最正啦啦隊女神」。（圖／記者林敬旻攝）

6日在知名論壇批踢踢八卦版，出現一篇名為「有沒有yuri誤發限時的八卦」的文章，表示是「前陣子本魯滑哀居的時候」看到，疑似是陳怡叡不小心上傳的與男友的親密影片。但下方也有網友回覆：「這個不是好像很久之前的事了。」、「多久之前了，拜託！不要冷飯重炒。」

▲Rakuten Girls」啦啦隊成員陳怡叡（Yuri）被爆影片外流。（圖／翻攝自批踢踢）

對此《ETtoday星光雲》記者求證陳怡叡經紀人，她承認影片裡就是本人，「這個影片其實已經是2、3年前發生的事情了，當初也有在公開版面回應過。影片內容只是很單純和過去的交往對象在做當時網路上很紅的居家情侶健身，然後不小心誤傳到限動上、很快就刪除了，也並非什麼不雅影片。」

▲陳怡叡除了啦啦隊身份外，也參與《刻在你心底的名字》等多部國片演出。（圖／記者張一中攝）

陳怡叡經紀人同時也無奈表示：「我們不清楚為什麼這麼久以前的事情又被網友重新拿出來討論，但還是謝謝大家的關心。」今年25歲的陳怡叡是「Rakuten Girls」啦啦隊成員，長相甜美的她也跨足演藝圈，先前曾參加《飢餓遊戲》女主持人爭奪賽，此外也曾與男星邱宇辰（毛弟）傳出緋聞。

▲陳怡叡（Yuri）承認曾手滑上傳且很快刪除，但並非不雅影片，不解為何突然被討論。（圖／翻攝自網路）

title: 獨／「最正啦啦隊女神」Yuri爆手滑影片外流　經紀人證實：是本人


content_text:
七國集團外長不滿，中國侵犯人權及以經濟力量威嚇其他國家，又深切關注俄羅斯引致不穩定。

七國集團外長表示，非常關注中國國內新疆維吾爾及其他少數民族的待遇，包括強迫勞動及進入再教育營等，將會透過各種渠道應對。七國集團外長又批評中國任意及強制性的經濟行為，促請中國遵守國際經濟法規，尊重人權及基本自由。

另外，七國外長又指出，俄羅斯的網絡活動帶有惡意，散播不實信息，破壞其他國家的民主。

countries: 俄羅斯 中國

title: 七國集團外長不滿中國侵犯人權及關注俄羅斯破壞民主


content_text: 今天（6日）晚上9時許，1輛停在新北市泰山區明志路3段旁空地的汽車，不知何故突然起火，經過的民眾發現火燒車的烈焰及濃煙，立即打119報案，警消獲報後立即派遣多部人車趕往現場，經出水搶救10分鐘後，火勢即迅速熄滅，但車輛幾已全毀；所幸現場僅1台停在帆布鐵架搭建車庫的車輛起火，並未波及到一旁其他車輛，也無人員受傷，至於詳細起火原因及相關損失，還待後續警消調查了解。（突發中心林志青／新北報導）

taiwan-subdivisions: 泰山 泰山區 新北市

title: 泰山車棚火燒車烈焰衝天 警消馳赴搶救10分鐘即撲滅 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲國銀房貸建融放款餘額破11兆。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者陳依旻／台北報導

中央銀行祭出兩波不動產放款信用管制，不過，金管會今（6）日公布，截至3月底國銀房貸、建築融資餘額，總計超過11兆，1家銀行不動產相關放款佔比逼近法定上限30%。

金管會今（6）日公佈3月全體銀行房貸、建築融資放款金額，金管會銀行局副局長林志吉指出，截至3月底止，房貸餘額為8兆1,600億、逾放金額96億，逾放比為0.12%；建築融資餘額為2兆8,731億、逾放金額為46億、逾放比為0.16%，與上個月相比，房貸逾放比維持在0.12%，建築貸款則是增加到0.16，是因為有發現到一個個案，之前沒列入逾放，現在把它列為逾放，不過此案有不動產作為十足擔保品。

依據《銀行法》72之2條，銀行承做房貸、建築融資不得超過30%；國銀積極配合央行打炒房，今年2月，沒有一間超過29%，惟7家國銀介於28%到29%之間的「警戒區」，但3月有增加趨勢，林志吉表示，有１家銀行不動產放款超過29%，介於28%到29%增加3家，銀行局副局長林志吉說，有對不動產放款超過29%的銀行做了解，原因是房貸是減少，「因分母（存款）大量減少，比分子（不動產放款）還大」導致比率上升。

title: 打炒房效果有限　3月房貸建融餘額飆破11兆！


content_text:
花蓮秀林鄉銅門村部落數十名太魯閣族人7日上午以「封路」方式抗議當地文化、土地、人文遭觀光破壞，禁止車輛進入慕谷慕魚，希望遊客以步行入山。(中央社)花蓮秀林鄉銅門村慕谷慕魚透過部落會議，決定封路，堅持遊客步行，拒絕車輛進入，雖引起各界對觀光破壞部落生活及環境的重視，但花蓮縣警局今天表示，尊重原民傳統生活方式，惟阻礙道路等行為，仍將依法究辦。

花蓮縣警察局表示，秀林鄉銅門村慕谷慕魚地區目前屬山地經常管制區，依據人民入出台灣地區山地管制區作業規定，受理入山申請許可人數每日600人（上、下午各300人）的規定，均落實執行。目前申請入山方式有網路（警政署、警察局、分局）、派出所臨櫃及現場預約申請，警方會嚴格管制申請人數。由於此路段目前尚無禁止小客車進入的規定，警方將視實際車流情況，適當管制車輛進入，遇假日機動規劃警力加強交通疏導。

有關保育山林及環境汙染疑慮，警方表示，將加強勸導並協請權責單位，製作告示牌提醒民眾。另將於6月下旬邀集相關權責單位召開協調會共同研討適切方案。

花蓮縣警察局指出，尊重原住民傳統祭典及生活方式，但任意在道路鳴槍、阻礙道路及妨礙人車通行等行為，如違反相關法令，將依法究辦。花蓮秀林鄉銅門村部落數十名太魯閣族人昨天以「封路」方式抗議生態環境遭觀光破壞，並施放狼煙、鳴槍，宣示捍衛傳統領域，拒絕開放慕谷慕魚觀光。

taiwan-subdivisions: 秀林 花蓮 花蓮縣

title: 原住民部落慕谷慕魚封路　警方聲稱依法究辦


content_text:
【記者蕭文彥台北報導】政府正推動台鐵改革，但最近仍發生列車冒煙、貨車擠壞轉轍器等事件。交通部長王國材5日在立法院答詢時，感嘆台鐵改革中仍小錯不斷，是現場人員危機意識不足，需要時間來改善。

立法院交通委員會5日處理110年交通部主管預算涷結案，因台鐵4日發生貨車擠壞轉轍器及區間車煞車系統鬆軔不良冒煙，朝野立委擔心台鐵一再有事故，如何讓民眾對台鐵改革有信心。

民進黨立委李昆澤說，今年以來，台鐵已發生10件煞車系統鬆軔不良事件，區間車的冒煙，不只老舊的EMU300型，連EMU500型、EMU700型也都有相同問題，對台鐵的形象、民眾的安全都受影響。

民進黨立委劉櫂豪指出，台鐵一個月就有6起列車的車軸發生問題，並在4月20日特檢EMU300，4日又說要全面檢查煞車，且台鐵在因應4日貨車出軌事件只對外說無人傷亡，僅轉轍器被擠壞，這樣民眾如何有信心。

國民黨立委洪孟楷與民進黨立委林俊憲質疑台鐵4日通報貨車出軌有不同版本，先說是出軌，後來又改口是擠壞轉轍器，在通報上避重就輕。無黨籍立委趙正宇說，台鐵總是頭痛醫頭，腳痛醫腳，重點是要如何落實相關規定。

王國材回應，台鐵很多事件都是現場人員危機意識不足，需要時間來改善，現在有北、中、南、東4個協調中心監督，他感嘆改革中仍是小錯不斷，會嚴格要求台鐵落實車輛保養，加強監督，將所有出現的錯誤一併納入改革項目。2021/5/5

journalist: 記者蕭文彥台北報導

people: 洪孟楷 李昆澤 劉櫂豪 趙正宇 林俊憲

title: 台鐵無力回天 交長嘆危機意識不足


content_text: 中評社台北5月6日電（記者 鄭羿菲）民進黨近期黑影幢幢，英系大將民進黨“立委”陳明文也被時代力量前“立委”黃國昌爆料影射，“館長”陳之漢遭槍擊案後，涉案黑幫寶和會曾透過“立委”“國會”辦公室發文，至少安排4次增加接見。陳明文6日強調，他不接受“曾參殺人”的手法，且還要證明自己無罪，他從不認識寶和會的任何成員，黃可能是一連串烏龍爆料。 媒體問到，最近黨內黑幫爭議是否衝著英系？陳明文說，他不希望有政治因素存在，尤其在他這件事情，黃國昌一再點名讓他沒辦法接受。 館長槍擊案的委任律師黃國昌日前PO文揭露涉案的黑幫組織寶和會曾透過“立委”“國會”辦公室發文，至少安排4次增加接見。而陳明文則PO出自己與館長合照的照片稱“誤會一場”，對此，黃則再度質疑，請問陳明文，幫忙寶和會辦的“選民服務”，那位選民是哪位大哥？陳與金融重犯鍾文智是什麼關係？與寶和會老大邵柏傑又是什麼關係？ 陳明文6日接受媒體訪問時表示，他躺在家裡就中槍，黃國昌可能為了館長槍擊案累壞了，一連串烏龍爆料，他很難解受“曾參殺人”的手法，他完全不認識黃所提到的鍾文智、邵柏傑等人，他從未與這些人接觸過、通聯過，如果黃國昌認為有什麼，就提出證據。 陳明文反擊說，黃國昌身為法律人應該了解證據會說話，黃國昌曾經在當“立委”時被影射與學生有曖昧關係，潑他髒水的人也沒提出證據，“我們也相信他啊”，但證據會證明一切，竹聯幫寶和會他不認識就不認識。 藍委：蔡英文不拔掉黃承國 掃黑就是玩假的 (2021-05-06 12:21:41) 登報召募黨員引黑道？ 英系王美惠喊冤 (2021-05-06 12:12:57) 台媒：為派系開後門民進黨染黑 蔡英文失職 (2021-05-06 10:22:14) 民進黨染黑 游盈隆：蔡英文應主動辭黨主席 (2021-05-05 22:10:18) 民進黨開除太魯閣號出軌案包商李義祥黨籍 (2021-05-05 21:57:15) 軍人提前退伍多？蔡正元：看看這批綠營權貴 (2021-05-05 18:43:03) 蔡英文公開道歉 民進黨讓黑道入黨 (2021-05-05 16:42:25) 民進黨北市黨部染黑 陳其邁：入黨審查要嚴 (2021-05-05 16:26:03) 中評鏡頭：民進黨北市黨部隱身住商混合老樓 (2021-05-05 15:01:57) 判決書白紙黑字黃承國有黑道背景 藍重轟蔡 (2021-05-05 14:48:42)

journalist: 鄭羿菲

events: 太魯閣 出軌

people: 陳明文 黃國昌 王美惠 游盈隆 蔡正元 蔡英文 陳其邁

title: 黃國昌爆料涉黑幫 英系陳明文喊曾參殺人


content_text: FILE - In this April 13, 2021 file photo, Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, speaks during a pr... FILE - In this April 13, 2021 file photo, Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, speaks during a press briefing at the White House, in Washington. Fauci is participating along with soprano Renee Fleming, the CEOs of Pfizer and Moderna and the lead guitarist of Aerosmith among others in a unique three-day Vatican conference starting Thursday, May 6, 2021, on COVID-19, other global health threats and how science, solidarity and spirituality can address them. (AP Photo/Patrick Semansky, file) FILE - In this March 2, 2020 file photo, Moderna CEO Stephane Bancel attends a meeting with President Donald Trump, members of the Coronavirus Task Fo... FILE - In this March 2, 2020 file photo, Moderna CEO Stephane Bancel attends a meeting with President Donald Trump, members of the Coronavirus Task Force, and pharmaceutical executives in the Cabinet Room of the White House, in Washington. Banel is participating along with Dr. Anthony Fauci, soprano Renee Fleming, the CEO of Pfizer and the lead guitarist of Aerosmith among others in a unique three-day Vatican conference starting Thursday, May 6, 2021, on COVID-19, other global health threats and how science, solidarity and spirituality can address them. (AP Photo/Andrew Harnik, file) FILE - In this Friday, Feb. 19, 2021 file photo, Pfizer CEO Albert Bourla speaks at a Pfizer manufacturing site, in Portage, Mich. Bourla is participa... FILE - In this Friday, Feb. 19, 2021 file photo, Pfizer CEO Albert Bourla speaks at a Pfizer manufacturing site, in Portage, Mich. Bourla is participating along with Dr. Anthony Fauci, soprano Renee Fleming, the CEO of Moderna and the lead guitarist of Aerosmith among others in a unique three-day Vatican conference starting Thursday, May 6, 2021, on COVID-19, other global health threats and how science, solidarity and spirituality can address them. (AP Photo/Evan Vucci) FILE - In this Friday, Oct. 5 2012 file photo, soprano Renee Fleming performs as Desdemona during the final dress rehearsal of Guiseppe Verdi's "Otell... FILE - In this Friday, Oct. 5 2012 file photo, soprano Renee Fleming performs as Desdemona during the final dress rehearsal of Guiseppe Verdi's "Otello" at the Metropolitan Opera in New York. Fleming is participating along with Dr. Anthony Fauci, the CEO's of Moderna and Pfzer, and the lead guitarist of Aerosmith among others in a unique three-day Vatican conference starting Thursday, May 6, 2021, on COVID-19, other global health threats and how science, solidarity and spirituality can address them. (AP Photo/Mary Altaffer, file) US guitarist Joe Perry attends the Emporio Armani men's Spring-Summer 2015 show, part of the Milan Fashion Week, unveiled in Milan, Italy, Monday, Jun... US guitarist Joe Perry attends the Emporio Armani men's Spring-Summer 2015 show, part of the Milan Fashion Week, unveiled in Milan, Italy, Monday, June 23, 2014. Perry is participating along with Dr. Anthony Fauci, soprano Renee Fleming, the CEO's of Moderna and Pfizer among others in a unique three-day Vatican conference starting Thursday, May 6, 2021, on COVID-19, other global health threats and how science, solidarity and spirituality can address them. (AP Photo/Luca Bruno) ROME (AP) — An eclectic mix of participants are taking part in a unique three-day Vatican conference on COVID-19, other global health threats and how science, solidarity and spirituality can address them. Along with Pope Francis, the event includes Dr. Anthony Fauci, soprano Renee Fleming, the CEOs of Pfizer and Moderna and the lead guitarist of Aerosmith. The conference, which begins Thursday and ends Saturday with a virtual audience with the pope, was planned well before the pandemic erupted last year. Organizers say it has only taken on more relevance amid a growing appreciation of the need for global access to health care, new advances in vaccine technology and greater understanding of the mental health cost of loneliness. Fauci, who is leading the U.S. pandemic response, told the online conference in recorded remarks Thursday that the pandemic had confirmed to him that faith and science are constantly evolving — and that scientists in particular must humbly admit they don’t have all the answers all the time. One answer Fauci said he did have was that the key to overcoming current vaccine hesitancy is pairing the right medical message with the right messenger. “You have someone who’s a deeply religious person who will listen to their clergy. That’s different than me with a suit going into an area telling people to do something,” he said. He was referring to the religiously inspired resistance to taking COVID-19 vaccines that were indirectly developed using lines of cells derived from aborted fetuses. The Vatican has declared that all COVID-19 vaccines are not only morally licit, but that people have a moral responsibility to get the jabs to protect others. Fauci is opening the multidisciplinary conference, which was originally scheduled to take place at the Vatican in May 2020 but was postponed a year and eventually put online due to the pandemic. The virtual format, though, has allowed for an even greater variety of participants. A Harvard neuroscientist is leading a conversation about brain health and rock stars with Aerosmith guitarist Joe Perry. Soprano Fleming is participating in a panel discussion on the role of music in treating cardiac patients. Supermodel Cindy Crawford has a slot to talk about “beauty from the inside out,” and Chelsea Clinton is teaming up with an Italian public health official to promote equal access to health care. Moderna CEO Stephane Bancel is speaking about the mRNA technology behind Moderna’s coronavirus vaccine, while his counterpart at Pfizer, Albert Bourla, is heading up a discussion on preparedness for future global health crises. The conference, which features prominent U.S. journalists as moderators and academics in a variety of fields, also has a religious component. Rabbis, cardinals, imams and representatives of Christian denominations are discussing the role of religion and spirituality in health. It’s the fifth time the Vatican’s culture ministry has teamed up with the Cura Foundation to mount a conference that aims to pair advances in science and technology with ideas about how to deliver them effectively, efficiently and at a lower cost. “People are very focused on the pandemic. It’s changed our lives in many, many ways. But there are also other areas of our health that are impacted,” said Dr. Robin Smith, founder and president of the Cura Foundation. The aim of the conference, she said, is to put aside political, religious and ideological differences and focus on improving health care around the globe. “We really want to sort of check all that at the door and say, ‘How can you make a difference? How can we help?'"

journalist: By NICOLE WINFIELD , Associated Press, Associated Press

title: Vatican conference features Fauci, Francis — and Aerosmith