content_text:
【文：喬西･拉賈（ Jothie Rajah）】

編按：本文為《「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史》*一書繁體中文版作者新序

《「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史》於二〇一二年四月首先以英文出版，中文繁體譯本則於二〇二一年四月底出版。二〇二〇年全世界陷入新冠肺炎疫情肆虐風暴，可說是天翻地覆的一年。但是二〇二〇年，以及令人難忘的二〇二〇年代之前那幾年，法治也受到非比尋常的侵蝕。在這篇序文中，我簡要地討論新加坡和香港最近發生的一些事件，說明威權主義法治擴大的情況。

首先，有一個基本問題：「法治」與單純的法律或治理有何區別？作為社會政治的概念，法治的根本精神就是：法律有能力對權力進行審查和限制。法治代表法律，依其內容和體制的安排，透過防止專斷和過度自由裁量行使權威，來限制政治權力。 因此不用奇怪，法治作為一種政治概念，植根於防衛君主權力不受拘束的歷史。最近，自由主義的法治主義透過將民主和自由主義的價值觀加到法治的基礎上，增強了法治對權力審慎小心的不信任。

法律極易受到權力影響，促使人們特別關注法律此一意識形態的角色。我的分析將「意識形態理解為一種操縱的源頭」，進而探究「如何透過語言的意識形態運作，在現代社會中日益實現權力的行使」。作為意識形態，並且經常通過語言為手段，法律「以對主體本身不透明的方式來指導主體。從這種觀點來看，法律掩蓋了權力」。除了掩蓋之外，權力關係和假設鼓舞法律的意識形態作用，而法治的自由主義理想（例如權力分立、正義、平等、權利）與物質現實的持續不平等兩者之間的脫節，也意味著法治或許是一種可以主張的概念，但若是要完全實現表達可能並不存在。重要的法律學術著作已經闡明法治為何無法修復法律與權力之間的聯繫。但是，同等重要的學術研究顯示，法律神話般的共鳴以及在權力與權利分離等概念中保持正義的承諾，如何共同產生了至關重要的啟發作用，可以據此對法律的社會表述進行評估和追究責任。的確，英國文化歷史學者湯普森（E. P. Thompson）曾經很有名、但也有爭議地得出一個評估結論，認為法律契合權力和階級利益，他堅稱「即使法律在階級分明的社會中的實際運作、一次又一次地沒有達到自己言詞上號稱的平等，可是法治的概念本身是一種毫無疑問的好東西」。《「依法治國」的迷思》這本書的信念是，由於法治在其方向上是反霸權的，因此，法治的概念是一種毫無爭議的好東西。而且，身為一名社會法學者，我的承諾是研究與文本、前後文脈絡、行為者和競技場等細節相關的法治。通過位置、關係和人種學的關注來關注法治，這說明法治與其他社會政治概念一樣，可能並不像對它的完美陳述那樣子存在。然而，掌握住法治不完善的表述是認識這一社會政治概念在理想化和零碎實現的悖論共存中 —— 甚至是掙扎角力中 —— 充滿活力的關鍵。

當政治權力是威權性質時，法治對毫無羈束的權力抱持懷疑態度就特別重要。威權政治的特徵是「權力集中，以及對此一權力的嚴重政治競爭或對它進行審查，遭到破壞」。在《「依法治國」的迷思》這本書中，透過對新加坡法律文本和語境的分析，我將深刻的自由主義概念「法治」的重新構造，追溯到看來似乎矛盾的威權主義法治。本書著眼於殖民時期、冷戰時期和後殖民時期的動態演進在內的社會政治結構共同建構法律和民族的研究，揭露了威權主義法治的悖論：一個有系統地削弱法治自由的政權，卻被公認是法治的典範。《「依法治國」的迷思》藉由解開和審查與新加坡的威權政治有關的法治論述的主要情境和組成部分，進而理解這一悖論。這些情境和組成部分包括立法的文本、西敏寺式的制度和程序、公共論述、威權政治、司法解釋以及對國家脆弱性的持久、反覆強調的敘述。

《「依法治國」的迷思》顯示，新加坡政府如何策略性的分解「法治」的複合含義和屬性，以擴大政府的自由裁量權，並且最小化對其權力的挑戰。在此一過程中，新加坡政府經常工具性地運用法律，恐嚇、定罪、噤聲和懲罰批評政府的個人、機構和場域。政府的論述策略把政府、政黨和國家混為一談，以至於批評執政黨執行政府權力的行為，經常被指控威脅了新加坡的安全。一直到冷戰即將告終之際，批評者一直被有系統性地指控對民族國家構成危險，因為他們是「共產主義者」。在人民行動黨執政的六十年中，批評政府的人士經常被指控為外國陰謀的一部分，存心破壞新加坡的繁榮、穩定和主權自主。

關於威權主義與法治

威權主義的法治有一個重要動態基礎，就是法治的形式和實質兩者分離。威權主義的法治嚴格地將法律作為程序執行，即使公民權利和政治權利，乃至對政府權力的實質性約束和監督，也都被拆除掉。威權主義法治的第二個主要動力是，法律與國家例外主義的敘事共同打造出來的。以新加坡為例，這些敘事都堅持認為新加坡的領土、存在和社會條件特別脆弱。後殖民的政府依循殖民時期的「緊急狀態條例」的模板，堅持國家脆弱性的敘事，授權無所不知的政府可以採取先發制人和強制性的行動，同時中止或削弱公民和政治權利。然而，重要的是，這些強制性和先發制人的時刻是在（特殊狀況下）法律範圍內發生的，即使這些法律是例外和緊急狀態的法律。新加坡的威權主義並沒有極權主義政權那種「持續恐怖」的殘酷特色。反倒是，新加坡的威權主義已經精細到「精巧」地「校準強制性，以最小的政治代價壓制挑戰者」。以最小的政治代價以及最小程度削弱國家和國際正當性來管理脅迫動作，是新加坡威權主義法治成功的關鍵特徵，這也解釋了為什麼其他許多政權都將目光投向新加坡，想要師法它的法律和政治模式。特別重要的是，中國政府幾十年來一直注意新加坡，想要以它作為樣板，學習威權國家如何影響法律的精明管理，以確保政治霸權。

新加坡《防止網絡假信息和網絡操縱法案》作為鞏固威權政治之工具

人民行動黨自從一九五九年以來一直掌握新加坡執政大權，它決定在二〇二〇年七月舉行大選，不料得票率卻下跌了近十個百分點。公民、公民社會和民主運動人士歡欣鼓舞，反對黨空前大勝，在九十三個議席的國會中，占了十席。和《「依法治國」的迷思》中所追索的模式保持一致，政府在大選之前就頒布令人不敢批評執政黨的法令。備受爭議的《防止網絡假信息和網絡操縱法案》（Protection from Online Falsehoods and Manipulation Act, POFMA）於二〇一九年五月頒布，通過監管互聯網和社交媒體平台上的訊息，更新了政府對公共領域已經相當大的控制。坊間將《防止網絡假信息和網絡操縱法案》通稱為《假新聞法》，一般懷疑這項立法的時機是要在大選前製造寒蟬效應，阻止反對黨對國家和政府部長進行批評；不幸的，政府果真依據《防止網絡假信息和網絡操縱法案》，針對反對黨政治人物和批評政府人士發出多道命令。

加里･羅丹（Garry Rodan）指出，精緻的威權政府利用可公開取得的資訊和分析，以及大眾媒體，「宣傳自己的訊息，並以相當大的選擇性促進經濟目標……」，呈現它在公共領域能夠容忍的內容。新加坡威權主義的複雜性不僅是利用資訊和公開分析，而且還利用電子媒體、法律和有關法律的公共論述。這些論述領域和平台相互累積堆疊，宣傳國家機關建構的含義和對關鍵社會類別的解釋；這是權力、語言和法律意識形態之間緊密聯繫的互動關係。儘管威權主義法治聲稱要維護「繼承」自英國殖民主義的西敏寺體系和「普通法」，但是威權主義法治對法律的公共論述享有的不成比例的支配地位，是以排除或減少司法審查的立法作為基礎。簡而言之，法院是立法和權力制約都在萎縮的場所。在威權主義法治中，國會和行政機關愈來愈成為主導領域，引領著敘事、社會關係和法律的解釋。和這一點相關的是，法律的制定成為公共教育的舞台。指導公眾接受政府單方面所決定的關鍵詞語的含義，以及讓民眾了解政府能容忍允許哪些批評。

政府在立法和意義訂定的時刻，透過公共教學讓公民、公民社會和各式各樣社會行為者知道哪些議題和社會領域是不可踰越的。例如，政府堅持「法律」和「政治」必須區隔開來，因此新加坡律師公會的權利被削減，某些律師甚至未經審判就被拘留。政府堅持「政治」和「宗教」必須區隔開來，這是對與宗教組織有關的機構和參與者類似懲罰性的紀律管束。針對媒體，法律也是脅迫和勒令噤聲的工具，在大選舉行之前，制定法律和抓人拘留的時機不可避免地就削弱了媒體和公共領域。簡而言之，威權主義法治通過立法來約束司法權力，使非國家行為者沉默，同時又擴大了行政機關裁量權的運作和範圍。

《防止網絡假信息和網絡操縱法案》促進政府掌握不成比例、去除民主化的權力，使政府有權來確定含義、意圖和（通常是潛在的、未來的）危險，它提振威權主義法治這些根深柢固的動力，同時又端出某些用心險惡的改善舉動：宣稱新加坡已經毫無疑義是個「民主國家」，政府透過採取類似政治煤氣燈效應（gaslighting）〔譯註[1]〕的動作來增強威權主義法治作為意識形態的運作。煤氣燈效應「既是口語、又是治療術語」，代表「一種操縱情緒的形式」。煤氣燈效應作為一種操縱方式，具有明顯的情緒、情感和維度，使得煤氣燈效應成為分析威權法治意識形態要素的有用工具。換句話說，政治上的煤氣燈效應用作為分析的鏡頭，闡明了政府軍火庫中又多了一件武器，可以發揮威權主義法治意識形態的作用。換句話說，煤氣燈效應是心理攻擊的一種特殊形式，通過這種形式，威權主義法治將它能夠消沉和削弱批評者的意識形態永久化，而且在過程中教育了更廣大、小心謹慎的民眾。

煤氣燈效應的目標是「讓某人對自己的反應、認知、記憶和／或信念產生置疑，並在完全沒有根據的情況下認為自己是錯誤的」。與《防止網絡假信息和網絡操縱法案》特別相關的是，煤氣燈效應最重視的是不容許爭論。凱特･艾布拉姆森（Kate Abramson）解釋說：

煤氣燈效應的核心願望或目標，若是說得尖銳一點，就是要徹底摧毀掉意見分歧的可能性——使他的世界意識不僅確定，而且毫無爭議。要實現這一目標唯一十拿九穩的方法是，不讓可能出現意見分歧的根源存在——沒有獨立、個別、協商的觀點可能產生分歧。因此，他施展出煤氣燈效應手法：他的目標是藉由徹底破壞另一個人，以至於她無處可站，無法反對，她說的話不可能構成真正的分歧，從而摧毀掉分歧的可能性。

（一部分）基於凱特･艾布拉姆森對煤氣燈效應的動態所進行的詳細分析，艾瑞克･畢博姆 （Eric Beerbohm）和雷恩･戴維斯（Ryan Davis）發展出政治煤氣燈效應的概念，凸顯它去除民主化的效果：

按照標準的解釋，煤氣燈效應涉及操縱另一個人使他質疑自己的看法，包括明顯看得見的看法……政治煤氣燈效應威脅了民主價值觀……即使有黨派立場的人士沒有認識到他們所處的認識論上的不利條件，事實仍然是他們的信仰與證據完全脫節……從這個角度來看，煤氣燈效應對政治不利，因為它有助於建立一種政治體系，在這種體系中，公民的態度脫離了事情真相的證據，這將傷害到民主。

透過政治煤氣燈效應增強威權主義法治，將在下文討論專案委員會聽證會審查《防止網絡假信息和網絡操縱法案》時詳述。在討論聽證會之前，我們不妨先談威權主義法治對重新定義關鍵術語所起的作用。

「依法治國」的關鍵詞

《防止網絡假信息和網絡操縱法案》定義了一系列術語，它們是操作的關鍵，可以妨礙理解，而且還與一般對這些術語的理解相悖。如果法律論證必須對語文達成共識，如果法律是「在語言中建立意義和組建社群的一種方式」，那麼《防止網絡假信息和網絡操縱法案》的定義混淆就是對法治和民主的重大顛覆。我把針對《防止網絡假信息和網絡操縱法案》令人混淆不明的討論，侷限在這部法令條文中所定義的「陳述」、「事實」、「法院」、「法律」和「民主」這幾個字詞的含義。

《防止網絡假信息和網絡操縱法案》將「陳述」（statement）廣義地定義為「任何單字（包括縮寫和首字母）、數字、圖像（移動的或其他形式）、聲音、符號或其他表示形式，或是這些形式的組合」（第二條第一項）。實際上，《防止網絡假信息和網絡操縱法案》使「陳述」的含義脫離了通常由主語、謂語和賓語構成一個句子的語法理解。反倒是，《防止網絡假信息和網絡操縱法案》對陳述的定義涵蓋了更廣泛的「表示」（representation）這一類別。一般文法對陳述的理解是它與疑問句、命令句或感嘆句並不相同，這可不是《防止網絡假信息和網絡操縱法案》賦予「陳述」的獨特含義。

關鍵類別「對事實做虛假陳述」的定義則更加廣泛，甚至有些「將同義詞重複敘說」的情況：

（a）事實陳述是指理性的人看到、聽到或以其他方式感知到，並認為它代表事實；和

（b）陳述，無論是全部或部分，無論是本身、或在它出現的上下文中，如果是虛假的或誤導性的，則是虛假的陳述。（第二條第二項）

用詞語的普通含義來說，「事實陳述」可能被理解為與虛構、立論、分析、理論、見解或由市場行銷、公共關係及廣告代理商所產生的廣告和宣傳形式不同。的確，當全球八十三位學者簽署陳情書給新加坡教育部長時，表達擔心《防止網絡假信息和網絡操縱法案》會有抑制學術研究此一意想不到的後果，新加坡政府答覆說《防止網絡假信息和網絡操縱法案》並非針對研究或觀點。政府的回應依賴「事實陳述」的一般含義來區分事實∕觀點。但是，《防止網絡假信息和網絡操縱法案》訂出「事實陳述」的許多可能性，包括可能是零散的陳述或喚醒記憶（第二條第一項），「無論是全部或部分，無論是本身，或在它出現的上下文中，如果是虛假的或誤導性的，則是虛假的陳述」（第二條第二項）。

根據《防止網絡假信息和網絡操縱法案》的條文，「事實陳述」是「一個合理的人……將他所認為的事實做出表述」（第二條第二項）。重要的是，《防止網絡假信息和網絡操縱法案》的條文標示出標準的普通法「合理的人」維持中立性質的論調，因為每位內閣部長都有權啟動一系列行政命令，實際上使政府成為所有網路通訊的總編輯。只要部長認為某一通訊是「虛假的事實陳述」，並且「認為發布指示符合公共利益」，他就「可以指示主管當局」發布指示，要求更正或停止此一通訊（第十條）。

上述第二條第二項，再搭配本法的其他條文，證明《防止網絡假信息和網絡操縱法案》如何設計一系列旨在擴大威權主義法治的去除民主化舉措。首先，三權分立受到破壞，因為網路上的材料是否構成「虛假的事實陳述」、觸犯《防止網絡假信息和網絡操縱法案》的此一監督和司法屬性，是由每位內閣部長決定的（第十條）。換句話說，這與賈亞蘇里亞（Kanishka Jayasuriya）對後殖民雙重國家正當性的分析一致，《防止網絡假信息和網絡操縱法案》擴大了行政部門自由裁量權。針對更正指令（第十一條）、停止通訊指令（第十二條）（這道指令也可以針對個人發布）的上訴，以及針對發布給互聯網中介者的指令之上訴（第二十一、二十二、二十三條），都必須先向部長提出。只有在向部長提出上訴之後，才可以向高等法院提出上訴（第十七條；第二十九條）。簡而言之，在第一和第二種情況下，國家的行政—政治部門執行司法監督的職能。因此，兩項基本的法治原則立刻就被拆毀：第一，裁判人員在當前的案件中必須不涉及利害；第二，治理工作必須通過分權原則來進行。

儘管《防止網絡假信息和網絡操縱法案》拆除了這兩項法治原則，新加坡政府在它發布的新聞聲明中仍說《防止網絡假信息和網絡操縱法案》符合艾伯特･文･戴雪（Albert Venn Dicey）的法治原則；也就是說，法律應由普通法院執行，而不應由特別法庭或政府自由裁量權執行，而且權利應該通過法院執行。政府透過媒體的論述（例如新聞聲明）表述《防止網絡假信息和網絡操縱法案》非常重要，因為一般都認為法律條文的文體和文字很難理解。新聞聲明可能會比法律的實際條文更能普及並吸引讀者注意。

律政部在新聞聲明中堅稱：

法院將對什麼是虛假擁有最終決定權。政府對虛假訊息的任何決定，都可以由法院在上訴中推翻。何謂虛假最終歸由法院決定。

但是，自由主義所想像的法院有權以無私的方式審理爭議，首先是由於行政部門占用了司法職能（第十七條；第二十九條），其次是由於《防止網絡假信息和網絡操縱法案》對法院可以和不可以裁定設下立法限制。根據第十七條第五項的規定：

高等法院只能基於以下任何理由，在上訴中擱置第三部分之指令：

（a）此人沒有在新加坡傳播該陳述；

（b）此一陳述不是事實陳述，或者是真實的事實陳述；

（c）從技術上講，不可能遵守該指令。（第十七條第五項）

請記住，《防止網絡假信息和網絡操縱法案》對「事實陳述」將同義詞重複敘說下定義，以及《防止網絡假信息和網絡操縱法案》對「陳述」的意義重新製造（如上所述）。第十七條第五項b款，允許高等法院以「此一陳述不是事實陳述，或者是真實的事實陳述」為由撤銷指令，但是其實並沒有那麼簡單就能撤除。「任何單字（包括縮寫和首字母）、數字、圖像（移動的或其他形式）、聲音、符號或其他表示形式，或是這些形式的組合」的「真實性」如何（第二條第一項）受評估和確定？此外，第十七條第五項的約束條件更表示，高等法院可能不考慮法治、正義以及社會政治和媒體環境等更廣泛的原則。

律政部關於法院角色的新聞聲明喚起大家想起法治對法院的理解，認為法院是對國家機關權力的限制。從理論上講，法院是維護法治的強大場所，因為法院具有不受政府和行政權力干涉的自主權，因此能夠對國家機關的權力進行審查。但是，這些法治概念受到《防止網絡假信息和網絡操縱法案》條款的削弱。由於法院可以聽取針對指令的上訴受到限制，因此法院在雙重國家合法性的邏輯範圍內運作可能存在風險，既是「國家主義者」，又是「去除社會政治化的一種特別有效的武器」。

法治理念還把法院理解為由程序規則、正義原則和法律職業道德所構成的，是公眾可以進出的場所。在這種理解下，法院是公共領域的一個方面，公民和公眾可以見證民事競爭的來回拉鋸，律師可以通過辯論、要求證人作證，以及法官聆聽、評估、干預、再做出裁定。但是，與人們普遍認為「法院」是民主化的堡壘、反對政治權力集中的認知相反，《防止網絡假信息和網絡操縱法案》的程序規則要求針對更正指令的上訴，必須在辦公室聽取案情。這些聽證不向公眾或媒體開放。因此，在法院如何聽取有關「更正指令」的上訴的惡魔般的細節中，新加坡威權主義法治的國家主義和去政治化邏輯，超越了「法院」固有的以法治保護民主化的承諾。

令人困惑的是，雖然第十七條和第二十九條授權《防止網絡假信息和網絡操縱法案》指令的對象只能向「高等法院」上訴，但是第六十條第二項規定「地方法院或推事法庭（Magistrate's Court）有審判本法所指罪行的管轄權」。在新加坡的大環境，一方面是高等法院，另一方面是地方法院和推事法庭，兩者之間的區別很重要，因為正如羅斯･沃辛頓（Ross Worthington）對新加坡司法機構的實證研究表明的那樣（至少直到一九九九年都是），新加坡法院已經被「霸權化」，尤其是下級司法機關「成為政府行政部門的一部分」。因此，政府堅持捍衛《防止網絡假信息和網絡操縱法案》，認為「何謂虛假最終歸由法院決定」，所以它保護言論自由和民主 ，這是新加坡政府擴大行政部門特權，同時又運用「刻意嘗試利用過去以來的自由主義制度實現威權目標」的另一個實例。

法律與論述

由於新法規的意義由國會之內及之外的國家行為者所界定，因此很重要的一點是，要透過立法文本的首要地位，以及這些廣泛的定義框架來閱讀法案。律政部就《防止網絡假信息和網絡操縱法案》發布的新聞聲明是一個寶貴的例子，讓我們了解政府所決定的定義網路如何限制競爭，以及使得法律的含義制定過程幾乎就是一言堂。二〇一九年四月一日，《防止網絡假信息和網絡操縱法案》在國會進行一讀的當天，律政部發表一份新聞聲明，其中對擬議的法案有如下的描述：

「法案針對的是虛假不實，而非言論自由。它將有助於確保網上虛假訊息不會淹沒真實的言論和思想，以及破壞民主進程和社會。」

這項聲明引人注目，原因有二。首先，它偏離了迄今為止描述新加坡例外主義以合理化立法侵蝕法治權利的標準說詞。其次，政府將新加坡定性為已經擁有、並且表現「民主的進程和社會」。集中注意「虛假不實」與「言論自由」之間對比的這一言詞舉動，產生掩蓋（幾乎是走私）新加坡已然和明確民主的特徵之作用。

聲明強調，「法案針對的是虛假不實，而非言論自由。它將有助於確保網上虛假訊息不會淹沒真實的言論和思想，以及破壞民主進程和社會。」政府的修辭策略是提出一種假設或觀點（即新加坡具有「民主進程和社會」的特徵），把它作為「事實」或「真相」。除了這兩個緊湊句子的結構集中於虛假不實∕言論自由的二元性外，這種修辭策略的某種混雜效果是——把一個可以爭議的假設嵌入為明確無疑的事實——有部分真實性存在（因此也就存在部分不真實），將新加坡貼上民主國家的標籤。用正式的法律政治體制術語來說，新加坡是仿效西敏寺模式的自由民主國家，它反映在新加坡宣布建立共和國時的法律文字——《憲法》和《新加坡獨立宣言》（Independence of Singapore Agreement）——所宣告的價值觀上。儘管具有這些正式的法律特徵，但在實踐中，新加坡的特徵是採用威權主義政治侵蝕西敏寺原則和剝奪憲政主義的理想，「政府和執政黨全面和系統性的合併」，公共領域心生恐懼、閉嘴不說話，以及司法機構長期以來將本身定位為明顯的國家主義。

國家機關把新加坡定性為「民主」國家，也證明了它在實施政治上的煤氣燈效應，因為新加坡同時並存基本自由以及侵蝕權利的立法。《憲法》的「基本自由」部分（第四篇）透過保障言論、集會、結社、遷徙、宗教和法律之前人人平等的自由來強調自由主義的價值觀。但是，這些憲法上的承諾卻受到多種方式的限定，譬如，一般而言，新加坡的人權實踐和政策「最終要受經濟增長和社會秩序優先的政府目標和國家發展目標所影響」。

《防止網絡假信息和網絡操縱法案》透過廣泛排除「法律」和法律的近親——職業道德——複合含義，加劇了威權主義法治的矛盾和悖論：

對於根據第三十六、三十七或三十八條提出的指控，即被告根據任何成文法、任何法律規則、任何合同或任何專業行為規則應承擔的任何義務，以防止此人遵守本條文規定、或限制其遵守規定，並不構成抗辯理由。（第三十九條第一項）

《防止網絡假信息和網絡操縱法案》第四十二條第二項a款、和第五十一條第一項的內容幾乎完全相同，即「任何成文法、任何法律規則、任何合同或任何專業行為規則」都被排除在外。這些條文的含義不清楚，引起混亂、大過清晰。「任何法律規則」是否代表「法治」的概念和類別？「任何成文法」是否甚至也包含《憲法》在內？「任何專業行為規則」是否代表法律專業道德和新聞工作者的道德守則？這些排除條款是否賦予《防止網絡假信息和網絡操縱法案》，超越《憲法》和法治，成為新加坡的最高法律？ 第三十九條第一項、第四十二條第二項a款和第五十一條第一項的模棱兩可似乎是在立法上否認法律的複合、將同義詞重複敘說和擦邊球超越含義的努力；而這些含義正是新加坡獨立建國時的法律文本所重視的「民主」、「正義」和「平等」。

「依法治國」之具體操作

《防止網絡假信息和網絡操縱法案》首次展現它的力量可以說是在二〇一八年五月的專案委員會聽證會上，也就是法案正式通過之前十四個月。二〇一八年一月，國會指派專案委員會，調查在網路上故意虛偽作假行為所帶來的「嚴重挑戰」。根據西敏寺議會制度的慣例，專案委員會邀請公眾提交書面意見。專門研究新加坡獨立史的歷史學者覃炳鑫響應公開邀請，提出意見書。覃炳鑫在意見書中聲稱，人民行動黨「一直以來散布『假新聞』，以謀取狹窄的政黨政治利益」，他主張，新加坡需要的不是更多的立法來「壓制言論自由」，而是「教育新加坡人民對所有的訊息要提高懷疑心……以及增進政府的透明度」。

二〇一八年三月舉行的審查「網路刻意造假」的專案委員會聽證會，必須參照新加坡政府（一九八六年開始）以電視實況轉播專案委員會聽證會做對比。在當年那些令人難忘的廣播中，民眾目睹國家機關對批評政府的非國家行為者發動言語攻擊、輕蔑和壟斷論述權。一九八六年的聽證會上，政府採用時時打斷發言，並且有選擇性地堅持出席聽證會的人士，應該用盤問證詞方式，以「是∕否」答覆政府提問的問題。因此，完全違反了專案委員會應在協商立法過程中，國家機關與公民之間要以就事論事和暢所欲言方式交流的精神。在一九八六年的聽證會中，國家機關有選擇地抹黑某些人，誣蔑他們的人格，同時策略性地不理睬他們陳述的內容。三十多年之後，在二〇一八年專案委員會關於「網路刻意造假」聽證會上，這些技巧又再次派上用場；這次用來對付覃炳鑫。

委員會與覃炳鑫之間的遭遇戰發生在二〇一八年三月二十九日。在這場聽證會上，委員會質問覃炳鑫將近六個小時，其方式有如公審和偵訊嫌犯。此外，在這近六個小時的過程中，正如覃炳鑫在牛津大學的同事們所抗議的那個樣子：

律政和內政部長……一再對覃炳鑫博士的研究表示不屑，以誤導的措辭重新表述他的發現，並試圖透過迫使覃博士僅以是／否提出回答，讓他同意這些表述。

在同一封信中，東南亞研究項目（Project Southeast Asia）的主事人稱讚覃炳鑫在學術上的嚴謹和專業知識所取得的成就，並且強調說：

一個要討論刻意製造虛假訊息的專案委員會，卻以挑戰和重新陳述經驗的方式進行聽證會，諷刺意味十足。對於新加坡的學術自由和言論自由的影響，令人相當不安。聽證會表明目標是要確保資訊真實，可是它實際進行質詢時卻顯得意在恫嚇那些試圖發布真相的人。

新加坡政府在回應時又重施故技：它指控覃炳鑫「可能與外國人勾結，試圖影響和顛覆新加坡的國會程序」；這項指控被一位涉及此一事件的牛津大學學者痛批為「荒謬透頂」。

談到政治煤氣燈效應的動態關係，我們值得在此關頭重述一句話，即煤氣燈效應發生在「權力不平等的背景」下，它的特徵就是「不容挑戰」。煤氣燈效應通常包括輕視對方，以及「從認知上不給予公平對待，並強迫對方噤聲」。當煤氣燈效應成功時，其效應之一就是破壞民主的基本特質 ，此一特質就是「要有獨立、分開、交換意見的觀點才會產生不同的意見」。

儘管新加坡政府過去舉行的專案委員會聽證會也表現出蔑視、從認知上不給予公平對待並強迫對方噤聲，但是值得注意的是，在過去的這些事件中，政府還堅持新加坡需要重新配置「西方」自由民主制度，以吻合國家特別脆弱的需求。在二〇一八年，當蔑視公民以及專案委員會聽證會的民主進程影響到從認知上不給予公平對待並強迫對方噤聲時，即使政府將新加坡定性為已經固有民主制度，可是威權主義法治的意識形態偽裝和權力不對稱現象卻透過政治煤氣燈效應的方式放大了。

覃炳鑫是個自信心堅強、能言善道的學者及活動家，本人並沒有因為政府在聽證會上所採取的手法感到困惑和驚嚇。換句話說，他並不是煤氣燈效應的典型受害者中會出現的人物，覃炳鑫是一個既敢於挑戰國家機關，又有思想的公民，他代表的是另一類人；這是國家機關面對批評時要選擇如何回應的一個警示故事和客觀教訓。

人民行動黨和有關人士對新加坡正式法律文本和承諾、法治和民主的機構的理解有代溝甚至誤解，因此人民行動黨執政的歷史也就是對有關人士採取懲罰性反應的歷史，國家機關一再針對質疑與批評政府的人士，採取迫使緘默、攻擊、恐嚇、抹黑、鄙視和妖魔化的手段。換句話說，在二〇一八年的聽證會上，國家機關展現出，即使它透過攻擊「假新聞」將自己定位為民主的捍衛者，但是公民應該了解的是新加坡具有一套獨特的「民主」論述。對於生活在《防止網絡假信息和網絡操縱法案》管轄下的新加坡人來說，這個重新定義含義的立法，需要啟動政治煤氣燈效應，導引民眾認識威權主義的法治，去了解法律背景、法律表現和法律文本之間的弦外之音。

二〇二〇年九月，政府以公開抨擊覃炳鑫的方式來殺雞儆猴——隱性地教訓公民不要倡導法治、批判性思考和民主——由選舉委員會助理選務官向警方報案，舉報由覃炳鑫共同創辦的一個公民社會組織「新敘事」（New Naratif）違法，再度凸顯警告意味。選委會指責「新敘事」在二〇二〇年七月大選期間違反《國會選舉法》。覃炳鑫被傳喚到派出所報到，遭到四個半小時的訊問，他的筆記型電腦和手機也被沒收。這些事件顯示，人民行動黨政府建立多年的模式，即把批評者定位為罪犯，予以恐嚇和懲罰的手法又告復活；在新的年代，針對新世代的選民和公民又擴大威權主義的法治。

香港之威權政治與「法治」

從一九九七年七月一日開始，香港的政治和司法地位改採獨特的憲政安排，即「一國兩制」。從這一天起，香港——一八四一年至一九九七年一直是英國殖民地——成為中華人民共和國的一個特別行政區。當代新加坡和香港的法律—政治制度有相當重大的區別，但也存在相當重要的共同點。最明顯的是，這些共同點起自法治的觀念和傳統，它們又與英國殖民統治時期的法律教育和實踐有關聯。近年來，呼應《「依法治國」的迷思》這本書的劇本，政府權力擴大、對政治權力的限制萎縮，以及將批評者妖魔化為對國家構成威脅，也已成為香港法律現況的特徵。首先要記住，威權主義造成權力集中，阻礙了「對此一權力的嚴重政治競爭，或是對它進行審查」。其次，威權主義的法治使制定法律和解釋法律從憲法保障以法院作為對政治權力和公共領域的限制者，轉而將法律集中到行政機關手中，過去幾年發生的事件足證香港在治理方面呈現出明顯往威權統治的轉變。

一個具有深遠影響、令人震驚的例子就是在二〇二〇年六月新頒布的《國家安全法》，引起極大爭議。「經濟學人智庫」（The Economist Intelligence Unit）對這部法律的內容和背景，以及它對法治的嚴重侵蝕情況，提出有益的簡潔概述：

全國人民代表大會常務委員會（全國人大常委會）於六月三十日通過，旋即在香港政府憲報上公布後，香港《國家安全法》於同日生效……這項法律削弱香港的政治自由，並且〔具有〕……廣闊而模棱兩可的範圍……它賦予全國人大常委會、而不是香港法院有解釋權，這與《基本法》（香港的迷你憲法）的慣例背道而馳。

正如預期的那樣，這項法律對與分裂國家、顛覆、恐怖主義和勾結外國勢力有關的四項罪行訂定相應的處罰。罪行的字眼與發生二〇一九年抗議活動中的事件有關。譬如，攻擊或破壞政府設施是一種顛覆行為，而出於政治目的破壞運輸設施則被歸類為恐怖主義。被判犯有這些罪行的主要罪犯將面臨最高判處無期徒刑的刑罰。

這項法律在香港成立一個新的中央政府機構，有權在某些（模棱兩可）情況下進行國家安全調查。其中包括涉及外力的「複雜」案件，以及對國家安全出現「重大和迫在眉睫的威脅」。這有損香港的司法獨立，並且加速案件轉移到中國內地司法制度。這項法律也適用非香港居民則是另一個令人困擾的方面；譬如，那些被解釋為在海外主張香港獨立的人士，在進入香港或中國大陸（或與它們有引渡條約的國家）時可能會受到起訴。

與《國家安全法》的這些動態相一致，新加坡的威權主義法治始終背離憲法對基本自由的保障；再加上制定的法律範圍廣泛、無所不管，而且用詞遣字模棱兩可；行政部門出於政治考量主導解釋法律的權力；以及對關鍵字詞的重新定義，以便符合政府對政治領域不成比例的主宰。就像人民行動黨政府在新加坡獨立初期透過《內部安全法》訴諸法律例外主義的邏輯一樣，二〇二〇年香港《國家安全法》也在法律和政治層面建立強制性的模板；這個模板將國家機關逼迫批評者緘默、將他們定罪和妖魔化的行動賦予正當性和授權。

香港此一天生威權主義的新法律，它的關鍵詞語——如安全、分裂、顛覆、恐怖主義和勾結外國勢力——充滿了意識形態意義。《國家安全法》透過政府所界定的含義，並將解釋權和執行權授予非司法和與政府結盟的機構來防止競爭。正如在九一一事件之後的世界中，「恐怖主義」和「安全」的主要含義一樣，這些類別充滿默認「著重國家安全，國家旨在保護全球化的種族暴力秩序」、「分裂」、「顛覆」和「勾結外國勢力」這些字詞旨在妖魔化批評政府的公民，讓他們失去正當性。

如上所述，威權主義法治的一個關鍵特徵是國家機關自由裁量權的擴大（通常是公眾無法挑戰的方式，透過官僚或行政所作的決策而產生），同時公共部門和司法機關審查和節制政府這類裁量權的力量也遭到侵蝕。循著這種威權主義法治的精神，透過選舉事務委員會施行看似單純的官僚程序，阻止有抱負的候選人參加選舉。選舉委員會是一個法定機構，宣示奉行法治原則，自稱「獨立」，並且一貫遵循「公平、開放和誠實的原則……嚴格遵守法律」。選委會要求候選人簽署宣誓效忠的宣言，把自己當成香港政治上的意識形態守門人。違反選委會自稱獨立、公平和開放，違反三權分立原則，也不顧「法律」有爭議和高度意識形態的含義，選委會禁止候選人的理由是採用明顯的國家主義對《國家安全法》第六條的解釋。第六條規定：

〔香港特別行政區的〕居民代表當選或擔任公職，應以書面形式確認或宣誓遵守《中華人民共和國香港特別行政區基本法》，並宣誓依據法律效忠中華人民共和國香港特別行政區。

選委會禁止支持民主和自治的候選人參加已經公告（但是現已推遲舉行）的二〇二〇年立法會選舉。從二〇二〇年六月三十日晚上十一點正式施行《國家安全法》到目前為止這段期間，這項法律已經展現它是具有似乎無限管轄權的法律，並且迅速地成為用來對付批評政府者的武器。

就其制定過程和迅速生效而言，《國家安全法》被批評為破壞《基本法》的一個鮮明例子，它是由北京直接制定施行，沒有香港的任何參與。但是，香港政府的說詞，以選委會發表的下述新聞聲明為例，它堅稱在《國家安全法》適用於香港之前，已經依據《基本法》進行審議和協商程序：

今年六月三十日，全國人民代表大會常務委員會通過了《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法》（《國家安全法》），並在根據《基本法》第十八條的規定，向人大常委會香港特別行政區基本法委員會和香港特別行政區政府諮詢後，將本法列為《基本法》附件三。

所謂的「諮詢」，不考慮權力的不對稱性，僅限於國家行為者之間的交流，並且是閉門開會祕密決定；有效排除協商性的公共過程和參與，這也是新加坡威權主義法治的一個特徵。在堅持有按照《基本法》進行「諮詢」時，選委會的聲明符合威權主義的法治，因為法治程序可能是在政治劇場上擺個姿勢、公開表演一下；這種法治表象伴隨著威權主義政治剝奪法律實際和實質上限制權力的強大能力，虛晃一招。

香港威權主義興起的另一個著名例子是香港大學法律系副教授戴耀廷被免職事件。戴耀廷是一名有終身聘書的大學教師，從事政治活動，在法治框架內被認為是合法的，他也是二〇一四年「佔中運動」的始祖之一。至關重要的是，戴耀廷被解聘是違反大學教務委員會的建議。戴耀廷遭到免職，連同他的定罪和坐牢，讓人回想起新加坡學界所經歷的學術自由岌岌可危的性質，以及新加坡政府對被它視為威脅的人士祭出威權主義法治的威逼和恐嚇手法。前文提到針對學者兼活動家覃炳鑫的行動就是最近的例子。

在這篇序文中，我希望騰出篇幅記述為了挑戰威權主義法治而付出巨大代價的一個聲音。二〇一四年，香港「佔中運動」吸引了全世界的注意。運動發起的四年之後，即二〇一八年十二月，對「佔中運動」九名領導人的審判也結案。「被控觸犯普通法各種公共秩序、共謀和煽動罪行」的人士當中，包括法律系副教授戴耀廷。他被判有罪，判處有期徒刑十六個月。戴耀廷在向法院做最後陳述時，引用核准公民不服從的法律先例。他還引用對法治和公民不服從的經典、跨國權威，包括約翰･羅爾斯（John Rawls）、霍夫曼勛爵（Lord Hoffman）和民權領袖馬丁路德･金恩博士 （Dr. Martin Luther King Jr.）的一些主張。以下的摘錄摘自戴耀廷的最後陳述。透過戴耀廷引經據典暢述法律、民主、正義和權利的觀念，他的言論、信仰和行動跨越了數十年的時間，也跨越海洋和大洲，將「佔中」與「黑人的命也是命」以及跨時空的所有運動聯繫起來。這些運動面對法律遭到工具性、專制性的運用，企圖壓制、消音和助長不公不義，力求周全、合法、和平地推動民主和法治。

緊隨著金恩博士在公民不服從道路上的腳步，我們努力激發自我犧牲的愛與和平，而不是煽動憤怒和仇恨……公民不服從的目的是……引起公眾關注社會不公正，並且在社會運動目標上贏得公眾的同情……〔佔中運動〕抗議者的公民不服從方式是在大街上一起坐下來，手臂相挽，等待警察逮捕，並不掙扎。占領規模已經計劃好，並且打算合乎比例。我們認為，阻礙必須是合理的。我相信我們作為公民不服從中的違法者，已經盡了自己的本分。我們期待其他人也會盡他們的本分……這是一些非常熱愛香港的香港人的案子，他們相信只有透過實行真正的普遍選舉權，才能為解決香港的深層次衝突打開一扇門。我是那些香港人中的一員。與所有擁有共同民主夢想的人們一起，我們已經等待了三十多年的憲法權利。自從我在大學讀法學以來，我就參與了香港的民主運動。現在，我兒子剛從大學畢業，民主在香港仍然不見蹤影。戴耀廷，二〇一八年十二月十二日。

那些從香港普通法法律體系——本應由《中英移交協定》保證五十年不變——的價值中看到優點的人士，必須與香港從未有過（至少在現代不曾有過）的強大的威權主義進行鬥爭。來自香港或對香港有興趣的讀者會發現，新加坡的經驗非常重要。那些支持這些近期事件的人自然會認為新加坡社會是一個既威權又經濟上成功的正面榜樣。那些對香港最近發生的事件心懷恐懼的人會想到，面對威權主義改造法治的新加坡人是如何變成消極被動、沉默寡言的公民，或者是只找到相當有限的一些方法在狹窄的政治空間勉強運作。

註：

1. 煤氣燈效應（gaslighting）是一種心理操縱的方式，一個人或一群人祕密地讓受害人逐漸地開始懷疑自己，使他們質疑自己的記憶、感知或判斷，導致受害人認知失調，甚至貶抑自己。煤氣燈效應使得受害人心理上失去穩定，不再相信自己原有的信仰。這個字詞源自一九三八年美國一齣舞台劇《煤氣燈下》（Gas Light）。

*《「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史》由台灣季風帶文化出版，將於香港序言書室﹑一拳書館﹑閱讀時代﹑蜂鳥書屋﹑誠品書店有售。

journalist: 轉載文章

countries: 香港 新加坡 英國 台灣 中華人民共和國 美國 中國

events: 疫情 選舉 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 經濟 人權 假訊息 假新聞

title: 【書摘】論近年新加坡與香港的「法治」與威權政治 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
生活中心／黃韻璇報導

華航機師染疫案持續狂燒，從一開始的機師確診，到後來爆出「諾富特飯店」的群聚感染，整起事件已經有26位確診者，包含10名機師、4名諾富特飯店員工、1名飯店外包商水電工，以及11名家庭群聚染疫，昨（3）日更傳出蘆洲有國小學生的家長確診，安親班因此全面消毒，今日教育局也正式回應。

▲蘆洲補習班突停課5天。（示意圖／翻攝自Pixabay）

3日指揮中心記者會中，有媒體問到，傳出蘆洲某個國小學生的家人確診，導致學生讀的安親班也全面消毒，老師也通知先不要去上課，整個補習班停課5天。昨日莊人祥回應時表示「個案太多了，我們再查一下」。

今日教育局出面回應，表示和該補習班了解情況後，補習班說主要是考量疫情升溫，且與疫情確診涉及的足跡很接近，擔心有潛伏期的情況，因此決定5/3至5/7自主停課5天，針對補習班環境進行消毒。

指揮中心統計，截至目前國內累計20萬9150例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含20萬7197例排除），其中1145例確診，分別為1003例境外移入，94例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及9例調查中；另1例（案530）移除為空號。確診個案中12人死亡、1058人解除隔離、75人住院隔離中。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 黃韻璇

events: 死亡 疫情 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 蘆洲補習班突「停課5天」！教育局證實：與確診者足跡接近 | 生活


content_text:
印度新冠肺炎疫情惡化，外交部今(4)日證實又有2名代表處同仁確診染疫，除染疫當事人立即居家隔離外，駐印度代表處及駐清奈辦事處也啟動居家及分組分流上班，唯領務服務仍維持「預約制」，不影響國人權益。

外交部表示，駐印度代表處上週有3位人員確診，均已進行居家隔離及自主健康管理；駐處立即依照緊急應變計畫及印度政府相關規定，啟動防疫標準作業程序，立刻通報所在的辦公大樓，並對辦公室進行全面消毒作業，同時於4月30日安排其他17位人員進行PCR採檢，其中2位於今日確診後立即採取居家隔離方式處理，其餘人員檢測結果為陰性。

外交部說明，駐印度代表處考量目前情勢需要，決定自本日起全體同仁居家辦公至5月14日。已洽請印度外交部為確診人員提供所需醫療協助；也持續向國內機關專業諮詢個人保健等防疫措施。

journalist: 吳賜山

events: 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 人權

title: 印度新冠疫情延燒 外交部證實代表處「又」2確診 | 政治


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月04日訊】首先來關注中國的消息。5月3號是聯合國「世界新聞自由日」，外界關注大陸四名因報導武漢疫情被中共抓捕的公民記者，這四人中，一人被判刑、兩人被禁聲，而方斌至今仍下落不明，方斌的朋友表示，方斌因號召民眾反抗中共暴政，處境將更艱難。
大陸四名公民記者方斌、張展、陳秋實和李澤華，除了方斌住在武漢外，其餘三人都是在去年初從外地前往中共病毒的發源地武漢，進行獨立報導，因而相繼被抓。 美國國務院今年4月發布的《2020年度人權報告》中，特別關注這幾位公民記者的情況。
四名公民記者中唯一下落不明的是方斌，他在去年2月10號被武漢警方抓捕，至今杳無音信。
方斌的朋友方先生：「方斌沒有任何消息 ，家屬不見我們，也聯繫不上。」
張展是大陸第一位因調查疫情遭到判刑的記者，去年5月被捕，同年12月28號被當局以「尋釁滋事」判刑4年。
張先生：「方斌的講話和那個張展他們是不一樣的，張展他們就事論事，方斌是直接號召人民起來反抗。陳秋實就是把他放出來也是監視在某一個小地方嘛，要不然他肯定會發聲。」
大陸四名公民記者之一的陳秋實，曾是一名律師，去年2月6號在武漢被抓後音訊全無。今年3月29號，大陸網紅徐曉冬披露，陳秋實在青島與父母住在一起，但行動區域受到限制，能上網，但不能發聲。李澤華曾任央視主持人，後辭職創立自媒體，去年2月中旬在武漢被抓，獲釋後再未更新其YouTube頻道。
新唐人記者熊斌、黃宇寧採訪報導

journalist: 新唐人記者熊斌、黃宇寧採訪報導

countries: 中國 美國

title: 世界新聞自由日 大陸四公民記者受關注


content_text:
（中央社台北4日電）中國在接連對網路巨頭揮出監管重拳同時，研議擴大反壟斷機構組織規模，強化相關業務。外媒報導，反壟斷問題專家董紅霞將出任反壟斷局副局長，同時也將增聘20至30位相關領域的專業人士。

中國從去年下半年以來，持續加大對於網路巨頭的反壟斷監管措施，並於今年起陸續對被調查的企業祭出重罰，包含阿里巴巴、百度、唯品會等無一倖免。

今年4月底，騰訊也因為收購案違反「反壟斷法」，遭中國國家市場監管總局裁罰人民幣100萬元（約新台幣430萬元）；電商平台美團則因涉嫌壟斷行為，而正在被調查。

不過中國官方並未因達到「殺雞儆猴」的目的後收手，反而「乘勝追擊」，進一步加強監管力道。

據華爾街日報3日報導，中國國家市場監管總局正在研議擴大旗下負責反壟斷業務的反壟斷局規模，其中的措施之一是增設一名副局長。

報導引述知情人士指出，新任副局長人選已經確定，是反壟斷問題專家董紅霞，目前她在反壟斷局負責審查併購交易的部門擔任處長。預計這項人事命令在未來幾個月內就會生效，而且是反壟斷局史上首次有3位副局長，反映這個單位越來越被看重，影響力也提升。

報導進一步提到，隨著當局不斷加大監管力道，審查併購交易的部門也將增加多位中低級別的官員進駐。

除了管理階層外，日前路透社曾報導，中國國家市場監管總局正在計劃聘任反壟斷領域的專業人士，預計在現行40人的基礎之上，再增聘20到30人。

華爾街日報引述消息人士說，中國強化反壟斷局規模的另一個目的，是要對於在境外避稅天堂註冊的中國網路科技公司「出手」。

報導提到，不少中國企業藉由這樣的方式獲得國外投資者的資金，但中國的法律對於此舉是否符合反壟斷法的監管標準，並沒有明確規範。因此從去年年底開始，相關部門要求註冊在境外的中國企業，須就任何此類交易行為進行集中申報。同時，反壟斷局將開始進行追溯性執法。

知情人士表示，目前反壟斷局已經掌握了大約1700 個相關案件。

報導引述香港大學法學教授張湖月的說法稱，這場由上而下的執法行動，對於原本規模較小的反壟斷局而言，是個劇烈的變動。

報導形容，近幾個月來，由於接連對巨頭們出手，也使反壟斷局的知名度快速提升。（編輯：吳柏緯/張淑伶）1100504

journalist: 編輯：吳柏緯/張淑伶

countries: 中國 香港

title: 中國加強網路科技監管 擬擴大反壟斷機構規模 | 兩岸


content_text:
據美聯社報導，中國大陸國防部新聞發言人吳謙指控，相較於川普時期，美國總統拜登任內針對中國大陸的進行的軍艦與軍機監視活動明顯增加20%至40%。

吳謙舉例，美國海軍勃克級驅逐艦「馬斯廷號」(USS Mustin, DDG 89)近日就針對大陸航艦遼寧號戰鬥群進行近距離觀察。他指責，「這已經嚴重干擾北京方面的訓練活動，並嚴重威脅雙方航行與人員安全。「這艘軍艦已被警告離開，陸方也向美方提出正式的抗議」。

相較於2020年同一時期，自拜登1月入主白宮以來，在中國大陸主權區域內的美軍軍艦的行動已成長20%；軍機行動則成長40%。吳謙斥，「美國頻繁派出軍艦與軍機在鄰近大陸的海上與空域行動，促成區域軍事化並威脅區域的和平穩定。」。

報導指出，北京例行性地反對美國在南海的軍事存在，以及海軍軍艦穿越台灣海峽。北京近日舉行美中軍機擦撞事件20周年紀念；當時兩國軍機在海南省專屬經濟區上空擦撞，並導致1名大陸飛行員殉職。北京將殉職的飛行員王偉定調為犧牲自己捍衛祖國的英雄；但美國表示美軍軍機是在國際空域之中，事故的發生起因於大陸片面的魯莽飛行行為。

吳謙也抨擊台灣對中國大陸軍機起降的監視行動，並警告「台灣當局對不可避免地統一所做出的一切努力，有如螳臂擋車」；近日大陸頻頻派出軍機擾台，台灣空軍也頻繁起飛監控以為回應。

報導表示，為遵守一個中國原則，美國與台灣的關係停留在非正式關係；不過，美方持續提供台灣防禦性武器，而依據《臺灣關係法》對台灣的威脅為美方政府「嚴重關切」事項。台海地區的軍事行動增加，讓人們憂心此地成為衝突的引爆點。

台灣外交部長吳釗燮近日在英國媒體「天空新聞」專訪中警告，來自中國大陸的軍事威脅正日益成長，並以「假訊息、混合戰……與灰色行動」等模式展現，「而這一切最終目的都指向對台軍事突擊」。「這是我們的國家、我們的人民與我們的生活方式，我們會自己保護自己到最後一刻」。

不過，拜登日前在首場國會演說中，並未強調這類的軍事威脅；相反地，他提到北京在經濟、科技等的快速追趕。他表示，「我們正處於與中國大陸的競爭之中，並要贏得21世紀」。

文章來源：China says US increasing military activity directed at it

美貿易代表戴琪公布301報告 陸列優先觀察、肯定台保護商業機密

台成習近平政策核心 美國安顧問：聯合印太盟友關注台海

台海恐成美中戰爭引爆點 五角大廈副部長談陸4大威脅

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 台灣 中國 海地 臺灣 英國 美國

people: 川普 習近平 吳釗燮

things: 假訊息 經濟

title: 比川普更硬 北京控拜登對陸軍事活動增加2至4成


content_text:
這是CCC那件事情在噗浪上燒起來的時候，就可以預見的結果，只是沒想到這個早就預見的結果，最終還是以最爛的形式與最糟的結果，再次達成了台灣漫畫創作史的偉業──第四個斷層期。

先來講講台灣漫畫創作史上前三個明確的斷層吧。

第一斷層 第一斷層或著說第一地質期，就是很多人最容易想到卻總是很模糊的「出版審查規範」時期。雖然也看過研究說出版審查對於當時台灣國內漫畫的出版根本沒有多少影響，但那個白色恐怖的時代，什麼都是很有影響的啦。

審查的真正功能不在於限制你的表現或內容，而是在逼你自我審查「這個可能不會過」。其實現在那些追逐自稱出版社的代理商認可出版、迎合自稱編輯的打工仔的水準而幸運得獎出道的「寫手們」，也都在配合名為獎項的審查制度。

更何況從那個時候開始，畫漫畫就不被當成一種工作──正確的講，所有的創作活動都不被當成一種工作，而是一種娛樂兼享樂活動，是不事生產只會花錢的壞份子象徵。

不過在此第一斷層期，也是有些僥倖留存下來，直到今天還有些記憶的作品。像是諸葛四郎跟劉興欽那一系列。不過這些留有記憶的作品，留下的也只有記憶了。那種說故事的特徵與文氣、文脈，早就斷絕。

這就是第一次斷層。

第二斷層 第二斷層，就是在盜版漫畫轉正版的時期。這時期最有名的台灣漫畫雜誌就是《星期漫畫》，以及後來的《魔奇月刊》、《機器貓小叮噹》逐步變化的《開心漫畫》、《強棒SD》之類的平台。

這個地質期堪稱台灣漫畫第二次充滿創作能量的時代，但很諷刺的是，這股能量至少有一半以上，都是台灣的代理商為了應付日本出版社的要求，不得已才把原本畫盜版的打工仔轉往原創作品。這段時期最有名的軼事，大概就是後來因此畫了《虹的傳說》的劉明昆，曾經被藤子．F．不二雄老師說「你們再讓這個年輕人畫這種東西，會毀了他」的傳說吧。

不過根據劉明昆現在放出的回憶來看，這個傳說也只是青文方面轉述的，真實性依然無法仔細考察。

Photo Credit：喜樂亞 認真講蔡志忠的漫畫，也沒有真正表現出什麼屬於他照抄的古典的內涵，頂多就是讓連字都不會看的文盲，得以感覺自己好像接觸到經典罷了。然後他們也就只到這裡了。 大概是因為死了一個鄭問，媒體炒作後又順便重出那個時代比較有名而、且還能找到稿的作品的關係吧。當初我還在同盟裡面的時候，也有幫忙賣過那本《漫漫畫人間》，現在看到這本又重出，也是各種感慨。

不過小時候沒能好好看完的《天才超人頑皮鬼》，也因此有機會好好看完就是了。

這個斷層期的時間相對來說比較長，因為這是一個盜版逼死上一世代的原創，接著正版又逼死一次新世代原創的長時間斷層。

推出《星期漫畫》的時報出版，當時也代理了正版的《城市獵人》，而且賣得很好。

其他的青文、東立更是不用講，雖然這些代理商多少都弄了台灣漫畫家出在自己的雜誌平台上，但目的從來就不是真的要培養漫畫創作，而是要從日本那裡騙取代理，用「我們也有自己的作品」來作為虛假的誠意展現。

結果第二斷層的這些漫畫家，不是再也不畫了，就是轉行或出國，通常都是出去中國。因為在這斷層期之後，中國開始有了漫畫方面的娛樂需求，於是很多人跑去中國，感覺自己成為大師。然後被吸乾功力後，剩下一個殘渣又丟回台灣來。

至於沒去中國的，基本上都轉行了。

第三斷層我只講兩……不，是三件事。

一是BARZ在尖版出版的《劍獅》。這是個很有前景的作品，優不優秀還有進展與討論的空間，但這毋庸置疑的是第三個台灣漫畫創作的世代的明確象徵作品。這個世代的台灣漫畫家，已經可以畫出非常成熟的線條與構圖，只要抓住文氣與文脈的表現方式，絕對能有不下日本當代，甚至有可能超越的機會。

然後《劍獅》這個作品就在一片好評中，被尖端這個自稱出版社的代理商腰斬了。

二是《挑戰者》月刊，當時這個由大小姐拿爸爸的錢做的漫畫月刊，非常的熱血激昂，然後呢？

然後大小姐跑去日本當編輯，還嗆說再也不會對台灣漫畫創作花半毛錢，而且現在的她可以看西尾維新的稿，顯得非常純文學好朋友模樣的嘴臉。還能跟日本文學大手一起罵太田克也是個爛編輯，然後忘記西尾維新就是太田克也那邊帶出來的。

三是comico。

當時好多同人場裡能畫原創的優秀高手，都被找去這個平台畫漫畫了呢。雖然這個平台背後多少有些國籍方面的疑慮，但如果真的可以長久做下去也不算差啦。

然後它就倒了，還順便卡死所有在上面連載的作品的版權。真是他X的恭喜發財。

這個地質期的特徵就是，台灣的眾多代理商真的忘記自己只是代理商，妄想當個出版社。然後被害死的都是創作者。

反正老闆們的後代都上來繼任了，誰管他呢。

第四斷層 最後就是第四斷層，CCC編輯部確定解散。

文策院做著中國那些IP炒作的大夢，很輕易地摧毀了花了10年終於做出地基的發表平台。我就要看看文策院之後推出的「影視內容」是能夠多麼有內容。

先說，《誰是受害者》的劇本爛死了，我以為自己會看到CSI，結果我看到的是比流氓還流氓的警察。

《返校》的電視版也很爛，就算深山裡的升學私校真的存在好了，90年代的升學私校可是競爭非常激烈的，你的硬體設備在哪裡？你的外國師資在哪裡？升學私校跟虐待學生的監獄再收費上，可是相差很大的啊。

我就要看看文策院之後會「補助」哪些「好朋友」，做出他們要的「影視IP內容產業」來。

第四斷層後的預測 先總結一下這個地質期的最大損害是什麼吧：台灣創作者與政府的全面決裂。而且還是由政府方主動決裂的。

沒有想到在出版審查條例後過了兩個地質期，居然又看到政府出現在台灣創作能量斷絕的紀錄上，文策院真他X有你們的，厲害厲害，果然全面執政就是要全面效法前朝作風就對了？

這次斷層的後續發展就是，台灣的創作能量會再次被逼回同人場裡，而且至少10年，不會再有人相信「平台」這件事情。

連最大的代理商台灣角川都自己開補習班了，你想還有那個代理商會想做平台出來？

說到補習班。現在純文學界最流行的賺錢法該不會就是開補習班吧？隨便出本書，然後就可以在FB上瘋狂廣告「想成為作家就來喔」，光收這些夢想當個作家的傻子的錢就賺飽了，這也是厲害厲害。不是純文學的我還真沒臉這麼玩。

所謂的類型小說界也是充滿了假貨 漫畫很慘，其實小說這邊也差不多啦。

畢竟輕小說的引進帶來了一波「原來類型小說跟電影小說一樣可以賺錢」的衝擊，所以以前代理商們也曾經假裝努力過辦了輕小說類比賽。

然後最終做出來的結果都是笑話，參加過的我也是個笑話，台灣的創作環境與出版市場，整個都是笑話。

我們最終只能被迫行走在荒漠裡，而且沒有甘泉，就算有也會被他X的堵起來

我跟現在的小說家朋友們，一起做的一年一本游擊編輯組計畫，在更早之前，曾經出過一本《時命的觸發機關》。當時我在序文裡是這麼寫的：

我們行走在荒野裡。

台灣的出版市場就是他X的一片荒蕪，因為從來沒有真正的出版社去耕耘過，也不知道該怎麼耕耘。不要再相信那些代理商宣稱「我們去日本取經過」的鬼話了。他們如果真的去日本取過經，今天應該處處都能看到足量的廣告活動在街上跑。我去日本七天就能看出的東西，真的有去取經的人是不可能看不出來的。

台灣的創作能量也被迫只能在同人場裡運作，因為在台灣的社會文化概念裡，「作家只是一種頭銜」，不是工作。創作只是一種娛樂，不是工作。

你活該在台灣玩創作，玩到死都被看不起。

就算你真的洞悉未來20年所有的可能性，你一樣會被社會文化、代理商、自以為是編輯的打工仔看不起。因為他們都看不懂你到底在做什麼東西，然後瘋狂對你咆哮說，你為什麼總是做不出能賣錢的東西？

廢話，能賣錢的你們不懂，你們懂的只有不能賣錢的東西。

這篇文章我本來不打算寫的，但因為感受到那直衝天際的怨氣，實在不寫不行。

這些事情我以前都遇過，而且還遇過三次。我一直希望這種事情我遇過就算了，但看來台灣的政府總是喜歡仿效前朝，幹點專門搞人的事情。

沒關係啦，反正政府幹了兩次，代理商也幹了兩次，大家算是扯平。

繼續刀叉吃人肉，大杯喝人血，叫那些等著領補助的創作者們跳兩隻會賺錢的舞來看看，然後把補助金分給政府與代理商的聽話好朋友們吧。

都是垃圾。

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：朱家儀 核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 日本 中國

title: 【台漫】CCC編輯部「被解散」，台漫創作史至此進入第四個斷層期


content_text:
歐洲藥管局將於下月公布，是否批准為12至15歲兒童接種輝瑞/BioNtech新冠疫苗。（shutterstock）歐洲藥品管理局表示，開始評估為12至15歲兒童接種輝瑞/BioNtech新冠疫苗。

藥管局一個委員會將加快評估公司提交的數據，包括一項涉及青少年的大型臨床研究結果，除非需要補充資料，否則將於下月公布決定。

若果獲批准，將適用於歐盟27個成員國。分析認為，若果授權為兒童注射疫苗，將是實現群體免疫的關鍵一步。

輝瑞與BioNTech研發的新冠疫苗目前只獲准應用於16歲及以上人士，公司上周五要求歐洲藥管局授權在兒童身上使用。兩間公司上月初亦向美國監管機構提出類似要求。

countries: 美國 歐盟

title: 歐洲藥管局評估為兒童接種輝瑞與BioNtech疫苗


content_text:
鄭麗文也嗆聲：「這個會期不回來，還有臨時會，臨時會不回來，還有下一個會期，謝長廷你遲早要回來面對國人。」

國民黨團要求駐日代表謝長廷5月24日返台備詢，然駐日代表處工讀生確診，人員須全面進行自主管理，外交部昨日函覆立法院說明「謝大使不克出席外交國防委員會答詢」。國民黨團今（4）日上午赴外交部拜會吳釗燮，吳表達已請示過指揮中心，認為謝長廷不適合在管理期滿前返台；國民黨團書記長鄭麗文則堅持，按照日本與台灣的防疫規範，謝長廷絕對能在本會期趕回來，是外交部找盡理由替謝開脫。

謝長廷日前在臉書上稱「台灣也有排放含氚核廢水」引發爭議，國民黨籍外交國防委員會召委廖婉汝上週四發函要求謝長廷返台接受備詢，針對日本核災廢水排放進行完整說明。外交部原先轉達，謝有意返台且正在準備相關程序，然而，駐日代表處4月29日發生工讀生確診，計畫生變。

外交部昨晚聲明，考量4月29日駐日本代表處首度發生人員確診，該處除安排與確診人員密切接觸者接受PCR檢查及居家隔離14日，其餘接觸者包括謝大使本人，進行自主管理。在日本疫情蔓延之際，謝大使有職責坐鎮督導駐日本代表處的整體防疫事宜，確保駐處員眷的健康及全力防止疫情進一步擴散，因此，外交部經審慎評估認為謝大使目前應以「防疫為重」，留守駐地，已於3日上午告知駐日代表處此項決定，並函覆立法院說明謝大使不克出席外交國防委員會答詢。

不滿謝長廷不返台備詢，國民黨團總召費鴻泰、書記長鄭麗文、副書記長陳玉珍以及外委會委員廖婉汝、陳以信等人今早到外交部找吳釗燮對質。會後費鴻泰控，「雙方談了30多分鐘，吳釗燮就是幫他（謝長廷）找了各種理由，就是不想讓他回來。因為謝長廷沒辦法回來面對國人對他的質疑。」

鄭麗文轉述，會中國民黨團與吳釗燮針對謝長廷的狀況做了詳細溝通，吳表示上週四收到外委會公文後，立刻轉達謝長廷請他回台備詢，謝也做了準備；她語帶諷刺的接著說，「但是好巧不巧，有一位工讀生，外館送公文的員工染疫，整個外館必須自主健康管理，所以這件事情因為疫情的關係沒辦法回來。」

「指揮中心也認為他（謝長廷）要完成自主健康管理後才能回來，但國民黨認為他其實沒有染疫，也沒有接觸，其實可以依照規定直接去採檢，取得陰性報告後，就可以馬上搭飛機回台灣。」鄭麗文堅稱，謝長廷現在去檢測，確定陰性後回台再隔離兩週，5月27日會期結束前「一定可以」到院備詢，她不滿，吳釗燮雖允諾會朝這個方向努力，但還是說了很多「如果」。

鄭麗文也嗆聲：「這個會期不回來，還有臨時會，臨時會不回來，還有下一個會期，謝長廷你遲早要回來面對國人。」要求謝長廷儘早返台就台灣核廢水以及日本核污染水的差異說明清楚。

（圖片來源：翻攝國民立法院黨團臉書）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 吳釗燮 謝長廷 鄭麗文 陳玉珍 陳以信 廖婉汝 費鴻泰

title: 駐日代表處工讀生染疫...謝長廷無法返台！國民黨衝外交部找吳釗燮對質：「謝絕對回得來！」


content_text:
台股昨（3）日在電子權值股領跌下，面臨籌碼出脫壓力，指數跌破短期均線，盤面標的跌多漲少，但航運、原物料仍然是多方表現要角，其中陽明（2609）、萬海、豐祥-KY、慧洋-KY、科定、富邦金、譜瑞-KY、台驊投控等八檔個股逆勢創歷史收盤新高，尤其陽明、萬海等漲價題材股仍居多方要角，不畏低迷氛圍，吸引市場目光。

昨日盤面上電子權值賣壓加重，導致指數續攻無力，群益投顧分析，目前盤面還有明顯主流，行情就不至於馬上轉空，惟受美國科技股修正的壓力影響，多數中小電子股將面臨內資持續撤退。

昨日計有豐祥-KY、陽明等等八檔個股逆勢創歷史收盤新高，其中四檔即為航運股：陽明漲停收在87.7元，台驊投控同樣漲停，收在79.9元，慧洋-KY連12漲收在74.4元，萬海則收在101.5元，晉身百元俱樂部成員。

宏遠投顧副總經理陳國清認為，未來貨櫃航運股股價可能還會上漲，因為貨櫃航運股景氣可能持續到明年，且在今年6、7月可望入列MSCI指數或是台灣50，預期屆時三大法人及其他法人將會認錯回補股票，推升貨櫃航運股股價持續表現。

整體而言，陳國清指出，貨櫃航運股、傳產漲價股股價還沒有超漲，電子股股價也還沒超跌，所以目前賣電子股換貨櫃航運股、傳產漲價股都還來得及；預期貨櫃航運股、傳產漲價股仍將持續強勢，電子股還會持續弱勢；直到貨櫃航運股、傳產漲價股股價超漲，電子股股價超跌，才會反轉過來。

countries: 美國 台灣

title: 八檔股價攻頂 航運「包半」


content_text:
圖文／鏡週刊

劉詩詩最近接連2部劇的口碑不如預期，與「謀女郎」倪妮合作的《流金歲月》風頭還被對方搶盡；近日有對岸業內人士透露，劉詩詩又接到一部雙女主劇本，她撥著「強龍難壓地頭蛇」的算盤想找張鈞甯合演，張鈞甯卻無意同台。

▲外傳劉詩詩（左圖）有意邀張鈞甯（右圖）合拍新戲，但遭張婉拒。（圖／翻攝自劉詩詩微博／鏡週刊）

劉詩詩在生下兒子「步步」後認真賺奶粉錢，產後不到半年就復出拍戲《親愛的自己》，隔年又和劉德華《拆彈專家2》的女主角倪妮合作《流金歲月》，原本亦舒的原著設定劉詩詩才是女一，但改編後卻被倪妮搶盡風頭，讓劉詩詩淪為配角，2位女星也從一開始大炒姐妹情，到最後經紀團隊互告對方粉絲收場，實在難堪。

戲路相似 同框被比較

近日對岸傳出劉詩詩又拿到一部雙女主角劇本，不過她上一次當學一次乖，不敢再找背景強大的人搭檔。身為台灣媳婦的劉詩詩轉而向張鈞甯發出合作意願，畢竟張鈞甯「強龍難壓地頭蛇」，2人也曾經合作過，應該不會鬧出不合新聞。

無奈張鈞甯卻以「要休息一陣子，暫無意接長篇劇」的理由婉拒了劉詩詩。乍看是劉詩詩一片善意沒被接受，但其實探究過往劉詩詩與張鈞甯的交手歷史，2人不僅氣質、戲路相近，表演風格也所差不遠，要是一起同框，很容易被拿來比較，而張鈞甯就曾吃過暗虧。

11年前張鈞甯與劉詩詩曾合演劇集《天涯織女》，外傳原本主人翁設定是劉詩詩演出，但她更喜歡刁蠻嬌俏的配角「嘉儀公主」，於是自願為剛進軍大陸的張鈞甯作配，結果在討喜角色帶動下，受歡迎程度遠勝張鈞甯。

競演挑戰 網友狠吐槽

另外一次則是2018年張鈞甯參加演技綜藝《我就是演員》，其中一場競演挑戰，演出劉詩詩憑《步步驚心》大紅的「馬爾泰若曦」一角，她的表演雖不錯，仍遭網友刻意針對吐槽「多謝張鈞甯讓我知道劉詩詩的演技」。既然有前2次經驗，張鈞甯也沒必要重蹈覆轍。

▲張鈞甯（右）返台搭檔張震（左）演出國片《緝魂》，不僅敬業地為戲剪髮，演技也頗受好評。（圖／鏡週刊）

這2年張鈞甯在台表現亮眼，《孤味》雖只客串3分鐘，卻是逼哭觀眾的高潮戲之一；《緝魂》的演技精進亦大獲好評，最近更暴瘦演出新片《野鬼》，手上還有何潤東執導的《誰在你身邊》及3部陸劇、2部電影待播，就算休息也不怕沒曝光度。

【更多鏡週刊報導】

【女一找墊背】林青霞「東方不敗」搶眼 技壓李連杰成續集主角

被安排入住劇中的家 呈仁CP真感情不用演

Ella認錯坦然面對失言風波 面對壓力自曝「經常想退休」

title: 劉詩詩遭爆找張鈞甯演戲「背後藏7字算盤」　曾和倪妮互告粉絲


content_text:
(原鄉露營業者 林信義 泰雅族:

如果講法，我們沒有一個是可以通過的。)

無奈在原鄉地區發展產業，各項法規牽一髮動全身，處處受限。尤其近年國內露營活動正夯，目前全台1,985家露營場，至少有751間位在原住民族地區，但合法業者卻不到一成。

(民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe (伍麗華) 魯凱族:

既然我們的露營場，它(交通部)要把林業、農牧用地去納為我們的容許項目，那是不是能夠去為這樣的限制去做一個解套。)

經過多次討論，交通部終於著手研擬相關管制規則，將一公頃以下露營場，納入農牧及林業用地的容許使用項目中，唯獨位在環境敏感區則不適用。然而原鄉多處於環境敏感地區，若不適度放寬，等同原鄉多處露營區，仍舊難以合法。

(原民露營文化觀光發展協會理事長 游國慶 泰雅族:

原鄉部落人口老化非常嚴重，好不容易有一個低度可以開發的露營產業，族人都想好好抓住機會只要土地能夠活絡，並且有限度有效地開發與管理，才有機會留住族人。)

(中央地質調查所主任 盧詩丁:

在地質法的地質敏感區裡面，它其實沒有禁止設置的規定，並不是說，在地質敏感區就完全沒辦法設置露營場，並沒有這樣規定。)

地調所進一步解釋，雖然法律未明文規定，地質敏感區不能作露營區使用，但任何土地開發都須進行個案評估。行政院交通環資處表示，在解決問題同時，更須兼顧安全，不能為了"合法化"而去產生新的疑慮。

(行政院交通環境資源處長 陳盈蓉:

這些條件其實應該是一個原則，而不是全面，應該還是有一些個案是，雖然在敏感地區，可是它的設施是合理的。)

因此接下來行政院將與其他部會合作，實地盤點出"例外個案"，給予適切解套。會中原民露營文化觀光發展協會一共彙整出7大訴求，行政院將帶回研擬，待5月初交通部再次召開會議，作為重要意見參考，藉此符合原鄉需求。

people:
Saidhai Tahovecahe
林信義
伍麗華

title: 國內露營活動盛行 原民業者合法不到1成


content_text:
隨著網路世界蓬勃發展，造就「網紅」這一股潮流新勢力，人氣、流量帶給他們話語權與影響力，甚至發展出網紅經濟，商機無限。不過網路能載舟亦能覆舟，網紅言論或行為稍有不慎甚至出槌，苦心經營的形象，可能立刻重挫，引來網友群起謾罵、撻伐、起底，最後被後起之秀取代。專家建議，網紅一旦做錯事就要勇於面對，誠心認錯、悔改，投入公益活動，才能挽回甚至提升昔日聲量。

像是前JKF女郎、網紅「青青」因為帶男網紅的「放火」返家過夜，被當時男友陳男當場抓包，事後還被指控與男友設局「仙人跳」、「逼簽本票」，苦心經營的甜美形象頓時毀於一旦，還遭網友攻訐、謾罵長達半年。

另一個喧騰一時的例子是，百萬YouTuber「愛莉莎莎」年初拍攝影片介紹「肝膽排石法」，遭醫生YouTuber「蒼藍鴿」打臉，衛福部、食藥署和國健署也收到民眾檢舉，引發網友熱議、撻伐，她一度反擊但最後仍道歉，也無法挽回當下受挫的形象，連家庭背景都被一一起底曝光。

專營網路行銷的「萬人行銷」總監王舒寧舉例，愛莉莎莎在事後發布道歉影片，並停止原先一週一片的影片更新，拍攝異於平常風格的登山露營影片，透過低調、反省，並投入流浪動物關懷等公益，挽回聲量，如今又恢復以往體驗各類高檔生活的影片風格。

王舒寧分析，網紅與一般藝人有所差異，不會有所謂的螢幕形象，而是以敢說敢做而受同溫層網友關注、喜愛，所以網紅「做自己」，會比符合普羅大眾的喜好更重要。

王舒寧建議，當網紅遇到負面事件，當下應勇於面對危機處理，以書面或拍攝影片正式道歉，沉寂、反省，減少發文次數，參加淨灘、流浪貓狗、老人幼兒關懷等公益活動，逐步累積正面形象，挽回昔日關注人數。

王舒寧表示，知名演員舒淇、郭書瑤，都是以火辣身材，讓民眾認識，走紅之後各自往專業領域努力，並獲得肯定；網紅固然有其生命周期，但同樣擁有天使臉龐、火辣身材的青青，如果能在歷經風波後，順利轉型朝室內設計師方向努力，未來還是可以與外型優勢結合，創造另一個領域的巔峰。（地方中心王煌忠／台中報導）

發稿時間：00:01

title: 【網紅瘋啥3】網紅凸槌酸民樂得集體追殺 專家祕授3招救形象 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【大纪元2021年05月04日讯】在北方的一个小村庄，有一对夫妻，丈夫本来是城市的一名教师，“反右”运动中，属于被遣返对像，因此回到了农村，结束了教书生涯。

当“文革”的风暴袭来，他们夫妇二人就都被打入了另册。他的罪名是“五类分子”，他妻子的罪名是：“右派分子的臭婆娘”。

他们结婚多年，没有孩子。他妻子长得很美，皮肤白净、浓眉大眼，身材也很好。但不知是否生活坎坷所致，她姣好的脸上却一直笼罩着一层洗不掉、吹不散的忧郁，谁也没见她笑过。

他们是一对苦命人，夫走妇随。她只是个家庭妇女，丈夫背黑锅，她自觉矮人三分，平时绝不多言，地里活干完就回家，忙完家里就下地劳动，家里、地里是她活动的两块天地。

每天，她和“五类分子”一起，早早便起来扫街，然后虔诚地跪在地上，向“伟大领袖毛主席”请罪，数说自己的反动罪行。然后就是下地服役，接受专政组的监督劳动。

实际上，她头上这顶“臭婆娘”的帽子也是可戴可不戴的。但凭女人的直觉，她心里很清楚，给她扣帽子、实行管制，完全是因为她姿色姣美。她已经从专政组长那双眼睛里看出端倪，那眼里闪射着淫邪刺人的恶光。她不敢告诉丈夫，怕丈夫做出丧失理智的事。兔子急了也咬人，大丈夫不能保妻室平安，那不是枉为人身吗？她不对丈夫说，暗自留意而已。她很清楚，只要她放松警惕，顺着专政组长的意思去做，丈夫和她立刻就会平安无事了。丈夫会变成改造彻底，已脱胎换骨的“右派”；她的“臭婆娘”名字也会一笔勾销……但她不会做那种选择，她下了决心：宁为玉碎，不为瓦全。

她是劳动家庭出身，派什么活干什么活，农村的各种体力活难不倒她。如果和丈夫派到一起干活，她还能帮助孱弱的丈夫。

这天，她被派去收玉蜀黍杆。而专政人员坐在田垄上，监督她劳动。几个半大小子凑过来，围住她。不知是不是受人指使挑唆，这伙半大小子硬逼她将衣服脱光。她受过各式各样低三下四的屈辱：罚跪、爬街、敲着锣游街……现在，硬要逼迫她在异性面前脱光衣服，她不甘凌辱，本能地缩成一团，手紧紧攥着衣襟。这伙小子见她不服从指挥，便一窝蜂似地拥上来，你推我拽，又撕又扯，她最终没能护住自己，赤身裸体地横陈在光天化日之下。

丑剧，没有到此完结。一个半大小子更坏，他顺手折下根又粗又壮的玉蜀黍杆，朝她裸露的阴部使劲戳着。她惨叫着，哀求告饶，本能地用双手去护住隐秘处。片刻时间，两股间、手腕上到处是鲜血淋淋。

监督她劳动的专政人员就在旁边，眼睛一眨不眨地盯着这一切的发生，这幕丑剧是不是他导演的，不得而知。

……四周慢慢安静下来，像变成一片死寂的荒漠。可是，她求生的欲望还没有泯灭，纵然这样，她还要忍辱活下去。她穿上被撕得条条缕缕的衣服，凭借暮色的掩护，忍痛含辱地爬回了家。她不愿向丈夫吐露全部实情，只说在地里挨了打，正巧“身上也来了”，太难受，要丈夫去向村专政组请个假。

丈夫去了大半天才回转来，他说挨门哀求，竟“感动”不了“上帝”，专政组长的口谕是：“要正确对待群众运动，对待革命群众。改造就是要脱胎换骨，褪层皮流点血算个啥？明天照常扫街劳动！”

漆黑的夜里，她和丈夫蜷缩在破旧的土炕上，抱作一团。泪水流进嘴里，又苦又咸。如果能嚎啕大哭，他们内心的积郁愤懑也许能排遣一些。可眼下却不敢哭出声来，万一让那个年月晚上在街巷巡逻的专政人员听到了，又会被加上一条罪状：对专政不服气。他们只能掩面而泣。他们脸贴着脸，哽咽低诉，思前想后，哪有活路？她将白天的事原原本本告诉了丈夫，丈夫的牙咬碎了，嘴唇在滴血。

罪已经受够，侮辱也该到头，生活也该结束，将一切希冀寄托在来世吧！他们决心已定，紧紧抱着，度过人生最后一个不眠之夜。

第二天早上，“五类分子”扫街的时辰已过，怎么还不见“老右”和他的“臭婆娘”？专政人员破门而入，立刻惊住了：屋梁上，悬吊着两具尸体。两口子用的一根绳子，一人一头，脸对着脸，彼此相望，好像还有话要说。

专政人员的惊慌立刻便转变成义愤，在那个时候，自杀就是自绝于人民、自绝于党，就是“现行反革命”。这种罪名，足可以让造成他人死亡的专政人员逃避各方面的责任。他们命令其它“五类分子”从屋梁上卸下死尸，当时男的已经气绝，女的还有口气。

由专政组长主持，在现场召开了斗尸会，“五类分子”们一个个面如死灰，筛糠一般。周围是围观的革命群众，他们胆颤心惊地举着拳头，在专政组长的带领下，高呼口号：“罪该万死！罪该万死！……”声音参差不齐，毫无生气。

专政组长指派几个“五类分子”去埋尸。这时女的似乎还在动呢！谁敢去干这埋活人的事？几个“五类分子”扑通跪在地上，磕头如捣蒜：“我们有罪！罪该万死！罪该万死！罪该……”专政组长气汹汹地从旁边人手里夺过铁锨，恶狠狠地朝女的头上直劈下去，立刻，头脑碎裂，鲜血四溅。

他们的尸首被拖到村外，朝乱水沟里一扔，撒上一层薄薄的沙土完事，等人去场空，几只野狗便窜过来……他们连具尸首都没有留下来。

这样的故事，在“文革”中随处可见，根本不算什么，在那个年代，以阶级斗争为名，可以随意贩卖私欲、随意给别人扣帽子、随意决定人的生死；在那个年代，以革命之名，可以剥夺人的自由、剥夺人的尊严、剥夺人生存的权利。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

title: 张菁： 反右中一根绳子吊死一对夫妻


content_text:
5月27日（星期三）上午行政院政務委員兼臺灣省政府主席林政則今日前往南投縣立中興國中及國立南投高級商業職業學校，表揚本省優秀學生謝佳旻與吳姿美同學。林主席除頒贈表揚狀及獎品，肯定2位同學的優異表現外，並鼓勵獲奬同學繼續努力，創造卓越表現。另外，林主席也勉勵2位同學持續發揮志工精神，為社會服務。

林主席首先前往位於南投市的南投縣立中興國中，表揚謝佳旻同學。中興國中李枝桃校長以教育為志業，任教以來時刻提醒自己盡心盡力，以「愛」為主軸治理校務，在生活中落實品格及生命教育，培養孩子尊重、感恩、惜福的美德。李枝桃校長及林佩君輔導主任表示，佳旻積極參與校內外活動，擔任班級幹部、參加學校童軍團，也擔任南投縣綠野協會志工，熱心公益、服務社會。學業方面，曾獲校內國語文作文競賽第2名，並以最高票當選全校模範生。佳旻在家則是個貼心的孩子，協助照顧爺爺、奶奶，替父母分憂解勞。謝佳旻同學品學兼優又熱心服務，李校長為謝同學的表現深感驕傲。

隨後，林主席趕往國立南投高級商業職業學校，表揚優秀學生吳姿美同學。南投高商張清萱學務主任表示，吳同學就讀高中二年級商業經營科，熱心服務，擔任草屯國小、德興國小與平和國小假日輔導營志工；並至千恩看護中心和仁愛之家關懷老人，參與南基醫院附設護理之家的服務活動及社區掃街，也是中華民國發展遲緩兒童早期療育協會志工，並獲得「保德信青少年志工菁英獎」。吳同學在校表現甚為傑出，獲得會計丙級檢定模擬考競賽個人組第四名、學生生活教育團隊晚會表演獎第二名、一年級模範生……等，也多次擔任班級幹部和小老師。吳同學班導師洪聖喻說，吳同學來自單親家庭，下課後即在爺爺的麵攤幫忙，乖巧孝順，曾獲得白陽大道教育基金會孝悌楷模獎；此次再獲臺灣省政府表揚，甚為欣喜。林主席肯定吳姿美同學的表現及懂事貼心的態度，鼓勵吳同學不畏困難、繼續努力，將可在未來發光發熱。

同時，林主席並誠摯感謝南投縣立中興國中及國立南投高級商業職業學校兩位認真辦學的好校長，帶領出色的教師團隊，創造優質學習環境，為國造就人才。今日陪同林主席訪問學校的省府同仁有教文及資料組黃啟修組長、林奕秀專員、民政科劉玫蘭科長、新聞科林詠瀅專員等人。圖片省府新聞科提供

countries: 臺灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 草屯 仁愛

title: 南投市優秀學生謝佳旻、吳姿美 樂為志工服務社會獲省府表揚-社會


content_text:
錫吉里耶宮殿是由國王迦葉一世在位時興建，座落在一座整體式岩柱的頂部。岩柱屹立於海拔三百五十米的高地上，高一百八十米。即食歷史

錫吉里耶宮殿（Sigiriya），又名獅子山或獅子岩，是位於斯里蘭卡（Sri Lanka）一座結合宮殿和軍事要塞用途的建築，已有一千五百年歷史，座落在一座整體式岩柱的頂部。岩柱屹立於海拔三百五十米的高地上，高一百八十米。

錫吉里耶宮殿（Sigiriya），又名獅子山或獅子岩，是位於斯里蘭卡（Sri Lanka）一座結合宮殿和軍事要塞用途的建築，已有一千五百年歷史，座落在一座整體式岩柱的頂部。

錫吉里耶宮殿是僧伽羅人（即斯里蘭卡的主體民族）國王迦葉一世（Kashyapa I，477－495年在位）在位時興建。

迦葉一世是建立摩里耶王朝（Moriyan Dynasty）的開國君主達都舍那（Dhatusena）的長子。然而，他雖然身為王長子，卻由於私生子的身份，失去了王位的繼承資格，他的弟弟目犍連（Moggallana）才是王位繼承人。雖然如此，他仍被接納住在王宮中，過著與王子一樣的生活。

可是，因為私生子的身份以及未能繼承王位，迦葉對王家心生怨恨。身為軍隊指揮官的米加拉（Migara）看準了這個機會，慫恿迦葉一世造反。米加拉所以會幫助迦葉，是因為他的母親死於達都舍那的陰謀之下，因此想借助迦葉一世之力為母報仇。

當時機成熟後，迦葉與米加拉推翻了達都舍那的王位，迫使弟弟目犍連逃亡。政變過後，迦葉登基成為迦葉一世，並把父親監禁，不久後便命人把他活埋在囚室的石牆裡。

因為迦葉一世得位不正，而且有弒父之舉，所以作為佛教徒的僧伽羅人的國王，完全不得民心。由於王位不穩，而且時常擔憂弟弟會回來復仇，於是他便在獅子岩頂上修建了一座有要塞功能的宮殿，用作防衛潛在的敵人，並把首都從阿努拉德普勒（Anuradhapura）遷至這裡。

獅子門和攀岩的階梯。

迦葉一世覺得，既然不被身為佛教徒的國民所接納，他也沒必要遵守佛教中清心寡欲的要求。錫吉里耶上的宮殿十分豪華，有美麗的花園、水池和園林。西牆部份刻有不少可能是國王身邊漂亮女人的壁畫。正因為這樣，錫吉里耶曾被認為是斯里蘭卡流傳至今唯一沒有宗教元素的建築。

不過，現代部份考古學家開始認為，這些壁畫的描繪對象其實是印度教或佛教中的飛天女神（Apsaras）。飛天女神是一班能歌善舞、曾居住在山林水澤的仙女，被因陀羅（Indra）帶到天宮居住，為諸神唱歌和跳舞作娛。

錫吉里耶上的宮殿十分豪華，有美麗的花園、水池和園林。西牆部份刻有不少可能是國王身邊漂亮女人的壁畫。

迦葉一世在宮殿安裝了一道鏡牆，每當他經過時，都能看到並讚賞自己。而在宮殿入口處，則擺放了一座巨大的石獅，守護著錫吉里耶。然而，經過千多年的風化後，這座石獅已經不存在，只剩下牠的爪子還可見到。

在十四年的統治中，迦葉一世漸漸為自己的所作所為受到良心的責備，開始重投佛教信仰中，希望能找到懺悔的機會。然而，命運的業報還是降臨在他身上－他的弟弟目犍連回來復仇了。目犍連之前逃到印度南部，在當地招兵買馬，十四年後帶著一支軍隊回到自己的國家。495年，迦葉一世兵敗自殺，錫吉里耶宮殿從此被廢棄。後來，因為錫吉里耶位處特別，逐漸成為了一所宗教朝聖地。現在，錫吉里耶則成為了當地一個熱門的旅遊景點，並在1982年成為聯合國世界文化遺產。

鏡牆和通向壁畫的螺旋樓梯。

圖片來源：Ancient Origins、Wikimedia Commons、Lanka Information

本文經授權轉載自即食歷史 屹立在巨岩上的要塞－斯里蘭卡錫吉里耶宮殿

countries: 斯里蘭卡 印度 獅子山

title: 即食歷史》屹立在巨岩上的要塞－斯里蘭卡錫吉里耶宮殿


content_text:
蕭乃彰博士／蕭中正醫療體系營運長、美國波士頓大學M.D., Ph.D.、再生緣生物科技獨立董事

廖可熏博士／國立陽明大學微生物及免疫學研究所博士、再生緣生物科技研發部專案經理

金曲歌后詹雅雯於日前驚傳罹患帕金森氏症，令外界相當擔心。不少國內外名人也深受帕金森氏症所苦，包含電影回到未來演員米高·福克斯、電影羅馬假期明星奧黛麗赫本、音樂人李泰祥、鄧小平、教宗約翰保祿二世、奧林匹克自行車手戴維斯·費尼、以及拳王穆罕默德·阿里等。

而大約10-20%的帕金森氏症患在50歲前就會有症狀 (Young-Onset Parkinson’s Disease)。帕金森氏症是因腦神經退化，造成神經傳導物質「多巴胺」(dopamine) 分泌不足，患者會出現手抖、肢體僵硬、動作遲緩、平衡感變差等症狀。科學家對於帕金森氏症的病因進行多方研究，想找出治療的方式。他們發現異常的粒線體釋放出的毒素，會活化大腦中神經微膠細胞中的發炎小體，造成神經元的缺失。

神經微膠細胞 (microglia) 主要具有免疫功能，是人體中樞神經內的巨噬細胞，神經微膠細胞在正常狀態下是未活化的，一旦受到刺激被活化則會進行吞噬作用，會分泌促發炎細胞素和免疫媒介物質。因為這些與發炎相關激素的分泌有可能導致神經細胞損傷，所以神經微膠細胞的活化與否在腦部病變中是重要的指標。

發炎小體 (inflammasome) 則是人體細胞內的一種蛋白質聚合體，人體內的慢性發炎與發炎小體的過度活化有一定的關係，目前研究得知細菌、膽固醇、脂肪酸、尿酸、過量葡萄糖、二氧化矽晶體、紫外線、疫苗佐劑、以及空氣汙染等都可能引起發炎小體活化。

而發炎小體的活化會促進發炎反應的細胞激素被釋放(包括IL-1beta和IL-18)，因此在許多疾病都發現與發炎小體的過度活化有關，例如：神經退化性疾病、代謝症候群、自體免疫疾病，甚至是老化。而粒線體的自噬，可抑制神經微膠細胞中發炎小體的活化，進而阻止多巴胺神經元的壞死。

粒線體如何影響我們的神經系統？粒線體是細胞提供能量的「發電廠」，我們體內的需要大量能量的細胞中，都有數百或是數千座的「能量發電廠」。當粒線體發生異常時會釋放毒性物質，如活性氧物質，造成細胞的氧化傷害，就會影響身體的運行，包含癌症、老化、甚至是腦部退化性疾病也和粒線體功能息息相關。

當粒線體中產生氧化受損的蛋白，健康的粒線體有能力利用細胞囊泡運輸系統清除氧化受損的蛋白質，以維持粒線體的運作；最差的情形也會引發粒線體自噬，讓受損的粒線體被身體清除。但是當大腦內的粒線體受損，無法正常產生能量時，就可能引起神經退化性疾病，如帕金森氏症，亨丁頓舞蹈症等。以帕金森氏症患者來說，就是因為粒線體的細胞囊泡運送系統出了問題，抑制粒線體清除受損蛋白質的功能進而產生毒性物質，就引起神經元的壞死。

穿心蓮內酯 (andrographolide) 去除異常粒線體的研究在遺傳型的帕金森氏症中，可以發現與粒線體自噬相關的基因突變，導致發炎小體活化。在帕金森氏症的小鼠實驗模型 (Parkinson’s Disease mouse animal models) 中發現，去除異常的粒線體，可以透過穿心蓮內酯。穿心蓮是民間藥用植物常用的一種，主要生長在東南亞地區，其味道偏苦，吃下後可以感受到苦味直入心中，因此叫做穿心蓮。

從中提煉出的「穿心蓮內酯」，已被研究出可能具有抗發炎、抗氧化、抗病毒、及抗血栓的特性；並且能促進粒線體自噬行為，進而抑制發炎小體的活化。使得小鼠大腦的發炎性細胞激素下降，並阻止多巴胺神經元的壞死。

小鼠實驗模型還發現，穿心蓮內酯可去除異常的粒線體，使得小鼠大腦的發炎下降，在因為基因變異所導致的帕金森氏症中，也許能作為輔助療法之一。但是仍需進一步驗證及人體實驗，方能更清楚地了解穿心蓮內酯對於清除異常粒線體的相關機制及其使用濃度。

照片來源：Pixabay

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【名家論壇】蕭乃彰 / 阻斷新冠病毒感染路徑: 認識中研院最新研發ACE2-Fc誘餌抗體

【名家論壇】蕭乃彰 / 間質幹細胞治療新冠肺炎患者的肺損傷的研發 – 從美國醫界公布無症狀感染者肺部仍嚴重受損的影像談起

【文章轉載請註明出處】

events: 發電 新冠肺炎 新冠病毒

title: 【名家論壇】帕金森氏症與粒線體失能的關係 – 從被活化的大腦神經微膠細胞中的發炎小體談起


content_text:
宜蘭縣社區規劃師駐地輔導計畫所培訓的４２位學員完成培訓，林姿妙縣長親自頒發結業證書。（記者林坤瑋翻攝）記者林坤瑋／宜蘭報導

宜蘭縣政府委託城鄉潮間帶有限公司辦理「一０九年度宜蘭縣社區規劃師駐地輔導計畫」，於去年六月開訓，經過一年的課程訓練之後，已於四月順利完成，三日在中興文化創意產業園區，由林姿妙縣長親自頒發結業證書，並展開為期七天的年度成果展，以宣導宜蘭環境價值，並推廣參與式規劃設計的理念和方法。

這次社規師成果展內容分為三大項，分別為「社規師輔導介紹」、「歷年特色案例」、及「一０九年度社區成果」，展出十七個社區經驗案例，其中七個一０九年初階學習成果，是居民集體參與完成的「空間改造方案」及簡易綠美化。另有六個進階學習成果，是去年輔導社區居民「自力營造」完成的「實體空間」，並有四個跨域滾動深耕案例，以多點串聯的「點、線、面」成效，展現「擴大民眾參與」的社區動能和集體力量。

一０九年度完成培訓課程的學員有四十二位，他們來自宜蘭的十七個社區，代表了山、海、平原的多樣化環境特徵，也反映都市和鄉村的不同生活方式。

journalist: 林坤瑋

title: 宜蘭縣社區規劃師駐地輔導計畫成果展 | 中華日報


content_text:
遊戲開發商Epic Games控告蘋果App商店涉嫌獨占的反托拉斯訴訟案周一在加州開審，此起官司裁決結果可能決定數位經濟的未來走向。圖／美聯社 《要塞英雄》遊戲開發商Epic Games控告蘋果App商店涉嫌獨占的反托拉斯訴訟案周一在加州開審，此起官司不僅是蘋果近年來所面臨最具威脅的訴訟威脅，裁決結果可能決定數位經濟的未來走向。

加州聯邦法院審理的案件為由Epic Games提起的官司，控告蘋果的App商店透過排擠其他行動App來獲取龐大的獲利。這起官司審理預計將持續整個5月，蘋果執行長庫克（Tim Cook）與Epic執行長史維尼（Tim Sweeney）均將出庭出證。

蘋果App商店對於在平台內軟體進行的所有購買行為收取15％到30％的佣金。蘋果則否認相關的指控。

不過，App商店成功的經營模式確實讓蘋果躋身全球最賺錢的企業之一，市值更超過2.2兆美元，居全球第一大。

這也是小蝦米對抗大鯨魚的劇碼，Epic Games是一家未上市企業，估值僅約300億美元。

Epic公司希望在蘋果App平台上架遊戲發展營運，但又不希望讓蘋果抽取佣金，因此自己推出一套繞過蘋果平台的支付系統，但蘋果去年8月以違約為由將Epic的遊戲下架。

影響此案裁決結果的關鍵將在於兩造對市場定義的論述。Epic宣稱，iPhone在社會的影響力已根深柢固，導致其產品與其特有的生態體系發展到獨占的地位，讓蘋果獲取不公平的利益，並且排擠競爭。

蘋果則駁斥，iPhone手機也面臨來自其他選擇的重大競爭壓力，舉例來說，市場上約有20億台未使用iPhone軟體或用其App商店的智慧手機，這些手機基本手都是採用安卓的作業系統。

法律專家指出，此案具指標意義，若是Epic Games敗訴，則代表美國政府將更難對蘋果提起類似的告訴。

田納西州范德比爾特大學法學院教授艾倫史沃斯（Rebecca Haw Allensworth）表示，「此案提告的理由並非十分充份，我認為告贏的機會不大，不過Epic Games至少已經達到其提告的目的，那就是讓輿論注意到蘋果部份實務涉及濫用市場地位的問題。」

journalist: 工商時報 林國賓

things: iPhone 經濟

title: Epic告蘋果反托拉斯案 開審


content_text: 法人並不這麼認為，台股的重挫，應是受新冠肺炎疫情的影響，目前在資金流往傳產股的情況下，電子股要反轉回神仍需要時間。劉德音遠距接受美國哥倫比亞廣播公司（CBS）《60分鐘》節目的訪問，他坦言，去年底聽說晶片短缺時，試圖「擠出」儘可能多的晶片給汽車製造商，「如今我們認為我們提前了兩個月，到6月底、我們可以趕上客戶的最低要求」。當主持人史塔兒（Lesley Stahl）進一步提問：「車用晶片短缺兩個月後能落幕嗎？」，劉德音則是回答，「不。會有時間落差。尤其是車用晶片，供應鏈又長又複雜。供應要花上大約7到8個月」。圖片來源：截自《60分鐘》節目。不過，劉德音的這段訪問播出後，台積電今日股價卻是失守600元，且跌破各均線，盤中回測590元關卡，是否反應出市場對未來車用晶片抒緩了，不缺貨後的擔憂？甚至可能牽動到電子股後續供需及成長動能等？多位法人認為，基本面並沒有變化，電子股近期弱勢的原因包括資金流向傳產股，電子股不是人氣聚集股，加上進入五窮六絕的傳統淡季，甚至新台幣升值等因素，都造成電子股走弱，跟劉德音釋出車用晶片缺貨可望緩解的說明沒有太大的關係。廣告台新投顧總經理李鎮宇指出，基本面沒有變化，5月到7月的台股原本就是比較保守的時期，今日大盤重挫，應該是疫情變化的影響，目前要觀察5月12日的防疫破口有沒有擋住，如果破口變大，未來台股的修正將會變大，但目前還沒有到翻空的情況。至於台積電，李鎮宇表示，預估今年的波動約在580~620元，主要是因為今年資本支出高的因素，但要換成產能及有現金流貢獻，都不是在今年，而是要兩年後，但是折舊的壓力則是增加的。李鎮宇強調，市場對台積電的「幻想」不切實際，1,000元的台積電會到，但可能是3年後，不是現在，他說，有閒錢，有台積電的投資人就擺著，想買的可以等除息後有拉回再進場。廣告日盛投顧總經理鍾國忠認為，台積電原本在利多或利空時的波動不大，代表買盤原本就不強，由於台積電股價與大盤指數的關連度高，因此，大盤重跌時，主被動基金也會隨著調整，台積電在今年1月那一波的漲幅過大，直到目前都仍在消化中，預估至少要消化到6月。他表示，從大盤的強弱股來看，今日包括生技、口罩股走強，電子股弱，但是遠距題材及居家題材的遊戲股走強，可以看出，台股是受到疫情的影較大，台積電的跌，也跟董事長劉德音的訪問說法沒有太大的關係，另外，4月大盤上漲1,135點，5月可能面臨修正的壓力。鍾國忠指出，傳產強過電子的情況仍然存在，看好運輸股比較穩定，目前是缺櫃，接下來將進入旺季，至少到第3季仍將維持強勢，同時相關的原物料股也是看好，至於電子股則是要看個別公司，以財報佳及未來營運看好者為首選。廣告他強調，電子股何時可以回神，可能要看這一波疫情的變化，及對台灣的影響；至於台積電要如何操作，他說，長線的話可以分批買進，長期分批或是定時定額買進。證券分析師張陳浩則是坦言，劉德音的說法，多少造成市場認為未來不缺貨的疑慮，尤其是車用是成長相當大的一塊，不過，電子股弱，主要是因為新台幣升值、資金往傳產股走，電子非人氣聚集股、五窮六絕資金往傳產跑，至於電子股何時可以回神?他認為，7月時有機會。張陳浩認為，台積電跌破各均線，590元是一個重要的支撐關卡，不過，對長線投資人來說，這個時點是可以開始進場布局，往下分批慢慢買。（本文由「經濟日報」授權轉載）

countries: 美國 台灣 哥倫比亞

things: 經濟 防疫

title: 劉德音一席話讓台股、台積電大跌？法人這麼解析


content_text:
2021/05/04 10:30

〔即時新聞／綜合報導〕毛小孩對新奇的事物，總是沒有抵抗力，還常做出一些讓人哭笑不得的行為，讓飼主超無奈，日本網友日前在抖音上傳一段僅8秒的影片，只見一隻黑柴犬在主人的跨下探聞，沒想到下一秒竟咬下飼主的「小弟弟」，讓近19萬網友笑瘋。

根據飼主良治（Ryoji）在抖音上傳僅8秒的影片，只見身穿灰上衣和白棉褲的他，正讓黑柴在自己的跨下玩耍，相當親密，未料一直在探聞的牠，下秒竟像「找到大秘寶」般地朝飼主的「小弟弟」咬了下去，讓良治從沙發跳起大喊「好痛」。

被咬到重要部位的良治趕緊用手撥開黑柴的頭，避免傷害擴大，超逗趣的影片短短3天就吸引近19萬人按讚和6600名粉絲追蹤，瞬間靠著此影片爆紅，也讓許多台灣網友到該影片的留言區朝聖，紛紛笑稱飼主的「鑫鑫腸」差點不保。

對此，其他網友表示：「瞬間嘴角失守」、「狗狗：『肉肉和香腸交出來』」、「狗狗：『挖到松茸了』」、「估計狗狗是公的，應該是被結紮了怒氣難消」、「狗狗吃大亨堡直播」、「不給罐罐就咬下去」、「狗狗可能上輩子是女生，來對渣男復仇的」。

@ryoji00010

♬ オリジナル楽曲 - Ryoji

countries: 台灣 日本

title: 找到大秘寶了！黑柴胯下探聞一口咬下 網笑：吃大亨堡直播


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】 位於高雄市桃源區的藤枝國家森林遊樂區，風景優美素有南臺灣「小溪頭」之稱，自 98 年莫拉克風災造成聯外道路重創而休園至今的藤枝國家森林遊樂區，美麗的山林仙境睽違 12 年終於再度開放，預計 110 年 5 月 7 日重新開園，林務局屏東林管處自 4 月 22 日開放線上預約起即吸引大批民眾搶登，迫不及待想進入藤枝一享「森濤」之美，不分平假日每日限500人入園。

藤枝位於交通部觀光局茂林國家風景區管理處所轄之高雄市桃源區，為高海拔林地，地形特殊且擁有豐富的高山林相，參天林木與花卉隨四季變化展現不同風情，更有可遠眺玉山、大小關山、北大武山、卑南主山的瞭望台。

民眾凡持藤枝國家森林遊樂園區入園發票或遊程票根，即可至茂管處的新威、茂林、禮納里三座遊客中心兌換獨家好禮

為鼓勵民眾走踏遊訪，茂管處特別與在地商家合作，推出遊客好禮加碼放送，民眾凡持藤枝國家森林遊樂園區入園發票或遊程票根，即可至茂管處的新威、茂林、禮納里三座遊客中心兌換獨家好禮，包含脆梅愛玉、優果霜冰淇淋、手工麵包、吉納富、瑪家紅藜茶、紅藜地瓜酥……等多達十種以上品項，每座遊客中心好禮限量 1000 份，強力推薦來趟茂林與藤枝「森」呼吸療癒之旅，邊玩邊帶走特色好禮。

茂管處柯建興處長表示，茂管處轄區橫跨高雄市桃源區、六龜區、茂林區及屏東縣三地門鄉、霧台鄉、瑪家鄉等 6 個鄉區，擁有紫蝶幽谷、溫泉、曲流等豐富的動植物生態與景觀風貌，更有濃厚豐富的原民文化，不論是地景風光、原民技藝與部落風貌，都是深度旅遊的絕佳選擇。

在這邊要跟民眾提醒，藤枝國家森林遊樂區入園採總量管制，每日限額500人，預約機制有二種途徑，分別是「藤枝國家森林遊樂區遊客入園預約系統」(https://tj.forest.gov.tw/)自行前往名額300名，與「高雄市六龜觀光休閒協會」預約的付費遊程接駁名額200名。「遊藤枝，玩茂林」好禮兌換活動訊息與更多茂林國家風景區遊程景點歡迎至茂管處官方網站(https://www.maolin-nsa.gov.tw)或臉書粉專「Fun心遊茂林」查詢。(照片提供_藤枝國家森林遊樂區)

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 茂林 三地門 屏東 大武 高雄市 茂林區 高雄 屏東縣 瑪家 關山 卑南 六龜區 桃源區

title: 遊藤枝‧玩茂林-茂林國家風景區限量好禮加碼送


content_text:
▲大安區臥龍義警中隊交接典禮，遭砸大批蟑螂，雙北警察局長都在場。（圖／讀者提供）

記者徐政璿／台北報導

大安區臥龍義警中隊長3日舉辦交接典禮餐敘，台北市警察局長陳嘉昌、新北市警察局長黃宗仁皆在場，席間突然有2名年輕人持上千隻蟑螂砸向櫃檯，引起社會熱議。對此，前立委陳學聖表示，蟑螂都敢爬上警察頭上橫行，是誰縱容了這種惡劣情事滋延泛濫，民進黨是該好好說個明白！

台北市中山區鉅星匯國際宴會廳昨（3）日舉辦警界餐敘，包括雙北市警局長在內共有近700人出席，有2名黑衣人跑到2樓櫃台處，潑灑2大包活蟑螂鬧事逃逸。中山分局、台北市刑大及刑事局幹員成立專案小組，目前已掌握4男1女犯嫌身分，正追查到案中。

陳學聖4日上午在臉書表示，讀歷史，向來都知道前線岳飛都是被後方朝臣秦檜所害。現承平時期，連義警交接，雙北警局長在座，蟑螂都敢爬上警察頭上橫行，真是讓人汗顏、感慨，是誰縱容了這種惡劣情事滋延泛濫，民進黨是該好好說個明白。

陳學聖也砲轟總統府國策顧問黃承國，他表示，很多人可能不知道，黃承國曾經20多年前選過文山區指南里里長，但差一點點，沒到，結果里長沒作成，現變成了國策顧問，是什麼樣的沃土，讓黃承國「差一點被里長耽誤」的仕途，有了這麼大的轉變，民進黨真應該好好說個清楚。

陳學聖說，黃承國說自己年少草莽、不經事，不是黑道，但來自江湖。就套用「江湖」這兩個字，他早年在新聞界就知道，警察怕記者，記者怕黑道，黑道怕警察，這就是社會事，這就是共生，這就是江湖，是誰越界，壞了這行規，讓警察灰頭土臉，不要把壓力都壓在基層。

taiwan-subdivisions: 大安區 新北市 中山區 文山區

title: 蟑螂襲擊雙北警局長餐會　他怒轟：誰縱容黑道？民進黨說清楚！


content_text:
墨西哥市一座高架橋當地時間3日晚間突然坍塌，導致一輛正在上頭行駛的列車瞬間從空中墜地，至今已造成13人死亡、70人受傷。

Continúa el rescate de personas atrapadas en el accidente de la línea 12 del #metro, CDMX. ⚠ pic.twitter.com/9VOGRZR1zX

— SUUMA Voluntarios 🚑 (@SUUMA_CDMX) May 4, 2021

路透社報導，3日晚間墨西哥首都墨西哥市一座高架橋突然部份坍塌，意外發生時上頭正好有一列正在行駛的地鐵，地鐵直接跟著斷橋墜落地面。墨西哥市官方指出，這起意外至今造成13人死亡、70人受傷。

（持續更新）

影》以色列篝火節看台突倒塌 釀人踩人慘劇至少45死150人受傷

阿富汗首都近百輛油罐車連環爆炸 已造成7死14傷

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

countries: 墨西哥 阿富汗 以色列

title: 影》墨西哥高架橋坍塌 地鐵空中墜地釀13死70傷


content_text:
高市鳥松區KTV今晨發生酒客砸店案，高市消防局誤登記為「路倒」案。高市警察局長黃明昭表示，應是傳達落差，不能說刻意隱瞞。市長陳其邁表示，去年有要求相關通報要公開透明。

陳其邁、黃明昭及消防局長李清秀是在市政會議後接受媒體聯訪做上述回應。

高雄市警察局仁武分局今天凌晨近3時獲報，鳥松區一家KTV發生酒客砸店事件，員警到場發現是42歲張男與友人54歲吳男相約喝酒，後來卻因櫃台引發張男不滿，張男涉藉酒意持店外花盆亂砸，造成店家玻璃櫃等裝潢損壞。媒體報導質疑警方隱匿，並指砸店濺血竟通報「路倒救護」。

消防局長李清秀指出，消防局119指揮中心接到仁美派出所報案有人酒醉需要救護車，同仁問是酒醉路倒嗎？仁美派出所就說喔喔，於是派救護車到現場。

黃明昭也表示，仁美派出所人員到現場通報說有人酒醉需救護，消防隊人員問是否為路倒？仁美同仁回答嗯嗯嗯。

媒體詢問警方是否有刻意隱瞞？黃明昭說，不能說刻意隱瞞，是傳達時沒有很仔細。黃明昭表示，其中是有一民眾摔倒受傷，但不是打架；是因為鑰匙，要開車離去時在櫃台找不到人，當事人喝酒又情緒控制不好，所以有砸店情形。

黃明昭說明，事件應是傳達時有落差。媒體詢問是否同仁需要再教育的問題，黃明昭表示，同仁沒有適度的表達，只嗯嗯的回應，將強化同仁的反應。

有關報案登記被疑不實，陳其邁表示，去年就有要求警消單位對相關訊息公開透明，盼兩單位要加強。

taiwan-subdivisions: 高雄市 仁武 鳥松區

title: 酒客砸店119通報路倒被疑隱匿 黃明昭：傳達落差


content_text:
合作國小幼兒園小朋友，來到部落文健站跟著長輩一起學族語，不僅讓文健站鬧哄哄更有活力，長輩們也感到相當開心。

(合作國小幼兒園學童 李苡菲 賽德克族：

來這邊可以學到什麼？)，學到很開心的一個，很多的母語。)

(合作國小幼兒園學童 胡鳳群 賽德克族：

你喜不喜歡來上母語課？)喜歡)為什麼，因為覺得跟長輩上課好玩。)

(合作文健站長輩 蔡春花 賽德克族：

給小孩子學母語，連老人都一起學，陪孩子玩，唱歌啦跳舞啦，不會無聊，小孩子也很高興。)

合作國小幼兒園實施沉浸式族語教學，但為了讓小朋友族語學得更好，幼兒園跟合作部落文健站，共推老幼共學課程，不僅讓小朋友能學到更多道地族語，文健站長輩也能感受到自己的重要，提振長者的精神跟活力。

(合作國小族語教保員 都門 瓦歷斯 賽德克族：

因為我們就是要落實一個，族語部落化的那個概念，讓他們能夠更多的地方接觸到族語，因為有時候在學校上的時候就是，都是聽我一個人在講，那個頻率可能都知道我可能要上什麼，可是來到部落的時候，有不同的語調不同的口音，他可能就是多聽那個語言，多刺激他的那個語言，能夠在他們的腦海裡面。)

(合作文健站計畫負責人 卓上龍 賽德克族：

老幼共學的這樣的一個課程，讓我們的長輩有一個傳承的對象，同時有這個存在感，對於他自己的一個，身心靈的一個提升的部分，事實上他的他部落裡面的存在跟價值觀，是提升了。)

合作文健站表示，透過老幼共學，不僅讓長輩覺得受到重視，同時也能提升他們身心健康減緩老化，小朋友也能從長輩身上，學習到更多母語文化。

title: 落實沉浸式族語教學 合作國小向文健站長輩學賽德克語


content_text:
北市議員群起砲轟台北治安敗壞，淪「高潭市」；台北市長柯文哲今臉書PO文反駁，北市刑案件數明顯下降、重大犯罪也全數偵破，市民的治安滿意度高達8成以上。（翻攝柯文哲臉書）

2021/05/04 21:30

〔記者鄭名翔／台北報導〕台北市警局爭議延燒，繼松山分局滅證案、北投分局黑道疑雲，昨又傳市警局長陳嘉昌出席的晚宴場所遭人潑蟑螂的誇張情事，市議員群起砲轟治安敗壞，淪為蝙蝠俠漫畫中的犯罪之都「高譚市」；台北市長柯文哲今臉書PO文反駁，台北市刑案件數明顯下降、重大犯罪也全數偵破，市民的治安滿意度高達8成以上，強調台北市絕不向暴力妥協，警察也須嚴以律己，贏回信任及執法尊嚴。

柯文哲表示，松山分局全案已進入司法程序，除檢調偵查，北市府政風也已介入，絕不包庇護短，而市警局須做出根本原因分析，針對錯誤逐條改進。對於昨晚發生的潑撒蟑螂事件等暴力行為，絕不容忍，陳嘉昌已坐鎮指揮，務求盡速破案。

柯文哲斥，有人將台北類比為「高譚市」、宣稱治安敗壞等謠言，但事實上，北市警察同仁持續努力，近10年刑案發生數明顯下降，從2011年的4萬6690件降至2019年4萬0098件，且重大犯罪案件全數偵破，市民對治安滿意度也達8成以上。

柯文哲說，這些努力卻因近期的警界重大事件抹煞，也重挫民眾對警察的信賴，北市府將誠實面對改進，希望警察同仁不僅持續認真執法，更要嚴以律己，重新贏回人民信任與支持，維護執法尊嚴，強調北市府絕不漠視挑釁公權力行為，必定嚴懲不法，絕不向暴力妥協。

taiwan-subdivisions: 松山 北投

title: 台北不是「高譚市」！ 柯文哲：治安滿意度超過8成


content_text:
2021/05/04 05:30

〔記者顏宏駿／彰化報導〕國道1號中山高速公路彰化路段每逢假日必塞車，影響民眾出入交通，有鑒於此，交通部高速公路局提出解決方案，將現有3個車道增加為4個車道。交通部長王國材昨天下鄉視察時表示，增加車道方案，可有效紓解現有彰化段交通流量。

該拓寬工程最大困難卡在沿線有3條跨越橋，必須「暫時」拆除再重新接回，這3條橋分別是溪湖鎮的大溪路（大溪橋）、秀水鄉新興街（上興橋）、花壇鄉花秀路（秀溪橋），拆除的先期工程已陸續發包，拆除作業爭取在暑假期間，預計在明年春節中山高彰化路段就會增加一個線道，有效紓解壅塞的交通。

交通部長王國材今天應立法委員陳素月邀請，南下彰化考察。高公局官員簡報時表示，中山高彰化路段實已達到「飽合量」，若另建同向高架橋時程恐拉到10年，緩不濟急，最好的方案是將現有的3線道擴增為4線道。

在橋樑施工時，中山高平面道路同時作拓寬施工，國道的完工期程會提前在明年春節前完工，可有效紓解現有的壅塞情況。

taiwan-subdivisions: 彰化 秀水 大溪 溪湖 花壇 新興 中山

title: 紓解國1彰化段塞車 擬增為4車道


content_text:
今年二月，北京出生的趙婷獲頒影視金球獎最佳導演，中國官方媒體稱她是「中國的驕傲」。上星期，趙婷在奧斯卡更上一層樓，所執導的《游牧人生》（Nomadland），囊括三大獎—最佳電影、最佳導演和最佳女主角。這一次，中國媒體把她打成「辱華的敗類」，官方抵制，網路封殺，留言盡遭刪除。

趙婷所遭到的極大榮辱落差，如實反映了中國的景況。首先，就在得到金球獎之後，她二○一三年接受美國電影雜誌《電影人》的訪問曝光，談到幼年成長背景時說：「可溯及我在中國的青少年時期，那是一個到處是謊話的地方，令人覺得彷彿永難掙脫；我年輕時所接受的許多資訊都不是事實。」另外，在接受澳洲媒體訪問時，她也說過：「終究，美國如今是我的國家。」

對於喜歡強迫他人當「中國人」的民族主義者來說，「美國如今是我的國家」已極刺耳，「到處是謊話的地方」尤直中要害；暴跳如雷、極力圍剿是必然的反應。於是，趙婷、無依之地（《游牧人生》的中國片名）都成了被封鎖的敏感詞，電影播映遭阻撓，中國媒體也禁播奧斯卡頒獎典禮。

不過，趙婷還是趙婷。她領獎時說，拍攝《游牧人生》讓她想起童年與父親一起背誦古詩詞的往事，並深切感受她以華語所說《三字經》的「人之初、性本善」理念，且至今仍真心相信它。「哪怕有時候好像現實是相反的，我到世界任何地方，也總能在所遇見的人找到善。」

趙婷在眾星群聚大典的講話，凸顯了一項事實︰中國文化只是形塑這位三十八歲奧斯卡桂冠導演的一部分，但不是全部；民族主義者以她對中國的實話實說而圍剿，只顯現了自身的狹隘，不會得到世人的認同。事實上，中學時代就前往英國求學的她，後來在美國紐約大學藝術學院修習電影，師從大導演史派克．李（Spike Lee），以自己的才華和努力，才能在執導個人第三部長片《游牧人生》，去年上映後，接連得到國際電影金獅獎、金球獎和奧斯卡等大獎的肯定。

趙婷被指為「辱華的敗類」，反映的是中國以民族主義情緒處理、並看待一切事物。《游牧人生》內容其實無關中國政治，所敘述的是美國二○一○年代經濟衰退後，一位女性歷經老年喪偶、工廠倒閉、失去工作，被迫以車為家，四處遊動，找尋不同的臨時工作，結識了志同道合的游牧族群。他們徜徉大自然，反而擺脫了社會體制桎梏，回復人性的純真自然，更熱愛生命、關心別人，互相幫忙。影片內容深刻描繪美國社會底層的艱辛與危機，似乎與中國「東升西降」大外宣相符；但有如白宮國家安全顧問蘇利文三月間在阿拉斯加會談告訴中國，美國有很多待改善的問題，「一個自信的國家能認真審視自身缺點，並時刻尋求改進。這是美國的秘訣」。

至於趙婷所說，中國「到處是謊話」，其來有自。中國的「新民子」梁啟超矢志改造國民性，一九○○年在《中國積弱溯源論》列舉了六大國民劣根性，好偽是其一。胡適認為中國人的特質包括：愛講仁義道德，實則虛偽至極；愛說假話，歌功頌德。嚴復也有述論，指出「華風之弊，八字盡之：始於作偽，終於無恥」。這幾位知識界重量級人物所指的好偽、虛偽、作偽、愛說假話，一百年後看來，似仍適用中國。

其例不勝枚舉。一九五一年，北京當局與西藏簽署《十七條協議》，承諾和平解放，但中國動輒鎮壓，達賴一九五九年被迫流亡至今，協議只是說謊者的廢紙。二○一五年九月，習近平有美國之行，在白宮承諾「中國無意將南海島礁軍事化」，如今以事實檢驗，純係謊話一場。正因如此，法國作家索爾孟（Guy Sorman）考察中國之後，以《謊言帝國》稱呼；中國留美作家余杰也以謊言與病毒、大外宣並列，強調「中國造假如何毀滅全世界」，有「中國人為什麼喜歡說謊」序言；美國的中國問題專家白邦瑞（Michael Pillsbury）著有《二○四九百年馬拉松：中國稱霸全球的秘密戰略》，指中國以欺敵手法崛起，美國及西方國家飽受愚弄，及今方警醒。

趙婷所說的「我年輕時所接受的許多資訊都不是事實」，對曾經歷戰後威權統治的台灣人，聽來必心有戚戚焉，因為黨國當局也曾透過禁電影、禁媒體、禁書、禁歌等手法，實施思想檢查、箝制言論、文化控制。所幸台灣後來走向民主自由，那是打開門窗讓陽光照射、破除謊話最有效的辦法。

countries: 中國 台灣 澳洲 英國 法國 美國

title: 社論》趙婷與「到處是謊話」的中國


content_text:
滿分的旅遊札記 滿分  Hi~我是滿分，一個愛美又愛玩耍的小女孩，相信親眼走遊的美景一定比看相片來的更動人。旅行中，我們用相片寫故事，用影片豐富記憶，給自己100分的生活

文、圖／滿分的旅遊札記

澎湖菓葉灰窯是舊時燒製石灰所留下來的遺跡，經整修改建後，目前免門票對外開放參觀，灰色堅硬的建築不僅壯觀，還像一座石頭城堡，意外成為澎湖熱門打卡點，菓葉灰窯旁不遠處還有著名的菓葉觀日樓。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

壯觀的堡壘建築格局方正充滿異國風，當天抵達時，發現已有不少朋友來訪。

菓葉灰窯

菓葉灰窯是燒製石灰工作的地方，而燒灰業是澎湖特有的傳統產業，據說在水泥還不普及時，石灰相當重要，是當時最具高級的建築黏著劑，因此菓葉灰窯也是澎湖珍貴的歷史價值，於104年整修後，現在已開放讓參觀。

石頭城堡建築莊嚴，外型堅硬有特色，走上菓葉灰窯的城堡，彷彿置身在異國渡假，靠近灰窯可以發現，牆面上都是用石頭堆砌而成，很像古時候皇宮裡的城池。

菓葉灰窯石頭城堡固若金湯，雖說顏色灰暗，但整座建築帶有異國宗教般神秘的色彩，也有人說，菓葉灰窯很像澎湖版的吳哥窟，菓葉灰窯戶外的建築空間皆開放參觀，可以在堡壘城牆之間自由的穿梭。

也因為菓葉灰窯石頭城宮殿建築太特殊，所以站在灰窯的任一角落都很有美感，更棒的是，爬到菓葉灰窯的至高點還能欣賞遼闊的海平線及周邊的港口風光。

風車海堤

來菓葉灰窯除了與石頭城堡合影之外，旁邊海堤也是碧綠色海景的絕佳觀賞地，當天氣晴朗時，陽光撒下，海水金光閃閃，遼闊海景更是讓人心曠神怡。

菓葉觀日樓

都來到菓葉灰窯了，旁邊的觀日樓可別錯過，因為菓葉觀日樓才是菓葉村的人氣地標，路過小而美的漁風風光，彩繪地景搭配太陽、天人菊和漁船等特色元素。

菓葉觀日樓其實就是菓葉村這裡的觀日涼亭，據說菓葉的日出相當漂亮，當太陽升起時，像一顆火紅的金球，從海平面跳出，讓人驚呼，菓葉日出也是澎湖的八景之一。

這裡有觀景涼亭還有寬闊的廣場，坐在涼亭下，就能飽覽一望無際的海洋美景，海浪不斷的吹，來這放空發呆感覺好好睡。

海景優美，蔚藍色的天空，碧綠色的海水，漫步沙灘看海，還發現很多美麗的貝殼。

來訪可以與石頭城堡合影，還能眺望海景，玩拍菓葉灰窯，就像是一秒飛出國渡假，探索菓葉灰窯，別忘了順遊旁邊的菓葉觀日樓。

Hi～我是滿分，一個愛美又愛玩耍的小女孩，相信親眼走遊的美景一定比看相片來的更動人。旅行中，我們用相片寫故事，用影片豐富記憶，給自己100分的生活！部落格、粉絲專頁、Instagram

【你可能也想看】

►肥美蚵仔大顆又鮮甜！澎湖超道地小吃店 爆漿口感吃出濃濃海味►絕美景色盡收眼底！屏東特色藝術吊橋 來回半小時輕鬆好攻略►暢遊海底世界賞海龜！小琉球必訪景點 礁岩風光＋滿天星空超療癒

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 頭城 澎湖 琉球 屏東

title: 澎湖版吳哥窟！灰色系異國風石頭城堡　吹海風眺海景還能賞日出


content_text:
「樂成宮旱溪媽祖遶境18庄」今年200周年，為期22天遶境，今晚媽祖回鑾安座，9點15分過後，陣頭輪番廟埕登場演出，越來越熱鬧丶越美麗。

樂成宮常務董事丶民進黨市議員何敏誠宣布，副總統賴清德原本今天晚上將到樂成宮參加媽祖回鑾典禮，但因疫情有變化，無法參加。

樂成宮旱溪媽祖回鑾，廟裡廟外施放煙火，越夜越美麗。廟埕如同民俗舞台，各自施展渾身解數。

旱溪媽祖遶境十八庄，今年滿200周年。樂成宮旱溪媽祖遶境活動時間是全台媽祖廟最長的，沿途經台中市11個行政區，涵蓋烏日、霧峰、大里、太平、東、西、南、北、中區、南、北屯等行政區。沿途停駕、駐駕宮廟共99座，4月12日上午8點起駕，今晚回鑾安座。

舞龍舞獅表演。記者陳秋雲／攝影台中樂成宮旱溪媽回鑾，廟方施放煙火瀑布。記者陳秋雲/攝影

▌延伸推薦：2021媽祖遶境起跑 4大廟宇特點一次看

journalist: 聯合報 / 記者陳秋雲／台中即時報導

people: 賴清德 何敏誠

taiwan-subdivisions: 中區 烏日 太平 大里 北屯 霧峰

title: 影／旱溪媽遶境18庄今滿200周年 信徒恭迎越夜越美麗


content_text:
英特爾投資100億美元在以色列興建晶片廠已經動工，另將投資6億美元擴建以色列晶片及自動駕駛技術研發中心。圖／美聯社 英特爾執行長基辛格（Pat Gelsinger）近日造訪以色列時證實公司投資100億美元在當地興建的晶片廠已經動工，另宣布將投資6億美元擴建以色列晶片及自動駕駛技術研發中心。

今年2月基辛格接任執行長後，便誓言鞏固英特爾在晶片市場的領導地位。為了加緊趕上亞洲代工業者的技術升級腳步，基辛格先是宣布在美投資200億美元興建7奈米晶片廠，又在上周踏上歐洲之旅，為歐洲晶片廠房鋪路。

基辛格在2日來到以色列，由他帶領以色列事業主管卡堤（Yaniv Garty）及自駕技術子公司Mobileye執行長夏舒亞（Amnon Shashua）等多位高層，拜會以色列總理納坦亞胡（Benjamin Netanyahu）。

基辛格在會後宣布英特爾將投資4億美元，將Mobileye位於耶路撒冷的總部擴建為自駕技術研發園區。英特爾也將投資2億美元在以色列第三大城海法的研發中心隔壁興建另一座名叫IDC12的研發中心。

2019年以色列財政部長曾宣稱，英特爾將獲得10億美元補助，在以色列投資110億美元興建晶片廠。英特爾當時並未回應這項說法，但基辛格2日證實這項投資計畫價值100億美元，且晶片廠已經動工。

目前英特爾在以色列迦特鎮（Kiryat Gat）的晶片廠主要生產10奈米晶片，但基辛格並未透露正在興建的以色列新廠是否生產新一代晶片。

基辛格在抵達以色列之前，先在歐盟總部所在地比利時拜會歐盟執委會委員布雷頓（Thierry Breton），並請求歐洲提供80億歐元（約10億美元）政府補助，協助英特爾在當地興建晶片廠房，藉此提高英特爾全球晶片產能，同時也能降低歐洲對亞洲供應鏈的依賴度。

基辛格的歐洲之旅也在德國停留，透露未來英特爾歐洲晶片廠可能落腳德國。基辛格表示：「就地緣政治來看，既然身在歐洲就要身在歐陸。我們認為德國是不錯的設廠據點，但不是唯一選項。」

journalist: 工商時報 陳穎芃

countries: 以色列 歐盟 德國 比利時

title: 英特爾擴建以色列研發中心


content_text:
繼台灣虎航更改股東會地點後，華航將跟進。（圖︰華航提供）

〔記者王憶紅／台北報導〕華航以及旗下台灣虎航，今年股東會原定在諾富特飯店舉行，在諾富特傳出染疫後，華航指出，5月25日舉行的110年度股東常會，原訂會議地點將更改，待確認後另行公佈。

華航總部遷移到桃園後，多年來都在諾富特舉行股東會，今年受到染疫風波下，華航將更改股東會地點。

5月20日將召開股東會的台灣虎航，已將原訂在諾富特飯店舉行的地點，變更到桃園市桃園區大興西路一段200號的福容大飯店舉行。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 諾富特染疫！ 繼台灣虎航更改股東會地點後 華航跟進


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

演員陳珮騏出道多年，經常在本土劇中飾演「壞女人」的角色，因而闖出知名度，精湛演技備受肯定。她日前突然在臉書發文表示自己已經離婚很多年了，澄清「沒有介入市長的婚姻」，引起一陣關注，真相曝光後，讓網友瞬間笑翻。

▲陳珮騏因經常飾演壞女人走紅。（圖／翻攝自Facebook／陳珮騏打氣團）

陳珮騏和柯文哲老婆陳佩琪因名字讀音相同，只是寫法不同，導致經常被外界搞混。她2日在臉書發文，PO出一張關於施打新冠疫苗的新聞截圖，內容提到陳佩琪是否施打疫苗，然而報導卻誤將對方寫成了「陳珮騏」，語帶無奈地表示「呃…嗯哼，輪得到我的時候我一定打的！只是…我離婚很多年了捏…」。

▲陳珮騏被誤寫成柯文哲夫人，搞笑發文澄清。（圖／翻攝自Facebook／陳珮騏打氣團）

同時，為了避免誤會，陳珮騏再次強調「大家好，我是演員陳珮騏。柯夫人是陳佩琪」，幽默笑說：「人家比我優秀太多太多惹，我也沒有介入市長的婚姻。」網友見狀也全都笑了，紛紛回應「『佩琪』、『珮騏』傻傻分不清楚的概念」、「笑死，難得3個字都打對了，結果還是弄錯」、「都很優秀啦」、「剛知道柯市長的夫人的名字時，差點誤會您是市長夫人」、「妳們是不同領域的優秀」。

►才被拍到密會珍妮佛洛佩茲…班艾佛列克再爆「私訊正妹網紅」！

►快訊／李明蔚病逝享年31歲 罹罕癌9年「擴散到肝」4天前才曝近況

►楊乃文揪11人參加跳舞比賽 一到現場傻眼...最後竟沒得名

references: 臉書 Facebook 網友

title: 陳珮騏突發聲「沒有介入柯文哲的婚姻」！　網一看真相全笑了


content_text: $ HKD ¥ CNY $ TWD $ USD $ SGD € EUR $ AUD £ GBP ₱ PHP RM MYR ฿ THB د.إ AED ¥ JPY K MMK $ BND ₩ KRW Rp IDR ₫ VND $ CAD

title: 吳秉承新台味拌麵


content_text:
目前蓋茲夫婦分開的原因以及財務分配的細節尚不清楚，現年65歲的比爾.蓋茲在全球富豪榜上排名第四，根據《富比士》報導，其淨資產估計為1305億美元。而西雅圖前一個剛離婚的大佬，一場官司造就了世界女首富的誕生，如今大家也對蓋茲夫婦會如何分割財產充滿好奇。

蓋茲和梅琳達的婚姻結局讓人格外唏噓，很大一部分原因也是在於他們的愛情故事在外人看來十分美好。

比爾‧蓋茲和梅琳達‧法蘭奇相識於1987年的紐約貿易展覽會上，蓋茲對梅琳達一見傾心，當時羞澀的蓋茲甚至盤算了好幾個月才鼓起勇氣跟梅琳達約會，之後兩人便開始了長達7年的戀愛。

梅琳達生長於德州，大學時學習電腦科學和經濟學，在杜克大學獲得了MBA學位，90年代進入微軟工作，擔任微軟集團產品部門經理，負責開發了Encarta百科全書等產品。1994年，兩人結束秘戀，已經富甲全球的蓋茲在夏威夷正式迎娶了比自己小9歲梅琳達為妻。

▲ 當年婚禮上的蓋茲和梅琳達，圖片來源於網路

實際上，當時的蓋茲可以說是全美女性的「夢中情人」。他不僅為人謙和低調，30歲就已經成為億萬富翁，四十歲開始更連續13年蟬聯全球首富，個人財富超過千億美元。過去，在微軟公司裡經常能看到有女性員工身穿「Gates，Marry Me」字樣的T恤。

雖然是眾人眼中的「男神」，但與梅琳達相知相戀的30多年來，比爾蓋茲的感情生活卻異常平淡，婚姻非常穩定幾乎從未有過緋聞。梅琳達在跟蓋茲結婚後不久就離開了微軟專心於慈善事業，專注於全球健康與發展以及教育問題，2008年，比爾蓋茲也放棄了在公司的日常工作，與妻子一起將更多時間放在公益事業上。

如今，比爾和梅琳達‧蓋茲基金會（Bill＆Melinda Gates Foundation）已經擁有近510億的捐贈，是全球最大的私人慈善基金會。婚後兩人還生育了珍妮佛（Jennifer）、羅理（Rory）和菲比（Phoebe）三個可愛的孩子，如今都已長大成人。

在今天之前，在普通人眼中，比爾蓋茲和梅琳達堪稱科技圈的夫妻典範，兩人不僅是事業上的親密夥伴，還共同不遺餘力地為人類發展謀福祉。蓋茲夫婦還在2019年的宣佈，兩人決定將價值200億美元的微軟股票轉移到基金會，進一步推進慈善事業的發展。

另外，根據名人八卦新聞網站「TMZ」聲稱，他們獲得了蓋茲的離婚文件拷貝。這份文件顯示，是由梅琳達起草了這份申請，理由是婚姻破裂無法挽回。文件要求法官裁定「在分居協議所述日期」終止婚姻關係。這份分居協議並未包含在離婚申請中，但顯然二人早些時候已經分居並簽署了這樣一份文件。

「TMZ」報導表示，這份文件表明比爾‧蓋茲與梅琳達之間並沒有婚前協議書（PRENUP），因為根據離婚申請，與離婚有關的唯一書面協議就是分居協議。

雖然從青春到白頭，去年剛剛走過「銀婚」的二人，最後卻未能相守。有人大呼，西雅圖缺乏愛情，科技圈沒有白頭，連蓋茲夫婦都分手了，自己再也不會愛了。

本文轉載自pingwest

title: 模範夫妻比爾蓋茲夫婦離婚，科技圈沒有白頭偕老


content_text:
《福布斯》的數據顯示比爾·蓋茨目前是全世界第四富有的人，身價超過1300億美元，約合人民幣8414億元。

全文3230字，閱讀約需6分鐘

新京報記者 謝蓮

繼世界首富傑夫·貝索斯2019年夏天宣布離婚後，又一名超級富豪宣布離婚。

當地時間5月3日晚，微軟創始人比爾·蓋茨和妻子梅琳達·蓋茨共同發佈聲明，結束這段持續27年的婚姻。

據福布斯富豪榜，比爾·蓋茨以1305億美元的身家成為世界上第四富有的人。而此番離婚，他的千億資產會如何分割呢？

27年婚姻終到頭

據CNN報導，比爾·蓋茨和梅琳達相識於1987年。

當時，年僅22歲的梅琳達剛剛以產品經理的身份加入微軟，而31歲的比爾是首席執行官。在當年的一場商務晚宴上，兩人相遇了。

梅琳達在一本書中回憶了兩人相識的過程。據她介紹，那場晚宴她晚到了，只有一張桌子上還有兩個相鄰的空位。她先坐在了一個空位上，幾分鐘后，比爾坐在了旁邊，兩人自此相識。

1994年，兩人在夏威夷一個小島上結婚。梅琳達曾表示，比爾花了數周的時間和她討論兩人是否應該結婚，甚至還工整地列出了結婚的好處和壞處。不過，梅琳達稱，比爾的猶豫不是因為她，而是在衡量「是否能在工作和家庭之間做好平衡」。

兩人自此攜手走過27年，並生下來3個孩子。

兩人的婚姻中有過許多甜蜜時刻。比爾2019年在紀錄片《深入比爾的大腦》中曾這樣描述梅琳達：「她是一個真正平等的夥伴……她和我有很多相似之處，她也很樂觀、對科學很感興趣。但她比我更善於與人相處。」

2020年的情人節，比爾還在Instagram上發佈了一張他擁抱著梅琳達的照片，配文稱「在這段旅途中，我不可能找到一個更好的伴侶」。事實上，就在兩周前，兩人還一起線上出席了一個關於抗擊疫情的活動。

梅琳達也將兩人形容為「平等的夥伴」，稱「男人和女人在工作中應該是平等的」。

不過，兩人的婚姻也有難處。梅琳達2019年在接受採訪時曾談到他們25年的婚姻，稱「相信我，我記得有一些時期對我們的婚姻來說是非常艱難的，我甚至在想，『我能堅持嗎』」。她還提到，比爾日常工作時間達到16小時/天，幾乎沒有時間留給家庭。

在5月3日晚發佈的離婚聲明上，兩人稱「在經過深思熟慮和努力修復后，我們作出了結束這段婚姻的決定」，「我們會繼續攜手共事，但我們不認為，在人生的下一個階段，我們能繼續以夫妻的身份攜手成長」。

▲比爾·蓋茨離婚聲明。

當天，兩人的長女詹妮弗·蓋茨在Instagram上發文稱，這對於他們整個家庭而言是「非常艱難的一段時期」，「在我們起航開始下一階段生活時，希望得到大家的理解和對隱私的尊重」。

慈善工作要繼續

雖然婚姻即將結束，但兩人的工作關係不會結束。

比爾·蓋茨1975年和同伴聯合創立微軟，此後擔任CEO直至2000年。2008年，比爾退出微軟的日常工作，開始全職在蓋茨基金會工作。2020年3月，比爾宣布退出微軟董事會，此後聚焦於慈善工作。

比爾和梅琳達2000年共同創立了比爾和梅琳達·蓋茨基金會（Bill & Melinda Gates Foundation），目前該基金會已經成為世界上最大的私營慈善組織之一。

據美國全國廣播公司報導，蓋茨基金會資產大約在500億美元。自成立以來，該基金會已經在全球衛生、消除貧困、性別平等、教育、環境等問題上投入了接近550億美元。僅2019年一年，蓋茨基金會就捐贈了近60億美元。

2020年新冠疫情全球暴發后，蓋茨基金會曾多次投入資金，支持全球研究、開發和公平分配抗擊新冠疫情和拯救生命所需的各類資源，累計大約達17.5億美元。比爾·蓋茨本人也成為全球團結抗疫的一個重要聲音，在公平分配疫苗等問題上發出呼籲。

除此之外，兩人還在其他感興趣的領域進行投資。比爾·蓋茨創建了「突破能源」風投基金，聚焦清潔能源和氣候變化等問題。梅琳達則創建了Pivotal Ventures風投公司，專注於實現女性平等方面的投資。

報導全球慈善事業的電子網站Inside Philanthropy創始人戴維·卡拉漢曾評價稱，比爾和梅琳達「引領了一種新形式的大規模慈善事業」，他們也是「慈善事業近代歷史上最重要的人物」。

比爾和梅琳達在離婚聲明中提到，兩人建立了遍及全球的基金會，致力於幫助所有人過上健康而富有成效的生活，「我們會繼續堅守對這個使命的信念，會繼續在基金會共事」。

NBC報導指出，雖然兩人都表示會繼續慈善工作，但問題在於他們未來是否會在蓋茨基金會之外，開始自己獨立的慈善工作。

千億資產怎麼分

據福布斯富豪榜，截至5月3日，比爾·蓋茨身家大約為1305億美元，僅次於傑夫·貝索斯、伯納德·阿爾諾、埃隆·馬斯克，是世界上第四富有的人。

比爾·蓋茨曾連續近二十年蟬聯世界首富寶座，但2017年被貝索斯奪走首富寶座，此後他再未回歸。比爾此前已將價值約358億美元的微軟股票捐贈給了蓋茨基金會，目前他本人大約僅剩1%的股份。

比爾和梅琳達的財富主要由他們創立的Cascade Investment管理。「名人凈財富」（celebrity net worth）網站稱，比爾和梅琳達的財產分割預計會非常複雜。Cascade公司在數十家公私企業擁有大額股份，兩人還有大量的不動產地產。

在兩人宣布離婚後，關於兩人資產分配的問題就引發廣泛討論。但截至目前，尚沒有任何關於兩人資產分割的消息曝出。

據《華盛頓郵報》報導，根據梅琳達提交的離婚申請，她和比爾此前簽署過分居協議。她在申請中稱兩人的婚姻「不可挽救地破裂了」，但她並未在申請中提出配偶贍養的要求。比爾發起了聯合訴訟，這意味著他支持解除婚約關係。

這場離婚案也讓人聯想起了2019年夏天世界首富貝索斯的「天價離婚案」。貝索斯和妻子麥肯齊·斯科特離婚後，斯科特獲得了380億美元的資產，瞬間成為世界上第四富有的女性。不過，斯科特已承諾捐出所有財富，並於2020年捐出了60億美元。

事實上，比爾·蓋茨和梅琳達·蓋茨都是「財富捐贈誓言」（Giving Pledge）的發起人和簽署人。兩人和「股神」沃倫·巴菲特2010年共同發起了這個勸募善款活動，旨在號召全球億萬富豪將自己至少一半財富用於慈善事業。

據《衛報》報導，比爾·蓋茨此前表示，這個誓言是為了建立一個慈善傳統，最終讓這個世界變得更加美好。

他在2016年接受採訪時還提到，給自己的三個孩子留下太多的財富「並不是一種寵愛」，「這會扭曲他們想做的任何事情……這些錢應該用來幫助最窮困的那些人，他們知道這一點，他們也以此為豪」。

據報導，目前全球已有超過170位富豪簽署該誓言，包括臉書的扎克伯格、彭博社的布隆伯格等人。

雙方資產一覽

外媒稱，兩人要求法院批准他們的財產分割協議，但未透露細節。據悉，西雅圖所在的華盛頓州奉行夫妻共同財產制。

據路透社報導，比爾·蓋茨聲明稱，離婚後，兩人將繼續共同從事比爾及梅琳達·蓋茨基金會(Bill & Melinda Gates Foundation)的工作。路透社匯總了雙方的財產及慈善活動：

蓋茨基金會：

比爾·蓋茨夫婦2000年在西雅圖成立比爾及梅琳達·蓋茨基金會，這是全球規模最大的慈善組織之一，聚焦在公共衛生、教育與氣候變遷議題上。該基金會捐款項目繁多，在新冠疫情期間，蓋茨基金會投入約17.5億美元在疫苗計劃、診斷和研究上。

截至2019年年底，蓋茨基金會的凈資產達433億美元，這是該基金會官網最近一次公佈的全年度財務狀況。1994年到2018年，比爾·蓋茨夫婦投資基金會超過360億美元。此外，美國富豪巴菲特自2006年起，向蓋茨基金會捐贈了超過290億美元。

對於兩人離婚後基金會的運作方式，基金會並未立即回應置評請求。

關於資產分配：

根據他們向華盛頓州金縣(King County)高等法院提交的離婚協議，他們要求法院批准財產分割協議。但目前尚不清楚兩人離婚後的財務狀況細節。

據悉，西雅圖所在的華盛頓州奉行夫妻共同財產制，這意味著離婚時將進行「五五分」。不過，夫妻也可以通過協議的方式達成共識。

《福布斯》的數據顯示比爾·蓋茨目前是全世界第四富有的人，身價超過1300億美元，約合人民幣8414億元。他和梅琳達·蓋茨是沃倫·巴菲特的「捐贈誓言」（Giving Pledge）的創造者，該計劃要求參與者捐贈超過一半的財富。蓋茨曾在2019年的博客文章中寫道，他們夫婦決定將價值200億美元的微軟股票轉移到基金會，以尋求增加對慈善事業的承諾。根據稅務文件，如今該基金會擁有超過510億美元的資產。

編輯 趙熹 部分內容來源：海外網

title: 比爾·蓋茨離婚，兩人將如何分割財產？


content_text:
印度面臨「海嘯式」的新冠疫情，確診及死亡人數節節上升。剛離開印度回國的中國人蒙姐近日就其所見所聞娓娓道來，她認為，專家預測印度實際感染人數要比公佈的數字多3至5倍應是真的，在印度，即使確診了也根本沒有溯源一說，沒有任何強制性核酸檢測，而據她觀察當地很多人對生死看得特別淡，心態與中國人大不同。

她又提到，疫情下一張回國機票暴漲至人民幣3萬多元（約新台幣13萬元），其於印度所在的社區更有560人確診，自己近乎是以「逃離」的方式離開。蒙姐乘坐的班機於周三（28日）降落上海浦東國際機場，這讓已在印度呆了6年的她頓時如釋重負。這趟行程殊不簡單，為盡快回國，蒙姐選擇了一條幾乎「南轅北轍」的航線，先從印度飛到德國，然後再轉機飛回上海，全因3萬多元的價格下，一張回國的機票依舊炙手可熱。

而航程期間，蒙姐觀察到中印兩國民眾的差異，例如幾乎每名中國乘客都穿着防護服，用上口罩、護目鏡、面罩等物資，她本人為了避免上廁所更是9個小時完全沒有吃喝。相反，印度乘客的心態完全不同，依舊吃吃喝喝，其中一名女乘客更把口罩拉下大聲說話。

呆在印度時，蒙姐是住在德里的衛星城古爾崗，當地是不少跨國公司的總部所在地，故多數中資企業的員工也集中於當地。蒙姐表示，其所在小區算是一個中產階級聚集的社區，基本上每家都有一台血氧儀，但確診人數仍至少達到560人，基本上每個人身邊都有認識的人確診。同時，政府對醫療資源的分配陷入癱瘓，大量找不到床位的患者就只好躺在家中，她甚至經常看到血氧濃度只有80多的人不僅未住院，甚至連吸氧都解決不了，「有好幾個人之前還在尋找氧氣，沒幾天後沒了聲音，後來才知道已經去世了」。

就印度的防疫措施，蒙姐表示，在印度，確診的前提是個人感染了並主動去做了核酸，但即使確診了也根本沒有溯源一說，沒有任何強制性核酸檢測。她舉例，去年10月物業派了一個人到她家修鎖，可是該工人尚未完成工作就不再來了，一問之下才得知他檢測呈陽性，不過事情就這麼過去了，沒有人來聯繫她這名密切接觸者，甚至如果她不主動致電向物業查詢，都不知自己接觸過患者。至於戴口罩，印度人也是戴得馬馬虎虎，許多人僅用頭巾、毛巾或一塊布隨便擋一擋而已。

蒙姐進一步表示，不論貧富，印度都幾乎無法做到居家隔離，這是因為印度人普遍都過着大家族式生活，很易形成交叉感染，而且貧富差距未有讓病毒傳播出現斷層，很多傭人或鐘點工白天在富人家中工作，晚上就回到人員密集的貧民窟，形成防疫漏洞。其實，印度政府並不是沒有試過堵住漏洞，如在去年3至4月，當地就進行過一輪居家封鎖，可是這導致失去僕人的富人們幾乎喪失生活自理能力，全因在當地文化中，上層的人不應該幹清潔廁所、拖地這些事。

最後她表示，受到或性格或宗教信仰的影響，印度人對生死看得特別淡，即使對生離死別會有悲傷，但很多人還是會把親人離世視為上天的安排。她舉例，去年她過生日的時候，她拒絕開派對，希望把自己隔離起來，可那些印度朋友覺得她太膽小了，甚至表示要為她安排一個派對，導致她干脆不接電話了，否則那些印度朋友真的有可能立刻衝到樓下來。甚至其中一個印度朋友還認為「這個就是命，你再小心，你要是命中該得（新冠病毒）你還是會得的」。

延伸閱讀：

印度疫情｜請求台灣提供製氧機 9歲環保女童：我們快要死了！

印度疫情「劇烈上升」 中國部分城市檢出印度變異新冠毒株

文章授權轉載自《香港01》

疫情快報

▪【最新數據】義大利出現「超級免疫者」 美國輝瑞捐印度近20億元藥品

journalist: 香港01 / 陳進安

countries: 印度 香港 中國 台灣 美國 義大利 德國

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 上海女逃難回國：機票暴漲至13萬多元 印度人看淡生死


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月03日 20:54

视频简介：北京时间5月1日，2020年桑巴金球奖颁布，巴黎前锋内马尔获奖，这是内马尔职业生涯中第4次获得该奖项。

title: [天下足球]实至名归 内马尔再获桑巴金球奖


content_text:
今年端午連假期間為6月12日至6月14日，公路總局預估連假期間除各地端午節慶活動外，亦有大批民眾返鄉及出遊，為避免民眾於長途車陣中之辛勞，公路總局於連假期間推出多項公共運輸優惠措施，鼓勵民眾多加搭乘，民眾搭乘90條國道客運路線可享平日優惠價或票價八五折優惠，持電子票證搭乘44條台灣好行路線可享半價優惠；此外，凡搭乘台鐵、高鐵、國道客運轉乘在地客運亦可享一段票或基本里程免費優惠。

針對前往東部區域之民眾，公路總局加碼推出東部優惠專案，提供往來東部之民眾更多元運具選擇。除北花線來回票優惠票價400元外，持北宜、北花國道客運票證至東部地區購買台灣好行體驗套票或於當地合法旅宿住宿，可享來回票四人同行一人免費，回程可再折抵200元之優惠及花東地區「在地有腳」租賃優惠(租車優惠及回程最高折抵客運票價200元)等優惠措施，以上兩項優惠無法重複抵退，民眾可擇優適用。

舉例來說，於連假期間搭乘「【3999】高雄-臺北」路線票價僅需640元(平日票價730元)，於臺北市內轉乘任一市區客運，享優惠一段票15元，全程可省下105元；此外，東部地區可享更多優惠，民眾搭乘首都客運「【1580】板橋-國道5號-花蓮市」路線，平日單人票價352元，連假期間購買來回票搭乘並搭配東部加碼優惠措施， 四人即以1,000元往返台北及花蓮(平日四人來回票價共2,816元)，可省下1,816元；更多優惠措施可至該局官網查詢。

公路總局於本次端午連假期間積極協調各國道業者調整運能，目前東西部總計提供4.2萬班次及120萬座位數，各業者將陸續於連假前一個月開始販售預售票，本局亦將持續依據銷售狀況，請業者機動加開班次，確保民眾順利出行，歡迎民眾多加利用。

為讓民眾於防疫期間安心搭乘公路客運，公路總局各區監理所已督導各客運業者確實遵守中央流行疫情指揮中心指示辦理防疫措施，也請民眾確實依規定於進入客運場站及搭乘公路客運期間配戴口罩。

taiwan-subdivisions: 花蓮 臺北 高雄 板橋 臺北市

title: 端午連假搭乘公路客運 返鄉出遊輕鬆便利又優惠


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

大陸藝人華晨宇擁有獨特、清澈嗓音，靠著好唱功吸引一票忠實粉絲，儘管日前坦承與張碧晨未婚生女，人氣依舊不減。造型百變的他，昨（3日）現身活動飆唱時，不僅首度公開新歌作品，同時更展現霧粉色新髮型，被形容宛如從漫畫中走出來的角色，驚艷眾人。

▲華晨宇新造型曝光，頂著動漫霧粉髮色入鏡。（圖／翻攝自微博／華晨宇）

昨晚出席活動時，華晨宇首度飆唱新歌《飛行指揮家》，同時穿著白色西裝外套、黑色皮褲帥氣登場，更令眾人驚艷不已的是，他揮別先前的中分黑髮，頂著亮眼霧粉髮色亮相，瀏海也明顯變短，髮尾則是繼續留長。

▲華晨宇昨晚頂著新造型飆唱。（圖／翻攝自微博／華晨宇工作室）

全新髮型搭配時尚雅痞穿搭，華晨宇一現身立刻成為眾人關注亮點，關鍵字「華晨宇髮色」更是登上微博熱搜排行榜上，但也有人猜測他可能是戴假髮，或是用造型染劑暫時改變髮色。

▲關鍵字「華晨宇髮色」登上微博熱搜排行榜。（圖／翻攝自微博）

不過，大批網友見狀，仍紛紛驚呼，「日系帥哥」、「這貴族王子嗎」、「金髮日系搖滾少年！太帥了」、「二次元美少年」、「漫畫感十足」、「從虛擬世界走出來的帥哥」，顯見新造型獲得不少好評，也意外掀起陸網熱議。

▲華晨宇新造型被讚宛如動漫角色。（圖／翻攝自微博／華晨宇工作室）

▲華晨宇前陣子頂著烏黑髮色。（圖／翻攝自微博／華晨宇工作室）

►你想要的，這裡都有！

►元元遭酸「沒作品什麼咖」硬起來反擊！ 親揭買粉真相：歡迎去查

►《全明星》選手罵髒話！鼓鼓遭點名「態度需加油」 房思瑜IG疑暗諷

►企鵝妹自爆隆乳「成果超驚人」！下樓梯巨胸狂晃…網近看戳破真相

►陳鎮川一家3口團聚！450萬代孕產子：等到你了 張小燕現雙滿月趴

title: 華晨宇新造型「動漫霧粉髮色」！　頂二次元日系長髮震撼82萬人


content_text:
【推薦閱讀】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看 ▪活動／讀書累了嗎？30秒偷看漫畫舒壓一下 看這間學校有多鬧！

台中市沙鹿國小今天舉辦「溫馨五月情，媽媽我愛您」系列活動，「我愛媽媽」畫展中，小朋友們畫出媽媽慈愛模樣，「我愛媽媽招待券」讓小學生拿回家，幫媽媽們做家事或按摩服務。

沙鹿國小校長王銘男指出，五月是感恩的季節，學校藉由此次系列活動喚醒孩子心中「愛」的種子，期望透過大人的身教、言教及境教的氛圍營造與行為形塑，讓孩子勇於表達對母親的愛與感謝，並在日常生活中化為行動展現出來，以增進親子關係的和諧，促進家庭氣氛的和樂與融洽。

今天早上學生朝會時間，家長們為表達對師長的感謝，在全校孩子面前分送康乃馨給全校師長，並獻上祝福；幼兒園辦理「孝親感恩奉茶活動」及「我愛媽媽」畫展，溫馨感人的奉茶畫面令人動容，活潑逗趣的媽媽圖像更讓母親們露出會心的微笑。

國小部規劃「我愛媽媽招待券」活動，鼓勵孩子們回家動手幫媽媽做家事，分擔媽媽的辛勞，同時也幫媽媽按摩、搥背、奉茶，消除媽媽的疲勞，又可增進親子間的情誼，可說是送給媽媽最實用的母親節禮物。

圖書室閱推老師結合了「五閱溫馨情」的書展活動，鼓勵孩子們到圖書館借閱好書，只要活動期間借閱滿二本好書，同時跟服務的志工媽媽說「母親節快樂」，即可獲贈「康乃馨小卡片」回家送給媽媽。

台中市沙鹿國小今舉辦母親節活動，有「我愛媽媽」畫展。圖／學校提供台中市沙鹿國小今舉辦母親節活動，有「我愛媽媽」畫展。圖／學校提供

title: 愛要大聲說出來 沙鹿國小溫馨母親節活動


content_text:
重要場合不能錯!這不是白說嗎，重要場合耶~怎麼可以出槌?而且很多重要場合有很多都是第一次見面的人，第一印象就顯得格外重要，想要讓別人留下好印象，你的穿著打扮、就決定別人評斷你是怎麼樣的人，就算是約會，你也要第一印象好、有一才有二阿。那今天來報名的來賓，他們都穿著他們要去重要場合的服裝來，他們穿對了嗎?妝髮都搞定了嗎?

《名辰老師示範何妤玟》

妝前保濕飾底乳-Dior

氣墊粉餅- Addiction

輕盈粉體底妝-Celvoke

膏狀腮紅-Nars

蜜粉- Laura Mercier

《吳依霖老師示範翊萱》

髮香水- CHANEL

抗UV髮香水- Balmain

抗熱髮香水-Balmain

柔順髮香水-Balmain

護髮噴霧-Kevin Murphy

電棒-ghd

《林葉亭老師示範陳予新》

身穿黑色宮廷復古連身洋裝- H&M

身穿銀色閃亮外搭Bra -H&M

身穿黑色綁帶羅馬鞋- STEVE MADDEN

身穿灰藍色手提包- CHARLES&KEITH

身穿銀色系圓圈耳環- JUJURY

身穿戒指- H&M

身穿銀色手環- H&M

身穿橘色三角墨鏡-Gentle Monster

彩色鏡片眼鏡- Gentle Monster

米色厚底高筒球鞋-CHARLES&KEITH

交叉綁帶上衣- H&M

鏤空斜剪綵蛇紋洋裝- FREYAFALU

黑色縮腰長洋裝- MANGO

鏤空蕾絲連身褲裝- Bisou Bisou Store

個性灰色尖頭跟鞋- AISLE by abcense

白色西裝外套- H&M

太陽花平口內搭- H&M

黑色五分褲- MANGO

透明銀色邊高跟鞋- STEVE MADDEN

紅色大U荷葉邊上衣- ZARA

白色西裝褲- H&M

前開洞黑色上衣- MANGO

單寧短褲- ZARA

黑色高腰運動褲- MosDress

藍色短版西裝外套- H&M

黃色手機包- CHARLES&KEITH

無袖寬大襯衫- H&M

黑碎花公主洋裝- H&M

咖色澎袖洋裝- H&M

黑色大框墨鏡- Gentle Monster

✔貼心提醒：TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，並在 21:30 打開《女人我最大APP》搖一搖，馬上就能掌握當集最完整的節目資訊囉！讓你看節目、搖APP，時尚不漏接。

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 【節目資訊】05／03 重要場合不能錯，如何人人稱讚 | 女人我最大


content_text:
（中央社台北4日電）今彩539第110106期開獎，中獎號碼39、21、23、36、20；派彩結果，頭獎1注中獎，獎金新台幣800萬元。

貳獎142注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼342，正彩18注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼7265，正彩2注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1100504

title: 今彩539第110106期 頭獎1注中獎 | 生活


content_text:
陪伴雙和這片土地走過一甲子，成就近萬個美滿家園，向來是在地雙和人最信賴的購屋指標---永基機構.永盈建設，隨時代更迭成長蛻變，重回起家地---永和區中正路、得和路口，打造秀朗全新地標「永盈世紀」，日前盛大舉行落成公開大典，由永盈建設董事長「廖信夫」親自帶領諸多與會貴賓參觀導覽，見證「永盈世紀」的完美品質，這塊土地的前身是永盈建設六十年前的起家地，建商投入最深的感情，以全新國際建築樣式重現風華，對建設公司而言可說別具意義，同時也代表永盈建設永續經營，邁向下一世紀的里程碑！

從永和起家 創下永和的建築傳奇

深耕雙和六十年建築職人，中永和的第一家建設公司永基機構.永盈建設，在中永和地區推案已經超過六十年歷史，從早期的公寓到後來的高層大樓，業績高達四十個以上，圓滿六千戶以上的家庭夢想，如中正路上永和最早的第一高樓「君臨天下」，至今仍是知名地標，很多老一輩雙和人的購屋經驗都是從永基開始的，甚至有一家三代都是買永基的房子！座落永和中正路、得和路口的「永盈世紀」即是當初永基創始的起家之地，隨著國際建築新觀念與時俱進，積蓄六十年土地能量的風水寶地，建商將舊記憶化成新地標，打造新世代住宅典範，建案甫落成即引起附近廣大鄰居熱列詢問，更驗證了永基一甲子的功力，在雙和客戶心目中無可取代的地位！

黃金角地豐沛能量 地靈人傑蔚為佳話

說起這塊土地的傳奇故事，因其掌控中正得和兩大主幹道，角地位置的地利優勢，每到選舉時期必是各黨派候選人最想進駐的競選總部所在，而屢次締造的高票勝選紀錄，也為這塊土地增添了不少地靈人傑、帝王格局的風水人文佳話！建商帶著對永和濃厚的土地情感，「永盈世紀」從地段、產品到規劃，匯聚最高品質，只為給世代離不開永和的仕紳家族，帶來更新更好的生活，在地深情記憶、感動舊雨新知，許多老客戶再次選擇為下一代子女成家置產，傳承永和新世代，敘寫榮耀篇章。

秀朗文教富域 商業黃金軸心

「永盈世紀」位於永和首善之地，中正路、得和路十字核心位置，機能十足便利，下樓即是特力屋、康是美，對街就是全聯、寶雅商業核心，300秒散步四號公園11公頃綠洲休閒樂活，以及全台面積最大國立台灣圖書館浩瀚書海多元豐富館藏，400公尺秀朗國小明星學區，周邊永和國小、福和國中、永和國中..等文風鼎盛，一橋之隔公館台大，交通便捷豐美商圈，成為在地菁英名門家庭首選。

當代工藝精典 法式優雅 精品美學

「永盈世紀」建築外觀以當代工藝經典 創造永和璀璨地標，轉角造型圓弧立面曲線優雅，帷幕基座彰顯繁華商業角地價值；從法式精品大廳到各個公設空間美學，處處流露時尚優雅的品味精緻奢華！全案已正式公開，歡迎舊雨新知，回歸榮耀新起點，考量社區已有住戶入住，銷售全程採貴賓賞屋制，歡迎有興趣參觀的客戶先行來電預約，以利現場安排最好的專業服務及賞屋品質，「永盈世紀」的建築用心與細膩品味，絕對是喜歡永和的您，不容錯過的優質個案首選！

永和地王 限量爭藏

２～３房 精工璀璨落成

☎賞屋預約專線：（02）2947－5000

建案網頁

基地位置：新北市永和區得和路102號（中正路、得和路口）

journalist: 中時新聞網

taiwan-subdivisions: 公館 中正 永和區 新北市

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text:
▲金正恩與李雪主4月16日前往平壤萬壽台藝術劇場觀賞紀念公演。（圖／路透社）

記者羅翊宬／綜合外電報導

北韓（朝鮮）第一夫人李雪主過去一整年幾近神隱，未曾出席公開活動，當時外界猜測可能與懷孕產子、躲避疫情有關，直到今年2月光明星節（金正日誕辰）才公開亮相，與丈夫、北韓最高領導人金正恩一同出席萬壽台藝術劇場觀看表演，而4月太陽節（金日成誕辰）更與金正恩、金與正兄妹同台參謁錦繡山太陽宮。

外界從北韓官媒《朝中社》示出的照片揣測，向來個性強勢、且具有純正白頭山血統的金與正，可能和大嫂李雪主維持著一種微妙的「女人宮鬥」關係，姑嫂之爭未來恐怕只會達到更高潮！

▲李雪主、金與正恐存在著「姑嫂之爭」。（圖／達志影像／美聯社）

金正恩自從2011年底逐步掌權後，就帶給北韓不少變化，包括偕同妻子李雪主出席公開場合，甚至在出訪中國、或會晤南韓總統文在寅時，都帶上李雪主，塑造出「第一夫人」的形象，向全球展現北韓做為「正常國家」的一面。

除了妹妹金與正經常在官媒發表談話批判南韓，事實上被外界認為是金正恩誹聞女友的玄松月，除了有牡丹峰樂團、三池淵樂團團長的身份，更被拔擢至宣傳煽動部副部長（部長），在金正恩政令宣導會議的相片中，皆可看到玄松月的身影。

▲金正恩的「緋聞女友」玄松月。（圖／達志影像）

其實從去年起，包括南韓等外界變觀測到，北韓內部似乎掀起「女人宮鬥」！一切開端源自於金正恩2020年4月陷入死亡疑雲，當時金與正被認為一度有接替哥哥掌權的可能，即便金正恩5月再度出場，金與正也不斷就脫北者空飄傳單等問題猛烈砲轟南韓，甚至只是炸毀開城工業區的兩韓聯合辦事處，強烈的作風當然會和大嫂李雪主槓上。

從2018年前往南韓出席平昌冬奧時，金與正便逐步進入權力核心，輔佐金正恩會晤川普、文在寅，其不凡的出身背景自然挑戰著「第一夫人」李雪主的權力。

韓媒《Channel A》的談話性節目「現在來相逢」（이제 만나러갑니다，暫譯）常邀請脫北者講述北韓生活，在本月2日播出的內容中，就請來國會議員河泰慶（하태경，國民力量）講解金與正和李雪主兩人的權力結構與抗衡關係。

李雪主1989年出生於咸鏡北道青津市，父親是大學講師、母親是某醫院婦產科科長，而其本身專攻聲樂，自然不熟稔政治事務，與成長於金氏家庭、從小見慣權力鬥爭的金與正形成巨大對比。

▲過去李雪主多次出席公開活動。（圖／達志影像／美聯社）

河泰慶分析，過去李雪主偕同丈夫金正恩會晤中國國家主席習近平時，其與來賓問候、對談的姿態卻相當熟練，因此推測背後有金與正一手指點，金與正一方面擔任金正恩的秘書室長、一方面又囊括第一夫人附屬秘書室長的職務，從其熟練的政治手腕來看，金與正藉此可以達到監視、控制李雪主的效果。

他推測，李雪主日後可能會試圖擺脫金與正的監視，使姑嫂宮鬥達到最高峰。

▲金與正參謁太陽宮，彎腰超過90度、呈V字型詭異姿態。（圖／翻攝自朝中社）

另外，在這場姑嫂之爭中，李雪主似乎逐漸掌握優勢！自稱「脫北博士」的安燦一（안찬일）在Youtube頻道上舉金正恩率領李雪主、金與正、玄松月、趙甬元等人4月太陽節參謁錦繡山太陽宮的相片為例。

金正恩、李雪主皆彎腰90度，只有站在邊緣的今與正參謁時彎腰超過90度、呈現詭異的V字型，突顯出金與正恐遭大掃李雪主「搧嘴皮」，逐漸驅離權力核心。金與正的彎腰，一方面顯示金與正能屈能伸的堅毅政治手腕、一方面又顯示出不願服輸的態度，未來這場宮鬥值得期待。

►北韓指揮家慘淪肉醬！因一句話遭金正恩下令連開90槍 屍塊裝麻袋

蘭蔻小黑瓶激殺4.6折 比買一送一更便宜！

countries: 北韓 中國

events: 疫情 死亡

people: 金正恩 川普 習近平

title: 狠甩毒姑巴掌！揭密李雪主「北韓版宮鬥」...金正恩哄女人招數曝


content_text:
母親節就快到了，挑選可愛精緻的珠寶送給媽媽吧。

犒賞母親最適合的禮物，莫過於精巧可愛的珠寶首飾，細緻的項鍊點綴頸間、設計感強烈的戒指美化辛苦風霜的手、漂亮的耳環讓母親年輕十歲、具分量的手環手鍊裝點母親纖細腕間！送出禮物看到喜悅的表情，絕對比珠寶還璀璨。

送媽媽精緻的珠寶首飾作為母親節禮物，是最適合不過的了。

項鍊》選擇細緻精美的項鍊，小小的墜飾設計，適合母親簡單的造型，每天佩戴都非常適合。

BVLGARI FIOREVER 玫瑰金鑽石項鍊，NTD187,500。

De Beers Dewdrop 18K 白金鑽石吊墜項鍊，NTD110,000。

Tiffany Atlas X 18K 玫瑰金雙圈項鍊，NTD60,000。

FRED Pretty Woman 白金鑽石項鍊，NTD99,000。

MIKIMOTO 垂墜南洋黃金珍珠鑽石項鍊，NTD410,000。

戒指》媽媽因為做家事而略顯風霜的雙手，非常適合佩戴具設計感、或是單鑽設計的戒指，變得年輕、或更顯富貴。

Van Cleef & Arpels Frivole 黃K金鑽石戒指，NTD273,000。

Dior Rose des Vents 羅盤玫瑰白K金鑽石戒指，NTD144,000。

De Beers Infinity 鉑金圓形明亮式鑽石戒指，主鑽 0.30 克拉起NTD101,000起。

Harry Winston Classic Winston 祖母綠型切工鑽石戒指。

JADEGIA 蛋面翡翠鑲鑽耳戒套組。

耳環》多數母親因為辛勞於家事留著簡單的短髮造型，這時候只要懂得佩戴耳環裝點就能一秒擁有裝飾感。

MIKIMOTO 蝴蝶結造型珍珠耳環，NTD55,000。

De Beers Aura 18K 白金梨形鑽石垂墜式耳環，NTD510,000起。

CHAUMET Joséphine Ronde d'Aigrettes 18K 白金耳環，NTD193,000。

Tiffany Atlas X 18K 玫瑰金鑲鑽耳環，NTD39,000。

Harry Winston Sunflower 紅寶石鑽石耳環。

手環》媽媽總是戴著手錶顧著叮囑全家人的時間，不妨送給她一只手環或手鍊，讓腕間除了時刻之外還有一分璀璨裝點。

BVLGARI SERPENTI VIPER 玫瑰金鑽石手環，NTD253,900。

De Beers Dewdrop 18K 白金單行鑽石手環，鑽石總重約 0.24 克拉，NTD234,000。

Tiffany 18K 玫瑰金鑲鑽手環，NTD325,000、Tiffany Atlas X 18K 金窄版鑲鑽手環，NTD335,000、Tiffany Atlas X 18K 金窄版鑲鑽戒指，NTD67,000。

Dior Rose des Vents 羅盤玫瑰黃K金穀粒鑲嵌鑽石手鍊，NTD79,500。

MIKIMOTO南洋黃金珍珠鑽石手環，尺寸L號：NTD291,000、尺寸M號：NTD286,000、尺寸S號：NTD281,000。

延伸閱讀： 宋慧喬時隔一個月終發文！襯衫大開秀胸前美肌「白皙到發亮」朴敏英三張最新私照曝光！短洋裝開高衩「白皙蜜腿」掀暴動

title: 可愛小花戒指、溫潤珍珠耳環！母親節送禮「精巧珠寶」盤點 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
隨著陽光越來越熾熱，你的防曬大計準備好了嗎？面對紫外線可不能輕忽，除了防曬傷、曬黑以外，防「曬老」更是重點；以下10款2021最強防曬盤點，不只要防曬係數夠，質地是否輕盈、水感、無悶感更是重點，其中讓PTT、Dcard網友也超推薦的是這款！

2021防曬不只要防曬係數夠，質地是否輕盈、水感、無悶感更是重點。（品牌提供）

#克蘭詩 5P防禦UV水凝乳克蘭詩集結30年研究大成，針對空汙、室內汙染、藍光、花粉、UV五大現代污染達到一步到位防禦！內含高達74%植萃修護保養配方，其中核心配方「有機芒果葉萃取」是透過公平交易取得有的可溯源植物配方，透過此全新成分啟動肌膚內在自禦系統，有效阻斷環境傷害「催熟」肌膚的威脅。質地輕透、無油、防汗、無酒精，且一次推出透明、Baby粉、亮顏紫三種顏色，在防曬同時還能修正調整膚色，且沒有悶熱感，一上市就受到美妝版大推！

克蘭詩 5P防禦UV水凝乳，鎖定五大污染。（品牌提供）

克蘭詩 5P防禦UV水凝乳SPF50/PA+++，NTD1,700/30ml。（品牌提供、記者劉雅嫺攝）

#RMK UV防護乳在日本化妝師間口耳相傳的防曬就是它！完全滿足日本女孩最愛的「氧氣肌」所打造，今年新上市的UV防護乳為第五代升級，首度分成高效保濕型和透光勻色型，但皆以水為基底，也就是運用水分包裹著抗UV劑與保濕成分，因此搽上時特別能感受到觸感清爽輕盈、不黏膩。添加高透明度與獨創開發的高性能粉體，一抹開就會形成薄透的UV防護膜，塗抹時能均勻的服貼於肌膚的凹凸處，讓防曬效果更全面。

RMK UV防護乳以水為基底打造。（品牌提供）

RMK UV 防護乳SPF50+/PA++++，高效保濕型，NTD1,300。（品牌提供）

RMK UV 防護乳SPF50+/PA++++，透光勻色型，NTD1,300。（品牌提供）

#DEW 淨潤白UV防護美容液一直也是默默熱銷的DEW防曬小橘，今年有了新夥伴！2021年將美白概念放在防曬新品，首次推出「DEW淨潤白UV防護美容液」，以洋甘菊搭配玻尿酸等保濕成分打造，不只為肌膚帶來水潤透明感，精華液般的質地更是「無重力」到令人驚豔，且一接觸肌膚就化為水潤，同時還能抵抗因汗水、衣物、口罩造成的摩擦，真的是口罩肌首選必備！

DEW 防曬推出潤白款，同時還能抵抗因汗水、衣物、口罩造成的摩擦。（品牌提供）

佳麗寶DEW淨潤白UV防護美容液SPF50/PA++++，NTD1,250/40g。（記者劉雅嫺攝）

#SHISEIDO 新豔陽．夏熱防禦果凍防曬棒資生堂以引以為傲的防曬科技，打造專櫃首選海洋友善防曬系列！這款防曬果凍棒主打遵循2021年美國夏威夷州頒布的法律，不含會造成珊瑚白化的二苯甲酮及甲氧基肉桂酸辛酯，還擁有超抗溶質地，愛護海洋、保育生態不遺餘力。含有50%保養成分，防曬兼保養；透明質地不管妝前、妝後都能補搽超方便。

資生堂打造專櫃海洋友善防曬系列！（品牌提供）

資生堂新豔陽・夏熱防禦果凍防曬棒SPF50+/PA++++，NTD1,350/20g。（品牌提供）

#Anessa安耐曬 敏感肌防曬「防曬之王」安耐曬2021年推出專為敏弱肌設計的防曬，主打無添加酒精、無香料、無色素，同時加入高達50%保養成分，讓防曬也能長時間保有保濕舒適的膚觸！粉紅色的柔光乳敏感肌特效防曬露N，擁有超柔光無縫防護科技， 讓防曬成分更能均勻薄透覆蓋在肌膚表面，全面防護不說，搽起來的觸感也加倍輕透；粉藍色的水寶貝敏感肌高效防曬凝膠N，則是水露狀的凝膠質地，延展力強且妝感清透沒有粉感，敏弱肌及1歲以上幼兒都能使用。

安耐曬推出專為敏弱肌設計的防曬。（品牌提供）

主打無添加酒精、無香料、無色素，且推出兩款選擇。（記者劉雅嫺攝）

Anessa 安耐曬 柔光乳敏感肌特效防曬露N SPF50+/PA++++，NTD950/60ml。

水寶貝敏感肌高效防曬凝膠N SPF35/PA+++，NTD790/90g。（記者劉雅嫺攝）

#ALBION 超完美高效活妍隔離乳全面升級的超完美高效活妍隔離乳，主打兼具防曬、抗老修護、打底提亮三效合一。運用最新寬頻防曬因子及多種有效防曬成分，在肌膚表面形成防護遮光膜，阻斷UVA及UVB；同時含有多種修護、植萃抗氧化成分，讓肌膚抵抗光老化威脅。質地猶如高級保養品般舒適水潤，有打底明亮膚色的效果。

ALBION 超完美高效活妍隔離乳SPF50+/PA++++，NTD3,300/50g。（品牌提供）

#DIOR 迪奧雪晶靈潤色隔離亮妍霜迪奧2021年獻上的不只是具有防曬隔離效果的防曬霜，更是一款適合口罩日常的必備素顏霜！訴求全效阻隔UVA與UVB，使肌膚不易曬黑、曬傷、曬出斑，還同步結合同系列的雪絨花複合物的亮白能量達到保養呵護更結合3種亮妍粉體，一抹讓肌膚綻放清新粉嫩光，打造媲美素顏霜效果；質地上則強調完美調和水溶性與脂溶性的配方，達到極致親膚、不致油光的羽量級輕盈質地，即使搽上後戴口罩也不會覺得悶厚黏膩。

DIOR迪奧雪晶靈潤色隔離亮妍霜SPF50+/PA+++30ml，NT2,200。（品牌提供）

#YSL極效活萃輕盈UV防曬凝露YSL「防曬小白管」為忙碌、追求高效防護力與輕盈觸感的女性，帶來同時滿足防曬、隔離與保養三重需求的超輕盈高效防曬凝露！以獨家「360°長效防護濾鏡」阻隔紫外線UVB/UVA、更可長效抵抗超長波UVA；同時注入蘋果茶樹複合精萃成分，幫助抑制油脂分泌，無油成分不堵塞毛孔、不致粉刺，更清爽控油。

YSL極效活萃輕盈UV防曬凝露SPF50+/PA++++30ml，NT2,000。（品牌提供）

防曬小白管同時滿足防曬、隔離與保養。（品牌提供）

延伸閱讀：子瑜、Lisa 竟然跌出榜單！2021「KPOP 百大偶像」最新排行大洗牌零濾鏡、零修圖被拍到！楊冪收工下班「這樣穿」讓小粉紅高潮了

countries: 日本 美國

references: PTT 網友

title: 2021「輕盈、無悶感防曬」推薦Top10！PTT、Dcard 網友最愛是這款 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
【財訊快報研究員莊家源】微星( 2377 )為電腦品牌商，第一季業績大爆發，交出營收、獲利三率皆刷新歷史單季新高。其中稅後淨利41.7億元，季增、年增幅皆達倍數以上，EPS站上4.94元，毛利率及營益率來到19.07%、10.41%。公司表示，預期第二季顯卡新品推出，加上電競筆電新品上市、商務型筆電新品也即將發表，對後市營運持續看旺。

今日股價開高上漲，續創波段新高201元。近期股價緩步墊高，且均線皆呈多頭排列，短線上因大盤急跌，股價恐有乖離修正風險。

title: 焦點股：微星Q1業績大幅成長，後市持續看旺，股價創波段新高


content_text:
咱臺灣欲買輝瑞的疫苗，會使講是講袂成矣。指揮官陳時中今仔日表示，差不多是到無辦法閣延續的地步。另外，美國生產的莫德納疫苗，因為「干擾較少」，應當會當維持這月底的時間送到臺灣。抑若國產疫苗，是希望七月底就會當開始予民眾注。

國內目前僅有AZ新冠疫苗到貨，但不少人對於AZ信心不足，還在期待其他廠牌疫苗，但陳時中接受廣播節目專訪時，脫口說出，台灣採購輝瑞BNT新冠疫苗，"幾乎是無法再延續"，證實現在和原廠都沒有聯絡了，現在，只能期待其他廠牌的疫苗，如期到貨 !

指揮中心先前曾經表示，莫德納疫苗會在這個月到貨，至於國產疫苗，陳時中則說，有機會在七月底打到，食藥署表示，目前國內兩家研發新冠肺炎疫苗的廠商，都順利完成第二期收案，其中，高端的第二劑已經打完超過目標3500人，而聯亞則是在長者施打的速度比較慢一些，預估五月中旬可以打完第二劑，接下來，就等揭曉雙盲測試結果，若確認保護力和安全性無虞，再進入申請緊急授權，力拚七月上市 !

國內AZ疫苗公費自費合計接種人數，來到五萬八千多人，施打率還不到20%，目前疫情升溫，感染科醫師也呼籲，高風險族群可以打疫苗自我保護，指揮中心則表示，檢視自費疫苗的預約狀況都不錯，會協調醫療院所，加開門診讓民眾施打。

countries: 台灣 美國 臺灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 輝瑞疫苗採購強欲破局 陳時中:應該無後步可能


content_text:
香港中通社圖片

香港新聞網5月4日電 5月4日是青年節，香港各界青少年活動委員會在金紫荊廣場舉行升旗典禮，紀念五四運動、弘揚五四精神。

上午8時，在莊嚴的國歌聲中，鮮艷的中華人民共和國國旗和香港特區區旗冉冉升起。“新青年 心繫家國、獻青春 服務人民！”禮畢，青年代表高聲宣讀“五四宣言”。

香港各界青少年活動委員會執行主席蔡德昇表示，愛國是五四運動最重要的核心價值，香港青年應培養愛國精神，積極投身國家發展，共創美好未來。(記者 王姝)

journalist: 【編輯：李泺】

countries: 香港 中華人民共和國

title: 香港舉行升旗典禮承傳五四運動精神


content_text:
哈利王子（Prince Harry）上月為了參加祖父菲利普親王的喪禮，在退出皇室高級成員行列之後首次返回英國公開露面；這趟快閃行程不只保密到家，妻子梅根馬克爾（Meghan Markle）也沒有陪在身邊。不過哈利王子近期為公益演唱會《Vax Live》的預錄活動再度現身，卻有消息指出梅根將為這場公益活動「登台亮相」？

Meghan Markle自三月歐普拉訪談節目播出後不曾公開亮相。（截自YouTube）

哈利王子爆料專訪後將首度公開現身！女王祭「喪禮2政策」避免模糊焦點哈利王子上週末（2）為了非營利組織Global Citizen所舉行的《Vax Live》演唱會預錄現身美國加州SoFi體育場。《Vax Live》的舉行旨在宣傳Covid-19疫苗公平分配的重要性，雖然是透過預錄方式舉行，不過仍有小天后賽琳娜（Selena Gomez）擔任主持人，拉丁天后「JLO」珍妮佛羅培茲（Jennifer Lopez）等眾星助陣；近期多次被拍到與JLO「過從甚密」的好萊塢男星班艾佛列克（Ben Affleck）也是這場活動上的嘉賓之一。

Jennifer Lopez邀請她的母親一起登上舞台合唱。（美聯社）

Selena Gomez擔任《Vax Live》的主持人。（美聯社）

Ben Affleck與美國知名主持人Jimmy Kimmel以「蝙蝠俠與羅賓」的概念登台。（美聯社）

這場公益演唱會的活動主席正是哈利夫婦，兩人受Global Citizen執行長之邀擔任這項重責大任。哈利王子這天也以一身淺藍色襯衫搭配深灰色丹寧褲的輕便造型參與預錄活動，他在台上發表演說，呼籲團結對抗疫情、並應將公平取得疫苗列為基本人權。這是他自上月返英參加祖父喪禮之後的首次公開露面，不過他身邊仍然不見另一位活動主席、梅根的身影。

哈利王子在舞台上熱情發表演說。（美聯社）

梅根缺席自己「主場」的原因推測與上月缺席菲利普親王喪禮相同，除了她正懷著第二個孩子之外，Covid-19疫情仍持續蔓延，即使現場參與者大多已經接種疫苗，染病風險仍然持續存在。不過這不代表在這場活動上她不會出現，據悉她已經預先錄好了自己的片段，將在下週六（8）演唱會正式播出時曝光。

延伸閱讀：必收「摩登上班裝」回來了！UNIQLO×Theory女裝系列首登台拜登上任一百天！夫人穿「回收舊衣」藏這個訊息

countries: 美國 英國

title: 哈利王子返美後首曝光！身邊不見梅根傳將為「演唱會」亮相？


content_text:
波濤洶湧的南海主權問題，已由爭執不斷的漁權糾紛，上升為大動干戈的採油侵略，連台灣在越南的台商，也因為工廠冠上中文名字，而成了越南民眾對中國發洩怒氣的出氣筒，飽受池魚之殃。5月間，英國《經濟學人》（The Economist）以「中國Vs.越南－不尋常的鑿井」為題指出，從廣東、海南島以下U字型範圍內的南海九段線，中國的「歷史主權說」，缺乏國際法根據，只是中國史觀的片面主張，而且中國也從來沒有提出足以服人的具體論述。

《經濟學人》分析指出，這次越南發動強力抗中運動，源於中國此度全盤非法的南海攫掠（Entirely Illegal Sea-Grab）行為，顯係明目張膽，手段惡劣；另一方面，越南政府對於中國「漠視越南主權」行為，軟弱毫無作為，終於讓民怨怒火一發不可收拾。

《經濟學人》指出，位於海南島下方的西沙群島（越南稱之為黃沙群島），因為海面下蘊藏豐富的石油資源，是引發這一波衝突的導火線。越南強力主張，該群島位於其大陸棚架內，屬於聯合國海洋法公約所規定的200哩海洋專屬經濟區，並打算在該群島上花費10億美元，建造探戡油田設備，隨後中國提出警告，該計畫因而作罷。爭執期間，中國率先在西沙群島建構「海洋石油981」號鑽井平臺，並對越南提出切莫騷擾警告。

《德國之聲》（Deutsche Welle）報導指出，5月1日，中國宣佈在南中國海爭議海域建設石油鑽井平台，進行石油探勘後，越南立即對此提出抗議，並派遣一支船隊前往當地。但是，越方船隊無法突破中方50多艘船隻組成的保護圈。越南海岸警衛隊公佈的視頻顯示，中國船隻驅逐越方船隻，並發射高壓水槍。本週一（5月12日），越南方面發布消息指稱，中國方面已經派出戰鬥機，前往南中國海衝突海域，保護石油鑽井平台的安全。

相對於越南認為該群島屬於該國200海浬的經濟海域主張，《經濟學人》的報導指出，中國亦堅持該項石油鑽井平台設施，是蓋在中國專屬的經濟海域內。中國稱該群島為西沙，越南稱為黃沙，而歐美國家則稱之為帕拉塞爾群島（Paracel Islands），該群島於1974年遭中國佔領，而且將當地的越南防衛隊，驅趕出去，不過，南越一直都認為當地是越南的領土。《維基百科》也指出，17-18世紀之間，越南王朝已開始在該群島採礦；到了19世紀初，越南阮氏王朝，正式確立了該群島主權。

為何中國這個國家，每次提出南中國海「海域主權訴求」，幾乎都會導致菲律賓、馬來西亞等周邊國家的一致抗議？《路透社》於今年2月間，詳實做了剖析。路透社報導指出，中國所宣稱的南海主權，佔整個南海水域約90%，即所謂「南海九段線」（Nine-Dash Line），總面積達350萬平方公里海域（佔中國陸地面積36%）。中國稱其為歷史性水域線說，並認為中國對於線內的島、礁、灘、沙以及海域均享有歷史性權利，線內的整個海域皆中國的歷史性水域。中國劃定如此龐大的南海領域範圍，導致台灣、菲律賓、馬來西亞、印尼、越南、汶萊等臨近南海國家，近年來頻與中國發生漁權及海域糾紛。報導也指出，中國片面主的南海主權，之所以招致批評，關鍵在於中國「九段線海域」劃定，大大伸展進入東南亞海域的心臟地帶。

countries: 中國 美國 菲律賓 越南 馬來西亞 德國 汶萊 印尼 英國 台灣

title: 中越爭議 中國史觀凌駕國際法


content_text: 2021/05/04 全球視野3242集歡迎收看中央社全球視野，我是黃嘉華。[緬甸警察 逃亡印度求庇護]，[千萬超跑上街 為亞裔發聲]，[蓋茲夫婦離婚 財富分配受矚]，[謝長廷訪九州 金鑽鳳梨當伴手禮]。感謝您的收看，我們在華視頻道和中央社網站都有播出，我是黃嘉華，我們再會。

countries: 印度 緬甸

people: 謝長廷 黃嘉華

title: 蓋茲夫婦宣布分手 結束27年婚姻|中央社全球視野


content_text:
民間人權陣線召集人陳皓桓表示，不認為民陣是非法社團，因此不會逐一回應警務處社團註冊主任的提問。

對於當局早前質疑民陣違反《社團條例》，要求在9日内提交民陣成立15年以來的財務等資料，陳皓桓說感到詫異，如果民陣是非法社團，為何多個政府部門與警方多年來一直與非法社團合作。

他說自己15年前只是小學生，亦沒有組織會儲存資料15年，即使民陣有亦不會提交，因為結社自由原則需要堅守，這是民陣的底綫。

至於會否擔心民陣被取締，他表示這是政權的選擇，如果當局取締堅守合法、和平、非暴力的平台，難以想象對社會有何影響，如果結社自由被破壞，言論、新聞、遊行示威集會自由亦會慢慢喪失。

title: 陳皓桓：民陣不會逐一回應警方有關社團註冊提問


content_text:
北歐國家丹麥的衛生當局於 3 日 (週一) 表示，已將美國嬌生 (Johnson & Johnson)(JNJ-US) 生產的疫苗排除在全國接種計畫之外。當局說，雖然嚴重的血栓症狀相當罕見，但他們認為仍與嬌生疫苗有所關連。

根據《路透社》報導，丹麥的衛生當局發布聲明表示，他們認為使用嬌生疫苗的好處，並沒有高於疫苗接種者可能產生潛在副作用的風險。

當局表示，嬌生疫苗約占丹麥全國疫苗採購量的 1/3，排除使用嬌生疫苗，也將推遲丹麥的疫苗接種計畫進度，估計接種時程最長將延後四週。

另一方面，丹麥議會也在 3 日當天同意，允許民眾自願性的選擇嬌生或 AZ 疫苗接種。

許多歐洲國家都因為嬌生疫苗可能引發的血栓疑慮，而導致施打計畫拖延。

歐盟藥品管理局 (EMA) 曾在今年 4 月 20 日表示，已發現美國成年人在接種嬌生疫苗後，於罕見情況下發生血栓症狀存有可能關連。

但是歐盟藥品管理局還是認為接種嬌生疫苗的好處高於風險，因此部分的歐洲國家再度認可嬌生疫苗的使用。

歐盟藥品管理局的安全委員會也比照 AZ 疫苗模式，要求嬌生疫苗需在標籤上標示警語，告知在罕見情況下可能發生血栓和低血小板症狀，嬌生表示將配合。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

countries: 丹麥 美國 歐盟

title: 嬌生疫苗遭丹麥當局排除在接種計畫外 憂罕見血栓副作用 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
【文：喬西･拉賈（ Jothie Rajah）】

編按：本文為《「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史》*一書的作者原序

一九八三年，新加坡總理李光耀說，新加坡面臨一個問題：大學畢業女生的結婚率不及未唸大學的年輕女子；縱使她們結婚了，生育率也不高。他認為，這代表新加坡的下一代在優生學基礎上輸掉了競賽。當然，這是引起高度爭議的一篇講話。

李光耀發表演講時，我是新加坡國立大學法學院二年級學生。於是我有板有眼地模仿在立法課程上所學得的行文章法，寫出了一份《鼓勵生育法案》並發表在學生會的刊物上。除了明顯調侃的內容之外，我的《法案》上的國徽、邊註、佶屈聱牙的立法語言，看起來、讀起來，跟出自國會的法案維妙維肖。我老實地承認這個點子來自我的憲政法老師休斯･羅林斯博士（Dr. Hugh Rawlings），他曾在課堂上提出《鼓勵生育法案》的假想，並以之為我們的教程課題。我徵求他的同意後，借了這個標題，擬出我的「法案」。

讓我大為意外的是，短短兩頁的這份學生作品，竟然透過傳真機，傳遍新加坡國內大小律師樓。它甚至還越過邊境，傳到鄰國馬來西亞。刊物出版後約三個星期，法學院布告欄上貼出一份通知 —— 學生聯絡室主任傳我去談話。

她很和藹，但是在她辦公室裡的三十分鐘談話把我嚇壞了。她開門見山告訴我，大學上級長官交代她找我談話 —— 我這個黃毛丫頭受到上級嚴重關注了。接下來她正色告訴我，我已經觸犯法律。她問我知不知道，未經官方核准、複製新加坡國徽是犯法的？我當然不知道。我已經犯了錯、有罪了。不過，她極力要查明羅林斯博士涉入的程度。他是否讀過草稿？他是否提供建議？她一再追問我的老師之言行，我也一再重複我的說法，但卻愈來愈驚慌和困惑。經過整整六個星期，謝天謝地，整件事淡化了。我此後再也不敢模擬寫法案了。

反倒是二十二年之後，我著手寫論文，探討新加坡的立法、公共討論和國家正當性之間的關係時，掙扎於新加坡在「法律」這個類別下隱藏的含糊矛盾 —— 也就是在保護人民權利的「法治」（rule of law）和為國家服務的工具「依法治理」（rule by law）這兩者之間，傷透腦筋。我的研究翻出國家機關過去五十年對危險的外國人這一主題的種種演變，我才終於明白當年大學當局為什麼需要查清楚羅林斯博士是否涉及《鼓勵生育法》這篇短文。

直到轉到墨爾本大學法學院進行博士論文研究之前，我一直在新加坡居住並接受教育。我所接受的法學教育告訴我，新加坡是個「法治」「國家」，憲法是最高法律。作為法學院一年級學生，透過富有啟發性的個案法例，我們被教導嚴峻的規則，要求律師遵守高度的行為準則，第一要務是作為法院的代表人、要為正義服務。有一個令人難忘的案件，使我們了解到法律專業的身份超越一個人的全部生活。案例中的這位律師被發現，從事了新加坡最高法院的辯護律師所不願做的事情。這位男性律師為了幫一位朋友，在前往古晉（Kuching）辦公室的一次出差中，利用他的休息室出售「婦女衣服和胸罩」。

「法治」在我接受的法學教育中具有近乎宗教般的崇高地位，它與我童年時從電影銀幕上看到的英雄人物的形象吻合 —— 葛里格萊･畢克（Gregory Peck）在《梅岡城故事》（To Kill a Mockingbird）中扮演的阿提卡斯･芬奇（Atticus Finch），以及保羅･史考菲德（Paul Scofield）在《良相佐國》（A Man for All Seasons）中所扮演的湯瑪士･摩爾爵士（Sir Thomas More）。這兩位英俊、令人信服的人物正是我被社會化要效法的「法律」美德的榜樣人物（可都是男性）。我被教導的理想，和我從環境所接觸到的焦慮 —— 不應該觸怒或挑戰政府 —— 兩者之間的落差，使我很困惑，即使我大致上都順從著它們。一直到我剛從學校畢業，從所謂的「馬克思派陰謀」（Marxist conspiracy）這個案子的當事人遭到羈押、電視轉播認罪和法庭上種種令人失望的表現，才讓我看到前輩世代已經目睹的現象 —— 國家機器隨時準備好不惜動用恫嚇手段和它的能力來妖魔化或箝制反論述（這個案子的涉案人當中，有一位是我在法學院的同學，她是個沉默的女生，堅守原則的行為當時使她頗受同學敬重）。

我這項研究計畫的動機是想要解開「法治」和「依法治理」這兩股聲音在新加坡並存的複雜性和弔詭。通過專注在法案上，我進入到國家機關對「法治」的論述和概念，它依據這些概念和論述構建出一種威權主義的模式，為新加坡國家機關帶來廣泛的正當性。在我所檢查的政體中，我發現跳出新加坡偶爾陷入的意識形態堡壘非常有價值，這樣我們才能一層又一層逐步剝掉某些嵌入新加坡論述的假設 —— 而這些假設直到最近仍是我看不到的。通過對國家機關文本進行堅定的解碼，我弄清了看似簡單的聲明所要傳達的複雜含義。這個過程揭示了「法治」和「依法治理」之間的動態關係，也使我找到原本沒有預料的文本和歷史。

在會議中發表論文和我自己的分析過程中，有一個驚人的常數就是，對於新加坡有多大進行學術批判的空間這個問題，尤其是對於那些自認為是新加坡人的人士來說，他們能有多大的空間？毫無疑問，新加坡普遍風行的自我審查環境對學術界產生了影響。然而，相當弔詭的是，某種程度的學術自由也顯然存在，國家機關公布的官方立場是，支持學術自由，並且學術自由應該蓬勃發展。除了以非新加坡國民的學術作品作為基礎之外，這項研究計畫也以新加坡人的批判性學術作品作為基礎，這些人士供職於新加坡的機構，建立起身為新加坡學者的職業和聲譽。蔡明發（Chua Beng Huat）、齊蘭･喬治（Cherian George）、孔莉莎（Hong Lysa）、尼馬拉･普魯索丹（Nirmala PuruShotam）、張黎衍（Li-Ann Thio）和其他許多人的批判性作品，都在我之前問世，豐富了我的研究內容。和這些學者一樣，我認為自己是新加坡人，希望與這個充滿魅力、矛盾和複雜的社會空間 —— 它也是我的祖國 —— 建立長期的互動關係。

*《「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史》由台灣季風帶文化出版，將於香港序言書室﹑一拳書館﹑閱讀時代﹑蜂鳥書屋﹑誠品書店有售。

countries: 新加坡 馬來西亞 台灣 香港

title: 【書摘】《「依法治國」的迷思 — 新加坡國家威權法治史》— 書寫源起 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
【記者徐乃義 ／桃園報導】災害現場中，消防梯是常見且使用頻率高的救援器材，也是提供消防員快速接觸受困民眾的管道，近年來消防梯損壞造成消防人員受傷案例頻傳，為保障同仁安全，桃園市政府消防局自108年起逐年汰換消防梯為承載重量較高之美式消防梯，各分隊皆配有1具以上(總計51具)，另為確保每具美式消防梯性能正常，特於今(110)年委請專業廠商辦理全國首創美式消防梯檢測保養及維護。

美式消防梯於出廠時須符合NFPA1931及NFPA1932規定，架梯承載重量高達450Kg(水平荷重340Kg)，相較於日式關東梯(最大荷重180Kg)及傳統鋁製雙節梯(最大荷重180Kg以下)承載力皆高出許多，雖然美式消防梯具有梯身感熱裝置，但考量梯體經常暴露在火場高溫中，梯身結構及其零配件仍可能因輻射熱而弱化或損壞，因此需進行定期保養汰換。

title: 全國首創    桃園美式消防梯保障救災安全


content_text:
Are all Pirates bad? Revisiting Piracy in historic timesAuthor: Jay Mok | Publish Date: 04.05.21| Last Update Date: | 2021-05-04 19:41:33Revisiting the Terrifying PiratesMany portrayed pirates as devious, excessively violent and thirst for blood. They kill for pleasure, feast like savages, and inflict great pain and cost to people involving in seafaring lives. We see literature, or mere descriptions, particularly in folk stories, and occasionally in paintings, that show pirates as pig-legged drunk addicts; they are often called the anarchists, normally quite ‘murderous’ and ‘cunning’. We were told by movies, cartoons, and mainstream belief that all pirates like to destroy sea-bounding watercraft and loot precious cargos, and they were mostly portrayed as behaving in an uncivilized way. They give us the impression of convicted-felon-in-escape, with their ship lifting the all-intimidating skull-and-crossbones flag before an attack.

BlackbeardInfamous examples of some ‘terrifying pirates’ are, for instance, the English white heterosexual Blackbeard in the 18th century, notorious for his voodoo-practice and thirst for kill. His decapitated head was said to have hung on the bowsprit as shown in the illustration of The Pirates Own Book, first published in 1837.

Image (1) : Blackbeard’s Death; image retrieved from ‘The Project Gutenberg eBook, The Pirates Own Book’

Image (2): Blackbeard’s head hanging on the bowsprit; image retrieved from ‘The Project Gutenberg eBook, The Pirates Own Book’

The Cheng’s LegacyOr that of the merchant-turned-pirate Zheng Zhi-long from China in the 17th century: he who was eminent for working with the East India Company, in particular for pressuring the Ming dynasty imperial ruler for opening up sea-trades; or even the so-called most successful female pirate leader in Southern China, Cheng I Sao (or Zheng I-sao, Chinese: 鄭一嫂), from the 19th century, whose fame humbly survived in today’s children’s book in Hong Kong, as well as the Chinese horizontal scroll-painting titled ‘Pacifying the South China Sea’ (1809) within the Hong Kong Maritime Museum’s collection.

Image (3): The red lady in the middle is mostly like Cheng I Sao. The description of the museum is shown here, ‘The chief’s wife, Zheng Yisao frequently sprinkled the men with garlic-water, a ritual among the pirates that they believed would help them avoid being shot’, the author fails to see any description on the stories of Cheng as a pirate leader upon her husband’s death.

Are Pirates Terrorists?‘Pirates were terrorist of a sort’, but ‘in truth, the keepers of the state in this era were themselves terrorists of a sort…and yet we do not think of them in this way. They have become, over the years, cultural heroes, even founding fathers of sorts’. These were the two quotes retrieved from Rediker’s book titled ‘Villains of All Nations’. This leads us to the following debates on what in essence are pirates and whether they are the actual evils here.

Are Pirates Runaway felons?Another common perception related to piracy is that they are always people of low ethics and have no respect for loyalty, government, law and social orders. But the author argues that piracy might not be as barbaric as we would imagine. Rather, I argue that some pirates were, at least in part, the creation of the ruling powers for military expansion and regional dominance, whereas some, due to an array of preconditions they emerged to become an alternative power, or social order, that mimics the ruling strategy of the more ‘official’ states.

Why would Anyone Choose to Become a Pirate?We will attempt to locate piracy in the spectrum of violent activity at sea by revealing why anyone will choose to become pirate in the first place. Sailors from the Mediterranean regions who turned to piracy were, in many cases, simply trying to survive in a relatively better condition, where food and booty were adequately disseminated, navigation risks were evenly spread and all members of the crew were treated fairly and with minimal, if not none, class distinction – something that they were deprived of when working for their captains and merchants in ill-treated royal navy or cramped mercantile ship (Rediker talked greatly about the seaman’s fight for labour rights in mercantile ships).

In Asia, too, pirates were often fishermen who tried to rob mercantile vessels in their small boats and with bamboo pikes because each ‘mission’ they partook get them earnings that would otherwise have taken them more than three months to gather. The ruling powers, which were greatly affiliated or sometimes exploited by the self-interested businessmen, dominated the narratives on pirates as ‘law-breakers’ and was said to have cost tremendous trade losses, To refute such saying, it is worth remembered that there was only about 11 percent of the identified 545 captured English vessels were considered ‘severely damaged or destroyed’ by pirates during 1716-1726 (see Rediker’s book for the data).

Definition of Pirates by LawmakersDoes piracy entail great violence? One of the definitions of piracy in English law, as suggested by Professor Batt from Wharton’s Law Lexicon in 1911, is ‘the commission of those acts of robbery and violence upon the sea, which, if committed upon land, would amount to felony’.

In Hall’s definition, ‘an act of violence done upon “the ocean, or unappropriated lands, or within the territory of a State through descent from the sea, by a body of men acting independently of any political organized society”’ (Barclay, 1915). Barclay continues to discuss the definition of piracy by citing from Professor von Liszt, where piracy is ‘an act of unlawful violence committed on the high sea by the officers and crew of a private ship against another ship’.

Pirates’ deedsThis then led us to another evaluative layer that concerns the level of violence performed by pirates – what they might have done for a living.

We mentioned that only one over ten identified captured English vessels were being damaged or destroyed by pirates, which signals a relatively lower level of violence. As Evans and De Marre 2019 state, ‘while violence may often be concomitant it is worth observing that predation can be extremely nuanced in its application.’ They argue that pirates were, in most cases, after booty but not blood, and they will, by all means, avoid fighting because they just wanted to get what is necessary for their survival and escape as soon as possible.

Pirates avoid fights to surviveFor pirates, they ‘use terror for several reasons: to avoid fighting; to force disclosure of information about where botty was hidden; and to punish ship captains. The first point to be emphasized is that pirates did not want to fight, no matter how bloodthirsty their image was in their own days and in ours’. To put it simply, a bloodbath might deprive them of that ease of life.

Also, pirates focused on looking for food and drink, things that could enable them to survive, and the reason why they dispose of the cargos or sink the ships were simply because that they normally have no markets to sell off them and that they didn’t want their whereabouts being recognized.

What about shanghaiing?Even when they conduct the sinister business of kidnapping (shanghaiing), some historical accounts indicate that pirates tend to keep their promise to release the captives upon the reception of ransom, ‘one of the thieves takes a letter to the prisoner’s friends demanding a certain sum for his liberty. If the sum demanded can be paid, a person accompanies the thief to the place appointed; and on his depositing the money, the prisoner is set at liberty. They never fail in their engagement when the sum is delivered’ (see Dodwell, 1819).

Pirates as Professional SeamenAnother way of viewing their level of violence is to take their level of seamanship into consideration. Because having good seamanship was the prerequisite, where they have to be good at maneuvering the vessels in harsh conditions, but also to have abundant nautical and geographical knowledge over the ‘plundering routes’ they were involved in, it could then be suggested that they would most likely had opted for, or at least had a better chance, to simply rolled away as fast as they could after getting what’s needed. Plus, pirates often used small vessels and humble equipment given their short of funding and preference for ease of mobility. Simple principle of economic opportunity costs will also reveal that pirates killing another sailor on a mercantile vessel, where the captives might not even be voluntary sailors due to crimping, would offer them no good but a waste of energy.

We could then infer that the emphasis on seamanship is indirect proof over the relatively low level of violence performed by pirates, especially when we compared the kinds of violence conducted by the ruling powers, which includes public hanging and beheading.

Are you telling me that pirates are innocent?That is not to say that pirates were completely innocent – but we argue that most of the time they were conditioned to kill or engage in high level of violence, such as torturing of all sorts, because their life was threatened – and similar level, if not greater degree, of violence are deployed by the ruling power. According to Rediker, the number of pirates being hanged drastically increased from 1718 to 1722 since these ‘pirates were killed in military actions or on the gallows as merchants and governmental officials set about exterminating robbery by sea and the alternative way of life it represented. Those pirates who remained at sea, in response, became more desperate and more violent and killed more of their captives, as they knew that they faced almost certain death for their actions. The year 1722-26 were a time when pirates fought less for booty than for their very survival’ (2004: 37).

Rediker proposes that piracy could be interpreted as a way of rejecting the dominating authority by means of terrorization, and similar terrorization strategies were adopted by people of power at the state during those periods. So, in other words, both pirates and ruling powers were using the same strategy of terrorization to reinforce their power. To say pirates as violence will also mean that the ruling powers were violent too.

Licensed PiratesTo add to the interpretation of pirates’ level of violence, one important thing to consider is the very existence of commissioned pirates. Already in the Hellenistic periods, ‘the ancients called those latrones who performed military service for pay from the Greek term λατρεία (“service for hire”)’.

Privateering existed from ancient times and even till the seventeenth and eighteenth centuries happened, with one hilarious example about British fighting against the Spanish in 1719, where they tried recruiting pirates as privateers, sadly ‘many did come in, did accept commissions, and did go back out as privateers – in the employment of Spain, to attack British ships’.

Similar cases existed in Vietnam in 1785-1802, where both the ruling power (North Vietnam’s king) and the uprising group (Tayson, the so-called ‘three brothers’ from the South that went against the ruling power of that time) did recruit pirates from East Asian countries as privateers to supplement their own naval forces. All examples here attempt to justify that the existence of pirates are at some point promoted by power states for purposes much related to the desire for regional dominance and the fight for greater power – therefore violence incurred from these cases of licensed pirates were as simply a transaction and bears less resemblance of our perception of the evil pirates who ‘kill for fun’.

Alternative layer to PiratesIn fact, much of the discussion on pirates were either from records that were written by people of powers, or as stories, so to evaluate the actual level of violence committed by pirates will be immensely challenging given our state of knowledge and source of evidence.

But there could be two tentative conclusions drawn on the evaluation of pirates’ level of violence. First, pirates might not be as violent as we thought they were due to conditions that are economically, socially and politically-preset. Also, either the evaluation of the level of violence committed by pirates is high or relatively not as high as we expected, the state did play a role, consciously or unconsciously, in cultivating that and at times was much more violent than these sea-bounding pirates in the name of social orders.

Blogger | Jay MokJay is a passionate Hongkonger with an interest in archaeology, digital humanities and heritage exploration projects. She is also at present a postgraduate student reading Archaeology at the University of Oxford. Personal statement: ‘I love being an outcast - I sail a fast ship and I converse with dead sculptors, essayists, archaeologists, historians and explorers. They are very much alive, more so than the walking dead. I admire Ron McLellan’s mcflurry concoction, and my dream is to be buried in a fashion that confuses future archaeologist.’ Contact the author: Email: [email protected] / Instagram: mokchiyan.jay /Facebook Page: @Jay.mokchiyan / LinkedIn: www.linkedin.com/in/jaymokchiyan/ Twitter: @jaymokchiyan

journalist: Jay Mok

references: Facebook Twitter


content_text: 許多節食的人都相信，想保持身材苗條，要少吃富含碳水化合物(carbs or carbohydrates)的食品。因此，各種低碳食譜應運而生，而且已經有一段時間了。

title: 既減肥又健康 碳水化合物這樣吃才對


content_text:
共和党联邦参议员卢比欧（Marco Rubio）。(DREW ANGERER/POOL/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月04日讯】（英文大纪元记者Mark Tapscott报导/陈霆编译）一位致力于提高政府透明度的公民团体创始人表示，联邦税务官员应对超过125家与中共（CCP）有重大联系的美国公司展开法证审计和调查，据称这些公司去年获得了多达4.2亿美元的“薪资保护计划”（PPP）贷款资金。

“公开账簿”（Open the Books）创始人亚当·安泽耶夫斯基（Adam Andrzejewski）于5月3日对《大纪元时报》说：“中共的国防承包商利用法律漏洞，在大流行病的高峰期间，剽取了多达4亿美元本应发放给街道上小企业的贷款。现在，该是对这些公司进行法证审计的时候了。”

安泽耶夫斯基说：“为了美国纳税人和各地的家庭式小企业（mom and pop businesses），国税局必须调查并收回任何不义之财。”

“公开账簿”是一个位于伊利诺伊州的基金会，该基金会在2020年提出了超过四万份《信息自由法》（FOIA）申请，要求各级政府提供支出文件，以推进其确保公民“实时、在线了解每一分钱”的目标。

安泽耶夫斯基指的是，战略咨询公司Horizon Advisory在2020年8月发表的一份报告，该报告发现有大量的美国税款，流向与中共有已知联系的公司。

当时担任参议院小企业与创业委员会主席的参议员卢比奥（Marco Rubio），加入了旨在防止小企业管理局（SBA）发放此类PPP贷款的条款。

在国会发放第二轮PPP资金时，卢比奥的条款被采纳，该救济法案于2020年12月由川普（特朗普）总统签署生效。

报告称，最终有很多PPP资金流向了与中共有关联的公司，这些资金很容易从美国纳税人以外的其它渠道获得。

报告说：“这些公司中的许多公司，凭借其中国政府的支持和与中国大型企业集团的联系，可以从公共或私人市场获得资金来源，支持其美国业务。”

即便如此，这份报告在首次发表时，并没有得到大部分主流媒体的关注，但却在其它新闻媒体中引起巨大反响，其中包括《新闻快报》（Just the News）。

该媒体于5月1日授予美国财政部和小企业管理局“金马蹄奖”（Golden Horseshoe），该“奖项”每周会指定一个范例，用于说明联邦支出中的浪费、欺诈和滥用行为。

安泽耶夫斯基于4月19日，在Real Clear Policy的专栏中提到了这份报告，并点名了三个获得PPP贷款与中共相关的企业。

第一是南京新百药业（Nanjing Xinbai）。这是一家与中共有关联的国有投资公司，该公司的一个控股股东收购了加州生物技术公司“Dendreon Pharmaceuticals”，并借此获得了一笔价值500万至1000万美元的PPP贷款。

其次是中国航空工业集团（Aviation Industry Corp）。该公司是一家中国军工企业，并拥有美国大陆航空技术公司（Continental Aerospace Technologies）。后者在PPP项目下获得了1000万美元的资金。

其三是中国的海航集团（HNA Group）。这是一家进入《财富》杂志全球500强的企业，是结合了房地产、航空和金融服务的公司，并拥有海航集团北美有限公司（HNA Group North America LLC）和海航纽约培训中心（HNA Training Center NY），这两家公司都获得了最高100万美元的贷款。

卢比奥5月3日对《大纪元时报》说，他也支持司法部（DOJ）对这些利用PPP贷款、以欺诈方式获得资金的公司，进行积极的执法和起诉。

“去年，薪资保护计划挽救了数千万个工作岗位，并使无数的小企业在最严重的经济封锁中得以生存。任何以欺诈方式获得PPP贷款的实体，都不应被宽恕并受到起诉。”卢比奥说。

他补充说：“每个联邦机构和每位国会议员，都需要认真对待来自北京的威胁，并确保中国企业不会获得美国税款，这些中国公司相对于美国小企业已拥有了不公平的优势。”

卢比奥在去年12月加入的反中资条款规定，凡事设立于中国、所有者在中国、企业董事是中国居民或被列为外国代理人的企业，都没有资格获得PPP贷款。

今年早些时候，卢比奥重提一项更全面的法案，旨在阻止中国利用任何SBA的资金。

其他国会议员未立即回应《大纪元时报》的置评请求，其中包括1月份成为参议院小企业委员会主席的本·卡丁（Ben Cardin），以及该委员会中排名最高的共和党议员兰德·保罗（Rand Paul）。

在众议院方面，众议院小企业委员会主席维乐贵丝（Nydia Margarita Velazquez Serrano）和委员会中排名最高的共和党人卢克迈尔（Blaine Luetkemeyer）也没有立即回应。

今年早些时候，司法部宣布，自2020年开始实施PPP计划以来，至少有120名个人或实体，被指控犯下诈骗等相关罪行。然而，目前这120个被指控的案例，并不包含与中共有联系的这125家公司。

根据司法部的声明，这些案件涉及一系列犯罪行为。包含夸大工资支出以获取更多贷款，利用停业公司和空壳公司申请多笔贷款，甚至还有组织的犯罪网络，以不同公司的名义提交贷款申请等。

声明说：“大多数被指控的被告，挪用贷款资金用于违规目的，如：购买房屋、汽车、珠宝和其它奢侈品等。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

title: 逾4亿疫情救济贷款或流入与中共有关美企


content_text:
▲勇士一哥柯瑞。（圖／達志影像／美聯社）

前台灣運彩操盤手、運彩貓顧問馬大偉，實際操作會員見證，你多少本金半年我帶你翻倍出場，年化半酬率超過100%。個人完整注單請搜尋「馬大偉」。

5月4日金州勇士對紐奧良鵜鶘，目前盤口鵜鶘讓2.5分，推薦買勇士。

「胖虎」威廉森(Zion Williamson)的NBA第2季，沒讓人失望，後面3個月平均至少27分進帳，超過6成的命中率也說明他的宰制，但這是鵜鶘本季唯一的好消息。

英格蘭(Brandon Ingram)的發展應該已到極限，平均24分並無成長，球哥(Lonzo Ball)3分每場出手8.1次，3分命中率37.8%看似不差，但不穩定仍高，光4月就有2場比賽，出手7次以上，1球未進，且攻擊模式太固定。鵜鶘本季差不多GG，下季若以季後賽為目標，相信陣容，甚至教練團都有可能變動。

盤口分析

勇士暫居西區第9，離第8灰熊僅0.5勝差，為了搶進季後賽，剩下8戰，場場關鍵。鵜鶘球員能力值沒問題，且沒重大傷兵，但穩定性太差，本季讓分2.5分以內的比賽，11場僅過4場，實力相近的比賽，後段崩盤機率高，推薦動力滿滿的勇士不讓分過盤。

運彩投注有風險，媒體推薦僅供參考。若跟我馬大偉完整注單，平均半年內本金翻倍，請上https://reurl.cc/KjZd5j ；運彩貓Line群眾多大神進駐，免費好牌看不完；高手獎金賽周周送1萬，請洽官方Line@ ID : @wwintcat。

攜帶方便、全包也划算

title: 馬大偉運彩解盤／勇士@鵜鶘　挺莊買勇士過盤


content_text: 餓了么發佈的五一消費報告顯示，今年五一前三天外賣訂單量同比增長顯著，成為近5年來最高。其中，酒店和景區的外賣訂單量同比增長均在2倍及以上，較今年清明小假期仍有明顯增長。

title: 餓了么發佈五一消費報告：外賣銷量五年來最高 酒店訂單增2倍


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月04日訊】中澳關係日益緊張。澳媒披露澳洲特種部隊的機密簡報稱，面對中共的威脅與挑釁，澳洲軍方極有可能與中共爆發衝突。前澳洲特種部隊指揮官警告說，一旦中共踩過界，「我們就會轟炸他們」。
5月4日，澳洲「悉尼先驅晨報」（Sydney Morning Herald）和墨爾本「世紀報」（The Age）同時刊登報導，內容引述多個匿名消息來源，公開了澳洲特種部隊在去年一場機密簡報會中，軍方人士對於中共威脅的看法。
報導稱，去年4月舉行的這場機密簡報會，有20多名受過嚴格訓練的特種部隊官兵在場聆聽。
時任澳洲特種部隊指揮官芬德萊少將在簡報中指出，中共是澳洲的主要威脅。澳洲軍方要防止戰爭爆發，需要加強印太地區部署。
但他表示，外部情勢不可預測，「有高度可能性」會爆發衝突。
芬德萊少將說，中共特種部隊人數有26000人，一旦爆發軍事衝突，澳洲除了需要傳統陸、海、空戰力應付之外，還需要擁有網路和太空作戰的能力。
他指出，中共是以「合作」的名義，對澳洲實行一種處於「灰色地帶」（grey zone）的作戰方式。中共知道西方民主國家是和平的，避免在軍事上正面衝突，取而代之的是採取「政治作戰」（political warfare），以便「毋需武裝衝突而取得戰略效果」。
但是芬德萊強調，一旦中共踩過界，「我們就會生氣，然後我們就會轟炸他們。」
當前，中澳關係持續惡化，中共對台灣的威脅挑釁，也引起澳洲高度戒備。澳洲國防部長杜登（Peter Dutton）4月25日向媒體表示，「不應低估」中共因台灣爆發軍事衝突的可能性。
他還說，隨著來自中共的軍事威脅日益嚴重，澳洲軍方應把焦點移轉至台灣鄰近區域。
同一天，澳洲內政部秘書長裴佐洛（Michael Pezzullo）也發布聲明說，戰鼓已經響起，澳洲必須做好準備「再次派遣我們的戰士去戰鬥」。
除了澳洲對中共展現強硬姿態，美國也在調整戰略重心，瞄準中共。美國海軍陸戰隊計劃調整兵力結構，首次將中共定為頭號威脅。
2019年7月22日，美國海軍陸戰隊在一次演習中。（Ian Hitchcock/Getty Images）
據美國《防衛突發新聞》（Breaking Defense）報導，美軍陸戰隊司令柏格（David Berger）2月23日呈遞1份備忘錄給新任國防部長奧斯汀（Lloyd Austin），備忘錄首次將中共視為美國最大的威脅，而把俄羅斯威脅程度降至與伊朗、朝鮮和極端組織等同級。
備忘錄稱，美軍在太平洋地區的27000名陸戰隊員，需要明顯的現代化與重新設計，以應對中共的威脅。
柏格在備忘錄中說，他不要求國防部提供更多資金，而是希望通過放棄傳統武器裝備，將節省下來的資金部署續航力長的無人機，以及機載通訊、偵察及電子作戰等現代化裝備。
2月19日，美國國防部長奧斯汀在上任後的首次簡報會中，把中共定為國防部的「首要挑戰」，稱美國致力於維護國際秩序，而中共為了自身利益「不斷破壞」這個秩序。
奧斯汀說，「從國防部的角度出發，我的首要考慮以及首要職責是守護這個國家，保護我們的利益。」
4月30日，奧斯汀在夏威夷的美國太平洋司令部，發表他的首次重要政策演講。他表示，美國與對手的「下一場大戰，我們的打法將與以往非常不同」。
奧斯汀強調，美軍需要擁有強大的技術、作戰觀念和能力，「讓任何對手不敢輕舉妄動」。
奧斯汀沒有點名中共，但即將離任的美國印太司令戴維森(Philip Davidson)在另外一場演講中再度警告：中共正在使用「險惡的」行動，挑戰美國在該地區的主導地位。
戴維森曾多次示警，中共有可能在6年內武力進犯台灣。
「經濟學人」近日將台灣稱作全球最危險的地區，並提醒美國，如果不能保障台灣安全，將會喪失在全球的領導地位。
目前，美國正聯合、日本、澳洲、印度、英國、德國、法國共同對抗中共，以維護台海及南海海域的安全與穩定，中共則陷入全球圍剿之中，處境尷尬。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 澳洲 法國 德國 伊朗 日本 英國 美國 印度 俄羅斯 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 澳洲特種部隊機密報告：極可能與中共爆衝突


things: 經濟 資安

title: 經濟部：2025年資安產業產值朝780億元目標邁進


content_text:
父子調音師 譜出最美琴聲

一般鋼琴上總共有88個黑白琴鍵，其音色清脆且富於變化，能在樂隊中發揮巨大作用，使鋼琴有「樂器之王」的美名。而鋼琴能保持宏亮溫潤的琴聲，背後靠的是調音師的這雙巧手。

鋼琴調音師 陳德安：基本上呢，我們第一個音，就是要定這個音，高音叉。那低音叉的音，你可以這樣子。

陳德安師傅成為一名專業的調音師將近四十年。在一旁的是他的兒子陳盈達，從小受父親耳濡目染之下，也一頭栽進調音的世界。

鋼琴調音師 陳盈達：小時候除了喜歡音樂以外，就看到爸爸忙進忙出，一下又在外面一下又回來，我就想說：「奇怪？鋼琴到底有甚麼魔力啊？能讓你（父親）坐在鋼琴上一整天。」後來再長大一些就漸漸了解，原來鋼琴調音師是這麼一回事。在學習的過程當中，我們把一項損壞的東西做修復，覺得有成就感。

琴聲飄揚 修復鋼琴的藝術家

要讓鋼琴達到一個完美狀態，調音是第一步。在開始工作前，調音師會先診斷鋼琴本身的狀況。

鋼琴調音師 陳盈達：其實調音用到的器具並不會太多，這個箱子很多是有關維修，裡面當然也有很多零件。首先我們會先把鋼琴整個拆開，調音之前這個弱音踏板的一個檔桿，也需要做拆解的動作。通常A4 LA的這個音，我們會有所謂的音叉要下去做設定。首先我們要先對（A4 LA的音），聽看看這台鋼琴是不是和諧的，接下來我們會去做它的一個八度（音）的調整，那假設是和諧的情況下，我們可以去做一個調整，所以我們在調音的時候，必須要把它拉到中間值。

而身為一名專業的調音師，除了了解鋼琴的基本構造，亦需要反覆大量的練習，才能更精準的調出具有質量的音調。

鋼琴調音師 陳盈達：首先，我認為要成為一名調音師必須要有耐心，當你要認真當你要認真的去維修一台損壞非常嚴重的鋼琴，可能是好幾個小時、好幾十個小時。觸鍵及音色這個部分，很難用儀器去表達，你必須要非常會形容，形容說這台鋼琴的音色，比如說消費者他覺得太亮，你要把他降下來，所謂比較溫暖，你要多溫暖？跟消費者跟演奏家溝通，才能完成整音，或者是整調的這個動作。

與鋼琴同步的一副耳朵 一雙巧手

頂級的調音師，則必備一雙能夠控制力度的巧手，與一副靈敏的「鋼琴耳朵」，能夠辨別鋼琴的音色狀態。

鋼琴調音師 陳盈達：我們要聽它的拍音數，比如說，這個音層它的拍音數，每一秒鐘要有接近是一下，也就是說每一秒鐘要一下，它才算是準確。

鋼琴調音師 陳德安：那拍音呢，它是一個音樂物理學的一種現象，所以真正調音師的耳朵裡面是有數字的。

琴音共鳴 調音是一門藝術

科技浪潮之下，市面上漸漸發展出許多調音軟體，借助儀器調音的方式，調音師能夠更快速的確認鋼琴的音調。

鋼琴調音師 陳盈達：那儀器調音法是藉由，所謂的調音器來做所謂的頻率的一個對照，第二個儀器是我們現在用，所謂最新的電腦軟體，它可以測出每台鋼琴的個性及曲線。簡單來說，（它）可以量身訂製、客製化。

即便如此，專業的調音師亦無法被科技所取代，他們運用官能調音所調出的琴音，更加具有溫度與感情。

鋼琴調音師 陳盈達：我們要對A4的這個LA的音，那這個音叉，首先我們在調音的時候，官能調音法必須要把這根音叉跟A4的音做一個水平，也就是我們不能聽到任何拍音。那當然我們在調音的過程當中，每一個音層，調音師在心裡面、腦海裡面，都有一張數據表。

鋼琴調音師 陳德安：做這麼樣的一個比喻，所謂的官能調音就像中醫一樣，那這個儀器調音就像西醫，用你本身的官能去感受病人的病狀，但是假設你有一個科學的儀器來做你的辯證，你整個診斷上會更精確、更客觀。

拉緊琴弦 修復回憶的鋼琴醫生

調整琴弦的張力，調音師在琴鍵上反覆彈奏，用心確認琴聲的質量與音準，在不同的音階中，譜出屬於調音師匠人的交響曲。

鋼琴調音師 陳盈達：我覺得調音師這個行業是這樣，除了能給演奏者一個所謂諧和及美好的樂音以外，其實我認為我不是在修復鋼琴，我在修復客戶他早期的回憶。

鋼琴調音師 陳德安：鋼琴（調音師）這個行業，也可以說是「鋼琴的醫師」，就好像一個人生病了一樣，我們身為一個鋼琴醫師呢，就是把這個鋼琴醫好，那這樣的話，事實上我們也會有一種成就感，這是多麼美好的一件事情。

他們是鋼琴的匠人，也是主治鋼琴的醫師。

journalist: 中正E報

title: 鋼琴的醫生　調音師匠人精神


content_text:
即將於五月底掛牌上櫃的91App，是名符其實提供品牌客戶虛實融合解決方案的「電商軍火庫」，創新模式引起市場很大重視，此外創業團隊從力傳、興奇到如今91App等三次創業都很成功，且橫跨C2C、B2C到B2C等三大電商領域，也被譽為是當今台灣最厲害、最全面的電商創業團隊。

不過，最近有「台灣電商教父」之稱的91App董事長何英圻有點煩，因為有媒體爆料指出，91App不以台灣法人主體直接申請在台灣掛牌，卻刻意為了符合第一上市櫃（KY）規定，藉由境外開曼公司控股在台灣和海外的子公司，再以開曼公司主體回台掛牌，這種作法，有「迂迴上櫃」的嫌疑。

對於這個「迂迴上櫃」的指控，何英圻有點無奈地說，2013年創辦公司時，當時會以KY公司架構，主要是公司初期開發成本很高，且公司沒有資產，預期這個新模式又會長期虧損，台灣創投資金比較不想投這種公司，因此，儘管團隊之前有兩次成功的創業經驗，但每一次創業都充滿風險，而當時又需要大量籌資，所以最後決定用海外KY公司的型式，到海外募資。

此外， 91App從創立初期，就以發展全球市場為目標，因此透過設立海外KY公司進行全球布局，先是回台灣設立百分之百子公司，之後再控股其他海外公司，例如目前的香港及馬來西亞等公司，這些公司或與當地企業聯盟合資，但也都由KY公司掌控持股。

因此，何英圻說，91App計畫回台上櫃，一定是選擇用KY母公司成為來台掛牌的主體，而非將台灣公司重組再上櫃。另外，91App目前雖然營收大部分來自台灣，但海外布局的成長速度很快，若只用台灣公司為主體上市，如何能走出台灣、布局全球？

（取自91App臉書粉專）

何英圻對於91App不是「迂迴上櫃」的說明，有幾個很值得關注的重點。

首先，對於新創產業來說，尤其是像網路、軟體等型態的企業，過去台灣的公司法是很不友善的。例如，公司法規定每股面額是十元，對沒有錢的新創團隊來說，無法用更低面額認購，要擁有一定持股是很困難的，另外若取得技術股，也要先繳一大筆稅，對擁有技術的創業家相當不方便。

台灣公司法是在2018年修正通過，因此若回溯到2013年，當時台灣的創投基金根本不會投資像91App這類的公司，如果想投資，也都會用海外公司架構，因此，過去台灣一直被批判創新創業動能不強，對吸引國外新創團隊沒有誘因。

因此，以當時台灣法令不夠完備，創業家選擇用K Y公司募集國外資金，尤其是91App這種電商類平台，日後必然要朝向跨國際經營，把公司登記為海外公司，對公司的發展是極其自然的選擇。

而且，91App的創業團隊，前兩次是將公司賣給eBay及Yahoo等國外大廠，團隊對於境外公司的設立、募資及程序等操作更為熟悉，也很清楚海外公司在行政效率及速度上有太多優勢。至於投資91App的主要股東，從之初創投AppWorks、華威創投到心元資本等，也都是以海外基金型態投資，因此選擇公司設在KY，並以KY公司回台掛牌，應該相當合理。

其實，只要去問問台灣資深的創投業者，就可以知道為何許多外資都喜歡投資海外KY公司。因為除了文件上以英文撰寫，更容易與國際市場接軌外，KY公司沒有冗長的行政流程，例如增資、併購換股或股權買賣等 ，各種審核流程及程序都很快速，不像台灣行政流程有時長達數月甚至一年，常會讓許多人因此卻步。

此外，若翻開91App的股東名冊，董事長何英圻、總經理楊明芳等創業團隊是以三家海外公司持股56.5％股權，可以推估，當初設立時便是以少數資金創立，其後創投基金當然是以更高的市場作價參與投資。創業團隊有過去累積的成功經驗，付出的是專業、能力及時間，至於其他股東則付出資金、人脈與經驗，這種團隊與創投的雙贏結合，在KY公司才更容易實現，要以台灣公司架構來完成可以說是困難重重。

（示意圖/取自pixabay）

因此，如今討論91App是不是迂迴掛牌之前，恐怕要先理解過去台灣那些舊制度與舊觀念，是如何貶抑有能力的創業團隊，並且只以投資製造業的模式在思考，把一部公司法訂得如此缺乏彈性，結果就是逼許多創新型態的企業，只能設立海外公司架構。

其次，批評者認為，91App以迂迴方式來台上櫃，主要是大股東想佔KY公司在股息稅收上的便宜。因為KY公司的股利屬於海外所得，不計入國內的綜合所得稅，個人獲得KY公司股利只要不超過670萬元，都不用繳稅。

稅率較佳，確實是KY公司可以獲得的好處，但是，台灣想要吸引海外公司來台掛牌，原本就要付出代價，這也是當初主管機關制定KY公司來台上市櫃時，合法給予的重大誘因。

以現在的眼光來看，91App確實很成功，但所有新創公司成立時，都是風險極高的投資，低於1%的公司才能存活下來，而且電商公司要不斷成長，即使獲利後大部分都不斷投資擴張，配發股息的例子其實不多，至少國際上的電商公司很少像台灣企業在發股息。

但不管如何，創業家或大股東確實可以享受KY公司稅務較輕的好處，但這顯然也不是重點，因為如果選擇到其他海外掛牌，到處都有稅率比台灣低的資本市場。

而且，台灣過去本來就有很多錢已流向海外，但沒有任何一個法令政策規定錢不能匯出去，或禁止台灣人在海外投資創業或消費，過去這種流出去的錢，台灣原本就課不到稅，但現在有人願意把流到海外的錢與公司，再拿回台灣掛牌上市，活絡本地資本市場，這種事情台灣應該歡迎都來不及，為何還要拿稅率來說嘴？

歸根究底，就是台灣到底還要不要開放與接納，若連這種原本從台灣出去海外的人與錢，想回來都沒辦法回來，那就不用怪外國公司不會來，因為台灣出去的錢還對台灣有感情，但其他外資若遇到類似情況，大概只會覺得台灣不夠開放，結果資金就是流到其他對外資更開放的地方。

最後，此次91App被黑函攻擊，當然也與KY公司的型式不無關係。

近來KY公司被批判，主因是KY公司出了太多事，從康友-KY、VHQ-KY到淘帝-KY一個個出包。不過，仔細觀察這些出事的KY公司，背後資金幾乎 都來自中國，其中或許會找部分台灣人當人頭代表，但核心經營者及背後大股東都來自大陸，這些人很多早已心懷不軌、存心詐騙，針對這種爛人，主管機關當然要加重懲罰，尤其承銷商及會計師更需擔負更重的責任。

其實，KY公司不乏有來自東南亞來或其他世界各國，但情況就好很多，因此，有問題的不是KY這個名稱或型式，而是背後那些經營者有沒有良心。要防範這些沒有道德水準之徒，就有賴嚴格執行法令令其付出極高代價，才能喝阻這種行為。

其實，在台掛牌的KY公司完全不缺優秀企業，例如美食-KY，早期在台灣發展85度C，後來成立KY公司時，只有上海一家店，但從此以後展開國際布局；至於茂林KY最初成立時是因研發團隊設在美國克里夫蘭，後來回台在中壢及銅鑼設立生產據點，因此也以KY公司掛牌，如今已成全球導光板龍頭大廠。

另外，還有很多頂尖的KY公司，例如亞德客、貿聯、鮮活果汁等，這些都是各領域的龍頭大廠，珍惜都來不及，需要一竿子打翻一船人嗎?至於想回台掛牌的KY公司，也不需把KY黑鍋揹在身上，KY的臭名留給那些該被譴責的人，但不需要傷及無辜，這不是很簡單的道理嗎？

綜合上述三個觀點，我認為台灣要活絡創新創業及資本市場，應該要思考的是如何改善自己的缺點，與世界更接軌，才能讓更多人近悅遠來。太多本位主義的思考，太多對於創業家的計較，會讓台灣失去太多新機會。

（取自91App官網）

況且，91App是如此難得一見的新型態電商企業，更是近年來台灣少數成功的本土電商企業，上一次在台股掛牌的電商股，是五年前、也就是2016年在台灣上櫃的創業家兄弟。

過去台灣一直批判，為何台灣有那麼多菁英出走？其實，人才出走當然有很多理由，公司會設到海外也有很多原因，我們該做的事情是把台灣的法令搞得更有效率與競爭力，讓大家覺得台灣不只溫情和善、法令健全，大家都願意來，而不是每次都把炮口先指向外面，或指責別人不愛台灣。

最近，台灣第一家獨角獸沛星Appier跑去日本掛牌，雖然大家覺得可惜，但我們還是應該祝福他們，終究是台灣子弟，在那裡風光上市我們都與有榮焉，但如果我們可以努力把這種好公司留在台灣，不是會更圓滿嗎？如今，我們現在最不該做的事，就是嘴裡罵沛星沒在台灣掛牌，但當想留在台灣掛牌的91App，沒事找事說它「迂迴上櫃」，把想留下來的人逼出去，這樣對台灣一點好處都沒有，你說對嗎？

本文作者林宏文，主跑科技、生技產業多年，目前為財經專欄作家、財經節目與論壇主持人，長期關注產業發展、投資趨勢、公司治理以及國家競爭力等議題。專欄文章僅代表作者本人立場。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！ 一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

countries: 台灣 馬來西亞 中國 美國 香港 日本

taiwan-subdivisions: 銅鑼 中壢 成功 茂林

title: 91App「迂迴上櫃」？KY公司不是髒字眼 台灣不要把想回來的資金趕出去


content_text:
澎湃新闻从西双版纳州委宣传部获悉，旅游旺季叠加“五一”小长假，西双版纳旅游市场迎来了新一轮热潮。为做好出行安全和疫情防控工作、确保旅游市场实现“四统一”目标，西双版纳州制定工作计划，开展为期一个月的旅游市场专项整治。

此次专项整治行动将重点以提升消费者获得感为目标，以“不合理低价游”、诱导或强制消费为问题导向，重拳出击、毫不留情，坚决维护广大游客的合法权益，净化旅游市场秩序，以真抓实干的作风扎实推进旅游市场秩序整治工作。

据统计，5月1日至3日，西双版纳全州共接待游客299580人次，同比增长148.71%，恢复到2019年同期的87.09%；旅游收入21275.94万元，同比增长127.12%，恢复到2019年同期的90.48%；床位出租率35.89%，同比减少3.81%。自驾车共计101907辆次，同比增长7.89%；景区接待合计90412人次，同比增长401.18%。

据了解，专项整治行动将按照“1+3+N+1”的旅游市场综合监管模式形成工作合力，强化市场监管，打好“组合拳”。针对问题多发的旅游市场，加大对“欺骗、强制旅游购物”的打击力度，调度好公安、市监、税务等部门，加强联合执法，共同净化旅游购物环境，推动旅游业可持续发展。

此次专项整治的范围和处罚，根据省、州的相关规定确保做到“五个一律”，包括：凡是组织经营不合理低价游的旅行社，一律依法吊销经营许可证；凡是参与接待不合理低价游，强迫或变相强迫游客购物的导游人员，一律依法取消从业资格；凡是与旅行社、导游人员串通指定的商品零售店，一律依法关停；凡是触碰法律红线的旅游企业及从业人员，一律清除出旅游市场并列入黑名单；凡是管理部门失职渎职，一律依纪依法追究管理者的责任，持续加大对违法违规案件的查处力度。

journalist: 罗萌

title: 西双版纳开展旅游市场专项整治，加大对强制旅游购物打击力度


content_text: 中評社北京5月3日電／全球在建裝機規模最大水電站——金沙江白鶴灘水電站的最後一個導流底孔日前順利下閘，大壩7個泄洪深孔開始過流，這標誌著白鶴灘水電站告別了臨時導流設施，為今年7月首批機組投產發電奠定堅實基礎。 新華社報道，白鶴灘水電站大壩為300米級特高混凝土雙曲拱壩，壩頂高程834米，共分31個壩段，壩身分三層佈置有6個導流底孔、7個泄洪深孔和6個泄洪表孔。三峽集團白鶴灘工程建設部主任汪志林說，大壩泄洪深孔開始過流，實現向永久泄洪設施過渡，是白鶴灘水電站工程建設的一個重要里程碑。 自4月起，白鶴灘水電站上游庫區水位開始持續抬升，目前蓄水位已達到高程732米。監測表明，擋水建築物、蓄水建築物各項指標正常。按照蓄水規劃，導流底孔全部下閘，水流開始通過泄洪深孔進行下泄，並由泄洪深孔控泄生態流量。 位於四川省寧南縣和雲南省巧家縣交界處金沙江幹流下游河段上的白鶴灘水電站，是開發和治理長江上游的重要水電工程，是國家能源戰略佈局“西電東送”的骨幹電源點，也是長江防洪體系的重要組成部分。電站總裝機容量1600萬千瓦，計劃于2021年7月首批機組投產發電，2022年7月全部機組投產發電。

taiwan-subdivisions: 金沙 三峽

title: 金沙江白鶴灘水電站大壩泄洪深孔首次過流