content_text:
〔記者林欣漢／基隆報導〕5月12日國際護師節前夕，衛生福利部舉辦「第8屆優良暨資深典範護理人員頒獎典禮」，衛福部基隆醫院共有黃昭菁、蕭乃華、李珈佩、高任賢4名護理師受獎，其中，擁有糖尿病衛教師資格的李珈佩，用同理心傾聽及體會患者需求，深得病患及家屬信賴，她受獎時表示，從事神聖的護理工作已19年，期望可以「成為鹽與光」，讓民眾安心就醫。

基隆醫院院長林慶豐表示，「第8屆優良暨資深典範護理人員」由衛福部所屬醫院共9026位護理人員中，遴選出92位得獎者，皆是長期為病人健康提供關懷與照護，在提升醫療品質、病人安全等護理專業上有特殊事蹟與卓越貢獻者，予以公開表揚。

衛福部基隆醫院共有黃昭菁、蕭乃華、李珈佩、高任賢4名護理師受獎，黃昭菁為提升自己的照護能力與品質，取得社區護理師、腎臟照護護理師及健康管理師認證；高任賢說，會持續秉持「病人為中心」的照護理念，懷抱熱忱和細心關懷，維持良好的護病關係。堅守急診第一線的蕭乃華，協助醫院緊急應變及執行相關防疫任務，守護民眾健康。

衛福部長陳時中逐一表揚傑出表現與卓越貢獻的護理人員，對兼顧防疫工作與照護國人健康的無私奉獻，表達敬意與謝意，也希望藉此提振護理人員的信心與士氣，為全體醫護樹立優良典範。

journalist: 林欣漢

title: 護理人員典範 基隆醫院4護理師獲陳時中表揚 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
勇士柯瑞（中）只花58場就締造聯盟史上單季300個三分球最快紀錄。（今日美國）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕柯瑞昨飆進8個三分球、強攻37分，只花58場就締造聯盟史上單季300個三分球最快紀錄。但鵜鶘主場「熄燈」拐氣，導致勇士先盛後衰，最後103：108遭逆轉。

鵜鶘「熄燈」拐氣奪勝勇士客場二連戰鵜鶘，第3節最後4分鐘突然「關燈」前，柯瑞原本手感發燙，20投12中、獨取35分，之後卻急速失溫，11投僅1中、包括三分球6投盡墨，形成勝負轉捩點，他說：「我從沒遇過這種狀況，確實很怪。從那之後，我們進攻變得很辛苦，但其實整場打來也不輕鬆。」球場管理人員則透露，只是簡單技術錯誤，事發後很快找到問題搶修。

柯瑞本季累計307個三分彈，第4度單季突破300關卡，且生涯累積2802球，持續逼近史上最高「雷槍」艾倫的2973球紀錄，可望在下季超越。此外，柯瑞也挾場均31.5分在聯盟得分榜獨走，有機會繼「籃球之神」喬丹後，榮膺史上第2位33歲奪下得分王的老將。

title: 最快單季300個三分彈 柯瑞58場達陣


content_text: 央视网消息：霸王岭位于海南岛西南部昌江县境内，是隶属于海南省林业局的六大林区之一。霸王岭林区是海南热带雨林的典型代表，气候温和，雨量充沛，动植物种类繁多，生态系统完整，生态功能齐全。

title: 霸王岭林区：风光无限 领略自然的神奇


content_text:
【記者郭泰淵台北報導】黑道入黨風波各界關注，兼任民進黨主席的總統蔡英文5日表示，身為黨主席，對於沒有落實既有排黑條款，讓不適格黨員進入機制，造成社會紛擾，辜負支持者期待，感到十分抱歉，將會虛心檢討相關機制。

蔡英文說，身為總統，執政以來治安一直是施政重點，警察努力獲得國人肯定，但最近有些個案令人警惕，政府會提升掃黑能量，務必讓執法人員專業執法，不受到政治干擾，

蔡英文指出，民進黨排黑條款行之有年，未來務必要檢討審查制度，結合判決等，建置新的資訊查核系統，並定期清查，落實排黑條款。

蔡英文提醒，包括執委、評委、黨代表，要針對黨員和黨職有無不適格或不當行為，隨時提報，立即處理。2021/5/5

蔡促落實排黑 綠營將建置網路AI查詢系統

【記者郭泰淵台北報導】民進黨秘書長林錫耀5日說明趙介佑案暴露執行排黑條款三大疏漏，並提出改革措施，將盡速建置網路自動查詢系統、運用AI人工智慧的協助進行排黑資格查詢及過濾，7日將與全國黨部主委開會討論後據此執行。

民進黨陷黑道入黨爭議，總統兼民進黨主席蔡英文5日說，身為黨主席，黨沒有落實既有的「排黑條款」，讓不適格的黨員進入黨的機制，不僅造成社會紛擾，也辜負支持者的期待，「我感到十分抱歉」。她要求林錫耀，務必重新檢討入黨及審查的制度。

林錫耀在中常會後記者會指出，近期台北市黨部趙姓黨員因發生許多違法亂紀的行為，遭受社會極大非議，引發非常大的風波與紛擾，甚至影響民進黨形象。

林錫耀說，經審視，2013年曾發生大量黑道入黨事件，自此後就訂定排黑條款作為過濾黑道入黨的依據，此外，若要參選黨職如參選黨代表、執委、評委，在登記之後必須嚴格審查消極條件，有無違反更嚴格的排黑條款，黨員入黨排黑條款主要是有無參加幫派組織、有無違反組織犯罪、毒品及槍械、彈藥等犯罪條例，若有犯過這些罪刑者，一律無法入黨。

林錫耀認為，若要參選黨職如黨代表、執委、評委等職務同樣必須排黑條款審查且更嚴格，甚至只要被起訴都算。

林錫耀表示，為何趙姓黨員不應入黨而入黨、不應參選卻當選黨代表、當選代表之後應依法不能有違法行為但卻發生失序行為沒有被發覺並依法予以解職，這三大部分都是現在要亡羊補牢、盡速改進的重點。

林錫耀強調，趙姓黨員2013年4月已經入黨，但同年5月才訂定排黑條款，可能當時沒有審查排黑的機制，不過，可以理解以目前地方黨部的工作能量，要審查那麼多黨員入黨的實質條件、有無符合排黑條款不是那麼容易，才會造成趙姓黨員2016年竟然可以登記參選黨代表，顯然也沒有經過實質審查；但究其原因，入黨審查與黨職選舉登記之後的審查，都只要求黨員做具名簽結的動作，沒有進一步作實質的審查，才會發生這些遺憾的事情。

林錫耀指出，接下來將盡速建置網路自動查詢系統、運用AI人工智慧的協助，可建置資訊系統，讓查詢工作可以有效迅速完成，避免用大量人力逐一查核，可能查不完也查不了。2021/5/5

黑道入黨風波 民進黨：每個聲音都是前進動力

【記者郭泰淵台北報導】民進黨近日因黨員趙介佑疑涉毒，引發外界關切黑道入黨問題。民進黨4日晚間在臉書發文，歡迎民眾加入民進黨Line給予更多建議，「每個聲音，都是讓民進黨前進的動力」。

已請辭民進黨北市黨部評委召集人的趙映光之子趙介佑疑涉毒，市黨部評委會1日晚間通過臨時動議，決議開除趙介佑黨籍。

民進黨透過臉書重申，用最嚴格的標準「除名黨籍」，來處理「趙姓黨員」一案。也檢討現有機制，提出3點改革方案，並且向所有黨員報告民進黨做出的處置。

民進黨說，收到許多「新進黨員」給民進黨的意見與建議。有加油打氣的、有鞭策要全盤檢討的，還有給其他議題的相關建議。感謝所有黨員，以及線上入黨的新進黨員的留言；不論是不是黨員，都請大家繼續給意見。

民進黨指出，這些所有的回饋，都是成長、前進的動力。民進黨會持續檢討、改進，來回應支持者與國人的期待。2021/5/5

journalist: 記者郭泰淵台北報導

events: 參選 選舉

title: 上樑不正 黑道入黨案蔡英文致歉


content_text:
第28分鐘，哈弗茨挑射擊中橫樑，維爾納輕鬆吃餅頂進空門。 這是維爾納加盟切爾西以來首粒歐冠運動戰進球，此前3粒歐冠進球都是小組賽階段的點球。實際上，他在萊比錫RR最後2粒歐冠進球也是點球，上次歐冠運動戰破門，要追溯到2019年9月小組賽首輪對本菲卡梅開二度。

維爾納同時也創下進球紀錄，他是首位效力德甲以外的球隊，在冠軍聯賽中對陣皇馬進球的的德國球員，也是2003-04賽季有統計數據之後，首位歐冠頭槌攻破皇馬大門的德國球員。

（馬舸）

title: 不吐餅！維爾納終結19個月歐冠運動戰球荒+創紀錄


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]城鄉發展處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]城鄉發展處城鄉規劃科黃欣宜小姐[聯絡電話](08)7320415分機3353[傳真號碼](08)7342403[電子郵件信箱]a251493@oa.pthg.gov.tw[標案案號]019-1100505[標案名稱]屏東縣枋寮鄉新龍社區產業場域暨友善環境設施建置工程委託規劃設計暨監造技術服務[標的分類]勞務類8672 - 工程服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]382,194元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]382,194元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]是[補助機關]3.45.5 行政院農業委員會水土保持局[補助金額]382,194元[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]參考最有利標精神[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開取得[機關自定公告日]110/05/05[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否，本案經檢視上開勾選情形，實無須技師辦理簽證[是否屬國際競圖之採購] 否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元(詳附加說明)[是否提供電子投標]否[截止投標]110/05/12 17:30[開標時間]110/05/13 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]詳契約第七條：決標日90日曆天完成規劃設計工作。[是否刊登公報]否[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]建築師事務所且無「政府採購法」第一○三條所載之不良紀錄者。（詳投標須知附錄一）。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明](一)、招標文件領取方式及地點親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府財政處庫款支付科購領。通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府財政處庫款支付科購領。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費：光碟片乙份新台幣50元整。(二)、收受投標文件方式及地點：以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。(三)、押標金、履約保證金：新台幣0元。(四)、本案公開徵求廠商提供企劃書，擇符合需要者，以比價或議價辦理之。(五)、資格審查合格廠商，企劃書評選時間、地點由業務單位另行通知。(六)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。(七)、本案標價請依工程建造費百分比法填寫，本案標價請依工程建造費百分比法填寫，本案預算約工程建造費4,114,045元×9.29﹪，廠商標單標價總額填寫若超過9.29﹪為無效標。(八)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。(九)、有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科邱小姐電話：08-7320415轉6143，餘如契約條款、評選及服務內容等相關疑義，請逕洽城鄉發展處城鄉規劃科黃欣宜小姐，電話：08-7320415轉3353；傳真：(08) 7342403。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/05/05 13:16註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東縣 新北市 臺北市 新店區 中正區 信義區

title: 屏東縣枋寮鄉新龍社區產業場域暨友善環境設施建置工程委託規劃設計暨監造技術服務


content_text:
（中央社墨西哥市5日綜合外電報導）5月3日晚間接近10時30分，拉蒙與她的弟弟走出墨西哥市西南部一間雜貨店時，聽到一聲劇烈的撞擊聲，接著所有燈光突然熄滅，而位於他們正對街的是一條高架捷運線。

他們當時以為是變壓器故障。但幾分鐘後電力恢復，拉蒙（Beatriz Ramon）看到捷運車廂冒出白煙，高架軌道斷成兩半，兩節橘色車廂滑落呈V字型。

路透社報導，這座捷運高架軌道塌陷到下方的道路上，總共造成25人死亡，釀成墨西哥市數十年來傷亡最慘重的捷運事故。

30歲的牙醫師拉蒙與弟弟衝到現場提供援助，但也擔憂高架軌道進一步塌陷，不敢太靠近。這個向來吵雜忙碌的勞工階級社區，現在陷入一片沉寂。

拉蒙說：「我以為我可能會聽到車廂乘客的尖叫聲…但事實上卻是相反，只有一片寂靜。」

路人在瓦礫堆上架起梯子，接著，拉蒙看到一名男子從其中一節車廂冒出來。

她說：「一開始，只看到一個人影，後來終於可以清楚看見時，我們全都大喊『有人出來了！』」

這名男子從車廂跳到瓦礫堆上，一臉茫然。然後又有兩人出來，其中一人是20多歲的男子，他神色驚恐、滿身是血，說軀體很痛。拉蒙找不到他的傷處，後來才意識到他身上的血是別人的。

第4名生還者是一名男子，他失去了一隻手，當場血流不止。

接著，這起災難的規模開始逐漸浮現，拉蒙看到約20名受害者躺在擔架上被抬出，家屬陸續抵達，尋覓可能受困車廂的親人。

拉蒙在想，這起事故該歸咎於誰，「是貪腐所致？還是不用承擔後果的文化？」

拉蒙說，這條捷運線於2012年啟用時，她本以為可以造福人群，將她所住的偏遠特拉瓦克區（Tlahuac）納入墨西哥市幅員廣大的運輸網絡中，讓此區居民得以通勤到遙遠的地方上學、就業與探親。

早有人擔憂，高架軌道可能會承受不住車廂重量而塌陷，拉蒙還試圖說服懷疑的親友，稱這條捷運線是由經驗豐富的工程師建造，不會垮。

拉蒙記得：「我還鼓勵很多人搭捷運，尤其是有懼高症的祖母與母親。」拉蒙說，捷運倒塌讓她心都涼了，「真的很令人心痛」。（譯者：張曉雯/核稿：曾依璇）1100506

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：曾依璇

title: 墨西哥捷運坍塌目擊者述慘況 傷患血流如注斷手逃出 | 國際


content_text:
JOHNNIE WALKER挾帶雪莉炸彈時尚新勢力，聯手鬼才設計師周裕穎打造震撼潮流界的永續時裝秀《先驅者沙龍Salon des Visionnaire》，即將在5月8日下午2時30分在國軍文藝活動中心華麗登場。以70%服裝秀、20％舞台劇、10％脫口秀的形式，演繹設計師周裕穎時尚長跑25年心路歷程。

此次合作令人耳目一新的設計，莫過於周裕穎親自操刀設計JUST IN XX與JOHNNIE WALKER雪莉炸彈聯名極限量火焰酒瓶潮服，打破傳統框架首度替威士忌穿上時尚外衣，僅為行家限量典藏，並無對外販售。

周裕穎以約翰走路經典LOGO行走的紳士為發想主軸，將紳裝元素幻化為新潮的皮衣造型，替JOHNNIE WALKER經典方瓶穿上前衛皮衣，再加入LUXXURY GODBAGE by JUST IN XX本次發表「雪莉炸彈浴火重生」中吸睛的火焰造型元素，大膽呈現炫目的雪莉紫紅與個性黑。

具有前衛、時尚DNA的JOHNNIE WALKER雪莉炸彈（黑牌12年雪莉桶風味威士忌）以經典雪莉桶豐厚的莓果、蜜餞及巧克力風味擄獲年輕人的心，此次找上台灣之光服裝設計師周裕穎，與其旗下支線副牌LUXXURY GODBAGE by JUST IN XX共同推出震撼的跨界時尚秀作品，其中三件啟發自JOHNNIE WALKER雪莉炸彈的專屬潮服設計，驚喜翻玩威士忌經典元素，展現90年代自由狂放的迷人風采。

除獨具匠心的酒瓶衣之外，在本次大秀的活動現場，設計師周裕穎精心打造專屬SHERRY BOMB的酷炫風格。拍照區以鮮豔桃紅與極深黑大色塊展現當代時尚感，與象徵繁榮都市的「霓虹燈條」相互輝映，詮釋SHERRY BOMB前衛的城市時尚。派對絕不缺席的SHERRY BOMB雪莉炸彈試飲吧，在活動現場帥氣結合LUXXURY GODBAGE by JUST IN XX「雪莉炸彈浴火重生」火焰元素，全場域「炸」出時尚新高度。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

桃紅長大衣翻玩90年代DIOR的經典設計，運用專屬雪莉炸彈的主色調，呈現超凡設計感。圖／帝亞吉歐提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。周裕穎以一位風度翩翩的燕尾服紳士形象為發想，設計兼容潮流與經典燕尾服的皮衣，可多層次拆解成為短版外套、燕尾服背心及一般背心。圖／帝亞吉歐提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。設計師周裕穎（左）的品牌JUST IN XX 與JOHNNIE WALKER大膽挑戰全球第一件「酒瓶潮服」。圖／帝亞吉歐提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。

title: JW雪莉炸彈聯手設計師周裕穎 挑戰全球第一件酒瓶潮服


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月06日訊】5月5日，東京奧委會在札幌舉辦了「2021年札幌半馬拉松挑戰賽」，這被當作爲三個月後的東京奧運馬拉松比賽預演。
日本東京奧運日漸臨近，而中共病毒依然在全球肆虐。爲了提前做好準備，東京奧委會在奧運馬拉松舉辦地札幌，進行了一場帶有測試性質的馬拉松比賽。
也許有人奇怪，不是「東京奧運會」嗎，爲什麼在札幌比賽？馬拉松比賽安排在8月5日至8日，這段時間正是東京最熱的時候，爲了避免讓運動員們遭遇東京熱浪，於是決定把馬拉松比賽場地挪到了札幌。
這次一共有6名國際選手前來參加這場測試賽。他們在進入日本之前，就開始接受嚴格防疫措施。而其他所有參與這場比賽的人員，包括工作人員和媒體人員，都必須每天登記自己的體溫，並回答健康問卷。比賽期間，也有工作人員拿着牌子提醒人們不要聚集觀看。
或許大家現在看到的這些，將成爲奧運時期的常見景象。
新唐人記者周琪綜合報道

title: 東京奧運會馬拉松測試 為避暑在札幌比賽


content_text:
歐股5日（周三）創近兩個月來最佳單日表現， 基本能源股創10年新高，數據顯示歐元區4月企業活動回升。

倫敦FTSE 100指數收報7,039.3點，漲116.13點（或1.68％）。德國DAX指數收報15,170.78點，漲314.3點（或2.12％）。法國CAC指數收報6,339.47點，漲87.72點（或1.40％）。泛歐指數STOXX 600收報441.55點，漲7.9點（或1.82％），收復周二1.4%失地。

科技股周三上漲2.7%，前一交易日重摔3.7%。

基本能源股跳增4.7%，創10年新高。在全球經濟快速復甦的樂觀情緒推動之下，銅價觸及10點高點。該板塊也創近一年最佳單日表現。

因預期需求復甦，石油、天然氣類股勁揚3.2%，創2月中以來最佳單日表現，同時，建築及材料股也創新高紀錄，漲幅近3%。

數據顯示，歐元區4月企業活動加速成長，服務業並未受到疫情封鎖措施影響，並重返增長。

延伸閱讀

美股｜道瓊創新高 聯電ADR跌近3.8%

journalist: 工商時報 曾宇平

countries: 德國 法國

title: 歐股｜科技股反彈 4大指數全線收紅


content_text:
佳世達科技2021年4月合併營收為新台幣173.46億元，較2020年同期成長 19.7%。累計2021年1~4月合併營收為683億元，較2020年同期成長 27.1%。

佳世達表...

journalist: 郭靜蓉

title: 聯合艦隊發酵綜效 佳世達營運優化成長


content_text:
記者邱中岳／台北報導

北市近半個月來，從松山黑衣人砸電腦事件開始，至北投槍擊要犯風光搭豪車投案，最後還發生雙北市警局長參加餐會，因餐廳老闆與人發生債務糾紛導致「潑蟑之亂」，3起事件均與「黑幫滋擾事件有關」，北市警局6日宣布查獲竹聯幫與天道盟「異業結盟」的犯罪集團。

陳姓男子原本是竹聯幫捍衛隊成員，與竹聯幫和堂的林姓男子從小一起長大，但陳男跳槽轉往天道盟正義會，但因2人結盟涉及恐嚇案，開庭前要求30歲的王姓同夥「翻供」，找不到人卻將同夥的30歲程姓朋友押走，不僅將人手腳打骨折外，還逼簽14萬元。

陳男、林男夥同小弟，將人帶往汽車旅館後，便教唆旗下小弟持棍棒痛毆被害人，造成被害人手臂骨折，甚至向程嗆聲，「如果找不到人，律師費你出」，最後逼得程姓男子簽下14萬元的本票後才獲釋。

▲警方在桃園、林口一帶逮捕陳姓男子等9人到案。（圖／記者邱中岳翻攝）

警方指出，陳姓男子離譜行徑還不只一樁，在2021年2月期間，陳在龜山的泰國蝦料理吃飯，因為與客人的口角，陳懷疑是店家的人教唆，所以找來小弟持棍棒砸店，讓店家感到相當無奈。

▲警方在陳姓男子等人家中搜出刀械棍棒以及玩具槍。（圖／記者邱中岳翻攝）

警方日前兵分多路進行搜索，共計逮捕陳姓男子等5名嫌犯，另外還查獲4名未成年少年涉案，訊後依照《組織犯罪條例》、恐嚇、傷害、妨害自由等罪嫌分送桃園地檢署以及少年法庭。

據了解，警方在陳姓男子等人家中搜出犯罪用的刀械、棍棒以及防彈背巾，另外還查獲4顆改造達姆彈以及2顆空包彈，還查獲玩具槍枝，警方呼籲，對於暴力犯罪定依法究辦絕不寬待。

▲北市警局打搶掃黑第一槍，北市警局長陳嘉昌(中)親自到場。（圖／記者邱中岳翻攝）

全國大掃黑同步舉行，北市警局今天打響第一槍，市警局長陳嘉昌親自出面主持記者會，相較於日前連翻黑幫之亂，他在記者會上看起來相對輕鬆，陳嘉昌也要求警察局全體同仁，持續加強打擊幫派組織不法活動。

下午茶派對必備

「潑蟑案」迅速逮4男1女 署長陳家欽到中山分局頒5萬破案獎金

鉅星匯去年被撒冥紙、道士門口作法 老闆拒談「潑蟑」：我很忙

taiwan-subdivisions: 中山 龜山 松山 林口 北投 桃園

title: 北市警掃黑第一槍！逮竹聯天道盟9人扣達姆彈　陳嘉昌甩潑蟑之亂


content_text:
（中央社台北5日電）今彩539第110107期開獎，中獎號碼39、29、08、27、19；派彩結果，頭獎1注中獎，獎金新台幣800萬元。

貳獎246注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼919，正彩45注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼8288，正彩16注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1100505

title: 今彩539第110107期 頭獎1注中獎 | 生活


content_text:
新浪科技訊 5月6日下午消息，當地時間5月5日，社交平台臉書決定，繼續「無限期」封禁美國前總統特朗普的賬號。對此，美國民眾紛紛表示支持。就在前一天，特朗普剛推出一個新社交平台，他可以發帖、傳照片和視頻，用戶只能點讚或轉發，但無法回復互動。

#臉書宣布維持對特朗普賬號的封禁#話題登上微博熱搜。

references: 網友 臉書

title: #臉書宣布維持對特朗普賬號的封禁#上熱搜 網友：可以自娛自樂


content_text:
紐約警方通報，1名在紐約攻讀碩士的31歲台灣女研究生「特蕾莎（Theresa）」2日在人行道上遭非裔女子持錘子砸傷頭部，目前正持續發動網路力量緝凶。（圖取自紐約市警局推特）

2021/05/05 23:44

〔即時新聞／綜合報導〕紐約警方通報，1名在紐約攻讀碩士的31歲台灣女研究生「特蕾莎（Theresa）」2日在人行道上遭非裔女子持錘子砸傷頭部，目前正持續發動網路力量緝凶，截至4月底，紐約共發生42起攻擊亞裔案件，17名兇嫌被捕，破案率約為40.4%。

根據美國《有線電視新聞網》（CNN）報導，紐約警方將事故影片公布在官方推特，2名分別為31歲與29歲的亞裔女子2日晚間8點40分許走在人行道上，被1名非裔女子尾隨，並持錘子砸傷2人頭部，兇手過程中大聲叫囂：「摘下你們的口罩！」2人受到暴力攻擊後連忙離開現場。

紐約市警方公布行兇的非裔女子臉部照片，希望藉由網路力量揪出這名兇手，包括這起案件在內，上週末在紐約市至少發生了4起針對亞裔人士的襲擊事件，本月2日與1日個別發生了2起襲擊案，而截至2021年4月，整個紐約發生42起攻擊亞裔案件，但只有17人被繩之以法；2020年全年發生28起，有23人被捕，若每起案件均為1人所為，去年警方破案率約為82.1%，今年則為40.4%。

紐約警方坦言目前尚未逮捕任何人，而在此前，紐約市長白思豪（Bill de Blasio）曾呼籲切勿犯下種族仇恨罪行，否則「就滾吧，因為你不屬於紐約市」，白思豪更強調，「任何犯下仇恨罪行的人，我們會找到您，我們會起訴您，您將承擔後果，如果您傷害我們的亞裔兄弟姊妹，您將付出代價」。

Video from Sunday, May 2nd attack on two Asian females, 31 and 29, who were walking on the sidewalk when an unknown individual demanded they remove their masks and then struck the 31-year-old in the head with a hammer causing a laceration. Info? ☎1-800-577-TIPS pic.twitter.com/9YMaQfUhzm

— NYPD Hate Crimes （@NYPDHateCrimes） May 3, 2021

Sunday, May 2nd at approx 8:40 PM, at 411 W 42 St, Two Asian females, 31 and 29, were walking on the sidewalk when an unknown individual demanded they remove their masks and then struck the 31-year-old female in the head with a hammer causing a laceration. Info? ☎1-800-577-TIPS pic.twitter.com/FyWWAPhJyY

— NYPD Hate Crimes （@NYPDHateCrimes） May 3, 2021

countries: 台灣 美國

title: 台灣研究生在紐約遭錘擊施暴 CNN曝警方破案率 - 國際


content_text:
YEARS OF WORK: Guardiola said he was ‘incredibly proud’ of his team making their first Champions League final, after their past four runs under him ended before the semis

Manager Pep Guardiola said that Manchester City’s first ever UEFA Champions League final had been five years in the making after Riyad Mahrez’s double on Tuesday saw off Paris Saint-Germain (PSG) 2-0 to seal a 4-1 semi-final aggregate win.

City are looking to set the seal on a third English Premier League title in four seasons in the coming days as they remain on course for a treble, having already lifted the EFL Cup.

However, their previous four Champions League campaigns under Guardiola ended in anguish before the semi-final stage.

Manchester City’s Riyad Mahrez, left, celebrates scoring the opening goal against Paris Saint-Germain with teammate Kevin de Bruyne during their UEFA Champions League semi-final second leg in Manchester, England, on Tuesday. Photo: AFP

Guardiola has won the competition twice before as a coach during his time at Barcelona.

However, the Catalan has also endured a decade of disappointment in Europe’s premier club competition since.

“It is for all of us and the club. I’m incredibly proud,” Guardiola said. “Getting to the final now makes sense of what we have done in the past four or five years. Every day these guys have been consistent and this is remarkable.”

Mahrez’s goal also decided the first leg and the Algerian, who grew up in the Parisian suburbs, haunted his home town team again with two clinical finishes early in each half.

The final in Istanbul on May 29 against Real Madrid or Chelsea is the culmination of City’s rise since an Abu Dhabi takeover in 2008 transformed the club’s fortunes.

Meanwhile, four years on from making Neymar and Kylian Mbappe the world’s two most expensive players, PSG’s wait for a first Champions League title goes on.

Mbappe could only watch from the stands due to a calf injury as, just like in last week’s first leg, his side imploded after an excellent first-half performance.

The visitors were left to rue huge missed chances by Marquinhos and Angel di Maria in between Mahrez’s strikes, before Di Maria lashed out at Fernandinho to leave PSG down to 10 men for the final 20 minutes.

“We started really well, creating chances and dominating Manchester City,” PSG coach Mauricio Pochettino said. “That’s not easy. Not many teams can dominate a team like Manchester City.”

However, the Argentine, who had to come onto the pitch to calm his players after Di Maria saw red, admitted his side’s indiscipline had cost them.

Idrissa Gueye was also sent off late in the first leg for a shocking challenge on Ilkay Gundogan.

“Over the 180 minutes, for 40 or 45 minutes we played with 10 men,” Pochettino said. “That’s a massive advantage.”

The French champions thought they had an early penalty to get back in the tie when Oleksandr Zinchenko was penalised for a handball.

However, Dutch referee Bjorn Kuipers rightly reversed his decision on seeing a replay of the ball bouncing off the Ukrainian’s shoulder.

Zinchenko was heavily involved again when the opening goal arrived at the other end.

He raced onto City goalkeeper Ederson’s thunderous long pass into the PSG area. Zinchenko’s cutback found Kevin de Bruyne and after the Belgian’s shot was blocked, Mahrez pounced to slot home on his weaker right foot.

The tie was still far from over as PSG penned City back and should have been at least level on the night before halftime.

Marquinhos has made a habit of scoring big Champions League goals and the Brazilian was inches away from another when his looping header came back off the crossbar.

Ederson then nearly undid his good work as Di Maria intercepted his hurried throw to Bernardo Silva and flashed a shot inches wide with the Brazilian goalkeeper stranded outside his goal.

Guardiola’s men have always shown enough quality going forward and a clinical counterattack killed off the tie on 63 minutes.

De Bruyne freed Phil Foden down the left and his inch-perfect cross was blasted high past Keylor Navas by Mahrez.

In a repeat of the first leg, PSG’s discipline went with their hopes of reaching the final.

Di Maria needlessly stamped on Fernandinho to be shown a straight red card before Marco Verratti was lucky to escape seeing a second yellow.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Mahrez double takes Man City to final


content_text:
【財訊快報記者李純君報導】驅動晶片龍頭聯詠( 3034 )表示，因進入旺季需求相當強勁，第二季驅動晶片和SOC均可季增二成多，加上報價仍因成本上揚有上調空間，為此預估第二季營收將可季增25%~28.9%，不單續創單季營收的歷史新高，毛利率與營業利益率都將再衝高。

聯詠第二季財測，以匯率28元計算，營收目標為330~340億元，季增25%~28.9%，超越外資預估的高標值，並續創單季營收的新高，毛利率目標為45%~48%，季增1.36個百分點到4.36個百分點，單季營業利益率29.5%~32.5%，季增2.15個百分點到5.15個百分點。

公司也提到，第二季三大產線需求均很強勁，大尺寸驅動晶片、中小尺寸驅動晶片，以及SOC均可季增二成多；而因晶圓供應吃緊，TDDI第二季出貨對第一季持平，全年出貨略增；OLED第一季出貨已經回升，因5G需求相當不錯，新的設計定案越來越多，第二季出貨較首季微增，而下半年出貨比上半年要好；OLED TDDI驗證告一段落，第三季送樣，明年進入量產；指紋辨識晶片已經被數個中國手機品牌採用，第二季量產；至於MINI LED驅動晶片已經量產出貨，但營收僅低個位數百分比。SOC部分，電視、安防、TCON都不錯，但晶圓供給不足。

此外，聯詠總經理王守仁也提到，晶圓供給和封測產能都很緊張，也可提前看到今年底都會是這樣緊，目前可以確認今年取得的產能會較去年微幅增加，下半年也會比上半年微幅增加，但依舊無法足量，尤其因為客戶訂單相當強勁，手機、電視、NB、平板、車用都很強，整體市場需求不錯，加上庫存無法足量補上，所以整個市場和產業都是健康的狀況，供應無法滿足訂單需求，尤其系統廠也對下半年的旺季有期待，因此第三季需求也會很強勁。另外，因為第二季的確有部分晶圓代工成本繼續再上升，所以聯詠也會反映成本，至於下半年則還需要觀察。

回顧第一季成績單，聯詠今年第一季營收263.67億元，季增17.43%、年增 56.1%，超越財測260億元高標；毛利率43.64%，超越財測高標41%，季增5.61個百分點，年增10.44個百分點，營業利益率27.35%，超越財測25%的高標，季增6.2個百分點，年增11.95 個百分點，雙率均優於財測；稅後獲利58.75億元，季增61.22%，年增166%，每股淨利9.66元。

此外，聯詠也公告4月營收110.84億元，年增69.37%，公司提到，因中國大陸有五一長假，客戶會提前拉貨，加上晶圓代工與封測產能受限，因此第二季內單月營收落差不大；附帶一提，近期印度因武漢肺炎疫情擴散嚴重，聯詠坦言，印度手機銷售有下滑，但因整體供應鏈緊張，因此尚未對產業構成影響。

countries: 中國 印度

events: 武漢肺炎 疫情

title: 聯詠Q2展望強勁，營收估季增逾25%，毛利率與營利率將繼續向上衝


content_text:
被告知不减肥就会死的娜塔莉‧巴尔加斯减去了150磅的体重。图为减肥前后的对比图。（由娜塔莉‧巴尔加斯提供）【大纪元2021年05月05日讯】（大纪元记者雅洁编译报导）当一位来自洛杉矶的年轻女性得知，如果不减肥就会有生命危险时，她认真对待了这一警告。在经历了一场拯救生命的减肥手术和转向更健康的饮食后，她的体重下降了高达150磅（约68公斤）。

多年来，31岁的娜塔莉‧巴尔加斯（Natalie Vargas）一直在与肥胖问题作斗争，因为她屈服于自己对饮食的热爱，也没有锻炼。到28岁时，她的体重已经失去控制，达到惊人的310磅（约140公斤），穿的是4XL的特大号衣服。

此时，医生警告她，如果她不采取必要的措施做出重要的改变，她有可能会患上2型糖尿病，甚至可能会英年早逝。

减肥前的娜塔莉‧巴尔加斯。（由娜塔莉‧巴尔加斯提供）现年31岁的娜塔莉告诉《每日邮报》：“我知道我的生活需要重新调整，我现在就需要。”

不久之后，这位制药技术员开始健身，并将汉堡包、薯条和苏打水换成了烤鸡、蔬菜和蛋白奶昔；连续18个月每天去健身房两次。这个方案对她很有效，她减掉了50磅（约23公斤）。

但突然间，由于肥胖导致的膝盖受伤，她的锻炼停了下来。这时，娜塔莉有两种手术选择：一个是膝盖手术，另一个是有助于消除膝盖压力的减肥手术。

娜塔莉做了垂直袖状胃切除术。（由娜塔莉‧巴尔加斯提供）纳塔莉选择了接受垂直袖状胃切除术，她希望这个选择能帮助她获得她所期望的结果。

“我知道我需要改变我的生活”，她解释说，“我很害怕——害怕死亡。害怕没有减掉足够的体重，害怕我最后的减肥希望完全失败。”

正如她所希望的那样，在2019年9月6日接受手术后，娜塔莉的生活永远地改变了。

在手术过程中，她的胃被切除了80%，因而大大地降低了她的食欲，使得她更有效地达到了减肥目标。手术后，娜塔莉成功地减掉了100磅（约45公斤）。

减肥后的娜塔莉。（由娜塔莉‧巴尔加斯提供）减肥后的娜塔莉。（由娜塔莉‧巴尔加斯提供）现在，她的体重是健康的160磅（约72公斤），穿的是10号衣服。她现在每天只需要消耗1,200卡路里，而在体重最高的时候她需要消耗3,000卡路里。

对于实现她一直梦想的减肥目标，她说，“我已经超出了自己的预期，我所取得的成就超过了我在一年内的减肥目标。”

“这是我需要的重置，一切从零开始，重新学习吃东西。它改变了我的生活。”她进一步补充说。

娜塔莉成为一名跑步爱好者。（由娜塔莉‧巴尔加斯提供）自从经历了这一惊人的转变，娜塔莉对户外活动的兴趣也增加了，她已经成为一名跑步爱好者。

“我曾经讨厌户外活动，现在我迫不及待地想进行下一次冒险”，纳塔莉说，“我实际上成了我年轻时一直希望的那个女子——在海滩上跑步的健康女”。

她也一直在Instagram上分享她的转型之旅，希望能激励其他人追求自己的减肥目标。

娜塔莉。（由娜塔莉‧巴尔加斯提供）对于任何希望达到自己目标的人，娜塔莉根据自己的经验分享了一些智慧之言。

她在Instagram上写道：“不要再做自己最差劲的批评者了，不要把自己和别人比较，专注于自己的目标和成就。”

娜塔莉补充说，与“希望看到你成功的人”在一起很重要。

娜塔莉减肥前后的对比图。（由娜塔莉‧巴尔加斯提供）“排除那些给你的成功蒙上阴影的因素”，她说，“相信你会遇到很多人，他们会推动你成为最好的你自己！”

（英文大纪元记者Jenni Julander对本文有贡献。）

责任编辑：韩玉 #

journalist: 雅洁

title: 不减肥恐命危 美国女子经历巨变减150磅


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 香港恒生指數漲219.48點 報28637.46點


content_text:
【大纪元2021年05月05日讯】黑龙江省官方通报7起官员贪腐问题，其中的安达市前女市委书记刘淑芬收受119人的908万元（人民币，下同）。

日前，中纪委监委网站消息称，黑龙江通报7起贪腐问题。安达市委前书记刘淑芬等人的问题位列其中。

通报称，2014年1月至2020年10月，刘淑芬违规收受119名公职人员的礼金908万余元，其中中共十九大之后收受529万余元。刘淑芬还存在其它违纪违法问题。

2020年11月3日，刘淑芬被调查。

刘淑芬，女，1968年9月生，黑龙江伊春人，曾先后任黑龙江望奎县委常委、纪委书记、肇东市委常委、纪委书记、安达市委副书记、市长、市委书记等职。

2021年2月8日，当地官方通报刘淑芬被双开。

刘淑芬被指转移、隐匿证据，对抗审查；违规收受巨额礼金；不按规定报告个人有关事项，违规为他人谋取人事利益并收受钱款；违规干预插手工程项目承发包、政府采购、资金借贷等活动，违规决定由政府承担企业债务担保责任；利用职务上的便利在干部职务晋升、岗位调整、工程项目承揽等方面为他人谋取利益，非法收受财物数额特别巨大，涉嫌受贿犯罪。

刘淑芬还被指，大肆收受礼品礼金，大搞权钱交易。

此次黑龙江通报的7起贪腐问题，除安达市委前书记刘淑芬的问题之外，其它6起分别为：

一、黑龙江省人民防空办公室前副主任高峰违规收受礼金等问题。

二、黑龙江省伊春市自然资源局前党组书记、局长倪恩仲公款核销费用等问题。

三、黑龙江省垦区公安局哈尔滨分局闫家岗派出所所长蔺景奇违规操办其子婚宴并收受礼金问题。2019年9月，蔺景奇为其子操办婚礼，婚嫁双方分四次累计宴请460人，并违规收受17名下属和管理服务对象的礼金7800元。

四、黑龙江省齐齐哈尔市强制隔离戒毒所管理科副科长宿志强私车公养等问题。

五、黑龙江省逊克县种畜场前党支部书记孙强等人违规发放补助问题。

六、黑龙江林口县刁翎镇黑背村党支部书记赵北军违规操办乔迁宴并收受礼金问题。

责任编辑：方明#

journalist: 方明

title: 黑龙江女市委书记收受近千万 大搞权钱交易


content_text:
中澳近年因南海爭議、國安等問題陷入磨擦。澳洲日前宣布取消北京與維多利亞州的「一帶一路」協議，中國今天則宣布無限期暫停中澳戰略經濟對話機制活動，關係再度惡化。

中國過去一直是澳洲最大貿易夥伴，十分倚賴澳洲礦產資源，中國資本先前也大舉投入澳洲房市。2014年11月，中國國家主席習近平赴澳洲進行國是訪問，雙方半年後簽署自由貿易協定（FTA），可說是中澳關係最佳時期。

不過，澳洲在2016年7月南海仲裁結果出爐後和北京唱反調，對中國力推的「一帶一路」倡議反應冷淡，2017年又多次以國安為由擋下中方投資案，使雙方關係陷入低潮。自當年起，中國和澳洲雙方領導人就未再進行互訪。

當時，澳洲媒體輪番指控中國「滲透」，以間諜操控在澳的商人和留學生，並透過獻金影響澳洲政治進程。最終促使澳洲政府修改法例，禁止外國政治捐款，並在2018年通過兩項法案，要求為外國辦事的人士向澳洲政府申報活動，以及收緊間諜定義、引入多項與外國干預有關的罪行。

澳洲更在2017年11月發表14年來首部外交政策白皮書，對中國日益擴張的影響提出警告，指北京無視二戰結束以來國際間「基於規則的秩序」，並對中國在南海軍事擴張恐致亞洲衝突表達關切。

2018年起，澳洲政府也以國家安全為理由，禁止中國電訊商中興通訊和華為參加澳洲的5G網路建設。

對於上述指控，中國均予否認，並指責澳洲政府陷入冷戰思維，對中國訴諸意識形態偏見，為中澳關係製造壁壘。

而隨著中澳關係漸趨惡化，自2019年起，澳洲公民在中國遭拘捕的狀況頻傳。

中國前外交官、澳洲籍異議作家楊恆均2019年初入境廣州後，因涉嫌從事危害中國國家安全犯罪活動，遭北京市國家安全局採取強制措施進行審查；並於8月23日被控涉嫌犯下「間諜罪」遭正式逮捕。

曾是澳洲兩大政黨金主，且涉及多項促進中國利益爭議的中國富商黃向墨則在同年2月傳出申請入籍澳洲被拒，同時因為居留簽證被取消，無法返回澳洲。

之後，在官媒中國環球電視網擔任主播的澳洲公民成蕾（Cheng Lei）又於2020年8月被控涉嫌違害國安而遭拘捕。澳洲廣播公司（ABC）記者伯特爾斯（Bill Birtles）與澳洲金融評論報（Australian Financial Review）記者史密斯（Michael Smith）隨後也在被中國國安人員問話後，逃往外館尋求庇護數天，並漏夜離境。

中國外交部當時則指控澳洲安全情報機構，於同年6月下旬以「可能違反澳大利亞反外國干涉法」為由，對新華社、中央廣播電視總台、中新社駐澳洲的4名記者，進行突擊搜查和盤問，並扣押工作電腦、手機，以及記者子女使用的兒童平板電腦、電子玩具等物品。

另外，中國自去年5月起針對澳洲大麥開徵關稅，8 月起又針對葡萄酒採取相同做法，之後甚至要求能源企業和鋼鐵廠停止自澳洲進口煤炭。

分析普遍認為，這是中國對澳洲採取報復行為，以回應澳洲禁止華為參與5G網路基礎建設、訂立反外國干預法案，以及向國際社會倡議要獨立調查2019新型冠狀病毒疾病疫情來源。

不過，澳洲國會仍在去年底通過一項對外關係新法案，讓聯邦政府有權否決州當局、大學跟外國簽訂的協議。

澳洲總理莫里森（Scott Morrison）政府2021年4月便運用新法，取消北京與維多利亞州（Victoria）的「一帶一路」協議；緊接著又在5月3日宣布，正在檢討中國嵐橋集團租賃達爾文港（Darwin Port）99年的租約，且有可能予以廢止。

外界普遍分析，莫里森可能援引2020年12月通過的新法，取消中國企業長期租用達爾文港和紐卡索港（Newcastle）的合約。

為此，中國國家發展改革委員會6日發表聲明，聲稱澳洲聯邦政府某些人士近期「基於冷戰思維和意識形態偏見，推出系列干擾破壞兩國正常交流合作的舉措」，中方決定自即日起，無限期暫停與澳洲聯邦政府相關部門共同組織協調的中澳戰略經濟對話機制下一切活動。

（作者：繆宗翰；首圖來源：Scott Morrison）

countries: 中國 澳洲

events: 2019新型冠狀病毒 疫情

title: 中澳關係再惡化，北京與坎培拉交鋒一次看懂


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北6日電）太魯閣號事故後，政府全力推動喊了20年的台鐵公司化，交通部已將相關草案報行政院，定調車路分離。台鐵工會不滿交通部未先溝通，要求行政院退回，讓工會參與逐條討論。

交通部參考多年前就研議的公司化方案，研擬「國營台灣鐵路股份有限公司設置條例草案」，日前報行政院，朝車路分模式進行台鐵公司化，也就是鐵路基礎設施建設、維護由政府負擔，台鐵專責營運，公司配合政策造成的虧損也由政府支應。

不過，無論是台鐵企業工會或台鐵產業工會，都不滿交通部還未與工會溝通，就將草案報行政院。

台鐵企業工會今天說，工會完全不怕改革而且是非常支持改革，要求改革應先顧好工安、行車安全，現在台鐵安全問題不斷，但在公司化草案裡完全沒有與安全有關事項，交通部完全未與工會溝通就將草案送到行政院，根本毫無改革誠意，工會要求行政院先退回公司化草案，由交通部逐條與工會溝通，並先談行車安全。

台鐵企業工會並預告，如果工會未能參與公司化草案逐條討論，將會採取動作。

台鐵產業工會認為，好歹要進行勞資協商，甚至修改團體協約，才能真正往公司化方向前進，但交通部卻什麼也沒有進行，看不到改革及與員工溝通的心意。

journalist: 中央社記者汪淑芬台北6日電

title: 台鐵公司化草案定調車路分離 工會不滿未溝通 | 生活


content_text:
（中央社記者張榮祥台南6日電）華航諾富特桃園機場飯店武漢肺炎群聚事件，衍生出一般旅客和檢疫者混居疑慮，台南市政府隨即展開全市防疫旅館總體檢，確實分艙、分流，落實防疫。

台南市政府觀光旅遊局長郭貞慧今天指出，台南市共19家防疫旅館561間房間，觀旅局和衛生局3日起一連3天完成防疫旅館總體檢，聯合稽查居家檢疫者和一般旅客是否混居、確實分艙分流、動線管理、客房清潔消毒、公共場域監視錄影及員工自主健康管理等。

觀旅局同時要求防疫旅館員工每天自主健康體溫量測資料回報衛生局備查，且在稽查過程中指導相關人員正確防疫措施及清潔消毒行為。

journalist: 中央社記者張榮祥台南6日電

title: 華航諾富特群聚延燒 台南完成防疫旅館總體檢 | 生活


content_text:
綜合報導 / 台北市

美國前印太司令戴維森預測，中國恐6年內攻台，美國前在台協會理事主席卜睿哲今(6)日表示，有能力不等於有意圖。

卜睿哲在出席華府智庫，「全球台灣研究中心」線上活動時說。如果中國對台灣發動軍事行動，不只美中關係會跌落谷底，日本對中國的態度也會變的非常負面。卜睿哲還表示，如果北京收斂行為，停止派遣共機侵台灣防空識別區，將有助改善兩岸氣氛。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

countries: 日本 中國 台灣 美國

title: 中6年內攻台? 卜睿哲駁:能力不等於意圖


content_text:
中國宣佈「無限期暫停」與澳大利亞戰略經濟對話機制下的一切活動，這是近期中澳兩國關係趨於緊張之下的最新進展。

中國國家發展與改革委員會在周四（5月6日）稱，基於澳洲政府目前對中澳合作所持態度，「自即日起，無限期暫停發改委與澳政府相關部門共同牽頭的中澳戰略經濟對話機制下一切活動」。

title: 中澳對峙升級 中國「無限期暫停」兩國戰略經濟對話


content_text:
媒體人黃暐瀚母親5日凌晨3點獨自外出時遭車撞死，駕駛肇事後竟先跑到超商買酒喝，還向警方辯稱，是因為案發後非常緊張才會到超商啤酒喝，直說自己肇事前沒有喝酒，遭質疑疑似因酒駕試圖規避責任，再度掀起酒駕罰則的討論，國民黨主席江啟臣也在在臉書Po文指，過去他曾提案在酒駕刑罰中增列死刑及無期徒刑，但遺憾上次修法遭行政院反對、民進黨阻擋而沒通過。

黃暐瀚母親行經台中東興路一段、樹義一巷路口時，遭一名方姓美髮師駕車撞上並拖行50公尺，傷重不治。方姓男子肇事後第一時間下車到超商購買4罐啤酒，被質疑是為躲避酒測而混淆視聽，而他還向警方供稱，當時「現場燈光很暗、沒有燈」，不過在警方查扣車內行車記錄器後，馬上被打臉。黃暐瀚接獲母親噩耗後，強忍悲傷完成工作，才趕回台中見母親最後一面。

黃暐瀚回應，今早在錄製直播節目前就有接到哥哥的通知，母親節原本預計也會回老家和母親吃飯，沒想到會發生這樣的事情。對此，江啟臣晚間表示：「暐瀚兄，常常與我提起他也是台中人，今晨台中發生疑似酒駕肇事的事故，受害人經確認就是暐瀚的母親。在母親節的前夕，發生這種噩耗，令人痛心難過。暐瀚兄在聽聞消息後，還能秉持新聞專業，完成廣播工作，敬業精神，讓人敬佩。」

江啟臣說：「大悲無言，還要有多少生命枉死，才不再有酒後駕車肇事的憾事發生，到底該怎麼做，才能讓酒駕者不再有僥倖心態。」並提到，過去他曾提出將《刑法》第185條之3中，增列「死刑、無期徒刑」的法定刑，擴大法官裁量空間，依個案作出適當的判決，遺憾上次的修法，遭行政院反對，民進黨阻擋，最終沒有通過，這次他將再次提出。

根據現行《刑法》第185條之3規定：「駕駛動力交通工具而有下列情形之一者，處2年以下有期徒刑，得併科20萬元以下罰金：一、吐氣所含酒精濃度達每公升0.25毫克或血液中酒精濃度達0.05％以上；二、有前款以外之其他情事足認服用酒類或其他相類之物，致不能安全駕駛；三、服用毒品、麻醉藥品或其他相類之物，致不能安全駕駛。」

對於酒駕肇事者「因而致人於死者，處3年以上10年以下有期徒刑；致重傷者，處1年以上7年以下有期徒刑。曾犯本條或陸海空軍刑法第54四條之罪，經有罪判決確定或經緩起訴處分確定，於5年內再犯第一項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或5年以上有期徒刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。」質疑「罰太輕」的聲浪不曾間斷，呼籲政府修法，杜絕悲劇一再發生。

黃暐瀚母親行經台中東興路一段、樹義一巷路口時，遭一名方姓美髮師駕車撞上並拖行50公尺，傷重不治。對此，江啟臣晚間表示：「暐瀚兄，常常與我提起他也是台中人，今晨台中發生疑似酒駕肇事的事故，受害人經確認就是暐瀚的母親。在母親節的前夕，發生這種噩耗，令人痛心難過。暐瀚兄在聽聞消息後，還能秉持新聞專業，完成廣播工作，敬業精神，讓人敬佩。」他說：「大悲無言，還要有多少生命枉死，才不再有酒後駕車肇事的憾事發生，到底該怎麼做，才能讓酒駕者不再有僥倖心態。」並提到，過去他曾提出將《刑法》第185條之3中，增列「死刑、無期徒刑」的法定刑，擴大法官裁量空間，依個案作出適當的判決，遺憾上次的修法，遭行政院反對，民進黨阻擋，最終沒有通過，這次他將再次提出。

journalist: 張柏源

title: 黃暐瀚母遭撞亡！江啟臣：曾提案酒駕刑罰增列死刑 民進黨阻擋沒過 | 政治


content_text:
▲印度醫護人員逃離加護病房。（圖／翻攝自推特／@SreenivasanJain）

記者張方瑀／綜合外電報導

印度新冠肺炎確診數在過去7天新增260萬例，醫療系統崩潰加上屢屢痛失親人的家屬，讓印度醫院不斷出現失控場面。一段在網路上曝光的影片顯示，在哈里亞納邦一間醫院裡，多名家屬跑進加護病房後發現，所有醫護人員全都消失，只剩下多具遺體躺在病床上，畫面中還有人不斷哭喊著，「死了、死了……。」

New horror: videos emerging from a Gurgaon hospital of 5 days ago, where as oxygen ran out, doctors and staff abandoned sick patients. 6 died.

The hospital director claims she asked her staff to hide fearing reprisals. @SukirtiDwivedi with the shocking details on NDTV. pic.twitter.com/IP4jMJBdTA

— Sreenivasan Jain (@SreenivasanJain) May 5, 2021 根據《新德里電視台》（NDTV）報導，一段在印度社群網站上瘋傳的影片顯示，幾名家屬衝進哈里亞納邦（Haryana）古爾岡（Gurgaon）的克里蒂醫院（Kriti Hospital）裡，結果竟發現加護病房內竟人去樓空，完全找不到任何醫護人員，只剩下幾名已經明顯斷氣的病患躺在床上，畫面中還有人不斷哭喊著，「死了、死了……。」

畫面中，家屬不斷在病房內外跑來跑去，憤怒的質問警察，醫生怎麼能夠拋棄病人，讓他們等死，「醫生不在，藥劑師也不在，櫃檯沒有任何一個人，甚至連一個警衛都沒有，怎麼能讓他們這樣跑掉。」據了解，在影片拍攝的當天，克里蒂醫院有6名確診者因缺氧而死亡。

▲印度氧氣量已相當匱乏。（圖／路透）

克里蒂醫院院長拉托爾（Swati Rathore）表示，當天下午2時醫院就通知政府官員，院內的氧氣量即將耗盡，並在4時通知家屬，請他們帶病患轉院，但都沒有人前來救援，晚間11時左右就有6人因缺氧過世。

拉托爾強調，當天所有的醫護人員都躲在另外一棟大樓，因為害怕受到病患家屬攻擊，「我擔心我的員工會因此失去生命，那天晚上醫護人員都沒有離開，他們暫時躲了起來，以保護自己的性命，等到警方到場後，所有15至20名醫護就返回崗位工作。」

▲印度過去7天死亡數達2萬3231人，佔全球死亡病例的四分之一。（圖／路透）

印度新冠肺炎在過去7天增加近260萬例確診，佔了全球7天確診數的46％，而死亡數達2萬3231人，佔全球7天死亡病例的四分之一。由於疫情迅速擴散，導致醫院床位和氧氣耗盡，太平間和火葬場人滿為患，許多病患都是在救護車上等待氧氣和床位時死亡。

除此之外，印度疫情也開始擴散到鄰國，根據《路透社》報導，世界衛生組織統計，尼泊爾上星期的確診病例暴增137％，就連斯里蘭卡的確診數也不斷增加。

►印度政府認「第3波疫情將爆發」 美國務院准非緊急人員自願離境►傳染病專家注射「2劑輝瑞疫苗」 不敵印度變種病毒過世►他染疫遭全村遺棄慘死！女兒餵水「母竟拖走制止」…心碎影片曝光

品木宣言靈芝水下殺！安撫痘痘肌只要1399元

countries: 印度 斯里蘭卡 尼泊爾 美國

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 醫護全消失…病患丟床上缺氧等死！印度誇張影片曝　家屬崩潰哭喊


content_text:
※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

喜好杯中物的人當心，喝酒會傷身，喝酒會臉紅可能有「酒精不耐症」，恐罹患多發性癌症。

一位40多歲男性上班族，天天飲酒應酬，且喝酒容易臉紅，一周喝掉整整1瓶威士忌，持續15年以上，直到發生吃東西後胸口疼痛、喉嚨常有異物感，體力急遽減退，就醫檢查竟發現，下咽有腫瘤，同時罹患第四期下咽癌和第一期食道癌，經放射線、化學治療與內視鏡剝離術治療，如今病況穩定。

長期飲酒過量，且喝酒臉紅，如果又有酒精不耐症，致癌風險更高。高雄義大醫院內視鏡科主任王文倫指出，「酒精不耐症」是亞洲人特有的基因變異，因缺乏乙醛去氫酶 （ALDH2）代謝酵素，導致「乙醛」累積，進而出現臉紅、心跳加速、嘔吐、頭痛、頭暈等現象，會大幅提高罹患癌症的機率。

王文倫說，喝酒會臉紅是「酒精不耐症」的警訊，台灣近5成國人有酒精不耐症，是多發性癌症高危險群。

目前我國每年約新增7000到8000人罹患口腔癌，其中2成合併罹患食道癌。而飲酒的人罹患多發性癌症機率比沒喝酒的人高出20倍，若合併酒精不耐症，則高出80倍。

王文倫建議，平常不要飲酒過量，就算要飲酒，也要「節酒」，根據「國民飲食指標手冊」建議，男性每日酒精量最多攝取20公克，不得喝超過1罐啤酒，女性每日酒精量最多攝取10公克，不得喝超過半罐啤酒；有酒精不耐症者，應以「零酒精飲品」代替含酒精飲品。

台灣酒精不耐症衛教協會理事長陳哲宏指出，根據研究，即便是少量飲酒，罹癌機率為不喝酒的1.26倍，過量飲酒甚至會高達5.13倍，常見罹患口腔癌、鼻咽癌等頭頸部癌症，以及食道癌、肝癌、乳癌等；重度飲酒者得到食道癌的風險甚至高達50倍。

衛福部國健署菸害防制組簡任技正呂孟穎說，國健署教大家如何拒酒，可以「健康」為由，表明喝酒傷身，恐會引起酒疹、傷肝、傷胃或醫師說不能喝酒及吃藥等；開車不能酒駕；或是直接拒絕；也可以其他說法拒酒，如酒量不好、尿遁、易醉、易吐、不喜歡等，當對方勸酒時，應勇敢說不。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

title: 「酒精不耐症」喝酒會臉紅 罹癌風險高


content_text: Taiwan will begin administering COVID-19 vaccine doses to military service members and residents over 65 years of age. Taiwan will begin administering COVID-19 vaccine doses to military service members and residents over 65 years of age. (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan will expand COVID-19 vaccine eligibility to all residents aged 65 and up starting Monday (May 10), along with members of the armed forces. Speaking at a press briefing on Thursday (May 6), Health Minister Chen Shih-chung (陳時中) announced that the government-funded coronavirus vaccine will become available Monday for those in the seventh and eighth priority groups, which include military service members and residents over 65 years of age. An estimated 3.69 million people fall into these two categories, and the vaccinations will be carried out at 330 locations across the country. Citing data from South Korea, Chen said researchers have found the AstraZeneca vaccine to be 86 percent effective at preventing the disease for people 60 and over. While those eligible for vaccination do not need to rush to register for an appointment, they are encouraged to get their first dose soon, he said. Meanwhile, Central Epidemic Command Center advisor Chang Shan-chwen (張上淳) said the interval between the first and second doses of the AstraZeneca vaccine is currently set at eight weeks. He encouraged recipients to remain at the facility where they receive the jab and monitor their condition for at least 30 minutes.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan to open COVID vaccine eligibility to residents 65 and over


content_text:
▲鄭明典說，灰棕色、霧霧的影像就是沙塵暴。（圖／翻攝鄭明典臉書）

記者陳俊宏／台北報導

中央氣象局長鄭明典今天（6日）表示，有很強的沙塵暴正在中國華北地區發生中，衛星可以看得見。中國中央氣象台今晨6時繼續發布沙塵暴藍色預警。

鄭明典在臉書貼出真實色影像衛星雲圖說，沙塵暴又發生了，灰棕色、霧霧的影像就是沙塵暴，引起這波沙塵暴的低壓就在上方，很明顯！沙塵暴的要件，乾燥地表和強風，今年的確不一樣！對此，有網友好奇詢問，沙塵暴對台灣有影響嗎？鄭回答，「不是這次的重點囉。」

中國中央氣象台今晨6時繼續發布沙塵暴藍色預警，今8時至周五8時，新疆南疆盆地西部、內蒙古中西部、寧夏、陝西中北部、山西、河北、北京、天津、山東中北部、河南北部、遼寧南部等地有揚沙或浮塵天氣，其中內蒙古中部部分地區有沙塵暴，局地有強沙塵暴。

▼中國中央氣象台發布沙塵暴藍色預警。（圖／翻攝中國氣象局網站）

countries: 台灣 中國

title: 衛星曝「超強沙塵暴」　鄭明典：又發生了！今年的確不一樣


content_text:
大陸中心／許珮絨報導

中國甘肅一名女子去年春節原打算在海南度過，但卻遇到新冠肺炎（COVID-19）疫情爆發，一家人於是連夜趕回老家並進行隔離；豈料檢疫結束之後，一回家竟發現房子已被剷平、變成一片廢墟，讓她當場傻眼，事發至今逾1年仍不知道是被誰拆掉的。

▲老家被剷平變成一片廢墟。（圖／翻攝自澎湃新聞）

綜合中國媒體報導，當事人穆燕珍表示，去年1月22日和家人一起到海南島旅遊，沒想到卻突然遇上新冠肺炎疫情，一家人在大年初四趕回老家甘肅張掖市，並遵循當局指示進行隔離。

在丈夫的住處14天隔離期滿後，穆燕珍一日外出買菜經過老家發現，原本兩層樓的房子竟不見，映入眼簾的只剩一堆廢墟；她看到眼前的景象覺得不可置信、還一度懷疑自己走錯，經過反覆比對後才確認是自己的房子被拆掉，「沒想到有人趁著我們居家隔離時偷偷拆了我們的房子」。

事發後穆燕珍馬上向當地政府及村莊幹部詢問，但對方都表示不知情，才轉向警方報案；對此，甘州區新墩鎮政府今年3月24日以書面回覆稱，2017年上半年社區改造方案通過後，除了穆燕珍的房屋未拆除外，其餘房屋已在2017年10月3日拆除完畢。

穆燕珍指出，事發至今1年多以來，完全沒有人出面和她討論拆遷問題，曾多次向有關部門反映也未獲回應，到現在還是不知道房子是被誰拆掉，也不知該向誰索賠；張掖市公安局甘州分局4月13日下午僅回應案件還在偵查當中，並未透露具體進展。

journalist: 許珮絨

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 全家度假突遇疫情爆發 隔離完回家傻眼：2層透天變廢墟 | 國際


content_text: Taiwan President Tsai Ing-wen Taiwan President Tsai Ing-wen (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Polling expert You Ying-lung (游盈隆) on Wednesday (May 5) called on Taiwan President Tsai Ing-wen (蔡英文) to step down as ruling party leader after she apologized for not enforcing the party’s “criminals exclusion clause." You, chair of the Taiwanese Public Opinion Foundation, was responding to comments made by Tsai on Wednesday. She had said that as party leader, “I feel very sorry about unfit people having infiltrated the party, causing a disturbance to society and disappointing supporters." You wrote in a Facebook post the same day the criminals exclusion clause was, in fact, implemented in 2013, when Premier Su Tseng-chung (蘇貞昌) was the party chairman. However, You said the problem of organized crime ring members joining the party only started to become an issue after Tsai became party leader nine years ago. You charged that Tsai, who is also the ruling Democratic Progressive Party (DPP) chairperson, has overlooked the problem and allowed the situation to deteriorate. This is why the DPP's image has taken a hit, You wrote. Public opinion shows that society is angry about the issue, and an apology isn't enough, You continued. “When you have responsibility and your ethics have become so empty, then political accountability should not be taken lightly.”If Tsai really felt bad about criminals infiltrating the party, Tsai should accept she is accountable and resign, You insisted.

journalist: By Taiwan News

people: 蘇貞昌 蔡英文 游盈隆

title: Pollster calls on Taiwan president to resign as party leader over criminals infiltrating DPP


content_text:
市場對企業獲利樂觀下，激勵6日韓國股市早盤開低走高，KOSPI指數收3,178.74點，上漲31.37點，漲幅1%。2021年迄今，KOSPI已漲超過一成。同時，韓元卻走貶，韓國公債殖利率也下降。

KOSPI收盤時的漲幅，是4月中以來單日最大的一天。三星電子跌0.36％，SK海力士也跌2.27％，而樂金化學漲1.96％，Naver則跌0.82％。

Daishin證券認為，成長型類股與金融股是領漲重點，比晶片業者與汽車製造商要強很多。

外資賣超985億韓元，約0.87億美元。

最新匯價，目前1美元可兌換1,125.8韓元，韓元貶值0.28％。2021年迄今，韓元已貶值約3.5%。

韓國3年期公債殖利率下降2個基準點，至1.138%。至於10年期的也下降2.8個基準點，至2.102%

《韓股》企業獲利帶動 KOSPI晨走高

《電腦設備》佳世達4月營收年增近2成

(時報資訊)

journalist: 時報編譯柳繼剛綜合外電

title: 《韓股》近月來 KOSPI單日漲最猛


content_text:
以色列總統里夫林授權中左翼政黨擁有未來黨領袖拉皮德，組建新政府。

里夫林表示，拉皮德獲國會120名議員中的56人支持，組建新政府的可能性最大。

拉皮德表示，將盡快組建一個團結政府，使左派和右派共同應對經濟和安全挑戰。

拉皮德擁有28天組閣期限，如屆時不能完成組閣，可以延長14天。若拉皮德無法組建政府，里夫林將直接把組閣權交給國會，任何一名議員只要能在21天內獲得至少61名議員推薦，即可獲組閣權，否則國會將自動解散，並再次舉行選舉。

title: 以色列總統授權擁有未來黨領袖拉皮德籌組內閣


content_text:
▲王美惠登報。（圖／翻攝自Facebook／王美惠）

記者黃巈禾／台北報導

民進黨台北市黨部趙映光兒子趙介佑涉毒，事件更延燒到民進黨嘉義市黨部。嘉義市黨部主委黃露慧4月發函黨中央，指控英系立委王美惠3、4月期間動員上千人入黨，其中有黑道子女申請加入。對此，王美惠逆向操作，登報邀民眾入黨，更批黃露慧一家把市黨部當自家後花園。

黃露慧發給黨中央的函文指稱，嘉義市黨部3、4月間收到「同一立委服務處」送出的入黨申請書1074份，不但入黨介紹人都是該立委服務處人員，且存在國民黨員入黨、多份入黨申請表填寫同一支行動電話號碼，甚至有黑道子女入黨。

而被指控的立委正是王美惠。王美惠第一時間解釋，嘉義市政權輪替，市黨部卻在黃家父子女連續擔任11屆22年主委下，淪落成家族化企業，她才想號召千人入黨，為的是讓要改革的人進入體制內，改變嘉義市黨部家族化困境。

針對民進黨台北市黨部染黑風波，兼任民進黨主席的總統蔡英文5日在民進黨中常會結束後發表談話，向支持者道歉並表達掃黑決心。王美惠6日在臉書表示，為了呼應蔡英文，特別在報紙的雲嘉南地方版刊登廣告，希望吸引更多民眾踴躍申請入黨，反轉混亂不堪的現況。

王美惠指出，今年2月1日，她就任立委滿一週年，那時就積極招募民眾入黨，希望民進黨在嘉義市的發展更茁壯，更希望能聽取更多元的聲音，但初衷卻遭市黨部抹黑且百般阻撓，今天的廣告代表她改革市黨部屹立不搖的決心，誓言不讓市黨部繼續成為家族企業。

王美惠提到，細數民進黨嘉義市黨部歷任主委，在這11屆、22年間都全由黃家獨掌大權，爸爸當完由兒女接棒，不僅把市黨部當成自家後花園，去年還把黨部搞到財務困難，近日，前主委甚至向媒體說這種行為叫做「兩代經營」，實在是荒謬至極。

王美惠批評，這些年來，黃氏黨部的種種做法早已令許多支持民眾極度失望，平日沒用心經營，選舉期間也沒善盡輔選的責任，導致市黨部淪落至此，民進黨創黨理念以民立黨，並非以家立黨，黃家這種營黨模式絕非支持者所樂見，「我想，我們也不應再姑息」。

王美惠強調，想進廚房就不要怕熱，要改革就不會怕抹黑，在這邊，呼籲所有對民進黨有期許的朋友踴躍申請入黨，進入體制內，才能成為黨部改革的一份子，「讓我們一起打拚，重現往昔民進黨在嘉義市為人民而衝的榮景，也讓黨部成為一個真正能夠代表民意的大聲公。面對風風雨雨，我會堅持和民眾站在一起，也會為重造一個更好的市黨部赴湯蹈火」。

people: 黃露慧 王美惠 蔡英文

references: 臉書 Facebook

title: 王美惠登報反擊　批黃露慧家族「把黨部當自家後花園」


content_text:
艾德巴約。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕馬林魚今８：０勝響尾蛇，而賽中畫面也拍到有趣的一幕，熱火球星艾德巴約（Bam Adebayo）現身支持邁阿密在地球隊，身旁還有三個女孩陪伴。

大聯盟拍下艾德巴約在觀眾席畫面，見他左右都有女生包圍，其中還被黑髮高個女壓肩，全程面無表情聊天被攝影師拍下。

不過網友似乎沒將注意力放在他親臨現場，反而是歪樓表示：「兄弟看起來迷路了」、「他很尷尬」、「三分球」。

此戰馬林魚團隊總計敲出10支安打，羅哈斯（Miguel Rojas）、杜瓦爾（Adam Duvall）各有雙安演出，其中杜瓦爾還有一發全壘打的演出，團隊共動用5名投手，合力送對手11K，由第二任投手Jordan Holloway拿下勝投，響尾蛇則由先發投手威佛（Luke Weaver）承擔敗投。

title: MLB》熱火球星現身馬林魚主場 一打三畫面網歪樓（影音）


content_text:
原標題：諸多大牌新品首發 國內參展品牌超1200個……首屆消博會布展完成 來源：央視新聞

首屆中國國際消費品博覽會將於5月6日在海南海口開幕。目前，各展館場內布展工作已經全部完成，參展商在利用最後的時間進行展品上架和清潔工作，後勤保障等各項籌備工作準備就緒。

總台央視記者 唐蕾：現在我就來到了8號館的中心區域海南館，就在5天前我們來這裏拍攝的時候，這裏還是在緊張的施工和布展中。現在大家可以看到，一個個精美的展品都已經全部就位了。

記者在現場看到，海南館內不僅展示著手指檸檬、冰淇淋果等「網紅」農產品，還有黃花梨、沉香等高端文創產品，拓展海南產品的國際知名度與影響力。據了解，國內展區共有2萬平方米，全國31個省、自治區、直轄市和新疆生產建設兵團，以及廈門、大連2個計劃單列市單獨組團，將分別組織本地消費精品和老字號參展，參展品牌超1200個。

湖南省參展交易團 陳明發：我們湖南(來了)48家企業，主要產品是以食品為主，其中有茶葉、其他的農副產品一系列，大概品種有150多種。現在布展情況基本上是完成了，現在屬於調試整理、掃尾階段了。

除了國內展區各具特色，國際展區的展品也是琳琅滿目、大牌雲集，來自69個國家和地區的648家參展企業將會有諸多首發首秀新品亮相首屆消博會。

歐萊雅北亞區總裁兼中國首席執行官 費博瑞：我們將舉辦一場發佈會，獨家發佈新品系列。它的設計的每個步驟都嚴格遵循了可持續性的原則。這也是一次藝術合作，能夠向消費者展示持續性在消費和美妝方面的重要性。

據了解，消博會展覽總面積8萬平方米。預計展會期間，來自島外的專業採購商將超2萬人，各類觀眾將超20萬人次。消博會將成為亞太地區規模最大的精品展。為了確保展會有序安全進行，展會保障服務組近800人，將從動力設備、會議承辦、現場服務、施工安全管理等多方面為參展參會人員做好後勤保障工作。

東方環球海南國際會展中心副總經理 李迺秦：我們還應急調配了16輛電瓶車，在展會期間會供觀眾和一些嘉賓往返穿梭酒店和展會現場。特別準備了不同風味的各地的美食，有中餐、西餐、穆斯林清真餐。另外還有一些商務套餐，包括我們現在的餐廳是海南當地的特色美食，餐廳可以現場點現場出品，讓來自各地的觀眾、客商能夠體驗到多元化的餐飲服務。

(總台央視記者 魏毅 唐蕾 徐靜 王俊凱 張勇 海南台 張軼 三沙衛視 )

title: 諸多大牌新品首發 國內參展品牌超1200個……首屆消博會布展完成


content_text:
美國貿易代表戴琪預計，將於近期與中國高級貿易官員接觸，以評估兩國首階段貿易協議的執行情況。

戴琪在金融時報一個網上活動表示，尊重美中貿易政策連貫的必要性，包括前特朗普政府去年與中方簽署的首階段貿易協議，美方將會根據協議展開工作。

戴琪說，暫時未有與中國副總理劉鶴或其他中方高層正式聯絡，她非常希望能夠與中國的同行正式會面，並預期在短期內取得聯繫，又指最希望與中國合作的其中一個領域是在應對氣候變化方面。

countries: 中國 美國

title: 美國貿易代表預料近期與中國高級貿易官員接觸


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 5 (CNA) Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), the world's largest contract chipmaker, said Wednesday that the company has prioritized boosting automotive chip supply in a bid to ease the current global shortage.

TSMC said the top consideration for the company right now is to reallocate production capacity in a bid to increase automotive chip supply to support the global auto industry.

The comments were made after Reuters reported Wednesday that United States Commerce Secretary Gina Raimondo has pressed TSMC and other Taiwanese chipmakers to supply more chips to American automakers.

According to the Reuters report, Raimondo told an event held by the Council of the Americas on Tuesday that greater investment was needed in the long-term to produce more semiconductors in the U.S., and that other critical supply chains need re-shoring, including from allied countries.

"We're working hard to see if we can get the Taiwanese and TSMC, which is a big company there, to, you know, prioritize the needs of our auto companies since there's so many American jobs on the line," Raimondo said.

In addition, South Korea-based news media News1 also reported that South Korea's Minister of Trade, Industry and Energy Sung Yunmo wrote a letter to four of TSMC's clients, including Holland-based NXP Semiconductors N.V., asking them to supply more chips to Korean automakers.

News1 said TSMC accounts for about 70 percent of the global market of micro control units which are used for car production. In addition to NXP, Japan's Renesas Electronics Corp. and Germany's Infineon Technologies AG have outsourced work to TSMC to roll out automotive chips on a large scale.

The South Korean government and the country's automakers in March sought an increase in automotive chip supply from TSMC, while Taiwan's Ministry of Economic Affairs has said Taiwan will do its best to raise production to ease the shortage.

In response, TSMC said the company will continue to work with all parties to mitigate the impact of the current automotive chip shortage, a concern shared by automakers around the world.

At an investor news conference held in mid-April, TSMC CEO C.C. Wei (魏哲家) said the company has been working hard to address the automotive chip shortage challenge faced by its clients.

Wei said on the back of rising production, the impact of the shortage on TSMC's clients is expected to ease significantly in the third quarter of this year. According to Wei, TSMC started to raise its automotive chip supply in January.

On Tuesday, Reuters cited unnamed sources as saying that TSMC will build an additional five wafer fabs in the U.S. state of Arizona in addition to the one announced in May 2020.

The report said TSMC is planning to build up to five more fabs in Arizona in response to a request from the U.S. government.

TSMC declined to comment on the report, but said its plan to build an advanced wafer fab in the U.S. by investing US$12 billion is proceeding as scheduled.

In April, Wei said the company will break ground on the first phase of its 5 nanometer wafer fab in Arizona later this year, and expects to roll out chips using the technology in 2024 with a monthly capacity of 20,000 units.

However, he said TSMC has already obtained a large plot of land in the U.S. state to ensure its investment plan has space for possible future expansion, but any expansion will depend on client demand, operations and cost efficiency.

The 5nm process is the latest technology TSMC has started using in commercial production since the second quarter of last year. The company is developing the more sophisticated 3nm and 2nm processes in Taiwan, and the 3nm process is scheduled to begin mass production in 2022.

journalist: Chang Chien-chung, Chen Cheng-yi, Liao Yu-yang and Frances Huang

title: TSMC prioritizes automotive chip supply to ease shortage - Focus Taiwan


content_text:
語音社群平台 Clubhouse 前陣子大熱，其他平台有樣學樣，推出類似服務。Twitter 測試一段時間的 Spaces 3 日正式開放，讓用戶開設房間舉行語音座談。

雖說 Spaces 全面開放，但用戶需有至少 600 名追隨者才能舉辦 Space 活動，Twitter 表示主持擁有一批支持者，才確保直播更有品質，聽眾有更佳體驗。Spaces 主持人權限與 Clubhouse 類似，可決定活動開放所有人或部分獲邀聽眾發言。

now, everyone with 600 or more followers can host a Space.

based on what we've learned, these accounts are likely to have a good experience hosting because of their existing audience. before bringing the ability to create a Space to everyone, we’re focused on a few things. 🧵

— Spaces (@TwitterSpaces) May 3, 2021

Twitter 考慮日後為 Spaces 加入收費功能，讓活動舉辦者售票賺錢，Twitter 會從門票收入收取小額佣金。

Twitter Opens Spaces to All Users With More Than 600 Followers

（本文由 Unwire HK 授權轉載；首圖來源：Spaces）

title: Twitter 推出 Spaces，需有 600 以上跟隨者才能開房


content_text:
我們想讓你知道的是 經過向許多專家請益，曉姿、馬妮和蔡九哥終於準備要來開戶進行投資。三人針對國內券商平台，以及不同的國外券商平台查找功課進行分析。

文：朱家儀｜諮詢專家：小資YP投資理財筆記、Mr. Market市場先生、懶人經濟學小賈

前情提要：Mr. Market市場先生來到辦公室，與曉姿和蔡九哥分享關於主動投資、被動投資的觀念，還有利用股票、債券進行資產配置、投資組合再平衡的操作方式。

這幾個月來，曉姿、馬妮和蔡九哥和許多專家討教，彼此也樂於分享學到的新觀念。曉姿從一開始只有把錢存在銀行，到現在決定以定期定額購入ETF作為主要投資工具；蔡九哥原本只懂得跟著人群追高被當韭菜收割，現在也知道即便是想自己選股進行主動投資，不管要走市場分析、長期投入還是價值分析，或是想買虛擬貨幣，都有不少功課要學。

至於馬妮，原本只靠父母為自己存的幾個大公司股票在存股息，現在則決定購入0056高股息ETF，讓自己能夠更穩定的分散風險，同時靠股利獲利。

3人的投資策略都不太一樣，當中除了蔡九哥，曉姿和馬妮都面臨一個問題，那就是從來沒有親自「開戶」的經驗。

第一次開戶需要注意的事：「市場選擇」與「手續費」 曉姿決定，先去找小資YP投資理財筆記討論諮詢。

在得知曉姿的來意後，YP也不浪費時間，直接就重點開始說明：「第一次開戶特別需要注意的東西嗎？這可以分兩個地方來討論。第一，確定你想投資的是台灣的市場還是全世界的市場？兩者的準備方向不同。」

「以台灣市場來講的話，可能大家比較能夠接受，因為畢竟不用把錢匯到國外，在台灣也能做。基本上台灣的市場，我個人使用的方式就是買追蹤大盤指數的ETF來做投資。目前市面上能夠去買賣這兩檔的券商其實非常多，而且有很多券商也都提出了所謂定期定額的方式，是非常適合一般大眾來進行的。」

曉姿說：「那我在開戶的時候，有什麼需要特別留意的細節嗎？」

「其實如果你要開戶，網路上就可以辦得到，但是有幾點事情要注意，就是券商有的會有他各自的銀行要配合。A證券商可能只能配合B或C的銀行帳戶，所以如果你沒有這樣的帳戶，你就必須要先跑一趟去申請。不過有的券商例可以支援非常多的銀行，他也可以不需要實體帳戶，線上就能直接辦這些銀行的虛擬帳戶。所以在這方面你需要注意的是，在開立這個帳戶對你來講是否便利，這是第一個。」

YP接著說：「第二個開戶該注意的是『手續費』的評估，這很重要。很多人會忽略手續費，以目前定期定額來講的話，手續費多是1塊錢，應該說目前最便宜就是1塊錢。當你投入的金額越大，1塊錢佔本金比例就會越低，表示你手續費是越便宜的，因此必須要以百分比來去看你每次交易的手續費。」

「那如果我想投資的不是台灣市場，而是國外的全球市場呢？」曉姿問道。

「如果你要投資海外的市場，有兩種方式，一個就是使用『複委託』，就是台灣銀行端會讓你跟他買海外的資產，但你要付他一筆錢。如果選擇複委託的話，一樣，手續費是最重要的。因為複委託所用的手續費就不是像說剛剛定期定額的一塊錢，它會有低消，例如0.15%，20美金。有時候你投入的資金乘以這個0.15%沒有滿20美金的話，他還是會收20美金。」

YP繼續解釋：「也就是說，在這樣的一個手續費模式下它會有所謂的lower bound，例如你要到40萬以下，40萬以內都是收20美金，所以一萬塊投資也是要收20美金。基本上複委託比較適合有累積一筆金額的投資人使用，或者是比較少交易次數的投資人去使用。這是使用複委託要注意的事情。」

曉姿說：「原來如此，不過你剛剛說有兩種方式，第二種什麼呢？」

「第二個方法是在海外券商平台開戶。海外券商平台網路上有很多種，要注意的就是要怎麼把錢從台灣匯到國外去，也就是電匯，電匯又會根據你買賣美金所存的外幣帳戶銀行而有所不同。例如你在台灣銀行、合庫銀行、新光銀行，電匯費都是不同的，可能從600、800、1300塊都有可能，因此要特別注意。但這種電匯費是固定的，也就是說單次你匯的金額越多，電匯費占你投入金額的比例就越低。」

國內券商開戶實作（以富邦證券為例） 和YP討論完了之後，這個周末，曉姿、馬妮全聚集在蔡九哥的租屋處，三人擠在電腦前，由蔡九哥帶著，打算走一遍開戶流程。

在查了不同的資料後，三人發現國內券商目前開戶都已經很容易了，照著網路上的教學，幾乎皆能很順利的完成步驟。如果真的遇到問題，也都可以直接打電話詢問。

曉姿自己因為較常使用的是富邦銀行，因此打算從富邦證券開立自己的交易帳戶。

富邦證券的開戶，可以透過臨櫃、線上，或是線上加臨櫃三種方式。蔡九哥告訴曉姿，如果是臨櫃辦理，只要是中華民國國民都可以辦理證券戶（未滿20歲須法定代理人陪同證券開戶）。而需要帶上的東西為：

雙證件 印章 開戶後需要存入的錢 但由於現在式疫情期間，曉姿非必要不想去人太多的地方，因此選了直接用手機辦理線上開戶：

第一步：準備雙證件及銀行存摺，照相上傳相關資料

countries: 中華民國 台灣

things: 經濟 租屋

title: 【開戶實作】想在國內券商開戶該怎麼做？國外券商平台有哪些好選擇？


content_text:
2021/05/06 05:30

〔記者蔡思培／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，市府最近稽查發現，有廢棄物清除業者擅自破壞踩踏已包裝完整的防疫垃圾包，環保局因此依廢棄物清理法開罰6萬元，這也是環保局首次針對防疫垃圾未依規定處理開罰。

環保局指出，居家隔離、居家檢疫者與防疫旅館檢疫旅客產出的垃圾，會由專業清除機構負責收運，統一送往甲級廢棄物處理廠妥善處理，防疫垃圾也要比照收運感染性廢棄物，以密封有保溫功能的車輛載運防疫垃圾，收運過程不能破壞、開封或壓縮已包裝完整的防疫垃圾包，以降低感染風險。

但環保局最近發現防疫垃圾清除業者收運人員疑貪圖便利，在公共戶外場域擅自破壞踩踏已包裝完整的防疫垃圾包，希望壓縮垃圾包節省車斗空間。環保局科長李旻壕表示，已依違反廢棄物清理法開罰6萬元，並依照契約處違約金5千元。

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 破壞防疫垃圾包 收運業者被罰6萬


content_text: Photo prise le 2 mai 2021 montrant la vue du mont Guwudang à Handan, dans la provinde du Hebei (nord de la Chine). (Xinhua/Xing Guangli)

title: Chine: vue du mont Guwudang à Handan_French.news.cn


content_text:
台北市警察局局長陳嘉昌、新北市警察局局長黃宗仁及多位民代3日晚間出席義警餐敘，但卻有黑衣人鬧場，朝餐廳大廳潑灑上千隻蟑螂，嫌犯落網後供稱是因債務問題作案。對此，中華戰略學會研究員張競在節目中直言，若就討債來說，這是一個非常失敗的案例，他更分析討債的SOP指出，此舉非常外行，並指自己過去也曾遭人在軍營外噴漆，還稱他欠債不還，而他的一番話也讓同台來賓哄堂大笑。

張競5日在政論節目《少康戰情室》中表示，討債公會會將這個做為失敗案例，現場其他來賓聽到之後忍不住笑了出來，他接著指出，因為討債有很多不同手法，就連要潑紅漆還是潑黑漆，都非常講究，而且潑的時間，要挑晚上幾點？如何避開各種的監視器？都有一定的行進路線，「這是經過科學…」，這時主持人趙少康忍不住直言，「所以他有SOP就是了」。

張競認為，今天這幾個嫌犯基本上是外行人，但外行不小心小蝦米挑戰大鯨魚，一下就成名了，但是所有真正專業的討債，會好好檢討並吸取錯誤的教訓，「之前有沒有人潑過蟑螂，然後逍遙法外？答案是沒有，換言之這是一個外行的做法」。

張競直言，他談論這些事情是有所本的，因為自己曾被人噴過紅漆的，而且那個紅漆還噴在軍營門口，「張競欠債沒還，要出來承認」，聽張競說到這裡，其他來賓更是哄堂大笑。張競回憶，自己擔任艦長時，麾下有戰士是黑道份子，他讓這名戰士幫自己去調查是誰來噴漆，之後那位戰士對他說，報告艦長，那個人今天晚上就會打電話跟你道歉，所以盜亦有道，趙少康聽聞後則忍不住直言，「這叫以黑制黑」。

張競則說，「不是，我們當年當老長官是很夠意思的，交代一下，很快就有人立刻來承認」，所以今天對這個事情，真正的分析來講，是一個相當失敗的案例，真正的黑道以及真正討債這一行中，會引為笑柄的。

4大公投最新網路聲量出爐 珍愛藻礁或成藍綠決戰關鍵

撞死黃暐瀚母 肇事駕駛買酒喝想掩飾？ 王世堅怒轟：罪加一等

黃暐瀚母遇酒駕喪命 謝龍介飆肇事駕駛：凌晨4點從哪裡出來？

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

events: 酒駕 公投

people: 謝龍介 王世堅

title: 蟑螂之亂非針對警察？ 聽完張競分析眾人全笑翻


content_text:
Angela Merkel estime que l'accord d'investissement UE-Chine est un engagement important

BERLIN, 5 mai (Xinhua) -- La chancelière allemande Angela Merkel a estimé mercredi que l'accord d'investissement UE-Chine était un "engagement important" malgré "toutes les difficultés qui surgiront certainement dans le processus de ratification".

"C'est un engagement très important parce qu'il nous donne plus de réciprocité dans l'accès au marché, parce que nous avons décidé de respecter les normes de travail de l'Organisation internationale du travail et d'autres choses avec lesquelles le commerce peut être développé au bénéfice des deux parties", a affirmé Mme Merkel lors d'une conférence numérique du groupe parlementaire du Parti de l'Union.

Fin décembre, la Chine et l'Union européenne ont conclu un important accord d'investissement, mettant ainsi un terme à sept années de négociations. L'Allemagne a donné une dernière impulsion du côté de l'UE, Berlin assurant la présidence du Conseil de l'UE au second semestre 2020.

"Nous ne serons pas en mesure de faire face au changement climatique ni de résoudre les problèmes de l'OMC (Organisation mondiale du commerce) ou d'autres problèmes mondiaux sans ou contre la Chine", a souligné Mme Merkel.

"L'engagement de la Chine en faveur des objectifs de protection du climat et de la neutralité en dioxyde de carbone en 2060, ainsi que l'atteinte d'un pic avant 2030, sont des signaux encourageants en termes de multilatéralisme", a-t-elle ajouté. Fin

title: Angela Merkel estime que l'accord d'investissement UE-Chine est un engagement important_French.news.cn


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-30927291091296943302021-05-06T07:50:00.000+08:002021-05-06T07:50:00.467+08:00支持蔡英文排黑 澎湖縣黨部公開宣誓拒絕黑道涉入黨務運作【記者莊惠惠報導】近期「趙姓黨員」涉入刑事案件，民進黨上下深切檢討反省。拒絕黑道、排除對社會有害的犯罪行為，是民主社會對所有從政人員的最低標準。期待黨中央常務、執、評委能以更高的社會標準來自律自清。

澎湖縣黨部昨日特公開聲明，響應中央黨部檢討與反省的決心：全力支持台北市黨部主委吳怡農，提出之三大改革主張，並公開宣誓，本黨部全體黨職幹部，無「排黑條款」所禁止之犯罪情形。

一、全力支持壯闊台灣吳怡農主委三大主張包括：

1. 委請專業法律顧問，重新檢討入黨流程，慎重審查每份入黨申請書。

2. 針對極少數違反黨規、違反排黑條款的黨員，依黨規盡速處分。

3. 鼓勵更多具有理想的年輕人入黨，共同為台灣未來努力。

二、 公開宣誓本黨部全體執評委，無「排黑條款」所定之犯罪情事：

為徹底表明決心，本黨部在此公開宣誓，主委、評召暨全體執評委，未曾違反本黨黨章「排黑條款」所規定之犯罪情事：包括未曾參加犯罪組織，或觸犯《組織犯罪防制條例》、《毒品危害防制條例》、《槍砲彈藥刀械管制條例》之罪等。若未能遵守或有隱瞞情事，願接受黨紀最嚴厲處分。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 支持蔡英文排黑 澎湖縣黨部公開宣誓拒絕黑道涉入黨務運作


content_text:
【大纪元2021年05月05日讯】大家好，欢迎收看周三（5月5日）的《新闻大家谈》。我是林澜（主持人）。秦鹏：我是秦鹏。连线嘉宾：中国政法大学国际法硕士、原北京律师赖建平。

今日焦点：美国家实验室绝密研究：支持病毒“实验室来源说”；密西西比州追责中共，传票递至武汉病毒研究所；战狼闹砸了，欧盟官员确认，习近平力推的合作协议被搁置。

【美国家实验室绝密研究：病毒“实验室来源说”可信】美国三大电视台之一的“美国广播公司（ABC）”的华盛顿特区附属电台ABC7台，5月3日发表了一篇独家报导，首次披露，一年前，美国能源部下属的“劳伦斯-利弗莫尔”国家实验室，对COVID-19病毒的起源，进行了绝密研究，最终得出结论：当前大流行的病毒，不排除来自中国武汉的一家实验室。

报导说，“劳伦斯-利弗莫尔”实验室情报部门“Z部门”的研究人员，去年5月27日发布了这份“绝密”报告。报告认为，关于病毒起源，有2种理论都是合理的，分别是：实验室事故理论（也叫做实验室来源论），第二种是人接触了受感染动物后染病的理论（也叫做人畜共患病理论）。报告认为，这两种理论都值得进一步调查。

ABC7台没有看到这份报告，但是采访了读过报告、或者被告知了报告内容的多个消息人士，证实了这些内容。

利弗莫尔实验室的发言人，向ABC7台证实了这份绝密报告的存在，但是拒绝提供更多信息。

这家媒体了解到，这份报告只被小范围，发给了当时川普（特朗普）政府的国家安全委员会和国务院等少数几个机构。据说，有较低级别的官员对报告感兴趣，于是和“利弗莫尔”的科学家联系，寻求更多的信息，但被能源部和国务院的高级官员阻止了。

这篇独家报导还回顾了一些，目前已经知道的，指向武汉病毒研究所的疑点。比如说，武汉病毒研究所储存了从蝙蝠粪便中发现的RaTG13病毒，是现在已经知道的最接近COVID-19的病毒，基因序列的相似度达到96.2%；同时，这家实验室又曾经和中共军方合作，进行病毒功能增益的研究；另外，美国国务院的工作人员，早在2018年访问武汉病毒研究所以后，就发现，这里的安全管理松懈，可能发生实验室事故……

利弗莫尔实验室，是美国2家专门为设计核武器成立的机构。

那么，为什么是由利弗莫尔实验室来主导这次的病毒研究？研究是否可信？有哪些信息支撑“实验室来源论”？就这些问题，我稍早连线采访了有生物医学专业研究背景的横河先生，来听听他的分析。

至于这份报告为什么至今没有公开，受到哪些阻力，美国情报部门是否还在继续进行调查，我们也会继续关注是否有最新的消息，一旦有可查核的消息，我们再为您跟进报导。

【美密西西比州追责中共 传票递至中南海及武毒所】美国媒体报导，密西西比州总检察长林恩‧菲奇（Lynn Fitch），在上周的一份声明中说，密西西比州将追究中共在疫情中的责任，为该州受到疫情重创的家庭和企业，找回公道，获得经济赔偿。

去年12月9日，密西西比州南区法院，向中国共产党和中共多个部委和地方政府，以及武汉病毒研究所发出了传票。涉及到中共国家卫生委员会、应急管理部、民政部、湖北省政府、武汉市政府、武汉病毒研究所和中国科学院。其中给中国共产党的传票，很可能寄到了中南海。

按照法律规定，这些实体接到传票后，应该在21天的时间做出回应，如果不做回应，地区法院通知他们“将在默认情况下进行判决，来寻求投诉中的救济”。

赖建平：中共宣称自己治理疫情的行为属于主权行为，享有国家主权豁免，美国的地方法院没有权力行使管辖权。在您看来这种地方层级的追责行动，有国际法的依据吗？会有结果吗？意义何在？

【欧盟执委会副主席确认 搁置中欧投资协定】欧盟执委会副主席兼欧盟贸易专员东布罗夫斯基斯（Valdis Dombrovskis），5月4日对法新社表示，欧盟执委会已经搁置了批准《欧中全面投资协定》的努力。他表示，“很明显，在当前的形势下，随着欧盟对中国的制裁，以及中共的反制裁，包括对欧洲议会成员的制裁，环境不利于批准这项协议。”

他的发言人随后在推特上表示，这不是官方正式的暂停决定；《欧中全面投资协定》的技术部分，包括法律审核以及翻译工作还在进行。但是在政治层面，协议能否批准的前景，要取决于欧中关系如何演变。

在欧洲，通过一项决策，简单来说涉及3个关键机构，第一个是欧盟执委会负责提起法案；随后，由欧洲议会和欧盟部长理事会审理表决法案。

现在，这3个关键机构中，已经有2个表示，暂时不会讨论欧中投资协议。

秦鹏：之前欧洲议会已经表态，取消讨论欧中投资协议；现在欧盟执委会也表示，这份协议事实上暂时被搁置了。这是一个象征性的表态，还是有实质性的意义？

【欧洲议会第二大党团喊话 中共撤制裁再谈协议】我们知道，欧中投资协议，历经7年、35轮的马拉松谈判，最后是习近平同意做出重大让步，包括允许欧洲投资者在中国独资经营，不再像过去，必须和中方企业合资经营；另外还允许欧盟企业进入中国的金融服务、制造业和房地产领域等等。

当时很多国际媒体都解读说，中共做出重大让步，部分原因是出于地缘政治的考量。是为了强化中共和欧盟的关系，分化美国与欧盟的关系，避免美国和欧盟结成抗击中共的联盟。

现在协议被搁置，对中共来说，毫无疑问是一个挫折。

欧洲议会第二大团体“社会党和民主党”说，要想重新讨论这份协议，必须有一个先决条件：中共必须解除对欧盟的报复性制裁。

赖建平：考虑到这份协议对北京的重要性，您认为中共有没有可能做出这样的让步，取消对欧洲议会成员的报复性制裁？

【战狼反作用 中共或把欧盟推向美国】去年12月30日，中欧宣布，《中欧全面投资协定》谈判已经完成。当时美国的焦点还在大选问题上，但是川普团队和拜登团队，都对欧盟的选择非常不满。

为什么呢？因为拜登提名的国安顾问沙利文，其实在中欧达成协议前，就喊话说，“拜登-哈里斯政府希望尽早和欧洲伙伴就我们共同关注的中国经济行为展开磋商。”言外之意是，希望欧盟等拜登上任后，再一起协商美、中、欧三方博弈的经贸关系。但显然，欧盟没有响应拜登团队的诉求。

秦鹏：当时欧盟的表现，被认为是要刻意撇开美国，为什么？

秦鹏：有评论说，中共的战狼外交，正在把欧洲推向美国。您认为会是这样的趋势吗？

赖建平：您预计，中欧投资协定重启的可能性有多大？经济绥靖政策对欧洲，甚至全球的影响是什么？

赖建平：您认为，如果要阻止中共对人类文明的威胁，现在是一个非常有限的窗口期，为什么？这个窗口期您认为有多长？如果错过，意味着什么？

秦鹏：有何补充？

网络收看方式：大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm

新闻大家谈：https://www.youtube.com/channel/UC_wRsYpCP2kuql6BuTM7W_g?view_as=subscriber

新唐人直播：https://www.youtube.com/watch?v=p0r1j2CGOX4&feature=youtu.be

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元

https://donate.epochtimes.com

《新闻大家谈》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

title: 【新闻大家谈】美国家实验室暗查武汉病毒所


content_text:
經查：

一、專家提醒，影片中的狀況僅為個人經驗，無法推及適用所有人。

二、中醫治療肺部疾病時，會針灸胸腔外部的雲門穴、中府穴以及其他連結肺經的穴道，讓肺部氣血通順。但此作法不能推及「提升血氧量，治療新冠肺炎」。

三、專家說，輕按摩穴道能作為平時養生保健的方法，勿過度敲打或隨意自行針灸。若民眾血氧量低於90%，不建議拍打胸前，應儘快就醫。

因此，網傳影片稱「拍打穴道可以增加血氧量，治療新冠肺炎」為「錯誤」訊息

背景

影音平台在2021年4月25日開始流傳一影片，該影片搭配訊息稱：「中醫朋友確認了這個新冠病毒自救方法有效。 請參考！

“中醫老師在今年二月底的時候被傳染到新冠病毒，住院住了十天，剛開始即使已經吸了氧氣，他的血氧仍無法超過90%。後來他用自己特殊的方法救了自己一命！已經順利出院，在家休養。

影片就是希望將這段經驗分享給更多人知道。

New Ways to Increase Blood Oxygen for COVID-19 Patients」

圖1：影音平台擷圖

另也搭配訊息稱：「有新冠患者案例透過這個方式恢復，74歲老醫師分享自身確診COVID-19，住院10天後康復，如何恢復心肺功能的方法」

爭議點一、網傳影片稱，「得到COVID-19後，因血氧量低，可透過敲打胸前穴道（中府、雲門），提高血氧量，治療新冠肺炎」，是否有根據 ?

查核中心採訪台大醫院內科部胸腔科醫生古世基、嘉義長庚醫院中醫科主任吳清源、桃園長庚醫院中醫針傷科醫生張適安。

（一）吳清源說，中醫治療肺部疾病時，會針灸胸腔外部的雲門穴、中府穴，此兩穴是肺經的起始點，另外在手臂上也有連結肺經的穴道，此為遠端取穴。按壓及刺灸肺經的穴道，確實能讓肺部氣血通順，讓肺部功能好轉，但是並不能推及提升血氧量，甚至是治療新冠肺炎。

吳清源提醒，針對雲門穴、中府穴，民眾平常可以輕敲按摩，但要注意切勿隨意自行針灸，或是大力按壓敲打，因為這兩個穴道靠近胸腔肺部，隨意針灸或是過度按壓，可能會有氣胸的危險。中醫在刺灸此穴道時都會特別謹慎，避免傷及肺部。

（二）張適安說，雲門穴、中府穴是連結肺經的穴道，穴道所在的位置，其連結到的是平常呼吸會使用的胸大肌、外側肋間肌。當人呼吸過喘，會過度使用呼吸輔助肌肉，造成肌肉緊繃、痙攣。因此，按摩雲門穴、中府穴穴道，可能讓氣血通順、舒緩肌肉，進而可能達到維持呼吸穩定的狀態。但是至於是否能提高血氧量，甚至治療新冠肺炎，沒有實證證據。

張適安說，依據影片中的人自述，他並沒有配戴呼吸器，且還有意識及自理能力，推測影片個案當時的呼吸不順狀況較為輕微，所以，拍打穴道對他就可能有舒緩效果，不過，這僅為影片中人物的個人經驗。

張適安強調，依中醫觀點，對於肺部疾病症狀較輕微，且尚能自主呼吸及自理的病患，按摩穴道可作為養生保健的方法，但並不能推論「拍打穴道就能讓血氧量提高」，甚至直接治癒新冠肺炎。

（三）古世基說，在治療新冠肺炎的病患時，並不會以此方法治療。傳言指稱的「拍打胸前穴道可以提高血氧量的方法」無學理根據。

古世基說，針對血氧量低於90%的病患，並不建議拍打胸前穴道，因為拍打過程中，有可能會因為胸外過度拍打，造成血液氧氣量的不穩定，更可能加劇民眾缺氧的危險性。如民眾有缺氧及血氧低的狀況，還是要儘快就醫。

爭議點二、針對血氧量低的新冠肺炎患者，臨床如何進行診斷和治療 ?

（一）古世基說，健康民眾的血氧量為90%以上，若血氧低於90%，身體處在缺氧狀態，嚴重者甚至可能引發死亡。而當病患無法自己提供足夠氧氣時，治療首先就是要讓病患穩定血氧量。

古世基說，一般臨床醫生會透過外在設備，如氧氣罩、氧氣瓶、呼吸器等，幫助病患維持氧氣供應穩定，至少讓病患血氧量提升到90%以上，才算脫離危險期。血氧穩定後，再依據每個病患不同的症狀及嚴重程度，給予其他藥物或治療。治療的方式則依據臨床醫生的專業綜合判斷。

（二）吳清源說，一般中醫治療肺部疾病，會根據病患狀況做針灸或開藥。但如果病患已無法自主呼吸時，建議要先以呼吸器或插管治療為主。

（三）張適安說，造成病患血氧降低的因素多樣，且呼吸疾病嚴重程度不一，治療的方式也不同。在診斷病患呼吸症狀時，會先釐清病人呼吸不順的原因，再診斷病人需要什麼等級的治療。

張適安說，如果症狀較輕，可能透過按壓穴道，症狀較重，可能進一步針灸、再搭配藥物。且針灸穴道時，會根據病患做綜合診斷，不一定只針灸「肺經穴道」，也會搭配其他穴道的針灸。

根據過去治療新冠肺炎重症，中西醫合併治療的臨床經驗。張適安說，一位病人因肺炎重症缺氧，並無法脫離呼吸器插管狀態。中醫介入診治時，首先要做的是讓病人恢復意識，再搭配其他的藥物治療方式，讓病患能夠自主呼吸，脫離危險。治療並非一勞永逸，並沒有使用一個招式就能治癒疾病的秘招，也並非所有藥物及治療方式都適用所有人。而是依據病患的狀況，做當下最適合的診斷。

結論

一、專家提醒，影片中的狀況僅為個人經驗，無法推及適用所有人。

二、中醫治療肺部疾病時，會針灸胸腔外部的雲門穴、中府穴以及其他連結肺經的穴道，讓肺部氣血通順。但此作法不能推及「提升血氧量，治療新冠肺炎」。

三、專家說，輕按摩穴道能作為平時養生保健的方法，勿過度敲打或隨意自行針灸。若民眾血氧量低於90%，不建議拍打胸前，應儘快就醫。

因此，網傳影片稱「拍打穴道可以增加血氧量，治療新冠肺炎」為「錯誤」訊息

events: COVID-19 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 嘉義 桃園 中西

title: 【錯誤】網傳影片稱「中醫老師傳授COVID-19自救法：患者血氧低，拍打胸外穴道（中府、雲門），可提升血氧量，治療新冠肺炎」？


content_text:
新竹縣北埔鄉南埔社區石爺祭15、16日將在南昌宮舉行，有換絭儀式、成年加冠禮、環境劇場村內巡禮等活動，歡迎民眾一同來體驗客家傳統文化。（記者廖雪茹攝）

2021/05/06 05:30

〔記者廖雪茹／北埔報導〕新竹縣北埔鄉南埔社區傳承多年的石爺祭，15、16日將在南昌宮舉行，有換絭（音同倦）儀式、成年加冠禮、環境劇場村內巡禮及農村手作DIY體驗等活動。

南埔社區發展協會表示，當地石爺信仰已傳承百年，客家習俗認為，嬰兒出生滿周歲後，父母為了讓子女平安長大，會到石爺公拜石爺為契父，拜契儀式中有「掛絭」過程，絭就是平安符，須年年回到村內祭拜並換新，稱之「換絭」。當小孩滿16歲時要舉行「脫絭」儀式，俗稱「作十六歲」，也就是傳統的成年禮。

15日上午以體驗石爺祭典傳統文化為主，將依傳統古禮舉辦換絭儀式，並有成年禮、擲筊大賽及客家米食熝湯粢饗宴；下午與新竹在地劇團「自然而然劇團」合作，以動態有趣的環境劇場形式遊村，體驗「邊遊村邊看表演」；16日有環境劇場遊村及農村手作DIY體驗。

taiwan-subdivisions: 北埔 新竹縣

title: 竹縣南埔石爺祭 15日換絭、成年禮


content_text:
▲恐龍家長放任腸病毒小孩四處玩耍。（示意圖／記者姜國輝攝）

記者黃可昀／綜合報導

當父母的最怕寶貝孩子生病，但竟然有粗心家長放任得「腸病毒」的小孩趴趴走，還傳染給附近鄰居，造成該區有6、7個小朋友同一時間中鏢！人妻看著自己小孩這幾天也出現咳嗽症狀，氣得和鄰居大吵一架，老公卻認為她小題大作，「到底是什麼心態？」

人妻在臉書社團「匿名公社」表示，住在隔壁的2個小孩因為學校腸病毒停課在家，這幾天出現咳嗽、發燒、流鼻水等症狀，於是她出門前特別交代老公「隔壁的孩子都在生病，別讓她們跟孩子玩！」結果回家時卻撞見，那2個小孩開心地和兒子玩在一起，她立刻拉下臉說，「你們都有生病就不要玩在一起，到時候互相傳染，趕快回去，等沒有生病了再一起玩」，同時刻意提高音量讓鄰居聽見。

▲生病小孩到處跑，傳染給7個鄰居小朋友。（示意圖／123RF）

本以為鄰居聽見以後會管好小孩，想不到下午又看見鄰居帶2個生病的孩子到處串門子，原PO便偷偷碎念了一句，「真的很有病欸，孩子生病還一直到處跑，現在又跑去有小寶寶的家裡去，是想把病毒到處散播嗎？」老公卻認為是她多管閒事，使她頓時火冒三丈，因為上次兒子得腸病毒就是被隔壁小孩傳染，老公卻態度輕鬆不重視嚴重性。

原PO怒批，「事後才知道我們這附近6、7個孩子，都在差不多的時間裡全部都中腸病毒」，鄰居明知道自己小孩生病，還讓小孩到處跑，甚至傳染給住在周遭的小朋友，「你認為沒什麼的小感冒，搞不好傳染到別人的孩子就變成嚴重的病！」

許多家長也生氣留言，「遇到這種不負責的家長，真的滿肚子火」、「不是沒有同理心，但有些人真的不知道事情嚴重性」、「女兒同學有開放性肺炎，媽媽還逼來學校上課～還回沒辦法一打二…所以同班有四個中獎」、「這種就是標準別人小孩乾我屁事心態～缺德！」

title: 帶腸病毒小孩串門子！鄰居7童「全數中鏢」　恐龍家長掀眾怒


content_text:
Home/Terbaru/Artikel/卸下移工身份的她是小說家！在台印尼籍看護感人故事(中) | Lepas dari Status PMI, Dia adalah Seorang Novelis! Kisah Haru Pekerja Perawat Indonesia di Taiwan(2)卸下移工身份的她是小說家！在台印尼籍看護感人故事(中) | Lepas dari Status PMI, Dia adalah Seorang Novelis! Kisah Haru Pekerja Perawat Indonesia di Taiwan(2)隔著一個螢幕的相見，滿是對家人的思念 | Pertemuan yang Dibatasi Layar, Penuh akan Rasa Rindu terhadap Keluarga

2004年，Umy 回印尼結婚並生下一個小男孩，當孩子兩歲時，在金錢與家人的拉扯下，他決定前往身邊姊妹們工作的城市，香港。在香港工作的那五年， Umy 幫忙照顧一個從出生到五歲的孩子，而自己的親身孩子卻遠在印尼，僅能透過一個螢幕面板相見。

Pada tahun 2004, Umy kembali ke Indonesia untuk menikah dan melahirkan seorang anak laki-laki. Ketika putranya berusia 2 tahun, setelah mempertimbangkan keuangan dan keluarganya, ia memutuskan untuk menuju ke kota di mana saudari dekatnya bekerja, yaitu Hongkong. Selama 5 tahun bekerja di Hongkong, Umy membantu merawat seorang anak dari lahir hingga berusia 5 tahun, sedangkan anak kandungnya sendiri masih berada di Indonesia dan mereka hanya bisa bertemu dengan dibatasi layar.

「在香港和兒子視訊的時候，他有時候會吃醋，認為我比較愛那個弟弟，而不是自己。」

“Pada waktu video call dengan putraku di Hongkong, terkadang dia merasa cemburu dan menganggap saya lebih menyayangi adik itu dan bukan dirinya.”

與家人的距離，是當時 Umy 最艱難的挑戰。在自己陪伴了別人家的孩子成長時，卻錯過了自己孩子長大的每一瞬間。

Jarak dengan keluarganya merupakan tantangan terbesar bagi Umy saat itu. Pada waktu dirinya menemani anak keluarga lain bertumbuh dewasa, ia harus melewatkan momen anaknya sendiri bertumbuh dewasa.

在香港合約到期前一年，遠在印尼的爸爸生病了，Umy 匆匆的結束了香港的工作，回到印尼照顧爸爸，然而，爸爸看見 Umy 一個禮拜後，像是完成了最後的心願，離開了。

Di Hongkong pada waktu setahun sebelum kontrak kerjanya habis, ayahnya yang masih berada di Indonesia jatuh sakit. Umy segera menyelesaikan pekerjaannya di Hongkong dan kembali ke Indonesia untuk merawat ayahnya. Namun seminggu setelah berjumpa dengan Umy, ayahnya seperti telah terkabul permintaan terakhirnya dan kemudian pergi.

告別了爸爸，Umy 重新整理自己，仍然決定繼續出國賺錢。但是與香港的孩子連結的感情，反而阻擋了他再次去香港工作的念頭，深怕自己陷入兩邊孩子的溫柔的拉扯，因此， Umy 選擇來到台灣。

Setelah mengucapkan selamat tinggal kepada ayahnya, Umy merapikan dirinya dan lagi-lagi memutuskan untuk bekerja mencari uang ke luar negeri. Namun hubungan yang telah terbangun dengan anak di Hongkong justru menjadi penghalang niatnya untuk bekerja ke Hongkong lagi. Ia takut dirinya terjebak di antara tarikan kedua anak. Karena itu, Umy memutuskan untuk datang ke Taiwan.

他將不同地方的生活經驗，結合喜歡書寫的興趣，在 2003 年出版了他的第一本著作《Genderang Cinta Nia（妮雅的愛鼓）》。（圖／One-Forty 提供）Ia memadukan pengalaman hidup di berbagai tempat dengan hobi menulisnya dan mempublikasikan karya pertamanya yang berjudul “Genderang Cinta Nia” pada tahun 2003. (Foto/ Kontribusi One-Forty)台灣是個安穩、溫柔的地方，如果能早點學會中文就好了 | Taiwan adalah Sebuah Tempat yang Tenang dan Ramah, Alangkah Baiknya Jika Bisa Lebih Cepat Pandai Berbahasa Mandarin「台灣是個安穩、溫柔的地方，去哪裡都有安全感，而且去哪裡公車、火車都很準時，這樣就可以知道什麼時候出門。」

“Taiwan adalah sebuah tempat yang tenang dan ramah. Kemanapun saya selalu merasa aman, dan kemanapun bus dan kereta selalu tepat waktu. Dengan begini saya bisa tahu kapan harus keluar rumah.”

經歷了三個不同文化與生活的地方，Umy 用著順暢的中文這麼跟我們形容他眼中的台灣。

Setelah merasakan hidup di tiga tempat dengan budaya dan gaya hidup yang berbeda, Umy mendeskripsikan Taiwan yang ada dalam pandangan matanya kepada kami dengan menggunakan bahasa mandarin yang lancar.

在台灣十年的 Umy 儘管現在能夠說著流利的中文，但回想來台之初，因為語言差異所發生糗事，Umy 依然歷歷在目。

Umy yang telah tinggal di Taiwan selama 10 tahun, biarpun sekarang sudah bisa berbahasa mandarin dengan lancar, namun hal-hal lucu yang terjadi karena perbedaan bahasa pada waktu pertama datang ke Taiwan tetap meninggalkan kesan yang mendalam untuk Umy.

像是老闆曾經麻煩 Umy 幫忙拿「糖」，而 Umy 最後遞給老闆的卻是一碗「湯」。對於母語沒有聲調的 Umy 來說，不能辨別注音當中的一二三四聲，是他來台之初最困擾的事。我們平時輕易使用的語言，有可能會對一位初來台灣的移工，無法融入台灣生活的重要關鍵。

Seperti pernah majikannya meminta tolong Umy untuk mengambilkan 「糖」(tang), namun pada akhirnya Umy membawakan semangkok 「湯」(tang) untuk majikannya. Bagi Umy yang bahasa ibunya tidak memiliki intonasi nada, tidak bisa membedakan suara 1, 2, 3, 4 pada Zhuyin adalah kesulitan terbesar yang dihadapinya saat pertama datang ke Taiwan. Bahasa yang biasa dapat kita gunakan dengan mudah, mungkin adalah kunci penting mengapa seorang pekerja migran yang baru datang ke Taiwan tidak dapat beradaptasi dengan kehidupan di Taiwan.

與雇主的溝通問題，是許多移工來台最希望能夠改善的地方，儘管 Umy 因為工作繁忙而不能參與 One-Forty 的中文課，但他回想當年坐在北車的黑白格子當中時 ，看著我們到處尋找學生，他這麼形容 ：

「對於我們這些渴望學習的人，One-Forty就像是水一樣，可以幫我們止渴。」

Kendala komunikasi dengan majikan adalah masalah yang paling ingin diselesaikan oleh banyak pekerja migran yang datang ke Taiwan. Meskipun Umy tidak dapat mengikuti kelas bahasa mandarin One-Forty karena kesibukan dalam pekerjaannya, tapi begitu mengingat dulu saat ia duduk di lantai kotak-kotak hitam putih di Stasiun Taipei dan melihat mereka yang mencari murid kemana-mana, ia lalu berkata,

“Bagi kami yang haus akan pengetahuan, One-Forty bagaikan air yang menghilangkam dahaga kami.”

__________

第一段：卸下移工身份的她是小說家！在台印尼籍看護感人故事(上)

第三段：卸下移工身份的她是小說家！在台印尼籍看護感人故事(下)

Bagian pertama: Lepas dari Status PMI, Dia adalah Seorang Novelis! Kisah Haru Pekerja Perawat Indonesia di Taiwan(1)

Bagian ketiga: Lepas dari Status PMI, Dia adalah Seorang Novelis! Kisah Haru Pekerja Perawat Indonesia di Taiwan(3)

countries: 印尼 香港 台灣


content_text:
網紅「鳳梨」（吳泓逸）近日在臉書表示自己「心情極度惡化，許多已排定的行程跟應酬會有所異動」，原來是身體出問題，聲帶長了白斑。醫師指出，白斑出現可能是早期癌變，若民眾有出現「聲音沙啞」且超過2周沒有好轉，一定要就醫檢查。

根據媒體報導，網紅「鳳梨」因失聲問題至醫院求診，意外檢查出聲帶長白斑，其實他喉嚨有異物感已有一段時間，加上有長期胃潰瘍問題、又抽菸喝酒，醫師已衛教他要多休息、減少工作量。

看更多：「喉嚨卡卡」男子以為魚刺卡喉，竟揪出「口咽癌」第4期！

聲帶白斑危險群：喝烈酒、過度使用聲帶、胃食道逆流

為什麼聲帶會長出白斑？亞東醫院耳鼻喉頭頸外科主治醫師廖立人說明，聲帶是用來發音，一般正常聲帶外觀看起來是粉紅光滑的，有白斑就是出現角質，外觀看起來會白白的，但這通常不應該有。聲帶長白斑，症狀會出現聲音沙啞、喉嚨怪怪的異物感。

廖立人進一步表示，根據研究，9成以上的白斑病人都有抽菸習慣，除了抽菸之外，慢性刺激性的危險因子還包括：喝酒（烈酒）、過度使用聲帶者、胃食道逆流者。另外，有一些病毒感染也可能造成，例如人類乳突病毒。其他環境刺激因子則有工業污染物粉塵、化學刺激物等。以上都是在慢性刺激下，可能讓聲帶黏膜出現白斑。

看更多：你經常清喉嚨？千萬別這樣做！喉嚨有異物感 小心是這些疾病引起

白斑可能是癌前病變！65歲以上男性多注意

廖立人也強調，白斑有可能是癌前病變。那麼聲帶白斑演變成喉癌的機率有多少？他表示，根據一項美國研究，追蹤兩千多名白斑患者，其中約有一半的人，切片結果出現病變，而病變中，重度病變者有1/5會變成喉癌；該研究總結在追蹤3～5年後，兩千多名白斑患者約8％轉變成癌症。另一項德國1184人的研究，則在切片完之後追蹤6個月，有10％變成癌症；追蹤5年後，有18％轉成惡性。

廖立人解釋，白斑會不會變成喉癌，除了跟切片結果是否為輕中度病變或重度病變有關之外，性別和年齡也有關係；因為德國的研究結果也指出，年紀大於65歲以上的男性，有聲音沙啞又有白斑，癌症的可能性就比較大。

「聲音沙啞」超過2周一定要就醫

因此，有白斑出現可能是早期癌變，且慢慢可能會演變成癌症。廖立人提醒，有出現聲音沙啞的情形不能放任不管，否則可能會慢慢出現問題，「當你開始吃東西嗆到、脖子出現腫塊，代表病情已經很嚴重，有一定比例變成喉癌。」

看更多：脖子3個地方有異狀小心癌！醫師：腫塊不會痛的更危險

想要預防白斑發生，廖立人直言，當然是遠離危險因子，要戒菸酒，有胃食道逆流問題一定要治療，且不要過度使用聲音嘶吼。另外要提醒的是，出現「聲音沙啞」超過2周沒有好轉，一定要找專業醫師檢查聲帶有沒有問題。

看更多：「喉糖」別當糖果吃！聲音沙啞、喉嚨痛吃喉糖有效嗎？醫：1種人小心反效果

◎ 圖片來源／吳泓逸（鳳梨）臉書

◎ 諮詢專家／廖立人醫師

→字體放大好閱讀，收藏文章更便利！點我下載【健康2.0 APP】

→健康資訊不漏接！點我加入【健康2.0 LINE好友】【FB粉絲頁】

countries: 美國 德國

title: 網紅「鳳梨」聲帶長白斑！醫警告：恐是癌前病變，1症狀別輕忽｜健康2.0


content_text:
74歲黃郭阿嬤近期發現走路一直跌倒、四肢無力， 只能以輪椅代步，透過老人會朋友介紹來長安醫院就診， 經神經外科副院長李漢忠醫師診斷為「後縱韌帶鈣化OPLL」， 透過椎板成形術並搭配積極復健，現已可以跟朋友到處趴趴走。 醫師提醒，出現莫明手和腳同時無力， 高度懷疑可能是脊髓或腦部問題，建議立即掛神經外科檢查， 避免錯過治療的黃金時期。

黃郭阿嬤說 : 「之前好好的，最近發現走路會一直跌倒，後面開始四肢無力， 最後要用輪椅代步，害我都不能去老人會找朋友了。」 李漢忠副院長表示，「後縱韌帶鈣化OPLL」目前致病原因不明， 主要認為與病人先天性體質有關，初期症狀，可能僅有頸部痠痛、 或是偶爾手麻等；中期後，可能產生如：四肢無力、 走路不穩等頸部脊髓壓迫的症狀。

李漢忠副院長說，通常神經損傷是不可逆的，若錯過治療黃金時間， 就算手術其改善效果也是有限，因為阿嬤在當下有問題立即就醫， 醫療選擇性正確，才能恢復近9成， 大約二個星期就可以從不能走到行動自如!

李漢忠副院長表示，「後縱韌帶鈣化OPLL」發病年齡層多在50 歲至70歲長輩，如有出現莫明嚴重的頸部疼痛、四肢無力等症狀， 盡早就醫檢查，千萬不要去推拿按摩，以免導致更嚴重的損傷。 醫師也呼籲，平常要多運動、減少勞動、不做低頭族， 讓脊椎適當的放鬆、維護脊椎健康。

title: 走路一直跌倒　小心是脊椎病變


content_text:
屏東縣大鵬灣鵬村濕地裝置藝術「造物手」日前榮獲美國繆思設計大獎（Muse Design Awards）雕塑設計銀獎，接著又再下一城，奪得2021年義大利A’設計大獎（A' Design Award and Competition）肯定。（大鵬灣國家風景區管理處提供）中央社記者郭芷瑄傳真 110年5月6日（中央社記者郭芷瑄屏東縣6日電）屏東縣大鵬灣鵬村濕地裝置藝術，委由設計師陳昱良作品「造物手」，近日獲得2021年義大利A'設計大獎；「造物手」4月中才獲得美國繆思設計大獎雕塑設計銀獎。

大鵬灣國家風景區管理處表示，「造物手」4月中在全球3942件參賽作品脫穎而出，榮獲美國繆思設計大獎（Muse Design Awards）雕塑設計銀獎；緊接著再下一城奪2021年義大利A’設計大獎（A' Design Award and Competition）肯定。

鵬管處表示，高達6公尺的「造物手」，是委託設計師陳昱良、有村藝術團隊設計執行。作品串連藍天、紅樹林及水面倒影映成一幅魔幻的畫面。為突顯環境的自然和神秘感，以施工較困難的水中大型作品進行設置，設計概念以大地孕母作為發想，半抽象的人形裝置駐足水中，宛如巨人正在打造大地萬物與生命。

陳昱良以「大地孕母」為創作方向，並以當地沿海一帶曾為母系社會的馬卡道原住民族群為發想，設定傳說故事來延伸設計，挑選素雅、細緻又帶有粗曠色澤的水泥砂漿作為主材料，將半抽象的人形裝置設置於3米深的水池，藉由雕塑和浮雕的手感創作，營造巨人正在打造大地萬物與生命的畫面，提供觀看者劇情式的幻想空間。

位於林邊鄉及東港鎮交界處的鵬村濕地，面積約10 公頃，是大鵬灣重要濕地之一，過去為軍事營區使用地，長年未受人為干擾，整體園區保有原始、靜暱的自然景觀。

鵬管處將在地原生紅樹林引進濕地營造具備滯洪、淨化水質及生物多樣性生態濕地公園，因位置環境，濕地較少人為干擾，鳥飛回來了、魚游回來了、風也吹進來了，猶如「大地孕母」從無到有創造大地萬物。

鵬管處致力將景觀美學融入觀光場域建構中，這次規劃打造鵬村濕地為新秘境，將藝術裝置與環境、觀光、生活融為一體呈現，獲得雙項國際大獎肯定，讓大鵬灣與濕地藝術躍上國際舞台，被更多人看見。

鵬村濕地位於台17線上，距離3號國道林邊交流道僅2公里路程，開車民眾可規畫半日遊行程，前往濕地、濱灣公園、跨海大橋賞夕陽、吹海風。（編輯：孫承武）1100506

屏東縣大鵬灣鵬村濕地裝置藝術「造物手」由設計師陳昱良打造，整體以「大地孕母」為創作方向，並以當地沿海曾為母系社會的馬卡道原住民族群為發想，營造巨人正在打造大地萬物與生命的畫面。（鵬管處提供）中央社記者郭芷瑄傳真 110年5月6日

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣6日電

countries: 義大利 美國

taiwan-subdivisions: 樹林 東港 屏東縣 林邊

title: 大鵬灣新亮點「造物手」 奪雙國際設計大獎 | 生活


content_text:
2021/05/06 00:08

〔即時新聞／綜合報導〕中國科技產業分析師項立剛日前公開反對台積電在南京擴廠，引發中國圈內熱烈討論，有中國媒體、專家甚至批評項立剛說法無知、胡扯。話題延燒至今，日前批評項立剛說法荒謬、讓人無語的中國智庫科技與戰略風雲學會研究員陳經，5日再度PO文表示，晶片就是中國「短版」（指弱點）最嚴重的領域，他們反對誇大中國晶片產業的實力，他認為項立剛的言論，會讓人以為中國晶片製造實力還不錯，「這是絕對錯誤的理解」。

陳經5日在微博PO文表示，他和日常交流的工業黨（知識群體）人士交流，基本都是反對項立剛對台積電的評論，業界人士袁嵐峰、王小東、寧南山等人都先後明確表態，關於台積電南京廠，他們和業界很多人士都同意一個觀點，中國的晶片技術積累很不夠，「短板」很大。只要承認這個基本事實，就不會去吵台積電有多壞，為什麼不放5奈米先進產線來南京。

陳經說，恐怕群眾對中國晶片技術水平，只有「感性認識」，他們不想說大話，說振奮人心的話，要台積電滾蛋。如果中國技術真有突破，他們一定拿出來宣傳，「但是晶片製造就是中國短板最嚴重的領域，而且特別複雜，絕對沒有到放大話的時候。也不是對台積電、對美國強硬的時候」。

他說，項立剛的宣傳會讓群眾誤以為中國晶片製造實力還不錯，已經到了可以防備傾銷的階段，或覺得28奈米技術對中國不是問題，只是5奈米7奈米有問題，「而這些是絕對錯誤的理解」。

陳經指出，雖然28奈米在世界上是成熟技術，但卻是中國遠遠還沒掌握的技術，中芯國際不能幫華為代工，就說明了問題，「說2023年，28nm（奈米）產能會過剩這種說法，都是嚴重高估中國的芯片製造技術水平」，更可能美國對中國晶片製造廠斷供，那中國的28奈米產能會面對瞬間「清零」的危機，「這還談什麼過剩？」

最後，陳經說，他認為項立剛的一些言論，以及中國群眾對台積電的一些言論，很大程度就是「出於對中國自主晶片技術水平的誇大理解，而產生的完全沒有好處的強硬姿態」。這對於他們工業黨的思維和原則來說，是不可接受的，等於毫無根據的說大話。

陳經5日再度PO文表示，晶片就是中國「短版」（指弱點）最嚴重的領域，他們反對誇大中國晶片產業的實力，他認為項立剛的言論，會讓人以為中國晶片製造實力還不錯，「這是絕對錯誤的理解」。（擷取自微博）

title: 批抵制台積電「荒謬」 中國學者再轟：讓人誤會中國晶片技術好


content_text:
中友百貨創意平台即日起至6月14日，展出由國立台灣工藝研究發展中心策劃的《鍛．練》工藝跨域展，共展出18套藝品。特別的是，這18套藝品全部都是利用3D列印技術，結合傳統陶藝工法及金屬鍛造所製作出來的。

藝品小至品嚐美酒的酒杯，大到花器、鼓凳，在作品上可以看到工藝或量產技術無法達到的細膩紋理，原來硬梆梆的3D列印工業，也能做出如此美麗的生活藝品。

台灣工藝研究發展中心從2019年起，開始思索如何將3D列印與傳統陶藝，以及其他媒材跨領域結合，於是啟動一場為期13週的板金工作坊，由15位參與者投入，共同研究跨域合作模式，藉由新的數位科技，讓傳統技藝升級，打破傳統工藝的技術限制。

主辦單位表示，台灣工藝研究發展中心長期致力於工藝產業傳承與創新發展，近期更是將理念濃縮成綠工藝的訴求，期待以寬容並濟的跨域方式，與其他專業共享多元共存的和諧新生態。

這次展覽集結的作品，包含工藝與工業、工藝與數位，兩種跨域歷程的展出。陶瓷3D列印則是工藝跨數位的創造，藉由參數式設計打破習慣的造型與思維，再藉由新的成形技術，縮短將作品從圖像轉化到實品的距離，加速創意試驗的效率。

值得一提的是，此次參展的成員中，陳瓊茹本身就是從事陶藝20多年的陶藝家，在陶藝界中相當活躍，在接觸到數位化的新技術時，她以開放的心胸熱情擁抱新的技術。

陳瓊茹說，在接觸陶瓷3D列印的過程中，最大的考驗還是時間。從繪製草稿一下子換成電腦建模就是挑戰，而金屬與陶瓷部分的密合度，更是吃足苦頭，好幾次被好心勸退，但是不服輸的個性迫使她拚命敲打調整，最後真的跌破眾人眼鏡，實現了原初的設計概念。

陳瓊茹提到，傳統工藝長時間養成的手感經驗，仍然彌足珍貴，現階段在3D列印技術中，仍有許多地方得靠創作者的研究與調和，不過有了新的數位技術，對於未來的發展更顯得無限寬廣，從這些作品當中，就能看出3D列印所帶來的迷人之處。

為了推廣陶瓷3D列印，台灣工藝研究發展中心將於中友百貨創意平台舉辦二場「數位工藝自造現場-陶瓷3D列印快閃體驗活動」。

參與者可以使用參數式程式，繪製屬於自己的造型，並在現場列印，觀看自己作品誕生的療癒過程，無任何電腦軟體或3D列印操作經驗者也可以報名參加。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 3D列印新技術 中友創意平台展出陶瓷3D列印展


content_text:
百威亞太首季業績扭虧為盈，盈利2.33億美元，去年同期虧損4100萬美元。

期內，收入16.26億美元，按年升63.7%。集團指，不利的國家組合，令所有主要市場每百升收入增長放緩，每百升收入水平保持與去年首季相似。但營運效率帶動每百升銷售成本跌16.4%，整體銷售成本亦跌37.6%。

首季銷量按年升64.6%，由於中國市場強勁復蘇及基數較低，但南韓市場持續受疫情相關限制，抵銷利好因素。

集團指，基本面強勁令首季業績穩健復蘇，未來將推行高端化策略，加快客戶及消費者接觸點的數碼轉型。

title: 百威亞太首季止蝕　盈利逾2.3億美元


content_text:
印度疫情還沒有趨緩，單日新增超過41萬例確診、近4千人死亡。有官員懷疑這波病毒海嘯，有可能是和雙重變種病毒株有關，還有公衛專家警告，印度要爆發第三波疫情已經是無可避免的情況，呼籲政府盡早做準備。

印度第一大城孟買，一輛輛汽車依序排隊等候，搶先體驗最近推出的「疫苗得來速」，為年長者在車上接種新冠疫苗，既安全又方便。

印度疫情未見趨緩，根據該國衛生部數據，過去24小時新增超過41萬確診，病故人數逼近4千人，雙雙打破最高紀錄，累計超過2千1百萬確診，23萬多人病故。

BBC引述印度防疫中心官員報導，印度病例數較高的各地區，病毒檢體紛紛驗出B.1.617雙重變種病毒株，有可能和近日第二波疫情海嘯有關，但現階段仍無法完全確定。

公衛專家警告，由於病毒仍高度傳播，印度爆發第三波疫情將無可避免，只是時間早晚的問題。

印度聯邦首席科學顧問維傑拉格哈凡表示，「疫情進入第三階段流行不可避免，因為病毒仍高度流通，但不清楚這第三波疫情會發生在哪個時間點，希望我們能夠逐步地準備好應付下一波疫情。」

印度疫情甚至延燒到正在英國舉行的「七大工業國集團」（G7）外長會議。因為雖然印度並非G7成員國，仍獲邀以客人身分與會，不料有2名與會的印度官員確診，代表團只能全體自主隔離，並改以視訊方式參加會議。

全球疫情嚴峻，南非和印度日前向世貿組織（WTO）提出，各大藥廠暫時放棄疫苗的專利保護，希望藉此加速全球疫苗生產配送流程，進而終結疫情，美國拜登政府5日正式表態支持。

白宮發言人莎琪表示，「我們非常注重智慧財產權，但同時我們也身處歷史性的全球疫情大流行中，需要一系列具有創造性的解方，我們會從這個角度看待。」

國際製藥生產聯盟對此表達失望，發聲明表示，此舉無助於讓藥廠生產更多疫苗，應專注在處理消除貿易障礙，以及疫苗原物料短缺的問題；美國國內也有反對觀點認為，豁免新冠疫苗的專利保護，等於是將研發技術拱手讓給中國和俄羅斯。印度疫情未見趨緩，根據該國衛生部數據，過去24小時新增超過41萬確診，病故人數逼近4000人，雙雙打破最高紀錄，累計超過2100萬確診，23萬多人病故。（圖／美聯社）

countries: 印度 美國 中國 英國 俄羅斯 南非

events: 疫情 死亡

title: 印度單日逾41萬確診 G7印度代表團2名官員確診隔離


content_text:
■宏觀流動性環境與資金價格：

4月央行小幅凈投放，未來兩周資金到期壓力不大。銀行間資金相對充裕。

4月短端國債收益率下跌，期限利差（10Y-1Y）擴大。

A股隱含風險溢價恢復至歷史均值水平。

■微觀流動性環境與資金供求情況：

資金供給方面，近兩周權益類基金髮行有所回暖；陸股通連續三周實現凈流入；上周融資買入額佔A股成交額比重提升。資金需求方面，當前股權融資規模處於正常偏高水平，整體4月產業資本凈減持壓力較小，5月限售解禁壓力明顯提高。

結構方面，上周陸股通、槓桿資金的行業偏好差異度較大。陸股通偏好電氣設備、電子、鋼鐵，凈流出食品飲料、汽車；而槓桿資金偏好醫藥、食品飲料、汽車，凈流出銀行、非銀金融。從個股來看，陸股通、槓桿資金均重點加倉寧德時代，減倉中國平安。

■機構行為觀察：近期機構調研熱度較高的行業包括電子、計算機、化工、機械設備；調研熱度明顯上升的行業包括建材、電氣設備、傳媒、銀行、紡織服裝、通信等；調研熱度明顯上升的二級行業包括文化傳媒、通用機械、化學製藥、光學光電子、水泥、其他電子等。

■風險提示：數據統計存在誤差。

免責聲明

本訂閱號為安信證券股份有限公司（下稱「安信證券」）研究中心的官方訂閱號。本訂閱號推送內容僅供安信證券客戶中的專業投資者參考。為避免訂閱號推送內容的風險等級與您的風險承受能力不匹配，若您並非安信證券客戶中的專業投資者，請勿使用本信息。安信證券不會因為任何機構或個人訂閱本訂閱號或者收到、閱讀本訂閱號推送內容而視為本公司的當然客戶。

本訂閱號所涉及的證券研究信息來自安信證券已通過公司統一平台公開發佈的證券研究報告，完整的投資觀點最終以安信證券發佈的完整報告為準。本訂閱號推送內容僅供參考，不構成對任何人的投資建議，接收人應獨立決策並自行承擔風險。在任何情況下，本信息作者、作者所在團隊及安信證券不對任何人因使用本訂閱號中的任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號推送內容版權歸安信證券所有，未經安信證券事先書面許可，任何機構或個人不得以任何形式刪節、修改、複製、引用和轉載，否則應承擔相應責任。

title: 【策略-陳果】北向資金增持電氣設備，減持食品飲料


content_text:
科技部擬改制為國家科學與技術委員會，立法院司法與教文委員會今天聯席審查科技部組織法。多名立委表示，科技部組改回國科會後，功能和行政院科技會報辦公室重疊，有疊床架屋的問題；立委吳思瑤呼籲廢除科會辦功能來解決。科技部長吳政忠表示，組改為國科會後，科技會報負責上位協調，國科會還要負責執行。

吳政忠說，國科會2014年改制科技部，如今組改為國科會有其必要，組改後有更多跨部會協調功能。他也說，行政院科技會報也設有辦公室，它的前身是行政院科技顧問組，主因是當時行政院長李國鼎需要幕僚，因而成立。科技部組改為國科會後，科技會報負責上位協調，國科會還要負責執行。

立委林奕華引述行政院科技會報和國科會組織法，指出科技部變成國科會後「還是有個上面組織比你還大，且功能一模一樣。」過去有不少委員會，因上面設了行政院會報，最後不見了，恐影響國科會的存亡。

立委吳思瑤說，行政院科會辦主導政策審，有權無責；科技部主導技術審，是有責無權。科技部組改後，她建議讓科會辦功能弱化，甚至功臣身退。吳政忠則說，希望兩者有更好的分工。

行政院院會今年3月底通過組織改造法案等草案，其中科技部將調整為「國家科學及技術委員會」，成國內最短命部會。吳政忠表示，組改後以行政院政務委員兼任主任委員，由相關部會首長兼任「委員會」委員，將科技政策推動提高至國家高度，協調相關部會，包括即將成立的數位發展部，推動科學及技術業務。

至於改制後的機關任務，吳政忠表示，國科會除肩負科技部原有的「擘畫科技政策」、「支援基礎研究」、「推動創新創業」及「完善科學園區」四大任務外，將掌理國家科學發展、技術研究與應用政策的綜合規畫、協調、審議及資源分配等，以充分達成統合效能。

科技部表示，原本科技部轄下的三個科學園區管理局，以及三個法人（國家實驗研究院、國家同步輻射研究中心、國家災害防救科技中心）未來仍為「國家科學及技術委員會」附屬機關。

people: 吳思瑤 吳政忠 林奕華

title: 功能重疊！ 國科會將回鍋 立委籲廢除行政院科會辦


content_text:
響應武漢肺炎 AZ 疫苗擴大施打，桃園機場公司總經理但昭璧與機場駐站單位 200 名員工今天一起排隊接種疫苗，並呼籲旅客服務及執行防疫機場工作人員盡早接種，構築國門防護網。

中央流行疫情指揮中心日前宣布，5月3日起，開放醫護人員、中央及地方政府防疫人員及高接觸風險第一線工作人員等實施計畫第一類至第三類對象同住者公費接種武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病， COVID-19 ）疫苗。

桃園國際機場公司今天發布新聞稿表示，機場公司協調桃園市政府衛生局大園區衛生所，在桃園機場第二航廈5樓設置疫苗接種站，自3日開放首波接種報名後，員工登記踴躍，今、明兩時段約 500 名施打名額已預約額滿。

但昭璧上午與機場駐站單位 200 名員工一起排隊施打疫苗，他表示，防疫進入下半場，國境開啟的關鍵在疫苗，目前機場公司有近 700 名員工，已有約 30 人完成接種，後續將加速安排員工接種疫苗，同時呼籲駐站各單位超過3萬名員工盡速施打疫苗。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 大園 桃園

title: 公費疫苗放寬接種  桃機總經理率200員工施打


content_text: 【新唐人北京時間2021年05月05日訊】強風暴襲美國南部 死亡人數增至三人；紐約再爆仇恨犯罪 亞裔女遭錘擊頭部；中共火箭失控墜落 各國擔憂 專家譴責；神祕能量攻擊美國事件上升 參議員促全面調查。

title: 【晚間新聞】5月4日完整版


content_text: Imagination Technologies和完美世界遊戲(Perfect World Games)宣布，雙方正在合作將光線追蹤技術(ray tracing)整合至完美世界遊戲的移動遊戲中。這一整合工作和相關研究將推動光線追蹤在移動設備上的實際應用。

title: Imagination和完美世界遊戲攜手推進光線追蹤在遊戲中的應用


content_text:
方姓美髮師昨天凌晨3時許駕駛賓士車行經南區，撞上媒體人黃暐瀚七旬母親，黃母傷重不治，方在案發後還到附近超商購買一罐海尼根啤酒，整罐喝完後，才向警方報案，並辯稱「很緊張才去買酒」；台中地檢署昨晚聲請羈押方嫌，台中地院今天清晨裁定羈押禁見。

台中地檢署今天上午召開記者會說明，表示檢警經過深入調查，掌握了相關的人證、物證，確定方男在開車前就已有喝酒，且已達到「不能安全駕駛」程度，構成酒駕肇事致人於死；加上方肇事後的種種行為，令檢方認為其有滅證、並與其他人證串證可能，因此向法院聲請羈押。另針對方男是否涉嫌吸毒，檢方則表示還在深入釐清中。

台中地檢襄閲主任檢察官卓俊忠指出，方男涉嫌酒駕致死罪，是本刑最輕3年以上、10年以下之罪責，方在肇事後第一時間購買啤酒飲用，意圖藉此混淆酒測值、擾亂警方偵辦；檢警經過深入調查，掌握了相關人證、物證，確認方在肇事前就有喝酒，確實屬於「酒駕」行為，並已達到「不能安全駕駛」程度。

黃暐瀚昨天受訪說，母親節要到了，原本要回來陪她吃飯，沒想到發生這種事；這個人不論有沒有酒駕，或是怎麼肇事的，都有行車記錄器與警方的調查，由警方來偵辦，家屬尊重警方最後的結果。如果他是喝酒開車，會希望他受到法律制裁，這交給警方去判斷。

昨天凌晨，方男（30歲）駕駛妻子的賓士車行經南區東興路一段、樹義一巷時，撞上知名媒體人黃暐瀚的七旬母親，黃母傷重不治，方在案發後，先到超商買一罐啤酒飲用後才報警，之後還向警方強調，肇事前沒有喝酒，且當時「現場燈光很暗、沒有燈」，不過在警方查扣車內行車記錄器後，馬上被打臉。

另外，方的賓士車內也被警方發現有一罐寶特瓶，瓶內裝有不明混濁液體，經鑑識人員化驗後，確認有毒品反應，屬於混合型毒品，詳細的毒品成分，仍有待調查，但方也否認，該罐不明液體是他的。

方姓男子被帶回派出所酒測，方的酒精濃度達每公升0.40毫克，方辯稱，他是因為案發後，非常緊張，才會到超商啤酒喝。

襄閲主任檢察官卓俊忠表示，依方男肇事後的態度、舉動，檢方研判他有滅證、與其他人證串證的可能，為了進一步調查、給社會交代，也為了避免酒駕者存有僥倖心理，認為可以逃避司法查緝，檢方向法院聲請羈押禁見，並獲法官裁准。

針對方男車內被起出毒品，卓俊忠說，這部分將深入調查，採集相關檢體，確認方是否有吸毒；同時也會請相關單位檢視現場扣得的物品，了解內容成分究竟為何。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

方姓美髮師昨天凌晨3時許駕駛賓士車行經南區，撞上媒體人黃暐瀚七旬母親。記者陳宏睿／攝影黃暐瀚說，母親節要到了，原本要回來陪她吃飯，沒想到發生這種事。記者陳宏睿／攝影方姓美髮師昨天凌晨3時許駕駛賓士車行經南區，撞上媒體人黃暐瀚七旬母親。記者陳宏睿／攝影

title: 賓士男撞死黃暐瀚母「確認酒駕」！ 檢調查：開車前就喝酒


content_text:
圖：2019年，張翔重申反對任何暴力，拒向黑衣學生妥協。來源：大公報

針對香港大學日前停止為學生會代收會費、提供財務管理服務等行為，一些反中亂港分子又開始鬧騰。

據台灣親綠的《自由時報》5日報道，香港“學聯”前秘書長周永康、前港大學生會評議會時事委員會委員張昆陽等人4日晚在臉書發表一封公開信，鼓動台灣“中央研究院院長”廖俊智撤銷港大校長張翔的“中研院院士”資格。公開信稱，他們是一群香港“民主運動”的參與者，也是港大畢業生，“這次來函是希望廖俊智可以因應港大出現政治打壓的情況，慎重考慮將港大校長張翔在2012年所獲頒的中研院院士的榮譽撤回”，以顯示“中研院”不接受“媚共人士”享有代表台灣最高學術榮耀的頭銜。公開信還聲稱，港大校方管理層大部分都由香港特首任命，由此校委會充滿親內地人士，開除戴耀廷一類的“敢言學者”。而張翔在“修例風波”期間，尤其在“抗爭者”占領立法會後，發表官方聲明譴責他們的行為。5日，台灣“中研院”回應稱，院士為終身名譽榮銜，由全體院士經選舉產生，相關院士事務須經院士會議討論。

張翔曾在南京大學獲得物理系學士及碩士學位，並在美國加州大學伯克利分校取得博士學位，主要研究微納米工程學、光子學、快速成型技術、生物微機電技術等。其研發的納米隱形材料曾被美國《時代》雜誌列入“2008年十大科學發現”，2010年他憑借研發首個光學完美透鏡而當選美國國家工程院院士。2017年12月，張翔獲委任為香港大學第16任校長，任期5年，2018年7月正式上任。

2019年7月，香港暴力分子衝擊立法會大樓，砸破大樓玻璃後闖進立法會內部肆意破壞。這種極端暴力行為在香港社會被各界人士批評，張翔發表聲明，表示對破壞性的行動“應予譴責”，呼籲理性而務實地努力解決紛爭，莫再訴諸對抗。他還曾在港大畢業生“你問我答”活動中明確表示港大反對“港獨”，並說校方的表態要“大聲並清晰”。這一說法遭到反中亂港分子的圍攻，但也引起不少人的掌聲回應。

就在前不久，港大教務長曾詠詩去信全體師生稱，港大學生會是獨立於大學的註冊社會團體，“為糾正雙方在法律責任上的長期爭議，校方經過適當的風險管理評估後，決定停止為學生會代收會費、提供財務管理服務，並收回學生會會址和其他設施的管理權”。校方其後發聲明批評學生會近年行事日趨政治化，多次利用校園作為政治宣傳的平台，公開發表煽動性並可能涉及違法的言論，對大學做出失實指控，令大學的整體利益和聲譽受損，校方對其偏激言行予以強烈譴責。據《星島日報》5日報道，港大學生會補選將在本月下旬舉行。候選會長郭永皓稱，如果當選不會主動舉辦有機會違法的活動，盡量與校方保持溝通，在觸犯法律風險和言論自由之間取得平衡。他們同時承認無論大學還是學生會，均無力推翻國家安全教育，但希望學生參與課程設計。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 美國 台灣 香港

title: 亂港分子鼓動台“中研院”撤銷港大校長張翔“院士資格”


content_text:
【推薦閱讀】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看 ▪活動／讀書累了嗎？30秒偷看漫畫舒壓一下 看這間學校有多鬧！

由台灣四名平均不到21歲的年輕人創辦的新創公司「張量科技」所發明的球型馬達，預計將在今年6月和SpaceX合作夥伴、波蘭衛星商SatRevolution一起搭著SpaceX的火箭上太空進行驗證。而這個球型馬達，正是2017年第九屆「國研盃i-ONE國際儀器科技創新獎」中學組冠軍的作品。

國研院表示，為培育儀器自製人才，鼓勵青年學子將創意落實，「國研盃i-ONE儀器科技創新獎」由國內產學界專家學者組成評選委員會，針對作品的「創意性」、「學理性」及「可運用性」進行評比，以選拔表揚國內外各中學與大專院校學生的卓越儀器創新作品。

國研院說，2017年第九屆「國研盃i-ONE國際儀器科技創新獎」中學組冠軍，正是由張量科技執行長顏伯勳和技術長李尚融以「球型輪胎原型機：球型感應馬達」抱走。這項成果經過幾年的改進，現在已經要上太空了，也顯示出「國研盃i-ONE儀器科技創新獎」對於培養儀器科技尖端人才確實發揮效果。

國研院說，2020年第12屆中學組首獎，是由桃園市立內壢高級中等學校團隊的「醫療代步車：AI輔助煞車系統」獲得評審一致肯定，系統整合性高，包含影像辨識、資料處理、手機軟體與無線傳輸等技術，以高中生程度來說實屬難得。

專上組則由勤益科技大學團隊的「工具機智能化線上水平精度量測系統」奪冠，國研院表示，此作品為結合軟體、硬體及韌體的水平誤差量測系統，有別於一般市面的氣泡式及電子式水平儀。

現在第13屆競賽正式起跑，國研院表示，號召各路好手組隊提案，徵件活動自即日起至8月2日止，最高獎金10萬元。

countries: 波蘭 台灣

title: 4台生平均不到21歲！自創「球型馬達」將搭SpaceX火箭升空


content_text:
作為企業安全領域的全球領導者，思科通過 Duo 的跨基礎設施的無密碼身份驗證，展示了未來簡單而有效的安全保護。

Duo 身份驗證獲全球超過 25,000 間機構採用，而新的 Duo 無密碼身份驗證讓企業用戶能夠跳過密碼使用，直接透過智慧設備內建的安全密鑰或生物辨識技術安全地登入雲端應用程式。

Duo 無密碼身份驗證是思科領先業界的「零信任」（Zero Trust）平台的一部分，確保任何用戶能從任何設備、IT 應用程式或環境中獲得存取的許可權。此方案使用基於非對稱加密的 Web 身份驗證（WebAuthn）標準，令生物辨識技術能安全地儲存在設備上並進行驗證。

Duo 無密碼身份驗證將通過利用安全密鑰和平台生物識別技術，簡化和加強識別由 Duo 單一登入（Duo Single Sign-On，SSO）、第三方 SSO 和身份供應商所保護的雲端應用程式的身份驗證。

提供一個能適合所有認證案例的安全工具，而無需改動基礎設施。

降低與密碼相關的威脅和漏洞的風險，如網路釣魚、易被盜用或安全度較弱的密碼、密碼重複使用、暴力解碼、中間人攻擊（Man-in-the-Middle Attack）和密碼資料庫洩露。

減少與密碼相關的服務要求和重設密碼的行政負擔。

思科大中華區資深副總裁暨思科台灣總經理陳志惟表示：「思科於五月被全球知名資安雜誌 SC Magazine 評選為 2021 年度 SC Award 『最佳資安公司』得主，在強化資安技術與為客戶嚴守把關方面的成績，世界有目共睹。在數位化的社會、混合辦公的環境中，資安已不再只是 IT 的責任，Duo 無密碼驗證將提供一個更加便利、安全的環境，帶領更多企業邁入『資安零信任』的未來。」

相關報導

title: 跟密碼說掰掰！思科以「無密碼」認證提供更強的安全保護


content_text:
文/廖黛柔

營建經驗20餘年的金旺盛建設始終堅持在地深耕，前進大里、烏日推案落實在美好的土地扎根，追求永恆、前瞻的建築為理念，認為每一個客戶都像是自己的親人，在地人才懂得在地人的需求，量身打造每一個客戶的需要，房子蓋得好，才有口碑與前進的動力，向外發展。

金旺盛建設擁有20餘年建築經驗，堅持在地深耕經營品牌好口碑。

不僅房子蓋得好，也要與客戶共贏，金旺盛建設累積多年建築實力，以卓越洞察力跟隨城市發展腳步進軍「高鐵特區」核心，以尊爵系列別墅產品深耕區域，更推出頂級商辦「高鐵A+」，佔據三鐵共構的優勢，以高鐵站為中心，搭配捷運交織成完整大眾捷運系統，串接74號快速道路快速進出七期市政中心、黃金科技廊道、彰濱工業區，國1國3兩大高速公路在側，南來北往疾速奔馳，在中台灣無人可及的交通優勢下，正是企業主、置產族鎖定的財富金地段！

「高鐵A+」盤踞三鐵共構優勢，精準鎖定增值潛力金地段。

三鐵共構的烏日高鐵特區，市府月初標售配餘地，創下每坪96萬元高點，狠甩先前的最高價60多萬元，未來房價每坪上看35萬元，台中將複製北高成功經驗，捷運沿線房價直追新北市，而「高鐵A+」以2字頭絕版價商辦成為炙手可熱的聚財標的，本案與國泰物流共和國、林新醫院、國際展覽館、新光傑士堡、臻愛花園飯店等產業共榮，未來還有超級娛樂商城、百貨進駐，帶來豐沛的消費動能，將有大型娛樂商城、百貨公司進駐，預料將吸引中彰投消費人口，甚至吸引南、北遊客前來消費，現在就是取得致富門票的關鍵時刻。

高鐵特區新型產業聚落成形，未來消費動能不容小覷。

在上下班、用餐尖峰期間「搭電梯」等到天荒地老是七期頂級商辦的日常，反觀「高鐵A+」規劃為地上12層、地下3層，空間均質82坪、共20戶、一層兩戶兩梯，開價27萬元起，戶數精實對於商務洽公、休憩外出不浪費時間；室內空間強調以人為本的人性尺度，標配林內烘碗機、寬敞休憩陽台、室內自有衛生間等，並導入代租代管的租賃財富管理模式，物業管理價值再加乘，其他包含訪客發卡門禁、車牌辨識系統、飯店式櫃台服務等確保接待禮儀備感尊榮。

「高鐵A+」空間均質82坪、共20戶、一層兩戶兩梯，開價27萬元起。

接待中心:台中市烏日區三榮路一段482號禮賓專線：04-23379658

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 林內 成功 新北市 烏日區 大里 烏日

title: 搶進三鐵共構核心「高鐵A+」最後2字頭商辦 - 熱門新訊


content_text:
印度疫情全面失控，死亡人数创新高！真实感染人数，恐达30倍？

疫苗、氧气都紧缺，火葬场惨况令人心惊！印度变种病毒藏2大危机？

世界最大疫苗生产商在印度，为何印度疫苗依然不够？

全球或陷入大流行以来“最危险时期”！

【直播时间】

美东时间5月5日（周三）早上9点

中港台时间5月5日（周三）晚上9点

【今日专家】

欧洲病毒学及传染病专家、生物技术公司首席科学家 董宇红博士

每周二～周六锁定直播：防疫身心灵

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

责任编辑：李清风

新冠疫苗副作用一次看！打疫苗前你一定要知道图 2021-03-27全球打疫苗 第四波疫情却速升？7大变种病毒藏危机图 2021-04-03三高过敏等10种人 能打新冠疫苗吗？2类人不能打图 2021-04-08【重播】打疫苗后出现血栓 是普通人10倍？ 2021-04-21全球第四波疫情创爆发以来最高 专家揭原因图 2021-04-23【重播】新冠新疗法出现了？ 2021-04-28【重播】印度疫情失控 危及全球？ 2021-04-29每分钟死2.5人 印度疫情几乎垂直上升 揭4大原因图 2021-04-30【重播】新冠另一种疗法 2021-04-30

journalist: 李清风

events: 死亡 疫情

title: 【直播】印度真实感染恐达30倍？全球陷大危机


content_text:
一位網友分享，身旁的大叔見狀，竟把所有蝦子都送給3位不太會釣蝦的年輕妹子，讓他看了十分羨慕。(摘自爆廢公社)

釣蝦是深受不同年齡層喜愛的休閒活動，近日一位網友分享，3位不太會釣蝦的年輕妹子，1小時仍苦無斬獲，沒想到身旁的大叔見狀，竟把所有蝦子都送給她們，隨後便一起開心吃著烤蝦，看起來有說有笑，讓網友看了十分羨慕。

原PO在臉書社團《爆廢公社》上表示，近日在釣蝦場內看到3名目測只有20多歲的年輕妹子，開了兩個釣竿來釣蝦。但由於女孩們不太會操作，一個小時過去後，還釣不到10隻蝦子。

沒想到，旁邊的一位大叔見狀，竟把自己釣到的蝦子全部都送給了那三個妹子，最後四個人更是一起坐在同桌，有說有笑的吃著。這遭遇讓在一旁目睹的原PO忍不住直呼，「真是羨慕」。

故事曝光後引起熱議，網友笑稱，「年輕人終究是年輕人啊」、「原來愛釣蝦的叔叔是這樣撩妹仔」、「這就是叔叔厲害的地方~多學學」、「懂撩」、「這個投資報酬率極高」、「妹子就是可以啊」。但也有網友不以為意表示，「羨慕工具人?第一次聽到」、「他把拔啦～你想太多」。

單親爸母親節前夕收卡片 女兒超暖告白網瞬間眼眶泛紅

期中考試太粗心暖師給鼓勵 家長反嗆：不要推卸責任

中央大學校園不雅片遭瘋傳 校長公開信喊話：我們一起下車！

(中時新聞網)

journalist: 許立穎

references: 網友 爆廢公社 臉書社團

title: 3妹子釣不到蝦 隔壁大叔霸氣1舉動他超羨慕


content_text:
美國前總統川普5月4日公布了新的個人網站，可得知他的最新動態。圖為川普資料照。（記者Samira Bouaou／攝影）【記者簡兆和／綜合報導】在被臉書（Facebook）、推特（Twitter）等社交媒體平臺封殺幾個月後，美國前總統川普週二（5月4日）公布了新的個人網站，可得知他的最新動態。

今年1月6日國會計算總統選舉人票數時，遭民眾闖入。臉書認為川普透過社群媒體平臺煽動示威者暴動，決定無限期封鎖川普帳號。臉書的監督委員會預計5月5日決定是否繼續封鎖。

關於新網站，川普的資深顧問米勒（Jason Miller）在推文中說，這個網站頁面並不是川普計畫要建立的社群媒體平臺。米勒說：「在不久的將來，我們將在這方面得知更多消息。」

福斯新聞（Fox News）率先報導這個名為「來自川普的書桌」（From the Desk of Donald J. Trump）的網站頁面，內容包含可以分享及按讚的川普貼文。

熟知內情的消息人士說，這個網站是川普的前競選總幹事帕斯凱爾（Brad Parscale）成立的數位服務公司Campaign Nucleus所創建。

川普在網站貼文中重述自己的主張，強調大規模選舉舞弊害他輸掉2020總統大選；他還抨擊一直批評他的聯邦參議員羅姆尼（Mitt Romney）和眾議員錢尼（Liz Cheney）等共和黨議員。

一名推特發言人表示，只要沒有違反規定，推特允許用戶分享網站內容，但禁止試圖規避禁令的行為，推特將留意是否出現這些情況。記者詢問臉書將如何處理用戶分享來自這個新網站的貼文，臉書並未立即回應。

推特曾是川普最愛使用的平臺，最多曾有8,800萬人追蹤他。推特今年1月宣布永久停用川普的帳號。◇

references: Twitter Facebook 臉書

title: 川普推出新網站 粉絲可分享按讚


content_text:
中央銀行5日公布4月的外匯存底，為5,411.1億美元，較3月增加20.66億美元，排在世界第五。（STR/AFP via Getty Images）【記者張原彰／臺北報導】中央銀行5日公布4月的外匯存底，為5,411.1億美元，較3月增加20.66億美元，排在世界第五；另外，外資占國內股票及債券加計新臺幣存款餘額達到7,272億美元（約新臺幣20.5兆元），約當外匯存底的134%，續創歷史新高。

央行統計各國外匯存底，中國截至3月達到3兆1,700億美元，排在第一；日本3月達1兆2,878億美元，排在第二；第三是瑞士的9,881億美元；第四為印度的截至4月23日的5,416億美元；臺灣排名第五，截至4月底為5,411.1億美元，領先韓國、俄羅斯與香港。

另外，4月外資占國內股票及債券加計新臺幣存款餘額達到7,272億美元，約當外匯存底的134%。外界擔憂，最近股市劇烈震盪，恐會影響下個月約當外匯存底的數字，央行外匯局局長蔡烱民說，最近該數值飆升的原因，主要是臺股上漲所導致。

他也說，這只是參考值，不是風險指標，且背後受到價格因素的影響較大。股市跌與新臺幣貶值，該數值都會跌得很快。而韓國3月的約當外匯存底也已達到193%。

蔡烱民提到，4月整體資金還是偏流入，主要是受到外資影響，但如果觀察國人資金的動向，和去年下半年相比，開始有出去的跡象，資金流向海外ETF主要是債券及ETF等。

至於匯市卻相對平穩，蔡烱民回答，不能看到股票下跌，就覺得外資一定會出走，即使外資5日賣超100多億元，但留臺幣的現金還是在合理水準，這是因為賣股不一定馬上交割，主要還是看整體買賣超的情況，買超就代表外資金來，反之視為外資匯出。◇

countries: 日本 瑞士 俄羅斯 臺灣 中國 香港 韓國 印度

title: 我外匯存底排第5 外資持股債占比創新高


content_text:
富士康與國巨合作成立一家晶片製造合資企業   富士康科技集團正在與台灣電子製造商國巨股份有限公司合作，成立一家晶片製造合資企業，眼下這家蘋果供應商正在深入推進在繁榮的半導體行業的發展。富士康科技集團(Foxconn Technology Group)正在與台灣電子製造商國巨股份有限公司(Yageo Corp., 2327.TW, 簡稱:國巨)合作，成立一家晶片製造合資企業，眼下這家蘋果供應商正在深入推進在繁榮的半導體行業的發展。

兩家公司周三表示，計劃中的合資企業XSemi Corp.將進行半導體開發和銷售，側重於平均銷售價格低於2美元的晶片。

兩家公司表示，已經開始與幾家全球半導體公司討論與XSemi的潛在合作。

（本文譯自道瓊斯通訊社）

...

journalist: Yifan Wang

title: 富士康與國巨合作成立一家晶片製造合資企業


content_text:
SPIKE LOOMING: Many scientists believe a lack of testing is resulting in a sharp undercounting of cases, with one model forecasting 1,018,879 deaths by the end of July

The COVID-19 wave that plunged India into the world’s biggest health crisis has the potential to worsen in coming weeks, with some research models projecting that the death toll could more than double from present levels.

A team at the Indian Institute of Science in Bengaluru used a mathematical model to predict that about 404,000 deaths would occur by June 11 if current trends continue.

A model from the Institute for Health Metrics and Evaluation at the University of Washington forecast 1,018,879 deaths by the end of July.

An Indian police officer turns back a Kashmiri family on a scooter during a lockdown to curb the spread of COVID-19 in Srinagar, India, yesterday. Photo: AP

While COVID-19 cases can be hard to predict, particularly in a sprawling nation like India, the forecasts reflect the urgent need for India to step up public health measures such as testing and social distancing.

Even if the worst estimates are avoided, India could suffer the world’s biggest COVID-19 death toll. The US has the largest number of fatalities at 592,409.

India yesterday reported a record 3,780 deaths for an overall toll of 226,188, along with 382,315 new cases, taking its outbreak past 20.6 million infections.

In the past few weeks, the scenes on the ground, with long lines outside crematoriums and hospitals turning away ambulances, have painted a picture of a nation overwhelmed by the crisis.

“The next four to six weeks are going to be very, very difficult for India,” said Ashish Jha, the dean of Brown University School of Public Health. “The challenge is going to be to do things now that will make sure it is four weeks, not six or eight, and that we minimize how bad things will get, but in no way is India anywhere near out of the woods.”

A spokesperson for the Indian Ministry of Health and Family Welfare could not immediately be reached for comment.

The ministry on Monday said that in about a dozen states, including Delhi, Chhattisgarh and Maharashtra, there are early signs that the number of daily new infections is starting to plateau.

For public health researchers, a key concern is the relative dearth of COVID-19 testing, which many scientists believe is causing a sharp undercounting of cases.

“It could honestly get a lot worse, which is hard to imagine given how staggering the impacts have already been when you see 400,000 new cases each day and you know that that’s probably an underestimation,” said Jennifer Nuzzo, a senior academic at the Johns Hopkins Center for Health Security in Baltimore, Maryland.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: India deaths may double in weeks


content_text:
桐花季節到，客委會推薦旅客到訪桃園龍潭周邊賞花。若是還有閒暇時光，不妨前往在地傳承五代的「福源茶廠」，享受外頭沒有的磨茶粉體驗。

茶廠裡可以看見大量裝袋茶葉，場景壯觀。過去的桃園龍潭，全盛時期有數百間茶廠，不過隨經濟起飛，農業發展受到衝擊，茶廠們也陸續無法經營，目前僅存數間老茶廠。其中1903年開業的「福源茶廠」，如今已經傳承至第五代，除了製茶，更開拓新的遊客體驗行程，讓更多人願意走入老茶廠。

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title: 傳承五代桃園老茶廠 體驗自己用石臼「磨茶粉」


content_text:
（中央社記者江明晏台北6日電）全家便利商店首季合併營收新台幣208.4億元，年增5.3%；歸屬母公司淨利為3.18億元，較去年同期成長12.17%。每股盈餘1.43元，增加0.16元，寫歷年同期新高。

綜觀第一季績效，全家指出，主要受惠本業便利商店的表現穩健，既存店日均銷售成長，會員經營和電商經濟有效助攻，加速拓點、店數淨增62家，截至第一季店數達到3832家，轉投資獲利挹注則來自於支援本業的福比麵包、全台物流以及水平展開的餐飲事業。

journalist: 中央社記者江明晏台北6日電

title: 全家首季每股賺1.43元 創歷年同期新高 | 證券


content_text:
G7外長會議公報指出，為強化全球合作，確保國際組織的包容性極為重要，支持台灣有意義參與WHO相關機制及WHA！

七大工業國集團（G7）外長會議5日發布公報，支持台灣參與世界衛生組織論壇（WHO Forums）及世界衛生大會（WHA），同時強調台海和平穩定的重要性。民進黨立委羅致政今（6）日表示，中國可能會有強烈反應，但「德不孤必有鄰」，歡迎各國具體支持台灣參與WHA。外交部指出，我國會與G7成員國深化合作，共同維護全球健康福祉，以及印太區域的和平穩定與繁榮。

G7外長會議公報指出，為強化全球合作，確保國際組織的包容性極為重要，支持台灣有意義參與WHO相關機制及WHA，國際社會應自所有夥伴的經驗受益，包括台灣在抗疫上的卓越貢獻。

G7外長也嚴重關切東海、南海以及周邊地區情勢，並強調台海和平穩定的重要性，鼓勵兩岸議題和平解決，並重申強烈反對任何可能升高緊張情勢、傷害區域穩定及以規範為基礎的國際秩序等片面行動，包括區域內軍事化、威迫與恫嚇的行為。

羅致政受訪表示，全世界不論各國國家或重要組織，愈來愈支持台灣，重要因素就是台灣在防疫上的成果，G7外長呼籲讓台灣參與WHA是有史以來第一次，顯示疫情不分國界，如果台灣是漏洞的話，全世界都會遭殃。

「中共可能會有強烈反應，但是德不孤必有鄰。」羅致政強調，台灣防疫的表現讓國際社會看到，任何一個國家都不該遺漏在世界衛生體系之外，歡迎各國具體行動支持台灣參與WHA。

外交部表示，這是G7外長會議公報首度列入台灣，我國政府樂見G7外長支持台灣有意義參與WHO並關切區域安全現況，也將持續與G7成員國深化合作，共同維護全球健康福祉，以及印太區域的和平穩定與繁榮。

外交部指出，這是G7外長會議首度以集體聲明的方式，明確肯定台灣的防疫成就並支持我方參與國際組織，特別在WHA召開前，G7外長同聲支持台灣參與意義格外重大。

針對台海和平，外交部指出，這也是繼4月16日美國、日本領袖聯合聲明中強調台海和平穩定的重要性後，再次由G7外長集體表達對台海和平穩定的重視，且強調對相關威迫與恫嚇行動表示嚴重關切。

外交部強調，G7外長會議結論顯示，近年來中國軍機軍艦擾台行為及中方各種對台灣的政軍威迫行徑，已受到國際社會理念相近國家的共同關切。

英國是本年G7會議主席國，並於5月3日至5日在英國倫敦以地主國身分舉行外長會議。此為加拿大、法國、德國、義大利、日本、美國及英國7個成員國外長及歐盟外交暨安全政策高級代表2年內首度齊聚召開實體會議。澳大利亞、印度、韓國、南非的外長，以及東協外長會議主席國汶萊第二外長，也以賓客身分應邀出席本次會議。

（圖片來源：翻攝G7推特）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 台灣 中國 英國 歐盟 義大利 美國 韓國 加拿大 日本 汶萊 印度 南非 德國 法國

title: G7公報「首度」列入台灣！力挺參與WHA！羅致政：任何國家都不該遺漏在「世界衛生體系」外！


content_text: 中評社北京5月6日電／據中國證券報報道，中共中央政治局4月30日召開會議，分析研究當前經濟形勢和經濟工作。專家認為，當前經濟恢復勢頭良好但也面臨不均衡、不穩固的挑戰，宏觀政策將保持連續性穩定性，並將更加重視結構化、精准性。在房地產調控方面，會議明確提出防止以學區房等名義炒作房價。專家預計，多地將繼續完善樓市調控政策，精准打擊學區房炒作。 重點解決結構性問題  專家認為，當前經濟恢復不均衡、基礎不穩固主要體現在生產端和需求端復甦不均衡、大宗商品價格上漲、製造業投資和房地產投資恢復不均衡等方面。 國泰君安證券首席宏觀分析師董琦認為，從需求端看，出口和投資較強，消費較弱，投資中又以地產投資偏強，製造業投資偏弱；從供給端看，由於需求端復甦步調不一，同時叠加大宗商品價格上漲，房地產投資鏈條、上游資源品、出口鏈條生產明顯強於其他鏈條；從價格端看，大宗商品價格上漲，消費品價格相對溫和。 “這意味著在總量高增的經濟數據下，這些結構性問題還需要重點解決。”東方金誠首席分析師王青預計，下一步，促消費政策可能加碼，包括充分利用“假日經濟”激活消費潛力等。此外，後期針對小微企業的定向支持政策和就業優先政策也可能成為主要發力點。 房地產市場調控從嚴  對於當前經濟運行的熱點問題，專家提醒，要高度重視防範房價泡沫再起和防範化解地方政府隱性債務、企業債務違約等金融風險。 “金融風險不僅局限於地方隱性、顯性的債務風險管控，也包含地方國有企業債務風險管控。”華泰證券固定收益首席分析師張繼強表示，本次會議特別強調地方黨政主要領導作為主要責任人，範圍也從政府債務風險擴大到財政金融風險。當然，處置機制不等於剛兌，市場化、法治化的處置機制才能防止風險累積，在實踐中需要關注償債主體的償債能力和地方政府的救助責任。 此外，會議明確提出防止以學區房等名義炒作房價。紅塔證券首席經濟學家李奇霖表示，由於優質的教育資源是有稀缺性的，優質教育資源背後的附屬物“學區房”在過剩的流動性環境下容易形成漲價預期。為了落實“房住不炒”，要打破學區房背後優質教育資源的稀缺性和確定性。他預計，後續多地會通過推廣多校劃片、限制學區房的入學名額等方式來降溫學區房炒作。 在民生銀行首席研究員溫彬看來，近期房地產市場調控從嚴，約束房企融資、明確銀行涉房貸款比例、嚴查短期消費貸款流入房地產市場等政策，對穩定樓市起到了積極作用，但部分城市樓市依然較熱，預計下一階段相關調控政策還會出台。 經濟恢復質量要高  經濟恢復不均衡、基礎不穩固，決定了調控政策不能急轉彎。張繼強認為，“不急轉彎”“穩定預期”等提法意在打消市場對政策過快轉向的擔憂。經濟恢復要達到更高水平均衡，或意味著經濟增速在剔除基數因素後要回到潛在增速水平，且經濟恢復的質量要高，不靠外需托底而要靠內需驅動，不靠地產刺激而要靠民間投資和消費恢復。 在貨幣政策方面，董琦認為，“保持流動性合理充裕”意味著整體流動性環境變化不大，但將強化對實體經濟、重點領域、薄弱環節的支持。目前，實體經濟薄弱環節無疑是消費、製造業投資以及民間投資，政策端仍將向這些領域持續傾斜。 財政政策方面，張繼強表示，積極的財政政策可在三方面重點發力：重視既定任務的執行，而非提出新要求；支出重點明確，以“三保”為重；繼續強調優化經濟結構。

title: 房地產市場調控從嚴


content_text: 中評社北京5月5日電／據新華網報道，“讓孩子們來現場接受紅色教育，不但要看，還要寫觀後感，讓他們懂得今天的幸福生活來之不易。”“五一”假期，廈門遊客王秋遠特地帶上一家五口人，來到閩西革命老區長汀縣，參觀福建省蘇維埃政府舊址、瞿秋白烈士紀念碑等紅色遺址，感受先烈精神。 和王先生一家人一樣，今年“五一”假期，紅色主題游成為許多遊客的出行首選，多地紅色旅遊景區和革命紀念館迎來遊客熱潮。 一群群遊客懷著虔誠的心情，或組團、或自駕，前往瞻仰革命遺址，追尋紅色記憶，聆聽紅色講解，重溫入黨誓詞，傳承紅色基因。據統計，假期前3天，福建龍岩、江西井岡山等多個革命老區接待遊客數普遍比2020年同期增長300%以上，且超過2019年同期水平。 井岡山革命博物館講解部主任黃俊峰告訴記者，黨的十八大以來，全國各地來此參與紅色旅遊研學的人越來越多，特別是來自北京、上海等大城市的遊客團隊絡繹不絕。今年“五一”假期前三天，平均每天有一萬多名遊客到訪。 河北、貴州、重慶等多地文旅部門負責人表示，隨著常態化疫情防控工作的穩步推進，又正值中國共產黨成立100周年，紅色旅遊線路假日期間受到遊客熱捧，在參觀學習、緬懷偉人事跡中接受心靈洗禮、發揚紅色精神。 據途牛有關負責人介紹，隨著今年“七一”臨近，紅色旅遊需求正變得愈發旺盛。“五一”假期前兩三個月，湖南、江西、陝西等地的紅色旅遊線路產品就收到了大量團體和個人出游的咨詢、預訂，其中北京、上海、南京等是紅色旅遊的主要客源城市。 “紅井水喲，甜又清哎，水捧（裡格）清泉想親人，喝上呀一口喲紅井水，一股暖流湧上心，毛主席當年在瑞金，親手為咱挖紅井……”在江西瑞金共和國搖籃景區，一批又一批前來體驗紅色旅遊和開展黨史學習教育的遊客，在“唱讀聽看”中激發愛國熱情。

taiwan-subdivisions: 岡山 大城

title: 五一假期全國多地掀起紅色旅遊熱潮


content_text:
回應澳洲政府單方面取消與中簽訂「一帶一路」協議，中國國家發展改革會（NDRC）6日宣布，將「無限期暫停」中澳戰略經濟對話機制（China-Australia Strategic Economic Dialogue），聲明更直指澳洲政府人士存在「冷戰思維」、「意識形態偏見」，已干擾兩國正常交流。

這將使兩國在疫後降至冰點的關係再度惡化，期間中國除了在雙邊貿易上對特定貨物，如葡萄酒、大麥、龍蝦、牛肉及木材祭出制裁，使供應鏈一度中斷外，中澳高層又因阿富汗官兵濫殺事件，爆發圖文外交紛爭。

澳洲政府於2020年便通過新法，授權聯邦得以取消各州政府與外國簽訂協議，只要該協議涉及「威脅國家利益」、「對外交關係具不良影響」及「不符合外交政策」等因素，當時澳洲總理莫里森（Scott Morrison）雖強調此舉並非針對特定國家，但各界皆認為「劍指中國」。

此次也有赴英國倫敦、出席「七大工業國」（G7）外長高峰會的澳洲外交部長潘恩（Marise Payne），便於4月21日，已「不符合澳洲外交方針，對外交關係相當不利」，撤銷維州於2018及2019年和中國簽訂「一帶一路」協議。莫里森政府3日也宣布，有意廢止中國嵐橋集團租賃達爾文港99年租約。

一帶一路是北京為求建構地緣政治及經濟籌碼，或將導致太平洋開發中島國，此後難以承擔高額債務的問題再度浮上檯面。中方當時已於官網回應，一帶一路是經濟合作倡議，為各方帶來利益，有利深化經貿關係、經濟開展並增進人民福祉。

雙方官員隔空大打口水仗後，中國國家發展改革會於6日正式官網公布，基於澳洲府方對當前中澳合作秉持態度，「即日起，將無限期暫停中澳戰略經濟對話機制下的一切活動」，並直指某些人士存在冷戰思維、意識形態偏差，祭出一系列破壞兩國正常交流舉動，已破壞兩國互信關係。

China has "indefinitely" suspended all activities under China-Australia Strategic Economic Dialogue in a decision that is likely to put further strain on the already tested relationship between the two countries. #auspol #7NEWS https://t.co/OS9fsClT9E

— 7NEWS Canberra (@7NewsCanberra) May 6, 2021

中澳戰略經濟對話機制於2014年在北京建立，為澳洲財政部長與中國國家發展改革會商討雙邊貿易協議的關鍵渠道，在該對話機制下，上一位赴北京、與發改委主任何立峰商討事宜的，便是時任財政部長、現任澳洲總理莫里森（Scott Morrison）。

莫里森訪中之旅後，兩國關係因為澳洲認為中國滲透澳洲政界、侵犯人權等行為，澳方決意跟進美國封殺華為5G市場、祭出「反外國干預法」（foreign interference laws）後，便急遽走衰，加之提議疫源調查至今的一連串事件，都使雙方關係產生劇烈鴻溝。

journalist: 國際中心

countries: 中國 澳洲 英國 美國 阿富汗

things: 經濟 人權

title: 反擊澳洲撤銷一帶一路 中國無限期暫停「中澳戰略經濟對話機制」-


content_text:
財訊傳媒董事長謝金河。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕台股本週震盪激烈，本週二（4日）一度重挫逾570點跌破「萬七」大關，許多股民哀鴻遍野，哀嚎是不是世界末日到了。對此，財信傳媒董事長謝金河昨（5日）在其臉書發文表示其看法，指台股自2020年3月至今，漲幅已逾100%，此時拉回千點整數是很正常的調整，認為股民會會感到有如世界末日，是短線沖昏頭的後遺症，建議投資者「投資不能眼茫只看今天，也要看明天，後天！」。

謝金河稱，有很多人以為短線又進又出，每天殺來殺去最好賺，但他卻不這認為，稱其看了市場30幾年，真正靠當沖或極其頻繁又進又出，能累積大財富的人可說少之又少。

謝金河舉其親友投資為例，指其1位親戚去年6月問他日月光可不可以買？謝金河認為以日月光的產業前景，股價上百元不難，當時日月光股價約66元，在日月光漲到77元該親戚買進該公司股票，但買進不久日月光股價就下跌，該親戚賠錢賣到61元，等到日月光漲到82元他又進場去追，等了1個禮拜不見漲他又賣78元，到了今年1月，他看日月光又漲了，追到109元，沒幾天跌下去他又殺在93元，最近1次是日月光漲到119元，他又進去追，依然因為看不漲，他又賣到102元，經歷上述幾次交易，讓該親戚感到火大，直呼日月光的股票怎麼那麼難做，好像跟他有仇？

謝金河稱，其實買了日月光什麼都不要動，股價已經漲了1倍，但偏偏該親戚殺進又殺出，且每1次交易都追高又殺低，以至於台股指數漲1倍，但他依然沒有賺錢。

謝金河也指出，其看到有些太太到市場買菜，為了省10、20元拼老命殺價，但聽到市場菜販報名牌，回家打一通電話，一下子就賠200萬，對此謝金河感嘆，很多人對於省幾塊錢的事斤斤計較，但對於輸贏幾百萬的事，卻漫不經心。

謝金河表示，股票投資是要卯上一生精力的，不過現今很多人不閲讀、作功課就去買股票，甚至去跟投顧老師買名牌，謝金河認為此就有如把眼睛遮住的盲劍客，肯定輸得一敗塗地。

謝金河最後引用胡適先生的名言「要怎麼收穫，先要怎麼栽？」，表示想要在市場有一點收穫，就要努力耕耘，更要卯足全力，只有勤快閲讀，努力作功課，才能知道股市的今天，明天，甚至是後天。謝金河稱，其不太喜歡當沖客，因為大家只看到今天！

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 謝金河談投資：不能眼茫只看今天 也要看明、後天


content_text: 面向未來，需把擴大就業擺在經濟社會發展的優先位置，堅持經濟發展就業導向，在穩定和擴大就業中持續提升就業質量。 中評社北京5月6日電／更加充分更高質量就業，是全面小康的堅強基石。中國向來高度重視就業工作，將促進就業作為增進民生福祉的重要內容。黨的十八大以來，中國就業規模持續擴大、就業結構不斷優化、創業帶動就業效應顯著增強、公共就業服務水平大幅提升，在提高就業質量和人民收入水平上取得了積極進展。“十三五”時期，中國城鎮新增就業超過6000萬人，為全面建成小康社會奠定了堅實基礎。 經濟日報發表國家發展和改革委員會就業收入分配和消費司副司長郭啟民文章表示，“十四五”規劃和2035年遠景目標綱要將“實現更加充分更高質量就業”作為“十四五”時期經濟社會發展主要目標的一項重要內容，並提出“健全有利於更充分更高質量就業的促進機制，擴大就業容量，提升就業質量，緩解結構性就業矛盾”等一系列要求，為更好謀劃和推動新發展階段的就業工作指明了方向。面向未來，我們需把擴大就業擺在經濟社會發展的優先位置，強化就業優先政策，堅持經濟發展就業導向，在穩定和擴大就業中持續提升就業質量。 文章提出，加強經濟政策與就業政策的協調。就業是民生之本，解決就業問題根本要靠發展。只有把經濟發展的“蛋糕”做大了，才能把就業的“蛋糕”做大。“十四五”時期，需實施就業優先戰略，不斷完善有利於更充分更高質量就業的政策體系。要千方百計推動經濟持續健康發展，穩住就業“基本盤”，特別是在產業政策方面，需在充分考慮勞動力資源狀況的前提下完善發展規劃和配套政策，加速產業結構調整升級，積極推進產業融合，擴大產業吸納就業的能力，推動產業發展與穩定和擴大就業形成良性互動。一方面，要重視第一產業對吸納就業的重要作用，促進農村一二三產業融合發展，繼續發揮勞動密集型產業在穩就業方面的顯著優勢；同時注重生產性服務業和高品質生活服務業、消費服務業的發展，激發其吸納就業的潛力；還需大力發展新產業、新業態，培育形成新的就業“蓄水池”。另一方面，要積極適應構建新發展格局對勞動力資源的要求，將就業優先戰略貫徹落實到暢通生產、分配、流通、消費各環節的工作中。此外，要注重發揮財稅、金融、產業、貿易等宏觀政策對促進就業的重要作用，使經濟持續健康發展的過程成為就業規模擴大、質量提升的過程。 充分發揮市場主體吸納就業的重要作用。市場主體是中國經濟活動的主要參與者、就業機會的主要提供者、技術進步的主要推動者，在國家發展中發揮著十分重要的作用。激發市場主體的發展活力，是“十四五”時期積極謀劃和推動就業工作的重要抓手。下一階段，需進一步落實保護支持市場主體、激發市場主體活力的政策措施，打造市場化、法治化、國際化營商環境，為市場主體更好發展提供條件。要健全支持民營經濟發展的法治環境，保障民營企業平等獲取生產要素和政策支持；完善支持中小微企業和個體工商戶發展的政策體系，繼續降低中小微企業和個體工商戶各類營商成本；著力構建有利於市場主體發展的金融支持體系，提高金融服務實體經濟的能力，通過為市場主體增活力來帶動就業崗位總量擴容、質量提升。還要看到，創新創業能對穩定和擴大就業起到較強的帶動作用。對此，需不斷優化創新創業環境，加大對其的政策支持力度，建立促進創業帶動就業、多渠道靈活就業的機制，全面清理各類限制性政策，增強勞動力市場包容性，充分激發群眾的積極性、主動性、創造性，把創業帶動就業的倍增效應發揮出來，在推進創新創業中創造更多就業機會。 切實完善工資制度和工資形成機制。就業的收入結構失衡，是當前就業領域結構性失衡的一個重要方面，主要體現為部分勞動者權益保障還不到位、不同行業之間的收入差距還比較大。對此，需在健全完善相關機制上下功夫，提高勞動報酬在初次分配中的比重，完善工資相關制度，健全工資合理增長機制，完善技能人才薪酬分配機制，著力提高低收入群體收入，擴大中等收入群體。一是健全工資合理增長和支付保障機制，完善工資集體協商制度，改進工資指導線制度，進一步加強工資支付保障力度；二是履行好政府再分配調節職能，通過財政、稅收等縮小收入分配差距，加快推進基本公共服務均等化，讓更多勞動者共享發展成果；三是在鞏固拓展脫貧攻堅成果的基礎上，繼續激發廣大人民群眾的內生動力和主觀能動性，把提升就業質量作為縮小收入差距、實現可持續增收的重要方向。 統籌加強城鄉公共就業服務。就業規模的擴大、質量的提升，有賴於公共就業服務水平的提升。“十四五”時期，需全面加快統籌城鄉的人力資源市場和公共就業服務體系建設，進一步提高人力資源配置效率和公共就業服務水平。要建立健全城鄉融合發展體制機制和政策體系，推進新型城鎮化建設和鄉村振興戰略實施；健全市場監管體系，切實維護求職者合法權益，完善社會參與機制；加快推動公共就業服務均等化，加強公共就業服務體系建設，進一步促進公共就業服務向基層延伸，為農民工、大學生、退役軍人以及靈活就業人員提供更有針對性的服務；完善城鄉統籌的公共就業服務制度和城鄉一體的公共就業服務網絡，推進部門間、地區間就業信息數據共享，打造統一的信息化平台。 以務實舉措提升勞動者職業技能。“十四五”時期，經濟社會發展要以推動高質量發展為主題，與以往經濟高速增長階段相比，中國的經濟增長更依賴於全要素生產率的提升和人力資本紅利的增加，其中，提升勞動力素質較為關鍵。對此，要提高職業培訓質量，提高各類再就業人員轉崗就業的能力，特別是要通過支持各地開展公共實訓基地共建共享，增加技能培訓的公共性、公開性和公益性，為更多群眾提供普惠性服務；要統籌學歷教育與職業教育發展，提高職業技能培訓的針對性和實效性，為廣大勞動者提供個性化服務，提高勞動者的職業技能水平和就業創業能力；要加強支持力度、加強部門協調、健全技能人才評價激勵機制、營造良好氛圍，切實打通職業發展的通道，充分調動勞動者的積極性和創造性。

title: 立足“穩”與“擴”提升就業質量


content_text:
原标题：

5月4日，读者在湖南省邵阳市松坡图书馆桃花源分馆阅读。 曾 勇摄（人民视觉）

“五一”假期，前往文化场馆成为许多群众的选择。博物馆、图书馆、剧院、科技馆……全国各地的文化场馆活动精彩纷呈、人气高涨。

触摸历史文明

5月1日起，故宫博物院陶瓷馆在武英殿对观众重新开放。新陶瓷馆从文华殿移至武英殿，在展示空间、内容主题设计、展示形式与古建筑融合等方面进行创新。同日起，“庙堂仪范——故宫博物院藏历代人物画特展（第一期）”在文华殿书画馆展出，展期两个月。顾恺之（传）《女史箴图》卷、宋人《女孝经图》卷等将对外展出。为了方便观众，“五一”假期，故宫博物院开馆时间从8：30提前至8：00，门票的开售时间从每日24：00提前至每日20：00。

“前段时间看了三星堆遗址发掘的直播，这次来实地感受，马上被青铜神树、青铜大立人圈粉了。”在三星堆博物馆，来自西安的游客陈小姐说。

“五一”假期，三星堆博物馆提前做好了大量游客参观的接待服务方案。“我们开辟了新的停车场，同时改造了博物馆大门广场，扩大游客入园缓冲区域，增设了入园验票通道。”三星堆博物馆文化产业部部长林维介绍，博物馆提前完善了旅游服务设施，增设林荫休息椅近百条，同时采取了提前预售、分时限流等措施。结合三星堆遗址考古新发现，博物馆还对讲解词进行了全面更新，同时增加了VR讲解、微信语音导讲，丰富讲解手段。此外，博物馆还开设开放式文物修复馆，设有文物储藏室、陶器修复室等，让观众直观感受文物修复，揭开修复工作的神秘面纱。

千里之外，河南博物院华夏古乐团“五一”专题赏听会在博物院华夏古乐厅举行。宁静星空下，逼真的虚拟“篝火”熊熊燃烧，远处丛林中，一个身披兽皮、头戴羽毛的“先民”徐徐吹奏骨笛……旁边的屏幕上打出文字：河南舞阳贾湖遗址出土的骨笛，距今约8000年，是中国管乐器史的开端。“声声入耳，这一刻，我们与传统文化零距离。”演奏结束后，郑州大学学生张玉华说。

感受多彩文化

大气磅礴的《红旗颂》、钢琴协奏曲《红绫舞》、歌剧《马捷帕》唱段……5月3日，庆祝《中俄睦邻友好合作条约》签署20周年专场音乐会，于国家大剧院歌剧院、莫斯科大剧院老剧场内，通过卫星信号传输跨越时空奏响。“五一”假期，国家大剧院（含台湖）演出和普及活动共计24场。中国交响乐之春交响音乐会、国家大剧院制作话剧《十字街头》、上海歌剧院歌剧《江姐》等纷纷上演，各场票房全部售罄。中国儿童艺术剧院为小朋友们准备了《小美人鱼》等精彩的儿童剧，场场爆满。

在湖北武汉德芭与彩虹书店，一场以汉口老建筑为主题的摄影展吸引了不少人驻足。市民姚婧婧一早来到书店，一边看展，一边轻声为6岁的女儿讲解。“我们一家是土生土长的武汉人，希望孩子能从小了解家乡的历史文化。”姚婧婧说。“五一”假期，武汉各类书店纷纷开展形式多样的文化活动，绘画作品展、纪录片放映会、少儿店员体验、系列阅读活动……为市民带来丰富的文化体验。

位于西藏拉萨的“藏域星球”天文科普体验馆里，同样游人穿梭。家长带着孩子们观看各类展品，不时驻足互动。

5月1日傍晚，“星空奇妙夜”主题活动如约而至。在馆内的球形荧幕影厅，孩子们聚精会神看着巨幕荧幕上播放的科普片《探月工程》，连连发出惊呼。在天文望远镜前，孩子们排起长队，分组使用天文台50厘米口径折反射天文望远镜，观测月亮和星空。“通过天文馆奇妙夜活动，可以让拉萨市民了解到一个体验、学习天文的好去处，对孩子来说也是有趣的体验。”活动主办方说。

传承红色基因

《东方红》的经典旋律奏响，现场观众的热情高涨。5月1日下午，“永远跟党走”——2021上海城市草坪音乐会“春之声”活动，以一场《日出东方红——纪念建党100周年交响歌曲音乐会》启幕。《唱支山歌给党听》等诸多耳熟能详的歌曲被一一唱响。

作为首场庆祝活动，“春之声”同样拉开“永远跟党走”庆祝中国共产党成立100周年上海群众文化主题展演展示活动的序幕。5月起，上海全市以“永远跟党走”为主题，组织开展形式多样、内容丰富的群众性主题文化活动，在5月至7月，将开展重点主题演出、展览等160余项，全市各级各类公共文化设施和机构将展开千余场群众文化活动。

舞台演出同样精彩。4月28日至5月10日，第三十七届上海之春国际音乐节举行，音乐节围绕“建党100周年”“长三角区域联动”“全国乐团汇演”“大师纪念演出”“名家及新秀”等主题推出28台主体演出项目。

同样是“五一”假期，“中国共产党的成长岁月”系列第一场活动“播撒革命的火种 燎原中国大地”在广州少年儿童图书馆举办。讲解员娓娓道来，带着大家回顾红色岁月。“广州是个英雄的城市，中国近现代革命策源地，红色地标遍布全城。广州老一辈革命家的故事深深印刻在红色革命景点中，提醒我们牢记历史。”小小讲解员们也纷纷登场，分享自己对红色文化的了解。“我们希望把‘读万卷书’与‘行万里路’结合在一起，让少儿读者感受红色文化。”该馆负责人表示。

（综合本报记者曹玲娟、王珏、姜晓丹、王永战、徐驭尧、毕京津、强郁文报道）

journalist: 韩丹

title: 文化过节，有滋有味_书画_央视网(cctv.com)


content_text:
微軟創辦人與知名慈善家比爾蓋茲離婚了！昨日（3日），65歲的他公開在Twitter上承認和另一半梅琳達歷經27年的婚姻將畫下句點，訊息隨即在全球社群上炸開，令許多人感到詫異……

明明去年情人節，比爾蓋茲（Bill Gates）還曾在社群上曬出恩愛照，大讚「再也找不到比梅琳達更好的人生伴侶！」怎麼現在說要離婚了？

至今在許多人心中，仍相信梅琳達與蓋茲是「天作之合」，因為兩人不只是一起生養三個孩子、結縭27年的夫妻，還曾經是微軟同事，並共同創立「比爾與梅琳達蓋茲基金會」（Bill & Melinda Gates Foundation）。

27年來，梅琳達不只是比爾蓋茲的妻子事實上，56歲的梅琳達在全球慈善界有著舉足輕重的地位。

許多受過她幫助的人士認為，不管是去年疫情期間緊急捐助500萬美元給中國醫護人員；還是基金會長年來投資瘧疾研究、捐贈兒童疫苗與減少貧富不均的努力上，梅琳達可以說是無役不與，多年來為慈善事業貢獻的心力，絕不下於先生。

究竟，即將離婚、回歸本名Melinda French的梅琳達是什麼樣的人？或許，與比爾蓋茲的世紀離婚之後，她值得我們重新認識。

學霸出身！梅琳達從小愛寫程式首先，與比爾蓋茲一樣，梅琳達從小就是高材生。

14歲時，她在父親與老師的鼓勵下開始學習程式語言，日後培養出寫電腦遊戲的興趣。

從這裡便可看出，為何她能和比爾蓋茲相當談得來，比爾蓋茲也是從小熱愛寫程式，他們可說是一對典型的理科伴侶。蓋茲曾稱讚梅琳達喜愛科學，許多事情觀點都和他相似。

梅琳達曾以短短五年的時間，在杜克大學取得電腦科學學士與企管碩士，在微軟工作時，曾擔任行銷經理。如微軟90年代知名的多媒體百科全書光碟Encarta，就是由她策畫產品開發策略。

在Google搜尋還不盛行的時候，Encarta曾經滿足了許多人查詢知識的需求。當然，比爾蓋茲也是因她來微軟工作，進而結緣邁入婚姻。

堅持平權！要求比爾蓋茲也要做家事再者，梅琳達是長期關注兩性平權的女權人士。

之所以堅持平權，是因為她認識蓋茲之前，曾有一段受虐的戀愛關係。那段傷痛的戀愛結束後，她決心要在下半輩子倡導性別平等的價值。

在她的回憶錄《The Moment of Lift》中，梅琳達坦承曾在戀愛關係中受虐，自尊蕩然無存；也因此，當她和比爾蓋茲開始交往，她相當堅持這段關係處處要平等。

像是婚後，即便比爾蓋茲貴為微軟老闆，一樣要和老婆分擔開車送孩子上學的任務、一起做家事。

同時，根據《紐約時報》指出，梅琳達還把平權的意識延伸到職場上。

在微軟工作時，由於身處在科技業男性為主流的辦公室，她常常感受到女性同事的做法常不被重視，例如：男性同事覺得在公司工作不順心，公然大吵大鬧是正常；女性因為工作不順當著所有人流淚，為何就要被嘲笑呢？

當時還沒跟蓋茲結婚的梅琳達，甚至一度想離職。後來，她主動組成公司裡的女性同事聯盟，長期支持女性同事講出自己的需求，讓原來很工程師思惟的職場文化，也變得柔軟。

不當男人背後的女人！與丈夫共創慈善基金會1994年，梅琳達與比爾蓋茲結婚後，她雖然一度暫離職場，以便專心養育兒女。2000年她又開始公開活動，並和另一半創立比爾與梅琳達蓋茲基金會，梅琳達擔任基金會的共同主席，職位權力與老公相同。

除了要多做慈善外，梅琳達覺得可以藉機讓更多女性知道，不要認為隱身幕後，默默支持就夠了。歷史上許多強大的女性，總是選擇要在某個階段走出來。

本來，比爾蓋茲負責每年撰寫給基金會捐款客戶的年度信件，到了2013年，梅琳達認為自己該加入共筆，雙方甚至曾經大吵一架。那時，梅琳達就曾覺得這段婚姻要畫下句點。所幸，比爾蓋茲最後妥協改變，至今每年都一起撰寫公開信。

而在許多基金會推動的慈善與研究項目，都有梅琳達的貢獻。

例如，近年比爾&梅琳達蓋茲基金會研發沖水馬桶，希望能解決開發中國家的公共衛生，這組馬桶可以將排泄物變成飲用水，神奇得很。

但梅琳達卻以母親、女性的觀點來挑戰蓋茲：「如果牆不夠高，女人是不會上這廁所的！」「空間不夠大，媽媽上廁所時難道要把孩子留在外面？」以此刺激蓋茲站在使用者的觀點，設計出更優化的廁所產品，來幫助貧窮國家對抗瘧疾。

當然，外界目光，大多放在身為全球第四名有錢的比爾蓋茲，該如何和梅琳達簽離婚協議、劃分，處理總值超過1300億美元的個人財產？又該怎麼重整兩人共創、旗下超過510億美元的基金會資產？

其實，與其羨慕梅琳達可能在離婚後分得大筆財富，不如先看看，梅琳達這個不平凡的矽谷女性，這麼多年來對世界的貢獻與價值吧。

（作者／林士蕙 本文出自2021.5.4《遠見》網站，未經同意禁止轉載。）

title: 她愛寫程式也堅持平權！比爾蓋茲婚變之後，讓我們重新認識梅琳達


content_text:
總統府5月8日（週六）上午8時至下午4時開放參觀。當日上午10時及下午2時在大禮堂分別安排「海島青年實驗室」及「邱淑蟬＆平衡訊號」歌唱表演；一樓迴廊並設有洛神花、山苦瓜、香蕉、火龍果、芭樂、芒果、葡萄、鳳梨等台灣優質農產品展售攤位，歡迎民眾參觀選購，但因防疫考量，現場不開放飲食試吃。

總統府表示，開放區域為總統府一至三樓，包括敞廳、大禮堂、常設展「府－建構」、「府－日常」、「府－聲音」、「府－遇見」、「府－時代」、「府－想像」、「府－印象」及「府－我在」、「建築百年攝影特展」、郵局、交誼廳、紀念品中心及南北苑庭園。

當天在總統府敞廳也有「中華民國總統府」官方LINE帳號的好友募集活動，參觀民眾只要出示手機加入「中華民國總統府」好友畫面，即可獲得紀念小物，數量有限，送完為止。

因應防疫需求，落實「實聯制」，請參觀民眾入府時須量測體溫，並簽名切結健康聲明書，參觀期間亦請全程佩戴口罩。

參觀民眾請由寶慶路與博愛路管制哨進府，於力行樓前方排隊、安全檢查後由正大門進入；民眾可攜帶照相機或手機進府拍照，但以不影響其他民眾參觀為原則；攝錄影機、行李及大型背包（手提包除外）等一律禁止攜入，現場備有置物櫃供置放物品。

countries: 台灣 中華民國

title: 總統府5月8日開放參觀  當日也有台灣農產品展售


content_text:
2021年是第二次世界大戰許多重大日子的80周年，不久前我們討論了1941年4月13日簽署的《日蘇中立條約》，為蘇聯援助中華民國抗日的歷史劃下句點。蘇聯撤出後，若沒有任何強權願意向中華民國伸出援手，蔣中正領導的重慶國民政府勢必將因為失去外援而走向覆滅。在這個緊要關頭，哪一個國家可以扮演這個拉中華民國一把的角色呢？

英國統治的緬甸與法國統治的越南，都是海外華僑與列強國家過去向中國輸入物資的重要通道，然而此刻英法兩國根本自身難保。除了面對德國空軍的無差別空襲之外，英國還要在北非戰場上因應德義兩軍的大規模地面攻勢。尤其隆美爾（Erwin Rommel）將軍的到任，更是給英國帶來空前的戰場壓力，不可能為了中華民國在亞洲發起另外一場戰爭。

法國此刻已經投降，並由一戰英雄貝當（Henri Philippe Pétain）主導成立了親納粹的維琪政府。維琪政府雖然抗拒來自德國與日本的壓力，持續維繫與重慶國民政府的外交關係，而不是承認親日的南京國民政府，但他們在中南半島的武力仍難以阻止日軍南進。伴隨著北越在1940年9月為日軍佔領，中華民國再也沒有辦法經由東南亞的法屬殖民地取得戰略物資。

就在這最危機的一刻，長期隔岸觀火的美國終於站了出來，於1941年5月6日宣告中華民國被納入《租借法案》（Lend-Lease Act）的適用範圍之內。美國終於取代了蘇聯，成為中華民國對日作戰的主要援助國，也為雙方接下來長達80年的軍事合作關係拉開序幕。沒有錯，今天美台雙方的安全合作關係，基本上就是以1941年5月6日為起點。

那麼《租借法案》是怎麼來的？把中華民國納入《租借法案》，給亞洲局勢帶來了什麼樣的變化？中華民國又是如何受益於《租借法案》？當然最重要的一點，是《租借法案》提供給中華民國的物資是「租借」來的，那麼繼承重慶國民政府法統的台灣歸還給了美國沒有？中國對於《租借法案》，抱持的又是什麼立場？

Photo Credit: 許劍虹 民主國家的兵工廠可不好當，至少要有照片中的這些底子為基礎 何為租借法案 到底什麼是《租借法案》？即便我們不提中華民國，也不能否定掉《租借法案》在當代世界史上的意義。因為有了《租借法案》，美國正式擺脫了建國以來不干涉舊大陸事務的「孤立主義」（Isolationism），成為「民主國家的兵工廠」（Arsenal of Democracy）。換言之，《租借法案》代表的是美國成為自由世界領袖的開端。

雖然自詡為「民主國家的兵工廠」，可嚴格意義上來講《租借法案》的針對性十分強烈，並非所有接受美國援助的國家都是民主政體。蘇聯是實施共產主義的極權國家，英國是版圖涵蓋全球五大洲的殖民帝國，中華民國則還處於軍事強人蔣中正領導的訓政時期。就連美國本身，也尚未廢除區分白種人以及有色人種權力的種族隔離制度。

相反的，遭受蘇聯侵略而不得不靠攏納粹德國的北歐國家芬蘭，反而在各種意義上比絕大多數的同盟國更符合當今「民主國家」的標準。所以《租借法案》援助的對象從嚴格的定義上來看，應該是指一切抵抗德國、義大利、日本以及其他軸心國侵略的國家。性質就如同冷戰時代，美國援助一切反對共產主義的國家，而不在乎這些國家民主或者不民主一樣。

蔣中正領導的中華民國政府，因為在二戰與冷戰期間都與美國站在同一陣營，從而也是除大英國協會員國之外，極少數在這個世界上不間斷接受美援的國家。不過《租借法案》在意義上，又與後來的美援有所不同，因為至少在名義上，《租借法案》物資是要歸還的。套一句羅斯福總統的話，這一切不過是「在你的鄰居家著火時借給他一個消防水管」。

一切由美國經由《租借法案》提供給盟國的物資，無論是戰機、戰車還是驅逐艦，通通都是要在軸心國被擊敗以後歸還的。這不是因為美國小氣，或者因為美國剛剛才走出經濟大蕭條陰霾，沒有辦法如戰後那麼大方所導致。羅斯福之所以名義上要求盟國歸還《租借法案》物資，更正確說來是為了應付國內孤立主義者的挑戰。

Photo Credit: AP / 達志影像 美國第一委員會的支持者，聚集在曼哈頓中心門口 為什麼到1941年才通過？ 受到「孤立主義」影響，美國沒能在第一次世界大戰結束後加入由威爾遜總統提倡的國際聯盟（League of Nations），導致義大利法西斯主義、日本軍國主義以及德國納粹主義紛紛崛起，點燃了第二次世界大戰的導火線。為了防止悲劇再度重演，羅斯福總統早從他上台開始就希望積極介入並撲滅由軸心國在歐亞大陸上引發的戰火。

不過美國內部的「孤立主義」依舊勢力強大，他們在一戰英雄Robert E. Wood准將與飛越大西洋的第一人林白（Charles Lindbergh）號召下，成立美國第一委員會（America First Committee），反對美國介入舊大陸的戰火。另外還有以福特汽車（Ford Motor Company）為代表的美國企業，也極度仰賴與德日兩國的經貿維生，他們在國會裡的影響力相當驚人。

美國第一委員會的部分成員，不只從現實利益角度出發反對美國參加第二次世界大戰，還在道義上同情軸心國。尤其是飛行英雄林白，他因為兒子遭德國移民綁架殺害，認為如果沒有協約國在第一次世界大戰結束後施加在德國身上的賠償壓力，就不會有德國人為了求生存到美國綁架他兒子的悲劇發生。因此反戰的政治聲浪，在30年代主宰了整個美國的政治生態。

國會從1935年開始，接連4次通過《中立法案》（Neutrality Acts），阻止美國向中華民國、捷克斯洛伐克、波蘭、法國與英國提供援助。議員們通過《中立法案》的理由，在於他們認為把戰略物資提供給被侵略方只是一種「以暴制暴」的行為，不只治標不治本，還會讓戰火更為擴大。只有鼓勵侵略方與被侵略方展開協商，才是促成和平的根本之道。

然而《中立法案》不只無法阻止日本的侵略步伐，還鼓勵希特勒出兵併吞了奧地利、捷克斯洛伐克、波蘭、丹麥、挪威、荷蘭、比利時與法國。羅斯福總統總算找到了正當性，1941年2月的蓋洛普民調顯示，有54%的美國公民支持向英國出借武器。如果是在不讓美國直接捲入戰爭的前提下，支持美國援助英國的民調還將拉高到69%。

許劍虹提供 1941年3月13日的《中央日報》，顯示中華民國政府對《租借法案》的通過非常興奮 將中華民國納入《租借法案》 以69%的民調為基礎，《租借法案》先是1941年2月9日在眾議院以260比165的得票率獲得壓倒性通過，然後再於3月9日以59比30投票率獲得參議院支持。絕大多數支持《租借法案》的眾議員與參議員，都是與羅斯福總統同黨的民主黨人，反對《租借法案》則以共和黨保守派居多，與今日共和黨主戰，民主黨主和的認知完全相反。

起初《租借法案》的通過，目的只是為了向英國、加拿大、澳洲、紐西蘭與南非等大英國協成員國提供援助，針對的還是以納粹德國為主。而且還有一個重大的原則，那就是以美國不參戰為前提。只是《租借法案》如同潘朵拉的盒子一般，一旦打開了就收不回去。想要參戰或者不要參戰，援助對象是否只涵蓋大英國協會員國，早就已經不是羅斯福總統能拍板定案了。

隨著日本南進的腳步越走越快，美國在菲律賓的殖民地遭受威脅，不可能單靠在東南亞兵力薄弱的英國阻止。更何況在「大東亞共榮圈」的口號下，日本扶持汪精衛成立以推翻西方殖民主義為目標的南京國民政府，對東南亞華人產生巨大的吸引力。為了防止中華民族主義的大旗為日軍所奪去，羅斯福總統在1941年5月6日宣告將重慶國民政府納入《租借法案》的範圍之內。

自此之後，中華民國正式成為了美國的「準軍事同盟」，從美國手中獲得包括技工、卡車、燃料以及道路修築設備等重要的人員與物資支援。美國在太平洋戰爭以前，對中華民國的支持以鞏固滇緬公路為主，因為滇緬公路在此時此刻已經成為重慶國民政府唯一的對外聯絡通道。雙邊的軍事合作，也如火如荼的進行中。

羅斯福宣佈將中華民國納入《租借法案》後不到一個月，駐菲律賓美國陸軍航空隊司令克勒克爾（Henry B. Clagett）便訪問了重慶，與蔣中正就中美兩國空軍達成共同對日作戰的初步共識。美國的首要目標是保住菲律賓，不過蔣中正對菲律賓的防衛持悲觀態度，建議克勒克爾在必要時將駐菲律賓的美軍航空武力轉移到中國以保存實力。

Photo Credit: 國史館 美駐菲律賓航空司令克勒克爾訪問中華民國，與蔣中正商討對日作戰的文獻紀錄 《租借法案》帶來的改變 克勒克爾來到重慶，不只是與蔣中正討論中美空軍合作的相關事宜，還考察了當時的中華民國空軍。也是因為克勒克爾的建議，中華民國空軍得以從1941年11月起開始派遣空軍官校的學生前往美國受訓。今天美國空軍用來培訓國軍F-16飛行員的路克空軍基地（Luke Air Force Base）其歷史，也是從80年前就開始了。

美國對中華民國採取包裹式（Package）援助，派遣的當然不是只有克勒克爾的考察團。從7月3日起，由駐華武官馬格魯德（John Magruder）率領的美國駐華軍事代表團（American Military Mission to China）宣告成立，協助重慶國民政府管理《租借法案》物資，並推動中華民國陸軍的現代化改革，將國軍打造成足以牽制日軍的力量。

不過沒有一件事情，比中華民國空軍美籍志願大隊（American Volunteer Group），即「飛虎隊」（Flying Tigers）在8月1日的成立更激勵國民政府抗日士氣。雖然志願隊為傭兵性質，卻也象徵這些表面上是老百姓的美國人正式參加了中國的抗日戰爭。美國與中華民國成為正式盟友，到了這個時候已經是時間上的問題。

看在支持蔣中正的中國人眼中，美國人此舉不只符合「民主國家兵工廠」的標準，而且還是人類正義的象徵。但是對於日本帝國而言，他們看待美國的態度恐怕如同今天的中華人民共和國，認為這是美國在干預東方人的「內部事務」。他們不會因為美國強化對中華民國的支援而停止侵略，而是更加的認定自己要代表全球有色人種爭取「正義」。

countries: 美國 中華民國 奧地利 加拿大 斯洛伐克 英國 荷蘭 中華人民共和國 丹麥 挪威 義大利 緬甸 菲律賓 中國 捷克 波蘭 澳洲 日本 法國 比利時 芬蘭 德國 台灣 越南 紐西蘭 南非

taiwan-subdivisions: 和平 太平 將軍 中正

title: 美國用《租借法案》拉了中華民國一把，也為雙方長達80年的合作拉開序幕


content_text:
台東杉原海水浴場即將於今年暑假重新開放，為提供縣民及遊客最佳的戲水環境與設施，縣府即日起進行杉原灣木棧道修繕及周邊環境改善工程，整體工程預計於6月底完工，屆時將重新開放並啟用杉原海水浴場，為保障民眾安全並維護工程施工品質，整修期間將封閉沙灘通道，請民眾留意，並勿至杉原灣海水浴場戲水和下海游泳。

縣府交通及觀光發展處表示，為迎接杉原灣海水浴場於今年暑假的開放，縣府已規劃包含熱氣球光雕音樂會以及最美星空音樂會等活動都將在杉原灣登場。由於杉原灣海水浴場木棧道和周邊設施都已毀損，縣府即日起進行整修工程，這次整修工程將修復木棧道、設置沖洗區、洗手間，以及規劃停車空間。

縣府也呼籲，在杉原灣海水浴場安全維護措施尚未完善之前，為了維護民眾安全，請民眾暫且忍耐，請勿前往杉原灣海水浴場戲水和下海游泳，並提醒在岸邊遊玩的民眾也務必注意自身安全。杉原海水浴場重新啟用後，將有專人管理並進駐合格救生員以及劃設民眾戲水區域，保障民眾戲水安全，提供遊客安全舒適的戲水環境。

title: 台東杉原海水浴場即日起進行整修　預計6月底重新開放