content_text:
【記者郭襄陽台北報導】國泰金控再度受國際市場青睞，於「第16屆亞洲最佳公司治理獎」（16th ASIAN ESG AWARD 2021 THE BEST OF ASIA）中再次獲得「亞洲地區傑出企業公司治理獎」(Outstanding Company on Corporate Governance)(第15屆為首度獲獎)，董事長蔡宏圖也二度榮獲「亞洲企業領袖獎」(Asian Corporate Director Recognition Award)(2020年首度獲獎)，雙重國際肯定顯示國泰金控在責任投資/環境永續/社會參與/公司治理各面向接軌國際，迎向全球化。

總部位於香港的「亞洲公司治理雜誌」，每年皆透過「公開資訊」對知名企業進行評選、頒發獎項，主要是表揚亞洲各國/地區標竿企業在投資人關係/企業社會責任/商業道德/環境責任/財務表現等各區塊的亮眼成績，作為其他企業/團體效法的模範。

國泰長期秉持「誠信、當責、創新」的企業核心價值、持續精進公司治理，國泰金控董事長蔡宏圖致力推動數位創新、延攬多元跨界人才，建構數位與數據生態圈，完善客戶數位體驗。目前國泰金控在台灣及海外共有838處營業據點，員工總數5.7萬人，2020年稅後純益760億元，總資產突破10兆元，締造歷史新高。

「氣候、健康、培力」是國泰永續策略發展的三大主軸。氣候變遷是全球最迫切的風險之一，國泰金控遵循TCFD進行氣候相關風險辨識與評估，設立工作小組，掌握財務衝擊與管理；亦善盡投資核心職能，參與多項國際倡議活動，且連續四年舉辦「氣候變遷論壇」，擴大影響力。國泰向來重視社會大眾的身心健康，從2015年起舉辦員工減重比賽，累積6.5萬名參與者總減12萬公斤，每位參與者每減1公斤，便捐出100元用於安裝太陽能板，並將出售綠電收入捐給NGO以從事銀髮健康促進，完成「循環公益」模式；另外，國泰人壽結合外溢保單，將保險從「事後補償」功能提升到「事前預防」，自2018年推出Cathay Walker計畫，引導客戶養成健康習慣，截至2020年底累積步數達到3,893億步(相當於來回月球317趟)。在培力主軸面向，國泰重視員工職能發展，也期望能落實年輕世代培育，將持續投入大量集團資源，提供實習機會、推動產學合作，深化產業與學術的連結。

國泰採用國際可持續金融框架，全面將環境/社會/治理（ESG）理念作為經營準則，以公司治理為核心，善用企業的核心職能，落實在營運管理中，維護利害關人權益，對社會及環境產生正面美好的價值。國泰金控與國際接軌的成績有目共睹，除了「亞洲最佳公司治理獎」，另已連續6年入選道瓊永續指數(DJSI)「新興市場成分股」、連續3年入選「世界指數」成分股，且在「亞洲永續報告獎」、「亞洲企業社會責任獎」、「The Asset ESG 獎」等國際評比也屢獲肯定。2021/5/3

journalist: 記者郭襄陽台北報導

countries: 香港 台灣

title: 國泰蔡宏圖二度榮獲「亞洲企業領袖獎」


content_text:
原標題：一季度全國規模以上工業企業運營效率明顯提升

國家統計局日前發佈的數據顯示，一季度，全國規模以上工業企業每百元營業收入中的成本同比減少1.36元，營業收入利潤率為6.64%，同比提高2.76個百分點，利潤率達到歷史較高水平。

規模以上工業企業，即年主營業務收入為2000萬元及以上的工業法人單位。

統計顯示，一季度，規模以上工業企業虧損面縮小，減虧明顯。3月末，規模以上工業企業虧損面為27.1%，同比縮小7.3個百分點。一季度，虧損企業同比減虧32.7%。

據國家統計局工業司高級統計師朱虹介紹，規模以上工業企業產成品存貨增速回落，庫存周轉加快。在市場需求回暖、銷售較快增長帶動下，企業產成品增速有所回落。3月末，規模以上工業企業產成品存貨同比增長8.5%，比2月末回落0.1個百分點；產成品存貨周轉天數為18.3天，同比減少4.7天，比2月末減少1.4天。

（原標題：一季度全國規模以上工業企業運營效率明顯提升）

title: 一季度全國規模以上工業企業運營效率明顯提升


content_text:
Gucci創意總監Alessandro Michele為Gucci Beloved經典摯愛系列設計了一檔深夜「好萊塢」脫口秀，帶來無限驚喜，大玩脫口秀趣味梗。透過遠端線上會議的形式，Gucci再次與藝術家、攝影師兼電影製作人Harmony Korine合作，打造獨樹一幟的全新廣告片。深夜脫口秀節目已成為主流大眾文化，它將名人生活呈現給觀眾，星光熠熠而不失幽默調侃。現在，Gucci集結了一群明星，包括演員Awkwafina、演員兼電影製作人Dakota Johnson、演員Diane Keaton、音樂人兼演員Harry Styles、專業運動員暨企業家Serena Williams和演員Sienna Miller；演員暨主持人James Corden 將在Beloved 脫口秀與這些明星暢談他們的近期動態，當然，還有他們摯愛的包款。「我們決定在廣告片中以幽默的方式展示『摯愛』這一概念，這其中的靈感源自這樣一個事實：對於我和其他許多人而言，包款是生活中的主角，」創意總監Alessandro Michele解釋道。「我們穿越到一個原創的電視脫口秀，在這裡，包款是主角，是巨星。很多時候，包款作品都是以強大女性來命名，她們影響了許多人的習慣和風格。正因為她們個性鮮明，我們才採用了這些氣場強大的名字；而現在，我們把她們邀請到節目中，並設計出『兩大巨星同台』的橋段，其中，這兩個明星分別是包款和才華橫溢的名人。於是兩個大女主交鋒的遊戲便精彩上演。」

節目中呈現的包款作品來自Gucci的四個經典系列，體現著Gucci的過往以及當下設計策略，所有作品皆出自創意總監Alessandro Michele之手，以當代方式演繹了經典元素。所有圖案和風格均體現Gucci內在的獨特風格，經過重新設計後，呈現經典，超越季節與潮流。「我發自內心喜愛我的包款，」Alessandro Michele說道，「也許它們將永遠是我最深的摯愛，最喜歡的配飾。因此，我自然而然地把我設計的一些包款稱為『Beloved』。這個名字源自我的個人經歷以及我對包款的摯愛。」Gucci Beloved經典摯愛系列的核心是Dionysus包款，它的特色是雙虎頭扣飾，致敬了神話中一位騎著宙斯派來的老虎渡過底格里斯河的希臘神。然後是Gucci Horsebit 1955，它的特色是雙環與互扣鍊形元素構成的馬銜鍊設計，這個設計傳達了Gucci深厚的馬術淵源；這款包款實現了經典元素與現代細節的完美結合。GG Marmont則以雙G為特色，這是一個以經典元素為靈感的品牌字首風格。最後是Jackie 1961，其特色是新月形狀和標誌性的彈簧扣鎖設計。這款包款講述了跨越時代的故事，始終經典，但又具備現代鋒芒。( NFG - 流行電通 - NeoFashionGo - www.neofashiongo.com )

title: Gucci創意總監Alessandro Michele為Gucci Beloved 設計了一檔深夜「好萊塢」脫口秀脫口秀


content_text:
日期:5月2日晚，2021F1葡萄牙大獎賽正賽戰罷。梅奔車手漢密爾頓收穫個人本賽季第二個分站冠軍，也是連續第2年在葡萄牙大獎賽上奪冠。

雖然錯失了生涯第100個桿位，但能夠拿到第97個分站冠軍，漢密爾頓還是很高興的。賽后，他表示：「這是一場在精神上和身體上都很艱苦的比賽，我起步並不好，安全車結束比賽恢復的時候也損失了一點時間，但最終的結果還不錯。今天並不是盡善盡美的一天，從現在開始，我們需要為下周背靠背的西班牙大獎賽最好準備。」

（清泠）

countries: 葡萄牙 西班牙

title: 漢密爾頓奪第97冠：比賽並不盡善盡美 結果還不錯


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中與桃園市長鄭文燦，今天到桃園醫院視察防疫旅館人員接種疫苗情況，陳時中說，防疫不可能沒有破口，如何在發生時由中央地方合作圍堵才重要。

為了讓接種武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病， COVID-19 ） AZ 疫苗更方便，桃園市除了 10 家合約醫院， 13 處衛生所今天也同步開放疫苗接種作業，下午有來自6家防疫旅館約 30 名員工前往衛生福利部桃園醫院完成接種作業。

陳時中表示，桃園市有桃園機場是防疫工作的重中之重，不管是機組員、進出國門者，這裡都是個非常重要且需要努力的地方，防疫車隊也集中在這裡，對桃園市是個非常沉重的壓力，在鄭文燦的領導及大家努力下，這段時間雖然有些破口，但每次都合作良好，一一把破口補起來。

陳時中指出，「防疫就是這樣，很多事情沒有辦法預測到」，需要做最完全的準備，但不可能沒有破口，不然全世界的疫情就不會到1億 5000 多萬人確診，台灣目前有 1000 多人確診，在全球相對的少，但絕不能大意，病毒細微無孔不入，雖然做了準備但無法保證一定不發生，如何在發生時由中央地方合作圍堵，才是最重要的工作。

有記者詢問今天視察情形，陳時中表示，1至3類人員的家屬，今天開始都可以接種疫苗，他鼓勵符合資格的民眾儘快施打，政府也會逐步擴大施打對象，桃園醫院在院長徐永年的領導下井然有序，空間好動線流暢，大家的士氣都很高昂。

媒體又問，台北諾富特華航桃園機場飯店事件後，接種人數是否有增加。陳時中指出，需觀察今天情況，前兩天適逢假日不易看出整體狀況，不過詢問桃園醫院，今天接種疫苗的人數也沒有比以往高特別多，打疫苗是個非常重要的防疫手段，呼籲大家踴躍接種疫苗。

陳時中說，基本上防疫旅館一定要中央地方一起合作才有可能做好，要不斷檢視相關的指引是不是做得完全，指引的完全度除了專家提供意見，院方提出來的意見也很重要，大家一起來修訂。在管理上，他相信從員工的健康管理到動線分流，加上打疫苗、戴口罩、感控概念的提升，這幾點都是未來要注意的重點。

鄭文燦表示，桃園市目前大概已經打了 7400 多劑，其中近 6000 劑是公費、 1500 多劑為自費，自費部分有慢慢成長的現象，主要是自費施打意願也提高，目前市府正鼓勵機場服務人員，包含航空公司、免稅商店、防疫車隊人員接種疫苗。

鄭文燦指出，因為諾富特飯店事件，鼓勵營運機場捷運的桃園大眾捷運公司員工注射，已造冊 200 多人正進行安排，並鼓勵擴大公費疫苗注射類別對象注射，桃園市的防疫旅館約有 20 家使用率相當高，雖然防疫旅館規範嚴格，但希望防疫旅館工作人員可以接種疫苗。

不過在陳時中與鄭文燦離開後，現場一名接種疫苗的民眾突然出現頭暈的現象，護理人員緊急將疑似暈針的男子送往急診室觀察，感染科醫生林宜君事後表示，男子平常對打針就容易緊張，來打 AZ 疫苗更緊張，才導致血壓降低頭暈，不過意識清楚的男子，一到了急診就退掛自行離開。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 陳時中 鄭文燦

title: 陳時中：防疫不可能沒破口  如何合作圍堵才重要


content_text: 「碳中和」目標提出后，綠色金融等相關領域發展明顯提速，近千億規模的國家綠色發展基金的實體化運作也在加速推進，近一個月內五大國有行股東注資事宜漸次獲批。資料顯示，國家綠色基金是由財政部、生態環境部和上海市共同發起設立的國家級政府投資基金，成立於2020年7月14日，首期規模885億元。綠色基金在首期存續期間將主要投向長江經濟帶沿線11個省市，探索可複製可推廣經驗。（券商中國）

title: 千億規模國家綠色基金運作在望


content_text:
【推薦閱讀】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看 ▪活動／讀書累了嗎？30秒偷看漫畫舒壓一下 看這間學校有多鬧！

第51屆全國大專運動會將在5月14至18舉行，有別於以往「搭乘遊覽車」傳遞聖火，4月20日至5月8日起成功大學由在校田徑隊及校友路跑社組成的「成大聖火隊」進行史上第一次的「跑步環島」傳遞聖火，今在竹科管理局祝福下快跑管理局圓環一圈，隨後跑向清大與陽明交大。

聖火隊共60人，今天快跑管理局圓環一圈後由警車引導跑向陽明交大，由副校長李大嵩兼校務長迎接聖火；再跑向清大，由校長賀陳弘親迎聖火。

今天在竹科管理局、陽明交大、清大的聖火傳遞，成大是副校長吳誠文帶隊，他也是清大特聘講座教授，並為工研院南分院執行長。吳誠文說，希望聖火把光明傳遞到全台灣。

園區公會志工委員會第一任召集人，也是竹科管理協會秘書長李道霖表示，這場聖火串起各校各界的友誼，其精神鍛練和意志力的考驗，也有助國民健康促進。

有別於以往「搭乘遊覽車」傳遞聖火，4月20日至5月8日起成功大學由在校田徑隊及校友路跑社組成的「成大聖火隊」進行史上第一次的「跑步環島」傳遞聖火。圖／李道霖提供

title: 跑步環島 成大聖火隊跑進竹科、陽明交大、清大


content_text:
國民黨縣議員黃千宴今在議會縣政質詢，狂酸縣長王惠美身邊有官員情緒暴走，她用動物擬人化暗諷官員「瘋狗」。（圖擷取自議會直播）

2021/05/03 21:12

〔記者張聰秋／彰化報導〕彰化縣議會今開定期會，時代力量縣議員吳韋達、國民黨縣議員黃千宴縣政質詢都討論狗議題，吳韋達抨擊縣府處理動物遺體執行不力、行政推託；黃千宴以動物擬人化，狂酸縣長王惠美帶領執政團隊，有官員情緒失控，處理事情的態度囂張如「瘋狗」般，拿著雞毛當令箭，令人憤慨。

吳韋達砲轟農業處，3月4日《彰化縣街道動物遺體處理辦法》公告實施後，全縣1個月內僅處理2隻犬貓，明顯與實際狀況有很大出入，實施細節上還是有相當多問題需要協調，縣府和公所日前的協調會，動防所嘗試把工作和預算編列全推給公所清潔隊，使得先前協調溝通的努力歸零。

他要求農業處依法承擔主責單位的責任，守護犬貓生命最後尊嚴，讓飼主不留悲痛遺憾。

緊接發言的黃千宴附和吳韋達，提及狗與主人的關係，開場白說狗是人類的好朋友，她認同吳韋達質詢要求縣府注意處理狗的議題，話鋒一轉，對著坐在備詢台的王惠美，她說，縣長每天行程滿檔，工作時間超過勞基法規定，她思考這樣一個老是大人在外跑行程的團隊，局處官員扮演角色地位？

黃千宴說，縣長應該讓出多一點行程讓其他人發揮，行銷縣政讓記者以專業角度報導就夠了，她希望縣長多留一點時間關心縣政決策的問題，她察覺更親身體會到，縣府團隊官員和幕僚，有些人忙到工作壓力到達頂點，情緒暴走。

黃千宴表示，她用動物擬人物比喻縣府團隊，縣長應重新檢視團隊成員，有哪些人是會保護您的忠狗，哪些能幫助弱勢做事的導盲犬，還有哪些「瘋狗」就在您的身邊，之前，縣議員陳榮妹養了4隻狗，其中1隻咬傷陳榮妹的先生，為此手術治療2個小時，她本身也是愛狗人士，但不認識狗的人卻會害怕狗來接近，她善意提醒縣長，檢視團隊裡面有無「瘋狗」，對外處理事情態度囂張，常常用雞毛當令箭，讓她非常不能認同。

黃千宴並未要求主席請縣長上台答覆，語畢坐下位子，臉露不悅表情，現場氣氛頓時顯得凝重起來，記者會後電詢黃千宴，為何事生氣而狂酸自家人，黃千宴不願點出被她點名的人員，僅強調縣府團隊確實有檢討和改進的必要。

people: 王惠美 黃千宴 陳榮妹

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 彰縣議員狂酸王惠美團隊有「瘋狗」 奉勸減少行程


content_text:
根據政治新聞網帳Politico分析，拜登政府中，白宮201名官員中有82名畢業於常春藤名校，占比約41%；而畢業於賓州大學華頓商學院(Wharton School)的川普，在晉用內閣層級官員時雖特別注重以常春藤名校畢業者為主，但整體而言，盟校畢業生只占21%。

不論川普還是拜登主政時期，哈佛大學都是兩位總統任內最多官員畢業出身的學校。拜登總統的白宮，共有35位哈佛畢業生，如現任白宮幕僚長柯連恩(Ron Klain)；川普時期則有19位，如白宮高級顧問，同時也是川普女婿的庫許納(Jared Kushner)。

僅次於哈佛大學，白宮官員出身第二多的常春藤名校是耶魯大學。拜登政府目前有29名官員畢業於此，如國防安全顧問蘇利文(Jake Sullivan)；至於川普時期，則有10位官員畢業於耶魯，如國安顧問波頓(John Bolton)。

而最少官員出身的常春藤名校，兩位總統的情況不一樣。拜登政府當中，最少官員出身的長春藤名校是布朗大學，只有兩位官員畢業於此；而川普時期，最少的則是哥倫比亞大學，四年任期中沒有任命過該校畢業生。

再進一步直接以特定職位比較，更會發現兩位總統用人的邏輯、方式不同。例如現任白宮秘書處副主任艾許麗‧威廉斯(Ashley Williams)畢業於喬治城大學，後在喬治華盛頓大學取得碩士學位；但川普時期這樣貼身的職務則是用人唯親，如上任第一年的主任席勒(Keith Schiller)只有高中學歷。

針對現任官員中來自常春藤名校者比例甚高，白宮發言人表示：「學校的名字只是畢業證書上的一個名詞，總統真正看重的是官員的才華、膽識與工作能力。拜登總統是半世紀以來首位非出身常春藤的總統。因此，在用人的結構上，也會注重背景多元化，以忠實反映美國多元文化的特性。」

另一名白宮官員補充指出，目前總統提名的1400名官員中，有半數以上是女性、少數族裔，約有三分之一是移民後裔，更有16%就是第一代移民。總統不在乎官員「哪裡畢業」，只在乎他們要將美國「帶往哪裡」。

countries: 美國 哥倫比亞

title: 拜登團隊逾4成常春藤名校畢業 35位哈佛畢業生


content_text: CECC head Chen Shih-chung. (CDC photo) CECC head Chen Shih-chung. (CDC photo) TAIPEI (Taiwan News) — The Central Epidemic Command Center (CECC) on Sunday (May 2) announced four local COVID-19 cases and one imported case. During a press conference on Sunday, Health and Welfare Minister and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) announced that the coronavirus cases confirmed that day included the husband, son, and daughter (cases 1,134, 1,135, and 1,136) of Novotel employee (case No. 1,129) as well as a young girl (case No. 1,137) who is the daughter of a China Airlines pilot (case No. 1,102) and sister of case No. 1,133. Case No. 1,134 is a male in his 30s and son of case No. 1,129, a Novotel employee in her 60s. After developing muscle soreness and a cough on April 29, he was tested for the coronavirus on April 30. He was diagnosed with COVID-19 on May 2, with a Ct value of 29. The health department has identified 27 contacts in his case, 16 of whom have entered home isolation, while 11 are self-health monitoring. Case No. 1,135 is the husband of case No. 1,129. He began to experience a cough, fever, and diarrhea on April 29, prompting the health department to have him tested on April 30. He was diagnosed on May 2, with a Ct value of 18. His list of contacts matches those of case No. 1,129. Case No. 1,136 is a woman in her 30s and daughter of case No. 1,129. From April 28 to 29, she suffered from a sore throat and fever, leading the health department to have her tested on April 30. She was diagnosed with COVID-19 on May 2, with a Ct value of 19. The health department has identified 111 contacts, all of whom have been told to enter home isolation. Chen stated that case No. 1,137 is a young girl under the age of five who is the daughter of a China Airlines pilot, case No. 1,102, as well as the sister of case No. 1,133. Although she is asymptomatic, she was tested on April 30 because she is a contact of two infected people. She was diagnosed on May 2, with a Ct value of 26. Since her contacts are believed to be the same as her father's and brother's, no additional contacts have been listed in her case. The sole imported infection reported Sunday, case No. 1,138, is an Indonesian man in his 20s who came to Taiwan for study on April 15. After his quarantine ended, he was tested for the coronavirus and found to be positive on May 2, with a Ct value of 28. His contacts are still being investigated. Since the outbreak began, Taiwan has carried out 208,736 COVID-19 tests, with 206,762 coming back negative. Out of the 1,137 confirmed cases, 997 were imported, 92 were local, 36 came from the Navy's "Goodwill Fleet," two were from a cargo pilot cluster, and one was an unresolved case. One person (case No. 530) was removed as a confirmed case. The status of one recent case has yet to be determined, and nine cases are currently under investigation. Up until now, 12 individuals have succumbed to the disease in the country, while 1,055 have been released from hospital isolation, leaving 70 patients still undergoing treatment.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan reports 4 local COVID cases from hotel, pilot clusters


content_text:
台灣第一批協助印度對抗COVID-19疫情的醫療物資，2日抵達印度德里國際機場。(圖:外交部)  就在印度俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)病故人數，攀升到嚴峻的新高紀錄之際，為減緩印度嚴重氧氣短缺的國際援助，已在2日運抵這個南亞國家。

印度疫情海嘯

擁有13億人口的印度，2日通報新增3,689人死於COVID-19，這是另一個殘酷的單日紀錄；在此同時，印度全國單日新增確診人數將近40萬人。

而巴西和加拿大的感染病例激增，也凸顯了這場大流行的持續威脅。儘管許多國家擴大疫苗接種，但全球染疫死亡總數仍逼近320萬人。

雖然印度國內生產的疫苗已凍結出口，但在印度5月1日擴大對所有成年人接種疫苗之際，仍有許多邦為疫苗短缺所苦。

國際努力伸援

而印度染疫病故人數的最新攀升，正值來自海外、包括供氧在內的醫療設備，運抵首都新德里(New Delhi)之際，這是國際對印度救援努力的一部份行動。

德國駐印度大使林德納(Walter J. Lindner)在120個呼吸器1日晚間送達後表示，有時候人們就在醫院門前垂危等待，他們沒有多餘的氧氣瓶，有時候則在他們的車內等死。

這個週末在印度城市的COVID-19疫苗接種中心則是大排長龍，人們迫切渴望施打疫苗，來對抗這場已造成印度醫療體系、火葬場和墓地不堪重荷的疫情。

包括美國、俄羅斯和美國都已送出包括供氧設備、口罩和疫苗在內的緊急供應物資。

全力搶救印度

來自法國的援助則在2日抵達印度，包括了供氧設備和呼吸器；英國也送出了459具製氧機和200個呼吸器，而且還會再追加1千個呼吸機。

還有一群英國醫生透過提供來自英國的遠距電視醫療，來緩解印度醫生的壓力，並使他們得以專注於COVID-19患者。

此外，台灣第一批協助印度對抗COVID-19疫情的醫療物資，包括150台製氧機、500支氧氣鋼瓶，也在2日抵達印度德里國際機場，期盼能協助印度早日度過難關。

countries: 印度 巴西 法國 俄羅斯 德國 英國 美國 加拿大 台灣

events: 疫情 死亡 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: [國際] 全力搶救印度疫情 更多國際援助物資送達


content_text:
每個星期五晚上，哈瑪星（今鼓山）代天宮前的廣場總會架起音響，擺上幾張凳子準備來場「代天宮開講」。現今在文藻外語學院任教的李宇軒表示，他們在廟前開講至今已經辦了三個月了。而這些人聚集在此，舉辦活動最主要的目的是要告訴當地的居民，「哈瑪星鐵路要拆了」！

這裡是高雄發展的起源，擁有全國唯一的38股共76線的鐵道，是高雄舊城區重要的交通樞紐。從1900年設置臨時站至去年底退役，哈瑪星鐵支路已走過百年歲月。 縱貫線鐵道保存協會理事長黃文鎮提到，在1941年改名為高雄港站前，這裡是以前的高雄火車站也是鐵路通車的最南點。

(高雄在地團體，連續三個月來，每週固定於哈瑪星代天宮廟口宣傳鐵路保留議題。照片由打狗驛古蹟指定聯盟提供。)

其中，最為特殊的要數中央號誌樓，黃文鎮說，這裡是台灣僅存的以人力控制軌道的設置，是目前1067mm軌距唯一留存可用的，並且在1908年設置後一直不斷改進，是演譯了150年的設計。黃文鎮補充，雖然基隆及竹南都有相似建物，但都不像哈瑪星的中央號誌樓不僅保存完整並擁有在地歷史。

李宇軒說，和當地居民聊天中知道，有大部份的人都不知道鐵支路要拆的事情。而在這裡辦活動三個月來，李宇軒說，他們做的是將訊息傳播出去的工作。直到9日，因為媒體報導工務局施工不當毀壞古蹟之後，鐵支路要拆得事情終於讓大家稍稍注意這件事，但他認為這樣仍然不夠。

哈瑪星鐵路今年六月已由當地文史團體提報古蹟，進入文化資產保存審查階段，視同暫定古蹟。但9月4日，當高雄市文化局會同文資委員和相關文化團體前往號誌樓進行第二次文資審查的現場勘查時發現，工務局仍然有工程進行，甚至造成號誌樓連動關節受損。目前，監察院已經進行調查。現場工作人員明政說，目前號誌樓已經列為古蹟，但因為鐵道部份較為複雜，範圍也較為廣闊。因此文資委員希望黃文鎮能提供資料幫助劃定相關範圍。

在高雄市政府都市發展局的「台鐵高雄港站及臨港沿線都市更新在開發」的計畫中，市政府計畫未來的輕軌捷運系統將沿著臨港線路軌進行佈線。黃文鎮說，市府原本只計畫留下兩軌鐵道作為綠化公園，其餘土地則打算改為商業土地交由台鐵處理。

黃文鎮說，當地居民對於未來將開放土地讓財團進駐多持反對意見。而在這邊住的三十年的林秋菊也認為，一旦這些擁有共同記憶的建物都拆掉了，如何再重拾回憶。黃文鎮表示，目前文史團體們的訴求是要求全區保留，但仍未得到相關單位正面回覆。

journalist: 楊育青

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆 鼓山 竹南 高雄市

title: 爭取哈瑪星鐵路指定古蹟 高雄在地團體廟口開講


content_text: （中央社台北3日電）台北股市今天開盤跌61.14點，加權股價指數為17505.52點，成交金額新台幣152.91億元。1100503

title: 台股開盤跌61.14點 | 證券


content_text:
吳淡如（右）自曝最近因為「她」變得比較紅。（翻攝自吳淡如臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕吳淡如昨在臉書透露，感覺自己最近比較紅，因為可以跟女星林美秀一起拍廣告，「我們都是宜蘭人，老家也都還在宜蘭」，還說兩人應該都混有平埔族血統，小時都參加過蘭陽舞蹈團。

「我記得6歲時在跳舞，但因資質駑鈍，8歲就被淘汰，而美秀一路跳到國中，更去南美洲表演」，吳淡如猛誇林美秀：「難怪她現在的肢體動作仍然那麼流暢，且有戲劇感！」

吳淡如回憶，幼時是班上最常被老師打的學生，因為總是不夠靈活，「雖然我一直自我感覺良好，但是連劈腿都不直，動作也不俐落，和其他舞團同學比起來，實在沒有才華」，而這正是她被淘汰主因。

title: 吳淡如最近比較紅  都是因為「她」


content_text:
梁振英說很多時到訪內地農村和郊區，國家已經做到山明水秀、井井有條。（十四五規劃與香港廠商研討會直播截圖）全國政協副主席梁振英表示，過去3年在內地跑得相當多，尤其在過去半年36次到內地、去過17個城市，因為自己有特權，不需要隔離檢疫，但要做很多檢測，亦不能周圍去。他形容到處欣欣向榮、官商民積極向上、樂觀自信，對國家發展很有信心。

梁振英出席有關國家十四五規劃與香港廠商可持續發展的研討會時說，很多時到訪內地農村和郊區，國家已經做到山明水秀、井井有條。但昨日到新界看過，面貌遠遠不及內地的窮鄉僻壤。

梁振英說香港沒有5年規劃，最接近國家和地方層面5年規劃的是施政報告。自己曾任5年特首，發表5次施政報告，施政報告是政府的主觀願望，能否達成視乎立法會和社會接受程度，但內地「講得出、做得到」，言出必行、行則必果。

他強調國家未來5年的規劃，很可能是香港人最後機遇，原因是香港過去2年發生的事情，以及內地發展速度非常快，因此一定要掌握機遇，包括做好調查研究、雙向宣傳介紹和對接工作。

title: 梁振英稱國家5年規劃可能是港人最後機遇　一定要掌握


content_text:
民進黨台北市黨部前評委會召集人趙映光之子、民進黨黨員趙介佑被爆涉販毒、詐欺遭到社會撻伐，國民黨批評民進黨變成「黑道治國」，國民黨主席江啟臣更痛批，民進黨拖延好幾日才開鍘趙介佑，彷彿斷尾求生，看不出檢討決心。對此，民進黨發言人周江杰強調，民進黨極為重視該案，不應讓少數黨員的不當行為影響本黨聲譽，不過，國民黨不應超越司法或扭曲事實，不必刻意政治操作。

周江杰表示，民進黨極為重視趙介佑案，目前台北市黨部依循黨章及紀律評議裁決條例規定已將趙除名黨籍，此案已嚴重影響民進黨的名譽及形象，中央黨部以及台北市黨部態度一致，不應讓少數黨員的不當行為影響民進黨聲譽。民進黨對於新加入黨員者以及登記黨職人員候選人與擔任黨職人員者，皆有明確的規定排除涉嫌毒品與組織犯罪行為者的規範，尤其民進黨過去曾經有發生過「黑道集體入黨」的情況，因此相關規範的限制一直都很明確。

針對國民黨立委賴士葆質疑，行政院長蘇貞昌再提民進黨清廉、勤政、愛鄉土的宣示，是太大的諷刺，如果清廉，不會在立法院硬要通過挺貪腐的國務機要費除罪化；如果勤政，怎麼會發生太魯閣慘案？如果愛鄉土，就不會叫國人吃萊豬，容讓日本核廢水以鄰為壑，還把台灣拖下水。周江杰回應，太魯閣事件和趙介佑觸法這些都是司法案件，也已進入司法程序偵辦中，國民黨請尊重司法偵辦的案件，不必刻意政治操作。

另外，民進黨人士舉例，如過去知名的國民黨籍「鄭太吉議長」、不久之前國民黨在彰化更提名有販毒、吸毒前科的人參選議員；而國民黨2020年也在彰化立委提名涉入「殺警奪槍」造成兩條人命的候選人，震撼彰化政壇。民進黨反嗆，國民黨那些想要在台北市參加議員初選的年輕世代，現在應該要去檢討前立委黃國昌點名的國民黨籍台北市議員，如果真的有心，也應比照民進黨，向國民黨主席江啟臣提出改革國民黨排黑條款，不要只會作秀，不會做事。

民進黨台北市黨部前評委會召集人趙映光之子、民進黨黨員趙介佑被爆涉販毒、詐欺遭到社會撻伐，國民黨批評民進黨變成「黑道治國」，國民黨主席江啟臣更痛批，民進黨拖延好幾日才開鍘趙介佑，彷彿斷尾求生，看不出檢討決心。對此，民進黨發言人周江杰強調，民進黨極為重視該案，不應讓少數黨員的不當行為影響本黨聲譽，不過，國民黨不應超越司法或扭曲事實，不必刻意政治操作。針對國民黨立委賴士葆質疑，行政院長蘇貞昌再提民進黨清廉、勤政、愛鄉土的宣示，是太大的諷刺，如果清廉，不會在立法院硬要通過挺貪腐的國務機要費除罪化；如果勤政，怎麼會發生太魯閣慘案？如果愛鄉土，就不會叫國人吃萊豬，容讓日本核廢水以鄰為壑，還把台灣拖下水。周江杰回應，太魯閣事件和趙介佑觸法這些都是司法案件，也已進入司法程序偵辦中，國民黨請尊重司法偵辦的案件，不必刻意政治操作。

journalist: 張柏源

countries: 台灣 日本

events: 參選 太魯閣

people: 江啟臣 賴士葆 黃國昌 蘇貞昌

title: 趙介佑涉毒 江啟臣批開鍘遲如｢斷尾求生｣民進黨：不必刻意政治操作 | 政治


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月03日訊】近幾年歐美多國都曾批評中共的「一帶一路」倡議是債務陷阱，但未能更積極地採取協調一致的抗衡行動。倫敦《金融時報》2日發文稱，歐盟有意與美、日、印、澳等盟友齊心合作，推動全球基建計劃，預計G7峰會將就此展開具體討論。
據《金融時報》報導，連接拉丁美洲和歐洲南部的高容量海底光纜「ELLALINK」計劃，即將於本月投入使用，而歐盟也有意在全球基礎建設方面更積極地與美國、日本、印度等盟友展開合作，通過支援發展中國家建設高品質的基礎設施來抗衡中共「一帶一路」的野心。
報導引述一名歐盟資深外交官的話表示，以往許多國家政府在談及抗衡「一帶一路」時，大多只是「說說漂亮話」或擬定一些政策，卻沒有協調一致的具有持久性的地緣政治策略或計劃。但現在歐盟已認識到，「共同為基建計劃努力，避免各國過度依賴中國，真的很有必要」。
該報導還披露，在美國總統拜登要求6月舉行的G7峰會加入有關全球基建計劃的議程後，歐盟及其盟友將慎重討論相關做法。
「G7峰會」也稱七國集團峰會，是由美國、英國、日本、法國、德國、意大利和加拿大發起的國家首腦會晤並討論彼此關心的重大政策的論壇。今年的G7峰會還將邀請印度、澳大利亞和韓國參加。
近幾年，中共大力尋求在各發展中國家投資建設公路、鐵路、橋梁、港口等大型基礎建設項目，並籍此不斷擴大對這些國家的影響力，這些舉動已引起西方各大國的警惕。越來越多的國家公開批評，中共的「一帶一路」正在給參與其中的弱小國家帶來沉重的債務，而且普遍欠缺環保考量。
然而，西方各國過去一直缺乏協調一致的立場和更積極的行動。雖然歐盟曾在2018年發表了「歐亞連結」計劃（EU-Asia Connectivity），美國也在2018年底通過了《善用投資促進發展法》（BUILD Act），並在翌年與日本、澳洲共同推出「藍點網路」（Blue Dot Network）計劃，但各國的實際行動依然進展緩慢，成果均乏善可陳。
有鑒於此，上述官員認為，西方各國不太可能推出單一性的全球基建計劃，比較可行的做法是，推動各自獨立但又彼此協調的雙邊或多邊計劃。
報導更援引美國智庫「德國馬歇爾基金會」（GMF）旗下「保衛民主聯盟」研究員戈爾曼（Lindsay Gorman）的建議稱，西方各國必須聚焦於數位建設等關鍵領域，才能抵擋中共的專制體制向非洲、中亞、拉丁美洲、甚至歐洲的大力滲透。
據公開資訊，早在2019年，歐盟曾與日本討論建立夥伴關係， 雙方宣布要建設「從印太地區到西巴爾幹和非洲的可持續的、基於規則的連通性」。
此外，歐盟在今年4月中旬還與印度就在世界各地合作開展基礎設施項目進行了會談。該計劃被稱為「連通性」夥伴關係，涵蓋能源、數字和交通運輸等領域，旨在提供比「一帶一路」倡議更好的法律保障和更寬鬆的債務條款，但相關條款和資金來源等具體內容尚未最終敲定。印度和歐盟希望在5月8日的一次遠程峰會上公布該倡議。
與此同時，美國政府也在尋求推動西方民主國家建立聯盟，以此制衡中共在全球展開的勢力擴張。
「現在有了一個機會之窗，展開合作並為基於夥伴關係的全球化創造環境，這種夥伴關係將比中國提供的更具吸引力。 」《金融時報》4月22日的一篇報導中引述一名歐盟外交官的話說，「歐盟及其盟友在提出『一帶一路』倡議的替代方案方面有共同利益，而不是放任中國（中共）投資占據主導地位」。
該報導還援引另一名外交官的話表示，4月21日各歐盟大使在一場非公開會議中，針對制衡中共「一帶一路」制定了更廣泛的戰略。討論持續了近兩個小時，為加強該領域的工作敲響了「警鐘」。
（記者唐迪綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者唐迪綜合報導/責任編輯：梅蘭

countries: 歐盟 中國 澳洲 法國 德國 韓國 印度 美國 日本 加拿大 英國

title: 歐盟擬參與全球基建計劃 抗衡中共一帶一路


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 3 (CNA) The parents of an American national killed in a train accident in Hualien last month on Monday called on the Taiwan Railway Administration (TRA) to take legal responsibility for the tragedy that saw 49 deaths and nearly 200 injuries in order to ensure passenger safety and prevent such tragedies from happening again.

In an open letter read by their lawyer in Taipei, the parents of Senead Short, a 24-year-old English teacher killed in the April 2 incident, said they appreciate the up to NT$30 million (US$1.06 million) compensation promised to the families of victims of the incident.

"However, this should never be considered an appropriate compensation for our daughter's life!" the letter read.

Short's parents questioned if the TRA had learned from a previous deadly train accident in 2018 and made corrections accordingly prior to the April 2 incident.

The Puyuma Express train derailment in Yilan County on Oct. 21, 2018 resulted in 18 fatalities and nearly 300 injuries. An investigation later showed the accident was caused by speeding and technical malfunctions on the train.

"Has Taiwan Railway resolved these issues? If not, wouldn't such failure justify an even high amount of compensation by Taiwan Railway?" it said.

Short's parents said they are not interested in financial gain from any compensation, adding that the money should be used to set up a foundation in their daughter's name to help people.

However, they stressed that it is only by pursuing TRA's legal responsibility over the incident "for higher amount of compensation that there can be any hope of pushing Taiwan Railway to ensure people's safety," they wrote.

"The last thing we want to see is for any other parents in the world to have to suffer from such tragedy and forever struggle through the life in pain without one's beloved."

In the letter, Short's parents said their daughter had just begun her Fulbright scholarship teaching in Taiwan in January and had hoped to one day pursue a diplomatic career and become an ambassador for the U.S.

Their daughter was a humanitarian, a talented artist, a magnificent ballerina, a studied linguist, who spoke French, Arabic, Mandarin Chinese, an honor student, an ardent reader, and a world traveler.

"Senead had a bright future ahead of her, but her life was taken away in this sad tragedy," they wrote.

According to New Power Party Lawmaker Wang Wan-yu (王婉諭) and the parents' lawyer in Taiwan, Chen Meng-hsiu (陳孟秀), who has been tasked by Short's parents to take charge of subsequent legal action targeting TRA, the parents are extremely angry at TRA as it has only been two years since its last major accident.

Wang has called on the Ministry of Transportation and Communications as well as TRA to conduct thorough safety inspections with the help of an independent committee to prevent the re-occurrence of similar tragedies.

The April 2 crash occurred when a southbound TRA express train hit a crane truck on the track near the entrance to Qingshui Tunnel in Hualien County.

An initial investigation found that the truck, driven by TRA contractor Lee Yi-hsiang (李義祥), had been parked at a construction site above the railway and slid down an incline onto the track.

Lee, who was contracted to carry out maintenance work in the area, has been arrested and is being held incommunicado, for fear he might attempt to flee, collude with others, or destroy evidence.

TRA was also fined NT$300,000 for failing to properly supervise the construction site.

Short is one of three foreign nationals killed in the incident, the other two being fellow American and Fulbright recipient Laura Luo and French national Charles De Guyenro.

The American Institute in Taiwan (AIT), which represents U.S. interests in the country in the absence of official diplomatic ties, previously commemorated the passing of the Fulbright English Teaching Assistants by dedicating a Fulbright Bench to the two young women at AIT's Taipei office in Neihu.

journalist: Kuo Chien-shen and Joseph Yeh

title: Parents of American killed in Hualien train crash to take legal action - Focus Taiwan


content_text:
There is a lot of confusion and fear over reports of coronavirus variants/ mutants recently. Here is a simple breakdown of what we know and don't know about these variants.

Basic terminology:

- Mutation: a particular change in the genetic code of the virus, which may/ may not make a change in the proteins the virus produces. For example, 'N501Y' or 'E484K' (which are prominently reported in the media) denote mutations in the viral genome that lead to changes at particular spots in the viral 'spike' protein.

-Variant: a virus that has accumulated a collection of characteristic mutations. For example, B.1.1.7 ('UK variant') or B.1.351 ('South Africa variant') carry characteristic mutations that differentiate them from other SARS-CoV-2 variants.

-Mutant: this is not a helpful term. 'Variant' conveys the same meaning and this is what I will use for the remainder of this post.

A COVID-19 patient rests on a bed at a makeshift hospital in New Delhi, India, Friday, April 30, 2021. AP Photo

A few points on mutations and variants:

1. It is completely normal for viruses to mutate. This is particularly true for 'RNA viruses' like SARS-CoV-2 (which is the virus causing COVID-19). The longer the virus circulates in human populations, the more it changes compared to the original version of the virus.

2. Many mutations make absolutely no difference to the virus or the disease it produces. These are called neutral mutations. Therefore, the word 'mutations' or 'mutants' doesn't automatically mean bad news. We don't really need to worry about these neutral mutations.

3. Certain mutations, however, give a variant some kind of advantage. They might make the virus more transmissible, render it easier to infect our cells, or even enable it to partially evade host immunity. This works like Darwinian evolution and such variants rapidly replace pre-existing forms of the virus. Such mutations may/ may not cause more severe disease. Viruses are simply 'trying' to replicate more efficiently. Killing people is really not their primary objective.

So, to summarise, we only care about variants that

a) transmit more easily between people, or

b) cause more severe disease, or

c) partially evade immunity from past infection or vaccination, or

d) are more resistant to treatment, or

e) escape detection by PCR diagnostics.

Variants that have one or more of these five attributes are called variants-of-concern (VOC).

So far, there are three widely-accepted VOCs: B.1.1.7, B.1.351, and P.1. The US CDC also recognizes Californian variants B.1.427 and B.1.429 as VOCs, but these are not of major concern outside the US currently.

So, what do we know about the main VOCs?

1. B.1.1.7: this is called the 'UK variant' in the popular press. This is a highly successful variant because it is considerably more transmissible than predecessor forms. The jury is still out on whether it causes more severe disease. The good news is that first-generation COVID-19 vaccines have superb efficacy against B.1.1.7. This was proven in Israel (B.1.1.7 predominant area) where an efficient vaccination campaign drove down COVID-19 cases and deaths (Dagan N et al, NEJM, 2021).

2. B.1.351: this is also known as the 'South African variant'. The recent cases of variants found in the Hong Kong community are due to B.1.351. Apart from being very transmissible, this variant carries a troublesome mutation called E484K that enables it to partially evade vaccine-induced immunity. This was shown to affect the AstraZeneca vaccine (Madhi S et al, NEJM, 2021), but Pfizer/BioNTech have reported promising preliminary results in their South African vaccine trial. It is very important to understand that vaccine-induced responses are polyclonal & involve T-cell immunity. Vaccination is still very likely to protect against severe disease due to variants.

3. P.1: this is commonly called the 'Brazilian variant'. Like B.1.351, P.1 carries the troublesome E484K mutation. However, there is good news. In Manaus (Brazil), CoronaVac (Sinovac) still maintained rates of protection against symptomatic COVID-19 that were comparable to its Phase III trial (Hitchings M et al, medRxiv, 2021). There is also data from Brazil that vaccination campaigns (with CoronaVac and AstraZeneca) reduced mortality in elderly people considerably even though P.1 was predominating in the country (Victora CG et al, medRxiv, 2021). This supports the prediction that vaccines are also going to be decently protective against severe B.1.351 variant infection.

What about B.1.617 - the so-called 'double mutant' from India? Firstly, 'double mutant' is a nonsensical name because all variants carry several mutations (not just two). Furthermore, preliminary evidence suggests that B.1.617 doesn't really evade vaccine induced immunity that much (Yadav P et al, Biorxiv, 2021). So, it is less of a concern in this respect than B.1.351. The effect of B.1.617 on virus transmission or disease severity is basically not known at this time. As I have noted in a previous post, there are plenty of human behavioural factors driving the current situation in India without having to blame it on a 'double mutant'.

The message is simple:

1) Get vaccinated! Vaccination is your best defence against COVID-19, whether or not due to a variant.

2) Variants are not an excuse for discrimination against any community/ ethnic group.

3) Stay calm and compassionate. The end is in sight.

Have a good week ahead.

This article is first published on the author’s Facebook.

journalist: Dr Sid’s blog

title: Rough guide to virus variants and mutants


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月03日訊】2月14日下午2點多，在德國一個大城市的一個新冠病毒（中共病毒、武漢病毒）檢測中心裡，一位五十出頭的西方女士走進我的工作間。她妝扮得體，但雙眉緊鎖，兩眼無光，滿面愁容。
我微笑著親切地招呼她坐下。不等我開口，她馬上告訴我：「我三個月前測試過，是陽性。我很害怕。」
「您後來去醫院檢查過嗎？」按照要求她應該再去醫院檢查一次。我一邊接過她手中的測試者材料檢查著，一邊繼續詢問。
「我沒敢去，因為（在測試的時候）已經弄得我很疼了。我怕他們（把我留在醫院）不讓我回家。」她帶著哭腔嘀咕著。
我對她的行為略感意外，但馬上也理解了，就一邊簽字，一邊繼續問：「那你做了什麼呢？」我指的是她針對病毒做什麼了。
「我一直藏在家裡，只是吃和睡了。可現在到處都要這個（新冠病毒陰性）證明，我只好來了。」
雖然是所答非所問，我也可以理解。正好文字工作做完了，我就邁步到醫櫃前拿過測試棉棒，轉過身在她面前正準備打開包裝。按照要求，測試者必須當著被測試者的面撕開棉棒的封口。
這時她的樣子把我驚得瞪大了眼睛：不知什麼時候，她已經離開了座位，穿著高跟鞋的雙腳是腳尖著地，踏著小碎步跟著我，我走到哪兒她跟到哪兒。雙手還像打拱那樣握在胸前，看得出在努力克制著不要發抖。臉上的所有線條——眉毛、眼睛、臉頰和嘴角，全都是呈現「八」字型。好像下一秒就要對我跪下，哭求我似的。
我雖然見識過許多緊張、焦慮、害怕的測試者，但這樣子的我還從來沒遇到。我馬上意識到她內心一定是太痛苦了，我立即放下手中一切，跨出一大步，站到她正對面。
我眼睛瞪得大大的，直直地看著她的眼睛，左手輕輕托住她右肩，上身微微向她傾斜靠攏，我的聲音還是很柔軟，但是語氣非常堅定，我非常肯定地對她說：「我給您做測試能操作得非常非常輕柔，保證不弄疼您，好多人在我這都經歷過了，請您不要多想。而且我還有辦法保證您能獲得健康和陰性的證明。」
她眼神迷茫地看著我，嘴裡「啊？啊？」地回應著，但還是順從地跟著我回到了座位上。她再次坐下後情緒舒緩了一些。
我想先和她聊會天，幫助她平靜。我記得她的姓氏有點罕見，就問她是哪個國家的人。她說是前南斯拉夫人。我就自我介紹是中國人。然後我就從共產邪黨在哪裡都不讓人有自由和民主說起，又極簡要地說了中共的殺人歷史，最後我說：「民主和自由就是比共產主義好，中共真是魔鬼，您怎麼認為？」
她一直點頭，多次明確回答「是」，還補充說，現在在她故鄉比原來好一點點，但在中國還是很糟糕。
她雖然因為注意力轉移而輕鬆一點，但核心苦惱——測試是否疼痛和是否感染以及如何最終救治，還沒解決，所以，她一不回答我的問題就立刻墮入愁苦之中，好可憐的人啊！
接下來我要準備測試了。口腔測試一般都比較簡單順利，測試者心理壓力比較小。對於鼻腔測試，我先講解了鼻腔的結構，為了進一步幫她放鬆，我說：「人生氣的時候，鼻孔也會變大一點的。您可以現在馬上衝我發火，我就（抓住時機）馬上給您檢測鼻子，肯定很舒服，怎麼樣？」
「我怎麼能那樣對您呢？我絕對不會對您發脾氣的。絕對不會的。」她很認真地聽我說話，聽到這句，她不好意思地稍微扭動了幾下身體，還有一瞬間露出拘謹的笑。看得出她是一個挺善良挺有教養的人。
我微笑地看著她，繼續說：「我非常輕柔地給您檢測完之後，您不僅感覺舒服，而且還能繼續聞到香味，當然如果您做菜好吃的話。如果不好吃，那就不需要（鼻子能聞味）了。」
她被我逗得忍不住哈哈大笑，雙肩顫動，臉上漾出淡淡的紅暈。收住笑後，她晃著腦袋，表情倔強地說：「我做菜可好吃了。」她已經基本把負面情緒釋放出來了，人也比較平和了。
接下來我正式開始測試。口腔測試不到一秒，當我告訴她（口腔測試）結束了，她閉上嘴，詫異地看著我：「啊？完了？」
「疼嗎？」我明知故問。
「不疼，一點不疼！」她挑著眉毛大叫起來，她的語調裡又難以置信又興奮。下一瞬間整個人一下子就又輕鬆又開心了。
我又提醒她：「鼻腔檢查可有點癢啊，要忍幾秒啊。」她非常信任我了，很積極地配合，兩秒就測好了。
「一點都不疼，太奇怪了！我看到電視裡的都疼得嗷嗷叫！太感謝了！」她站起身，一連氣地說著，上身不停地微微鞠著躬。
我已經在檢測台前把棉棒放在檢測藥液裡了，聽見她快樂的話，我回過頭衝她笑，可我還有點不放心。
就在她快要走出門去等候室時，我站在門口對她說：
「中國人幾千年來都信神，神也在保護著人，讓人知道保護的話（德語：Schutzwort）。幾千年來人們在實踐中也證實是有效的。如果您也想知道（在這次疫情中）保護的話，我很願意告訴您。」
說完我就安安靜靜地看著她，她先愣了一下然後探過身來問我：「您信佛，是嗎？」我很平靜但是很肯定地說：「是，我信神。神對人都是很愛護的，會幫助人的。」
我心裡很期待著她能願意聽下面這最重要的話，因為其它一切都只是測試，不能真的救命。
「我喜歡和佛有關的一切文化。」她一字一字地說著，十個指尖還指向胸口，眼睛瞪得大大的，直直地看著我。
「太好了！」口罩、面罩、頭套，什麼都擋不住我的歡笑。
「我可以教您怎麼說，還可以給您寫下來，寫在紙上也行。」她不住地點頭，同時在包裡嘩啦嘩拉地翻找什麼，很快就把手機推到我面前了。
「輸入，輸入。我發給我的好朋友，她正在門外等著我呢。我們倆可以一起念。」
我於是立刻輸入「法輪大法好」的拼音，再教她發音。第三遍時她已經能夠完全正確地獨立地念出來了，然後她自己又主動當著我的面練習了三遍。
我沒解釋內涵，因為一說起來話長，可我工作中沒時間，門口很可能已經有排隊等候測試的人了，我最忙時每2分鐘測試一個人。
我也沒教她念「真善忍好」，因為據我觀察，許多西方人發「真」的zh和「忍」的r時，都有點困難。一來需要更長的時間練，二來字數多難度更大，萬一兩句都沒學會，還不如學會一句發音簡單的。
二十多年的修煉使我的身心都脫胎換骨，我絕對相信：哪怕就是「法輪大法好」這五個字，只要人能誠心尊敬，大法救人性命易如反掌。人類如果了解大法是什麼，就會明白哪怕終生只能得到大法中的一句話，都是極其珍貴極其珍貴，值得感恩的。
後來我在給不同的人測試的時候，至少聽到她在等候室裡大聲地念「法輪大法好」有四五遍，發音完全正確，語調都是上揚的，語氣歡樂舒展。
後來我趁著一個測試者剛離開、下一個還沒進來的當口，衝到後台，去看一眼她的結果：測試條上非常清晰地顯示出是陰性，乾凈利落！最終結果還要再等幾分鐘確認，但這種毫無疑義的表現已經是不可能逆轉的。我於是飛快地跑到等候室告訴她，以免她懸念，而她正和她的好朋友有說有笑呢。
聽到自己的陰性結果，她一口氣對我說了十來個「謝謝」。幸福之態溢於言表。她這時的樣子──眉開眼笑，五官舒展，兩眼亮閃閃的，神態輕鬆愉快——和十多分鐘前那個快要崩潰的樣子，簡直判若兩人。
大法救人之真實神奇，無法言表，無語盡述！
我實錄下幾天前這段真實經歷，希望看到的人能打開心扉，去了解法輪大法，珍惜與大法美好的緣分，也創造自己生命的奇蹟。祝您健康幸福！@
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

countries: 德國 中國

events: 新冠病毒 疫情

title: 美好的緣分 生命的奇蹟


content_text:
據大陸國家衛健委發布，大陸昨日新增確診病例11例，均為境外移入病例（上海5例，廣東4例，內蒙古1例，四川1例）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。

當日大陸新增治癒出院病例13例，解除醫學觀察的密切接觸者275人，重症病例較前一日增加1例。

大陸境外移入現有確診病例287例（其中重症病例5例），現有疑似病例11例。累計確診病例5699例，累計治癒出院病例5412例，無死亡病例。

截至5月2日24時，大陸現有確診病例323例（其中重症病例5例），累計治癒出院病例85738例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例90697例，現有疑似病例11例。累計追蹤到密切接觸者1008891人，尚在醫學觀察的密切接觸者6684人。

此外，大陸新增無症狀感染者12例（均為境外移入）；當日無轉為確診病例；當日解除醫學觀察5例（均為境外移入）；尚在醫學觀察的無症狀感染者326例（境外移入317例）。

疫情快報

▪【最新數據】日籲旅居印度僑民暫時返國 澳洲伯斯恐二度封城

countries: 印度 澳洲

events: 疫情 死亡

title: 大陸昨新增確診11例  均為境外移入


content_text:
感染TiLV的吳郭魚外觀可見眼球凸出及體表出血，但仍需仰賴分子生物學診斷技術才可確診。圖／農委會網站（桃園市動物保護處提供）繼6月12日在桃園觀音一處魚場確診感染湖泊病毒（Tilapia Lake Virus, TiLV）後，在位於案例場半徑1公里範圍內的魚場，畜衛所昨天又在二魚場檢出TiLV，並已採取移動管制措施，農委會今（16）日表示，為防堵疫情傳播，農委會已成立「吳郭魚湖泊病毒病緊急應變小組」，協助地方政府啟動各項因應作為。

農委會表示，目前已有哥倫比亞、厄瓜多爾、埃及、以色列、泰國及台灣等6國通報吳郭魚感染吳郭魚湖泊病毒，另據了解，中國也有案例傳出，至於其他國家疫情狀況仍不明，對於病毒來源是否為中國？農委會表示「不排除」。

農委會說明，依國際文獻，此病毒目前只發生於吳郭魚，不會感染人或陸生動物，因此沒有食品安全的疑慮，由於該病毒對吳郭魚的死亡率高達90%，為降低本病對產業的衝擊，農委會已成立「吳郭魚湖泊病毒病緊急應變小組」，整合所屬機關單位資源協助地方政府因應。

農委會黃金城副主委今天率防檢局、漁業署等單位，會同桃園市動物保護處至現場了解，並在下午召開應變小組會議，依目前疫情研判，3個案例場侷限在桃園市觀音鄉，尚無擴散情形，由於本病為新興傳染病，國際上對該病流行病學及傳播途徑尚未有深入研究，也無推薦的標準防治措施，但OIE及FAO歸納已發生國家的防疫經驗，建議主要防疫措施為避免罹病吳郭魚在不同魚場間移動。

農委會強調，首要工作是對案例場執行移動管制至少2星期，避免案例場案魚隻移動造成其他魚場感染，並以案例場為中心，對該水域周邊半徑3公里內同一水系飼養的吳郭魚魚池及國內11場吳郭魚種苗場進行採檢，以釐清疫情擴散範圍，同時也規劃禁止 TiLV病疫區國家的吳郭魚輸入我國。

現場可見大量吳郭魚死亡。圖／農委會網站（桃園市動物保護處提供）

countries: 中國 厄瓜多 哥倫比亞 泰國 埃及 台灣 以色列

taiwan-subdivisions: 金城 新興 觀音 魚池 桃園

title: 吳郭魚湖泊病毒再爆兩例 農委會成立緊急應變小組


content_text:
印度新冠肺炎疫情惡化，當地政府為了防止疫情進一步擴散，下令境內眾多地區限時封城，導致緯創（3231）為蘋果代工iPhone的班加羅爾（Bangalore）廠5月起「變相停工」五天，成為此波印度疫情失控以來，第一家印度廠區被迫停工的台灣指標電子廠。

在此之前，電源供應器龍頭台達電也坦承，印度廠區受當地疫情影響，生產受阻。在印度同樣有大規模投資的鴻海則強調，目前當地生產一切正常；友訊、和碩等業者既有印度設廠或擴產計畫也不受影響。

印度新冠肺炎單日新增確診病例突破40萬例，讓當地台廠人人自危。媒體報導，在印度工作的台灣人至少有11人感染，其中一位楊姓台籍幹部在印度北部新德里（New Delhi）衛星城市古爾岡（Gurgaon）一家醫院不治身亡，是第一位在印度染疫過世的台幹。

據了解，目前在古爾岡設有據點、且較知名的上市櫃科技公司包含台達電及佳世達集團，但兩家公司皆澄清並未有台幹染疫。

緯創昨（2）日表示，為了配合班加羅爾當地政府防疫措施，公司5月1日至5日休假防疫，緯創將配合政府相關防疫措施或法令。

緯創目前讓員工休假配合政府對當地多數企業的防疫限令。緯創表示，基本上以員工安全健康優先，台籍幹部也安排在旅館或宿舍上班，相關防護措施都有完備。

鴻海集團在印度設有多處據點，廠區多集中在位於南部的泰米爾納德邦（Tamil Nadu）。鴻海重申，集團在印度各廠區目前皆營運正常不受疫情影響。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 印度 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

things: iPhone 防疫

title: 當地政府限時封城 緯創印度廠變相停工五天


content_text:
▲美國飛人布魯梅爾（Trayvon Bromell） 。（圖／達志影像／美聯社）

記者謝孟儒／綜合報導

美國飛人布魯梅爾（Trayvon Bromell）在日前佛羅里達的田徑邀請賽，100公尺飆出9秒88，他成為今年世界上第一位打破9秒90大關的選手，也是他2016年深受傷勢所苦之後，再度繳出代表作。

布魯梅爾在該賽事的男子100公尺決賽中，在風速每秒1.5公尺順風的前提下，飆出9秒88摘金，也成為今年世界第一位衝進9秒90大關的選手，不過這成績還略差於他在2015年創下個人最佳的9秒84，事實上布魯梅爾成名的早，也在20歲時拿下世錦賽100公尺銅牌。

不過現年25歲的布魯梅爾在2016年後面臨長期傷病困擾，終於在2020年之後順利回歸後，就已經在100公尺回到9秒90的水準，並在今年60公尺跑出6秒48，排名世界第二，100公尺項目的前兩場成績為10秒01，這次直接突破到9秒88。

外媒看好在2019年世錦賽100公尺金牌科爾曼（Christian COLEMAN ）被禁賽後，布魯梅爾有望在東奧奪金，不過他得先在全美錦標賽暨奧運選拔賽脫穎而出。

攜帶方便、全包也划算

title: 今年男子100M世界首破9秒90大關　美國飛人傷癒強勢回歸


content_text:
▲有女網友透露，日前看到男友媽傳訊給男友，但暱稱卻是「老公」，讓她當下超傻眼，質疑「通常媽媽不會這樣叫兒子吧？」怎料最後結局超反轉，讓她驚呼「第一次遇到這種事情...」（示意圖，與本文無關／取自pixabay）男女交往最重要的基礎就是互相信任，不過，某些時候，女生不免還是會因為一些風吹草動，心生懷疑、沒有安全感。而近日就有一名女網友透露，日前看到男友媽傳訊給男友，但卻喊男友「老公」，這讓她當下超傻眼，不禁直問「通常媽媽不會這樣叫兒子吧？」並懷疑案情不單純，怎料最後結局超反轉，讓她驚呼「第一次遇到這種事情...」

原PO在Dcard感情板表示，前幾天滑男友手機時（男友在旁邊），看到男友媽關心男友的訊息，但暱稱居然是叫「老公」，讓她覺得很奇怪，質疑「通常媽媽不會這樣叫兒子吧？」但男友態度很堅定的說就是他媽，她則是滿頭問號，也不知道該怎麼確認是不是。事後，男友媽line的帳號竟然不見了，改用男友爸的Messenger聊天，但是換Messenger後完全沒有再出現「老公」、「北鼻」、「寶貝」之類的東西，不過，原PO仍心存一絲懷疑。

▲有女網友透露，日前看到男友媽傳訊給男友，但暱稱卻是「老公」，讓她當下超傻眼，質疑「通常媽媽不會這樣叫兒子吧？」怎料最後結局超反轉，讓她驚呼「第一次遇到這種事情...」（圖／翻攝自Dcard）對此，網友則議論紛紛「打過去叫媽媽好啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈，欸如果真的是媽媽的話你應該要更擔心餒」、「不是名字改成媽媽就是媽媽捏」、「這個99.999999%不會真的是他媽，剩下機率要不是媽媽有問題不然就是戀子情節小心點」、「是不是找了阿姨，不想努力了」、「呃...就當真的是他媽好了，你能接受他媽叫他老公？有沒有搞錯！？不管是真的還是小三，這個男的都怪怪的」、「正常人哪會讓媽叫自己老公，妳沈船哦？」「哈哈前男友就是把小三的名字改成媽咪喔？」

而原PO最後也證實真的是男友媽媽，忍不住直說「第一次遇到這種事情，有夠驚悚」，她更透露，之後會再跟男友媽見面，真的有問題就會分手了。（編輯：許苡晴）

title: 男友媽叫兒子「老公」！結局超反轉


content_text:
新冠肺炎疫情持續擴大，台北市長柯文哲今晚（2日）也緊急拍攝影片宣導，呼籲「敵情不明」，民眾要戴好口罩、做好防疫；柯也說，北市府是否拉高防疫層級？柯文哲說，明天上午10點半宣布。

柯文哲在影片中表示，他有4件事，要與市民呼籲，首先，政府該消毒的地點，包括公車、場館、捷運、住家都消毒完了，有必要的話，今晚間會再消毒一次；柯也說，目前臺北市居家隔離人數達到252人，達到歷史新高，所以被居家隔離、需要自主健康管理的人，請配合合作，不要趴趴走。

居家隔離252人創新高 柯文哲：明早宣布是否升高防疫層級

四技二專統測今落幕 全台75處考場全面消毒

傳為保市警局長官位求助柯媽媽 陳嘉昌自清：只想安心退休

(中時 )

journalist: 游念育

title: 北市居家隔離252人創新高 柯文哲：5／3宣布是否升高防疫層級


content_text:
▲中一中園遊會攤位有一張標哥的海報。（圖／翻攝自《批踢踢實業坊》，以下同）

記者李忠憲、唐詠絮／台中報導

台中一中園遊會，有一張標哥的畫像海報，被上傳《批踢踢實業坊》，引發數萬人議論，標哥兒子也是前立委顏寬恒隨即在個人粉專幽默的po文，要同學們趕快追上進度啦，「爸爸現在不做消波塊了，都在做水餃」，文末還要贊助一箱水餃啦，順便打廣告的手法，被網友讚爆「真的有海線大哥的風範」。

台中一中上周六舉辦園遊會，射擊氣球攤位上，掛著標哥穿著白襯衫、手拿一把黑色空氣槍的廣告海報，寫下7個字「肖年仔，欲拍銃嘸」直接用海線一哥，傳神的畫法，引發許多人的觀看注視，海報也被po上《批踢踢實業坊》，許多網友一看，果真是「真一中、100分啦」。

顏寬恒在臉書發文，「爸爸現在不做消波塊了，都在做水餃」，而寬恒都在忙選民服務，只能偶爾吃水餃沾東泉辣椒醬。要中一中的同學趕快追上進度啦，炎炎消防隊都第二季了，你們還在追第一季。

最後還不忘推銷水餃，「記得跟寬恒哥聯絡，私人贊助你們一箱水餃」，保證比消波塊好吃，下屆園遊會改賣標哥水餃，隨貨附贈寬恒哥叫賣服務一式，不用打統編喔」，文末還不忘，詼諧幽默的對中一中的同學喊話，「我爸頭髮沒這麼黑、當阿祖的他是很慈祥的。」

►全都555元！契爾氏小紅瓶、蘭蔻黃金玫瑰、雅詩蘭黛原生露 旅行超實用

►老董的家下｜蛇蠍女等著當未亡人！逼街友下跪吃飯，人命不如狗

journalist: 李忠憲、唐詠絮

references: 網友 臉書

title: 中一中校慶畫標哥海報「欲拍銃嘸」 顏寬恒神回應網讚爆 | ETtoday政治新聞


content_text:
▲超過100隻博美齊聚東森寵物雲，萌度超越100分。（圖／東森寵物雲提供，下同）

記者何睿宜／台北報導

東森寵物雲秉持「寵物開心、主人放心」的理念，盡力滿足毛孩各種需求，並於4月份舉辦博美專屬講座及「博美粉站出來」美拍活動，讓毛爸媽長知識又拿好康。截至4月底，共有超過100隻博美到東森寵物雲全台門市共襄盛舉，留下一張張令人融化的萌照。

▲2隻寶貝一起露出迷人笑容。

▲自己的禮物自己伸手拿。

活動進行短短1個月，就吸引超過100隻博美到東森寵物雲全台門市拍照換禮物。照片中，可以看到各式各樣的博美都來了！體型從嬌小可愛到圓潤飽滿，顏色從經典白、溫暖棕到奶油色、棕黑色，有的端正乖巧、有的活潑逗趣，不過每隻毛孩看到禮物「專屬飼料體驗組」時，都帶著閃亮的眼神和陽光燦笑，模樣十分可愛。

▲嘴巴張開開，好吃乾乾全進來！

▲圓圓大眼彷彿在詢問，「這些都是給我的嗎？」

可愛又機靈的博美犬有著厚厚毛髮，皮膚容易乾燥受刺激。此外，牠們的結腸流動時間較短，腸道益菌發酵較少，需要特別注意消化系統健康，還有品種好發的膝關節、口腔牙齒問題，都是飼主在日常飲食保健上需要特別注意的地方。

▲嫵媚的姿勢和表情，實在太誘人啦！

▲乾乾列車要出發，人客趕緊上車唷！

「博美粉站出來」美拍活動期間(2021/4/1-2021/5/31)，只要帶著自家博美寶貝，到全台任一間東森寵物雲門市，向店員索取皇家博美成犬專用飼料體驗包，合照上傳至個人臉書，公開貼文並於門市打卡，就能把飼料體驗包帶回家。

此外，於東森寵物雲門市購買皇家全品項，單筆滿888元就可參加抽獎。獎項包括皇家1年份飼料（犬貓各1名）、營養保健組（犬貓各3名）、主食濕糧組合（犬貓各5名），以及皇家單包飼料（犬貓各10名）。機會難得，敬請手刀參加！

▲活動期間只要帶著自家博美到東森寵物雲門市拍照打卡，就能把皇家博美成犬專用飼料體驗包帶回家。

▲活動期間只要帶著自家博美到東森寵物雲門市拍照打卡，就能把皇家博美成犬專用飼料體驗包帶回家。

title: 百隻博美大集合！見禮物露貪吃笑容　毛孩最愛都在東森寵物雲


content_text: 五月待播好劇接連不斷，帶給喜愛看韓劇的朋友許多意外驚喜。本月開播的第二部韓劇《五月的青春》，講述在1980年代，一群勇於追求夢想與愛情的年輕人，在不知道即將被捲入光州事件這樣的歷史漩渦之下，所發生既平淡卻又糾心不已的故事。讓人不禁聯想起，經典韓劇《1988》也是把８０時代的年輕人的生活，刻劃得非常動容。

title: 一聲槍響終結80年代青春愛情　李到晛&高旻示待播新劇《五月的青春》可能走向悲劇收尾


content_text:
▲立法院財委會今通過貨物減徵稅。（圖／記者吳佳穎攝）

記者吳佳穎／台北報導

立法院財委會今（3）日初審通過節能家電減徵優惠再延2年，到2023年6月14日止。中古車汰舊換新減徵優惠，拉長實施期限5年，到2026年1月7日止。另外，也放寬報廢中古機車及購買新機車者，不是同一人也適用。

立法院財政委員會今（3）日繼續審查「囤房稅」相關房屋稅條例部分條文修正草案，以及中古車汰舊換新、購買節能家電減徵貨物稅優惠延長等相關修正草案，財政部長蘇建榮受邀列席。

title: 「節能家電減徵優惠」立院初審過關！再延2年


content_text:
記者陳俊宏／台北報導

地牛翻身！今天下午1時7分左右發生有感地震，初判震度3級以上：宜蘭縣、台北市、新北市，詳細資訊請等稍後中央氣象局的地震報告。

journalist: 陳俊宏

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新北市 宜蘭縣

title: 快訊／13：07地牛翻身！ 初判雙北、宜蘭震度3級以上 | ETtoday生活新聞


content_text:
台中市都發局向市議會提案要求修正營建賸餘土石方管理自治條例，未來載運建築或公共工程、自辦市地重劃區的賸餘土石方車輛，須強制裝GPS系統，如查到砂石車未依申報路線行駛，立即可稽查糾正，違法最高開罰10萬元，並可按次開罰，若未改善最重勒令停業1年。

台中市的地質特殊，表土1.5米是沙子，1.5米以下就是卵礫層，地下水源豐富，也因此適合鑿井，營建工地挖出來的土方，經過分類處理，打碎就能成混泥土再利用，因土方可以賣錢，一般營建工地都不會任意傾倒，但若工地挖到的是廢棄物，就要依廢棄物清理法處理，不能亂倒，裝GPS設備兩全其美，環保局也跟能根據車輛軌跡開罰。

台中市目前掌握建築、公共工程、自辦重劃有3200處工地，都發局今年初小規模試辦93處工地的砂石車裝GPS設備，綁定運送車行軌跡App，司機每趟運載都要輸入車輛資料，即時上傳行車軌跡，確保賸餘土石沒有亂倒，或賣到非法的處理廠。

都發局長黃文彬表示，載運賸餘土石方的車輛，都要向市府申請行走路線，不能進到住宅區的道路或其他鄉間小路，但有的司機不按申報路線行駛。過去沒有GPS系統，超捷徑或非法販賣無法掌握，現在可即時監控軌跡，一旦查到砂石車跑出路線，立即可稽查糾正，違法最高開罰10萬元並可按次開罰，若未改善最重勒令停業1年。由於桃園、新北早已修法，藍綠一致支持，將送大會二讀審議。

都發局同時也修正自治條例的非公有土資場申請設置、變更、營運、封場的處理費從2萬元提高至5萬元。黃文彬指出，業者申請後還要現勘、審查等流程，目前處理費就要4.9萬元，原本2萬元已不敷使用，因此提高，法規委員會的藍綠議員均無異議。

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 砂石車載土石方廢棄物 中市擬強制裝GPS


content_text:
女星小禎（胡盈禎）2019年和李進良離婚，女兒Emma由雙方共同監護，恢單後的小禎被拍到約會「壁紙小開」丁春霆，未料日前卻爆出兩人已經分手，主因是小禎顧慮Emma的感受，可今（2日）小馬（倪子鈞）在臉書曬出一票友人的大合照，小禎、丁春霆

小禎日前被週刊爆料考量女兒Emma的感受，怕正值叛逆期的她因此影響課業，因此決定等女兒成年再談戀愛，導致她和丁春霆的戀情不了了之，可當時她就直接在臉書發文否認稱：「誰說台灣沒有好的編劇？都在週刊裡啊！」

小馬曬和友人的大合照，小禎和丁春霆也同框。（圖／翻攝自臉書）

而小馬（倪子鈞）2日在臉書分享和一票友人的大合照，透露一行人在高雄聚會，照片裡，小禎和丁春霆就在其中，兩人分別穿著黑、白色上衣，對著鏡頭露出開心微笑，直接同框粉碎分手烏龍傳聞。

事實上，報導一出來時，小禎還表示每次看到自己的新聞報導時，都有種不熟悉的感覺，彷彿是在看別人的故事，語帶無奈地呼籲：「算了⋯這生態已病態，不要再浪費社會資源了，各位！because no one cares」。

大元低胸彎腰辣洩一條線 釣出鼓鼓吃醋回應閃爆

最兇外送妹車頭燈比臉大 床上開腿照畫面震撼

日第一美女爆不倫拋夫棄子 離婚後接演18禁片近照曝光大崩壞

(中時新聞網)

journalist: 施品瑜

title: 被瞎傳為13歲女兒分手壁紙小開 小禎同框男友撇情變


content_text: AL-HOL, Syria (AP) — Concerns are growing of a coronavirus outbreak at a sprawling camp in northeast Syria that houses tens of thousands of refugees, including families and supporters of the Islamic State group, a Kurdish official said Monday. At least two people at the al-Hol camp have died of COVID-19 in the past few weeks and 19 who tested positive for the virus are currently in isolation, according to Jaber Mustafa, an administrator at the crowded facility. The camp is home to some 60,000 people, many of them foreign nationals. Coronavirus cases have surged in northeast Syria since the beginning of the year. In an interview Saturday, Mustafa told The Associated Press that it has been difficult to control and administer the camp amid the spread of coronavirus and a wave of violence and crime that prevailed in the past months and left dozens of people dead in the facility. He also said security has dramatically improved since a sweep last month that netted extremists and their sleeper cells. “Most of the residents are children and women who move a lot between tents,” Mustafa said of his concerns for contagion, adding that the security situation has complicated access by aid groups. In late March, the main U.S.-backed Kurdish-led force that runs this corner of northeast Syria launched a five-day sweep inside al-Hol that was assisted by U.S. forces. At least 125 suspects were arrested. Since then, Mustafa said security has improved and only one killing and one attempted killing have taken place. “The security and humanitarian campaign succeeded at a level of about 85% and reduced crime and brought stability and security,” Mustafa said. He said that aid groups are now active again inside the camp that consists of thousands of tents. The majority of al-Hol's residents are Iraqis and Syrians, but it includes some 10,000 foreigners from 57 other countries, housed in a highly secured separate area known as the Annex. Many of the camp's residents remain die-hard IS supporters. Many countries have been refusing to repatriate their citizens who came from around the world to join IS after the extremists declared their so-called caliphate in 2014. The group was defeated in 2017, but the resident of al-Hol continue to languish in the camp but few countries have accepted to take back their citizens, fearing their links to IS.

journalist: By Associated Press

title: Security improves in Syria camp, but virus threat grows


content_text:
2021/05/02 23:45

〔即時新聞／綜合報導〕華航機師染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）風波掃進諾富特飯店，目前累積20多人確診，包括機師（含飛澳確診機師）、飯店員工及其家人。兒童感染科醫師謝宗學日前在粉絲團提醒民眾不可鬆懈防疫，並擔憂是否過去「戰無不勝的防疫成果，讓大家信心爆棚，直覺認為這次一樣可以安然度過？」。

謝宗學上月30日在臉書粉絲專頁《Dr. E 小兒急診室日誌》對華航疫情發表意見，他在開頭表示，這次華航疫情風暴影響的範圍遠比之前都來得嚴重，「但我觀察到國人的警覺心卻明顯小於前幾次危機，是高強度防疫生活造成的彈性疲乏？還是先前戰無不勝的防疫成果，讓大家信心爆棚，直覺認為這次一樣可以安然度過？」

同時，他整理出印尼籍機師、活力阿公、國小學生、防疫旅館員工等五項在台較大的染疫接觸事件，「五項總和直接接觸者就破千人，活動足跡的範圍更是寬廣，不管直接、間接影響的人數和範圍，都是疫情以來單一危機中最多和最廣的事件，難道不值得我們高度警惕？」

他比喻台灣現在就像狼來了多次，造成彈性疲乏，且因為國內防疫多次皆捷，導致民眾憂患意識不足，他舉例現在各國疫情大爆發，印度醫療崩壞、日本再度實施緊急事態宣言、香港越南等東南亞國家也紛紛傳出社區型本土疫情，他憂心的說，「若是（台灣）繼續安於歌舞昇平的生活，最後會不會剛好印證『生於憂患，死於安樂』這句成語和鐵則？」

中央流行疫情指揮中心今日公布國內新增4例本土COVID-19確定病例，其中3例（案1134、案1135及案1136）為案1129（機場防疫旅館房務部女主管）同住家人，1例（案1137）為案1102及案1133同住家人。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 日本 越南 香港 印尼 印度

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 防疫彈性疲乏？華航風暴擴大 謝宗學憂台人「生於憂患死於安樂」


content_text:
(德國之聲中文網) 美聯社報導，匈牙利與總部設在上海的復旦大學上個月27日簽署了一項戰略協議，決定在2024年前在布達佩斯開設一個校區。這將是該校唯一的境外校區，也是27國歐盟中的第一個中國大學的海外校園。

匈牙利官員堅持認為，名列世界前100名的復旦大學將幫助提高匈牙利的高等教育標准，為6000名匈牙利丶中國和其他國家的學生提供課程，並將中國的投資和研究引入該國。

但批評者說，這項大規模投資給匈牙利納稅人帶來了不適當的財政負擔，並顯示出匈牙利總理奧爾班與莫斯科和北京等專制政權的關系在不斷升溫。

多瑙河上計劃建造復旦校園的地點早些時候被選為「學生城」的所在地，將為8000名匈牙利學生提供住宿丶娛樂和體育設施。

匈牙利調查新聞中心Direkt36在4月獲得的政府文件顯示，這個佔地64英畝（近26公頃）的校園的稅前建設成本估計為18億美元，比匈牙利2019年用於整個高等教育系統的費用還要高。

布達佩斯市長卡拉松尼（Gergely Karacsony）反對這項計劃，並在接受美聯社訪問時表示：「他們想引進一所大學，而該大學的確是一所國際級的大學，但其章程要求這間學校代表中國共產黨的世界觀。我們在這項投資中看到了非常嚴重的國家安全風險。」

國家計劃從中央預算中為該項目提供約20%的資金，其余部分則通過一家中國銀行提供的15億美元貸款。根據這些文件，施工將主要使用中國的材料和勞動力。

卡拉松尼補充道：「中國人在做一切事情，而我們只做一件事：付錢。如果匈牙利的納稅人支付一切費用，世界上任何一所著名大學都會在這裡開設校園。」

國安疑慮

總部位於布達佩斯的智庫「政治資本」的主任克雷科 (Peter Kreko) 認為，復旦大學的發展是中國通過教育項目和投資擴大軟實力和影響力的其中一項努力。他贊同布達佩斯市長的擔憂，也就是該項目可能為中國的間諜活動打開大門。

克雷科告訴美聯社：「在過去的幾年裡，因為匈牙利情報部門缺乏擊退外國惡勢力的意願，匈牙利已經成為俄羅斯和中國間諜的一個間諜中心。」

該項目所在的區長Krisztina Baranyi說，首都及其學生的利益正被復旦的項目所取代。她說，她將在當地發起公投，以阻止該建設項目。她說：「他們不能在沒有對話的情況下，把我們納入任何事情中。我認為公投是表明我們不同意這種做法的唯一途徑。」

美國駐布達佩斯大使館則表示，其對中國大學來到匈牙利設立校區表達關切，稱「北京過往有利用學術機構推進惡性影響議程和扼殺知識自由的記錄」。匈牙利政府的發言人和負責該項目的委員都沒有對美聯社的采訪需求做出回應。

相關單位的疑慮其來有自。2019年，在中國教育部修改大學章程，刪除「學術獨立和思想自由」的提法後，復旦大學上海校區爆發了罕見的學生抗議活動。該章程規定，學校「堅持中國共產黨的領導（並）全面執行黨的教育政策」。在最近訪問北京清華大學時，中國國家主席習近平也說，該國的大學應該培養「忠於社會主義事業」和中國共產黨的新一代人才。

匈牙利「向東方開放」

最近匈牙利更改大學管理的相關制度，此舉也讓外界認為，奧爾班試圖擴大他對該國教育和文化機構的控制。2018年，匈牙利最重要的學術機構中歐大學，在該國通過被廣泛認為是針對該大學的高等教育法修正案後，被迫離開了該國。

在這所私立大學被迫「流放」後，布達佩斯市長卡拉松尼說：「現在他們又引進了一所代表中國共產黨意識形態的大學，讓匈牙利的納稅人損失了數十億。」

匈牙利政府經常與歐盟發生爭執，它奉行一種被稱為「向東方開放」的經濟戰略，傾向於加強與中國丶俄羅斯丶土耳其和中亞其他國家的外交合作和貿易。卡拉松尼說，這些政策使匈牙利「成為歐盟中東方大國的一種先進堡壘」。卡拉松尼說，這些政策使匈牙利「成為歐盟中東方大國的一種先進堡壘」。

去年，匈牙利同意從中國進出口銀行貸款20億美元，在布達佩斯和塞爾維亞首都貝爾格萊德之間修建一條鐵路線，這是中國全球一帶一路基礎建設計畫的一部分。匈牙利也是中國電信公司華為在中國境外最大的供應中心所在地，也是歐盟唯一批准中國新冠疫苗的國家。

匈牙利總理奧爾班批評曾西方國家發動「自由帝國主義」，並運用匈牙利的右翼民粹主義與堅決反對移民來擁護他所謂的「非自由民主」的概念。

(美聯社等)

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 匈牙利 中國 歐盟 美國 塞爾維亞 俄羅斯 德國 土耳其

title: 美媒：匈牙利設上海復旦分校 引國安疑慮


content_text:
2021/05/03 05:30

〔記者黃淑莉／雲林報導〕82歲退休公務員張清滄為圓父母的遺願，31年前把父親節餘喪葬費做為「張新求先生夫人慈善基金」，每年回大埤家鄉頒發國中小學獎助學金持續至今，張清滄表示，父親雖經商失敗離鄉背井，但很關心孩子教育，希望能在家鄉延續父母的愛。

張清滄是高雄港務分公司科長退休，他說，父親早年在大埤街上開雜貨店，不懂經營，不僅倒閉還欠了不少債務，50多年前賣屋賣地還債後離開家鄉，到南部與他同住。

張清滄指出，父母育有4男5女，生活雖然困苦，但父親很重視、關心子女教育，父親1990年過世，他與弟妹商量後把節餘喪葬費做慈善基金，每年在母親節前夕回鄉頒發獎助學金，對象是大埤境內國中、小學學生，國小每人1500元、國中2000元，共計39人。

張清滄張清滄說，他也交代兒子、孫子，只要有能力，張新求先生夫人獎助學金不僅要持續頒發，還可以擴大對象，嘉惠更多家鄉學子。

taiwan-subdivisions: 雲林 大埤 高雄

title: 雲林／圓父母遺願 退休公務員助學31年


content_text:
▼漁業署特別攜手三地集團南仁湖企業及新東陽集團旗下共10個國道服務區，於母親節檔期推出8款特色鰻魚餐點。（圖／漁業署）

【記者李舜田／高雄報導】 臺灣的鰻魚養殖歷史超過一甲子，養殖技術成熟，鰻魚品質優良且營養價值高，屢受國際好評，為推廣國人健康食鰻文化，漁業署特別攜手三地集團南仁湖企業及新東陽集團旗下共10個國道服務區，於母親節檔期推出8款特色鰻魚餐點。

財團法人台灣區鰻魚發展基金會也搭配本次活動同時推出臺灣鰻魚地圖，無論是鰻魚養殖區、販售鰻魚便當之國道服務區或是鰻魚名店，從產地到餐桌，讓鰻魚愛好者一次蒐羅。另外也將舉辦鰻魚便當達人影片徵選競賽，優勝者可獲得100份的蒲燒鰻，一系列活動就是要讓今年的母親節充滿「鰻」滿愛意。

漁業署表示，臺灣的鰻魚養殖從1956年開始，鰻魚為降河洄游魚類，每年捕撈日本鰻苗的第一站就是臺灣，漁民將其養殖至成鰻後大量外銷到日本等鄰近國家，所以在日本吃到的鰻魚，其實多數都來自臺灣；鰻魚一向被視為高檔的食材，此次特別感謝交通部高速公路局協助，讓營養美味的鰻魚，「游」進全臺10個國道服務區，融入臺灣的便當文化當中，讓民眾有更多機會品嚐，顛覆過往必須花大錢才能吃到鰻魚的印象。

今日的記者會當中，由農委會主委陳吉仲、立法委員蘇治芬、立法委員蔡易餘、漁業署署長張致盛、鰻魚基金會董事長蔡秋棠、交通部高速公路局代表劉逢良組長、三地集團南仁湖企業代表、新東陽股份有限公司代表共同揭開此次將於國道服務區販售的鰻魚餐盒產品。

三地集團南仁湖企業由旗下的小墾丁渡假村主廚監修、研發，推出「鰻游國道便當」，選用3章1Q的在地食材，搭配主廚精選的蒲燒鰻，讓消費者不用出國也能品嚐到正宗的日式風味鰻魚餐盒；新東陽則主打「台式三杯鰻魚便當」、「蒲燒鰻魚便當」，二者分別選用國產新鮮白鰻及蒲燒鰻魚，佐以雲林元長落花生、莿桐蒜頭和丸莊醬油等優質國產食材，用不同搭配組合出兩種新穎獨特的風味，滿足饕客的味蕾。

另外，為了提供消費者母親節送禮新選擇，三地集團南仁湖企業及劍湖山渡假飯店金牌主廚，聯名推出「美鰻油飯禮籃」，限時限量販售，絕對是母親節獻給辛勞媽咪的最好禮物，且難得的母親節，也可以全家一起到關西服務區的臻好食餐廳享用季節限定「澎湃蒲燒鰻魚油飯」，讓平日辛勞的媽咪好好放鬆享用美食。

在今日的記者會上，三度獲得米其林必比登推薦的日本鰻魚料理名店─三河中川屋，主廚中川浩希也驚喜現身，談到臺灣鰻魚，中川表示，日本有句俗語：「殺鰻三年、串鰻八年、烤鰻一生。」但除了純熟的烤鰻技藝外，臺灣的新鮮高品質鰻魚食材更是料理中不可或缺的。另外，記者會上也同時宣布，鰻魚基金會將舉辦鰻魚便當達人徵選競賽，只要民眾發揮創意，拍攝3分鐘自製鰻魚便當影片，連同個人基本資料、推廣理念等相關資訊，上傳至指定網站，優勝者可獨得100份的蒲燒鰻（詳情請參閱活動網站：http://www.eel.org.tw/ ）。

漁業署最後補充，國產鰻魚口感細膩柔滑，營養價值高，豐含蛋白質、維生素A、D、E、礦物質，所含魚油、EPA與DHA也比其他水產品高出許多，是天然健康的食材。無論是外出聚餐或是居家動手料理都很適合，今年母親節就用鰻魚料理寵愛媽咪，也幫全家人補補元氣吧！

dateline: 1 小時 ago

countries: 台灣 日本 臺灣

people: 蔡易餘 蘇治芬

taiwan-subdivisions: 元長 莿桐 關西 雲林 高雄

title: 鰻魚便當家家樂　讓母親節「鰻」滿愛意


content_text:
▲長榮航空企業工會到勞動部陳情抗議。（圖／記者余弦妙攝）

記者賴文萱／台北報導

長榮航空企業工會今（3）日控訴公司片面發布公告變更地勤班型，不誠信協商，構成違反團體協約之不當勞動行為。對此，長榮航空提出3點澄清，並批評企工以抹黑方式，不但有悖事實，亦陷機場同仁於不義，長榮航空絕大多數員工深感無奈。

長榮表示，自2018年起，桃園、松山及高雄機場已「逐步」「漸進」調整地勤人員之「短班6小時、長班8.5小時」等特殊工時型態，全面改為8小時之法定正常工時。此為公司既定政策，且依業務調整班型本就是公司的權限，除了松山機場及高雄機場已全面採行外，桃園機場也陸續實施並不斷宣導。

公司調整班型在前，長榮企工卻在今年度（2021年）3月才提出團體協商，要求不得變更，企圖阻撓公司有關班型調整時程，目前第一次團協時間訂於5月6日，團體協商尚未開啟，長榮企工就抹黑公司不誠信協商，令人遺憾。

▲長榮航空因應業務需求調整班型，批長榮企工抹黑公司不誠信協商。（資料照／記者沈繼昌攝）

長榮指出，近年來因機隊擴充及代理業務成長，各機場運量持續攀升，致使航班之尖、離峰差異趨緩，每日業務量變得平均，2018年以前，長榮航空為因應離、尖峰航班之營運需求，機場輪班單位先後實施各類長短班工時等班型，後因機場業務日益增長，已無區分長短班的必要。

另依據公司統計分析，短班6小時之班型，員工延長工時之比例偏高，反映短班設計已不符現時需要，實施固定8小時之班型不但有助於穩定員工上下班時間，更可讓員工有更正常的生活作息。

長榮企工聲稱取消長、短班「將使員工無法以短班之特休時數換取一日之休假，嚴重損害員工權益」，實際上班型調整，工時未增加，員工特休時數亦無減少。

申請短班（6小時）特休所免除者為表定6小時之出勤義務，申請長班（8.5小時）特休，所免除則為表定8.5小時之出勤義務，有的人喜歡在短班請特休，有的人覺得長班請特休比較輕鬆，此為個人選擇。

▲長榮航空企業工會到勞動部陳情抗議。（圖／記者余弦妙攝）

班型變更後，申請固定班型（8小時）特休，所免除則為表定8小時之出勤義務，未有損害員工利益之情事。長榮航空所有員工之年度特休計算均依據法律規範，不會因班型變更而短少。

長榮強調，全球航空產業深受疫情影響，目前長榮航空客運航班運能僅剩不到一成的狀況下，公司仍盡最大努力維持運作，截至目前沒有裁員、減薪，多數員工都能感受到公司的努力，全體員工亦均安排休專案事假，以撙節人事成本。

然而企工以抹黑方式，不但有悖事實，亦陷機場同仁於不義，此種行徑對航空產業整體發展有害無益，長榮航空絕大多數員工深感無奈。

長榮進一步表示，航空產業在面臨疫情如此艱困及全民攜手抗疫的關鍵時刻，深切呼籲長榮企工認知航空產業之困境，和公司一同共度難關，為疫情後的發展做最好的準備，避免損及公司未來競爭力，也無益於勞資和諧。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

events: 裁員 疫情

taiwan-subdivisions: 松山 桃園 高雄

title: 遭控擅改地勤班型「不誠信協商」　長榮航空提3點澄清：不實指控


content_text:
如果說今年春夏要挑一雙必備的鞋型，那麼「樂福鞋」絕對就是首選！在去年發表的香奈兒2021春夏系列大秀中，就可以看到許多模特兒們穿上樂福鞋，簡約的中性風格非常好搭配造型，單穿或是配襪子各有不同姿態。而其他品牌像是Prada、Tod's等，也都有新款的樂福鞋單品，更在IG上掀起洗版熱潮，越看越生火！

其實從去年底開始，香奈兒的一雙菱格紋搭大雙C Logo裝飾樂福鞋就成為了眾時尚達人們的新寵兒，而後來香奈兒品牌大使權志龍GD在IG上po出一張不露臉的穿搭照，當中曝光的另一雙CHANEL金屬字體釦飾樂福鞋也隨之成為新的熱門單品，這雙鞋在鞋跟後方還配有一個小雙C Logo，暗藏驚喜。上述這兩雙都是較為厚實的款式，而香奈兒2021春夏秀上模特兒穿的則是比較輕薄的設計，搭配鞋面側邊的小型雙C Logo，優雅百搭，同樣也是當季人氣商品，提供麂皮、小羊皮款式。

而Prada這幾年積極強調三角Logo的魅力，旗下一雙拋光皮革橡膠厚底樂福鞋就是搭配這樣簡單的設計細節，成為IG上熱門的穿搭單品。包括名模貝拉哈蒂德、小賈斯汀老婆海莉比伯等人都擁有這雙鞋，怎麼搭都好看，輕鬆打造帥氣、率性的風格，目前黑色款在官網全數缺貨，僅有白色還有少量尺寸的庫存。另外，Tod's這兩季才推出的飾釦Kate系列，也有不同跟高的樂福鞋可以選擇。

在去年發表的香奈兒2021春夏系列大秀中，就可以看到許多模特兒們穿上樂福鞋，簡約的中性風格非常好搭配造型。圖／香奈兒提供黑色皮革樂福鞋，31,300元。圖／香奈兒提供從去年底開始，香奈兒的菱格紋搭大雙C Logo裝飾樂福鞋就成為了眾時尚達人們的寵兒。圖為海莉比伯。圖／摘自IG黑色小牛漆皮樂福鞋，45,000元。圖／香奈兒提供拋光皮革無帶便鞋，34,500元。圖／Prada提供拋光皮革無帶便鞋，34,500元。圖／Prada提供Tod's Kate黑色皮革粗跟鞋，32,700元。圖／迪生提供Prada這幾年積極強調三角Logo的魅力，旗下一雙拋光皮革橡膠厚底樂福鞋就是搭配這樣簡單的設計細節，成為IG上熱門的穿搭單品。圖／摘自IGPrada這幾年積極強調三角Logo的魅力，旗下一雙拋光皮革橡膠厚底樂福鞋就是搭配這樣簡單的設計細節，成為IG上熱門的穿搭單品。圖／摘自IG在去年發表的香奈兒2021春夏系列大秀中，就可以看到許多模特兒們穿上樂福鞋，簡約的中性風格非常好搭配造型。圖／香奈兒提供拋光皮革無帶便鞋，34,500元。圖／Prada提供香奈兒品牌大使權志龍GD在IG上po出一張不露臉的穿搭照，當中曝光的CHANEL金屬字體釦飾樂福鞋也隨之成為新的熱門單品。圖／摘自IGPrada這幾年積極強調三角Logo的魅力，旗下一雙拋光皮革橡膠厚底樂福鞋就是搭配這樣簡單的設計細節，成為IG上熱門的穿搭單品。圖／摘自IGTod's Kate黑色皮革樂福鞋，28,300元。圖／迪生提供Prada這幾年積極強調三角Logo的魅力，旗下一雙拋光皮革橡膠厚底樂福鞋就是搭配這樣簡單的設計細節，成為IG上熱門的穿搭單品。圖／摘自IG海軍藍麂皮樂福鞋，32,100元。圖／香奈兒提供米色麂皮樂福鞋，32,100元。圖／香奈兒提供白色小牛漆皮樂福鞋，45,000元。圖／香奈兒提供貝拉哈蒂德穿Prada橡膠厚底樂福鞋上街。圖／摘自footwearnews.com在鞋跟後方還配有一個小雙C Logo，暗藏驚喜。圖／香奈兒提供

title: 熱賣到缺貨 跟著貝拉哈蒂德、GD一起換上樂福鞋吧！


content_text:
中國4月份官方製造業採購經理人指數(PMI)低於預期，部分原因是半導體短缺，這表明，在經濟復甦超過一年之後，中國經濟在疫情後的強勁反彈勢頭開始失去一些動力。

中國國家統計局周五公布的數據顯示，中國4月官方製造業PMI從3月的51.9降至51.1，下降幅度超過預期。此前接受《華爾街日報》(The Wall Street Journal)調查的經濟學家的預期中值為51.6。

儘管該指數仍高於榮枯分水嶺50，但中國國家統計局表示，全球晶片短缺、國際物流不暢和運費上漲等因素給製造商的運營帶來了壓力。

周五的官方數據還顯示，服務業持續疲軟。這凸顯出經濟學家的擔憂，即國內消費在經濟復甦中是一個持續的薄弱點，未來幾個月將會拖累中國經濟。

...

journalist: Jonathan Cheng

title: 中國經濟復甦顯示出放緩跡象


content_text:
▲中華電信推出「精采5G 四季饗宴」方案，並於Hami Pay App新增Hami Go專區，集結食衣住行育樂等消費需求。（圖／中華電信提供）

消費中心／台北報導

溫馨五月天，想要寵愛媽媽的方式有很多種，像是選份好禮送進她心坎裡，或是帶她去百貨逛街血拼，再到餐廳吃好料，享受貴婦般的生活，更重要的是，孝親不用大費周章，只要申辦中華電信「精采5G 四季饗宴」方案，月繳1,399元，即享12,000購物金，可於Hami Pay App的Hami Go專區，用點數任選兌換食衣住行育樂等商品。

中華電信推出「精采5G 四季饗宴」方案，月繳1,399元（30個月租期），可獲得Hami Point 12,000點，等同於12,000元購物金，行動VIP加碼最高再送5,000點，最高享Hami Point 17,000點，即可於Hami Go專區兌換遠東SOGO百貨、新光三越、微風集團、誠品生活、台北101等12家知名百貨購物抵用券；另有最實用的foodpanda、王品集團、肯德基、必勝客、爭鮮餐飲等美食購物金。

中華電信也精選一系列美容紓壓家電商品，只要於Hami Go專區換購，可享超值優惠，將媽媽喜愛的隨行果汁機、陶瓷炒菜鍋、無葉涼風扇、無線吸塵器等夢幻逸品帶回家，例如熱門商品富士電通溫熱氣壓式按摩眼罩，原價4,980元，只要用Hami Point 20點再加價1,179元，現享24折，輕鬆入手。此外，前1,000名申辦「四季饗宴」方案於Hami Go專區兌換商品的客戶，更獨享Hami Point 100點的首兌禮。

廣受果粉歡迎的新款紫色iPhone 12與iPhone 12 mini，4月30日於中華電信開賣後，作為母親節獻禮首選，中華電信特針對新款紫色iPhone 12等5G手機包裝優惠，申辦精采5G月繳1,399元以上，加碼贈Hami Point最高1,500點，搭配Android 5G手機亦同享上述優惠；申辦iPhone12指定資費，搭配Apple系列商品包括Apple Watch、iPad、AirPods Pro、HomePod mini等合購，再享最高折價2,000元。iPhone 12購機優惠參www.cht.com.tw/home/apple/iphone/index

中華電信行動網路備受國內外一致肯定！依媒體報導國內官方公布最新109年4G行動上網速率量測結果，「中華電信行動網速三連霸」、「中華電行動網速連三年稱冠，22縣市下載最快」，顯示中華電信持續建設，致力提供客戶最佳行動服務體驗。中華電信將持續以最多元的資費方案與5G創新應用服務、打造最豐富的兌點平台與優惠，讓媽媽瘋搶百貨購物券及美食購物金，寵愛女王，就趁現在。

title: 中華電信「辦5G享12000購物金」　百貨抵用券、美食購物金任選兌換


content_text:
母親節將至，林務局農林航空測量所今天表示，將推出溫馨花禮快閃活動，5月6日及7日這二天臨櫃申購航照圖民眾，都有機會免費獲得康乃馨，每天限量50支，送完為止。

農航所表示，一直為提升售圖服務而努力，提供「中午不打烊」、「網路先預約，現場免等待」的便民服務，在圖款部分，可用現金、悠遊卡及信用卡繳費，信用卡的刷卡手續費還由農航所完全吸收。另外，使用具有NFC功能的智慧型手機或手錶綁定信用卡的行動支付方式（如Apple Pay、Google Pay或Samsung Pay）也可以。

農航所說，溫馨花禮快閃活動已經進入倒數計時，農航所的售圖時間為周一至周五上午8時30分至下5時；交通位置鄰近捷運小南門站及中正紀念堂站，機關門口亦設有公車站牌及YouBike站點，建議多利用大眾交通工具。

companies: Apple Google

title: 到農航所申購航照圖就送康乃馨 每天限量50支


content_text:
美國財長葉倫近期正式表態，支持經濟合作發展組織（OECD）推動全球最低企業稅，相關草案可能會在今年年中出爐，根據現有資訊推論，未來包括台灣在內，各國可能會修法推動「利潤納入」、「稅基侵蝕付款課稅」二大原則，成為新型態的課稅模式。

距離OECD提出全球最低企業稅的構想，其實已經好一段時間了，大約是在2019年3月左右發布，當時提出的二項方針，比較受關注方針一為數位稅，也就是針對數位經濟企業推出專用的稅制，由於危及美國企業的利益，因此受到美方反對。

方針二其實就是全球最低企業稅，過去討論度較少，近期則是因為美國的表態，因而受到廣泛關注，這項改制將擴及各類跨國企業，不限於數位經濟企業，因此所有的台資企業都會受影響。

全球最低企業稅的目的，在於遏止國際間減稅競賽所造成的負面影響，根據OECD規畫，適用對象是一定規模以上的跨國企業，譬如營收達7.5億歐元（約新台幣254億元）以上的企業，符合標準的大型企業，才會成為課稅或政策懲罰的對象。

我國財政部已經表態，未來將密切關注國際租稅合作措施，預期修法或許不會在近期馬上發生，但是隨著今年年中OECD草案出爐，包含台灣在內，各國可能會於明年、後年啟動修法或立法作業，建議台商從現在開始，留意相關修法動態，搞懂將來潛在的租稅風險。

有關未來修法的方向，可從OECD現有的公開文件中進行推測，首先，第一部分可能採行「利潤納入原則」，簡單來說，假設跨國集團A除了台灣母公司之外，還有不少跨國利潤分外國分公司、子公司，當而當地的實質稅率過低，低於OECD所訂定的全球最低標準，則台灣政府有權將A集團在低稅負地區的分公司、子公司利潤，納入總公司或控股公司的利潤中，並加以課稅。

值得注意的是，這點原則與目前國際合作的受控外國公司（Controlled Foreign Companies，CFC）課稅規定類似，但不是要取代CFC，而是相輔相成，達到課稅效果；就台灣方面，隨著今年8月境外資金專法落日，CFC制度很有可能接續於明年上路。

第二項做法則是「稅基侵蝕付款課稅原則」，意即透過費用認定的方式，落實課徵最低企業稅。舉例來說，假設位於台灣的B公司，向境外免稅天堂C公司借錢，B還向C定期支付利息，然而這筆利息所得，當地卻不向C公司課稅。那麼根據OECD所建議的精神，相關法令通過後，政府將有權拒絕讓B公司列報利息費用，影響B公司在台節稅的權益。

這項做法對部分台商可能不陌生，過去歐盟在與稅務不合作名單互動時，就有祭出類似手段，懲罰在租稅天堂避稅的跨國企業；台灣目前雖無類似的法令規定，但未來OECD最新版本出爐後，便有可能跟進立法。

目前OECD正在討論的全球最低企業稅，其稅率暫訂為12.5%，當然在今年取得共識以前，甚至是未來草案要在各國落地，稅率還可能會喊得更高，譬如美國已提議將全球最低企業稅率訂在21%，這方面值得台資企業多加留意。

（本文由資誠聯合會計師事務所全球稅務服務會計師曾博昇口述，記者程士華採訪整理）

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

countries: 台灣 美國 歐盟

title: 新聞中的法律／最低企業稅修法 兩個可能


content_text:
泰國劉德華的美食案內帖 泰國劉德華  曾任FHM男人幫雜誌副主編及遠足出版社、台新銀行無限季刊、合作金庫樂活理財季刊主編。現為主婦聯盟消費合作社綠主張月刊副總編輯，假日是兼職作家與電子商務、網路行銷顧問。

▲誠品行旅的行政套房是一般小家庭夢想中的房子。

文、圖／泰國劉德華

誠品行旅行政套房共有39間，房間隔局略有不同，我們住的1113號套房最吸引人的就是直接坐在陽台喝酒、看書、喝咖啡，完全就像在度假。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

▲誠品行旅位於松菸文創園區，有絕佳的旅遊資源。

▲行政套房的陽台可看見台北101。

如果可以先不管錢這件事，能有一間像誠品行旅行政套房這樣的房子，我一定大聲放鞭炮慶祝！對我們夫妻來說，有21坪大的誠品行旅行政套房已非常幸福。

▲陽台看出去的夜景。

▲▼有夠奢侈的超大的陽台，坐在地上也很有度假感。

▲可欣賞台北101的超大陽台。

▲▼好的採光讓人上天堂。

行政套房的無敵採光

看完陽台後我們從走回房間，誠品行旅行政套房第二吸引我的是無敵棒的採光，超大陽台所吸納的陽光，透過房內整排落地窗，傾灑在挑高套房的四處，就算生活在經常陰雨綿綿的台北，只要回到這個房間，立刻充滿生機、欣欣向榮。

▲套房典雅舒適，加大的雙人沙發也很好睡。

▲床頭的時鐘、礦泉水、禁止吸菸的告示牌，幾乎是等距離排放，我懷疑有用尺仔細量過。

▲▼架上雜誌可以帶走，膠囊咖啡、茶葉，不夠都可以再補，誠品行旅非常大方。

有些飯店採光不佳就算了，室內光線也昏暗，待沒幾分鐘就讓人昏昏欲睡，只要採光好，勝過各種浮誇裝飾或設計，誠品當然也不是走浮誇路線，而是在各個細節上，用價值堆叠出價錢無法衡量的美感體驗。

▲▼義大利Cassina馬鞍皮椅，聽說一張六萬台幣起跳。

▲幾乎沒有菱角的訂製木櫃。

▲ 木門之間的木紋幾乎可以對齊，太誇張！

層層堆疊的美感體驗

義大利Cassina馬鞍皮椅超符合人體工學設計，坐再久都不累；電視下方的訂製木櫃，幾乎沒有明顯稜角，手到之處皆是圓潤的觸感；地上的墨綠色地毯，它的材質與厚度，可以吸收高跟鞋踩踏產生的音量；兩扇木門間的木紋幾乎完全對齊，誠品行旅為旅人用心營造出來的種種美感體驗，你說要如何用價錢來衡量？

▲▼雙人洗手檯、超大浴缸，與貼心的浴缸閱讀枕。

超大浴缸與貼心的閱讀枕

我們跳過廚房來到行政套房的浴室，這是拜已過世的吳清友先生之賜，因為他身高188公分，所以以他為標準，房間浴缸就是這麼大，住過那麼多飯店，第一次看到提供閱讀枕，不然每次在飯店泡澡我太太都自己折毛巾當枕頭用，閱讀枕這個設想太貼心！

▲▼國人熟悉的歐舒丹與Dyson吹風機。

▲第一次覺得紅磚很有質感。

除了超大浴缸，乾溼分離的淋浴間、雙人洗手檯、歐舒丹的沐浴備品，還有Dyson吹風機，不過這些都比不上浴室裡的清水紅磚來得令人意外，我之所以用「意外」二個字，是紅磚通常讓人聯想到工地，感覺很低廉，但誠品行旅浴室裡的清水紅磚平滑細緻，觸感極佳，放在浴室還有吸溼功能，顛覆原本想像。

▲▼炒蛋要請廚房準備，第一次在飯店吃到紅燒鰻。

▲早餐樣式不是特別多，但也是夠吃、夠精緻。

誠品行旅的精緻早餐

早餐的樣式選擇不多，除了炒蛋、歐姆蛋、太陽蛋三選一需要請廚房準備外，我依然拿了習慣吃的稀飯、肉鬆、豆棗加一杯咖啡，值得一提的是，這次早餐我還吃到豆腐乳與紅燒鰻魚，豆腐乳在飯店的早餐很少吃到，紅燒鰻魚更是第一次。

▲如果不怕熱，靠窗用餐還是比較有度假的感覺。

▲誠品行旅最新的餐廳聚聚樓，也有很好的採光與視野。

瞧瞧我們的用餐位置，陽光、綠地、古蹟，根本就跟在國外度假沒兩樣！

▲入住誠品行旅，重新建構美感體驗。

目前還無法自由出國，不妨安排一個假期入住誠品行旅，在熟悉的城市享受國外的度假氛圍，當你在客房或餐廳接受陽光洗禮的同時，也讓誠品行旅為你重新建構美感的體驗。

曾任男人幫副主編及遠足出版社、台新銀行無限季刊、合作金庫樂活理財季刊主編。現為台北市農安街111號東岸池上便當店長、廚師與店小二，假日是兼職作家與餐飲顧問。部落格、粉絲團「泰國劉德華的美食案內帖」

【你可能也想看】

►吃飯賞市定古蹟！台北創意台菜 橙汁肉香甜、荔香雞丁酷辣過癮►來去歐洲住一晚！超奢華和牛涮涮鍋 脆皮烤鴨隱藏版吃法超解膩►頂級牛肉啖到飽！台北飯店美食嘉年華 粉嫩威靈頓鴨肝牛排超誘人

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 泰國 義大利

taiwan-subdivisions: 池上 清水

title: 開窗就能看到101！台北超質感景觀飯店　享無敵採光爽吃紅燒鰻魚


content_text:
【推薦閱讀】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看 ▪活動／讀書累了嗎？30秒偷看漫畫舒壓一下 看這間學校有多鬧！

統測第二天上午考數學，全國教師會解題教師評析，數學A、B難易度屬中偏難，數C難易適中；往年數A僅需熟悉公式，即可解決大多數的題目，但今年較靈活有變化，學生若未徹底融會貫通，將難以順利解題；整體情境題型用心，結合生活經驗。

三民家商數學教師臧俊維說，今年數A素養題型深入學生生活經驗，靈活有變化。與函數圖形相關有四題，符合新課綱，強調圖形觀念的精神。不過難題約有10題，比率上偏多，對家事類科學生較吃力。

數B部分，宜蘭高商教師林炳良說，全卷計算不過於繁瑣，有些題目頗有創意。但出現電玩、互賭等詞，這類的字詞不適合於國家考試出現。

至於數C，基隆商工教師辛弦翰說，全卷難易度適中，數C計算並不繁瑣，素養題主要考學生邏輯思考判斷，加上並沒有特殊陷阱題，因此是一份符合學生學習狀況的測驗。不過第25題對數積分超出範圍，若使用面積解題，對數圖形面積計算也不再課綱範圍內。

技專入學測驗中心表示，今天第一節的考試科目為專業科目二，應考人數為7萬525人，缺考人數為4525人，缺考率6.42％，相較於去年6.04％增加 0.38％；第二節的考試科目為數學，應考人數為8萬8310人，缺考人數5381人，缺考率6.09％，相較於去年5.73％增加0.36％。

測驗中心說，今天上午考試新增發燒或呼吸道症狀考生一名，兩日考試累計共啟用防疫試場二人、具獨立出入口、動線與棟距的隔離試場居家檢疫 一人、自主健康管理二人，包含含居家檢疫期滿轉自主管理者一人、申請自主健康管理者一人。

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭 三民

title: 統測數學素養題變多 數A、數B試題偏難


content_text:
中鋼構（2013）去年上半年營運雖受疫情影響，但因台灣內需受衝擊不大，加上台商回流、房市推案量增加等利多加持下，業績不減反增；下半年在鋼市回溫且台灣工程建案持續成長，加上處分崑山結構廠獲利約4億元，整體獲利大幅成長，全年稅後純益6.3億元，年增三倍，每股純益達3.26元。

法人指出，中鋼構今年第1季因春節關係，工程建案放緩，使1、2月營收略為走跌，但目前在手訂單能見度已到明年第1季，長線營運動能無虞，預估單季稅後純益0.7億元，每股純益約0.36元。

展望今年全年，在台商回流設廠、工程建案加工進行下，加上今年鋼價行情不看淡，本業獲利有望大幅提升，預估全年營收149億元，年增12%，稅後純益4.7億元，年減25%，每股純益約2.3元。

title: 法人觀點／中鋼構今年EPS預估2.3元


content_text:
2021/05/03 05:30

〔記者陳心瑜／新北報導〕關渡大橋是往來台北市及新北市淡水、八里、五股區的重要橋樑，在匝道出口處常因車流交織而發生車禍，公路總局已完成改善工程，延長匝道出口的雙白線，並加裝黃色的「高彈性雙主柱護欄」，讓車道在匝道出口之前實體分隔，杜絕駕駛人臨時變換車道。

改善工程已在4月底完工，有些機車騎士質疑「騎內側車道（往五股或淡水）會遭到大車逼車！」公路總局第一區養護工程處中和工務段段長游旻達表示，上了關渡大橋後，汽、機車都應行駛在所屬車道上，橋上以前就有畫雙白線，若機車騎士有疑慮，行駛在內側車道時，可維持在車道正中央，以免被汽車超車或並行。他說，許多駕駛人將禁止跨越的雙白線視為無物，因此在既有雙白線上，再加裝「高彈性雙主柱護欄」，並延長雙白線，駕駛人初期可能會因走錯路而多繞一圈，但至少可杜絕下匝道時，臨時變換車道而造成交通事故。

taiwan-subdivisions: 新北市 淡水 新北 中和 八里 五股區

title: 關渡大橋增護欄 防汽、機車變換車道


content_text:
總統蔡英文（左）3日上午前往桃園石門水庫視察「緊急抗旱水源應變計畫」，並頒贈加菜金給執行相關工作的水利署第十河川局、北區水資源局及國軍53工兵群等單位。中央社記者吳睿騏桃園攝 110年5月3日（中央社記者吳睿騏桃園3日電）總統蔡英文今天到桃園視察「緊急抗旱水源應變計畫」，她指示相關單位要加速新水源開發、加大清淤力道，面對極端氣候趨勢，要加強對未來的應變，持續完成相關水資源建設。

蔡總統上午前往石門水庫蓄水域上游國軍羅浮清淤工區，視察「緊急抗旱水源應變計畫」，並聽取水利署及國防部簡報。她在致詞時表示，上星期台灣迎來了水氣風面，各地都下起雨來，大家都期待很久了，但面對百年罕見大旱，在梅雨來臨之前，還是要謹慎進行調度，也感謝各單位投入抗旱工作。

蔡總統指出，面對抗旱關鍵時刻，有三件事情請大家務必貫徹執行，第一要加速完成新水源開發工作，從去年開始，政府提前因應56年來首次沒有颱風帶來雨量嚴峻考驗，感謝經濟部尤其是水利署、國防部、在地的桃園市政府及所有相關單位通力合作。

蔡總統說，政府在2017年就規劃前瞻基礎建設，去年提早因應旱象，才能夠像現在這樣延長抗旱能量，因為預先準備了，現在才能繼續打抗旱延長賽，在梅雨來臨之前，更要加速完成新水源開發工作，降低大旱對國人影響。

蔡總統說，其次，水庫處於低水位，要請各單位加大力道加速清淤，經濟部要整合各水庫單位也協調國軍弟兄姊妹戰力，同時動員民間廠商持續投入人力、機具，以政府跟部隊、民間三方合作模式，加速進行各水庫清淤工作。

蔡總統表示，過去幾年經濟部全力推動水庫清淤，去年水庫清淤量不僅達到歷史新高，也是歷年平均的2.6倍，是非常難能可貴成績。

蔡總統指出，今天所在的石門水庫，清淤進度更具有戰略意義，因為石門水庫不僅是供應桃園地區主要水源，也可透過服務桃竹的幹管，支援新竹地區部分用水，在水資源運用跟調度上非常重要。

蔡總統說，第三，因應極端氣候趨勢，請相關單位加強對未來應變，持續完成相關水資源建設。現在除了清淤維持水庫容量外，也請經濟部以多元方式推動各項水資源計畫。比如海水淡化、污水回收再利用，並繼續進行自來水檢漏工作，這是非常重要工作，以多元開發新水源方式，提供國家穩定水源。

蔡總統也再次感謝國人同胞配合政府節水措施，一起省水，努力找水、調水，共同度過這場大旱挑戰，並提高台灣水資源韌性，繼續一起努力。

蔡總統隨後也頒贈加菜金給執行相關工作的水利署第十河川局、北區水資源局及國軍53工兵群等單位，隨後視察了解現場清淤狀況，她同時提醒，除了工地要注意安全問題及風險管控，現場管理也要留心相關安全及管控。

根據水利署資訊顯示，石門水庫截至今天上午11時50分，水位215.73公尺，有效蓄水量為4179.96萬立方公尺，蓄水率為20.63%。（編輯：方沛清）1100503

總統蔡英文（前右2）3日上午前往桃園石門水庫視察「緊急抗旱水源應變計畫」，指示相關單位要加速新水源開發、加大清淤力道，面對極端氣候趨勢，要加強對未來的應變，持續完成相關水資源建設。中央社記者吳睿騏桃園攝 110年5月3日

journalist: 中央社記者吳睿騏桃園3日電

taiwan-subdivisions: 北區 石門 桃園 新竹

title: 蔡總統視察抗旱應變計畫 指示貫徹3工作 | 政治


content_text: 中評社香港5月3日電／香港商報網報道，本港出現外傭在社區感染變種病毒的不明源頭個案，政府要求全港約37萬名外傭9日前強制檢測，並計劃規定外傭辦理續約或來港簽證時須接種疫苗。面對變種病毒殺入社區的威脅，港府採取果斷措施鐵腕防疫，全力內防擴散，絕對有其必要，是負責任的正確之舉。雖然強制措施或許會引起一些爭議，惟一切須以防疫需要為大前提，相關強制措施針對的是病毒，而不是個人，當中不涉及任何所謂歧視問題。遏制變種病毒反撲要靠全社會的共同努力，政府固然要嚴陣以待盡快堵塞防疫漏洞，切斷病毒傳播鏈，社會各界亦應理解和配合，共同防範新一波疫情捲土重來。  專家指出，染疫菲傭變種病毒基因排序結果，與早前香港首次在社區發現變種病毒個案、確診的印裔男子相同，現時仍未知傳播途徑，可能中間已傳染了很多人，顯示社區已經有一種新的、傳染力更高的病毒正在傳播，這給本港的防疫敲響警鐘。由於外傭的工作性質主要為照顧家庭成員，一旦感染病毒，可能會傳染僱主家庭成員，加上外傭有定期社交聚會，而變種病毒株的傳染性甚高，有可能導致交叉感染傳播，若是蔓延開來後果不堪設想。因此，政府出於疫情防控的需要，大動作強制外傭接受檢測，以徹底截斷社區隱形傳播鏈，合情合理。  外界有聲音質疑政府採取強檢措施是“歧視”，這當然不符事實。在變種病毒入侵擴散的危機當前，大家共同的敵人是病毒，加強對目前較高傳播風險的外傭群體進行檢測追蹤，是防疫的必要措施，為的是全面消除外傭群聚可能引發病毒傳播的風險，保障外傭、僱主家庭及全港市民的健康安全。政府早前亦規定一些高風險行業人員定期強檢，涵蓋安老院舍、餐飲、公共交通運輸、物業管理等，均為了加強控疫，與被檢測人的身份無關，足見“歧視論”根本不成立。至於強制措施誰都不樂見，但人人都得面對“不強制、無控疫”的現實，例如政府去年中起向全港外傭提供一次免費檢測，期間只有約34000 名外傭自願檢測，少於全港外傭一成，若還是“不湯不水”靠自願檢測防疫，不能急堵變種病毒社區傳播，最後只會害了自己，更累了全社會。當前本港周邊變種病毒肆虐，呈現發病快，致死率高的特點，印度慘烈疫情已震驚全球，政府除了對外嚴防死守，對內則要圍追堵截，抗疫為先，該做就做。  政府1日已為須強檢人士進行逾11萬次檢測，多個為外傭提供服務的流動檢測站，2日繼續大排長龍，顯示大家願意全力配合政府的抗疫政策。政府需要完善配套供應，加強服務，以滿足外傭強檢的龐大需求，爭分奪秒遏止病毒傳播，同時宜提供適切支援和誘因，鼓勵外傭接種疫苗。在此特殊時期，昨在公眾地方仍四處可見外傭集會及聚餐，無疑會增加疫情擴散的風險，情況並不理想，外傭群體也應適度克制，暫時改變假期聚會的生活習慣，至少應等到9日強檢期結束及檢測結果出爐。最後，提升接種率，早日建立全民免疫屏障，是抵禦變種病毒的有力方式，為人為己，市民實應積極接種，應打盡打。

countries: 印度 香港

title: 商報時評：抗疫為先 必須鐵腕


content_text:
▲未來一周2波鋒面，雨彈快閃主攻北東地區 。（圖／中央氣象局）

記者許力方／台北報導

中央氣象局月長期預報顯示，未來一周太平洋副熱帶高壓偏強，台灣仍以多雲到晴為主，5日（周三）前後有一波鋒面通過，之後第二周又有一波鋒面建立，但移動較快。預估未來一周天氣偏暖，午後山區有偶陣雨，這2波鋒面影響時間都不長，降雨也偏向北部及東半部地區，第二波鋒面將周末報到，目前看起來搖擺不定，僅北東會出現局部降雨。

氣象局預報，3日台灣附近水氣逐漸增多且仍吹著偏東風，迎風面東半部降雨機率高易出現短暫降雨，並有局部較大雨勢發生機率，西半部雖仍為多雲到晴，不過由於大氣環境較為不穩定，山區午後短暫陣雨會較明顯，平地午後的降雨機率也會略提高；溫度方面變化不大，白天依舊溫暖微熱，西半部高溫仍有30至32度，東半部約27、28度，早晚各地低溫約21至23度。

▲雨勢集中東部地區，定量降雨預報紅爆 。（圖／NCDR）

預計4日（周二）水氣減少，環境風場轉東南至偏南風，東半部仍有局部短暫雨，但雨區和雨量都會減少，西半部山區午後陣雨範圍則會縮小，平地大多為多雲到晴，並有一道鋒面在華南逐漸建立、東移。到了5日鋒面過境，東半部有局部短暫陣雨，北部地區及中南部山區也轉為局部短暫陣雨，高溫略降1、2度，其他地區雲量增多。這波鋒面影響時間不長，晚上之後西半部降雨減少，剩東半部仍有局部短暫陣雨。

氣象局指出，6、7日（周四、五）天氣趨於穩定，東半部地區有局部短暫雨，西半部地區為多雲到晴，午後山區有局部短暫陣雨。8、9日（周六、日）另一鋒面來到台灣北部海面，北部及東半部出現局部短暫雨的機率提高，其他地區仍為多雲到晴，午後山區有局部短暫陣雨。

氣象愛好「台灣颱風論壇｜天氣特急」則分析，未來10天降雨展望雨區分布，大致可分為3個部分：

●2日晚間至3日偏東風增強，東部有雨，西部晴朗空氣髒。 ●5日鋒面掠過，帶來降雨，但集中在東部及北部，中、南部少之又少，甚至幾乎沒有。● 各地山區則是以午後陣雨為主，但這部分比較難掌握，不確定性大一些。以最新模式資料來看，5月中旬有「偏濕、略多雨」的訊號，但還需要持續觀察，持續節約用水囉！

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 2波鋒面變天！「雨彈」快閃掃半邊紅爆　一周降雨時程出爐


content_text:
桃園市八德、蘆竹、中壢等今天凌晨無預警大規模停電，傳出多起民眾受困電梯情況，也有住戶無電可用，手機電話、網路也不通，生活大受影響；台電表示，這起事件是因為中壢變電所設備故障導致，經過搶修，已陸續復電。

桃園巿昨天深夜11點55分左右，桃園市多處無預警停電，民眾紛紛於在地臉書社團發文詢問，不少人熱心回報，包括蘆竹、中壢區，就連桃園、大園、楊梅、平鎮區等行政區也陸續傳出災情。

今天凌晨「我是中壢人」臉書粉絲團發文問哪些地方停電，不少桃園巿民留言回報指，「內壢火車站附近大停電」、「我在元智也是大停電」、「中壢元化路這邊也停」，還有人說外面好多消防車跑來跑去。

粉團後來又貼文指，台電16萬瓦高壓電跳電造成大停電，正在搶修中，並向搶修人員說「辛苦了」。不少人回應，「突然就停電，還好有蠟燭，還可以洗澡」、「出了什麼事 大規模停電也太誇張」、「祈禱快點來電吧～我父親的氣墊床慢慢消氣中…」。

台電回覆中壢變電所設備故障導致，才造成大規模停電，經台電人員搶修，今天凌晨1點左右，已陸續恢復供電，有關停電原因及受影響戶數，仍待台電說明。

圖／截自《我是中壢人》臉書

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 楊梅 大園 八德 蘆竹 平鎮

title: 中壢變電所設備故障 桃園凌晨無預警大規模停電


content_text:
（中央社記者張謙香港3日電）香港今年首季的生產毛額（GDP）較去年同期實質上升7.8%，終止之前連續6個季度的收縮，但當局表示，經濟復甦並不平均。

去年第4季，香港本地GDP仍然下跌2.8%，今年首季卻強勁反彈。政府發言人對此表示，香港經濟在首季明顯復甦，終止此前連續6個季度的收縮。

發言人指出，本地經濟在首季急速反彈，主要受中國大陸和美國等全球經濟復甦影響，期間貨物出口成長非常強勁。

此外，去年的比較基期也較低。

但發言人強調，本地經濟復甦並不平均，整體經濟活動仍低於衰退前的水準，原因是疫情及社交距離要求繼續打擊個別經濟環節，特別是消費活動，而旅遊業仍然低迷。（編輯：吳柏緯）1100503

journalist: 中央社記者張謙香港3日電

countries: 香港 美國 中國

title: 港經濟強勁反彈 首季GDP上升7.8% | 兩岸


content_text:
苗栗縣國土計畫出爐，因地制宜建議後龍、通霄、卓蘭、泰安、西湖5年內優先辦理鄉村地區整體規畫改善，並以西湖鄉示範，至於飲用水水源水質保護區範圍的南庄、獅潭10處聚落，容許低度開發利用，盼創造多贏局面。

工商發展處長黃智群表示，國土計畫列出全縣鄉村地區有60處人口具一定規模，但公共設施服務亟待改善，基本生活保障不足，且因應氣候變遷，易受災害衝擊。

計畫建議頭份、苗市等9鄉鎮市應優先推動鄉村地區整體規畫，就居住、交通及公共服務等面向盤點及規畫，整合資源投入公共建設，從生活、生產、生態等面向協助改善。

另外，南庄、獅潭地處飲用水水源水質保護區，原住民聚居已是既成事實，考量公益、合理性等方面，南庄9處、獅潭1處聚落，優先畫設農業發展地區第4類，可低度開發，但土地利用仍應符合飲用水管制條例等相關規定。

內政部今年4月15日核定苗栗縣國土計畫，縣府4月30日辦理公告及公開展覽，畫設國土保育地區、海洋資源地區、農業發展地區，及城鄉發展地區，縣府並啟動國土功能分區及分類畫設作業，預計2025年4月30日前公告國土功能分區圖，屆時國土計畫法將全面上路。

taiwan-subdivisions: 後龍 南庄 苗栗縣 通霄 獅潭 西湖 泰安 頭份 卓蘭

title: 苗縣國土計畫 因地制宜創多贏


content_text:
2021/05/03 09:37

〔即時新聞／綜合報導〕印度武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情失控，單日近40萬人確診以及破紀錄的3689死，引發各國擔憂在印僑民，南韓政府決定從印度撤僑。

據《韓聯社》報導，南韓政府決定從印度撤僑，本週已安排4日、7日2班撤僑班機，分別載173、221名南韓公民回國，預估15日及17日也將安排撤僑班機，所有入境人員須出示72小時內的核酸檢測陰性證明，入境1天內和解除隔離前還要接受核酸檢測，共檢測3次，隔離14天；若從印度、英國、巴西、非洲等變異病毒發源地的入境人員則立即接受兩天一夜的定點隔離，核酸檢測呈陰性後轉移到國內居住地或個人安排的隔離地點居家隔離。

由於印度疫情失控，南韓已於上月24日宣布停飛所有往來印度航班，僅允許撤僑航班。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 印度 英國 巴西

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》印度疫情失控 南韓將從印度撤僑


content_text:
▲國防部長邱國正。（圖／記者李毓康攝）

記者陶本和／台北報導

中共海軍054A飛彈護衛艦「濱州艦」近日出沒在日本宮古島附近，甚至出現台日兩國軍艦併航跟監的狀況。對此，國防部長嚴德發3日表示，最近敵情嚴峻，因此只要共機、共艦在應變區內，國軍都會進行處理。

對於軍方是否有與美國在台協會（AIT）互通軍事情資？邱國正表示，跟友軍都有合作，不限於哪一個單位，平常都有很多合作友邦，但不方便說明是哪些單位，而國防部是針對自我防衛的領域，做國軍該做的工作。

另外，對於濱州艦是否對我方進行電子作戰？邱國正表示，目前共軍的電子作戰是積極偵蒐，這麼多年來國軍也發現對岸確實具備某些能力，不過國軍也並非弱化，是有反制能力的。

邱國正強調，國軍在應變作為上，有一定的程序，而且必須考量到會不會影響到未來，不論是偵蒐或是反偵蒐作為。

國防部副部長張哲平在立院答詢時則表示，本次濱州艦是單一船艦，可能是訓練或情報偵蒐，暫時不會對我方產生危害，而外傳我方跟日本自衛隊有跟監一事，他則不對此評論。

countries: 日本 美國

people: 邱國正 嚴德發

title: 共軍「濱州艦」出沒進行電子作戰？　邱國正：最近敵情嚴峻


content_text:
藻礁公投議題延燒，民進黨立委洪申翰昨發文，直指環團所指「離岸5公里內都是藻礁」恐非事實，並稱離岸超過1.5公里的區域，就沒有藻礁礁體。藻礁公投領銜人潘忠政今凌晨發文，「感謝」洪用心做功課，但也指洪的理解有疏漏。

針對洪申翰稱蔡英文總統上任後，將原本預計挖除大潭海岸232公頃的接收站工業區計畫，減少到23公頃。潘忠政在文末標註「誠心建議不要拿馬英九232公頃和蔡英文23公頃比，我們都有歷史感。」

潘忠政強調「三接工業港下離岸1.5公里以外真的有很多生物礁！」對於洪申翰指他引用的文獻有瑕疵，潘忠政說，公投主文參考的依據不只一個，且該論文提到白玉藻礁往外延伸5公里仍有藻礁地形，以生態系的角度評估，推論緊鄰白玉藻礁的大潭藻礁有相同情況，絕不為過。

潘忠政表示，根據環保署2018年提供的資料，證明這裡的礁體絕不是零星分布，而是連綿不已，他坦言無法確定是不是藻礁，但就算不是藻礁而是珊瑚礁或其他生物礁，都屬生態系的一部分，「資深環保人出身的洪委員應該可以理解此中保育的要旨。」

people: 洪申翰 馬英九 蔡英文

title: 大潭離岸5公里有無藻礁？潘忠政、洪申翰直球對決


content_text:
根據中央氣象局今(3)日的雷達回波圖，西半部被大片回波籠罩，讓民眾相當期待水情亮紅燈的中南部，可以出現降雨舒緩乾旱。可惜的是，今日中南部幾乎無累積雨量，氣象局長鄭明典表示，這波大部分屬於中高雲，因此雨還是掉不到地面。

氣象局表示，今日西南側海面中層水氣移入台灣，中南部有雨機會，不過以小雨或飄雨為主。鄭明典也在臉書貼出雷達回波圖表示，西半部有些雨跡報告，但是幾無累積雨量，分析回波的垂直結構發現，大部分屬於中高雲，因此雨還是掉不到地面。

氣象專家彭啟明也PO文指出，一早在台灣西南邊發起的對流胞，帶動起台灣附近旺盛的水氣，可惜雲量很多，迴波也不少，但就是散散的，無法化成雨滴落下來。

2篇貼文都引起不少中南部網友回報當地下雨情況「台南三滴」、「台中剛剛有滴幾滴」、「屏東毛毛雨」、「在斗六只飄了幾滴雨」、「西螺下一點小毛雨」。

根據中央氣象局今(3)日的雷達回波圖，西半部被大片回波籠罩讓民眾相當期待水情亮紅燈的中南部，可以出現降雨舒緩乾旱氣象局長鄭明典表示，這波大部分屬於中高雲

journalist: 張家寧

taiwan-subdivisions: 屏東 西螺 斗六

title: 西半部滿滿回波「雨卻下不來」！鄭明典曝原因 | 生活


content_text:
股神巴菲特（Warren Buffett）和老搭檔孟格（Charlie Munger）在美東時間5月1日出席了旗下柏克夏海瑟威公司（Berkshire Hathaway）2021年度股東大會。兩人不僅對中國經濟發展抱有樂觀態度，還讚揚中國脫貧攻堅取得的成就。孟格在回答有關中國企業發展前景提問時表示：「我認為中國政府會讓企業蓬勃發展。」巴菲特也表示，還會有更多中國公司進入世界最有價值的公司行列。

大陸脫貧成就 孟格讚賞

這場一年一度股東大會在洛杉磯舉行，不過與會者都在線上收看。90歲的巴菲特和97歲的副董事長孟格一起進行3個半小時的股東提問。

在談及中國經濟時，孟格說，中國發生了顯著的變化，中國普通民眾的平均收入獲得了巨大的增長，他們讓8億人迅速擺脫了貧困。他繼續說道：「這是世界上從未發生過的事情。因此我要向中國人表達敬意，我認為他們會繼續讓人們賺錢。」孟格特別提到，自己很贊同中國人說過的一句話，「不管黑貓白貓，抓到老鼠就是好貓。」

在孟格發表這些言論時，坐在一旁的巴菲特也不時笑著表示贊同，他稱讚中國已經取得的成就令人驚歎。巴菲特說，在自己先前列出的世界20家最有價值的公司中，中國企業占其中3席。如果放眼未來30年，他認為還有更多的中國企業會名列其中。

十大持股 比亞迪排第8

實際上，巴菲特和孟格最新的重倉股中都出現了來自中國的股票。根據孟格擔任董事長的Daily Journal在4月5日提交給美國證監會資料顯示，該公司在2021年第1季新建倉阿里巴巴美股，在3月底的持股數為16萬5320股，以當時的股價計算持倉市值約3750萬美元。

更早之前，孟格還在Daily Journal的年度股東大會上稱讚中國的自動化和進步。孟格說：「沒有任何一個大國能如此迅速地擺脫貧困。我現在在中國看到的一切讓我震驚。中國的工廠現在全是自動化的機器人，中國已經邁入現代化國家的行業，而且他們非常善於經營。」

而柏克夏海瑟威2020年年報前十大持倉中，中國公司比亞迪位列第8，市值約58.97億美元，占比8.2％。

中國半導體產業人才荒 加緊育人仍難解

中國生產力中心攜手產學 引領全球供應鏈重組契機

journalist: 葉文義

countries: 中國 美國

title: 股神看好中國發展 投資不手軟


content_text:
談及中國特務、共軍，是否可能用同樣路線來台？邱國正回應，料敵從寬、從嚴，會用最壞的狀況來做最完善的準備。

中國周姓男子1日駕駛軍規橡皮艇橫渡台灣海峽，且一路躲過海軍、海巡人員的眼線，直到上岸後才被台中港施工人員發現。外界擔心，若共軍以此採軍事滲透行動，將危害國安。國防部長邱國正今（3）日在立法院接受媒體聯訪坦言確有疏失，會找出原因後，逐步改善。

邱國正表示，海軍跟海巡平常都有協定彌補間隙，但這次確實有疏失，會再去了解海上聯絡有哪些缺失，海軍也會與海巡進一步連接。他強調，這是可以彌補的缺點，這次將原因找出來後，會逐步改善。

談及中國特務、共軍，是否可能用同樣路線來台？邱國正回應，料敵從寬、從嚴，會用最壞的狀況來做最完善的準備。

「每次兵推演練，就是發掘以往的問題，來應變及化解，」邱國正強調。

（記者高逸帆／攝影）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 中國 台灣

title: 中國男駕「軍規橡皮艇」偷渡來台恐引「特務」效法？！邱國正坦承「有疏失」將逐步改善


content_text:
▲連續三年首奬 信義房屋獲頒遠見CSR最高殊榮「年度榮譽榜」，總經理劉元智（圖右）自遠見創辦人高希均（圖左）手中接獲榮耀。（圖／資料照片）信義房屋自2018至2020年連續三年獲得遠見雜誌「企業社會責任獎」首獎，今（2021）年獲選為遠見雜誌最高榮耀「年度榮譽榜」的肯定，更是國內第一家獲得此殊榮的服務業，另外也以《銀領長青-我的幸福，我做主》方案獲得「樂齡友善組楷模獎」，讓信義房屋遠見CSR獎座累積達到19座，更為台灣服務業投身企業社會責任豎立新標竿。

遠見企業社會責任獎自2018年起，為表彰企業在實踐CSR上長期穩健的表現，同時鼓勵更多後起企業朝永續目標前進，另設「年度榮譽榜」制度，必需連續三年在「ESG綜合績效類(原年度大調查)」獲得首獎之企業，才能登上此榮譽榜。評審團指出，信義房屋致力公司永續發展且完整照顧六大關係人，連續三年獲得首獎的卓越成績已是台灣企業社會責任典範。

信義房屋總經理劉元智表示，登上年度榮譽榜不只是連續三年獲得首獎，更是信義房屋40年來落實「以人為本」、「先義後利」的成果展現，除了過去透過多項服務保障提供消費者優質服務、長達十七年推動「社區一家」計畫、年度稅後純益的三分之一發給同仁，積極照顧六大關係人之外，信義房屋為了將企業倫理向下紮根，多年前就已攜手信義文化基金會、中華企業倫理教育協進會進行企業倫理師資培育活動，今（2021）年更開設時下流行的podcast節目暢談企業倫理、設計相關桌遊活動等，不斷突破，就是希望透過創新教學手法，培育青年世代與社會大眾更了解企業社會責任與永續觀念。

此外，信義房屋也獲得「樂齡友善組楷模獎」，即是信義人多年從事社區服務，看到許多銀髮族也需要社會關心而衍生的樂齡計畫，利用「自主」與「翻轉」兩大概念，連結信義公益基金會及其他跨領域合作夥伴，打造多元創新的樂齡服務方案，協助如70歲花蓮阿嬤組織銀髮樂團，用音樂做公益散播快樂，也替屏東退休阿伯圓夢，在旅途中以詩文記錄感動，隔年出版了詩集，翻轉人生下半場，信義同仁更加入「樂齡筆友計畫」與長輩建立友誼，激勵長輩提筆練字，增添自信心，重新找到生命的座標，未來也期待更多樂齡長輩一起加入。

已成立40年的信義房屋希望藉由此次獲得「年度榮譽榜」的肯定，串連企業聯盟以及供應鏈，集眾智合眾力，帶動產業正面影響力，激發企業對CSR的關注，並擴散至全台每一個角落，並以好服務、好生活為目標，將信義精神從個人散播至產業、國家及全球，創造信義永續好生活。

taiwan-subdivisions: 信義 屏東 花蓮

title: 連續三年　信義房屋獲遠見最高殊榮


content_text:
永福國小今年有十六人考取建興國中數理資優班。（記者施春瑛攝）永福國小六年級學生參加一一０學年度建興國中數理資優班鑑定考試，成績斐然，在三十個錄取名額中，永福國小就有十六名學生上榜，上榜率居全市之冠，另外還有四名學生錄取區域資優方案。

永福國小表示，今年錄取建興資優班學生包括黃顗嘉、蘇程玹、瞿冠庭、李沂蓁、侯睿烜、羅子堯、洪靖承、李浩廷、盧芃恩、李書緹、莊峻綸、林詠心、林玠廷、賴盷澄、羅淳謹、楊之晴；另鄭奇閎、呂奕翔、黃允儂、蔡承蒲四人錄取區域資優方案。

校長楊淑晏表示，今年這十六位錄取建興資優班的學生在學習上多元發展，喜愛思考、熱愛研究，在美術、書法及音樂等藝術領域上也多有涉略，舉凡獨立研究、數學競試、全市及全國語文競賽均有亮眼的表現，堪稱全方位發展的優秀人才。

楊淑晏指出，創校逾百年的永福國小培育出各領域傑出人才無數，學校發展特色整合了資賦優異、音樂人文及身心障礙等教育資源，自一一０學年起更將由一年級逐年實施雙語教育，啟動部分領域以英語作為教學語言之課程模式。

（記者施春瑛）

journalist: 施春瑛

title: 〈校園廣角鏡〉建興數理班鑑定 永福16人上榜 | 中華日報


content_text:
【大纪元2021年05月03日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）大陆90后当红女星郑爽被举报逃税的事件持续发酵。中纪委日前在发文批判郑爽时，也再度点名范冰冰“阴阳合同”事件。对此，范冰冰在微博发文回应：“这世界本来就不公平。”引发热议。

因“代孕弃养”丑闻遭中共官方封杀的郑爽，近日又陷入逃税风波。4月26日，其前男友张恒在微博爆料，指控郑爽通过阴阳合同在《倩女幽魂》项目中获得收入1.6亿元，按77个工作日计算，日薪超208万元。

随着事件发酵，中共官方媒体表示，此事不会善罢甘休。果然，中共税务局和广电局迅速启动调查郑爽，令明星逃税话题再度沸沸扬扬，郑爽也被指会不会成为下一个范冰冰。

值得关注的是，中纪委在发文痛批郑爽时，也再次点名范冰冰2018年“阴阳合同”事件，称“明星逃税怎能屡禁不止”。即是说，在这份中纪委官方批评的文章里，一共只有两位被点名道姓的艺人：一位是正处于风口浪尖的郑爽，另一位是两年前被官方处以补缴8.89亿元的欠税及罚款的范冰冰。

在范冰冰被处罚后，中共官媒曾称，仅三个月中，大陆演艺圈有大约700位艺人为免被罚都及时补税，大陆知名编剧赵冬苓还发文表示，演艺圈补税高达117亿人民币，名单中有七八百位艺人，但只有范冰冰被封杀。

一账号为“木子新之助_”的娱乐博主，4月29日在微博发文，为范冰冰抱不平，并提议：“希望将范冰冰之后补税的117亿名单公布，不要逮住一个人往死里搞，全部公布出来整改，别把限薪令拿来糊弄观众。”

有眼尖的网友发现，范冰冰悄悄按赞了该帖文，但稍后又收回按赞。而“木子新之助_”随后也取消了该帖文，引发广泛关注。

4月30日，范冰冰在微博非常耐人寻味地写道：“这个世界上，本来就是不公平的，当你认为不公平时，你要觉得这是正常的，当你认为公平时，你要觉得自己是幸运的——一个朋友常常在我耳边讲的话。”

范冰冰的回应引发热议，至于她是“喊冤“、“不服气”还是“恬淡释然”，网友见仁见智、众说纷纭。最多的一种解读正如有网友调侃称：“看来范冰冰真的是忍了好久！”

此外，与范冰冰合作的一家律师事务所，也在4月30日宣布了范冰冰网络侵权责任纠纷案件的一审胜诉。尽管范冰冰在官司上打得顺利，但在娱乐圈的复出之路，可能比登天还难。

而熟悉中共宣传体制的人士表示，官方对范冰冰和郑爽罕见围攻热炒，一方面是为了从明星艺人身上“剪羊毛”、“割韭菜”。据查，日前有75位一线艺人注销共计200家公司，其中包括黄晓明、章子怡、那英、何炅、邓超等大牌明星。另一方面是为了转移大陆民众的关注焦点，因为中共时下陷入内外交困，政权岌岌可危。

责任编辑：杨明

journalist: 佟亦加

title: 又被中共官方点名 范冰冰发文回应引热议


content_text: 亞洲電視控股有限公司聯席主席鄧俊杰，以及由他擁有的鴻鵠資本有限公司，分別被指違反證券戶口客戶協議和擔保協議，於上周五（4月30日）遭一間證券公司入稟高院追討約1.23億港元的孖展貸款。原告興證國際證券有限公司，兩名被告依次為鴻鵠資本有限公司和鄧俊杰。入稟狀指稱，首被告於2015年7月9日簽署了客戶協議，在原告開設了一個證券孖展戶口，而次被告則於同日簽署文件，擔保首被告會遵守和履行該協議的條款。入稟狀續指，首被告透過該個戶口買賣證券期間招致損失。原告曾分別向兩名被告追討孖展貸款，但兩名被告未有找清欠款，而截至今年3月31日，欠款總數約1.23億港元，原告要求法庭下令兩名被告償還欠款和利息。

title: 亞視聯席主席鄧俊杰涉欠孖展數 被入稟追討1.23億元


content_text:
台日艦艇日前在東北部海域共同監控共軍「濱州號」飛彈護衛艦。共軍威脅東北亞的海上情勢，促使台日聯合行動防堵實況首度曝光。國防部長邱國正表示，沒有刻意要和哪個國家合作，此行為也不宜，僅是針對自我防衛的領域做相關的監偵工作。

邱國正表示，最近敵情嚴峻大家都很清楚，不光是靠基隆還是靠哪邊，但國軍在這方面，只要在監偵範圍內包括應變區，一定派艦還是相關的飛機去處理，並沒有刻意要跟哪個國家合作或如何，「我們也不宜」，就是針對自我防衛的領域做相關的監偵工作。

而國防部日前向立法院報告指出，共軍艦艇將常態化赴西太平洋或南海海域訓練及活動，國軍均能掌握，同時通報美國在台協會（AIT）進行意見交換。邱國正表示，跟合作的友方都有聯絡，不限於哪個單位，平常都有很多合作友方，也不便講那些單位。

對於這次行動是否有發現異常動作，例如電子作戰？邱國正說，電戰是中共目前積極在偵蒐的能力或是使用的方法之一，這麼多年大家也看到，中共的確具備某一方面能力，但國軍未必就弱化，國軍有反制能力。但怎運用情資的獲得，或怎麼樣去阻斷，都有一定程序，假使經常用什麼頻道、方法，一旦被敵人識破就不靈了，因此應變作為都有一定程序和考量，不會影響到未來偵蒐或反偵蒐的作為。

taiwan-subdivisions: 基隆 太平

title: 台日合作監控共艦？邱國正：沒刻意和哪國合作 也不宜


content_text:
民進黨台北市黨部前評委召集人趙映光之子趙介佑涉毒事件引起社會撻伐，重創民進黨形象，國民黨立院黨團今天舉行記者會批評民進黨「黑幫治國」，國民黨立委鄭麗文也批評國策顧問黃承國在背後縱容。黃承國今天回應，他出身草莽，但絕對不是黑道，「我黃承國至少可以驕傲地説，我忠誠於我的台灣政治價值與路線，而鄭麗文，妳呢？」

黃承國今天在臉書上說，「你們可以丟我石頭，就她（鄭麗文）不可以。我黃承國出身草莽，但絕對不是黑道，我年少輕狂，確實荒唐過，誤入歧途，但也付出了代價。」他說，這20多年來，「我反省，我改過，努力爭取大家對我的認同，佛家說放下屠刀，立地成佛，佛家尚且鼓勵芸芸眾生知錯能改，既往不咎，何況我們社會不是更應該鼓勵大家反省向上，讓社會更良善嗎？」

黃承國說，國民黨批評他是黑道？他反問，這20年來他有欺行霸市，危害鄉里？「我滴酒不沾，連過馬路都不敢闖紅燈，國民黨有見過這種黑道嗎？如果我是黑道？國民黨鄭麗文們敢顛倒黑白，公然做不實的辱駡？你們見過這樣沒路用、窩囊的黑道嗎？誰指責我，我尚可忍讓，但鄭麗文，妳背叛妳的價值，投靠國民黨，朝三暮四，毫無立場，你這種行為，妳有何臉面批評我？」

title: 黃國承捲趙介佑案澄清非黑道 反問鄭麗文「我很忠誠妳呢」


content_text:
新北市鶯歌鳳鳴國小前校長曾俊凱前年因火災命喪火窟，民代認為當地沒有消防隊，間接拖到救援時間。新北市消防局決定斥資7756萬興建鳳鳴分隊，該分隊可容納40名消防隊員、8輛救災、救護車輛，13日動土開工，明年6月完工。不過有民代提到，除了鶯歌外，三峽橫溪也無消防分隊，若發生火警，車程長達25分鐘，盼市府能在當地蓋設小型消防分隊：；新北市消防局表示，目前該區周邊消防隊尚可應付地方狀況，未來會視情況滾動式調整。

新北市鶯歌德昌二街在2019年10月曾發生一起火災，鶯歌區鳳鳴國小校長曾俊凱夫婦及其外甥3人都在這起火警中不幸身亡，新北市議員蘇宏欽當時便向市府反應，指鳳鳴地區有3萬多人，卻沒有設置消防隊，最近的鶯歌分隊派車過來約須10分鐘，火警發生時是分秒必爭，希望消防局能在當地設置消防分隊。

新北市消防局研議後，認為當地卻有興建消防隊必要性，決定規畫一棟4層樓的鳳鳴分隊，該分隊占地1498平方公尺，總樓地板面積551坪，將設置車庫、器材室、8間寢室等，該分隊的車庫將可容納2輛勘災車、2輛水車、2輛救護車及2輛大型救災車，最多可配置38名消防員。

新北市消防局表示，該案將於5月13日動土，月底開工，預計明年6月可完工，未來鳳鳴分隊將與鶯歌分隊搭配合作，若鶯歌市區發生火警，消防隊員皆可在10分鐘內抵達現場馳援，保障民眾生命安全。

不過新北市議員廖宜琨提到，除了鶯歌外，三峽橫溪也有相似的救災問題，該處的成福里、安坑里、竹輪里離最近的三峽分隊車程約25分鐘，若當地發生火警，恐得等上許久才能獲得救援，建議市府三峽橫溪段設置一處小型救災隊，讓當地民眾也能獲得同樣的救災品質。

消防局回應，新北市外勤消防人員共2176人，分隊高達73個，若持續新增消防分隊，恐分散原有消防分隊人數，反而影響救災戰力。本局目前救災模式均以區域聯防方式派遣，現階段三峽橫溪段周邊的消防隊尚可應付該區救災、救護需求，未來將持續滾動式檢討增設消防分隊需求，會再詳細評估可行性。

斥資7756萬興建的鶯歌鳳鳴消防隊13日將動土開工，預計明年6月完工。圖／新北市消防局提供

taiwan-subdivisions: 鶯歌 新北市 三峽 鶯歌區

title: 終於要興建 鶯歌鳳鳴消防分隊明年6月完工


content_text:
每日簽到就有 1 遠傳幣！遠傳心生活用戶推出系列優惠，只要 3 遠傳幣即可以 36 折起加購超值商品 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 5 月 3, 2021

遠傳心生活今（3）日宣布，用戶每日登入簽到即享 1 遠傳幣回饋，透過指定連結至肯德基或必勝客訂餐，即可享 1% 回饋，遠傳幣可用在購物折抵、超值加購、或是參加抽獎；活動期間內，用 3 遠傳幣即可以 36 折起加購超值商品，用 1 遠傳幣可兌換強檔電影、參加抽獎拿萬元好禮、也可以優惠價購買跨超商咖啡寄杯。

3 遠傳幣超值加購，精選特談商品最低 36 折起

即日起至 2021 年 5 月 31 日，遠傳心生活用戶只要使用 3 遠傳幣，即可以低於市價的超優惠價格加購家電、生活用品、名牌運動用品等超夯商品，包含遠傳心生活獨家熱賣的 COSTCO 一年會籍禮物卡（市價 1,350 元）加購價 1,200 元，舒潔衛生紙（市價 1,199 元）加購價 789 元，義大利 BLACK HAMMER 隨行運動水瓶三入組（市價 1,650 元）加購價 599 元、等同下殺 36 折；此外還有吹風機、立扇等生活家電 4 折起，NIKE、ADIDAS 和 SKECHERS 運動鞋款 5 折起。

1 遠傳幣免費換，遠傳 friDay 影音熱門電影請你看

即日起至 2021 年 6 月 10 日，遠傳心生活用戶可以 1 遠傳幣兌換強檔電影 2 選 1，有 DC 英雄電影《神力女超人 1984》、以及皮克斯奇幻喜劇冒險片《靈魂急轉彎》，共限量 2,000 名；也可用 1 遠傳幣任意兌換投資相關的主題電影 6 選 1，包含《分秒幣爭》、《大賣空》、《億萬男孩俱樂部》、《我不是藥神》、《翻轉幸福》和《當幸福來敲門》，共限量 1,000 名，數量有限換完為止。

1 遠傳幣享優惠，跨超商咖啡寄杯 66 折起

遠傳心生活跨超商咖啡寄杯服務推出後，獲得用戶熱烈回饋，加上 2021 年 2 月份 7-ELEVEN 上線，銷售量穩定成長，兌換率也快速上升中，3 月份兌換率月成長達 500%；為回應消費者的支持，即日起至 5 月 31 日，用戶不但以 1 遠傳幣加購跨超商咖啡寄杯享優惠價，遠傳再加碼，於週一完成購買，可再回饋 50% 遠傳幣，相當於 33 折，每月最高回饋一次。

1 遠傳幣有機會把 Dyson 萬元家電帶回家

遠傳心生活「天天刮好禮」活動廣受用戶喜愛，上線後 3 個月參與次數已破 200 萬次，月成長近三成；即日起至 2021 年 5 月 31 日，用戶用 1 遠傳幣即可天天刮好禮，獎項包含 Dyson 吸塵器、吹風機、空氣清淨機、COSTCO 好市多禮物卡、威秀電影票、遠傳 friDay 購物折扣碼、遠傳幣等大獎；活動結束後，還可再享加碼抽 Dyson 澎湃大獎的資格，包含吸塵器、吹風機、空氣清淨機，一人獨得，總價值超過 4 萬元，於活動期間內參加刮刮樂 1 次，即獲得 1 次加碼抽獎資格，玩越多次，中獎機會越高。

1% 遠傳幣回饋，吃肯德基、必勝客遠傳幣送給你

即日起，遠傳心生活用戶透過 App 中肯德基或必勝客的專屬鍵預定餐點，即可享 1% 遠傳幣回饋；除此之外，心生活用戶還可享肯德基、必勝客專屬優惠套餐：肯德基特定套餐 98 元起，必勝客團圓套餐 4 折起。

相關報導


content_text:
涉及民主派初選案，正被還押的民主黨林卓廷透過社交網頁宣布，辭任民主黨副主席一職，並獲中央委員會批准，即時生效。

林卓廷說，去年底當選民主黨副主席，希望與黨友同心協力，但目前被囚，自由無期，無法履行職責。他又指，身陷牢獄仍關注牆外情況，現時領導層承受沉重壓力，判斷和決策分秒必爭，因此必須退位讓其他人擔任。

林卓廷強調，辭任純粹因職務需要，絕不會因為檢控退出民主黨。

title: 林卓廷辭任民主黨副主席


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

新竹陳姓男子不滿越南籍的劉姓妻子來台同居3個月，卻只顧著工作賺錢，最後甚至直接搬出去住，夫妻倆婚後也從未發生性關係，實在忍無可忍，這才決定訴請離婚，並在今年4月底獲得新竹地院法官裁准，結束這段有名無實的婚姻關係。

▲陳男與妻子在台灣只過了3個月的同居生活。（示意圖／取自免費圖庫Pexels，與本文當事人無關）

陳男在判決書中主張，和劉女是在2018年1月間於印尼結婚，隔年2月才在台灣辦理結婚登記，之後妻子與他在台灣同居3個月，卻以死相逼要搬出去住，不得已只好同意，從此之後，妻子在外日夜工作賺錢，再把賺來的錢寄回印尼供親屬使用，完全不管他。

陳男表示，妻子搬出去之後就沒有回來過，也從未履行夫妻義務，他多次要求返家，甚至以存證信函催促，但都被無視，實在忍無可忍，這才決定向法院訴請離婚。

對於丈夫的指控，劉女反駁，兩人是一起在外租屋，但丈夫沒有付房租，房東催不到錢，她也聯絡不上人，「我自8年前來台灣工作，2019年7月間因為護照問題出境，同年8月就返台了。我們搬到新住處後，因為他晚上沒有回家，我們白天又都要工作，才會從未發生過性關係。」

▲陳男抱怨妻子來台之後就忙著工作賺錢。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay，與本文當事人無關）

新竹地院法官認為，劉女到庭時曾坦承兩人的確沒有發生過性關係，「每天煩惱媽媽罵我」、「剛到台灣我不習慣」、「他晚上沒有回來，白天上班，其他時間有見面」，但對於房事的需求以及安排，本來就是夫妻之間要自行多加溝通、調整，她卻未能思以改善，顯然上述說詞都是事後的推諉之詞，且足以證實夫妻倆確實無法經營和諧的性生活。

法官接著指出，劉女雖然是外籍人士，對台灣的風俗文化、語言不熟悉，但婚姻需要夫妻雙方共同經營，她既然已經決定來台，卻又不思與丈夫協力磨合生活習慣差異，反而不願履行同居義務，導致婚姻出現重大破綻，陳男依法訴請離婚並無不合，應予准許，最終裁定兩人離婚，全案仍可上訴。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

countries: 印尼 台灣 越南

title: 人妻「零接觸」同居3個月落跑　夫曝最慘婚後生活！獲法院認證


content_text: 【記者孫宜秋、孫紹逸／南市報導】三年一科的台南市市定民俗「土城香」於4月30日熱鬧登場。1日總統蔡英文、內政部長徐國勇、台南市長黃偉哲與議長郭信良一同參與第二日的扶轎出轎儀式，場面莊嚴肅穆，參與信眾上萬，彰顯民眾對傳統文化與在地信仰的虔誠與熱情參與。 總統蔡英文表示，很高興來參與台南人的大事，三年一科的土城香盛會與扶轎，藉此盛會誠心向媽祖祈求台灣人民平安順遂，團結一心共同努力，順利度過疫情與水情難關，尤其是如今面臨疫情出現變化，必須嚴肅面對，請大家都要戴好口罩，同心面對疫情的挑戰，有施打疫苗意願與需求的民眾也能前往登記，相信持續守住疫情，台灣的經濟也會更加揚升。 台南市長黃偉哲表示，陪同蔡總統參香扶轎，主要希望藉由媽祖的神威顯赫，保祐天降甘霖，也要疫病袪除。因應疫情變化，台南五大香科中僅有土城香與西港香如期舉行，希望香科順利舉辦，保佑民眾健康平安。 台南市政府指出，台南正統鹿耳門聖母廟「土城仔香」為「台南市市定民俗」，土城香和西港香、麻豆香、學甲香及蕭�q香合稱為「台南五大香」，乃是由王爺、媽祖信仰發展而出，信眾俗稱「鹿耳門媽香 五府千歲醮」，深具歷史意義與地方特色。 台南正統鹿耳門聖母廟籌辦辛丑科禳災祈安香醮，自4月30日至5月2日展開為期三天的「土城仔香」遶境祈福，參與遶境的民俗藝陣亦是亮點，包括青草崙「蜈蚣陣」、郭岑寮「金獅陣」、虎尾寮「宋江陣」、蚵寮角「白鶴陣」等十分吸睛。「土城香」首日北巡七股區，次日在安南區境內祈福，第三日則遶境土城地區本境及學甲寮，屆時各村庄友宮神轎及文武陣頭陪同媽祖遶境，預估每日參與信眾有上萬人潮，香陣綿延數公里，十分熱鬧。 在地民意代表，立委陳亭妃、市議員郭清華、陳怡珍與蔡旺詮也都來參與三年一科的土城香盛會，一同祈求信眾健康平安順利。

people: 蔡英文 黃偉哲 莊嚴 蔡旺詮 徐國勇 陳亭妃 陳怡珍 郭信良 郭清華

taiwan-subdivisions: 七股區 西港 虎尾 麻豆 土城 學甲 安南區

title: 黃偉哲陪同總統蔡英文參與台南香科盛事 偕同扶轎祈願民眾健康平安共度水情及疫情難關


content_text:
加州近日又在为7.6万名囚犯提供提前出狱的机会，其中包括暴力犯、重刑犯及终身监禁囚犯。图为加州橙县的Theo Lacy Facility监狱。(ROBYN BECK/AFP via Getty Images)【大纪元2021年05月03日讯】（大纪元记者姜琳达洛杉矶报导）继中共病毒（COVID-19）疫情期间，加州州长纽森（Gavin Newsom）下令提前释放超过1万名囚犯后，加州近日又在为7.6万名囚犯提供提前出狱的机会，其中包括暴力犯、重刑犯及终身监禁囚犯。

据《美联社》报导，超过6.3万名被判犯下暴力罪行的囚犯，将有资格获得良好的行为积分，这会促使他们的刑期缩短三分之一而提前出狱。这6.3万名囚犯中，有近2万人属于正在服无期徒刑、却有可能被假释的囚犯。

另外，从周六（5月１日）开始，所有在劳动营中的“最低安全级别”的囚犯，包括在消防营中的囚犯，不论其罪行严重程度，每当在营中多待一个月，就有资格获得相同月数的提前释放期。这些变化是由州行政法办公室批准的。

上述新规则于周六生效。加州惩戒署官员称：提前释囚的目的是奖励那些自我约束的囚犯。但这一消息引起社区的震惊，很多人批评纽森带领的州政府，将公众安全置于危险境地。

华裔律师刘凤岚认为，左派的政策纵容了罪犯，也正是当前加州社会各种问题、动荡不安的根源之一。“罪犯需得到应有的惩罚，或得到应有的教育再释放，而不是把他们提前释放出来。他们享受生活，而我们的生命安全没有保障。治安不好，每一个人都可能成为受害者。”

住在洛杉矶的居民刘先生（Ken Liu）说：“加州真的要变成坏人的地盘了。终身监禁的囚犯都能获得释放，司法公正在哪里？将坏人提前释放到社区，这是对受害者的侮辱，也让我们安分守己的普通人每天过得提心吊胆，看看现在的犯罪率就知道了。”

在疫情期间，加州纽森政府以应对中共病毒疫情为由，提前释放超过一万名囚犯。受害人组织以及警方表示，释放的囚犯中也包括一些危险的罪犯。

早前，多位加州律师指出，州政府大量提前释放囚犯、取消警察经费，会让社区治安更加恶化、犯罪率激增。

例如，拥有400多万人口的洛杉矶市，在刚刚过去的2021年第一季度中，发生了超过3,000起入室盗窃案。暴力犯罪案在2个月内发生了近4,000起，其中包括抢劫案、严重袭击案、杀人案等。

洛杉矶市警察局警长莫尔（Michel Moore）早前表示，一些高风险的缓刑人员可能助长暴力犯罪事件的增加。

由于对纽森种种政策的不满，在过去一年中，加州有超过210万名选民签署、响应“罢免纽森2020”（Recall Gavin 2020）的运动。

上周一（4月26日），加州州务卿表示，罢免运动所征集到的签名经过认证，已有足够多的签名启动罢免特殊选举。加州选民或于11月选出新州长。

对于纽森最新一轮的提前释放囚犯政策，“罢免纽森2020”运动发起方于周六（5月1日）在推特上发文说：“ 纽森在推特上说他要废除死刑！4天后，他宣布提前释放7.6万名囚犯，其中包括2万名无期徒刑的囚犯。他为什么要如此对待我们的州？关闭商业却开放监狱！ 关闭海滩却开放边界！”◇

责任编辑：李欣

journalist: 姜琳达洛杉矶

title: 加州恐再释7.6万囚犯 含2万终身监禁犯


content_text:
原標題：推進註冊制改革的關鍵之一：建立多層次的市場監督機制

自2019年7月22日首批科創板股票上市交易，到創業板註冊制改革試點的落地，我國資本市場的註冊制已經正式實施近兩年了。在此期間，資本市場的制度建設成果顯著，科技型企業的直接融資和上市得到了有力支持，促進了我國全要素生產率的提升，使資本市場更好地服務於實體經濟的轉型升級。

與此同時，也出現了一些亟待解決的問題，例如部分公司的科技含量不高，中介機構把關不嚴，估值定價存在一定泡沫等。這些問題有些是原本在核准制下就存在的問題，也有一些是註冊制實施后新出現的，但大多數問題都與市場監督相關聯。這些問題的存在從一定程度上說明我國正在實施的註冊制改革在監督機制上還存在短板，監督效率不高。相對於註冊制下巨大的上市需求，當前的監督機制所能利用的監督力量和資源相對有限，且日益捉襟見肘。如果不採取有效的措施，下一步註冊制下的科創板和創業板也會出現核准制下曾多次出現的發行上市堰塞湖現象，從而偏離了註冊制改革實施的初衷。

一、註冊制下建立多層次市場監督機制的必要性

註冊制改革的核心在於監管機制的改變，從事前實質性審查過渡到重視信息披露，將監管重心后移，但這個過程並不意味著監管要求的放鬆。根據我國《證券法》的規定，企業公開發行新股上市需要滿足公司治理完善、財務狀況良好以及具備可持續經營能力。

前兩項要求較容易進行量化，且在註冊制下量化標準可以更加多元化，使相關標準更能反應不同類型和處於生命周期不同階段企業的特殊情況；可持續經營能力等不可直接量化的標準在註冊制下則需要由市場來判斷，並結合量化指標對公司的投資價值進行判斷。在核准制下，對公司可持續經營能力的實質性判斷由發審委在事前把關，審核效率相對較低，容易出現擬上市公司排隊等候的情況。

理論上，在推出註冊制后，實證性審核更多由市場上投資者自行判斷，交易所則在證監會的授權下，重點審核上市公司信息披露的真實、完整、準確和及時，以便市場在信息充分的情況下對上市公司的投資價值進行分析。然而，實質性判斷本身是有成本的，而且對於存在欺詐上市或違規問題的上市公司而言，這種實質性判斷的成本相對較高，一般的投資者基本無法承擔，從而造成「搭便車」的投資行為盛行，羊群效應被強化，反而使得市場價格更容易偏離企業內在價值，甚至可能讓信息披露欺詐和財務造假的公司乘虛而入登陸資本市場。

因此，在沒有切實可行的市場監督機制下，僅以市場投資者作為實質性判斷的主體，則極有可能導致市場失靈，資本市場的價格發現機制出現扭曲，進而影響企業的投融資行為，並最終損害資本市場投資者的利益。為此，在我國註冊制實施的關鍵階段，有必要進一步完善現有市場監督機制，使事中和事後的監管不流於形式，以合理的機制設計解決監督過程中的效率和成本問題。

二、成熟資本市場註冊制下多層次市場監督機制的構成

採取註冊制是成熟資本市場的普遍做法，但並非意味者監管水平的降低，相反，成熟資本市場往往對公司各方面的要求更高，具有更為嚴格的淘汰機制。財務或市場指標不滿足要求或者存在欺詐行為的公司將直接退市，並可能面臨巨額處罰。然而，嚴格規則的有效落地需要有效的監管機制配合，否則相關規則可能由於監管機制的低效而無法實際發生作用。

在成熟資本市場上，一般都會建立多層次的市場監督機製作為註冊制實施的保障，各種監督機制之間相互補充，更加高效地識別和發現資本市場上市公司違法違規行為。歸納而言，

良好的監督機制一般由以下三個層次的監督機制構成：

其一，由將政府監管部門和交易所組成的規則制定和監管主體。

政府監管部門和交易所制定發行和上市的量化標準，並審核擬上市公司披露的信息是否真實、準確、完整和及時，但隨著科技的發展以及商業模式的複雜化，部分上市公司藉此將信息披露得晦澀難懂，增加投資者的解讀難度，甚至有意誤導投資者和操縱市場。

為了提高信息披露的相關性和可讀性，成熟資本市場的監管機構和交易所大多出台更為細緻的信息披露規則，從規範和技術上促使披露的信息更便於投資者分析，並進行更為頻繁的問詢。然而，隨著上市公司數量的增加，問詢頻次將成倍上升，政府監管部門和交易所的監管力量卻較難保持同步增長，一般都需要引入其他的監管機製作為補充。

其二，由行業協會和自律性機構組成的自律性監管機構。

包含證券公司、會計師事務所和律師事務所在內的中介機構，肩負著保證上市公司所提交材料的真實性和合規性的責任。然而，在實務工作中，大量的上市公司財務造假卻存在中介機構合謀參與的情形。中介機構參與的公司財務造假和其他欺詐行為讓監管變得更加困難，對相關違規行為的發現往往需要投入更大的人力和物力，且需要較強專業判斷力做支撐。

擁有成熟資本市場的國家一般都會依託行業協會和自律性機構建立一個專業化的監管團隊，致力於對中介行為進行深入監督，規模相對龐大，經費支持也較為充足。例如美國在安然事件后成立的公眾公司會計監督委員會（PCAOB）就是一個獨立的會計行業自律性機構，負責定期、持續地對中介機構進行檢查，隨時發現其中可能的違規行為。為了保持檢查行為的獨立性，這類專業化團隊的日常支出通常來源於政府撥款、會費或是上市公司上繳的年費。

其三，市場化的監督機制。

市場化的監督機制，通常是由做空機構的調查工作和有目的的做空行為組合而成。這些做空機構，通常由專業的中介機構轉型而來，相對於市場上的一般投資者，這些機構專業能力更強，更容易從上市公司公開披露的信息中發現問題。

做空機構通過搜集上市公司的公開信息，運用專門的分析方法對上市公司進行深入的分析，推理上市公司可能存在的違規行為並形成公開披露的做空報告。如果其分析的結論為市場所接受或者被證實，做空機構就可以從提前實施的做空交易中獲得豐厚回報，從而激勵做空機構尋找更多潛在的違規公司。

對做空利潤的追求，使得這些機構更勤於發現潛在的問題上市公司。對於一些問題較大、問題隱藏較深的上市公司，做空機構在巨大做空收益的驅使下，更傾向於投入大量的人力和物力，對上市公司的違規行為進行深入的揭露。當市場上的做空機構數量眾多時，類似有目的的做空行為可以成為前兩種監督機制的重要補充，並可有效解決註冊制下上市效率提升與監管機構人員和經費不足之間的矛盾。

三、註冊制下構建我國資本市場多層次市場監督機制的政策建議

我國資本市場的註冊制改革仍然處於建設階段，在嚴格信息披露、加大違規懲戒力度、提高退市效率的同時，應該儘快在資本市場上構建多層次的監督機制，建立「政府監管」、「自律監管」以及「市場化監管」相結合的監管體系，以滿足註冊制下對監管效率的更高要求，促進我國資本市場更快更好地發展。具體政策建議如下：

其一，證監會要對擬上市公司和上市公司的信息披露提出更為嚴格的標準，促使信息披露在真實、準確、完整和及時的基礎上更加符合市場化運作的要求。

上市公司的信息披露，要以市場上投資者的需求為導向，突出一致性、針對性和可讀性。

一致性即要求公司在信息披露時不可誇大其詞，對於公司的核心競爭力的分析要符合實際狀況，不可引用與公司業務關聯度不高的概念或者描述誤導投資者。

針對性則需要公司在信息披露時要結合行業和公司特徵，重點披露可能影響公司可持續經營能力的信息，對相關的風險的揭示不可避重就輕。例如，在成熟資本市場上，公司的招股說明書一般用很大的篇幅闡述公司可能面臨的風險，而A股市場上招股說明書的風險提示卻浮於表面，並不深入。建議下一步將公司信息披露的內容作為日後對公司和保薦人追責的重要依據。對於由信息披露誤導而導致投資者發生損失的，相關責任人應該承擔賠償責任。

此外，由於公司業務的專業性和複雜性，投資者可能無法理解公司信息披露中大量的專業術語和表述。監管層有必要從制度上要求公司提供的信息要更容易理解和分析，從一定程度上降低投資者解讀信息的難度。

其二，依託交易所和中介機構所在的行業協會組建專業化團隊，對中介機構的工作進行定期和不定期的檢查，使行業協會在市場化監督機制中發揮更強的自律監督作用，推動證券公司的保薦工作、會計事務所的審計工作以及律師事務所的合規審核工作的質量提升。

目前，我國行業協會的對資本市場日常性監督工作的參與度還不高，並沒有充分發揮其在專業領域的優勢。由行業協會牽頭組建專門的獨立機構對中介機構的行為進行定期和不定期的檢查，一方面可以督促中介機構保持較高的業務標準和規範，促使上市公司質量顯著提升，另一方面則可減輕證監會和交易所對上市公司的實質性審核工作，使其專注於信息披露的審核，提升註冊制的實施效率。

該機構的主要工作在於調查中介機構的違規行為，提升中介機構的工作質量，重在發現中介機構與上市公司的合謀行為。由於中介結構的違規行為較難通過公開資料發現，必須藉助於現場核查或者其他實地調查手段，有必要給予該專門機構足夠調查許可權並配套相當的資金支持，使其能夠動用相對廣泛的資源對中介機構的違法違規行為進行揭露。

其三，降低個股做空成本，支持專業領域的中介機構轉型成為做空機構，以市場化的監督機制促使上市公司質量的提升。

我國A股市場上，投資者主要通過股票期權和融券交易兩種方式實施做空，但前者當前的標的資產為股票指數，無法實現對個股的做空。融券業務則存在融券標的有限，券源相對較少，成本高以及單一賬戶融券規模限制等問題，使融券的做空交易成本相對較高而收益有限，目前也較難成為專業做空機構運作的載體。

下一步，我國有必要通過創設新的個股做空工具、進一步增加轉融通業務參與主體、降低做空成本等層面鼓勵對潛在違規個股的做空行為，培育我國資本市場上專業的做空機構，並配套以證券市場集體訴訟制度，更好地保護投資者的合法權益。當然，做空機構的錯誤判斷或者誤導行為也可能對市場造成負面衝擊，因此，市場化的監督機制也需要對做空機構的行為進行相應約束，對於有意誤導投資者和操縱市場的行為要加以懲戒。

全面實行股票發行註冊制是我國國民經濟和社會發展十四五規劃中所設定的目標，也是實現金融體系服務於科技創新和經濟轉型升級的重要路徑，儘快建立多層次的資本市場監督機制可以更好地保證我國資本市場的註冊制改革行穩致遠。

（作者周贇為金融學博士，供職於上海國家會計學院教研部）

title: 推進註冊制改革的關鍵之一：建立多層次的市場監督機制


content_text:
▲雷納德確定幫助快艇打入西區季後賽。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

上季風光迎來雷納德、喬治兩大球星，快艇卻在季後賽重重摔了一跤，成為外界消遣對象。但本季快艇雖然受關注程度大減，但整體戰力卻仍是西區不容小覷勁旅，3日拜湖人輸球所賜，快艇確定鎖定西區前6名席位，將不用進行「附加賽」，這也是隊史近10年來第9度打入季後賽，整體表現相當亮眼。

雖然昨日不敵金塊，苦吞近期3連敗，但快艇靠著湖人今日輸球後，確定本季將至少保有西區前6名席次，將不用進行「附加賽」，直接取得晉級季後賽資格。

這也將是快艇近10年來，第9度闖入季後賽，過去10年只有在2017-18賽季無緣西區前8強，本季雷納德與喬治在整體配合上更加熟悉，快艇更成為聯盟本季三分球與罰球命中率最高球隊，只要禁區戰力能夠挺住壓力，在季後賽預料仍將大有可為。

▲喬治本季整體表現也更加融入團隊。（圖／CFP）

攜帶方便、全包也划算

title: 快艇確定不用打附加賽　近10季9度打入季後賽


content_text:
在疫苗接種與防疫措施下，多國對回歸新生活躍躍欲試。英國2日進行實驗性質戶外無口罩、無社交距離演唱會，政府將藉此研究群聚與傳染關係。西班牙則開放疫情以來第一場鬥牛賽，義大利比薩斜塔關閉半年後也首度開放。

在英國搖滾樂團披頭四的故鄉利物浦，舉辦的一場提供現場直播並且有5000位歌迷到場的演唱會，大會提供5000張門票，觀眾必須篩檢陰性，不過一進場之後，不用戴口罩、不用保持社交距離。

演唱會觀眾卡司特說：「老實說這感覺很奇怪，來到這裡後，見到數千人已經聚在這裡。」演唱會觀眾蘭頓威格諾則表示，「終於，就像做生意以及辦活動的，可以繼續了。」

這是一場實驗性質的演唱會，參與者必須在5天後接受第二次篩檢，相關數據將交給政府進行群聚與傳染關係的後續研究。英格蘭目前規定戶外群聚人數最多6人，預定這個月17日增加到30人。這場演會參與者提早體驗到疫情後時代的「偽正常生活」，興奮到大喊「歡迎回歸」。不過專家警告，英國目前每天仍有新增確診案例，不能掉以輕心。

西班牙馬德里2日舉辦疫情爆發以來第一場慈善性質的鬥牛賽，為失業的鬥牛士及業界人員募款。疫情以來，傳統但具動物福利爭議的西班牙鬥牛產業一落千丈。如今官方核准，限制總觀眾人數的四成，也就是6000人可以現場觀賞，不過大家必須戴口罩，在觀眾席上保持社交距離。

鬥牛賽觀眾羅德里格茲說：「興奮而且開心，我們已經因為長期防疫而期待好久。」

義大利比薩斜塔1日重新開放，這是一組為期一年的套票，還可以參觀其他古蹟跟博物館。根據官方資料，當天中午已賣出500張門票。比薩斜塔過去每年吸引500萬旅客前往，但它自去年11月3日宣布關閉後，已經有半年沒辦法做生意。

而在米蘭則有大批球迷上街狂歡，慶祝國際米蘭奪下自2010年以來首次義大利甲組足聯的冠軍。不過球迷似乎忘了現在疫情仍在，沒有保持社交距離，也沒有戴口罩。

黃韻玲／編譯

@type: person

countries: 英國 西班牙 義大利

title: 英國舉辦5000人無口罩演唱會 藉此研究群聚與傳染關係


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

蕭敬騰演藝事業忙碌之餘，近來積極發展副業，除了有乾拌麵、手搖飲、日本料理店外，還在大陸跨界推出全新餐飲品牌，而他爸爸2日生日，他也不忘PO照片送上祝福，但卻被發現他父親撞臉泰國網紅，意外成為討論焦點。

▲蕭敬騰。（圖／翻攝自Facebook／蕭敬騰）

蕭敬騰父親2日歡慶生日，人在大陸工作的他，只能隔空送上祝福，他在FB發文寫下：「老爸生日快樂！」並PO出爸爸正在許願，準備吹蠟燭的照片，他更向大家喊話快來給他父親生日祝福，更笑虧：「他想紅！」

▲蕭敬騰PO父親慶生照。（圖／翻攝自Facebook／蕭敬騰）

而蕭敬騰分享父親慶生的照片，被網友認為撞臉來自泰國的網紅娘娘，紛紛留言：「剛第一眼看到照片以為是娘娘」、「乍看真的以為是娘娘！好像哦」、「真的超像，本來想回娘娘的文結果一點進來發現是蕭敬騰的版」，娘娘本人也現身回應：「我看到自己當爸爸的樣子。」

▲網友把蕭敬騰父親誤認為娘娘。（圖／翻攝自Facebook／蕭敬騰、娘娘）

更多新聞報導

►瑞莎培訓體操選手「幫台灣抱回金牌」 開心宣布國際賽驚人戰績

►鄭爽爆「陰陽合約逃漏稅」賺6億片酬！ 大陸官方放話嚴查

►張雅琴痛罵華航「一個破口全民承擔」 曝疫苗施打率低：這就後果

►福原愛、江宏傑格差婚？ 苦苓「點破關鍵」怒轟：性別歧視

countries: 泰國 日本 台灣

references: 網友 Facebook

title: 蕭敬騰父親「撞臉泰國網紅」　網一看傻了：真的超像！


content_text:
興業證券經濟與金融研究院金融研究團隊勤勉敬業，求真務實

如有任何研究需求

或建議，歡迎您隨時與我們聯繫！

傅慧芳

金融組組長

復旦大學碩士，2011年加入興業證券研究院，7年行業研究經驗，全面覆蓋國內金融研究。

郵箱：fuhf@xyzq.com.cn

王塵

金融分析師

滑鐵盧大學學士，滑鐵盧大學碩士，曾供職於泰康集團，2018年加入團隊，目前主要負責保險的研究覆蓋。

郵箱：wangchenyjy@xyzq.com.cn

分析師聲明

注：文中報告依據興業證券經濟與金融研究院已公開發佈研究報告，具體報告內容及相關風險提示等詳見完整版報告。

證券研究報告：《龍頭引領+行業穩健，資產質量改善延續——銀行業2021年1季度綜述》

對外發佈時間：2020年5月3日

報告發佈機構：興業證券股份有限公司（已獲中國證監會許可的證券投資諮詢業務資格）

本報告分析師：

傅慧芳 S0190513080006

陳紹興 S0190517070003

研究助理：李英

（1）使用本研究報告的風險提示及法律聲明

興業證券股份有限公司經中國證券監督管理委員會批准，已具備證券投資諮詢業務資格。

本報告僅供興業證券股份有限公司（以下簡稱「本公司」）的客戶使用，本公司不會因接收人收到本報告而視其為客戶。本報告中的信息、意見等均僅供客戶參考，不構成所述證券買賣的出價或征價邀請或要約。該等信息、意見並未考慮到獲取本報告人員的具體投資目的、財務狀況以及特定需求，在任何時候均不構成對任何人的個人推薦。客戶應當對本報告中的信息和意見進行獨立評估，並應同時考量各自的投資目的、財務狀況和特定需求，必要時就法律、商業、財務、稅收等方面諮詢專家的意見。對依據或者使用本報告所造成的一切後果，本公司及/或其關聯人員均不承擔任何法律責任。

本報告所載資料的來源被認為是可靠的，但本公司不保證其準確性或完整性，也不保證所包含的信息和建議不會發生任何變更。本公司並不對使用本報告所包含的材料產生的任何直接或間接損失或與此相關的其他任何損失承擔任何責任。

本報告所載的資料、意見及推測僅反映本公司於發佈本報告當日的判斷，本報告所指的證券或投資標的的價格、價值及投資收入可升可跌，過往表現不應作為日後的表現依據；在不同時期，本公司可發出與本報告所載資料、意見及推測不一致的報告；本公司不保證本報告所含信息保持在最新狀態。同時，本公司對本報告所含信息可在不發出通知的情形下做出修改，投資者應當自行關注相應的更新或修改。

除非另行說明，本報告中所引用的關於業績的數據代表過往表現。過往的業績表現亦不應作為日後回報的預示。我們不承諾也不保證，任何所預示的回報會得以實現。分析中所做的回報預測可能是基於相應的假設。任何假設的變化可能會顯著地影響所預測的回報。

本公司的銷售人員、交易人員以及其他專業人士可能會依據不同假設和標準、採用不同的分析方法而口頭或書面發表與本報告意見及建議不一致的市場評論和/或交易觀點。本公司沒有將此意見及建議向報告所有接收者進行更新的義務。本公司的資產管理部門、自營部門以及其他投資業務部門可能獨立做出與本報告中的意見或建議不一致的投資決策。

本報告的版權歸本公司所有。本公司對本報告保留一切權利。除非另有書面顯示，否則本報告中的所有材料的版權均屬本公司。未經本公司事先書面授權，本報告的任何部分均不得以任何方式製作任何形式的拷貝、複印件或複製品，或再次分發給任何其他人，或以任何侵犯本公司版權的其他方式使用。未經授權的轉載，本公司不承擔任何轉載責任。

在法律許可的情況下，興業證券股份有限公司可能會持有本報告中提及公司所發行的證券頭寸並進行交易，也可能為這些公司提供或爭取提供投資銀行業務服務。因此，投資者應當考慮到興業證券股份有限公司及/或其相關人員可能存在影響本報告觀點客觀性的潛在利益衝突。投資者請勿將本報告視為投資或其他決定的唯一信賴依據。

（2）投資評級說明

報告中投資建議所涉及的評級分為股票評級和行業評級（另有說明的除外）。評級標準為報告發佈日後的12個月內公司股價（或行業指數）相對同期相關證券市場代表性指數的漲跌幅，A股市場以上證綜指或深圳成指為基準。

行業評級：推薦-相對表現優於同期相關證券市場代表性指數；中性-相對表現與同期相關證券市場代表性指數持平；迴避-相對表現弱於同期相關證券市場代表性指數。

股票評級：買入-相對同期相關證券市場代表性指數漲幅大於15%；審慎增持-相對同期相關證券市場代表性指數漲幅在5%～15%之間；中性-相對同期相關證券市場代表性指數漲幅在-5%～5%之間；減持-相對同期相關證券市場代表性指數漲幅小於-5%；無評級-由於我們無法獲取必要的資料，或者公司面臨無法預見結果的重大不確定性事件，或者其他原因，致使我們無法給出明確的投資評級。

（3）免責聲明

市場有風險，投資需謹慎。本平台所載內容和意見僅供參考，不構成對任何人的投資建議（專家、嘉賓或其他興業證券股份有限公司以外的人士的演講、交流或會議紀要等僅代表其本人或其所在機構之觀點），亦不構成任何保證，接收人不應單純依靠本資料的信息而取代自身的獨立判斷，應自主做出投資決策並自行承擔風險。根據《證券期貨投資者適當性管理辦法》，本平台內容僅供興業證券股份有限公司客戶中的專業投資者使用，若您並非專業投資者，為保證服務質量、控制投資風險，請勿訂閱或轉載本平台中的信息，本資料難以設置訪問許可權，若給您造成不便，還請見諒。在任何情況下，作者及作者所在團隊、興業證券股份有限公司不對任何人因使用本平台中的任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本平台旨在溝通研究信息，交流研究經驗，不是興業證券股份有限公司研究報告的發佈平台，所發佈觀點不代表興業證券股份有限公司觀點。任何完整的研究觀點應以興業證券股份有限公司正式發佈的報告為準。本平台所載內容僅反映作者於發出完整報告當日或發佈本平台內容當日的判斷，可隨時更改且不予通告。

本平台所載內容不構成對具體證券在具體價位、具體時點、具體市場表現的判斷或投資建議，不能夠等同於指導具體投資的操作性意見。

title: 【興證銀行】龍頭引領+行業穩健，資產質量改善延續——銀行業2021年1季度綜述


content_text: 深圳證券交易所2日發佈消息稱，在開拓國際市場方面，截至2020年，深交所主板257家上市公司參與「一帶一路」建設，海外業務佔比23.7%，合計實現營收人民幣3.2萬億元。257家公司涉及行業逐步從工程基建拓展至電子通信、化工、電氣機械、醫藥等領域，主要參與方式為工程建設、設立製造基地、產品出口等。（中新網）

title: 深交所主板257家公司參與「一帶一路」建設 實現營收超3萬億元


content_text:
山山風景殊異，千峰攀過，山依然是山 你還是你？

※ 上山的時候，我沒有想其他，只想著下一步，只考慮應該把下一步放到哪裡，該怎樣邁出下一步，考慮這些無數的步伐會把我引向何處。我完全沉浸在對下一步的思考之中，也許有生以來第一次超越了自我。（作者不詳） ※

昏黃頭燈照見崎嶇山徑，也點綴著寧靜夜幕，徐徐山風吹拂，送來一片祥和與寒意，一天來的疲憊漸漸在夜的懷抱裡舒緩開來，帶著一山的精彩酣然入睡。喜歡深山靜謐裡隱含著些微的蟲鳴聲，也喜歡晚風絲絲柔柔的涼爽，煮一壺好茶與不知名的山花同飲，斜倚在樹頭上，感覺是行山者歷經滄桑的歇腳，輕輕淡淡，心平氣和，一一咀嚼著整天不停奔波印痕，淡然的凝視前方若隱若現的稜線輪廓，用一顆概括承受的滿足心，來面對這山林的包羅萬象，一一都在昏黃頭燈下將之記於手札內，待下山之後，又是山詩篇篇，山魂蕩漾！

深品這一段山林悠閒時光，佇峰頂而立，遠方山頭幻化的晨曦色彩纏綿，登山就是喜歡在山頭上看日出日落，一個人，靜靜地，用心地，遐思著，讚嘆著，這一幅自然景致，無與倫比的美，直闖胸臆，輕扣心扉，既震撼、繾綣又感動，就算浪跡山林的這一刻，回眸過往處，但聞溪流松風，聲喧於林中步履間，那段揮大汗、喘大氣的陡坡路，便是旖旎的風景。若天氣及地形允許，在山頭上紮營，享受那孤峰絕頂的高高在上感，遠近處層巒疊嶂乍隱乍現，四野山色帳前秀，一夜山聲入夢清。雲飛霧走時山頭帳篷宛如海中孤舟，心頭上有點搖搖晃晃感，只與流星酌一杯，動中有真意，醉眼裡今夜相思又幾許！

山中人自正，路險心亦平。沉寂地，看白雲升騰去來，回想這數年來浸泡在山林縱橫的歲月裡沉澱著些許的美好記省，在那峰迴路轉的渡口處，有人曾經在翹首企盼著滿山情愫，看山花盡情地艷開，也靜靜的欣賞它無奈地凋零，處這山林舞台，不動聲色的心緒與大自然同韻律，平淡無奇的踽踽邁步一樣也有飄香。一山晃過一山來，踩一地晨曦而出發，在夕陽餘暉中紮營，或煮茶與夥伴們促膝而談，趣聞、知識、經驗與智慧；或獨自紮營於雲深不知處，有大美也有不尋常的驚艷，山水雲霧之間有禪意，山林縱橫有真情，一切盡在言語外！獨攀、團攀，兩相宜！

莫拒絕山，莫蹉跎了對山的欣然與驕傲！也許，登山的情緒複雜，個中味堪誇羨，但絕對值得你去一試二嘗三醉？悠然一人山中山，寧靜氛圍天地寬，猶記山杖揮動伴斜陽，煙霞散彩，一抹幽情，欲訴山懷。絕頂岩邊，山客正孤吟。坐看群峰小，俯視萬木低。山靈笑我如今，老是獨自閒行獨自吟？且當每一條山徑都有曾經的汗水，每一個山行者都是過客，屬於山的片面記憶卻是永恆，在生命裡迴盪著，經年！

猶記得剛開始學登山，在山林中跨出的每一步都覺得新鮮、都覺得自然界美得太飽滿！「世界並不缺少美，我們只是缺少發現美的眼睛。（羅丹）」上山去把這隻發現美的眼睛給找出來、給明亮起來！其實，存乎美者，莫良於眸子！美不美，在於一心而已矣！山頭月色，算幾番照我明眸？或許，沒有誰是輕輕鬆鬆攀登上千山萬嶺的，有委屈、有困難、有震撼、有危疑，都須自己一一去克服與排解。上山放其心而不知賞美者，哀哉！千巖競秀，山林之美，是抓心的美，更是美得太放肆！美中有真意，欲說已忘言。愛登山的你，不要讓生活中的各種牽累，遲疑或阻礙你追尋你要的美好！把酒祝山風，且共從容，山心已許，幾番淺笑深顰？山就在那裡，它不會過來，那你就過去啊！

～ 百岳老查 2021.05.03.

附 記：

你敢在山的懷裡孤獨嗎？山高自有客行路，能入崇山精神爽，山風徐徐，靜中有韻，閒出嶺頭雲片片。日月搖光，走入山林，尋尋覓覓對大自然景致的純真之愛，入得了山，真是福氣！也唯有經滿身大汗的洗禮，才能欣賞高山獨特之美。當你堅此百忍熬過了，回頭再看看來時路，翠色逼人，人生風景，一路竟是如此風光明媚的綺麗、精采與感動，此時你會佩服自己書寫著另一種更璀璨動人的山林篇章，卻是那麼值得一讀再讀。本照片是百岳老查在某年月的其中一次北大武山之旅，在北大武山頭所拍攝。

百岳老查回應1：

孫姐在此文留言說：「與高峰峻嶺莫逆於心，煙霞夕月禪心遂相與為友，此生足矣！」百岳老查則回之曰：

無數山頭之漂流、駐紮、凝賞、抒懷與感動，點滴於心，滴滴均化為文字，當中有難用言詮盡意之處，或有過度詮釋之疑？然以崇山為道場，用沉靜寂然之心來符應幻化之景，化雲水禪心為山客心頭煙火。下山之後，將這一切了然於文字中，再度品嘗、回味山林靜好人生。惟山林妙境，非關文字！孫姐深解箇中妙理，誠道場中人！ 百岳老查 2021.05.03.

journalist: winda tsai

taiwan-subdivisions: 大武 中山

title: 山山風景殊異，千峰攀過，山依然是山 你還是你？


content_text:
▲新北市轄內11家防疫旅館、1079間房間，目前使用率7成，觀旅局表示，除了聯合相關單位實地稽查，確保落實防疫SOP，並特別增設「前進櫃檯」。（圖／新北市觀旅局提供，以下皆同）

記者彭懷玉／綜合報導

華航諾富特群聚感染擴大，疫情指揮中心今（3日）宣布，再新增2名本土、4例境外移入，其中案1134和案1136足跡遍及雙北，對此，新北市上周啟動防疫旅館總體檢已完成，且特別增設「前進櫃檯」，未來防疫密度更強、頻率更高，將不定時突襲檢查。

新北市轄內11家防疫旅館、1079間房間，目前使用率7成，觀旅局表示，除了聯合相關單位實地稽查，確保落實防疫SOP，且特別增設「前進櫃檯」，觀旅局解釋，旅客搭乘防疫計程車抵達後，得先到「前進櫃檯」確認身份，並請入住的檢疫客脫去舊有防護配件，進行全身以及行李消毒，檢疫客經過的區域，也會立即全面消毒。

▲每月完成自主管理檢查，市府每月至少辦理一次不通知的稽查。

防疫旅館過去就已按規定，每月完成自主管理檢查，市府每月至少辦理一次不通知的稽查。市長侯友宜表示，新北持續落實防疫，並且滾動式調整為加強版稽查，未來防疫密度更強、頻率更高，將不定時突襲檢查。

▲2名本土案例足跡遍佈雙北，侯友宜緊急召開應變會議。侯友宜表示，未來防疫密度更強、頻率更高，將不定時突襲檢查。（圖／記者楊蕓攝）

觀旅局上週也發函防疫旅館，針對人員進出動線、活動區域限制、垃圾處理，特別是房內的廢棄物，以及所有消毒作業與旅館從業人員健康自主管理，另外，空調部分非採中央空調，每間客房都有獨立主機或送氣，不回吸，嚴格要求務必落實防疫SOP。在檢疫客入住部分，也有嚴密的措施，每間房間都有對外窗、獨立衛浴、獨立冷氣、獨立垃圾存放空間，並且皆為獨棟、獨立動線，無一般旅客混居。

▲觀旅局上週也發函防疫旅館，針對人員進出動線、活動區域限制、垃圾處理，特別是房內的廢棄物，以及所有消毒作業與旅館從業人員健康自主管理。

新北也將防疫旅館空間劃分為「紅、黃、綠區」，確保動線獨立分明、分艙分流。紅區為客房走廊及垃圾集中區，從業人員必須得進入紅區時，要穿著完妥防護裝備，離開時須全身消毒及脫除防護裝備；黃區為前進櫃檯等從業人員經常活動範圍，一旦有旅客經過，立即現場消毒；綠區為櫃檯及辦公室，一切與檢疫客有直接間接接觸人員，不得進入綠區，以確保環境無污染。

▲淡水漁人舞台。

此外，各風景區在51連假期間，啟動人潮儀表板，並加強廣播宣導防疫措施，必要時將實施總量管制。近期觀旅局大型活動，包括5月15日香魚川路跑及5月22日的漁人舞台，目前都已經研擬多套因應計畫，並依據室內採實聯制、室外1000人以上活動，送消防局、衛生局核定的規定辦理。

taiwan-subdivisions: 新北 中區 淡水 新北市

title: 諾富特群聚感染擴大！新北「11家防疫旅館總體檢」增「前進櫃檯」


content_text:
新华社广州5月2日电（记者车晓蕙、邓瑞璇）在广州滨江西路、解放大桥西侧，一栋白色的四层小楼静静矗立在珠江南岸。而99年前的那个“五一”劳动节，刚刚成立不到一年的中国共产党发起并在这里组织召开了第一次全国劳动大会（以下简称“一劳大”），通过了影响深远的“八小时工作制案”等重要决议。

“一劳大”旧址由前后两幢建筑组成，面向珠江的西式楼房是当年广东机器工会会所，会所后面的大礼堂就是召开“一劳大”的会场，是中式砖木结构建筑，由仓库改建而成。

旧址保存完好，站在能容纳几百人的礼堂里，仿佛仍能感受到当年会议举办的热烈场面：

“中央悬挂一大面红旗，两旁有大红横幅一张，左边书着‘世界劳动者及被压迫的民族联合起来呵’，右边书着‘打破军阀主义打破帝国主义打破资本主义’。堂中悬挂一大红星及小红旗无数……”当时的一篇新闻报道，生动地描述了会场的场景。

“一劳大”的召开无疑是中国工人运动史上的重要事件，广州市总工会工运史研究者张敏说，“大会第一次实现了全国工会和有组织工人的团结与联合，确立了中国共产党对全国工人运动的领导地位。”

广州是中国工人阶级和工人组织的最早诞生地之一，1922年，工人运动风起云涌。那年年初，香港海员大罢工取得胜利，极大鼓舞了工人阶级的斗争信心。但是当时全国还没有统一的工人团体，各地罢工处于分散的状态。中国共产党通过中国劳动组合书记部向全国各工团发出了在广州召开“一劳大”的通告。

“选在广州举行，一是因为当时广州的政治氛围相对比较宽松，孙中山对工人运动持支持态度；同时，广州邻近香港，海员大罢工产生了巨大的带动作用。”张敏说。

中国劳动组合书记部根据“不分何党何派，只要是工会便邀其参加”的原则发出倡议，得到了全国工人团体的热烈响应。

1922年5月1日，代表全国12个城市、110多个工会、34万多名有组织工人的173名代表齐聚广州，在广州市立第一公园召开庆祝“五一”劳动节大会。当天晚上，第一次全国劳动大会在广东机器工会礼堂开幕。

“一劳大”举行了6天。大会通过的10项决议案，包括“八小时工作制案”“罢工援助案”等对此后风起云涌的中国工人运动产生了深远影响。

大会还决定，在全国总工会成立之前，中国劳动组合书记部为全国总通讯机关，并负责召集全国第二次劳动大会。这次大会开创了中国共产党领导工人运动的新局面，中国的工人运动从此翻开了新的历史篇章。

journalist: 钱景童

countries: 中国 香港

title: 99年前，中国诞生了第一个“八小时工作制案”


content_text:
中央今天再公布4名確診個案，足跡遍布大台北，新北市長侯友宜宣布，5月份母親節活動多，室內集會須採實聯制，室外超過1000人以上須由衛生局、消防局核定，將防疫做到最嚴謹。

侯友宜指出，諾富特、華航感染事件已經不只在北台灣，足跡甚至遍布中南部，並轉為疑似社區的接觸傳染，因此他已要求各單位提高防疫層級、消毒次數。

侯友宜說，母親節將至，市府已要求大家繃緊神經，管制活動人流，宮廟取消遶境活動，縮小規模，另外室內集會都須採實聯制，室外活動超過1000人須報由消防局及衛生局核定。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 疫情升溫 新北室內活動改採「實聯制」


content_text:
中華文化總會3日舉行「第11屆總統文化獎徵選起跑記者會」，邀請評審委員會總召、副總統賴清德出席致詞並啟動儀式。（記者簡榮豐攝）

2021/05/03 12:15

〔記者蘇永耀／台北報導〕第11屆總統文化獎徵選今天起跑，本屆總統文化獎總召集人、副總統賴清德在總統府記者會上指出，這個獎不應該只侷限在藝文創作，而是要能夠展現台灣價值，此外，他也希望這個獎能讓台灣人思考下一個百年，台灣文化各種發展可能性。

第11屆總統文化獎徵選時間從5月3日至7月2日，5個獎項包括、文化耕耘獎、在地希望獎、人道奉獻獎、青年創意獎、社會改革獎。

賴清德說，文化總會舉辦的總統文化獎已有20年之久，今年是第11屆，是下一個20年的開始；這個獎也希望能夠帶動，在後疫情時代，台灣嶄新的文化面貌，今年的主題是「閃耀世界，自由之光」，過去一年多來，全世界陷入疫情困難之中，台灣能夠在這場風暴之中豎立於國際，而且向國際社會閃耀台灣堅韌的生命力，這是大家共同努力的結果。

賴副總統認為，台灣文化在台灣民主跟自由的基礎之上，不斷傳承創新，有創造力也有開放性，這是台灣主體價值的最大優勢，他希望藉這個獎項，讓台灣文化發展持續往前行，讓台灣成為世界的自由之光。他還說，這個獎不應該只侷限在藝文創作，而是要能夠展現台灣價值，不僅是能夠呈現台灣的時代精神，而且能夠呈現台灣文化的主體性，這是總統文化獎另一層更深的意義。

副總統說，尤其，今年是台灣文化協會成立100年，他希望這個獎能夠讓台灣人回顧過去百年台灣文化脈絡，並重新思考下個百年，台灣文化發展的各種可能性，今年的獎項有特殊意義、責任重大，他希望全國民眾共同參與，讓這個獎項發揮最大價值。

這次總統文化獎主視覺設計師盧翊軒說，做為一個台灣人，他相信這份被世界肯定的榮耀，應該不是一己之力，應該是由很多在自己崗位上默默耕耘、默默向前的人所組成，他希望將這個設計獻給大家。

中華文化總會自2001年開始籌辦每2年一屆的「總統文化獎」徵選，盼望藉此發現並鼓舞在各個領域不斷努力、奉獻、深耕台灣，成就文化志業的典範。

文化總會說，每人、每團體以參加一獎項為原則；每屆每類得獎者一名，每位得獎者頒給獎金新台幣100萬元、得獎證書及獎座。

中華文化總會3日舉行「第11屆總統文化獎徵選起跑記者會」，邀請評審委員會總召、副總統賴清德（左五）、副總召、副會長陳建仁（右五）、江春男（右四）、鄭麗君（左四）與各獎項召集人朱宗慶（左三）、曾旭正（右三）、陳節如（左二）、唐鳳（右二）、尤美女（左）共同啟動儀式並合影。（記者簡榮豐攝）

people: 賴清德 唐鳳 陳建仁 尤美女 鄭麗君

title: 總統文化獎今起跑 賴清德盼能讓台灣人思考下一個百年


content_text:
親子共學AI In STEAM愛因思町親子嘉年華活動

5/1在新北市新莊區思賢國小有一場【AI In STEAM愛因思町親子嘉年華活動】

由新北市政府教育局指導、思賢國小主辦、集合STEAM大聯盟總部、愛相隨親子成長協會、自強國小、恆毅中學、等專業團隊共同組成。活動當天現場共設置12個教學攤位，上網和現場報名共約250個名額、500人次以上的參與、看見許多家長帶著孩子一攤一攤的體驗、每攤的主題和玩法都有不同、每個孩子都充滿好奇與挑戰的勇氣，總共有12關、過5關即有獎品、集點可以換桌遊及摸彩卷、最大獎是思賢國小家長會長提供的IPAD。

新北市自108年成立STEAM大聯盟總部以來，積極推動師資培育，更與各學校共同舉辦各項活動、今年思賢國小設立『STEAM夢享玩COOL庫』中心。本次『STEAM』活動設計結合科學、科技、工程、藝術、數學能力。攤位更包含JSPB空氣槍、乒乓陀螺、磁鐵迷宮、機電整合平衡彈珠台、人形機器人足球賽、遊戲創客王、誰是猜拳王、LEGO誰的力氣大、LEGO線控車迷宮、、點心別來了、舞音雙全和幼Coding遊中港等12個攤位、闖關集點蓋印章得獎品和摸彩卷。現場大多為幼兒園大班及國小學童、由家長陪同一起進行遊戲闖關，參與的大小朋友都玩得開心又有意義。

思賢國小程煒庭校長表示:這場首創針對幼兒園、小學的STEAM園遊會，闖關活動是為了引發孩子學習興趣，也讓更多家長知道新北市推動 STEAM課程的用心，從小扎根，讓幼兒就種下跨域想像力的種子。感謝家長會的支持、全校師長、學生家長、協辦單位、許以平校長領導新北STEAM大聯盟成員、愛相隨親子成長協會黃麗霙理事長率領的團隊、台灣自行車運動旅遊協會吳東賢理事長、恆毅中學洪校長學校成員、思賢國小資優班及幼兒園團隊、新北市教育局、教資科、還有各校校長呂秋萍校長、陳玉芬校長、許淑貞校長及各會長共同蒞臨會場，帶來最給力的溫暖。

活動主持人黃麗霙也是愛相隨親子成長協會的理事長、長年致力發展STEAM科技教育及競賽、注重偏鄉學童的科技教育養成。她引導孩子從小產生興趣、主動愛上學習機器人和程式編寫、培養競賽經驗和各項能力均衡發展。也帶領孩子過關斬將參加國內國外大大小小許多比賽還代表台灣參加世界賽。只有從激發興趣開始、才能讓孩子擁有持續學習的動力、加上學校的教學與家長的支持、培養未來科技素養，基礎札根和延伸學習。讓每個孩子都能具備未來世代的重要能力是共同努力的目標。

教育局長張明文表示，跨域學習及STEAM教育，一直是新北市重視的教育政策，面對AI時代來臨，解決問題跨域整合是孩子面對未來的關鍵能力，新北致力於孩子從小扎根，讓STEAM從小學起。

整場活動設計充滿童趣、有繽紛的色彩和歡樂的氛圍、現場還有2隻STEAM娃娃科科和文文陪伴幼兒園一起跳機器人舞、和格鬥機器人表演及體驗、家長們說孩子都玩得好開心、是一場非常棒的活動。AI In STEAM愛因思町親子嘉年華活動順利成功！

journalist: 瘋雲再起

taiwan-subdivisions: 成功 新北市 新莊區

title: AI In STEAM愛因思町親子共創嘉年華


content_text:
（2013 © 小斌-鋒秀劍芒 , DSC00982 @ Flickr, CC BY-SA 2.0.）

孟格菲兄弟（Montgolfier）無視當時的科學結論，硬是在一七八三年開始了巨大熱氣球之冒險……

公元一七八○年，物理學家夏爾．奧古斯丁．德．庫侖（Charles Augustin de Coulomb）向科學院呈交一篇關於空中飛行的論文，詳細分析鳥類如何飛行。

他的結論經尼古拉．孔多塞（Nicolas de Condorcet）和加斯帕．蒙日（Gaspard Monge）兩位同行驗證無誤，看起來似乎毫無翻案空間：「任何人都無法在空中飛行」，而且「只有無知的人才會這麼做」。

不過這句話的有效範圍僅限巴黎方圓四百公里內，至少阿諾奈（Annonay，法國阿爾代什省維瓦萊）出生的孟格菲兄弟：雅克．艾蒂安（Jacques Étienne）和約瑟夫．米歇爾（Joseph Michel）完全無視這種「科學上的不可能」。

出身於造紙商世家的這對兄弟認為，人類絕對可以用充飽熱空氣的氣球飛行。關於他們的靈感起源有很多傳說：詩意一點的會說，是觀察天邊的雲想出來的；庸俗點的則會說，是看到放在爐子上晾乾的內衣飄起來才靈機一動！不過說真的，這兩個科學狂為了這個發明不停鑽研各種化學知識，包括英國人約瑟夫．普利斯特里（Joseph Priestley）與法國人安東萬．拉瓦節（Antoine Lavoisier）的氣體研究……

一七八三年六月四日，孟格菲兄弟邀請阿諾內的居民們來參加公開展示。由棉和紙製成的氣球從底部被大火加熱後，緩緩上升了幾百公尺，並在十幾分鐘內移動了二．五公里。造成的巨大轟動使得維瓦萊區議員輪番質疑當初說「不可能」的科學院。一七八三年八月二十七日，物理學家雅克．查爾斯（Jacques Charles）試圖在巴黎複製這個實驗。

但他卻不像孟格菲等人一樣，只使用某種「易燃氣體」（拉瓦節將之命名為「氫」，當時只有少數人知道）。氣球不但膨脹，還以驚人的速度從戰神廣場升起，並於四十五分鐘後在高空中爆開，然後墜毀在巴黎北部。被嚇出一身冷汗的鄉民們，便把這個從天而降的怪物撕成碎片，然後得意洋洋地將它拖出戈內斯村。

一七八三年九月十九日，孟格菲兄弟受邀至凡爾賽宮，當著皇室與包括班傑明．富蘭克林在內的外交官們（他們特地前來進行美國獨立戰爭方面的協商）的面又重新展示了一次他們的熱氣球。

他們在「孟格菲」（montgolfière，熱氣球在當時是以他們的姓為名）上裝了一個籠子，裡頭有鴨子、公雞、綿羊各一隻。最後這些動物毫髮無傷地在沃克雷松降落，並被一名年輕科學家讓—弗朗索瓦．皮拉特．德．羅茲爾（Jean-François Pilâtre de Rozier）撿到，讓他開始產生熱氣球之旅的念頭……

*本文摘自《原來XX是這樣被發明的：地球上130項從遠古到現代的驚人發明》，臺灣商務出版。

【作者簡介】

丹尼斯‧古斯萊本（Denis Guthleben）

他是一位科學史專家，對於昔日重大發明的起源尤感興趣。除了出版過多本科學史相關著作外，也在法國國家等研究中心擔任歷史委員會科學專員。

journalist: 丹尼斯‧古斯萊本

countries: 法國 美國 英國 臺灣

title: 完全無視「科學上的不可能」！人類最早的飛行工具「熱氣球」是出自造紙商世家兄弟之手-


content_text:
華航諾富特飯店新冠肺炎疫情延燒，社區防線拉警報，前衛生署署長楊志良今天(5/3)上廣播節目批評，不該讓機師只有居家檢疫3天；台灣感染症醫學會名譽理事長黃立民也直言：「台灣已進入社區感染階段，病毒比我們想像多！」中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今下午召開記者會，公布新增2例本土COVID-19病例，其中1例曾有機場防疫旅館活動史(案1145)，另1例為澳洲檢出陽性機師之同住接觸者(案1146)。

♦新增2例本土個案 諾富特40歲外包商中鏢

指揮中心表示，案1145為本國籍40多歲男性，為機場防疫旅館之外包商工作人員，今年4月初至4月28日間除休假外皆在該旅館工作，個案4月28日出現咳嗽症狀，4月30日曾至診所就醫，5月1日經衛生單位調查評估後，同日安排就醫採檢，於今日確診(Ct值13)。已初步掌握個案接觸者23人，其中20人列居家隔離、3人列自我健康監測；個案可傳染期間之活動史及接觸史持續調查中。

指揮中心進一步指出，已掌握4月19日至4月28日期間於該旅館工作之外包商、工讀生及離職員工等共74人，皆列為居家隔離對象。截至目前已採檢核酸57人，其中43人陰性、1人陽性(案1145)、13人檢驗中，尚有17人待採檢；已採檢血清抗體33人，皆檢驗中，尚有41人待採檢。

案1145是水電工程人員，在一館3、5、6樓層工作，與清潔、木工等人一同工作，相關人員都已列入居家隔離。

由於諾富特飯店在4月29日清空，該男於4月28日出現咳嗽症狀，清空當時有掌握到外包商？陳時中說，有掌握到人，但當時該男沒有被列為居家隔離的對象，之後於4月30日曾至診所就醫，5月1日經衛生單位安排就醫採檢後確診，他的足跡目前正在疫調中。

該男之前在飯店的時間有無和其他人接觸？陳時中說，指揮中心將諾富特旅館的外包商分做好幾類，居家隔離有一半，另一半則列為自主健康監測，該男主要是在諾富特整修的樓層工作，比較少和旅館內人員有接觸。外包商的疫調會陸續展開，但感染源部分有些推測，需要再調查更清楚才會向外界報告。

有關外包商1145例，莊人祥補充，諾富特旅館於4月29日清空，但當時1145例並未在第一波的匡列的名單當中，指揮中心直到5月1日才取得包括15類的飯店外包商名單共74位，原本指揮中心有將7大類經評估為高風險者列為居家隔離對象、8大類列為自主健康管理。

5月1日取得名單後，指揮中心隨即針對1145例，做風險評估，但由於經採檢後，該名個案確診，因此指揮中心也改將所有外包商共74位，全數改列為居家隔離。莊人祥表示，如能一人一戶就居家隔離，無法一人一戶，則到防疫旅館或集中檢疫所。

諾富特飯店432件環境採檢，檢驗結果是否出爐？指揮中心表示，已採432件檢驗後結果全數陰性，432件涵蓋飯店一館和二館，每間房間都有採檢。

南投縣政府今日在縣務會議中說明，有諾富特飯店離職員工回到南投一間飯店任職，目前居家隔離中。陳時中指出，南投縣總共有四人屬於諾富特飯店回溯專案，列為居家隔離對象。

♦「出現境外移入導致零星社區感染病例」 集會指引要求暫時沒有升級必要

另一個今天新增的本土病例案1146為印尼籍10多歲女性，為澳洲檢出陽性機師、案1090及案1111之同住家人，近期無出國史，4月21日匡列為居家隔離接觸者並進行採檢，結果為陰性；個案於4月30日出現身體微熱、流鼻水、喉嚨不適等情形，因自覺症狀輕微故未回報，衛生單位考量個案之其他家人皆已確診，為求慎重，於5月2日再次安排採檢，並於今日確診(Ct值19)。由於個案發病前2天為居家隔離期，未與他人接觸，故無匡列接觸者。

至於先前公布出現重症的案1120、1079、1122目前病況如何？張上淳說明，案1079、案1122的病況跟昨日差不多，案1120雖然插管，不過病情也持續改善當中。

過去已公布過「疫情警戒標準及因應事項」，陳時中表示，目前國內狀況比較接近「出現境外移入導致零星社區感染病例」，目前只有家庭親密接觸者，沒有出現社區第二波，所以維持原本的集會指引要求，沒有升級的必要。

指揮中心統計，截至目前國內累計209,150例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含207,197例排除)，其中1,145例確診，分別為1,003例境外移入，94例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及9例調查中；另1例(案530)移除為空號。確診個案中12人死亡、1,058人解除隔離、75人住院隔離中。

莊人祥，說近兩日適逢周末，疫苗共施打287劑，已有5萬8252人完成接種，自費疫苗這幾天北部地區的預約也較滿，會考慮增加自費疫苗數量。（林芳如、黃仲丘／台北報導）

countries: 印尼 台灣 澳洲

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19 死亡

people: 陳時中 林芳如

title: 【諾富特風暴】本土+2！ 諾富特40歲外包水電工、華航印尼籍機師第3名家人染疫 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
台北市迎風河濱公園足球場週末可見許多球隊訓練、比賽，卻有民眾投訴遭知名教練長期佔用，一般民眾根本無法使用。（記者鄭名翔攝）

2021/05/03 05:30

〔記者鄭名翔／台北報導〕疫情帶動戶外足球運動，但有家長向本報投訴，知名足球教練陳信安透過人脈長期租借台北市公有足球場，並對外收學費牟利；台北市政府體育局表示，場地認養及租用機制公開透明，未獨厚特定對象，任何營利皆須繳費；遭控的陳信安則無奈駁斥，合法租借場地供乙組球員訓練，學費用來聘請教練尚嫌不足，不知何來牟利之說，希望政府能重視場地不足問題，避免爭議。

北市體育局轄管的足球場地共16座，其中最熱門的為迎風河濱公園4面球場，平均每月使用率維持5成以上，依據體育局統計去年借用資料，週六時段由認養單位台北市孔雀體育會使用，週日則由陳信安開設的迎風運動管理顧問公司租用，有家長投訴，週六、日一般民眾根本排不到場地使用，就算其他在台北市努力深耕的同規模足球俱樂部（如：Lino、Desafio、磐石F.C、台北樂活等），也無場地可訓練，讓人質疑公部門場地借用的公平性。

民眾：球場淪私人營利所用投訴人指控，陳信安善用其足球界的人脈與資歷，優先取得公有場地認養、協辦賽事機會，不僅佔用週末熱門時段的球場使用權，且繳交低廉場地費，卻對外收取每學期數萬元學費，質疑北市府場地租借機制不公，使公共資產淪私人營利所用。

體育局：租用機制公開透明體育局表示，基於發展社會體育、培育北市優秀選手目標，每年場地預控大會皆優先將場地保留給來年的國際賽、全國賽事，或與北市府活動有主協辦關係的公司，全程公開透明，並未獨厚特定對象；場地認養遴選則委由專家、學者評分，各單位皆可投件，非體育局決斷，而認養單位則享3個月任選12天的優先使用權。

體育局指出，今年訂出收費基準表，11人制足球場使用費每小時260元、7及5人制足球場使用費每小時190元，凡有營利行為皆須按規定繳納使用費，違者最重可停權一年，目前並無接到相關檢舉。

陳信安：依規定租借繳費用陳信安受訪時語帶無奈表示，一切依規定租借、繳交費用，訓練參加各項賽事的梯隊選手，因此更須確保場地安全、過程不受打擾等，而相關收費拿來支付教練費尚嫌不足，還須尋覓贊助才能支持梯隊存活，並未如投訴人所稱佔場牟利。

陳信安說，近年足球運動興起，但合適訓練場地不足，迎風球場因為認養單位維護得宜，因此十分搶手，自己率隊使用時也特別愛護，若天候不佳便停止避免破壞，其他場地相較下管理較差，導致使用率低，北市府應改善並增加場地，才有助於足球運動發展、杜絕爭議。

對此，體育局坦言，因標準足球場地須較大面積空地，北市再增設有難度，只能先盤點閒置綠地、河濱地等；而目前仍有許多球場使用率偏低，鼓勵民眾可多利用道南、百齡、台北田徑場等場地，並盡量分散使用時段。

title: 北市迎風河濱公園足球場 民控長期遭佔用


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】2021第17屆《遠見》CSR企業社會責任獎揭曉！合庫金控獲頒「公益推動組」楷模獎，5月3日頒獎典禮上由合庫金控雷仲達董事長親自受獎。

本屆遠見評審團肯定合庫長期耕耘多項公益活動，尤其對扶持體育發展，提高臺灣國際能見度，更是精神可嘉；此外，面臨老齡化社會，領先推出商業型以房養老等長照金融商品，以靈活創新態度，落實支持長照政策。

合庫自1947年創立桌球隊迄今，陸續成立棒球隊及羽球隊，已連續74年協助台灣體育發展，為了成為桌球、羽球、棒球三支球隊優秀運動員實現夢想的強力後盾，近期每年均提撥新台幣1億元以上經費培養優秀選手，讓選手們無後顧之憂，專心精進球技並積極參與國內外賽事，使台灣於世界體壇發光發熱。為普及全民運動風氣，除舉辦學齡孩童育樂營、與各級學校建教合作外、更舉辦各類運動賽事，並連續十二年榮獲教育部體育署「體育推手獎」最高殊榮的肯定。

合庫除紮根體育以培養全民「健康力」，另為落實「照顧力」，在2003年起舉辦「合庫有愛 寒冬送暖」公益捐助活動，善用全台270家分行在地優勢，深入各縣市訪視、發掘需要幫助的弱勢團體，依其需求給予最實質溫暖的協助，積極關懷偏鄉弱勢，十餘年來業已完成近170場次、捐助總金額約1,700萬元，每年受惠人數約2,000人，成果深獲各界肯定。

值此新冠肺炎疫情期間，許多社會福利機構的募款活動也受到影響，在雷董事長的支持下，本年初寒冬送暖活動捐助機構、金額均較以往為高，希望藉此拋磚引玉，喚起國人對社會公益的關注。

此外，合庫人壽自2013年起透過每張房貸壽險提撥300元捐款支持「家庭照顧者關懷總會」設立喘息學院、照顧咖啡館、照顧電視台及每年度產官學跨界研討會等，並舉辦全省巡迴演唱會、市集、園遊會等活動宣傳政府長照資源，今年更結合集團「健康力」球隊之資源，與國健署共同推廣「樂活自在」網站，首創結合「身體」、「心理」、「社交」三指數提醒繁忙的現代人輕鬆掌握自身健康狀況，並提供客製化行動建議，積極打造國人樂活自在的健康生活。

合庫金控除日前榮獲「2020 TCSA台灣企業永續報告金獎」與獲英國標準協會(BSI)頒予「永續韌性傑出獎」，連續獲選納入英國倫敦「富時社會責任新興市場指數」、「FTSE4Good臺灣永續指數」、「臺灣公司治理100指數」、「臺灣高薪100指數」、「臺灣就業99指數」成分股與卓越雜誌「最佳企業社會責任獎」等評比外，本次再獲2021遠見CSR「公益推動組」楷模獎肯定，未來仍將秉持永續經營理念，持續善用金融業核心職能與影響力，結合集團力量，善盡企業社會責任，共創永續、樂活的美好社會。2021/5/3

journalist: 記者郭襄陽台北報導

countries: 臺灣 英國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 合庫榮獲2021 CSR公益推動楷模獎


content_text:
吳念庭的深遠飛球被判界外，轉播單位提供的角度，西武提出重播挑戰維持原判。（取自片）

〔體育中心／綜合報導〕西武今天在主場迎戰歐力士，吳念庭擔任先發第8棒一壘手，第7局在滿壘機會登場打擊，眼看敲出落地的逆轉安打當英雄，卻被三壘審判界外球，即使西武獅提出重播挑戰，也以「畫面不明顯」為由維持原判，遭到沒收二壘安打。日本球迷無法接受紛紛秀出畫面以示不滿。

吳念庭看了重播臉上掛著笑容。（取自影片）

維持原判，吳念庭不可置信的表情。（取自影片）

吳念庭今天首打席就面對歐力士先發投手宮城大彌，掌握到低角度滑球敲出西武本場首安，個人連續3場安打，不過歐力士在前5局就打下3分超前。

7局下西武終於突破宮城大彌封鎖，連續保送加上安打拿下2分，滿壘1出局落後1分，輪到吳念庭當英雄的機會，吳念庭敲出靠近邊線的落地飛球，眼看是發逆轉的長打，西武球迷也都開始歡呼，不過卻被判界外球，西武提出重播挑戰，仍維持原判。吳念庭繼續打擊遭到三振。

錯過大好得分機會的西武氣勢逆轉，該局沒有繼續得分，日本球迷在推特上抗議：「明明就是界內」「明顯的大誤判」「西武這場不管輸贏都該提出抗議書」，還有球迷提供現場拍到了球落地的瞬間影片，很明顯是界內球，該還吳念庭一支長打和至少2分打點。

最後吳念庭此役紀錄上4打數1安打，賽後打擊率.281，西武也以3：6落敗。

撮ってた

フェアじゃね？#seibulions pic.twitter.com/xie4tBtrcA

— 群馬ちゃんねるZ （@tamataru_ko） May 3, 2021

吳念庭擊出左外野邊線飛球經輔助判決為界外大家也覺得這球是界外嗎！？#太平洋聯盟#日職就看ELEVEN體育家族-【轉播資訊】|有線電視ELEVEN體育一台（73台）ELEVEN體育二台（74台）|MODELEVEN PLUS（211台）ELEVEN體育二台（214台）線上直播官網 & APP傳送門https://t.co/WbqDSd1O68 pic.twitter.com/CcqtjGiejr

— ELEVEN SPORTS TAIWAN （@ElevenSportsTW） May 3, 2021

title: 日職》吳念庭「逆轉二壘打遭沒收」！球迷氣炸提供影片：明顯大誤判（影音）


content_text:
隊史第3度打進SBL季後賽的台銀隊，昨天在洋將艾爾文「準大三元」領軍下以97：74大勝裕隆隊，除將5戰3勝制的首輪比賽扳平成1：1，更是迎接相隔超過5千天的季後賽勝利，教頭陳國維難掩感動說，很高興團隊一起創造嶄新一頁。

台銀前一次季後賽奪勝已要回溯到2006年4月23日，對手恰巧也是裕隆，球員時代也披台銀戰袍的陳國維2008年才入隊；第2年執掌台銀兵符的陳國維提到，接下兵符的目標希望打造出台銀新的文化和攻守，久違的季後賽勝利意義重大。

艾爾文昨繳出20分、12籃板、9助攻的「準大三元」，謝宗融也有14分、12籃板，加上陳侑昫15分和陳昱瑞12分挹注，聯手扳平戰局。

艾爾文提到，球隊打出團隊球風，第四節將裕隆得分壓制在12分更是堅持全場的展現，第3戰也會延續勝利方程式，期待搶下「聽牌」優勢。

衛冕軍台啤隊昨天在本土點點開花下，季後賽首輪第2戰以99：81擊敗九太科技隊，取得「聽牌」優勢，三分球8投4中的黃鎮更轟下本季新高19分。

title: SBL／相隔超過5千天 台銀季後賽拿勝


content_text:
當局今天通報2019冠狀病毒疾病的疫情數據，全國累計確診病例數突破300萬大關。醫務人員指出，儘管政府採取嚴厲措施來遏制疫情蔓延，醫院仍舊滿是病患。

阿根廷衛生當局通報，過去24小時境內新增1萬1394起2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，累計確診總數突破300萬例，並新增156起死亡病例，染疫病歿總數來到6萬4252人。

目前第二波疫情重創阿根廷，當地的加護病房滿是患者。

阿根廷總統費南德茲（Alberto Fernandez）政府近日已公布新一輪的更嚴格防疫限制措施。

美國約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）的疫情數據顯示，阿根廷的累計確診總數在世界各國排名第11，南美洲國家中僅次於巴西。

疫情快報

▪【最新數據】馬國出現首例印度變種病毒 日本重症患者1050人達新高

countries: 阿根廷 巴西 美國 印度 日本

events: 疫情 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 阿根廷COVID-19疫情不止 確診總數破300萬大關


content_text:
去年2月底，即港鐵太子站 8.31事件發生半年，有示威者在太子站附近堵路縱火，一名20歲中東籍學生涉嫌向警員掟雜物。他在區域法院承認一項暴動罪，另一項襲警罪則留法庭存檔，法官將案件押後至本月24日求情及判刑，以待索取背景報告，被告還押候判。

男被告鈕卓暉是職訓局學生，被控於去年2月29日在旺角西洋菜南街近豉油街一帶參與暴動，並在奶路臣街近彌敦道交界處襲擊執行職務的警員。

案情指，警車當晚10時許巡經彌敦道與山東街交界時，目睹10多名黑衣人架設路障，有警員下車追捕，期間有人撒謊，稱警員掉了裝備，警員停下檢查，之後10多人靠攏及襲擊警員，警員的頭盔被搶去和被打至倒地。他其後擎槍自衛，被告向警員投擲竹支及水樽。警員多次嘗試突圍失敗，至其他警員到場後才脫險。醫療報告指事主頭部、雙臂及雙腿擦傷腫脹，左腳踝骨折，獲批23天病假。

title: 20歲男子在區域法院承認暴動罪　還押候判