content_text:
航運股近期躍升為台股交易重心，國內外研究機構紛紛上修長榮（2603）、陽明及萬海的目標價及獲利預估值。在最積極研究長榮的本土投顧29日再發布長榮投資報告，目標價從98.9元上修至144元、EPS為22.53元。

本土投顧基於三大觀點將長榮目標價上修至144元，第一、船隊運力是長榮3.07倍的全球第一大貨櫃航商馬士基4月26日調高2021年基本盈餘預測（EBIT）90 ~ 110億美元，馬士基並預期2021年供不應求，持續到第四季。

第二、2021年及2022年全球新船下水量減少；長榮卻有大量新船交付，依據BIMCO（波羅的海國際航運公會）統計全部航商2021年將交付新船79萬TEU，相較2020年交付新船857,620TEU，下降7.9％；延續2019年及2020年的下降趨勢，是2004年以來貨櫃船舶交付的最低水平；估計2022年新船下水量還會較2021年減少，但依據 4月28日Alphaliner統計，長榮待交新船68.9萬TEU，占長榮目前船隊運力的51.2％。

第三、由於該投顧認為若市場因素長榮4月營收低於3月，但此時長線投資人應視為「旺季前及CB定價前」的買點。

長榮預計發行面額50億元可轉債，4月27日申報生效，該投顧認為若以CB轉換價80元全數轉換，將增加普通股6.25萬張，相當於完全稀釋股本膨脹1.2％，對稅後EPS影響很小。

延伸閱讀

沖沖樂成避險顯學？10檔當沖熱門首選

外資拋售陽明長榮 散戶該賣？1細節注意

土洋法人對決 陽明比價長榮

長榮史上最大貨櫃船 七月交船

journalist: 簡威瑟 王淑以

title: 航海王不滅 本土投顧3理由喊長榮144元


content_text:
【大纪元2021年04月30日讯】（大纪元记者骆亚报导）近日贵阳基督徒陈建国因遭云岩区警方非法拘留、非法抄家，状告当地云岩区民族宗教事务管理局（简称“民宗局”）及公安分局，向南明区法院提起行政诉讼被拒立案。律师斥责法官拒绝理由违反常识、无耻。

4月27日下午2点左右，陈建国与代理律师（709案人权律师隋牧青）等前往贵阳市南明区法院，递交了诉云岩区民宗局和公安分局的行政诉状。

据律师朋友圈案情通报介绍，南阳市立案庭的女法官收到材料看完后离开座位，与另一名领导模样的女法官交谈差不多二十分钟，领导模样的女法官不客气地将材料扔还给他们称，案件不属法院受案范围，不予受理。

律师当场表示，这是常识，对行政拘留处罚不服，怎么可能不属于法院受案范围？并要求该法官下达不予立案的裁定。

女法官辩称，解除拘留证明书上面未注明可以起诉，故不能受案。当遭到律师进一步质问“你是法官吗？你有法律常识吗？”该女法官置之不理，转身走人。

隋牧青表示法官以如此拙劣的理由拒绝受案令人感到愤怒与出乎意外，并斥责法官无耻。当他再次要求他们出具拒绝受案裁定，或面见领导申辩，“法官好似僵尸一般充耳不闻”。最后他们遭法院保安驱赶被迫离开。

诉状中，律师认为云岩区民宗局无权强制登记原告身份信息及讯问原告，其行政行为系滥用职权。而云岩区公安分局无论是以“非法聚会”还是以“非法以社团名义活动”为由行政拘留原告，均无法律根据，违背了宪法及法律有关公民权利的规定，侵犯了原告的信仰自由及人身自由权利，同时枉法滥权、滥用警械，对原告等人报复性、恐吓性执法，造成原告巨大身心伤害。

因此诉状上陈建国提出三条请求，包括要求民宗局公开赔礼道歉、要求云岩区公安分局公开赔礼道歉外并赔偿精神损失一万元等。

记者联系陈建国时，手机一直处于关机状态。

贵阳基督徒陈建国与代理律师隋牧青前往法院状告当地的民宗局和公安分局。（知情者提供）贵阳仁爱教会遭打压 长老被冠“诈骗罪”关押至今今年3月16日上午，贵阳仁爱教会陈建国等十人在当地宇利广场的一单元内集体学习《圣经》，遭到云岩区民宗局、公安局分局国保大队、延中派出所警察三机构二十多人的冲击，并以“非法聚会”为由强制将他们带至延中派出所。

傍晚该教会长老张春雷闻讯赶至派出所交涉要求放人，警方非但不放人，而且宣布口头传唤张春雷、陈建国等11人，张春雷当场质疑警方的合法性、正当性，激怒两名警察，随后对张春雷、陈建国等4人进行报复处置。

陈建国等3人被行政拘留3日，在行政拘留期间被抄家。其中陈家被警方扣押了三部平板电脑及二个电脑硬盘、教会洗礼教材等，而且没留下查抄物品清单。

而张春雷先以“非法聚会”被行政拘留11日后，再以“诈骗罪”被刑事拘留至今。而其妻杨爱青4月21日以“涉嫌诈骗罪”被刑事传唤。在云岩区警方不间断讯问24小时后才获释，在羁押期间，杨爱清还被戴着手铐脚镣。

隋牧清律师表示，张春雷长老被以诈骗罪刑事拘留，当局准备办一个所谓的诈骗集团，教会的奉献款是诈骗项目，这个实在是说不过去，非常荒唐。教会的长老、同工从奉献款中取得一些生活补贴等都是世界通例做法。

4月26日，该教会女基督徒李林、李金芝被警方以“协助调查”名义再次传唤。此前李林与陈建国一样被行政拘留3天，后又受到两次24小时传唤。而李金芝士已经是3月16日来第三次遭传唤。

目前，仁爱教会案由律师团队介入，包括多位709人权律师，其中隋牧青于2018年春节前一天被广东省司法厅吊销律师执照，而包龙军则是从709被捕起就被吊销了律师执照。

责任编辑：李沐恩

journalist: 骆亚

title: 贵阳基督徒遭非法拘留 状告公安局被拒


content_text: 中評社北京4月30日電／據大公文匯全媒體報道，24名攬炒派人士在去年6月4日晚上，涉嫌參與未經批准集結等控罪。其中5人早前表明會各承認一項“明知而參與一個未經批准集結罪”，案件今日(30日)在區域法院處理正式答辯及求情。 前“香港眾志”秘書長黃之鋒、荃灣區區議員岑敖暉、南區區議員袁嘉蔚，及觀塘區區議員梁凱晴承認控罪。 至於立法會前議員朱凱迪，辯方表示，由於朱凱迪仍在考慮答辯意向，申請將案件押後至6月11日，即與其餘被告的案件一同審理。法官陳廣池解釋，這樣或會失去減刑的機會。

title: 黃之鋒袁嘉蔚等認參與未經批准集結罪


content_text:
金門縣長楊鎮浯表示，疫情爆發以來，縣府不斷呼籲當疫情可控，或在防疫充分準備下可有條件解禁小三通；縣府也曾和陸委會、相關單位洽談，並提出具體防疫作為；楊鎮浯也說，縣府將持續為重啟小三通預作準備。圖為108年4月4日水頭碼頭小三通旅客往來畫面。中央社記者黃慧敏攝 110年4月29日（中央社記者黃慧敏金門縣29日電）金門縣長楊鎮浯今天表示，金門縣政府樂見中國有條件解禁小三通，呼籲中央和總統蔡英文能明確回應對岸。楊鎮浯並表示，縣府持續為重啟小三通預作準備。

「中國福建省應對新冠肺炎疫情工作領導小組（指揮部）綜合協調組」今天公告，5月10日零時起開展台胞來閩入境檢疫便利通道措施試點工作。

楊鎮浯傍晚受訪表示，小三通是蔡總統在大陸委員會主委任內開辦，在此刻條件成熟下復航，是顯示蔡總統對兩岸交流的善意。

楊鎮浯表示，疫情以來，縣府不斷呼籲當疫情可控或是在防疫充分準備下，贊成有條件解禁；縣府也曾和陸委會、相關單位洽談，並提出具體防疫作為，包含防疫旅館、地區防疫量能等。因此，金門縣政府重申，在疫情可控、防疫無虞情況下，有條件恢復小三通。

他進一步表示，所謂的復航並不是無條件或沒有管制的復航，無論人員、班次或檢疫管制作為，金門縣政府都有充分規劃，期盼中央能明確回應。

journalist: 中央社記者黃慧敏金門縣29日電

events: 新冠肺炎 疫情

people: 楊鎮浯 蔡英文

title: 中國有條件解禁小三通 楊鎮浯籲中央善意回應 | 兩岸


content_text: 解決問題前，必須先徹底了解問題。經過數年研究與分析，我們已經了解到氣候變遷是全球最嚴峻的問題之一。我們也知道這個問題的源頭是全球暖化，而造成全球暖化的因素，是大氣層中溫室氣體的濃度增加。現代文明對能源的依賴，是造成溫室氣體排放的主因。能源是帶領數百萬人脫貧不可或缺的一環，農業、建築、教育、醫療全都與能源脫不了關係。能源需求與日俱增。過去幾世紀，我們始終靠化石燃料滿足這份需求。現在有近3/4的溫室氣體排放源頭是化石燃料。如何做到發電零碳排？終有一天，新能源必須取代舊能源。未來，這個世界的主要發電來源，將不再是化石燃料。而氫能將成為澳洲將能源輸往北亞的解答。等我們完全從化石燃料轉向零碳排的電力系統，就達到我所謂的「電動星球」（Electric Planet）。這項轉型要從電力做起。澳洲已經取得長足進展，去年澳洲約有26%的電力來自再生能源。澳洲人均太陽能裝置發電量、住家屋頂太陽能板普及率都位居全球第一。過去3年來，澳洲人均風能與太陽能裝置的布建速度，更遠超過全球均值。廣告然而，即便進步的腳步飛快，通往電動星球之路走起來仍不容易。我們需要將電力系統的碳排量降到零，與此同時，發電量還得達到現在的3倍，才能完全取代化石燃料在運輸、產業、建築供暖系統、礦場提供的電量。要達成這個目標，必須持續建置並研發新科技。放眼未來10年的路徑圖澳洲政府去年公布了「低排放科技投資路徑圖」（Low Emissions Technology Investment Roadmap）討論文件，點出低碳排科技對澳洲經濟的貢獻。這份文件依循的大原則是，我們必須在減碳的同時，兼顧經濟成長與繁榮發展。這兩項遠大目標，都可以靠著投資新科技、並開發新的出口市場達成。澳洲不僅在當前的經濟局勢下扮演關鍵角色，更有望在未來的新能源經濟中擔綱要角。廣告澳洲路徑圖的策略意圖是找出幾項低碳科技，這些科技必須符合：減碳潛能大、經濟潛能高、善用澳洲自身優勢，並且會因為政府與產業共同投資進行研究、試驗、早期布建而獲益。路徑圖的策略目標則是要讓新低碳科技的成本快速下滑，讓它們在成本上可以與高碳排的舊方法競爭。屆時局勢就會反轉，客戶將擁抱新科技。由於澳洲政府著眼的是2030年以後的世界，這份路徑圖敢於提出需要多年努力才能換得巨大報酬的科技。現任澳洲能源暨減排部長泰勒（Angus Taylor）去年發布第一份路徑圖文件，而我有幸在當時以專家小組領導人的身分向他提供建議。我們列出5大亟需政府支持的重要科技：能源儲存、零碳排鋼與鋁、透過碳捕捉與碳儲存進行地質隔離、提高土壤中有機碳的集中程度以達到生態隔離的效果、乾淨的氫能。廣告澳洲邁向綠色氫能外銷國顧問公司麥肯錫為國際氫能委員會所做的研究指出，在2030年以前，使用再生能源生產的氫能價格會大減6成，從每公斤6美元降到2.6美元。在這個價格下，氫能就可以與傳統化石燃料競爭長程卡車與火車市場，也可以在高溫工業用電熱系統上與再生能源一較高下。（延伸閱讀：台積電先進製程的未來 藏在一座台南的氫氣廠）澳洲開發商與投資人已經準備好打造巨型氫能廠，可望在資金到位後的幾年內就開始生產。舉例而言，亞洲再生能源中心這座位於西澳洲的風能暨太陽能發電廠，發電量達26GW（百萬瓩），未來主要用途就是大規模生產乾淨的氫與氨以供出口。廣告在天然氣配送的過程中，摻入10%的氫氣，執行起來並不困難。澳洲主要城市的天然氣管線原本就以聚乙烯製成，也可以運輸氫氣。只加入10%的氫氣，家電不需要特別調整，消費者承擔的成本也非常低。這個產業將獲得大量經驗，成本也會因為大規模生產而下降。台澳氫能產業可以合作在台灣，液化天然氣用量快速增加，逐步取代燃煤發電。這時候使用氫氣，就可以進一步減低這種相對乾淨的能源產生的總碳排量。現在澳洲已經在推行一些計劃，讓現存的天然氣發電廠最高可以加入10%的乾淨氫氣，下一個世代的電廠將可以進一步提高氫氣比重。氫氣與天然氣的比例也可以更加彈性，甚至可以百分百使用氫氣。廣告澳洲「國家氫能戰略」明確提出在2030年以前要達到的成功標準，包括：極優異的安全紀錄、澳洲成為亞洲前3大氫能供應者、推動國際氫能來源認證計劃以辨明氫氣的來源與生產品質。過去幾年，澳洲政府已投入5億澳幣發展氫能產業。各國唯有攜手合作，才能應對氣候變遷帶來的全球性問題。台灣與澳洲是長期合作伙伴，澳洲有許多資源可以與台灣分享。澳洲是台灣最大的能源與資源供應國，也是台灣重要的天然氣提供者，未來澳洲也可望成為台灣乾淨氫能的來源國，幫助台灣完成遠大的能源轉型計劃。全球研究、試驗、產品開發、前導計劃推動腳步愈來愈快。雖然仍有人擔心進度太慢，但數十年後回頭看，氫能產業看來將仿若一夕達成的成就。（責任編輯：黃韵庭）

countries: 澳洲 台灣

title: 減碳與經濟成長可兼顧！澳洲的解答「氫能」，台灣如何借鏡？


content_text:
英國東倫敦服飾品牌AllSaints今天（29）於台北舉行派對活動，現場邀請金曲歌后楊乃文、金曲表演組合Chick en Chicks、茄子蛋，星二代歌手游宇潼、陳妤安⋯等多位音樂人到場。配合「印花」的主題，受邀藝人運用各式各樣的印花單品打造個人造型；楊乃文也大方分享了自己的衣櫃內容，自嘲有「某一件單品」一定要是黑色的！

楊乃文出席AllSaints品牌活動。（品牌提供）

Allsaints今舉行 「ALL DAY ALL NIGHT ALLSAINTS春日印花派對」活動，現場邀請多組新銳音樂人登上舞台表演。星二代歌手游宇潼與好友Bella、陳妤安為了這場活動首次組隊表演，女孩們更熱情分享前一天彩排時大家都不約而同穿上寬鬆睡衣，意外展現好默契。

游宇潼與好友Bella、陳妤安與DJ傅昱（品牌提供）

金曲樂團茄子蛋同樣以一身印花穿搭造型帥氣登場，主唱阿斌一開口就直說看上團員阿任的襯衫，認為個性十足的印花圖案「超級帥」，非常適合自己穿著。三人也開心分享了上週末擔任蔡依林演唱會嘉賓的想法，原來阿任原本專心在彈吉他，蔡依林突如其來的碰到他的手臂讓他瞬間忘記要彈什麼；這段小插曲也立刻讓另外兩位團員直說「在炫耀啦」，大虧阿任根本在享受當下。

茄子蛋出席AllSaints派對。（品牌提供）

久未亮相的楊乃文今天則是以一身和服式的罩衫外套搭配過膝長版連身裙現身，她說自己平時就很喜歡和服式的外搭、連身裙也是自己平時就會穿著的單品，對這身造型感到相當自在。雖然她自認自己挑選單品的款式相當廣泛，不過也坦承自己對於黑色丹寧褲情有獨鍾，「每次找到一條新的黑色牛仔褲就覺得很爽」，收藏十幾條都不嫌多。不過多數人都會選擇黑色的皮衣外套，她反而不設限一定要黑色，更幽默大喊：「我覺得大家誤會了，我不是一個黑白色的人！」

楊乃文以和服式的罩衫搭配連身裙亮相。（品牌提供）

AllSaint除了以標誌性的皮衣設計廣為人知外，夏威夷印花襯衫其實也是品牌男裝系列每年在春夏季節時少不了的重點設計。印花的元素近年也拓展至女裝系列，以花朵、動植物等自然元素為靈感，搭上品牌獨有率性浪漫的氣場氛圍，個性十足的造型十分吸睛。

AllSaints將印花元素延伸至多款服裝設計中。（品牌提供）

【點相簿】：多看一眼！

延伸閱讀：Rosé穿「迷你裙」看秀！撞衫腿長130cm波蘭超模一妙招增高全球僅一台「愛馬仕內裝勞斯萊斯」！超狂訂製車主是他

countries: 英國 波蘭

title: AllSaints春日糾眾開派對！茄子蛋後台搶衣服穿、楊乃文衣櫃都是黑色的？ - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
中信兄弟與樂天桃猿在台中洲際棒球場的例行賽，日前發生滑石粉風波的主角之一樂天後援投手賴鴻誠上場投球，他面對中信王威晨投出三振，化解危機後，振臂歡呼。但是攻守交換時，中信總教練林威助再度針對賴鴻誠使用滑石粉的方式與主審交換意見。而賴鴻誠完成一人次的投球任務後，九局下半不再上場。目前九局下半剛開始，樂天以7比5暫時領先中信。

樂天後援投手賴鴻誠八局下半解決中信打者王威晨後，振臂歡呼。記者黃仲裕／攝影中信總教練林威助（左）在攻守交換時，再度針對賴鴻誠使用滑石粉的方式與主審交換意見。記者黃仲裕／攝影樂天後援投手賴鴻誠八局下半上場投球前，一邊使用滑石粉，一邊看著中信休息區。記者黃仲裕／攝影

journalist: 攝影中心 / 記者黃仲裕／台中即時報導

title: 中職／滑石粉又擦火花? 助總、賴師傅再度攻防


content_text:
Google Analytics是一個Google提供的免費網站分析工具，多數的網站都可以透過安裝Google Analytics後了解自己網站的數據表現，這些年我接觸了不少廠商，發現愈來愈多業者無論是業主或是員工，都開始懂得利用Google analytics的報表觀察成效。

其實，有些報表對於企業來說很有幫助卻容易被忽略，以下分享兩個我覺得很實用的報表：

一、頻率跟回訪率報表

經營網站很重要的事，就是了解網友對於該網站提供的內容是否滿意？這時候就可以觀察「頻率與回訪率」報表。

要看懂這報表，必須與過往的時間來做比較，例如2021年3月跟2020年3月相比。接著，可以在報表中看到有個數字叫「工作階段數」，意思是在我們所選擇的3月中來過一次的有幾位、來過兩次的有幾位，如果看到來過三次以上的人數量跟去年比減少，那就是個警訊，表示網友的黏著度相較於去年來說沒有那麼高！

一般企業會透過市占率來衡量自己在市場上所占有的份額，但這是屬於管理平衡計分卡中的落後指標，而頻率與回訪率報表所代表的則是用戶滿意度的前期指標，如果看見相關數據的趨勢正在退步，那就必須趕快思考如何強化客群黏著度，避免在未來造成業績損失。

二、購物行為報表

如果是購物網站，最終我們期望的是能夠在網站有業績的產生。但要產生業績，消費者必須先經過幾個流程，而這些流程的表現就能用「購物行為」報表做觀察。

要看懂這報表，首先必須先了解，一般網友在進行購物前可能會經歷的幾個環節：進入網站、瀏覽商品、加入購物車、進行結帳、完成結帳，而這份報表就是讓我們了解在這個歷程中，在每個銷售環節流失了多少的人，並且思考如何做出對應改善。

舉例來說，3月份來網站的人可能一萬名，但有3,000人瀏覽商品，把產品加到購物車的有1,000人，進行結帳的剩下500人，最終完成結帳的可能有100人。這時候我們就要開始反過來思考，如何讓每個環節中，願意進入下一個環節的人提升。

例如，把本來願意瀏覽商品的人數從3,000人往上提升4,000人，加入購物車的人數從1,000人提升到2,000人。

期間，我們必須要修改網站中的商品圖、可能要修改商品頁中的說明項目、可能要思考如何簡化結帳流程，以便消費者可以快速完成結帳。

透過這個報表，可以反思現階段到底還可以做哪些改善，否則，只是一味投網路廣告或是找網紅宣傳，最後的效果可能也不會太理想。

以上，是關於Google Analytics 兩個比較少被注意到的報表，儘管它們不像有些報表能很直觀的去看出網站的各種業績好壞，但事實上，卻可以點出一些本來不會去注意到的細節與盲點。

很多時候，魔鬼就藏在細節中，當我們愈能看懂這些報表，就愈能夠利用數據揪出自己的缺失以及看到機會，進而朝著正確的方向積極改善，有效提升業績。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

title: 行銷線上／數位行銷 善用網站分析工具


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

自1986年第一代BMW M3誕生後，兼具熱血操控與日常實用的車格特性，立刻成為BMW M GmbH最具代表性以及最受車迷喜愛的車款；2021年全新第六代BMW M3及M4帶著更猛爆的性能動力與更張狂的車格設計正式在台發表上市，BMW總代理汎德公司引進M3 Competition與M4 Competition車型，這兩款歷經35年不斷強化的M Power四門與雙門跑車，將躍上地表成為最狂且最吸睛的街頭野獸。

▲BMW M3 Competition。（圖／鍾釗榛攝影）

▲M4 Competition。（圖／鍾釗榛攝影）

MW M3 Competition與M4 Competition 配備了更孔武有力的性能盔甲。首創無邊框橫格柵造型的加大雙腎型水箱護罩，一出場即佔領所有目光視線；引擎蓋延續著水箱護罩線條向上隆起，完美承襲M基因專屬的暴力美學；大面積的前下蜂巢式進氣壩與前保桿兩側垂直造型進氣簾，帶來更佳的空氣導流效果；全新造型M後視鏡使用空氣力學概念，搭配黑色高光澤後下擾流與M擾流尾翼等空力套件，在破風馳騁時有效地降低風阻係數；以碳纖維強化塑料(CFRP)打造的碳纖維車頂能減輕重量同時降低車身重心，大幅提高操控靈活性與穩定度。標準配備的前19、後20吋M專屬鍛造雙輻式輪圈擁有較上一代車款更輕量且高韌性的強度，搭配更寬的前輪間距與輪胎寬度，讓車主在激烈操控下仍能保持順暢且穩定的轉向功能，盡情享受每一次進彎及出彎的駕馭樂趣。

▲框橫格柵造型的加大雙腎型水箱護罩。（圖／鍾釗榛攝影）

▲M專屬鍛造輪圈。（圖／鍾釗榛攝影）

進入座艙，全新BMW M3 Competition與M4 Competition採用BMW經典的駕駛導向設計搭配大量的M專屬語彙，充滿競技感同時符合人體工學，讓駕駛全心專注於每一次的操駕體驗。擁有專屬車型名稱的中央鞍座面板上的M SET UP與純正M專屬紅色引擎啟閉按鈕搭配壓印M Logo與經典三色縫線的嶄新造型排檔桿，營造出令人熱血沸騰的車室氛圍。

▲純正M專屬紅色引擎啟閉按鈕搭配壓印M Logo與經典三色縫線的嶄新造型排檔桿。（圖／鍾釗榛攝影）

全新BMW M3 Competition與M4 Competition搭載了經典的M TwinPower Turbo直列六缸汽油引擎，經過全面的升級與調校後，最大可達510匹馬力，較上一代車款提升了60匹馬力，驚人的650牛頓米扭力峰值則能在2,750-5,500轉的遼闊區間產生，較前代增加100牛頓米。BMW M3 Competition與M4 Competition不僅擁有0-100km/h加速僅需3.9秒的歷代最速佳績，從靜止狀態加速至200 km/h也只需12.5秒。

▲M TwinPower Turbo直列六缸汽油引擎。（圖／鍾釗榛攝影）

全新BMW M3 Competition與M4 Competition搭配M Steptronic運動化八速手自排變速箱並採用Drivelogic換檔邏輯，經過BMW原廠精心調校，廣泛分布的最佳齒比設計強化了低轉速時的加速性，讓全速域加速感保持一致性的猛烈；新開發的扭力轉換器更大幅減少了不規則的滑動現象，透過駕駛模式設定，在Comfort、Sport、Sport+三種換檔模式間提供駕駛最適切而緊密順暢的換檔反應，大幅提升低速行駛時的舒適性同時降低油耗，帶來更快速流暢的彈射起步。

▲BMW M4 Competition。（圖／鍾釗榛攝影）

全新BMW M3 Competition與M4 Competition搭載全數位虛擬座艙結合12.3吋虛擬數位儀錶與10.25吋中控觸控螢幕，帶給駕駛者更強烈而便利的視覺體驗，最新的M專屬車況抬頭顯示器除了顯示時速與車況外，帶動駕駛熱血的轉速也能同時一目了然。M專屬多功能真皮方向盤除了擁有讓駕駛更精準換檔與提速的換檔撥片外，兩側的紅色M Drive（M1/M2）模組化快捷記憶鍵更提供兩組個人化駕駛動態設定，車主可以依照使用需求儲存車輛如DSC動態穩定控制系統、M xDrive模式、引擎反應、懸吊設定、方向盤轉向輔助力道及M專屬車況抬頭顯示器介面等功能，隨心靈活定義最佳的個人操控狀態。

▲12.3吋虛擬數位儀錶與10.25吋中控觸控螢幕。（圖／鍾釗榛攝影）

▲BMW M3 Competition。（圖／鍾釗榛攝影）

▲BMW M4 Competition。（圖／鍾釗榛攝影）

▲BMW M4 Competition。（圖／鍾釗榛攝影）

▲BMW M3 Competition與M4 Competition。（圖／鍾釗榛攝影）

journalist: 鍾釗榛

title: BMW街頭霸王 M3／M4台灣上市 | 汽車


content_text:
民進黨台北市黨部評委召集人趙映光的兒子趙介佑涉嫌販毒、詐欺遭押，近日陸續爆出他的劣行。國民黨籍北市議員徐巧芯今（4/30）在臉書發文，籲今年接任北市黨部主委的吳怡農證明自己不是傀儡主委，此時應發動民進黨台北市黨部內部全面掃黑。吳怡農下午受訪表示，依黨規程序最快下周一（5月3日）開除不適任黨員，吳也強調，只要他任主委一天，就不能容忍黑道，任何人違反黨紀，他一定不護短，這可以保證。

吳怡農下午出面回應，過去幾天社會大眾非常憤怒，黨員也不開心，他自己更是生氣，因為絕對不能因為一個人的錯誤、違法行為，而傷害集體的努力，更不能容忍任何傷害社會的事情。

♦恨不得馬上開除趙介佑！「但還是要用對的方式解決」

吳怡農說，身為主委，他也恨不得馬上開除不適任的黨員，但他認為，處理錯誤行為應該用對的方式解決，民進黨有黨規，依規定召開評委會評議前三天應發函告知當事人，他預期依程序走，下周一就可以開除該名黨員（趙介佑）。至於趙家，吳也說，事發當時才知道趙家的黑道背景以及趙介佑過去言論、在社群網站上的表現，那時候就開始在思考要如何處理，因此27日就緊急召開臨時會議，討論如何除名(趙介佑)。

針對徐巧芯籲自證非「傀儡主委」，吳怡農表示，他對黑道絕不容忍，只要他擔任市黨部主委，就不能容忍黨部受到黑道的影響。

是否在市黨部內全面掃黑？吳怡農表示，任何人違反黨紀，他絕不護短，只要他擔任台北市黨部主委一天，就不能容忍黑道，這點他可以保證。他還強調，「民進黨絕對不容忍黑道，這不是今天才開始」。

♦無權決定趙介佑父親去留 吳怡農：盼以智慧回應社會期待

被問及是否因參選市黨部主委時是由趙映光及前任主委黃承國的提名（推薦），以致於處分趙姓黨員速度慢？吳怡農說，他當時是同額競選，且參選時，派系非唯一考量，目前趙映光是市黨部執委召集人，但他無權決定趙映光的去留，他希望趙映光「有智慧回應社會的期待」。

趙介佑的父親趙映光任市黨部評委，姑姑趙心瑜是民進黨台北市黨部執行長。趙心瑜今在臉書發文質疑侄子被起底在北投分局的事跡是因政治追殺，並感嘆「政治追殺太血腥」。對此，吳怡農說，與此紀律事件當事人有關的家屬都應該迴避，不應參與討論及決策，因此趙映光及趙心瑜兩人在此事件也都秉持原則，相關會議時也不在場。

♦徐巧芯盼吳怡農拿出勇氣向黨內黑道宣戰

徐巧芯在臉書寫道，吳怡農若要證明自己不是傀儡主委，背後受到黑道政客的指使，就應該拿出勇氣來，向民進黨內的黑道宣戰。徐還說，吳拿出具體的行動掃黑，除了能向外界證明自己不是傀儡，更是年輕新政治被賦予的基本期待，「最起碼，不應該縱容黑道囂張地指使白道的行為」。

徐巧芯還說，民進黨台北市黨部喜歡讓黑道盤踞是黨內的家務事，但是請不要再讓黑道政客利用政治之名，行傷害台灣法治之實。徐還說，若吳敢割袍斷義，向民進黨內的黑道宣戰，全面清查並大力開鍘，她會不吝於給予讚美和鼓勵；「但如果為了民進黨內黑道的組織結構而同流合汙，我會覺得非常可惜，一個備受期待的清新政治人物也不過如此爾爾」。（生活中心／台北報導）

title: 【綠二代涉毒】最快下周一開除趙介佑！ 吳怡農：事前不知趙家黑道背景 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
Samsung cautious, despite earnings beating estimates

CHALLENGES: The firm expects earnings at its mobile division to slip due to weak demand for flagship models and component shortages

Samsung Electronics Co beat analysts’ profit estimates for the first quarter, but warned of a continued fallout from semiconductor shortages as the global economy recovers from the COVID-19 pandemic.

South Korea’s largest company reported a net profit of 7.1 trillion won (US$6.4 billion) for the three months ended March, beating the 6.7 trillion won average of estimates compiled by Bloomberg. Revenue rose 18 percent for the period.

The Suwon-based conglomerate has been riding a boom in stay-at-home demand for smartphones, PCs, home appliances and cloud services. However, Samsung lost out on chip sales when a factory in Austin, Texas, was knocked offline, exacerbating shortages that have hit companies around the world.

Just before the company’s results, major automakers Ford Motor Co and BMW AG warned of deeper-than-expected hits to production because of the shortages. Even Apple Inc voiced concerns.

Samsung said it would step up production to address the shortages and forecast that chip earnings would increase substantially in the second quarter. The company, which makes memory and logic chips, said its Texas plant has resumed normal operations.

“We expect our profits to improve significantly,” with memory demand from the mobile business likely to be strong even with shortages of other components, Han Jin-man, executive vice president of the semiconductor business, said on a conference call with investors.

After the outage in Texas, first-quarter profit declined at the company’s giant memorychip division, which provides key components for smartphones and servers.

However, Samsung forecast a strong recovery in the business thanks to server and storage demand, and a rebound in economic activity.

Still, the chip crunch shows signs of disrupting Samsung’s own devices arm. The company said that revenue and profit at its mobile division, which produces its marquee Galaxy smartphone line, would slide this quarter, because of component shortages and weak demand for flagship models.

Samsung had previously warned of a serious imbalance in the chips market, while rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) this month said that shortages could extend into next year.

The South Korean firm is evaluating US sites for an advanced US$17 billion plant it hopes would propel its ambitions of competing with TSMC in the pivotal market for customized chips.

Samsung elaborated on its ambitions to expand in the foundry business, a lucrative growth segment that TSMC has dominated.

It plans to expand supply in the second half of the year as its Pyeongtaek Line 2 starts mass production, senior vice president Shawn Han said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: 台積電 Apple


content_text:
「社團法人愛的延續公益協會」昨（28日）在臉書粉專PO出一段悲痛故事。從越南遠嫁來台的外籍配偶「阿莉」長期遭丈夫家暴，導致憂鬱、躁鬱症纏身，經常出現幻覺，甚至會把蟲子、壁虎吃下肚。阿莉的母親看不下去，從越南來台照顧她，沒想到罹患乳癌，讓阿莉精神、經濟都面臨龐大壓力。直到友人向協會通報，整起事件才曝光，臉書貼文發出後，不少網友伸出援手，希望能略盡心意。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

「社團法人愛的延續公益協會」貼文指出，35歲的阿莉9年前嫁來台灣，夫家是中低收入戶，婚後育有9歲、5歲兒女。由於受到夫家歧視，阿莉只能住在豬舍改建的平房內，在鐵工廠工作的丈夫，不僅經常酗酒和家暴，且在外債務累累，導致阿莉罹患憂鬱症和躁鬱症，但丈夫與夫家卻質疑阿莉裝病，反過來指責她，讓阿莉病情不斷加重。

同樣從越南嫁來的友人透露，阿莉精神狀況稍好時，就處在「自責」狀態，不斷自言自語、卑微地鞠躬道歉；嚴重時更會出現幻覺幻聽，裸體躲在附近農舍多日，直接拿土當飯吃，甚至看到地上的蟑螂、壁虎，就會直接吞下肚，夫家卻不帶她就診治療，都是同鄉友人忙著到處找人、替她穿衣蔽體。

countries: 越南 台灣

references: 臉書 網友

title: 越南婦嫁來台住「豬舍改建屋」崩潰 抓蟑螂下秒塞嘴狂吞


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。時間: 2021 年 4 月 30 日(五)上午 09:00

地點: 新北市政府大門 (新北市板橋區中山路 1 段 161 號)

預估人數: 家氞及居民100人以上

兩大訴求

1.保順路立體停車場更優於永平地下停車場

2.配合校舍改善另行審議永平地下停車場

為了表達意見，永平國小自救會偕同永平國小家長，將於當日遞交陳情書表明兩大訴求。歡迎媒體記者到場採訪。

2021 年 04 月 23 日 家長班代表大會表決，全數通過「不同意新北市政府於永平國小操場興建停車場」新北市態度強硬，諸多爭議如下:

「保順路立體停車場車位」車位更多、工期短、爭議少，新北市府在家長說明會上無法說服家長，僅為了走完說明會流程，新北市交通局 2021/1/18 於永平國小舉辦停車場說明會，會中多位家長的疑慮，市府全部視而不見、聽而不聞，避重就輕不正面回覆。

家長們不斷強調「請新北市府以保順路立體停車場案代替永平地下停車場」的諸多優點，新北市府僅繼續發精美DM強調一定蓋在永平國小操場，且市府已將議題改為政策著手發包工程專案管理(PCM)，罔顧永平國小師生權益。

永平國小自救會及家長們條列出此案訴求及諸多爭議：

1.永和每個國小皆配合校舍改建蓋停車場，唯獨永平國小只能獲得陽春停車場

2.永平國小操場下方過去是垃圾掩埋場，便宜行事規避環評

3.停車場社區說明會並未告知全部里民，會中對保順路立體停車場隻字不提

taiwan-subdivisions: 新北市 永和區 永和 中山 板橋區

title: 【記者會】新北市永和區永平國小地下停車場陳情


content_text:
（中央社東京30日綜合外電報導）經常在國際太空站（ISS）分享包括台灣在內全球空拍照的56歲日籍太空人野口聰一，原訂5月2日重返地球，但受到降落海域天候惡劣影響，不得不二度延後返家。

日本產經新聞報導，美國國家航空暨太空總署（NASA）今天表示，已延後到日本時間5月2日凌晨返回地球的野口聰一，因為降落海域天候惡劣，再度延後返回地球，目前歸期未定。

原訂5月1日深夜到5月2日凌晨透過YouTube全程直播野口重返地球實況的日本宇宙航空研究開發機構（JAXA），也在平台上宣布直播延期。

野口從2020年11月抵達ISS後，不斷地透過推特及YouTube介紹太空中的飲食與生活。

野口曾在推特三度分享ISS空拍台灣照，也經常分享全球各大景點空拍照。他這次停留ISS期間，成功完成個人第4度的艙外活動，4次艙外活動總計時間達27小時1分，雙雙寫下日本紀錄。（譯者：黃名璽/核稿：張佑之）1100430

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：張佑之

countries: 台灣 日本 美國

title: 降落海域天候惡劣 日籍太空人野口延後重返地球 | 科技


content_text: 昨日(29日)深夜11時許，一輛廢油回收車沿沙田大埔公路往荃灣方向行駛，當駛至往沙田市中心支路近瀝源邨對開，男司機發現油缸冒煙，隨即將車停下，並與跟車工人跳車逃生，兩人嘗試救火，但因火勢猛烈，司機無奈報警求助。消防趕至將火勢救熄，車上油喉焚毀及油缸熏黑，一個腰包被燒毀。消防發現油缸內裝載廢置機油，經初步調查後，相信事件因機件問題引致起火，事件無可疑。

title: 沙田廢油回收車行駛中起火 司機與跟車工人跳車逃生


content_text:
2021/04/30 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕杵音文化藝術團致力於保存「阿美族馬蘭複音吟唱（Macacadaay）」，今年受文化部認定，登錄為「重要傳統表演藝術」。

致力保存阿美族馬蘭複音吟唱

杵音文化藝術團成立於1997年，多年來致力保存阿美族馬蘭複音吟唱，有歌謠循環不斷之意，馬蘭阿美族的複音吟唱，是傳統表演藝術，也是凝聚族群意識、傳承部落文化的展演形式。

Macacadaay的獨特歌唱方法，被日本民族音樂學家黑澤隆朝以「自由對位」稱呼，並以領唱（獨唱）、高音（獨唱）、歌者即興、自由的方式發展出具有多聲部的複音唱法，作為阿美族傳統農耕、生活及祭典的傳頌歌謠。

文化處長鍾青柏指出，早在2012年將馬蘭複音歌謠登錄為台東縣無形文化資產傳統表演藝術，並協助該團提報相關歌謠傳習補助計畫，保存極具特色的複音歌謠，讓在部落年輕下一代能獲得傳習。

title: 台東》杵音藝術團 登錄重要傳統表演藝術


content_text:
氣象預報中心主任呂國臣30日展望未來2個月的梅雨季，雨量偏少到正常。(吳琍君攝)  面臨台灣半世紀以來最嚴重的旱象，大家無不盼望今年的梅雨季趕緊到來，以解中南部民眾缺水之苦。不過，根據中央氣象局今天(30日)發布的梅雨季展望，今年5到6月的總雨量仍以偏少到正常的機率較高，至於大範圍持續性的降雨時間點則可能要落到5月下旬以後。因此大約還要再等3個星期，才可望真正解渴。

台灣從去年夏天開始，除了梅雨季雨量在6月嘎然而止，夏天颱風也過門不入，連帶今年春雨也杳無蹤影，導致中南部出現半世紀以來最嚴重的旱象。

對此，氣象預報中心主任呂國臣30日分析，今年2到4月的東北季風較強，導致南方水氣不足，造成春雨顯著偏少，中部以北更呈現極端少雨的現象，降雨日也創下同期最少紀錄；此外，13個氣象站從2月到4月的累積雨量也只有149毫米，僅達同期雨量的5成，也是1951年有紀錄以來的倒數第4名。而如果從去年6月統計到現在，整個西半部的平均雨量更創下71年來最低的紀錄。呂國臣說：『(原音)從去年6月梅雨季比較沒有下雨的情境，到現在為止呢，我們也可以看得到在西半部8站的雨量平均，從6月一直到今年的4月28日，幾乎是在同期裡面雨量最少的一年，除了12月有略相當於氣候值之外，幾乎每一個月的平均雨量在西半部都少於這個氣候值。』

呂國臣進一步分析，今年在反聖嬰作用下，日本以南從北緯20度到30度一帶的高壓穩定，導致台灣甚至華南地區的降雨都偏少；不過目前中東太平洋赤道地區的海溫正在回暖中，預計今年夏天即可恢復到正常的情況。也因此，研判今年的梅雨季，雨量將以少雨到正常的機率較高。他說：『(原音)所以我們估計在5月呢，降雨部分的話，還是以正常到偏少為主；那在6月，我們從降雨的訊號來看呢，並沒有偏乾的訊號，所以我們估計6月呢，降雨會趨於正常；那7月目前來看呢，也是正常的機會比較高。』

呂國臣也預估，北部梅雨季將從5月上旬展開，但是中南部可能要到5月下旬甚至6月上旬，才會出現大規模的持續性降雨，因此短時間內仍須節約用水。

journalist: 撰稿編輯：吳琍君

countries: 日本 台灣

title: 望梅止渴？ 氣象局：今年梅雨季偏少至正常


content_text:
2021/04/30 05:30

〔記者吳政峰、張瑞楨／綜合報導〕男子盧恩本二○○七年侵入住宅猥褻少女，判刑一年一個月，執行完畢後，因再犯風險未顯著降低，進入醫院接受強制治療，直到去年九月，刑後治療評估小組認為療程長達九年，已「黔驢技窮」，建議把盧放出去治療，沒想到他出院才半年，又涉侵入他人住宅、摸女屋主的背，日前被依妨害自由等罪嫌法辦。

20年前犯案 再犯受治療盧恩本從二○○一年開始犯案，出獄後並沒有反省，反而發展為「戀胸癖」，並升級成「先侵宅、後猥褻」的犯案模式。

盧男於二○○七年入侵民宅摸熟睡少女的胸部，法院依乘機猥褻罪判刑一年，另案合併執行三年五個月，他於二○○八年入獄，檢方認定他刑後再犯風險未顯著降低，聲請到培德醫院接受強制治療獲准。期間，盧男不斷興訟，要求出院；但評估小組鑑定他有戀胸癖、衝動控制差，有明顯的性偏差，斷然拒絕。

質疑無期限 還自稱好了到了去年，盧恩本的療程已達九年，他質疑強制治療沒有期限，違反比例原則，聲請釋憲。評估小組則認為對盧男已「黔驢技窮」，建議讓他出院，改以服藥及接受心理輔導的方式替代強制治療。

台中高分檢原不買單，台中高分院則認為評估小組的報告有理，判盧男勝訴，檢方只好聲請停止治療。盧恩本於去年九月出院，當時還稱自己已經好了，被關那麼久，「真的很委屈！」還說會低調並接受評估與輔導。

言猶在耳，才過半年，盧恩本又故技重施，侵入民宅，其中一間屋主正在洗澡，但為男性，未受害；另一間的女屋主則是熟睡中遭摸背，嚇得驚醒翻身。警方依妨害自由、竊盜未遂等罪嫌將盧男函送，檢方昨天分案偵辦。

title: 強制治療9年 醫院評估放人// 猥褻犯出院半年 侵宅摸女背


content_text:
Unidentified attackers yesterday fired rockets at two Myanmar air bases, but there were no casualties and only minor damage in another sign of deteriorating security since the military overthrew an elected government three months ago.

There was no claim of responsibility for the attacks, which the military confirmed at a news conference.

While the armed forces have been battling insurgents in remote frontier regions for decades, attacks on such high-profile military facilities in central areas have been rare.

Demonstrators flash three-finger salutes as they march during a protest against a military coup in Mandalay, Myanmar, yesterday. Photo: EPA-EFE/STR

In the first attack, four rockets were fired at an air base near the central town of Magway in the early hours, an announcer at the military news conference said on a feed posted on the Internet.

Three of the rockets hit farms and one fell on a road. One building at the base was slightly damaged, but no one was hurt, she said.

Media reported earlier that security checks were stepped up on roads outside the base after the blasts.

Later, five rockets were fired at one of the country’s main air bases, at Meiktila, which is also in central Myanmar, from a farm to the north of the base, but there was no damage nor casualties.

“The security process is going on to arrest the attackers,” the announcer said.

A reporter, Than Win Hlaing, who was near the Meiktila base at the time, posted a video clip that included the sound of one of the rockets flying overhead followed by a blast.

Since the Feb. 1 ouster of an elected government led by Nobel laureate Aung San Suu Kyi, protests have rocked cities and towns.

The military has cracked down with lethal force, killing 756 people, an activist group said. Reuters is unable to confirm the casualty toll.

Fighting between the military and ethnic minority insurgents has also flared since the coup with the military launching numerous air strikes in border lands in the north and east.

Separately, the Bago Watch news agency reported a series of explosions at weapons storage facility near the central town of Bago yesterday. It did not mention any casualties or give a cause for the blasts.

There was no mention of the Bago incident at the military briefing.

The military has accused protesters of setting off a series of small blasts in towns and cities over the past few weeks.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Rockets fired at two Burmese air bases: military


content_text: 負責監督政治捐獻和選舉財務的英國選舉委員會就此表態說，「有合理的理由懷疑可能發生了一項或多項違法違規行為。」

title: 英國首相約翰遜裝修唐寧街官邸為什麼引發爭議


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 30 (CNA) Two U.S. senators who are also co-chairs of the Senate Taiwan Caucus, sent joint letters to Canada's top leaders on Tuesday to express their support for awarding Taiwanese President Tsai Ing-wen (蔡英文) at the Halifax International Security Forum (HFX).

"Since her election in 2016, President Tsai continues to promote democratic values in the face of Chinese aggression," said Senator Robert Menendez and James Inhofe in the letters addressed to Canadian Prime Minister Justin Trudeau and Defense Minister Harjit Sajjan.

"We understand the aggressive tactics that China has utilized against Canada," said the letters. "We should not allow China's coercion tactics to threaten our collective friendship and security," the letters read.

They came weeks after the U.S. news organization Politico cited sources as reporting that the Canadian government had warned of withdrawing funding for the Washington, DC-headquartered HFX if its organizers go ahead with their plan to award Tsai the John McCain Prize for Leadership in Public Service during the HFX annual summit scheduled for November.

Pressed by Canadian lawmakers to comment on the matter on April 14, Trudeau said that "the government has supported and provided funding to the Halifax Security Forum throughout our time in office, and the minister has participated every year and will continue to."

Sajjan has denied the Politico report, according to Canadian media.

What concerns the Canadian authorities is that honoring Tsai with the prestigious award could create more tension between Canada and China, the Politico report said, as bilateral relations have plummeted following the arrest of Huawei Technologies Co. executive Meng Wanzhou (孟晚舟) in 2018.

Beijing retaliated by detaining two Canadians -- Michael Kovrig and Michael Spavor -- that same year.

The purported pressure from the Canadian government on HFX later prompted the country's House of Commons to unanimously pass a motion in support of the forum's plan to present the award to Tsai.

HFX Vice President Robin Shepherd told Politico that the forum has not announced the winner of the John McCain Prize for 2020. However, he praised Tsai as a "well respected international leader" and "an ideal fit" for the award.

The John McCain Prize has honored the people of Lesbos, Greece for their refugee rescue missions and the Hong Kong people for their pro-democracy protest movement in 2018 and 2019, respectively, since its foundation in 2017.

journalist: Chiang Chin-yeh and Teng Pei-ju

title: U.S. senators urge Canada to honor Taiwan's president at forum - Focus Taiwan


content_text:
▲科威特男子以信用卡繳交違反防疫規定的30萬罰鍰。（圖／記者黃子倩翻攝）

記者黃子倩／高雄報導

日前違反居家檢疫規定前往墾丁參加鐵人三項「被抓包」的科威特男士，在臺北市政府衛生局、高雄市政府衛生局、法務部行政執行署高雄分署、臺北分署及高雄市政府警察局，跨機關密切橫向聯繫及通力合作下，於28日順利讓科威特男士在高雄集中檢疫所收受處分書，並當場刷卡繳清防疫罰鍰新臺幣30萬元。

據了解，這名科威特籍男士這個月18日搭機入境，並入住台北市某防疫旅館，居家檢疫期間到5月2日24時才停止，但他24日違反防疫規定逕自離開防疫旅館、搭乘計程車，並搭乘高鐵南下參加屏東墾丁國際鐵人三項賽，這名科威特男士報到時，因無法向工作人員提出檢疫證明，當場被查獲他違反防疫規定擅離防疫旅館，立即被送至高雄集中檢疫所。

針對此事，臺北市政府衛生局日前對他處以30萬元的罰鍰，為使處分書能在其檢疫期滿前合法送達，並督促他在離境前儘速繳納罰鍰，臺北市政府衛生局與法務部行政執行署高雄分署及臺北分署密切連繫，並請高雄市政府衛生局安排協助裁處書送達人力、交通工具及翻譯人員等。

另高雄分署為因應外籍人士防疫案件，去年3月時即申裝一部無線國外信用卡刷卡機，讓外籍義務人得持國外信用卡刷卡繳納罰鍰，臺北市政府衛生局遂函請高雄分署協助提供無線國外信用卡刷卡機，讓在檢疫中不得出門之科威特籍男士可刷卡繳款。

▲科威特男子以信用卡繳交違反防疫規定的30萬罰鍰。（圖／記者黃子倩翻攝）

在相關人、事、物完成超前部署後，臺北市政府衛生局、高雄市政府衛生局、法務部行政執行署高雄分署及高雄市政府警察局相關人員於28日上午穿著防護設備，一同至高雄集中檢疫所，由臺北市政府衛生局人員在科威特籍男士居住的檢疫房間門口送達處分書，並由外事警察負責翻譯說明處分書及繳款事宜，科威特籍男士當場表示會配合我國防疫規定，待檢疫期滿再回國，並表示有攜帶二張信用卡，願意刷卡繳費，高雄分署人員當場提出信用卡刷卡機，讓科威特籍男士刷卡繳納防疫罰鍰30萬元，刷卡金額已於29日中午入國庫。

►偷偷分享少女秘密！

更多新聞：

偷車賊跑給警察追10公里！棄車逃逸車險撞民宅 勇警一招阻止悲劇

昔日以色列戰士今變「台灣女婿」！他熟悉山林地勢助警消滅林間火

高雄男停車「ㄎ一ㄤ」一聲掉入田中！駕駛傻眼：車子卡住動彈不得

countries: 科威特 台灣 以色列

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 田中 臺北市 屏東

title: 居檢才6天竟台北衝墾丁鐵人三項　科威特男刷卡繳清30萬罰款


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

45歲的香港女明星陳少霞，年輕時演出《鹿鼎記》中的「雙兒」獲得知名度，但她的演藝之路並不順遂，且傳出不少爭議，還被爆出背叛恩師劉德華跳槽，與其他公司簽約，讓華仔失望至極。去年她上節目提及陳年往事，也為了穿著太過暴露一事，向劉德華道歉。

▲陳少霞長相清秀，年輕時相當被看好。（圖／翻攝自陳少霞微博）

外型甜美清秀的陳少霞17歲時就嶄露頭角，演出張艾嘉監製的電影《哥哥的情人》，接著還演出《笑傲江湖》的岳靈珊，1998年陳小春版的《鹿鼎記》的雙兒，《烈火雄心》的成鳳、《倚天屠龍記》的4大女主角之一的蛛兒，很被看好，前程似錦。

▲陳少霞保養得宜。（圖／翻攝自陳少霞微博）

陳少霞出道沒多久，就參與劉德華創辦的電影製作公司「天幕製作」的電影《天與地》（1994），兩人在電影當中飾演夫妻，網路更傳出劉德華相當賞識陳少華，兩人結緣成為師徒，媒體更以「劉德華唯一的女徒弟」來形容陳少霞。

然而好景不常，卻屢屢傳出兩人鬧翻的消息，指出陳少霞背叛伯樂劉德華和其他公司簽約，加上陳少霞在拍完《倚天屠龍記》後，於2000年閃嫁澳洲籍華裔富商，退出演藝圈，讓華仔失望不已，甚至說出「不想再提到這個人」的話，兩人不合傳聞甚囂塵上，陳少霞更背上背叛恩師的罪名。

▲陳少霞10多年後PO出擁抱劉德華的照片。（圖／翻攝自陳少霞微博）

一直到2016年，陳少霞在微博PO出與劉德華的合照，指出「我一直不會說話！謠言止於智者！他一直很疼我！我只是不想說，感謝主」，駁斥網上傳言。

2020年陳少霞在上倪詩蓓及葉文輝的電台節目《詩情廿四味》再次提及劉德華，表示當年因年少無知，在出席與劉德華合作的電影《天與地》後，因聽信損友建議，穿了比較性感且暴露的衣服穿，引來大眾不滿，破壞了當初塑造的清純形象，影響後續宣傳活動，讓她感到相當後悔，對劉德華、工作人員們感到很抱歉，「我真的好想向劉德華再次道歉」。

陳少霞在2000年嫁進豪門，放棄演藝事業，專心在家相夫教子，卻離婚收場，前夫還破產，她一人扛下照顧2個女兒的重擔，還一度復出，但再次復出待遇卻不如以往，主攻大陸市場，卻不溫不火，只能演小角色。2016年陳少霞再婚，再生下一名千金，又淡出演藝圈。

journalist: 廖俐惠

countries: 香港 澳洲

title: 背叛劉德華！《鹿鼎記》陳少霞被捧紅 掰了華仔現在淪C咖 | 娛樂星聞


content_text:
內政部今（30）日表示，各地方政府提報的直轄市、縣（市）國土計畫，日前均已經內政部核定，並於今日公告實施，從現在開始，各縣市的非都市土地開發利用，以及都市計畫檢討變更，都必須符合國土計畫指導；未來四年內，地方政府還要再依法完成第三階段國土功能分區圖的公告。

內政部表示，「全國國土計畫」已經在2018年4月30日公告實施，除台北市、嘉義市、金門縣、連江縣因土地均屬都市計畫及國家公園，依法免擬國土計畫外，其餘18個直轄市、縣（市）政府，依法都要在今（30）日以前，公告實施當地的國土計畫。

內政部指出，直轄市、縣（市）國土計畫是由地方政府自行擬訂，依據地方特性及資源條件，提出發展或保護（育）空間構想，從去年開始歷經多次專案小組及大會審議，終於逐步達成共識，於本月15日核定，並於今日由地方政府一併公告實施。

內政部表示，既有土地的合法使用權益，並不會因此有所改變或調整；除此之外，在農地保護方面，各個縣市的「宜維護農地」總量為81萬公頃；「原住民土地」部分，為充分考量原住民族傳統慣習，原鄉地區得依部落實際發展情形，將既有建築用地及建物分布範圍劃設為「農業發展地區第四類」，以落實國土計畫法宣示尊重及保存原民傳統文化、領域及智慧的規劃基本原則。

內政部強調，依照國土計畫法規定，未來直轄市、縣（市）國土計畫每隔五年，即可因應實際發展情況辦理通盤檢討，若屬加強資源保育或配合重大公共設施、公用事業計畫興辦情形者，並可適時檢討變更。

內政部表示，未來地方政府還要在四年內，完成國土功能分區圖繪製及公告，以正式依國土計畫法進行管制，目前各地方政府已啟動國土功能分區圖劃設作業。

2021報稅眉角

▪【專題】新制小確幸、滑手機輕鬆報稅 所有眉角看這裡

taiwan-subdivisions: 金門縣 嘉義市 連江縣

title: 各縣市國土計畫正式實施 非都市土地開發限制增


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】59歲的趙傳29日宣傳新專輯《老不休》，談及新歌《回不去了》，他坦言和陸籍妻子李秉蓁因個性、價值觀不合，已於2010年離婚。而這2年受到疫情衝擊，他透露海外演出取消，少賺約5千萬元。

趙傳藉歌曲《回不去了》娓娓唱出悲歡離合的人生經歷，他坦言人在不同階段會有不同的想法，與前妻因個性、價值觀不合而分道揚鑣，自己恢復單身已經11年。

他吐露想法：「人生隨著歷經每個階段，想法也會不一樣，人與人的關係沒有所謂一定是完美的，就算是親兄弟姊妹都有各自觀念不同，總會有一些無法溝通的部分，也因此分分合合，是很正常的事。我們的人生都是分分合合構成的，有些事情回不去了無法往後看，就往前看！」

趙傳與李秉蓁於1998年結婚，育有二女一子，兩人雖已離婚，但仍維持家人、朋友般的關係，疫情爆發前也會帶著小孩一起旅遊。目前大女兒與兒子監護權歸他，二女兒由前妻撫養。趙傳表示，3個小孩雖然一度不能接受父母離婚，但個性都算早熟，可以體會分分合合的情況。

趙傳目前父兼母職，除了每周到大賣場買菜，還會出席孩子的學校聚會。他透露前陣子特別擔任老么的學校活動演唱嘉賓，獻唱了幾首經典歌，笑說：「其實是唱給小孩同學的爸媽聽！」

是否打算找個老來伴？趙傳表示，對於第二春抱持隨緣態度，「懂得體恤對方、彼此有共同的價值觀，最重要是要喜歡音樂、能聊得來，有共通的的語言及話題，這很重要！」也強調沒有人當過小三。

出輯燒千萬

趙傳這次推出新專輯《老不休》，耗時2年打造、成本破千萬，並將於7月31日在臺北流行音樂中心舉辦「人生大夢」演唱會。他苦笑說，每次發片心裡都在淌血，但把專輯當作自己的資產。

他坦言疫情期間演唱會全數取消，粗估至少少賺5千萬元，「疫情限制沒辦法到全球各地去，有好幾個8位數，演唱會都受到影響，本來美國、大馬的（演唱會）都已經簽約了，少好幾千（萬）」。

title: 趙傳認離婚11年 因疫情損失5千萬元


content_text:
在美國信心喪失的年代，我們可能懷念那種過往好萊塢「知世故而天真」的美國價值。有知識洞見的犀利，以及那種無關成敗的情懷，這是以前奧斯卡振奮人心的地方。如今奧斯卡有中年之態，這次入圍電影更有深刻的內省成分，但不見得讓全球共鳴，這是過渡期？還是會再次回返純真年代？

奧斯卡仍是最普羅且最能主宰全球市場的獎項。但隨著這5年的最佳影片，如今已在世人記憶中淡去（當然跟分眾與資訊爆炸也有關），頒獎後的討論度也漸弱。

從全球的共識 如今更像是美國本身處理自家矛盾的選擇

title: 【馬欣專欄】曾經知世故而天真 奧斯卡如何面對自己的中年危機？


content_text:
〈大墾丁紀事〉，複合媒材、畫布，226×185公分×2，2012、2016。（林美秀／提供）

◎凃妙沂〈浪頭上的板炸投手〉，水泥漆、畫布、木心板，240×240公分，2011。（林美秀／提供）

拿到關於李俊賢（1957-2019）的新書《跟著俊賢去旅行》，我書桌上正堆滿西拉雅族歷史資料，近年整個人也沉浸在新港社、蕭壠社、目加溜灣社、麻豆社的歷史氛圍。我每天都穿越時空回到17世紀荷蘭時代，與西拉雅祖先對話，常常看到漢人留下的《番社采風圖》裡的祖先畫像，我都會氣憤不已，為什麼漢人要醜化我的祖先？明明西方人繪畫的西拉雅族，男人高大俊美，女人婀娜嬌媚，為何落在漢人筆下素描就是「矮閣肥閣短」？我自己也喜歡繪畫，時常自許要畫出我心中祖先的美麗畫像。

〈腳的歷程〉，複合媒材、畫布，65×53公分，2008。（林美秀／提供）

看到阿賢的畫〈板炸泳者〉、〈浪頭上的板炸投手〉，我眼睛為之一亮，多麼有力量的畫作！這就是高雄人的「氣口」。阿賢太太說他是麻豆人，我年初從「蔴荳古港文化園區」、「倒風內海故事館」踏查歸來，在翻閱阿賢的畫冊時，瞬間有頓悟之感，歷史上強悍的麻豆社祖靈附魂歸來，或者說阿賢血液裡流著強悍民族的基因，時間歷經四百年了，那種不屈服、不妥協、不卑不亢的精神依然存在，處處存在於李俊賢的畫。

〈板炸泳者〉，複合媒材、畫布，190×190公分，2010。（林美秀／提供）

我的思緒瀏覽了與阿賢夫婦相識三十年的友誼紀錄，從阿賢初初自紐約留洋歸國回到高雄，《民眾日報》優秀的文化記者林美秀採訪他，兩人譜出戀曲，蔚為高雄藝文界佳話，我也見證了一段藝文良緣的過程。那時阿賢的畫還在超現實的階段，但是從他在「民眾藝評」、「李史冬專欄」文章的脈絡，處處可見他對時事、社會、土地的關心，或許更早之前在寫生隊的青春年少，就可以看到逆風而行的藝文風格。

早期那種無限延伸的超現實作品，寧靜的境界讓人沉思，然後他在「串門畫廊」展覽的輪子，高掛在收藏家也是我朋友家裡，可以看到高雄藝文風氣初萌芽的過程。我印象深刻的是阿賢順應台灣民主化過程，選舉風氣爆炸的年代，他在當年的串門藝術空間屋頂做了一個「台灣土雞選舉」的裝置藝術，阿賢本人屬雞，嘲諷自己是台灣土雞，放在市中心又是藝文重鎮，當年美國新聞處高雄分處舊屋的綠蔭屋頂非常引人注目。當日我去報社上班時，還聽到編輯部的同事議論紛紛，那時直覺阿賢非常有創意，很有社會參與的自覺意識。

他原來的畫室在市區，後來搬到左營，舊畫室閒置，我2006年剛從台北回到高雄時，在這裡住過短暫二個月，他是很有分類概念的畫家，做了鋼架畫架置放他的畫，我有幸也薰習他的藝術氛圍，後來我也畫油畫，對他的畫作就特別注意起來。

之後他的獨特畫風慢慢成形，〈腳的歷程〉是我非常喜愛的一幅，〈大墾丁紀事〉裡自由奔放的女性形象更是讓我愛不釋手。這當中對阿賢的欣賞帶著友誼，尤其他是我的老同事好友美秀的夫婿，他就是《民眾日報》鍾愛的女婿，老同事們以他為榮，後來他帶領「台灣壁畫隊」、「南島藝術節」，成為我們仰望的大藝術家。

他還是港味十足的阿賢爐主，沒有架子的美術館館長，但這些沒有形成我跟阿賢特別的創作緣分，直到我開始閱讀西拉雅歷史，寫西拉雅小說，進入一種難以描述的自耽狀態，回過頭看阿賢的畫，我頓時大力擁抱阿賢的強烈風格的畫作。

那一筆一畫充滿力量的畫，不就是我在尋找關於祖先的畫像嗎？那充滿對海洋的好奇與追尋，背對著觀眾，卻面向海洋的人物。

很多人解讀阿賢的字話在繪畫裡的意義，如果從我西拉雅族後裔的角度看，西拉雅族沒有文字，新港文書是荷蘭時代留下的語言資料，優雅的語言如何傳承？我的家族是靠著口傳歷史傳承家族故事，荷蘭時代的麻豆社是強悍部族，當年強悍的麻豆社遇到漢人漢字的衝擊，他們會如何學習漢字？以及如何創造自己的文字？

在荷蘭時代（1624-1662），麻豆社因為距離荷蘭人在台南的統治區域安平較遠，他們剛開始是不順服的，甚至強悍到曾經把荷蘭兵用計謀淹死在刣人thâi lâng溪（翁佳音研究，今將軍溪），是讓荷蘭人害怕的強悍西拉雅族。

從李俊賢鮮明的南方強烈風格的藝術創作，我們似乎可以感受他的祖先麻豆社的強悍，不屈服、不妥協、不卑不亢，有自己的自信，建立自己的藝術觀，不隨著印象派起舞。

其實不只是麻豆社強悍的風格，也不只是西拉雅族，而是整個台灣人的象徵，而這正是李俊賢作品的可貴。而做為西拉雅族後裔，我如此珍愛他的藝術創作，他讓我了解祖先沒有文字，如何用藝術語言傳遞自己的靈魂。

荷蘭時代，台南已經是當時世界海運的重要一環，除了Taiouan台灣港（安平），麻豆的倒風內海也是一個港灣，早在荷蘭人來台南之前，漢人也因為捕烏魚、獵鹿而來到台灣各港口，他們帶來對於西拉雅族的文化衝擊，對於麻豆社想必也是巨大而強烈的。

原始民族用自己的想法創造字，這出現在許多國家，越南也曾被中國統治一千年，留下許多創造的拼裝漢字，用來區別漢字，展現自己語言跟漢字不同。若是從這一層歷史脈絡來理解，李俊賢的話在畫中的意義，不僅是特別而被藝術界辨識，對台灣人平埔族群而言，是多麼珍貴的歷史密碼，他帶著血液裡祖先的記憶，無論生命輪迴經歷多少變遷，它仍然要掙脫出來，訴說自己強悍的基因。

台灣人在被蔣氏政權國民黨統治期間，人民被迫讀中國歷史地理，而不是讀自己的台灣歷史地理，更別說認識自己族群歷史，我直到1989年大學畢業到報社工作，才認識自己是西拉雅族後裔，年紀已近三十歲了。而李俊賢「畫中話」強烈印象，讓失憶的西拉雅後裔猛然記起自己的身世，能夠不淚灑阿賢的畫前嗎？

是的，腳必須這麼大力一踢，才能踢醒你沉睡的台灣歷史啊！

是的，女人不是溫溫柔柔，而是充滿肌肉感的陽剛女性，我們原來是母系社會啊！●

countries: 越南 中國 台灣 美國 荷蘭

taiwan-subdivisions: 麻豆 安平 左營 新港 高雄 將軍

title: 【自由副刊】 凃妙沂／麻豆社強悍血液的阿賢


content_text: 本網站內之全部圖文，係屬於大椽股份有限公司所有，非經本公司同意不得將全部或部分內容轉載於任何形式之媒體 © DIGITIMES Inc. 版權所有

journalist: 陳端武

title: 手機業務受美國打擊 華為第1季營收衰退17%


content_text:
香港天王劉德華出道40年拍過上百部電影，曾榮獲金像獎和金馬獎影帝，並在電視、音樂創造無數佳績，在演藝圈的地位無人能及。最近流傳一張他剛出道不久的時候，抱著一名白胖男嬰親吻的舊照，誰也沒想到這名男嬰長大後，也成為人人皆知的大明星，崇高的成就連劉德華都讚賞過。

時光追溯到快40年前，劉德華某次拍完戲在休息，看到旁邊有個白白胖胖的可愛男嬰，用水汪汪的大眼望著他，劉德華便把孩子抱住，並在男嬰臉頰留下一吻，這個畫面也被工作人員拍下，至今仍不斷被流傳。意想不到的是，這名男嬰長大後蛻變成英俊的大帥哥，進入演藝圈後跨足歌唱、電視劇和電影，成績非常不錯，那個人就是知名港星謝霆鋒。劉德華也在節目《我愛黑澀會》證實此事，表示謝賢當時帶著兒子到片場，才有機會抱到小謝霆鋒。

謝霆鋒幼時曾被劉德華親擁過，長大也視其為偶像。（圖／中時資料照）

謝霆鋒頂著星二代光芒勇闖演藝圈，16歲就以歌手身份爆紅，但也嚐過人生低谷的滋味，劉德華得知後，特地送上寫著「人善天不欺」的一幅聯，希望他能保持初衷、在演藝圈越挫越勇，並在台北開演唱會時，邀請謝霆鋒一起演唱《孤星淚》，教導他做人的大道理；謝霆鋒也公開崇拜過劉德華，不只多次在演唱會中唱劉德華的金曲致敬，更在鏡頭前表白：「華仔是我的偶像，如果我有他那麼一半厲害就好了。」謝霆鋒1999年發行國語專輯《謝謝你的愛1999》，也被視為致敬劉德華1992年推出的《謝謝你的愛》。

《九品芝麻官》方唐鏡56歲近況曝 182cm高帥外型全沒變

77歲富豪睡4千人沒事 爽娶超兇女優3個月暴斃 美艷嫩妻涉案遭逮

林心如4歲女近照甜炸 難怪霍建華捨不得上班

(中時新聞網)

journalist: 蕭雅文

title: 昔被劉德華抱過親吻 男嬰長大竟成國際巨星


content_text: 近日，有爆料稱，藝人鄭爽2019年出演《倩女幽魂》片酬高達1.6億元，拍攝77天，折合日薪約208萬元。且為逃避“限薪令”，鄭爽方將片酬拆分為4800萬片酬和對疑似其母親持股的公司增資1.12億元。“天價片酬”一時間引發社會輿論震蕩。目前，上海市稅務局及北京市廣電總局已啓動相關調查。 明星藝人收入畸高，早已是公開的秘密。自2017年以來，明星“限薪令”層層收緊，處罰方式不斷升級，但對賬面收入進行約束後，很多明星依然掛著出品人、制作人等身份賺錢，或將部分片酬轉化為投資、股權等分紅，甚至幹脆簽訂“陰陽合同”弄虛作假。2018年，“範冰冰偷逃稅案”讓社會看到了圈內亂象的“冰山一角”，也掀起了行業稅收秩序整頓工作。然而若此番“1.6億片酬”爆料屬實，足可見還有不少人在頂風作案、暗度陳倉。究竟鄭爽一家及相關公司有沒有以“陰陽合同”實現天價片酬、偷逃稅款，相信在嚴查深究之後，會給社會一個明白的交代。 “上有政策，下有對策”，“天價片酬”的存在和難管，根子還是影視行業的畸形生態。投資方偏好流量明星，平台方以“號召力”論價，某些明星演技平平、身價虛高，竟還宣稱“自己值這個價”，何其荒唐。同時，資源是有限的，明星拿走大頭，在劇本、台詞、布景、特效等上的投入就被嚴重壓縮。惡性循環之下，明星越來越多，演員越來越少，片酬越來越高，爛片越來越多。很多觀衆疾呼“我們看的是劇不是臉，能不能把錢花在該花的地方！”只有行業回歸理性、厘清秩序，“天價片酬”及其變種才可能消停。 “1.6億片酬”疑雲引發全網嘩然，更在於其觸動了社會公平正義的底綫。1.6億元是什麼概念？網友自嘲：“月薪一萬要工作1333年”。本應按勞分配、多勞多得，若一些明星僅靠一張臉及出格言行就輕鬆斂財，身處財富金字塔尖還偷稅漏稅，社會效應何其惡劣，又讓普通勞動者情何以堪？在這個意義上，嚴查不法行為，整頓“天價片酬”，也是守護社會公平，捍衛勞動精神與奮鬥價值。 曾有媒體報道：當被問及長大了想幹什麼，許多孩子的回答是“當明星、當偶像、當網紅”而不再是“當科學家”。盡管孩子的理解可能是片面的，但這樣的現實足以發人深省：若在對光鮮與流量的過分追逐中，消解了勞動精神和奮鬥價值，將是社會不可承受之重。（來源：北京日報客戶端 評論員：胡宇齊） 鄭爽被指偷逃稅款，部門調查將解公衆困惑 (2021-04-30 16:32:15) 拿天價片酬簽“陰陽合同”，其身不“鄭”，怎可“一爽到底” (2021-04-30 16:31:20) 鄭爽的“陰陽合同”點醒了誰？ (2021-04-30 16:29:48) “陰陽合同”不是違法行為“遮羞布” (2021-04-30 16:29:10) 明星逃稅怎能屢禁不止 (2021-04-30 16:28:38) “限薪令”下，明星為什麼還能這麼“爽”？ (2021-04-30 16:27:48) 有“限薪令”鄭爽還能拿天價片酬，問題出在哪？ (2021-04-30 16:27:05) 明星工作室注銷潮 維護行業秩序顯得越發重要 (2021-04-30 16:26:07) 1.6億天價片酬的背後：主角是鄭爽 配角是北京文化 (2021-04-30 16:24:38) 陰陽合同事件背後：是誰催生了鄭爽的天價片酬？ (2021-04-30 16:23:31)

title: 鄭爽涉“陰陽合同”調查啓動！嚴查深究給社會一個交代


content_text:
日職阪神虎隊左投陳偉殷29日面對前東家中日龍隊，演出6局失1分優質先發，最後奪下在日職睽違3497天的勝投。（共同社）（中央社記者楊啟芳台北29日電）日職阪神虎隊左投陳偉殷今天面對前東家中日龍隊，演出6局失1分優質先發，最後奪下在日職睽違3497天的勝投，也接受英雄訪問，他表示非常高興，也感謝隊友的分數援護。

陳偉殷今天再度踏上以前東家的主場名古屋巨蛋，雖然1到3局都有被敲安打，不過都順利化解危機；第4、5局演出3上3下，6局下則是被井領雅貴敲二壘安打後，再被京田陽太擊出高飛犧牲打，失掉1分。

總計陳偉殷用86球投6局，被敲5支安打，沒有出現保送，送出4次三振，僅失1分演出優質先發，最快球速144公里。阪神打線相當給予支援，1局上馬爾特（Jefry Marte）、大山悠輔敲安打攻下1分，3局上大山悠輔更是轟出3分砲，讓陳偉殷保有勝投資格。

雖然中日龍7局下得1分，不過9局上阪神的梅野隆太郎、中野拓夢都敲長打，再添2分。終場阪神以6比2擊敗中日，陳偉殷本季初登板就奪下勝投，也是陳偉殷自去年回歸日職以來奪下的第1勝，睽違近10年、3497天奪下勝投。

journalist: 中央社記者楊啟芳台北29日電

title: 陳偉殷睽違近10年日職勝投 感謝隊友援護 | 運動 | 重點新聞


content_text: 民進黨台北市黨部評委召集人趙映光兒子趙介佑涉犯毒品案，還被爆出問責台北市北投分局，引發風波。對此，民眾黨發言人張清俊在臉書列出趙介佑歷年的「大事紀」，並呼籲執政黨正視內部黑化問題，不要讓台灣再次淪落到黑道治國的境地。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知張清俊在臉書表示，趙介佑涉嫌販毒、經營詐騙集團，然後北市黨部主委吳怡農、趙映光等人裝得好像很震驚一樣，說什麼嚴厲譴責、危害社會、痛心疾首、教子無方，但其實趙介佑早就被警方註記為北聯幫成員。張清俊說，市黨部裝傻就算了，老爸會不知道自己兒子前科累累？清廉、勤政、愛鄉土的民進黨，今天染毒又染黑，繼黨政軍退出媒體這一笑話後，再添一筆嚴禁黑道入黨的都市傳說。張清俊接著列出趙介佑的大事紀，趙介佑2014年9月在臉書貼出民進黨北市黨部「選舉對策委員會委員」名片，2016大選期間擔任蔡英文台北市競選總部顧問，同年6月當選民進黨北市黨部黨代表。張清俊接著指出，趙介佑2017年2月12日在北市「加暴行於人」，違反《社維法》，2018年4月10日在北投分局疑似與洪姓借提人犯碰面「特權會客」；同年年10月12日在北市「無正當理由鳴槍」，違反《社維法》；2019年4月涉嫌暴力討債、擄人勒贖等案件；2020年2月被依《組織犯罪條例》判刑2年4月；2021年4月20日在北市涉嫌販毒、詐欺被逮，遭聲押獲准。張清俊直言，也就是說趙介佑從22歲開始，就曾在民進黨北市黨部任職，24歲就是蔡英文競選顧問；而擔任黨代表的期間曾因為毆打他人被抓，18年又因無故鳴槍被逮，2次都是以違反《社維法》輕罰，2020年因案被判刑2年4個月上訴中。張清俊說，黨證好不好用不知道，但至少可以知道趙介佑的軍刀老爸很夠力，即使趙介佑一錯再錯，還被警方註記是黑道分子，但多年來民進黨並沒有任何處置。過去國民黨黑金政治的遺毒未消，如今民進黨從上到下也黑影幢幢，政黨為了自身發展利益，將黑道人物納入體系之中，無疑是踐踏自身的民主理念。張清俊強調，在染毒染黑事件爆發、無力掩蓋之後才「霸氣」切割，並不是一個負責任的政黨應該有的作為，呼籲執政黨正視內部黑化問題，不要讓台灣再次淪落到黑道治國的境地。

journalist: 羅立邦

title: 警方認證「北聯幫」卻仍任民進黨部要職？他揭趙介佑歷年「豐功偉業」


content_text:
美國總統拜登28日晚間首次在國會發表演說，一抹其溫和形象，對內凸顯大政府，對外強調堅定的美國回來了。

民主黨傳統偏左，拜登被認為是溫和派代表；他勝選後，黨內有一派聲音認為，拜登政府內必須有進步派觀點，但最後拜登決定讓左派立場鮮明的參議員華倫和桑德斯續留國會，不加入內閣運作，而是提名號稱自由派與進步派都支持的葉倫出任財政部長。

拜登首次的國會演說中，除了支出擴張，投入基礎建設，還大談延長公共教育、免費社區大學、育兒及教育費抵稅，與帶薪家庭照顧假等，財源來自富人稅，中產階級不須埋單；左派笑得合不攏嘴，演講結束後，桑德斯趨前向拜登致意。

拜登的演說通篇環繞以人民、勞工與弱勢者為出發點，關懷他們的生活、經濟與未來，在在反應民主黨的政治價值；拜登說，給富人及企業減稅惠及大眾的下滲經濟學（Trickle-down economics）從未奏效，是時候發展從底層與中層出發的經濟。

談到國際競爭，拜登提到中俄並不意外，但他特別提到「我當面告訴對方」，以強化堅定立場，從安全到經濟均歡迎競爭，不尋求衝突，美國會信守對國際盟友的承諾，及捍衛包括盟友在內的利益。

在國際競爭方面，拜登與共和黨較容易統一陣線，不過國內問題難解，拜登如今碰上的不只是疫情復原，還有槍枝、種族與移民等歷史共業，民主黨雖佔多數，但在參議院優勢太小，必須與共和黨分治。

拜登擘畫藍圖，為明年底的期中選舉創造政策利多，同時面對來自共和黨甚至民主黨內的異議；這張左派藍圖怎麼實現，解方都在國會。

美聯社報導，拜登在國會演說提了很多急迫性法案，因為拜登理解，歷史上的總統很大機會會輸掉期中選舉的國會席次，留給拜登與民主黨的時間已經不多。

華盛頓郵報分析則認為，拜登這場演說同時體現「跨黨與單一政黨」的特色，既要維繫民主黨的價值觀，也不斷對共和黨遞出橄欖枝。

超過一小時的演講中，民主黨議員起立鼓掌至少40次，共和黨議員文風不動，預示兩黨極化仍是拜登面臨的最大挑戰。

events: 選舉 疫情

title: 場邊觀察／黨派競爭激烈 拜登抹溫和色彩 凸顯大政府


content_text:
今年報稅仍有減稅利多，財政部賦稅署長許慈美（中）表示，每人基本生活費由17.5萬元調高至18.2萬元，約205萬戶受惠。（記者鄭琪芳攝）

〔記者鄭琪芳／台北報導〕5月報稅季明日登場，今年報稅仍有減稅利多，每人基本生活費由17.5萬元調高至18.2萬元，約205萬戶受惠，以4口之家為例，若適用稅率12%，將可省稅3,360元；此外，今年綜所稅申報新增「手機報稅」及「行動認證」，以紓解報稅期間前往國稅局申報的人潮。

財政部公告2020年度每人基本生活費為18.2萬元，較上年調高7,000元，為歷年最大調幅，預估受惠戶數約205萬戶、減稅利益96.57億元。以4口之家為例，在免稅額、扣除額不變的情況下，每人基本生活費調高7,000元，今年報稅可以多扣除基本生活費差額2.8萬元；按綜所稅稅率5%至40%計算，可省稅1,400元至1萬1,200元。

國稅局官員說明，基本生活費總額減除免稅額、一般扣除額（標準或列舉）及儲蓄投資、身心障礙、教育學費、幼兒學前、長期照顧特別扣除額合計數之差額，即為基本生活費差額，得自綜合所得總額中減除；多口之家因受扶養親屬較多，除原有免稅額、扣除額外，可望再減除基本生活費差額，將可少繳一些稅。

另外，去年政府提供防疫工作人員等補助、獎勵等，並發放「振興三倍券」。財政部表示，自政府領取的補貼、補助、津貼、獎勵及補償（如防疫工作人員自政府領取的津貼補助）免納所得稅；而振興三倍券屬於政府贈與，也免納所得稅，若民眾將三倍券捐贈給公益慈善機構，則依票面金額申報捐贈扣除額。

考量「醫事人員」屬防疫最前線，其他執行業務者也可能受疫情衝擊，財政部也調增2020年度執行業務者費用率。其中，醫事人員收入適用費用率按財政部頒定費用標準112.5%計算，藥師健保收入（含藥費收入）費用率由94%提高至96%；非醫事人員之執行業務者（如律師、會計師等）、私人辦理補習班幼兒園與養護療養院業者，若去年收入總額較前年減少30%，適用費用率按財政部頒定費用標準112.5%計算。

此外，今年綜所稅申報方式新增「手機報稅」及「行動電話認證」兩項服務，民眾可以利用智慧型手機連結至電子申報繳稅服務網站（https://tax.nat.gov.tw），無須安裝APP，進入手機報稅系統首頁選擇「我要報稅」，接下來按手機螢幕顯示步驟操作就可以完成綜所稅申報。

國稅局說明，手機報稅有三種認證方式，包括「行動電話認證」（手機門號+健保卡號）、「行動身分識別」及「戶號+查詢碼」；若選擇「行動電話認證」，限手機門號綁定本人名下，且使用4G/5G網路連線，因此驗證中須關閉Wi-Fi。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 經濟 防疫

title: 5/1報稅起跑！利多又來了  5大新制有感減稅


content_text:
【推薦閱讀】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看 ▪活動／讀書累了嗎？30秒偷看漫畫舒壓一下 看這間學校有多鬧！

新北市府欲在永平國小興建地下停車場，卻接連遭到家長反對，今自救會成員第3度前往新北市府抗議，要求市府以永平（保順）立體停車場取代永平國小地下停車場，或是等到11年後學校屆齡50年需要設改建時再增設停車場。新北交通局指出，仍持續與家長溝通。

永和地區停車困難，新北交通局指出，永平國小附近的仁愛公園停車場經常爆滿，再加萬大線永平國小站若完工啟用後，更有轉乘的車輛須停放。但自救會認為，興建會影響學生權益，應以永平立體停車場為主。

劉姓家長表示，捷運環境影響說明書中，表明永平國小站轉乘評估並無設置停車場需求，與新北提出未來有大量轉乘需求的差異甚大，且地下停車場要到民國134年才能回收成本，自償率甚低；請施工期間學生還須面對地下垃圾、廢氣汙染。

永平國小自救會莊宜馨說，這月收到學校發送的興建地下停車場說明的DM，其中學習維護配套措施要裝設氣密窗、空調等，目前新冠肺炎疫情嚴重，難道還要緊閉門窗，讓學生在不通風的空間上課嗎？

莊宜馨也說，永平國小再11年就屆齡50年需要設改建，若現在就興建停車場，未來校舍改建就無法調派建築物，它校改建獲得體育館、游泳池，但永平國小卻只獲得停車場，對於學生並無益處。

新北交通局指出，去年12月完成垃圾掩埋物細密度分析，確認地下垃圾非屬有害事業廢棄物、無重金屬汙染，預計今年會啟動改善工程，包括隔音門窗、空調、替代球場等項目，並比照捷運高規格施工管理，降低施工過程的干擾。

交通局指出，永平立體停車場替代方案需多目標使用，要包含水利單位及營建署辦公空間納入規劃興建，才符合該用地徵收計畫，興建經費昂貴，且與捷運站較遠，轉成效益與便利性不足。

新北欲在永平國小興建地下停車場，卻接連遭到家長反對，今自救會成員第3度前往新北市府抗議。記者王敏旭／攝影永平國小自救會莊宜馨說，這月收到學校發送的興建地下停車場說明的DM，其中學習維護配套措施對學生並無幫助。記者王敏旭／攝影

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 仁愛 永和

title: 學校興建地下停車場3度遭反對 新北市府：持續溝通


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月29日 19:06

视频简介：本期节目主要内容： 压缩性骨折是椎体的变形，会造成外面轮廓发生变化。这种疾病好发于老年人，因为老年人骨质疏松后，相对抗压能力比较弱。腰椎压缩骨折后首先表现是疼痛，一方面是因为骨折本身会引起疼痛；另一方面骨折可能会刺激周围的肌肉产生疼痛感。 （《健康之路》 20210429 老人驼背需警惕）

title: 《健康之路》 20210429 老人驼背需警惕


content_text:
4月25日，赵婷（中）在奥斯卡颁奖典礼上。(Matt Petit/A.M.P.A.S. via Getty Images)【大纪元2021年04月30日讯】

【中国才是真正的“无依之地”】@ZJ20672066：当今中国才真正是中国人的“无依之地”。房屋被强拆、空气、河流和粮食被污染，官场腐败无处不在，没有言论自由、宗教自由，没有司法公正，只有无尊严卑微地活着。中国封杀赵婷固然与她过去的真话有关，但他们害怕的是，她的电影让中国人认识到美国的“无依之地”是自由，而中国的“无依之地”是绝望和悲哀。——@ax5oLP2JaDF8ZQP：无依之地：老无所养，延迟退休，退休金双轨；病无所医，割肝挖髓！幼无所学，学区房收割一茬又一茬。一切产业化，一切皆为割韭菜！

【断交部的威名可不是虚的】4月26日，中共外交部战狼赵立坚在推特贴出一张丑化日本浮世绘的画作，讥讽日本将福岛核废水排入海中。这幅恶搞的画注明来自“爱学习的男孩”。日本外交部提出抗议，并要求赵立刻删除推文。//LT视界：日本人上了中共战狼的当。中共外交发言人赵立坚发布一副图，将日本名画修成讽刺日本排泄核废水。日本外相要求赵立坚尊重日本文化、删图，赵立坚反而置顶，引得中国粉红满堂喝彩。日本人与中共战狼认真，就输了。

【“等你哥死了，你们的问题才能结束”】警察那句话不断在我耳边响着：“你们的问题，是你们的哥哥。等你哥死了，你们的问题才能结束。”我活着，父母亲人就是中国政府的人质，家破人亡；中国政府在监禁折磨我父母亲人的同时，也在精神上监禁折磨我这个逃亡者！

【当今中国最有特色的一大暴政】强制性计划生育是当今中国最有特色的一大暴政，古今中外，独一无二。这不能怪共产主义，因为别的共产国家没这么干过；这也不能怪中国文化，因为过去中国和现在的港澳台也都没这么干过。是中共对中国大陆几十年的统治，摧毁了我们的道德底线，造就了这样一种可怕的文化：没有神圣，没有禁忌，不知敬畏。——@HuPing1

【独裁者的下场大致都一样】希特勒自杀、斯大林遭鞭尸、波尔布特被软禁至死、齐奥塞斯库被打成马蜂窝、米洛舍维奇被海牙国际法庭羁押至死、萨达姆被处绞刑、穆巴拉克关在笼子里接受审判、卡扎菲死于乱枪……事实证明：“无论独裁者他们曾经多么辉煌、多么高高在上，人民一旦觉醒，他们的下场大致一样。” ——@CAPy9iUiGOJqqFG

【浙江男子15万8卖亲儿子后带妻子旅游】4月17日，浙江湖州林先生报警称，自己2周岁半的侄子被其生父谢某带走后不知所踪。24日，民警在江苏常熟抓获谢某。经调查，谢某因手头拮据，把亲儿子卖了15万8千元，事后谢某带着现任妻子一路从贵州游玩回到江苏。据悉，谢某十年前就曾把与前妻生的两个女儿送人。

【北京处级干部体验送外卖：“我觉得很委屈”】4月28日，北京卫视播出纪录片《我为群众办实事之局处长走流程》，北京市人社局劳动关系处副处长在纪录片内体验了一天送外卖的感觉，事后他表示，“太委屈了，跑一天赚了四十几块钱”。对此，有网友评价，这样的体验很好，应当鼓励和肯定！也有人表示，作秀罢了，没用。——委屈？那些跑了一天还被差评扣钱的委屈不委屈？

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 日本

title: 【网海拾贝】中国才是真正的“无依之地”


content_text: 回應2021年4月27日自由時報《書劍集》〈行內行外〉一文，該文捍衛央行行內作事的人，實為政治正確，因為彭淮南前總裁藍綠通吃，從李前總統時代、結合了劉泰英以及政大財經幫，桃李滿天下，現任小英總統也曾經是彭師公的晚輩及部屬。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知請各位讀者仔細去讀讀台大經濟系相關師生所出版的《致富的特權：二十年來我們為央行付出的代價》，本書前後一致，對事不對人，強調經濟專業的討論及思辯，這幾位經濟學的師生，後台偏向「台大綠」，彭淮南偏向政大李蔡馬蕭等不藍不綠，支持出口經濟，強調外匯存底作為中央小金庫的政治效忠，而台大經濟幫純論經濟，利率低於美國不利台灣進口美國科技設備、技術及人才，是親美的學術專業路線。彭前總裁領導的央行，知道台大經濟系的論述，至少15年了，只以「穩定」為名，實為效忠藍綠傳統政權，依賴大陸，抗拒產業升級，流失大量白領，没有真正圖利到藍領。台幣掛鈎美日新加坡是台灣人才升級的必要條件，台幣10年內升值以至本國最低工資看齊日本關西，食品業、營造業、汽機車工業、半導體設備的原物料及生財器具，有八成左右是進口的，台幣緩升可以降低物價。央行行內政治掛帥，新任者不敢得罪舊朝遺規，籍台大經濟系學者就事論事，此乃高品質公民社會的具體表現，民粹對話對人不對事，訴諸情感，此乃我國政治經濟社會最嚴重的問題：行內政治，行外經濟，情緒民粹，政治內行。＊政策論述專家

journalist: 蔡森然

countries: 美國 新加坡 日本 台灣

title: 觀點投書：行內政治，行外經濟


content_text:
隨著「2021臺灣國際熱氣球嘉年華」宣布加碼延長至8月16日(一)，活動天數由37天加碼至45天後，臺東縣政府也公布今年的線上繫留體驗預購票，將於5月5日(三)中午12點開放線上預購。超過8,800個繫留名額一次開放，歡迎球迷鎖定販售平台「臺東慢漫遊」網站準時搶票！

臺灣的年度觀光盛事「2021臺灣國際熱氣球嘉年華」即將在7月3日至8月16日登場，每年受到高度關注的「熱氣球繫留體驗」是旅客的必玩行程。今年繫留場次除了7月3日(六)開幕當天僅開放下午場外，7月4日(日)至8月16日(一)每日皆開放上午（05:30~07:00）及下午（17:00~19:00）兩場次，採現場購票與線上預約兩種購票方式，活動期間現場售票時間為每日上午5點與下午4點。線上預購則分為三階段開放，首波預購將於5月5日(三)中午12點在「臺東慢漫遊」網站準時開賣，並且一次釋出8,800個繫留名額，每日上、下午場次各開放120個名額供旅客線上預購，每筆訂單限購4組。

「2021臺灣國際熱氣球嘉年華線上繫留體驗預約套票」是結合臺東各項旅遊服務，如旅宿、伴手禮、在地體驗等推出的「體驗套票」，將分別於5/5中午12點開賣「漫步臺東套票」售價3,000元起、5/19中午12點開賣「輕旅滿足套票」售價1,750元起、6/2中午12點開賣「歡樂升空套票」售價550元起。預購「漫步臺東套票」更加碼贈送親子界超夯的育兒神卡「愛臺灣博物館卡」(市價400元)寓教於樂，讓遊客搭完熱氣球還可以憑博物館卡無限次數免費暢遊全台19個熱門博物館園區。

有別於往年依日期分梯次銷售，逐次開放釋出預購名額的方式，今年所有的繫留體驗線上預約名額，將於5/5全數釋出。繫留預購票可能在第一階段就售罄，將不會保留至第二或第三階段。若繫留預購票在第一階段售罄，想購買第二或第三階段套票的旅客，須等待其他旅客退訂釋出名額後才可購買；三組套票日期開賣後，若有旅客退訂釋出預約票名額，旅客也可依自己的行程需求任意選購。

taiwan-subdivisions: 臺東 臺東縣

title: 線上搶訂！Hello來臺東熱氣球繫留體驗免排隊  5/5開放預購


content_text:
華航機師染疫風暴再擴大！中央流行疫情指揮中心昨（4/29）公布首例防疫旅館人員確診（案1120），指揮官陳時中今（4/30）在疫情記者會說明，今增三例本土病例（案1127至1129），均為諾富特飯店員工，房務部2人、餐飲部1人。指揮中心今也公布相關足跡，提醒民眾務必留意自身健康狀況，一有症狀請盡速到指定醫療院所就醫採檢。

陳時中表示，三例本土個案都是諾富特飯店採檢的員工。其中案1128為昨天篩檢發燒送醫的飯店員工之一。案1128為昨天3位發燒員工送到醫院採檢中的其中一位，為20多位男性，旅館房務員工，前往集中檢疫所前有發燒，Ct值16，接觸者4人。案1127和案1129都是到集中檢疫所後出現症狀，案1127為餐飲部員工，案1129為房務人員。陳時中說，飯店員工總共207位全數採檢完畢，這兩日會再繼續採檢血清抗體。

♦首例仍在加護病房 平時搭機捷從新北三重往返機場飯店

關於案1120的病情，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說，他現在仍收治於加護病房已經插管，屬於呼吸重症的狀況。

有關案1120華航飯店員工的足跡，陳時中說，個案生活相對單純，除了去看病外，最多就是到上班和住家，都是騎機車到機捷，從三重站到機場旅館站走路上班後原路返家，也通知地方要進行消毒，相關工作人員要做自主健康管理，曾出入相關場所、5月9日前相關症狀的民眾可到指定院所進行採檢。

案1120曾三度到診所就醫，該診所醫師表示看診時有問案1120有無接觸史，但個案說沒有，是否是有欺騙之嫌？陳時中說，這無法片面去講，會從雙方詢問。關於案1120到診所就醫目前匡列人數，指揮中心發言人莊人祥說，診所部分共匡列4名醫護人員列為居家隔離對象，16名就醫病患則有戴口罩列自我健康管理。

因應飯店首例確診員工案1120確診，指揮中心已於昨日啟動旅館清空計畫及員工採檢，截至目前已採檢206人，其中3人檢驗陽性(案1127至案1129)，203人陰性。由於該旅館確診員工隔離前有公共場所活動史(如附件)，提醒曾於附件所列時間及場所活動的民眾，進行自我健康監測14天，如有疑似症狀，請儘速戴口罩就醫，並主動告知醫師活動接觸史。

♦餐飲部女員工為內場人員 房務部男員工會遇到昨確診重症主管

陳時中也公布案1127和案1128的足跡。案1127（20多歲餐飲部女員工）在4月27日下午16時30分曾去過中壢的「等等法式甜點」用餐、4月28日下午15時後曾去中壢的美衣潔自助洗衣店洗衣以及中壢日本料理店用餐。案1127為內場餐飲部員工，個案是否接觸過其餘染疫的房務人員，陳時中說，是有可能接觸，但應該不是例行性接觸，因負責範圍不同，但在飯店一館地下室有集中更衣、置物櫃、辦公室是一起的，不會天天見面，但是有接觸可能，不過看起來不是很頻繁。

案1127未曾接觸其他飯店確診患者，是否代表飯店內的新冠病毒感染源不只一個？陳時中說，不排除有這樣的可能性，但現在就是檢視所有確診者可能的傳播途徑，並分析飯店確診者感染的是否為病毒變異株，進而把傳播途徑畫出來。

陳時中表示，雖然飯店內確診者可能在諾富特飯店1館的B1有短暫接觸，但在B1群聚感染的可能性應該不高，因經採檢飯店內39處公共空間檢體，檢驗結果都為陰性，目前懷疑有可能是在旅館房間內感染到病毒，目前也已採檢103處房間檢體等待檢驗結果，更不排除擴大採檢更多的房間檢體，以了解感染途徑。

案1128（20多歲房務部男員工）在4月28日曾搭乘703公車到中壢火車站去中壢海越按摩店按摩，屬於一對一按摩，按摩師傅列為隔離者，而下午1時左右到中壢四海遊龍店用餐，下午1時30分搭703公車回宿舍。案1128接受疫調時表示，有時候會在走道上碰到案1120，會打招呼，但沒有很特別密切接觸。

今天下午桃機美食街傳出關閉消毒的消息。發言人莊人祥說，莊人祥表示，案1128說時常到美食街的麥當勞，但因個案不確定詳細前往的時間和日期，所以沒辦法公布，不過地方政府已有在進行處理。

陳時中說，曾出入過相關場所、5月12日前有症狀的民眾也要儘速到指定院所就醫採檢。（沈能元、許稚佳／台北報導）

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 三重 新北 中壢

title: 【諾富特風暴】飯店3確診員工足跡曝光！搭機捷往返三重與旅館 去過餐廳、洗衣店、按摩店 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者張毓容／綜合報導 圖／記者張毓容攝、品牌提供

對許多人來說，現在每天最重要的事，除了戴口罩，就是勤洗手或使用乾洗手，維持雙手的潔淨，但高頻率的清潔讓手部肌膚變得越乾燥粗糙，甚至有敏感狀況，不少美妝保養品牌看準這點，將用在保養品的保濕修護成分運用在手部清潔上，推出乾洗手、洗手凝露，讓每一次潔淨雙手的同時，也能溫和呵護肌膚，甚至散發宜人香氣。

SABON

人氣家居香氛保養品牌SABON經典乾洗手液，能溫和安撫肌膚，質地清爽無負擔，使用起來還有一點沁涼感，還有著SABON特調的香氣，揉合廣藿香、薰衣草、香蘭三種氣息，療癒香氛可幫助鎮靜放鬆心情、提振精神。另外還有白茶和茉莉花語2種香氣款。

▲SABON 經典乾洗手液，80ml，NT$380。

Neal's Yard Remedies

英國有機保養品牌Neal's Yard Remedies以全天然配方搭配有機穀物酒精，推出通過有機及純素認證的「防護噴霧乾洗手」，更調和有淨化功能的綠花白千層精油、檸檬草精油與金縷梅純露，有著細緻香氣，使雙手感到清新潔淨，但不會有黏膩感，也可用來清潔桌面、座位，小巧瓶身很適合外出旅遊攜帶。

▲Neal's Yard Remedies 防護噴霧乾洗手，50ml，NT$430。

Bondi Wash

澳洲純天然居家抗菌清潔品牌Bondi Wash有一款「萬用潔淨小銀瓶」，100%植物來源成分，運用澳洲原生植物精油天然的防護力，擁有優異的潔淨效果，還添加佛手柑、迷迭香、雪松等珍貴精油和維他命E、甘油與蘆薈，可一款溫和保濕的乾洗手噴霧，也可當作外出時用來潔淨馬桶坐墊、桌椅、手推車等清潔噴霧。共有50ml、150ml、300ml和500ml四種容量瓶裝。

▲Bondi Wash 植萃防護噴霧，50ml，NT$450；150ml，NT$750。

THE BODY SHOP

THE BODY SHOP運用萃取自有機檸檬果皮的天然檸檬精油推出全新「檸檬清新淨化系列」，從頭髮身體、臉部、手部的清潔到滋潤養護都照顧到。

其中檸檬清新潔淨化乾洗手含有天然檸檬精油、植物性酒精，質地清爽細緻，可幫助潔淨雙手，並使肌膚柔潤不乾澀，同時散發清新檸檬香氣，共推出2款大小容量。

▲THE BODY SHOP 檸檬清新潔淨化乾洗手，100ml，NT$260；250ml，NT$520。

Grown Alchemist

澳洲高科技植萃保養品牌Grown Alchemist運用蔗糖發酵酒精搭配玻尿酸和甜杏仁油、金盞花等天然植萃成分，推出高保濕效果乾洗手凝露，清潔雙手的同時，為雙手肌膚補充水份並延緩肌膚老化，共推出隨身瓶和大瓶裝2種容量。

▲Grown Alchemist 水感防護乾洗手凝露，50ml，NT$430；500ml，NT$1,500。

歐舒丹

歐舒丹先前專為捐贈法國當地衛生單位和醫護人員而生產的馬鞭草乾洗手，現在台灣也買得到了。添加馬鞭草精萃，植物來源成分溫和保濕，使用後不會使手部乾燥，還帶有清新療癒的馬鞭草香氣，每次潔淨雙手都像在為手部保養。

▲歐舒丹 馬鞭草乾洗手，65ml，NT$350。

THREE

日系美妝品牌THREE的保養品向來以植萃、天然成分聞名，今年5月特別推出對肌膚、環境都友善的有機「植萃防護乾洗手」。以有機發酵酒精為基底、99%天然由來成分，取得COSMOS有機認證，添加有機檸檬果實萃取精華，搭配迷迭香、澳洲尤佳利精油等多種精油，使用起來清爽舒適，同時預防肌膚乾燥，還能散發柑橘草本香調。

▲THREE 植萃防護乾洗手，250ml，NT$1,600。

嬌蘭

嬌蘭運用皇家蜂王乳系列核心修護保養成分，推出手部護理系列，包含乾洗手與護手霜。其中潔手凝露「皇家蜂王乳蜂潤乾洗手」含有蜂蜜濃縮精華honey concentrate及酒精，可在清潔的同時為雙手保濕修護，細緻的質地塗抹後後清爽不滑膩，並會留下保濕薄膜與淡雅的蜂蜜香氣。

▲嬌蘭 皇家蜂王乳 蜂潤乾洗手，40ml，NT$990。

L:A BRUKET

來自瑞典的L:a Bruket延續對純淨成分的堅持，推出兼具潔淨、芳香和水潤肌膚3種功能的「保濕乾洗手凝膠」，更貼心推出便於攜帶的隨身瓶和適合居家使用的大瓶裝2種容量。

依據衛生機構建議，保濕乾洗手凝膠採用有機酒精，不黏手的液態凝膠質地，能隨時隨地清潔雙手，添加甘油、甜菜鹼等天然來源保濕成分，給肌膚充足的水潤柔滑感受，更調和茴香、薰衣草以及黑胡椒精油，打造自然香氣。

▲L:A BRUKET 保濕乾洗手凝膠，55ml，NT$450；450ml，NT$1,700。

►看更多添加保養柔膚成分的手部清潔品

東森自然美

東森自然美推出的天然精油洗手乳(抗菌配方)，含有如茶樹、尤加利、薄荷等賦予肌膚柔潤潔淨的植物精華，可幫助平衡油脂分泌，另外添加椰子油衍生物，具有優良的潔淨功效。

▲東森自然美 天然精油洗手乳(抗菌配方)，300ml，NT$570。

THE BODY SHOP

THE BODY SHOP「檸檬清新淨化系列」還有推出洗手乳，同樣蘊含天然檸檬精油，更添加天然蜜糖及甘油等成分，可打造細緻綿密泡沫，深層潔淨手部同時柔潤雙手肌膚，並散發清新檸檬香氣。

▲THE BODY SHOP 檸檬清新潔淨化洗手乳，250ml，NT$420。

►洗髮精一直換才有用？頭皮清潔3大NG觀念，讓出油、掉髮更嚴重

►醫師教歐美超夯「益生態保養」美肌法！沐浴3秘訣「甩開背痘」

►5月限定美妝太燒！Kiehl’s「滾輪按摩組」限量送 YSL「520禮盒」超搶手

countries: 英國 瑞典 澳洲 台灣 法國

title: 洗手也能很享受！9款超夯「保養級乾洗手」SABON、嬌蘭還能飄香氣


content_text:
2021/04/30 13:04

〔記者張軒哲／台中報導〕沒水真甘苦！台中市民近期受到限水所苦，清水區下湳里荷園街長期使用地下水，但最近連地下水也用罄，居民反映已經半個多月完全沒水可用，比目前的「供五停二」還慘！議長張清照今日上午與市府相關單位及水公司人員到現場會勘，尋求解決之道。

荷園街居民在現場向張議長訴苦，原本此區長期使用地下水，不怕缺水或是停水，但是最近連地下水完全抽不到了，比節水的「供五停二」還慘，半個多月來住戶每天到外面提水，「真正甘苦！」

張清照表示，民生用水很重要，所以特別請市府經濟發展局和水公司人員來此會勘，他會全力爭取相關經費，希望解決問題，。

里長李王玉蘭建議，荷園街目前尚未接自來水管線的住戶至少還有60戶以上，盼協助此區接自來水管線。張清照表示，請里長與當地居民協調，提供原接自來水用戶資料，至於相關經費，他會全力協助爭取。

taiwan-subdivisions: 清水 清水區

title: 比供5停2還慘！ 台中清水荷園街半個多月沒水用


content_text: ชาวบ้านฝั่งไทยถ่ายภาพในแถบลุ่มน้ำสาละวิน ติดชายแดนไทย เป็นภาพค่ายทหารของรัฐกะเหรี่ยงบริเวณชายแดนไทย เสียงระเบิดและปืนยังคงดังอย่างต่อเนื่อง สหภาพแห่งชาติกะเหรี่ยง KNU ซึ่งพยายามต่อสู้เพื่อปกครองตนเองในระดับที่สูงขึ้นมานานหลายสิบปี ได้ออกแถลงการณ์ว่า องค์กรติดอาวุธ KNLA (กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติกะเหรี่ยง Karen National Liberation Army) " โจมตีค่ายทหารของกองทัพเมียนมาเวลาประมาณ 05.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น และยึดได้ในช่วงสั้น ๆ จึงเผาทำลายค่าย จากนั้น หลังเที่ยงวัน กองทัพเมียนมาได้เปิดการโจมตีโต้กลับทางอากาศ ซึ่งได้รับการยืนยันจากองค์กรระหว่างประเทศและทางการไทยแล้ว ขณะนี้ยังไม่ทราบจำนวนผู้เสียชีวิตจากการปะทะครั้งนี้ แต่มีชาวบ้าน450 คนลี้ภัยมาที่ศูนย์พักพิงที่ทางการไทยจัดให้ เพื่อหลบภัยสงคราม

title: รัฐบาลพม่าโจมตีโต้ตอบทางอากาศ ชาวบ้านหนีหลบภัยเข้าไทย


content_text:
▲白天各地恢復多雲到晴天氣狀況、氣溫回升。（圖／翻攝中央氣象局，下同）

記者葉國吏／綜合報導

今晨北台灣溫度偏低，最低溫出現在基隆七堵僅10.5度。白天各地恢復多雲到晴天氣狀況、氣溫回升。另外，今(30)日中南部地區及金門、馬祖易有局部霧或低雲影響能見度，馬祖及南投已出現能見度不足200公尺的現象，請注意。

今天（30日）花東及南部地區偶有零星雨，各地恢復多雲到晴，中午過後山區有些熱對流發展造成的陣雨，天氣較穩定，比起前幾日程度及範圍都小一些；各地高溫回升，北部及東半部地區27-29度，中南部31、32度，較為悶熱，清晨在北臺灣還是有18度左右的低溫表現，感受偏涼，至於其他地區則是20-22度。

▲彭啟明透露，今起連五天都是好天氣。（圖／翻攝Facebook／氣象達人彭啟明）

氣象達人彭啟明在臉書粉絲專頁發文指出，今天各地顯著轉晴，今起一連五天顯著回溫，下波降雨會在下週三。「前兩天的雨勢累積還很不夠，大家還是要努力省水！」

countries: 台灣 臺灣

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 南投 基隆 金門 七堵

title: 清晨最低10.5℃！今起連5天好天氣　專家透露下波降雨期


content_text:
●亓樂義／資深媒體人，軍事評論家

台海一旦衝突，美日兩國介入台海不是問題，問題在於介入的方式、強度和時間。理由很清楚：中國拿下台灣，第一島鏈潰散，日本岌岌可危，美國退出東亞，印太秩序改寫。

兩岸議題對美日台挑戰

華府時間4月16日下午，美日首腦會談發表聯合聲明，確認台灣海峽和平穩定的重要性，並且敦促和平解決兩岸問題。這是時隔52年後，美日元首再次對台海問題表達嚴正關切。是一次重大突破，也帶來巨大挑戰。

▲美國總統拜登與日本首相菅義偉在白宮舉行峰會，會後聯合聲明談及台灣。（圖／路透）

據《共同社》4月25日報導，日本政府開始正式討論台灣海峽出現突發事態時，自衛隊採取行動的相關法律運用等問題，說明日本政府不是虛應故事，開始從法律層面為自衛隊的行動找出依據。

首腦會談期間，日方還向美方表達台灣突發事態可能相當於日本面臨「重要影響事態」或「存亡危機事態」 的看法，表明日本對台灣突發事態也有兩種的基本想定。

所謂「重要影響事態」，是指當台海發生衝突時，任其發展而置之不理，則可能導致對日本的直接武力攻擊。如果事態進一步惡化，恐將形成對日本的「存亡危機事態」。

▲日本自衛隊。（圖／取自防衛省 海上自衛隊twitter）

出現這兩種事態，按2016年日本實施的安全保障相關法案（安保法案），對自衛隊的行動都有相應的指導，並且以美軍的反擊為前提。美軍一旦行動，日本多方配合。

按規定，「重要影響事態」發生時，自衛隊需對美軍提供燃料補給等後勤支援；一旦進入「存亡危機事態」，自衛隊將根據限定的集體自衛權與美軍展開聯合行動。這些行動都必須取得國會批准。

從歷史的發展看，日本對台海突發事態應該有應對方案，問題在於方案是否與時俱進，符合當前與今後一段時間應對中國對台威脅的現實需要。

回顧1996年3月中旬，共軍向台灣本島南北兩端發射4枚東風-15彈道飛彈使台海危機達到高峰期間，美國總統克林頓（Bill Clinton）派知日派人士阿米塔吉（Richard Armitage）密訪日本，詢問若美國在台灣問題上與中國發生衝突，日本可以做什麼？日本防衛廳長官宮下創平說，日本的行動將受憲法嚴格限制，特別是戰爭期間。

看得出日本非常被動，不願捲入。

▲阿米塔吉前陣子才隨陶德訪台。（圖／翻攝自YouTube／ presidentialoffice）

不過，日本首相橋本沒把話說死。他同意根據個案考慮美方提出的要求，並以過去2年對朝鮮半島突發事態的研究為基礎提出對策，並且強調與美國集體防衛的重要性。

當時日本外務省內部分歧很大。一些官員坦言，若美國援助台灣，要求日本提供後勤支持，日本不能說「不」。但也有官員表示，日本和中國有邦交，和朝鮮沒有邦交，因此日本不能輕易對美國說「是」。

日本如何看待台海議題

對這段歷史有深入研究的日本立命館大學國際關係研究所特任教授中逵啟示（Keiji Nakatsuji）指出，台海危機期間，橋本首相曾考慮派遣日本自衛隊運輸機到台灣接運日本僑民，有13處機場可用。

由於發生危機，證明駐日美軍是威懾中國的重要手段。

他還說，當時日本政府沒有應對台海危機的應急計畫。萬一有事，日本整個社會很可能陷入可怕的恐慌之中。

這次飛彈危機1996年4月3日落幕。2周後，克林頓總統訪問日本，與橋本首相共同發表《美日安全保障聯合宣言》，標示冷戰後美日同盟邁入新的階段。1997年9月，美日發布《防衛合作新指標》，其實已把台灣納入「周邊事態」，大家心照不宣。

這次新指標的合作內容達40多項，包括在事態發生前的情報交換和抑制事態擴大的所有外交努力；在應對事態過程中兩國合作撤離非戰鬥人員，為確保經濟制裁有效，日方對海上可疑船隻實施臨檢。

▲隨著美日元首均對台海問題表示「關切」，今後美日安保應對台灣突發事態，缺的不是法律而是決心。（圖／路透）

其他後勤支援，包括向美軍設施供水供電、開放自衛隊和民間機場、港口和提供美軍訓練和演習區域。

除了武器彈藥，日方還需提供美方所需物品和燃料，人員與物資運輸、傷患治療和運送，以及為美國軍用設施提供警戒、通信頻率與相關器材，甚至向美軍提供海上掃雷和海空交通管制等。

可以說，該有的後勤支援，幾乎囊括其中。

事隔20多年，以上美日安保的合作事項能否具體應用於台海方向？應是今後美日安保應對台灣突發事態努力的方向，融合網路、太空和電磁空間等新型戰力更是一項艱鉅任務。

今後美日安保應對台灣突發事態，缺的不是法律而是決心；除了政治宣示更需實際作為。

熱門點閱》

► 除了翹腳「鄙視」遼寧號之外 美軍還對解放軍航母做出什麼？

► 軍事家／談中國火箭軍東風41飛彈 部署內蒙古吉蘭泰地區

► 黃竣民／後備軍士官大缺人 但「速成」軍、士官挑得起後備大樑？

► 宋兆文／武力犯台存有高度風險

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

亓樂義專欄 亓樂義  資深媒體人，曾於中國大陸駐點採訪22年。著有《捍衛行動─1996台海飛彈危機風雲錄》，《三戰風雲─新形勢下的台海危機》，與林中斌合著《撥雲見日─破解台美中三方困局》。

countries: 台灣 中國 美國 日本

title: 亓樂義／中國拿下台灣 第一島鏈潰散 美日無疑介入台海 重點則在「決心」 | 雲論


content_text:
阿里巴巴集團將所持有的天貓好房公司85%股份出售給易居控股，金額約港幣18.6億元（約新台幣67億元），再藉由增持易居成為易居第二大股東，形同將天貓好房交給易居經營，阿里退居幕後。

時代財經報導，去年9月，上百位房企高階主管現身杭州阿里巴巴總部，為全新成立的天貓好房站台。當時阿里巴巴豪氣十足，喊出做好三年不賺錢的準備，然而時隔半年多，阿里巴巴的態度卻出現轉變。

在香港上市的易居企業控股宣布，收購阿里巴巴集團所持有的天貓好房公司85%的股份。同時，阿里巴巴和易居董事局主席周忻增持易居的股票，雲峰基金也入股易居。

這項交易折合收購對價約港幣18.6億元，交易完成後，天貓好房公司成為易居旗下全資子公司。阿里則退居幕後，成為易居第二大股東。

第一財經報導，阿里將天貓好房公司的股權轉給易居，並且全力支持易居打造房地產數位化行銷和交易平台。

易居表示，透過股份認購事項的所得款將用作易居集團的一般營運資金，並投資於新建的天貓好房平台。

title: 阿里房產布局 退居幕後


content_text:
原標題：「被遺忘的宇航員」逝世，他是阿波羅11號上唯一沒登月的人

夢晨 發自 凹非寺

量子位 報導 | 公眾號 QbitAI

邁克爾·柯林斯因癌症去世，享年90歲。

登月兩人降落之後，柯林斯獨自繞月飛行了二十多小時。

船艙每次開至月球背面的約48分鐘里，柯林斯與兩位同伴，以及38萬公里之外地球的所有無線電通訊都被切斷，被稱為最孤獨的人類。

柯林斯最擔心的是兩位同伴在月球或返回對接時出現什麼意外，他只能獨自返回地球。

柯林斯事後經常被問到是否後悔沒有登月，對此他的回答是：

「我知道，如果我說我擁有阿波羅11號三個位置中最好的一個，那我就是個騙子或傻瓜，但我可以真誠而平靜地說，我對我擁有的這個位置非常滿意，這次冒險是為三個人安排的，我認為我的任務與其他兩個人同樣必要。」

他在太空丟了一台哈蘇相機

柯林斯1930年出生於羅馬，從西點軍校畢業后，成為空軍飛行員。

1962年美國航天員首次進入地球軌道后，柯林斯受到感召開始申請加入NASA，並在1963年的第2次嘗試中被錄取。

柯林斯從小喜歡讀科幻小說，他駕駛的「哥倫比亞號」，名字就來源於凡爾納的小說《從地球到月球》。

他經常讀關於火星的科幻故事，曾經開玩笑說：「NASA把我送錯了地方，我覺得去火星更有趣。」

人回到地球，心還在太空

阿波羅11號返回地球后，柯林斯短暫地接受了助理國務卿的職位。

countries: 美國 哥倫比亞

title: 「被遺忘的宇航員」逝世，他是阿波羅11號上唯一沒登月的人


content_text:
【記者徐翠玲／臺北報導】外界質疑中共推動人民幣數位化、國際化，是想用人民幣取代美元，中央大學經濟系教授邱俊榮29日表示，數位人民幣成為國際貨幣，到目前為止還是假議題，主因包括全世界很多主要商品都用美元計價、跟中國貿易用人民幣計價僅占10%多、中國資本不夠開放、歐美積極開發數位貨幣。

邱俊榮指出，從傳統人民幣來看，全世界很多主要商品，包括油等大眾商品都用美元計價。而全世界貿易中國占的比例相對較小，中國努力把人民幣發展成國際貨幣，特別跟中國相關的貿易，使用人民幣做計價單位大概占10%多，但那已經是上限。

邱俊榮提到，如果要成為國際貨幣，資本開放很重要，資本管制相對也較小，人民幣距離這些基本條件非常遠，也就是如果傳統人民幣要變成國際貨幣，雖可能占小小地位，但成為主要貨幣可能遙不可及。

「現在大家比較關心數位人民幣，因為它走在很前面。」邱俊榮說，透過數位人民幣，包含交易資料、買賣過程所累積的歷程紀錄等大數據，可能會用在貨幣以外其他用途，但也可能存在資安問題。

邱俊榮表示，對於數位人民幣的發展有多快，會不會影響其他國家的經濟，是現在大家關心的議題。如果其他國家都不處理數位貨幣問題，只有中國在處理，也許要擔心，但現在美國已經警覺到事態的嚴重性，且美國、歐洲國家、日本積極發展數位貨幣。

數位貨幣是未知的領域，邱俊榮指出，如果大家開始發展數位貨幣，無論技術層面、市場規模來看，長期而言，人民幣仍不易取得優勢，他認為，到目前為止，（數位）人民幣變成國際貨幣還是假議題。

countries: 日本 美國 中國

things: 大數據 資安 經濟

title: 數位人民幣成國際貨幣？學者：條件遠遠不足


content_text:
美國明尼蘇達州一名男子承認向警署縱火，被判監4年，罰款1200萬美元。

事發在去年5月，大批民眾走上街頭，抗議黑人弗洛伊德懷疑被白人警員肖萬暴力執法致死，23歲男子羅賓遜涉嫌在明尼阿波利斯市一間警署外，點燃另一名示威者的汽油彈，之後再在警署內縱火，羅賓遜去年12月承認一項串謀縱火罪，同案另外三名認罪的被告，亦會在稍後判刑。

代理檢察官批評，羅賓遜未有選擇合法示威，而是從事暴力和破壞活動，縱火置他人生命於風險，亦導致明尼阿波利斯市出現無法無天的行為。

辯方律師說，羅賓遜被不公平地，從數以千計參與暴力的人中，挑選出來，認為有更多比羅賓遜罪責更嚴重的人，未被發現。律師又說，被告不可能支付如此大筆罰款。

聯邦調查局官員強調，判處高額罰款是公平，指被告構成的危險非常真實，判刑亦發出明確信息，當有人採取違反聯邦法律的暴力行為時，他們將會被追究責任。

title: 美國男子承認向警署縱火　判囚4年罰款1200萬美元


content_text:
央视网消息：北京时间4月29日，2020-21赛季CBA总决赛展开第二回合的较量。赵继伟命中续命三分， 郭艾伦则砍下33分7篮板4助攻并在加时阶段表现出彩，最终辽宁以102-98战胜广东，将大比分扳成1-1平。

辽宁：郭艾伦33分7篮板4助攻2抢断、张镇麟24分7篮板3抢断、弗格15分7篮板5助攻3抢断、韩德君15分10篮板3助攻、赵继伟7分8助攻。

广东：威姆斯28分12篮板3助攻、赵睿27分8篮板2助攻、胡明轩13分4助攻6抢断、任骏飞9分、汤普森5分4篮板。

[图]CBA总决赛-郭艾伦33+7 辽宁险胜广东总分1-1

journalist: 殷实

title: CBA总决赛-郭艾伦33+7 辽宁加时险胜广东总分1-1


content_text:
台中地區自28日晚間陸續降雨，德基水庫集水區內也持續有毛毛雨，水庫水位雖未再下降，但水位要持續上升仍需多下幾天雨。（民眾提供） (圖：中央社)  鋒面報到，全台有雨。經濟部水利署今天(29日)指出，這3天降雨累計至本日上午，預估可為全台水庫帶來共1,318萬噸水量，約是全台1天多的用水量，其中以桃園石門水庫進帳430萬噸最多，而水情吃緊的大台中地區兩座水庫也能新增約250萬噸水，可說雨是下對地方，稍微減緩旱象壓力。

全台殷切期盼春雨舒緩水情，但一直無法出現有效降雨，不過這幾天鋒面帶來的降雨，算是下對地方，讓水庫有感進補。根據經濟部水利署29日最新統計，這波雨勢集中在苗栗以北，包括寶山、寶二水庫集水區累積降雨約54.8毫米，永和山及明德水庫降雨也有40多毫米，石門水庫43毫米等；整體而言，截至29日上午，全台水庫可望新增1,318萬噸水，約是全台1天多的用水量，不無小補，但距離旱象解除仍有一大段距離。

就各主要水庫來看，石門水庫預計新增430萬噸水最多，其次是翡翠水庫190萬噸，新竹寶山、寶二水庫則有100萬噸。至於大台中系統，德基、鯉魚潭水庫則分別會有100萬及150萬噸水進帳。水利署副署長王藝峰說：『(原音)台中市的主要供水水庫，德基跟鯉魚潭加起來大概有250萬噸水量，大概是中部地區一天半的用水量，新竹地區(水庫進帳)大概是兩天用水量。』

南部方面，曾文水庫集水區降雨不到10毫米，進帳相當有限，以曾文、南化、烏山頭水庫加總進帳僅53萬噸，約是台南半天用水。而高雄相關水庫雖沒有進帳，但是高屏溪攔河堰流量已回升至每秒5.5立方公尺，預料將讓澄清湖水庫水位提升。

journalist: 撰稿編輯：謝佳興

taiwan-subdivisions: 新竹 苗栗 二水 石門 永和 桃園 寶山 南化 高雄

title: 水庫終於有感進補 全台估新增1,318萬噸水(影音)


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (front, second left) arrives at the Novotel Taipei Taoyuan International Airport hotel on Thursday. Photo courtesy of a reader.Taipei, April 30 (CNA) The search for the source of COVID-19 infections found at the Novotel Taipei Taoyuan International Airport hotel is now focused on pilots of foreign carriers who stayed there, Health and Welfare Minister Chen Shih-chung (陳時中) said Friday.

Four employees at the hotel, which is partly used by Taiwan-based China Airlines and other carriers for their crew members, have been confirmed to have contracted COVID-19 as of Friday, but how they became infected remains unclear.

During a press briefing by the Central Epidemic Command Center (CECC), the health minister said the current theory is that the hotel employees contracted the virus left by a pilot or pilots of foreign carriers when cleaning their rooms after they checked out.

As a result, Chen announced that the airport hotel, which has two buildings -- one for regular guests and the other for flight crew members -- will not take crew members of foreign carriers after it reopens.

He said two hotels in Taoyuan have been designated as quarantine hotels for crew members of foreign airlines.

Under current regulations, all flight crew of Taiwan carriers have to quarantine for three days after returning from assignments and are tested for COVID-19 when they finish quarantine.

Most other arrivals in Taiwan only have to quarantine for 14 days.

Crew members of foreign carriers have to stay in the quarantine hotel during their stopover, but no tests are required at any time, opening a potential COVID-19 prevention loophole.

When asked if the CECC will now begin testing crew members of foreign carriers, Chen said the CECC is unable to make testing compulsory for foreign crew members, without explaining why.

The CECC urged people who visited or stayed at the Novotel airport hotel between April 15 and 28 to monitor their health for 14 days after their last stay there, and wear a surgical mask and get a COVID-19 test if they develop symptoms, such as a fever, diarrhea or respiratory problems.

Following the first confirmed case of an employee at the hotel on Thursday, the health authorities moved roughly 400 staff members and hotel guests to government quarantine centers, where they were tested for COVID-19.

Among them, three more hotel employees have tested positive for the coronavirus on Friday. The CECC said it will conduct contact tracing among flight crew members who stayed there and they may be asked to return to quarantine.

In addition, the CECC has asked local governments to complete an inspection of all quarantine hotels by May 17, following the infections found at the airport hotel.

CECC official Lo Yi-chun (羅一鈞) said genome sequencing on the viruses found in the new cases will help clarify whether the infections among the airport hotel employees are related to those seen among several China Airlines pilots and family members.

Genome sequencing results of seven cases have come back, and they showed that six pilots and one of the family members were all infected with a variant of the virus first found in the United Kingdom that has since spread globally, Lo said.

The Novotel Taipei Taoyuan International Airport is located in the China Airlines complex that comprises the carrier's headquarters and training facilities.

Since April 20, 10 pilots of the carrier have tested positive for COVID-19, including one in Australia, and the CECC has yet to determine the sources of their infections.

Five family members of China Airlines pilots have also been confirmed as COVID-19 patients, and they have been classified as domestic cases, the first ones in over 70 days. To date, Taiwan has reported 1,128 COVID-19 cases since the outbreak began in early 2020, including three domestic and four imported cases confirmed on Friday. Of the total, 12 have died, while 63 are isolated for treatment in the hospital.

journalist: Chen Chieh-ling, Yu Hsiao-han and Kay Liu

title: CECC focuses on foreign pilots as source of airport hotel COVID-19 cases - Focus Taiwan


content_text:
印度疫情大爆發，醫院內擠滿病患，卻缺乏足夠的醫療物資，其中氧氣短缺造成死亡人數暴增。（圖／路透）

就在印度新冠疫情失控引起全球關注並憂心其變異病毒向其他國家散之際，大陸浙江省隨即發現，一艘日前曾停靠印度的中國香港籍貨輪出現10例確診與1例無症狀感染者。此一消息不只引起浙江防疫部門高度戒備，同時也在國際媒體與網路引起熱議，經追查也發現包括馬來西亞、新加坡、紐西蘭、韓國、日本等地從4月初以來就出現大量來自印度的確診病例，連日來有更多國家限制印度人或近期到過印度的旅客入境，許多大陸民眾擔憂，中國與印度及其周邊國家陸路相通，很多邊境隘口雞犬相聞，居民往來頻繁，防疫形勢極為嚴峻。

據4月29日浙江省衛健委網站通報，28日新增確診病例11例（其中含之前印尼輸入的無症狀感染者轉確診1例，印度輸入10例），新增無症狀感染者1例（印度輸入），已排查密切接觸者均已實施集中隔離。

浙江省舟山市衛健委表示，已對這艘名為「華洋朝陽」輪上的10例確診病例、1例無症狀感染者啟動防疫應急處置，全數轉入定點醫院診治，船上其餘9名船員則繼續在船上隔離觀察。消息指出，該艘船籍在中國香港註冊的貨輪今年以來先後多次停靠孟加拉吉大港、印度卡基納達、新加坡、中國廈門等港口，現有船員20人均為中國籍，日前因待修靠泊舟山鑫亞船廠錨地。

印度疫情失控，醫療資源極度缺乏，各國紛紛運送物資協助印度抗疫。圖為莫斯科準備運送醫療物資的大型運輸機。（圖／路透）

浙江是中國經濟與外貿大省，商人流動性高，如果浙江爆發疫情，對全國影響巨大。加上時間接近「五一」長假，出行人數會達到新高，因為很多在春節沒有回家的人都選在此時返鄉探親，轉暖的天氣也適合出遊，各大景點的預售票幾乎已訂購一空。加上天氣轉熱後佩戴口罩意願較鬆懈，如果確診者攜帶是印度變異病毒，其耐熱性更高，不只傳染速度快，對年輕人造成重症比例更高，因此這波印度帶來的疫情對大陸與亞洲國家的防疫工作都是極大考驗。

印度疫情爆發速度太快，醫療體系已近崩潰，許多印度富人想盡辦法逃至外國躲避疫情或尋求醫療，給各國帶來極大防疫壓力。圖為印度醫院的急診病房擠滿病患。（圖／路透）

印度疫情正處於大爆發的狀態，因醫療體系已近崩潰，許多富豪不計代價逃往外國，雖然各國都規定乘機必須持24小時內的核酸檢測證明，但由於印度這類證明造假極普遍，導致許多從印度開出航班在抵達外國後的隔離期間確診率特別高。據印媒報導，印度類似此種文書造假已形成產業鏈，一份來自正規檢驗部門的核酸檢測陰性證明，只需600到1000盧比（約合台幣225到375元）就能輕鬆買到。有些旅行社為組團赴國外避難，還可以為旅客代辦，且因大量採購，只需300盧比(台幣112元)就能搞到。隨意翻開印媒網頁就能找到警方破獲假核酸檢測證明的報導，而且類似案例都是3月底開始迅速增加。

印度警方破獲製造假核酸檢測證明的犯罪集團，逮捕2名嫌犯。許多來自印度的旅客使用假核酸檢測證明，讓很多國家開始禁止印度旅客入境。（圖／Punekar News)

浙江是採取核酸與抗體雙重檢測才查出貨輪上的11個確診案例，如果像有些國家沒有規定要做雙重檢測，遺漏的狀況在所難免。日前香港183名印度旅客出現53名確診絕對不是特例，應該更早之前的印度航班中就有不少漏網之魚。根據近一周以來日本機場檢疫報告顯示，被檢出確診的53名外籍旅客中有23名來自印度，其中只有1人有咳嗽症狀，其他全部都是無症狀感染者；馬來西亞近3周檢出的60名確診外來旅客中，有36人來自印度；新加坡自4月23日至26日被檢出確診的38名旅客中，也有29名旅客來自印度；韓國一周217例境外輸入確診案例中，有58例來自印度；紐西蘭從3月底到4月初的45例境外輸入中有35例來自印度，而且他們全數在杜拜轉機。這些數據顯示，在亞太地區各國境外輸入案例中，印度所佔的比例最大，而且正快速增加中。

印度疫情太嚴重，旅客持假檢測證明過多，已被許多國家禁飛，當地外國人也因此受困無法返國。（圖／路透）

印度目前疫情失控的程度，已經不是防疫政策、醫療機構、檢測單位、旅行社的問題，而是整個行政機制受到疫情衝擊，原本脆弱的結構快速崩壞，可以想見官方公布的確診數、死亡人數或甚至疫苗接種等數據，幾乎沒有哪個數據可以經得起檢驗，疫情惡化的狀況恐非外界所能想像。

由於印度感染人數愈來愈多，病毒發生變異的機會大增，可能到其他國家疫情大致平息時，印度恐怕仍是一團混亂，若要等到全民免疫，還得要相當長時間並犧牲大量生命後才有可能。雖然各國已加緊嚴防自印度入境管制措施，但漏洞仍不少，與印度接壤的巴基斯坦、孟加拉、中國、緬甸、斯里蘭卡、尼泊爾、不丹等鄰國，因邊境相通，近期都將難逃印度疫情波及，其中除了中國大陸有較完善的防疫經驗與資源，其他較小國家應該都躲不了這場噩運。

頭條揭密》印度疫情失控富豪攜假證明外逃 全球剉咧等 這一切怎麼發生的？

印度救急氧氣告罄對國際求援 民間向大陸訂購製氧機

陸專家張文宏解析印度疫情：接種疫苗來不及了 更大爆發在後面

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 印度 日本 尼泊爾 紐西蘭 中國 巴基斯坦 緬甸 香港 不丹 斯里蘭卡 孟加拉 印尼 韓國 新加坡 馬來西亞

events: 疫情 死亡

things: 防疫 經濟

title: 頭條揭密》印度疫情入侵浙江爆10例確診 變異病毒再衝擊亞洲


content_text:
（中央社記者侯文婷高雄30日電）華航機師疫情擴大，高雄市政府衛生局今天表示，高市轄內國籍航空人員疫苗接種率僅6.3%，低於高市防疫人員41%，呼籲機場港埠及防疫旅館人員儘速接種。

中央流行疫情指揮中心下午宣布，新增3例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）本土個案，皆與華航機組人員檢疫居住的諾富特飯店有關，其中1人是昨天發現發燒房務員工，另2人是無發燒房務員工及餐飲部員工。

高雄市衛生局表示，昨已在小港機場及高雄港設站，提供第一線人員接種疫苗，計接種128人。衛生局統計，高雄市轄內2國籍航空公司所屬人員共527人，截至今天僅接種33人，接種率6.3%，遠低於高市防疫人員平均值41%。

journalist: 中央社記者侯文婷高雄30日電

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 小港

title: 強化邊境管控 高市府籲航港人員儘速接種疫苗 | 地方


content_text:
今天（4月30日）是国际不打小孩日，也叫“无巴掌日”，倡导人们不要体罚孩子。咱们有句老话叫“棍棒之下出孝子”，可你相信“棍棒教育”真的能“打”出好孩子？毕竟，谁都曾是个孩子，挨打的滋味儿可不好受！今天，我们用九张图带你云“打”卡，一道打扮、打包、打车、打盹……反正，打啥也别打家里那个娃，拉钩！

监制：苏晓洲

记者：陈宇箫 张格 李紫薇

制图：陈宇箫 邓梦菲

编辑：黄康懿

title: 国际不打小孩日丨打啥也不打家里那个娃，拉钩！-新华网


content_text:
（翻攝趙少康臉書）

張原紘 綜合報導 / 台北市

針對總統蔡英文28日在臉書上貼出一張「台中火力發電廠用煤量」的折線圖，宣稱她是歷任總統中中火減煤最多的總統，是「中火減煤王」，該文引發藍綠論戰。中廣董事長趙少康認為，蔡英文哏圖治國，又畫了精美的折線圖，可惜折線圖畫對了，顏色卻標錯了，因為下降最明顯的時期，是國民黨籍台中市長盧秀燕任內。

趙少康：圖畫對、顏色標錯趙少康昨晚在臉書上發文表示，蔡英文哏圖治國，團隊自然以製圖見長，這次又畫了精美的折線圖，「可惜折線圖畫對了，顏色卻標錯了。」

他指出，從蔡英文的梗圖上看出，「中火減煤」下降最明顯的是從2018年到2019年，也就是國民黨籍台中市長盧秀燕任內，盧秀燕上任後貫徹管制生煤使用，敦促中火落實減煤，讓中火用煤量降到1264萬噸。

趙少康：民進黨沒記取教訓趙少康認為，民進黨高喊減煤並發展綠能，他想問，「民進黨無視地方反對，強行重啟中火三號機燒的是什麼？」、「蔡英文政府2025年綠能發電占比20%要從哪裡來？」此外，民進黨製作的哏圖，用煤量平均約1700萬噸的相對高峰，落在2015年到2018年，執政的正是民進黨籍的林佳龍。

趙少康直言，很顯然民進黨根本沒有記取2018年市長選戰在台中敗選的教訓，製作這種哏圖，「是希望台中市民再次向民進黨道歉嗎？」

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

events: 發電 敗選

people: 蔡英文 盧秀燕 林佳龍

title: 不承認蔡「中火減煤王」 趙少康：蔡英文哏圖顏色標錯


content_text:
本期「經濟學人」以台灣雷達圖為封面，左有中共五星旗、右有美國星條旗，並有軍艦、軍機光點，稱這是「地球上最危險地區」，指台海若爆發戰爭將成災難，美、中須極力避免。

「經濟學人」文中表示，數十年來，中國和美國對台灣議題一直高度模稜兩可，讓有2400萬人的台灣得以維持和平。北京喊著只有一個中國，也就是他們統治的中國。美國一方面點頭，但過去70年來又一直確保其實有兩個中國。

然而，時至今日，這種策略性模糊已經失效。美國憂心恐怕無法阻止中國武力統一台灣。美國印太司令部司令戴維森（Philip Davidson）今年3月在眾議院聽證會上被問到，中國未來5到10年侵略或採取軍事行動的最可能潛在目標時表示，「台灣首當其衝」，甚至時間最快就在2027年。

「經濟學人」表示，戰爭當然是一場災難，不僅因為戰爭會流血，會讓中國和美國這兩個核武國家衝突升級，經濟也是其中因素。

台灣是全球半導體產業的核心，台積電是全球最有價值的晶片廠，生產84%最先進晶片。一但台積電停止生產，全球電子業也將隨之停擺，代價巨大。台積電的科技與經驗或許領先對手多達10年，無論是美國或中國都必須花費數年才能追上。

「經濟學人」表示，另一項更重要的原因是，台灣是中國和美國的競賽場域。儘管美國並沒有立下捍衛台灣的條約，但中國的突擊將考驗美國軍力以及外交和政治決心。如果美國第七艦隊（Seventh Fleet）沒有趕到，中國將在一夕之間成為亞洲主宰，而美國在全世界的盟友將知道美國不值得信賴，所謂「美國治世」（Pax Americana）將會瓦解。

過去數十年來，台海一直維持現狀，但其實暗濤洶湧。過去5年來，中國製造90艘大型船艦與潛艦，是美國在西太平洋部署的4到5倍。中國每年生產超過百架戰鬥機，發展太空武器以及精密導彈，射程涵蓋台灣，以及美國在日本、南韓與關島的基地。

部分美國分析師認為，軍事上的優勢遲早會誘使中國攻擊台灣，「不是因為萬不得已，而是因為他可以」。中國說服自己，讓台灣危機升溫正是美國所要的，美國甚至想要戰爭開打，藉此遏止中國勢力擴張。

不過，儘管中國確實越來越獨裁和走向民族主義，但上述分析太過悲觀，中國國家主席習近平也還沒要人民開始準備戰爭造成的大量傷亡與經濟損失。在中國共產黨建黨100週年，中共強調的是繁榮富強、穩定，以及在區域及全球扮演更重要角色，而開戰將會妨害這一切。

不論美國海軍怎麼說，不論有多少不確定性，習近平為何要冒這個風險，他大可以等到情勢緩和。

不過，誰也不知道習近平真正意圖，也不知道他和繼任者未來的行動。中國可能會耐心耗盡，習近平的胃口可能變大，尤其是如果他想要統一台灣替自己錦上添花。

「經濟學人」表示，假若美國和台灣想讓中國認為開打的代價太大，就必須深謀遠慮。重新建構台海平衡需要多年，台灣必須減少投資大型、昂貴，但在中國導彈下十分脆弱的武器，投資更多在能夠阻擋入侵的戰略與技術。

美國需要能夠阻擋中國水陸攻擊的武器，也需要同盟，包括日本和南韓做好準備。美國也要讓中國知道，美國的戰略計畫有其可信度。這當中微妙的平衡需要拿捏。美國要讓中國打消疑慮，表示不會支持台灣正式獨立，但也要讓中國氣餒，不試圖以武力改變台灣現狀。

countries: 台灣 日本 美國 中國

taiwan-subdivisions: 和平 和美 太平

title: 地球上最危險地區！憂台海煙硝釀災難  經濟學人籲美中避戰


content_text:
台達電子文教基金會捐建，那瑪夏區民權國小幼兒園舍昨舉行動土典禮。（記者王正平攝）記者王正平／高雄報導

台達電子文教基金會與高雄市政府二十九日在那瑪夏區民權國小舉辦捐建幼兒園舍動土典禮，市府秘書長楊明州、教育局長謝文斌、台達集團品牌長暨基金會副董事長郭珊珊與民權國小打亥‧伊斯南冠‧犮拉菲校長，在部落耆老與師生共同祈福見證下完成動土儀式。

台達電子文教基金會繼一０二年在莫拉克風災後協助民權國小在瑪雅平臺重建，打造出全國唯一位於海拔八百公尺，淨零耗能且融合原民文化的鑽石級綠建築校園，並成為基金會在聯合國氣候會議分享的臺灣綠建築成功案例；時隔九年，基金會再次捐建民權國小幼兒園舍，同樣由郭英釗建築師著手設計，預計最快明年完工。

楊明州秘書長在致詞時感謝基金會捐建民權國小幼兒園舍，表示這份對偏鄉教育與自然環境的關懷，發揮企業社會責任的熱忱與用心，令人敬佩與感動。

基金會副董事長郭珊珊表示，未來幼兒園舍完工後，也將加入台達在全球各地打造與捐建的二十七棟綠建築及二座綠色資料中心的行列。

打亥‧伊斯南冠‧犮拉菲校長則表示，校內師生都非常期盼幼兒園舍完工，能提供更好、更優質的環境，讓孩子們快樂成長、豐富學習。

民權國小目前國小部有六班、幼兒園有二班，學生主要來自布農族與卡那卡那富族，也有少數來自拉阿魯哇族、排灣族、鄒族、泰雅族及阿美族等。

journalist: 王正平

taiwan-subdivisions: 那瑪夏區 成功 高雄 高雄市

title: 台達電子文教基金會捐建 那瑪夏區民權國小幼兒園舍動土 | 中華日報


content_text:
新北市政府勞工局29日在三重綜合體育館舉辦就業博覽會，邀請50 家廠商，釋出1861個職缺。雖然天氣時有陣雨，但依舊不減參與民眾的熱情。會後總計參與活動達732人次，投遞履歷610人次，擬錄用 262人，初媒合率約為43%。  活動一開始就看見一群年輕的面孔前來求職，他們是9位來自瑞芳高工餐飲科的高三生，由楊斯涵及林孝融老師帶領，讓學生在畢業前先來了解職場面試及履歷撰寫。許可昕同學表示，一次可以看到50家廠商，選擇有興趣的公司進一步了解，一問一答過程中更了解自己，另外也知道未來可以努力的方向。「只要願意跨出去，可以擁有很多機會，沒有想像中困難！」謝沛樺同學笑著說。  勞工局長陳瑞嘉表示，感謝在場廠商提供多元職缺、優厚的福利，也期待能讓不同背景的市民朋友順利就業，鼓勵求職者多使用政府資源，現場的履歷健診專區有專家為民眾的履歷把關，還有創業貸款、婦女及中高齡職場續航專區等，供民眾諮詢，以順利謀職。三重區副區長林偉雄及新北市議員王威元親自到場，另外蔡明堂議員服務處及李翁月娥議員服務處也派代表蒞臨活動現場，為求職者加油打氣。  就服處長林澤州說，為因應大專畢業生的求職潮，5月與6所大專校院辦理校園就業博覽會，分別為5/4 國立臺灣藝術大學、5/5明志科大、5/6亞東技術學院、5/11致理科大、5/12宏國德霖科大及5/13東南科大，讓學生在學校就可以參加多家廠商的面試，以協助青年掌握產業脈動及職場最新動態，做好就業準備並順利接軌職場。詳情請上新北市人力網查詢或電洽就業服務處免付費電話0800-091-580（您就業、我幫您）。

新北市政府勞工局29日在三重綜合體育館舉辦就業博覽會，邀請50 家廠商，釋出1861個職缺。雖然天氣時有陣雨，但依舊不減參與民眾的熱情。會後總計參與活動達732人次，投遞履歷610人次，擬錄用 262人，初媒合率約為43%。勞工局長陳瑞嘉表示，感謝在場廠商提供多元職缺、優厚的福利，也期待能讓不同背景的市民朋友順利就業，鼓勵求職者多使用政府資源，現場的履歷健診專區有專家為民眾的履歷把關，還有創業貸款、婦女及中高齡職場續航專區等，

journalist: 王峻昌

people: 蔡明堂 李翁月娥

taiwan-subdivisions: 三重 新北 三重區 瑞芳 新北市

title: 天雨不減求職者熱情 新北三重就博會初媒合率達43% | 政治


content_text:
4月27日，日本外務大臣茂木敏充在內閣會議發表2021版《外交藍皮書》，點名北京軍事擴張。這再次引發中共跳腳，稱已通過外交渠道向日方提出嚴正交涉。
我們先來看看藍皮書說了什麼。
藍皮書稱中日關係為最重要雙邊關係之一，但著重指出，在缺乏透明情況下，中共擴大軍事能力（過去30年間軍事支出增加44倍），增加在東海、南海軍事活動，為改變亞洲水域單方行動與日俱增，對該地區和國際社會構成「強烈關切」（strong concerns），措辭強於去年報告的「共同關切」（common concerns）。
藍皮書首度提到，中共公務船在釣魚島周遭的活動是「違反國際法」；對中共允許動武的《海警法》有「深刻的疑慮」。對於去年幾乎完全沒有觸及的新疆的維族人權問題，今年也明確對此有「深刻的疑慮」；對中共以《港區國安法》強化管控香港，「包含日本在內的國際社會多次表達重大的疑慮」。
為因應中共的軍事擴張，藍皮書指日美同盟繼續成為日本外交和安全政策的基石，比以往任何時候都更具重要性；首度對「美中關係」新設條目論述。藍皮書還介紹了菅義偉和拜登的首腦會談，強調成果稱「就繼續加強日美同盟達成了共識」；強調日本與美、澳、印度「四方安全對話」（Quad）構想已獲國際支持，日本透過雙邊和多邊對話，尋求更多國家合作。
上述敘論，表明了日本對中共的深刻「憂慮」。但另一方面，中共的氣勢洶洶，又使日本頗有顧忌，這主要表現為兩點。
其一，台灣問題。藍皮書延續去年立場，繼續稱「台灣是重要夥伴與朋友」（直到2012年止均稱台灣為「重要地區」，2013年改為「重要的夥伴」，2015年加上「共有基本價值」、「重要的朋友」等文字），強調日本政府一貫支持台灣以觀察員身分參加WHA（去年首度提及，但只有2句話，今年對此事敘述則大幅增加）。但是，如下兩件事藍皮書卻避而不提：第一，4月16日美日峰會聯合聲明中提到的「台灣海峽和平與安定的重要性」；第二，中共在台海不斷升級的軍事脅迫。
其二，習近平以國賓身分訪日問題。2018年10月，安倍晉三訪華，這是八年來日本首相首次對中國進行國事訪問，中日關係破冰。習近平原訂2020年回訪，但因疫情延期，何時訪日尚無定論。菅義偉接任之初與習通話未提及此話題，此次藍皮書稱「還不到討論具體時程的階段」。
對中共的又「憂慮」、又顧忌，表明日本對華戰略轉變仍在進行中。
本來，1995年以來，中日摩擦不斷，「政冷經熱」；但2012年起，以安倍晉三再次出任首相與習近平上台為契機，日中關係再度調整。安倍對華戰略，一方面以「價值觀外交」為基礎，強化日美基軸，強調「自由和開放的印太」；另一方面，有意「戰略自主」，在美中之間尋求平衡，以求使日本處於有利位置。中共的對日戰略，也是「兩手」，一方面因有求於日本，強調中日經濟合作，另一方面也藉機不時敲打日本。再加上美國川普（特朗普）政府對中共的戰略大轉變等等因素，這樣才有了最近幾年的日中關係改善。
然而，日中關係改善的勢頭，因2020年大瘟疫而被逆轉了。疫情之初，日本援華物資上書寫的「山川異域，風月同天」，感動了多少人啊！但是，中共隱瞞疫情、編造數據、甩鍋它國的邪惡行徑，不斷被揭露出來；而且，日本也因相信中共而遭瘟疫重創，東京奧運被迫延期；同時，中共「以疫謀霸」，大肆進行軍事擴張，挑戰國際秩序，中美開打新冷戰。主要是這三方面因素，日本政府對中共的認知被深深撼動，大概從2020年5月起，對華戰略再次開始進行深度調整。
日本對華戰略轉變，很快在具體政策上表現出來了。例如，日本加強與「五眼聯盟」情報合作，甚至申請加入「五眼聯盟」。對此，中共恨得咬牙切齒，《環球時報》的社論威嚇道，「日方如果順著加入『五眼聯盟』的思路往前走，讓自己跳出中日關係的構架，成為美國所謂對華『新冷戰』的亞太排頭兵，那麼它將成為中國周邊第一個這樣的國家。中國人民決不會接受日本這樣做，什麼靖國神社，什麼釣魚島、教科書之爭，它們加在一起也抵不了日本對這個角色的扮演，那將鑄成中日社會之間新的深仇大恨。」
又如，日本強化「經濟安保」，擬制定國家戰略保護尖端技術，對中共的針對性不言而喻。據日本《讀賣新聞》1月4日報導，4月以後，日本國家安全保障會議將開始討論新戰略，預計新戰略大致有5個核心內容：一是保護和培育較為敏感的科學技術，二是保護領海和專屬經濟區內的海洋權益，三是採取措施應對5G通信網絡鋪開和網絡攻擊，四是貿易出口管控和對日投資對策，五是與外國在基礎設施建設領域開展合作。
又如，4月27日，日本政府綜合創新戰略推進會議決定了一項基本方針，規定研究人員在接受國家資助時，有義務報告來自外國的資金合作。之前，據Nature News 2020年8月4日報導，日本將對國際學生和研究人員的簽證申請進行更徹底的審查，同時未披露與外國關係的日本高校可能因此失去資助。再往前溯，2019年7月，日本內閣通過《綜合創新戰略2020》，旨在防止與國家安全有關的敏感研究和技術外流，比如量子計算、人工智能和半導體製造。該戰略還建議政府機構考慮停止向未申報海外收入的機構提供資金。儘管這一戰略沒有點名任何國家，但該國有研究人員稱，政府最擔心的是中共機構的活動。
雖然日本對華戰略開始轉變，但因為日中是「搬不走的鄰居」，日本直接承受著中共的戰略壓力，所以，日本對華政策「小心翼翼」的特徵就顯得非常突出。
即便如此，中共仍然特別敏感。中南海智囊時殷弘在接受大外宣《多維》採訪時表示，現在日本對中國基本上已經「撕破臉皮」。他舉例而言，過去安倍政府和菅義偉政府，對中共的策略是該做的事情都做，但是會「管住自己的嘴巴」，至少不單獨、不率先公開抨擊中共，但是（3月16日）美日2+2會晤之後，日本基本拋棄了過去的這些行為準則。而中國社科院日本研究所所長楊伯江認為，（4月16日）菅義偉、拜登會談標誌著日本對華政策的一個重大轉折（會後罕見發表超長聯合聲明，並自1969年以來首次提及台灣）。
這就不難理解，3月16日美日2+2會晤之後的聯合聲明強調「台灣海峽和平穩定的重要性」，中共外交部發言人趙立堅為什麼會破口大罵：日美狼狽為奸，日本引狼入室，甘作美國戰略附庸，仰人鼻息。而2021版《外交藍皮書》發表後，中共又一次跳腳，罵日本大肆渲染「中國威脅」，惡意攻擊抹黑，無理干涉內政。
只是，中共從來都不照鏡子，看看自己是個什麼東西。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：李明心）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李明心

countries: 日本 印度 香港 台灣 中國 美國

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 和平 安定

things: 經濟 人權

title: 王赫：日本2021版外交藍皮書與對華戰略轉變


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

由《盲人律師》導演洪成昌掌鏡的電影《收刀入鞘》，取材自「流氓牧師」呂代豪真人實事，將他金盆洗手的動人故事搬上大螢幕。包括周詠訓（阿布）、班鐵翔等主要演員出席試片搶看會，令人驚喜的是，好久不見的歌手何方也現身其中。

▲電影《收刀入鞘》試片周詠訓。（圖／WeMedia微視傳娛提供）

目前仍未婚的何方，在第三部前導微電影《黃金》中飾演人妻，還說為了進入角色，聽了一個禮拜的台語歌《空笑夢》培養情緒，殺青後還因入戲太深，一時走不出來。以行腳節目打開知名度的周詠訓（阿布），演出早期逞凶鬥狠的呂代豪，傷透母親沛小嵐的心，精湛演技獲得呂代豪本人的稱許。

▲電影《收刀入鞘》試片何方。（圖／WeMedia微視傳娛提供）

阿布演技大爆發，看到自己將別人的孩子打癱的這幕，他直說：「很想很狠打戲裡的我一巴掌！」但在看了微電影二部曲《計畫》後，阿布居然發現男主角簡漢宗演得比他狠，當場「喊話」導演洪成昌：「導演應該讓我更壞一點，還不夠到位！我演上癮了，可以重啟拍攝嗎？」

▲電影《收刀入鞘》試片（左起）蔡函岑、游文定、簡漢宗、周詠訓。（圖／WeMedia微視傳娛提供）

title: 阿布「不夠壞」喊話導演重拍　何方大齡女子演人妻


content_text:
在美國政府擴張財政刺激方案幫助家庭與企業下，美國上季經濟成長6.4%，且總產值規模正逼近新冠肺炎疫情爆發前的水準。隨著美國加速施打新冠疫苗、陸續鬆綁經濟封鎖措施，未來幾個月的消費支出增加，暗示經濟成長表現將更加亮眼。

美國商務部29日公布，第1季國內生產毛額（GDP）年率初估比去年第4季成長6.4%，為1984年來同期最大增幅，也優於路透訪調經濟學家預估的6.1%，而且GDP總規模只比2019年底、新冠疫情爆發之前，低0.9%，暗示近期就有望重返疫情爆發前水準。

上季經濟成長率主要靠消費者支出帶動，個人消費支出上季年率成長10.7%，為1960年代以來的次高。愈來愈多民眾接種新冠疫苗、就業市場加快復甦及兩輪聯邦政府補助，有效推升家庭支出，而餐廳訂位和航空旅行預訂等一系列高頻數據，也證實經濟快速好轉。

美國勞工部同日公布，24日止當周首次申領失業救濟金人數減少1.3萬人，經季節調整後降為55.3萬人，仍仍遠高於健全勞動市場的20萬-25萬人區間。

美國上季企業投資與房市也表現強勁，非住宅投資年率季比成長9.9%，住宅投資增加10.8%。

title: 美國消費帶勁 上季GDP增6.4%


content_text:
萬紹安 李鴻杰 張道詠 報導 / 台北市

台鐵太魯閣事故後續的賠償事宜持續引發社會關注，不過罹難者家屬抱怨，在領取遺物的時候，台鐵局的工作人員，竟然要求他們登記裡面有幾隻口紅、幾隻粉底液，程序繁瑣讓家屬相當不滿痛批台鐵做事官僚、沒同理心，對此，交通部長王國材也對家屬表達歉意，並且承諾會要求台鐵徹底改善。

台鐵太魯閣事故，釀成49人死亡，但對於事故的後續處理，罹難者家屬，卻對台鐵局相當不滿，76行者發言人王薇君，在臉書上PO文替家屬發聲，文中提到，「打開你的化妝包，要登記裡面有幾隻口紅幾個粉底液，如果這些東西每一樣都要登記，可能要用兩個小時才能處理完，不能理解為什麼台鐵要那麼堅持，每一項都要登記，沒登記就不讓我帶走」，文中更批，台鐵沒有同理心，做事太過官僚。

對此交通部長王國材，也對家屬道歉， 交通部長王國材說：「行李這邊真的對家屬非常的抱歉，因為台鐵局過去在領這，所謂遺失行李的時候，的確有很多確認的標準作業程序，但是在家屬這麼傷心的狀況下，還是用他這樣的標準來做，我想這我也會請台鐵做一個徹底的檢討。」

強調台鐵是基於標準作業流程，也說會督導改善，另外王國材證實，太魯閣罹難者理賠金額，將比照普悠瑪事故，理賠金額也跟著出爐， 交通部長王國材說：「這次罹難者49位就是，用普悠瑪1570萬來賠償，然後最近5/1開始就會有說明會，跟家屬來做一些討論。」

另外衛福部募得的11.1億善款，目前計畫100%會給罹難者家屬，或是現場傷者等等，估計每人可以領到1500萬元，不過詳細的分配，還有待內部進行討論，台鐵發生半世紀以來，最嚴重的事故，造成無數家庭破碎，這樣的傷痛，恐怕再多的錢，都無法彌補。

新聞來源：華視新聞

journalist: 萬紹安 李鴻杰 張道詠 報導 / 台北市

events: 太魯閣 普悠瑪 死亡

title: 台鐵罹難者家屬領遺物 痛批程序繁瑣


content_text:
【大纪元2021年04月30日讯】（大纪元记者曾薇心报导）韩国人气男团防弹少年团（BTS）最新的日文歌曲《Film out》YouTube官方MV，在昨日（29日）台湾时间晚间9点24分左右突破1亿次观看。这也让《Film out》成为防弹少年团最快达成1亿次浏览的日文MV。

此前防弹少年团最快突破1亿次观看的日文MV，是他们去年6月推出的《Stay Gold》，以56天又18小时达成。而他们最新的日文原创曲《Film out》的YouTube官方MV，继本月2日公开24小时就超过2,930万次观看、刷新自身最佳纪录后，仅费时27天22小时就达成1亿次观看，较《Stay Gold》达成亿万浏览的速度快上两倍。

韩国人气男团防弹少年团（BTS）4月2日推出的《Film out》与back number合作。（环球音乐提供）目前防弹少年团已有超过1.8亿次观看的《Airplane pt.2 -Japanese ver.-》、突破1.7亿次浏览的《Stay Gold》、达成1.1亿次点阅的《Lights》，以及《Film out》共四支突破1亿次浏览的日文MV，他们共拥有35支突破1亿次观看的MV。

另外，5月21日韩国时间下午1点，防弹少年团将于全球同步发行英文数位单曲《Butter》，6月16日推出日文精选辑《BTS, THE BEST》。

责任编辑：苏漾

journalist: 曾薇心

title: BTS《Film out》MV观看破亿 创日文曲最速纪录


content_text:
文策院表示，《CCC創作集》已成為國家漫畫品牌。(圖：CCC網站)  由前瞻計畫支持的《CCC創作集》專案計畫預算在4月底到期，文化內容策進院董事長丁曉菁今天(30日)表示，《CCC創作集》在2009年成立，現在希望能更擴大《CCC創作集》的公共性，目前除了已簽約的20位漫畫家將繼續創作，議約中、尚未簽約的14位漫畫家，也已進行一對一的議約說明，並排定5月6日和已簽約的漫畫家進行合約說明會，將針對稿費條件不變、智慧財產權與作品經紀權歸屬於作者，並由文策院支付編輯費用等優於原合約的方向研議。

文策院提到，目前針對8位編輯朝順利續約的方向進行溝通，並參與明年度方案的規劃討論，有編輯在協調過程中提出，希望不要進文策院辦公室工作，因此文策院也規劃出「自由編輯」接案方式，以承攬合約繼續與原漫畫家合作，並同步規劃正式辦公空間。

文策院強調，為了讓《CCC創作集》營運不再受限於計畫預算期限，文策院已積極與漫畫家、漫畫編輯、漫畫出版等各方產業界辦理諮詢會議，除了廣納意見，也希望藉由更細緻的討論，讓《CCC創作集》能有更長久的方案，相關內容將在獲得董事會同意後，於下半年正式公布，並辦理公開說明會。

title: [生活] 「CCC創作集」專案預算到期 文策院：與漫畫編輯人才持續合作


content_text: MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on Article 6-1 and 9 and the appendix of Article 7 of "Regulations Governing the Use of Fund to Facilitate the Development of Electric Power"

title: 經濟部公告：預告「電力開發協助金運用與監督管理辦法」第6條之1、第9條及第7條附表修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
夏于喬（左起）、天心、桂綸鎂、林思宇出席新劇開鏡。（紅杉娛樂提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕金馬影后桂綸鎂、金鐘戲后天心、夏于喬和「宇宙」林思宇日前參與影集《台北女子圖鑑》開鏡儀式，劇中透過台北各區特有的文化特色，探討女性在各個年齡階段碰到的生存議題，其中桂綸鎂的角色展演橫跨20年，她為了揣摩小資上班族，限制自己用3000元搭配一套面試服裝，「跑了2家店，發現3000元買一整套很困難，還在更衣間斤斤計較算價格，體會到只有這些薪水時，要如何分配生活。」

她笑說自己過去有的小資習慣是集點換贈品，這回為了角色，她開始搭公車、捷運，還下載公車路線的APP，她還與王柏傑、夏于喬、林思宇組團「台南幫」，實地走訪台南，做足功課。

title: 台北女子圖鑑開鏡后尬后 桂綸鎂橫跨20年金厲害


content_text:
不用煩惱週末放假在家會沒劇可追，Netflix 五月繼續帶來強檔好片，趕緊來看看有哪些重點必須筆記起來！

每個月底最令人期待的莫過於 Netflix 公布下個月將上架的全新片單，精彩的影視作品不但讓我們盡情享受放鬆時刻，而且也能夠從中獲得啟發。而五月包括超紅口碑影集《轉學來的女生》和《愛 x 死 x 機器人》第二季回歸，以及備受期待的最新台劇《火神的眼淚》也將上架，以下整理出 10 部推薦片單。

《火神的眼淚》

由公共電視打造的年度強檔台影集《火神的眼淚》是繼《天橋上的魔術師》後，討論度最高的台劇之一。台灣首部消防職人劇，由劉冠廷、林柏宏、溫昇豪、陳庭妮主演，細膩刻畫出入火場的打火英雄，真實呈現這份工作的心酸與辛勞。高規格製作呈現逼真刺激的驚險任務現場，從家庭與社會大眾的不理解到與死神擦肩而過的心理創傷，揭露一般人難以窺見的消防職業真實面貌。

上線日期：5/1

《火神的眼淚》

《轉學來的女生：第 2 季》

首季上線即帶動超高話題度的泰國影集《轉學來的女生：第 2 季》即將回歸，報復計畫持續展開！這部爭議性的影集觸及各種社會現象並引發熱烈討論，在即將上線的第二季中，娜諾要回來報復更多學生和教職員，而且這次並非她獨自一個人，不妨期待一下新加入的夥伴陣容。

上線日期：5/7

《愛 x 死 x 機器人：第 2 輯》

2019 年榮登 Netflix 台灣會員「最愛看」前十名的人氣動畫影集《愛 x 死 x 機器人》，睽違兩年終於推出第二季，創意滿點的科幻世界將再次顛覆你的想像！由提姆米勒、大衛芬奇等原班監製打造，並加入《功夫熊貓》導演呂寅榮擔任總導演監督；從遙遠星球上的瘋狂冒險，到家鄉附近令人不安的經歷，為觀眾帶來一系列發人省思的故事。

上線日期：5/14

《我的上流世界》

《我的上流世界》講述女強人試圖在上流世界尋找自我的故事，製作和演出陣容十分強大，《喜歡的話請響鈴》李娜靜執導、《有品味的她》、《請融化我》白美京編劇執筆，《Mother》李寶英、《天空城堡》金瑞亨主演。嫁入財閥集團後淡出銀幕的女星，再加上走入政治聯姻的財閥女兒，看似想盡榮華富貴的女子，私生活實則充滿秘密與謊言，因此她們決定推翻一切阻撓自己獲得真正幸福的事物。

上線日期：5/8

《Move to Heaven：我是遺物整理師》

韓國影集《Move to Heaven：我是遺物整理師》改編自韓國第一代遺物整理師金璽別所撰寫的非小說類文章，由《信號》李帝勳、《愛的迫降》陳俊翔主演。亞斯伯格症患者有前科的叔叔一同擔任遺物整理師，透過遺物了解亡者的人生，代他們向摯愛的親友傳達不曾說出口的故事，將帶給觀眾最觸動心靈的感動。

上線日期：5/14

《活屍大軍》

導演查克史奈德 DC 系列作之後再度回歸喪屍題材，這次他除了身兼編導、製作人外，更擔任攝影指導親自打造末世群屍暴走的壯觀場面，創造前所未有的「進化版」殭屍。當殭屍傳染病大爆發後，拉斯維加斯淪為被封鎖的廢墟，史考特沃德過去在殭屍大戰中戰功彪炳，如今在城外郊區的漢堡店工作勉強餬口，卻在因緣際會下接受搶劫的請託，要闖入世上最難搶的金庫，但周遭還有一群進化版殭屍步步進逼⋯⋯

上線日期：5/21

《朱比特傳奇》

喜歡看超級英雄故事的影迷有福了！影集《朱比特傳奇》改編自《刺客聯盟》、《金牌特務》系列電影幕後推手馬克米勒的原創漫畫，由《環太平洋2：起義時刻》導演史蒂芬德奈特創作影集，是 Netflix 收購 Millarworld 之後的改編計畫之一。橫跨數十年光陰，聚焦於超級英雄一事無成的後代子女，跳脫一般英雄故事的觀點，演繹家庭、力量及忠誠的糾結互動，並找來《變形金剛》喬許杜漢默、《鋼鐵人》蕾絲莉畢柏領銜主演。

上線日期：5/7

《窺探》

《窺探》改編自 AJ 芬恩的暢銷小說，是部懸疑心理驚悚片，卡司集結《絕望者之歌》艾美亞當斯、奧斯卡影帝蓋瑞歐德曼、漫威男星「獵鷹」安東尼麥凱、奧斯卡影后茱莉安摩爾、艾美獎提名男星布萊恩泰瑞亨利等人。故事為一位患有懼曠症的兒童心理醫師，長期透過窗戶偷窺對街鄰居的完美家庭生活，某日卻目睹了殘忍的犯罪行為；當祕密一個個浮出檯面，這才發現每個人、每件事都沒有看上去單純。

上線日期：5/14

《氧氣危機》

《氧氣危機》由拍攝《鱷魔》、《魔山》等恐怖驚悚片而知名的法國導演亞歷山大阿加執導，《鬼影特攻：以暴制暴》、《惡棍特工》梅蘭妮蘿倫主演 。講述一名女子在低溫艙中醒來，她不記得自己是誰，也想不起自己為何身在此處，眼看氧氣即將耗盡，她必須趕快找回記憶、逃出生天，這才發現自己身處巨大的計謀之中。

上線日期：5/12

《禽獸》

電影《禽獸》改編自美國青少年文學暢銷作家「沃爾特狄恩麥爾斯」參考自身經歷撰寫的同名小說，故事以黑人青少年史蒂芬哈蒙為主軸，敘述十七歲的他是個聰明且受到大家喜愛的學生，卻被控謀殺重罪、捲入一連串複雜的法律官司，世界從此分崩離析。

上線日期：5/7

作者／Allison Chen※本圖文由《Tatler Taiwan》授權刊載，未經同意禁止轉載。

延伸閱讀：

印度「最年輕億萬富豪」的致富之道

宛如蟲洞的有機建築 海口雲洞圖書館落成開幕

2021 年度必看片單！《游牧人生》、《夢想之地》⋯推薦 2021 奧斯卡 7 部獲獎電影

盤點奧斯卡入圍名單 5 大「亞洲之光」：導演趙婷、女配角尹汝貞呼聲最高！

光聽歌就想哭！《當男人戀愛時》等 7 部賣座國片主題曲你一定會唱

journalist: Tatler Taiwan

countries: 印度 法國 韓國 美國 泰國 台灣

events: 搶劫 放假

title: 5月Netflix追劇指南 推薦10部強檔片單


content_text:
2021-04-24 05:30 不是痔瘡〉上大號出血痛如刀割 當心肛裂上身 「上大號痛到快往生，糞便通過肛門時就像拿刀在割，想到要上廁所就害怕到快要掉眼淚。」一名60歲男子到診間求救，診查發現是急性肛裂。這名男子本來就有痔瘡，飲食稍微放縱，飲酒、通宵熬夜打牌，腸胃就不順暢。此次排便時用力了一點，發現馬桶有血、屁股很痛，起初以為是痔瘡發作，但超過一週都沒有好轉，甚至「糞便通過

2021-04-13 20:06 有洗澡但肛門還是好癢？ 外科醫說可能是這個原因 肛門癢是因為洗不乾淨？有些人因深受肛門搔癢所困擾而就醫。對此，專精於痔瘡手術的外科醫師鍾雲霓指出，絕大多數肛門搔癢不適的病例，不是因為清潔不夠，而是因為清潔過度。鍾雲霓10日在臉書專頁「痔瘡手術女醫師-鍾雲霓」發文指出，不少深受肛門騷癢所困擾的患者在診間疑惑道，「我都用私密處洗劑洗肛門，怎麼還會癢？

2021-04-01 20:54 健康網》小孩便秘「嗯嗯」會流血？ 醫師教預防之道 嬰兒或孩童因便秘導致肛裂或血便，在診所是很常見的主訴。許多家長疑問，「排便完畢擦屁股時，衛生紙上還有血，是不是便秘了？還是腸子有問題？」對此，醫師表示，9成以上的便秘為功能性便秘，只有不到一成是真的有器質上的障礙；此外，平時養成多補充水分、纖維質、運動、良好的排便習慣，就能預防便秘找上門。

2021-03-10 13:35 驚！老婦私密處不適以為得痔瘡 竟是肛門長「皮蛇」 私密處不適，一定要就醫！不要因害羞、抗拒檢查，而延誤治療時機。南投75歲廖姓婦人，近期下體附近、肛門疼痛，一直以為只是痔瘡，惟經過檢查後，竟發現是「皮蛇」作怪，經治療後才逐漸康復。衛福部南投醫院表示，婦人近期因肛門疼痛難耐，坐立難安，自己覺得是罹患痔瘡，一進外科診間就要求醫師開立痔瘡藥膏，但醫師聽患

2020-03-04 05:30 童腹瀉發燒 「克隆氏症」纏身 台中一名小四男童，日前連續多天出現腹瀉、發燒，原以為只是腸胃炎，但住院治療1週病況未見好轉，經醫師安排大腸鏡檢查，赫然發現腸道出現潰瘍和肉芽腫。切片病理報告確診罹患罕病「克隆氏症」，經以免疫調節藥物治療後，病情控制穩定，但因此症復發率極高，多須終身服藥。

2020-03-03 17:34 罕病》小四童頻發燒、腹瀉 竟是罕病「克隆氏症」 台中一名小四男童，日前連續多天出現腹瀉、發燒，原以為只是腸胃炎，但住院治療1週病況未見好轉，經醫師安排大腸鏡檢查，赫然發現腸道出現潰瘍和肉芽腫，切片病理報告確診罹患罕病「克隆氏症」，經以免疫調節藥物治療後，病情控制穩定，但因此症復發率極高，多需終身服藥，醫師建議務必定期回診追蹤。

2020-02-22 05:30 小兒便秘嗯不出 中醫食補按摩幫順暢 4歲的小琪經常便秘，通常4天上一次大號，有時甚至1週1次，大便十分粗硬，多是羊屎便；每次小琪大便都要很用力，嚴重時會肛裂，常常大便大到嚎啕大哭，媽媽看了十分心疼，想說帶去看中醫調整腸胃。便秘是十分主觀的感受，小朋友通常比較不會表達，會用哭或喊肚子痛來呈現，嚴重甚至導致嘔吐；也有些小朋友會因便秘導致食

2019-11-12 14:40 小兒拉「羊便便」 改變飲食可揮別不方「便」 小兒腸胃科門診約有1/4是便秘的問題，其中又以3到6歲小朋友特別常見。當小朋友2到3天或更久才解便1次，且便便又粗又乾又硬，或一顆顆像羊便便，就符合便秘的診斷，醫師陳緯哲表示，減少配方奶粉、多喝水，可讓小兒揮別不方「便」。 讀幼兒園的志豪由吃母奶換到吃副食品後，常常2、3天才解1次便，現在4歲了，症

2019-08-31 05:30 預防小兒便秘 家長來把關 便秘發生年齡愈來愈低，小兒科門診發現，不少5歲以下的小朋友因為「大」不出來掛病號，如何幫助未來主人翁養成健康飲食習慣，建立良好排便生理時鐘，值得家長注意。養成健康飲食習慣 每餐2蔬1果小朋友肚子痛掛門診，首先必須排除比較嚴重的問題，例如：先天性的巨結腸症、腸道結構異常等，透過Ｘ光等檢查確認沒有這些情

2019-06-02 05:30 發燒、腫、痛 肛門膿瘍讓人坐立難安 林先生一進來門診，走路一拐一拐，也不敢坐上診間椅子，直腸外科醫師的心裡其實就有診斷了，詢問他：「怎麼了？」林先生回答：「醫師，我肛門腫痛，痛了一週…」請他躺在診療床上，接受檢查，果然是典型的肛門膿瘍。告訴他：「你這是肛門腺體感染形成的膿包，我馬上幫你約門診手術，把膿瘍切開引流，過幾天就會好了！」

2019-05-27 11:28 17歲少年血便 竟有1.2公分息肉 一名17歲的青少年因大量血便到台大醫院新竹分院兒科急診就醫，他從13歲開始就有血便症狀與貧血問題，平時大便習慣良好，肛門檢查沒有肛裂及痔瘡，並曾在14歲接受過直腸乙狀結腸鏡檢查、梅克爾憩室掃描、電腦斷層血管攝影等檢查，均沒有發現病灶。病人本身沒有大腸息肉及大腸直腸癌家族病史，也曾經在血液科醫師門診追

2019-05-19 06:00 男大生尿出菜渣 竟是克隆氏症 男大生多次肛裂，小便還發現菜渣，診斷發現罹患罕病克隆氏症。每年5月19日為「世界發炎性腸道疾病日」，台灣發炎性腸道疾病學會和台灣發炎性腸道疾病病友會，提前一天在高雄舉辦「對抗發炎，我能出招」講座，邀請專科醫師解說治療進展。就醫多年才確診是罕病

2019-03-24 06:00 別嚇自己！ 糞便潛血檢查陽性 4成非癌症 許多民眾做了大腸癌糞便潛血檢查，但發現篩檢結果呈現陽性，天天緊張害怕、甚至不願重回醫院做完整大腸鏡檢查，但國健署表示，並非陽性就代表得了癌症。最好做完整大腸鏡檢查 別逃避國健署指出，根據癌症篩檢資料庫顯示，篩檢結果陽性民眾做後續確診60%是癌前病變及癌症，但也有25%為痔瘡、15%為潰瘍出血及其他狀

2019-01-15 14:30 醫病》便祕有3種 中醫茶飲助順暢 常便祕可能引發肥胖、體臭、腹脹、厭食、癌症等疾病，大林慈濟醫院提供熱秘型、氣秘型、虛秘型3種便秘型式的建議茶飲，適時飲用可以改善症狀。大林慈濟醫院中醫部醫師喬韻文說，糞便若滯留腸內過久、排便時間間隔長、糞質乾結難排出，或排便時間沒有延長，但排起便來不順暢且覺得困難；1週內排便次數少於3次，且持續達6

2018-12-24 06:00 肛門搔癢別再抓 快就醫揪病因 肛門搔癢是個常見而惱人的症狀。尤其台灣屬亞熱帶氣候，肛門周圍常因潮濕悶熱而搔癢，病人囿於私密部位羞於就醫，更難以明確統計受肛門搔癢所苦的病人數目。一般而言，男性病患較多，但女性因久坐、生理期、喜愛穿著緊身牛仔褲等，發生肛門搔癢的比例也不少。

2018-06-09 19:31 天熱要小心 男童大便屁股痛竟是「功能性肛裂」 夏天即將來到，現在全台各地氣溫都越來越高，不過天氣熱也要注意健康。一位5歲男童最近上大號常感到屁股痛，就醫後才發現是天氣熱卻水分補充不足，因此出現功能性便秘及肛裂。綜合報導指出，書田診所小兒科醫師戴季珊最近收治一名5歲男童，男童在近一個月裡上完廁所後總抱怨屁股痛、肚子痛，但媽媽觀察後也沒發現挑食情況

2017-12-20 11:18 醫病》小孩血便 原來是大腸息肉惹禍！ 新竹1名4歲女童一直有血便問題，家人帶她到診所就醫，起初懷疑是便秘肛裂而產生血便，用軟便藥治療卻改善有限，最後求助新竹馬偕醫院，由醫生安排小兒大腸內視鏡檢查，發現大腸橫結腸中段有一個約0.8公分的息肉，經切除術後追蹤，終於未有血便狀況。 新竹馬偕醫院小兒胃腸科主任連啟宏指出，一般成人大腸鏡可適用較大

2017-03-31 11:18 醫病》粉領族失眠、頭痛、月經亂 便秘惹的禍！ 苗栗縣1名27歲女性上班族，長期睡不安穩，飽受頭痛、月經紊亂困擾，到衛福部苗栗醫院中醫科看診，醫師發現她因工作壓力大，導致長期便秘引發症狀，經以中藥調理加穴道按摩治療月餘，如今排便順暢、月經規律，也不再鬧頭痛了。苗栗醫院中醫科主任康鍾禧說，現代人生活步調緊湊，常處於緊張狀態，加上飲食精緻化、膳食纖維

2016-11-19 23:14 小孩便祕別忽視！調查：便祕兒童矮別人3公分 多數人都有過便祕的經驗，通常只要過幾天，大便就會順暢了。然而一項調查卻發現，便祕可能影響到小孩的成長，有便祕問題的兒童多半較瘦小，而且比沒便祕的兒童矮3公分。據《華人健康網》報導，書田診所小兒科主治醫師戴季珊表示，很多學前兒童有便祕問題，門診中平均每3個小病人就有1個因為便祕而就診。據台灣營養基金會

2016-10-21 06:00 盛行率35% 台灣幼兒有「嗯嗯」困擾 幼兒園開學，不少幼童入學不適應新環境，心理壓力造成排便困難，讓家長很擔心。台北書田診所小兒科主治醫師戴季珊說，根據美國研究顯示，一歲以下幼兒約3%有便秘的困擾，1至2歲便秘盛行率上升到10%；台灣兒童便秘盛行率的發生高峰期在學齡前、6歲以下進入小學之前，約占35%。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 南投 大林 高雄 苗栗縣 新竹

title: 關鍵字：肛裂 - 自由健康網


content_text: FILE - The Weeknd performs during the halftime show of the NFL Super Bowl 55 football game on Feb. 7, 2021, in Tampa, Fla. The Weeknd was snubbed by ... FILE - The Weeknd performs during the halftime show of the NFL Super Bowl 55 football game on Feb. 7, 2021, in Tampa, Fla. The Weeknd was snubbed by the Grammys but he’s the leading nominee at the 2021 Billboard Music Awards. (AP Photo/David J. Phillip, File) FILE - In this Aug. 27, 2019 file photo, Country singer Morgan Wallen poses for a portrait after getting a mullet at Paul Mole Barber Shop on , in New... FILE - In this Aug. 27, 2019 file photo, Country singer Morgan Wallen poses for a portrait after getting a mullet at Paul Mole Barber Shop on , in New York. Wallen wasn’t allowed to compete at this month’s Academy of Country Music Awards because the singer was caught on camera using a racial slur earlier this year, but he’s one of the top nominees at the 2021 Billboard Awards. (Photo by Charles Sykes/Invision/AP, File) NEW YORK (AP) — The Weeknd was snubbed by the Grammys but he’s the leading nominee at the 2021 Billboard Music Awards, where rappers Pop Smoke and Juice WRLD earned multiple posthumous nominations, including top artist, and disgraced country singer Morgan Wallen is a six-time nominee. The Weeknd, Juice WRLD and Pop Smoke — the third most-nominated act — are up for top artist along with Taylor Swift and Drake, the show’s most decorated winner of all-time. The Billboard Awards will air live on May 23. The Weeknd earned 16 nominations, including top male artist, top R&B artist, top Billboard 200 album for “After Hours” and top Hot 100 song for “Blinding Lights,” the No. 1 song of last year. DaBaby — thanks to his own hit “Rockstar” and his guest appearance on Jack Harlow’s “What’s Poppin” — is second with 11 bids, and he will battle himself in categories like top rap song, top streaming song and top collaboration. Pop Smoke, who follows with 10 nominations, died last February at age 20 as his songs and mixtapes began to make a splash on the pop and rap charts. His official debut album, “Shoot for the Stars, Aim for the Moon,” was released last July and dominated the charts and streaming services, along with platinum-selling songs like “For the Night,” “What You Know About Love” and “Dior,” which earned him a Grammy nomination this year. His Billboard nominations include top new artist, top male artist, top rap artist and top Billboard 200 album. Juice WRLD died in Dec. 2019 at age 21. His posthumous album, “Legends Never Die,” was released a week after Pop Smoke’s album and set several records on the Billboard charts, becoming the biggest posthumous debut in 23 years since Tupac and Notorious B.I.G. posthumously released albums in 1997. His seven Billboard nominations include top male artist, top rap artist and top Billboard 200 album. Others battling The Weeknd, Pop Smoke and Juice WRLD for top album include Lil Baby’s “My Turn” and Swift’s “folklore,” which last month won the star her third album of the year Grammy. Morgan Wallen wasn’t allowed to compete at this month’s Academy of Country Music Awards because the singer was caught on camera using a racial slur earlier this year, but he’s one of the top nominees at the Billboard Awards. His six nominations include top song sales artist, top country artist and top country album for “Dangerous: The Double Album,” which is currently No. 3 on the pop charts and continues to sell extremely well despite Wallen’s crisis moment. He’s even a double nominee in top country song, competing with the hits “Chasin’ You” and “More Than My Hometown.” Wallen is a contender because the Billboard nominees are based on album and digital sales, streaming, radio airplay and social engagement, and they “are not chosen by a voting committee or membership organization," dick clark productions said. The producers said though Wallen is a multiple nominee, they won’t allow him to participate in the show. “Morgan Wallen is a finalist this year based on charting. As his recent conduct does not align with our core values, we will not be including him on the show in any capacity (performing, presenting, accepting),” the statement read. “It is heartening and encouraging to hear that Morgan is taking steps in his anti-racist journey and starting to do some meaningful work. We plan to evaluate his progress and will consider his participation in future shows.” Wallen's not the leading country music nominee though — that goes to breakthrough singer Gabby Barrett, who is the most-nominated woman with nine bids. She dominated both the country and pop charts with her Charlie Puth-assisted hit “I Hope,” and she’s up for honors like top new artist, top Hot 100 song, top radio song, top country album and top collaboration. She’s the sole woman nominated for top country artist and top country song. The Billboard Awards are based on the chart period of March 21, 2020 through April 3, 2021. Two of the 51 categories are fan-voted, including top collaboration and top social artist, where Asian acts dominate. Nominees include K-pop groups BTS, BLACKPINK and Seventeen; Filipino boy band SB19; and Ariana Grande. Others who scored multiple nominations include Bad Bunny, Chris Brown, Megan Thee Stallion, Doja Cat and Justin Bieber.

journalist: By MESFIN FEKADU , AP Music Writer, Associated Press

title: Billboard Awards: 16 nods for Weeknd, 6 for Morgan Wallen


content_text:
明年就是中共的換屆年，中共對內煽動民族情緒，對外四處挑釁，以此來推卸其內政外交失利的責任。，就在中印軍事衝突剛平息後，如今又在東海、台海和南海同時挑事。然而，中共對外的野蠻行為早已激怒了國際社會。
中共借戰爭煽動民族仇恨
近幾年來，中共千方百計製造國內緊張氣氛，煽動民族情緒。在谷歌搜索輸入關鍵詞「習近平、準備打仗、備戰打仗」 ，可顯示相關詞條65.8萬條。近幾年來，在中共官媒、鄉村和街道廣告牆上，隨處可見各種戰爭動員宣傳。
把大批民企變成軍工企業。據全的國工商聯常務副主席徐樂江介紹，截止2018年11月，中國民營企業參與軍品科研生產的領域已涵蓋了先進材料、通信、計算機、電子設備製造業、信息傳輸、計算機服務和軟件業等13個主要行業、40多個技術領域。
民兵納入中央集中領導。自2020年7月1日零時起，中國預備役部隊全面納入軍隊領導指揮體系，由過去軍地雙重領導，調整為黨中央、中央軍委集中統一領導。中國目前預備役部隊的總兵力約為800萬人。預備役軍官主要從符合條件的退伍軍人、地方幹部、人民武裝幹部、民兵幹部、地方與軍事專業對口的技術人員中選拔；預備役士兵主要從符合條件的退伍士兵、經過訓練的民兵和地方與軍事專業對口的人員中選編。
中日東海戰爭一觸即發
4月25日，新華社以《中國海警艦艇編隊4月25日在我釣魚島領海巡航》為題，公開透露了中共準備在東海繼續擴張的野心。新華社同時還報導《日媒：美軍在釣魚島周邊空投演練當日，中國艦機也來了》。
中共不但在國內大肆煽動民眾反日反美，而還不斷在東海爭議海域發起軍事挑釁。據《日本經濟新聞》4月23日報導，2021年2月，美軍曾在釣魚島周邊海域進行輸送機空投物資的演練。演習當日中共戰鬥機曾接近釣魚島海域上空，日本航空自衛隊戰鬥機緊急起飛驅趕。據日方統計， 2019年以來，中國船隻每年都有上千次進入爭議海域，比以往任何時候都更加頻繁。
為應對中共挑釁，美日兩國聯手。2021年3月16日，美國國務卿布林肯、國防部長奧斯汀（Austin）、日本外務相茂木和防務相信介在日本東京舉行美日安全磋商委員會會議。雙方重申，美日兩國將進一步加強同盟關係，美國堅定不移地致力於通過包括核武器在內的各種力量保衛日本。
中共的南海舉動引發鄰國不安
2021年4月14日，菲律賓再次向中共提出外交抗議，指責中共聚集了240多艘中國民兵船在有爭議的惠特森礁周邊海域進行非法捕魚，認為中方此舉對菲方航行安全構成威脅。
2016年7月12日，在中方缺席的情況下，仲裁庭公布仲裁結果，支持菲律賓在此案相關問題上的幾乎全部訴求。仲裁庭5名仲裁員一致裁定，在《聯合國海洋法公約》下，中共對南海自然資源不享有基於「九段線」的歷史性權利。仲裁庭還認定中共在南海的填海造陸「給環境造成了不可挽回的損失」，並要求中共政府停止在南海的「活動」。
中越關係也很緊張。2014年以來，越南多次以中國將深水油氣田鑽井平台「海洋石油981」部署到有中越爭議海域為由，派出軍艦在海上攔截和騷擾中方施工。為此，越南境內還多次發生了大規模的反華抗議，和針對中資企業的暴力攻擊，造成多人死傷。
中共軍機擾台引發台海危機
自2016年起，中共把軍機、軍艦環繞台灣島巡航視為常態化。中共稱此舉是對台獨所展開的實戰化軍事訓練。中華民國陸委會稱此舉是針對台灣的軍事挑釁與騷擾。據台灣國防部統計，僅2020年，中共軍機騷擾台灣就超過了380架次。
隨著中共對台灣的軍事壓力增強，台海可能成為引爆美中戰爭的導火索。近來美國、澳大利亞智庫及學界都對此議題有許多討論，美國總統拜登更是在與習近平的通話中，直接表達了對中共在台灣、香港及新疆等地所作所為的關注。
2021年初，美國智庫外交關係協會在一項調查中，首次將美中兩國在台灣問題上爆發嚴重危機列為全球潛在衝突的最高級別；今年2月，路透社也有專家警告說，台灣是世界上最危險的熱點。
中共正在把中國推向戰爭邊緣
4月23日，習近平專程趕到了海南三亞，參加海軍三艘新戰艦的交艦儀式。目前，中共的2艘航母都被調入南海，還有之前轉到海南進行海試的075型兩棲攻擊艦。這次，中共的首艘075型兩棲攻擊艦被命名為海南艦，正式交付給海軍，配屬南海艦隊。
事實上，中共所謂打造藍色海軍，包括航母、兩棲攻擊艦等，都屬於進攻型武器，並非用於近海防禦。中共的軍事擴張幾乎與國防無關，而是迫不及待地對外擴張或與美爭霸。
中共叫囂武統台灣的同時，又在南海與美軍高調對峙，也不斷威脅東南亞各國，威脅著世界各國在南海航道的安全；如今中共還在東海挑釁美日安保體系。
中共為了煽動民族主義，一直在國內隱瞞事實真相，把國際社會被迫對抗中共的舉動，說成是反華，不斷混淆概念，還以「祖國統一」、「鞏固國防」等作為幌子，在國內實行全民備戰。可事實上，是中共企圖稱霸世界，正在把中國推向戰爭邊緣。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：李明心）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李明心

countries: 中國 台灣 中華民國 日本 菲律賓 美國 香港 越南

title: 古風：中共正在把中國推向戰爭邊緣


content_text:
「佔中九子」戴耀廷、陳健民、朱耀明、陳淑莊、邵家臻、張秀賢、鍾耀華、黃浩銘及李永達，2019 年被判串謀犯公眾妨擾罪、煽惑他人公眾妨擾等 6 罪罪成，9 人分別就定罪和刑罰提出上訴。上訴庭上月初聽罷陳詞後，今( 30 日) 頒下判詞，駁回上訴申請。由於上訴失敗，戴耀廷須繼續服刑，估計尚有數個月的刑期，至於案中其他被判刑被告已服刑完畢。

遭撤銷保釋須還押的戴耀廷，進入被告欄時面帶微笑，精神不俗，陳建民、邵家臻及陳淑莊等人亦隨即走到被告欄與戴交談，期間戴一度作出振臂加油手勢，他開庭前又數度向到庭旁聽的親友點頭示意，天主教香港教區榮休主教陳日君樞機亦有到庭旁聽，並向戴揮手。戴耀廷得知上訴遭駁回後表現平靜，他離開被告欄前向眾人揮手道別，並作出加油手勢。

戴耀廷須繼續服刑 庭上揮手道別

案件由上訴庭副庭長麥機智、原訟庭法官潘敏琦及彭寶琴處理，三人於上訴聆訊結束當日，撤銷了戴耀廷的保釋，其餘被告則服刑完畢。

被告之一陳健民在聽取判決後見記者，他指出佔中運動本身是公民抗命，本來打算承擔法律責任，但上訴人主要是不贊成控罪本質。至於是否上訴至終院，仍要與律師商討。

本案於 2019 年 4 月判刑，戴耀廷和陳健民被裁定「串謀作出公眾妨擾」及「煽惑他人作出公眾妨擾」罪成，判監 16 個月，戴耀廷其後向高院申請保釋等候上訴獲批，上訴庭於聆訊結束當日撤銷其保釋；朱耀明「串謀作出公眾妨擾」罪成，判監 16 個月、緩刑兩年；邵家臻和黃浩銘兩人分別判監 8 個月；陳淑莊、李永達、鍾耀華亦判囚8個月，但緩刑兩年；張秀賢則被判 200 小時社會服務令。

案件編號：CACC 128 / 19

journalist: 立場報道

title: 佔中九子定罪及刑罰上訴　上訴庭全數駁回　戴耀廷須繼續服刑 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
０卡桑白木耳草莓露每一瓶都以三十顆草莓熬煮而成，小分子好吸收，適合母親飲用。（記者陳俊文攝）記者陳俊文∕台南報導

母親節將至，鮮花和蛋糕不是唯一選擇，也可選擇養生的食品和飲品送媽媽賀節。一位臉部罹患血管瘤的飲品店業者，擔任藥劑師的母親從小以針筒可容的小分子飲品餵食，他後來開的飲品店就以媽媽這份愛心做延伸，除全台首創小分子黑木耳露之外，還有每一瓶含三十顆草莓的白木耳露─草莓，取名為「傾城」，雖然一瓶要價二百八十元，母親節訂單仍滿滿。

「０卡桑」良心飲品店東黃立瑋表示，０卡桑是日本話的母親之意，這個品牌的概念來自於先天性顏面血管瘤的哥哥黃之丞，臉部不斷開刀，很難張口吃東西，目前仍是執業藥劑師的０卡桑蔡素枝絞盡腦汁，熬煮細膩到可以用針筒打進兒子嘴裡的木耳漿或杏仁漿，滑順的膠原質和黑糖香，幫哥哥度過難關，這就是他們兄弟兩創業開飲品店的母愛故事。

黃立瑋表示，一系列養生飲品以木耳做延伸，招牌的黑木耳露「黑玉」是全台首創小分子黑木耳漿，用母親的方法熬煮八個小時，還不能用勾芡，這可從冷凍宅配時看出端倪，勾芡的黑木耳會分離成兩層。

杏仁茶也是使用０卡桑秘訣的小分子飲品，加入珍珠粉，是提供美麗好氣色的健康飲料。母親節推出的白木耳露─草莓，二十顆草莓和白木耳熬煮成小分子飲品，內含十顆入口即化的草莓果實，提供豐富的維他命Ｃ，粉紅色澤，取名為「傾城」，深受女性喜愛。小分子的營養更好吸引，非常適合母親飲用。

title: 養生白木耳露 母親節訂單滿 | 中華日報


content_text: 美國貿易代表辦公室（USTR）：「特別301」報告的知識產權問題重點觀察名單包括阿根廷、智利、印度、印度尼西亞、俄羅斯、沙烏地阿拉伯、烏克蘭和委內瑞拉。

countries: 美國 阿根廷 智利 委內瑞拉 烏克蘭 印度 俄羅斯 沙烏地阿拉伯

title: 美國貿易代表辦公室（USTR）：「特別301」報告的知識產權問題重點觀察名...


content_text:
原標題：在平凡的崗位上書寫精彩華章（權威發佈） 來源：人民日報

29日，在中共中央宣傳部中外記者見面會上，5位工人黨員代表圍繞「弘揚勞模精神、勞動精神、工匠精神」分享了他們立足崗位發揮黨員先鋒模範作用，追求美好生活的故事。

今年是中國共產黨成立100周年，見面會上，5位工人黨員代表首先重溫入黨初心，回憶了入黨時的情景。

「1995年12月，組織批准了我的入黨申請。我的初心就是當一名好電工，給鄉親們送去光明，讓大夥過上好日子，如果遇上急難險重任務，我也會第一時間衝上去。」國網安徽省電力有限公司宿州供電公司輸電帶電作業班班員許啟金說。幾十年來，許啟金用行動踐行初心，用實幹擔當使命，累計高質量完成1200多項高壓帶電作業任務，消除3500多處輸電線路隱患，完成創新項目100多個。

中航西安飛機工業集團股份有限公司國際航空部件廠「薛瑩班」榮譽班長薛瑩來自生產一線，承擔著國際航空製造合作項目垂直尾翼的裝配生產任務。薛瑩說，立足崗位、提升技能，腳踏實地干好工作就是她的入黨初心，「我經常帶領工友們一起改進操作方法、工藝流程，只有提高了勞動效率和質量，才能為實現航空強國目標做好服務。」

在參加見面會的5位工人黨員代表中，中國郵政集團有限公司北京市海淀區分公司清華營業部攬投員康智年齡最小，是一名「90后」，但已有10年黨齡。「19歲那年，我面對黨旗宣誓時就有了為黨的事業奮鬥終身的信念，上班后，我把初心融入到了每一個郵件當中，我希望每天都能騎上快遞三輪車，把郵件快速、準確、安全地送到客戶手中。」康智說。

長期以來，勞模精神、勞動精神、工匠精神是鼓舞全黨全國各族人民風雨無阻、勇敢前進的強大精神動力。見面會現場，無錫微研股份有限公司加工中心班組副班長陳亮講述了新冠肺炎疫情防控期間，生產和製作高精度熔噴布模具的故事。陳亮所在的班組主要負責噴絲板的加工，噴絲板上的小孔越精細，噴出來的熔噴布防護性能就越好，能達到的過濾標準越高。時間緊、任務重，陳亮困了、累了的時候就在車間里打地鋪，小睡一會兒。陳亮說：「作為工人黨員，我雖然不能做最美『逆行者』，但可以堅守好自己的崗位，精益求精，為國家製造更優質的防疫物品，貢獻產業工人應有的力量。」

一線技術工人往往勞動強度較大，需要吃得苦中苦，才能獲取更好的職業發展機會。如何才能弘揚勞模精神、勞動精神、工匠精神，吸引更多的年輕人加入進來？浙江省海港集團寧波北侖第三集裝箱碼頭有限公司橋吊班大班長竺士傑在見面會上，談了自己的看法：「我是職業技工院校畢業的，工作20年來，從一名工人成長為全國技術能手，還享受了國務院特殊津貼，我覺得只要沉下心來學好技能、練好技術，一樣可以成長成才。」坐在一旁的陳亮聽了竺士傑的感言后頻繁點頭：「技術工人也能享受國務院特殊津貼，這就折射出社會對一線產業工人的認可和尊重，說明技術工人也可以在平凡的崗位上書寫精彩華章。」

《 人民日報 》（ 2021年04月30日 05 版）

(責編：郝江震、白宇)

分享讓更多人看到

title: 在平凡的崗位上書寫精彩華章（權威發佈）


content_text: 中評社台北4月30日電（記者 倪鴻祥）世界衛生大會（WHA）將於5月24日視訊登場，中廣董事長趙少康今天下午受訪表示，蔡英文應訓令駐美代表蕭美琴，約見美國在台協會（AIT）台北辦事處長酈英傑，並透過各種外交管道全力協商，請美國不要老是躲在幕後口頭支持，應正式領銜向WHA提案，邀請台灣參加WHA，並以觀察員身分加入WHO。 趙少康質疑，如果美國連在WHA替台灣提案都綁手綁腳、畏首畏尾，一旦兩岸發生戰爭，台灣如何相信美國會出兵保護？ 趙少康針對台灣連續4年無法參與WHA，美國又一再表態支持台灣參與WHA，今年WHA預訂5月24日至6月1日以視訊方式舉行年會，下午受訪表示看法。 趙少康表示，拜登政府上台後，行政和國會部門展現對台灣強而有力的支持，國務卿布林肯曾在眾院外交委員會聽證會，公開承諾將推動台灣參加世界衞生組織（WHO）；參院外交委員會剛通過的“戰略競爭法案”，明列美方應提倡並積極推動台灣有意義參與世界衛生大會（WHA）；一百多位美國國會議員發動推文，支持台灣參與WHA，並標註“讓台灣幫忙（Let Taiwan Help）”，呼籲美國不要只坐而言，更該起而行，為台灣參加WHA正式提案，才能展現對台灣的真心支持。 趙少康指出，美國政府過去都只以口頭或推文、信函等方式，表態支持台灣參與WHA，從沒正式向WHA總務委員會提案，邀請台灣以觀察員身分參加，事後又只以口頭表達遺憾、譴責中國大陸阻撓，民進黨政府卻把美國的口惠（Lip service）當大內宣素材，不敢強力運作、要求美國政府正式提案、不敢告訴台灣民眾真相。 趙少康說，真相就是，美國不願意為了台灣參加WHA議題和中國大陸對抗、攤牌，美國不願意在兩岸沒有政治共識、默契的情況下，為台灣出頭在WHA提案，遭致提案被大會否決的難堪結果。 趙少康表示，蔡英文不但應該籲請美國提案，還要呼籲美國聯合其他與美國有同樣理念的“自由民主國家陣營”，法國、日本、澳大利亞、加拿大等國共同提案。美國是聯合國常任理事國，拜登強調民主自由人權的理念，為台灣提案力爭參與WHO，正是美國發揮影響力、彰顯美國理念價值的最好體現，如果美國今年登高一呼，再聯合各國共同提案，就算沒成功，台灣人民也必然感謝美國見義勇為的俠義之風。 蔡英文與江啟臣廟會同場 慈惠堂巧妙錯開 (2021-04-30 11:33:08) 禁人力銀行刊陸職缺 羅智強：蔡送勞動節禮 (2021-04-30 10:42:23) 勞工是蔡英文心中最軟 朱梅雪：財團才是 (2021-04-30 10:02:05) 趙少康退選國民黨主席後 最新“民調”出爐 (2021-04-30 09:42:18) 美挺台參加WHA？謝明輝：只會叫小弟提案 (2021-04-30 00:14:33) 深綠民調：六成六支持蔡推動台灣加入聯合國 (2021-04-29 16:57:44) 謝明輝看好江啟臣 析韓國瑜參選機率低 (2021-04-29 16:04:11) 蔡英文出席海巡艦艇交船暨命名下水聯合典禮 (2021-04-29 15:53:01) 趙少康不選國民黨黨魁 連勝文勤跑基層 (2021-04-29 11:06:13) 韓國瑜出馬選黨魁？連勝文：無法評論 (2021-04-29 10:55:02)

journalist: 倪鴻祥

countries: 法國 加拿大 台灣 中國 美國 日本

people: 謝明輝 韓國瑜 朱梅 蕭美琴 江啟臣 羅智強 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 大內

title: 趙少康：美為台提案WHA畏首畏尾 會出兵？


content_text:
▲吉爾吉斯26日與印度進行聯合軍演。（圖／達志影像／美聯社）

記者張寧倢／編譯

與中國西部接壤的2個鄰國吉爾吉斯與塔吉克於29日爆發邊境衝突，據外媒報導，雙方在衝突中動用了迫擊砲，還佔領了對方的邊防哨所。吉爾吉斯當局稱有45人受傷、1人死亡，而塔吉克方面則表示有3名塔吉克人死亡、31人受傷，其中包含伊斯法拉市（Isfara）市長也受了槍傷。雙方傷亡人數合計至少80人。

More footage from the same area pic.twitter.com/l7QsmqhPp6

— Peter Leonard (@Peter__Leonard) April 29, 2021 推特上曝光的影片顯示，數名當地居民手無寸鐵的躲在一條壕溝之中，背景不斷傳出槍聲與砲擊聲，一旁還有部分居民彎腰抱頭，壓低姿態往他處躲避。另一段影片則顯示，至少20名武裝士兵一邊大喊，一邊向前推進，槍聲則越來越猛烈，令人膽戰心驚。

根據美聯社報導，2個前蘇聯的中亞鄰國吉爾吉斯與塔吉克29日互相指責，對方在吉爾吉斯接壤地區的柯克塔什（Kök-Tash）發動「跨境砲擊」，兩國軍隊在供水設施附近交火持續一整日，超過800名村民在危險情況下緊急撤離，直到晚間雙方宣布停火，並同意撤軍。然而，根據國際文傳電訊社報導，吉爾吉斯警方發言人育蘇波瓦（Damira Yusupova）表示，30日黎明前又爆發了激烈衝突。

根據俄羅斯新聞社（RIA-Novosti）報導，吉爾吉斯邊防部隊表示，塔吉克使用迫擊砲與各類機槍在內的武器，攻擊了幾個邊境檢查哨，導致其中一個哨所起火，作為報復吉爾吉斯軍隊則佔領了塔吉克的一個哨所。根據塔斯社報導，吉爾吉斯衛生部表示，衝突中有1人死亡、45人受傷。塔吉克伊斯法拉市（Isfara）當局表示，有3名塔吉克人死亡，以及包含受槍擊的市長在內共有31人受傷。

報導稱，兩國邊界的大部分地區都沒有明確標誌，因此加劇了雙方有關水源、土地與牧場的激烈紛爭，近年來吉爾吉斯與塔吉克皆派出代表團舉行過幾次協商，卻都未能結束邊境爭議。據塔吉克國安會說法，本次是吉爾吉斯首先開火，並試圖強占塔吉克領土。吉爾吉斯當局則說，衝突是始於28日塔吉克官員試圖在水庫等供水設施附近安裝監視器，但吉爾吉斯反對此舉。據悉，兩國數十年來都聲稱對水庫周圍地區擁有主權。

▼Podcast《宇宙人外信》中英日韓四聲道聊時事

countries: 中國 印度 俄羅斯 吉爾吉斯 塔吉克

title: 中國2鄰國爆「邊境砲擊」！居民抱頭逃難影片曝　至少80人傷亡


content_text:
（中央社記者吳哲豪南投30日電）19歲的張男前天在南投草屯鎮發現有女子未熄火就下車，張男見狀將轎車開走，警方獲報出動警車前往追緝，張男開車一路往集集、水里方向逃逸，開了80多公里才被員警攔截逮捕。

南投警方今天指出，有竊盜等前科的張男，前天先在南投草屯鎮偷了一輛汽車遭警方逮捕，張男獲得交保後故技重施，先在南投市復興路偷了一輛機車，騎機車行經南投中興新村附近的超商，發現一名女子下車前往超商購物。

張男看見女子沒有拔鑰匙、熄火就下車，於是丟棄機車，趕緊打開轎車車門，駕駛女子的轎車往南投市方向逃逸，女子發現轎車被別人開走趕緊報案，南投警方獲報，立即通知線上警網展開追緝。

journalist: 中央社記者吳哲豪南投30日電

taiwan-subdivisions: 草屯 集集 南投 復興 水里

title: 見駕駛離開未熄火 男子偷轎車開80多公里被逮 | 社會


content_text:
關鍵字：Civic‧Honda‧引擎‧VTEC‧TouringHonda於今日發表了眾所期盼的第11代Civic Sedan四門美規版本，在外觀上完全承襲了去年11月公布的概念車的設計，化繁為簡，採用最單純的線條重新定義Civic這輛全新世代經典房車。美規車型提供 LX、Sport、EX和Touring 四個車型等級，LX與SPORT配置 2.0升DOHC i-VTEC自然進氣引擎，EX和Touring則是搭載1.5L升DOHC VTEC Turbo渦輪增壓引擎。

第11代Honda Civic Sedan。 圖／Honda提供

title: 回歸最純粹的樣貌 美規第11代Honda Civic Sedan正式發表！ | 發燒車訊


content_text:
三星電子故會長李健熙持股完成分配，三星電子最大股東三星生命股份主要由副會長李在鎔（見圖）繼承。（法新社）

〔中央社〕三星電子故會長李健熙持股完成分配，三星電子股份依法定比例分配子女與遺孀洪羅熙，三星電子最大股東三星生命股份主要由副會長李在鎔繼承，有助李在鎔強化在集團內支配權。

韓聯社報導，李健熙遺屬今天透過稅務代理人向首爾市龍山稅務署申報繼承稅12兆韓元（約新台幣3013.8 億元），分期先繳納其中約2兆元稅款，同日完成李健熙持股分配。

根據三星電子等集團內子公司今天公開李健熙持股分配後的股權變動狀況，其中集團主力的三星電子股份依法定比例分配給三星電子副會長李在鎔、新羅飯店社長李富真、三星福利財團理事長李敘顯及李健熙遺孀洪羅熙。

李健熙原持有三星電子4.18%股份，分配後洪羅熙持股率增至2.3%，李在鎔1.63%，李富真及李敘顯各0.93%。分析指出，若由李在鎔獨自繼承所有三星電子股權，遺產稅將高達9兆韓元，因此才決定由家人共同分配股權。

不過，在三星電子最大股東三星生命保險（Samsung Life Insurance Co.）的持股分配上，李在鎔繼承約半數李健熙持股，坐穩接班之位。李健熙原以20.76%持股率為三星生命最大股東，對三星電子擁有絕對話語權，李在鎔繼承股權後持股率增至10.44%，僅次於股權重分後最大股東三星物產（Samsung C&T）。

在繼承父親部分股權後，李在鎔於三星物產持股率從17.33%增至17.97%，李富真、李敘顯各持有6.19%，洪羅熙持有0.96%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 三星 新社

title: 三星故會長李健熙持股分配出爐  李在鎔支配權上升


content_text:
2021-04-23 06:35 健康網》吃素會越吃越胖？ 5大「地雷」原因一次看 無論是為了信仰、健康或環保，吃素的飲食習慣越來越多人推崇，但許多人常問：「吃素怎沒有比較瘦？」對此，營養師表示，吃素並不等於健康減肥，從食物的製造、烹煮到自身飲食習慣，若沒調適好都可能會越吃越胖。營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏 營養師」發文指表示，越來越多人因為重視健康而調整飲食習慣，自己看了相當欣

2021-03-17 07:25 健康網》各色洋蔥營養揭密 這樣吃對心血管超有益！ 洋蔥是不少料理佳餚中會搭配的食物，每年3、4月也是洋蔥的採收期，營養師指出，洋蔥從外表皮到內部都具有相當高的營養價值，且根據顏色的不同，能給予身體的效益也有所差異。昕新診所營養師夏子雯在臉書粉專「夏子雯-貼近你生活的營養師」和部落格發文提到，生吃洋蔥會有辛辣的口感，熟洋蔥嚐起來則感覺甘甜，並列出洋蔥

2021-01-08 11:21 健康網》吃素容易缺少營養素？ 4撇步讓你吃出健康 近年來吃素的民眾越來越多，可能基於宗教因素或是為了讓身體更健康，但素食者卻因食物選擇種類的限制，容易缺乏某些營養素，如：優質蛋白質、維生素B12、維生素D、鐵、鈣、鋅等。那該怎麼選擇食物才能吃的營養又健康呢？以下提供四項原則來說明。1.全穀雜糧為主食，豆類搭配食更佳

2020-12-13 06:30 健康網》小心營養缺乏！ 蔬食者應留意的飲食細節 以蔬食為主的飲食習慣近年廣受民眾所愛，蔬食常被作為健康的飲食象徵，也被視為對地球環保和生命的尊重；但營養師提醒，在積極攝取蔬食的同時，有些飲食上的細節也須多加留意。營養師林俐岑在臉書粉專「林俐岑營養師的小天地」發文，列出幾點蔬食飲食的利弊，並製作懶人包搭配圖解。

2020-07-12 05:30 食品污染沒看見 當心寶寶肉毒桿菌中毒 疾管署日前公告北部一名4個月大的男嬰，吃副食品1-2週之後，出現發燒、呼吸急促、肢體無力及眼皮下垂等症狀，經檢驗於糞便中發現B型肉毒桿菌。肉毒桿菌是一種討厭氧氣、會產生孢子的細菌。肉毒桿菌本身並不可怕，可怕的是它產生的毒素。肉毒桿菌毒素會和運動神經元結合，使神經傳遞物質無法釋放，肌肉無法收縮，呈現肌

2020-03-27 09:21 防疫如何吃出免疫力？ 營養師：吃素是聰明選擇 武漢肺炎肆虐，防疫成為全民運動，除了勤洗手、戴口罩、常消毒等外在防護，最佳防護還是提高身體免疫力，台北慈濟醫院營養師張亞琳長期吃素20年，她表示，很多增強的食物都是植物性的，因此若想提高免疫功能，吃素是聰明的選擇，只要掌握每天攝取足夠蛋白質跟蔬菜水果、盡量以色彩鮮豔蔬果為主、多吃天然食物和遠離加工食

2014-05-12 06:00 素食健康吃 少油炸．不偏食 多挑選天然食材 越來越多的人吃素不僅是為了宗教信仰，而是為了追求更健康的身體。由於素食者攝取食物的限制，容易造成某些營養素的不足，因此若非宗教因素，建議採取奶蛋素，而且應廣泛攝取食物種類。吃素食就一定健康嗎？消基會日前調查市售素食便當普遍有太過油膩、菜量不足，而且加工食品，例如：精緻加工的豆製品，仿葷食做得像魚排、

2014-01-21 06:00 年節少酒肉 痛風不發作 過年飲食特別豐盛，痛風病人如何避險？風濕病醫學會昨發表最新痛風診治指引，除了列出安全與危險食物，也公佈最新實證支持的治療目標。若能透過飲食、藥物維持血清尿酸於安全值，除避免痛風復發，不需開刀，關節也可望恢復原形。診治指引發展委員長、中山醫學大學免疫所所長暨內科系教授蔡嘉哲根據健保資料估計，台灣有30

2012-09-30 06:00 〈醫療插曲〉肉毒桿菌素意外發現可除皺回春 肉毒桿菌是存在腐肉裡的細菌，它能分泌一種毒素：肉毒桿菌素（Botulinun toxin），這種毒素可引起動物呼吸衰竭，甚至死亡。後來有人利用這種效果，來治療眼睛附近的肌肉痙攣及眼肌震顫，在接受治療患者中發現，眼睛附近的皺紋也連帶消失，因此開啟了肉毒桿菌素應用在顏面回春的時代。

2010-04-14 06:00 今年首例！肉毒桿菌群聚感染 母女呼吸麻痺 一對家住桃園縣的母女，日前南下掃墓時，在市場購買真空包裝的素食，食用後出現嘔吐、複視、呼吸衰竭等症狀，經確認為肉毒桿菌中毒，兩人仍於加護病房治療，至今無法自主呼吸，依賴插管維生，這是今年第一起肉毒桿菌群聚感染事件。疑似素食真空包惹禍衛生署疾病管制局副局長林頂表示，兩名確診患者為61歲婦人與她41歲的

2009-12-07 06:00 來路不明的肉毒桿菌素 副作用嚴重 根據美國美容外科醫學會的統計，2008年美國非開刀類項目中，美容治療第一名就是注射肉毒桿菌素，而且預計到了2013年會有兩倍左右的成長率，可見這種效果佳、低侵襲性的方式，才會號稱是「午休美容」。雖然這種美容方法只須注射藥劑而已，但在美國和中國偶爾還是會出現一些嚴重副作用的案例。如果進一步了解發生原因

2006-11-09 06:00 天涼進補 吃好更要吃對 中醫進補須依個人體質而定，但一般人對自己的體質不甚了解，除了可看中醫門診讓中醫師辨證外，各種體質各有症狀，民眾可依表徵來判定。如：陰虛體質者會有口乾、心悸、手足心熱、舌紅、舌體中裂等症狀；陽虛體質者則畏寒、倦怠、舌胖大、齒痕；血虛體質者常會手麻、肢麻或面色蒼白；氣虛體質者則易見疲倦、呼吸氣短、舌淡白

countries: 美國 台灣 中國

events: 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 中山 桃園縣

title: 關鍵字：素肉 - 自由健康網


content_text:
根據《愛瘋日報》報導，美國 Apple 公司今天為 AirPods Pro 和 AirPods 2 發布了韌體更新，新韌體的版本號是「3E751」，之前是 3A283。蘋果為 AirPods 和 AirPods Pro 用戶發布前一個韌體版本是 7 個月之前。

照以往慣例，蘋果沒有關於 AirPods 韌體更新的發布說明，這意味著我們必須等到更新完全推出後才能掌握新的內容。上次更新帶來了對空間音頻和自動切換支援。

如要檢查你的 AirPods 韌體版本，可以打開 AirPods 充電盒與 iPhone 連接，然後到手機的「設定>一般>關於本機>AirPods」就能查詢。

最新的 AirPods 和 AirPods Pro 韌體版本是 3E751。如果這是你在「設定」中看到的，那麼這意味著你的 AirPods 已經完全更新。如果沒有，當透過藍牙連接到你的 iPhone 時，更新應該會自動安裝。

《原文刊登於合作媒體iPhone News 愛瘋了 ，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果發表會快報

▪iPhone 12紫色月底開賣 5大電信預購、申辦優惠加碼送  ▪快更新！iOS 14.5推5大新功能 快試試戴口罩解鎖iPhone ▪你想用AirTag追蹤尋找什麼？蘋果不建議你這樣用 ▪iPhone與「紫色」深厚淵源曝光！其實是蘋果創辦人賈伯斯偏愛色

journalist: 聯合新聞網 / iPhone News 愛瘋了

companies: 蘋果 Apple

title: 相隔7個月之後 AirPods Pro和AirPods 2新韌體「3E751」終於開放更新


content_text:
許多鐵板燒店會提供熱湯無限供應。（資料照／示意圖，非當事店家）

張原紘 綜合報導 / 台北市

出門在外吃飯購物消費，你有當過奧客嗎？有鐵板燒店的廚師分享，他在店內常常遇到各種奧客，其中「2大地雷行為」真的讓他受不了，希望客人可以互相體諒。

客要「菜多一點」 廚師立場超尷尬！網友在臉書社團「匿名公社」發文，表示他是一名鐵板燒廚師，他想跟廣大網友們分享一下他在店內遇到的各種「奧客行為」。

原PO指出，有吃過鐵板燒的人，應該都知道，店裡加點青菜一份是價格為30元，但是就有客人不願意多花30元，又想吃多一點青菜，就會要求廚師「青菜豆芽要多一點啊」，這樣的要求實在令原PO傻眼，因為「我多給你一點青菜，旁邊加青菜花30元的消費者都白痴就對了？」

熱湯自己裝！竟有人「自帶鍋子」裝整鍋另外，許多鐵板燒店會提供無限供應的湯品，原PO接著說，就有客人會帶著自家鍋子來店裡裝湯，實在令他傻眼，「請不要再拿自己家裡面的鍋子來我們店裡裝湯了」。原PO直言，他真的沒有想到，熱湯無限供應還可以這樣玩，更無奈說道，如果湯都被裝完了，接下來到打烊的生意要怎麼做？

另方面，還有些客人會要求客製化，像是「不要豆芽」等要求，原PO建議，不要豆芽的話麻煩一進來，就先告知，方便後續作業，免得青菜、豆芽炒完端到客人面前，客人才說不要豆芽，他強調，「給消費者更換青菜不是應該的，麻煩互相體諒」。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

references: 臉書社團 網友

title: 熱湯無限供應！客竟「自帶鍋子裝整鍋」 廚師傻眼


content_text:
當代建築多以簡練的線條與大量採光引景入室、建築本體與周圍環境呼應融合，在實用主義與前衛設計中追求平衡點，已成國際建案的主流，而這股當代建築風潮，如今也從中部建築界發酵並拓展至全台，尤其在中部許多企業主的事業擴及全球的狀況下，對於國際級設計與美學接受度更是敏銳，其中西區的「由鉅大恆」、七期的「大陸宝格」、「寶璽天睿」等頂級建案，即以當代美學設計席捲全台中最高均價社區前三名。

圖/享譽全球的義大利國寶設計大師Antonio Citterio 全球首件超高層住宅作品「大陸宝格」。引新聞攝

立智國際總經理王耀斗分析，在短短10年之間，台中豪宅美學從早期的新古典、巴洛克式建築美學，迅速躍進到國際美學視野，尤其七期重劃區在規劃之初，便以副都心為目標打造，擁台中市政府、市議會及台中歌劇院、夏綠地公園、府會園道等大型綠地座落其中，「整齊的街廓與豐富的綠地資源吸引眾多一線建商爭相插旗，均以最高規格展示建商的品牌實力」。

王耀斗指出，因沒有舊市區包袱，加上台中人長期對建築品質的要求，七期內頂級豪宅、A級商辦林立，大型公共藝術及退縮空間規畫的綠色造景遍布，整體豪宅美學在全台建築業中令人稱羨，街廓已具國際一線都市的格局，更吸引如Antonio Citterio、Richard Meier、Michael Green、伊東豊雄等國際大師傾力創作，成為全球建築業的聚光焦點。

其中，全台唯一從裡到外由義大利設計巨擘主理規劃的豪宅建案「大陸宝格」，坐落於台中七期夏綠地園道，也是享譽全球的義大利國寶設計大師Antonio Citterio 全球首件超高層住宅作品，Antonio秉持「不弄清建築內部的型態，就不可能構想出整棟建築」的理念，讓「宝格」從外觀、室內到傢俱規劃皆是其全案設計，以菱格藝術作為建築與室內空間的設計框架，內外穿插的菱形幾何圖案搭配鮮明的黃銅與石材，巧妙營造整體感與一致性，完全展現出ACPV對於比例的調配與細節處理的義式質感美學，最具特色與施作難度的立體菱格窗，巧妙引光入室，每分每秒都可捕捉精采絕倫的光影變化與戶外綠意，令人難忘。

「宝格」燈光設計更躍上頂級燈光設計公司METIS LIGHTING官網，與米蘭、杜哈、杜拜等全球知名作品同列，社區內收藏法國銅雕大師Valérie Goutard的作品，更委託捷克著名燈具公司LASVIT訂製了由13172支14X175mm水晶管所組成的20米長、2米寬、1.3米高的大型水晶藝術吊燈，令人驚艷，透過簡潔且現代的線條，構築一棟代表跨時代的創新且凌駕時間淬練的不凡建築。

位於府會園道的「寶璽天睿」，為周邊棟距最大、綠地最多，且周圍容積率最低的豪宅，建築本體延請曾執手渥太華機場、溫哥華市政廳等知名地標建築的加拿大建築大師Michael Green操刀，凝練現代簡約輪廓，外牆採用進口花崗岩石，形塑沉穩而高雅的建築表現，搭配俐落簡練的金屬格柵，勾勒線條純粹的張力，充分展現品味不凡的豪邸格調。

值得一提的是，「寶璽天睿」庭園廊道獨出巧思，力邀被譽為21世紀最受歡迎的日本「神級」空間大師片山正通親手擘劃，頂部以上千支細條金屬，以不同斷面、角度勾勒金屬格柵，再巧妙運用天色變化，使晝夜晨昏的光影律動，將器度與生命力自然展現，該廊道目前為台中市首案以公共藝術作品申請使照的住宅案例。

而由於創辦人擁有濃厚的藝術背景與國際文化底韻，由鉅建設普遍被業界認為是台中當代美學建築先驅，繼「月光流域」、「理性與感性」、「A與A+」等指標案，近年於藝術氛圍濃厚的國美館首排，精鑄台中十大豪宅之一的「大恆」；由華人建築大師李祖原設計雙塔式建築，整棟建築則貫徹「OPEN TO NATURE」概念，大量採用綠、水兩大元素，如串聯大廳至地下五樓的大型水瀑造景，讓陽光、空氣、水扮演端景主角，以及呼應室內外景觀的大面開窗玻璃帷幕設計，搭配日本大師和泉正敏以劈裂手法打造的石雕藝術，展現「大恆」與自然並存的力道與美感。

圖/由鉅「大恆」貫徹「OPEN-TO-NATURE」概念，大量採用綠、水兩大元素，呼應室外國美館。引新聞攝

公設部分則由大中華區最具影響力5大建築師中的陳瑞憲操刀，一樓挑高10米大廳，展現出當代美術館的氣韻，包括宛如紐約上城的時尚交誼廳、低調奢華的法式古典宴會廳等，打造出舒適愜意的人文空間尺度；而頂樓的Sky Lounge則分為中西式，中式茶室形塑侘寂之境的理念哲學、西式茶室則延續整體古典氣質，使人沉浸其中，格調雋永優雅。

The post 台中建築美學10年內跳躍式升級 當代美學建築最高均價前三名 first appeared on 引新聞.

countries: 加拿大 日本 捷克 義大利 法國

title: 台中建築美學10年內跳躍式升級 當代美學建築最高均價前三名


content_text: 2020年，國內新能源汽車產業鏈上市公司經受了從「冰」到「熱」再到「火」的洗禮，也由此打開了新一輪向上發展的通道。「從2021年開始，全球鋰電池市場需求將有明顯提升。」在寧德時代董事長曾毓群看來，鋰電行業將在未來5年快速進入TWh時代（1TWh=1000GWh）。（上海證券報）

title: 新能源車市場由冷轉熱 產業鏈公司齊頭並進


content_text:
Google在搭載Android作業系統的手機加入地震警報系統，當地震發生時，每台Android手機都可以偵測到從震源發出的波動，進而事先提醒用戶地震即將來臨。

Google說明，每台Android手機原本就內建加速儀，用來偵測裝置的移動速度和各種活動，同時也可以被當作一個小型的地震儀。當手機偵測出疑似有地震波時，就會傳出訊號到偵測伺服器，並提供震源資訊，經過分析之後再把地震警訊發佈給所有可能受波及的用戶。

加速儀能夠偵測到的地震波包括傳導較快的P波，以及傳導較慢但破壞力較大的S波，所以手機接收到P波的訊號時，至少能夠在S波來臨前，提早幾秒通知用戶做好適當防備。警報系統在遇到4.5級以上的地震才會被觸發。

Google表示，如果每支Android手機都發揮偵測地震數據的功能，集結全球數百萬支Android手機，就等同於建立一個超大的地震偵測系統。

相關計畫先前已經在美國加州展開，接下來則會擴大到紐西蘭以及希臘，主要是因為這兩個國家發生地震的機率較頻繁，而且有足夠的Android手機用戶。

傳出訊號到偵測伺服器，並提供震源資訊，經過分析之後再把地震警訊發佈給所有可能受波及的用戶集結全球數百萬支Android手機，就等同於建立一個超大的地震偵測系統內建加速儀，用來偵測裝置的移動速度和各種活動，同時也可以被當作一個小型的地震儀

journalist: 黃伃君

countries: 美國 希臘 紐西蘭

title: Google也能偵測地震！集結百萬Android手機打造最大警報系統 | 科技