content_text:
▲現在自媒體當道，每個人都能夠經營社群平台，但要養出超強凝聚力的鐵粉卻不容易。（圖／視覺中國）

生活中心／綜合報導

現在自媒體當道，每個人都能夠經營社群平台，培養屬於自己的粉絲，但要養出超強凝聚力的鐵粉卻不容易，在《電商人妻社群圈粉思維》一書中，IG超人氣經營者「電商人妻Audrey」不藏私教大家養出鐵粉的4大秘訣！

▲在《電商人妻社群圈粉思維》一書中，電商人妻Audrey不藏私教大家養出鐵粉的4大秘訣。（圖／悅知文化提供）

一、設定培養策略

先設定一個培養鐵粉的目標，再以這個目標進行各種能達成目標的策略。例如，目標是希望粉絲能記住我的版面風格，那麼要讓粉絲記住風格之前，先決定什麼樣的設計最能代表自己。決定了風格之後，可以在社群頭像放上版面風格的元素、封面圖片、貼文、限時動態都使用同樣的版型，也可直接發布設計理念、小故事，加強粉絲對這個版型的印象。

目前社群平台針對訊息交流的功能，一直不斷地做各種使用者體驗最佳化的設計，顯示「訊息交流」在社群上占有一定的重要性。而品牌和受眾之間溝通最直覺的方式就是訊息往來，在受眾主動私訊的過程中，多花一點時間了解對方及對方對於某些話題的看法，以訊息交流的方式培養共鳴感。

實際上，回覆粉絲訊息是抓住受眾的心最好的方式，能讓被回覆的受眾有受到重視和被看見的感覺。回覆需求能增加更多的互動和後續持續觀看品牌內容的機會。

二、發問互動、主動索取粉絲看法

在社群上建立的品牌，通常都是有某些領域的專門主題性，針對這些主題發出討論，和受眾之間一起對相關議題增加互動機會。例如，法律相關的自媒體，可以針對某些法規來和受眾討論，結合時事或新聞內容，詢問受眾對該議題的看法、發起小投票的活動等，讓受眾可以藉此機會表達自身意見，也能加深互動者對自己的印象。

當品牌今天在社群上發布內容後，針對貼文的內容來詢問受眾的看法，並以這些回饋當作交流機會和加強互動的方式。受眾提供品牌回饋的意願其實都蠻高的，也能讓對方產生「原來，我也可以發揮影響力或幫助。」的作用。索取回饋的同時，也可向對方授權公布回饋的意願（例如，可以借我們轉貼你的看法嗎？），加深其他潛在粉絲想要互動的機會。

三、與粉絲一起生活、成長

持續提供粉絲想看的內容和有興趣好玩的內容，是讓受眾不斷回訪的關鍵之一。如何能達成這樣的內容提供模式，除了分析自己過去表現比較好的內容創作是哪些以外，實際深入粉絲的生活，了解在這麼多不同的生活環境中，有哪些是我們可以參考的靈感來源，同時也能和受眾一起成長，接續不同的社群變化。

讓品牌和自媒體創作者與粉絲之間，培養共同的生活情感，除了可以加深彼此間的默契、發展inside joke（雙方才知道的小趣事、小幽默）外，也是向外曝光圈粉的機會。自媒體創作者、KOL、網紅的身分可以自帶流量，粉絲之間也有機會帶來可觀的流量。根據口語傳播或社群傳播的特性，一個好的品牌很容易在網路上廣為流傳，達到口碑效應的產生。

四、打破錯誤的目標族群設定

為了實現讓傳播效果最大化這個目標，正確設定目標族群並歸類，是成功經營社群的要件。一般來說，過去設定TA的對象可能會用年齡、性別、職業特性或生活特性去將受眾劃分，不過在社群上，為了能和內容創作相互輔助，進一步釐清受眾的「生活情感」，能幫助行銷人員創作出打中人心的內容。

例如，美妝品牌在尋找目標族群的設定，過去可能會列為25∼35歲的小資族女性；實際增加生活情感當作設定條件後，可能調整為：需要透過美妝提神、改善生活社交關係、加強生活氣氛或桃花，或本身就是美妝愛好者、美妝品收集者。若是母嬰用品的目標族群設定，過去可能會列為40歲以下的新手爸媽；增加情感條件修正後，可能調整為：剛成立家庭又須兼顧工作的新手爸媽、不知如何正確育嬰，或是沒時間搞懂坐月子過程的媽媽，或不知道新生兒需要哪些營養補充的人。

國際上有許多跨國品牌，以生活情感當作設定目標族群、或品牌情感連結的內容作為行銷手法；也就是說，實際從情感面下手之後，會發現能更精準替品牌篩選出可能會消費的族群、可能喜歡內容的潛在粉絲，可避免花時間往錯誤的方向或投入過多錯誤的預算。

title: 社群經營必修課！養出鐵粉「4大秘訣」　與粉絲一起生活、成長


content_text:
屏東霧台鄉今年舉辦霧台青年共振文化成長營，首次開放給外地青年參與，並串聯佳暮神山阿禮等部落，從在地食材連結族群文化，要呈現出餐桌上的魯凱味!這也是為了將來推動霧台鄉自然人文生態景觀區做準備。10年前的八八風災當時重創了霧台鄉許多部落，許多族人被迫遷移到山下永久屋，部落一旦無人居住，經濟產業也隨之中斷。不過族人們仍未放棄自己的故鄉，10多年來有些族人陸續回到部落扎根，霧台鄉在近年也推動自然人文生態景觀區，期待可以重整部落資源，發展深度觀光產業，對族人來說，永久屋是汛期時安居的環境，而更期待部落能夠成為樂業的處所，不論是山上還是山下都是不可或缺的。

陽光照進屏東霧台鄉阿禮部落，八八風災後這裡人去樓空，不過今天霧台青年，共振文化成長營的學員，走進阿禮，為幾近荒涼的部落，帶來難得的人聲喧鬧。

(部落返鄉青年 唐佳豐 魯凱族

se A-li 唐佳豐 Rukai

你看它的那個果，它已經乾了，還沒有全乾，但是你看它外表，已經有開始結什麼，白白的晶，對不對，結白晶，那個就是鹽巴了，但是這種鹽巴呢，它缺少一種成分，叫做碘，那所以吃很多的話會怎麼樣，以前我們的老人家這邊會很腫(好吃嗎)(可以這樣吃喔)可以啊，有一點點鹹鹹的。)

營隊主題，從餐桌上的魯凱味出發，走訪霧台鄉阿禮、神山，和佳暮部落，把環境拉回原鄉，讓學員從原產地出發，一一認識食材和族群的關聯性。

(部落返鄉青年 唐佳豐 魯凱族

se A-li 唐佳豐 Rukai

我們在平常生活上面，我們可能就會用電鍋，或者是卡式的瓦斯爐，就是隨便這樣自己煮一餐，就過一餐，但其實我們文化不只是在，我們的生活上面，其實我們平常食用的東西，跟我們在吃的東西，其實跟文化也是，有非常重要的相關性，不只是在生活上，所以吃的上面，我們想把平常的，吃的文化的東西，放在他的日常當中，他在宿舍還是在外地的時候，他也這樣子，去煮我們的，平常的這種魯凱味。)

翠綠山林，圍繞著霧台鄉阿禮部落，很難想像10年前的八八風災，讓這塊土地遭受風雨沖刷，對外道路多處嚴重坍方中斷，許多族人因此不得不選擇，放棄家園，遷移到山下永久屋，人口大幅外移，部落幾乎無人生活，經濟產業也隨之消失。

(部落返鄉青年 包宇軒 魯凱族

se A-li 包宇軒 Rukai

我覺得真實的感受，反而不是在原鄉感受，是我們真的移居到百合的時候，那時候我移居到，長治白百合園區，永久屋那邊，我看到是很多老人家，就慢慢凋零，因為沒有土地，沒有土地就沒有產業，沒有勞力的付出，你看不到一個豐收的果實，所以很多老人家，很快就相繼過世，那你也看到我們叔叔輩，或是一些長輩們，也必須去外面工作，也就不常回到部落，所以其實反而他的隔代問題，就更明顯，以前在原鄉就很明顯，反而到了長治百合，大家都以為我們都住在一起，其實沒有，因為長治百合，他沒有土地、沒有產業 ，他沒有吃的，他就真的只能出去外面，用勞力換取薪資 。)

風災10年過去，近年來霧台鄉推動，自然人文生態景觀區，試著重建部落產業鏈，也有一些族人主動返鄉，讓原本少有人煙的舊部落，重啟一線生機。

(霧台鄉長 杜正吉 魯凱族

guciu i pinubudayan 杜正吉 Rukai

尤其是這一次辦在阿禮部落，這當中有它那個特殊的意義，因為這個地方，它要推動自然人文生態景觀區，那推動自然人文生態景觀區，在台灣它沒有前例可循，就是自然人文生態景觀區的，規劃跟公告，這個通通都已經就定位，那之後整個部落的，按照這個相關的法令的規定，訓練整個部落的解說員，然後再來是一併，訓練解說員，同時盤點部落的資源，在這個當中，這些資源我們盤點完畢，我們怎麼樣去做利用，怎麼樣去做永續的利用，這個區塊，鄉公所它是可以進來協助的，交通的維護，至少從霧台部落一直上來，這條台24線，它還是屬於這個省道，它只是改成便道，那在這個當中，公部門它是可以去做協助的。)

食物不只是文化，更能成為部落產業重要一環，返鄉的阿禮部落族人唐佳豐，向學員們介紹養蜂產業，他在4年前選擇回到部落，接觸林下經濟，奠定在部落裡生存的重要基石。

(部落返鄉青年 唐佳豐 魯凱族

se A-li 唐佳豐 Rukai

剛回來的年輕人，可能會比較沒辦法去感受到，但是如果你真的，把你的生活跟時間，放在這個地方的時候，你就想到一個東西是，我必須要生產，我要生產出東西，如果今天，我們只是上來擺擺攤，做做生意，然後我們人一走，我們就收攤，就下山的話，那是根本是兩回事，不一樣的作法，所以如果你要讓年輕人，能夠扎根在這個地方的話，你就必須要有一二級的生產，這樣子才能夠，足以去支撐他的，生活上面的一些所需，那其實不只是生活上，當你的朋友來，當你們的朋友來以後，你也可以把你這些的，生產的東西，跟你的朋友做分享，所以目前我們在做的，就是我們一二級的生產，然後二級的加工，還有一些行銷的方面，然後再加上三級，原本的生態旅遊的模式，再套進去，所以是一乘二乘三，等於是做六級化產業，所以當朋友們來，我們不只可以做導覽的動作，導覽的遊程以外，能夠做生態解說，還有文化的解說，然後產業的體驗，這樣來做三個面向的感受，所以比較長久。)

除了林下經濟，營隊也前往鄰近不同部落，由族人進行導覽，接觸更多，魯凱族傳統作物與文化，那個根，根部開始一直到這個葉子，都可以吃，這個都可以吃(這個是紅藜)，對(怎麼吃啊)這個用燙的，就這個要用燙的，或是用炒的都可以，好 這是什麼，這個我知道，好 舉手，待會我們有精美的，農作物給大家，我們今天要做的東西叫cinabwane，那你們可能會聽到，排灣族的朋友說cinavu，那是他們的說法我們這裡正確的說法，叫cinabwane。

(Sama食堂主廚 宋靜蕙 魯凱族

nakisankemesa 宋靜蕙 Rukai

一開始公所是說，我們就可以訓練，我們自己導覽人員，但是最常講的一句話，就是控管人數，對我們來說是好的，就是對我們整個部落的，生活機制，影響會降到很低，因為每一個遊程都有可能，可以創造很多的就業機會，所以就是年輕人朋友，就會比較願意回來)

營隊的最後，由學員親自參與食材料理，驗收成果，阿禮部落頭目家屋也敞開大門，歡迎學員和族人進來，共同享用美食。

夜晚降臨，伴隨著柴火和族人歌聲，頭目家屋前的廣場，不再顯得寂寥空蕩，燃燒的營火也為冬夜裡的寧靜部落，增添幾分暖意。

(學員 蘇佳進

namangtjez a 'itulu 蘇佳進

然後到上來，看到有很多房子，但是實際上裡面沒有住人，突然就那個八八風災的畫面，其實那個時候我還很小，可是那個八八風災的畫面，還是會跳出來，就是會滿，還是會有點感嘆，畢竟一個自然災害，大家就必須要再下去 ，而且大家現在到平地，還是會有遇到那個平地，很多的一些問題)

(學員 田以諾 阿美族

namangtjez a 'itulu 田以諾 Amis

我覺得他們，就是可以回鄉，為自己的家鄉做這些努力，我覺得很厲害，因為像我家鄉那邊，就是也是年輕人都外移，現在部落都是老人家，就比較少年輕人在部落裡面，我覺得他們這樣就很厲害，我之後希望也可以仿效，就是吸引，就是呼召一些家鄉的年輕人，回家開始回家做事)

(包宇軒的太太 黃煙淳

cekelj ni 包宇軒 黃煙淳

我婆婆他們，非常的不想要放棄，她們覺得，這裡曾經是一個，接受祝福的地方，為什麼會沒落，為什麼會變成大家口中，沒落的地方，所以我聽到她這樣子講，她在感慨的時候，我就想要鼓勵她，那不然我們回家吧，我跟宇軒回來，我們一起來照顧這個家，所以我就說，不要想太多，我們先回來把家整理好，然後把門打開，我們看還有誰會願意進來，還有誰會想要來認識我們，所以我們就回來了。)

(部落返鄉青年 包宇軒 魯凱族

se A-li 包宇軒 Rukai

我常常跟我太太分享 ，就是我們在外面，我們在吃飯，我從來不會想說，這塊肉哪裡來，然後這塊米哪裡來，我就覺得，反正我就花了三四百塊，去便利商店，把它買回來而已，但現在不是，現在就是你在吃的東西，還有跟你在狩獵，你所持用的一些東西，都是這裡原鄉所有物種，你就會非常感謝這塊土地，給予你可以繼續賴以生存的地方。)

該留在平地永久屋，還是回到部落，這道選擇題，不時在內心裡交錯掙扎，對當地族人而言，顧全自己生命和延續文化生命，是密不可分的生存課題。

(部落返鄉青年 唐佳豐 魯凱族

se A-li 唐佳豐 Rukai

我們山下的百合永久屋，其實就像我們的，新生的胎兒一樣 ，那我們不能失去它 ，為什麼，因為我們的老人家，他需要方便就醫 ，還有一些生活上，可能不方便 年紀也大，所以可能必須要，安置在那個地方，那可能就是所謂的安居 ，那樂業在哪裡，樂業就是在我們原鄉 ，就像我們的老母親一樣，我們的根，我們的文化，都還是在這樣地方，我們不能失去它，比如說我們的產業，還是說觀光這個部分，還有文化面，還有生態，這個都不能失去。)

(部落返鄉青年 包宇軒 魯凱族

se A-li 包宇軒 Rukai

那相對地，現在我們在累積的東西，或許也未來可以成為，我們很多青年回來，他們可以去做的一個銜接點，因為我們也必須鼓勵，我們的青年就是說，不論是風災與否，風災後我們在山下，百合長治那邊，也可以發展產業，就算沒有風災，我們在原鄉這邊，還是可以做文化復振，我覺得有這樣的盼望跟願景，我才能夠真的去鼓勵，我們部落的青年 ，就返鄉回來這邊工作。)

(阿禮部落傳統領袖 包基成 魯凱族

mazazangiljan i A-li 包基成 Rukai

我們已經渡過這個，一甲子的這個年歲了，誰來傳承，所以我當然是，年輕人願意回來，我當然是舉雙手贊成，而且是含淚的那種期待，叫望眼欲穿，那當然以這個長輩的，這樣的一個歷程來看的話，當然會很感動，而且是力挺到底的。)

回到原鄉，從看得到的環境，摸得到的食材，深入了解魯凱族文化，也看見這裡的族人，不曾放棄生長家鄉，想要重振產業的決心，讓原本因為風災過後，多年荒蕪的部落逐漸找回生機，端上餐桌的不只是魯凱味，更開啟部落復甦無限可能的契機。

taiwan-subdivisions: 長治 屏東 山上

title: 端上魯凱料理 返鄉青年力振災後觀光


content_text:
2021/05/04 05:30

質疑有國安風險 不排除廢約〔編譯茅毅／綜合報導〕澳洲「雪梨晨驅報」（SMH）和「世紀報」（The Age）報導，中國民營企業「嵐橋集團」租借澳洲北領地（Northern Territory）重要港口達爾文（Darwin）長達九十九年的租約，以及中國國有企業參與澳洲維多利亞州龐大的基礎建設計畫（估計高達五百億澳幣，約一．一兆台幣），引發澳洲聯邦政府、國安專家、當地輿論與美國嚴重關切。澳洲新任國防部長杜登（Peter Dutton）三日首度表明，正審查二○一五年簽署的前述達爾文港租約，可能予以廢止。

嵐橋集團與解放軍關係密切達爾文港乃澳洲北部海岸最重要的港口，除了距離亞洲最近，美國陸戰隊還駐紮在其境內，並定期輪調。這筆租約是由北領地的地方當局促成，杜登說，澳洲內閣的國家安全委員會責成國防部再對這紙價值五．○六億澳幣（約一一一億台幣）租約提供建議，並不排除禁止嵐橋集團投資澳洲國安領域。據傳該集團董事長葉成與人民解放軍關係密切。

澳洲政府四月間宣布撤銷中國國家發展和改革委員會副主任寧吉喆，與維多利亞州長安德魯斯（Daniel Andrews）二○一九年簽署的「一帶一路」合作協議。澳洲總理莫里森指稱，一旦接獲國防部或情報機構的建議，研判有國安風險，就會對達爾文港案「採取行動」。

維州基建 疑與中企簽密約此外，世紀報援引維多利亞州的資訊自由法規，要求維州政府公開其二○一七年和中國政府簽署的諒解備忘錄（MOU），即中國國企參與前述包括維州首府墨爾本「郊區鐵路環線」（Suburban Rail Loop）等的龐大基建計畫，卻遭維州政府以事涉「保密」為由拒絕。

對此，曾在澳洲國防部主管中國情報分析的蒙克（Paul Monk）認為，該MOU恐涉及協助中資競標維州基建的內情，維州政府隱匿的態度亦令人懷疑。根據維州的資訊自由法規，州政府在接到公開資訊的要求後，通常三十至四十五天內就會做出回應，本案卻拖到五個月後才回應。

countries: 澳洲 中國 美國

title: 中企租達爾文港99年 澳洲重審


content_text:
大安區臥龍義警中隊長今晚舉辦交接典禮餐敘，台北市警察局長陳嘉昌、新北市警察局長黃宗仁等人皆在場，席間突然遭2名年輕人持上千隻蟑螂砸向櫃檯。台北市議員張斯綱質疑，「消費糾紛？！誰相信！比高譚還扯！」

張斯綱今天在臉書表示，今晚雙北警察局長出席義警餐敘，該餐廳居然遭不明人士砸「上千隻蟑螂」鬧場，挑釁意味濃厚。雖然警方不排除是與餐廳的消費糾紛所致，但實在是令人難以置信。

張斯綱說，近期一連串的黑道事件，已讓警方顏面掃地，更加不能縱容治安繼續敗壞下去，議員也要求，台北市警察局要上緊發條，向惡勢力宣戰，進行全市大掃黑，接下來一刻也不能鬆懈！

taiwan-subdivisions: 大安區 新北市

title: 北市警局長出席餐會遭砸千隻蟑螂 議員轟：比高譚還扯


content_text:
今年面對四項公投案，包括珍愛藻礁公投、重啟核四、反萊豬進口及公投綁大選等。 圖：張良一/攝（資料照片）今年八月將舉辦公民投票，分別涉及到重啟核四、珍愛藻礁、反萊豬進口及公投綁大選等四個議題，這是沒有選舉之年的朝野攻防，國民黨力推四項公投作為政治反撲，試圖混亂民進黨政府的施政規劃，對國民黨而言，這次的公投猶如2022年地方大選的前哨戰，複製2018年的勝選經驗。

政治操作公投案 政黨私利考量

只是，這場公投表面上看似憲法賦予人民創制複決的公民權利，實質上卻是反對黨政治操作的工具，這對正在努力防疫及經濟重建的台灣來說，無疑是一場內耗且傷害台灣利益的政治鬥爭，不過，台灣社會沒有悲傷的餘地，只有正面迎戰力抗這股阻撓台灣進步的邪惡力量，才是正道。

端看這四項公投的內容，彼此間雖然相互獨立，但卻有著互為矛盾的關係，其中，又以珍愛藻礁公投案最為明顯，珍愛藻礁公投議題看似為了環境保護，但另一方卻打亂了台灣能源轉型的佈局；另外，重啟核四公投案雖以能源為題，但同時又可能讓台灣陷入環境污染的危機，兩項公投看起來互不相干，如果相繼通過，將可能讓台灣的能源安全與轉型因而陷入危險與困頓之境。

台灣要打造一個無核家園，就必須漸進停止核能使用，進而達到全面無核的目標，因此，在過程中，必須尋求可能的替代方案，以及過渡又兼具安全及環保的用電政策；換言之，行政院推出「三接外推方案」就是轉型之痛的必要政策。

事實上，一個有責任的政府，也必須在政策研擬上尋求「環境保護」及「經濟發展」之間平衡。「三接外推案」的目的就是要同時確保「保護藻礁最大化」及「影響供電最小化」，這從政院這次提出的修正方案中便可以窺知，不但外推455公尺，且縮小了開發土地面積，更對藻礁生態影響降至最低。

為反而反 將讓能源轉型陷入困境

「三接外推案」是為了兼顧能源減碳及生態保育的方案，「非核家園」則是台灣整體能源轉型的重要目標，這符合了世界能源發展的潮流。日前美國召開氣候峰會，主要國家元首都參與了這場線上會議，當前全球永續發展將「氣候變遷」、「綠色能源」及「環境保護」視為人類共同利益的道德性問題。

既然能源轉型是全球社會的共同使命，那麼國民黨力挺的「重啟核四公投」可以說是保守且逆流的政治思維，尤其現實上，台灣處於地震頻繁且有海嘯風險的地帶，核電反而讓台灣陷入生態浩劫與安全威脅的風險之中，當初停止核四就是在氣候變遷的考量上作出的決定，如今國民黨要重啟核四根本毫無說服力。

日本311海嘯帶給全球的最大啟示是「氣候危機」和「能源反思」，當人類用盡天然資源而毫無反省時，那麼大自然的反撲將會是巨大且無法阻擋，這樣的場景與經驗沒有人想在再複製，也不想親臨其中；但是，明知重啟是危險的決定，卻要用公投來讓人民一起背鍋，這完全是出自於政治鬥爭，為了從中豪取政黨政治利益，不顧台灣的安危，實在看不出這樣的在野黨何來「忠誠」之有？

讓人不解的是，國民黨卻又矛盾的反對「三接方案」，這又再度打臉了執政時也曾推動類似的政策，當時國民黨政府推出的方案內容，還比民進黨政府目前要推動「三接外推案」要開發的面積還要大出數倍，更不用說對棲地和藻礁的侵害更是大了許多，難道國民黨力挺對環境傷害最大的舊三接案？反對目前傷害幾乎微乎極微的外推案？

直球對決 攜手護台投下四個反對！

持平而論，台灣走在能轉轉型的道路上，必須降低空汙、節能減碳，也必須兼顧非核家園的國家目標，那麼為了經濟產業發展的需要，以及一般民生用電的供需平衡，那麼就必須在這樣的既定目標之中採取傷害最小、受益最大的能源策略，而「大潭三接站外推方案」就是達到兼顧上述目標的重要政策。

倘若「珍愛藻礁公投」真的不幸通過，那麼整體的能源供給在用電的需求上，就必須會回到舊有的模式，那麼台灣要降低碳排放量及非核家園的目標根本難以達成，而這更不用說對於空氣品質的改善，那又何來對於環境永續發展的願景？

事實上，這四項公投根本上就是一場政治鬥爭，而站在維護台灣安全、經濟發展及保護台灣戰略地位的思考上，台灣社會必須站出來正面迎擊，「四個反對，缺一不可」。

因為重啟核四將讓台灣的安全陷入風險，非核家園才是國家進步的象徵；因為反對三接外推方案將讓台灣無法進行能源轉型，唯有承受轉型之痛來力保台灣的產業發展，同時又能讓台灣步上廢除核能、促進綠能的道路上。

因為反對美豬進口將讓台美關係陷入瓶頸，政府已經做好進口的因應準備，市場也會有自主的供需機制，這是為了保護台灣的戰略地位，同時擴展更多的國際空間。

至於「公投綁大選公投」，藍營沉溺在2018年的勝選餘溫中，用意不用多說，根本就是為了自身的政治利益，利用公投來魚目混珠，浪費台灣民眾選舉資源，企圖在人民有限的判斷下作出引導作出讓台灣陷入危險的政治選擇，為的就是政黨利益，令人不恥。

如果大家還記得，當年因為公投造成政治的紛亂，也讓對岸喜出望外來滲透台灣的政治發展，如今這股惡勢力又再度出招，而為了台灣未來、環境安全及國家戰略利益，面對今年四項公投案，直球對決，全部投下反對，而且缺一不可！

今年八月將舉辦公民投票，分別涉及到重啟核四、珍愛藻礁、反萊豬進口及公投綁大選等四個議題，這是沒有選舉之年的朝野攻防，國民黨力推四項公投作為政治反撲，試圖混亂民進黨政府的施政規劃，對國民黨而言，這次的公投猶如2022年地方大選的前哨戰，複製2018年的勝選經驗。事實上，這四項公投根本上就是一場政治鬥爭，而站在維護台灣安全、經濟發展及保護台灣戰略地位的思考上，台灣社會必須站出來正面迎擊，「四個反對，缺一不可」。

journalist: 吳瑟致

countries: 台灣 日本 美國

events: 公投 空氣品質 地震 選舉

things: 防疫 經濟

title: 吳瑟致觀點》當公投淪為政治鬥爭工具 那就正面對決！全部反對才能維護台灣國家利益 | 政治


content_text:
【蘇松濤報導】

網路設備供應商盛達電業(股票代號:3027)結合最先進的5G與LTE技術，推出全新5G Sub-6GHz VPN高效能商用戶外型路由器-BiPAC 5700。BiPAC 5700旨在增加運營商應用的靈活性，能夠運用5G與LTE網絡進行部署，提供欠缺有線連網服務的偏鄉地區穩定、高速的網際網路服務。支援NSA/SA模式，可與現有的4G LTE架構併行，協助運營商能夠快速部署5G無線網路服務，提升網路速度與擴大覆蓋範圍，以滿足不斷增長的消費者需求，進而提高運營效率。

5G Sub-6GHz Outdoor Router_BILLION除了具備BiPAC 4700 LTE戶外型路由器的所有功能外，BiPAC 5700整合了最新的5G Sub-6GHz通訊模組與高效能雙極化MIMO天線可提供強大網路連接能力並支援最新的5G Sub-6GHz技術，可為距離5G/4G基地台較遠的固定無線網路用戶提供更高的數據傳輸速率與網路覆蓋範圍。BiPAC 5700與BiPAC 4700戶外型路由器均支援IPv4/IPv6雙重網路與VPN（虛擬私有網路）通訊協定連接和加密的資安功能，可供商業用戶在辦公室間公共網際網路上建立私人加密通道進行安全資料傳輸。

5G Sub-6GHz Outdoor Router_newsBiPAC 5700與BiPAC 4700戶外型路由器的外殼防塵防水標準均達IP67工業等級，能承受沙漠與極地等酷熱極寒、嚴峻惡劣的氣候，穩定提供安全、高效能的行動無線網路。內建的6KV突波保護與15KV ESD保護裝置可有效預防雷擊或靜電突波，確保設備安全可靠的運作。

盛達電業總經理陳弘政表示：「BiPAC 5700與BiPAC 4700為目前最先進的5G Sub-6GHz與4G LTE全方位高效多功能商用戶外型路由器，可在有線網路設置不易的區域、連網服務欠缺或需要提供無線連網服務地區提供用戶穩定安全的低延遲、高速度網際網路服務。特別是BiPAC 5700使用符合5G標準的先進通訊技術，可藉由其高效能的網際網路速度與大幅增加的覆蓋範圍，繼續協助客戶積極擴展5G Sub-6GHz無線網路部署。」

關於盛達電業從1994年起，盛達電業致力於開發ICT解決方案、網路通訊設備和網際網路存取裝置的研發製造與品牌銷售。旨在為各種企業、商業與行動網路應用以及垂直市場提供全面的網路解決方案。與全球40多個國家各地經銷商、系統整合商、電信業者建立雙贏的合作夥伴關係，推動全球LTE網路部署。

title: 盛達電業推出全新5G Sub-6GHz戶外型路由器


content_text:
富邦金股利政策寫下史上新高，帶動今天富邦金股價上揚，盤中一度衝高至70.5元，最後收在68.8元，上漲4.6元，推算今天收盤市值突破7000億元，一舉壓過國泰金。

富邦金29日宣布股利政策，每股將配發新台幣4元，創下史上新高紀錄；富邦金本次亮眼的股利政策挹注今日股價，盤中最高來到70.5元，終場收在68.8元，相比29日收盤價64.2元，上漲4.6元，以富邦金股本1023.36億元推算，收盤市值突破7000億，來到7040.71億元。

至於國泰金則在28日宣布每股將配發現金股利2.5元，29日收盤價為52.3元，相比前一天收盤價53元，下跌0.7元；今天收在52.6元。以國泰金股本1316.92億元來看，今天收盤市值為6926.99億元，略輸富邦金。

富邦金股利政策亮眼，帶動富邦金今天收盤市值一舉壓過國泰金，拿下金控冠軍寶座。公開資訊觀測站董監持股餘額顯示，富邦金董座蔡明興目前持股3.27億股，今天持股市值就大幅增值15.04億元，來到224.97億元，董事蔡明忠持有2.08億股，市值也一舉大增9.56億元，來到143.1億元。

至於富邦金大股東台北市政府，目前持股約13.41億股，今天市值也大幅增加61.68億元，來到922.6億元。

title: 富邦金股利政策挹注股價 收盤市值強壓國泰金


content_text:
成大校友李盈叡拆光復校區招牌字，遭校方控告毀損，一審獲判無罪，二審28日開庭，台教會今天舉行記者會，要求檢方秉持司法公正，捍衛100％言論自由。（圖由台灣教授協會提供）為抗議成大校方無視投票結果，以具政治意涵為由取消「南榕廣場」命名，政治系校友李盈叡拆下光復校區招牌，遭校方控告毀損，一審獲判無罪，檢方提起上訴，將於28日開庭，林飛帆及李盈叡父母今（27）日均出席台教會召開的「保障李盈叡的言論自由—聲援成大光復校區拆字事件」記者會，要求檢方秉持司法公正，捍衛100％言論自由。

2013年11月，成功大學校方委託社聯會舉辦全校師生「廣場命名票選」活動，在3512票有效票中，「南榕廣場」以971票最高票當選，但2014年1月15日的成大校務會議，校方以具政治意涵為由取消命名，甚至有老師將鄭南榕的犧牲類比為「伊斯蘭炸彈客」。

為抗議校方無視投票結果，李盈叡憤而拆下光復校區招牌，將「KUANG-FU」的「A」字拆掉，成了「功夫（KUNG-FU），遭校方控告毀損，去年6月台南地院判決拆字抗議無罪，法官認為拆字手段回復時間極短、對成大所造成的損害極低，因此構成要件不該當毀損；另外，成大的財產權，在遇到個人的言論自由時必須退讓，這樣的拆字手段不具違法性，判決無罪，但檢方再提上訴，第二審將於28日開庭。

李敏勇感嘆，鄭南榕為爭取言論自由自焚已超過25年，但台灣仍是保守封閉的社會，忽視由許多人犧牲所換來的民主及言論自由的意義跟價值。黃帝穎強調，李的拆字行為從大法官解釋來看，就是對公共事務發表的「象徵性言論」，呼籲法官捍衛言論自由。

林飛帆痛批，校園應該是100%言論自由的地方，但成大校方竟對自家學生被告未置一詞，沒有任何表示，難道這是學術殿堂追求的自由精神嗎？請「成大校方好好照照鏡子」，看看自己正在做的事，無異是打了台灣民主一巴掌。

李盈叡因正在服役，由父母代為出席，宣讀他的聲明，強調言論自由必須無罪，李爸爸說成大校方不斷提醒他們，李的行為「可能會有前科」，讓他們承受無形的壓力，他希望成大能好好了解，為什麼一個孩子要去拆招牌？

台灣教授協會祕書長許文堂指出，第一審判決獲得相當正面的迴響，在二審開庭前夕，他們聲援並捍衛李盈叡的言論自由，呼籲不要打壓言論自由，希望各界共同關注此次審判，讓民主自由的聲音不會在大學校園裡噤聲。

taiwan-subdivisions: 成功 光復

title: 拆成大招牌將二審　民團籲勿讓民主在校園噤聲


content_text:
拿破崙一世（1769-1821）在英屬聖赫勒拿島逝世200周年，引起了眾多在歷史和倫理方面的爭議。現在，它還有了自己的藝術爭議，其主角是藝術家帕斯卡-龔維爾和一匹名叫馬倫戈的馬。

巴黎榮軍院軍事博物館5月7日將開幕名為"拿破崙已不在！"的展覽，將展出當代藝術家的作品，有的是已有的作品，有的是專門為這次展覽而構思的。法國國立藝術史研究遠院長艾里克-德-沙塞（Eric de Chassey）的選擇多種多樣：藝術與語言、 瑪麗娜·阿布拉莫維奇（Marina Abramovic）、阿德爾·阿貝德賽梅（Adel Abdessemed）、喬治·巴塞利茲（Georg Baselitz）、法布里斯·伊貝爾（Fabrice Hyber）、喬治·托尼·斯托勒（Georges Tony Stoll）、嚴培明、達米安·德魯貝（Damien Deroubaix）等等。 一共約20個藝術家。他們的作品與拿破崙時期的象徵符號有着直接或間接的關係。其中有兩項訂購展品，一項是委託安吉-萊西亞（Ange Leccia）在騎士廳（Salle des Cavaliers）布置一個影視裝置，而帕斯卡-龔維爾（Pascal Convert）的則在皇帝陵墓所在的穹頂下。

通往帝國歷史的捷徑

正如在巴黎西郊的二戰戰士紀念碑的作者經常做的那樣，這項目也是基於歷史研究的。帕斯卡-龔維爾對皇帝的坐騎--馬倫戈（1794-1831）感興趣。這匹淺灰白色的阿拉伯純種馬，是拿破崙1799年遠征埃及時俘獲的，後成為他的最愛。法國皇帝在1800年的馬倫戈戰役中騎着它指揮戰鬥，所以這匹馬的名字由此而來，此後從奧斯特利茨戰役（1805年）、耶拿戰役（1806年）和瓦格拉姆戰役（1809年），到俄國戰役（1812年）拿破崙都是騎在這匹馬的馬背上運籌帷幄，當然還有最後的滑鐵盧戰役（1815年），在這次戰役中，馬倫戈第五次受傷，被威靈頓的部隊繳獲，帶往英國。

1831年，馬倫戈死後，它的骨骸被保存了下來，作為遺物展覽。它在20世紀60年代被轉移到倫敦的國家軍隊博物館。因此，馬倫戈的一生是通往帝國歷史的捷徑，而他身後的榮耀則證明了拿破崙傳奇的力量。

根據歐洲傳統，著名的勇士會和他們的坐騎一起下葬，這次展覽帕斯卡-龔維爾讓騎手和他的坐騎重逢。由於移動易碎而珍貴的骨架被認為是不可能的，因此藝術家在倫敦對它進行了3D掃描，立體打印出來，進行了着色，並上了保護清漆。打印的骨架被懸掛在拿破崙一世的石英岩石棺上方。龔維爾解釋說："把最後失敗戰役中的馬帶到它騎手的墓前是一種儀式。骨架的姿勢讓人聯想到珀伽索斯，希臘神話中的天馬，半神柏勒洛豐因為這匹馬成也蕭何敗也蕭何，惹怒眾神受到宙斯的懲罰。我還想起了另一個參照物，那就是謝爾蓋-愛森斯坦的電影《十月》[1927拍攝]中懸掛在絞索橋上的白馬"。龔維爾將這一作品命名為《馬倫戈的紀念（Memento Marengo）》。

"醜聞"

訂購藝術展品的項目很久前就宣布了，一直沒有遇到反對意見，直到四月下旬為止。法國5台在4月23日播出的節目《影響者拿破崙》中，學法律出身的蒂埃里-倫茨（Thierry Lentz）稱龔維爾是 "瘋子"。這位自1986年以來，單獨或與人合作出版了60本關於第一帝國書籍的專家，2000年以來執掌拿破崙基金會，並於2008年開始領導拿破崙（Napoleonica）雜誌。這位自信不疑的人感到被《馬倫戈的紀念（Memento Marengo）》冒犯後，他展開了一場宣傳活動。在4月24日的推特上，他裝着想知道 "是否還應該尊重在榮軍院的國家墓地"，之後變得憤憤不平地說："通過在拿破崙的墳墓上懸掛塑料馬的骨架，讓拿破崙重生！那隻能夢想......"

藝術品並不是塑料質地的，但這一錯誤並不妨礙倫茨的粉絲同意他的觀點。有網友留言說："我們的文明正在全面衰退。這是醜聞！"，"哪個變態的大腦能想到這種方式？"正如有人所說的，是"墮落的非藝術"。"根據第二帝國歷史學家埃里克-安索（Eric Anceau）的說法，這種想法 "來自於一個瘋狂的、沒有受過教育的頭腦。一位網民甚至呼籲舉行 "公開儀式"，"在絞刑架周圍燃起篝火，弔死這位藝術家"。

人們了解這一詞彙和它的不言而喻。法國總統有關文化遺產事務的顧問斯特凡-伯爾尼（Stéphane Bern）最初轉推了倫茨的推文，之後開始保持距離。4月24日，一個名為“法國波拿巴支持者”（France Bonapartiste）的協會發起了 "反對褻瀆拿破崙一世皇帝的墳墓 "的請願活動。截至4月27日，它已經收集了200多個簽名。

journalist: 艾娃

countries: 法國 希臘 英國 埃及

references: 網友 網民

title: 法國文藝欣賞 - 拿破崙逝世二百周年：在巴黎榮軍院的第二次馬倫戈戰役


content_text:
The COVID-19 pandemic has accelerated digitalization trends, increasing demand for semiconductors at an unprecedented rate. While chipmakers are expanding manufacturing capacity with hefty capital investments, they also list talent scarcity as a top concern.

To retain and attract crucial talent, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) has for the first time issued restricted stocks, linking employee compensation with shareholder interests and company performance. TSMC’s board of directors on April 22 approved a plan to offer 2.6 million new common shares as restricted stocks, worth about NT$1.53 billion (US$54.68 million), to reward high-ranking executives who made significant contributions to the company’s performance last year and are key to its growth, and research and development (R&D).

Most TSMC employees receive generous cash bonuses, which this year total NT$69.56 billion, equal to about 13 percent of the company’s total net profit of NT$518.16 billion. Cash bonuses are considered less appealing to high-ranking executives and R&D engineers, as stock bonuses can offer them higher profits. With stock bonuses, employees double as shareholders and can receive cash dividends, which typically leads to lower turnover and better job performance.

Only a handful of tech firms distribute stock bonuses as part of talent retention, as a major change in accounting rules in 2008 recategorized stock bonuses as expenses that reduce a firm’s bottom line. The distribution of restricted shares similarly turns key employees into shareholders, but does not dilute corporate earnings to the same extent as stock bonuses. Most companies launch a share buyback program to repurchase almost the same amount of shares as restricted stock and then cancel those shares afterward. Therefore, a company’s capital shares would not swell by offering restricted shares.

TSMC’s move to offer restricted shares underscores local talent scarcity. The chipmaker has broadened its hiring efforts, turning to second-tier universities and colleges, but has still found it challenging to fill vacancies. In the past, only graduates from prestigious domestic universities — National Taiwan University, National Tsinghua University and National Chiao Tung University — had the opportunity to land a job at the company.

TSMC founder Morris Chang (張忠謀) has said that talent is an important asset of the company and is vital to its competitiveness. Facing nonstop talent poaching from China, TSMC must use any tools at its disposal to fend off competition and safeguard its lead in the tech industry.

To curb talent poaching, the Ministry of Labor has restricted Chinese firms from posting recruitment ads with local job agencies, as a growing number of Chinese firms are building their semiconductor capabilities, including handset vendor Xiaomi Corp (小米), to meet Beijing’s goal of building a self-sufficient Chinese semiconductor supply chain.

Last year, TSMC set out to hire more than 8,000 employees, increasing its headcount from 51,297 in 2019 to 56,831 by the end of last year, according to the company’s latest annual report. It had a low turnover rate of 5.3 percent last year.

TSMC was once a dream employer for university graduates, but many young workers want more flexible working hours and a different work-life balance. Working at high-tech companies is stressful, and often requires working night shifts.

By sweetening its hiring package, TSMC might see a positive trend in its ability to retain crucial talent. It might also herald a new trend of firms issuing restricted shares, as most high-tech companies in Taiwan use TSMC as a model.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Tech firms struggle to recruit


content_text: 這個月21日經濟部王美花部長再度前往台中視察，她表示，旱象惡化，中部加大力度開發多元水源，不是只靠德基水庫，因為台中地質穩定，地下水豐沛、水質好，抗旱水井從25口增加到88口，伏流水從16萬噸增加到51萬噸，希望撐到五月底甚至更晚。國民黨主席江啟臣立委卻質疑大量抽地下水恐有地層下陷疑慮，不能部長說了算。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知同時間，台中市政府也在中央公園等地鑿井取水，台中市長盧秀燕甚至冒著與該黨主席不同調的風險，公開表示，現在是水情緊急的時候，不要再挑撥哦，我們願意全力配合中央。面對極端氣候及嚴重乾旱的挑戰，我們樂見中央與地方站在同一陣線，在非常時期採取非常手段，協助台中人度過這次的旱災危機。我們深信，不管藍綠政治人物，沒有人會故意超抽地下水，破壞地層結構。那些抗旱水井只是備而不用、有備無患的最後手段。同理推之，身為台中市前任都市設計委員會委員，我們不解，為什麼台中市長卻以對抗空汙之名，利用都市設計審議手段，刻意阻止台電在原有燃煤火力廠區新設燃氣發電廠及天然氣儲存槽申請案。根據我們了解，台電燃氣發電廠申請案早在去年初就通過環境影響評估，且早在去年3月就向台中市都發局提出建築申請，都發局在6月份內部幹事會議初審要求台電公司修正書圖後再排入新設立的港埠專案小組審查，不料台中市政府都發局卻在去年9月函請台電公司補充整體規劃及環境保護措施等相關內容，經來回兩次補正資料後，台中市政府都發局又在今年1月函請環保局針對環境保護設施及資源再利用配置計畫表示意見。環保局副局長商文麟帶隊前往中火現場稽查。(圖／台中市政府提供)首先，身為台中市前任都市設計審議委員，我們不解，位於封閉管制場域的發電廠及附屬設備如何進行都市設計審議？都市設計審議的重點是從使用者角度檢視申請案的開放性、公益性及環境友善程度，附帶與設計者進行有限的公共美學及景觀風貌對話。都市設計審議不能取代專業建築設計者的工作，更不能高高在上地要求設計者聽命設計。台電公司新設燃氣發電廠及儲氣槽位處台中港管制區內，人員無法自由進出，建物本身又是高度功能性及安全至上之特種建築，很明顯地，此案乃高度建築專業設計範疇，與上述都市設計審議項目沒有太多關聯性。然而台中市都發局卻回函台電公司: 因報告書內容尚缺新建主發電設施設置前後污染相關數據、環境保護配套措施等項目，試問，都市設計審議委員如何審查發電設施設置前後汙染相關數據?都發局是污染防治主管機關嗎?都市設計委員如何幫台中市都發局審議汙染數據變化?即使審議通過了，又有何專業意義？12全文閱讀

journalist: 劉曜華蔡岡廷李謁政

people: 江啟臣 盧秀燕

title: 劉曜華觀點：台中人期盼摒棄雙重標準的執政高度


content_text:
日本橫濱斥資4億日圓（約相當於新台幣1億259萬元），在市內運河上建設新橋樑「女神橋」。此橋連接山下公園與河對岸的區域，對步行者來說十分方便。然而，造橋工程卻因為延遲過久，耗時八個月後才在今年3月31全面開通，而橋樑落成之後，又引發了高度不足的問題。

根據日本媒體「FRIDAY DIGITAL」報導，在該運河提供觀光船服務的「Shiny Cruise」公司負責人今野真美子表示，因為橋樑的高度不夠，使得在漲潮的時候，公司有一半的觀光船是無法從橋下通過的。這也讓公司未來的營運出現危機，因此已經發起連署，希望能夠橋樑能夠改建調整。

今野指出，當初他們就想跟橫濱市政府交涉，但對方似乎不願理睬他們。直到事件被地方報紙刊登之後，市政府才一改態度，公開表示會調整橋樑高度。然而決定改建的預算高達7000萬日幣（相當於新台幣1795萬），而且得由市民買單。

橫濱市官方已經決定改建女神橋，但必須再多追加7000萬日幣的預算整修。圖擷取自FRIDAY DIGITAL

橫濱市政府的相關人士向媒體透露，當初在建造女神橋時，是參考市內另一座橋「國際橋」的高度調整，卻沒有考慮到兩座橋的形狀不同，甚至也沒實測過高度有沒有問題，結果才會造成現在橋造好了，卻還得再多花錢整修的狀況。

不過橫濱市官方則反駁，表示雖然沒有實際測試過，但當初在設計時，橋樑高度符合日本訂定的標準，事前也有向業者進行說明，因此在計畫當時是沒有問題的。但律師大川隆司指出，既然早就知道河上有觀光船，那麼事前測試根本是天經地義的事。

網友們也不領教官方說法，紛紛砲轟「橫濱海灣大橋當初建設時也有高度問題，雖然規模不同但橫濱市都一個樣」、「能接4億日幣的案子，這公司也不小了，怎麼建設期間一點都沒發現」、「如果是公務員的責任通通降職，如果是承包商的責任通通不再錄用」、「行政疏失就是不斷重複的歷史」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 船過不去！橫濱花1億造橋剛完工 遭爆得立刻改建：根本沒測試過


content_text:
本土疫情升溫，台股3日大跌，台股ETF向來愈跌愈有買氣，人氣高股息ETF-坐擁14萬名「粉絲」的國泰永續高股息（00878）在3日也跌出波段大量。國泰投信公告，國泰永續高股息已於4月30日完成最新一期的配息評價，預估每單位可配發0.25元股息，換算年化配息率高達5.2%；法人認為，該ETF優異的配息表現，預先為2021年高股息ETF的配息行情吹響號角。

國泰永續高股息是國內第1檔季配息的台股ETF，先前配息時，曾因上市時間已在除權息旺季，發行後規模又膨脹數倍之多，首次配息僅能配發0.05元（50元）股息，引發市場關注。不過隨該ETF規模常態化，今年2月進行二度除息，配發股息大幅成長，來到0.15元；此次第三度配息，持續較前一次增加。

國泰投信公告，國泰永續高股息4月30日完成最新一期的配息評價，每單位擬發放0.25元，3日收盤價換算的當期配息率為1.3%，年化配息率則為5.2%。值得注意是，該ETF近期股價飛漲，一度進逼20元整數關，代表自去年掛牌來，股價漲幅逼近三成，還能配發高股息，表現相當吸睛。

本次除息日訂在5月18日，13日進行第二階段的配息金額確認公告；6月21日發放股息。

合計國泰永續高股息自去年第4季到今年第2季，累積配息則達到0.45元，前兩次的年化配息率為1.3%及3.4%，三次平均為3.3%，優於台股目前低於3%。

國泰投信表示，國泰永續高股息8月將進入第二年度配息，由於該ETF有為數不少的金融股，去年金控獲利大好，今年宣布的股利普遍不錯，ETF新年度的配息依舊可期。

以目前指數的殖利率水準，估計ETF配息可維持5月的5%左右。在ETF規模正常化，未來也會積極均配收益，讓投資人穩定領取高股息。

國泰投信補充，台股長線趨勢持續走升，想透過高股息資產降波動，或賺取股息和價差收益的投資人，可留意國泰永續高股息ETF。

另一家業者則分析，國泰永續高股息還沒進入第二年度，股息水準就提升到5%，反映在台股公司獲利成長，高股息ETF的配息值得期待。包括日前元大投信統計，元大高股息（0056）飛漲到35元，指數殖利率仍有5%以上；今年高股息產品都會有不錯的表現。

journalist: 經濟日報 / 記者趙于萱／台北即時報導

title: 台股ETF高配息行情啟動！00878配息率衝上5.2%


content_text:
矽谷橡子園創投創始合夥人、矽谷洋智資本主要合夥人林富元，即將參與2021年台灣首場高規格的大型金融科技峰會-第五屆《Hit FinTech》金融科技產業高峰會！

美國矽谷著名華裔天使投資人林富元，從大學時代便開始從事天使投資，至今已超過40年。他曾投資或共同創辦多家上市與併購的公司，其中包括Avanti、AltiGen、Light Logic、Vertex Network、MPS、Pine Photonics、Opnext、Rapid Stream、AFOP、Axis System、MONDAY Tech、Fortinet、Opulan、 Luxnet、Winning Soft、Farasis、Healthlink等。

精準的投資眼光及成功經驗，使他成為第一代最成功的創新創業天使投資人之一，也因此得到了華人矽谷天使創投教父的稱號。

而在創投期間，他除了畫漫畫、玩吉他、彈鋼琴，更出過多本書籍，無私分享濃縮40多年精華的創投人生學，其中包括《矽谷天使林富元的投資告白：四十年實戰經驗教你如何找趨勢賺大錢》、《從小玩到大，一路玩到發》、《創業家賺錢的方式和你不一樣》、《用快樂投資人生：32則讓你從困境中學習，從感動中激發能量的人生智慧》等熱銷書籍。

過去40多年來，接觸過包羅萬象的企業家及創業者，林富元都是如何精準判斷每個新創團隊的潛力，以及其是否能成功的關鍵呢？

林富元曾在《鍶科技》專欄文章中分享，他評估創業者是否能成功，有18項關鍵標準！

這18項標準包含：

1.有無良好完整的成熟經營團隊？

2.有無與眾不同而居於領先的知識能力？

3.對市場是否有踏實而足夠的認識？所嚮往的市場是否處在初生期或成長期？

4.是否一窩蜂追逐時尚隨波逐流？

5.有無知識產權或產品的智慧財產？

6.企劃中的產品或服務是否擁有很高的進門門檻？

7.對檯面上與隱藏中的競爭者有無充份的瞭解？

8.知道自己在市場上，依長處而取決的區隔定位 (Position) 嗎？

9.有無完整的三至五年計劃書，及有無完整的三至五年財務分析報表？

10.是否能籌募完整足夠的創業資金？尤其在泡沫破滅之後如何募款更是課題？

11.投資股東有附加價值嗎？

12.經營團隊與投資股東享有良好互補關係嗎？他將影響你股東未來與你一路跟進的支撐力？

13.主要領導者的人格品質與靈活堅忍性？有無能力雄厚的執行長對企業的影響成敗至大。

14.公司的整體文化為何？撇開八股教條與文宣，公司整體是否具有共體時艱的內在文化？

15.這個企業能吸引到足夠的夥伴與聯盟嗎？

16.團隊有市場開發能力嗎？

17.公司的遠景與願景是永續經營或曇花一現？

18.最終的最偉大雋永的價值，你是否取得了內外大眾的信任？

林富元建議天使投資人，可將上述18要項當成是評估的投資工具。

而在即將到來的第五屆《Hit FinTech》金融科技產業高峰會中，林富元也將以「參與多家大獨角獸投資的心得 - 大獨角獸跟一般的成功有什麽不同」為主題，來進行演講。

countries: 美國 台灣

title: 如何煉成精準投資眼光？矽谷橡子園創投創始合夥人林富元：這18項評估要點是關鍵！


content_text:
▲一名女網友在Dcard透露，她日前睡醒時就看到群組被標記，結果點開對話一看發現「致命失誤」，讓她不禁嘆道「一個月的薪水可能就要這樣賠掉了...」（示意圖，非當事人／取自pexels）人非聖賢，孰能無過？大家難免都會有失誤的時候，只要記取教訓，別再犯同樣的錯誤即可。而近日就有一名女網友透露，她上（4）月12日睡醒時就看到群組被標記，心想應該是打烊時東西沒收好之類的小事，沒想到一點開對話發現「致命失誤」才驚覺代誌大條，不禁嘆道「一個月的薪水可能就要這樣賠掉了...」

原PO在Dcard工作板表示，自己日前一起床就看到群組被tag了，她以為是打烊東西沒收好之類的，結果竟然是她前晚去冷藏室拿牛奶時，忘記將門關起來，那個門就這樣一直開著到早班上班，且裡面至少還有10籃牛奶左右，這讓她不禁擔憂「也不知道有沒有壞掉？一個月的薪水可能就要這樣賠掉了...」更無奈直呼「覺得自己怎麼會犯這種錯誤...等等還要去上班，唉...大家也有在工作上出過大包的經驗嗎...」

▲一名女網友在Dcard透露，她日前睡醒時就看到群組被標記，結果點開對話一看竟發現「致命失誤」，讓她不禁嘆道「一個月的薪水可能就要這樣賠掉了...」（圖／翻攝自Dcard）貼文一出，網友紛紛回應「把超級難開的陳年保險櫃鎖死，年資超深的同事也都沒人會開...」「七萬的發票開成七十萬，而且我還是老鳥，有夠雷呵呵」、「因為誤會客人的意思，讓本來不該出貨的瑕疵品海運出貨，客人不收又全數退運回來，一來一往零零總總的費用該賠45萬，被上司拍桌大吼，我那陣子寢食難安想說引咎辭職好了，不過後來是公司賠的錢沒讓我自己賠...這是我出過最大的包」、「出過最大的包是在超商打工時叫貨，不小心叫了100瓶瑞穗鮮奶，還是低脂的，更少人買...店長差點殺了我哈哈」、「進入公司兩個月就把產品弄報廢虧損大概100萬」、「忘記還客人信用卡，卡片就一直插在機器上，結下一個就刷到這位客人的，而且這位客人還是個外國人，她很生氣的跑到服務台噴了一堆英文，那時候超愧疚」、「把銀行的資料格式化 還好有防呆」。

另還有人直言「我只想安慰你，雖然我都出小包，但那種心理是很慌的，拍拍」、「說真的...可以賠錢的真的事小...不能賠的才大條！」「正常的主管會自己扛，像我也幫底下員工扛了蠻多事的，除非被我發現他們是故意的，不然人難免都會出包，沒事的，下次再注意。」（編輯：許苡晴）

title: 餐飲妹1失誤超崩潰！賠掉1個月薪水


content_text:
中職本季賽事打完前83戰，球季賽已經進行超過1/4，目前打擊排行榜共有20名球員，樂天桃猿隊林泓育打擊率3成65暫居榜首，味全龍隊劉基鴻2成吊車尾。

值得一提的是，打擊榜前10傑完全沒有富邦悍將隊球員的名字，甚至前16名也看不見，林益全2成36名列17已是全隊最優。

林泓育是全聯盟唯一打擊率超過3成5的打者（符合規定打席），中信兄弟隊王威晨3成40名列第2，統一獅隊林安可3成暫居第3，其餘球員無人達到3成門檻。

悍將昨天在新莊球場以6：4擊敗獅隊，終止3連敗，但總教練洪一中賽後表情有些嚴肅，認為隊上打者一直以來，揮棒打到壞球的機率很高，追打壞球的情況一再發生，可能和重心移動有關，打擊教練必須找出原因。

悍將只有3名球員進入打擊榜，林哲瑄2成26、李宗賢2成18分別排名18、19，高國麟打擊率雖有3成81，但只有97個打席，比規定數少了6個，因此無法入榜。

目前打擊榜前10傑只缺悍將球員，龍隊李凱威2成81暫居第10。

journalist: 聯合報 / 記者藍宗標／台北即時報導

title: 中職／打擊榜前16名竟無悍將球員 林益全2成36名列17


content_text: LOS ANGELES (AP) — Three men drove around the Hollywood area in late February, on the prowl for expensive French bulldogs to steal, prosecutors said. Their night would end in gunfire — and the violent theft of pop star Lady Gaga’s beloved pets. The robbery would prompt headlines around the world — and motivate the owners of French bulldogs to be wary during walks — with few clues made public about the case or the circumstances surrounding the dogs' disappearance. The felony complaint, filed by prosecutors Thursday in Los Angeles Superior Court and obtained by The Associated Press on Monday, gives some new details about the attack and what preceded it. Five people are charged in the case — the three men and two alleged accomplices — and all have pleaded not guilty. The Lady Gaga connection was a coincidence, authorities have said. The motive was the value of the French bulldogs, a breed that can run into the thousands of dollars, and detectives do not believe the thieves knew the dogs belonged to the pop star. The three men in the sedan — James Jackson, 18; Jaylin White, 19; and Lafayette Whaley, 27 — were arrested last week on suspicion of attempted murder and robbery. Jackson is also accused of shooting Lady Gaga’s dog walker, Ryan Fischer. The trio — purported gang members nicknamed Infant Dice, Lil Gudda and LFace, respectively — are due back in court May 11. It was not immediately clear if they had attorneys who could speak on their behalf. Whaley drove Jackson and White around Hollywood, the city of West Hollywood and the San Fernando Valley on Feb. 24 “looking for French bulldogs,” the felony complaint states. They found Fischer and his three charges in Hollywood. The trio tailed Fischer as he led the dogs — named Asia, Koji and Gustav — along the famed Sunset Boulevard, LA prosecutors wrote. They turned off the white sedan’s lights and followed him down a secluded side street. Jackson and White jumped out and attacked Fischer, stealing Koji and Gustav in a violent struggle captured on the doorbell camera of a nearby home. They hit and choked Fischer, prosecutors alleged, and Jackson pulled out a semiautomatic gun and fired, striking Fischer once before they fled. The camera recorded the dog walker screaming “Oh, my God! I’ve been shot!” and “Help me!” and “I’m bleeding out from my chest!” Over the next two days, White's father, Harold White, and Jennifer McBride, who was in a relationship with the elder White, became involved in the theft, prosecutors wrote. They allegedly helped the younger White avoid arrest, and McBride returned the dogs to police on Feb. 26. She claimed she'd found the animals tied to a pole, police said at the time, and asked about Lady Gaga's offer of a $500,000 reward if the dogs were returned “no questions asked.” The singer was in Rome at the time filming a movie. Police initially said McBride appeared to be “uninvolved and unassociated” with the crime. She is charged with receiving stolen property valued above $950, in addition to a count of being an accessory after the fact. Jaylin White remains held on more than $1 million bond, jail records show. Jackson is held on just over $3 million bond, and Whaley’s bond is $1.1 million. The elder White, who is an alleged gang member nicknamed Lil Porky, was released from jail Saturday, and McBride was freed Monday pending their next court appearance. Lady Gaga and Fischer have not addressed the arrests publicly. Fischer is recovering from a gunshot wound and has called the violence a "very close call with death” in social media posts.

journalist: By STEFANIE DAZIO , Associated Press, Associated Press

title: Prosecutors: Suspects tailed Lady Gaga's dog walker


content_text:
▲內政部長徐國勇。（圖／記者屠惠剛攝）

記者陶本和／台北報導

針對台北市警察局長陳嘉昌等警界高層3日晚間，參加大安區義警活動餐敘時，有民眾拿著兩大袋蟑螂丟往餐廳大廳一事。內政部長徐國勇深夜透過臉書表示，他已經指示警政署及所屬各警察單位儘速查明滋事原因，並全面性的取締包括槍、毒等不法行為，絕不讓不法份子挑戰公權力。

徐國勇表示，在事發當下，他立即指示警政署及所屬各警察單位儘速查明滋事原因，並全面性的取締包括槍、毒等不法行為，絕不讓不法份子挑戰公權力，「我要嚴正重申譴責暴力，嚴正執法，展現公權力，絕對不讓犯罪分子逍遙法外，以維護社會秩序與安定」。

taiwan-subdivisions: 安定 大安區

title: 雙北局長餐敘被砸蟑螂　徐國勇大怒下令取締：不得挑戰公權力


content_text:
2021/05/04 17:17

〔記者張忠義／高雄報導〕迎接母親節，由高市府農業局指導、大樹農會與內門農會聯合主辦的大樹姑山「鳳梨泡泡」活動，將在8、9日辦「鳳梨泡泡」，現場設計多項適合媽媽親子參加的各種活動。前200名，可獲鳳梨花束、鳳梨盆栽滷肉飯等5好禮，獻給媽媽當母親節禮物。

大樹姑山倉庫「鳳梨泡泡」活動，5月8日「早鳥好康媽媽頌」，只要牽著媽媽逛姑山，前200名到場的媽媽即可獲贈媽媽5好禮，包括一束鳳梨花束、鳳梨盆栽滷肉飯、百元提貨禮券、鮮果大鳳梨及免費參加農事體驗DIY課程。

其中，「鳳梨滷肉飯」邀請甫獲亞太十大青年菁英名廚張秉庠設計並掌廚，用整顆帶皮鳳梨放進去製作，由於鳳梨營養酵素高，不但去油膩感取代糖的使用，並且滷肉會比較嫩，風味獨特，令人回味再三，不是媽媽身分的早鳥民眾前100名入場也可以分享鳳梨盆栽滷肉飯的品嘗禮。

大樹農會總幹事歐幸娟表示，高雄全區鳳梨種植面積達1500公頃以上，產量約在5.6萬公噸，是全台鳳梨第3大產區，生產的金鑽鳳梨在國內外都有相當的好口碑，不論在口感及品質與安全都有保障，產季從3月下旬起持續到6月。

歐幸娟提到，這次與內門農會聯合辦理鳳梨的推廣活動，又適逢母親節慶，希望大家可以帶著媽媽到大樹姑山倉庫走走，自己在家也是媽媽的角色，強力推薦「早鳥好康媽媽頌」浪漫又實在，媽媽們一定會喜歡。

內門農會總幹事洪輝煌也表示，高雄鳳梨甜度高、果肉細緻果心可食、汁多味美，加上市府近年大力輔導農民團體提升設備、技術、採後處理流程等，讓國際價格硬是比菲律賓鳳梨高1倍，這次跟大樹農會聯手辦理的「鳳梨泡泡」活動，姑山倉庫鳳梨高手雲集，呼籲大家一定要來別錯過。

活動現場邀約高雄小農組成的「旺來市集」，其中包含今年剛獲選十大鳳梨評鑑的得主，也一起共襄盛舉。現場鳳梨品種更是多樣，包括金鑽鳳梨、蘋果鳳梨、牛奶鳳梨等，除了鳳梨也有許多小農參與，帶來很多自種自銷的鮮蔬及加工品。

歐幸娟表示，想訂購鳳梨也不一定要出門，歡迎大家多多利用農會系統訂購，不管是內門農會還是大樹農會都準備好了隨時為大家服務，鳳梨隨時都可以宅配到家。

此外，5月8日當天不只是媽媽，只要早鳥報到的所有民眾一律均可獲得一張「旺來彩券」，都可參加$9999摸彩活動，開幕啟動後現場就抽出$9999等值的農特產品提貨禮券一名及鳳梨好禮5名。這項活動用意是為要標榜現場販售的鳳梨像黃金一樣漂亮，且品質有如純金9999等級。

taiwan-subdivisions: 大樹 高雄 內門

title: 母親節與媽媽到大樹姑山倉庫 獻鳳梨花啖鳳梨滷肉飯


content_text:
航運股昨（3）日成為台股的撐盤主力，長榮昨日市值衝上4,565億元，以收盤價看，正式超車大立光，也跨越統一，市值排名前進到15名，而陽明市值也擠進34名；萬海則是收盤時來到101.5元的史上新高價，也宣示海運股首度躋身百元俱樂部。

貨櫃、散裝近期不論運價指數、股價都一起漲，推升族群市值不斷衝高，到昨天為止，運輸類整體市值達1兆6,469億元，反觀去年同期，其市值只有5,676億元，市值大增近兩倍。

全球貨櫃輪市場運價漲不停，漲幅還不斷加大，4月30日最新一周運價，遠東-美東、歐洲同步創歷史新高；遠東到美東周漲幅12%，價格每40呎櫃首度來到6,419美元新天價；遠東到歐洲線20呎櫃的周運價來到4,630美元。

法人指出，貨櫃三雄用營收、獲利為號召，讓全球投資人積極搶進，昨日萬海已經先站上百元，而以歐美航線為大宗、獲利可能更勝萬海的長榮、陽明都還不到百元，後續比價效應可期。

法人指出，長榮、陽明兩家主力航線都在歐美，未來的業績成長比較有想像空間，股價昨天走勢強勁漲幅比萬海大，但股價則仍低於萬海。

title: 長榮市值4,565億 贏大立光


content_text:
竹科台積電擴建工地三日下午驚傳工安意外，一名包商女工被鏟倒，隨後送往醫院搶救，恢復心跳。（記者曾芳蘭翻攝）記者曾芳蘭∕竹市報導

全球半導體供給量吃緊，新竹科學園區台積電寶山一期擴建工程，三日下午發生一起工安意外，一台挖土機在現場整地時，疑似挖到電線桿地基，導致電桿直接倒下，砸到台積電的工安辦公室，造成外包商一名二十八歲女姓員工頭部遭砸中，當場失去呼吸心跳，隨後送往醫院搶救，恢復心跳，附近工人也遭波及。

消防局表示，這起事件發生在寶山鄉大崎一路一三八巷三十號附近，三日下午約兩點接獲報案，台積電寶山一期工地一名二十八歲女子被電桿壓到頭部，當場失去生命跡象，現場人員報案並實施ＣＰＲ，寶山消防分隊前往搶救，將女子送往馬偕醫院，傷者恢復心跳意識，因為傷勢太過嚴重，目前仍在搶救中。

這個占地三十多公頃的台積電廠區擴建計畫案整地工程，是竹科近二十年來最大規模用地的擴建案，預計將為台積電打造台灣企業界最前瞻的研發中心，台積電則表示，施工單位與發包工程均非台積電。

管理局已於下午二時四十分派員赴工地現場勞檢，依勞動檢查法第二十七條處以部分停工，後續將持續行職災調查違反法條細項。

台積電寶山一期擴建工程今年二月才發生一起工安意外，一名藍姓領班負責板模工作，監工時不慎從一樓墜落九米深地下室，送醫搶救仍不治。

taiwan-subdivisions: 新竹 寶山

title: 台積電工地女遭電桿砸 急救 | 中華日報


content_text:
台越「旅遊泡泡」一直只聞樓梯響，不見人下來。最新傳出中共駐越南大使館強力施壓越南政府，要求不得與台灣建立旅遊泡泡。對此，外交部發言人歐江安表示，越南與相關國家建立「旅遊泡泡」的構想還在規畫準備階段，並無「台越旅遊泡泡在中方介入後已暫緩」的情形。

歐江安表示，根據駐越南代表處所掌握的資訊，越南政府現在仍以嚴防疫情擴散為優先，只同意商務人士專案申請包機入境，並未開觀光旅客入境。所謂「旅遊泡泡」的構想並沒有實施的具體時程表。

外交部指出，我國與越南都是屬於新冠疫情管控相對成功的國家，雙方曾就疫情資訊、防檢疫經驗及邊境鬆綁等議題多次交換意見。外交部同時表示，會嚴密關注各國疫情發展和邊境管制措施，隨時掌握最新情況，配合中央流行疫情指揮中心的決定，適時和防疫相對成功的國家就旅遊泡泡的可行性進行討論。

journalist: 吳賜山

countries: 中國 台灣 越南

title: 中國施壓卡「台越旅遊泡泡」？ 外交部這麼說… | 政治


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

曾任蔡政府環保署副署長的律師詹順貴，先前提三接外推方案獲蘇揆納入考慮，於昨日政院公布三接站採外推方案後，他即決定聯合部分環團、台學聯幹部於今（4）日舉行記者會，力挺行政院方案，並表示將對藻礁公投投下不同意票，藻礁公投環團瀕臨分裂。

詹順貴特地強調，重點不在於幫政府外推方案背書，只是政府的方案確實能夠兼顧到非核、減碳、改善空污跟生態保育，各面相都獲得兼顧。他表示，民主社會本來就會有不同意見、多元價值，環團從來都不是只有一種聲音；開記者會支持政府方案，不代表環團分裂。他還提到，台灣學生聯合會昨天也發聲明，認為其實民主社會要用對話來代替對決跟對撞。

中興大學環工系教授莊秉潔則表示，2025非核時程離現在只有4年，一個儲槽費時4年，其他任何替代方案都不可能在非核前蓋好儲槽，照公投範圍連岸上儲槽都不能用；所以，他必須反對藻礁公投，不然就無辦法完成2025非核目的。

莊秉潔承認，觀塘這邊風浪過大，比台北港跟林口港還大。他坦言，一年可能有些天數不能營運，船有幾天不能進來，但至少比觀塘兩個儲槽不能用來得好；經濟部規劃浮動式的儲槽，好處就是風浪過大，這邊無法卸收時，有機會在未來開到之前建議的林口港或台北港，而林口港或台北港應該要蓋接收站。他指出，至少在觀塘這邊先試試看風浪是不是真的問題。莊秉潔透露埋了一些伏筆，未來的儲槽希望不要陸地的，盡量往海上走，如果發現有狀況的時候，至少還可以把浮動式的船停泊到台北港、林口港。

詹順貴補充說明，藻礁的生態當然非常重要，可是非核、減煤、降空污一樣重要，它們的價值是不分軒輊：「所以這也是為什麼今天我們願意站出來，說其實外推方案既然可兼顧非核、減煤跟生態保育，我們願意支持。」他強調，詳細檢視了外推方案之後，他們接下來都會陸續的在珍愛藻礁這個公投案，投下不同意票。

他進一步解釋，他於2月時公開呼籲大家連署藻礁公投，但是現在他覺得藻礁公投其實已經成功地讓政府願意重新推出一個外推的替代方案，所以目的已經達成，接下來他也會去投出藻礁公投案不同意票。詹順貴一再強調，其實環團本來就會有不同的聲音，沒有所謂的分裂問題，因為本來就沒有單一聲音。

北海岸反核行動聯盟執行長郭慶霖強調：「別想挑戰我們環團反核、廢核的決心，這是我們底線，我們寸步不讓、寸土不讓。」他還說，支持務實可行的方案，他們珍愛藻礁，「更珍愛台灣」。他也表示將投下不同意票。鹽寮反核自救會總幹事楊木火則擔心，如果藻礁公投通過之後，最後政治形勢的演變就是2024年國民黨政府上來，最後的目標要核電：「它就想利用這個局勢，整個讓2024年政權轉變，然後推核電。」

民眾黨立院黨團幹事長蔡壁如則提醒，國人應該思考，如果沒有70萬人連署，政府會認真端出微調的外推方案來跟民眾討論嗎？所以，她呼籲，只有8月28日保護藻礁公投同意案成立，才能真正督促政府兼顧非核、減碳、改善空污、生態保育等各面相。

新聞照來源：CNEWS匯流新聞網記者邱璽臣攝

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

外交部稱駐日人員確診 謝長廷須自主管理無法返國出席立院答詢

放寬機組檢疫標準 蔡壁如質疑政府防疫心態鬆懈 籲應以印度為殷鑑

【文章轉載請註明出處】

journalist: 邱璽臣

countries: 台灣 印度

events: 公投 空污

people: 謝長廷 蔡壁如

taiwan-subdivisions: 北港 林口 成功

title: 前環署副署長詹順貴推政院版外推三接 藻礁公投環團瀕臨分裂


content_text:
文／臺灣歐妮

5月2日劇終的tvN電視劇《黑道律師文森佐》中，宋仲基飾演來自義大利的黑手黨文森佐卡薩諾一角獲得了好評，以高收視終映，劇中的文森佐和洪車瑛（全余贇飾）和錦加大廈的居民一起與惡徒巴別集團對抗，給觀眾帶來了爽快的宣泄。結束後他和媒體做了終映採訪，以下就韓媒採訪內容綜合整理。

▲《黑道律師文森佐》宋仲基飾演黑手黨律師。（圖／Netflix提供）

◎在最後一集中，張漢碩（玉澤演飾）、崔明熙（金麗珍飾）、韓勝赫（趙漢哲飾）都迎來了殘酷的結局，有人說太殘忍了，你的想法是？

現場也出現了很多殘忍、不殘忍的意見，我個人認為，完全沒有覺得殘忍，反而應該可以更加努力，我認為做壞事的人，理應受到相應的處罰。

◎有關義大利話的演技

每次播出時聽公司的人說，最近在現場聽到年輕的工作人員聊在網路上說到劇中的什麼場面成為了話題，我也感受到了很多人氣，能夠得到這種反饋，也體會到了很多真實的感觸。

對於義大利語台詞，我個人並不滿意，如果能更長的時間準備就好了，外語沒有花費多少時間就表現出來，覺得很遺憾，期間也一直跟義大利語老師一起練習背誦，儘量接近正確發音，剛開始把文森佐這個角色定為義大利南部人，後來改成了來自中部，雖然發音很難掌握，但也盡量把重點放在這些細節上。

▲宋仲基在劇中有不少義大利語台詞。（圖／Netflix提供）

◎對劇中中國PPL（置入）爭議表示了歉意

不光是主演演員，也不是只有主演才能關注PPL，但是從演員的立場來看，再次覺得一起商量過會更好，中間我們電視劇出現了PPL爭議，因為是電視劇外在的爭議，所以想更加重打造戲內的完成度，但因爲PPL爭議讓很多人感到不舒服，作為主演也應該道歉。

◎通過這次《文森佐》的變化

收到《文森佐》劇本後，第一次見到導演、編劇時，對自己也沒有信心，朴才範編劇的作品具有特別的喜劇形象，對於我能否演好喜劇，讓我很苦惱，一直對自己產生疑問，如果說變化的話，就是想法一下子就沒有了，轉換成如果不做這個的話怎麼辦呢？但是對自己出演喜劇的效果還不是很滿意，我意識到在演技中，喜劇才是最高難度的演技。

▲宋仲基認為喜劇才是最難演。（圖／Netflix提供）

◎對與全余贇的合作及愛情線提出了想法

起初宋仲基對文森佐被稱為「人生角色」表示，確實演得最開心，從這個意義上講，我的人生角色好像是對的，最符合默契的演員和角色，就是全余贇飾演的洪車瑛。

因為和文森佐對戲的有很多不同的角色，所以如果只提及某一個人，可能會替其他人感到不捨，但是我是無條件的選擇全余贇的洪車瑛角色，洪車英這個角色非常可愛，即使其他前輩聽到傷心也沒關係，這句話引發現場爆笑。

就愛情線的部份，我個人喜歡有多種意見，所以覺得意見分歧很好，但我個人覺得愛情戲非常合適。

▲宋仲基與全余贇有親密戲。（圖／Netflix提供）

◎對《文森佐》這個惡徒角色受到喜愛的想法

我認為為這樣的人加油，本身就是一件悲傷的事情，雖然朴才範編劇的作品有很多喜劇形象，但第一次拿到劇本後，個人覺得這是悲傷的類型，理由就是為什麼觀眾會支持惡棍文森佐。

《文森佐》劇中出現的插曲很接近真實，只有文森佐這個人物是幻想的，現實中有很多不好的人，編劇引用了很多這樣的人，所以有很多場面讓人感到特別爽快，其中一個就是在第16集結尾，去見4名反派人士的時候，彩排時崔明熙和張漢碩看到我進去就跪下了，奇怪的是，這讓我心裡很痛快。

（16集結尾的場面是因為張漢碩殺了文森佐的母親，文森佐氣憤地殺到張漢碩的家中！）

▲宋仲基以惡制惡讓觀眾看得很爽快。（圖／Netflix提供）

◎在劇中消化了豪爽的動作戲和搞笑演技，獲得了「人生角色」的好評，自己也會認為文森佐是自己的人生角色嗎？

雖然這可能是對前一部作品一起演出的人有些抱歉的回答，但從這個意義上講，文森佐是我演戲經驗中的人生角色沒錯，文森佐之所以能成為我的人生角色，一起出演的演員們也起了一定的作用。

◎拍這部作品有沒有負擔感

雖然聽起來可能很傲慢，但如此沒有負擔的作品還是第一次，但也不可能完全沒有負擔，但是和錦加大廈的居民們一起有了很深的凝聚力，所以既不孤單，也幾乎沒有負擔，因為是人，如果身體感到疲憊的話，肯定會想休息一下，但在這部作品中是想快點去拍攝現場看到他們，總而言之就是大家一起玩得很開心。

▲宋仲基將好作品歸功劇組與全體演員。（圖／Netflix提供）

◎對於提到的第二季及前部作品《阿斯達》的第二季

劇終前後都完全沒有提到第二季，但這也代表很多人希望看到，所以非常感謝，但劇組內部也說，不會再出現第二季了。

《阿斯達年代記》我不是主導的製作方，所以很難隨意回答相關第二季的問題，作為演員的立場，我直說真實情況，現在沒有收到提案，也不知道有什麼進展的狀態，如果有聯絡我的話，以我的性格肯定會直接告訴觀眾的，但我站在演員立場說出我知道的情況。

本文出自外稿作家：臺灣歐妮，看更多臺灣歐妮專欄文章

countries: 義大利 臺灣 中國

title: 宋仲基：喜劇才是最難的演技！洩《文森佐》拍第二季劇組內部想法


content_text:
▲桃園機場捷運站的A14a站旁的諾富特飯店，29日進行清空作業時，衛福部長陳時中在門口統一調度。（資料照／記者沈繼昌翻攝）

記者葉國吏／綜合報導

華航諾富特案染疫風暴再擴大，3日新增的案1145為本國籍40多歲男性，為諾富特外包商工作人員。但值得注意的是，案1145是在諾富特飯店清空後3天才被追回的確診，這也表示有3天具「傳染力」空檔在外趴趴走，對社區傳染具有極大威脅。

根據了解，案1145為本國籍40多歲男性，為諾富特外包商水電工，4月初至4/28除休假外，均在旅館工作，因工作地點都在4/28出現咳嗽症狀，4/30到診所就醫，初步掌握個案接觸者23人，可傳染期間之活動史及接觸史持續調查中。

不過由於案1145是在4/29諾富特清空後、5/1才追回的確診病例，這也表示這3天空檔是具有傳染力，若案1145在社區走動恐造成擴散。

根據《聯合報》報導，台灣感染症醫學會名譽理事長、台大兒童醫院院長黃立民說，部桃院內感染事件在沒有發生多久，就被偵測到，這次事件卻是發生好幾個月才被偵測到，「時間愈久，滲透到社區的機會就愈高。」

黃立民表示，這次事件對社區的威脅確實比較大，接下來的圍堵原則，只要進入環境（飯店）者都要「早點匡列、早點採檢」。

title: 案1145爆「防疫新破口」　3天空檔來不及隔離！社區陷風險


content_text:
高雄市水情嚴峻，為紓解供水問題，協調軍方引進野戰淨水車，在本洲工業區架設淨水設備，已進入試運轉，預計4日下午可以產出非民生使用的次級用水。（本洲工業區服務中心提供）中央社記者王淑芬傳真 110年5月4日（中央社記者王淑芬高雄4日電）高雄市水情嚴峻，減供工業用水，為了紓解供水問題，協調軍方引進野戰淨水車，在本洲工業區架設淨水設備，已進入試運轉，預計今天下午可以產出次級用水，每天最多225噸。

岡山本洲工業區服務中心主任黃志華今天指出，水情橙燈，受到減供工業用水的影響，區內業者取水備極艱辛，協調軍方並經評估，已引進軍方野戰淨水設備於園區架設，並將區內的放流水導入淨化，盼能協助業者紓解用水問題。

他指出，本洲工業區每天有約3000噸的放流水排入阿公店溪，但是受到水情吃緊的影響，再淨化使用成了紓解用水的方式之一。

journalist: 中央社記者王淑芬高雄4日電

taiwan-subdivisions: 岡山 高雄市

title: 國軍野戰淨水車進駐岡山本洲工業區 供次級用水 | 地方


content_text:
2021台北電影節形象廣告「回家」4日首播，由影展大使邱澤(右)主演，「怪胎」導演廖明毅(左)執導。(江昭倫 攝)  由藝人邱澤主演的話題國片「當男人戀愛時」，不只票房逼近新台幣4億，也順利擠入今年台北電影獎複選名單，被看好有機會再登北影影帝寶座。邱澤今天(4日)出席主演的台北電影節形象廣告首播時坦言，確實很想再嚐一次當影帝的滋味！

2021台北電影節形象廣告「回家」4日大首播，由影展大使邱澤主演，「怪胎」導演廖明毅執導，以「走出戲院，你會想帶走一些東西」貫穿劇情，打造電影節前所未有的驚悚氛圍。

邱澤與廖明毅是第一次合作，卻默契十足。平時就很害怕鬼，也沒拍過驚悚電影的邱澤，不只獻出第一次，對於導演再次使用iPhone進行拍攝，也覺得很有意思。導演對於電影節願意接受驚悚類型的形象廣告，直說很大膽。

2021台北電影節形象廣告「回家」以「走出戲院，你會想帶走一些東西」貫穿劇情，充滿驚悚氛圍。(台北電影節提供)

邱澤：『(原音)用iPhone你會⋯某著程度你不會那麼為機器服務，因為它非常不明顯，所以你就可能要回到自己角色的自信，然後你不會這麼多為機器服務，所以我覺得那個表演過程非常投入，也非常過癮。』

廖明毅：『(原音)我說我要拍鬼片，會有鬼喔，我要用iPhone拍，就是不過怎麼樣各式各樣創新的挑戰，(台北)電影節都接受，所以(台北)電影節就是開放跟創新。』

邱澤近日主演的國片「當男人戀愛時」票房逼近4億台幣，並順利進入台北電影獎複選名單，外界看好他有機會繼2018年「誰先愛上他的」稱帝後，再度登上台北電影節影帝寶座，邱澤自己同樣很期待。邱澤：『(原音)對我來說獎項有點像是禮物，就是你認真做好一件事情被肯定，所以我覺得⋯當然會很期待收到禮物，因為我真的很認真，然後我自己很喜歡這個作品，也很高興觀眾喜歡，所以現在就期待那個禮物會不會出現囉。』

2021台北電影節將於6月24日至7月10日盛大登場，5月14日公布台北電影獎入圍名單，7月10日揭曉得名單。

title: [生活] 拍台北電影節形象廣告  票房「億」哥邱澤想再嚐影帝滋味 - 210504-19


content_text:
編譯：王國仲

澳洲總理莫里森（Scott Morrison）已要求國防部審查北領地政府，與中資企業嵐橋集團（Landbridge Group）簽訂的達爾文港租借協議。該合約從簽署以來，不斷引起有關國家安全疑慮的討論。

2015年，澳洲北領地政府將達爾文港營運權和東臂（East Arm）碼頭80％的土地與建物（包括補給設施），以5.06億澳幣（約109.4億新台幣）價格租與嵐橋集團，時間長達99年。

國防部門著手調查威脅，學者背書支持 相關單位正調查是否基於國安理由，藉2018年通過的重要基礎建設相關法令，迫使中國億萬富翁葉成（據稱和中國共產黨高層關係匪淺）旗下的嵐橋集團，放棄港口使用權。澳洲政府更在2020年底修改《外交關係法案》（Foreign Relations Bill），賦予政府溯及既往權力，可在協議中加入新條件，甚至取消已簽署協定、迫使公司撤資。

國防部長彼得・達頓（Peter Dutton）證實，內閣國家安全委員會（National Security Committee of Cabinet）要求國防部「給予意見」，並已經著手進行。至於是否強迫企業撤資，達頓表示政府會等待國防部提供意見後，「探討符合澳洲國家利益的選項。」莫里森也表示：「如果任何國防部或情治單位報告指出國安疑慮風險，期待政府將作出相對應行動。」

澳大利亞戰略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute）國防計畫主持人修布里奇（Michael Shoebridge）表示，他贊成政府強迫嵐橋集團撤資，且認為嵐橋集團應考慮主動這麼做：「在現今環境下，我懷疑持續經營港口99年能為公司帶來什麼商業利益。」

修布里奇說明：「若租賃案是在今天，把港口租給一間中國企業99年絕不可能發生。因此，現在該想的是如何把損害降到最低，並在日益黑暗的戰略局勢中，將達爾文港發展為重要的海洋與國防設施。」他認為其中一個方案是「像牡蠣中的沙礫一樣」，圍繞嵐橋集團控制的區域周遭發展，迫使其撤資。

「保障澳洲人民利益」——官員談中方威脅 除了達爾文港租賃案的再審查，澳洲高階官員近來也不吝直言中國帶來的挑戰。國防部長達頓便表示，將更公開談論中國具侵略性的行為，並稱澳洲人民每天都與政府站在同一陣線，清楚認知到來自中方的威脅。

達頓稱澳洲「已經遭到」來自中國的網路駭客攻擊，並認為有關部門應更努力防堵中方入侵。他在接受《雪梨晨鋒報》（The Sydney Morning Herald）和《世紀報》（The Age）專訪時更指出，澳洲軍隊已準備採取行動，保衛西方與北方水域的安全。

這些言論表明莫里森政府對中國日益強硬的態度，並希望與民眾加深對話、強化太平洋地區戰略部屬，因應在軍備競賽中自信心日強的中國。

4月25日，澳洲內政部秘書長裴佐洛（Michael Pezzullo）更稱「戰鼓已經響起」，並表示自由世界國家持續面臨「悲傷的挑戰」——必須保持強大、武裝並準備開戰。

面對澳洲官員發言，中國駐澳洲大使成競業發布聲明，暗示中國留學生與觀光客可能會因「環境充滿敵意」而不願前往澳洲。不過，達頓顯然並不買帳。他再度表示：「我關心的是澳洲人民的權益，他們也很清楚我們所說的句句屬實。中國的戰略、態度與慾望顯而易見，假裝這件事不存在是不符合澳洲國家利益的。」

不過，希望和中國緩和關係的前總理陸克文（Kevin Rudd）則批評：「莫里森總理、達頓和裴佐洛，針對中國、台灣與戰爭議題的發言對國家安全貢獻毫無幫助。」

他認為澳洲和中國的關係已經極為繁雜。儘管主要原因是習近平統治下，中國政策與態度的轉變，但莫里森等人把「向中國嗆聲」當成萬靈丹、藉此博取政治支持也是原因之一。

從最大貿易夥伴到建交以來關係最低谷，是什麼導致澳中關係惡化？ 澳、中關係近年來盪至低點，而雙方在檯面下的齟齬與互不信任已醞釀多年。

2017年是個轉捩點，澳洲安全情報組織（Australian Security Intelligence Organization, ASIO）指出，中國正試圖影響澳洲決策，且頻率越來越高。中國商人向澳洲政界捐款的消息也陸續曝光。時任總理的滕博爾（Malcom Turnbull）推行阻止外國干預的相關法令，並以中文模仿中共領導人毛澤東在開國典禮的致辭：「澳洲人民站起來」表達不滿；中方則停止雙邊外交訪問回擊。

2018年，澳洲更以國家安全為由，禁止中國科技巨頭華為參與其5G相關建設，更為太平洋各國提供資金鋪設海底電纜、發展通訊科技，中止他們和中國的合作，對抗日益增長的「一帶一路」計畫。中國則反譏澳洲是害怕華為「太有競爭力」。

不過，縱使衝突不斷，雙方在經濟上的往來可說極為密切。中國一直是澳洲最大的貿易夥伴，澳洲出口大量自然資源（包括鐵礦、煤、天然氣）、農產品（大麥、牛肉等）等至中國，在地理位置和成本上比其他競爭者（如巴西）來得更有優勢；同時，數量可觀的中方留學生、觀光客亦為澳洲帶來大量外匯收入。

2020年，情況發生轉變。雪梨科技大學（University of Technology Sydney）澳中關係研究所長勞倫森（James Laurenceson）稱：「（中澳關係）在政治上，正處於1972年雙方建交以來的最低谷。」

導火線是2020年初爆發的新冠肺炎疫情。澳洲呼籲徹查病毒的來源，並引述美國國務院評論，聲稱有份記載了病毒起源的「紀錄文件」。總理莫里森還表示，世界衛生組織應具備更強硬的調查能力。中國外交官回擊，認為澳洲「在政治宣傳戰中與美國同流合汙。」

勞倫森接受BBC採訪時表示，此次中國對澳洲不滿，原因不只因為政治辭令，更因澳洲在全球權力平衡中選了邊站：「中國看到澳洲在地緣政治中，做出和美國站在同一陣線的選擇。」

其後，中國對澳洲大麥課徵高達80.5％關稅、暫停部分澳洲牛肉進口，並針對其葡萄酒進行所謂反傾銷調查。北京當局更警告中國學生和旅客不要前往澳洲，宣稱當地發生因肺炎疫情引起的種族主義事件。

澳中態度皆強硬，雙邊關係短時間內或難修復 中國採取劇烈手段回擊，但此舉似乎無法使澳洲人讓步。根據洛伊國際政策研究所（Lowy Institute）今（2021）年進行的調查顯示，僅有23％的澳洲人民認為中國會對世界採取負責任的態度。

該機構研究員娜塔莎（Natasha Kassam）表示，這些試圖「霸凌」澳洲的手法，只會讓人民的態度更加強硬。她更認為兩國間的爭議是「結構性問題」，且日益明顯，無法由「更佳的外交手法」解決。

countries: 澳洲 中國 台灣 美國 巴西

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 中資集團租借達爾文港99年，澳洲國防部徹查是否有國安疑慮


content_text:
加拿大國會山莊時報今天刊登衛生福利部長陳時中投書，文中分享台灣抗疫經驗，強調「台灣模式」可持續遏止疫情蔓延，籲請世界衛生組織及相關各方堅定支持將台灣納入世衛。

陳時中在國會山莊時報（The Hill Times）網路版，以「台灣可以幫忙—與世界建立更具韌性及包容力的全球衛生體系」為題投書指出，因醫療體系健全、檢驗策略嚴謹、資訊透明公開及公私部門合作，台灣是全球應變疫情最成功的國家之一。

他表示，「2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情再次證實，台灣不應被置於全球衛生網絡之外，我們是全球新興傳染病威脅的監測及警報系統中不可或缺的一環，且台灣模式可以持續遏止大流行的蔓延」。

此外，台灣也在大流行中，展現生醫治療及相關工具的快速研發及產製能力 （包括兩款第二期試驗中的COVID-19疫苗）。因此，台灣如能全面參與全球COVID-19試劑、疫苗及治療藥物的供應平台，將能有所貢獻，攜手和世界合作。

陳時中表示，新興傳染病對全球人類健康及經貿旅遊的威脅從未間斷過，疾病大流行可因國際航空運輸而加速散播到全球各地。他籲請世界衛生組織（WHO）及相關各方，堅定支持將台灣納入WHO，讓台灣完整參與WHO各項會議、機制及活動，與世界各國攜手，共同落實WHO憲章「健康是基本人權」及聯合國永續發展目標「不遺漏任何人」的願景。

他說，自2019年底COVID-19從中國武漢傳出至2021年3月底為止，已造成全球超過1億2600萬名確診病例、270萬人死亡，對全球衛生、經濟及社會等層面產生巨大衝擊，亦嚴重威脅各國為聯合國永續發展目標（SDGs）所做的努力。

在投書中，陳時中詳述台灣對抗COVID-19疫情的過程及成果，指台灣因地理鄰近中國，曾被預測會是受疫情影響最嚴重國家之一。然而，因為有2003年對抗嚴重急性呼吸道症候群（SARS）的經驗，台灣並未忽視所收到的警訊，依據不斷更新的各種官方及非官方資訊，研判該新興疾病的傳播及嚴重程度已超過全球各界所認知。

台灣自2019年12月31日起充分利用各種資訊來加強監測，自2020年1月21日發生首例確診個案後，更不斷針對此疾病實施公共衛生阻絕措施。

至2021年4月22日，台灣僅有1086起確診案例（含11例死亡），大部分民眾維持正常的生活及工作。自大流行發生起，台灣持續遏止COVID-19，且曾締造2020年4月至12月連續253天無本土病例的紀錄。

至目前為止，台灣僅發生兩次與醫院相關的COVID-19流行事件，且均獲有效控制，總共11例確診，無醫療工作者死亡。

投書指出，有了及早且有效的公衛控制措施，COVID-19對台灣造成的經濟影響較輕微。台灣2020年國內生產毛額（GDP）成長約為3.11%，其中第4季更成長4.94%，與全球經濟衰退形成鮮明對比。

另一方面，民眾對政府的信任及合作，是此次台灣成功抑制COVID-19大流行的一重要因素。

政府秉持著合理應對、最小損失、循序漸進等原則制定疾病管制規定，努力符合民眾知的權利，同時維護個人隱私與自由；也堅持公平原則，對弱勢族群（包含移工）提供優先保護，以主動回應人民的期待。

陳時中指出，COVID-19大流行為所有國家帶來沉重打擊。台灣做為國際社會負責任的一員，將盡最大努力與WHO及全球衛生領袖合作，確保人人皆可享有健康的生活方式及工作條件；亦將監測健康不平等情形，以有效倡導所有人皆可獲得高品質的醫療衛生服務。

疫情快報

▪【最新數據】義大利出現「超級免疫者」 美國輝瑞捐印度近20億元藥品

countries: 台灣 義大利 加拿大 美國 印度 中國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 新興 成功

things: 人權 經濟

title: 陳時中投書加媒  指「台灣模式」可遏止疫情蔓延


content_text:
為了讓孩子們留下美好的童年畢業回憶，馬公市立幼兒園昨（3）日邀請專業攝影師，來為大班的孩子拍攝生平第一次畢業照，也讓孩子們在人生第一階段的學校生活，留下最美好的記憶。

馬公市立幼兒園馬公本部（84位）、澎南分部（58位）、東衛分部（55位）等3所計有197位大班小朋友就要於7月3日畢業了，而在昨（3）日小朋友們穿上「學士服」排排坐，和市長葉竹林、所長翁志明及老師們拍下人生第一張畢業照，也為生平第一階段的學習生活，留下珍貴的童年記憶。

馬市幼特別商請專業攝影師幫孩子拍攝珍貴的畢業照，除了馬公本部外，尚有澎南分部與東衛分部的大合照，讓每一位小朋友拍攝寫真照，呈現出不同的樣貌；而在攝影師的指導下，小朋友喊著口號、擺換姿勢，個個都是小可愛的模樣，攝影師連連按下快門，就是要抓住小朋友豐富表情的一瞬間。

市長葉竹林表示，畢業是象徵完成學業，也是人生重要的里程碑，尤其是幼兒園的畢業照，更是人生第一張畢業照，也記錄著孩子在幼兒園這一階段的美好生活，希望小朋友都有很棒的回憶，且經過市立幼兒園的銜接教育後進入小學，都能順利學習，並呼籲所有的家長，要持續關懷、陪伴孩子，讓孩子們能夠在充滿愛的環境下開心的成長學習，有個快樂的童年。

馬公市立幼兒園為197位畢業生留下珍貴的人生第一張畢業照。（黃聰榮攝）馬公市長葉竹林受到幼兒園畢業生的歡迎而打成一片。（黃聰榮攝）

journalist: 黃聰榮

title: 幼兒畢業披學士服 拍珍貴回憶照


content_text:
新北市土城區的捷運永寧站周邊路幅不寬，來往人車眾多，還有32條公車路線和往來國道3號的國道客運。新北市議員江怡臻昨質詢時表示，希望2號出口旁能設立永寧轉運站，並引入公益設施、商場；新北交通局長鍾鳴時表示，確實有設置轉運站必要性，但該地屬台北市，要兩市尋求共識，台北市捷運局認為，若要聯合開發成轉運站及商業使用，還要評估可行性。

捷運永寧站旁有工廠、科技園區、公園、風景名勝，每天可見排隊等公車人潮，加上捷運站鄰近國道3號土城交流道，許多國道客運、市區公車常擠在承天路，造成交通壅塞。

地方居民反映，尖峰時段承天路擠滿客運和公車，許多車輛被擠到中央路上，等公車的人也塞爆2號出口廣場，人車交織亂象對地方造成困擾。

江怡臻指出，中央路三段承天路交叉口、忠承路忠義路交叉口及承天路忠誠路交叉口特別擁擠，建議在捷運站2號出口旁建物所在地設立永寧轉運站，除可解決路口交通壅塞，還可以承接國道轉運功能。

江怡臻表示，永寧捷運站已通車15年，希望能有更好的品質，未來若開發成轉運站，除了提供中長程客運、市區公車站牌，也可以規畫計程車休息站、汽機車停車格，並引入公益設施、商場、辦公廳舍等。

鍾鳴時表示，永寧捷運站周邊確實是土城交通重要據點，有設立轉運站必要性，但該處土地屬北市所有，新北會持續溝通，尋求兩市共識，另捷運用地開發涉及相關規定，須待北市研議。

北市捷運局指出，2號出口旁用地目前為1棟兩層樓建物及汽機車停車場，建物由北捷局第一區工程處使用，停車場租借給北捷公司營運管理，該地已設立汽機車停車場，具有轉乘功能，若未來要聯合開發，受限規定僅能蓋成商業大樓，不能有住宅，但該地屬較邊陲地帶，是否具開發可行性，仍待評估。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 土城區

title: 永寧站交通擁擠 新北盼設轉運站


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-27563931050694606642021-05-04T07:44:00.000+08:002021-05-04T07:44:00.465+08:00找人才「澎湖現場徵才活動」5/5登場【記者張小瑜報導】迎接澎湖旅遊旺季，勞動部澎湖就業中心將在5日（週三）上午10點至12點30分，於澎湖青年活動中心舉辦現場徵才活動，本次預計25家廠商釋出210個以上職缺，提供多元工作機會，歡迎有就業需求、欲轉職的民眾踴躍前來求職。

澎湖就業中心主任陳家全表示，此次邀請多家知名旅宿業者、熱門餐廳及在地企業前來參與，包括：百世多麗花園酒店、元泰大飯店、雅霖大飯店、勝國大飯店、豐家大飯店等，分別釋出會計人員、採購人員、房務人員、資訊人員、餐飲服務人員、企劃人員等職缺。

另外，康倪澎湖生技館釋出企劃設計人員等職缺；大樂旅行社釋出會計人員等職缺；明圓幼兒園釋出幼教相關職缺；海上皇宮釋出儲備幹部、旅遊經理等職缺；聚鮮食堂、晴天餐飲店，分別釋出廚師、服務員等職缺；和慶遊艇釋出薪資達3萬5的儲備幹部、3萬8的廚師等職缺；澎湖喜來登酒店釋出接待員、訂席主任、領班等職缺，以及薪資逾3萬6的餐務主任、3萬8的廚房領班、以及逾4萬的一廚職缺；海堡餐廳則釋出會計、廚助等職缺，其中還有薪資逾4萬5的一廚職缺。

會場除了現場徵才之外，亦有攤位提供創業諮詢及職業心理測驗等服務，歡迎民眾多多運用。而中心亦提供民眾酒精消毒、體溫測量，讓大家安心求職。若有相關問題，歡迎撥打06-9271207澎湖就業中心洽詢。

△旅遊旺季之際，業者急需人才，中心鼓勵求職民眾前來求職。

△迎接旅遊旺季 業者找人才。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 找人才「澎湖現場徵才活動」5/5登場


content_text: 1994年出生的韓素希，2017年以電視劇《再次重逢的世界》出道，而後演出《百日的郎君》、《Abyss》等多部韓劇但都沒走紅，直到《夫婦的世界》後才成功走紅，而她的絕美外貌、姣好身材更讓她獲得品牌青睞，成為運動品牌Barrel Fit、香水品牌Goutal、保養品品牌IOPE、巴黎萊雅的代言人，也多次登上《DAZED》、《Grazia》、韓國版《Harper's BAZAAR》、《柯夢波丹》等時尚雜誌，每張形象畫報美翻眾人。近日，韓素希在個人IG上貼出自己為飾品品牌STONEHENgE拍攝畫報的側拍，照片中她身穿藍色、綠色等鮮豔顏色的洋裝，完美襯托出她的好身材，展現小女人式的性感氛圍，令人著迷。

title: 韓素希新劇《無法抗拒的他》宣傳片釋出，精緻美貌再引熱議！IG曬零修圖側拍，完美曲線養成術公開 | udnSTYLE


content_text:
撰文: 「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史 | 發佈日期: 04.05.21| 最後更新: | 2021-05-04 21:47:23（編按：摘錄自喬西･拉賈（Jothie Rajah）所著、《「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史》第三章〈體罰保國——一九六六年的《破壞公物法令》〉部分章節。作者在書中回顧新加坡制訂體罰的《破壞公物法令》立法背景，回顧執政黨以嚴刑峻法，合法化國家機關暴力及對反對黨打壓。本書由台灣季風帶文化出版，將於香港序言書室﹑一拳書館﹑閱讀時代﹑蜂鳥書屋﹑誠品書店有售。）

《破壞公物法令》（Vandalism Act）是「國家」所制定的第一個規定強制性體罰的立法文書。當時的國家論述旨在使體罰合法化，因此對於要在脆弱的新加坡「國家」中特別打造「合法」的暴力懲罰就至關重要。制定這項法令時，國家機關藉由法條脈絡和潛台詞，利用《破壞公物法令》標示出反對派政治的某些表述為犯罪和反國家行為，從而在實質和論述方面鞏固政府在「國家」空間中的權力。但是一九九四年運用《破壞公物法令》（本章後半部分將會討論到）時卻透露，這項法律除了成為壓制技術的手段（體罰、監禁和加強監視）之外，還成為國家教育的手段，「公民」被教導要如何以「良好」公民身份、合乎道德的行為，以及「亞洲價值觀」來構建個人認同。

一九六六年制定這項法令和一九九四年實施這項法令，都顯示國家論述的主題持續不變:政府堅持認為新加坡是一個特別脆弱的國家，處於特殊的情況，需要採取「嚴厲的法律」（意即強力懲罰），嚴刑峻法才可能使一向脆弱的新加坡「國家」變得不那麼脆弱。這個主題以民族主義的言詞表達出來，掩蓋了運用「法律」作為教育工具的面目，使得即使是在監獄高牆之後用刑，鞭刑也可以成為具有啟發性、且讓民眾引以為戒的「公共場面」。高度的暴力行為及國家機關有能力合法化這種暴力，可以控制理論上小心翼翼的公民。本章追溯了某些廣泛且具有延展性的方式，《破壞公物法令》通過這些方式，將「法律」此一治理工具表述為把「法治」理念重新調整為維持國家暴力合法性的「依法治理」之形式。

《破壞公物法令》原本的名稱是《破壞公物懲處法令》（Punishment for Vandalism Act），其目的如其前言所稱，「對破壞公物訂定足資炯戒的懲罰」。這項法令規定在罪行定讞後強制執行鞭刑，與當時對相當的行為之處罰――罰款新加坡幣五十元――落差很大。當時，這項法令與刑法的實務有一點相當不同――它對侵犯財產定下嚴厲懲罰。法令的原始名稱（一九七〇年的修訂版已把法令名稱縮短為《破壞公物法令》）將注意力專注在懲罰的教育力量上。我在討論一九六六年的法案時使用原始的名稱，而在討論一九九四年的法案時就採用修改後的名稱，以保留最初注重懲罰的意義。

3.1一九六六年的政治脈絡

一九六六年八月，《破壞公物懲處法令》並不是由律政部長〔譯按:等於台灣的法務部長〕提交給國會審議，而是由國防部長提交的。破壞公物的行為怎麼會成為國防部管轄範圍的問題呢?為什麼一個建國才一年的民族國家，在這個政治動盪地區中只是一個小小的第三世界國家，面對許許多多棘手問題，卻決定優先處理破壞公物的行為呢?一九六六年，國會辯論法案時的潛台詞和早期依據此一法令提出的起訴，其內容顯示，《破壞公物法令》的初衷並不是真正要對付毀損行為，而是項莊舞劍，意在針對反對派政治在公共領域明確表示支持越共、反美和左翼的行為。

一九六六年八月十七日，《破壞公物懲處法令》在國會進行一讀，離一九六五年八月九日新加坡突如其來的獨立建國差不多剛好一年。法案提交國會審議時，新加坡領導層對於攸關新加坡這個民族國家的生存和活力的一系列問題極其憂慮:這些問題包括經濟、與馬來西亞聯邦突然分裂、與印尼的對抗，在地理位置上又無可避免相當貼近中南半島的戰爭，而且在國防事務上要持續依賴英國、澳大利亞和紐西蘭。這段時期冷戰方殷，共產黨活動在東南亞區域內極為活躍，新加坡和馬來西亞也在共產主義活動的影響範圍內無法倖免，使新加坡這個公開宣布反共的新國家深具國際地緣政治的重要性。

總結一下對新加坡歷史的批判性觀點:新加坡在冷戰的氛圍下成為了一個「民族國家」，人民行動黨和英國結盟透過把「共產主義」構造成一個邊緣化、妖魔化的類別，從而將大多數的左翼勢力趕出新加坡的政治和公共領域。如果說人民行動黨是代表親西方、資本主義的右翼政黨，那麼公然反殖民主義、主張社會主義的政治行動者則是左翼的「社會主義陣線」（Barisan Sosialis），它是反對人民行動黨的主要對抗勢力。社會主義陣線（以下簡稱「社陣」），主要是由人民行動黨分裂出去的派系組成，已經遭到一九六三年臭名昭著的「冷藏行動」（Operation Coldstore）嚴重破壞。在一九六三年九月選舉前的八個月，至少有一百零七個左翼工會會員和反對派積極份子在未經審判的情況下被拘禁，因此無法參與選舉。社陣仍然設法贏得了十三個國會席位，但勝選的社陣候選人中有三人被捕，另有兩人逃離新加坡以免遭到逮捕，僅剩下八名社陣成員出任國會議員。七個與社陣相關的工會也受到註銷工會登記的威脅。社陣在意識形態上反對未經審判的拘留，也痛恨國家機關壓制性地使用「法律」，他們抵制國會，宣布新加坡的獨立是虛假的，並且揚言要走上街頭、訴諸民眾支持。

一九六六年，儘管社陣缺席國會，並因政府的「反共產主義」措施而受到削弱，但是人民行動黨不敢掉以輕心，仍然把社陣視為對人民行動黨權力的重大挑戰。雖然社陣被削弱了，但社陣至少還能提出不同的意見，一則欲替代人民行動黨的主張，二則是表達異議，進而衝擊人民行動黨對公有領域日益增強的管理。在這種情況下，我認為，《破壞公物懲處法令》是國家機關對涉及社陣表達異議的某一特定事件的回應:這一事件就是社陣領導的反對美軍介入越戰的運動。

3.3 殺雞儆猴和脆弱國家

當政府提呈《破壞公物懲處法令》草案到國會時，沒有明確承認該法案是針對「援助越南、反對美國侵略」運動，或是有人計劃舉行「假的獨立紀念日」集會的回應。反而是政府提出的破壞公物的例子透露出此一關聯。李光耀總理將破壞行為描述為「一種特別惡毒的社會輕微罪行，例如拿一罐油漆到每個公共巴士站，或是用粉筆寫出反美、反英或親越共的口號」，而向國會提出法案的部長則說：

各位議員會明白這項法令草案的原因，因為我們已經目睹不幸的景象，不良份子塗毀和污損我們美麗的城市。在公共和私有財產上塗寫標語、畫圖畫、刷漆、標記或刻字的行為十分猖獗。的確，即使是排水溝的邊側，也被反社會、反國家份子打著民主的旗號任意使用。

這些事例對涉及「援助越南」運動的相關破壞公物行為下了定義。它們表明，破壞公物是指涉反對派政治活動的暗號，或者至少是無法藉由警察許可加以遏制的那種反對派政治活動。一九六三年二月啟動「冷藏行動」抓人，顯示這個民族國家已經以兩種方式採用殖民地政府的做法:第一，將政治反對派定性為擾亂公共秩序的存在;第二，利用未經審判即拘押嫌犯的法律例外性來對付異議人士。但是，藉由使用「破壞公物」劍指明顯可見的左翼異議人士，這個民族國家已經超越殖民地政府的法律例外主義，將反對派活動視為刑事犯罪。其實反對派活動是在面對政府機關決心阻礙「合法的」異議，才訴諸不服從的行動。

為了增強對異議人士的刑事定罪，這個民族國家又重新改造另一項殖民地政府的做法，這次與體罰有關。在殖民地政府時期，血腥刑罰（我指的是針對軀體的刑罰，譬如體罰和死刑）似乎被認為是針對暴力犯罪的合理刑罰。民族國家其實很清楚，對涉及財產的輕罪動用暴力懲處是違背了標準的。李光耀總理替強制性體罰辯解，卻再次表明，國家機關試圖遏制的行為並不是傳統定義的「破壞公物」：

光是罰款擋不了我們面臨的犯罪類型。他拿紅漆毀損公共建築時，已經準備去坐牢。為了炫耀自己的意識形態之價值，他已經做好準備要當烈士、入獄服刑。他不會支付罰款，並且決心展現烈士精神。

但是，如果他知道至少將會被鞭打三下，我想他的熱情會消失一大半。因為遭受鞭刑，其實是相當羞辱的經驗，並沒有什麼光彩。

因此，從這兒看得出來，「毀損者」是出於政治意識形態的動機，但是被歸類為犯罪者，並非政治行為者。如果承認「毀損者」是政治行為者，則必須承認他或她具有表達異議的公民權利，或者國家機關必須透過預防性的拘留來遏制他或她――可是這樣的拘留，會讓「毀損者」獲得烈士的道德地位。然而，政府並不希望「毀損者」獲得「烈士」的地位。因此，通過法律文字，打造出「破壞公物」這一類別，扭曲「破壞公物」罪，強制實施鞭刑的懲處，以使受刑人屈辱，並使痛苦的經驗長久留在意識形態迥異者的身軀上――如此利用痛苦，應該可以稱之為折磨了。

一九六六年，制定一項實施鞭刑懲罰違法者的「法律」乃是開倒車的做法，即使政府也承認不諱。因此，暴力懲罰需要有自己的正當性立論根據。此外，由於「法律」用來遏制反對派的遮羞布，所以必須以其他方式證明《破壞公物懲處法令》是合理的，政府選擇提出的理由是，鞭刑是一個適於保護投入在公共建築上的「人民的金錢」的紀律實踐。提案的部長在陳述論點時，不僅強調懲罰性暴力，而且還強調國家機關必須解除刑法中規定的有罪要件：

本法案有一個重要特點，不僅實際從事這類行為的人會受到懲處，引起這種行為的人也將受到懲處。國會議員們都知道，反國家份子利用兒童和其他年輕人來毀損及破壞公共和私人財產。我們不能夠期待這些年輕人了解自己的行為可能造成的後果，但被長輩狠狠地打一頓屁股或許可以管束教訓好他們。然而，實際上該對這些行為負責的人卻擺脫了懲處。現在，本法案賦予政府權力對那些躲在毀損行為背後的人有效地使用鞭刑。的確，通常施加在兒童身上的懲罰，現在也可以施加在實際上造成蓄意破壞行為的成年犯罪者身上。

提案的部長並沒有承認本法案偏離了一般原則，即犯罪定罪需要證明有犯罪行動，也要有意圖。政府未經證實即全面主張，彷彿就是「真相」，乃是要合理化雙重目標（「國會議員們都知道，反國家份子利用兒童和其他年輕人」）。定性為「反國家」成為拆除法律原則的理由，彷彿暗示當「國家」受到威脅時，就必須對一般原則進行例外處理――將保護個人放在保護「國家」之後。

既然定性為「反國家」，提案的部長把煽動者視為加倍邪惡的存在:他們隱藏了自己的罪行，而他們隱藏的手段是對無辜者――「兒童和其他年輕人」――的褻瀆。然而，這些年輕人沒有犯罪意圖並不能讓他們豁免刑罰、不必受懲處。對於沒有犯罪意圖的行為者的身體施加暴力懲處是合法的，也是正常的，好比是其他社會機構（如家庭和學校）的施罰――「被長輩狠狠地打一頓屁股或許可以管束教訓好他們。」部長認為成年人動粗體罰可以成功地管制住兒童的行為，他提出的論點似乎依賴詞語聯想，將政府對躲在「破壞公物」行為背後的成年煽動者施加體罰，比喻為長輩對兒童的管教。

現在，本法案賦予政府權力對那些真正躲在毀損行為背後的人有效地使用鞭刑。的確，通常施加在兒童身上的懲罰，現在也可以施加在實際上造成蓄意破壞行為的成年犯罪者身上。

言詞中一再提起正義和合乎比例原則的懲罰（「那些真正躲在背後的人」、「懲罰」、「通常施加」）建立起施加暴力懲處具有正當性的主張。維持課堂紀律的語言（「打屁股」、「使用鞭刑」，以及稍後在演講中說的「乾淨整潔」）增強了成人對兒童/國家對毀損者的類比。國家機關在主張執行強制鞭刑時，有效地把「人民」放在嬰幼兒地位，並且在國家法律體系中重新找回和訂定殖民地時期將臣民（非公民）視為另類他者的規定。民族主義的言論掩蓋了這個民族國家永久保留殖民地刑法的意圖――這種做法植根於將一個非理性的他者不當人看待，必須通過因暴力而產生的恐懼來加以管理。

「人民」一詞適用於包含一切的民族主義，但是與它相對應的是「反社會和反國家份子」，把「人民」的一部分劃到非「民族」的類別。箇中含義是，從字面上和從隱喻上而言，國家機關可以懲處某些公民，藉由政府堅稱他們屬於犯罪成員，從而否定他們的個人地位。「人民」的地位，在於如何分派「人民」和「反民族、反社會份子」這些類別中的成員資格。讓某些類別的公民受到「法律」暴力的懲處，新加坡或許會透過第二種方式成為雙重國家:

現代的「雙重國家」......可能具有完全公平和遵守原則的司法制度，也有嚴峻、不穩定的犯罪控制制度，但是它是一個「雙重國家」，因為它的某些人口被直截了當宣布為次等人和構成公共危險，因此完全不在法律秩序範圍之內。

《破壞公物懲處法令》的潛台詞表明，被宣布為「次等人和構成公共危險」的那些人，他們明顯的特徵是意識形態上持異議立場。因此，問題就變成了:要想成為「人民」的成員並因而受到「國家」保護，就必須在意識形態上遵從執政黨嗎？為「破壞公物」類別設置的標準是拒絕承認口號、圖片和標記是在表達政治異議。如果某些「政治」模式是非法的，因此被排除在公共領域的合法視野之外，那麼口號和反美海報可能會被解讀為抗議的方式，暴露「民族」的侷限性。對於那些不願屈從於國家霸權的人來說，「民族」是否是一個剝奪能力和邊緣化的空間，有必要訴諸於幾近非法的不服從行為，才能在公共領域表達異議呢？

一九六六年的《破壞公物懲處法令》乃是一九〇六年殖民地時期《輕微罪行條例》（Minor Offences Ordinance）中關於滋擾這一章的擴大重訂。《輕微罪行條例》與《破壞公物懲處法令》之間的關鍵差異在於，《破壞公物懲處法令》挑選出一些微小的滋擾，把它定名為「破壞公物」，因而創造了一種新的犯罪行為類別。新法規以三種重要方式重新描述「破壞公物」行為。

首先，「破壞公物」被歸類為不可保釋的罪行（與可以判處死刑和無期徒刑的罪行同樣不可交保）。其次，國家機關支持《破壞公物懲處法令》，堅持必須針對這種「嚴重」罪行進行嚴厲的懲罰。因此，根據《輕微罪行條例》，最高刑罰為罰款五十新元和監禁一週，可是根據《破壞公物懲處法令》，罰款增加至二千新元，監禁刑期增加至三年;最重要的是，對罪犯至少施以鞭刑三下、最多八下。法案的名稱包含「懲處」兩個字，足證國家機關從意識形態上非常關注懲處違犯法令者。第三，《破壞公物懲處法令》擴大犯罪行為的範圍，著重於肉眼可見且又傳達含義的記號。根據《輕微罪行條例》，在表面上畫標記或張貼海報的行為才構成滋擾。《輕微罪行條例》不去注意寫了什麼訊息，或在表面上塗寫的標記要傳達什麼訊息，但是《破壞公物懲處法令》非常具體:

任何文字、口號、漫畫、繪畫、標記、符號;粘貼或展示任何海報、標語牌、廣告、傳單、通知、紙張或其他文件;懸掛、吊裝、粘貼或展示任何旗幟、帆布條、標語、橫幅或類似的東西。

這份清單針對明顯可見的信息，著重於內容和傳播，所以監視整個「國家」。文字、標語和符號成為必須剷除的危險，要讓「國家」的空間不再出現意識形態的挑戰。從政治上講，《破壞公物懲處法令》旨在使可見的、已建成的「國家」空間同質化。「法治」對多元化政治領域的期望為「公民」帶來意識形態和政治選擇，可是這個期望又被「依法治理」對「破壞公物」的定義重新界定。鑒於這項法案是在新加坡成為共和國之後一年通過的，因此，《破壞公物懲處法令》顯然是人民行動黨主政的持久特徵中相當關鍵的早期標誌:「國家」與人民行動黨合而為一，使得反對人民行動黨被定性為「反國家」。

journalist: 「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史

countries: 新加坡 台灣 越南 印尼 香港 美國 馬來西亞 紐西蘭 英國

things: 經濟 死刑

title: 新加坡「體罰保國」


content_text:
2021/05/04 05:30

〔記者王善嬿、林宜樟／嘉義報導〕華航諾富特機場飯店爆發武漢肺炎疫情，其中確診個案案1129於上月到嘉義縣阿里山地區旅遊，嘉義縣市為共同生活圈，嘉義市府進行防疫升級，包括室內活動及宗教寺廟慶典集會落實實聯制、手部消毒等措施，即日起到5月底要求傳統市場戴口罩、禁止試吃，每天於交通場站、商圈夜市進行消毒。

嘉市防疫措施還包括八大場域強制戴口罩並進行稽查、提醒民眾保持社交距離且避免到人潮擁擠場所、醫療機構加強詢問接觸及活動史、加強防疫旅館總體檢、加強市區公共自行車及公車等公共運具消毒、校園及幼兒園落實量體溫、勤洗手、教室通風及下課外出活動。

嘉義縣府完成案1129足跡動線、商圈清潔消毒，發放各商家漂白水，強化防疫旅館查核，輔導各餐飲及食品業者定期環境清潔消毒、從業人員戴口罩、勤洗手、量體溫、實聯制、夾菜戴口罩不交談、限制用餐人數每桌至多8人，還有座位區隔、餐點加蓋、公筷母匙等。

中央流行疫情指揮中心昨起開放1到6類公費疫苗接種對象，包括醫事人員、中央及地方政府防疫人員、高接觸風險第一線人員、因特殊情形必要出國者、維持社會運作軍警人員、機構及社福照顧系統人員，嘉義縣14間衛生所佈建疫苗接種服務點，昨於水上鄉衛生所率先開打，機構人員及診所醫師10人接種，中埔鄉衛生所已預約20人，今天施打。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 水上 阿里山 中埔 嘉義市 嘉義縣 嘉義

title: 嘉市傳統市場禁試吃 商圈夜市消毒


content_text:
台東縣政府昨天表揚模範勞工，台東市東海里長陳嬰等87人受獎。陳嬰是由挖土機推土機操作員職業工會推薦傑出勞工，也是資深十連霸里長，服務地方39年，辦公室匾額「東方不敗，實至名歸」是最佳寫照。

縣府和台東縣總工會昨辦「五一勞動節模範勞工表揚」，78歲陳嬰是焦點。陳嬰另一個身分是里長，幾乎全年無休，三更半夜接到里民求助電話，馬上趕到身邊，服務熱忱獲里民信賴。

里民外出旅行，會將家中鑰匙託給陳嬰，也常有里民請他順道載小孩去上學，足見他與里民互動密切。

「里長角色和工作安排好，不會有太大衝突。」陳嬰說，工作不是每天有，且有人能分擔，他家人也考取挖土機、推土機證照，明年第10任里長屆滿，有計畫要退休，「我已經快80歲，該換人接棒了」。

title: 台東十連霸里長陳嬰 獲薦模勞


content_text:
「台灣對於電力需求，要沒有空污、要價格很低，又不希望有核廢料、核災，還要加綠能，」鄭運鵬比喻，這是比F1賽車方程式更難做的習題，如果藻礁公投領銜人把這個當信仰，就像一神論跟多神論永遠不會有結論，打個幾百年也沒有結果。

行政院昨日公布三接外推方案，將工業港外推455公尺，進一步保護藻礁，已有環團及環境律師詹順貴等人對外推案表示支持，但藻礁公投領銜人潘忠政仍表反對。民進黨立委鄭運鵬今（4）日接受媒體聯訪表示，政府已盡最大誠意，相信多數國人會覺得，「政府都做成這樣，不然要怎樣？」；立委劉世芳則說，這對於環團、地方、中央是三贏方案，既能擁有乾淨能源，也能促進經濟發展。

潘忠政等環團認為，外推案並沒有離開海域5公里的範圍，仍會破壞藻礁，呼籲政府評估三接遷離大潭方案，若不離開大潭藻礁都不可行。

鄭運鵬表示，外推案展現行政部門最大的誠意，以各種科學的證據來看，接收站已經施工2年，並沒有造成破壞，可是部分公投領銜人仍不能接受外推455公尺的方案，開始說程序不正義，「我相信多數國人會覺得：政府都做成這樣，不然要怎樣？」

「台灣對於電力需求，要沒有空污、要價格很低，又不希望有核廢料、核災，還要加綠能，」鄭運鵬比喻，這是比F1賽車方程式更難做的習題，如果藻礁公投領銜人把這個當信仰，就像一神論跟多神論永遠不會有結論，打個幾百年也沒有結果。

鄭運鵬強調，政府做到該做的事情，在公投前只能就4大公投方案，做最大的解釋，並請國人支持。他說，很開心有部分環團、學界願意支持外推方案，這是好的開始，也希望全民可以支持政府方案，並對4個公投案都投下反對票。

劉世芳表示，該案減少環境衝擊，幾乎沒碰到海底下的礁體，與地方漁業團體的溝通也沒有問題。她也說，對於全國來講，保住在能源轉型上應有的態度，並降低煤炭發電的衝擊，這對於環保團體、地方，以及全國有關乾淨能源、促進經濟發展，是三贏的方案。

（記者高逸帆／攝影）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

events: 發電 空污 公投

people: 鄭運鵬 劉世芳

title: 潘忠政仍反「三接外推案」！鄭運鵬：國人會覺得「政府都做成這樣，不然要怎樣？」


content_text:
美律首季稅後淨利新台幣5348.3萬元，季減90.9%、年增約31%，每股盈餘0.1元，預估第2季營收年增率將達雙位數成長，毛利率預估和首季差異不大，而缺料問題恐持續攪局至下半年。

電聲元件大廠美律今天舉行線上法人說明會，由總裁黃朝豊主持，並公布美律首季財報，合併營收新台幣77.34億元，年增49.42%，季減39.03%，其中受到晶片缺料，航運缺櫃，3月出貨比預期少；首季毛利率10.13%，年減0.62個百分點、季減1.75個百分點。

黃朝豊指出，主要有3個原因，第一，晶片缺料，導致客戶挪移生產線數量，影響工廠稼動率，造成訂單波動大，良率較差；第二，手機揚聲器的季度降價幅度大，認列存貨跌價損失，第三，新台幣升值。

美律首季稅後淨利5348.3萬元，季減90.9%、年增約31%，每股盈餘0.1元，季減2.69元、年減0.13元。

觀察首季營收，耳機業務占比63%，季減35%、年增146%，黃朝豊說明，因為去年第4季TWS（真無線藍牙耳機）新品出貨遞延至首季，帶動年增率大增；揚聲器業務占比32%，季減42%、年減12%。

耳機業務中，來自Audio的占比為30%、電競為41%、TWS為29%；和第4季相比，TWS下滑較大。而PC端揚聲器的需求持續暢旺；揚聲器的部分，來自手機占比56%，PC和筆電占21%、其他占23%；上半年為手機揚聲器的相對淡季。

展望後續，黃朝豊預估，美律第2季營收會比第1季微幅成長，年增達雙位數成長；耳機業務占比約62%，年增率估呈現雙位數成長，其中Audio和TWS占比會增加，電競部分則會稍微下滑；揚聲器業務占比約30%，年增率同樣會雙位數成長，筆電部分因為新品出貨，占比會相對增加，手機揚聲器則適逢淡季，占比會比首季下滑。

他表示，第2季最大挑戰還是缺料問題，只要與晶圓相關的零組件供貨都是嚴峻的挑戰，預估下半年還是會如此，因此下游電子產業今年會比較辛苦，第2季毛利率預估和首季差異不大，會把中國TWS出貨量降低，以抑制毛利率下滑。

觀察整體產業狀況，黃朝豊表示，預估全球聲音穿戴裝置產值從2020年到2025年每年會以20%的幅度持續成長，美律既有業務跨入耳機、健康領域，新跨足的領域則包括將TWS導入SiP封裝技術，以及將產品結合影音視訊兩大塊。

他補充，SiP部分預計2025年客戶的市場規模可達1350億元；視訊影音相關的產品領域受惠後疫情時代的客戶市場規模估可達47億元。而對美律營收開始有貢獻的時間點，預估首個SiP產品今年8月會開始出貨，影音視訊的產品最快今年、最遲明年會開始貢獻營收。

title: 美律首季每股賺0.1元 缺料攪局恐延續至下半年


content_text:
在防疫措施逐漸鬆綁、需求暴增的加持下，美國與歐洲經濟加速復甦，4月製造業採購經理人指數（PMI）雙雙攀抵歷史新高。

研調機構IHS Markit3日公布，美國4月製造業PMI終值為60.5，不僅高於3月終值59.1、與初值60.6相近，亦創下2007年5月有此數據以來新高，顯示製造業持續擴張。

IHS Markit首席經濟學家威廉森（Chris Williamson）表示：「在新一輪紓困措施與市場復甦預期升高的助攻下，美國製造業4月迎來至少14年來最佳榮景。」

除了產出分項指數成長外，新訂單成長速度改寫11年新高，新出口訂單亦創下史上第二高成長幅度，原因在於主要出口市場鬆綁防疫限制。

供應管理協會（ISM）亦公布數據，美國4月製造業PMI為60.7，不如3月的64.7與預期的65，但仍連續11個月高於50臨界點。

IHS Markit同日公布，歐元區4月製造業採購經理人指數（PMI）終值為62.9，雖低於初值63.3，但仍優於3月終值62.5，並創下1997年6月有此數據以來的歷史新高。此為連續10個月高於榮枯線50之上。

儘管第三波疫情陰霾持續籠罩歐洲，迫使部分國家暫停多數服務業活動，但製造業大致上未受影響。受惠於需求持續熱絡與聘雇活動增加，歐元區製造業4月PMI改寫新高，惟供應限制導致未履行訂單數量暴增。

從個別國家來看，荷蘭、奧地利與義大利4月製造業PMI皆升至歷史新高，分別為67.2、64.7與60.7。歐元區經濟火車頭德國與第二大經濟體法國分別降至66.2與58.9，同為兩個月低點，但仍處於歷史高位。西班牙升至57.7，創下256個月新高。

IHS Markit首席經濟學家威廉森表示：「過去兩個月產出與訂單皆以驚人速度成長，此為1997年以來首見，原因之一在於經濟從疫情封鎖中重啟，因此帶動需求升高。」

journalist: 工商時報 鄭勝得

countries: 西班牙 美國 奧地利 荷蘭 德國 法國 義大利

things: 經濟 防疫

title: 經濟強勁復甦 歐美4月製造業PMI報喜


content_text:
台股驚驚漲，近期不但創了新天價，也創下新天量。台股近日交易量3、4千億都是常態，4/22日更爆出驚人天量，集中市場創下6523億元新天量，當日合計上市櫃成交量衝至7675億元，可說是小股民從來沒看過的超級盛事。

這當中，也創造不驚奇，許多熱門股的成交量大的令人乍舌。例如最近3個月來日均量最大的群創，4/13單日成交量來到109萬張，長榮也曾在去年12/29創了88萬張歷史天量， 4/22當天成交金額更超過600億元，佔台股單日總成交量比重達9.33%，讓市場驚呼真的好熱。

日均量不到100張的，還有將近300家

但是在個股成交量雞犬升天、百花齊放的同時，卻仍有不少股票住在冷凍庫，在迎接盛夏來臨時，依舊冷颼颼。

統計上市上櫃公司近3個月成交日均量不到100張的，居然還有將近300家；日均量不到50張的，還有超過160家；日均量不到10張的，居然還有13家，包括康呈、東凌-KY、中茂、霈方、天蔥、花王、力泰、亞都、泰偉、勝品、時報、世坤、大拓-KY。

市場一般稱流動性差的股票為「冷門股」，有時也戲稱為「殭屍股」，有些公司前景不佳、獲利可憐，因而乏人問津；投資人也會考慮流通性差、有不易出脫的風險，所以不敢碰，讓股性持續寒冷。

不過並不是所有的冷門股都不好，不少冷門股其實體質健全、獲利佳，只是久久沒人關心，就離市場核心愈來愈遠；在資本市場諸多達人前輩中，也有不少人是走冷門股淘金路線，原因就在於：熱門股大家都熟悉了，冷門股才有便宜價格可買，前提是要找好公司。

證交所將推出股票造市者制度，活絡冷門股

針對這類獲利不錯，但成交量太低的股票，證交所預計今年6/30推出股票造市者制度，來活絡冷門股。

證交所規劃，台股日均成交股數後30%，或周轉率小於整體股市平均周轉率的股票，但獲利不錯，年度財報EPS大於2元，且無累積虧損，並有配息的公司，將可成為新制實施後證券商造市的對象。

觀察這將近300檔日均量小於100張的公司，確實不乏基本面不錯的公司，有些獲利亮眼，也固定配發現金股息。例如近3年EPS為13.05、16.2、22.99元的鮮活果汁；或是一向受存股族喜愛的崑鼎、杏昌、一零四等。事實上，不少存股族除了喜歡存金融股外，也會找尋這些體質好、有現金殖利率的公司。

黑貓白貓，能抓老鼠的就是好貓

俗語說，不論黑貓白貓，能抓老鼠的就是好貓。股市有2千多檔股票，青菜蘿蔔各有所好，總有人習慣吃滷肉飯，龍蝦也吞不下；就像有人喜愛追逐熱門股，有人就喜歡往沒人注意的股票去淘寶。

但投資的關鍵就在於，這家公司的基本面如何？若是體質不佳、經常虧損，又乏人問津的公司，投資人自然要趨吉避凶。

title: 股市熱到爆竟還有300檔股票住冷凍庫...達人教你「冷門股挖寶掏金術」


content_text:
2021/05/04 10:11

〔即時新聞／綜合報導〕結褵27年的蓋茲夫婦離婚消息一出令外界相當訝異，龐大的資產如何分配也讓人好奇。回顧近年長據世界首富頭銜的亞馬遜執行長貝佐斯，因爆出外遇風波後與前妻史考特（MacKenzie Scott）離婚，後者也在今年梅開二度，雙方都有各自的感情生活在經營。

綜合外媒報導，2019年貝佐斯與曾獲艾美獎的新聞主播桑齊斯（Lauren Sánchez）爆出婚外情，不久便與史考特離婚並支付4％的亞馬遜股權。離婚後的貝佐斯直接扶正桑齊斯，不時帶著她現身公開活動曬恩愛。

龐大資產讓史考特一躍成為全球女富豪之一，她選擇投入公益事業，已為對抗武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情捐出40億美元，佔了有私人捐款金額的4分之1。

史考特也在今年3月與一名前高中化學老師傑維特（Dan Jewett）結婚，兩人簽署由蓋茲夫婦與股神巴菲特發起的「捐贈宣言」（The Giving Pledge），將她530億美元財富的絕大部分捐為慈善之用。

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 婚外情結束25年婚姻 世界首富貝佐斯與前妻各擁第二春


content_text:
大貨車頂碰撞到彩券行高掛的招牌，司機被控肇逃，法官認為司機應未查覺且非故意性質，判免罰。示意照，與本新聞事件無關。（記者李立法攝）

2021/05/04 08:38

〔記者李立法／屏東報導〕李姓男子駕駛大貨車將彩券行招牌撞歪了卻逕行離去，店家氣得報警，李男被依肇事逃逸開罰3000元，並扣照1個月，李男喊冤，強調他根本未查覺貨車有撞到東西，提告請求撤銷罰單，法官認為該招牌掛2樓陽台外過於靠近馬路，加上貨車噸位大，招牌僅略變形，李男未查覺擦撞，實屬可能，判原處分撤銷，可上訴。

李男去年駕駛大貨車將一家彩券行懸掛於2樓外的招牌撞歪了，卻未下車處理，商家氣得報警處理，李男事後被警方依肇事逃逸，開罰3000元並吊扣駕照1個月。

李男不服受罰，強調他的大貨車高度及長度符合規定，並未查覺車頂有撞到東西，被控肇逃實在很冤枉，遂提起行政訴訟，請求撤銷罰單。

警方認為李男停車在彩券行前，應是看到店家招牌才下車購買，而且當時撞擊力道不輕，李男不可能沒有查覺。

法官認為店家掛於2樓外的招牌往外延伸幾乎佔據整個機車道，該貨車噸位大，檢視招牌並未掉落且受損情形並不嚴重，李男沒有查覺且並非故意，應屬可採，准予撤銷原處分請求。

title: 招牌過於靠近馬路被大貨車撞歪 商家控肇逃法官判免罰


content_text:
Home/Terbaru/Asia/罹癌越南阿嬤因疫情受困台灣 移民署母親節前夕助圓夢返家 | Nenek Vietnam Pengidap Kanker Tertahan di Taiwan karena Pandemi, Badan Imigrasi Beri Bantuan, Wujudkan Mimpi Pulang ke Rumah Menjelang Hari Ibu罹癌越南阿嬤因疫情受困台灣 移民署母親節前夕助圓夢返家 | Nenek Vietnam Pengidap Kanker Tertahan di Taiwan karena Pandemi, Badan Imigrasi Beri Bantuan, Wujudkan Mimpi Pulang ke Rumah Menjelang Hari Ibu（圖／移民署提供）(Foto/ kontribusi Badan Imigrasi)移民署南區事務大隊高雄市專勤隊於日前受理1名越南籍逾期在臺人士自行到案，經詢問了解發現這位逾期的越南阿嬤罹患癌症，身上有顆16公分大的惡性腫瘤，卻由於疫情影響班機減少及護照遺失等原因遲遲無法離境。專勤隊透過多方管道聯繫協助下，終於能讓阿嬤在母親節前夕安心返國治療與家人團圓。

Sebelumnya Brigade Operasi Khusus Kaohsiung di bawah Tim Urusan Daerah Selatan Badan Imigrasi menerima laporan menyerahkan diri dari seorang warga Vietnam yang tinggal melebihi batas waktu. Setelah ditanya, diketahui bahwa Nenek asal Vietnam yang tinggal melebihi batas waktu tersebut mengidap kanker, dan di dalam tubuhnya terdapat tumor ganas sebesar 16 cm. Karena pandemi yang menyebabkan jumlah penerbangan dibatasi ditambah lagi paspornya hilang, ia jadi tidak bisa keluar dari Taiwan. Dengan dibantu oleh Brigade Operasi Khusus yang menghubungi berbagai pihak, akhirnya mereka dapat membantu Nenek Vietnam untuk pulang berobat dan berkumpul bersama keluarganya sebelum Hari Ibu.

這名近60歲阿嬤是阿莊的母親，阿莊從越南嫁來臺灣20幾年，因丈夫家暴、酗酒及賭博等原因，無奈離婚單親扶養4個小孩，直到10年前阿莊父母來臺幫忙看顧年幼孫子，全家人靠著阿莊打臨時工薪水勉強過活。

Nenek yang berusia hampir 60 tahun tersebut adalah Ibu Azhuang. Azhuang sudah datang menikah ke Taiwan selama 20 tahun lebih. Karena suaminya melakukan KDRT, minum-minum serta berjudi, ia terpaksa bercerai dan merawat 4 orang anak seorang diri hingga akhirnya pada 10 tahun yang lalu orang tua Azhuang datang ke Taiwan dan membantunya merawat cucu yang masih kecil. Keluarga tersebut bertahan hidup dengan mengandalkan gaji kerja sambilan Azhuang.

後來先是阿莊父親在臺罹癌過世，生前回越南的願望無法實現；阿莊母親近期也覺得身體不適，就醫後才發現罹患了卵巢癌，身上竟有顆16公分大的腫瘤。原來是因為母親不想增加女兒負擔，強忍身體不舒服多年，直到身體疼痛得受不了才告訴女兒，因此延誤了就醫時機。

Pertama-tama Ayah Azhuang meninggal di Taiwan karena mengidap kanker dan ia tidak dapat mewujudkan mimpinya untuk pulang ke Vietnam. Kemudian akhir-akhir ini Ibu Azhuang juga merasa kondisi tubuhnya kurang bagus, dan setelah diperiksa barulah diketahui kalau dirinya mengidap kanker ovarium dan di dalam tubuhnya terdapat tumor ganas sebesar 16 cm. Karena sang Ibu tidak ingin menambah beban anaknya, ia menahan sakit tubuhnya selama bertahun-tahun hingga akhirnya karena tidak tahan, barulah ia memberi tahu anaknya, namun telah melewatkan waktu untuk melakukan pengobatan.

（圖／移民署提供）(Foto/ kontribusi Badan Imigrasi)阿莊說，為了支付母親在臺自費開刀住院花費的10多萬元，已經花掉所有積蓄，還要到處借錢；又遇到疫情班機減少及護照遺失等原因無法立即搭乘包機離境，還好有專勤隊幹員積極協助辦理旅行文件，並聯繫轉介屏東縣悟善行願協會協助，該協會訪視後提供支付醫藥費的急難救助金，才讓阿莊母親在母親節前夕順利搭乘飛機，安心返回越南治病，一圓思念已久的返家夢!

Azhuang berkata, demi membiayai operasi dan biaya tinggal di rumah sakit untuk ibunya di Taiwan sebesar 100 ribu lebih, ia sudah menghabiskan hampir semua tabungannya, bahkan harus meminjam uang ke berbagai tempat. Dikarenakan pandemi sehingga jumlah penerbangan dibatasi serta paspor hilang, mereka juga tidak bisa segera menaiki pesawat khusus untuk pulang. Untungnya ada anggota Brigade Operasi Khusus yang membantu menyiapkan dokumen perjalanan serta menghubungi Asosiasi Amal Wushan Kabupaten Pingtung untuk memberi bantuan. Setelah mengunjungi mereka, Asosiasi tersebut memberikan uang bantuan bencana untuk membiayai pengobatan, barulah Ibu Azhuang dapat menaiki pesawat untuk pulang berobat ke Vietnam sebelum Hari Ibu dan mewujudkan mimpi pulang kampung yang sudah lama dirindukannya.

阿莊在專勤隊幹員的陪同下，以視訊告訴返回越南的母親醫藥費已結清，阿莊母親得知後止不住淚水，不斷感謝臺灣移民官的積極協助，直呼：「臺灣移民官真的揪甘心!」

Dengan ditemani oleh Brigade Operasi Khusus, Azhuang memberi tahu ibunya lewat video call kalau biaya pengobatannya sudah dilunasi. Mengetahui hal tersebut, Ibu Azhuang dengan berlinangan air mata terus berterima kasih atas bantuan petugas imigrasi Taiwan dan berkata, “petugas imigrasi Taiwan sungguh baik hati!”

（圖／移民署提供）(Foto/ kontribusi Badan Imigrasi)高雄市專勤隊隊長趙志成表示，為防堵新冠肺炎疫情破口、降低逾期滯臺人數，移民署鼓勵在臺逾期停、居留人士自行到案，並於防疫期間針對外來人口執行衛教工作，協助他們安心返國。趙志成表示，若有急難救助等情形，專勤隊第一線執勤人員亦將主動關懷、了解其處境及發掘問題狀況，並提供轉介及輔導等即時協助，俾利儘速返回母國。

Kepala Brigade Operasi Khusus Kaohsiung Zhao Zicheng mengatakan, untuk mencegah terjadinya celah dalam pencegahan pandemi dan mengurangi jumlah orang yang tinggal di Taiwan melebihi batas waktu, Badan Imigrasi menganjurkan orang yang tinggal melebihi batas waktu untuk melaporkan diri serta memberi edukasi kesehatan kepada orang asing selama masa pandemi dan membantu mereka untuk pulang kampung dengan tenang. Zhao Zicheng mengatakan, bila ada kondisi memerlukan bantuan bencana, anggota Brigade Operasi Khusus juga akan langsung memberikan perhatian, memahami situasi dan menelusuri letak masalah, dan menyediakan bantuan seperti memberi rekomendasi ataupun pembinaan, supaya dapat membantu mereka pulang kampung secepatnya.

（圖／移民署提供）(Foto/ kontribusi Badan Imigrasi)

countries: 台灣 越南 臺灣

taiwan-subdivisions: 屏東縣 南區 高雄市


content_text:
桃園衛生局今（3）天針對防疫旅館服務人員施打疫苗，但其中一名人員出現嚴重副作用！這名男子打完疫苗後，突然頭暈目眩，緊急送醫，醫生表示，可能是打針緊張，才有暈針狀況，不一定是因疫苗導致；

醫研判「打針緊張才暈針」 不一定跟疫苗有關桃園衛生局今天下午安排6間防疫旅館人員，施打AZ疫苗，不過有一名男子在施打完後出現頭昏的不適情況，由醫護人員攙扶抬上擔架，緊急送往醫院。經檢查後，醫生表示，男子有可能是在打針時，交感神經緊張，才會出現暈針現象。

AZ疫苗打氣增！ 高雄機場、港口接種人數皆破百人高雄衛生局於小港機場、高雄港設置疫苗站，供高風險人員施打。圖／台視新聞另外在高雄，衛生局也在機場和港口，安排疫苗接種站，專門給第三類高接觸風險人員優先施打。而事實上，上個星期高雄小港機場和高雄港口就已經設置過疫苗接種站，但當時大部分人員施打的意願並不高，據統計，機場全體員工只有80人施打，港口則是48人，施打率偏低。不過今天施打率大大提升，兩邊的接種人數都突破百人。

桃園、高雄／綜合報導 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 小港

title: 防疫旅館人員接種疫苗 桃園1男暈針急送醫


content_text:
▲文慶雞即將搬家。（圖／記者林裕豐攝）

記者林裕豐／台北報導

台北市瘋危老重建，位在忠孝東路三段的文慶雞也要搬家，由於連棟4層樓的老公寓要進行危老重建，最晚將於7月拆除，文慶雞已經在找新點，整個危老重建案面積600坪，預計改建成地上24層，地下8層的新大樓，專家分析，危老重建的地點對面就是「Diamond Towers」，未來房價一定破百萬。

《地產詹哥老實說》S2EP7／全台最凶宅住一晚！ 菜鳥記者曝：電梯狂衝停在無人樓層

來自新加坡的海南雞飯名店文慶雞店面位在忠孝東路三段，正對「Diamond Towers」，位置精華，該地段有8棟4層樓的老公寓，一樓都是店面，除了文慶雞還有生活用品小店，加上藥妝雜貨，生活機能完善。

根據臺北市政府建管處資料，基地面積約600坪，重建計畫的量體是地上24層，地下8層，不過目前重建計畫審查中，尚未核准，建商為連雲建設。

▲危老重建案正對「Diamond Towers」。（圖／記者林裕豐攝）

記者實際走訪觀察，多家店面已經清空，剩下的店家也在打包整理，文慶雞店長表示，該店在原址已開十幾年，目前已經在附近找新點，預計最晚將在7月前將店面交還房東。

附近店面的房東表示，20年前花了8000萬元買下獨棟4層樓公寓，「當時就覺得這個地點很好，將來有機會改建。」沒想到一等就是20年。

店面房東透露，最晚7月底要全面清空，將房子交給建商，拆除搭建接待中心，未來規劃24層的複合式住宅大樓，將有90戶的住宅，一樓還是規劃為店面，「我們有店面的人，未來也會分回店面。」

特別的是，連雲建設僅花2個半月就整合簽約完成，房東表示，「大家都等很久了，除了幾戶對於分配的比例有意見，大部分的人也都想改快重建，所以簽約速度很快。」

致電連雲建設，對方表示將會請人回電，但是一直沒有接到電話，實際拜訪，連雲建設接待人員表示會請負責相關業務的專員回覆，但截稿前仍未接獲回應。

▲多家店面已經清空。（圖／記者林裕豐攝）

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，該區一整排老舊建物，可能因為店效不是特別強，因此一樓房東願意參與重建的意願較高，未來至少改建後都是單價百萬以上的新大樓社區。

大家房屋企劃研究室副理郎美囡表示，自正義國宅都更案有成萬眾期待，且新光三越也有意進駐「Diamond Towers」，未來可能呈現如信義計畫區百貨盤據的景象，有助於帶動當地發展，目前忠孝東路三段上的房價在台北市也屬於高水位，成交均價約97萬，如「朕廈」及「忠孝大廈」平均成交單價落在每坪120萬元左右，正義國宅約每坪75萬元，而商用不動產如曼哈頓大廈則是每坪106萬元，因此未來都更案應該也會是台北市高價建案。

▲危老重建案改建單價百萬以上的新大樓社區。（圖／記者林裕豐攝）

瑞普萊坊市場研究部總監黃舒衛表示，雖然東區店面不在電商、信義計畫區兩股潮流擠壓之下，不復往日雄風，但資產開發價值仍高，從近期原敦南誠品的敦南金融大樓、霖園大廈正進行都更前的拆除工程；神旺大飯店今年申請了危老重建，到敦南Sogo交易案，都顯示區域再開發的價值極高，仍是建商、富豪想一展身手的舞台。

黃舒衛進一步分析，在舊聯合報大樓都更之後重建「大哲」、「大於」兩棟指標大樓之後，市場對於正忠孝東路上的豪宅、高級辦公室有了新的想像。

《地產詹哥老實說》S2EP7／全台最凶宅住一晚！ 菜鳥記者曝：電梯狂衝停在無人樓層

journalist: 林裕豐

taiwan-subdivisions: 臺北市 東區 信義

title: 藝人最愛文慶雞將搬！忠孝東路危老案啟動 整排透店7月拆 | ETtoday房產雲


content_text:
台灣民眾想「存美股」更容易了！金管會今（4）日宣布，即日起開放證券商可接受委託人以「定期定額」方式複委託買賣外國有價證券，包括股票、ETF，只要券商的系統準備好了，隨時就能啟動，證期局官員透露，初期至少有10家券商有意願承作。

金管會去年12月公布「資本市場藍圖」，當時曾宣布將開放以「定期定額」受託買賣外國股票。證期局副局長蔡麗玲說，過去投資人僅得以「定期定股」方式委託買賣外國有價證券，以分散投資風險。不過「定期定股」之扣款金額，會受股價、匯率等波動影響，常常無法完全滿足投資人資金運用規劃的需求。

舉例來說，國人目前投資海外股票是以美股為主，若是採用「定期定股」，必須每次買一定數量，比如10股；這會缺乏彈性，萬一股價大漲，定股等於要追高股價。因此，證期局進一步開放「定期定額」投資方式，可使投資人以固定金額方式定期投資，有助於投資人在資產配置及理財規劃上有更多選擇。

但她也坦言，投資人透過定期定額買國外股票、ETF，會產生「碎股」，解決之道有兩方式，一是券商和投資人約定，買到「整股（一股）」最接近的金額，二是允許「碎股」，由券商上手的國外金融機構做分配。

蔡麗玲解釋，原則就是「限額內買到最大的股數」，例如投資人每次扣新台幣1萬元買某檔美股，最低交易量為1股，若一股9000元，剩下投資金額1000元就先存在投資人帳戶上。

投資標的部分，目前定期定額複委託新制僅限國外股票、及原型ETF（即不具槓桿型或放空型），不包括債券。蔡麗玲說，因國內也僅限投資股票和ETF，國內外一致。投資人只需跟券商申辦複委託股票帳戶，可用台幣委託券商結匯，或是自行開立外幣帳戶即可投資海外，一般散戶都可承做。

至於可能效益？證期局表示，若以「定期定股」來看，截至今年四月底，目前僅有國泰證、永豐金證及中信證3家券商辦理複委託定期定股，金額為22.5億元，客戶數約1萬5,000人左右。據券商公會之前調查，至少有10家券商有意願辦理「定期定額」，換言之，效益勢必將大於「定期定股」。

title: 有助存美股！金管會今開放「定期定額」複委託


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Tuesday's COVID-19 press briefing, hosted by Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (second right). Photo courtesy of the CECCTaipei, May 4 (CNA) A pilot and a flight attendant at China Airlines (CAL), one of Taiwan's largest carriers, tested positive for COVID-19 on Tuesday, bringing to 28 the number of cases linked to the carrier and an airport hotel in Taoyuan, according to the Central Epidemic Command Center (CECC).

The pilot, a Taiwanese male in his 30s, flew to the United States on April 16 and returned on April 18.

He tested negative for COVID-19 twice in Taiwan, the first time on April 21 after completing the three-day quarantine required of domestic flight crew members. A further test conducted on April 25 as part of a mass testing program of CAL pilots also came back negative.

On May 1, the pilot developed a fever, cough and runny nose and the third test came back positive, according to the CECC.

The CAL flight attendant is a Taiwanese woman in her 20s who flew to the U.S. April 22-25. After returning to Taiwan, she stayed at the Novotel Taipei Taoyuan International Airport hotel for the required three-day quarantine.

She tested negative for COVID-19 before checking out of the hotel on April 28.

However, after a Novotel manager was confirmed with the disease on April 29, the flight attendant was taken to a government quarantine center that evening. A COVID-19 test she took the next day came back negative.

A few days later, she developed a headache, stomach pains and hot flashes, subsequently testing positive for COVID-19 on Tuesday.

As the pilot and flight attendant visited a bar together in Taipei, the CECC is looking into whether one of them infected the other.

As of Tuesday, 11 CAL pilots, eight relatives of CAL pilots, a CAL flight attendant, five people who worked at Novotel and three of their family members have tested positive for COVID-19 over the past two weeks, according to the CECC.

The cases of the Novotel employees, their family members, and the pilots' relatives have been classified as domestic cases, but the CECC has not yet classified the infections of flight crew members as domestic or imported.

Because some flight crew at CAL stayed at the Novotel before testing positive, and the genome sequencing of the virus in the pilots and a hotel employee matched, it is likely the cases are connected, though the chain of infection is unclear, the CECC said.

The Novotel airport hotel is part of CAL's complex in Taoyuan, which comprises the Taiwanese carrier's headquarters and training facilities.

The hotel is also used to quarantine flight crews from CAL and other airlines, as well as providing accommodation, conference hosting and dining services to the general public.

In addition to the cases linked to CAL and the airport hotel, Taiwan also reported six imported cases on Tuesday from Indonesia, Thailand, India and the Philippines.

Three of the cases involve foreign nationals coming to work in Taiwan, one is an international student and the remaining two are Taiwanese nationals returning from working overseas.

To date, Taiwan has recorded 1,153 cases of COVID-19, 1,009 of which have been classified as imported. Of the total, 1,067 have recovered, 12 have died, and 74 are in the hospital, according to CECC statistics as of Tuesday.

Globally, COVID-19 has infected over 153 million people in 193 countries and regions, with more than 3.2 million fatalities, CECC figures show.

journalist: Chiang Yi-ching

title: Taiwan reports two new CAL COVID-19 cases, source unconfirmed - Focus Taiwan


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

曹佑寧為前棒球國手，在參加《全明星運動會》第2季中表現優異，開播10集已拿下2座MVP。他跟紅隊隊友秘集訓練培養出好感情，經常在社群網站PO出私下相處點滴，近日更貼出自己在自主訓練的空檔躺著休息，江宏傑（小傑）在一旁搞笑，逗樂不少網友。

▲▼曹佑寧在《全明星運動會》第2季中表現優異。（圖／翻攝自曹佑寧IG）

曹佑寧跟紅隊成員沒有錄影時，仍加緊訓練各相運動，有時他累了就趁著空檔時間躺下來睡覺，自稱「到哪都能睡」，昨（3）日他曬出照片，只見他躺在沙發睡得很熟，沒想到隊長江宏傑卻展現出高超技巧，調皮地在他額頭上疊了7顆乒乓球，接著還一臉正經地拍下合照留念。

▲▼曹佑寧休息時，江宏傑搞笑疊乒乓球。（圖／翻攝自曹佑寧IG）

對於教練和隊友的惡作劇，曹佑寧則用略顯寵溺的語氣說：「抓空檔休息的時候被各種擺…」看到曹佑寧額頭上被乒乓球疊出柱子狀和三角形，女主播蔡尚樺也忍不住調侃：「端午節可以在你頭上立蛋嗎？」驚人畫面也讓網友看了大笑：「小傑請勿正經地搞笑」、「小傑擺得也太強」、「額頭的平衡感不錯」、「額頭也太能擺」。

journalist: 蕭廷芬

title: 趁曹佑寧熟睡 江宏傑一本正經搞笑「額頭疊7顆」技巧超神 | 娛樂星聞


content_text:
文／鄭育昕、姜智釗

50歲的林女士是小吃店的老闆娘，發現右手掌和手臂疼痛有一陣子，甩一甩就會好一點，她不以為意每天忙碌工作，最近連拇指、食指和中指都有麻脹和疼痛感，騎車上下班更是難受，晚上睡覺也很不舒服，西醫的診斷是腕隧道症候群。

腕隧道症候群是手部正中神經受到壓迫，而出現拇指、食指和中指的麻脹疼痛，也常伴隨手掌、前臂和手臂疼痛，女性、肥胖、懷孕、糖尿病、類風濕性關節炎和手部勞動工作者都是高風險族群。

腕隧道症候群常在晚上特別嚴重，讓睡眠品質變得糟糕；另外，騎機車催油門、操作滑鼠或用鍵盤打字、長時間拿手機等動作，也會加重症狀。

腕隧道症候群的民眾換個姿勢或者甩手能夠暫時緩解不舒服，但還是建議盡早就醫，才能避免症狀繼續惡化，嚴重的腕隧道症候群還會出現魚際肌群的萎縮無力。

中醫將腕隧道症候群歸屬於「痺症」，由於反覆的活動勞損，讓肩膀、手臂、前臂、手掌乃至於手指的肌筋膜緊繃，氣血流動因而不順暢，導致一連串相關的不適。

中醫的治療，常用針灸放鬆上肢肌筋膜的緊繃，並且刺激大陵、內關（圖1）和八邪（圖2）等穴位，幫忙疏通氣血，也可用含有當歸、川芎、海桐皮（圖3）等疏經活血的中藥泡手，一同改善腕隧道症候群。

腕隧道症候群的民眾，建議重新省視生活習慣和工作特性，如果需要長時間的手部支撐或者勞動，一定要提醒自己最好半小時趕緊更換姿勢或起身活動休息。

此外，補充足夠的水分，讓肌筋膜維持良好彈性才不易受傷，還要有充足的睡眠，能讓肌筋膜的勞損順利修復。如此，搭配中醫的針灸和藥浴，一同擺脫讓人動彈不得的腕隧道症候群。

（作者為桃園市大竹風澤中醫診所中西醫師）

taiwan-subdivisions: 中西 桃園

title: 腕隧道症候群 中醫針灸藥浴改善 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
文 / WH美力圈

▲日本女星菜菜緒以超長美腿名聞演藝圈（圖／台灣赫斯特 WH美力圈 提供／IG：nanao_official）

日本女星菜菜緒以超長美腿名聞演藝圈，從模特一路轉戰多檔日劇，出道超過十年，以犀利霸氣眼神和高挑身形演活了諸多惡女角色，如《警報 刑警×女友×完全惡女》的恐怖殺人魔、《有喜歡的人》中的心機前女友等。不過要維持完美的模特身材，菜菜緒付出的努力一點也不少，除了健康飲食和作息，菜菜緒最重視的就是運動。上健身房之外，菜菜緒在家裡也隨時把握可以運動的空檔，做全身伸展，而能夠在家就完成的運動，也更容易持之以恆。讓我們以持續不懈的鍛鍊，讓自己永遠保持在最佳狀態！

菜菜緒的「瘦腿」伸展操1: 手臂伸展

雙手舉起，用右手握住左手並且往身體後方施壓拉筋，接著再做另一隻手。

這個動作可以伸展三頭肌及肩膀，而討人厭的蝴蝶袖就是處在三頭肌的位置，因此對做手臂伸展對消蝴蝶袖也有幫助。操作時，要注意避免上半身駝背或前傾，同時感受手臂內側、腋下被往後拉開的感覺。這個動作能放鬆上半身、改善駝背問題。

菜菜緒的「瘦腿」伸展操2: 大腿伸展

▲大腿伸展（圖／台灣赫斯特 WH美力圈 提供／IG：nanao_official）

坐在瑜伽墊上，雙腳與肩同寬，吐氣時往前延伸，雙手向前抓腳趾頭，感受伸展小腿後方肌肉。另外，將雙腿打開伸展的坐姿寬腿前彎，除了伸展雙腿還能改善下半身水腫問題。

大腿伸展的重點在於拉筋的停留時間，將身體往前延伸到極限，在每一次吐氣時，拉近手跟腳尖的距離。

菜菜緒的「瘦腿」伸展操3: 腰部伸展

▲腰部伸展（圖／台灣赫斯特 WH美力圈 提供／IG：nanao_official）

身體站直，吐氣時用核心的力量將臀部往右推，上、下半身保持不動，接著再慢慢換邊。

這個伸展腰部的動作，可以幫助放鬆腰部至臀部側邊的肌肉，改善肌肉緊繃造成的腰痠背痛，並且有助於矯正錯誤走路姿勢，讓腿型更好看。

菜菜緒的「瘦腿」伸展操4: A字下犬式

▲A字下犬式（圖／台灣赫斯特 WH美力圈 提供／IG：nanao_official）

A字下犬式是以瑜伽下犬式為基礎，透過核心帶動雙腿往前移動。它的初階下犬式也是很經典的瑜伽動作，不僅能改善柔軟度，也能幫助減少便秘的情形。

菜菜緒的「瘦腿」伸展操5: 深蹲

▲深蹲（圖／台灣赫斯特 WH美力圈 提供／IG：nanao_official）

深蹲這個動作在徒手的情況下，是一個可以用到最多肌肉，幾乎是全身都要用力的動作，因此是一組極效率的入門動作，菜菜緒會利用深蹲鍛鍊線條。再深蹲的過程中，腳掌前後都要踩在地上，過程中最重要的平衡點就是腳掌。

⚡深蹲的正確做法：

雙腳打開與肩同寬站立，腳尖朝前(或微微往外)

吸氣時核心用力，臀部像坐椅子一樣往下坐，同時手臂向前。注意此時利用臀部帶動動作，而不是膝蓋。

上身維持挺胸，注意重心平均在雙腳間，膝蓋不要內倒。

持續蹲低，直到大腿與地面平行，注意膝蓋持續朝腳尖方向移動。

吐氣時，腳跟站穩回到站姿。

Women's Health美力圈SAY

五個簡單居家運動天天做，給你修長美腿不是夢！

延伸閱讀＞＞＞

168間歇性斷食，明星和營養師最愛的燃脂減肥法懶人包！

https://reurl.cc/7yQe7l

「一個人沒空，是因為他不想有空」張愛玲警示女人的20句毒舌語錄！

https://reurl.cc/zbRM1k

本文轉載自WH美力圈網站：https://www.womenshealthmag.com/tw/

countries: 日本 台灣

title: 菜菜緒最重視的就是運動 十頭身逆天美腿全靠努力來的！ | 名家


content_text:
進軍歐洲 探索電動貨車市場機遇

香港, 2021年5月4日 - (亞太商訊) - 新能源汽車及技術綜合解決方案供應商中國動力（控股）有限公司（「公司」；股份代號：476，連同其附屬公司，統稱「中國動力」或「集團」）與總部設於德國，從事城市及地區電動客運及貨運交通公司Quantron AG (“Quantron”)訂立投資協議。

根據該協議，集團已有條件同意認購Quantron之2,698股認購股份，相當於其經擴大股本約4.98%。

Quantron將向中國動力採購電動車組件及翻新套件，以滿足其客戶需求，並將與集團共同開發輕型及中型電動貨運車的機遇。

中國動力行政總裁 Miguel Valldecabres Polop 先生表示：「Quantron在電動商用車領域的專業知識一直享譽業界，加上在歐洲的市場覆蓋面廣，是集團專注發展電動汽車業務的最佳搭檔，也將為集團通往歐洲的重要門戶。中國動力與Quantron將共同開拓輕型及中型電動貨車的市場機遇，一個Quantron透過電動化大型輕型商用貨車IVECO Daily取得巨大成功的業務板塊。」

Quantron AG董事會主席Andreas Haller先生表示：「中國動力將通過提供翻新部件以及工程支援和氫動力商用車，在我們全球增長戰略中發揮重要作用。同時，Quantron將根據德國政府將於2021年第二季度發佈的新法規和補貼，與中國動力一起探索電動汽車零部件和翻新套件的採購和供應鏈機會。」

另外，中國動力與Quantron已確認任命Michael Perschke先生為Quantron監事會委員。Michael Perschke先生是中國動力國際顧問團隊的一員，支持集團的全球市場增長策略。

關於中國動力（控股）有限公司（股份代號：476）中國動力（控股）有限公司為新能源商用車的先行者和實踐者、專用客車和新能源客車整車生產商，在新能源平台化電系統及關鍵零部件方面有著堅實的技術基礎，是出行與物流綜合解決方案的供應商。集團在重慶擁有生產基地，並著力開拓中國內地、香港、亞太地區及南美等地的銷售網絡。為更好反映集團業務及將其電動車全球化至世界市場的發展方向，公司建議更改其名稱為「科軒動力（控股）有限公司」。

關於Quantron AGQuantron AG為清潔電池和氫動力電動汽車系統供應商，為卡車、公共汽車和貨車等商用車輛提供服務。Quantron AG還提供廣泛的創新服務，包括對二手和現有車輛進行電動化、及構思獨特的整體概念，由合用的充電基礎設施以至租賃、融資、租賃優惠以及駕駛員培訓等。Quantron AG亦向商用車輛、機械和企業內部物流車的製造商銷售電池和定制集成電動化方案。Quantron AG總部位於德國巴伐利亞州奧格斯堡，是電動客運、交通和貨運領域的先驅和創新力量。

新聞垂詢縱橫財經公關顧問有限公司李惠兒 +852 2864 4834 vicky.lee@sprg.com.hk梁家儀 +852 2114 4172 phoebe.leung@sprg.com.hk李陽 +852 2114 4170 eddie.li@sprg.com.hk網址：www.sprg.com.hk

Quantron AGVolker Seitz 0049-821-789840-86 press@quantron.netCopyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved.

countries: 德國 中國 香港

title: 中國動力策略性投資德國Quantron AG


content_text:
林克威／電商專家

對一個電商品牌而言，行銷做得好、曝光多、點擊多當然重要，不過最終目的，仍是要有銷量，要有金錢入帳。每個電商品牌的規模不同，但同樣要面臨到的是處理金流的問題。於是，今天來和大家分享，電商處理金流有哪幾種方式，其中的優缺點是什麼，讓你可以輕鬆為品牌找到最適合的金流方式喔！

到底要不要串接金流平台呢？在開設電商時，大多數的人第一個遇到的問題就會是要不要串接金流平台。如果你只有在蝦皮等大型電商平台展店，大型電商平台通常都已經有固定的金流串接服務，但如果你是自己設立官網，就要研究一下金流系統了。

匯款or.串接金流平台

由於串接金流平台，需要做足一定的功課，並且也要固定給付平台年費等，對於剛成立的電商品牌而言，會是不小的負擔，因此有些品牌會省略串接金流，直接以帳戶匯款，並且請消費者回報末五碼的方式進行對帳。

這個方式的優點是，看似不用額外付出金錢成本去經營金流，然而事實上，會費時費工許多，不只需要人工對帳，還需要自己開發票等等。因此，如果在電商品牌已經有一定規模的狀況下，會發現以匯款的方式所花費的人力成本，大多時候甚至比繳給金流服務平台的服務費多許多。

因而，在電商品牌擴展到一定的規模後，會建議直接串接金流平台，除了方便外，更可以節省人力成本的支出，將餘力放在如何將產品、行銷策略優化上，對品牌而言才會產生正向的循環。

接著就遇到第二個問題，如果已經決定要串接金流服務平台，要怎麼選擇呢？金流服務平台，分為兩種類別，分別是「銀行」和「第三方服務平台」。基本上所有的金流，最終都是要回到銀行的，但其中「第三方服務平台」，就是作為電商和銀行的中間橋樑，代品牌先完成大部分的事，再進到銀行，會讓品牌省事很多。接著針對兩種金流服務平台，分別做優劣的分享。

銀行在台灣，電商常見的金流配合銀行，大約是玉山、國泰、中信、富邦、永豐、台新這幾家，其中又以玉山的市佔率最高，因為系統介面相對方便、易懂許多。這就可以提到，使用銀行金流的缺點，就是大部分的銀行，在金流操作上都會很複雜，無論是在程序或是系統上，都滿不親民的。

並且，銀行比較沒有一條龍的服務概念，部門分工細瑣，導致雖說是同一個電商的金流，但可能因著消費者選擇的付款方式不同，例如有的消費者選擇線上刷卡，有些選擇虛擬atm轉帳，以銀行端而言，這兩種付款方式就分別隸屬不同的部門管理。因此，對電商品牌而言，就要同時和不同的銀行部門接洽，申請服務，且因為跨多部門，年費、服務費可能都會隨著提高價格。

再者，銀行對於金流操作自然態度非常嚴謹，又因為不同金流方式跨了不同部門，因此API會由不同的部門測試發送，來回測試，無論時間和人力都要花費不少。銀行相對地對於金流系統也有比較多的自主權，因此改變API程式等等是常見的事，電商品牌要隨時注意自己的付款系統是否有因此受到影響。

最後是，銀行金流所提供的付款和物流方式，並沒有很多元彈性，可能無法滿足所有電商消費者的需求。

以上種種，都會導致直接使用銀行金流的電商，需要花費更多的時間和人力去照顧金流系統，並且其多元性，可能又不是這麼豐富。

那麼你會問，為什麼還會有人選擇銀行金流呢？

主要是因為，想要降低刷卡手續費的%數。然而，其實如果不是規模很大、刷卡量很多的電商，你所額外付出的，包含銀行本身就收費較高的年費和規費，絕對無法靠手續費那較低的%數平衡。這也是為什麼，大部分看到和銀行金流配合的，多半是像蝦皮或者台灣淘寶之類很大型的電商平台，因為以小型電商來說，這樣的成本投入，太得不償失了。

所以，如果你也是剛開始一個品牌，單量和營業額都沒有很高的情況下，下面介紹的第三方支付平台，會是更好的選擇。

第三方支付相對於銀行，第三方支付會是對大多數的電商品牌而言，更友善的金融服務選擇。

第三方支付，除了是介於銀行和電商之間的角色，同時也是代表品牌先向消費者收款，再將款項撥給品牌的中間者。對消費者而言，有第三方支付其實應該是更安心的，而對品牌而言，第三方支付平台可以提供完整的服務，從收款、開發票到提醒消費者付款等，都有人幫你處理好。

另外，第三方支付的串接系統不像銀行這麼複雜，甚至也會有人協助操作，並且年費、服務費等都比直接用銀行金流系統親民很多。

再者，相對於銀行，第三方支付提供的付款方式通常更多元便利，例如信用卡分期就有好幾期可以選，在收款、退貨退款等流程上都簡單方便許多。

在台灣，使用率最高的第三方支付平台是綠界科技、藍新科技和紅陽科技，它們分別有不同的特點，有需求的人建議可以官網看各自的介紹，再來評估一下哪一種最適合自己的品牌。

聽起來這麼好用方便的第三方支付平台，也有缺點嗎？

有的，但我認為其實問題都不大。第一是刷卡手續費比銀行金流高，但我認為這是不得已的付出，且是權衡過後損失更小的，因為在訂單不多的情況下，繳給銀行的費用絕對多餘第三方支付平台的信用卡手續費。

第二是，對不了解金流系統的人來說，第三方支付平台的介面可能會讓他們感覺陌生甚至不放心，導致掉單率。然關於此點，我認為都是可以去向消費者教育溝通的，甚至當隨著第三方支付平台越來越普遍後，消費者的這個現象一定也會越來越少。

總體而言，我認為第三方支付平台是比直接去找銀行串金流服務更值得選擇的。無論在費用或方便性上來看，都勝出銀行許多。

以上是今天的分享，希望有幫助到大家更了解電商的金流選擇，和各選擇間的差異，並依照自己的需求，找到最適合自己的金流方式喔！

照片來源：Unsplash

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【林克威專欄】電商經營者請注意購物車棄車率居高不下，如何破解？

title: 【林克威專欄】想當電商營運者，你一定要知道的電商店主第一課，怎麼處理金流？


content_text:
民進黨台北市黨部前評委召集人趙映光之子趙介佑涉毒事件重創民進黨，民進黨也承認「排黑條款」沒有落實，昨天還為此向國人道歉。但就在黑影幢幢之際，民進黨中常會日前才剛通過下修黨職選舉黨齡限制，將黨職的選舉人、被選舉人資格限制，皆從入黨兩年下修為一年，更諷刺的是，這項規定是前主席蘇貞昌為排黑從嚴修正，完全執政後卻走回頭路，標準反覆。

「趙介佑之亂」引起社會撻伐，尤其涉毒、涉黑都是老百姓所不能忍，難怪引發軒然大波。日前民進黨中常會下修黨職選舉黨齡限制，立即被拿出來重新討論；前立委段宜康就主動在臉書爆料，指最近民進黨又改規定，僅入黨一年就可以投票，「聽說某些縣市在規章修改前後，就湧進大批入黨申請書。」

段的說法並非空穴來風，各派系早就暗自觀察對手，是否為了明年黨職選舉推舉大批人頭黨員。也因為如此，這項規定在修正前曾遭反對，最後中常會仍無異議通過。

人頭黨員可能衍生的「黑道入黨」爭議再起，即使民進黨再度喊出改革，但關鍵條文若愈改愈寬鬆，恐引爆更複雜的紛爭。

people: 段宜康 蘇貞昌

title: 冷眼集／在野時排黑 執政時放寬


content_text:
MLB今日戰績表釀酒人 3:4 費城人

道奇 vs. 小熊 (延賽)

遊騎兵 5:6 雙城

大都會 5:+ 紅雀

印地安人 8:6 皇家

巨人 vs. 洛磯 (延賽)

光芒 7:3 天使

藍鳥 4:5 運動家

金鶯 5:3 水手

海盜 0:2 教士

MLB明日賽程時間 客場 主場

02:20 道奇 vs. 小熊

05:40 巨人 vs. 洛磯

06:40 白襪 vs. 紅人

06:40 響尾蛇 vs. 馬林魚

07:05 太空人 vs. 洋基

07:05 勇士 vs. 國民

07:05 釀酒人 vs. 費城人

07:10 老虎 vs. 紅襪

07:40 遊騎兵 vs. 雙城

07:40 道奇 vs. 小熊 (雙重戰)

07:45 大都會 vs. 紅雀

08:10 印地安人 vs. 皇家

09:10 巨人 vs. 洛磯(雙重戰)

09:38 光芒 vs. 天使

09:40 藍鳥 vs. 運動家

10:10 金鶯 vs. 水手

10:10 海盜 vs. 教士

球隊戰績表

title: MLB／今日戰績表 釀酒人主力葉力奇回歸仍輸費城人


content_text:
【財訊快報劉敏夫】外電報導指出，美國財政部上調截至6月份的季度聯邦舉債需求預估，以納入最新抗疫支出計畫的影響。

美國財政部週一在華盛頓公佈的預測納入了總統拜登3月簽署的1.9兆美元抗疫紓困法案的影響。在2月份的展望中，財政部對上述支出沒有給出任何猜測。

目前美國財政部預期4月-6月會舉債4,630億美元，比2月時的預期高出3,680億美元，當時預期透過淨債券發行借入950億美元。

美國財政部將6月底的現金餘額預估提高到8,000億美元，比原先預估多出3,000億美元。財政部一位官員向媒體表示，這是因為該部門截至3月底的實際現金約比預期多了3,000億美元。

此外，截至9月份的三個月，美國財政部預期透過淨發行新債券將借入8,210億美元，並假設期末現金餘額為7,500億美元。

美國財政部一直在穩步減少創紀錄的現金餘額，該部門去年因試圖獲得因應疫情相關突發支出的靈活性而積累了額外的現金。

但是隨著一項暫停聯邦債務限額的安排在今年稍晚時到期，財政部將需要把現金餘額恢復到兩年前的水準，大約在1,200億至1,300億美元之間，除非國會取消或暫停該債務上限。

在週一的估計中，美國財政部表示其9月底的7,500億美元現金餘額是假設了債務上限調高或再次暫停。

美國財政部定於週三紐約時間上午8:30公佈所謂的季度再融資公告，屆時財政部將透露有關長期債券拍賣規模的計畫，以及發行策略的任何變化。

大多數華爾街交易商預測，財政部將連續第二個季度保持國庫券和國債發行規模不變。

title: 新抗疫支出計畫影響，美財政部上調Q2聯邦舉債預估至4,630億美元


content_text:
記者謝昀軒／綜合報導

藝人曹佑寧為前棒球國手，擁有驚人的運動細胞，參與《全明星運動會》第2季的錄影時，表現可圈可點，至今開播10集已拿下2座MVP。他與紅隊因自主訓練和比賽而長時間相處，隊友們關係緊密，常在Instagram上PO出私下互動的點滴，近日貼出在自主訓練的空檔躺著睡覺，竟罕見看到教練江宏傑（小傑）做出逗趣的舉止，令不少網友笑翻。

▲曹佑寧在節目中表現優異，獲得2次MVP。（圖／翻攝自曹佑寧IG）

曹佑寧參加《全明星運動會》的錄影，為了多樣的比賽項目，平時都在緊鑼密鼓地訓練，常常趁著休息空檔就抓緊時間躺在旁邊睡覺，曾自稱自己「到哪都能睡。」他在3日PO出照片，躺在沙發上睡得很熟，不料卻被江宏傑在額頭上疊了7顆乒乓球，並一本正經地拍下合照。

▲曹佑寧稱自己到哪都能睡。（圖／翻攝自曹佑寧IG）

▲江宏傑調皮地在曹佑寧額頭上疊7顆球。（圖／翻攝自曹佑寧IG）

▲▼曹佑寧在睡覺時被隊友惡整。（圖／翻攝自曹佑寧IG）

曹佑寧對於教練和隊友的惡作劇，在貼文中寫下，「抓空檔休息的時候被各種擺…」只見他的額頭上被疊出直立的形狀和三角形，驚人的畫面連女主播蔡尚樺也忍不住留言，「端午節可以在你頭上立蛋嗎？」照片PO出後，立刻讓粉絲笑噴，「小傑請勿正經地搞笑」、「小傑擺得也太強」、「額頭的平衡感不錯」、「額頭也太能擺」、「太可愛了吧」、「連睡覺都超帥」。

title: 江宏傑難得「一本正經搞笑」　趁曹佑寧熟睡…大膽惡整疊7顆


content_text:
2021/05/04 07:54

［記者陳鳳麗／南投報導］今天是農曆3月23日媽祖生日，南投縣草屯鎮朝清宮供奉媽祖而被稱為「草屯媽」，宮方擲筊請示媽祖為防疫今年不遶境，但請給「草屯媽」做契子的人回來換絭，宮方也公布由五育高中學生設計的少女版「草屯媽」造型，並製作印有Q版年輕媽祖像的馬卡龍餅乾，送給回來換絭的媽祖契子。

草屯鎮朝清宮奉祀媽祖，56年前從台中清水鎮分靈過來，但半世紀來香火鼎盛，前兩年大甲媽、山邊媽祖應草屯鎮紫微宮邀請到草屯鎮遶境，兩年都請「草屯媽」當地主前導，而讓「草屯媽」名氣更響亮。

朝清宮主委黃添榮身兼五育高中董事長，他希望能為「草屯媽」設計專屬造型，並註冊商標，最後由該校學生設計的少女版「草屯媽」雀屏中選，黃添榮還擲筊請示媽祖，連擲三聖筊，而少女版「草屯媽」商標註冊也通過經濟部認證通過，宮方印在馬克杯上，今日贈送給信眾，也是首度公開「草屯媽」新造型。

黃添榮說，「草屯媽」也有顆少女心，因此今年媽祖契子回來跟媽祖祝壽並換絭，媽祖送契子的禮物，是很多年輕人喜歡吃的「馬卡龍」，上面印有Q版媽祖畫像，是店家設計的圖案，不是該宮註冊的「草屯媽」商標造型，但是一樣很有年輕味。

taiwan-subdivisions: 草屯 清水 大甲 南投縣 南投

title: 「草屯媽」少女版造型曝光 還送契子「媽祖馬卡龍」


content_text:
微軟創辦人蓋茨宣布與結婚27年的太太梅琳達離婚。

蓋茨與梅琳達在聯合聲明中公布離婚的消息，表示經過深思熟慮以及對關係的嘗試之後，作出結束婚姻的決定。他們仍然會繼續在共同建立的蓋茨基金會當中工作，但不再相信在生命的下一階段可以一起成長，期望在結束婚姻的新生活後，外界可以給予空間和私隱。

蓋茨在80年代認識入職微軟的梅琳達，兩人育有三名兒女。根據福布斯報道，蓋茨身家達1240億美元，在全球富豪排名榜排第四位。

title: 蓋茨宣布與梅琳達離婚　兩人將繼續基金會工作


content_text:
這是關穎母女首次同台演出，大跳嘻哈街舞，關穎穿著小熱褲，不時露出小蠻腰，完全看不出是3個孩子的媽，根本是要逼死人啊 ～想不到表演結束時，關穎氣喘吁吁，苦笑說：「好喘喔！體力真的不如從前。」

成為沙灘上的焦點也太簡單了吧｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡

關穎表示因為女兒還小，加上準備時間不多，她不斷碎碎念，提醒女兒站好拍照、頭髮不要用亂…「我很怕女兒會在現場『發瘋』，心中一直有個照顧小孩的流程，所以很焦慮。在台上表演時，還一度轉身『找不到』女兒。」

▼關穎（左）與大女兒C.C.（中）母女倆首次公開同台演出，大跳嘻哈街舞，她自嘲「體力真的大不如前」。（圖／鏡週刊）

44歲的關穎在2013年下嫁老公朱志威，兩人婚後育有1女2子，一家五口幸福美滿，表演當天剛好是他們結婚8週年紀念日，關穎卻搞笑表示，2人現在就是「室友」關係，「每天80%都是小孩的事，2人世界已經很少了！我看他也忘了吧？有可能是看了我IG才想起來。」▼關穎（左）與大女兒C.C.（右）出席公益表演，因為女兒還小，加上準備時間不多，關穎一直碎碎念。（圖／鏡週刊）

其實兩年前的結婚紀念日，也剛好撞到一年一度的學校親子日，當時朱志威趕著與女兒C.C.一起出門，關穎在IG分享了女兒親吻老公的甜蜜照，寫下︰「反正已看破，清楚明白輪不到我，不囉嗦直接幫C盛裝，趕緊送她和爸爸出門，免得我看了礙眼。」一席PH值超低的玩笑話讓網友笑稱C.C. 是「最強小三」。▼兩年前的結婚紀念日，老公朱志威（左）親了女兒C.C. （右）後一起出門，身為正宮的關穎無奈寫下︰「清楚明白輪不到我。」（圖／翻攝自關穎IG）

本屆《Enya Fashion Queen時尚女王》公益活動，受贈單位為財團法人台灣世界展望會，旨在支持弱勢與偏鄉孩童。鴻海科技集團創辦人郭台銘的夫人曾馨瑩透過永齡基金會，捐了新台幣50萬元，而藝人羅志祥也拋磚引玉幫助花東偏鄉家庭。名媛張瓊玲則帶領「玲瓏心慈善會」再次捐贈新台幣10萬元，幫助這次台鐵受傷家庭。

title: 關穎和解小三！吐結婚8年心聲：老公像室友


content_text:
土耳其政府已將加密貨幣交易所，列入該國需要遵守反洗錢和反恐怖主義融資法規的公司名單。

這項監管改革在《官方公報（Official Gazette）》 5月1日公布總統令後立即生效。

通過將這些規則應用於加密領域，土耳其政府現在讓在該國營運的31家加密交易所，遵守金融犯罪調查委員會（MASAK）制定的嚴格監管法規。

「像銀行一樣」審查客戶

MASAK偶爾會向該國的加密貨幣交易所索要一份客戶名單，但除此之外，就不會去管加密交易所了。

但是土耳其一家大型加密交易所的法律顧問Mehmet Türkarslan表示，現在MASAK將像對待銀行一樣對待加密交易所。

從5月1日開始，交易所必須要求提供居住證明和身份證件，並定期檢查這些文件的有效性。

交易所還必須阻止任何被政府列入制裁名單的黑名單客戶，報告任何可疑的事情，並向政府通報其向機構客戶提供的任何服務。

加密交易所Bitexten高階研究員Agah Selim Sesli稱，這份清單還在不斷變長，我們目前正在設法弄清這一切。

各種各樣的規定

土耳其政府預計將在下週祭出一系列加密法規，而5月1日的法規是其中第一條。

Sesli預計，這類監管可能包括稅收規定，以及與美國一樣的私人錢包申報規定。

這次監管狂潮建立在先前監管法規的基礎上。三週前，土耳其央行禁止在日常支付中使用加密貨幣，並限制類似PayPal的支付處理器來處理加密貨幣。

一系列的監管造成了混亂。克爾克拉雷利大學（Kırklareli University）資訊技術法律系主任Osman Gazi Güçlütürk稱，「政府甚至還沒有定義加密資產，更不用說定義加密資產服務提供商了。明確這些定義在法律上很重要。」

政府以前從未明確提及加密貨幣交易所，現在開始引入對「加密資產平台」和「加密資產服務提供商」的監管。Türkarslan說，「我們只是假設這意味著加密交易所，並採取相應的行動。」

Güçlütürk解釋稱，「加密資產服務提供商」是指金融行動特別工作組（FATF）將加密交易所描述為虛擬資產服務提供商（VASP）。

歐盟在決定如何監管加密領域時，依賴於該術語。但歐盟在發表適用於加密資產提供商的法規之前，已經對其進行精心定義，不像土耳其政府，它突然之間就用到這個術語。

此前，在土耳其營運的兩家主要加密交易所突然關閉。上週，Thodex和Vebitcoin一夜之間關閉，並鎖定客戶的資金。

代表多人參與Thodex訴訟的律師Mertcan Bayraktar認為，監管加密交易所「當然是一件好事」，但政府規避風險的做法可能會阻止加密交易員使用這些平台。

他說，「加密貨幣或者區塊鏈提供了驚人的機會。當市場持續出現負面描述時，阻止人們投資或交易加密貨幣也是一種潛在風險。」

本文為巴比特授權刊登，原文標題為「土耳其政府要求加密交易所報告可疑客戶交易活動」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: Decrypt-Ekin Genç / 星球日報 / 何渝婷編譯

countries: 土耳其 歐盟 美國

title: 土耳其政府要求加密交易所，須報告可疑客戶交易活動


content_text:
乍看标题，您是否心生疑问：宋代无相机，东坡乃文人，何摄影之有？笔者是不是该补历史课了？非也。此“摄影”非彼“摄影”，这里的意思是：倘若北宋有相机，苏东坡定能成为当朝闻名遐迩的摄影师。

或许您又想问笔者何出此结论且为何如此笃定？那不妨一同在东坡词中寻找答案，来欣赏大文豪苏东坡写景叙事之妙，说不定从中学到的技巧还能在下回和朋友旅游时用上。

（一）《行香子‧过七里濑》

爱好摄影的朋友们都知道，无论是静态（照相）还是动态（录影）作品，都应选取最佳比例及角度，以精简的构图为观众讲述故事或带来美感，从而达到“此时无声胜有声”的效果。其实诗词亦然，写景佳作往往能为读者带来强烈的立体感与时空感。而苏东坡的《行香子‧过七里濑》便是其一，堪称历代文人模山范水的典范。原文如下：

一叶舟轻，双桨鸿惊。

水天清，影湛波平。

鱼翻藻鉴，鹭点烟汀。

过沙溪急，霜溪冷，月溪明。

重重似画，曲曲如屏。

算当年、虚老严陵。

君臣一梦，今古空名。

但远山长，云山乱，晓山青。

上阕写水，下阕写山，层次分明。更亮眼的是，东坡把远近、高低、动静与时空递进写得活灵活现，仿佛一段旅游纪录片跃然纸上。一起来细品：

“一叶舟轻，双桨鸿惊”，意思是东坡乘着一叶扁舟，荡着双桨，像惊飞的鸿雁一样飞快地掠过湖面；“水天清，影湛波平”写水面清澈如镜，一种“秋水共长天一色”的开阔感扑面而来。

开头主要是以宏观视角写景，但视角若一直固定不变，就如同摄影总是将镜头对准同一个位置，会显得单调。于是东坡随后来个“特写”，由面到点、由静转动：若不是有鱼儿跃出水面，还以为眼前就是一面镜子；不远处，白鹭在河面捕鱼，如蜻蜓点水般闪过后便于烟雾中隐去，方才看到的“山水画”瞬间活了起来，从静态转为动态。“鱼翻藻鉴，鹭点烟汀”八字看似简单，实则不然，细想：鱼从河底跃出水面再落下、鸟从上空落在水面再飞远，不就是高低变换吗？远近高低动静俱全，文字立刻有了3D感。

上下阕的尾句“过沙溪急，霜溪冷，月溪明”、“但远山长，云山乱，晓山青”堪称画龙点睛之笔。为什么呢？好比拍影片，只有空间的变化是不够的，还需要把控好节奏并突显时间的推移。

先来看“过沙溪急，霜溪冷，月溪明”，节奏与之前相比有明显的变化，方才还是慢悠悠地赏景，忽然仿佛“轻舟已过万重山”，由白天进入了黑夜，一个“急”字亦加快了节奏。东坡在此以间接手法，以“沙”、“霜”、“月”暗示了时间的推进：很容易看到沙，那时一定是白天；结霜时往往是夜晚或凌晨；明月升起明显是夜幕降临。不仅如此，“急”、“冷”还点出节奏自快转慢，最后定格于月明，一切又恢复至初始“水天清，影湛波平”的平静。

再看下阕末句“但远山长，云山乱，晓山青”，异曲同工：“晓山青”字点明了时间变化，说明此时天色渐明，旭日东昇，阳光照射下山峦翠色清晰可见。整句还有“横看成岭侧成峰”之味，同样是富春山，远看则延绵不绝；换个角度近看时则发现山间云雾变幻不断；晨曦破晓时山色青翠欲滴，短短十字写出山之广阔、变化与颜色，很有画面感。

《行香子》这个词牌实不易填，结尾排比句式更考验填词者的功力。而东坡豪放中不乏精细，动静切换、时间与角度的变化丰富多样，以精湛的文笔为读者展现了一幅四维山水美景。笔者认为这样的词读起来可比观看如今的Vlog有趣多了。

该词不仅描景，亦抒发浮生若梦、名利如烟之感，其中“君臣一梦，今古空名”更成千古名句。此处用典与景物巧妙结合：东汉严光（字子陵）曾助刘秀打天下，而刘秀称帝后，他改名隐居，于富春江终日钓鱼。但严光究竟发自内心放下对功名的执著了吗？如今我们无从知晓。可无论严光淡泊的情操是真是假，他隐居垂钓与刘秀称帝都不过是如梦空名，百年之后又能留下什么呢？只余“远山长，云山乱，晓山青”。人世徒然，怎如这青山绿水万年不朽！此处抒发感慨后自然过渡，以景收尾，引人深思。

关于这首词，其实还有许多值得探讨的人生感悟，因本文重点不在于此，日后笔者再与诸君畅聊哲思。

明 沈周《扁舟诗思图》局部。（国立故宫博物院提供）（二）《沁园春》赴密州早行，马上寄子由

该词系东坡由杭州赴密州途中所作。他原本在杭州任官，但申请调职至密州，其弟子由彼时居住在济南。路上，东坡一想到即将见到弟弟，忍不住挥笔作词，以早行之景切入，回忆过往，既倾诉壮志难酬之苦，也悟到余生应看淡世事、超然世外。

原词：

孤馆灯青，野店鸡号，旅枕梦残。

渐月华收练，晨霜耿耿；云山摛锦，朝露漙漙。

世路无穷，劳生有限，似此区区长鲜欢。

微吟罢，凭征鞍无语，往事千端。

当时共客长安，似二陆初来俱少年。

有笔头千字，胸中万卷；致君尧舜，此事何难？

用舍由时，行藏在我，袖手何妨闲处看。

身长健，但优游卒岁，且斗尊前。

我们今次先把重点放在写景方面，看东坡如何“抓拍”，做到词中有画、画外有音。

苏轼捕捉画面恰到好处，藉外境透露心境，“渐月华收练，晨霜耿耿；云山摛锦，朝露漙漙”便是佳例。如上文所述，兼顾高低、远近、静动与时空变化会更具立体感，这里“月华”为高，“晨霜”为低，“云山”为远，“朝露”为近，依序连在一起，则侧面展现天色渐明：黎明之前，词人抬头望见月亮若收起白练般光色渐淡，再垂头看，由于夜色未尽，难辨地上明亮之处是月光还是晨霜；但随着时间推移，晨曦破晓，远景与近景都能看得更清楚了，于是肉眼可见云雾缭绕的重山叠岭与草叶上的漙漙朝露，四张“写真”无须多言便让读者有了身临其境之感。而朝露更自然引出下文心境：“世路无穷，劳生有限，似此区区长鲜欢”，人生好比朝露待日晞，苦短有限，在无穷世路面前显得多么微不足道。

明 张宏《五湖烟月》局部。（国立故宫博物院提供）（三）《菩萨蛮‧夏闺怨》

再看一首更有趣的回文词，东坡的《菩萨蛮‧夏闺怨》：

柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳。

香汗薄衫凉，凉衫薄汗香。

手红冰碗藕，藕碗冰红手。

郎笑藕丝长，长丝藕笑郎。

无论画画还是摄影都要讲究对称，而左右完全相同则被称为“轴对称”。这阕词里，东坡以回文体向我们展示了倒读也是一幅画的艺术之美。不仅如此，由远到近并“特写”的手法也增强了画面感。先一起了解这阕词的大致意思：

正值夏季，庭院内时而有风，时而无风。无风时，柳丝静垂，闺人昼寝；起风时，柳条随风摇摆，然闺人仍在熟睡。微风吹过，女子身上的汗味透着香气，薄衫被汗水浸湿也变凉了，并将清淡的汗香散发至空气中，又随风飘去。女子醒来后，红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗，而这盛有冰块拌藕丝的小碗将她的手冰得更红。郎君笑她碗中的藕丝太长，而她一边吃着长藕丝，一边又嘲笑郎君：谁知道你对我的感情能不能长过这藕丝呢。

整阕词似镜头由远到近变焦，首句以站在高处的视角描绘庭院内人和物的动与静，随后又对女子的静（昼眠）和动（吃藕，笑郎）分别做了特写。尤其是“手红冰碗藕，藕碗冰红手”一句，可谓是长焦镜头特写，画面定格于藕碗与红手，无需啰嗦地写出女子全貌，而是以小见大，略见一斑。画面定格于藕也不是单纯写物，它亦起到为下文铺垫的作用，藉物衬人，点出了女子对另一半人品的担忧，笑在表面而怨在内心。总体来看，短短44字，其真实感几乎不亚于微电影。

在三界的颠扑轮回中，那刻意被打造的情缘，终究有一天，会在红尘中梦醒。图为清 焦秉贞 《仕女图．莲舟晚泊》。（国立故宫博物院提供）结语

提及苏东坡，大部分现代人的印象是“一蓑烟雨任平生”的豪迈旷达，但其实他有精细婉约的一面，即使是诗词中最基础的写景，东坡也能做到字字珠玑。

绘画不等于涂鸦，豪放不等于放纵，诗词更讲究推敲琢磨，若能怀匠心写景，短短数十字也能为读者带来栩栩如生的视觉盛宴。经典与传统不应被遗忘，900年前的宋词依然能为今天的摄影及文艺爱好者们带来诸多启发。日后笔者还将继续同您一起探寻唐诗宋词里值得今人学习的技巧与内涵。@*

责任编辑：林芳宇 #

journalist: 林芳宇

title: 【品读宋词】穿越回宋代 跟着东坡学“摄影”


content_text:
圖片來源/ 臺南市文化資產管理處

為紀念「烏山頭水庫暨嘉南大圳水利系統」開工滿百週年的重要時刻，特選於5月8日八田與一技師的追思紀念日，開放烏山頭水庫風景區免費入園！並邀請「國立交響樂團」、「紙風車劇團」演出，以及舉辦「我家門前有條圳」主題展、「嘉南平原物產展示會」、「老照片展」等，帶領民眾一同見證這個特別的日子，現在就馬上來介紹這次活動的亮點吧！

亮點一：烏山頭水庫風景區、八田與一紀念園區免費開放入園說到烏山頭水庫，就位在台南官田區與六甲區交界處，日治時期為臺灣最大水庫，至今仍供應著嘉南平原的農作灌溉，也與曾文水庫共同支應大臺南民生與工業用水。

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

景區內有舊送水口、八田技師紀念室館、八田與一紀念園區、大壩、跨虹大橋、天壇…等多處景點。除賞自然風光外，也可以探索文化景觀，了解嘉南大圳歷史風華與重要意義。

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

其中八田技師紀念館，可以了解到烏山頭水庫的歷史，若想進一步了解八田與一的故事，可以前往充滿了濃濃日式風情的「八田與一紀念園區」，園區內的八田宅，為烏山頭水庫及嘉南大圳創建者八田與一技師全家當年居住之處所，是一處拍照打卡的熱門景點。

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

此外，赤堀宅內有間「蔦町和菓子屋」，提供浴衣租借服務，可以換上浴衣穿梭日式建築就像來到日本，還能體驗手作日式和菓子，品嚐日式下午茶。

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

亮點二：我家門前有條圳：嘉南大圳開工滿百週年主題展●地點｜八田與一多媒體展示館●開館時間｜9:00~17:30（每周三公休）

為紀念台南文化景觀「烏山頭水庫暨嘉南大圳水利系統」開工滿百週年之重要時刻。透過參觀嘉南大圳開工百年主題展，從童趣的插畫情境設計，加入互動遊戲，一同瞭解嘉南大圳的歷史與文化。

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

亮點三：臺灣交響樂團、祈福手舞、紙風車劇團演出●活動地點｜八田與一紀念園區左側舞台區●活動時間｜110年5月8日(六)14:35開始

現場邀請國立臺灣交響樂團青年交響樂團演奏多首膾炙人口的老歌、由八田技師作詞的「祈福手舞」復刻再現，與紙風車劇團《蕃薯森林奇遇記》的演出，透過聽覺與視覺的表演活動，慶祝嘉南大圳開工滿百年，並感謝八田與一技師的貢獻。

14:35「國立臺灣交響樂團青年交響樂團」開場演出15:10 貴賓致詞15:40 祈福手舞表演16:00 「紙風車劇團」演出《蕃薯森林奇遇記》

亮點四：嘉南大圳物產展示、多項體驗活動●活動地點｜八田與一紀念園區左側草皮●活動時間｜110年5月8日(六)14:00~18:00

以「百年圳流」為主題，串聯產業、歷史、藝術、環境等多元面向，透過快閃商店、風土餐桌、工作坊、講座、表演…等各類方式，將大圳所灌溉的土地變成共通的養分，開啟一場人與大圳、與土地之間的共同旅程。

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

**風土餐桌、工作坊及講座需事先於線上進行報名，名額有限，欲報從速**https://www.accupass.com/event/2104190924411367080738

亮點五：周邊景點一日遊推薦推薦1：太陽能觀光遊艇

水庫因逢久旱正面臨水位不斷降低，沙洲上露出的乾旱奇景，透過搭乘遊湖與導覽介紹，倒也是一項水資源教室的體驗。觀看座落在沙洲邊緣的「石鋼琴」的同時，也呼籲大家「期待雨季來臨之時，共同來節約用水。」

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

推薦2：能源牧場發電雞

來自烏山頭的能源牧場，其「發電雞」源自於能源牧場「太陽能農棚」農電共生經濟的一環。牧場更以大自然放牧型態為特色，可以預約導覽，來場尋寶撿發電雞蛋、餵發電雞。

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

推薦3：大崎村落創藝基地‧藝農號

前身為碾米廠的在地農產、文創展售空間「藝農號」，是由南藝大學畢業扎根異鄉大學生共同設計改造。同時，將大崎小村落打造成好玩的「遊戲島」，是體驗農村學習藝術的好所在，更獲得2021建築園冶獎社區文化景觀營造類獎項榮譽。

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

圖片來源/ 鴨片攝影 攝影師Akira Hsu

【活動時間】2021-05-08(六) 14:00 ~ 18:00

【活動地點】八田與一紀念園區（台灣台南市官田區嘉南里66號）

【交通資訊】●大眾運輸－大臺南市公車善化轉運站→烏山頭水庫(橘4)善化轉運站→嘉南里<八田與一紀念園區旁路口>(橘5)隆田火車站→烏山頭水庫(橘10)林鳳營火車站→烏山頭水庫(黃1)

●自行開車經由中山高速公路◎ 南下：新營交流道 → 新營市 → 龜仔港 → 六甲 174 → 烏山頭水庫◎ 北上：永康交流道 → 新市 → 官田路口 ( 南 117 或 165 ) → 烏山頭水庫

經由南二高◎ 南二高 → 烏山頭交流道 → 烏山頭水庫

圖片來源/ 臺南市文化資產管理處

【入園須知】●八田與一紀念園區│14:00~ 18:00│免門票、免停車費●烏山頭水庫風景區│08:00~17:30│免門票、免停車費

※14:00~15:00八田與一銅像（烏山頭水庫風景區內）前的紀念追思活動，不對外開放，銅像區進行管制。※入園採實名制並請配戴口罩(用餐區可拿下飲食，飲食完畢後請戴回口罩)※現場備有 #好盒器 供租用，也建議自備環保餐具，友善我們的環境。※有放置多個垃圾桶，請務必將垃圾分類並準確投入桶中。※小提醒：除了防疫也要 #防蚊 #防曬 #防雨(希望活動完就下大雨啦啦啦)

countries: 臺灣 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新市 官田區 永康 六甲區 善化 臺南市 中山 新營

title: 嘉南大圳開工滿百紀念活動5/8登場！烏山頭水庫免費入園，5大活動亮點報你知｜欣傳媒


content_text:
近日，豐田宣布同意以5.5億美元的價格，收購美國第二大叫車服務平台Lyft的自動駕駛部門Level 5。

此次收購由豐田旗下子公司Woven Planet發起，同時這也是該公司發起的第一筆收購交易。

據瞭解，Woven Planet是豐田在今年1月正式成立的自動駕駛公司，是豐田研究部門的一個拓展，其目標是「通過在自動駕駛、機器人、智慧城市等領域的創新和投資，改變人們的生活、工作和行動方式」。

雙方表示，此次收購將把分別來自Woven Planet和Lyft的科學家和軟體工程師合併，組成一支約1200人規模的「夢之隊」。

根據協議條款，Lyft將獲得2億美元現金的預付款，然後在五年內獲得剩餘的3.5億美元。

在宣布這項交易的公開聲明中，Lyft的高管表示，這次收購將有助於實現他們將自動駕駛汽車推向市場的長期目標，尤其是Lyft還可以進一步利用豐田在汽車製造領域的專業知識。

「作為Woven Planet的一部分，我們將能夠利用豐田在汽車工程專業方面的豐富知識，以及其所擁有的大量資源，同時我們也能繼續以新創企業的活力和速度前進。」Lyft負責自動駕駛技術的執行副總裁Luc Vincent在一份聲明中說道。

與此同時，豐田也將利用Lyft的系統和車隊數據，進一步推動自動駕駛快速、安全地投入商用。

事實上，Lyft並不是目前唯一一家出售自動駕駛研究部門的公司，其競爭對手Uber，亦在幾個月前剝離了旗下的自動駕駛部門ATG，並將之出售給了新創公司Aurora。

這兩家網路叫車公司都曾在自動駕駛汽車的商業化上押下重注，在研究、開發和測試的過程中投入了數百萬美元，並大談這項技術將給該產業帶來革命性變化的潛力。

事實上，就在兩個月前，Lyft的聯合創始人兼總裁John Zimmer，還在2020年Q4業績電話會議上表示，自動駕駛是Lyft「長期願景」的重要組成部分，Lyft希望在其叫車網路中部署自動駕駛汽車，並藉此推動業務的「長期成長」。

此前，Lyft以及由現代汽車（Hyundai）和安波福（Aptiv）合資成立的自動駕駛公司Motional均表示，它們將於2023年在部分城市推出Robotaxi服務。

然而，對Lyft來說，自動駕駛研究所帶來的財務負擔可能還是太重了，該公司在2020年Q4淨虧損達4.582億美元。

而同一時期淨虧損達9.68億美元的Uber，出於縮減開支、控制研發成本的考慮，已經在去年相繼剝離了旗下的多個業務部門，其中就包括自動駕駛部門ATG、空中出租車業務部門Uber Elevate等。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「斥資5.5億美元！豐田欲收購Lyft旗下自動駕駛部門」

journalist: 蘇珊珊 / 何渝婷編譯

title: 斥資5.5億美元！豐田欲收購Lyft旗下自動駕駛部門


content_text:
「仇恨」與「面子」因素，導致以、巴雙方的血海深沈仇，頗有如非戰到一兵一卒，不善罷干休之勢。（網路圖片翻攝）以色列與加薩走廊哈馬斯政權之間，實力懸殊的戰火，早已勝負立判；然而，因為「仇恨」與「面子」因素，導致雙方血海深沈仇，頗有如非戰到一兵一卒，不善罷干休之勢。此一雙方「實力懸殊」與「互殘」的相關指標，在8月7日英國《經濟學人》（The Economist）的石榴論壇部落格（Pomegrante Blog），有著鮮明數據的對比呈現。

加薩地區的哈馬斯火箭砲，其發射彈藥威力每枚最多只有144公斤，其卡桑導彈（Qassam missile即鋼管固態火箭彈）重量約為9公斤。而相對的，以色列戰鬥機F-16所攜帶的炸藥重量為6800公斤，是哈方威力的47倍之多，其所造成的致命傷亡圈，為半徑366公尺以內的生命活動範圍，盡遭摧殘。

僅管從7月8日至8月5日， 哈馬斯向以色列發射目標，射出的火箭彈數量多達3360枚，卻只有導致3位市民死亡（其中1位為泰國籍於以色列當地工作的工人）。另外，這一波以哈戰火前18個月時間內，以方因哈馬斯發射砲火的死亡人數為零。至於，7至8月，以色列展開的「保護邊界行動」（Operation Protective Edge）期間，哈馬斯發射火箭彈，引發以方死亡人數，所佔人口數比率為0.000953%，亦逼近於零。

另一方面，根據聯合國統計，近來以色列對加薩地區攻擊，卻造成諸多慘絕人寰悲劇：1.）460位加薩兒童，死於以色列砲火。2.）9567位加薩人受傷害。3.）10690家庭遭嚴重摧毀。4.）因以方砲火攻擊，所造成失喪家庭或因而無家可歸人數，達48萬5千人。

經濟學人石榴論壇所公佈的以色列及哈方（即哈馬斯）戰爭額外相關參考數據如下：

人口數

以色列8.16百萬人，加薩1.76百萬人。以方人口約為加薩的4.64倍。

人均年國民生產總值GDP

以色列3萬8千美元，加薩876美元。以方的人均年GDP產值實力，約為加薩的434倍。

以巴雙方每平方公里人數密度

以色列392人，加薩4822人。雙方每平方公里人口稠密度比值為12.3倍。

2014年以巴加薩戰爭，砲彈發射數量

以方鐵穹反導彈裝置所攔截的巴方砲彈數量，為584枚；而以色列向加薩所發射的砲彈數量達4762顆，絕大多數造成加薩平民受害；其數據比例懸殊達8.2倍。

以巴衝突「死亡總數」（差距近29倍）

從7月8日至8月5日，總計以色列死亡人數67人（含平民、士兵）；而巴人的死亡人數達1938人，巴方死亡人數為以方的近29倍。

每千人死亡比率（差距達125倍）

巴勒斯坦為1/1000，以色列為0.008/10000，巴勒斯坦加薩的死亡人數，為以方差距的125倍。

以巴平民「死亡比率」

以色列平民相對於士兵死亡比率為4.5%；巴勒斯坦平民相對於士兵的死亡比率為70-85%，根據聯合國、加薩官方的統計估計。

加薩平民遭以國殺害人數

巴勒斯坦人權中心（Palestinian Centre for Human Rights）統計，從2000年至2014年，加薩死亡人數超過5千人；如果依照相同的死亡率及類似處境，美國人的死亡人數，將會高達99萬人。

加薩地道

以色列國防部估計，加薩地道建造花費3千萬美元；近來32個加薩地道，已經全部遭以國摧毀。

2014年以巴加薩戰爭與重建費用

2014年以巴加薩戰爭，以色列軍事維護費用17億美元；而加薩地區的重建費用60億美元，其戰爭代價是以方的3.5倍。

給歐巴馬最佳生日禮物

8月3日以色列電視2台民調反映，20%受訪以國民眾，認為給美國總統歐巴馬的最佳生日禮物是「中東和平」；而48%的受訪民眾認為最佳禮物，是給歐巴馬致命的「伊波拉病毒」。

＊詳細資料，請參考經濟學人網站資料http://www.economist.com/blogs/pomegranate/2014/08/israel-and-palestinians

countries: 英國 巴勒斯坦 美國 以色列 泰國

title: 以巴戰爭揭密：「實力」與「駭人」慘劇數字


content_text:
政府執意收緊公司查冊，最快本月提交附屬法例。中大商學院高級講師李兆波接受《立場》訪問時批評，政府的做法與市場脫節，背離全球趨勢，預料將令香港的國際評級受損。

專業界別亦再表達憂慮。前銀行法規部調查主任、民主黨區議員盧俊宇質疑，政府要求銀行反洗黑錢，但又限制查冊，反問「究竟係唔係想（反洗黑錢）做好啲？」

香港會計手足工會副主席劉卓軒指，核數師無法取得充足資料完成指定審計流程，隨時被質疑專業失當，「唔係我想做得唔夠，係因為收緊查冊令我做唔到。」

收緊查冊礙盡職審查 李兆波：將削投資者信心

今年 3 月，政府欲收緊公司查冊消息一出，引起多個業界反彈。中大商學院高級講師李兆波指情況反映管治者脫節，他亦不理解為何要「一刀切」收緊，「（政府）似乎唔係好知業界做緊咩，同市場脫晒節。以往有交流，但𠵱加好似唔知出面發生緊咩事。」

李兆波解釋，投資者特別是機構投資者，大額投資前一般都需盡職審查（Due Delignece），嚴謹調查相關公司的背景及董事的財務狀況、誠信、犯罪紀錄等，才會決定投資。

他擔憂收緊查冊後，資訊透明度下降，事前審查不再如現時般順利，「對投資者而言，這樣不是理想的營商環境，投資者的不確定性增加、投資風險加重，投資者信心就被削弱」。

李兆波（資料圖片）

批政府背離全球趨勢 料港競爭力排名跌

李兆波又指，現時全球大趨勢是追求高透明度的企業管治，而港府收緊查冊是背道而馳。他指新措施弊多於利，雖有助保護個人私隱，但香港需付上沉重代價，令其國際商業和金融中心的形象和聲譽受損，長遠導致國際評級及競爭力下降。

當中，李兆波預料香港將於世界經濟論壇《全球競爭力報告》中的「透明度」指標失分。他表示，原料近年社會事件、實施《國安法》等因素或令香港評分下跌，現時若再加上收緊查冊，相信香港今年的國際排名無疑將下跌。

香港在世界經濟論壇的《2019年全球競爭力報告》中全球排名第三，新一年的排名將於今年底公布。「全球競爭力指數」由瑞士世界經濟論壇編製，根據「制度」、「金融系統」等 12 個支柱領域，包含 103 項指標，對 141 個經濟體作評估並排名。

新措施現漏洞 李兆波：資料越多越好

政府提出的收緊措施，除惹起業界反對，亦被揭有漏洞，例如《立場》揭發高官名人以「同人不同名」方式註冊為多間公司的董事，日後部分身份證號碼被遮蓋，將難以辨認這些不同名的紀錄，實際上是否同一人。

雖然財庫局周一（3 日）回覆，已要求董事使用其身份證或護照上的姓名，以杜絕「同人不同名」的情況（見另稿），但仍難阻董事改名避過公眾監察。

至於身份證號碼起首相同、姓名一樣的「撞名」情況，政府今年 4 月在立法會承認有實例。財庫局局長許正宇同月接受《Now 新聞》專訪時指，正考慮提供多一個身份證號碼數字，減少出現「撞名」的可能性。

李兆波強調，「資料越多，先會越 unique（獨特）」，能有效讓查冊者辨別董事的身份。

他認為當局或忽略收緊查冊的細節，當新措施影響專業工作，政府理應修訂，如一意孤行或令人質疑另有目的，「實施幾個月後，專業界別會話畀你（政府）聽唔 work，咁你就改囉，但如果由得佢（問題）亂咁嚟，就似乎背後有啲嘢（其他動機）啦。」

收緊查冊礙銀行反洗黑錢 盧俊宇質疑政府「自打咀巴」

在《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集條例》規定下，金融機構需進行盡職審查。前銀行法規部調查主任、民主黨區議員盧俊宇質疑，政府現時收緊查冊正正窒礙銀行反洗黑錢，是「自打咀巴」。

他解釋銀行盡職審查時，會利用公司查冊核實及了解潛在客戶的公司結構、董事、股東等資料，然後再利用資料在全球核查數據庫搜尋，分辨出被制裁、政治敏感人物等高風險人物，評估對方會否透過銀行洗黑錢，或觸犯金融罪案的風險，才決定是否建立客戶關係。

不過他指查冊收緊後，銀行將難單憑姓名及不完整的身份證號碼核實身份，亦難以憑未經核實的資料，在核查數據庫辨認出潛在高風險的客戶。當審查做不到，企業舞弊潛在機率就會上升。

盧俊宇質疑政府一方面要銀行協助反洗黑錢，但又要限制銀行查冊，「究竟係唔係想（反洗黑錢）做好啲？」又擔憂如客戶利用銀行洗黑錢，而銀行因查冊受限「走漏眼」，「會不會話銀行把關不力、要負上責任？」

他認為，如果政府一意孤行決定收緊查冊，金管局及有關當局有責任釐清銀行反洗黑錢的責任，或豁免銀行失責的後果，又指內地近年流入香港的資金趨增，政府理應提高透明度，確保來源合法，現卻背道而馳，情況值得留意。

香港會計手足工會到會計師公會遞信請願，促請公會盡快向政府表達業界反對收緊查冊的意見。

會計界憂專業受損：唔係我想做得唔夠，係因為收緊查冊令我做唔到

除了銀行業界，同樣要執行盡職審查的會計界亦表明反對收緊查冊。香港會計手足工會 4 月初到香港會計師公會遞信請願，促請公會盡快向政府表達業界反對意見。

香港會計手足工會副主席劉卓軒指，收緊查冊亦窒礙會計業界的核數工作。他解釋，每當會計師樓接到審計委託時，核數師就需在「規劃階段」進行公司查冊，掌握董事的身份證、地址、股權等資料。

他指出，核數師亦會用查冊所獲資料作反洗黑錢調查，評核客戶會否出現欺詐風險，才決定是否為客戶提供審計服務，「理論上核數師有權因（查冊受限導致）評估資料不足，拒絕為客人審計，可見專業工作會受窒礙」。

劉卓軒還憂慮，如果董事資料不完整，核數師難以完成指定的審計流程，有機會被獨立法定監管機構「財務匯報局」批評工作不足及不專業，「我哋會好擔心，不時質疑自己做得夠唔夠。但問題唔係我想做得唔夠，係根本因為收緊查冊令我做唔到。」

他解釋，財匯局會抽查核數師為上市公司完成的審計報告，查閱審計底稿，檢視監督核數師有沒有做好審計流程工作，然後評定其審計工作及提出改善建議。如果局方發現有重大遺漏或錯失，相關會計師樓將會被紀律處分。

香港會計手足工會於 2019 年 12 月成立，有逾 200 名會員，工會成立目標希望「會計手足，齊上齊落」。上月（ 24 日）曾聯同香港白領（行政及文職）同行工會擺聯合街站，收集聯署呼籲公眾反對收緊查冊。

突收緊公司查冊 限公眾查閱資料

財庫局及公司註冊處 3 月底突然以「防起底」之名，向立法會提交文件，公布將董事、秘書的完整身份識別號碼及董事的住址列為「受保護資料」，日後限制公眾查閱。

按政府文件，日後只有公職人員、清盤人等指明人士，可經申請查閱「受保護資料」，但會計、律師、一般公眾及傳媒則只可查閱董事和秘書的部分身份識別號碼，以及董事的通訊地址。

文件又提出，以「先訂立後審議」的程序實施新規定，計劃本月向立法會提交附屬法例，列出生效日期公告和相關行政、程序等規例，分 3 階段逐步處理新登記和已登記公司文件上的相關資料。

記者／黃穎彤

報料俾《立場》：Telegram 應用程式：@standnewsreportingProtonMail：[email protected]Signal 應用程式：94580060

journalist: 調查報道

countries: 香港 瑞士

title: 【封殺公司查冊】最快本月交附屬法例　中大李兆波質疑背離全球趨勢　料損港國際評級 | 調查報道 | 立場新聞


content_text:
早在千年以前，自羅馬時代起，眾多泉種中的「碳酸泉」就被視為可促進肌膚健康的關鍵。歐美很多國家都有設置溫泉療養中心，近年來，日本境內也有3000多個碳酸療養設施。碳酸泉質富含大量二氧化碳，泉溫較低，又被稱為「冷泉」。泉中二氧化碳小氣泡吸附於皮膚表面非常有趣，且雖然涼涼的卻有很好的保溫效果。其中含有碳酸鹽及二氧化碳之外，更富含特殊的微量元素，可使肌膚較不易乾燥敏感，更能讓肌膚恢復元氣，提升自癒力。由於碳酸天然冷泉十分稀少，現今全世界碩果僅存於義大利及台灣蘇澳等地。

日本花王集30年大成 以科學成就革新碳酸美容

向來以生命美容科學為基礎的日本花王，自推出廣為人知，促進健康循環的碳酸入浴劑後，為了擴大碳酸成分的應用，進一步將碳酸保養實踐在臉部肌膚上，打造「肌の碳酸浴」，由內而外實現美麗健康的肌膚。為此，透過 30多年來碳酸技術研究結晶，將起源於大自然的碳酸之力，濃縮在「SOFINA iP 土台美容液」之中，使臉部肌膚也能體驗碳酸的神奇之處，它之所以能在日本連續締造銷售奇蹟，正是因為碳酸美容「顏」究，徹底實現了女性在保養上，始終追求極致完美的渴望。

3.6倍美肌能量*1 全方位賦活打造光透本質

現代女性的壓力隨著忙碌生活與日俱增，日常對肌膚產生的影響，已非一般保養品所能應付。「SOFINA iP 土台美容液」內含日本獨家頂尖碳酸保持技術、碳酸微米化技術的配方專利。將原先難以保存、容易逸散的碳酸成份完整包覆封存於綿密幕斯當中，塗抹前不易分散破裂。每次使用量中，就有高達2000萬顆*2碳酸微米氣泡，透過比毛孔更小的微米分子完整滲透，提升3.6倍美肌能量*1，從肌底賦活讓肌質健康，肌膚正向美肌循環。一瓶從肌膚地基開始，改善整體膚況，變得更明亮、細緻，讓肌膚有感升級。不少網友評測認為，膚質不僅僅是表面上變好，而是由內而外呈現出光潤明亮。肌質改善後，就連底妝使用上，也比以往更服貼持久。

在後疫情時代 依舊擁有令人稱羨的澄淨裸肌

疫情使人口罩不離身，尤其又受到氣溫、溼度等外在因素影響，導致油水不平衡所生成惱人的毛孔困擾。像是皮脂過多、毛孔阻塞，鼻頭就容易產生開放型毛孔，造成黑頭粉刺。過於乾燥或老化，於兩頰又會積累許多肉眼清晰可見的水滴型毛孔。即便一早上妝遮蓋，到了晚上，鼻翼、兩頰，常更顯毛孔粗大、脫妝不平整等糗態。面對各種毛孔問題，應即早使用全新品盈潤美容凝露「毛孔澄淨型」從肌底進行調理。Ceramide深層保濕不黏膩的清爽質地及植物萃取精華，結合獨特毛孔淨化微膠囊技術，一瓶同時達到高度保濕鎖水，更將高濃度成分直送肌底，瞬效撫平毛孔、改善粉刺、黑頭。於每日早晚使用就能達到長效修護，特別在素顏時，任何角度看上去膚況竟能如此光滑無瑕，擁有猶如其名的澄淨裸肌。

雙精華一應俱全 將日常保養化繁為簡

SOFINA iP 訴求先打好肌底再重點補強，平日只需一瓶「土台美容液」搭配不同劑型「盈潤美容凝露」，就能針對各種彈力、水潤困擾精準修護。雙精華兩步驟，彷彿就是專屬每個人的保養顧問，現在，在各大藥妝開架通路，都可以找到最適合自己的雙精華組合，讓日常保養更高效縮時，使每位女性都能從自身機能，煥啟令人讚嘆的自信美肌！

journalist: PRSTANd

countries: 義大利 日本 台灣

title: SOFINA iP碳酸研究所，碳酸浴喚起美肌新能量 | 品牌新聞


content_text:
在這一次台北市松山分局丶北投分局接連出事，警察風紀敗壞，警察士氣低落之際，最應該出來向全體台北市民道歉的人，反而搖身一變成為名嘴評論員，彷彿忘了松山和北投都位於台北市，警察一再出事，身為地方警政首長的台北市長柯文哲，竟然像是事不關己的旁觀者，最後還故意摃上中央的警察人事調動權，一場弊案的背後，成為充滿政治算計的怪奇戲碼。

台北市警察局長陳嘉昌五月三日晚上七點，參加大安區臥龍義警中隊長交接典禮，在台北市中山區新生北路二段28號鉅星匯國際宴會廳2樓席開70桌，不料3男1女共乘一部自小客車到樓下，由其中2名男子拿著裝了1000隻蟑螂袋子丟向櫃枱揚長而去，席間還有中國國民黨立委蔣萬安丶台北市議員羅智強在場，令人覺得不可思議。

柯文哲對治安束手無策

台北市先爆發黑衣人衝進松山分局砸店，不僅當場不必移送法辦還協助湮滅監視器證據，北聯幫2名開槍嫌犯大喇喇開著保時捷休旅車到北投分局，13名小弟恭送大哥深造還拍影片，刑事偵查員手拿拘票未上銬迎接，如今中山區歹徒直接上門丟千隻蟑螂，黑衣人公開向台北市警方宣戰！

過去國民黨執政的台中市治安敗壞，創下向黑道宣戰4次的世界紀錄，維安特勤隊進駐加上林佳龍當了台中市長後才壓制黑道囂張氣焰，如今的台北市長柯文哲只會出一張嘴摃中央，對維護首善之區治安一竅不通丶束手無策，不知道台北市民會不會比較想讓侯友宜當市長？

在這一次台北市松山分局丶北投分局接連出事，警察風紀敗壞，警察士氣低落之際，最應該出來向全體台北市民道歉的人，反而搖身一變成為名嘴評論員，彷彿忘了松山和北投都位於台北市，警察一再出事，身為地方警政首長的台北市長柯文哲，竟然像是事不關己的旁觀者，最後還故意摃上中央的警察人事調動權，一場弊案的背後，成為充滿政治算計的怪奇戲碼。

柯文哲丶台北市政府和民眾黨，在一連串台北市警界醜聞事件中，一再強調：警政一條鞭，想將柯文哲該負的責任完全撇清。

政治不介入警界只是理想

事實上所謂的警政一條鞭，僅限於各縣市分局長以上職務由中央警政署統一調度，但是縣市長仍為地方警察首長，警察預算完全掌握在縣市長手中，包括分局長丶警察局長仍然聽命於縣市長指揮，雖然曾擔任過警政署長的新北市長侯友宜，宣稱政治勢力不該介入警界人事，其實大家心知肚明那只是理想，否則侯友宜完全沒有擔任過任何派出所所長和分局長的資歷，如果當年不是陳水扁一路提拔，他如何能擔任全台灣最年輕的台北市刑警大隊長丶最年輕的刑事警察局長丶最年輕的警政署長？如果不是陳水扁賞識一路擢升，侯友宜豈能以45期學弟一路像搭火箭般高升？這就是政治力介入了警察人事調動。

台灣在羅張之前，都是由軍中調動將領擔任警政署長，一直到和李登輝總統交情深厚的莊亨岱擔任警政署長，警察首長才真正由警察擔任，起初警界派系林立，包括莊亨岱的福建幫丶顏世錫和盧毓鈞的山東幫丶軍統出身的警校幫等，拉幫結派，提拔自己同學和同鄉，最明顯的便是分發擔任各地分局長和縣市警察局長。後來台灣警界出現四大公子，誰也不服誰，搞的警界升遷此起彼落丶彼消我長，當時在台灣，三線一星以上的高階警官想升遷，人脈關係遠勝過操守能力。

當年打破警界派系的政治人物就是陳水扁，他在台北市長任內，硬是要將松山分局長陳衍敏直接調升成為台北市警察局督察長，那等於是連升三級，但因陳水扁堅持若不批准他就不接受其他調動名單，最後當年的警政署長盧毓鈞用毛筆寫下：相忍為國四個大字後，被迫接受這個離譜的人事命令。不料陳衍敏高升台北市警察局督察長後，竟然無端捲入其他案件，雖然最後法院判他無罪還其清白，卻已斷送警界前途。

從此以後，各縣市首長有樣學樣，開始大舉干涉警界人事案，如果中央警政署不派任縣市長想要的口袋名單人選，甚至曾發生過縣市長不准中央發佈的警察局長進入議會備詢，連局長辦公室都不准使用，被迫到記者室和記者一起擠著辦公的離譜情事。台北市長柯文哲因為不滿中央將世大運開幕式維安搞砸的警察局長邱豐光調為警政署副署長，就曾拒接新上任警察局長陳嘉昌電話丶拒絕陳嘉昌求見，更二度拒絕參加台北市治安會報，以表達心中不滿，這就是柯媽媽自己向媒體表示，她曾為兒子的失禮向陳嘉昌説歹勢的由來。

後來為了息事寧人，通常在縣市警察局長要派任前，會先提供三個人選名單供縣市長圈選，如此比較保險，但是也曾發生警政署共二次送出六位推薦參考名單都遭縣市長打槍，原來縣市長早就有自己的人選，而且勢在必得，從此以後警界派系再度勢微，如何找門路自己私下牽上縣市長的線，才能保證自己真正能夠升官，警界人事至此更加烏煙瘴氣。

現任警政署長陳家欽和侯友宜一樣，是專門辦大案丶捉要犯的刑事科班出身，槍林彈雨丶命懸一線建功，但是他的個性較為強勢，雖然上任之初曾拜訪過各縣市首長，但在人事發佈命令中老是落人口實，過去警政署長當然都會提拔自己人，但是陳家欽提拔自己手下時，就會火速出現：爹親娘親不如陳家欽的流言打擊。

柯文哲盼方仰寧當北市新警察局長？

柯文哲打從一開始就不喜歡陳嘉昌，台北市一再出事，連負責拍攝台北市警察局長行程製成微電影的二線二星小編都因吸毒遭松山分局查獲，此次松山公局湮滅黑衣人砸警局監視器事件中，警察局長受到蒙蔽處置無方也是事實，但是柯文哲卻力保陳嘉昌，拒絕警政署希望他提早退休的建議，因為柯文哲前有邱豐光未經照會先行調走之恨，後有力摃中央人事盤算，所以在松山分局丶北投分局一再出事之際，智商一向號稱157的他，關心的不是趕快查明真相速速究辦提振北市警界士氣，而是直接向中央喊話：別趁亂安插自己人！

如果要中央不要安插警政署的自己人，難道要安插你要的自己人？現任的台北市警察局長陳嘉昌再過兩個月就要退休，那柯文哲最想要的台北市新警察局長人選到底會是誰？

曾擔任柯文哲台北市政府局處首長數年的官員就坦承，柯文哲最欣賞的警官就是現任台南市警察局長方仰寧，因為當年柯文哲在台大急診室時，最常配合處理事情的就是任職轄區中正一分局的方仰寧，雖然方仰寧當年因為強勢驅散使太陽花學運人士恨之入骨，但是柯文哲始終一往情深，而台南市警察局長實為六都之末，前台南市警察局長黃宗仁先調為警政署副署長，再調到新北市擔任警察局長可見一斑，究竟柯文哲會不會堅持一定要方仰寧擔任台北市警察局長？再過二個月就可以見真章。

至於柯文哲口口聲聲高喊警政一條鞭，那根本是笑話，北投分局一再出事，甚至安排北聯幫二名槍手出面投案時，竟容許黑道英雄化宛如走星光大道，小弟還主動提供所拍攝影帶給媒體，手上拿著拘票的刑警竟然連手銬也沒上，離譜荒唐到了極點，警政署長想調動北投分局長，卻遭柯文哲拒絕，這就驗證了柯文哲所一再強調的警政一條鞭根本只是一個藉口。

（示意圖製作–放言視覺設計部 傅建文）

journalist: 王瑞德

people: 侯友宜 陳水扁 陳家欽 林佳龍 柯文哲 蔣萬安 李登輝 羅智強

taiwan-subdivisions: 松山 北投 新北市 中山區 大安區 中正

title: 【瑞不可擋】蟑螂戰背後？！警紀敗壞幕後的政治算計


content_text:
▲台北市大安區臥龍義警中隊長3日舉辦交接典禮餐敘，鍾沛君與其他大安文山區議員也出席。（圖／翻攝自Facebook／鍾沛君，下同）

記者黃巈禾／台北報導

台北市大安區臥龍義警中隊長3日舉辦交接典禮餐敘，台北市警察局長陳嘉昌、新北市警察局長黃宗仁及大安文山區議員都在場，席間遭2名黑衣人持2戴蟑螂潑向櫃檯。警方第一時間認定是餐廳業者的消費糾紛，陳嘉昌也強調不是衝著他或警察而來。對此，國民黨台北市議員鍾沛君認為，別低估民眾的智商。

該餐敘在新生北路鉅星匯宴會廳舉辦，約700人出席，晚間7時24分左右，突然有2名黑衣人闖入餐廳潑灑上千隻蟑螂並隨即逃逸。中山警方初步調查後，稱整起事件起因疑似是餐廳業者的消費糾紛，才會潑千隻蟑螂洩憤。陳嘉昌4日上午強調不是衝著他或警察而來，跟雙北局長出席聚會的關聯可能性很小。另外，北市警局中山分局4日上午10時召開記者會說明。

3日餐敘，許多北市大安文山區議員也到場。人也在現場的鍾沛君4日在臉書表示，昨晚在致詞特別提到，希望警界少數不良歪斜風氣，不要影響多數堅守崗位的辛苦基層員警，不知道同一時間，場外正有上千隻蟑螂亂竄，回想這段時間的亂象，台北市的治安到底怎麼了？

鍾沛君指出，上週「松山之亂」甫重創民眾對公權力的信心，平時打開電視新聞，充斥著警方「快打部隊」，「優勢警力」這些關鍵字詞，又在哪裡制服酒客鬧事，壓制幫派械鬥，但苦心經營的神勇形象，卻在96秒的監視器畫面中幻滅，黑衣人衝進派出所，抄起折凳就砸，員警既不反擊，也不逮人，只差沒有奉茶送客。

▲大安區臥龍義警中隊交接典禮，遭砸大批蟑螂。（圖／台北市議員王欣儀辦公室提供）

鍾沛君認為，昨晚「蟑螂怪客」鎖定數百警義消歡聚的餐敘，是否針對雙北警察局長挑釁仍有待調查，但無視滿屋子警察照樣出手，也等於在太歲頭上動土，瞧不起公權力，但更令市民、全國百姓心寒的，恐怕還是警方事後處理的態度。

鍾沛君提到，松山之亂，警方不惜滅證也要大事化小，小事化無，不符比例原則的維護警譽，很難不啟人疑竇有千絲萬縷不能說的秘密，而「蟑螂怪客」人還沒抓到，市警局第一時間的當務之急，極力澄清不是衝著陳嘉昌而來，局長的臉面，城市的治安，雖不能說不相干，但是不是本末倒置了？

鍾沛君還說，絕對支持警方整頓治安，依法執法，不是說要在台北街頭演出草木皆兵，槍林彈雨的警匪片，但至少別再開尷尬的記者會，操生硬的對白，說可笑的謊言，試圖用無厘頭的情節，低估民眾的智商了。

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 中山 松山 文山區 大安區 新北市

title: 96秒畫面被刪、警稱潑蟑螂是消費糾紛　鍾沛君：別低估民眾智商


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

中天新聞台於去年12月12日零時「準點」黑畫面告別有線電視頻道，正式跨入新媒體Youtube時代，耳目一新的播報方式大受好評，以累積近250萬的超高訂閱數。近日有消息傳出，中天新聞節目規劃希望在中天綜合台重新上架。對此，國家通訊傳播委員會（NCC）證實，去年底去年底完成執照更換的中天綜合台提出營運變更計畫書，預計增加新聞播報時段，NCC將依法審查。

中天新聞轉戰新媒體YouTube頻道發展後，各大主播播報方式推陳出新，除了吃播、螃蟹舞，也與來賓打起手遊，更搭上最近話題超夯動漫「鬼滅之刃」，多元發展，完美結合時事議題，讓新聞不再死板板，網友觀眾們一片好評，大呼生活化的新聞播報方式簡直是全新享受。

只是即便中天新聞在Youtube發展再好，還是希望回到有線電視上被過去的收視戶看見，有休息傳出，中天新聞在52頻道下架後，一邊布局網路平台，也規劃讓新聞節目在中天綜合台重新上架。

NCC官員表示，去年底完成執照更換的中天綜合台已提出營運變更計畫書，規劃可以在早、中、晚播報3節新聞，目前正在行政程序中，將排入委員會審查。

據了解，中天綜合台屬性為綜合台，主要是播出娛樂、綜藝類型的節目，還有部分戲劇節目。但中天表示，有鑑於三立台灣台、八大第一台等綜合娛樂頻道都有播報新聞的時段，中天綜合台今年2月向NCC提出營運計畫變更，規劃增加播出早中晚三節新聞，各1小時，待資料彙整好後，還會再提到委員會正式討論，因為中天認為他們服務觀眾的核心精神與各台一致，盼能申請營運變更計畫書，加入新聞節目。

對此，若要加入新聞播報時段，NCC官員表示，基本原則為綜合台的屬性必須落實，並且要和新聞台、娛樂台的內容要有區隔。有知情人士表示，若中天新聞節目要回到有線電視頻道也並不是不可能，但中天新聞遭裁罰的紀錄和老闆蔡衍明介入的問題還沒有解決，未來也可能也會害到中天綜合台。畢竟若中天綜合台未履行相關條件負擔及綜合台原則，NCC可依行政程序法第一二三條，廢止核准換照的處分，也可透過評鑑、換照等機制監理。

根據NCC資料，目前其他有線電視的綜合台有些也會播出新聞，中天綜合台如果申請播出新聞並非特例。NCC後續仍會依照程序審查，了解新聞製播運作方式。

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【趙介佑之亂內幕3-1】綠營陽信英系搶破頭 吳怡農出線壯闊台北

【趙介佑之亂內幕3-2】趙家人崩盤派系摩拳擦掌 山雨欲來風滿樓

【文章轉載請註明出處】

title: 有望回歸有線頻道？NCC證實中天綜合台提營運計畫變更 盼早中晚播1H新聞


content_text:
楊銘威慶祝臉書粉絲團突破50萬名粉絲，曬出高顏值帥照。（翻攝自楊銘威臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕男星楊銘威昨慶祝臉書粉絲團突破50萬名粉絲，曬出高顏值帥照引起網路大暴動，意外釣出不少男藝人留言吃味。

透過臉書，楊銘威曬出一張身穿西裝襯衫黑白照，留言：「哇，50萬了，感謝。」短短7個字，引出31歲藝人張捷高喊：「為什麼當爸後還可以越來越帥？」另一藝人「金剛」李信樵也跟著誇讚：「人帥真好。」這讓楊銘威很不好意思回應：「金剛哥葛才帥啦！」

31歲楊銘威2007年加入演藝圈，主演首部電視劇《我要變成硬柿子》出道，代表戲劇作品有《我要變成硬柿子》、《歡喜來逗陣》、《魔女18號》等，與女星方志友結婚育有一對兒女。

title: 楊銘威曬帥照 同齡男星13字吃味驚問