content_text:
美國伊利諾州眾議會當地時間23日一致通過州眾議員戴維斯（圖）領銜提出的決議案，支持台美洽簽雙邊貿易協定，力挺台灣有意義參與國際組織。（駐芝加哥辦事處提供）中央社記者尹俊傑紐約傳真 110年4月27日（中央社記者尹俊傑紐約26日專電）美國伊利諾州眾議會日前一致通過決議，支持台美洽簽雙邊貿易協定（BTA），力挺台灣有意義參與國際組織，成為近期第4個通過友台決議案的美國中西部州議會。

這項決議由伊利諾州資深州眾議員戴維斯（William Davis）提案，巴特勒（Tim Butler）、伊凡斯（Marcus C. Evans, Jr.）、墨菲（Mike Murphy）共同連署，美中時間23日在99票贊成、無人反對情況下通過。

決議文提到，台美都篤信自由、民主價值，台灣為伊利諾州第7大亞洲出口市場，2019年伊州對台出口總值6億6700萬美元。台美如締結貿易協定，能以關稅減免及其他貿易便利措施強化雙邊貿易，增加伊州對台出口，增進雙邊投資及技術合作。

伊利諾州眾議會為此支持台美洽簽BTA，並基於台灣有能力與意願協助世界應對挑戰，持續支持台灣有意義參與攸關民眾健康、安全及福祉的國際組織。

戴維斯透過中華民國駐芝加哥辦事處新聞稿表示，台灣對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）成就深獲國際肯定，支持台灣參與世界衛生組織（WHO）等國際組織，為全球做出更多貢獻。

駐芝加哥辦事處長姜森表示，在戴維斯推動下，這項決議獲得伊利諾州眾議會跨黨派一致支持，彰顯台灣與伊利諾州的友好緊密關係，也展現台美洽簽BTA及台灣參與WHO議題獲得中西部各州的關注。

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約26日專電

countries: 美國 台灣 中華民國

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 伊利諾州眾議會一致決議 支持台美洽簽BTA | 政治


content_text: 中評社北京4月26日電／新華社雅加達4月25日報道，印度尼西亞國民軍司令哈迪·賈詹托25日下午在巴厘島舉行新聞發布會宣布，基於搜救發現的證物，21日失聯沉沒潛艇上的53名官兵已遇難。哈迪說，他代表印尼國民軍全體官兵向潛艇遇難者表達最沉痛的哀悼，願死難者安息。 印尼總統宣布失聯潛艇沉沒 (2021-04-26 10:12:31) 印尼軍方宣布失聯潛艇“沉沒” (2021-04-25 10:57:29) 印尼軍方：希望找到幸存者 海底作業難度大 (2021-04-25 10:54:46) 潛艇失蹤後 印尼取消巴厘島海域導彈射擊演練 (2021-04-23 07:46:52) 印尼海軍載53人潛艇失聯 事發海域現油跡 (2021-04-22 12:24:15) 印尼海軍潛艇失聯 專家解讀 (2021-04-22 12:21:07) 習近平同印尼總統佐科通電話 (2021-04-21 09:19:41) 印尼北蘇門答臘省附近海域發生6.4級地震 (2021-04-20 16:14:04) 印尼蘇門答臘島西部海域發生5.9級地震 (2021-04-20 10:23:21) 日本或向印尼出口最新導彈護衛艦 (2021-04-13 12:03:58)

countries: 印尼 印度 日本

title: 印尼軍方確認失事潛艇53名官兵已遇難


content_text: 中評社北京4月27日電／據新華網報道，以色列國防部26日說，由於近日巴勒斯坦加沙地帶不斷向以色列境內發射火箭彈，從即日起以方將“完全關閉”加沙地帶捕魚區，直至另行通知。 以色列國防軍同日發表聲明說，25日夜至26日凌晨，加沙地帶向以色列發射了5枚火箭彈，其中兩枚被以色列“鐵穹”防禦系統攔截。 自23日以來，以色列與加沙邊境地帶緊張局勢有所升級，加沙地帶武裝人員向以色列發射了40餘枚火箭彈。作為回應，以軍轟炸了巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動（哈馬斯）位於加沙地帶的軍事目標。以色列國防部長甘茨24日發表聲明說，如果加沙地帶繼續向以色列發射火箭彈，加沙地帶“將受到嚴重打擊”。 漁業是加沙地帶巴勒斯坦人主要經濟來源之一。根據巴以雙方上世紀90年代簽訂的《奧斯陸協議》，加沙地帶漁民可以在距海岸線20海里的海域內捕魚，但以方時常以安全原因關閉或縮減加沙地帶捕魚區。 哈馬斯2007年奪取加沙地帶實際控制權後，以色列開始對加沙地帶實施全面封鎖，嚴格控制人員和物資進出。逾10年的封鎖導致加沙地帶經濟狀況和社會民生不斷惡化。 希臘和以色列擬加強防務合作 雙方各有考量 (2021-04-26 10:20:59) 愛國者又沒攔住 以色列將調查反導為何翻車 (2021-04-25 17:40:02) 以色列總統：願為進一步促進以中關係積極努力 (2021-04-22 08:53:33) 外媒：研究發現大腦饑餓開關 (2021-04-20 10:33:40) 蘇丹廢除有關抵制以色列的法律 (2021-04-20 09:21:32) 蘇丹廢除有關抵制以色列的法律 (2021-04-20 08:53:35) 納坦茲事故令伊核談判複雜化 (2021-04-19 11:36:56) 以色列助希臘設空訓中心 簽兩國最大軍售協議 (2021-04-18 16:58:00) 黎巴嫩總統表示希望恢復黎以海上邊界談判 (2021-04-16 08:40:38) 五起疑似襲船事件，以伊互指對方為幕後黑手 (2021-04-15 14:45:37)

countries: 以色列 黎巴嫩 巴勒斯坦 蘇丹 希臘

title: 以色列關閉加沙地帶捕魚區


content_text:
緬甸克倫族武裝組織說，攻佔緬甸軍方在東部靠近泰國邊境一個前哨基地。

「克倫民族聯盟」發言人說，旗下武裝分支今天清晨發動攻擊，佔領薩爾溫江以西一個緬軍基地，並把基地燒毀，仍在核實死傷數字，又說其他地方都爆發戰鬥，但無透露詳情。

薩爾溫江是泰緬兩地的邊界。從泰國一邊拍到的片段顯示，基地冒出火燄和煙，並有激烈槍聲。新聞網站「克倫資訊中心」引述泰國一側的村民說，見到7名緬甸士兵試圖逃出基地。

緬甸軍方暫時未有回應。

泰國村民說，這個基地最近幾星期被克倫族武裝組織包圍，食物短缺。

克倫邦的衝突最近加劇，導致2萬4千平民流離失所，其中大約2千人渡過薩爾溫江到達泰國躲避。

countries: 緬甸 泰國

title: 緬甸克倫族武裝組織稱攻佔軍方在東部一個基地


content_text:
作者：陳宏欣／國立金門大學企管系兼任助理教授

▲根據農委會數據統計，臺灣整體農業的年產值為5,000多億，全台約600多萬戶的家庭 ，每戶每月的食材費用約8,000元新台幣，但其中透過電商銷售的比率不到5％。臺灣每年食品消費額約為新台幣 1兆 5,000 億元，以目前各國農產品網路購物約占食品消費額 1%。實際上，2016年台灣農產品的電商產值為150億元，到2018年已成長至185億元。

而台灣電商銷售佔整體零售比率，則由2019年的7.5%，提高至2020年第二季的8.9％。2019年家戶可支配所得為新台幣1,059,731元，其中消費支出用於食品飲料及菸草為新台幣126,084元，如果以粗估600萬戶家庭、電商銷售以低估8%計算，每年食品飲料等電商銷售估計就可達到605.2億。可見未來台灣生鮮電商有極高的發展潛力 。

疫情之下，有更多消費者在家中烹飪吃飯，生鮮電商未來前景可期，筆者提出幾個觀察，台灣生鮮電商可歸納出四種模式：

一、由綜合電商經營或策略合作：如Momo富邦媒、PChome等近年也投入生鮮電商領域，PChome從2018年開始投入冷凍商品如和牛、海鮮等品項，並投資鮮食家網站。而 Momo富邦媒與生鮮快速配送平台熊媽媽買菜網合作(後為東森得意購併購)。

二、由實體連鎖通路經營或策略合作：如實體通路如全聯也開始在自家App PXGO!上推出「小時達」服務，提供超過200家實體店面低溫送貨服務。而Uber Eats及 foodpanda也推出熊貓嚴選超市，可線上訂購生鮮商品。全家便利超商更推出讓中小型生鮮電商店家使用的開店平台「好店+」，並提供超商領冷凍低溫商品的低溫店取配送服務(與momo及愛上新鮮合作中)。

上述兩種模式中，冷鏈及不同溫層的倉儲則是最大投資，自建車隊或與既有生鮮電商平台合作，是目前的主流。生鮮冷鏈物流的建置成本比常溫高出3至4倍，配送成本占生鮮電商比例約達60％，運送至客戶端的低溫物流，是經營生鮮電商最耗成本的問題。

三、垂直型生鮮電商品牌：過往出現垂直型生鮮電商店品牌，如愛上新鮮、熊媽媽買菜網 、鮮食家雲端家庭等生鮮電商平台。其他則有台灣主婦聯盟、 SuperBuy市集、台灣好農、厚生市集、上下游等。

這類垂直生鮮電商品牌整合生鮮品牌及食材，自建倉儲物流，有些甚至有末端物流配送車隊自行配送。自行開發商品，搭配各種數位廣告行銷模式，測試找出爆品銷售，成為重要的生鮮電商品牌。

四、B2C企業模式：這類生鮮電商則為實體生鮮品牌，同時經營電商銷售，近年有如安永鮮物、天和鮮物、統一生機、江醫師健康舖子、棉花田生機園地、永豐餘生技、里仁等。這類生鮮電商經營自有專屬品牌、銷售特定區域、獨特的生鮮產品，也是重要的生鮮電商通路。

另外，生鮮電商的購買頻率高、購買決策者多為家庭中的主婦、媽媽等握有經濟實權者、又能掌握消費者實際餐桌上食材數據，成為電商領域最後重要的版圖，許多電商業者也希冀拓展至團購或生活消耗品類市場，生鮮電商的後續發展，值得期待。

(本文內容為作者個人觀點，不代表本部立場)

countries: 台灣 臺灣

title: 台灣生鮮電商現況 具有未來發展潛力／陳宏欣


content_text: 中評社北京4月26日電／據海外網報道，隨著印度新冠疫情嚴重惡化，印度政府近日要求社交平台删除涉及印度疫情的負面信息。據印媒25日報道，不少公司已經遵守了這一規定，推特等平台删掉了近百條內容。 《印度時報》消息稱，在接到印度政府要求删除批評疫情應對的信息和假新聞的要求後，包括推特、臉書在內的多個社交媒體平台，已經删掉了近100條推文和鏈接，其中推特平台删帖量超過50條。推特公司表示，已經向受影響的用戶發出通知，聲明删帖是應印度政府的法律要求，臉書則未對此作出回應。 有消息人士稱，很多公司都在遵守這一要求，但并不清楚究竟删除了什麼內容。另有政府人士表示，根據印度內政部的建議，電子和通訊技術部要求各社交平台删除一些內容，以避免幹擾社會秩序和“影響抗擊疫情”。 報道提到，這并不是印度政府第一次采取類似措施。在今年早些時候的農民抗議期間，在政府的命令下，印度有超500個社交平台賬號被暫停使用或屏蔽。

title: 印政府要求移除疫情負面信息後 推特删帖


content_text:
（中央社台北26日電）雙贏彩第110099期今晚開獎，中獎號碼為06、18、05、23、17、13、14、09、10、16、03、21。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有4注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1100426

title: 雙贏彩第110099期 頭獎摃龜 | 生活


content_text:
【記者 陳梓瑄/新北報導】

華夏科技大學商管學院為提供學生優質學習空間與課程實務面實操演練，特別規劃「哈佛個案教室」，並引進「互動式個案研討」與「模擬經營教學軟體」等最新教學方法，培養學生主動學習、邏輯思考、獨立作業之能力。

華夏科技大學孟繼洛董事長指出，「互動式個案研討」源自於美國哈佛大學，目前已成為全世界各商學院協助學生解決企業經營問題之主要教學重點。

個案研討以一個企業決策問題為主體，藉由個案表現出管理困境與決策方案之抉擇困難，讓學生融入個案情境中，並摘要出重要決策前提或影響因素，經由講師引導與學生間多面向思維與互動，對目標學習領域能更深入瞭解，將管理知識內化並提升解決問題能力。

企業面對市場需求快速變遷、產業競爭日益激烈，決策依據日益要求精準即時，透過商業智慧系統(BI)之建立與企業人才需求接軌，訓練研究生熟悉學習運用各種企業資訊，綜觀全局、整合交互分析各式報表，提升學生決策技巧與經驗值。

華夏科技大學校長陳錫圭指出，「哈佛個案教室」為了彌補單向知識傳授不足，特別設置包括：互動式雙螢幕白板、多個投影機與鏡頭，讓教室各個角落都能參與討論與互動，並在個案中討論、辯證與模擬，培養學生企業領導人應該具備之邏輯思考與團隊合作能力。

目前實驗室中連結有財務報表一點通(聰明會計、創新連鎖模擬經營、商業戰情管理系統及產業數據分析等資料庫，並設計互動式平板型雙螢幕攝影錄製系統，隨時提供師生教學與學習需求使用。

華夏科技大學商管學院長高哲翰指出，企業面對市場需求快速變遷、產業競爭日益激烈，決策依據日益要求精準即時，本校商管學院結合「商業智慧」(BI)融入「大數據分析」(BIG DATA)概念，特別建置「雙B實驗室」，透過互動環境建立，與企業人才需求接軌，訓練研究生熟悉學習運用各種企業資訊，綜觀全局、整合交互分析各式報表，提升學生決策技巧與經驗值。

在「雙B實驗室」中，設有多組觸碰螢幕，搭配「商業智慧系統(BI)」與「模擬經營軟體」，可同時於銀幕上監控各種資訊與報表，並提供多維度分析功能，使用者可輕易地從彙總資料向下搜尋、分析事件前因後果，並於個人化之介面呈現報表與結果，訓練學生在市場快速變遷下，如何根據最即時資料做出最全面決策。

除完善之分析工具與教學軟體外，亦提供不同產業大數據資料庫，在現代複雜且資訊爆炸商業社會中，培養學生將大量資料整理成有用資訊之能力。

為提升校務專業管理能力，有效統整校務研究資訊，以落實強化學校策略，本校建置「華雲校務資訊整合平台」，串接校務系統中有關學生學習相關大數據管理平台，並成立校務研究辦公室，透過整合、管理及應用校內外既有資料庫，以輔導學生學習為主軸，建立一個長期追蹤學習歷程與成效資料平台。

透過「華雲校務資訊整合平台」大數據管理平台，提供校務實徵資訊給各級決策者作為創新行政與改善教學決策之依據，不僅可分析及處理過去難以想像之資料量，亦能讓校內各單位貢獻自己強項，各司其職，上下整合與串連，進行各式輔導工作。

▲「警界孔子」，前警大 、中央警察大學教授兼主任、國防大學榮譽講座、前警專 、台灣警察專科學校教授、台視《台灣變色龍》評論人、八大第一台《暗光鳥新聞》主持人 ，前環球科技大學文創學院院長、 華夏科技大學副校長兼商管學院院長、崇右影藝科技大學講座教授、副校長兼表演藝術學院院長、 影視設計學院院長 ，現任：華夏科技大學商管學院院長、双子衛視電視台首席顧問、知名主持人、高哲翰講座教授

journalist: Chia佳

countries: 美國 台灣

title: 華夏科技大學商管學院「哈佛個案教室」提升學生決策技巧


content_text:
第93屆奧斯卡金像獎（The Oscars）頒獎典禮於台灣時間今（26）天上午登場，中國導演趙婷以「游牧人生」（Nomadland）勇奪奧斯卡最佳導演獎肯定，她是首位奪得最佳導演的亞裔女性，也是繼台灣的李安和韓國的奉俊昊之後，第3位獲此殊榮的亞裔導演。

趙婷在致詞時首先感謝游牧人生的工作團隊，之後提到得獎歸功於在中國的成長經歷，小時候父親教她要背誦古詩句，其中「三字經」對她影響很大，並用中文說出：「人之初，性本善」。

趙婷表示，「這座獎要獻給所有相信人性本善的人」，「有時會讓我們覺得人性沒有那麼善良，但我身旁總出現善良的人」，也因為「相信善良」，讓她能在任何困境下，感受到大家都善待彼此，「它會提醒我，給我力量，繼續走下去」。

責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

countries: 中國 台灣 韓國

title: 奧斯卡首位亞裔女導演趙婷 「相信善良」給我走下去的力量


content_text:
聖安東尼奧馬刺隊是聯盟輪休的累犯之一，日前將健康無傷痛的球員：德羅展（DeMar DeRozan）、米爾斯（Patty Mills）、伯爾特（Jakob Poeltl）放板凳輪休，再度被開罰單，處以2萬5000美元罰款，聯盟再重申對球團輪休的零容忍。

NBA一整季82場比賽，球員即便全勤到下半季會產生疲勞。為了延續主力的績效，以及保有進入季後賽競爭力，一些球隊無視票房和全國轉播權，讓具有可看性的球星休息，迫使聯盟祭出罰則，違反規定最高10萬美元罰款。

多年來，類似操盤屢見不鮮，甚至可回歸到20年前，例如歐尼爾（Shaquille O'Neal）在洛杉磯湖人時代，就經常出現各種理由的休息。當時有媒體批評，這是刻意保留球隊主力的作法，目的是讓歐尼爾季後賽徹底燃燒。根據Pro Sports Transactons Archive的傷兵記錄名單，從2006年起到2017年間共609場比賽，出現過球員無傷休兵的狀態，單是波波維奇的馬刺就佔113場。

因為如此，我們常看到吉諾比利（Manu Ginobili）、鄧肯（Tim Duncan），帕克（Tony Parker）蹲板凳看比賽。除了前科累累的馬刺隊，瑞佛斯掌兵符起的洛杉磯快艇隊、達拉斯獨行俠隊、丹佛金塊隊、沙加緬度國王隊、亞特蘭大老鷹隊、多倫多暴龍隊、金州勇士隊、克里夫蘭騎士隊、紐約尼克隊、費城76人隊等，都曾讓主力休息並啟用板凳球員打先發。

馬刺隊堪稱是輪休策略的累犯，即使面對聯盟開罰毫無懼色，因為他們相信犧牲球隊戰力的代價過大，遠勝於被聯盟罰金懲戒。 美聯社這幾年，聯盟正式通牒各球隊禁止輪休多位健康的球員，也不容許球隊客場征戰排除主力。但是，輪休操作對球團有無實質幫助，實行過的似乎都抱持正面態度，從馬刺王朝看是有一定效果，的確增加資深球員的續航表現。

勇士隊在尋求連霸之路上，總教練柯爾（Steve Kerr）就曾策略性調整大將們的上場時機，他說：「我不該向任何人撒謊，是的！我在按照我們的（輪休）方式比賽。也許不該用休息一詞，但這就是重點。13天內飛八個城市，球隊一共打八場比賽，旅行里程1萬1000英里，前一天還在明尼蘇達州、第二天飛抵德州的聖安東尼奧市，你能想像有多疲憊嗎？」時為勇士之一的杜蘭特（Kevin Durant）亦公開表態：「球員健康是最重要的，如果一個人需要休息就休息，可以上場就會上場。」

部分球隊認為，一整個球季82場賽事並非重點，而是主客場賽程的分配不均，導致影響球隊戰力。 美聯社2019年，多倫多暴龍隊對雷納德（Kawhi Leonard）充分的出賽負荷量管理，讓這位全明星避開背靠背連續出賽、部分客場，降低其疲勞狀態。結果，他在季後賽力挽狂瀾、幫助球隊登頂奪冠的表現，被各界認為是輪休有益球隊的範例，即使2017年聯盟下令不得輪休，因為對收視率的負面影響甚鉅。

進入輪休的球員，多數都是主力，也就是提振收視率的球星，從馬刺隊王朝的鄧肯、帕克等，到騎士隊的詹姆斯（LeBron James）、洛夫（Kevin Love），以及勇士隊的柯瑞（Stephen Curry）、湯普森（Clay Thompson）等，都是輪休名單常客。對一季有41次機會看到自家明星的主場球迷，傷害可能不大，對外地城市粉絲而言，難得等到一次喜愛的球隊來、卻看著偶像坐板凳恐怕不好受，久而久之自然影響票房。

輪休累犯的球隊打客場影響不小，聯盟統計一家四口看現場平均票價216美元，還不包括停車費、場內買的零食、飲料、周邊商品，民眾不看球會減少球團和球員的分配利潤。同樣地，轉播權對電視台的最大誘因，就是要有票房保證，球隊輪休亦將影響轉播意願，權利金相對縮水。2014年，NBA與TNT以及ESPN / ABC電視簽訂9年240億美元轉播協議，此舉讓薪資上限從2015-16賽季的6710萬推到8900萬美元，2017-18賽季更漲到9909.3萬美元。

辛苦排出時間、並花一大筆錢才能進場看球，結果看到一堆蝦兵蟹將被對手大比分修理，球迷怎會不生氣？ 美聯社輪休一旦導致聯盟無法提供最好內容，電視台會重新評估合約，因為球迷退訂或終止觀看。最終，又將轉回球員待遇縮水。解決之道，除了聯盟人性化調度主、客場賽程安排，也可考慮休兵名單制度明確化，如強制輪休就不能一、兩場，可仿效大聯盟15天傷兵名單，提升調度難度，或是規範上場時間，若前一天打滿四節、翌日不得超過20分鐘，以讓各隊競爭的天平相等。很多事情並非無解，而是要靠團隊制訂管理細則，問題即可獲得解決。

title: 輪休亂象如何解決  仰仗聯盟訂定新規則


content_text:
由于可根据旅行者具体需要而量身定制飞行计划，Hopscotch Air私家包机业务得以扩展，在航空业中拥有自己的一片天地。（Taxi-Hopscotch Air提供）

【大纪元2021年04月27日讯】疫情中，Hopscotch Air私家包机业务像大型客机一样受到冲击，因为很多搭乘包机的富裕人士不再像往常那样进行频繁的两地间的往返飞行，而是减少飞行次数；但由于其可根据旅行者具体需要而量身定制飞行计划的特点，一定程度填补了疫情中大型客机不得不暂时放弃的市场空缺。

疫情期间，大型航空公司的飞行时间和班次变得不稳定，常常在飞行前三、四天才能确定是否能按时按日起飞，是否需要取消班次，让不少乘客对其可靠性丧失信心。尤其是无转机业务的城市，飞机取消更加普遍，而且大型客机易于减少短途的、区域性的飞行。

在同样的距离下，私人包机比大型客机飞行时间可能稍长，但在健康和安全方面更具优势，并且在私人或私家团体旅行、起飞和降落地点及起飞时间上，可根据个人需要灵活安排，让客户从容旅行，无需繁琐的系列安检等，这些实实在在的方便让Hopscotch Air等私家包机业务一直在航空业中拥有自己的一片天地。

疫情中满足更多需求 Hopscotch Air等私人包机公司的优势是短途旅行，在疫情期间公司开始开辟较长的飞行路线以满足更多需求。例如Hopscotch Air原本已可服务大纽约地区所有市政或商务机场(Municipal or Executive Airports)，包括长岛Republic机场、Westchester County机场和Teterboro机场等，其乘客多往来于市区和休闲度假地之间。业务范围在夏季多限于纽约市与长岛的Hamptons、Montauk、CapeCod及麻州岛屿间的飞行，冬季则多限于纽约与Vermont之间的飞行，大多是少于2小时的短途飞行。

在疫情期间，Hopscotch Air延长了飞行路线，比如芝加哥与北卡罗来纳州之间的飞行。Hopscotch Air目前的飞行距离可达800英里，像芝加哥、田纳西州的Nashville、和乔治亚州的Savannah等都在其一站到达、无需转机的飞行范围内。

除了延长飞行距离，Hopscotch Air还采用CirrusSR-20/22系列让飞机运行成本进一步降低。

另外，Hopscotch Air的Cirrus经济型飞机比一般的私人包机可使用的机场更胜一筹。全美约5,000家公共机场中，商业客机只能使用到其中的约500个，而Hopscotch Air公司的CEO Schmertz先生表示，该公司“几乎可在所有机场中起降”。

值得一提的是，Hopscotch Air公司在疫情期间的一个特别服务是为参观各大学，为未来选择大学做准备的在校高中学生和家长提供专机服务，也为疫情期间远离父母到异地城市求学的孩子提供专机服务。

有意了解更多详情者，请查询www.FlyHopscotch.com，或英文联络877-255-2HOP，info@FlyHopscotch.com。

===========

责任编辑：晓云

journalist: 晓云

title: 飞机Taxi-Hopscotch Air在疫情中扩大包机服务


content_text:
德誼數位總經理黃麗容。（記者王憶紅攝）

〔記者王憶紅／台北報導〕遠傳旗下德誼數位總經理黃麗容指出，iPhone 12紫色款開放預約以來，較去年同款藍色增加1.5倍，目前觀察不會有缺貨問題，另外，德誼數位近90%據點設在百貨、購物中心，搭配百貨母親節優惠活動，預估到店來客數將增加20-30%，推升母親節檔期業績成長20-30%。

黃麗容指出，iPhone紫色款開放預約以來，比去年同款藍色增加了1.5倍；而iPhone 12與12 mini占比約6:4，而iPhone 12銷售至今，持續暢旺，目前需求量仍大，供貨也充足，iPhone 12紫色不會有缺貨問題。

黃麗容說，去年iPhone 12發表時間比較晚，且到今年第1季供貨才開始放量，因此帶動今年首季比去年首季供貨量大幅年增80%，整體營業額則是大幅成長超過30%。

整體手機市場第1季表現不佳，就第2季表現，黃麗容說，去年第2季正逢疫情嚴峻的時候，但因有第2代iPhone SE推出，推升銷量基本盤，今年第2季在紫色iPhone 12挹注下，預估今年第2季銷量可望年增10%。

除手機外，黃麗容說，德誼數位觀察到國人因疫情無法出國，推升視聽需求增加，以2020年為例，德誼數位門市藍牙喇叭銷售額年成長超過1.5倍，創下新高，因此也看好今年視聽產品表現。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: iPhone 經濟

title: iPhone 12紫色夯 德誼：預約較去年藍色增1.5倍


content_text: 近日多隻較大規模的主動權益基金成立，為黯淡的權益銷售市場帶來一抹亮色。工銀瑞信最新公告，杜洋掌舵的工銀戰略遠見首募規模超67億元，上周秦毅管理的泓德睿源三年持有期也募集超46億元，還有招商、圓信永豐、國海富蘭克林等公募旗下績優基金經理近期新發的權益基金也有不俗的募集規模。（證券時報）

title: 基金髮行回暖，多隻主動權益產品受追捧


content_text:
海基會顧問會議探討「中國大陸『宗教中國化』後的信仰衝突與現狀」，憂推動宗教中國化將引發社會不安。(海基會提供)  海基會今(27)日舉行顧問會議，探討「中國大陸『宗教中國化』後的信仰衝突與現狀」。與會顧問們認為，宗教信仰已普遍存在於中國大陸人民的生活中，也是多數人民心靈的寄託所在。然而，近年來中國大陸各級政府處理其國內的宗教管理事務，紛紛朝向泛政治化的處理方式，長此以往，是否會直接干擾或限制每一個人民的信仰自由，導致重要的心靈寄託遭受阻斷，如果再加上社會上不斷出現的貧富差距擴大、官員處事態度高度官僚引發民怨等問題，民怨在中國大陸社會累積，終究影響社會安定，值得各界密切觀察。

引言學者指出，中國共產黨是主張無神論，但是中國大陸的宗教基本政策雖沒有太大改變，然而，近年來為了加強內部社會維穩控制力道，中共當局不僅強化宗教管理法規的緊縮解讀，再加上官僚系統事事討好上層、寧左勿右等因素，造成中國大陸宗教不僅中國化，也共產黨化。

海基會秘書長詹志宏致詞時指出，中國大陸歷來多種社會不安定因素並存，例如：近年一度陷於缺糧危機、並發生大規模水災、蝗災、豬瘟，加上肺炎疫情等，社會壓力正不斷蓄積中，是否造成整個社會呈現「壓力鍋」的臨界狀態，進而會衝擊到中共國家治理與維穩的政策目標。他說，中國大陸民間的經濟與社會朝向多元發展，恰與政治集權呈現背道而馳之勢，未來「壓力鍋」的狀態，海基會會持續關注。

有顧問提及，中共長期以反恐、維持社會穩定名義，對新疆人民採取高壓統治手段，試圖在文化、宗教信仰、語言、家庭結構等各方面，全方位改造維吾爾族民眾，此舉已招引國際社會的高度關注與批判，並成為中國大陸與各國外交關係尖銳對立之問題。

顧問認為，中國大陸各宗教場所是長期合法存在，也成為民眾從事宗教活動慣用的場地，今天，中共突然將其定位為非法場所，並大肆拆除廟宇、天主教堂、清真寺等宗教場所，或強求改變場所內部的宗教布置，顯示地方官員揣摩上意，也反應出中共各級統治官員對於宗教界可以在爭取民眾上，遠超越中共當局，而深感憂心，並存在不安全感。

從諸多宗教事件的觀察來看，「求穩」之下政治風向更趨保守，在官員與地方政府怕出錯的心態下，出現「寧左勿右」傾向，各地加強打擊宗教活動，「中國化等同於黨化」的極左政策思維不斷升高。可以預見的是，中國大陸宗教自由狀況可能進一步惡化。

海基會秘書長詹志宏在結語時指出，全世界都樂見中國大陸能維持必要的穩定，但是，中共當局自行推出各種影響社會安定的舉措，以致不斷衝擊中共維穩的基礎，後續發展令人擔憂，也值得各界持續關注。

events: 豬瘟 水災 疫情

title: [政治] 海基會：中國大陸推動「宗教中國化」恐引發社會不安


content_text:
苗栗縣南庄鄉季節限定，滿山油桐花與街頭、觀光產業園區繡球花爭艷，參山國家風景區管理處連3年主辦花卉節，轉個彎可以看見美麗，參山處要打出苗栗品牌、台灣驕傲，媲美歐洲阿爾卑斯山浪漫小鎮，讓世界看見國際慢城及南庄花卉。

今年南庄花卉節5月1日起1個月，參山處代理處長曹忠猷、水土保持局台中分局副分局長林宏鳴、苗栗縣長徐耀昌、苗栗縣議會議長鍾東錦，及立委徐志榮太太王慧珍等人今天在南庄遊客中心啟動，曹忠猷引用旅遊作家劉克襄眼中的南庄「慢城中的慢城，小鎮中的小鎮」開場。

曹忠猷表示，南庄花卉節是參山處、苗栗的驕傲，連3年舉辦打出品牌，媲美歐洲浪漫小鎮，參山處將與客委會、原民會、水保局、林務局跨部會合作，結合縣府、南庄鄉公所及在地產業共同打拚，打造台灣驕傲，疫情過後推向國際，讓世介都看見。

參山處指出，南庄花卉節活動5月1日起1個月，3名國際知名藝術家林惠理、楊海茜、曾俞瑄，分別在遊客中心、南江水岸公園、老街情人巷，創作「花想彩現」、「繁花足跡」，及「與竹共舞花道間」花卉裝置藝術， 同時與在地社區居民共創20處花卉亮點，巷弄間轉個彎可以遇見美麗。

此外， 每個周末舉辦花卉系列活動，規畫5月1日「花卉餐桌音樂會」，2、8、9日「擴香小盆栽」，15、16日「乾花香氛蠟燭」 ，22、23日「天然植物客家藍染」，29日「花朝月夕」餐桌饗宴，共5大主題體驗活動與報名資訊，至2021南庄花卉節活動網站查詢。

苗栗縣南庄花卉節5月1日起1個月，轉個彎可以遇見美麗。記者范榮達／攝影苗栗縣南庄花卉節5月1日起1個月，轉個彎可以遇見美麗。記者范榮達／攝影苗栗縣南庄花卉節5月1日起1個月，轉個彎可以遇見美麗。記者范榮達／攝影

people: 徐志榮 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 苗栗 南庄 苗栗縣

title: 影／轉角遇見美麗 南庄花卉節打出苗栗品牌台灣驕傲


content_text:
日本預計將於2年後把福島第一核電廠的含氚廢水排放至太平洋，引起周邊國家高度不滿。而我國駐日代表謝長廷數度替日本緩頰，還稱台灣也將含氚核廢水排放入海。對此，國民黨團要求外交部立刻召回，29日回台赴立法院國防外交委員會報告並備詢。民進黨立委王定宇今日表示，駐外代表當然有義務列席委員會，但不應該以政治干擾防疫，現下日本疫情嚴峻，國民黨又不准謝長廷透過視訊的方式參與，完全就是政治操作、罔顧防疫。

立法院外交及國防委員會召委、國民黨立委廖婉汝邀請外交部長吳釗燮、謝長廷、原能會主委謝曉星、經濟部次長、台電公司、衛福部次長、海委會副主委、農委會副主委等人以「台日外交關係之發展與未來展望」為題，於29日提出報告，並備質詢。

對此，王定宇表示，立院各委員會的召委的確有權利排這樣子的議程，駐外代表當然也有義務要列席參與委員會，但現在現實的狀況是，日本的疫情非常嚴重，已經再度發布緊急狀態，謝長廷如果要回台灣，按照規防疫定需隔離14天，再加7天自主管理。

對於謝長廷願意參加會議，王定宇認為，那更應該尊重防疫原則。至於一個駐日代表是不是要離開駐地這麼長的時間，只是為了參加委員會，這就是另外一個判斷。他也提及，另外還有一個方式是外交泡泡，那就要走包機或專機，但王定宇直言，駐日代表應該是沒這個權利跟資格。

此外，王定宇表示，國民黨團開記者會要求謝長廷週四一定要來開會，但又不准用視訊開會，很明顯就是用政治力要去破壞防疫的要求。再者，謝長廷從疫情這麼嚴重的日本回來，他相信民眾也不會支持這種政治性操作，王定宇說，謝長廷該來列席、說明、備詢都沒有問題，但是要兼顧防疫的要求，希望國民黨團三思，不要總是政治操作、罔顧防疫。

民進黨立委王定宇今日表示，駐外代表當然有義務列席委員會，但不應該以政治干擾防疫，現下日本疫情嚴峻，國民黨又不准謝長廷透過視訊的方式參與，完全就是政治操作、罔顧防疫。對此，王定宇表示，立院各委員會的召委的確有權利排這樣子的議程，駐外代表當然也有義務要列席參與委員會，但現在現實的狀況是，日本的疫情非常嚴重，已經再度發布緊急狀態，謝長廷如果要回台灣，按照規防疫定需隔離14天，再加7天自主管理。此外，王定宇表示，國民黨團開記者會要求謝長廷週四一定要來開會，但又不准用視訊開會，很明顯就是用政治力要去破壞防疫的要求。再者，謝長廷從疫情這麼嚴重的日本回來，他相信民眾也不會支持這種政治性操作，王定宇說，謝長廷該來列席、說明、備詢都沒有問題，但是要兼顧防疫的要求，希望國民黨團三思，不要總是政治操作、罔顧防疫。

journalist: 張珮慈

countries: 日本 台灣

people: 王定宇 謝長廷 謝曉星 吳釗燮 廖婉汝

things: 防疫 經濟

title: 國民黨不准謝長廷視訊報告、備詢 王定宇：政治操作罔顧防疫 | 政治


content_text:
[신화망 푸저우 4월26일] '제4회 디지털 차이나 서밋'이 25일 푸젠(福建)성 푸저우(福州)시에서 개막했다. 중국은 경제·사회 전반의 디지털화를 통해 '디지털 차이나'를 건설하겠다는 계획으로 분주하다. 그렇다면 중국의 디지털 전환은 현재 어느 단계까지 왔을까.

◇삶의 질 향상시키는 '디지털 기술'

중국 뷰티앱 메이투(美圖)를 이용해 사진을 보정하고 '매직미러'를 통해 화장 테스트를 해본다. 중국 샤먼(廈門)에 본사를 둔 메이투가 새로 개발한 증강현실(AR) 화장 테스트 체험 현장의 모습이다.

우신훙(吳訢鴻) 메이투 창업자 겸 최고경영자(CEO)는 "아름다움(美)이란 품격 있는 생활을 위한 핵심 요소"라며 "(메이투는) 혁신을 통해 사람들이 실생활에서 더욱 아름다워질 수 있도록 만들 것"이라고 말했다.

중국 각지에서는 '디지털 전환' 작업에 한창이다. 얼굴을 스캔해 온라인 결제를 완료하고, 휴대전화 화면을 탭하면 세금 관련 업무 처리가 가능하며 정무 서비스도 온라인을 통해 바로 처리할 수 있다. 모두 '디지털 전환' 성과 덕분에 가능한 일이다.

중국의 정보 인프라 규모는 세계적인 수준으로, 세계 최대의 광섬유 네트워크가 구축됐다. 5G 상용화에도 박차를 가하고 있다. 중국의 5G 단말기 연결 수는 2억6천만 개에 달했다.

이와 함께 중국은 교육·문화·의료건강 등 광범위한 분야에 인터넷 서비스를 적용해 공공서비스의 균등화·보편화·편리화 수준 향상에 주력하고 있다.

◇중국 경제의 질적 발전 이끄는 '디지털 기술'

'디지털 기술'은 중국 경제의 질적 발전을 이끌고 있다. 대표적인 사례가 바로 푸저우시 창러(長樂)다. 이곳은 전국에서 가장 큰 섬유산업 클러스터 중 하나다. 창러에 위치한 푸젠징펑(景豐)과학기술유한공사의 생산 작업장에 들어서면 전통적인 제조업체의 모습은 전혀 찾아볼 수 없다. 이곳에는 로봇팔과 센서 등 각종 첨단기술 장비들로 가득하다.

푸젠징펑 관계자는 "설계 초기부터 스마트 제조 이념을 도입해 스마트 시스템과 설비 방면에 약 1억6천만 위안(276억원)을 투입했다"고 말했다. 이어 생산 전 과정을 아우르는 '디지털 전환'은 푸젠징펑의 연간 이익을 1억여 위안(172억원) 늘렸으며 투입 비용도 빠르게 회수할 수 있었다고 덧붙였다.

푸젠성은 2020년 '디지털 푸젠' 프로젝트 시작 이후 경제 발전 효과를 톡톡히 봤다. 2020년 푸젠성의 디지털 경제 규모는 2조 위안(344조3천800억원)을 돌파했으며 국내총생산(GDP)에서 차지하는 비중은 약 45%로 집계됐다.

중국의 디지털화 추진으로 각종 새로운 업종, 새로운 서비스, 새로운 모델이 끊임없이 생겨나고 있다. 농촌에서는 휴대전화 한 대와 셀카봉 한 대가 '새로운 농기구'로 자리매김하고 있다. 도시에서는 인터넷으로 차를 예약하고 택배 기사가 온라인 상품 배달로 분주하다. '디지털'이 혁신과 창업에 활력을 불어넣어 사람들의 생활을 한층 더 편리하게 만들고 있는 셈이다.

◇디지털 전환 성과 선보이는 '제4회 디지털 차이나 서밋'

'제4회 디지털 차이나 서밋'의 주회의장인 푸저우 하이샤(海峽) 국제컨벤션센터는 손님 맞이로 분주하다. 지난 회 '디지털 차이나 서밋'에서는 수많은 상인이 모여 '디지털 차이나' 건설을 위한 산학연구 합작 플랫폼을 구축했을 뿐 아니라 푸젠성에 디지털 경제 분야의 굵직한 프로젝트들을 유치했다.

지난 제3회 '디지털 차이나 서밋'을 통해 푸젠성은 누적 888개의 디지털 경제 프로젝트를 체결했으며 총 투자액은 7천142억 위안(122조9천781억원)에 달했다. 그중 158개 프로젝트가 이미 완성됐다.

'제4회 디지털 차이나 서밋'에 참석한 천레이(陳磊) 핀둬둬(拼多多) 회장은 핀둬둬가 빅데이터, 클라우드 컴퓨팅 등 IT 기술을 통해 새로운 클라우드 모델을 만들어 농산품 판매 방식의 변화를 꾀했다고 말했다.

그는 "디지털 요소와 기존 생산 요소의 조합으로 새로운 업종을 개척할 수 있다"며 "이번 서밋을 통해 디지털 경제 혁신의 성과가 정착되고, 특히 농업 분야에 큰 도움이 되기를 바란다"고 설명했다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: (투데이 포커스) 中 경제 발전 계획의 주축 '디지털 차이나', 어디까지 왔을까?


content_text:
土耳其疫情不斷升溫，根據當地衛生單位統計，土耳其26號新增3萬7千多人確診，還有353人病歿，土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）宣布，將自29日晚間起到5月17日清晨為止，進行全國封城。

第三波疫情蔓延迅速 75%新增病例感染英國變種病毒土耳其自3月起，進入新冠肺炎的第三波疫情，衛生部長克扎（Fahrettin Koca）表示，75%新增病例感染英國變種病毒，這波大流行蔓延迅速，確診病例、死亡病例和重症病患數都在全面激增。

土耳其總統艾爾段指出，新增確診和死亡病例迫使當局必須實施更嚴厲措施。他強調，「歐洲正在重新開放，我們必須儘速將單日確診病例降低到5千例以下，否則將無可避免地會在觀光、教育和貿易等所有面向上，對我們形成重擔」、「未來一段時間我們必須做出更大犧牲」。

29日晚間7點起全國封城 土耳其實施最嚴厲防疫措施艾爾段宣布，自29日晚間7點到5月17日清晨5點全國全面封城，這段期間，除了內政部另行公告的產業外，所有工作場所暫停活動，跨省移動須經事先許可，幼稚園、托兒所和各級學校全面停課。

不管從宵禁時間長短或封鎖程度來看，這都是疫情爆發以來，土耳其實施最嚴厲的防疫措施。

責任編輯／林均

countries: 土耳其 英國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 29日晚間起 土耳其宣布：全國封鎖17天半


content_text:
走進麵包店，暖色調的木製櫥櫃裡擺放著外型飽滿的歐式麵包，有野莓、橙果乳酪、雜糧堅果、紫米等口味，吸引午後上門的顧客採購。店家用手寫字卡列出了麵包的成分為鹽、糖、奶油等，此外特別強調的是「無添加台灣小麥」。

近年來，多樣的台灣小麥產品陸續面世，除了麵包，更有台灣小麥精釀啤酒、小麥白酒等，讓人好奇，原來台灣小麥的種植面積並不少。事實上，小麥在台灣已有百年以上的種植史，我們的風土氣候還種出了比進口小麥更優質的產品。

相關文獻指出，日治時期在台灣培育的小麥，不僅品質好，加上收成時間短，產能效益比日本本地還優異，讓日本的育種人員稱讚「台灣真是種麥的好所在」。

小麥多種植在台中大雅、台南學甲一帶，近年彰化、雲林的沿海地區也開始復耕小麥。這片傳統上被視為「風頭水尾」的土地，竟是適合小麥生長的好環境。因小麥耕作需水量少，非常適合台灣冬季裡作，尤其當東北季風吹起，強勁的風沙可阻擾病蟲害侵襲。

在自由貿易政策下，台灣本土小麥種植面積歷經數十年來的縮減，市場上僅占1%。不過，近年許多小農和食品業者開始以台灣小麥為原料，推出在地生產、友善環境的品牌商品，獲得了關注。

例如「喜願小麥」與農民契作，友善種植小麥，生產麵條、麵包、餅乾、啤酒等，在多年前即打響名號；由台中青壯年小農組成的「中都農業生產合作社」，積極投入國產雜糧復興計畫，生產大豆、小麥，並推出全麥研磨高營養價值的自有品牌麵粉「十八麥」，受到烘焙師傅的喜愛。

在雲林麥寮，「月光下友善農場」把消失數十年的麥田風景種回來，除了推廣認識在地風土的食農教育外，他們用自家小麥生產的小麥白酒，在國際烈酒大賽中獲得金牌獎，將台灣土地的滋味透過酒香傳遞出去。彰化縣大城鄉，則在每年三月舉辦「麥浪節」，田間麥穗飽滿搖曳，吸引許多遊客走訪，拍下難忘的麥田網美照。

這些帶動台灣小麥復耕的新興產業，描繪了在地雜糧生產的多元面貌。今日全球新冠肺炎疫情嚴峻、氣候變遷下缺水危機浮現，本土小麥雜糧復耕，對於台灣農業生物多樣性保育具有重要價值。

台灣生產的小麥，不經過長程運輸，新鮮、食物里程低，且需水量少、適地適種，少用農藥化肥，每到麥穗成熟時，麥田引來的大批斑文鳥雖讓農人苦惱不已，但消費者願意支持，讓麥農能夠持續這項低碳永續的農業，同時維護麥田裡的生物多樣性。

咬一口台灣小麥麵包，喝杯爽口的小麥啤酒、風味獨特的小麥白酒，口中品嚐的是台灣中部沿海地區農民順應風土、耕耘本土雜糧的滋味。

countries: 台灣 海地 日本

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 復興 彰化 彰化縣 麥寮 大雅 大城 雲林 新興 學甲

title: 【生物多樣性的美好日常】品嚐台灣小麥復耕新滋味


content_text:
▲台灣目前可以直接購買的越南金融商品，共有兩檔基金、一檔ETF，分別是中國信託越南機會基金、利安資金越南基金與富邦越南ETF（00885）。（圖／記者陳依旻製表，點圖可放大）

記者陳依旻／台北報導

越南股市備受小資族關注的「不敗教主」陳重銘所推薦，專家也指出，確實「可長期持有」；據了解，台灣目前可以直接購買的越南金融商品，共有兩檔基金、一檔ETF，分別是中國信託越南機會基金、利安資金越南基金與富邦越南ETF（00885）；《ETtoday新聞雲》記者今（26）日也一次統整這3種標的的投資績效與近10年報酬率。

據官網，統計到2021月3月31日，中國信託越南機會基金的規模是93.2億元新台幣，而利安資金越南基金規模截至月2月28日止，為1.12億美元，中信投信表示，隨著3檔持股不同，績效表現會有所差異；富邦越南ETF因成立不到半年所以無法公布績效，據彭博資訊的近10年與胡志明指數的ETF追蹤指數報酬率，兩者分別是125%以及225%。

▲胡志明指數與富邦富時越南ETF追蹤指數10年總報酬。（圖／中信投信提供）

「不敗教主」陳重銘踏實投資術的口袋名單除了台股，美股，連越南股市都有佈局，自去年12月進場一檔越南基金，至今投報率20%，計畫還會再放10年、20年，陳重銘分享推薦越南基金的原因，自中美貿易戰開打之後，不僅鴻海決定去越南設廠，許多台灣廠商也是，「覺得可以把越南當成20年前的中國」，並建議想錢進台灣的投資人，目前在國內可透過買越南基金以及ETF的方式「錢進越南」，他也提醒，4月19日正式掛牌的富邦越南ETF（00885）目前溢價8%還太高。

針對越南股市適不適合長期持有？中國信託越南機會基金經理人張晨瑋接受《ETtoday新聞雲》記者訪問時指出以下3點：

第一，就基本面來說，根據越南統計總局公布的第一季經濟數據，越南GDP成長達4.5%，基礎建設投資、出口等為經濟主要成長動能；投資活動穩定上升，第一季外資直接投資申請金額同比增加18.5%，公共建設投資增加13.2%，皆呈現雙位數字的增長。

第二，進出口數字更為出色，累計前3個月，越南進出口額雙雙繳出逾20%的成長率。無論根據華爾街日報3月底撰文「越南的經濟復甦是美國製造」，或是世界銀行近期的報告，兩者皆指出美國推行的1.9兆財政刺激，政策效果將外溢至東亞、太平洋地區等以出口為導向的新興國家，而越南等國為主要受益者之一。

第三，貿易戰使外資大量遷廠越南，外資直接投資額上升，造就近年工業產品出口成為越南經濟的主要動能，至今美中關係持續緊張，外資遷廠進度未停，第一季加工製造業成長高達9.5%，外資直接投資額增幅為6.5%，顯見貿易戰為越南經濟帶來的正向循環還在持續運轉。

張晨瑋強調，越南第一季急速擴張的貿易額相當程度就可以佐證她的說法，根據《華爾街日報》有對比美國、越南的貿易資料，去年1月至今年1月間，美國對越南的進口量幾乎就佔了美國對亞洲國家進口額的29%，跟2019年以前相比該數據長期平均僅約20%；張晨瑋說明，美越兩者的貿易關係明顯更加緊密。越南為世界上對外貿易依存度最高的經濟體之一，美國強力的經濟反彈，兩者貿易間的迅速增長，無疑間接為越南經濟注入一劑強心針，使越南長期經濟展望更具底氣。

張晨瑋表示，越南股市由於相對淺碟，且指數波動大，市場資訊也較不對稱，對主動選股的投資操作相對有利，建議投資人布局時以主動型基金作為核心持股，另外就ETF投資上來說，中信投信提醒，ETF在股票市場交易以市價計算，與基金淨值之間存有折溢價的問題，折價代表市價低於淨值（低於行情）；溢價則代表市價高於淨值（高於行情），建議投資人在購買前可以至發行ETF的投信官網，或是基本市況報導網站查詢。

countries: 越南 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新興 太平

title: 錢進越南懶人包！　專家3點揭「越股可長期持有」


content_text:
現時「回港易」計劃，只容許目前身處廣東省及澳門的港人，返港時豁免14天強制檢疫，政府宣布由周四起，將計劃擴展至全國，但仍然會實施配額制度。

經陸路的名額維持不變，深圳灣口岸每天3000個，港珠澳大橋香港口岸每天2000個，新增機場就每天有1000個名額。

countries: 澳門 香港

title: 周四起「回港易」擴大至內地所有地區


content_text:
印度第二波疫情愈演愈烈，当地时间26日，印度新增确诊病例再创新高，连续第4天单日新增确诊病例数超过30万例，创全球最高纪录。

印度疫情蔓延让医疗物资开始严重缺乏，多地医院出现供氧危机。与此同时，由于病亡者大量增加，很多遗体“排队等待火化”。一些逝者家属因排队要等上12个小时，不得不自行焚烧亲人的遗体。

为什么印度的发病率如此之高？会对中国及全球疫情防控局势产生哪些影响？同为人口大国，中国有哪些经验可供印度借鉴？

对于全面失控的印度疫情，思客连线中国疾病预防控制中心副主任、研究员冯子健，来看看他的解答。

为什么印度这次疫情会这么严重？

冯子健：目前印度新冠肺炎病例数快速上升，主要是因为印度在今年初疫情曾趋于稳定，发病率比较低时，对疫情的防控措施、力度有所减弱。

同时，这也与印度民众对防控懈怠有关，特别是进入4月份以来，印度有很多宗教节日、政治集会，人群的聚集造成了很严重的超级传播，使得印度的发病率快速增长。

4月14日，在印度北阿肯德邦的赫里德瓦尔，民众在恒河下水沐浴庆祝“大壶节”。（新华社发）

在疫情形势加重后，印度各地都相继采取了一些防控措施，比如说区域性封锁等，但执行力度不够严格。在一些发病比较严重的城市，人员大量外流，脱离封锁，造成疫情进一步扩散。

另外，我们也观察到印度已经出现“双重变异”新冠病毒，也就是同时带有E484Q和L452R两种突变的新冠病毒，这个双突变病毒被命名为B.1.617，它已经成为印度疫情的流行毒株。但变异病毒跟印度这次疫情高涨具体有什么关系？影响有多大？现在仍然在评估之中。

印度第二波疫情会影响到中国吗？

冯子健：总体上看不会产生太大影响。因为我们国家一直在严防死守，采取“外防输入”的措施。现在，我国防控姿态并没有调整，但我们仍然要保持高度警惕。因为印度病例数的快速上升，也会对周边国家造成输入病例，使其他国家的病例数增长。最近，印度周边国家包括尼泊尔病例数上升很快，这会增加我们“外防输入”的压力。

我们要继续做好“外防输入”各项措施的落实，特别是降低由输入引起本土传播的风险。

同为人口大国，中国有哪些经验可供印度借鉴？

冯子健：随着疫情的发展，我们国家的应对措施和经验都已证明是非常有效的。

首先，“外防输入、内防反弹”的做法，包括控制入境人数，并对入境人员实行双阴性核酸检测、抗体检测，还有入境之后要实行14天的集中隔离观察，7天的居家健康监测等，这样的措施对防止输入病毒在国内传播非常有效。

第二，如果发现输入病毒引起的本土传播，我们要采取精准有力的措施，把本土传播控制住。但这些措施的有效实施，有赖于很多社会条件。政府的能力是非常关键的，同时基层的社会组织、社区都要有非常有力的动员能力。

3月27日，福州海关工作人员对入境旅客进行流行病学调查。新华社记者 魏培全 摄

第三，政府、公众所采取的各项应对措施需要一个很重要的基础条件，那就是强大的医疗卫生体系。对于目前的印度来说，做到这些还有很多困难。

另外一个很重要的问题就是，中印两国都是人口大国，最终如何才能够消除或者极大地减轻疫情的影响呢？

我们要积极地推进疫苗接种，我们国家现在已经有2亿多人接种了新冠疫苗，未来还会更多。中国和印度都是有疫苗生产能力的国家，当印度这次疫情势头减缓之后，印度也应该加快疫苗的接种覆盖。只有通过高水平的人群免疫屏障，才能从根本上来缓解或者终结新冠疫情的影响。

策划：刘娟监制：李晓云记者：孙惠编辑：马宇聪视频制作：田泽阳统筹：崔祎璁 王云霞校对：周佳苗

countries: 印度 中国

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 印度疫情失控会影响到中国吗？中疾控专家全面分析-思客


content_text:
大王回歸！日職火腿隊昨天才下放万波中正外野手跟老將宮西尚生，今天就把王柏融升上一軍，還有從阪神交易來的谷川昌希也跟球隊會合，這也是王柏融本季首度回到一軍。

王柏融開季就從二軍開始，不過之前因為受傷休養，目前二軍出賽8場，打擊率3成，還有5打點。

若以目前火腿洋將來看，確實還有空間讓他上場，而万波中正目前在一軍打擊率為1成67，確實還有調整空間。

title: 大王歸位！王柏融本季首度上一軍


content_text:
高市議員要求高雄車站周邊商圈發展應以商業為主軸，提出三支箭振興方案，圖為高雄車站與興建中的商業大樓。（記者王榮祥攝）

2021/04/27 05:30

〔記者王榮祥／高雄報導〕台鐵高雄車站工程邁入尾聲，卻傳出建商有意在周遭商圈規劃大批住宅，與過往以商業為主軸的方案有落差；高市議員郭建盟、康裕成、何權峰共同提出青年通勤宅、HiEND視聽商場、立體停車場等3支箭，希望為車站商圈找商機。

都發局促增加商業空間都發局長楊欽富表示，針對建商提出的都市更新計畫，市府審查時會希望增加商業空間，也會要求提供停車位；為兼顧青年通勤宅與台灣HiEND視聽影音資訊生活新聚落的地方訴求，將委請建商調整都更計畫，並與台鐵協調。

議員認為，應參考都發局早期規劃，將火車站設為「城中經貿綠都心」，計畫在台鐵東宿舍長明街區域，興建3區資訊商場、商務旅館、餐飲娛樂商城，與1區商務優質住宅大樓，打造資訊綜合性商業區，才有助於車站商圈振興。

原計畫朝全齡住宅開發高雄鐵路地下化後，結合高雄市長陳其邁的表參道振興商圈計畫，讓沉寂許久的車站商圈再現曙光。但去年2月，台鐵東宿舍更新得標商規劃方向，打著火車站商圈開發招牌，強推全齡社區建案，計畫興建13棟總數1425戶全齡住宅，同時蓋1棟複合式樣板商場，讓原以商辦為主的開發案，住、商主題瞬間易位，遭質疑是掛羊頭賣狗肉。

市議員康裕成、郭建盟、何權峰與多位商圈理事長，昨共同提出3箭振興方案，第一支箭是拒絕老中幼全齡宅，改為「青年通勤宅」；第二支箭是打造以販售影視設備為主軸的長明街表參道，成為台灣HiEND視聽影音資訊生活新聚落；第三支箭則是以容積獎勵立體停車場，吸引消費者前往。

people: 康裕成 郭建盟 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄車站長明街區 議員提3箭振興


content_text: 中評社北京4月26日電／據大公報報道，香港融入大灣區發展，互聯互通，擴展口岸迫在眉睫。疫情爆發後，特區政府去年先後關閉11個口岸的旅客過境服務，當中的落馬洲口岸去年2月4日關閉後，至今重開無期。不過，將提供“一地兩檢”的皇崗口岸重建工程目前進行得如火如荼，預計後年底落成。這個新超級口岸四通八達連接大灣區交通，令港人無論工作、生活均融入大灣區一小時生活圈。而服務市民逾23年的落馬州的“皇巴士”將光榮退出歷史，成為港人集體回憶。 疫情封關前，落馬洲跨境皇巴士新田“皇巴士”總站，多年來川流不息，迫滿人潮。不過，隨著新皇崗口岸落成，“皇巴士”將成為歷史。 預計2023年底落成的新皇崗口岸，採用24小時“一地兩檢”模式，屆時出入境乘客毋須“皇巴士”跨境接載，港人在新口岸出境後，可利用四通八達的交通網，快捷方便地到達深、莞、穗、中山、珠海等城市，一小時生活圈將由此出發，進而再輻射至粵東、粵西等其他城市。 研推“合作查驗 一次放行” 新皇崗口岸前年六月開始重建，第一階段的臨時旅檢場地在去年五月完成，惟因疫情封關未能投入使用，去年十二月原有的皇崗口岸旅檢大樓已拆除。按深圳方面在疫情前預計，整體工程將在明年底完成，不過因疫情影響，工程預計延至2023年底落成，目前重建工作正如火如荼。工程費用由深圳市政府承擔，特區政府每年將以1000港元象徵式交付租金；如此賣“大包”，反映中央對香港的關愛。 據深圳市政府口岸辦公室近日對外發布，結合新口岸的“一地兩檢”安排，正研究推動“合作查驗、一次放行”等查驗模式創新。作為連接深、港兩地的中心點，新口岸打破純口岸通關的傳統設計模式，成為集商業、文化、生活於一體的聚合點。 預計高峰期30萬人次通關

title: 新皇崗口岸2023年落成 建大灣區生活圈


content_text:
綜合報導 / 西班牙

為了因應新冠病毒疫情，西班牙再度取消一年一度的奔牛節。

為期九天的奔牛節，是西班牙著名的傳統節日，每年七月都會在北部城市潘普洛納舉行，吸引大批遊客參加。不過潘普洛納市長表示，由於疫情尚未趨緩，再加上疫苗接種速度緩慢，因此再度取消了奔牛節。這也是西班牙自1930年代西班牙內戰以來，再度連續兩年取消奔牛節。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 西班牙

events: 疫情 新冠病毒

title: 疫情未趨緩 西班牙連2年取消奔牛節


content_text: 中評社北京4月26日電／島內綠媒《自由時報》剛剛聲稱，“共機擾台”相當頻繁，本月密“集擾”台西南空域，今天（26日）上午再次“侵入”，更罕見在“30公尺（米）”高度出現，是今年最低的“襲擾”高度。報道聲稱，“共軍”可能針對台灣西南空域找雷達死角，並引述台所謂資深軍迷的分析稱，“共軍”可能是以無人機作“襲擾”測試。 報道稱，根據廣播及航跡記錄，“共機”上午8時30分、8時55分、9時47分三度進入台灣西南空域，高度3000至7000米間，但9時47分僅低飛“30公尺”，也創下台軍“廣播驅離”紀錄的新低高度。 報道援引“台灣西南空域”臉書記錄宣稱，“共機”今年累計進入台空域98天，“廣播驅離”紀錄共計297次。“共機”2021年累計進入台空域82天，達273架次（截至25日），本月已達100架次。 4月23日，《自由時報》曾炒作，解放軍軍機當日上午進入台灣西南空域，罕見用極低的高度“1200米”出現，是今年最低的“襲擾”高度。報道聲稱，測試台西南空域雷達死角，這種超低空飛行便是其中一種方式。 對於解放軍在台海周邊的軍事行動，東部戰區早有回應。解放軍東部戰區新聞發言人張春輝此前曾表示，台灣及其附屬島嶼是中國領土神聖不可分割的一部分，中國軍隊戰備巡航完全正當合法，是針對當前台海安全形勢和維護國家主權需要採取的必要行動。張春輝還強調，戰區部隊有決心、有能力挫敗一切“台獨”分裂活動，堅決捍衛國家主權安全和領土完整，堅決維護台海地區和平穩定。 來源：環球網 在美軍眼中 解放軍已經比外星人還厲害了？ (2021-04-26 10:08:14) 習近平出席海軍三型主戰艦艇集中交接入列活動 (2021-04-25 14:49:11) 為防解放軍，台軍兵推8天7夜！ (2021-04-24 08:56:33) 解放軍第75集團軍某旅聯手空軍某部對抗訓練 (2021-04-23 07:28:15) 解放軍第72集團軍某旅直升機開展實戰化訓練 (2021-04-22 10:10:57) 台媒：解放軍軍機昨日上午兩度進台西南空域 (2021-04-22 10:03:29) 解放軍第72集團軍某陸航旅實戰化演練掠影 (2021-04-20 10:43:28) 台媒：解放軍一架運8技偵機進入台西南空域 (2021-04-20 10:33:28) 台媒又炒作解放軍導彈護衛艦穿越“海峽中線” (2021-04-19 11:20:06) 解放軍駐澳門部隊特戰隊員進行多課目連貫考核 (2021-04-19 09:27:59)

countries: 中國 海地 澳門 台灣

title: 台媒：解放軍軍機80分鐘內三度進台西南空域


content_text:
投資人迎來第1季財報季最繁忙的一周，史坦普500指數小幅上漲至歷史新高。

史指上漲7.45點或0.18%至4187.62點，續創歷史新高。那斯達克綜合指數上漲121.97點或0.87%至1萬4138.78點，為2月12日後再創歷史新高。道瓊工業平均指數下跌61.92點或0.18%至3萬3981.57點，主因寶鹼(P&G)、沃爾瑪(Walmart)和可口可樂(Coca Cola)拖累。消費性必需品類股跌幅最大，跌幅超過1%。

消費類企業的下跌主因大宗商品價格飆升，加劇了人們對通貨膨脹的擔憂。在動盪走勢中，玉米期貨觸及7年來最高水平，而銅價則攀升至近10年最高。大宗商品占消費性必需品成本很大一部分。

美國商銀的數據顯示，與去年同期相比，本財季的業績報告中提到的「通貨膨脹」次數增加了2倍，是2004年開始追踪該數字以來的最大漲幅。

隨著全球經濟逐步開放，波音、福特和開拓重工等公司將在本周發表財報時提到原材料和運輸價格上漲所面臨的成本壓力。

美國商銀美國股票和量化策略主管蘇伯拉曼尼安(Savita Subramanian)在報告中表示：「通貨膨脹無疑是本財季最大話題。」「原材料、運輸，勞動力被認為是通貨膨脹的主要驅動因素，且許多企業計畫或已經提高價格來轉嫁成本。」

本周史指約有三分之一企業將公布截至3月31日的3個月經營情況。某些全球最大科技公司定本周公布業績，包括蘋果、微軟、亞馬遜和Alphabet。

截至現有財報季，大部分企業的財報都超過華爾街預期。史指中有25%企業公布第1季業績，其中84%出現獲利，而77%的營收超過預期。

摩根史坦利(Morgan Stanley)首席跨資產策略師席茲(Andrew Sheets)在報告中表示：「成長仍在改善，流動性仍然充裕。」「牛市持續完整無損，看不出像是2010年、2011年、2012年和2015年災難性的夏日走勢。但是，更艱難、更混亂、更多區間震盪夏天似乎是可能的。」

如果最終獲利企業的百分比為84%，它將成為FactSet於2008年開始追踪這項指標以來史指企業公布EPS最高百分比。

即使如此，第1季的強勁業績還是受到投資人普遍冷漠的反應。策略師表示，史指和道指已偏高的估值和接近歷史高點的水平，讓交易員的熱情受到抑制。兩項股指均處於歷史最高點1%以內。

E-Trade交易和投資產品總經理拉金(Chris Larkin)表示：「縱使目前為止出現強勁的財報，但在估值已經很高之下，股市的確開始錙銖必較。」

在最新經濟數據方面，3月資本財新訂單低於預期。商務部表示，不包括飛機在內的非國防資本財訂單上月成長0.9%，低於《道瓊》估計的成長2.2%。

上周多家媒體報導，拜登將尋求提高富人資本利得稅，以支付他「重建美好未來」(Build Back Better)計畫的第二部分，股市因此承壓。預計總統將在28日晚間的國會聯席會議上詳細介紹這個1.8兆元的計畫，包括提高工人教育和家庭支持的支出建議。

預計27日和28日開會的聯準會(Fed)將繼續捍衛其讓通貨膨脹持續升溫的政策，同時向市場保證，物價回升只是暫時的。主席鮑爾(Jerome Powell)將於28日下午舉行新聞發布會，討論聯邦公開市場委員會(FOMC)的決定。

title: 迎接財報季高峰 史指、那指締新猷


content_text:
2021/04/27 14:57

〔編譯陳成良／綜合報導〕印度第2波武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情猛爆式增長，連續5天確診數高居全球之冠，據《今日印度》援引消息人士27日的話稱，印度衛生部長布山（Rajesh Bhushan）武肺病毒檢測呈陽性。從印度媒體最近發佈的畫面，可以見到布山雖有戴口罩的習慣，但在室內發表談話時，往往把口罩掛在下巴，可能因此增加感染的風險。

此前馬來西亞發佈宣導圖，提醒民眾口罩不可掛下巴，指出脖子曝露在外，有接觸病毒或病菌的可能；一旦將口罩拉低至下巴，口罩內層將受污染，若隨後再以同一個口罩覆蓋嘴巴和鼻子，嘴巴和鼻子會遭細菌或病毒感染，即無法達致防疫效果。

爲遏制疫情加劇傳播，印度衛生官員開始呼籲民衆：即使待在在家中，也要佩戴口罩。不過專家提醒，不當使用口罩，不但不能減少病毒的傳播，反而會增加感染的風險。

countries: 印度 馬來西亞

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 武漢肺炎》習慣口罩掛下巴 印度衛生部長確診


content_text:
▲張育成。（圖／達志影像／美聯社）

記者林緯平／綜合報導

印地安人28日（台灣時間）交手雙城，此戰明尼蘇達將推出王牌前田健太掛帥先發，但張育成基本上沒有與這位日籍強投交手的機會，因為本季他已被定位，只有碰到左投才會擔任先發。

前田健太雖然上一次登板大爆炸，主投3局就就挨了8安包括3發全壘打，失7分退場，防禦率從3.07飆升到6.11，寫下加入雙城以來最慘成績。但不可否認，前田健太的能力仍相當好，勢必會在28日的先發有所反彈。

▲前田健太。（圖／達志影像／美聯社）

張育成在27日的比賽中沒有機會上場，不過與林子偉相見歡，為史上首次台灣野手在大聯盟同框相遇。然而，28日張育成應該還是沒有機會先發，只能等待代打上陣。

張育成最有可能在29日，與雙城3連戰最後一役先發，該場比賽雙城推出明星左投哈普（J.A. Happ）掛帥。

title: 教練就是不給打右投　張育成恐無緣對決前田健太


content_text: 在上篇文章我們提到過，許多投資人非常喜歡公司發放現金股利，股票的殖利率愈高愈好。但是從金融理論的角度來看，這種行為反而是一種異常現象（Anomaly）為什麼？因為在考慮交易費用和稅賦等摩擦成本之前，股利和資本利得應視為彼此的完美替代品。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知簡單說就是，現金股利的發放會導致公司股票的價格下跌，跌幅會等於股利發放的金額。除非你認為1美元不等於1美元，否則這種情況肯定成立。所以投資人應該將相同金額的現金股息發放，和通過出售等同金額的公司股票所產生的「DIY自製股息」一視同仁 ; 因此在不考慮摩擦成本的情況下，股息是中立的，不好也不壞。股神巴菲特（Warren Buffett）在2011年9月提出了這一點。在宣布了Berkshire Hathaway的股票回購計劃後（Share-buyback program），一些投資人追問巴菲特為何不發放任何的現金股利？他在給股東的信當中解釋了為什麼他認為股票回購符合股東的最大利益 ; 同時他還說明，任何喜歡現金的股東都可以通過出售股票來有效地產生股利（DIY自製股息）。就連巴菲特都這麼說了，可是為什麼還是有很多投資人超愛配息，並且不能接受公司不發股利呢？同樣都是產生現金流，為什麼投資人很難區分因為股息發放和出售股票兩者的差異呢？行為財務領域（Behavioral Finance）的兩位超級著名學者Hersh Shefrin and Meir Statman在1983年的研究「Explaining Investor Preference for Cash Dividends」當中詳細解釋了投資人對於現金股利偏好的異常行為，研究提供了以下的解釋：1. 第一種解釋非常寫實，因為就控制支出的能力來說，喜歡高配息的投資者常常會有無法延遲滿足、無法延遲消費的心理問題。為了順利解決這個心理問題，他們會下意識將「股息產生的現金流」視為固定的限額支出，將支出限制在僅來自於投資組合的利息和股息，並且不需要動用到本金。使用DIY自製股票的「總報酬投資法」並沒有辦法解決個人無法延遲滿足的心理毛病，因為總報酬投資法需要自己親自動手賣股票來產生現金流，有自我控制問題的投資人可能一不小心就多賣了。這樣很容易造成當前過度放縱的消費行為，無法抵制物質慾望帶來誘惑。簡單說偏好高配息的投資人通常自我控制的能力較差。因為稅負成本的關係，投資人太喜歡股息並不是一件好事 ; 不過通過股息發放的方式來產生現金，間接下意識能夠解決心理方面的行為偏差，老實說還算合理。換句話來說，喜歡高配息的投資者其實有延遲消費、延遲滿足的慾望，但是他知道自己內心深處可能控制不住，所以只好利用高配息間接創造出一種局限性，限制了自己過度的消費機會，從而減少了內心的衝動與外在的誘惑。2. 第二種解釋是基於所謂的「展望理論（Prospect Theory）」展望理論也稱為「損失規避（Loss Aversion）」理論指出人們對獲利和損失的重視程度不同，因此投資人不會根據感知到的損失來行使投資決策，反而是根據感知到的獲利來行使投資決策。123全文閱讀

journalist: 方格子Vocus

title: 為何台灣散戶這麼愛存股？股市越跌越買、看到高股息就瘋狂，小心糖衣背後套牢陷阱


content_text:
導演趙婷昨以電影《游牧人生》勇奪第93屆奧斯卡最佳影片、導演兩項大獎。（法新社）

導演趙婷昨憑電影《游牧人生》勇奪第93屆奧斯卡最佳影片、導演雙獎，成為亞裔女導演第一人，也讓女主角法蘭西絲麥朵曼三度封后。趙婷因過去受訪時說「中國到處都是謊言」，被扣上「辱華」之名，中國繼宣佈不直播頒獎典禮後，昨她獲獎也再度忽視。

法蘭西絲麥朵曼憑《游牧人生》三度封后。（美聯社）

影帝安東尼霍普金斯 影后法蘭西絲麥朵曼安東尼霍普金斯在《父親》詮釋失智症患者，精湛演技再獲奧斯卡肯定。（采昌提供）

此外，曾以《沉默的羔羊》封帝的安東尼霍普金斯，時隔29年再憑《父親》2度受肯定，更以83歲高齡，刷新影帝最年長得獎紀錄，讓他分享得獎心情時都表示難以置信。（文︰記者許世穎）

title: 曾批中國充滿謊言遭封殺 趙婷奪奧斯卡雙金


content_text:
蔡依林結束小巨蛋的演唱會，在會後接受訪問。（凌時差提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕「Jolin」蔡依林結束5場小巨蛋的返場演出，昨晚在會後受訪，表示心情超放鬆，「覺得這週很緊湊，時間過很快，想好好睡一覺。」這次她找來茄子蛋、周興哲擔任嘉賓，坦言有想過再找小S合作，但想不出有什麼歌曲適合，或許下次有機會。

小S去年擔任高雄場嘉賓時和Jolin火辣尬舞，女女吻掀起了高潮，未受邀擔任台北加演場嘉賓的小S，和舞蹈老師拍片，崩潰哀號：「蔡依林就是沒約我啊！我們就希望蔡依林能找到不及我的嘉賓。」對此，Jolin稱小S的反應超可愛，回應「下一次吧」，認為還是有合作的可能。

此外，Jolin這套巡演已在台灣唱了17場，創下了個人紀錄。至於是否還有高雄巨蛋返場的可能？Jolin回說：「有機會的話，我也不曉得。」未來也許有機會表演多年沒唱的《海盜》，「我真的記不得歌詞，日後有機會安排新的編曲再唱。」

title: 小S哭喊：蔡依林沒約我！天后回應藏玄機


content_text: 2021/04/26 05:30  中英對照讀新聞》Darius, the world’s longest rabbit,…

title: 印尼潛艦沉沒53人全罹難 生前齊唱「再見」心碎影片曝光


content_text:
▲接單3分鐘被嫌騎太慢。示意圖，與本文無關。（圖／記者林敬旻攝）

記者邱茀濱／綜合報導

外送爭議不斷。一名外送員抱怨，前幾天半夜3點接了一筆訂單，沒想到收到餐點才過3分鐘，就被顧客嫌說「騎太慢」，讓他一秒火大回嗆「我送你一單才了不起50元，不用裝大爺」。貼文一出，掀起網友熱議。

原PO在「爆怨公社」貼出一張對話截圖，事發於23日凌晨3點06分，外送員遭顧客嫌棄騎太慢，讓他一秒回嗆「很抱歉嘿，大半夜的你如果要趕的話，自己出門買。才接到單3分鐘，我送你一單才了不起50元，不用裝大爺。」

▲深夜接訂單，外送員看奧客1句話秒氣炸。（圖／翻攝爆怨公社）

收到餐點不過3分鐘的原PO認為超倒楣，無奈表示「偶爾跑好玩也可以遇到這樣的人，幫辛苦的外送員教一下奧客尊重別人！」對此，網友紛紛大讚說「漂亮」、「很好啊，這樣回剛好而已」、「好療癒」、「卡個無懼負評」。

還有網友氣說「人家也是辛苦外送，不需要這樣子吧！如果騎太快出車禍難道你要負責嗎？台灣就是一堆這種自私的人」、「真的是不怕死的挖鼻屎在他餐點裡面」、「拿回去放在店家叫他有本事去自取」、「明明是爆怨，但為什麼這麼療癒」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

►聲寶「捕蚊神器」1288元→699元

references: 爆怨公社 網友

title: 半夜3點接訂單！過3分鐘「奧客1句」氣炸他：不用裝大爺


content_text: 中評社北京4月27日電／據新華社報道，27日上午，正在廣西南寧考察調研的習近平總書記，來到廣西民族博物館，參觀壯族文化展，觀看三月三“歌圩節”壯族對歌等民族文化活動展示，了解促進民族團結進步和民族文化保護傳承等情況。 習近平：一定要呵護好桂林山水 (2021-04-27 14:42:57) 習近平在柳州考察調研 (2021-04-27 09:39:26) 習近平赴廣西考察調研 (2021-04-26 09:29:30) 習近平出席海軍三型主戰艦艇集中交接入列活動 (2021-04-25 14:49:11) 習近平出席領導人氣候峰會並發表重要講話 (2021-04-23 09:09:27) 習近平將出席領導人氣候峰會 (2021-04-21 11:41:56) 習近平同沙特王儲穆罕默德通電話 (2021-04-21 10:04:21) 習近平同印尼總統佐科通電話 (2021-04-21 09:19:41) 習近平同普京信賀中俄執政黨對話機制會議 (2021-04-21 09:19:18) 習近平致電祝賀古共中央第一書記當選 (2021-04-20 10:07:14)

title: 習近平在南寧考察調研


content_text:
一名國外網友貼出一段9秒的海鷗影片引起瘋傳，影片中一隻海鷗雙腳站立在另一隻展翅飛翔的海鷗背上，看起來相當悠閒舒適，不久後被下方的海鷗發現並回頭攻擊，兩隻海鷗才分開。

此段「海鷗騎乘同伴」的影片超過293萬人瀏覽、11萬多人按讚，網友紛紛留言「海鷗界的Uber」、「Ubird」、「海鷗：我是世界的王」。

不少人對於海鷗搭便車的行為感到相當好奇，討論這是否是海鷗或其他鳥類動物在野外的正常行為？有人表示， 2016年曾見到類似行為發生，不過發生地點不是在天空而是在地上，澳洲雪梨有民眾目擊拍下照片，一隻海鷗站在地面上時，有另外一隻海鷗站在牠的身上。

根據國家地理雜誌，雄性海鷗站在雌性海鷗的背上通常表示他們已經準備交配，但似乎沒有看過在飛行途中進行交配。

No way! 🤯 pic.twitter.com/62UF9c7GBw

— Buitengebieden (@buitengebieden_) April 24, 2021

title: 影／「海鷗騎乘海鷗」9秒影片瘋傳 網友驚奇：海鷗界的Uber


content_text:
蔡英文總統27日下午在臉書貼文，對於7年前決定封存核四的前總統馬英九如今卻支持重啟核四表達遺憾。(圖：蔡英文總統臉書)  蔡英文總統今天(27日)下午在臉書貼文，對於7年前決定封存核四的前總統馬英九如今卻支持重啟核四表達遺憾。她強調，核四有安全上的重大疑慮，核廢料的處理也難以解決，負責任的執政者不會把難題留給下一代，台灣也不能再走回頭路，面對8月的公投，政府會和民間夥伴站在同一陣線，積極說明。

蔡英文總統在臉書表示，7年前的今天，在反核民意高漲下，前總統馬英九做出核四封存的決定；但很遺憾在7年後的現在，馬英九卻改變立場，變成支持核四重啟，而當年同意封存核四的國民黨，現在有些人支持核四，有些人則不敢清楚表態。

蔡總統指出，這7年來，她的立場則始終如一，就是台灣要走向「非核家園」，更要務實的推動能源轉型。2016年開始，政府全力推動「展綠、增氣、減煤、非核」的能源轉型策略，除了太陽光電裝置容量增加5.6倍、第一個離岸風場開始商轉外，低碳的燃氣發電增加，也讓台灣更有餘裕可以減少燃煤。

至於核四，總統指出，當年東拼西湊的機組在安全上有巨大的疑慮，不應該運轉，而且核廢料的處理至今難以解決，不應該再製造更多核廢料。

總統表示，2016年，她接下電力高度緊張的局面，上任不久就面對備轉容量率只有1.64%的挑戰，這幾年來，執政團隊從最低點開始努力提升，備轉容量率已回升到超過10%，能夠支撐台灣經濟發展的需求。

她強調，民進黨執政就要滿5年，負責任的執政者不會把難題留給下一代，台灣不能再走回頭路，重啟核四並不可行。面對8月的核四公投，政府會和民間夥伴站在同一陣線，積極說明，她也希望大家可以跟政府攜手，一起為能源轉型的目標繼續努力。

events: 公投 發電

people: 馬英九 蔡英文

title: [政治] 核四宣布封存7週年 總統：重啟不可行 勿將難題留給下一代


content_text: 在2021年4月23日有一個新聞，大意是詹女士到桃園市中壢區上課，在中壢火車站後站新興路上，被一名騎機車警員攔下查證身分；詹女士拒絕盤查與警員發生爭執，過程中對警員說「你很蠢」被以妨害公務罪嫌逮捕移送法辦。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知詹女士到當天晚上才從地檢署出來，氣得在臉書上發文「失去自由的9個小時」怒批警員處置過當。她在臉書PO文質疑警員：「當時，我不認為我有任何必須回答的理由，於是我拒絕回答他詢問的私人問題；我告訴他如果你要知道我去哪裡？你可以跟我去，就在不遠處，我要去上課，你可以跟我來。再走兩分鐘就會到了，你就會知道我是誰，但我現在不能告訴你任何我的私人資訊。」我是女性、你是男性，即使你穿著警察制服、騎著警車，我有權利懷疑你是不是真正的警察！就像你看我走在路上，因為「神情緊張」就合理懷疑我、盤查我、不是嗎？這是公務還是騷擾？」 關於這件事，網路上大約有兩種聲音：1. 警察執法過當，女子依法可以拒絕盤查女子對員警說「你很蠢耶」，員警表示這是「妨礙公務」。然而所謂的公務，必須是「依法執行之任務」，既然前面這整段都還沒有達成《警職法》的發動要件，員警的「查證身份」行為，並不是公務，既然不是公務，就沒有妨礙公務的問題。後面就是員警濫權妨礙自由，因為既然從頭到尾《警職法》都沒有發動，沒有妨礙公務的問題，自然就沒有逮捕、上銬的權力；本案從頭到尾女子都可以拒絕。2. 有律師建議：就給他身分證，維護治安是警察的工作當然我們要限制警察的權力過度膨脹，所以法律上做了很多限制，可是在這樣公權力不彰甚至有點弱勢的時代，在執行過程中我還是寧可鼓勵警察勇於任事，而不是鼓勵民眾動輒投訴警察甚至訴諸媒體。把警察權力限縮至零、讓你我居住地方變成無警察國家不見得比較好。其實我對這兩派說法沒什麼意見，雙方各有立場。 只是我看到「在這樣公權力不彰甚至有點弱勢的時代」不禁笑了起來。2008年楊律師拒絕警察盤查，他的下場是？警察辦案久了，那個直覺通常很準，像我這種到警察局都先找報紙的；走在路上，警察連看都不會看一眼。首先，請不要以為律師就不會被警察盤查，也不要以為律師在警察局吵架就會贏。在2008年，曾有一位楊律師也拒絕被盤查。當時沒有媒體理他，最後甚至被警察逼著原諒。xx大隊的長官帶著那２位警員前來，根本沒有任何悔意，長官講一堆屁話：「溝通上誤會」、「有嫌疑本來就該盤查」等等。楊：「我走在街道上，沒什麼嫌疑，而且，單純嫌疑不構成法定要件」 長官：「沒什麼大不了的，他們來跟你賠個罪就好了嘛」 楊：「我是律師，如果我連自己都保護不了，我怎麼保護我的客戶？」 最後，在激動之餘，我竟然不小心流下了淚水。原因不是因為我受什麼損害，也不是因為２位警員違法盤查（我仍認為他們是認真過頭的好警察）而是，警察單位官官相護的太誇張了。123456全文閱讀

journalist: 方格子 Vocus

taiwan-subdivisions: 桃園 新興 中壢

title: 路上遇到臨檢，可以拒絕盤查嗎？他從「失去9小時」事件，分析警察執法的各種面貌


content_text:
文/婦女新知基金會、台北市產業總工會、中華民國家庭照顧者關懷總會

要家人也要工作！工會民團齊發怒吼！ 104個團體連署爭取，七成七勞工需要長照安排假！

4月26日下午，台北市產業總工會、婦女新知基金會、中華民國家庭照顧者關懷總會等民間團體，在五一勞動節之前，到立法院前召開記者會，大聲喊出「要照顧家人，也要工作」的訴求，要求勞動部盡速提出修法版本，制定有薪且彈性的長期照顧安排假，保障勞工權益。

因應高齡化、少子女化的人口發展趨勢，家總從2018年起倡議新三不長照「不離職照顧、不必然自己照顧、家庭不失和」，建議推動比照日本的長照安排假，讓勞工可以因應照顧歷程中的各種狀況。2019年，北市產業總工會、婦女新知基金會、中華民國家庭照顧者關懷總會三個團體結盟，共同提出長照安排假的訴求，並且匯集104個民間團體連署，當時各政黨曾在大選前承諾支持。現在各黨立委就職已超過一年，民團共同呼籲政治承諾不要跳票，並希望勞動部盡速提出修法草案。

選前勞動部回應制定重大政策需要時間進行研究跟討論，因此召開數場與工會、資方、勞動學者的研商會議，並且將長照安排假相關的調查納入「僱用管理就業平等概況調查」的調查題目，如今距離聯盟提出訴求已經過了2年，我們還沒有看到勞動部的下一步是什麼。

職場不友善無法管，受雇者自生自滅

從勞動部109年度的「僱用管理就業平等概況調查」中可以看到，長期照顧安排假的受僱者申請假的意願和假的用途，已經有超過3/4的受僱者（男性受僱者76.3%、女性受僱者78.2%）願意申請長期照顧安排假，家總秘書長陳景寧表示，這樣的數據顯示勞工已意識到長照趨勢，以及照顧工作對家庭個人帶來的衝擊，因此願意使用該假來處理家庭照顧問題。

然而，相對照之下雇主的態度就非常兩極。雇主同意法令增加長期照顧安排假的比例，從108年的平均24.1%到109年的平均29%雖有相當幅度的成長，但平均下來也是只有三成左右的雇主同意增設長照安排假。其中同意增設該假的比例最高的行業前三名分別是「農、林、漁、牧業」（69.4%）、「教育業」（44.9%）、「公共行政及國防：強制性社會安全」即政府部門單位（44.1%）。

台北市產業總工會理事長邱奕淦也表示，他自身身處的金融業大多有工會監督或直接簽訂團協來規範，也會看到有銀行行方願意提供優於法令的假來留住重要人才，但是這些都只是個別資方的「善意」，必須要有明確的法令要求全國一致給假，才能夠真正落實到職場中。

在高齡化社會的趨勢之下，未來勞工需要親自照顧家人、或處理臨時突發狀況、陪同家人就醫等情形勢必會越來越多。而從報告統計上的數據來看，勞工不願意請假的理由，主要是擔心失去工作、擔心收入減少，擔心公司拒絕申請，這些都是可以想見的實際狀況，婦女新知基金會祕書長覃玉蓉認為，正是因為如此才必須要透過立法、建立制度以避免雇主的就業歧視及不當對待。

30天有薪假已有共識，勞動部應盡速提出長照安排假之修法草案！

非洲有一句知名的諺語：「養一個孩子，要用全村的力量。」（It takes a whole village to raise a child.）意思是照顧及教養的責任，不只是父母家庭而已，而是整個環境社會都會影響一個孩子的成長；同樣的道理，「照顧一個老人，也需要全村的力量」：照顧工作的責任，是所有人必須共同分擔的責任。

勞動部的調查報告中提到，長照安排假30天有薪假已經是目前的最大公約數。若以性別來看，女性受僱者會為照顧家庭成員而考慮離職占 64.6%，略高於男性的 63.3%，不會考慮離職的原因不論男女均以「經濟因素考量」最高，顯然穩住勞工的工作，並同時處理照顧問題是非常重要的。

勞團質疑，蔡英文政府執政第一任時說要研議長照安排假，要等社會共識，但是從執政第二任的2020年520上任迄今，已將近一年，現在長照安排假已經有七成七民意支持，到底何時才能拿出法案送進立法院？

民間團體以行動怒吼「要家人也要工作」，呼籲立法院盡速設立「長期照顧安排假」制度，全面檢討現行職場制度、長照制度，不只是維持個別勞工的工作穩定、安心照顧，亦是讓企業能夠留住人才，才能繼續推動國家的經濟及社會發展，讓勞方、資方、政府三贏。

聲援出席工會名單：

countries: 日本 中華民國

things: 長照 經濟

title: 【新聞稿】要家人也要工作！七成七勞工需要長照安排假！


content_text:
（中央社台北27日電）中央氣象局表示，今天水氣更加減少，整體天氣將更穩定，恢復到多雲到晴的型態，僅東半部及南部地區有零星降雨機會，午後西半部山區仍有局部短暫雷陣雨。

氣溫方面，清晨各地低溫約攝氏19至23度之間，白天開始隨著太陽加熱，西半部高溫普遍在27至30度，東半部約25至27度。

今天花東地區沿海（含蘭嶼、綠島）仍易有長浪發生，海邊活動請注意安全。

根據環保署空氣品質及氣象局預報資訊：今天環境風場為偏東風，西半部地區位於背風側，擴散條件稍差；竹苗沿海地區易產生背風渦旋致污染物濃度稍上升；受光化作用影響，中部近山區午後臭氧易上升。

宜蘭、花東空品區及澎湖地區為「良好」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門地區為「普通」等級，午後中部空品區近山區可能達橘色提醒等級。（編輯：張銘坤）1100427

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 金門 蘭嶼 宜蘭 澎湖 綠島

title: 西半部山區午後雷陣雨  沿海仍需留意長浪


content_text:
猶記得去年12月底，《中歐投資協定》談判如期完成，可僅過了四個月時間，中歐關係卻開始出現一些變化，歐盟屢次對中國內政事務指手畫腳，對中方官員發起制裁，甚至有議員以“不批準《中歐投資協定》”相威脅。

據美國時政媒體“政客新聞網”歐洲版(politico.eu)當地時間4月25日報道，該媒體近期看到了一份歐盟內部高層報告，報告內容呼籲歐盟采取“更進一步的強有力措施”，以回應中國帶來的新挑戰。

報道認為，這種強硬措辭反映出歐盟對華正采取一種新態度，這種強硬態度應該會得到美國的“認可”。此前，白宮方面已透露，美國總統拜登將於6月出訪英國和比利時，中國將會是行程中的重要議題。

報告內容還稱，歐盟將中國視為“戰略競爭者”或“系統性對手”，而“多管齊下”(multi-faceted approach)仍是歐盟與中國打交道的首選方法，雙方在氣候變化等問題上依舊存在合作空間。

“歐中之間存在根本性分歧”

據報道，經歐盟外交與安全政策高級代表何塞普·博雷利(Josep Borrell)的發言人25日證實，這份關於中國的報告已於上周提交至歐洲理事會。

該報告聲稱，歐盟對在與中國的交往過程中，繼續將商業利益和政治關切分開的態度表示悲觀，還無端指責中國在之前做出的經濟承諾上“進展甚微”，尤其是在開放數字和農業市場，解決鋼鐵產能過剩和控制產業補貼等方面。

同時，在當前局勢下，中國經濟已率先從疫情大流行中快速復蘇。為此，報告呼籲要采取“更進一步、強有力的措施”，以回應中國帶來的新挑戰。

“現實情況是，歐盟與中國存在根本性分歧，無論是在經濟體制、全球化管理、民主與人權方面，還是在與第三國打交道上。這些分歧將在可預見的未來繼續存在，決不能被掩蓋。”在概述這份報告的信件中，歐盟委員會主席馮德萊恩和歐盟外交與安全政策高級代表博雷利這樣寫道。

兩人還宣稱，歐盟為充分發揮自身效力，還需與其他夥伴密切合作。“美國新一屆政府已明確表示要與多邊機構重新接觸，並與盟友和夥伴密切合作，同樣也涉及到中國問題。我們必須接受這一點，同時在世界舞臺上努力維護我們自己的立場和利益。”

“政客新聞網”歐洲版介紹，歐盟的這份報告旨在評估2019年《歐中戰略前景》發布後所不斷出現的變化，歐盟承認目前的環境“更具挑戰性”。報道指出，與以往的文件相比，歐盟正傾向於對華采取一種更具對抗性的姿態，為應對一系列新挑戰，歐盟需在現有行動的基礎上采取更多、更強有力的舉措。

不過，該份報告也提到，所謂的“多管齊下”仍是歐盟與中國打交道的首選方法，中國被歐盟認為是“戰略競爭者”或“系統性對手”，但雙方也需要在例如氣候變化或緬甸問題等方面開展合作。

今年以來，中歐關係有所變化

報道特別提到，如今的情況反映出，自去年12月底完成《中歐投資協定》談判以來，歐中雙邊外交關係出人意料地產生了一些變化。

過去幾個月間，歐盟曾基於謊言和虛假信息，以所謂新疆人權問題為借口對中國有關個人和實體實施單邊制裁。作為回應，中方則迅速對歐方嚴重損害中方主權和利益、惡意傳播謊言和虛假信息的10名人員和4個實體實施加倍反制措施。此後，歐盟對外行動署發言人還曾發表涉港與涉南海聲明。

報道還稱，當中方對歐方有關人員及實體發起反制後，部分歐洲議會議員已放出風聲，宣稱若議會同僚被中方制裁，他們“將永遠不會批準《中歐投資協定》”。此後，歐洲議會竟還決定取消《中歐投資協定》的審議會議。

而在報道中，“政客新聞網”歐洲版還指出，歐盟對中國的立場正在變得越發強硬，這應該會得到美國方面的“認可”。特別是該份報告中的表態內容，與現如今美國政府的對華表態相一致，正值拜登計劃訪問歐盟總部、比利時首都布魯塞爾之際。屆時，預計中國將成為焦點議題。

當地時間4月23日，白宮方面表示，美國總統拜登將於6月前往英國和比利時，開啟上任以來的首次海外訪問。他期間將參加6月11日至13日在英國舉辦的G7峰會，預計將聚焦討論被他視為“民主”國家和所謂“非民主”國家之間的戰略競爭。

而據路透社4月24日獨家報道，來自白宮的一名高級官員稱，美國還將催促G7盟友——英國、法國、德國、日本、意大利和加拿大，就新疆地區所謂“強迫勞動”問題加大對中國的施壓。

對於推進《中歐投資協定》以及當前中歐關係等問題，中國外交部發言人華春瑩曾表示，《中歐投資協定》不是一方給予另一方的“恩賜”，是互利互惠的。

華春瑩指出，中方致力於發展中歐關係，主張合作，反對對抗，同時中方維護自身正當利益的決心和意誌是堅定的，歐方不能指望一方面講合作，一方面搞制裁，損害中國的利益，這沒有道理，也根本行不通。歐方應該反躬自省，停止對抗，用實際行動維護中歐關係的健康穩定發展。

journalist: 【編輯：俞丹凤】

countries: 歐盟 法國 德國 美國 日本 緬甸 中國 加拿大 比利時 英國

things: 人權 經濟

title: 歐盟內部報告曝光：稱中歐“存在根本性分歧”，不能被掩蓋


content_text:
文：設樂悠介（Shidara Yusuke）

成為宣揚攤開者熱情的傳教士與翻譯 折疊者在運作團隊時，應該採取什麼樣的立場？折疊者應當成為傳教士，不遺餘力宣揚專案領導人、也就是攤開者的熱忱。

另一方面，在第一線實行專案的團隊成員，接觸攤開者的機會不像折疊者那麼多。攤開者也不是沒機會見到團隊成員，只是沒有多餘心力顧及團隊的基層。 攤開者雖然秉持熱忱讓團隊成員看見手中高舉的專案目標大旗，平時卻沒辦法抽出太多時間鼓舞團隊成員。

所以折疊者要替攤開者與團隊成員溝通，讓所有人了解攤開者的熱忱。 不過，僅僅將攤開者的話語如實傳達還不足夠。如果可以，請打鐵趁熱，讓大家知道攤開者的熱忱。攤開者說話的語氣若是激動，你也要以同樣激動的語氣代為傳達。或者根據情況，比攤開者更激動也無妨。

在此分享一則有點年代的故事。日本足球國家代表隊由菲利普・特魯西埃（Philippe Troussier）擔任總教練時，最為人津津樂道的是負責翻譯的弗洛朗・達巴迪（Florent Dabadie）。他在比賽期間向選手傳達總教練的指示時，肢體語言比特魯西埃總教練更誇張，進而鼓舞了整個球隊。像他那樣誇大的肢體語言或許值得參考。

除了熱忱以外，折疊者也應該向所有成員補充更明確的指示，讓第一線得以付諸實行。

攤開者的願景有時規模龐大，有時顯得抽象。折疊者的職責便是將它具體傳達，讓各個成員能夠做好自己在團隊裡的工作。因此，下達指示時請精確到日常工作實務的程度，例如推行業務的方式以及使用哪一種工具等等。如此一來，團隊在實行專案的過程中，所有成員若是能帶著期許推行那是再好不過。例如「攤開者是○○的話，應該會這樣想」、「我的工作有助於實現那項願景」。

成為最能理解團隊成員的人 折疊者身為最理解攤開者的人，肩負的職責便是將攤開者的熱忱翻譯給團隊成員；另一方面，折疊者也要成為最能理解團隊成員的人。因此，折疊者必須掌握團隊各個成員的工作情況與狀態，也需視情況將成員意見傳達給攤開者。

折疊者若是太偏向攤開者，往往會與團隊成員之間產生隔閡。在這種情況下，出現問題便很棘手。折疊者若是決定站在攤開者這邊，成員便會覺得彼此有了距離，認為「（他）不是站在自己這一邊的」。這一點絕對不可取。因為折疊者在團隊裡，應該極力保持中立。

當然，成員也會出差錯而造成麻煩。即使實際上應該由成員負起責任，也不可以責怪對方。成員也許會心生不滿。 如果是成員自己犯了錯，但說到底是因為運作機制設計得容易出錯，才會產生問題。正因為如此，折疊者不可以心存偏見，必須時常保持冷靜，思考最完善的舉措。

至於折疊者的定位，最理想的是成為攤開者的「得力助手」，同時也是團隊成員眼中「親切的大哥哥（大姊姊）」。

想要做到這一點，平時就要多聽團隊成員的心聲。定期安排一對一與成員溝通交流的機會。最重要的是讓成員知道自己平時都有在關心他、理解他的想法。 最理想的是與成員建立彼此可以打開天窗說亮話的關係，例如「我還沒跟社長或專案領導人提過，但我想先跟你談談。」

必要時也需向攤開者傳達成員的心聲。也就是積極傳達成員對專案有正面影響的意見，以及成員付出的心血與成果。若是可以在折疊者能力範圍內解決成員的麻煩或困擾，便不需要鉅細靡遺傳達。總之，最重要的是打造能讓成員安心工作的環境。

千萬不要成為攤開者的傳聲筒 與專案的基本原則或方針有關的重大決策，應當由身為領導人的攤開者負責；不過，在日常工作中下達中小型決策，則是在第一線坐鎮指揮的折疊者的重要工作。

前兩項提到折疊者要將攤開者的熱忱傳達給團隊成員，但是將團隊的熱忱傳達給攤開者同樣是折疊者的重要職責。不過，折疊者千萬不要成了下達日常決策的「傳聲筒」。

如果你深得攤開者的信任，自然能自行決定哪些案件需要呈報攤開者。不 過，對自己的判斷沒信心時，最好事先與攤開者磋商。也就是事先與攤開者達成共識，哪一種程度的預算規模及情況可由你下達決策。攤開者與折疊者是否已事先協調磋商，將會大幅影響日後工作的速度。

以折疊者的身分管理團隊時，最不可取的行為便是由攤開者決定一切。僅僅甘於當個傳聲筒，不足以稱為折疊者。攤開者正因為你能替他在某些事情上做出正確的判斷，你才會以折疊者的身分獲得攤開者的信任。

我過去以折疊者的身分、在許多上司手下工作過。有些上司讓我很尊敬，但老實說，也有的上司令人遺憾。

也許每個人對上司的評分標準各有不同，而我分辨上司是好是壞的關鍵在於 「是否能做出適當決定」。尤其是能針對商量內容當機立斷下達指示的上司，最值得信賴。

另一方面，有的上司關切每件瑣事：「我覺得沒問題，為保險起見，你還是向○○確認一下吧。」看似嚴謹，卻讓人覺得：「那我在這幹嘛？」對於坐鎮指揮專案的折疊者來說，若是無法自行做決定，團隊就會因為無法正常運作而分崩離析。不僅如此，對攤開者而言，僅僅扮演傳聲筒角色的折疊者，只會增加工作的負擔。 做決定也是折疊者的重要職責。請當一個可靠的決策者，不要只當攤開者或團隊成員的傳聲筒。

下令「Do」的是攤開者，傳達「How」的是折疊者 折疊者一旦意識到有些事情要自己決定，就會發現平時需要折疊者下達決策的情況還不少。

尤其是身為領導人的攤開者，提出來的目標或工作上的指示往往不甚明確。 成員即使明白創意的目的，也無從判斷到底該如何實行。

特別是攤開者愈優秀，設定的目標值與下達的指示內容難度也愈高。成員聽到後或許會覺得「似乎很難實現」，但是攤開者設定的目標值愈高、指示的內容愈難辦，也不失為強行帶領團隊創下前所未有佳績的大好機會。

這時候正是需要折疊者出馬。折疊者請思考如何（HOW）達成攤開者提出來的目標或指示，並向成員傳達。這一刻，考驗的就是折疊者的手腕。

折疊者下達工作上的具體實行步驟，可讓團隊成員順利執行各自的工作。

當然，讓成員了解平時應該如何實行（HOW）工作上的細節，同樣很重要。即使是事務工作，流程如何進行，將會大幅影響工作的效率。總而言之，請在初期鉅細靡遺向成員解說工作的方式。這段時間的心血，將會提高工作成效。

此外，雖說折疊者不一定要實際做過相關工作或者有過類似的工作經驗，但是折疊者完全沒有工作經驗，也不知道該怎麼做時，仍是需要親自嘗試。

尤其是事務工作，完全沒做過的話，就不知道需要花多少勞力與時間。為了了解到底要讓成員負擔多少工作量，最重要的仍是自己做做看。

實際做過也了解工作內容後，接下來最好將內容製成標準作業流程。如果工作內容單純，口頭上說明或者現場實際操作解說便綽綽有餘。只不過，我會盡量將它以標準作業流程的方式留下來。這是我的經驗之談，口頭上傳授的訣竅，通常很難一如預期正確重現。老實說，人的記憶力很模稜兩可，成員也有可能沒有認真聽，或是沒有聽懂。更何況也會遇到成員辭職，不得不重新說明的情形。 如果時間充裕，大可以勤於確認成員是否按照指示工作，或是每次都向新成員說 明。但恐怕沒那麼多時間，就算有，也是浪費時間。

我建議將標準作業流程製成影片。使用智慧型手機，將平時在電腦上作業的過程配合口頭解說拍攝下來，如此便綽綽有餘，這段影片也不必特別後製剪輯。

為什麼建議以影片呈現呢？因為製作標準作業流程的缺點是會耗費太多時間，尤其想以書面呈現精確的標準作業流程更是耗時，但是以口頭解說的方式拍成影片就不會那麼麻煩。對於學習標準作業流程的人來說，看影片的感覺會比反覆閱讀書面資料更輕鬆，再加上資訊豐富，可提升理解程度。

因此，有人向成員解說時，我都會在一旁拍成影片當成標準作業流程。並且將它與成員分享，告訴他們：「作業期間如果有不懂的地方，將影片再看一次吧。」

折疊者的工作就是指導成員最適切的方式，請務必花點心思提升團隊的效率。

書籍介紹 本文摘錄自《折疊者思維：做個好軍師，將領導者天馬行空的發想落實，成為不可或缺的得力助手》，時報出版

作者：設樂悠介（Shidara Yusuke） 譯者：莊雅琇

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 當我以大膽作風展現傲人成果，背後一定有他的存在。 ——箕輪厚介（NewsPicks Book總編輯／幻冬舍編輯／《除了死，都只是擦傷》作者）

幻冬舍社長見城徹欽點新事業主管，與知名編輯箕輪厚介共同打造最高業績團隊的重要推手——設樂悠介，傾囊相授他二十年來成為最佳折疊者的實戰經驗。

看他如何從一名將編輯立為職志的新鮮人，誤打誤撞從小業務員開始，一步步用「折疊者思維」在不到四十歲即成為幻冬舍Comics的董事、編輯本部內容產業局副局長。

「折疊」與「攤開」的由來

在日本有名的日文國語辭典《廣辭苑》中提到【攤開包袱巾】（大風呂敷を広げる），是指「說話或做事不切實際，說大話的意思。」所以本書將其稱為「攤開」者，也就是把工作創意從無到有發想出來的人。

而【折疊包袱巾的人】（風呂敷畳み人）是相對的角色，作者在所主持的節目《折疊包袱巾的人廣播電台》中，稱其為「折疊」者，指讓創意聚焦、穩定執行的人。

彼得・杜拉克說：策略是平價商品，執行力乃是藝術。 學會「摺疊者思維」，累積執行力，方能在最終做到自己的想望！ 折疊者：是指具體實踐工作創意，並且穩步實行的人。他可以說是領導者（攤開者）身邊的「軍師」或「得力助手」。

折疊者思維：

找出創意的「有趣之處」，讓自己對創意產生共鳴， 接受攤開者的個性就是朝令夕改，努力成為世界上最了解他的人。 提醒自己：「我要成為團隊裡最冷靜的人」。 察覺風險的能力：折疊者要替攤開者設想各種風險再付諸實行。 審慎評估各種可行方案的選項後再向攤開者建言。 替攤開者與團隊成員溝通，讓所有人了解攤開者的熱忱。 請發揮想像力，揣摩上司下達指示的真正目的與意圖，愈是替對方設想周到，工作愈能如自己所期望的順利進展。

journalist: 精選書摘

title: 《折疊者思維》：將「攤開者」的熱忱翻譯給團隊成員，但千萬不要成為傳聲筒


content_text:
吳念庭。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕效力西武的台灣好手吳念庭上週六棒打田中將大的「神之指叉」，首打席就敲出帶1分打點的安打，也是球隊僅有的一分，連八場敲安，短短三天在ELEVEN體育家族YouTube頻道就上衝到17萬次的觀看。隔天再對東北樂天金鷲的中繼投手安樂智大敲出本季第三轟，躍居西武獅打擊三冠王，讓觀眾嗨翻，還有日本球迷特別用翻譯軟體來留言說吳念庭是他最喜歡的球員之一，可惜最近埼玉西武獅八連不勝，目前排在聯盟第四名，今天下午4點45分起，西武將先在主場與千葉羅德海洋進行三連戰，週五（30日）北上作客札幌巨蛋，踢館目前墊底的北海道日本火腿鬥士，這六天的賽程請鎖定ELEVEN體育一台（有線電視73台）以及ELEVEN PLUS（中華電信MOD 211台） ，線上也可以訂閱ELEVEＮ體育家族官方APP收看；本週日本職棒都一天兩場，請鎖定ELEVEN體育家族。

吳念庭本季表現大爆發，也讓許多球迷替他的辛苦跟堅持有所回報感到開心，日前接受ELEVEN體育家族的跨海訪問時，他特別提到之前回台跟爸爸吳復連一起去臺北興富發球隊練習並接受體能教練（前米迪亞暴龍隊球員）陳宗宏的訓練，希望能讓身體素質變強，回日本跟球隊二軍教練針對「如何在一軍生存」開會討論，決定加強打擊，吳念庭指出練的量變多並且調整姿勢，他說以前在等待打擊時會一直搖球棒，現在是會等待球進來再揮棒，球評陳師正也點出吳念庭前後打擊的差異，還有準備動作不像以前緊繃，高抬腳的跟球動作重心掌握變好，也是讓他打擊爆發的原因；吳念庭本週精彩紀錄，請球迷鎖定ELEVEN體育家族一起來見證。

本週中職的部分，ELEVEN體育二台（有線電視73台；中華電信MOD 214台）也會帶來味全龍主場五戰賽事，今天晚間6點30分首次前進花蓮，先與統一獅二連戰，第三場花蓮主場則要交手富邦悍將，星期六（1日）起兩場比賽重返天母接續迎戰樂天桃猿以及中信兄弟；今晚的獅龍大戰相當有話題，雙方都派出新生代焦點的年輕土投先發，統一派出古林睿煬，味全則派出徐若熙，怪物新人至今尚未拿勝，上一回合首次面對統一獅，只投一局卻因為左膝不適而退場，平鎮高中學長學弟一軍生涯首度碰頭，徐若熙除了要挑戰自己的生涯首勝，還要終結味全龍對統一獅的0勝紀錄。

日本職棒賽事預告。（ELEVEN體育家族提供）

味全龍主場賽事預告。（ELEVEN體育家族提供）

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 平鎮 安樂 田中 臺北 花蓮

title: 日職》本季表現大爆發 吳念庭受訪談關鍵改變


content_text: 資料圖：這是河北省張北縣境內的國家風光儲輸示範工程光伏發電場。近年來，河北省加快推動清潔能源開發，有序推進光伏發電項目建設。（新華社） 中評社香港4月26日電／自拜登上任以來，中美領導人之間的首次會晤把應對氣候變化問題作為一個合適的切入點。從長遠來看，對這兩個最具影響力的國家和全世界來說，氣候變化從根本上說是一個比新冠疫情更嚴重的問題。 香港《南華早報》4月24日發表題為《中美必須合作以應對氣候變化問題》的社論，文章說，拜登把召開領導人氣候峰會的日期定在“世界地球日”當天，為的是證明美國對《巴黎協定》的承諾。2021年2月，他推翻了前任總統特朗普的決定，讓美國重返《巴黎協定》。 美國的加入對實現全球減排目標至關重要，這樣到本世紀末，全球氣溫升幅也許能控制在1.5攝氏度以內。 中美是全球最大的兩個溫室氣體排放國。拜登的對抗性對華政策似乎不會讓兩國合作成為可能。但在認識到這一威脅的嚴重性之後，兩國政府在峰會前夕擱置分歧，承諾要展開合作。 壓倒性的科學證據表明，全球變暖是真實存在的，它是威脅生命和生計的不斷加劇的風暴、洪水、幹旱和火災背後的罪魁禍首。拜登在講話中說，為了防止災難發生，“我們必須采取行動，我們所有人”。 在特朗普執政的4年裡，美國未能做到這一點。因此，作為美國現任領導人，拜登承諾到2030年將美國的溫室氣體排放量相對於2005年的水平減少50%至52%，并在2050年前實現淨零排放。這是一個受歡迎的舉措。 日本、歐盟、英國和加拿大等也作出了重要承諾。中國已經作出了影響深遠的承諾，所以中國國家主席習近平沒有必要提出新的減排目標。他在2020年提出要力爭讓中國的二氧化碳排放在2030年前達到峰值，在2060年前實現碳中和。

countries: 香港 美國 中國 英國 日本 歐盟 加拿大

events: 發電 疫情

title: 應對氣候變化，中美必須合作


content_text:
文 / 今周刊

▲（圖／翻攝自今周刊）

AI、物聯網等消費性電子產品對動態隨機存取記憶體（DRAM）需求大增，加上全球大廠逐漸退出利基型DRAM市場，對台廠無非是一大利多。

「看起來這是上升趨勢（Up-trend）的開始。」49月日法說會上，被法人問到今年記憶體市況時，全球DRAM市占率近3％的南亞科技總經理李培瑛如此表示。

無獨有偶，全球第3大DRAM廠美光執行長梅羅特拉（Sanjay Mehrotra）也說，「需求旺盛、供給有限，讓DRAM市場嚴重供不應求、價格快速上漲，DRAM產能將會吃緊1整年。」梅羅特拉與李培瑛接連釋放樂觀訊號，顯示低迷許久的DRAM市場已然再度蓬勃。

據市調機構IC Insights統計，2018年全球DRAM廠資本支出達232億美元高峰後，接著逐年縮減，去年更只剩下151億美元、年減近兩成。這意味著，全球記憶體市場近兩年並未大幅增產，但在宅經濟、AI、5G與物聯網帶動下，DRAM需求增溫，美光預估今年DRAM產業位元需求成長率為20％。

DDR3最火紅 漲幅已逾8成

事實上，在南亞科的法說會前，各大外資就已經搶先出具報告看旺記憶體後市，尤其被歸類為利基型DRAM的DDR3，最近更是火紅。

DDR全名是「雙倍資料傳輸率」（Double Data Rate），從2000年出現的DDR1，到20年最新的DDR5規格，每一次的數字提升代表傳輸速度更快外，穩定度也有進一步提升。

目前市面上最主流的規格是DDR4，通常用於電腦、手機與伺服器。不過，令人意外的是，舊款的DDR3雖然傳輸速度較慢，但因為省電性與DDR4並無太大差異，業者短時間沒有升級需求，因此包括WiFi路由器、電視機、智慧家電等一般消費性電子產品首選仍是DDR3，這也讓DDR3意外成為漲幅最高的產品。

一位需要用到記憶體的IC設計業者就私下證實，「市場真的很缺，我在半導體產業這麼多年來，從沒見過如此奇特的現象。」而會讓DDR3出現缺口，背後原因其實是近幾年並沒有廠商增產DDR3，而是逐步轉往DDR4生產。

DDR3這波產能緊張態勢也與八吋晶圓相當類似。分析師笑著說，「當大家都往先進製程走的時候，八吋晶圓代工需求仍會緩步提升，如智慧型手機的電源管理IC需求都因5G提升，直到臨界點產能不足時，價格自然飆漲。」利基型DRAM也是類似狀況。

根據摩根大通統計，今年以來，DDR3的最高漲幅達83％；李培瑛也透露，在南亞科的產品線中，DDR3是今年第一季毛利率上修最多的產品線。

歸納DDR3產能究竟為何如此緊俏、價格上漲這麼多？主要原因有二，一是DRAM製程轉作邏輯製程，或是將DDR3產能升級至DDR4，產能已不若過去巔峰時期；二是部分產品無須採用最新製程，讓舊有製程需求持續上升。

報價利多不斷 三大廠受惠

由於晶圓代工產能極缺，去年開始，三星將部分DRAM製程轉至邏輯製程，海力士也停產幾條DDR3產線，兩大主流DRAM廠皆逐步減少產能，加上DRAM代工廠力積電也挪用記憶體製程至目前最為嚴重缺貨的邏輯製程，使得DDR3供給更顯緊張。也因此，當DRAM市場逐漸熱絡時，深耕已久的南亞科、華邦電、鈺創、晶豪科自然率先受惠。

其次，DDR3雖然屬於較舊規格、市場也不算大，但記憶體業者坦言，部分產品如機上盒、WiFi路由器考量成本，加上短時間無須升級下，採用DDR3可說是最佳選擇，這也讓市場對DDR3需求持續擴大。但供給追不上來，「去年都是看NOR Flash（編碼型快閃記憶體）在漲，誰知去年第4季開始，因WiFi 6、AIoT（人工智慧物聯網）應用帶動消費者換機潮，使得DRAM漲勢更驚人。」

集邦科技（TrendForce）認為，這波DRAM漲勢至少持續整個上半年，南亞科已將部分DDR4產能轉換回DDR3，華邦電則選擇重點發展DDR2、DDR3小容量產品，力積電也彈性因應市場變化，又將晶圓代工產能移回DRAM，「未來三大台廠都將依據毛利高低，於各產品間彈性調配產能。」

(閱讀全文…https://bit.ly/2OKfiMG )

更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1269期)閱讀更多文章，歡迎加入今周刊粉絲團&LINE

《你可能也會感興趣》

300萬本金7年滾逾9億！PTT「航海王」：看準這檔all in，至少還會漲一倍進台積電4個月秒走人！ 他揭6點「殘酷職場文化」：排擠新人是真的…「儲蓄險也許不是賺最多，卻讓我存最多」 靠儲蓄險存好幾桶金，挑保單2秘訣公開台積電5張全賣掉all in這支興櫃股 快被媽媽罵死的他，網友卻一面倒力挺和婆婆同住16年互看不順，同空間呼吸都痛苦！她其實也在忍，何妨當「有緣陌生人」

companies: 台積電 LINE

references: 網友 PTT

title: 別只看台積電！DRAM嚴重供不應求「產能將吃緊一整年」 | 名家


content_text:
（中央社記者周世惠舊金山26日專電）故總統蔣經國的日記去年初解密公開，學者林孝庭接受中央社專訪談到以此珍貴史料重述一段影響台灣深遠的近代史，希望關心台灣過去、思考現今及未來出路的人從中得到啟發。

4月27日是蔣經國冥誕日，「蔣經國的台灣時代」專書恰巧這天在台出版。該書作者林孝庭在訪談中表示，「這不只是一本領導人的傳記，也是中華民國在台灣某種縮影的紀錄」。

蔣經國是中華民國第6、第7任總統，人稱「小蔣」，以區別他的父親蔣介石。

「讀者或許可以不認識那些已消失在舞台上的政治人物，但不能不了解台灣如何走到現在」。林孝庭細述中華民國曾經活躍於國際舞台，卻從聯合國安理會五強變成當今國際的孤兒，1970年代在台主政的蔣經國歷次面對失去盟邦，悲憤與壓力交織的歷程，以及白色恐怖、經濟起飛，到1980年代本土化和民主化的蛻變，那段歷史繼續影響著此刻的台灣。

林孝庭畢業於台大政治系、政大外交研究所，英國牛津大學東方學部博士。他因緣際會到美國史丹佛大學服務，於2007年獲聘為胡佛研究所研究員，投入近代中華民國歷史的研究領域，2010年起出任胡佛檔案館東亞館藏部主任。

因胡佛的工作之故，林孝庭是最早接觸蔣經國私人日記的學者之一，這份日記於2020年2月正式對外公開後，他得以完成全書的「最後一塊拼圖」。不過，「蔣經國的台灣時代」一書並非只聚焦在小蔣日記。

抱持著「客觀的歷史研究要建立在多種檔案資料來源的基礎之上」，自2015年起，林孝庭有系統地在美、英、日、台等地蒐集、閱讀與消化與蔣經國相關的中、外文史料。

他說，「有時一整個夏天泡在某個檔案館，找出來的東西只有一兩則有幫助」，靠著對史學研究的熱情和使命在6年間構思、研究並完成書寫。

相較於前一本探討中華民國如何在台灣落地生根、引起迴響的著作「意外的國度」，先是以英文寫成、再由他人轉譯為中文，而這本「蔣經國的台灣時代」30多萬字，林孝庭直接以中文寫作，有其意義。

他告訴記者：「隨著全球各角落愈來愈多新檔案新史料的解密公開，有關戰後中華民國在台灣這段歷史的重新思考與詮釋，不但成為一種可能，更屬必要。」

關於蔣經國在台灣的時代，在記憶上，1971年出生於台北的林孝庭說，高一時參加國慶日遊行，在總統府廣場前曾經近距離看過執政最後一年的蔣經國坐在輪椅上、向群眾揮手；而短短3個月後的1988年一月，蔣經國離世，當時種種，林孝庭記憶猶深。

在學術上，林孝庭身為歷史知識的生產者，他小心求證、多方比對，以求得公允的論述。

書中第二章提到一位與蔣經國交好、有私人情誼的美國中央情報局（CIA）駐台人員「藍日會」，為了找出這個特殊中文譯名的英文原名，林孝庭從不同管道，包括CIA圖書館和台灣外交部1950年代的外國駐華人員通訊錄等，依然無法在新書出版前尋知，對林孝庭來說是憾事一樁，也凸顯歷史研究可能遇到的困難。

儘管蔣經國日記中許多內容不脫外界對過去歷史的理解，林孝庭從中仍有新發現。

像是50年代的白色恐怖，「蔣經國對於當時不少台籍青年涉入匪諜案，在日記裡曾表達其私人的同情，但未因此而讓政府停下肅清匪諜的腳步，顯見其心中的矛盾與糾結」；另外，負有督導情治工作全責的蔣經國，對於當時情治部門內部的嚴重缺失，「他嚴厲批評，改革卻不容易」。

世人對歷史人物的評價總難一致，林孝庭從客觀、持平的角度認為，白色恐怖時期蔣經國督導情治工作所應擔負起的歷史責任問題，勢難迴避。另一方面，人們不能忘記蔣經國主政下對台灣其他面向的貢獻。他以書中呈現的故事和觀點，引導「讀者自己思考、評論」。

蔣經國日記正式開放沒多久，即因2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情，阻撓許多學者專家赴史丹佛大學親眼閱讀。隨著美國社會逐漸解封，林孝庭期望不久的將來，會有更多人以這份珍貴史料寫出不同觀點的著作，豐富歷史的角度。（編輯：周永捷）1100427

countries: 台灣 中華民國 英國 美國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 專訪／「蔣經國的台灣時代」 林孝庭談書寫使命感


content_text: 中評社台北4月26日電（記者 鄭羿菲）民進黨5月中旬將啟動4大公投案政策說明會，卻傳出黨內派系卡位2024提早開打。民進黨“立委”陳亭妃26日受訪時表示“想太多”，尊重黨中央安排講者。至於外傳北部綠委“不要“行政院長”蘇貞昌，只要賴清德”。陳認為，誤解程度比較大，可能是“立委”安排的時間不符合，我們得到的訊息是蘇貞昌希望參加所有“立委”舉辦的場次。 今年8月28日可望有4大公投案同步登場，包括珍愛藻礁、反萊豬、重啟核四、大選綁公投等，民進黨預計將在5月16日啟動全台“台灣政進步•向您報進度”施政說明會計劃。媒體報道包括賴清德、“行政院長”蘇貞昌、桃園市長鄭文燦都被邀請參與說明會，但也傳出有綠委“只要賴清德、不要蘇貞昌”的黨內派系鬥爭消息。 陳亭妃26日受訪時表示，目前讓黨中央排定時間，包括派哪一位講者在什麼時間可以配合，我們沒有內定的狀況。她說，300場說明會若同一個人常常跑，時間上可能沒辦法搭得上。未來北中南所有的政策說明，都要因地制宜，才能讓民眾有感。 至於外傳政策說明會也引發黨內派系卡位搶曝光。陳亭妃認為，這些是想太多，現在要趕快讓大家知道828投什麼比較重要。蘇貞昌是最了解政策的，也是最能用接地氣的話術說明，所以蘇希望能參加所有“立委”舉辦的說明會場次。“立委”們當然希望蘇來說明，但“立委”若都在週末舉辦說明會，可能時間上也沒辦法配合。

journalist: 鄭羿菲

people: 蘇貞昌 賴清德 鄭文燦 陳亭妃

title: 公投政策說明會只要賴不要蘇？綠委：想太多


content_text:
广东省教育厅25日发布2021年幼儿园招生工作通知，规定不得对幼儿和家长进行任何形式的考试或测查，不得设置提前教授小学课程内容的学前班。

超前教育，“鸡娃战争”，如今愈演愈烈。教育部日前也出台文件，要求幼儿园不得提前教授小学课程内容，不得布置读写算家庭作业，不得设学前班。毫无疑问，不考试、不设学前班均是为了减轻孩子和家长的负担，保证孩子能够健康成长。可是，这种减负对于一些家长来说，却是喜忧参半。喜的是，减负是教育政策的大方向。忧的是，不进行任何测试，全靠摇号，自己的孩子可能无法进入理想的幼儿园；不设学前班，幼小衔接不好，孩子进入小学会不会更艰难。

对这些家长来说，孩子3岁后的任何一次入学，都无异于一场战斗。教育竞争如此激烈，每个家长都担心哪一个时间段没有跟上趟，自己的娃可能就会处处落后。这样焦虑的后果，就是无限制地超前教育，中学学大学内容，小学学中学内容，幼儿园学小学内容。一些孩子幼儿园阶段就能算100以内的加减法，能够认字写字。早慧的孩子出一个两个很正常，全社会的孩子都如此“聪明能干”，却未必是一件好事。

教育路上的竞争永远无法避免，而一味地超前教育，不仅无法解决任何问题，还会造成教育内卷，产生“剧场效应”，让孩子越学越多，越来越累。孩子失去了童年的快乐，也不利于身体健康。减轻教育负担说了多年，孩子们的负担却并未减轻多少。究其原因，也正是因为减负未能系统推进。老师减了，家长不敢减；校内减量了，校外机构又加回去了。教育减负是个系统工程，环环相扣，任何一个环节推进不到位，都可能“按下葫芦又起瓢”。

焦虑总是层层递增的，因此，从源头开始，从幼儿园就开始抓起，让孩子能够轻松入学，顺利做好幼小衔接，家长才能放心给孩子松绑。但要看到，这不是一则招生通知就能解决的，更重要在于，一是优质教育资源的持续扩容，逐渐降低教育竞争的激烈程度。广州近年来不断扩大公办幼儿园的数量，已颇见成效；二是严管校外培训机构和学校，机构不得对学前儿童进行课业培训，幼儿园也不得布置读写作业。

孩子的成长和教育是最急不得的事情，抢跑却让每个孩子都成了停不下来的陀螺。从幼儿园开始，刹住超前教育这辆快车，让每一个孩子都能够按部就班地成长。（谭敏）

title: 从幼儿园开始，让超前教育慢下来-新华网


content_text:
嚴重靜脈曲張「暴青筋」也會要命！男廚突喘不過氣 竟已血栓+肺栓塞   匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 一雙腳滿布扭曲糾結、像蚯蚓一樣的突起，俗稱「浮腳筋」的靜脈曲張，在台灣是十分常見的疾病，但輕忽卻可能要命。門診就有一名中菜男廚師，工作久站導致嚴重靜脈曲張，日前突然呼吸不順，喘不過氣，緊急就醫竟是血栓及肺栓塞雙雙來襲，得送加護病房觀察，熬了2周才順利出院。醫師警告，靜脈曲張患者發生血栓、周邊動脈疾病是一般人的快2倍。 台北、桃…

2021-04-27    陳 鈞凱  暴青筋 浮腳筋 靜脈曲張

靜脈曲張「浮腳筋」只是不好看？ 不只醜嚴重還恐害命   ▲（示意照/翻攝自Pixabay） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 靜脈曲張「浮腳筋」不僅影響外觀，嚴重還恐害命！國泰醫院心血管中心主治醫師李孟霖提醒，靜脈曲張與深部靜脈血栓有明顯的關聯，因此，有靜脈曲張的人，往往發生深部靜脈血栓的機會較一般正常人高，而深部靜脈血栓，若是嚴重向上延伸進入心臟甚至肺臟的血管，形成肺栓塞，雖然發生率不高，但一旦發生，死亡率將大大…

2020-01-29    陳 鈞凱  浮腳筋 血栓 靜脈曲張

靜脈曲張怕手術疼痛 婦拖2年腿冒「雞蛋大」血管瘤   ▲（照/童綜合醫院提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 靜脈曲張引發血管瘤，可別越養越大顆！一名73歲女子，2年前左側膝蓋冒出一顆像肉瘤的突起物，就醫確認是靜脈曲張所導致的血管瘤，但害怕手術與疼痛的她，自覺沒什麼不適，竟遲遲不願接受治療，原本只有一元硬幣大小的肉瘤，最後竟腫脹到如雞蛋般大。 童綜合醫院心臟血管外科醫師李志賢表示，女子最後就醫時，血管瘤不但腫…

2019-11-03    陳 鈞凱  久站 血管瘤 靜脈曲張

title: 嚴重靜脈曲張「暴青筋」也會要命！男廚突喘不過氣 竟已血栓+肺栓塞


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月27日訊】大家好，我是扶搖。
關於臨死體驗的話題，我們講過的很多故事，到目前為止，無論是名人還是老百姓，都來自西方，我們今天就來聊聊在中國的古籍中，對臨死體驗的描述，就是古人在元神離體的狀態中都有怎樣的體驗。
中國古代認為人體乃至萬物，皆附有精神靈氣，稱之為「魂魄」。中國古代儒家的重要經典，屬於六經之一的《禮記》中有這麼一句話：「魂氣歸於天，形魄歸於地。」也就是說，2500年前的中國聖賢很清楚人是有魂魄的。
而中國歷朝歷代所信仰的佛教、道教，也都相信人是有靈魂存在的，認為人死後靈魂會去投胎轉世。所以呀，我們今天所說的臨死體驗，對敬畏神靈的中國古人來說，其實是很容易接受的一件事。
地獄使者抓錯人
首先說一下地獄的使者抓錯人的三個故事。
在一本唐朝文人寫的叫《前定錄》的書中記載，唐朝唐代宗大曆初年（766年），金壇縣尉韋泛到吳興遊玩，竟在一夜之間暴斃。於是，他的元神隨著一名差吏來到了冥府，就是接受閻羅王審判的地方，恰巧主管招魂的是他的故人，這才釐清原來地獄使者要抓的人是金鄉縣尉韋泛，而不是他。於是，這位金壇縣尉因而得以還陽，就是起死回生。
而另一本唐代的古籍《朝野僉載》也有這樣的記載。武則天篡唐攝政之時，地官郎中周子恭忽然亡故。他的元神來到了一座大殿，看見一位大帝坐在殿堂上，而在山西出任判官的裴子儀侍立一旁。大帝得知來者叫周子恭，於是說道：「我召喚的是（天官侍郎）許子儒，為何錯把子恭抓來了？」即刻下令放他還陽。
周子恭甦醒後，問家人說：「許侍郎還活著嗎？」原來許子儒已經得病，就在周子恭被抓到陰曹的那天夜晚去世了。武則天得知此事，派人前往并州，就是現在的山西太原，打聽裴子儀是否還活著。那時裴子儀安然無恙。
晚清的學者俞樾在他寫的雜文集《右臺仙館筆記》中記載了類似的故事。
清朝時臨平縣有一位姓沈的人，我們暫且稱他為沈君。他因為患病多日，有一天突然感到身體疲睏勞累，幾乎難以支撐。這時忽然出現了一位冥界的攝魂使者，沈君就隨之來到了地府。一位主事者看到他後檢查簿籍，說：「這個人還未到壽，不能死，他被錯抓了，應當送他還陽。」於是命人帶沈君出去。
在回去的路上，沈君看見堂下有無數的罪犯，他們被陰差敲打鞭笞，看起來十分痛苦。其中有一位沈君認識的人，名叫沈愷，也在罪囚之列。只見這個人赤裸著身體，遭受刑罰，全身皮膚糜爛。一旁還有人說：「明天還要用鐵索穿你的鼻子。」沈君見狀，心裏十分悲憫沈愷。
不一會兒，沈君就像睡覺作夢一般，慢慢甦醒。醒後，他命人去探視沈愷，這才得知沈愷正病臥在床，痛苦地悲喊呼號，已經好幾個晝夜了。那種劇烈的痛苦，使沈愷求生不得，求死不能。
第二天，沈愷的妻子端著湯藥剛走進房內，沈愷的鼻孔忽然噴出二道鮮血，沈愷頓時氣絕身亡。由於沈愷生前為人凶惡橫暴，胡作非為，長久以來是鄉里的一大禍患，所以當他死後，鄉民都感到大快人心。
記載這個故事的作者俞樾說，沈君被陰差誤抓，看起來像是冥冥之中的天意。讓沈君看見沈愷在冥府受刑的經歷，以轉告世人，要引以為鑒，勿要為非作歹，肆意妄為。否則，沈愷死時，雖然出現鼻中出血的異徵，誰又會知道那是冥府的譴責呢？

趙簡子元神離體去天國
除了民間雜記，中國古代嚴肅的正史中，也曾記載過一位朝廷重臣經歷的臨死體驗，而這件事和神醫扁鵲還有些關係。
據《史記》卷105記載，在晉昭公時期，就是公元前500年前春秋後期，當時晉國是正卿趙簡子在掌管國事。趙簡子為人剛毅沉勇，很有才略，經常奉命出使列國，或者統率軍隊去討伐違抗的諸侯，為維護晉國的盟主地位立下了汗馬功勞。因此，深得晉國國君的信任，在朝廷中享有很高的威望。
有一年，趙簡子罹患疾病，一連昏迷了5天，不省人事。大夫們為此擔心和恐慌，於是特意請來神醫扁鵲，為趙簡子治病。扁鵲診視病情後走出來，告訴趙家的管家說：「主君病因在血脈不順，此病好治，不足為怪！」
繼而扁鵲又告訴這位管家一樁往事。原來昔日秦穆公也得過此病，一連昏迷了7天才醒過來。甦醒當天，秦穆公告訴公孫支與子輿這兩位秦國大夫說，他到了先帝的居所，感到非常喜悅。他之所昏迷了很久，原來是去學東西了。先帝告訴秦穆公：「日後晉國將會大亂，接連五世都不得安寧。然而其後會成為霸國，可惜稱霸者未老就會過逝。稱霸者的兒子會下令，其國內男女無禮教之分。」公孫支記下穆公的話，並收藏起來，由此形成秦國政策。
扁鵲對趙家的管家說：「今天主君之病與穆公不同，不出三日必會甦醒，甦醒後必有話要說。」
扁鵲預測果然沒錯。過了二天半，趙簡子甦醒了。他告訴諸大夫一件事。原來昏迷期間，他的肉身雖然躺在床上不能動彈，也沒有知覺，但他的靈魂、元神清楚真切、自由自在地到天國轉了一圈。
據趙簡子所說，他到了先帝所在的地方。看到久別的先帝，心中自然深感愉悅，並且和眾神共遊天帝所居住的「鈞天」。他聽到仙樂，和夏商周三代音樂很不同，樂音更加悅耳，更能撼動人心。
在遊歷過程中，先帝告訴趙簡子說：「晉國日後會世代衰弱，過七世就會亡國。有一位嬴姓之人將在范魁以西的地方打敗周國，然而他建立的國家也不能長久。」趙家的管家將這些話記載下來，同時又將扁鵲所說的話轉述給趙簡子聽。於是，趙簡子重獎了扁鵲。
據史載，晉國經歷晉定公、出公、哀公、幽公、烈公、孝公、靜公七世，真的就亡國了。而嬴姓之人則是秦始皇帝，他締建了秦朝，其國祚共計十五年，確實很短暫。
裴珙靈魂離體拜父母
而下面這個故事，則更加離奇，居然有人被仙人惡作劇而經歷了一番靈魂離體。
宋代人編著的《太平廣記》記載，唐朝時期，有一位孝廉叫裴珙，老家住在東京洛陽。什麼是孝廉呢？漢代的時候，實行了「舉孝廉」的人才選拔機制，地方官負責把一個地方具有孝、廉品質的孩子舉薦出來作為官吏的候補，由國家來培養他。
仲夏之季，裴珙從新鄭出發，想趕在端午節回家探望父母。他走了一天，才走到石橋。忽然，從身後跑出來一名少年，帶著很多隨從，正在縱馬馳騁。那少年回首笑著對裴珙說：「明天就要端午節了，你應當早點回家，為什麼走得這麼慢呢？」於是把一匹馬借給他，讓他快點回家。
裴珙非常高興，對他的兩個僮僕叮囑說：「你們慢慢走，晚上投宿在白馬寺西邊我表兄竇溫的田莊，明天慢慢回來即可。」說完，裴珙就騎上駿馬飛奔而去。不一會兒，就到了洛陽的上東門，他將馬還給那名少年，就與他道別了。裴珙匆忙趕回家，於黃昏時回到家中，看見父母姐妹們正在張燈設宴。他站在堂前階下，高聲拜見父母，他的父母也沒有理睬他。裴珙覺得很奇怪，又大聲呼喊兄弟姐妹的名字，同樣沒人應話。
家人都不理睬他，裴珙有些奇怪，又大聲疾呼，還是沒人回應他。反而聽到父母嘆氣地說：「珙兒到今天都還沒有回來。」說著，他們就哭起來，兄弟姊妹們也都跟著落淚。
這時裴珙暗自心想：「難道我成了異類嗎？」就出門走到大街上，徘徊了很久。這時，有一貴人帶著很多隨從從街上經過，遠遠地看見了裴珙，就用鞭子指著他說：「那是活人的生魂。」
一個佩著箭囊的侍從來到道旁，對他說了一番話。裴珙才知道，原來他半路上遇到的少年是昆明池神的七公子。七公子淘氣，和裴珙開了一個玩笑，讓他元神離了身體。幸好遇到貴人，他的魂魄可以回到肉身上了。
那佩箭囊的侍從領著裴珙來到上東門，從門縫中走了過去，轉眼來到石橋附近的竇莊。這時，裴珙看見自己的肉身僵臥在地上，兩個僮僕正圍著他痛哭流涕呢！神明讓裴珙閉上眼睛，從身後推了他一下，裴珙的靈魂進入肉身後，人即刻就甦醒過來。
我們看到，裴珙在臨死狀態中，見到自己的肉身，也親身體驗了原來沒有肉身時，可以輕易地穿過門縫。
今天講到的這些臨死體驗事例，從春秋時期至清朝，時間跨度二千多年，但都有一個共性，就是說明了一個問題，肉身只是我們這個生命的一部分，而元神或者說靈魂則是另一部分。當元神離開這個物質身體後，感官會變得更清晰，能看到尋常眼睛看不到的人和物，也就是說破除了肉身帶給人的束縛，以及思維的侷限。
現代對於臨死體驗的研究，其實中國的學者也做過，最令人矚目的就是唐山大地震倖存者的臨死體驗調查。我們在以後的節目中再和大家分享。
謝謝您的觀看。下次節目再見。
【未解之謎】節目組製作
歡迎訂閱Youmaker頻道：https://www.youmaker.com/c/UnsolvedMystery
訂閱頻道Youtube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCzvQZ1p_-AXgAWiyHhE7CxQ
訂閱未解之謎telegram群組：https://t.me/wjzmchannel
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

title: 【未解之謎】中國古人的瀕死體驗故事


content_text:
春櫻綻放的季節，迎接浪漫粉紅賞櫻狂潮，萊爾富自即日起，於全台萊爾富門市(無藥商門市及特殊門市除外)推出獨家限量、門市現售的宏瑋櫻花盒裝10入醫療口罩(售價119元)，全台限量10,000盒，數量有限，售完為止，讓民眾在防疫新生活期間，配戴最應景、夢幻的櫻花醫療口罩去賞櫻。無獨有偶，萊爾富更於4月26日零時起，率先引進六款超商獨家的「華淨醫材x哆啦A夢50週年紀念款醫療口罩」開放民眾預購，包含愛心穿透環、愛心放大燈及迷你哆啦的成人與兒童尺寸，民眾可到全台萊爾富門市櫃台(無藥商門市及特殊門市除外)以預購條碼進行預購。萊爾富推出超商獨賣的哆啦A夢50週年紀念款醫療口罩，全台限量20,000盒，每款10片(售價199元)，數量有限，售完為止，對於喜愛收藏特色口罩的民眾或哆啦A夢迷們，一定不能錯過。

萊爾富延續自有品牌Hi-Life Original櫻花設計元素

推出超商獨家限量櫻花醫療口罩

萊爾富於2016年成立自有品牌Hi-Life Original，從生活日用品到食品，致力嚴選優質、物超所值、安全又安心的商品，滿足每一位消費者的需求。根據萊爾富內部資料顯示，萊爾富自有品牌Hi-Life Original自2019年以「高品質、高創意、高價值」為商品核心價值，引進各大優良廠商研發商品，並開發逾30支跨界聯名商品，滿足消費者多樣需求，除跨界聯名商品外，又以櫻花設計元素系列的商品，最受消費者青睞，像是下雨天出門必備的加大傘面，擁有高質感水晶握把的「70cm櫻花版輕便直傘」，好看又兼顧實用；或是日常生活必備的「櫻花版抽取式衛生紙」，以材質柔軟舒適、不添加螢光劑的特點，成為時下許多民眾家中必備的生活日用必需品。

今年4月，正逢春櫻盛開的季節，萊爾富迎接浪漫粉紅賞櫻狂潮，再延續自有品牌Hi-Life Original櫻花設計元素，推出超商獨家、應景，全台限量10,000盒的宏瑋櫻花盒裝10入醫療口罩(售價119元)，外盒設計以台灣地圖結合櫻花為元素，是防疫新生活期間，春天賞櫻配戴最應景、夢幻的櫻花醫療口罩。即日起，民眾可至全台萊爾富門市(無藥商門市及特殊門市除外)現場購買，數量有限，售完為止。

哆啦A夢迷請注意！全台限量2萬盒

萊爾富推出六款哆啦A夢50週年紀念款醫療口罩

萊爾富除了提供超商獨家、門市現售、應景的櫻花醫療口罩之外，自4月26日零時起至4月30日期間，更率先推出超商獨家，陪伴許多人童年成長的經典卡通《哆啦A夢》50週年紀念款醫療口罩。萊爾富超商獨家引進華淨醫材聯名推出的《哆啦A夢》50週年紀念款醫療口罩，分別為愛心穿透環、愛心放大燈及迷你哆啦的成人(17.5cm x 9.5cm)與兒童(14.5cm x 9.5cm)尺寸，共計六款。這次《哆啦A夢》50週年紀念口罩，配色有別以往經常出現的藍白色系，改用紅白色系推出限定超萌圖樣，其中，愛心放大燈的設計，象徵能隨心所欲，放大所有想要變大的東西；另一款愛心穿透環，則傳達貼在想穿越的地方，任何牆都能夠穿透；迷你哆啦則是以超級萌的迷你哆啦A夢、哆啦啦為設計概念，口罩上除了佈滿可愛的卡通肖像哆啦A夢，還融入各種不同的愛心元素與漫畫版畫風呈現，除了喚起許多人兒時童年的回憶之外，也讓誕生50週年的哆啦A夢回到原點，象徵莫忘初衷的意涵，可愛又不失浪漫。

哆啦A夢魅力橫跨多個世代，佔據許多消費者童年生活的重要回憶，除了精心設計口罩之外，對於品質也毫不馬虎，第一層是絲滑的外層防潑水表布、第二層熔噴布，還有最內層舒適的親膚層，以最高等級的三層防護，讓可愛的哆啦A夢50週年紀念款醫療口罩，成為時下品味穿搭最棒的配件。萊爾富推出的超商獨家《哆啦A夢》50週年紀念款醫療口罩，自4月26日零時起率先開放預購，民眾可到全台萊爾富門市櫃台(無藥商門市及特殊門市除外)以預購條碼進行預購，全台限量20,000盒，其中成人15,400盒、小孩4,600盒，每款10片(售價199元)，數量有限，售完為止。有預購到的民眾，預計將於5月15日後，再回原購買門市取貨。

title: 萊爾富推出六款哆啦A夢50週年紀念款醫療口罩，4/26零時開放預購


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月27日訊】週日（4月25日），美國宇航局的「機智號」火星直升機成功完成了第三次飛行測試，相比上一次，飛的更快、更遠。
在4月25日進行的飛行測試中，「機智號」的飛行速度和距離都有所提升，在5米的高度，向北飛行了50米，最快速度達到每秒2米。「機智號」已經證明，在大氣密度極低的火星上具有飛行可行性。第三次飛行測試成功後，「機智號」已在準備下一次試飛，而接下來的兩次測試將會是真正的考驗，NASA將會測試「機智號」的飛行極限。

title: 飛得更快更遠 火星直升機完成第三次飛行


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】放假時除了耍廢放空，近年來也愈來愈多人喜歡利用假日到田裡插秧，或是到果園摘橘子，感受不同於平常工作的「勞動」模式。新北市立十三行博物館邀請大家在勞動節連假一起來當「史前勞工」，5月1日、5月2日「新北考古生活節」活動將訓練您成為具有特殊技能的史前玉匠、陶匠及建築師傅。另外還有多場音樂、舞蹈、戲劇表演，以及文創市集與美食攤位可以逛，讓大家在勞動之後可以好好地放鬆一下！2021「新北考古生活節」邀集來自全國各地的考古與人類學相關博物館、大學系所以及考古遺址監管單位，帶大家學習原始的製作工法，親手打造史前風格玉飾、陶器以及樹皮布。館長柏麗梅表示，現代人生活太便利，想吃什麼、穿什麼、用什麼只要上網點一下就可以馬上得到，但同時也失去了許多祖先傳下來的生活智慧。不妨利用這個難得的假期，來考古生活節舒活筋骨，感受一下動手做的樂趣！今年度考古生活節以「史前聚落生活」為主題，除了可以製作一些古早味的小紀念品，還能一圓許多人兒時的「造屋夢」。十三行博物館特別與中原大學設計學院原住民專班、國立陽明交通大學建築所、台灣義築協會跨界合作，規劃「聚落共築」活動，結合學術理論、傳統技法與創意設計，讓參與民眾能夠利用木材、竹子、茅草及樹葉，在新北考古公園的大草地上以古老的繩箍、卡榫等固定方式，搭建屬於自己涼亭、獵寮或簡易家屋，集體創作出史前風格的「快閃地景」。館方表示，今年演出節目內容也與往年非常不同，邀請到FOCA福爾摩沙馬戲團、Swing Taiwan社交舞與搖擺舞學校、空空把西非擊鼓樂團、曼丁身體劇場、壞鞋子舞蹈劇場等知名藝術團隊，配合考古主題，其中幾組團隊還會化身為歷史時期與史前時期的「古人」。表演場地不只限於主舞台上，演員、舞蹈家與樂手們還會不經意地現身在體驗攤位區及聚落區現身與大家互動，打破觀眾與表演者的界線，讓參與活動的朋友們都能在考古生活節的場域中盡情同樂！2021新北考古生活節即將於5月1日、5月2日在新北市立十三行博物館及新北考古公園舉行，活動時間為上午10點至下午5點，體驗活動皆採現場報名及隨到隨玩制，捷運關渡站及蘆洲站亦設有免費接駁專車，歡迎民眾多加利用。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 蘆洲

title: 勞動節連假體驗史前勞動 新北考古生活節帶您搭建史前住屋


content_text:
記者李鴻典／台北報導

日本桌球名將福原愛在2016年嫁給台灣桌球好手江宏傑，育有1男1女，卻傳出婚變消息，婚變傳聞延燒50餘天後，目前江宏傑已向高雄法院訴請離婚，也等於宣告兩人感情回不去了；台北市立聯合醫院全觀心理健康中心諮商心理師沈孟筑直言，婚姻關係的好壞，並不能從外在的親密行為、社群軟體的照片PO文來衡量。

▲江宏傑與福原愛回不去了（圖／翻攝自全明星運動會臉書）

桌球界CP江宏傑、福原愛夫婦婚變消息連日引發討論，讓大眾困惑的是，兩人夢幻童話故事般的異國婚姻，各種曬恩愛行為，好像突然一夕之間成為幻影，戳破大眾的粉紅泡泡。

諮商心理師沈孟筑直言，婚姻關係的好壞，並不能從外在的親密行為、社群軟體的照片PO文來衡量，同時婚姻關係是不斷變動的，一開始恩愛的夫妻，也可能因衝突最終形同陌路；遇到阻礙而吵鬧不休的夫妻，若能順利處理好衝突，也可能使夫妻關係更加緊密，無論外人與自我如何看待自己的婚姻，重要的是了解到婚姻關係不是一成不變的，婚姻中的兩人都需要不斷的覺察與學習婚姻相處之道。

▲福原愛疑似外遇，日本律師認為江宏傑可提精神賠償（圖／翻攝自福原愛臉書）

那要如何因應婚姻中的變動，提升婚姻品質？諮商心理師沈孟筑提出以下幾點建議：

1. 調整期待須了解到婚姻狀態是不斷變動，雙方都不可能一直維持在熱戀時期，若持續用熱戀時期的行為來衡量對方的愛，如以前過節對方都會送花吃高級餐廳，現在怎麼對方都沒有準備，一定是不愛我，則會不斷感到失望，開始對婚姻產生不安全感，另一方也會備感壓力，覺得並不是不愛對方，只是用不同的方式表現。不論哪一方都需要適時的調整對伴侶的期待，並嘗試溝通，滿足雙方的期待。

2. 試圖先改變自己，不是先改變伴侶在婚姻關係中，常聽到其中一方表示如果對改變OOXX，我的情緒就不會受到影響，就會覺得快樂，婚姻就會幸福，當持續有這個思考，或開始計較對方應該先改變時，幸福快樂的掌控權就在對方身上，改變也不一定如自己預期，因此需試著思考自己可以從哪邊改變，非期待對方先改變，較有助於改變婚姻關係。

3. 重視並兌現對伴侶的承諾雖然“結婚”是對伴侶最大的承諾，但不代表婚後的其他承諾就變得不重要，不論婚姻關係中，目前是在關係好或壞的狀態，若能夠重視且兌現對伴侶的承諾，都有助於讓雙方的關係更加穩固，也更有信心能夠度過婚姻中的大小難關。

4. 協調意見不一致伴侶雙方互動中，一定會有意見不同的時候，小至吵架，嚴重可能導致離婚，並非要去除伴侶與我們不同的意見，或是藉機發洩自己對伴侶不滿的情緒，關鍵是如何能夠利用意見不一致的情況，了解對方真正的想法，嘗試溝通處理，減少未來因類似事件產生衝突，提升雙方互動品質。

5. 接納雙方的不同在婚姻關係，可能會有長期無法解決導致衝突不斷的議題，這是很常見的狀況，因此不需要過度堅持非要解決“所有”婚姻中的問題，重要的是伴侶雙方需要試著練習用尊重、寬容的角度去看待對方的不同，即便自己並不認同對方的行為。

6. 維持日常生活愛的表現愛的表現能讓伴侶雙方有“連結”的感覺，愛的表現方式有很多不同的形式，如過節儀式感、睡前聊天時間、親子一同出遊等，藉由這些愛的表現能夠建立起伴侶雙方新的回憶，以及屬於兩人一起的正向時刻，有助於婚姻關係更加穩固。

7. 尋求專業協助關於如何增進婚姻關係，與處理婚姻中的衝突，現在網路有很多相關資訊，或是與親朋好友討論，能從中得到一些大方向的建議，與得到抒發情緒的管道，但有時婚姻中的困難與阻礙，往往不是表面的衝突議題，是背後與伴侶自身的議題（如原生家庭影響等）有關，或是有時難以向親朋好友討論婚姻中深層的議題，上述都可以考慮尋求專業人員的協助，找心理師進行心理諮商，深入且個別化的討論婚姻關係中的各種狀況，增進婚姻關係。

journalist: 李鴻典

title: 福原愛江宏傑婚變戳破粉紅泡泡 專家列7點面對婚姻關係 | 生活


content_text:
▲原物料直漲，農會今年決定一串10顆賣280元，一顆只漲3元以反映成本，因一直以來初衷就是推廣米產，並不是在賣粽子。（圖／記者蔡佩旻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣西螺鎮農會多年來為推廣黃金米，端午節均製作限量「黃金米粽」販售而每每秒殺，去年因前年的二期稻米欠收而停售，今年為補償鄉親加量推出3萬顆，預計本月29日開放預訂。西螺鎮農會黃金米粽一直是老饕鎖定美食之一，前年1.5小時就超收3萬顆訂單，今年再度開訂，許多鄉親已準備好等待搶購。

西螺鎮農會10多年前開始推出端午節黃金米粽，一直是供不應求，黃金米粽為傳統南部粽口味，加上以黃金米加糯米調配4比6合適比例，吃了不脹氣之外，黃金米中含多量的胡蘿蔔素，不會影響米類食物本身的熱量變化，使用黃金米作成的肉粽與一般肉粽相比，民眾在食用上並不會增加熱量的負擔。

▲西螺農會多年來推廣農會生產的「黃金米」，獨特的黃金米營養價值高加上蝦米、花生、香菇及五花肉等食材，包成「黃金米粽」。 （圖／記者蔡佩旻攝）

西螺鎮農會總幹事廖錦富表示，西螺農會多年來推廣農會生產的「黃金米」，獨特的黃金米營養價值高加上蝦米、花生、香菇及五花肉等食材，包成「黃金米粽」，近年原物料直漲，今年粽葉一箱漲價近6百、選用雲林在地花生、豬肉等成本漲幅約18%，所以農會今年決定一串10顆賣280元，一顆只漲3元以反映成本意思意思，一直以來初衷就是推廣米產，並不是在賣粽子。

▲黃金米粽為傳統南部粽口味，加上以黃金米加糯米調配4比6合適比例，吃了不脹氣也不會影響米類食物本身的熱量變化。（圖／記者蔡佩旻攝）

總幹事廖錦富說明，前年因為稻米欠收，產量實在不足供應去年黃金米粽製作，再覓尋農民契作下將黃金米產量增加，今年有足夠產量來包黃金米粽，其米粒採用台農76號「黃金米」，它食味優良，精米後外觀呈黃色，含 α 型、β 型胡蘿蔔素、新葉黃素、葉黃素、玉米黃質等 5 種類胡蘿蔔素，適合做為營養保健米利用，一般作為添加品，加在白米中一起煮成飯，來提高營養。

▲西螺農會多年來推廣農會生產的「黃金米」，獨特的黃金米營養價值高加上蝦米、花生、香菇及五花肉等食材，包成「黃金米粽」。 （圖／記者蔡佩旻攝）

虎尾鎮林太太表示，電話訂購電話其實很難打通，後來乾脆直接前往排隊，前年聽說90分鐘就超收單了，我也是差一點就沒買到，一聽說今年再度開放，已經準備好29日一大早要去排隊搶訂，基本上加上親友托買的部分已經累計大約是10多串，有可能再多買一些。今年漲價一顆多三塊等於沒多，市面上要再找到更好吃又營養的也不多。

西螺鎮農會指出，預計在4月29日週四開放預訂，早晨農會營業時間到時現場開始登記，同時間也才會開始接電話，同時進行登記。

▲黃金米粽為傳統南部粽口味，加上以黃金米加糯米調配4比6合適比例，吃了不脹氣也不會影響米類食物本身的熱量變化。（圖／記者蔡佩旻攝）

►Her今天推出「dyson直捲髮造型器」

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►麥擱卡啊！稻米歉收 西螺鎮農會「黃金米粽」今年停售

►長期枯旱濁水溪下游現斷流 裸露河床成魚蝦墳場...網嘆：浩劫

►生命與建築的對話 元長國小校舍重建獲「2021年建築園冶獎」

►LV級「翠玉絲瓜」收成 斗六公所「2021絲瓜節」5月2日登場

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林縣 虎尾 元長 雲林 斗六

title: 西螺黃金米粽端午再現！　加量3萬顆29日開放預購


content_text: 中評社北京4月26日電／據中央紀委國家監委網站報道，據中央紀委國家監委駐中國建設銀行紀檢監察組、浙江省監察委員會消息：中國建設銀行浙江省分行原黨委書記、行長崔濱洲涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受紀律審查和監察調查。 崔濱洲簡歷 崔濱洲，男，漢族，1958年6月生，湖北襄陽人，在職研究生學歷，1976年3月參加工作，1982年4月加入中國共產黨。 1996年3月至1999年1月，任中國建設銀行湖北省分行黨委委員、副行長； 1999年1月至2007年7月，任中國建設銀行湖北省分行黨委書記、行長； 2007年7月至2011年2月，任中國建設銀行陝西省分行主要負責人、黨委書記、行長； 2011年2月至2012年3月，任中國建設銀行浙江省分行主要負責人、黨委書記、行長； 2012年3月至2013年7月，任中國建設銀行沈陽審計分部主任； 2013年7月至2013年9月，任中國建設銀行湖北省分行資深專家； 2018年7月退休。

title: 建設銀行浙江省分行行長崔濱洲接受審查調查


content_text:
圖、文／嬰兒與母親

不少父母因為孩子老是調皮搗蛋、靜不下來而懷疑孩子有過動的傾向。林口長庚醫院兒童心智科主任倪信章表示，2、3歲還處於發展的階段，較難判斷孩子的行為是否是病理性的徵兆，只能從「專注力高低」與「是否有過動、衝動反應」來觀察孩子是否有疑似異常的情形。

什麼是「注意力不足過動症」？

注意力不足過動症（ADHD）是一種神經發展疾患，它會讓大腦中的多巴胺與正腎上腺素等神經傳導物質無法正常運作，引發過動、衝動、不專心等反應。罹病者通常會合併憂鬱、焦慮與學習障礙，影響學習、人際及親子關係，必須及早介入治療。台灣兒童罹患過動症的比率大約是7%。

快筆記！學齡前幼兒可能的過動徵兆

●上幼兒園前：不耐等待、常插嘴、吃飯坐不住過動的孩子通常比較沒耐心、不喜歡等待、排隊喜歡站在前面、走路時會不斷催促前面的人「走快一點」，有時甚至會動手推擠；平常不太有危機意識，喜歡跳上跳下、爬高爬低，常在大人講話時插嘴；吃飯老是坐不住，吃沒幾口就急著離開座位，要大人提供玩具或影片才願意乖乖坐著吃。

如果孩子每次用餐都要花很長的時間吃飯，常出現難以等待、坐定位時無法控制自己的情形，就要警覺可能是過動的徵兆。

●上幼兒園後：遊戲不排隊、午休不睡覺、愛搶玩具進入幼兒園以後，孩子過動衝動的症狀會表現得更加明顯，包括上課坐不住、遊戲不排隊、愛搶玩具、吃飯不乖乖坐好、一口飯含很久、常撞到人、午休無法安靜睡覺…等。Tips.自閉症的孩子因為不懂得察顏觀色、想做什麼就做什麼，乍看之下會有點類似過動症。

有過動傾向？3訣竅幫助孩子減輕

倪信章表示，由於過動症要到4、5歲才比較能夠鑑別診斷，在這之前如果發現孩子有過動的傾向，可以透過以下幾種方式來減輕症狀：

1.多運動運動會增加大腦中的多巴胺，提升專注力及衝動控制能力。2.設定獎勵制度獎勵制度能夠增加孩子自我控制的動機、幫助改善行為。平常可以設定一些孩子能力可以達成的目標（例如不亂跑、坐好吃飯），適時給一些小獎勵。3.避開人工色素有些人工色素會降低專注力，讓人變得亢奮，平常最好不要讓孩子接觸飲料、零食或其他加工食物。

如何教養過動症的孩子？

●了解孩子不是故意使壞、找出替代做法過動症是一種會讓大腦不聽使喚的神經發展疾病，孩子可能已經告訴自己「要專心」、「不要調皮」，但就是無法控制行為。管教時必須先認識過動的特質、了解孩子不是故意要做出負面行為，再來思考替代的做法。●用獎勵代替處罰正向教養既能讓孩子維持好的行為，也可以防止孩子出現憂鬱、焦慮等負面情緒。●幫孩子建立正確的行為模式當孩子出現過動行為……

完整內容請看：【嬰兒與母親】

title: 別以為只是調皮！幼兒「這些行為」可能是過動徵兆


content_text:
（中央社倫敦26日綜合外電報導）歐洲聯盟執行委員會今天表示，歐盟已基於疫苗交付不足，對英國大藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）採取法律行動。阿斯特捷利康回應說，歐盟的行動「沒有法律依據」。

歐盟執行委員會（European Commission）發言人戴基士馬克（Stefan de Keersmaecker）表示，執委會已於23日代表歐盟27個會員國展開法律行動，控告阿斯特捷利康違反預購協議。

對此，阿斯特捷利康發表聲明回應：「我們相信（歐盟的）任何訴訟都沒有法律依據，我們歡迎藉這次機會儘快解決此項爭議。」

阿斯特捷利康還指出，公司「完全遵守與歐盟執委會的預購協議」，預定依據公司的預估，在4月底前對歐洲國家交付近5000萬劑疫苗。

聲明提及：「對於歐盟執委會決定就2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗供給採法律行動，阿斯特捷利康感到遺憾。」（譯者：陳正健/核稿：林治平）1100426

journalist: 譯者：陳正健/核稿：林治平

countries: 歐盟 英國

title: 歐盟控告AZ疫苗交貨不足 阿斯特捷利康喊冤 | 國際


content_text:
呼吸，是一項調控「風」的藝術。與人體有關的地水火風四大元素，我們若能掌握得越到位，想要維持健康，就變得簡單許多！先來聊聊我的呼吸法。

洛桑加參醫師出版《簡單豐足：減法養生的52個關鍵字》（時報出版）書中提到，我因為是西藏人嘛，大家也知道高原上空氣是比較稀薄的，而人在「缺乏」時，往往更容易深刻體會到「擁有」的珍貴。任何氧氣都是大自然賜與的珍貴禮物，容不得絲毫揮霍。因此，我時常帶著感謝的心情呼吸。當心靜下來的時刻，我經常會去「品嘗」空氣。下雪時凜冽冰涼的空氣、春暖花開時芬芳馥郁的空氣、室內升起暖爐時夾雜奶茶香的空氣，各有各的美妙。

品嘗空氣，感謝還能呼吸

有時候我將眼睛閉起來，悠哉緩慢的深呼吸，觀想紅血球將氧氣送往身體每個角落。學醫時念過解剖學，這樣的觀想，因而變得有趣許多。每個微循環都顧到了，不但全身感覺十分舒暢，這樣做之後，大腦也好像重新開機一樣，思慮清晰，還經常會有好點子。現在有很多設計師、藝術家、科研人員，在腸枯思竭時，都會去自己的祕密基地練習正念呼吸，去數、去覺察、去意識到風在身體裡一進一出，刷新身心靈，只需短短幾分鐘。

還有那些最頂尖的運動選手，他們也幾乎都是呼吸的大師，不管是吸氣吐氣還是閉氣，都特別厲害。看到這裡，不如來測試一下自己的肺活量如何？先大大吸飽一口氣，計時開始，測量自己能憋氣多久。超過三十秒就OK，狀態比較好的肺能輕鬆超過一分鐘，倘若低於十五秒，就要加強注意肺部疾患的問題。至於呼吸大師，他們的單位不是以秒計，而是用分鐘來算的。

訓練有素的潛水高手很會把氧氣壓縮進肺裡，如同鯨魚一般，吸一口能撐很久，目前水下憋氣最佳紀錄是二十四分鐘，不過這是在靜止的狀態下量測。若是邊活動邊憋氣，韓國濟州島的海女可是受聯合國教科文組織認證的佼佼者。這群被列為非物質文化遺產的超強女性，就算到了六、七十歲水下憋氣還能超過兩分鐘，連我這個天生肺活量就比較大的西藏人，都自嘆弗如。

切換腦波，強化呼吸效率

為什麼能憋那麼久？除了平常訓練有素外，專門破世界紀錄的潛水高手們在水下還能令自己進入一種愉悅安詳的靜心狀態，這跟我在靜坐時的狀態十分類似。我明顯能感覺到，在持咒與念經的時候，我呼吸的效率要比平時高出許多。因為腦波切換的緣故，當人順利進入靜心狀態時，身體的各項消耗都是極少的，氧氣，當然也能省省地用。

你以為煩惱、焦躁，或是對著人生氣沒什麼損失嗎？損失可大了！先不管你在這些情緒下所做出的錯誤決定讓自己蒙受多少實質上的損失。至少，你已經把氧氣給大把大把浪費掉了。喔對了，還有維他命C，人在巨大壓力下，維他命C消耗的也特別快。

減少不必要的浪費，節能樂活

想讓自己活得更輕鬆愉快？那就來減少不必要的浪費吧！如果你的存在，所需不多，那你肯定能活得比從前任何一個時刻，都來得自由輕鬆。如果能用吸進的空氣來點亮大腦、做一些有意義的事，那何苦把這些空氣白白浪費掉？減化需求、降低妄念與雜念的干擾，你吸進去的氧氣，將有更好的用處。

現在，就來感受一下，不浪費任何氧氣，好好呼吸的感覺，有多麼美好。首先，找個舒服的地方坐好。慢慢地吸氣，盡量讓整個肺部、腹部如同氣球一般飽滿。接著，先憋一會，等到憋不住時，再用最慢的速度把它緩緩吐掉。

剛開始你專注在呼吸上就好。如此反覆練習幾次。要不要數次數都無所謂。如果你發現數息能幫助你專心，那麼數息也是個好方法。接著再加入觀想。我經常觀想的是藥師佛、文殊菩薩、綠度母。你可以觀想與你最相應的神佛，或是一個你景仰尊敬的對象。也可以是一個令你感到舒服放鬆的場景，比方說屋久島的老杉與青苔森林、有彼得兔出沒的美麗湖區、峰峰相連到天邊的雪山群，這些都很好。

人體消耗最多氧氣的器官是腦，而利用觀想美麗的人事物來節約大腦的氧氣用量，是很高明的策略。創意工作者、呼吸大師、運動員、瑜伽士……還有你，都能成為這個方法的受益人。請經常做呼吸練習，直到深、靜、細、勻的呼吸，成為你的日常。掌握了呼吸、掌握了風，你也能更好地掌握健康、掌握命運，甚至改變自己急躁不安的習性，變成更好的一個人。

*本文摘自《簡單豐足：減法養生的 52 個關鍵字》，時報出版。

【作者簡介】洛桑加參

現任 Dr. Lobsang 洛桑預防醫學集團創辦人。獨創「ACT 自體生長因子療法」，精擅「免疫細胞療法」、「幹細胞療法」、「血液淨化」、「慢性病調養」、「睡眠調理」與「退化性疾病預防」。經常受邀於海內外各地傳授整合東西方醫療體系的養生知識。作品散見於各大媒體，著有《不生病的藏傳養生術》、《靜心・淨心》。

學經歷

印度聖菲洛梅娜大學物理系

臺灣國防醫學院醫學系

美國哈佛醫學院研究醫師

臺北榮總神經再生中心特約醫師

臺北榮總白金逆齡中心執行長

京妍生技董事長

樂沛德健康管理顧問公司董事長

中華國際扶倪協會創辦人

Facebook粉絲專頁：www.facebook.com/DR.LOBSANG (洛桑加參)

journalist: 洛桑加參

countries: 韓國 臺灣 印度 美國

title: 健康長壽秘訣！憋氣能力低於 15 秒要小心肺部疾病 醫師教你這樣呼吸-


content_text: 中評社北京4月27日電／據人民日報報道，記者近日從安徽省文化和旅遊廳獲悉：目前安徽省擁有各類不可移動革命文物3318處，其中國保單位25處、省保單位121處；各類可移動革命文物1.1萬多件（套），其中珍貴文物2869件（套）；革命博物館紀念館63家。 近年來，安徽堅持搶救性和預防性保護並重，實施革命舊址維修保護行動計劃和館藏革命文物保護修復計劃，革命文物保護現狀明顯改善。2019年至2020年，安徽省財政安排專項資金2億元，同時安徽省文化和旅遊廳爭取國家資金1.6億元，共實施330個革命文物維修保護和展陳項目。

title: 安徽摸清革命文物“家底”


content_text:
台灣股市持續走多頭，吸引許多年輕朋友將辛苦錢投入股市。據統計，2020年新開戶人數67萬人中，20歲至39歲的族群就佔了60%。在20～29歲股民的持股庫存（帳戶股票名單）排行榜前20名中，金融股就囊括10個席次。

從存股開始學投資，應該是個不錯的主意，但是小資族到底該怎麼存股？一個月只能擠出幾千塊，也可以存嗎？來看看零股達人怎麼說……

別怕資金少！小資族用這兩招學存股，就能滾出高獲利！

也許你會想，存股這件事，資金太少會不會是問題？放心，零股也能進行。自從2020年10月26日零股盤中交易後，不論你有多小筆的投資金額，都可以參與存股。

就台灣股市目前約1,730家上市櫃公司來看，從1股到1張都可以投資；最便宜的股票到最貴的股王，價位從不到3（元 / 股）∼ 3,000（元/ 股）都有，只要你認為該公司未來的發展方向，是你所認同的，就可以買入1股開始存股。換言之，你隨時可持有任何一家上市櫃公司股票，並啟動累積資產實現財富自由這件事。

那要怎麼存呢？接下來我們將回答這個問題。

目前常見的零股存股方式大致上分為：定期定額和定期定股兩種方法。透過這兩方式進行存股操作，能幫助你在實現財富自由這條路上，走得更加穩健。畢竟定期投入固定金額或股數，比起一次投入大量資金，在風險和成本上要來得小很多。

1. 定期定額

所謂的「 定期定額」，就是選定一個投資標的後，約定每月（固定日期）投資一個固定金額。這稱為定期定額投資。

若以0050台灣元大50做為零股定期定額存股的起點，是一個相當不錯的投資標的，我會建議你可以每月執行這個計畫，但前提是你沒有時間可以定期管理你的投資標的。0050這檔ETF是一個與大盤連動十分緊密的標的，風險不高，同時每年可享受兩次配息。

那麼你要怎麼開始呢？若利用定期定額，建議個人可投入金額不超過每月收入的1/2；家庭則不宜超過每月收入的1/3，而家庭的年終若有剩餘資金，則可以再加碼投資此標的物。當然，你同時也可以考量將配息部分繼續加碼投入。

定期定額的出場點

雖然存股的目的是為了穩定領取股息，但若有其他考量需賣出，請務必謹記，「賣掉投資標的的股票價位」＞（一定要大於）「定期定額存股期間的平均股價」；若沒按此關鍵執行，就會發生虧損情況！

定期定額的優點有，

①可有紀律性的累計資產： 因為在固定時間投入固定資金，資產累積的狀況較有紀律。②一般投資人皆可投資： 目前大部分的券商均有開放零股定期定額投資，每個月最低可以2,000元投資零股。③長期報酬率不錯： 若選對績優股，透過長期投入，在股息上的報酬會優於定存。

缺點則有以下四點，

①若挑錯投資標的物時，很容易發生嚴重虧損：若選錯個股，可能股息沒賺到，還賠了價差。②不適合短線的操作： 需長期投資，利用持續投入和股息的重複投入（複利），擴大本金，未來才能領取豐厚股息。③資金運用的有效性受到限制：由於定期定額需長期投入，才能見到成效，所以無法短期獲利，或隨時轉換標的。④投資標的因各券商的系統規劃不同而受到限制：目前可做定期定額投資的零股標的有限，所以若要定期定額買系統設定外的股票，可能需要手動。

嚴格說來，若想透過定期定額操作，有超水準的報酬，那麼我會建議你，要特別注意以下三點：

①選擇有穩定收益，每年有股息配發收益的公司。②可注意公司發展，選擇較有題材性的發展型公司，或是該公司在產業當中屬高市占率的龍頭股，以及全球市值大型的公司。③選擇連動台灣股市市值的指數基金，如0050，那是最輕鬆的存股標的物。

2. 定期定股

而所謂的「定期定股」， 就是選定一個投資標的物後，約定每月固定一個日期，購入固定股數。這稱為定期定股投資。

若同樣以0050做為零股定期定股的標的來存股，建議你可以從薪水中提撥出1/2或1/3資金，用做存股投資。若以每月30,000元的薪水來規劃，那麼你可以買入固定的股數，如100股或50股，盡可能是完整的股數。另外，要購買的固定股數這件事，你還是要斟酌自己可以投入的金額及對應標的的股價。

提供試算公式給你：

（1/2或1/3薪資） ÷ 股價＝可購買股數（個位數請捨去，以完整好記的股數為準）

提供這個公式的考量有三，一是不希望讓定期定股存股計畫變得太複雜，另外還有一點，是希望你保留一點資金，以因應股價的上漲時扣款使用；此外，還有一個重要的原因是，你可以透過觀察每月扣款金額，來決定停利出場點，這點後面會補充。

定期定股與定期定額最大的差異在於，定期定股是鎖定一固定股數進行存股投資，所以當股價成長，相對投資所需準備金，也會隨著股價增長墊高；而定期定額投資法則是鎖定一固定投資金額，在準備資金上比較有餘裕。兩者增加股數的方式大不相同，當然最終資產累計的結果，也有著很大的差異。

接著我們來看看「定期定股」做為存股的操作方法，有哪些優點：

①若完成長期存股計畫，資產可快速成長獲利： 在與相同標的的相較之下，這兩種方式在存股計畫的角度來說，最大差異是，定期定股的總資產累積較高。以台積電近五年的績效為例，雖定期定股需多投入近80%資金；最後定期定股總資產將高於定期定額近65%。

②資金運用比定期定額有效率： 由於定期定額是每月扣固定款項，假設固定投入10,000元，大立光2021/01/29收盤股價為2,940元，那麼定期定額可購入的零股為3股，投資金額為8,820元；剩餘的1,180元將成為閒餘資金，無法進行存股，長期累積，將會有可觀的閒餘資金未進行存股。而定期定股則依約定股數扣款，不會發生閒餘資金未投入存股情事。

接下來談的三項優點，在存股計畫中不會出現：

③能紀律性的累計資產，但操作方法比較靈活：在每月的定期扣款過程中，你一定會很清楚知道你的投資標的股價表現狀況；因此，一旦選錯標的時，可以立刻進行標的調整（存股時不適用，因為存股的股票，我們會選擇體質好的績優股或被動型的指數基金，如台積電或0050，這些標的雖有短期波動，但長期下來還是持續往上）。

④若挑錯投資標的時，可以即時停損更換投資標的：連續三個月的股價下跌狀況發生時，便表示該標的處於弱勢狀況；這時可停損更換較佳的標的，至少不應該繼續加碼投資（存股時不適用）。

⑤可運用此方式來練習盤感：若你經常發生每月扣款金額越來越低時，便可知你的投資標的物可能不正確；若發生多次這樣的情事，我會建議你選擇定期定額投資。

其缺點有，

①所需資金相較浮動不易掌握：由於需要購買固定股數，隨著股價上漲或下跌，所需的資金大為不同，在準備資金上會有一定的難度。

②定期定股投資法具有兩種雙軌的特性：第一種特性是定期定股投資法能與定期定額投資法一樣，用以進行存股；但另一個特性卻是在每月扣款時，因扣款的金額變化，會讓投資人明顯感受到股價漲跌幅的波動狀況，所以可能會導致原要進行的存股計畫，因持續性的下跌，而提早終止存股計畫。

journalist: 工商書房編輯

title: 小資族用這兩招學存股 滾出高獲利


content_text: 儘管印度曾發下豪語，計劃在2030年前全面實現汽車電動化，但截至目前，該國電動汽車市佔率的成長仍未見顯著起色。當地消費者直言，對於駕駛電動車所面臨的實際侷限性感...

journalist: 殷家瑋

title: 電動車充電站不足 印度消費者不敢開出城


content_text:
日期:27日凌晨，美股周一尾盤漲跌不一，道指小幅下滑。市場將迎來忙碌的一周財報與經濟數據。本周多家科技行業巨頭將公佈財報。美聯儲將在本周作出貨幣政策決定。

道指跌10.43點，或0.03%，報34033.06 點；納指漲121.78點，或0.87%，報14138.59點；標普500指數漲11.55點，或0.28%，報4191.72點。

本周將是這個財報季當中最忙碌的一周，蘋果微軟等多家科技行業巨頭將公佈財報。市場對本周財報寄予厚望。

迄今為止，在疫苗推動經濟與各行業需求復甦的背景下，大多數公司的第一財季業績輕鬆超出預期。

美聯儲將在本周召開貨幣政策會議並發表聲明，美聯儲主席鮑威爾將召開新聞發佈會。

市場還在關注拜登政府提高資本利得稅的前景與全球新冠疫情形勢。

經濟數據面，美國3月份耐用品訂單增加0.5%。

10年期美國國債收益率升至1.579%，30年期美國國債收益率攀升至2.254%。

多家科技股公司即將公佈財報

蘋果、微軟、Facebook和亞馬遜等科技大公司都將陸續在本周發佈財報，特斯拉將在周一收盤后公佈財報。

根據FactSet的數據，迄今已報告第一財季業績的標普500指數公司中，有84%的每股收益超出預期。如果這一百分比能維持到財季結束，它將成為自2008年FactSet開始追蹤該指標以來的最高值。

儘管絕大多數公司財報都好於預期，但投資者對此反應平淡。分析師表示，標普500指數和道指都接近歷史高位，這抑制了投資者的交易熱情。

Evercore ISI策略師Dennis DeBusschere認為，市場擔心經濟復甦已經見頂，加上疫情反彈的影響，標普500指數的上漲勢頭可能會受阻，但這種悲觀情緒不會持續太久。

拜登提高資本利得稅可能遭到強烈反對

投資者還在繼續評估關於拜登政府考慮提高年入超百萬美元者的資本利得稅率的報導。此報導導致上周四美股驟然下挫。在經濟背景好轉推動企業盈利增長的同時，投資者正權衡該行動可能帶來的影響。

美國總統拜登將於周三在國會宣布另一輪經濟刺激計劃，而且計劃包括加稅，包括大幅提高富人的資本增值稅率。

摩根大通股票策略師Dubravko Lakos-Bujas表示：「如果有跡象表明將從明年開始提高資本利得稅，那將導致投資者提早拋股獲利。但加稅前景本身也存在風險，它很有可能遭到強烈的反對。」

此外摩根大通稱，美國總統拜登提高企業稅的提議可能導致標普500每股收益下降4%。但標普500成分股公司處於有利地位，能夠消化可能的增稅帶來的影響。該行提醒，投資者應避免就拜登政府提出的初步稅收建議做出投資決定，因為隨著談判開始，這些建議可能會發生重大變化。

美聯儲料將維持立場不變 或暗示縮減購債規模

市場正期待本周聯邦公開市場委員會（FOMC）的會議，此次會議將對貨幣政策和經濟進行評估。美聯儲的4月會議將於周三結束。儘管預計不會出現重大的政策調整，但投資者將密切關注鮑威爾在會後的講話。

市場普遍預計美聯儲決策者將維持立場不變，但可能暗示準備開始縮減債券購買規模。

經濟學家認為，隨著美國經濟從新冠疫情中強勁復甦，美聯儲可能在今年年底之前開始削減每個月高達1200億美元的資產購買金額。

加拿大皇家銀行策略師Alvin Tan在客戶報告中稱：「他最近表示美聯儲不太可能在2022年前開始加息。雖然我們認為這一觀點在未來一年將受到挑戰，但（他）很可能在本周繼續重申這一點。」

印度疫情惡化 全球經濟復甦擔憂重燃

市場還在關注全球疫情形勢。印度周一報告的確診新冠感染病例數連續第五天創下紀錄，死亡人數也大幅上升。官方數據顯示，印度24小時內新增病例352991例，感染總人數超過1700萬。至少2812人死亡，使總死亡病例超過19.5萬——媒體報導顯示官方的死亡率可能被低估了。

今年，印度莫迪政府因允許大批民眾在全國各地舉行宗教節日和選舉集會而受到批評。在第二波疫情爆發之前，印度平均每天有大約1萬例新病例。但到目前為止，僅4月份，印度就報告了500多萬例新病例，使該國的衛生保健系統處於崩潰邊緣。

澳洲聯邦銀行分析師表示：「對全球經濟復甦的擔憂重燃，包括印度和巴西在內的全球很多國家，新冠感染人數和死亡人數都刷新記錄。只要病毒不消失，就存在病毒變種和擴散至其他國家的風險。」

美國耐用品訂單量增長弱於預期 受商用飛機訂單銳減拖累

美國3月份耐用品訂單增長低於預期，因商用飛機預訂減少拖累了近期製造業的增長勢頭。

美國商務部周一公佈的數據顯示，3月份耐用品訂單增加0.5%，2月份修正後為減少0.9%。不含運輸設備的耐用品訂單增長1.6%，符合預期。經濟學家預估中值為耐用品訂單增加2.3%。

3月疲軟的耐用品訂單數據與其他更廣泛的製造業數據堅挺表現形成鮮明對比。3月份商用飛機訂單下降了近47%。

不過，報告顯示，金屬，機械，機動車輛和通訊設備的訂單有所增加。隨著經濟更廣泛開放、企業支出穩定以及被壓抑的消費需求釋放，未來幾個月整體生產有望獲得推動。

即便如此，產量的增長仍將受到持續的產能限制和供應短缺的挑戰，這兩個因素引發了原材料價格上漲。

不包括飛機和國防硬體的核心資本貨物訂單被視為商業投資的晴雨表，該指標3月份增長0.9%，2月份修正後為下降0.8%。預期中值為增長1.7%。

焦點個股

蘋果公司周一宣布，未來5年將在美國投資4300億美元，在美國的9個州開發下一代晶元和鼓勵5G創新。蘋果稱此舉將在美國創造2萬個新工作崗位。

特斯拉將在上海廠增加電動車零部件回收設施。特斯拉據稱計劃在上海廠增加設施，以維修及重製電動馬達及電池等關鍵部件。特斯拉還將提高車體結構及電動馬達控制器的生產能力。

雀巢證實洽購營養品生產商Bountiful。瑞士食品巨頭雀巢公司周一證實，正在就收購營養品生產商Bountiful進行談判。此前有報導稱二者已接近達成交易。

飛利浦Q1財報超預期。飛利浦公司第一財季稅息折舊及攤銷前利潤（EBITA）為3.62億歐元，超出分析師預期的3.26億歐元，同比增長74%。此外，飛利浦還上調了該公司2021年營收預期。

黑石擬以11億美元收購印度Mphasis公司26%股份。黑石集團宣布計劃以826億盧比（約11億美元）的價格收購印度IT外包公司Mphasis26%的股份。2016年，黑石以每股430盧比的價格從惠普企業公司收購了Mphasis60.5%的股份。

其他市場面，周一歐洲主要股指多數收漲，德國DAX30指數收盤上漲0.18%，報15307.55點；英國富時100指數上漲0.35%，報6962.78點；法國CAC40指數上漲0.28%，報6275.52點。

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 巴西 加拿大 法國 英國 德國 美國 瑞士 印度 澳洲

events: 死亡 選舉 疫情

title: 尾盤：道指小幅下滑 納指漲120點


content_text:
▲美國賣給澳洲12架MQ-9B無人機，就要價16.5億美元。（圖／ General Atomics，下同）

記者林彥臣／綜合報導

美國國務院批准向澳洲出售12架MQ-9B無人機，這筆交易總價值估計約16.51億美元（ 約新台幣460億），日前在美國國防安全合作局（DSCA）網站發布的公告中，詳細列出了將要賣給澳洲的有關裝備清單，除了無人機，還有大量各種感測器、雷達、通訊、加密、控制等設備系統，訓練裝備與模擬器，以及各種售後服務，零零總總的項目累積起來，就高達16 .5億美元的天價。對此大陸官媒《環球時報》報導指出，「看美國怎麼割澳洲韭菜」。

DSCA 網站公布的內容，除了12架 MQ-9B無人機本體之外還有其他39個項目，重要的部分包括，15部雷神公司的多光譜瞄準系統-D（MTS-D）EO / IR傳感器、16部具有地面移動目標指示器的Lynx AN/APY-8合成孔徑雷達、15套RIOTM通信情報系統、36部嵌入式全球定位系統/慣性導航系統（EGI）、 「內華達山脈」電子情報系統、「地獄火」訓練彈及飛彈外掛架套件與集成裝置、M-299「地獄火」飛彈軌道發射器、人員培訓和培訓設備、美國政府和承包商工程、技術和後勤支持服務。

美國國防安全合作局還羅列出提供相關裝備的通用原子、洛克希德·馬丁、雷神等一系列軍工企業的名稱。

介紹指出，MQ-9B一次飛行任務在空中滯留時間達40小時，將為澳洲提供情報、監視和偵察（ISR），定位潛艦，以及對地和對水面目標進行打擊等能力。

據介紹，綜合計算下來，澳洲購買這12架武裝無人機的代價著實不菲。當然現在這只是美國單方面批准的協議項目，後面還有個具體落實為合約金額的過程。

►聲寶「捕蚊神器」1288元→699元

countries: 美國 澳洲

title: 12架無人機賣460億！　陸媒：澳洲被美國「割韭菜」


content_text: 中信兄弟隊南港旗艦店2.0「B-SPACE」昨天開幕記者會，副領隊彭政閔現身，大讚全新旗艦店，打破他對商品部的印象，也歡迎球迷來這裡捕捉「野生恰恰」。彭政閔表示，「以往商品部比較單純買東西的印象，這邊將來會舉辦一些活動，球迷可以過來看球，有吃的、有喝的。」而他有時候來樓上開會會經過，就可捕捉到「野生恰恰」。

title: 中職／野生恰恰 南港出沒


content_text:
天文迷看過來！台北市立天文科學教育館指出，今年第一次「超級月亮」在今（4/27）晚登場，滿月將比平時更大更亮，大家不妨把握這難得的機會好好欣賞，而下月26日也有超級月亮，更是今年最大滿月，當晚還有月全食，民眾不要錯過。

台北天文館表示，「超級月亮」（supermoon）不是正式天文名詞，但近年來已成為全球廣泛用語，在天文學上並無嚴格定義，一般把發生在距離地球36萬公里以內，或者與過近地點相差不到24小時的滿月、新月，都算是「超級月亮」。

台北天文館進一步說明，由於月球以橢圓軌道繞地球公轉，每次滿月發生時，與地球的距離都不同，當滿月距離地球較近時，看起來就會較大較亮，今天的滿月發生在上午11時32分，僅約12小時後即通過近地點（23時22分），比一般滿月近約7%，亮度也增加約15%。

title: 今年首次「超級月亮」今登場 下月還有月全食 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月27日訊】4月23日，德國聯邦議院通過了新的IT安全法，被視為更加強硬的5G安全法，為德國政府禁止華為提供了法律框架。
德國新通過的法律名為《IT安全法 2.0》（IT Security Law 2.0），限制了「不可信賴」的供應商參與德國5G網絡的建設，同時要求電信運營商在簽署5G關鍵部件合同時通知政府，並賦予了政府阻止這些合同的權力。
美國媒體稱，新的5G安全法，結束了兩年來外界對德國是否會對華為採取強硬態度的疑慮，也使德國在監管敏感網絡技術方面，更加靠近法國、英國等主要歐洲國家。

countries: 德國 美國 英國 法國

title: 直接瞄準華為 德國通過新5G安全法


content_text:
針對陳時中的疫情政策，台北市長柯文哲26日晚上又在臉書上開嗆「蒙著頭作戰，能贏嗎？」

柯文哲說，全球疫情嚴峻，確診病例每天都數十萬增加，上周起台灣本土確診例也暴增，疫情威脅絕不能輕忽。

他不滿地指出，26日上午傳出台灣科技大學有65位師生，曾與華航染疫機師在台北清真寺一起做禮拜，但台北市政府衛生局直到現在，都沒有接到中央通知相關資訊，北市根本難以進行疫調。

他指出，這兩天媒體報導，中央正在招標疫苗冷鏈系統，推測莫德納、輝瑞疫苗就要進口，但到底何時會到？數量多少？台北市完全沒有相關資訊，也就是說「面對Covid-19這個敵人，我們竟然像是蒙著頭在作戰。」

柯文哲表示，防疫視同作戰，資訊不清、分兵作戰是大忌，台灣不可能永遠鎖國，打疫苗也不是中央一紙公告，地方立刻應變，「要有資訊、要有時間，才能準備好。」呼籲中央盡速提供完整疫苗資訊，地方才能有效執行疫苗接種，確實提高接種率。面對可能形成的隱形傳播鏈，也請中央提供清真寺案需疫調人員資訊，不要讓地方在資訊不明下作戰。

journalist: 上報快訊

people: 陳時中 柯文哲

title: 【開嗆陳時中 】台灣不可能永遠鎖國 柯文哲：蒙著頭作戰，能贏嗎？-


content_text:
近期美債殖利率大幅彈升，引發市場對於通膨及升息等預期升溫。中國信託商業銀行超前佈署掌握市場機會，發行長天期美元債券籌資，鎖定長期低利資金，今天獲得主管機關證券櫃檯買賣中心核准，預計明（27）天正式掛牌交易，為本國銀行今年首發。

中國信託銀行表示，此次發行的110年度第一期美元無擔保主順位金融債，發行金額1.4億美元、30年期、內部報酬年利率3.26%、零息票面利率、發行人有權於發行期滿五年後提前贖回。中國信託銀行資本強健、經營狀況穩健成長，推出後國內壽險業者認購踴躍。

中國信託銀行表示，全球利率走低，去年許多企業把握時機降低資金成本，國際板債券市場湧現贖舊發新潮。今年市場樂觀看待全球經濟復甦，但全球疫情發展仍存在高度不確定，對生產供應鏈的影響導致通膨預期升溫，今年以來美國10年期公債殖利率更已大幅彈升近70 bps（Basis Points）。

面對景氣加速復甦，美國聯準會已開始勾勒寬鬆政策的退場路線，加拿大央行更成為全球第一個縮減量化寬鬆（QE）的主要經濟體，中國信託銀行選擇這個時機發行國際板美元債，目標鎖定長期低利資金。

目前整體本國銀行已取得金融監督管理委員會核准的主順位可循環發債額度合計超過120億美元。中國信託銀行善用主債循環額度，利用目前趨陡的殖利率曲線，自行避險操作鎖定長期低廉資金成本，配合後疫情時代景氣回溫業務擴展，充實資金流動性，未來因應新財管方案的產品開發需要，會再考慮發行債券。

countries: 中國 美國 加拿大

title: 今年首發國際板美元債 中國信託金融債27日掛牌


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

弘光科技大學民生創新學院推動創新實作課程，首次與美國小麥協會、洽發企業股份有限公司聯合舉辦「洽發美麥-弘光盃」全國全粒粉創意烘焙競賽，25日舉辦決賽，來自全國各地高中職生、大專校院、社會組選手齊聚拚比創意烘焙作品，經過激烈比賽，高中職組冠軍是樹德家商學生薛雅芯、曾郁涵，大專社會組冠由弘光科大學生黃詠燦拿下。

民生創新學院院長陳玉舜表示，為了促進產學合作、增進學生烘焙專業技能，承辦「洽發美麥」烘焙競賽，比賽分成兩人一隊的高中職組及一人一隊的大專社會組，透過比賽方式提升選手烘焙技術，同時激發創意火花，進一步帶動產學之間的互動，三月初開放報名，吸引全國上百組選手報名，經過初選後，兩組各選12組進入決賽。

洽發企業股份有限公司指出，這次競賽使用的麵粉是美國優質硬紅麥、硬白麥，結合洽發麵粉廠以超細研磨製作技術，研發出三代全粒粉及洽發鷹彩虹高筋麵粉，希望透過參賽者巧思及巧手，促進麵粉產業升級。

決賽當天，選手從上午9點開始比賽到下午2點，5個小時內在現場製作4條吐司、甜鹹麵包各10個及10個貝果，過程緊張刺激。五位專業評審，包括洽發公司經理王佳龍、品管顧問洪堯根、美國小麥協會技術專員周煒霖、三能食品烘焙顧問郭品宏、弘光食品科技系特聘教授林麗雲，來回穿梭賽場，仔細觀看選手製作過程。每一組選手發揮創意，展現烘焙技術及技巧，評分以整體風味組織、內餡協調性、外觀整體性、操作技術與環境衛生。

食科系助理教授楊智偉為了使競賽更文藝，讓酵母能在優雅的古典音樂聲中愉悅發酵長大，特別邀請沙鹿聖采琪弦樂團、西屯主日學弦樂團、高雄馬禮遜美國學校大提琴樂團、天主教台中教區聖采琪聯合弦樂團帶來優美的弦樂演奏，舒緩選手緊張情緒，也讓陪考家長與帶隊老師感受不同的文藝優雅的烘焙比賽，會後與會貴賓及評審們一致好評，他們說，從來沒有參加過如此有文藝氣質且讓人身心靈愉快的烘焙競賽，期待爾後還有機會參與。

經過評比，高中職組第一名是樹德家商學生薛雅芯、曾郁涵，第二名是同德高中學生李昕融、黃于慈，第三名是樹德家商學生蔡易潔、陸宏恩；大專社會組第一名是弘光科大學生黃詠燦、第二名是極珍有限公司陳厚任、第三名是環球科技大學學生陳國良。

薛雅芯、曾郁涵得知得到冠軍地一瞬間，開心的落淚，她們說，「準備過程很辛苦，聽到名次的當下，心情真的很亢奮。」黃詠燦則說，目前念食科系二年級，為了這場比賽準備了近三個月，過程中很辛苦，不斷的摸索、試做產品，失敗過很多次，在老師、學長的指導下，才把作品完成，「真的很開心，覺得辛苦都值得了。」

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 高雄 沙鹿 西屯

title: 弘光辦洽發美麥全國全粒粉創意烘焙賽 全國好手齊聚拚比-美食


content_text:
圖文／常春月刊

台鐵408次太魯閣號撞車事故，釀50死逾200傷，造成重大傷亡，成為台鐵史上最慘重意外，目前仍有諸多疑點待釐清。然而，事發至今，第一線的救災人員與醫護，以及在現場的民眾，面對死傷者家屬與外界的各種壓力，可能出現創傷後壓力症候群。

創傷後壓力症候群 有這些症狀要警覺

根據衛生福利部心理及口腔健康司「災難心理重建Q&A」說明，創傷後壓力症候群（Post-traumatic stress disorder；PTSD）是指一個人在面臨創傷事件、重大災難等重大事件後，產生身體上、心理上的巨大恐懼，導致心理狀態失調之後遺症。主要症狀包括易怒、過度警覺、失憶、易受驚嚇、惡夢、失眠、性格大變、情感解離、麻木感、逃避會引發創傷回憶的事物等。

造成這些症狀可能的經驗，包括自然災難（如地震、海嘯）、嚴重的車禍、意外事件（如目睹親人、愛人等關係親近者的突然死亡）、暴力攻擊（如經歷性侵害、戰爭）、孩童時期遭受身體或心理上的虐待等。

創傷後壓力症候群 事件後3個月發生甚至更久

在事件結束後，出現一些情緒反應，感覺到事件好像又在眼前發生了一次，眼睛閉上可能又仍感覺到看到當時的情景，或者，在夢中反覆回到當時的事件場景；因此，容易睡眠不好，容易經常做惡夢，或常會感覺彷彿事情又要發生。

但大部份經驗創傷事件的人並不會產生創傷後壓力症候群，對於多數人來說，創傷後壓力症候群始於事件發生後三個月。對於某些人，可能在事件過後六個月或甚至一年才會出現創傷後壓力症候群跡象。

創傷後壓力症候群 這樣做幫助自己

對創傷事件的反應會在幾個月後自然改善，不至於留下嚴重的後遺症，甚至影響工作、學業和社交能力，若持續過長的時間，就有可能導致精神上的失調。

若有創傷後壓力症候群，建議向醫生或心理專業人員說出使你苦惱的經歷以及感受；而若可怕的回憶，使你常感到悲傷、失眠，或是長期處於生氣狀態，或這些情況讓你已經無法從事日常作息以及過正常的生活，此時應尋求醫生或心理專業人員幫助。

治療創傷後壓力症候群 3種方式

針對創傷後壓力症候群，目前主要是透過藥物或心理治療或是兩者結合來治療，包括：在受過訓練的精神科醫師、臨床心理師、諮商心理師、或其他專業人員的幫助下進行認知行為治療，以幫助改變創傷後壓力症候群的情緒、想法和行為，並且能夠應付恐慌、憤怒和焦慮；或者，利用藥物減少焦慮、衝動、憂鬱及失眠的症狀，同時減少對酒精及其他藥物的成癮。

此外，團體治療也可以幫助學習如何溝通自己對這些創傷的感受，並且建立支持的結構；而若是知道自己是創傷後症候群，應讓家屬及朋友也能分享這些資訊，會創造復原過程中所需要的了解及支持。

因災難事件死傷感到難過 這樣做度過哀傷期

若非當事者，卻為罹難者親友感到難過、焦慮、害怕、不知何去何從等感受，這時候可以跟家人與朋友把感受講出來，儘量不要獨處。如果有信仰，可以參加祈福法會、教會的祈禱會、彌撒等，都可以幫助釋放壓力，緩和情緒，或可撥打相關心理諮詢專線，以陪伴自己渡過此階段的哀傷期。

幫助受難者家屬度過哀傷 你可以這樣做

事發初期，陪伴與傾聽對受難者家屬都有很大的幫助，讓他把情緒感受跟想法說出來，可以幫助他緩和情緒。若發現他有就醫的需求也可以鼓勵、陪伴他就醫。如果朋友有負面念頭，可以撥打衛生福利部安心專線1925尋求協助。

救援者自我照護 避免陷入低潮

若是身為救援者，救援前應清楚自我設限、做好個人、家庭及工作之生活規劃安排；救援中管理個人資源、堅持工作限度、同儕分享、家人聯繫、紓壓放鬆活動、宗教信仰、主動尋求諮詢協助；救援後則需特別注重營養健康、休閒生活、社會網絡連結、親密關係建立、接受他人關係、主動尋求諮詢協助等自我照護工作。

延伸閱讀：

·呼吸困難、感覺快死掉卻查無病因！ 別再以為是心臟病，3特徵跟「恐慌症」有關

·你是廣泛性焦慮候選人嗎？ 7種人的大腦最容易被杏仁核操控情緒

events: 車禍 地震 太魯閣 死亡 性侵

title: 閉眼就有畫面！我有創傷後壓力症候群嗎？　專家揭「自檢方式」


content_text: 康文署表示，昨晚發現觀塘海濱音樂噴泉項目的池水，懷疑受梘液影響而導致大量泡沫出現，需要暫時關閉清潔，直至另行通告。（鍾家銘攝）

title: 觀塘海濱音樂噴泉暫關清潔　康文署指疑有梘液導致泡沫


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨指出，已研議「接種疫苗者縮短居家檢疫計畫」，最快五月中旬試辦。（資料照，指揮中心提供）

2021/04/27 05:30

〔記者吳亮儀／台北報導〕各國接種武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗已逾十億劑，我國則已施打四萬多劑；中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨指出，已研議「接種疫苗者縮短居家檢疫計畫」，最快五月中旬試辦，但須符合入境前一個月施打完成、入境抗體檢測陽性等四項條件。

航空機組員飛航國際染疫風險大，指揮中心日前推出若接種兩劑疫苗可免除居檢的鼓勵措施；而基於國際接種疫苗大增且疫苗護照呼聲四起，陳時中昨表示，已研議「接種疫苗者縮短居家檢疫計畫」，規劃下月中旬小規模試辦，計畫已在簽核中。

須符合四要件 居檢14天變7天指揮中心規劃，未來可開放疫苗接種者申請入境居檢從十四天縮短為七天，陳時中指出，申請者須符合四條件，包括入境前一個月完整注射兩劑疫苗、持ＰＣＲ陰性證明入境，而且入境後抗體篩檢需為陽性，檢疫第七天需再ＰＣＲ採檢陰性才能解除檢疫。

陳時中並指出，初步規劃每天開放一百名以下名額試辦，但該用哪種抗體篩檢試劑、時序怎安排等問題還待解決，由於國際間沒有認可疫苗效力的辦法、接種疫苗後是否有傳染力都尚未有定案，因此未來抗體檢測很重要，如果檢測確定有抗體，打哪種品牌疫苗就較無關係。

國內接種疫苗 累計有4萬多人指揮中心昨也統計，國內累計四萬二六七二人接種第一劑武肺疫苗；另新增十九件不良反應事件通報，其中一件為其他疑似嚴重不良反應，是一名四十多歲女性在接種後第十二天發生右大腿不舒服、二十三天出現口齒不清、腦部缺血等暫時性症狀，但住院一天後就恢復、可正常上班。

指揮中心說，這案例初步研判腦缺血症狀和疫苗接種不太相關，很可能只是「剛好在接種後發生」。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 打兩劑疫苗可縮短居檢 最快五月中試辦


content_text:
前場對勇士關鍵時刻好幾度有反撲機會，國王卻都沒有辦法把握，今天（27號）對獨行俠靠對手末節後段三分熄火，費盡艱辛才以113比106讓勝利落袋。

波爾辛吉斯（Kristaps Porzingis）與理查森（Josh Richardson）續掛免戰牌下，獨行俠一度克服首節進攻低潮，第2與第3節合計攻下68分，看似後勢看漲。

但獨行俠第4節卻火力停機得不是時候，特別是賽末倒數3分鐘，連續5次三分線外出手都落空，唐西奇（Luka Doncic）後徹步搶投更直接籃外空心，難逃敗仗。

國王方面，歸隊第2戰的荷姆斯（Richaun Holmes）拿下最高24分，哈利伯頓（Tyrese Haliburton）獲14分、10助攻，巴恩斯（Harrison Barnes）添19分。

獨行俠部份，唐西奇得到24分、8助攻與7籃板，柏克（Trey Burke）板凳出發進帳19分，但團隊三分球僅42投12中，且末節7投盡墨成勝負關鍵分野。

title: NBA／獨行俠末節三分卡彈 國王有驚無險入袋勝利


content_text:
央视网消息 数据中心是新基建的重要“数字底座”，是助推数字经济发展的重要力量。备受关注的“十四五”规划和2035远景目标纲要对数据中心的算力、能效、网络和标准体系等方面进行了高度的关注。

在国家战略的指引下，推进数据中心产业高质量发展，是全行业“十四五”时期的重要任务。在此背景下，由中国信息通信研究院、工信部新闻宣传中心联合主办的“2021数据中心高质量发展大会”将于2021年5月13日在国家会议中心召开，在2021年世界电信和信息社会日即将来临之际，共襄数据中心行业高质量发展。

当前，整个社会加速迈向数字化、网络化、智能化，各大行业以及各大企业都在加快数字化转型的步伐。与此同时，云计算、大数据、人工智能等应用的普及，让“数据洪流”更加汹涌，数据中心的技术创新和融合发展迫在眉睫。针对数据中心产业发展的重要技术趋势，大会以“推动技术创新、构建数字社会”为主题，将分设“低碳”、“液冷”、“存储”、“投融资”、“网络”、“金融”等分论坛，探讨全球数据中心技术与产业发展分析、“新基建”与“碳中和”对我国数据中心产业升级的影响、数据中心投融资探讨、绿色低碳数据中心创新技术与实践、金融数据中心建设和运维实践等热点话题。与此同时，大会将发布“超融合数据中心网络白皮书”等一系列重磅研究成果。为了充分发挥典型标杆的示范引领作用，大会还将发布“DC-Tech测评结果”，展示“DC-Tech创新先锋”等。

工信部新闻宣传中心同时将为大会组织好宣传报道工作，作为ICT行业权威媒体，《人民邮电》报也将全程宣传报道大会，并策划专栏专版视频栏目，发布记录行业发展样板、优秀案例，讲好数据中心发展故事，传播数据中心好声音。

欲了解更多大会信息，请登录www.dctech.org.cn

journalist: 张晓琳

title: “2021数据中心高质量发展大会”即将召开


content_text:
日本執政黨自民黨廿五日在國會補選失利，除讓黨內憂心下屆眾院選情外，還打亂日相菅義偉原先打算在七月解散眾院進行改選的計畫。日媒指出，自民黨的慘敗讓菅義偉被迫謹慎判斷解散眾院時機，加上當務之急是應對疫情，他最終可能會在九月解散眾院，盼能藉東京奧運順利完成來提振選情。

共同社報導，日本疫情持續延燒，讓日相菅義偉面臨批評，自民黨在他上任後首場國會議員補選選得很難看，讓他再次遭受打擊。解散眾院改選是首相的特權，但以菅義偉目前的處境，他不太可能很快舉行大選。

七月四日東京都議會將舉行選舉，原本有分析家認為菅義偉不妨宣布在同一天進行國會選舉。不過，由於廿五日三場補選全敗，自民黨內認為，盡快解散眾院在七月初改選的氛圍急速萎縮，目前可能傾向七月廿三日至八月八日的東京奧運順利結束後，借成功舉辦奧運的勢頭，在九月解散眾院，十月舉行大選。

自民黨內也有另一種聲音，不希望菅義偉拖到十月眾院任期屆滿時才解散，屆時恐成為「被迫解散」，對自民黨選情沒好處。另外，拖太晚才改選對菅義偉沒好處，他本身在黨內沒有派系基礎，若被認為難以成為選舉門面，恐導致「撤換菅義偉」的形勢加速形成。

補選舉行之前，外界曾臆測菅義偉可能訪美返國後解散眾院，但周日的慘敗，顯示他不太可能近期內解散眾院。

同志社大學政治學教授吉田徹表示，目前最有可能的情况是等到奧運落幕後再舉行大選，自民黨將期望屆時疫情改善，奧運也獲得成功，有利自民黨選情。

與此同時，反對黨則希望利用此次補選勝選，作為大選的起點。日本最大在野黨立憲民主黨眾院秘書長福山哲郎說，選民這次嚴懲菅義偉政府，這是民眾對政治醜聞和疫情應對不利日益不滿的結果。

events: 選舉 疫情

title: 盼東奧助選 眾院恐拖至9月解散


content_text:
「愛在基隆相遇時」今年第五年舉辦，為鼓勵設籍或是工作於基隆的單身族群，能利用假日走出戶外參加交友聯誼活動，以擴展交友圈進而媒合理想的婚姻對象，基隆市政府今年規畫兩場次，每場次開放60位活動名額，男女各半，廣邀年滿25歲設籍基隆之單身族免費參加，自即日起開放受理報名。

市長林右昌今天表示，近年來持續推動基隆幸福產業鍊，打造甜蜜浪漫及幸福快樂的城市，未婚聯誼活動就是發展幸福產業的一環，過去累計辦理9場次，成功速配52對未婚男女，獲民眾好評，今年打破往年活動形式，規畫與知名網紅合作增加曝光度。

「旅情途中」主推質感聯誼旅遊，是一個結合旅遊和聯誼的交友平台，透過旅行的方式創造戀愛機會，看好基隆城市的觀光發展潛力，希望開發基隆的旅情聯誼，與市政府未婚聯誼活動共同合辦愛在基隆相遇時活動。

基隆慶安宮除贊助速配獎項外，大方允諾透過活動認識進而結婚的市民，只要分享結婚喜訊息予活動主辦單位，慶安宮將贈予新人大紅包添喜祝賀，並祈求月老護佑姻緣美滿。

民政處長王榆森表示，為兼顧活動品質及全民防疫措施，活動名額有所限制，呼籲市民把握機會踴躍報名，今年將由網紅團隊帶領邀請一起來慶安宮月老殿祈求好姻緣，還有到美式餐廳現烤手作披薩，好吃又好玩。

基隆市政府「2021愛在基隆相遇時 x 旅情途中」規畫兩場次，即將在5月30日及6月6日登場，為確保活動品質每場次開放60位名額，自4月27日起至5月14日受理報名(第二場次延長受理至5月21日)，除採用線上報名方式之外，基隆各戶政事務所亦開設受理報名專櫃，觀迎市民洽詢，詳情請參閱活動專頁。

愛在基隆相遇時已成功速配52對，脫單就在這次即日起報名。圖／基隆市政府提供

taiwan-subdivisions: 成功 基隆 基隆市

title: 愛在基隆相遇時已成功速配52對 脫單就在這次即日起報名


content_text: 中評社北京4月26日電／據新華網報道，中國駐歐盟使團發言人24日就歐盟方面發表涉南海聲明一事答記者問時說，南海不穩定因素和安全風險主要來自域外，南海不應成為個別國家對華遏制打壓的工具。 歐盟對外行動署發言人當天發表聲明稱，近期南海局勢緊張，中國大型船只在牛軛礁附近活動危及該地區和平與穩定。 中國駐歐盟使團發言人表示，牛軛礁是中國南沙群島的一部分，該礁及其附近海域向來是中方漁船的重要作業區和避風點，近期中方漁船在那裡作業、避風合理合法，“何來危及地區和平與穩定之說？” 使團發言人說，當前南海局勢總體穩定，中方同包括菲律賓在內的地區國家就有關問題保持密切溝通。近年來地區國家和國際社會都看得很清楚，南海面臨的不穩定因素和安全風險主要來自域外。 使團發言人表示，南海不應成為個別國家對華遏制打壓的工具，更不應成為大國競爭的角力場。中方敦促歐方尊重地區國家間妥處分歧、維護南海局勢穩定的努力，停止搬弄是非、挑撥離間。

countries: 歐盟 中國 菲律賓

taiwan-subdivisions: 和平 南沙

title: 南海不應成為個別國家遏華工具


content_text:
【記者王文智台北報導】華航機師染疫案持續擴大，26日又有2名貨機機師確診。指揮中心指揮官陳時中26日表示，華航因飛得多、風險較高，但不排除對其他航空公司機組員也進行擴大採檢。

中華航空繼日前有2名貨機機師（案1078、1079）檢疫期滿採檢確診武漢肺炎，20日又有1名印尼籍貨機機師在澳洲確診，中央流行疫情指揮中心緊急對個案接觸者以及華航1270多名前艙機組員進行擴大採檢，至今國內已有8名華航貨機機師、1名機師家屬染疫。

疫情指揮中心指揮官陳時中26日下午在疫情記者會中說，在華航擴大採檢方面已採檢514人，其中511人為陰性、3人陽性，分別為案1101、案1102及案1105；血清檢驗方面，已採檢509人、陰性507人、2人檢驗中。

陳時中指出，目前指揮中心暫時將澳洲確診的機師和案1090及1091歸類為同一個案進行疫調，擴大匡列接觸者達338人，目前已採檢172人，其中陰性145人、陽性4人（案1090、1091、1092、1100）、檢驗中23人、待採檢46人。

至於案1092，據疫調，個案在台接觸者共16人，已採檢14人，9人陰性、無人陽性、5人檢驗中，2人待採檢；案1100在台接觸者10人，已採檢5人，4人陰性、1人檢驗中，待採檢5人；案1101在台接觸者匡列15人，9人完成採檢，其中8人陰性、1人檢驗中，6人待採檢。

陳時中強調，目前華航染疫機師當中，以案1100較特別，個案4月22日採檢結果為陰性，4月24日召回採檢又變成陽性且Ct值高，過了一天又變為陰性，第3次採檢結果也是陰性，目前規劃一週後再次採檢，結果交由專家判定，研判偽陽性可能性高。

陳時中表示，目前染疫機師唯一的共通點就是都有飛國外，尤其長程航班染疫風險較高，仍在透過擴大採檢釐清感染路徑。2021/4/26

journalist: 記者王文智台北報導

countries: 澳洲 印尼

events: 疫情 武漢肺炎

title: 機師染疫案擴大 採檢其他航空公司


content_text:
News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In DisplaysDisplay panelDisplay componentsDisplay system      Asia focus    East Asia China Hong Kong Japan South Korea   Southeast Asia Indonesia Malaysia Philippines Singapore Thailand Vietnam   South Asia India      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.With display becoming a crucial communication interface for smart living along with proliferating 5G, IoT and AI applications, AUO has kicked off a three-prong scheme seeking to build a high value-added ecosystem and become more competitive in the LCD panel industry, according to company chairman Paul Peng.

Now that China-based LCD panel makers have over 60% of the global production capacity, the Chinese government has sharply cut its subsidies for them by 50-60%, significantly slowing down their capacity expansions, and Korean makers are withdrawing from the LCD market, noted Peng.

Peng told Digitimes that the global LCD panel industry will restore reasonable market mechanisms and enter a new stage of competition based on the actual strengths of the makers. In this regard, Taiwan's panel makers will have strong advantages in corporate governance, supply chain management and customer deployment, he stressed.

To stay competitive and extend its lead over peers amid the changing industry environment, AUO is keenly enforcing a three-pronged project: "Go Premium," "Go Vertical" and "Smart Investment 2.0," Peng said.

For "Go Premium," AUO will continue to move ahead with display technology as the core. Currently, 90% of AUO's revenues come from panels and solar energy, and the company will leverage its technology and manufacturing capabilities accumulated over the years to fast develop high value-added products, such as 8K, bezel-less TVs, gaming panels and mini/micro LED displays.

As for "Go Vertical," AUO will again use display technology as the core and combine it with AIoT applications to provide vertical solutions, aiming to maximize the extension of panel values, starting from displays and extending to systems, solutions and services, according to Peng.

He disclosed that AUO's independent subsidiary AUO Display Plus will serve as a growth engine for its "Go Vertical" deployments, focusing on public and general displays, and engaging in strategic cooperation projects in various fields including commerce, transportation, manufacturing, healthcare and education while integrating AIoT technologies to expand digital business opportunities.

Under "Smart Investment 2.0," AUO will focus its investments on the fields of smart retail, smart healthcare, smart education, smart transportation and smart manufacturing, apart from continued investment in boosting production capacity for quality products, Peng noted.

Smart manufacturing is particularly a segment receiving the largest efforts from AUO. Its subsidiary Mega Insight is dedicated to providing smart production solutions, big data analysis and industrialization software to help enterprises promote digital transformation. Another subsidiary Edgetech mainly offers related smart manufacturing hardware services.

AUO has also invested in Adlink Technology as the largest corporate shareholder in the IPC maker, which will join forces with the two subsidiaries to further deepen deployments in the smart manufacturing segment, according to Peng.

In the future, competition will exist not only between individual companies but also among different ecosystems, Peng stressed, and to build a competitive ecosystem, more efforts must be made to streghthen internal global deployments, implement localized operations and integrate forces from the entire value chain.

title: AUO striving to build versatile ecosystem via 3-pronged approach


content_text:
香港中通社澳門4月26日電(記者 肖龍)澳門特區政府海事及水務局26日公佈，停航超過一年的澳門氹仔客運碼頭往返東莞虎門的海上客運航線，將於4月28起恢復營運。

復航初期，每日會對開一班船往返兩地，由東莞虎門開出的時間為早上10時，由澳門氹仔客運碼頭開出的時間為下午3時。全程只需100分鐘，比陸路行程節省近一半時間。為吸引乘客，運營方4月底前推出199元人民幣往返優惠套票；5月1日至7月31日票價6折優惠。

海事及水務局提醒廣大乘客，出行前應了解當地最新的防疫措施，做好“澳門健康碼”及“粵康碼通關憑證”的轉換操作，確保通關暢順。所有客船乘客在航程期間必須全程佩戴口罩，否則船公司有權拒絕乘客登船。

受新冠肺炎疫情影響，澳門氹仔客運碼頭往返東莞虎門的海上客運航線於去年2月3日起停航。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

events: 新冠肺炎 疫情

title: 澳門氹仔往返東莞虎門航線4月28日起恢復營運


content_text:
（中央社東京25日電）日本疫情延燒難遏，中央政府3度發布的「緊急事態宣言」今日上路，許多民眾「把握」昨日出遊飲酒，可看出不少人對自肅（自我克制）已感疲勞，也讓這次宣言成敗受到關注。

▲日本政府3度發布緊急事態宣言前夕許多民眾把握時間出遊。（圖／中央社）

綜合日本經濟新聞、朝日新聞、讀賣新聞等日媒報導，日本全境24日時隔約3個月再度出現新增逾5600例2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，為遏止疫情持續擴散的「緊急事態宣言」，從今日正式上路，對象地區包括東京都、大阪府、京都府及兵庫縣，預計持續到5月11日。

●東京迪士尼遊客依舊絡繹不絕

對比臨時閉園顯得空盪盪的日本環球影城，鄰近東京都的東京迪士尼樂園今天照常營業，上午9時左右遊客絡繹不絕地來訪，大家也遵循現場廣播指示，彼此取適當間隔距離排隊進場。

跟3名友人一同入園的20多歲上班族女性說，一個多月就訂好今日的票，本來還擔心會因為「緊急事態宣言」閉園；雖然染疫很可怕，但因為好不容易預約到門票，「希望今日就忘記疫情盡情玩樂」。

東京都銀座地區今日可以看到很多店家沒有營業。在附近經營美容院的50多歲女性說，今日上街人潮看起來大約是過往週日的8成左右，雖然她的店有營業，「但還是很多客人取消預約，經營狀況依然嚴峻」。

大阪市梅田地區今日上午人潮零星，觸目所及的店家都貼上「暫時停業到5月11日」，一名剛結束大夜班要返家的29歲男性說，這段時間會盡量避免外出。

●宣言前夕大阪民眾趕上街

趕在「緊急事態宣言」今日上路前夕，4都府縣鬧區昨天出現大批人潮，由於這次宣言的目標是「阻止人潮移動」，大幅限制市民生活的政府籲請，跟民眾對究竟要自我克制到什麼程度的理解，明顯有所落差。

位於大阪市梅田地區的鬧區，許多店家及購物商場今日起暫時停業，因此昨日吸引許多民眾上門光顧。

家住大阪府淀川區的43歲上班族女性昨日說，政府單位也很努力，所以民眾也必須配合忍耐，「雖然我對自肅（自我克制）感到疲勞，但目前還是會盡量避免外出」。

家住大阪市北區的24歲上班族男性昨日在電影院前說，「第一次的緊急事態宣言發布時，我都悶在家裡沒出門，但這次要我再這麼做恐怕很難」。

談到為什麼很難，這名男性說，身旁又沒有人感染，只要自己稍加注意的話，應該就沒問題才是，「我已經很習慣疫情了」。

大阪市鬧區道頓堀，昨日晚間依舊擠滿人群，在道頓堀川旁跟朋友喝罐裝啤酒的22歲男大生說，想去喝第二攤卻找不到有開的店，想到暫時都無法在店內喝酒，「感覺就像要窒息一樣」。

●東京高尾山等地現人潮

在東京都的部分，昨日知名觀光景點滿是人潮，令人質疑3度發布的「緊急事態宣言」能不能達到預期目標。

昨日中午前，位於東京都八王子市的高尾山，出現上下山人潮，連商家內部都被擠滿。

一名40歲上班族男性說，想在宣言上路前出門走走。他昨天帶著大兒子一起來玩，回想去年春天發布宣言時，哪裡都沒有去，小孩也有怨言，過得非常辛苦。

家住武藏野市的63歲山口美枝子昨日說，為避免人潮擁擠，所以上午7時左右來爬山，「我想說早上人應該比較少，結果登山口附近已擠了50個人」。

一名常到高尾山爬山的65歲女性說，跟去年春天登山客零零星星相比，今年人潮確實增加不少，大家的想法可能都是「不在室內就沒關係」。

這名女性說，就算宣言上路後，光是人潮集中在開放空間的情況下，大概就很難減少人潮外出。

東京都上野阿美橫丁附近居酒屋林立，昨日下午喝酒用餐的客人滿到巷子裡。一名20多歲男性上班族說，明日這裡的店就不會開了，所以趕在關門前再來喝一攤，「明日開始到宣言解除前，都得在家裡喝酒」。

在這裡經營中華料理老店的47歲野澤昌治說，就算宣言上路後，照常供酒、晚上依然營業、不遵循政府籲請的店家，「我想多少還是會有的」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19

things: 經濟 防疫

title: 日本緊急事態前夕湧人潮 自肅疲勞恐成隱憂 | 國際


content_text:
【大纪元2021年04月26日讯】（大纪元渥太华记者站报导）二十二年前，万名法轮功学员为争取信仰自由来到位于北京府右街的中共国家信访局和平请愿，但被中共江氏集团利用，成为构陷、打压法轮功的借口。该事件广为人知。而“4.25”之后的另一次法轮功学员的群体上访事件也在当时轰动一时，却也同样遭中共构陷。

1999年7月初，中央电视台为了配合迫害，计划播放武汉电视台制作的诽谤法轮功的电视片，得到消息的天津、河北、吉林、辽宁、黑龙江等地五百余名法轮功学员陆续到中央电视台上访，阻止其播放。来自中国东北的工程师王先生（William Wang）就参与了这次上访。

4月25日，法轮功学员在渥太华中使馆门外和平请愿，纪念“4.25”。（任侨生／大纪元）上访澄清事实却被诬陷成“冲击中央电视台”王先生回忆说，“之前是通过在公安厅的一个同修知道了这个事，我们几个同修决定到中央电视台澄清事实，并把我们从法轮功中受益的体会告诉他们。”

他说，“我们几个同修是坐火车去的，那天到的比较早，中央电视台还没开门，然后我们到了中央电视台附近的公园，找到了北京当地的同修和他们交流了这件事。之后，到了中央电视台上班时间后，我们来自全国各地的十多个同修一起向接待室的工作人员澄清了法轮功真相，并讲述了我们在修炼中受益的情况。”

王先生记得当时有一位老年妇女激动地讲述了自己在法轮功修炼中受益的故事，并说“法轮大法好”。“当时对方听取了我们的意见，并表示一定把我们的反馈向上级领导反映。还记下了我们身份证的信息。”后来王先生知道，“他们根据我们的身份证信息，把这件事反馈到省里，我们因此还成了‘重点人物’。后来公司也找我谈这件事。”但是，总之，王先生觉得当时就是一个正常的上访过程。

莫须有的罪名在中共喉舌电视台滚动播出让王先生意想不到的是，不到一个月，中共就把法轮功学员的这次上访诬陷成“冲击中央电视台”，和“4.25”被诬陷成“围攻中南海”一样，作为中共打压法轮功的一个口实，在中央电视台反复播放。

他说：“我记得很清楚。中央电视台把莫须有的罪名做成一个个的屏幕，一条一条就像列罪状似的，滚动播出，其中有一条就是所谓的‘冲击中央电视台’。”

王先生对记者说，自己1997年开始修练，感觉最大的收获就是内心的平和以及道德的提升，明白了做人的真正道理，觉得以前所有的迷惑不解都得到了解答，体悟到大法的无边法力。自此，王先生决定将法轮大法作为自己的信仰，坚定地修炼下去。

迫害开始后，王先生再次到北京上访，被不明真相的人举报后，就被非法关押，被遣送回当地城市后，又被非法关押了五十多天。之后随着迫害的加剧，王先生以不公开的方式向周围的人讲法轮功真相。

到海外使馆前和平请愿 让更多的人选择正义王先生说，来到加拿大后，他每周都去中使馆和平抗议，“我觉得使馆就像外国的天安门。我觉得也是难得的机会，能够在海外向中共发出停止迫害的呼吁，让更多的人了解中共的邪恶，又让更多的人能够了解法轮功学员的大善与大忍，从而选择正义。”

4月25日，法轮功学员在渥太华中使馆门外和平请愿，纪念“4.25”。（任侨生／大纪元）谈到目前香港的法轮功资料点被中共雇凶破坏的事，他说：“两年前，香港还是一个相对自由与开放的环境，但在中共在那里实施‘国安法’之后，直接将黑手伸向了香港。其实中共对法轮功的迫害实际上是一直都没有改变，一直是不遗余力的。但是我觉得中共做任何事情最终都是败事和丑事，都会面临着国际社会的谴责。这也会成为其逐渐走向灭亡的催化剂，而且让更多的世人能够看清它的邪恶。我相信正义终将战胜邪恶。”

因为疫情，加拿大安大略省实行居家令，户外集会限制最多五个人参加。24日，王先生和太太、儿子一家三口和另外两名法轮功学员代表渥太华全体法轮功学员在中使馆前讲述了二十二年前的“4.25”的真相，同时呼吁停止对法轮功的迫害，并谴责中共雇凶破坏香港法轮功资料点。

责任编辑：岳东卿#

历史回顾：四二五事件前 中共构陷法轮功 2021-04-25三女子讲述“4·25”上访前后不寻常经历图 2021-04-25定风波．纪念“四．二五”万人大上访图 2021-04-25石铭：一位上校军官的天大冤屈图 2021-04-24谢卫国：忆四‧二五中南海和平上访图 2021-04-24燕父吟——好人记住四二五 2021-04-24纪念四‧二五诗朗诵：《永恒的希望》 2021-04-25北京万人上访幕后 天津事件真相（3）图 2021-04-25“法轮功让人看到真正的强大！”图 2021-04-25425和平上访22周年 台各界声援法轮功图 2021-04-26

journalist: 岳东卿

countries: 中国 加拿大 香港

taiwan-subdivisions: 大安 和平

title: 当事人揭4.25后中共对法轮功的另一次构陷


content_text:
HARASSMENT: A rights advocates group proposed seven changes to the Cabinet’s proposal, including immediate protection for victims and treatment for offenders

As legislators prepare to deliberate an anti-stalking bill at a committee meeting on Thursday, advocates yesterday proposed seven changes, including removing the definition of stalking as “relating to sex or gender.”

The Executive Yuan on Thursday last week approved the bill, while Democratic Progressive Party (DPP) caucus secretary-general Lo Chih-cheng (羅致政) said he was optimistic it could be passed by the end of the current session on May 28.

Under the bill, stalking would be punishable by up to three years in prison, commutable to a fine of up to NT$300,000 (US$10,730), while stalking with a weapon would be punishable by up to five years, commutable to a maximum fine of NT$500,000.

Taiwan Victim Human Rights Association chairman Wu Kuo-pao, center, speaks at a news conference in Taipei yesterday. Photo: Peter Lo, Taipei Times

It would also allow prosecutors to request detention of a suspect they believe would persist in stalking a victim, and defines actions that would constitute stalking.

Responding to this latest push in a years-long effort to pass stalking legislation, the Taiwan Victim Human Rights Association held a news conference to recommend changes to the draft.

First, association chairman Wu Kuo-pao (吳國寶) recommended tweaking the name of the bill from the “stalking harassment” (跟蹤騷擾) prevention act to the more general “harassment” (糾纏行為) prevention act.

This would better reflect the Hoklo (commonly known as Taiwanese) term for stalking and avoid confusion with other forms of harassment, he said.

Second, Wu proposed amending the definition of harassment in the bill, saying not every action can be proven to be “against the victim’s will,” nor is every instance of stalking sexually or gender-motivated.

These two definitions should therefore be removed and replaced with the qualifier “without legitimate reason,” he said, adding that this definition would protect victims, while also delineating such actions as distinct from regular behavior.

In addition, an “other similar actions” category should be added to the eight stalking behaviors stipulated in the bill, Wu added.

Third, the draft should clearly define the authorities responsible for implementation of the law at all levels, as well as the scope of their powers and responsibilities, he said.

This should incorporate public-private cooperation to expand available resources and ensure participation across society to help prevent stalking, he said.

Fourth, the central government should establish a task force on stalking prevention and clearly define the matters under its purview, Wu added.

Fifth, the law should ensure immediate protection for victims and create a victim service network, he said.

Sixth, as stalkers often have some form of mental disorder, court orders should include treatment plans to ensure their efficacy, Wu added.

Lastly, Wu said the law should be accompanied by improvements in the policing system.

For instance, a crime prevention bureau should be established within the National Police Agency, while city and county police should form crime prevention teams, and local branches should have officers tasked with protecting victims, he added.

DPP Legislator Wu Chi-ming (吳琪銘) said that a select group of lawmakers on the Internal Administration Committee were to convene a meeting in the afternoon to discuss the bill, during which the group’s recommendations would be raised.

Lo said he believed that every party is in agreement on this matter and expects concrete movement by the end of the current legislative session.

However, if some parties insist on continuing negotiations, the legislation would continue to be delayed, he said, adding that he hoped everyone would come to the table for reasonable discussion.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 吳琪銘 吳國寶 羅致政

title: Group suggests changes to stalking bill


content_text: 民進黨立院黨團上午舉行記者會，呼籲盡快完成文化藝術獎助條例修法，為藝文創作者提供更好環境，包括社會保險急難救助等，創造無後顧之憂環境，幹事長劉世芳和書記長羅致政、黨內立委吳思瑤、張廖萬堅和黃國書等人要求國民黨進入正式協商程序，為藝文工作者創造友善環境。

people: 張廖萬堅 羅致政 吳思瑤 黃國書 劉世芳

title: 為藝文工作者創造友善環境 綠委呼籲國民黨重返協商


content_text:
4月24日，人們將新冠患者送入印度新德里一家醫院。新華社發

香港中通社4月26日電 印度第二波疫情來勢洶洶，25日確診個案近35萬宗，連續第四天刷新世界紀錄。因為“氧氣危機”，印度政府被迫向國際求助。但據印度媒體透露，該國有意拒絕中國伸出的援手。知名南亞問題學者杜幼康直指，印度媒體炒作政府拒絕接受近鄰中國援助，與印方此前反華所為脫不開關系，將抗疫政治化實在太過愚蠢。

過去4天，印度共有逾百萬人確診，全國累計有19.2萬人死亡。同時還出現新的病毒株，包括一種“雙重突變株”。有專家指，該國出現三重變異病毒。根據學界和印度政府近日預測，這波疫情可能於5月中旬達到峰值，總“活躍”病例料達330萬至350萬，隨後在5月底前急劇下降。

印度的醫療系統瀕臨崩潰，爆發了致命的“氧氣危機”。面對這一局面，多國向印度伸出援手。其中，中國外交部兩度表示，堅定支持印度政府和人民抗擊疫情，願根據印方需求提供支持與幫助。中國媒體也溫情喊話：“人命關天，容不得半點僥幸，病毒才是我們共同的敵人。印度，也別辜負中國的善意啊！”

但印度政府並未回應中國的援助之聲。《印度時報》23日以“中國願意幫助，但印度卻到別處尋找氧氣”為題，援引印度官方消息來源稱，中國目前不在印度尋求氧氣進口的來源國之列，印度將主要向新加坡、歐洲和海灣國家求助。

相對官方的態度，印度民間自行與中國接觸，一些初創公司創始人眾籌4600萬盧比，向中國採購了至少500台制氧機。印度網絡上對此反應兩極，有人大贊政府“有骨氣”，也有人認為不應將抗疫問題政治化。印度網絡上還因此出現“謝謝你中國”的留言。

南亞問題專家、復旦大學國際問題研究院教授杜幼康26日在接受香港中通社記者採訪時分析：“目前看來，印方不願接受中國援助這一說法，暫時只是媒體或個別人士的炒作，印度官方還未正式表態，相信印度政府的水平不至於低到這種程度。不過，印度目前反華聲浪的高漲，與印度政府此前的行為也脫不開關系，包括邊境衝突、部分不負責任印度官員的發言等。”

杜幼康強調：“目前印度疫情已非常嚴重，而同時印度的醫療水平遠遠落後於一般發達國家。人類在病毒面前是‘命運共同體’，中國作為鄰邦，仍想與印度保持健康、成熟、穩定的關系，願因應印度的迫切需要提供人道援助。而且事實上，印度每年從中國購買大量的商品，此時將抗疫援助政治化，是非常愚蠢的做法。”

杜幼康表示：“相信印度高層領導人應該明白，中印關系良好，不僅對印度、中國有利，對整個亞洲都是有利的。而若因為政治原因不接受援助，造成印度大量人命損失，對於政府執政也十分不利。”

杜幼康續指：“這也反映出，過去1年間發生的邊境衝突等事件，已令中印關系跌至谷底。盡管兩國軍長級會談已進行了11輪，也達成了脫離接觸協議，雙方關系看似有所轉圈；但前一陣印度媒體鋪天蓋地攻擊中國，加上印度政府採取了一些過火舉措，造成的負面影響仍會有較長時效，需要花大力氣去改善。”

美國25日宣布，將“立即” 向印度運送制造新冠疫苗所需的原料以及必須的醫療配備，但沒有提供支援印度的具體時間表。美方同時還強調，會優先給本國民眾接種疫苗。對於印方4月中懇求解除對印出口疫苗原材料的禁令，美方也沒有答應。有分析指，無論美方接下來如何援助印度，面對美方拉攏印度共同圍堵中國的大環境，印方已對美國埋下了懷疑的種子。

對此，杜幼康指出：“美方目前自身疫情也未顯著緩解，仍然糟糕，拜登政府自己也有著疫苗推進計劃。這種情況下，從拉攏印度的角度出發， 美國必然會對印度有所表示，但不可能有求必應。印度的缺口太大，美國一國根本無力填補，需要全球動員才行。”

杜幼康直言：“美印關系，本質上就是一種互相利用的關系。目前，印度輿論方面或許對美國的援助有所抱怨，但印度政治精英階層早在二三十年前就看清了美國幫助印度是有所圖謀，兩國是各取所需的實質。因而，相信抗疫援助並不會對美印兩國關系大格局有什麽影響。”

journalist: 【編輯：马华】

countries: 中國 印度 新加坡 美國

events: 疫情 死亡

title: （中通論壇）印度疫情惡化 緣何拒絕中國援手？


content_text:
大陸近年來「顏值經濟」熱門，據《2020年中國醫療美容行業洞察白皮書》統計，2019年大陸的醫美用戶已達1367.2萬人，市場規模達到1769億元（人民幣，下同），增長率為22.2%，位居全球第二。此外，自去年起，因為疫情影響，人們必須長時間戴口罩，「眼睛」成為女性重點打扮的部分，帶動「美瞳經濟」，2020年大陸美瞳銷售規模破100億。

美瞳消費主要由90後及95後主導，以女性消費者為主，同時，男性在美瞳方面的消費增長也十分迅速。《2020年中國美瞳行業概覽》顯示，近年來大陸美瞳消費大幅度上漲，2020年銷售規模超100億。

自去年起，大陸美瞳領域吸引投資額超過2億元，包括大陸多家大企業均出手投資。2021年3月，大陸美瞳品牌「Moody」宣布已連續完成總值約3.8億元B輪和B+輪融資，B輪由GGV紀源資本領投、XVC、高瓴創投、經緯中國和源碼資本跟投；B+輪由中信產業基金領投，GGV紀源資本、XVC、高瓴創投、經緯中國和源碼資本持續加注。

此外，大陸消費者願意「為美付費」，也早已不是祕密。據《2020年中國醫療美容行業洞察白皮書》統計，2019年大陸的醫美用戶已達1367.2萬人，市場規模達到1769億元，增長率為22.2%，位居全球第二。

據美國商業諮詢公司「弗若斯特沙利文」數據顯示，到2023年，大陸醫美市場規模將達到3601.3億元。而在購買項目上，「皮膚美容」仍占據榜首，可能是受到傳統「一白遮百醜」的美學觀念影響，其中醫美最受歡迎的皮膚美容項目是美白亮膚，有近7成醫美用戶曾購買過。

而皮膚美容需求前三為美白亮膚、抗衰抗初老和清潔保溼；臉部整形項目中，雙眼皮、隆鼻、瘦臉項目最受歡迎，美體塑形項目也在大陸市場越來越受歡迎，特別是局部抽脂、溶脂項目。

（中國時報／林至柔）

journalist: 中國時報／林至柔

countries: 美國 中國

title: 大陸賣美瞳 疫外破百億人民幣


content_text: 中評社北京4月26日電／據人民網報道，台灣中華航空公司機師感染新冠肺炎事件進一步擴大，25日又新增2人確診，累計7人確診，感染源仍不明。 華航2名台灣貨機機師近日確診新冠肺炎且感染源不明，又有1名印尼籍貨機機師日前在澳大利亞確診，台灣地區流行疫情指揮中心緊急組織采檢在台接觸者並擴大回溯采檢。 指揮中心25日舉行記者會介紹，當日新增1名回溯采檢者檢出陽性，另新增1名居家檢疫期滿者檢出陽性，2人同為該航空公司人員，感染源現正調查中。至此，4月20日以來，華航感染新冠肺炎事件確診病例已增至7人。 華航感染事件不斷擴大且感染源依然不明，引發輿論擔憂。有防疫專家表示，華航內部恐有“隱形傳播鏈”風險。桃園市機師職業工會25日表示，機組人員眼看確診案例持續增加，卻依然冒著不明感染源的風險，每日堅守崗位繼續執勤，承受的心理壓力持續增加，呼籲指揮中心與航空公司盡快調查感染來源。 指揮中心統計，截至目前，台灣地區累計203124例新冠肺炎相關通報（含201035例排除），其中1100例確診。確診個案中12人死亡、1045人解除隔離、43人住院隔離中。 傅豫東：小三通何時恢復蔡政府應給方案 (2021-04-26 00:52:32) 印度增確診病例再創新高 美國稱會提供支援 (2021-04-25 17:01:11) 東京大阪京都兵庫緊急事態宣言生效 為期兩周 (2021-04-25 16:58:21) 全國累計報告接種新冠疫苗超2.2億劑次 (2021-04-25 16:12:20) 香港增六宗確診病例 無源頭不明個案 (2021-04-25 15:37:29) 華航機師染疫案擴大 再增2人確診新冠肺炎 (2021-04-25 15:29:57) 雲南瑞麗調整部分地區風險等級 (2021-04-25 15:16:34) 我國超八成以上公眾希望接種新冠疫苗 (2021-04-25 15:04:07) 美國單日新增確診超6.1萬例 (2021-04-25 15:02:08) 美國正計劃向印度提供支援協助抗疫 (2021-04-25 13:29:57)

countries: 台灣 印度 美國 香港 印尼

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 台灣華航感染新冠肺炎事件確診增至7人


content_text: 中評社香港4月27日電（評論員 胡志勇）隨著印度第二輪疫情呈井噴式上升，全球新冠病毒未來的發展軌跡將由印度來決定，印度自疫情開始以來已經有超過1660萬人感染。印度應對這一前所未有的危機的方式導致疫情在印度已全面失控，天災變人禍。目前，印度確診總人數僅次於美國。 通過這次疫情，很清楚表明印度經濟不具備應對新冠病毒的能力。儘管對疫情的遏制措施在亞洲其他地方成功，但在印度行不通。印度經濟無力應對疫情大流行，印度製造能力有限，導致口罩等醫療物資的供應或嚴重不足。而且印度的醫療和設備等能力非常有限，而且更重要的在於印度經濟負債累累，沒有足夠的財力應對疫情。 長期以來，印度醫療資源十分匱乏。數據顯示，印度共有1，154，686名註冊醫生（其中，約89.89%的醫生為私人醫院服務），醫生配比則為11600：1。 由於印度人口密集程度加快了疫情的傳播，使應對疫情更為困難。另外，印度的衛生條件長期得不到有效改善。51.6%的印度家庭沒有廁所。而且農村家庭持續排拆在家中興建廁所。印度有6億人口在戶外便溺，排洩物污染土地和水源，排洩物若有細菌或病毒，更容易引發大規模傳染。 第二波新冠肺炎疫情正在摧毀印度的社區和醫院。新冠疫情在印度迅速擴散，除了因為當地出現傳播性更強的變種病毒，另一原因是這幾個月來從印度中央至地方政府，普遍認為已經戰勝疫情，防疫工作鬆懈，政府放鬆警戒，解除管制措施，允許大規模集會等，導致第二波疫情愈演愈烈，重症監護病床、藥品、氧氣和呼吸機嚴重不足。單日新增確診病例創下全球最高單日紀錄。雖然印度已啟動新冠疫苗接種計劃，但只有一小部分人口接種了疫苗。檢測力度不夠，也助推了疫情蔓延。 印度面臨嚴重的供氧和病床短缺問題，醫療體系正在崩潰。印度正面臨新冠肺炎疫情最嚴重的挑戰。 確診病例數的猛增不僅危及其印度脆弱的經濟復甦，而且危及全球抗擊疫情的努力。 長期以來，由於印度對美元的過度依賴，造成了印度債務和金融困境。使得印度面對疫情，失去了具備應對疫情大流行的能力。 疫情對於印度來說既是挑戰，也是改革的機遇。在可預計的時間裡，印度感染人數有趕超美國的可能。對印度來說是一個使其經濟倒退20－30 年的結果，對全世界而言，更是一個災難性的結果。第二波疫情井噴給印度帶來的衝擊，包括死亡人數、經濟滑坡、民眾士氣、政府公信力，都是印度無法承受之重，不亞於一場中型戰爭的潰敗。新冠確診病例的激增為經濟復甦帶來極大的不確定性，而大規模封鎖措施，多地商業活動被迫停滯，國際航班大面積取消令印度經濟復甦的願景蒙上陰影。如果印度政府不能及時有效地控制住這場疫情，印度可能將嚴重拖累印度經濟復甦步伐，影響關鍵藥物出口，使印度陷入長期的危機之中。 印度第二波新冠疫情將波及中東國家，尤其是與印度在經貿、金融和人員往來等方面關係十分密切的海灣阿拉伯國家。許多海灣國家的人口構成中，大部分為外來人口，來自印度的勞工以及服務業從業者居多。印度因疫情而封鎖的期限延長，印度勞工無法復工，將嚴重影響到中東海灣國家的生產活動。 印度疫情惡化不僅是公共衛生系統的危機也是國際合作的危機。由於疫情，印度不得不斷絕與外界的聯繫，極大地影響到歐洲等國家與印度的合作。 金融體系將出現償付能力風險，中小企業及其貸款將不可避免出現違約情況，旅行、運輸與物流、紡織、電力、酒店和娛樂等行業的償債覆蓋率將出現緊張情況。 潛在失業、企業倒閉和金融系統風險將隨著疫情趨重而更嚴重，印度政府如果拿不出具體有效的財政和貨幣干預等應對措施，印度經濟將面臨崩盤的危險。 印度疫情惡化可能會破壞全球藥品的供應鏈，部分原料藥品種會在供需失衡下維持相對高價。印度是全球最大的仿制藥生產國，受此輪疫情影響，作為“世界藥房”的印度目前已很難出口藥物，將威脅到歐洲等地區的醫療供應鏈。如果印度疫情無法得到有效控制，世界其他國家可能將繼續擴大與印度相關的航空運輸限制。此舉不僅會拖累印度經濟復甦，而且將造成供應鏈中斷。在國際大宗商品價格上漲的背景下，印度面臨的通脹壓力將前所未有地增加。印度公共財政狀況的惡化導致債務走勢存在不確定性，印度經濟前景不容樂觀，而經濟下行將會持續若干年。

countries: 印度 美國 香港

events: 疫情 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

title: 社評：印度第二波疫情井噴將是全人類的災難


content_text:
針對已應用在林口電廠的「超超臨界燃煤機組」，中央大學大氣所教授鄭芳怡表示，此種新燃煤發電機組與亞臨界舊機組相比，其排放的硫氧化物、氮氧化物、總懸浮微粒，以及PM2.5的濃度都大幅降低，顯示超超臨界燃煤電廠相較於舊有亞臨界機組，對於台灣空品的改善，有顯著效益。

鄭芳怡指出，為改善台灣PM2.5空氣品質及保障國人身體健康，近年來政府積極發展乾淨綠能、使用天然氣及超超臨界燃煤火力發電廠。由於民眾對超超臨界燃煤技術存在疑慮，台電特別進行委外計劃案「林口電廠空汙排放對環境PM2.5及重金屬之影響調查研究」，在2019~2021於林口電廠周圍進行PM2.5以及重金屬採樣，並藉由空氣品質數值模式模擬，評估林口超超臨界燃煤機組對周界環境的影響。

比較新舊機組排放量的差異，鄭芳怡表示，在發電量一致的條件下（以2019年為基準），超超臨界燃煤新機組較舊機組的硫氧化物（SOx）排放減65%、氮氧化物（NOx）減87%、總懸浮微粒（TSP）減77%。

再透過空氣品質模式，評估超超臨界燃煤機組對周界環境PM2.5濃度影響，平均約落在0.5–1 μg/m3。

events: 空氣品質 空品 發電

title: 新型燃煤機組 有助環保