content_text:
美國國務卿托尼·布林肯（Antony Blinken）與英國外交大臣多米尼克·拉布（Dominic Raab）5月3日進行了七國集團外長級會議期間的會晤。在會後的記者會上，拉布表示，“英美兩國在就需要堅持我們的價值觀，讓北京遵守他們所做的承諾方面意見一致”。

拉布在開場白中向媒體表示，“我認為可以說拜登政府上台不到一百天，但已經在氣候變化、全球健康和人權等問題上採取了大量大膽和非常受歡迎的措施，這確實為解決這些緊迫的全球問題的努力創造了勢頭。”他說，“自從托尼（的國務卿提名）被確認以來，我們一直在非常密切地合作。 今天的會議再次提醒我們一起工作的深度和廣度，我們利益的彙合，以及許多共同的價值觀。”

拉布說，“今天，托尼和我討論了全方位的問題。我將向你們重點介紹一下，我認為的一些關鍵點。我們談到了我們的共同承諾，即支持開放的社會、民主和人權，保護基本自由，處理虛假信息，追究侵犯人權的責任”。 他補充說，“這其中的一個關鍵因素是捍衛法治，所以我們決心改革但加強多邊體系。我們希望通過七國集團和拜登總統的民主峰會，在所有這些方面保持非常密切的合作。”

拉布續稱，“我們還討論了中國問題。 我認為可以說，我們在需要堅持我們的價值觀方面意見一致，要求北京遵守他們所做出的承諾，無論是根據《中英聯合聲明》與香港有關的承諾，還是更廣泛的承諾，同時也要找到建設性的方法，在可能的情況下以明智和積極的方式與中國合作”。他說，“我認為，在氣候變化等全球問題上，這很重要。我們希望看到中國挺身而出，發揮其全部作用。”

當談到新冠疫情所帶來的巨大影響時，拉布說，“在這短短的兩年裡，世界發生了相當大的變化。我們的社會、我們的經濟已經被新冠病毒所震驚和震撼了。同時，我們正在應對這樣一種情況：我們的價值觀受到挑戰，國際架構至少在某些方面被削弱，還有快速的技術變革帶來了新的機會。我們已經看到，在疫苗等方面的合作，但也有嚴峻的挑戰。還有從新冠疫情到氣候變化的全球威脅，坦率地說，這些威脅需要全球的解決方案，而我們致力於努力尋找和形成這些解決方案。”

拉布強調，“因此，在這種情況下，我們認識到與志同道合的國家建立動態的、靈活的新夥伴關係的重要性。這就是為什麼我們邀請了來自印度、韓國、澳大利亞和文萊的外交部長；文萊作為主席國顯然也代表東盟，他們將在本周晚些時候參加會議”。拉布說，“他們都是我們的關鍵合作夥伴。我認為他們也是一個跡象，表明人們越來越關注印太地區作為本世紀的經濟和戰略坩堝。”

拉布說，“至於七國集團，其核心是基於價值觀的夥伴關係，因此，今天我們在世界新聞自由日舉行會議是合適的。從白俄羅斯到緬甸，我們看到了一系列對記者的攻擊。對媒體自由的侵犯正在世界各地以我認為是驚人的速度增長。我歡迎美國和整個七國集團在保障我們媒體自由中那些重要的民主堡壘方面的明確立場。”他說，“作為全球媒體自由聯盟的共同主席，英國正在與我們的夥伴合作，以便我們照亮侵權行為，我們追究那些人的責任，我們支持那些試圖照亮世界各地這些侵權行為的記者，並且我們試圖扭轉這種危險的趨勢。”

布林肯另向媒體表示，“讓我從多米尼克結尾的地方開始，也就是世界新聞自由日，我必須告訴你們，我個人和職業上都非常重視這個日子。 但正如多米尼克所說，我認為我們每天都能看到記者們在全世界越來越困難和具有挑戰性的條件下所做的工作，向人民提供信息，讓政府和這樣或那樣的領導人負責任。對於我們的民主制度的良好運作，沒有什麼比這更基本的了，我想我們都堅決支持新聞自由。 因此，我們在這一天向我們的新聞界同事講話是很合適的。”他還談到，拜登總統非常期待在一個多月後來到英國參加七國集團峰會。而且其本人也期待着明天有機會與約翰遜首相會面。

就七國集團外長會議將探討的話題，在提到了應對疫情和氣候變化等議題後，布林肯說，“我們將討論對基於規則的國際秩序以及對民主價值和人權的威脅。我們兩國最近一起採取措施，防止英國和美國企業無意中支持在新疆和中國其他地方的強迫勞動”。他說，“我們將繼續我們強有力的合作，以解決新疆的暴行、對香港民主活動家和政治家的鎮壓；這違反了中國的國際承諾，以及中國各地和世界其他地區對媒體自由的壓制。”

布林肯還提到，“我也要感謝英國與我們一起追究俄羅斯的魯莽和侵略行為的責任。我們已經重申了我們對烏克蘭獨立、主權和領土完整的堅定支持，本周晚些時候我將訪問烏克蘭。也歡迎外交大臣最近宣布延長全球馬格尼茨基制裁，以打擊俄羅斯的侵犯人權行為。”他說，“而且，正如多米尼克所說，我們兩國完全致力於北約和保持跨大西洋的團結，以捍衛我們的共同價值觀和應對直接威脅。”

在稍後的提問環節中，有記者問，“特朗普總統對看到俄羅斯重新加入七國集團非常感興趣。這個想法現在看來顯然不在考慮範圍之內。與此同時，拜登總統和其他七國集團領導人表示，與莫斯科有許多共同利益，包括就氣候和伊朗問題。而且拜登先生正計畫很快與普京總統會面。有沒有考慮讓俄羅斯參加這些會議，即使是非正式的，在某些時候？同時，中國也沒有被邀請，即使其他幾個主要的非七國集團國家被邀請。因此，更廣泛地說，把這次聚會看作是一個更廣泛的民主聯盟的早期化身，旨在制衡中國和俄羅斯的專制國家，這是否正確？”

拉布對此回答說，“從英國的角度看，積極的關係和外交的大門總是向我們敞開的，我認為這是許多北約國家共同的東西，但必須改變的是俄羅斯的行為，作為安理會五常成員，違反國際法的基本準則。無論是邊緣政策和在與烏克蘭的邊界上的劍拔弩張，無論是網絡攻擊和虛假消息，或者事實上，對納瓦爾尼（Aleksey Navalny,）的毒害，這不僅是一種侵犯人權的行為，而且是一種在俄羅斯領土上使用化學武器”。他說，“因此，與俄羅斯建立更好關係的機會是存在的。我們將歡迎它，但這取決於（俄方的）行為和行動。”

拉布說，“關於第二個問題，我不確定我是否像邁克爾（提問記者）那樣，像你所說的那樣是神學的。但我確實看到，對擁有相同價值觀並希望保護多邊體系的志同道合的國家的敏捷集群的需求和需要越來越大，我認為你可以從我們為七國集團帶來的客人中看到這一點：韓國、印度、澳大利亞和南非。因此，在這種有機的意義上，我認為我們可以看到向這種由志同道合的國家組成的集群的模式轉變，這些國家足夠靈活，能夠一起工作。”

布林肯說，“就像大多數事情一樣，多米尼克和我的看法是非常一致的。 請允許我就俄羅斯和中國簡單補充幾句。”他說，“關於俄羅斯，正如多米尼克所說，我們非常關注俄羅斯的行動和它選擇的路線。拜登總統長期以來一直非常清楚，包括在他擔任總統之前，如果俄羅斯選擇魯莽或侵略性的行動，我們將作出回應。 但我們不希望升級。”

他補充說，“我們更希望有一個更穩定、更可預測的關係。如果俄羅斯朝着這個方向發展，我們也會這樣做，我認為拜登總統在與普京總統會晤時將有機會直接談論這個問題”。布林肯說，“事實上，在一些領域，試圖找到合作的方式顯然符合兩國的利益，戰略穩定可能是最重要的。儘管我們有深刻的分歧，但我們已經設法將《新削減戰略武器條約》延長了五年。我們將尋找其他機會。但回到多米尼克的觀點，這實際上是俄羅斯選擇做什麼或不做什麼的功能。”

布林肯接著說，“關於中國，讓我補充一點，我完全贊同多米尼克所說的一切。讓我再補充一個簡單的想法。我們的目的不是要試圖遏制中國或壓制中國。我們正在努力做的是維護基於規則的國際秩序，我們國家在過去幾十年裡投入了大量資金，我認為這不僅有利於我們自己的公民，而且有利於全世界的人民，順便說一下，包括中國”。他說，“當任何國家，中國或其他國家，採取挑戰或破壞或尋求削弱基於規則的秩序的行動，不履行他們對該秩序所做的承諾時，我們將站起來，捍衛這一秩序”。

布林肯說，“我認為，我們也有責任提供和發展一個積極的未來願景，使各國在共同目標下走到一起。而我們正在做的許多工作，特別是通過七國集團所做的工作，正是如此。”他續稱，“歸根結底，正如拜登總統那天晚上在國會講話時所說，我認為我們面臨的挑戰是以非常具體的方式證明我們能夠為我們的公民、為我們被要求代表的人民服務。當我們看到我們所面臨的對他們的生活有實際影響的大多數挑戰時，無論是這種大流行病，無論是氣候變化，還是新技術的破壞性影響，這些挑戰中沒有一個可以通過任何一個國家單獨行動來有效地應對，即使是美國，即使是英國。”

布林肯說，“我認為，現在比我參與這些問題以來的任何時候都更有必要為各國找到合作、協調和協作的途徑。這是我們促進我們公民利益的方式。多米尼克和英國通過擔任七國集團主席所做的工作，正是它所要做的，我們非常感謝成為這一事業的合作夥伴。”

journalist: 弗林

countries: 南非 伊朗 香港 緬甸 中國 白俄羅斯 印度 英國 美國 烏克蘭 韓國 多米尼克

events: 疫情 新冠病毒

things: 人權 經濟 假消息

title: 拉布：英美就讓北京遵守自身承諾方面意見一致


content_text:
在北京，外交部回應菲律賓抗議中國海警船在黃岩島海域巡邏、菲律賓外長洛欽發表帶粗口的言論，以及菲律賓總統杜特爾特指菲中存在矛盾，並不意味菲方要變得粗魯無禮。

外交部發言人汪文斌說，黃岩島是中國領土，附近海域是中國管轄海域，敦促菲方切實尊重中國主權和管轄權，停止令局勢複雜化，又說搞麥克風外交無法改變事實，只能破壞互信，希望菲方人士發表言論時，符合基本禮儀和身份。

汪文斌又說，正如杜特爾特所講，兩國分歧和矛盾不應影響友好合作，這亦是雙方多次達成的重要共識，中方一貫並繼續致力與菲方透過友好協商，妥善處理分歧、推進合作，在抗疫和恢復經濟方面，提供力所能及的幫助。

countries: 菲律賓 中國

title: 北京冀菲方人士發表言論時符合基本禮儀和身份


content_text:
2021/05/04 11:21

〔記者葛祐豪／高雄報導〕2022台灣燈會重返高雄，高市府強調規模更大也更節約，高雄市政府將自行編列4.6億元，於今天市政會議通過墊付款案，預期將創造達200億元經濟效益、1200萬參觀人次。

國家指標級慶典「台灣燈會」，暌違20年後，明年再度重返高雄，首創愛河灣及衛武營雙主場，場域面積近100公頃，是近年燈區面積2倍；同時安排最創新陸海空策展、最智慧展演技術。

高雄市政府將自行編列4.6億元，並於今日市政會議通過墊付款案，將送議會審議。觀光局表示，在長燈期、雙場域、大面積的前提下，此次經費支出相對更為節約。

高市府指出，近3年台灣燈會活動規模（含中央補助及地方預算）約7至9億，地方自籌款平均落在4.57億至5.26億元，2022台灣燈會總規模約7.2億元，市府預估自行編列4.6億元，由於籌備時間較往年來得緊迫，無法提前籌編預算，因此將以墊付款方式執行，主要用於燈區佈展建置、電力配置及設施整地、燈會表演及定目劇、交通運輸接駁等，以相對節約的方式，辦好國家盛事。

觀光局長周玲妏說，2022台灣燈會將是燈區場域面積最大的一屆燈會，首度結合衛武營國家藝術文化中心、高雄流行音樂中心兩大國家級指標場館，近年各縣市燈區面積約40公頃至50公頃，高雄規劃獨一無二的雙場域展演，橫跨高雄東西門戶，規劃活動場域近100公頃（衛武營66公頃、亞洲新灣區34公頃），面積是其他縣市的2倍以上。

觀光局強調，除面積最大外，高市府也規劃多項令人期待的燈會亮點，如創新的陸海空全面策展，燈區場域涵括森林地貌、國家場館及港灣海域，帶給國人嶄新的燈會360度陸海空賞燈新體驗，並運用最新5G高傳輸低延遲的優勢技術。

高市府表示，大型活動的舉辦，將帶動經濟效益的成長，去年底、今年初辦理的跨百光年系列活動，在收視、轉播、人潮、銷售額、交通運量等，都為高雄帶來可觀效益，而2022台灣燈會燈期更長，預期將創造200億元經濟效益、1200萬參觀人次。

2022年台灣燈會將於本週六在衛武營辦理接燈儀式，交通部王國材部長將出席見證，由交通部觀光局長張錫聰、新竹市長林智堅將代表台灣燈會主辦權的台灣燈會燈籠信物，交到高雄市長陳其邁的手上。

people: 陳其邁 周玲妏 林智堅

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新竹市

title: 2022台灣燈會重返高雄 市府豪語陸海空全面策展、吸逾千萬人次


content_text:
Verizon將Yahoo和美國在線以50億美元售予Apollo   私募股權投資公司Apollo Global Management Inc.同意支付約50億美元從無線巨頭Verizon Communications Inc.手中收購Yahoo和美國在線。Verizon正退出其媒體業務。私募股權投資公司Apollo Global Management Inc.同意支付約50億美元從移動通信巨頭Verizon Communications Inc. (VZ)手中收購Yahoo(Yahoo)和美國在線(AOL)。Verizon正退出其命運多舛的媒體業務。

Apollo將支付42.5億美元現金以獲得上述媒體資產的多數股權，並向Verizon提供總價值為7.5億美元的相關業務權益。此外，為運營該業務而組建了一家新公司，名為Yahoo(Yahoo)，Verizon會在這家新公司中保留10%的權益。

《華爾街日報》(The Wall Street Journal)早些時候報導了Apollo對Verizon Media的業務有興趣，該業務在與Alphabet Inc....

journalist: Micah Maidenberg

title: Verizon將Yahoo和美國在線以50億美元售予Apollo


content_text:
2021/05/04 05:30

每年媽祖生日（農曆3月23日）前後是屏東墾丁海域珊瑚繁殖的高峰期，墾丁珊瑚今年也準時產卵，墾管處昨起實況直播，環菊、盤星、堅實微孔珊瑚等昨晚9點後宛如大爆發般同時釋卵，「粉紅色」珊瑚卵佈滿海域。

潛水教練蔡永春表示，今年珊瑚產卵時序與往年相當，但因去年大白化影響，整體產卵數量下降，其中淺水區珊瑚更死亡過多，希望今年夏季高溫不要太嚴重，否則恐釀成第二波大白化，對墾丁珊瑚礁環境是一大傷害。（記者蔡宗憲）

title: 墾丁珊瑚產卵爆發 粉紅海底星空美翻


content_text:
【大纪元2021年05月04日讯】大家好，现在是美东时间5月3日晚上6:30，北京时间5月4日。欢迎收看我们的节目，我是Sydney，我是秦鹏。

赵婷持续被封杀，可能波及漫威电影《永恒神族》，迪士尼两亿美元投资或打水漂？大陆男子橡皮艇闯台湾，勇气还是阴谋？

秦鹏：第93届奥斯卡金像奖，华裔导演赵婷靠《无依之地》获得三项大奖，但是墙外开花墙内被封杀，余波尚未了，现在更传出一个惊人消息：由她执导的好莱坞电影《永恒神族》（Eternals）可能也被封杀，这部由漫威影片制作，迪斯尼投资2亿美元的巨片，可能遭到严重影响。

Sydney：中国的“五一”长假期，被一名大陆男子和一艘橡皮艇打乱，33岁的这名男子，居然在重重封锁下到达了台湾海岸，尽管他说自己是要来投奔“自由和民主”，但是也有声音质疑他的真实动机可能并不简单，背后或者涉及中共超限战。

赵婷地震殃及漫威 迪斯尼2亿美元或打水漂秦鹏：赵婷这个名字最近很火。很火的原因，不是只是因为她是史上第一个获得奥斯卡最佳导演的亚裔女性，主要是这么一件直得华人骄傲的大事，却遭到中共封杀。

Sydney：嗯，奥斯卡用了93年才出了一个亚裔女性导演。在此之前，史上只有五名女性被提名最佳导演，全是白人。结果，赵婷从中共党媒原本说的“中国的骄傲”变成了“辱华导演”。中共也完全封杀社交媒体对赵婷和奥斯卡的讨论。就只是因为赵婷8年前讲得几句话。

不过她讲的话后来也被证实了没有错啊，她说中国是一个“遍地谎言的地方”，出来后才接收到真实资讯。中共这次封杀消息，奥斯卡这么大的事都封杀，这不是的确是一个接收不到真实资讯，遍地谎言的地方吗。

秦鹏：不过，中国网友聪明，将“赵婷”称为“那个女孩”，她得奖的电影《无依之地》也被改为《有靠之天》，绕过内容审查。

Sydney：是，这个我们之前节目特别做过一集。但现在，赵婷导演的另一部片，这两天也让电影迷忧心忡忡，可能也得被封了。这是一部漫威的超级英雄片，叫《永恒神族》（Eternals）。这部片由漫威影业制片、迪士尼发行，预算两亿美元。它原定去年11月就要在美国上演，因疫情被推迟一年，到今年11月5日。

我们看一下这部片的预告。

这部片是安洁莉娜‧裘莉（Angelina Jolie）主演，是女英雄为主角。主演的还有《权力游戏》里的少狼主、理察‧麦登（Richard Madden）。演员阵容非常强大。

《尸速列车》人气韩星马东锡，还有《爱情昏迷中》库梅尔‧南贾尼（Kumail Nanjiani）也有演出。

秦鹏：这部片算是漫威迷比较期待的一部片了，漫威过去11年推出了22部电影构筑而成的“无限传奇”（The Infinity Saga）系列，随着最终章《复仇者联盟4：终局之战》（Avengers 4：Endgame）上映也跟着画下句点，很多人都好奇之后的漫威宇宙将会如何发展。这部电影，《永恒族》（The Eternals）的故事，就是另一个超级英雄新篇章，讲述漫威宇宙数百万年之前的史诗传奇！电影故事的时间背景设定于《复仇者联盟4：终局之战》之后。

Sydney：“永恒族”由古老的宇宙种族“天神族”（The Celestials）在测试了人类基因的多种变化后创造，是一支拥有超能力的种族。“天神族”某日决定地球已被摧残到无法修补的程度了必须立即毁灭！而此时在地球上的“永恒族”恋恋不舍，决定留下来重新整顿这个星球。当时虽然发生了好几次战役，天神族最终还是决定让“永恒族”保留了这颗星球。永恒族被遣往地球，并在地球上秘密生活了7,000年以上，保护人类免遭邪恶不朽族的侵害。

秦鹏：听了的确很令人期待，不过这部片现在是让电影迷和迪士尼都捏着汗。

Sydney：就是因为赵婷现在在中国政治上比较敏感。赵婷的名字让《永恒神族》更加亮眼，但是，对于中共来说恐怕是“刺眼”。中共官方会不会放行《永恒神族》还是个问号。

秦鹏：现在，如何解决赵婷之于《永恒神族》的“亮眼”与“刺眼”这对矛盾，成为迪士尼的当务之急。其实我们看到，多少年以来，好莱坞都努力确保电影不会得罪中国审查员。因为，没有他们放行，制片厂不可能进入中国巨大市场，获得中国巨大的票房。

所以，我知道很多电影都在做自我审查。我有一个朋友在南加州，就帮助一个著名的制片厂做过几次主要来自中国大陆的融资，在制作之初，就在想着如何讨好中国大陆观众，以及如何回避中共当局不喜欢的一些内容。由于信息敏感，我就不提这个电影公司的名字了。

Sydney：尤其漫威影片在中国市场向来是盈利丰厚的片子，是迪士尼手里下金蛋的母鸡。资料显示，迪士尼目前在中国市场的大赢家就是2019年上演的漫威超级英雄片《复仇者联盟4：终局之战》（Avengers: Endgame）。电影预算3.56亿美元，在全球获得票房28亿美元，其中6.3亿美元来自中国。

同年上演的《惊奇队长》（Captain Marvel），预算在1.52亿-1.75亿美元之间，全球总票房为11.3亿美元，其中中国就占超过1.5亿美元。仅中国票房的数字便相当于几乎可以让影片回本。这些都是迪士尼发行的漫威作品。

秦鹏：《纽约时报》曾经说，中共手握“迪士尼魔法王国的金钥匙”。好莱坞制片人芬顿说，迪士尼在中国拥有的巨大利益生态圈，并不仅仅只有电影。投资55亿美元、2016年开张的上海迪士尼度假区也是其中的一块大积木。它在面向全中国的同时，旨在至少把附近三小时车程之内的三亿多人变成终生消费者。

Sydney：所以迪士尼才那么舔共，不过，舔共也让迪士尼遭遇了滑铁卢。一个例子就是，为中国市场量身打造的2020年票房片《花木兰》，众目睽睽之下悲惨的票房。该片的预算为两亿美元，但是，全球票房仅为7,000万美元。《花木兰》在中国的票房为4,000万美元，仅为投资预算的五分之一。

遭到如此重大挫折的原因，是因为这部真人版《花木兰》的主演刘亦菲在公映前，公开支持香港警察镇压民众抗议，以及影片在结尾处鸣谢包括新疆吐鲁番公安局在内的一些政府机构。遭到国际群众挞伐，抵制这部片。

当时，国际社会广泛指控港警滥用暴力；新疆人权迫害也受到全球关注。

秦鹏：迪士尼为了套牢中国市场而“忽视国际观众”的政治手法失败，结果也没留住中国观众。在中国票房也不佳。

其实《花木兰》由当红明星刘亦菲和其他华裔巨星，包括巩俐、李连杰、甄子丹等联手出镜。身着中国古装、进出于中国土楼，手持中国兵器，驰骋在中国古战场上，用迪士尼的艺术逻辑演绎着看似完美的“中国传统”，讲述着“中国故事”。说白了，《花木兰》是对中国民族主义的美式歌颂。

Sydney：美国之音报导，哈佛大学合作研究员郝建说，“好莱坞与中国电影的根本观念完全不同。好莱坞和西方电影是以个人主义为基本价值观，以此作为认识人物的出发点，而中国电影是以国家主义为基本价值观，以红色信仰来塑造英雄、灌输大众。”但是为了迎合中共政治偏好，连电影这样的文化产业都失去原则，这样卑躬屈膝真的值得吗？

秦鹏：郝建分析，从现在中国的社会氛围和政治走向来看，好莱坞与中国渐行渐远是一种大概率趋势。

好莱坞制片人芬顿指出，其实，与中国三观不合的好莱坞已经在十字路口伫立很久了，只是一直成功地装出了视而不见的样子，“终有一天我们会承认，已经受够了，不能再讨好和退缩下去了。”

芬顿说，事实上，由于中国民族主义对西方、对美国的负面情绪，好莱坞作品在中国收获的掌声已经在萎缩；而且，这样的情绪不仅仅体现在文艺上，“也波及到时尚方面，比方说耐克，比方说雨果博斯，等等。”

Sydney：“美国对外关系委员会”的讨论节目“中国在好莱坞的主演角色”提出，美国的电影制片厂和电影制作界，倒是应该更多地与独立中国电影人合作，这些人因为不愿意接受政府审查，通常不是进入地下活动，就是流亡在外。

这个节目说，“美国仍然拥有很多软实力，好莱坞就是这种实力如何触及世界的最好例证之一。我们永远不会接受自己政府的审查制度，为什么要接受其它政府的审查制度呢？”

秦鹏：其实有点像温水煮青蛙，当年美国在面对苏联和众多社会主义国家的军事和政治对抗，大部分美国人并没有和苏共勾兑。而在过去40年，在团结中国对抗苏联的初衷下，美国与中共建立了联系，而后又希望能够在与中共的交往中，帮助中国走向民主化，再之后，在中共很多年的谎言和利益中，很多美国公司和政治人物忘记了出发时候的初心，也忘记了曾经坚守的美国的价值观，对中共的作恶不愿意发声，甚至有的还助纣为虐。

Sydney：还记得赵婷在颁奖典礼上用中文说的三字经“人之初，性本善”，引起了很多海外华人广泛回响和共鸣。有人就说，像赵婷这样一个已经拿奖无数，站在国际舞台聚光灯下的人，影响她的居然是这样简单的，几乎每个中国人都会背的一句古诗词。秉着善待他人的心，赵婷应是心中有大爱的人。

我觉得她也是想表达在这个利益为重的世界中，保持善良和坚持原则的重要性。她仅管和中共政治利益相冲，但她秉持着的是中国传统文化中的善的精神，身在西方社会中也没有忘记。反而是把这样的中华价值带上了国际舞台。

她说，“人之初，性本善”，即使有时似乎并非如此，但在世界各地遇到的形形色色的人身上，她总能看到好的地方。她也说，这个奖杯献给每一个用信心和勇气去保有自身和彼此之善的人，不管这么做有多困难。

秦鹏：不过，我最新看到郝建的分析说，她也有可能是在迪斯尼或好莱坞朋友的劝说之后，精心选择一句深受中国民众接受的传统名言，也有希望传递对中国文化的认同，但是同时避免了迎合《环球时报》主编胡锡进的那种对她的半利诱半威胁。

不管怎样，我和Sydney也相信人类的生命最初、最本源的来处，是纯正善良的，真心希望赵婷能够在中共这种巨大的诱惑和压力面前，继续守住正义的底线，不要给中共唱赞歌。

潘建志：习近平不是战狼是胖虎？Sydney：说到面对中共巨大的压力，今天“新头壳”上看到一个新闻，感觉非常有意思。

台湾的潘建志医师今天在脸书发文“不是战狼，是胖虎”，直言，习近平就是胖虎，因胖虎是幼稚的，用拳头和恐惧霸凌同学，强迫别人听他唱难听的歌，吃他做的恶心料理。这正是中共的内政外交原则，简单粗暴，没什么高超技巧，不需要深思熟虑。胖虎用威吓快速地达成目的，但人人心里都讨厌，他没有真正的朋友。

秦鹏：潘建志说：“习近平就是胖虎，不骗你，去查维基，两人生日同一天，6月15日。”

Sydney：他说，习近平和胖虎一样，欺凌周围所有的人，他强迫每个中国人，上网都要翻墙，都要读习语录；修改自已的任期无上限，禁言中国前总理温家宝，整肃中国首富马云；他劳改新疆维吾尔族，镇压香港民主；他冲撞印度，骚扰日本，台湾和菲律宾。

由于习近平强调对外要加强斗争，所以，我们看到中共的战狼外交最近两年引发外界高度关注，也引发了国际批评和围攻，很多人都嘲笑很多驻外大使是战狼大使。而总加速师习近平则被认为是战狼总指挥。但现在，还出了胖虎这么个代称。

秦鹏：潘建志提到，中国改革开放到习近平上任前从没有这么恶劣过，许多民调显示，新冠疫情，世界各国讨厌中国比例达到新高，逼着中国把该给人民的疫苗出口送礼当拢络工具。缅甸政变骚乱，中国工厂被砸被烧。过去关系良好的土耳其，自杀炸弹威胁中国大使。经济制裁澳洲一年，结果澳洲棉花煤矿转销它国创历史新高。中国在川普（特朗普）选举时，支持川普，但川普上任后反而惩罚中国。中国改在四年后支持拜登，但拜登制裁中国更用力，直接通过全面抗中的“战略竞争法”。

Sydney：他认为，中共外交政策完全失败，想扮演精明帅劲的战狼，却被看穿只是个任性的巨婴、幼稚的胖虎。据统计，胖虎在《哆啦A梦》全集中，一共揍了玩伴大雄173次。“是胖虎，不是战狼。”

秦鹏：我记得，今年3月份的时候，中共抵制H&M的时候，《产经新闻》台北支局长矢板明夫认为，当前中共已非“战狼外交”，而是全身僵硬、不能沟通、见人就咬的“僵尸外交”。

那么，观众朋友们，你们认为中共到底是什么呢？

陆男橡皮艇闯台湾 真实原因惹争议Sydney：再来看到，台湾当地时间周六,5月1日，一名来自中国大陆的周姓男子，在台中市港口被当地人发现后，被警方拘留。该男子称是因为向往台湾的自由平等，所以偷渡海峡到达台湾。目前，该男子已经被台湾海巡署安置，先会隔离检疫14天，然后将转交台湾移民署处理。

秦鹏：我们先简单回顾一下，该男子被发现和处置的过程。5月1日，台中港开挖土机的工人林学贤当晚十点多下班，在黑暗中听到有人在堤防上喊他“喂喂喂”，他以为是钓客，就问他在上面干什么？该男子讲他从大陆福建开橡皮艇开了十小时。他问周男到台湾来干嘛？他说：要来台湾发展。第二次问说投奔台湾自由。

随后，林学贤给他买了盒饭／便当，他的老板向警方进行了举报。

Sydney：台中港务警察总队在对这名周姓男子询问的时候，他称自己来台湾主要是觉得因为这边比较自由平等，所以才计划偷渡，橡皮艇则是在淘宝以一万六千元人民币购买的，船上准备了四桶油料、两支手机、一个指北针，他自称加了一百四十公升油料，剩九十公升，约使用五十公升。4月30日，他从福建石狮出发，花11小时横渡海峡，在台中港附近上岸。

该男子强调在大陆没有犯案、不是通缉犯，只是向往台湾的民主自由才会偷渡。

秦鹏：据台媒报导，周姓男子驾驶的是中国山东制造的“荷鲁斯橡皮艇”，宣称是军规品质，适用海面冲浪、垂钓休闲、水库巡逻、灾害抢救等，可供“军事抢摊”，加装舷外机，就是动力快艇。

消息在台湾引起震动。因为这显示台湾边防可能有安全漏洞。台湾网友热议，有人说，“海巡弟兄会不会被盯爆啊，这样让人偷渡”、“开橡皮艇都能进来，太扯了”、“淘宝能买到军规，什么店家这么神”？

Sydney：还有网友说，“一天一个，一个月就30个，要是来的是特工，可以做的事就多了。”也有人好奇：“所以他会被送回去吗，回去会怎样？”

周一，台湾国防部长邱国表示，正在调查安全方面的“缺失”。媒体追问，是否可能是雷达监控疏失，邱国表示，不认为如此。

秦鹏：台湾海军司令部在周一的一份声明中说：“海军平时以岸置雷达站与各区侦巡机、舰，结合各项识别系统遂行联合情监侦，掌握我海上应变区机舰动态。”

声明还称：“海上目标分由海军、海巡及岸巡分层掌握，针对目标雷达回迹小，难以掌握之胶舟、竹筏等目标，本军将与海巡署共同研讨应对，严密监控周边海域。”

勇气还是阴谋？Sydney：目前，对于周姓男子到达台湾的真实目的，有两类完全不同的看法。有一种认为，他是敢于冒险，投奔自由。

台湾海峡，被认为是世界上警戒最严的水路之一。海峡两岸的海军和海岸警卫队的船只，都密切关注着这条平均宽度大约180公里（110英里）的海峡。台湾海峡的天气也是出了名地不可预测，所以，通过海路到台湾去寻求避难是一种冒险的策略。

秦鹏：第二类看法，是当前正值台海紧张局势加剧之际，周姓男子的偷渡也引起了一些人的担心和怀疑。

曾任海军舰长的台湾前海军官校教官吕礼诗在脸书质疑，周男扛着42公斤橡皮艇，在福建偷渡前，要刷手机“八闽健康码”、给橡皮艇充气，不会被中国海警发现？周男在石狮市出发的浪高正是0.4公尺趋缓至0.2公尺、风力从3级转至2级时，台中港登陆时也大概如此，他如何有这么准确的海象资料？茫茫大海以指北针就能导航？是不是有渔船、商船甚或军船在海上接驳？存在诸多疑点。

他认为：“最大的问题是如何导航！在茫茫大海中，要不是用指北（南）针就是手机定位，海巡有找到吗？”

他还怀疑，周姓男子是受命来搜集情报的。他说，“有些卫星、电视、网络雷达上看不到的，必须有人亲自走一趟，人员情报对情报搜集也很重要。不管未来是不是被驱离回中国，都已对海巡、海军造成一定的伤害。”

Sydney：不过，著名漫画家@变态辣椒认为，台湾舆论应该质疑的是台湾自家的海防问题，而不是凭空指责一个冒死投奔自由世界的偷渡客是匪谍。

台湾陆委会表示，周男非法来台目的、动机及相关陈述待执法机关侦办厘清。

遣返、收容、庇护？未来三种结局秦鹏：台湾不承认庇护的概念，部分原因是担心中共特工渗透，也因为它希望在疫情危机时期阻止任何外来的人涌入。

根据过去政府处理相关大陆偷渡客的案例，偷渡客由于违反《入出国及移民法》，得处3年以下有期徒刑、拘役或科或并科新台币9万元以下罚金，刑期结束后，一般会遣返回大陆。

Sydney：大陆人驾船偷渡投奔自由台湾有先例。2016年6月，大陆异议人士温起锋曾在驾驶小型海钓船偷渡金门四个月后，才被海巡发现抓捕，他向台湾寻求政治庇护，滞台多年未取得身份后被遣返。2015年三名中国青年驾驶机动帆船，称从山东驾船三十多天到台湾，准备继续开船到关岛寻求政治庇护，当时正值年度汉光演习，引发舆论质疑是否为间谍？台湾检警调查后未发现证据，三名陆青拿不到身份，最终以自愿返陆收场。

秦鹏：不过，基于人道主义考虑，台湾有时也对持不同政见者的存在睁一只眼闭一只眼。所以，也有可能被给予“收容替代”的身份，让他在台湾生活（但有限制，例如必须定期到移民署报到）。多年来，某些中国难民被悄悄地批准留下来。

Sydney：有台湾媒体分析，由于非法偷渡的因素，这次的周姓男子申请政治庇护恐怕会非常困难。目前警方也说周男没有提出政治庇护的要求，检警将直接依涉偷渡罪嫌侦办。

秦鹏：不过，由于当前台海局势已经不同于之前，所以，预计周姓男子也有可能获得台湾方面的庇护。因为，从香港反送中以来，台湾也欢迎试图逃避北京镇压的香港人。

当然，这名男子后面将会如何，我们会持续为观众朋友们关注，并且及时通报。

Sydney：我们今天的节目就到这里。请大家关注、点赞、转发我们的频道和节目。谢谢大家收看。

《秦鹏直播》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 印度 澳洲 中国 日本 香港 土耳其

events: 地震 反送中 疫情

title: 【秦鹏直播】赵婷强震波及迪士尼 两亿打水漂？


content_text:
富邦悍將隊近況不振，上半季排名只領先味全龍隊，從中職打擊排行榜的變化，不難看出悍將隊的弱勢，上榜3人都是後段班，「神全」林益全打擊率2成36已是全隊最好，難怪總教練洪一中對打線傷腦筋。

中職本季賽事已進行超過1/4，打擊排行榜20名球員，樂天桃猿隊林泓育打擊率3成65暫居榜首；悍將隊球員別說3成，連打擊榜前16名都不見人影，林益全2成36、林哲瑄2成26、李宗賢2成18分別排名17到19。

中職開打32年，生涯最高打擊率（超過2千個打數）是胡金龍3成53，林益全3成40暫居第2，這部本土打擊機器從2009年新人球季起，連12季打擊率都達3成以上，每年都在打擊前十傑內，今年開季確實遇到瓶頸。

悍將隊前天在新莊球場擊敗統一獅隊，3連戰免遭清盤，但全場只有5支安打，還比獅隊少4支，贏球部分原因是獅隊自亂陣腳；悍將隊總教練洪一中賽後沒有太大喜悅，認為隊上打者追打壞球的情況一再發生，可能和重心移動有關，要打擊教練找出原因。

獅隊上半季暫居榜首，悍將隊雖居第4、勝率不到5成（16勝17敗），但只落後3.5場勝差，不是沒有機會逆轉情勢，重點仍是有效提升團隊打擊率。

中職打擊榜前十傑另4隊都榜上有名，但高國麟離聯盟規定打席只差6個，若在悍將隊本周5戰固定出賽，應有機會補足打席，從他打擊率3成81看來，可能空降成為打擊王。

title: 中職／打擊榜悍將後段班 洪總傷腦筋


content_text:
首次上稿12:55更新時間19:19

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高市鳳山警分局偵查隊今掃蕩以黑道四海幫海南堂捍衛隊吳姓成員為首的暴力組織犯罪集團，聯手保安大隊特勤中隊荷槍實彈，攀爬2樓攻堅搗破幫派2個據點，逮獲吳男等12人依組織犯罪等罪嫌移送法辦。

警界向黑道全面宣戰，高市警察局長黃明昭今主持記者會表示，警方全面檢控高雄幫派組織，如鳳山警分局監控1個半月，檢肅12名四海幫捍衛隊結合左營茶行成員，並查扣大量毒品等物。警方也監控4組幫派組織，目前已檢肅2組幫派組織到案，對黑道幫派是當頭棒喝，打擊並遏止囂張行徑。

高市1名李姓男子今年3月30日騎車行經鳳山區埤北路，突遭4部轎車衝撞倒地，車上8人分持棍棒圍毆，欲強押李男上車，因李男奮力反抗未果，但仍造成李男頭部外傷及四肢多處挫、擦傷。

鳳山警分局偵查隊歷時1個月深入追查，竟是毒品引起的暴力討債糾紛，查出吳姓主嫌是四海幫海南堂捍衛隊成員，更結合左營茶行組織勢力，以仁武、楠梓為據點，涉嫌從事暴力犯罪。

鳳山偵查隊與保安大隊特勤中隊見時機成熟，兵分兩路直搗仁武、楠梓據點，由霹靂小組8人荷槍實彈，架梯攀爬到遮雨棚，再從2樓陽台攻堅入內，喝令集團成員趴下，控制現場逮獲12人，裡應外合搗破幫派據點。

警方於楠梓據點查扣愷他命80包127.26公克、毒品咖啡包4包31.73公克、一粒眠1包1.47公克、涉案BMW2輛、手機5支；仁武據點查扣愷他命1包0.9公克、毒品咖啡包1包7.68公克、手機1支等不法證物。

警方循線逮獲吳姓主嫌到案說明，他坦承犯行不諱，警訊後將12人依組織犯罪、殺人未遂、妨害秩序、妨害自由、傷害及違反毒品危害防制條例等罪嫌，移送高雄地檢署偵辦。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山 左營 楠梓 鳳山區 仁武

title: 高雄警掃蕩四海幫據點 起獲毒品、逮12人送辦


content_text:
政府近月以「打擊起底」為由收緊查冊、有記者查車牌被判虛假陳述罪成，令業界憂慮採訪空間進一步收窄。香港記者協會趁今日 ( 3 日) 是世界新聞自由日，公布香港最新「新聞自由指數」，顯示新聞從業員對香港新聞自由的評分急跌，創 2013 年有記錄以來新低，只有 32.1 分。超過 85% 受訪的傳媒從業員認同，香港政府是打壓新聞自由的來源，令他們在批評特區政府及中央政府時，比以往更顧忌，管理層或老闆對他們的施壓亦更嚴重。

記協認為，在港區國安法訂立後，政府持續打壓新聞業界，警方闖入新聞機構肆意搜查、自行修改警察通例中的「傳媒代表」定義、起訴追尋真相的記者、各部門收緊查冊等，都令新聞採訪變得寸步難行。

「新聞自由指數」調查由香港民意研究所於今年 2 至 3 月進行，分為公眾及新聞從業員兩部分，以 0 至 100 評分。其中公眾人士部分，有 1,023 名 18 歲以上香港居民受訪，新聞從業員部分則成功訪問 367 人。

業界評分創歷史新低 逾 9 成人認為新聞自由倒退

其中，新聞從業員部分的指數為 32.1 分，較 2019 年大跌 4.1 分，若由 2018 年起計，短短兩年間下跌 8.8 分。受訪的新聞從業員當中，超過九成人認為香港新聞自由的整體情況較前一年倒退，當中多項評分都有顯著跌幅，包括批評特區政府及中央政府時有所顧慮的情況、是否有足夠法例確保記者採訪時獲取所需資訊等。

85% 受訪者同意有評論指，香港政府是打壓新聞自由的來源。另外，高達 40 % 受訪者指上級就有關港獨的討論向他們施壓，要求不作或少作報道，比前一年大增 7 個百分點，數字連續兩年急升。近七成受訪者又表示，中央官員近年言行強調一國先於兩制，令他們在報道與此立場不同的聲音時感到不安。

多宗事件反映政府及警方打壓新聞自由

超過 96 % 受訪者都認為，過去一年有多宗事件損害新聞自由，大部分與政府及警方打壓有關，包括： (一) 訂立港區國安法；(二) 警方搜查壹傳媒大樓；(三) 警方修改通例內的「傳媒代表」定義，不承認記協及攝記協簽發的證件；(四) 港台鏗鏘集編導蔡玉玲查車牌被控作虛假陳述，及 (五) 有線新聞大規模裁員。

公眾評分略回升 反修例後衝突減少

至於公眾部分的「新聞自由指數」則為 42.6 分，比前一年略升 0.7 分，主要因為反修例運動引發的警民衝突減少，記者在前線遭遇暴力對待的危險相應減低。但其中三項評分仍然急跌 0.5 至 0.9 分，包括 (一) 是否有足夠法例確保記者可獲取所需資訊、(二) 傳媒發揮的監察功效、及(三) 傳媒立場取態是否多元。

記協主席：國安法令社會「驚講野」

記協主席楊健興表示，過去一年對新聞自由的威脅，是「來自法律，來自權力」，甚至會有人認為，香港社會走向「極權化」，很多方面都正侵蝕新聞自由。

他又指，港區國安法對社會的影響，除了有部分個案涉及媒體或涉及言論表達外，亦見到國安法所造成的寒蟬效應，瀰漫於社會各層面，例如文化、藝術、電影、出版等。他說近期有記者跟他說，涉及較敏感或針銳的題目，想找人評論或訪問都很難，「少咗人願意講，包括泛民主派人士，社會係驚講野，我地以前話驚講錯野，而家係你唔知咩時間，你可能講嘅野，不單被認為錯，甚至被指違法」。

journalist: 立場報道

title: 記協新聞自由指數　業界評分創新低　85% 受訪者認同政府是打壓來源 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 5月3日，香港康樂及文化事務署宣佈，觀塘海濱音樂噴泉包括音樂噴泉及互動嬉水區經徹底清潔及完成池水水質測試後，重新開放。觀塘海濱音樂噴泉曾因池水懷疑受梘液影響導致出現大量泡沫 ，於4月26日暫時關閉清潔。圖為市民被噴泉吸引拿出手機拍照留念。(香港中通社記者 許其皓攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：香港觀塘海濱音樂噴泉重新開放


content_text:
「表面雖然是喜劇，但卻是悲傷題材」的《黑道律師文森佐》，由宋仲基、全汝彬和玉澤演領銜主演，以16.5%的高收視率完美收官，劇情描述文森佐卡薩諾、洪車瑛和錦加大廈卡薩諾家族一起用「黑道」的方式共同對抗巴別集團的正義故事，日前主演接受終映採訪時，讓人再次被宋仲基帥到，爆米花小姐特別整理了幕後「文森佐式」帥氣事蹟！（2021韓劇必看推薦請點我）

1.宋班長

宋仲基被稱為「宋班長」，在戲裡戲外都是領導者角色，身為劇組精神領袖的他表示：「在任何現場都有『責任感』」，特別是在拍攝卡薩諾家族黑西裝畫面和《出差十五夜》時，宋仲基如大BOSS般鼓舞大家，也會時不時cue拍手三次！（啪啪啪）

2.前輩美

在出演《出差十五夜》時，多達十六人的歷代級出演陣容，宋仲基為了讓後輩能夠增加曝光率，而讓他們坐到正中間，自己則換到後面的角落位置，這種前輩美實在是太帥氣了！

3.擔當男

不要看宋仲基有著如童顏般的娃娃臉，骨子裡其實是真正的男子漢，這次電視劇發生爭議時，不僅毫無避諱地回答問題，更有擔當地承認自己的錯誤，他說：「我們電視劇出現置入爭議，這是大家都知道的事，也不可否認，如果因為PPL爭議而失望的話，身為主演的我應該道歉！」（帥）

4.高EQ男

宋仲基還挺身而出為主演們出氣，置入性行銷其實是製作公司決定的，演員們只是按照腳本出演，他先聲明：「（置入性）如果能和我們討論會比較好」，最後更正面反擊：「我不是製作公司Studio Dragon和Logos Film，若大家對於這部分還有任何疑慮，可以向他們致電詢問！」高情商的應對太讓人有好感了！

5.誠實男

許多人對於《阿斯達年代記》是否會有第二季存有好奇心，宋仲基直接很誠實地表明：「我並不是製作方，所以很難回應大家，按照我的性格，我會如實告訴粉絲和觀眾，我只站在演員立場說我知道的」、「但實際上，完全沒有提到第二季的事情！」有話就說的真性情！

6.紳士男

宋仲基是演藝圈知名的「紳士男」，不僅會細心關照出演者，對工作人員也是很照顧，像是冬季拍攝的《黑道律師文森佐》，當工作人員拿暖暖包給他取暖時，他就還回去說「我怎麼能搶你的呢？」，2PM來客串演出時，也很貼心到現場應援！

7.體貼男

動作戲幾乎都親自上演的宋仲基，就連《黑道律師文森佐》的溜冰場武打也是（那麼困難的事，宋仲基總是能做到），在拍攝時他時常關心對手戲的演員，事前多次彩排進行確認以防彼此受傷，結束後會拍拍對方的背表示「辛苦」和「感謝」，即使對方可能只是武打人員！

8.稱讚男

宋仲基在幕後是一個名符其實的「稱讚男」，為了鼓勵對方演員會一直給予讚美和支持，在《黑道律師文森佐》中就多次讚譽全汝彬，像是馬場戲的「怎麼會～我們汝彬最漂亮了」、擁抱戲的「這樣跑很有趣、挺可愛的」和女林戲的「汝彬～妳一定要試試看史劇，太漂亮了，真的」，怎麼可以這麼有愛啦！（支持卡車CP）

source：hi_songjoongki、tvN DRAMA、채널 십오야、 YTN news

title: 宋仲基私下8大「文森佐式」帥氣事蹟！回覆置入性爭議，被全網大讚「真正的男子漢」


content_text: 《聖經》《以賽亞書》50章4節：「⋯⋯主每早晨提醒，提醒我的耳朵，使我能『聽』⋯⋯」對一般人來說，上帝賦予人類聽得見的能力，是與生...

journalist: 芮嘉瑋

title: AI助力人工耳蝸


content_text:
▲港女潘曉穎在夜市新買的粉紅色行李箱，卻成男友陳同佳棄屍用的工具（圖／資料照）

記者陳豐德／綜合報導

2018年港女潘曉穎來台10天慶祝情人節，最後一晚在旅店慘遭男友陳同佳殺害，塞進粉紅色行李箱內拖至淡水竹圍棄屍；一個月後潘父跨海尋女，調閱到關鍵監視器才揭發這起駭人聽聞的命案，後續陳同佳的司法送審問題也成了「反送中」運動導火線。承辦警官在真實犯罪Podcast《我在案發現場》揭露，大批員警在竹圍自行車道尋找潘女遺體時，一名小隊長向著周圍大喊「潘曉穎我們來帶妳早點回家，請妳趕快出現」，語畢隨即發現遺體就被棄置在樹叢下，下半身皆已腐爛為白骨。

▲邊看邊聽Podcast《我在案發現場》員警透露偵辦港女箱屍案秘辛。

「我是他第一個，也是最後一個女朋友！」21歲潘曉穎臉書上放滿跟20歲男友陳同佳的甜蜜合照，2018年2月8日小倆口安排來台自由行，從高雄一路玩到台北。17號凌晨1點潘女傳訊給家人說「我會搭17號晚間的飛機回到香港」，但家人追問班次及時刻卻沒有下文，潘爸爸苦等許久，原本還以為女兒被綁架，但卻沒有接到勒贖的電話。

陳同佳獨自返回香港，潘父詢問女兒下落，陳卻推託倆人來台遊玩期間發生口角衝突，接著就不知女友下落。父母怎樣也聯繫不上女兒，經過三週杳無音訊，跨海來台向警方尋求協助，3月11日入住女兒最後一晚在台北市大同區的旅店，試圖向旅店老闆調閱相關監視影像，起初卻得到「覆蓋時間已過」絕望般的答案。

旅店老闆表示，當時並沒有察覺事有異樣，建議潘父向警方報案，直到看到父親落寞神情很是不捨，便在獨自值班時再次確認保存期限，發覺2月16、17日的資料尚存，隨即通報派出所來店內複製關鍵影像檔。畫面中，潘女最後出現的時間為17日0時26分，情侶倆逛完夜市拖著新購買的粉紅色行李箱回旅店，隔天只見陳同佳推著粉紅色行李箱退房，唯獨不見潘女身影；且警方發現行李箱相當沉重，陳同佳遇到坡坎時得雙手費力才能提起，讓人看得毛骨悚然。

▼陳同佳步出旅店提著相當沉重的箱屍。（圖／資料照）

警方擴大調閱監視影像，發現陳同佳搭乘捷運到淡水竹圍捷運站下車，警方漏夜展開行動；此時透過刑事局的窗口得知，港警同一天因陳同佳盜領潘女存款遭傳喚到案，在訊問下陳坦承殺害女友，港警調出Google地圖要陳同佳指出棄屍地點，這才讓台灣警方順利重回現場起出潘女已成白骨的屍首，經檢驗確認潘女生前懷有3至4個月大的胎兒。

根據陳同佳自白內容，他與潘曉穎是2017年8月開始交往，同年12月上旬潘曉穎已經懷孕大約5週，2人來台遊玩最後一天返回飯店後發生爭吵，潘女告訴他自己已有身孕，腹中胎兒是屬於前男友的，並給他看了一段潘女與其他男子的性行為過程；陳同佳說當時相當不安及氣憤，爭吵過程中將女友頭撞到牆上，接著用雙手從身後將她勒至斷氣為止。陳同佳因盜領及侵占女友財物，被依照4項洗黑錢罪判刑29個月，2019年10月23日刑滿釋放，卻因港台沒有司法互助協定，至今仍無法接受司法審判。

▼陳同佳刑滿在管浩鳴牧師陪同下出獄。（圖／路透）

潘母對此痛心疾首，還曾寫了一封給香港特區政府保安局局長的公開信，內容直指「陳同佳出獄之後一直住在警方的安全屋，這點令我及很多香港人至今都很不明白」，以及提到「換成陳同佳所殺、更被棄屍荒野而最後更變成一堆血漿及白骨的是你的兒子，你這位曾被兒子提名而且又奪得最好爸爸獎的父親，一定會比我更心裂，要陳同佳『滾』往台灣投案」。

協助陳同佳的聖公會教省秘書長管浩鳴表示，目前陳同佳仍住在受到保護的「安全屋」，管牧師還宣稱，他以為最難的是勸說陳同佳來台灣接受制裁，但沒想到是台灣不願意給陳同佳簽證。台灣陸委會則重申，案件涉及台港雙方管轄權及相關公權力行使，須由台港雙方政府談好相關事宜，才有陳嫌來台入境投案問題。

承辦港女箱屍命案的警官辜欽祥在Podcast《我在案發現場》中提到，潘爸爸來台報案時相當冷靜，好像預見到女兒已然遇害；而就在大批警力準備前往竹圍一帶尋找棄屍時，一位同事突然提及前幾天與妻小前往竹圍一帶騎腳踏車時，恰巧有發現一個粉紅色的行李箱……

【點下面Podcast連結，就能聽到完整故事】►Apple Podcast►Spotify►SoundOn►KKBOX►Google Podcast

【Instagram開張！聽眾追起來，最新現場都在這】►我在案發現場

▼潘姓港女母親（藍色包包）招魂後低調離開現場。（圖／資料照）

►我在案發現場／保護令變廢紙！惡媳電線勒死婆婆 冷眼夫助棄屍垃圾山

►我在案發現場／恐怖民宿執行「人類圈養宰殺」計畫 甜美蛇蠍女成釣餌

►我在案發現場／啃老逆子殺父111刀 母哭求判死：出獄會血洗老家

companies: Apple Google

countries: 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 淡水 高雄 大同區

title: 案發現場／粉紅行李箱藏女屍害2命　警喊「帶妳早點回家」遺骸乍現


content_text: 中評社北京5月4日電／據中國僑網報道，在意大利中文學校聯合總會的呼籲和號召及帶領下，為保證旅意華裔學生們的個人及家庭健康安全，意大利中文學校聯合總會全體理事會成員華校統一將實體課程轉為線上教學。 時值2021年，意大利的新冠疫情仍舊肆虐，為了豐富廣大意大利華裔青少年線上教學的業餘生活，由意大利中文學校聯合總會主辦的“中意杯”第三屆意大利朗誦大賽於2021年4月正式於線上開啟。 意大利中文學校聯合總會各理事會華校積極配合，全力支持，歷經一個多月的各校校內初賽、複賽的選拔，134名選手從23所參賽華校的1600餘名初賽選手中脫穎而出，最終晉級全意決賽，於5月2日齊聚雲端。 米蘭華僑華人工商會周立新會長，維羅納華僑華人總商會胡從煉會長，意大利西西裡華僑華人聯誼總會、意大利西西裡華文交流協會章建通會長也從百忙中抽出時間蒞臨決賽開幕式的直播。 開幕式首先由意大利中文學校聯合總會陳小微會長致辭：今天，我們齊聚雲端，共同見證“中意杯”第三屆意大利朗誦大賽的決賽，謹代表意大利中文學校聯合總會對各組晉級決賽的選手表示歡迎，並感謝各位指導老師嘔心瀝血，不辭辛苦的付出。 中國駐米蘭總領事館張凱斌副總領事也專程為本次比賽的決賽了錄制祝福視頻。張副總領事代表宋雪峰總領事向大家表達祝福。疫情期間，意大利中文學校聯合總會和各華校為中意兩國籌款捐贈，堅持線上教學，繼續為旅意華人子女服務。祝本次大賽圓滿成功，祝選手們取得好成績，祝老師，同學們，嘉賓身體健康。 意大利中文學校聯合總會執行會長蔣忠華宣讀浙江省歸國華僑聯合會的賀信：建黨100周年之際，舉辦活動，既能豐富華裔青少年的中文知識，陶冶情操，開闊胸懷；又可以培養文采，文明言行、提升氣質；更有助於華裔青少年感受中文的美感和詩歌的魅力，有助於中華優秀文化在她們的心靈中滋潤，積澱和升華。 衷心希望意大利中文學校聯合總會為進一步推動中華優秀文化在海外的傳承和傳播，增進中意兩國文化交流和友好往來，做出更加積極的貢獻。預祝“中意杯”第三屆意大利朗誦大賽取得圓滿成功。衷心希望意大利中文學校聯合總會的朗誦比賽取得圓滿成功。 與會的各理事會華校校長也紛紛送上祝福視頻，預祝“中意杯”第三屆意大利朗誦大賽取得圓滿成功，並為決賽選手們加油。 開幕式還展播了意大利中文學校聯合總會參賽各理事會華校優秀選手們的風采視頻。 最後，由意大利中文學校聯合總會主辦的“中意杯”第三屆意大利朗誦大賽決賽開幕式在全體參會人員的合影中結束。 開幕式後，各組別參賽選手、評委組及觀賽嘉賓各自有序進入提前備好的雲端比賽場地，各展風采，激烈角逐。

title: 第三屆意大利朗誦大賽決賽“雲端”舉行


content_text: 前年7月7日九龍反修例大遊行結束後，有示威者在油尖旺一帶聚集，當晚一名女子在旺角用手機拍照，被示威者誤當成便衣女警，遭包圍不准離去，期間更被人摸胸非禮。涉案2男1女事後被捕，他們分別否認非法禁錮、參與非法集結和非禮共3罪，上月在區域法院裁定3人面對的控罪均罪成。法官練錦鴻今天（4日）判3人監禁10至15個月，及每人向事主賠償1萬港元。法官直指他們的善意抵不過對他人行的惡，斥他們挾善行惡的態度及邏輯，與他們口中的惡法及暴政如出一轍。3名被告依次為32歲男廚師黃子隆、24歲社工吳睿哲和25歲女教師蘇瑋善。3人被控於2019年7月7日，在旺角山東街與西洋菜南街交界，與其他身份不詳的人士非法集結，以及非法囚禁女事主X。首被告另被控一項非禮罪，指他在同日同地非禮X。辯方爭議黃非涉案者，而吳、蘇則自辯指當時上前只欲協助澄清及調解。辯方求情指蘇在親友同事眼中皆善良有愛心，且本有大好前途，但被定罪後相信難以再拾教鞭，希望法庭量刑時稍加考慮。法官判刑時重申，雖然X當時拍照及被挾制後的行為或許不智，但在公眾地方拍照並非犯法亦不用解釋，且本案並無證據顯示X到底犯了甚麼錯，更不是令X遭受集體欺凌的理由。據創傷報告，X事後更患上創傷後遺症，會回想事件及失眠，情緒不時極度恐慌不安，對家人感羞恥及有酒癮，且為避跟蹤而兩度搬家，對前途感到絕望。法官指吳、蘇二人的想法，在2019年的社會事件中很常見，參與者不但極之自我中心，置社會規則、他人對公義的理解及享用設施的權利等不顧，以為挾一己之善及相信自己無私行公義，並理直氣壯地以為應被社會接受及受到法律寬容對待，直斥他們的想法就與他們口中的惡法及暴政如出一轍。法官又指被告雖年輕但已是成年人，應能理解及尊重他人的對事物及公義的看法，法庭需要向社會發出清晰訊息，這類自以為是的出發點，無論多麼高尚無私，亦得為行為帶來的惡果負上責任。

title: 3人示威現場非禮禁錮女子 判監10至15個月


content_text:
4月2日台鐵太魯閣號事故帶走49條人命，包括1名外籍人士Senead Short。她的父母來台辦完後事之後，主動找上律師陳孟秀，3日陳孟秀並與時代力量立委王婉諭召開記者會，發表Senead父母的公開信，表示「金錢不該被視為人命的合理賠償」，必須要對台鐵的法律責任追究到底、並使台鐵承擔更大的賠償義務，才能促使台鐵解決所有問題，確保民眾的安全。Senead的父母以影片形式跨海宣讀信件，讀信時更難掩情緒，一度哽咽、頻頻拭淚。

立委王婉諭今日在立法院舉行「金錢不該被視為人命的合理賠償，一封太魯閣號美籍罹難者Senead Short家屬(父母)的公開信」記者會。（趙雙傑攝）

Senead父母跨海宣讀信件影片

信中表示，女兒Senead滿懷熱情、堅定地追求人生各種冒險與可能性，並深深啟發她周遭的人，大學求學期間便活躍於ONE反貧疾運動、在美國聯合勸募組織實習，也曾經到法國尼斯留學；大學畢業後，加入門諾會在黎巴嫩首都貝魯特的志工活動，救助敘利亞難民。「然而，這道閃耀的光芒卻在24歲時，在太魯閣號的事件中不幸罹難。」

Senead的父母表示，Senead原先在中國福州擔任老師，因為COVID-19疫情而提前返回美國。但她並沒有停下腳步，而是加入美國當地的食物銀行的志工活動，為那些不幸因疫情而失去工作或收入的人們提供食物和住所。後來她獲得美國的Fulbright訪台獎助金，才來到台灣擔任英文老師；原先計畫在台灣耕耘後，回到研究所攻讀國際關係，也期待自己有朝一日能夠成為美國大使。

「這世界上所有美好的詞，都不足以形容我們的女兒，然而，Senead卻離開了我們，讓我們只能在失去她的傷痛中度過餘生，」Senead的父母說，根據報導，台鐵將提供新台幣1500萬元賠償金，而台灣衛福部可能會分配捐款，提供新台幣1500萬元給罹難者家屬。他們很肯定台灣民眾的善舉，無意否定台灣人的愛心，但他們擔心，本次事件中，台鐵的利益已凌駕民眾的安全。

「我們認為之所以要追究台鐵的法律上責任，是為了台鐵未來的安全性，並預防日後發生其他悲劇。無論是新台幣3000萬元、或者1500萬元，都是筆不小的金額，然而，卻不應該被視為對我們女兒性命的合理賠償。」

Senead的父母說，2018年台鐵普悠瑪事故調查報告中顯示，肇事原因是超速和ATP自動防護系統未運作，在此次太魯閣號事件之前，這些肇事原因是否已解決或改善？甚至，早在1981年鐵路事故（註：1981年3月8日頭前溪橋列車出軌事故，造成30死）後，台鐵有何後續改善？這些問題是否已經解決？如果沒有，難道台鐵不應該承擔更大的賠償義務嗎？

Senead的父母說，他們關注的不是賠償金多少，而是認為因台鐵的重大過失所生的金錢賠償，應用於成立基金會，紀念Senead並幫助世界各地的人。這樣的為善之舉，不僅是Senead的初衷，也是她一生中所奉行的信念。同時，必須對台鐵的法律責任追究到底、並使台鐵承擔更大的賠償義務，才能促使台鐵解決所有問題，確保民眾的安全。「我們沉痛地呼籲，我們最不希望看到的，是這個世界上有任何其他父母，像我們一樣經歷這樣的悲劇，只能在失去摯愛的傷痛中度過餘生。」

台鐵回應表示， 對於本次0402太魯閣號事故造成美籍教師蘇芮（Senead Short）之罹難，台鐵局深感歉意並向其父母表示深切哀悼之意，對於其父母公開信表示，將對台鐵的法律責任「追究到底」台鐵局表示尊重。有關本案之刑事法律責任台鐵局尊重檢察官及法院的裁決，至於行政責任方面台鐵局將遵照國家運輸安全調查委員會事故調查及鐵道局行政調查的結果，並依其指示辦理改善。台鐵局將全力推動安全改革，確保旅客及民眾的安全。

(旺報 )

journalist: 簡立欣、中時、趙雙傑

countries: 法國 敘利亞 台灣 美國 黎巴嫩 中國

events: 太魯閣 COVID-19 出軌 普悠瑪 疫情

title: 太魯閣號罹難美籍人士 父母要求「對台鐵法律責任追究到底」


content_text:
作者指出，最近美國權威的前瞻政治趨勢分析，清楚指出，台灣維持現狀就是等待被之共綁匪併吞！示意圖／擷自總統府flickr「民族自決權」是第一次世界大戰中間，美國總統威爾遜承諾予歐洲範圍的民族權利。1941年，美國總統羅斯福和英國首相邱吉爾簽署《大西洋憲章》，在條約內底提出民族自決原則：予每一個民族在無受外來威脅和干涉下，自由地決定其主權歸屬和國際政治地位。

1947年蔣介石為了建立可以掌控和剝削的台灣社會，授權陳儀執行「二二八民族屠殺」，大規模殺害台灣社會精英，破壞既有的社會秩序，台灣民族是在這種悽慘的教訓下來形成，開始追求台灣民族獨立。到目前已經超過70%的台灣人口，堅定認定自已是台灣人，呣是之那人，咁哪無夠3%還自認是之那人，呣做台灣人。

成功大學法律系副教授陳怡凱昨昏5月初2於「制憲公投與國家正常化」學術研討會講：有資格在台灣行使人民自決權來建國的，是只有在台灣島上行使統治權者和被統治者全體，以國族身分來建國。陳教授嘛講：必須是民族或國族才會當是自決權的主體來建國。

國際政治環境有「民族自決權」，無所謂「國族自決權」。所以，主張「以國族身分來建國」，是台灣人欠缺堅持正當立場的弱點。波羅的海三國在1990年代初期，由民族主義者占多數在行使統治權的「議院」，完全否定外來的《蘇維埃聯邦憲法》的束綁，在美國總統無支持的情況下，勇敢議決行使「獨立公投」，只有有民族認同的住民才有參與公投的權利，堅持自己是蘇聯人的俄裔移民著祙當投票。

維持現狀最終會遭到併吞

換一句話來講，目前全面執政的本土民進黨，事實上有權力否定外來的《之那民國憲法》的束綁，剝奪赤藍立委的投票權，勇敢在立法院決議行使民族自決權的「獨立公投」！這是在之那共產黨綁匪還無能力對台灣發動有意義的侵略行動前，團結台灣人，造成台灣在法理上實質獨立的政治事實，上要緊的機會！

最近美國真權威的前瞻政治趨勢分析，清楚指出，台灣維持現狀著是等待被之共綁匪併吞！尤其，蔡英文為著借用所有的力量擋「論文門」被拍開，可能害台灣陷入閣較困難正常化的環境。

真可惜，目前的民進黨，無台灣民族主義信念，致到歸黨充滿殭屍政客和三腳仔黨員，攏咁哪顧眼前的個人利益，甘願屈服在外來勢力的威脅下做奴才走狗，完全無心願嘛無意志開創有利推動台灣民族獨立的政治環境。所以，民進黨的墮落予台灣人學到的另外一個悽慘教訓：咱著學習並採取被壓迫民族獨立鬥爭的思想和行動，高舉並實踐台灣民族主義！

咱台灣人著靠自己努力推動台灣化的社會環境，來帶動民族主義的覺醒和提升台灣人的文明素質，鼓舞和深化邁向台灣獨立建國的政治思想和環境，予國際社會尤其是咱的國際盟友清楚瞭解，台灣人的決心和意願，嘛予之那人和之共綁匪對台灣民族獨立的本質有較正確的看法和感覺。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 台灣 美國 英國

title: 【專文】無民族主義著祙曉民族自決


content_text:
台北市的居家隔離多達2百52人、創新高，台北市長柯文哲更說「這一兩天敵情不明」，呼籲市民要戴好口罩。今天上午柯文哲親自舉辦北市防疫記者會，說明北市府規劃的具體防疫步驟。不過雙北的防疫確不同調嗎?新北市長侯友宜表示，室內活動採取實連制，老人共餐取消改外帶，而宮廟活動則會縮小規模，但台北市長柯文哲表示，如果有問題，才會升高防疫層級，所以在這之前還是維持現狀。訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

（封面圖／）

people: 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北取消共餐改外帶 台北防疫 「維持現狀」


content_text:
中華民國一百十一年度直轄市及縣(市)總預算附屬單位預算編製要點

第一章 總則

一、行政院為統一規範一百十一年度（以下簡稱本年度）各直轄市、縣（ 市）總預算附屬單位預算（以下簡稱附屬單位預算）之編製，特依「 一百十一年度中央及地方政府預算籌編原則」（以下簡稱預算籌編原 則）規定訂定本要點。

二、本年度各直轄市、縣（市）附屬單位預算，包括營業基金、作業基金 、債務基金、特別收入基金及資本計畫基金預算之編製，依本要點規 定辦理。 前項各類特種基金，合稱各基金。

三、營業基金預算之編製，應本企業化經營原則，設法提高產銷營運量， 增加收入，抑減成本與費用，並積極研究發展，改進產銷及管理技術 ，提高產品及服務品質，以提升營運績效，除負有政策任務者外，應 以追求最高盈餘為目標。 作業基金預算之編製，應本財務自給自足原則，設法提升業務績效， 降低生產或服務之單位成本，以達成最高效益為目標。 債務基金、特別收入基金及資本計畫基金預算之編製，應在法律或政 府指定之財源範圍內，妥善規劃整體財務資源，並設法提升資源使用 效率，以達成基金設立目的。

第二章 預算之籌劃、編製及審核

四、各基金主管機關（單位）應依照預算籌編原則及該直轄市、縣（市） 政府施政綱要，擬訂其主管範圍內之施政計畫及事業計畫，分別指示 所屬基金擬訂業務計畫與預算。 前項事業計畫，應表達各事業願景及策略目標，並就經營政策、產銷 營運目標與重要投資目標分別訂定。

五、各基金擬編業務計畫與預算時，應依下列規定辦理，並於規定時間陳 報主管機關（單位）： （一）應設置年度計畫與預算審核會議或類似組織，由主持人、各部門 主管及高級幕僚組成，並儘量邀請熟悉業務之基層人員參加或提 供意見。 （二）本年度計畫與預算之籌編，應切實依照主管機關（單位）之指示 及共同項目編列作業規範辦理，估計一切可能之收入及支出，並 應注意與長期計畫之配合，固定資產建設改良擴充（以下簡稱購 建固定資產）計畫、資金轉投資計畫、長期投資計畫、其他重大 投資計畫、長期債務舉借及償還計畫、現金增資及盈餘轉增資， 均應切實依規定程序列入預算辦理，並由各級管理人員參與規劃 。 （三）產銷營運目標應以過去實績為基礎，衡酌未來市場趨勢、設備能 量與提高效率等因素，計算其成長效率，縝密估測其量值。 （四）適用成本計算者，應按產品別附具成本計算方式、單位成本、耗 用人工及材料之數量與有關資料，並分析變動成本與固定成本。 （五）各項費用及基金用途應本撙節原則，依照業務計畫之實際需要核 實編列，並落實零基預算精神，檢討未見績效或不合時宜計畫或 預算，以提升經費運用效益。 （六）公共關係費及員工慰勞費應按支用對象核實區分；員工慰勞費並 應力求節約，避免浮濫。 （七）各基金聘僱人員，應確實基於專業性、技術性、事務性及簡易性 業務需要進用；另應核實檢討已進用之聘僱人員所辦理業務是否 屬聘僱計畫所定業務。如聘僱計畫所定業務已結束，應即檢討減 列。 （八）各基金為應特定業務需要，需進用臨時人員，應從嚴核實進用， 所辦業務以非屬常態性、核心業務或行使公權力者為限，並準用 「行政院及所屬各機關學校臨時人員進用及運用要點」之規定辦 理。 （九）為貫徹工友、技工及駕駛員額精簡政策，有效彈性運用人力，各 基金應落實下列規定： １、各基金工友、技工及駕駛，不論超額與否，均予全面凍結不得 新僱；未達員額設置基準者，如因業務需要，擬進用工友、技 工或駕駛，得由本機關工友、技工或駕駛彼此間轉化或其他機 關移撥。 ２、各基金事務性工作準用「中央各機關學校工友員額管理作業要 點」規定，積極採取廣泛使用現代化事務機具、業務資訊化、 簡化流程、運用志工等人力、全面推行職員自我服務及擴大外 包等措施辦理。 ３、各基金應積極採行「超額列管出缺後減列預算員額」、「實施 員額調整及轉化移撥」、「改進事務性工作分配」等方式，以 有效彈性運用工友、技工及駕駛人力，並得經雙方合意，協助 辦理未涉職員核心業務、法律責任及公權力行使之業務；並依 前目要點有關優惠退離規定，鼓勵其退離，以減少人事費。 （十）各基金應積極檢討捐助財團法人及團體之合理性及必要性，以減 輕政府財政負擔。 （十一）各基金資金運用應注意收益性及安全性，加強財務管理及現金 調度，以活化累存資金，提高資金運用效能。 （十二）有關投資事項，其完成期限超過一年度者，應列明計畫內容、 投資總額、執行期間及各年度之分配額，並依本年度之分配額編 列本年度預算。 （十三）購建固定資產專案計畫、資金轉投資計畫、長期投資計畫及其 他重大投資計畫應妥作可行性評估，核實成本效益分析，擬具計 畫依規定程序報核，並建立計畫管控及風險管控機制；其預算之 編列應依核定計畫，衡酌工程或投資進度、財務狀況及執行能力 ，據以核實編列年度預算。新興重要公共工程建設應先行製作選 擇方案及替代方案之成本效益分析報告，並提供財源籌措及資金 運用之說明；前開成本效益分析報告，應確實評估未來營運及維 修成本支出等財源籌措之可行性；其財務計畫欠周或投資報酬率 欠佳或低於資金成本率者，除為配合政府政策辦理者外，應不予 成立。繼續計畫，應逐年重新評估，不合效益者，應檢討緩辦或 停辦。一般建築及設備計畫，應力求撙節詳實。 （十四）各基金辦理公共工程計畫，應瞭解計畫目標與定位，設定妥適 之建造標準，並於預算編列、設計、施工、監造、驗收各階段， 依設定建造標準落實執行。 （十五）為謀求長期資源之有效配置與利用，各基金預算應將購建固定 資產按專案計畫與一般建築及設備計畫劃分，所需資金，除自有 資金外，以在國內資本市場籌集為優先，避免直轄市、縣（市） 庫增資。 （十六）長期債務之舉借應以業務所必須，且可籌得可靠償還財源者， 始得編列。長期債務之償還應按照原借款契約之規定編列。 （十七）盈餘（賸餘）之分配或虧損（短絀）之填補，依預算法、公司 法及有關規定編列。所請由庫增資、增撥基金及彌補虧損（短絀 ）等，除屬特殊必要者外，均不予考慮。 （十八）各基金預算內所列盈（賸）餘之應解庫額及虧損（短絀）之由 庫撥補額與資本（基金）之由庫增撥或收回額，應作明確之表達 ，其編列數額應與主管機關（單位）所編單位概算內編列之歲入 、歲出數額相符。 （十九）依預算法第八十八條規定，報經核准辦理補辦預算之項目，補 辦預算時，應於其預算書「業務計畫及預算概要（說明）」項下 「補辦預算事項」作專項說明，及編列「補辦預算明細表」。 （二十）編列預算時，審計機關、直轄市、縣（市）議會或直轄市、縣 （市）政府等對歷年預、決算所提意見，應作有效之處理。 （二十一）各基金所屬基金應編製分預算，併入各該基金附屬單位預算 表達。 （二十二）轉投資於其他事業，持股比率超過百分之五十者，該被投資 事業應編製分預算，併入各該投資基金附屬單位預算表達。 （二十三）各基金應將性別觀點融入預算編列過程，並關照性別平等重 要政策及相關法令；具促進性別平等目標及效果之計畫，優先編 列預算辦理。 （二十四）特別收入基金及資本計畫基金應依設立目的及業務計畫情形 ，妥訂績效指標，並以基金投入資源具直接因果關係之產出型或 成果型指標為原則，俾據以衡量基金運作成效。

六、各基金接受中央政府各機關單位預算之補助款，應依行政院訂定之中 央對直轄市及縣（市）政府補助辦法辦理；除有該辦法第二十條規定 情形外，應編列預算，並註明編列依據。

七、各基金主管機關（單位）對所屬基金業務計畫與預算，應切實詳盡審 核，其與規定不符者，應予修正，對各項投資計畫應就政策性需要、 計畫可行性及效益、計畫內容、投資金額等詳予評估，確實負審核之 責。 前項主管機關（單位）審查結果，應依規定時間將審查意見，連同所 屬各基金原編附屬單位預算及分預算，送直轄市、縣（市）政府主計 處（以下簡稱主計處）、直轄市、縣（市）政府財政局（財政處、財 稅局、財政稅務局、財政及經濟發展處）（以下簡稱財政機關【單位 】）。

八、各基金預算員額（含約聘僱）計畫、出國計畫及赴大陸地區計畫，應 由直轄市、縣（市）政府人事處或由該處組成專案小組先期審查。 各基金臨時人員員額計畫、志工服務計畫、汰購公務車輛計畫、研究 發展計畫、電腦資訊計畫、補助民間團體計畫、重要公共建設計畫及 其他重要計畫等，得由直轄市、縣（市）政府視實際需要，指派機關 （單位）或組成專案小組先期審查。 前二項專案小組之組成方式及審查程序，由各直轄市、縣（市）政府 定之。

九、各先期審查機關（單位）或專案小組依前點辦理先期審查，應將審查 結果，於規定時間送主計處及各基金主管機關（單位）。

十、主計處對各基金業務計畫與預算，應就各有關機關（單位）或專案小 組所提意見彙核整理，會同財政機關（單位）、施政計畫主管機關（ 單位）審核，並提出審核意見，提請直轄市、縣（市）政府設置之本 年度計畫及預算審核會議（以下簡稱審核會議）審查。 前項審核會議審查附屬單位預算時，得邀請有關人員列席說明。

十一、主計處應依審核會議之審查結果，簽報直轄市長、縣（市）長核定 後，通知各基金主管機關（單位）轉知所屬各基金。

第三章 綜計表之編製

十二、主計處應依據審核會議審查結果，按營業及非營業二部分分別彙案 編成附屬單位預算綜計表，連同各附屬單位預算，隨同直轄市、縣（ 市）總預算案簽報直轄市長、縣（市）長核定提經直轄市、縣（市） 政（務）會議通過後，依法定時間送請直轄市、縣（市）議會審議。 前項非營業部分應按作業基金、債務基金、特別收入基金及資本計畫 基金分類綜計。

十三、各基金應切實依直轄市、縣（市）政府核定預算數及規定之書表格 式，整編各該附屬單位預算並詳予核對，同時應注意與直轄市、縣（ 市）政府編製之預算綜計表勾稽相符，確實無訛。

十四、各直轄市、縣（市）附屬單位預算及綜計表應於預算案完成送請直 轄市、縣（市）議會審議後十日內送達行政院主計總處。

第四章 附則

十五、政府機關核撥直轄市、縣（市）設立之行政法人經費超過該法人當 年度預算收入來源百分之五十者，應由直轄市、縣（市）政府將其年 度預算書，送直轄市、縣（市）議會審議。

十六、各基金投資其他事業，應由各主管機關彙整各該事業之營運及資金 運用計畫送直轄市、縣（市）議會，並副知主計處。

十七、政府捐助基金累計超過百分之五十之財團法人及日本撤退臺灣接收 其所遺留財產而成立之財團法人，應由主管機關將各該財團法人年度 預算書，送直轄市、縣（市）議會審議，並副知主計處。 前項以外之政府捐助財團法人，應由主管機關將各該財團法人之營運 及資金運用計畫送直轄市、縣（市）議會，並副知主計處。

十八、重要公共工程建設及重大施政計畫選擇方案及替代方案之成本效益 分析報告，應由主管機關（單位）依政府資訊公開法規定，公布於相 關網站。

十九、各直轄市、縣（市）、鄉（鎮、市）、直轄市山地原住民區附屬單 位預算共同項目編列作業規範，由行政院主計總處統一訂定。

二十、各直轄市、縣（市）附屬單位預算科目及預算書表格式，由行政院 主計總處另定之。 附屬單位預算編製日程表由各主計處另定之。

二十一、各直轄市、縣（市）附屬單位預算及綜計表應於發布後函送行政 院主計總處。

二十二、各直轄市、縣（市）附屬單位預算之分預算編製，準用本要點之 規定。

二十三、鄉（鎮、市）、直轄市山地原住民區附屬單位預算及其分預算之 編製，準用本要點之規定。

二十四、本要點未盡事項，行政院主計總處及各直轄市、縣（市）政府得 另以注意事項補充規定之。

countries: 中華民國 臺灣 日本

things: 經濟 資訊公開

title: 行政院主計總處主管法規共用系統-最新訊息內容


content_text:
記者陸瓊娟／岡山報導

岡山區中山南路與大德三路口三日中午十二時二十分許，發生一起曳引聯結車與一部自小客車碰撞，聯結車上鋼捲掉落事故，岡山警察分局壽天派出所警員謝佳樺、施富元立即到場查處，所幸現場無人受傷。

警方調查該起事故，五十七歲顏姓駕駛營業用貨運曳引車附載三顆每顆約九噸重的鋼捲，行經岡山區新省道中山南路與大德三路口與左轉三十九歲吳姓男子所駕自小客車，因剎車不及發生碰撞，導致所附載三顆鋼捲掉落掉落兩顆，所幸未砸到其他人車。

警方於現場立即進行交通管制措施，以維用路人安全，並對掣單舉發，協請貨運公司派遣大型吊車，將鋼圈吊上曳引車綁紮牢固後，配合警方押磅確認是否超載。經確認該曳引車核重43噸，總重48.740噸，超載5.740噸，依第29-2條第一項規定舉發，超載部分經換算可處約新臺幣16000元罰鍰。

journalist: 陸瓊娟

taiwan-subdivisions: 岡山 岡山區 中山

title: 碰撞自小客車 聯結車鋼捲掉落幸無傷亡 | 中華日報


content_text:
生活中心／綜合報導

中央流行疫情指揮中心今（4）日下午2時召開臨時記者會，由指揮官陳時中說明最新疫情與防治作為。華航染疫事件持續擴大，昨日確診的案1145為諾富特外包商水電工作人員，後續感染源調查、相關足跡等內容預期會中公布。

另外，一名在泰國確診的台商遭爆偷偷搭機返台，目前在台灣住院治療，我國駐泰代表處證實此事，指揮中心副指揮官陳宗彥昨日表示，該名台商昨日入境，在機場表達有症狀因此送醫採檢，是否違反確診者登機規定？還有待後續釐清。

▲指揮中心記者會。（圖／指揮中心提供）

華航諾富特飯店群聚事件至今，確診者累計26人，涉及國內外籍機組員、防疫旅館員工及同住家人、外包商，足跡更遍布雙北、中、南台灣。這次共有6個家庭群聚，分別為案1078機師與妻子案1121；飛澳染疫機師與案1111妻子、案1090兒子；案1102機師與案1113未滿5歲兒子，以及今天公布的妻子；另有血清抗體陽性機師兒子與女兒，分別為案1113、案1114，還有飯店女主管案1129的丈夫、兒子與女兒。

陳時中昨日表示，國內疫情已在社區感染邊緣，距離社區感染非常近了，在諾富特飯店出現首例確診個案後，指揮中心即將相關人員分為17類，七類自主健康管理、八類居家隔離，也會分批進行PCR採檢，但在飯店外包商水電工案1145確診後，指揮中心已將15類個案全列居家隔離，同時加驗血清抗體。

countries: 泰國 台灣

people: 陳時中 陳宗彥

title: LIVE／急追「飯店包商案1145足跡」　陳時中最新說明


content_text:
布林肯強調，西方國家沒有要打壓中國，但會捍衛國際基本規範。（路透）

〔即時新聞／綜合報導〕七大工業國集團（G7）外交部長齊聚英國開會，預料討論中國、俄羅斯、武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）及氣候變遷等議題。美國務卿布林肯當地時間週一與英國外相拉布（Dominic Raab）雙邊對談，布林肯表示，西方並沒有要遏制、打壓中國，而是要捍衛國際基本規範。

綜合外媒報導，布林肯在會後記者會表示，「我們的目的不是要箝制、打壓中國，但要是包括中國等任何國家試圖破壞國際基本規範，西方將會出手捍衛。」

拉布則說，「我著實看見了這樣的需要，那就是分享相同價值觀及有意保護多邊系統的國家迅速集合起來，我們能夠看到志同道合國家快速合作的模式轉變。」

此外，雙方也強調會追求與克里姆林宮維持更加穩定的關係，布林肯說，「我們不尋求升高情勢，我們期盼的是更穩定、可預測的關係，只要俄羅斯有意朝這個方向前進，我們也會比照辦理。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 英國 俄羅斯 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: G7外長會談》布林肯：無意打壓中國 但會捍衛國際規範


content_text:
傳噩耗！泰國演員Na Kom因感染新冠肺炎逝世（圖片來源：[email protected]_）泰國第三波疫情來勢洶洶，許多泰國明星皆確診，甚至傳來死亡噩耗。其中著名泰國演員、喜劇泰斗Kom Chauncheun（昵稱Kom叔）在4月12日公開確診感染新冠肺炎消息，因肺炎惡化引發腎衰竭，已於4月30日逝世，享年64歲。據悉，為防止病毒進一步傳染，Kom Chauncheun的家人會在今天，把遺體帶到火葬場進行火化。

Kom Chauncheun是泰國著名的喜劇演員，從業50多年來，憑藉光頭造型和純熟的喜感表演深入人心，曾出演過《我是愛神》、《瘋狂的晶片》、《灰姑娘的水晶鞋》、《雇傭奶爸》等多部泰劇和泰國電影。

疫情無情，一代笑星就此隕落。希望Kom Chauncheun老師一路走好，願逝者安息，願天堂再無病痛！

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 含淚告別！泰國演員Kom Chauncheun因感染新冠肺炎逝世


content_text:
▲華航攜手桃市府、國軍化學兵強化環境清消、杜絕病毒傳播。（圖／華航提供）

記者高堂堯／南投報導

華航諾富特飯店爆發新冠病毒群聚感染，疫情持續延燒，其中有3案、6人與南投縣相關，造成地方人心惶惶；南投縣衛生局晚間發布澄清聲明，指這6人都未曾與確診者有過接觸、也非確診個案，只是列為居家隔離對象、隔離地點甚至不在縣內，籲請縣民無須過度恐慌。

南投縣衛生局今早於縣務會議上報告，諾富特案與南投相關者有3案6人，第一案為一名縣籍遊覽車司機，負責載送諾富特飯店員工至籍中檢疫所後出現發燒症狀，但長期在桃園工作生活、案發前後並未回到南投與親友接觸；第二案則為前諾富特飯店員工，離職後曾赴南投某飯店工作。

南投衛生局指出，上述2案2人因曾在桃園諾富特防疫旅館工作，才被列為居家隔離個案，且已回到桃園實施居家隔離，也要求第二案的縣內飯店加強消毒、落實員工自我衛生管理。

至於第三案為縣內一家4口，曾於4月24日入住諾富特飯店一晚，因此也被列為居家隔離對象。

南投衛生局強調，以上3案6人都未曾接觸確診者、也非確診個案，但為確保社區和人員安全，仍將其列為居家隔離管理對象，衛生局在隔離期間也將持續注意其健康情形，請縣民勿過度恐慌。

►超級明星保養品 攜帶方便、全包也划算

►日月潭台灣鯛集體衝水面狂張口！船家說沒見過...專家曝兩種可能

►日月潭變「蔚藍海岸」！水位直降+環岸裸露乾黃 空拍照卻超美

►驚悚巧合！空拍機墜落鑽進植物公園 他驚見乾屍躺草叢嚇壞報警

►翻盤！日月潭「清朝墓碑」有磨光痕跡 專家初判：百年內產物

►水位下降奇景！ 南投帖比倫峽谷心形岩、蛙形石浮現

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 桃園

title: 諾富特群聚南投有6人！員工、遊覽車司機、一家4口列居家隔離


content_text:
【文：張詠珊（香港家庭福利會高級經理）】

新冠疫情不經不覺地已經持續一年多。為應對疫情，公司和學校都紛紛推出了「在家工作」和「在家學習」的措施，兩者都已經成為了生活的「新常態」。為了解香港家庭在「新常態」下的生活平衡情況，以及「在家工作」和「在家學習」措施對家庭幸福的影響，家福會今年進行了一項名為「疫境下的家庭生活新平衡」的調查。

調查於 2021 年 2 至 3 月進行，在網上收集了共 363 名受訪者的意見，發現家庭於「新常態」下普遍因長時間相處而容易產生紛爭。

「在家工作」與「在家學習」毫無疑問增加了家庭成員相處時間，但同時亦會容易產生紛爭。在調查中，約一半受訪者（54%）因長時間與家人相處以致比較容易產生紛爭。只有僅約三成（34%）的受訪者表示長時間相處令家人比較容易溝通。有 12% 的受訪者雖然不認為長時間相處會容易產生紛爭，但亦不表示家庭成員之間可以容易溝通。試想想在居住環境狹窄的香港，長時間面對家人，容易出現不和諧的情況不足為奇。究竟我們如何應對生活「新常態」？

約 71% 的受訪者願意就著家庭不同需要靈活調整分工，以應付不同的狀況，他們整體家庭幸福指數平均取得 6.73 分。而不願意調整分工受訪者的分數則平均取得 5.59 分。結果反映了家人願意調整分工，整體家庭幸福亦會提升。

* 按「香港家庭幸福指數」研究調查，分數範圍為 0-10 分、分數愈高代表家庭幸福水平愈高，根據樣本的指數分數，研究團隊將家庭幸福水平劃分為四個層級：7.5 分或以上為「良好」，6 至 <7.5 分為「一般」，5 至 <6 分為「偏低」，5 分以下則為「較差」。2019 年家庭幸福指數平均為 6.23 分。

工作／學習與家庭生活時間分配越清晰，家庭幸福指數越高

近 42%「在家工作」的受訪者表示，在非辦公時間仍然要處理工作；同時，亦有近 47% 有子女「在家學習」的受訪者表示，子女在非課堂時間仍需要學習。這兩類人士的工作／學習與家庭生活界線模糊，未能達致「工作時工作，遊戲時遊戲」，影響家人相處的活動及時間，他們的家庭幸福指數亦會較低。

社會資源得分越高，家庭幸福指數亦較高

願意與家人調整分工的受訪者，社會資源分數為 5.59，相比不願意調整分工的受訪者（社會資源分數為 4.17 分）高 1.42 分。社會資源分數越高，亦即表示家庭越容易尋求親戚、朋友、鄰居、政府部門或社福機構協助，整體家庭幸福指數也較高。這代表家庭對內能夠互相配合以分工合作，對外又能找到支援渡過難關。

在面對「新常態」，家庭需要內外兼顧，提升兩者的實力。家庭在面對紛亂時保持靈活變通，一家人互相補位。在日常生活中建立健康溝通模式，例如聆聽家人心事，增強家庭的凝聚力，更容易在調整家庭事務上取得共識。另外，「在家工作」及「在家學習」的趨勢下，工作和學習漸漸不再限定於特定時間及地點，這容易使工作／學習與家庭時間出現重疊。

家庭亦可訂下每天工作／學習時數，清晰工作／學習與家庭生活的界線有效維繫兩者的平衡，令家庭幸福感提升，藉著強化社交圏子，適時向外尋求幫助和善用資源，令家庭在「新常態」下更容易達致家庭幸福。

我們要堅定相信家庭的功能，給予家庭成員面對各種處境的能力，所以任何時候「最緊要一家人」。

在此呼籲公眾到網頁填寫「香港家庭幸福指數」網上問卷，了解自己家庭的幸福情況，以及瀏覽家庭幸福的資訊，提升家庭幸福。

journalist: 讀者投稿

title: 香港家庭如何應對生活「新常態」？ | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
立法院會4日通過與貝里斯政府刑事司法互助條約，是台灣簽署的第7個刑事司法互助條約（協定）。（示意圖／圖取自Unsplash圖庫）（中央社記者王揚宇台北4日電）立法院會今天通過中華民國（台灣）政府與貝里斯政府刑事司法互助條約；法務部表示，這對台灣參與全球打擊跨境犯罪等深具意義，也是台灣簽署的第7個刑事司法互助條約（協定）。

立法院外交及國防、司法及法制委員會聯席會議4月19日審查行政院函請審議「中華民國（台灣）政府與貝里斯政府刑事司法互助條約」案，外交部次長田中光、法務部次長蔡碧仲等人列席報告並備質詢。經在場立委討論後照案通過，不須交黨團協商。

田中光當時說，本條約條文共計22條，條約生效後，與貝里斯將可在刑事調查、追訴、法院審理、犯罪防制等程序，提供相互協助，將有助於建構台灣與貝里斯共同打擊跨國犯罪的合作網絡，並增進兩國未來在犯罪防制及刑事調查與審理的互助合作。

蔡碧仲指出，這項條約是台灣繼與美國、中國大陸、菲律賓、南非、波蘭、諾魯等國簽訂司法互助／合作協定後，所簽訂的第7個刑事司法互助條約（協定）。

蔡碧仲表示，這次條約涵蓋的刑事司法互助項目及特色，範圍包括，取得證言或供述及協助凍結、扣押及執行罰金等，其中更包括可透過視訊訊問在外國的證人，或准許請求方的人員在證人或被告陳述時在場，並依受請求方同意的方式詢問證人。

蔡碧仲指出，經由這個設計，兩國辦案人員即可組成實質的聯合調查團隊，以科技方式共同進行偵查，大量減少跨境取證在時間及人力上的勞費，有效提升犯罪偵查的量能。

全案今天在立法院會進行處理時，在場立委並未提出異議，因此照案通過。（編輯：楊玫寧）1100504

journalist: 中央社記者王揚宇台北4日電

countries: 貝里斯 台灣 中華民國 菲律賓 南非 諾魯 美國 中國 波蘭

title: 立院通過台灣貝里斯刑事司法互助條約 提升犯罪偵查量能 | 政治 | 重點新聞


content_text:
微軟創辦人比爾．蓋茲（Bill Gates）與妻子梅琳（Melinda French） 周一（3日）宣布離婚，結束 27 年來的婚姻。這對夫妻結婚後共建的財富高達 1,270 億美元，美國媒體認為，離婚後的梅琳達可能成為全球最富有的女人。

比爾．蓋茲推文寫道，「經過深思熟慮後，我們決定結束婚姻，在過去的 27 年中，我們將三個優秀的孩子拉拔長大，並建立一個在全球運作的基金會，幫助所有人過上健康、充實的生活。聲明指出，會繼續這個使命，但不再以夫妻身分在人生下一個階段共同成長，也希望外界能給予一點隱私和空間。

pic.twitter.com/padmHSgWGc

— Bill Gates (@BillGates) May 3, 2021

目前比爾．蓋茲和梅琳達都沒有談及離婚原因。但外界認為，這次離婚後的財產平分，可能比全球首富貝佐斯離婚時困難。

據《富比士》報導，比爾．蓋茲的淨資產估計為 1,240 億美元，高於 2020 年的 980 億美元，在全球富豪排名第四。

在比爾．蓋茲宣告離婚前，最驚人的莫過於亞馬遜執行長貝佐斯（Jeff Bezos）。貝佐斯前妻斯科特（MacKenzie Scott）離婚後獲百億美元，主要來自亞馬遜 4%的股份，使她一度成為全球女首富。

斯科特在離婚後已捐出近 60 億美元，並於今年3月嫁給西雅圖著名私校湖濱學校（LakeSide School）科學老師朱威特（Dan Jewett），而貝佐斯至今仍單身。

（首圖來源：Flickr/Billionaires Success CC BY 2.0）

title: 比爾蓋茲夫妻離婚！27 年婚姻劃下句點，財產平分比貝佐斯難


content_text:
原標題：菲律賓總統杜特爾特接種中國新冠疫苗

新華社馬尼拉5月3日電（記者閆潔 劉鍇）菲律賓總統杜特爾特3日晚接種中國新冠疫苗。

菲律賓前總統特別助理、參議員克里斯托弗·吳當晚在社交媒體臉書上傳的視頻顯示，菲衛生部長弗朗西斯科·杜凱為杜特爾特接種新冠疫苗。

現年76歲的杜特爾特在視頻中說，他「感覺不錯」。

克里斯托弗·吳在一份聲明中確認，杜特爾特接種了疫苗。

菲律賓近期疫情快速反彈，截至5月3日累計新冠確診病例已超過106萬。該國3月1日正式啟動新冠疫苗接種計劃，現已授權使用多國新冠疫苗。

countries: 中國 菲律賓

title: 菲律賓總統杜特爾特接種中國新冠疫苗


content_text:
▲男網友正苦惱挑選婚戒的問題。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

記者陳怡靜／綜合報導

現代人結婚鋪張的宴客不再是必要，不少人寧願省下這筆錢，用在度蜜月或婚戒上，不過婚戒品牌和款式百百種，挑選婚戒成為結婚前首要面臨的課題之一。一名男網友苦惱地說，女友希望能買有品牌的婚戒，不過他的爸媽願意贊助這筆錢，卻規定必須在銀樓挑選，讓他夾在中間不知如何是好。

一名男網友在PTT以「長輩幫忙買單但只能選銀樓的婚戒？」為題發文，表示他和女友有存一筆結婚基金，兩人已經有共識決定宴客只請雙方親戚，再找幾個比較好的朋友出席結婚派對。不過女友相當在意婚紗和鑽戒，她認為一生就結這一次婚，應該要買稍微好一點的品牌婚戒，目前有兩個品牌正在考慮中。

▲男網友表示，父母願意出錢，卻規定只能在銀樓挑選。（圖／翻攝自PTT）

不過原PO指出，自己的爸媽認為，既然決定婚宴不要鋪張，婚戒「乾脆銀樓款式挑一挑就好」，甚至願意出錢贊助，當作送給他們的禮物，他和女友就能將婚戒的預算留著當買房頭期款，「我女友不太樂意，她覺得不是錢的問題」，苦惱的他求救網友，「夾在中間得我該如何協調比較好？」

貼文一出，許多網友直言，「買銀樓你絕對被你女友怨恨一輩子」、「跟父母說不需要了，婚戒的事你們自己處理」、「不要拿父母的錢，買你女友喜歡的款式，是你女友要戴，又不是你父母要戴」、「誰戴就決定誰的意見，不然以後有你好受的。除非你想省錢」、「記得有關結婚，你買的不是鑽戒，是買下半輩子耳根子清靜」。

不過也有網友持不同看法，「銀樓cp值最高」、「你女友傻傻的，同樣的價錢去銀樓可以買鑽石品質更好又更大的戒指」、「銀樓也有名店啊，南門市場附近就一家」、「銀樓現在也有不錯的款式呀」，也有不少人建議，「女友想要的私下買，父母那邊就照他們的意思」、「長輩要送就讓長輩送。然後再自己出錢讓老婆選老婆喜歡」。

references: 網友 PTT

title: 父母贊助婚戒「只能挑銀樓」！女友想買有品牌...他崩潰：如何協調


content_text:
微軟創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）宣布與妻子梅琳達蓋茲（Melinda Gates）離婚。（路透）

2021/05/04 08:12

〔即時新聞／綜合報導〕微軟創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）宣布與妻子梅琳達蓋茲（Melinda Gates）離婚，結束27年婚姻，《商業內幕》網站整理了比爾蓋茲與梅琳達27年來的婚姻大事紀，讓人不禁感嘆。

《商業內幕》報導，比爾蓋茲與梅琳達在1987年相遇，當時梅琳達進入微軟擔任產品經理，比爾蓋茲第一次約她時犯了糗，他問梅琳達「兩週後」能不能約，結果被對方吐槽「我還不知道兩週後我要幹嘛，你這樣對我來說不夠自然」，雖然這樣說，她還是給了比爾蓋茲自己的電話，要他等日期近一點再連絡，結果比爾蓋茲居然在當晚就撥了電話，還反問「這樣對妳來說夠自然了嗎」。

比爾蓋茲與梅琳達談了7年戀愛才結婚，梅琳達說自己被比爾蓋茲的聰明與好奇心吸引，而且比爾蓋茲有著有趣的另一面。至於他們最為人所熟知的慈善事業，則是源自於他們1993年在非洲的一趟旅行，看到極度貧窮的人們，促使他們開始討論如何用財富幫助別人。

1994年，比爾蓋茲與梅琳達在夏威夷舉辦世紀婚禮，為了維護隱私，比爾蓋茲預訂飯店所有的房間，以及當地所有的直升機，避免不必要的訪客到場，婚後他們有2女1子，梅琳達曾說，她與丈夫的關係時常在改變，但總是追求平等，就像晚上會一起洗碗。與兩人熟識的股神巴菲特曾說，比爾蓋茲很聰明，但梅琳達更聰明。

但在今年，模範夫妻卻決定結束婚姻，2人各自發表聲明指出，「我們不再相信可以以夫妻的身分，在生命的下一個階段共同成長」。

title: 比爾蓋茲離婚了！34年前笨拙搭訕梅琳達、夏威夷世紀婚禮…


content_text:
台北市義警晚間進行大安區臥龍義刑中隊長交接餐敘，包括北市警局長陳嘉昌、新北警局長黃宗仁、立委蔣萬安及多名北市議員應邀出席，席間竟然有2名男子朝餐廳櫃台丟擲上千隻蟑螂，根據議員王欣儀陳述，她大約是在晚上7點半左右到達餐廳，助理告速她，當時有兩個很年輕的男子，匆忙騎車離開，「應該就是這兩人所為。」

由於台北市警局近期正遭逢「松山之亂」，是否為黑道份子借此示威嗆聲，警方目前正調閱監視器，掌握嫌犯行蹤。不過根據警方初步研判，因為嫌犯犯案地點在櫃檯，與餐敘地點有一段距離， 似非未特別針對該義警餐敘，研判疑似其他糾紛。

目前臺北市政府警察局刑警大隊及中山分局成立專案，刑事警察局亦派員到場支援，局長陳嘉昌也到中山分局召開專案會議中。 中山分局重申譴責暴力，嚴正執法，展現公權力，絕對不讓犯罪分子逍遙法外，以維護社會秩序與安定！

people: 蔣萬安 王欣儀

taiwan-subdivisions: 新北 中山 臺北市 大安區 松山 安定

title: 餐敘遭「潑蟑」北市警顏面掃地！ 警政署要求嚴查嚴辦


content_text:
（中央社記者許秩維台北4日電）大學招聯會教務長工作小組會議今天討論111學年大學考招方案，建議5月中旬進行個人申請二階甄試，7月上旬舉辦分科測驗，全案待招聯會常委會討論後才會定案。

教育部3月底在立法院報告111學年度大學新制考招草案，現行的指定科目考試將改為分科測驗，並規劃7月下旬考試，8月下旬公布考試分發結果。台灣民眾黨立委高虹安今天舉行記者會表示，教育部不應擴大大學考招問題，盼分科測驗維持現行指考7月上旬舉行，才不會影響師生權益。

journalist: 中央社記者許秩維台北4日電

title: 111大學考招 招聯會建議分科測驗改7月上旬 | 生活


content_text:
車子送修衍生消費糾紛時有所聞。行政院消保處昨表示，行政院消保會已審議通過經濟部研擬修正的汽車維修定型化契約應記載及不得記載事項，增訂修車估價不得收費，如需拆裝或電腦診斷始得估價者，費用由雙方另行約定。業者應於維修前告知消費者維修項目及費用，經其同意始得維修。新制預計五月底上路。

消保處簡任秘書陳星宏表示，「汽車維修服務定型化契約應記載及不得記載事項」已經上路逾十五年，近三年維修收費爭議占申訴案件四成。爭議項目包括拒維修仍遭索估價費、擅自加價更換零件、消費者自備零件維修後發生爭議、業者拒絕保固與維修鑑定等。

消保處表示，因應汽車維修業除提供維修服務，亦兼具商品（如零配件）販售，法規名稱修正刪除服務兩字。新制已經消保會通過，明定業者應於維修場所明顯處揭示基本保養或常用維修項目所需零配件價格、服務報酬、拖吊費等各項費用，或提供消費者查詢方式。

過去常發生消費者送車維修，維修完才發現帳單高得嚇人。消保處說，為避免業者擅自加價更換零配件，新約明定維修項目及費用應告知消費者，消費者同意始得維修；維修中發現額外需維修項目時亦同。業者未告知而逕行維修，應回復原狀；若無法回復，不得要求消費者支付因而增加之費用，消費者如有損害，並負賠償責任。如消費者要求以自備零配件維修，應於維修文件或其他經雙方同意的文件，加註自備零配件明細，並經消費者簽名確認。

新制也明定車輛自交車日起至少一年或行駛至少二萬公里範圍內，如發生與維修時同一故障或瑕疵，業者應免費負責維修。業者於維修完成後交車前，應就維修項目進行檢測或路試，並由消費者確認是否完全修復。

title: 修車估價不得收費、擅換零件 月底上路


content_text:
當孩子們接觸畫畫後，他們會從紙張上作畫，發展到在牆上作畫，因為可以畫的範圍非常地大，他們可以畫得非常開心，但身為父母的大人們，通常一看到牆壁上被畫著各式各樣的塗鴉時，心中總是一陣崩潰。

但是畫畫對於兒童的成長發展是有幫助的，可是又不想讓家裡的牆壁變得五顏六色，除了買可輕易清潔的話比給孩子使用外，也可以在家中的某面牆，或是拉門貼上白板或黑板，就可以讓孩子們盡情在牆壁上作畫啦！

把牆壁變成大型畫布3提案 這個大型畫布的放置處，可以選在全家人活動頻率最高的地方，像是客廳裡的其中一角。如果有兒童遊戲房的話，也可以直接將遊戲房裡所有的牆面都變成大型畫布，或是直接在小孩房裡的一面牆變成能夠畫畫的地方。

藉此讓孩子們任意發揮、自由塗鴉，同時大人們也可以使用它們當作留言板及教導孩子學習作業。當然，也是可以和小孩一起隨興畫畫喔！

提案1：黑板牆貼、白板貼

這一類的黑板牆貼、白板貼，通常都是背面使用可移除的雙面膠來黏貼。只要算好尺寸，就可以在網路上找到適合的黑板牆貼或白板貼，然後自行就可以黏貼完成，不需要大動干戈，就能讓家中立刻擁有一面畫牆。

裁一片白板貼或黑板貼就能讓孩子盡情畫牆壁！圖片來源：截自WTB 白板x黑板x白板貼臉書提案2：黑板漆

除了可以買現成的黑板牆貼、白板貼外，其實也可以直接購買黑板漆刷在牆面上，如果想帶有磁性的話，也只要先塗一層磁性漆，再刷一層黑板漆就可以囉！而且現在的黑板漆並不是只有黑或綠色，現在也發展出各種顏色，可以搭配家中其他的顏色而定。通常 1 公升的黑板漆大約千元上下，特殊色則是看廠牌，大約會貴 1～2 倍不等。

直接把牆漆成黑板也可以，顏色也能變化！圖片來源：截自築川設計 ZhuChuan Interior Design臉書方案3：烤漆玻璃

如果不想要黑板、白板風格的話，烤漆玻璃也是最常見可作為大型畫布的材質，烤漆玻璃是一種有顏色但是絕無法穿透的玻璃，加上清潔非常方便，不管是要大面積使用，還是裝在隔間門上，都是不錯的選擇。而價錢通常以「才」為單位計價（1才=30×30公分），然後再根據厚度和精緻度而有所不同喔！

title: 為孩子打造一個能自由畫畫的地方！3種能把牆壁變成大型畫布的方法


content_text:
▲台南市長黃偉哲視察台南七股龍山里六成排水護岸加高工程，聽取七股區政建設簡報，並行銷七寶宴、發送火鶴花給鄉親，預祝母親節快樂。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市長黃偉哲於4日視察台南七股龍山里六成排水護岸加高工程，並聽取七股區政建設簡報，以及介紹著名的七寶宴與發送火鶴花，給鄉親預祝母親節快樂，黃偉哲持續以市民安居需求為出發點，全力打造七股成為台南濱海旅遊魅力亮點及漁村深度旅遊首選。

以鹽業文化聞名全台的台南七股，文蛤、虱目魚的養殖面積是全國第一，且正逐步轉型智慧養殖，更有台灣本島極西點的國聖燈塔，顯見七股觀光資源相當豐富。

台南市長黃偉哲表示，七股是他的故鄉，在地的各項建設要拜託各位里長支持努力，對於六成排水護岸加高工程將盡快完工，以在汛期來臨時預防淹水，而市府努力的最大目標就是讓鄉親的房舍、田園及道路都不會淹水，一方面水利建設要做好，同時防水擋板也要優先撥給七股等低窪易淹水的地區，而破損的道路也要修復平整，特別是農路經費在任內逐年增加１億以上，讓農民有更好的農路運輸以保障農產品質，而活動中心的規劃費亦將積極籌措，以及大寮公墓遷葬後的土地利用將聽取各方意見，並將七股海鮮節等產業文化活動辦好，吸引更多觀光客到七股遊玩。

七股位處沿海，部分地勢較低漥，所以防洪相對重要，台南市政府近2年投入約2億元經費專注在護岸、水門及道路改善等基礎建設，水利建設方面，投入450萬元施作龍山里六成排水護岸加高工程，大幅降低社區淹水風險；挹注447萬8千元重建大寮排水8號水門，提升防汛功能；動用558萬8千元辦理南31線（龍雄一號橋）道路南側護坡損壞災害復建工程，改善護岸和路面修復，提升道路服務品質；花費9萬6千元於鹽埕里、大潭里、溪南里及永吉里易淹水地區裝設感測監視器，提升防災應變速度。

道路改善方面，投入896萬8千元進行竹橋里農地重劃區南北幹2農路改善，路面重新鋪設長達1060公尺，不僅改善路面積淹水狀況，路面優質程度還被民眾稱讚是七股版的伯朗大道；挹注357萬6千元改善大埕里（大寮）通往佳里區通興里道路，解決路面積水問題；斥資218萬元辦理市道176線至壘球場道路改善，道路養護品質榮獲第１名。

在觀光發展上，七股區公所指出，潟湖、沙洲、紅樹林是七股的生態資源特色，國際級保育類嬌客黑面琵鷺每年也都飛抵七股過冬，吸引無數國內外愛鳥人士前來，而市長黃偉哲力推的七股海鮮節，每年夏天亦穩定吸引逾2萬人次觀光，以及虱目魚產業文化季也有許多觀光客踴躍參加，市府更投入431萬元進行觀海樓聯絡道路及廁所改善，提供用路人及遊客安全舒適的旅遊環境，藉由打造更優質的觀光場域，進而帶動七股觀光等各產業的經濟發展。

此外，在民政與社政方面，市府投入450萬元辦理城內里活動中心廁所改善及龍山里漁民活動中心修繕，提供鄉親更優質的多功能活動空間，更斥資414萬9250元建置11處里社區照顧關懷據點，提供長者在地安老服務，讓七股成為宜居樂活小鎮。

未來展望方面，市府投入3488萬元辦理大寮公墓遷葬，未來完成後將蒐集各方意見朝向運動公園、滯洪池、藝文中心或大型室內廣場等多元場域規劃；又市道176線西側路段拓寬改善工程，目前由營建署審查濕地報告，期待未來拓寬道路至6公尺，以提升鄰近區域通行安全及順暢；而市府也再挹注1034萬4千元進行南31線（3k+570至3K+685）道路南側護坡損壞災害復建工程，提升整體道路服務品質；以及將斥資1257萬8千元辦理龍山里漁民活動中心改建為日間照顧中心，提供在地居民更完善的長照服務及更多照顧服務就業機會。

目前已進入實質開發的七股科技工業區，未來預計更將能創造逾9千個工作機會，吸引年輕人返鄉服務，帶動七股活化進步，台南市政府將持續從產業發展、觀光旅遊及區域開發等各面向，全力推動七股發展在地特色優勢，成為台南濱海的觀光亮點。4日七股區政視察，包括水利局長韓榮華、民政局主秘楊雅苓、七股區長顏文穗與在地里長、鄉親等到場關心了解。

專櫃熱銷明星小物組7選1

taiwan-subdivisions: 七股 佳里區 鹽埕 線西 大寮 七股區 樹林

things: 長照 經濟

title: 優化台南七股防汛及道路建設　黃偉哲：打造七股為台南濱海旅遊亮點


content_text:
疫情大流行以来，佛州老妇每个星期都会独自一人准备好教堂所需的一千人份的食物。图为示意图，和本文无关。（Shutterstock）【大纪元2021年05月03日讯】（大纪元记者清清编译报导）60岁的多拉米兹·莫罗（Doramise Moreau）每个周五都会在她的小厨房里一直忙碌到深夜零点以后：煮一大锅柠檬皮水；捣碎香蒜和洋葱，混合了另外几种香料后揉撒到鸡肉和火鸡上；美味的水煮豆配上加了香料的黄橙橙的香米饭，周六一早就送往迈阿密市（Miami ）的一个教堂。

自从去年中共病毒（COVID-19）疫情大流行以来，莫罗（点击这里可看图片）每个星期都会独自一人准备好教堂所需的一千人份的食物，她不介意几乎没有任何报酬，她只是想要为疫情中需要帮助的人们做点什么。

莫罗女士的先生已去世，她与她的孩子们、侄子和三个孙子女共同居住在美国佛罗里达州迈阿密市的一处房屋，这是仁人家园（Habitat for Humanity，1976年成立于美国的非营利组织，旨在为贫困者兴建买得起的住家）2017年建造的房子，她就是在这里做一千人份食物的。

她的生活其实挺艰难。她有一份半职工作，在一所技术学校看大门，每天都是步行或乘公共汽车上下班。但是，她内心里装着那些因疫情失去工作、依靠教堂提供的免费食物才免于饥饿的人们。

她来自海地（Haiti），当她还是一个小女孩时，常常偷偷地从父母的厨房里拿一些米饭和豆子，或者一只洋葱，或者一棒玉米送给需要的人们。

“当你看着他们的脸，他们不需要向你要，”她回忆说。 “你就看得出来他们需要吃的。”

她母亲很生气，每次都责骂她，并说恐吓她的话，甚至告诉她的牧师不要再给她任何心灵的交流。但是她没有退缩。

“我告诉母亲，‘你可以今天打我，明天打我，但是我还是会这样做的。’”

几十年过去了，莫罗还是惦记着那些需要食物的、饥饿的人。

每周四和周五，她借用海地圣母大教堂（Notre Dame d’Haiti Catholic Church）的卡车买来烹饪所需要的食材和杂货，然后一直煮饭到凌晨，供周六食用。海地圣母大教堂依靠捐款支付购买这些食材所需要的资金。 莫罗独自一人负责准备好餐食，而教堂的其他义工们则会把食物分发给需要的人，为那些不便出门的人送餐上门。

“有美国人、西班牙人，还有海地人，”莫罗说。 “即使是要结束的时候，如果有人过来说：‘拜托，能给我一些吗？’我也会给他们，我不忍心看着他们两手空空地回家。”

莫罗还惦记着她的家乡，海地太子港以北的一个小村庄里的亲戚们。尽管她自己工资微薄，但她每月都会邮寄一大包粮食给她的姐妹、兄弟、侄子、侄女，甚至还有邻居们，然后打电话给家人，问这个人是不是收到了一袋米，那个人是不是收到了沙丁鱼。

每天早上上班前，莫罗会为教堂的工作人员、警察和社区领袖们准备好一张桌子，上面放着预先准备好的一种可以预防感冒的海地热茶。她还会放置来自她家乡的某些药材，据信其气味可以增强免疫能力。

教堂牧师丽贾娜·简·玛丽（Reginald Jean-Mary）称赞道：“从A到Z，她想着每一个人。” “她是一个真正的一心想着他人的人。她不仅仅是为工作而做，她是希望和善的化身。”

当几年前教堂负担不起聘请一位清洁工时，莫罗女士自愿以微不足道的酬劳承担起这份清洁工作。她很开心。

莫罗几年来都没有车子，做着体力活儿，还不得不来回奔波于路上。

终于上个月，莫罗惊讶地收到一辆系着一个红色大蝴蝶结的崭新的丰田轿车（Toyota Corolla）。原来在当地的反贫困计划项目中，她以服务社区卓越而获得提名。马丁·路德·金经济发展公司（Martin Luther King Economic Development Corporation）批发购买这些汽车，莫罗只需每月付125美元，三年后就可以完全拥有这部汽车了。

人们经常问莫罗，她既做学校的门卫，又有教堂的这么多工作，她不感到精疲力尽吗。莫罗回答，信仰，使她精力充沛。

“我可以把所有的钱都自己留着，不给任何人一分钱。” 莫罗平静的说。“但是，如果你发自内心地付出而不只想着自己，上帝就会每天想着你。你的冰箱就永远不会没有食物。”

责任编辑：韩玉 ＃

journalist: 清清

countries: 海地 西班牙

title: 佛州老妇疫情中善举 每周义务煮千人份食物


content_text:
香港首季GDP年增7.8%，遠勝預期。港股兩日累挫逾900點後，今（4）日反彈近200點。因五一長假，A股休市，北水（指大陸股市資金）繼續「放假」下，港股全日成交額縮減至港幣908億元，再創2月11日半日市以來最低水平。

信報財經報導，恒指今開高80點，至28,438，之後反覆向下，曾下跌36點；午後尾段曾升219點，全日最高來到28,577點，觸及上方100日線後未能更進一步。

恒指今收28,557點，升199點或0.7%。國企指數升52點或0.49%，收10,765。科指升56點或0.68%，收8,284。

中國平安保險集團收跌0.8%，至港幣82.2元，成交居首達39.78億元。成交第二大是騰訊跌0.4%，至港幣622元。建行跌0.8%，為表現最差藍籌。

countries: 中國 香港

title: 港股連2日累挫逾900點 今反彈近200點


content_text:
直播吧5月3日訊 此前結束的CBA總決賽G3，遼寧加時不敵廣東，大比分1-2無緣總冠軍。昨晚，媒體人趙環宇在直播中透露，遼寧主帥楊鳴應該是提了辭職，但是領導沒有批准。

趙環宇在直播中談到：「據我了解，楊鳴應該是提了辭職，但是領導沒批，所以目前來說，楊鳴仍然是新賽季遼籃的主教練，楊鳴的帥位現在看還是挺穩的。」

title: 曝楊鳴曾提出辭職 但領導沒有批准


content_text:
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，今晨雲層逐漸減少，東部近海另有與「陸風」輻合，形成的強回波，東半部有局部降雨。

截至5時本島各地區平地最低氣溫：北部(桃園大溪區)21.3度，中部(南投中寮鄉)21.2度，南部(高雄內門區)21.5度，東部(花蓮壽豐鄉)20.3度。

吳德榮說，根據最新歐洲(ECMWF)模式模擬顯示，今各地雲層將逐漸減少，白天暖熱，早晚仍偏涼；東半部水氣多、有局部雨；西半部山區午後有局部短暫陣雨的機率。各地區氣溫：北部21至31度，中部21至32度，南部22至33度，東部20至31度。

吳德榮提醒，根據最新模式模擬顯示，明「梅雨季」第一波移動性鋒面通過，鋒面結構不強，但帶來不穩定大氣，配合午後的激發機制，中部以北及東半部有局部陣雨或雷雨的機率，南部地區亦有局部短暫降雨的機率；北台灣氣溫稍降。

周四、五(6、7日)鋒面遠離，各地好轉為多雲時晴，白天暖熱早晚涼；大氣仍不穩定，山區午後有局部陣雨的機率。

吳德榮說，周六(8日)「梅雨季」第二波移動性鋒面通過，鋒面結構雖不強，配合不穩定的大氣，仍有對流被激發的機率，北台灣氣溫稍降。下周(9)日各地漸好轉，大氣仍不穩定，午後有局部陣雨的機率。下周一、二(10、11日)鋒面遠離，各地好轉為多雲時晴，白天熱早晚涼；山區午後有局部陣雨的機率。

吳德榮也提到，由於這兩波鋒面及午後所激發的對流都是局部短暫性的，其中有多少是發生在水庫集水區？能有多少貢獻？則存在科學上的「不確定性」，需進一步觀察。

taiwan-subdivisions: 南投 內門區 壽豐 花蓮 大溪 中寮 高雄 桃園

title: 今天氣暖熱西半部高溫破30度 明首波梅雨鋒面到


content_text:
中央流行疫情指揮中心今公布諾富特旅館外包商（案1145）足跡，4月26及29日晚間曾到過蘆洲區的皇爵飲料店。記者今下午抵達飲料店時，店家鐵門半閉、準備打烊，清潔隊員隨後也到現場消毒，業者無奈表示，看電視才知道，嚇了一大跳。

業者表示，今天得知消息後決定提早打烊，全部的訂單也都取消，並進行內外消毒；對於看電視才得知訊息，會不會很無奈？業者回應「欸…就是這樣，沒關係，反正配合政府做最好措施。」

今下午3時許，清潔隊員也前往飲料店消毒，一名鄰居李先生透露，昨天就有清潔隊消毒周邊，不是只有飲料店，但沒進到店內，所以不以為意。

李先生也說，「非常害怕，擔心會受到影響」，尤其飲料店戶外座位區，平常很多人坐在那抽菸、喝飲料，都沒戴口罩。

蘆洲區皇爵飲料店今提早打烊。記者張睿廷／攝影疫情快報

▪【最新數據】義大利出現「超級免疫者」 美國輝瑞捐印度近20億元藥品

countries: 印度 義大利 美國

taiwan-subdivisions: 蘆洲 蘆洲區

title: 確診者曾待蘆洲飲料店3小時 鄰居：很多客人沒戴口罩


content_text:
台北市警察局局長陳嘉昌、新北市警察局局長黃宗仁及多位民代3日晚間出席義警餐敘，卻遭到2名黑衣人鬧場，朝餐廳大廳潑灑上千隻蟑螂。內政部長徐國勇3日晚間在臉書回應，譴責暴力，嚴正執法，展現公權力，絕對不讓犯罪分子逍遙法外。

北市大安區臥龍義警中隊3日晚間舉辦餐會，台北市警察局局長陳嘉昌、新北市警察局局長黃宗仁以及多名北市議員參與，席間突然衝入2名身穿黑衣的年輕人，持2大袋黑色塑膠袋，朝餐廳大廳櫃檯潑灑上千隻蟑螂，蟑螂滿地亂竄，現場一團混亂。警方獲報立即展開調查，不排除是餐廳與人結怨，現正追緝當中。

警政署深夜回應，責成臺北市政府警察局，立即查明原委及是否牽涉計畫性、組織性犯罪，並要求務必嚴查嚴辦，必要時將由刑事警察局全力支援偵辦。警政署並重申譴責暴力，嚴正執法，展現公權力，絕對不讓犯罪分子逍遙法外。

內政部長徐國勇3日晚間在臉書回應，對於此案，他立即指示警政署及所屬各警察單位儘速查明滋事原因，並全面性的取締包括槍丶毒等不法行為，絕不讓不法份子挑戰公權力！他也嚴正重申譴責暴力，嚴正執法，展現公權力，絕對不讓犯罪分子逍遙法外，以維護社會秩序與安定。

徐若熙 橫空出世的少年強投

老舊鋼筋裸露 彰市3國小陸橋整修

(中時新聞網)

journalist: 丁世傑

taiwan-subdivisions: 大安區 新北市 安定 臺北市

title: 雙北警餐敘遭黑衣人砸千隻蟑螂 徐國勇深夜回應


content_text:
在你的觀念裡，幼兒園老師的形象應該是什麼呢？最近在《靠北幼稚園》中，幼兒園老師的外表、打扮成了大家熱烈討論的話題。有不少幼教界的老師發文表示，自己染了頭髮、做指甲彩繪、有刺青，就被家長投訴，引來不少網友力挺，紛紛表示幼教老師也是人，為何不能有自己的審美觀打扮？

source:Pexels

其實現在社會中，對儀容外表要求的行業並不少，尤其是對女性的限制更多，有的要身材高䠷、有的要外貌姣好，但有些職業反而會要求女性外表越低調越好，素顏、素甲、不配戴誇張首飾……等等，但比起專業能力，外表真的有那麼重要嗎？

不可否認，外表在工作中佔了很大一個部分。很多人都會先用第一印象去判斷一個人，但即使如此，我們是否能繼續保持耐心，觀察對方的內在跟專業能力呢？

source:Pexels

以這次引起爭論的「幼教師能不能濃妝艷抹、能不能刺青、能不能做指彩、在身上穿環打洞」為例，我們除了觀察對方的外表，也應該要有耐心觀察老師的親和力、專業能力，如果幼教老師主要的服務對象—小朋友都沒有感到反感，那大人是不是也可以用開放、友善的態度，教孩子認識「外表和自己不一樣」的人，教導孩子每個人都有不同的審美觀、不同的想法，我們都應該保持尊重的心態面對。

source:Pexels

但其實妞編輯也能理解家長的疑慮，畢竟在某些亞洲國家，刺青仍是一種禁忌、一種負面的身份象徵，即使是台灣，也是近20年才慢慢對刺青改觀。不過社會在進步、觀念在轉變，希望我們都能給身邊的人多一點尊重，也趁著這次的機會教孩子用正確、友善的方式認識不同價值觀的人。

網友回應：

「刺青跟幼教專業無關，家長該注意的應該是老師的專業，而不是注意那些有的沒的。」

「刺青不是選擇老師的條件，或許人家只是為了紀念某些有意義的人事物，這不應該是拿來被刁難的一點，我覺得有沒有耐心愛心對待孩子才是重點。」

「我們幼兒園園長還規定老師不能戴耳環首飾（笑）。」

「我是老師，雖然我的刺青不影響我的專業，但總是會被一些觀念較保守的家長閒言閒語……」

「我是家長，我不反對老師刺青，畢竟刺青和教育是兩碼事，假如老師全身刺青，但教育心態是對的，我全力支持及尊重。」

「刺青不直接影響教學或保育，偶爾引起孩子好奇心而已，我認為沒有什麼！」

「那有刺青的家長怎麼辦？」

Source:靠北幼稚園

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

title: 幼教老師可以刺青、美甲嗎？網友力挺：「刺青是一種藝術，不影響專業度」


content_text:
一對俄羅斯夫婦斯韋特蘭娜（Svetlana）和尤里（Yuriy）28年前收養了一隻野生棕熊，和牠發展出不可思議的情誼。這隻名為史帝夫（Stepan）的熊曾出現在多部電影、電視劇裡，還成為40歲俄羅斯攝影師茲達諾娃（Mila Zhdanova）愛用模特兒。

英國媒體《每日郵報》（Daily Mail）報導，茲達諾娃創作一系列奇幻場景，讓史帝夫與穿著俄羅斯傳統服飾的模特兒合影。茲達諾娃透露這組照片耗時數個月才完成，因為史帝夫一次只能工作半小時。

茲達諾娃表示想透過史帝夫的攝影作品，破除世人對俄羅斯「人不會微笑，熊在街上走」的刻板印象。茲達諾娃說友善的史帝夫至今已跟來自泰國、澳洲、德國、英國和以色列的模特兒合影，直言拍牠從沒遇過問題：「拍小貓時遇到的問題更多。」

報導指出，最初獵人發現孤兒熊史帝夫時牠只有3個月大，韋特蘭娜和尤里決定給牠一個家。至今史帝夫已長成一隻220公分，體重超過300公斤的巨熊。

在 Instagram 查看這則貼文

МЕДВЕДЬ Степан и Савва🐻❤（@panteleenko_svetlana）分享的貼文

在 Instagram 查看這則貼文

МЕДВЕДЬ Степан и Савва🐻❤（@panteleenko_svetlana）分享的貼文

在 Instagram 查看這則貼文

МЕДВЕДЬ Степан и Савва🐻❤（@panteleenko_svetlana）分享的貼文

在 Instagram 查看這則貼文

МЕДВЕДЬ Степан и Савва🐻❤（@panteleenko_svetlana）分享的貼文

countries: 以色列 泰國 俄羅斯 英國 澳洲 德國

title: 熊與人28年住同一屋簷下 跨足影視、攝影變大明星


content_text:
法國關注社會與氣候環境議題的網站l'Important “至關重要”網站，報道說，儘管中國作出了氣候承諾，但是，北京並沒有停止在海外煤炭領域的投資，上周五，中國當局宣布將繼續在海外發展中國家的化石能源領域的投資，強調此舉是是由於別無選擇。北京此舉遭到環保組織的強烈抗議，他們呼籲北京遵守其減排承諾，除了在海外投資之外，中國國內在煤炭領域的投資也同樣在繼續。

文章介紹說，儘管中國主席習近平去年九月作出了在2060年達到碳中和的承諾，但是，中國企業繼續在非洲，東南亞的煤炭投資，隨着一帶一路規畫的推進，中國在印度尼西亞，津巴布韋等國投資修建數十個煤電廠，而煤電廠的排放量佔全球碳排放量的40 %，對此，中國官方的解釋是許多發展中國家不能生產足夠的電力，僅僅依靠可再生能源是遠遠不足的，所以，除了修建煤電廠之外，別無選擇。中國生態環境部應對氣候變化司司長李高表示，必須在應對氣候變化的同時保障發展中國家的居民的生活條件，這些煤電廠符合當地居民的具體需要，不過，他承諾，中方將按照嚴格的標準來修建煤電廠。文章評論說，在對煤電的需要上，中國自身就有切身體會，中國的煤電產量占其能源結構的60 %，雖然其比例正在不斷下降，但是，隨着能源總產量的上升，事實上，煤電產量總體繼續呈上升趨勢。因此，中國本土的熱電廠繼續在不斷湧現，中國官方承諾，新煤電廠不僅規模較小，而且，其排放量將被降抵至最低級。不過，文章最後也指出，根據全球能源與清潔空氣研究中心(CREA)去年六月公布的報告，中國計畫將媒電廠的發電效率提高21 % ，同時還計畫在2025年之前，將可再生能源在能源結構中的比例提高至20 %。

為什麼中國人口下降是一枚定時炸彈？

中國的人口下降將引發的社會問題引發巴黎人報與快報周刊的關注，巴黎人報報道的標題是：為什麼中國六十年來首次人口下降是一枚定時炸彈，文章指出，中國將宣布最新舉行的人口普查的最終結果，這一結果本應在上個月就宣布，但是中國當局卻聲稱因技術原因而推遲公布日期，不過，英國金融時報認為真正的原因是普查結果顯示中國人口總數六十年來首次出現下降，對法國國際關係學院中國問題專家 Marc Julienne來說，事實上，早在2019年，多位專家就認為中國人口下降的趨勢已經十分明顯，但是，中國當局遲遲未加以確認。因為人口是中國經濟增長的一大動力，尤其是年輕的勞動力，而今天這一現象正在成為過去。這是中國計畫生育政策的結果，計畫生育政策不僅導致人口總數下降，而且還導致人口老齡化，男女比例失衡等一系列負面後果。世界工廠或許在不久的將來就會缺乏勞動力？這是中國必須面對的問題。

中國還必須面對中國國內人口老齡化所引發的老年人退休，衛生健康保障等問題，以及在國外受到來自另一大人口大國印度的挑戰。不過，當務之急還是中國國內的社會問題，許多專家認為十年前爆發的阿拉伯之春就與人口問題密切相關。法國快報周刊同一議題的文章也同樣聚焦中國老年人的養老問題以及中國政府在面對上述諸多挑戰的前提下是否還能夠繼續維持經濟增長，因為這涉及到中國政權的穩定。

最後，法國的觀點周刊在國際欄目刊登了對中國海軍軍力的報道，該報引述法國海軍參謀長皮埃爾∙範迪埃（ Pierre Vandier）的話評論說，中國海軍的實力已經接近西方，軍艦可以垂直發射導彈，中國海軍已經在技術上與西方接軌，只是缺乏具體的操練，他說，這次法國軍艦在南中國海的巡航使他們意識到必須隨着中國海軍在技術與設備上的提高而調整法國海軍的裝備。

他還說，中國海軍實力的增加意味着法國必須增加與當地盟國的合作，在越來越軍事化的印太地區，中國軍隊無處不在，在當地海域航行的船隻一律受到北京的監測，這雖然從國際法的角度來看是無可厚非，但是，這是中方對外展示的新的姿態。

周一法國各大早報頭版紛紛以法國國內政治，社會新聞開篇，聚焦法國國內大區選舉各大政黨之間的聯盟，法國的移民問題等等。各大媒體網站有關中國的報道內容繁多，中國最新的人口普查結果，中國的海軍實力以及中國在海外的化石能源領域的投資等等。

journalist: 楊眉

countries: 中國 法國 印度 英國

events: 選舉 發電

title: 法國報紙摘要 - 儘管作出碳中和承諾 中國的煤電開發繼續有增無減


content_text:
2021/05/04 14:26

〔記者吳亮儀／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今公布，新增2例華航人員確診感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），其中確診機師（案1153）在可傳染期間，曾到台北市松山區飛鏢運動酒吧，指揮中心今公布他的公共場所活動史，提醒民眾注意身體狀況。

指揮中心指出，由於案1153可傳染期間，曾有公共場所活動史，提醒4月29日曾於HOMIES SOFT BAR飛鏢運動酒吧（凌晨）、海真私房菜民生店（18:30至20:00）活動的民眾，進行14天自我健康監測，如有疑似症狀，請儘速戴口罩就醫，並主動告知醫師活動接觸史。

案1153為本國籍30多歲男性，為華航機師，今年4月16日至4月18日曾執勤至美國，返台後於住家檢疫至4月21日，檢疫期滿前採檢結果為陰性；4月25日進行機師專案採檢，核酸檢測及血清抗體皆為陰性。

個案5月1日出現發燒、咳嗽、流鼻水等症狀向公司通報，同日經衛生單位安排就醫採檢，於今日確診（Ct值13），感染源待釐清；已初步掌握個案接觸者15人，其中13人列居家隔離，2人列自我健康監測。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 華航機師確診+1 去過台北運動酒吧、餐廳


content_text:
桃園市長鄭文燦（右）4日說，武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）本土病例地理分布，桃園被列「紅標」警戒縣市，代表社區仍有風險，16日是社區傳播危險期的第一個檢查點。中央社記者葉臻攝 110年5月4日（中央社記者葉臻桃園4日電）桃園市長鄭文燦今天表示，桃園被列為「紅標」警戒縣市，代表社區仍有風險，5月16日將是社區傳播危險期的第一個檢查點，針對3 家防疫旅館支援部分，民航局已進行指定和分配。

根據衛生福利部疾病管制署傳染病統計資料查詢系統，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）本土病例地理分布，目前僅有桃園市及新北市被列為「紅標」警戒縣市，其中又以桃園市的病例數最多。

鄭文燦上午出席議會總質詢後接受媒體聯訪表示，目前在確診個案的追蹤隔離上，雖然即時檢疫、隔離，但在隔離前仍有傳播的風險，因此一定要阻止社區傳播鏈的形成，社區防疫等級也要提高，例如桃園就限制大型活動、落實實名制、室內強制戴口罩、關閉關懷據點和市民活動中心2週，目的就是要渡過社區傳播的危險期。

鄭文燦說，危險期的評估部分，5月16日將是第一個檢查點，第二個檢查點是5月底，建立社區防線很重要，紅標警戒是代表社區仍有風險，大家要戴好口罩。

針對台灣民眾黨立委蔡壁如上午在立法院質疑桃園市政府在諾富特事件與中央互踢皮球，鄭文燦表示，諾富特華航桃園機場飯店是一個特殊型態的防疫旅館，只給外籍和國籍的機組員使用，蔡壁如對諾富特的管理制度並不了解。

鄭文燦說，諾富特是由民航局發布了2個法規，指定為外籍航空公司及國籍航空公司的檢疫場所，外籍的部分是採取特殊通道、專用車輛，送到諾富特後檢疫期1到3天，採取過境而不入境的方式，這部分是由民航局統一發給許可和證明。

他說，華航機組人員的部分，原來的檢疫期是7天，後來降為3天，但一樣要造冊向民航局和中央報備，這部分都有法規依據，將來要恢復也要依照法規，「和一般防疫旅館的入境管理14天不一樣」，但諾富特一樣要符合防疫旅館的規範，這部分桃園市政府跟中央會檢查。

他表示，民航局已經針對市府提供的3家旅館進行指定和分配，外籍航空公司人員的數量、進駐和離開的時間、開立通知書都要由民航局統一負責，華航的部分也要指定、造冊和民航局報備。

他說，因為航空公司和機組員管理的權責在民航局，即使桃園提供防疫旅館，目前沒有法規依據，仍要民航局同意，桃園目前是因應諾富特淨空，主動協助中央提供檢疫處所暫時方案。

鄭文燦說，這個議題上不需要互踢皮球，按照制度進行必要的管理跟檢查，若過去管理上有疏失或缺點，都能再加強，努力把防疫做好才是重點，不需要口水。（編輯：方沛清）1100504

journalist: 中央社記者葉臻桃園4日電

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

people: 鄭文燦 蔡壁如

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 本土病例桃園列紅標警戒 鄭文燦：5/16是檢查點 | 生活 | 重點新聞


content_text: 台中市周姓高中生才剛滿18歲，順利考取駕照，昨晚8時許，他騎機車行經西屯區台灣大道、國際街時，因一輛賓士車搶快左轉，導致他反應不及，直接攔腰撞上，當時在停等紅燈的其他用路人發現後，趕緊前往協助，有騎士也將拍攝行車記錄器影片，發布到網路上。據查，雙方都測無酒精濃度，初判是一方違反號誌才釀禍，詳細事故原因，有待交大事故組調查。

journalist: 陳宏睿 陳筠青

title: 影／他剛拿機車駕照...賓士搶快左轉 18歲高中生攔腰撞


content_text:
日期:4日凌晨，美股周一午盤漲跌不一，道指漲逾300點。市場正關注美股財報、美聯儲官員講話以及本周的重要經濟數據。越來越多的證據顯示美國企業正從嚴重疫情中恢復元氣，預示著2021年下半年整體經濟繼續強勁反彈。

道指漲316.45點，或0.93%，報34191.30點；納指跌39.24點，或0.28%，報13923.44點；標普500指數漲18.72點，或0.45%，報4199.89點。

投資者密切關注新冠疫情之後的美國企業復甦狀況，一些最大企業的財報證實了他們正在經歷真正的復甦。

伯克希爾哈撒韋公司股價走高，此前該公司宣布運營盈利增長20%，並將繼續回購股票。巴菲特還宣布如果他不再掌管公司，現年58歲的副董事長阿貝爾將接任。

挪威郵輪、嘉年華、卡特彼勒與美國銀行等經濟重啟概念股普遍上漲。

Verizon宣布將向私人控股公司Apollo Global Management出售旗下媒體集團，交易價值50億美元。此交易將使Verizon卸下AOL與雅虎等資產。

特斯拉與Netflix等科技股走低。

上周五標普500指數收跌0.7%，但該指數在4月份上漲逾5%，錄得11月以來的最大月漲幅。

在4月份，通訊服務和非必需消費品板塊領漲標準普爾500指數，重新奪回了市場領導地位。此前在2021年初，因市場發生了向著周期性與「重新開放概念股」的板塊輪動，這兩個板塊表現落後。

但在上周美聯儲主席鮑威爾強調指出某些資產估值似乎「有泡沫」之後，高增長股漲有所回落。

儘管如此，隨著經濟活動的回升，企業盈利反彈，各行各業公司的財報普遍好於預期，推動了最近的大盤上漲。

FactSet的數據顯示，截至上周五，標準普爾500公司中有86%的公司第一財季盈利超出預期。如果這一水平維持到第一財季結束，那將是至少自2008年以來的最高比例。

優步（UBER）、Lyft（LYFT）、Square（SQ）、Peloton（PTON）和輝瑞製藥（PFE）等公司將在本周晚些時候報告業績。

美國強勁的疫苗接種進程是經濟復甦的基礎，它使全國更多企業可以重新開放、消費者信心恢復常態。

據美國疾病預防與控制中心（CDC）數據，截止周日，已有超過1.04億美國人進行了全程疫苗接種，佔全國總人口的近三分之一。

但一些策略師警告投資者不要沾沾自喜，因為有關復甦的好消息現在已經在市場上得到了充分的體現。

花旗分析師相信，全球範圍內的疫苗接種水平可能會進一步提高，新冠病毒變種雖然在預期中，但不太可能引發第二次疫情。到2022年，世界經濟可能會進一步增長。美國基建計劃支出的加快具有刺激性，對經濟的影響是「凈正面」的，但美國股市在2020年和2021年迄今的表現表明，回報可能更為有限，且高水平的投機交易增加了短期風險。

「我認為市場幾乎得到了完美的定價，對吧？股價中體現了疫苗的良好推廣、經濟的強勁重新開放。我有點擔心下半年的情況，」Momentum Advisors首席投資官Allan Boomer表示，「我認為短期內企業盈利可能已經基本達到頂峰，這是一個非常好的季度，但是我懷疑今年剩下的時間還能不能這樣強勁。」

對沖基金大佬萊昂-庫珀曼（Leon Cooperman）預計，美股在未來一年將會下跌，而通脹上升程度會讓美聯儲感到吃驚。

美聯儲主席鮑威爾將於周一稍晚發表講話，之後本周還有多位美聯儲官員發表講話。達拉斯聯儲主席卡普蘭上周五呼籲儘早開始討論縮減購債，認為通脹大漲並非暫時性。

美國財政部長珍妮特-耶倫表示，拜登的經濟計劃不太可能造成通脹壓力，因為對需求的提振作用將分攤到未來8-10年。

數據方面，本周關注焦點將在於周三公佈的美國製造業調查以及周五的4月非農就業報告。市場預期美國4月新增非農就業崗位97.8萬個，失業率料為5.8%。

焦點個股

美國零傭金股票交易平台Robinhood Market上周提交的監管文件顯示，其最大的收入來源——出售訂單流的收入——在今年一季度增長了逾兩倍，因為在「表情包股票」熱潮中，這款交易應用在年輕投資者中變得愈來愈受歡迎。

Beyond Meat股價走低，此前泰森食品公司宣布推出新的素食漢堡、香腸等產品。

Marathon Patent、Riot Blockchain、嘉楠科技等區塊鏈板塊普遍走高。

Vaxart、BioNTech、Moderna等疫苗股走強。

特斯拉股價走低。據報導德國柏林工廠項目恐延期至2022年1月。

伯克希爾哈撒韋股價走高。該公司第一財季營收和凈利潤均超市場預期。另據報導，巴菲特說如果自己卸任，伯克希爾哈撒韋公司非保險業務阿貝爾（Greg Abel）可能是他的接班人。

巴菲特表示，董事會同意，如果這位90歲高齡的CEO發生任何事情，現年58歲的阿貝爾將接任，而年齡是決定人選的關鍵性因素。

遊戲驛站股價走高，公司完成2.164億美元優先債券的自願贖回工作。

Tilray和Aphria完成合併；將於5月5日開始以「TLRY」代碼交易。

Ocugen股價大漲。該公司公佈的研究結果顯示，Covaxin疫苗可能對3種新冠病毒變體有效。

蔚來、理想、小鵬汽車等中概股造車新勢力普漲。此前三家公司已公佈4月汽車交付數據，均錄得同比增長。

瑞穗證券分析師Vijay Rakesh上調蔚來汽車贏利預估和目標價，理由是該公司狀況有利於實現持續增長，在高端領域處於領先地位，中國電動汽車普及率加速上升，以及該公司可能2021年下半年在歐洲市場擴張。將目標價從60美元上調至65美元；維持買進評級。

countries: 德國 美國 中國 挪威

events: 新冠病毒 疫情

title: 午盤：美股漲跌不一 道指漲逾300點


content_text: FILE - In this April 26, 2021, file photo, East Hartford High School senior Sudeen Pryce, right, center, receives support from classmate Alexia Phipps... FILE - In this April 26, 2021, file photo, East Hartford High School senior Sudeen Pryce, right, center, receives support from classmate Alexia Phipps, left, East Hartford High School Intervention Coordinator Mark Brown, second from left, and EMT Katrinna Greene, top right, of Manchester, as RN Kaylee Cruz of Bristol administers the first dose of the Pfizer vaccine to Pryce at a mass vaccination site at Pratt & Whitney Runway in East Hartford, Conn. The U.S. Food and Drug Administration is expected to authorize Pfizer’s COVID-19 vaccine for young adults aged 12 and older by next week, setting up shots for many before the beginning of the next school year. (AP Photo/Jessica Hill, File) WASHINGTON (AP) — The U.S. Food and Drug Administration is expected to authorize Pfizer's COVID-19 vaccine for young adults age 12 and older by next week, according to a federal official and a person familiar with the process, setting up shots for many before the beginning of the next school year. The announcement is set to come barely a month after the company found that its shot, which is already authorized for those age 16 and older, also provided protection for the younger group. The federal official, speaking on the condition of anonymity to preview the FDA's action, said the agency was expected to expand its emergency use authorization for Pfizer's two-dose vaccine by early next week, and perhaps even sooner. The person familiar with the process, who spoke on condition of anonymity to discuss internal matters, confirmed the timeline and added that it is expected that the FDA will approve Pfizer’s use by even younger children sometime this fall. The FDA action will be followed by a meeting of a federal vaccine advisory committee to discuss whether to recommend the shot for 12- to 15-year-olds. Shots could begin after the Centers for Disease Control and Prevention adopts the committee’s recommendation. Those steps could be completed in a matter of days. The New York Times first reported on the expected timing for the authorization. Pfizer in late March released preliminary results from a vaccine study of 2,260 U.S. volunteers ages 12 to 15, showing there were no cases of COVID-19 among fully vaccinated adolescents compared with 18 among those given dummy shots. Kids had side effects similar to young adults, the company said. The main side effects are pain, fever, chills and fatigue, particularly after the second dose. The study will continue to track participants for two years for more information about long-term protection and safety. Pfizer isn’t the only company seeking to lower the age limit for its vaccine. Results also are expected by the middle of this year from a U.S. study of Moderna’s vaccine in 12- to 17-year-olds. But in a sign that the findings were promising, the FDA already allowed both companies to begin U.S. studies in children 11 and younger, working their way to as young as 6 months old. More than 131 million doses of Pfizer's vaccine have already been administered in the U.S., where demand for vaccines among adults has dramatically slowed in recent weeks. While younger people are at dramatically lower risk of serious side effects from COVID-19, they have made up a larger share of new virus cases as a majority of U.S. adults have been at least partially vaccinated and as higher-risk activities like indoor dining and contact sports have resumed in most of the country. Officials hope that extending vaccinations to teens will further accelerate the nation's reduced virus caseload and allow schools to reopen with minimal disruptions this fall. The U.S. has ordered at least 300 million doses of the Pfizer shot by the end of July, enough to protect 150 million people. __ Lemire reported from New York.

journalist: By ZEKE MILLER and JONATHAN LEMIRE , Associated Press, Associated Press

title: FDA expected to OK Pfizer vaccine for teens within week


content_text: 【新唐人北京時間2021年05月04日訊】世界新聞自由日 大陸四公民記者受關注； 利君雅不獲續約.港台遭大刪片 林鄭：我沒參與；HFX論壇頒獎蔡英文總統 前次授獎「香港人民」；慶5.13大法日 紐約州府市長頒發褒獎令。

title: 【環球直擊】5月4日完整版（1）


content_text:
圖為蔡英文總統2016年5月20日發表就職演說。 (圖:總統府)  全球最具聲譽的防衛事務論壇之一、哈利法克斯國際安全論壇（HFX）3日正式在推特發布影片，宣布蔡英文總統為2020年「馬侃公共服務領袖獎」得主。

第13屆HFX論壇年會訂於11月19日至21日在加拿大哈利法克斯市（Halifax）舉行。這將是HFX第3度頒發馬侃公共服務領袖獎（John McCain Prize for Leadership in Public Service）。

這個獎項前兩次均在年會中頒發，由論壇董事、已故美國聯邦參議員馬侃（John McCain）遺孀辛蒂（Cindy McCain）頒獎。

馬侃獎第一次是在2018年頒給希臘列士波斯島（Lesbos）人民，以表彰他們拯救難民的義舉；第2次是在2019年頒給香港公民示威群眾，嘉勉他們為保有權利、推動民主改革而抗爭。但HFX決定頒發馬侃獎給蔡總統，歷經高度戲劇化發展，引發美加台各方眾多議論與關注。

4月11日，美國政治新聞網站Politico率先報導，指總部位於美國華府的哈利法克斯國際安全論壇（Halifax International Security Forum）因打算頒發「馬侃獎」給蔡總統，捲入加中關係僵局；加拿大政府擔心激怒中國，揚言將不再贊助該論壇。

多位知情人士向媒體透露，HFX原訂去年底宣布頒獎給蔡總統。在媒體報導加國政府擔憂激怒中國，擬撤銷對HFX的贊助之後，加國眾議院即於4月15日全院無異議通過提案，同意蔡英文是「馬侃獎」理想人選。

加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）也在同日於全院質詢時明確表示，政府會持續贊助HFX。該動議是由加拿大保守黨影子外交部長、眾議員莊文浩（Michael Chong）提出。

動議全文指出：「眾議院同意哈利法克斯國際安全論壇副主席聲明，即台灣總統蔡英文是受人尊敬的國際領導人，是台灣第一位女總統，也是全球民主的堅定倡導者，她無疑是馬侃公共服務領袖獎的理想人選；呼籲即使該論壇將馬侃獎授予蔡英文總統，政府應繼續向該論壇提供當前水準的資助。」

據加拿大環球郵報（The Globe and Mail）報導，加拿大國防部2019-20年度對HFX論壇的年度捐款約為300萬加幣（約新台幣6824萬元）。

2020年11月，外交部長吳釗燮和行政院政務委員唐鳳曾分別應邀在HFX論壇線上年會致詞。其中，吳釗燮是參加不公開會議，唐鳳參加以智慧財產權為主題的會議。

countries: 中國 加拿大 希臘 美國 香港 台灣

people: 吳釗燮 唐鳳 蔡英文

title: [國際] HFX論壇宣布 蔡總統為2020年「馬侃獎」得主


content_text:
2021/05/04 10:06

［記者洪定宏／高雄報導］23歲張姓男子花7萬8000元，網購1輛機車，廠商及銀行指他實訂2輛，要求先付清再退款。張男發現可疑，到派出所求證，才想起對方講話「字正腔圓，典型的中國口音」，根本就是詐騙集團搞鬼。

5月1日深夜約10點，張男到高雄市左營分局啟文派出所求助，指他月前網購1輛機車，廠商卻聲稱2輛，銀行僅收到1輛的貨款，要求張男先支付7萬8000元，然後再退款，否則將求償。

張男不堪求償恐嚇，原本已打算去匯款，後來想起住家附近是啟文派出所，決定先去求助查詢，釐清是否為詐騙電話。

員警得知原委後，確認是詐騙手法，因為來電號碼顯示地區為境外，屬網路竄改電話，且銀行絕對不會透過電話要求民眾匯款，並請張男回想來電者是否有異狀，張男才想起：「2通來電者講話都字正腔圓，典型的中國口音！」慶幸自己及時查證，沒有損失辛苦錢。

☆提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 左營

title: 網購1輛機車要付2倍錢？ 「字正腔圓」口音藏玄機


content_text:
▲國泰金控連三年獲《遠見》「ESG綜合績效類－金融保險業」首獎，副董事長陳祖培出席領獎（圖右），行政院副院長沈榮津頒獎（圖左）。（圖／國泰金控提供）

記者陳依旻／台北報導

《遠見雜誌》CSR企業社會責任獎是台灣第一個評估企業在社會責任上落實度及績效的獎項，為國內CSR發展的重要指標之一，今年總計131家企業、236件數競逐，國泰金控連續三年獲頒ESG綜合績效類的「金融保險業」首獎，國泰人壽一舉拿下「教育推廣」及「環境友善」兩項楷模獎。滙豐(台灣)商業銀行則以「齊心防疫、幸福持續」主題奪得「幸福企業組」首獎。

據Morningstar的資料顯示，去年疫情嚴峻的1至3月期間，全球整體基金市場出現淨流出3,847億美元，採用ESG策略的永續型基金卻淨流入456億美元，更顯企業因應ESG風險管理的重要性。

第17屆《遠見雜誌》CSR企業社會責任獎今（3）日舉行頒獎典禮，國泰金控本屆連續三度獲頒首獎，原因是評審團認為，國泰金控超前部署，參加各項國際倡議，主動自行對接PRI、PSI、PRB等國際架構，超前主管機關之時程規劃，領先落實TCFD以及SASB等國際級規範，更以「韌性」做為核心，聚焦永續業務至三大永續主軸，將商品設計、投資控管、放貸機制等嵌入ESG元素做出深度結合，配合各職能對應之永續發展目標，以實際作為以及績效回應內外部利害關係人訴求，並透過公司治理架構賦予其完善的韌性。

在「教育推廣」上，國壽與教育部國教署合作，以「識毒進而拒毒」為核心理念，透過志工將線上遊戲學習平台PaGamO帶進校園，讓孩子在電競遊戲中吸收反毒知識，不僅提升孩子的自主學習動機，也突破地域的限制，讓反毒電競在偏鄉、離島也遍地開花。108學年度推動至今已進入超過1,170間學校，影響超過36萬學子。

滙豐（台灣）商業銀行以「齊心防疫、幸福持續」主題榮獲「幸福企業組」的首獎，原因是在疫情期間的彈性工作制度，以及諸多創意線上活動能夠凝聚員工的心；此外，也長年投入多元族群友善與員工認同度，主管九成以上由內部晉升。

連續3年獲頒2021年《遠見雜誌》CSR企業社會責任獎的還有中信金控，因長期投入金融科技發展，不僅近5年金融專利領先同業，更於疫情期間運用數位力協助勞工紓困貸款，同時致力推動社會公益，獲得評審肯定，獲頒金融保險業組楷模獎。

評審團認為，中信金在去（2020）年疫情期間，透過「全數位化申請平臺」、「智能徵審大腦」與「流程機器人」三大數位力與自動化處理系統，每1.5分鐘即可審核一件紓困申請案，相當於創造每日868人次的數位勞動力，陪伴民眾共度難關，具體展現結合企業社會責任的數位實力；另外，中國信託積極推動社會公益，是全台最早為弱勢兒童募款的企業，1985年發起「點燃生命之火」愛心募款活動，截至2020年12月底，已募得逾新臺幣22億元善款，幫助超過54萬名偏鄉弱勢孩童及家庭。

countries: 中國 台灣

things: 防疫 電競

title: 遠見CSR獎榮譽榜　國泰金、中信金三度蟬聯！


content_text: 警方國安處今年1月拘捕55人，指他們有份發起或參與民主派「35+」初選，涉嫌違反《港區國安法》的顛覆國家政權罪。當中8人未被起訴，獲准保釋，包括前議員涂謹申及鄺俊宇，他們今日(4日)各自到不同警署報到。下午3時許，涂謹申現身中區警署，而鄺俊宇則到達天水圍警署。未被起訴的8人，包括前民主動力司庫關尚義John Clancey、前議員涂謹申、鄺俊宇、李國麟、印裔社工安德里Jeffrey Andrews、仁安醫院護士訓練學校前校長袁偉傑、專職醫療人員及護士協會幹事劉凱文、以及嚴重弱智人士家長協會前主席李芝融。

title: 涉顛覆政權被捕 涂謹申鄺俊宇等8人警署報到


content_text:
美國電信龍頭 Verizon 確定與私募股權投資公司 Apollo Global Management Inc. 達成 50 億美元的協議，出售如 Yahoo、AOL 等媒體資產，現任 Verizon Media 執行長 Guru Gowrappan 留任現職，這筆交易預計 2021 下半年完成，媒體集團則更名爲「Yahoo」。

繼上週傳出出售消息後，Verizon 在 3 日正式宣布與 Apollo Global Management Inc. 達成協議，交易金額為 50 億美元（約台幣 1,412.5

億元），Verizon 對此媒體集團仍保留 10% 股權。

Verizon 在 2015 年以 44 億美元收購 AOL；並在 2017 年又以 48 億美元買下 Yahoo，押注其 10 億以上的用戶規模，這 2 家整併成一家名為 Oath 的媒體公司，到了 2018 年則更名為 Verizon Media。不過，Verizon 對網路廣告的投資並未真正獲得回報。

Verizon Media 旗下有 10 多個品牌，不只 Yahoo、AOL，還包括 TechCrunch、Engadget、BUILT BY GIRLS、RYOT Studio、Flurry。從文件顯示，該事業體第一季營收為 19 億美元，相較去年同期成長 12％。

Verizon 公司的當務之急在於行動業務，尤其是建設了數十億美元的先進 5G 服務網路。於是藉由這項出售交易，可將分散至網路廣告市場的注意力重新聚焦，並將公司的包袱轉移出去。

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

傳 Verizon 轉賣 Yahoo、AOL 等媒體資產，交易金額落在 40 億至 50 億美元

title: Verizon 出售媒體資產成定局，Apollo 以 50 億美元收購


content_text:
記者楊蕓／台北報導

雙北警局長3日晚間，參加北市大安區臥龍義警中隊在中山區舉行的餐敘，但席間卻突然闖進2名黑衣人潑灑上千隻蟑螂後逃逸。昨天出席餐會的國民黨立委蔣萬安4日受訪時還原現場，直呼「看到有點驚訝，看到覺得也太多隻了」，他呼籲，最近發生一連串的治安事件、警紀問題，政府務必調查真相給社會交代，拿出魄力整頓紀律問題，嚴逞不法。

▲蔣萬安講述蟑螂事件當時情形。（圖／記者屠惠剛攝）

台北市中山區鉅星匯國際宴會廳3日舉辦警界餐敘，包括雙北市警局長在內共有近700人出席，有2名黑衣人跑到2樓櫃台處，潑灑2大包活蟑螂鬧事逃逸。中山分局、台北市刑大及刑事局幹員成立專案小組，目前已掌握4男1女犯嫌身分，正追查到案中。

蔣萬安受訪時還原昨天現場狀況表示，他晚上7點45分抵達現場，比主辦單位開始的時間晚，經過大廳有看到地上有很多隻蟑螂，但因為比較晚到，主辦方馬上把他帶到後面的宴會廳，大約待到8點30分左右離開。

蔣萬安說，他抵達的時間較晚，並不知道前面發生的事情，看到工作人員在清理，他們集中在一個角落，我也沒有多問，趕快到宴會廳。

至於餐會氛圍，蔣萬安說，他沒有特別留意，因為宴會廳跟大廳還有一些距離，席間很多貴賓、民代逐桌敬酒，感受不到事前有發生什麼事情，他是在結束後看到媒體報導才知道原來是有人到現場潑蟑螂。

蔣萬安呼籲，國家公權力受到挑戰，絕不允許黑道公然介入、挑釁公權力，政府應拿出魄力全力執法。最近發生一連串的治安事件、警紀問題 ，他也要求政府務必調查真相，給社會交代，拿出魄力整頓紀律問題，嚴逞不法。

對於媒體追問若身為首長會怎麼做，蔣萬安則說，「完全要求警方強力執法，不容寬貸，公權力不容挑戰。」

taiwan-subdivisions: 大安區 中山區

title: 快訊／蔣萬安還原蟑螂之亂　「驚訝！看到也覺得太多隻了」


content_text:
‘NO LONGER AFFECTED’: With the LNG facility an additional 455m away from shore, the project would no longer require dredging the ocean floor, the ministry said

The Ministry of Economic Affairs yesterday announced that it would move a proposed liquefied natural gas (LNG) project off Taoyuan farther from shore to “minimize any impact on algal reefs.”

In an effort to prevent the project from being blocked by a referendum, the ministry said that it had updated its proposal for the nation’s third LNG receiving terminal to move it another 455m from shore.

“By pushing the project farther out into deeper water, we no longer need to dredge the ocean floor,” Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花) told a news conference at the Executive Yuan in Taipei. “The algal reefs will no longer be affected.”

Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua, right, speaks about the government’s plan for a third liquefied natural gas terminal, while Deputy Minister of Economic Affairs Tseng Wen-sheng looks on, during a news conference at the Executive Yuan in Taipei yesterday. Photo: Peter Lo, Taipei Times

Although the new proposal would add NT$15 billion (US$536.11 million) to the project’s budget, the terminal could still be completed in two-and-a-half years, Wang said.

Environmentalists have said that the terminal — to be built in the Guantang Industrial Park (觀塘工業區) on the coast of Datan Borough (大潭) in Taoyuan’s Guanyin District (觀音) — would damage algal reefs in the area. They have successfully petitioned for a referendum to block the terminal, which the ministry says is essential for the government’s plans to transition away from coal.

Speaking at a separate ministry news conference later yesterday, Deputy Minister of Economic Affairs Tseng Wen-sheng (曾文生) said that the nation’s efforts to burn less coal “would be put into reverse” if the referendum succeeds.

“We can finish the third LNG terminal in two-and-a-half years. Any alternative plan would take at least 11 years,” Tseng said.

There has been no update from the Rescue Datan’s Algal Reefs Alliance since the release of the new proposal.

Alliance convener Pan Chong-cheng (潘忠政) on Sunday wrote on Facebook that “there are still live reefs 1.5km from the shore.”

According to polls conducted by the DPP and quoted by the Chinese-language United Daily News, more than 50 percent of Taiwanese surveyed said they were against the project “if it means harming algal reefs.”

Support for a terminal farther away from shore received about 60 percent support.

Moving from burning coal to natural gas for electricity generation is a key part of President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) energy transition plan. Last year, the proportion of electricity generated by natural gas was 40.8 percent. The government plans to increase it to 50 percent by 2025 to reduce the use of coal as the nation’s remaining nuclear power reactors are retired.

However, two existing LNG terminals are already operating at “overcapacity,” meaning that new LNG power plants slated to come online in 2025 would have “no gas to burn,” Tseng said.

“For the LNG generators coming online in 2024, we can perhaps increase liquefaction facilities at our existing terminals to meet their needs, but in 2025 there will be two big LNG generators coming online that will need gas from the new terminal,” he said.

Voters are to weigh in on the referendum on Aug. 28, along with three others. It would need the support of at least 25 percent of all eligible voters, and the number of yes votes must be more than the no votes.

If the referendum passed, the ministry would respect the people’s wishes, Tseng said.

“There is no doubt of that,” he added. “But it will be at a heavy cost to the environment, as we will have to keep burning more coal.”

LNG generators produce about half the amount of greenhouse gasses per unit of power generated, and far fewer pollutants harmful to human health.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ministry pushes LNG project farther offshore


content_text:
住在桃園楊梅區的65歲羅姓男子，昨上午出門採桑椹時，突然被一名自稱是警察的23歲黃姓男子要求交出汽車，羅男不服，竟遭黃嫌持刀械和長達2公尺的鐵棍毆打，最後還將羅男推進水池。不常開車的黃嫌搶走汽車鑰匙後不知如何發動，賴在車上不肯下車，附近民眾聽到呼救聲立刻報警，黃嫌最後被警方和熱心民眾圍捕到案，全案依強盜罪嫌移送法辦。

警方調查，黃嫌住在新竹縣湖口鄉，昨日他駕車行經桃園楊梅區的鄉間小路，見羅姓男子獨自駕車，竟心生歹念趁四下無人攔下羅男，並謊稱是刑警辦案，需徵用該部汽車。羅男覺得匪夷所思，看對方穿著T袖也不像執勤員警，因此不願交出車鑰匙。

未料黃嫌突然拿出預藏的鐵棍朝羅男狂捶，兩人扭打成一團，羅男後來搶走鐵棍，黃嫌竟還掏出隨身攜帶的小刀作勢攻擊，最後更將羅男推進一旁的水池，並奪走羅男腰上的車鑰匙。

結果黃嫌平常不開車，搶走車鑰匙卻不知如何操作，只能呆坐在車上發楞。鄰居聽到求救聲，探頭一看發現是羅男坐在水池哀號，嚇到立刻報警，黃嫌見情勢不妙棄車逃逸，最後還是被富岡派出所員警和熱心民眾當場制伏。

消息曝光後，讓當地居民相當恐慌，黃嫌做筆錄時警方才得知，原來黃嫌一開始開的車竟也是剛從新竹湖口八德路、高鐵南路附近搶來的，黃嫌甚至還將車主打暈，讓被害人家屬痛罵「看看這個人有多可惡！」

羅男子女事後氣到將事發過程PO上網，怒批「我老爹都65歲了還這樣打！是沒遇過壞人膩！」他說，父親遭攻擊後全身痠痛擦傷，還好平常有爬山運動，否則後果不敢想像。

23歲黃姓男子謊稱是刑警，竟持刀和長達2公尺的鐵棍毆打被害人，行徑囂張。圖／取自被害人家屬臉書23歲黃姓男子謊稱是刑警，竟持刀和長達2公尺的鐵棍毆打被害人，行徑囂張。圖／取自被害人家屬臉書23歲黃姓男子謊稱是刑警，竟持刀和長達2公尺的鐵棍毆打被害人，行徑囂張。記者朱冠諭／翻攝65歲羅姓男子昨上午出門採桑椹卻遭攻擊，背部留下大片痕跡。圖／取自被害人家屬臉書

taiwan-subdivisions: 八德 桃園 楊梅 湖口 新竹縣

title: 太狠！惡漢假冒充警搶民車 老翁不服竟遭刀棍痛毆


content_text:
图为柴油卡车和汽车于2009年12月8日在加州一条高速公路上经过风力涡轮机发电场。(David McNew/Getty Images)【大纪元2021年05月03日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）在防止全球变暖的名义下，纽约州在2019年公布了全美最激进的气候目标——《气候领导和社区保护法》（CLCPA），设定2050年全州使用无碳电力、所有建筑节能改造“脱碳”，现在正促使州议会在夏季休会前通过一项名为“气候与社区投资法”（CCIA）的立法，通过征收碳税、加油价，实行超强刺激的大跃进。

这些气候法案充满抽象的术语，脱碳、碳中和、公正过渡⋯⋯但是这样就能阻止飓风等灾难气候了？清洁能源也好、净零排放也好，有没有实效，还要看现实后果。

一名在空气质量行业工作了四十多年的气象学家罗杰‧卡亚扎（Roger Caiazza）指出，花大价钱补贴风能和太阳能，对经济发展推出更多的限制禁令，最多只能达到2100年时使气候增温幅度降低0.0097摄氏度，几乎无济于事。最重要的是，到底全球变暖是不是人为造成的，气候科学都不能确认，而这些政策所冒的风险，却如高价买伤害，对穷人造成伤害而不是帮助。

卡亚扎自称为“务实的环保主义者”，4月23日在自己的博客上发布了“气候与社区投资法的立法调查结果”，从专业的角度逐条分析CCIA法案条文，帮助读者了解CCIA将带来的后果，以下为内容摘译：

卡亚扎分析CCIA法案在德州发生能源危机之后，人们可能会认为，政客不会再随便修改能源和环境法律，直到了解造成灾难的原因，或者至少要根据可行性研究再确定实施方案。但在纽约，情况并非如此。CLCPA会让能源更贵更不可靠，而CCIA则加剧这一影响。

（根据维基百科：去年2月德州大断电，福克斯新闻和《华尔街日报》认为占据德州发电比例约1/4的风能，在严寒天气下风力涡轮机叶片被冻住是引致停电的主因，并质疑美国清洁能源的推广政策。）

绿色大跃进 研究基于猜测总的来说，所有纽约立法的基本前提是存在气候危机。但提出假设要“解决气候变化”的政客和监管机构却经常把天气和气候（weather and climate）混为一谈，这种情况经常发生。

威廉‧布里格斯（William Briggs）博士也表示，将极端天气归咎于人为造成的全球变暖的说法“过于自信，而且可能是错误的”。他解释说，第一个问题是如何定义自然，因为“有些人错误地认为，在人类开始‘干扰’地球之前，地球的气候从未改变”。

布里格斯解释了试图将天气和气候问题归结为“人为影响”，无论你怎么估计，都不可能独立验证。今天用于估算影响的主要工具是气候模型。但那些模型“首先必须证明其预测能力，如果不能或不准确，那就不能信任”。他总结说，就因为研究的基础是“依赖于这些猜想，因此，它要么是错的，要么过于自信”。

美国国家海洋大气局（NOAA）位于新泽西州普林斯顿的地球物理流体动力学实验室得出的结论是：“总而言之，现在尚不能令人信服地断定，人类活动增加的大气温室气体浓度已对大西洋盆地飓风活动产生了可检测的影响。”

飓风登陆纽约的数量 其实在下降近年来，纽约受到了几场飓风的影响，这一事实被用作气候变化的“证据”。但是，实际查看数据，却显示了相反的结果。罗杰‧皮尔克（Roger Pielke）总结了飓风的登陆量，发现自1960年代初以来登陆量呈下降趋势。

与气候变化相关的所谓风险不存在，因此减少温室气体排放将没有任何效果。

事实是，减少温室气体必然增加能源成本，而弱势社区受到的（油价升高）影响更大。花在“减排”上的钱，不会有任何回报，对他们无任何益处。

只降温0.0097°C 高价买伤害纽约确实有支持清洁和可再生能源的悠久历史。但是，这些投资的结果并不乐观。经过仔细检查纽约州能源研究和发展管理局（NYSERDA）支持的20个计划，只有提供给区域温室气体倡议（RGGI）资金在减少二氧化碳的排放上，有1.1%的成本效益，其余项目没减少二氧化碳。

2019年，纽约州颁布了《气候领导和社区保护法》（CLCPA），该法是美国最激进的气候法。为了实现CLCPA的目标，纽约州需要改变其能源基础设施，包括迅速和大量部署清洁和可再生能源。

对于纽约减少温室气体排放对全球变暖将带来何种影响，我做了一个估计。我发现，到2100年，CLCPA的排放清单大约能使气候增温幅度降低0.0097°C至0.0081°C之间。

当前，还没有一个专门的州政府机构来负责“减碳”达标的监督管理和指导协调工作，不过，目前只有NYSERDA能接这个活，因为他们拥有相关背景和知识的员工。不幸的是，从他们对RGGI投资的收益看，如果纽约要在2050年达标，成本将高达919.48亿美元。造成这种糟糕表现的主要原因是政治干预。

CCIA提案称，要设一个专门机构来管“气候目标”，该机构将能够灵活地管理所收取的排污费，并协调全州的减排战略。我认为，让官僚机构“灵活地管理排污费”的想法是可笑的。正如NYSERDA投资结果所示，政治干预越多，效率越低。

雄心勃勃的目标是极其昂贵的。不幸的是，CLCPA和CCIA正走在这条路上，它们将花费巨额资金，给更多的穷人造成伤害而不是帮助，并且对全球变暖本身没有影响。

原文连结：https://pragmaticenvironmentalistofnewyork.blog/author/rogercaiazza/◇

责任编辑：李悦#

journalist: 蔡溶纽约

title: 纽约“绿能”大跃进 专家：高价买伤害


content_text:
女歌手莊凌芸今年3月5日自母校墜樓身亡，得年22歲，家人無比悲痛。《鏡週刊》曝光莊女身亡前墜樓5小時前拍攝的影片，當中提到與父親衝突，言語間也最掛念媽媽，影片最後說「我…可能要走了」，交代錢財存給姊姊小孩用，其他物品可以丟掉等。

莊凌芸從選秀節目《聲林之王》出道，才剛要嶄露頭角，卻意外結束生命。3月21日悄悄舉辦告別式，由莊凌芸媽媽操辦以粉色白色桔梗及菊花為主，先前莊凌雲的繼父曾發文表示，莊母因為喪女之痛大受打擊，一度住進醫院，但為了籌辦告別式，莊媽拖著病體出院，盡力陪女兒的最後一程。

《鏡週刊》報導，莊母沉澱2個月後，決定公布女兒生前最後的2段自拍影片，全長8分23秒，開頭說「叮！好的。大家好！嗯！我不想什麼東西都沒有給你們，所以我只想跟你們說，我很愛你們。唉！我也不知道發生什麼事，就有點累。」

她提到父親，「我要跟爸爸說，嗯！那2下真的很痛，我嚇到了，你怎麼會打我？」接著向對媽媽撒嬌一樣「我要跟媽媽說，謝謝妳把我生出來，讓我成為一個這麼好，有這麼好嗎？應該說讓我可以唱歌，讓我這麼任性，生小孩真的很痛齁？」也分別向繼父「阿伯」及「阿姨」（父親女友）表示，希望能照顧她的母親及父親；影片末段說「我…可能要走了，我愛你們」，交代錢留給姊姊還未出世的小孩，其他物品大多在網路買的，可以丟掉。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 歌手莊凌芸身亡前5小時自拍 8分23秒曝與父衝突「我…可能要走了」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
三星已故會長李健熙遺孀洪羅喜在取得分配到的遺產之後，估計身價達到74億美元，相當約新台幣2,072億元。

彭博資訊報導，根據上周向有關機關申報的資料，75歲的洪羅喜大約繼承了8,300萬股的三星電子股票，這使得她成為三星最大的個人股東，持股占比為2.3%。

以彭博億萬富豪指數基於三星電子周一（3日）收盤股價等資料的計算，洪羅喜現為南韓最有錢的女性，身家淨值為74億美元。

李健熙的獨子李在鎔也因繼承父親巨額財產，在三星集團旗下各關鍵事業的持股比率大幅增加，接班地位更加鞏固。彭博億萬富豪指數顯示，李在鎔現在的身價為126億美元。

李在鎔的兩位妹妹，李富真和李敘顯的財富也分別增為50億美元與44億美元。

據了解，洪羅喜在三星電子公司股票的遺產分配方面，依照了南韓法律所訂的分配比率，得到最多比率，大約33%，她的前述三名子女則分別大約各分得22%。

title: 遺產到手身價飆破2,000億 三星李健熙遺孀躍南韓女首富


content_text:
FedEx Corp.旗下附屬的聯邦快遞，正與世界各地的組織合作，提供關鍵醫療用品和設備協助印度對抗COVID-19疫情。作為多個跨國公司發起的計畫之一，聯邦快遞已於上週將第一批內含1,000台氧氣濃縮機運送至新德里，並攜手國際直接救濟組織(Direct Relief)，將1,800多磅的藥品和個人防護裝備運送至印度。

聯邦快遞亞太、中東及非洲地區總裁裴佳華(Kawal Preet)表示：「隨著印度COVID-19疫情日益升溫，聯邦快遞持續透過連繫世界的使命，救助最需要幫助的人。這是我們須攜手面對的艱難時刻，因此聯邦快遞動員了全球網絡和團隊成員，以協助印度地區的夥伴。」

聯邦快遞持續與印度政府、醫療保健客戶以及醫療器材製造廠合作，援助最需要協助的地區。聯邦快遞在危機期間支援全球救援工作已有相當程度的經驗，並已承諾提供400萬美元現金和遞送資源，協助非營利組織救援世界各地需要協助的地區。自2020年年初以來，針對COVID-19救援，聯邦快遞已經運送超過1萬批人道主義援助物資。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 聯邦快遞運關鍵醫療物資至印度 協助對抗COVID-19疫情


content_text:
消息人士向《立場新聞》表示，在民主派初選 47 人案中被控、現正還押的林卓廷，以現時仍然在囚，無法履行職務為由，辭去民主黨副主席，已獲民主黨中委會接納。林卓廷今年 1 月因為在「47 人案」涉嫌違反《港區國安法》「顛覆國家政權罪」被捕，在 2 月底遭落案起訴後一直被還押，未獲保釋。

3 月底，林卓廷也宣布辭去北區區議員職務，辦事處上月停止服務。

消息指出，民主黨主席羅健熙向黨友發短訊，透露中央委員會早前收到林卓廷指因其現時在囚、無法繼續履行副主席職務而請辭的信件；中委會經討論後已接納其辭職，並會於合適時間安排補選。羅健熙向黨友提到，「時勢艱難，我們會繼續緊守崗位，為被囚的黨友及其家人多走一步。前路漫漫，讓我們一起並肩同行。」

title: 因 47 人案還押兩個月　林卓廷辭民主黨副主席 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】臺南市政府教育局今(4)日於新南國小召開學校擇定冷氣廠商的說明會，由5家經複數決標之得標廠商，分別向學校代表簡報，說明各家廠商冷氣方案及創意回饋內容；未來1週內將由學校組成教室冷氣裝設推動小組評選，從5家廠商中選定1家最符合學校冷氣裝設需求者進行施作；為確保學校評選結果能符合學校需求，避免外力介入干擾，教育局特別針對學校評選過程進行規範，除要求各校須組成教室冷氣裝設推動小組評選外，也要求各校應確實依其需求選定廠商，杜絕請託關說，如有相關人員不當介入，將會依法查處。

臺南市長黃偉哲表示，中小電力系統改善與冷氣裝設是行政院的重要施政項目，也是臺南市民關切的教育議題。由於本市各校的地理位置、規模大小、校舍新舊條件不同，在冷氣裝設過程中須盤點與改善電力系統、並評選優良的冷氣裝設廠商。目前各項作業在教育局和代辦學校崇學國小的努力下，進展順利；未來因應電力系統改善工程和冷氣裝設的時間緊湊且重疊，學校務必要和廠商做好施工及安裝工序的協調，相關作業要注意安全並在影響學生學習最小的情形下進行，所有的採購、招標與評選作業也要符合法令要求、落實公平、公正、公開的原則，讓冷氣的裝設能符應學校需求，品質做到最好。

教育局鄭新輝局長表示，為能如期如質的在111年2月前完成「班班有冷氣計畫」目標，教育局不僅超前部署，也率先完成全國第一個電力系統改善工程招標，4月28日又再完成教室冷氣設備裝設廠商的評選作業，由學者專家依教育部國教署的規定，以複數決標，評選出符合條件5家廠商；接著，將由學校組成教室冷氣裝設推動小組，依學校需求擇定最適合冷氣裝設廠商。

鄭新輝局長表示，為確保各校在未來1週內，能適切選擇能符應其需求最佳廠商，並落實市長公正廉明施政理念，教育局重申本案會完全尊重學校依自身需求進行評選並拒絕請託關說；市府及各機關皆不會推薦特定廠商給學校，若有廠商或個人假借市府、各機關及民意代表的名義進行請託或表達關切，學校應立即做成紀錄並回報，教育局將會送請政風單位進行了解與查處，務必讓各校冷氣裝設評選作業符合公平丶公正、公開原則。

教育局補充表示，本次學校教室冷氣設備採購招標共有7家廠商投標，最後由評選委員擇定5家進入複數決標，分別為：東元電機(東元TECO)、有萬科技(夏普SHARP)、台灣日立江森自控空調設備販賣公司(日立HITACHI)、巨遠公司(冰點BD)、台灣松下銷售公司(國際Panasonic)，各校總採購金額為8億4,482萬4,000元。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市

title: 教育局舉行學校擇定冷氣廠商說明 強調符應需求拒關說


content_text:
RUSHING TO EVENTS: Two councilors were struck while riding scooters and now need to use medical devices, while another’s car was hit at an intersection   By Su Meng-chuan and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

Getting involved in traffic accidents has become a “hidden occupational hazard” for Taichung city councilors, with three councilors having been involved in accidents over the past six months, a source said on Sunday.

Councilors on average attend 20 events around the city each day, and as many as 30 events a day during busier periods, the source said, but added that they are still being criticized for “not caring enough about grassroots supporters.”

‘RUSHING AROUND’

“They are trying to take on everything to appease the city’s residents and they end up in traffic accidents from rushing around. This has become a hidden occupational hazard for them,” the source said.

On Dec. 15 last year, Democratic Progressive Party (DPP) Taichung City Councilor Chang Yu-yen (張玉嬿) had a scooter accident on the way to attend an event for the city, which left her hospitalized for several days with fractured bones.

On April 24, DPP Taichung City Councilor Yang Tien-chung (楊典忠) was struck from behind while waiting at a red light on his scooter.

The accident left him with an injury to his lower back.

On Sunday, Chinese Nationalist Party (KMT) Taichung Deputy Council Speaker Yan Li-min’s (顏莉敏) vehicle was struck while passing through an intersection in the city’s Cingshuei District (清水).

USING A CANE

Chang has returned to her councilor duties, but needs to use a cane, while Yang has to wear a brace for his back, the source said.

“Sometimes the councilors are so busy they must send an assistant to one event while they attend another, but then supporters express disappointment that the councilor sent someone in their place,” the source added.

Councilors across party lines have shown solidarity over the issue, the source said.

“Councilors must stay safe when they are out there in the city. They should leave as early in the day as possible to gain some time,” KMT Taichung City Councilor Chen Cheng-hsien (陳政顯) said.

DPP Taichung City Councilor Chiang Chao-kuo (江肇國) echoed the need for good time management.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 江肇國 陳政顯 楊典忠 顏莉敏 張玉嬿

title: Traffic accidents a ‘hidden hazard’ for Taichung councilors


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月04日訊】大陸影星章子怡日前被拍到與繼女「小蘋果」在成都逛街。照片中，母女倆手挽手，邊逛街邊聊天，互動非常融洽。而保養有術的章子怡與15歲的「小蘋果」走在一起，宛如閨密，畫面溫馨。
照片中，章子怡穿了一件米白色的泡泡袖上衣，看起來十分俏皮，下身是黑色短褲，與身旁的「小蘋果」的穿著是一個色系，十分諧和。只見章子怡親昵地挽住小蘋果的手，不摘下口罩，還以為是姐妹倆在逛街。
雖然母女倆都戴了口罩，但還是被網友一眼認出。從背影照可見，兩人舉手投足之間，盡顯明星氣質。不到16歲的「小蘋果」，身高已然超過了章子怡，甚至有網友說，「『小蘋果』看起來比章子怡還有氣質！」
兩人的出遊照一出，不少網友都大讚章子怡是「中國好後媽」。
今年41歲的章子怡，2015年與歌手汪峰結婚，現育有5歲的女兒「醒醒」，2020年1月1日又生下二胎生子，湊成「好」字，加上對汪峰與前任所生的女兒「小蘋果」視如己出，一家五口幸福滿溢。
近年來，「小蘋果」和章子怡的關係，一直備受外界關注並津津樂道。當後媽的章子怡也常在微博分享兒女成長點滴，包括她和「小蘋果」的甜蜜日常。
「小蘋果」在學校舞蹈比賽中獲得了第一名，章子怡連忙誇讚，字裡行間流露出父母對兒女的自豪感。
在「小蘋果」15歲生日時，章子怡在微博晒出慶生照，並在配文中直呼「我們漂亮的大女兒15歲啦」、「我們的寶貝」。從合照中可見，兩人相互依偎似親母女，非常有愛。
章子怡曾說，自己婚後多了一個女兒，反倒是一段值得珍惜的緣分。2018年，她在綜藝節目《演員的誕生》中評價演員的表演時，當場真情流露：「我的大女兒不是我親生，缺失很多母愛，我要把我所有的愛，也許會勝於我親生的女兒，都願意給她。」
無論人前人後，章子怡都對「小蘋果」特別呵護，無論是旅遊出行，還是日常生活，都能看到章子怡和「小蘋果」很親密，而且是很自然的關係好，「小蘋果」也親昵地叫章子怡為媽媽，兩人的緣分傳為佳話。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

title: 章子怡與繼女逛街 母女倆親密挽手宛如閨密


content_text:
嘉義縣義竹鎮老年人口比率2成7為全縣前3高，縣府爭取前瞻經費等共1065萬元，將已裁撤的義竹國小埤前分校，改建成義竹長青樂活中心，有日間照顧中心、巷弄長照站、社區廚房；其中日照中心同時段可服務24名失智失能者，預計在本月底開幕。

昨天縣長翁章梁前去關心空間活化情況，與長輩進行剝花生拚手速比賽，指出此為嘉縣首座活化閒置校舍作為長照據點，期許未來有更多公共空間轉化；縣府表示，長青樂活中心目標做社區生活支援中心，提供弱勢、隔代教養、老老照顧、獨居等家屬喘息及依靠，還有兒少課後學習等場所。

縣府指出，爭取前瞻計畫950萬元，並自籌115萬元進行修繕，包括校舍、校園操場，今年3月埤前社區發展協會進駐校園左側的乙棟教室，試辦巷弄長照站，號召村內志工加入服務，每周一、二上午提供健康促進、共餐、關懷訪視等服務，並維護環境綠美化。

預計要做日間照顧中心的校園右側甲棟，徵選由樂健照顧服務勞動合作社營運，正進行室內裝修，之後有交通車往返，同一時段能服務24人，提供專業照顧、促進並維持自立活動、健康促進活動等。

taiwan-subdivisions: 義竹 嘉義 嘉義縣

title: 嘉義義竹長青樂活中心 月底開幕


content_text:
▲衛福部長陳時中出席台大醫院手部衛生日活動。（圖／記者洪巧藍攝）

記者洪巧藍／台北報導

華航諾富特案染疫風暴再擴大，昨新增的案1145為諾富特外包工作人員，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今早受訪表示，案1145施工的地方大多是工作人員，目前初步瞭解可能有在B1共餐。而這也是日前確診諾富特房務、餐飲員工可能共通地點，是否接觸遭到感染，陳時中則表示，各種可能性都有，還要釐清。

指揮中心表示，4月初至4月28日間除休假外皆在該旅館工作，個案4月28日出現咳嗽症狀，4月30日曾至診所就醫，5月1日經衛生單位調查評估後，同日安排就醫採檢，於今日確診(Ct值13)。已初步掌握個案接觸者23人，其中20人列居家隔離、3人列自我健康監測；個案可傳染期間之活動史及接觸史持續調查中。

陳時中表示，目前已把74個外包商和同住家人的列入隔離，並儘速完成檢驗；至於外界認為應該提升防疫層級，他強調，防疫作戰是有層、次有步驟的，散彈打鳥已經被很多國家證明是失敗的策略，台灣是有步驟完成相關檢疫檢驗，會依照原本的SOP進行。

title: 諾富特水電工感染途徑找到了！陳時中首曝「曾在B1共餐」


content_text:
台灣於今年起放寬美國含有萊克多巴胺的豬肉進口，讓不少民眾相當憂心，也因為店家害怕顧客無法接受，絕大部分都沒有使用美豬，不過據食藥署的豬肉儀表板統計，元旦至昨（3）日為止，美豬已經進口超過1000噸，不過這些豬肉何去何從？就有一名自稱海軍的網友爆料美豬去向。

成為沙灘上的焦點也太簡單了吧｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡

一名自稱海軍官兵的網友就在臉書「靠北長官3.0 by 2020」透露，某間食品公司生產的「御膳里肌豬排」，產品外箱包裝上雖註明原產地為台灣，但內包裝原產地確標示美國，且還是用疑似貼紙的東西貼上，讓他質疑「這讓在艦上的官兵該如何安心享用每一餐？」且自己身為中華民國海軍官兵，也領有中華民國身分證，卻要吃著遠從美國飄洋過海來台的美國豬，「價值何在？」

▼一名海軍網友爆料國軍吃美豬。（圖／翻攝自臉書「靠北長官3.0 by 2020」）

另外，該名國軍也質疑，站內到底有沒有在抽驗各廠商送到副供站的食品，並一一檢查外包裝紙箱和內容物的品項、規格、數量、重量及產地和保存期限是否相同，並達到標準？讓他忍不住嘲諷高雄左營的副供站站長「睡著了嗎？該醒醒做事了，大腦記得帶出門喔～」

事實上，日前就有聲音質疑，若這些來自美國的豬肉沒人買，是否會送往大規模採購伙食的學校或是國軍，而當時國防部發言人史順文少將就指出，國軍的豬肉供應會以國產豬為原則，也會依照衛福部的標示要求上架，不過如今卻被爆料標示不符，疑似掛羊頭賣狗肉。

▼民眾看到美國豬肉、都相當害怕。（示意圖與本文無關／pixabay）

然而就有不少網友緩頰，認為美豬不等於萊豬，更提出食品安全衛生管理法的法條指出，原產地（國），指製造、加工或調配製成終產品之國家或地區，該豬排是在台灣加工或調配製成終產品，所以外箱包裝上註明原產地為台灣，其中使用的主要原料豬肉，來源是美國，認為這樣並沒有問題，不過也有許多人認為，任何過剩的農產品出現在國軍的餐桌上已經是鐵律，諷刺國軍這樣吃才有「台灣價值」。

而食品公司針對該事件指出，公司產品「御膳里肌豬排」，豬肉原產地標示是美國，一切標示均遵守食品安全衛生管理法，並經由嚴格檢驗及品質把關，不含萊克多巴胺，希望能讓消費者安心食用。另外，據《中時新聞網》報導，史順文出示檢驗報告表示，3月11日有將肉品送去檢驗，確定沒有含瘦肉精，產品標示也是符合衛福部規定，官兵可以放心，沒有問題，不過這也間接證實，國軍確實將美豬吃下肚。

（封面圖／翻攝自臉書「靠北長官3.0 by 2020」）

【往下看更多】● 莊凌芸生前最後503秒留言曝光 淚訴：那2下真的很痛 ● 家家睡覺都不穿 裸身床照流出網噴鼻血 ● 純情男崩潰！花70萬娶「落跑厭世妻」 卻遭反咬神展開

【今日最熱門】● 莊凌芸生前最後503秒留言曝光 淚訴：那2下真的很痛 ● 外在環境挑戰升級！保護力也要同步升級 ● 新手「封」爸想幫兒取「一個字」 老婆怒炸：敢就離婚

countries: 台灣 中華民國 美國

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 左營 高雄

title: 海軍爆開始吃美豬！官兵怒PO包裝：外面寫台灣豬


content_text:
The Australian Medical Association has slammed the management of Western Australia’s hotel management system after genomic sequencing suggested that a security guard acquired the virus from a returned US traveler.

On Saturday last week, health authorities in Western Australia detected the “Pan Pacific cluster” after routine testing of a security guard working at the Pan Pacific Hotel quarantine site. The guard and two of his housemates, who work as food delivery drivers, tested positive.

Yesterday, Western Australia Premier Mark McGowan said that the security guard did not contract COVID-19 due to ventilation issues at the hotel — a common cause of other quarantine outbreaks.

Instead, genomic sequencing suggested that the guard — referred to as “case No. 1001” — acquired the virus from a traveler returning from the US.

“He has proven positive to the US variant, which is identical to the person who visited from the United States and was transferred to the hotel on the same day as case No. 1001 was working,” McGowan said. “So we suspect that he acquired the virus from that person, although we don’t know how.”

The Pan Pacific outbreak is the second quarantine outbreak in as many weeks in Western Australia. An earlier incident at Perth’s Mercure Hotel triggered a three-day lockdown over the Anzac Day long weekend.

The Australian Medical Association’s Western Australian president, Andrew Miller, criticized the management of hotel quarantine, saying that private security guards should not be left to look after positive cases in stuffy conditions and with inadequate personal protective equipment (PPE).

Positive cases should be moved out of hotel quarantine and into dedicated facilities, where they can be cared for by professional medical and quarantine teams, Miller added.

“I think the people who own the hotels are trying to do the right thing. But it’s the management from the health department specifically — the guidelines and the enforcement around these private security guard companies,” Miller said. “It’s all a bit too much at arm’s length. We need quarantine professionals at least for the people who are proven positive. Once they’ve proven positive, get them out of there — get them into air-gapped quarantine, with professional people, nurses, doctors and full PPE.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: Australian quarantine hotels slammed


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：每天早上我们都得洗把脸才能开始新的一天，城市也一样，需要每日清扫才能神清气爽。环卫工人的工作就是给城市“洗脸”。在我们以往的印象里，环卫工人都是背着簸箕，拿着大扫帚一路清扫街道。但您发现没有，现在在城市里，我们很少见到环卫工人在扫大街，但城市却变得更加干净整洁。今天的环卫工人是怎么劳动的？他们怎么看待自己的这份工作？

早上5点是李萌工作日的起床时间，此时宝贝女儿还在睡梦中，她和丈夫轻声交接些琐事后就出门了。今年32岁的李萌是北京人，家里的独生女，21岁那年她坚持选择了参军入伍，退伍后，在所有的安置工作里，她又坚持选择了现在的职业。

北京市东城区环卫中心十所三八班班长、全国五一劳动奖章获得者李萌说：“那时候我看环卫没有人来，我觉得单位都是一样的性质，干什么都是干，我觉得环卫工作我能胜任，在部队也都打扫卫生。环卫有四个工种，有干路清扫，有公厕保洁，有清理小广告，还有粪便清运。我被分到粪便清运了，很多人一听到粪便清运就会慌，一开始我也慌了，但是我对这个工作没有排斥，我只是从小没有见过，不知道怎么干。”

北京的四合院房屋密、住户多，最麻烦的是院里大多没有独立卫生间，每个人都要用公厕，公厕清运事关胡同住户们的生活质量。上世纪50年代，全国劳动模范时传祥喊出了“宁愿一人脏，换来万家净”的口号，背着篓子在这些胡同小巷里清运粪便。今天，李萌和同事虽然已经不用肩挑背扛，用上了清运车，但要完成每天的任务并不是件容易的事。每到一个工作点，李萌在干活的间隙都会跟周边的住户聊上一会儿，在她看来，工作要做得好，更需要知道服务对象们真实的感受。

李萌说：“有的百姓特别理解我，有的百姓可能不太理解我，还会听到很多怪话，比如像以后你要不好好学习就跟她一样工作什么的，其实听到这些的时候，内心说不难过是假的。”

早在李萌选择成为环卫工人时，她的母亲并不赞成，周围相信她能坚持下来的人也不多，没想到李萌一干就是10年，早出晚归，上午忙着清运，下午还要走街串巷检查井盖，大多数时间中午只能凑合吃上一口冷包子。

李萌说：“我觉得我对环卫的热爱不是一开始就有的，真正让我喜欢环卫工作的是这帮阿姨和老师傅，大家都是互相帮助，非常热情，而且环卫干活也跟部队一样，有了突发事件，或者居民需要帮助，大家一起上，热火朝天地干。”

因为工作认真负责，李萌成了所在班组的班长。更让她自己也没想到的是，2017年，她被推荐成为了党的十九大代表，2018年还获得了全国五一劳动奖章。

李萌说：“我觉得这个奖不是颁给我个人的，我只是环卫人的一个代表，我们这个工作很有价值、很有意义。现在咱们迎来了新时代，各个环卫的设备、设施、人员上都年轻亮丽起来了，很多装备也都跟上了，让百姓的生活幸福、满意，干干净净的。”

工作之余，李萌喜欢旅游，喜欢看电影，做妈妈后，她把更多的时间花在了孩子身上。

李萌所在的东城区环卫十所就是时传祥生前所在的工作单位，从上世纪50年代到今天，这里走出了许多全国劳动模范、先进个人，他们都以来自时传祥所感到自豪。

北京市东城区环境卫生服务中心党委书记、主任高建中说：“时传祥以‘宁愿一人脏，换来万家净’的精神向人民展示了劳动光荣、生命与价值的关系。进入新时代，工具已经更新换代，我们还要坚持无我无悔无私的精神，功成不必在我的无我精神，激励着环卫人一代一代去奉献。”

这些年，人们生活水平不断提高、物质需求不断得到满足的同时，不免会产生越来越多的垃圾。东城区总面积只有近48平方公里，每天产生的各类垃圾有800多吨，尽管辖区内有5000多名环卫工人，但是靠他们人力清扫已经远远不够，各类大型清扫机械开始成为城市清洁的主要力量。

每天上午8点，北京市东直门外斜街口，40多辆机械清扫车一辆接一辆开出路口，开始了上午的工作。李明龙是北京东城区环境卫生中心机械清扫队队员，每天他和同事们驾驶的清扫车要清扫100多条大街，许多都是北京最繁忙的主干道。为了尽可能扫干净每一个角落，清扫车不仅要开得慢，也要尽可能贴近马路边。清扫车在路上工作，司机们需要眼观六路、耳听八方。尤其是在非机动车道上，更需要打起十二分的精神。

北京市东城区环卫中心机扫队环卫工人李明龙说：“行人是弱者，我开车是强者，蹭到他不好，喷水过去了，喷他一身不好，我必须避让行人或者路过的车辆。”

技术熟练的李明龙已经带出了50多个徒弟，看到他们一入行就能驾驶车辆上街清扫，李明龙不禁回忆起自己在18年前刚进入东城环卫中心工作时被分到手中的装备。

李明龙说：“18年前工作的时候，老百姓管我们叫铁书包，就是铁簸箕，手里拿着笤帚扫路牙。后来环卫部门研究出来人力推的车，也是扫路牙的，有两个刷子底下有一个簸箕，那个也很辛苦。这个被淘汰以后，变成那种特别小的车，那会儿那种车不用驾驶证也可以开，跟电动车似的。现在换成新车型，全部是机械化，车辆清扫过的道路可以席地而坐。”

设备不断升级变化，不变的是每天大家出门时看到的整洁干净的环境，还有这背后环卫工人们辛苦的劳动。凌晨，夜深人静，路上人车稀少，却正是环卫工人们最忙的时段之一，机械清扫也只有在这个时段才能用最大水量冲洗街道。寂静的夜晚，只有自己一个人在车里重复着冲刷、洗扫的工作流程，李明龙最怕的就是抗不过自己的困意。

李明龙说：“一到两三点就睁不开眼了，就把收音机开到最大声，不让自己睡着，还有的同事在车上唱歌，困得实在受不了了就掐自己。晚上犯困视线模糊的时候最容易出事，尤其夏天有人喝多了，倒在草丛里就露出两条腿，看不见就给扫了，扫了就是重大事故。”

作为一个工作了18年的老环卫，李明龙对夜色里的城市有着特殊的感情，不论白天发生了什么，当扫完最后一条街后，后视镜里整洁的街道就是最好的抚慰。

当我们习惯于洁净的街道和公厕时，很容易把这一切都当成理所当然，而忘记了它们并不会自动变干净，如果没有人打扫，不用几天，环境就会变得脏乱差，变得臭不可闻。岁月静好，是因为有人为我们负重前行。城市不能少了环卫工人。虽然现在清扫的装备比以前强多了，但环卫工人的工作依然很辛苦，需要起早摸黑，还要忍受各种味道。他们的劳动值得我们尊重和感恩。过节了，又到了环卫工人最忙碌的时候，我们也想在这里跟大家说一句：你们辛苦了！

来源：央视网

更新时间：2021年05月03日 20:06

视频简介：本期节目主要内容：环卫工人的工作就是把城市扮靓，在过去，环卫工人都是背着簸箕，拿着扫帚，一路清扫街道。而现在，城市里很少能看到环卫工人扫大街，但城市却变得更加干净整洁了，今天的环卫工人是怎么劳动的？他们怎么看待自己的这份工作？（《焦点访谈》 20210503 我劳动 我幸福 扮靓你我的城市）

title: 《焦点访谈》 20210503 我劳动 我幸福 扮靓你我的城市


content_text:
▲確診水電包商去過皇爵蘆洲中華店，店家公告提早打烊。（圖／翻攝皇爵飲料店臉書粉專）

記者蕭筠／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（4）日公布諾富特飯店外包商水電工（案1145）確診前活動足跡，曾去新北蘆洲2地點，包括皇爵飲料店、吉野烤肉飯，其中，飲料店分別於4月26日、29日皆有到訪。稍早，皇爵飲料店於臉書粉專發出最新公告表示，蘆洲中華店提前打烊，並於今日實施店內外大消毒。

▲指揮中心公布案1145足跡。（圖／指揮中心提供）

確診諾富特飯店外包商水電工（案1145）分別於4月26日晚上9時15分至0時30分、4月29日晚上9時30分至10時40分去過皇爵飲料店，稍早，飲料店也於臉書粉專發出最新公告表示，「為配合中央防疫政策，『皇爵蘆洲中華店』提前打！！將於今日實施店內外大消毒。」提醒消費者別前往避免撲空。

案1145為本國籍40多歲男性，為機場防疫旅館外包商工作人員，今年4月初至4月28日間除休假外皆在該旅館工作，4月28日出現咳嗽症狀，4月30日曾至診所就醫，5月1日經衛生單位調查評估後，同日安排就醫採檢確診（Ct值13）。

taiwan-subdivisions: 新北 蘆洲

title: 確診水電包商「曾去皇爵飲料店2次」！店家急公告：提前打烊消毒


content_text:
記者李鴻典／台北報導

貓奴＋起司控衝吧！來自東京自由之丘的人氣伴手禮「NEKO NEKO CHEESECAKE貓貓起司蛋糕」快閃店正在全台巡迴中，第一波快閃在台北新光三越信義新天地A11開跑，適逢勞動節連假，在活動第一天一早便有貓奴們在門口外蠢蠢欲動，開幕當下即迎來眾多人潮湧入購買，現場也有許多IG網紅前來打卡踩點，都是為了一睹貓貓起司蛋糕的可愛風采。

▲「NEKO NEKO CHEESECAKE貓貓起司蛋糕」快閃店正在全台巡迴中（圖／品牌提供）

首波主打兩款人氣商品，選用頂級法國「起司之王」的濃郁「布里貓起司蛋糕」，以及採用澳洲頂級起司的「經典貓起司蛋糕」，「經典貓起司蛋糕」包裝外盒還提供6款不同的超萌貓咪設計，更是造成現場貓奴暴動，讓人每一款都想帶回家收藏！快閃店現場除了有高人氣的貓貓起司蛋糕外，更設有貓咪造型拍照背板供貓奴們拍照打卡，就是要讓貓奴們有得吃，還能跟最愛的的貓貓拍照留念。

▲設有貓咪造型拍照背板供貓奴們拍照打卡（圖／品牌提供）

即日起至5/24止，都可以在台北新光三越信義新天地A11 NEKO NEKO CHEESECAKE貓貓起司蛋糕快閃店看到貓貓的蹤影，每週五、六、日更推出限時「貓貓抽獎活動」，只要購買任一款貓貓起司蛋糕，就有機會抽中NEKO NEKO CHEESECAKE超萌小禮物，最大獎5吋「布里貓起司蛋糕」等你帶回家！中南部的朋友也不用擔心，NEKO NEKO CHEESECAKE也將帶領著母子貓一起全台巡迴快閃，與各位貓奴們一同相見歡。

▲NEKO NEKO CHEESECAKE布里貓起司蛋糕，售價NT$580（圖／品牌提供）

▲NEKO NEKO CHEESECAKE經典貓起司蛋糕，售價NT$320（圖／品牌提供）

【NEKO NEKO CHEESECAKE 全台巡禮快閃時刻表】

4/30-5/24 台北信義新天地 A11 1F

6/3-6/27 台中中港新光三越 1F

7/1-8/1 台南小西門新光三越 B1F

8/3-8/15 高雄左營新光三越 1F

8/17-8/29 高雄草衙道新光三越1F

【NEKO NEKO CHEESECAKE限時抽獎活動】

活動日期：NEKO NEKO CHEESECAKE全台快閃活動期間

活動時間：每週五、六、日／15:00-15:30

抽獎條件：凡於活動限定時間內購買任一貓貓起司蛋糕，就有機會獲得「貓貓保冷袋」、「貓貓口罩」、「貓貓零錢包」、「貓貓徽章」，以及最大獎「布里貓起司蛋糕」正商品乙份。人人有獎，數量有限，每人每次限抽獎乙次

另，被網友票選為台北必吃10大早午餐之一的樂子the Diner，則是看準將到來的母親節，推出『我的鮭蜜媽咪』母親節活動，5/8、5/9二天帶媽媽至樂子the Diner用餐，不用出示姓名證件只要追蹤樂子the Diner IG且拍照打卡「@thediner_tw」樂子的IG帳號，消費即可贈送母親節甜點（1個帳號乙份）。

▲樂子the Diner推出『我的鮭蜜媽咪』母親節活動（圖／品牌提供）

樂子the Diner推薦【燻鮭魚澳式大早餐】、【燻鮭魚酪梨班尼迪克蛋】、【鮭魚花椰米嬉皮碗】美味、營養、健康兼具的三款經典餐，減少媽媽們選擇障礙點餐參考，餐後還可享用讓心情愉悅的甜點，開心一整天。在樂子the Diner菜單從班尼迪克蛋、蛋捲、起床號早餐、沙拉、義大利麵、燉飯、漢堡三明治、牛排...應有盡有，除有多種肉類、海鮮外，也有豐富蔬食提供多樣化選擇，從早到晚美食饗宴不斷電，要讓每個人都能找到最愛餐點。

▲追蹤樂子theDiner IG且拍照打卡消費即可贈送母親節甜點（圖／品牌提供）

【樂子the Diner『我的鮭蜜媽咪』活動】

2021/5/8、5/9帶媽媽至樂子the Diner用餐， 追蹤樂子theDiner IG且拍照打卡「@thediner_tw 」樂子的IG帳號，消費即可贈送母親節甜點（1個帳號乙份）

此外，適逢母親節，PABLO聯手歐洲百年果餡大廠共同打造「莓好馨情」藍莓慕斯起司塔；選用譽有水果產品領導者、在歐洲擁用果餡之王稱號的果醬界精品「比利時愛迪亞ALDIA」藍莓果餡，濃郁起司搭上酸甜藍莓果餡，讓這款外觀帶有淡雅紫色、略有成熟韻味的起司蛋糕，呈現出彷彿精品般低調奢華，是母親節送給曖曖內含光的媽媽最佳選擇。

▲PABLO聯手歐洲百年果餡大廠共同打造「莓好馨情」藍莓慕斯起司塔（圖／品牌提供）

5/1~5/31在門市限時販售，每顆售價768元，可另加80元冷凍宅配，這也是PABLO首次推出冷凍宅配服務。此外，也結合夏日清爽濃郁的紅豆、芋頭、水蜜桃等食材元素，推出「紅豆芋頭麻糬起司塔」、「黑糖麻糬迷你塔」、「水蜜桃迷你塔」等季節限定經典新品之作。

▲紅豆芋頭麻糬起司塔（圖／品牌提供）

journalist: 李鴻典

countries: 義大利 澳洲 法國 比利時

taiwan-subdivisions: 信義 高雄 左營

title: 「貓貓起司蛋糕」全台巡迴踩點 貓奴們還在等什麼 | 生活


content_text:
上周五姜濤22歲生日，有「姜糖」冒險走出電車路軌，與印上姜濤照片的電車合照。張麗珊攝

在「姜濤洶湧」的時勢下談五四運動102週年，大概是很老餅的一回事。筆者對姜濤的認識近於零，所以文題的確有很重的抽水味道，但想深一層，「姜濤現象」和五四其實也有種微妙關係。筆者雖不夠「姜味」，看來做不成「姜糖」或「姜粉」，但好歹也知道姜濤是香港本土文化對大國文化霸權的最新回應，而本土文化卻離不開對歷史的認識，這麼多年來，我們一直在歷史的回顧與反省中確立這個城市的身份，本土的意識也就慢慢成形。我們一直在問自己：香港究竟是怎樣的一個地方？香港人究竟是怎樣的人？我們的語言、文化和制度是怎樣在中西夾縫、大國搏奕中催生的？香港在地緣政治與時代更替中的角色究竟是怎樣的？這種一方面為自己的身份尋根，一方面努力打開局面，開創新局的心態，不也正跟五四運動的時代背景和人心向背相似嗎？

如果說香港本土文化運動是一場力求在大國統治下確立香港身份的保衛戰，則它跟1919五四運動可相比較的地方就更明顯了：五四是一個很複雜的文化、思想及政治運動，中間提出了很多問題，而核心問題之一，是中國怎樣在回應西方現代文明和劇變的世界秩序中確立自己的身份和角色，而這個回應至今未完，還一直在纏繞中國，看來還是會一直纏繞下去，直至中國肯重新反省百年前就已提出的問題，並檢討自己回應的方式。至於香港，它素來的獨特之處，正是它為中國提供了最好的實驗機會，懂得珍惜利用的話，就可讓中西文化和制度在這裡互相吸收影響，產生良性互動，以供中國借鑑。可惜的是，雖然香港這個實驗證明是成功的（董橋在新著《文林回想錄》中引陳之藩語），但當權者反倒認為它對現代文明和國際秩序的回應模式才是唯一偉大、光榮又正確的，它至今仍拒絕反省和承認，根本上它連認真面對五四提出的問題也談不上，更遑論解決了。余英時教授在一篇討論陳獨秀的文章中提醒我們，像歷代的農民起義一樣，流寇根本不關心五四時知識份子提出對文化、思想及政治制度的反思與改革的問題，它只是利用這些問題在社會上引起的震盪，攫取並保住權力。[1]

胡適任北京大學校長期間，在學生集會上演講。照片來源：搜狐

余教授在另一篇有關胡適及五四的文章中，曾以啟蒙（Enlightenment）和文藝復興（Renaissance）兩種取向去概括當時知識份子對中國所面對危機的解決之道。胡適一方面深諳西方文化，擁抱自由主義，一方面又有深厚傳統中國舊學根底，余教授認為，胡適把五四看為「中國的文藝復興」，視之為以「『理性對抗傳統、自由對抗權威，以及以讚揚生命和人類價值對抗壓抑的一種運動』」[2] ，實質上是繼承了西方啟蒙運動的精神，所以他強調文藝復興與啟蒙在西方歷史中的連續性（甚至「有時未能在兩者之間分出界線」），並致力推動中國在文字、文化、思想和學術領域方面的更新變革，以為社會及政治改革建立基礎。

相比胡適，另一名五四運動大旗手陳獨秀則是更激進的時代改革者，用余教授的說法，他是「在每一個激化的新階段都扮演着領導地位」的人，他「參加過同盟會，是『五四』思想運動的大領袖，最後更是中國共產黨的創建人」。像他這樣的一個人，雖「不能算是一個合格的思想家」，卻在關鍵時刻把激進思潮「落實到行動的層面」，更「直接影響到整個中國的命運」。從這角度看來，真心愛港的年輕人所以把思想化為行動，不也是跟陳獨秀一樣，源於「民主和科學是他（們）的終極關懷」嗎？那是出於對身處土地的愛，而不是甚麼危害國家安全吧！陳獨秀所以最終給開除黨籍，只因他是當時共產主義運動中「最有獨立思考能力的一個人‥‥所以他雖然一度否定了『民主』的價值，但經過六、七年的『深思熟慮，終於徹悟到民主政治是近代文明的基礎』。他抓住了民主的本質，因此才毫不遲疑地宣稱：『特別重要的是反對黨派之自由』」，而此番覺悟，是他於1940年發表的。八十年過去，陳獨秀讚頌的自由半點不見跡影，他泉下有知，不知有何感想？

陳獨秀和他創辦的《新青年》雜誌

對比於胡適和陳獨秀身處的時空，香港沉積的歷史甚至更為厚重獨特，西方文化精神價值和中國傳統文化美德都在港人的血液中流動。在平常日子，港人可能給人一種只顧「衣食足」的印象，但過去幾年，每到這個城市的核心價值受到衝擊之時，「知榮辱」的港人就會傾巢而出，一百萬、二百萬、一百七十五萬，那怕當下事不可為，但港人仍為之，因為心中認定了這種漂亮的固執，不單是為了保住做人的尊嚴，也是為了這歷經百年，在種種偶然下才成形的明亮之星不會就此隕落。五四是一個文化斷捨離的年代，在冀望民族富強的迫切中，在亂離下的種種權宜，在狼子野心的播弄下，文化與價值一片花果飄零。今天港人也到了斷捨離的年代，不過無論是默默在這裡守護家園，又或是漂泊在外磨勵精神，甚至要在監裡挺直腰板，只要不捨棄這城市賦與我們的記憶和價值，這城市將仍將有浴火重生的盼望？！

註釋：1〈陳獨秀與現代思潮—郭著《陳獨秀與中國共產運動》序〉，收入余英時著，《中國文化與現代變遷》（台北：三民，2017，頁77-87）2 〈文藝復興乎？啟蒙運動乎？—一個史學家對五四運動的反思〉，收入余英時著，《重尋胡適歷程：胡適生平與思想再認識》（台北：聯經，2012，頁265-291）

journalist: 清涼

taiwan-subdivisions: 中西 復興 成功 三民

title: 姜濤洶湧下的五四隨想


content_text:
中評社北京5月4日電／習近平總書記強調：“有效應對人口老齡化，事關國家發展全局，事關億萬百姓福祉。”中國60歲及以上老年人口占總人口的比例由2009年的12.5%增加到了2019年的18.1%，人口老齡化程度繼續加深。“十四五”規劃和2035年遠景目標綱要提出，“實施積極應對人口老齡化國家戰略”“促進人口長期均衡發展”。從國家戰略高度應對人口老齡化，意義重大而深遠。 人民日報發表中國人民大學勞動人事學院教授趙忠文章表示，人口是主要的生產要素，是社會財富最主要的創造者；促進人口長期均衡發展，是中國經濟社會可持續發展的重要基礎。人也是經濟社會中的主要消費者，促進與人口結構相適應的產業、技術、產品和服務發展，是滿足人民對美好生活向往的具體體現。積極應對人口老齡化，要從國家戰略的高度，建立人口、社會、經濟政策相互銜接協同的政策體系，以達到保持適度人口規模、優化人口年齡結構、提高人口素質、充分利用人口資源、滿足人民生活需要的目標。 文章認為，人口結構是慢變量，其趨勢不會很快改變，人口老齡化是較長一段時期內中國的基本國情。在人口老齡化的背景下，青壯年人口占比將逐步減少，老年人口占比將逐步增加，這是制定社會經濟政策需要考慮的重要因素。隨著老年人口比例的不斷上升，老年群體在消費市場上的地位越來越重要，這也會為“銀發經濟”帶來巨大潛力。應對人口老齡化，要未雨綢繆，圍繞老年人這個關鍵群體，大力發展養老服務，積極開發與中國人口結構變動相適應的產業、產品和服務，滿足老年人消費和養老的需求。 積極應對人口老齡化，還需要充分開發老齡人力資源。2019年中國居民人均預期壽命達到了77.3歲，這是開發老齡人力資源的客觀條件。開發老齡人力資源，需要從兩方面入手：一方面，推行彈性退休制度，通過養老保險等制度設計，激勵老齡人口延遲退休，增加老年人口的勞動供給數量；另一方面，倡導終身學習理念、建立終身學習制度，提升勞動力供給的質量，以更好地應對經濟社會發展和技術變革。 “十四五”規劃和2035年遠景目標綱要提出“以‘一老一小’為重點完善人口服務體系”，這也是應對人口老齡化的關鍵舉措。以減輕家庭生育、養育、教育負擔為中心完善嬰幼兒、青少年服務和政策體系，可以發揮一舉多得的作用。比如，通過減輕家庭生育、養育、教育的成本，有利於充分釋放生育政策的潛力，提高生育率，緩解人口老齡化的進程。再如，通過教育、醫療等公共服務均等化，以及嬰幼兒照護、托育服務、青少年發展專業化、規範化、普惠化，助力下一代人口質量的提高，以人力資本紅利、人才紅利和技能紅利化解人口紅利逐漸消失的影響，同時將起到縮小教育、健康等人力資本的家庭和個體差距，促進代際流動的作用，有利於從根源上改善收入分配格局。最後，可以大幅降低父母親在生育、養育和教育上的時間，優化父母親的時間利用，提高他們的勞動參與率與勞動生產率，更有效地利用勞動年齡人口的人力資源。 文章指出，人口老齡化是挑戰也是機遇。堅持應對人口老齡化和促進經濟社會發展相結合，堅持滿足老年人需求和解決人口老齡化問題相結合，努力挖掘人口老齡化給國家發展帶來的機遇，就能在積極應對老齡化的同時開辟“銀發經濟”新藍海，不斷滿足老有所養新需求。

美國聖迭戈海岸一船只傾覆，疑涉人口走私案 (2021-05-03 15:44:56) 全面放開生育 配套也要跟得上 (2021-05-03 08:27:38) 日媒：人口問題動搖美國競爭優勢 (2021-05-02 16:25:42) 國家統計局：我國人口繼續保持增長 (2021-04-29 14:53:37) 國務院辦公廳印發中國反對拐賣人口行動計劃 (2021-04-29 14:01:07) 美國人口普查數據出爐：增長率80年來最低 (2021-04-28 10:58:07) 美國人口3.31億 增幅創大蕭條以來新低 (2021-04-28 09:23:25) 蔡昉：推進供需兩側改革實現新階段更好發展 (2021-04-28 09:00:09) 別一聽單身潮就喊“狼來了” (2021-04-28 08:59:18) 北京去年戶籍人口出生數創十年新低 (2021-04-27 15:58:41)

countries: 美國 中國

title: 從國家戰略高度應對人口老齡化


content_text:
Dell Technologies Inc has agreed to sell its Boomi cloud business to private equity firms Francisco Partners and TPG in a cash deal valued at US$4 billion, as part of efforts by chief executive officer Michael Dell to trim down the PC maker.

The deal is expected to close by the end of this year, the companies said in a statement on Sunday without providing additional details of the terms.

Dow Jones had earlier reported that the companies were near a deal.

A logo of Dell Technologies is pictured at the Mobile World Congress in Barcelona, Spain, on Feb. 28, 2018. Photo: Reuters

Boomi specializes in integrating different cloud platforms for companies and has more than 15,000 customers.

Dell agreed to acquire the company for an undisclosed amount in 2010, a statement showed at the time.

“This proposed transaction positions Boomi for its next phase of growth and is the right move for both companies, our shared customers and partners,” Jeff Clarke, vice chairman and chief operating officer of Dell, said in the statement. “For us, we’re focused on fueling growth by continuing to modernize our core infrastructure and PC businesses and expanding in high-priority areas.”

Dell has been cleaning up its balance sheet in the past few years and hiving off a variety of businesses.

The company announced plans last month to spin off its stake in infrastructure software provider VMware Inc, its most valuable asset. Last year, it sold cybersecurity unit RSA for US$2.08 billion to a private equity firm.

The company is trying to reduce its dependence on hardware sales and transform into a seller of subscription-based computer services.

While that shift is ongoing, the company still receives about half of its revenue from sales of personal computers to commercial and consumer customers.

Meanwhile, Verizon Communications Inc is nearing an agreement to sell its media division to Apollo Global Management Inc, people with knowledge of the matter said, a move that would jettison once-dominant online brands like AOL and Yahoo.

Verizon and Apollo declined to comment.

With the potential sale, Verizon would unload the remnants of an ambitious, but distracting foray into online advertising.

Last year, the telecom giant agreed to sell the HuffPost online news service to BuzzFeed Inc, and in 2019 it sold the blogging platform Tumblr.

The phone company’s priority today is its wireless business and the construction of a multibillion-dollar network for advanced 5G services.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Private equity firms agree to buy Boomi for US$4bn


content_text:
王源澤 李詩健 報導 / 台北市

在疫情時代，遠距上班成為全球企業的首選，而電子產業的重要性更是大受重視。在這樣的氛圍下，全球科技業都稱為駭客的首選目標，電子業發達的台灣更是不例外。先前就有代工廠以及筆電大廠先後遭到勒索軟體入侵。總統蔡英文今(4)日出席網路資安大會，就宣示台灣資安產業要升級。資安業者也說，台灣的科技業要徹底阻斷攻擊，除了建立強大的防火牆，內網防護也很重要。

筆電、手機走在科技尖端的發明，除了有大廠研發的創意，代工廠的產製實力也是重要一環。台灣擁有電腦大廠，更是代工王國，半年來已經兩次傳出，大廠遭到勒索病毒入侵、資料外洩，並且要求天價贖金，總統蔡英文也十分重視國家資安，總統蔡英文說：「台灣位於民主的前緣，不止是國際上數一數二的資安攻防熱區，更是第一線的練兵廠，資安是挑戰也是我們的機會。」

台灣是第一線，資安是挑戰也是機會，目前遭到勒索的廠商都傾向不交付贖金，但資料外洩跟客戶之間的關係也會受到挑戰，該如何建立強力防護網成了大課題，資安公司技術長龔化中說：「通常它的防火牆都是有擋住的，但是隨著在家工作很多企業的員工，透過VPN進到企業內網，進到企業內網之後它就暢行無阻了，事實上很多的更新都已經出來了，可是企業內部因為可能，更新的過慢就容易出事。」，外網組絕攻擊，內網隔絕各部門，要防止企業機密資料，除了靠防禦攻擊，內部資安也不能鬆懈。

新聞來源：華視新聞

journalist: 王源澤 李詩健 報導 / 台北市

title: 台科技業屢遭駭 總統盼資安產業升級