content_text:
文：譯難忘英日文

如果你是日本迷卻還沒聽過〈うっせぇわ〉（吵死啦）的話就真的落伍了，因為日本年輕人現在超瘋這首。作曲人只是個18歲的女孩，卻用很man的暴怒唱腔飆罵她不滿的日本社會，這反差讓她紅遍日本節目，那一句「像刀一樣的思考迴路」成為許多YouTuber模仿使用的名言。

新人歌手Ado的成名曲〈うっせぇわ〉（吵死啦） 根據電視節目的專訪， Ado（阿抖）是個非常內向的阿宅。雖然這首歌是在錄音室裡錄製的，但據說她平常都是在衣櫃裡裝錄音設備來製作音樂（她說因為隔音很好）。你也知道日本人非常壓抑，會寫出反差很大的罵人歌，大概也可以想像得出來。

你可能會以為罵人的歌，歌詞應該很沒水準又很low，但她創作的這首歌詞（尤其是她日文表達的語感和選字），其實很深奧，所以才能引起踏入社會的日本年輕人心中的共鳴。尤其副歌時她用很低沉混濁的嗓音高唱「蛤!!!????」，就像你看不起對方講的話時會說「蛤!!!????你在說啥屁話啊」一樣，特別讓人聽著特別爽快。

先打預防針，這首歌的詞曲和動畫的呈現非常憤世嫉俗，聽之前要有被碎碎唸吵死的心理準備（邪笑，潛在洗腦中毒預告）。

Ado用這首歌痛婊社會上的「上司們」 這首歌並不反社會，而是對那些高高在上、自以為是、頤指氣使的上司和長官們表達叛逆的怒火。我們來一段一段拆解這首歌詞，看看字裡行間透露的訊息。如果你剛好有在學日文，其中有不少年輕人的用詞可以順便學起來。

正しさとは 愚かさとは それが何か見せつけてやる 「什麼才叫做（とは）正確（正しさ），什麼才叫做愚蠢（愚かさ），讓老娘秀給你看（見せつけてやる）。」

這句開場話就是一副要揭起反抗之旗的態勢，擺明了說老娘才比你們這些上司還更有智慧。「見せつけ」是對著（つける）某個人秀給他看（見せる）。「てやる」是一種施捨的動作，是老娘爽或佛心來著才要特別花費心思為你做的動作。

ちっちゃな頃から優等生 気づいたら大人になっていた ナイフの様な思考回路 持ち合わせる訳もなく 「從小（ちっちゃな頃から）就是個優等生，等回過神來（気づいたら）發現自己已經是個進入社會的大人了。但也不是（訳もなく）時常都抱持著宛如刺刀般的想法（ナイフの様な思考回路）。」

這句話暗示唱歌者自認從小就是個認真用功又成績表現很好的優等生，等到意識到自己是個大人了，才發現自己要遵守那些公司裡的人情世故和學長姐學弟妹制。雖然心中有埋怨，但不能讓自己常常像一把尖刀一樣，發問那些讓人覺得很突兀的質問，不能讓自己有著像尖刀一樣很突出的想法。這段詞描述在公司制度或日本社會下的自我壓抑。

でも遊び足りない 何か足りない 困っちまう これは誰かのせい あてもなくただ混乱するエイデイ 「但總覺得自己還玩不夠（遊び足りない），感覺心中哪裡還不滿足，所以心裡很困擾（困っちまう）。這該怪是某個誰的錯（誰かのせい）。只能渾渾噩噩（あてもなく）度過混亂的日常。」

大家剛出社會都有這種感受，開始後悔大學時還玩得不夠，或後悔學得太少，哪裡總了少了一塊，出了社會過著漫無目的的生活。一定有很多人看不懂「エイデイ」是什麼，其實它是「everyday（エブリデイ）」的縮寫，似乎是Ado自創的樣子。

それもそっか 最新の流行は当然の把握 経済の動向も通勤時チェック 純情な精神で入社しワーク 社会人じゃ当然のルールです 「要那麼說也是啦（それもそっか）。我們這些社會人當然都要追最近的流行趨勢，在上班通勤的電車上要划手機追經濟動向，要用純淨的心進公司工作，這是社會人要遵守的準則（ルール）。」

這段歌詞又在描繪新鮮人為了符合社會的要求，每天必須做的制式化行為。我在日本出差的時侯是很常看到日本上班族在電車上划手機啦，有些是很認真在追朝日新聞、讀賣新聞，也有不少人在追推特。不過他們給我的感覺就是，明明只是在上午通勤的電車上，卻還是很上班模式，那種散發出來的磁場很自律，和一旁穿著便服悠哉的阿姨大叔形成對比。

はぁ？うっせぇうっせぇうっせぇわ あなたが思うより健康です 一切合切凡庸な あなたじゃ分からないかもね 「蛤（はぁ）~~~????你說啥啊吵死了（うっせぇわ）！別老是碎念我不注意身體，我比（より）你想得（あなたが思う）還健康啊。從頭到腳平庸到不行的你應該不懂我說的話吧。」

這段歌詞開始在言語中透露出對上司的不滿，嗆他吵死人了。

語尾詞「わ」相當於中文的「啊（罵人或讚嘆時使用） 或 哇（讚嘆時使用）」。「うっせぇ」是「うるさい（很吵）」的粗話，其中的「っせぇ」相當於中文的「OOOO死了啦」的句型，罵人專用。

嗚呼よく似合う その可もなく不可もないメロディー うっせぇうっせぇうっせぇわ 頭の出来が違うので問題はナシ 「哎呀呀（嗚呼哀哉啊）...那種千篇一律、可有可無的（可もなく不可もない）說話調子，吵死人了。但還好我的大腦構造（頭の出来）跟你們這些上司不同（違う），所以我才沒出什麼問題（問題はナシ）。」

這段完全是用自我優越感的諷刺來當作言語的刀，刺向那些頭腦有問題、整天老調常彈的長官們。

「メロディー」雖然字面上是音樂的旋律，但在這裡被Ado拿來比喻成講話的調調，碎碎念的每句話都非常（よく）相像（似合う），聽著聽著都膩了。

つっても私模範人間 殴ったりするのはノーセンキュー だったら言葉の銃口を その頭に突きつけて撃てば マジヤバない？止まれやしない 不平不満垂れて成れの果て サディスティックに変貌する精神

「說起來啊（つっても）我可是人類的好模範，拳打腳踢這種事我可不做（ノーセンキュー，No, thank you）。既然不能動手，那就把我這話語的槍口，頂著（突きつけて）上司你的頭，擊發出去。我原本還想自己這麼做可能真的（マジ）很糟糕吧（ヤバないか）？結果自己卻停不下來。累積的不滿（不平不満垂れ）最終轉變成（成れの果て）施虐者般（サディスティック）的心態，狂婊你們這些上司。」

這段讓自己完全武器化，用言語之刃還擊上司，到達欲罷不能的狀態。「垂れ」是下垂，就像蜂蜜積累滿了出來往地面垂下來，所以你可以想像「不平不満垂れ」是累積了多久的不滿。

クソだりぃな 酒が空いたグラスあれば直ぐに注ぎなさい 皆がつまみ易いように串外しなさい 会計や注文は先陣を切る 不文律最低限のマナーです 「煩死人了啊。看到有空的酒杯（グラス）就要馬上幫上司填滿，要先把肉串的竹串拔掉（外す）才能讓大家好夾（つまみ易い）肉來吃，要搶先（先陣を切る）比大家還要早到櫃檯結帳（会計）或先幫大家點餐（注文）。這是不成文（不文律）的最基本上班族禮儀（マナー）。」

這段又回歸描述菜鳥新人們連下班應酬都要服侍那些前輩們。

「クソだりぃ」是「クソだるい」的縮寫，原本意思是發懶到爆了，在這裡是指另人厭倦。「クソ」的原意是可惡至極，在這裡也相當於中文的「OOOO死了」。「な」在這裡相當於中文表達怨懟的「啊~~」，但在別種場合下也可以表示讚嘆或羨慕。

くせぇ口塞げや限界です 絶対絶対現代の代弁者は私やろがい もう見飽きたわ 二番煎じ言い換えのパロディ うっせぇうっせぇうっせぇわ 丸々と肉付いたその顔面にバツ 「把他們的臭嘴塞起來已經是我的極限。要說起這個時代的代言人（代弁者），非我莫屬才對吧。我已經看膩了（見飽きた）啊。上司講那種炒老梗（二番煎じ）的戲仿笑話（パロディ），只是把同一件事換句話講（言い換え）。吵死了啊。我要在那些圓滾滾的（丸々と）肉臉（肉付いたその顔面）上畫個大叉叉（バツ）。」

這段完全能感受到菜鳥的壓抑。表面上要聽他們講老梗笑話，聽他們講自以為是的社會觀念，殊不知菜鳥自己才是新世代的代表，心底非常看他們不起。

「二番煎じ」原本是煎泡了第二次的茶，當然很平淡無味，所以就是長官一直重複講的那些話。「やろがい」是日本播州的方言，相當於「でしょう」（是吧、對吧）。

私が俗に言う天才です 「我就是俗話說的天才」

歌曲唱到尾聲了還不忘再暗示性罵上司是白癡。

嗚呼つまらねぇ 何回聞かせるんだそのメモリー うっせぇうっせぇうっせぇわ アタシも大概だけど どうだっていいぜ問題はナシ 「啊啊~~真無趣（つまらねぇ）。你到底要我聽幾遍（何回聞かせるんだ）你講的那些過往回憶（メモリー）？吵死啦！雖然（けど）我自己也該節制點（大概だ），但不管怎樣（どうだって）都沒差啦（いいぜ），沒問題！」

歌唱者或許是發現自己也飆罵過頭了，開始反省自己要節制一點，但最後還是覺得沒差啦，跟蠢上司比起來自己還是沒問題。你看這話寫得多麼諷刺。

看到這裡你可以體會日本新世代上班族的心理壓抑和心酸了嗎？知道為什麼這首歌會在日本爆紅了吧？

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：王祖鵬 核稿編輯：翁世航

title: 【音樂】日本年輕人最瘋的單曲！半年衝破一億點擊的〈吵死啦〉到底在唱什麼？


content_text:
台股價量近日在高點震盪，除了半導體、航運、傳產前景看俏，光學鏡頭前景如何，同樣備受投資人關注。不過，財信傳媒董事長謝金河提醒，光學鏡頭產業拉警報！

謝金河稍早在臉書寫下，這期財訊雙週刊以大立光為封面報導的焦點，並且以「暗藏的王牌」，探討大立光挽救霸業之道，我趕緊看看到底林恩平到底如何挽狂瀾？這兩天，香港經濟日報上看到一則讓我注意的報導，上面寫道：「舜宇出貨量完勝大立光」！我趕緊把內容看一遍。

這則報導指出，舜宇3月手機鏡頭出貨年增率14.8%，大立光則按年下跌26.3%，所以，舜宇完勝大立光。其實舜宇的強項在車載鏡頭，3月出貨649.1萬件，年成長164%，玻璃球面鏡頭出貨287.7萬件，年増37%，手機鏡頭模組出貨5999萬件，年增52.1%，舜宇在手機，車載鏡頭都出現大成長。最近滙豐，瑞士信貸都把舜宇目標價調升到275港元的強力買進評等。舜宇去年全年營收427億港元，淨利54.74億港元，Eps5.01港元，現在的股價197港元，本益比37.4倍，市值2161億港元，約7826億台幣。

謝金河分析，大立光23日收盤3100元，市值4158億台幣，大立光市值一度是舜宇的1.4倍，如今幾乎剩下一半，很明顯可以看出光學變焦鏡頭雙雄的起落。今年景氣好轉，但大立光首季營收衰退10.6%，林恩平預告4月會比3月差，而大立光的毛利率從71.5%，已經連續4季下滑，去年第四季剩64.44%⋯⋯

大立光在2017年從6075元跌下來，現在仍在摸索反敗為勝的因應對策，現在很明顯看出車載鏡頭成長力道遠甚於手機鏡頭，但車載鏡頭毛利率不高，這令大立光騎虎難下，其實光達的領域受矚目，佳凌去年找到新天地，股價一度登上百元，大立光如何在變焦鏡頭，球面鏡頭找到新藍海，大家都拭目以待。

謝金河說，這些年，在香港上市的丘鈦科技，瑞聲科技都趁勢而起，這兩家公司市值都超過玉晶光，這些年，兩岸的半導體產業競賽，台灣完勝，但光學變焦鏡頭，台灣從領先到落後，大立光是最重要的指標，大立光若不能再起，台灣整個光學變焦鏡頭產業可能快速邊緣化！

台股價量近日在高點震盪，除了半導體、航運、傳產前景看俏，光學鏡頭前景如何，同樣備受投資人關注。不過，財信傳媒董事長謝金河提醒，光學鏡頭產業拉警報！

journalist: 章祐方

countries: 瑞士 香港 台灣

title: 舜宇完勝大立光 謝金河:光學鏡頭產業拉警報！ | 財經


content_text:
華航印尼籍機師在澳洲確診新冠肺炎，他十多歲的兒子和五十多歲同鄉機師同事昨天也確診，三人皆參加台北清真寺活動。但清真寺早在二月就取消實聯制，目前指揮中心僅要求參加者自主健康管理。專家認為，此案是否為群聚感染、是否威脅社區，皆是未知數，當天有相關活動史民眾都應列管，全數採檢更是保險。

台北清真寺：未交談沒飲食

台北清真寺總幹事王夢龍表示，四月十六日當天是「主麻日」，當天參與活動信徒約四百名，進入禮拜者都需要戴口罩、量測體溫、單一出入口，禮拜過程信徒皆面對同一方向，無面對面，並間隔一公尺，停留時間約一小時，又適逢齋戒月，信徒沒有交談、沒有飲食，禮拜完即離開，且信徒大多都在空曠地方活動。

指揮中心指揮官陳時中認為，民眾於活動過程都有配戴口罩且現場通風良好，案例在清真寺活動中被傳染的可能性相對低，所以不會對參與活動者全面採檢，僅要求自主健康管理至卅日。至於台北清真寺接觸者匡列部分，指揮中心發言人莊人祥說，目前已公告足跡。

對於清真寺於二月時就取消實聯制。莊人祥表示，大型活動雖然要求要評估風險，並沒有強制要求一定要建立實聯制，指引中僅希望「盡量做到實聯制」，所以依法不會對台北清真寺開罰。莊人祥表示，目前秋冬專案針對公眾集會活動未強制要求實聯制，但仍呼籲未來有類似活動都可採實聯制。

黃立民示警：四百人應採檢

韓國發生多起宗教活動群聚感染事件，嚴重威脅社區，台灣感染症醫學會理事長、台大兒童醫院院長黃立民說，台灣才走過部桃群聚事件，此次本土案例參加宗教活動，參與活動的四百人應該全數採檢，畢竟在參與活動的過程中，不一定每一個人都能把口罩好好戴滿。

黃立民表示，同一宗教的信徒，參與活動後，往往還會有私下的聚會，應比照部桃群聚事件，築起高牆圍堵，才能確保不要出現防疫破口，他認為，若情況允許，目前台灣所有穆斯林集會活動都應先暫停。

王夢龍表示，教友行蹤將透過臉書等方式追蹤。前天已開始消毒，並自昨天起暫停禮拜，至少暫停一周。

大園清真寺：全面停辦活動

台北市衛生局科長余燦華表示，將配合中央，提醒四月十六日曾前往台北清真寺民眾，做好自主健康管理，如果有症狀去就醫後，也應告訴醫師活動史。

在澳洲被確診機師於四月十九日下午也曾到桃園市的大園清真寺及全聯蘆竹南竹店，桃園衛生局指出，已請環保局在外圍全面消毒，內部由店家自行消毒，他的兒子，即案一○九○未在台灣就學，接受國外學校的線上教育，沒有校園感染危機。

大園清真寺台灣穆斯林協會理事長黃金來表示，已全面停辦活動，並通知出入者，若健康出現狀況應立即回報，兩周再視情況決定是否恢復。居民說，昨看新聞才知清真寺傳出有確診者足跡，清真寺之前常舉辦活動，讓人擔心有群聚疑慮，現在就是「趕快把口罩戴好」。

確診機師到過桃園一處清真寺。記者曾健祐／攝影疫情快報

▪【最新數據】日政府拍板 四都府縣25日起第三度實施緊急宣言  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 台灣 印尼 韓國 澳洲

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 大園 竹南 蘆竹

title: 台北清真寺2月取消實聯制 400人免採檢


content_text:
▲南投台14甲線發生2遊覽車、1自小客車車禍，多人輕傷送醫。（圖／「中橫路況交通資訊站」臉書粉專提供）

19:31更新：目前已開放單向通行。

記者高堂堯／南投報導

南投仁愛鄉合歡山公路（台14甲線）19.7公里處，稍早發生一台遊覽車疑似剎車失靈，先追撞前方另一台遊覽車，致使前車又跟對向自小客車擦撞的事故，造成11人輕傷，道路雙向一時完全封閉回堵。

南投縣消防局於17時13分左右獲報，派出仁愛、中心碑、埔里3消防分隊，清境農場所屬的假日急救站也派救護車前往現場，目前已有8人先上救護車送醫，警方目前持續在場指揮交通、釐清肇事原因，已開放單線通行，預計晚間8時恢復雙向通車。

taiwan-subdivisions: 南投 埔里 南投縣 仁愛

title: 快訊／台14甲合歡山公路2遊覽車撞休旅　遊覽車前檔玻璃全碎11傷


content_text:
▲熱火巴特勒。（圖／CFP）

記者游郁香／綜合報導

熱火22日以107比87狂勝馬刺20分，拉出一波3連勝，以31勝28敗暫居東區第7；儘管南灘軍團本季受隊內疫情和傷病影響，整體表現不像上季那樣令人感到驚奇，不過一哥巴特勒(Jimmy Butler)自信球隊將在季後賽取得成功，「團結在一起，剩下的交給我來處理。」

熱火上季以東區第5之姿，一路突圍以「黑馬」之姿殺入睽違6年的總冠軍賽，雖然最終不敵詹姆斯(LeBron James)領軍的湖人，「士官長」巴特勒一夫當關，甚至G5僅休48秒，贏得了所有人的尊敬。

南灘軍團本季受隊內疫情和傷病打擊，整體表現明顯比不上上季，目前以31勝28敗暫居東區第7，若無法提升排名，他們必須先打附加賽，才能確定取得季後賽資格。

談到球隊排名時，巴特勒說，「我不能代表所有人，但我不在乎。我真的不在乎，我從來不關注這件事，我不像有些人會整天上網，所以我無法跟你說現在的排名狀況是怎樣。」有部分球迷推測，他提到「整天上網」可能在暗指很愛在社群媒體上和人鬥嘴的籃網巨星杜蘭特(Kevin Durant)。

無論球隊是否需要打附加賽，巴特勒都確信，熱火能在季後賽取得成功，「我們就是努力達成這個目標，團結在一起，剩下的交給我來處理。」值得一提的是，「士官長」日前受訪時也曾提到，放寬球迷入場規定後，在南灘球迷加持之下，若他們本季還能打進總冠軍賽，肯定能順利捧起歐布萊恩金盃。

▲熱火巴特勒。（圖／達志影像／美聯社）

入耳式藍芽耳機首選

taiwan-subdivisions: 成功 東區

title: 熱火季後賽幹大事？巴特勒：交給我　無視排名「不會整天上網」


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-70843441631738606162021-04-24T08:00:00.001+08:002021-04-24T08:00:00.537+08:00新臺澎輪營運計畫 可望112年8月上路【記者莊惠惠報導】澎湖地區民眾期盼的新臺澎輪營運及建造計畫，經行政院於4月初核定，交通部航港局隨即上網公告「高雄馬公航線長期航班勞務採購案」，預計5月上旬完成評選，首度由中央政府以20年期的航班採購方式，由航商備妥符合標案所訂規格之新船，預計2年4個月後(即112年8月)汰換老舊臺華輪，提供高雄-馬公航線全新的航班服務。

航港局局長葉協隆表示，為滿足臺澎間基本民行需求，並因應澎湖未來觀光發展，經盤點臺澎間旅運及車輛、物資運送需求，確保航安無虞及提升服務品質的原則下，由航港局首度提出「新臺澎輪營運及建造計畫」，透過20年期的長約遴選優質航商建造1艘新船，新船需能載運600名以上旅客，且其中300個需設計為臥鋪，另也加大載運車輛的需求，未來新船的駛上駛下空間須能同時載運80輛小客車、4輛大型遊覽車及10TEU的貨櫃，總噸位需達8,300以上，滿足臺澎間海運客、貨運送服務。

葉協隆進表示，新臺澎輪除注重整體美學規劃、旅客搭乘舒適空間的提供外，未來的建造及營運模式，打破以往由政府委託船廠造船後再由航商營運的傳統模式，透過長期契約關係，使航商可依營運需要設計新船，引進民間經營彈性，活化船舶運用，確保船舶妥善率，減輕政府財政負擔，本案已啟動，刻正辦理公告招標，新臺澎輪預計112年8月建造完成。

航港局將持續督導得標航商如期如質完成，以提供安全穩健的營運服務，提升臺澎間海運運輸服務及品質。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖 高雄

title: 新臺澎輪營運計畫 可望112年8月上路


content_text:
記者嚴云岑／台北報導

華航最近不平靜，先是2名國籍機師染疫，23日又爆出2名印尼籍機師也確診，還傳染給1名家人，指揮中心已針對前艙約1270名機組員擴大採檢，也呼籲後艙有症狀者應儘速通報。另外，2名印尼籍機師與家人都有台北和大園清真寺活動史，在台北清真寺更有400人參加活動，是否會擴大匡列接觸者？下午記者會也有望一併說明。

華航確診的4名機師分別為國籍醫師案1078、1079，以及印尼籍機師案1090與同住家人1091，另有一名飛澳洲後確診的印尼籍機師，在台未列案號。

指揮官陳時中昨表示，兩名國籍機師在經過病毒基因定序，已確認感染英國變異株，接觸者尚有8人待採檢或等待檢驗結果；飛澳洲確診的印尼籍機師接觸者暫定58人，其中2人陽性(案1090、1091)，8人陰性，23人檢驗中，25人待採檢，接觸者持續匡列中。

▲在澳洲確診的機師，接觸者採檢結果。（圖／指揮中心提供）

印尼籍40多歲男性貨機機師，是於4月20日執勤至澳洲時，自覺出現喉嚨癢情形，並於當地檢出COVID-19陽性，指揮中心隨即啟動個案在臺活動史之調查，並針對在臺接觸者匡列及採檢，其中2名接觸者檢出陽性，於今日確診（案1090、1091）。

案1090為印尼籍10多歲男性，為該名機師同住家人，近期無出國史，4月21日匡列為居家隔離接觸者，並由衛生單位安排就醫採檢，4月22日出現喉嚨乾痛、暈眩等症狀，於確診。因為該名個案109年9月19日來台後，就沒有再出國，因此會列「本土個案」。

▲澳洲確診機師足跡。（圖／指揮中心提供）

案1091為印尼籍50多歲男性，為該名機師同事，4月4日至4月10日曾執勤至美國，期間無症狀，返臺後於4月15日進行檢疫期滿採檢，結果為陰性；個案4月16日自覺有疲憊、身體微熱情形，但同日中午仍和案1090一同在台北清真寺活動，4月18日出現輕微咳嗽症狀，經服藥後症狀改善，又去大園清真寺，因預計返回印尼探親，4月21日進行自費採檢，於今日確診（Ct值27）。

陳時中表示，3人在4/16的12：00～13：00曾去台北清真寺，飛澳洲的機師4/19下午曾去大園清真寺，下午16：00曾去全聯蘆竹竹南店，台北清真寺活動大概有400多人，這些時間曾在相同地點活動過的民眾，要自主健康管理14天，有疑似症狀要盡快戴口罩就醫。

▼案1091確診機師足跡。（圖／指揮中心提供）

countries: 美國 英國 澳洲 印尼

taiwan-subdivisions: 竹南 蘆竹 大園

title: 快訊／華航4機師染疫「擴大採檢1270人」　指揮中心下午2時說明


content_text:
西武獅隊台將吳念庭今天從樂天金鷲隊強投湧井秀章手中敲安，延續連6場都有安打，總計3打數1安打，打擊率回到2成83，樂天隊台將宋家豪同場登板，不過兩人仍無緣對決，兩隊最終也以2：2握手言和，西武隊中止3連敗，6連不勝仍延續中。

吳念庭今天擔任先發第六棒、一壘手，面對湧井秀章的首打席敲出右外野飛球出局，不過第二打席有所掌握，4局上2出局後，面對142公里的速球，敲出飛越游擊手頭頂的平飛安打。

樂天靠著新洋砲狄克森（Brandon Dixon）在4局下敲出陽春砲取得領先，不過6局下西武新洋將史班根伯格（Cory Spangenberg）也有表現，愛斗觸身球上壘後，吳念庭執行犧牲觸擊，第一球就穩穩將跑者推進到二壘，接下來史班根伯格適時敲安打回追平分。

樂天在6局下由小深田大翔的陽春砲再次領先，不過8局上西武隊再次追平，吳念庭雖然敲出左外野飛球出局，成為第2個出局數，不過中村剛也在一、二壘有人時代打敲安，帶有1分打點。

中村剛也這支安打也讓湧井秀章退場，留下7.2局失2分的成績，宋家豪接替登板，花5球讓岡田雅利敲出游擊飛球出局，總計0.1局無失分，防禦率降到1.17。

吳念庭今天總計4打席、3打數敲出1安，打擊率2成83，本季對戰樂天隊累計12打數2安打，打擊率1成67，在今年面對的5支隊伍中最居劣勢，明天有機會對戰從大聯盟回歸的田中將大，也是田中本季在樂天主場的首戰。

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／即時報導

title: 日職／吳念庭棒打湧井秀章連6場敲安 宋家豪登板未對決


content_text:
記者徐政璿／台北報導

台中市豐原區某國小的7歲黃姓男童，21日在私人道館上柔道課時，被教練及國小四年級的學長接連重摔27次，最終倒地送醫，宣告腦死。身兼國民黨主席的立委江啟臣在接獲陳情後，第一時間聯繫部立豐原醫院提供協助，並要求檢警單位查明真相，台中市教育局也表示，會協助家屬追究到底。

江啟臣表示，接到家長的陳情後，在台中的服務處在第一時間聯繫部立豐原醫院提供協助，並協助召開記者會，後續也將委請服務處義務律師，提供免費法律諮詢服務，替家屬爭取應有的權益。

江啟臣指出，事情發生的過程仍在釐清中，檢警單位應該勿枉勿縱，查明真相給孩童及家屬一個公道，他也藉此機會提醒大家習武健身當然很好，但相關的教學訓練務必做好安全防護，也會持續要求政府單位針對類似道館教練的適任性進行評估，不要再讓憾事重演。

江啟臣說，黃小弟弟，目前傷勢嚴重，仍在加護病房，同樣也是父親，他對於孩子受傷，甚至危及性命，家屬悲痛的心情，完全感同身受。

此外，台中市教育局也表示，經查開班單位為台中市體育總會柔道委員會，上課地點位於瑞穗國小旁體育館地下室，該體育館由教育局委託瑞穗國小代管，無償提供給有需求的委員會使用，推廣體育活動，並於借用契約書內明定「不得有任何收益或營利行為」、「應採取相關體育活動之必要措施」，保障活動者安全。

教育局指出，南陽國小一年級黃姓男童對柔道有興趣，卻在學習過程中不幸發生意外，教育局深感難過與遺憾，教育局除持續關心男童腦部救治與復原的進度，已請學校主動協助學生家長提供法律扶助，且必要時協助求償；此外，針對有關人員的疏失責任，教育局也將全力協助家長追究到底。

taiwan-subdivisions: 瑞穗 豐原區

title: 影／男童遭連摔27次「跪地求饒」無效　立委要檢警查明真相


content_text:
石采东： 万人上访朱镕基接见，天津事件和平解决；六常委反对镇压法轮功，江泽民妒火容不下有神论 ；中共镇压手法移植香港，真相媒体最重要。（珍言真语堤供）【大纪元2021年04月23日讯】（大纪元记者林慧真、梁珍香港报导）

（接前文）

暗中打压早已开始 警察引人到府右街其实在天津事件之前，已经有很多变相打压学员集体炼功、读书的事，有些地区外面的气氛不是太好。“像《光明日报》上就有诋毁法轮功的；新闻出版署也禁止出版《转法轮》。这些都是在天津事件之前，就已经发生了。”所以才会有北京一百多个学员联名写信，向中央反应法轮功的情况，并说国家对气功不打棍子、不争论、不报导的“三不政策”。

“所以天津事件，这个法轮功学员被抓的事情，也不是孤立的，也不是偶然的。当时中共的内部，就有一撮比较邪恶的人，在为打压法轮功做准备。”

早在1997年，政法委书记罗干就下令全国各地公安，秘密调查法轮功，欲图搜罗罪证搞个大案要案，从而捞取政治资本。结果各地公安调查后均上报“尚未发现问题”，调查不了了之。

后来他听早到的学员说，4月25号上访之所以站在中南海旁边，原来是警察安排过去的。“早到的学员说，他们是警察指定，让他们站在那儿的。所以呢，到中南海那个府右街站着，是警察安排的。”

“后来要镇压法轮功的时候，说是围攻中南海，实际上是警察让我们站在那里。”而且也根本不是什么围攻，“中南海周围都是监视摄像头，那你把录像放出来看，给大家看一看。根本就没有（围攻）。”

学员代表向国务院提出三个诉求朱镕基看到这几个学员一脸愕然，感觉到不对劲，就说，“我找信访局局长跟你们谈，找国务院副秘书长跟你们谈。”这时他们已经进了中南海西门，朱镕基一边走一边吩咐找人，说找谁谁谁，随行的三个学员都没听说过，“因为我们平时不太关心这些新闻，也不认识那些信访局局长啊什么的。”

“然后他的工作人员就叫我们暂停，我们进来了中南海西门口就暂停。”工作人员带他们三人到西门旁边的一个传达室，门外有警卫站岗，他们进去之后，朱镕基就接着往前走，上班去了。“他应该是一天都有他的原来的计划，他有他的工作安排，他就进去了。”

石采东三人在传达室里面等了一会儿，来了几个官员模样的人，他想，大概就是朱镕基吩咐找的人。他们说，“我们来听你们反映情况，你们先登记一下。”他们把姓名、地址、电话等所有信息，老老实实的都报上去。至少3、4个工作人员，拿着小本子同时记录。

然后他们问，你们来做什么，为什么来这里？学员说，“天津警察无理抓了很多法轮功学员，希望尽快释放法轮功学员。”他们一边记录一边问，学员回答，“是因为何祚庥写文章……他们好像知道，何祚庥这个人以前也肇过事，挑起过这些事情，又是何祚庥，好像觉得这种人总给他们找麻烦似的。”

然后三人反映了一些其它情况：希望《转法轮》公开出版发行，因为在96年就已经被禁止出版发行了；希望有个公正合法的修炼环境。一共“主要就是这三点诉求。”

学员们说完以后，工作人员觉得，这几个人你一言我一语的，不像是代表人物，于是问，有没有研究会负责人这样的人，能不能找他们来反应情况？但是他们三人，那时候根本不知道研究会的负责人是谁，所以中途又出去了一趟，“再出去找一找，看看门口还有没有其他的学员知道情况。”

他们找了一个年纪比较大的学员进去，还找了几本法轮功的书，“我们怕他们不了解法轮功是什么，不知道《转法轮》是什么，我们就从门口的学员当中搜集了几本《转法轮》，拿来送给他们，说请你们看一看，了解一下，这就是法轮功，我们学员修炼的主要的书。”

接着，可能是信访局的一个负责人说，“那好，你们反映的情况我们也知道了，你们尽快回去，叫外面的学员回去，不要在外面，不要在门口聚集。”

他回忆说，朱镕基和他们谈话应该有4、5分钟，在传达室反映情况也就二十分钟左右。他们出来了之后，外面那么多学员还在那等着，不知道里面发生了什么。“我们就把这个反映的情况，和他们大致介绍了一下。”但是因为没有回应是否释放天津被抓的学员，问题还没有得到解决，所以大家还是原地不动地静候。

到了下午，国务院负责人又找北京法轮大法研究会的一些学员去中南海，正式地反映情况。“他们好像反映的情况，主要的也是这三点要求，基本上就是这么个情况。”

晚上天津学员获释 人群随即平静散去石采东反映完情况后不久，就先离开了。那么多学员一直静静地等着，直到晚上9点左右，传来天津的学员已经被释放，“大家说，其它剩下的问题呢，还可以以后派代表来继续谈，也可以解决。所以呢，知道这个消息以后，大家很快的就很平静地散去了。”

整个“四二五”上访，基本上从早上6点多到晚上9点多，持续了十几个小时。没有横幅、没有口号、没有吵闹，静静地等待着政府的结果，“我们这些上访的学员，都很有秩序，站在马路的人行道的那个马路边上。”“也没有任何的过激的行为和举动，也没有人吵吵嚷嚷的。”

他回忆说，周日北京还有很多人上班，骑自行车来往上班的人，照样穿梭自如，没有受到任何的阻挡；而警察实际上就是无事可干，后来2、3个人站在一起，放松地聊天。“很平和，很平静，甚至没有一点噪音，没有一点喧哗的声音。”

“为什么后来媒体包括CNN，世界上那么多媒体都报导这个事情？大家觉得很奇怪，这么多人，这么平静，这么的平和。在美国也有抗议，在香港也有抗议，都不是那样子的，和那些抗议都是不同的。”

“四二五”上访出于对政府信任“四二五”最大的意义，在他眼中是，法轮功学员作为一个民间团体，向政府和平地反映问题，最后在总理的妥善处理下圆满解决。“武警抓捕的法轮功学员被释放了，他也答应了后续的一些问题，也可以解决了。至少是在当天，是和平的、圆满的解决了这个诉求。”

中国大陆人历来是要么当顺民，要么当暴民，“政府和普通的民众之间，通过一个和平的方式解决了这个诉求，这在中国的历史上好像是很少见的。”

“我们那么去反映情况，其实当时是对政府的一种，非常完全的信任。那么多人到那个地方去反映情况，去反映问题，去表达诉求，没有任何的一些不愉快的现象发生，好像在其它的国家和地区很少看见。”

他指出，“四二五”上访开创了一个停止迫害的良机，如果江泽民把握住了那个机会，此前社会上一切对法轮功的不公对待，都可以就此圆满化解。

江泽民个人妒忌与共产党的恶性相合但是江泽民偏偏不这样做，4月25号晚上，江没有征求任何人的意见，给全体政治局人员写了一封信，忧心忡忡地称，“共产党要是战胜不了法轮功，简直是天大的笑话！”于是，和平请愿被恶意歪曲成“围攻”，朱镕基的指示被推翻，7月，各种批判与谣言铺天盖地而来，中共开始全面镇压法轮功。

“98年年底的时候，上海电视台就报导说，法轮功传遍欧美澳亚四大洲，在全世界有一亿多人在修炼。”这超过了当时中共6,500万党员的人数。他认为，江泽民作为中共的党魁，习惯了到处作秀，对法轮功及其创始人感到压力和妒忌，“再加上中共无神论的这种本性，容不了这个修炼、神佛呀，传统文化当中的这种有神论。”

“江泽民自己的妒忌，再加上共产党的这种邪恶本质，这就是他要迫害法轮功的原因。”他说，“它把这个事情颠倒过来了，说你和平上访是围攻中南海。就像我刚才说的，根本就不存在围攻，围攻朱镕基还敢出来吗？还出来带我们进去吗？”

石采东后来才知道，4月25号当天，就有人背地里到研究所查了他所有的档案和纪录。“结果查来查去，就发现我从小到大就是个好学生，年年都是三好学生这样，没有任何不良的纪录，也不是什么学生的头头，或者组织的头目什么的。”

所以，当时他也没有什么后果。“但是呢，我知道他们暗地里一直是在监视我，一直有人在盯着我。”

他披露，江泽民当时发动迫害是很被动的，七个政治局常委中除了江，其他六人全部反对镇压。因为法轮功在国内非常受欢迎，有一亿人在学炼；另一方面，中央各部委、政府里的很多家属也在修炼法轮功，他们很清楚法轮功是什么。

江泽民完全清楚，“法轮功学员是一群按‘真、善、忍’做好人的普通群众，他们也没有什么（其它）诉求。但是呢，它就是容不下，它就要打压。”

传播真相至关重要 “四二五”铸精神丰碑江泽民和共产党，利用对政府和媒体的绝对控制，对法轮功进行了持续三年半的、恶毒至极的公开抹黑与诋毁。而今共产党的黑手伸进了香港，香港媒体也纷纷收声。3月民主派初选47人案，大批香港市民自发通宵起在法院前排队“听审”，人潮将西九裁判法院几乎围了一圈，情形就像一个小型“四二五”。

石采东直言，现在回头看看共产党做过的事情，把和平上访歪曲成围攻中南海，把原本和平的“雨伞运动”“反送中运动”，一概污蔑成“暴徒”所为，完全抹杀了勇敢的香港人，争取民主自由权利的核心诉求。而这一切，早就在共产党的计划下发生着。

中共赤化香港的盘算已久，“五十年不变”只是欺骗套路而已，拿回主权之后，“让你暂时安抚一下，到时候等它觉得可行的时候，就要把香港完全赤化为像内地城市一样。每次都是这样的。”

“香港会不会哪一天也变成像大陆一样，互联网也被控制了？新闻媒体也被控制了？好像现在就在开始朝那个方向走。”所以他强调，现在的时刻，媒体的作用真的很重要，传播真相很重要。

完整访问请观看《珍言真语》节目。

责任编辑：杨亦慧#

journalist: 杨亦慧

countries: 香港 中国

title: 【珍言真语】石采东：4·25和平上访精神永存（下）


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月24日訊】中共工程院23日發消息說，經工程院主席團審議，確定2021年院士增選有效候選人577位。外界發現，有效候選人中，曾引發輿論爭議的茅台總工程師王莉、山東黃金集團董事長陳玉民雙雙落選。
綜合陸媒4月23日報導，中國工程院在其官網公布2021年院士增選有效候選人名單。經中國工程院主席團審議，此次共確定2021年院士增選有效候選人577位。
而此前，貴州省科協院士擬增選推薦對象、茅台集團總工程師王莉不在其中。山東省科協擬推的候選人、山東黃金集團董事長陳玉民也不在其中。
據悉，各學部接下來將對2021年院士增選有效候選人，進行第一輪和第二輪評審並公布名單。該增選工作於2021年1月1日正式啟動，院士增選最終總名額將不超過88名。
中共工程院院士是中共設立的工程科學技術方面的最高學術稱號。院士增選每兩年進行一次，每次增選總名額及各學部的名額分配，由主席團研究決定。截至目前，工程院共有院士898人、外籍院士91人，已故院士246人、已故外籍院士19人。
「白酒院士」曾引發巨大爭議
上述提及的王莉和陳玉民被推薦候選人之初，一度引發巨大爭議，戲稱二人為「白酒院士」和「黃金院士」。更有人指，二人的推薦過程有失客觀公正。
有人留言：「烏江榨菜、老乾媽、螺螄粉、沙縣小吃、海底撈、蘭州拉麵都應該出一個院士。」還有網友表示，這對中國工程院傷害不大，但侮辱性極強。
中共官媒「央廣網」當時也評論稱，釀酒行業很難代表「科技興國」的戰略方向，對於評選標準應慎之又慎。
中共工程院則回應表示，地方科協推薦後，還須經中共科協組織遴選、工程院主席團審議通過，方可成為有效候選人。
「菸草院士」曾引發巨大爭議
這次「白酒院士」和「黃金院士」事件，也讓外界想起2011年中共工程院院士增選中，中國菸草總公司研究員謝劍平，當選環境與輕紡工程學部新增院士一事，一度引發巨大爭議，曾有近百位院士聯名請求重審他的院士資格。
當時批評人士質疑，他研究的技術含量，並指吸煙有害健康。考慮到菸草公司是納稅大戶，菸草專家當選院士，存在「商業入侵科學」之嫌。
除了「菸草院士」、「白酒院士」事件讓人大跌眼鏡外，近年來也有一些國際知名華人專家，在中國落選院士。
國際知名專家落選院士
曾獲哈佛大學博士學位、並在美國西北大學任教的中國生物學家饒毅，2011年落選中國科學院院士。他曾對媒體說，自己落選可能與言論有關。他時常批評中共科學界的弊病，包括學術不端、科研經費分配存在明顯缺陷、片面追求論文數量等等。
現年90歲的中國藥學家屠呦呦因發現青蒿素、開創抗瘧新療法，在2015年獲得了諾貝爾醫學獎，但她多次被提名參選中國中醫科學院院士均落選。有輿論認為，她沒有博士學位和留學背景，這成為了她在體制內的絆腳石。
像屠呦呦這樣做出國際認可的重大科學貢獻，但卻落選中國科學院士的，在大陸並非單獨個案。
曾在國內實驗室工作的時政評論人士橫河表示，中共的院士評選明顯受利益驅使。中共院士制度效仿西方國家，但它的性質發生了很大轉變。在中國，一個人達到院士級別，通常就可以名利雙收，還會得到很多政治光環的襯托。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉

countries: 中國 美國

title: 爭議聲中 大陸白酒院士、黃金院士雙雙落選


content_text:
上游苯乙烯（SM）拉漲下，激勵下游的兩大泛用樹脂ABS、聚苯乙烯（PS）啟動新攻勢，本周均有每公噸20美元漲價，後市續看俏，可為台化（1326）、國喬、台達化等生產廠本季營運加分。

法人表示，SM需求近幾年來每年約維持3%成長幅度，其中，亞洲最大消費國大陸步入第2季後，正展開密集歲修潮，加上港口庫存下滑，導致供需緊俏，近期掀起漲勢，從每公噸1,218美元一路拉漲至1,280美元，迄今漲幅逾5%。

而伴隨著本季進入包裝材料及家電塑膠品、汽車用料的需求旺季，SM行情推升正帶動下游兩大泛用樹脂ABS、PS水漲船高，以ABS來看，本周上揚每公噸20美元，漲幅近1%。

至於PS也由每公噸1,350美元漲至1,370美元，漲幅1.5%。

法人進一步指出，由於大陸第2季SM檢修工廠的產能高於預期，在上游供給面持續處於吃緊狀況下，上下游原料報價有機會再上層樓，讓相關業者受益。

其中，台化、國喬兩家業者採一貫化生產，均配置SM、ABS 生產線，在掌握低價庫存產品優勢，調整上下游原料銷售調度，可望讓產銷獲利放大。

台化昨（23）日跌0.4元，收92.8元，國喬跌0.45元，收31.3元。

至於擁有PS、ABS產能的台達化也將能隨著原料行情持續走高，拉大利差，尤其是上游供應商台塑化、中油的乙烯原料供應價漲勢落後現貨行情，可為各生產廠獲利加持。

title: SM行情走升 台化、國喬業績將進補


content_text: 本期节目主要内容： 本届盛典以“记录时代变迁，讲述中国故事”为主题，通过建党百年、成就辉煌、健康中国、文明薪火、文学魅力、年度荣誉六个篇章，集中呈现2020年度“中国好书”的荣光时刻。33种2020年度“中国好书”和18种入围图书全部揭晓。 （《2020年度中国好书》 20210423）

title: 《2020年度中国好书》 20210423


content_text:
2021/04/24 19:09

〔記者吳政峰／台北報導〕陳姓男子2020年間駕車行經國道碧潭與新店隧道，一分鐘的時間，被檢舉魔人錄下於兩隧道內均未開燈的影片，陳男因而吃上兩張共6000元罰單。陳男認為一分鐘2罰單不符合比例原則，興訟要求撤銷第二張3000元罰單，台北地院認為檢舉達人邊駕車邊錄影，違法取證，判准撤銷。二審台北高等行政法院卻認為，北院未查明影片由誰錄，廢棄發回更審。

陳男2020年間一次收到2張罰單，指他2020年4月28日早上8時許，駕車先後行經國道三號碧潭與新店隧道，未開啟頭燈，違反「道路交通管理處罰條例」，開出2張、各3000元的罰單。

陳男檢視罰單內容，發現兩張的檢舉人均為同一人，且因兩個隧道距離很近，違規時間只相差一分鐘，一分鐘連對同一行為開兩張罰單太不合理，違反比例原則，興訟要求撤銷第二張罰單3000元。

一審北院法官認真檢視檢舉影片，認為發現檢舉魔人刻意跟著陳男，手持攝影設備任意變換方向朝著陳男車輛拍攝，屬於危險駕車行為，本身已違反「道路交通管理處罰條例」。

北院認為，民眾要檢舉交通違規，擔任員警的行政助手，自應守法，但本案檢舉魔人違法在先，亦應受罰，卻拒絕到場說明並接受訪談，為了杜絕假正義、真魔人、破壞交通秩序的駕駛人，決定判其檢舉影片不具證據力，撤銷罰單。

台北市交通事件裁決所不服，提起上訴。

二審北高行亦調閱影片，分析影片內容後，仍難以認定錄影跟拍者是駕駛或是乘客，由於此部分涉及取證適法性與否，進而有無證據使用禁止的問題，縱使檢舉民眾拒絕向舉發機關說明或接受舉發機關電訪，合議庭認為北院仍應依職權調查釐清，並說明認定的依據。

北高行另解釋，民眾檢舉交通違規的行為，並非受到行政機關指示或監督而執行行政任務，難認屬行政機關行為的延伸，故檢舉魔人的身分應非行政助手。

綜上，北高行表示，雖然檢舉魔人拒絕接受訪談，法院仍得依職權進行強制調查，原審判決有應調查而未調查之處，有疏漏，評議後廢棄原判決，發回更審。

title: 進隧道忘了開燈！被檢舉魔人錄下 1分鐘吃上6000元罰單


content_text:
台中國際旅展去年因為疫情停辦一年之後，昨（23）日如期開展，因應疫情無法出國，過去專攻國外旅遊的業者，紛紛轉攻本島套裝行程。業者卯足全力促銷，飯店住宿券最低下殺2.6折起、人氣餐券5.6折，昇恆昌免稅店也首度進駐展場，祭出國際精品5折起吸客，要讓民眾有偽出國的感覺，開展2天，預估就湧進了3萬人潮。

偽出國！離島行程最夯 搶攻暑假旅遊商機台中國際旅展進入第2天，恰逢假日，人氣爆棚，民眾搶進搶好康。廖姓旅遊業者表示，目前沒有推「泡泡聯盟」，因此在與航空公司等配合並為成熟，故推國旅路線為主。據了解，國內旅遊以離島行程最夯，其中澎湖、金門、馬祖、小琉球等，最多人詢問。

對此，有業者推出小琉球2天1夜4人同行，每人1900元，現金付款，再送浮潛；飯店業者則推出雙人房聯合住宿券，每張1600，買10張再送1張。其中義大天悅飯店限時下殺，每房2999元；日月潭涵碧樓湖景套房2天1夜，只要17600元。

母親節前夕！餐券秒殺 免稅店推精品折扣每年旅展也照顧饕客味蕾，五星級餐券秒殺區，更是一大亮點，20家飯店餐券下殺5.6折，同時搶攻母親節商機。國際旅展不只包辦吃、住，機場免稅店昇恆昌也首度進駐展場，祭出國際精品5折吸客，營造偽出國的感覺。

台中／陳柏璋、王勝炫 責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

taiwan-subdivisions: 琉球 澎湖 金門

title: 台中國際旅展登場 開展首日預計湧3萬人


content_text:
消息人士透露，花旗集團日前宣布欲退出的消金業務，最多可能賣到60億美元。目前整體出售進度仍屬初期階段，但以澳洲進展最快，東南亞和波蘭等的進度相對較慢；台灣等已有營運據點的亞洲資產，則對星展銀行（DBS）較有吸引力。

彭博資訊報導，花旗月中時宣布，將出售包括台灣等地共13個市場的消金業務，知情人士表示，目前以澳洲零售銀行資產的出售進展最快，有許多當地企業展現初步興趣，而東南亞和波蘭等零售市場仍在比較初期的階段。消息來源強調，出售資產的整體進展仍在初期，時程表和交易價值仍可能出現變數。

消息人士也說，新加坡星展銀行和華僑銀行（OCBC），可能有興趣收購花旗亞洲市場部分消金業務，尤其是已取得銀行營業執照的市場。對星展銀行來說，這些市場是指中國、印度、印尼及台灣。

路透日前也引述知情人士報導指出，包括星展，渣打、三菱日聯（MUFG），以及華僑銀行在內的銀行，準備競標花旗在亞洲的部分消金業務，且出售過程將在幾周內展開。

花旗執行長芙瑞瑟上周說：「就時間上來看，我們已取得進展，沒有拖泥帶水。我們正著手這項工作。」

花旗的最終計畫，是退出13個市場的消金業務，包括澳洲、巴林、中國大陸、印度、印尼、南韓、馬來西亞、菲律賓、波蘭、俄羅斯、台灣、泰國以及越南。花旗將繼續為這些市場的企業和私人銀行客戶提供服務。芙瑞瑟3月走馬上任，這是她為重振花旗的策略之一。

花旗上周告訴投資人，這13個市場消金業務收入約為42億美元，但因營運費用和提列貸款損失準備金侵蝕獲利，導致去年出現赤字。

花旗出脫這13個市場的消金業務後，將在新加坡、香港、阿拉伯聯合大公國和倫敦這四個金融中心，繼續經營亞太、歐洲、中東與非洲地區的消金業務。花旗拒絕對資產出售時程和規模發表看法。

countries: 波蘭 越南 台灣 印度 中國 菲律賓 新加坡 泰國 澳洲 香港 俄羅斯 馬來西亞 印尼 巴林

title: 花旗消金業務 要價60億美元


content_text:
黃姓男童疑遭柔道教練及學員輪流重摔，導致顱內出血、腦死，家長不捨守護在加護病房外，期待奇蹟出現。（圖／家屬提供）

黃姓男童疑遭柔道教練及學員輪流重摔，導致顱內出血、腦死，家長不捨守護在加護病房外，期待奇蹟出現。（圖／家屬提供）

訂閱影音：

中時新聞網

台中7歲黃姓學童21日到校外上柔道課，遭教練、學長輪流重摔20多次，疑因腦震盪當場嘔吐昏迷，送醫發現顱內嚴重出血，經開顱手術後呈現腦死，就算救活也可能成為植物人。警方偵訊後將何姓男教練依過失傷害罪移送，至於是否另有學員涉案？有待檢方進一步調查釐清。

家屬出示影片，身高多出1個頭的學長，拉著男童練習側摔或過肩摔；男童半推半就求饒，仍被學長強拉側摔，趴在地上無法起身。陪同上課的男童舅舅表示，外甥才學柔道2個禮拜，一共上8次課，疑還未學會護身倒法，事發當晚被學長摔了20多次，教練也出手至少7次。

男童舅舅說，外甥當晚7點開始上課，過程多次作嘔，教練竟無情表示「以後上課前別讓他吃這麼多」，接著點名2名學長輪流摔人，外甥多次求救直喊「我的頭、我的腳，不要了啦！」男童舅舅不捨表示，外甥知道再爬起來一定會再被摔，教練竟語帶威脅說「起來喔！不起來換我摔你」，最後真的自己出手。

男童舅舅控訴教練教學過當，放任學員重摔外甥，非但沒有上前制止，外甥已經雙膝跪地求饒，仍不為所動。外甥最後躺在柱子後面沒反應，自己上前查看，驚見外甥些微抽蓄，臉色、嘴唇發白、眼睛翻白。

黃姓男童疑遭柔道教練及學員輪流重摔，導致顱內出血、腦死，家長不捨守護在加護病房外，期待奇蹟出現。（圖／家屬提供）

黃姓男童疑遭柔道教練及學員輪流重摔，導致顱內出血、腦死，家長不捨守護在加護病房外，期待奇蹟出現。（圖／家屬提供）

「怎麼會這樣？」男童舅舅質問，教練竟回說「他知道全身放軟沒辦法摔，照我多年經驗，這是演的，剛剛嘔吐不知道無噎到，不放心的話可以帶去醫院檢查。」

男童舅舅察覺不對勁，在其他家長協助下，將陷入昏迷的男童送往豐原醫院急救。豐原醫院說明，7歲黃姓男童4月21日晚上9點36分到院急診，當時意識昏迷，有抽蓄、瞳孔放大及顱內出血，經緊急開刀處置，生命跡象仍不穩定，目前於加護病房插管中，昏迷指數3分。

黃父難過表示，教練剛開始跟他解釋說「柔道摔的過程會有防護，可能孩子不想被摔，會假裝撞擊地板」。醫師開刀之後告知孩子身體多處瘀青，嚴重顱內出血，像是出車禍，就算救回也是植物人，他據此質問教練，對方才坦承有指示3、4年級學員摔人，自己也有摔。

黃父質疑說法前後矛盾，教練才低頭頻頻道歉，最後不發一語。警方表示，何姓教練偵訊時坦言訓練過程對男童重摔多次，全案依過失傷害罪嫌移送檢方指揮偵辦，至於是否有其他學員涉案及傳訊必要，有待檢察官指示。

教育局表示，開班單位為台中市體育總會柔道委員會，於瑞穗國小旁體育館地下室推廣體育活動。黃姓男童在學習過程中不幸發生意外，教育局深感難過與遺憾，除持續關心男童腦部救治與復原的進度，已請學校主動協助學生家長提供法律扶助，必要時協助求償。

台中市運動局長李昱叡也並譴責失當的指導行為，他強調任何選手培訓過程，一定都以人員生命安全為第一優先考量，安全維護、身體體能狀況、及訓練環境安全均應確實掌握，並隨時注意安全，呼籲未來所有指導選手的教練應該落實安全管理，以維護選手身心權益。

台中7歲童練柔道遭重摔27次腦死 教練：合理訓練範圍

重摔男童教練是退休警 家屬怒指：立委出面警才給三聯單

男童練柔道遭重摔腦死 教練曾冷血回一句：這是演的

(中時 )

journalist: 王文吉

taiwan-subdivisions: 豐原 瑞穗

title: 獨家》7歲男童練柔道遭摔成腦死 家長控教練：他下跪還不停手


content_text: 政府將引用《預防及控制疾病（對若干人士強制檢測）規例》（《規例》）（第599J章），就《規例》下的強制檢測公告刊憲，要求於指定期間曾身處25個指明地方的人士（下稱「受檢人士」）接受2019冠狀病毒病核酸檢測。因應4月23日公布的確診個案及錄得的初步確診個案，有兩個符合上述準則的指明地方，以及確診者曾身處的5個指明地方被納入強制檢測公告，當中4個指明地方與一宗涉及N501Y變種病毒株的源頭不明本地初步確診個案相關。另一方面，因應早前一宗涉及N501Y變種病毒株的源頭不明本地個案，當局有需要要求於指定期間曾身處10個指明地方的人士進行第二次檢測。此外，由於8間學校爆發上呼吸道感染個案，而上呼吸道感染的徵狀與2019冠狀病毒病相似，為謹慎起見，該8間學校亦被納入強制檢測公告。

title: 政府刊憲多個地方包括8間學校被納入強檢


content_text:
台中豐原一名7歲男童，到道館學習柔道，才上了8堂課就發生意外，顱內出血住進加護病房，情況還是不樂觀，家長指控教練，不顧孩子倒地求饒，執意讓他被學長練習側摔，甚至就連教練都親自上場動手，導致孩子當場倒地昏迷，家長決定提告，目前道館已經緊急暫停練習，但還無法取得教練回應。訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

（封面圖／）

title: 7歲童練柔道摔成腦死 家長控：倒地求饒教練還不理


content_text:
▲許多人的水腫困擾都跟飲食有很大關連。

記者張毓容／台北報導 圖／翻攝unsplash、pexels

不少人都深受水腫的困擾，明明也不胖，但整個人看起來就是很腫脹，連眼皮都泡泡的，看起來老是沒精神。營養師姚晴徽就分享，其實許多人都是因為「飲食性水腫」，不只是飲食重口味吃太鹹，蛋白質營養不良也是原因之一，就連久坐、久站也都會造成水腫。想甩開浮腫困擾也不難，做好以下4件事就能幫助改善並預防。

＃降低鈉攝取量

姚晴徽表示，造成水腫的原因很多，有可能是疾病引起，也有可能是活動量低下，但大多數人最常見的都是因為飲食狀況導致的「飲食性水腫」，包含經常外食吃得太鹹，或是常被忽略的蛋白質營養不良。飲食中的鈉攝取過多便會使得水分留在體內以平衡過量的鈉，維持正常血鈉濃度，進而引發水腫產生。

她進一步指出，成人建議每日鈉攝取量不超2400mg，扣除天然食物本身的鈉含量（約600～800mg），平均下來一日三餐每餐平及攝取量建議以不超過600～800mg最合適。要降低鈉攝取量，平日飲食可從減少加工食品攝取、減少調味料和盡量不喝湯來下手。

＃多攝取高鉀食物

除了注意飲食的鈉含量攝取，多攝取高鉀食物也有幫助。鉀離子和納離子在人體中扮演著相互制衡的關係，適當的攝取高鉀食物，可幫助降低體內的鈉離子濃度，達到正常的離子平衡狀態，幫助消除水腫。

＃多喝水

很多人會以為水腫是因為水喝得太多，而開始減少喝水量，但姚晴徽指出，水腫並不是因為喝太多水，多喝水反而可以加速稀釋血鈉的濃度，同時提高身體新陳代謝，並促使鈉排出。

＃培養運動習慣

久坐或久站等長時間維持一個固定姿勢，也可能會造成局部性水腫，適時活動一下身體，且培養運動習慣，都有助於促進代謝，幫助改善水腫情況。

title: 營養師教「做好4件事」輕鬆消水腫！蛋白質不足常被忽略


content_text:
2021/04/24 05:30

暑假後拆除 班數增5班 招收幼兒數從218人增加到340人〔記者洪美秀／竹市報導〕已有近百年歷史的新竹市立幼兒園暑假後即將拆除，市府去年通過都市計畫專案變更，並獲中央補助1.3億元重建經費，以生態綠地、鄰里共榮為理念，打造幼兒的幸福遊樂地，可招收340名幼兒。

新竹市長林智堅昨天在幼兒園重建設計發表會上說，市立幼兒園重建後2023年啟用，屆時他雖已卸任，仍希望獲邀參與啟用典禮，見證孩子們的幸福笑聲。

近百年歷史 都計專案變更1923年創設的新竹市立幼兒園位在西大路與世界街交界處，是少數在日治時期成立的幼兒園，因建物老舊，淹水及漏水問題嚴重，加上部分土地屬道路用地、商業及停車場用地，不符文教使用項目，一直無法重新修建，且有計畫道路穿過園舍中央，附近居民期盼能拆校還路，經市府團隊克服困難完成專案變更，啟動重建工程。

環區步道 可供居民運動林智堅說，內政部去年同意變更新竹市立幼兒園園舍地目為文教用地，重建後將增加5班，包括2班幼幼班及3班3到5歲班，招收幼兒數由目前的218人增加到340人，且獲教育部補助重建經費1.3億餘元，已完成規劃設計。

建築師林柏陽說，經與幼兒園教師、建築專家學者多次討論，並參考居民意見，已設計出可供居民運動、散步的幼兒園環區步道。

為滿足幼兒學習探索需求，也會有小山丘及淺水池，讓孩子蒐集各種樹木的落葉、種子與觀察水生動、植物，不但是幼兒遊玩和學習的場域，也具生態教育功能。

林智堅說，市立幼兒園將以開放、明亮及大空間為設計重點，提供良好學習環境；通透圍籬則讓幼兒園的教育氛圍與居民共享，預計2023年完工。配合拆除重建，幼兒園師生今年暑假暫時移往福林非營利幼兒園上課。

title: 1.3億重建 竹市立幼兒園2023年啟用


content_text:
我的狗狗過世後我常抱著牠的骨灰罐（空的，骨灰已灑到海裡）跟牠說話，那是因為無法承受失去牠的悲傷，強烈的思念使然。但我妹妹過世後我開始自言自語的習慣，就是另一個原因了，我相信她不難知道我心中所想，但仍不如嘴巴說出來，發出聲音，她更可以聽得見。

都是不足掛齒的事，日常、瑣碎，內容甚至與我妹妹無關，諸如開車時念念有詞：「這個小摩托不就是剛才開得超慢擋在我前面那傢伙？這叫做狹路又相逢嗎？」「奇異果生的吃起來太硬，放久了又太軟啊！」讓人聽到我整天自說自話給死人聽，以為我病入膏肓吧？其實並非我認為鬼魂圍繞在身邊，而是我相信死去之人回歸到永恆的生命，還原到一個與宇宙合一的狀態，因此無所不在，且比在人世時超然，變得更大，更廣闊。

如今自言自語已成了我生活裡很尋常的事，除了有時針對特定之人的內容我指名對象，一般來說不論是父親、母親、妹妹，或者K，都算是一起分享。

萬事萬物也傾聽我「把話說出來」，到底是個什麼概念？人與人之間靠語言來交換想法，沒有語言，人無法彼此了解。但我是個搞語言文字的人，對語言文字的運用和接收，特別敏感，也因此最清楚語言的不可靠、不完整、不可信。和不在世的人交流，我更相信意念溝通，那麼語言的用處是什麼？當我變得如此習慣對著空氣說出心裡的瑣碎想法，不是情緒發洩，不是對隱形的樹洞說祕密，就只是，彷彿奔流的時間是個錄音機，而我把無謂的聲音拋諸到那條輸送帶上，表述跟傾聽的，看起來都是我自己，我是言說者，世界是傾聽者，而世界就是我，我就是世界。

的確，因為這種「說出來」，我彷彿更覺察、更聆聽自己，在此同時，也更聆聽外物，這有點詭異，某種程度上我的聽覺變得很敏銳，不是全部的聲音，但某些聲音變得好像放大了十幾倍、幾十倍。風吹來時細小的樹葉搖晃著彼此拍擊，鴿子在雨棚上來來回回奔跑，隔壁家的狗狗在地板上瘋玩結果摔了一跤……我發現，如果語言是人的一種自我表達，那麼這些聲音就是萬物的自我表達。

我言說，我也傾聽，聽我的不只逝去的所愛之人，也包括了草木與風、日月星辰、騎樓和街燈……，我傾聽萬事萬物，萬事萬物也傾聽我。宇宙傾聽我，因之理解我，因之眷顧我。

title: 【名采】成英姝專欄：說給亡者的自言自語 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
430記者會上，醫管局在傳媒提問下才交代，一名瑪麗醫院醫生接種復必泰兩日後暈倒，診斷為腦出血，目前情況依然嚴重。醫管局指，該名醫生於4月14日接種復必泰，4月16日昏迷送院，現於瑪麗醫院接受治療。惟事件已經發生一星期，今天在記者會有傳媒問及才被揭發。

衞生署晚上7時許回覆眾新聞查詢，確認本月17日接獲通報，指一名58歲男子被發現於家中暈倒，送院後發現有腦出血情況。男子於本月14日在聖保祿醫院接種復必泰。然而，署方拒絕交代不曾公布此個案的原因。

眾新聞製圖

今午記者會上，《蘋果日報》記者問到是否有一名58歲的醫生，接種復必泰後暈倒並證實為腦出血。醫管局總行政經理（醫療成效及科技管理）庾慧玲回應時確認消息：「瑪麗醫院有一位員工4月16號昏迷之後送律敦治急症室，之後轉送瑪麗醫院，初步斷定腦出血，而家情況暫時都係嚴重。」未能回答該醫生是否有慢性病。

庾慧玲又指，醫院已按既定程序向衞生署匯報，她並表示須待臨床事件評估專家委員會分析，才能判斷個案與疫苗接種是否有關。

其後《經濟日報》記者問及個案是甚麼科醫生、為何事隔多日無出稿公布。庾慧玲稱「我而家手頭上無關於嗰位員工嘅資料」；張竹君則答：「關於疫苗接種副作用嘅詳細（資料），我唔知道。」

政府目前在每日有關疫苗接種數字的新聞稿會公布送院個案，惟只包括由社區疫苗接種中心接種後不適送院個案；離開中心後送院的個案，只能等政府主動公布，或傳媒揭發。

journalist: 眾新聞記者

title: 傳媒揭58歲醫生接種復必泰兩日後腦出血情況嚴重 事發一周無公布張竹君無回應


content_text:
台鐵武塔車站。示意圖。(圖：取自維基百科)  台鐵局今(24)日說，405次台東開往樹林太魯閣號上午8時45分接報，通過武塔站時由於月台加高工程施工，工人跨越月台，太魯閣號緊急煞車仍撞上，工人送醫，太魯閣號現場停車後晚13分開車。

交通部台灣鐵路管理局說，經查宜蘭工務段派員辦理保修作業尚未完成，廠商未獲通知就進場作業，已要求重罰廠商，並研議解約，徹底預防類似情況發生。

太魯閣號2日發生事故，造成49人罹難、超過200人輕重傷。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 樹林

title: [生活] 太魯閣號又事故  工人跨越武塔站月台遭撞送醫


content_text: 中評社北京4月24日電／網評：詢問有無加班費為何就被稱“垃圾”？ 來源：東方網 作者：張維 近日，有網友在某職場平台發出一張聊天截圖引起網友熱議。在該聊天截圖中，廣州某公司招聘開發人員，該公司HR問應聘者能否接受加班。在求職者咨詢是否有加班費後，前述HR回應“沒進入職場前，請放低姿態好好學習而不是去計較加班”，還在應聘者無過激言語的前提下，稱“我們不收垃圾”。記者了解到，涉事公司為廣州小灰灰網絡科技有限公司。記者就此事致電該公司，截至發稿前未收到回復。（4月23日南方網） 幹活拿錢，天經地義。按照國家《勞動法》規定，勞動者每天工作時間不超過8小時、平均每周工作時間不超過44小時，用人單位不得強迫或者變相強迫勞動者加班。不過，除了受不可抗力因素影響，用人單位可以安排勞動者加班，但是，加班工資要按150%的報酬付給勞動者。可見，員工在應聘之前，把話說在前，既是自己的合理合法的訴求，也是打開天窗說亮化，避免今後惹麻煩的行為。怎麼在該公司人力資源HR面前就成了“垃圾”呢？難道幹活就不該拿錢嗎？給公司加班加點就該無私奉獻嗎？ 俗話說：一句話說得讓人笑，一句話說得惹人跳。作為公司管理者，按說具有一定的文化休養，尤其是在待人接物方面，更應該比普通員工略勝一籌。可在這次與應聘者交流中，不要說其管理水平有多前位，單就其在為人處世、與應聘者溝通交流上，也讓人大跌眼鏡。比如：“沒進入職場前，請放低姿態好好學習而不是去計較加班”。這就已經在對應聘者有高高在上說教了，再加上，還對應聘者言語過激說，“我們不收垃圾”。這哪裡是在用平等尊重的姿態招聘員工，這簡直就不懂得尊重應聘者，是在侮辱人啊！求職者詢問有無加班費為何就被稱“垃圾”？筆者認為，這裡除了個人文化修養有問題之外，還在於企業對員工，尤其是對最基層員工缺乏平等尊重和悉心關愛的情感。具體來講，員工就是自己賺錢的工具，如果在工作上不能絕對服從，就“以罰代管”。所以，在這些管理者面前，常常還打著企業文化的幌子，幹著沒有人性的事情。比如：有的企業讓沒有完成工作任務的員工喝廁所水，有的還讓沒完成業績的員工吃辣椒、沿街爬行等等。總之，你想在我公司求職謀生，就必須無條件服從管理要求，哪怕是違規違法，也要為所欲為。 因此，筆者認為，對這些不把員工當人看，又違規違法的企業，就必須有人敢於說“不”，讓有關部門介入調查，讓其付出成本和代價。只有讓他們觸及到他們末梢神經，讓其有痛感，這樣，類似職場奇葩事件才會有收斂和有效避免。

title: 網評：詢問有無加班費為何就被稱“垃圾”？


content_text:
美国演员兼导演克林特‧伊斯特伍德（Clint Eastwood，左）和唐‧希格尔（Don Siegel）在电影《警探哈里》拍摄现场交谈。两人合作拍摄了三部电影，包括《独行铁金刚》（Coogan's Bluff，也译为《库根的恐吓》）、《警探哈里》（Dirty Harry，也译为《肮脏的哈里》）和《迷雾追魂》（Play Misty for Me）等。(Hulton Archive/Getty Images)【大纪元2021年04月23日讯】（英文大纪元专栏作家Newt Gingrich撰文／信宇编译）目前我们的公共街道安全系数持续走低，或许重温克林特‧伊斯特伍德（Clint Eastwood）主演的《警探哈里》（Dirty Harry）系列电影会给人颇多启示和力量。

电影里的故事情节让我们想起20世纪60年代和70年代的早期岁月，那时犯罪案件猖獗，自由主义法官纵容和轻判罪犯，整个社会都充斥着反对警察和支持犯罪的歪风邪气。

这股暴力浪潮，令美国大众终日感到危机四伏、担惊受怕，这时出现了一系列电影，捕捉到了普罗大众对法律和秩序的热切期盼。

在这些电影里，第一部、也是最著名的要数1971年的《警探哈里》，由伊斯特伍德扮演旧金山的哈里‧卡拉汉警官。这部电影影响甚巨，广受好评，被美国国会图书馆遴选列入国家电影保护名单，被誉为具有“文化、历史和美学意义”。

[译注：国家电影保护名单（National Film Registry），是美国国家电影保护局（National Film Preservation Board）指定国会图书馆保存电影的列表，以免重要影片年久散佚。从1989年开始每年年底评选一次，一次只能收录25部电影，评选对象为上映超过十年的电影作品。]

在影片末尾，美国人民看着一向严厉执法、成效显著的卡拉汉警官因厌恶旧金山的亲犯罪、反法律的整体文化而愤怒地扔掉了自己的警官徽章。（现在，这个城市的激进左翼倾向甚至更加严重——在“警探哈里”那个时代，可没有人类粪便地图那些玩意儿。）

美国电影观众反响热烈，《警探哈里》仅在全美首次发行中就获得了超过其预算9倍的票房收入（尚未计入国外销售和后来的多次重映带来的可观收入）。

《警探哈里》有四部续集，但这并不是大众文化对支持犯罪和反对警察的法律制度作出反应的唯一案例。当时最负盛名的警探题材电影是三年后（1974年）由查尔斯‧布朗森（Charles Bronson）主演的《虎胆追凶》（Death Wish，也译为《猛龙怪客》）。与《警探哈里》一样，《虎胆追凶》亦广受好评，获得超高利润（国内总票房超过其最初预算的五倍）。它也有四部续集。

这些犯罪题材电影描绘了对自由主义、反对警察、支持犯罪等现象的彻底蔑视，大众对这类反对暴力犯罪的电影热烈追捧，反映了美国人民对社会面临失控状态的真正恐惧。最终，暴力横行和秩序崩溃呼唤社会变革，1993年鲁迪‧朱利安尼（Rudy Giuliani）当选为纽约市市长。他实施了大胆、直截了当、高效实用的市政措施，使纽约变得安全有序，令人耳目一新。

而现在，我们又回到了“警探哈里”之前的世界：在俄勒冈州波特兰市，每晚都发生暴力事件，暴力事件总是伴随着各种骚乱和抢劫案件，白天的犯罪和暴力程度更是令人恐惧，所有这一切在一个文明国家里是不可饶恕的。

我们正处于一个巨大的犯罪浪潮之中。暴力的广度以及安全文明的堕落程度可谓前所未有、闻所未闻。一场针对警察的战争正在进行，2020年有264名警察被害，比前一年猛增96%。在纽约市，敌对势力使用燃烧弹来燃爆警车。全国各地的谋杀案发率正在急剧上升。2020年出现了美国历史上最大的年度凶杀案增幅，达到36.7%。

具体而言，2020年，全美所有主要城市的凶杀案发率都出现了前所未有的年度飙升。

2019年和2020年之间，西雅图出现了74.1%的增长；

新奥尔良出现了61.7%的增长；

亚特兰大出现了57.9%的增长；

芝加哥出现了55.5%的增长；

波士顿出现了54.1%的增长；

波特兰出现了51.5%的增长。

面对凶杀案的惊人增长，以及枪击案、劫车案和其它犯罪行为的更大增长，一直反对警察、支持犯罪的左派所作所为表明，他们一无所获、无动于衷。

面对咄咄逼人的犯罪行为和针对无辜平民的暴力恶行，甚至许多幼童被杀等种种危机，民主党联邦众议员拉希达‧特莱布（Rashida Tlaib）最近刚刚呼吁“不要再维持治安、监禁和军事化等措施”。颇具讽刺意味的是，特莱布议员代表底特律。

而根据“2020年底特律市犯罪报告”，2020年发生了327起凶杀案，与前一年的275起相比增加了19%。2020年发生了1173起非致命性枪击案，与前一年的767起相比，猛增了53%。

当美国普通民众总被告诫要支持暴力行为、反对法律和秩序力量，他们日益感到沮丧和迷茫。此情此景之下，他们就越想从流行文化中新一代的伊斯特伍德和布朗森等警官英雄那里获得慰藉和解脱。

人们越来越清楚地认识到，左派无法解决犯罪问题，他们只能制造犯罪问题，新一代的朱利安尼等政界明星将出现在2022年的中期选举大舞台，并开始大放异彩、占据主导。

一边是主张解散警察和关闭监狱的特莱布等民主党人，另一边是致力于保护无辜平民和打击犯罪的共和党人，选举当前，何去何从，相信大多数美国民众早已心如明镜，做出明智的抉择。

刊自Gingrich360.com。

原文Clint Eastwood, We Need You刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

纽特‧金里奇（Newt Gingrich），共和党人，1995至1999年间担任美国国会众议院议长，2012年曾作为总统候选人参选。

本文仅代表作者观点，并不一定反映《大纪元时报》立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

taiwan-subdivisions: 金山 和美

title: 【名家专栏】民众呼唤克林特‧伊斯特伍德


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

經濟部中小企業處110年在地青年創育坊補助計畫獲選單位「海口有限公司」今（23）日上午舉行揭牌，副縣長謝淑亞、水保局南投分局長陳榮俊等人到場恭賀，稱揚好蝦冏男李富正不畏艱困環境，翻轉劣勢，成為海線青年創業的典範。

謝副縣長表示，好蝦冏男的這個場域，經過十年來的脫變，從這一刻起將成為海線培育青年創業的基地，這一群「好蝦男好蝦女」，翻轉了風頭水尾的環境劣勢，短短幾年成長茁壯到可以引領海口青年共同打拚，這樣的轉變和奮鬥的精神，贏得中央的計畫補助，更贏得海口青年的認同，身為副縣長的她也與有榮焉。

這一個計畫是由阿正的牽手林映君所成立的海口有限公司申請，她為了找回過去這塊土地的光采及年邁老人的笑容，海口人的硬頸精神讓她毅然決然回鄉創業，秉持著『友善土地，天然養殖』的理念，堅持無毒無農藥的方式，將農漁民辛苦努力的作物，透過友善的海口柑仔店，安全的傳遞到消費者的手上；在這裡打造專屬的觀光魚/蝦場，搭配體驗活動與串聯其他地方特色產品，讓消費者參觀養殖地，生產基地且實際了解的整個養殖過程，讓消費者能夠吃的更安心，同時也吸引更多觀光客的注目來回報家鄉的土地，這就是一種愛家愛鄉的表現。

為協助偏鄉青年更多取得政府資源，這個計畫以雲林口湖、水林等偏鄉為執行範圍，連結在地的青農團隊「三小市集」及「好蝦冏男社」，導入連結雲林山海線的創育資源，以「品牌建構、產品履歷、數位行銷、體驗串連」作為在地青年創育坊的輔導主軸，目標在輔導雲林返鄉並且已有基本產品的中小型生產者，持續提供通路、行銷、政府計畫等相關資源給予有意願回鄉或轉型的在地夥伴，落實政府資源平均挹注城鄉、支持青年返鄉、增加就業機會。

建設處李俊興處長表示，自張麗善縣長上任以來，縣府各單位不論是建設處、農業處、計畫處、勞工處等，都不遺餘力在輔導本縣的青年人，為提升青年事務發展量能與業務推展品質，雲林縣政府更將勞工處更名為「勞動暨青年事務發展處」、新設「青年事務發展科」，加上建設處的地方型SBIR及迴青計畫等，都是青年創業的推手，縣政團隊將持續努力創造就業機會，留住青年並讓青年返鄉，在故鄉札根，共同創造雲林幸福美麗家園。(照片：雲林縣政府提供)

people: 張麗善 謝淑亞

taiwan-subdivisions: 雲林 南投 水林 林口 口湖 雲林縣

title: 雲林海口創育坊今揭牌 領航海線青年札根發展


content_text:
央视网消息：北京时间4月23日，CBA季后赛半决赛G2浙江对阵辽宁，本场比赛双方都打出了较高的竞技水准，但最终还是辽宁队技高一筹，以122-117的比分胜出，大比分2-0横扫浙江再次挺进总决赛，他们将与广东队决出最终冠军。

技术统计：

浙江队：朱旭航12分，吴前 29分11助5断，王奕博12分，兰兹博格22分。

辽宁队：韩德君23分5板，赵继伟15分13助8断，郭艾伦15分6助，弗格26分11板，梅奥15分。

[图]赵继伟15+13吴前29+11 辽宁再胜浙江进总决赛

journalist: 殷实

title: 赵继伟15+13吴前29+11 辽宁再胜浙江进总决赛


content_text:
被藍藍大海包圍著的台灣，海鮮豐富腴美，這一次，我們找來吉林路上的老店「台南三哥」，看處女蟳的斷面秀，示範什麼是蟹膏爆棚、惹人垂涎的海味，這都是專屬海島的海味寶藏啊！

腹膏飽滿的「處女蟳」，鮮濃海味爆棚。（時價為主，圖中約為1,000元～1,200元／隻）在台北市吉林路上的「台南三哥海鮮」，見證1980年至1990年期間股市最熱的經濟奇蹟，在那個台灣錢淹腳目年代裡，只要股市大漲，大家就來請客吃飯。

title: 吉林路必吃老店「台南三哥」 看處女蟳斷面秀，大啖白鯧米粉與糙米雞粥


content_text:
這次的事件，源自於中壢分局員警，在路上盤查一名女子身份，所以我們先來看這個案子，依照警職法要「查證身份」，程序應該是如何？

Step1 依照警職法第六條，產生合理懷疑。Step2 依照警職法第四條，告知事由。Step3 依照警職法第七條，命出示身份證明。Step4 依照警職法第二十九條，給與陳述異議機會。Step5 依照警職法第二十九條，紀錄並交付異議之理由。Step6 依照警職法第二十九條，認為無理由繼續執行。Step7 依照警職法第七條，無法查明身份時得帶往勤務處所。Step8 依照警職法第七條，遇抗拒時得使用強制力。

我們依照上面的步驟，來看這名員警的執法，首先是他把女子攔下來時說「我沒見過妳耶」、「我怕妳是失蹤人口」、「請把身分證讓我看一下」，依照警職法第六條：

警察於公共場所或合法進入之場所，得對於下列各款之人查證其身分：

合理懷疑其有犯罪之嫌疑或有犯罪之虞者。有事實足認其對已發生之犯罪或即將發生之犯罪知情者。有事實足認為防止其本人或他人生命、身體之具體危害，有查證其身分之必要者。滯留於有事實足認有陰謀、預備、著手實施重大犯罪或有人犯藏匿之處所者。滯留於應有停（居）留許可之處所，而無停（居）留許可者。行經指定公共場所、路段及管制站者。

很明顯的員警並沒有提出任何理由符合上面任何一點，所以此時並沒有發動警職法的事由，也就是說，

這個時候不是不能盤問身份，但此時只是「同意盤查」，如果女子願意配合，那很好，如果不願意配合，也是她的自由。

然後女子問：「你這樣是不是在懷疑我？」，此時其實是員警最好的發動時機，如果他說「妳的包包上有白色粉末是不是毒品？」、「你的口袋露出一截刀柄可以讓我看一下嗎？」，那麼他就有合法的理由可以查證身份，然而這員警繼續跳針跟發動要件無關的內容，「這裡是公眾場所，我本來就可以對妳實施臨檢」，還明確表示「我只是跟你詢問一下姓名而已」，因此，此時仍然沒有警職法之適用，場所不是重點，重點在理由、理由、理由。

接下來女子不願出示身分要離去，員警將其攔下，並說「你不願意出示證件，我可以把妳帶回派出所」，但是到這個階段，還是沒有告知任何符合警職法的理由，那怕編也要編一個，你連 Step1 都還沒做啊！你就是跳針「我要依法臨檢你」，但是又不說「合理懷疑」的理由。

此時女子對員警說「你很蠢耶」，員警表示這是「妨礙公務」，然而所謂的公務，必須是「依法執行之任務」，既然前面這整段都還沒有達成警職法的發動要件，員警的「查證身份」行為，並不是公務，既然不是公務，就沒有妨礙公務的問題，至於說員警「蠢」，員警可以提出妨礙名譽告訴，但是法官有可能認為這是客觀評價員警的行為，萬一告了說不定會變成法院認證的蠢。

後面就是員警濫權妨礙自由，因為既然從頭到尾警職法都沒有發動，沒有妨礙公務的問題，自然就沒有逮捕、上銬的權力，依照警職法的查證身份程序，Step12345678 必須按照順序來，而且少了一個都不行，本案員警沒有 Step1，自己從 Step3 開始發動，然後又自己跳到 Step7、8 ，整個程序明顯不合法。

警職法第四條：

警察行使職權時，應著制服或出示證件表明身分，並「應告知事由。」

警察未依前項規定行使職權者，人民得拒絕之。

本案從頭到尾女子都可以拒絕。

但是這也不能怪員警，看了中壢分局分局長的記者會，他自己也不知道警職法的發動要件跟程序是什麼，也是一直在跳針會全力維護治安等莫名其妙口號，這大概就叫德不孤、必有鄰吧！

雖然中壢分局想拿警察職權行使法第六條第一項第六款之規定，可以對行經指定公共場所、路段及管制站者查證身份來解釋，但是這裡的「指定」是限縮解釋，否則你可以指定全台灣 24 小時都是臨檢場所，既然是「指定」，當然必須由分局長以上，指定具體的場所跟時間，一般是會有公文通報各所隊，然後編排勤務，沒有那種整個城市都是可能的犯罪地點這種事，如果全市都是犯罪熱點，那分局長還不趕快下台謝罪。

就算有事先指定臨檢處所，員警還是要告知事由，那在民眾抗拒臨檢時，早就拿出來說嘴了，可見是沒有，2017 年台北市保大攔檢李永得的時候，也是用第六條第一項第六款來作為發動理由，但是李永得不接受，經過一番爭論後，保大中止了盤查，等於是依據警職法第二十九條，在義務人異議之後，認為有理由而中止，所以後續其實沒有衍生法律上的效果，這次的案件涉及後續的濫行逮捕跟妨礙自由，可能就沒那麼簡單了。

原文出自石明謹臉書，芋傳媒經授權轉載。

title: 員警執勤影像公布！就來看看員警是否真的「蠢」


content_text:
在韓國一般人花費更多的教育預算在補習教育上，而教育預算大約一半比例的十五兆韓元，全部花在英語教育。圖為首爾某高中舉辦公務員考試日。（韓聯社）（中央社網站）「韓流」席捲亞洲20年，透過軟實力，吸引了許多人對韓國與其文化的興趣。然而，每個國家光鮮亮麗的背後必定有許多黑暗面。你知道韓國人死亡之後才送去醫院嗎？你知道韓國的電話號碼也有階級之分嗎？你能想像在韓國學習英文已成為全民狂熱，甚至出現「整舌頭」的手術，只為了有助英語發音嗎？

韓國人權運動家吳昌益透過長年觀察，剖析韓國65個特有的潛規則，直揭這個看似文明進步，實則充滿沉痾及荒誕現象的社會。書中所載既像批判又像預言，每逢韓國發生重大事件，便能與書中章節對照，出版13年來不斷再版，深受韓國人喜愛。中央社取得授權刊載部分內容，帶你了解韓劇外真實的韓國人是如何思考與生活，以及不想讓外國人知曉的一面。

名為英文的宗教因為英文而倍感壓力，幾乎成了一樁全民問題，也可以說全民皆罹患此疾病。

就算是不用再考試的成年人，也因為英文承受著極大的壓力，這是因為在韓國主要是用英文來評斷一個人的競爭力，甚至到達連專收成年人的斯巴達式英文補習班，學生也是爆滿的程度。有的補習班進行聽寫考試的時候，會依照答錯的題數要求學生繳交罰金或責打他們（打成人！），學生若是曠課，基本上不會退還補習費而是直接開除。還有些專門的英文補習班，讓學生一天唸英文15小時。

連大人都這樣了，那些相信上什麼高中或什麼大學人生就會不同的青少年更是拚命。面臨就業問題的考生也是一樣，貪心、個性差、完全不唸書、母語聽說讀寫能力差一點也都沒關係，韓國社會相信只要英文程度好──說得更精確一些，是只要英文成績好的話，就能過上自己想要的人生。這不只是一種信念而已，實際上英文成績的確是決定成敗的關鍵因素，想唸的學校、想應徵的工作，都是靠英文成績決定的。

有的父母讓小孩子進行舌頭的手術，是因為聽說這麼做有助於英語發音（實際上完全沒效，想做什麼都應該了解透徹再做吧！），各地方自治團體爭相建立英語村，現在連中央政府都出面喊著要蓋英語村了。李明博政府的總統職位交接委員會發布這項命令後，沒多久就立刻收回，但也確實曾發表過這種對英文過度投入的教育方針，連國文和國家歷史都用英文進行授課。若中學六年的國文和國家歷史都用英語教學，那麼高中畢業之後要說英文大概也不會有什麼障礙，也早有多所大學是實施全英語授課和部分科目僅以英語授課。但是不管授課內容，也不管學生聽不聽得懂，抱持著「只要用英文授課就行了」的想法還真是神奇。

不少學校規定英文程度不佳就無法從大學畢業，高麗大學（那個號稱熱愛大韓民族的高麗大學）就率先這麼做，現在三五％左右的課程以英語授課，並且來勢洶洶地表示要在二○一○年提高到六○％。另外，不只是學生，連教職員（不是教授）也要能夠聽和說英文才行。

之所以會對英文如此執著，來自於誤信「英語就是競爭力」這種錯誤的神話，以及新版本的「事大主義」。企業在招募新人時也會挑選英文成績好的人，因為他們似乎認為英文成績好的人都不會差到哪裡去，但其實創立現代企業的鄭周永和創立三星的李秉喆，都是和英文成績優良稍有距離的人。就算現在的企業環境已經和過去狀況不同了，這也不能成為大家都只關注英文的理由，其他語言也很重要，其中母語的駕馭能力更是占據不可忽視的重要位置。

雖然企業的風氣也有問題，但是在各種公職考試裡，最後也是用英文成績來決定是否錄用。巡邏警察的考試科目中雖然有憲法、刑事訴訟法、警察學概論、英文、搜查一，但事實上錄用與否端看英文成績。他們不是生於韓國、之後也要在韓國工作的警察嗎？嫌疑人、受害者、證人、關係人和開車的人也都是韓國人，真不知道選警察的時候為什麼不考國文，而是考英文？直接到警察局裡看看，你會發現根本不需要用英語調查或用英語處理民眾請求，也幾乎沒有具備這種能力的警察，真不明白為什麼要選比較懂英文文法的人來當警察？

因此在韓國，一般人花費更多的教育預算在補習教育上，而教育預算大約一半比例的十五兆韓元，全部花在英語教育。還不只是花很多錢而已，韓國人也真的非常認真學習，但是英語的說寫能力並未因此提升，這種行為最後只壯大了英語教育相關產業，以及增加白人母語者的工作職缺而已。甚至還有人建議把英文當官方語言，認為只要英文好，人生就會一帆風順，英文要好國家才有競爭力，英文要好才能保障下個世代的成長動力等，這些荒謬主張也不斷出現。

由於只強調英文的重要性，導致國文語彙能力與文章理解力日漸下降。明明有好好的韓文單字可以用，卻盲目使用英文單字這種「話不像話」的人也逐漸增加。簡單來說，這是一個對英文存有幻想而釀成的國家動亂。法文、中文、西班牙文、阿拉伯文也都很重要，但這些語言卻只是「第二外語」，英文卻被稱為「第一外語」，和其他語言的地位明顯不同。

那些不把英文當母語的國家中，沒有一個像韓國這麼熱衷英語教育。更可惡的是，學習語言要花費很多金錢，就像是付不出錢的貧困者會相信「就算完全不說話也能活下去」，語言對許多人而言也已非交流工具，而成了賺錢工具。除了韓國之外，世界上沒有一個國家會建立一道屏障，讓人因為沒錢而無法擁有社會所要求的語言能力。你如果把Orange的音發成O-luange，待遇馬上會從天上被打到地底下，會發生這種事的國家也只有韓國了。（書摘由馬可孛羅出版授權刊登）（編輯：黃淑芳、李怡瑤）1100424

journalist: 編輯：黃淑芳、李怡瑤

countries: 韓國 西班牙

taiwan-subdivisions: 永和 三星

title: 「整舌頭」助發音 韓國如宗教信仰的英語狂熱【書摘】 | 文化


content_text:
2021年4月22日，英国伦敦，维吾尔族成员集会抗议，希望英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。英国保守党议员努斯拉特‧加尼（Nusrat Ghani，中）和伊恩‧邓肯‧史密斯（Iain Duncan Smith，右）加入声援行列。(JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images)【大纪元2021年04月23日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）4月22日，维吾尔族成员于英国伦敦举行集会抗议，呼吁英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。

22日，一群维吾尔族人于伦敦举行集会，他们手拿旗帜或标语、图片，其中包含新疆集中营（中共美其名为“再教育营”）的照片，抗议中共对新疆维吾尔族穆斯林所犯下的种族灭绝罪和反人类罪。

英国保守党议员努斯拉特‧加尼（Nusrat Ghani）和前保守党党魁伊恩‧邓肯‧史密斯（Iain Duncan Smith）亦加入声援行列。

英国下议院于当天通过了一项全体动议，内容称中共对新疆的维吾尔族人和其它少数民族及少数宗教团体犯下“反人类罪和种族灭绝”，虽此动议不具拘束力，却象征英国议会对中共罪行的正视。

提出这项动议的议员努斯拉特‧加尼表示，英国政府认为种族灭绝只能由具管辖权的法院来判定，但中共却阻碍了通往法院的每一条路线。她并认为，英国政府受到联合国的箝制，我们必须拿回主控权。

2021年4月22日，英国伦敦，维吾尔族成员集会抗议，希望英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。(JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images)2021年4月22日，英国伦敦，维吾尔族成员集会抗议，希望英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。(JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images)2021年4月22日，英国伦敦，维吾尔族成员集会抗议，希望英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。(JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images)2021年4月22日，英国伦敦，维吾尔族成员集会抗议，希望英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。(JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images)2021年4月22日，英国伦敦，维吾尔族成员集会抗议，希望英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。(JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images)2021年4月22日，英国伦敦，维吾尔族成员集会抗议，希望英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。(JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images)2021年4月22日，英国伦敦，维吾尔族成员集会抗议，希望英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。(JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images)2021年4月22日，英国伦敦，维吾尔族成员集会抗议，希望英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。(JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images)2021年4月22日，英国伦敦，维吾尔族成员集会抗议，希望英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。(JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images)2021年4月22日，英国伦敦，维吾尔族成员集会抗议，希望英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。(JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images)2021年4月22日，英国伦敦，维吾尔族成员集会抗议，希望英国议会承认中共对维吾尔族穆斯林犯下种族灭绝罪和反人类罪。(JUSTIN TALLIS/AFP via Getty Images)责任编辑：孙芸 #

journalist: 林紫蓉

title: 组图：维吾尔族英国集会控诉中共犯种族灭绝罪


content_text:
美國官員們說，美國國防部將向中東派遣一艘航空母艦和幾架B-52轟炸機，以此向塔利班(Taliban)發出信號，表明美國打算確保美軍和平撤出阿富汗。

官員稱，白宮預計周五批准臨時部署航母以及多達六架B-52轟炸機，來保護美國和北大西洋公約組織(NATO)部隊撤離阿富汗。美國總統拜登(Joe Biden)此前於4月14日宣布，他將結束美國在長達20年衝突中的作用。

官員們說，預計還將派遣一支陸軍游騎兵部隊支持撤軍。

儘管總統拜登將9月11日定為撤軍的最後期限，不過從阿富汗撤出約3,500名美軍預計最早將於7月中旬完成。

...

journalist: Gordon Lubold / Nancy A. Youssef

countries: 阿富汗 美國

title: 美國將派遣航母和B-52轟炸機協助從阿富汗撤軍


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月23日 22:15

视频简介：国际篮联公布亚洲杯预选赛最后赛程，中国男篮首战将于6月16日打响。

title: [篮球]国际篮联公布亚洲杯预选赛最后赛程


content_text:
三巨頭目前僅剩厄文（Kyrie Irving）獨撐大局，杜蘭特（Kevin Durant）雖預估快要回歸，但哈登（James Harden）狀況恐就不那麼樂觀，季後賽前夕才可能復出，加上艾德里奇（LaMarcus Aldridge）日前無預警宣告退休，大大影響籃網戰力。

好消息是籃網有望迎回重要戰力，原本預估賽季報銷的丁威迪（Spencer Dinwiddie）一再暗示復出念頭。丁威迪日前出席線上座談就談到：「逐步增加強度然後在季後賽出賽是實際目標。」他更在Instagram發出自己練球影片，顯示正積極備戰。

事實上，丁威迪過去也並不隱藏本季再戰念頭，當籃網拿到因己而得的傷病特例時，他就在社群媒體分享其震驚表情照片更立刻貼出努力復健影片，之後也陸續聲稱復健進度大幅超前，且強調深信其恢復完全健康狀態，一再替復出埋伏筆。

title: NBA／籃網有望獲奧援 丁威迪稱季後賽復出是實際目標


content_text:
今日對流發展旺盛，氣象局針對花蓮縣發布大雨特報。（圖／擷取自中央氣象局）

今日對流發展旺盛，氣象局針對花蓮縣發布大雨特報，氣象專家吳德榮表示，明起台灣水氣增多、氣溫略降，這波雨勢預計會持續5天，緊接著下周四（29日）會有一波鋒面南下，中部以北地區將出現較明顯的雷陣雨，南部山區亦有降雨機率。

氣象專家吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄說，最新歐洲（ECMWF）模式模擬顯示，今（24日）西半部多雲時晴，北海岸、東半部有局部短暫雨，山區午後有局部短暫陣雨或雷雨的機率；中南部白天熱、早晚舒適；空品不佳，戶外活動應注意。今日各地區氣溫：北部19至29度，中部19至33度，南部20至35度，東部19至31度。

吳德榮表示，明（25日）起華南至台灣水氣很多，各地雲量增多、氣溫略降，局部短暫陣雨或雷雨的機率提高。下週一、二（26、27日）大氣仍不穩定，午後山區有局部短暫雨或雷雨。下週三（28日）各地雲量略增，大氣更不穩定，午後局部短暫陣雨或雷雨的範圍略擴大。下週四（29日）移動性鋒面南下、中部以北有陣雨或雷雨，並有明顯雨勢，南部山區亦有降雨機率。

至於下週五、六（4/30、5/1)鋒面遠離後，各地恢復晴朗穩定。而輕度颱風「舒力基」，吳德榮表示，根據今晨紅外線雲圖顯示，因西風垂直風切及低海溫，舒力基快速減弱中；加上西風垂直風切，使得厚實雲層偏在環流的東側，將逐漸轉變為結構不對稱的「溫帶氣旋」。

因西風垂直風切及低海溫，舒力基快速減弱中。（圖／擷取自中央氣象局）

機師染疫又見本土案例 沈富雄脫口3字

華航四機師染疫 缺艙更惡化

(中時新聞網)

journalist: 何立雯

events: 颱風 空品

title: 明起連雨5天 下周鋒面到雷雨區曝光


content_text:
經營商城及餐廳的陳姓女子，涉以紅極一時的「Ｑ點支付」成立「晴天團隊」組織，提出「小魚換大魚」等多項保證回購Q點優惠方案，推出一年餘即倒閉，向上千人吸金二億五千九百餘萬元，台中地檢署依違反銀行、組織犯罪、加重詐欺起訴陳女等九人。

「Ｑ點支付」是外國集團於二○一八年成立的電子支付平台，使用虛擬貨幣Ｑ點作為支付工具，一Ｑ點約值美金一元，民眾透過手機ＡＰＰ註冊，可於該平台以等值美金或台幣兌換Ｑ點，用於向合作商家購物支付，並可享購物回饋、積分回饋及招攬下線分紅，吸引大批民眾參與投資。

二○一九年四月Ｑ點開始貶值，同年九月一點僅能兌換台幣一元，其後持續崩盤，目前已無價值。

陳女（四十四歲）發現後，抓住套牢持有人急欲出脫手中Ｑ點變現的心理，二○一九年建立吸金組織「晴天團隊」，邀吳姓男友（三十八歲）及多名同夥擔任幹部，透過臉書、Line推出各項定期保證回購方案，宣稱投資人先繳交部分現金及Ｑ點，屆期保證以總投資額向投資人買回等值Ｑ點，讓投資人被剝二層皮。

title: 回購Q點吸金2.5億 9人被訴


content_text:
OMS: COVID-19 sigue trastocando servicios de salud esencialesGINEBRA, 23 abr (Xinhua) -- Más de un año después del inicio de la pandemia de COVID-19, cerca de 90 por ciento de 105 países del mundo estudiados todavía reportan afectaciones en sus servicios de salud esenciales, dijo hoy la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Un reciente estudio de la OMS encontró que un 66 por ciento de los países siguen reportando motivos relacionados con la fuerza laboral médica como la causa más común de afectación de los servicios, y cerca de una tercera parte de las cadenas de suministro de los países también siguen trastocadas, lo que afecta la disponibilidad de medicamentos esenciales, diagnósticos y equipo de protección personal necesarios para ofrecer atención de forma segura y efectiva.

Más de la mitad de los países estudiados reportaron interrupciones en los servicios debido a que los pacientes no buscan atención por la desconfianza de la comunidad y el temor a contagiarse, mientras que 43 por ciento citó cuestiones financieras como una importante causa de la afectación.

Los más afectados son los servicios para trastornos mentales, neurológicos y de uso de sustancias; enfermedades tropicales desatendidas; tuberculosis; VIH y hepatitis B y C; detección del cáncer; y servicios para otras enfermedades no transmisibles, incluyendo la hipertensión y la diabetes; planificación familiar y anticoncepción; atención dental urgente; y desnutrición, según el estudio.

Estas afectaciones han tenido como resultado que millones de personas no reciban atención médica vital, dijo la OMS.

"La pandemia de COVID-19 sigue representando un serio desafío para la salud mundial más allá del impacto de la propia enfermedad" , dijo la directora ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), Henrietta Fore.

"Mientras aumentamos la entrega de vacunas contra la COVID-19, tenemos que asegurarnos de que esto no se produzca a costa de vacunas esenciales para los niños. Es momento de recuperar terreno" , añadió.

La buena noticia es que los países han estado trabajando para mitigar las afectaciones, señaló el estudio. Más de la mitad de los países estudiados dijeron que han reclutado personal adicional para reforzar su fuerza laboral médica; han redirigido a los pacientes a otras instalaciones de salud; y han cambiado a métodos de atención alternativos.

"Es alentador ver que los países están empezando a reconstruir sus servicios de salud esenciales, pero aún queda mucho por hacer" , dijo el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

"El estudio destacó la necesidad de redoblar los esfuerzos y de tomar medidas adicionales para cerrar las brechas y fortalecer los servicios. Será especialmente importante vigilar la situación en los países que ya tenían problemas para proporcionar servicios de salud antes de la pandemia" , dijo.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: OMS: COVID-19 sigue trastocando servicios de salud esenciales| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
政府要求提供堂食的食肆於本月底前，將鮮風輸送量提升至每小時換氣至少6次。香港餐飲聯業協會會長黃家和在本台節目《星期六問責》表示，部份食肆要在本月底前達到有關要求基本上是做不到，他說，全港1萬6千多間食肆，只有千多間向食環署登記符合標準。

黃家和說，政府容許食肆向食環署申報，如果證明已購入設備，可以寬限。他提到曾有工程界人士向他表示，換氣的做法未必對防疫有作用，並質疑空氣清新機的濾芯未必能過濾病毒。

港大公共衞生學院教授潘烈文在同一節目表示，過去曾有食肆及健身室出現疫情爆發，空氣量流通都很低，證明空氣流動是主要原因，空氣能「溝淡」病毒，大大減低感染機會，又提到空氣清新機的濾芯能阻隔病毒依附的微粒而非病毒本身，減低感染風險。

食肆換氣量規定工作小組主席源栢樑表示，巿面上最便宜的空氣清新機大約千多元，很多已售罄要等待送貨，他留意到2千多元一部的機種仍有存貨，加上承辦商的費用，相信一般食肆大約於1萬元以下就能做到相關要求。

title: 黃家和：逾萬間食肆只有千多間登記符合鮮風輸送量


content_text:
新聯盟P.LEAGUE+季後挑戰賽第1戰，桃園領航猿今（23日）在主場慘遭台新夢想家以102比63血洗，賽後傷癒復出的戴維斯（Quincy Davis）坦言，這場比賽很令人失望。

領航猿此役投籃命中率僅2成81，籃板更是50對73，對此戴維斯表示，「我打先發或是打40分鐘不會對結果有任何改變，我們今天沒做好該做的事情，我沒期望會贏下這場比賽，但我期望我們能反擊，我們只能繼續努力，回去看影片檢討修正。」

傷癒復出的戴維斯，今天出賽18分鐘，拿下6分8籃板2阻攻，戴維斯透露：「我的身體現在覺得還OK，缺席5場比賽，這樣的上場時間對我來說已經很足夠了，能回到球場就是盡力幫助隊友。」

而領航猿總教練楊宜峰對於戴維斯的表現，他說：「我們要保護他，身體是一輩子的，不能為了要贏讓他打48分鐘，只希望上場時間能1場比1場多，看到他在場上來發揮能力去幫助球隊。」

領航猿大比分輸球，總教練楊宜峰認為，「今天的命中率真的有點糟，2分、3分都不好，籃板更是輸更多，但像是耀宗（林耀宗）跟碰碰（陳冠全）有很多得分機會，但在命中率上輸比較多，造成我們分數被拉開。」

title: 慘遭夢想家血洗　戴維斯：令人失望


content_text:
【會考】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看

禎祥教育基金會與中華點亮生命教育協會，今天帶領嘉義縣松梅、布新國小學生，參加「跟著食物去旅行」活動，孩子們先到鰲鼓農場，認識有機農作種植、採收方式，再回禎祥工廠動手妝點自己的蘿蔔糕，並吃完自己做的蘿蔔糕，培養對土地情感、對食物珍惜。

65名嘉義縣松梅、布新國小學生，今年上午進入鰲鼓溼地有機農田，伸手觸摸毛豆、玉米筍、蘿蔔等農產，看看蟲害、乾旱等自然地貌；在志工帶領下，探索個人與土地、食物關係，思考「為什麼要提倡有機」等議題，中午則參訪禎祥食品廠房。

孩子們透過志工引導動手製作、妝點蘿蔔糕，並品嘗自己製作的蘿蔔糕，經詢問「你做的東西自己敢吃嗎？」進而思考製作過程「有沒有洗手」，「我的食物安全嗎？」

禎祥教育基金會董事長李志勳說，禎祥公司基金會雖然僅成立2年，事實上過去都以私人贊助方式，關懷偏鄉、贊助原民學校、活動，基金會成立後，決定善用禎祥資源，結合契作優質農產品，讓更多孩子培養食安觀念。

「人類對於食物有太多浪費！」李志勳指出，農作物生產採收，就有部分因不美觀、長得不好被淘汰，進入市場、經過運輸加工，也有不少被浪費，上餐桌烹調前還要處理，烹調上桌吃不完倒掉，又是一次浪費，孩子這次實際體驗、參與「生命教育」，不僅體認「食品安全」，也認知人類如何浪費食物、要珍惜食物。

中華點亮生命教育協會秘書長黃薏文說，真正的食安職人，會為了在乎的人去善待所有人，然後用同樣的愛照顧自己，透過這個活動，讓孩子們學會感恩，珍惜身邊農產品、食物，感謝每位為食品付出、努力的人。

志工們向孩子們解說，有機農產與傳統農作物種植、管理差異性。記者卜敏正／翻攝孩子們發揮創意妝點自己的蘿蔔糕，再逐一品嘗、體驗食品加工製作安全。記者卜敏正／攝影孩子們發揮創意妝點自己的蘿蔔糕，再逐一品嘗、體驗食品加工製作安全。記者卜敏正／攝影孩子們發揮創意妝點自己的蘿蔔糕，再逐一品嘗、體驗食品加工製作安全。記者卜敏正／攝影

title: 自己做的食物敢吃嗎？ 嘉縣小學生體驗食安珍惜食物


content_text:
去年56年來首次無颱風入境，造成久旱不雨，嚴重衝擊民生經濟，民眾大旱望雲霓！總統、縣市長及宗教團體紛紛祈雨，最近大甲媽、白沙屯媽祖遶境，信徒虔誠祈雨；嘉義縣阿里山鄉原住民鄒族也流傳神秘祈雨儀式，有的儀式失傳，有的族人還在默默傳承祝禱。

「kuyan！ kuyan！這是鄒族人求雨方式之一」財團法人原住民族語言研究發展基金會董事長、鄒族溫英傑說，連日來氣象預報，下雨機率很低，日前中午才剛出門就開始下起毛毛雨，久旱逢甘霖，便在車上喊起：kuyan！(發音，古樣）kuyan！

鄒族人相信，初降雨時，跑出戶外大喊kuyan！kuyan！數次，便可引來雨水。相信有很多族人齊心喊出：kuyan！kuyan！果不其然，雨越下越大。

溫英傑說，根據部落長老口述流傳，鄒族求雨之一：將猴頭骨泡水，找特別愛哭的孩子，扶其手把水往上灑，口唸「古樣！古樣！下雨吧！」數次，過幾日便會下雨，鄒族認為因上天同情愛哭的孩子而流下眼淚，其淚便是雨水，但這種儀式，因猴頭骨及愛哭孩子難覓罕見舉行。

另有鄒族求雨儀式，尋巨樹樹洞之水，灑其水口唸「古樣！古樣！下雨吧！」數次，便能下雨；還有鄒族求雨，在阿里山達娜伊谷上方某地小野溪大樹旁巨石，將樹葉枯枝堆起燒之，口唸求雨咒語，數日後便有大雨，溪水暴漲將燃燒後灰燼沖走。

祈雨不必巫師帶領，族人都可求雨；達娜伊谷上方祈雨處，在去年梅雨期曾出現限時夢幻瀑布群，多個飛瀑傾瀉而下，飄渺雲霧繚繞，水量充沛，氣勢磅礡，雄偉壯觀，鄒族人稱飛瀑群所在地山谷為「蟲蟲山」，當地生態豐富，昆蟲種類多，豪雨過後瀑布群就出現。

財團法人原住民族語言研究發展基金會董事長溫英傑。圖／取自溫英傑臉書

taiwan-subdivisions: 阿里山 大甲 大樹 白沙 嘉義縣

title: 枯旱求雨！阿里山鄒族流傳猴頭骨泡水、找特別愛哭小孩


content_text:
哥哥想養小狗，妹妹想養小貓。

老媽：「我們家裡只能養兩個畜生！如果有了小狗，哥哥就出去；如果有了小貓，妹妹就出去；如果小狗小貓都養，哥哥妹妹都出去！」

哥哥妹妹聽了從此不敢再提養貓狗的事。

事實上，人類與癌症互動的過程中，也有類似的道理。人體長了癌症，如果不去之而後快，人可能被癌細胞吞噬，後來就沒有了生命。把癌細胞滅了，人才能活命！

但是去掉癌症要發現得早，問題是大部分的癌症早期都沒症狀，因此如何未雨綢繆，避免癌細胞上身就很重要。

例如肝癌的發生大都起因於感染B、C肝，因此不要感染B、C肝是預防得肝癌最重要的方法。但過去沒有B肝疫苗的年代，出生時由母親垂直感染得到了B肝，而C肝則是在日常生活中因身體皮膚黏膜有傷口而得到的，例如理髮、美容、針灸、刺青或看牙或醫療行為中無意感染到的。

而有B、C肝就容易發生肝癌，問題是如果肝癌發現得早可以及早切除或電燒治療，治癒機會很大，但如果不做定期檢查，等到症狀出現再求醫就來不及了，即使目前有標靶藥物，免疫治療等新穎療法問世，但痊癒的機會就很小了。因此，有B、C肝的民眾就要定期每半年做一次抽血及腹部超音波檢查。

教育孩子要有智慧，保護自己的肉身更要有智慧，「世事洞察皆學問」，就是這個道理。

●肝病防治學術基金會定期出版好心肝會刊、並發行B型C型肝炎暨肝癌治療小手冊，最新的好心肝會刊94期已出版，歡迎來電索閱。若您有肝病醫療問題請洽本會免費肝病諮詢專線0800-000-583或上網：www.liver.org.tw查詢肝病相關資訊。

title: 愛肝達人站／感染B、C肝 定檢避免癌變


content_text:
新北市昨天成立3家公共托老中心，新北市長侯友宜指出，新北已達55家，希望未來能走到產業型態，因為長者的需求越來越多。新光保全關懷社會福利基金會董事長林伯峰指出，就像高鐵有商務艙、經濟艙一樣，每人的需求不同，產業化才能提供更多更好的服務。

板橋新保枋橋、蘆洲福鷺、鶯歌樂福公共托老中心昨開幕，分別可提供40、24、32個名額讓長輩接受照顧，提供在地老化服務。新光保全關懷社會福利基金會在板橋打造的枋橋公共托老中心、福鷺社會企業在蘆洲設置福鷺公共托老中心、創辦人金婷女士成立鶯歌樂福公共托老中心，3處分別以法人、公司及個人的不同性質成立。

新保枋橋運用新光保全企業的科技，包含出入口設置體溫監控結合門禁管制的人臉辨識系統，防疫機器人隨時感應洗手、抗菌噴霧，還有光離子催化技術消除異味與殺菌，廁所也有防跌偵測裝置。

林伯峰說，打造托老中心時，以自己會使用到的想法來設計，未來服務長輩時，還能帶往傑仕堡商旅體驗游泳池等服務。政府長照的政策須走到產業化，但不是不做社會福利，政府應該照顧弱勢族群，而產業商業化是讓高收入的人自己花錢享有更好的服務，政府就能照顧更多其他的人。

侯友宜說，剛開始推動公共托老時，政府有責任帶頭先做，以社會福利的方式來照顧新北所有長輩，等成熟穩定一段時間後，相信會慢慢走到產業型態，因為長輩的需求都不一樣。

侯友宜指出，盼今年底能完成60家公共托老中心，托老中心就是C級巷弄站結合日間照顧中心以及社區的關懷照顧據點，讓長輩安居樂業。

taiwan-subdivisions: 新北 鶯歌 新北市 板橋 蘆洲

things: 防疫 長照 經濟

title: 新北托老中心已55家 未來盼產業化


content_text:
（中央社記者賴于榛台北24日電）行政院官員今天表示，院長蘇貞昌明天將聽取交通部長王國材所提出的台鐵改革方案，重點將聚焦如何落實軌道安全，盤點可以加強的軟、硬體。

台鐵太魯閣號事故未滿月，今天上午台鐵宜蘭工務段又發生廠商違反施工安全規定導致擦撞事件，引發各界關注。

官員表示，台鐵改革在過去會議已確認將以安全、安定、轉型3個面向著手進行，蘇貞昌對改革的每個環節都會緊盯，而首要之務是台鐵安全；因此，王國材25 日將與新任台鐵局長杜微，向蘇貞昌說明改革的短、中、長期做法，但主要還是聚焦在軌道安全上。

官員指出，明天會議早已規劃在蘇貞昌的行程當中，並非因今天的事故才召開，但由於今天再次發生軌道安全事故，更顯得軌道安全絕對是改革的重點；蘇貞昌要求交通部要將近日個案與所有臨軌工程做相關處置，及時找出解決方法。

官員表示，在台鐵總體檢報告後，現在是階段性加速改革階段，要將台鐵安全的防護落實並做出調整，所有不足部分，無論是硬體、軟體，都要一起討論如何加強。

除了軌道安全之外，官員說，台鐵改革報告預計也會帶到組織轉型，包含運工機電整合、組織橫向連結如何調整，以及人力、預算規劃等。

硬體改革部分，蘇貞昌日前已要求台鐵局如期如質完成25處「異物入侵監視預警系統」，並應於兩個月內，針對台鐵環島沿線1000餘公里，凡有異物入侵軌道危害情形及風險較高的路段，優先比照高鐵模式以紐澤西護欄等方式，建置實體防護措施，並同步擴大評估「異物入侵預警系統」，以有效確保行車安全。（編輯：林克倫）1100424

journalist: 中央社記者賴于榛台北24日電

taiwan-subdivisions: 安定 宜蘭

title: 蘇貞昌25日聽取台鐵改革報告 聚焦軌道安全 | 政治


content_text: ความสำเร็จในการรับมือและควบคุมโรคโควิด-19 ของไต้หวัน ได้รับการยอมรับจากนานาประเทศ เมื่อวันที่ 20 เม.ย. สมาคมการแพทย์โลก (World Medical Association : WMA) ได้เรียกประชุมคณะกรรมการผ่านวิดีโอ ระหว่างการประชุมครั้งนี้ มีมติลงคะแนนเสียงสนับสนุนให้ไต้หวันเข้าร่วม "การประชุมสมัชชาอนามัยโลก(WHA)" และมีส่วนร่วมใน "องค์การอนามัยโลก (WHO) " สุดท้ายผ่านมติด้วยคะแนนเสียง 22 ต่อ 1 เสียง มีเพียงจีนที่ลงคะแนนไม่เห็นด้วย สำหรับการแก้ไขมติในครั้งนี้ถูกเสนอโดยแพทย์ชาวไต้หวัน ในการประชุมคณะกรรมการเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา ได้รับคะแนนเห็นชอบ 13 เสียงจาก 14 เสียง และครั้งนี้ก็ผ่านมติด้วยคะแนนเสียงข้างมากอีกครั้ง คาดว่าจะมีการลงคะแนนเสียงครั้งสุดท้ายในการประชุมสมาคมการแพทย์โลกในเดือนตุลาคม หากมติดังกล่าวผ่านการรับรอง ทางสมาคมการแพทย์โลกจึงจะทำหนังสือถึงองค์การอนามัยโลก(WHO) ให้ไต้หวันเข้าร่วมในฐานะผู้สังเกตการณ์ กระทรวงการต่างประเทศระบุว่า สถานทูตไต้หวันในต่างประเทศกำลังติดต่อประเทศพันธมิตรและประเทศที่มีแนวคิดคล้ายกัน ให้ช่วยสนับสนุนให้ไต้หวันเข้าร่วมการประชุมสมัชชาอนามัยโลก(WHA)ที่กำลังจะจัดขึ้น ในฐานะผู้สังเกตการณ์

title: หนุนไต้หวันเข้าWHO สมาคมการแพทย์โลกผ่านมติด้วยคะแนนเสียง22:1


content_text:
今日(23)一名初步確診的菲傭，被驗出帶有 N501Y 變種病毒株，成為本港第二名進入社區的變種病毒感染者。香港大學醫學院微生物學系講座教授袁國勇與衞生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮、機電工程署代表等晚上到菲傭曾檢疫的西營盤華美達酒店視察，袁國勇指，外傭檢疫期間有 4 日，同層鄰房有一家三口居住，當中 2 人亦已驗出變種病毒株。他懷疑可能是在打開房門時，病毒隨空氣帶入另一間房而感染，已建議酒店減少入住人數、及在走廊加裝空氣清新機。

歐家榮解釋，外傭住在 605 號房，在第 12 日及第 19 日檢測都是陰性，之後離開酒店回家後，再於昨日在社區檢測中心驗出陽性。她的CT value（病毒值）約為 29 至 30，入住聯合醫院後，抗體已驗出陽性。

空氣自房吹出走廊再吸入房

她旁邊的 602 號房，所住的一家三口，則是搭乘 UK6395自印度於 4 月 4 日抵港，該航班之前出現爆發，已有約 50 人確診。三人在 4 月 4 日至 4 月 7 日期間住在該房，至 4 月 7 日由於電掣故障，搬到 802 房。該樓層另有一間 617 號房錄得確診，但該房距離較遠。機電工程署代表解釋，在檢視外傭所住的 602 號房後，確認房內的鮮風換氣量為每小時 2.4 次，符合要求。署方代表又指，測量後假如窗口打開，開門時，空氣會由房吹出走廊。

袁國勇表示，現階段無法確定到底外傭是在飛機、或機場感染，抑或是在酒店感染，但防護中心在檢視 55 個掛勾後，「無一個係陽性」，因此之前估計，因使用掛勾而接觸傳染機會低。袁國勇估計，可能是因為當房間打開窗，當開門時「啲風可以出走廊，如果（另一房間）打開門，就可以吸入房」，而 602 號房及 605 號房相鄰，形容這些短距離空氣傳播「真係有可能發生」。

他又指，住在 605 號房的 3 人都確診，相信當時放出的病毒量高。六樓部分住客要再接受檢疫。對於酒店可以應對的方式，袁國勇說，已建議在走廊增加空氣清新機，以加大空氣稀釋量；他亦建議減少入住量，但認為「要降咁多（入住量）就要賠錢，呢個係政府問題。」

料外傭病情「水尾」對社區威脅低

至於外傭在檢疫第 12 日及第 19 日都驗出陰性，袁國勇認為是「撩得唔好」、「要撩到好入，準確度先高。」對於再有變種病毒流入社區，袁國勇認為「風險係細」，「佢一入院就抗體陽性，代表係水尾，病毒載量唔係好高。」

另外，外傭所住的堅尼地道 8 號，由於擔心有變種病毒傳播，所有住客都要檢疫，約有 30 多人。

journalist: 立場報道

countries: 香港 印度

title: 袁國勇料染變種病毒外傭　或被相鄰房間確診者「空氣傳播」　檢疫期間檢測「撩得唔好」走漏 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北24日電）台灣旱象嚴重，民眾期待降雨，中央氣象局預測，明天華南雲雨區東移通過台灣，各地降雨機率提高，29日鋒面通過，中部以北也會有較明顯降雨。

氣象局說，今天東半部地區及大台北山區有局部短暫雨，北部地區有零星小雨的機率，其他地區為多雲到晴，午後西半部山區有局部短暫雷陣雨，東半部地區及中南部山區可能有局部大雨。

氣象局預測，明天華南雲雨區東移通過台灣地區，各地雲量增多、降雨機率提高，北部及東半部地區有短暫雨，中南部山區有局部短暫雨，中南部平地也有零星降雨，27日水氣稍減少，東半部地區有局部短暫雨，午後西半部山區有局部短暫雷陣雨。

氣象局說，28日鋒面逐漸接近，北部及東半部地區有局部短暫雨，午後中南部山區有局部短暫雷陣雨，其他地區為多雲，29日鋒面通過及東北風增強，中部以北會有較明顯陣雨或雷雨。（編輯：李錫璋）1100424

【延伸閱讀】

台鐵武塔站工人跨月台遭太魯閣號撞 列車急停延誤13分【更新】傳拜登向艾爾段預告 將認定一戰亞美尼亞種族滅絕武漢肺炎全球最新情報4/24

countries: 亞美尼亞 台灣

events: 武漢肺炎 太魯閣

title: 期待甘霖 4/25華南雲雨東移4/29鋒面通過


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

「功夫皇帝」李連杰現年57歲，出道至今演過不少經典電影，在影迷心目中留下深刻印象，1999年再婚選美出身的亞洲小姐利智，育有2個女兒Jane、Jada，家庭生活幸福。近日，小女兒Jada為了慶祝姊姊21歲生日，在IG曬出姊妹倆的合照，一邊放送火辣好身材。

▲李連杰及2個女兒Jane（左）、Jada（右）。（圖／翻攝自Instagram／jetli）

Jada近日發文為姊姊送上生日祝福，只見她身穿卡其色低胸小可愛，飽滿豪乳炸出領口，擠出渾圓胸型，曲線勻稱火辣，一旁的Jane則穿了黑色V領上衣，含蓄微笑小露性感，2人都遺傳了媽媽的高顏值及好身材，披著烏黑秀髮、搭上歐美妝容，同框合影讓網友眼睛大吃冰淇淋。

▲李連杰二女兒發文替姊姊慶生。（圖／翻攝自Instagram／_jadali_）

同時，Jada感性寫到：「謝謝妳所做的一切和對我的照顧，過去幾年內，我覺得我們越來越了解彼此、依賴彼此，就算我們非常不同。很多事只有妳能完全理解，我會永遠珍惜我們的感情，謝謝妳永遠在我身邊，生日快樂。」Jane也暖心回應「愛妳，謝謝」。

辣照引發網友關注，紛紛留言表示「妳們太辣」、「漂亮姊妹花」、「美麗的女孩們」、「一個像爸爸，一個像媽媽」、「美死」、「生日快樂，照片太美」、「姊妹情深，生日快樂」。

►50歲蘇慧倫「視覺年齡才30」！ 網見過本尊認證大讚：跟照片一樣

►趙麗穎斬2年婚 網重提昔日緋聞…灌爆陳曉微博勸離婚：還等什麼

►有一種友情叫「林進和小A辣」！ 同居7年零爭吵…首次公開祕招

title: 李連杰二女兒擠「嫩白半球」慶生親姊！　渾圓曲線包不住…辣爆


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A2新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
立委蔡適應安排基隆市各區社區巷弄長照據點負責人、里長、社區發展協會理事長，到台北市大安老人服務暨日間照顧中心參訪交流。（記者林欣漢翻攝）

2021/04/24 10:34

〔記者林欣漢／基隆報導〕基隆立委蔡適應昨天安排基隆市各區社區巷弄長照據點負責人、里長、社區發展協會理事長，到台北市大安老人服務暨日間照顧中心參訪，交流長照2.0在實務上遇到的狀況，及台北、基隆間的差異，蔡適應表示，會收集到的問題，向衛福部反映以協助改善長照2.0，甚至做為未來推動長照3.0的依據。

大安老人服務暨日間照顧中心是公辦民營的機構，委託財團法人全成社會福利基金會經營，由院長陳敏雄、主任施志宏向基隆參訪的朋友介紹，大安日照中心是台北市第22家日間照顧中心，屬於綜合性老人福利單位，有老人日間照顧服務、混合提供居家服務、長照喘息、夜間住宿服務，最多可收托776位成員。

簡報結束後，現場各位里長、理事長針對長照2.0基隆市與台北市差異提出問題，盼交流經驗來改善現狀，新豐里長丁麗娜表示，由於人力不足，業務和照顧無法兼顧，照顧員不夠、基隆市照管中心的量能有待改善。

德和社區發展協會理事長洪圓明也說，基隆的長照據點負擔的業務，常常造成第一線人力的浪費，雖然今年5月基隆市政府社會處也要開始數位化，相關表格、評量表系統了，大安日照中心的數位化系統，是否能給基隆借鏡，簡化業務的負擔，專注於照顧部份。

大安日照中心主任施志宏表示，其實過去大安日照中心也有業務和照顧工作的壓力，他們也是近幾年開始數位化，特別是以大安的收托人數為依據，數位化系統一年要負擔5萬元左右的租賃費用，但是業務負擔真的減輕很多，值得基隆參考；另外、台北市政府補助人事費用、水電費用打折、照顧場域免租金也是減輕像他們這樣社會企業的負擔，讓老人服務機構和日間照顧中心結合，達到更有效率的長照服務。

市議員張秉鈞表示，由於人口老化的速度加快，建置的長照服務需要不斷的精進改善，他也會在基隆市議會來與基隆市政府討論，如何改善現況。

蔡適應說，長照2.0的服務推動已有一些時日，他陸續收到許多據點所遇到的問題，舉辦交流參訪活動，目的就是要來幫助基隆市脫離困境，他會將收集到的問題，以及台北市與基隆市的差異提供給基隆市政府，也會邀請衛生福利部協助改善長照2.0，甚至做為未來推動長照3.0的依據。

people: 陳敏雄 蔡適應

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 新豐 大安

title: 立委邀基隆長照據點參訪台北日照中心 交流經驗改善長照2.0問題


content_text:
高雄市青年局舉辦青創活動。（記者許正雄攝）記者許正雄／高雄報導

高雄市政府青年局24日邀特色電商百位創業家齊聚，在高雄良面學堂舉辦青創活動，共享電商發展經驗，暢聊電商創業如何從0到1讓好理念有出路。

青年局局長張以理表示，隨著疫情黑天鵝衝擊實體零售業，零接觸經濟模式帶動電商逆襲，加速翻轉消費型態，新創企業開始獲利的關鍵，是正確評估市場需求，並用對方法即時掌握。

張以理說，青年局定期舉辦多元領域的交流活動、搭配業師諮詢系統，讓新創團隊在日新月異的市場環境中，把握好時機、持續優化創業團隊的商業模式，進而創造企業經濟價值。

高雄市青年局舉辦青創活動。（記者許正雄攝）值得一提的是，本次活動更擴大邀約台南、屏東創新創業圈的夥伴一起參與，也是希望未來能夠建立南台灣青創整合交流平台，以港都為核心打造青年創業生態圈。

現場邀請格外農品共同創辦人游子昂、首創水果訂閱制的果物配創辦人張智翔與談，分享如何結合在地特色開拓新藍海，並且從創業中產生社會影響力。

高雄市青年局舉辦青創活動。（記者許正雄攝）青年局強調，創業只是職涯其中一種選擇，透過每個月持續創新創業活動，培養青年成為通才，訊息都會公布在高雄市政府青年局官網及粉絲專頁，歡迎各界青年朋友踴躍參與。

journalist: 許正雄

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄市

title: 電商逆襲翻轉零售業 高青年局邀創業者分享藍海經驗 | 中華日報


content_text: 警方東九龍總區刑事部，根據線報及經深入調查後，今日(24日)凌晨時分聯同機動部隊展開代號「勇爵」的反罪惡行動，突擊搜查九龍灣宏開道17號一個工廈單位，搗破一間違規經營的派對房間，38歲的男負責人涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）被捕；單位內共7男4女(24至40歲)，則涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）條例》（第599G章），警員遂向他們發出定額罰款通知書。另外，觀塘警區雜項調查隊，在昨日(23日)晚上11時許，突擊搜查觀塘區內的派對房間及樓上酒吧，發現兩間分別位於鴻圖道45號及觀塘道472號的派對房間正違規營業。行動中，姓霍(24歲)男負責人涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）被捕，現正被扣留調查。另外，兩個單位內的7男7女(20至30歲)，則違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）條例》（第599G章），警員遂向他們發出定額罰款通知書。新冠肺炎疫情持續逾一年，不但「清零」無期，且疫情反覆，近日更恐有爆發第5波疫情勢頭，當中有場所負責人無視禁令，造成其中一大防疫漏洞。警方近期多次採取執法行動逐一搗破，惟有關情況不斷發生，冚之不盡。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 東九工廈派對房間樓上吧遭掃蕩 拘兩負責人票控25客


content_text:
全明星運動會藍隊領隊錢薇娟今天特別幫2021企業女子聯賽開球，「錢姐」甚至還客串轉播球評，不只講籃球，壘球他也很有研究。

錢薇娟表示：「今天很開心，看到開幕，就知道一年又過去了，我想疫情影響一年多，不過我們比賽沒有中斷，並且還如期舉行，這也是要靠大家一起努力。」

錢薇娟也說，看到球場有很多好朋友很開心，「我進來也跟很多人打招呼，大家都很熱情。」

5月底錢薇娟將率領中華隊奧運3對3代表隊出征，她說：「我們即將要去奧地利，現在也要看疫苗狀況，現在目前只有AZ的選擇，若是身體可能有狀況的，可以再想想，若是覺得身體沒問題，就可以考慮施打。」

title: 企業女壘聯賽開打　錢薇娟客串轉播


content_text:
科技引領教育革命，更是接軌未來的重要關鍵，因疫情而延緩辦理的全國科技教育界重要盛會-「全國貓咪盃SCRATCH競賽暨創意市集」，23日在花蓮中正體育館盛大舉辦，來自全國21個縣市的兒童程式高手齊聚一堂、同場競技、互相交流，縣長徐榛蔚在教育處副處長翁書敏的陪同下出席，並為參賽選手們加油打氣，盼能藉著此次競賽，培養孩子利用科技思維，面對未來的挑戰。

「科技生活化，生活科技化」，縣長徐榛蔚致詞表示，花蓮縣政府致力打造智慧城市藍圖，除領先全國於校園100%普及推動兒童程式語言及創客教育，也大量於校園中建置新興科技設備與創客套件，108年更成立全國標竿的智慧教育中心，定期開辦教師研習培訓師資、採用大數據分析建構智慧校園、建立縣內專屬之親師生平台提供各項免費學習資源、打造AR擴增實境、VR虛擬實境、雲端英語教學情境教室等多元化的教育政策，並定期辦理程式應用與機構整合應用之相關競賽，如無人機、自走車、仿生機器人…等，目的在提供師生嶄露長才的舞台，讓學生激發自主學習動機。

徐縣長接續指出，教育部推動科技教育、科技領航，企圖翻轉台灣的教育，而老師是科技教育導入教育現場的重要推手，孩子的教育不能等，對於位處資源較不豐厚的東部更為重要，透過智慧教育的扎根及網路AI時代的無遠弗屆，縣府致力於數位平權，讓偏鄉的孩子也能與國際接軌。她說，這是一場教育的革命，用科技留住人口紅利，相信台灣的改變從教育開始，翻轉孩子的未來，讓台灣的孩子在國際舞台上發光。

CRATCH是由美國麻省理工學院媒體實驗室所開發的創意程式工具，專門為8到16歲孩子所設計，又稱為貓爪，特色在於用圖像方式撰寫程式、設計遊戲，讓學生在過程中發揮巧思。全國兒童程式貓咪盃如同國內其他重大賽事，由教育部委由各縣市接力承辦，彰化縣於108年度圓滿辦理完竣後，花蓮縣以推展資訊教育有成之姿，成為領頭羊，接下109年競賽主辦權，無奈去年國內爆發疫情且臨高峰階段，重大活動皆順延取消，為顧及各縣市選手備賽多時，且不願師生們的努力付諸東流，花蓮縣政府極力與教育部爭取溝通，最終在各方期待及教育初心堅持下， 重新於今(110)年接續辦理，讓科技教育界的年度盛事不因疫情而中斷。

全國貓咪盃競賽項目以設計動畫、遊戲為主，參賽對象為國中小學生。新課綱施行將科技教育以兒童程式、機電整合與科技自造為本，用活動、實作、觀摩、競賽培養學生運算思維、解決問題及設計思考能力。因此本次競賽項目除了往年的動畫、遊戲組外，另新增國小硬體組及國中硬體組兩組，主打ARDUINO開發版之機電整合搭載開源軟體的Maker精神，讓學生動手設計作品、解決生活情境問題，多層次的領域應用將極度考驗學生抽象思考轉化成具體操作的能力，也呼應新課綱科技領域的素養導向。

（資料來源：花蓮縣政府）

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 新興 彰化縣 中正 花蓮縣

title: 花蓮推動科技教育 貓咪盃程式設計競賽暨創意市集


content_text:
大陸蛋雞第一股「曉鳴股份」4月13日在深交所創業板上市，首日上漲581.7%，這家公司獨樹一幟在賀蘭山下戈壁灘養雞，上市推手就是公司董事長魏曉明。

證券日報援引魏曉明表示，在賀蘭山下建養殖基地，「幾億元投到戈壁灘，有人認為不會有回報，但對養雞來說，荒無人煙的戈壁灘更加適合，更加安全。」

魏曉明1992年從寧夏大學農學院離職創業，但僅靠在大學賺的薪水是不夠的，他找了親戚朋友籌集資金，租了一座種雞場，「1992年創業實際上就是個體戶，也就是家庭農場，當時種雞場有3,000多羽種雞。」

一開始都是自己一個人幹活，沒有請工人；不但管飼料配方和採購，還身兼司機、銷售員的工作，後期才請了幾個工人，教配方做飼料，甚至培訓工人點疫苗，做免疫的工作。

賺到第一桶金後，魏曉明不斷投入再生產。小農場慢慢變為大農場，家庭農場模式變為企業模式，2000年曉鳴農牧承租寧夏回族自治區種禽廠，開始企業化運作。

魏曉明指出，養雞場位在寧夏賀蘭山下的一片戈壁，當時沒有水源，也沒有電，沒有路，建設成本和用工成本都比在郊區高得多，有很多人勸他不要冒險。

魏曉明在上大學期間，就體悟到西方畜牧業生物安全技術，對現代化養殖技術早有了想法，「寧夏賀蘭山東麓的荒漠土地資源很多，乾旱、荒漠、沙化，都是其他行業的劣勢，但對養雞產業來說恰恰是優勢。」

魏曉明表示，雖然投入巨大，但高大的賀蘭山能夠有效抵禦寒流，形成得天獨厚的蛋雞養殖地理條件，同時構成了養殖生物安全的天然屏障。

改制後的曉鳴農牧開始與資本市場接軌，2014年先是掛牌新三板，先後六次融資，連全球最大的農業公司正大集團都是公司的第二大股東，這些新股東帶來的不僅是資金，還有技術和管理優勢，還有聲譽。

魏曉明指出，這種聲譽也可以延續為商譽，公司在向國際知名糧商採購豆粕時，他們主動給我們信用帳期，主要是因公司前五大股東中有正大、大北農這樣知名的公司，而公司主要供應商也是國際知名公司，像正大、光明、華潤、天津農墾等這些客戶。

魏曉明採用國際高標準的動物福利養殖模式，「讓農場動物釋放天性、生活康樂，雞喜歡嬉戲，在養殖的時候，雞舍裡有一個棲架，雞可以上去，能運動，不像籠養雞一樣在籠子裡關著。」

title: 曉鳴董座 催生陸蛋雞第一股


content_text:
【會考】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看

台灣觀光學院董事會今年2月決議停辦，教育部今天表示，已收到停辦計畫，預計6月完成審議。教育部預計核定停辦計畫後，將協助學生轉學安置到鄰近縣市私立技專校院。

台灣觀光學院因受少子女化影響，營運及財務持續惡化，董事會去年12月申請110學年度停招，今年2月決議停辦。

教育部表示，台觀停辦計畫已於15日報部，將依法審核，並提送技專校院設立變更及停辦審議會及私立學校諮詢會審議，預計於民國110年6月核定。

學生日前組成自救會，希望能「原校畢業」，擔心轉學到其他學校，無法維持教學品質。教育部當時解釋，台觀和其他學校的狀況不同，欠缺營運資金，目前已動用到設校基金維持營運，扣除積欠補助款，頂多勉強營運到7月，教育部研判學生很難在這樣的環境正常學習。

教育部今天表示，台觀目前在校學生220人，扣除今年應屆畢業後為120人。考量學生就學權益，教育部在核定停辦計畫後，將協助學生轉學安置到鄰近縣市的私立技專校院，例如大漢技術學院、慈濟科技大學，學生若非居住在花蓮縣，也可申請安置到離家近的私立技專。

學生因安置衍生的補救教學、交通費、住宿費等費用，將由教育部獎補助款或退場基金補助，不致增加學生額外負擔。

教師部分，目前台觀有專任教師9名，預計透過大專校院高等教育人力躍升培訓及媒合平台，轉介其他單位繼續服務，或依據「學校法人及其所屬私立學校教職員退休撫卹離職資遣條例」等規定，辦理資遣或退休。

台觀另有職員17名，教育部表示，學校將盤整停辦後校內所需人力，視實際情況聘任，或依據勞動基準法規定辦理資遣或退休。

title: 教部收到台灣觀光學院停辦計畫 預計6月完成審議


content_text:
新北市台六四線西向八里端台北港出口前，昨天清晨有輛曳引砂石車自撞護欄，車頭幾乎全毀，龐大車身橫隔路面，造成交通中斷通行，嚴重回堵八公里。

圖／林昭彰翻攝

taiwan-subdivisions: 新北市 八里 北港 線西

title: 台64線砂石車自撞 橫躺阻交通


content_text:
【記者林紫馨／臺北報導】為落實2030年雙語國家政策，教育部23日表示，自110學年度起擴大引進外籍英語教學助理。其中，與學術交流基金會合作的美籍英語教學人員獎學金計畫，將引進70名美籍英語教學助理，協助國中、小學營造英語學習環境。

教育部與學術交流基金會自民國92年開始合作。教育部說明，透過嚴格甄選機制引薦美國傅爾布萊特青年得獎人來臺，擔任教學助理，主要從事與臺灣籍教師協同英語教學，並參與雙語教育、英語營及英語村的實境教學。

教育部表示，此次計畫將擴增英語教學人力資源，蓄積臺灣英語教學的外籍師資與師訓量能，以及延攬優秀美籍英語教學助理為主軸，引進美籍教學助理，除了在國中、小學課堂輔助中師營造口說英語環境外，也會投入課外課程，藉由多元方式創造學生開口說英文，培養學生英語溝通的習慣。

教育部日前公布大專校院學生雙語化學習計畫的政策目標，預計2030年要有6所標竿大學、30個標竿學院達到「50-50-50」目標，即至少50%大二學生英語能力達到CEFR（歐洲共同語文參考架構）B2以上等級，全校至少50%大二、碩一生當年所修學分中50%以上是全英語課程。

教育部長潘文忠日前受訪表示，具體措施包括協助學校延攬國際教學人才，與本國師資共同授課，建立全英語教學制度，引進更多教學助理和設置獎學金，建立全英語教學環境等，以及透過資源共享和校際合作，開設更多全英語課程。◇

countries: 臺灣 美國

title: 落實雙語國家政策 教部增引70名英語教學助理


content_text:
日期:4月24日，2021賽季中甲聯賽將拉開大幕，揭幕戰由上賽季的中乙冠軍武漢三鎮隊迎戰北京理工隊。在賽前，新加盟武漢三鎮隊的守門員耿曉峰在接受採訪時表示，要用精彩的表現來回報球迷。

中甲首輪，升班馬武漢三鎮隊將在揭幕戰中對陣北京理工隊，主教練阿爾貝托表示對手的實力並不弱，自己將帶領球員一起為武漢而戰。而新加盟武漢三鎮隊的守門員耿曉峰，上賽季效力於中甲呼和浩特中優隊，本賽季從河北足球俱樂部租借到武漢三鎮。對於聯賽首輪，耿曉峰表示：」我和隊友們做好了充足的準備，不只是這一場，還有下一場。下下場比賽，希望球迷們用熱情和吶喊來點燃球場，我們也會用精彩的表現來回報球迷。「

今天晚上19點30分，武漢三鎮隊將作為中甲聯賽武漢賽區的東道主迎戰北京理工隊。

（不死草）

title: 耿曉峰：用精彩表現回報球迷 盼熱情點燃球場


content_text:
指揮中心今天公布，國內新增6例新冠肺炎境外移入個案，其中1名自菲律賓返台居家檢疫70多歲男子21日被發現陳屍防疫旅館，採檢陽性，成台灣首例防疫旅館猝死者確診。

中央流行疫情指揮中心今天公布，國內新增7例新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診病例，其中1名為死亡個案。今天新增個案中，6例為境外移入病例，自菲律賓、印度及印尼入境；1例為在澳洲確診的華航貨機機師接觸者，感染源調查中。

疫情指揮中心發言人莊人祥下午表示，台灣首例在防疫旅館猝死確診者（案1094）為本國籍70多歲男性，長期居住菲律賓，8日返台，持有搭機前3日內新冠肺炎陰性證明，入境後至防疫旅館進行檢疫。

莊人祥說，案1094在19日因心情不佳無食慾等狀況，由衛生局安排就醫，因無發燒及呼吸道相關症狀，故無採檢並返回旅館繼續檢疫，21日因個案未領早餐，旅館人員發現個案已無心跳，經法醫採檢於今日確診。

莊人祥說，案1094的Ct值27。個案居家檢疫期間及就醫時接觸者皆有適當防護，故無匡列接觸者。雖然案1094在19日曾就醫，但因為無呼吸道疾病、無發燒，醫師檢查沒有發現任何相關症狀，就沒有額外通報檢驗。

案1093為菲律賓籍20多歲男性，3月17日來台工作，入境後至集中檢疫所檢疫，期間並無症狀及期滿採檢為陰性；個案於4月7日因同行移工確診（案1054）進行居家隔離，11日解除後進行自主健康管理，因工作需要，22日由公司安排至醫院自費採檢確診，Ct值30，核酸二採陰性，血清抗體IgM陰性、IgG陽性。

案1095為印度籍20多歲男性學生，8日首次來台，入境後至防疫旅館檢疫至22日，期滿後隔日由學校專案安排至醫院採檢並確診，Ct值20，核酸二採及血清抗體檢驗中。

案1096為印尼籍20多歲男性學生，8日首次來台，入境後至防疫旅館檢疫至22日，期滿後隔日由學校專案安排至醫院採檢並確診，Ct值33，核酸二採Ct值30，血清抗體IgM陰性、IgG陽性。

案1097為印尼籍30多歲男性漁工，22日來台工作，入境後至集中檢疫所檢疫，23日因有咳嗽症狀，由集中檢疫所安排採檢並於今日確診。

案1098為菲律賓籍20多歲女性移工，3月26日來台工作，入境後至集中檢疫所檢疫，4月8日接受檢疫期滿前採檢陰性；因工作需要，個案於23日至醫院自費採檢並確診，Ct值31，核酸二採Ct值32，血清抗體IgM陰性、IgG陽性。

疫情快報

▪【最新數據】日政府拍板 四都府縣25日起第三度實施緊急宣言  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 印度 澳洲 印尼 菲律賓 台灣

events: 新冠肺炎 死亡 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 新冠肺炎增6例境外移入 現首例防疫旅館猝死者確診


content_text:
臺南歸仁的文史工作者，佇歸仁、關廟隔界的所在發現真濟粗瓷片，懷疑是糖漏窯的遺跡。文化局會同地方人士做伙去現場會勘，要求這个所在先列冊追蹤，地主暫時袂使動工，等待進一步的調查。

關廟保東橋邊仔的塗堆，詳細看會發見遮四界攏是粗瓷的碎片，而且數量真濟，地方人士認為，出塗的粗瓷片，攏是清代製糖用的糖漏。地主懷疑，是予人烏白擲佇遮。

到底是本來就掩佇塗內底，抑是人提來擲佇遮，發現這堆糖漏的徐世和，其實佇附近的竹林仔閣發現一个窯。

徐世和是在地人，嘛是退休老師，伊講伊其實佇二十幾冬前，就發現這个所在，因為藏佇竹林仔內底，攏無公開，是最近看著有怪手咧整地，瓷仔片攏出塗矣，伊才趕緊請人通報文化局來勘查。現場的民代、退休老師攏希望會當維護佮保留。

其實歸仁地區進前捌發現十三窯遺跡，煞沓沓仔消失，這擺閣發現新的文化遺跡，表示歸仁地區會當連結台灣的製糖產業歷史，文資處表示會向文化部爭取經費，進一步調查，請地主佇一冬內暫時袂開發。

taiwan-subdivisions: 臺南 關廟 歸仁

title: 臺南見清朝糖漏燒瓷遺跡 文資處會勘列冊追蹤


content_text:
吳念庭。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕西武獅吳念庭今天在3局上棒打田中將大，敲出適時安打，從他身上敲進全隊唯一分數，監督辻発彦賽後道出要突破田中將大有多困難。

辻発彦指出，「比我想像中的變化球還要多，下次特別注意這點，希望能突破他。」

辻発彦也說，以前他在央聯，比較沒有印象，就他的印象，田中將大原本是用直球的威力去壓制打者，變化球較多，不知道是不是受到在大聯盟的影響，「我在旁邊看，感覺他是那種會讓人分不清楚是滑球、變速球、二縫線的投手。」

辻発彦點出，田中將大控制在低角度的技術很厲害，「下次要好好找尋可以進攻的球，增加失投球的擊球率。」

田中將大。（資料照，美聯社）

title: 日職》吳念庭棒打田中將大多困難？ 監督說話了


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】夏于喬在新舞台劇《Space Boy》星空男孩與范瑞君飾演母女，她23日在記者會上分享，以前媽媽總是阻饒她進演藝圈，甚至用激將法教育，讓她誤以為「是不是不愛我？」直到某次母女談心才化解鴻溝，她現在也會常和媽媽說「我很愛妳」。

夏于喬出道甚早，如今已是能獨當一面的演員。她分享與媽媽的相處，透露當年媽媽一直阻饒她進演藝圈，「我以前有各種門禁，我媽擔心我學壞，會阻止我去各種朋友家玩！」她細數跟媽媽的衝突，笑喊：「很多耶！」

不僅如此，媽媽對夏于喬期望很高，求學時期會透過激將法來激勵她，卻導致她心裡越來越自卑與沒自信，誤以為媽媽不愛她，直到某次與母親說出心聲，才化解了雙方的鴻溝。她現在常與媽媽說「我很想妳」、「我很愛妳」，這次也有邀請媽媽來看戲，希望看完後，彼此能更了解。

至於自己對於當媽媽是否會恐懼？夏于喬認為范瑞君演的媽媽是大眾習以為常的媽媽，常常都會誤以為她下一句台詞是「以後妳當媽媽就知道了！」，她透露自己有當媽的計畫，「當媽後，才會因此去思考當媽媽後的處境」、「希望可以當媽媽，但順其自然！」

剛好夏宇喬丈夫林書宇的新戲《人浮於愛》最近於22日開拍，談到夫妻間會不會分享彼此拍戲近況？她表示，林書宇的新戲是去年6月開始籌備，她在看劇本時覺得很刺激，但是自己是否會接演是另外一回事，若夫妻要合作，要有非常好的時機比較恰當。

夏于喬回憶母親病重想大哭

《Space Boy》星空男孩由夏于喬、呂名堯、范瑞君、劉桓、陳敬萱主演。夏于喬飾演一個久未回家的女兒，因母親范瑞君總是忙於照顧遲緩的哥哥，讓她懷疑自己自幼就不被愛，只能早早離家自立生活，再次見到母親，對方已不久於人世。

夏于喬坦言演出時情緒都非常重，「對我來說滿辛苦的，但還好演員很少，5人都很有默契，情感的丟接都很真實！」她還有個入戲秘訣：「因為我已經把瑞君姊揉成我媽的臉！」有一幕只是看著范瑞君就想掉淚，她哽咽說：「一想到自己媽媽病重，瞬間想要大哭！」直喊跟范瑞君的對話就好像跟自己媽媽在講話。

談及對於當母親的心聲，范瑞君坦言自己是不完美的媽媽，「我有兩個女兒，我絕對非常的愛她們，但有時小孩在盧，我也抓狂了！」她認為她與小孩各自有一半的責任，女兒們會懂媽媽也是人、也會累，能體會戲中媽媽角色不放心把孩子交給別人照顧，「父母親通常認為只有自己才可以全心全意照顧自己的孩子！」

title: 母阻闖星壇 夏于喬談心化解鴻溝


content_text:
（中央社倫敦23日綜合外電報導）一名參與研發阿斯特捷利康（AstraZeneca）新型冠狀病毒疫苗的英國牛津大學科學家今天表示，即使在大規模試驗中，也可能不會出現極端罕見的副作用。

路透社報導，牛津大學詹納研究所（Jenner Institute）所長希爾（Adrian Hill）表示，世界各地團隊根據已施打的大量疫苗實際數據，正致力於找出可能導致血栓的機轉。

希爾表示，他同意英國與歐洲的藥品監管機關以及世界衛生組織（WHO）專家的看法，亦即評估阿斯特捷利康2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗的風險效益後，仍贊成使用。

由於接種群眾中有非常少數人發生血栓與合併血小板低下的案例，十多個歐洲國家一度暫停使用更名為Vaxzevria的AZ疫苗。如今許多國家已恢復施打，但要配合一些限制。

希爾說：「如果某些國家選擇使用某一款COVID疫苗，就會有更多其他廠牌疫苗供其他國家所用。我們不認為這是個大問題。」

歐盟藥品管理局（EMA）檢視安全報告後表示，儘管疫苗與案例之間可能有關聯，但尚未建立直接因果關係，而這款疫苗在預防COVID-19重症上有很大的效益。

英國、挪威、德國等數國相繼傳出施打Vaxzevria疫苗後出現血栓案例，當被問及是否對此感到訝異時，希爾說，即使在涵蓋數以萬計人的大規模臨床試驗中，也可能不會出現這類極端罕見的副作用。

他說：「如果研究規模在1萬至2萬劑疫苗，沒人可以發現30萬人中發生的1起（罕見案例），或100萬人中出現的1起死亡案例。」

「就任何疫苗而言，這類非常非常罕見的副作用都難以（事先）發現，但往好處看是我們現在已經可以找出來，因為英國與其他許多國家的數據連結庫能很快做到這一點。」

希爾表示，AZ疫苗與罕見血栓案例之間的任何可能關聯性，背後的潛在機制都是「世界各地許多組織密切研究的議題」，包括詹納研究所及阿斯特捷利康公司本身。

他說：「要花費的時間可能很快，也可能要好一陣子。我認為我們可以相當迅速（研究出來），並希望能找出免疫療法或方法，以完全有效地避免這個問題。但在此之前，我們必須先取得更多資訊。」（譯者：陳怡君/核稿：曾依璇）1100424

journalist: 譯者：陳怡君/核稿：曾依璇

countries: 德國 挪威 英國 歐盟

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: AZ疫苗血栓疑雲 專家：極罕見副作用難先發現 | 國際


content_text:
記者鄒鎮宇／綜合報導

台中市豐原區某國小的7歲黃姓男童，21日在私人道館上柔道課時，被教練及國小四年級的學長接連重摔，因身體不適求饒卻被教練無視，共計重摔27次，最終倒地送醫，宣告腦死。黃姓男童的舅舅目睹全程，氣得將畫面曝光並痛批教練。對此，教練坦承有對男童進行柔道側摔，但全程都屬於合理的訓練範圍，沒有過當。

「拜託別再繼續…」黃姓男童僅學兩個禮拜的柔道課程，連基礎的受身、保護身體的方式都還沒學會，卻被教練、學長當成對練的對象，不斷哀求卻依然被當沙包摔地。黃童的舅舅表示，當時他為了留下姪子練才藝的回憶，以手機拍攝對練過程，卻拍到了最痛的畫面。

▲教練帶著學生，重摔黃姓男童27次。（圖／江啟臣服務處提供）

▲黃姓男童目前處於腦死狀態。（圖／民眾提供）

影片中顯示，黃姓男童受到連續重摔，多次大叫「我的頭」、「我的腳」，並跪在地上向學長不斷求饒，但站在一旁的教練及學長卻不為所動，繼續施行「訓練」，共計重摔27次後，黃姓男童不支倒地，送醫後因顱內出血呈現腦死狀態，目前只能依靠呼吸器維生。

該名教練被警方帶回偵訊。他坦言，的確有對男童側摔但屬合理訓練範圍，並無過當。警方表示，初步認定男童身上的傷是新傷，因此依業務過失致死傷害罪送辦教練。

由於大人與孩童的力道不對等，此案曝光後引起網友討論，「聽聲音就知道不對了吧，怎麼有辦法繼續」、「如果教練可以對自己的小孩狂摔20次，再來講是正常訓練」、「看了影片覺得很難過也很不捨，怎麼會這樣訓練」、「聽到小朋友的哭聲很難過，為什麼傷害小孩的新聞一直發生？希望小朋友能平安、康復。」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

►「 Apple AirPods Pro搭配無線充電盒」特價5990

journalist: 鄒鎮宇

title: 家人前柔道重摔7歲童27次！他求饒無效…昏倒腦死 教練：沒過當 | ETtoday社會新聞


content_text: 政治大學國家發展研究所名譽教授蘇起過去曾在馬英九政府擔任國安會秘書長，他近日接受媒體訪問時坦言，因為前總統陳水扁的教訓，馬英九當總統時想做出乾淨形象，因此一有事就會道歉，被攻擊時就退縮，「講難聽一點，馬英九有點像女人。」而現任總統蔡英文則是反過來，非常強硬。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知蘇起近日接受談話節目《千秋萬事》訪問，主持人王淺秋詢問，現在美豬吃到飽，普悠瑪、太魯閣一再出事，官員連辭職的時候都是十八相送，蘇貞昌內閣民調也沒有太大影響，這到底是什麼回事？對此蘇起表示，這是就是總統的不一樣，馬英九當時從陳水扁身上學到教訓，知道台灣人不要一個貪腐的總統，所以馬英九就想做一個非常乾淨的樣子，他本人很乾淨，但他想做出「超過的乾淨」。蘇起指出，馬英九在任內不但自己不做壞事，接近他的人都不能沾到一點瑕疵，「所以一有什麼事他就會道歉，你被攻擊我就退縮」，到第二任時，馬英九這個軟弱的形象就很固定了。蘇起提到，而蔡英文上台後又反過來做，就是不要像馬英九一樣，事事都要硬到底，什麼人都不換，所有的錯都不認，「講難聽一點，馬英九有點像女人，蔡英文有點像男人」，但這兩人都學錯了教訓，而且失掉了平衡，應該要該軟就軟、該硬就硬，情感上要軟，理智上要硬。不過蘇起也說，我們還是一個很年輕的民主國家，很多事都還在試驗當中，民主化之後所有的總統都在看民調過日子，所以就變成一種很扭曲的民主，坦白說非常令人失望。

journalist: 羅立邦

events: 普悠瑪 太魯閣

people: 馬英九 蘇貞昌 陳水扁 蔡英文

title: 「一有事就道歉，被攻擊就退縮」 蘇起：馬英九有點像女人


content_text:
405次從台東開往樹林的太魯閣號，通過武塔站時，有一名工人跨越月台，列車緊急煞車，但工人還是遭擦撞，現場停車後晚13分開車。台鐵經查，是宜蘭工務段派員辦理保修作業尚未完成，不過廠商卻在沒獲通知的情況下進場作業，已依約要求對廠商採取重罰，研議解約。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

這個月2號才發生太魯閣列車嚴重事故，造成49死，現在又有太魯閣列車意外，台鐵繃緊神經不敢大意。初步調查，當時早上八點45分接獲通報，這輛太魯閣405次列車從台東開往樹林，行經宜蘭武塔站時，因為月台加高工程施工，一名工人跨越月台，導致列車緊急煞車。

▼太魯閣號24日傳出擦撞工人意外。（圖／東森新聞）

從曝光的驚悚畫面可以看到，一名工人用跑的穿越軌道，下一秒遭疾駛而來的太魯閣號擦撞，列車停車後晚13分鐘又重新發車，而這名工人幸好沒遭輾過，只是擦撞，意識清楚，胸部疼痛、頭部有4公分撕裂傷、左肩疑似骨折，初步沒有生命危險。

▼工人直接跑步穿越軌道。（圖／東森新聞）

事發後工程包商和台鐵人員也緊急感到醫院了解情況，台鐵局表示，經調查宜蘭工務段派人辦理保修作業尚未完成，武塔站區還沒營業，但廠商卻在還沒接獲通知的情況下就進場作業，進行加高月台高度工程，已經依照合約要求對廠商重罰，並研議解約。

畢竟一輛列車攸關上百人性命，如果又因為工程疏失，恐怕讓悲劇重演，施工等過程必須嚴格把關；這回工人疑似為了撿拾掉落物，跨越鐵軌，結果遭撞擦撞，太魯閣列車延誤13分鐘後也順利繼續運行，沒有造成嚴重事故。

（封面圖／）

title: 太魯閣號出包！工人穿越月台遭撞飛 16秒驚悚瞬間曝


content_text:
▲法國巴黎近郊在23日驚傳殺警案，48歲女警史黛芬妮遭一名持刀男子闖入警局刺死。（圖／路透）

記者葉睿涵／綜合報導

法國巴黎近郊蘭保葉別墅（Rambouillet）23日驚傳殺警案，48歲女警史黛芬妮（Stéphanie M.）在警局內，慘遭一名持刀突尼西亞男子刺死。據悉，嫌犯在犯案前曾高呼「真主至大」，因此此案被法國政府定調為「恐怖襲擊」，國家反恐檢察院目前已介入調查。

綜合《世界報》與BFMTV等法媒報導，當地時間23日下午2時20分，一名突尼西亞男子在蘭保葉別墅警察局外徘徊一陣後，突然闖入警局內，持刀攻擊女警史黛芬妮。在蘭保葉別墅警局從事行政工作的48歲女警史黛芬妮，喉部遭刺中2刀後死亡，嫌犯也被現場其他警員開槍擊中，傷重不治。

▲法國政府將此案定調為「恐怖襲擊」，國家反恐檢察院也已介入調查。（圖／達志影像／美聯社）

報導稱，36歲的嫌犯是突尼西亞移民，他在2009年非法進入法國，並在2020年12月取得合法居留。檢察官透露，嫌犯的行動明顯經過精心部署，而且其Facebook帖文也都與伊斯蘭教有關。由於目擊者指出，這名男子在犯案前曾高呼「真主至大」（Allahu Akbar），而且此案的行凶方式、攻擊目標等都符合恐怖襲擊的特點，因此國家反恐檢察院已立即介入調查，並逮捕了3名相關人士。

Elle était policière. Stéphanie a été tuée dans son commissariat de Rambouillet, sur les terres déjà meurtries des Yvelines. La Nation est aux côtés de sa famille, de ses collègues et des forces de l’ordre. Du combat engagé contre le terrorisme islamiste, nous ne céderons rien.

— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) April 23, 2021 法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）隨後在推特上發文指出，在與伊斯蘭恐怖主義的鬥爭中，法國是永遠不會屈服的。總理卡斯特克斯（Jean Castex）在抵達現場視察後表示，襲擊的行為「殘忍而野蠻」，而法國也堅決打擊恐怖主義。

自2015年以來，法國已發生多起與伊斯蘭教有關的襲擊事件，造成260多人死亡，其中也有幾次的襲擊是針對警方等維安人員的。法國警察最近一次被襲擊後死亡的案件發生在2019年10月3日，當時有3名警員和1名行政人員在巴黎警局內慘遭殺害。

countries: 法國 突尼西亞

title: 法國驚傳刺喉命案！移民闖警局狠殺女警　高喊「真主至大」遭擊斃


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月23日訊】美國國會參議院委員會，高票通過《2021年戰略競爭法案》，卻引來中共當局強烈不滿。北京一位紅二代匿名表示，美國甚至全球都在圍堵中共，其實是極左思想激化的後果。
美國會參議院委員會4月21號高票通過《2021年戰略競爭法案》，在外交、經濟、戰略等多個領域抗衡中共，被視為兩黨一致抗共的里程碑式法案。
北京當局對該法案表示強烈不滿，外交部發言人汪文斌稱，美國刻意渲染「中國威脅論」，「以中國為對手」，還說美國「是為了在競爭中打敗中國」。
中共全國人大外事委員會甚至聲稱，美參議院外委會「用心險惡」。
不方便署名的北京紅二代批評，中共中央一些部長、官員的水平很低，想拍習近平馬屁，把其思想從極左方面發揮，越推矛盾越大。
北京紅二代：「這些人把這個思想激化了、極端了，越搞越厲害，非但要推動戰爭爆發，甚至還出現戰爭爆發中國一定會打贏，美國打不過中國，這不是胡說嘛！這個極左思想不降溫，中美矛盾、世界圍堵中國的矛盾解決不了，越來越激化，越來越嚴重。」
掌管外事的兩名中共高官楊潔篪惡化王毅，一個月前在美國阿拉斯加上演「戰狼秀」，北京紅二代表示，他們為展現自己反美立場，搞砸了中美關係。
北京紅二代：「你在這國際上罵大街說人家是反華的，你這是損害中國人民的形象，中國人不是這樣的，中國人是講禮貌的，王毅、楊潔篪是左的思想，最好把他們兩人換一下。這極左的推動是不好的，像司馬南、金璨榮、張召忠這些人，他們最好不要說話，他一說話就是激化矛盾。」
就在美國會委員會通過全面抗共法案之際，英國外相宣布，將削減95%對華援助，象徵英國的戰略轉移；澳大利亞政府也宣布，廢除維州與中共簽署的「一帶一路」協議，此決定獲美方支持。
新唐人記者駱亞、林岑心、劉芳採訪報導

journalist: 新唐人記者駱亞、林岑心、劉芳採訪報導

countries: 英國 美國 中國

title: 北京指責美戰略法案 紅二代：極左激化矛盾


content_text:
▲泰迪。（圖／中職提供）

體育中心／綜合報導

統一獅24日主場派出「台南王」泰迪掛帥，迎戰樂天桃猿黃子鵬，目前戰績前2名球隊交手，系列賽首戰統一獅落敗後被拉到第2位，運彩看好統一獅獲勝重回第1。

運彩遊戲玩法共有讓分、不讓分、大小、單雙等四種，今日不讓分賠率樂天桃猿2.15、統一獅賠率1.45；讓分賠率開出統一獅讓1.5分，賠率1.95，樂天桃猿受讓1.5分，賠率1.55；大小分開出7.5分，大分賠率1.70，小分賠率1.80、單數賠率1.50，雙數賠率2.05。

泰迪生涯在台南表現生龍活虎，本季3戰全勝，防禦率1.17，去年主場也是5戰全勝，防禦率1.99，目前生涯在台南8連勝。這是他今年第2次對戰樂天桃猿，前一次交手是開季首戰拿下勝投，對戰防禦率仍為0。

黃子鵬本季轉先發，前一戰剛在15日對味全龍演出9局完封勝，來到台南球場挑戰獅隊打線，本季被打擊率為0.278，曾在3月17日先發，投5局失4分吞敗，被大學好友蘇智傑轟過全壘打。

▲黃子鵬。（圖／記者李毓康攝）

title: 「台南王」泰迪戰側投黃子鵬　運彩看好統一獅回首位


content_text:
▲2021舉重亞錦賽，我國好手陳柏任。（圖／翻攝自Youtube）

記者路皓惟／綜合報導

2021舉重亞錦賽23日進行男子96公斤量級，輪到我國舉重好手陳柏任登場，他在挺舉3次試舉都未能成功，中華舉重代表隊總教練林敬能提出挑戰也失敗，最後他以挺舉190公斤收場，未能刷新全國紀錄，無緣奪牌。

目前陳柏任在男子96公斤級世界積分排在第21位，為男子96公斤級全國紀錄保持人，去年他在全大運公開男子組以抓舉176公斤、挺舉201公斤、總和377公斤，繼IWF盃後，再度3破全國紀錄。

今日比賽郭婞淳也來到現場，但陳柏任抓舉開把重量170公斤就失敗，第2次試舉還是沒能夠完成，第3次試舉則因左手肘彎曲被叛定失敗，此時教練林敬能提出挑戰，但最終仍舊維持原判，抓舉遺憾沒能留下成績。

在挺舉部分，陳柏任第1次試舉重量190公斤順利完成，第2次試舉重量調高至200公斤，不過卻挑戰失敗，最後一把直接挑戰新全國紀錄的202公斤，可惜還是沒能成功，留下190公斤成績，無緣獎牌。

本次亞錦賽共7人參賽，其中中國選手田濤目前在奧運積分排名第1，並手握96公斤量級挺舉231公斤世界紀錄，今日他繳出抓舉175公斤、挺舉211公斤、總和386公斤，奪下3面金牌，確定晉級東京奧運。

入耳式藍芽耳機首選

title: 舉重亞錦賽陳柏任3次抓舉失敗　挺舉未能破全國無緣奪牌


content_text:
英國情報機構——政府通訊總部（GCHQ）主任傑裡米·弗萊明（Jeremy Fleming）表示，如果西方國家不採取行動應對威脅，就有可能面臨將一些技術控制權拱手讓給中國和俄羅斯等國的風險，這些技術對互聯網安全和經濟繁榮至關重要。

據美聯社報導，弗萊明周五（4月23日）在倫敦帝國學院（Imperial College London）發表演講時還指出，「重要技術領先地位正在東移」，並引發了利益和價值觀的衝突。

中國或「控制全球操作系統」

這位情報機構高官認為，中國是一個特別的威脅，因為中國的「規模和技術力量意味著它有可能控制全球操作系統」。弗萊明說，中國很早便接受了新興技術，中國也「對網路空間的未來有競爭願景」，而且它在圍繞國際規則和標準的辯論中發揮著影響力。

弗萊明補充道，像中國這樣擁有「狹隘價值觀」的國家，有可能把其價值觀嵌入世界最終依賴的技術標準中，並利用國家權力控制和支配技術市場，把它們變成地緣政治競爭的舞台。

「清算時刻」

在弗萊明看來，如果不加以控制，外國對手可能會威脅互聯網的設計和自由。他以新興技術的安全性為例：「智慧城市」傳感器原本用於更有效地管理服務或數字貨幣，有可能被用於數據收集或其他違背開放和民主社會的侵入功能。

弗萊明還強調，英國和其他西方國家正面臨「清算時刻」。他表示：「規則的變化並不總是受政府控制」，「如果不採取行動，我們未來的繁榮和安全所依賴的關鍵技術將不會由西方塑造和控制，這一點已變得愈發明顯。」

中方回應

在弗萊明發表演講之前，路透社已援引其公布的演講稿文本做出相關報導，並稱他的表態是「罕見的直白」。據該通訊社稱，弗萊明還表示，俄羅斯仍然是西方面臨的「最大直接威脅」，但中國在科技領域的長期主導地位構成了更大問題。他如此形容道：「俄羅斯在影響天氣，中國則在塑造氣候。」

在中國外交部周五當天舉行的例行記者會上，有記者提到：「英國政府通訊總部負責人可能會在今日的演講中談及中、俄等國對網絡安全自由構成威脅、西方國家必須採取措施應對等內容。」中國外交部發言人趙立堅就此回應稱：「英方有關言論毫無根據，也毫無道理。我想強調的是，網絡空間虛擬性強，溯源難，行為體多樣，在調查和定性網絡事件的時候應基於充分證據，不能無端猜測。」

趙立堅接著強調，事實上，美國、英國等西方國家才是「黑客帝國」、「竊聽帝國」。「中方堅決反對任何機構或國家借網路安全問題向中國潑髒水，或服務於其政治目的」。

據路透社介紹，英國政府通訊總部負責從全球收集通信信號，識別並干擾對英國有威脅的通信。該部門與美國國家安全局以及澳洲、加拿大和新西蘭的情報機構關係密切。這五個國家共同組成「五眼聯盟」。

（美聯社，路透社）

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 美國 俄羅斯 中國 加拿大 英國 澳洲 德國

title: 英情報高官直指大陸是特別威脅 西方恐將面臨「清算時刻」


content_text: 在世界地球日當天，總統蔡英文接見環保團體表示，重啟核四不可能也不可行，同時宣示2050淨零碳排目標，對環團要求三接先停工，她回答「停工得有法理要求」。總統在一場短短的接見會中，就能說出這麼多「不當」、錯誤、甚至是離譜的話，確實是「難得可貴」，不禁要讓人問：總統您累了嗎？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知對8月就要舉行的重啟核四公投，蔡英文說「我們很清楚，重啟核四並不可能，也不可行」；對環團要求三接先停工，她算是直接拒絕：「三接已是進行中的工程，除非有法理上的要求才能停工」。對未來，她說2050年淨零轉型，是全世界的目標，也是台灣的目標。當許多國家還停留在宣示的階段時，臺灣已經按部就班、積極部署；而2016年她擔任總統後，就開始積極推動能源轉型，「展綠、增氣、減煤、非核」就是政府具體的做法。對於曾經把公投奉為直接民主實踐，且長期推動公投的民進黨而言，蔡英文的說法確實相當諷刺；在8月馬上就要舉辦重啟核四公投前，她直接了當、毫不掩飾的告訴民眾：重啟核四不可能、不可行；這些話既是錯誤又不妥。 因為核四雖然送走燃料棒，也有機組尚未全部完工，但如決定要重啟，當然可以作到，那句「不可能、不可行」既是錯誤又是蓄意誤導民眾。再進一步看，不論依照公投法或是公投、民主的基本ABC來看，公投通過的決議，政府當然有遵守、執行的義務；但蔡英文這番「不可能、不可行」是代表即使通過，她的政府也不會執行嗎？這不就是把行政權、甚至個別政黨與個人的意識型態，凌駕於公投結果─也就是多數民眾意願之上？難道蔡英文已經決心就如2年多前「以核養綠」公投等通過時一樣，萬一重啟核四公投通過也來個相應不理、拖過2年即可嗎？直白的講就是：公投結果支持綠營政策，蔡政府會執行；違背其現有政策，就是「不可能、不可行」所以不執行，民眾去投公投是投辛酸的嗎？環團要求三接停工，她回應「停工得有法理要求」，似乎是守法、依法行政的作法，實際則是推諉、荒謬之詞。對民間的工程，只要一切合法、亦無安全之虞，政府當然不能隨便要民間工程說停要停，確實是要「有法理要求」才可以，柯市府勒令大巨蛋停工就犯了這個錯誤，才引來無窮後患。但三接是中油的工程，只要政策決定，當然是說停就停，那來的「得有法理要求」？更何況真要談什麼法理，政府出面喊停就等於是「業主」主動停工，有那條法條規定一旦開始動工，「業主自己」永遠不能叫停？這種說話，如果不是總統面對環團「不得不然」的推諉之詞，就是總統法律認知有誤，「法匠」性格遠遠凌駕在法律人之上。12全文閱讀

journalist: 主筆室

countries: 台灣 臺灣

title: 風評：公投投辛酸，零碳吹法螺，總統您累了嗎？


content_text:
2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。巴塞罗那队的梅西（Lionel Messi）为该队进第二球。(Eric Alonso/Getty Images)【大纪元2021年04月23日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）4月22日，2020/21赛季西甲联赛第31轮，巴塞罗那队（简称“巴萨”）与赫塔菲队的比赛在西班牙巴塞罗那的诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行。最终，巴萨以5：2胜赫塔菲。

巴萨的梅西（Lionel Messi）分别在第8和第33分钟各进一球。第12分钟，巴萨的克莱门特・朗格莱（Clément Lenglet）胸口遭球击中后造成对方得分，1：1平手。第28分钟，巴萨再度超前，2：1领先。第69分钟，赫塔菲的埃内斯・乌纳尔（Enes Ünal）罚球得分，巴萨3：2继续领先。第87分钟，巴萨的罗纳德・阿劳霍（Ronald Araújo）头球进，巴萨4：2保持领先。第93分钟，格列兹曼罚球进，巴萨得到第5分。最终，巴萨5：2获胜。

巴萨于联赛主场获得4连胜后距离榜首5分。

2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。(Eric Alonso/Getty Images)2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。(Eric Alonso/Getty Images)2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。(Eric Alonso/Getty Images)2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。巴塞罗那队的梅西（Lionel Messi）为该队得到第三分。(LLUIS GENE/AFP via Getty Images)2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。巴塞罗那队的格列兹曼（Antoine Griezmann）罚球得分。(LLUIS GENE/AFP via Getty Images)2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。赫塔菲队的埃内斯・乌纳尔（Enes Uenal）罚球得分。(Eric Alonso/Getty Images)2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。(LLUIS GENE/AFP via Getty Images)2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。(LLUIS GENE/AFP via Getty Images)2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。(LLUIS GENE/AFP via Getty Images)2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。(LLUIS GENE/AFP via Getty Images)2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。巴塞罗那队的克莱门特・朗格莱（Clément Lenglet，左二）被判黄牌。(LLUIS GENE/AFP via Getty Images)2021年4月22日，西班牙巴塞罗那，2020/21赛季西甲第31轮比赛在诺坎普球场（Camp Nou stadium）举行，由巴塞罗那队迎战赫塔菲队。巴塞罗那队主教练科曼（Ronald Koeman，中）在场边观赛。(Eric Alonso/Getty Images)责任编辑：李熔石

title: 组图：西甲第31轮 巴萨5：2胜赫塔菲


content_text:
簡介：黃朝生，1904年生於日治時代台南的下營，畢業於州立台中一中，後考進台灣總督府台北醫專，讀書時寄宿於學長蔣渭水在大稻埕開設的大安醫院樓上，也加入了由蔣渭水領導的台灣文化協會。

黃朝生從台北醫專畢業後，進入台北紅十字醫院服務，後曾回台南下營開業，1936年他又遷居台北市開「安生堂醫院」服務病患，他同情窮苦病患常不收費並經常舉辦義診，同時又與友人王添灯、王萬得、楊元丁、蔣渭川、張邦傑等組成「台灣民眾協會」，在蔣渭水過世後曾發起募款繼續經營大安醫院。

1947年228事件爆發時，黃朝生擔任「228事件處理委員會」委員，負責維護治安，他和妻子都曾幫助一些外省籍老師躲藏到親友住處，並呼籲不要針對外省人衝突，3月8日國軍21師與憲兵部隊一萬三千人奉蔣介石命令自上海抵台展開鎮壓，3月10日陳儀宣布「228事件處理委員會」為非法組織，並向蔣介石呈報要犯名單20人，黃朝生名列其中。在228事件當中像他這樣並未參與暴力行動的台籍菁英，含冤莫白遇害的不在少數，黃朝生一代名醫就此枉死於祖國槍下！

黃朝生，1904年生於日治時代台南的下營，自幼成績優異，畢業於州立台中一中，後考進台灣總督府台北醫專，讀書時寄宿於學長蔣渭水在大稻埕開設的大安醫院樓上，當時的大安醫院是抗日運動的大本營，黃朝生也加入了由蔣渭水領導的台灣文化協會，經常與友人關心時事批評日本政府，曾因抗日言論和活動而遭日警逮捕。

黃朝生從台北醫專畢業後，進入台北紅十字醫院服務，後曾回台南下營開業，1936年他又遷居台北市開「安生堂醫院」服務病患，他同情窮苦病患常不收費並經常舉辦義診，同時又與友人王添灯、王萬得、楊元丁、蔣渭川、張邦傑等組成「台灣民眾協會」，在蔣渭水過世後曾發起募款繼續經營大安醫院。「台灣民眾協會」後來改組為「台灣省政治建設協會」，於二次戰後提倡地方自治鼓勵民眾參與公共事務，黃朝生並於1946年3月參加台北市延平區的參議員選舉，並以最高票當選台北市參議員。而黃朝生的妻子陳招治也出任戰後「台北市初級女子商業職業學校」的第一任校長，該校於1946年改名為「台北市立女子初級中學」即為今之「台北市立金華國中」。

1947年228事件爆發時，黃朝生擔任「228事件處理委員會」委員，負責維護治安，他和妻子都曾幫助一些外省籍老師躲藏到親友住處，並呼籲不要針對外省人衝突，而是要用民主的方式來解決紛爭，要反對的是陳儀政府的貪汙腐化。3月3日改組擴充的處理委員會於中山堂開會，會中建請政府軍隊撤回軍營，由憲警和學生青年組成治安服務隊維持地方治安，3月5日處理委員會擬派代表王添灯、陳逸松、黃朝生、吳春霖四名代表，要前往南京向中央政府陳情說明事件真相。但陳儀向228事件處理委員會說謊，保證不會請求蔣介石派兵鎮壓，並答應委員會提出的32條改革要求，其實是暗中電報蔣介石說台人叛亂，請求中央派兵鎮壓。

3月8日國軍21師與憲兵部隊一萬三千人奉蔣介石命令自上海抵台展開鎮壓，3月10日陳儀宣布「228事件處理委員會」為非法組織，並向蔣介石呈報要犯名單20人，黃朝生名列其中。軍隊從基隆上岸一路槍聲大作展開大屠殺，進入台北市除對市民掃射，也針對處理委員會列名要犯對象大事搜捕，黃朝生被抓走之後一去不回，未經審判即遭殺害且屍首下落不明，在228事件當中像他這樣並未參與暴力行動的台籍菁英，含冤莫白遇害的不在少數，黃朝生一代名醫就此枉死於祖國槍下！

※本文將收錄於《台灣醫界人物百人傳》續集

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 大安 下營 延平 基隆 中山

title: 【人物】228遇害的名醫 黃朝生（1904〜1947）


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月22日 19:15

视频简介：本期节目主要内容：重机枪具有较长的火力持续性，能在远距离上有较好射击精度，所以它具有较大杀伤力，特别适合用来对付冲锋的敌人，重机枪发射的子弹像流水一样，能形成一股强大的火力网，它既可以用来压倒敌人的火力点，封锁敌人的行动路线，还能大批杀伤集团目标，支援步兵冲锋陷阵。 （《兵器面面观》 20210422 超级武器 重机枪（上））

title: 《兵器面面观》 20210422 超级武器 重机枪（上）


content_text: 周五（4月23日）紐約尾盤，CME比特幣期貨BTC主力合約報50565美元，較周四紐約尾盤跌4.34%，盤中交投於52150-47395美元區間，本周累跌18.42%。CME以太幣期貨DCR主力合約報2332.50美元，較周四紐約尾盤跌8.13%，盤中交投於2450-25-2121.25美元區間，本周累跌4.76%。

title: 周五（4月23日）紐約尾盤，CME比特幣期貨BTC主力合約報50565美元...


content_text:
羊城晚報

4月24日上午，在廣州召開的中國工程院2021年醫學科學前沿論壇上，鍾南山院士做了線上報告。他指出，目前正全力研髮針對變異毒株的疫苗。

在談到新冠疫情的精準預防時，鍾南山表示，當前我們遇到的主要矛盾是新冠病毒的變異。目前出現的變異毒株有來自英國、巴西、奈及利亞、南非等地。現在看起來對於南非的b1351變異毒株，我們使用全病毒的滅活疫苗，也就是中國最常用的科興和國葯的疫苗，針對這一變異毒株的保護率有所降低。現在我們正在全力研髮針對變異毒株的疫苗。

鍾南山院士介紹，目前全世界範圍內的新冠疫苗還有不少問題未解決，「比如，疫苗打了以後保護持續時間有多長？比如，打兩次甚至打三次，能不能進一步提高病毒的保護率？這都是需要解決的問題。」

鍾南山院士介紹，我國目前有近50種疫苗在研發過程中，在全世界有200多種疫苗正在研發。發展哪一種疫苗對預防工作更有利，我們的力量能不能使用在刀刃上，也是面臨的重要問題。

針對新冠疫苗注射產生的副作用問題，鍾南山院士表示非常關注。比如說在德國、奧地利、英國等有30多個正常人接受了腺病毒疫苗接種后，出現了血栓栓塞和血小板缺乏症。為什麼這些病人會出現這些現象，與什麼因素有關係？如何避免出現這樣的副作用？這些都是擺在我們面前亟待解決的問題。

據介紹，中國工程院2021年醫學科學前沿論壇、第十二屆個體化醫學湘雅論壇、國家衛健委個體化醫學檢測培訓基地第十一期培訓班，是由廣東藥科大學、廣東藥科大學附屬第一醫院承辦的。邀請了中國工程院鍾南山院士、陳薇院士、王紅陽院士、王軍志院士、陳志南院士、林東昕院士、周宏灝院士等二十余位國內知名專家，圍繞基因組、轉錄組、蛋白組、表觀組、代謝組、腸道微生物組等多組學在個體化治療領域的研究及應用進行深入探討，聚焦個體化醫學當前面臨的問題、未來十年的發展機遇，以及臨床應用的挑戰及對策。

本期資深編輯 邢潭

countries: 德國 英國 南非 奈及利亞 中國 巴西 奧地利

events: 疫情 新冠病毒

title: 鍾南山：正全力研髮針對變異毒株的疫苗


content_text:
2021-04-23 05:30 6旬婦感染C肝 腹腫如「孕肚」 60歲的黃女士經常覺得腹脹、食慾差、咳嗽、走路喘，最近3個月來，她的腹部逐漸腫脹宛如7個月大的「孕肚」，檢查後發現是C肝、肝硬化合併脾腫大、腹水胸水等症狀；醫師提醒，C型肝炎可能透過體液、性行為感染，若有身體疲倦、食慾不振、黃疸等症狀，要儘早就醫檢查。

2021-04-18 05:30 《健康聚寶盆》蛋白質攝取過頭 銀髮族補腎變洗腎 一位80多歲的老先生原本腎功能就不好，最近因為精神差、體力下降，孝順的孫女特別買了昂貴高蛋白粉， 1天泡7-8杯給他喝，甚至搭配卵磷脂服用，沒想到卻造成他尿素氮、肌酸酐、血磷等腎功能相關指數飆高，甚至出現尿毒症狀，整天食慾不振、嘔吐、嗜睡，被醫師轉介到營養門診，近期更惡化至需要洗腎了。

2021-04-16 16:44 健康網》B肝抗體消失補打疫苗？ 醫：高風險族群才需要 「七年級生」小惠（化名），在醫院擔任護佐時，已施打B肝疫苗，轉職其他醫院，在新進員工健康檢查後，赫然發現B肝抗體檢驗為陰性。日前港星吳孟達因肝癌病逝讓她很緊張，深怕是肝癌高風險群；醫師建議她先施打疫苗，再抽血檢驗是否呈現陽性。1-3%打完疫苗抗體仍是陰性 體質緣故

2021-04-09 13:45 躺著都會累！ 未妥善處理 癌疲憊恐影響治療 癌症是國人聞之色變的疾病，許多病患接受化學治療過程相當難熬，之後常出現類似憂鬱症的症狀，但醫師提醒，這有很大機會是「癌因性疲憊」，但因病人極少主動或無法清楚向醫護人員描述，導致疾病很容易被忽略，影響疲憊評估與治療處置。癌疲憊是一種持續且主觀的疲憊或耗竭感覺，與日常活動無關，無法透過休息來緩解。嚴重時

2021-04-08 22:15 健康網》改善創傷後壓力症候群 中醫治療有妙方 每當重大意外發生，總令人感到震驚、不安，易造成集體焦慮無力感，不只是受難者，甚至罹難者家屬、醫護人員、救難人員甚至遺體修護人員、倖存者的身心靈狀況都要特別關注，以免出現「創傷後壓力症候群」；中醫師表示，中醫針灸、中藥等，都有助於心神安定，達到調節情緒的作用。

2021-03-31 12:07 國健署首度公布兒童癌登記資料 1天最少有一位兒少罹癌 我國一天就有最少1位兒童或青少年（0-17歲，泛稱兒童）罹患癌症，國健署首度公布0-17歲的兒童癌症登記報告，0-17歲兒童新發癌症人數為542人，2009年為664人，標準化發生率2018年與2009年同為每10萬人口14.4人，前5大兒童發生癌症依序為白血病、淋巴瘤、生殖細胞瘤、中樞神經瘤、其他

2021-03-30 20:35 戶外掃墓與踏青 小心蟲蟲危機 恙蟲病又稱為叢林型斑疹傷寒，清明連假將至，醫師提醒，民眾掃墓或外出踏青至山區活動時，可能會因此接觸到恙蟲孳生的草叢環境，若不小心被恙蟲叮咬，不但可能發燒、紅疹、腹瀉，甚至會併發肺炎、肝功能異常。台中醫院皮膚科醫師吳家華指出，恙蟲病傳播者主要是恙蟎，體型非常小，只有0.02到0.04公分大小，寄生在囓

2021-03-30 09:42 登山生飲山泉水 竟致阿米巴性痢疾 近期全台鬧水荒，不少民眾會到山區汲取山泉水返家飲用，但有民眾喝下山泉水後，喝完隔天出現腹痛、腹瀉、發燒等症狀，赴醫檢查才發現為阿米巴性痢疾併肝膿瘍所致，經由抗生素治療約2個月痊癒。醫師提醒，山泉水務必煮沸後才能飲用，以免發生嚴重併發症。亞洲大學附屬醫院肝膽腸胃科主治醫師陳政國表示，多年前一名患者長途

2021-03-23 13:47 育四子兩身障、丈夫又欠50萬卡債 婦罹憂鬱症 高雄市40歲林姓婦人，育有2名身心障礙、學習遲緩孩子，加上婆媳不和、丈夫欠卡債50萬元，害她承受巨大壓力，上個月底孩子老師做家庭訪問，林婦突然情緒崩潰、嚎啕大哭說「我吃過安眠藥，想自殺，被救活了」，凱旋醫院自殺防治中心接獲通報，協助林婦轉介至精神科，確認她罹憂鬱症，之後她接受精神及藥物治療，同時心理

2021-03-18 13:08 詹雅雯罹帕金森氏症》提早發現腦萎縮 醫教動動手指自我檢測 金曲歌后詹雅雯確診罹患帕金森氏症，左腦中度萎縮，近兩個月來食慾不振狂瘦8公斤，體重掉到只剩42公斤左右；對此，醫師提醒，帕金森氏症有手抖、動作緩慢、平衡困難、肢體僵硬等症狀，建議50歲以上的民眾，每月定期動動手指自我檢測。台中林新醫院腦神經內科醫師林志豪在臉書粉專「林志豪醫師 腦神經內科」發文指出，

2021-03-12 17:22 健康網》國中生硼砂下毒事件 專家：孩童若攝入5克恐死亡 國中生硼砂下毒事件日前判決出爐，家屬指控同學在水壺中加入硼砂導致被害者食慾不振、身體變差，暴瘦8公斤；對此，毒理專家說明，誤食硼砂可能會出現食欲衰退、嘔吐等症狀，以劑量來說，成人若攝入1~3公克硼砂就可能中毒，15~20公克有致命風險，孩童則因為代謝效率較慢，食用5公克就可能造成死亡。

2021-03-09 14:45 今年首例本土傷寒 女國中生發病1個月後確診 衛福部疾管署今日公布國內今年首例傷寒本土確定病例，為居住中部10多歲女國中生，從2月2日起出現症狀，3月2日轉院治療採檢，結果檢出傷寒桿菌陽性確診，目前仍住院治療中，同住家人及校園接觸者均無疑似症狀，感染源待釐清。疾管署疫情中心主任郭宏偉表示，該名個案於今年2月2日起陸續出現發燒、腹痛、腹瀉等症狀，

2021-03-05 22:38 健康網》孩子該睡覺卻不肯睡？ 醫：照這些方法做就對了！ 該上床睡覺時間到了，孩子卻張大眼睛不肯睡，讓很多父母感到困擾，倒底要如何做才能讓孩子乖乖入睡且睡得香甜呢？專家建議，家長應該先讓孩子養成固定上床睡覺時間、睡前一小時就要遠離手機、電腦、電視等電子產品，也不要進食，讓「床」就是睡覺的地方。為了獲得足夠的休息，美國睡眠醫學學會建議3至5歲的孩子每晚睡眠1

2021-02-27 05:30 山居生食 男染阿米巴肝膿瘍昏迷險死 63歲的陳先生日前長時間居住山林，沒想到因生食及生飲溪水感染「阿米巴肝膿瘍」，昏迷被送往衛生福利部台北醫院時，腹部已明顯異常腫脹，進一步檢查發現，肝臟長出長達21公分的腫瘤，緊急開刀才撿回一命。阿米巴原蟲入侵 3個月爆瘦15KG衛生福利部台北醫院外科醫師歐亮宏說明，陳先生居住山中，時常生食，飲水也沒

2021-02-26 12:01 生食注意！6旬翁長21公分肝腫瘤昏迷 竟是「阿米巴肝原蟲」惹的禍 63歲的陳先生於山中居住時長時間生食導致昏迷，被送衛生福利部台北醫院就醫時腹部有明顯異常腫脹，進一步檢查發現昏迷原因是肝臟有長達21公分的腫瘤，且為罕見的「阿米巴肝膿瘍」感染末期，緊急開刀才撿回一條命。衛生福利部台北醫院外科醫師歐亮宏表示，感染「阿米巴肝膿瘍」主因多是飲食用水不乾淨，陳先生居住山中時

2021-01-26 17:32 抗癌化療太累想放棄 醫：癌因性疲憊症可治療 一名40多歲的王媽媽（化名），家中小孩正值最活潑的年紀，卻在此時確診乳癌第4期，化療引起的極度疲憊，讓她身心俱疲，也無法如常陪伴家人。醫師提醒，癌因性疲憊症可治療，相關藥物也獲健保給付適用於一些患者，因此有相關狀況可與醫師溝通改善。「癌因性疲憊症」是化放療過程常見症狀之一，超越睡眠困難、疼痛、食慾不

2021-01-13 05:30 病友分享〉疫情下陷恐慌 他花七個月戰勝焦慮 2020農曆年前，我的70歲人生可說非常圓滿，妻子賢慧，兒女獨立，從國立大學教職退休，股票與房地產投資獲利豐厚，還意氣風發登頂日本富士山，深感生命朝氣蓬勃。沒想到爆發武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情、中美貿易戰、紐約股市數度熔斷、各大城市封城、百業蕭條、失業率暴增。3個多月負面新聞折

2021-01-12 05:30 4月嬰腸套疊 「顯影劑灌腸復位術」搶救 一名4個月大的嬰兒斷斷續續哭鬧，父母一開始以為撒嬌，後來無法安撫，甚至出現不喜歡喝奶的異常表現，警覺性送醫掛急診，經超音波確認腸套疊，立即會診小兒科並整合影像放射科和麻醉科醫師團隊，施以「顯影劑灌腸復位術」，已可正常解便，恢復健康。中國醫藥大學新竹附設醫院兒科主任陳思融表示，腸套疊是小兒常見的腹部急

2021-01-06 13:07 數據會說話！台中慈濟醫院胃癌治療照護品質佳、存活率高 國健署統計2013至2017年各醫療機構胃癌病人存活率，經分析顯示台中慈濟醫院胃癌5年觀察存活率全高於全國平均，尤其第1期存活率高出近一成二，也高於醫學中心平均近一成，台中慈濟醫院胃癌病人照護品質獲肯定。台中慈濟醫院外科部主任余政展表示，胃癌期別依腫瘤侵犯深度與淋巴結轉移數量而定，最主要的轉移路徑是

2021-01-05 05:30 男嬰膝蓋見細疹 竟是腸病毒冬天來亂 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情全球矚目，大家除留心防疫，豐原醫院兒童感染科醫師馬瑞杉則呼籲，家長也要注意小朋友有沒有出現發燒、食慾不振或細小疹子等腸病毒病徵，因為腸病毒疫情在近日悄悄升溫，即使冬天，嬰幼兒仍可能感染腸病毒。

countries: 中國 美國 日本

events: 武漢肺炎 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 豐原 大城 新竹 高雄市 安定

things: 腸病毒 防疫

title: 關鍵字：食慾不振 - 自由健康網


content_text:
拜登總統下周將赴國會，對參眾兩院聯席會議發表演說，向全國民眾說明施政最新進度，同時推銷本月提出的基礎建設案；共和黨已擇定由非裔聯邦參議員史考特(Tim Scott)出面，發表反駁演說；在安全及防疫考量下，現場僅容許約200人聆聽總統演說，也設下多項預防措施。

拜登預計28日赴國會演講，到場聽講的參、眾議員都不准邀請賓客，也未依年度國情咨文傳統，替第一夫人設包廂；預計白宮幕僚大多將由遠端聆聽這場演說。

全國仍與新冠疫情搏鬥之中，雖說接種新冠疫苗的人愈來愈多，拜登及國會領袖仍採安全措施，避免病毒散播，也向民眾釋出抗疫行動尚未結束的訊息。

白宮發言人莎奇(Jen Psaki)23日表示，尚無法確定第一夫人吉兒‧拜登是否到場聆聽總統演說；就算第一夫人前往，也不會邀賓客陪同。

拜登預計利用這次演講，擘畫他將推動的「美國家庭法案」，包括提注資到教育及照顧兒童；莎奇表示，總統演說另將呼籲警務改革，致力擴大健保。

國會山莊報(The Hill)報導，參院少數黨領袖麥康諾表示，共和黨選派史考特出面駁斥拜登演說，原因不僅在史考特為黨內最強戰將之一，還是共和黨唯一非裔聯邦參議員，充當共和黨門面。

國會山莊報指出，咸認為史考特有意角逐2024年總統大位；另外，就種族及刑事司法改革，史考特是共和黨主流喉舌，同時受到前總統川普支持者及共和黨中庸派歡迎。

選派史考特出馬迎擊拜登演說，也凸顯共和黨2020年輸掉白宮及國會兩院之後，用心想團結全黨，擴大黨的吸引力。

史考特聲明表示，獲共和黨挑選來擔當這次任務，深感榮幸，殷盼藉此機會能與「全國民眾誠實談話」；身為非裔，他證明美國是潛力深厚的應許之地，雖認為國家多條戰線都碰到嚴重挑戰，但他對國家深有信心。

拜登總統下周將赴國會發表演說，共和黨已擇定由非裔聯邦參議員史考特(前)出面，發表反駁演說。(路透)

title: 拜登國會演說  共和黨派「強將」迎戰


content_text: MINISTRY OF THE INTERIOR Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on Article 6, 8 and 12 of "Periodical Inspection Standards of Cylinders for Liquefied Petroleum Gas"

title: 內政部公告：預告「液化石油氣容器定期檢驗標準」第6條、第8條、第12條修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text: 藥王孫思邈在《千金要方》中指出「為醫者，當須洞曉病源，知其所犯，以食治之，食療不癒，然後命藥」，這句話體現了「藥治不如食治」的原則。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知不過，不合理的進食或者進補不當，會造成你的腸胃負擔，影響你的睡眠。睡前別亂吃！小心消化不良導致脹氣一年秋天，鄰居家十歲的小男孩，長得很可愛，聰明，好動，最喜歡吃烤地瓜了。一見到外面有賣烤地瓜的，就再也走不動了，因為實在太香了。別說小孩，就是大人聞到了，也會忍不住停下來買點嚐嚐。據說，這天他一個人出去買的，一下買了四個烤地瓜。到晚上吃飯的時候，晚餐也吃不下了。但第二天一大早，他爺爺就帶著這位寶貝孫子來到了診室，讓我給瞧瞧，怎麼昨晚上睡不著，還喊肚子疼。我問他昨晚吃了什麼？小孫子剛開始直搖頭，說什麼也沒吃。後來，逐步引導，才道出實情，一口氣吃了四個烤地瓜。很多人都喜歡烤地瓜，香甜的口味容易讓人大快朵頤，而如果晚餐吃多了這些食物，很可能會引起睡眠障礙。除了地瓜外，還有玉米、豆類、花生、啤酒、汽水等食物在消化過程中會產生較多的氣體，等到睡覺前，消化未盡的氣體會產生腹脹感，脹氣也會妨礙正常睡眠。一到冬天，很多商家就開始引進大量的補品，方便人們的購買，特別是過年過節的時候。春節剛過完的一個月，我們街坊劉大姐就把家裡的羊肉寄給住在老家的弟弟補身子。因為弟弟常年體弱多病，一個人住了很多年，兒女又不在身邊，怪可憐的。但是，原本一片好心，卻招來很多麻煩。她弟弟吃過之後當晚他就徹夜難眠，煩躁不安，第二天長出了滿口的潰瘍，兩天不能排便，苦不堪言。張大姐連忙到我這裡來求救了。現在不少人家裡燉湯通常都要放一些補藥。補藥雖好，但並非人人皆宜。比如：南部天氣炎熱，不能隨便服用鹿茸、紅參等溫補的藥物，否則會引起煩躁、失眠等。由此可以看出，把嘴張開，用牙齒咀嚼，進而下嚥，這樣一個人人都會的動作，卻牽扯出這麼多的問題。吃得過多，吃法不當，或者進補不宜都會給你的睡眠造成困擾。10種助眠食物，保證讓你一覺到天亮曾經，有人問過一位美國健康專家，一晚上能夠踏踏實實睡上七至八小時的祕訣是什麼？他回答說：「前往廚房，享受下面十種食物種的一兩種。」因為這些食物能緩和緊繃的肌肉，平穩緊張的情緒，讓人獲得平靜，並可誘導睡眠激素比如血清素和褪黑素的產生。下面，我把這十種食物羅列出來，大家在做晚餐的時候，也可以摻雜一兩樣在其中。1.小米：含有豐富的色胺酸，能使大腦思維活動受到暫時抑制，使人產生睏倦感。具有消胃火、安心神、養腎氣、益丹田、補虛損、開腸胃的功效，可治失眠、反胃、熱痢、小便不利等症。可煮粥食用。12全文閱讀

journalist: 清文華泉

title: 睡前吃什麼，決定你能不能整夜好眠！營養師推薦10大助眠食物，一覺到天亮再也不是難事


content_text:
記者蔡紹堅／綜合報導

大陸官媒《央視》24日踢爆，陝西省洛南縣去年2月聲稱「脫貧」，但根本造假，靈口鎮有許多應該被妥善安置的弱勢村民，竟被丟到一間趕工建好，連水管都沒接上，沒廁所可上的「安置房」。最扯的是，《央視》的記者採訪到一半，竟還被水利局的工作人員搶奪手機，甚至遭到辱罵、驅趕。

報導指出，陝西省洛南縣是個偏遠的小縣城，在秦嶺南麓的山區裡，受區位和自然條件的限制，這裡曾經是「國家級貧困縣」，脫貧攻堅一直是當地一項重要的任務，直到2020年2月，洛南縣終於退出了貧困縣序列。

▼趕工建成的安置點猶如廢墟。（圖／翻攝CCTV）

按照大陸官方脫貧攻堅的規定，村子需要把無勞動能力、無生活來源等的「五保戶」（大陸一項社會保障制度，指對符合條件的弱勢對象提供保吃、保穿、保住、保醫、保葬）進行集中安置。

但調查卻發現，用來安置「五保戶」的安置房外堆滿了雜物，根本沒人居住。當地村民透露，為了迎接上級脫貧攻堅的驗收檢查，這些「五保戶」集中安置點的修建工作都是匆忙進行，連水都還沒有接通，村幹部就急著讓「五保戶」們集中居住進去，而隨著洛南縣「摘帽脫貧」後，這些「五保戶」的生活狀況就沒人關心了。

安置房根本沒辦法居住，「五保戶」們只能另覓他處居住，可是由於幾乎沒有經濟能力，居住的情況也相當惡劣，例如一名冷姓老翁，就只能住在親戚用來堆放雜物的小磚房內。

▼老翁寧願住在親戚堆雜物的倉庫，也不想住在安置點。

當地的問題還不只如此，按照大陸官方規定的脫貧工作要求，「確保飲水安全」是脫貧攻堅中最基本的底線，但整個村子的用水情況都非常艱難，水龍頭根本只是「裝飾品」，村民若有用水的需求，必須開車半個小時前往一處蓄水池運水，而且水質還相當差，光是裝水過程中就能看見許多雜質。

村民還說，不是每個人都有車、有水桶可以自己去運水，應該說，大部分人都沒有這個能力，且村內大多數勞動力都已外出打工，現在只能花錢請人拉水，再把拉來的水存在旱窖裡，折算下來，一噸水需要花費50到元以上（約215元新台幣）。

▼居民用紗布過濾髒水飲用。（圖／翻攝微博）

《央視》於是找上了洛南縣水利局詢問，但沒想到工作人員的態度卻非常差，還認為是記者的調查有問題，「不可能這麼多年沒水用，你調查得清楚不清楚，你下去調查一下去，看怎麼解決，這麼多年沒水吃，群眾怎麼生存的？」

記者馬上回應，「村民們買水，50塊錢一桶水你們知道嗎？」但水利局的人卻是一問三不知，並突然搶走記者的手機，還辱罵、記者。

報導最後無奈指出，截至節目播出前，老百姓反映的問題，當地的有關部門依然還沒有去調查核實解決，而當地部分群眾的飲水問題依舊是原來的老模樣，「五保戶安置點，住的並不是五保戶；無水可用的村鎮，水利部門竟然『政績斐然』；面對質問，當地幹部在意的卻是誰家的親戚如此大膽。」

報導還強調，「脫貧摘帽不是終點」，這是中央斬釘截鐵的工作要求，脫貧攻堅更不是紙上談兵，個別基層部門欺上瞞下的做法讓脫貧攻堅的成果打了折扣，貧困的帽子可以摘下，攻堅的成果容不得半點摻假。

▼水利局工作人員搶奪央視記者手機，還出言辱罵。

title: 陝西「脫貧被爆造假」大腦羞！央視記者「手機被搶」還遭辱罵驅趕


content_text:
4月19日晚間，行政院院長蘇貞昌在臉書貼出祝賀台灣59公斤級舉重好手郭婞淳在烏茲別克舉辦的亞錦賽，分別以抓舉（110公斤）、挺舉（137 公斤）、總和（247公斤），共拿下3個金牌並雙破世界紀錄，也成功搶下奧運門票，為國人爭光。

看到國內好手有這樣出類拔萃的表現，當然是與有榮焉，但筆者本篇文章想談談同一場亞錦賽事中，不同量級的我國49公斤級舉重好手方菀靈，在比賽過程中，所遭遇到的不公平待遇。

選手方菀靈在該場賽事中，順利完成前兩次試舉，卻在最後一把試舉上台後，準備挑戰103公斤的紀錄時，現場技術組的審判委員突然以「目測」為判定標準，認定方菀靈的腰帶過寬不合格，要求她把腰帶卸下來接受檢查。

問題是，該腰帶是方菀靈從比賽一開始，直到第3次試舉都同樣配戴的，若真有問題，怎麼可能從賽前檢錄、檢查裝備到正式比賽的時候，都沒任何人提出？即使在比賽過程中察覺有異，也應該在前幾次正式試舉後，派技術組人員到後台以皮尺測量方菀靈的腰帶，而不是在她都已經上台後，才用最粗糙、最破壞選手比賽節奏、最「拐氣」的方式，要求她在準備舉起槓鈴前，卸下腰帶接受檢查。

根據大會相關規定，選手的腰帶寬度不得超過12公分，而方菀靈所使用的腰帶，根據曾為台灣拿下北京奧運舉重金牌的陳葦綾教練表示，多年來各大賽事都是使用同一條腰帶，完全符合規定。而現場的邊審與審判委員看了一看這條腰帶後，便將腰帶交還給教練，示意方菀靈可繼續比賽。

而接下來發生的事更是讓筆者看得瞠目結舌，她繼續比賽後，試舉的準備時間竟沒被大會補回來，當時方菀靈再次上台準備試舉時，大會計時只剩下20幾秒，常看方菀靈挺舉比賽的人就知道，20幾秒這個時間點她通常已經舉完準備下台了，這可以說是完全影響到方菀靈的比賽節奏，而最後第3次挑戰103公斤就這樣試舉失敗，方菀靈最後便以抓舉76公斤、挺舉100公斤、總和176公斤第6名的成績作收。

我認為，這個比賽過程是極其不合理，相當欺負人，這是不論行政院或體育署的官員，都應該要以最大的能量向大會抗議的一件事，不要總是只看到錦上添花，而不見雪中送炭。

countries: 台灣 烏茲別克

title: 【亞錦賽被刁難】方菀靈遭「拐氣」，政府怎沒抗議 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【記者郭穗台北報導】針對立法院23日三讀通過「勞工職業災害保險及保護法」草案，行政院政務委員兼發言人羅秉成表示，蘇貞昌院長感謝立法院院長游錫堃、副院長蔡其昌、朝野各黨團及委員的辛勞，以及勞動部等相關部會的努力。這項加強保障勞工朋友權益的法案，能在五一勞動節前夕通過立法，也是政府以具體的積極行動向全體勞工朋友致敬！

羅發言人指出，該法案具三大效益，包括擴大納保範圍、政府保證職災給付；職災給付全面提高；雇主只須付出小額保費，就能讓勞工朋友得到大保障。此外，加強職業災害預防、保險扶助，以及協助職災勞工重返職場，對勞工生涯規劃完善保護。2021/4/23

journalist: 記者郭穗台北報導

people: 羅秉成 游錫堃 蔡其昌 蘇貞昌

title: 職災法 蘇揆：對勞工更有保障


content_text: 懷疑、閱讀與一段虛構的經歷「從我十九歲那年讀了西塞羅的《荷爾頓西烏斯》一書引起我對智慧的愛好後，多少年月悠然過去了，大約十二年，我始終流連希冀於世俗的幸福，不致力於覓取另一種幸福，這種幸福，不要說求而得之，即使僅僅以嚮往之心，亦已勝於獲得任何寶藏，勝於自踐帝王之位，勝於隨心所欲恣享淫樂。可是我這個不堪的青年，在我進入青年時代之際已沒出息，那時我也曾向你要求純潔，我說：『請你賞賜我純潔如節制，但不要立即賞給。』」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知以上敘述自己在歡愉的渴望與對自制力的追求兩者之間天人交戰的人，是一位三十二歲的修辭學教師，從位於現今阿爾及利亞的塔加斯特城因緣際會來到了米蘭，他是希波的奧古斯丁（Augustinus von Hippo）。他出生於西元三五四年，父親是娶了信仰基督教的柏柏女子為妻的羅馬官員；奧古斯丁終其一生都與自己的母親莫尼加（Monnica）保持密切的關係。他的母語是拉丁語，當他在迦太基研讀修辭學的那段期間，更精進了這門語言。他很早便認識了一位女性，與這名女性共同生活了十五年並有一個兒子。他閱讀的西塞羅《荷爾頓西烏斯》是一部現已佚失並只因為幾句引言而為人所知的著作，它作為哲學概論探討的是典型的「協助理性戰勝情感」的希臘式主題。對於受到這類教育的奧古斯丁而言，自己母親信仰的基督教也沒有什麼用處；在他看來，摩尼教顯得更引人入勝，知識性也更令人滿意，於是擁護了該信仰社群九年之久。在這個情況下，他在西元三八四年突然受到西羅馬帝國王室的徵召，當時帝國正風雨飄搖。君士坦丁在西元三二四年於新建立的君士坦丁堡設立了自己的政府所在地；四十年後，出於行政技術性的原因，皇帝瓦倫提尼安一世（Valentinian I.）將帝國分成東西兩個帝國。相較於東邊總體來說維持著經濟與政治上的成功，西帝國陷入了大量的內政與外交問題；富有的人口從都市逃往鄉間，羅馬進入頹勢，稅收負擔達到最高點，而帝國的經濟陷入了衰退之中。同時間，帝國在北部、不列顛、高盧和日耳曼尼亞都開始失控，邊界不再固若金湯，軍隊的人員配備不足而且所得低落。西元三八三年，居住在特里爾與米蘭的皇帝格拉提安（Gratian）在高盧被羅馬士兵活活打死。在這個世界歷史上千鈞一髮的危急情況下，奧古斯丁這位有才幹的修辭學家的政治要務，便是根據所有辯論術的規則為年僅十三歲的皇帝瓦倫提尼安二世（Valentinian II.）以及其政治背書，並且讚揚他。米蘭皇帝背後的強者是安波羅修（Ambrosius），他是一位充滿權力意識的主教，與追隨亞流的信徒之間勢不兩立；天主教會將他奉為四大教父中最年長的一位（其他三位分別為耶柔米〔Hieronymus〕、奧古斯丁與教宗額我略一世〔Papst Gregor I.〕）。123全文閱讀

journalist: 理察‧大衛‧普列希特

countries: 阿爾及利亞 希臘

title: 懷疑、閱讀與一段虛構的經歷《認識世界：西洋哲學史卷一》書摘


content_text:
【本報綜合報導】由世界衛生組織（WHO）與其他夥伴發起的一項打擊2019冠狀病毒疾病（COVID-19）全球性計畫22日警告，除非各國有更新一步的努力，否則疫情不會有結束的一天。

法新社報導，「加速取得COVID-19防疫配套計畫」（Access to COVID-19 Tools Accelerator, ACT Accelerator）是2020年4月開展的一項涵蓋數十億美元國際合作計畫，致力於疫苗研發、配送以及相關治療。該計畫今年募款目標為220億美元，但迄今獲得承諾的款項僅111億美元。

ACT計畫在一份報告中說：「在ACT計畫開展一週年之際，各國領袖如今面臨抉擇：是現在投資於治療疫情來拯救生命，或者持續耗費數兆美元在看不到盡頭的後果上。」「這是拯救生命、維護醫療系統與恢復經濟最快速與最有效的方法。」ACT計畫表示，投資防疫的成本不到各國政府用在經濟復甦計畫的1%。

ACT促進機制自去年4月25日展開，一年下來疫情仍看不到盡頭。2021/4/23

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 全球防疫計畫上路一年 目標僅達一半


content_text:
網紅鳳梨（吳泓逸），與罔腰交往5年，兩人感情沒有修成正果，至今仍單身，不過，鳳梨23日在臉書宣布，找到17年前的初戀，且對方也是未婚。《蘋果新聞網 》獨家掌握，這名初戀情人在國中時期曾與鳳梨交往五年，如今不但長相甜美，還擁有一雙逆天長腿。鳳梨癡情尋初戀PO文引來3.8萬粉絲按讚留言，「祝福你有好的結果」、「鼠屬~快啪起來」，鳳梨接受電訪時言說，「他心裡面，雖然真的很懷念這位國中初戀，也知道她仍未婚，但不知對方有沒有男友，如果有機會可以吃個飯。」

談起這段初戀，鳳梨思緒飛奔到十五年前，他說，其實國中時期跟初戀不同校，是透過朋友介紹認識，當時他讀民生國中，女方念的是另一所嘉義市的國中，二人年齡相仿，生日只差幾個月而已。

鳳梨說，那段兩小無猜的日子非常單純，二人沒有利害關係，就是真心地喜歡對方而在一起，兩小無猜，那時國中只能騎腳踏車，他猶如劉德華電影《追夢人》一樣，為了約會，偷騎摩托車帶初戀逛北迴歸線，還在文化路一同手牽手散步，也曾經到嘉義火車站前大頭貼拍照機前拍照留念，現在回想當年的時光，還是很令人懷念。

不過，二人在一起約五年，高中畢業後就分手了。被問到分手原因，鳳梨說，我真的忘記分手原因了，自然就分了。不過這十七年來，他一直沒忘了她，直到昨日才在網路找到這位初戀的臉書，二人相互在臉書留言交談，才知道女方目前從事房屋仲介。

鳳梨不願初戀身分曝光遭到打擾，僅簡單透露兩人相處往事，《蘋果》透過其它管道掌握找到女主角臉書。鳳梨口中疼惜萬分的初戀，早已褪去國中時期的青澀，照片中的她長相甜美，身材苗條但十分有料，更擁有一雙逆天長腿。

《蘋果》透過電話聯繫上鳳梨初戀徐姓女子，電話中她大方認了：「兩人在一起應該差不多五年」，但確實時間因太久了，忘記了；不過當下她正忙著帶客戶看房子，客氣地表示自己在工作，周邊有客戶，婉拒受訪，匆促掛斷電話，開朗的聲音頗具親和力。

不過，鳳梨昨晚再度在臉書PO文，指之前對話中曾問初戀是否有男友，沒想到初戀竟回：「哈哈哈，沒看到這個問題，有耶！」讓癡情的鳳梨直喊自己在療傷中。雖然初戀還未婚，「人人有機會」，但《蘋果》追問鳳梨，是否想和初戀再續情緣，他淡淡地說：「如果有機會可以吃個飯。」（地方中心王智勇／嘉義報導）

title: 【獨家】鳳梨初戀情人是她 本尊逆天長腿照曝光！叔鼠只求吃頓飯 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
美國半導體巨擘英特爾特執行長基辛格（Pat Gelsinger）釋出全球晶片供應短缺可能再延續兩年，與先前晶圓代工龍頭台積電的觀點相當接近。台積電總裁總裁魏哲家日前在法說會上表示，半導體產業產能短缺情況將延續至明年，成熟製程更可能缺到2023年。外電報導，歐盟也可能希望有更積極的半導體生產計劃，包括考慮設廠。

而半導體的短缺嚴重影響了汽車等產業的復甦，導致汽車業者面臨停工，讓歐盟開始重視半導體依賴的議題。

根據外電報導，歐盟主管產業事務的執委布勒東，將在4月30日與台積電歐洲子公司總經理瑪西（Maria Marced）舉行視訊會議，並與英特爾執行長基辛格會面，尋求提高歐洲的半導體產能，降低歐盟對半導體的進口依賴。

路透引述知情人士指出，布勒東可能在這些會談中，討論在歐洲興建新的晶圓廠，或是其他可能的合作方案。

基辛格指出，目前晶片產業正處於「爆炸性成長」的周期，今年即將成為個人電腦出貨量最大的年分之一。但影響全球經濟活動的供應限制還要持續數個月，必須等到更多產能推出，才能滿足汽車、電子產品等領域的晶片需求。

台積電總裁魏哲家在法說會針對產能短缺與需求展望表示，半導體產業長期需求的結構性提升，供應鏈短期失衡，客戶面臨整個半導體產業產能短缺挑戰，來自5G與HPC相關應用的大趨勢，將在未來幾年驅動對先進製程的強勁需求。

魏哲家預期，半導體需求持續維持高檔，今年整年都是缺貨情況，產能短缺可能延續至明年，全球成熟製程產能也嚴重短缺，新產能要到2023年才會開出來。台積電已經罕見的啟動對成熟製程的產能擴產計畫，以滿足市場對產能需求。

countries: 歐盟 美國

title: 英特爾CEO：晶片荒後年才緩解


content_text:
Taiwan Semiconductor Manufacturing Company’s (TSMC, 台積電) board of directors on Thursday approved an allocation of US$2.89 billion to increase the company’s manufacturing capacity, which is expected to be used to expand its plant in Nanjing, China.

In a short statement, the world’s leading contract chip manufacturer said that the additional spending would go toward “installing mature technology capacity.”

NANJING FAB

A source within TSMC later told the Central News Agency that the money would be used to boost capacity at its Nanjing fab, aiming for production of an additional 40,000 28-nanometer chips per month.

The new capacity would begin commercial production in the second half of next year and would reach its planned monthly output by the middle of 2023, the source said.

Expanding the Nanjing fab, which currently produces 20,000 16-nanometer chips per month, was deemed the fastest way to meet customers’ demand for 28-nanometer chips, the source said.

According to TSMC’s Web site, applications for 28-nanometer chips include central processing units, graphics processors, smartphones, consumer electronics and automobiles.

STOCK INCENTIVE

TSMC’s board of directors also approved the company’s first employee restricted stock awards, with plans to issue a maximum of 2.6 million common shares for this year in an effort to attract and retain corporate executives, and to link their compensation with shareholders’ interests, and achievements in environmental, social and corporate governance.

The proposed share issuance is subject to approval by shareholders at the annual general meeting on June 8.

TRANSPARENCY

The company also shot down rumors that it plans to move monthly production of 20,000 12-inch chips from Taiwan to its Nanjing factory, because of the risk of water shortages in Taiwan.

The company will publicly announce any decisions regarding capacity planning, it said in a separate statement, adding that Taiwan remains an important manufacturing base.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: TSMC board backs US$2.89bn fund to expand capacity


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-34946607352458537452021-04-24T07:47:00.000+08:002021-04-24T07:47:00.577+08:00馬公市低收入戶及虎井、桶盤地區子女就學獎學金核定名單出爐【記者莊惠惠報導】馬公市公所為減輕馬公市低收入戶及離島地區家庭經濟壓力，透過「澎湖縣馬公市低收入戶暨虎井、桶盤地區子女就學獎學金申請辦法」，克服困境努力向學，109學年度上學期核定38名成績優秀學生，名單如下：

一、低收入戶子女就學獎學金錄取名單為：

 (一)大專院校組：陳穎潔、陳苡蓁、舒菁茹、歐力行、顏惠欣等5人；每人獎學金8,000元。

 (二)高中(職)組：陳建誌、蔡怡秀、吳蒨蓉、翁華欣、陳逸安等5人；每人獎學金3,000元。

 (三)國中組：趙佳倫、呂柏彥、翁宜美、梁綺云、陳妮婷、吳宥杰等6人；每人獎學金2,000元。

二、虎井、桶盤地區子女就學獎學金錄取名單為：

 (一)大專院校組：林庭樂、翁梓斌、蘇少婕、陳胤元、陳昌源、陳奕臻等6人；每人5,000元。

 (二)高中(職)組：陳佩圻、鄭亦涵、陳威誠、許捷安、蘇哲賢、呂昱嫻、陳昱瑾、陳柏諺、呂俊佑、趙子萱、陳葦禎等11人；每人2,000元。

 (三)國中組：陳彥伶、趙子君、陳俞蓁、許子謙、陳虹綺等5人；每人1,500元。

馬公市公所表示：本獎學金的獎勵對象與申請資格係設籍本市並由本所列冊之低收入戶成員或於虎井、桶盤兩里設籍滿6個月以上，就讀政府立案之公、私立日間部學校品學兼優之在學學生，且符合下列條件：

（一）大專院校組：學業總平均分數70分以上，並不得有任一科成績不及格者。

（二）高中(職)組：學業總平均分數75分以上，並不得有任一科成績不及格者。

（三）國中組：學業總平均分數80分以上，並不得有任一科成績不及格者。

公所將於近期內將獎學金款項匯入各得獎同學帳戶，藉此鼓勵優秀清寒及離島地區學生繼續努力向上求學。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣

title: 馬公市低收入戶及虎井、桶盤地區子女就學獎學金核定名單出爐


content_text:
又到了這個每個女生都恨之入骨的話題了!尤其現在網路愛情騙子那麼多，不只沒談到戀愛還損失錢財，如果不小心又發生過關係那更是悲劇，想好好談個戀愛怎麼那麼難~~從星座的角度要怎麼預防渣男情網呀~

<直覺測驗>在朋友眼中 你識人不清的指數？

問題：朋友的婚禮忽然喊停 直覺原因是？

1. 情感綁架才答應 現在決定煞車

2. 兩人大吵各執己見 婚禮喊停

3. 婆媳問題大 終於決定算了

4. 求完美不想缺憾 所以延後

↓

↓ 答

↓ 案

↓ 在

↓ 下

↓ 方

↓

1. 100% 對人大方不設防 加大被辜負機會

2. 30% 善於人性觀察 能從細節察覺端倪

3. 50% 好強不認錯 就算信錯沒出事不算數

4. 80% 耳根軟心也軟 對方敢說你只能信

✔貼心提醒：TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，並在 21:30 打開《女人我最大APP》搖一搖，馬上就能掌握當集最完整的節目資訊囉！讓你看節目、搖APP，時尚不漏接。

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 【節目資訊】04／23 這些鬼話你也信 小心人財兩失！！ | 女人我最大


content_text:
2021 年 4 月 22 日，「7.21」事件發生第 21 個月翌日，港台節目《鏗鏘集：7.21 誰主真相》編導蔡玉玲被法院裁定兩項涉及查閲汽車登記紀錄的「虛假陳述」罪罪成，判以罰款，成為香港首名因查冊被定罪的記者。重視真相，尊重第四權的人，實在難以接受這個判決……那夜看了《立場人語》有關蔡玉玲記者的專訪，當中她追求真相的經歷和價值觀，恰巧也在《毒水曝光》（“Minamata”）裏，以鏡頭記錄真相的當代新聞攝影大師尤金史密斯（W. Eugene Smith）身上發現。忽爾覺得，每個以行動力求真相的人，奮不顧身的身影都是如此這般重疊。

以尤金史密斯揭發的日本「水俁病」毒案為藍本，《毒水曝光》講述他在 1971 至 1973 年間，深入水俁市調查，揭露此環境公害事件的禍害。電影重點不在調查，在於以攝人心魄的影像揭露真相，揭露水俁市的市民飽受毒害的狀態。毒水扭曲了各人的健康與生活軌道，人也就成了電影的主要脈絡。照片與影像承載著沉重真相，既是說故事的重要橋樑，更藏著各個角色人物的情感。被毒害的市民、攝影師 Eugene，甚至每個看著影像的人和觀眾……都感受到那不見盡頭的痛與悲涼。這道連結直接衝擊內心，誰的靈魂也無法不被觸動。

《毒水曝光》是一部有個性的作品，同時情感飽滿，與 Johnny Depp 本人實在相似。他將 W. Eugene Smith 活脫脫帶到觀眾面前：痛而堅定的神情按下快門、頹然的坐著、睡著、站著，自然得不留演技痕跡，帶動了故事情緒。電影對焦人在毒害下的狀態和世界，無論角色或觀眾，情緒都被拉入黑暗。然而《毒水曝光》裏能感受到的溫度，也是來自充滿人性的影像，和關顧生命尊嚴的人物。毒水有毒，不但殘害人的軀體，也使人心力交瘁。然而那毒害卻始終未扭曲人心。水俁市的受害人，依然勇敢坦露鏡頭前，希望向世界揭開這人道災難。影像會說話，因為 Eugene 嚥下了所有情緒感受。得到受害人的允許，他專注記錄眼前的畫面，異常冷靜按下快門。一幅相發揮了劇情的紀實作用，鏡頭又集合了角色的情感濃度。以生命追求真相，行為反映了求真求公義的取態。他們擁抱的價值，是出於對生命的憐憫、對人性尊嚴的重視。

《毒水曝光》展現的視覺藝術水平也相當高。翻查資料，原來電影攝影由法國攝影師 Benoît Delhomme 操刀。他也是《梵高．永恒之門》及《霍金：愛的方程式》的攝影師。《毒水曝光》的畫面色調配搭很有力量。冷色彩很強烈，但鏡頭滿滿是實在的溫度，因為影像與情感緊緊連繫，千言萬語濃縮在畫面之中。一片又一片藍，像各人悲傷暗淡的情緒，也是毒水湧入市民生命的象徵；一片又一片紅，像眼神裏藏著的靈魂，遍體鱗傷，但溫柔的怒火卻依然在燃燒。鏡頭承載不單單是真相，還有受害人的各種情緒，是熱騰騰的感受。最難忘 Eugene 在指導 Aileen 沖曬相片時，用手柔柔在藥水裏處理相片，相片裏的人和事慢慢浮現的畫面。不僅是攝影師的專業，更是對真相尊重的視覺呈現。

在歪曲的時代，誰主真相？蔡玉玲說，「真相是非常複雜的一件事情。」《毒水曝光》裏，尤金史密斯說：“You can’t let the emotions run the show.” 《沙龍》裏的一句歌詞：「有人性，鏡頭裏總有豐收。」因著謹慎的理性思考分析，加上我們相信的生命價值，繼續冷靜專注向前走，定會比昨天更靠近真相。

Photo Credit: Larry Horricks

作者網誌

countries: 香港 法國 日本

title: 求真的身影就如此這般重疊起來 —《毒水曝光》 | 18 米 | 立場新聞


content_text:
國內休旅風氣升溫，消費者購車考量已不只要舒適、安全，還要有更好的載運機能，更富樂趣的駕馭感受，有一些越野脫困能力的更是大加分。最近有好幾款新車上市，包括車身尺碼放大的SUBARU Outback、性能及油耗表現更佳的VW Tiguan，以及變得更具休閒風格的福斯商旅Caddy Maxi。

相較其他新車，福斯商旅Caddy Maxi變化最大，前代車款的外型、性能都以實用為主，後輪採載重性能優異的簧片式，但犧牲部分舒適，商用的色彩較濃；但這一代Caddy Maxi則採用全新車體，離地高降低15mm，行李廂底板高度降低22mm，連座椅椅面的高度也降低了，再搭配數位化儀表及IQ.DRIVE智能駕駛輔助系統，更能兼顧消費者工作、休閒的使用需求。

SUBARU Outback採用BOXER水平對臥引擎、SAWD對稱式全時四輪驅動系統等核心科技，更首度搭載SGP全球模組化底盤、導入符合Level 2自動駕駛技術的EyeSight 4.0智能駕駛安全輔助系統，發表會前已衝出300張預接單。

台灣福斯昨發表Tiguan全車系，並首度引進Tiguan R，車系售價自109.8萬元的Tiguan 280 TSI Life（接單生產）至202.8萬元的Tiguan R，創下發表會前拿到破千張訂單佳績，Tiguan R占比更高達20％。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 休旅新車進化登場 車身更大、性能更優、更具休閒風


content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約23日專電）美國職棒大聯盟明尼蘇達雙城隊今天將強棒沙諾放入傷兵名單，另兩名球員下放訓練基地，林子偉與兩名新秀同時登上大聯盟，有望成為首位披上雙城戰袍出賽的台灣球員。

雙城開季以來戰績欠佳，一壘手沙諾（Miguel Sano）因右大腿後肌拉傷進入10天傷兵名單，殘缺打線再少1名主力戰將。雙城同時將內野手布蘭肯洪（Travis Blankenhorn）、捕手泰利斯（Tomas Telis）下放備用訓練基地。

為填補空缺，雙城將超級工具人林子偉及備受矚目的新秀外野手基里洛夫（Alex Kirilloff）、內野手高登（Nick Gordon）拉上大聯盟。

林子偉2017年6月初次登上大聯盟，生涯前4季都效力波士頓紅襪隊，累計在大聯盟出賽101場，193打數敲出43支安打，包括1發全壘打，貢獻12分打點，有2次盜壘成功，打擊率2成23。

27歲的林子偉在紅襪定位為工具人，內野除一壘之外全都守過，也鎮守過外野3個位置，甚至有客串投手及蹲捕的經歷。

上個賽季結束後，林子偉成為自由球員，去年12月和雙城簽下小聯盟合約。

林子偉今年在大聯盟春訓熱身賽出賽17場，20打數敲出6支安打，包括3支二壘打、1發全壘打，貢獻2分打點，有2次盜壘成功，打擊率3成。但他季前未擠進大聯盟開季26人名單，遭下放小聯盟訓練營，如今獲得重返大聯盟的機會。

根據雙城球團，林子偉如披掛上陣，將成為雙城及前身華盛頓參議員隊史首位台灣出生的球員。（編輯：徐睿承）1100424

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約23日專電

countries: 台灣 美國

title: 林子偉本季首登大聯盟 雙城隊史首名台灣球員 | 運動 | 重點新聞


content_text:
生活中心／綜合報導

假日不曉得該做什麼好呢？想像窩在家裡滑手機，似乎虛度了不少美好時光，也許踏出家門去吸收一些「文青氣息」也不錯，無論你是否為即將踏入婚姻的新人，或是單純參展的朋友，接下來在台北舉辦的體驗式展覽都能為你帶來全所未有的新鮮感！此外，特別呼籲身為準新人的你，不妨踏出門來參加即將在春天舉辦的第一場跨界首創《藝文婚紗特展》，幫助你加快籌備婚禮的速度、避免掉籌備過程中的地雷，直搗心中最夢幻的婚禮！

▲展覽策劃的方向以「五感體驗」為主軸。（圖／主辦單位提供）

▲展品透過光影交織而成。（圖／主辦單位提供）

在2021年05月01日至02日，知名婚禮平台「WenddingDay好婚市集」首度跨界聯手全台唯一主題式婚禮顧問「想樂工作室」，善用五感結合主題策劃，在台北華山舉辦史無前例且耗資規模最大的《藝文婚紗特展》，甚至打破傳統對婚紗展的印象，結合3D光影藝術，以光影為首，打造「情境、互動、沈浸式」的體驗模式，全新演釋新人在籌辦婚禮過程的酸甜苦辣；其中還集結了60家優質嚴選婚禮廠商，各家品牌相繼推出全年最優惠的方案來回饋一直以來支持的新人們。

將籌備婚禮之路的挫敗與心酸一次呈現給新人！

籌備婚禮到完婚的過程中，不論是離別的心酸、父母的不捨，或是即將成家的興奮，心情上難免會有起起伏伏的時候，因此展覽分為三大主題展區，以「光影」方式呈現，像光一樣照入每個角落，完整詮釋孩子出嫁時、為人父母的擔心及驕傲等…五味雜陳雜般的心情，勾出新人最感性的一面。

▲展品以不同的方式傳達新人在結婚前夕不安的心情。（圖／主辦單位提供）

▲每一處的光影都各自代表著不同的故事。（圖／主辦單位提供）

顛覆新人對婚展的傳統印象與定義，帶給全台民眾耳目一新的婚展概念。

透過光影技術從特展入口區到幫新人點出籌備婚禮過程的盲點，及親友的聲音，接著再一步步帶領新人在三大展區找尋答案，讓準備婚禮過程忙碌的你們，在迷途中有一道曙光可以依循與指引，同時一掃新人心中的陰霾，象徵不管在黑暗時期，也不要失去信心與勇氣！

▲婚禮籌辦不NG，送給自己一場最有「藝」思的婚禮。（圖／主辦單位提供）

跨界聯手各家優質婚禮業者，為正在籌備婚禮的你加油打氣。

屆時在展覽最後集結60家優質嚴選品牌，並橫跨15種類型的婚禮服務，連婚宴場地都搬進展區做展覽，不願錯過任何優質品牌回饋給新人，同時為打造最完整、舒適的逛展體驗，婚展內提倡不拉客、不叫賣的行銷方式，讓你優雅又安心的策劃專屬於自己的婚禮。

▲邀請您一起來參加一場浪漫的光影饗宴。（圖／主辦單位提供）

活動優惠

一、報名免費送結婚萬元購物金

二、報名現領千元現金券 抽成家禮

三、不限金額，下訂抽阿丹旅遊蜜月旅行包套、婚前保養-牙齒美白課程

四、下訂抽: ALUXE 亞立詩鑽石婚戒、瘋格婚禮佈置…超多好禮

華山光影婚紗節

活動地點 :

華山藝文特區- 四連棟展區

活動日期:

2021/05/01 11:00~20:00

2021/05/02 11:00~18:00

活動報名網址:

https://lihi.weddingday.com.tw/op9Vh/news

journalist: 綜合

title: 好婚市集ｘ跨界聯手打造《藝文光影婚展》耗資巨斐登陸華山 | 生活


content_text:
南韓新增785宗新型肺炎確診病例，連續4天超過700宗，再多1名患者死亡，累積11萬8200多人確診，1812人死亡。

新增確診病例中，社區感染佔760宗，境外輸入病例有25宗。當地過去兩星期的確診個案，29%無法追蹤感染源頭，創歷來新高。國防部昨日表示，一艘軍艦有39宗確診病例。

title: 南韓增785人確診新型肺炎　連續4天超過700宗


content_text:
統蔡英文（左二）出席民進黨舉辦的「全國高中職國際知識競賽」決賽，頒發獎座、獎金表揚冠軍隊伍。 （記者劉信德攝）

2021/04/24 19:36

〔記者簡惠茹／台北報導〕民進黨國際部與青年部首度舉辦「全國高中職國際知識競賽」，民進黨主席、總統蔡英文今天出席活動時表示，台灣需要培養更多具有豐富國際觀的新世代年輕人才，促進台灣和國際的合作，並且讓台灣在未來的全球競爭當中取得先機。民進黨立委羅致政也強調，誰說台灣年輕人沒有國際觀？過程中看到台灣年輕人非常有國際觀，對國際知識很有興趣。

民主進步黨國際部與青年部首度舉辦「全國高中職國際知識競賽（World Quiz Championship, WQC）」，全台共有138隊參賽，最終由38隊晉級決賽，分別來自22校、11個縣市超過100位學員，活動今天進入最終決賽，並由民進黨主席、總統蔡英文頒獎。

蔡英文致詞表示， 這是民進黨第一次舉辦「全國高中職國際知識競賽」，很高興看到這麼多年輕人，都對國際知識很有研究，也很有熱情，台灣要持續走向世界，我們的對外表現，就需要新世代來關心、來了解、來接棒。

蔡英文指出，從過去以來，台灣有許多領域的表現，在國際上一直非常亮眼，尤其去年開始，台灣的防疫成就，也受到世界的矚目和肯定；在經濟方面，台灣去年的經濟成長率3.11％，蟬聯亞洲四小龍第一，也領先全球許多國家，同時，台灣也已經在世界半導體供應鏈重組的過程中，扮演關鍵的角色。

蔡英文說，在全球戰略當中，也有越來越多國家，強化和台灣的交流合作，把台灣視為共同維護區域和平穩定的重要夥伴，未來台灣和全球在各方面的合作，不論是經濟、國防、教育或是文化，包括氣候變遷的議題等等，都只會更頻繁、更緊密。

蔡英文指出，所以我們需要培養出更多具有豐富國際觀的新世代年輕人才，促進台灣和國際的合作，並且讓台灣在未來的全球競爭當中，取得先機，相信各位同學在未來，一定可以扮演協助台灣走向世界的重要角色。

蔡英文說，這次國際知識競賽的內容包羅萬象，包括台灣外交、國際時事、近代世界史、國際政治、以及各國地理及人文知識等等，其中也有關於我們邦交國的知識，還有很多最近國際經貿的發展，大家能夠進入決賽，一定是平時就廣泛接觸各種國際新聞與脈動，才能應付這些困難的題目，她真的非常佩服。

蔡英文最後提及，透過對國際脈動的深入了解，也會對大家思索台灣未來的走向，以及如何強化台灣的國際參與，非常有幫助，也希望各位同學，繼續累積這樣的實力，未來一定可以在不同層面、不同領域，為台灣盡一份心力。謝謝大家。

民進黨立委羅致政日前在與美國總統拜登特使陶德等人會面時，當眾駁斥國民黨立委稱台灣年輕人沒有國際觀的說法，羅致政今天說，我們一直希望有機會向下扎根，國際部這幾次舉辦活動發現高中生對於國際事務很有興趣，因此首度辦理國際知識競賽，結果報名踴躍，過程中看到台灣年輕人非常有國際觀，對國際知識很有興趣，絕對不是有些人說的台灣年輕人沒有國際觀。

people: 羅致政 蔡英文

things: 經濟 防疫

title: 誰說台灣年輕人沒有國際觀？ 全台138隊高中生較勁國際知識


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Part of the 1930 copy of a map first drawn between 1699 and 1704 under the Qing emperor of Kanxi. Image courtesy of the National Palace MuseumTaipei, April 23 (CNA) The National Palace Museum on Friday opened a new exhibition to show several full-scale maps that demonstrate historical developments in Taiwan and transportation routes in China during the Ming and Qing dynasties.

The exhibition, titled "Stories of Ancient Maps," offers visitors a rare chance to see full-scale maps of several meters in length and to "discover stories of the time in the detailed depiction in these maps," the museum said in a statement.

The four maps of Taiwan in the exhibition, drawn between 1666 and the mid-18th century, show how the Qing government's understanding of Taiwan improved over the century, from seeing Taiwan as only an island of military importance to appreciating its natural scenery, Indigenous people, culture and customs.

One of the four maps is the 1666 "Sketch Map of Taiwan Prefecture" in Chinese and a later copy in Manchurian, which focus on the military deployment on the island occupied by the remaining forces of the Ming dynasty led by Koxinga (鄭成功).

Another map, which was a reproduction of a map first drawn between 1699 and 1704 under the Qing emperor of Kanxi, shows villages, farmland, as well as indigenous people hunting.

The map on loan from the National Taiwan Museum, is 5.23 meters in length, and like the three others, depicts Taiwan from mainland China's perspective -- with the geographic north on the left and south on the right.

A third map, the 6.67-meter Qianlong Map of Taiwan drawn in the mid-18 century, shows more than 600 settlements of immigrants of Chinese descent and over 300 indigenous villages. It shows the rapid rise of populations on the island at the time, according to the museum.

In addition to the four maps of Taiwan, the exhibition also showcases four other maps depicting land and water transport in China, including two focusing on the Yangtze River.

The two maps -- one 14.25 meters in length and the other 5.87 meters -- both show the geographic features as well as landmarks along China's longest river.

The exhibition will run until July 22.

journalist: Kay Liu

title: National Palace Museum displays historic maps in new exhibition - Focus Taiwan


content_text: 福原愛與江宏傑婚變風波至今，仍未完全結束。23日爆出江宏傑已向法院訴請離婚，而江宏傑、福原愛過去上節目的片段也遭到網友起底，江宏傑曾透露真心話，希望福原愛「能變回像以前一樣愛他」。福原愛在日本被拍到不

journalist: 張羽緹

title: 江宏傑曾透露心聲「挽回福原愛」　坦言：希望下輩子繼續做夫妻