content_text:
中國2009年五萬億刺激經濟，當時西方一片讚譽之聲，但是，中國此後一直苦苦掙扎於債務泥潭，改善經濟結構無望。（湯森路透）

美國政府正在大力推動基建計畫，方式與中國2009年政府投入五萬億救市（地方配套資金當年高達二十多萬億）相同，都離不開印鈔機的功勞。他山之玉，可以攻石，美國人特別需要記取中國當年5萬億救市的經驗。如今回過頭看，中國2009年5萬億救市的主要成功在於保障了就業，主要失敗在於扭曲了經濟結構，形成了政府對土地財政的高度依賴，嚴重抑制了居民的消費。更大的後果則是當時「鐵（路）公（路）基（基礎設施）」建設已經嚴重過剩，資金的主要流向是房地產，尤其是流向居民住房，當房地產嚴重過剩之後，中國不得不為過剩產能尋找出路，於是有了推向全世界幾大洲的「一帶一路」計畫，這個計畫如今經濟效益不彰，引發的國際矛盾甚多，不少項目成了一個又一個「援外」的准爛尾工程。

當此際，有必要分析當年中國5萬億救市的成敗得失。

印鈔機的開動

從2009年開始，中國經濟基本依靠增發貨幣來拉動增長。形象地說，每年發的貨幣，除了堆到房子裡，剩下都堆積在債務鏈條裡。

我這話不是唱衰中國，引自金融高官的話。2010年，全國人大財經委副主任吳曉靈就說過：「過去30年，我們是以超量的貨幣供給推動了經濟的快速發展。」《中國貨幣超發嚴重 經濟貨幣化領先全球》（21世紀網，2013年1月28日）一文稱，2009年以來中國央行的貨幣供應量先後超過日本、美國、歐元區，成為當時全球最大的「印鈔機」，2012年全球新增貨幣供應量超26萬億元人民幣，中國占近一半。該文稱，經評估發現，均衡人均收入差異後，中國的經濟貨幣化程度高居全球前列。

中國到底超發了多少貨幣？以下資料可供參考：1. 中國貨幣發行增速遠遠快於GDP增速，截至2012年，中國十年間M2增速平均是18%，而GDP是9.5%；2. 截止2011年底，中國M2與GDP比值為1.89倍。其結果是人民幣購買力快速下降，中國陷入持續的高通脹狀態。這種情況下，一些專家討論過發行大面額鈔票，以便於流通，也可節約印鈔成本。中國政府權衡再三，寧可承擔高發行成本，也不肯發行大面額鈔票，其實主要是基於心理因素，不願意通貸膨脹顯性化，造成民眾心理恐慌。不少人已經公開說過，中國經濟穩與不穩，在於民眾信心。

美國是否成了世界上最大的印鈔機？只要上美聯儲網站查詢，不難得出結論。

房地產抑制消費

中國人收入有限，出於對通脹的恐懼，人們擔心「鈔票毛了」，覺得只有買房子才算穩妥，所以居民購房支出逐年大幅增加，這裡只列幾個居民購房支出破千億、萬億、10萬億數據的年份。

從上述圖表所列的幾個關鍵資料可見：

一、房價直線上升。1998年，房屋銷售均價為2,062元人民幣；2020年，銷售均價為9,860元，較2019年上升2.6%。22年之間，中國房價平均上漲4倍多；

二、居民消費被購房支出嚴重擠壓。2020年，城鎮居民收入增幅只有3.5%，全年消費物價漲幅為2.5%，而消費支出萎縮了3.8%，是從1990年以來的首次消費支出萎縮，也是中共建政以來的首次。根據測算，2020年中國的購房總支出規模為13.90萬億，較2019年的12.45萬億，增長11.6%。直白一點說，居民寧可擠壓其它消費支出，也得買房。

三、中國居民個人債務沉重，多數源于購房。據金融從業者統計，在過去五年（2016-2020年），中國是居民債務增速最快的國家之一，增幅達22.2%，遠超過美國的0.9%、日本的7.2%和德國的4%。這就是中國居民的購房負擔率超高的原因。

政府對房地產的財政依賴更形嚴重

據中國官方資料，2020年中國賣地收入8.41萬億，全國財政收入約18萬億元，賣地收入占全國財政收入44%，占地方財政收入84%，這種情況下，無論是中央政府還是地方政府，都無法也無真實意願調整經濟結構。

無法調整，是因為中國國內消費萎縮，市場不景氣，產業結構自然無法調整，仍然是政府財政仍然依賴房地產的格局。這種情況下，自然也無意願調整。數年前我就撰文分析過，中國政府控制房地產的價格與規模，努力維持這個泡沫的存在，到後來，政府出於財政需要，房地產公司出於市場需要、房產擁有者出於個人財富不至於縮水，早在2010年代中期就形成了一個利益一致的利益共同體，都需要這個泡沫繼續維持。這也是房地產泡沫這頭灰犀牛至今仍然未發瘋的原因。

一個普遍的誤解：中國出口重新興旺

2020年，中國出口增加，除了中國官方媒體之外，美國幾家主流媒體也一致認為中國出口重新興旺，很快可以與美國經濟一爭雄長。

美國經濟會怎樣，目前拜登政府的經濟政策追求意識形態滿足，違反市場規則，非常多的變數，本文另文專論。但如果仔細分析中國出口商品結構，就會發現，醫療用品、生活用品和在家辦公用品這三類商品，就是推動2020年中國外貿出口資料小幅增長的三大支柱，增幅最高的是醫療用品和紡織品（其實主要就是口罩用料），增幅分別達到40.5%和29.2%，這種增幅與疫情有關，註定是不可持續。其它的主要出口增長商品，以手提電腦為主的資料設備出口增加，是迎合疫情封閉狀態下人們在家辦公之需。塑膠製品主要各類生活類用品、燈具、傢俱、玩具之類，都是全球在疫情狀態下，各國被迫增加向中國的進口。概言之，到2021年年中疫苗大規模普及之後，這一波出口熱潮就結束了，不可能長期持續。

3月下旬，美國智庫、大學教授（含六位諾貝爾經濟學獎獲得者）、前總統經濟顧問共20餘位去中國參加《中國發展高層論壇2021》，其中包括美國總統經濟顧問委員會前主席兩位及現任成員；哈佛大學、斯坦福大學，耶魯大學、哥倫比亞大學、紐約大學的六位諾貝爾經濟學獎得主；親民主黨智庫布魯金斯學會、彼得森國際經濟研究所、卡內基國際和平研究院、美中關係全國委員會、美中貿易全國委員會會長與前任會長、福特基金會會長、《經濟學人》主編等全部出場，這些機構、這些人是近二十多年美國對華關係的主導者。其中有幾位都在會上透露，美國拜登政府大興基建之後，將向中國、日本、歐盟購買大量商品，這對中國來說是個好消息。

從「二戰」以來，羅斯福新政成了政府實行寬鬆貨幣政策、通過大量印鈔加大財政投入刺激經濟、減少失業的代名詞，這些舉措既來自於凱恩斯的理論，又得到他的盛讚，在二戰之後成為西方國家政府干預經濟的模式，並且只談它的好處，但也有將近30%的經濟學家們對此持異議。如今，各國央行（美國是財政部，因為美國央行與財政部的功能正好與中國顛倒）都是凱恩斯主義者，奉行貨幣寬鬆政策。中國2009年五萬億刺激經濟，當時西方一片讚譽之聲，認為中國在國際金融危機之時拯救了世界經濟。但是，中國此後一直苦苦掙扎於債務泥潭，改善經濟結構無望，這些經驗都值得記取。（本文經作者授權刊出，原出處）

※作者為中國湖南邵陽人、作家、中國經濟社會學者。現今流亡美國，曾任職於湖南財經學院、暨南大學和《深圳法制報》報社。長期從事中國當代經濟社會問題研究。著有《中國：潰而不崩》、《中國的陷阱》、《霧鎖中國：中國大陸控制媒體大揭密》等書。

journalist: 何清漣

countries: 中國 歐盟 日本 美國 哥倫比亞 德國

taiwan-subdivisions: 新興 成功 和平

title: 何清漣：12年後，中國五萬億救市後遺症猶存-


content_text:
【文：張在森】

並非舞台劇常客，但經朋友介紹，數年前買了《莊梅岩劇本集》，捧讀再三。光看劇本文字，唯靠想像馳騁。幾年前，一直想像，當中討論教育理念及社會公義的《教授》，假如再現舞台，又會在此時此刻的香港社會產生怎樣的迴響?又或者，時移勢易，一切都只淪為象牙塔內的討論，甚至在時代革命中顯得蒼白無力。

其後，《法吻》及《聖荷西謀殺案》先後被改編拍成電影，兩者評價都不佳。不想破壞想像，所以都沒進電影院看。

終於，盼到《聖荷西謀殺案》第四度公演，而且編 / 導 / 演是莊梅岩 / 甄詠蓓 / 潘燦良 / 田蕊妮這樣的夢幻組合，當然要先睹為快。謝幕時，初演舞台劇的田蕊妮說每一場都當最後一場來演，亂世浮生，加上疫症，台上台下，人同此心。

舞台設計應記一功

劇本情節既已了然於胸，估計再入戲，也難言震撼。未料，一進場，已被整個舞台設計懾住。偌大的一台景，幾乎是加州大屋一比一的重現，完完全全地佔據整個舞台，開宗明義告訴觀眾: 這是一個關於家的故事。這個家，表面看來無遮無掩，鷹架結構，金屬質感，設計師Moon Yip顯然在「畫籠點題」，暗示籠中男女是婚姻是家的囚徒。當然，《聖荷西》這籠其實是由籠中男女的愛憎怨懟交織而成，待情節層層推展，可見二人是籠牢自困。這籠的意象，大可上溯130年前易卜生《傀儡家庭》的父權鳥籠，當時，易卜生描畫的鳥籠為的是鼓勵女性去掙脫去破局。

說鳥籠，從灣仔走到演藝學院，穿過告士打道那被鐵絲網重重圍封的行人天橋時，難免已有種種聯想。甫入劇場，看到這場景，感覺尤其強烈。劇場內舞台上，家是籠牢; 劇場外，那一個我們視之為家的地方，如今是更大的籠牢。

即或過時也堪對照

翻開場刊，編劇莊梅岩有以下一段 P.S.:

「重看自己2007年下筆的作品，我覺得《聖荷西謀殺案》是一個過了時的劇本，說它過時，是因為它捕捉了和現在很不一樣的風景、一些不復再的風景...」

莊梅岩說劇本過時，指的大抵是劇中來自大陸的Patrick說起「沒有台灣，中國便不完整」的政治笑話以及由此觸發的身份認同/身份意識討論，從而展現的香港人形象。

劇本書寫於2007年，那一年，特首是曾蔭權；那一年，泛民遊行示威仍在爭取2012雙普選。

誕生於當年，莊梅岩筆下的Tang，乃典型的香港仔。面對敏感政治話題，他會先來個打圓場，提醒大陸人Patrick「台灣人出名身份意識强」，希望他「鳴金收兵」。Patrick直指台灣人在身份問題上頑固，不像香港人滑頭。Tang辯說港人適應力強，與其在政治上「撐到行」，不如專注發展經濟更務實。還大言不慚地說這是大勢所趨，而且在歷史洪流裡，身份意識之爭並無意義...非常合乎一般人對香港人的想像...假如，時間仍然停留在那些年...假如，沒有雨傘、魚旦與光時...這樣的香港人辦，也算十分精準。然而，香港人已然進化變種，不全是那麼典型，這幾年香港人所經歷的痛，即或未能與台灣人趨同，但劇中台灣人阿明的話，我們終於能懂:

「...也許你說得對...這些身份問題的爭論甚至爭取，在歷史洪流裏面不算甚麼，一百年，五百年之後再看它，也不過是一個小小浪花。但我覺得就是在這小浪花裏如何掙扎便體現出人性的尊嚴...你說的是生存，而我說的，是如何生存得有尊嚴。」

明哥話音未落，台下掌聲雷動。

2007年劇本捕捉的人文風景容或稍有過時，但今時今日演來仍能發揮一定的移情作用。

昔日台灣，今日香港。

一句「如何生存得有尊嚴...」，想必會在觀眾耳邊迴盪，音聲縈繞，隨人群流動，穿過告士打道行人天橋，在鐵絲網裡來去碰撞，久久不散...

journalist: 讀者投稿

countries: 台灣 香港 中國

title: 讓屬劇場的歸於劇場 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 6 May 2021 - A new selection of exclusive member Rewards from yuu, Hong Kong's biggest Rewards Club, are coming your way! Over 150 brand-new Rewards are now up for grabs for as little as 400 Points on the yuu App covering a variety of categories including dining, grocery, beauty, household and lifestyle. Choose from a wide range of unmissable Rewards including a limited-edition 7-Eleven Container Truck for 18,000 Points plus $168 at 7-Eleven, a Chicken Bucket (9 pcs) for just 5,850 Points at KFC or a set of SKUBB storage boxes for only 2,000 Points plus $15 at IKEA. #yuu #7ElevenHK #yuuRewards #enJoyCard #Rebate #Points These attractive new Rewards provide such a diverse choice of items for you to redeem - there's something for everyone! Plus, from now until 20 May, if you have linked your Hang Seng enJoy card to your yuu Account, you can get a 20% Points rebate* when you redeem any Rewards. If you haven't already linked your enJoy Card, it just takes two simple steps. Remember, these awesome Rewards are totally exclusive for yuu Members so spread the word and redeem together with your friends and loved ones! The latest all-new Rewards with something for everyone: Redeem a limited-edition 7-Eleven Container Truck with 18,000 Points plus $168 at 7-Eleven! This truck is made up of 405 bricks and comes with eight brick delivery boxes and a driver character figure. This item is exclusively available to yuu Members so make sure to add it to your collection and have hours of fun! Redeem an OLAY Camellia B3 Brightening Hydrating Mask (1 pc) with 2,580 Points at Mannings. Redeem a Meadows Coconut Water (330ml) with 1,000 Points at Wellcome. Redeem a bottle of Château d'Esclans Whispering Angel Rosé (750ml) with 3,000 Points plus $150 at Market Place by Jasons, Market Place, 3hreesixty, Oliver's The Delicatessen and Jasons ichiba. Redeem a set of white SKUBB storage boxes (6 pcs) with 2,000 points plus $15 at IKEA. Redeem a Chicken Bucket (9 pcs) with 5,850 Points at KFC. Redeem a Regular Chicken Supreme Pizza with 8,000 Points at Pizza Hut. Redeem a Baked Seafood in Tuna Napolitana Spaghetti with 2,100 Points plus $10 at PHD. Redeem a Sizzling Honey-Glazed Barbecued Pork with 12,000 Points at selected Jade Garden restaurants. Download and open the yuu App now for more great Rewards: https://www.yuurewards.com/promotion?type=page&link=reward Simple steps to link your Hang Seng enJoy card for more Rewards, faster! Just log into your account in the yuu App, enter your Hang Seng enJoy Card information and click "Link now" . You're now all set to get your 20% yuu Points rebate*! Terms and Conditions: 1. The "Redeem for Great Rewards" promotion begins on 30 April 2021, 00:00 (GMT+8) and ends on 20 May 2021, 23:59 (GMT+8) (the "Promotion Period"). 2. Rewards are available while stocks last. 3. Please refer to the individual reward details in the yuu App for terms and conditions for redeeming yuu Rewards. 4. Terms and conditions for 20% yuu Points rebate on Rewards redemption for Hang Seng enJoy Cardholders: a. A yuu Member is eligible to receive a 20% yuu Points rebate if: (i) he or she has linked their Hang Seng enJoy Card to their yuu Account, (ii) he or she has redeemed yuu Rewards in the yuu App during the Promotion Period, and (iii) their card remained linked when the yuu Points are rebated. b. Points rebate is only available in respect of the Rewards listed on the Rewards and Offers sections in the yuu App. c. Points rebate is applicable to yuu Points only. It is not applicable to any cash paid when members redeem any Rewards. d. Points rebate will be credited to eligible yuu Accounts within 7 days after a redemption is made. 5. In case of any dispute, the decision of DFI Development (HK) Limited shall be final. Other yuu Terms & Conditions apply. 6. DFI Development (HK) Limited reserves the right to terminate this promotion or change the Terms & Conditions of this promotion without prior notice. These Terms and Conditions are provided in English and Chinese. In case of any inconsistency between the two versions, the English version shall prevail to the extent of any such inconsistency.

journalist: By 7-Eleven, Media OutReach

title: Over 150 new Rewards are now available on the yuu App. Redeem amazing Rewards for as little as 400 yuu Points and link your Hang Seng enJoy Card for 20% Points rebate!


content_text: 香港女子手球代表隊一名主教練。承認與2名隊員串謀，偽造訓練出席紀錄，以騙取香港體育學院2.4萬港元的政府訓練津貼。涉案教練早前承認2項串謀欺詐罪，今天（6日）於沙田裁判法院被判180小時社會服務令。署理主任裁判官溫紹明指控罪性質嚴重，但案情較同類案件輕微，考慮到被告品格良好，過去在運動方面有貢獻，被告有悔意，其社會服務報告亦內容正面，故認為他未來重犯機會不大，可以給予被告一次機會。34歲被告葉仕仁的律師今天求情指，被告的報告正面，指被告在單親家庭長大，但從小自立，有良好背景，在手球方面有天分，香港手球總會亦表示會繼續聘用被告擔當教練。

title: 以假訓練錄騙津貼 女子手球港隊教練判社服


content_text:
2021/05/06 05:30

〔編譯周虹汶、管淑平／綜合報導〕美國總統拜登任命的首位白宮國家安全會議印度─太平洋事務協調官坎貝爾，四日透過英國《金融時報》（ＦＴ）直播「全球會議室」公開表示，他反對放棄美國針對中國侵台的戰略模糊政策，並指台灣海峽一旦發生軍事衝突，將不會侷限在小的地理區域內，而是迅速擴大，並導致全球經濟陷入無可預知的混亂，故非單純地緣議題。坎貝爾也提到，美國將和日本共同採取幕後適當行動，以嚇阻中方並保台灣和平。

美日將採適當行動 嚇阻中國台灣向來被各界視為中、美之間最大衝突點，但美國僅提供台灣建立自衛能力所需的武器，從未保證在中國發動攻擊時介入。坎貝爾四日依舊謹守美方上述「戰略模糊」立場並強調，此原則乃當前美方維持和平穩定的最佳方式，外界疾呼直接表態防衛台灣的「戰略清晰」路線則可能引發「重大負面」效果。

坎貝爾說，維持台海和平穩定的最佳方式，就是透過外交、國防創新與美國的國力，向中國領導階層發出一致的訊息，使他們不會在未來企圖採行某種野心的、危險的挑釁步驟。

他提到，中國肆無忌憚打壓香港並自認逃脫懲罰，因此美國及其盟邦必須向北京傳達明確訊息，在台灣問題上中國必會面臨後果。美國會和日本在幕後採取適當行動，對台灣、北京傳達一個非常明確的訊息，就是「我們決心提升嚇阻力，確保台灣能活在和平之中」。

包士可呼籲 中國若動武美應承認台灣是獨立國家

與此同時，美國國防部前中國科科長包士可四日投書「國會山莊報」（The Hill），呼籲美國總統拜登結束對台戰略模糊，華府及其盟友應該奉勸中國，台海局勢與中國所警告的「獨立就意味戰爭」相反，是「戰爭就意味獨立」，美國有自己的「紅線」，不僅會防衛台灣抵禦攻擊或封鎖，也會立即承認台灣是主權獨立國家。

countries: 日本 美國 中國 香港 英國 印度 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 坎貝爾：對台維持戰略模糊


content_text:
浙江杭州一名29歲的年輕男子近日足足連喝8天白酒，結果痛苦送院後，竟被查出身體各項指標都亮起紅燈，包括酒精中毒、上消化道出血、糖尿病伴酮症酸中毒等在內的逾10種疾病都被他集中患上，連醫生也大吃一驚，他甚至一度被下達了病危通知書。

據男子自述，他有2年糖尿病史，自送院前8天便幾乎沒怎麼吃飯，不斷喝酒。後來他突然感到噁心、嘔吐，伴有黑便，便在滿身酒氣下被送到浙醫健杭州醫院（杭鋼醫院），結果本以為只是酒精中毒的他，卻竟然被查出多病纏身，患上酒精中毒；上消化道出血；糖尿病；糖尿病伴酮症酸中毒；腎功能、肝功能、心功能不全；急性胃炎；脂肪肝；肺部感染等，連醫生也嚇了一跳。

禍不單行的是，剛檢查完後，男子情況便突然惡化，出現乏力、胸悶、胸痛，心率最高達到每分鐘130次，且有血壓高，體溫高情況。醫生立即對症治療，下達了病危通知書。隨後難得逃離鬼門關的他，又被發現脾挫裂傷可能、脾旁囊性塊、脾與左腎間囊性塊，如不立即手術導致脾臟大量出血，很快便會低血容量性休克，甚至死亡。

術後，男子身體已慢慢好轉。（瀟湘晨報）

最終歷經兩個多小時後，手術終於順利結束，男子又一次與死神擦身而過。術後，男子身體已慢慢好轉，他告訴護士們，自從2年前確診糖尿病後，他就一蹶不振，只斷斷續續地打胰島素，也從來不克制飲食喝酒，直到今次歷經大劫後，看着眾人付出的努力，他才終於感受到「敬畏生命」的力量。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

延伸閱讀：

張偉文連人帶輪椅跌倒受腰患糖尿夾擊暴瘦60磅！糖尿併發症損腎腳

湖南22歲女老師突腹痛昏迷 入院抽出牛奶血 竟與奶茶有關？

文章授權轉載自《香港01》

events: 酒駕 死亡

title: 29歲男連喝8天白酒住院 一查竟患逾10種病險入鬼門關


content_text:
【藍蝴蝶專欄】神奇的「墨菲定律」！分局體技教官、派出所所長、警察局長接連掉鏈子？   藍蝴蝶／公共行政碩士、時事評論人 墨菲定律（英語：Murphy’s Law），它的原句是： 「如果有兩種或兩種以上的方式去做某件事情，而其中一種選擇方式將導致災難，則必定有人會做出這種選擇。」 據資料顯示，「墨菲定律」主要為四個跡象： 一、任何事都沒有表面看起來那麼簡單。 二、所有的事都會比你預計的時間長。 三、會出錯的事總會出錯。 四、如果你擔…

2021-05-06    藍蝴蝶  墨菲定律 松山之亂 松山警分局


content_text: 【記者朱運嶔／綜合報導】邁入第20年的台東縣原住民族部落大學，今(5)日下午在原住民族文化創意產業聚落(TTICC)舉辦開學典禮，由臺東縣政府原住民族行政處長方銘總代表縣長饒慶鈴主持，並邀請議員古志成、海端鄉長胡金至、立委劉櫂豪服務處執行長張其旭、議長及副議長秘書、市公所原民課長陳彥吉、原住民部落大學執行長吳勝儒、各分校主任，以及各課程講師、助教、學員等人參加，今年部落大學上學期核定18門課程已陸續招生開課，課程包括「學歷認證」、「語言文化」、「產業發展」、「社群實用」、「資訊教育」等各項領域課程，課程多元豐富。原住民族行政處表示，原住民族部落大學上學期18門課程，現已陸續招生額滿，顯示民眾踴躍參加及求知慾望。 開學典禮開場表演邀請獲文化部重要傳統表演藝術「阿美族馬蘭Macacadaay」保存者杵音文化藝術團，為新學期揭開序幕，典禮中並由方銘總、古志成頒發講師雙語聘書，表達感謝與尊敬。原民處長方銘總代表縣長饒慶鈴感謝原住民部落大學校本部及各分校，並表示，臺東部落大學屬於「文化產業型」部落大學，課程包含基本型、加值型、數位型、社會教育學習型等四大項課程，著重於原民文化的延續與創新，臺東部落大學連續5年獲得原住民族委員會評鑑甲等，特別感謝原民會的支持，及各分校主任及講師共同參與推展，讓部落大學碩果累累。 很特別的是，今年度增開重點課程為部落文化深度體驗旅遊及部落耆老文化歷史母語敘事等2門課程，部落文化深度體驗旅遊以部落文化為核心結合深度旅遊，絕對是臺東慢經濟旅遊的新品牌，期待透過在地解說實務演練，培養學員觀光導覽解說及地方特色料理製作能力，未來將集結空中大學、社區大學等各面向資源，讓部落大學發展更多元，讓優秀的文化完整保存並發揚光大，並能帶動部落產業永續經營。 原民處指出部落大學與空中大學合作「學歷認證」，今年賡續辦理，讓學員除了修習部落大學課程獲得學分之外，部份的課程可獲得空大的學分認證，108年至109年度部落大學已有8門課共計16學分獲得空中大學認證，125位學員獲得空中大學學分，未來再與空大本校取得之學分結合，預計5年內有200名學員可取得副學士學位，7年內150名學員，可獲得學士學位。 部落大學基本型課程分兩學期開設共40門課程，上學期18門課程民眾踴躍參加，現已陸續招生額滿，部落大學主要招生對象為年滿16歲以上的有興趣民眾，目前尚有臺東市區-巫文化「癒」香：芳香調理技術培訓班(初階)尚未招生額滿，歡迎民眾踴躍參加，相關訊息請上臺東縣原住民族部落大學官方網站(https://www.tbc.apc.gov.tw/taitung/home)查詢，聯絡電話：(089)336592#2316 黃小姐。

people: 胡金至 劉櫂豪 饒慶鈴

taiwan-subdivisions: 臺東 臺東縣 海端

title: 臺東原住民部落大學開學 多元課程民眾踴躍參加陸續招生額滿


content_text:
外國網站King Choice每年都會進行投票，選出網友心目中最帥的韓國男演員。2021年的投票結果已於2月28日出爐，去年的第1名玄彬，今年竟然跌出10強之外！第一名由誰奪得？

韓國娛樂圈盛產俊男美女。不少人氣演員，例如李敏鎬、池昌旭等，都是著名的「雕刻美男」。外國網站King Choice每年都會進行「最帥韓國男演員」票選。去年獲得第1名的玄彬，今年竟然被踢出10強之外！

第30名：宋江

近期憑著《SWEET HOME》人氣急升的宋江，首次入圍這個選舉。

第29名：禹棹煥

雖然禹棹煥現時正在服兵役，但去年於《THE KING：永遠的君主》中獲得超高人氣。

第28名：丁海寅

雖然丁海寅現年已經32歲，但外表仍然非常童顏。

第27名：姜河那

姜河那去年憑著《山茶花開時》勇奪《百想藝術大賞》的男主角獎

第26名：蘇志燮

雖然蘇志燮去年已經「封盤」，不過人氣依舊高企。不過排名由去年的16位，跌至今年的26位。

第25名：俞承豪

現年28歲的俞承豪，首次入圍本次選舉。

第24名：南柱赫

人氣小生南柱赫，去年曾參演《START UP》、《非常校護檔案》等人氣劇集。

第23名：宋仲基

宋仲基最近憑著劇集《黑道律師文森佐》再度人氣急升。

第22名：朴海鎮

朴海鎮於此選舉中由去年的第8名跌至第22名。

第21名：孔劉

在是次選舉中，孔劉由去年的第12名，跌至今年的第21名。

第20名：金宇彬

金宇彬去年的排名同樣是第20名，無升無跌。

第19名：朴寶劍

現年正在服兵役的朴寶劍，由去年的第17名輕微下降至第19名。

第18名：朴炯植

今年1月才退伍的朴炯植，首次入圍是次選舉。

第17名：安孝燮

去年憑著《浪漫醫生金師傅2》人氣急升的安孝燮，同樣是首次入圍此次選舉。

第16名：宋承憲

44歲的宋承憲，是入圍者中年紀最大。他的排名亦由去年的第18名，上升至今年的第16名。

第15名：金汎

去年成功憑著《九尾狐傳》「鹹魚翻生」的金汎，排名由去年的第21位，上升至今年的第15位。

第14名：陸星材

正在服兵役的BTOB成員陸星材，首次入圍是此選舉。

第13名：李棟旭

李棟旭去年的排名同樣是第13名。

第12名：玄彬

去年排第1的玄彬，今年大幅下跌至第12名！

第11名：車銀優

「臉孔天才」車銀優今年首次入圍。

第10名：徐康俊

徐康俊由去年的第19名上升至今年的第10名。

第9名：崔振赫

崔振赫首次入圍選舉。

第8名：朴敘俊

朴敘俊由去年的第14名上升至今年的第8名。

第7名：李鍾碩

李鍾碩由去年的第11名上升至今年的第7名。

第6名：李昇基

李昇基由去年的第5名，輕微下跌至今年的第6名。

第5名：李準基

李準基由去年的第9名上升至今年的第5名。

第4名：池昌旭

池昌旭由去年的第2名，下跌至今年的第4名。

第3名：李敏鎬

李敏鎬由去年的第6名，上升至今年的第3名。

第2名：金賢重

金賢重由去年的第3名，輕微上升至今年的第2名。

第1名：金秀賢

金秀賢由去年的第10名，大幅上升至今年的冠軍！

【延伸閱讀】

韓網哀悼吳孟達「再見了我的青春」 16個紅到去韓國的香港明星

金世正因家貧被排擠、IU被同學搶錢 10個曾遭受校園欺凌的韓星

countries: 韓國 香港

title: 玄彬從第1跌出10強？外網票選2021最帥韓國男演員，車銀優、朴敘俊都上榜


content_text:
記者林芷卉／綜合報導

南韓超高人氣女團 TWICE 在5月即將推出新的日文單曲《KURA KURA》，曝光的新MV中，台灣成員周子瑜在影片中展現成熟女人味，其中一幕子瑜沉入水中的畫面，引起日本網友討論，最近又在官方IG中釋出周子瑜的個人跳舞片段，以自拍視角一手拿手機、一手跳舞，其中揉胸、敲頭的舞蹈動作壤網友嗨炸。

▲周子瑜MV中沉入水10秒，盛世美顏日網熱議。（圖／翻攝自TWICE JAPAN OFFICIAL YouTube）

周子瑜身穿寶石藍的洋裝，肩上挖空剪裁秀出白皙直角肩，隨著音樂唱跳起舞，其中有可愛的敲頭動作，還有性感的撫摸胸口的舞蹈通通在短短 17 秒的影片中曝光，尤其是對著鏡頭近距離燦笑，對嘴開唱的甜美表情，讓人融化，更有粉絲上網留言「影片短短 17 秒，一個不留神就重複看了十遍」、「太可愛了啦」

▲周子瑜 17 秒舞蹈影片。（圖／翻攝自official.twice IG）

除了準備日本單曲宣傳，TWICE在近期又傳出在6月時會以完整體回歸韓文專輯的消息，讓粉絲們為之瘋狂，雖然確切日期尚未定案，不過成員都正積極準備，已經前往濟州島拍攝MV，真讓粉絲迫不及待。

journalist: 林芷卉

countries: 日本 台灣

title: 17秒「揉胸片」流出！周子瑜眼神電死人 網喊：狂看十遍 | 娛樂星聞


content_text:
▲快速有感的面膜是許多人的必備保養好物。（圖／翻攝IG@yoonara_moodu）

記者張毓容／綜合報導 圖／記者張毓容攝、品牌提供

面膜是許多人保養時必備的美肌好夥伴，不僅能為肌膚快速保濕補水，也能在重要日子幫助穩定肌膚，急救暗沉、乾荒粗糙等狀況。近來有不少品牌都推出了全新面膜，保濕、美白、緊緻舒緩全都有，快來看看這一波新面膜中有哪些大獲網友好評推薦，甚至已經被美妝控列入囤貨清單。

THREE

以日本溫泉為靈感打造的平衡SPA面膜，選用有機棉做為面膜紙質，天然由來成分99%，集結溫泉水及山白竹純露、蘋果果實純露和植物萃取精華，可深層潤澤肌膚，舒緩軟化因乾燥導致的僵硬角質層，並有著前導精華般作用，可提升後續保養品吸收滲透，打造水潤豐盈及透明感的肌膚。

▲THREE 平衡SPA面膜，16ml*6片，NT$2,400。

肌研

肌研光透潤系列面膜自上市以來就好評不斷，熱賣突破200萬片，是許多網友不斷回購的「囤貨面膜」，更被大讚「用過就回不去！」今年5月推出2款全新白金修護面膜，添加白金微粒能深入肌底，大幅提高滲透力和吸收力，並採用頂級Bemliese®冰羽靈面膜布，不僅薄透服貼更有著舒適敷感。

▲肌研 光透潤白金修護保濕面膜，6片裝，NT$399。

保濕款「光透潤白金修護保濕面膜」嚴選水解礦物玻尿酸、玻尿酸微囊球、保水玻尿酸、高效玻尿酸等4種不同大小分子玻尿酸，能舒緩肌膚乾燥粗糙，為肌膚補水鎖水、長效保濕。

▲肌研 光透潤白金修護美白面膜，6片裝，NT$399。

美白款「光透潤白金修護美白面膜」則添加專櫃級雙重美白精華成分傳明酸和PMS淨白因子，能有效抑制黑色素，改善肌膚蠟黃暗沉、斑點瑕疵、膚色不均等肌膚困擾，搭配3重玻尿酸，美白同時為肌膚注入水分，讓肌膚更淨透。

ORBIS

ORBIS針對輪廓鬆弛、下垂等問題特別推出彈力小顏V面膜，以山桑子葉精華輔以促進循環與排出水分的楊桃葉精華與橙皮苷，及能強化緊緻飽滿度的月桃葉精華、膠原蛋白，面膜紙更運用獨家V小顏剪裁能緊貼於下巴輪廓線，墻滑向上拉提效果。

▲ORBIS 彈力小顏V面膜，30ml*6，NT$1,200。

東森自然美

γ-PGA超效保濕爆水氣墊面膜添加植物性膠原蛋白γ-PGA，突破傳統玻尿酸10倍保水力，可提高皮膚天然保濕因子，搭配海洋純淨礦物質及植物萃取，同時舒緩、柔嫩肌膚，更採用加入硅藻泥的立體蜂巢面膜布，服貼性高，讓傳導力更加乘。

▲東森自然美 γ-PGA超效保濕爆水氣墊面膜，20ml*6片，NT$1,500。

►不花錢就能變美的5個小習慣！「遠離手搖飲」比貴婦乳霜更有效

►45歲梁詠琪「防腐級」凍齡秘訣曝光 愛用天然面膜作法超簡單

►不只美白還能減脂！維生素C「隱藏版6功用」 含量最高不是檸檬

title: 2021春夏「口碑面膜」盤點！肌研熱賣百萬片，網讚：用過就回不去


content_text:
▲劉男酒後騎乘電動滑板車，為閃女騎士倒地自摔命危。（圖／記者游宗樺攝）

記者游宗樺／新北報導

新北市蘆洲區5日晚間11時許，一名男子酒後騎乘電動滑板車，行經九芎街時疑似為閃避一輛機車，不慎自摔倒地，頭部撞擊地面當場失去生命跡象，送醫急救仍未脫離險境。警方對男子抽血酒測，換算吹氣酒精濃度高達1.38mg/L，由於電動滑板車依法禁止行駛於道路上，警方將開罰1200元至3600元的罰鍰，並依公共危險罪偵辦。

據了解，劉姓男子（58歲）事發時騎乘要價2萬多元的電動滑板車，行經九芎街時，疑似在閃避前方張姓（20歲）女騎士時，自摔倒地，警消獲報到場，發現劉男頭部冒出大量鮮血，已失去呼吸心跳，於是立即替他施行CPR，並送往市立三重醫院急救，昏迷指數3仍命危未脫離險境。

▲劉男的鞋子、電動滑板車遺留現場，地面留下大片血跡。（圖／記者游宗樺攝）

警方經調閱監視器及路過的車輛行車記錄器，發現劉男疑為閃車自摔倒地，抽血檢測後換算劉男吹氣酒精濃度為1.38mg/L，而張女則未涉及酒駕。由於電動滑板車不屬於動力車輛或休閒運動的動力器材，禁止行駛於道路上，警方將依「道路交通處罰條例」第32條之1的規定開罰，且劉男酒精濃度超標，依公共危險罪函送法辦。

▲警方到場採證，釐清事故原因。（圖／記者游宗樺攝）

taiwan-subdivisions: 新北市 三重 蘆洲區 新北

title: 騎電動滑板車閃女騎士自摔　爛醉男爆頭命危！警：最重可罰3600元


content_text:
社群平台與通訊軟體流傳一則謠言，聲稱「只需一碗湯，就可把心腦血管血栓都化掉」。（圖擷取自「台灣事實查核中心」臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕社群平台與通訊軟體流傳一則影片，聲稱「只需一碗湯，就可把心腦血管血栓都化掉」。對此，營養師指出，須服用藥物，才能有效降低血栓風險，不可能喝湯就能化掉血栓。

根據台灣事實查核中心的報告指出，網路流傳「黑木耳能減少血栓生成，有助血液循環暢通，降低心血管發病率，甚至添加薑和紅棗煮湯就可以把心腦血管血栓都化掉」的訊息，新光醫院心臟內科主任洪惠風指出，依臨床數十年經驗，從未碰過喝木耳湯就能化掉血栓的案例，同時提醒攝食木耳可能與抗凝血劑藥物交互作用，反而可能有出血不止的風險。

榮新診所營養師李婉萍強調，黑木耳含有抗凝血物質，使血液黏稠度降低，預防血栓形成，可減緩粥狀動脈硬化等疾病風險，但凝血功能異常者，須服用藥物，才能有效降低血栓風險，不可能喝湯就能化掉血栓。

對於如何預防心血管疾病，以及食用黑木耳該注意的事項？洪惠風則表示，要治療血栓，應控制血糖、血壓、血脂，尤其是控制膽固醇，對減少血栓有很大的幫助；李婉萍更指出，雖然黑木耳有保健功效，但並非人人都適合，凝血功能異常者、手術前後、拔牙前後、女性月經期間不宜過量或應暫停食用。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 謠言終結站》黑木耳湯可化掉血栓？營養師：不可能啦！ - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 中評社台北5月5日電（記者 鄭羿菲）政治大學外交學系副教授吳崇涵出席論壇表示，拜登政府的對中關係主要是多邊主義“輻軸體系”來處理，前美國參議員陶德（Chris Dodd）4月14日訪台很明確想把台灣拉入“輻軸體系”，但聯盟形成後，有可能加深美中兩大陣營對抗加劇並進入深水區。 吳崇涵認為，拜登上台百日的對外談話，美國對中國仍會保持“戰略模糊”策略。面對美中競爭詭譎情勢，台灣需要以“避險”為主要構思，國際衝突發生戰爭有幾大因素，聯盟、邊界、歷史仇恨、領土等。美國把聯盟玩太兇會不會有反效果？招致中國適當、適時的反制，這是關鍵的觀察指標。 對外關係協會、台灣師範大學東亞學系4日下午舉辦“美國總統拜登就職百日的東亞觀察”座談會，場次一主題為“美國對日本、中國大陸及台灣的安全戰略”，由前陸委會主委、對外關係協會長夏立言主持，並邀請台灣師範大學東亞系主任林賢參、南華大學國際事務與企業學系副教授孫國祥、政治大學外交系副教授吳崇涵、台灣師範大學東亞系副教授徐筱琦與談。 吳崇涵以“美國對台灣的外交與安全戰略”為題演說表示，拜登政府的對中關係主要是多邊主義“輻軸體系”來處理，以美國為軸、盟國為輻的聯盟概念，如美日安保是屬於非對稱型的防守聯盟。但聯盟形成後，有可能加深兩大陣營對抗加劇進入深水區，特別是拜登現在想把大家拉在一起往前衝對抗中國，未來要特別注意美國會否加深軍事與經濟與盟國的往來，而中國會否適時對聯盟提出反制。 吳崇涵說，拜登上任後，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）訪問亞洲，進行“2＋2”會議都是加深聯盟的方式。而陶德訪台就是很明確想把台灣拉入“輻軸體系”，但台灣在其中的定位就非常微妙，因為美台不可能像美日安保同盟、美韓同盟般緊密。 吳崇涵指出，拜登上台執政已有百天，從拜登政府對外的言談來看，“美國對中仍會保持傳統一法三公報六保證下的戰略模糊策略”，而在台海問題上的戰略模糊，不少戰略模糊學者的明確定義是雙重嚇阻，一是明確告訴北京不可以片面動武，否則美國會出兵台海，二是告訴台灣當局，若片面宣布獨立、朝“台獨”前進，後果自負。 吳崇涵認為，拜登若改為戰略清晰，等於是潘朵拉的盒子被打開，東亞地區可能回到現實主義者的預測，也就是國家支持自我生存會無所不用其極地強化自己的實力，甚至是發動戰爭。而拜登若想打團體戰，東亞盟國也被迫改變安全策略，就要反問東亞各國、大洋洲準備好應對“現實主義的東亞”了嗎？若還沒準備好，就還是會繼續模糊。 吳崇涵說，包括美國國務卿布林肯、國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）、陶德訪台、美日峰會過程中的美國國防部發言人柯比（John Kirby），三次對台灣議題都是表達“協助或支持台灣自我防衛的能力”，而不是為台灣打仗，這就是傳統美國戰略模糊的論調。其中，購買軍武的多寡就成為戰略模糊下美台雙邊關係的重要認證指標。 吳崇涵指出，從李登輝到蔡英文的軍售表上來看，李登輝任內美國每一年都有對台軍售，最高是第一代F16戰機，高達77．1億美元。馬英九則是階段性購買，有幾年是空的。而蔡政府時期購買的軍武就高達107．2億美元，包括2019年決定授與台灣20億美元的M1A2T艾布蘭戰車、80億美元的F16V戰鬥機、2．5億美元的刺針防空飛彈等，若以美國戰略模糊論調，未來也不可能賣給台灣攻擊性的武器。 吳崇涵認為，美中兩強競爭合作情勢越來越詭譎，台灣必須以“避險”為主要構思。美國政治學家肯尼思·沃爾茲（Stephen M． Walt）曾在“以善意鋪陳的地獄”一書中表達，美國過往的外交政策都是連盤的錯誤，但卻沒有人敢出來講真話。到底拜登所操作的聯盟政策、團體戰是不是對的？我們知道國際衝突發生戰爭有幾大因素，聯盟、邊界、歷史仇恨、領土等，美國把聯盟玩太兇會不會有反效果？我們要特別注意。 場次二主題為“美國對朝鮮半島、東南亞的安全戰略與美國在東亞的高科技供應鏈”，由台灣師範大學東亞系主任林賢參主持，並邀請中國文化大學韓文系助理教授陳蒿堯、台灣師範大學東亞系教授王冠雄、台灣師範大學東亞系副教授林昌平、前駐越南與韓國代表、對外關係協會常務監事林英斌與談。

journalist: 鄭羿菲

countries: 美國 台灣 中國 越南 日本 韓國

people: 李登輝 蔡英文 馬英九

title: 吳崇涵：美國玩太兇會有反效果？台灣須避險


content_text:
因應國際趨勢發展，工研院今（6）日深入南部科學園區舉辦「能源效率管理暨綠色供應鏈研討會」，邀請產學研專家從節能端、管理端、電源端、供應鏈端等四面向分享電力觀念與技術，期望產業能與供電端攜手合作，共同為降低碳排與穩定供電貢獻一己之力，幫助臺灣邁向無碳電網新願景。

隨著氣候暖化，推動淨零碳排已是各國施政重點，歐盟預計2023年開徵「碳關稅」，依排碳高低對進口商品課稅；美國與中國大陸今年4月也共同發布「氣候危機聯合聲明」，宣示未來將合作減少碳排放以對抗氣候變遷。

工研院院長劉文雄表示，隨著美、歐、加、日、韓等上百個國家表態支持氣候政策及允諾大幅降低二氧化碳排放量，淨零碳排已成為全球最關注的重要行動，因此，工研院今年3月率先成立「淨零永續策略辦公室」，將提出臺灣2050年淨零碳排路徑與產業技術發展策略藍圖，並宣布全院將在2050年達到二氧化碳淨零排放的目標。而在電力發展上，想要降低碳排放又能穩定供電，就必須建立起臺灣自己的電力承載順序(Loading Order)，於電力系統面對用電量攀升以及負載端多樣需求時，除了評估電力供給面需求面、以及相關成本及風險外，也要納入考量降低碳排放的目標，找出最佳電力資源組合，帶動臺灣電力永續發展。

近年全球半導體需求激增，帶動國內科技產業蓬勃發展，對於用電需求也逐步增加，因此，這次研討會深入科學園區，希望透過專家分享，讓產業能夠積極參與節約能源、需量反應、分散式電源，實現電力承載順序的思維，讓供電穩定不再只是發電端的責任，藉由所有人攜手合作，產業不但能落實國際減碳目標，還能降低用電成本，創造能源、經濟與環境三贏局面。

研討會邀請思納捷科技公司總經理莊棨椉、台灣電力公司業務處費率組組長陳建嘉、工研院綠能與環境研究所經理黃奕儒、工研院綠能所經理楊斐喬與資深工程師黃文輝，分別以「以ESCO能源管理輔助達成智慧工廠關鍵應用」、「因應第二尖峰之需求面管理策略」、「綠電交易之現況與展望」、以及「碳權管理及產品碳足跡熱點分析」為題，向產業分享最新電力觀念與技術發展。

思納捷科技公司總經理莊棨椉表示，所謂能源技術服務業（Energy Service Company, ESCO）是指提供廠商能源效率相關全方位改善服務的一種商業模式。ESCO可透過三部曲幫助產業節能，第一部曲，從最基本的能源與資源管理優化作起，包括電能監控、需量管理、空調管理、水質監測等，將全廠水電油氣納入監管；第二部曲再透過機電設備聯網構成的設備與機台管理，以機聯網或感測器，蒐集製程機台資料；最後透過已知的能源資訊與機台資料，進行智慧分析與預警來優化產能與良率，逐步打造智慧綠色工廠。

台灣電力公司業務處費率組組長陳建嘉表示，隨著再生能源持續併入電網系統，供電間歇性將對電力調度帶來挑戰。為此，台電除了強化傳統發電能力外，也針對電力需求面管理推動相關因應策略，包括需量反應與時間電價等。需量反應方面，短期將配合系統需求抑低夜晚尖峰，中長期則發展多元時段與創新方案，並參與電力交易市場投標。時間電價方面，短期持續提高用戶時間電價的參與，中長期則在用戶最小影響下，進行電價時間帶調整。希望透過發電端用電端共同努力，進而滿足電力系統的需求並降低碳排放。

工研院綠能與環境研究所經理黃奕儒表示，隨著臺灣電業走向自由化，綠電交易經過這幾年的醞釀發展，逐漸開花結果。國內第一波綠電交易案在2020年5月完成，共有13家業者一起完成，實際申請轉供容量超過90MW，預估年度綠電總交易量超過1.1億度以上。另外，國內半導體大廠也與離岸風電廠商簽署綠電購電合約，轉供容量高達920MW。今年俗稱「用電大戶條款」的再生能源發展條例修正上路，可預期未來產業會有越來越多綠電需求，將可進一步帶動綠電交易的發展。

工研院綠能所經理楊斐喬表示，各國為減少溫室氣體排放量，將對企業碳排放量予以價格化，但對其投資減少的溫室氣體排放量允許轉為「碳權」，可抵換其排放量或販售與其他有需求的企業。因此，產業需密切關注政府與國際間的碳權管理遊戲規則，並掌握自己的碳排與有制度的執行碳權管理，以免迷失於這場全球碳流中。

工研院綠能所資深工程師黃文輝表示，歐盟、美國等碳關稅的潛在壓力，促使產品碳足跡計算開始受到關注，但對產業而言，要為產品減碳需要先盤查產品的碳足跡是多少，而盤查碳足跡的困難，常常落在蒐集上游原料供應商複雜的碳排數據，時間和精力的耗費恐讓企業裹足不前。為此，工研院擘畫「2030技術發展策略與藍圖」，在永續環境應用領域，投入淨零碳排相關創新研發，發展出整體解決方案「永續碳管理平台」，這個平台除了能夠進行碳足跡盤查、計算、分析，還能協助產品走向減碳設計，也能把碳盤查成果進一步結合企業環境管理系統，幫助企業達到淨零碳排目標，以利打入國際綠色供應鏈，進攻零碳利基市場。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 歐盟 臺灣 美國 中國 台灣

title: 工研院攜手產學研 四面向鼓勵用電端參與供電


content_text:
記者鍾釗榛／台北報導

今(5)日中油多處加油站出現98無鉛汽油停用的牌子，不少民眾跑了多處中油加油站都加不到98汽油，網路也出現目擊油罐車正在抽油的狀況，因此引起98無鉛汽油遭到回收的傳聞，中油則說明，抽油並非回收，而是例行的硬體檢修工作。

▲今日出現多處中油停用98無鉛汽油。（圖／民眾提供）

中油發言人張瑞宗表示，出現油罐車抽油並非油品回收，而是多處加油站的油槽正在進行檢修工作，像是油尺與相關感應器需要定期點檢，必須先將油抽出才能執行；由於這項工作希望能降低對民眾的影響，在4日晚間到5日白天以最快速度完成，所以出現多處加油站98汽油停用的狀況。

許多人加習慣98汽油，擔心改用95汽油會不會出現影響，答案是不會，92、95、98這些數字是代表辛烷值，數字越高抗爆震能力就越高，高辛烷值汽油適合高壓縮比引擎(壓縮比高於10)，才能降低爆震維持引擎動力輸出，相對如果引擎的壓縮比低，就不必選用高辛烷值汽油。

如果高壓縮比引擎因為加不到98無鉛汽油怎麼辦，其實加95也不會有問題，即使是不同辛烷值汽油，都可以讓汽油引擎使用。

journalist: 鍾釗榛

title: 獨／中油多處98停用 官方最新說明 | 生活


content_text:
▲家裡有挑嘴犬？毛爸毛媽們可得在毛孩飲食上多下點功夫。（圖／翻攝自PIXABAY）

消費中心／綜合報導

「怎麼又不吃！」你家的毛孩也是挑嘴大王嗎？許多毛爸毛媽講到自己家裡的那個「討債鬼」，就會先大嘆一口氣，然後相當苦惱地四處徵求意見，不管花費多少心力、選了價格多高昂的食物，毛孩不吃就是不吃，嗅嗅聞聞之後轉身離開，只留下爸媽的玻璃心碎一地撿不完。天下毛爸毛媽最在意的，莫過於寶貝的營養是否足夠、飲食能否讓毛孩補充身體所需，只要是對寶貝好的，無論有多貴都可以咬牙掏錢，但偏偏想要足夠營養又能讓毛孩大快朵頤的飼料少之又少，挑嘴的牠說不吃就是不吃，寧可餓著肚子跟你耗，讓爸媽心急如焚。

▲如果環境與寶貝的身體健康都相當良好，那可能就是該換口味啦。（圖／翻攝自PIXABAY）

如果家裡的毛寶貝有挑嘴的問題，爸媽除了憂心之外，也要先確認寶貝的身體狀況，是否有疾病的問題，以及家中環境的舒適程度，還有食碗是否有確實清潔，飲食範圍周遭的環境是否是寶貝喜歡且熟悉的，以及毛爸毛媽在餵食時是否有導致牠們養成不佳的飲食習慣，或是給予太多零食，這些部分一一檢視完且排除了之後，可以想想看是否已長時間讓寶貝吃同一款飼料，導致寶貝們對同樣的味道興趣缺缺，或許牠不是挑嘴，只是膩了，想換點新口味而已，如果是這樣，那就挑選一款嗜口性佳、符合寶貝營養所需的飼料，先引起牠的食慾，再一步一步讓牠改掉挑食的習慣。

▲寶多福針對大型成犬與熟齡犬設計不同配方，讓寶貝獲得足夠的營養又能大快朵頤。（圖／翻攝自寶多福官網）

俗話說「千錯萬錯都是主人的錯」，寶貝會挑食，絕對不是牠的錯，而是飼主太自以為是，沒有從毛孩的角度出發思考！沒關係，你沒想到的，寶多福都幫你想到了，寶多福美食犬餐大型成犬、健康犬餐主打3+1保健機能，針對犬隻需求精心調製最適合寶貝的配方，大型成犬配方的14～16mm大顆粒設計，可以使毛孩充分咀嚼，維持口腔健康及避免狼吞虎嚥，有助於寶貝的消化，而熟齡犬配方則為7～9mm顆粒大小，適合台灣一般體型成犬叼咬，幫助增加咀嚼，促進腸胃道消化與吸收，3+1保健機能配方中的納豆益生菌可以維持消化道機能，有機礦物質鋅能幫助毛髮亮麗，而絲蘭萃取物則可降低便臭，葡萄糖胺有助於維持關節健康。

▲嗜口性佳的寶多福直接征服毛孩的心。（圖／翻攝自PEXELS）

寶多福針對台灣寵物飼養環境推出多款飼料配方，並定期檢驗10大指標（重金屬、有毒物質、農藥殘留、動物用藥殘留、病原微生物⋯⋯等），就是要讓毛爸毛媽們能夠安心購買、也讓毛孩吃得快樂放心，寶多福美食犬餐飼料分為雞肉和牛肉口味，也能適時替毛孩換換味道、保持新鮮感，還在為寶貝挑嘴的毛病煩惱不已嗎？有了寶多福，你的煩惱可以到此為止，家有挑嘴寶的毛爸毛媽現在就手刀把寶多福帶回家，放下心中的大石頭、征服愛犬的心。

本篇與寶多福合作

title: 挑嘴救星降臨！寶多福給寶貝足夠營養又能讓牠大快朵頤


content_text:
「館長」陳之漢遭槍擊案，其委任律師、前立委黃國昌昨在臉書槓上民進黨立委陳明文，與金融重犯鍾文智是什麼關係？與寶和會老大邵柏傑又是什麼關係？陳明文今天指出，一連串的烏龍爆料，他很難接受，他不認識鍾文智、邵伯傑等人，甚至竹聯寶和會的任何成員，不認識就是不認識。

陳明文昨在臉書貼出一張與陳之漢握手照片，稱「就是誤會一場」。黃國昌昨臉書再質疑，表示之前「已經留了餘地」，要求陳回答2個與寶和會的簡單問題。

陳明文說，他不認識鍾等人，黃國昌要爆料也應該舉證，證據會說話，他從未跟這些人接觸過，無法接受「曾參殺人」這種說法，還要曾參去證明自己無罪，再一次提醒黃國昌，起初爆料認為有12次監獄特見槍手，特見的人是誰黃應該要點出來，一開始說他有特見，但他都沒特見。

陳明文說，至於增見則是稀鬆平常的選民服務，這次提起的服務事件，就是嘉義服務處轉到台北服務處，再轉去法務部，不過服務處也會自我檢討，未來盡量要篩選增見的服務案件，不要讓外界做文章。

黃國昌臉書也影射陳明文透過總統府高層聯繫館長，陳明文則說，他是親自跟館長秘書小宇聯繫，沒有透過任何高層，秘書敲定時間後，才去跟館長會面，彼此相談甚歡，把整個疑慮說清楚，包括法務部矯正署的回函，可證明他沒有幫館長槍擊案的槍手增見或特見，館長也很清楚了解。

陳明文說，他也在和館長談到如何打擊犯罪，也會在立法院提案，無論組織犯罪或檢肅流氓條例也好，一起打擊黑幫，這是社會共識，不需要消費任何人，沒有誰要消費誰的問題。

媒體問到是否會上館長直播？陳明文說，他不是想利用館長來贈熱度，上直播不是他的本意，兩人見面只是要釐清跟竹聯寶和會從未謀面和通聯。

媒體問到，最近黨內黑幫爭議是否衝著英系？陳明文說，他不希望有政治因素存在，尤其在他這件事情，一開始理解黃國昌身為律師，在法庭上提出的說法，但再一次點名就沒辦法接受，也希望社會能夠了解，讓整個事情更清楚。

陳明文說，黃國昌身為法律人應該了解證據會說話，黃國昌曾經在當立委時被影射與學生有曖昧關係，潑他髒水的人也沒提出證據，「我們也相信他啊」，但證據會證明一切，竹聯幫寶和會他不認識就不認識。

people: 黃國昌 陳明文

title: 喊曾參殺人 陳明文：黃國昌一連串烏龍爆料 不能接受


content_text:
行政院今天公布「少子女化對策-建構安心懷孕友善生養環境」，其中擬由公務預算再加碼育嬰留職停薪津貼撥補每年補約42億元提供育嬰留停津貼加碼補助2成、預計7月1日上路，此外，雖然現行性別工作平等法產檢假仍僅有5天為限，但為了讓父母及早享受，目前規劃將從7月1日起提供額外產檢假薪資補助、鼓勵僱主給予勞工假別。

勞動部勞動條件及就業平等司司長黃維琛表示，此次「少子女化對策」中涉及勞動部主管法規修法包括性別工作平等法15條（產檢假）、19條（30人以下企業可協商彈性工時）、22條（配偶可同時請育嬰留職停薪），就業保險法19-2條（父母可以同時請領育嬰留停津貼）。

黃維琛提及，至於申請期間可以少於6個月部分、但不得低於30天、少於6個月應以申請2次為限則會修正「育嬰留職停薪實施辦法」，但應提前預告雇主，以因應人力調配，預計7月上路。

黃維琛說，雖然產檢假修法或許還來不及修法，但產檢假額外2天薪資擬從7月1日起由政府編列每年2.4億元公務預算支應，鼓勵僱主提供優於法令規範的假別；育嬰留停津貼加碼部分則估計每年編列約42億元。

《興櫃股》同期新高 晨暉4月營收雙UP

台中茂谷柑封櫃啟航 500噸外銷大陸成績亮眼

(中時 )

journalist: 林良齊

title: 育嬰留停津貼7／1上路 每年加碼42億元全民扛


content_text:
▲中職首次5月5日打成5比5平手 。（圖／翻攝自中職官網）

記者歐建智／高雄報導

中職比賽來到五月天，5月5日統一獅與味全龍打到延長賽12局以5比5平手，這是中職史上第一次在5月5日打成5比5和局。

統一獅與味全龍5月5日在澄清湖比賽，雙方打成5比5是本季首場12局和局之賽事、第5場延長賽。有網友表示，這是一場「5龍5獅」。

title: 五月天看過來！　中職第一次在5月5日出現5比5和局


content_text:
娛樂中心／李育道報導

香港天王劉德華縱橫演藝圈40年，不論音樂或電影都有許多成名作，其嚴謹認真的工作態度及愛護家人、粉絲的形象，讓他成為廣受敬重的藝人，而作為華人巨星，他的私人生活也成為焦點，對家人向來闊氣、保護的他，曾在女兒4歲生日時，直接買下了一棟價值2億港幣（約新台幣8億）的別墅送給女兒當生日禮物，還大手筆送老婆豪宅，但對自己的大姊卻「態度180度大轉變」，對方至今仍住在貧民窟，且劉德華不願出手相助，不過真相卻讓眾人都能體諒。

▲劉德華不管對好友還是家人都相當大方，也經常做慈善幫助弱勢族群。（圖／翻攝自翻攝自映藝文化娛樂微博）

《娛樂星發現》報導，劉德華家中有六個兄弟姊妹，上有三個姊姊，下有一雙弟妹，劉德華的弟弟劉德盛早年得到劉德華的資助，劉德盛本人也很勤勉，所以在劉德華的資助下創辦公司賺的盆滿缽滿，目前也是身價上億的成功人士！至於劉德華的二姊和三姊則從未曝光，據傳三姊90年代就已移民新加坡，而妹妹則是在當老師，平常也十分低調，唯獨曾控訴劉德華「忘恩負義」的大姊窮困潦倒，住香港的屋村（類似貧民窟）。有香港媒體曾在大街上採訪正在打工的劉德華大姊，她對弟弟劉德華有什麼感受，她只是冷漠的回了一句：「哦，十幾年沒見過，我早就當他死了。」面對姊姊這樣殘酷的回答，劉德華僅含淚坦言「絕不能幫她」。

▲劉德華家中有六個兄弟姊妹，上有三個姊姊，下有一雙弟妹，對家人相當保護、疼愛。（圖／翻攝自劉德華全球歌迷會）

比起大手筆送老婆豪宅，高調為女兒慶生，不惜協助家人，甚至大手筆資助其他好友，但到了最親的大姊卻讓她住廉價房、穿地攤貨，讓眾人相當好奇到底發生什麼事。

▲但對於大姊，卻不再援助，傳言是因為對方不知滿足，甚至騙了劉德華最疼愛的粉絲，讓劉德華心碎。（圖／翻攝自映藝文化娛樂微博）

有傳言劉德華其實曾資助過大姊， 80年代劉德華剛出名的時候，就經常扶持大姊，只要大姊一句話就給對方錢、物資等，然而大姊不知滿足，將大筆錢拿去賭博欠下大筆債務，後來她的女兒更是借著劉德華的名號四處招搖索財，甚至用「假演唱會」騙了劉德華最疼愛的粉絲，讓劉德華相當氣憤、屢次警告無果，一氣之下斷了金錢往來。

後來大姊變本加厲，借助媒體裝可憐指責劉德華不顧家人，劉德華索性與她家徹底斷了來往。由於那個年代網路沒有這麼發達，因此只是小道消息，確切原因至今仍沒有答案，但網友們都認為，「這是最合理的了」。

journalist: 李育道

countries: 香港 新加坡

title: 劉德華砸重本幫弟開公司「親姊卻窮困潦倒」他淚：絕不能幫 | 娛樂星聞


content_text:
ฤดูกาลยื่นภาษีมาถึงแล้ว ก.คลังเปิดให้ยื่นภาษีผ่านทางมือถือ

ฤดูกาลยื่นภาษีเริ่มแล้ว แต่เนื่องจากสถานการณ์แพร่ระบาดของโควิด-19 กระทรวงการคลังไต้หวันจึงเปิดให้ทำการยื่นภาษีผ่านทางโทรศัพท์มือถือได้เป็นครั้งแรก เพียงประชาชนกรอกเครือข่ายมือถือ, หมายเลขโทรศัพท์มือถือ, ที่อยู่ตามทะเบียนบ้าน หรือเลขบัตรประชาชนอย่างใดอย่างหนึ่ง โดยหลังผ่านการตรวจสอบแล้วจึงกรอกข้อมูลลงไป เท่านี้ก็สามารถยื่นชำระภาษีได้แล้ว แต่สิ่งที่ควรระวังคือ เบอร์โทรศัพท์จะต้องเป็นชื่อของผู้ยื่นชำระภาษีเท่านั้นและต้องเป็นเบอร์ที่เปิดบริการแบบรายเดือนด้วย ระหว่างทำรายการต้องปิดระบบ wifi และเปลี่ยนมาใช้เป็นสัญญานอินเทอร์เน็ตบนมือถือ หากประชาชนจะยื่นขอผ่อนผัน แบ่งจ่าย ชำระเป็นเงินสดหรือเพิ่มเติม แก้ไขคู่สมรส หักลดหย่อนค่าอุปการะเลี้ยงดู หรือหักลดหย่อนอื่นๆ ยังคงต้องดำเนินการผ่านคอมพิวเตอร์หรือไปยื่นชำระภาษีที่สำนักงานสรรพากร นอกจากนี้กระทรวงการคลังยังปรับอัตราค่าครองชีพพื้นฐานจาก 175,000 เหรียญไต้หวัน กลายเป็น 182,000 เหรียญไต้หวัน เพิ่มขึ้น 7,000 เหรียญไต้หวัน ทั้งนี้ยังแนะนำมาตรการบรรเทาทุกข์ โดยหากปีที่แล้วได้รับผลกระทบจากโควิด-19 ทำให้รายได้ลดลง ส่งผลให้ผู้ยื่นภาษีไม่สามารถชำระได้ในครั้งเดียว ก็สามารถยื่นขอผ่อนผันหรือแบ่งชำระเป็นงวดได้


content_text:
母親節將近！嘉義縣朴子市雙溪國小及雙溪附幼今天舉辦慶祝母親節暨交通安全宣導定向越野活動，原本寧靜的雙溪口社區頓時熱絡起來，在路上到處可見小孩們與媽媽或奶奶，在社區裡跑著，定點打卡，原來他們正在進行定向越野活動。

雙溪國小及雙溪附幼與丸鐵運動公司合作，事先規畫社區及校內定向越野路線，學校設計交通安全宣導題目，學生必須看著地圖順點打卡並回答關於交通安全的問題，活動寓教於樂。

學生侯柏丞說，「定向越野活動過程雖然很累，但能和媽媽一起完成比賽，很高興，藉這次機會讓我重新認識社區」；學生賴敬允說，「透過定向越野，讓我發現社區美好，途中民眾替我們加油打氣，讓氣力放盡的我能成功抵達終點」。

當孩子與父母抵達終點完成檢核，可以得到完賽獎牌，孩子掛起獎牌臉上充滿成就，父母眼神充滿驕傲。活動壓軸由孩子贈送康乃馨給父母，場面溫馨感人，父母喜悅之情溢於言表。

代理校長陳昭典說，社區父母大多外出工作，較少時間陪孩子身旁，結合母親節辦定向越野，邀父母與孩子組隊參賽，活絡親子互動，增加彼此感情，另因鄉間小鎮民眾對交通安全知能稍嫌不足，透過定點宣導，強化社區家長及學生對交通安全認知。

嘉義縣朴子市雙溪國小及雙溪附幼舉辦慶祝母親節暨交通安全宣導定向越野活動，原本寧靜雙溪口社區頓時熱絡起來，在路上到處可見小孩們與媽媽或奶奶，在社區裡跑著，定點打卡。圖／雙溪國小提供嘉義縣朴子市雙溪國小及雙溪附幼舉辦慶祝母親節暨交通安全宣導定向越野活動，活動壓軸由孩子贈送康乃馨給父母，場面溫馨感人。圖／雙溪國小提供嘉義縣朴子市雙溪國小及雙溪附幼舉辦慶祝母親節暨交通安全宣導定向越野活動，原本寧靜雙溪口社區頓時熱絡起來，在路上到處可見小孩們與媽媽或奶奶，在社區裡跑著，定點打卡。圖／雙溪國小提供嘉義縣朴子市雙溪國小及雙溪附幼舉辦慶祝母親節暨交通安全宣導定向越野活動，原本寧靜雙溪口社區頓時熱絡起來，在路上到處可見小孩們與媽媽或奶奶，在社區裡跑著，定點打卡。圖／雙溪國小提供

taiwan-subdivisions: 雙溪 成功 朴子 溪口 嘉義縣

title: 別開生面定向越野度母親節 偏鄉雙溪國小親子組隊同樂


content_text:
立法院內政委員會今天初審通過「住宅法部分條文修正草案」，明定調高社宅提供弱勢者的比率，由現行的30%提高到40%。屋主參加社宅包租代管，每屋每月租金收入免稅額度由現行的不得超過新台幣1萬元，擴增到1萬5000元。

為推動社會住宅，立法院內政委員會今天初審通過「住宅法部分條文修正草案」，朝野立委一致認同，應調高社宅提供經濟或社會弱勢者的比率，由現行的30%提高到40%。並新增「因懷孕或生育遭遇困境之未成年人」，納入經濟或社會弱勢者身分。

不過，國民黨立委吳怡玎、時代力量立委邱顯智分別認為應提高到45%、50%。邱顯智表示，社會住宅的目的本來就是協助弱勢；吳怡玎指出，目前社宅實際提供弱勢比率已可達43%，修法目的應要求政府做得更好、更進步，因此希望調整到45%，提供更多社宅給真正需要的族群。

但為讓住宅法部分條文修正草案能趕在本會期能三讀通過，避免送入協商，曠日費時。因此兩人最後也接受提高到40%的方案。

日前社宅租金過高，引發社會熱議。針對社宅租金計算，草案明定，交由內政部斟酌承租者所得狀況、負擔能力及市場行情，訂定分級收費原則，並定期檢討。

為鼓勵住宅所有權人參與社宅包租代管，考量現行租稅誘因不足，草案也明定，每屋每月租金收入免稅額度由現行的不得超過1萬元，擴增到不得超過1萬5000元。減徵租金規定，實施年限為5年，其年限屆期前半年，行政院得視情況延長，並刪除現行「以一次為限」的限制。

又為避免住宅所有權人參加包租代管出租住宅，成為稅務機關追查租金所得稅的依據，草案也增訂，住宅所有權人參加包租代管所簽訂的租賃契約資料，不得作為查核該住宅所有權人租賃所得的依據。

另外，為鼓勵屋主將住宅出租給符合租金補貼的民眾，出租期間每屋每月所獲租金收入免納綜合所得稅，草案明定免稅額度由現行的不得超過1萬元，擴增到不得超過1萬5000元，實施年限為5年，其年限屆期前半年，行政院得視情況延長，刪除現行「以一次為限」的限制。

而草案也明定，屋主將住宅出租給符合租金補貼的民眾，出租房屋的土地所課徵的地價稅，得按自用住宅用地稅率課徵，實施年限為5年，其年限屆期前半年，行政院得視情況延長，刪除現行「以一次為限」的限制。

people: 邱顯智 吳怡玎

title: 立院初審 社宅提供弱勢比率提高至40%


content_text:
On April 19, the US Congress introduced a bipartisan draft Taiwan international solidarity act to decouple Taiwan from UN General Assembly Resolution 2758, emphasizing that the resolution deals with the right to represent China and does not involve Taiwan’s sovereignty.

Resolution 2758 does not indicate that Taiwan is part of China, so if the bill is passed by the US House of Representatives and the US Senate, and signed by US President Joe Biden, it would create a good opportunity for Taiwan to seek UN membership under the name “Taiwan.”

However, considering that the situation is unfavorable to Taiwan — the US and most other countries follow a “one China” policy, and China controls many UN member states — if it is to succeed in becoming a UN member, Taiwan must seek US support.

The new guidelines for government officials’ interactions with their Taiwanese counterparts announced by the US Department of State on April 9 still do not allow US officials to attend Double Ten National Day celebrations and other events that imply sovereignty.

In addition, on April 21, Chinese President Xi Jinping (習近平) attended a climate change summit via video link at the invitation of Biden.

All this shows that the US-China relationship is cooperative as well as competitive.

In other words, although the US’ Taiwan Strait strategy has pro-Taiwan tendencies, it still falls within the framework of the US’ “one China” policy. This is the reason the US government has not yet revised the clause about the US not supporting Taiwan’s participation in international organizations for which statehood is a requirement.

To join the UN, Taiwan must first urge the US government to modify this policy so it can gain the US government’s help to join the WHO, the international organization at which Taiwan stands the best chance of being accepted as a member. Taiwan can then go on from this and seek to participate in the UN.

To break through the problems surrounding Taiwan’s participation in the WHO, the government could work with powerful overseas Taiwanese groups and individuals, and support the re-election bids of members of the US Congress who are friendly to Taiwan.

By establishing a closer relationship with members of Congress, Taiwan would have a better chance at persuading them to strike while the iron is hot to make the US government revise its Taiwan policy to support Taiwan’s participation in international organizations for which statehood is a requirement, based on the Taiwan international solidarity act, as soon as it is approved and signed.

Hopefully, overseas Taiwanese would also help make the Taiwan issue a focus of US elections to establish a closer relationship with the White House, help form a Strait policy more oriented toward Taiwan and cooperate with Congress members to prompt the US government to amend its policies.

In addition, in the context of fierce US-China high tech competition, the government should make good use of the Taiwan Assurance Act and the Taiwan Travel Act to continue strengthening high-level exchanges between Taiwan and the US, making use of the Taiwan-US Economic Prosperity Partnership Dialogue to build a Taiwan-US semiconductor supply chain, and deepening US-Taiwan economic and trade relations.

By establishing closer Taiwan-US relations that are mutually beneficial, Taiwan would be in a better position to join the UN.

The key to success would be the US’ power in the WHO and whether the US would be willing to ignore the deteriorating relations with China and lobby all member states to support Taiwan’s participation.

If Taiwan could join the WHO, it would contribute its medical and public health expertise to benefit the international community.

With outstanding performance in an important UN organization and with the assistance of the US, Taiwan could apply for UN membership under the name of “Taiwan.”

Taiwan’s accession to the UN depends more on the power of the US in the UN, how the US views US-China-Taiwan relations, and whether the US is willing to revise its outdated “one China” policy and recognize that Taiwan does not belong to China. This would be a long and arduous road.

Michael Lin is a retired diplomat who served in the US.

Translated by Lin Lee-kai

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan needs US help in UN bid


content_text:
〔記者林明佑／大村鄉報導〕為落實性別平等教育，大葉大學學務處學生發展輔導組舉辦性別平等教育主題系列活動，透過「愛的發生，心體驗」闖關遊戲，引導學生認識過度追求、情緒勒索、身心障礙等議題，讓學生更了解親密關係如何拿捏。學輔組組長張育甄表示，希望大家用支持取代批判，營造尊重性同意權的友善校園環境。

張育甄說，這學期的性別平等教育活動以戀情為主題，透過專題演講、闖關活動、工作坊等活動，帶領學生探討認識、追求、交往等過程，「愛的發生，心體驗」闖關遊戲包含三個關卡，衛保組也在現場設置了性教育暨愛滋病宣導攤位，幫助學生了解曖昧關係中的界線，學習親密關係相處之道。

張育甄解釋，遊戲第一關「認識過度追求」，發給學生一張貼紙，讓學生貼在自己想要的被追求方式上，另一方面近期「跟蹤騷擾防制法」草案通過，追求過程只要有一方覺得不舒服，就可能成為性騷擾，活動也引導學生思考遇到不喜歡的追求該如何反應；第二關「了解情緒勒索」，希望學生不要因為對方說什麼，就犧牲自己的感受，一時的讓步雖然可以暫時解除焦慮，但很容易變成惡性循環；第三關「靠近礙，了解愛」，讓學生增進對自閉症、情緒行為障礙症的認識，留言鼓勵身心障礙生，營造更友善的校園。

張育甄指出，除了「愛的發生，心體驗」闖關遊戲，五月還有「大葉丹寧日」活動，每年四月的最後一個星期三是「國際丹寧日」，丹寧日的由來是義大利有位年輕女性被教練性侵，法官卻認為女孩當時穿著很緊的牛仔褲，是自願脫下褲子的，當時很多人穿上牛仔褲聲援性侵被害者，後來許多國家都有「國際丹寧日」，大葉大學從去年開始，將五月的每個週五訂為「大葉丹寧日」，希望大家用支持取代批判，停止責備被害者，營造尊重性同意權的友善校園環境。

消防安全學士學位學程大四生鍾承孝說，通過闖關遊戲的介紹，他了解到人與人的相處多一點溝通是必要的，情緒勒索的過程常常是要求、抵抗、壓力、威脅、順從、舊事重演的循環。此外，自閉症患者有時候不太能看懂別人的表情，或是聽懂話語的隱喻，可以用比較簡單的方式來傳達要說的話，不要忘了耐心和包容。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/05/news-0601.html

journalist: 彰化人彰化事

events: 性侵 性騷擾

title: 大葉大學校園性別平等教育 愛的發生心體驗


content_text:
El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, asiste a su conferencia de prensa matutina, en Palacio Nacional, en la Ciudad de México, capital de México, el 4 de mayo de 2021. López Obrador lamentó el accidente en el paso elevado, localizado en la alcaldía capitalina de Tláhuac, donde vagones y materiales aplastaron autos la noche del lunes, al que calificó como una "triste noticia", al tiempo que pidió esperar los resultados de la investigación que llevarán a cabo tanto la Fiscalía General de la República, como la fiscalía capitalina y expertos. El Gobierno de México decretó tres días de luto nacional tras el accidente, que hasta el momento dejó un saldo de 24 muertos. (Xinhua/Str)

MÉXICO, 4 may (Xinhua) -- El Gobierno de México decretó tres días de luto nacional tras el desplome de un paso elevado del metro de la Ciudad de México el lunes por la noche, que hasta el momento dejó un saldo de 24 muertos.

En el Diario Oficial de la Federación, el órgano de difusión del Gobierno, la administración del presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, publicó el decreto que determina el izamiento de la bandera nacional a media asta, del 4 al 6 de mayo, en señal de duelo nacional.

"El Gobierno federal expresa su solidaridad y profundo dolor hacia las personas fallecidas y lesionadas, así como a sus respectivas familias", indicó el decreto.

Un tramo elevado de la Línea 12 del metro colapsó la noche del lunes, dejando caer dos vagones del tren sobre una de las principales avenidas al sur de la Ciudad de México, entre las estaciones de Olivos y Tezonco en la zona de Tláhuac.

Las autoridades prometieron una investigación exhaustiva sobre el accidente, calificado como uno de los peores en el medio siglo de operación del llamado Sistema de Transporte Colectivo Metro, cuya red es mayormente subterránea.

title: México decreta tres días de luto por accidente de metro| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕彰化縣榮民服務處於母親節前夕，由楊雨榮處長及彰化縣陸軍第一士官學校領導士官班校友協會理事長姚金俊等幹部，分別帶領同仁及協會會員一同前往榮民遺孤學子母親住處賀節，並致贈每位媽媽康乃馨、全聯禮券及口罩等生活物資，轉達榮服處與協會的關懷，也祝福所有辛苦的媽媽們，母親節快樂！

楊雨榮表示，這次關懷的對象，均為遺孤學子之母親，感念其一人不辭辛勞教育子女，表達敬意，在這溫馨的五月天，希望藉由一份小小的禮物，傳達協會會員及榮服處同仁滿滿的關懷，也祝福媽媽們平安健康。另外，也要感謝彰化縣陸軍第一士官學校領導士官班校友協會捐款贊助這次活動，及長期對轄區榮民眷的關懷，榮服處亦將繼續連結社會各界力量，共同關懷榮民眷，提供更好的服務照顧。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/05/news-0511.html

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 彰化縣榮服處母親節活動 楊雨榮關懷榮民遺孤學子母親


content_text:
2021代表動漫《天竺鼠車車》雖然數月前正式和各位天竺鼠迷道別，但其帶來的療癒力量仍被全球觀眾持續留存在心底，日前官方更為了一解廣大粉絲的相思之愁，推出兩大必收藏逸品，除了有能夠擺放在房間隨時散發可愛魔力的盒玩之外，更為了有大朋友、小朋友的家庭，獻上超軟萌的生活用品，讓每個人的生活都被鼠鼠給填滿！

第一款由日本萬代BANDAI食玩部門所推出的主題盒玩「《天竺鼠車車》COROCORO好朋友盒玩」，一台車車大小約落在5公分左右，材質則是以模擬羊毛氈的塑膠質感製成，角色總共有主角「馬鈴薯」、膽小愛撒嬌的「西羅摩」、認真又有責任感的「阿比」、氣質溫柔又時尚的「巧克力」，以及總是在搗亂但又不失可愛的「泰迪」，更特別的是，這款盒玩甚至加入了兩位搶眼配角「警車」與「救護車」，讓收藏的粉絲可以在家還原經典場景！

光是從外觀的還原度就能看到官方的用心良苦，非全然以較難製作的羊毛氈製成，但又不失其精細的質感，一隻售價為300日圓，將在2021年的8月以盲盒方式販售，各位妞妞再不全包就太說不過去啦！

第二款全新周邊，則是官方單位自行推出的「面紙盒套」以及「絨毛布偶」，面紙盒角色為古道熱腸主角馬鈴薯，以及捲入銀行搶案的西羅摩，讓車車們不只可以載著主人上山下海，還能帶著人類生活不可或缺的衛生紙，隨時衝到妞妞們的身邊！

絨毛布偶則是設計成可以翻轉成不同造型的拉鍊翻面版型，主角馬鈴薯的款式，只要拉開拉鍊並內外翻轉，就會變成一根乾淨又美味的胡蘿蔔，而因為本身衰運連連被意外變成殭屍的西羅摩，在這款布偶上則是有了可以恢復原狀的機會，想看到正常版的牠，妞妞們只要拉下拉鍊自行幫牠變身即可，相當方便又可愛。

面紙盒套與絨毛布偶將於2021年的7月24日準時在官網開賣，售價分別為3,850日圓及2,970日圓，價格就客觀來看不算是特別親民，但因為鼠鼠的加持，讓人實在心癢難耐，不知道是否該全包還是全包呢？（咦）妞妞們若是對這幾樣全新周邊有興趣，千萬別忘記在暑假時準時上官網查看唷！

source:BANDAI、a-onstore

title: 《天竺鼠車車》全新周邊可愛爆擊！殭屍西羅摩化身軟萌布偶、鼠鼠盒玩＆衛生紙套收藏


content_text:
《小丑》2019年上映後在全球狂掃10.74億美金（約台幣300億元），成為史上票房最高的R級電影。（美聯社）

〔即時新聞／綜合報導〕DC電影《小丑》2019年上映後廣受好評，飾演男主角的瓦昆費尼克斯（Joaquin Phoenix）更憑藉此片拿下第92屆奧斯卡影帝。據《好萊塢報導》指出，華納兄弟影業證實正在籌劃該片續集，並計畫請陶德菲利普斯（Todd Phillips）回歸擔任導演和編劇。消息一出，讓全球影迷興奮不已、相當期待。

多年前，當華納兄弟影業決定推出小丑的獨立電影時，大多數人對此不抱期待。不過，該片最後卻在全球狂掃10.74億美金（約新台幣300億元），成為史上票房最高的R級電影，讓華納兄弟影業決定著手開發續集。

雖然外界目前已知的相關消息少之又少，瓦昆費尼克斯也還不確定是否會回歸演出，但據《Screen Rant》分析，第二集有可能會深度探討小丑與鄰居蘇菲（Sophie Dumond）以及童年時期蝙蝠俠的故事。

title: 華納鬆口認《小丑》將拍第2集！開發計畫首曝光


content_text:
西非國家馬利（Mali）衞生部5月4日公布，一名年輕女國民於當日誕下9胞胎，母子平安。

25歲的西塞（Halima Cisse）曾在馬利及摩洛哥（Morocco）接受超聲波檢查，根據檢查結果，她本來預料會誕下7名嬰兒，因為醫護人員在檢查時沒有發現另外2名嬰兒。她最後在摩洛哥透過剖腹產，誕下5名女嬰、4名男嬰。

馬利衞生部長錫比（Fanta Siby）告訴法國傳媒，西塞與她的嬰兒目前狀況良好，預料西塞與孩子會在數周內回家。

馬利衞生部指，馬利的醫生於3月時稱，西塞需要接受專科護理。臨時總統恩多（Bah Ndaw）下令將西塞送到摩洛哥生產。

延伸閱讀：

1個身體、2個頭、3隻手！印度婦誕罕見連體女嬰 醫生指恐難生存

莊韻澄剖腹誕下7.7磅可愛大頭BB波子 生完即計劃追個女湊好字

文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 房伊媚

countries: 馬利 香港 摩洛哥 印度 法國

title: 9胞胎一次誕生 女子剖腹生下5女嬰、4男嬰


content_text: 中評社桃園5月6日電（記者 黃文杰）英國《經濟學人》雜誌報道直指“台灣是全球最危險的地方”，中國國民黨前“立委”吳志揚接受中評社訪問表示，最弔詭是幾項民調卻顯示近六成台灣民眾不認為台海會開戰，無非認為美國會來保護台灣，台灣甚至還有“主戰派”，認為應該趁美國軍事實力略勝於中國大陸，“要戰就先戰”。俗話說“最危險的地方就是最安全的地方”，蔡政府應該努力把台灣轉化為最安全的地方。 他說，最危險的地方往往是最安全的地方，怎樣把台灣轉化為最安全的地方？考驗執政者智慧。他呼籲蔡政府應該嘗試與美中雙方建立平衡的交流關係，也要努力恢復兩岸對話，避免因欠缺溝通而發生誤判。 吳志揚告訴中評社，《經濟學人》報道提醒台灣要有憂患意識，不能再沉溺於防疫有成、歌舞昇平，更要謹慎判斷形勢，不過弔詭的是，近期幾項民調卻顯示近六成台灣民眾，不認為台海會開戰，為何台灣自認台海不危險？為何外媒報道認為台海很危險？ 他說，文章無疑告訴台灣，自己再不覺得危險，就真的危險，要認清與警覺，六成台灣人不認為台海危險，無非寄望美國保護，只是美中兩國在軍事及外交的實力已相當接近，面對這種的新局勢，美國可能認為再過不久，也無力阻止中國大陸武力攻台，所以台灣還要不要奢望美國來救台灣？先不管美國有沒有能力，還要問美國有沒有意願來救台灣。 吳志揚認為，拜登上任後，美國在政治、經濟、外交、軍事、科技等各方面，都以中國為假想敵，全面阻止中國實力追趕美國，美中衝突是多面向，新疆、香港及南海議題，都是衝突點，台灣也是衝突點之一。台灣千萬不要把自己拉到美中衝突“最優先處理”，基於國際現實，應該採取兩邊不得罪的等距政策，台灣不該單方押注才對。  他觀察，中國大陸有主戰派，要武統台灣，台灣竟然也有“主戰派”，覺得現階段中國大陸軍事實力略輸給美國，“要戰就先戰”，台灣靠美國來保護，不要蹉跎時間。這樣的情勢考驗執政者智慧，目前蔡英文說法與作法還算聰明，提到台灣是民主自由的前線，會冷靜不冒進，也會壓制“台獨”勢力，設法不讓台灣成為麻煩製造者。 被問到，蔡英文決策背後，有無美國下指導棋或施壓？ 吳志揚認為，台灣經過三次政黨輪替，即使綠營也要相信，國民黨也不會賣台，藍綠主張最後都趨於相同，也就是2300萬選出來的領導人，一定會捍衛2300萬人的權益，急獨或急統不可能，還是走“中間路線”，保護台灣民眾，穩定台海安全，“中華民國”還是底線，不管綠營怎樣定義“中華民國”，既然台灣被公認最危險的地方，政治人物就要最有智慧。 被問到，目前外界只看台美關係持續加強，卻不見兩岸關係有進展，這樣有助於台海穩定嗎？ 他認為，檯面上兩岸官方是沒有互動，海基海協兩會也沒有往來，但是檯面下，蔡政府與大陸有無溝通管道？相信還是會努力突破，有些“動作”需要默契，不講話就沒有默契，以往中國大陸派將軍赴美受訓，其實跟美國還是建立一定默契，好比雙方互秀“軍事肌肉”，背後什麼訊息？一看就懂，最怕是只相信一邊，錯誤解讀就危險。 吳志揚說，蔡政府應該嘗試與美中雙方，建立平衡的交流關係，避免單押一邊，努力恢復兩岸對話，避免因欠缺溝通而發生誤判，俗話說“最危險的地方就是最安全的地方”，應該努力把台灣轉化為最安全的地方。

journalist: 黃文杰

countries: 台灣 香港 中華民國 美國 英國

people: 吳志揚 蔡英文

taiwan-subdivisions: 桃園 將軍

things: 防疫 經濟

title: 吳志揚：應努力把台灣轉化為最安全的地方


content_text:
在系列賽前兩戰合計大勝九太科技38分後，衛冕軍台啤昨天第3戰再度火力全開，上半場就取得超過20分的領先優勢，儘管九太下半場在JC戰象領軍下試圖反撲，最終台啤仍是以77：67勝出，連續3年挺進SBL總冠軍賽。

台啤在季後賽迎回主控蔣淯安後主力陣容全數歸隊，對九太系列賽前兩戰分別以20分和18分差距大勝對手，昨天第3戰上半場台啤再度展現多點開花的攻勢，全隊5人得分在8分以上，反觀九太在于煥亞、吳曉謹兩大射手熄火的情況下，攻勢全圍繞在JC戰象一人身上，終場台啤就以10分差距收下3連勝橫掃九太。

談到球隊連3年晉級冠軍賽，台啤總教練周俊三直言，球隊在本賽季經驗更勝以往，可替換的人手也變得更多；他也強調，總冠軍賽將是一場耐力之爭，至於主控蔣淯安能否在總冠軍賽解除上場時間限制，將會利用這幾天休兵日好好觀察他的復原狀況。

台啤在冠軍賽的對手，必須等待裕隆與台銀系列賽勝者出爐才能確定，裕隆日前動用「李恩條款」將洋將克里斯馬斯替換為本季效力璞園的喬丹，他昨天首度登場就有17分、18籃板、5助攻的亮眼表現，幫助裕隆在整場領先的情況下以86：65擊敗台銀，系列賽取得2：1聽牌。

對於喬丹加入首戰隨即就靠著優異的傳球能力活絡團隊攻勢，裕隆教練邱大宗說：「喬丹透過不到兩次訓練，展現個人技術魅力，帶領我們打得很活，體能也比克里斯馬斯好，在場上能做比較多的工作，他的穿針引線很到位，很像一個高的1號位，加上愷諺，有兩個人串聯球隊，球隊比較活。」

title: SBL／台啤連3年闖冠軍賽


content_text:
金寨县立夏节起义革命烈士纪念碑。 新华社记者 李亚彪 摄

斗指东南

维为立夏

万物至此皆长大

故名立夏

1929年5月6日

正值农历立夏节

这个夜晚

立夏节起义在安徽金寨（当时属河南商城县管辖）爆发

这次起义如同一声红色惊雷

立夏节起义雕塑。(金寨县供图)

这个立夏夜

中国共产党在鄂豫皖边区武装起义第一次取得全面胜利

这个立夏夜

诞生了中国工农红军的重要源头红32师

这个立夏夜

推动了鄂豫皖革命根据地的建立

这是仅次于中央苏区的全国第二大革命根据地

这个立夏夜

“赤帜插城扉”

大别山腹地自此红旗漫卷、赤潮涌动

这是大别山区最有故事性的一次起义

1929年4月

中共商罗麻特别区委在今天的金寨吴家店太平山成立

彼时反动当局加紧“清乡”

地方党组织和革命力量随时可能遭破坏

组织上决定在立夏节

趁民团忙于过节、疏于戒备之机

于午夜发动武装起义

晚饭时间

民团团丁们个个喝得烂醉

共产党员带领农民武装

迅速将民团缴枪

金寨县革命博物馆中展示立夏节起义场景的油画。新华社记者 李亚彪 摄

“我们就是共产党”

一声声大吼如同惊雷

响彻吴家店等十余地

一夜之间

立夏节起义取得全面胜利

沉重打击了鄂豫皖地区反动势力

“纵横数百里间，几至无人不党”

当地土豪劣绅发出的电文中充满恐慌

红旗、火把、大刀、土铳……

立夏节起义和黄麻起义、六霍起义

三大武装起义就这样点燃了大别山革命火种

金寨县红32师成立旧址纪念馆。新华社记者 白斌 摄

这个立夏节之后

共产党人组织革命群众在金寨地区发动多次武装斗争

建立乡区苏维埃政权和革命根据地

陆续组建十余支红军队伍和多支地方武装力量

一时间，参加红军成了苏区最强音

无数热血青春自此随红军走向全国

立夏节起义诞生的红32师

与红31师、红33师共同组成中国工农红军第11军

后来成为红一军、红四军和红四方面军重要组成部分

也是八路军129师的重要源头之一

金寨成为中国革命的重要策源地

人民军队的重要发源地

金寨县革命博物馆展示的穿石庙会议桌。新华社记者 白斌摄

92年后

大别山区又逢立夏

策划发动立夏节起义的穿石庙会议桌

还静静立在金寨县革命博物馆

参观者们不断驻足

仿佛看到90多年前革命先辈们的身影

参与组织立夏节起义的红32师师长周维炯烈士之墓。新华社记者 李亚彪 摄

大别山中万物并秀

红日宁静地照耀着漫山的映山红

一如92年前立夏的红旗

迎风招展

翻卷不落

记者李亚彪、朱青、白斌、杨阳

报道员宋卫义、于思阳、夏园园

taiwan-subdivisions: 太平 大武

title: 新华全媒+丨92年前的立夏夜 这里炸响了一颗红色惊雷-新华网


content_text: 中評社北京5月5日電（記者 徐夢溪）中國社會科學院美國研究所副所長袁征近日接受中評社專訪，在美國新任總統拜登上台百日的節點，解讀中美關係現狀、拜登政府對華政策、中美關係中的涉疆涉港涉台和人權問題、氣候變化合作等，分享對未來中美關係發展和如何以“我”為主塑造中美關係的看法。 袁征評價目前的中美關係表示，拜登上台後短時間內，中美關係雖然還處在低谷，但已經度過最緊張的時段，變得相對平穩。現在中美雙方還在摸底探索的過程中。他多次提到，對現在的中美關係要有平常心，對美方不要給予太高的期望，以及指望拜登能很大程度改變中美關係和讓中美關係朝著我們想要的方向發展的要求不切實際。 袁征在談到拜登政府的對華政策時提到，在對華定位上，拜登政府和特朗普政府沒有本質的差異，但拜登的對華政策會考慮如何處理競爭與合作的關係。他還提到，拜登政府在外交領域的一個突出的特點是把盟友和夥伴放在首要位置，中國則成為美國加強同盟和夥伴關係的重要基點和加強凝聚力的工具。 在人權問題上，袁征認為，拜登政府將民主人權等意識形態層面作為工具，以加強美國和西方盟友的關係和紐帶，但強化意識形態差異，無助中美的合作和戰略互信。在涉疆和涉港問題上，袁征表示，美國利用二者攻擊中國有其目的，我們難以阻止，所以我們應該進一步搞好兩地的發展，同時對外更加透明和闡釋好這兩個地區的實際情況。在氣候變化問題上，袁征認為要理性看待，氣候變化問題很難支撐起整個中美關係。 在台灣問題上，袁征指出，拜登會繼續發展對台關係，實際上是在“一個中國”政策的幌子下，把“一個中國”政策掏空了，是沒有正式“外交關係”的實質性“外交關係”，其官方色彩越來越濃厚，軍事合作越來越加強。但拜登政府期待維持“不統、不獨、不戰”的局面，所以不可能同台灣建交和輕易拋棄“一個中國”的政策框架。即便在對台“戰略模糊”政策上，拜登政府也不會輕易改變。 最後，袁征表示，在塑造中美關係中，我們不一定要把主要資源和精力都投在美國身上，可以在其他領域和其他的國家和地區以“我”為主，做好一些事情，找到更多的朋友，這是對抗美國打壓的一種方式，也會收獲更多與美國博弈的資本和更多塑造中美關係的能力。以下是專訪內容： 中評：在經歷了特朗普執政後期中美關係急劇下跌後，中美元首除夕通話讓我們對中美關係重燃希望，但不久前的阿拉斯加對話和近期美方的種種涉華表態、做法又讓人們重回悲觀。您對此怎麼看，您如何評價現在的中美關係？ 袁征：在特朗普時期，中美關係陷入低谷的狀態下，大家對兩國之間任何的一點風吹草動都有一些過度解讀。中美關係走到現在這個階段，可能不要因為一件事情突然感到很高興，或者突然覺得很糟糕，至少從學者角度看，這不是一個理性、客觀和嚴謹的態度，是一種更帶有感性認知的表現。我們應該全面、理性、客觀，既看到正的一面，還要看到反的一面；要看到現在的情況，還要看到過去和未來的發展脈絡。 正因為如此，像我們長期跟蹤中美關係，坦率地說，走到今天，沒有什麼感到驚訝或奇怪的，這些都應該是在預料之中。過去特朗普執政的4年發生了很多事情，那麼在分析拜登政府的對華政策時，首先要看美國國內整個政治狀況是什麼樣，美國國內對華的態度是什麼樣，然後，拜登雖然個人性情溫和，但是他的團隊對華是如何認知的？另外，拜登面對的是什麼樣的情況，他會如何處理對華關係，怎樣能平衡國內政治需求和對華政策的需要，這些都要全面來看。中美關係走到今天，實際上不管你喜歡與否，不管我們高興與否，在某種程度上不是以我們的意志為轉移的，有其自身發展的客觀規律。 時至今日，美國人已經把中國作為頭號的戰略競爭對手，也就是說在對華認知和戰略定位問題上，無論是特朗普還是拜登，沒有明顯的差異。中美之間在社會制度、文化傳統各方面的確存在很大差異。儘管中方一再強調不喜歡戰略競爭，但讓美國人改變原有的霸權思維的可能性不大。因此，要指望拜登上來能很大程度地改變中美關係，讓中美關係朝著我們想要的方向發展的要求不切實際。 我多次強調，對現在的中美關係要有平常心，對於美方不要給予太高的期望。美方已經清楚說明，他們首先要解決國內問題，在對外政策領域首先是要鞏固盟友夥伴的關係，而不是對華關係。要加強盟友和夥伴的關係，就是要協調一致維護美國為首的西方國家主導的現有的國際秩序，防止讓中國挑戰現有的國際秩序。 在拜登上台後的短時間內，中美關係在經歷了特朗普歇斯底里的對華舉措後，現在相對來講雖然還處在低谷，但已經度過了最緊張的時段，變得相對平穩多了。至少拜登政府在會直接傷害我們的一些根本性問題上還沒有採取進一步的舉措，還強調在競爭之外還要合作，另外明確講了不尋求與中國的軍事對抗。不僅如此，在拜登上台的三個月內，中美從對話全部停止，緩和到雙方高層持續溝通，對話交流在緩慢恢復的狀態。這一屆美國政府相比特朗普政府，可預期性也更強一些，更能理性客觀看待對華問題。 現在的中美雙方還在摸底探索的過程中，我們對中美關係不要抱以太高的期望。現在之所以感到悲觀或者失望，是因為有些人士之前對於中美關係抱有了不切實際的期望。坦率地說，隨著中國綜合實力的迅速上升，中美關係已經進入一個新的階段。即使沒有特朗普，美國對華政策也會逐漸轉為強硬，中美的戰略競爭和博弈在朝著強化的趨勢在發展，這是不可避免的。

journalist: 徐夢溪

countries: 美國 中國 台灣

title: 中評深度：袁征談中美關係塑造


content_text:
香港, 2021年5月6日 - (亞太商訊) - 一項有關董事會於新冠疫情危機下之管治舉措的全球調查發現，三分之二公司董事表示已將投入董事會工作的時間增加50％或以上。

香港董事學會今日分享「全球董事學會網絡」(即Global Network of Director Institutes，簡稱「GNDI」)主辦的《全球董事調查2020-2021報告》，分析於2020年下半年來自全球17個董事學會近2,000名董事的回應。香港董事學會是GNDI的成員組織，而GNDI是一個由各地首要董事學會所組成的聯盟，代表超過150,000名公司董事會成員。

香港董事學會主席陶榮博士表示：「GNDI調查報告為我們提供了及時的快映，顯示全球董事如何克服新冠疫情危機所帶來的經濟及社會影響，以及董事如何重新校準董事會焦點及策略，於現在以至可見未來在應對新冠疫情影響方面給予我們很好的參考，因預期疫情將會持續一段時間。全球董事必須及已經採取快速行動應變，這次危機亦提醒他們需要重新思考、重新估值、重新整合、重新開始、重頭回彈。」

全球主要結果摘要

以下是報告的主要結果摘要：-- 董事給予自己及他們的管理團隊評估高分，許多董事回應說由於之前做過模擬情景規劃，建立了良好根基，因此可以有效地應付這次新冠肺炎危機。-- 於 2021年及以後，大家將會更加注重風險 ，這次危機極可能帶來無比巨大的長期影響， 尤其是董事會於考慮策略、管理風險、評估員工健康與安全等方面。-- 虛擬董事會會議是可行的，但只是次佳選擇，虛擬董事會會議亦將會繼續流行。

挑戰與回應

GNDI調查報告發表全球統計，香港董事學會亦準備了補充文件，摘錄重要議題以全球統計及亞洲及大洋洲（「亞洲及大洋洲」）與香港兩分組作並排臚列，根據香港比較結果優次排序，顯示在對比區域和世界趨勢下的香港情況，給有興趣的讀者參考。

結果顯示應對新冠疫情危機的最大挑戰是「重新調整戰略以適應新市場或新環境」（香港：61%，亞洲及大洋洲：61%，全球：56%），其次是「在影響員工、投資者、客戶、供應商、社群等的決策中確保有效管治」及「應對不斷變化的政府政策和指引」。

至於董事會如何應對新冠疫情危機，最常見的答案是「董事會已經能夠在新環境中有效地進行管治」（香港：80%，亞洲及大洋洲：84%，全球：89%）。許多董事會已成立特設或特別危機委員會，將其視為「董事會危機應對計劃的重要部份」。

相對其他地域董事，香港董事多已經於12個月前把流動局限及疫症風險列入「董事會風險儀表板上作為首要風險」，於此方面似乎更為著力，究其因可能是由於他們之前曾經歷過2003年SARS及2019年社會動蕩獲得經驗。面對新冠疫情的挑戰，香港董事較為注重「快速作出批核或決策」帶來的挑戰。亦因此更加重視「確保決策能力以解決瞬間移動的問題」，將其視為具有長期影響的管治領域。

適應虛擬會議的首要難題很明顯是「董事之間失去非言語交流」（香港：61%，亞洲及大洋洲：64%，全球：68%），其次就是「技術問題打亂了會議」，其次就是「技術問題打亂了會議。

香港董事學會行政總裁兼GNDI 執行委員會成員徐尉玲博士表示：「全球董事發覺在適應虛擬會議時必須掌握科技，這可能是提醒他們需為提升數碼化作好準備。解決新冠疫情危機的挑戰有賴數碼轉型。數碼化準備就緒的話有助於轉型順遂，而對數碼化有認識的董事會則可帶領加速數碼化轉型。」

長期影響

對於被認為長遠會受到影響的管治領域，許多董事會將著手「將更廣闊的風險納入情景規劃中」，並致力「確保員工的持續健康與安全」。

受訪的董事預計長期趨勢有可能改變。受訪者預計「將更關注 ESG 、 可持續性和持份者價值問題」（香港：75%，亞洲及大洋洲：71%，全球：67%），他們預計「因更多保護主義而減緩全球化」。於董事會決策流程中，他們著重「納入數據分析」及「引用外部專家的專長」。他們預期將加強的趨勢還包括「增強董事會多元化」、「專業董事的崛起」、「人才競爭加劇」及「更多公司重整宗旨」。

陶博士補充：「我們必須繼續為迎接業務的嚴峻艱辛作好準備，我們必須從過去汲取經驗、踏上業務模式的變革歷程。」

汲取經驗及展望

調查顯示，汲取的經驗包括「董事會採用數碼化行事將是推動董事會向前發展的良好工具」（香港：82%，亞洲及大洋洲：87%，全球：89%）。受訪者表示，董事會將會「將更廣闊的風險納入董事會的信息儀表板」、「確保與更多持份者進行更好溝通」及「加強董事教育、認識阻礙企業應對新冠疫情的因素」等。

徐博士補充：「勝任的董事必須追求持續專業進修。這項調查的結果為香港董事學會提供參考，提示我們如何加強教育，以在新常態之下促進董事的工作。」

香港董事學會每年舉辦「傑出董事獎」表揚傑出的董事及董事會，從而推廣卓越董事常規。獎項已踏入第二十一屆，今年以「在新常態中領航」為主題，現正接受公眾提名。

GNDI 全球董事調查2020-2021報告全文[http://www.hkiod.com/gndisurvey2020.pdf]及香港董事學會的補充文件[http://www.hkiod.com/gndisurvey2020/sup.pdf]可免費下載。歡迎提名競逐2021年度傑出董事獎[http://www.hkiod.com/dya-current.html]。

香港董事學會簡介香港董事學會（簡稱“HKIoD”或「學會」）為香港代表專業董事的首要組織，其宗旨是促進所有公司的持久成就；為達成使命，學會致力提倡優秀企業管治與釐訂相關標準，以及協助董事的專業發展。憑藉由來自上市公司及非上市公司的董事組成之會員基礎，學會致力為董事提供教育項目及資訊服務，並代表董事發聲。學會具國際視野及多元文化，採用兩文三語經營業務。香港董事學會為「全球董事學會網絡」即Global Network of Director Institutes的成員，該聯盟匯集世界各地代表董事的翹楚學會。網址 http://www.hkiod.com 電話: (852) 2889 9986 傳真: (852) 2889 9982

關於全球董事學會網絡(「GNDI」) 「全球董事學會網絡」，即Global Network of Director Institutes，簡稱GNDI，是一個由各地首要董事學會所組成的聯盟，提供環球互惠，以協助董事及董事會接觸國際資源，目前擁有包括香港董事學會在內共22個成員組織，世界性代表超過150,000名董事及管治專業人士。

傳媒查詢：香港董事學會任綺欣 (852) 2889 1414/ joanne.yam@hkiod.com蘇佩君 +852 2889 4988/odessa.so@hkiod.com

縱橫公共關係顧問集團有限公司陳練 (852) 2114 4396/ brenda.chan@sprg.com.hk 邱澤勤 (852) 2114 4395/ chak.yau@sprg.com.hk

Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved.

events: 新冠肺炎 疫情

title: 全球公司董事會回應危機對管治的挑戰 香港董事學會分享全球董事調查2020-2021結果


content_text:
直播畫面顯示，太空探索科技公司（SpaceX）的「星艦」（Starship）載人火箭原型今天成功降落美國德州基地。這是「星艦」的第5度測試，先前4次都以爆炸作結。

這次「星艦」成功落地，意味著太空探索科技公司執行長穆斯克（Elon Musk）的巨大勝利。

馬斯克推文說：「星艦一如計畫落地！」

Starship landing nominal!

— Elon Musk (@elonmusk) May 5, 2021但這支50公尺高的火箭降落過程還不算完美，落地後，基座起了一簇火焰，不過很快就被撲滅。

法新社報導，太空探索科技公司的網路直播員印斯布拉克（John Insprucker）解釋，火箭使用甲烷燃料，所以起火並不是特別不尋常的事，工程師也還在研究設計問題。

這支編號為SN15的火箭稍早於德州時間下午約5時25分，從德州南部的波卡契卡（Boca Chica）基地升空，達到約10公里高度，並完成一系列飛行演練。

美國國家航空暨太空總署（NASA）已宣布要在未來的人類重返月球計畫中，採用「星艦」系列作為登月艙，因此在今天的測試中，太空探索科技公司肩負必須成功的壓力。

NASA上月宣布與太空探索科技公司簽下29億美元（新台幣810億元）合約，目前暫時中止，因為兩家未獲選的企業對NASA的決定提出了抗議，分別是企業家貝佐斯（Jeff Bezos）的藍源公司（Blue Origin），以及應用科學與資訊科技公司Dynetics。

journalist: 中央社

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: SpaceX雪恥 第5次測試星艦總算成功落地


content_text:
英國央行6日即將召開政策會議，預料將宣佈英國經濟前景改善，並可能開始放緩先前為應對武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情而祭出的應急經濟支持措施。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕英國央行6日即將召開政策會議，外媒報導，市場預期，英國央行將宣佈今年英國經濟復甦勢頭較先前預期強勁許多，並可能開始放緩先前為應對武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情而祭出的應急經濟支持措施。

《路透》報導，英國央行2月時預測，在去年英國經濟萎縮10%後，今年英國經濟將成長5% 。不過許多經濟學家預期，受益於武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗接種，今年英國經濟成長率將超過7%。

英國央行將於格林威治時間6日上午11點（台北時間6日晚間7點）公佈最新經濟預測，報導預計，屆時英國央行將暫時維持其基準利率和債券購買計劃不變。

不過荷蘭ING集團分析師在給客戶的1份報告中表示：「人們越來越感受到，英國終於走出疫情陰霾，隨之而來的是，人們越來越關注英國央行未來的緊縮計劃。實際上，我們認為，英國央行可能會宣佈縮減一些量化寬鬆計劃。」

目前，英國央行以每週44億英鎊的速度購入英國公債。去年3月，英國央行將基準利率下調至0.1%的歷史低點。

美國銀行分析師預期，英國央行的購債步伐可能會放緩至每週32億英鎊，使目前上限為8950億英鎊的整體購債規模得以持續至年底。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 英國 美國 荷蘭

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 英國經濟加速復甦 市場關注英央行最新決策


content_text:
北海岸原生種台灣野百合目前已經盛開，雪白美麗的野百合，沿著台二線白沙灣入口意象、往麟山鼻步道、富貴角燈塔步道、金山獅頭山步道、台電核二廠外草坡及野柳地質公園，都可看到芳蹤，交通部觀光局北觀處提供賞花地圖，讓遊客便利欣賞美麗花海。

北觀處副處長金玉珍今天表示，4到6月正是百合花盛開的季節，在台二線路邊就有很多，現在到北海岸賞花正當時，已盛開五成，而賞玩拍攝時，要注意留意腳下注意安全，並請勿踐踏及採摘花朵，一起維護自然生態。

北觀處建議民眾賞花點可以至白沙灣入口意象、往麟山鼻步道、富貴角燈塔步道、金山獅頭山步道、台電核二廠外草坡及野柳地質公園內都可以看見百合花美麗的芳蹤。

賞花之餘可順道造訪北海岸沿途的景點，像是麟山鼻被稱為「台灣最北端的美麗鼻尖」之稱，除了可以欣賞海濱風景外，更可觀賞海中淺灘生態及造型奇特的風稜石，很有特色。

北觀處建議還可來趟輕鬆自在的單車小旅行，可騎到雙灣自行車道，全程共8公里，沿途規畫「迴聲海螺」、「在地賞鳥」、「軍人碉堡」，以及「不能說的秘密」等別具風格的裝置意象，是熱門拍照打卡點。

遊客沿著台2線前進，可體驗灣塔自行車道，全程共3公里，沿途可以前往白沙灣看海觀浪，下午再到米詩堤極北藍點享受午茶時光及超人氣泡芙，之後前往石門婚紗廣場拍攝美照，傍晚時還可以到富貴角燈塔欣賞浪漫夕陽。

除自行開車外，可搭乘台灣好行「皇冠北海岸線716」、淡水客運「862」、「863」輕鬆遊北海岸。

北觀官方網站： https://www.northguan-nsa.gov.tw/user/main.aspx?Lang=1

北觀FB粉絲團： https://www.facebook.com/northguan/

台灣好行相關資訊請參考： https://www.taiwantrip.com.tw/Frontend/Route/Select_p?RouteID=R0018

北海岸原生種台灣野百合目前已經盛開。圖／北觀處提供北海岸台灣野百合盛開鐵馬遊正當時。圖／北觀處提供北海岸原生種台灣野百合目前已經盛開。圖／北觀處提供北海岸台灣野百合盛開鐵馬遊正當時。圖／北觀處提供賞花地圖。圖／北觀處提供北海岸原生種台灣野百合目前已經盛開。圖／北觀處提供

journalist: 聯合報 / 記者游明煌／基隆即時報導

taiwan-subdivisions: 石門 金山 淡水 白沙

title: 北海岸台灣野百合盛開鐵馬遊正當時 賞花地圖看這裡


content_text:
乾旱未見好轉，又有獼猴直奔入果園準備搶摘，儘管生長環境困苦，台東的水蜜桃還是甜蜜上市，品質不受影響。圖片來源：中央社

今年罕見乾旱，農民種植的水蜜桃採取刻苦「滴灌」，意外創造雙贏；不過，獼猴危害升級2.0，不僅分開突擊還改在晚間出沒，水蜜桃就在艱困中甜蜜上市。

「快、快，酷馬」台東南橫公路 188 公里處的水蜜桃果園，果農正辛苦地整理採收的水蜜桃，忽然台灣獼猴大軍從山上直奔入果園準備搶摘水蜜桃，布農族果農拉伕吆喝看守果園的狗狗追趕。

拉伕說，今年特別奇怪，台灣獼猴晉級2.0版，過去獼猴是晚上睡覺，白天覓食，「大家有默契，彼此晚上好好睡個覺，白天再來搏鬥」。但現在獼猴竟然也在晚間突擊，「從來沒見過這種情況，今年很特別」。

不僅突擊時間改變，猴群的進攻策略也改變，過去是整群「單一突破」，現在則分散「各個突破」，讓狗群疲於奔命。

拉扶說，過去他養水牛嚇猴群， 10 幾年來猴子也摸清水牛性情溫和只會瞪大眼睛，不會攻擊，因此他改養狗群驅猴，表現最盡職的是「酷馬」，獼猴也最怕牠。

拉扶說，今年不僅面對獼猴的習性改變，還要抗旱。南橫山區山泉水變少，過去澆水是噴灑方式，今年他改採在樹頭「滴灌」。意外發現，不僅節水，旁邊的雜草也不會喝到水，抑制生長，創造雙贏。

拉伕說，儘管生長環境困苦，台東的水蜜桃還是甜蜜上市，品質不受影響，預計再一星期將開始量產。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 山上 清水 橫山

title: 又抗旱又搏進擊的獼猴  水蜜桃艱困中甜蜜上市


content_text: 當局晚上公布，發現3名確診並帶有變種病毒的菲傭，原來曾參加同一聚會，並進一步發現，這幾宗個案，與首宗在社區發現、帶有變種病毒的印度裔男子之間有人脈聯繫。

title: 追蹤發現3名帶變種病毒菲傭曾共同聚會


content_text:
▲中信兄弟王勝偉 。（圖／中信兄弟提供）

記者賴冠文／綜合報導

中信兄弟北上作客樂天桃猿，首局詹子賢得點圈敲安，讓兄弟先馳得點，不過4局下樂天突破陳琥壓制，連續敲4安打，梁家榮打回樂天首分、林承飛敲追平安，王勝偉發生傳球失誤，4局打完樂天4比3反超兄弟，陳虎投3.2局退場。

霸林爵首局面對開路先鋒王威晨，被敲左外野二壘安打，江坤宇保送，許基宏執行短打戰術，三振張志豪，詹子賢敲中外野安打，帶有2分打點，連續7場敲安。3局下王威晨、江坤宇接連安打，攻佔一三壘，雙盜壘成功得分，二壘保者因捕手傳球失誤上三壘，隨後無功而返。

陳琥首局使用18球，最快球速146公里，讓陳晨威敲左外野飛球出局，保送詹智堯，林泓育敲一壘滾地球敲出雙殺打。

4局下林泓育敲左外野安打，陳俊秀敲游擊方向安打，梁家榮中外野一壘安打，送回樂天第1分，林承飛敲中左外野二壘打追平安，帶有2分打點，嚴宏鈞二壘滾地球，王勝偉傳一壘暴傳，讓樂天跑回超前分，打者上二壘，當下助總神情很無奈。

陳琥該局抓到第2個出局數後，教練團決定換投，換上官大元，陳琥本季初先發累積投3.2局失4分有3分責失，使用75球。

title: 陳琥挨樂天打、王勝偉要命失誤被超前　助總無奈4局猿4比3象


content_text:
日本漫畫《鬼滅之刃》風潮雖然漸漸淡去，但劇中角色鮮活仍長留影迷心中，也是不少Coser必定會挑戰的裝扮。韓國超辣車模김세라（音譯：金世拉／@model_sera）就因為cos「成人版彌豆子」受到注目，171的高挑身材加上飽滿上圍，讓網友血脈噴張，直呼：「太兇啦！」

身為車模的김세라除了身材高挑，冷豔外型和渾身散發的性感氣質，都讓網友為之傾倒。她扮成彌豆子的模樣，更和原著中可愛溫和善良的形象相差甚遠，只見她將和服大大敞開前領，胸前渾圓呼之欲出，171的大長腿也和嬌小的彌豆子是完全不同的感覺，讓網友大讚這版是「成人版彌豆子」、「最兇的那種」。

事實上，김세라因為完美Cosplay彌豆子成功受到更多關注，每次po出的辣照也都非常吸睛，除了是網紅、賽車車模，她還常透過直播平台和粉絲互動，目前在Instagram已經有16萬追蹤。

日本漫畫《鬼滅之刃》風潮雖然漸漸淡去，但劇中角色鮮活仍長留影迷心中，也是不少Coser必定會挑戰的裝扮。韓國超辣車模김세라（音譯：金世拉／@model_sera）就因為cos「成人版彌豆子」受到注目171的高挑身材加上飽滿上圍，讓網友血脈噴張，直呼：「太兇啦！」

journalist: 汪靖軒

countries: 韓國 日本

title: Cosplay「成人版彌豆子」！韓國車模性感身材網看傻：太兇 | 網紅


content_text:
國內疫情升溫，桃園市長鄭文燦（左）6日主持防疫會議時表示，可協調將諾富特飯店二館持續作為外籍航空公司機組員過境旅館，一館華航宿舍則外移，市府可支援華航宿舍外移的部分，讓二館留給外籍機師，「但這跟華航的意見不太一樣，最後還是要尊重華航意見」，大原則就是要獨棟、不能分層，最後決定權在民航局。中央社記者葉臻攝 110年5月6日（中央社記者葉臻桃園6日電）華航諾富特飯店疫情延燒，桃園市長鄭文燦今天表示，將協調諾富特二館持續作為外籍機組員的過境旅館，諾富特一館的華航宿舍外移，市府可以支援華航宿舍外移的部分，但如果一館要做華航宿舍，就不能營業。

鄭文燦今天下午主持防疫會議時表示，現行諾富特二館是外籍機組員的過境旅館，一館是有華航宿舍的一般觀光旅館，但由於一館的宿舍作為機組員檢疫處後，與一般旅客發生混住情形，因此未來一館的華航宿舍可能要移到二館，外籍機組員就得在諾富特外另外找防疫旅館。

對此桃園市衛生局長王文彥表示，由於台灣沒有其他的過境旅館，如果外籍機師要移到諾富特外，恐會找不到地方；鄭文燦隨後指示，「如果二館做外籍機師過境旅館，華航宿舍就不能在一館，如果一館要做華航宿舍，就不能營業（作為觀光旅館）」，這部分已跟華航董事長謝世謙討論過。

鄭文燦說，可協調將二館持續作為外籍機組員的過境旅館，一館的華航宿舍則外移，市府可以支援華航宿舍外移的部分，讓諾富特二館留給外籍機師做過境旅館，「但這跟華航的意見不太一樣，最後還是要尊重華航意見」，大原則就是要獨棟、不能分層，最後決定權是在民航局。

桃園市觀旅局長楊勝評表示，桃園目前的一般防疫旅館有19家，3日已協助優先安排防疫旅館的30名工作人員至衛福部桃園醫院施打疫苗，後續將再協助安排陸續施打，下週會開始進行19間防疫旅館的總體檢。

楊勝評說，因應諾富特清空，桃園目前支援3間防疫旅館協助收住機組人員，分成外籍機組員2家、華航機組員1家，目前的程序都是按照防疫旅館的規範進行，後續諾富特恢復之後，長期的運作部分今天下午會和中央討論。

楊勝評說，因為機組人員的收容時間很短，如果用防疫旅館的靜置、消毒標準，仍嫌不夠，所以後續會再跟中央反映。

journalist: 中央社記者葉臻桃園6日電

title: 諾富特混住事件 鄭文燦：協調一館華航宿舍外移 | 生活


content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾5日專電）比利時副總理兼外長威爾梅斯5月4日表示，注意到2017年之後中國不同意台灣參與世界衛生大會（WHA）的要求，比利時認為根據台灣應對疫情等經驗，應參與今年世衛大會。

比利時聯邦眾議院外交委員會4日開會，眾議員龐蒂爾（Annick Ponthier）向威爾梅斯（Sophie Wilmes ）提出與台灣相關問題，包括比利時政府是否支持台灣成為世衛大會觀察員並能充分參加世界衛生組織（WHO）會議、活動與相關機制？以及對中國排斥和不承認台灣為世衛組織會員國有何看法？

威爾梅斯回答在促進國際組織的運作並符合全球利益下，比利時支持台灣在多邊領域中參與專業性國際組織的技術工作，這即是有意義參與的概念。

她表示，2009年至2016年台灣以觀察員身份參加了世衛大會。也注意到，此後中國不同意台灣被接納為觀察員的要求。在疫情大流行的背景下，比利時主張應包容各方。

威爾梅斯強調，根據台灣在應對2019冠狀病毒疾病（Covid-19）疫情大流行病以及其它公共衛生挑戰方面的經驗，「我們認為台灣應被邀請為今年世衛大會的觀察員」。

她說，台灣和中國必須討論台灣參與的具體方式。比利時呼籲雙方尋求務實的解決方案。

龐蒂爾聽完威爾梅斯的回應後說，台灣獲得支持非常重要，促請威爾梅斯應將比利時眾議院2020年通過支持台灣國際參與決議案付諸行動。（編輯：陳正健）1100506

journalist: 中央社記者唐佩君布魯塞爾5日專電

countries: 中國 比利時 台灣

events: 疫情 冠狀病毒

title: 比利時副總理挺台參與WHA 指注意到中國阻擾 | 國際


content_text:
澳洲專家：中國可能與外國爆發軍事衝突的4個熱點，包括朝鮮半島、東海、南海、台灣。（圖片來源／中國國防部）《亞洲時報》報導，隨著中國軍事能力增強，近一、兩年不時有國際專家預測「共軍武力犯台」時間。雖然中國現在不想要戰爭，但是中共有長遠的盤算，其明顯的意圖更加令人不安。

澳洲國立大學戰略研究副教授泰勒（Brendan Taylor）等學者確定中國可能與外國爆發軍事衝突的4個熱點，包括朝鮮半島、東海、南海、台灣，但現階段不太可能爆發戰爭。

其中，菲律賓最近跟中國關係特別緊張，3月底有44艘中國船隻還在牛軛礁，並有另外大約200艘散佈在南沙群島(Spratly islands)週遭滯留數月之久，這些島礁都在菲律賓專屬經濟區內，引起馬尼拉政府強烈抗議。菲律賓譴責，中國海岸警衛隊4月下旬在中沙群島的黃岩島（Scarborough Shoal）「舉行危險的軍事演習」。

菲律賓不承認中國的南海捕撈禁令

接著，菲律賓5月初表示，中國單方面禁止南海捕撈的另令不適用於東南亞國家，這是兩國緊張關係升級的又一跡象。

菲律賓5月4日發表聲明說，菲律賓西海岸工作隊「反對中國對菲律賓領土和管轄範圍內的地區實施同樣的禁令。」馬尼拉鼓勵本國漁民出海在我們水域捕魚。」

越南早就一直反對中國在越南主張擁有主權的水域禁止捕魚，東南亞國家將在自家專屬經濟區水域繼續輪流進行執法巡邏和海上演習。

中國在南海建設工業規模的人工島嶼，同時打造軍事設施和基礎設施，使中國能鞏固自己的軍事基地，並控制北京自己畫的南海「九段線」以內的領海跟領土。

中國2012年從菲律賓手中奪下黃岩島

美國海軍繼續在海上自由航行（FONOPS），挑戰中國的領土主張。然而，中國有上萬艘船舶在周邊海運航行，和他國船舶碰撞、發生事故的可能性很高。

2016年，菲律賓在國際法庭提告北京，法官最後駁回中國對南海「九段線」水域主張的主權。儘管中國是《聯合國海洋法公約》（UNCLOS）的簽署國，但中國卻無視仲裁法庭的裁決，繼續侵犯菲律賓和印尼宣稱擁有主權的島嶼。

就像中國2012年從菲律賓手中奪下黃岩島，想像一下，中國未來也可能不甩美國的挑戰，來對付台灣。

台灣的安全為何這麼重要？

台灣給美國及其盟國帶來了一個難題。台灣是一個自由開放的民主國家，是世界領先的電腦晶片製造國，位於「第一島鏈」的戰略位置，這一條島鏈從北部的日本延伸到南部的菲律賓，其戰略意義深遠。

自1979年華府採納「一中」政策以來，美國對台灣的國防安全保證是有條件的和脆弱的。但是民調顯示台灣民眾強力支持美國應協防台灣，抗衡中國，這說明台灣人對中國軍事活動日增感到不安。

迄今為止，模糊戰略已很好地符合美國的利益，為台灣提供一定的保證，同時也阻止了中共解放軍的入侵。

這項保證對日本也很重要。由於擁有和平主義憲法，無須擔心美國對日本國防的承諾，日本會繼續密切關注美國對台灣的政策。

中國好戰的態度表現在言語上

另一方面，中國在經濟和軍事上都已經變強大了。中國的軍事能力呈爆炸性增長，與此同時，其武器系統的殺傷力、準確性、射程和數量也急劇上升。最重要的是，北京對外經常發表好戰的言辭。

然而事實行動勝於雄辯。到目前為止，中國好戰的態度表現在言語上，沒有對台灣或其他亞洲國家開戰。

如果戰爭爆發，中國將是脆弱的。首先，它與14個國家／地區國土邊界相連，這14國可能趁共軍打台灣時，打中國。

然後是經濟問題。中國在日本、美國和歐洲有大量工業投資，並且也非常依賴通過麻六甲海峽在馬來西亞，新加坡和印尼（印度太平洋地區的頸脈）之間運送能源和貨物。

中國受制於「麻六甲困境」

中國對麻六甲海峽的依賴（被一位分析師稱為「麻六甲困境」），有助於解釋中國在「一帶一路」倡議投入如此多的資本，為了自力更生，而避免公開軍事衝突。

為了避免直接戰爭，中國顯然認為，派出數千艘武裝漁船和民兵船在南海跟東海巡邏，並限制台灣的行動自由，這是最好的方式。

中國還在擴大對台灣的「灰色地帶」戰爭，其中包括網路攻擊，共機屢次入侵台灣防空識別區、越過中間線，以及孤立台灣外交，破壞台灣抵抗共軍的能力和決心。

比起台海跟南海，共軍在朝鮮半島和東海與他國開戰的機率小得多。

南北韓已停戰近70年

南北韓已經停戰近70年。大流行嚴重打擊北韓的經濟，目前，已經停止試射洲際彈道飛彈，金正恩把持北韓政權，對中國有利，但南北韓再次熱戰的可能性微乎其微。

在朝鮮半島的南面：東海，中國加強在日本管理的無人居住尖閣諸島（釣魚台列嶼）周圍的軍事活動，中國正在企圖削弱日本堅守釣魚台列嶼主權的決心。

美國向日本保證，釣魚台列嶼屬於美日協防條約的範圍。但是，日本與中國對抗，可能會考驗美國支持日本的決心，也為其他地區的對抗埋下升級的禍根。

countries: 台灣 印尼 馬來西亞 越南 美國 日本 澳洲 印度 菲律賓 中國 新加坡 北韓

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 太平 六甲 和平 南沙

title: 共軍「武力犯台」時間表？國際戰略專家揭亞洲爆發軍事衝突的4個熱點


content_text:
三立準氣象／林奇樺報導

今（5）日鋒面抵達台灣，上午時在中部以北有出現降雨，而午後中南部山區及台東也因有午後對流，出現了降雨。但這波鋒面能否幫助台灣紓解旱象？三立氣象主播、氣象專家吳德榮則表示，這波鋒面的結構不強，且強對流的範圍也不大，「想要紓解旱象還差得遠」。

▲這波鋒面對北部、中南部山區及台東帶來降雨。

吳德榮提到，這波鋒面對寶山水庫及曾文水庫多多少少還是有幫助，但對台灣大多數水庫來說，卻沒有什麼幫助，不過一直到週六鋒面報到前，這幾天午後山區還是會有雷陣雨，時間一久還是會貢獻雨量的，還是有一些幫助，但想要「解渴」，還是需要強一點的鋒面帶來大範圍的降雨。

▲這波鋒面對寶山水庫及曾文水庫有進帳。

明天的天氣還是以午後雷陣雨為主，主要是在山區，但部分平地還是會受到影響，而氣溫部分，白天熱但早晚涼，北部18度到30度、中部20度到33度、南部21度到35度、東部19度到33度。等到週六的時候又會有一波梅雨鋒面，雖然是快速地掠過，但大地不穩定，各地降雨機率增加，雨勢會比較明顯一點，下得又比前幾天的午後對流雨還要多。但這波鋒面下週一又會遠離，各地天氣又會好轉了。

▲下波梅雨週六報到。

journalist: 林奇樺

title: 準氣象／中南部有份？下波梅雨週六報到 吳德榮：雨勢明顯 | 生活


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-53403632494740904592021-05-06T07:45:00.000+08:002021-05-06T07:45:00.536+08:00澎湖縣外籍及大陸配偶關懷協歡度母親節【記者嚴光澎報導】澎湖縣外籍及大陸配偶關懷協會日前晚上在真善美會館辦理母親節活動，由馬郁蘭會長主持，蘇陳綉色議員、馬公市民代表會許國政主席及高淑斐老師也蒞臨會場，給會員們加油打氣，並預祝每位會員姊妹母親節愉快。

由縣政府指導，澎湖縣外籍及大陸配偶關懷協會主辦，活動內容有縣農會贊助的異國料理研習，讓會員們歡喜品嚐各國料理回憶家鄉味。

路老師高淑斐向會員們宣導交通安全，銀髮族交通安全9大撇步。同時，希望年輕人能體諒高齡者：「視力、聽力、行動力」不足，應適時給予扶持，希望會員們都能遵守交通規則，平平安安過得健康又快樂。

活動中亦有卡拉QK助興，會員們吃著家鄉的料理、唱著輕快的歌曲，讓活動在一片歡樂聲中，圓滿落幕。

△澎湖縣外籍及大陸配偶關懷協會在真善美會館辦理母親節活動，由馬郁蘭會長、許國政主席、高淑斐老師及會員、小朋友合影。（嚴光澎攝）

△路老師高淑斐向會員們宣導交通安全。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 馬公

title: 澎湖縣外籍及大陸配偶關懷協歡度母親節


content_text:
中國以反壟斷為名打擊平台企業，情況越演越烈。阿里及美團先後遭中國市監局立案調查，前者更被重罰182.28億人幣。疏理資料，早前34間互聯網企業被中國市監局點名要求承諾反壟斷後，原來騰訊有份投資的佔16間，比例近一半。

騰訊旗下騰訊音樂傳率先遭到調查，有指罰款高達100億人幣，或被迫出售。事實上，騰訊數年前已面對政策影響的“切膚之痛”，2018年初因廣電總局發布《遊戲申報審批重要事項通知》，令新遊戲審批工作暫停近一年，《和平精英》無法如期推出，公司當年第三季至2019年首季遊戲收入出現按年下跌。而近日中央似乎對公司通訊軟件微信“虎視眈眈”。

2月抖音向北京知識產權法院正式提交訴狀，起訴騰訊壟斷，並指騰訊通過微信和QQ限制用戶分享來自抖音的內容，構成了《反壟斷法》所禁止的“濫用市場支配地位，排除、限制競爭的壟斷行為”，索賠9,000萬人幣。官媒《證券時報》用頭版直接批評：“目前看，騰訊擁有絕對話語權。這是騰訊打造的高速公路，騰訊維護這條公路暢通，這條路也給騰訊帶來巨大收益”。

微信可說是騰訊系內重中之重；去年微信及國際版WeChat的合並每月活躍賬戶數達12億，其“小程序”服務超過550萬企業客戶，微

信支付亦幫助企業維持業務經營，如美團、京東（9618）、拼多多等都在微信吸客。假如中央執意整頓微信，不以“最多罰款銷售額的一成”，反在經營入手，對公司影響會比阿里及美團更大。

另外，記者翻查34間簽署反壟斷“承諾書”的科企中，騰訊本身及有份投資公司佔16間，為所有企業中佔比最多，除了持股逾五成的閱文（772）外，亦包括搜狗、京東、美團及快手（1024）等。行業遍布網購、外賣、社區團購等“高危”被罰行業，一旦再有公司面臨罰款，騰訊損失機會最高。

事實上，撇除企業本身，騰訊基本上沾手大部份互聯網企業，資本上可謂擁有大到不能倒的地位。除了旗下業務或投資公司有機會被反壟斷監管外，若果投資亦算是壟斷一部份而受到約束，將大大阻礙騰訊的生態圈發展。

34間承諾反壟斷的互聯網企業中，阿里除了旗下餓了么及盒馬生鮮，當中以持股30%的新浪微博及19.99%的蘇寧易購較多，之後就要數到持6.3%的嗶哩嗶哩（9626，騰訊亦持11.6%），不計本身已罰，合共涉及7間。百度亦身在其中，其持股52.5%的愛奇藝、持股10.9%的攜程（9961）亦在內。

在反壟斷陰霾下，一眾科網股“無運行”，恆生科技指數由2月中高位11001點，跌至目前約8200點，跌幅高達兩成。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

title: 騰訊系16企恐涉反壟斷微信倘整頓


content_text:
（中央社舊金山4日電）舊金山灣區的餐飲業正面臨前所未見的人才荒，負責洗碗的員工改去煮飯、調酒師幫忙收拾餐桌。在忙不過來的夜晚，因為沒有足夠的人手，餐館老闆必須減桌服務。

▲疫情爆發後舊金山灣區幾度封城，造成餐飲業面臨前所未見的人才荒。（圖／中央社）

總部位於加州聖荷西的「信使新聞」（The Mercury News）今日報導，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情爆發前，舊金山灣區高昂的生活費與餐飲業相對的低薪，已經讓業內的人手有限。

當地為了防疫、幾度封城，餐廳無法營業或者只提供外帶服務，讓許多遭到解雇的員工離開餐飲業，轉進科技、建築業或離開當地。

隨著疫情減緩、餐廳解封，加州政府宣布訂於6月15日全面恢復正常。餐館經營者忙著吸引和留住員工，誘因包括交叉訓練課程、增加薪水、口碑推薦人才獎金和健康保險福利等。

報導指出，餐飲業的人才荒不只在精緻料理，也非全然是舊金山灣區的問題。全美的餐飲業，包括大型連鎖速食餐廳都在想辦法保住員工。塔可鐘（Taco Bell）對旗下餐廳經理提供帶薪的家庭假期；總部設在伊利諾州的Jimmy John三明治連鎖品牌提供人才簽約獎金。

金門大橋餐館協會（Golden Gate Restaurant Association）執行主任湯瑪斯（Laurie Thomas）在舊金山擁有兩家餐館，她預測今年秋天會有更多人出來找工作，因為美國政府給予的補貼計畫即將到期，獲得補助的人現在除了加州政府給予的每週津貼，還外加聯邦失業金300美元（約新台幣8300元）。

湯瑪斯說，政府補助金讓人們有緩衝，並思考是否現在還不到可以外出工作的安全程度。

經營西班牙式餐館的培德羅薩（Xavi Pedrosa）提高15％到20％的員工薪水；同時在忙碌的夜晚，犧牲1／3的桌數不開桌；只要員工肯做，教導原本洗碗的員工煮食。他表示，「很困難，但情況就是如此」。

另有餐館給予員工口碑推薦獎金，若推薦的朋友受雇、穩定做滿90天，員工可獲300美元、新員工得到100美元紅利。

餐飲業流動率高，為了重啟經濟做準備，業者嘗試不同的方式。疫情帶來前所未有的挑戰，業者傑爾曼（May German）說，「只希望不會再有下一次封城」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 美國 西班牙

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 金山 金門

title: 疫情封城後遺症！舊金山「餐飲業大缺工」 洗碗員工改煮飯 | 國際


content_text:
澳媒披露自2015年11月中资企业运营达尔文港以来，其澳洲子公司累计亏损1.511亿澳元。澳媒质疑岚桥集团为何忍受每年的亏损，是否另有它图？(GREG WOOD/AFP via Getty Images)

【大纪元2021年05月05日讯】（大纪元记者夏楚君澳洲悉尼编译报导）5月5日，澳媒披露自2015年11月中资企业岚桥运营澳洲北领地的达尔文港以来，其澳洲子公司在过去五个财政年度中累计亏损1.511亿澳元。澳媒质疑岚桥集团为何以超过5亿澳元的价格购买资产，却要忍受每年的亏损，是否有其它意图？

2015年，前北领地政府以5.06亿澳元的价格将达尔文港租给中资企业岚桥集团，租期99年，这笔交易包括100%的运营控制权和80%的港口所有权。岚桥集团还承诺在25年内再投资2亿澳元。

据《澳洲人报》报导，中方为从北领地政府租赁港口基础设施而创建的澳洲岚桥基础设施公司（Landbridge Infrastructure Australia）一直未实现年度盈利，去年亏损4450万澳元，是其迄今为止最大的年度亏损。

报导说，澳洲岚桥基础设施公司由首席执行官休斯（Michael Hughes）管理，并由中国集团的亿万富翁老板叶成担任主席，据说叶成与中共有密切联系。

59岁的叶成被《福布斯》估计身价为15亿美元（19.4亿澳元）。他掌控的山东岚桥集团活跃在石油化工、物流、贸易、港口领域。

普华永道对该集团审计的账目分析显示，岚桥集团在澳投资的年平均亏损略高于3000万澳元。

澳媒质疑，岚桥集团为何以超过5亿澳元的价格购买资产，却要忍受每年的亏损。“除了利润之外，还有什么战略上的重要考量？”

5月5日上午，工党参议员基钦（Kimberley Kitching）发推文表示，澳媒记者提出了一个非常好的问题：为什么一家外国公司愿意为一个每年至少损失3千多万澳元的港口支付5亿多澳元。

近日，澳洲联邦政府依据新出台的《外国关系法》废除了维州政府擅自与中共签署的“一带一路”协议之后，出租给中资公司的北领地达尔文港（Port of Darwin）和新州纽卡素港（Port of Newcastle）的协议是否将被废除再度引发关注。

4月30日，澳洲总理莫里森（Scott Morrison）表示，如果国防部向他提出建议——受中资控制的达尔文港和纽卡素港存在安全风险，政府会采取相应行动，收回这两个港口。

责任编辑：宗敏青

journalist: 夏楚君澳洲悉尼

countries: 中国 澳洲

title: 投资达尔文港亏损过亿 中企意图引澳媒质疑


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 5 (CNA) Taiwan has granted authorization for emergency use of the Moderna COVID-19 vaccine, and the first batch is expected to be delivered this month, Health Minister Chen Shih-chung (陳時中) said Wednesday.

At a press briefing, Chen said the emergency authorization was issued on April 22 by Taiwan's Food and Drug Administration for the vaccine, which is produced by the American pharmaceutical company Moderna, Inc.

On the question of the delivery of the vaccine, Chen said he could not give a precise date but estimated it would be sometime in May.

The Central Epidemic Command Center (CECC) has received no information about delays of the Moderna shipment, said Chen, who heads the CECC.

"Currently, the matter is progressing at a normal pace," he said.

Taiwan has signed contracts to purchase 5.05 million doses of the Moderna vaccine and 10 million doses of AstraZeneca, as well as 4.76 million doses of unspecified brands through the COVAX program, which has so far allocated 1.02 million AstraZeneca shots to Taiwan.

To date, Taiwan has taken delivery of 117,000 vaccine doses purchased directly from AstraZeneca, which are due to expire on June 15, as well as 199,200 doses of the same brand supplied through COVAX, which will expire on May 31.

CECC spokesperson Chuang Jen-hsiang (莊人祥) told CNA on Tuesday that another AstraZeneca shipment is expected to arrive in June.

Meanwhile, Taiwan has been making enquiries about the Pfizer vaccine, produced by the German firm BioNTech (BNT) and American pharmaceutical company Pfizer, but has not received a response for some time, he said.

journalist: Chang Ming-hsuan, Chen Chieh-ling, Chiang Hui-chun and Elizabeth Hsu

title: Taiwan approves emergency use of Moderna vaccine - Focus Taiwan


content_text:
大山電線電纜（1615）昨（5）日公布4月營收達8.85億元，不僅較去年同期3.09億元大增1.8倍，更創下歷史新高紀錄；大山表示，4月營運受惠國際銅價上漲，加上市場對電線電纜需求增強及建案入帳助攻，營運表現亮眼。

受惠下游客戶對電線電纜需求旺盛，加上國際銅價上漲，以及子公司營建收入貢獻，大山4月營收攻上8.85億元，出現月增149.8%、年增186%的好成績，創下歷史新高；累計今年前四月營收達16.72億元，較去年同期大增93%。

title: 大山4月營收年增1.8倍 創下歷史新高


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】近日台、日桌球界CP江宏傑、福原愛夫婦婚變相關新聞報導得沸沸揚揚，讓大眾困惑的是，兩人夢幻童話故事般的異國婚姻，各種曬恩愛行為，好像突然一夕之間成為幻影，戳破大眾的粉紅泡泡。

然而婚姻關係的好壞，並不能從外在的親密行為、社群軟體的照片PO文來衡量，同時婚姻關係是不斷變動的，一開始恩愛的夫妻，也可能因衝突最終形同陌路；遇到阻礙而吵鬧不休的夫妻，若能順利處理好衝突，也可能使夫妻關係更加緊密，無論外人與自我如何看待自己的婚姻，重要的是了解到婚姻關係不是一成不變的，婚姻中的兩人都需要不斷的覺察與學習婚姻相處之道，那要如何因應婚姻中的變動，提升婚姻品質？

提升婚姻品質 諮商心理師7建議

臺北市立聯合醫院全觀心理健康中心諮商心理師沈孟筑提出以下幾點建議：

1. 調整期待

須了解到婚姻狀態是不斷變動，雙方都不可能一直維持在熱戀時期，若持續用熱戀時期的行為來衡量對方的愛，如以前過節對方都會送花吃高級餐廳，現在怎麼對方都沒有準備，一定是不愛我，則會不斷感到失望，開始對婚姻產生不安全感，另一方也會備感壓力，覺得並不是不愛對方，只是用不同的方式表現。不論哪一方都需要適時的調整對伴侶的期待，並嘗試溝通，滿足雙方的期待。

2. 試圖先改變自己，不是先改變伴侶

在婚姻關係中，常聽到其中一方表示如果對改變OOXX，我的情緒就不會受到影響，就會覺得快樂，婚姻就會幸福，當持續有這個思考，或開始計較對方應該先改變時，幸福快樂的掌控權就在對方身上，改變也不一定如自己預期，因此需試著思考自己可以從哪邊改變，非期待對方先改變，較有助於改變婚姻關係。

3. 重視並兌現對伴侶的承諾

雖然“結婚”是對伴侶最大的承諾，但不代表婚後的其他承諾就變得不重要，不論婚姻關係中，目前是在關係好或壞的狀態，若能夠重視且兌現對伴侶的承諾，都有助於讓雙方的關係更加穩固，也更有信心能夠度過婚姻中的大小難關。

4. 協調意見不一致

伴侶雙方互動中，一定會有意見不同的時候，小至吵架，嚴重可能導致離婚，並非要去除伴侶與我們不同的意見，或是藉機發洩自己對伴侶不滿的情緒，關鍵是如何能夠利用意見不一致的情況，了解對方真正的想法，嘗試溝通處理，減少未來因類似事件產生衝突，提升雙方互動品質。

5. 接納雙方的不同

在婚姻關係，可能會有長期無法解決導致衝突不斷的議題，這是很常見的狀況，因此不需要過度堅持非要解決“所有”婚姻中的問題，重要的是伴侶雙方需要試著練習用尊重、寬容的角度去看待對方的不同，即便自己並不認同對方的行為。

6. 維持日常生活愛的表現

愛的表現能讓伴侶雙方有“連結”的感覺，愛的表現方式有很多不同的形式，如過節儀式感、睡前聊天時間、親子一同出遊等，藉由這些愛的表現能夠建立起伴侶雙方新的回憶，以及屬於兩人一起的正向時刻，有助於婚姻關係更加穩固。

7. 尋求專業業協助

關於如何增進婚姻關係，與處理婚姻中的衝突，現在網路有很多相關資訊，或是與親朋好友討論，能從中得到一些大方向的建議，與得到抒發情緒的管道，但有時婚姻中的困難與阻礙，往往不是表面的衝突議題，是背後與伴侶自身的議題（如原生家庭影響等）有關，或是有時難以向親朋好友討論婚姻中深層的議題，上述都可以考慮尋求專業人員的協助，找心理師進行心理諮商，深入且個別化的討論婚姻關係中的各種狀況，增進婚姻關係。

【延伸閱讀】

頭皮敏感、油落、禿白 注意6大頭皮初老變化

【中華民國骨質疏鬆症學會專欄】肌少症與骨科疾病

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=49941喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

title: 比爾蓋茲、江宏傑婚姻生變　諮商師7招面對婚姻關係轉變


content_text:
泰豐、南港互槓，口水戰變法律戰。泰豐最大股東南港輪胎委任的法人董事趙國帥昨（5）日到台北地檢署按鈴申告，控泰豐董事長馬述健強行掌控董事會、篡改股東提案，而泰豐公司派則說，將對趙國帥的「誣告」採法律行動，也會對「特定小股東」提出洩密及背信告訴。

趙國帥指出，他向所提「解任獨立董事」三個提案遭到篡改，而公司法規定董事會僅得就股東提案作形式審查，不得有任何增刪修減。泰豐說，董事會決議列入股東會議案均按股東原提案文字列入，未做任何文字修改。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 泰豐、南港口水戰 變法律戰


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】35歲男星李國毅與學姊女友橘子（甘煖琳）愛情長跑16年，他5日宣布結婚，「我要照顧好這個人這輩子。」並分享甜蜜合照，獲得眾人祝福。

李國毅2019年被拍到與女友牽手約會，首度鬆口認愛。他5日於臉書發文提及，與妻子這段戀愛談了久了一點，「久到從19歲入行前，久到慢慢喜歡上了表演，久到慢慢有了責任感，想照顧好所有一起工作的夥伴們。是大家的支持讓我想說出，我要照顧好這個人這輩子。」

文中也言及，從學習表演到現在，他對於任何工作機會總是很珍惜，當然同時也伴隨著責任與壓力，總覺得必須做得更好來回應眾人目光的期待，而這十多年來「她總是能適時的給我內心的寧靜」，更表示女方是他這輩子最好的朋友。

「接下來的日子，我們會以『夫妻』的身分，在人生下一個階段互相支持，共同成長，也希望關心的朋友能給予一些隱私和空間」，而李國毅也強調，「我們個性低調，不希望這件私事成為日後的話題，僅在此報告」，未來他會更專心努力在自己的專業之上。

由於消息來得突然，除了歌迷網友都大感驚訝，紛紛留言道賀外，演藝圈友人林柏宏、楊子儀、安心亞、楊小黎、梁正群、廖文強、李亮瑾、黃健瑋、楊奇煜、任容萱、謝坤達、于子育（琇琴）等藝人，也都在底下留言恭喜他。◇

references: 臉書 網友

title: 李國毅16年愛情長跑結婚：我要照顧好這個人這輩子


content_text:
一年一度的母親節即將到來，吃膩了餐廳母親節特餐，有高達四成民眾表示，回家吃媽媽煮的菜最有Fu，因為媽媽會很開心。

點鑽整合行銷公司 UUPON與老媽拌麵，在母親節前對全台超過1,000位民眾進行『家的溫度網路調查』，發現因為結婚、工作或求學而未與父母同住者，其中有七成民眾每月僅有1~2次，甚至更久才能和父母相聚用餐，因此更想念家的味道。在全體受訪者中，64%的人認為母親在廚房煮飯的飯菜香最能讓人聯想到家的味道。更有78%受訪者認為，比起五星飯店的餐飲，媽媽親手下廚的家常菜雖然簡單，卻更讓人回味無窮。

有趣的是，近七成的民眾認為自己媽媽的廚藝可是相當了得；更有24%的人表示，媽媽的廚藝堪比餐廳大廚。而南部受訪者對母親手藝的評價最高，中部次之，北部較低。調查更蒐集了全台灣受訪者對媽媽拿手的家常菜排名，發現從最常見的「炒青菜」、「三杯雞」、「番茄炒蛋」位居前三，第四到第十名依序為「蛋花湯」、「蒸蛋」、「肉燥」、「咖哩飯」到需要細膩功夫的「鳳梨蝦球」、「糖醋排骨」、「牛肉湯/麵」通通榜上有名，顯示越簡單的料理越能呈現媽媽獨特的味道。

母親節到了，對媽媽的愛如何表現？數據顯示，大家最常做的事前五名分別為『購物、送禮物』、『回家吃媽媽煮的菜』、『送紅包給媽媽』、『打電話/送卡片/傳Line說媽媽我愛你』及『外出吃大餐』，以往大家常會在母親節為媽媽下廚煮一桌表達心意，但現在只有25%的人選擇此方式，顯示現代人生活習慣的改變。

談到最常陪媽媽（爸爸）一起做的事，受訪者選擇最多的前三名為「看電視聊天」、「聚餐」及「一起擠沙發滑手機」，度過美好的家庭時光。「近郊一日遊」、「逛街購物」則分居四、五名。

在疫情籠罩下，今年的母親節你準備好如何陪伴母親度過呢？如果擔心外出公共場合風險太高，其實從問卷調查顯示，即便只是回家吃母親煮的菜，媽媽都是開心的，當然，寫張卡片、包個紅包，親口跟媽媽說「我愛您」，一定會讓媽媽更高興。希望大家都有一個平安愉快的母親節。

title: 母親節怎麼過最有Fu？四成民眾：回家吃媽媽煮的菜


content_text: 中評社台北5月6日電（作者 程富陽）當全球感染“新冠狀病毒”累計達1億5千多萬例、死亡逾322萬人;而世界強權的美國亦難倖免，在罹患累計3千3百萬例、近58萬人死亡的驚人數目之際，更傳來印度自今年3月底起，正面臨“新冠狀病毒”的無情肆虐，迄今已造成超過2千萬染疫及逾20萬人死亡，並有逐漸向周邊國家擴散蔓延跡象，引起全球的關注。 此刻，終於有人願意回顧自前年底（2019），當同樣是超過13億人口的中國大陸遭逢嚴峻疫情時，竟能在短時間集中全國力量，抑制緩和國內疫情，阻止疫情延燒境外，進而在隔年（2020）10月8日，與“全球疫苗免疫聯盟”正式簽署協議，以自身抗疫的經驗，轉為擔當全球疫苗公共分配的先鋒，不但已向69個有急需的發展中國家提供超過一千萬無償疫苗的援助，更竭力倡議防疫無國界，自今年3月底印度肇發疫情擴大迄今，已不下十次由外交部正式向印度呼籲，中國大陸願意全力支援印度抗疫，是一件多麼不容易的事。 但合著是“落花有意，流水無情”，印度鑒於傳統總喜歡跟正崛起世界的中國較勁，一直拉不下面子來呼應中國這個共同合作抗疫的呼籲，卻反而跟著西方媒體起舞，持續繼操弄“病毒起源論”、“口罩外交論”之後，又在近日配合美國政客拋出的“疫苗外交論”，肆意抹黑，讓人不禁懷疑這個大陸鄰近國度，是否真還有大國風範與氣度的政治家，還是註定只能生產一個愛生悶氣、不惜拿人民生命為個人權力與面子當賭注的賭客。 對於印度總喜歡跟著美國後面轉悠，咱們不妨聽聽前陣子大陸外交部發言人趙立堅在回覆西方記者的一段話，他是如此說的：“英語有句俗話：‘拿著錘子的人，看別人怎麼都像釘子’。美國想維持國際霸權，看誰都像挑戰、威脅。但究竟誰的軍備是世界之冠？海外軍事基地最多？是誰建國240多年，只有16年沒有打過仗？是誰頻頻派軍艦、軍機到全世界耀武揚威？是誰打著民主人權的幌子在全球搞滲透破壞？是誰任意在世界製造顏色革命，及屢屢以人權為藉口胡搞他國政權更迭？又是誰到處拉幫結夥不擇手段的打壓別國？”如今，在印度面對疫情氾濫，人民慘遭橫死疫情之際，是誰在倡議援助印度？又是誰在口惠而不實，冷眼旁觀？豈容印度政府無腦的跟著美國屁股，繼續大演“二人轉”！

countries: 中國 美國 印度

events: 疫情 死亡 冠狀病毒

things: 防疫 人權

title: 程富陽：疫情下省思東西方文明制度的趨向


content_text:
新华社海口5月4日电 题：为海南开放增添青春活力——首届中国国际消费品博览会志愿者素描

新华社记者刘邓、严钰景

首届中国国际消费品博览会开幕在即，这不仅是展现中国市场消费潜力的盛会，更是展示海南乃至中国对外开放形象的窗口。为将志愿服务打造成展会的一道亮丽风景线，为海南开放增添青春活力，共青团海南省委从海南大学、海南师范大学、海口经济学院等5所高校在校大学生中选拔、录取了600名志愿者。

海口经济学院专职团委老师马丹婷说，海口经济学院的100名志愿者形象气质、服务意识和英语交流水平都相当不错。其中有52人刚参加完博鳌亚洲论坛2021年年会志愿服务工作。

海口经济学院大一学生王常宏很年轻，却已是一名刚下博鳌论坛“火线”的“老兵”。他在博鳌年会上为参会人员提供餐饮服务，将在消博会期间参与安检志愿服务工作。“在国际性的展会上，不能没有我们本土年轻人的力量。”王常宏说。

为了做好志愿服务，王常宏和其他上会志愿者一样，接受了一个多月的系统培训。志愿服务常识、自贸港政策知识、急救安全知识、模拟情景研学……王常宏认真对待每一门课程，唯恐“书到用时方恨少”。

另一名志愿者曲文晗从2016年就读海南大学期间就积极参加志愿服务活动，她在刚刚结束的博鳌年会上负责中外媒体证件的分发，在本次消博会上将负责大会交通引导和车辆调度。

“消博会向全球投资者提供了自贸港贸易投资新机遇，也给大学生志愿者提供了难得的学习平台，我们能够借此机会开拓国际视野，锻炼提高自己的综合素质，如胆量、语言表达能力、应变能力等，这些都是书本上所学不到的。”曲文晗说。

除了志愿服务经历丰富的“老手”，60名语言服务志愿者作为新生力量加入，海南师范大学大二学生于睿迪就是其中一员。于睿迪近期正参加培训学习，包括语言服务规范、会展术语及常用语、仪态礼仪等。他们这60人将分配到各场馆内负责外宾接待、现场引导、语言服务咨询等工作，为参展商、采购商、消费者提供场景化、专业化、高水准的语言服务。

title: 为海南开放增添青春活力——首届中国国际消费品博览会志愿者素描-新华网


content_text:
2021/05/06 23:21

〔即時新聞／綜合報導〕泰國法院今（6）日宣布被拘留59天的抗議領袖帕努沙雅（Panusaya Sithijirawattanakul）可以20萬泰銖（約新台幣17萬元）交保。

《法新社》報導，泰國民眾2020年為要求改革君主制，因而發起抗爭活動。小名「Rung」的帕努沙雅是知名的示威抗議領袖之一，因此面臨9項「冒犯君主罪」的指控。

帕努沙雅3月8日時就被拘留。據主要的抗議團體「法政與遊行聯合陣線」（United Front of Thammasat and Demonstration）的臉書發文表示，她已絕食抗議35天。

代表帕努沙雅的泰國人權律師表示，她將以20萬泰銖（約台幣17萬元）交保，且被要求不能離開泰國或參加「被視為冒犯君主」的活動。

泰國君主制改革抗爭仍未結束，但今年受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的影響，示威活動已有減少。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 泰抗爭領袖入監59天後獲交保 帕努沙雅出獄


content_text:
警消人員到店內找到異聲來源，立即排除，確認不是瓦斯漏氣。（記者張上耕翻攝）記者張上耕／基隆報導

基隆東明路上的一家機車行內，頻頻傳出異音，熱心民眾打電話向警方報案，警消人只到場，找出異音來源，原來是空氣壓縮機的管線漏氣，造成聲音。

警二分局東光派出所前天深夜十一時左右，接獲民眾報案指稱，轄區基市東明路段的機車行，店內傳來「嘶、嘶、嘶」的巨大異常聲響，民眾擔心發生危險，立即請相關單位協助。

警員陳恩豪趕到現場，擔心是瓦斯外洩的聲音，影響住戶居家安全，趕緊與消防單位趕到現場，經查無異味也沒有人受傷，於是聯繫業主開啟鐵門。警消人員進入店內後，發現是機車維修行使用的空氣壓縮機管線破損，才產生異音，虛驚一場，隨後由消防隊員把壓縮機關閉栓緊，才解除狀況。

警方提醒業主，在營業時間結束後，應巡視店內機器有無異狀，以避免危害發生。

journalist: 張上耕

title: 機車行空氣壓縮機管線破損 以為是瓦斯漏氣 虛驚一場 | 中華日報


content_text: 中評社香港5月6日電／香港商報網報道，當地時間周三，美股收盤漲跌不一，道指漲近百點，創盤中與收盤新高。企業財報與經濟數據強勁。美國財長耶倫澄清稱並未對政策進行預測，也沒有建議美聯儲加息。4月ADP就業人數創2020年9月以來新高。  截至收盤，道指漲97.31點，或0.29%，報34230.34點；納指跌51.08點，或0.37%，報13582.42點；標普500指數漲2.93點，或0.07%，報4167.59點。  美國表示支持新冠疫苗知識產權豁免，輝瑞、Moderna和BioNTech股價紛紛下挫，Moderna一度下跌9.7%，創下2個月以來的最大盤中跌幅，收跌6.19%；輝瑞公司一度下跌逾2%，最終收漲0.05%；BioNTech收跌3.45%。  大型科技股漲跌不一，蘋果漲0.2%，亞馬遜跌1.25%，奈飛跌1.41%，谷歌漲0.34%，Facebook跌1.05%，微軟跌0.53%。新能源汽車股全線走低，蔚來汽車跌0.61%，小鵬汽車跌3.38%，理想汽車跌3.09%，特斯拉跌0.39%。  熱門中概股多數下跌，霧芯科技漲超3%，唯品會、富途證券漲超1%。塗鴉智能跌超5%，跟誰學、名創優品跌超4%，老虎證券、趣頭條、小鵬汽車、網易有道、理想汽車跌超3%。虎牙、愛奇藝、騰訊音樂、歡聚時代、金山雲、知乎、百度跌超2%。鬥魚、網易、微博、嗶哩嗶哩跌超1%。  耶倫澄清加息言論  美國財長耶倫周一接受採訪時表示，隨著疫苗接種和社會隔離措施的撤銷，經濟活動的回升速度比預期的要快得多，為避免經濟過熱，可能需要提高利率。但耶倫周二晚些時候澄清稱，她並不是在“預測或推薦”近期加息，因為該決定取決於美聯儲。耶倫收回自己的言論，稱她對美聯儲的獨立性表示讃賞，認為通脹不會成為一個重大問題。  耶倫補充說，通脹不太可能成為影響經濟的持續性問題，即便真的成了問題，美聯儲也能夠處理。此前，這位前美聯儲主席稱可能需要“在某種程度上”加息以防經濟過熱，令科技股過高的估值受到考驗。不過耶倫周一的表態還是提醒投資者：未來某個時候利率一定會上升。  4月ADP就業人數增加74.2萬  經濟數據面上，美國4月ADP就業人數錄得74.2萬，創2020年9月以來最高紀錄。數據顯示，4月休閑和酒店行業就業人數增幅居前，新增23.7萬個崗位。該行業目前的崗位數量仍比疫情暴發前少約300萬個，但自政府放鬆限制以來，該行業一直在穩步增加工作崗位。  此前經濟學家預計4月份私營部門就業崗位將增加80萬個，而3月份為51.7萬個。這些數據是在周五備受關注的就業報告發布之前發布的。 巴菲特抨擊股票交易平台羅賓漢 (2021-05-05 11:49:16) 北水缺席 五窮月開局乾跌367點 (2021-05-04 14:19:08) 股神點讚中國“成就令人驚歎” (2021-05-03 12:38:16) 巴菲特：美經濟刺激政策長期後果難料 (2021-05-03 12:37:52) 史美倫：疫情地緣政治經濟放緩挑戰已經過去 (2021-04-29 10:51:41) 鮑威爾稱股市確實存在泡沫 美股全線收跌 (2021-04-29 10:48:58) 拜登擬對富人增稅 美股收跌 (2021-04-23 12:33:52) 美股收盤漲跌不一 納指跌近1% (2021-04-15 14:44:15) 空倉突增 華爾街股市暗流汹湧 (2021-04-13 11:02:44) 港股高開百點 阿里高開3.36% (2021-04-13 11:01:57)

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 中國 香港 美國

title: 美股漲跌不一 道指再創收盤新高


content_text:
我們想讓你知道…莫非定律告訴你 - 「凡是可能出錯的事就一定會出錯」。今天如果無法有效遏止，那就加重刑責，甚至連共同搭乘的乘客也加重刑罰，拒絕酒測的也是，肇事後去買酒的也是。

●作者／鬼才阿水

台中市南區昨日凌晨傳出酒駕死亡車禍，一名方姓駕駛高速撞上準備過馬路的陳姓婦人，而駕駛更在肇事後第一時間前往超商買酒喝，試圖躲避酒駕罰則，經警方證實，死者為資深媒體人黃暐瀚的母親。

黃暐瀚過去曾多次與他在節目上相遇，聽到這個消息相當不捨，即使我們政治立場不同，但危難面前是沒有任何立場的。

在這邊也特別說明，如果有人因他的政治立場而對這次的事故幸災樂禍，我會直接封鎖，對於他人的不幸而感到開心，我不認為這是生而為人的基本價值觀。

我認為除了正確的宣導外，酒駕的確有其加重裁罰的必要性。

喝酒開車有許多嚴重的影響。

▲酒駕害人害己。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

一、駕駛人的協調性衰退

駕駛在開車的過程中，需要隨時注意路況，這時操作車輛的協調性就很重要，但如果今天喝了酒，就可能發生想煞車卻加速，該轉彎卻直線衝上去的問題，這也是為何警察在檢測酒駕時，會要求該駕駛走直線，這是駕駛人協調性的一種測試。

二、無法專注在道路駕駛

有開車或騎車經驗的朋友都明白，道路上會有各式各樣的突發狀況，很多時候就是一個瞬間的反應，飲酒過後會讓自身專注力下降，除了無法注意路況，更可能讓車輛暴衝，許多酒駕撞擊民宅或是撞到無辜民眾都是如此。

▲酒駕肇事。示意圖（圖／取自免費圖庫pixabay）

三、反應力嚴重下降

喝酒的人反應力會嚴重下降，對於外界的刺激會嚴重的遲緩，在高速行駛的情況下，稍嫌緩慢的反應就有可能讓意外事故發生，而駕車的行為就像是開著一台炸彈一樣，隨時都有可能引爆。

四、視野狹隘

喝過酒後視線會逐漸模糊，讓視線無法準確聚焦逐漸渙散，嚴重的話更會連最基本的遠近都無法判斷，包含車與車的距離，或是前方障礙物的位置，都有可能在一瞬間就衝入其中。

▲視線模糊。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

五、失去判斷力

駕駛的過程就是不斷地做出判斷，透過每次的判斷來讓行車過程處於安全的情況，但喝酒後會讓駕駛失去判斷力，這不只將自身暴露於危險當中，更讓所有的用路人，也連帶被捲入危機當中。

老實說，酒駕的人你要自己自撞身亡，我真的完全沒有辦法可憐你，往往最可惡的是，這些人在肇事的過程中不只造成無辜的人傷亡，且時常會發生還會一而再再二三的發生酒駕，甚至認為罰了錢就沒事了。

還記得葉少爺嗎？記得金錢豹小姐三度酒駕嗎？這些被他們帶走的生命，如今還能換回來嗎？

對於這樣的遺憾我們都不希望再見到了，這邊也對黃暐瀚致意，期盼他能節哀，也請保重身體。

台灣對於酒駕絕對是零容忍，除了我們常說的「酒後不開車」，其實我認為更重要的應該是「酒前不開車」，你明知道等下的聚會你是有可能會幾杯黃湯下肚，那你去之前就應該請人載你或是叫計程車，而不是拿別人的生命去賭。

▲喝酒不開車。（圖／取自免費圖庫Pakutaso）

印象很深刻的一個故事。

幾年前我去參加一場業界前輩的聚會，其中有一名頗具聲望的前輩，在一時興起喝得相當開心，結束後不只想要駕車回家，還想要硬逼我搭他的車，說是順路，看他喝醉到連車鑰匙都插不進車門，我當然不會答應這件事情。

過程中我幾經勸說無效，最後我直接火大，把他的車鑰匙拔下來後直接丟到他的車子裡面後我就關閉車門，他當下火冒三丈，後來我更是陪他在現場好幾個小時，直到他老婆打電話來，我向其說明情況後，等到她到現場我才離開。

離開前我很語重心長地說：「大嫂，我相信大哥喝了酒後還會想要開車不是第一次了，今天如果他自駕身亡我只能說是他的選擇，我不會惋惜，但他今天一旦出了甚麼事情，不只是你們家庭破碎，其他無辜的家庭也會被捲入其中，這是不對的。」

▲酒駕可能造成多個家庭破碎。（示意圖／Pixabay）

之後我知道這位大哥從此之後改了習慣，他老婆也對此管的相當嚴格，也對我相當感謝，但我還是告訴他很多次，人生最忌諱的就是抱持著僥倖心態，當你認為自己不會這麼衰，不會是出事的那一個。

莫非定律告訴你 - 「凡是可能出錯的事就一定會出錯」

我的想法或許很簡單，今天如果無法有效遏止，那就加重刑責，甚至連共同搭乘的乘客也加重刑罰，拒絕酒測的也是，肇事後去買酒的也是。

不管找到任何方式，都不該讓這種悲劇再繼續上演了。

熱門點閱》

► 鬼才阿水／從柔道男童事件來看保證人地位

► 鬼才阿水／別期盼台灣能永遠守住疫情

► 沈政男／長榮也是未爆彈！ 速改回「7+7」才是正解

► 黃竣民／青年從軍竟落得「認賠殺出」 國軍改革在哪兒

● 本文獲作者授權，轉載自「鬼才阿水Awater」粉絲專頁，原標題為「害人害己的酒駕不該容忍」，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

events: 酒駕 疫情 死亡 車禍

title: 鬼才阿水／害人害己的酒駕不該容忍 | 雲論


content_text:
〔中央社〕美國數據顯示，國內私營部門就業穩健增長，服務業活動也出現成長，美股主要指數今天多收紅，其中道指再創新高。

道瓊工業指數上漲97.31點或0.29%，以34230.34點作收。

標準普爾指數上揚2.93點或0.07%，收在4167.59點。

科技股那斯達克指數下跌51.08點或0.37%，收13582.43點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美國數據亮眼 美股多收紅


content_text:
美股周四 (6 日) 開盤漲跌不一，繼昨日收於歷史高位後，截稿前，道瓊工業指數小漲 40 逾點或 0.1%，那斯達克綜合指數跌 0.35%，標普 500 指數於平盤震盪，費半跌 0.6%。諾華、Moderna 等疫苗概念股開盤集體重挫。

在美國表態支持豁免新冠疫苗專利限制，以擴大全球疫苗供應後，疫苗概念股周四開盤跌勢擴大，Ocugen(OCGN-US) 跌超 8%，諾華 (NVAX-US) 和 Moderna(MRNA-US) 雙雙跌逾 7.5%，輝瑞 (PFE-US) 跌 2.5％％。

受惠於周期性股票，道瓊指數周三收於歷史新高，那斯達克指數則因科技股走勢轉弱而收黑。蘋果 (AAPL-US)、微軟 (MSFT-US)、Alphabet(GOOGL-US) 和亞馬遜 (AMZN-US) 周四開盤延續跌勢。

PayPal(PYPL-US) 因公布優於預期的財報數據，開盤漲 4%，領先科技股同業。傳出第 2 季產能告罄後，特斯拉 (TSLA-US) 開盤也漲逾 1％。

經濟數據面，美國上周初領失業金人數僅不到 50 萬人，優於市場預期，再觸去年 3 月疫情爆發以來低點。接下來將關注周五 (7 日) 發布的非農新增就業報告，市場預計，4 月勞動力市場將延續增長態勢。

強勁的勞動力市場促使投資人越來越關注 Fed 何時撤銷支持措施。波士頓 Fed 總裁 Eric Rosengren 周三 (5 日) 表示，目前談論縮減購債計劃為時過早，決策者將等待時機，向市場發出明確信號。

既使 Fed 官員一再重申談論政策退場還太早，仍有部分經濟學家預計，Fed 將於第 4 季宣布放緩購債步調。

截至台北時間周四 (6 日)21 時許：

道瓊工業指數上漲 46.29 點或 0.14%，暫報 34276.63 點那斯達克綜合指數下跌 47.33 點或 - 0.35%，暫報 13536.99 點標普 500 指數下跌 2.56 點或 - 0.06%，暫報 4165.03 點費半下跌 17.52 點或 - 0.57%，暫報 3025.51 點台積電 ADR 上漲 0.05% 至每股 115.43 美元十年期美債殖利率上漲至 1.586% 紐約輕原油下跌 0.15% 至每桶 65.53 美元布蘭特原油下跌 0.12% 至每桶 68.88 美元黃金上漲 0.50% 至每盎司 1793.30 美元美元指數上漲 0.29% 至 91.025 點

道瓊工業指數日線圖 (圖：鉅亨網)

焦點個股：

特斯拉 (TSLA-US) 早盤上漲 1.00％，至 677.63 美元。

因汽車需求異常強勁，外媒報導傳出特斯拉第 2 季產能已告罄。特斯拉此前預計，Q2 交車量將略高於上季創下的紀錄新高，其 Q1 交車量高達 18.5 萬輛。

Uber(UBER-US) 早盤下跌 5.55％，至 48.37 美元。

Uber 周三公布最新財報營收未及預期，但受到自駕部門支撐，Q1 虧損遠低於市場預期。展望未來，Uber 財務長 Nelson Chai 警告，在經濟重啟之際，運送業務仍面臨高度不確定性。

Moderna(MRNA-US) 早盤下跌 7.63％，至 150.41 美元。

Moderna 公布 Q1 淨利勝於市場預期，但營收較遜色，其中有 17 億美元來自新冠疫苗銷售。該公司表示正在擴大投資，以提升全球疫苗供應量，預計 2022 年將增產約 30 億劑新冠疫苗。

今日關鍵經濟數據：

美國上周 (5/1) 初領失業金報 49.8 萬人，預期 53.8 萬人，前值自 55.3 萬人上調至 59 萬人美國上周 (4/24) 續領失業金報 369 萬人，預期 362 萬人，前值自 366 萬人下修至 365.3 萬人

美國上周初領失業金人數再觸疫情新低 (圖：Zerohedge)

華爾街分析：

Natixis Investment Managers Solutions 全球市場策略主管 Esty Dwek 表示，隨著疫情緩解，經濟重啟前景將進一步改善，通貨再膨脹行情可望數月內再度啟動，他預計股市中期支撐將維持不變。

摩根大通 (JPMorgan) 全球市場策略師 Marko Kolanovic 認為，如今重點之一在於，隨著通膨加劇可能性增加，資產經理人是否會在資產配置上做出重大改變。

Kolanovic 認為，資產分配終究會出現變化，與通膨相關的數據將促使投資人自低波動類股轉向價值股，並加碼大宗商品以抵禦通膨。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 特斯拉 蘋果 台積電

title: 〈美股早盤〉美股開盤漲跌互現 疫苗概念股集體重挫 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
資料圖：蔡英文

民進黨“黑道入黨”風波延燒，作為黨主席的蔡英文終於在5日道歉。

據台灣《聯合報》5日報道，民進黨嘉義市黨部爆發內訌。該黨部4月發函黨中央稱，黨籍“立委”王美惠三四月通過服務處送交上千份入黨申請表，疑為有心人士大量灌入人頭黨員，企圖影響明年黨職選舉，且多份入黨申請表都填寫同一部移動電話號碼。4日嘉義市黨部進一步稱，該市現有合格民進黨黨員3600多人，王美惠則陸續送來1138份入黨申請表，其中197人聯絡電話登記的是同樣的30部手機號碼、8人非親屬卻登記4個相同通信住址，且介紹人皆為王美惠本人、服務處人員首席顧問和助理等，近期王的服務處多次派人到市黨部補印繳費單，有代繳黨費之嫌，“有幾人疑似有黑道背景人士的親友、黑二代入黨，尚不清楚確切身份”。王美惠4日則回應稱，黃家(指嘉義市黨部主委黃露慧家族)連續擔任嘉義市黨部主委，黨部已墮落成家族化企業，不僅常與黨中央唱反調，更在輔選期間扯後腿。她號召千人入黨是要改變嘉義市黨部家族化的困境，但很多響應者被市黨部刁難、抹黑，“我不會向家天下的市黨部低頭”。

此前，民進黨台北市黨部前評委召集人趙映光之子趙介佑涉嫌販毒詐欺，重創民進黨形象。針對種種爭議，蔡英文5日在中常會上就未落實“排黑條款”，讓不適格黨員入黨，造成社會紛擾公開致歉，同時承諾將會虛心檢討。中時電子報稱，“總統府國策顧問”黃承國卷入趙介佑一案，被指有黑道背景。資深媒體人謝寒冰還爆料說，有地方角頭向他透露，黃承國曾打電話表示要介紹蔡英文給他們認識，“所有的事情蔡英文根本都知情，這是一個共犯結構”。

民進黨的“排黑條款”行之有年，早在2013年就已經在“黨員入黨辦法”中明確規定，“凡是涉及組織犯罪、毒品危害、槍炮彈藥刀械管制條例等犯罪者，都不準申請入黨”。但多年來，民進黨仍不斷爆出“黑道入黨”的醜聞。前“立委”孫大千在臉書質疑稱，民進黨本就有“排黑條款”，但過去幾年是誰一直包庇趙介佑們？“黑道入黨不是特例，是民進黨日常”。國民黨“立委”賴士葆5日稱，“行政院長”蘇貞昌曾表示“對於黑道行為絕不容忍”，但是要請教蔡英文和蘇貞昌，為何可以容忍黑道長年寄生民進黨黨部？8年前，蘇貞昌說“民進黨雖窮，但更不容黑道染指”，現在民進黨全面執政之後黑道與民進黨共生共榮，分享資源利益，日益坐大。他還稱，台灣黑道已經囂張到目無法紀的地步，公然在餐廳扔千只蟑螂，不管是針對在場的警察局長還是餐廳，這樣的挑釁行徑已經夠讓人瞠目結舌的，“這幾天台灣的治安敗壞和黑道猖狂的程度已經可以登上世界奇聞了”。

親綠的“台灣民意基金會”董事長遊盈隆5日稱，蔡英文擔任黨主席長達9年多，而所謂“黑道入黨”問題大約就是她擔任黨主席時候發生的事，她卻視而不見、養虎為患；如今眼看社會輿情沸騰，只有輕輕一句“抱歉”，沒有任何人需負責就想敷衍過去。他直言蔡英文應該請辭黨主席，以示負責。

《聯合報》5日評論稱，“黑道入黨”其實是民進黨派系延長戰，“染黑烽火”短期恐難止息。《中國時報》稱，2013年蘇貞昌當黨主席時對疑似“黑道集體入黨”曾表示從嚴修黨規，但諷刺的是2016年蔡英文執政的第一年，當時入黨3年的趙介佑已是黨代表，家族勢力在黨內不小。1995年，民進黨因為國民黨“黑金”勢力猖獗曾舉辦“反黑道治縣，金權治國”遊行活動，“但兩次執政後，黑道、金權卻如天羅地網，把民進黨一圈圈纏住”。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 中國 台灣

people: 蔡英文 賴士葆 王美惠 黃露慧 孫大千 蘇貞昌

title: 蔡英文為“黑道入黨”道歉，親綠人士：輿情沸騰


content_text:
李嘉芳編譯 / 印度

目前全球新冠病毒疫情最嚴峻的國家，就是印度了。光是上個星期，印度的染疫人數，幾乎占了全球總病例數的一半，我駐印代表處也有6人確診，其中1人是重症。值得關注的是，鄰近印度的尼泊爾，疫情也正在大爆發，大多是從印度傳過來的變種病毒，有專家提醒，萬一尼泊爾的疫情持續惡化，恐怕淪為「迷你印度」。

能搭上救護車，讓病危的親友吸上一口氧氣，對家屬來說已經是莫大的感激，但送抵醫院後有沒有床位，還是未知數，印度民眾說：「我祈禱我們能住院，在醫院盡快展開治療，我們正在等醫院清空病床。」上個星期，印度新增的染疫的總人口，就占全球總病例數將近一半，全球46%的確診個案就在印度，而這還不是最差的狀況，根據印度科學理工學院預測模型，到6月11日，印度累計染疫人數將逼近5千萬，當地政府也坦承，第三波疫情爆發已經無可避免。

印度政府首席科學顧問拉加萬說：「印度將出現第三波疫情，因為目前疫情水平居高不下。」醫院病床不夠用，印度政府到處徵用大型空間，像是把大學改造成方艙醫院，至少可收容750名患者，但對照起每天新增30多萬起確診，這種臨時病床還是杯水車薪，印度疫情止不住，鄰近國家尼泊爾也被波及，眼睜睜看著親友過世，醫院太平間火葬場都客滿，遺體只能集中空曠處火化。

這畫面先是在印度出現，如今也成為尼泊爾的惡夢，當地已經連續好幾天，確診數都在破紀錄，5月5日單日確診突破8千例關卡，有醫師警告，尼泊爾正在變成迷你印度，印度其他鄰國像是孟加拉巴基斯坦，疫情也都有上升趨勢，變種病毒的跨境傳播，更加速南亞國家疫情失控蔓延。

新聞來源：華視新聞

countries: 尼泊爾 印度 巴基斯坦 孟加拉

events: 疫情 新冠病毒

title: 印度染疫人數飆高 鄰國尼泊爾也遭殃


content_text:
日前，王炳忠等人在台發展組織涉共諜案經台北地院一審宣判全部無罪，判決一出，法政界一片譁然，縱然北檢不滿將提起上訴，但從一審判決理由來看，顯然當前我國司法體系對於國家安全的思維與認知仍跟不上「民主防衛」的浪潮，濫用憲法賦予人民參與組織、舉行活動、言論結社自由概念，輕忽了威權專制「滲透」民主自由的危害，所謂「明顯且立即的具體危險」是上世紀陳舊的國安概念，依此援引輕放「中國在台第五縱隊」的滲透布局，這恐怕將讓台灣國安陷入無止境險境，民主防衛不成反讓中國得寸進尺。

無罪推定沒有說明資金來源？

回顧王炳忠等人被控的事由，受中共指示在台灣發展組織，以「燎原新聞網」、「新中華兒女學會」、「台大中華復興社」為名運作，收受來自中共「國台辦政黨局」、「上海市政府對外聯絡辦公室」提供的資金，意圖危害台灣的國家安全或社會安定。當然，要蒐查類似涉及國家安全的滲透行為實屬不易，主要就是對於侵害國家安全的定義過於抽象或模糊，往往會被隱蔽在「言論自由」及「結社自由」的保護傘之下，這也解釋了為何中國對民主國家進行滲透或收買總是無往不利，民主的縫隙就成了中共對台進行統戰的機會。

台灣為了反制中國一再透過各種手法的滲透，加快修訂「國安五法」，以及在2019年底通過《反滲透法》，只是過往再針對類似侵害國家安全的共諜案或滲透情事，多數都是輕輕放下的司法裁判結果，造成徒有安全意識，卻在執法上出現自我設限的困境，窮於依法論法的論證邏輯下，輕放這些中共代理人成了漏網之魚，形式上的民主便親手扼殺實質民主的價值。王炳忠涉及替中共發展組織一案，既然有不當的資金流入與兌換，本當應該加以梳理金流的來源與去向，而非用單就「無罪推定原則」以罪證不足判定無罪，假若如此，那豈不是開了一扇讓中共恣意對台滲透的方便門。

王炳忠等人的問題並不是因為他們「支不支持統一」，或是「反不反共」，這些本來就是個人政治思想的自由範疇；問題在於他們被質疑接受了來自中共的指示辦事，而這些都不是空穴來風，然而一審判決並沒有說清楚王炳忠人等是否有收受來自中共所提供的資金，就算是來自第三人轉手入帳，都也還有金流進出的痕跡，但這部分沒有說明卻是輕以證據不足為由帶過。光是資金不名的疑慮，就讓檢方必須有再上訴的準備，凡走過必留下痕跡，徹查細流項目及釐清實際組織運作情形，不然一審無罪的結果足讓那些甘為代理中共的人竊笑。

中共武嚇滲透沒有立即危險？

值得留意的是，這次一審判決中，承審法官以「王炳忠等人的行為未對國家安全、社會安定造成立即且具體的傷害」為由，不服比例原則且不構成犯罪事實，這樣的認知恐怕與當前各國「反滲透」及「護民主」的審理思維脫節。中共對外進行滲透也不會笨到要產生立即的效果，而是要產生「溫水煮蛙」的長期威脅，更直白地說，若能不費一兵一卒就能影響當地政治發展，這才是中共真正的目的。有趣的是，王炳忠等人面對一審判決，卻是擁抱「言論結社自由」的假清高，卻不是力證自己沒有收受中共資金的清白，也不極力否認他所參與的組織不受中共指示，這對政治人物來說顯得有苦難言。

難道躲在民主的屋簷下，就能把醜陋不堪的道德良心全推諉給政治追殺嗎？看來有些人是如此，甘願被中國俘虜，對他們來說，或許不認為中共對台滲透，也不承認自己被滲透，反正若能終極統一就能一躍成為菁英，協助破壞台灣的民主與主權就是豐功偉業的力證；對台灣國家安全而言，並不是要去救贖這些人，而是要防止他們配合中共對台軟土深掘，民主跟主權與國家安全息息相關，王炳忠等人主張終極統一就是要終結中華民國(台灣)主權，他們高舉著雙手奉承著中國的政經價值，其實早已將台灣的民主視為無物，專制國家也樂於見到這些在地協力者傾囊相助。

望向世界，美國等民主國家疾呼全球要正視來自中國的滲透，拜登(Joe Biden)甚至還說習近平正在對民主國家進行「民主與專制的較量」，美國務卿布林肯(Antony Blinken)甚至形容美中之間是「科技民主」與「專制民主」之爭，而中國對台灣的文攻武嚇不但沒有減少還更為頻繁，對照近期《經濟學人》(The Economist) 將台海標為「地球上最危險地區」，如果依照此案的一審判決來看，承審法官如何看待中國對台灣有無立即明顯的國安威脅？而那些和中共關係匪淺的親中人士，又有不明來自中國的資金流入，又該如何看待？兩者間的關聯性難道就是以「沒有立即危險性」而草率判之。

持平而論，司法系統當然必須依法行事，但也必須保有維護民主制度與國家安全的功能，檢方再提出上訴是值得加以鼓勵的作法，畢竟中國對台灣的安全威脅早已明目張膽，滲透台灣民主社會的傳聞更是族繁不及備載，檢方本當嚴肅看待中共代理人對國家安全、社會安定帶來的影響，這樣的危機並沒有立即與否之差，因為我們正面對的挑戰就是一個野心勃勃的專制國家。其次，政府應當加速研擬《中共代理人法》，確實標示代理的概念，以及要求揭露收取中共資金的資訊，至於司法人員對於國家安全與民主防衛的意識應當持續加強不得偏廢，面對無孔不入的紅色勢力，提升民主防禦能力已到了刻不容緩的時候了。

journalist: 吳瑟致

countries: 台灣 中華民國 中國 美國

taiwan-subdivisions: 復興 安定

title: 吳瑟致觀點》國安「無」法？王炳忠案一審判無罪 恐讓中共對台滲透更毫無忌憚 | 政治


content_text:
加拿大國家免疫諮詢委員會 (National Advisory Committee on Immunization, NACI) 建議民眾首選接種輝瑞／BioNTech，或 Moderna 的 mRNA 武漢肺炎 (COVID-19) 疫苗，有別於當局早前提出盡快接種任何一劑疫苗的建議。

NACI 於周一（3 日）指，由於極為罕見的血栓問題，強生疫苗應盡量給予 30 歲以上人士接種。委員會聯席主席 Shelley Deeks 表示，已有充裕證據顯示 mRNA 疫苗防護力理想，且不具血栓塞風險。NACI 同時建議 30 歲以上人士可接種強生，以及較早前已被批准使用的牛津／阿斯利康疫苗。

現時加拿大已批准使用四種疫苗，包括以 mRNA 技術研發的輝瑞及 Moderna 疫苗，以及兩種病毒載體疫苗 (Viral vector-based vaccine) 。病毒載體疫苗是較傳統疫苗，疫苗內存有較弱的COVID-19 病毒，或者是不會引致 COVID-19 、含病毒特徵的腺病毒 (Adenovirus) ，以此觸發人體免疫系統產生抗體，預防在真正接種到病毒時受感染患病。mRNA 疫苗則是較新技術，該種疫苗關鐽是信使核糖核酸 (messenger RNA) 。疫苗內的 mRNA 帶有基因指示，讓人體細胞製作與 COVID-19 相似的刺突蛋白，觸發人體免疫反應。

National Post 指，美國至今已為 800 萬人接種強生疫苗，錄得共 17 宗罕見血栓塞個案，而加拿大為 200 萬人接種的阿斯利康疫苗中就錄得 7 宗血栓塞個案，其中一人死亡。Deeks 指，儘管血栓塞情況罕有，但可造成嚴重反應，而加拿大人應有權知悉將會接種的疫苗風險。她同時提醒，加拿大國內感染率各異，每人都應該考慮個別情況後才作決定，「如果有人每天在家工作，甚少外出，在個案不多的省份或地區工作，他們的情況則與一個在工廠上班的人很不同。」

不過她同時指在現有疫情下，委員會仍然建議民眾盡快接種首劑疫苗。另一傳染專家 Zain Chagla 則表示理解 NACI 建議，但仍認為對於大部份加拿大人而言，可用疫苗就是最適合疫苗。他指疫苗接種所花時間越長，就要更久才可放寬限制、舒緩醫療系統壓力，以及讓生活重返正軌等。

首席公共衛生官譚詠詩 (Theresa Tam) 表示，明白民眾憂慮，但強調現時加拿大緊急批出使用的苗都絕對可以接種，但民眾可自行評估風險，選擇令自己安心的疫苗。加拿大副首席衛生官 Howard Njoo 就指，「現時 4 種（輝瑞、Moderna、阿斯利康及贊臣）被批准在加拿大使用疫苗⋯⋯都在不同測試中顯示出可有效預防嚴重後果、病症和死亡。」

來源：National Post, CTV News

journalist: 立場報道

countries: 加拿大 美國

events: 武漢肺炎 死亡 疫情 COVID-19

title: 加國免疫諮詢委員會建議：首選接種 mRNA 疫苗　不具血栓風險 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月06日訊】清代杭州的唐家，長子才娶媳婦沒幾年，長媳郭氏卻突然生病了，還病得不輕；自從生病以來，已經延請當地的大夫醫治多次了，藥也吃了不少，但都罔石無效。不久前才一刻也閒不下來的勤快媳婦，現在竟僅存一點氣息，病奄奄地躺在床上，家人看著只能乾著急。
而郭氏更是絕望地整日哭泣，想到自己青春正盛就要到陰曹地府去報到了，實在心有不甘；而又想到丈夫不在身邊照顧自己，形單影孤地面對病魔折磨，更是傷心不已。
郭氏的公公、唐家的大家長唐配滄，以孝順在鄉里之間聞名，先前在武昌擔任司馬一職（清代五品文官），不過五年前卻在任上過世了。唐配滄因為為官清正，所以家境相當清貧。因此唐家的長子才不得不在新婚後不久，必須遠到二千里外的四川去擔任教書的工作，以致一時之間無法及時趕回家來探望生病的妻子。
病重的年輕媳婦沒救了嗎？
一天，郭氏呈現出緊急的病危狀態，連話都講不出來了，僅存一口仿若游絲的氣息，好像隨時就要斷氣了；全家都守在郭氏的身邊，他們都悲傷地想著，可能要為她辦後事了。
眼看著就要斷氣的那一瞬間，突然郭氏發出元氣十足的聲音，聽得家人都驚嚇不已，旋即又仔細一聽，她竟然是用（已過世的公公）唐配滄的口氣和語調在講話。
唐配滄（借郭氏的口說話）：「我在陰司，閻王認為我做官清正，命我擔任武昌府城隍。」「念及你們（指長子夫妻二人）剛剛成親，而我卻沒有留下什麼東西留給你們；我很滿意媳婦的賢惠和勤儉，所以特地趕來救她。」
接著唐配滄又對著家人說：「你們必須趕快到獅子橋去，把劉老娘找來，請劉老娘為她（唐配滄的長媳）祈禱，我再從中幫助，這樣就可以解除她的病了。」
唐配滄的次子，唐開武趕快到獅子橋找劉老娘，這個劉老娘，就是杭州人俗稱的「活無常」。（「活無常」是在世間還活著的人，在陰間兼差擔任「無常」的工作，他同時可以溝通陰陽兩界，類似靈媒的人。）她被請到唐家來了。
唐開武：「我嫂子的病，你能救嗎？」
劉老娘：「我因奉陰司命令，才勾捉她的魂魄，怎麼敢私下又放了她？不過現在你家太爺（唐配滄），已去向閻王說情，也許能夠不死也說不定。」
唐家人：「你見到我家太爺了嗎？他在哪兒？」
劉老娘：「他已回到家中來，正在向家中的灶神說話，試圖為媳婦說情。」
過了一會兒，劉老娘又說：「太爺出門了，想必他要到陰司去了。」
這時，生病的郭氏，一直靜靜地躺著沒說話。
過了一些時候，劉老娘：「太爺回來了。」
隨即從郭氏的嘴中，又發出唐配滄的腔調，中氣十足地大聲說：「你（指長媳）已經不會死了，用不著擔心了。」
聽得眾人都放心地鬆了一口氣，而唐配滄看到唐家的親友都在現場，就又借郭氏的嘴，跟親友們一一交談，就像他生前一樣。
這時，唐配滄次子唐開武，乘機跪下請求：「父親！您既然做了神，能夠預先知道人間禍福。您可以透露一下，我將來的情況如何呢？」
唐配滄嚴正地說：「只要做好人，行好事，自然有好日子過！你有什麼必要，想預知未來呢？」又說：「我今天為了自己的私事，勞煩了城隍廟中的差役。你們趕快焚燒一些紙錢，供拜一些酒飯，以此來表達對他們的感謝之意！」
說完，郭氏立即恢復了她原來的口音，病也完全好了。
這是清代的袁枚寫在《子不語》一書中的故事，他在文末寫著，此為發生在乾隆二十四年（1759）五月間的真人實事，在寫這篇故事的時候，故事中的主人翁郭氏還活得好好的呢！該書完成於乾隆五十三年（1788年），看來她至少延壽了二十年以上了。@
（事據清代袁枚《子不語》）
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 少婦病危竟是被無常勾了魂 她還有救嗎？


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月06日訊】去年「黑命貴」（BLM）運動掀起反警浪潮後，美國一些州開始大幅削減警方預算，或出台一些針對警察的苛嚴政策，導致警察在執法時處處受限、動輒得咎，許多警察因此萌生退意。日前有美媒報導稱，全美範圍內的警察正以創紀錄的速度離職，全國犯罪率將繼續飆升。
《華盛頓時報》（The Washington Times）5月4日的一篇報導披露，去年全美各地不斷有警察離職，交出徽章。截至目前，紐約警察局已有大約5300名警官離職或退休，西雅圖警察局有200多名警察離職，首都華盛頓哥倫比亞特區警察局也有300名警員交出了警察徽章。警隊內部的士氣也變得低落。
報導引述華盛頓特區警察工會主席格雷格·彭伯頓（Gregg Pemberton）的話表示：「官員離職的速度令人震驚，犯罪活動在許多不同地區蔓延。」
巴爾的摩當地警察兄弟會領導人邁克·曼庫索（Mike Mancuso）告訴《華盛頓時報》記者，當地警局已經失去了近300名警員，這使得仍然在職的警探不堪重負，因為他們的人手也很缺。
曼庫索說：「這對打擊犯罪有直接影響，因為幾乎沒有足夠的時間來接聽911電話，更不用說尋找暴力罪犯了。」
報道指出， 2020年5月弗洛伊德事件發生後，許多州的議會開始大幅削減警察預算，並出台新政策對警察執法設置諸多限制，此舉讓大批警察決定離開警隊，導致仍在職的警察們不得不加班，「帶著疲憊之軀在街上巡邏」。
《華盛頓時報》列舉了相關的統計數據：2020年至少有9個城市大幅度削減了警察經費，而這些地區的凶殺案則增長了近68％，暴力犯罪也有顯著增加；華盛頓特區的凶殺案比去年同期增長了35％，是16年來犯罪率最高的一年。
彭伯頓表示，這些數字正朝著災難性的方向發展，執勤的警察正變得越來越疲倦，除非議會改變某些規定，否則「警察將繼續離開警隊，犯罪率也將繼續飆升」，而最終受苦最深的還是社區，而且通常也是少數族裔社區。
就在幾天前，《紐約郵報》也報導了美國警察大量離職的情況。報導援引紐約市立大學約翰傑伊刑事司法學院（John Jay College of Criminal Justice）兼職教授賈卡洛內（Joseph Giacalone）透露，今年到4月21日為止，紐約市已有831名警察退休或正在申請離職。他表示，在當前的反警輿論下，預計還會有更多警官離職。
賈卡洛內說：「警察在申請退休部門大排長龍，這我不責怪他們，因為他們可在其它地方找到更好的工作，甚至開始新的職業發展。」
他指出，紐約市議會3月25日投票通過廢除警察有限豁免權（qualified immunity）之後，民眾將更容易起訴警察，這會導致警察在執法工作上處處受限。
「有限豁免權」是指，如果公職人員的行為並不明顯地觸犯既定的憲法或其它法定的權利，可使其公職人員免除其民事賠償責任。
紐約市警佐慈善協會（Sergeants Benevolent Association）主席穆林斯（Ed Mullins）也對《紐約郵報》記者表示：「廢除『有限豁免權』不會像某些政客所說的那樣讓壞警察負起責任，反而是阻止好人成為警察。」
(記者黎明綜合報導/責任編輯：梅蘭 )

countries: 美國 哥倫比亞

title: 預算削減執法受限 美國警察正以創紀錄速度離職


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北6日電）全球供應鏈重組浪潮來襲，貿協與AIT攜手出版「供應鏈重組的領航地圖」一書，貿協董事長黃志芳認為，台灣已在當中扮演重要角色，若要再升級，一定要與美國在人才交流、創新研發上緊密合作。

對外貿易發展協會與美國在台協會（AIT）合作，訪問海內外800多家企業、搜集各國相關研究，結合產業界觀點後出版「供應鏈重組的領航地圖」一書，這也是台灣首本有關供應鏈重組調查報告與策略專書，書中提出7個關鍵密碼、8個區域製造中心、9個產業夥伴合作領域。

貿協上午召開新書發表會，並邀請經濟部次長陳正祺與AIT處長酈英傑（Brent Christensen）出席。

陳正祺致詞時表示，美中貿易戰及疫情衝擊造成供應鏈斷鏈，也令所有人重新思考，原先追求最大效率，到如今要維持國家與經濟安全，還有維持供應鏈的韌性與可靠，也因此，在疫情爆發以來，供應鏈重組已成為國際經濟中的重中之重。

陳正祺說，面對供應鏈重組的世界潮流，經濟部推出投資台灣三大方案，鼓勵台商回台投資，並嚴格審核，確保投資到製造業、5+2重要產業及六大核心戰略產業；與此同時，協助廠商在海外布局，強化貿易關係。

酈英傑致詞時表示，這份報告對供應鏈重組局勢有全面分析，能讓所有人更了解台灣產業所面對的挑戰及各種複雜供應鏈局勢，報告也凸顯未來在推動並落實全球供應鏈韌性時，台灣公司能夠扮演重要角色。

酈英傑說，供應鏈韌性對全球經濟來說，是最重要的時刻，有著共享經濟價值觀如自由市場、私部門主導的經濟成長，尊重智慧財產權及法治概念的經濟體，能共同打造更強健、更安全的供應鏈。

他進一步表示，只要美台共同合作，就能想出各種創新解決方案，因應關於全球供應鏈韌性的迫切挑戰，而現在也是美台關係有史以來最堅實的時刻。

黃志芳會後受訪時表示，從車用晶片短缺、貨輪卡關蘇伊士運河等事件，能看到全球供應鏈已發生重大失序，出版這本書盼能提供給政府、企業界與國際合作夥伴作為重要參考。

黃志芳進一步說，未來供應鏈重組的重要價值是數位化建構，其次，要符合永續發展，「也就是說，未來的供應鏈一定會是綠色的供應鏈」，還有一個重要特點是與國際理念相同夥伴共同合作。

他認為，台灣企業在全球布局已朝區域化、多元化布局，而台灣產業在全球供應鏈中扮演關鍵零組件製造者的重要角色，不只是半導體，在其他產業也有這樣的趨勢，若要往上提升，一定要與美國在人才交流、創新研發上緊密合作。

黃志芳也說，目前全球供應鏈裡，中國大陸部分產能分散到東南亞與印度，儘管印度疫情嚴重，但重要性仍不會受到影響，而針對美國政府推出基礎建設計畫，墨西哥與中美洲也會成為台商布局重點。（編輯：黃國倫）1100506

journalist: 中央社記者梁珮綺台北6日電

countries: 美國 台灣 中國 墨西哥 印度

title: 貿協推供應鏈重組專書 黃志芳：台美須緊密合作


content_text:
香港中通社5月5日電 台北消息：台北市黑衣人潑灑蟑螂案引關注，警方逮捕涉案4男1女，案件涉及討債糾紛。台北市政府警察局長陳嘉昌5日指出，對於外界的揣測事件針對警方，但偵辦結果顯示完全沒這回事。

陳嘉昌、新北市政府警察局長黃宗仁3日晚間出席義警餐會，有2名黑衣人到餐廳潑撒蟑螂後逃逸。警方追查後鎖定4男1女涉案，5嫌現場分工負責潑蟑、把風及駕車，經查與餐廳業者財務糾紛有關，警方4日已拘捕5名嫌疑犯送辦。

台北市警察局中山分局5日舉行破案記者會，陳嘉昌表示，此案偵辦很急、也很辛苦，但警方堅持到底，他與專案小組從案發後到昨晚全數逮捕犯嫌後，足足24小時都坐鎮中山警分局主持、指揮偵辦，感謝專案小組辛勞付出。

陳嘉昌說，這次專案小組全力偵辦，有6組人員在外餐風露宿，新北市警察局及警政署刑事局都有協助相關偵查作為，這是展現警察團隊精神辦案，“為了破案，這次所有偵查招數都使出來了”。

陳嘉昌表示，外界對此案多所揣測，包括針對警察或是他本人，但根據偵辦證據顯示，完全沒這回事。他強調，雖然近期有些狀況發生，但警方會盡全力維護治安，現在仍是治安持穩狀況。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

taiwan-subdivisions: 中山 新北市

title: 台北黑衣人“餐廳潑灑蟑螂”案警方逮捕4男1女


content_text:
【記者柯安聰台北報導】智伸科技（4551）4月合併營收為7.58億元，較去年同期成長58.76%；累計1至4月合併營收30.21億元，較去年同期成長47.93%。

智伸科表示，由於公司主力汽車包括缸內直噴引擎(Gasoline Direct injection,GDI)、傳動系統AT/CVT/DCT等關鍵零組件產品掌握與客戶共同研發優勢，成為品牌車廠針對引擎效能提升、節能減碳、電動車等最新主流技術的關鍵零組件產品，隨著新車款搭載滲透率持續提升，加上運動、電子等事業體的業績貢獻，帶動公司營收亮麗表現。

根據北美一階(Tier1)汽車供應商大廠-BorgWarner最新公司簡報表示，集團將壯大混合動力及電動汽車零件之產品線，計劃到 2030年將來自電動汽車的營收占比，從如今的不到3%增加到約45%，由此可見在全球各國政府對節能減碳的日益重視下，也加速了各品牌車廠及主要一階(Tier1)汽車零組件供應商大廠的研發重心朝向電動車發展決心，智伸科亦明顯感受到主要客戶包括BorgWarner、Continental、Bosch等與公司一同針對電動車、油電混合車等積極開發更多技術升級的關鍵零組件產品。

展望第2季，智伸科維持審慎樂觀看法。受惠於全球新車銷售市場持續保持火熱，帶動旗下汽車關鍵零組件產品接單狀況良好，助力上半年整體產能利用率表現將持續處於高水位，智伸科同時也針對新舊產品組合進行調整、製程效能改善，有望整體效益逐步顯現，增添第2季營運保持正向成長。另外，智伸科旗下嘉興新廠的土建工程，預計將於今年年底完工，其新廠主力將用於生產油電混合與電動車零組件，以因應未來電動車新增訂單之需求，為未來營運注入正面的成長動能。（自立電子報2021/5/5）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 智伸科4月營收年增58.76%


content_text:
教育是全民基本權利，不再如以往般只屬少數的特許待遇，這一點相信沒有爭議。但論到人人是否有同等機會接受優質教育，則仍眾說紛紜。

聯合國把「優質教育」定為第四位可持續發展目標，在 17 項目標中僅低於「無貧窮」、「零饑餓」和「良好健康與福祉」，足以證明教育在社會發展擔當關鍵的角色。根據這目標，一個可持續發展的社會應確保包容和公平的優質教育，讓全民終身享有學習機會。

香港在確保兒童享有接受教育的權利方面所下的功夫，有目共睹。免費教育政策下，6 歲至 15 歲的兒童必須入學。對於大多數學童而言，接受高質素教育似乎是理所當然的，但若套用在少數族裔兒童身上，結論就沒有那麼明確了。他們面對的主要難題是如何學好中文，需要的並不只是勉強應付日常生活的簡單會話水平，而是要達到更高的中文讀寫程度，好讓他們順利渡過求學、進修和求職的階段。

審計署日前就為非華語學生提供的教育支援措施所發表的審計報告，當中不少關注點，與平機會於 2019 年公佈的《人人學得好》報告非常一致。為達到人人均享有機會學好中文這個目標，各方必需要承認，教授非華語生以第二甚或第三語言學習中文，與以母語教授中文，是兩套截然不同的教學方法，當中牽涉不同的技能和工具，所需時間亦不盡相同。針對這點，平機會的報告中建議優先處理堵塞現有學習系統上的漏洞，為非華語學生提供一個以中文作為第二語言的整全中文課程，並需強化師資培訓的需要，採取措施讓所有學校都有教師接受過第二語言教學的培訓。

有別於平機會的報告，審計報告的重點自然是政府在支援非華語生的財務運用是否恰當，但不謀而合的是，兩者都關注教師能力的提升。審計報告強調需要考慮訂定專業發展要求，並加強協助學校檢視提升教師能力的需要；在平機會的報告中，我們建議政府應參考現時向有特殊教育需要學生的教師提供的培訓支援及要求，營造誘因鼓勵教師報讀教授非華語學生的在職專業培訓，和推動學校推薦教師參加該等課程。這一點似乎是不同領域的檢視中一致的要求。

非華語學生入讀主流學校的數目一直穩步上升，少數族裔的勞動人口參與率亦持續增長。語言學習，特別是中文學習，正正是讓他們與主流社群公平競爭的先決條件。若他們在學習中文的障礙不獲處理，平等機會又從何說起？根據審計報告，政府自 2015/16 起，五年間共投放超過 4.5 億用於支援非華語學生的教育上，這絕對是一個可觀的數目，亦充分顯示政府有誠意改善非華語學生的學習環境。可是，平機會和審計署的報告皆反映政府在措施的規劃與落實執行之間似乎有一定落差。我們有必要收窄，甚至消除這落差，並且要從速啟動，因為每一個六年階段，就代表一批學生的中學時光隨之流逝，處理此議題實在是刻不容緩。

無疑，政府採取不少措施協助非華語生學習中文。然而，執行措施和提供資源並不代表成功達標，更重要是讓大眾看到實質成果。我認為有迫切需要仔細檢討現行措施，在必要時重整資源，若發現措施成效不彰，更應重新作出規劃，切勿因循。說到底，交出一份亮麗的成績表，勝過千言萬語。在我與少數族裔社群的恆常接觸中，不斷聽到非華語生家長希望子女學好中文，從而掌握未來的心聲。要回應他們這個絕不過份的願望，全賴教育支援政策得到適當的調整。

在目前嚴峻的經濟前景，我們更應善用既有資源，確保未來發展，而人才正正是這個地方最寶貴的資源。若基於規劃上的不足，導致一群在香港土生土長的非華裔青年未能有機會充分裝備自己為香港作出貢獻，將會是對社會資源的極大浪費，亦對少數族裔學生不公。現時是修補制度漏洞的適當時機，這不單是執行一件正確的事，亦是為香港的未來作出一項重要的投資。

Better use of education resources for non-Chinese students called for

Education stopped being a luxury and became a basic need a long time ago. However, whether that education is equal in terms of quality and access is a moot point.

The fact that the United Nations lists Quality Education as Goal #4 among 17 Sustainable Development Goals or SDGs, coming right after poverty, hunger and health, is proof of the criticality of this subject. The stated goal is to “Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all.”

Hong Kong does a good job of ensuring education for all children. Education in Hong Kong is free, and school is compulsory from age 6 to 15. While the question of having access to quality education in Hong Kong is not in debate for most children, the issue is not as clear cut when it comes to the ethnic minorities (EMs). The complication is owing to the requirement of knowing Chinese, not just to get by in Hong Kong, but in order to go through schooling, higher education and finally secure a job.

The recent Audit Commission’s report on Education Support for non-Chinese-speaking Students spotlights certain problem areas that echo concerns raised by the Equal Opportunities Commission (EOC) often and most recently in our 2019 report titled Closing the Gap. The first step is to acknowledge that teaching a language to a second- or third-language learner is vastly different from teaching a native speaker or someone for whom it is the mother-tongue. The skills and materials required are different as is the time-scale. The EOC report strongly recommends plugging the gaps in the existing system in order to have in place a full-fledged Chinese-as-a-second-language curriculum. Among the many recommendations it made, the EOC report also called for strengthening the teacher training program and introduce measures so that all schools would have teachers trained to teach Chinese-as-a-second-language.

The Audit report is clearly focused on the utilisation of funds that is specifically allocated for support measures for non-Chinese speaking students, one of which is capacity building for teachers. While the EOC’s focus is more on the implementation and impact of the measures, we are aligned with the Audit Commission’s points on the need for more teachers to undergo professional development training to serve non-Chinese students better. The EOC report suggested incentivising teachers to take up in-service professional training and for schools to help facilitate this.

The non-Chinese student numbers in Hong Kong is steadily growing and we are also seeing an increase in the labour force participation rate of the racial minorities. In order to give them a level playing field, the issue of language acquisition has to be dealt with fair and square. I would like to point out that it is not for want of funding. The government has allocated $456.3 million in the period from 2015/16 to 2019/20 for education support measures for NCS students according to the Audit Commission’s report. However, there appears to be a gap between planning and implementation. We need to seal that gap and it has to be done quickly. We have to be mindful that every six years lost is one generation of students entering and exiting secondary school.

It might be argued that several efforts have been made and measures put in place to take care of the Chinese learning needs of NCS students. However, unless one sees the results of these efforts, it is hard to judge if simply having the measure or expending resources on it is proof of success. I would urge that it is prudent to evaluate existing efforts, re-allocate resources if needed, do away with measures that are not working and go back to the drawing board if necessary. In the end, what matters is the outcome. From what we are hearing from non-Chinese parents who wish for their child to have Chinese language skills in order to ensure a better future in Hong Kong, a course-correction may be called for.

Hong Kong has to look at its resources to future-proof itself. Its people are its most valuable resource. Having this home grown talent of non-Chinese youngsters who call Hong Kong home, and yet leaving them inadequately skilled to serve its society is poor planning to say the least and a waste of resources. It is also not fair for the students. It is time to fix this gaping hole in our education system, not simply because it is the right thing to do, but because it is an investment into Hong Kong’s future.

journalist: 朱敏健

title: 給非華語生更好的中文教育 | 朱敏健 | 立場新聞


content_text:
太醫（4126）第1季合併獲利8601萬元，較去年同期6603萬元，年增30.25%，每股稅後1.18元。太醫指出，受惠產品組合優化，高毛利率產品比重增加，其中以密閉式抽痰管比重拉高逾34%為主要原因。

太醫首季營收5.78億元、年增17%，營業利益1.14億元、年增53%，主要受惠於高毛利率產品密閉式抽痰管出貨比重拉高所致，帶動獲利向上。第1季獲利8601萬元，較去年同期6603萬元，年增30.25%，每股稅後1.18元。

展望第二季營運，法人指出，目前以太醫4月在手訂單約在2億上下，不過受到目前物流排程受阻，出貨狀況還需視貨櫃航運狀況而定；各項產品來看，訂單能見度最好的產品仍是密閉式抽痰管，法人指出太醫密閉式抽痰管訂單能見度可達今年上半年。

title: 受惠高毛利產品 太醫Q1獲利8601萬元、年增30.25%


content_text:
三年，不長亦不短，我們經歷一個政局的急速變遷，一場未停的疫症，種種洗禮後，留下來的人會是什麼模樣？

《第二屆藝意啟航：訪痕》是學員參與「藝意啟航」後的成果展；「訪痕」的九個舞蹈小品不只是呈現出學員於這三年的舞蹈教育計劃內對藝術的反思，更是尋訪自身成長的痕跡後所結集的思緒。何梓筠（Jessica）、鄧芷韻（Wendy）及梁芷晴（Michelle）並非學院派出身的舞者或編舞，每人也有自己的正職，卻在這個提供專業的舞蹈創作旅程中遇上了，更遇見另一個自己。

左起 Jessica、Wendy、Michelle

一個長達三年的舞蹈計劃，旅途中總有上落，有人堅持，亦有人因環境及其他原因而離開，疫情更令她們發表作品的時間不斷延後。

訪問這天，九位學員終於迎來真正畢業的一刻。

Jessica笑言：「每一次完show也是十分難忘，Relief了，同時亦覺得自己又發現新的東西，也像是可以跟自己說：『你又唔同咗喇！』」她說是經歷這三年的課程後，成長了的自己才可說出這番感悟。

課程的第三階段就是讓學員於第二年所萌生的創作概念延伸，由導師加以協助深化作品。Jessica的作品是《癒》，源自一個想法：「每個人的人生都有很多不同的記憶，亦有一些磨滅不走的痕跡，你會選擇怎樣處理這一種痕跡呢？會很重的留在自己心底，或者是它會陪伴着你，一路向前走？這是一個選擇，沒有答案。所以最後會想問自己一句，你最近過得好不好？」心中疑問終轉化為舞作。兩位舞者以不斷旋轉的姿態，配合昏暗的燈光構成圓形圖案，映照在舞者身上，彷彿捲入回憶的漩渦。

這次特意找來兩位街舞舞者來演出，Jessica 表示，「他們的身體有一種特質，如果打破街舞舞者本身的一些習慣之後，會有一種新的東西出來。」她近年專注於街舞及現代舞，亦喜歡街舞的文化與交流，而現代舞則「打開我的感官，認識自己的身體，而創作的時候就是更加認識自己的過程，編舞對我來說，是一個自省的過程」。

credit: Musphinx Creation

《茫茫》不再？

不止Jessica，對Wendy 而言，編舞也是了解自己的過程。她說：「曾有人說編舞是為了把某些訊息傳遞出去，我覺得自己還末做到，但在編舞的過程中可以深入將自己的想法去加以鞏固及整理，至少可以成為一個自己會欣賞的作品。」

作品也可以是創作者一種私密的想法及意念的呈現。名字《茫茫》或許可看到其端倪，這是兩年前課程中自編自蹈作品概念的延伸，「當時其實也很掙扎，思考要說甚麼，最後思考人應該用甚麼態度面對生活的種種，簡單來說是在說選擇。」這是一個獨舞，作為九個小品的首個演出，舞者在寂靜的空間內摸索，再到悠揚的音樂奏起，那種自在的律動像是在家中如入無人之境的起舞，最後重返「現實」，像是一覺醒來。

由自編自蹈，到把所思所想傳達給舞者展現，是對編舞的考驗，但也能擦出新火花，令作品更豐富。「我覺得他（舞者）展現的東西比我想像的多，令我有很多驚喜及新的思維，這幾天的演出，他加入了自己的想法，每次也有改進，入台時我終於看到自己想看的作品，這是最開心的事。」

credit: Musphinx Creation

解放思想 衝破舒適區

Michelle 則笑說自己並不是一個外向的人，但現代舞教曉她將腦海中思考的東西，以不同於說話的方式來表達自己，並嘗試用身體去表達自己的感受。在課程中的個人舞蹈習作《Searching》到今次的《Boundaries》，對她而言都是一個尋找之旅，從自身出發到人與人的關係。「我思考時，時常都有一個框框住自己，所以對我來說編舞，或做創作，就是將我的思想解放，不再局限。」

當要構思一個作品，並要與舞者合作時，她認為自己需要跳出自己的 Comfort Zone，她嘗試不以過往的思考方法作切入，反而從眾多零碎想法慢慢重新組織起來，過程中雖然充滿不安，但跳出舒適區的界線是她給自己的一份功課，然後在作品中探討自身情緒與感受，再延伸至與別人接觸後的化學作用——每人的情緒又會有怎樣的變化，被別人影響，還是你的情緒在影響別人？人與人之間的無形界線又該怎樣劃分來保護自己？

「藝意啟航」讓三位學員有各自的得著，對Michelle而言，這趟旅程最難忘的是「看到大家的作品一日一日地愈來愈完整，內容愈來愈豐富時，這點令我十分感動，就好像看見到樹苗，慢慢變成一棵樹。」而從舞蹈教育中，培育年輕的編舞，更重要的是以三年時間留下種子，培育成「人」，正是這計劃的可貴之處。

(本文為贊助內容）

journalist: 梁蔚澄

title: 《藝意啟航：訪痕》：在跌宕時代裡飛舞　三年的堅持與蛻變 | 梁蔚澄 | 立場新聞


content_text:
在鴻海的3+3產業發展方針中，半導體一直是鴻海在電動車之外最積極發展的領域，不過，就實際成效而言，鴻海在半導體領域上的進展，近期可說是遠不如電動車領域來得亮眼。

為了加速在半導體領域中的腳步，鴻海5日宣布與國巨集團合資成立國瀚半導體，共同切入半導體相關產品的開發與銷售。由國巨集團董事長陳泰銘與鴻海集團董事長劉揚偉親自出席簽署合資公司成立的合約協議。

據了解，透過國瀚半導體的設立，將更進一步深化雙方在半導體領域的合作，預計將於2021年第3季正式成立的國瀚半導體，初期會鎖定平均單價低於2塊美元的功率、類比半導體產品進行多樣的整合與發展。同時，目前已和多家世界級半導體公司展開討論，近期將陸續再宣布與半導體領域相關的合作案。

陳泰銘表示，國巨著眼的是提供客戶一次購足的長期發展，此合作更符合客戶優化供應鏈的需求。同時，藉由這次合資公司的成立，可進一步將產品線從被動元件擴及至半導體主動元件，提供現有客戶更完整的元件供應，為國巨集團帶來極大的成長空間。

對合資成立國瀚半導體，劉揚偉指出，目前半導體產業正經歷30年來最大變局，產業秩序將會面臨重組，現在無疑是進行多方策略合作的最佳時機。

由於鴻海在半導體的布局已依中長期藍圖展開，作為集團布局的3大核心技術之一，產業鏈中已有半導體設備、設計服務、5G/AI/CIS/面板等相關IC設計、晶圓廠與系統級封裝(SiP)等能力，配合鴻海在電動車、數位健康、機器人等新興產業的轉型需求，進而擴大垂直整合產業鏈。

面對產業近年的變化，市場認為，國巨與鴻海透過長期的合作，已發展出對應的策略和模式，雙方透過多樣的創新整合服務發揮綜效，在此多變的時局中替彼此集團提升營運效率和實績。

而國瀚半導體的成立，將可結合雙方集團的優勢與資源，與半導體大廠在產品設計、製程產能、銷售通路上展開多元合作，進一步構築完整的半導體產業鏈，提供客戶優質且供應穩定的一站式購足服務。

據了解，功率半導體產品市場在2025年將達到400億美元規模，類比半導體產品市場則有250億美元，而一台電動車的半導體使用數量比例，歸類小IC的部分超過90%。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 杜念魯

title: 鴻海、國巨3Q21成立國瀚半導體 鎖定650億美元小IC市場


content_text:
琉球籍「漁順昇168號」漁船5日晚間22時在鵝鑾鼻西南方海域8.3浬處觸礁，由於船身半沉，船上4人尚未尋獲，目前相關單位仍在搜尋中。

6日晚間18時20分，另一艘琉球藉富漁慶2號漁船船長回報，稱在北緯21度53分、東經121度10分出，發現漁順昇168號，但船體傾斜，只剩船頭仍浮在水面上，快要沉下去，富漁慶2號在旁戒護，通報海巡前往中，但船上4人仍下落不明。

「漁順昇168號」船上有4人，包括陳姓船長，兩名台灣船員，還有一名印尼籍船員。

琉球籍「漁順昇168號」漁船是尾沿繩釣漁船，噸位38.82噸，編號CT3-6200，昨晚22時06分，漁業電台收到船長通報，船隻在案發海域觸礁，船頭已半沉，狀態緊急，相關單位持續搜救中。

countries: 台灣 印尼

title: 「漁順昇168號」漁船找到了？船上4人仍下落不明


content_text:
▲原PO回家準備拿鑰匙開門，怎料竟驚見門把詭異轉動，嚇得她當場倒退好幾步...（示意圖／取自Pexels）

網搜小組／柯沛辰報導

一名年輕女網友發文控訴，她隻身一人帶著貓北漂打拼，獨自在外租屋，不料某天回到家準備開門時，竟發現男房東從內走出來，讓她當場愣在原地。之後，男房東一度要給5萬元封口費，但她覺得很噁心，憤而報警。

原PO在Dcard發文指出，她是北漂族，日前覺得一棟大樓環境不錯，便租屋住進某一層樓的隔間套房，房東就住在隔壁。不料她4月30日回家時，居然看到門把轉開，嚇得她退了好幾步，竟看到40多歲男房東走出來。

當下她質問「你怎麼可以進去我的房間？」房東說「你的房間沒鎖，我聽到你的貓在叫」。不過，原PO很確定自己有鎖門，還瞄到了門把上插了備份鑰匙，「那你也不可以進去，你可以聯繫我，或著傳訊息！」怎料男房東下秒竟反問「還是妳要解約？」

原PO忍無可忍，揚言報警。對此，男房東也表現鎮定，強調可以一起去警察局，但不要打電話叫警察來。路途中，男房東突然打破沉默，說願意給5萬元封口費，但原PO堅持報案作筆錄，並提告入侵住宅。

警方受理後，要求男房東提供走廊監視器畫面，但男房東聲稱已經壞很久、都沒修，還要反告原PO入侵住宅。

▲原PO害怕表示，感覺男房東不是第一次闖入了...（圖／取自pixabay）

原PO解釋，她先前曾反映水管老舊、水聲太大想換房間，而男房東也同意，承諾等對面房間的租客搬走可以看看，後來某天她下班回家，發現對面房間已經搬空、大門敞開，便探頭瞄了幾眼，不料卻被男房東趁機提告，「是在哈囉？」

原PO害怕地說，真的不知道房東進房間是要做什麼，但感覺已經不是第一次，目前已經換房門鎖、裝設小型攝影機，並尋找新的租屋處，「在外租房的女孩要小心，家裡可以的話要裝攝影機，嚴防不時之需⋯」

許多網友看完紛紛留言，「好噁爛，太恐怖了吧」、「小心他就是去妳房間裝監視器的，趕快仔細找一下有沒有攝像頭」、「快找房子搬離，這房東問題很大，下次還是找女房東的物件比較好」、「常帶家人、朋友來，讓房東知道妳有親友照顧，比較不會亂來」、「小心房東找妳的貓報復，快搬」。

貼文一出，也釣出不少租屋族分享經驗，「好可怕，想想我都沒在鎖門的」、「之前我回家打開門，發現女房東坐在我床上看電視，看到我還說電視遙控器快沒電，叫我換電池，我問她來幹嘛？房東回我說是來收租，我整個傻眼，後來直接不續租了...」掀起熱議。

▼網友紛紛拜託原PO「快搬家！」（圖／翻攝自Dcard）

▼原文。（圖／翻攝自Dcard，下同）

title: 北漂妹回家驚見「門把轉動」崩潰　恐怖男房東竟逼5萬元封口


content_text:
我們想讓你知道…有關查德政權的轉移，僅有國內反對派指控是軍事政變，西方國家則是噤聲不語，在軍事安全利益的考量下，後者的雙重標準更應受到譴責。

▲查德已故總統德比（Idriss Deby Itno）。（圖／路透）

● 嚴震生／政治大學國際關係研究中心兼任研究員

軍旅生涯的查德總統

先前，國際媒體關切成功贏得連任的查德總統德比（Idriss Déby），是否有選舉舞弊的情形。沒想到在他當選後，因為要到前線視察政府軍與叛軍對抗的情形，遭到叛軍攻擊受傷，回到首都後不幸過世。西方媒體由原先譴責德比長期執政三十年、破壞民主程序，轉為擔心這位強人離世後所造成的權力真空，將會影響到美國及歐洲在薩赫爾（Sahel）地區的安全利益。

德比領導下的查德，曾經在1997年至2006年間，與我政府有一段外交關係，陳水扁總統剛上任時，在2000年8月出訪該國，德比也三度來台灣訪問，因此我國外交界對其並不陌生。筆者曾訪問過外交官詢問有關對德比的評價，獲得的印象乃是他為一位生性多疑的政治領袖，很難掌握他心中的想法。德比如此地沒有安全感，當然與他掌權缺乏正當性脫不了關係，但也和他來自查德境內極少數的扎格哈瓦（Zaghawa）族有關。

▲德比（Idriss Deby Itno）與前總統陳水扁。（圖／翻攝自總統府官網）

德比出身軍旅，原是1982年經軍事政變上台前任總統哈布瑞（Hissein Habré）的陸軍參謀長，但在1990年以其道還治其人，發動軍事政變推翻他的提拔人。德比上台後，推動多黨民主化，並在1996年首次多黨自由選舉中，當選總統。但隨後修憲，在2006年第三度當選，直到今年4月第六次贏得五年一任的總統選舉。

2018年他再度主導修憲，將總統任期延為六年，但重新加入兩任的限制。不過前面任期皆不計算，因此他可以一直擔任總統至2033年為止。由於德比長期執政，在他不幸身亡後，自然會留下相當嚴重的權力真空問題。

▲德比（Idriss Deby Itno）。（圖／路透）

總統去世後的混亂局面

依照查德憲法，總統職位出缺，應由國會議長接任、暫代職務，但軍方卻成立過渡軍事委員會（Transitional Military Council），取代原有政府。國際社會或許關心查德國內政治的發展，希望能夠儘快舉行多黨選舉，走向制度化的民主轉型，但美歐國家更在意的是這位雖然專權、但卻是他們重要的戰略盟友去世後，對區域安全的衝擊。

如果我們翻開非洲地圖，查德可說是一個相當難分類的國家。大部分非洲專家將這個內陸國擺在中非地區，但它卻接壤東非、北非、和西非，版圖橫跨撒哈拉沙漠及其南緣的薩赫爾地區。與其東部領土接壤的達佛（Darfur），是鄰國蘇丹境內經歷嚴重種族滅絕（genocide）的地區。

▲非洲地圖，查德地理位置。（圖／翻攝自google map）

北面的利比亞自茉莉花革命（Jasmine Revolution）、強人格達費（Muammar Gaddafi）被推翻後，一直處於動亂不安的內戰狀態；南邊的中非共和國內戰衝突多年，始終未達成政治穩定；西南的喀麥隆、奈及利亞、和尼日，都是博科聖地（Boko Haram）在過去多年騷擾侵犯的對象。當然，伊斯蘭國（Islamic State）和伊斯蘭馬格里布蓋達（Al Qaeda in the Islamic Maghreb，AQIM）這兩個恐怖組織對薩赫爾地區的威脅，也一直存在。

基於這個地區的叛亂動盪不安和恐怖主義威脅，美國過去20年所主導的泛薩赫爾倡議（Pan Sahel Initiative，PSI）及後繼的泛撒哈拉反恐倡議（Trans-Saharan Counterterrorism Initiative，TSCTI）與美國非洲指揮部（United States Africa Command，AFRICOM），都有查德的積極參與及配合。它也是薩赫爾五國（布吉納法索、查德、馬利、茅利塔尼亞、尼日）（G5 Sahel）中，軍事力量最強大的國家。

▲查德軍隊。（圖／翻攝自維基百科）

西方國家的「支持」

在這些安全的危機和挑戰中，美國和查德前殖民母國的法國都視德比為不可或缺的區域盟友，不僅因為查德的戰略位置，更重要的是德比的軍事背景，和訓練有素、打仗經驗相當豐富的查德軍隊，讓其作戰能力頗受西方國家的肯定。這個戰略的合作關係，就讓美國對德比政府的威權統治、民主人權的破壞、及少數扎格哈瓦族的貪腐濫權，輕易放過。

如今，在德比過世後的過渡政府領導人並非由國會議長暫時代理。軍方解散民選政府與國會，讓同樣也是軍人出身、但完全不合憲法的德比兒子馬哈瑪特（Mahamat Déby）擔任過渡軍事委員會的主席。

雖然委員會承諾在15個月內將政權和平轉移給新的民選政府，但屆時恐怕還是由馬哈瑪特當選總統。這個情形與2005年多哥強人艾雅迪瑪（Gnassingbé Eyadéma）過世、軍方推出他兒子納辛貝（Faure Gnassingbé）繼承，相當類似。

▲納辛貝。（圖／翻攝自twitter／@FEGnassingbe）

當時非洲聯盟（African Union，AU）以及西非經濟共同體（Economic Community of West African States，ECOWAS）還譴責這樣一個非經憲法程序的政權轉移形同軍事政變（coup d’état），迫使納辛貝先辭去職務，後來再經選舉成為國家領導人。目前有關查德政權的轉移，僅有國內反對派指控是軍事政變，西方國家則是噤聲不語，在軍事安全利益的考量下，後者的雙重標準更應受到譴責。

熱門點閱》

► 嚴震生／卡斯楚兄弟世代結束 古巴開新局

► 沈政男／如何避免兩岸開戰？ 切勿戳破幻想泡泡

► Magnus Leu／什麼理由讓疫情下的東京奧運非辦不可？

► 何志偉／臺灣不是美中對峙下「全球火藥庫」 而是自信「世界晶片庫」

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 查德 尼日 台灣 奈及利亞 布吉納法索 法國 多哥 臺灣 利比亞 古巴 馬利 蘇丹 中非 德國 茅利塔尼亞 喀麥隆 美國

events: 選舉 疫情

people: 陳水扁 何志偉

taiwan-subdivisions: 和平 成功

things: 經濟 人權

title: 嚴震生／獨裁查德總統德比去世　顯露西方國家雙重標準