content_text:
NO. 2 CAUSE OF DEATH: Control Yuan member Fan Sun-lu said that improving parents’ and schools’ understanding of mental health cannot be delayed   By Hsieh Chun-ling and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

Suicide has become the second-biggest cause of death among people aged 15 to 24, statistics released by the Ministry of Health and Welfare showed.

Last year, 47 more people aged 15 to 24 died by suicide than in 2019, an increase of 22.4 percent, ministry data showed.

Suicides in the age group also accounted for 22.6 percent of all suicides reported last year, the sixth consecutive year that the figure increased, the data showed.

Control Yuan members Fan Sun-lu (范巽綠), Lin Yu-jung (林郁容), Chi Hui-jung (紀惠容) and Su Li-chung (蘇麗瓊) said that they are investigating the cause of the increase, adding that they hope to establish a more robust suicide prevention network.

The Taiwan Suicide Prevention Center on Sept. 6 last year reported that in 2019, it received 35,324 reports of attempted suicides, with 3,864 attempts resulting in deaths.

“Is the current school counseling system not effective enough?” Fan asked.

The Control Yuan members plan to determine how school counselors can work more closely with national and regional suicide prevention centers, and whether the number of suicide prevention volunteers in each region is adequate to meet area demand, Fan added.

“Improving suicide prevention measures is something that society must come together on as a whole,” she said. “You need families, companies, schools — all of these networks — to come together so that people have diverse channels for getting the resources they need.”

Taiwan could take a cue from Japan, where officials hold a week of events each year starting on Sept. 10 — which is World Suicide Prevention Day — to increase public awareness, Fan said.

Over the week, there are public service announcements, which Japanese celebrities are invited to host, she added.

“Since 2014, the Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology has produced books to improve suicide prevention among young people,” she said.

Young people spend most of their time at home and at school, so parents’ ability to recognize emotional distress in their children must be improved, she said.

A high-school student has initiated a petition calling for psychology classes at junior and senior-high schools, in addition to health classes, and the petition has rapidly reached the second stage, she said.

“Improving parents’ and schools’ understanding of psychological issues is something that cannot be put off,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Suicides rise for 15-to-24-year-olds


content_text:
分享如何有效率地打點家事！吳姍儒出席 LG 全方位衣物護理專家「衣日溫室」快閃活動擔任健康大使 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 4 月 26, 2021

藝人吳姍儒（Sandy）前（24）日受邀出席 LG 全方位衣物護理專家「衣日溫室」快閃活動，除了分享如何用最有效率的方式打點家事，亦親自以「LG Styler 寶貝鯊菌舞」教育民眾該如何用全方位衣物護理守護健康生活，並呼籲大家在 2021 年 5 月一起參加挑戰賽。

斜槓主持人吳姍儒笑稱自己每天行程滿檔有如女企業家，對於每天在外奔波難免衣物沾染「看不見的髒東西」，她倒是老神在在。「2020 年底 LG Styler 蒸氣電子衣櫥 PLUS 版推出的時候我有說，每天回家第一件事情就是寬衣解帶，把外套放進 Styler 蒸氣電子衣櫥殺菌一波，才能安心放進衣櫃。夏季將至，像我今天穿的洋裝，也是準備回家就拿去殺菌除臭！」吳姍儒大讚 LG Styler 蒸氣電子衣櫥的獨家 TrueSteam 蒸氣技術，以天然高溫蒸氣，為較難清洗的衣物消除 99.9% 的過敏原、塵螨、細菌及病毒，除溼、除臭、殺菌一次完成；吳姍儒也透露不排除在自己經營的咖啡廳安裝一台LG Styler蒸氣電子衣櫥PLUS版，一舉提升店內時尚感及顧客滿意度。

擁有多種不同風格服飾的吳姍儒，在乾衣機的選擇上也是挑剔又講究。吳姍儒表示：「市面上很多乾衣機烘出的衣服雖然摸起來熱熱的，但實際上使用高溫暴力式烘衣，對衣服傷害很大，我的寶貝衣服一直以來都用 LG 免曬衣乾衣機的『Heat Pump 除濕式烘乾』以 55°C 至 60°C 中低溫溫和烘乾衣物，內建 16 種乾衣與非乾衣的衣物保養行程，能隨時保持衣物乾淨乾燥。」此外，LG 免曬衣乾衣機安裝方便又安全，只需插 110V 的電，不須裝瓦斯管、不排廢氣，使用更安心。吳姍儒笑她其實超潔癖，棉被雙週洗，有免曬衣乾衣機真的讓她很方便安心。抱枕、玩偶也一定要用輕拍除塵去除塵滿、毛髮，每次把雙層極密濾網上的灰塵撕下來時都超級療癒。

「說到洗衣服，就又不得不自豪我的工作原則，」吳姍儒又笑道，「我平常最重視效率了，那種精緻材質、貼身衣物等不可和一般衣服混合洗的，我都用 LG TWINWash 雙能洗洗衣機，一次清潔各種材質衣服，又兼具省水、省電，提升洗衣效率又省時，完全符合我事半功倍的做事方法。」吳姍儒也說，LG 獨家蒸氣洗衣技術，以 40°C 至 60°C 溫熱水洗淨，達到 99.9% 殺菌除螨。最新的智慧洗衣技術 AI DD，可智慧感測衣物重量及柔軟度，透過 2 萬筆雲端洗滌數據分析，自動選擇最適洗衣行程，增加 18% 衣物保護力，實現真正的智慧健康生活。

相關報導


content_text:
美國總統拜登召開全球減碳峰會，宣示2030年減碳50%、2035年淨零碳排放，乾淨能源題材已經是全球最熱門的趨勢，許多傳統產業的多角化經營，朝這領域前進，其中，可觀察傳產轉投資綠能的台泥（1101）股票期貨。

台泥於今年3月透過集團所屬能元科技，轉投資子公司三元能源，預計在高雄小港紙廠舊址，興建台灣的超級電池工廠，這座電池工廠預計生產高階高容量高充放電功率的鎳三元電池，產能達到1.8GW，約為24,000台電動汽車所需長程電池量。

預計斥資44億元，收購位於義大利的法國上市儲能公司60.48%股權，規劃第3季交割，這間被收購的公司本身強項就是儲能系統，此舉也能強化自家的電池技術。

近期台股由傳產帶頭，台泥在這些傳產中，具備體質穩健、符合未來趨勢的投資項目，題材更為充沛。

從台泥目前的股價線形來看，最近的乖離過大，有些拉回反而是好事，拉回至10日線附近都是買點，而停損方面，可以用月線為標的，投資人可留意。（群益期貨提供）

countries: 美國 義大利 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 小港 高雄

title: 期貨商論壇／台泥期 伺機布局


content_text:
國際米蘭主場1比0小勝維羅納，暫時將領先優勢擴大到13分，距離意甲冠軍越來越近。主帥孔蒂賽后表示，奪冠大業已經完成95%。

孔蒂賽后說：「球現在變得更重，許多隊員從來沒有經歷過這種情況，不可否認的是，一些人受到了影響。但別忘了其他球隊都在丟分，而我們表現穩定，有時候受苦多一點，但我們沒有鬆開油門。」

達米安進球后，孔蒂再次跑進場內瘋狂慶祝，他笑著說：「這很容易解釋，在那次奔跑中，我看到了95%的意甲冠軍。」

最近3場國米對手總共只有3次射正，孔蒂認為後防線堪比當年尤文BBC組合，「當我在尤文圖斯的第1年，執教巴爾扎利、博努奇和基耶里尼時，他們還很年輕，什麼都還沒贏過，我可以看到德弗賴、巴斯托尼和什克里尼亞爾與他們有很多相似之處。」

title: 孔蒂：意甲奪冠已經完成95% 國米後防堪比尤文BBC


content_text:
俄羅斯總統普京有可能於6月與美國總統拜登會面，俄羅斯總統助理烏沙科夫周日表示，"會面的具體日期正在敲定之中"，但是他拒絕確切說明什麼時候舉行。

法新社報道，拜登日前與普京通電話時建議，雙方於今年夏季在第三方國舉行峰會，旨在"穩定"兩個敵對國家之間的關係。

近來由於烏克蘭衝突，西方對莫斯科祭出新制裁，而俄羅斯反動派領導人納瓦爾尼入獄後健康惡化，俄羅斯與西方的關係迅速緊張。

不過，俄羅斯方面對拜登的提議"表示有興趣"。

普京的首席外交政策助理烏沙科夫周日接受國營的俄羅斯電視台"第一頻道"訪問時表示，(會見）已經有了確切的日期，我不會說，但會面定在6月。

法新社稱，白宮23日曾表示，拜登6月中將進行首次外訪，將參加英國舉辦的七國集團（G7）峰會，以及布魯塞爾的北約和歐盟峰會，白宮周五發出的公告稱，拜登此行更多的細節將會公布，"特別是可能添加的內容"。白宮的這番解釋立即引起拜登與普京舉行會晤的猜測。

奧地利與芬蘭已表示準備主辦美俄領導人峰會。

而俄羅斯外長拉夫羅夫則在同一節目上重申外交部本月稍早聲明，表示俄羅斯"正面看待峰會提議，目前正在考慮"。

journalist: 法廣

countries: 俄羅斯 奧地利 烏克蘭 英國 歐盟 美國 芬蘭

title: 俄羅斯總統助理：普京與拜登峰會可能在6月舉行


content_text:
受到熱對流影響，全台各地近幾日紛紛降下午後雷陣雨，但由於落雨區都在水庫集水區外，對水情緩解幾無幫助，中南部多座水庫蓄水率依舊持續下探，對此有網友看到翡翠水庫數據後忍不住直呼「是怎樣啦」，因為翡翠水庫蓄水量又上升了0.19%。

網友在PTT八卦版PO文「翡翠水庫水位又提升是怎樣啦」，他表示，翡翠水庫明明一天支援石門幾十萬噸的水，連日來持續下降，結果今天一看，翡翠水庫蓄水量又上升了0.19%，忍不住揶揄：「翡翠水庫是不是不知民間疾苦，雨都不下在中南部，台北人該怎麼幫助南部鄉親度過這場旱災？」

翡翠水庫23日進帳頗豐，石門水庫則持續探底。(圖／台灣水庫即時水情)

該議題也引起鄉民熱議：「翡翠水庫是天選之庫啊，雨就是這麼剛好都下在那裡」、「翡翠天天下雨，超爽的，中南部真的哭暈」、「翡翠水庫的水喝起來特別甘甜」、「早就說了中南部人自己來北部接水用」，但也有人反駁：「說降雨的，要不要先去看翡翠水庫管理多嚴格」、「做好水土保持最重要，看看其他水庫上游周邊各種開發」。

根據水利署資料統計，昨(23日)的降雨一共為全台水庫帶來330萬噸水量，其中280萬噸注入了翡翠水庫，剩下分別是新山水庫30萬噸與石門水庫20萬噸，中南部由於沒下在集水區，依舊掛零。

曾文水庫今午下大雨能解渴嗎？南水局回應了

南部降雨再升級！4地區大雨特報 曾文水庫精準降雨畫面曝光

華南雲雨區周末到！水庫能否解渴 氣象局回5字

(中時新聞網)

journalist: 林毅

references: PTT 網友

title: 石門水庫蓄水狂降0.66％ 網一看旁邊翡翠水庫數據傻了：是怎樣啦


content_text: Kansas City Royals' Danny Duffy pitches against the Detroit Tigers during the second inning of a baseball game Sunday, April 25, 2021, in Detroit. (AP... Kansas City Royals' Danny Duffy pitches against the Detroit Tigers during the second inning of a baseball game Sunday, April 25, 2021, in Detroit. (AP Photo/Duane Burleson) Detroit Tigers' Michael Fulmer (32) pitches against the Kansas City Royals during the first inning of a baseball game Sunday, April 25, 2021, in Detro... Detroit Tigers' Michael Fulmer (32) pitches against the Kansas City Royals during the first inning of a baseball game Sunday, April 25, 2021, in Detroit. (AP Photo/Duane Burleson) Detroit Tigers' Miguel Cabrera (24) swings for a strike with catcher Kansas City Royals' Salvador Perez (13) behind the plate during the first inning ... Detroit Tigers' Miguel Cabrera (24) swings for a strike with catcher Kansas City Royals' Salvador Perez (13) behind the plate during the first inning of a baseball game Sunday, April 25, 2021, in Detroit. Cabrera struck out in the first. (AP Photo/Duane Burleson) DETROIT (AP) — Danny Duffy pitched five scoreless innings, and the Kansas City Royals kept Detroit's offense quiet again in a 4-0 victory over the Tigers on Sunday. A day after the Royals prevailed 2-1 in a game that took 2 hours, 10 minutes, Duffy (3-1) allowed four hits while striking out eight. He's allowed one earned run in 23 innings so far this season. Hunter Dozier hit a solo homer for the AL Central-leading Royals, who have won four straight. Kansas City has allowed only three runs through the first three games of this series. Detroit starter Michael Fulmer yielded one hit in three scoreless innings, but reliever Tarik Skubal (0-3) gave up runs in the fifth and sixth. The Tigers have lost nine of 10. Michael A. Taylor singled to lead off the fifth and went to second on a sacrifice bunt. He then stole third and came home on a bloop single by Whit Merrifield. Dozier homered an inning later to make it 2-0. Carlos Santana added a two-run single in the ninth. Merrifield had two of Kansas City's four stolen bases on the day. The Royals clinched their first series victory at Comerica Park since Sept. 4-6, 2017, and they have now won a four-game series at Detroit for the first time since June 16-19, 2014. TRAINER'S ROOM Tigers: C Wilson Ramos appeared to have an issue with his right hand after a wild pitch in the sixth, but he remained in the game. ... 1B Miguel Cabrera (left biceps strain) was reinstated from the injured list. He went 0 for 4 with three strikeouts and made an error in the field. Manager A.J. Hinch said Cabrera would have a couple scheduled off days on the team's upcoming road trip. UP NEXT The Tigers send Spencer Turnbull (1-0) to the mound for Monday's series finale against Kansas City's Brad Keller (1-2). Keller retired just five of the 13 batters he faced in his most recent start Tuesday. ___ Follow Noah Trister at https://twitter.com/noahtrister ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By NOAH TRISTER , AP Baseball Writer, Associated Press

title: Royals win 4th straight, blank slumping Tigers 4-0


content_text:
武漢肺炎疫情單日破89萬例，疫情重災區印度就佔了全球的三分之一，印度疫情急速升溫，已連續四日單日確診數突破30萬例，單日確診和死亡人數更在25日雙雙破紀錄。就此，首都新德里市長今（25）日宣布延長封城措施1週，至5月3日解封。專家也根據數據指出，這波疫情尚未達到最高峰，15天後預計印度每天會有5千人 染疫身亡。

根據印度官方最新數據顯示，境內過去24小時新增34萬9691例確診、2767例死亡，同時創下新高。由於突然出現大量感染者，讓原本就相當緊繃的醫療體系雪上加霜，不僅缺乏病床、氧氣，就連救護車都忙不過來。

面對疫情嚴重爆發，印度各地醫療體系相繼崩潰，首都新德里自上週一（18）起已封城一週，但市長克里瓦爾（Arvind Kejriwal）今日宣布，將延續封城至5月3凌晨。克里瓦爾表示，由於新冠病毒仍在持續肆虐、沒有喘息空間，每個人都贊成延長該措施。

據《印度斯坦時報》，流行病學專家康特（Lalit Kant）認為此波疫情尚未達到高峰，透過觀察檢測率和陽性率關係，可判斷近幾日多數印度邦城的單日確診例將持續增加。

研究顯示，截至22日，印度在1週內日均檢測156萬例，是疫情爆發以來最高，且這個數字還在上升；但截至22日的過去一週，平均陽性率也從一個月前的4.2%上升到18.4%，共增加14.2個百分點。

印度疫情急速升溫，已連續四日單日確診數突破30萬例，單日確診和死亡人數更在25日雙雙破紀錄。就此，首都新德里市長今（25）日宣布延長封城措施1週，至5月3日解封。面對疫情嚴重爆發，印度各地醫療體系相繼崩潰，首都新德里自上週一（18）起已封城一週，但市長克里瓦爾今日宣布，將延續封城至5月3凌晨。克里瓦爾表示，新冠病毒仍在持續肆，沒有喘息空間，每個人都贊成延長該措施。流行病學專家康特（Lalit Kant）認為此波疫情尚未達到高峰，透過觀察檢測率和陽性率關係，可判斷近幾日多數印度邦城的單日確診例將持續增加。

journalist: 翁子桓

events: 疫情 死亡 新冠病毒 武漢肺炎

title: 連4天再破紀錄！印度單日確診近35萬人 專家：疫情仍未到最高峰 | 國際


content_text:
（圖／翻攝微軟官方網站）

微軟之前在4月15日已向用戶發佈Edge瀏覽器90版本的更新，除了新增防止孩童瀏覽不宜內容的兒童模式之外，還加入了包括：密碼管理器、可從日期快速搜尋網頁歷史記錄等功能。預計接下來於五月推出的「Edge 91」版本更新，還將進一步帶來「性能模式」的新功能，藉此改善瀏覽器運行時可有助於改善筆電裝置的內存記憶體、CPU資源與省電等優化，提升網頁瀏覽速度的使用體驗。

微軟日前向開發者人員釋出的Edge「91.0.864.1」測試版本中，據開發者於於微軟官方技術社群論壇發佈的文章指出，測試版的「Edge 91」設定選單，開啟「系統」選項後，將會出現一個優化性能的「最佳效能模式」新功能，把該功能設定為「開啟」狀態後，將能優化瀏覽器的性能，至於性能實際會提升多少？目前並無提供具體的數據，僅能知道的是，在「性能模式」開啟的狀態下，節省CPU資源與用電量的幅度，仍須視用戶使用的電腦設備規格與個人瀏覽器的使用習慣而定。

微軟將於Edge 91新版加入「性能模式」新功能。（圖／翻攝微軟技術社群官方網站）

此外，若開啟Edge的「最佳效能模式」，將無法同時可以讓未使用的分頁進入睡眠狀態的「睡眠索引標籤」功能。據微軟先前的說明，睡眠索引標籤功能，平均可減少 26％ CPU 使用量與 16％ 的 RAM 空間，尤其開越多分頁效果越顯著，並且會識別常使用的重要網頁與付款頁面，避免遭到凍結。另，瀏覽影片播放時的速度，在「最佳效能模式」下的流暢度，也可能會受影響。日前向開發者人員釋出的Edge「91.0.864.1」測試版本中，已可搶先體驗這項「最佳效能模式」的新功能。

你可能也想看

跟進 Chrome！微軟 Edge 推出全新「密碼管理」功能

title: 節省CPU資源與用電量！微軟Edge瀏覽器加入一鍵「優化性能」模式 - 自由電子報 3C科技


content_text:
US President Joe Biden on Saturday recognized the 1915 killings of Armenians by Ottoman forces as genocide, a watershed moment for descendants of the hundreds of thousands of dead as he defied decades of pressure by Turkey.

Biden became the first US president to use the word genocide in a statement on the anniversary, a day after informing Turkish President Recep Tayyip Erdogan of the decision and seeking to limit the furor from the NATO ally.

“We remember the lives of all those who died in the Ottoman-era Armenian genocide and recommit ourselves to preventing such an atrocity from ever again occurring,” Biden said. “We affirm the history. We do this not to cast blame, but to ensure that what happened is never repeated.”

Members of the Armenian diaspora march to the Turkish embassy in Washington after US President Joe Biden recognized the Armenian genocide on Saturday. Photo: Reuters

The statement is a massive victory for Armenia and its extensive diaspora. Starting with Uruguay in 1965, nations including France, Germany, Canada and Russia have recognized the genocide, but a US statement has been a paramount goal that proved elusive under previous presidents.

Erdogan, in a statement to the Armenian patriarch in Istanbul, said debates “should be held by historians” and not “politicized by third parties.”

“Words cannot change or rewrite history,” Turkish Minister of Foreign Affairs Mevlut Cavusoglu wrote on Twitter moments after Biden’s statement. “We will not take lessons from anyone on our history.”

The Turkish Ministry of Foreign Affairs later summoned US Ambassador David Satterfield to express its displeasure, saying that Biden’s decision caused “a wound in relations that is difficult to repair,” the Anadolu state news agency reported.

Explaining Biden’s thinking, a US administration official pointed to the Democratic president’s vows to put a new priority on human rights and highlighted his outspokenness on systemic racism in the US.

Across the world, “people are beginning to acknowledge and address and grapple with the painful historical facts in their own countries. It’s certainly something that we are doing here in the United States,” the official said.

As many as 1.5 million Armenians are estimated to have been killed from 1915 to 1917 during the waning days of the Ottoman Empire, which suspected the Christian minority of conspiring with adversary Russia in World War I.

Armenian populations were rounded up and deported into the desert of Syria on death marches in which many were shot, poisoned or fell victim to disease, according to accounts at the time by foreign diplomats.

Turkey, which emerged as a secular republic from the ashes of the Ottoman Empire, acknowledges that 300,000 Armenians might have died, but strongly rejects that it was genocide, saying they perished in strife and famine in which many Turks also died.

Recognition has been a top priority for Armenia and Armenian Americans, with calls for compensation and property restoration over what they call Meds Yeghern — the Great Crime — and appeals for more support against Turkish-backed neighbor Azerbaijan.

The Azerbaijani Ministry of Foreign Affairs said Biden’s statement “distorted the historical facts about the events of 1915” and echoed Turkey’s call for the killings to be “studied by historians, not politicians.”

Outgoing Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan thanked Biden for his “powerful step towards justice and invaluable support to the heirs of the Armenian genocide victims.”

In the Armenian capital, Yerevan, Taline Nourian, 41, said her people have been waiting for this moment for years.

“We wanted it before Biden,” she told reporters. “I think Turkey will be afraid now, because all countries are going to start recognizing [the genocide].”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Biden recognizes killing of Armenians as genocide


content_text: 車用半導體短缺問題越演越烈。近期英特爾(Intel)決定加入生產車用晶片行列，美國總統拜登(Joe Biden)也在白宮舉辦線上半導體會議。而在美國積極整頓全球半導體供應鏈時...

journalist: 蔡云瑄

title: 英特爾欲產車用晶片 三星面臨跟隨壓力？


content_text:
【記者陳世長台中報導】台中捷運綠線25日中午12時正式通車營運，台中捷運公司晚7點在文心森林公園圓滿劇場舉辦《台中脈動》演唱會，邀請金曲樂團麋先生MIXER、全能女孩黃于恩（溫妮）及《聲林之王》人氣選手登台演出，市長盧秀燕出席，希望民眾能沉浸在熱鬧音樂聲中，共同迎接台中捷運新生活、慶祝屬於台中的夜晚。

盧秀燕在開場時表示，她今天只講一分鐘，因為今天的美好時光是屬於大家的，感謝大家參與台中捷運通車盛事；盧市長也於簡短致詞後與現場所有民眾一起比愛心大合照，記錄捷運通車夜熱鬧慶典。

台中捷運公司指出，《台中脈動》演唱會由金曲樂團麋先生MIXER領銜，首張專輯《馬戲團運動》榮獲第25屆金曲獎最佳樂團，自2017至2020年都是市府舉辦的音樂節《搖滾台中》出場嘉賓，為台中市民最喜愛的樂團之一。演唱會中一連熱唱六首爆紅曲目。而有著「全能女孩」稱號、Instagram追隨者超過88萬人的黃于恩（溫妮）也登台演出，知名選秀節目出生的《聲林之王》穿透系女聲李佳歡、畢業歌女神許維芳、唱跳舞姬牙牙林怡廷、嘻哈新勢力吳霏、溫暖男聲鄭可強、國民妹妹陳思綾也在脈動演唱會中登場高歌出迎接新生的台中捷運。

交通局表示，捷運是城市現代化的重要指標，全球多數都市居民也對捷運帶來的生活便利產生高度依賴，因此市府謹慎面對每一件捷運綠線通車大小事，終於能在今日與市民共同迎接捷運正式通車。

交通局指出，今日台中捷運綠線通車演唱會取名為《台中脈動》，形容捷運綠線如同夾帶著豐沛養分與能量的葉脈，隨著捷運通車，將會慢慢擴大並滋養台中，帶來嶄新未來；感謝每一位捷運綠線幕後推手、也感謝民眾在試營運期間踴躍搭乘，讓大家共迎台中捷運新生活。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 中捷首航夜 『台中脈動』唱出捷運新生命


content_text:
韓國人氣歌手SG WANNABE成員李碩薰將擔任MBC FM4U「全烋星的夢想電臺」的特別DJ。

26日，據「全烋星的夢想電臺」方面表示，李碩薰將從當天26日開始作為「全烋星的夢想電臺」的主持人與聽眾進行為期5天的互動。DJ李碩薰出擊的該廣播將於4月26日(周一)、27日(周二)、28日(周三)、5月1日(周六)、2日(周日)共進行5天。4月29日（周四）和30日（周五）將由另一位特別DJ進行。根據防疫當局的方針，因全烋星正在進行自我隔離，過去曾作為特別DJ出演的李碩薰代替全烋星擔任DJ。

另外，「全烋星的夢想電臺」每天下午8點至10點（韓國時間）播出。鄭春美/文 MBC/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: SG WANNABE成員李碩薰將擔任 「全烋星的夢想電臺」特別DJ


content_text:
相較去年，今年許多民眾對空汙特別有感，長榮大學綠環系系主任賴信志解釋，為排除疫情影響，他分析、比較今年與去年1、2月空氣品質，發現在排放量都不變條件下，影響空品不只是排放量，很大因素是取決於氣候系統的影響。

民眾多數感覺今年空品較去年惡化，對於此現象，賴信志說明，為排除新冠肺炎的影響，他針對去年及今年1、2月進行分析比較，假設無論是台灣或中國大陸的汙染物排放設定都不改變，研究發現，天氣系統對今年的影響，比去年大上許多。

賴信志解釋，相較於去年的1、2月，影響台灣空品的大陸高壓系統等較偏北，今年離台灣較近，因此今年天氣系統對空品影響天數，1月多了八天，2月多了六天。

賴信志說明，此因素導致台灣的空品不良天數，是大氣演化的結果，完全不是人類能控制的，假設台灣把所有空氣汙染源都關掉，在天氣系統影響下，產生空汙較嚴重的機會，仍會比去年多，主要關鍵還是天氣系統。

countries: 中國 台灣

events: 空氣品質 新冠肺炎 空品 疫情

title: 對抗空汙大作戰／空氣品質 天候影響大


content_text:
立法院國民黨團總召費鴻泰（左）今向民進黨團總召柯建銘（右）質疑「你相信吳淑珍閨密的發票嗎？」柯建銘隨後在自己的質詢時回問費「你相信馬英九特別費的發票嗎？」（資料照）

2021/04/26 12:41

〔記者林良昇／台北報導〕國務機要費除罪化修法引起藍綠互槓，立法院國民黨團總召費鴻泰今在立院司法及法制委員會質詢時，向在場的民進黨團總召柯建銘質疑「你相信吳淑珍閨密的發票嗎？」柯建銘隨後在自己的質詢時回問費「你相信馬英九特別費的發票嗎？」強調這是歷史共業問題，不是藍綠問題。

立院立法院司法及法制委員會今邀總統府秘書長、司法院秘書長、審計部審計長、法務部長、行政院主計總處主計長、廉政署長等列席就「從國務機要費擬修法除罪化並溯及既往，檢討清廉執政與司法正義」進行專題報告﹔總統府主張除審議預算案及總統府主管法案時列席被詢外，不應立院之邀進行專題報告，以符憲法規定及憲政慣例，因而請假。

費鴻泰在質詢時提出會議詢問，一度質問國民黨的委員會召委葉毓蘭「為什麼總統不派人來？」質疑總統府是「羞於見人」，他要表達強烈抗議。

費鴻泰也質疑，攸關前總統陳水扁國務機要費的案子，法院都不審，是在等會計法第99條之1修法通過，國務機要費除罪化後才要審嗎？法官不是怠惰就是政治考量，這樣沒人會相信司法。

費鴻泰也一一詢問到場的審計部副審計長李順保、主計總處副主計長李國興是否相信吳淑珍的發票？李順保回應，當時就是查核發現有異常，有移送高檢署和監察院，李國興則說，他接近審計部的看法。費隨後發現柯建銘到了委員會現場，也在質詢時連問3次柯「你相信吳淑珍閨密的發票嗎？」

在費鴻泰質詢後，柯建銘質詢表示，他很同情葉毓蘭當主席，配合國民黨團排案。對於費鴻泰提出的詢問，柯建銘形容，費接近咆嘯地問他相不相信吳淑珍發票，他要回問費「你相信馬英九當初特別費發票是真的嗎？」同樣道理，馬英九特別費發票也不是真的，是用大發票把小發票蓋住。

柯建銘強調，這件事情要還原歷史，是歷史共業問題，也該轉型正義，國務機要費的除罪化絕對有正當性，這是憲法談的平等原則，絕對沒有藍綠問題，這一代台灣人不敢面對這問題的話，不配做政治人物。

不過，在柯建銘質詢結束後，葉毓蘭還發言回應柯，拿出柯的書「大局‧承擔」，強調她的價值不會因為今天在立院裡面就忘掉了，她都追尋柯在立院「以小搏大」，不會被收買﹔但她也開玩笑說，她可能待價而沽，「你們給我一個第一金控董事長」肥缺，她說不定就去了。

people: 柯建銘 費鴻泰 陳水扁 葉毓蘭 馬英九

title: 費鴻泰問柯建銘「相不相信吳淑珍發票」 柯反問：相信馬特別費發票嗎


content_text:
美國線運價創新高，陽明盤中攻漲停。（陽明提供）

〔記者王憶紅／台北報導〕歐、美港口塞港未解，遠東到美國、歐洲線貨櫃運輸運價走揚，根據最新1期的運價顯示，遠東到美西線每FEU（40呎櫃）運價高達4967美元、美東達5687美元、遠東到地中海達4446美元，漲幅皆創下歷史新天價。

在運價走高下，貨櫃三雄開高走高，陽明早盤甚至攻上漲停66.4元，陽明2020年美洲線占比42％，長榮約40%。

根據最新出爐的運價指數顯示，本週（4月23日）運價指數為2979.76點，較前1週的2833.42點，上漲146.34點，漲幅5.1%。

其中，遠東到美西每FEU（40呎櫃）達到4967美元，較前1週大漲535美元，漲幅達12.07%；遠東到美東每FEU（40呎櫃）達到5687美元，較前1週漲235美元，漲幅達4.31%；遠東到美西、美東運價，雙雙創下歷史新高價。

而遠東到地中海運價每TEU（20呎櫃）達4446美元，較前1週大漲207美元，漲幅達4.88%，也創下歷史新高。

另外，遠東到歐洲運價每TEU（20呎櫃）達4325美元，較前1週大漲138美元，漲幅達3.29%；亞洲線運價則為854美元，與上週持平。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美國線運價創新高 陽明盤中攻漲停


content_text:
為符合官兵穿著實需，並在各項重大任務中，提高人員機動性，戰車營日前由戰二連副連長曾中尉實施一日突擊包示範，示範期間透過問題及研討，使官兵弟兄了解一致標準，俾提升戰車營基地任務成效。

戰二連副連長曾中尉表示，突擊包內容物包括礦泉水、戰備口糧及迷彩服等等；此外，個人的戰鬥個裝不可忽視，因為在戰時，它正是每位官兵的護身符，了解一日突擊包如何正確使用，進而提升獨立作戰的效能，才能在面對接下來的基地訓練，更有信心可以獲得佳績，圓滿達成任務。（圖：澎防部提供）

title: 戰車營一日突擊包示範 提升作戰效能


content_text: Charlotte Hornets guard Terry Rozier drives to the basket over Boston Celtics guard Kemba Walker during the first half of an NBA basketball game on Su... Charlotte Hornets guard Terry Rozier drives to the basket over Boston Celtics guard Kemba Walker during the first half of an NBA basketball game on Sunday, April 25, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Chris Carlson) Charlotte Hornets guard Terry Rozier drives to the basket past Boston Celtics guard Marcus Smart during the first half of an NBA basketball game on Su... Charlotte Hornets guard Terry Rozier drives to the basket past Boston Celtics guard Marcus Smart during the first half of an NBA basketball game on Sunday, April 25, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Chris Carlson) Charlotte Hornets forward Cody Martin (11) drives to the basket past between Boston Celtics guard Jaylen Brown (7) and forward Jayson Tatum during the... Charlotte Hornets forward Cody Martin (11) drives to the basket past between Boston Celtics guard Jaylen Brown (7) and forward Jayson Tatum during the first half of an NBA basketball game on Sunday, April 25, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Chris Carlson) Boston Celtics forward Jayson Tatum shoots over Charlotte Hornets center Bismack Biyombo during the first half of an NBA basketball game on Sunday, Ap... Boston Celtics forward Jayson Tatum shoots over Charlotte Hornets center Bismack Biyombo during the first half of an NBA basketball game on Sunday, April 25, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Chris Carlson) Charlotte Hornets guard Devonte' Graham fouls Boston Celtics forward Jayson Tatum during the second half of an NBA basketball game on Sunday, April 25... Charlotte Hornets guard Devonte' Graham fouls Boston Celtics forward Jayson Tatum during the second half of an NBA basketball game on Sunday, April 25, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Chris Carlson) Charlotte Hornets forward P.J. Washington drives to the basket past Boston Celtics forward Jayson Tatum during the first half of an NBA basketball gam... Charlotte Hornets forward P.J. Washington drives to the basket past Boston Celtics forward Jayson Tatum during the first half of an NBA basketball game on Sunday, April 25, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Chris Carlson) Charlotte Hornets guard Devonte' Graham shoots over Boston Celtics guard Kemba Walker during the first half of an NBA basketball game on Sunday, April... Charlotte Hornets guard Devonte' Graham shoots over Boston Celtics guard Kemba Walker during the first half of an NBA basketball game on Sunday, April 25, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Chris Carlson) Charlotte Hornets guard Devonte' Graham drives to the basket past Boston Celtics forward Grant Williams during the first half of an NBA basketball gam... Charlotte Hornets guard Devonte' Graham drives to the basket past Boston Celtics forward Grant Williams during the first half of an NBA basketball game on Sunday, April 25, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Chris Carlson) Charlotte Hornets guard Brad Wanamaker (9) drives to the basket past Boston Celtics forward Jabari Parker during the first half of an NBA basketball g... Charlotte Hornets guard Brad Wanamaker (9) drives to the basket past Boston Celtics forward Jabari Parker during the first half of an NBA basketball game on Sunday, April 25, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Chris Carlson) Charlotte Hornets guard Terry Rozier reacts after getting a foul call against the Boston Celtics during the first half of an NBA basketball game on Su... Charlotte Hornets guard Terry Rozier reacts after getting a foul call against the Boston Celtics during the first half of an NBA basketball game on Sunday, April 25, 2021, in Charlotte, N.C. (AP Photo/Chris Carlson) CHARLOTTE, N.C. (AP) — Devonte Graham had 24 points and nine assists, P.J. Washington chipped in with 22 points and 12 rebounds and the Charlotte Hornets defeated the Boston Celtics 125-104 on Sunday. Terry Rozier had 21 points and 11 assists and Miles Bridges stayed hot with 20 points as the Hornets avenged a 30-point loss to the Celtics earlier this season and pulled within 1 1/2 games of Boston for the sixth spot in the East. Kemba Walker and Jaylen Brown each had 20 points and Jayson Tatum added 19 points and 11 rebounds for Boston, which has dropped two straight games after winning seven of its previous eight. Walker and Brown both returned to the lineup after sitting out the Celtics' 109-104 loss to the Brooklyn Nets on Friday night. The Hornets came out firing, hitting 10 of 12 shots to start the game, including 6 of 7 from 3-point range to build a 26-12 lead. They never let up. Charlotte moved the ball well and finished with a season-high 39 assists while playing aggressive defense. Bridges beat the buzzer with a 40-foot pull-up jumper at the end of the third quarter. Graham connected on a behind-the-back pass to Washington for a dunk and Bridges came up with a ferocious block that led to Rozier's 3 at the other end helping extend Charlotte's lead to 17. After Graham knocked down an open 3 off a 4-on-1 Hornets fastbreak to push the lead to 20, Celtics coach Brad Stevens had seen enough and emptied his bench with 3:30 remaining. The Celtics got a scare when Walker ran to the locker room midway though the second quarter after appearing to injure his left hip as he came to a jump stop while closing out on a corner 3 by Rozier. Walker ran straight to the locker room, but returned later in the quarter. TIP-INS Celtics: Were outscored 46-36 in the paint. Hornets: Starters were a combined 12 of 18 from 3-point range in the first half. ... Hornets had 22 assists on 24 baskets in the first half. ... Shot 48.8% from 3-point range (21 of 43). ... Cody Martin had 13 points and 10 rebounds. UP NEXT Celtics: Host Thunder on Tuesday night. Hornets: Host Bucks on Tuesday night. ___ More AP NBA: https://apnews.com/hub/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By STEVE REED , AP Sports Writer, Associated Press

title: Graham scores 24 as Hornets rout Celtics 125-104


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月26日訊】法國一名女性警員上週五在警察局門口被刺死後，被定性為恐怖襲擊並展開反恐調查，目前有5名嫌犯落網。
據報導，受害巴黎警員在離開警局去延長停車計時器時，被傑梅爾跟蹤到警局入口處刺傷。隨後，這名行凶者被一名警員擊斃。
在週日（25日）的新聞發布會上，反恐檢察官里卡德說，警方正在審訊凶手的兩個表弟。凶手的父親以及一對有協助凶手嫌疑的夫婦也在接受審問。根據凶手手機上發現的證據，他早已盯上了警察局，並在襲擊前聽了煽動伊斯蘭「聖戰」的宗教歌曲。

title: 刺殺巴黎女警案涉恐襲 5嫌犯被審


content_text:
友達股東會議案出爐，將啟動近年來最大規模募資案，預計辦理上限9.45億股現金增資，若全數募足，資本額將超越群創、達1,056.9億元，成為現階段台灣面板廠當中，首個資本額超過千億元的業者。

目前台灣上市櫃電子業者當中，資本額突破千億元的共有三家，依序為台積電（2,593億元）、鴻海（1,386億元）、聯電（1,242億元），一旦友達股本也超過千億元，將是第四家資本額逾千億元的電子廠。

友達受惠於面板價量齊揚，股價同步飆漲，從2020年封關價14元，上周五（23日）收盤價為28.85元，累計今年以來股價漲幅超過一倍。以上周五收盤價計算，此次募資若達上限股數，市值約當272.6億元。

根據友達規劃，將在上限9.45億股的額度內，辦理現金增資發行普通股參與發行海外存託憑證（GDR），或現金增資發行普通股等方式募資，至於採用何種募資方式，將視市場環境及公司資金狀況，擇適當時機與籌資工具，依相關法令及擇一或搭配多種方式進行。友達將在6月10日的股東常會討論此募資議案。

相較於友達積極在股東會提出募資議案，群創並未在今年股東會有任何募資議題。法人指出，現階段面板價量齊揚，友達股價同步翻揚，公司有意選在此時辦理上限9.45億股現增，剛好可以搭上景氣走揚的時間點，獲得更充裕的資金。

目前台灣面板廠當中，群創資本額約994億元，居同業之冠，友達約962億元居第二。若友達此次募資募足上限9.45億股，股本將正式突破千億元大關、達1,056.9億元，成為台灣現階段第一家資本額超越千億元的面板廠。

友達近年積極拓展各類布局，亟需銀彈奧援。友達董事長彭双浪認為，以前外界常說面板廠是：「有面子（面板）、沒有腦子（系統）」，友達要打破這樣的思維，擴大多元布局，例如先前投資結盟工業電腦廠，就是布局「腦子」產業。友達分割獨立的子公司達擎，則專攻商用顯示器，接下來會與下游夥伴展開結盟合作。

友達近期除積極加碼集團公司佳世達以及富采股票，並公開收購工業電腦廠凌華。彭双浪說，這是友達雙軸轉型的一部分，目前友達對佳世達持股約20%，深耕不同智慧場域；富采約8%，擴大布局新世代顯示器技術Mini LED及Micro LED，日後將視雙方合作深度將進一步增加投資。

彭双浪強調，友達這兩年的發展方向、分割獨立運作的子公司、增加投資公司，都是希望未來擺脫面板產業景氣大起大落的循環。未來會依照策略發展需求去增加權益法公司的控股比例；目前考量，在系統廠和半導體，可能會有新投資布局。

圖／經濟日報提供

title: 友達大募資 股本衝千億


content_text:
影／好運女性面相特徵 命理老師從面相解讀感情運 許多人努力的夢想就是找一個好歸宿，但有些面向的女性卻容易在感情路上受阻，命理專家黃友輔老師就列出了四種面相，只 […]許多人努力的夢想就是找一個好歸宿，但有些面向的女性卻容易在感情路上受阻，命理專家黃友輔老師就列出了四種面相，只要女性朋友符合其中一種，在感情路上可能就會有重重關卡需要突破。

眼睛圓大而無神。（圖／命運好好玩授權提供）

眼睛圓大無神

眼睛大但無神的女性天性熱情，但常常不夠冷靜，加上個性比較浪漫，所以在感情中比較容易吃虧上當。

眉毛超過兩指就算太開。（圖／命運好好玩授權提供）

雙眉太開

黃友輔老師解釋，眉毛是否太開可以用「指量法」來測量，兩指以內都算正常，超過兩指就算太開。雙眉太開的女性容易相信他人，也不懂得拒絕與防備，是屬於容易在感情中上當的一群。

微笑露牙齦。（圖／命運好好玩授權提供）

微笑露牙齦

微笑會露出牙齦的女性在個性上比較坦白，不懂得隱藏自己，也不會保護自己，較無男女之防，所以在感情中容易受騙上當。

感情線有島紋或虛浮。（圖／命運好好玩授權提供）

感情線有島紋或虛浮

感情線有島紋的女性容易愛上不該愛的人，例如已經有家室的男人，容易造成不倫戀，在感情上要特別小心。（編輯：黃彥昇）

*本文內容由【命運好好玩】授權提供，不得隨意改寫、轉載*

*想看更多？請到【命運好好玩】運勢大公開*

title: 影／好運女性面相特徵 命理老師從面相解讀感情運


content_text:
【記者李汶倢、陳詩婷／臺北市報導】南京西路鈕釦街上，原先專事鈕扣製造的張孟仁夫婦在成衣市場轉移到中國、東南亞後，斜槓手工胸花職人，從新娘捧花、婚禮胸花到日式手工花都能一手包辦。張孟仁引入近四百種胸花模具，結合原本的鈕扣專業，變化出創意飾品，與他的太太、女兒一起，在鈕釦街尾的溫暖店鋪裡開出一條與眾不同的道路。

創業之初 摩托車走天下出身花蓮的張孟仁，國中畢業後就到臺北打拼，從事服飾材料、塑膠等產業。二十四歲那年當完兵後，張孟仁與妹妹合夥，在一九八一年白手起家創立了「尚得貿易」，製造並銷售鈕扣，直到現在已四十餘年。

創業之初，張孟仁與妹妹一內一外，他騎著摩托車在外面跑業務，妹妹在店裡接訂單。當時正值臺灣紡織業鼎盛時期，鈕扣訂單一次都是幾千幾萬顆的在出貨，布商更是能夠達到一年幾千萬的營業額，張孟仁的工廠不僅提供三重上百家成衣廠的鈕扣需求，更外銷到新加坡、菲律賓、泰國等地。

溫美香形容當時工作的忙碌程度，是連她懷孕都必須挺著肚子站在陽台的鍋爐旁煮染料、幫扣子染色，有時還會不小心燙到肚子，「瓦斯爐會熱嘛，肚子挺著會燙啊，胎兒在肚子裡邊還會動來動去。」溫美香打趣地說。

溫美香在分店空間講述過往經營鈕扣趣事。攝影／陳詩婷走過鼎盛時期 開拓胸花市場「任何一個行業都有低潮期還有興旺的時候，我是想說能夠多一個產品我們的工作量會比較多。」張孟仁說。

當賴以為生的鈕扣產業氣息漸弱，張孟仁夫婦開始尋找能增加店裡營收的第二產業。他們注意到，臺灣早期社會裡，客戶到布市訂作衣服時，都會將做衣服剩下的邊角布料拿來做胸花和包包陪襯衣服，時常有「樓上做衣服、樓下做胸花和包包」的狀況。看準了這個周邊商機，張孟仁和溫美香一頭栽入胸花市場。

飄洋過海引進各國花形模具接觸胸花初期，張孟仁夫婦從臺灣原有的花形技術開始做起，項目包括新娘捧花、各式模具胸花等等，同時張孟仁廣泛翻閱日本、歐洲各國的雜誌，吸取設計飾品和胸花的靈感。翻閱雜誌過程中，他了解到各個國家發展出的花片形狀有所不同，於是他積極參觀國外展覽和製造胸花裁片的工廠，並向國外公司購買模具和技術，引進臺灣沒有的花形模具。

「我們模具有四百多種，能夠變化出一千六百種不同的設計。」張孟仁說從引進模具初期至今，他的工廠已累積數量龐大且多元的花形模具，能夠依照客戶的需求製作、搭配出多樣化的胸花。

模具押出的各式裁片，下層櫃子則是陳列從歐洲、日本引進的押花模具。攝影/李汶倢巧手組裝模具花在製造胸花方面，張孟仁夫婦各有所長，溫美香擅長的是模具花的組裝和縫製，張孟仁則自學了日本的手工花技術。模具花的製造相對手工花而言較普遍，也是用途最廣的胸花類型，溫美香說：「獅子會啊、扶輪社啊，青年會，他們有頒獎、活動就會訂做。」像是去年總統大選時，有許多華僑客人到溫美香店裡訂做國旗胸花，這類型的特殊胸花也是店裡的服務項目。

journalist: 生命力新聞

countries: 中國 新加坡 泰國 臺灣 日本 菲律賓

taiwan-subdivisions: 三重 花蓮 獅子 臺北市

title: 從鈕扣到胸花 鈕扣職人新出路


content_text:
▲「熟雞蛋返生」論文作者郭平（萍），本名為郭花平。（圖／翻攝澎湃新聞）

記者魏有德／綜合報導

河南鄭州一位女校長郭平（郭萍）近日在學術期刊上稱，使用「超心理意識能量方法」讓40多枚水煮蛋「變回生雞蛋」，希望能孵出小雞，引起外界熱議。據了解，這位讓熟雞蛋「返生」的郭平不僅擁有企業家、校長及學者等多重身份，還曾與特異功能人士共同做實驗、撰文，宣稱自己的學生能和「熟綠豆對話」。

▲郭平（萍）發表的「熟雞蛋返生」實驗引起外界熱議。（圖／翻攝澎湃新聞）

《澎湃新聞》報導，事實上，郭平並不是發表這一「炸屏」論文作者的本名。論文作者「郭平」確係該校校長，本名「郭花平」，平時也使用名字「郭萍」。這三個名字在各種場景下都有使用。

郭平這篇題為《熟雞蛋變成生雞蛋（雞蛋返生）-孵化雛雞的實驗報告》的論文指出，「雞蛋返生，顧名思義，由熟雞蛋再變成生雞蛋。這是一個難以想象的，甚至是不可能的，但是這樣奇特的現象確實在鄭州春霖職業培訓學校發生了。一群特別培訓的學生，在郭萍老師指導下，正在進行一個奇特實驗，即熟雞蛋重新變成生雞蛋，並將返生後的生雞蛋進行孵化成雛雞，並且已經成功返生了40多枚。」

郭平除熟雞蛋返生實驗外，還曾做過「熟綠豆返生實驗」。該實驗宣稱，「不管生綠豆快速發芽，或者返生，學生都要打開腦屏，在腦屏裡操作。還要與綠豆對話，綠豆在腦屏裡是有靈的。有趣的是，通過對話，可以知道每個綠豆是男生還是女生。綠豆會發聲，它一發聲就暴露出它的性別。」

▲郭平曾於專門研究特異功能的中國人體科學學術研討會中擔任主持人。（圖／翻攝澎湃新聞）

值得注意的是，河南媒體曾刊文，《萍生不息 追夢不止丨訪鄭州市春霖職業培訓學校校長郭萍》，對其做了詳細介紹。文章提到，「作為業界的領軍人物，鄭州市春霖職業培訓學校校長郭萍教授的頭銜自然很多，每一個都是能證明她輝煌的頭銜。」

文章指出，郭萍是國家二級心理諮詢師，國家二級企業培訓師，河南省科技諮詢專家，擔任中國科學管理學院學術委員會心腦教育研究中心副主任、心腦教育研究課題組副組長，北京正興軍民融合中心培訓部副部長，北京相對論研究聯誼會副理事長、河南站站長，國際華人超心理學會中國分會秘書長、華中分會會長，錢學森教育思想研究院研究員，河南省婦聯、河南電視台「楓調豫順」百人專家團專家，河南省民辦教育研究會職業教育專業委員會副理事長，鄭州大學省直校友會副秘書長，鄭州市春霖心腦教育實驗室主任等。

此外，郭平也和中國人體科學學術研討會有著千絲萬縷的關係。據了解，該學會近年來主要從事「特異功能」研究，出席活動的學會人士均為大陸「特異功能」研究活躍分子，沈迷於傳播「特異功能」。

title: 揭秘「熟蛋變生蛋」女校長　頭銜眾多...曾稱可與「熟綠豆對話」


content_text: Manchester City players celebrate with the trophy at the end of the English League Cup final soccer match between Manchester City and Tottenham Hotspu... Manchester City players celebrate with the trophy at the end of the English League Cup final soccer match between Manchester City and Tottenham Hotspur at Wembley stadium in London, Sunday, April 25, 2021. Manchester City won 1-0. (AP Photo/Alastair Grant) Manchester City's Aymeric Laporte, center, celebrates after scoring the opening goal during the English League Cup final soccer match between Manchest... Manchester City's Aymeric Laporte, center, celebrates after scoring the opening goal during the English League Cup final soccer match between Manchester City and Tottenham Hotspur at Wembley stadium in London, Sunday, April 25, 2021. (AP Photo/Alastair Grant) Manchester City's Rodrigo and Ruben Dias, center left, celebrate at the end of the English League Cup final soccer match between Manchester City and T... Manchester City's Rodrigo and Ruben Dias, center left, celebrate at the end of the English League Cup final soccer match between Manchester City and Tottenham Hotspur at Wembley stadium in London, Sunday, April 25, 2021. Manchester City won 1-0. (AP Photo/Alastair Grant) Tottenham's Harry Kane reacts after a tackle from Manchester City's Ruben Dias, on the ground, during the English League Cup final soccer match betwee... Tottenham's Harry Kane reacts after a tackle from Manchester City's Ruben Dias, on the ground, during the English League Cup final soccer match between Manchester City and Tottenham Hotspur at Wembley stadium in London, Sunday, April 25, 2021. (AP Photo/Alastair Grant) Manchester United's Bruno Fernandes clears the ball from Leeds United's Kalvin Phillips during the English Premier League soccer match between Leeds U... Manchester United's Bruno Fernandes clears the ball from Leeds United's Kalvin Phillips during the English Premier League soccer match between Leeds United and Manchester United at Elland Road in Leeds, England, Sunday April 25, 2021. (AP Photo/Jon Super, Pool) Burnley's Chris Wood, left, and Wolverhampton Wanderers' Willian Jose challenge for the ball during the English Premier League soccer match between Wo... Burnley's Chris Wood, left, and Wolverhampton Wanderers' Willian Jose challenge for the ball during the English Premier League soccer match between Wolves and Burnley at the Molineux Stadium in Wolverhampton, England, Sunday, April 25, 2021. (Molly Darlington/Pool via AP) West Bromwich Albion's Okay Yokuslu, right, and West Bromwich Albion's Kyle Bartley react disappointed at the end of the English Premier League soccer... West Bromwich Albion's Okay Yokuslu, right, and West Bromwich Albion's Kyle Bartley react disappointed at the end of the English Premier League soccer match between Aston Villa and West Bromwich Albion at Villa Park Stadium in Birmingham, England, Sunday, April 25, 2021. (Mike Egerton/Pool via AP) LONDON (AP) — Part one of Manchester City's treble chase has been ticked off. Aymeric Laporte headed in Kevin De Bruyne's free kick in the 82nd minute to give City a 1-0 victory over Tottenham on Sunday that clinched the League Cup for a fourth successive season. City dominated the final, with 21 attempts on goal to Tottenham's two in a victory that showed the depth of Pep Guardiola's squad. “We went out to play at an incredible level, with incredible quality,” the City manager said. “I’m so delighted for the guys and, for the guys who didn’t play, the first thought is always for them. They deserved to play but unfortunately they couldn’t." It was a good day all round for City after Manchester United’s 0-0 draw with Leeds earlier in the afternoon put the leaders 10 points ahead and two wins away from reclaiming the Premier League title. City will now go into its Champions League semifinal against Paris Saint-Germain on Wednesday on a high. “We take every game seriously, otherwise it is impossible to win four Carabao (League) Cups in a row," Guardiola said. “We will rest and prepare for the semifinal first leg against PSG now. After that, we are two games away from winning the most important title, the Premier League, the one I am proud of the most. “In this crazy schedule, between the games against PSG, we’ll try to win the first one against Crystal Palace.” Guardiola felt the tone for a one-sided contest was set early on by Raheem Sterling, who looked determined to make a point after starting just three of City’s previous 10 games. “He was amazing. He showed us and showed the opponent that we came here to win the game," Guardiola said. “He was incredibly aggressive and that is not easy because the defenders are so fast and they are an incredible team. He was brilliant but I did not have any doubts about that.” Guardiola has now won 30 trophies in his managerial career that started at Barcelona and continued with more success at Bayern Munich. His opposing manager — Ryan Mason — was only taking charge of a game at this level for the second time after the academy coach was launched into the top job at Tottenham on Monday following Jose Mourinho's firing. Just like when Mason was in the Tottenham team in the 2015 League Cup final against Chelsea, this was another defeat for a team without a title since the League Cup success of 2008. There were scenes of devastation at fulltime as Son Heung-min was in tears on the field while Tottenham teammate Eric Dier had to stop a post-match interview to compose himself. “It’s normal that they’re hurting,” Mason said. “It shows that they care." Laporte might have been in the dressing room by the time he scored had Paul Tierney penalized two cynical fouls on Lucas Moura in the first half with yellow cards, but the referee let him off with the first impediment. “I thought the first one was an absolute certain yellow,” Mason said. “It’s not the talking point because maybe he doesn’t make the second foul if he’s on a yellow. “Listen, it happened. At that point it was 0-0 and 0-0 for a very long time in the second half as well. That isn’t on our minds at this moment as we’re trying to get over the fact we’ve just lost the cup final. It’s difficult to take, it’s difficult to take for the group of players and for everyone associated with the football club. We have to move on.” Tottenham's season is now resting on the five remaining Premier League games, although fourth place is five points away in the pursuit of Champions League qualification. MAN UNITED HELD Promoted Leeds continued its exploits against the Premier League’s “Big Six” with a scoreless draw against Man United. Leeds, which previously claimed a point against Liverpool after a 2-1 win at Manchester City, stretched its unbeaten run to six games as it moved ninth and atoned for a 6-2 loss to United in the reverse fixture at Old Trafford in December. United extended its unbeaten away run to 24 league games, but Ole Gunnar Solskjaer’s team will hope to do better against Roma in the first leg of their Europa League semifinal match on Thursday. WEST BROM FRUSTRATED West Bromwich was denied a vital victory by a stoppage-time equalizer from Keinan Davis at Aston Villa. The Baggies looked set for a third win in four games, which would have moved them within seven points of safety, but had to settle for a 2-2 draw. Villa took the lead in the ninth minute through a penalty from Anwar El Ghazi, but West Brom leveled from their own spot kick from Matheus Pereira in the 23rd and took the lead two minutes after halftime when Mbaye Diagne’s shot was deflected in by Tyrone Mings. But it was a defensive mix-up that allowed Davis to slot home his first Premier League goal. BURNLEY EYES SAFETY Chris Wood scored his first Premier League hat trick — with all goals before halftime — as Burnley beat Wolverhampton 4-0. Ashley Westwood's late strike ensured it was Burnley's biggest win in the top flight since 1965. Burnley is nine points above the drop zone with five games remaining. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: League Cup secured for treble-chasing Manchester City


content_text:
屏東縣有6所國小設體育班，教育處決議去年9月、109學年度起國小體育班停招，改由校隊或社團模式運作，避免孩子受單一運動種類限制，鼓勵多元發展。今年6月國小體育班末代學生將畢業，但國、高中體育班不受影響。

教育處指出，縣內體育班104學年度起陸續在仁愛、復興、萬丹、內埔、僑德與車城國小開辦，設立在5、6年級。體育班學生朝專項集中訓練，每周6至7小時；若是社團或運動代表隊性質，則在社團或課餘時間練習。教育處去年開會徵詢相關意見後，考量運動傷害、課業輔導，也避免太早讓孩童定向單一運動，因此停招。

萬丹國小校長李岳林說，該校體育班主攻排球，球員練習、比賽不用從班級抽離，比賽後同一班做補課計畫，體育班停招後改以社團模式運作。

taiwan-subdivisions: 屏東 仁愛 復興 萬丹 內埔 屏東縣 車城

title: 屏東末代國小體育班 6月畢業


content_text:
（中央社記者張茗喧、余曉涵台北26日電）華航貨機機師染疫案持續擴大，多名個案曾在華航安排的處所進行檢疫。指揮中心指揮官陳時中今天表示，將派保警、護理人員進駐檢疫處所，比照集中檢疫所強化管理。

華航貨機機師確診武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）風波擴大，截至今天，國內累計8名貨機機師、1名機師家屬染疫，中央流行疫情指揮中心持續針對1270多名機組員擴大採檢。

陳時中今天下午在疫情記者會中表示，為確保防疫是否有漏洞，指揮中心將全面檢視華航提供機組員的居家檢疫場所，要求每個房間都重新消毒，並比照集中檢疫所由保警、護理人員進駐，避免在動線、消毒上有所疏漏。

journalist: 中央社記者張茗喧、余曉涵台北26日電

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 防機師染疫案擴大 陳時中：派警護進駐檢疫處所 | 生活


content_text: 【記者張金源／臺東報導】臺東縣府6月推出鸞山森林文化博物館體驗遊程 5月3日報名發佈日期：110年04月26日為推廣以友善環境為基礎的綠色旅遊，臺東縣政府致力於整合自然景點、文化資產等資源，並融入環境教育的概念，將於今(110)年6月20日推出鸞山森林文化博物館探訪活動，自110年5月3日9時起，採網路線上報名：https://reurl.cc/WE7kKL ，名額僅40名，免費報名，額滿為止，歡迎有興趣的民眾踴躍報名參加，動作要快喔。臺東縣政府表示，自103年起推廣環境教育課程以來，目的在於讓民眾更了解臺東的在地資源與文化，從體驗中學習如何愛護環境，相關活動常常獲得許多民眾好評，本次舉辦探訪鸞山森林文化博物館活動，期待民眾一起參與，藉著跟隨布農族人的腳步，探訪原始的自然奇景，瞭解部落的山林智慧，學習永續環境精神。環保局進一步說明，鸞山森林文化博物館體驗遊程有參訪會走路的樹家族、品嚐在森林就地取材的野菜料理、傳統打麻糬、種樹等多樣化體驗，藉由實地接觸大自然的智慧，認識人與大自然之間的共處之道，讓環境永續精神能夠長存。詳請可洽專線：089-231739 陳先生。更多最新的活動資訊請上：臺東縣環境教育資訊網：http://www.taitung.url.tw/ 新聞連絡人 姓名(科長): 黃權煒連絡電話(科長): 089-22199#401電子信箱: news@epb.taitung.gov.tw

taiwan-subdivisions: 臺東縣 臺東

title: 臺東縣府6月推出鸞山森林文化博物館體驗遊程  5月3日報名


content_text:
救援超過千隻浪貓的動保界愛心人士使大毛25日發現新竹市一處號誌燈桿上的紅鳩小鳥窩鳥媽媽正在孵鳥蛋，但號誌下方人車攘往熙來，有危險性，急忙通知新竹市議員陳建名，所幸經市府交通處協助，及時將鳥救下讓獸醫照顧；這段過程由陳建名ＰＯ上臉書，呼籲大家留心危險處的鳥兒，獲得網友好評，大讚「好有愛」。

陳建名指出，其實號誌燈維護作業偶爾都會遇到鳥築巢，剛好藉由這次事件建立管道，未來若遇到類似情形，就可將動物送來使大毛這邊讓獸醫照顧。人類再一次自以為是地採取了「我都是為你好啊」的強硬措施，希望鳥兒不要介意。

這篇文章獲得網友關注，不少人留言「我贊成這是～最安全的方法」、「尊重每一個生命～」、「他（鳥）也是我們的小市民，只是下次鳥媽媽要選個好地方落腳蛤，辛苦你們了！」

journalist: 聯合報 / 記者王駿杰／新竹即時報導

references: 臉書 網友

title: 鳥媽號誌上孵蛋 熱心人通報議員救下「都是為你好」


content_text:
南山人壽贊助捐贈舉辦公益慈善音樂會。（南山人壽提供）

〔記者巫其倫／台北報導〕保險業每年舉行的業務員獎勵旅遊，往年都是到國外參訪充電，但由於疫情影響，南山人壽表示，透過遍布北中南約5000名的菁英業務夥伴，前進花蓮及高雄偏鄉，展開5場公益樂活之旅，將企業資源及業務員自發性的募款活動所得，愛心捐贈累計逾500萬元。

南山表示，3月首場活動，先以獨家贊助公益慈善演唱會揭開序幕，透過捐贈愛心款項給來自八八風災的災後重建區的高雄市桃源區建山國小、六龜區龍興國小及荖濃國小3所學校的合唱團，在衛武營國家藝術文化中心音樂廳舉辦「北一We Are One公益慈善音樂會」。

4月則探訪花蓮2個知名的球隊，分別是花蓮縣新城國小棒球隊以及美崙國中足球隊，具有體育天賦的球員們，因地處偏鄉，校方資源不足，因此南山人壽提供經費協助新城國小棒球隊更新訓練設備及隊員的餐費，也捐贈美崙國中足球隊相關經費添購用具。

此外，南山也說，台灣首間由青少年、孩童經營的社區公益二手商店「五味屋」，店裡青少年會整理、上架，低價賣出，盈餘皆做為社區照顧之用。南山表示，募集20多箱大大小小的物資，還結合南山人壽「BAM 活力洋溢 APP」，把大家的健走步數BAM 成公益捐贈經費，支持五味屋永續發展。

南山也支助花蓮家扶中心、花蓮原住民少年兒童之家以及黎明教養院。其中，花蓮家扶中心陪伴超過1.2萬名孩子長大，去年幫助了343位孩子脫貧自立。而花蓮原住民少年兒童之家，則是收容照顧家庭發生重大變故或父母離異，以致失怙無依之兒童。至於陪伴照顧一群肯納兒（自閉症者）的黎明教養院，則是用愛與支持引導了許多患有身心障礙的孩子們，邁向自立生活與經濟自立。

南山也提到，高雄六龜育幼院深耕地方近60個年頭，院方為了能照顧更多孩童，近期新建院舍，但因經費不足，缺乏內外部照明設備，南山人壽因此展開募捐，希望能照亮育幼院裡裡外外的院舍，為育幼院的孩童們添上一盞明燈。

南山強調，藉由新高峰活動結合愛心公益捐贈，一方面響應國旅，活絡地方經濟，更重要的是，讓南山人滿滿的愛心及企業資源，讓有需要的人獲得前進的助力，以具體實踐南山人壽公益服務業的核心價值。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 風災 疫情

taiwan-subdivisions: 新城 花蓮 六龜區 花蓮縣 高雄市 高雄 桃源區

title: 南山人壽5千業務員前進偏鄉 5場公益募款逾500萬元


content_text:
▲盧秀燕、林佳龍。（合成圖／記者李毓康攝）

記者黃巈禾／台北報導

林佳龍為太魯閣號事故請辭，外傳可能再戰台中，與台中市長盧秀燕重演「龍燕鬥」。TVBS最新民調指出，若由盧秀燕對決林佳龍，盧秀燕支持度51%，領先林佳龍的31%，18%未決定。

除了林佳龍外，民進黨籍的立法院副院長蔡其昌、立委何欣純、前立法院長蘇嘉全都被外界視為可能代表綠營參選台中市長的人選。

根據該民調顯示，若民進黨推派林佳龍回鍋參選台中市長，與盧秀燕對決，盧秀燕支持度為51%，林佳龍則獲得31%市民支持，雙方差距兩成，另外18%未決定。

以年齡族群交叉分析顯示，20至29歲及40至49歲市民，有5成以上表示支持盧秀燕，3成左右支持林佳龍；30至39歲民眾則是對林佳龍支持度較高，為44%，盧秀燕為36%，但雙方差距不到一成；50至59歲民眾對盧秀燕支持度達61%，林佳龍支持度為29%；60歲以上有52%支持盧秀燕，高於支持林佳龍的24%。

政黨傾向方面，民進黨認同者67%表示支持林佳龍，但也有23%支持盧秀燕；國民黨認同者則有高達89%支持盧秀燕；民眾黨認同者65%支持盧秀燕，25%支持林佳龍；中立選民則有49%支持盧秀燕，高於林佳龍的23%，另外28%尚未決定支持對象。

若民進黨推派蔡其昌參選台中市長，盧秀燕支持度53%，蔡其昌27%，兩人差距26個百分點，另外20%未決定。若民進黨由蘇嘉全參選，盧秀燕支持度57%，領先蘇嘉全的21%，差距36個百分點，另外21%未決定。若民進黨推派何欣純，盧秀燕支持度達59%，何欣純獲得17%台中市民支持，差距42個百分點，另外24%未決定。

TVBS民意調查中心於110年4月20日至23日晚間6時至10時進行調查，共接觸1135位20歲以上台中市民眾，其中拒訪為269位，拒訪率為23.7%，最後成功訪問有效樣本866位，在95%的信心水準下，抽樣誤差為±3.3個百分點以內。

events: 太魯閣 參選

people: 林佳龍 盧秀燕 何欣純 蔡其昌 蘇嘉全

title: TVBS民調／林佳龍回鍋選台中市長？　盧秀燕大贏20%


content_text:
2021/04/26 10:06

［記者賴筱桐／新北報導］連鎖咖啡店「路易莎咖啡」位於新北市三重區中興北街的中央廚房4月22日發生8名勞工一氧化碳中毒意外，其中2名員工住院1至2天，新北市政府勞動檢查處昨天至現場稽查後，今天上午再度訪查勞工，除了要求業者停用肇災的烤箱，針對雇主未保持抽風設備正常使用的違規行為，將依職業安全衛生法處3萬元至30萬元罰鍰。

路易莎咖啡稍早致電勞檢處表示，三重中央廚房今天確定現場停工，沒有生產，鐵門也會拉下來，現場不會有勞工。

勞動檢查處主任秘書陳兆年說，本次災害共造成8名勞工不適，其中有2名勞工分別有住院1天到2天的情形，其餘6名勞工皆於當天出院，並無大礙。

路易莎咖啡昨回應，抽風機因皮帶斷掉故障，導致無法抽風，事發後產線停工至今，已將抽風設備由人工開啟轉為自動開啟，待勞檢處確認後才會復工。

陳兆年表示，目前已要求業者停止使用肇災的烤箱，未來需提送改善計畫書至勞檢處，未獲核備前不得再使用，針對雇主未保持抽風設備正常使用的違規行為，將依職業衛生安全法處3萬元至30萬元罰鍰。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 三重區

title: 路易莎咖啡央廚員工一氧化碳中毒 勞檢處最高開罰30萬元


content_text:
期富邦VIX ETF（00677U）截至4月23日止，最近三十個營業日之基金平均單位淨資產價值為新台幣1.9790元，已符合最近三十個營業日之基金平均單位淨資產價值較最初單位淨資產價值累積跌幅達百分之九十，達終止該基金期貨信託契約條件，富邦投信將依規定申請終止期貨信託契約。

富邦投信提醒，基金並非一經申請終止期貨信託契約立刻下市清算，仍有必要之下市清算作業期間，於該作業期間內仍得交易。因此基金將於金管會核准後，再進行辦理後續終止上市及清算程序等相關事宜。

金管會核准終止信託契約後，於證交所訂定之下市日前，投資人雖仍可在集中市場正常交易，但信用交易將停止。而自基金下市日起，投資人將無法自行於初/次級市場交易，且須待清算程序完成後(基金清算程序一般須耗時1~2個月)，就基金清算基準日之淨值結算清算餘額。

title: 富邦投信提醒 期富邦VIX ETF已達清算條件


content_text: 一名擁有漂亮的臉蛋的女孩，長期飽受玫瑰斑(酒糟)所苦。配合醫師的指示接受治療與保養，包含口服藥物與雷射激光。症狀大幅改善，但愛美的她還是希望臉上零毛孔，加上雷射後偶而會出現小丘疹。她覺得「為何別人打完...

title: 台視新聞網


content_text:
根據美麗島電子報今（26）天公布的台中市民調顯示，有73.5%的台中市民眾信任現任市長盧秀燕、18.9%不信任，未明確回答的有7.6%，這是自2019年6月調查以來，表示信任的增加29.3個百分點、不信任的則減少21.8個百分點。在整體施政表現上，有71.4%表示滿意、23.9%不滿意以及未明確回答的有4.6%，這也是自2019年6月調查以來，表示滿意的增加33.4個百分點、不滿意的則減少23.9個百分點。

美麗島電子報指出，對照2018年11月9合1選舉的投票結果，盧秀燕以82萬多票當選台中市長（占整體選民37.4%，其他2位候選人得票合占整體選民28.7%），目前台中市民眾對盧秀燕的信任度和施政滿意度均已遠超過2年多前的得票率。

經交叉分析顯示，各族群民眾皆明顯傾向信任盧秀燕，尤其是女性、或市議員選舉的第4至10（除了第6選區）與14選區、或50至59歲與70歲以上、或國中至專科學歷、或泛藍與中立民眾，皆超過7成5信任盧秀燕。

另值得注意的是，不滿意盧秀燕整體施政表現的民眾仍有26.0%表示信任（不信任的有67.6%）。明年市長選舉若藍綠對決，則目前表態支持民進黨可能人選（立法院副院長蔡其昌、立委何欣純）的台中市民眾各有4成餘表示信任盧秀燕。

經交叉分析得見，幾乎各族群民眾對於盧秀燕的整體施政表現皆明顯表示滿意，尤其是女性、或市議員選舉的第2與5與8與9及14選區、或50至59歲與70歲以上、或國中以下與專科學歷、或泛藍與中立民眾等，皆超過7成5滿意其施政表現，而市議員選舉第3與6選區、或30至39歲、或大學以上學歷、或泛綠民眾等群表示不滿意的比率相對較高（皆超過3成）。

民調結果顯示，就台中市民眾的政治立場而言，泛藍民眾有94.0%滿意其整體施政、5.1%不滿意，泛綠民眾有46.9%滿意、48.0%不滿意，評價明顯分歧，而在抽樣誤差範圍內，61.8%民眾黨支持者滿意其施政、26.1%不滿意，至於中立民眾有76.8%滿意其施政、17.4%不滿意。

此外，值得注意的是明年市長選舉若為藍綠對決，目前表態支持民進黨可能人選（蔡其昌、何欣純）的台中市民也有3成8左右表示滿意盧秀燕的整體施政表現。

該民調由美麗島電子報委託，戴立安進行問卷設計與分析，並由畢肯市場研究公司執行電訪，調查範圍：台中市各行政區。調查對象：設籍在台中市且年滿19歲的民眾，調查時間：2021年4月15日至4月16日。調查方法：由訪員進行的電腦輔助電話訪問方式（Computer-Assisted Telephone Interviewing，CATI）。抽樣設計：以中華電信公司台中市住宅電話簿為基礎建置的電腦資料庫為抽樣架構，經「等比分層隨機抽樣」（proportionate stratified random sampling）後，為避免未登錄電話號碼的家戶無法被抽中，在抽取電話門號後由CATI系統主機進行撥號時，再藉由「隨機跳號」方式（random-digit-dial, RDD）替換該門號的末2碼，做為實際撥出的電話門號。樣本規模：成功完訪1069人，在信賴水準95%時，抽樣誤差最大值為±3.0%。樣本代表性與加權：採用「比例估計法」（raking ratio estimation），母群體參數是依據台中市政府公布2021年3月民眾性別、戶籍、年齡資料，與2020年12月民眾教育程度等特徵，逐項反覆進行連續性修正，以使樣本特徵與母群體結構達到一致（統計檢定顯著水準p-value<0.05），此時整體樣本即具有代表性。

journalist: 謝莉慧

people: 盧秀燕 蔡其昌 何欣純

title: 美麗島電子報民調：台中市長盧秀燕受信任度及施政滿意度均逾７成 | 政治


content_text: 人民銀行公開市場進行100億元人民幣7天期逆回購操作，以維護銀行體系流動性充裕，中標利率保持在2.2%，今日有100億元逆回購到期，實現零投放零回籠。

title: 人行進行100億人民幣逆回購　實現零投放零回籠


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

台中7歲黃姓男童21日到私人柔道館上課，卻遭到何姓教練、學長輪流重摔27次，導致顱內嚴重出血腦死，目前仍在搶救中，引起外界譁然，對此，藝人何如芸、郁方紛紛發聲痛批惡劣，更喊話大家一起集氣替男童加油：「迫切禱告這個孩子可以真正醒來！」

▲台中7歲男童慘遭何姓教練重摔腦死。（圖／民眾提供）

何如芸育有兩個兒子，同樣為人母的她特別感同身受，「我真的不敢看，也無法理解這事件是怎麼發生的？」她認為體育課如果不舒服，就可以留在教室休息，老師也會趕緊安排去醫務室處理，她不解為何7歲孩童嚷痛，教練竟然還覺得是在演戲，她不捨地表示：「孩子是最應該被好好照顧的，因為他們沒有能力保護自己，只能受制於人！」她更希望7歲男童可以真正醒來，「把他應該有的未來還給他，全台灣的父母都不能入眠了⋯⋯」

而郁方也痛心地表示：「這是全台灣父母傷心的一天，希望大家集氣，幫助這個七歲小孩子趕快清醒過來。」她認為沒有人應該被不合理的對待，更何況還只是一個幼小無辜的孩子，孩子是父母的希望、心尖上的一塊肉，她痛批：「都說現在少子化，但是社會真的有善待孩子嗎？我完全不敢再繼續看這個新聞，只是看到文字標題就已經傷心想大哭了⋯。」

▲柔道童腦死，何如芸、郁方發聲痛批。（圖／翻攝自Facebook／何如芸、郁方）

更多新聞報導

►女星靠股票大賺400萬！ 翻船一夕賠光「3年賺的全歸零」

►《全明星》爆爭議挨轟…蔡尚樺力挺成員！揭節目「零套路真相」

►馮紹峰爆出軌《知否》女星！小三「發親密照給趙麗穎」離婚內幕瘋傳

►五迷20年前吉他被偷…怪獸本人現身重簽 暖心結局曝光！

title: 7歲童被柔道教練重摔！何如芸揪「關鍵疑點」心痛曝：無法理解


content_text:
2021/04/26 17:10

〔記者賴筱桐／新北報導〕新北市議員江怡臻今天在市議會針對捷運新北樹林線興建將造成交通壅塞、噪音污染及經營權爭議等提出質詢，要求新北市府做好規畫與配套措施。捷運局長李政安表示，樹林區中華路已規劃替代道路，將主動提供周遭受影響的民眾房屋稅減徵補償，未來捷運完工後，如果台北市希望由新北市負責營運，新北市責無旁貸。

江怡臻爭取樹林線收回由新北市府興建，地方上若有問題可以立即處理，不必再繞一圈到北市，議會也能直接監督。

李政安表示，新北樹林線去年完成設計，目前由台北市捷運局辦理工程招標作業，日前經由雙北論壇會議，新北市長侯友宜與台北市長柯文哲達成共識，將由1家公司經營，新北市已有成立新北捷運公司，樂於承擔責任，將在樹林線完工前2年、2023年與台北市捷運局協調由單一公司營運；至於由誰興建，雙北將再協調。

江怡臻說，捷運樹林線沿線行經中正國中、土城國小、樹林高中等，間接影響清水國小、樹人家商等，捷運施工時恐影響校園周邊交通動線與安寧，造成施工粉塵問題，希望市府使用低污染、低噪音的機具和工法，必須主動向校方說明工程進度，維護學生權益。

江怡臻指出，新北樹林線將經過交通壅塞瓶頸路段，包括土城金城路，樹林城林路、中華路等，希望市府提出替代道路措施，並要求做好隔音牆等設施。另外，針對居民如果因為公共工程造成道路封閉、交通受阻達3個月以上，須考慮減徵房屋稅。

李政安回應，施工廠商確定後，捷運局會在施工前2週到地方辦理會勘，要求廠商舉辦大型施工說明會，取得地方共識。交通方面，目前已規劃替代道路，但是涉及38名地主其中有18人不同意，必須努力協調。

李政安說明，將主動通知稅捐稽徵處替受影響的民眾辦理房屋稅減徵，彌補施工不便。隔音牆已設計到一個段落，將等全線完工後進行實際量測和檢討才能定案，未來將公開隔音牆的成效報告，務必做到最好。

people: 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新北 樹林 金城 清水 土城 新北市 樹林區 中正

title: 捷運新北樹林線施工在即 議員要求噪音防治、替代道路


content_text:
澳洲國防部長達頓（Peter Dutton）指出，中國大陸近年對「統一台灣」的慾望越來越明顯，警告外界不應低估澳洲與中國就台灣問題發生衝突的可能性。

達頓在周日（4月25日）一個電視訪問又指出，中國近年不斷把亞太地區不同據點「軍事化」，隨著澳洲軍人撤出阿富汗，澳洲軍隊必須把集中力放回自身的地區。

countries: 澳洲 中國 台灣 阿富汗

title: 澳洲防長警告不要低估與中國衝突的可能


content_text: Conflict with China over Taiwan "should not be discounted," but Australia will work with its allies in the region to try and maintain peace, Australian Defence Minister Peter Dutton said on Sunday."I don't think it (conflict) should be discounted," Dutton said in a television interview on the Australian Broadcasting Corp (ABC) when asked whether the prospects of a conflict over Taiwan are growing.He added that China has been increasingly clear about its reunification ambitions with Taiwan."People need to be realistic about the activity," Dutton said. "There is militarisation of bases across the region. Obviously, there is a significant amount of activity and there is an animosity between Taiwan and China."He added that while there is a high level of preparedness for the Australian defence force to meet any threats in the region against the country's allies, Canberra will work to try to maintain peace."We want to make sure we continue to be a good neighbour in the region, that we work with our partners and with our allies and nobody wants to see conflict between China and Taiwan or anywhere else," Dutton said.Australia's diplomatic relations with China, its largest trading partner, have worsened since Canberra called for an international inquiry into the origins of the coronavirus which was first reported in the Chinese city Wuhan, prompting trade reprisals from Beijing.

journalist: By REUTERS

title: Australia defence minister says conflict with China over Taiwan 'should not be discounted'


content_text:
來自中國的趙婷一如預期以《游牧人生》拿下最佳導演獎，在奧斯卡的得獎歷史當中，她是第一位獲得此獎的亞裔女性，也是第二位獲得此獎的女性，更是第三位獲得最佳導演獎的亞裔。

39歲的趙婷首次入圍就得獎，謝謝影藝學院，以及其他入圍者，還有所有工作人員，陪她走上這趟不可思議的旅程。「我最近會想人在困難的時候怎麼走下去？我想起小時候在中國成長的過程，爸爸教我背一些古詩，「人之初性本善」這三字經對我影響很大。有時候人性好像沒那麼善良，但我周遭的人都很善良，我把獎獻給相信人性本善的人，以及在困境中仍善良走下去的人。」

由於趙婷過去受訪時，曾說出「中國是個充滿謊言的地方」，而引起中國封殺的處境，她的致詞引用中國三字經，似乎在為自己抒發心境，

journalist: 李雨勳

title: 【第93屆奧斯卡】趙婷《游牧人生》獲得最佳導演獎 稱中國古詩三字經對她有深刻影響 -


content_text:
一名中國網友日前在社群論壇發言，表示近日覺得自家電視卡卡的，一查之下赫然發電視一項功能「勾正數據服務」。（擷取自V2EX）

2021/04/26 00:39

〔即時新聞／綜合報導〕一名中國網友日前在社群論壇發言，自稱近日覺得家裡電視「卡卡的」，一查之下，赫然發電視有項功能「勾正數據服務」，每隔10分鐘就會掃描一遍他家所有連接網路的設備，並自動將數據傳到指定網站。文章PO出後，引發熱議。

原PO網友日前在「V2EX」論壇PO文PO文，他表示，因為覺得電視速度很慢，打開了系統看有什麼功能開著，結果發現一樣「勾正數據服務」，讓他看得一頭霧水。他研究了一下，赫然發現該功能每10分鐘就掃描一遍他全家連接網路的設備，甚至將他的主機名稱、路介面卡位置、IP等資料，以及網路延遲時間都全部回傳到勾正數據「gz-data.com」 網站，甚至還探測周圍的wi-fi名稱、路介面卡位置

這名網友說，這代表他家中不論有什麼智能設備、手機有沒有放在家裡、誰到他家來連接網路，甚至周圍鄰居wi-fi叫什麼名字，隨時都被收集資料上傳，他也直呼「確定這不是間諜服務」？

文章底下網友紛紛留言表示「這種電視我家都是不敢連網的」、「能卸載（解除安裝）嗎？我家也是這種系統」、「所以別買國產互聯網電視（網路電視），買了也別連網」、「常規用戶追蹤手段」、「垃圾國產，就這一群人還整天吹支持國產，恨不得內褲給你扒了」、「我家小米路由器，一直請求API.miwifi.com域名，3秒請求一次不知道幹什麼，害怕.jpg」、「萬物互聯×，萬物監控✓」、「所以我一直很反感智能家居（家庭自動化）」、「所以隱私就是這麼被竊取的」、「不稀奇...在理解範圍內...中國特色」。

title: 嚇到中國人！電視自動「掃描」所有網路設備 還自動回傳數據


content_text: 三和管樁發佈2020年年報，2020年歸母凈利潤3.31億元，同比增長114.58%；營業收入71.52億元，同比增長17.44%；基本每股收益0.76元；擬10派1.31元。

title: 三和管樁年度報告：2020年凈利潤同比增長115% 擬10派1.31元


content_text:
藉由在地嚮導功能，除了可由在地用戶透過Google Maps服務分享更實用的餐廳、景點等資訊，顯然也能發揮不同應用模式，例如告訴更多人當地資源回收站，或是讓更多人支持對環境保護友善的店家。另外，有不少人也會透過在地嚮導功能，在Google Maps上標記曾經發生事故，或是可能出現自然災害的地點，藉此讓更多人可透過Google Maps服務預先知曉預計前往地點是否安全。

由在地嚮導成員Karol Roza在Google Maps上推廣活動，藉此在阿根廷東北部城市波薩達斯標記各地區資源回收站點，以及支持環境永續經營的企業店家，另外也標示使用對環境友善材質的商家，藉此讓更多人可在Google Maps找到這些資料。

透過這樣的方式，不僅可讓當地居民更容易找到鄰近的資源回收站，同時也能藉此支持更多對環境友善業者，Karol Roza認為若更多人加入此類推廣活動，將可讓從回收做起的環境保護有更大成效，同時也能讓更多人認識致力環保的企業及店家。

另一種應用在地嚮導功能的Google Maps使用模式，則是比照先前Google Maps中標誌新型冠狀病毒疫情較嚴峻地區的作法，針對地圖上過去曾經發生重大事故，或是可能較容易有洪水、落石等自然災害地點進行標示，讓日後有人透過Google Maps搜尋時，可以預先了解知曉前往地點曾有此類狀況，並且預先做好準備。

目前在Google Maps上在地嚮導是以各類資訊分享、互動作為積分，藉此累積在地嚮導等級，其中包含撰寫評論、評分、分享照片或影片、新增地點及道路，或是回答問題，以及協助查證內容等，同時Google也會針對分享內容進行查驗，並且不定期舉辦在地嚮導項目使用者聚會，藉此讓此發展項目能更完善。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果發表會快報

▪iPhone 12紫色月底開賣 5大電信預購、申辦優惠加碼送  ▪M1處理器打破界線！要選「可觸控的Macbook Air」或「沒觸控的iPad Pro」？ ▪10億支iPhone當靠山…AirTag能在防丟神器市場殺出紅海嗎 ▪蘋果發表會重點整理 哪個新品最讓你心動？

companies: Google 蘋果

events: 疫情 冠狀病毒

title: 運用「在地嚮導」功能 讓Google Maps更容易找到鄰近資源回收站、留意曾經發生事故地點


content_text:
2021/04/26 21:25

〔即時新聞／綜合報導〕海地近日政治動盪加上經濟不景氣，綁架案件激增。綁架集團鎖定當地的窮人，而受害者多是來自中產階級，像是老師、牧師、公務員和小型企業老闆。許多人權組織指出，當地政府和犯罪集團之間的勾結，正是綁架猖獗的因素之一，然而政府卻否認這項說法。

據路透報導，聯合國的數據顯示，去年海地的綁架案件為234起，比2019年的綁架件數成長3倍。太子港非營利人權分析與研究中心主任吉恩（Gedeon Jean）說，許多海地人因為擔心犯罪集團會做出報復，因此並沒有通報綁架事件，所以實際的綁架件數應該更高。

對此，海地總統摩依士（Jovenel Moise）表示，政府正在竭盡所能，並將更多資源投入反綁架的工作中。不過摩依士也承認，「綁架已經是普遍化，而且持續與這些不安全鬥爭是『無效的』。」

據報導，有人權捍衛者和哈佛大學法學院國際人權所（International Human Rights Clinic）發布一份報告指出，摩依士政府與當地的犯罪集團結盟，以保持權力的控制，並鎮壓異議人士。據了解，反對派要求摩依士辭職，並將政權移交給過渡政府，不過這將推遲原訂於9月的總統大選和立法委員選舉。

據報導，海地外長喬塞德（Claude Joseph）否認了所有的指控和調查結果，他說，「反民主勢力在選舉年煽動暴力，是為了破壞摩依士政府的穩定，並制止選舉。」

據了解，海地在2004年推翻當時的總統阿里斯蒂德（Jean-Bertrand Aristide）時，因當地綁架案件和幫派猖獗，因此聯合國派遣了一支維安部隊至當地。人權倡議者說，維安部隊在2019年10月撤離後，犯罪集團捲土重來，因為在海地，綁架是有利可圖的。

此外，有人權捍衛者也表示，摩依士政府利用犯罪集團對「反對派據點」的街區進行恐嚇，並在過去3年鎮壓了許多公眾異議。海地經濟學家埃米爾（Etzer Emile）說：「綁架正在扼殺經濟，旅遊和娛樂業皆已萎縮。」

things: 人權 經濟

title: 海地綁架猖狂 人權組織：政府和犯罪集團相互勾結


content_text:
Macron’s job is on the line and these contenders might grab it

In exactly 12 months time, the French are to start the process of deciding whether they want to keep Emmanuel Macron as president or dismiss him.

The 43-year-old former investment banker-turned-president has been bruised by his government’s handling of the COVID-19 pandemic, rallies against police violence and strikes against his pension reform, as well protests by the “yellow vests” movement that demands greater economic equality. There is also a perception that he is arrogant and aloof.

Even so, Macron’s approval rating is about 40 percent in surveys. He can count on a strong base of loyal voters, and with the left and right-wing parties in disarray and bickering over who will represent them in April next year, he is almost certain to make it to the second round of the election — probably finding himself again facing off against far-right National Rally leader Marine Le Pen.

However, it is a crowded and moving field, so do not rule out a surprise. After all, a year before Macron was elected, few would have bet on him.

Here is a look at some of the candidates who have already entered the race:

THE POPULIST

Le Pen believes her third attempt to win France’s top job will be the lucky one.

In the decade since taking over the National Rally from her father, Le Pen has been working hard to move it to the mainstream.

She made it to the second round in the previous presidential ballot in 2017, but suffered a crushing defeat when progressives rallied around Macron to keep her out of the Elysee.

As Le Pen, 52, stages her comeback, she has been tapping into anger over economic inequality and the dominance of Paris over the regions. She has also lashed out at Macron for not having closed borders early enough to prevent the arrival of COVID-19 variants, as well as for the slow start to France’s vaccination campaign.

Le Pen says she has learned from her mistakes. To broaden her appeal, she has abandoned her pledge to take France out of the EU and condemned racism, and she has embarked on a public relations campaign, regularly appearing on TV and radio to sell her new image to more voters.

The gap is narrowing between Le Pen and Macron, but she is still perceived by a majority of French as “aggressive” and “worrying,” a recent poll showed.

Massive abstention from left-wing voters who backed Macron in 2017 could help her.

Second-round polls show a much tighter margin between Macron and Le Pen than before, with progressives reluctant to step in to rescue him again after his tack to the right on issues ranging from taxation to immigration and Islam.

THE OLD-SCHOOL LEFT-WINGER

Jean-Luc Melenchon, the leader of the far-left France Unbowed party, is running for the third time as well, after winning 20 percent of the vote in the first round of the 2017 election.

Melenchon, 69, says the health crisis demands a change in tactics, so he is no longer calling on people to create chaos and disobey — or as he says, he wants to move on “from the period of sound and fury.”

He says he has dusted off his program and sought new ideas from key supporters, who tend to be highly educated with lower revenue.

Melenchon’s policy positions are firmly anchored to the left of the mainstream Socialist Party. He is a staunch critic of the EU as it is, and defends protectionism and strong social benefits.

He advocates boosting public debt, which he says would eventually not be repaid by the state, and wants to cancel debt owned by the European Central Bank.

A Melenchon win would likely be just as market adverse as a Le Pen win. His path to power would include uniting with the Green Party — it had a strong showing in last year’s city elections and its leaders have agreed they must forge an alliance with the left to contest the presidential ballot.

THE BLUE-COLLAR CONSERVATIVE

Xavier Bertrand, president of the regional council of Hauts-de-France, left the conservative Les Republicains party after a hardliner was elected to its helm. He is an independent.

Often described as compatible with centrists, the 56-year-old former French minister for labor, employment and health in former French president Nicolas Sarkozy’s government had been talking about throwing his hat in the ring for more than a year before finally saying that given the political climate, it was “his duty” to run.

He is coming up with strong-handed proposals on security and terrorism, including lowering the age of penal responsibility to 15 years old, in a bid to win the backing of Les Republicains.

One recent survey had Bertrand running third in the first round. He would need to win upcoming regional elections to show he stands a chance of getting the top job.

THE GREEN FRIENDLY SOCIALIST

In 2014, Spanish-born Anne Hidalgo became the first woman to lead the French capital’s city hall, a political springboard for former French president Jacques Chirac. She began her tenure with a baptism of fire — a deadly Islamist attack on the Paris offices of satirical newspaper Charlie Hebdo, followed months later by an even worse assault on venues including the Bataclan concert hall.

Her handling of the crises earned praise from world leaders, including then-US president Barack Obama.

When a fire partially destroyed Notre-Dame Cathedral in June 2019, Hidalgo was still mayor. She went on to win a second term about a year later. She has overseen the city’s response to the COVID-19 pandemic and led a successful bid for the 2024 Summer Olympic Games.

Hidalgo, 61, is regularly criticized by opponents for the dirtiness of some areas of Paris, as well as her push to progressively ban vehicles from the city center, while some voters see her as part of a Parisian elite that does not have a good grasp on what happens outside the capital.

She has yet to reach the 10 percent voting intention threshold in polls.

Still, Macron advisers say she is a serious threat. Her tough measures on vehicles are in line with demands by the Green Party, meaning she could potentially unite with them, and/or eventually attract the votes of social democrats who backed the president in 2017.

THE FORMER WING MAN

Former French prime minister Edouard Philippe, 50, has not said he is running, but he is included because, according to polls, he is France’s most popular politician — or, as he puts it, the “least unpopular.”

Philippe was prime minister when the yellow vests protests and strikes against Macron’s planned pension reform emerged. He handled the beginning of the pandemic and pushed to keep the country under lockdown. He was replaced with French Prime Minister Jean Castex in July last year, just as his popularity was climbing and he was threatening to steal his boss’ thunder with his poised, down-to-earth style.

Now mayor of the northern, working-class town of Le Havre, Philippe has been raising his profile while out promoting his upcoming book, Impressions and Clear Lines, a chronicle of his experiences as prime minister that he cowrote with a former adviser.

Philippe has always been loyal to Macron and makes a point of remaining ambiguous on his election plans. He could emerge as a replacement for the president’s La Republic En Marche movement should his popularity plummet.

THE DARK HORSES

The list of potential other candidates is endless and on the right includes figures such as Bruno Retailleau, president of the Republican group in the French Senate; former French minister of industrial renewal Arnaud Montebourg; and Philippe Juvin, the right-wing mayor of the northern city Garenne-Colombes who rose to prominence during the pandemic as head of emergency services at the Georges-Pompidou hospital in Paris.

Depending on the outcome of the regional elections, and whether Les Republicains decides to hold a primary, other candidates could include Gerard Larcher, the party’s president of the Senate, or Brexit negotiator Michel Barnier, who despite being featured in a lot of international media coverage, remains unknown to many in France.

The Greens have not yet picked a candidate. The field includes Yannick Jadot, a member of the European Parliament, Grenoble Mayor Eric Piolle and economist Sandrine Rousseau. Their problem is that all parties are now talking about the climate and ecology, even Le Pen’s nationalists. They contend they are the originals while others are pale copies, but they are being upstaged and the debate is moving on to other issues, such as religion and the economy.

Still, the Greens have the potential to rally a large part of the left and Macron’s lieutenants have been on the attack, well aware that just across the Rhine, a German and more centrist version is running neck-and-neck with the incumbent government, five months before an election.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
綜合報導 / 新北市

上週台北市松山分局才遭黑衣人闖入鬧事，這次新北市新莊光華派出所也碰上類似狀況，但不一樣的是警方這次大動作，強力執法，把人通通抓起來，原來是警方抓回三名毒販，其他人藉口說要送早餐來派出所鬧事，警方可不好惹，當場把人通通抓起來依法送辦。

鬧事民眾說：「警察打人警察打人啦，警察打人啦。」不滿朋友因為賣毒被抓，這群年輕人，大半夜來派出所，佯稱要送早餐給朋友，鬧事民眾說：「來啦來啦。」

員警當然立刻拒絕，而這些鬧事民眾，卻惱羞成怒，一秒變臉，站在派出所門口，開始大吵大鬧，還對員警飆髒話，鬧事民眾VS.派出所員警說：「我問他們吃飯了沒，你在講什麼，我說明天早上就有早餐了。」

就在這時，被抓的嫌犯也不安份，製作筆錄後要按壓手印時，員警上銬空檔，鍾姓嫌犯，居然對員警出拳，被打傷的李姓員警，鼻骨閉鎖性骨折，臉頰挫傷，旁邊同事一看到出狀況，馬上出手，合力壓制犯嫌。

鬧事民眾VS.派出所員警說：「不要碰我不要碰我，不要摸我不要摸我，出去出去給我出去。」所長聽到打鬧聲也馬上衝出來，對這群挑戰公權力的鬧事民眾，強勢執法上銬逮捕，囂張罵警察，還鬧事鬧到派出所，旁邊的居民也說，現在員警都用勸導方式，讓這些有心鬧事的民眾更囂張。

附近民眾說：「難教啦很難教啦，現在的小孩，真的就不知道要怎麼教，現在警察都是敢用勸的而已啦，你勸他們就是沒有用啊。」新莊分局偵查隊隊長林子翔說：「把餐點丟在我們值班台，然後直接跟員警嗆聲，再大鬧派出所，那所長看到之後，立刻就衝出去制止。」

警方依法抓人，卻被有心人士大鬧派出所，最後依妨害公務抓了四名年輕人，警方也強調，公權力不容挑釁，對於有任何惡意鬧事的民眾絕對法辦到底。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 新北市

taiwan-subdivisions: 新莊 松山 新北市

title: 毒販友人大鬧派出所 新莊警強勢執法


content_text: New York Rangers' Mika Zibanejad (93) is surrounded by teammates after he scored a hat trick in the second period against the Buffalo Sabres during an... New York Rangers' Mika Zibanejad (93) is surrounded by teammates after he scored a hat trick in the second period against the Buffalo Sabres during an NHL hockey game Sunday, April 25, 2021, in New York. (Elsa/Pool Photo via AP) New York Rangers' Mika Zibanejad (93) stands near the bench as fans throw caps onto the ice after he scored a hat trick in the second period against t... New York Rangers' Mika Zibanejad (93) stands near the bench as fans throw caps onto the ice after he scored a hat trick in the second period against the Buffalo Sabres during an NHL hockey game Sunday, April 25, 2021, in New York. (Elsa/Pool Photo via AP) The ice crew removes caps thrown onto the ice after New York Rangers' Mika Zibanejad scored a hat trick in the second period against the Buffalo Sabre... The ice crew removes caps thrown onto the ice after New York Rangers' Mika Zibanejad scored a hat trick in the second period against the Buffalo Sabres during an NHL hockey game Sunday, April 25, 2021, in New York. (Elsa/Pool Photo via AP) Buffalo Sabres Dylan Cozens (24) collides with New York Rangers' Igor Shesterkin (31) and Libor Hajek (25) in the second period of an NHL hockey game ... Buffalo Sabres Dylan Cozens (24) collides with New York Rangers' Igor Shesterkin (31) and Libor Hajek (25) in the second period of an NHL hockey game Sunday, April 25, 2021, in New York. (Elsa/Pool Photo via AP) New York Rangers' Artemi Panarin (10) looks for the shot in the second period of an NHL hockey game against the Buffalo Sabres Sunday, April 25, 2021,... New York Rangers' Artemi Panarin (10) looks for the shot in the second period of an NHL hockey game against the Buffalo Sabres Sunday, April 25, 2021, in New York. (Elsa/Pool Photo via AP) Buffalo Sabres' Victor Olofsson (68) celebrates his goal with teammates on the bench in the second period against the New York Rangers during an NHL h... Buffalo Sabres' Victor Olofsson (68) celebrates his goal with teammates on the bench in the second period against the New York Rangers during an NHL hockey game Sunday, April 25, 2021, in New York. (Elsa/Pool Photo via AP) Buffalo Sabres' Dylan Cozens (24) collides with New York Rangers' Igor Shesterkin (31) and Libor Hajek (25) in the second period of an NHL hockey game... Buffalo Sabres' Dylan Cozens (24) collides with New York Rangers' Igor Shesterkin (31) and Libor Hajek (25) in the second period of an NHL hockey game Sunday, April 25, 2021, in New York. (Elsa/Pool Photo via AP) NEW YORK (AP) — Mika Zibanejad scored three times for his third hat trick in 22 games and seventh of his career to help lift the New York Rangers past the Buffalo Sabres 6-3 on Sunday night. Kaapo Kakko added two goals and Kevin Rooney had an empty-netter for the Rangers, who pulled within four points of Boston for the final playoff spot in the East Division after the Bruins lost 1-0 to Pittsburgh earlier Sunday. Adam Fox had three assists and Igor Shesterkin made 31 saves to improve to 4-0-1 in his career against Buffalo. The Rangers won for the seventh time in their last 10 games and improved to 5-1-1 against the Sabres this season, including 3-0-0 at home. The teams meet again Tuesday night at Madison Square Garden. Jeff Skinner, Victor Olofsson and Sam Reinhart scored for the Sabres. Dustin Tokarski made 23 saves. Zibanejad opened the scoring 4:49 into the first period with a hard wrist shot from the right wing. Skinner tied it less than two minutes later, stopping teammate Colin Miller’s shot from the point with his stick before backhanding the puck past Shesterkin. Skinner has three goals in his last 11 games after scoring just three in his first 35 games of the season. Kakko gave the Rangers a 2-1 lead midway through the first with a one-timer off an impressive pass from Fox. Fox has 11 points — one goal, 10 assists — in seven games against the Sabres this season. Filip Chytil had a great chance to add to the Rangers’ lead later in the first but missed an open net, shooting just wide. Zibanejad scored his second of the night shortly after, making the score 3-1. With Rasmus Dahlin in the penalty box for interference, Zibanejad redirected a pass from Artemi Panarin to beat Tokarski from the slot. Zibanejad completed his hat trick 2:05 into the second period when he gave New York a 4-1 lead. Controlling a pass from Pavel Buchnevich between his legs as he crossed the blue line, Zibanejad carried the puck deep before scoring from a tight angle. Buffalo had an opportunity to cut into the Rangers’ lead midway through the second period when Ryan Strome and Buchnevich committed back-to-back penalties. With just six seconds remaining in the second power play, Olofsson found the back of the net to make the score 4-2. Kakko scored on the power play 7:06 into the third period to give New York a 5-2 lead. With an assist on the goal, Zac Jones earned his first career point in his third NHL game. Reinhart cut the Rangers' lead to 5-3 midway through the third period. Tokarski recorded the secondary assist on the goal, earning his first point since Jan. 17, 2015. Zibanejad had a chance for a fourth goal with a short-handed breakaway with less than four minutes remaining, but couldn’t score. RANGERS DUO HURTING SABRES With their assists, Fox and Panarin became the first Rangers to record at least one point in five straight games against the Sabres in a single season since Pete Stemkowski in 1973-74. RANGERS SPECIAL TEAMS KEY The Rangers outscored the Sabres 2-1 on the power play and added a short-handed goal, making them 16-3-2 this season when outscoring their opponent on special teams. DEFENSEMEN MOVES Miller returned to Buffalo's lineup in place of William Borgen, who was rested after returning from a two-month injury layoff to play Thursday and Friday. ... Jacob Trouba missed his third straight game for the Rangers due to an upper-body injury. — More AP NHL: https://apnews.com/hub/NHL and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By MICHAEL DOMINSKI , Associated Press, Associated Press

title: Zibanejad's hat trick carries Rangers past Sabres 6-3


content_text:
▲有網友要求外送員將餐點送上樓，沒想到竟因此被嗆。（示意圖／資料照）

網搜小組／閔文昱報導

外送爭議又一樁！有女網友日前訂了外送，並希望外送員能將餐點送上樓，想不到對方不僅不願配合，還開嗆「妳不下來拿我就自己吃掉」，讓她相當傻眼，將整個過程分享到社群平台上，引發熱議。

女網友在Dcard以「為啥可以說要吃掉別人付款訂的餐點？」為題發文，表示某次透過外送平台訂了外送後，因正在上課不方便去樓下取餐，於是在訂單的備註上要求外送員將餐點送到3樓，並在留言處請他送上來，想不到訊息一傳出，就馬上接到了對方的電話。

原PO指出，外送員一打來便嗆「妳不下來拿我就自己吃掉，妳再重新訂」。讓她相當傻眼，馬上回覆「我有備註要送上來，而且什麼叫做你要吃掉？要我重訂？」結果外送員接著表示，「我接單看不到要送去3樓，反正我不願意上去，你不下來拿也沒差，東西我會吃掉。」強硬的態度讓她只能乖乖配合，但也不滿「我已經付錢的餐點為啥你可以這樣說要吃掉」。

▲網友分享不愉快的叫外送經驗，引發熱議。（圖／翻攝自Dcard）

事後原PO下去取餐時，外送員態度依然沒有改善，還將她的餐點打死結，並嗆「不要再用外送了」。荒謬的消費經驗也讓她發文求問「各位大大遇到這種的該如何自保？」

文章曝光後，許多網友也紛紛為原PO抱不平，認為「遇到這種人真無奈」、「一有不爽就想取消訂單自己嗑掉， 還有人拿這個威脅顧客，傻眼」、「如果我地址有標明幾樓，他們就有義務送到我地址所在的位置吧？」、「所以我訂餐一定會用貨到付款，太多糾紛案例了」。

原PO也在文末解釋了外送員不願送上樓的原因，「那位大哥是說接我這單才賺30元，拒絕送上來，還說他取完餐才會看見要送樓層，如果能提早知道就會直接拒單...」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 上課叫外送！女傳訊求送上3樓　秒接電話嗆「不下來拿我就吃掉」


content_text:
雙北合作行之多年，不過台北市長柯文哲2019年提出的「雙北家禽批發市場合併案」宣告破局、合併案先暫擱。北市產發局長林崇傑今表示，之所以談了兩年多的合併案暫擱，主因是北市、新北現有家禽市場營運系統不同、加上因鄰避設施、用地取得難。

台北畜產公司去年8月董事會，爆出前總經理姚量議嗆「不與魔鬼交易」請辭，議員邱威傑今天於議會財建部門質詢提到，當初姚量議請辭，是否與畜產公司的調整組織、推動雙北家禽批發市場合併等，恐涉個人利益、與擋人財物有關？

北市市場處長陳庭輝表示，姚量議的說法他不予置評，不過兩家公司要合併，除要有地的硬體設施，還有兩家公司體質營運系統也不同，北市是有官股的公司，但新北完完全全是私人組成的合作社，還有屠宰業者未來怎麼分潤？都還要去談。

北市產發局、台北畜產等四大公司，今赴議會工作報告，對於議員關注雙北家禽批發市場合併按進度，產發局長林崇傑表示，北市府基於雙北合作，不斷與新北城鄉局、農業局討論，包括由台北出資、新北出地；或北市直接與新北家禽市場合作，甚至市長柯文哲也親自拜會合作社，但結果還是合併有困難，這次雙北論壇最後定調雙北家禽市場談合併先「暫擱」。

林崇傑說，之所以談合併破局，還是因北市、新北現有家禽市場營運系統不同、加上因屠宰市場仍為鄰避設施、用地難取得，要勉強合作還是有困難。所以談多次、談了兩年多，最後定調還是先暫擱。

林崇傑也提到，北市府曾在新北五股找過許多塊地，包括價購民間的地、或新北市府的地等，也都有與新北市府討論，但都有個別的困難，加上當地居民反彈。

林崇傑說，北市府當初之所以提出雙北家禽批發市場合併，是考量北市地狹人稠，現有地點已不適合做為屠宰地點，原希望朝產地屠宰處理，但基於市場例如薑母鴨店等仍有溫體雞需求，考量大台北生活圈，最好的屠宰批發市場地點，應是在高速公路交流道下來的地點，但目前談了兩年仍有困難。

北市市場處長陳庭輝也表示，雙北從2019年至今年，分別由林崇傑、副市長黃珊珊帶隊，與新北市府、農委會討論，但現在此案，在此時此刻先暫停，還是因新北有九條屠宰線、北市有十四條，未來要如何整併？還有重點地點要選在哪裡？因民眾都認為這是鄰避設施，討論合併案，屢屢遇到困難。

people: 黃珊珊 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 五股

title: 屠宰雞鴨找地難 雙北家禽批發市場合併案宣告暫擱


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

俗話說眼睛是靈魂之窗，少了視力除了讓生活不便、也失去許多美好體驗，不過未來視障者有福了！矽谷一家科技新創公司Mojo Vision，為視障者開發出一款智慧隱形眼鏡，他們也表示這項開發將往醫療設備發展，希望透過AR技術幫助視障者重見光明。

這款智慧隱形眼鏡由Mojo Vision在CES大展上首度公開，研發團隊將圖像感應器、動作感應器及小型螢幕濃縮在小小的隱形眼鏡鏡片上，這款智慧隱形眼鏡將會透過追縱穿戴者的眼球運動位置控制螢幕顯示，因此每個隱形眼鏡鏡片都必須是量身打造，依照穿戴者的眼球湖面進行切割。

不過這項技術目前仍在開發階段，畢竟要將這麼多功用匯集還要控制消耗電量並非易事，現階段也還不能大量生產，由於小小鏡片上需裝載這麼多微型科技，光是螢幕造價就高達1億多美元，但未來若真的可以投入在醫療使用上，將會對人類醫學推展至新里程碑。

這款智慧隱形眼鏡還可以在穿戴時同步顯示時間、溫度、健康數據或是網路資訊等，且在提供數據的同時不會模糊焦聚，讓人不禁聯想到科幻電影中特務的智慧隱形眼鏡，根據Mojo Vision提供的產品拆解圖像中可以看到，該隱形眼鏡顯示器位於瞳孔前方，直徑僅僅只有0.48毫米，幾乎不會阻擋視覺體驗。

先前台灣研究團隊也開發出一款智慧隱形眼鏡，可以用來診斷乾眼症，作為醫療設備用途，同樣是在隱形眼鏡上裝載感測器，成為全球第一個開發出可長時間配戴的智慧隱形眼鏡，透過淚液狀況協助醫療人員診斷和配藥，而Mojo Vision此次開發的AR隱形眼鏡，甚至裝載更多微型處感測器，想要作出可以長期配戴的厚薄度，也是一大挑戰。

新聞照來源： Mojo Lens官網影片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

美軍太平洋艦隊罕見公布水面無人載具USV照片 部署海域未明

【有影】黑衣人砸松山分局？魯明哲質詢爆分局長女兒是部長祕書

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 松山 太平

title: 讓視障者重見光明！AR科技載入隱形眼鏡 還能顯示溫度、健康數據


content_text:
吳念庭敲出本季第3轟。（取自日本雅虎）

〔體育中心／綜合報導〕西武昨天不敵樂天，苦吞近期6連敗、8連不勝，不過吳念庭在第7局敲出個人本季第3轟助隊追分，西武監督辻發彥賽後給出評價：「年輕人很拼命。」

日本記者賽後問辻發彥，吳念庭是在在氣氛一片低迷之中看到光明的選手，辻監督回應：「在找這樣的材料嗎？（笑）年輕人很拼。愛斗也是第3分打游擊滾地球，沒有被三振為了拿到那1分的打擊，年輕人從中這樣思考，就是一種進步。投手也要加油。」

吳念庭本季出賽21場，66打數敲出20支安打，打擊率.303高居全隊第1、全聯盟第6，還有打點15分、OPS達.905等數據也都十分亮眼，是全隊第1、全聯盟第7。

title: 日職》日本記者賽後問吳念庭 西武監督給出評價


content_text:
副總統賴清德邀請AIT處長酈英傑、英國在台辦事處代表鄧元翰等多國使節在週末一同參訪嘉義阿里山特富野古道，用爬山的方式拚外交。

特富野古道長達6公里，光是去一趟就要花3個小時，除了欣賞美景之外，一行人還深入達邦部落，進入到鄒族家屋，享用部落風味餐，並體驗原住民的文化。

鄒族長老當導覽 賴清德介紹台山林之美副總統賴清德帶著AIT處長酈英傑伉儷、副處長谷立言伉儷，以及英國在台辦事處代表，還有新加坡駐台代表等多國使節一起爬山，沿途古木參天 、林相豐富。

參訪山林沿途古木參天。圖／台視新聞拾起山林野果，眼看酈英傑不敢嘗試，賴清德隨口咬了起來，但耆老馬上說得煮熟再吃，立刻吐了出來，還怪起耆老怎麼不早說，這一刻逗得現場的人哈哈大笑。這一趟山林之旅，鄒族長老更當起導覽，讓賴清德一邊聽著解說、一邊欣賞山中美景。特富野古道全長6.3公里，這一爬就要花上3個小時，賴清德也趁機向駐台代表們介紹台灣的山林之美。

爬山拚外交！ 深入達邦部落 體驗原民文化一行人還深入到達邦部落，在這裡賴清德跟大家體驗到的又是不同的風情，鄒族的歷史文化也讓外賓們印象深刻。

賴清德與駐台代表「搏感情」，兼顧健康又可以拚外交、推廣台灣之美，一舉兩得。

嘉義／蕭秉儀、李和融 責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

countries: 英國 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義

title: 賴清德邀駐台代表 探訪阿里山「特富野古道」


content_text:
37歲財富自由，42歲從半導體業退休，台股資歷30年。擁有CFP等14張金融保險證照，協助中產民眾晉階成為有錢人。

台大化研所、交大經管所雙碩士。美國喬治華盛頓大學法學院、西雅圖華盛頓大學商學院研修。著作《做對四件事，不再當工作的奴隸！》《照著做，提前10年享受財富自由》。

不管是幾歲退出職場，退休都是人生另一階段的開始，要退的安心、過的無憂，則要靠先前花心思布局，布局成果的好壞，攸關一生幸福。

一個人退休以後生活過得好，大概就是傳統老人家說的好命。要怎麼好命呢？這是有方法的，最重要的是資產的配置與風險的估算，前者為自己備糧與財富移轉，後者避免為身邊的人帶來負擔。

全人全程的理想規劃

財務規劃專業人員一定會提醒，退休規劃愈早開始愈好。在風險控管上，理想的保險以全人全程來規劃，在年輕財力有限的時候，以勞保、健保等社會保險制度為基礎，加上基本商業保險，先為建立自己的基本保險平台，接續在以個人不同的發展階段依照個人預算和需求，逐步為自己打造完整的保障。

基礎保障：相關勞健保等社會保險制度，應了解自己權利範圍。公司團體保險，通常是公司付費。若有機會自費加入公司團保，千萬不要放棄自己的權益，連家人也可能可以一起投保。團體保險的優點是便宜，缺點是一年一保、只有基本保障，離開公司通常會失效。

基本保障以30歲以下族群為主，有固定薪資收入且逐年增加：購買壽險主約，至少附加實支實付附約、意外險和住院醫療險，預算至少24000元，個人綜所稅申報時可以列舉扣除。

加強保障以30歲到45歲以為主，此群組此時通常有經濟基礎：增加防癌險、特定傷病險、長期看護險和新型態手術險。如有預算可加買重大疾病險和終身醫療險。

完整保障以45歲以上，是以照顧老後生活品質為主：此階段應該有一定的財務基礎，投資型保單、儲蓄險、年金養老險可以考慮，或想辦法多存下一些錢，因應未來所需。

如果需要「高額壽險」保障，年輕時可以考慮用終身「投資型保單」但視為「定期險」，保障30歲到65歲，總繳保費會比定期險和終身壽險保費少許多。

隨著年紀增長和資產增加，保險要逐層建立。保單不是買了就放著不管，隨著人生階段變化，保險內容應該要隨變化而檢視調整，才能夠真正達到保障的目的。

退休前5年仍可亡羊補牢

不過，千金難買早知道，也是人性的弱點。如果年輕時，沒有及早做財務規劃和保險規劃，至少在準備退休的前5年左右，一定要身體力行開始行動。準退休族群可以透過保單調整，為自己謀福。

對我們一般人而言，老後的醫療需求是首要的考量。人的一生要能都沒病沒痛，那是莫大幸運，但現代人餘命長，從65歲退休活到85歲還有20年時間要過，連鐵打的機器都會老化磨損，何況是人體。因此，要過稍有品質的晚年，並要避免讓自己成為家人的沉重的負擔，是一般人一定要顧及的。

至於退休後可能會用到的醫療看護費用，可參考20151117【樂透人生-吳家揚專欄】預約老後幸福，請先這樣做。

退休後要加強的險種：醫療險和長看險

為老後盤算，為退休考量加強的險種，首推增加醫療險保障和長期看護險保單。

保費的計價與年齡呈正相關，退休前這時候買醫療險與年輕時相較，會覺得好貴。從金額上來看是這樣沒錯，但是人的身體狀況也不一樣了，如果體況還好或保險公司還願意加費或除外承保，應該要買，不要省那些保費，否則出事了會造成家人沉重的財務負擔。

過去老一輩的人比較沒有保險觀念，就是不想買或買個簡單的壽險，以為死亡有喪葬費就夠了，結果生命慢慢被折磨也死不了，需要長期照護。萬一失能需要看護照顧，一年的所需的費用40萬元起跳（這是南部相對低的價碼，北部1.5倍起跳）。透過長期看護險，這些費用是可以轉嫁給保險公司的。

台灣人普遍疼愛子孫，想要省錢留下來給後代，有些人也因此捨不得買保險，將保費視為浪費，一旦風險降臨時，會耗掉自己許多資產，甚至連累家人。像醫療險、長期看護險等這些保險 可以防止生活品質被改變和財富減少，有沒有透過保險風險轉嫁，通常第二代的財富水準就會出現差異。

如果夠有錢，要考慮財產移轉

如果是高資產族群，未來可能需要繳遺產稅，那「財富移轉給下一代」則要納入考量。一般來說，如果你需要繳遺產稅，淨資產排名可能已經名列台灣前5%了。財產移轉可透過許多型式和標的物，「高保額壽險保單」就是其中一種選擇。

透過保單填寫受益人，要保人可以自由控制自己的錢給指定的受益人，通常是比較偏愛的子女或特定人士（機構）。好處是不需要納入遺產總額計算，且不受遺屬和特留分之影響。但民國95.1.1後所簽訂的保單（年金險和壽險），當理賠金額超過3330萬且要保人不同於受益人時，受益人必須申報個人基本所得稅額（最低稅負制）。

當然並非所有保單在任何情況下都免稅，要適當安排「保單險種和保額、要保人和受益人、投資標的、保單購買日期」。財政部緊盯保單8大態樣核實課稅：重病投保、高齡投保、短期投保、躉繳投保、鉅額投保、密集投保、舉債投保、保險費高於或等於保險給付。最近幾年保單被課稅的法院判決愈來越多，及早做保單規劃，可以盡量免除「保單實質課稅」的困擾。

保單是要保人的財產，易於控制，想要財富和平移轉給下一代，應趁早思考「贈與稅、遺產稅和所得稅」的問題。透過保單是一個好的選項，可合法節省稅金，萬一保單被實質課稅，至少可以照顧到我們指定要照顧的對象。

保單愈來越貴，規劃執行要趁早

退休之後的收入縮減，運用先前累積的資產如保單、股票基金、房地產等當退休金，這些資產創造現金流的能力和品質就很重要。

金管會已試算出明年度的責任準備金利率（預定利率），台幣保單會比今年降2碼（0.5個百分點），美元保單降1碼（0.25個百分點），預期保費比今年貴5～20％不等。如果按金管會計畫執行，明年起，儲蓄險的儲蓄效果將更差。儘管如此，從資產整體規劃的角度，儲蓄險仍可作為核心資產的一部分，將其納為退休金的一環。整體評價之下，美元利變型保單，預定利率2.75%、宣告利率3.6%，算是目前條件相對好的儲蓄險保單。此外，年金險也很適合做退休金的一部分，但要趁早執行。

專欄、專文屬作者個人意見，本報純粹提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 美國 台灣

things: 還願 經濟

title: 【樂透人生】好命這樣來！退休前後保單調整


content_text:
中國導演趙婷（右）25日以「游牧人生」勇奪奧斯卡最佳導演獎，成為繼台灣的李安和韓國的奉俊昊之後，第3位獲此殊榮的亞洲導演。（圖取自facebook.com/NomadlandFilm）（中央社洛杉磯25日綜合外電報導）中國導演趙婷今天以「游牧人生」（Nomadland）勇奪奧斯卡最佳導演獎肯定，成為繼台灣的李安和韓國的奉俊昊之後，第3位獲此殊榮的亞洲導演。

奧斯卡史上共6名亞裔導演角逐過奧斯卡最佳導演榮譽。日本導演敕使河原宏1965年以「沙丘之女」打開先例；時隔20年，同樣來自日本的黑澤明以「亂」獲得提名；印度裔美國籍的奈沙馬蘭（M. Night Shyamalan）1999年以「靈異第六感」（The Sixth Sense）入圍。

李安2000年、2005年、2012年接連以「臥虎藏龍」、「斷臂山」和「少年Pi的奇幻漂流」入圍，並以後兩部作品順利得獎。奉俊昊則是2020年以「寄生上流」（Parasite）抱小金人，如今趙婷再替亞洲爭光。

趙婷和「花漾女子」（Promising Young Woman）英國導演艾美爾拉德芬內爾（Emerald Fennell）今年寫下歷史，創下同一屆奧斯卡同時有兩名女性入圍最佳導演獎的新頁。

她們也是史上僅僅第6和第7位入圍奧斯卡最佳導演獎的女性，前5人分別是1977年「七美人」（SevenBeauties）的里娜韋特繆勒（Lina Wertmuller）、1994年「鋼琴師和她的情人」（The Piano）的珍康萍（Jane Campion）、2004年「愛情不用翻譯」（Lostin Translation）的蘇菲亞柯波拉（Sofia Coppola）、2010年的「危機倒數」（The Hurt Locker）的凱薩琳畢格羅（Kathryn Bigelow），以及2018年「淑女鳥」（Lady Bird）的葛莉塔潔薇（Greta Gerwig）。

今天之前，這名單上的女導演僅凱薩琳畢格羅得過獎。

本屆與趙婷入圍最佳導演獎的，除了艾美爾拉德芬內爾，還包括「醉好的時光」的湯瑪斯凡提柏格（Thomas Vinterberg）、「曼克」的大衛芬奇（DavidFincher）以及「夢想之地」（Minari）的鄭李爍（LeeIsaac Chung）。（譯者：蔡佳敏/核稿：陳昱婷）1100426

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：陳昱婷

countries: 日本 中國 台灣 英國 韓國 美國 印度

title: 趙婷奪奧斯卡最佳導演 繼李安奉俊昊後亞裔第3人 | 娛樂 | 重點新聞


content_text:
（中央社渥太華25日綜合外電報導）加拿大衛生部今天表示，從巴爾的摩Emergent BioSolutions廠房進口的150萬劑阿斯特捷利康COVID-19疫苗安全無虞，符合品質規定。

路透社報導，美國食品暨藥物管理局（FDA）本月稍早停止阿斯特捷利康（Astrazeneca Plc）使用此廠房設施，也暫停嬌生（Johnson & Johnson）疫苗在此廠的生產作業，同時展開調查，以了解導致上月數以百萬劑嬌生疫苗報廢的原因。

不過，加拿大衛生部表示，檢視所有這批疫苗的測試結果，顯示安全無虞。

加拿大主管機關表示，嬌生在美國馬里蘭州巴爾的摩（Baltimore）這家代工廠生產的疫苗，不曾進口到加拿大，並說預料下週要進來的嬌生疫苗並不在此廠製造。（譯者：紀錦玲/核稿：陳昱婷）1100426

【延伸閱讀】

趙婷奪奧斯卡最佳導演 繼李安奉俊昊後亞裔第3人丹尼爾卡盧亞演民權領袖 奪奧斯卡最佳男配角奧斯卡紅毯登場 眾女星爭豔吸睛【圖輯】

countries: 加拿大 美國

title: 巴爾的摩工廠製AZ疫苗 加拿大檢測安全無虞


content_text:
2021/04/26 14:24

〔記者林曉雲／台北報導〕國家圖書館今天發布110年台灣學術資源影響力得獎名單，和社會印象中的「台成清交」頂尖大學不同，綜合指標最高之大學校院（全文授權數、全文授權率、全文下載數、全文下載率4大分項指標之序分總分）綜合排名，是由台北市立大學、南華大學、國立台北科技大學、樹德科技大學，分列公私立綜合大學及技職校院排序第一，國圖肯定這些學校的學位論文高度被下載使用，在授權方面亦有高度貢獻。

國圖館長曾淑賢表示，國圖長期保存台灣重要學術資源，建置「台灣博碩士論文知識加值系統」、「台灣人文及社會科學引文索引資料庫」及「台灣期刊論文索引系統」；依截至109年底資料庫數據分析，呈現學位論文、期刊及專書等台灣學術資源利用情形，以及近年受到關注的研究主題，並依學術資源利用情形，頒發「學位論文傳播獎、學位論文開放獎、學位論文資源貢獻獎、期刊資源貢獻獎、期刊即時傳播獎、期刊長期傳播獎」等獎項。

國圖「台灣博碩士論文知識加值系統」收錄全國各大學校院超過124萬筆學位論文書目、摘要及逾56萬筆獲作者授權公開之電子全文，利用此資料庫之數據進行各大學校院年度學位論文授權、下載的統計排序，以及此兩項綜合指標的排名，亦即如果大學沒有或很少授權給國圖，就不會在排名內。

「人工智慧」是工程學門學位論文研究重點，108學年度全國學位論文前5名熱門研究主題為「深度學習、機器學習、服務品質、卷積神經網路、物聯網」，而109年「教育」、「幼兒」及「電子商務」等議題為學位論文熱搜焦點，「法律」則首度進榜

疫情影響消費習慣，「外送平台」、「消費行為」、「網路購物」相關論文成熱門下載；期刊論文「COVID-19、中美貿易戰」等熱門研究主題反映重要時事；另「中國、台灣、日本、美國」成為最常被研究的主題關鍵詞，顯示人文學與社會科學有大量的研究是以台灣的本土化議題為研究主軸，針對本土重要社會國家議題，進行研討並探究實際落實之情形；另一方面，也顯示日本及美國仍是台灣學者重視的國際夥伴。

countries: 台灣 日本 美國 中國

title: 國圖發布台灣學術資源影響力得獎名單 台北市立大學奪冠


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

台中一名7歲黃姓男童21日到私人柔道館上課，卻遭到何姓教練與另名國小4年級學長90分鐘內連摔27次，導致頭部重創，瀕臨腦死。作家劉中薇痛批，教練雖可惡，但現場其他人的默許和縱容更讓人不寒而慄，其他家長甚至在LINE群組中更洗版式的冷血回應，更讓她不敢置信：「請問是在謝謝什麼？」

在事件發生後，何姓教練在柔道館80人的LINE群組對話也隨之曝光，他寫道：「請各位放心，道館會保住，多謝諸位家長關心，除莫談案情外，一切皆可聯絡。」其他家長開始在底下洗版式的回覆：「謝謝教練！」截圖在網路上流傳，大批網友傻眼：「不說還以為是邪教對話。」

▲柔道館群組對話曝光。（圖／翻攝自爆料公社）

作家劉中薇也在臉書表示，除了教練外，事情發生當下在場其他人的反應更讓人不解，為何沒有人上前阻止，男童在被摔到吐後，還有家長要男童下次不要吃這麼飽來上課，讓她不敢置信地說：「七歲！他才七歲耶，我兒子的年紀，讓我不寒而慄的是在場人士的默許與縱容。盲目認同權威的話語，失去基本生而為人的憐憫與判斷。」

▲劉中薇痛批現場人士太縱容。（圖／翻攝自劉中薇臉書）

看到柔道館群組的對話，劉中薇也氣說：「請問是在謝謝什麼？謝謝教練狂摔的不是你的小孩？」認為現場一定有人覺得小孩子不對勁，「到底是什麼原因，沒有人站出來救救這個孩子？」直言這種從眾效應造成的漠視多可怕，也提醒家長必須教導孩子，如果遇到老師不當訓練時，該如何回應和自保。

群組截圖對話被PO到爆料公社，引來網友憤怒砲轟「別人家小孩死不完」、「不是自己的小孩都沒關係，傻眼」、「這些家長是在謝謝教練沒把他們小孩摔死嗎」、「好傻眼，今天如果我的小孩也是裡面的學員，我一定馬上讓他退出」、「佩服這些家長的勇氣....繼續拿自己孩子當賭注」。

▲網友痛批其他家長回應。（圖／翻攝自爆料公社）

何姓教練事後遭到檢方約談，但一度無保請回，讓家屬難以接受，怒喊，「要我怎麼相信司法」。不過，經過一天的調查，檢方24日認為，何男涉嫌傷害致重傷罪，且有串證之虞，向法院聲請羈押禁見獲准。

對此，黃父25日出面受訪表示，兒子平時非常乖巧，也常常喊道，「我是一個男子漢，跟爸爸有男子漢的約定」，而24日晚間他得知教練遭到羈押後，也立刻到兒子耳邊告訴兒子，「男子漢的約定，爸爸有幫你做到了」，讓人聽了相當不捨。

▲7歲男童目前還在救治中。（圖／江啟臣服務處提供、民眾提供）

journalist: 田暐瑋

references: 爆料公社 網友 臉書

title: 柔道館「80人群組邪教式對話」曝光！ 家長刷一排冷血回應…網氣傻眼 | ETtoday星光雲


content_text:
期富邦 VIX ETF(00677U-TW) 截至 4 月 23 日止，近 30 個營業日的基金平均單位淨資產價值為新臺幣 1.9790 元，已達終止該基金期貨信託契約條件，富邦投信將依規定申請終止期貨信託契約；據統計，還有超過 5 萬名股東持有該檔 ETF。

據集保結算所統計，截至上周五 (4/23) 止，期富邦 VIX 的股東人數仍有 5 萬 1725 人，持有 3,99 萬 9,708 張。

富邦投信提醒，基金並非一經申請終止期貨信託契約立刻下市清算，仍有必要的下市清算作業期間，於該作業期間內仍可以交易。因此基金將於金管會核准後，再進行辦理後續終止上市及清算程序等相關事宜。

金管會核准終止信託契約後，於證交所訂定的下市日前，投資人雖仍可在集中市場正常交易，但信用交易將停止。

而自基金下市日起，投資人將無法自行於初 / 次級市場交易，且須待清算程序完成後 (基金清算程序一般須耗時 1~2 個月)，就基金清算基準日的淨值結算清算餘額。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 逾5萬股東尚未逃命！期富邦VIX已達清算條件將申請下市 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
原標題：連環爆倉 比特幣一念天使一念惡魔 來源：核財經

最近這幾天，加密資產連續跳水，牛市搖搖欲墜。對於投資者來說，眼下最關心的問題是「牛還在嗎」。

合約帝數據顯示，4月18日，比特幣暴跌超1萬美元，全網合約爆倉金額超69億美元，爆倉賬戶達50萬個之多；4月23日，比特幣再現暴跌模式，全網合約爆倉金額超31億美元。

這兩日大跌，著實讓幣圈一片哀鴻，不少投資者損失慘重。

與之相較，去年3月12與13兩日出現的連續瀑布行情，其爆倉額分別達23億美元和22億美元。這與今年上述兩日的爆倉額來看，似乎只是小場面而已。

有人認為，Coinbase上市事件透支了市場的多頭情緒，一眾山寨幣群魔亂舞后，回調是必然的；還有人認為，幣價進入高位后，市場對任何信息都是極其敏感的，尤其是美國政策態度對比特幣影響極大。

更重要的是，比特幣這波自6.48萬美元的下跌已經讓整個幣圈人心惶惶，牛市行情陡然變得撲朔迷離起來。

加密市場連環暴跌

自比特幣突破上一輪牛市高點，每一波段的漲跌都讓幣圈人瘋狂。所不同的是，最近幾日市場突然殺跌，讓沉浸在暴漲預期中的投資者猝不及防。

市場分析人士認為，首先，比特幣每個波段的漲幅以及上漲所用的時間呈逐漸縮小趨勢；其次，機構投資者買入的積極性變緩以及Coinbase上市后出現的大額拋售讓市場風險急劇放大。

4月18日，全網合約爆倉金額刷新了史上單日最大爆倉額，成為加密市場上的大事件。

分析師Tina表示，在比特幣和以太坊相繼大漲中，投資者變得「貪婪」起來，短期內過於樂觀，因此，對急轉直下的市場風險認識不足。

據上海證券報報導，市場槓桿率過高是加密貨幣市場劇烈波動的主要原因。此外，各國監管政策的不確定性也為加密市場帶來風險。

BMEX合約研究院市場研究員Kevin表示，4月18日比特幣暴跌的主要原因有三個：第一，4月10日新疆昌吉回族自治州煤礦礦井發生重大安全事故。事故發生后，新疆當地加密貨幣礦場因此不得不大規模停電配合安全排查；第二，美國財政部正計劃打擊通過數字資產進行洗錢的金融機構，同時2021博鰲「數字支付與數字貨幣」亞洲論壇中提到，加密貨幣需要更加強有力的監管規則；第三，Coinbase上市首日，其首席執行官阿姆斯特朗（Brian Armstrong）就出售了2.918億美元的股票。公司CFO則出售了價值超9900萬美元的股票。

4月23日這一天，比特幣自凌晨開始下跌一直持續到了16時才有所收斂。多位分析人士表示，幣圈投資者情緒已到了非常悲觀的程度。

「比特幣再次跳水或與美國加稅計劃有關。」在Tina看來，受美國總統拜登計劃將富人的資本利得稅提高近一倍的影響，美國投資者面臨資本利得稅的風險。

4月21日，Gemini官方發佈推文稱，根據其報告，14%的美國人是加密投資者。這意味著有2120萬美國成年人擁有加密資產，其它研究估計這個數字甚至更高。

與此同時，Coinbase上出現現貨主力市價大量賣出砸盤情況。據AICoin主力大單跟蹤亦顯示：4月21日5至17時，Coinbase頻繁規模出現大量大額市價賣出單，一共有 347 筆，共計 5353 BTC，賣出均價 51980 美元；集中成交時段為4月22日10時前後及4月23日2時前後。

中美釋放政策「拐點」信號

「比特幣這輪熱潮源於全球通脹預期。」復旦大學金融研究中心主任孫立堅日勤表示，整體而言，各國央行加碼比特幣監管，以及比特幣近日「過山車」式行情的背後，有三方面問題需引起注意。

他認為，第一，各國央行紛紛宣布加強對比特幣等加密數字資產的管理，也是由於市場對比特幣的追逐在一定程度上吞噬了各國貨幣政策在扶持實體經濟上的有效性；第二，美國財政部釋放將打擊金融機構利用加密貨幣洗錢的消息，或是出於鞏固美元國際地位的考量；第三，比特幣行情震蕩的一個根本原因，在於一部分投機者「為了做多而先做空」的需求。

不可否認，比特幣監管政策是影響著其腳步重要因素。

從美國來看，正朝著向加密資產用戶徵收稅費的方向努力。4月21日，美國俄亥俄州參議員Rob Portman欲在擬議法案中明確加密資產稅收政策。Portman在接受採訪時表示，他希望在下次國會休會後提出一項得到兩黨支持的法案，以解決美國許多加密資產用戶不納稅的問題。Portman表示，議員們「尚無最終法案」，並「仍在收集該問題相關信息」。然而，他聲稱兩黨都對縮小加密貨幣稅收差距感興趣。

值得一提的是，4月25日，據媒體報導，針對美國投資者面臨資本利得稅，Cardano創始人Charles Hoskinso警告稱，拜登政府提高資本利得稅的計劃對加密資產市場可能不是一個好兆頭。

Hoskinso指出，如果現任政府決定對資本利得徵收額外稅，加密資產市場可能會崩潰。此外，Hoskinso還透露，他個人將受到擬議增稅的影響。此前消息，拜登宣布擬對富人徵收高達43.4%的資本利得稅。

與此同時，國內也釋放出了對比特幣、穩定幣監管的最新動態。

據新華社4月18日報導，中國人民銀行副行長李波在博鰲亞洲論壇分論壇上表示，中國人民銀行正研究對比特幣、穩定幣的監管規則。將來任何穩定幣如果希望成為得到廣泛使用的支付工具，就必須要接受像銀行或准銀行等金融機構一樣的嚴格監管。

當日，他在「數字支付與數字貨幣」為題的視頻發言中表示，要確保對於加密資產的投機不會造成嚴重的金融風險，加密資產是投資的選項，它本身不是貨幣，而是另類投資，加密貨幣資產如果發揮作用，將是作為一種投資工具或者是替代性投資。把它作為一種投資工具的話，很多國家包括中國正在研究對其的監管環境。

後市「冰火兩重天」

經過連續大跌后，目前市場上出現了兩種截然不同的聲音：一種看多的聲音，一種是看空的聲音。

核財經APP注意到，對於接下來市場行情的走勢，分析師們的看法差距懸殊，多空雙方各持己見，互不相讓。

Tina認為，牛市尚未結束，這種大級別回調是在打壓獲利盤，從而為更好的上漲儲備勢能。不過，分析師Jason卻不以為然。他表示，從形態上來看，比特幣趨勢已由多轉空，目前未出現大級別底部，要為牛市提前結束做準備。

幣圈內如此，幣圈外亦是如此。

4月20日，彭博社發佈的一份新報告顯示，由於通縮的持續作用，大宗商品價格和美國國債收益率的下降可能會持續下去。通縮前景可能會對一些將比特幣視為對沖通脹和貨幣貶值的對沖工具的加密資產投資者造成打擊。

此外，國是金融改革研究院院長劉勝軍在一場活動中指出，比特幣是烏托邦，目前已進入「自娛自樂」的泡沫最後階段。

而對沖基金Miller Value Partners的創始人Bill Miller在接受採訪時表示，儘管比特幣最近接近6.5萬美元的水平，但他相信比特幣並沒有處於泡沫中，現在這是比特幣主流化的開始。由於供求關係的變化，他預計會有更多上漲空間。Miller指出，比特幣的回撤是正常的，因為波動性是投資者必須為該加密貨幣的出色表現付出的代價。

另據TheDailyHodl消息，美國懷俄明州參議院議員、比特幣倡導者Cynthia Lummis稱，比特幣是一種可靠的價值儲存手段，吸引了主流投資者的注意。在接受採訪時，他引用了Coinbase上市和特斯拉對比特幣的15億美元投資，證明比特幣正在被廣泛採用。

與此同時，美國前中央情報局局長Michael Morrell認為，比特幣在非法活動中的有限使用正在減少。他表示，有越來越多的證據表明，非法用戶從比特幣轉向匿名性更強的加密資產，比特幣的公開可用性和可驗證性使得它不適合從事犯罪活動。

4月24日，美國路易斯安那州眾議院通過了一項法案，稱讚比特幣及其匿名創造者中本聰「對經濟安全做出了貢獻」。該法案稱，比特幣有可能取代黃金成為新的儲備資產。該法案還提到，比特幣是第一個去中心化的萬億美元資產，保護人們免受全球貨幣貶值的影響。該州立法者鼓勵州和地方政府考慮如何從這項新技術中獲益。

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和美 大安

title: 連環爆倉 比特幣一念天使一念惡魔


content_text:
房貸利率築底，加上擔心房價不斷攀高的心態使然，遞延的自住買盤近一年也紛紛進場；由於買在房市景氣熱絡時，多數人都希望物件符合自住需求之餘，也能具備保值、抗跌特性，日後若有換屋需求，不至於賣不出去甚至賠售。對此，專家建議，即便是自住，最好選擇「市場上越多人喜歡」的物件越安全，例如周邊生活機能比較多元且完整，或是格局為標準2、3房，且價格合理的物件。

信義房屋企研室專案經理曾敬德指出，不少自住客想選擇保值、抗跌的物件，最主要是擔心現在買在景氣高點，未來若房市有波動，仍希望轉手時流通性高，且不需賠售出場，或是當別的物件跌幅較深，至少自己的房子價格波動較小。

因此，從自住客角度出發，若想買到符合需求，又兼具保值、抗跌特性的房子，曾敬德建議，基本原則是「市場上越多人喜歡的越安全」。舉例來說，雙北地區買在捷運站附近，當未來有轉手需求，10個看屋者至少有8、9成以上都會認為便利性高，反觀若買在山區，即使環境好、氛圍幽靜，但未必100%的人都能接受；其次，標準品2、3房，且價格符合當地行情，也是不敗的物件類型。

曾敬德也提醒，許多年輕首購族喜歡往重劃區買房，只要交通便利，也是不錯的選擇。但要注意的是，重劃區房屋供給量相對大，景氣越好，越要避免「追高」、「追大坪數」，否則若景氣衰退，這類型物件就會較難轉手，甚至有賠售風險。

住商不動產企劃研究室資深經理徐佳馨也提供3個小撇步。首先，買房的區域最好要有穩定的人口移入或就業機會，未來轉手較容易找到承接買方；第二，要有話題性，例如新建設利多等；第三，則是自住客最看重的機能，尤其建議不要只有單一機能，最好是有「1+n」，才能發揮「1+1>2」的效果，例如不要只單買學區宅，而是擁有學區之外，還有捷運、商圈或公園等其他機能。

title: 房市／自住客挑保值屋　專家教心法


content_text:
中韓兩國的近現代化史觀發展，一貫強調的不外乎是國家－民族主義建構，只是唯一的分歧是，韓國的歷史主體是民族與國家自古一脈相承的獨立性，中國則自比為自古是多民族所建構的多元一體化國家，兩國持續在文化、歷史、邊界等問題上相互制衡與衝突，卻仍舊逃不過傳統所演化而來的中華／華夷秩序，過於強調自身的統一性和獨立性，但忽略了邊疆少數民族的主體性和發展歧異的歷史事實！《朝鮮驅魔師》宣傳海報。

韓國SBS電視台砸巨資拍攝的另一古裝喪屍劇《朝鮮驅魔師》由於某些場景被批過度「中國化」而犯眾怒，慘遭停播下架，首當其衝成為政治正確下的影視犧牲品。有道是，無論是哪一國也罷，民族史學和史觀源自於近現代化的「國家－民族」概念，以循著民族和國家為主的所建構起來的歷史脈絡，正如同把意識形態強加於歷史之上。現代民族國家的「國史」，必須為忠於國家和民族認同找尋理據與解釋，利則團結國人、同仇敵愾，弊則產生過激反應，製造敵我仇恨與衝突。套中國的政治解釋，只要對某些歷史事件與人物之研究給予客觀評價，或是提供主流史觀以外的觀點或視角，即會被認為是「翻案」或「歷史虛無主義」。

中國民族主義史觀的主調是「大一統」觀念，但現代的民族國家大一統又非彼昔日皇朝的大一統，後者是文化與政治乃至地理的共同體，這個包括了日本、韓國（朝鮮）、琉球、越南等的「東亞文化圈」或「漢字文化圈」，歷史上深受中原漢民族文化的影響，以中原歷代王朝及其文化作為借鑒和學習的典範，同時又包涵政治、軍事與經貿、交通等因素在內的古時區域秩序。隨著西學東漸和現代化衝擊，導致許多概念開始演變為以國家和民族主義的歷史範式，即便中共建構起一套多民族體系的歷史發展邏輯，但往往不甚估計歷史發展的多元脈絡和複雜性，在國家－民族主義史觀的建構下，現代的「大一統」觀念不僅強調對內的領土主權統一，在民族和語言文化上也建構企圖一統和狹隘化，卻經常弄巧反拙，將文化圈內外一概都是認定是源自於我、自古便屬於我的…云云，不僅無益於國際間的交流與共處，對客觀求實的歷史學而言更是百害無一利。

相反地，韓國亦將舊王朝時期的歷史對外政策，視為一種「事大主義」行為，韓國民族主義於十九世紀末期崛起後，開始以事大主義（即事奉他國為中心）來審視自身的衰敗與不振，以此同時當然為了彰顯本身是獨立自主的民族國家之餘，「華夷觀」根深蒂固的文化因素實也佔有一席之地，或也已逐漸轉化為韓國民族主義的核心價值，以中華秩序（如近世的小中華思想和排清意識；以及近代遭日本併吞和殖民等）為參照，承先啟後建構了韓民族的歷史體系。再經由反抗殖民統治和反對事大主義的民族主義背景，近現代民族主義者對歷史、民族、疆域等給予重新詮釋，強化自身的獨立自主和民族認同。正如王元周所稱，傳統時代的事大歷史已經成為韓國的恥辱史。

《朝鮮驅魔師》人物關係圖。

這種殖民時期興起的「新史觀運動」同樣也弄巧反拙，創造出了「韓國起源論」，強調韓民族自古以來的統一和獨立性，在物質文化或是領土爭議有各種新異的定義和解說，來證明自古便屬於我、源自於我…云云，除了事實也摻雜許多網絡流傳的假新聞，目的也無異於服膺於自身的民族主義，藉以塑造反韓情緒。相反的，韓國也同樣會以自身持有的歷史觀來激起反中情緒，漸漸地已不是歷史的爭議性問題，反而牽扯至泛政治化的現象中。

約十五年前韓國向聯合國教科文組織申報「江陵端午祭」為非物質文化遺產始，兩國或民族之間的爭議和互斥上似乎就未曾停止過，孰不知許多的爭議點都是東亞文化圈共有的文化遺產，此點的爭議明顯較為薄弱一些，基本較為容易駁倒和化解糾紛。但隨著近期兩國間的外交關係持續不和，民族史觀衝突再度藉由網路和媒體等傳播，使問題更趨於激化。去年十二月，中國獲得國際標準化組織（ISO）對四川發源的醃製蔬菜「泡菜」的認證，惟此「Pao Cai」並非韓國泡菜「Kimchi」，如同江陵端午祭只是韓國自身的傳統習俗，並非代表端午節的道理一樣，卻爆發兩國網民的激烈論戰，甚至一度還延伸至「韓服」和「參雞湯」的爭論。

《朝鮮驅魔師》招惹爭議的神父吃月餅和皮蛋一幕。

兩國論戰牽扯「東北工程」

不過最具爭議性的，當屬多年來爭吵不休的邊界領土主權與歷史爭議，就《朝鮮驅魔師》被腰斬的因素背後，就有「東北工程」這個個爭論。「東北工程」全名為「東北邊疆歷史與現狀系列研究工程」，是2002年由中國社科院與東北三省聯合設立的歷史研究項目，旨在搜集、翻譯和研究中國東北邊疆、古國、地理、民族等歷史，歷時五年。由於現實政治考量，尤其觸及到高句麗爭議和邊境領土爭端，故被韓國視為有歪曲和竄改歷史之嫌，與韓國本身國史和歷史定義相駁。縱觀世界上存有邊界地區領土爭端的國家，都面臨著相同的問題。疆域就如同歷代的政權，並非自古即一成不變，而是隨著時空而變遷和伸縮。現代國家建立後，邊界和領土主權的塑造凸顯了國家屬性，取代了人口活動和地理空間範圍的模糊性，成為明確的劃分和管轄統治範圍。「東北工程」就是根據目前的國家行政方式，涵蓋中韓邊疆的古國如古朝鮮、高句麗、渤海國等，將其統一修訂為中國史，都隸屬「中國」的地方政權。

「東北工程」計劃最顯著的結論是證實高句麗是中國東北歷史的邊疆民族政權，否定高句麗與朝鮮／韓民族的正統王朝存在著繼承或必然關係，這就是韓方對「東北工程」最初的認識並開始做出回應和爭論的起點。而韓國的反應也相當積極，政府方面繼而設立研究單位，媒體與民間也互應加持。2006年至2009年以降，韓國電視台陸續推出了高句麗有關的歷史劇，如2006年MBC的《朱蒙》；2007年SBS的《淵蓋蘇文》、2006年至2007年MBC的《太王四神記》；2008年KBS的《風之國》以及2011年的《廣開土太王》等相繼湧現，間中亦有以渤海國開國君主的《大祚榮》（KBS，2006－07年），也就不甚奇怪了。

「東北工程」此刻再度被提起，很大程度是中國民族主義乘「大國崛起」之勢，開始積極向周邊鄰國「宣示主權」（claimation），對主張擁有或實際領有的領土主權範圍的歷史進行概括，如以之抗衡韓國的歷史文化爭論。如韓國近期就發現中國百度百科將出生於吉林省內間島（今中國吉林省龍井市鄰近北韓國界的沙洲範圍）韓國獨立運動家兼詩人尹東柱列為「中國國籍」和「中國朝鮮族愛國詩人」，引發民族主義學者－誠信女子大學教授徐坰德再次發起全民鞭笞，抨擊中國「文化霸權」，企圖扭曲歷史。

年初引發歷史與邊境問題爭議的尹東柱在百度百科「被中國人」事件，圖為中國所立於吉林省龍井市明東村的尹東柱故居石碑，指尹東柱為「中國朝鮮族」。

尹東柱出身的間島數百年來便有朝鮮遊民墾殖，在大韓帝國於1897年獨立後，該區域便一直陷於領土爭議問題，再經日、俄等列強干預，間島的領土爭奪更爆發數次流血衝突，惟日本併吞大韓帝國前夕，日方單方面與清廷簽訂《間島協議》，將爭議地區歸清廷，而朝鮮人可持續居留當地，日本在此也實行間接統治。朝鮮人又普遍延續舊稱中國東北為「滿洲」，所以尹東柱稱故鄉為「滿洲」，間島地區在日韓合併後也一直是反日獨立運動的溫床，曾爆發多起日軍鎮反與軍民反日游擊戰爭等事件。1932年滿洲國建國後，間島曾一度建省，居民多為朝鮮人與日人，直到二戰結束後才逐步由中國收復。所以，忽略了這些歷史細節與複雜性，那要宣示什麼有何難處？只是難免會被恥笑也是現實。

《朝鮮驅魔師》正是這些種種爭議達到高峰期的「替罪羊」。劇中的爭議點如招待西方神父時所出現的中國食物、佈景和服飾等，劇組有指出場景由於設在明朝與朝鮮的邊疆，所以才會以中國風情的道具來突出邊疆色彩。此話聽起來相當敷衍，若這只是一部僅以朝鮮時代充背景、人物進行虛擬化的古裝喪屍片，問題應該不大。但麻煩就出在這部喪屍片想以真實歷史人物作為設定，問題可就大了。由於編劇朴繼玉此前以KUSO朝鮮哲宗（1831－1864）的王妃金昭容為主的穿越劇《哲仁王后》爆紅，或許本著能創意持續打造娛樂亮點，孰知卻因不察世態而觸犯眾怒。

明代初期與朝鮮王朝關係的確立

李氏朝鮮王朝奉明朝為正朔、「襲大明衣冠」，被明列為藩屬國和特許朝貢貿易關係亦是歷史事實。但朝鮮太祖李旦（李成桂）、定宗李芳果乃至太宗李芳遠的開國初期，卻並非後世所知般，那麼地順遂自然。待遼東局勢於洪武末年大抵穩定，明成祖（永樂帝朱棣）在晚年遷都北京後，兩國間的朝貢與貿易才逐漸頻繁和旺盛。朝鮮的北部與東北邊境一帶，又與女真人的活動區域交疊，被朝鮮人稱為「野人」或「蠻人」。朝鮮太祖在遼東戰局不穩之時招撫和北拓疆土，強納女真人部落朝貢歸順亦引起明太祖（洪武帝朱元璋）的不滿，兩國在開國初期都在收復疆土問題上不斷引發矛盾。此外，朝鮮王朝同時也面臨女真人的進襲，直到世宗李祹（李芳遠之子）開始採取積極軍事政策，鞏固了東北邊界的統治權。至於所謂的「尊明／中華」思想，是遲至十五世紀末藉兩國朝貢貿易日漸頻繁後，以及十六世紀後性理學在朝鮮王朝的蓬勃發展，才逐漸總結出的認同關係。

朝鮮太祖李成桂御真。

高麗王朝於十三世紀中期臣服於蒙古帝國，無論是政治或文化上，曾一度受到蒙古的深刻影響。李成桂篡位之前，高麗末年同時與新興的明朝和北撤的蒙古帝國（北元）間搖擺不定，游離在兩股敵對勢力的夾縫中求存。李成桂的父親李子春，蒙古名為吾魯思不花（Ulus Bukha），世襲掌管斡東千戶所（今北韓咸鏡北道恩德郡）的「達魯花赤」（Darughachi，地方級別最高長官）。

元末時期，高麗在恭愍王的統治下開始擺脫蒙古帝國統治，繼而出兵收復北方疆域，李子春在高麗軍北伐時歸附，李成桂因而出仕高麗，屢次立下戰功，鎮守雙城總管府（今北韓咸鏡南道永興郡）。明朝於洪武廿一年（1388）也欲收復東北邊疆失地，於遼東設置鐵嶺衛，導致高麗禑王隨之與明交惡，外交上反而親近北元，企圖派軍征伐遼東。李成桂乘勢在威化島發動政變班師回京（開京，今北韓開城市），廢黜禑王並掌控國家軍政大權，繼而於洪武廿五年（1392）推翻高麗王朝，自立為王。但是，李成桂同樣未放棄開疆擴土，任內依然持續征伐北方。

朝鮮王朝建立以後，李成桂多次叩求明朝冊封以求獲得統治的正統合法性，卻未能獲得明太祖的認可，基於當時的外交現實與國內政治尚不穩定（高麗被明太祖《皇明祖訓》列為「不征之國」，即不干預高麗內政），也礙於李成桂篡高麗王權之故，或是對新的朝鮮王朝抱有疑慮。因此，李成桂有生之年僅能在內稱王，明朝視之為掌握實權的「權知高麗國事」和後來的「權知朝鮮國事」，而無法獲得頒授誥命和金印，惟朝鮮改朝換代已是不爭的事實。

朝鮮國王正式獲得明朝的冊封和承認，是李成桂之子太宗李芳遠當權時期。當時明朝也因明太祖逝世後，爆發了明惠宗（建文帝朱允炆）與燕王朱棣（後來的明成祖）的「靖難之變」。無獨有偶的是，靖安君李芳遠在洪武卅一年（1398）、即太祖李成桂晚年，以「立嫡為長」之故發動政變，殺害被立為王世子的幼子李芳碩及其少傅-開國功臣鄭道傳後，逼迫父親「禪讓」王權於仲兄李芳果（朝鮮定宗），是為「戊寅靖社」。隨後局勢更趨紛亂，除了覬覦王位的李芳遠，李成桂四子李芳幹自認應當順位立嫡（三子李芳毅無意繼承），不出兩年再度爆發「庚辰靖社」，雙方衝突交戰；後李芳遠成功擊敗和流放李芳幹，以「立嫡為長」的長幼順序，被定宗立為王世子，鞏固了其王位繼承者的身份。

韓國1990年代大河劇，以李芳遠為主角的《龍之淚》中，有一幕談及方孝孺咒罵永樂帝「燕賊篡位」。

有學者便認為無獨有偶的，朝鮮的「靖社」與明代的「靖難」爆發於同一時間點，李芳遠也有意藉明朝王權內鬥來達致目的。建文二年，同時也是朝鮮定宗二年（1400）十二月，定宗最終「禪讓」王位予李芳遠，即朝鮮太宗。太宗甫一即位便立刻派出使節上奏此事。明惠宗顧慮遼東軍迫於壓力，又擔憂朝鮮將乘勢發難，所以急忙出使朝鮮，於次年正式冊封太宗為朝鮮國王，確立了朝鮮君主的正統性。但隨著戰局有利燕王，朝鮮迅速轉移效忠對象，待燕王登基為帝（明成祖），明朝便出使賜予誥命、金印和冕服等，正式確立了兩國的宗藩關係和朝貢貿易體系。所以，明初的中韓邊界背景極為複雜，所謂的「中國」概念有必要數度釐清。

朝鮮王朝初期的接待飲食

高麗中後期歷經蒙古帝國的統治，飲食文化一定程度上深受蒙古統治者所引進的外來文化與習俗所影響。高麗貴族除了引進肉食文化、乳製品、水果飲料等，也根據自身的烹飪方法和就地食材進行改造和在地化。

朝鮮前期在接待明朝使臣的膳食方面鮮有記錄，主要是因萬曆年朝鮮倭亂時期（1592－1598）多數朝鮮王朝前期的儀軌如喪葬、山陵、禮節、冊封等等的官方編纂文獻已亡軼於戰火，以致萬曆廿八年（1600）朝鮮宣祖須下令重新編制各種儀軌。所以，記錄接待外國使節與儀式的《迎接都監儀軌》，最早也只有萬曆卅六年（1608）針對宣祖時期（1567－1608）的迎賓記錄，距離明代與朝鮮王朝初期已經相當久遠。即便是朝鮮王朝初期繼承了高麗末期的飲食文化，宮廷或貴族也不至於提供皮蛋和月餅來招待外賓，而是更接近在地飲食文化或食材所烹調的酒膳。

《朝鮮驅魔師》劇組敷衍一番的解釋，之所以引起公憤實也不意外。就如同2003年MBC電視台的名劇《大長今》其中一幕就以「滿漢全席」來招待明朝使臣，無疑是滑稽當失誤了。

朝鮮太宗李芳遠的歷史評價

朝鮮太宗李芳遠的歷史評價褒貶不一，《朝鮮驅魔師》被指將李芳遠塑造成虐殺成性的暴君，是對韓國歷史和國家的羞辱。亦不過，韓國人本身其實也並非不知李芳遠弒弟、剷除異己以篡奪王位的爭議行徑。只是多數韓國人擔心的是「抹黑」實際存在的歷史人物，會影響人們尤其是小孩對歷史的認知，其實更像是對國家與民族觀歷史堅定不移的「認同」。碰巧的是，近年來有關李芳遠的影視作品竟不少，從2011年SBS電視台的《樹大深根》與2015年的《六龍飛天》，以及電影《情慾王朝》，都凸顯了李芳遠的野心與不滿，或残暴冷酷的個性；直至2019年JTBC播出的《我的王國》，李芳遠的角色塑造都是正反面兼具，不會刻意避開或掩蓋，何以唯獨《朝鮮驅魔師》一劇就「歷史不正確」？

電影《情慾王朝》2015（左），和電視劇《我的王國》的靖安君李芳遠，皆由張赫領銜主演。

論是非功過而言，李芳遠即位前後對舊制度的改革功不可沒，一舉廢除和改正了延續自高麗王國末期紛亂和崩壞的制度，在外交和內政等各層面上，根本解決初期的危機。李芳遠在「茂寅靖社」將與其交惡的宰相鄭道傳殺害，然如取消私兵制和對軍隊的集中控制的主張，其實乃源自鄭氏，而李芳遠得益擁兵自重，竟也得益於私兵制。李芳遠得勢後，礙於如鄭道傳般的相權可能會威脅王權，李芳遠亦將開國時繼承高麗、坐擁相權的「都評議使司」改為大權縮小的、以「三政丞」（領議政、左議政、右議政）為主輔佐國政的「議政府」。主要的政府事務則交由直接向君主負責的「六曹」（吏曹、禮曹、兵曹、工曹、刑曹、戶曹），是為「六朝直啟制」，奠基了朝鮮王朝的「一府六曹」官制。明朝與朝鮮皆繼承元朝中書省的六部制度，只是明太祖初年廢中書省和罷黜相制，將權力集中於君主；而朝鮮王朝則不廢相，而是將宰相集中的權力削弱和分化。此外，太宗也下令修訂和擴充了早年的法典-《經濟元六典》（或《元六典》），藉以反映新的制度和語言結構，重新制訂為《元六典》和《續六典》等。

朝鮮近世至近現代行政區域的行政區劃基礎「朝鮮八道」，亦於太宗執政時期正式確立，基本以鴨綠江和圖們江為界。穩定了國內局勢後，太宗為了鞏固邊防軍事和宣示主權利益，在位時（即便退為太上王）多次征伐東北的女真人和對日本對馬島「倭寇」用兵，以有效控制朝鮮王朝南北疆域的宗主與貿易權。明朝與朝鮮開國後反復在東北疆域和女真人歸屬問題上爭執不斷，即便明太祖和成祖都答允鐵嶺衛的南界讓予朝鮮，太宗卻於永樂八年（1410）把當地在兩國間游移不定、同屬建州女真的毛憐衛指揮使把兒遜誘殺，以確保朝鮮轄內的女真人；卻也由於此，朝鮮王朝對邊疆的女真人長期征戰，《朝鮮驅魔師》對太宗有「屠殺鹹州百姓」的描述也並非全然虛構，但觸及「史觀」問題，難免被視為禁忌。

立儲與外戚問題的源頭

雖然《朝鮮驅魔師》已遭腰斬，但其另一插曲是太宗李芳遠的兩名子嗣的繼位問題與宗室關係。眾所周知，後來繼承王位的是世宗李祹，由於對文化和科技發展方面貢獻繁多，被韓國人讚頌和尊為「世宗大王」。但太宗在位時，按嫡長制度所立的王世子先是讓寧大君李禔，而太宗深知天智聰穎兼好學忠寧大君李祹，比隨性和豪放的李禔更適合繼承王位，最終決定罷黜李禔，於永樂十六年（1418）改立李祹為王世子，進而禪位為太上王。有說是太宗的眼光精準，其在政治上的執著與細心栽培，最終完善了朝鮮王朝的行政體制，並選擇了適當的王子繼承和施展王業。

在太宗父子之間不得不提的，尚有讓寧大君與世宗的生母—元敬王后閔氏，而《朝鮮驅魔師》的歷史背景參考之處，元敬王后與太宗的夫妻關係和後宮之爭也佔了一定分量。閩氏出身高麗望族的驪興閔氏，父親為朝鮮王朝開國功臣閔霽，於太宗即位後被封驪興府院君（國丈爵位正一品）。元敬王后出身不凡，一路支持和輔佐李芳遠奪權登位，父親與四名弟弟因參與「靖社」立功被因功封爵。太宗執政後，閔氏父子毫無疑慮持續干政，而元敬王后也因嫉妒太宗臨幸侍女和頻立嬪御而深感不滿，與太宗關係失和，屢次引起後宮危機。況且，太宗的體制改革是為了鞏固和加強王權統治，因此有必要杜絕驪興閔氏的外戚干政以除後患。所以當丈人閔霽逝世後，太宗最先於永樂八年（1410）賜死被彈劾流放的閔無咎與閔無疾；永樂十三年（1415），閔無悔、閔無恤又因大言不慚遭彈劾並逐出漢城（今首爾），次年被治罪賜死，徹底將驪興閔氏清出政局。元敬王后雖然倖免於難，即便世宗即位後晉升王太后，但因家族一門遭到整肅而鬱鬱寡歡，於永樂十八年（1420）年薨歿。

只是，王位之爭和外戚干政問題僅緩和一時，在世宗逝世後再度死灰復燃。景泰四年（1453），世宗的次子首陽大君李瑈便藉「癸酉靖難」，軟禁端宗李弘暐（李瑈長兄文宗李珦之子），整肅和流放反對政變的兄弟和朝廷官員。首陽大君於兩年後逼端宗「禪讓」後登位，是為朝鮮世祖。世祖同樣對鞏固王權、軍權與法制等進行改革和補充，惟上有政策、下有對策，任何的政治勢力都將藉著制度化和調適，來影響和干預時局。協助世祖登位的功勛與子嗣逐漸形成一股勢力並壟斷朝政，與後續君主扶持而崛起的士林派官僚抗衡，導致朋黨政治的崛起，導致歷代君主周旋於各種黨爭與士禍，延續了幾個世紀之久。與朋黨政治相伴的固然是外戚，在歷代的王位繼承問題的勾心鬥角上，與牽引政局的官僚朋黨同時制約著王位與王朝的命運。

朝鮮王朝初期君主世襲圖。

綜觀而言，《朝鮮驅魔師》的腰斬除了劇組的疏忽和大意，未能仔細觀察世態，以及把一些觸動「史觀」的問題處理好。而且，此劇也基本與「中國化」無太大出入，大抵可確定是中韓兩國在歷史文化論戰與爭鋒相對下的犧牲品。若硬要說是扭曲歷史或貶低歷史人物，那麼韓國層出不窮且創意十足的歷史劇和電影應該都將面臨被腰斬的命運。

中韓兩國的近現代化史觀發展，一貫強調的不外乎是國家－民族主義建構，只是唯一的分歧是，韓國的歷史主體是民族與國家自古一脈相承的獨立性，中國則自比為自古是多民族所建構的多元一體化國家，兩國持續在文化、歷史、邊界等問題上相互制衡與衝突，卻仍舊逃不過傳統所演化而來的中華／華夷秩序，過於強調自身的統一性和獨立性，但忽略了邊疆少數民族的主體性和發展歧異的歷史事實，好比蒙古和滿洲等遊牧民族所盤踞的遼闊疆域，在近現代後便成為了利益爭奪與衝突的熱點，也是諸「華夏」國家對「夷狄」與其區域的蔑視和侵佔的文化思維，這點從明朝與朝鮮爭奪北疆和與少數民族的持續交戰和羈縻政策，便可知一二。

當然，這些舊王朝的觀念和政策，並非當今的國家認同－民族史觀的線性思維所能理解或接受，更多的是根據朝代的發展背景與統治者的意願來運籌和執行，與目前以政治疆界作為文化與民族的一致性認同的概念和規範相差甚遠，也莫怪在一些同質與共同性歷史問題上，卻屢次爆發各執一詞乃至爭執不下的窘況。如同李揚帆所述，東北亞史缺乏清晰和有效的規範系統，因此中韓有必要克服歷史癥結，從史觀上冰釋糾葛，而非簡單的戰略均勢。至於遇上時機不對位的《朝鮮驅魔師》，只能說是太冤了。

參考文獻：

一、專著、專文：

１.鄧彬，〈明代「靖難之役」與朝鮮王朝的回應〉，《哈爾濱職業技術學院學報》，2018年第4期。

2.刁書仁，〈洪武時期高麗、李朝與明朝關係探析〉，《揚州大學學報（人文社會科學版）》，2004年1月，第8卷第1期。

3.歸泳濤，〈民族主義與中日韓三國近代的歷史觀〉，《國際政治研究》，2007年第2期。

4.（韓）韓永愚著；（韓）金宰民、孟春玲譯，《朝鮮王朝儀軌》，杭州：浙江大學出版社。

5.（韓）李基白著、厲帆譯、厲以平譯校，《韓國史新論》，北京：國際文化出版公司，1994年。

6.（韓）盧啟鉉，《高麗外交史》，吉林：延邊大學出版社，2002年。

7.李揚帆，〈韓國對中韓歷史的選擇性敘述與中韓關系〉，《國際政治研究》，2009年第1期。

8.馬光，〈朝貢之外：明代朝鮮赴華使臣的私人貿易〉，《南京大學學報（哲學．人文科學．社會科學）》，2020年第3期。

9.（美）魯大維（David M. Robinson），〈大元帝國的影子和明初邊疆政策〉，《中國史研究動態》，2016年第5期。

10.蒲笑微，〈朝鮮王朝朋黨政治研究〉，吉林：延邊大學歷史學博士論文，2016年。

11.屈廣燕，〈歷史傳統與現實戰略的融合－明朝前期與朝鮮半島國家關系的構建（1368－1450）〉，上海：復旦大學歷史系博士論文，2014年。

12.孫衛國，〈論事大主義與朝鮮王朝對明關系〉，《南開學報（哲學社會科學版）》，2002年第4期。

13.孫衛國，〈試論朝鮮王朝尊明貶清的理論基礎〉，《史學月刊》，2004年第6期。

14.王娟，〈重建“多民族中國”的歷史敘事－20世紀中國民族史觀的形成、演變與競爭〉，《社會》，2021年第1期。

15.王克平，〈朝鮮與明外交關係研究－以「詩賦外交」為中心〉，吉林：延邊大學歷史學博士論文，2009年。

16.王元周，〈韓國人的歷史觀與中韓關係〉，《國際政治研究（季刊）》，2009年第4期。

17.王臻，〈朝鮮太宗與明朝爭奪建州女真所有權述論〉，《延邊大學學報（社會科學版）》，2003年9月，第36卷第3期。

18.楊猛，《不平靜的江河：沿著中韓邊界的奇幻旅程》，新北：八旗文化，2016年。

19.張獻忠，〈試論高麗辛禑王朝對明朝和北元的「騎墻」外交〉，《南開學報（哲學社會科學版）》，2012年第3期。

20.趙阮，〈高麗時期蒙古帝國飲食文化的傳入與演變〉，第57屆SGRA論壇會議論文，2017 年8月7日－9日，未發表。

21.鄭紅英，〈試論明朝對女真的招撫〉，《黑龍江民族叢刊（雙月刊）》，2010年第6期。

22.Adam Bohnet, ‘Ruling Ideology and Marginal Subjects: Ming Loyalism and Foreign Lineages in Late Choson Korea’, Journal of Early Modern History, Vol.15, （2011） 4.

23.Peter Yun,‘Manchuria and Korea in East Asian History’, International Journal of Korean History, Vol.21 No.1, Feb. 2016.

二、新聞：

1.王夕子，〈韓劇掀起東北工程爭辯,朝鮮驅魔師勾起韓國心結 〉，《亞洲周刊》，2021年第14期。

2.〈《朝鮮驅魔師》惹怒全韓被腰斬「有必要嗎？」台灣妞曝關鍵原因〉， 《ETtoday星光雲》，2021年3月28日。

3.Dong sun-hwa, ‘Why are so many Korean dramas based on Chinese novels?’, The Korean Times, 7th April 2012.

4.Reuters Staff，〈韓國古裝劇擺出中式食物挨轟「扭曲歷史」廣告主急切割〉，Reuters（路透社），26th March 2021.

三、網頁：

「영접도감의궤（迎接都監儀軌）」條目，《韓國民族文化大百科事典》：http:／／encykorea.aks.ac.kr／Contents／Item／E0037660。

圖片來源：

《朝鮮驅魔師》人物關係圖: SBS

《朝鮮驅魔師》劇照（一）: 韓國經濟新聞

尹東柱故居石碑: 網上圖片

李成桂: 網上圖片

李芳遠: 網上圖片

《情慾王朝》及《我的王國》宣傳海報: 網上圖片

朝鮮王朝初期君主世襲圖: 網上圖片

《朝鮮驅魔師》宣傳海報: SBS

本文經授權轉載自即食歷史 【歷史劇風波】被腰斬停播的韓劇《朝鮮驅魔師》，背後觸碰了哪些歷史文化因素？

countries: 北韓 日本 台灣 韓國 中國 越南

taiwan-subdivisions: 士林 成功 琉球 新北 龍井 新興

things: 經濟 假新聞

title: 即食歷史》【歷史劇風波】被腰斬停播的韓劇《朝鮮驅魔師》，背後觸碰了哪些歷史文化因素？


content_text:
第93屆奧斯卡金像獎（93rd Academy Awards）今天登場，也是從去年疫情開始後，第一場全員到場的大型的頒獎典禮。星光大道今天台灣時間早上6點開始，受到疫情影響，奧斯卡盛會以高規格防疫，現場沒有觀眾。英國女星凱莉穆利根以《花漾女子》再度提名最佳女主角，她今天穿Valentino金色中空禮服，閃耀吸睛，宛如就像小金人，得獎企圖心全穿在身上。亞曼達席菲德（Amanda Seyfried）今天以Armani Privé櫻桃紅的深Ｖ禮服，並穿戴Forevermark 珠寶走紅毯，外媒一致大讚「美到極點」，她秀出渾圓傲人的事業線，顯得貴氣又性感。安德拉戴以《美國與比莉哈樂黛》（The United States vs. Billie Holiday，暫議）提名最佳女主角，她今天穿Vera Wang金色禮服，大方展露好身材。「蜘蛛女」贊妲雅(Zendaya)同樣以露出平坦小腹的黃色Valentino挖空禮服，再搭配價值600萬美元(約1690萬元台幣)華美的BVLGARI珠寶。

瑪莉亞巴卡洛瓦以《芭樂特續集電影》入圍最佳女配角，她今天以一襲雪白蓬蓬禮服登場，搭英國MOUSSAIEFF慕莎伊芙珠寶，仙氣十足。薇歐拉戴維斯以《藍調天后》角逐影后寶座，她今天穿Louis Vuitton白色鏤空禮服，襯托豐滿曲線。

以《絕望者之歌》角逐最佳女配角的葛倫克蘿絲，今天穿一席Armani Prive寶藍色珠寶禮服現身紅毯，雍容華貴。女配角的大熱門是73歲韓國女星尹汝貞，她選穿Marmar Halim深藍色禮服，手上搭配Chopard高級珠寶腕錶與Roger Vivier手拿包，和《夢想之地》飾演女兒的韓藝璃聯袂現身紅毯，一藍一紅非常搶眼，韓藝璃身上的紅色禮服來自Louis Vuitton，價值700萬韓元（約20萬元台幣）。8歲韓裔童星艾倫金在《夢想之地》展現精湛演技，他今天盛裝和母親Vicky Kim一起出席奧斯卡盛會。

countries: 韓國 英國 美國 台灣

title: 【奧斯卡星光】媽媽咪呀！亞曼達深Ｖ性感 尹汝貞率韓國幫搶小金人 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
印度新冠肺炎疫情惡化，國民黨國際事務部今天表示，許多國家已同意援助印度醫療設施，唯獨未見政府有公開作為，呼籲政府主動對在印度僑民及外交人員提供必要協助，並立即透過外交管道協商，提供印度所需的緊急人道援助。

印度新一波武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情惡化，美國、英國、法國和德國等都承諾要提供協助。

國民黨國際事務部上午透過新聞稿表示，印度社會對台的態度向來友好。印度政府日前曾捐助衛福部發展中藥研究，也對台鐵太魯閣號事件表達慰問。印度新冠病毒疫情在近日不幸惡化，每天病例已超過30萬人，許多國家都已經同意援助印度醫療氧氣罐等設施，唯獨未見政府有公開作為，反而把印度對太魯閣號事件的慰問當作內宣。

國民黨指出，中華民國在印度的僑民人數雖然不多，但其工作、生活顯然都已受到巨大影響，呼籲政府應改變被動受理的方式，主動關切僑民現況，並妥善協助應對此波疫情，不要讓僑民成為疫情下的海外孤兒。國民黨也對當地駐外人員及其眷屬表達關心之意，希望一切平安。

國民黨呼籲外交部及衛福部立即透過外交協商方式，在台灣行有餘力的前提下，整合民間資源，緊急提供印度當前所需醫療物資，落實「人飢己飢」的人道精神。

另外，國民黨也指出，國民黨長期以來與印度朝野保持友好互助的夥伴關係，從多方管道得知，許多國民黨友人不幸在此波疫情中感染，謹對此表達最誠摯慰問及關切，期盼印度友人早日康復。

疫情快報

▪【最新數據】泰國單日死亡人數創新高 印度首都延長封鎖一週  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 印度 台灣 中華民國 德國 美國 英國 法國 泰國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 新冠肺炎 新冠病毒 太魯閣 死亡

title: 印度疫情延燒 國民黨籲政府提供人道援助


content_text:
吳念庭敲出本季第3轟。（資料照）

〔記者吳清正／綜合報導〕西武隊吳念庭4打數2安打，包括本季第3轟，打擊率升至3成03，並躍居全隊打擊三冠王，可惜西武隊仍以4：8敗給樂天隊，慘遭6連敗（含2場和局）。

吳念庭擔任一壘手、第8棒，卻表現得像中心打者，第5局擊出右外野安打，將連續安打紀錄推進到8場，並護送一壘上的森友哉上三壘，森友哉再靠著滾地球跑回西武隊第1分。

第7局吳念庭率先上場，把安樂智大中間偏高的直球轟出右外野全壘打牆，本季3轟追平森友哉，並列西武隊最多，加上單獨領先的打擊率0.303和打點15分，高居全隊打擊三冠王。

開季從二軍出發的阪神隊投手陳偉殷，本週可望升上一軍，根據日刊體育報導，陳偉殷將於4月29日在熟悉的名古屋巨蛋先發出戰老東家中日隊。

阪神隊先發投手藤浪晉太郎上週五對橫濱DeNA先發4局投出6次四壞球、1次觸身球和2次暴投，上週六被下放二軍，日刊體育指出，即使藤浪在最短時間內重返一軍，本週仍少1名先發，陳偉殷是最可能的替代人選，日期則在4月29日。陳偉殷已在二軍先發4場，戰績2勝2敗，防禦率1.80。

title: 吳念庭開轟 躍居西武3冠王


content_text:
一週回顧及表現

成熟市場

1. 即便美國綜合 PMI、房市和就業數據持續強勁復甦，但全球疫情再度升溫，在美國加稅消息的影響之下，美國股市小幅下跌 0.1%；

2. 歐元央行持續低利率且維持購債速度不變，製造業數據優於市場預期並創歷史新高，服務業採購經理人指數重回擴張區間，但受到全球股市震盪，歐股下跌 0.5%。

新興市場

1. 印度疫情全面失控，連續四天單日新增病患超過 30 萬人，首都延長封鎖、醫療資源出現短缺，印度股市下跌 2.0%；

2. 中國央行傳將出手接管中國華融不良資產，中國股市跌深反彈，單週上漲 1.6%；

3. 俄羅斯因受地緣政治影響和通膨壓力，近期盧布走貶，週五央行意外升息 50 個基點至 5%，俄羅斯股市上漲 1.0%。

債券市場

1. 美國政府 10 年期公債殖利率持續下滑至 1.56%，美國全球政府債券上漲 0.4%；

2. 全球高收益債券與新興市場債利差小幅擴張，部分抵銷公債殖利率下滑的正面效果，指數約收平盤。

原物料、匯率

1. 加拿大與俄羅斯央行釋放鷹派態度，美元指數走低至 91 之下，單週下跌 0.8%；

2. 美國原油庫存意外增加，加上日印疫情惡化，油價下跌 1.7%（以布蘭特原油為例）。

資料來源: Bloomberg，2021/4/26（顯示數據為週漲跌幅結果, 資料截至 2021/4/23）

資料來源: Bloomberg，2021/4/26（圖中顯示數據為週漲跌幅結果, 資料截至 2021/4/23）

三大市場關鍵事件及分析

1. 率先達成群體免疫，美國經濟持續升溫

按照目前疫苗施打速度來看，美國與英國可望於年中左右達成群體免疫，快於歐洲與日本，預期美國 10 年公債殖利率將先降後升。

資料來源：Our World in Data、Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，2021/4/22。

2. 大量存款閒置，資金需要出路

根據美國四大銀行最新財報，存款金額與貸款金額差距升高至 3.35 兆美元，創下歷史紀錄，而過剩的存款也反應在處於低點的銀行間同業拆款利率上。

資料來源：Bloomberg，四大銀行為 JP Morgan、美國銀行、花旗與富國銀行，「鉅亨買基金」整理，2021/4/22。

3. 央行開始轉鷹？別擔心過早

近期部份央行意外升息或提前升息時間表，但這並不代表最指標性的美國將會在短期內跟進，並不需要過度擔心。

資料來源： Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，2021/4/26。

本週關鍵數據行事曆

資料來源: Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，2021/4/22。

鉅亨投顧獨立經營管理

本資料僅供參考，「鉅亨買基金」已盡力就可靠之資料來源提供正確之意見與消息，但無法保證該等資料之完整性。內容涉及新興市場部分，因其波動性與風險程度可能較高，且其政治與經濟情勢穩定度可能低於已開發國家，也可能使資產價值受不同程度之影響，匯率走勢亦可能影響所投資之海外資產價值變動。投資人應依其本身之判斷投資，若有損益或因使用本資料所生之直接或間接損失，應由投資人自行負責，本公司無須負擔任何責任。

本文提及之經濟走勢預測不必然代表基金之績效，基金投資風險請詳閱基金公開說明書及投資人須知。

基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險，基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

各銷售機構備有基金公開說明書及投資人須知，歡迎索取。有關基金應負擔之費用（境外基金含分銷費用），已揭露於基金之公開說明書或投資人須知中，投資人可至公開資訊觀測站或境外基金資訊觀測站中查詢。

投資人投資以高收益債券為訴求之基金不宜占其投資組合過高之比重。基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險。由於高收益債券之信用評等未達投資等級或未經信用評等，且對利率變動的敏感度甚高，故基金可能會因利率上升、市場流動性下降，或債券發行機構違約不支付本金、利息或破產而蒙受虧損。投資人應審慎評估，該等基金不適合無法承擔相關風險之投資人。基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

投資於 Rule 144A 債券，境內高收益債券基金最高可投資基金總資產 30%; 境內以投資新興市場國家為主之債券型基金及平衡型基金最高可投資基金總資產 15%; 境外高收益債券基金可能有部分投資於美國 Rule 144A 債券，該債券屬私募性質，較可能發生流動性不足，財務訊息揭露不完整或因價格不透明導致波動性較大之風險。

不動產證券化型基金得投資於高收益債券，其投資總金額不得超過基金淨資產價值之 30％。

投資人因不同時間進場，將有不同之投資績效，過去之績效亦不代表未來績效之保證。

基金配息率不代表基金報酬率，且過去配息率不代表未來配息率；基金淨值可能因市場因素而上下波動。

基金配息前未先扣除應負擔之相關費用。基金的配息可能由基金的收益或本金中支付。任何涉及由本金支出的部份，可能導致原始投資金額減損。

鉅亨證券投資顧問股份有限公司 │ 客服信箱：cs@anuegroup.com.tw

公司地址：台北市信義區松仁路 89 號 2 樓 A-2 室 │ 服務專線：(02)2720-8126 │ 服務時間：09:00-17:00

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 中國 英國 日本 俄羅斯 美國 印度 加拿大

taiwan-subdivisions: 新興 信義區

things: 油價 經濟

title: 日印疫情惡化 中國股市跌深反彈 | Anue鉅亨 - 基金


content_text:
納達爾（歐新社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕網壇「三巨頭」中的人氣兩老，昨紅土出擊悲喜兩樣情，塞爾維亞世界球王喬科維奇爆冷在自家地盤落敗；反觀西班牙「蠻牛」納達爾則強勢奏捷，問鼎巴塞隆納第12座冠軍。

喬科維奇（美聯社）

塞爾維亞男網賽，地主頭號種子喬帥身體微恙，讓俄國黑馬卡拉塞夫救回23個被破發點，苦戰近3個半小時，仍以5：7、6：4、4：6意外受挫，4強止步也令家鄉貝爾格勒球迷同聲一嘆。「其實開局我打得不錯，但後來身體有些狀況，失去專注力。」賽後喬帥透露，決勝盤其實已經撐不住，「我大部分時間都頭暈目眩，真的很難受。」

蠻牛決戰希臘「7784」至於巴塞隆納上演「西國內戰」，納達爾越戰越勇，6：3、6：2解決同胞布斯塔，4連勝勇闖決戰，被譽為紅土之王的「蠻牛」，離第12冠剩一步之遙，終極對手正是近況甚佳的希臘「7784」西西帕斯。

countries: 塞爾維亞 西班牙 希臘

title: 故鄉出戰兩樣情 喬帥落馬 蠻牛爭冠


content_text:
經濟部水利署昨(25)日在全台14地進行人工增雨作業。看準華南雲雨區東移，各地有下雨機會，水利署清晨開始預備，7時30分起依照雲系發展程度，陸續在石門、寶二、永和山、明德、鯉魚潭、天輪壩、谷關壩、仁義潭、曾文、烏山頭、南化、甲仙堰、阿公店及旗山工作站等地燃放增雨焰劑，期待多留些雨量挹注水庫集水區。

水利署說明，西半部地區水庫水情嚴峻，在期待鋒面或華南雲帶等系統性降雨影響的同時，水利署也密切關注局部地區降雨的可能性，除與氣象局保持密切聯繫外，水利署人工增雨作業小組視雲系移動與發展實況，即時啟動增雨作業，緩解水庫乾旱之急。

水利署抗旱節水專區：https://www.wra.gov.tw/cl.aspx?n=18764

台水公司抗旱專區：https://www.water.gov.tw/ch/Subject?nodeId=5934

taiwan-subdivisions: 旗山 石門 甲仙 南化 永和

title: 華南雲雨區東移 全台14地進行人工增雨作業


content_text:
繼昨天全台各地實施人工增雨，經濟部水利署看準今(26)日南部局部山區午後對流形成，受對流雲系影響，研判有增雨作業機會，即刻通知曾文水庫地面人工增雨作業小組，並於上午12時完成整備，於13時0分燃放增雨焰劑，期待利用午後對流多留些雨量挹注水庫集水區。

水利署說明，西半部地區水庫水情嚴峻，在期待鋒面或華南雲帶等系統性降雨影響的同時，水利署也密切關注局部地區降雨的可能性，除與氣象局保持密切聯繫外，並判斷雲系移動與發展實況，即時啟動增雨作業，緩解水庫乾旱。

水利署抗旱節水專區：https://www.wra.gov.tw/cl.aspx?n=18764

台水公司抗旱專區：https://www.water.gov.tw/ch/Subject?nodeId=5934

title: 午後對流形成 曾文水庫啟動人工增雨作業


content_text: 已核准立案的人民團體，可至合作及人民團體司籌備處全球資訊網（https://group.moi.gov.tw/）「圖記請領專區」查詢圖記可領日期及領用狀態。特別提醒您：領取圖記需於上班時間親自到合作及人民團體司籌備處服務台領取，另外領取時，需攜帶核准立案公文及理事長私章，理事長本人或代領者亦須攜帶相關身份雙證件，以利查驗。

title: 網路查詢人民團體圖記領取進度好方便


content_text:
暖胃、暖心！延續10年，門諾基金會今天舉辦北區圍爐，邀請150位社區獨居老人與身障朋友一同用餐，太魯閣客運也無償派用低底盤公車協助交通接送，這對鮮少出門的老人家及身障朋友來說，可是一年當中，難得出門的機會，相當暖心。

門諾基金會林久恩董事長表示，門諾基金會本著做在最小弟兄的使命，在花蓮照顧獨居長者及身障朋友，圍爐活動連續舉辦了10年，相當感謝7-ELEVEN公益募款零錢捐的捐助，才得以順利籌辦今年圍爐活動，另外，陳貴英女士捐助贊助值12萬元生活物資福袋，幫助150位獨居老人及身障者歡喜過好年。

每一年，老人家們都相當期待參加團圓圍爐，花蓮資訊姐妹會13位會員延續20年的傳統支持門諾基金會，不但捐款外還長期協助當志工，另外有門諾基金會24位志工加入接送及陪伴的行列，有大家的協助才有辦法讓那麼多長輩一起圍爐同歡，讓長輩們享受圍爐氣氛和豐盛佳餚。

林久恩也代表致贈福袋，讓長輩們暖心過新年，福袋由102歲的王從志爺爺、82歲的石從生爺爺、91歲的蘇英美奶奶和90歲的王免奶奶代表接受，高齡102歲的王從志爺爺說這是他參加第8年的圍爐，每年的圍爐都讓他備感溫馨，王爺爺相約明年還要來參加。

門諾基金會邱燕銀執行長表示，社區長者和身障朋友長期過著孤單的生活，每年過年前，門諾基金會都會邀請獨居長輩及身障朋友一同圍爐聚餐，藉由春節圍爐活動，讓老人家能重溫過年熱鬧團圓的感覺，同時也希望長輩們能感受的來自社會的溫暖與喜樂，未來門諾基金會在花蓮、玉里、台東皆有服務中心，讓門諾基金會的服務能更穩定的提供在地服務，並祝福每位長輩們都能在新的一年平安、健康。 公車業者支援開出低底盤公車，協助行動不便的長輩前往圍爐。圖／門諾基金會提供

taiwan-subdivisions: 花蓮 北區 玉里

title: 門諾基金會圍爐 百位長輩暖胃也暖心