content_text: MACAU - Media OutReach - 27 April 2021 - COVID-19 has been a catalyst for faster digital transformation across all sectors. As organizations have overcome the uncertainties and difficulties of the pandemic and achieved greater efficiency, new ways of working have also led to new cyber threats emerging to take advantage of the current situation. On a typical day in 2020, Macau's Cybersecurity Incident Alert and Response Centre received 1,600 initial cybersecurity risk alerts. It also issued 38 warnings to critical information infrastructure operators last year. Macau recognizes the importance of cybersecurity and introduced the Macau Cybersecurity Law (MCSL) in 2019. Under the MCSL, public and private critical infrastructure operators have to maintain adequate management and security levels for their information networks and computer systems, adopt cybersecurity systems and establish reporting mechanisms. To safeguard Macau organizations from cyberattacks while they push forward with digital transformation, Fortinet suggests three measures to step up cybersecurity capabilities. 1. Adopt Zero-Trust Access and segmentation strategies Ransomware remains a prevailing threat that can cause enormous loss of money and reputation, especially for healthcare, professional services, consumer services companies, public sector organizations and financial services firms. FortiGuard Labs data shows a sevenfold increase in ransomware activity in the second half of 2020 compared to the first half, with multiple trends responsible for this increased threat.To effectively deal with the evolving risks of ransomware, organizations will need to ensure data backups are timely, complete, and secure off-site. Adopting zero-trust access and segmentation strategies can minimize risk and segmentation is especially critical when collecting and correlating large amounts of data in single and multiple network environments. Consistent policies across the network can more effectively manage and secure the movement of data and applications. 2. Use an Automated Security Fabric Platform to safeguard the expanded digital attack surface Under the MCSL, all critical infrastructure operators must adopt a cybersecurity management system and develop internal measures for monitoring and responding to security incidents. However, the increased use of personal devices for remote working outside the corporate network can make organizations vulnerable to cyber threats as it expands the attack surface.An automated security fabric platform has become essential for organizations with increasingly complex network environments, enabling then to operate securely across the core network, multi-cloud environments, branch offices and remote workers. The platform minimizes risk by providing broad visibility and control over the entire potential digital attack surface. Powered by machine learning, this automation level looks out for new cyber threats, to enable speedy prevention, detection and responses. 3. Provide education to overcome the cybersecurity skills gap With increasing cyber threats and the implementation of the MCSL, the need for skilled cybersecurity professionals in Macau is more crucial than ever. According to the Center for Strategic and International Studies, global shortages in cybersecurity talent affect 82% of organizations. To address this skills gap and establish a more secure organization, education and training are fundamental, but they should be customized to address different roles' unique situation. The underlying principles of cybersecurity awareness should run as a common thread throughout every training program. Cyber criminals are leveraging advances in computing power to create new and advanced threats at unprecedented speed and scale. To staying one step ahead of cyberthreats and comply with the MCSL, organizations must act now to maximize their investments in cybersecurity platforms designed to provide comprehensive visibility and protection across the entire digital infrastructure, including networked, application, multi-cloud, and mobile environments. About Fortinet Fortinet (NASDAQ: FTNT) secures the largest enterprise, service provider, and government organizations around the world. Fortinet empowers our customers with complete visibility and control across the expanding attack surface and the power to take on ever-increasing performance requirements today and into the future. Only the Fortinet Security Fabric platform can address the most critical security challenges and protect data across the entire digital infrastructure, whether in networked, application, multi-cloud or edge environments. Fortinet ranks #1 in the most security appliances shipped worldwide and more than 480,000 customers trust Fortinet to protect their businesses. Both a technology company and a learning organization, the Fortinet Network Security Expert (NSE) Training Institute has one of the largest and broadest cybersecurity training programs in the industry. Learn more at https://www.fortinet.com, the Fortinet Blog, or FortiGuard Labs. Copyright © 2021 Fortinet, Inc. All rights reserved. The symbols ® and ™ denote respectively federally registered trademarks and common law trademarks of Fortinet, Inc., its subsidiaries and affiliates. Fortinet's trademarks include, but are not limited to, the following: Fortinet, FortiGate, FortiGuard, FortiCare, FortiManager, FortiAnalyzer, FortiOS, FortiADC, FortiAP, FortiAppMonitor, FortiASIC, FortiAuthenticator, FortiBridge, FortiCache, FortiCamera, FortiCASB, FortiClient, FortiCloud, FortiConnect, FortiController, FortiConverter, FortiDB, FortiDDoS, FortiExplorer, FortiExtender, FortiFone, FortiCarrier, FortiHypervisor, FortiIsolator, FortiMail, FortiMonitor, FortiNAC, FortiPlanner, FortiPortal, FortiPresence , FortiProxy, FortiRecorder, FortiSandbox, FortiSIEM, FortiSwitch, FortiTester, FortiToken, FortiVoice, FortiWAN, FortiWeb, FortiWiFi, FortiWLC, FortiWLCOS and FortiWLM. Other trademarks belong to their respective owners. Fortinet has not independently verified statements or certifications herein attributed to third parties and Fortinet does not independently endorse such statements. Notwithstanding anything to the contrary herein, nothing herein constitutes a warranty, guarantee, contract, binding specification or other binding commitment by Fortinet or any indication of intent related to a binding commitment, and performance and other specification information herein may be unique to certain environments. This news release may contain forward-looking statements that involve uncertainties and assumptions, such as statements regarding technology releases among others. Changes of circumstances, product release delays, or other risks as stated in our filings with the Securities and Exchange Commission, located at www.sec.gov, may cause results to differ materially from those expressed or implied in this press release. If the uncertainties materialize or the assumptions prove incorrect, results may differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements and assumptions. All statements other than statements of historical fact are statements that could be deemed forward-looking statements. Fortinet assumes no obligation to update any forward-looking statements, and expressly disclaims any obligation to update these forward-looking statements.

journalist: By Fortinet, Media OutReach

title: Fortinet Advises Macau Organizations to Step Up Cybersecurity on Three Fronts


content_text:
【大纪元2021年04月26日讯】（大纪元记者徐简综合报导）印度的中共病毒（新冠状病毒，covid-19）疫情触目惊心，中共外交也跟随民主国家，自称要“帮助印度”，但是被美国专家一句话怼回。印媒更报出，中共实际切断了运到印度的医疗物资，并趁机对医疗物资涨价，等于给印度的伤口上撒盐。

印度疫情异常严重，牵动全球，最近连续五天突破每日30万例感染，美国、英国、欧盟等紧急伸出援手，拜登政府承诺立即提供生产疫苗所需的原料、医疗设备和防护装备给予印度。

4月26日，中共外交部发言人华春莹说，“我们很担心印度（疫情）的严重局势。 如果印度告诉我们有什么特定需求，我们准备提供帮助。”

对此美国评论人士、中国问题专家章家敦（Gordon G. Chang）给华春莹回帖说，“谢谢你，你可以帮助印度，并帮助全世界——只要你们说出Covid-19是怎么开始的。”他还缀上了“冠状病毒”和“武汉实验室”。

Thank you, #China. You can help #India—and the rest of the world—if you tell us all you know about how #COVID19 started. #coronavirus #WuhanLab https://t.co/EZ7Es5T4nx

— Gordon G. Chang (@GordonGChang) April 26, 2021

疫情在全球夺走300万条人命，但是至今中共都没有提供病毒的原始数据，这遭到全世界的谴责。美国参议员甚至提出新法案，要求总统拜登解密中国武汉病毒实验室的情报。

此外，根据《印度时报》4月26的报导，中共国营航空公司—–四川航空公司宣布，将Covid-19医疗用品运往印度的航班暂停15天，这让贸易商和代理商都大吃一惊，因为他们正疯狂从中国采购氧气机和其它医疗设备，打算运往印度，印度当地急需这些物资来救命。

此外，贸易商还抱怨中国的制造商将相关物资价格提高了35%至40%，运费也提高到20%以上。

中共官方自称这是“航空公司自行决定的防疫政策”，并称这是“与荷兰、英国等限制印度航班的国家一样，无可指摘”。

目前已经有十几个国家对印度断航，但是大纪元记者查证，荷兰等国虽然对印度断航，但是禁令不包括载有医务人员的货运航班或飞机，相反英国等国家正积极派遣载满医疗设备的航班去支援印度。

责任编辑：林妍 #

journalist: 徐简

countries: 印度 中国

title: 中共给印度伤口撒盐 华春莹假称帮助被打脸


content_text: 新北市政府勞動檢查處接獲通報，路易莎職人咖啡股份有限公司麵包中央工廠日前發生8名勞工疑似一氧化碳中毒職業災害，勞檢處先於25日先派勞檢員到場初步檢視，今天(26日)再由主任秘書陳兆年帶隊至現場檢查並訪問員工，發現事故原因是烤箱排風設備未開，現場也未設一氧化碳偵測器，將要求改善。  勞工局指出，經兩次現場勞檢發現，事發當時路易莎公司人員於廠區使用燃燒瓦斯的烤箱從事麵包烘焙作業，過程中因烤箱上的排風設備未開啟，導致烘焙時所產生的一氧化碳無法及時排除，造成8名勞工吸入過量一氧化碳後身體不適。其中4人經同事通報消防局，先送往部立臺北醫院後轉內湖三軍總醫院治療，另外4人則自行搭車至臺北醫院就醫。經治療後，除葉姓員工住院2天、許姓員工住院1天外，其餘6人皆於當日返家休養。  勞檢處主秘陳兆年受訪表示，針對烘焙時烤箱未全程啟動抽風導致災害，勞檢處已要求相關設備立即停止使用，在改善計畫未送勞檢處核備前，不得再行啟用。另外現場亦發現並未設置一氧化碳偵測器，也是勞檢處未來要求改善的重點。  勞檢處長陳淑貞進一步說明，依「職業安全衛生設施規則」第293條第1項規定，為防止含有有害物之廢氣危害勞工，雇主應採取必要的防護措施。對於路易莎未做好廢氣排放措施，導致勞工吸入有毒氣體後身體不適，未來如果調查確認屬實，勞檢處依法最高可處30萬元罰鍰。

journalist: 王峻昌

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 臺北 內湖

title: 新北勞檢路易莎中央工廠8名勞工中毒意外 發現烤箱排風未開啟 | 社會


content_text: 雖然頭部基金的地位日益穩固，但這並非意味著中小基金公司就沒有反超的機會。從基金一季報來看，一些中小基金公司雖然未能新發爆款基金，但持續營銷能力較強，使得旗下部分基金產品規模在今年一季度激增。在一季度資金持續大規模湧向頭部基金、近七成基金規模縮水的背景下，這種現象無疑會激起部分中小基金公司彎道超車的夢想。（中證報）

title: 基金「黑馬」悄然崛起 中小公司再燃「反超」夢


content_text:
胡文輝

中國強大了，皇帝更集權了，就擴張主義興起、侵略主義升高、野蠻主義大盛...，鄰國的危機、麻煩、苦難就大大增加了，這就是中國歷史的鐵律。

中國慣常把擴張、侵略、野蠻等強加於人的行徑叫做「大一統」，現在則叫做「民族偉大復興的中國夢」！中共一黨專政、習皇一人獨裁統治下的中國，大致就是以上的狀態，也正在重蹈歷史的錯誤路線。

中國國家主席習近平。（路透社）

台灣地理上在中國最鄰近，地緣政治上扼住中國擴張侵略最前線，又因國、共之間的諸多歷史糾結，被習皇當做實踐擴張野心、侵略狼心亟欲併吞的「戰利品」。

「可憐的台灣，你離中國太近，而離美國太遠！」這是台灣無法避免的宿命，但是，台灣絕對不能深陷在自怨自哀自憐之中，更不能讓失敗主義假和平之名籠罩頭頂，台灣必須深刻體認危機、時時警惕、加強國防力量、結合美、日、澳、印等民主自由世界的盟友，共同防範強鄰中國蠢蠢欲動的侵略擴張。

「戰略上藐視敵人，戰術上重視敵人！」這是習皇的祖師爺、中共紅色皇朝「太祖」毛澤東曾提出的兵法，現在面對習皇派軍機軍艦對台灣步步進逼、侵門入戶的蠶食圖謀，台灣在戰略上必須藐視「他」的野心，在戰術上則要重視「他」的狼心！

先談戰略上藐視「他」的野心 :

習近平的「野心」，就是以對外擴張侵略來鞏固他的「皇位」，並以中國稱霸天下、習近平思想一統世界、實現21世紀是中國人的世紀之夢，從而建立個人的歷史功業，但是，人類文明發展至今，歷史早已翻過了這一頁，習近平的野心注定必是「南柯一夢」，我們當然要藐視之。

藐視中國習皇野心的同時，我們也必須了解，在他大作他的中國夢之時，將造成多少鄰國以及中國人民深陷苦海，甚至成為夢魘。

藐視絕對不是輕忽，藐視才能不懼不憂，不因恐懼而屈服、不因壓迫而低頭、不因威脅而自我矮化屈膝投降，台灣的藍、白政黨、政客、學界、媒體等人，就是完全不敢藐視中共的野心，卻極端藐視台灣保家衛國的決心，所以才會有許多接受九二共識、一個中國、兩岸一家親等親中舔共反美的「變形投降」的荒謬論調。

再談戰術上重視他的「狼心」 :

習近平對台灣的「狼心」，早已昭然若揭，只要看他做什麼，就一清二楚，提出一國兩制台灣方案就是最明顯的了，派軍機、軍艦幾乎天天侵入襲擾台灣空域及鄰近海域，甚至派數十架戰鬥機、轟炸機、電戰機、電偵機、電干機、運輸機等編隊襲擾，遼寧號航艦戰隊經台灣東、西兩海洋演習等。

23日他在中共三亞軍港主持40000萬噸級兩棲攻擊艦海南號、長征18號核潛艦、大連號驅逐艦三艦交付典禮，針對台灣之軍事企圖，不言可喻；前天他又到廣西主持紅軍長征湘江戰役紀念園區，又大翻當年國共戰爭的老帳，這個戰役國民黨軍以優勢兵力圍剿共軍，共軍死傷慘重才突圍逃出。

中國國家主席習近平23日中共三亞軍港主持40000萬噸級兩棲攻擊艦海南號、長征18號核潛艦、大連號驅逐艦三艦交付典禮，針對台灣之軍事企圖，不言可喻！（圖擷取自微博）

習近平的狼心就是先逐步蠶食、再全面「併吞台灣」，管你是國民黨、民眾黨或什麼黨，管你是統派或什麼派，全都在併吞之列。我們當然要重視它的狼心，千萬不要因日久就習慣性的把共軍機艦襲擾當做無害，而要全面扺抗狼心的侵吞，不扺抗，台灣就被併吞、中華民國就滅亡，2300萬人就流離失所以及生活在鐵幕中！

countries: 中國 中華民國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 胡，怎麼說》戰略上藐視「他」的野心，戰術上重視「他」的狼心！


content_text:
記者陳俊宏／綜合報導

29歲林姓女子駕駛奧迪休旅車拒檢，衝撞員警遭連開兩槍，其中一槍擊中副駕駛座的友人。林女只顧逃逸，直到聽到友人說「姐！我受傷了，帶我去醫院」，將近一小時後才送醫，結果友人傷重不治。死者母親說，警方執法是對的，但為什麼開兩槍，第一槍是對空鳴槍，第二槍而是朝駕駛座致人於死，希望檢察官調查。林女供稱，是死者要求她拒檢，被檢方裁定3萬元交保。

據了解，林女與30歲林姓死者曾一起在酒店陪酒，加上兩人丈夫是麻吉，感情相當好，就在雙方丈夫相繼因涉及毒品案入監服刑後，死者從花蓮搬到新莊與林女租屋同住。

▼林女開車衝撞警方，之後自行投案。（合成／翻攝臉書、記者陳以昇攝）

警方調查，林女的丈夫4月初入監服刑前，到高雄一家當舖，以35萬元購買一部奧迪Q7權利車。25日晚間10時許，新莊警分局執行擴大臨檢，在中港東路、中港三橋口設置路檢點。

林女剛好開著奧迪車載著死者要到林口找朋友，行經路檢點時，見警員要求降窗查看有無酒駕，她鎮定受檢。就在林女準備開離時，警方從車牌查出車主是名通緝犯，立即上前攔車。

林女由於無照駕駛加上車內藏有大量毒品，立即猛踩油門加速離開，她先衝撞停等紅綠燈的小貨車。潘姓警員制止無效，擔心衝撞波及無辜，隨即拔槍朝擋風玻璃及左前車窗開了2槍，但仍被對方開車逃逸。

▼新莊女拒檢。（圖／記者陳以昇翻攝）

▼林女將中彈的友人丟包醫院。（圖／記者陳以昇翻攝）

林女逃離路檢點後，聽到友人痛苦說「姐！我受傷了，帶我去醫院」，鮮血將椅墊都染紅，當晚11時許，才慌張地將對方送往林口長庚醫院急診室，丟包後棄車搭計程車逃回新莊租屋處，在朋友建議下偕同律師到新莊分局投案。據了解，死者有多項重大前科，如槍砲、毒品、擄人等。

死者母親說，警察執法是對的，「我的疑點是說，為什麼兩槍，第一槍是對空鳴槍，第二槍不是對輪胎，而是朝駕駛座致人於死命」，她覺得警察是不是執法過當，「開槍好像就隨便亂揮、射擊」，希望檢察官調查。她也說，女兒還有一個小孩要養。

針對員警開槍一事，新莊分局表示力挺，這名潘姓員警因為社會大眾及自身安全遭受危害，情況緊急、危害迫在眉睫，為保護員警及他人安全，依照警械使用條例正確大膽用槍防衛，警方絕對支持，也呼籲民眾不要挑戰警方嚴正執法。

警方在林女車上搜出10包毒品，全案依妨害公務罪、公共危險及毒品條例等罪移送地檢署偵辦。《聯合報》報導，林女供稱，是死者要她拒檢，被檢方裁定3萬元交保。至於警方開槍一案，檢方將另案偵辦，解剖死者釐清案情。

▼林女駕駛的奧迪。（圖／記者陳以昇翻攝）

▲▼奧迪車上的彈孔。（圖／記者陳以昇翻攝）

▼死者母質疑警方執法過當，希望檢方能查明真相。（圖／記者陳以昇翻攝）

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮 新莊 林口

title: 奧迪女「死者要我拒檢」　母：警方是對的！但為何第二槍朝駕駛座


content_text:
26日下午，正在广西考察调研的习近平总书记来到广西柳工集团有限公司，了解企业生产经营和研发攻关等情况。习近平指出，高质量发展是“十四五”时期我国经济发展的必由之路，装备制造业高质量发展更是重中之重。他强调，高质量发展，创新很重要，只有创新才能自强、才能争先，在自主创新的道路上要坚定不移、再接再厉、更上层楼。

监制丨申勇

记者丨史伟 邢彬 王鹏飞

摄像丨李铮 张晓鹏 段德文 程铖 李超云

录音丨解虹宇

title: 独家视频丨习近平考察装备制造业：只有创新才能自强


content_text:
▲髮型師指出3大因素容易使髮絲糾結毛躁，破壞完美髮型。（圖／翻攝IG@ momo__gram25、品牌提供）

記者張毓容／綜合報導

對愛美的女生來說，髮型跟妝容一樣重要，好的髮型能瞬間為穿搭、妝容加分，但你是不是也有這種經驗？有時候早上辛苦精心造型好的髮型，出門沒多久就開始打結亂翹、乾燥沒光澤，變成一頭亂髮，甚至出現頭氣味。人氣髮廊「好剪才」髮型師Ella就指出容易破壞髮型、髮絲光澤質感的3大「亂髮因子」， 並提供對應小秘訣，讓你出門在外也能保持完美髮型不傷髮。

1.日曬水分流失：加強保濕

健康髮絲之所以摸起來柔順有彈性，是因為髮絲裡富含水分，而日曬容易讓髮絲水分流失。因此，若遇到太陽天，記得為頭髮表層噴上或塗抹護髮型保養品，加強髮絲保濕程度，避免因日曬過度水分流光。

2.風吹糾結：避免直接扯開打結

遇到風勢較大的日子，或是常以機車代步的人會發現，風吹過後的髮絲難免會打結，而許多女生習慣直接用手將打結撥開，Ella表示這個動作可是大大NG！因打結後被外力扯開的髮絲會受損、形成分岔，導致整理起來更為困難，最好的方式是在髮絲打結處，噴上或塗抹護髮型保養品來幫助輕輕梳開。

3.潮濕毛躁感：避免陰乾

被雨淋過的髮絲，務必要用吹風機吹乾。自然陰乾的頭髮因為毛鱗片並不能正常閉合，會讓頭髮看起來毛躁，也更容易受到傷害，建議在辦公室準備一個隨身吹風機，如果不小心淋雨了，最好趕緊吹乾頭髮，也能避免因頭皮潮濕悶出異味。

▲好剪才 風和日暖香氛護髮噴霧，50ml，NT$650。

富含蜂蜜、葡萄酒萃取、維他命E能延長髮絲保濕、常保光澤，同時有效撫平毛躁；同時以植物精油複方帶出果香、花香、木質調的前中後味，一瓶擁有「護理」與「香氛」雙重功效，可使髮絲立即柔亮光澤、散發清新香氣。

▲AVEDA Omega 5高效精華，429ml，NT$790。

富含大量營養的紅石榴籽油、沙薑成份，一噴即可使髮絲重現滑順觸感、綻放光澤，且能對抗熱工具傷害，並形成UV防護層，抵禦紫外線傷害，輕盈噴霧質地，適合外出前快速為秀髮補充營養並防曬。

▲歐舒丹 果香櫻花噴霧，50ml，NT$700。

蘊含來自普羅旺斯呂貝宏地區的櫻花花露及櫻桃萃取，可隨時噴灑於身體肌膚或髮絲，帶來保濕潤澤及舒緩鎮定作用，同時散發清甜櫻花香氣。

▲Rene Furterer ABSOLUE胺基酸杺生修護乳，100ml，NT$1,800。

添加獨家植物性角蛋白配方、大豆脂質複合物、亞麻薺油、芝麻油，可迅速深入髮芯快速修護，提高頭髮防護力，滋養防護秀髮，幫助抵禦紫外線與外在環境傷害。

►洗髮精一直換才有用？頭皮清潔3大NG觀念，讓出油、掉髮更嚴重

►髮型師曝「沙龍洗髮6大秘訣」！掉髮變少還能長時間維持清爽

►有效「改善掉髮」的5種水果！最後一個還能抗老、防白髮

title: 髮型師曝破壞髮型的「3大亂髮因子」　打結用手扯開超NG！


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月26日訊】新唐人每日為讀者推薦熱點新聞和視頻節目。
紀念「四二五」22週年 港法輪功中聯辦抗議
【疫情更新04.26】黑龍江現大量復陽病例 望奎縣疑似又封城
中國網友驚見：家中電視自動掃描監視所有設備
在中國各類監控無所不在。近日，一名大陸網友發現，自己家中的電視機也被「監控」了。因為家中電視有些卡，他查看系統後發現，電視每隔10分鐘就掃描家中所有連接網路的設備，之後打包自動傳出去，讓他感到恐怖。
習近平不設接班人 美智庫預測四種「情景」
中共二十大「領導層」更替前夕，有關習近平的接班人再成熱門問題。美國智庫的一份最新報告中，預測了後習近平時代，習會否設定接班人，及其面臨的四種「情景」。
中國女拳王閃電落敗 美國挑戰者賽前發言火爆網路
日前，在美國舉行的UFC女子草量級金腰帶爭奪戰中，中國女拳王張偉麗一開場就被立陶宛裔的美國選手羅斯秒殺，痛失金腰帶。羅斯在比賽前的發言火爆網路，她說，張偉麗代表中共，「這點逼得我非贏不可」。
王岐山的「大管家」董宏被捕
中共黨媒26日披露，中央巡視組原副組長董宏被正式批捕。董宏被稱為王岐山的前「大管家」，外界認為董宏被拿下是中共高層權鬥的產物，目標很可能是衝著王岐山。
習近平訪清華剛走 朱鎔基「露面」遭封殺
清華大學經管學院新樓落成儀式24日舉行。中共前總理朱鎔基「露面」，為新樓落成作出批示。但有分析人士發現，朱鎔基繼溫家寶之後的「露面」，遭到封殺。而在5天前，習近平清華考察，提出要大學生「又紅又專」。引起熱議。
趙婷獲奧斯卡最佳導演獎 中共官媒沉默 網民反思
美國華裔導演趙婷當地時間25日以《無依之地》奪下第93屆奧斯卡最佳導演獎，成為第一位獲得最佳導演獎的亞裔女導演，同時也是奧斯卡金像獎長達93年歷史以來，第二位獲得這項殊榮的女性。
中國清華校慶跳艷舞 網民譏諷：像洗浴中心開業
清華大學25日舉行110週年校慶，一群女大學生身穿吊帶短裙跳的校慶舞蹈，在網路上引起熱議。網民嘲諷這像「洗浴中心開業」。
火星直升機第三次飛行 這次更大膽(視頻)
火星直升機「機智號」（Ingenuity）25日成功完成第三次飛行任務，美國航空總署（NASA）表示，這次「機智號」飛行的速度比之前更快，飛得更遠，更大膽。
沙塵暴再襲中國 「吞噬」城市恐怖畫面曝光(視頻)
沙塵暴再次席捲中國多地，中共中央氣象台26日早上發布沙塵暴藍色預警，而在25日沙塵暴已經襲擊了新疆、甘肅、內蒙古和華北等地的部分地區。陸媒捕捉到沙塵暴「吞噬」甘肅省張掖市臨澤縣的恐怖畫面。
美海軍陸戰隊調整戰術：靠近中國 嚇阻中共
為應對中共的全球軍事擴張，美軍正在調整海軍陸戰隊的戰略戰術，把從海上到陸地的兩棲攻擊作為核心優先項目。新的陸戰隊任務包括從靠近中國海岸的水域對中共軍隊進行偵察和反偵察，並與地區盟友密切合作，嚇阻中共的脅迫行為。
秘魯前總統夫妻接種中國疫苗 雙雙確診感染
中共病毒疫情持續在全球大爆發。最早接種中共國產疫苗的秘魯前總統馬丁·維茲卡拉（Martin Vizcarra）和妻子如今雙雙確診。
印度疫情惡化 美國歐盟擬緊急援助
中共病毒疫情在印度急劇惡化，連續多天單日新增確診數都超過30萬例。美國白宮25日表示，美國將立即向印度提供生產疫苗所需的原料、醫療設備和防護裝備。法國、英國和德國也承諾將提供支援。
美德州佛州完全開放 病例反少於嚴格封鎖州
美國疾病控制和預防中心（CDC）的數據顯示，包括德克薩斯和佛羅里達在內的一些共和黨執政的州，儘管實行完全開放的疫情政策，但其所確診的中共病毒病例數卻少於密歇根等執行嚴格封鎖措施的民主黨州。
蓬佩奧警拜登：對華威懾取決於有行動支持的聲明
美國前國務卿邁克‧蓬佩奧（Mike Pompeo）日前提醒國會共和黨人，要特別警惕來自中共的威脅，尤其是中共所從事的間諜活動。他還警告拜登政府，只有言行一致，才能使當前的強硬措辭對中共構成威懾。
河南靈山寺在建大橋坍塌 官稱水勢過大所致(視頻)
週日（25日），中國河南洛陽市宜陽縣一座正在修建中的大橋坍塌。從網上傳出的視頻可見，大橋上部鋼架結構已變形，橋面垮塌。官方稱，這是水位上漲、水勢過大遭成的。但有網民對官方的說辭表示不可思議。
印度單日確診35萬破紀錄 新德里封鎖再延期
連日來，印度的中共肺炎（COVID-19）疫情海嘯式飆升，單日確診和死亡人數不斷破紀錄，週日（25日）公布的單日確診數已逼近35萬，醫療系統正瀕臨崩潰邊緣。新德里方面宣布，將封鎖措施繼續延長一週。
【中國禁聞】4月25日完整版
【禁聞】4月25日退黨精選
【熱點互動】專訪程曉農 (7) : 中共軍事擴張 美中海上對抗升級？
【役情最前線】華大基因流動站被叫停 「香港錘佬」獲美庇護
【李欣隨想】遊走陰陽界的人！健康活潑的人為什麼會猝死呢？
【信不信由你】最詭異2021預言 他讓中共再強大？
【特稿】越親中共疫情越重 防疫有良方
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（播報版全集）
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（文字版全集）
（責任編輯：王馨宇）
相關鏈接:黑龍江現大量復陽病例/掌摑習央視不姓黨？
相關鏈接:鍾南山自曝防疫難題 病毒變異無計可施
相關鏈接:孫大午被正式逮捕料將重判/「雄安大學」校徽遭網友撻伐
相關鏈接:王岐山疑陷險境/上海5主持出事
相關鏈接:中美航母對峙 美軍F-16掛彈警示
相關鏈接:習博鰲講話提兩大擔憂/直升機在火星首飛影片曝光
相關鏈接:遼寧艦南海高清圖洩密 更多醜聞曝光

countries: 歐盟 秘魯 印度 法國 香港 美國 中國 立陶宛 英國 德國

events: 死亡 COVID-19 疫情

people: 習近平 溫家寶 張偉

references: 網友 網民

title: 【熱門話題】大陸網友驚見:家中電視自動掃描監視所有連網設備


content_text:
線上生鮮食品需求激增，冷凍食品網購日常化，超商雙雄看好生鮮食品電商市場蓬勃發展，相繼推出冷凍商品店到店服務。統一超（2912）旗下7-ELEVEN「冷凍交貨便」預計在4月28日上線，可以解決小賣家和一般民眾日常冷凍寄取件不便的痛點，全家則先開出專營冷凍食品商城「好生凍生鮮集市」結合「冷凍店到店」的服務，並預計第3季將擴大至小賣家和一般民眾，預估今年冷凍包裹件數可望倍增。

根據未來流通研究所調查，2020年受疫情影響，台灣生鮮及食品線上銷售金額高達862億，年成長超過二成。使得超商雙雄今年不約而同擴大在冷凍物流上的布局。

7-ELEVEN此次推出的「冷凍交貨便」服務，消費者透過交貨便官網、ibon便利生活站即可預約，就近到巷口的7-ELEVEN寄取件，且同步於7-ELEVEN賣貨便平台開放微型創業家做起冷凍宅生意。冷凍寄件試營運價為99元，原價每件200元。

全家則瞄準冷凍食品線上銷售潛力，以「冷凍店到店」服務，推出「好生凍生鮮集市」，第一階段先邀請線上線下名店進駐開店，預計第3季將再擴大服務範疇，提供「好賣+」等自有電商開店平台內的小賣家，冷凍寄取件的服務。

title: 超商雙雄 攻冷凍物流


content_text:
火箭球星沃爾。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕根據《ESPN》報導，火箭球星沃爾（John Wall）因腿後肌二級拉傷，可能要休養3週，預計將缺席剩餘球季。

沃爾本季受到傷勢影響，火箭隊本季至今打了61場比賽，沃爾共上場40場，平均每場得分為20.6分，投籃命中率為40.4％，另有6.9次助攻、3.2顆籃板，另有1.1次抄截。火箭隊本季戰績15勝46敗是全聯盟最糟。

《ESPN》報導，由於沃爾腿後肌二級拉傷，可能需休養3週。而火箭隊早早無緣季後賽，這也代表沃爾本季將直接關機；此外，沃爾可能會在休賽季動關節鏡手術。

現年30歲的沃爾，季前被巫師交易至火箭，他和球隊還有2年9170萬美元的合約。

title: NBA》火箭球星沃爾又受傷了 將缺席剩餘賽季


content_text:
文：道格拉斯．康南特（Douglas Conant）、艾美．費德曼（Amy Federman）

奉績效為圭臬 當你繼續走在領導旅程上，請把以下這句座右銘列為你首要重點：流程始終都是為了結果而存在。假如你率先為提升員工敬業度打頭陣，最終目標並不是為了員工的敬業度，而在於透過員工藉此取得更好的成效。又假如你打算對培訓計畫做大刀闊斧的改革，那麼最終目標也是為了透過員工取得更好的成效。假如你要重新改造策略途徑，最終目標當然也是為了藉由員工取得更出色的成效。無論做什麼事，都是為了找到方法透過員工拿出更好的績效表現。

兩大基柱 許多年前，我所任職的納貝斯克公司剛經歷史上最大的融資收購（leveraged buyout, LBO），當時擺在我眼前的是一個十分棘手的狀況。情勢錯綜複雜，各方對我們的要求也很高。我得率領大家度過這個挑戰，壓力有如千斤萬擔。我需要協助。

俗話說得好：「學生準備好，老師就來了。」就在我最需要的時候，我找到了史蒂芬・柯維的教誨。他的方法啟發我的領導觀點，從那時起我碰到很多挑戰，幸虧有他的鼓勵；這在我領導力覺醒的過程中具有重大意義。雖然史蒂芬屬於學術型的思想領導者，而我本身的作風比較偏向實踐者，但是多年前向他及其同事學習的時光，還是深深影響了我對有效領導核心元素所抱持的哲學。［假如各位尚未探索過他的《與成功有約》（The 7 Habits of Highly Effective People），建議你找機會讀一讀。］

我受到史蒂芬著作的啟發，找出了實現高績效的兩大基柱：能力與品格。史蒂芬將這兩個基柱定位為在激發信任時不可或缺的要素（我也一樣），不過我也認為想要實現高績效就不能沒有這兩點。我之所以把「能力」與「品格」放在本章，是因為真正有意義的成功領導，必須仰賴這兩大基柱。

剖析領導能力 顯而易見的是，想要拿出那麼一點高績效的表現，你得有能力才行。「能力」看起來是理所當然必須具備的東西，但是正因為它如此基本，所以在認真論述領導力時都該把它明確列為討論重點。能力既然必不可少，卻沒有多少人探討能力究竟是什麼。的確如此，從比較宏觀的角度耙梳有效領導各個面向的大部頭書其實多不勝數， 但一把範圍縮小，講到能力本身的核心元素，這個部分往往就顯得有些神祕。

我們該如何量測自己究竟有沒有這種如此基本、但在定義上卻又難以捉摸的東西？工作表現與財務績效尚有一些指標可以去評量，也十分有用。但就最基本的層次來講，究竟什麼是領導能力？若從結構上去分析，能力的內部有何奧祕呢？

能力雖然是複雜的東西，不過可以拆解成三個要件。若專注又有自律地去開發這三個要件，並相互搭配運用，那麼整體領導能力就可提升。

當你用這樣的框架去認識能力時，別忘了這並非精確的科學方法；它是以我個人的觀察和經驗為基礎。我設計這個簡單的模式，主要是為了幫助領導者對自己在專業領域上的能力有更深入的瞭解，並且自行做評估。整體說來，有效領導的面向很多，但是從這三個要件你可以清楚掌握個人能力的內部奧祕。

領導能力的3Q 一、智商（Intellectual Intelligence, IQ）：領導者以合理方式處理資訊並預先做決定的能力。是否能依狀況快速綜合資訊並加以應用正是取決於智商；智商這塊能力拼圖沒辦法用其他東西來取代。

二、 情緒智商（Emotional Intelligence, EQ）：領導者用同理心及良好判斷力去處理人際關係與團體動態，同時又可感受和評估核心團隊乃至於組織的整體情緒「脈動」的能力。情緒智商是激發員工敬業度、贏得信任和打造蓬勃企業不可或缺的區塊。

三、 功能智商（Functional Intelligence, FQ）：領導者在自身領域或所屬部門培養充足專業知識與技能的能力。你剛開始也許可以仰仗另外兩個要件在新的領導職位上成長到這個區塊，但你終究還是必須紮紮實實地培養所屬職責領域的專業知識。要是到頭來你無法充實該具備的知識，就只能等著失敗。我把食品業務摸得很清楚，所以才能有效領導金寶湯公司。倘若你要領導業務組織，就必須對業務有充分瞭解。假設你想管理編輯團隊，就有必要掌握寫作與出版的相關事宜。試想一下，假如賈伯斯對電腦或科技一竅不通，今天Apple恐怕就不會成為家喻戶曉的品牌了。

利用此框架 當你審視這三個不可或缺的能力要件，你應該會發現自己在其中一、兩個要件上比較強，其他要件則顯得弱一些。別灰心，不一定都要一樣厲害才能成功並獲得提升。當這三個要件相互融合並且經過歲月的淬鍊之後，領導能力便會逐漸浮現，這些要件合體後所產生的力量，會比個別的功能更強大。

舉例來說，領導者一開始雖然對他所屬領域缺少必要的功能智商，但並不表示他就不能勝任此職位。他可以善用自己的智商與情商來增加附加價值，打造強大的團隊，設法深入瞭解該業務。我在剛踏入職涯那幾年，正是透過這種方式找到自己的立足點。當上頭要求我去掌管納貝斯克的業務部門時，我一開始就回絕了。我不喜歡打高爾夫球，又是個內向的人，最重要的是，我對業務其實一知半解。各位應該也想起來了，我最後還是去領導業務部門，儘管我不是很願意。

起先我很憂慮，因為我怕自己缺乏業務的功能智商，有可能會害到自己。不過我還是靠著情商和智商的優勢設法應付過去，而另一方面我也穩定地加強這個職務所需的功能智商。

同樣地，你也可以利用這種剖析框架，測量自身能力的三個面向，並自我評估需要培養哪些區塊。也許你已經擁有充分的所屬領域專業知識（功能智商），但仔細思考過三個要件之後，你發現自己需要更進一步培養瞭解組織情緒樣貌的能力（情商）， 才能讓團隊全心全意投入工作。無論你的能力核心三要件在什麼程度，盡力去做即可。這三要件搭配應用得更好，領導能力就會變得更強大。只要努力鍛鍊和精進這三要件，你的領導能力便會開始全力發揮。

衷心希望，以此精確地剖析能力提供的洞見，能幫助各位深入掌握領導的基本原則。當你對自己的能力有一定的認識之後，便可以在探索後續章節的同時，發展自己能力，展望著有朝一日能充滿信心地打破規則，邁向進步。

品格的重要 品格很重要，就跟能力一樣，兩者的重要性不相上下。假如你沒有認真尊敬你所有利害關係者的品格，藉此落實領導職責，那麼你的領導未來恐怕會很飄渺，甚至危機四伏。

品格可以藉由不同方式去展現，往往看起來不好捉摸或模糊難辨。大部分的人應該都會認同，正直無私的品格至關重要，但許多人仍在努力闡明它需要包含什麼特質。品格的定義可以南轅北轍，端視你問的對象是誰。不過有一點倒是可以確定：就算跟你一起工作的員工沒辦法用一句話來定義「品格」，但是他們一眼就看得出來。你要是沒有人品，他們也看得出來。

以下幾件事是危險信號，別人會從這些信號看出你缺乏人品：你沒有說到做到；你沒有負起責任，反而歸咎於他人；你沒有跟同事和部屬一樣努力工作；你濫用權勢或靠身分地位去威脅、嚇唬、強迫或操縱別人；你總是擺出一副自己最聰明的模樣， 看輕別人的意見和觀點；你不感謝別人的貢獻；你碰到挑戰時無法堅持下去，輕易就放棄或讓步；你沒有用給予支持但實事求是的方法去刺激他人提升績效表現。這些缺點——還有很多其他缺點⸺只要出現任何一項，就會成為品格的累贅。

如果不能接受品格是有效領導方程式很重要的一部分，那麼你實現高績效的能力便會無疾而終。你必須特別花心思培養和提升品格，並搭配能力一起運作。領導關乎的是人，若是不能負起責任好好留意自己的品格，就會失去品格，事情也會出狀況。

現在你對實現高績效的兩大基柱，即能力與品格有一定的認識，這表示你已經準備好學習如何善用這兩大基柱去取得預期的成效。如需自我評估這兩個面向的綜合做法，請參考本章結尾所附的能力與品格檢核清單。

直覺 → 智慧 掌握直覺與智慧兩模糊概念之間的微妙互動，是解開高績效奧祕的鑰匙之一。

你對智商、情商和功能智商所下的功夫愈多，你的第六感——我稱之為直覺——就會變得愈強，進而擴充你的領導力。當你表現得更出色，把能力三要件與相互融合的能力也會變強，造就出某種看似飄渺卻能實現具體成果的東西，就是智慧。

智慧是一種很難界定的東西。它就像品格一樣，你看到它便會了然於胸。讓最受敬仰的領導者與經營大師的努力看起來毫不費力的東西，正是智慧。

智慧可以讓你的領導充滿生命力，幫助你實現高績效。為什麼它有這種功效？因為把領導能力的所有功能性突觸串連起來的東西正是智慧。也因此技藝精湛的領導者無所遁形，只要從他們運用獨有的智慧迅速處理資訊，進而視狀況做出明智決定的方式，就能看出來。

舉例來說，假設有一位冠軍隊足球教練，他對足球有深刻造詣，也十分瞭解比賽規則，所以知道該採取什麼行動（功能智商），加上他與球員之間有深厚交情，對他們的能力很有信心，進而得以知道該如何執行戰術（情商），接著再配合發揮他敏銳的決策技巧，知道何時應該視狀況改變路線（智商），因此能在戰況最激烈的時候游刃有餘地下達戰術，最後率領球隊拿下勝利。智慧說起來其實就是在展現你如何協調、有致地掌握領導能力的三要件。

這聽起來有點學術又抽象，所以容我概括一下重點：把能力三要件（即智商、情商和功能智商）和基於經驗的直覺整合起來便可得到智慧。當你在領導的戰壕裡，身邊的人指望你有好人品又能拿出最恰當的作為時，你之所以能迅速消化資訊並加以應用，靠的正是智慧。

三個時空下的領導 別把拓展「影響力範圍」侷限在利害關係者、組織和社區，若是也能擴及三個時空，即過去、現在和未來，一定有助於我們隨著不同情境做出更明智的決策。

我們在今日的所作所為影響到的範圍不只現在，也包括了過去和未來。當我們在應用智慧時，必須成為領導力的「時空旅人」；也就是說，為了達到有效領導的境界，我們要有能力在一瞬間從精神上、智力上和情緒上把自己同步傳送到這三個時空。若是不能適當地尊敬過去、現在和未來，後果會很嚴重。

我是這樣看待各個時空的特有需求：

過去：領導者必須從過去學到教訓並尊敬過去。 現在：領導者必須以優質做法達到現在的期望。 未來：領導者必須開闢一條清晰具體的路徑，創造前景茁壯的未來。 把這些要點記在心裡，當你碰到棘手的決定時，問題就會變成：該怎麼做才能經常實現高績效，不只是現在，而是在尊重三個時空的情況下？

我有一個簡單卻效果卓著的習慣，可以幫助我的領導力進行「時空旅行」，總是能對我發揮妙用，這個習慣就是把時空檢核清單想一遍。將清單裡的問題想過一遍只需要一分鐘，但這短短的六十秒就足以讓我挖到有用的洞見，為我的決策過程重新校準。我透過這份便利的檢核清單，在心裡造訪三個時空，用以下三個問題來評測我提出的行動計畫。

時空檢核清單 過去：我是否用銳利的目光審視過去，目前的行動方針是否反映出我從過去所學到的教訓？ 現在：我現在是否想得很透徹，目前的行動方針是否符合當前的期望？ 未來：我是否做了對未來不利的事，如果沒有的話，目前的行動方針是否能為持續的茁壯與成功奠定基礎？ 思考清單上的三個問題不用花多少時間，但每次思考過後，我在做決策時就會變得更敏銳。如果我本來錯過了什麼重點，通常就能把重點抓回來，並據此修正路線。領導力的「時空旅行」練習得愈多，這門功夫我便做得更快又更好。在此同時，我也會更有信心，相信自己已經做了必要的盡職調查，才能做出會影響到數百人，甚至數千人的決策。

我們的決策責任十分龐雜，所以在設法加以控管之時，應當給別人一些時間去確認我們會在各種情況下做出最明智的決定。身為領導者，必須負責同時從大處及小處著眼；換句話說，我們既要設法處理日常的繁瑣細節，又得重視更宏觀的目標與策略。若要顧到所有層面，就需要考量三大時空，並且思考這些時空是如何同時影響策略與戰術。只要我們把過去、現在和未來的特有需求都放在心上，便能夠以應有的關注和視角施展我們不斷擴張範圍的影響力。

書籍介紹 本文摘錄自《領導力藍圖：別怕砍掉重練！從內在找尋改建原料，量身打造領導模型》，寶鼎出版

作者：道格拉斯．康南特（Douglas Conant）、艾美．費德曼（Amy Federman） 譯者：溫力秦 繪者：木木Lin

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 《華爾街日報》、《出版者周刊》暢銷書 亞馬遜網路書店年度商業領導類暢銷書

身為領導者，你能面對職場失敗嗎？ 為何付出了心血，卻無法兌現憧憬已久的職涯？ 是什麼絆住你，讓你無法成為自己想要的模樣？ 領導，其實是需要練習的。 讓財星五百大企業執行長教你突破瓶頸、逆轉職場管理劣勢！

「你的職務被撤除了，中午前把你的辦公室收拾乾淨。」

一九八四年春天，當時三十二歲、任職孩之寶玩具遊戲公司（Parker Brothers Toy & Game Company）行銷總監的道格拉斯‧康南特，遭公司無預警「炒魷魚」。被開除的當下，他震驚又難堪，同時更茫然不知每天汲汲營營為公司付出的自己，到底做錯了什麼？

康南特開始思考、反省，重新檢視職場上的一切，大刀闊斧地改造自己。在這場改造之旅中，他發現培養領導力如同建築工程，需要先找尋內心的原料，按照藍圖打好地基，才能塑造出具個人影響力、成功帶領組織達成績效的領導者。康南特從四十五年的職業生涯出發，蒐羅各界創業家的心路歷程，彙整出「藍圖六步驟」，讓人人都能建立專屬於自己的領導模型：

展望 為什麼選擇領導？對於領導，你有什麼使命與期望？掌握領導的「原因」，與工作崗位上的「職責」建立更深的連結。

省察 什麼是驅策你前進的動力？是外在動機還是內在滿足感？透過省察生活中自己或他人的領導經驗，找出個人領導關鍵詞，鞏固領導信念。

學習 觀察周遭世界，建立人脈、做功課、向卓越隨行者「諮商」，找出將領導方法付諸實現的具體作為。

計畫 挑選模型設計，將自身領導觀點納入其中，打造出獨一無二的領導模型，既能引起你的共鳴，又可以讓他人瞭解你的思維方式。

實踐 針對模型的每一個區塊指定一種實踐做法，刻意練習並隨時調整，展現你的領導標準，讓模型付諸實現。

精進 要如何才能做得更好？領導旅程沒有終止的一天，想真正達到精熟境界就必須不斷力求進步。

任何領導者都可能在職場上面臨挑戰，為了那天的來臨，著手擺脫那些遲疑與不確定的聲音吧。現在，就試著從內在尋找，勾勒出屬於自己的領導模型。有些行動只要馬上去做，就能讓你開始對這個世界發揮影響力！  本書特色

作者強調領導力其實根植於基本原則中，提出領導六大基本步驟及各種練習與實踐做法，並示範自己如何在職涯與人生當中應用這些步驟。 作者以淺顯易懂的文字分享自身在一生的領導中所見所聞與經驗分享，帶領讀者能在各種情況下學以致用。 對於在領導路上充滿不確定性、遲疑或在職場上遭受挑戰的管理者，都能在這本書中找到答案。

journalist: 精選書摘

title: 《領導力藍圖》：職涯「藍圖六步驟」，建立專屬於自己的領導模型


content_text:
台鐵27日舉行台鐵局長交接儀式，由副局長杜微（右）接任，並由交通部長王國材（左2）、代理局長祁文中（左1）交接印信。（攝影／趙世勳）太魯閣號事故發生25天後，台鐵懸缺三個月的局長一職，27日終於由副局長杜微升任，這也是因為4月2日台鐵太魯閣號408次意外事故之後，再加上上周六宜蘭段又發生工安事故，因此這場交接典禮也備受外界關注。

事故發生之後，台鐵制度、公安等問題再次浮上檯面，杜微致詞時表示，台鐵是百年老店，但近來發生的憾事，更體會到必須改革，安全促進是馬上要處理的當務之急，對人員安定的問題，也保證福利只會多不會少，但人員素質一定要提升。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 安定

title: 台鐵局長交接》儀式不敢「太歡樂」先默哀30秒開始


content_text:
國旅熱潮持續延燒，無論周末或是連假，最熱門的話題少不了外出旅遊。因此，看好今年國旅發展，各大飯店業者祭出「2021線上旅展優惠」，提供國人在春暖花開的季節，以最划算的價格與親朋好友相聚出遊。

＃雲朗觀光集團

雲朗觀光集團即日起至 5/31 辦理了長達 39 天的「2021台中高雄線上旅展」，一共推出四種住宿券與三種餐券，適用雲朗觀光集團九館的聯合住宿券每張 2,250 元，持券張數不同有多元選擇，讓旅程安排更富彈性。最受歡迎的雲品溫泉酒店日月潭的優惠住宿券更是最低 8,299 元即可入住。

持雲朗聯合住宿券券一張，可入住翰品酒店新莊、桃園、高雄、花蓮與兆品酒店台中、嘉義，持券二張可以入住君品酒店一泊二食、翰品酒店高雄一泊二食或兆品酒店礁溪一晚，也可以四人入住翰品酒店花蓮、兆品酒店嘉義與品文旅礁溪一晚，如持三張券者，可以入住君品酒店豪華家庭客房，並享用雲軒西餐廳的早餐與晚餐。

＃台北君悅酒店

台北君悅線上旅展即日起至 5/28 開跑，住宿券首推「食在夠本．海陸豪饗」住宿券，每張 4,999 元（38折），含平日入住君悅客房一晚，Ziga Zaga豪邁招待價值近 7,000 元「巨無霸戰斧豬排火拼地中海紅蝦」五道式豪華雙人大餐以及Cheers法國氣泡酒兩杯。

另外，君悅客房 1+1 住宿券下殺 6,999 元（61折），6/30 前入住，可選擇連住兩晚或兩間客房住宿一晚，假日不加價，雙人入住，每人相當只要 1,750 元即可暢玩台北，入住期間亦可以每位 347 元優惠價格（約 5 折）加購凱菲屋自助早餐。

＃台北喜來登大飯店

台北喜來登大飯店於即日起至 5/24 推出今年首檔線上旅展搶先購，住宿券最低 23 折、餐券 8 折起。本次推出「台北喜來登三天兩夜升等住宿券」，超殺優惠只要 6,598 元起，不分平假日還可限量升等首席客房，等同下殺 23 折，再贈送擁有拿坡里披薩職人協會認證的比薩屋「十二吋外帶比薩乙份」。

「台北喜來登一泊一食住宿券」，每房只要 3,299 元（約 24 折），兩項商品均含翌日兩客十二廚自助早餐，更優待暑假旺季平日入住不加價，適合親子放假出遊。

＃寒舍艾麗酒店

寒舍艾麗酒店於即日起至 5/24，推出春季線上旅展搶先購，餐券優惠 51 折起，住宿券最低下殺 2 折，超低折扣買越多省越大。「精緻客房一泊二食住宿券」5,299 元（原價24,254 元，約 21 折），可入住精緻客房乙晚，且包含當日晚餐於La Farfalla義式餐廳享用「雙人份爐烤美國精選戰斧牛排」及翌日早餐兩客，完美體驗頂級奢華的一泊二食旅宿饗宴。

journalist: 張芳瑜

countries: 美國 法國

taiwan-subdivisions: 桃園 花蓮 高雄 新莊 嘉義 礁溪

title: 搶攻國旅熱潮！7 大飯店集團住宿下殺 2 折起 線上旅展優惠懶人包-


content_text:
Lyft 5.5億美元出售自駕部門 由豐田Woven Planet接手

江仁傑／綜合報導 2021-04-27 10:56

叫車服務大廠Lyft決定把旗下的自動駕駛部門「Level 5」，以5.5億美元賣給豐田汽車(Toyota)的子公司Woven Planet。根據日經新聞(Nikkei)、彭博(Bloomberg)等報導，...

journalist: 江仁傑

title: Lyft 5.5億美元出售自駕部門 由豐田Woven Planet接手


content_text: 中評社香港4月27日電／俄羅斯副總理戈利科娃表示，俄羅斯大約將在今年9月對新冠病毒建立起群體免疫。 衛星新聞消息，戈利科娃說：“俄羅斯建立起群體免疫的大概時間將是2021年9月。不同聯邦主體各自有別。” 此前，俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫表示，由於各國需求巨大，俄新冠疫苗“衛星V”的生產在全員進行。

countries: 俄羅斯 香港

title: 俄副總理：俄羅斯或於9月實現新冠群體免疫


content_text:
習近平23日在海南島出席三艘解放軍艦艇的交接儀式。其中名為「海南艦」的075型兩棲攻擊艦，將配屬於中國解放軍的南部戰區，對我國在東沙、南沙的領土造成威脅。面對共軍登陸作戰能力的提升，台灣努力打造的「重層嚇阻」防線能否有效反制，也成為朝野關注的話題。

（中央社）共軍首艘4萬噸級「075」兩棲攻擊艦海南號23日服役，外界憂是否衝擊東沙、太平島防務。國防部26日表示，有武器可嚇阻075進犯；海巡署則指出，太平島都是防衛武器，必要將協調友軍協助。

中共總書記習近平23日在海南三亞出席3艘主戰艦艇啟用交接儀式。這3艘艦艇分別為094A型彈道飛彈核子潛艦長征18號、055型飛彈驅逐艦大連艦，以及075型兩棲攻擊艦海南艦。

國家安全局、外交部、國防部、海巡署等多個單位，26日上午以「近期東亞情勢發展暨對我影響」為題，赴立法院外交及國防委員會專案報告，並備質詢。

民進黨籍立委蔡適應表示，中共擁有075型兩棲攻擊艦海南艦後，對台灣及外島有相當大的威脅，075設有機庫，能搭載近30架各型直升機，且擁有直通甲板可同時起降多架直升機，並設有塢艙作為兩棲車輛、登陸艇、氣墊登陸艇的母船，以此運送士兵、步兵戰車、坦克等展開登陸作戰。

蔡適應質疑，東沙、太平島上目前只有紅隼反裝甲火箭彈，是否能擋住中共武裝直升機、兩棲車輛，甚至075兩棲攻擊艦。海委會副主委兼海巡署長周美伍表示，海巡都是防衛性武器，若有威脅將協調友軍單位協助。

國防部戰略規劃司長李世強中將指出，針對中共從過去的兩棲型態到三棲進犯，國軍都有相對應武器，但不適合公開說明；蔡適應詢問，現有國軍武器能達到東沙、太平島並進行有效嚇阻，李世強回應，「可以」，蔡適應再次追問「你確定」，李世強再度表示，「可以」。

這三艘艦艇啟用，對解放軍的戰力提昇有何意義？ 關於23日啟用的三艘艦艇，對解放軍的戰力提升帶來什麼樣的幫助？《中央社》訪問的國防安全研究院軍事戰略暨產業所長蘇紫雲表示，海南艦是共軍第一艘075級兩棲攻擊艦、噸位4萬噸，接近美軍黃蜂級兩棲攻擊艦；可搭載30架直升機以及氣墊船，約可運送3個步兵營、兩個加強戰車連的兵力。

另外094A長征18號則是094戰略核潛艦的改良型，具有更佳靜音效果，最重要的則是「龜背」型飛彈倉的改良，讓長征18號可攜帶射程約1.2萬公里的巨浪三型潛射彈道飛彈。這代表長征18號可在不出巴士海峽情況下，於南海水域對美國本土西岸發動打擊。

最後055大連艦為055型神盾驅逐艦的二號艦，主要功能是提供航艦打擊群、兩棲攻擊群的護衛，攜帶的紅旗9長程防空飛彈可扮演區域防空角色，提供航艦200公里左右的防空圈。

中正大學戰略所碩士宋磊投書《自由時報》，分析對台灣真正有威脅的是075型兩棲攻擊艦，由於該種艦艇能攜帶數十架直升機，對於兩棲部隊的「垂直登陸」有直接幫助。共軍預計在2022年前，將有3至4艘同型艦艇加入服役。

Photo Credit: 中央社 繼海巡版沱江級艦（安平級安平艦、成功艦）11日下水及交船後，有「航艦殺手」名號，同時也是國艦國造、首艘海軍沱江級飛彈巡邏艦後續量產型艦，15日在宜蘭龍德造船廠下水。 中央社記者王飛華攝 109年12月15日 台灣將如何因應？ 針對中共075型兩棲攻擊艦對台灣在南海領土所造成的威脅，政府除了在近期在東沙島實施實彈射擊演練外，海委會也提出「五大強化防務作為」的新政策。此外國軍也將採取「重層嚇阻」的策略，瓦解解放軍所發動的攻勢。

在「海南艦」交接後，《自由時報》報導駐守東沙島的海委會海巡署官兵於4月25日、5月2日進行季度射擊訓練，除了既有槍砲外，還包括去年6月運抵東沙的「紅隼」反裝甲火箭。

《蘋果日報》報導，資深將領指出國軍會運用重層嚇阻策略，並以快速布雷艇阻絕解放軍攻勢。正在興建的12艘「沱江級」艦，可攜帶數量龐大的攻船飛彈，搭配潛艦國造的潛艦部隊成為防衛第一線。

在《蘋果日報》的另一篇報導中，資深將領表示國軍積極建構微型突擊艇及機動型岸置雄風飛彈發射車，就是針對中共航母戰鬥群及兩棲作戰打擊群，只要能將2艘以上解放軍航母及兩棲作戰打擊群達到「戰損」階段，解放軍就必須重新考慮犯台的勝算。

新聞來源

國防部：現有武器可嚇阻共軍進犯東沙與太平島（中央社） 共軍海南啟用3型主戰艦 學者：南攻北守戰略態勢（中央社） 中共三艘軍艦下水 所為何來（自由時報） 中國兩棲艦進駐南海 對我造成威脅 東沙海巡官兵 實彈射擊訓練（自由時報） 共軍3新艦服役 「我潛艦國造部隊守第一線」（蘋果日報） 我備妥武器 阻新共艦 資深將領：雄風飛彈等可令對方「戰損」（蘋果日報） 責任編輯：彭振宣 核稿編輯：楊士範

countries: 中國 美國 台灣

people: 習近平 蔡適應

taiwan-subdivisions: 太平 中正 東沙 成功 南沙 宜蘭 安平

title: 中共三艘軍艦服役威脅南海，國軍將以「重層嚇阻」策略進行反制


content_text:
▲推拿師向女子騙稱性高潮可治療子宮發炎，竟逼女子在他面前自慰，判決結果出爐。（示意圖／免費圖庫Pixabay）

記者陳韻如／台南報導

女子小君（化名）一家人平時會找歐姓推拿師治療頭痛等身體疾病，對歐男極其信任。某次治療時，歐男意外得知小君有婦科困擾後，私下表示要替小君治療，卻是強制猥褻得逞，還逼小君在他面前「自慰排毒」，讓小君情緒崩潰，憤而報警，而歐男事後因此遭判刑1年2個月；小君再提民事求償，法官則判歐男須賠償20萬元。

判決書指出，沒有醫師執照的歐男在高雄開設國術館，而小君一家五口（包含父母、兄姊）自2017年開始都會給歐男治療脊椎、頭痛等疾病，歐男因此深得小君一家人信任。某次歐男於推拿過程得知，小君長期被子宮及內分泌問題困擾，因此多次私下向騙稱，此問題很嚴重，若沒有治療，可能會拿掉子宮等。

歐男2018年4月19日下午打電話給正在上班的小君，宣稱近期有很多人找他治療內分泌問題，邀約小君下班後到摩鐵為她治療，而小君也不疑有他赴約。2人當時近到摩鐵後，歐男還要小君先泡熱水澡，並稱這樣在推拿按壓時比較不會痛。

小君當時泡完澡後便以毛巾包裹身體，並依歐男指示正躺在床上，但沒想到，歐男先是先開毛巾按壓她腹部後，便向她宣稱因她子宮發炎，需要「達到性高潮才能將分泌物排出」，誘使小君在自己面前自慰。

小君一開始還有些遲疑，但又擔心若不聽從，恐會招來歐男不愉快而拒絕再為她治療，所以僅小聲表示，「我沒辦法」、「我可以不要嗎？」直到她返家後越想越不對，甚至還因此情緒崩潰，最後在家人陪同下鼓起勇氣報警處理。

對此，歐男矢口否認犯行，辯稱是小君想要氣血正常、胸部變大、月經通順，才找他治療，而他給予一些治療後，也建議小君可以泡熱水澡，並在案發當天約小君到摩鐵泡熱水澡、按摩治療，但當時小君一泡完熱水澡就全身赤裸躺在床上，他還趕緊幫她蓋上毛巾，之後就叫小君自己按摩尾椎，他從未觸碰到小君身體。

法官審理後認為，小君一家人長期接受歐男治療，對他信任度很高，雙方確實沒有任何糾紛仇怨而有陷害彼此的必要，且小君在事後還多次傳送，「我不想要這副身體」、「是不是真的越信任的人，越容易欺騙自己」、「我一直讓你好好保護自己，但我卻沒能保護我自己」、「我昨天被欺負了」、「被男人」、「我不敢讓我爸媽知道」等語給朋友，顯見她當時的不知所措以及事後的自我懷疑，最終不採信歐男所述，將他判刑1年2月。小君另提民事求償，法官則判歐男須賠償20萬元。全案可上訴。

【更多新聞】

快訊／大逆轉！黑衣人砸松山分局 北警長證實：監視影像遭人為刪除

2女嫌拒檢1人遭擊斃！死者母疑「執法過當」怒喊：警亂揮、亂射擊

獨／3年輕男女中橫輕生！28歲男是北市交大「二線一星警官」

taiwan-subdivisions: 高雄 松山

title: 推拿師騙性高潮可治子宮炎…逼「自慰排毒」！她崩潰：不想要這身體


content_text:
今（26）日台股在美股創高、台積電（2330）和聯電（2303）ADR連袂繼續第二天漲勢下，台股開盤上漲13.73點，開在17,586.02點，再刷新新高紀錄，在聯電、長榮（2603）等續揚下，台股漲逾50點，站上17,600點關卡，最高來到17,630點。

特斯拉領軍走高，帶動標準普爾500指數、那斯達克指數雙雙創下歷史收盤新高，終場道瓊工業平均指數下跌0.18%或61.93點，收33,981.57點；那斯達克指數上漲0.87%或121.98點，收14,138.78點；標準普爾500指數上漲0.18%或7.45點，收4,187.62點；費城半導體指數上漲1.67%或53.28點，收3,250.26點。

展望後市，安聯台灣智慧基金經理人鍾安綾表示，過去一周台股雖波動較為明顯，但指數仍維持於「萬七」之上；觀察盤面表現，非電族群受惠於經濟復甦、通膨概念及原物料漲價等題材交投持續升溫，交易比重來到五成，成為此時資金追逐的主要板塊之一。

隨著大盤來到相對高點，許多個股的評價重新面臨檢視與修正，加上資金於類股中快速流動，大盤波動自然較為明顯。從基本面來看，今年以來傳產獲利持續上修，除運輸瓶頸的時間與幅度都高於預期外，外溢的貨櫃運輸訂單也使散裝及航空貨運受惠，相關族群後市展望正向。

companies: 特斯拉 台積電

title: 台股再創新高 漲13點開在17,586點


content_text:
文／賴賴

瘋言瘋語：

劇本實在太強大，不僅符合現下大環境的需求，也教育了下一代信任的重要性，不論是構圖、美術、東南亞視覺感，尤其是那隻像重機的昆蟲「圖圖」超可愛，尤其是音效非常有特色令人喜歡，這部電影適合闔家觀賞的好作品，難怪評價如此之高，節奏明快沒有冷場，人性設計特別值得推薦，令人反思的百年佳作。

泰國、新加坡、馬來西亞和印尼這幾個國家，對我們來說是既不遠也不近，鮮少有相關的新聞報導，偶而出現的新聞消息大多是負面的，災難或人禍，對這些既熟悉又陌生的民族，透過這部動畫有拉近距離的感覺，信任確實是這個時代非常欠缺的人性精神，從小就被教育不可以信任人，透過這部電影大人小孩可以重新思考人性，高度價值的好電影。

片 名：尋龍使者：拉雅英文片名：Raya and the last Dragon類 型：動畫、冒險上映日期：2021-03-05片 長：01時54分導 演：狄恩威林斯 、 保羅布雷格斯(Paul Briggs)演 員：艾倫圖克(Alan Tudyk) 、 陳嘉瑪(Gemma Chan) 、 奧卡菲娜(Awkwafina) 、 吳珊卓 (Sandra Oh)國 家：美國 語 言：英語發行公司：迪士尼

劇情大綱

《尋龍使者：拉雅》由風靡全球的《瘋狂亞洲富豪》編劇所編，故事背景帶有濃濃的亞洲神祕色彩。故事背景在很久以前，神龍為世界帶來雨水、生命與希望，但恐怖的莊魔出現帶走生命，將人們石化，眾神龍為拯救人類犧牲，直到剩下最後的神龍希蘇，祂將僅存的力量放入龍珠消滅莊魔，神龍也就此消失，留下龍珠庇護大地。

五百年後，世界分為五大部分，拉雅家族為龍珠的守護者，決心團結四散的部落，召開五陸大會，然而卻遭到背叛，龍珠碎裂，莊魔再度出現，各部落趁亂搶走碎片，世界再度陷入混亂，拉雅帶著唯一的龍珠碎片，踏上尋龍之旅，這微小的光芒是否能為世界重新帶來曙光…

▲曾經視對方為好友，卻因故被背叛。

▲水龍告訴拉雅人類彼此不信任帶來災難。

▲水龍獲得姐姐神力可以變成人形。

★★★歡迎加入瘋電影家族：https://www.facebook.com/FUNMOVIELAILAI

countries: 美國 新加坡 泰國 印尼 馬來西亞

title: 瘋電影／尋龍使者：拉雅　瘟疫來自人們彼此不信任


content_text:
來源：FOF

上海浦東（新交易所附近）某FOF公司鑒於管理規模不斷擴大，人員結構尚待完善，現向社會公開招聘以下崗位：

【證券類FOF投資經理】

一、工作職責

1、具備良好的數據處理能力，建立量化模型，對子基金進行篩選、研究和盡調，形成分析研究報告；維護FOF的精選池和備選池，不斷優化模型和分析方法；

2、進行基金產品業績分析與跟蹤評估，進行風險評估，通過與子基金投資經理的訪談交流，對其投資風格和業績進行分析，提供FOF產品組合管理及交易策略建議；

3、根據宏觀經濟與資本市場運行情況，以及資本市場資產收益風險狀況與發展趨勢，選擇資產配置時機。

二、任職要求

1、碩士及以上學歷，特別優秀者可適當放寬；

2、對國內私募基金的各種投資策略有較深的研究和認知；

3、對期權策略有一定了解；

4、具備3年及以上的投資經歷及投資業績者優先；

5、具備較高的抗壓能力和溝通協調能力，工作積極主動，邏輯思維縝密。

6、誠信靠譜、穩健務實，具有良好的團隊精神。

【市場總監】

一、工作職責

1、負責意向客戶的開發、跟進，提供專業投資建議，詳細了解客戶需求，反饋至投資經理，為其制定相應的資產配置方案；

2、負責存量客戶的維護工作，與客戶建立良好關係，深度挖掘客戶價值，提供高品質、專業的服務；

3、推動和擴大與機構及渠道的合作範圍，參與營銷活動策劃、路演、產品規劃等各類市場活動。

二、任職要求

1、本科及以上學歷，特別優秀者可適當放寬；

2、具備私募、證券、期貨、基金、信託、銀行等金融行業渠道銷售、機構銷售或資產管理相關工作經驗，擁有良好的銀行、券商、期貨公司等金融機構資源者優先；

3、熟悉各類資產管理業務模式，了解行業政策，有較強的風險合規意識；

4、具備優秀的表達溝通能力，敏銳的市場反應能力，較強的文字表達能力，熟悉了解資本市場，執行力強；

5、誠信靠譜、穩健務實，具有良好的團隊精神和創新意識。

【高級開發工程師】

一、工作職責

1、主導公司金融投研平台的開發，深度融合業務，實現數據價值；

2、金融數據平台相關係統的開發和維護，實現數據工業化生產；

3、通過個人技術和能力，共同為公司數據體系和投研平台建設貢獻力量。

二、任職要求

1、計算機、數理統計、金融工程類碩士及以上的學歷；

2、2年以上編程相關工作經驗，精通python編程，熟悉JAVA、Go、C++等編程語言中的一種；

3、熟悉MySQL，SQLServer等關係型資料庫的使用；

4、具備良好的數據結構和演算法能力，具有數據挖掘領域相關項目經驗者優先；

5、熟悉衍生品市場各種交易策略者優先；

6、對新技術有強烈的探索欲，責任心強，具備良好的溝通能力，能夠承受工作壓力

公司團隊充滿活動，積極向上，發展空間巨大，加入公司，您將擁有：

高效的溝通氛圍——扁平化架構，暢所欲言，零距離交流，信息和資訊充分共享；

廣闊的發展平台——完善的薪酬管理制度，任人唯賢，個性化培養；

帶薪年假，五險一金，雙休；

舒適寬敞的辦公環境；

員工年度體檢；

團建活動... ...

有意向者請將簡歷發送至郵箱836868980@qq.com

title: 招聘：證券類FOF投資經理及其他崗位


content_text:
▲嬰兒被戴奶嘴口罩。（圖／翻攝自爆料公社公開版）

記者黃可昀／綜合報導

現代大多雙薪家庭，孩子白天都送到保姆家或托嬰中心，但現今虐嬰事件頻傳，孩子給其他人帶也未必放心。台中近期傳出托嬰中心自製「奶嘴口罩」逼寶寶戴上，戴了以後奶嘴就會一直被固定在嘴裡，反而讓孩子更加不舒服。家長看了心痛斥責，「到底是誰想出這種恐怖方法，到底持續多久了 ？」

台中這位媽媽在臉書社團「爆料公社公開版」表示，她得知兒子被塞「奶嘴口罩」以後，要求校方還原事發過程，並告知是哪一位老師這樣做，結果園長立即跳出來打圓場，用幾句官方說法帶過，還說是老師「情緒不好」，令她更加火大。

她心疼地說，兒子還小不會講話，「到底是誰想出這種恐怖方法，到底持續多久了，有其他學生也這樣被對待嗎？」老師的舉動已經對兒子造成心理陰影，每天都睡得不安穩，校方卻遲遲不願意公開監視器畫面，「不知道你們在拖什麼，不敢讓我看到什麼？」

▲此方法不適合在家隨意模仿，有危險性。（圖／翻攝自爆料公社公開版）

網友憤怒地說，「如果孩子是哭泣當下一直被硬戴著，其實反而危險」、「戴著被強迫吃奶嘴，懶得撿，如果吐奶溢奶的話怎麼辦？自以為很聰明的做法」、「這樣嗆到口水很危險」。不過，有幾位爸媽透露，有些醫院確實會幫嬰兒戴奶嘴口罩，但這必須在專業醫療人員的照看下進行，「以前我兒子剛出生沒幾天就發燒住加護病房，裡面護士也是這樣用奶嘴給我兒子吸」、「6個月的時候北上台大開刀，那時在嬰兒加護病房時也是看到這樣的裝置。」

references: 網友 臉書社團 爆料公社

title: 寶寶頻哭鬧！托嬰中心逼戴「奶嘴口罩」無法說話　台中媽心碎揭發


content_text:
美國總統拜登上任接近滿一百天，華爾街牛氣沖天，從當選以來這段期間美股創下1950年代來新總統上任初期最旺表現，勝過至少是艾森豪以來的每一位前總統同期的股市漲幅。

根據FactSet和CNBC分析的數據，從拜登當選總統算起，截至4月23日在位93天，美股標普500指數已大漲24.1%。此一表現輕易勝過前任總統同期間股市表現。

追溯至1953年，也就是艾森豪任期首年以來，能與拜登上任初期股市表現匹敵的只有甘迺迪，同期間股市漲幅為18.5%，再來是老布希的12.5%。

至於老愛誇耀自己帶動股市榮景的川普，從當選到上任頭一百天的美股漲幅也只有11.4%，連拜登的一半都不到。

不過股市熱潮能持續多久仍有待判斷，因為投資人必須消化拜登政府提出的一連串政策，包括稅改、和氣候議題相關的監管法規，市場也得面臨經濟上軌道後的過熱風險。

摩根大通策略師John Normand在報告中表示：「拜登的頭100天已帶來至少75年來選後最強勁股市報酬，主要是創紀錄的財政刺激措施，儘管是大量使用行政命令。這結果對在競選期間被（前總統川普）貼上『瞌睡喬』標籤的拜登來說是很不錯的。」

title: 大勝川普！拜登執政近百日 美股已創1950年代來最旺


content_text:
文：金哲

近幾個月來，東南亞國家緬甸不斷有不好的消息。 4月22日，也就是在這篇採訪報導截稿的那天，人們用當今世界使用者最多的網際網路搜索引擎Google搜索英語的緬甸新聞，鍵入關鍵詞Myanmar（緬甸），名列前茅的新聞是：

——美國增加對緬甸的製裁（美國《紐約時報》）

——「經濟崩潰與不斷升級的衝突」：緬甸是否正在變成一個治理崩潰的國家？ （英國《金融時報》）

——聯合國表示，緬甸危機惡化，數百萬人面臨飢餓（路透社）

——軍事政變使玉石寶石產業控制權籠罩上陰影（卡達半島電視台英語新聞）

在東南亞國家當中，緬甸在過去的幾十年裡可謂一個異數，其特異之處不僅在於其國家的實際控制權長期被軍隊掌握，而且在於它有復雜的內部矛盾，其中包括嚴重的族裔矛盾和衝突，而這種矛盾衝突動輒導致人道主義危機，使包括中國在內的鄰國窮於應對。

2月1日，一度稱有條件地接受民主的緬甸軍隊再度發動政變，推翻全國民主聯盟政權，囚禁民盟的領導人和緬甸國務資政翁山蘇姬、總統溫敏和執政黨全國民主聯盟的多個領導人。緬甸最新的軍事政變被普遍認為是緬甸內部矛盾的最新一次爆發。

緬甸局在勢繼續發展和惡化，錯綜複雜的緬甸局勢令人眼花繚亂。

面對獲得壓倒多數的緬甸選民支持的全國民主聯盟，緬甸軍人從哪裡得來的發動政變的底氣？緬甸軍人有什麼必要要發動政變？緬甸最大的鄰國中國跟緬甸政局的發展有什麼瓜葛？北京對內比都究竟有多少影響力？中國究竟在緬甸有多大的利益，有什麼利益？

美國之音就這些問題採訪了中文世界資深媒體人和緬甸旅行者朱諾。喜好在東南亞各國旅行的朱諾對跟中國接壤的緬甸情有獨鍾。她不但到緬甸旅行過很多次，也多次在緬甸和中國邊界穿行，而且多年來還通過廣泛的閱讀和當地人以及緬甸知識分子保持聯繫而持續關注和研究緬甸。

在朱諾看來，當今世人對緬甸問題缺乏瞭解的一個最明顯、集中的表現就是西方左派缺乏對緬甸的羅興亞人問題的瞭解，這種局面導致被推翻的緬甸民選政府即全國民主聯盟政府實際領導人翁山蘇姬失去應有的國際支持，給了緬甸軍隊強人發動政變的底氣。

說到北京對奈比多（緬甸首都）有多少影響力，朱諾表示那些認為北京影響力很大、甚至緬甸軍方發動政變很可能是跟北京串通，至少獲得北京默許的種種說法，都是基於想當然的無稽之談，根據她多年來對緬中關係的觀察，那些無稽之談既不符合事實，也不符合邏輯。

作為媒體人，朱諾在訪談中明顯透露出她對緬甸局勢惡化而感到的愛莫能助的無奈，以及對當今世界一些在她看來是不妙的趨勢發展的憂心。針對《紐約時報》有關「緬甸政變凸顯東南亞強人統治崛起」的說法，她的回應是：「政治強人的崛起如今不是一種全球現象了嗎？在南美，在東歐，還有在號稱世界最大民主國家的印度不都是出現這種崛起了嘛。」

以下是朱諾接受美國之音採訪的記錄。採訪內容只代表她個人的觀點。

朱諾答：我大概已經有三年多沒有到過緬甸了。本來打算去年緬甸大選期間重回緬甸、再次實地觀察一下緬甸這些年的變化，卻無奈因為疫情的原因未能成行。不過，我仍然對緬甸保持著強烈的關注，閱讀緬甸網絡媒體的新聞，與一些緬甸問題的專家學者和緬甸各界朋友們保持著經常性的聯繫，並與他們討論緬甸各方面事態的發展。

問：緬甸的民主之路突然發生逆轉，軍隊再度走上前台，全面掌權，實行鐵腕統治。自緬甸再度發生軍事政變以來，世界輿論或媒體對緬甸的評論，對緬甸跟中國的關係的評論很多。截至目前，你所看到的你認為是最離譜的評論是什麼？你為什麼認為是最離譜？

答：最離譜的評論應該是有關中國政府是緬甸軍方發動政變的背後支持者這類無稽之談。這類言論在某種程度上煽動了緬甸民眾對中國的不滿，促使一些人進而將憤怒轉化為抵制、破壞一些中國投資的項目，造成了緬甸員工和中方人員的身體傷害和財產損失。緬甸甚至還出現了不理智的民眾焚燒、錘砸中緬油氣管道的舉動。

中國是緬甸的最大投資國，沒有哪個國家比中國更不願意看到緬甸出現動亂從而影響到中資企業的利益了。中國怎麼會去支持一場政變呢？實際上，近些年來，中國一直小心翼翼地處理中緬關係，積極與緬甸各方保持著良好關係，包括與翁山蘇姬的民盟和與軍方都有著不錯的關係。

其實，應該是西方左派的天真和緬甸軍方的狡詐聯手做掉了翁山蘇姬，以至於釀成今日緬甸不可收拾之危局。

問：在你看來，西方左派的天真和緬軍的狡詐聯手做掉了翁山蘇姬，以至於釀成今日之不可收拾的危局。這個論點非常有意思，包含了很多有趣的方面。我有一連串的問題想問。首先，在緬甸問題上，西方左派或左派思維在你看來是怎樣天真了？你所說的緬甸軍隊的狡詐是指什麼？西方左派的天真和緬軍的狡詐在你看來又是怎樣地構成合力使緬甸先前的民選政府的實際上的領導人翁山蘇姬倒台的？

答：我記得我們在2015年那次訪談中，以及我在其後的很多文章中，都強調過羅興亞人問題不是一個簡單的人權問題。對於緬甸人來說，這個問題關係到主權，關係到佛教立國的根本，關係到歷史恩怨。

對於緬甸的領導人來說，對待羅興亞問題的立場關係到民意，關係到執政的根基。我不覺得翁山蘇姬會贊同緬甸軍隊對羅興亞人做出的粗暴驅趕和報復性濫殺，但作為緬甸表面上的「實際領導人」她又不得不去面對軍方暴行帶來的結果，去面對來自西方世界的壓力。

我在2018年12月的一篇文章（《緬甸面臨一波更嚴厲的制裁》）裡提到，就在羅興亞人事件爆發前不久，歐洲幾個國家還邀請了緬軍總司令敏昂萊去訪問，意在向其兜售這些國家制造的武器，或者幫助培訓緬軍。羅興亞事件爆發後，這些國家又轉過臉來對緬甸實施一系列的制裁，而翁山蘇姬在某種程度上成為了緬軍的替罪羊。西方左派們紛紛撤回了先前授予翁山蘇姬的各種榮譽，並以非常嚴厲的言辭對她進行了批評，甚至可以稱之為「批判」。

這些人真的瞭解緬甸嗎？真的理解翁山蘇姬的難處嗎？實際上，緬甸雖然進行了民主選舉，西方認同的民盟也如願以償地獲勝了，但緬甸的實際權力根本不在翁山蘇姬手裡，而一直是在軍方的手裡。這不僅是因為他們手中有槍桿子，而且他們的權力是得到緬甸2008年憲法保障的。

緬甸軍方狡詐地用羅興亞問題搬掉了翁山蘇姬背後的西方社會的支持，以至於他們覺得即使以政變的手段做掉翁山蘇姬，西方也不會自我打臉地重新站出來支持「跌落神壇的民主女神」。看上去，貌似緬甸軍方用幾年時間精心佈局、下了好大一盤棋。

西方左派的天真在於他們不懂得緬甸，也不願去真正懂得緬甸。他們只有自己的價值觀，而不去理解緬甸人的價值觀，更不想去理解在緬甸這樣一個複雜的政治、宗教環境中，翁山蘇姬小心翼翼不與軍方撕破臉、希冀以循序漸進的方式慢慢改變緬甸的權力格局、使軍方逐步退出國家管理之政治舞台的這番良苦用心。

問：你的描述顯示緬甸問題確實很複雜。這裡我又有一連串的問題想追問。西方國家的左派們，無論是媒體還是各界的名人，他們到底為什麼缺乏你所說的對緬甸複雜國情應有的瞭解？是因為他們只是無能還是懶惰？是因為緬甸人跟國際社會的溝通不力或無能？還是什麼別的原因？

答：這個問題提得好。實際上，我也自問過類似的問題。經過幾年的觀察，我個人的主觀感受有這麼幾點：首先，一些主流媒體派駐亞洲的記者多是出道不久的新人，他們沒有深厚社會經驗的積累，沒有對不同文化採取客體視角的能力，他們只是簡單地秉持了多年學校教育中的固化價值觀。如果說懶惰，那就是一種多元文化觀方面的懶惰，一種價值觀方面的懶惰，是思考的懶惰。

其次，我覺得，翁山蘇姬轉向中國尋求合作使得一些西方人士不滿。自己推出來的「民主女神」怎麼能夠和威權政府合作呢？這是一種典型的左派病。

再有，西亞的穆斯林國家比東南亞的佛教國家更早地掌握了如何在西方國家的主流媒體中講故事的本事。穆斯林非政府組織，或者在西方媒體裡工作的一些穆斯林員工，知道如何讓西方民眾對他們產生同情，而佛教國家在西方媒體裡基本上沒有話語權，因此它們的事情西方人大都不知情。比如，有多少西方人知道或在乎泰國南部幾十年來發生的穆斯林分裂主義和恐怖襲擊呢？

Photo Credit：Reuters／達志影像 圖為逃離緬甸若開邦的羅興亞人，照片攝於2017年10月26日。 問：翁山蘇姬希望跟軍方合作同時意圖通過循序漸進的方式慢慢改變緬甸的權力格局、使軍方逐步退出國家管理之政治舞台，這在很多人看來是典型的與虎謀皮，或與狐謀皮。以緬甸軍人之精明，他們恐怕不可能坐等被人剝皮。換句話說，翁山蘇姬的希望豈不是從一開始就是基於對方是傻瓜的奢望嗎？

我知道上面這個問題有些接近哲學甚至玄學或讀心術，但我還是想問。我很想聽聽你這位對緬甸有多年的觀察和瞭解的人對這個問題有什麼想法。

答：與虎謀皮也是一種不得已而為之的策略啊。除此之外，難道還有什麼更好的方法嗎？也許先前有過更好的時機。比如說，翁山蘇姬如果在2015年大選獲勝後，在仍有西方社會為她撐腰的時候，一上來就無比強硬、毫不妥協地要求修改憲法，降低軍方佔據的議會議席比例，也許比現在更有可能成功。但這是馬後炮了。也許翁山蘇姬一心以為她最終能夠感化軍方，使其自動退出政治舞台，不戰而屈人之兵呢。

實際上，這次政變的一個直接導火索就是翁山蘇姬的民盟終於不願再「謀皮」下去了，他們可能是動了「剝皮」的念頭吧。儘管軍方已經多次流露出「軍事接管政權」的可能性，但民盟在選舉結果核查、修憲等問題上都採取了不讓一步的強硬姿態。這是他們自上台以來對軍方最強勢、最不妥協的一次。結局就是現在大家看到的樣子了。

問：對緬甸的政變或政治巨變，一貫措辭謹慎保守的聯合國的態度或立場似乎很鮮明。安理會3月11日發表主席聲明，強烈譴責緬甸發生的對和平抗議者的暴力鎮壓，表示深切關注對醫務人員、公民社會、工會和記者的限制。4月16日，聯合國新聞再發表報導說，聯合國專家指出緬甸軍方封鎖資訊，加大力度阻止緬甸的真相流出。你如何看聯合國的這種態度？

答：他們做他們該做的，但這對緬甸的局勢根本不起作用。

問：中國是聯合國安理會常任理事國，因此，安理會先前發表的有關緬甸問題的措辭嚴厲的聲明必須是得到中國同意的。當然，中國也明確表示反對聯合國對緬甸實行制裁。

6年前，你接受我的採訪時說，中國在那幾年對緬甸的外交政策更加趨於成熟，跟緬甸各級政府和其他政黨都保持接觸交流。這一次，在政變前兩個星期，中國外長王毅訪問了緬甸，也會晤了民選政府領袖翁山蘇姬。然後，翁山蘇姬再度被拘禁。

據你觀察，這幾年中國對緬甸的外交政策如何，是更成熟了還是相反？中國對緬甸的政變的反應怎麼樣？

答：中國對緬甸軍方掉以輕心了。正如我前面提到的，中國是不願看到緬甸出現任何亂局的，這不僅因為中國在緬投資的利益，還有擔心一旦緬甸出了亂子，勢必給「域外國家」提供了機會，形成緬甸某種勢力的背後力量，對今後的地緣政治產生影響。中國以為緬甸的一切都開始走向正軌了（以經濟發展為首要目標），我想，不管中方在外交場合如何表態，背底裡對緬甸軍方猝發政變的做法應該是很生氣的。

問：《紐約時報》前不久發表報導，標題是「緬甸政變凸顯東南亞強人統治崛起」。報導說，不久之前，民主在該地區似乎蓬勃興起。但在泰國、馬來西亞、菲律賓以及其他國家，民主目前陷入麻煩，「皆為男性的地區強人統治時代回來了。而這種新格局可能使中國更容易發揮影響。」 你認為這種判斷究竟有多麼靠譜或不靠譜？

答：政治強人的崛起如今不是一種全球現象了嗎？在南美，在東歐，還有在號稱世界最大民主國家的印度不都是出現這種崛起了嘛。上次印度大選期間，有些印度人非常嚴肅地與我討論。有人說：「印度需要一個強人，需要像中國一樣有一言九鼎的人物。印度需要更多的集權，而不是更多的民主。民主制度給那些不配參與國家管理的人以參與的權利，七嘴八舌實在低效，造成了印度如今的落後。」我不知道他們說的「不配參與國家管理的人」是誰。是草民？是低種姓人？是反對黨？還是非印度教族群？我沒追問。但這種希望強人出現掌控國家的「民意」如今在許多國家是常見的。

像印度的這種局面會「使中國更容易發揮影響」嗎？《紐約時報》那位記者的這種說法簡直是天真中的天真，在我看來也是一種左派病。

Photo Credit：Reuters/達志影像 3月27日是緬甸的軍人節，緬甸軍事強人敏昂萊站在軍車上巡視閱兵儀式。 問：緬甸的最大的鄰國是中國，中國在緬甸有很多投資，緬甸也是中國力圖擴展其全球影響力的一帶一路倡議的一部分。來自緬甸的報導說，政變發生後，抗議者稱中國對緬甸軍方對抗議者的鎮壓不管不問，於是憤而燒了幾個中國人的工廠。我想問，中國到底對緬甸有多大的影響力？中國在緬甸到底有多麼重大的利益？

答：如果連中國也不能影響現今緬甸亂局的最終解決，那其他任何國家就都不能。這就是中國的影響力。但中國現在也沒有好的辦法，這也說明了中國對緬甸影響力的局限。

緬甸政變剛開始的時候，尤其是中資企業被燒的時候，有一位自以為高瞻遠矚的朋友說：中國應該出兵，以緬甸軍隊不能保障中國員工生命安全的名義，繳掉緬軍的械，重新扶翁山蘇姬上位，這不是再好不過的時機嗎？以中國目前的能力，這樣做並非力所不及。試想一下，有緬甸民眾支持，有國際社會支持，保護本國公民的理由也足夠充分，何樂而不為呢？

這位朋友的邏輯是，中國這樣做了，不僅可以震懾周邊國家，要它們今後不准在其國內再發生損害中國利益或驅華排華的事件，這樣做也真正讓中國走出國門，開啟可以干涉他國內政的先例。試想，類似的事件發生在巴拿馬或者墨西哥，美國會怎麼做？發生在烏克蘭、格魯吉亞，俄羅斯會怎麼做？這都是有成功先例的。這個世界上，強國都是要干涉他國內政的，只有非強國才反復強調不干涉別國內政。

當然，這位朋友不過是說說而已。

你可以說中國目前仍延續著幾十年來的外交方針，不干涉他國內政。也可以說，中國根本沒有走向單邊改變世界秩序的雄心或野心。至少現在還沒有。實際上，中國的官媒和智庫應該好好利用緬甸這次機會，大肆宣揚北京對自己主權之外的國家不會進行干涉，讓西方人放心。但我覺得他們沒有利用好這個機會。說實話，他們也不知道怎麼對西方人講故事。

中國在緬甸的利益有多大？幾年前，我還以為利益很大，像中緬油氣管道、皎漂深水港、泛亞鐵路等。近年來，我漸漸覺得，這些表面利益再大都不算大。現今階段對於中國來說，可以用錢來衡量的利益都不是重大利益。保持鄰里和睦，不讓「域外勢力」滲透鄰國從而對自己形成包圍之勢，這才是中國最大的戰略考量。

問：你在2015年接受我的採訪時說：「緬甸現在有與穆斯林的衝突，與少數民族的衝突，所以，與華人新移民的衝突還沒有顯示出來，但已經在一些反對中國企業投資的運動中凸顯端倪。」

在過去的幾年裡，這種情況是有改善還是有惡化，或者沒有變化？或者說，在過去的幾年裡，中國以及中國人在緬甸人當中的名聲怎麼樣？

答：如果沒有這次政變的話，中國在緬甸人心目中的形象應該是有改觀的。畢竟，中國對緬甸民間做了很多善事，兩國的民間往來很多，雲南邊境城市有大量的緬甸移民，在中國這邊找工作。這也是最近瑞麗出現新冠疫情潮的原因嘛。我在雲南還看見過幾批緬甸多家媒體的記者，他們對中國的觀感算是比較正面的。

問：英國《金融時報》先前發表社論說：中共是緬甸最大的交易夥伴和投資國，跟緬甸有共同的邊界；中國雖然不在乎緬甸的民主發生逆轉，但對保持緬甸穩定有既得利益；儘管跟美國有「冷戰」，但上述因素從理論上說讓北京有理由跟西方民主國家和緬甸另一個大鄰國印度一道向緬甸奈比多政權發出一種統一的資訊；假如北京不這麼做，緬甸就有可能正在變成一個治理崩潰的國家（a failed state）。

顯然，《金融時報》認為緬甸變成一個治理崩潰的國家對中國意味著大麻煩甚至災難。我想問，緬甸真的是變成了一個治理崩潰的國家，你認為對中國會意味著什麼（除了新冠肺炎疫情傳入之外）？

答：《金融時報》這個說法我看到了，應該說是比較靠譜的。畢竟，前殖民地宗主國對緬甸應該有比其他國家更深的瞭解。一個治理崩潰的鄰國，意味著毒品氾濫而跨境，戰亂不止，炮彈誤傷，難民湧入，「域外勢力」扶植中方不能掌控的少數民族武裝（參見電影《第一滴血4》，Rambo IV，拍的就是緬甸故事）。總之，正像我前面所說的，緬甸的崩潰對中國沒好處。

問：《金融時報》社論的標題是：中國掌握著穩定緬甸的鑰匙，（China holds the key to stabilizing Myanmar）。以你對緬甸和緬中關係的長期觀察來看，你覺得這標題的字面意義和內涵是否能成立？

答：哈，我前面提到了，只有中國。這個標題的內涵應該是中國對緬甸的影響不僅是經濟的，還有與緬甸各種勢力之間的關係的，以及軟實力上的。印度做不到，泰國做不到，中國之外唯一可能起到一些作用的是日本，但也有限。翁山蘇姬的那句話很經典，大意是對一個國家來說，「朋友是可以選擇的，鄰居是永遠無法改變的。」

countries: 美國 烏克蘭 泰國 卡達 墨西哥 緬甸 俄羅斯 菲律賓 印度 英國 巴拿馬 日本 馬來西亞 中國

events: 疫情 新冠肺炎 選舉

taiwan-subdivisions: 和平 成功

things: 經濟 人權

title: 《美國之音》訪資深記者朱諾：西方左派的天真和軍方的狡詐聯手做掉了翁山蘇姬


content_text:
夏博義。圖源：港媒

香港中通社4月26日電 香港大律師公會主席夏博義日前借香港法院就有關案件的判決散布歪曲言論，公然為暴力洗地，公開挑戰法治，已經引發香港社會各界的公憤。26日，香港民間團體來到香港高等法院門外，呼籲香港大律師公會開除夏博義。

黎智英、李柱銘等人早前被裁定2019年8月18日、31日未經批準集結案罪成，夏博義近日卻以大律師公會主席身份，將非法集結美化成“和平示威”。

26日下午，民間團體“新年代”一行4人來到香港高等法院門外。他們手舉寫有“夏博義顛倒是非惹公憤，促大律師公會迷途知返”的橫幅，口中呼喊“美化非法集會，公開挑戰法治” “促大律師公會，快開除夏博義”等口號。

市民黃女士說，夏博義多次美化“黑暴”，詆毀國家和香港法制，其惡劣言辭，已經引發香港社會各界尤其是法律界人士的公憤，對香港大律師公會的公正性和聲譽造成嚴重的損害。強烈要求大律師公會迷途知返，糾正其偏激的政治立場，維護公會的法律專業地位和聲譽，保護其法定職責不會被取替，盡快召開特別會員大會，決議解除夏博義的主席職務。

journalist: 【編輯：马华】

title: 香港民間團體促大律師公會開除夏博義


content_text: 中評社北京4月27日電／據人民網報道，世界氣象組織（WMO）近日發布《2020年全球氣候狀況》報告指出，2020年仍是有記錄以來三個最熱的年份之一，全球平均溫度比工業化之前水平高出約1.2攝氏度。氣候變化是當前全人類面臨的最嚴峻挑戰之一。專家指出，各國尤其是主要發達國家要拿出切實行動，落實國家自主貢獻目標。 “已沒有時間可以浪費” 《2020年全球氣候狀況》報告顯示，自2015年以來的6年是有記錄以來最熱的6年，自2011以來的10年是有記錄以來最熱的10年。2019年和2020年全球主要溫室氣體濃度持續上升，2020年全球平均海平面仍在繼續上升。 當氣候變化叠加新冠肺炎疫情，隨之而來的負面影響是巨大的。WMO的報告指出，2020年極端天氣加上新冠肺炎疫情給數百萬人造成雙重打擊，與疫情有關的經濟衰退未能抑制住氣候變化驅動因素和不斷加速的影響。 WMO秘書長佩蒂瑞·塔拉斯不無擔憂地表示，報告所提供的所有關鍵氣候指標及相關影響信息都在強調，無情持續的氣候變化、極端天氣氣候事件的發生頻率和強度增加，以及其帶來的重大損失和破壞，都正在影響著人類、經濟和社會。 “今年是關鍵的一年，已沒有時間可以浪費。”聯合國秘書長古特雷斯日前談及氣候變化問題時指出。 積極信號與治理困境並存

events: 新冠肺炎 疫情

title: 氣候治理，發達國家須拿出誠意


content_text:
太魯閣事故釀嚴重死傷，加上火車撞進隧道，災難現場空間狹隘、燈光灰暗，讓救援任務更加困難。第一時間為確認是否仍有生還者，新北市消防局此次出動搜救犬「貝塔」、「Amei」、「浩克」，以靈敏嗅覺、機動性高深入搜索。要成為一隻專業搜救犬不容易，除了要服從領犬員，還得保持高度動能及高穩定性，才能在混亂災難現場中，發揮最大救災能量。

搜救犬於現場發現疑似受困者，會於該地吠叫做標註，並由現場救災人員評估救援。擁有11年領犬員經驗、新北市消防局領犬員羅浩芳，曾參與台南大地震搜救任務，當年帶搜救犬「Ysa」赴現場救災。她回憶，地震讓兩棟大樓倒疊在一起，下方大樓已遭壓扁，「Ysa」在上方大樓搜索，於一定點不斷吠叫，但礙於尚未搜索完畢，無法動用重型機具挖掘，3天後出動大型機具，的確於該點發現一名剛離世的小女孩。她分享國外案例，曾有搜救犬成功找到女性生還者，該生還者康復後受訪、與搜救犬同框，紀錄搜救犬挽救寶貴性命的一刻。

每1隻搜救犬搭配1位領犬員，平時訓練項目包括服從、瓦礫堆搜尋、廣域搜尋，或給予水平梯、移動平台、長隧道或軌道穿越、寶特瓶路等奇特地形做訓練，也會模擬捷運車廂、直升機等各式情境，若事故現場屬特殊情況，仍可隨機調整搜索策略，像是太魯閣事故中，從鐵軌下方鑽入、利用水平梯爬上變形火車頂部，快速辨別是否有生還跡象。搜救犬依等級訓練、滿2歲才可報考國際搜救犬組織（IRO）認證，至少訓練3年以上才可出勤。

培養搜救犬不容易，新北市消防局控犬員陳柏村指出，多以活潑、愛吃、愛玩的幼犬培養起，也要有體格強健、親近人類、嗅覺靈敏等條件。羅浩芳表示，搜救犬訓練屬於「少量多餐」，目前新北市犬隊有10隻搜救犬，每天12小時內，以訓練5分鐘、休息10分鐘頻率，運用牠們特別調皮搗蛋、破壞力極強的「過動特性」，將狗狗「愛玩」轉介成與人互動，不斷訓練累積自信心，尤其膽子大、會主動探索，最能勝任搜救犬工作。

為了更靈敏尋找生還者，搜救犬執勤時不穿任何衣物鞋子，搜救犬本身擁有極高耐受性，陳柏村提及，有次山難搜索任務中，「光」、「雪」2隻搜救犬全程參與長達8小時山區救援，搜救犬的腳被刺藤刺傷，四隻腳早已血跡斑斑，大量運動下吐舌散熱，舌頭、耳朵也被刮傷，仍奮力搜尋受困民眾。羅浩芳表示，狗的痛感神經不像人敏銳，容易忽略傷口，領犬員必須隨時注意搜救犬狀態，若受傷會要狗停止搜索。

4月26日為國際搜救犬日，新北市消防局「Ntfd-K9大埔分隊」臉書推出影片，紀錄搜救犬工作真實樣貌。搜救犬與人類一樣，偶有臨時重大傷病，或中毒、被紅火蟻咬產生過敏等，醫療照護經費動輒上萬元，犬舍環境也攸關犬隻健康，若環境潮濕，狗狗容易有濕疹、或關節風濕痛，也曾有狗因罹癌過世，現在全改用新鮮雞胸肉，以維持搜救犬身體健康，希望各主管單位重視、挹注資源，讓訓練成果產生最大效益。

太魯閣事故發生第一天，搜救犬隨領犬員深入隧道搜索。圖／新北市政府消防局大埔分隊提供搜救犬現場若發現疑似受困者，於原地吠叫註記。圖／新北市政府消防局大埔分隊提供

events: 太魯閣 地震

taiwan-subdivisions: 成功 新北市 大埔

title: 太魯閣現場尋生「蹟」...三隻搜救犬赤腳踩瓦礫 嗅希望


content_text:
遊戲研發廠商宇峻奧汀（3546）近期營運獲動能，旗下經典遊戲「三國群英傳」系列作品《三國群英傳Online》過去由智冠（5478）子公司遊戲新幹線代理營運，將結束為期達17年的台港澳代理授權合約，並將在6月17日開始正式回歸原廠宇峻奧汀直接營運。

另外，中國大陸市場的《三國群英傳Online》也將同步回歸宇峻直營。法人表示，《三國群英傳Online》是宇峻經典IP，下半年中國大陸、台港澳等地的授權都回到原廠手中營運，將對宇峻營運帶來貢獻與挹注。

《三國群英傳Online》是宇峻經典IP，2005年推出，除台灣以外，在海外市場部分，則授權至日本、中國大陸、新加坡、馬來西亞、越南、泰國等地，皆是由代理商在地營運。以當年成績來看，中文版單月營收達約2,000萬人民幣，也創下中港澳台同時在線30萬人紀錄，註冊會員數高達2,000萬人。

該遊戲推出雖已多年，但至今仍持續有玩家，也持續創造營收，堪稱宇峻「金牛級」的IP遊戲作品，而下半年回歸宇峻原廠直營後，不需再分給代理商分成金，也將不會有額外的行銷費用，唯一要支出將會是人事及伺服器的費用，預期對宇峻下半年營運動能將帶來挹注。

宇峻也表示，《三國群英傳Online》營運移交回原廠宇峻奧汀期間，玩家於遊戲新幹線儲值進遊戲內的剩餘點數、遊戲角色及相關權益皆不會受到損害與影響，所有資料也將完整保留移交至原廠。遊戲新幹線與宇峻奧汀雙方團隊也將公布帳號移轉方案。

宇峻奧汀今年第一季營收4.14億元，年增率8.25％，惟3月單月營收1.22億，年減22.26％。宇峻近期《三國群英傳M》在東南亞市場正式推出，法人表示，東南亞市場規模跟台灣差不多大，日本市場規模是台灣一半，手遊推出後，將對宇峻營收有一定的貢獻。

除了《三國群英傳M》搶攻東南亞市場以外，5月宇峻則將在新加坡、馬來西亞兩地推出《永恆星語-燐光起源》，該遊戲將在7月份於台港澳上線。另一款《曉之軌跡M》也預定於8月在星、馬推出。

journalist: 工商時報 劉季清

countries: 泰國 新加坡 台灣 日本 越南 馬來西亞 中國

title: 經典IP回歸 宇峻營運催油門


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】

中國科技大學行銷與流通管理系於日前(4/16)舉辦第九屆2021全國校際日語創意行銷競賽，賽程共分創意台灣旅遊行銷，以台灣學生的視角全程日語表達行銷台灣、單字比賽及朗讀比賽等三大項目，共有九所學校參賽。計有128位學生共襄盛舉。中國科技大學廖憲文副校長致詞表示，加值跨域整合學習是技職體系必然與必要發展模式，中國科大務實於跨域跨國應用型教學的資源整合與推動實績斐然，並感謝台灣日本大學校友會、日本大學生產工學部、法學部、文理學部多年來持續的熱心支持及首發與台灣學校合作的日本須須崎市貴客心巧君，提供台灣高中職學生的日語交流與學習機會。

因新冠疫情緣故，第九屆全國校際日語創意行銷競賽活動競賽場次分別在該校國際會議廳及電腦專業教室舉行，賽程邀請多年支持及贊助本活動的台灣日本大學校友會楊文輝副理長、林果兒副理長、藍佩君會務長及吳晉瑩財務長等人蒞校擔任評審委員、頒獎嘉賓及與賽後講評，兩位副理事長皆表示，對高中生能夠將日語說、朗讀的如此流暢，留下深刻印象，同時並指出由中國科技大學畢業的學生，前往日本大學就讀研究所同學，都有機會可申請臺灣日本大學校友會所提供的獎學金。

競賽活動召集人陳玉燕教授表示，此項競賽結果出爐，臺北市金甌女子高級中學囊括本次三項競賽的第一名，包括：創意台灣旅遊行銷比賽第一名由徐千惠老師指導的游佳菱、朱晨馨同學獲勝、單字比賽第一名由施怡君老師指導的劉文欣同學獲勝、朗讀比賽第一名由徐千惠老師指導的于子妍同學獲勝；創意台灣旅遊行銷比賽第二名由金甌女中施怡君老師所指導2組獲得，第三名由新北市清傳高級商業職業學校羅雅徽老師所指導組別及金甌女中施怡君老師所指導組別分別獲得。

朗讀比賽第二名分別由金甌女中施怡君老師、臺中市慈明高級中學楊朝勝老師、臺北市靜修高級中學查日懿老師等指導組別獲得。朗讀比賽第三名分別由清傳高商鄧鳳翎老師、靜修高中查日懿老師、金甌女中徐千惠老師施怡君老師、新北市立淡水高級商工職業學校謝京子老師、國立臺南高級商業職業學校林彥妘老師等指導組別獲得。

單字比賽第二名由金甌女中徐千惠老師施怡君老師、清傳高商陳素毓老師、慈明高中楊朝勝老師等指導組別獲得。第三名由金甌女中施怡君老師徐千惠老師、清傳高商陳素毓老師、新北市立三重高級商工職業學校林子卉老師、臺中市華盛頓高級中學丁琲麗老師指導組別獲得。第九屆全國校際日語創意行銷競賽得獎名次於中國科技大學行銷與流通管理系的系網上公告，供參賽者上網查詢，得獎學生與指導老師也另行通知。

中國科大行管系黃慧華主任表示，該系設有全國唯一前瞻的行銷與流通管理日語專業領域組，十一年來屢獲教育部飛揚系列獎學金獎助，選送前往日本交換學生累計金額突破2仟萬，名列全國前茅；該系戮力培養紮實商管實務的跨域日語人才，提供在校期間多元的日本企業實習及畢業後的優質就業機會，多年來碩果有成佳績頻傳。舉辦日語創意行銷競賽旨在應對台日間密切的文化商業及地緣往來關係，提供外語群日語專業同學優質跨域務實應用的學習機會。

中國科大行管系李福斯教授可謂是長年持續該系深化日本產學跨域實務的主要推手，本年度該系於同時舉辦的｢2021年全國高中職校設計行銷創意競賽｣中首次規劃日本主題組，由該系長期推動台日間學術交流及產學合作的老師們在與日本須崎市友好懇親交流過程中，經台灣銘宇貿易林啟雍總經理的協助，促成首獲｢日本須崎市元氣創造課心巧君(しんじょう君)｣原創人守時健總監及西森茂幸課長授權的原創角色改作創意比賽(承認番號1334)。

此次日語創意行銷競賽頒獎會場中，日本須崎市除提供心巧君原創紀念品予團體獎獲獎組外，並由日本滅絕的原生水獺原型所發想，於2016年獲日本吉祥物桂冠，今年5歲喜愛鍋燒麵及生魚片的小小心巧君(しんじょう君)跨場共同主持台日文化產業相關議題的有獎徵答，提供心巧君原創紀念品及日本動漫設計師金澤信老師的原創鬍子碰碰紀念筆，參賽同學們搶答熱烈，相約期待疫情盡早解封，能帶著台灣的問候前訪日本須崎市與心巧君見面，邀請心巧君來台灣探訪，在台期間肯定倍加呵護列瀕絕保育類野生動物的水獺朋友，盛會可期。

吉祥物角色產業是日本近年來熱門的地方產業振興議題，藉由擬人化的角色創作與故事的演繹，大大的帶動了產業行銷效益，進而促進了地方知名度與物產的流通，著實的為地方創造了驚人的元氣創意。中國科技大學行銷與流通管理系與日本產官學間擁有密切而良好的合作關係，提供學生務實優質的日本跨域學習資源，期待日語群類同學善用自己優異的外語能力，結合更具創意的行銷與流通管理實務，充實自我元氣迎接未來。

（圖由中國科大提供／1.全體合影，第一排左起：中國科技大學陳哲炯教務長、廖憲文副校長、臺灣日本大學校友會林果兒副理事長、楊文輝副理事長、吳晉瑩財務長、藍佩君會務長、行銷與流通管理系黃慧華主任、王懷田主任秘書。2.中國科技大學廖憲文副校長致歡迎詞，喜愛鍋燒麵及生魚片的日本須崎市小小心巧君(しんじょう君)共同主持現場有獎徵答。3.北市金甌女子高級中學榮獲團體組第一名，該校王懷田主任秘書與帶隊施怡君老師與同學們大合照；台灣日本大學校友會林果兒副理長頒獎朗讀比賽第一名于子妍同學、台灣日本大學校友會楊文輝副理長頒獎創意台灣旅遊行銷比賽第一名游佳菱、朱晨馨同學，以及王懷田主任秘書頒獎單字比賽第一名劉文欣同學。）

countries: 中國 臺灣 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 臺中市 新竹 淡水 臺南 新北市 臺北市 三重

title: 中國科大跨域學習實績斐然 第九屆日語行銷賽日吉祥物心巧君助陣


content_text:
中埔鄉公所爭取嘉義縣政府補助經費，於赤蘭溪水岸改善沿岸空間，美化週邊環境，規畫闢建中埔鄉「赤蘭溪樂活生態園區」，於4月25日舉行啟用活動。立法委員陳明文、嘉義縣政府翁章梁縣長、中埔鄉公所李碧菁鄉長、中埔鄉農會事李碧雲總幹事、中埔鄉鄉民代表會主席何韻定、邑米社區大學校長呂銀益與富收村、興化廍社區居民共襄盛舉一同參與啟用活動。【TNN記者莊民堂中埔鄉報導】

中埔鄉富收村興化廍赤蘭溪河道旁河川地屬公有地，因缺乏經費整頓部分公有地長久遭占用，與雜草叢生被堆棄廢棄物環境雜亂，中埔鄉公所為推廣「赤蘭溪樂活生態園區」，整整清出100公噸各式廢棄物。將荒地變公園，日後將提供鄉親晨昏休閒散步耶好所在。樂活生態園區占地3.4公頃，綠美化面積1.2公頃，園區保留多顆老樹，規劃有防汛與儲存水源功能的調節凹地、生態跳島、複層植栽景觀和環繞水道與樹島的綠蔭散步環線步道，周邊有5處出入口，是一座以重拾人與水岸生態平衡為設計主軸的生態園區。

嘉義縣長翁章梁接受媒體採訪時指出：這座園區本來是一處民眾占用種菜種水果和棄置雜物的髒亂點，現在已經變成適合休閒散步的河岸公園，赤蘭溪樂活生態園區改善了河川沿岸空間，美化周邊環境，河川地煥然一新，還給社區居民一個乾淨、舒適的休閒環境。未來在邑米社區大學的協助管理下，相信園區會變得更好，成為地方使用率最高的水環境公園。

中埔鄉長李碧菁鄉長表示：「赤蘭溪樂活生態園區」位於中埔鄉富收村興化廍社區赤蘭溪河道旁河川地，在缺乏經費及資源的情況下，園區原為一整片荒廢地，且雜草叢生、環境髒亂，在無人管理情況下，導致後續許多垃圾及廢棄物違法傾倒的情形。經中埔鄉公所努力提出計畫、嘉義縣政府補助經費及立委陳明文協助爭取下，提報水岸環境改善計畫，獲中央前瞻建設經費支持2000多萬建設樂活生態園區，另外同濟會並捐贈400株白揚木，透過協作廠商與中埔鄉公所清潔隊合作清運原河川地原有廢棄物，讓整個河川地煥然一新，還給周遭社區居民一個乾淨的場域，成為一座舒適休閒遊憩、舒適的環境。

為善盡管理與維護之責，中埔鄉公所與邑米社區大學簽訂合作意向書，未來將由社團法人台灣國際學術交流學會管理與規劃，設置鄉民農園及生態環境觀察區，透過邑米社區大學開設農事體驗和環境教育課程，提升社區民眾加入環境維護意識。有興趣參與鄉民農園及生態觀察相關課程的民眾可注意邑米社區大學的課程規劃訊息。

people: 翁章梁 陳明文

taiwan-subdivisions: 中埔 嘉義縣

title: 中埔鄉赤蘭溪樂活生態園區啟用活動-生活


content_text: 中評社北京4月26日電／以色列國防部26日說，由於近日巴勒斯坦加沙地帶不斷向以色列境內發射火箭彈，從即日起以方將“完全關閉”加沙地帶捕魚區，直至另行通知。 新華社報道，以色列國防軍同日發表聲明說，25日夜至26日凌晨，加沙地帶向以色列發射了5枚火箭彈，其中兩枚被以色列“鐵穹”防禦系統攔截。 自23日以來，以色列與加沙邊境地帶緊張局勢有所升級，加沙地帶武裝人員向以色列發射了40余枚火箭彈。作為回應，以軍轟炸了巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動（哈馬斯）位於加沙地帶的軍事目標。以色列國防部長甘茨24日發表聲明說，如果加沙地帶繼續向以色列發射火箭彈，加沙地帶“將受到嚴重打擊”。 漁業是加沙地帶巴勒斯坦人主要經濟來源之一。根據巴以雙方上世紀90年代簽訂的《奧斯陸協議》，加沙地帶漁民可以在距海岸線20海里的海域內捕魚，但以方時常以安全原因關閉或縮減加沙地帶捕魚區。 哈馬斯2007年奪取加沙地帶實際控制權後，以色列開始對加沙地帶實施全面封鎖，嚴格控制人員和物資進出。逾10年的封鎖導致加沙地帶經濟狀況和社會民生不斷惡化。

countries: 以色列 巴勒斯坦

title: 以色列關閉加沙地帶捕魚區


content_text:
母親節犒賞媽咪品嚐偽出國美食！bb.q CHICKEN 4/26~5/16 推出「母親節感恩祭套餐」與身分證對對碰優惠，4/26 起只要身分證字號對中相似 bb.q 數字的「669」，3 碼全中（順序不設限，2 個 6 與 1 個 9）出示證件即可享「母親節感恩季套餐」669 元優惠；對中「6、9」任一碼，母親節套餐享 9 折優惠。

旗艦店限定「母親節感恩套餐」以親咕拼盤搭配夢幻的特調無酒精飲料，讓喜愛韓式炸雞的親咕（朋友）們到旗艦店用餐，除了能品嚐到美味的韓式炸雞外，還能享用到黃金炸物、沙拉、帶骨香腸及口袋餅等多重美味，原價 999 元 + 10%，最高享 67 折優惠省 330 元。

journalist: 林冠伶

title: 4/26~5/16 母親節優惠！bb.q CHICKEN 身分證對中「669」限定套餐只要 669 元-


content_text:
第93屆的奧斯卡金像獎得獎名單出爐，最佳導演獎由華裔女導演趙婷拿下，她在發表得獎感言時引用《三字經》「人之初，性本善」，將獎項獻給所有相信人性本善的人。而最佳女配角則是韓國資深女演員尹汝貞，成為南韓女演員的第一人。這屆奧斯卡堪稱是史上亞裔電影人最受矚目的一年。

台灣時間26日上午8點半，第93屆的奧斯卡金像獎正式舉行。這次的典禮中，華裔電影人受到外界高度關注，除了美籍華裔女導演趙婷，以執導電影《游牧人生》拿下，是奧斯卡時隔11年再次有女性導演獲獎。她也是繼李安、奉俊昊之後，第3位獲獎的亞裔導演。發表得獎感言時，她也引用《三字經》，陳述拍攝電影的初衷。

奧斯卡最佳導演得獎人趙婷說：「讓我記憶頗深的是三字經中提到的第一句，人之初、性本善，那六個字對我產生巨大影響，我至今仍堅信如此。」

這一屆的最佳男女主角，分別由曾拿到影帝、影后的安東尼霍普金斯、法蘭西絲麥朵曼，以電影《父親》跟《游牧人生》獲得。安東尼霍普金斯繼《沉默的羔羊》之後，隔了29年再次拿下影帝，也因為高齡83歲，成了最年長的得獎者。

南韓國寶級演員尹汝貞也以電影《夢想之地》獲得最佳女配角，這是南韓女演員第一次入圍並得到奧斯卡獎。由於好萊塢男星布萊德彼特是《夢想之地》的製片，也同時是女配角的頒獎人，上台時兩人還有小互動。

奧斯卡最佳女配角得獎人尹汝貞說：「布萊德彼特先生，很高興見到你，當我們拍攝時，你在哪兒呢？」

今年的獎項堪稱是史上最多元入圍，最佳男女主配角中，20位入圍者有9名非白人面孔，女性電影人則一共拿到76項提名，創下歷史紀錄。

這次的獎項中，電影《游牧人生》堪稱是最大贏家，囊括了最佳導演、最佳女主角跟最佳影片共三項大獎。

只是這樣的盛宴，卻因為紀錄香港反送中活動的電影《不割席》入圍最佳紀錄短片，加上趙婷過去曾在接受訪問時表示中國是個「充滿謊言的地方」，被視為辱華言論。頒獎直播全程遭到中國跟香港禁播，這也是香港52年來第一次停播奧斯卡。

陳詩童 / 編譯

@type: person

countries: 韓國 台灣 香港 中國

title: 反送中紀錄片入圍、華裔女導「辱華」爭議  中港全程禁播奧斯卡


content_text:
央行總裁楊金龍。（資料照，記者廖振輝攝）

◎歐陽書劍

「重要的不是那些評論的人，也不是那些對勇於任事者何以受挫或如何改進指指點點的人。值得肯定的是實際在場上打拚，臉上沾滿塵土與汗血的人」，央行總裁楊金龍近日低調回應台大教授出書對央行過去政策的批評。這波在中央銀行內外捲起的貨幣政策檢討風，新發現其實並不多。

維持物價穩定是全球央行的首要貨幣政策目標，且都是以由一般商品與服務構成的消費者物價指數衡量；美國聯準會、歐洲央行、英格蘭銀行、日本銀行、新加坡金融管理局等各國央行都有明文規定。物價穩定，才能助經濟成長。

對央行的批評聲音中，主要是低利率要為高房價負責。然而，一般物價與房產、股票等資產價格波動的周期不一定同步，當二者反向時，中央銀行家若選擇以房價為調整利率的依據，經濟衰退可能就要成為代價。

前美國聯準會主席柏南克（Ben Bernanke）在回憶錄「行動的勇氣」中寫到「二○一○年及一一年在瑞典，儘管預測通貨膨脹會維持在央行的目標下，失業率也很高，央行官員仍然提高利率，以回應對房貸債務和房價不斷上升的疑慮。瑞典經濟因而陷入通貨緊縮，迫使央行在其後三年，把利率由二％降至零」。

瑞典經濟在二○一二年繼二○○九年全球金融海嘯後再淪為負成長，央行不僅難堪地再逆轉貨幣政策，而且將政策利率一路降到零以下，從二○一五年二月至二○二○年一月約長達五年期間，主要的政策利率均為負數。即使官方公布的不動產價格指數從二○一二年後迄今上升六十％，但貨幣政策已不回應房價，主要政策利率為零。

利率是影響房價的因素之一，但採用選擇性信用管制而非藉調高利率解決房價飆漲的問題，應該已是全球中央銀行家們普遍的共識。為了讓首購族買得起房子，紐西蘭首相要求央行的決策需關注房價，三月一日起房價並已納入央行貨幣政策的操作目標中。不過，紐西蘭央行的政策目標未變，央行總裁也明確表示不會用貨幣政策解決房價問題。

若要以提高利率抑制房價，則投資、消費會同時受到壓抑，經濟一起受衝擊。金融界大老講得清楚：總體經濟要注意全體，當設定模型以目標函數求最適值，方程式的右邊是利率和匯率等變數，則左邊應該是物價、就業、經濟成長率等總體變數，而非房價、教授薪資等。一種工具無法解決多種問題，當互相有衝突時，當然要選擇最重要者。

行外的人想得直接，調高利率可以一定程度抑制房價，貨幣升值進口設備將較便宜，有利產業升級，且出國時同樣的新台幣換得更多外幣，錢可以花得更大方。行內的人則要觀照全局，認為貨幣政策、匯率政策僅能協助減緩突來的經濟衝擊，但難以立即扭轉趨勢，用空間換取時間後，需由應該負責的人一起解決問題。不管是房價過高、出口不振或產業升級過慢等都是如此。

我國央行的主要經營目標是金融穩定、健全銀行業務、物價穩定，行有餘力要協助經濟發展；論定貨幣政策的優劣，結果最有說服力。檢討央行，不能脫離理論與現實；行內行外，不代表外行內行。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 紐西蘭 新加坡 日本 美國 瑞典

title: 書劍集》行內行外


content_text:
美國企業在本次超級財報季節，提及「通膨」的次數激增，美國銀行（BofA）策略師提醒大家要「繫好安全帶」。

根據調查，經濟學家普遍預測聯準會（Fed）可能將在今年第四季削減購債規模。

CNBC、MarketWatch 報導，BofA Global Research 26 日發表研究報告指出，統計顯示，本次超級財報週，企業在電話會議提到通膨的次數是去年 3 倍之多，創 2004 年該行開始追蹤這項數據以來新高。

報告稱，就過去歷史來看，上述統計通常領先消費者物價指數（CPI）一季，關聯係數為 52%，目前數據直指通膨將強勁反彈。報告並稱，透過自然語言技術對財報電話會議逐字稿的分析顯示，企業的信心已創歷史新高。

美銀美國股票兼量化策略長 Savita Subramanian 表示，「通膨可說是本次財報季最為重要的話題之一。原物料、運輸、勞工等因素，是企業聲稱推升通膨的主因，許多業者計畫或早就開始調漲價格、轉嫁成本。」

Crossmark Global Investments 市場策略長 Victoria Fernandez 表示，如今問題在於，通膨究竟多快從短期因子交棒給長期項目，由就業市場、薪資帶動較為明顯的通膨？他認為，聯準會目前的貨幣政策立場如此偏鴿，人們擔憂央行對通膨的反應可能太慢，這將導致市場波動上升。

不過，Fernandez 依舊預測，未來幾季就算通膨驟升像原物料等，情況也會相對短暫。她說，「真正長久的通膨，一般都是由薪資帶動。」與此同時，企業第一季的每股盈餘普遍符合或優於預期，這撐住本益比已經偏高的股市，她建議投資人對於買進的標的保持謹慎。

聯邦公開市場委員會（FOMC）預定今日展開為期 2 日的貨幣政策會議，投資人將密切觀察，就業市況是否影響 Fed 長期把聯邦基金利率保持接近零的計畫，以及 Fed 是否繼續執行每個月購債 1,200 億美元的量化寬鬆貨幣政策（QE）。

據彭博社 16~21 日調查，經濟學家普遍預測，Fed 預計會在今年底前宣布削減每個月 1,200 億美元的購債行動，比 3 月調查預估的時間點還要提前。調查顯示，45% 受訪經濟學家預測，FOMC 會在 Q4 宣布削減購債，14% 相信時間會落在 Q3。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Flickr/Tim Evanson CC BY 2.0）

延伸閱讀：

原物料全面飆高，業者轉嫁，消費者感受通膨威力

title: Fed 年底削減購債？美銀：企業財報提及通膨次數飆 3 倍


content_text:
農曆五月五慶端午，6月14日端午節當天除了全家一起立蛋，當然也少不了品嚐美味的肉粽！2021年各大星級飯店帶來升級版的16款肉粽，紛紛將鮑魚、干貝、和牛、XO醬入餡，加上重量級尺寸，打造出全新誘人口味，還有繽紛爽口的彩色甜粽可選，送禮或與家人們分享都能輕鬆飽足過佳節。

看更多＞桃園海洋風飯店新推「70道日料吃到飽」！日式拉麵配帝王蟹

六福旅遊集團六福旅遊集團推出3款端午粽禮組，甜、鹹、葷、素粽兼備，全面滿足各種喜好。首推「六福龍粽臻選」禮盒，由台北六福萬怡酒店的粵亮廣式料理主廚親製，整隻豪野鴨功夫腿霸氣入粽，還有干貝、鮑魚、黑毛豬、天貝、松茸、黑虎掌菌等頂級食材，打造創意、台式傳統、素食等3種風味，每組6顆入，共1,680元。

「XO醬鴨腿鮑魚粽」以上海菜經典醬鴨風味呈現，手持功夫鴨腿豪邁大口吃。(圖／六福旅遊集團提供)

「豐融家傳燒肉粽」秘滷黑毛豬五花肉入粽，搭配北海道特選瑤柱干貝，再添以花菇、鹹鴨蛋黃、花生及魷魚等內餡。 (圖／六福旅遊集團提供) 六福客棧與花蓮市農會聯手打造「寶島豐味」端午粽禮系列，以台灣民眾最愛的傳統風味，推出北部粽「洄瀾古早福氣粽」，以養生為概念，特選光復鄉太巴塱部落的紅、黑糯米，為全台唯一紅糯米產地，富含眾多營養素，又帶有獨特清香味，被稱為「部落寶石」，每組5顆入，只要680元，一次吃進美味與營養。

「洄瀾經典福香粽」每組5顆入680元。(圖／六福旅遊集團提供) 還有甜蜜鹼粽「洄瀾古早福氣粽」，精選富里鄉銀川有機白糯米，搭配花蓮吉安鄉芋頭、屏東潮州鎮紅豆做成的內餡，遵循古法純手工製成鹼粽，每組6顆入，共620元。即日起開放來電訂購專線或至「六福美饌」網站預訂，凡於5月24日前完成下訂，可再享早鳥優惠88折。

六福客棧推「寶島豐味」粽禮，以台灣民眾最愛的傳統風味，推出北部粽以及甜蜜鹼粽。(圖／六福旅遊集團提供) DATA六福美饌官網：https://www.leofoofood.com.tw/ 台北六福萬怡酒店地址：台北市南港區忠孝東路七段359號7樓訂購專線：02-6615-6565 轉6526

台北國賓大飯店去年端午節台北國賓粽子銷售顆數高達53,000顆，為了延續好味道，今年國賓飯店推出「國賓御品雙味粽禮盒」以及升級2.0版的「頂級海陸粽禮袋」、「頂級海陸粽XO醬禮盒」三款粽禮，即日起接受預訂，5月12日開放提貨。 台北國賓大飯店經典熱銷的「國賓御品雙味粽禮盒」每盒6入售價1150元，兩款客家口味的粽子包括「客家梅干黑豚肉粽」及「黑豚肉香菇粽」，主廚將鮮嫩黑豚肉分別與梅干及香菇結合，將客家美味融入其中，鹹香誘人的滋味更是在唇齒之間綿延開來，傳統經典的搭配，完美詮釋了對家鄉古早味的懷念。

台北國賓大飯店端午節粽禮-御品雙味粽禮盒，每盒6入售價1150元。(圖／國賓大飯店提供) 「頂級海陸粽」2.0升級版組合，售價2980元，其中包裹嫩口和牛的「舒肥和牛粽」，以中西合璧的創意料理手法，將澳洲和牛臉頰肉烹調得軟嫩噴香，迷人的風采深深擄獲饕客刁鑽味蕾，單顆售價1200元；另外「頂級鮑魚粽」今年主廚加碼升級加入了花膠筒及兩顆活南非小鮑魚，將整粒鮑魚，烹調直至軟嫩入味再包裹入餡，彈牙的鮑魚海味鮮透，糯米吸飽海陸精華飄香四溢，單顆售價2000元。

台北國賓大飯店端午節粽禮-頂級海陸粽，售價2980元。 DATA地址：台北市中山區中山北路二段63號訂購專線：(02)2551-1111轉各餐廳、(02)2100-2100轉2175~2178訂席中心

寒舍集團寒舍集團集結旗下台北喜來登大飯店、台北寒舍艾美酒店、寒舍艾麗酒店及礁溪寒沐酒店，展現星級「食」力，聯合鉅獻四款寒舍端午粽禮盒，寒舍台式粽禮盒六入1,180元、粵香梅干鮑魚豚粽四入1,680元、桂香蓮蓉凰金粽6入980元與剁椒麻香牛肉粽6入980元。 自5月5日起開始預購，5月31日前預付享9折早鳥優惠。由台北喜來登大飯店宴會廳主廚張志民領軍，依循寒舍獨門配方老滷搭配傳統手工技法包製而成，用料豐富且紮實，飄散懷舊家鄉味的銷售人氣王「寒舍台式粽」。台北寒舍艾美酒店奢華粵菜廳《寒舍食譜》，以細緻優雅的品味打造豪奢鮮香的「粵香梅干鮑魚豚粽」與馨香清甜的「桂香蓮蓉凰金粽」演繹淵遠粵式風情。

礁溪寒沐酒店新潮川菜廳《川薈》獻力助陣，採用多元層次的辣味堆疊推出「剁椒麻香牛肉粽」椒香撲鼻、口感厚實，俏麗展現川菜百味，匯聚台、粵、川式三款特色風味粽，替盛夏端陽增色添香。

寒舍集團「粽夏青韵」端午粽預購。(圖／寒舍集團提供) DATA官網：https://twanga.mohist.com.tw/LIKEGO/index.php?GetStore=MHH

天成飯店集團天成飯店集團將人氣菜色結合創意，推出天成金粽禮盒999元，內含6款風味獨具的中式創意肉粽，即日起至6月14日止開放訂購，口味包含曾獲媒體評選青睞得獎的「寧式東坡肉粽」與養生素食「紅藜北菇素粽」，匯聚海陸珍味與廚師用心的：「紹興燒雞粽」、「干貝鮮味粽」、「北菇珍雞粽」，與承傳廣東風味的「XO醬粵式裹蒸粽」，送禮大方，自用滿意，凡於5月14日前早鳥訂購完成付款，即可再享9折優惠。

天成飯店集團 端午肉粽禮盒售價999元。(圖／天成飯店集團提供) DATA訂購電話：02-2311-8905分機3322 台北天成大飯店 百合西餐廳02-2314-3300分機3688 台北花園大酒店 花園 thai thai02-2720-8008分機220 世貿國際會館 翠庭中餐廳

台北福華大飯店台北福華大飯店今年推出3款經典香粽禮盒及冰心Q粽禮盒，售價從680元至1,688元，「東港櫻花蝦海味粽」搭配著酥脆的櫻花蝦、干貝、開陽、香菇和XO醬。海鮮控必吃「海鱻香味粽」將花膠、魚鲝、蒲燒鰻等珍饈食材紅燒入味，把味道香濃的宜蘭鹹鴨蛋黃入餡，還有結合山珍海味的「金腿鮑魚粽」主廚嚴選台灣豬五花肉醃製為家鄉肉，搭上金華火腿去提香，海味則有紅燒的鮮甜南非鮑、北海道散干貝、大油雞腿等、配著百靈菇、白果的口感，海陸鮮味完美交融。

台北福華大飯店_江南春_金腿鮑魚粽，經典名粽禮盒售價1688元。(圖／台北福華大飯店提供)

走著傳統路線的「南部飄香肉粽」搭上瘦肥各半的台灣豬五花，融入像是栗子、香菇、花生、蛋黃等一起包入粽葉中，糯米口感香軟綿密。「虎掌八鮮粽」主廚特製滷汁以紅燒方式將五花肉浸滷至軟嫩，搭配虎掌、嚴選豬五花、栗子仁、油雞腿肉、香菇、開陽、花膠、干貝。「酒糟雙寶粽」主廚特製滷汁以紅燒方式將五花肉浸滷至軟嫩與祕製酒糟醃肉後風乾，搭配栗子、冬菇、開陽等，雙寶肉質軟嫩，紅糟香氣不搶肉香。

台北福華大飯店_江南春_江南湖州粽禮盒，售價988元。(圖／台北福華大飯店提供)

另外「辣味犇粽」為主廚獨自研發的創意粽，放入乾煸後朝天椒之焦香味，以及Q彈牛筋、香軟牛肋條、彈牙牛肚三大部位，滋味醇厚，香氣四溢帶有微辣口感。「干貝燻香櫻桃鴨粽」特選宜蘭櫻桃鴨，在製作過程中輔以燻香櫻桃鴨油拌飯，包裹鮮味十足的干貝與香濃起司，另外，專為素食者設計的「五穀養生粽」是江南春多年來暢銷粽款，五穀雜糧外皮融入黑糯米、蕎麥、薏仁、小米和銀杏等配料，降低糯米份量，減少吃粽子對身體的負擔。

台北福華大飯店_江南春_五穀養生粽，售價98元。(圖／台北福華大飯店提供)

珍珠坊葉晉城主廚端上重量級「吉利八寶裹蒸粽」，加入秘製醬汁滷出色澤誘人的香滷鮑魚、五花肉、冬菇、散干貝、栗子、杏鮑菇、鹹蛋黃多達10種以上食材。曾榮獲2018廣式粽第二名殊榮的「鮑魚干貝及第八寶粽」，為奢華巨無霸肉粽，單顆重達700克，豪華內餡可供4～5人食用，以開陽、臘腸炒香糯米，滋味豐富，加上日本北海道干貝、大連鮮鮑等食材，充滿濃濃鮮味。兼顧健康養生的「桂圓鳳眼果豆沙粽」將香甜桂圓丁及桂圓汁拌入Q彈糯米，增添香氣，包覆綿密細緻紅豆沙及鳳眼果完美點綴，三者完美融合，甜香不膩口。

台北福華大飯店_珍珠坊_吉利八寶裹蒸粽，售價760元。(圖／台北福華大飯店提供)

台北福華大飯店_珍珠坊_鮑魚干貝及第八寶粽，售價580元。(圖／台北福華大飯店提供)

外皮冰涼Q感的冰粽，一向是台北福華彩虹座獨賣的招牌粽款，今年研發出三款果香清爽風味的新Q粽。「抹茶香柚麻糬」使用柚子醬並揉合日本柚子的細緻清香；「莓果石榴」繽紛粉嫩的少女口味，使用紅石榴果泥、綜合莓果餡與紅石溜汁，酸酸甜甜；「芒果百香豆沙麻糬」以白豆沙搭配芒果果泥並保留果香與清爽口感；「黑糖紅豆麻糬」將萬丹紅豆融入手工麻糬做內餡，創意搭配沖繩黑糖，更嚐得到冰涼Q粽多層次的口感。

DATA訂購專線：02-2326-7423或02-2700-2323轉端午粽外賣櫃2234官網：http://takeout.howard-hotels.com.tw

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。

※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 台灣 澳洲 日本 南非

taiwan-subdivisions: 中山區 光復 南港區 萬丹 宜蘭 礁溪 吉安 東港 中西 花蓮 屏東 潮州 桃園 富里

title: 星級飯店粽禮16款推薦！和牛鮑魚＆整支鴨腿入餡、巨無霸肉粽一顆重達700克


content_text:
歐盟內部一份報告透露出歐盟對中歐關係越來越感到不安。

根據美國媒體《Politico》歐洲版拿到的一份名為「進度報告」的歐盟內部報告顯示，歐盟對於是否能在中歐關係上，把政治跟商業分開來看越來越悲觀，中國在習近平的領導下越來越威權，而中國在答應歐盟開放的各種經濟承諾上進展緩慢，包括開放數位、農業市場、鋼鐵過剩以及工業補貼。

報告稱，除了在一些金融服務領域外，中國在所承諾的更多市場准入反而呈現倒退。歐盟曾把獲得中國同意增加市場准入視為歷史性成就。「歐盟與中國在尖端科技上競爭並且在數位治理上沒有共同的原則與價值觀，歐盟必須持續強化自身關鍵基礎設施和科技基礎的安全。」

報告中稱，中國現在採取更武斷的路線，「中國持續變得更威權，進一步關閉國內政治空間，增加社會控制，以及壓迫新疆與西藏，中國也鎮壓香港的基本自由...這將對中歐關係只有負面影響。」

歐盟執委會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）與歐盟高級外交代表波瑞爾（ Josep Borrell）在提交給歐盟理事會的聲明中寫道「現實是歐盟與中國有根本上的分歧，不管是經濟體系、管理全球化、民主還是人權，或者如何對待第三方國家...歐盟將需要與其他夥伴合作，美國新政府證實願意重新接觸多邊機構並且與盟友合作，包括在中國議題上，我們必須張開雙手與美國合作。」

該份報告審視歐盟與中國的戰略關係，第一份報告出自2019年，而在2021年初，歐盟與中國達成了《中國-歐洲投資協定》，被視為雙方關係進展的一大里程碑，然而在歐盟與英美等國共同制裁中國涉新疆官員後，多位歐洲議會成員遭到中國反制裁，促使這些議員停止審查該協議。顯示中國近來在香港、新疆人權議題以及台海上軍事威逼下，歐盟對與中國保持政治經貿分開來看越來越不安。

該協議在通過時就遭到大西洋兩岸批評。批評者認為中國承諾非常模糊，歐盟可能為此犧牲更多自身價值，而歐盟過去幾年多份內部報告顯示中國未如實遵守協議。

美國總統拜登即將在六月訪問布魯塞爾並參加G7峰會，報導指出，拜登希望與歐盟盟友結成抗中陣線，但法國總統馬卡洪與德國總理梅克爾對此拒絕。不過歐盟與美國之間目前已經有一份對中國問題的共同議程。

歐洲議會最大黨派歐洲人民黨領袖韋伯（Manfred Weber）表示「當涉及中國問題，歐洲迫切需要和美國統一立場，捍衛我們共同利益並且嚴正拒絕北京對我們世界上盟友的威脅。」

journalist: 國際中心

countries: 歐盟 中國 美國 法國 德國 香港

taiwan-subdivisions: 大里 和美

title: 歐盟內部報告：中國變得越來越威權 不信守國際承諾-


content_text:
港股走勢反覆，恒生指數高低點數波幅252點，指數收市報28941點，跌11點。主板成交1454億元。

各主要股份類股變動不大。

滙控首季業績好過市場預期，股價下午一度升近3%，收市升幅收窄至2%，報46元。多隻內銀股就下跌。

美團反彈逾2%。

title: 港股偏軟　滙控收市升約2%


content_text:
黃珊珊於昨夜再上臉書發文批評，指陳時中如果知道相關資訊而地方政府都沒收到任何訊息，也實在太離譜了吧！並質疑，若依目前的管制方法，「台灣要脫離疫災還有很遠的路！」（資料照）

2021/04/27 07:11

〔即時新聞／綜合報導〕台北清真寺傳出武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）群聚感染風險，副市長黃珊珊為此質疑，竟是看到新聞才知道，65名台科大外籍生與染疫機師同場禮拜，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中回應時提及「請副市長不要太不滿」，讓黃珊珊於昨夜再上臉書發文批評，指陳時中如果知道相關資訊而地方政府都沒收到任何訊息，也實在太離譜了吧！並質疑，若依目前的管制方法，「台灣要脫離疫災還有很遠的路！」

華航貨機機師染疫事件持續擴大，近日更傳出其中1人曾赴台北市大安區清真寺禮拜，經緊急調查發現，台灣科技大學校內穆斯林師生眾多，也曾與該機師同堂禮拜，不過台北市副市長黃珊珊聞訊後於26日上午質疑，台科大師生活動範圍在台北地區，主管部會卻未通知北市府，並指她對於看到新聞才知悉此事「覺得不可思議」，並喊話中央應儘速提供相關資訊給北市府。對此指揮中心指揮官陳時中緩頰回應，中央地方防疫合作，「請副市長不要太不滿」。

針對陳時中回應，黃珊珊昨晚間則再度於臉書發文批評，近日持續追蹤清真寺的群聚感染風險，但直到26日上午才得知台科大也有學生參加聚會，先前完全不知道任何有關這方面的資訊，她質疑陳時中說因為對社區影響小，所以不用疫調、不必通知地方政府的說法，並質疑陳時中如果知道相關資訊而地方政府都沒收到任何訊息，也實在太離譜了。黃珊珊也指出，先前俄羅斯芭蕾舞團事件，中央在舞團確診4人後還同意演出，若非北市府堅持要再驗一次當時就真的上台演出了，並質疑中央作法令人不敢恭維，強調「中央有時也是會出差錯的」。

黃珊珊也指出，機師比台灣各地第一線的醫護人員站在更前線，他們當然很辛苦，但也是境外移入影響社區最可能的破口，認為「機師打疫苗或加強居家檢疫的強度是當務之急」，她也質疑，目前正在討論大量施打疫苗的執行計畫，但至今仍無任何資訊可參考，像是冷藏設備多少，在那裡打？醫院還是體育館？多少劑到位要安排多少醫護人員排班？強調直到目前對於大量疫苗施打計畫都是憑空想像，並稱「如果跟現在一樣的管制方法與疫苗接種進度，台灣要脫離疫災還有很遠的路！」

countries: 台灣 俄羅斯

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

people: 黃珊珊 陳時中

title: 再批中央管制作法 黃珊珊：台灣要脫離疫災還很遠


content_text:
中評社北京4月26日電／東北地區在維護國家國防安全、糧食安全、生態安全、能源安全、產業安全方面具有重要戰略地位，推進東北全面振興意義重大。黨的十八大以來，以習近平為核心的黨中央高度重視東北振興工作，各有關部門和省份健全機制、縱橫聯動，推動東北振興工作取得重要進展。 經濟日報發表中國宏觀經濟研究院國土開發與地區經濟研究所區域戰略研究三室副主任、副研究員李曉琳文章分析，“十四五”時期，推動東北振興取得新突破，重點將從以下5個方面發力。一是堅定不移深化改革。以更大力度改革破除體制機制障礙，構建充滿活力的制度環境。二是提升農業現代化水平。加強黑土地保護，促進農業全產業鏈價值鏈升級，提升糧食綜合生產能力，做好保障國家糧食安全的“壓艙石”。三是加大生態資源保護力度。深入貫徹綠水青山就是金山銀山、冰天雪地也是金山銀山的理念，全面落實深化生態文明建設舉措，使東北地區天更藍、山更綠、水更清。四是推動新舊動能加速轉換。把實體振興放在重要位置，激發創新驅動內生動力，加速培育戰略性新興產業，有序有效推動新舊動能接續轉換。五是進一步擴大開放。發揮東北地區沿海沿邊優勢，深度融入“一帶一路”建設，打造中國向北開放的重要窗口和東北亞地區合作的中心樞紐。 文章指出，2021年是“十四五”開局之年，要深入貫徹落實習近平總書記關於東北全面振興重要指示精神，充分發揮東北地區比較優勢，從5個方面推動東北地區高質量發展。一是優化提升營商環境。加快轉變政府職能，切實營造法治化、便利化、國際化營商環境，依法公平保護民營企業權益，不斷提升利企惠企程度。二是進一步深化國有企業改革。一以貫之堅持黨對國有企業的領導，持續推進混合所有制改革，加快完善國有企業法人治理結構和市場化經營機制，增強國有企業市場競爭力。三是加快培育區域動力源。建設以沈陽、大連、長春、哈爾濱為中心的現代化都市圈，帶動東北地區經濟發展效率整體提升。四是加速推進產業結構調整和優化升級。改造升級裝備製造、石化、鋼鐵等傳統優勢產業，做強做大石墨新材料、工業機器人和智能裝備、生物醫藥等戰略性新興產業集群，積極培育冰雪經濟等新業態。五是全面提升開放能力。以遼寧自由貿易試驗區、黑龍江自由貿易試驗區為引領加快構建開放型經濟新體制，提高邊境經濟合作區、跨境經濟合作區發展水平。 站在開啟全面建設社會主義現代化國家新征程的嶄新起點，東北振興工作要瞄准方向、保持定力，推動“十四五”東北全面振興開好局、起好步，以優異成績迎接中國共產黨成立100周年。

抓住建設現代化綜合交通運輸體系的關鍵 (2021-04-25 08:44:17) 推動產業工人隊伍建設改革向縱深發展 (2021-04-25 08:43:50) 深化預算改革有何深意 (2021-04-24 08:42:57) 推進社會保障制度改革系統集成 (2021-04-24 08:32:17) 堅持創新在現代化建設全局中的核心地位 (2021-04-23 08:06:27) 中國對世界科學家吸引力日增 (2021-04-23 00:06:17) 24小時內見2次 蔡英文與酈英傑頻同台 (2021-04-22 15:18:07) 醫生揭“腫瘤治療黑幕”，期待糾偏醫療亂象 (2021-04-22 11:25:30) “不干預”和“零容忍”並非對立關係 (2021-04-22 08:04:57) 以制度集成創新打造高水平開放新高地 (2021-04-22 07:52:03)

people: 蔡英文 習近平

taiwan-subdivisions: 新興 金山

title: 東北振興：走創新路 闖改革關


content_text: 中評社洛杉磯4月26日電（記者 宋楷文）廈門大學台灣研究中心副主任、教授、博士生導師唐永紅於美國洛杉磯當地時間4月24日應邀出席了美國“海外中國國民黨聯盟”舉辦的網絡視頻論壇並作了主題演講。唐永紅強調：“在當前的台灣社會意識形態與政治生態格局下，國民黨若放棄“九二共識”，甚至徹底“綠化”而主張“台獨”，“拿香跟拜”，不僅未必能夠獲得那些不認同“九二共識”的民眾的選票，反而會首先丟失那些認同“九二共識”的民眾的選票。從更長遠的未來看，國民黨若放棄“九二共識”，將來必會遭到“政治覺醒”的台灣民眾的放棄。” 唐永紅主題演講的內容全文如下： 近20多年來，台灣社會意識形態與政治生態已然發生了幾個重大質變：一是政黨發展方面，在“國退民進”的量變中實現了從“國強民弱”到“國弱民強”的質變；二是意識形態方面，在“藍消綠漲”的量變中實現了從“藍大綠小”到“藍小綠大”的質變；三是國家認同方面，在國家認同疏離的量變中實現了從“兩岸一國”到“一中一台”的質變；四是統獨意願方面，在“統消獨漲”的量變中實現了從“追求統一”到“追求獨立”的質變；五是統獨力量方面，在“統消獨漲”的量變中實現了從“統大獨小”到“統小獨大”的質變。 台灣社會意識形態與政治生態結構從量變到質變的轉變，基本上直觀地體現在歷屆大選中國民兩黨或藍綠兩大陣營所推出的台灣地區領導人候選人的得票率及所謂“立法委員”選舉中國民兩黨或藍綠兩大陣營“立法委員”的席次的此消彼長的變化中。事實上，當前台灣社會意識形態與政治生態的上述五大質變，也已為不公開的內部民意調查以及眾多公開的民意調查所一再揭示。 台灣社會意識形態與政治生態質變是由諸多因素長期綜合作用形成的。以台灣民眾的國家認同與統一意願為例。當前，台灣民眾普遍偏向維持現狀，不願統一，傾向獨立，特別是國家認同疏離及年輕世代“天然獨”，既有客觀層面的因素，也有主觀層面的原因，既有歷史因素，也有現實原因，但主要的根源性問題在於近20多年來以民進黨為代表的台灣綠營政治勢力刻意運用台灣內部的基於“一邊一國”或“一中一台”定位並運作的政治體系、教育體系與輿論體系，利用各種機會與條件，不斷型塑“仇中”、“恐中”、“反中”、“台獨”意識形態的結果，不斷改變台灣民眾的國家認同與統一意願的結果。事實上，近20多年來，在對台灣社會意識形態的引領方面，民進黨是長期堅持不懈、積極作為；而自台灣開放“報禁”、“黨禁”之後，國民黨在反對“台獨”方面，基本上長期作壁上觀、消極無為。所謂“天然獨”實則是“人造獨”。 台灣早已是一個實行政黨政治與選舉政治的自下而上的選舉社會。在台灣社會意識形態與政治生態上述五大質變的背景下，民進黨等綠營政治勢力當前在兩岸關係性質定位及發展取向上“政治正確”，獲得台灣多數民眾特別是年輕世代的認同與支持，已經進入“政治正確”的政治收獲期。這就是為什麼在近幾次“大選”中民進黨總是尋找機會主打基於“一中一台”定位的“主權牌”或者“統獨牌”，而且每每凑效。

journalist: 宋楷文

countries: 台灣 美國

title: 唐永紅：國民黨需要戰略思維與長期經營


content_text:
【推薦閱讀】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看 ▪活動／讀書累了嗎？30秒偷看漫畫舒壓一下 看這間學校有多鬧！

距離國中教育會考剩下不到一個月，今年因為疫情關係和去年會考在自然科方面皆減少相同章節；第六冊自然部分，理化「電與磁」與地球科學「天然災害與環境變遷」章節不考，而今年命題比例也預估和去年相似(因受新冠疫情影響，第六冊刪減後，命題比重明顯偏低)，以去年為例，自然單冊命題率為生物30%、理化49%、地球科學21%，命題主軸仍特別強調108課綱閱讀素養精神。其中基本觀念題型占絕大多數，超過八成的基本概念題出自課本和實驗圖表，這是所有考生一定要把握的部分。

110試題會考預期會朝向幾個大方向：

(1)文字敘述多，題幹長自然考題大多以短文或題組出題，每個題組有1到2題小題，相較往年的試題，題幹敘述長度大幅度增加，遇到題幹較長的題組或文字敘述部分切記要圈出關鍵字，可大幅減少失誤的機率，尤其何者為「是」或何者為「非」要多加注意。

(2)圖表多、實驗分析數據靈活以去年會考試題為例，圖表題約占理化科的六成，代表圖表判讀是自然學科的測驗重點，在圖表題型中，大部分和實驗流程有關，近兩年的理化考題中均有大量文字敘述及圖表讓題目乍看之下像是複雜難題，但實際測驗的觀念很簡單，命題主旨在考驗學生的解題靈活度與細心。

(3)觀念重點釐清、定義務必清楚近年自然考題中，理化計算部分難度均大幅度下降，而基礎概念、實驗流程命題比例逐年增加，其目的是希望所有小朋友掌握基本觀念，並非以刁鑽難題為命題主軸。考前要對基本觀念融會貫通，實驗流程清楚了解後若還有其餘時間再多多配合歷屆試題的演練，就可以輕鬆拿到自然高分！

以下列出同學要特別注意的重點章節：生物部分：代謝 (光合、消化)、物質運輸 (輸導、循環)、恆定性 (神經、內分泌)、生殖、遺傳、生物的分類為必考重點。因為疫情的關係，時事題很可能會與人類的免疫防禦、細菌和病毒的部分相關，需要同學特別花一點時間釐清觀念。

理化部分：聲光熱、化學計量(近年計算偏簡單，基本概念了解後就不難解題)、浮力 (浮體W=B、懸浮體W=B、沉體W>B；幾乎只考基本概念，不考複雜計算)、壓力、摩擦力、牛頓運動定律、電流熱效應、電流化學效應為理化必考重點，此範圍尤其注重實驗數據分析與實驗操作步驟的命題，跨科題型也越來越多，這類題型通常題目敘述較繁瑣，需要特別注意分析、歸納、理解題意。

地球科學部份：天氣變化(氣團、氣壓、颱風)、地殼變動(地震、板塊運動、火山活動)、天文(月相、潮汐、日月蝕)。

其中跨科考題的部分：大氣會和理化熱學一起出題、月相、日月蝕部分則會和理化光的單元一起命題，此部分章節需特別注意天文的圖表。

會考前的最後一個月內，邱宇建議同學們把時間分配在掌握基本觀念、課本以及自然的實驗紀錄簿是考前值得好好花一些時間熟讀的部分。至於刁鑽的難題、複雜的計算…請不要拿來浪費自己寶貴的時間，因為這些都完全不會考。

如果同學還有時間可以多練習歷屆試題，或重新將歷屆試題中錯誤的題目再次審視一次，針對所有錯過的題目再思考、再練習。讓自己更熟悉會考題型，將模糊的概念瞭解，當務之急為複習歷屆試題的訂正錯誤筆記，熟讀課本、實驗記錄簿內的圖表與實驗流程，最重要的是細心和耐心，自然科自然可以拿高分！

events: 疫情 地震 颱風

title: 會考自然／8成基本概念題出自課本、實驗圖表 特別注意重點章節大解析


content_text:
史前館25日辦理世界閱讀日系列活動，以這些地方這些人這些事為主題，帶領學員到崁頂部落認識體驗在地的人故事與文化國立臺灣史前文化博物館今年度以「這些地方‧這些人這些事」為主軸響應世界閱讀日走讀活動，透過史前館出版的文本，帶領觀眾走讀台灣，一起動手一起對話，感受那些故事中的故事。世界閱讀日帶您走讀臺灣 史前館「這些地方‧這些人這些事」 到崁頂部落認識「我們苧在這藜的生活」

(中央社訊息服務20210426 18:02:37)每年4月23日是聯合國教科文組織訂定的「世界閱讀日」，文化部近年來以「走讀臺灣」為核心，邀請大家透過各種方式來閱讀臺灣。國立臺灣史前文化博物館今年度以「這些地方‧這些人這些事」為主軸響應，4月25日首場活動「走讀崁頂」在蓋亞那工作坊辦理「我們苧在這藜的生活」，一起到文本發生的地方，實際身處當中換工換食，一起動手一起對話，感受那些故事中的故事。

「我們苧在這藜的生活」這一場活動，鎖定國中生及關心教育的教師、青少年陪伴者參與，聽長輩述說在部落工作延續族群文化的方式與初心，跟著一起勞動接觸苧麻田工事，走訪部落老屋展場聽導覽及故事，在紅藜田旁手忙腳亂中體驗小米脫殼與搗小米，更重要的是，與好幾本文本提到的書中人物，就原住民、人權、當代議題與部落產業交流，聽聽在地族人如何經歷返鄉、離鄉及參與部落脈動的生活。

史前館承辦人林頌恩表示，生長在臺東最容易碰到的事情，就是念完高中職後一定會面臨離家到外地就業、就讀的情形，或是從小跟著到外地工作的家長而長期住在外地，那麼家鄉對於自己，以及自己對於家鄉這之間的依戀與看見是甚麼？如果能夠從哥哥姊姊過來人的分享，知道人生不同的可能性，也從中看見部落的努力與美麗，那麼相信也會給青少年多打開一道生命的門窗。

4月25日這一天，先由胡天國以蓋亞那工作坊的例子分享「在部落工作，就是延續族群的文化」，他一輩子都住在崁頂，依照母親的叮嚀好好守護家園土地，透過重新把小米種回來，也就近讓家鄉長輩可以聚在一起工作而得到心靈與經濟的照護。而他的女兒胡郁如則是返鄉幫助家裡開展小農事業，一起打造遊程與美食，讓更多人認識崁頂布農族，也透過小型經濟活動讓更多老人家有事情可做，又能透過自己最擅長的音樂跟更多人分享。胡郁如帶著大家練習如何為苧麻株去葉刮皮以及整地，對在場許多同學來說都是新鮮的第一次。

接著前往族人與史前館、臺科大建築系共同打造的崁頂3062老屋，聆聽導覽及故事。講述展場導覽的青年周胤龍，正是在高中生時期因為跟著胡郁如一起做部落遷移調查，從一開始半推半就參與部落的事務，到現在因為更加認識家鄉與布農族文化而變得更有使命感。同時也因為這個部落特展鼓勵大家去追溯認識自己的名字來源與親族關係，讓他因此跟外地的家族產生更多動人的聯繫。

史前館先前出版了「獵人的考驗」點字書，故事採集的地點便是海端鄉崁頂部落與霧鹿部落，因此2020年藉由走讀活動在崁頂培訓族人擔任導覽講師。當時國小六年級的胡騰翔，一開始表現還很生澀，甚至緊張激動到流鼻血。後來正式上場時講得非常生動與順利，也融入自己跟長輩上山的親身經歷獲得好評。今年國一的胡騰翔已是部落遊程年紀最小的導覽員跟小隊輔，這次走讀除了講故事以外，他也特別彈吉他帶大家唱出「Kulumaha（回家）」這首布農族語的名曲。另外一位講師施聿，去年參加走讀培訓時剛好大學畢業，從小在都市長大的她練習回到部落跟著大家一起工作生活，雖然有很多挑戰，但她覺得越年輕回到部落可以盡早跟著家族學習非常幸運。上述橫跨不同世代的分享者，以自己親身的例子分享他們與家園一起成長的關係，都是這次「走讀臺灣」辦在崁頂部落最能跟大家分享這場在鄉、返鄉主題的最佳講師。而即將接辦「走讀嘉蘭」的族人也帶領團隊到場觀摩吸取經驗，希望裝備自己部落的孩子們邁向更好的成長。

「走讀臺灣」最重要的精神便是邀請大家透過不同路線、作法與設計，把腳印踩深、腳步踩穩、更深入認識臺灣、熱愛與守護土地。今年國立臺灣史前文化博物館的走讀活動，從4月到10月設計了一系列活動到部落、訪遺址、喝咖啡聽講座，還有以學童為主的故事營及到校服務等，希望讓大家有機會可以從各種角度更親近文本，如果有興趣有收穫了還可以再深入認識而增加更多知識。歡迎大家多多關注史前館粉專訊息報名參加。

活動使用文本：《獵人的考驗：布農族口傳故事》（2019）《走一條藜家不遠的路：荒田變農金，凋零小村翻身黃金部落的台東紅藜創生記》（2018）《拿麼厲害Macaqu/Malmananu/Matamasaz─原住民族主題特展手冊》（2020）《練習，一起走一段路──博物館與地方的N種可能》（2020）

【廣告】

訊息來源：文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/291811.aspx

countries: 臺灣 蓋亞那 台灣

taiwan-subdivisions: 崁頂 臺東 海端

title: 世界閱讀日帶您走讀臺灣 史前館「這些地方‧這些人這些事」 到崁頂部落認識「我們苧在這藜的生活」 | 中央社訊息平台


content_text:
美股仍可追！2檔美國註冊基金超前部署疫後商機美國疫苗接種速度快於多數國家，預期經濟可望加速復甦成長。

全球一邊對抗疫情，一邊竭力復甦經濟，投資市場整體趨勢仍呈現向上格局，股市前景熱絡。其中擁有成立時間悠久、規模大且經理費用率低三大特質的美國註冊基金，因過去幾次超前部署而有不錯戰績，近期再度獲投資人青睞。

經驗老到有遠見 為投資人超前部署目前台灣僅有11檔美國註冊基金，當中五檔佈局全球、六檔則是深度投資美股，產業佈局廣泛而多元，穩健到積極類型皆備。理財專家分析，無論何種產業，老字號的品牌歷經多重考驗，仍能屹立不搖、不為市場所淘汰，自有一套掌握先機、化解危機的心法。例如，頗受投資人青睞的美股基金中，最資深的兩檔分別是富蘭克林成長基金（本基金之配息來源可能為本金）及富蘭克林高科技基金（本基金之配息來源可能為本金），各有73年、53年的歷史。後者早在SaaS（軟體即服務）躍上科技業的主流舞台前，經理團隊秉持「創新選股」的哲學，率先觀察到這股趨勢商機，旗下第四大持股ServiceNow從ITSM（IT服務管理）發跡後，首次公開發行就持有至今，現在股價累積幅遠優於史坦普500指數及羅素1000成長指數，而在網通泡沫期間也有成功的危機入市實例，這些戰功也反應在績效之上。

佈局美國科技與生技產業 掌握疫後投資契機理財專家表示，除了選擇歷史較久、有更資深的基金公司當後盾的基金，投資產業也很重要。不論接下來疫情與疫苗的發展如何，預期擁有創新技術的科技產業與可能受惠於疫苗研發的醫療業都是投資人關注之焦點，而以上2檔富蘭克林美國註冊之基金也同時投資科技與健康醫療產業，經理團隊一樣能在資訊雜沓的市場環境中研判標的之合理價值，並提早佈局有潛力之企業。更多美國註冊基金之特色與投資優惠詳情：https://lihi1.com/tCQhe

*資料來源：富蘭克林成長基金（本基金之配息來源可能為本金）成立日為1948/3/31，富蘭克林高科技基金（本基金之配息來源可能為本金）成立日為1968/1/1，基金規模資料來源為理柏資訊，截至2020/12/31。**基金平均成立時間取自理柏資訊，資料時間為截至2021/4/13的成立時間，以年為單位。

本文由富蘭克林證券投顧提供，基金專線0800-885-888。基金的配息可能由基金的收益或本金中支付。任何涉及由本金支出的部份，可能導致原始投資金額減損。由本金支付配息之相關資料已揭露於本公司網站，投資人可至本公司網站(http://www.Franklin.com.tw)查閱。本基金進行配息前未先扣除行政管理相關費用。本境外基金經金融監督管理委員會核准或申報生效在國內募集及銷售，惟不表示絕無風險。基金經理公司以往之經理績效不保證基金之最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責本基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書。【富蘭克林證券投顧獨立經營管理】投資基金所應承擔之相關風險及應負擔之費用（含分銷費用）已揭露於基金公開說明書及投資人須知中，投資人可至境外基金資訊觀測站（http://www.fundclear.com.tw）下載，或逕向本公司網站（http://www.Franklin.com.tw）查閱。本文提及之經濟走勢預測不必然代表本基金之績效，本基金投資風險請詳閱基金公開說明書。主管機關核准之營業執照字號：101年金管投顧新字第025號 台北市忠孝東路四段87號8樓 電話：﹝02﹞2781-0088 傳真：﹝02﹞2781-7788 http://www.Franklin.com.tw

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 2檔基金掌握疫後商機 - 熱門新訊


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月26日 20:36

视频简介：本期节目主要内容： 由于气温偏高、雨水较少，便于鼢鼠繁殖，所以鼢鼠对农作物的破坏格外严重。但是在秦岭山中，有位捕鼠达人制作了一种捕鼠器，能高效捕捉鼢鼠。（《我爱发明》 20210426 猎鼠神箭）

title: 《我爱发明》 20210426 猎鼠神箭


content_text:
中日對照讀新聞》F-15EX、2号機を前倒し納入 正式飛行試験へ 第2架F-15EX提前交機 將展開正式試飛作業

2017年12月美國與南韓的大規模空中聯合演習「警戒王牌18」（Vigilant Ace 18）期間，駐紮沖繩嘉手納空軍基地的一架美國空軍F-15戰鬥機，從南韓光州空軍基地起飛。（美聯社檔案照）

2021/04/27 05:30

◎茅毅

ボーイングは現地時間4月21日、米空軍に最新複座戦闘機F-15EX「イーグルII」の2号機を引き渡したと発表した。計画よりも納入だという。3月に引き渡された初号機とともに、まもなく正式な飛行試験を始める。

美國波音公司在（美國）當地時間4月21日宣布，已將其最新雙座戰鬥機F-15EX「鷹式2型」的第2架，移交美國空軍。比預定還快交機。不久就要和3月時移交的第一架，開始正式的試飛作業。

F-15EXは双発複座戦闘機だが、パイロット1人でも運用できる。フライ・バイ・ワイヤ方式の飛行制御や新たな電子戦システム、最新のコックピットやミッションコンピューターなどを採用している。機体の耐久性やメンテナンス性も向上しておる。

F-15EX雖是雙發動機的雙座戰機，但飛行員單人也能夠操作。採用線傳飛控（fly-by-wire）方式的飛行控制與新的電戰系統、最新的駕駛艙（cockpit）及任務電腦（mission computer）等裝備。機體的耐久性和可維護（maintenance）性也都提升。

F-15Jの近代化改修では、デジタルコックピットの採用やスタンド・オフ・ミサイルの搭載、搭載弾薬数の増加、電子戦能力の向上など、F-15EXに近い改修を計画していた。

在（日本航空自衛隊）F-15J的現代化改裝上，計畫採用數位化駕駛艙與搭載距外飛彈（stand-off missile）、搭載的彈藥數量增加、電戰能力的提升等，進行接近F-15EX的改裝。

ニュース‧キーワード新聞辭典

引（ひ）き渡（わた）す：動詞，拉上、交給、引渡。例：犯人（はんにん）を警察（けいさつ）に引き渡す。（將犯人交給警察。）

前倒（まえだお）し：名詞，提前。例：前倒し発注（はっちゅう）。（提前訂貨。）

単語を読みましょう

2号機（にごうき）／納入（のうにゅう）／ボーイング（Boeing）／現地（げんち）／米空軍（べいくうぐん）／双発（そうはつ）／複座（ふくざ）／イーグル（eagle）／制御（せいぎょ）／電子戦（でんしせん）／機体（きたい）／耐久性（たいきゅうせい）／改修（かいしゅう）／搭載（とうさい）／弾薬（だんやく）／パイロット（pilot）／システム（system）

countries: 日本 美國


content_text:
【大纪元2021年04月26日讯】（大纪元记者陈俊村报导）英国一名男子日前出海垂钓，没想到有一条200多公斤重的大鲨鱼上钩。该名男子花费一个小时的时间，很费力地将它拖到船边，经量测尺寸后放生。

这个名叫芬奇（Kevin Finch）的30岁男子住在肯特郡（Kent）。他在前往康瓦尔郡（Cornwall）旅行时搭船出海钓鱼，但没有预期他会钓到一条巨大的大西洋鲭鲨（porbeagle）。

芬奇表示，当这条鲨鱼上钩时，他甩出的钓丝足足有300公尺长。他慢慢地收绕钓丝，试图将它拉到船边，此时他还不知道这是一条鲨鱼。

他描述说，这个过程十分费劲，就像用钓竿对抗卡车，整整花了他一个小时的时间。当他看到它冒出水面时，他心想：“这是条大鱼。”

然而，当他把它拉到船边时，他才知道自己钓到了鲨鱼。这让他相当吃惊，简直不敢相信自己的手气这么好。

他说：“我后来大吃一惊，有很大的成就感。我还因此手酸背痛。”

经他在船边量测，这条鲨鱼有10英尺（3公尺）长，体重估计有500磅（227公斤）。

这条鲨鱼可能是在英国海域钓到的最大鲨鱼之一，但这无法正式确认，因为芬奇在量测尺寸之后就将它放生。（点击这里可以看照片）

依据规定，这条鲨鱼必须上岸并秤重，相关纪录才能被正式保留，但这意味着它会死去。很多钓客不愿意这么做，所以只在鲨鱼还在水中时量测尺寸并估计重量，随后就将鲨鱼放生，就像芬奇一样。

就正式纪录而言，目前在英国海域被钓到的最大条大西洋鲭鲨重达507磅（230公斤）。这是实际秤重的重量。这条鱼由名叫班奈特（Chris Bennett）的男子在1993年钓到。

责任编辑：茉莉◇

journalist: 陈俊村

title: 英男奋战1小时钓到200多公斤鲨鱼 最后放生


content_text:
【推薦閱讀】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看 ▪活動／讀書累了嗎？30秒偷看漫畫舒壓一下 看這間學校有多鬧！

教育部「國家重點領域產學合作及人才培育創新條例」草案已通過二讀，經濟民主連合、台灣學生聯合會今天舉行記者會，指出此條例架空大學法等13項法律、研究學院院長獨大、師生權益缺失、校園資源與人才掠奪、監督機制失能等十項問題。他們呼籲立法院停止審查，教育部也應補辦三方聽證。

舉行記者會的學生代表表示，創新條例排除大學法等13項法律適用，教師聘用可跳過校內三級三審程序，研究學院運作幾乎不受校務會議監管。條例通過後，將在至少8至12年內嚴重影響大學校園中的招生、教師聘用、產學關係、校務運作機制，並產生包括技術外流、院長獨裁、校園資源與人才掠奪及監督機制失能等各項問題。

學生代表說，創新條例雖然規定申請設立研究學院需校務會議通過，但做為研究學院核心規範的「創新計畫」或其草案卻完全不需要務會議審議。校務會議同意申請研究學院的決議形同空白授權，校園民主蕩然無存。

他們表示，決定院務方向的審議會無學生代表；有學生代表的監督會，實質上不具任何有效制衡權力。此條例踐踏校園民主、無視師生共治，儼然把大學校園當作職業培訓所。

學生代表指出，創新條例規定國立大學將撥交校地給研究學院，研究學院得將經管的國有不動產及動產以出租、設定地上權或無償方式，提供合作企業開發、興建或營運，不受國有財產法第28條規定限制。將來山也BOT，海也BOT，大學也BOT，工廠就在宿舍邊，可以從碩博士階段，就近提前體會科學園區的爆肝人生。

教育部高教司專門委員李惠敏表示，教育部相當重視此事，並會考量校園民主及專業發展需求，在確保研究學院運作的公益性及教育性前提下，進行條文評估，後續於立法院協商時，積極與立委討論。

title: 學生代表指教育部創新條例10大缺失 要求暫停審查


content_text:
Xi’s next target in tech crackdown is China’s vast reams of dataBy unleashing the data market’s value and potential, the Chinese president is positioning the nation to become a leader in transforming the world economy

With Chinese President Xi Jinping (習近平) targeting China’s massive tech giants, the big question now is how he would get them to share key data as part of a sweeping plan to transform the world’s second-biggest economy.

Until recently, China’s megafirms, such as Jack Ma’s (馬雲) Alibaba Group Holding Ltd and Tencent Holdings Ltd, have operated in a similar way to US counterparts Facebook Inc and Alphabet Inc, harnessing user data to refine an expanding array of digital services. Since more data lead to better products, the tech platforms often become natural monopolies — giving them enormous wealth and power that also opens the door for abuses.

More US lawmakers have started calling for legislation to break up the US firms, but so far those efforts have failed to gain much traction. Europe has focused mainly on giving users more control over data and levying hefty antitrust fines against companies like Google.

China, by contrast, is going further than any other country to rein its tech behemoths. Xi last month declared his intention to go after “platform” companies that amass data to create monopolies and gobble up smaller competitors. Chinese regulators followed up by slapping a record US$2.8 billion fine on Alibaba for abuse of market dominance, and gave dozens of other top Internet firms a month to rectify anti-competitive practices.

While part of the motivation is political, a potentially more important aspect is China’s attempt to create a market for data that unleashes its value and propels growth. Beijing is pouring money into digital infrastructure, drafting new laws on data usage and building new data centers around the nation, with the goal of positioning China as a leader in transforming the world economy over the next few decades.

“This is not a short-term initiative — it is a complete national refocusing on data as an economic driver,” said Kendra Schaefer, head of digital research at Trivium China, a consultancy in Beijing. “With such significant upsides, you are also potentially looking at a scenario where companies are more willing to adapt to Chinese net controls to gain access to the market.”

China’s digital economy grew much faster than national GDP in 2019, underscoring its significance to future growth, the Chinese Academy of Information and Communications Technology said.

Market researcher International Data Corp projected that China would hold about one-third of the world’s data by 2025, or roughly 48.6 zettabytes — about 60 percent more than the US, or equivalent to more than 10 trillion DVDs.

One big challenge would be how to get some of the nation’s biggest holders of data on board. The bluntest way would be to seize their data outright, which some hardliners have suggested.

Zhao Yanqing (趙燕菁), a professor at Xiamen University’s School of Architecture and Civil Engineering, made the case for nationalizing the data of big tech giants at a Chinese economic forum. Since China blocked foreign firms like Google and Facebook, local companies like Alibaba and Tencent received a benefit that should now be shared with society, he said.

“Only by establishing public ownership for platforms can we ‘tame’ capital,” Zhao said, according to a transcript published by the nationalistic news site Guancha.

Still, most analysts view that as unlikely. While Xi has a long history of knocking back billionaires who could pose a threat to the Chinese Communist Party (CCP), he also wants to find a way to ensure growth is more evenly distributed among the nation’s 1.4 billion people. Although China is a one-party state, the party has staked its legitimacy in part on hitting targets for improved living standards — and a booming digital economy is key to success.

Nationalizing data could quickly backfire, stifling innovation at a time Xi needs technological breakthroughs as the US works with allies to prevent China from obtaining advanced computer chips.

“You need companies that are very competitive,” said Liu Lizhi (劉立志), an assistant professor at Georgetown University who has written about data politics in China. “Nationalization of data would hurt the tech companies. If you take away the data, the companies will lose their incentive and their ability to innovate.”

So Chinese officials are focused on crafting legislation on data ownership that addresses concerns from a range of competing interests. Local officials in tech hub Shenzhen might differ with antitrust bureaucrats on how much proprietary data companies must share, while security departments could clash with economic ministries on issues like data security.

Much of the other work involves setting standards for datasets that are not uniform between different entities and provinces. This would allow them to be more easily used on new data exchanges, such as the one launched in Beijing that aims to allow companies to trade anonymous proprietary data — effectively a pilot for a national data trading system.

So far, similar projects set up in past years in cities like Shanghai and Guiyang in southern Guizhou Province have only received tepid reception, partly because they are disconnected from each other and only hold small pools of data. While it is crucial for big tech platforms and other private companies to buy in to the exchanges, the still-evolving regulatory framework is putting many players off.

“Data in China is very fragmented and lacks common standards, which makes it difficult and expensive to exploit,” said Camille Boullenois, a consultant with Europe-based Sinolytics. “Drafting standards and encouraging cross-provincial databases will help incentivize data trade.”

Until recently, Chinese lawmakers focused mostly on security. A 2017 law gave authorities the right to access to almost all private data when necessary and demanded foreign firms store data from Chinese customers locally, forcing Apple Inc to open a data center with local officials.

China’s leaders are now focused on using big data to help governments provide better services. Firefighters can use it to respond to calls quicker, while data from hospitals can help track citizens and stem the spread of COVID-19. It would form the foundation of everything from smart cities to financial regulation to surveillance operations against political dissidents.

The Chinese government is developing a digital yuan that would compete with Ant Group Co’s Alipay and Tencent’s WeChat Pay, which together account for nearly all of the mobile-payments market, allowing the People’s Bank of China to gather enormous amounts of data on transactions. Authorities have also made significant advances with a system for measuring the social credit of companies on everything from tax payments to environmental protection to product quality.

For now, Chinese authorities have said they would not force companies to hand over data. On a trip this month to the Guiyang data center, a local CCP official told Bloomberg that companies are mostly concerned they would lose their competitive edge if they part ways with an essential resource.

“With regard to the use, development and trade of data, we’re still exploring the mechanisms,” Guizhou Provincial Big Data Development Administration Deputy Director-General Hu Jianhua (胡建華) said. “For enterprises, they have the ownership of the data. We encourage them to make their data open, but not force them to do so.”

One possible solution is for the government to become coinvestors with the companies. Bloomberg reported last month that China proposed establishing a joint venture led by the People’s Bank of China with local technology giants that would oversee the data they collect from hundreds of millions of consumers.

The Financial Times on Friday last week reported that Ant Group is resisting such a proposal, which risks facing the same obstacles as when Tencent and Alibaba reportedly refused to share data with the central bank several years ago after it set up credit scoring company Baihang.

Data privacy is the “biggest obstacle” the government faces in dealing with the tech giants, said Angela Zhang (張湖月), author of Chinese Antitrust Exceptionalism and director of the Centre for Chinese Law at the University of Hong Kong. “There is an inherent tension between protecting consumer privacy and promoting competition among different platforms.”

Executives at China’s biggest firms have sought to blunt the damage from Xi’s crackdown.

After the Alibaba probe wrapped up, chief executive officer Daniel Zhang (張勇) told investors that the company would continue to work with regulators on data privacy. Earlier this month, companies including JD.com Inc and Meituan pledged to play fair in data usage after Guangzhou antitrust regulators summoned them to a meeting. Robin Li (李彥宏), chairman and CEO of top search company Baidu Inc, last month proposed to top Chinese lawmakers a pilot program to break up barriers in data flows among Internet companies.

The companies’ reactions show they are spooked after years of limited measures to align with government policies, said Dev Lewis, a research fellow at Digital Asia Hub in Shanghai.

“Now that mirage has been lifted,” he said. “The onus is now firmly on the platform if they want to reinstate that. They need to take the initiative on the data front.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: Google Apple


content_text:
原標題：規定公務活動用餐節儉安排 來源：中國紀檢監察報

本報訊（記者 段相宇）4月26日，反食品浪費法草案二審稿提請十三屆全國人大常委會第二十八次會議審議。其中增加規定，要求公務活動用餐「節儉安排」。

去年12月，反食品浪費法草案初次提請審議，規定公務活動用餐應當推行標準化飲食。有的常委會組成人員提出，應當進一步加強公務活動用餐管理，更好發揮示範帶動作用。有的常委會組成人員、部門、地方提出，「標準化飲食」的表述不明確。

對此，草案二審稿作出進一步明確，機關、國有企業事業單位等應當按照國家有關規定，細化完善公務接待、會議、培訓等公務活動用餐規範，加強管理，帶頭厲行節約，反對浪費。公務活動需要安排用餐的，應當根據實際情況，節儉安排用餐數量、形式，不得超過規定的標準。

此前，全國人大常委會專題調研組關於珍惜糧食、反對浪費情況的調研報告顯示，75.1%的受訪者認為商務宴請、公款消費等是餐飲浪費主要場景。在草案中，機關、國有企業事業單位等公共機構是重要責任主體，多處內容對機關單位履行反食品浪費責任作出相應規定。

據了解，草案二審稿還進一步明確反食品浪費工作的牽頭部門和有關執法主體。要求縣級以上人民政府及其有關部門應當經常性組織開展反食品浪費宣傳教育等。

title: 規定公務活動用餐節儉安排


content_text:
2021/04/27 05:30

〔記者蔡思培／台北報導〕由名廚江振誠開設的米其林餐廳「RAW」，最近被民眾投訴食安有問題，北市衛生局稽查發現廚房人員未戴口罩與帽子、病媒出沒、物品擺放未與食材分開放等3項缺失，複查若未改善，可依照食品安全衛生管理法裁罰6萬元至2億元。RAW回應，一切都會依照衛生局的指示配合。

衛生局近期接獲民眾投訴RAW食安問題，4月22日前往稽查，結果發現廚房人員未戴口罩與帽子，器具也有交互污染，現場還查到病媒出沒狀況。衛生局食品藥物科科長陳怡婷說，RAW處理的是即食食材，因此要求一定要戴口罩；庫房物品未與食材分開放雖無即時食安問題，仍必須改善。

衛生局表示，初查後給予3天改善期，RAW應該在4月25日晚間改善完畢，衛生局近期會安排複查，若3項缺失未改善完畢，可依違反食安法第八條第一項「食品之良好衛生規範準則」，開罰6萬元至2億元。

RAW說，廚師在料理過程中需確認調味、配戴口罩，要如何同時滿足是挑戰，但會確保餐點品質與調味的標準，以及前後場全程配戴口罩；RAW也要求所有員工，每天上下班前確實量測體溫、落實手部消毒。

title: 江振誠米其林餐廳 3缺失限期改善


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 26 (CNA) Taiwan is preparing medical aid and other forms of assistance for India as the COVID-19 crisis there worsens, a Ministry of Foreign Affairs (MOFA) official said Monday.

"MOFA has directed the Taipei Economic and Cultural Center in India to learn about their most pressing medical needs," MOFA spokesperson Joanne Ou (歐江安) said in a statement.

"We have begun to coordinate with medical institutions and relevant platforms in Taiwan to consolidate resources and to speed up humanitarian assistance procedures," she said.

Ou said oxygen-related equipment is part of the aid Taiwan is planning to provide.

MOFA's statement came after the Kuomintang issued a statement calling on the government to offer assistance to India and to Taiwanese nationals living in that country.

India has recorded 17,313,163 confirmed COVID-19 cases as of April 26, with 195,123 deaths, according to the World Health Organization.

On Monday, 352,991 new cases were recorded in India, setting a new global high for a fifth consecutive day.

Ou said Taiwan's two offices in New Delhi and in Chennai have been contacting overseas Taiwanese in their jurisdictions to learn about their situation and to provide necessary assistance.

In addition, Ou said Foreign Minister Joseph Wu (吳釗燮) has asked his deputies to convey the concern of Taiwan's people and their willingness to help to Gourangalal Das, India's top envoy in Taiwan.

journalist: Emerson Lim

title: Taiwan to provide assistance to India: Foreign Ministry - Focus Taiwan


content_text:
聯發科（2454）、聯電將在明（28）日召開法說會，外資法人積極唱旺。滙豐證券昨（26）日一口氣更新兩家公司的動態指出，受惠5G、高速運算等需求強勁，聯發科第1、2季毛利率可望大幅成長，高於市場預估，聯電第2季代工價格漲幅也將比預期高，毛利率同步勁揚，股價有進一步上漲空間，分別將目標價升上1,500元及68元。

滙豐對聯發科的目標價一舉超越里昂證券喊出的1,450元，改寫外資圈對聯發科最高的股價預測。而對聯電的目標價緊追Aletheia資本、高盛等喊的70多元目標價。

滙豐表示，近期晶片和晶圓代工產能吃緊，聯發科雖面臨代工漲價挑戰，但成本轉嫁給客戶，無礙毛利率穩定成長。此情況加上聯發科第1季營收超出財測高標，推估上一季毛利率成長到44%。

滙豐指出，聯發科不論手機或非手機業務，都有進一步成長空間，推估聯發科本季營收較首季成長12%，毛利率再提升到45%，不僅高於市場的低個位數成長預測，並改寫近年最佳的毛利率表現。

聯電部分，隨著晶圓代工產能進入第2季更形短缺，滙豐認為將推升聯電釋出優於預期的展望，預估第2季營收較首季成長5%，晶圓平均售價調高6%，推升毛利率成長到30%。

title: 聯發科目標價 喊到1,500元


content_text:
▲台中男子獨自前往太平金母橋看夜景，但卻失足墜落6米深橋下。（圖／記者李忠憲翻攝）

記者李忠憲、莊智勝／台中報導

台中市太平區金母橋今（27日）凌晨1時許傳出意外，一名33歲的廖姓男子獨自在橋邊賞夜景，但過程中疑似跨過欄杆，不慎失足跌落6米深的橋下，路過民眾目擊急忙報案，警消到場搜索許久，才終於在草叢堆裡找到墜橋的廖男，當時他右腿骨折，所幸意識清楚，沒有生命危險。

警方初步調查，廖男凌晨時獨自前往金母橋賞夜景，但卻疑似跨坐欄杆、不慎失足墜落6米深的橋下，當場動彈不得，只能頻頻哀號呼救；當時路過的民眾聽聞「救命」聲，嚇得急忙報警求助。警消是後到場搜索，但第一時間卻未發現異狀，一度以為是誤報，準備要收隊，直到第二名民眾也聽聞呼救聲再度報案，警消才再折回現場，這次終於在草叢中發現受傷的廖男。

經初步檢傷，廖男右腿骨折，所幸意識清楚、生命跡象穩定，後續已用長背板將其吊掛送醫；確切案發原因，仍還有待進一步釐清。

10人份全不銹鋼電鍋限時24H開賣

▼廖男被尋獲時右腿已經骨折，一旁石頭上還留有血跡。（圖／記者李忠憲翻攝）

taiwan-subdivisions: 太平 太平區

title: 台中男賞夜景「跨坐金母橋」…失足慘墜6米橋下！警消摸黑找到他


content_text:
新北市動保處積極進入校園舉辦生命教育課程，每年舉辦上百場，方式各有不同。日前淡水動物之家駐區獸醫彭明發赴淡水育英國小宣導，吸引全場各年級師生關注內容，笑聲、驚呼不斷。原來彭明發不只講課，而是大家一起演出，讓小朋利用彩色筆、紙箱製作自己專屬狗屋或籠具再住進去，而且不能沾到以氣球、菜瓜布模擬的糞尿；許多小朋友親自體驗到毛孩空間狹小受到的束縛，紛紛驚呼好難過哦！  新北市動保處長楊淑方指出，新北有8個動物之家，動保處重視各所的犬貓飼養空間，除了悉心照顧，人員與志工們努力送養也是維持最適度飼養空間的重要工作；此外，自3月起推行「三三三」政策，其中包括每週有三天的出籠運動溜達機會，讓每一隻入所的犬隻，都能有足夠運動及生活空間。  她說，動保處與動物之家每年到校園辦生命教育，累計逾百場，每場次的授課方式不見得都相同，有些頗具巧思，最近淡水動物之家獸醫彭明發到淡水育英國小辦生命教育的方式，就相當特殊，很受該校師生好評。  動保處指出，彭明發除了是很用心的獸醫，本身更多才多藝，是領有證照的薩克斯風街頭藝人，除了在動保處活動演出，還會吹給動物之家的毛寶貝聽，有些毛寶貝明顯很陶醉他吹的樂曲。這次彭明發用紙箱等簡單器材舉辦生命教育，創新的方式獲熱烈迴響，就是思考如何在生命教育傳達最直接的訊息，決定把大家平時看來並不起眼、最平常的生活空間，透過毛孩們的視角及親自體驗，了解充份的空間對毛孩卻極可能是得之不易的事，進而養成尊重毛孩、尊重生命的思維。  動保處說，從小朋友紛紛驚呼住在小小的空間原來這麼不舒服，想躺下、坐下都很難了，要不踩到沾到糞尿更是不容易，可見小朋友都理解充足的飼養空間，對毛孩而言是非常重要的。  彭明發則說，動保處各獸醫師參與生命教育講習，面對的是成長重要階段的小學學童，黃金的學習年紀可以達到最佳的教育效果，進而影響家中其他成員和周邊親朋好友，如果只是生冷的投影片講習，就需要更活潑的教材來互動學習，這一次就用空間體驗為主題，氣球和菜瓜布來模擬糞尿，互動體驗有趣過程中，體認充足的動物飼養空間原來這麼重要。  農業局長李玟表示，動保處獸醫深入校園傳達生命教育深具重要性，創新創意的互動方式帶動更深刻的學習，他建議大家也可以到板橋毛寶貝生命教育園區體驗數位互動式學習，共同為毛寶貝盡最大心力。

新北市動保處積極進入校園舉辦生命教育課程，每年舉辦上百場，方式各有不同。日前淡水動物之家駐區獸醫彭明發赴淡水育英國小宣導，吸引全場各年級師生關注內容，笑聲、驚呼不斷。原來彭明發不只講課，而是大家一起演出，讓小朋利用彩色筆、紙箱製作自己專屬狗屋或籠具再住進去，而且不能沾到以氣球、菜瓜布模擬的糞尿；許多小朋友親自體驗到毛孩空間狹小受到的束縛，紛紛驚呼好難過哦！新北市動保處長楊淑方指出，新北有8個動物之家，動保處重視各所的犬貓飼養空間，除了悉心照顧，人員與志工們努力送養也是維持最適度飼養空間的重要工作；此外，自3月起推行「三三三」政策，其中包括每週有三天的出籠運動溜達機會，讓每一隻入所的犬隻，都能有足夠運動及生活空間。

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 板橋 新北市

title: 新北動保處每年逾百場校園生命教育 淡水育英國小體驗毛孩生活空間 | 政治


content_text:
市面上電子煙販售行為氾濫，但《菸防法》修法卻一再拖延，在等不到政院草案出爐下，多位朝野立委決定自行提案。（合成畫面／楊毅、張家銘攝）

號稱史上最嚴的《菸害防制法》修法進度一再延宕，《上報》日前曾披露，執政黨考量反萊豬、護藻礁等公投議題延燒，為避免再開闢政治新戰場，行政院於3月底再次將《菸防法》草案「退貨」，要求主管機關衛福部將法案上路施行日期改為「由行政院定之」，藉由「空白授權」方式來防止修法爭議。然而，衛福部於4月初開會討論並接受政院意見後，已將草案又重新送回政院，但政院至今卻仍遲未排入院會審查；值得關注的是，在等不到政院草案出爐下，已有多位執政黨立委決定自行提案，甚至加碼提出更嚴格的購菸規範。

828公投前綠營不敢惹事 北市搶先推自治條例

據知情人士透露，《菸防法》修法之所以一波三折、不斷碰壁，除了綠營高層顧慮828公投案前，不宜再另添政治變數外，由於此次修法擬將吸菸年齡從18歲提高到20歲、擴大禁菸場所範圍等，可能也將掀起複雜難料的爭議性，背後充斥著選票算計及政治效應等考量。

不過，目前朝野立委已提出多個《菸害防制法》版本，近日包括民進黨立委蔡易餘、賴惠員及楊曜等人，也紛紛自提修法版本。不僅如此，在等不到中央修法下，台北市政府則打算先通過「台北市新興菸品管理自治條例」，除全面納管加熱菸、電子煙等新興菸品外，草案更訂定「任何人不得於距離本市各高級中等以下學校基地境界線50公尺以下區域內，販賣、供應、展示或廣告加熱式菸品。」未來是否將牴觸中央修法，引發討論。

journalist: 楊毅

people: 賴惠員 楊曜 蔡易餘

title: 【菸防法修法】「難辨年齡者須秀證件」 立委等嘸政院草案急出招提案-


content_text:
美國影壇盛事「第93屆奧斯卡金像獎」25日登場，影音串流平台Netflix以17部電影獲奧斯卡36項提名，最終憑五部電影拿下七項大獎，成為入圍獎項和獲獎數最多的片商，迪士尼緊追其後，勇奪五大獎。

同樣值得關注的是，華裔導演趙婷執導的「游牧人生」（Nomadland），拿下最佳影片、最佳導演及最佳女主角三大獎項，也成為本屆奧斯卡大贏家。在中國大陸長大的趙婷，是首位獲頒最佳導演獎的亞洲女性，也是歷年來全球第二位獲獎的女導演、以及繼李安和奉俊昊之後，第三位獲此殊榮的亞洲導演，顯示主辦單位美國電影藝術與科學學院推行性別與種族多元的努力有成。

過去20年來奧斯卡頒獎典禮都在洛杉磯好萊塢杜比劇院舉行，吸引世界各地影迷朝聖，今年因為防疫考量下，改為首度在有82年歷史的聯合車站舉行，且是以線上轉播的行是，在好幾個地點連線進行。

Netflix推出的「藍調天后」和「曼克」各自拿下兩座獎項，其他獎項包括最佳實景短片、最佳動畫短片及最佳紀錄長片。Netflix自2013年以「The Square」拿下最佳紀錄長片後，已抱回八座奧斯卡大獎，加上今年一口氣拿下七項大獎，總計擁有15座奧斯卡小金人。

countries: 美國 中國

title: Netflix 奪奧斯卡七大獎


content_text:
雙色球第2021044期開出獎號：紅球05、07、14、17、26、28；藍球13。其中紅球和值為97，奇偶比3:3，大小比為3:3，藍球開出大奇數號碼13。

韓旭雙色球紅球獎號分析：

和值分析：歷史上045期，和值範圍在67--117之間，和值平均值為95.1。上期開出紅球獎號和值為97，本期關注和值較上期走勢升溫，推薦和值在91--100

和尾分析：歷史上045期開出0次的和尾數有5；開出1次的和尾數有0、3、9；開出2次的和尾有2、6、7，開出3次及以上的和尾有1、4、8。歷史上045期和尾大小比為8:10。歷史045期小和尾走勢較熱，本期關注小和尾開出，推薦1、2、4

奇偶分析：歷史上045期開出的紅球獎號奇偶比為53:55，歷史上045期偶數走勢稍熱，上期紅球獎號奇偶比為3:3，本期看好奇數較上期走勢升溫，推薦奇偶比為4:2

大小分析：歷史上045期開出的紅球獎號大小比為53:55，歷史上045期小號紅球獎號走勢較熱，上期紅球獎號大小比為3:3，本期看好大號紅球獎號較上期升溫，參考大小比為4:2

雙色球藍球分析：

藍球上期開出獎號13，歷史上045期開出的藍球大小比為8:13。總體上說歷史045期小號碼藍球走勢較熱，上期開出大奇數號碼，本期藍球關注小數，推薦藍球獎號04

韓旭雙色球第2021045期綜合推薦：

紅球殺8碼：02、04、05、08、09、10、28、33

紅球獎號15碼參考：01、03、06、07、11、15、16、17、19、21、25、26、29、30、31

藍球5碼參考：01、04、05、07、11

9+3小複式參考：01、06、11、15、17、19、21、26、30 + 04

單挑一注參考：01、06、17、19、21、30 + 04

[掃碼下載app，中過數字彩1千萬以上的專家都在這兒！]

title: 045期韓旭雙色球預測獎號：和值和尾奇偶大小


content_text:
萬眾矚目的《永恆的慕夏─線條的魔術》即將盛大開展，地點位在「中正紀念堂」，從6月12日起至9月21日，捷克20世紀的新藝術巨擘「阿豐斯慕夏」，被紐約時報頭版譽為「世界上最偉大的裝飾藝術家」，屆時將有250幅真跡原作等經典畫作一次展出，妞編輯特別整理了「展區亮點」！

1.慕夏風格的靈感泉源

慕夏以平面藝術家的身份在巴黎展露頭角，創作更是涵蓋建築、精品、廣告設計等，特別是在海報設計領域佔有一席之地，也因為獨樹一幟的表現方式被稱之為「慕夏風格」，首個展區為「慕夏風格的靈感泉源」，將擺設出慕夏的日常生活，像是工作室的陳列、自拍像、工藝品和藏書收藏等，讓人一窺大師背後的秘密！

2.慕夏的技巧和傳達美學

展區「慕夏的技巧和傳達美學」能親眼見證慕夏是如何接受正規藝術薰陶，展現素描和繪畫功力的過程，進而成為被大眾讚譽且認可「藝術作品」，像是最著名的1898年雜誌六週年特別號封面《拉丁區》（Au Quartier Latin）！

3.慕夏風格的慣用語

「慕夏風格的慣用語」展區是解讀慕夏的重要據點，《吉絲夢妲（Gismonda）》堪稱是他的成名代表作，畫作的人物是劇場的知名女伶莎拉‧貝娜，為了劇場所創作的宣傳海報作品，運用特殊的繪畫技巧呈現崇高的理想，一系之間轟動巴黎，使慕夏風格進化成一種「視覺語言」！

4.後世藝術設計之作

慕夏逝世24年後的1963年，倫敦舉辦慕夏回顧展，英國衛報稱呼他為「展現新風格的魔術師」，並讚嘆「慕夏是第一位將新藝術風格的主要元素-曲線的表現，優雅的應用在人體描繪，也大概只有慕夏的曲線，能把當時的歐洲，從病態的直角造形崇拜中拯救出來吧」，展區「新藝術運動的復甦與反文化運動」會有許多影響後世藝術設計之作，像是滾石樂團《花》、《NOVA》和《金剛狼：起源》等！

5.必買限定周邊商品

慕夏特展特別與誠品生活文創平台expo合作，邀請多組台灣在地設計品牌，將慕夏畫作融入多種生活品項，像是加拾、印花樂、好日子、我物、啤酒頭釀造等，品項包含口金包和食物袋，預計5月1日起於誠品生活文創平台expo松菸店搶先預購，5月下旬於expo信義店、南西店、園道店、駁二店全面開賣！（圖片僅供參考，商品依實際供貨樣式為準）

6.期間限定打卡點

全台唯一！展覽更與花藝設計工作室「暖日子」合作，打造首座以花入畫「永恆慕夏-行動花藝美術館」，選用慕夏的代表作「寶石」為概念，運用超過三十種人造花素材，在選材和色調上保留慕夏的風格，整個行動裝置妞妞們可進去拍照打卡，將自己當作素材，親身走進慕夏世界，成為「le style Mucha」的一部份！

《永恆的慕夏─線條的魔術》特展6月登台，展出時間從6月12日～9月21日，地點是在中正紀念堂，想要一窺慕夏的成名之路，解開這位風格超越時代藝術家的秘密，妞妞們一定要親臨現場感受世界上最偉大的裝飾大師「阿爾豐斯·慕夏」！

-

展覽資訊>> 永恆的慕夏─線條的魔術 期間：6/12（六）- 9/21（二）

地點：中正紀念堂 1展廳 購票：請點我

粉專：瘋藝術：永恆慕夏-線條的魔術特展

source：聯合數位文創

愛玩妞，妳的最佳旅伴。

countries: 英國 捷克 台灣

taiwan-subdivisions: 信義 中正

title: 《永恆的慕夏─線條的魔術》6大展區＆亮點介紹！「行動花藝美術館」期間限定打卡


content_text:
電動車吹起電池革命浪潮。（示意圖，路透）

有別於燃油車的電力需求小、使用傳統鉛酸電池已綽綽有餘，全球主流電動車廠皆採用能量密度較高的鋰電池，作為拓展電動車版圖的重要驅動力，「尤其是鋰離子電池的安全性、能量密度、功率密度、壽命與成本，更是業者研發重心，」工研院材料與化工研究所組長陳金銘說。

由於電動車電池組龐大，加上追求高能量密度，安全性就成為一大考驗，須從材料、電芯及模組等多項層面來提升安全性，可採用安全正極材料、難燃膠態電解質、固態電解質等材質改良；而串並較多的電池模組，更需要加強防延燒、建防火牆。

而能量密度與電動車的續航力息息相關，又分「重量能量密度」及「體積能量密度」。陳金銘舉例，智慧型手機因空間有限，其使用的電池便訴求體積能量密度；到電動車領域就需考量到整體載重，研發重點遂轉為重量能量密度。因此如何在合理重量內，提高電動車的行駛里程並降低里程焦慮，成為車廠立足關鍵。

功率密度則攸關電池是否能瞬間充放電，滿足消費者「隨充」需求，因此電動車若要像燃油車普及，勢必得改善充電速度。由於車子使用年限長，電池壽命的長短也攸關電動車銷量。最後是成本問題，目前電池價格占電動車價3成以上，若能設計出價格更為低廉的電池，將直接影響車價及消費者購車意願。

鋰電池物美價廉 將促電動車普及率

陳金銘指出，當前影響鋰離子電池性能與成本的關鍵是材料，其中三元材料、鈷酸鋰、錳酸鋰和磷酸鋰鐵等是最常見的正極材料，負極材料則有碳系材料，像是人造石墨、金屬化合物銅箔等。

為降低電動車電池成本，各廠無不在電池材料配方上絞盡腦汁。像三元材料中鈷價格高昂，Tesla在中國大陸生產Model 3時，就曾採用較便宜的磷酸鐵鋰電池，以利銷售，但存在能量密度低、低溫不運作等問題。到生產Model S時才換成鎳鈷鋁鋰電池，並降低鈷用量，以掌握電池的能量價格比（kWh/USD）。

根據國際能源署（IEA）統計，2010年首次用於純電車的鋰電池組，每度電成本約1,182美元，隨技術進步，到2020年時已有車用鋰電池組創下每度電僅需105美元的超低價，彭博新能源財經也預估，到2025年，鋰電池均價可望降至每度電109美元，電動車生產成本已與燃油車相近。

即便鋰電池的前景看好，但因無數次的充放電易影響壽命，且有燃燒隱憂，市場上仍寄望研發出超越鋰電池能量密度、安全性更高的新型電池，其中以固態電池的發展最受矚目。

電池系統攸關電動車續航力、壽命、安全與成本，因此，電動車取代燃油車的速度，電池技術的持續進化，將是關鍵。（圖片由工研院提供）

全固態電池將是明日之星？回顧全球固態電池發展歷程，從第一代的樹脂固態電池，第二代的鋰金屬固態電池，到第三代就是全固態電池。綜觀市面上所謂的全固態電池，如日系的TDK、Kyocera或美系品牌MURATA等，仍有容量太小、成本過高的問題；而豐田汽車（Toyota）全固態電池因採用硫化物技術，也有量產挑戰待克服。陳金銘預估，全固態電池將在2030年才較為成熟，樹脂固態電池及鋰金屬固態電池等則在2025年就有機會用在電動車上。

其他如鋁離子、氫能燃料等電池材料的討論度也相當高。鋁離子電池雖有「進階版鉛酸電池」美稱，其特點是價格低礦產豐，惟能量密度仍不及鋰離子，僅適合取代傳統車用電瓶；燃料電池是透過氧化還原反應，把化學能轉電能的發電裝置，常見的燃料為氫，礙於氫氣活潑易爆炸的特性，在低溫儲氫技術及加氫上仍有技術瓶頸。

在這波電池革命浪潮中，國內廠商該如何乘風破浪，在電動車供應鏈上搶得先機？

MIH敲擊戰鼓 臺廠組隊更有勝算

自2021年3月，鴻海宣布籌組MIH電動車聯盟，目前全球已有超過千家廠商加入，預計2021年7月起積極布局製造電動車後，市場將開始盤點臺灣廠商有哪些立足點。

舉凡電力動力系統、驅動馬達系統、關鍵零組件、充電樁，與電池相關的有電池模組、電池芯及電池材料，國內都有業者投入，例如石化集團投資研發氧化鋰鐵磷正極材料；鋼鐵大廠轉投資生產鋰電池負極材料；工研院也將生產正極材料磷酸錳鐵鋰的技術技轉給國內粉體設備業者；亦有生產硫酸鎳、硫酸鈷的電池材料廠，都將在這波電動車風潮中，乘浪而上。

「臺廠雖積極布局，但為求打入電動車供應鏈，企業各自較勁，不免會分散力道，」陳金銘表示，在全球廠商各自崢嶸的競爭局面上，若未能將關鍵技術一手掌握，將容易被取代。如今臺灣已有MIH聯盟上前線擊響戰鼓，仍需政府凝聚產業向心力祭出團體戰，整合資源生產純國產的電動車電池，規畫電動車電池驗證場域，陳金銘也建議，未來可從大眾運輸系統試驗，率先採用國產電池，累積實用經驗，助臺廠在電動車電池領域攻下灘頭堡。

（本文轉載自工業技術與資訊月刊）

隨著市場規模成長，至2025年鋰電池價格可望降至每度電109美元，電動車生產成本已與燃油車相近，電動車可望迎來市場起飛期。（資料來源：彭博新能源財經）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 臺灣

title: 《科技與創新》電動車吹起電池革命浪潮


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】在澳洲確診感染中共肺炎（武漢肺炎）的印尼籍華航貨機機師，曾於16日在臺北清真寺參加活動，而臺北市政府進行疫調時發現，當時並未實施實聯制。對此，北市副市長黃珊珊26日表示， 市府將加強宣導大型活動應維持實聯制；而原定5月舉行的開齋節，將視情況調整。

黃珊珊指出，中央公布的秋冬防疫專案雖強制戴口罩，但卻未強制實施實聯制；臺北清真寺原本也有實施實聯制，但於今年2月時停止，防疫工作稍有鬆懈。北市府將加強宣導各大型活動皆維持實聯制，也評估是否提供「台北通」系統，以節省人力、物力需求，使大型聚會場所、宗教活動都可以E化的方式統一進行實聯制。

至於原定將於5月舉行的開齋節，黃珊珊強調，北市仍維持過去秉持理性、務實、科學的態度因應防疫新常態，因此目前仍朝續辦的方向規劃，但若有任何狀況也會隨時調整，甚至不排除停辦的可能。

黃珊珊也提到，北市的疫調工作按理皆由北市府衛生局處理，目前已請清真寺提供相關名冊，初步掌握一百餘人，並與其中70餘人取得聯繫。不過，臺北科大有65名師生正進行自主健康管理一事，她表示，她竟是從新聞上得知，至今仍未接到中央通報，讓她深感詫異，「覺得不可思議」；她呼籲中央盡速提供相關資訊，讓北市府得以介入協助。

此外，一名正在臺北防疫旅館進行居家檢疫的科威特籍男子，竟於25日擅自外出至墾丁參加鐵人賽。黃珊珊表示，中央目前對入境人士居檢分為一般人士14天、短期商務客5天，而該男子則自稱是短期商務客；且入境者身分別太多，又分屬不同管理權責單位，使防疫旅館較易混亂、鬆懈。市長柯文哲已指示，修正防疫旅館SOP疏漏、協助業者防範。◇

countries: 澳洲 科威特 印尼

people: 黃珊珊 柯文哲

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市

title: 臺北清真寺暫停實聯制 黃珊珊：有所鬆懈加強宣導


content_text:
美日將台海情勢納入共同聲明，無疑又狠踩紅線引發中國冷嗆痛批 日希望美方更多協防承諾，美也要求日本付出更多，日本被推至抗中最前線 日本自衛隊無法參戰協防，是否有實質作用仍有待評估及檢視 日本首相菅義偉台灣時間16號晚間，搭專機抵達華府，準備隔日與拜登舉行美日峰會，同時也成為美國總統拜登上任後，首位訪美的領導人。

美日將台海情勢納入聯合聲明 中國氣炸美日兩國對印太地區的重要性有志一同，拜菅兩人互相以名字稱呼對方，展現美日兩國的親密關係，更多次提到中國的威脅。之後美日兩國發表聯合聲明，把台海情勢納入聲明中，這也是美日繼1969年睽違半世紀後，再次強調台海的重要性，拜登在記者會上沒有著墨台灣，但菅義偉卻正面回應。這無疑又狠踩中國紅線，除了中國外交部痛批之外，中國國家主席習近平20號，在博鰲亞洲論壇開幕會上，也冷嗆美日。

相互要求付出 日被推至抗中最前線美日兩國又是為何對台海情勢如此重視呢？其實時勢所趨，顯然台海已是左右國際情勢的引爆點。紐約時報披露，日本希望美國給予更多的協防承諾，因此美方也要求日本要付出更多，日本因此被推到抗中最前線。日本硬起來要聯美抗中，但要付出的代價也不小，因為中國2020年取代美國，成為日本第一大出口國，預料未來日本在貿易上，會更疏美親中。如今公然選邊站，就怕中國拿日本企業開刀，而日本要面對的還不只如此。

日自衛隊無法參與協防 實質作用有待評估自衛隊支援美軍協防台灣的論調再起，但根據日本憲法，日本自衛隊無法參戰。把台海和平穩定載入美日共同聲明，的確是項突破，令人振奮，但實質的協防作用，恐怕還有待未來評估跟檢視。

責任編輯/謝文浩

countries: 台灣 美國 中國 日本

title: 拜菅舉行元首峰會 共同聲明關切台灣


content_text:
美國海軍陸戰隊司令柏格提出「偵察和反偵察行動」的新戰略，以應對與中共作戰的新形勢。圖為美國海軍陸戰隊訓練。（Ian Hitchcock/Getty Images）【記者許禎祺／綜合報導】隨著中共越來越好戰，不僅在臺海頻繁顯示武力，在印太地區也經常和鄰國發生各種紛爭。為了應對未來與中共的潛在衝突，美國海軍陸戰隊司令柏格（David Berger）提出一項新戰略：偵察和反偵察行動。

過去幾十年來，海軍陸戰隊一直把從海上到陸地的兩棲攻擊作為首要任務，而柏格的新戰略顛覆了海軍陸戰隊的傳統。美國及其盟國擔心，從日本群島到臺灣、菲律賓，再到南海的「第一島鏈」可能面臨攻擊。2020年，中共武裝海岸警衛隊在「第一島鏈」的日本群島附近航行超過1,100次，這是自2012年中日衝突爆發以來的最高年度頻率。

打造「防區內」部隊

《華盛頓郵報》4月21日報導，柏格發表在美國陸軍雜誌《軍事評論》上的文章寫道：「鑒於地域現實情況，和（中共）不斷擴大的精確打擊系統，海軍和聯合部隊將需要一支可以在敵方武器交戰區（WEZ）內持續作戰的『內部』或『防區內部隊』（stand-in force）。」

「如果競爭升級到戰爭，這些部隊將留在敵對戰區中，為海軍和聯合戰役提供必要支持。」他還提到：「至關重要的是，鑑於大型固定基地及岸基基礎設施容易受到敵人的遠程精確打擊，且基礎設施防禦也面臨挑戰，因此，防區內部隊必須能夠從嚴格遠征和高度機動的環境中執行這些任務。」

柏格的核心觀點是，在對手中共的空中、飛彈和海軍力量火力範圍內（即武器交戰區）進行作戰；海軍陸戰隊將摒棄從外部逐漸攻入交戰區的「防區外部隊」（stand-off force）概念，成為部署在武器交戰區內的「防區內部隊」。防區內部隊是一支或多支經過精簡優化、無視敵軍遠程精確拒止能力（long-range precision ”stand-of” capabilities）、在狹小的有限區域作戰的部隊。

偵察和反偵察任務

《華盛頓郵報》報導，柏格在文章中概述，海軍陸戰隊的新任務包括對中共軍隊的偵察和反偵察任務，及在中國近海進行活動。偵察是偵察敵人的活動，反偵察則是阻止敵方對美國部隊的攻擊。

他說，偵察行動使用所有手段來獲取情報，並向指揮官報告戰鬥情報，而反偵察則涉及軍事行動，以挫敗敵人的偵察行動，包括對構成威脅的敵方陣地進行直接攻擊。

這種新方法顛覆了從前的計畫，舊計畫主要將海軍陸戰隊地面部隊和F-35戰鬥機部署在靠近中國的小型基地上。柏格說，新戰略不是以致命火力為目的，而是在整個競爭領域中進行偵察和反偵察。

柏格在文章中寫道，在與中共低於正式衝突的對抗時期，海軍陸戰隊「防區內部隊」將「不斷出現」在關鍵水域，並將盡力制止和打擊針對美國盟國、合作夥伴和美國其他利益的「非致命性脅迫行為和其他惡性活動」。

他說，新戰略是為了應對中共快速發展的遠程精確打擊飛彈和武器，這些武器使陸上基地容易受到攻擊；大型海軍艦艇現在也容易受到中共新型反艦彈道飛彈東風-21（DF-21）和東風-26（DF-26）的攻擊。

高度致命的殺傷鏈

在攻擊方面，柏格寫道，「一支輕型、自給自足、機動性強的海軍遠征部隊接近中國沿海地區」，將為軍事指揮官提供關鍵能力，並為尋找和跟蹤高價值目標，如中共軍方偵察平臺、偵察部隊和其他指揮、控制、通訊、電腦、網路、情報、監視、偵察和瞄準系統等，提供關鍵支持。

這支機動的海軍陸戰隊將可以使用飛彈和其他武器瞄準敵方系統，還可以為其他海軍和軍事力量提供線索，柏格說這將是「高度致命」的殺傷鏈。

柏格在期刊文章中寫道，海軍陸戰隊「防區內部隊」將持續從隱祕的海基平臺和簡易基地轉移到岸上，使得「對手很難找到、跟蹤和有效瞄準目標，無疑也使中國（共）領導人的決策複雜化」。

他說，海軍陸戰隊的防區內部隊還將與區域盟友密切合作，以阻止中共脅迫，並通過偵察來加強威懾。柏格預測，新戰略會在海軍陸戰隊和整個美軍內部引起爭議，但這是進行改革的必要措施，也是軍隊重組、應對潛在戰爭的策略之一。◇

countries: 菲律賓 海地 日本 美國 臺灣 中國

title: 應對中共武器進展 美海軍陸戰隊大改戰略


content_text:
Adjusting the Taiwan Railways Administration’s (TRA) ticket pricing scheme is not the government’s top reform priority, Minister of Transportation and Communications Wang Kwo-tsai (王國材) said yesterday.

Wang made reforming the nation’s oldest and largest railway agency his No. 1 policy goal when he assumed the position on Tuesday last week, after the Taroko Express No. 408 derailment in Hualien on April 2 killed 49 passengers and injured 244.

Many have proposed salvaging the debt-ridden TRA by raising fares, which have not been adjusted for 26 years.

The railway agency has an accumulated financial loss of about NT$400 billion (US$14.31 billion) — of which NT$140 billion is loans and NT$60 billion is pension fund payments, Wang told reporters during a visit to Keelung’s Heping Island.

The government is to give the agency a yearly subsidy of NT$4.8 billion for pension fund payments, which would gradually reduce its pension fund debt, Wang said.

“The agency is also to be compensated NT$1.1 billion annually for the financial losses it has accumulated over the years as it maintained railway stations in remote areas and along less-profitable routes,” Wang said.

However, it is impossible for the government to pay off the agency’s debts in one fiscal year, he added.

“The subsidies we are proposing are designed to prevent the TRA’s financial situation from deteriorating. We also hope that the agency would be able to balance its budget through a more creative use of its properties and assets,” Wang said.

“The first and foremost task is to enhance the safety of the TRA system. At this stage, raising train fares is unreasonable,” he said.

Wang said that he would focus on increasing the agency’s revenue through asset development before considering raising train fares.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ticket prices not priority of TRA reform: minister


content_text:
台南市永康區新設鹽行國中暨附近地區區段徵收工程獲獎連連。(記者黃緒勳攝)  【記者黃緒勳台南報導】 ｢台南市永康區新設鹽行國中暨附近地區區段徵收工程頻頻得獎｣，獲得「台南市政府第2屆公共工程優質獎」及｢政院公共工程委員會第20屆公共工程金質獎｣後，昨天再傳捷報一再獲獎，獲｢中國工程師學會110年工程優良獎｣殊榮。

台南市政府地政局長陳淑美表示，「工程優良獎」為中國工程師學會為表揚對國家社會有具體貢獻及顯著效益的工程，每年自眾多參選工程案件最多選定10件工程入選，｢台南市永康區新設鹽行國中暨附近地區區段徵收工程｣為今年入選9件工程中其中一件，更是台南市政府唯一一件獲選之工程，難能可貴。

陳淑美表示，地政局優質土地開發案除了塑造地方環境品質，帶動開發區域繁榮發展外，並兼顧優良的工程品質，｢台南市永康區新設鹽行國中暨附近地區區段徵收工程｣因工程突破傳統思維之設計理念，於綠帶設置地下滯洪池，並在道路下方設置排水箱涵，達到區域調節防洪功能；於永康大排上興建三座跨越排水橋，採預力密排中空版梁橋，有效降低梁深，達有效節省基地填方量。

陳淑美說，另此項工程採用共同管道，有效減少施工界面問題，加速工程開發，大大減少二次開挖的次數，充分降低社會成本達到創新、節能減碳的效果；在開發團隊一起的努力之下，維持著工程施作期間的工程品質及環境安衛，這些努力與付出，值得最大的掌聲與鼓勵。

她說，｢台南市永康區新設鹽行國中暨附近地區區段徵收工程｣已於110年2月8日竣工，目前工程驗收程序辦理中，預訂110年中旬完成啟用，將可提升土地利用價值，形塑地方優質環境，打造宜居永康鹽行的發展願景。

journalist: 黃緒勳台南

title: 台南市永康區新設鹽行國中暨附近地區區段徵收工程獲中國工程師學會工程優良獎殊榮-生活


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科 王世屏[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科 王世屏[聯絡電話]08-7320415分機3541[傳真號碼]08-7336313[電子郵件信箱]a001268@oa.pthg.gov.tw[標案案號]073-1100324-3[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱](110)縣187甲線8K+100-15K+400等擇要路段道路改善工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5139其他土木工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/04/13 09:30[原公告日期]110/03/25 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]10,843,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]10,843,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－內埔,屏東縣－萬丹[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[投標廠商家數]5[投標廠商1][廠商代碼]86537332[廠商名稱]曜輝營造有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]營造業[營造業登記證號碼]A05191[廠商地址]830高雄市鳳山區 華泰街159巷8號1樓[廠商電話]08- 7327598[決標金額]7,602,600元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]否[預估分包予中小企業之金額]0元[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/05/12－110/07/26 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]54796005[廠商名稱]邑川營造工程有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商3][廠商代碼]59118693[廠商名稱]偉展營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商4][廠商代碼]54629099[廠商名稱]瑞潔營造工程有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商5][廠商代碼]16473341[廠商名稱]瑞鳳營造股份有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱](110)縣187甲線8K+100-15K+400等擇要路段道路改善工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]曜輝營造有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]7,602,600元[決標金額]7,602,600元[底價金額]10,000,000元[標比]76.03%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]7,602,600元[未得標廠商1][未得標廠商]邑川營造工程有限公司[是否合格]是[標價金額]7,830,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商2][未得標廠商]偉展營造有限公司[是否合格]是[標價金額]8,240,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商3][未得標廠商]瑞潔營造工程有限公司[是否合格]是[標價金額]9,940,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商4][未得標廠商]瑞鳳營造股份有限公司[是否合格]是[標價金額]7,810,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][決標公告序號]001[決標日期]110/04/27[決標公告日期]110/04/28[契約編號]110-073-133[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[招標文件是否包括使用建築資訊建模BIM(Building Information Modeling)之技術]否[得標廠商投標文件是否有提出使用BIM技術]否[底價金額]10,000,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]7,602,600元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]工期很短[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定應辦理生態檢核] 否1. 原構造物範圍內之整建或改善工程[附加說明]本案於110年4月13日開標結果最低標廠商總標價低於底價80﹪，由開標主持人宣布保留決標，案經最低標廠商提出書面說明移請業務單位評估結果，認為該最低標廠商說明尚非完全合理，經通知最低標廠商提出差額保證金，本案經該最低標廠商繳妥差額保證金後於本日（110年4月27日）辦理決標。

taiwan-subdivisions: 萬丹 鳳山區 高雄市 屏東縣 內埔

things: 資安 經濟

title: (110)縣187甲線8K+100-15K+400等擇要路段道路改善工程


content_text: 中評社香港4月27日電（記者 沈而忱）由中評智庫基金會、中國評論通訊社與“就是敢言”青年組織聯合主辦的第九屆中評智庫青年論壇“愛國者治港與青年建言”日前在中評社香港總部舉行。中評智庫基金會研究員、中評社國際部主任郭至君在會上發言表示，一些西方國家對“愛國者治港”原則故意歪讀，存在雙標，對此需要思考並且積極應對。 郭至君表示，“2019年香港發生“修例風波”以來，一些反中亂港分子和本土激進分離勢力，在一些西方反華勢力的支持煽動下，公然鼓吹港獨，利用選舉制度漏洞進入特別行政區治理架構，肆無忌憚進行反中亂港活動，不僅嚴重影響特區政府施政，更威脅到了國家安全和國家主權。因此，在今年的全國兩會上，全國人大高票通過要完善香港的選舉制度的決定草案，並確保以愛國者為主體的“港人治港”。然而，西方以美國、英國為代表的多個國家馬上對此表示了高度“關切”，批評中國提出修改選舉制度以確保落實“愛國者治港”的做法是對香港自治及民主進程的攻擊和破壞。我認為，對於關於“愛國者治港”原則出現的中西方角力，我們應透過現象看本質，去認真分析西方國家為何“關切”以及他們的“關切”是否站得住腳？同時，我們也要思考在這種情況下，中國應如何積極應對並在香港社會普及“愛國者治港”原則的必要性。  首先，郭至君認為，一些西方國家對“愛國者治港”原則故意歪讀，存在嚴重的雙重標準。 我們都知道，很長時間以來，一些西方勢力把香港看成圖謀政治私利的“寶地”，利用他們長期在香港培植的代理人，打著“民主”和“自由”的旗號粗暴干涉香港事務和中國主權，甚至不斷給予香港本土激進勢力資金和人力的支持，煽動上街遊行甚至是修例風波時期的“黑暴運動”。而一些反中亂港分子和本土激進分離勢力則配合外部勢力，利用香港選舉制度漏洞，散佈“港獨”謬論，阻撓特區政府施政，抗拒中央管治甚至謀求奪取特區的管治權。對此，當中央政府決定出手進行改革之後，這些別有用心之人卻開始歪曲“愛國者治港”原則的原本意義，以雙重標準來“解讀”中央政策。 事實上，就以美、英兩國舉例，美國及英國國會民選議員就職前是必須宣誓的，前者須宣誓效忠《美國憲法》，後者則須宣誓效忠英國王室，兩者同樣需要簽署誓言作實。另外，《美國憲法》第十四修正案第三條規定：無論何人，凡先前曾以國會議員，或合眾國官員，或任何州議會議員，或任何州行政或司法官員的身份宣誓維護合眾國憲法，以後顛覆或反叛合眾國（insurrection or rebellion），或給予合眾國敵人幫助或支援（aid or comfort），概不得擔任國會參議員或眾議員或總統和副總統選舉人，或擔任合眾國或任何州屬下的任何文職或軍職官員；而在英國，議員須效忠英國王室，且《1848年叛國罪重罪法令》（Treason Felony Act 1848）中有規定，任何意圖廢黜君主的行為均為犯罪，議員若被判叛國罪罪成，即會自動被取消議員資格。 不僅如此，美國、英國、德國、加拿大、意大利、法國等許多西方國家在分裂國家、顛覆國家政權、恐怖活動、勾結外國或境外勢力威脅國家安全四大罪行方面，都有具體的法律規管。例如，美國《刑法》第2381條訂明，凡是效忠美國的人，若他們對美國宣戰，或是依附於美國的敵人，並在美國或其他地方給予美國的敵人幫助，即犯叛國罪，最高刑罰是死刑；英國也有一條至今仍有效的古老法例——《1351年叛逆法》，其中明確指出，涉及威脅國家穩定或存續的行為，包括發動戰爭、意圖殺害君主等，最高可判處死刑，法例條文其後多次作出修訂，直至1998年修例後把有關最高刑罰改為終身監禁。 一個地區或者國家，不是由愛國者治理，難道是由叛國者治理嗎？這個問題的答案以美、英為代表的西方國家早已在上述的法律條文中清楚地闡釋——那就是絕不可以。因此，我們應該清醒地認知到，實行《港區國安法》和修改香港選舉制度漏洞以防止叛國者進入香港憲政體制是天經地義之行為，無容置疑，所謂“對香港自治和民主進程的攻擊”完全是“只許州官放火，不許百姓點燈”的典型、嚴重的雙標行為。

journalist: 沈而忱

countries: 中國 美國 香港 德國 加拿大 英國 法國

title: 郭至君：從西方國家實例看愛國者治港必要性


content_text:
報稅季到了，外僑納稅人也要記得申報綜合所得稅。財政部中區國稅局表示，內政部移民署今年1月實施外來人口統一證號換發作業，外僑若採用新證號報稅，記得確認與繳退稅指定金融帳戶所登記的統一證號是否一致，以免影響繳退稅。

中區國稅局表示，外僑納稅人報稅期間一樣是5月1日至31日止，在結算申報期間，可前往財政部電子申報繳稅服務網透過網路報稅。

官員提醒，若透過信用卡或活期儲蓄存款帳戶即時轉帳繳稅，由於銀行須比對持卡人或存戶留存資料，若外僑是用新換發證號辦理綜所稅結算申報，但銀行端留存的證號是舊的，兩者不符，將無法完成授權或扣款。

若選擇直撥退稅，銀行也須比對資料，申報證號、留存金融機構證號必須一致，才能順利完成轉帳退稅。外僑納稅人報稅時應留意申報證號與金融機構留存證號的一致性。

title: 外僑報稅 確認統一證號