content_text:
根據國發會去年公布的「中華民國人口推估（2020年至2070年）」報告，台灣總人口已在西元2020年轉為負成長，預估西元2025年將進入每5人就有1位65歲以上老人的超高齡社會；到了2034年，台灣半數以上都是超過50歲的中高齡者，政府必須思考伴隨而來的醫療照顧需求。

中醫具簡便及成本效益

人口老化衝擊醫療資源分配與國家經濟發展，高齡人口醫療使用年平均數及各項醫療費用支出，均遠勝年輕族群，高齡人口容易出現不當用藥危機、平均住院次數更是65歲以下民眾的3倍以上。

中醫強調「精準醫學」與「預防醫學」，具簡便、緩和及成本效益高等優勢，實為長期照顧政策的最大支柱。

住宿式機構增中醫駐診

日本因應超高齡社會的照顧問題，施行「介護保險」、「在宅醫療」、「社區總體營造」等制度，期以達到資源整合、完整服務、在地老化、居家善終等目標。台灣既有的中西醫療體系，比日本更具優勢，如能完善中醫在宅醫療系統，促成居家醫療與長期照顧資源整合，配合各專科醫師跨科別合作，是極為有效且經濟的選擇。

中醫參與長照模式，除在傳統居家照顧、住宿式機構、社區等類型外，另可於中、大型住宿式機構增設中醫駐診空間，以及發展日間照顧、社區養生、巡迴醫療等具中醫特色的方案。此外，尚可於福利機構設置中醫診間，建立中醫照顧模式，都是效能極高的長照選項。

發展遠端照護智能管理

中醫蘊藏人類千年的醫學智慧，若能進一步結合大數據與AI發展，必可擦出新火花，例如發展中醫遠端長期照護計畫，導入智能管理，開發作業平台，即時反映受照顧者身體問題，將個案舌診、脈診、病灶等數據及影像，按時上傳雲端資料庫，提供社區中醫師掌握病況動態，便於安排訪視診察，有效提升高齡者的健康保障。

中西醫雙軌發展更具優勢

中西醫雙軌發展的醫療制度更是長期照顧政策的優勢後盾，中西醫合作參與門診、復健與日間照顧，發揮彼此強項而整合，能大幅縮減醫療支出、明顯改善受照顧者生活品質。許多有中醫特色的養護措施，諸如藥浴、薰洗、灸法、中醫衛教、經絡穴位按壓、藥膳食療指導、體質調理等，也應納入長照服務內容。

人口老化是嚴峻的國安問題，國內長照需求與日俱增，被照顧者的身體常併有多重障礙，需要整合型的照顧與跨科別的合作，台灣擁有獨步全球完善的中、西、牙三師體系，應讓這些醫療元素均融入長期照顧體系，才是對國人健康最有助益的照顧模式。

countries: 日本 中華民國 台灣

things: 長照 經濟 大數據

title: 健康名人堂／讓中醫參與長照 成為預防醫學支柱


content_text:
何如芸90年代靠著電視劇《家有仙妻》、《空中小姐》、《廈門新娘》等電視劇走紅娛樂圈，近來在本土劇8點檔曝光度極高。（翻攝自何如芸臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕辣媽女星何如芸與丈夫、花蓮美侖大飯店董事王敏錡爆出豪門婚變，兩人離婚官司仍在訴訟，日前拍戲時，大夥聊起感情和婚姻觀，何如芸竟說驚人之語：「我覺得我其實很適合當老婆。」

為什麼？何如芸霸氣說：「因為我有顏值，又有產值；因為我很安分，我會把自己放在那個名份該守的框框裡；因為我會嚴以律己，不需要任何人告訴我該遵守什麼；因為我帶的出場，知道什麼該說不該說。」

還有很多的「因為」，何如芸雖渴望自由，但說自己會安靜把很多包袱捆在身上，「我像小孩一樣好哄，又有成熟女人的處事態度；我很會忍耐，而且很會忘記；我不喜歡吵鬧」，她最後感嘆，「沉默」才是瓶子最深切的哭聲，以及嘆息。

何如芸這段內心話，釣出女星丁寧留言讚她：「妳這段話會逼哭很多人，懂事的女人的無奈。」

title: 何如芸豪門婚姻變調 自認適合當老婆？


content_text:
諾富特飯店群聚感染不斷擴大，而目前已經造成6個家庭群聚感染，其中飯店房務經理（案1129）的兒女及丈夫也確診，其兒女的足跡則遍布雙北，更有搭乘大眾運輸，讓大家繃緊神經，而今（3）日右公布國內新增2例本土確定病例，同時也公布案1129的女兒（案1136）公共場所活動史詳細足跡。另外，指揮中心也宣布，4日零時起有印度旅遊史者，要入住集中檢疫所14天，期滿要採檢一次，採檢陰性後返家自主健康管理7天，今日再加嚴措施，「除國人外，有印度旅遊史旅客者均暫緩入境。」

➤夏天來了 爆汗神器助攻

據了解，該起事件起初是發現華航機師群聚，後來衍伸到諾富特飯店人員確診，進而造成群聚及家庭感染，而第一位確診的房務部領班（案1120）為重症患者，目前在加護病房中插管治療中，詳細的疫調情況還要等待他病況好轉才能釐清，故明確的感染源尚不清楚。而近日印度的疫情也相當嚴重，指揮中心陳時中就指出，目前台灣還沒驗出印度變種病毒株，但有不少台商在印度染疫，因此決定從4日零時起，只要有14天印度旅遊史（包含轉機旅客），都要入住集中檢疫所14天，期滿必須採檢，確定陰性後要自主健康管理7天，且除了國人以外，有印度旅遊史的旅客都暫緩入境。

而今指揮中心也公布案1136的詳細公共場所活動史，可以看到從4月26號起，案1136的足跡從樂華夜市到捷運頂溪站、西門站、先嗇宮站，並搭乘捷運和公車，晚上再到永和區用餐。另外，4月27日先搭乘公車再轉乘捷運，最後到中和區的家樂福進行消費，4月28日則一樣搭乘公車轉乘捷運，再轉乘公車，出沒地點在樂華夜市、捷運頂溪、西門站等。

▼案1136公共場所的活動史。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

另外，因應此次機師群聚染疫，民航局將會同地方政府，一起到執行中的防疫旅館檢視流程，未來諾富特清消完畢後，僅執行國籍機師的防疫旅館，將不接外籍機師，也會協調出一家專屬外籍機師的防疫旅館，並擬定之後防疫旅館是否核發一次性卡片。同時請民航局協助航空公司，檢視國籍機組員在外站，恐會有外籍機組人員或當地相關航空業人員密切接觸，而目前仍是零星社區感染 並沒有到社區內感染，因此維持原先的疫情警戒標準及因應事項。

▼澳洲機師接觸者採檢情況。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

今新增的案1145為本國籍40多歲男性，為機場防疫旅館之外包商工作人員，4月初至4月28日間除休假外皆在該旅館工作，個案4月28日出現咳嗽症狀，4月30日曾至診所就醫，5月1日經衛生單位調查評估後，同日安排就醫採檢，於今日確診(Ct值13)。已初步掌握個案接觸者23人，其中20人列居家隔離、3人列自我健康監測；個案可傳染期間之活動史及接觸史持續調查中。

指揮中心進一步指出，已掌握4月19日至4月28日期間於該旅館工作之外包商、工讀生及離職員工等共74人，皆列為居家隔離對象。截至目前已採檢核酸57人，其中43人陰性、1人陽性(案1145)、13人檢驗中，尚有17人待採檢；已採檢血清抗體33人，皆檢驗中，尚有41人待採檢。

另外，案1146為印尼籍10多歲女性，為澳洲檢出陽性機師、案1090及案1111之同住家人，近期無出國史，4月21日匡列為居家隔離接觸者並進行採檢，結果為陰性；個案於4月30日出現身體微熱、流鼻水、喉嚨不適等情形，因自覺症狀輕微故未回報，衛生單位考量個案之其他家人皆已確診，為求慎重，於5月2日再次安排採檢，並於今日確診(Ct值19)。由於個案發病前2天為居家隔離期，未與他人接觸，故無匡列接觸者。

（封面圖／）

journalist: 黃少君

countries: 印度 印尼 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 中和區 永和區

title: 邊境加嚴！明起有「印度旅遊史」 除國人外禁入境


content_text:
4 月台灣新車銷售揭曉，37,901 輛的數字，只有 3 月的 87.7%，因此多數車廠在 4 月也都是下滑狀態。儘管如此，1 至 4 月的累積銷量為 15 萬 9476 輛，仍比去年同期成長 18.2%。

相較於 3 月，各車廠在 4 月幾乎都是下滑狀態，只有 BMW 在 4 月還能比 3 月小幅提升 0.2%。Toyota 加 Lexus 繳出 12,613 輛，Nissan 加 Infiniti 為 2,796 輛，Mitsubishi 加 CMC 為 3,878 輛。

接下來為 Ford 的 2,442 輛、Honda 的 2,174 輛、M.Benz 為 2,097 輛、BMW 的 1,609 輛。

國產車

從去年 10 月至今都是新車銷售冠軍的 Toyota Corolla Cross，在 4 月「僅」繳出 3,184 輛，不過在大市場都下滑情況下，仍然穩穩的拿下第一名，今年累積銷量已超過 15000 輛，遙遙領先其他車款。

前十名多半是榜上常客，不過與 3 月相比，4 月的銷售都是下滑狀態，倒是 Ford Focus 則是逆勢上揚，五門掀背銷售較 3 月提升 16.5%。

4 月國產車 Top10

title: 與 3 月相比衰退 13 %！4 月台灣新車銷售公佈 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
國民黨立院黨團上午召開「蔡英文對內黑幫治國，對外媚日賣國」記者會，痛批民進黨台北市黨部評委趙映光之子趙介佑涉多起刑案，卻都能全身而退，連北投分局都對他忌憚好幾分。黨團書記長鄭麗文今天直指國策顧問黃承國，「有他撐腰，趙家才能如此囂張」，更喊話蔡英文總統，「第一步先辭退黃承國的國策顧問，展現妳的決心」。

鄭麗文表示，趙介佑年紀輕輕，2014年他21歲時，就可以擔任台北市黨部選對會的委員，2016年又是民進黨台北市黨代表，甚至是蔡英文的競選顧問。如果不是黃承國一路提拔，趙介佑怎麼可能在台北市黨部如此風光？黃承國說不認識趙介佑，有誰要相信？

鄭麗文還點名民進黨台北市黨部主委吳怡農，說他唯唯諾諾出來宣示要跟黑道宣戰，她嗆吳怡農「怎麼宣戰？你敢處理他(黃承國)嗎？蔡英文都不敢處理黃承國了，我笑你也不敢啦！」鄭麗文還說，民進黨台北市黨部被誰把持？何志偉最清楚，去問高嘉瑜也可以，「台北市黨部如果不是黃承國把持，她(高嘉瑜)怎麼會在民進黨內受到這麼多的委屈？」

鄭麗文說，黃承國為什麼這麼囂張？大家都知道他就是英系的老大，「如果不是蔡英文給他撐腰，他敢這樣子嗎？」她除了痛批蔡政府是黑幫治國，也向蔡英文總統喊話說，大家都知道黃承國是天道盟精神領袖，他現在是總統府的國策顧問，「蔡英文妳信誓旦旦，就先從處理黃承國開始，展現妳的決心」。

people: 鄭麗文 高嘉瑜 何志偉 蔡英文

title: 影／趙家囂張因他撐腰？國民黨團籲蔡總統：辭退黃承國


content_text:
金管局總裁余偉文表示，香港樓價在過去幾個月走勢平穩，略有升溫。他引述差餉物業估價署數據指，首季樓價上升2.2%，而市場領先數據亦顯示4月樓價微升。

他在立法會財經事務委員會會議上表示，首季一、二手整體住宅成交量按季升6.1%，而近期一手新盤銷售暢旺，樓市平穩微升，認為樓市周期並沒有改變，仍屬平穩。

他又指，香港疫情雖然受控，但疫苗接種率不及美國、英國和新加坡，擔心影響未來香港經濟復蘇，以至香港作為國際金融中心的競爭力。

余偉文說，香港金融市場平穩，即使港匯略為回軟，但主要是之前上市的企業將資金回流出去所致，強調港匯仍然偏向強方兌換保證，就算未來於7.8水平仍不感到擔心。

countries: 新加坡 美國 香港 英國

title: 余偉文：樓市周期沒有改變　仍屬平穩


content_text:
F1葡萄牙大獎賽，維斯塔潘和博塔斯在比賽的最後階段為爭奪最快圈速進行了比拼。兩人均在最後一圈刷出最快圈速，但因為維斯塔潘的賽車超出了賽道界限，改圈成績被取消。博塔斯拿到了本場比賽的最快圈速以及額外的1個積分。

（考拉）

title: F1葡萄牙站：維斯塔潘的最快圈速因違規被取消


content_text:
原標題：七號線二期首站封頂

廣州日報訊 （全媒體記者李天研 通訊員張凱、楊華、許夢琪）記者昨日獲悉，在建的地鐵七號線二期實現重大工程節點：全線首座車站——洪聖沙站主體結構順利封頂。截至目前，七號線二期土建工程累計完成38%。

七號線二期南起一期的大學城南站，向北至水西北站，線路全長21.9公里，全線共設11座車站,其中換乘站8座，設姬堂停車場1座。

洪聖沙站所在的洪聖沙島是位於黃埔區珠江出海口的一個江心島嶼，西鄰長洲島，東連大吉沙島，四面環水，無陸路通行。為此，地鐵建設者們經過多方協調，通過租賃渡車船、自建混凝土拌和站等方式，克服了島上運輸及車站施工混凝土供應等困難，為施工創造了良好條件。在車站主體結構施工階段，為確保施工質量，地鐵建設者們創新採用了自動溫控系統，解決了大體積混凝土溫度控制問題，並採用鋼筋定位卡具及標準墊塊，確保車站主體結構鋼筋安裝尺寸及保護層厚度滿足設計及規範要求。

至此，全線11座車站中，1座已封頂，其餘10座在進行土建施工；11個區間中，9個進行土建施工，其餘2個進行前期準備。姬堂停車場正在進行土建施工。

（注：除已運營車站外，其餘站名均為工程暫定名）

title: 七號線二期首站封頂


content_text:
2021-05-3

牡羊座

依賴心理過於強烈，可不是好事！

整體運：★★★★☆

對其他異性過分熱心，可是會讓另一半吃醋唷，小心因此失掉幸福；財運不錯，與其期望從家人、親友處獲得財力支持，不如依靠自己的力量反而勝算更大；出差在外者貴人運頗強，遇到困難時會得到他人善意的指點。

愛情運：★★★★☆

與情人發生爭執時，別太固執，退一步海闊天空。單身者無感情困擾，可以好好享受獨處時光！

事業運：★★★★★

事業運如日中天，頗能得到上司的賞識或讚美。特別有利於技術研發、業務工作者，因為今日的開發、突破力量很強。

財運：★★★☆☆

投資者今日不可盲目投資新項目，若希望加碼，最好在現有的基礎上擴大規模，才能有望進帳！

貴人星座：雙魚座

幸運數字：8

吉時吉色：04:00-06:00珠貝白

開運方位：正西方向

金牛座

普通的一天，宜趁機調整生活節奏。

整體運：★★★☆☆

今天精神不錯，工作認真仔細，能及時發現失誤，為公司挽回不少損失，得到上司賞識。晚上有機會約上另一半到茶館坐坐，享受一份安靜，聊聊彼此的心情。

愛情運：★★★☆☆

伴侶之間適合聚少離多的相處方式，長時間黏在一起，易因小事而爭論不休。

事業運：★★★☆☆

思維非常活躍，工作中能想到一些簡單實用的點子，分內之事能處理得比較出色，但少了些許挑戰精神，績效表現難以突出。

財運：★★☆☆☆

破財之運，不利擴充也不利投資，否則恐有肉包子打狗──一去不回的傾向。

貴人星座：金牛座

幸運數字：3

吉時吉色：16:00-18:00蘭花紫

開運方位：正東方向

雙子座

有了好心情，就會有好運相隨。

整體運：★★★★☆

今天過得頗為充實，單身者對愛不會有太多想法，能好好享受一個人的自由生活；工作方面，一個人做事會比與人合作的效果好很多；財運很令人期待，多留意身邊的事物，你將有意外的發現。

愛情運：★★★☆☆

今日你要面對為數不少的競爭者，一有鬆懈就會被別人搶了先機，苦心經營的感情紅線會被剪斷。盡情展現自己的個性魅力，才能壓倒群雄。

事業運：★★★★☆

一旦潛能受到激發，便能展現出未曾察覺的能力。若加以發揮利用，可使你的能力增進和提升。

財運：★★★★☆

金錢難題可望在今日解決。遇到困難時，多用智慧就不難獲得援助；長輩是你的大貴人。

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：6

吉時吉色：08:00-09:00寶石藍

開運方位：正北方向

巨蟹座

運勢低落，各項指數均有所下降。

整體運：★☆☆☆☆

可多與朋友、同學聯絡，一起出遊或聚會，都是你贏得異性好感的途徑。今天開銷很大，有些不必要買的東西就省省，不要搞得財政狀況太過狼狽。工作中時常恍神，想這想那的，很容易讓工作做不好。

愛情運：★★☆☆☆

單身者遇到喜歡的人宜表現自然大方，過份在意反而容易弄巧成拙，驚飛愛情鳥唷！

事業運：★☆☆☆☆

今日你像洩氣的皮球一般，工作有停滯不前的傾向。切莫怠惰，多給自己打氣才行。

財運：★☆☆☆☆

財運波動性較大，容易因迷糊或拖延而造成財物損失。

貴人星座：天秤座

幸運數字：9

吉時吉色：04:00-06:00檸檬綠

開運方位：正北方向

獅子座

收集資訊，理性分析、抉擇。

整體運：★★★★☆

已婚者的異性緣過於外顯，而你的含糊其辭會給追求者留下更多的幻想空間，容易引起不必要的麻煩；出門在外者可在關鍵時刻得到貴人的幫助，要懂得知恩圖報；財運一般，借助別人提供的投資訊息，會讓你的財運好轉。

愛情運：★★★☆☆

忙碌的一天，留給伴侶的時間較少，買些小禮物送給對方，以免伴侶抱怨。

事業運：★★★★☆

多留意身邊人士的談吐表現，這會成為你的靈感來源。

財運：★★★☆☆

今日有點懶散，對於努力賺錢興趣缺缺，不妨做個發財夢，但可別把幻想跟實際混為一談哦！

貴人星座：獅子座

幸運數字：0

吉時吉色：10:00-12:00櫻桃紅

開運方位：正南方向

處女座

運勢不錯，努力爭取表現機會。

整體運：★★★☆☆

與人群接觸的機會多，有機會在眾人面前即興表演節目，展現才華。機會來時別錯過，因此交到知己的機率也頗高。求職者在求職時遇到挫折別喪氣，針對企業的網路徵才訊息進行有計劃地投遞簡歷，會有不錯的回應。

愛情運：★★☆☆☆

相處上有點問題，除了意見不合外，也要注意不要把工作上的負面情緒遷怒到對方身上喔！

事業運：★★★★☆

大事心中有數，小事懶得在意，事業和生活都會以灑脫的態度面對，偶爾發生不愉快也能盡快驅散。

財運：★★★☆☆

消費行為略顯衝動，恐有寅吃卯糧導致負債的現象。

貴人星座：雙子座

幸運數字：4

吉時吉色：10:00-12:00冷泉藍

開運方位：正東方向

天秤座

適合遠離人群。

整體運：★★☆☆☆

今天情緒波動大，公眾場所嘈雜的環境將會使你更衝動，無意說出來的話有可能對他人造成傷害，會使良好的人際關係大打折扣。何不開車去郊外兜兜風，四周的景色會有效安撫你激動的心情，也能靜心想想一些積鬱在心中的事情。

愛情運：★★☆☆☆

有伴侶的人約會的機會較少，不妨用電話、E-mail聯系，也極富浪漫情調！

事業運：★★★☆☆

看似風平浪靜，實則暗潮洶湧。凡事切忌急於求成，遇事須冷靜。

財運：★★★☆☆

理財、消費都潛伏衝動、善變、放手一搏的傾向。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：8

吉時吉色：08:00-10:00葡萄紫

開運方位：西南方向

天蠍座

困難來了也不要慌亂，應泰然處之。

整體運：★★☆☆☆

今天大小桃花追逐你，挑剔的一面易突顯，小心因此而錯失良緣。工作中遇困難會變得慌張，讓身邊的人都對你很失望，沉著冷靜者會得到助力。財運一般，因業務來往破費不少，善於發現賺錢機會的人可望轉虧為盈。

愛情運：★★☆☆☆

感情上有點鬱悶，容易為對方煩惱傷神，別小題大做，更別吃醋吃過頭唷！

事業運：★★☆☆☆

顯得有些孤僻，「事不關己，己不關心」，默默地做自己的事情，對於身邊的事不聞不問。

財運：★★★☆☆

看到別人賺大錢，心裡有些不平衡。財運不太好，避免草率投資，小心有陷阱喔！

貴人星座：天蠍座

幸運數字：1

吉時吉色：08:00-09:00萊姆黃

開運方位：正西方向

射手座

適當控制脾氣。

整體運：★★★★★

在另一半面前有些耐性不足，若不收斂，有引發爭執的可能；事業上，輕快的行動力是你今天能夠超越競爭者的最大優勢；偏財運佳，如遇朋友相邀玩牌或抽獎，不妨一試，會有不錯的收穫。

愛情運：★★★☆☆

有伴侶者不易得到對方的關心，互動較少，易感失落；單身者桃花不多，想戀愛得加把勁。

事業運：★★★★★

今日是個奮鬥挑戰的日子，不妨提起勇氣接觸陌生的領域，或許會產生壓力，不過呢，在壓力中你一定會有進步！

財運：★★★★★

財運還不錯啦，可是容易產生後遺症，例如：得了錢財，惹人眼紅！商務競爭者，後遺症較少。

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：9

吉時吉色：19:00-21:00深海藍

開運方位：正南方向

摩羯座

生活有起有伏，需靠自己維持平衡。

整體運：★★☆☆☆

對前一段感情仍有些難以忘卻，走不出前塵的陰影，容易給人逃避的錯覺。求財有利與人合作，單獨投入不易獲得進帳。喜歡因工作忙碌而帶來的快感，以讓自己遠離空虛。

愛情運：★★☆☆☆

另一半對你特別的依賴，多分一些時間給對方，你的付出也會得到同等的回報喔！

事業運：★★☆☆☆

情緒較低落，無法靜下心來投入工作，今天的工作很重要，應學會調整和放鬆心情。

財運：★★★☆☆

財運不穩定，得財勞心又勞力。

貴人星座：牡羊座

幸運數字：9

吉時吉色：14:00-15:00嫩芽綠

開運方位：正西方向

水瓶座

生活較平淡，需主動製造生活情趣。

整體運：★★★☆☆

今天的生活步調依舊，會讓你覺得沒有新鮮感，主動找事做才能消除內心的空虛。工作上多與同事互動，在活躍的工作氣氛中可刺激大腦活動。閒暇時嘗試各種各樣的玩樂方式，會讓你有不一樣的感受。

愛情運：★★☆☆☆

戀愛運不太好，好好裝扮一下可以有所改善，但千萬別揮霍過頭，免得雙方產生爭執。

事業運：★★★☆☆

工作上精神不太集中，總想著能快點放長假休息。把工作做好了，才能開懷玩樂唷！

財運：★★★★☆

財運不錯，投資上易有小筆進帳。

貴人星座：牡羊座

幸運數字：1

吉時吉色：08:00-09:00薰衣草紫

開運方位：西北方向

雙魚座

首先要有足夠的自信，才能讓別人相信你。

整體運：★★★☆☆

男士和自己的戀人逛街或過馬路時，緊緊的握著對方的手，會讓她感到很有安全感；做業務的今天進行洽談的客戶比較難搞定，要做好十足的準備；理財方面如何理性消費、控制自己的購買慾是你要做好的功課。

愛情運：★★★★☆

已婚者聚少離多，容易從另一半身上獲得驚喜；單身者多參加社交活動可提升桃花運。

事業運：★★☆☆☆

凡事都要親力親為，雖然是很認真的工作態度，但無疑也給自己增加負擔，不如放手讓他人做。

財運：★★☆☆☆

財來財去，常常不知道把錢花哪去了！

貴人星座：雙子座

幸運數字：3

吉時吉色：14:00-15:00珠貝白

開運方位：東南方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／處女消費行為顯衝動  恐有負債現象


content_text:
美國總統拜登（Joe Biden）在一月底就職，轉眼在上週已經迎來就職100天的日子。他在當地時間28日帶著夫人吉兒（Jill Biden）、副手賀錦麗（Kamala Harris）伉儷在美國國會聯席會議上發表致詞；雖然拜登是唯一一位開口說話的嘉賓，不過網友們馬上注意到總統夫人吉兒身上的造型，竟然與三個月前就職典禮上是「同一套」？

拜登上週就職滿一百天，在美國國會聯席會議上發表致詞。（美聯社）

吉兒拜登這天以一席深藍色小禮服現身美國國會，這件連身裙來自Gabriela Hearst的設計，她在領口與雙臂加入透紗的拼接設計，領口上則是加入了細緻的花朵刺繡圖案做出重點點綴。吉兒這天戴上的口罩，上頭同樣加入了花朵的刺繡圖案，與服裝上的設計互相呼應。

拜登夫人的深藍色連身裙與她一月時在就職晚宴穿著的白色連身裙是相同的設計。（路透）

許多眼尖網友立刻發現他這套造型與三個月前在就職晚宴上的造型「似曾相識」；原來拜登夫人這件深藍色小禮服正是她在就職晚宴上穿著的白色小禮服的同款設計。除了這些花朵每一朵都代表著組成美國聯邦政府的每一個州與地區外，服裝本身的材質更是以循環再利用的羊毛與絲製作，可說不管是在設計或是用料上都相當有心。

設計師也透過自己的社群平台透露了更多關於設計的細節，她說：「這件洋裝完全是以現有的面料製作的⋯⋯，原本要用於就職晚宴，第一夫人要求重新打撈這款設計、在另一個場合使用。不僅有著雙重含義，新的也未必比較好！」並且對於拜登夫人連續兩次高調露面的場合都選擇她的設計感到非常榮幸。

Gabriela Hearst打造了拜登夫人的禮服設計，她除了經營同名品牌外、近期更接下法國品牌Chloé創意總監職務。（截自Gabriela Hearst IG）

同一天賀錦麗所選擇的Prabal Gurung套裝同樣被認為有著特殊含義。除了米白色被認為是呼應著拜登口中「美國人選擇光明取代黑暗」外，設計師Prabal Gurung是蜜雪兒歐巴馬（Michelle Obama）最愛的設計師之一，本身更是來自尼泊爾的移民、曾為上月的反亞裔霸凌親身走上街頭。他在看到賀錦麗穿著自己的設計後，也激動地表示對於能夠參與這歷史性的一刻感到非常榮幸與振奮。

Valentino、Nike呼籲反亞裔霸凌！「台裔設計師」首發聲：我花一輩子適應 賀錦麗的套裝則是來自尼泊爾裔設計師Prabal Gurung的設計。（美聯社）

延伸閱讀：Lisa穿超短熱褲鏡頭前開腿熱舞！超狂比例曝光網驚豔就愛復古味？Lyst公開今年首季熱門包款「全是舊包包」？

countries: 尼泊爾 法國 美國

title: 拜登上任一百天！夫人穿「回收舊衣」暗藏雙重訊息 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
大馬路上亂喊救命，小心吃上官司！新北市一名邱姓男子日前和兩個朋友開車，行經新莊區中正路、中環路口時，突然搖下車窗大喊救命，接著還開車門呼救，一旁的機車騎士以為發生擄人案件，趕快打110報警，警方調查後發現他們彼此是好友關係，根本沒有擄人案，最後警方依照社維法，把亂喊救命的男子移送簡易庭裁處。

開車門突喊「救命」 騎士嚇遇擄人案急報警根據警方了解，邱姓男子和兩個朋友在上個月29日傍晚，開車行經新莊中正路和中環路口時，三個人嘻笑打鬧，結果坐在後座的邱姓男子突然開車窗喊「救命」，還開車門再呼救一次，一旁的騎士以為發生擄人案，趕緊打110報警。

胡亂喊救命恐吃官司。圖／台視新聞警方大動作調閱監視器，循線到三峽找出車上三名當事人，趕緊詢問「到底有沒有人喊救命、有民眾報案說有人被你擄走」，卻發現三個人安然無恙，甚至裝傻回「中正路？喔我朋友有喊救命啊」，警方追問為什麼開車門，男子還辯「我怎麼知道他幹嘛」，態度不佳。

邱男遭查問裝傻 警方依社會維護法送辦警方荷槍實彈找人，卻得到裝傻回覆，這一起惡作劇惹出的烏龍擄人案，著實讓人火大。新莊分局偵查隊長林子翔表示，據了解，當天他們下午可能是去應徵工作不順遂，然後在傍晚的時候經過新莊地區，疑似在車上嘻鬧才導致這起烏龍擄人案件。

而胡亂喊救命的邱姓男子隨後被警方依照社維法送辦，找工作碰壁，三兩好友車上打鬧、發洩情緒，卻把玩笑開過頭，吃上官司。

新北／林宸佑、陳子揚、楊文豪 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

taiwan-subdivisions: 三峽 中正 新莊區 新北市

title: 男子開車門亂喊「救命」 警方「救人變逮人」移送法辦


content_text:
指揮中心表示，國內今（3）日新增2例「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）本土個案，一例為機場防疫旅館諾富特飯店的外包商工作人員，另一例則是澳洲檢出陽性機師之家人。而對於日前確診案1136的公共場所活動史，指揮中心也進行更詳盡的公布，新增包括家樂福中和店、樂華夜市等足跡。

另外由於印度疫情嚴峻，指揮中心宣布，自5月4日0時起，14天內具有印度旅遊史的人，除了國人或具有居留證者之外，皆暫緩入境；國人入境亦需要集中檢疫。

本土個案新增2例：機場防疫旅館外包工作人員、澳洲陽性機師家人 指揮中心表示，國內今日新增2例本土武漢肺炎確定病例，其中1例曾有機場防疫旅館活動史（案1145），另1例則為澳洲檢出陽性機師之同住接觸者（案1146）。

指揮中心表示，案1145為本國籍40多歲男性，為機場防疫旅館諾富特之外包商工作人員。4月初至4月28日間除休假外皆在該旅館工作。4月28日出現咳嗽症狀，4月30日曾至診所就醫，5月1日經衛生單位調查評估後，同日安排就醫採檢，於今日確診（Ct值13）。已初步掌握個案接觸者23人，其中20人列居家隔離、3人列自我健康監測；個案可傳染期間之活動史及接觸史持續調查中。

指揮中心進一步指出，已掌握4月19日至28日期間於該旅館工作之外包商、工讀生及離職員工等共74人，皆列為居家隔離對象。截至目前已採檢核酸57人，其中43人陰性、1人陽性（案1145）、13人檢驗中，尚有17人待採檢；已採檢血清抗體33人，皆檢驗中，尚有41人待採檢。

另一名本土新增案例（案1146）為印尼籍10多歲女性，為澳洲檢出陽性機師、案1090及案1111的同住家人，近期無出國史。4月21日匡列為居家隔離接觸者並進行採檢，結果為陰性。個案於4月30日出現身體微熱、流鼻水、喉嚨不適等情形，因自覺症狀輕微故未回報。

衛生單位考量個案之其他家人皆已確診，為求慎重，於5月2日再次安排採檢，並於今日確診（Ct值19）。由於個案發病前2天為居家隔離期，未與他人接觸，故無匡列接觸者。

countries: 印度 澳洲 印尼

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 本土新增2例，重新檢視機組人員防疫流程，非國人14天內具印度旅遊史暫緩入境


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月03日訊】近年來，中共軍隊不斷試圖在印太地區擴張，並最終想與美國爭霸，但還改變不了美軍的主角地位。美軍不但是太平洋的主角，還是全世界多數地區的軍事主角。
美國是世界上唯一實施全球軍事戰略的國家。美軍把防禦線推到了遠離國土的最前沿，真正做到了禦敵於國門之外。美國還承擔了維護各區域穩定的責任，遏制區域性軍事衝突，並獲得了多數國家的認可。
因此，美國擁有世界上最多的軍事盟友，也確保了全球戰略的實施，顯著放大了美軍的機動投放和作戰能力。當然，美軍自身首先具備最強大的實力，位於「全球火力」（Global Firepower）排行的第一名。
第二次世界大戰中，美軍在歐洲和太平洋兩線作戰，並全部獲勝，從而奠定了世界第一的位置。冷戰中，美軍雖然沒有與前蘇聯直接對戰，但領導盟友展示了至關重要的威懾力量，最終贏得了冷戰。
二戰後，美軍歷經朝鮮戰爭、越南戰爭、反恐戰爭等，一直保持著最豐富的實戰經驗，武器裝備總體數量和性能更是無人能及。
總體概述
美國現役軍人約一百四十萬；預備役以國民警衛隊為主，陸軍、海軍、空軍、海軍陸戰隊也各自有預備役部隊，總計約八十五萬人；美軍還僱用了文職人員超過七十二萬人。美國軍隊長期駐紮在全世界各地。
美國本土地處美洲大陸，西臨浩瀚的太平洋，東臨大西洋，是比較典型的海洋國家；北面與加拿大接壤，還承擔部分加拿大的防禦，南部一半邊界與墨西哥接壤、一半是寬闊的墨西哥灣，與南美洲相望 。美國的阿拉斯加與俄羅斯隔著白令海峽相望，應該算是最大的國土威脅。美國在太平洋還擁有夏威夷、關島等戰略島嶼，成為美軍在印太地區的關鍵性基地。
獨立戰爭後，美國大陸沒有真正遭受過外國侵略的威脅。美國與加拿大既是北約盟友，又同在五眼聯盟之內；美國也基本沒有來自中南美洲的威脅，美國潛在的敵人都遠在海外，成為美軍全球戰略的天然條件。對很多美國人來說，這應該是上天的安排，歷屆美國總統也都祈禱「上帝保佑美國」。
美國2020年軍費為7,405億美元，超過了世界第2至11位國家軍費的總和，約占GDP的3.39%。美國GDP約21.85萬億美元，排名世界第1位，人均GDP超過65,895美元，經濟實力確保了美軍龐大經費的來源。
美國是西方發達工業國家之首，科技也最發達，幾乎開發、生產了世界上的多數先進武器，還大量供給盟友使用。
美國的三軍統帥是民選總統，但同時也受國會約束。美國軍隊實行了世界上最專業化的管理，很大程度上與北約國家、五眼聯盟、日本互通有無，始終主導著地球上的多數主要軍事行動。
美軍在全球設有六大區域司令部。北方司令部負責美國本土和北美洲的防衛；南方司令部負責南美洲區域的防衛；歐洲司令部協同北約負責歐洲防衛；印太司令部負責印太地區防衛；非洲司令部負責非洲地區防衛；中央司令部負責中東、西亞和部分南亞地區防衛。全球化的部署，確保了及時預警、應對、防患於未然。
2020年4月22日，從本土起飛的美軍B-1B轟炸機與駐日本三澤空軍基地的F-16戰鬥機和日本空中自衛隊F-2戰鬥機在日本海聯合訓練。（美國空軍）
全球戰略優勢
二戰後，美軍長期駐守在歐洲大陸和日本，與北約實施共同防禦，與日本構成了美日安保體系。朝鮮戰爭後，美軍也長期駐紮韓國，還有遍布全球的軍事基地，海外駐軍超過二十三萬人。
冷戰後，美軍曾失去了對手，逐漸削減了軍事預算、減少了武器庫。10年反恐戰爭後，美軍才意識到中共一直在試圖挑戰，美軍正加速從中東撤軍，重新調整全球戰略布局、加強聯合盟友，全力應對中共在印太地區的最大威脅。
美軍與眾多海外盟友的緊密關係，確保了美軍前置部署的基地運營，形成了全球聯動的軍事預警、響應和戰備體系，擁有了世界上獨一無二的戰略優勢。
美國在全球的盟友，大多數也依賴美軍的存在，維持區域穩定，在武器裝備和軍事訓練方面也不同程度上依靠美國，一般都會主動配合美軍的行動。當區域出現挑戰時，多數國家更會加深與美軍的合作，期望美軍能幫助遏制區域衝突的風險。
2021年4月21日，美軍的MQ-9無人機和獨立級濱海戰鬥艦科羅納多號（LCS 4）聯合演練。（美國海軍）
軍事裝備優勢
美軍裝備在數量和質量上都在世界上首屈一指，不但確保了美軍的戰鬥力，也向盟友提供，並在一定程度上保證了聯合作戰的通用性。
美軍至今保持了世界上最龐大的航母艦隊，11艘航母確保了全球部署能力，能夠及時對區域性衝突做出快速反應，既有制海權，又能對陸地進行打擊。美軍前置部署的航母艦隊也保持了軍事威懾力，遏制了少數國家的軍事冒險行為。美國的14艘俄亥俄級戰略核潛艇和三叉戟潛射導彈，仍然是世界上威力最大的核打擊力量。
美國空軍不但戰機數量第一、種類齊全，F-22和F-35第五代主力戰機至少領先各國一代。美軍的B-1、B-2、B-52轟炸機可以長途奔襲到世界各個角落，各處軍事基地和空中加油機都能為遠程轟炸提供強有力的支援。
美國空軍不但能夠確保空中優勢，B-2隱形轟炸機、F-35第五代隱形多用途戰機、M-Q9無人機，令各國的防空系統防不勝防，一旦發動空襲，很可能令敵手毫無還手之力。先進的E-3預警機、RC-135偵察機、P-8反潛機、EC-130H電戰機、E-8指揮機構了完整的作戰體系，世界上無人能及。
美國還擁有世界上最強大的海軍陸戰隊，美軍的兩棲攻擊艦隊也常年前置部署，9艘兩棲攻擊艦和23艘船塢登陸艦可以隨時調遣，很快發起反擊作戰，V-22旋轉翼直升機能快速從空中投放兵力，構成三棲登陸，高度機動的M142海馬斯火箭成為反擊利器。美國陸軍長期保持戰備，預備役的裝備同樣強大，M1坦克和阿帕奇攻擊直升機可以很快投入前線。
美國新成立的太空軍掌管著世界最多、最先進的衛星系統，提供了最強大的偵搜和戰情管理能力，美國太空武器大多保密，實際能力恐超出人們的想像。
美國軍工企業在市場競爭中不斷推陳出新，能夠根據目前和未來戰場的需要，持續打造高性能武器，確保美軍裝備在全世界遙遙領先。
2021年2月18日，美軍在阿拉斯加進行傘降訓練。（美國印太司令部）
專業訓練和經驗優勢
美軍的訓練均來自實戰經驗。二戰以來，美軍也是世界上作戰經驗最多的軍隊，專業化的軍事管理確保了最頂尖的軍事人才擔當各級軍官，無論和平時期還是在戰場上，都能及時總結經驗教訓，不斷提升軍隊作戰能力。
美國有高水平的軍事院校，不斷培養高素質的軍事人才，美軍系統化的軍事訓練科目和規劃，也確保了士兵的戰術素養和戰備能力。
美軍的實彈射擊訓練不但繁多，也是世界上最貼近實戰情境的訓練。美國與北約和印太盟友之間的演習從不間斷。每年一度的環太平洋軍演，各國都積極參與，不斷從美軍學習。演習中美軍每次都提供已退役的大型軍艦作為實彈射擊目標，驗證各式武器的性能和可靠度。世界各國也都在大量研究、模仿美軍的訓練。
美軍也一直引領著新的戰爭理念。海灣戰爭中，美軍向全世界展示了新一代高科技戰爭手段，目前又正在引領無人機、無人艦、無人車、AI人工智能和定向動能武器等未來戰爭的全新概念。
美國軍隊服務於國家，不會成為某人、某黨的私家軍，是美軍專業化管理的基礎。美國的教育水平和國民素質，也確保了美軍擁有源源不斷的人才。美國的競爭理念也同樣反應在軍隊中，鮮明的優勝劣汰機制早已在美軍中形成。美國軍人的薪酬待遇良好，從軍完全是職業行為，成為美軍持續確保最強戰力的關鍵。
美國軍隊共分為六大軍種，海軍、空軍、陸軍、海軍陸戰隊、太空軍和海岸警衛隊。前五大軍種由國防部管轄，國土安全部在和平時期管轄海岸警衛隊。後續將一一簡述這些軍種的優勢。（未完待續）
(轉自大紀元/責任編輯：李芸）

countries: 加拿大 越南 俄羅斯 墨西哥 日本 美國 韓國

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 美軍到底有多強！一文看懂


content_text:
「2021台灣五月畫會65週年會員聯展」左起：文化部蕭宗煌政務次長、台灣五月畫會吳柳理事長與國父紀念館王蘭生館長合影「2021臺灣五月畫會65週年會員聯展」老中青三代各領風潮

(中央社訊息服務20210503 10:39:59)文化部所屬國立國父紀念館與臺灣五月畫會共同主辦的「2021臺灣五月畫會65週年會員聯展」，即日起至5月16日於國父紀念館展出，今（1）日於博愛藝廊舉行開幕典禮，一共展出41件會員作品，參展藝術家陣容整齊，老中青三代各擅所長，各領風潮；每位會員均以百號以上畫作展出，現場氣勢磅礡，令人印象深刻。

今年適逢臺灣五月畫會創立65週年，1956年由當時青年藝術家郭東榮、劉國松、郭豫倫、李芳枝共同創立的「五月畫會」，因有意延續法國巴黎「五月沙龍」的實驗精神，以大膽的創新精神、主張自由的創作題材、概念及藝術表現方式，並從東方傳統藝術表現出發，回應西方的藝術潮流，發展出東西互補、多元並存的獨特風貌，帶動臺灣畫壇革命，亦是國內最具影響力的畫會之一，更造就許多富有創新精神的本土現代藝術家。

文化部次長蕭宗煌代表部長李永得到場致意並表示，「五月畫會」成立於50年代後期，當時臺灣時代氛圍在傳統文化與西方現代化浪潮中擺盪，許多年輕的藝術家不想移植西方思潮，而企圖從傳統的束縛中開創新機，因而促使了五月畫會與東方畫會的相繼成立，這兩個繪畫團體在臺灣現代美術運動具有舉足輕重的關鍵地位。1956年一群臺灣師範大學的學生，包括劉國松、郭東榮、郭豫倫、李芳枝等人，在廖繼春教授的鼓勵下，希望延續法國「五月沙龍」的實驗精神，主張自由、多元與創新的表現形式，為臺灣現代藝術開創新局。並於1957年5月10日在臺北中山堂舉辦了首屆的「五月畫展」，爾後固定於每年5月舉辦。今年臺灣五月畫會65週年的聯展，包括創會成員及第一屆參展藝術家郭東榮教授、鄭瓊娟老師及陳景容教授的作品，三位大師創作迄今超過一甲子依然努力不輟，並不忘提攜後進，另人感佩。

國父紀念館館長王蘭生表示，5月份在歲時節令上即將立夏，在5月1日舉辦65周年會員聯展的開幕別具意義。臺灣五月畫會擁有非常鮮明的時代風貌，成立至今已超過一甲子，但歷久彌新，無論是藝術家會員的組成或是作品的藝術性都在臺灣具有舉足輕重的地位。這次臺灣五月畫會65週年聯展，共有41位會員參展，其中包括了創會會員郭東榮教授、鄭瓊娟老師、陳景容教授等，這些大師創作至今，已超過六十多年，本次不僅能欣賞到他們近作，同時感受到源源不絕的創作力，也能體會前輩積極提攜後進，帶動藝術創作的努力。這項展覽內容豐富多元，精彩紛呈，五月畫會生生不息的精神，充分展現在5月初夏的國父紀念館，歡迎大家蒞臨博愛藝廊觀賞。

臺灣五月畫會現任理事長吳柳表示，臺灣五月畫會成立65週年，除了每年五月在國內辦理會員聯展之外，更希望「走出臺灣、走向世界」，開始規劃巡迴海外展出，2年前到美國拉斯維加斯大都會美術館（Metropolitan Gallery/Art Museum Las Vegas）展出，在當地獲得極大的回響，是一次成功的藝術外交。明年規劃前進到義大利威尼斯雙年展展出，期待獲得更多來自政府的支持。

成立跨越一甲子的臺灣五月畫會，是臺灣戰後引領藝術現代化運動最重要的畫會之一，在華人當代藝術史上已立下重要的指標意義。歷任會長承先啟後，薪傳不輟，帶領臺灣五月畫會展開新氣象，展覽相關資訊請逕上國立國父紀念館全球資訊網網站www.yatsen.gov.tw查詢。

「2021臺灣五月畫會65週年會員聯展」地點：國立國父紀念館博愛藝廊（臺北市信義區仁愛路四段505號1樓）時間：即日起至5月16日

【廣告】

訊息來源：文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/292238.aspx

countries: 臺灣 台灣 義大利 法國 美國

taiwan-subdivisions: 臺北市 信義區 仁愛 中山 成功 臺北

title: 「2021臺灣五月畫會65週年會員聯展」老中青三代各領風潮 | 中央社訊息平台


content_text:
台灣鳳梨已進入5月產季，也是最香甜，生食最佳時段。桃園市政府資訊科技局為相挺台灣農民，特別舉辦「買台灣鳳梨 登錄發票抽黃金」活動。凡5月1日至6月20日，桃園市市民卡卡友憑桃園市境內購買台灣鳳梨之發票，可至「桃園市市民卡APP」登錄指定資訊獲得抽獎資格，活動結束將抽出幸運得獎者「J’code真愛密碼x大甲媽-果然招財旺財鳳梨系列」黃金戒指3名、編織金手鍊5名，讓市民挺農民吃鳳梨，黃金如意好運招財旺旺來。

桃園市政府資訊科技局為相挺台灣農民，特別舉辦「買台灣鳳梨 登錄發票抽黃金」活動。圖：資訊局提供資訊局局長余宛如表示，同一時間，台灣大型連鎖賣場大潤發針對市民卡也提供多項優惠及服務，持桃園市市民卡至桃園大潤發消費可享美商街近40家商店優惠，生鮮區鳳梨相關商品（鳳梨派、手工披薩、烤雞等）也有內多項限時優惠。此外，期間內至桃園大潤發各分店（平鎮店、八德店、中壢店），購買「生鮮區鳳梨品項」，憑消費發票明細到服務台感應市民卡，即可獲得「八德蔬菜產銷班」生產之八德葉菜乙包，提供限量6,000包，送完為止。

桃園市政府資訊科技局為相挺台灣農民，特別舉辦「買台灣鳳梨 登錄發票抽黃金」活動。圖：資訊局提供余宛如強調，現在正是國產鳳梨大出的季節，為挺台灣農民，與大潤發合作祭出超優惠市民卡鳳梨活動，超值活動一波又一波不僅消費者省下荷包、買得開心、吃得愉快，另外資科局也特別舉辦買鳳梨憑發票抽「J’code真愛密碼x大甲媽」聯名的黃金戒指、手鍊活動，鼓勵市民用行動大力支持台灣農產品，幫助農民之外，有省有吃有保佑。

桃園市政府資訊科技局為相挺台灣農民，特別舉辦「買台灣鳳梨 登錄發票抽黃金」活動。圖：資訊局提供活動於5月1日勞動節當日，由大潤發平鎮店與民眾一同揭開序幕，為了歡慶活動起跑，當天在平鎮店還有市民卡限定活動，民眾只要持市民卡並感應成功，即可享有金鑽鳳梨買一送一優惠，限量100份，即日起至6月20日，買鳳梨還可以憑發票明細，至服務台再領取八德葉菜一包，讓許多市民都忍不住讚許這張卡「實在好用！」，活動詳情請洽網站。

The post 憑桃園市民卡買國產鳳梨 挺農民還可抽黃金！ first appeared on 桃園電子報-台灣新聞天天報.

people: 余宛如 黃金如

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 大甲 八德 平鎮 中壢

title: 憑桃園市民卡買國產鳳梨 挺農民還可抽黃金！


content_text:
▲公鹿字母哥安戴托昆波(中)。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

東區強權公鹿與籃網3日交鋒，兩隊頭牌安戴托昆波(Giannis Antetokounmpo)與杜蘭特(Kevin Durant)打出一場頂尖對決，「字母哥」出手36次轟下全場最高的49分，決勝節獨攬13分，率隊以117比114、3分險勝，力壓KD猛砍42分、10籃板的表現；不過賽後他大讚KD是史上最偉大的得分手之一。

可能在東區季後賽次輪碰頭的公鹿與籃網，3日在密爾瓦基對決，雙方打到決勝節仍難分高下，籃網末節開局一度拉開6分領先，但「字母哥」隨後跳出來連砍7分並送出1助攻，將比分反超為106比99。

Giannis was on a mission today:

49 PTS | 8 REB | 4 AST | 3 BLK | 1 STL | 50% 3PT pic.twitter.com/Wdmc8rc42g

— Milwaukee Bucks (@Bucks) May 2, 2021 儘管杜蘭特與厄文(Kyrie Irving)聯手率布魯克林反擊，終場前57秒追到僅3分差，但KD最後2次三分出手都落空，公鹿終場便以117比114險勝。「字母哥」此役36投21中轟下49分、8籃板，三分球8投4中；根據《StatMuse》統計，這是公鹿一哥生涯出手次數最多的一場，他也成為本季對籃網拿下最多分數的球員。

▲公鹿字母哥安戴托昆波(右)。（圖／達志影像／美聯社）

杜蘭特則是33投16中攻下42分、10籃板和2助攻，外帶1抄截。「字母哥」賽後大讚KD是史上最偉大的得分手之一，可以在比賽中拿下50、70分，表達極高的敬意，「他身高6呎11吋，可以在所有人頭上出手，他的控球能力和出手節奏令人難以置信，是我見過最棒的。」

for @KDTrey5 ties a career-high for 3PM pic.twitter.com/gL6wrSnbms

— Brooklyn Nets (@BrooklynNets) May 2, 2021 「字母哥」直言，「你必須欣賞像他這樣的球員，因為你無法常常遇到，這個世代的天才之一。」公鹿一哥為這場勝利感到開心，但他也強調，這場比賽無法代表任何事。

雙方5日將再次交手，對此厄文直呼非常期待，「有機會與偉大的球隊對決，這是NBA非常有趣的一部分。」

籃網有可能會是公鹿季後賽次輪的強勁對手，密爾瓦基主帥巴登霍澤(Mike Budenholzer)被問到，是否會在例行賽交手時刻意「隱藏」部分實力，對此他表示，「我不是那種隱藏或故意不展示實力的忠實信徒，因此我們會繼續拚戰，找到贏球的方法，到場上去競爭。」

▲籃網杜蘭特(右)。（圖／達志影像／美聯社）

title: 頂尖對決！字母哥轟49分剋籃網　讚砍42分KD「史上最強得分手」


content_text:
（中央社記者黃麗芸台北3日電）一名外籍女子今天下午到台北市大安區一間宮廟利用洗手台洗腳，7旬蘇姓志工上前制止，雙方爆發衝突，外籍女子竟持利器劃傷蘇姓志工後逃逸，警方正循線追查。

警方於下午近3時許獲報，大安區和平東路二段巷弄內一間宮廟發生傷人案件，造成蘇姓志工肩部及胸口撕裂傷、意識清醒，隨即協助送台北市立聯合醫院仁愛院區治療，幸無大礙。

經調查了解，案發時一名外籍女子在宮廟洗手台洗腳，遭蘇姓志工看到後予以制止，雙方因此爆發衝突，外籍女子突持利器劃傷蘇姓志工後逃逸。

警方目前正在調閱監視器畫面追查犯嫌和犯案凶器。（編輯：李錫璋）1100503

journalist: 中央社記者黃麗芸台北3日電

taiwan-subdivisions: 大安區 仁愛 和平

title: 外籍女子宮廟洗腳遭制止 涉持利器劃傷志工逃逸 | 社會


content_text:
美國股市上周五（4月30日）下跌，但在一系列強勁的企業財報撐腰下，4月創去年11月以來的最大單月漲勢。不少分析師認為，既有企業獲利加持，價位偏高的美股仍有上漲空間。以下是今天開盤前，最值得關注的五件國際要聞：

●財報效應下，美股還有上漲空間

道瓊工業指數上周五跌185點，標普500和那斯達克綜合指數各跌0.7%和0.9%。總結4月，標普500指數上漲5.2%，道瓊和那斯達克各漲2.7%和5.4%。

台積電ADR上周五跌近2%，但跌幅不若費城半導體指數的2.9%，兩者4月各跌1.3%和0.5%。台積電ADR較台北交易股票溢價8.3%。

許多投資人居高思危，所謂「5月賣出後離場」（Sell in May and Go Away）的俗諺又浮現腦海。但華爾街策略師認為，今年有財政、貨幣政策刺激大力做多，情況可能異於往年，建議反過來操作。

摩根大通策略師團隊發布標題為「5月買進後離場」的研究報告，建議投資人為經濟重啟受惠股再度發威預做準備，因為未來數月經濟活動可望加速恢復熱絡，將帶動「再膨脹」（reflation)概念股行情。

不少分析師認為，優於預期的企業財報可以讓價位偏高的美股繼續上漲。據路孚特（Refinitiv）統計，目前為止，已公布財報的標普500指數企業獲利有87%優於預期，比率之高前所未見；整體獲利成長逾46%。

合眾銀行（U.S. Bank）財富管理投資長費利德曼（Eric Freedman）說：「財報其實尚未完全反映在股價上，這是因為在優於預期的環境下，對下半年預測才開始上修。」

瑞士信貸首席美股策略師葛洛柏（Jonathan Golub）也認為，企業自疫情復原的情況尚未達到高峰，第2季可能還不夠樂觀。

●波克夏股東年會 巴菲特說了什麼？

有「股神」美譽的波克夏公司董事長巴菲特和投資夥伴孟格，1日出席波克夏股東年會，看好美國經濟復甦前景，重申建議一般投資人應投資指數型基金（ETF）、而非個股。巴菲特坦承，他去年減碼蘋果股票「可能是個錯誤」，出清航空類股的「時機不好」，但他現在仍不會想買進航空股。

巴菲特說，美國經濟表現遠優於他的預期，聯準會的貨幣刺激政策和國會的財政措施，使經濟以「非常有效率的方式」持續復甦，並嘉惠波克夏，「85%的美國經濟正以超高速運轉」，同時成本也大幅上揚，衝擊波克夏，該公司旗下一些事業正在漲價，通膨上漲「不會停止，現在民眾有錢了，他們願意支付更高的價格」。

在被問到關於投資的決策時，巴菲特說，去年減碼蘋果持股「可能是個錯誤」，讚揚蘋果以「不可或缺」的產品建立了「不同凡響」的事業，執行長庫克也已達成賈伯斯未能實現的一些成就。他也坦承波克夏、摩根大通及亞馬遜合資創立Haven，要打擊醫療照護體系寄生蟲的計畫失敗。

他也說，去年出清航空類股的「時機不好」，但強調這是因為政府的刺激措施令經濟復甦比預期快，且解釋他認為若他不出清，航空業可能更難取得有利的政府紓困條件，但鑒於國際旅行低迷，他仍不會想買進航空股。

他也透露不看好航空業前景的訊息，例如他在談美國經濟時，指出一些產業的企業表現「非常好」，也有些企業仍面臨問題，例如跨國旅遊。

針對波克夏減碼銀行股，巴菲特說，他很喜歡整體銀行業，但不想有太大的曝險，若波克夏持股超過10%，會讓銀行業者陷入微妙處境，他會減碼是因在經濟活動急凍時，對銀行業的業績回升時機與方式心存疑慮。

●印度死亡人數創新高 澳洲今天起暫時禁止公民從印度回國

印度周日新增新冠肺炎死亡病例創下新高3,689例，新增確診人數在昨日邁過40萬的關口後略有下降。該國醫療體系已經達到負荷極限，氧氣和醫療用品都陷入短缺。

●美國財長葉倫：拜登的經濟計畫不會刺激通膨

美國財政部長葉倫表示，拜登的經濟計畫不太可能造成通膨壓力，因為對需求的提振作用將分攤在未來十年。

這位聯儲會前主席在CNBC的「會見媒體」(Meet the Press)節目上表示，「我認為通貨膨脹不會成為問題。即便它成為一個問題，我們也有方法解決，經濟成長計畫的實施會平均分攤到未來的8-10年， 所以對需求的提振作用是溫和的。」

葉倫還表示，美國擁有進行投資活動的「財政空間」，利率很低且很可能會保持這種低水平，但從長遠來看，需要「控制」預算赤字。

拜登政府另一位高級經濟顧問表示，隨著經濟從疫情中復甦，某些經濟領域中出現的通貨膨脹是「暫時性的」。

白宮經濟顧問委員會主席Cecilia Rouse表示，供應鏈問題和勞動力市場短缺是復甦的「障礙」。

●台積電董事長劉德音談晶片短缺

美國哥倫比亞廣播公司（CBS）發布預告，將於台北時間今天早上7時播出台積電董事長劉德音的專訪。

CBS預告提到，劉德音接受CBS「60分鐘」（60 Minutes）節目主持人史塔兒（Lesley Stahl）的訪問所提關於車用晶片短缺的問題，影響汽車大廠減產損失數十億美元的衝擊。劉德音回應，「我們在12月聽說短缺，今年1月，我們試圖將盡可能多的晶片產能擠出給汽車公司，如今我們提前了兩個月，到6月底，可以趕上客戶的最低要求」。

完整內容將於今早播出。

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 印度 瑞士 澳洲 哥倫比亞

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 今天開盤前 五件國際事不可不知


content_text:
原標題：國務院安全生產考核巡查組：赤峰一礦業公司存16處問題隱患

@應急管理部 5月3日消息，繼國務院2020年度省級政府安全生產和消防工作考核巡查開展以來，為切實提升考核巡查實效，近日國務院安委會辦公室同步派出多個礦山、化工、工貿、水上運輸和漁業船舶、燃氣等重點行業領域暗查暗訪組，分赴各地協同考核巡查一併開展「四不兩直」暗查暗訪，查證問題線索，加強典型案例曝光。現就第一批發現的突出問題和典型案例通報如下：

一、內蒙古赤峰山川礦業有限責任公司暗查暗訪情況

基本情況：該礦採用地下開採方式，豎井開拓方式，主要開採鉛礦、鋅礦，礦區面積0.0799平方公里，生產能力9萬噸/年。暗查暗訪組查閱了該公司的企業管理制度、安全生產責任制、事故隱患治理制度、應急預案及演練、安全風險預警和預防應急公告制度、安全設施設計等資料，並查閱了當地應急管理局對該礦的部分處罰案例，最後深入井下和尾礦庫進行實地檢查。

主要問題：檢查共發現了16處問題隱患，其中較為突出的問題隱患有：一是隨機抽查了2021年4月份該礦帶班下井情況，只有一天有井口下井人員記錄，且下井時間為1.5小時，與礦領導帶班下井書面記錄不一致，存在弄虛作假行為，違反了《金屬非金屬地下礦山企業領導帶班下井及監督檢查暫行規定》的要求。二是事故隱患排查治理未向從業人員通報，違反了《安全生產法》第三十八條的規定要求。三是礦區井巷分道口無路標，違反《金屬非金屬地下礦山緊急避險系統建設規範》（AQ2033-2011）5.2中「井巷的所有分道口要有醒目的路標，標明其所在地點及通往地面出口的方向」的規定。四是礦山迴風井口為主通風機所配備的備用電機露天放置在風機房外部，沒有有效保護電機，如果備用電機不能正常工作，相當於主通風機沒有配備備用電機。五是井下採空區沒有按照安全設施設計要求進行處理。六是尾礦庫採用機械排洪。七是對該礦礦長進行安全生產相關規定知識現場考核4個問題，僅能回答1個問題。抽查一名員工的安全培訓考試試卷，考試成績82分，但現場該員工作答相同的試卷，時隔不到一個月，考試成績只有46分，安全教育培訓質量不高、流於形式。

整改措施建議：暗查暗訪組指出，山川礦業有限責任公司礦區面積僅僅0.0799平方公里，生產能力9萬噸/年，規模小，服務年限短，人員素質不高，現場管理混亂，建議按照《安全生產法》第一百零八條責令其停產整頓。對於本次暗查暗訪發現的問題，一併移交當地應急管理部門依法進行處罰，並將情況反饋給國家礦山安全監察局。

二、北京經濟技術開發區華聯印刷有限公司暗查暗訪情況

基本情況：該單位位於北京經濟技術開發區東環北路3號，佔地面積27500平方米，建築面積36000平方米（生產車間 16392平方米）。暗查暗訪組重點檢查了企業責任人履行安全生產職責、事故風險隱患治理、應急預案及演練等內容，查閱了單位安全生產工作檔案，實地檢查了安全重點部位、消防設施運行、電氣防火安全和應急處置能力等方面工作。

主要問題：一是安全生產檔案中重點崗位特殊工種人員信息不詳實，登記名單中未明確特殊工種崗位類別及執業範圍，消防控制室操作人員實操能力不強。二是單位防火巡查檢查重點不突出，未貼合生產工藝明確安全重點部位。三是配電室低壓配電櫃底部線纜口防火封堵不嚴，易造成火災蔓延擴大。四是滅火和應急疏散預案不細緻，未結合生產企業實際情況設定，各崗位職責不清晰，微型消防站應急處置能力有待提高。

整改措施建議：暗查暗訪組指出，應嚴格落實企業安全生產主體責任，加強重點工種人員培訓，規範操作流程，針對高風險部位採取有效防範措施，制定針對性預案和處置措施，加強員工的教育培訓，提高本質安全防範水平和應急處置能力。針對發現的有關問題隱患，暗查暗訪組已經督促當地主管部門向企業下發責令改正通知書，行政處罰手續正在辦理中。

三、廣西廣明碼頭倉儲有限公司暗查暗訪情況

基本情況：該公司成立於1995年，擁有萬噸級棧橋式碼頭1座，設計年吞吐量為120萬噸。油庫區現有成品油儲罐13座，配套有汽車裝車台2座，8套付油裝車鶴管；以及四股軌道52個車位的危險化學品鐵路專用裝車線，設計中轉能力為200萬噸。暗查暗訪組深夜突擊檢查了企業交接班、企業負責人帶班值班、應急維搶修安排等安全管理情況，現場抽查了汽裝站、中控室安防管理執行情況。

主要問題：共發現各類問題隱患17項，比較突出的問題隱患有：一是企業可燃氣體檢測報警系統管理混亂，如中控室控制系統顯示公共部分編號為GT003、GT020、GT023等多台可燃氣體檢測報警儀處於故障狀態；編號為GT0303報警儀一級報警和二級報警均設置過高，無法實現其預警功能；編號為GT005報警儀處於高（一級）報警狀態，長時間無人處置；汽車裝車二層平台未設置可燃氣體報警儀，不符合《石油化工可燃氣體和有毒氣體檢測報警設計標準》（GB／T 50493-2019）要求，存在重大安全風險。二是企業中控室和機櫃間面向罐區有火災、爆炸危險性設施一側開設了門窗；企業辦公樓上方設置了宿舍，面向鄰近罐區距離僅有40米左右，不滿足防火防爆要求。三是企業汽柴油7號裝車崗位操作室內部放置了非防爆電器，違反《爆炸危險環境電力裝置設計規範》（GB50058-2014）要求。四是企業中控室安全儀錶系統顯示，「罐組一」儲罐的全部聯鎖均處於切除狀態，未辦理聯鎖摘除手續，生產管理人員不清楚罐區工藝聯鎖的設置及投用情況，違反《工業自動化和控制系統網路安全集散控制系統(DCS) 第2 部分：管理要求》（GB/T33009.2-2016）要求，存在重大風險。

整改措施建議：暗查暗訪組向企業指出了在安全生產方面存在的系統性問題，督促廣西壯族自治區安委辦協調交通管理部門，責令廣西廣明碼頭倉儲有限公司停產整頓。4月26日，廣西壯族自治區北部灣港口管理局欽州分局已下達責令整改通知書，責令企業完成事故隱患整改並經審查同意后，方可恢復作業。

四、遼寧澎輝鑄業有限公司暗查暗訪情況

基本情況：該公司成立於2012年9月，是集燒結、球團、煉鐵、鍊鋼、軋鋼、制氧、發電於一體的綜合性鋼鐵企業。年產鐵水226萬噸、粗鋼230萬噸、具備年產200萬噸鋼材的生產能力。暗查暗訪組檢查了企業2020年度安全生產專項整治三年行動的自查自改情況，並對燒結、煉鐵、鍊鋼等生產單元進行了現場檢查。

主要問題：一是煉鐵2#高爐煤氣干法除塵器箱體的氮氣吹掃管與除塵器箱體直接連接，未裝盲板實現與除塵器內煤氣的可靠隔斷。煤氣除塵器在正常工作時，如果氮氣吹掃管路出現氣源中斷或壓力低於除塵器箱體內煤氣壓力的情況，煤氣可能因封堵不嚴反竄入氮氣系統，進入由氮氣保護的餘熱發電系統（本應無煤氣），發生爆炸。二是鋼渣車間吊運液渣使用通用橋式起重機，未使用帶有固定式龍門鉤的冶金鑄造起重機。冶金鑄造起重機在結構設計、生產製造和安全設施等方面的要求整體高於通用橋式起重機，如機械強度高於通用橋式起重機、比通用橋式起重機多一套起降制動裝置等，其本質安全水平更高，可以更大程度防範液渣罐發生墜罐、傾覆事故。三是吊運熔融金屬的起重機，年度探傷檢測缺少橫樑焊縫、耳軸銷等項目；日常檢查缺少鋼絲繩端頭固定件、板鉤銷軸卡板等內容。如果橫樑焊縫斷裂、鋼絲繩固定件疲勞斷裂或銷軸卡板失效，都會直接導致起重機或熔融金屬罐墜落，造成群死群傷。四是燒結皮帶上的燒結礦測溫未與降溫噴淋裝置連鎖。當燒結礦溫度過高時，如果噴淋裝置不能及時啟動，燒結礦無法降溫，易引發運輸燒結礦的皮帶火災事故。以上問題違反了《中華人民共和國安全生產法》第三十三條和三十八條的相關規定要求。

整改措施建議：暗查暗訪組要求企業對發現的隱患立行立改、即知即改，並舉一反三，全面自查自改。要求遼寧省應急管理廳和遼陽市應急管理局對本次檢查發現的問題依法立即下達現場處理措施等文書，應當立案的抓緊立案調查，依法依規嚴肅處理，強化督促指導，確保整改到位，做到執法閉環。

五、浙江舟山水上交通和漁業船舶安全暗查暗訪情況

基本情況：暗查暗訪組實地檢查了嶴山興中貨運碼頭、沈家門漁港，隨機登臨檢查貨船和漁船安全生產工作開展情況，並與基層漁船管理服務組織負責人、漁民代表和航運企業負責人等進行了面對面調研交流。

主要問題：經現場檢查，發現唐山東方海運有限公司「越成山」號散貨船在海上貨運安全管理方面存在14項隱患，比較突出的有：一是部分通風口的防火擋板存在卡滯等嚴重缺陷，一旦貨倉著火形成不了密閉空間，導致釋放的二氧化碳外泄而影響滅火作業。二是第3貨艙與第4貨艙之間測深儀電纜管在甲板開口處未作水密處理，如遇到大風浪侵襲易造成海水大量灌入貨艙，導致貨損甚至船舶沉沒。三是船上掌管救生設備、消防設備等的三副不會啟動使用救生艇，一旦遇到緊急險情不能第一時間逃生自救；主管駕駛設備、信號器材等的二副對電子海圖報警設置不熟練，易導致海上擱淺、碰撞等事故發生。四是機艙內油管上包著的防火棉形同虛設，一旦機器發生漏油噴濺，很可能噴到（裸露的高溫）油管上，導致火災事故發生。五是消防員裝備配戴不熟練，穿戴時間是規定時間的3倍，而且戴面罩前未檢查氧氣瓶壓力，呼吸面罩配戴時未進行密封處理，一旦進入火場，有毒氣體就會被吸入，造成救火人員窒息，危及生命。

在朱家尖海域隨機對「浙普漁運68525」號船進行檢查時發現6項隱患，主要包括：一是前桅燈缺失、艉燈損壞，錨燈配備不規範，導致漁船夜間航行期間無法發出準確信號，極易發生商漁船碰撞事故，造成群死群傷。二是衛星緊急示位標已經過期且被網具遮蓋，漁船如果發生沉船事故，示位標將無法浮出水面發出求救信號，嚴重影響船員求救。三是滅火器、救生圈隨意擺放，安置不規範，一旦發生險情，船員不能及時自救導致火災或溺亡。

整改措施建議：暗查暗訪組強調，當前正值「五一」海洋伏季休漁期，是漁船返港高峰，要認真落實《國務院安委會關於加強水上運輸和漁業船舶安全風險防控的意見》要求，加強部門聯合執法和警示教育，強化「定時點驗」管理，嚴防疲勞駕駛、無人值守等行為。要時刻保持通導、消防、救生等設備設施完好適用，加大對關鍵崗位人員的培訓力度，提升從業人員安全意識、責任意識和操作技能水平。針對查處的問題，要立查立改、即知即改，嚴格落實經營單位的主體責任，確保各項整改措施能見到實效。暗查暗訪組督促舟山市海事局、海洋與漁業局分別對涉事船舶下發了行政執法責令整改通知書，並對商船和漁船進行了停航整改。

（原題為《國務院安全生產考核巡查組通報暗查暗訪發現的突出問題和典型案例》）

taiwan-subdivisions: 水上 大安

title: 國務院安全生產考核巡查組：赤峰一礦業公司存16處問題隱患


content_text:
台灣民眾黨今(2)日公布4月全國性議題民調 整體民眾支持再生能源發展

台灣民眾黨四月針對全國性議題於2021年4月27日至4月29日委託趨勢民意調查公司針對節電措施、再生能源和第三天然氣接收站興建等議題進行民意調查。期間內共完成1,069份有效樣本，在95%信心水準下，抽樣誤差為正負3.0個百分點。民調結果顯示，整體民眾支持再生能源發展。

台灣民眾黨今(2)日公布此次全國性議題針對節電措施、再生能源和第三天然氣接收站興建等議題，於2021年4月27日至4月29日委託趨勢民意調查公司，調查對象：戶籍在臺閩地區22縣市，年滿20歲的一般民眾；調查方法：市內電話調查，隨機抽樣法；調查時間：110年04月27日至04月29日，晚上18:00~21:30；抽樣方法：分層比例隨機抽樣法；抽樣誤差：共完成1,069份有效樣本，在95%信心水準下，抽樣誤差為正負3.0個百分點；樣本代表性分析依最新人口資料，進行戶籍地、性別、年齡和教育程度加權處理。

「基於環境永續、人民生命安全等前提，發展對環境永續有幫助的發電方式」

84.8%表示支持、6.3%不支持、8.9%無明確意見

「花費較多時間和經費的中油第三天然氣接收站替代方案」

68.1%表示值得考慮推動、13.3%不值得、18.6%無明確意見

「因未建設中油第三天然氣接收站，可能面臨一年中的尖峰用電時段約會有200小時（約8天）的缺電風險」

50.4%表示不接受、42.3%表示接受、7.3%無明確意見

「台灣比照南韓，由政府推動社區與企業發展節電措施」

78.9%表示支持、9.6%不支持、11.5%無明確意見

「政府補助小型綠電建設如屋頂發電、社區小水力設施等，提升綠電發電效率」

79.7%表示支持、14.0%不支持、6.3%無明確意見

「政府推動輔導工業用電尖峰時段與民生用電尖峰時段分流」

82.6%表示支持、7.2%不支持、10.2%無明確意見

「政府對用電大戶提高電價」

80.9%表示支持、13.7%不支持、5.4%無明確意見

「台灣必須有更多產業加入RE100國際倡議行動，以達到減緩氣候變遷所帶來危害的目的」

89.8%表示支持、4.1%不支持、6.1%無明確意見

政策規劃中應優先執行之項目

30.9%小型屋頂型光電、19.1%節能建材、15.5%智慧電表

政策規劃中應優先執行之項目

30.9%小型屋頂型光電、19.1%節能建材、15.5%智慧電表

journalist: 高丁丁

title: 台灣民眾黨今(2)日公布4月全國性議題民調  整體民眾支持再生能源發展


content_text:
文：Phoebe

隨著冬天結束，美國的疫情看似沒有緩和的跡象，而我在家工作也不知不覺超過了10個月，到現在都很難想像2020就這樣結束了。在家的這段期間，活動空間受到限制，坐著、躺著的時間遠多過於站著、走路的時間，全身上下這裡、那裡都不自覺地都長了點贅肉。

好在德州政府在夏天疫情稍緩時，陸續放寬各大營業場所的室內聚會人數上限，健身房也因此開放到場所最高容量的75%，不過還得遵循許多規範，例如：運動器材不可以密集擺放、使用者彼此需要間隔至少六英呎、以及定期用酒精擦拭健身器材……等。

美國「健身界Uber」：ClassPass，打入2,500城市 之前，我向大家介紹了美國在COVID-19疫情下正夯的Stich Fix ——結合人工智慧技術替會員提供流行時尚、潮流穿搭建議的線上訂閱服務，現在則想與大家分享另一款名為「ClassPass」的健身課程訂閱服務。

ClassPass從2014年成立至今還未滿7年，但在美國已成為廣受大眾喜愛的健身課程訂閱平台。在這個平台上，使用者可以依據自己所在地，從鄰近的健身房或是坊間健身工作室挑選自己喜愛的訓練課程。課程不但種類繁多、項目還非常齊全，常見的包括瑜珈、皮拉提斯、飛輪、有氧拳擊……等。

ClassPass目前提供服務的區域涵蓋全球共2500個城市，除了北美各大城外，其觸角也延伸到南美洲、歐洲與亞洲（包括香港、泰國、新加坡、印度及印尼）的海外市場。

省去複雜手續，ClassPass以使用者為本 ClassPass迷人的地方，從它簡單又直覺的使用者界面、彈性的會員使用規範上展現得一覽無遺。用戶只需下載並安裝官方手機APP後即可訂閱成為會員，並且馬上享有兩週的免費試用期。試用期後，用戶可按照自己未來每個月預計參與的課程次數，來選擇對應的付費方案成為正式會員。

使用期間，正式會員的月費也可往高／低的級距隨時調整、暫停或取消。如果當月有未使用完畢的課程點數還可以累積到下個月使用。相反地，如果當月想在允許的課程額度外多上幾堂課，也可另外加購。

換句話說，從試用、購買到最後訂閱成為付費會員的過程中，ClassPass的使用者完全不用費心思與業務人員打交道。更沒有像坊間健身房各種鑽石卡、白金卡、金卡或銀卡等複雜的分級制度與使用規定，不會讓消費者在未加入前就眼花撩亂。這讓熱衷各種五花八門健身課程的我，能夠省下大把時間與精力，只需將心思放在如何維持定期定量的健身習慣，並在鍛鍊出完美體態的艱辛路上努力奮鬥。

事實上在成為ClassPass正式會員三年多的日子裡，我也還沒遇到任何操作或是課程使用讓我覺得窒礙難行的缺失。簡單來說，ClassPass讓健身這門服務，真正回歸到重視用戶需求與提升生活品質，也就理所當然地成為這一行的game changer。

不綁約、提供多樣化課程，避免付費會員彈性疲乏 許多加入傳統健身房的會員，初衷無不是希望能在日後培養出良好的運動習慣，並朝著自己訂定的健康目標大步邁進。不過通常在一段時間過後，健身計畫都會被生活大小瑣事牽絆而逐漸倦怠。

也有部分會員當初加入的動機，只是對某幾堂團體課程或某位授課老師的教學風格感到興趣，卻礙於健身房規定，必須支付全額會費成為正式會員後才能參加，最後因為使用次數過低而心生後悔，在會員資格到期後就不再續約，讓健身房永遠失去潛在長期客戶。

相較之下，ClassPass會員不但不用受限只參加同一個健身房的課程，還可隨時、隨地、隨機挑選鄰近的教室來認識新教練或新健身同好。此外，ClassPass會員也不必被強迫綁約相同課程數個月，當然就更有意願去嘗試時下最新、最流行的健身概念與訓練課程。

由於這樣的高度彈性與自由，讓整個大休士頓都成為我的健身教室，使我更能隨心所欲，依照自己時間、地點及個人需求去挑選不同的健身教室上課。舉例來說，在週間我可以就近選擇公司旁的健身房，週末則選擇前往住家附近熟悉的健身中心，或偶爾開車到離家較遠的區域，探索不同私人教練工作室所開設別具特色的個人化健身課程。

網路力量最大化，Classpass打造雙贏局面 站在經營的角度來看，這些健身房的老闆或是私人工作室的教練，也非常歡迎ClassPass會員這樣的「散客」加入。理由不外乎是能夠提高每堂課程的學生人數，降低教室、器材與設備的閒置率。另外在每堂課後，ClassPass會員也有針對授課內容及教練給予1到5顆星評價的機會，這樣的使用者反饋機制，讓經營者更能掌握學員的喜好，並及時調整經營方向以便創造更好的利潤。

另外像ClassPass這種擁有大量使會員的網路平台，使用者彼此口耳相傳、好康道相報，無形間也讓這些健身房或私人教練工作室獲得免費廣告的機會，在網路無遠弗屆的影響下更快速地打開知名度。這種創造經營者、使用者雙贏的局面，也是ClassPass最初創立的動機。

保持身心健康，快速迎接疫後新生活 美國境內新冠疫情肆虐超過一年，這段時間美國民眾彷彿身處漫長又覷黑的隧道中，內心萬般煎熬卻又遲遲等不到盡頭前的希望明燈亮起。隨著全球生技公司在COVID-19疫苖研發的努力以及施打成效，或許在不久的將來，疫情將因全人類的共同努力而接近尾聲。

不過也因為疫情，讓許多人去年大部分時間都被迫侷限在家。但是還是想提醒大家—保持固定運動、健身、或多活動的良好習慣，盡量讓自己體態與健康維持在高檔，才能在疫情結束後，迅速返回原本正常生活的軌道。

本文經英語島雜誌授權刊登，原文刊載於此

責任編輯：彭振宣 核稿編輯：翁世航

countries: 美國 香港 泰國 印尼 新加坡 印度

title: 不畏疫情，美國健身平台ClassPass讓整個城市都是你的健身房


content_text:
國民黨立院黨團兩度要求駐日代表謝長廷返台備詢，外交部今回覆立法院，說明謝長廷以防疫為重，不會返台備詢。（資料照，記者羅沛德攝）

2021/05/03 17:38

〔記者呂伊萱／台北報導〕駐日代表謝長廷指出台灣同樣排放核廢水的言論引發國民黨不滿，2度要求返台赴立院備詢說明。外交部今天表示，日本疫情蔓延之際，外館上週首度發生人員確診，謝長廷有職責坐鎮督導駐處的整體防疫事宜，外交部經審慎評估，認為謝長廷目前應留守駐地。外交部已於今天上午函覆立法院，說明謝代表不克列席答詢。

謝長廷日前指台灣也排放核廢水入海，引發國民黨立委不滿，立法院外交國防委員會國民黨籍召委廖婉汝上週原邀請謝長廷4月29日返台列席會議，但謝長廷請假未返台；廖婉汝因此在5月24日再次安排相關議程，要求謝長廷事先返台進行21隔天檢疫和自主管理措施。

外交部今天表示，已將立院委員會的開會通知函轉達駐日本代表處。

外交部進一步指出，然而考量4月29日駐日本代表處首度發生人員確診，該處除安排與確診人員密切接觸者接受PCR檢查及居家隔離14日，其餘接觸者包括謝長廷本人必須進行自主管理，並減少出入公共場合，持續觀察健康狀態。且日本東京都目前仍在「緊急事態宣言」期間，若謝長廷貿然搭機返國，恐對駐處人員、機上乘客及組員、外交部人員及立委等可能接觸者造成一定程度染疫風險。

外交部說，在日本疫情蔓延之際，謝長廷有職責坐鎮督導駐日本代表處的整體防疫事宜，確保駐處員眷的健康及全力防止疫情進一步擴散。因此，外交部經審慎評估認為謝長廷目前應以防疫為重，留守駐地。外交部也於今天上午告知駐日代表處此項決定，並且函覆立法院說明謝代表不克出席外交國防委員會答詢。

countries: 日本 台灣

people: 謝長廷 廖婉汝

title: 防疫為重應留守駐地   外交部函覆立院：謝長廷不會返台備詢


content_text:
中國駐日大使館近日在推特PO出諷刺美國的圖片，只見披著美國國旗的死神正敲著埃及大門，前面伊拉克、利比亞、敘利亞的門縫都流出血跡，不過旋即被各方批評。（圖擷自@murrhauser推特）

2021/05/03 14:59

〔即時新聞／綜合報導〕中國駐日大使館近日在推特PO出諷刺美國的圖片，只見披著美國國旗的死神正敲著埃及大門，前面伊拉克、利比亞、敘利亞的門縫都流出血跡，不過旋即被各方批評「大使館到底在衝三小」、「感到一陣寒意襲來」，還有人仿照圖片畫出中國對待新疆、西藏、香港的模樣，中國駐日使館的貼文接著便刪除了。

countries: 中國 美國 埃及 利比亞 香港 敘利亞 伊拉克

title: 笑死！中國駐日大使館PO圖諷刺美國 遭各方打臉 - 國際


content_text: Les pays du G7 vont examiner une proposition visant à mettre en place un mécanisme de réponse rapide afin de contrer la "propagande" et la désinformation russes, a déclaré à Reuters le chef de la diplomatie britannique, Dominic Raable 27 avril 2021 © REUTERS/Henry Nicholls

journalist: 法廣

title: 歐洲尋找快速機制對抗俄羅斯假信息


content_text:
新冠肺炎本土病例增加，澎湖縣長賴峰偉今日在縣務會議要求加派人員至花火節入口、會場勸導遊客全程配戴口罩、禁止飲食，落實防疫規定，降低傳播風險。

針對花火節防疫，衛生局疾管科長呂宏志指出，花火節活動場地必須落實全程戴口罩，除補充水分外，禁止飲食，衛生局也將加強社區監測，如有疑似症狀送醫院檢驗。

呂宏志表示，觀光旺季集會活動頻繁，衛生局針對高風險場所要求主辦單位制定防疫計畫，並加強宣導民眾正確佩戴口罩、落實手部消毒、體溫量測、實聯制、人數控管、提高環境清消頻率及提供充足手部清消用品等防疫措施。

澎湖縣政府表示，國內航空公司及防疫旅館員工確診，增加潛在社區傳播風險，因此縣府在花火節主場地觀音亭園區入口處加派人員勸導民眾配戴口罩，縣府各局處也派員在場內協助宣導全程戴口罩。

旅遊處長陳美齡表示，花火節主場地觀音亭園區4個入口處皆有放置告示牌，提醒民眾進入花火節會場必須配戴口罩。

澎湖縣政府指出，進入觀光季防疫不能鬆懈，旅客入境澎湖都會先經過體溫檢測，縣府也會持續監控疫情，確保澎湖境內安全。

今年澎湖花火節，因應防疫，縣府規定須落實全程戴口罩，除補充水分外，禁止飲食。圖／澎湖縣政府提供

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 澎湖 觀音 澎湖縣

title: 參加澎湖花火節 縣府要求全程戴口罩禁飲食


content_text:
原標題：開始有台灣人死亡，台當局要行動了

台媒：台灣將針對14天內有印度旅遊史人士集中隔離。

據台灣《聯合報》5月2日消息，印度疫情不斷惡化，已有11名在印度工作的台灣人感染新冠肺炎，一名確診的楊姓台企管理人員1日死亡，為首個在印度染疫身亡的台企管理人員。對此，台灣防疫部門負責人陳時中2日稱，將從5月4日凌晨零時起，針對14天內曾有印度旅遊史，包含轉機者，一律集中隔離並采檢。

報導稱，陳時中提到，目前台灣還沒有驗出印度株，但傳出台商在印度確診，因此決定加強管理，自5月4日起，14天內曾有印度旅遊史含轉機者，一律入住集中檢疫所並采檢，期滿需再采檢一次；返家後繼續完成7天自主健康管理。

陳時中資料圖（圖片來源：台媒）

據台灣「中央社」4月29日報導，印度政府擔心如果執行類似去年的嚴格全面封鎖，將會再次重創經濟，因此即使目前的疫情比去年嚴重，且醫療系統已經崩潰，印度政府迄今仍不願意讓工廠停工。在印度各地的台商廠房，也都按照印度政府的規定維持著運轉。

由於每天仍需到工廠或工地監督，一些台灣員工心理壓力很大，擔心自己一不小心也會被傳染。一名台灣員工告訴台「中央社」記者，由於自己必須每天去工廠，只好先打疫苗，然後勤洗手且保持社交距離，切實遵守防疫規定；但因每天看著周圍鄰居或工人確診，加上印度醫療系統崩潰，心理壓力仍然很大，只能祈禱這波疫情趕快結束。

印度政府5月2日最新公佈數據顯示，在過去24小時，印度新增392488例新冠肺炎確診病例，累計確診病例達19557457例。新增死亡病例3689例，累計達215542例。

countries: 台灣 印度

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 開始有台灣人死亡，台當局要行動了


content_text:
在美國軍艦頻頻至南海航行之際，大陸2日宣布，大陸首艘自製國產航母山東艦至南海進行演訓，圖為舷號17的山東艦。（摘自網路）

大陸航空母艦「遼寧號」甫結束南海遠訓後，大陸首艘國產航艦「山東號」近日則接力出現在南海演訓。中共海軍發言人海軍大校高秀成昨證實，山東艦航母編隊在南海相關海域進行訓練。今後，中國海軍仍將按計畫常態組織類似演訓活動。

共軍稱例行性訓練

高秀成表示，日前，中國海軍組織山東艦航母編隊在南海相關海域進行訓練，這是根據年度工作計畫組織的例行性訓練，完全正當合法，有利於提高維護國家主權、安全、發展利益的能力，有利於維護地區和平穩定，希望外界客觀理性看待。今後，中國海軍仍將按計畫常態組織類似演訓活動。

這是中共繼4月5日晚發布遼寧艦航母編隊在台灣周邊海域進行訓練消息之後，不到1個月的時間，解放軍再次公開披露解放軍第2艘航母的最新動向。

而遼寧艦結束在台海的訓練後，4月中下旬隨即轉往南海相關海域進行訓練。儘管各界一度關注遼寧艦與山東艦是否可能在南海「同框」，但按照日本防衛省4月27日的通報顯示，遼寧艦航母編隊等共6艘艦艇，從太平洋經沖繩本島與宮古島之間海域北上，駛向了東海。這也意味，大陸雙航艦只能算「擦身而過」。

中美艦機恐激烈交鋒

不過，大陸雙航艦接力現身南海「秀肌肉」，一定程度也反映出中美艦機南海的角力越來越激烈。按照大陸智庫「南海戰略態勢感知」官方微博發布的統計資料顯示，僅僅4月單月分，美軍至少出動65架次大型偵察機前往南海開展偵察行動，這還不包括，美軍航空母艦「羅斯福號」4度進入南海海域巡弋；大陸國防部發言人吳謙也稱，今年4月，美軍艦在中國當面海域活動頻次比去年同期增加逾20％，偵察機活動頻次超40％。

隨著大陸雙航艦編隊戰鬥力不斷成形，大陸軍事專家宋忠平認為，未來南海的局勢可能會趨於緊張，山東艦航母編隊需要具備應對複雜局勢的能力。假若他國艦機來挑釁，不妨就當成一場演練，和對手實打實地進行交鋒。

「南海戰略態勢感知」計畫主任胡波直言，未來美軍在東海、南海行動的強度和頻率會繼續增加，對解放軍而言則需做好在西太平洋「常態化」面對一個、甚至兩個美國航母戰鬥群的準備。

（中國時報／陳柏廷）

journalist: 中國時報／陳柏廷

countries: 美國 台灣 日本 中國

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 南海航母秀 大陸山東艦接續演訓


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】行政院會日前通過組改法案，將新設數位發展部，若立法院本會期能順利三讀，最快明年第一季掛牌。立法院司法及法制委員會將於5日排審相關草案，目前包含朝野立委及台灣民眾黨團在內，皆有提出版本。

行政院3月25日於院會中通過組改草案，未來國家通訊傳播委員會（NCC）、經濟部、交通部、國發會與行政院資安處等5大單位，將會移轉部分業務至數位發展部；其中，經濟部旗下資策會確定轉移，另外，數位發展部也會新設資通安全署與國家資通安全研究院。

政務委員郭耀煌日前說，數位發展部的單位組織及人力需求須待立法院通過組織法職掌，並經行政院核定，才能確定。

行政院函請立法院審議的「數位發展部組織法草案」、「數位發展部資通安全署組織法草案」已於4月6日經立法院院會，交付立法院司法及法制委員會、交通委員會聯席審查，並將於5日進行審查。

目前除行政院版外，包含台灣民眾黨立法院黨團、民進黨立委劉世芳，以及國民黨立委謝衣鳳、吳怡玎等人，皆有提出數位發展部組織法草案，而吳怡玎則是提出「數位發展委員會組織法草案」。

與行政院版本不同點在於，劉世芳所提版本中，數位發展部次級機關除資通安全署外，另設有數位產業署，辦理促進數位經濟發展及數位科技應用事項。

而為因應數位科技新創及技術採用生命週期的迅速，謝衣鳳所提版本明定，數位發展部得依聘用人員聘用條例的規定，聘用數位科技或產業專業人員，其聘用員額不得超過編制表總員額人數的一半，不受「行政院暨所屬各級機關聘用人員注意事項」有關聘用員額以不超過機關預算總人數百分之五為原則的限制。

吳怡玎則認為，有鑑於「數位化」發展本為國家發展中的關鍵環節，「數位化」元素本身在政府的組織運作上屬跨部會，各部會均需「數位化」的轉型發展，所以跨部會的「委員會」始符合其定位。由行政院政務委員兼任主委，其餘各部會首長則兼任委員會委員。2021/5/3

journalist: 記者郭玉屏台北報導

people: 劉世芳 吳怡玎

things: 經濟 資安

title: 政院新設數位發展部 立院5日排審


content_text:
每5年一度的加拿大人口普查本月展開。 (圖:臉書)  每5年一度的加拿大人口普查本月展開，加國台灣人社區發起「台灣人正名」運動，籲台僑別忘了對「種族及文化淵源」（Ethnic or Culture Origins）等問題，選填Taiwanese。

自3日起，加拿大人民會開始收到人口統計局寄發的人口普查問卷填寫說明書，並以網路或電話或書面方式，完成2021年人口普查。

在加拿大台灣人社區多年努力爭取下，5年前、也就是2016年的加拿大人口普查問卷，已加入「台灣人」（Taiwanese）選項。但或許是宣傳不足等原因，那年的人口普查只有約12萬9000人表明自己是「台裔加拿大人」（Taiwanese Canadian）。

這幾天，多個與台灣人有關的社群媒體社團紛紛出現「2021年加拿大人口普查—台灣人一起來發聲」的呼籲貼文，希望台裔加拿大人在答覆第22題「母語」、第23題「民族文化源頭」和第25題「種族」等問題時，都填寫Taiwanese。

其中，卑詩省台灣商會成員林則栩（Roberto Lin）於「我是台灣人，我住加拿大」臉書社團的貼文，獲得近900人按讚和轉傳。

林則栩說：「由於一些前輩的努力不懈，5年前加拿大人口普查裡終於有了Taiwan的選項！這個選項得來不易，但由於許多人並不知道我們有『台灣』這個選項，糊裡糊塗選擇了C開頭的那個國家…今年讓我們大家一起來發聲！我們來自台灣，我們的母語來自台灣，我們是台灣人！」

他建議，在第22題母語欄位填寫：Taiwanese或Taiwanese Mandarin（華語）或Taiwanese Hakka（客家話）或Taiwanese Taigi（台語）或Formosan Languages（原住民語），或在自己的母語前面加上Taiwanese。第23題民族文化源頭，可直接在選單裡選擇Taiwanese選項。第25題種族問題，可在其他（others）欄位下方，特別填上Taiwanese。

許多台僑看到這樣的貼文，回響熱烈，紛紛轉發。

有人說「看到這個太感動了」；也有人點出「這和政府資源分配有關，不然會流到中國華僑去」。

早在2011年的加拿大人口普查前，加拿大台灣同鄉會即曾製作一支短片，找來多名台灣僑民生活化地演出，宣導填寫人口普查的重要性。

2016年的人口普查，也有台僑上網疾呼：「懇請台灣鄉親在母語及出生欄務必填寫『台灣』，讓加拿大政府真實看見台裔人口，以免被混入中國（華人）計算，而得不到最適合我們的社會資源分配。」

今年的人口普查，除了加拿大台灣人社區再次號召「為台灣人正名」，香港人社區也熱烈動員，呼籲在加港人於人口普查問卷相關問題中，填寫HongKonger，而非Chinese，並強調這是「身分認同」議題。

countries: 台灣 加拿大 香港 中國

references: 臉書 臉書社團

title: [國際] 加拿大人口普查  台僑社區籲填寫台灣人


content_text:
國際中心／綜合報導

前美國國務院次卿柯拉克（Keith Krach）去年9月代表曾代表川普政府來台，日前他接受美國媒體訪問表示，訪台行程成為美國和台灣之間經濟繁榮夥伴關係的催化劑，還促成台積電在美國投資120億美元。一番話更是讓去年總統府釋出一張台積電創辦人張忠謀站在蔡英文和柯拉克中間的照片，有了完整的解釋。

▲柯拉克接受美國媒體訪問表示，訪台行程成為美國和台灣之間經濟繁榮夥伴關係的催化劑。（圖／總統府提供）

柯拉克過去在國務院裡主管經濟、能源與環境事務，他指出，去年訪台的行程，成為美國和台灣之間經濟繁榮夥伴關係的催化劑，還促成台積電在美國投資120億美元。柯拉克指出，「這是美國史上最大的1筆境內投資，台積電也許是對美國國家安全最重要的全球性公司。這筆交易是如此重要，因為台灣在該地區是民主和資本主義的一個榜樣，實際上他們是整個世界的榜樣。」

對於美中正在進行的科技爭霸，柯拉克說，美國應在3方面採取行動，確保在美中科技戰中成為勝方，首先是為美國的經濟競爭力提供動力；其次是保護美國的戰略資產和技術；最後是形成1個民主國家企業和民間社會的聯盟，利用「民主國家乾淨網絡聯盟」來對付中國，若中國不遵守這些原則，就不與中國做生意。

柯拉克指出，他在任內推出5G乾淨網路政策，這個政策打敗了中國擁有5G通信的總體計劃，並凸顯中國模式是可以被打敗的，甚至暴露中國缺乏信任最大的弱點。這個政策的另外2個目標是，創造1個與中國體制競爭的模式，以及為許多其他領域的經濟合作提供1個灘頭堡，無論是得到財政支持的乾淨基礎設施和能源，或其他技術領域。

▲柯拉克表示，訪台行程促成台積電在美國投資120億美元。（圖／總統府提供）

針對今年稍早中國把美國前國務卿蓬佩奧和他在內的26名官員列入制裁名單，柯拉克表示，被制裁是因為他執行了任務，並且得到了成果，並說被中國制裁也許這是1枚榮譽勳章，強調他不會向習近平屈膝，其他人也不應該。

journalist: 綜合

countries: 中國 台灣 美國

people: 張忠謀 習近平 川普 蔡英文

title: 張忠謀「關鍵站位」揭秘！美前高官吐實：促成台積電的投資 | 國際


content_text:
2021/05/03 05:30

〔記者王錦義／花蓮報導〕太魯閣國家公園內人氣景點砂卡礑步道正進行護欄更新工程，原訂施工從3月初到4月底，但因下邊坡多處塌陷，路幅較小施工不易造成工期稍有延誤，太魯閣國家公園管理處指出，步道將封閉到14日，請遊客轉往其他步道遊憩。

太管處指出，從3月3日開始進行砂卡礑步道護欄更新工程，更新步道前段約261公尺護欄，希望加強遊客安全及提升遊憩品質，工程原訂從4月6日封閉到4月底為止，不過受到下邊坡多處塌陷、路幅較小施工不易，步道封閉將繼續封閉到本月14日，請遊客轉往小錐麓步道或其他步道，工程如受天候影響而延長或改變施工期間，太管處將另行公布周知。

title: 砂卡礑步道護欄更新 封閉至5/14


content_text:
軍聞社／記者周力行報導

參謀總長黃曙光上將今日主持副參謀總長鄭榮豐中將新職介紹暨頒獎典禮，期勉同仁在鄭副總長的指導與帶領下，發揮群體智慧，持恆推動建軍備戰工作，使國軍成為一支備受國人肯定和支持的優質團隊。

典禮上午在國防部博愛營區舉行，黃總長首先宣達布達命令，並代表邱部長頒授鄭副總長「干城甲種一等獎章」，表彰他任職空軍副司令期間卓越的貢獻。

黃總長致詞時指出，面對中共近期不斷的侵擾，破壞臺海穩定和平，國防部擬定應變制變突發狀況處置規定及戰備規定，持續掌握敵情狀況；國軍官兵務必瞭解當面敵情，持恆在崗位上善盡戰訓本務工作。

另外，在軍紀要求方面，黃總長表示，國軍近年經歷許多問題與責備，均來自於內部管理與軍紀要求不夠嚴謹落實；因此，黃總長殷切期勉，務必確實督導三軍部隊內部管理與軍紀要求，深切檢討，並付出更多的心力，杜絕軍紀或意外事件，使國軍更加堅強茁壯。

title: 鄭榮豐中將履任新職　黃曙光主持：官兵務必瞭解當面敵情


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 2 (CNA) Two of the four people confirmed Sunday as domestic COVID-19 cases had visited restaurants in Taipei and traveled on public transport in the city before they tested positive for the disease, according to the Central Epidemic Command Center (CECC).

The two people are the son and daughter of a housekeeping employee at an airport hotel in Taoyuan, where a COVID-19 cluster has emerged over the past week, the CECC said.

The employee, a Taiwanese woman in her 60s, tested positive last Friday. Her son, a man in his 30s, developed a cough and muscle pains on April 29, while the daughter, also in her 30s, had a sore throat and fever April 28-29.

They both were confirmed Sunday, along with two others, to have contracted COVID-19 locally, according to the CECC.

On April 27, the son took a bus in Taipei around noon, withdrew money from an ATM at a 7-Eleven on Guangfu North Road, and ate lunch at Balle Balle Indian Restaurant & Bar on the same street, the CECC said.

On April 28 and April 29, he took buses between his home and his workplace around noon and late at night, the CECC said.

The daughter of the employee, meanwhile, took the Taipei Mass Rapid Transit (MRT) to work April 26, 27 and 28, boarding at Dingxi Station, transferring at Guting, and getting off at Ximen, according to the CECC.

The CECC said it was still trying to determine the exact times when she took the MRT and what mode of transport she used to return home.

On the evening of April 26, she ate at a restaurant called 72 degrees Celsius Sous Vide, on Baoping Street in New Taipei, the CECC said.

People who had been to these places, at around the same time, should closely monitor their health and seek medical attention if they develop symptoms such as fever, difficulty breathing, and diarrhea before May 12, Health and Welfare Minister Chen Shih-chung (陳時中), who heads the CECC, said at a press briefing.

The two cases are among the latest linked to China Airlines (CAL), one of Taiwan's major carriers, and Novotel Taipei Taoyuan International Airport hotel, which is part of the carrier's complex in Taoyuan.

As of Sunday, four Novotel hotel employees, three of their family members, 10 CAL pilots, and seven of the pilots' relatives had tested positive for COVID-19, according to the CECC.

The cases of the Novotel employees, their family members, and the pilots' relatives are deemed as domestic cases, but the CECC has not yet classified the pilots' infections, including one that was confirmed in Australia.

The CECC said that because some of the CAL pilots stayed at Novotel before testing positive, and the genome sequencing of the virus in the pilots and a hotel employee matched, there is a possibility that the cases are connected, but the chain of infection is still unclear.

People should be on alert until mid-May with regard to those cases, Chen said.

Also on Sunday, the CECC said that a student at JinWen University of Science and Technology in New Taipei, who works as an intern at Novotel, has been sent to a government quarantine center for 14 days.

Ninety-one teachers and students at the school, who visited Novotel and dined there on April 27, have been asked not to enter the university campus for two weeks, during which their classes will be held virtually, the CECC said.

Another intern at Novotel, who studies at Chinese Culture University in Taipei, is in quarantine at home, according to the CECC.

journalist: Chiang Yi-ching

title: People in COVID-19 cluster took Taipei MRT, visited restaurants: CECC - Focus Taiwan


content_text: 一名在港工作外傭早前確診雙重新冠變種病毒，政府上周五(4月30日)急急要求全港37萬外傭必須在下周日(9日)前接受強制檢測。香港家庭傭工僱主協會主席容馬珊兒今早(3日)在電台節目表示，扣除已完成接種兩劑新冠疫苗的外傭，估計最少有30萬人須接種受檢測，有僱主反映檢測期限太倉促，並憂慮外傭排隊輪候檢測時反而更易有感染風險，加上個別外傭可能仍未接收到須強制檢測訊息，若有關人士在限期內未能完成檢測，具體會有甚麼罰則，例如會否遭終止合約等。

title: 中介憂外傭未如期檢測或遭解約 若被迫返國恐爆人手荒


content_text:
【新唐人北京時間2021年05月03日訊】閒談美國獨立史(6): 美國憲法與權利法案的天才設計 | 熱點互動 05/02/2021

嘉賓：
俄亥俄戴頓大學教授：陳力簡
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
支持「熱點互動」：https://donorbox.org/rdhd
訂閱優美客Youmaker：https://www.youmaker.com/c/rdhd
關注YouTube：https://bit.ly/3lsM0xW
（責任編輯：浩宇）

journalist: 責任編輯：浩宇

title: 【熱點互動】閒談美國獨立史 (6)：制憲會議與憲法（下）


content_text:
（圖／翻攝自祖克柏 FB）

一如先前希望「讓資訊更透明」的策略，Facebook 及 Instagram 稍早開始向升級至 iOS 14.5 / iPadOS 14.5 的蘋果用戶發送通知，呼籲用戶關閉新系統提供的隱私追蹤機制，以保證 FB 及 IG 能繼續「免費提供」。

透過這項功能，升級至 iOS 14.5 的用戶可以禁止第三方開發者任意讓其他 App 或網站追蹤自己的活動，避免開發者將搜集到的用戶資料提供給廣告商，進而能推送更精準的個人化廣告。

不過，iOS 14.5 的變化亦引起 FB 創辦人祖克柏批評，同時蘋果也因影響深遠，將這項隱私追蹤機制延後至今年 4 月底才推出，而非原訂的去年9 月。

在 IG 及 FB 的通知裡，Facebook 也告知用戶若關閉相關的隱私機制，可以協助 FB 推送更精準的個人化廣告，並幫助一些依賴廣告尋找客戶的商家。此外，若用戶順手關閉，也能協助 Facebook 及 Instagram 繼續免費提供。

不過，儘管 Facebook 的說法似乎暗示了付費版服務的存在，但目前官方檯面上並未有推動付費版 FB 的計畫。祖克柏近期也一反早先的批評態度，認為 FB 將會找到新的方法保持盈利。

祖克柏也認為，隨著第三方廣告平台更難獲得用戶個資，廠商將會更傾向「投靠」FB 和 IG 這類大平台來找到客戶。

《你可能還想看》

蘋果春季發表會5大新品登場！首搭5G上網iPad Pro、大改版七色iMac來了

title: 為了讓 FB、IG 免費！官方籲 iOS 用戶應繼續開放廣告追蹤


content_text:
【記者范家豪／高屏報導】 行政院農業委員會為確保蕉農收益，持續推動香蕉收入保險，本(110)年度保單投保期限延長至110年5月14日止，本轄香蕉收入公告保險試辦計42處，分佈於高雄市、屏東縣、嘉義縣、嘉義市等地，請有意願投保之農民把握時間向當地農會洽詢。

推動香蕉收入保險，使農民都能獲得一定保障，穩定農民收入不必再看天吃飯。不論天災或市場因素導致區域收入減損，試辦地區內種植香蕉(不分品種)農民，可依不同區域收入保障額度，於保險期間(110年1月1日至110年12月31日)若因區域平均收入低於投保之保障額度，其差額可由保險理賠來填補。

試辦地區內種植香蕉之農民，投保香蕉田間植株存活率達九成；種植田區用地符合土地管制規定，投保面積在0.1公頃以上，填具要保書並檢附身分證、土地合法使用文件、存摺影本等，得於公告受理期間，攜帶國民身分證、土地登記謄本向香蕉田區所在地之農會投保，訂保險契約及繳納自行負擔之保險費，即可獲得保障。

▲本110年度香蕉保險保單投保期限延長至110年5月14日。（圖／農糧署南區分署）

政府為鼓勵農友投保並減輕農民負擔，農委會將補助一半保費，上限金額為每公頃3萬元；而各縣市政府亦有不同額度之加碼補助。另前一年度已投保未獲理賠或理賠金額低於自繳保險費者，本次續保可獲得30％之保險費折抵，例如投保戶某甲109年度自繳保險費1萬元，如未獲得理賠，繼續投保110年度保險，將可獲得3,000元之保險費折抵，即(10,000-0)*30%=3,000。此外，投保者香蕉遇天然災害，只要符合救助相關規定者，仍可同時申請天然災害救助金，由保險機制分散經營風險，以維持農友收益及降低災害損失。

本轄辦理香蕉收入試辦42個鄉(鎮、市、區)包括高雄市旗山區、美濃區、內門區、田寮區、杉林區、燕巢區、大寮區、六龜區、林園區、甲仙區、那瑪夏區、桃源區；屏東縣高樹鄉、里港鄉、屏東市、萬丹鄉、內埔鄉、霧台鄉、瑪家鄉、三地門鄉、竹田鄉、崁頂鄉、新埤鄉、南州鄉、佳冬鄉、枋寮鄉、春日鄉、東港鎮、麟洛鄉、九如鄉；嘉義縣梅山鄉、竹崎鄉、大埔鄉、番路鄉、中埔鄉、六腳鄉、鹿草鄉、大林鎮、民雄鄉、水上鄉；嘉義市東區、西區。籲請該地區種植香蕉農民把握時間向當地農會投保。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 東區 佳冬 六龜區 崁頂 六腳 內門區 鹿草 大林 西區 高雄市 田寮區 民雄 杉林區 那瑪夏區 南州 春日 美濃區 屏東縣 瑪家 甲仙區 內埔 麟洛 桃源區 高樹 大埔 燕巢區 竹崎 中埔 南區 林園區 大寮區 枋寮 番路 嘉義縣 萬丹 新埤 三地門 嘉義市 九如 梅山 竹田 里港 旗山區 東港 水上

title: 香蕉收入保險投保至110年5月14止　請農民把握時間向當地農會投保


content_text:
美國女星安娜坎卓克（Anna Kendrick），2012年以《歌喉讚》系列的「貝卡」一角紅遍全球，更在片中大展好歌喉，不論是在浴室清唱的〈Titanium〉，或是經典「杯子歌」〈When I'm Gone〉都讓觀眾印象深刻，近日安娜坎卓克上脫口秀更被要求要在各種「情境」中唱歌！

＃剛打完肉毒桿菌

source:The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

為宣傳Netflix新片《密航者》，安娜坎卓克登上吉米法隆的《今夜秀》，眾所皆知她能歌擅演，吉米法隆給她出了難題，要她隨機抽選歌曲與場景，並依照主題演唱。安娜坎卓克一開始在「情境」方面抽到了「剛打完肉毒」，歌曲則是《小美人魚》的主題曲〈Part of Your World〉，只好用面癱臉飆高音，畫面超衝突引發全網爆笑！

＃吃到變質的蔓越梅雞肉沙拉

source:The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

除了用「剛打完肉毒的僵臉」唱歌之外，安娜坎卓克還化身「食物中毒的歌手」，演唱Whitney Houston的名曲〈I Wanna Dance With Somebody 〉時而表情痛苦、時而乾嘔，還是強忍身體不適敬業把歌唱完？（不舒服就趕快休息還是別唱了吧！）

＃在颶風中播新聞

source:The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

最後吉米法隆也還和安娜坎卓克一起展示「颶風中的氣象播報員」會如何唱歌，只見安娜坎卓克一手按著耳機東張西望，另一手緊抓「梳子麥克風」賣力演唱，看起來就像在狂風中連線！

https://www.instagram.com/p/BsTXPxIH6Xv

https://www.instagram.com/p/CJeO7n_lvV2

https://www.instagram.com/p/B_iDCWinjQ5

source:annakendrick47@Instagram

即便是各種奇奇怪怪的玩法，她的好歌喉依舊讓一開口就能吸引眾人目光，能歌擅演又沒有包袱，連手邊的梳子都能拿來當麥克風，不論是不是安娜坎卓克的粉絲都很推薦大家去看這集《今夜秀》，實在太爆笑了！

title: 剛打完肉毒就去KTV？《歌喉讚》安娜坎卓克挑戰「面癱唱歌」，驚人反差笑翻網


content_text:
香港又有一人在接種疫苗後死亡。截至目前，香港累計28人在施打疫苗後死亡，其中22人打科興疫苗。（彭博）

2021/05/02 23:41

〔即時新聞／綜合報導〕香港又有一人在接種疫苗後死亡，香港衛生署表示，一名57歲男子4月26日接種了第一劑中國科興生物的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗後，今（2）日凌晨被發現倒在街上，送醫後不治。截至目前，香港累計22人在接種科興疫苗後死亡。

綜合港媒報導，根據港府發布的資料，這名57歲男子患有高血壓、慢性阻塞性肺病且肥胖，上月26日接種科興疫苗後，沒有不適紀錄，但今日凌晨被人發現在街上不省人事，送到醫院後，在早上離世。

香港衛生署今表示，暫時沒有臨床證據顯示男子死因與施打疫苗有關，但將依程序把個案將交由專家委員會評估因果關係。

截至目前，香港累計28人在施打疫苗後死亡，其中22人打科興，6人打復必泰（輝瑞疫苗）。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 香港 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 武漢肺炎》施打科興疫苗6天後昏迷不治 香港累計22死


content_text:
臺灣銀行重視高齡化、少子化社會趨勢，即日起推出「預訂」樂活人生安養信託服務，鼓勵民眾趁身心健康時，預為規劃簽約，待未來適當時點，依自主意願隨時啟動。台銀董事長呂桔誠與總經理許志文也完成「預訂」樂活人生安養信託契約之簽署，親自體驗此項安養信託升級服務外，呂桔誠並在日前親自主持「預訂信託」全行視訊業務宣導會議，強調政府推動信託2.0係以發展配合民眾各面向需求之全方位信託業務，此與臺銀經營理念之一「以人為本」People Centered ，提供客戶全方位金融服務，照顧客戶一生從求學、就業、創業、理財，甚至到家族傳承安排等之Relationship Banking目標相呼應。

臺灣銀行以多年辦理安養信託業務之經驗，體察多數民眾雖然認同辦理信託之好處，但是在自己身心狀態仍很健康之情況下，立即拿出積蓄放入信託專戶並開始支付信託管理費，往往有所猶豫，但當真正需要時卻可能因身心失能不及辦理信託，因此特規劃「預訂信託」服務，該項服務具有及早預訂更安心、辦理輕鬆無負擔、適當時機即啟動三大好處，可以讓客戶在有充分的時間及妥善的規劃下，預為簽訂信託契約，約定未來適當時點依自主意願再交付主要財產，完善照顧未來的自己。由於辦理所需費用及金額不大，可大幅提升民眾辦理安養信託之意願。

臺銀多年來積極投入安養信託服務，不斷精進開發多元商品及新種服務模式，已連續四年榮獲金管會評鑑為辦理安養信託的績優銀行。配合金管會「信託2.0」推動計畫，該行已成立跨單位「信託2.0推動小組」，由總經理擔任召集人，整合內部資源，積極規劃業務發展策略與具體執行方案，於全臺各地分行指定信託專員及加強培訓，以提供客戶專業的信託諮詢及受理申辦等服務，今年並將首次辦理信託業務對外徵才，藉由組織調整以強化專業分工，帶動信託服務轉型提升，為高齡社會提供更貼近客戶需求之全方位信託服務。

為善盡企業社會責任及落實普惠金融的目標，臺銀長期深入社區關懷年長者及弱勢，除參與公部門之信託宣導活動外，亦主動接洽參與社福機構及團體之信託講座。為打造高齡客戶生活資訊整合專區平台，讓長者的樂齡生活更安心與安全，正規劃建置樂齡生態圈服務網，另外，該行也提供學生暑期研習信託實務工讀機會，期待透過產學合作，使信託成為養成教育而往下扎根，讓信託成為大家日常生活的一部分。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 信託2.0 臺銀推「預訂信託」、升級安養信託服務


content_text:
【大纪元2021年05月02日讯】（Mat Lecompte撰文／大纪元记者徐海韵编译）长时间工作对我来说从来都不合理。为什么要为了一件事而牺牲那么多其它的呢?

一项由拉夫尔大学（Université Laval）的研究人员发表在《美国心脏病学会杂志》上的新的研究表明，长时间工作对你的心脏也没有好处。

当然，生活是昂贵的，人们需要谋生。不过，长时间工作也可能会让人送命。最新研究表明，如果心脏病患者每周工作55小时或以上，会使心脏病复发的风险增加一倍。

这些增加的风险是与那些每周工作35到40小时的人相比。

这句话被反复提及，但健康的生活方式就是要保持平衡。均衡的饮食，适量的锻炼，还有所谓的“工作与生活的平衡”。当然，这对某些人来说比其他人更容易做到，因为北美的许多人长时间工作只是为了维持生计。

但是如果你长时间工作，因为不知道该怎么打发时间而使健康（尤其是心脏）处于危险之中，那么把脚从油门上移开，放慢脚步，环顾周围。

长时间工作可能会危及生命。那么，它可能带来的额外收入真的有价值吗？

与长时间工作有关的几个因素可能导致心脏病复发的风险。压力、暴露在工作污染或化学物质中、体力消耗、过热和过冷都会使身体衰弱，对心脏造成挑战。

不幸的是，并不是每个人都可以选择缩短工作时间。高成本的生活和低薪的工作是北美经济的现实。

如果你能找到降低生活成本和减少工作量的方法，那就试试吧。这可能是对你未来最好的投资。

马特·勒孔特（Mat Lecompte）是一名自由职业的健康和养生记者。本文首次发表于Bel Marra Health网站。

责任编辑：韩玉 #

journalist: 韩玉

title: 长时间工作与心脏病复发率高相关


content_text: 中評社北京5月2日電／網評：提高舊手機回收率需要形成合力 來源：東方網 作者：王軍榮 日前，工信部的報告顯示，中國的二手手機存量累計超過20億部，僅2020年產生的廢舊手機就超過5億部。不過，這些手機中僅有2%經過正規渠道回收處理。有平台數據顯示，38%二手手機回收價格在2000元以上，iPhone、華為等一些型號的手機保值率超過80%。對此，專家表示，推動數以億計閑置手機回收需用規範化流程打消消費者擔憂。（5月1日《北京青年報》） 如今，誰家沒有幾部舊手機？舊手機哪裡去，這是個問題。處理舊手機的最佳方式就是“回收”。可事實上，二手手機的正規回收率占比很低，僅有2%左右。在處理方式上，“存放在家，不處理”是目前最常見的處理舊機的方式。 舊手機仍然具有“價值”。數據顯示：超過四成用戶在上一次更換手機時，舊機處於“幾乎全新”或“非全新但不影響使用”的狀態。從經濟價值上來看，如果按照國際上30%－40%的回收率來計算，喚醒“沉睡”家中的舊機，中國手機回收市場的規模就高達數千億；從環保價值上來看，如果能夠通過閑置資源交易平台流轉到有需要的人手中，則可以循環使用，有利於低碳減排。數據顯示：平均每一單二手手機的交易，能實現的碳減排量就高達52公斤。舊手機如果簡單廢棄，會對環境造成損害，比如一塊廢舊手機電池能污染6萬升水，其污染強度是普通幹電池的100倍；它還含有鉛、砷、鎘、銅、鋅等重金屬，一旦被任意丟棄到外界會帶來污染。 舊手機不是沒有回收這個渠道。事實上，各大手機廠商早已推出了官方的以舊換新和回收服務。比如蘋果公司推出的官方“以舊換新”服務，可以將蘋果手機、電腦、手表等設備進行折抵用來購買新的商品，智能手機最高折抵估價6500元；如果不符合評估要求，蘋果公司也會免費進行負責任的回收處理。華為推出了“華為環保回收服務”。即便如此，消費者對舊手機回收積極性並不高。這是因為一方面手機回收的渠道不明確，宣傳力度不夠。儘管中手機廠商有手機回收業務，也有不少專門做二手手機回收處理的平台，但真的要將自己手中的舊手機處理，卻發現並不那麼容易；另一方面是價格和安全問題無法激發消費者的積極性。 激發舊手機回收積極性，其一，要有行業標準，要有規範化的回收流程；其二，要確保消費者的信息安全。這需要法律、監督、問責相結合，形成合力，打消消費者的後顧之憂；其三，手機回收渠道要變得清晰。而手機售賣店應該成為主陣地。對於符合標準的手機售賣店可以掛“手機回收”的牌，讓消費者知曉；其四，舊手機回收價格要透明化，在網上開通“舊手機價格鑒定”網站，這樣可以倒逼舊手機的回收價格公道。

things: 經濟 iPhone

title: 網評：提高舊手機回收率需要形成合力


content_text:
楊丞琳日前到陸綜《乘風破浪的姐姐2》踢館，不僅表現亮眼，還成功挺進決賽順利組團，目前已回到台灣的她，正在居家隔離，但也不忘自主訓練，近日她曬出腹肌辣照，吸引超過15萬粉絲按讚留言。

楊丞琳近日在社群發文，透露雖然是隔離的最後一天，但接下來還有七天的自主管理期，不能隨意趴趴走，所以她要好好陪媽媽和寶貝狗女兒Yumi，「真的太想念她們了」，並逗趣和粉絲喊話：「你們是不是也想我啦？還是其實也還好？！可惡！」

楊丞琳秀自主訓練成果。(圖／翻攝自IG)

而她也曬出這段期間自主訓練的成果，只見穿著運動背心的她，不僅擁有超兇身材，腰間完全零贅肉，露出超狂腹肌馬甲線，吸引逾15萬粉絲按讚留言「美死了」，網友更笑虧：「這樣老公會更想你」，連張柏芝也留言直呼「美」，並刷一排愛心圖案表達愛意。

此外，她在隔離期間除了規律運動外，也透露自己在追英美歷史影集《王冠》，更因為追劇上網查了一堆英國王室的資料，笑稱自己超用功，引起許多劇迷的共鳴並表示認同。

楊丞琳之前睽違3百多天終於和老公李榮浩相聚，還去參加《乘風破浪的姐姐2》，最後更獲得第三名佳績，和那英、周筆暢、容祖兒、王鷗、楊鈺瑩與吉克雋逸組團。

在 Instagram 查看這則貼文

@rainie77 分享的貼文

野生周迅凌晨收工夾娃娃 嚴肅開夾下秒傻笑根本少女

最兇外送妹車頭燈比臉大 床上開腿照畫面震撼

日第一美女爆不倫拋夫棄子 離婚後接演18禁片近照曝光大崩壞

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

countries: 台灣 英國

title: 楊丞琳深夜曬超兇辣照 洩超狂腹肌馬甲線網cue李榮浩快看


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-38394237509389734262021-05-03T07:39:00.000+08:002021-05-03T07:39:00.397+08:00菊警結合「2021外垵科技燈光創意展演活動」辦理預防犯罪宣導【本報訊】警察局菊警宣導團為加強與社區民眾及青少年互動，凝聚治安向心力，特地前往西嶼鄉外垵村溫王宮，藉縣政府舉辦｢2021外垵科技燈光創意展演活動｣之活動，針對目前警政重要議題｢反詐騙、反毒品、反霸凌｣等治安要項加強宣導，並於現場採有獎徵答方式與民眾熱情互動，進行一系列預防犯罪宣導。

本次宣導活動中，警察局菊警宣導團人員向現場民眾加強宣導相關治安議題，並置重點於青少年切勿無照駕駛等相關之交通安全觀念，參與活動的民眾及學生，對本局所贈送之｢Q版造型精美宣導品-集線器｣甚為喜歡，紛紛踴躍向宣導人員索取，成功提升宣導效果及民眾的熱情參與。

△預防犯罪宣導。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 西嶼 成功

title: 菊警結合「2021外垵科技燈光創意展演活動」辦理預防犯罪宣導


content_text:
政治中心／綜合報導

一名中國男子近日駕駛橡皮艇，從中國福建開到台灣台中港，偷渡過程「一路暢行無阻」未被查獲，軍警還是在民眾報案後才得知。對此，國防部長邱國正今（3日）受訪時坦言，「這回的確有缺失」，可能是海上聯絡有缺失，需要進一步了解，但否認是雷達疏失。

▲中國男乘著橡皮艇從福建「一路暢行無阻」偷渡來台。（圖／資料照）

該中國男子4月30日操駕掛著舷外引擎推進器的軍規版橡皮艇橫渡台灣海峽，竟然一路暢行無阻，躲過海軍、海巡及岸巡的監控，上岸後才被台中港施工人員發現報警。這名中國男子還向海巡人員供稱「到台灣要投奔自由」，宣稱「一路暢行無阻」，讓外界懷疑此案是否為一般偷渡，或另有政治目的。

對此，邱國正今日赴立院開會備詢前受訪坦言，這回的確有缺失的地方，但否認是雷達疏失，他說，海軍跟海巡平常都有一些協定來彌補間隙，需要進一步了解，海上聯絡到底有哪些缺失，未來會跟海巡進一步連接，按照以往規定，有狀況也會相互通報，把原因找出來後逐步改進，這是可以彌補的缺點，會努力來完成。

至於中共是否會派遣特務登岸，未來海巡是否要增加紅外線防護？邱國正回應，「料敵從寬、禦敵從嚴」，兵推的用意就是要以最壞的狀況來做最完善的準備，每次兵推的狀況設計都是從以往發掘的問題累積而來，看狀況怎麼樣化解。

▲邱國正坦言，這回的確有缺失，可能是海上聯絡有缺失。（圖／資料照）

countries: 中國 台灣

title: 中國男「一路暢行無阻」偷渡來台 邱國正坦言：的確有疏失 | 政治


content_text:
美國職籃NBA東區今(3)日上演頂尖對決！密爾瓦基公鹿的安提托孔波攻下49分，布魯克林籃網的杜蘭特則回敬42分，但是杜蘭特最後一次3分長射不進，籃網以114比117敗給公鹿，公鹿拿下本季第40勝，落後領先的費城七六人跟籃網只有2場半勝差。東區第一名的七六人，則打到延長賽以113比111，2分險勝馬刺。（陳楷報導）

安提托孔波從小就把杜蘭特當成偶像，而2人也是聯盟最新的完美前鋒版本，擁有中鋒的身高跟小前鋒的切入動作，射程超過3分線外，公鹿跟籃網被認為是今年東區冠軍賽提前上演，下半場開賽安提托孔波連得16分以後才傳球給佛布斯投進3分球，單節貢獻18分，而杜蘭特也拿下13分，不過安提托孔波堅持他不是要跟杜蘭特比得分，世界上沒有人得分比得過杜蘭特，他只想打團隊防守讓杜蘭特不好出手。2隊第4節仍然拉鋸，最後公鹿3分險勝。安提托孔波只打了36分鐘出手36次進了21球，命中率超過5成8，49分8籃板4助攻3阻攻，米德頓26分11籃板，哈勒戴18分。杜蘭特也以超過5成的命中率投進7個3分球，42分外帶10籃板，爾文20分7籃板6助攻，替補夏麥特17分。

七六人的西蒙斯對馬刺打了35分鐘只有5分6籃板5助攻，不過延長賽最後恩比德投籃不進西蒙斯幫忙補進險勝馬刺。恩比德34分12籃板，柯瑞22分，馬刺少了4名先發，但是全隊仍有5位球員得分兩位數，以替補華克23分最高，魯迪蓋18分10籃板，馬刺在第4節追回10分的落後，但延長賽只進2球落敗。

journalist: 陳楷

title: NBA／杜蘭特字母哥飆分秀　公鹿3分險勝


content_text:
這周末就是母親節，新北市汐止戶所特別為媽媽們打造專屬休憩空間，自今日起為期5天舉辦「母親節感恩限時送活動」，邀請洽公民眾手寫明信片傳達愛意。有人特地寄到歐洲，即便疫情嚴峻，仍可藉由明信片為家人祝福。

活動期間只要民眾到汐止戶所洽公，都能填寫專屬明信片為媽媽們獻上祝福，汐止戶所主任陳秀慧表示，戶所特別以玫瑰、康乃馨為主題設計粉色明信片，鼓勵民眾愛要及時，把平時說不出口的話化作文字傳達給媽媽。

從去年爆發疫情後，不少民眾與家人分隔兩地，今來洽公的莊小姐今日還特地把手寫明信片要寄到歐洲，送給剛喜獲麟兒的妹妹。另1名林先生則說，媽媽是醫療從業人員，過去1年多因為疫情常沒日沒夜照顧病患，還要穿著笨重防護衣，藉由這次手寫明信片的機會，把平日羞於表達的心情告訴媽媽。

此外，汐止青山國小今日也到戶所舉辦快閃音樂活動，讓洽公民眾意外又享受。

taiwan-subdivisions: 汐止 新北市

title: 手寫的溫度 汐止戶所推母親節限時明信片感恩活動


content_text: 中評社北京5月3日電／據央視新聞客戶端消息，由香港特區行政長官林鄭月娥擔任主持人的電視節目《選委界別分組面面觀》4月29日起在中央廣播電視總台獨家首播，內容聚焦重新構建的選舉委員會界別分組。 過去十幾年，有些香港立法會議員變得激進，他們通過惡意“拉布”阻撓立法會運作，勾結外部勢力，對香港民生和經濟有害無利。隨著近期中央出台組合拳整治香港立法會亂象，立法會重回有序運作，恢復高效，議員精神面貌也煥然一新。 林鄭月娥在本集節目中採訪了香港立法會內務委員會主席李慧琼女士，分析香港立法會議員的獨特定位和功能，並探討未來香港立法會的工作應如何在理性環境中努力為香港市民多做實事，立法會和特區政府應該如何合作共同解決香港經濟、民生問題及其他深層次矛盾。

title: 香港立法會重回正軌，林鄭月娥專訪議員


content_text:
台南市六甲區公所今天下午辦理區政建設說明會，區長陳啟榮向市長黃偉哲簡報時表示，市府近兩年在六甲區投入約5億9千萬元，其中，六甲西側外環道工程經費約4.4億元，建構六甲和官田間完整交通路網，對外交通將更便捷。

出身六甲的市議員尤榮智、吳通龍都出席關心；陳啟榮說，六甲區擁有山林農牧，是具備生產、生活和生態的「三生共榮」宜居小鎮，六甲落羽松景點年初吸引逾31萬人次造訪，單一景點擴大周邊觀光，成功帶動商圈營業額提升約4成。

陳啟榮表示，市政府近2年在六甲區道路開闢、農路維護和水利工程等基礎建設，投入經費近5億9千萬元。其中，六甲西側外環道工程經費約4.4億元，建構六甲和官田之間的完整交通路網，讓居民往返國道更加便捷，也能紓解分流，鄉親最有感。而災後復建工程與區排整治等水利工程則投入4765萬元經費。

六甲也是台南火鶴花最大產區，每年產量可達380萬支，主要外銷日本、新加坡、澳洲等國家。另外，通過國際ASC認證的台灣鯛以及越光米，也是六甲優質農漁特產，深受國際市場肯定。

六甲區公所指出，未來將以觀光產業發展為主軸，續辦六甲落羽松賞紅活動，跨業串聯文創、農業等地方特色產業，行銷地方美食及古建築景點，建構新型態的產業鏈，讓六甲躍升成為農經產業發達又幸福宜居美麗好所在。

journalist: 聯合報 / 記者謝進盛／台南即時報導

countries: 日本 台灣 新加坡 澳洲

people: 黃偉哲 尤榮智 吳通龍

taiwan-subdivisions: 六甲 六甲區 官田 成功

title: 打造「三生共榮」宜居小鎮 黃偉哲推動六甲新產業鏈


content_text:
【財訊快報陳孟朔】歐股上週五收低，因歐元區國內生產總值(GDP)第一季數據令人失望，但4月月線則締造連三紅紀錄，因企業財報強勁，且市場對經濟從新冠肺炎疫情中復甦持樂觀態度。三大股市只有英股逆勢收紅。

道瓊歐洲600指數繼上日收低1.15點或0.26%後，上週五收盤再跌1.38點或0.31%至437.39點；週線跌0.38%連二黑，使得4月月線漲幅縮小至1.81%，前兩個月大漲了8.39%。

同日，德國DAX指數跌18.29點或0.12%。4月16日收在15,459.75點，為史上收盤新高。

英國富時100指數漲8.33點或0.12%，是三大股市唯一紅；法國CAC 40指數跌33.09點或0.52%，跌幅居三大股市之首。

由於疫苗施打進度緩慢和防疫封鎖阻止經濟復甦，根據歐洲聯盟統計局公布最新統計數據，歐元區經濟不到一年內第二度陷入衰退。

歐元區第一季國內生產毛額(GDP)較上季下跌0.6%，年比衰退1.8%。由於去年第四季萎縮0.7%，連續兩季萎縮，讓歐元區於不到一年內第二度陷入衰退。歐元區經濟上次衰退是因為2020年第1季和第2季接連萎縮。

歐元區的數據與美國大相逕庭，美國第一季GDP季增年率達6.4%。第一季期間，歐元區最大經濟體--德國因新一輪封鎖萎縮1.7%，降幅大於預期，法國經濟增長超過預期。但強勁的企業財報顯示，歐元區企業正從疫情影響中復甦。

題材股中，英國製藥商阿斯利康股價急漲4.3%，因財報大好並預告下半年增長的財測。

根據路孚特IBES數據，總體而言，歐洲企業獲利遠勝預期，71%的公司首季獲利超預期，高於通常水準。到目前為止，三分之一的道瓊歐洲600指數成份股企業已公佈財報。

Federated Hermes的投資組合經理Lewis Grant在一份報告中寫道，「市場預期很高，即便如此，企業獲利仍超出預期，但市場反應十分謹慎。」

英國企業的強勁財報扶助歐洲零售股在4月上漲6.7%，漲幅超過其他類股，汽車股跑輸，因全球晶片供應短缺影響生產。

銀行股上週五承壓，因歐元區公債殖利率從2020年1月以來最高水準回落。但在一系列強勁收益推動下，類股週線大漲近6%。

二十大類股只有醫療保健、電信和保險三類幸免於難；十七大類示弱，能源和礦業類股各跌1.05%和1.8%是兩大賣壓中心。

countries: 美國 德國 法國 英國

title: 能源、礦業股領跌，道瓊歐洲600指數上週五再跌0.31%，英股逆勢收小紅


content_text:
柯瑞第3節狂飆23分，靠一己之力壓制火箭助隊踢館。（美聯社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕「萌神」柯瑞上演「4月瘋」還不夠，昨續開無雙模式，光是第3節隻手遮天轟垮火箭，率勇士113：87踢館中止2連敗，樂得總帥柯爾說：「全隊都得靠他才能跟著發揮。」

第3節飆23分 柯爾喊都靠他力拚季後賽的勇士，面對全聯盟爐主打得辛苦，上半場落後6分，但前2節只拿7分的柯瑞，第3節調好準星大爆發，飆進勇士39分中的23分，光靠一己之力徹底壓制火箭全隊12分，奠定勝基也提前下工。繳出30分、6籃板、5助攻的柯瑞表示，身為領袖責無旁貸，要逼著自己儘快調整手感，勇敢帶頭攻堅。

柯瑞場均高達31.3分，已有8場轟出40分+，每場三分球出手12.1次、命中5.2球，這4項數據本季都領先群雄，瘋狂射手本色展露無遺；勇士戰績32勝32負暫居西部第9，離老8灰熊僅有半場勝差。

東契奇飆超級大三元此外，「歐洲金童」東契奇與「大三元狂人」魏斯布魯克正面對決，東契奇技高一籌，率地主獨行俠125：124險勝巫師，並以31分、20助攻、12籃板的超級大三元，榮膺史上「30分、20助攻、10籃板」第4人，且全場僅發生1次失誤，也比下42分、10籃板、9助攻的魏少。

title: 柯瑞繼續神 單槍射倒火箭


content_text: 桃園諾富特飯店4月30日爆出COVID-19群聚感染，台視、三立偶像劇《戀愛是科學》劇組曾在22日曾前往取景拍攝，被列為自主健康管理對象，而男主角吳念軒也是當天曾到諾富特拍戲的演員之一，但被爆料他2日

journalist: 中國時報林淑娟

title: 曾赴諾富特！吳念軒列自主管理對象⋯現身酒吧「拿下口罩暢聊」道歉了


content_text: 【 本文章由德國之聲授權提供】

title: 低成本海水變淡水  德國初創公司盼解決全球供水危機


content_text:
原標題：雲南鎮雄一採石場發生山體垮塌，致1人遇難2人被掩埋

記者從鎮雄縣政府新聞辦獲悉，5月2日17時30分，昭通市鎮雄縣羅坎鎮坳田村下壩採石場突發山體垮塌，2人被掩埋，1人受傷。

垮塌發生后，昭通市縣鎮黨委、政府高度重視，迅速組織應急管理、消防、自然資源、衛健、公安等部門趕往現場救援，並將受傷人員送往縣人民醫院救治。

目前，傷者救治無效死亡，被掩埋人員的救援等相關工作正有序開展。

（原題為《雲南鎮雄羅坎鎮坳田村發生山體垮塌 1人遇難2人被掩埋》）

title: 雲南鎮雄一採石場發生山體垮塌，致1人遇難2人被掩埋


content_text:
美國億萬富豪巴菲特（Warren Buffett）旗下機構波克夏哈薩威公司，今年首季淨利117億美元（約新台幣3263億元），營業利益來到70億美元，揮別去年第一季的虧損陰霾。

美國有線電視新聞網商業頻道（CNN Business）報導，波克夏哈薩威公司（Berkshire Hathaway）2020年首季因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，虧損將近500億美元，今年第一季則恢復獲利。

波克夏哈薩威公司旗下企業包括蓋可產險（Geico）、柏林頓北方聖塔菲鐵路公司（BurlingtonNorthern Santa Fe），以及知名消費者品牌如冰雪皇后（Dairy Queen）、班傑明摩爾油漆公司（BenjaminMoore）和金頂電池（Duracell）等。

公司今天送交美國證券管理委員會（SEC）的文件表示，隨著經濟重新開放，過去幾個月來，公司旗下許多製造、服務、零售業務的營收和盈餘都好轉。

但波克夏哈薩威公司雖持樂觀態度，也持續投入資金回購自家股票，而非花錢進行更多收購。

波克夏哈薩威首季共花費近66億美元回購最昂貴的A股和股價較低的B股。

即使如此，波克夏哈薩威持有現金仍然增加，現在公司財務狀況表上的現金約為1454億美元，高於2020年底的1383億美元。

journalist: 中央社 / 紐約1日綜合外電報導

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 波克夏揮別疫情陰霾 第一季淨利逾3千億元


content_text:
美國晶片大廠英特爾（Intel）2日宣布，將額外投入6億美元擴大位於以色列的研發部門（R&D），並證實將斥資100億美元在此興建新的晶片廠。

英特爾執行長基辛格在造訪以色列的一日行程中宣布這項消息，是他上周造訪德國和比利時在內歐洲之外的其中一站。這是基辛格2月上任以來首度造訪歐洲，他2日發布新聞稿說，「英特爾和以色列在未來數十年將充滿活力」。

英特爾正投資4億美元，設法把旗下自駕車公司Mobileye的耶路撒冷營運處擴建為R&D園區，以研發自駕技術。其餘2億美元將用於設立R&D中心IDC12，地點選在以色列北部的海法，將設在現有的研發中心旁邊。

英特爾表示，這座「超大型晶片設計」設施預估能容納6,000名員工。

英特爾近幾年已買下三家以色列公司，包括2017年以150億美元買下Mobileye、2019年斥資20億美元收購人工智慧晶片製造商Habana，以及去年以10億美元買下大眾運輸導航開發商Moovit。

基辛格在這趟行程中會見英特爾和Mobileye的管理層，並會晤以色列總理內唐亞胡。

以色列財政部早在2019年初曾承諾，將提供10億美元補助金，給英特爾興建規模上看110億美元的晶片廠，後者當時並未確認興建規模。但英特爾2日證實，這項投資的規模為100億美元，而且已展開第一階段興建工程。

英特爾位於以國迦特城的Fab 28晶圓廠，目前生產10奈米晶片。英特爾並未透露新廠是否製造尺寸更小的晶片，但今年3月表示，正斥資200億美元在美國亞利桑那州興建兩座廠房，用於生產7奈米晶片。

countries: 以色列 美國 比利時 德國

title: 英特爾CEO基辛格親訪以色列 證實斥資100億美元蓋新廠


content_text:
原標題：中國海軍山東艦航母編隊開展海上訓練 來源：中國新聞網

原標題：中國海軍山東艦航母編隊開展海上訓練

中新網5月2日電 據「人民海軍」微信公眾號消息，海軍新聞發言人高秀成海軍大校介紹，日前，中國海軍組織山東艦航母編隊在南海相關海域進行訓練，這是根據年度工作計劃組織的例行性訓練，完全正當合法，有利於提高維護國家主權、安全、發展利益的能力，有利於維護地區和平穩定，希望外界客觀理性看待。今後，中國海軍仍將按計劃常態組織類似演訓活動。

title: 中國海軍山東艦航母編隊開展海上訓練


content_text:
71歲的黃福妹（前排拿獎牌者），將代表基隆市原住民模範母親，參加基隆市母親節慶祝大會，與全市模範母親代表接受基隆市長林右昌（前排左二）頒獎。（記者俞肇福攝）

2021/05/03 05:30

〔記者俞肇福／基隆報導〕基隆市長林右昌昨天參加原住民族慶祝母親節感恩活動，他表揚15位原住民模範母親，感謝其對家庭的辛勤付出；其中，將代表原住民接受全市模範母親表揚的71歲黃福妹，丈夫是貨櫃車司機，育有3子2女，她為了貼補家計，離鄉背井遠赴梨山包裝水果，將子女教養長大且事業有成。

71歲黃福妹 梨山打工拉拔5子女基隆市的母親節表揚大會，將於8日下午1點半在市府4樓禮堂舉行，9位「市級」模範母親名單如下：仁愛區林詹姐、安樂區董華英、中正區徐黃霞妹、暖暖區陳林碧花、中山區洪阿涼、七堵區張呂阿玉、信義區陳張秋美；原住民模範母親黃福妹、新住民模範母親何婉妮。

林右昌表示，每位媽媽都是子女的模範母親，母親節的表揚再盛大，仍不足以表達對媽媽的萬分感謝，母愛無法用言語形容，非常感謝每位媽媽為了家庭的付出與奉獻，他呼籲為人子女者，應把每天都當成母親節，要經常感恩母愛，每天都要體貼、孝順媽媽。

58歲的模範母親萬金美，由中正區公所推薦，她是單親媽媽，兼差打零工，辛苦養育1子1女，雖然生活壓力沉重，但看著子女長大懂事，她辛苦付出、無怨無悔，萬金美也樂觀看待人生並熱心助人，積極推動原住民事務，也熱心社會公益。

由山美基督長老教會推薦的黃秀春，長期在市府原住民生活輔導中心擔任生活輔導員，親和力強、做事親力親為，是原住民口中的「黃姊」，深獲原住民的信任；黃秀春也加入長照服務，退休後利用長照專業服務原住民，深獲肯定。

people: 林右昌 張秋美

taiwan-subdivisions: 中正區 安樂區 暖暖區 仁愛區 基隆市 七堵區 信義區 中山區

title: 提前賀節林右昌表揚 15位原民模範媽媽


content_text:
四德國小攜手「巫芯瑜妳同在慈善會」，舉行母親節感恩活動暨禮堂整修完工啟用典禮。（記者黃俊昇攝）記者黃俊昇∕台中報導

台中市霧峰區四德國小與「巫芯瑜妳同在慈善會」，二日聯合舉行母親節感恩活動暨禮堂整修工程完工啟用典禮。教育局長楊振昇表示，禮堂完工後除提供學生更優質的學習環境，也將成為社區民眾集會重要場所。

教育局表示，四德國小禮堂，一０八年經教育局及地方人士會勘後，確認禮堂斑駁牆面與設施認需要改善，教育局爭取國教署補助款及市府配合款合計一千多萬元，為禮堂進行擴柱補強裝空調冷氣等及整修工程。

教育局表示，「巫芯瑜」是四德國小二年級的小朋友，去年因為不敵病魔而離開，他的家人化小愛為大愛，成立「巫芯瑜妳同在慈善會」，致力兒童急難個案救助及捐助物資、清寒學童助學補助及生活補助、配合政府協辦兒童慈善公益活動、身心障礙兒童團體關懷與協助、以及其他有關兒童慈善愛心活動事項，愛心奉獻不遺餘力。

典禮由四德國小古箏社團和太鼓社團表演揭開序幕，同時舉行母親節感恩活動，配合禮堂整修工程完工啟用喜事，包含教育局楊局長、前立法委員顏寬恒、市議員張滄沂、林德宇、李天生、巫芯瑜妳同在慈善會理事長巫聖等人都到場，場面溫馨。

people: 顏寬恒 李天生 林德宇 張滄沂

taiwan-subdivisions: 霧峰 霧峰區

title: 霧峰四德國小禮堂整修啟用 | 中華日報


content_text: 中評社北京5月3日電／據大公報報道，綜合環球網及台媒報道：台灣“勞動部”近日發函給各人力銀行（相當於大陸的人才招聘網），要求不得刊登企業招募人員赴大陸就業的職缺信息，並要求全面下架，違者會面臨罰款。消息曝光後，引發各界關注。島內人力資源業界人士批評此禁令“外行”又“愚蠢”，效果不大。 台“勞動部”近日與“經濟部”、陸委會等部門開會，認定即使受僱於台灣公司外派至大陸職缺也不得刊登廣告，違者最重可罰50萬元（新台幣，下同）；而人力銀行、獵人頭公司如果協助企業招募人員赴大陸就業，最重可處500萬元。 國民黨立委賴士葆在臉書發文質疑，“政府”真的有這麼大嗎？大到可以剝奪民眾到大陸就業的機會。賴士葆還直言，在國際社會人才是流動的，很多人在這裡沒有機會發揮，但是在另一個舞台可以找到工作，實現夢想，發揮所長，但蔡政府寧願鎖台，把所有的人都閉鎖，這就是“愛台灣”嗎？ 台北市議員羅智強近日諷刺“民進黨瘋了”。蔡英文沒本事留下人才，就乾脆禁止你去，台灣年輕人仍然低薪窮忙。 島內人力資源業界人士批評此禁令“外行”又“愚蠢”，效果不大。業界人士表示，台當局“外行”的是，全世界的科技公司要廣泛延攬人才時，條件都放在網絡上，資料公開又透明，財經媒體還會進行報道，求職者根本不需要通過人力銀行就可以E－mail投遞履歷；“愚蠢”的是，有經驗、具關鍵技術的科技人才，找下份工作都是通過“人脈”，甚至是“團隊整批交易”，真正通過人力銀行媒合的比例少之又少，對人力銀行下手是愚蠢至極。 自吃苦果：台美勾連肇禍 寶島變“計時炸彈” (2021-05-03 10:08:53) 台灣華航桃園機場飯店發生新冠肺炎群聚感染 (2021-05-01 14:48:44) 台灣多個團體籲盡快恢復兩岸“小三通” (2021-05-01 14:48:11) 美售台升級版導彈 台媒吹噓 (2021-05-01 07:42:23) 中評關注：美學界苦於台海安全困境無解 (2021-05-01 04:46:49) 趙春山：大陸一旦決定武統絕對不惜任何代價 (2021-04-30 18:18:26) 台灣首季經濟成長飆8.16%創10年半新高 (2021-04-30 18:10:53) 台灣全球最危險！呂謦煒：民進黨捋虎鬚 (2021-04-30 16:17:32) 台當局要對大陸軍機設“紅線” 國防部：無效 (2021-04-30 08:55:17) 美情報總監：若美明確保台 北京將視為不穩 (2021-04-30 07:55:26)

people: 賴士葆 蔡英文 羅智強

title: 台禁大陸招聘廣告 業界批愚蠢


content_text:
台股今(3)日重挫，股王寶座也換人，矽力-KY（6415）在高價股幾乎是一片慘綠下異軍突起，股價突破3,000元關卡，收在3,030元，超車大立光（3008），登上股王；法人認為，短期矽力在營收成長的題材支撐下，可望坐穩寶座，至於大立光想奪回王冠，有三大關鍵因素。

台股今日開低走低，收在17,222.35點，權王台積電（2330）、聯電（2303）、聯發科（2454）、鴻海（2317）等電子股走弱，千金股中，僅矽力、譜瑞-KY（4966）收紅，旭隼（6409）收平盤，大立光等股則是下跌作收，在一跌一漲下，大立光痛失股王寶座，由矽力以3,030元取而代之。

股王爭霸戰其實先前就曾多次上演，矽力也在今年初首度攻上3,000元以上價位，盤中一度衝達3,095元，大有登上股王的氣勢，不過一直未如願，今日一開盤就衝上3,000元，盤中一度衝達3,070元，終場收在3,030元，超車大立光的3015元，首度登上股王。

股王易位，證券分析師張陳浩認為，大立光還是有機會重新回到股王，關鍵在於基本面上能不能在車載市場領域有更強的實力，及毛利率是否可以拉高，他表示，車載市場是未來的趨勢，大立光必須拓大市占率及影響力。

另外，想要奪回股王寶座，張陳浩說，稼動率必須提高，這部分就牽涉到蘋果的訂單量，在華為訂單歸零下，除了蘋果的訂單，也要放低姿態，爭取以前看不起的訂單，拉高稼動率，且進一步提高毛利率，他認為，如果毛利率可回升至68%，就可望奪回股王寶座。

日盛投顧總經理鍾國忠分析，在短期內，矽力具有坐穩股王的條件，主要是營收仍是成長的表現，基本面支持股價的表現，不過，在第1季財報公布後，就要留意本益比過高的情況可能讓市場買盤重新考慮。

鍾國忠認為，矽力明日能不能守住股王，可能出現兩種情境，一是矽力股價持續創高，超越前波的3,095元高價，二是雖然矽力未再創高，但大立光走弱，相較之下，仍可望守住股王寶座。

他分析，大立光目前呈現均線空頭排列，在營收的表現上，先前公司已釋出4月可能較3月低，5月也不佳的訊息，預期股價走強的機會不大，一漲一跌之下，矽力短期可望坐穩股王。

不過，由於矽力股價從2,200元附近一路上漲，漲幅約37%，鍾國忠表示，股價一口氣上漲，且是1張300萬元的股票，後續上漲會有點辛苦，待笋1季財報公布後，可能給大立光重回股王的機會。

台新投顧副總黃文清則是認為，大立光與矽力是不同的產業，包括產業前景等也不同，不過，大立光是有機會重回股王。

companies: 台積電 蘋果

title: 新聞解析／矽力竄位 大立光想奪回股王的三關鍵


content_text: 動物保護法修正第22條之1條文   動物保護法修正第22條之1條文於110年4月27日經立法院三讀通過，本次係為促進動物保護法中有關寵物繁殖場、寵物買賣或寄養業者法規遵循之立法目的，新增應定期公開主管機關稽查之相關查核報告。  對於繁殖場不當繁殖或非法繁殖場，恐有違害動物福利之虞，本次修法，增訂主管機關定期查核規定，除能提供民眾購買寵物時透明資訊外，亦能敦促業者遵循法令以達警惕之效果。     法案內容詳立法院法律系統

title: 立法院 -動物保護法修正第22條之1條文


content_text:
吸食電子菸在校園尤其嚴重，更有不良店商標榜吸食電子菸「比較健康」、「不含尼古丁」等等的錯誤觀念，助長年輕人的吸菸風氣，文化大學衛保組護理師何玟萱表示，傳統菸與電子菸都會致癌，不建議使用

根據世界衛生組織統計，全球每年約有五百四十萬人死於菸害，大家都知道吸菸會對健康造成危害。但近幾年電子菸為新興的菸品，而電子菸問題在校園更為氾濫，有的店家為了利益，更宣傳電子菸的危害比傳統菸來的小，文化大學衛保組護理師何玟萱表示，電子菸雖然沒有焦油，但含有尼古丁、重金屬，其中添加的調味劑更是致癌的化學物質。何玟萱表示：

「傳統菸與電子菸的差別應該是在於，傳統菸是紙菸，那它會需要靠燃燒菸草，燃燒的話就會產生焦油，那電子菸是相對來說是沒有焦油的，但兩種其實都是有化學物質的致癌性的，因為電子菸它其實加的是菸品，那裏面會加一些調味劑，那這些調味劑還是會產生一些化學物質，也都是會致癌，所以也沒有說哪種比較毒哪種比較不毒，兩種在衛保組的立場都是建議不要使用的。」

尼古丁它是吸菸產生快感的主要來源，何玟萱表示，尼古丁會促進多巴胺分泌，產生幸福感和放鬆感，會造成成癮性與依賴性，這也是菸癮的由來。何玟萱補充戒菸直接的方式，就是透過醫療管道的協助，才是最好的選擇，何玟萱表示：

「成癮的部分主要是在尼古丁的這個物質，因為尼古丁它會跟腦內的受體結合，會釋放一些多巴胺，會有愉快的感覺，所以就會比較戒不掉，如果你有想要使用得時候就會有一些生理性的身理性的成癮，有的菸商會說他們的電子菸的菸油裡面不含尼古丁，但是多少都還是會有。」

何玟萱表示，想戒菸的民眾可以先填寫尼古丁成癮量表，大於7分的話，建議還透過正規醫療院所，配合藥物的治療達到戒菸的效果。另外文化大學衛保組在這學期在學校設立戒菸班，開放同學報名戒菸，幫助有需要的度過最難受戒斷過程。

以上新聞由華岡電台記者 林子晅 採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

title: 打破新型菸品迷思 電子菸沒有比較健康


content_text: 【記者鄭伯勝／屏東報導】屏東縣竹田鄉西勢村將客庄文化及盤花意象帶入設計理念的「懷忠公園」，1日上午正式落成啟用，將為竹田鄉帶來亮眼的新地標，提供民眾及遊客一處日常生活休憩的美好空間。 屏縣竹田鄉一直沒有較大型戶外展演空間及公園綠地，辦理客家相關活動難覓適當場地；經過竹田鄉公所反覆檢討，認為竹田鄉西勢火車站前後方閒置空間佔地廣闊，且位於竹田國中與六堆信仰中心忠義祠前方，因此積極與台鐵局工務段及西勢站協調取得用地，並妥善規劃進行環境空間改善。 客委會副主委鍾孔炤、竹田鄉長傅民雄一致表示，竹田鄉有兩座火車站，竹田站保有完整良好的日式木造站房，營造成為具有日式風格的竹田驛園；而位於西勢火車站鄰近六堆客家信仰中心「忠義祠」土地，則以客家崇天敬神的盤花為設計理念，強調族群融合，融入原生種客家五香花植栽，打造成為客家風格的特色公園，命名「懷忠公園」，串連西勢客家文物館、文筆亭、竹田驛園等鄉內周邊文化旅遊景點，同時鄰接六堆客家文化園區及內埔、麟洛、萬巒三個客家鄉鎮，有效連結六堆客家文化聚落成為帶狀景區，同時公園的建設完成，不僅成為社區鄉親日常休憩使用，更可成為民眾良好舉辦活動的環境。 1日上午舉行的「懷忠公園」落成啟用典禮，公所也特別舉辦健行活動，吸引數百名鄉親參與，由忠勇公王神轎帶領民眾健走至懷忠公園，共同見證懷忠公園的啟用，鄉長傅民雄呼籲大家攜手守護新環境，創造一個樂智、樂齡的友善空間。

taiwan-subdivisions: 竹田 萬巒 民雄 屏東縣 麟洛 屏東 內埔

title: 竹田鄉懷忠公園落成啟用


content_text:
中央流行疫情指揮中心昨（2）天公布國內新增4例本土確診病例，面對疫情有升溫跡象，台北市長柯文哲特別拍攝影片表示，台北市居家隔離已達252人，已經是歷史新高，呼籲市民不可大意。

台北市居家隔離達252人 創歷史新高柯文哲透過臉書表示，台北市居家隔離的人數已達252人，還有上百人疫調中，創歷史新高，不可大意。而確診個案1134、1136行經地點，北市環保已經完成清消及人員衛教；另外，全台北市103家防疫旅館，也已在4/30完成體檢輔導，5/3將進行第二次複查。

「敵情不明」 柯：週一公布防疫升級策略柯文哲指出，「這一兩天敵情不明」，呼籲市民外出務必戴好口罩，至於防疫是否要升高層級？北市府將於今（3）天上午10點20分舉行記者會，公布具體細節。屆時《台視新聞》臉書和YouTube也將全程直播，歡迎鎖定。

台北／綜合報導 責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

title: 「敵情不明」 柯文哲今10:20公布防疫升級策略


content_text:
2021-04-27 05:30 胃酸逆流 中醫針藥可改善 40歲張小姐，是科技業高階主管，常常只喝杯咖啡就開始忙碌的一天。最近她發現喉嚨卡卡的，需要清喉嚨才會改善，講話聲音有點沙啞，胸口容易悶悶的，甚至還會有喘不過氣的感覺。經過一連串檢查，張小姐被確診是胃食道逆流合併咽喉逆流。在台灣，大約每4位民眾就有1人正受到胃酸逆流的困擾。當胃酸逆流到食道，稱為胃食道

2021-02-25 05:30 耳鳴別輕忽 嚴重恐致聽力受損 張媽媽平日笑容可掬，今日卻愁眉苦臉地說：「醫師，最近我每天都聽到蟬在叫，吵得我睡不著，有時又聽不到別人講話，家人要我去看身心科…」開工後出現許多像張媽媽一樣的病人，除了耳鳴症狀，主訴失眠、幻聽，脾氣變得暴躁，有些人甚至會憂鬱、想自殺……現代人常因情緒壓力、睡

2021-02-17 16:24 過年大魚大肉造成失「聲」 醫：小心「咽喉逆流」作祟 過年期間大魚大肉，不只身材可能走樣，也可能失「聲」！醫師觀察發現，不少民眾年後到耳鼻喉科報到，共通症狀是喉嚨卡卡、說話卡卡，一直清喉嚨，咽喉部有灼熱刺痛感，甚至聲音沙啞，出現「失聲症候群」，經診斷多是「咽喉逆流」作祟。振興醫院耳鼻喉部嗓音醫學中心主治醫師張智惠分享，有一位吃播主近一個月每天都靠著吃播

2021-02-06 05:30 OL老是火燒心 中藥對症有解方 陳小姐是一位朝九晚五的上班族女性，經常三餐時間不固定。每當工作壓力一來，總是伴隨整日火燒心的感覺。最近因為要趕公司的年終報告與年初彙報，持續加班好幾個星期，直到最近，開始感覺喉間異物感，嘴巴蔓延酸苦味，聲音沙啞，偶爾咳嗽，因此就到中醫就診。就診後，火燒心症狀有改善，喉嚨也不會常覺得有異物感卡卡的了。

2021-01-31 05:30 中醫疏肝健脾 胃食道逆流可減緩 「醫師，我常常胸口灼熱、悶痛，但心臟科檢查又沒異常，到底是什麼原因？」35歲的陳小姐就醫時表示，通常這樣的不適症狀在飯後特別嚴重；而她這種情形應是胃食道逆流。影響睡眠又加重症狀 惡性循環陳小姐會胸口灼熱，主要是因為胃酸逆流，常在夜間發作，影響睡眠，而睡眠差又會加重腸胃道的症狀，因而形成惡性循環。

2021-01-30 05:30 K歌高音拉不上去 竟是聲帶肌萎縮 一名45歲男性，老覺得咽喉深處有一口痰，頻頻想要清喉嚨，有時會吐出一些泡沫般痰液；一旦感冒，會在流鼻涕、喉嚨痛緩解後，連續咳嗽數週到數月。去KTV唱歌時，不僅歌聲沙啞，無法唱高音，還唱不久。他常常覺得頸部前方會緊緊的，肌肉一直無法放鬆。肌肉失養症 具家族遺傳特性

2021-01-14 05:30 醫教5要訣 K歌不鎖喉 歲末通常是密集聚餐高峰期，且少不了續攤到KTV嗨唱，但近來醫院門診不少病患感到喉嚨異物感、聲音沙啞及慢性咳嗽，甚至說話或唱歌時會喉嚨痛，卻都遲遲不見好轉，其實這些都是「K歌症候群」！醫師指出，大吃大喝、回家倒頭就睡就可能是成因，提醒掌握5要訣，就可讓K歌不鎖喉、順利高歌多曲。

2021-01-13 18:21 歲末狂嗨小心「K歌症候群」 醫師教5要訣不鎖喉 歲末通常是密集聚餐高峰期，且少不了續攤到KTV嗨唱，但近來醫院門診不少病患感到喉嚨異物感、聲音沙啞及慢性咳嗽，甚至說話或唱歌時會喉嚨痛，卻都遲遲不見好轉，其實這些都是「K歌症候群」！醫師指出，大吃大喝、回家倒頭就睡就可能是成因，提醒掌握5要訣，就可讓K歌不鎖喉、順利高歌多曲。

2021-01-09 15:06 健康網》遵循5項生活方式 美研究：胃食道逆流症狀降低37％ 享受完美食卻胃食道逆流或為灼熱而感到不舒服？近期美國研究結果表明，飲食和生活方式等5個因素可能對胃食道逆流症狀產生重大影響。研究發表在《美國醫學會雜誌》雜誌。《每日科學》（Science Daily）報導，胃食道逆流時，胃的內容物從胃中回流進食道，可能導致食道黏膜受傷。胃食道逆流的症狀包含胸部有灼熱

2021-01-05 14:51 謝金燕吞嚥卡卡》胃食道逆流 營養師：這些NG飲食不要碰 謝金燕暌違5年，16日將在小巨蛋舉辦「2021 TURN口罩 世界巡迴演唱會」，日前卻傳出她在練舞後感覺吞嚥時有異物感，引起歌迷擔心，事後謝表示是胃食道逆流造成，她也說看來要戒消夜習慣了。胃食道逆流與飲食習慣有很大的關係，營養師高敏敏教大家如何避免胃食道逆流NG飲食！

2020-11-28 05:30 女心悸胸悶憂心臟病 竟是胃食道逆流 南投30歲張姓女子，近日因覺得胸悶、心悸、頭暈，原以為是心臟病，到南投醫院心臟科就醫查無異狀，轉介肝膽腸胃科做上消化道內視鏡，才發現是胃食道逆流作怪。本身是肝膽腸胃科專家的南投醫院院長洪弘昌說，胃食道逆流是現代人相當困擾的疾病，由於現代人生活節奏快速、工作壓力大，飲食精緻化、熬夜、吃消夜等不良飲食習

2020-11-27 16:35 女子胸痛以為心臟病 原來是胃食道逆流作怪 南投30歲張姓女子，近日因覺得胸悶、心悸、頭暈，原以為是心臟病，到南投醫院心臟科就醫查無異狀，轉介肝膽腸胃科做上消化道內視鏡，才發現是胃食道逆流作怪。本身是肝膽腸胃科專家的南投醫院院長洪弘昌說，胃食道逆流是現代人相當困擾的疾病，由於現代人生活節奏快速、工作壓力大，飲食精緻化、熬夜吃消夜等不良的飲食習

2020-11-24 05:30 拒絕「火燒心」 中醫「胃」你把關 「醫師，我常覺得胸口熱熱悶悶的，有時候還會胸痛，喉嚨一直有東西卡著的感覺…。」這是門診患者常見的主訴，胃酸逆流、胸口灼熱，甚至咽喉有異物感、吞嚥困難，打嗝、胸痛、夜咳、喉嚨痛、聲音沙啞等不適，這些都是俗稱「火燒心」的胃食道逆流症狀。

2020-11-05 05:30 夜咳胃酸逆流 睡眠障礙惹禍 在科技廠輪班的張先生每天一躺床就秒睡，但半夜總起床上廁所2-3次，且持續有夜咳、胃酸逆流和性功能降低等狀況，張先生一直以為這些都是壓力大造成的，直到醫師安排他進行睡眠檢查才發現罹患睡眠呼吸中止症。睡眠呼吸中止 也會影響性生活睡眠呼吸中止症會引起胃酸逆流並造成夜咳，長期的睡不好也會影響性功能，配戴陽壓

2020-10-28 19:07 薩克斯風團長罹雙癌換肝 中西醫治療後天天公益表演 72歲卓先生罹患肝癌和腎細胞癌，手術切除後復發，5年前接受大愛捐肝，重回彩色人生，但因胃食道逆流服胃藥、加上抗排斥、抗病毒藥，飽受慢性胃炎折磨，今年4月接受中醫藥治療後大幅改善，體力也變更好，身為薩克斯風樂團團長的他，天天帶團公益表演。中國醫藥大學附設醫院移植中心院長鄭隆賓指出，自己也是胃食道逆流患

2020-10-23 07:50 健康網》噁心、嘔吐影響癌友治療意願 個管師提供11種方法緩解不適 台灣癌症基金會曾做一項調查顯示，約有7成8的化療病患曾有噁心嘔吐的情況，得注意的是，每4人中，就有1人曾經因此想放棄化療，若能有效預防及緩解化療後噁心嘔吐，應能減輕化療病患身體負擔及心理壓力，進而提升化療病患的生活品質。●年輕人，年齡少於50歲。年輕的病人發生噁心及嘔吐機率比老年人高，這可能是因為年

2020-09-27 05:30 《健康聚寶盆》7旬嬤胸悶火燒心 竟是不穩定心絞痛 70歲張阿嬤有高血脂、中風家族史，上月初因感到胸悶、胃酸逆流就醫，但安排心電圖、X光、抽血和胃鏡檢查，都查不出顯著異狀，轉診至腸胃肝膽科，醫師發現患者的心電圖有輕微前壁缺血性變化，會診心臟內科醫師後，確診為不穩定型心絞痛，經緊急置放塗藥支架後，阿嬤的症狀完全緩解。

2020-09-20 05:30 《健康聚寶盆》銀髮族月餅大改造 好吞好嚥又好吃 中秋賞月品嚐月餅最應景，然而年長者得擔心營養不均、消化不良，如缺牙、吞嚥困難，還可能發生嗆咳、食物誤入氣管，引發吸入性肺炎等問題，建議可參考下列方式讓銀髮族更安全、更健康地吃月餅。1天最多1個月餅 搭水果小口吃●高纖月餅搭配時令水果傳統月餅易造成血糖快速上升、消化不良，年長者因腸胃收縮變緩，消化酵素

2020-09-17 05:30 食道功能檢查 輔助治療胃酸逆流 ●案例1：45歲的李先生長期胃酸逆流，近一年來喉嚨常有異物感、常發炎、咳嗽，吃成藥緩解症狀卻效果有限。經胃鏡檢查發現是中度胃酸逆流性食道炎，且在24小時酸鹼度阻抗檢查中發現，他的胃酸竟逆流到喉嚨，等於整個食道長期泡在胃酸中。後來以長效型的質子幫浦抑制劑治療，讓他晚上好睡多了。

2020-08-29 05:30 喉嚨卡卡看多科沒改善 確診罕見舌下唾液腺癌 一名75歲男性患者老是覺得喉嚨會卡卡緊緊的，會蔓延到左半邊下巴及頸部，彷彿有人一直掐著，接受過頭頸部電腦斷層及內視鏡檢查，均無異常發現；曾以為是胃酸逆流性咽喉炎，接受過抗胃酸治療，也曾以為是過敏性咽喉炎，服用過抗組織胺。因為症狀持續，他依舊擔心得了癌症，持續尋醫，醫師們也都認為是他過度焦慮引發轉化症

taiwan-subdivisions: 南投 中西

title: 關鍵字：胃酸逆流 - 自由健康網


content_text: 綠色權貴趙介佑涉毒，原本下禮拜才要處理的開除案，市黨部提前在昨天(5/1)開鍘，他的姑姑、民進黨北市黨部執行長趙心瑜則在今天遞辭呈，黑道滲透民進黨北市黨部，北市黨部主委吳怡農坦言，總統確實很生氣，在野黨則開酸，開鍘案突然提前，證明吳怡農所謂的三天等待期，就是推託之詞；至於吳怡農聲稱看新聞才知道趙介佑黑道背景則挨轟，根本是東窗事發才裝無辜！

title: 小英震怒! 才提前開鍘趙介佑? 藍:等待期果然是推託


content_text:
華航諾富特群聚疫情升溫，台中市長盧秀燕今(3)日表示，中部疫情雖然相對平穩，但台灣很小，人車流動都可能讓疫情擴散，市府將持續超前部署，並於後天和中央舉行防疫會議，呼籲市民落實戴口罩、勤洗手，做好自我防護。(寇世菁報導)

台中市長盧秀燕上午出席東區武德街拓寬工程開工祈福典禮，媒體詢問國內疫情升溫，社區傳染風險提高，台中如何因應，盧秀燕說，這次雙北、桃園有群聚感染情形，雖然目前為止，中部疫情相對平穩，但不可輕忽，市府持續超前部署、防範未然，預計週三進行中央和地方跨機關會議，這兩天市府已著手處理相關整備作業。她強調，台灣不大，人車流動都可能會使疫情擴散，呼籲市民朋友千萬不要掉以輕心，仍要落實戴口罩、勤洗手，並加強防疫，做好自我防護。

另外，盧秀燕致詞時幾度咳嗽，媒體關心，盧秀燕表示，最近氣候冷熱交替，她室內室外兩邊跑，有時候工作時間比較長，像是星期天模範母親頒獎、周一一早武德街拓寬工程開工祈福，睡眠比較不夠，加上天氣炎熱，水也喝得少，提醒大家睡眠、喝水都要足夠，才有助提高免疫力。

衛生局長曾梓展說，目前室內外活動沒有人數限制，但疫情升溫，將開會討論防疫應變措施，依照中央規定有確診個案時，室內百人以上活動取消，室外活動人數上限5百人，台中市目前沒有陽性個案。

市府統計，截至5月2日，台中隔離52人、檢疫1705人。台中共有25棟防疫旅館，1517間房間，都是專屬防疫旅館，沒有混收一般旅客，本周全面稽查，督導業者落實防疫規定。

journalist: 寇世菁

taiwan-subdivisions: 東區 桃園

title: 談疫情幾度咳嗽  盧秀燕：加強自我防護不能輕忽


content_text:
今彩539第110105期開獎，中獎號碼13、15、29、04、32。3星彩中獎號碼374，4星彩中獎號碼4734。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 今彩539第110105期開獎


content_text:
行政院長蘇貞昌今中午主持行政協調會報，親自向民進黨立委說明中油第三天然氣接收站外推的替代方案。朝向工業港外推455公尺，已離岸1.2公里，完工再延2年半方向規畫，獲執政黨立委支持。行政院發言人羅秉成轉述，蘇貞昌認為，這個方案是政府用最大承受度，展現政府的誠意，盼獲外界支持。

行政院今下午舉行記者會說明協調會報結論，並與民進黨團獲得共識，在目前工業港位置再外推455公尺，已離岸1.2公里，經費新增150多億元，供氣期程則延後2年半，至2025年6月。

羅秉成轉述，經濟部會中提出三接替代方案評估結果報告，這是政府過去時間以來傾聽各界意見、積極與環團展開對話，就所提各種替代方案，經濟部在審慎評估後，就所提出各種替代方案，完成採取三接外推方案的結論。

羅秉成說，經濟部長王美花會中提出方案，是以保護藻礁最大化，影響供電最小化的評估策略，達到顧供電、更護藻礁的雙贏目標。並分析各種遷移方案不可行的理由，以及外推方案的因應與挑戰與政府準備作為。

據轉述，出席的民進黨立委共46人，20委員提出建言，發言踴躍，也做深度意見交流。民進黨團柯建銘表示，面對828公投的艱鉅考驗，共同決定的時刻到了，希望大家團結一致；蘇揆則說執政者要不畏艱難，當家的要挑起重擔，面對公投，政府要想進一切辦法，爭取外界支持。

蘇揆也說，三接外推方案是政府用最大承受度展現最大誠意度，希望人民能接受、理解，希望立委支持同意。

王美花表示，外推方案是這陣子和非常多學者專家、團體及年輕朋友做了溝通對話，求取大家在增氣、減煤、非核、護藻礁，以及在供電穩定的前提下，提出最有誠意的作法。這段時間政府一定會維持供電穩定，盼大家能理解政府對生態保育、能源轉型、供電穩定，都想做最周延規畫。

王美花說，希望這樣的規畫讓大家在藻礁公投上，可以了解政府已做最大努力，投下不同意票，讓大家繼續走。否則該方案沒通過，勢必會有11年空窗期，不管在電力供應、能源轉型都會有很大傷害，非大家所樂見。

羅秉成說，面對這個問題，行政團隊說過大家可來溝通對話協調，不是搪塞敷衍、虛應故事，政府也不是鐵板一塊，因為大家的理念價值既然共同，就有機會找出都可接受的共同方案。政府負責任的提出對環團替代方案的回應，希望黨團能支持。

羅秉成說，蘇揆期許行政團隊不單是藻礁公投，對其他公投，政府都有責任說明清楚政策立場，雖然政院沒提對案，但反對4個公投案。替代外推方案確實能把藻礁保護最大化，是兼顧經濟、供電、環保的方案，與其說代價是付出時間和金錢成本，不如說政府要承擔更重的責任。

他也說，如果公投案通過就是災難，連蓋三接站的機會都沒有，能源轉型、供電穩定會大受影響。希望今天所提出三接外推方案能尋求各方支持，讓國家未來能更穩健邁向能源轉型。

整理包

▪5爭議攻防 一次看懂「粉紅風暴」藻礁公投 ▪4大公投進度與訴求看這裡 圖解公投流程報你知

people: 蘇貞昌 柯建銘 羅秉成

title: 政院：公投若通過就是災難 三接外推替代方案盼支持


content_text:
諾富特飯店群聚、華航機師染疫疫情不斷延燒，中央流行疫情指揮中心今公布下午2：00將召開直播記者會，因此次確診足跡個案擴及新北、台北、桃園、嘉義、雲林各縣市，台大感染科專家黃立民直言，近期疫情看來台灣已進人社區感染階段。相關國內外疫情、疫苗採買等狀況，將交由指揮官陳時中親自說明。

諾富特飯店群聚、華航機師染疫疫情不斷延燒，中央流行疫情指揮中心今公布下午2：00將召開直播記者會，因此次確診足跡個案擴及新北、台北、桃園、嘉義、雲林各縣市，台大感染科專家黃立民直言近期疫情看來台灣已進人社區感染階段相關國內外疫情、疫苗採買等狀況，將交由指揮官陳時中親自說明。

journalist: 曾郡秋

taiwan-subdivisions: 桃園 嘉義 雲林 新北

title: 快訊》專家直言台灣進入社區感染期？陳時中下午2：00說明 | 生活


content_text:
「分手吧，沒什麼好說的。」男子在臉書社團「匿名公社」發文表示，和女友交往同居一年，兩人相處融洽，但日前女友卻興奮地拿驗孕棒跟他說「懷孕了」，看著女友的笑容他實在笑不出來，因為其實他已經結紮多年。

男子表示，很多事情都有跟女友說，就只有隱瞞這件事。

男子的文章引發兩派論戰，有人同情「綠綠的」，但一堆網友責罵他「渣」，「有認真交往的話，已經結紮這種大事應該早就要講，可見你也不是想走很久」、「以為自己紮男，結果渣男，結紮還有機會懷孕好嗎？」「你是不是不知道，結紮也還是有可能會中？」

面對網友的質疑甚至被酸是幻想文，男子也在下方留言區回應「我已經結紮快七年了，確認過並無精蟲」、「兩人年紀都不小了，這幾年交往過幾個女友，本來就沒打算再結婚再生，只是彼此找伴而已。」他並嘆「信任已經破裂了，買彩券都沒那麼容易中」、「就來去驗就知道了，第一反應就是被出牆了。」

過去真有結紮後仍讓伴侶懷孕的案例，像是台中市1名結紮30年的六旬老翁，竟讓55歲的老婆懷孕，結果醫師在老翁的精液中發現3條精蟲，3條超強精蟲就讓老婆懷孕。另有婦產科醫師指出，一般來說，男性結紮後，須射精15-20次，才能讓殘留在輸精管內精蟲射乾淨，在未做確認輸精管無精蟲檢查前，仍得避孕。（即時新聞中心／綜合報導）

避孕 注意事項

．男性可用保險套；女性可裝置子宮內避孕器或服避孕藥

．避孕藥安全性已提高，但有高血壓、凝血功能異常疾病，或35歲以上有抽菸習慣婦女，若用避孕藥較易併發血栓

．上述避孕方式若使用正確，避孕成功率都在99％以上

．男性輸精管、女性輸卵管結紮，避孕成功率更勝上述方式，男性結紮失敗率為0.2%，女性結紮失敗率為0.5%

．男性結紮後，在射精約15至20次後要回診檢查，確認輸精管內是否殘留精蟲；女性結紮後，得特別進行輸卵管攝影，才能確認手術是否成功

資料來源：《蘋果》資料室

references: 網友 臉書社團

title: 女友興奮宣布懷孕！他傻眼「已結紮7年」 綠卻被罵「渣」本尊這樣說 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
南韓工廠活動連續第7個月擴張，反映產出和全球需求持續改善。

南韓4月IHS Markit製造業採購經理指數(PMI)跌至54，3月為55.3，但指數由去年10月以來一直高於50盛衰分界線，反映企業活動擴張。

期內，產出分項指數為55.3，是連續第8個月增長，不過低於3月的56.8。

整體新訂單連續7個月增加，來自外部客戶的訂單在3月創下4個月最大增幅後繼續增長。

另外，企業對未來12個月看法非常樂觀，衡量未來產出的指數，從3月的61.4升至64。

分析預計，當地今年工業生產將擴張5.5%。

title: 南韓工廠活動連續第7個月擴張


content_text:
摘要1. 各國車廠因晶片缺貨被迫暫時停產，Toyota 3月銷量逆勢成長3成創紀錄，2020年更睽違多年擠下福斯、成全球汽車銷量最多的龍頭車廠。

2. 10年前的311讓Toyota記取教訓，建立一個資料庫，詳實記錄供應鏈中65萬家公司、40萬個零組件的資訊，若零件短缺，會提早預警。

3. Toyota打破它自豪的「精實生產」哲學，備有足夠使用4個月的關鍵零組件。

全球鬧晶片荒，世界各國車廠不得不踩煞車、暫停工廠的製造工作。Suzuki 4月初表示，因為晶片短缺，他們停止2間汽車工廠的製造作業；克萊斯勒和飛雅特母公司Stellantis 3月底到4月中暫緩5間北美工廠的製造工作；福特暫時關閉密西根州的卡車工廠，通用汽車、Honda和Nissan也都被迫對製造喊停。

在這波車廠停產潮中，有一個例外：Toyota。3月，Toyota生產84萬3,393輛車，比去年同期成長32％；去年此時車廠因疫情爆發生產停擺，但今年其他車廠因晶片荒停產的慘況不遑多讓。

從去年8月開始，Toyota的產量就不斷破紀錄，進而幫助它擠下福斯（Volkswagen）、成為2020年銷量最多的汽車龍頭。3月，Toyota全球汽車銷量達98萬2,912輛，一個月就賣出近百萬輛，比去年同期大漲44％，更打破單月銷量紀錄。

Toyota如何做到？答案是10年前311地震和海嘯導致的大斷鏈。Toyota從中學到的教訓，不僅幫助它從疫情停產到快速恢復生產動能，更讓它安全躲過疫情餘波下的晶片危機。

311導致3個月大斷鏈，Toyota開發「救援系統」供應鏈資料庫10年前，日本東北的海嘯破壞了瑞薩電子（Renesas Electronics）的工廠－－瑞薩電子是車用晶片的主要供應商，工廠被毀讓瑞薩電子整整3個月無法生產，波及整個汽車產業，Toyota為此花了半年才重整態勢。

之後，Toyota仔細研究了自己的供應鏈，找出其中風險最高的零組件，並列出1,500個需要有替代品或是囤庫存的零件清單。

汽車產業是一個複雜的產業，一輛汽車需要3萬個零組件才能組裝完成。車廠平常直接對口的只有第一層和第二層供應商，由直接供應商再外包給其他公司的第三、第四層供應商，車廠就不太了解狀況，也因此難以控制風險。

Toyota從311學會的一件重要事就是要全盤了解並持續和各層級供應商溝通。3月，Toyota社長豐田章男提及晶片荒：「一些汽車廠苦苦掙扎，一些車廠則受傷不深。這證明一件事很重要：車廠、晶片製造商和依賴晶片的零件供應商之間應密切溝通。」

Toyota還建立一個名為「救援系統」的資料庫，裡頭詳細羅列供應鏈中65萬家公司、40萬個零組件的資訊，包括公司廠址在哪裡、各零組件由哪個公司提供給哪個公司，十分詳盡。例如，Toyota組裝一輛車所用的一顆大燈，或組裝過程中橡膠零件中用到的潤滑劑製造商是誰，都可以在資料庫中查到。藉由這個資料庫，Toyota得以發展零件短缺早期預警機制。

為了應對斷鏈風險，Toyota打破它自豪的「精實生產」（lean production）哲學。為了創造順暢的「工作流」，僅讓有價值的工作停留在生產線上，以前Toyota的生產線基本零庫存。但311之後，Toyota開始懂得「以備後患」，存貨加總起來的價值翻倍；2月時，Toyota表示他們有足夠4個月使用的關鍵零件，包括晶片，因此短期之內都不會停產。

消費者需求回升，受傷少的Toyota成最大贏家

Toyota 3月銷量逆勢成長3成創紀錄，2020年更睽違多年擠下福斯、成全球汽車銷量最多的龍頭車廠。路透10年之後，Toyota的救援系統「驗收」的時刻到了，目前看來成效不錯。之前，Honda和Nissan指出，3月期間他們將少賣25萬輛車。三菱日聯證券一份報告預估，因為晶片短缺，日本汽車產業將少生產50萬輛車，其中Toyota只佔「很小一部分」。

這幫助Toyota在競爭對手中站穩腳步，《彭博》指出，消費者手中滿滿現金，隨疫情趨緩，許多人買車意願高昂，尤其是中國和北美；車輛庫存充足、準備萬全的Toyota因此是受惠者。

不過，Toyota並非沒有挑戰。它雖然是供應鏈管理大師，但汽車產業正面臨「典範轉移」：從燃油車全面轉向電動車，Toyota在這波浪潮中稍顯落後。這是因為，日本政府和車廠已投注大筆資金在氫燃料混合動力技術上，他們不想輕易放棄這筆押注。

CNN報導，Toyota日前宣布投資8億美元在美國印第安那州的工廠，要打造一款尚未命名的運動型休旅車。Toyota表示，這款車會是「電動車」，但沒有明說到底是純電動車或是混合動力車。

電動車能夠顛覆傳統汽車產業的一點是，電動車的零件更少、更容易組裝，相比之下供應鏈管理難度也比較低。雖然供應鏈風險管理不應隨產業複雜度高低而改變，作為供應鏈風險管理佼佼者的Toyota，正面臨新的「風險」選擇考驗。

參考來源：Bloomberg、Bloomberg(2)、CNN

【延伸閱讀】疫情導致斷鏈，怎麼辦？Toyota從福島核災後學到的一堂管理課台積電拋減碳震撼彈》700多家供應商達不到這項標準，恐丟訂單印度是疫苗生產大國、接種人數僅次美中...為什麼疫情還是潰堤了？有世界級品牌TOYOTA、HONDA...汽車大國日本，為何還不大力發展電動車

※本文由商周.com授權刊載，未經同意禁止轉載。

countries: 中國 印度 日本 美國

events: 疫情 地震

title: 狂！銷量成長3成、完全沒有「缺晶片」...TOYOTA怎麼辦到？


content_text:
優化業務結構 推進戰略轉型

香港 - Media OutReach - 2021年5月3日 - 中天順聯（國際）控股有限公司（「中天順聯」或「本公司」，連同其附屬公司，統稱「本集團」；股份代號：994.HK）欣然宣佈，本集團於2021年4月30日與浙江順聯網絡科技有限公司（「浙江順聯」）簽訂諒解備忘錄，擬通過可變動權益實體安排實際控制浙江順聯的營運以及全部經濟權益及利益，借助浙江順聯於電商互聯網領域的優勢，矢志打造成為中國最廣大下沉市場電商平台之一，以擴大本集團的業務範疇。同時，本集團擬計劃轉讓塞班項目，以進一步整合資源，推進集團的戰略轉型。

深化下沉市場電商合作 擴大集團線上業務範疇

作為一家創新型金融科技集團，本集團前瞻到中國下沉市場電商行業的廣闊前景，計劃於中國發展電商平台業務。浙江順聯為行內知名的電商企業，旗下順聯動力電商平台在中國下沉市場擁有大量用戶及市場份額，其網上平台包含多種產品，在電商領域有豐富經驗且擁有相關的許可資質，包括但不限於電商互聯網內容供應商（「ICP」）資質、直播經營牌照，以及有關在互聯網上提供藥品資訊的資質等。通過達成諒解備忘錄，本集團將借助浙江順聯於中國現有的網絡資源及網上平台，進一步拓展下沉市場電商平台業務，豐富收入來源，推動本集團的增長及發展。

另外，根據中國有關法律法規（即《外商投資產業指導目錄》），浙江順聯從事的電商業務屬禁止外商投資的類別，所以本集團擬通過可變動權益實體（「VIE架構」）安排實際控制浙江順聯的營運以及全部經濟權益及利益。

調整內部業務結構 推進集團戰略轉型

為進一步優化本集團內部資源分配，為電商業務發展提供充足的資源及資金支持，本集團亦在積極進行業務結構調整。目前，本集團之全資附屬公司恆誠建築工程有限公司正在就轉讓塞班項目進行初步磋商，雖然截至目前，尚未簽署任何協議及轉讓條款尚未落實，但相關事宜正在商榷之中。

優化集團工作架構 保證轉型高效穩健

另一方面，為配合戰略轉型進程，優化工作流程，本集團亦對內部工作架構進行優化。自2021年4月30日起至本集團下屆股東週年大會結束為止，本集團審計及核數相關工作將由中匯安達會計師事務有限公司負責，相信在雙方的良好協作下，工作效率將被進一步提高，從而幫助本集團高效完成轉型。

中天順聯（國際）控股有限公司董事會表示：「本集團看好電商行業的長期表現，尤其對於中國巨大的下沉市場，隨著『互聯網+』等新型消費需求的不斷釋放，國內電商行業將迎來新的發展契機。為抓住時代機遇，本集團與浙江順聯簽訂諒解備忘錄，進一步開拓下沉市場，通過進一步控制浙江順聯的營運，相信將為本集團帶來新的收入來源及增長動力。同時，本集團正在積極推進的塞班項目轉讓事項，也是集團戰略轉型的重要規劃。展望未來，本集團將繼續探索向新型產業及科技轉型的機會，在促進本集團可持續發展的同時，也為經濟轉型升級添磚加瓦並最終賦能社會價值。」

中天順聯（國際）控股有限公司（股份代號：994.HK）：中天順聯（國際）控股有限公司是香港聯合交易所主板上市企業，前身為恆誠建築控股有限公司，主要於香港提供地基工程及配套服務。

中天順聯（國際）控股有限公司於2021年1月25日公告，在中國成立合營企業浙江中宏順聯網絡科技有限公司，由本公司全資附屬公司深圳中天宏信投資控股有限公司、浙江順聯網絡科技有限公司及浙江順聯的一名高級管理人員分別擁有51%、39%及10%股份。浙江中宏順聯網絡科技有限公司主要從事電商零售業務，及為電商公司提供在線線下諮詢服務業務。

中天順聯（國際）控股有限公司於2021年3月22日公告，經過股東特別大會投票及香港聯交所批准，本公司名稱由中天宏信（國際）控股有限公司更改為中天順聯（國際）控股有限公司，本公司股票簡稱由中天宏信更改為中天順聯，由2021年3月25日上午九時正起生效。

#中天順聯

title: 中天順聯（國際）控股有限公司簽訂諒解備忘錄拓展下沉市場電商平台業務


content_text:
記者柯沛辰／綜合報導

中國大陸一名周姓男子日前駕橡皮艇偷渡來台，引發國安疑慮。海軍現役、退役軍官認為，若要以橡皮艇橫渡台灣海峽，不僅要選對時間、海象和導航，還要避開各種耳目，加上目前查獲的攜油量，要從對岸直接開過來，「機率是小的」，全案可謂疑點重重。

周男4月30日駕駛掛著舷外引擎推進器的軍規版橡皮艇，花11小時橫渡台灣海峽，一路躲過海軍、海巡及岸巡監控。不過，他上岸後因為儲糧、儲水用盡，肚子太餓，向路過工人呼救，強調自己在大陸沒有犯案，也不是通緝犯，是嚮往民主自由才來台灣。

▲周男自稱駕橡皮艇從福建衝到台中港，「嚮往台灣自由」。（圖／民眾提供）

周男供稱，他花了1.6萬元人民幣（約新台幣6.8萬元）從淘寶購入橡皮艇，4月30日從福建石獅出發，利用iPhone判斷方位，直直往台中港衝。員警一度起疑反問「大陸真的不好？」周男信誓旦旦「說真的，不好！」

前海軍官校教官呂禮詩質疑，周男出發前能查到的海象數據都是「即時海象」，必須挑對時間、海象和導航，而且出入中國大陸福建省海岸，不僅要使用中國防疫App，還要扛著42公斤的橡皮艇，躲過中國海警的巡查，這麼多巧合湊在一起，很難相信是湊巧。

海軍參謀長蔣正國3日答詢時也提到，以所攜帶的油量來看，從對岸開過來的機率是小的，因為油量會不夠。至於沿岸雷達或相關偵蒐儀器能否發現？他回答，海巡署的雷達可能看得到，但海軍艦艇或岸置雷達可能沒辦法，會遭海浪回波混淆。

▲國安局副局長胡木源、海軍司令部參謀長蔣正國（右）。（圖／記者屠惠剛攝）

陸委會表示，全案已經移送司法機關偵辦，但受到疫情因素影響，周男仍留置處所隔離中，待隔離期滿，將進行相關司法程序。至於周男非法來台動機、目的為何？相關陳述又是否屬實？尚待相關單位偵辦進一步釐清。

陸委會指出，中國大陸人士未經許可入境，違反入出國及移民法第74條未經許可入境的規定；若又無故拒絕、逃避執法機關檢查，也有違反國安法第4條、第6條的可能，可處6個月以下有期徒刑、拘役，或併科新台幣1萬5000元以下罰金。

▼周男從淘寶購買的軍事橡皮艇。（圖／民眾提供）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 台灣 中國

things: iPhone 防疫

title: 陸男偷渡來台曝3大疑點　海軍：從對岸開過來「機率是小的」


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心宣佈，境外移入個案新增1名印尼籍學生，5月4日零時起，14內有印度旅遊史（含轉機）強制集中檢疫與病毒檢驗。（圖／中央流行型疫情指揮中心提供）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】今（2）中央流行疫情指揮中心公佈，國內新增1例境外移入新冠確定病例，自印尼入境；另外，面對印度新冠疫情快速飆升，指揮中心陳時中宣佈，5月4日零時起，14天內有印度旅遊史（含轉機），一律入住集中檢疫所採檢，期滿再採。

指揮中心表示，案1138為印尼籍20多歲男性，今（2021）年4月15日來台就學，持有搭機前3日內檢驗陰性報告且入境時無不適症狀，入境後至防疫旅館進行居家檢疫。

陳時中補充，案1138在檢疫期滿，後由學校安排至醫院採檢，今日確診Ct值28，相關接觸者尚在調查中。

針對印度疫情對台灣影響，陳時中說明，目前台灣沒有印出印度變異病毒，但已經有台商在印度染疫，因此加強邊境管理，4日開始14天內有印度旅遊史（含轉機）民眾，入境一律入住集中檢疫所同時採檢，檢疫期滿再採，陰性才能放行，接著完成7天自主健康管理，因強制要求，不會收取檢疫費用。

指揮中心統計，截至目前國內累計208,736例新冠肺炎通報，其中1,137例確診，分別為997例境外移入，92例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及9例調查中，案530移除為空號。確診個案中12人死亡、1,055人解除隔離、70人住院隔離中。

更多NOW健康報導▸乳癌治療術後預防更重要 HER2陽性患者有新選擇！▸甩巴掌導致耳鳴眩暈？ 內耳受猛烈外力震盪恐留後遺症

countries: 印度 印尼 台灣

title: 印尼籍學生入境確診 5月4日印度入境啟動強制集中檢疫 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 第23屆世界蘭花展受新冠肺炎疫情影響，臺中市政府今年改以線上展覽模式舉辦「世界蘭展花漾臺中」系列活動，讓大家享受百花齊放的虛擬體驗。 農業局指出，展覽受疫情影響，僅提供給部份專業人士、產業團體及農

events: 疫情 新冠肺炎

title: 世界蘭展雲端綻放 歡迎線上參觀


content_text:
沈方華

台灣經濟成長正好電力需求逆勢成長

在全球一片疫情肆虐下，台灣因為防疫有成，去（2020）年經濟成長率達3.1%，經濟表現大好，而這也反映在用電需求上，根據國際能源總署（IEA）統計，全球因為疫情而導致電力需求下降2%，但台灣電力需求卻如經濟發展般逆勢成長，今（2021）年台灣第1季經濟成長率達8.16%。身為一位電子業主管，從事電子業20多年，我珍惜疫情下得之不易的日常生活，更明顯感受到台灣景氣穩健發展，用電需求勢必持續成長。

用電需求成長三接協助穩定北部供電

這陣子桃園天然氣第三接收站興建及藻礁保育爭議不斷，來自環境保育的反對三接聲浪下，三接工程成為環境汙染的眾矢之的，而淡化了三接原本肩負北部供電穩定的重要意義。如果沒有三接，牽動的正是北部電力供需的現實問題，除了北部地區千萬人口的民生用電會有問題之外，還有電子業集中的內湖與與南港科學園區，甚至新竹科學園區的產業用電也會受到影響。原本天然氣第三接收站完工可以讓大潭新增機組7、8、9號的3部燃氣機組如期上場供電，就能遞補上核二廠1號機、2號機陸續退役後而產生的供電缺口，大幅降低北部電力調度的風險，達到穩定供電效益。

三接規劃修正後滿足環境保育與經濟發展用電需求

天然氣第三接收站的規畫案，是2015年國民黨執政時提出，並核定在桃園觀塘工業港興建第三座接收站。回應國內環保團體關懷藻礁的聲音，民進黨政府修改了三接工程計劃，不但把建設移開藻礁棲地，將整個開發範圍縮減為國民黨規劃的十分之一。現在提出新的三接外推方案，外推離岸邊更遠，沿岸影響更輕微、不浚挖破壞礁石，縮小開發面積，也不新填地，不影響裸露藻礁區。但外推工程將會造成大潭電廠新機組延後2.5年上線供電，只能說這是一個為了滿足環境保育以及經濟發展用電需求，以較低的代價來獲取整體最佳效益的替代方案。

天然氣第三接收站的規畫案，是2015年國民黨執政時提出，並核定在桃園觀塘工業港興建第三座接收站。回應國內環保團體關懷藻礁的聲音，民進黨政府修改了三接工程計劃，不但把建設移開藻礁棲地，將整個開發範圍縮減為國民黨規劃的十分之一。（經濟部臉書）

三接外推新方案供電晚2.5年已是產業接受最底線

如何兼顧環境保育與經濟成長，是國家永續發展的艱難課題，現在政府回應關懷藻礁的聲音，提出將三接外推的新方案，而大潭新機組上線供電勢必將延後2.5年。為了彌平國內社會爭議，我們產業界願意接受，但真的不能再讓了，因為台灣正在一個大好時機，發展經濟需要用電是不爭的事實，我們實在沒有另外一個2.5年可以等了 !

（電子業主管）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 內湖 南港

title: 自由開講》三接外推延後2.5年 已是產業界可接受底線


content_text:
立法會有關修改選舉制度的法案委員會，繼續處理政府提交的修正案。政府建議明確列明行政長官需要為資格審查委員會的組成，向中央人民政府備案。

政府亦提出在《行政長官選舉條例》及《立法會條例》中列明，資格審查委員會根據國家安全委員會意見，而作出的選委、特首及立法會候選人資格決定不得提起訴訟。

新民黨主席葉劉淑儀關注備案的意思是否包括要獲中央人民政府批准；身兼基本法委員會委員的經民聯梁美芬說，內地的做法是當備案內容沒有問題，就會接受備案，如果有問題會發回或拒絕備案，有關決定就會失去效力。

律政司署理律政專員梅基發表示，備案不涉及要獲中央批准，只為紀錄。律政司高級助理法律草擬專員施俊輝說，如果特首沒有向中央備案資審會的組成，可視為沒有遵守法定要求，在本地可能會有人向法庭挑戰。

另一項修正案訂明，候選人如果在選舉當日及選舉投票結束前逝世或喪失資格，選舉程序不會終止。

title: 政府建議列明特首需要為資格審查委員會組成向中央備案


content_text:
台指期今（3）日開盤指數為17,501點，下跌68點；台積電期貨近月合約開盤下跌5元，開盤價為595元。

上周五（30日）美國祭出印度旅行禁令、聯準會官員放鷹，科技股獲利回吐，能源、晶片股成重災區，四大指數齊跌，道瓊收黑逾180點，費半大跌近3%，聯電ADR重挫。標普11大板僅4大板塊收紅，公用事業、房地產和非必需消費品板塊領漲，能源、資訊科技和材料領跌。標普4月漲幅超過5%，連續第三個月走揚，今年迄今標普漲幅達11%，道瓊本月漲幅約2.7%，那指月漲5.4%。

統一期貨指出，在籌碼面部分，外資現貨賣超63億，期貨部分增加1,333口，淨空單減少32,008口，十大交易人與特定法人合計買進3,627口。周選支撐與壓力區落在17,100至18,000之間，P/C Ratio降至1.63，整體籌碼中性偏多看待。

countries: 印度 美國

title: 台指期開盤跌68點 台積電開盤下跌5元


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, May 3 (CNA) The National Stabilization Fund, which was established by the government to smooth out volatility in the local equity market, will continue to keep a close eye on possible risks in the market at a time of an escalation in the COVID-19 pandemic, Finance Minister Su Jain-rong (蘇建榮) said Monday.

On the sidelines of a hearing by the finance committee at the Legislative Yuan, Su told reporters that the stabilization fund has been closely watching market fluctuations by taking into account possible risks caused by the virus, which continues to ravage many countries around the world, particularly India.

Su said the development of the pandemic deserves attention, as a new wave of infections could affect the global economy and affect financial markets.

On Monday, India reported more than 300,000 new COVID-19 infections for the 12th consecutive day, adding to the total of 19.93 million, the second-largest number of infections in the world, where the total number of cases has hit 152.89 million, according to Johns Hopkins University's Coronavirus Resource Center.

The NT$500 billion (US$17.85 billion) stabilization fund was set up in 2000 by the government to serve as a buffer against unexpected external factors that might disrupt the local bourse.

Su made the comments Monday just before the local equity market opened for the day.

Despite Su's comments, the Taiex, the weighted index on the Taiwan Stock Exchange, plunged 344.31 points, or 1.96 percent, to close at 17,222.35, as analysts attributed the heavy losses to concerns over the growing number of local COVID-19 cases.

Su said the recent solid gains posted by the local equity market reflected strong economic fundamentals and rising liquidity at a time of continued foreign fund inflows.

He said Taiwan's gross domestic product soared 8.16 percent from a year earlier in the first quarter of this year on the back of a strong export performance, beating an earlier forecast of 6.20 percent made by the Directorate General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS).

Su said the momentum of export growth in the country is expected to continue, anticipating that Taiwan will report a year-on-year increase in its outbound sales in April, marking the 10th consecutive month of growth.

However, the daily combined turnover of the main board and the over-the-counter market topped NT$500 billion (US$17.86 billion) and the high trading volume could result in more volatility, Su said.

In response to the heavy trading volume, investors said many investors have been keen to lock in their gains by taking advantage of the initial upturn to push up the trading volume.

journalist: Wu Chia-jung and Frances Huang

title: Stabilization fund keeps close eye on possible risks in stock market - Focus Taiwan


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天（3）公布國內新增2例本土COVID-19確定病例，其中一例為本國籍40多歲男性，是諾富特飯店的包商工作人員（案1145），另一例為澳洲檢出陽性機師的同住接觸者（案1146）。

而諾富特飯店爆發群聚感染，指揮官陳時中也特別說明飯店相關人員採檢情況，總共74人需要做PCR和血清採檢，其中PCR已採了57人，待採17人，陰性43人，1名陽性就是今天的本土個案1145，而血清檢驗比較慢，之後有結果會和大家做報告。

諾富特飯店相關人員採檢情況。圖／中央流行疫情指揮中心責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

title: 諾富特飯店相關74人採檢PCR 其中驗出1陽性個案1145


content_text:
國父紀念館與臺灣五月畫會共同主辦的「2021臺灣五月畫會65週年會員聯展」，即日起至5月16日於國父紀念館展出，5月1日在博愛藝廊舉行開幕典禮，展出41件會員作品，參展藝術家老、中、青各擅所長；每位會員均以百號以上畫作展出，現場氣勢磅礡，令人印象深刻。

今年適逢臺灣五月畫會創立65週年。1956年由當時青年藝術家郭東榮、劉國松、郭豫倫、李芳枝共同創立的「五月畫會」，有意延續法國巴黎「五月沙龍」的實驗精神，以大膽的創新精神、主張自由創作題材、概念及藝術表現方式，從東方傳統藝術表現出發，回應西方的藝術潮流，發展出東西互補、多元呈現的獨特風貌，是國內最具影響力的畫會之一，造就了許多創新精神的本土現代藝術家。

圖說:郭東榮的作品/世界在變（油彩畫布）

圖說:鄭瓊娟的作品/潛能（壓克力)

文化部次長蕭宗煌代表部長李永得到場致意並表示，「五月畫會」成立於50年代後期，當時臺灣時代氛圍在傳統文化與西方現代化浪潮中擺盪，許多年輕的藝術家不想移植西方思潮，而企圖從傳統的束縛中開創新機，因而促使了五月畫會與東方畫會的相繼成立，這兩個繪畫團體在臺灣現代美術運動具有舉足輕重的關鍵地位。今年臺灣五月畫會65週年的聯展，包括創會成員及第一屆參展藝術家郭東榮教授、鄭瓊娟老師及陳景容教授的作品，三位大師創作迄今超過一甲子依然努力不輟，不忘提攜後進，另人感佩。

圖說:開幕當天臺灣五月畫會榮譽理事長郭東榮蒞臨參觀與文化部蕭宗煌政務次長、國父紀念館王蘭生館長 合影

國父紀念館館長王蘭生表示，5月份在歲時節令上即將立夏，在5月1日舉辦65周年會員聯展的開幕別具意義。臺灣五月畫會擁有非常鮮明的時代風貌，成立至今已超過一甲子，確是歷久彌新，無論藝術家會員的組成或是作品的藝術性，在臺灣具有舉足輕重的地位。這次臺灣五月畫會65週年聯展，共有41位會員參展，其中包括了創會會員郭東榮教授、鄭瓊娟老師、陳景容教授等，這些大師創作至今，已超過六十多年，本次不僅能欣賞到他們近作，同時感受到源源不絕的創作力，也能體會前輩積極提攜後進，帶動藝術創作的努力。這項展覽內容豐富多元，精彩紛呈，五月畫會生生不息的精神，充分展現在5月初夏的國父紀念館，歡迎大家蒞臨博愛藝廊觀賞。

臺灣五月畫會現任理事長吳柳表示，臺灣五月畫會成立65週年，除了每年五月在國內辦理會員聯展之外，更希望「走出臺灣、走向世界」，開始規劃巡迴海外展出，2年前到美國拉斯維加斯大都會美術館展出，在當地獲得極大的回響，也是一次成功的藝術外交。明年規劃前進義大利威尼斯雙年展，期待獲得更多來自政府的支持。

成立跨越一甲子的臺灣五月畫會，是臺灣戰後引領藝術現代化運動最重要的畫會之一，在華人當代藝術史上已立下重要的指標意義。歷任會長承先啟後，薪傳不輟，帶領臺灣五月畫會展開新氣象，展覽相關資訊請逕上國立國父紀念館全球資訊網網站www.yatsen.gov.tw查詢。

journalist: 連一玫

countries: 臺灣 義大利 法國 美國

title: 2021臺灣五月畫會65週年會員聯展～ 老、中、青三代各領風潮-


content_text:
美國著名投資者巴菲特表示，聯儲局的貨幣政策和國會的財政政策，令美國經濟以一種非常有效的方式復蘇，經濟表現遠比他在疫情初期預期好，亦令巴郡受惠。

對於特殊目的收購公司(SPAC)引發的熱潮，巴菲特在他的投資旗艦巴郡股東周年大會上形容，是拿別人的錢去賭博，又指SPAC令巴郡很難在併購交易上競爭。

他表示，有一些公司有興趣被巴郡收購，但要執行很難，因為SPAC競購方會出更高價格。

另外，巴郡公布首季賺117億美元，去年同期則蝕497.5億元，首季回購股份66億元，至3月底手持1454億元現金。

title: 巴菲特：SPAC令巴郡很難在併購交易上競爭


content_text:
進入5月，520總統就職紀念日即將來臨，自2020年總統蔡英文5月就職以來，台股加權指數至今狂漲逾6,700點，台股成績單亮眼。市場持續偏多看待台股，隨就職紀念日近……

工商時報為您精選今日不得不知的國內外要聞，讓您在開盤前掌握先驅。

15檔520概念股 迎慶祝行情

包括離岸風電如永冠-KY（1589）、太陽能的聯合再生（3576），以及生醫族群如亞諾法（4133）等15檔，擁520概念者獲買盤關注、人氣增溫，有機會迎接慶祝行情…閱讀全文

信越預告缺貨 矽晶圓廠旺到明年

半導體產能供不應求，包括晶圓代工廠、IDM廠、記憶體廠的晶圓廠產能利用率均達滿載，加上新增產能陸續開出，矽晶圓需求強勁回升，繼日本勝高（SUMCO）表示矽晶圓今年以來供需呈現相當緊繃狀態，日本信越（Shin-Etsu）預估大尺寸矽晶圓最快在2022年後半將陷入短缺…閱讀全文

調降友達評等 瑞信開第一槍

面板產業面從第四季到2022年都有供過於求陰霾，對雙虎的評價法還是用景氣循環股常見的股價淨值比，最終維持對群創「優於大盤」投資評等，推測合理股價預期36元，被降評的友達股價預期則是…閱讀全文

14檔獲利創高 不怕賣股繳稅

雖然5月台股素有「五窮六絕」的說法，但以近期召開法說與公布財報的個股觀察，今年在產業結構轉變下，淡季效應將比往年更不明顯，賣股繳稅的前提也是投資人獲利不豐，但從去年至今台股呈驚驚漲格局…閱讀全文

日月光投控 內外資狂升評

封測龍頭日月光投控法說會落幕，內外資研究機構集體狂升目標價，看好產能將持續緊缺、2021年營運再創高，大有朝IC設計龍頭聯發科法說後強漲看齊的企圖心…閱讀全文

群聯打入NASA供應鏈

NAND Flash控制IC廠群聯（8299）出貨傳捷報，SATA介面SSD控制IC成功搭載英特爾Bay Trail的atom（凌動）平台打入正在火星上探索的美國太空總署（NASA）的毅力號供應鏈...閱讀全文

搶貨櫃艙位 傳三星出價一倍

韓國大廠三星傳出為確保每筆貨都能準時裝船運出，與韓新遠洋（原現代商船）簽下美西每大箱七千美元、美東1.1萬美元，高出合約價倍數的年約…閱讀全文

🎯IG新登場！搶先 [樂·讀] https://www.instagram.com/ctee.ig/🎯加入工商時報Telegram頻道 https://t.me/ctee_telegram🎯微股力達人-工商時報加關注 📱精選新聞不漏接!

journalist: 工商時報 曾宇平

countries: 韓國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: 5/3盤前掃描》15檔520概念股 迎慶祝行情


content_text:
班艾佛列克（左）被直擊和前妻珍妮佛嘉納一起帶著兒子出門。（達志影像）

〔記者吳琬婷／綜合報導〕48歲「小班」班艾佛列克今年1月被爆和「龐德女郎」安娜德哈瑪絲分手，恢單的他近來傳出和同樣剛分手的前女友「翹臀珍」珍妮佛蘿培茲頻頻密會，遭疑吃回頭草。當事人對於傳聞都尚未有正面回應，倒是小班昨日又被直擊和另一名舊情人見面，有外媒拍到小班與前妻珍妮佛嘉納、兩人9歲兒子山謬一起出門，享受天倫之樂。

這對昔日夫妻當時在等待兒子上完游泳課，等待期間兩人不停聊天、氣氛熱絡；有消息人士透露，兩人在2018年離婚後，一直保持著緊密的朋友關係，彼此配合著當好爸爸、好媽媽。至於小班和翹臀珍的關係，消息人士也說：「他們就是朋友，他們的關係從來沒有不好過。」

title: 小班三人行 會完翹臀珍會前妻嘉納


content_text:
詩人管管（圖）5月1日過世，享耆壽92歲。圖為管管2019年出席國立台灣文學館「詩的復興」活動。 （國立台灣文學館提供／中央社）記者王誌成∕台北報導

詩人管管5月1日過世，享耆壽92歲，管管因跌倒昏迷，送至醫院，5月1日過世。管管原名管運龍，出生於1929年，曾任左營軍中電台記者、花蓮軍中電台節目主任，後擔任「創世紀」詩雜誌社社長，其作品入選中國文學及各詩選選集多次，也曾是愛荷華大學國際作家工作坊訪問作家。

管管前妻、作家袁瓊瓊臉書上則表示聽聞消息，她1972年與管管結婚，15年後離婚，2人育有1女1子。雖有過婚姻，但很早便離異，「對管管其實只剩路人的陌生感」，管管年紀已超過90歲，身體一直很好，但她知道惡訊之後，仍然受到波動，心情震盪。

袁瓊瓊表示，4月30日管管在家中跌倒，之後一整天昏迷，半夜他的現任妻子、詩人梁幼菁（筆名黑芽）叫救護車送醫院，直接送進加護病房。5月1日兒子女兒去醫院探視父親，但管管始終昏迷，下午過世。

管管個性活潑風趣，曾參與電影電視演出30多部，包括「超級市民」、「孽子」、「小爸爸的天空」、「策馬入林」、「掌聲響起」、「梁祝」、「暗戀桃花源」等，管管雖然人生有許多挫折，但是表現出來都是比較開朗跟輕鬆的一面，再婚20多年，住在花園新城，身體都很好。

taiwan-subdivisions: 新城 花蓮 左營 復興

title: 詩人管管跌倒昏迷不治 享壽92歲 | 中華日報


content_text:
▲注射疫苗後，山東健康碼升級為金色邊框並配上盾牌及針劑圖示。（圖／翻攝界面新聞）

記者魏有德／綜合報導

健康山東服務號微信公眾號今（3）日指出，該地健康碼認證系統，已將完成疫苗接種人群升級為金色健康碼，並希望年輕人收穫「解鎖新成就」的滿足感同時，可引導更多人接種新冠疫苗，盡早形成群體免疫。

▲山東民眾施打疫苗後，健康碼會自動升級金色邊框。（圖／翻攝新華網）

對此，《新華網》微博也發文表示力挺，「從技術角度看，健康碼顏色升級並非難事。重要的是，此舉既迎合一些年輕人「解鎖新成就」的喜好，又創新疫苗接種低成本推廣方式，有助於形成正向激勵引導，為我國早日構建免疫屏障提供有益助力。」

▲山東衛健委推金色健康碼鼓勵年輕族群打疫苗。（圖／翻攝界面新聞）

據了解，金色健康碼為原有的綠色健康碼周邊加上金色邊框，左上角也增加針劑和盾牌圖樣，正如同大陸最紅的手遊《王者榮耀》一般，玩家升級後便可以擁有不同顏色的邊框和標示，藉此讓年輕人對施打疫苗更有感。

負責疫情防控的山東省衛健委則指出，「山東健康碼已經準備好了金色皮膚加持，打完疫苗即可免費擁有。」

title: 山東搶先推「金色」健康碼　邊框升級如手遊「吸引年輕人打疫苗」


content_text: 隨著美國監管機構加大對特殊目的收購公司（SPAC）的審查力度，形勢可能開始轉向對傳統的首次公開募股(IPO)有利。今年4月，IPO募資額自去年9月以來首次超過SPACs。在此期間，僅宣布了38筆SPAC交易，總價值為86.5億美元，是自去年7月和8月以來最少的一個月。

title: 看圖：通過SPAC進行IPO的熱潮泡沫或開始破裂


content_text:
中央氣象局預告未來一周天氣，時序進入5、6月梅雨季，不過還不到梅雨季顯著降雨的時期，有兩波鋒面但影響時間不長，降雨仍偏向在北部及東半部地區，第一波鋒面周三通過，北部、東半部地區及中南部山區有雨；第二波鋒面預計周六、日接近台灣北部，目前仍搖擺不定，降雨情況還要觀察。

氣象局表示，周一、周二鋒面在華南逐漸建立、東移，東半部出現較大雨勢，今晚至周一整天，台灣附近受偏東風影響，東半部地區可能有較大雨勢出現。周一水氣稍增，西南風帶來一些水氣，西半部雲量稍增，北部地區午後降雨機率亦稍增，除前往山區之外，平地活動也可以帶雨具以備不時之需。

周二天氣悶熱，環境水氣減少，西半部高溫在30度以上，中南部局部可達33至35度，戶外活動要注意補充水分及防曬，預防中暑。

氣象局提醒，周三鋒面通過，天氣稍轉不穩定，北部、東半部地區及中南部山區會有些局部短暫陣雨，南部地區降雨機率也相對增加，留意天氣變化，外出攜帶雨具。由於雲多下雨，加上鋒面通過後轉為東北風，北部東半部高溫約降1、2度，感受較舒適。

氣象局說，周四、周五另一鋒面再度建立，前一道鋒面來得快、去得快，水氣很快減少，但帶來一些東北風，周四北東高溫持平，仍較舒適，周五氣溫略升高。

周六、周日鋒面接近台灣北部海面，氣象局說，周末這道鋒面在台灣北部海面搖擺不定，目前看起來北部及東半部地區會受到一些影響有局部降雨，若接近台灣一些則中部地區易有降雨機會，若遠一些北部地區降雨亦會減少。

journalist: 聯合報 / 記者吳姿賢／台北即時報導

title: 一張圖看天氣！兩波鋒面接力靠近台灣 降雨熱區曝光


content_text:
記者劉建偉／台北報導

強調全程「玩真的」的運動實境節目《全明星運動會》，也因為高強度的運動，導致不少人受傷，范逸臣就因為傷勢太嚴重，忍痛退賽，由郭彥均替補他紅對的位置，只是上周播出後，紅隊已經連續6連敗，今（2日）即將播出郭彥均首次加入的內容，不曉得是否對紅隊有幫助，但在預告片當中，籃隊領隊錢薇娟，光聽到是郭彥均，就嚇得一身冷汗。

▼▲郭彥均賣命替紅隊加油。（圖／翻攝自全明星運動會臉書）

在最新預告當中，錢薇娟一看到替補紅隊選手是郭彥均，她坦言嚇一大條，「因為彥均是科班出身，我相信一定會有精彩的表現」，江宏傑也透露，在場邊喊最大聲的也是郭彥均，場上最拼命地也是。

▲郭彥均加入嚇壞錢薇娟。（圖／翻攝自全明星運動會臉書）

席惟倫也說，看到所有地加油打氣，郭彥均做得比誰都認真，吳心緹也感動表示他是充滿正能量的人，很陽光，替他們紅隊增加士氣，而郭彥均知道紅隊已經6連敗，氣氛非常非常低迷，所以他就一直吶喊，想把凝聚力給喊出來。

journalist: 劉建偉

title: 《全明星》紅隊終止連敗？郭彥均首登場暴吼 錢薇娟嚇傻了 | 娛樂星聞


content_text:
五月寵愛皇太后，就是要讓媽咪美翻天。台中福華大飯店跨界與BHK’S無瑕机力合作，將膠原蛋白變成喝的特調飲品，主廚團隊也特別推出粵式宮廷濃湯煲花膠、江南桂花炒魚翅，更由紐約星級主廚端出法式紅酒燉牛尾佐膠原，及鳳凰夫人蛋糕、胡桃皇后，讓媽咪享受佳肴、補充膠原蛋白，變得年輕美麗。

另外，世界甜點冠軍品牌L.Z.無框架甜點，匠心推出三款各有特色、別具心裁的母親節蛋糕，一次滿足多種需求。不管是雕工精緻的派品、結合巧克力與糖飾雕塑的藝術蛋糕，或健康無加糖的蜂蜜蛋糕，都可宅配到府，輕鬆在家坐等美味。

比如刀工細膩繁複的皇后派，整份派品像一朵綻放的玫瑰，由內向外盡情展現優雅紋理。對比於杏仁味濃厚的國王派，皇后派就像一位風姿綽約的女士，散發一股淡淡的玫瑰清香；內餡以玫瑰野莓杏仁餡往內包裹玫瑰莓果醬，最適合送給心目中完美女性，向偉大的母親致意。

title: 飯店寵愛媽咪推「胡桃皇后」蛋糕　無框架甜點美得像藝術品


content_text:
阿根廷累計確診病例數突破300萬大關，總統費南德茲（中）政府已公布更嚴格的防疫限制措施。（圖取自twitter.com/alferdez）（中央社布宜諾斯艾利斯2日綜合外電報導）阿根廷當局今天通報2019冠狀病毒疾病的疫情數據，全國累計確診病例數突破300萬大關。醫務人員指出，儘管政府採取嚴厲措施來遏制疫情蔓延，醫院仍舊滿是病患。

阿根廷衛生當局通報，過去24小時境內新增1萬1394起2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，累計確診總數突破300萬例，並新增156起死亡病例，染疫病歿總數來到6萬4252人。

目前第二波疫情重創阿根廷，當地的加護病房滿是患者。

阿根廷總統費南德茲（Alberto Fernandez）政府近日已公布新一輪的更嚴格防疫限制措施。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）的疫情數據顯示，阿根廷的累計確診總數在世界各國排名第11，南美洲國家中僅次於巴西。（譯者：陳彥鈞）1100503

journalist: 譯者：陳彥鈞

countries: 阿根廷 巴西 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 阿根廷COVID-19疫情不止 確診總數破300萬大關 | 國際


content_text:
為了達到積極的減碳目標，許多國家已訂出禁售燃油車或全面電動化的時程，眾多推力加速電動車時代的到來。(圖：工業技術與資訊月刊)撰文／張玉圓

2020 年汽車業遭新冠疫情重創，全球汽車銷售量出現約 2 成衰退，幸好在各國刺激經濟與減碳政策加持下，電動車一枝獨秀，工研院 IEK Consulting 指出，去年全球新能源車（含純電車、燃料電池車與插電式混合動力車）銷量達 296.3 萬輛，年增 46%，預計於 2035 年到 2040 年間超越燃油車，全球產值上看 2.1 兆美元。

儘管目前電動車占全球新車銷售仍不到 5%，但在 2020 年已成為最熱門產業。工研院產業科技國際策略發展所所長蘇孟宗分析，電動車時代來臨，主要歸功於三大驅動力：全球暖化、減碳目標及政策利多。

2019 年聯合國氣候峰會有 77 個國家及地區，宣誓在 2050 年達到淨零碳排；2020 年新冠疫情爆發後，全球興起綠色復甦的浪潮，為了達到積極的減碳目標，許多國家已訂出禁售燃油車或全面電動化的時程，眾多推力加速電動車時代的到來。

2025 年歐美逾百款電動車問世

趁此汽車產業重新洗牌、百年難得一遇的轉型時刻，不論是傳統車廠、電動車廠，甚至新創小廠，都傾全力研發創新，搶占商機。歐洲運輸環境聯合會預估，2022 及 2023 年，歐洲地區每年都將有 30 款以上的電動車問世，到了 2025 年，歐洲市場將有 172 款電動車可供消費者選擇。研調機構 IHS Markit 也預測，在美國市場，2026 年將出現 130 款電動車，由 43 個不同品牌車廠提供。

在眾家車廠中，引領這波電動車浪潮的就是特斯拉（Tesla）。2020 年是 Tesla 表現亮眼的一年，50 萬台的銷售量成功達標，在全球新能源車銷量的占比攀升到 24.5%，穩坐冠軍，遙遙領先第二名福斯汽車（VW）的 6.6%。

軟體定義載具 Tesla 搶頭香

Tesla 自 2012 年首度推出 Model S 以來，旗下車款屢屢掀起市場話題，吸引許多傳統車廠跟進。然而，Tesla 的策略不止販賣車體本身，其科技業的思維儼然是汽車界的蘋果，不僅銷售硬體，也推動生態系加值服務，未來不光是電動車賣錢，所衍生的自動駕駛及其他服務，也可收費，宛如智慧手機龐大的周邊生態系，這種想像無限的應用與商機，形塑電動車與傳統燃油車的最大差異。

目前各大車廠開發電動車的主要趨勢為「軟體定義汽車」（Software-Defined Vehicle；SDV），Tesla 的空中下載技術（Over-the-Air Technology；OTA）進化史即是最佳例證，其 OTA 應用重點從 2012 年推出的人機介面，進展至自動駕駛及車載娛樂，包括鎖定座椅記憶、語音控制、地圖顯示、自動駕駛輔助系統、障礙物偵測；2020 年 1 月更正式推出付費網路服務。目前 Tesla 推出的服務包括增強型自動輔助導航（Enhanced Autopilot；EAP）及全自動輔助駕駛（Full Self-Driving；FSD），都已向車主收費，採一次性買斷，未來將推出按月訂閱制。

打破車廠自製模式 Apple Car 可能委外代工

放眼電動車產業，不論是話題、關注度或創新地位，足以與 Tesla 互相抗衡的，應屬尚未問市、但盛傳將在 2024 年量產的 Apple Car。豐田汽車（Toyota）總裁豐田章男曾發表對 Apple Car 的看法：「任何人都可以製造汽車，只要有技術能力。然而車子一旦造出來，就必須面對消費者，提供長達 40 年的售後服務，這是科技業應該要認知的。」

即便是以科技業身份跨足汽車業，Tesla 仍選擇自建產線，花了 17 年跌跌撞撞才學會繁複的汽車製造，但擅長研發、行銷、通路管理的蘋果，在製造面似乎打算沿用 iPhone 模式，傾向委外代工。分析師指出，蘋果的毛利遠高於汽車製造商，如跨足製造及服務網絡龐大的汽車產業，能否維持高毛利，仍有疑慮，但一向擅長破壞式創新的蘋果，或許已看到電動車產業不同的市場。

Tesla 的策略不止販賣車體本身，不僅銷售硬體，也推動生態系加值服務，未來不光是電動車賣錢，所衍生的自動駕駛及其他服務，也可收費。（圖／123RF）

從專利看 Apple Car 設計思維

Apple Car 是 2014 年於蘋果內部啟動的泰坦計畫（Titan Project），市場上認為蘋果目前計畫打造消費大眾使用的個人車輛，在乘用市場一較高下，但也不排除縮小規模，只推出先進車用作業系統，並與 1、2 家傳統汽車大廠結合。相形之下，Google 電動車 Waymo 的商業模式就大不相同，其訴求全自動駕載客服務（Waymo One）或貨運運送服務（Waymo Via），而非販售車輛本身。

蘇孟宗指出，Apple Car 的設計思維可從蘋果的專利布局看出端倪，包括擋風玻璃的全息投影、車輛感知警報系統、隱藏式使用介面、車內溫濕度控制系統、自動充電站、光纖主動式頭燈等等，都是業界關注焦點。其電池概念也是產品策略的核心之一，採用單體（Monocell）設計，減少多餘的封裝模組，以大幅降低成本並提高續航力；據傳蘋果也在評估更安全、不易過熱的磷酸鋰鐵電池（LFP）材料。

傳統車廠大進擊 大量電動車加速問世

面對科技業大軍壓境，傳統車廠一改過去聊備一格的電動車策略，訂出積極的電動車生產及銷售目標，包括奧迪、福斯、保時捷、Jaguar、雙 B、福特、日產、Volvo、現代、Kia 等車廠，皆推出各種馬力、價位、續航力的車款，這些傳統車廠的策略宣示與重金投資，更象徵電動車時代的來臨。

為了維持歐洲全球最大電動車市場的地位，歐洲車廠對電動車的投資與推廣相對積極。占英國汽車產量 3 成的豪華汽車品牌捷豹路虎集團（JLR），2019 年就宣示「脫柴入電」，斥資 10 億元英鎊，將其歷史悠久的英國 Castle Bromwich 產線轉為專門生產電動車的工廠。JLR 也在新任執行長博洛雷（Thierry Bolloré）上任後宣誓，2025 年 Jaguar 品牌不再生產燃油引擎車，以符合英國政府 2030 年全面禁售燃油車的規範，2039 年達到淨零碳排的目標。

德國 BMW 也在去年 12 月宣布加速電動車計畫，以達減排目標。2023 年之前，BMW 集團將推出 25 款新型電動車，其中 13 款為純電，其餘為混合動力車。在 2021 年底前，該集團將有 100 萬輛電動車上路；2025 及 2030 年，集團營收來自歐洲電動市場的比重分別為 33% 及 50%。

BMW 以往的生產策略是多項車款皆用相同底盤，僅少數特殊車款例外。即將大舉推出的電動車系列也不例外，去年 11 月，BMW 宣布正在開發電動車專用底盤，以便未來在製造流程上更具彈性。2020 年 7 月，BMW 在其歐洲最大製造中心丁戈爾芬（Dingolfing）啟用全新的電動車元件製造中心，從原先生產電動馬達，進一步製造完整的動力系統，包括馬達、傳動系統、電力元件全部整合其中。

電動車銷售量緊追在 Tesla 之後的福斯也訂出積極的電動車目標，包括 2023 年電動車銷售 100 萬輛、2025 年電動車占營收 25%、2028 年推出 70 款新款電動車（原訂目標 50 款）。

美國車廠的腳步不如歐洲積極，但正在加速追趕。福特宣告在 2022 年前投資 115 億美元發展電動車，目標是屆時全球有 40 款電動車。通用汽車（GM）目標 2025 年全球電動車銷售達百萬輛，2030 年之前有 20 款電動車問世，並以旗下豪華車品牌凱迪拉克，作為主力。

BMW 也在去年 12 月宣布加速電動車計畫，2023 年之前，將推出 25 款新型電動車，其中 13 款為純電，其餘為混合動力車。

亞洲車廠善用合縱連橫模式

相形之下，亞洲車廠則更熱衷以合縱連橫的方式開發電動車市場。豐田與比亞迪（BYD）在 2020 年便宣布合資發展純電動車；中國大陸上海汽車集團也與福斯合作，投資 23.3 億美元在電動車開發商；比亞迪也與日野策略合作，開發商用電動車。

身為亞洲汽車業龍頭，豐田設定電動車銷量於 2025 年累積達 550 萬輛；馬自達（Mazda）則預定在今年宣布首款電動車，2030 年達到全系列車款均為電動車或混合動力車的目標；本田（Honda）的歐洲主流車款將在 2022 年全部改為電動；至 2030 年，本田全球銷售將有三分之二來自電動車。

新創小廠擁利基 貨卡及訂閱制搶市

除了傳統車廠捍衛市場動作頻頻，許多新創小廠也不容忽視。除了純電動力之外，新創小廠也搭載不同程度的自駕及聯網功能。其中最受囑目的當屬美國新創公司 Rivian，因拿下亞馬遜公司 10 萬台電動貨車訂單，一炮而紅。其車款已具備 Level 3 自駕功能，並支援 OTA 技術。此外，Rivian 在 2018 年對大眾市場發表的貨卡及休旅車也與亞馬遜高度結盟，車上搭載 Alexa 及 Amazon Key 等智慧功能，獲得美國消費者的熱烈預購。

今年是 Rivian 的關鍵年，3 款車型包括亞馬遜電動貨車、R1T 貨卡及 R1S 休旅車都是首度交貨，如果市場反應良好，將替電動車市場開啟新的競爭局面。Rivian 的生產策略是自建產能，預計 2022 年產能為 4 萬輛，未來將在歐洲及亞洲擴廠，目標年產能 30 萬輛。

另有兩家值得關注的電動車新創品牌：Lucid 及 Canoo，前者鎖定豪華電動車市場，具有 Level 3 自駕功能，並主打購車可享充電吃到飽的服務；後者標榜「只租不賣」，將於 2022 年在美國及中國大陸啟動共享訂閱制服務，使用者可透過 APP 支付月費。

蘇孟宗表示，電動車產業已進入華麗的戰國時代，新車款與銷售目標不斷更新之際，也代表了背後的無限商機；除了既有汽車供應鏈零組件，電動車的崛起，更將開展跨領域的生態系，包括軟硬整合的人機介面，以及新型態應用服務，如物流、短程接駁、偏鄉交通、都市接駁等。同樣重要的還有電動車的關鍵的基礎建設―充電設備及網路，都是值得國內業者關注的新藍海。

Rivian 3 款車型包括亞馬遜電動貨車、R1T 貨卡及 R1S 休旅車都是首度交貨，如果市場反應良好，將替電動車市場開啟新的競爭局面。（Rivian 提供）

轉載自《工業技術與資訊》月刊第 350 期 2021 年 4 月號，未經授權不得轉載。

journalist: 工業技術與資訊月刊

companies: Apple Google 特斯拉 蘋果

countries: 德國 中國 美國 英國

events: 發電 疫情

things: iPhone 經濟

title: 〈工業技術與資訊〉車電產業戰國時代華麗揭幕 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
▲屏東紅尾隊史首勝。（圖／中華棒協提供）

記者楊舒帆／綜合報導

屏東紅尾3日完成春季聯賽最後一場比賽，以6比6和逼和傳統勁旅台灣電力，成軍短短3個月，在全部業餘社會隊的A組排名第5，寫下驚奇。

屏東紅尾2局下靠前富邦悍將蔡友達開轟先馳得點，先發投手蔡瑋豪前5局順利壓制，6局上遇亂流失分換投退場，台電也趁勝追擊，7局上也追加2分，反超為5比1。

屏東紅尾8局下反攻，選到兩保送後，王榆銓掃安打進帳2分，9局上台電也追加1分。以3分落後的9局下，火力持續加威，保送上壘後陳龍源掃三壘安打，進帳1分，程正達也敲安打追回1分，這時台電還發生兩次暴投，讓屏東紅尾搶下追平分。

屏東紅尾全場9安打，包含蔡友達全壘打，王榆銓兩安打貢獻2打點，林易信後援3局失1分力保不敗。屏東紅尾2月1日成軍，春季聯賽首次出征，戰績開低走高，開季也曾經歷3連敗，一路緊咬不放，還一度擠進前4名，差點能晉級複賽，最終18場比賽以9勝7敗2和，第5名作收，擠下台南市、台北興富發、桃園市、台中及綺麗珊瑚等隊。

攜帶方便、全包也划算

taiwan-subdivisions: 屏東 桃園

title: 春季聯賽／屏東紅尾成軍僅3個月　社會隊第5名寫驚奇


content_text:
▲大陸3月70城房價漲0.5%。（圖／CFP）

記者鄭思楠／綜合報導

大陸國家統計局日前公布，3月大陸70個大中城市新建商品住宅價格指數較去年同期上升4.6%，漲勢延續66個月且年增創半年以來最高；同時，月增擴大至0.5%，創7個月新高。

據《路透》報導，經測算，3月70個大中城市中，新建住宅價格指數較上月呈現上漲的有62個，上月為56個；持平的有兩個，上月為兩個；下跌為6個，上月12個。

大陸國家統計局城市司首席統計師繩國慶解讀，3月大陸一線城市新建商品住宅銷售價格較上月上漲0.4%，其中，北京、上海、廣州和深圳分別上漲0.2%、0.3%、1%和0.1%。中古屋銷售價格較上月上漲1%，北上廣深分別上漲1.4%、1.1%、1.4%和0.4%。

31個二線新建住宅較上月上漲0.5%，中古屋較上月上漲0.4%，漲幅與上月相同。35個三線新建住宅較上月上漲0.3%，漲幅與上月相同，中古屋較上月上漲0.3%。

繩國慶指出，受上年同期低基期影響，大陸各線城市商品住宅銷售價格年漲幅也都有所擴大。據測算，3月一線城市新建和中古屋較去年同期分別上漲5.2%和11.4%，漲幅比上月分別擴大0.4和0.6個百分點。

二線新建和中古屋較去年同期分別上漲4.8%和3.3%，漲幅比上月分別擴大0.3和0.4個百分點。三線城市新建商品住宅和中古屋銷售價格較去年同期分別上漲3.9%和2.3%，漲幅比上月分別擴大0.3和0.4個百分點。

title: 連漲66個月！大陸3月70城房價漲0.5%　近7個月新高


content_text:
印度2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情嚴峻，當前新增病例及病歿人數幾乎天天刷新紀錄。日本外務省今天對旅居印度的僑民發出「spot資訊」，呼籲僑胞考慮暫時返國。

日本放送協會（NHK）報導，印度2019冠狀病毒疾病疫情持續擴大，日本外務省（相當於外交部）今天呼籲旅居印度的僑民思考是否暫時返國。外務省列舉的理由包括印度疫情惡化，醫療供應體制不足的情況趨於嚴峻。

日本外務省告訴旅居印度的僑民，如果考慮暫時返國的話，最好儘速辦理出國手續；即使不考慮暫時返國，也要充分注意疫情的變化，多做考慮，包括思考暫時返國。

「spot資訊」是當特定的國家或地區發生、或者可能發生攸關日本人身安全的大事，日本外務省（相當於外交部）會儘速發出資訊。因應的情況多種，例如可能影響到日本人生命的恐怖攻擊、紛爭，或者是受到疫病影響，日本人可能感染嚴重的疾病等。

法新社報導，擁有13億人口的印度2日新增3689人染疫死亡，創下疫情開始以來單日新高，累計死亡人數逾21萬5000人；新增染疫病例接近40萬起，累計病例逾1950萬例。

疫情快報

▪【最新數據】馬國出現首例印度變種病毒 日本重症患者1050人達新高

countries: 印度 日本

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 印度疫情嚴峻 日本籲僑胞考慮暫時返國


content_text:
▲台股終場收在最低17222點。（資料照／記者湯興漢攝）

記者陳心怡／台北報導 台股連續假期後，受到美股下跌，國內新冠疫情加溫等因素影響，今 (3) 日開低走低，且盤中持續爆量，電子股更出現恐慌性殺盤，終場收在最低17222點，大跌344點，成交量5877.28億元。

蘋概三王中，台積電（2330） 以588元作收、下跌2%；鴻海（2317）以112.5元作收、下跌3.02％；大立光（3008）終場以3015元作收、下跌3.05%。

其他大型權值股除了台塑、國泰金、富邦金上漲，其他都下跌。

今日上市類股漲跌互見，表現較好為運輸類股，上漲4.33％；表現較差為光電類股，下跌5.86％。

另外，富邦金股利政策出爐，每股將配發3元現金及1元股票，激勵股價表現強勁，一度達70.5元，漲幅達9.81%，終場以68.8元作收、上漲7.17%。

貨櫃三雄股價續強，陽明漲勢最強勁，高點攀上漲停價87.7元，萬海攻破100元大關，高點至104元，陽明、萬海均寫下史上新高股價，長榮高點至86.9元，有9%漲勢，並突破前高83元。

法人表示，目前台股在高檔位置，成交量放大下殺，回檔風險提高，建議投資人保守為宜，短打可以留意財報優於預期、漲價或缺貨題材等料相關類股。

title: 台股收假大跌344點！電子股重挫　指數爆近6千億大量收在17222點


content_text:
2021/05/03 17:32

〔記者蘇孟娟／台中報導〕榮獲9項國際大獎的綠空鐵道軸線計畫，去年12月才啟用，近來附近居民卻發現現場充斥封條、圍籬，民眾走到一半須提前折返，甚至無障礙電梯也只能看不能搭，挨批「落漆」，市議員鄭功進嘆，綠空鐵道軸線斥資逾4億元打造，「保鮮期竟不到半年」，籲市府加把勁，不要讓亮點建設這麼快就黯然失色。

台中市都發強調，「綠空鐵道」到正義街被施工圍籬截斷原因是因市府正在進行國光路地下道填平及建國南北路高架拆除工程，基於工地安全管理，才自4月27日起封閉，等工程完工後即能重新開放；另正義街側無障礙電梯及斜坡道部分，因正辦理驗收作業，驗收合格後即能開放使用。

鄭功進指出，近來接獲不少民眾回報，指出綠空鐵道才啟用半年，現在竟已「斷頭去尾」，往東無法銜接台中火車站，往西也提早在正義街就被施工圍籬硬生生地截斷，走一半就又要折返。

鄭功進說，綠空鐵道軸線計畫主打以台中車站為樞紐，往南北前後延伸1.6公里，預計可以串連鐵道文化園區、歷史古蹟群及車站周邊商圈，現在卻只剩下一條與火車站毫無交集的空中廊道，明顯與當初希望透過綠空鐵道，來推動舊城區再生的理念背道而馳。

台中市後車頭發展協會理事長鄭紹頡也強調，在地年輕人引頸期盼的綠空鐵道軸線計畫，不僅乘載著自日治時期以來，3代車站前、後居民的共同記憶，同時也是在地民眾期待已久的觀光亮點建設，開放不到半年，有人專程前來竟只看到禁止進入的封條、圍籬，也未見市府有任何說明，令人非常失望。

部份居民也提及，原本期待綠空鐵道開放可以帶來參觀或休閒人氣，現在「斷頭去尾」，根本無助讓舊城區再現風華，明明是亮點建設卻只做半套，令人大失所望。

都發局強調，配合建設局辦理國光路地下道填平以及高架橋拆除工程，才將綠空鐵道西側暫時封閉；至於封條，則是舊鐵橋與玻璃欄杆間有縫隙，目前已請廠商備料，近期會補強提醒往來市民注意。

title: 獲9項國際大獎「綠空鐵道」啟用5個月即封圍 挨批「保鮮期不到半年」


content_text:
民進黨台北市黨部前評委召集人趙映光之子趙介佑因涉毒案遭羈押，民進黨雖火速開除趙介佑黨籍，不過已重創民進黨形象。前立委段宜康昨（2）日晚間po文提到，8年前民進黨還未執政時，就曾爆發大規模黑道入黨爭議，「背後甚至有中共統戰部的影子！」段為此感到憂心，指出大家已不記得此教訓，最近民進黨改規定，入黨1年就可投票外，「聽說某些縣市在規章修改前後，就已經湧進大批入黨申請書⋯」。

趙介佑涉毒事件引發外界熱議，更造成社會觀感不佳，導致民進黨形象嚴重受損。段宜康昨晚於臉書po文表示，趙介佑事件提醒，有心人士「透過黨職選舉貼近民進黨的執政核心，是合理的算計」，加上明年中央和地方黨部即將改選，新的黨中央會將決定2024年總統和立委初選機制，更是重要至極。

段宜康回想起8年前，民進黨尚未執政時，曾爆發大規模黑道入黨爭議，「背後甚至有中共統戰部的影子！」當時的黨主席蘇貞昌委由段主持「異常入黨調查小組」，經過訪談、調查，最後退回萬件入黨申請案，民進黨更為此修改規定：「此後入黨滿2年才有投票權。」黑道入黨爭議才因此退潮。

段宜康擔憂表示，8年過去了，「大家已經不大記得（或者不想記得）這個教訓。」現在黨又改規定，入黨1年就可投票，「聽說某些縣市在規章修改前後，就已經湧進大批入黨申請書⋯」。

people: 段宜康 蘇貞昌

title: 趙介佑涉毒重創民進黨 段宜康點出8年前黑道入黨爭議


content_text: 受到COVID-19疫情影響，波蘭3月底再次全國封城防疫，日前才宣布視各地感染率，陸續解除限制措施，做為波蘭國慶日之一的「五三憲法日」仍無法大規模舉辦慶典，不過在疫情相對緩和的台灣，波蘭臺北辦事處要舉行慶祝活動，代理處長李波強調：「疫情期間能舉行此活動相當獨特，因為是實體而非線上。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知五三憲法是創新思維五三憲法日（3 May Constitution Day）是紀念1791年5月3日通過歐洲首部、全球第2部成文憲法，而2021年適逢230周年紀念。「五三憲法日是波蘭很重要的日子之一」，李波（Bartosz Ryś）接受《風傳媒》專訪時說，「當時通過憲法是個重要里程碑，也是創新思維的象徵，在18世紀是個突破」。五三憲法由當時的波蘭立陶宛聯邦國會通過，此憲法特點之一是廢除國會原有的自由否決權（liberum veto），該權讓任何國會議員憑著1句「我不准」（Nie pozwalam），就可強行終止進行的會議，並取消當時會議通過的法案，這使得國會立法毫無效率，而五三憲法廢除此權，確立多數決原則。1791年5月3日，波蘭立陶宛聯邦制定歐洲首部成文的國家憲法「五三憲法」。（Wikipedia / Public Domain）11月11日也是國慶日由於俄羅斯帝國對波蘭影響力下滑，這部在當時相當現代化的憲法，又是波蘭擺脫當俄羅斯傀儡的成果，使得俄羅斯帝國極為不滿，加上保守派對立憲的恐懼，促使原為波蘭立陶宛聯邦盟友的普魯士帝國背叛，波蘭慘遭瓜分，五三憲法僅實施1年就被廢除，但成為波蘭復興的標誌。第一次世界大戰1918年11月11日結束，波蘭重新獨立，隔年把五三憲法日訂為國定假日，只是波蘭在二戰期間又遭瓜分，戰後經歷共產時期，1980年代晚期走向民主化道路。李波先前受訪時表示，除了五三憲法日，重新獨立的11月11日也是波蘭國慶日之一。波蘭臺北辦事處代理處長李波（簡恒宇攝）台灣抗疫有成 可辦實體慶祝活動2020年疫情爆發，迫使許多活動取消，當時波蘭臺北辦事處也取消國慶酒會，改由李波和代理副處長畢珊珊（Aleksandra Byra-Ryś）合拍影片，用中文表達五三憲法日的喜悅和驕傲，也感謝台灣捐贈口罩給波蘭，強調台灣與波蘭之間的友誼前所未見地堅定。「疫情期間能舉行（紀念五三憲法日）此活動相當獨特」，李波強調，特別之處就是實體活動，而非線上進行。至於波蘭國內的慶祝活動，他表示，因為還在疫情期間，慶典規模相對會小許多。不過烏克蘭、立陶宛、拉脫維亞、愛沙尼亞4國領袖會訪問波蘭，一起慶祝五三憲法通過230周年。

journalist: 簡恒宇

countries: 波蘭 俄羅斯 烏克蘭 拉脫維亞 立陶宛 愛沙尼亞 台灣

taiwan-subdivisions: 臺北 復興

title: 歐洲首部成文憲法通過230周年 波蘭代理代表李波：五三憲法是創新思維象徵


content_text:
記者劉懿萱／台北報導

印度第二波COVID-19疫情急速惡化，在印度工作的台灣人至少有11人感染，對此，我國首批援助印度醫療物資，於今日清晨7時由華航貨機啟運，包括150台製氧機及500支氧氣鋼瓶，預計上午11時運抵印度德里國際機場。此外，外交部長吳釗燮也透過推特向印度加油打氣，指這些是來自「台灣的愛心」，我國將繼續提供救援醫療物資協助印度抗疫。

▲我國首批援助印度醫療物資，於今日清晨7時由華航貨機啟運（圖／外交部提供）

印度因疫情惡化導致醫療物資短缺，台灣捐贈首批150台製氧機將抵達印度。外交部4月26日討論支援印度醫療物資後，經駐印度代表處努力，科技組長王金燦聯繫衛福部前印度中心主任、現任台南市衛生局長許以霖後，找到台灣廠商率先提供150台製氧機，並改為印度適用電壓後，由華航貨機運抵印度。

外交部表示，這一批救援物資統一由接受外國救援物資的「印度紅十字會」接收。印度是台灣重要的朋友及合作夥伴，外交部這一週來，積極協調衛福部、經濟部、醫衛機構以及相關廠商，以最快方式整合國內資源提供印度人道援助，並將繼續提供迫切需要的救援醫療物資，協助印度當前的抗疫需求。

外交部並表示，我駐印度代表處、駐清奈辦事處也持續聯繫在印度的僑民及台商，關心他們的現況並提供防疫及施打疫苗資訊，提供必要協助。旅居印度的台商僑民並已陸續回台灣，目前只剩一百多人，4月30日另有14位國人搭乘日航經東京轉機於5月1日返國。

▲外交部長吳釗燮也透過推特向印度加油打氣，並稱這些是來自「台灣的愛心」。（圖／外交部提供）

外交部強調，疫情無國界，印度疫情持續延燒，凸顯全球及區域防疫合作的急迫性與重要性。台灣有能力、也有意願繼續對國際社會做出貢獻。在這個艱難時刻，台灣與印度朋友站在一起，共同因應疫情的挑戰，並將持續提供台灣的防疫經驗、醫療物資等相關協助，希望印度早日度過難關。而印度駐台代表戴國瀾（Gourang Das）對我國友誼與協助表達感謝。

journalist: 劉懿萱

things: 防疫 經濟

title: 我國150台製氧機挺印度！外交部揭運抵時間：台灣的愛心 | 政治


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年05月02日 19:04

视频简介：本期节目主要内容： 颈椎病非常常见，发病与职业有相关性，尤其是IT工作者、理发师、化妆师、口腔科医生等，都是常见的颈肩痛患者。文献记载，现在青少年的颈肩痛发病率也已经达到了18.9%，颈椎病已经越来越年轻化。（《健康之路》 20210502 走近你·守护你（中））

title: 《健康之路》 20210502 走近你·守护你（中）


content_text:
圖／棉花糖

文／傑克

在人生中，遇到愛情這件事，相信大部分的人都是勸和不勸離，也勸周遭的親朋好友要勇敢說愛，倘若遇到真正喜歡的對象，那麼一定要鼓起勇氣表達自己的感覺。只是，很多人往往都會害怕膽怯，最後愛說不出口，成了遺憾，但幸好愛的表現形式有很多種，並不一定要面對面，或許用信件，或許用訊息，也都可以達到告白的目的。

勇敢說愛，雖然很困難，但要克服並沒有想像中那麼難，只要是真正喜歡對方，我想最後都能好好地訴說自己的感情。只有勇敢把愛說出口，才有可能獲得愛情，倘若甚麼都不說，只是空想，那永遠都是原地打轉，與愛情的距離將愈來愈遠，跟對方也只能是平行線。

等到終於如願以償得到愛情，在戀愛的過程中，卻發現自己其實更愛另一個人，或是對方並不是自己的真命天菜，遇到這樣的狀況，你當然會想要分開，但又被過往的種種所羈絆，你覺得虧欠對方，你覺得難過，你覺得提分手是一件罪惡的事情。其實，這都是你想太多，倘若真的不愛了，卻仍然維持現狀，才是對兩個人都不好。

對於愛，我們需要的是勇敢，勇敢說愛，也能勇敢說不愛。愛情本來就是兩個人的事情，如果雙方都覺得可以在一起，可以擁有愛情，那麼勇敢地把愛說出口，然後認真地走下去。但如果真的不適合，或是其中一人不愛了，也請勇敢地將分手說出口，還彼此自由，去追尋真正適合的人，祝福彼此都能如願，也謝謝曾經有過的美好。

title: 【神祕花園】〈愛情大智慧〉勇敢說愛 勇敢說不愛