content_text:
【李重德／專欄報導】 明天一整天，本會(高雄市中小企業協會) 常務理事葉正忠將和 重德 先去看“傳染病示範醫院”的三個目標用地現場，重點將放在第三地點(鳳鼻頭魚港旁)。

這個週末 重德 也將寫信給防疫總指揮陳時中部長，請他支持 重德 這個在南高雄設立“傳染病示範醫院”計劃。

雖然臺灣的疫情並不嚴重，但是神佛告知 重德 說大陸還會爆發第二次更大的疫情，全球也會大流行。

因此，重德 預期將會有許多大陸臺胞緊急逃返臺灣，而許多人將必須被送到“檢疫隔離中心”去留置觀察14天，若是確診者將被送到負壓隔離病房去治療。

這就是 重德 決定將“傳染病示範醫院”擬設立在高雄市小港區南星計劃的海埔新生地的主要原因，因為在相距不到五公里的地方就有一個“高雄小港國際機場”。因此，未來高雄市將可能扮演大陸臺胞返台包機的主要入境城市之角色。

為此，重德 除了要在南星計劃的用地上建立“示範醫院”，還要在附近設立一個可供數百人進行“檢疫隔離”的一人一室的“檢疫隔離中心”。

“傳染病示範醫院”內的主要設施是20呎長的“重德AI級貨櫃屋式治療型負壓病房”，然而“檢疫隔離中心”的主要設施則是40呎長“加高單人隔離檢疫用貨櫃屋”(分隔住兩人)。

前者偏重於治療與防護，後者偏重於管制與舒適，前者的單床造價大約是後者的三倍左右。它們兩者有這麼大的價差的原因是差別在前者“治療型病房”中有許多自動化醫療設備。

因為，除非是在病危急救的狀況下，否則在“示範醫院”工作的醫護人員，只會在“病房前室”隔著玻璃門來對病房內病患進行各種包括檢疫、注射、量測、給藥等治療。這是 重德 的發明，將申請專利。

此外，在護理站的“病患體況電腦”，也可以利用病患配戴的“體況感知器”而24小時隨時偵測得知病患的體況，以及利用病房內各種感測設備與瑤控醫療設備來進行遠端AI級的治療。這也是 重德 的發明，也將申請專利。

而“示範醫院”最關鍵的技術則是對病患的物理性治療，因為新冠肺炎的重症病患通常會需要插管來抽痰，這個工作必須間歇性的持續進行，其間則還要供應氧氣或是供應可殺菌治療的氣體(例如氫氣)，因此這是需要許多高精密的微型機器人與感知器以及電腦的協作。這也是 重德 的發明，也將申請專利。

由於神佛早就告知 重德 說新冠病毒並非只攻擊人體肺部，而是可以攻擊全身各器官，因此才會發生高潛伏期、高傳染性、偽陰性、復陽等現象。

因此 重德 早就委請有國衛院背景的本會黃監事(生技博士)與有水博士之稱的呂勝一博士，共同研究利用點滴負離子高溶氧水，來進行全身體殺菌滅毒的實驗。

果然，這兩天的大陸的醫學研究已證實新冠病毒有149個突變點，因此已經可以攻擊人體全部器官，甚至會引發腦炎，此與神佛當初告知 重德 的內容完全一致。

因此，重德 終於知道為何神佛一直在催促 重德 趕快落實“傳染病示範醫院”。

雖然，神佛很明確告知 重德 說大陸疫情將再度爆發，但是由於大陸大外宣體系明顯的十分自負，而且直言不願從臺灣獲得任何協助，因此，重德 在請示神佛獲准後，已經讓他國來取代大陸的原先優先輸出醫院的地位。

更何況，重德的“傳染病示範醫院”將會是 重德 與臺灣的衛福部合作下的產物，因此未來該醫院整院(設備與人員)輸出海外時，估計也會按照臺灣政府的安排，優先供應給日本、韓國、美國等國。斥近驅遠，親痛仇快。天不眷戀，我何流連？

dateline: 1 年 ago

countries: 美國 日本 臺灣 韓國

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 小港區 高雄市

title: 「Amygaish」發佈於〈天不眷戀　我何流連？〉的留言


content_text:
北部一名男子為了妻小，努力工作存錢貸款買房，但妻子因故選擇離婚，並將孩子也帶走了，留下男子一人獨居。後來男子自19日起就沒到工地上班，老闆察覺有異，立刻通知家屬，家屬前往住處關心，沒想到卻發現男子上吊輕生。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

根據《ETtoday》報導，林姓男子是名鐵工，生前非常勤奮工作，為的就是要給妻小一個穩定的家，因此努力賺錢貸款買房，沒想到妻子卻因故與他離婚，並將孩子帶走，讓他相當傷心。

林男自19日起，就沒有前往工地上班，老闆察覺有異，趕緊通知林男家屬，沒想到家屬抵達其租屋處時，發現他輕生吊死在屋頂，且已全身僵硬。

經警方初步調查，現場並未留有打鬥痕跡及遺書，不過發現他的手機內全是催款訊息，目前仍在釐清實際輕生原因。

延伸閱讀 離婚早有伏筆…趙麗穎至今沒給過婚戒 馮紹峰曾委屈問妻「妳真的愛我嗎？」 東北虎闖入村莊！工作人員追蹤遭「虎掌拍碎車窗」 驚悚畫面曝 女星痛失愛女...含淚原諒：不怪妳做傻事！ 看淡生死：死後骨灰丟臭水溝

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：努力工作買房卻「妻離子散」！北部男心寒上吊 手機僅剩催款訊息

由《CTWANT》授權轉載。

（封面示意圖／pixabay）

title: 妻離子散後「手機僅剩這訊息」 北部男輕生陳屍屋頂


content_text:
「我請標本館的負責人建帆帶你去看一下台灣最老最舊的標本」、「針對自然資源的觀點，蔡博士也可以聊一些台灣早期的資源調查史。」某個休假日的下午，收到植物學者董景生的email，邀請我們採訪三月初開跑的《採集人的野帳》漫畫展。大概知道自己會被給予超量的植物知識，我甚至嚴陣以待地先睡了一個午覺才出門。

進了董景生的辦公室，坐在靠近門口位置的是花花，他的一部分研究是民俗植物；而帶我垂直水平在新舊標本館移動的建帆，為我打開了一份1927年採集的斜方複葉耳蕨；董老師很敏捷地切入了報導的重點，聊起這本植物採集職人作為背景的漫畫。

眼前這些「植男」們的滿腔職人感，只能用不可思議來形容，而那種投入實在令人感到欣賞。不禁想起去年11月，在一次私廚活動裡，董景生負責向參加者介紹餐點中使用的台灣原生植物，餐會結束後還樂此不疲地和廚師們聊到深夜兩點。

先前曾有機會被董老師導覽過台北植物園，才知道狗尾雞的狗尾其實是兔尾草的根部，刺蔥真的刺刺的，仙草本人根本不是黑色的，魚腥草沒曬乾之前真的魚腥無比，南洋山蘇真的很嫩，難怪每天都會有人鋌而走險進植物園偷拔。

植物的科學知識出現斷層，很多人都變成「植物盲」（plant blindness），在所處的環境中，已經無法看到或注意到植物。植物漸漸從現代生活中成為消失的在場，大多數人可能都成了某個程度的植物盲（如果想要可愛一點，我們還可以自稱植物麻瓜）。和我一起參觀植物園的同伴們，正巧和我一樣盲目。

「欸⋯⋯你還記得這個叫什麼嗎？」

「嗯？樟樹的一種？」

「這是什麼菊？」

「可能杭菊吧？⋯⋯還是油菊？」

「老師，這個是芒草⋯⋯啊，不對，好像是狼尾草⋯⋯」

相見不相識的失禮、叫錯名字的尷尬，永遠都在植物盲身上發生。

我有好幾次努力聞嗅植物的氣味、複誦著植物的名字（組合起植物名稱的那一串字，有時只能先用注音寫下），但一走出植物園，卻宛如喝過一碗孟婆湯，再也想不起新植物的顏色、形狀與氣味。往後的日子，只好繼續用花、葉、草、樹來概稱所見的植物們，心裡總是有一種「叫不出你的名字，真的不好意思」的歉疚感。

缺乏看見植物和辨識植物的能力，其實也不是植物盲的錯啊。數位世代普遍和自然環境失去了連結，造成了我們全家都是植物盲的結果，連在市場買菜、或在滷味攤夾青菜都得害羞地問一聲：「請問這是什麼菜？」如果能認出A菜或紅鳳菜，有時甚至還能贏得一個佩服的眼光。

已經不是第一次聽董景生這麼說：「歐美國家有很多新創意是來自對資源的了解。台灣有許多資源上的選擇，但一直做得不夠多，也導致現有的資源往往沒有極大化。」嗯，想想野外的幾度稀少的水蓮還能出現在菜單上，確實也是因為清脆的口感受人喜歡，而被人們努力吃回來的，「商業化」在此刻變得好讓人喜歡。

或許也因為我們不夠清楚植物園還有除了約會、呼吸清新空氣、寫生、做晨操之外的功能，所以一直無法脫離植物盲的身分。植物職人於是無所不用其極，透過策展、導覽、體驗活動、或是與藝術的跨界合作，把苦口婆心的科普教育，轉換成甜美可口的溝通，讓植物知識能夠返回大眾的日常。

儘管是蕞爾小島，台灣就像是天生幸運的田字草，擁有著5000多種植物，其中甚至約有四分之一屬於特有種。散步在台北植物園，所折射出的不僅是身為植物盲的自覺，更是一份從植物認識台灣的慶幸（如果你小時候是文青，請搭配一首 1976 樂團的C.K.M）。

三月下旬，騎著腳踏車在汀州路上，忽然聞到一陣不太合理的香甜，原來是苦楝已經開花。

原來，我還可以記得她的樣子和味道。

countries: 美國 台灣

title: 「沒看到你，我很抱歉」 植物學者與植物麻瓜


content_text:
記者蕭保祥／新北新莊報導

味全龍外野手曾陶鎔23日晚間在新莊球場5次站上打擊區都沒有把球打進場內，單場遭到5次三振追平台灣中華職棒紀錄，這是味全龍隊史首位單場遭到5K的選手，CPBL上次遭到單場5K也是曾陶鎔。

▲曾陶鎔單場遭到5次三振是味全龍隊史首位。（資料照／記者劉彥池攝影）

面對富邦悍將左投Manny Banuelos（邦威），曾陶鎔8球看著好球進壘遭到三振，隨後3次面對邦威，曾陶鎔3、5、7局都是揮空到三振。

9局上無人出局兩人在壘，龍隊落後2分，總教練葉君璋依舊讓曾陶鎔站上打擊區面對陳鴻文，滿球數揮空被三振，味全龍兩隊隊史以來，曾陶鎔成為隊史首位單場5次三振的打者。

中職過去有過6次單場遭到5K打者，上次是2017年7月2日身穿中信兄弟球衣在台中洲際球場面對統一獅，曾陶鎔面對獅隊4名投手苦吞5次三振，CPBL最近兩次單場5K都是曾陶鎔。

journalist: 蕭保祥

taiwan-subdivisions: 新莊 新北

title: 曾陶鎔單場吞5K味全龍隊史第1人 中職上次也是他 | 運動


content_text:
有句話說：婚姻是大事，婚姻生活是難事！談戀愛與結婚的差別，絕對少不了家事分配等磨合。最近，就有人妻長文怒批老公雖然月薪極高，回到家卻動也不動、從不做家事，而自己卻像個傭人！po文一出，吸引不少網友留言給出建議，也有網友逆風表示，真正該努力的是發文抱怨的人妻！

「月收40萬」老公不做家事，人妻發文怒嗆

原PO在臉書粉專「靠北婚姻2.0」發文狂嗆老公：「在外面賺錢很了不起，整天在家當你傭人就理所當然，是嗎？雖然知道你每天在外面為我們母子打拼很辛苦，但一回到家就跟廢物一樣躺在沙發，動也不動，玩你的手遊。」

以為這樣抱怨就結束了嗎？不不不，暴怒的人妻接著繼續抱怨，老公不但週末愛熬夜不睡覺，自己在洗碗、打掃做家事時，丈夫也不會主動幫忙顧兒子，家事從來都不做就算了，連自己兒子的尿布也沒換過！最後更寫道：「只會每天喊累，每個月賺300-400k的人最大就是了，我在家每天為你做牛做馬就是應該的？！」

人妻發文討拍，反遭網友狂酸

字裡行間，不難感受到該名人妻應該積怨已久，然而卻反遭網友狂酸！不少網友表示，若每個月30-40萬的月收水準，繳了一定的錢進「家裡國庫」，應該能夠維持很好的生活品質。家事的部分可以找幫傭、居家清潔服務；孩子則可請保母或托嬰分擔。

網逆風留言：買「三機」救婚姻，別變黃臉婆才抱怨

網友更幽默建議，買「三機」拯救婚姻：洗碗機+掃地機器人+智能洗衣機，還提醒一定要買到「頂規」！建議人妻不要將家事全攬身上，成了黃臉婆才來抱怨。

延伸閱讀：6成職業婦女不敢生！CIA公布2021生育率「台灣倒數第一」，林可彤嘆：台灣不適合生兒育女

圖片來源：FB@靠北婚姻2.0、達志影像／Shutterstock

女人我最大x母親節100排隊組

點我下載APP！4月1日起天天送國際專櫃組合

references: 臉書 網友

title: 「老公月收40萬」下班不做家事、躺沙發滑手機，人妻爆氣：動也不動！我像傭人做牛做馬 | 女人我最大


content_text:
iloom怡倫家居推出JEROME小鴨成長電動桌、EDDI KIDS親子故事屋，讓孩子在父母和怡倫的陪伴中快樂成長。

JEROME小鴨成長電動桌是 iloom怡倫家居為孩子設計的第一款專屬電動桌，其擁有智慧電動按鍵，能根據使用需求調整高度與角度，可從46.7公分升降到85.7公分，從小養成端正姿勢，不用擔心孩童姿勢不良的問題。因應創意遊戲、畫畫、閱讀、樂器演奏等各式學習，亦可搭配桌面角度調整，減少頸部壓力，也可選搭筆筒、置物盒與掛勾等各式配件，讓孩子養成收納的好習慣。

台北榮總副院長陳威明表示：「親子共讀可促進幼兒腦力開發，陪伴孩子閱讀，也能讓孩子更有效的養成良好閱讀習慣，培養認真傾聽的能力。」iloom怡倫家居的 EDDI KIDS 親子故事屋配有沙發座椅，屋頂上緣設置觸控式三段可調光可調色溫的 LED燈，可提供適宜的閱讀光源，壁掛式寶物收納袋可收納孩子們的小型故事書與玩具，可拆式水洗沙發坐墊套方便清潔，是最適合親子共讀的溫馨小天地。

4月是屬於兒童的月份，乍暖還寒的「春暖黃」表達了明亮的童趣之意，加上代表希望的「曙光灰」，象徵純真的兒童讓世界充滿希望。iloom怡倫家居推出新品新色與加碼活動，Eddi Kids 1150型收納衣櫃推出新色「春暖黃」、TINKLE-POP 雙層床推出新色「曙光灰」。即日起至4月30日止，凡購買 TINKLE-POP 雙層床送遊戲帳篷乙個，選購新色「曙光灰」再現折 $15,000。

title: iloom怡倫家居推出JEROME小鴨成長電動桌、EDDI KIDS親子故事屋


content_text:
（中央社皮爾斯23日綜合外電報導）美國輝瑞大藥廠（Pfizer）執行長今天受訪時表示，正計畫研發新版2019 冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，可在一般冰箱儲存，並且已稀釋過可直接使用，期望於今年夏天研發成功。

法新社報導，輝瑞和德國生技公司BioNTech研發的疫苗，已成為歐洲控制疫情的主力，但在運送和儲存上仍面臨一大挑戰。目前版本的疫苗必須儲存在攝氏零下70度的冰箱，因此僅能配送到有特殊設備的接種中心。

輝瑞執行長博爾拉（Albert Bourla）今天接受法新社訪問時表示，他有信心目前籌劃中的新版疫苗，對新的變種病毒也會證實有效。

他說：「讓我覺得更欣慰的是，我們已研發出一項工序，一旦變種病毒造成其他擔憂，我們應能在100天內製出新的疫苗。」「基於信使核糖核酸（mRNA）的技術有效性，我相信變種病毒不會成為問題。我們將能控制它們。」

歐盟對相對昂貴的輝瑞疫苗寄予厚望，但人們擔憂，難以維持在非常低溫的環境保存，將使配送到較貧窮國家的任務相當艱鉅。

美國食品暨藥物管理局（FDA）允許輝瑞疫苗在攝氏零下20度的標準冰箱儲存兩週，而博爾拉認為還能更久。

博爾拉再度自信表示：「在這個層面，我們其實正在做兩件事情。」

他說：「我們即將提出還能多延長儲存2週的數據。假設我們獲得批准，這個配方可被儲存在攝氏零下20 度環境下長達一個月。」

博爾拉說：「另一方面，我們也正研發大幅改良的新配方，也就是說新配方疫苗使用前無須再稀釋，可直接使用。」

他表示，輝瑞希望自家疫苗能以一般冰藏儲存2至3 個月，另外3個月則以冰箱儲存。

「因此總共會有4到6個月，是在攝氏零下50度或70 度溫度範圍以外環境儲存…如果我們在今年夏天成功，我們相信將能做到這些。」（譯者：陳怡君/核稿：陳正健）1100424

journalist: 譯者：陳怡君/核稿：陳正健

countries: 歐盟 美國 德國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 輝瑞計畫研發新版疫苗 將更易運送和儲存 | 國際


content_text:
▲奴才透過貓咪影子，就能認出誰是誰。（圖／網友生鮮米提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

記者林韋辰／綜合報導

還好只是虛驚一場！網友生鮮米22日在「有點毛毛的」社團PO文，分享自己回到家，家中3隻喵星人總是站在窗戶旁熱情迎接。這天生鮮米開心將畫面錄下，轉發在臉書後意外嚇翻大批網友，因為屋內燈光跟失火的光線一模一樣，有人直呼「差點就要叫消防車了」。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲主子：媽媽回來了！

生鮮米在貼文中表示，「回家有三粒幫忙迎接的小確幸」。從影片中可見，奴才先在一樓觀望，看著窗戶有三隻貓耳朵，其中主子開始喵喵喵，情緒逐漸亢奮，似乎知道鏟屎官要回家了。

▲媽媽很感動愛貓會迎接自己回家。

生鮮米表示，「每次回家牠們都是這樣子迎接，覺得被迎接的感覺就是舒爽！」同時生鮮米也為家中主子設立粉專「小肥力」，記錄著牠們的生活日常。其中一隻漂亮的黑貓「美麗」，是媽媽當初帶貓咪「大哥」去動物醫院時，意外將牠給收編。「因為牠小時候醜醜的，很希望長大後變漂亮，所以就取做美麗」。

▲可愛的美麗。

▲媽媽也為牠們設立IG，與粉專「小肥力」。

網友看完生鮮米的小短片，紛紛在底下驚嚇留言，「燈的顏色， 害我嚇一跳， 我家的如果發出這個叫聲就是肚子很餓」、「好可愛的耳朵」、「這種燈光害我以為出了什麼事」、「好可愛的剪影喔」、「那個燈真的讓人嚇一跳」、「我以為要叫消防車了」、「這燈我以為是火災」。

【你可能也想看】

►愛犬不見了！下秒泥巴池浮出「2頭河馬豬」 媽傻：洗到超生氣

►牙齒超銳利！貪吃柯基躲廚房「狂啃小玉」 哥哥怒：偷呷西瓜

►去菜園工作！2柯基回到家「桌下睡死」 媽笑：有那麼累嗎？

►肉肉好難賺！「厭世狗模」站車前擺拍 臉色太衰業績0

►好想養喔！黑柴逛寵物店「靜靜觀賞」天竺鼠 溫柔眼神萌暈上百網

【猜你很有興趣】

►修圖修到厭世！這款CP值很可以►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

更多精彩影片：

title: 往上偷拍貓剪影！奴才竊笑回家小確幸　網看完嚇：差點叫消防車


content_text: 警隊新一個財政年度的開支預算為250億港元，較20/21年度原來預算減少2.8%，其中4.1億港元將用作購買特別用途車輛，8.5億元則用作增添裝備。據了解，警方正試用一款內地品牌的新手電筒，該手電筒具有「一鍵爆閃」功能，利用強勁光束作視覺干擾，極亮模式時光束強度達25600cd。該款正試用的新型手電筒，為內地品牌KLARUS「戰術」系列設計。資料顯示，該手電筒的亮度達2200流明（lm），光束強度25,600cd，射程320米，只需充電4小時，防水等級為IPX8，即頂部距離水面1.5至30米連續30分鐘，性能不受影響。其長度為139.7mm，不包括電池下重量為122.8克，方便攜帶，可用作夜間巡邏、掃蕩、山嶺搜救等。該手電筒價格為英鎊89.95元，即約968港元。警方回覆查詢表示，為確保警務人員有更有效的裝備應付實際行動情況，警方會持續評估行動成效及審視人員在行動上的需要，適時引進適合的裝備以及相關措施，並會考慮一切有助提升行動效能的方案，讓前線人員能夠在日益嚴峻的工作環境下繼續執行職務。警方一直依照既定政策、程序及守則採購合適的裝備。有關採購裝備的資料屬警隊行動部署細節，不會公開，以免影響行動效能。

title: 消息指警隊試用新款戰術手電筒 具爆閃功能


content_text:
台南善化民宅槍擊案，鄭姓包商槍殺與他有工程糾紛的張姓屋主妻子，再自行了結性命，張婦家屬悲痛接受調查。劉榮輝攝台南官田張姓夫妻存了多年積蓄，與鄭姓包商簽約，打算花480萬元改建官田祖厝，做為兩人退休幸福宅，不料卻因施工延宕等糾紛，雙方對簿公堂，妻子最終更遭對方持槍爆頭，同歸於盡，夫妻頤養天年美夢瞬間破碎。更令人不捨的是，這起血案發生的地點，正在張婦娘家的對面，事發當時，張父就在對面，但因為重聽，第一時間根本聽不到槍聲，救護車、警車到場時，他還渾然不清楚發生什麼事，直到看到大批警消聚集在女兒住處前，才驚覺狀況有異，當下哭喊出來，令人鼻酸。

台南市47歲鄭姓工程行老闆為了與張姓夫妻蓋屋工程款糾紛，興訟敗訴又要賠錢，昨（23）日攜槍到55歲業主張姓婦人善化娘家，以行刑式擊斃對方後，再持槍自裁，倒臥血泊雙亡。

張婦被槍殺的地點是娘家老厝，其父親後來在對面蓋新厝，老厝供女兒女婿一家居住，張婦丈夫是官田區南廓里人，里內有塊祖地，夫妻倆打拼賺錢，張婦跟丈夫回官田區南廓里祖地蓋屋，打算退休後養老用。與鄭姓包商的工程發生糾紛後，張婦另行找人施工，目前已入住新家，但仍在娘家老厝當保母幫忙人家帶小孩。

張家經由友人介紹找鄭男幫忙蓋房子，合約簽下，但超過工期卻遲遲未完工，因工程款問題起糾紛，還請南廓里長李清林調解，李建議他們到公所調解委員會調解才有公信力，最後在調解委員會達成調解，事後又因工程進度及雙方對完工認知落差再起爭執，告上法院。

根據2019年9月的調解內容，剩餘工程款95萬元，必須在2019年10月28日到2020年1月10日之間完工，否則一天要罰5千元。

張婦承諾會依後來工程進度分3期給付，但鄭男每次都沒有完成進度，就要求給付工程款，張婦認為付款已超過鄭男工程進度，雙方沒有交集告上法院，結果鄭男一審敗訴還要賠錢，而張婦可以另行雇工，完成後面的工程進度，並向鄭男索賠，鄭男可能因此不滿，張家指控他多次帶人到住處騷擾，鄭男也指控稱遭張女打傷報警，但最後不起訴，沒想到工程糾紛竟演變成槍擊兩死悲劇。

鄭姓嫌犯（47歲）在新營區經營工程行，繼承父業，承攬水泥、地磚、壁磚及房屋各種修改。鄰居說，鄭男現住房子是二手屋，已住超過20幾年，他與妻子育有一對兒女，但夫妻平日各有工作事業。

鄭的雙親也住在新營區附近，但鄭家平日很少與鄰居打交道，平日鄭母會到家裡來清理打掃，鄭平常看似很忙，但不知在忙些什麼，隱約知道他做工程有一定的專業水準，對於工程糾紛竟衍生兩死命案也很訝異。

taiwan-subdivisions: 善化 官田 新營區 官田區

title: 【台南2死】蓋退休宅惹殺機！對面老父重聽 見警消聚焦家門才知愛女爆頭亡 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
新北市政府警察局於4月21日發布38人警察幹部職務異動，淡水警分局有水碓派出所、中山路派出所、中正路派出所及交通分隊等4個單位所長及分隊長異動。淡水警分局為了讓地方能夠迅速認識新任所長與交通分隊長，特別在今（23）日辦理聯合佈達，期使各項勤、業務能無縫接軌，並結合「五力」顧治安、護交通。

淡水警分局於23日上午10時在分局4樓禮堂舉行新任水碓派出所長姚志翰、中山路派出所長許家源、中正路派出所長郭坤杰及交通分隊長陳昱叡等4人佈達典禮，由分局長黃南山主持，轄區各級民意代表、地方仕紳及警友、義警、民防、志工、守望相助隊等熱烈參與，典禮簡單隆重，黃分局長除了介紹新到任所長及交通分隊長給大家認識外，也希望在場來賓給予他們最大的支持與鼓勵。

分局長黃南山期許新到任的幹部除了要貫徹市長的社區警政、第三方警政、行動治理及前線管理等治安理念，更要落實執行當前「靖土掃黑」及「黑蝙蝠專案」，強力掃蕩黑幫、詐欺、槍毒等毒瘤，展現維護治安決心，同時也要緊密結合「五力」共同為地方的治安、交通打拼，營造良好的居住環境。

【101傳媒／整理報導】

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮，請來信告知。

客服信箱：[email protected]

免責聲明：

部分圖片、觀點，來源於網際網路及其他網路平台，主要目的在於分享訊息，讓更多人獲得需要的資訊，其版權歸原作者所有。如涉及侵權請告知，我們會在24小時內刪除相關內容。

taiwan-subdivisions: 淡水 中正 新北市 中山

title: 淡水警分局所長及分隊長佈達 期勉竭力護治安 顧交通


content_text: 震動筋膜槍是很多人的必買清單，尤其是久坐久站的上班族，下班後都想拿它來好好按摩痠疼的小腿，減緩積累一天的疲憊與辛勞。而這麼一個具有「享受價值」的物品，貓皇更是不會錯過，這天網友Cincia Chiu捕捉到貓貓自己使用筋膜槍的模樣，一起來看看吧！

title: 影／貓咪熱愛筋膜槍 幸福洋溢還自己「挪屁屁」：這邊也要！ | 寵毛網


content_text:
《MAPATAYAY NO WAWA 死者的孩子》

偕志語著，慢工文化出版阿嬤口中的Mapatayay no wawa指的是「孩子的死者」，從小說漢語的敘述者將這段記憶模糊的話，誤會為「死者的孩子」。在偕志語（1989-）的這本圖像小說中，場景無預警水汽氤氳、出沒野狗――順序是不穩定的。父親的過世是了解父親的開始：打開一間海邊荒棄的屋子，沖洗記憶的畫面，蒐集家人對父親的描述。抽象地說，敘述者一次次把自己的腳放進父親的腳印中。一闖入「據說」的霧裡，父親的形象益發模糊，各方經驗也開始混淆：無論是和大伯潛水捕龍蝦，軍營內的蟾蜍王遊戲，或爺爺的葬禮，家族的男性成員彷彿困鎖在灰色空間裡，重複著彼此不分先後。從逃離基督信仰與部落的父親，到長大後才重新面對原住民身分的敘述者，「是回還是去」綁成潛在的紐帶。尋找缺席的父親是將自己放入的第一步。《死者的孩子》的難得品質，不止於創造魔幻的港鎮與夢境般的調度，更在於作者在身分認同的大議題前，按部就班的務實傾向。（109）

title: 【自由副刊．愛讀書】 《MAPATAYAY NO WAWA 死者的孩子》


content_text: 中評社北京4月24日電／網評：讓金融機構成為經濟綠色轉型的助推器 來源：中國網 作者：董少鵬 4月20日，中國人民銀行行長易綱通過視頻在博鰲亞洲論壇“金融支持碳中和”圓桌會議上發表主旨演講，向全球釋放了中國金融支持綠色發展、融入綠色發展的強烈信號。 中國提出在2030年前實現碳達峰，在2060年前實現碳中和，這是一個遠高於歐美發達地區減排時限的目標。為了實現這個目標，中國就需要付出更大的努力。就生產要素組織而言，金融支持就顯得非常重要和迫切，因此，易綱強調要督促金融機構盡早轉型。可以說金融機構是帶動實體經濟綠色轉型的助推器。 首先，從中國人民銀行來講，要在金融穩定和貨幣政策選擇方面更多地納入綠色發展要求。在外匯儲備當中，要增加對綠色債券的配置，控制投資高碳資產，將在各類投資風險管理框架中納入氣候因素。 央行的這個宏觀政策考量是基礎性的，通過央行的科學引導，將綠色發展的金融理念、金融措施、金融行動傳導到金融機構層面，並傳導到實體經濟層面，具有牽一發而動全身的功效。 第二，盡快編制相關監管考核體系，引導金融機構在貸款、債券及金融支持工具等方面做大綠色規模，提升綠色指標要求。既要科學穩妥，也要宜快則快。 目前人民銀行已經在進行相關的測算試點，積極探索建立全國性的碳核算體系。近期央行已在按照季度評價方式，對商業銀行綠色信貸情況進行評估，還將制定綠色信貸、綠色債券等業績評價體系。 黨的十八大以來，國內相繼開展了藍天保衛戰、碧水保衛戰、淨土保衛戰，取得了積極進展。人們的環境獲得感增強，綠色發展意識也隨之增強。這是抓住時機，壓減高耗能、高污染、高碳排放產業比重的有利條件。通過金融機構執行綠色融資標準，能夠向實體經濟傳導綠色發展的壓力、動力，激發綠色發展潛力。 當然，也要防止一些實體企業和金融機構冒用綠色發展的名義，使綠色融資打折扣、摻沙子。這就需要監管機構，包括人民銀行、銀保監會、證監會等加強這方面的監管，也需要社會力量加強監管。 第三，要加強綠色金融標準的國際對接，使綠色金融成為中國新一輪改革開放的重要載體。 中國經濟綠色發展應當成為世界經濟發展的新範本。中國的能源對外依賴度比較高，同時，消費人群規模大、中等收入人群迅速擴張，在這樣的條件下發展綠色經濟、提高減排標準，是一個巨大的挑戰。將中國的綠色發展標準與歐盟等發達經濟體的綠色發展標準對標，同時使之符合中國的實際，既能夠促進國內減排目標的實現，又能夠成為國際投資者參與中國市場的重要指南。這將成為中國高質量發展、高水平開放的標誌，對中國樹立國際形象，與各國更好的合作發展具有重要意義。 下一步，要通過完善綠色金融、綠色產業的標準化的信息披露，將綠色發展的有效指標展示給公眾，將更多資源向綠色發展傾斜，將優惠政策向綠色發展傾斜，讓綠色發展成為各類企業的主動要求。特別是要抓緊制定企業的環境信息披露標準、碳定價標準，並強制執行。

countries: 中國 歐盟

title: 網評：讓金融機構成為經濟綠色轉型的助推器


content_text: 去年11月以來，韓國禽類養殖場發生多起高致病性禽流感疫情，導致雞蛋的價格持續攀升。雖然相比2月中旬的價格高峰有所回落，但仍然比往年同期水平高出了四成左右。今天上午，韓國企劃財政部公佈了一項有關穩定雞蛋價格的計劃方案。從具體內容來看，本月起韓國將增加雞蛋進口數量，在原定進口2500萬枚雞蛋的基礎上，追加進口1500萬枚，總數將達到4000萬枚。

events: 禽流感 疫情

title: 韓國雞蛋價格暴漲四成 為穩蛋價韓國追加進口1500萬枚雞蛋


content_text:
立法會完善選舉制度的條例草案委員會會議上，政制及內地事務局常任秘書長鄧忍光說，票站的實體機器不會儲存選民資料，只會核對選民資料及發出選票，投票記錄儲存在雲端，若遺失發票機，當中並沒有選民資料。

鄧忍光說，選管會將因應科技進步發展電子選民登記冊，目前是使用政府雲端平台，保安嚴密。至於選管會曾遺失選民資料，他表示政府在事後已發表檢討報告，選管會亦重新檢視物資流程及改善措施，未來新的電子平台亦會採取高要求的處理程序。

當局提到，電子選民登記冊的資料，與目前實體的一致，將載有選民姓名、身份證號碼及所屬界別或選區。

title: 鄧忍光說票站實體機器不會儲存選民資料


content_text:
法務部與澎湖縣政府合作在花火節播放人權電影，澎湖縣長賴峰偉23日會見法務部法制司副司長王金成時表示，期望未來與法務部有更多合作，推動人權教育。

賴峰偉指出，國際海上花火節已成國內知名觀光品牌，此次法務部結合花火節，辦理3場人權影展，有助社會大眾瞭解人權議題，寓教於樂，歡迎民眾多加參與。

王金成表示，感謝澎湖縣政府提供露天電影場次，讓民眾藉由觀賞電影，對於人身自由、轉型正義、性平等議題有更多的認知。

縣府表示，澎湖國際海上花火節計規劃8場露天電影之夜，其中與法務部合作的三場為：4/29「正義辯護人」、5/3「紅鞋公主與七矮人」、5/13「失業女王聯盟」，全程參與活動及填問券，可參加人權影展抽獎。

things: 人權 轉型正義

title: 法務部與花火節合辦人權影展　賴峰偉盼推動人權教育


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】最近的紐約洋基不像令人聞風喪膽的「邪惡帝國」，戰績6勝11敗與明尼蘇達雙城同在美聯墊底，23日靠著克里夫蘭印地安人幫忙，洋基二壘手歐多（Rougned Odor）敲出打破平手僵局的2分打點安打，助洋基6：3拿下第七勝。

效力於印地安人的我國好手張育成這場坐板凳未出賽，洋基先發投手赫曼（Domingo German）一局下遭遇亂流，印地安人4支安打攻下3分；但三局上，拉梅修（DJ LeMahieu）助洋基破蛋，之後托瑞斯（Gleyber Torres）再擊出2分打點安打，扳平戰局。

七局上洋基攻勢再起，2出局攻占滿壘，歐多適時敲出安打，洋基5：3超前。八局上，東岡凱爾（Kyle Higashioka）敲出陽春砲，這是他本季第三轟，洋基追加1分保險分，有趣的是，他回到本壘時，與穿著印地安人帽T的球僮擊掌，形成溫馨畫面。

title: 歐多適時安打 洋基第7勝入袋


content_text:
比利時檢測到一群大學生確診感染到印度變種病毒。他們從印度搭機回到比利時前，抵達戴高樂機場後，集體搭乘大巴返回比利時；據悉他們都接種過疫苗。根據巴黎人報周四晚指出，這些大學生搭機前以及抵達巴黎機場時，所做新冠檢測都呈陰性。專家推斷，他們有可能是在巴黎機場與比利時之間的接送大巴上被感染。

法國傳染病專家卡琳·拉科姆（Karine Lacombe）周三指出， 導致印度陷入疫情危機的印度變種病毒，《極有可能已經存在法國》。巴黎人報說，這名專家可能並沒弄錯：過去幾周，從印度抵達戴高樂機場，經過巴黎的這幾名學生新冠病毒檢測結果呈現陽性，總共有20名印度大學生對新病毒的檢測結果呈現陽性。他們目前在比利時弗拉芒的阿洛斯特及魯文市接受強制性防疫居家隔離。

根據幾位專家的說法，他們可能是被一名《病毒超級感染者》感染中標，此人可能就是他們團體中的某一人，他們可能是在那輛從巴黎地區開回到比利時的大巴士上被感染的。比利時魯文天主教大學的微生物專家安德烈發表推文指出：這些大學生在一抵達比利時後，就開始遵守嚴格隔離措施。現今，有20至30名大學生確診感染印度變種病毒。

在這場疫情危機爆發以來，表現亮眼的另一名比利時病毒專家蘭斯特（Van Ranst）向一個佛拉芒廣播電台解釋說，這個學生團體4月12日抵達巴黎華西機場，5天後，數名學生就生病了，出現感染病毒癥狀。一名病毒超級感染者在巴士里傳染給他們，5天後，也就是17日他們生病了。

不過，這些學生都接種過疫苗。魯文市長黎端倪也說，目前警方正嚴格看守他們，不準任何人離開隔離住所。我們的危機處理小組也就近協助這些學生。

根據這名比利時病毒專家蘭斯特觀察指出，這些學生注射過印度疫苗及阿斯利康疫苗（AZ），但似乎並無法完全保護他們不被感染、不出現新冠病症。

揭露此消息的比利時媒體並未透露這些大學生在法國所經過的路線。比利時法語電台（RTBF）指出，巴士的司機做過病毒檢測，呈現陰性。我們不知道這些大學生抵達法國後，是否與曾其他人接觸。他們在搭飛機前在他們的國家做過新冠病毒PCR檢測。接着，抵達巴黎華西戴高樂機場後，也再度做過一種病毒快速檢測。

印度變種病毒自疫情爆發以來，導致印度陷入前所未有的危機，平均每天有20萬新增感染病例。這變種病毒是由19號新冠病毒株經過幾次變種後的結果，顯示出它比其他變種病毒還更具傳染力，但仍不知它是否危險性更強，或者更具致命力。法國已規定從周六起，所有來自印度的旅客都必須實施強制檢疫隔離。法國公共衛生單位本周四，從其流行病學角度指出，在法國城市裡尚未檢測出印度病毒感染案例。

journalist: 珍妮特

countries: 比利時 印度 法國

events: 疫情 新冠病毒

title: 新冠印度變種病毒 返比利時大學生群體確診 曾取道巴黎


content_text:
福原愛。（資料照，記者潘少棠攝）

〔記者賀靜賢／台北報導〕江宏傑昨遞狀向高雄地方法院訴請離婚，已經不等待破鏡重圓，人在日本的福原愛，今天透過自己的經紀公司「電通」回應此事，表示兩個人會選擇對小孩最好的方式，也希望外界同心協力來守護他們。對於她何時返台、如何進行財產分配還有監護權等，都沒有回答。

福原愛的回應全文為：「感謝江先生那邊設了雙方協議的場合。我們會做出最小孩最好的選擇。請大家溫暖的守護我們，謝謝。」回應中，稱江宏傑為江先生，也看得出已無情分。

journalist: 賀靜賢

title: 江宏傑狠心訴請離婚 福原愛回應了.....


content_text: Rescuers continued an urgent search Friday for an Indonesian submarine that disappeared two days ago and has less than a day's supply of oxygen le... Rescuers continued an urgent search Friday for an Indonesian submarine that disappeared two days ago and has less than a day's supply of oxygen left for its crew. (AP photo) The oxygen supply for the 53 crew members of an Indonesian submarine missing in waters off Bali is believed to have run out early Saturday (April 24) with no sign of the vessel while the search resumed, bolstered by the arrival of a sonar-equipped Australian warship. The KRI Nanggala 402 went missing after its last reported dive Wednesday off the resort island, and concern is mounting it may have sunk too deep to reach or recover in time. The navy chief said the submarine was expected to run out of oxygen early Saturday morning. “We will maximize the effort today, until the time limit tomorrow at 3 a.m.,” military spokesperson Maj. Gen. Achmad Riad told reporters Friday. A news conference was scheduled for later Saturday morning. There have been no signs of life from the submarine, but family members held out hope that the massive search effort would find the vessel in time. “The family is in a good condition and keeps praying,” said Ratih Wardhani, the sister of 49-year-old crewman Wisnu Subiyantoro. “We are optimistic that the Nanggala can be rescued with all the crew.” Twenty-four Indonesian ships and a patrol plane were mobilized for the search Friday, focusing on the area where an oil slick was found after the submarine disappeared during an exercise. Rescuers made similar massive searches in the previous two days. An American reconnaissance plane was expected to join the search Saturday and a second Australian ship was due soon. “These two Australian ships will help expand the search area and extend the duration of the search effort,” Australian Navy Rear Adm. Mark Hammond said. Singaporean and Malaysian rescue ships were also expected in the coming days. Indonesian President Joko Widodo canceled a visit to Banyuwangi port, where some rescue ships left earlier, to prepare for a weekend regional summit in Jakarta, officials said. He asked Indonesians to pray for the crew’s safe return, while ordering all-out efforts to locate the submarine. “Our main priority is the safety of the 53 crew members,” Widodo said in a televised address on Thursday. “To the family of the crew members, I can understand your feelings and we are doing our best to save all crew members on board.” There’s been no conclusive evidence the oil slick was from the sub. Navy Chief of Staff Adm. Yudo Margono said oil could have spilled from a crack in the submarine’s fuel tank or the crew could have released fuel and fluids to reduce the vessel’s weight so it could surface. Margono said an unidentified object exhibiting high magnetism was located at a depth of 50 to 100 meters (165 to 330 feet) and officials held out hope it is the submarine. The navy said it believes, however, that the submarine sank to a depth of 600-700 meters (2,000-2,300 feet), much deeper than its collapse depth, at which water pressure would be greater than the hull could withstand. The vessel’s collapse depth was estimated at 200 meters (655 feet) by a South Korean company that refitted the vessel in 2009-2012. The cause of the disappearance is still uncertain. The navy has said an electrical failure could have left the submarine unable to execute emergency procedures to resurface. Submarine accidents are often disastrous. In 2000, the Russian nuclear submarine Kursk suffered internal explosions and sank during maneuvers in the Barents Sea. Most of its 118 crew died instantly, but 23 men fled to a rear compartment before they later died, mainly of suffocation. In November 2017, an Argentine submarine went missing with 44 crew members in the South Atlantic, almost a year before its wreckage was found at a depth of 800 meters (2,625 feet). But in 2005, seven men aboard a Russian mini-sub were rescued nearly three days after their vessel was snagged by fishing nets and cables in the Pacific Ocean. They had only six hours of oxygen left before reaching the surface. The German-built diesel-powered KRI Nanggala 402 has been in service in Indonesia since 1981 and was carrying 49 crew members and three gunners as well as its commander, the Indonesian Defense Ministry said. Indonesia, the world’s largest archipelago nation with more than 17,000 islands, has faced growing challenges to its maritime claims in recent years, including numerous incidents involving Chinese vessels near the Natuna islands.

journalist: By Associated Press

title: No sign of Indonesian sub as air dwindles, search resumes


content_text:
2021光臨藝術節X全國花燈競賽明（24）日起正式展出，全國近300件作品齊聚點亮孔廟廣場，新竹市長林智堅今（23）日晚間獨家公開看展路線，除廣場作品，還有2座氣勢磅礡作品進駐孔廟內，周邊樹林更有花燈小秘境營造十足氣氛，本次更是燈會首開設「多媒材組」，竹子、木頭、玻璃打造的各材質作品更增添可看性。他說，明起連兩周末更有校園表演、街頭藝人與80攤市集在熱鬧登場，邀請民眾傍晚漫步感受花燈浪漫氣氛。

林智堅市長今晚與中華花燈藝術學會現任理事長藍永旗，一同開箱全國花燈競賽2件作品，其中一件為獲得傳統組燈王，華美工作室創作的「豐收」，另一件為法務部矯正署臺中看守所創作的「紫氣東來獻祥瑞、祥鶴舞躍迎新春」。除仔細觀賞作品的精細度，林智堅市長也與新竹市在地獲獎學校舊社國小、培英國中師生熱情互動，了解創作理念、更貼近作品。

林智堅市長說，台灣燈會因疫情停辦，市府民調顯示有7成市民「希望燈會作品再次展出」，因此市府準備了光臨藝術節及此次的全國花燈競賽展，他也深深感受到台灣燈藝師技術的傳承，尤其要特別感謝藍永旗老師在業界的付出，讓更多熱愛台灣燈藝的朋友能參與其中。

在今天看的所有作品中，林智堅市長說新竹市舊社國小與培英國中師生的作品讓他印象深刻，充分展現孩子的創意，及對於資源再利用的想像，此外還有年年都在台灣燈會拿下燈王的矯正署受刑人所創作的作品，都非常吸睛。

林智堅市長表示，今年作品廣布新竹公園，包含孔廟中庭、前廣場及周邊草坪、林蔭道。他並邀請全國民眾走進探索，「每個轉角都有驚喜」，感受新竹公園的改造，這些作品就是新竹市最美夜景。

市府說明，為讓作品與展出空間融合，本次讓作品散落在新竹公園各處，邀請民眾尋寶找驚喜，更特別挑選兩座氣勢磅礡作品進駐孔廟內，華美工作室的「豐收」，以鯉魚搭配螃蟹、各種海鮮，一起慶豐收，祝福2021年平安喜樂。創作團隊用鮮艷的紅、粉、白做為鯉魚的鱗片，加上懸空的巨大魚尾與下方的海浪，充分感受鯉魚的生命力。

法務部矯正署臺中看守所作品「紫氣東來獻祥瑞、祥鶴舞躍迎新春」，主視覺以英氣十足的聖人老子，與炯炯有神的青牛座騎、象徵長壽的白鶴展翅高飛，搭配底座的紫色波浪打造紫氣氤氳、仙氣裊裊。整體作品採藍、青、紅、白、黃等各種撞色，更顯其朝氣蓬勃，完美呈現團隊祈願新的一年能「牛」轉疫情、國運昌隆的意象。

而今年榮獲多媒材花燈類親子組燈王的作品「竹夢鐘響，更上層樓」，由新竹市舊社國小創作，設計理念來自校內高聳的鐘樓，有愛與關懷的善心、能懷抱遠大的夢想、享受快樂成長的喜悅、與同儕和諧互助、勇於接受改變、追求自我實現，有「更上層樓」的寓意。

教育處說明，多媒材創作類組為今年新增的競賽項目，參賽者可選擇塑膠布、竹子、木頭、玻璃等各類異材質，運用材質透光的美感創作花燈，讓花燈有更多無限想像與創意。舊社國小運用了水管、藤編、投影片及廢棄包裝等各類素材，創造出可愛又充滿希望的作品，顛覆民眾對傳統花燈的想像。

此外，獲得傳統花燈類國中組特優（第二名）的作品「今晚想來點」，由新竹市培英國中創作，推翻新竹是美食沙漠的說法，以吃得津津有味的牛加上迎曦門，象徵新竹美食從東門圓環一路飄香蔓延整個城市，預告牛年會是收穫滿滿的一年。

市府表示，百年新竹公園的大改造是林智堅市長上任後努力推動的重要施政計畫，從湖畔料亭、玻工館、大沙坑、動物園、孔廟到田徑場。此次在孔廟廣場辦理「2021光臨藝術節X全國花燈競賽」，除欣賞巧奪天工的花燈，也希望民眾來看看改造後的新竹公園，體驗城市中的自然之美。

市府表示，因疫情影響，台灣燈會30多年來第一次停辦，但許多民眾、學生家長希望花燈競賽能繼續辦理，讓孩子用心製作的作品，能讓全國民眾看見。此次順利展出也特別感謝法務部矯正署協助，由受刑人提供97件燈藝作品，點亮孔廟廣場的夜晚。

教育處代理處長沈靜濤表示，「2021光臨藝術節X全國花燈競賽」將於4月24日至5月2日，晚間6時30分至10時展示，假日更安排街頭藝人及學生社團，在孔廟廣場及側邊大草坪不定點推出各式創意表演，另沿著百年大道及東山街側步道，集結多達80家美食及文創攤位市集，展現新竹市在地文創氣息，喜歡花燈及文創市集的全國民眾千萬不要錯過，歡迎攜家帶眷到新竹來個小旅行。

新聞資料提供單位：國民教育科

業務聯絡人：李怡君科長 03-5216121#274

新聞聯絡人：蔡之浩課程督學 03-5216121#267

撰稿單位：公關與新聞科 蘇俞璇

countries: 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 樹林 東山 新竹市 臺中

title: 燈王進駐孔廟、樹林花燈秘境 市長林智堅獨家開箱「全國花燈競賽」看展路線


content_text:
國際中心／林奇樺報導

車子行駛在高速公路上，哪怕是飛來一塊小石頭，砸在擋風玻璃上都有可能會發生嚴重事故，但本月21日在美國佛羅里達州的高速公路上，竟發生了烏龜撞破了轎車擋風玻璃的事件！

▲佛羅里達近日發生一個離奇車禍。（示意圖／翻攝自Pixabay）

據《戴託納海灘新聞日報》（The Daytona Beach News-Journal）報導，美國當地時間21日上午，佛羅里達州一名婦女開車行駛在珀特奧蘭治的高速公路上時，突然飛來了一隻烏龜，不僅撞破了擋風玻璃，甚至衝進車內砸傷了坐在副駕駛座的71歲老太太，導致她的臉上出現了約1到2公分的撕裂傷。

報導中指出，這名老太太正是女駕駛的媽媽，當天女駕駛開車要載媽媽去醫院，沒想到卻有一隻烏龜「從天而降」，甚至還傷人。慶幸的是，老太太並未失去意識，也緊急被送往醫院，所幸沒有生命危險。至於那隻「肇事烏龜」，只有龜殼刮傷，最後也被野放。

▲車禍的肇事者竟是烏龜。（示意圖／翻攝自Pixabay）

當天接到報案電話的調度員起初聽到是「烏龜砸破擋風玻璃」時，也難以置信，但也透過電話指導女駕駛幫老婦人止血，事後也坦言「這起事件真的太瘋狂了」。不過這也不是佛羅里達州第一次發生過「烏龜撞車」的事件，2016年時也曾發生過。如今悲劇再度重演，也讓女駕駛表示：「我媽的運氣真的是太差了！」

journalist: 林奇樺

title: 高速公路「飛來烏龜」砸破車窗！她破相爆血 肇事龜還活著 | 國際


content_text:
近年大陸直播電商行業興起，「直播帶貨」發展至今，出現許多亂象，官方決定加大整治力度，發布《網絡直播營銷管理辦法（試行）》，為網路直播營銷畫出多道紅線，包括「人」、「貨」、「場」統統納入監管範圍。明確要求直播行銷人員應當年滿16歲，16歲以下的未成年人擔任此職務須經監護人同意。

規範平台 建黑名單制度

大陸國家互聯網信息辦公室、公安部、商務部、文化和旅遊部、國家稅務總局、國家市場監督管理總局、國家廣播電視總局等七部門聯合發布《網絡直播營銷管理辦法（試行）》，自2021年5月25日起施行。

《辦法》把從事直播營銷活動的直播發布者細分為「直播間運營者」和「直播營銷人員」，確立年齡限制和行為紅線。《辦法》指出，帶貨主播或直播間運營者為應當年滿16歲；16歲以下的未成年人申請成為帶貨主播或直播間運營者，應當經監護人同意。

「直播帶貨」消費糾紛不斷，《辦法》明定直播間運營者、直播營銷人員不得發布虛假或者引人誤解的訊息，欺騙、誤導用戶；虛構或篡改交易、關注度、瀏覽量、點讚量等造假數據。

《辦法》要求，直播平台應建立黑名單制度，將嚴重違法違規的直播主及因違法失德造成惡劣社會影響的人員列入黑名單，並向有關主管部門報告。

此外，《辦法》還規範，直播平台應當建立信息安全管理、營銷行為規範、未成年人保護、個人信息保護等機制。此外，直播平台應當積極協助消費者維護合法權益，不得故意拖延或者無正當理由拒絕消費者提出的合法合理要求。

兩大網紅 談信任與責任

近日在海南博鰲論壇舉行的「乘風破浪的網紅經濟」分論壇上，謙尋控股集團電商主播薇婭表示，紅人經濟最重要的基礎有兩點，一個是信任，一個是價值，主播是一個橋梁，需要連接消費者和商家，基於信任找到價值。

有「口紅一哥」之稱的網紅主播李佳琦說，如何把自身的流量運用好，是每個網紅和企業必須考慮的問題，「流量更多的是一份責任」。他建議想從事直播帶貨的年輕人，不能只看到網紅主播光鮮的一面，應先了解主播背後付出的代價。

中天新媒體選網紅學霸搶出線

「紅豆餅女神」閃亮亮跨足直播平台 遇騷擾大方回擊沒在怕

journalist: 許依晨、北京

title: 大陸立規管直播 畫16歲紅線


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月23日 09:37

视频简介：新闻追踪：昆明市教育体育局回应中考改革，停止执行4月8日公布的中考调整方案。

title: [新闻直播间]新闻追踪 昆明市教育体育局回应中考改革 停止执行4月8日公布的中考调整方案


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月23日訊】週一（19日），古巴國家主席迪亞斯-卡內爾（Miguel Diaz-Canel）當選古巴共產黨中央委員會第一書記，成為古共新的最高領導人，朝鮮領導人金正恩則罕見地在一週內發出3封賀電。外界分析，這是其試圖聯合其他共產主義意識形態的國家、打破以美國為首的國際社會封鎖的一個明顯表現。
據朝中社報導，金正恩在最新一封電文中向迪亞斯-卡內爾祝賀生日，並向其同樣受到美國制裁的「難兄難弟」古巴進行聲援。據報導，金正恩還通過朝鮮駐古巴大使向這位古共新領導人送去一個大花籃。
在此之前，金正恩已就迪亞斯-卡內爾的當選發出了2封賀電。
金正恩在一週之內向一位外國領導人多次發出祝賀信，這是非常罕見的。在平壤與華盛頓的核談判陷入僵局的情況下，這似乎是其努力與自己的社會主義盟友保持更緊密聯繫的一種方式。
朝鮮近幾個月來一直在加強與共產主義意識形態國家的聯繫。
3月份，金正恩向中共領導人習近平發出信息，呼籲「團結與合作」；習近平也將北京與平壤的關係描述為「一筆寶貴的財富」。
也是在3月，金正恩向越南、老撾和古巴領導人發出了幾條口頭信息，敦促加強與擴大社會主義國家之間的聯繫。
朝鮮政權的這些舉動與其進一步孤立於韓國、美國和國際社會其他民主國家之外形成了鮮明對比。在3月25日發射了短程彈道導彈後，朝鮮宣布將不參加東京夏季奧運會，同時，對其與美韓兩國的關係也保持沉默。
「最近的舉動被認為是，在美國拜登政府宣布其對朝鮮政策的審查結果之前，金正恩確保其外交出路的策略。」韓國朝鮮研究大學（University of North Korean Studies）的楊教授（Yang Moo-jin）說，「預計美對朝的政策審查將對平壤的下一步行動起決定性的關鍵作用，朝鮮現在似乎正集中精力解決內部事務並對現有關系進行管理」。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

countries: 越南 韓國 美國 古巴

people: 金正恩 習近平

title: 抱團取暖？金正恩1週3封賀電向古共新領導人示好


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 24 (CNA) Revenue posted by the local wholesale industry surpassed the NT$1 trillion (US$35.59 billion) mark for the first time in March due to a booming global stay-at-home economy amid COVID-19, according to the Ministry of Economic Affairs (MOEA).

Data compiled by the MOEA showed sales generated by the wholesale industry totaled NT$1.01 trillion in March, a historical high, up 11.7 percent from a year earlier and also up 24.8 percent from a month earlier.

In the first quarter of this year, sales of the wholesale industry rose 14.2 percent from a year earlier to NT$2.81 trillion, the data indicated.

MOEA Department of Statistics deputy chief Huang Wei-chieh (黃偉傑) said online learning and remote work in the stay-at-home economy created many business opportunities for Taiwan's electronics gadget suppliers.

In March, revenue registered by machinery equipment, which included computers, handheld devices and machinery, rose 12.6 percent from a year earlier to NT$420.8 billion, according to the data.

In addition, as many countries started vaccine rollouts to revive economic activity, demand for raw materials, including petrochemical items, has been on the rise, which gave an additional boost to the local wholesale industry in March, the MOEA said.

In the month, chemical material makers posted NT$58.2 billion in wholesale revenue, up 23.0 percent from a year earlier, while sales generated by building material suppliers, which benefited from rising commercial property transactions and an increase in public work, also rose 10.1 percent to NT$106.4 billion, the MOEA added.

At a time of accelerating private consumption, the MOEA said, Taiwan saw retail sales and revenue posted by food and beverage vendors hitting a new high for March, the MOEA said.

In March, retail sales rose 12.0 percent from a year earlier to NT$325.0 billion with revenue generated by department stores, super markets, convenience stores and hypermarkets up 5.4 percent to hit NT$101.7 billion, the MOEA added.

Sales posted by food and beverage vendors rose 25.3 percent from a year earlier to NT$65.2 billion, according to the MOEA.

In the first quarter, retail sales rose 9.1 percent from a year earlier to about NT$1.01 trillion, while revenue registered by food and beverage shops totaled NT$207.2 billion, up 7.4 percent, the MOEA said.

The pandemic led many consumers to go online, so virtual retail vendors enjoyed a 15.4 percent year-on-year increase in sales totaling NT$91.9 billion for the first quarter, the data showed.

The MOEA said online vendors accounted for 9.1 percent of the country's retail sales in the three-month period, up 0.5 percentage points from a quarter earlier.

Looking ahead, Huang said the retail sector is expected to report an 18-21 percent year-on-year increase in sales for April as many vendors are expected to benefit from promotional campaigns ahead of Mother's Day in May.

For the wholesale industry, revenue is forecast to grow 16.5 percent to 19.5 percent from a year earlier in April as the global economy continues to recover, Huang said.

journalist: Liang Pei-chi and Frances Huang

title: Taiwan's wholesale sector revenue tops NT$1 trillion in March - Focus Taiwan


content_text:
宜蘭縣政府斥資7710萬元，在大同鄉清水地熱園區，打造湯屋，設有男女大眾池，可供7、80人一同泡湯，預計5月中就可完工。縣府提供宜蘭縣好山好水，無論平日或假日，大批遊客湧入，觀光旅遊蓬勃，去年受疫情影響，民眾嚮往山林活動，宜蘭縣政府轄管的16處縣管風景區中，大同鄉清水地熱、冬山鄉梅花湖、礁溪五峰旗、龍潭湖、冬山河親水公園、冬山河生態綠舟等處名列前茅，其中，又以清水地熱最受遊客歡迎，光是去年，入園人數逼近百萬人次，蟬聯全宜蘭的風景區冠軍，因當地擁有豐沛的地熱資源，宜蘭縣政府繼開闢煮食區、泡腳池供遊客遊玩，更斥資7710萬元規劃泡湯區，可容納7、80人同時泡湯，可同時享受山林美景及泡湯樂趣，預計最快5月中就可完工。

位在宜蘭縣大同鄉清水溪旁山腳下的清水地熱公園，位於大同鄉清水橋上游約5公里處，占地約2.5公頃，屬蘭陽平原頂端，座落於中央山脈山腳，西側擴大至玉蘭、棲蘭及太平山國家森林遊樂園區，當地的熱泉噴出，形成裊裊白煙，在青山當中，形成一幅美麗景致，溫泉屬於鹼性泉，滾燙的熱泉由地底冒出，有攝氏95度之高，水量豐沛，走近園區裡，即可聽到沸騰水聲。

宜蘭縣政府工商旅遊處指出，清水地熱屬於體驗型景點，遊客進入園區除可遠離喧囂、徜徉山林美景，當地更有豐沛的地熱資源，2011年前原本是中油、台電鑽掘地熱發電場所，早期遊客只能在野溪河床上的地熱露頭煮食、遊玩，但一不小心就會跌入滾燙的熱水中，加上野溪經常因山區暴雨溪水暴漲，常有遊客在野溪上遊玩而受困。為確保遊客安全，縣府從2011年起與中油等多個單位討論後，展開多期規劃，打造地熱園區。

遊憩規劃科長鐘明達說，原本是利用原本中油等單位在當地的舊有建築，改造成賣店、廁所等設施，因人潮逐年增加，2018年起，宜蘭縣府陸續向交通部觀光局爭取經費，進行園區的大規模整修，利用岸上舊有地熱發電廠區闢建清水地熱公園，並利用地熱溫泉打造煮食池、泡腳池、賣店等設施，並打造園區的無障礙空間，遊客到此除可煮蛋、煮食，更能泡腳，加上園區免收門票，只收停車費，小型車每次50元、機車10元，適合全家出遊，人氣居高不下。

無論平日、假日，清水地熱園區人潮踴躍，有不少外縣市遊客，特地前往當地，只為了遠離繁忙的都會區，到地熱園區與親友一同煮玉米、煮蛋，享受短暫的快樂時光。

據縣府統計，清水地熱園區2017年入園達63萬705人次，2018年因當年進行第3期工程施工到9月底園區休園，入園人數降至27萬4936人次，但隔年（2019年）立刻攀升至92萬3682人次，去年（2020年）更因疫情關係，旅遊人潮大舉湧入山林，因清水地熱正好是蘭陽平原通往太平山的道路之一，也是中間休息站，加上消費低廉，只要銅板價，使得清水地熱入園人數大增，逼近百萬，達96萬3228人次，蟬聯宜蘭縣各風景區的冠軍。由於發展潛力龐大，今年元月重新招標時，即有12間廠商參與競標。

events: 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 宜蘭 清水 大同 五峰 宜蘭縣 礁溪 龍潭 冬山 太平

title: 可煮蛋炊食宜蘭清水地熱人氣超夯 增泡湯區擬5月中完工 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
華爾街對拜登政府最擔心的事情就是加稅，週四（4月22日）道瓊指數因加稅的傳聞而下挫321點或0.94%，吃掉了前一日的反彈。據多家外媒報導，拜登計畫將資本利得稅率由目前的20%提高近倍至39.6%，加上投資收益附加稅3.8%，聯邦資本利得稅率將高達43.4%。

拜登的新政其實也是貫徹民主黨一貫「劫富濟貧」的政策主張，年初的1.9兆美元紓困和每人1,400美元的紓困支票，及2.2兆的基礎建設計畫看似誘人的「政策牛肉」，但其實美國聯邦政府早已債臺高築，美元近年已成了全球弱勢貨幣，加稅只是遲早的問題。

但令人意外的是，拜登並沒有先將企業稅率由21%增加到28%，而是向富人開刀，趁著股市不斷創新歷史高價之際祭出資本利得加稅。

筆者以為，加稅絕對是股市的利空，不管其用意為何。若是增加企業稅率，將衝擊企業的稅後盈餘、間接讓前瞻股價本益比上揚，股價將向下修正，直到企業獲利動能增強，抵消增稅的衝擊。

若是針對富人的資本利得加稅，而且是一個長期的政策，將對資本市場產生長遠的衝擊，其弊害遠甚於針對企業加稅。

據統計，在2019年美國前1%的富人掌握了金融資產的38%，前10%的富人掌握了84%的股市財富。加徵富人資本利得稅，看似針對肥鵝拔鵝毛，實則將加速股市的大戶退場，對美股的量價將產生難以逆轉的負面衝擊。

週四，美股三大指數針對此一消息全面下跌，但跌幅都不到1%，許多投資人還沉溺在上週歷史高峰的美夢之中，還未意識到風險已步步逼進的危險。筆者認為，如果倍增資本所得稅率是拜登政府勢在必行的政策，股市對此的反應只是剛剛開始，根本談不上利空出盡。

以臺灣為例，1990年臺灣曾出現了所謂的「證所稅事件」，導致股市無量下跌達19天，迫使當時的財政部長郭婉容倉皇下台，許多臺灣的資深股民對此記憶猶新，臺灣政府此後經過多次的政黨輪替，但主政者再也不敢舊事重提。迄今，臺灣政府只徵收證交稅，投資人每賣出1千元股票，政府徵收3元證交稅。

美國目前是民主黨全面執政，加稅美其名是照顧弱勢，實質上則意在搶攻弱勢族群的選票，但其對資本市場和經濟的弊害卻是深遠的。

尤其富人稅和企業稅的加徵將導致股市的長期低迷，降低資本家追逐風險的誘因，恐使新興企業籌資困難，獨角獸企業未來或許將越來越少，整體股市和經濟的效率勢必降低。此外，政府的新政方案未必達到經濟效率，其中可能有浪費或貪腐，其財富的分配未必就是窮者的福音。

反觀川普主政時提倡的減稅政策，奉行的便是共和黨先驅們倡導的供給派經濟學，其主張刺激經濟要從減稅開始，減稅將使企業獲利攀高，有誘因進行研發和提高從業人員的薪資，資本市場和經濟效率提升，整體經濟將繁榮昌盛，最後政府徵收到的稅收未必減少，從而創造雙贏的局面。

筆者深信，拜登政府加稅是反其道而行，正在吹起美股熊市的號角。主政者或許以為美股正在不斷創高，但卻忽略了美股此時的估值也是史上最高，散戶的融資比例也是史上最高，政府的紓困也將後繼無力，聯邦準備理事會的寬鬆政策也將因通貨膨脹浮現而提早收場，這些因素加總起來對美股的展望都不是好事。

富人稅的議題或許短期間會反反覆覆，甚至部分另有用心的媒體還會美化此一苛政，認為股市的反應將慢慢淡化。但華爾街精明的投資人應該此時已如坐針氈，思考如何毫髮無傷的退場策略，或許他們會先營造創高的假象，然後再大量出脫。據此，散戶投資人很可能再被創高的假象蠱惑而進場，成了「最後一隻老鼠」。◇

countries: 臺灣 美國

title: 【談股論金】拜登的富人稅或讓美股封頂


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】財政部在23日宣布，與中美洲銀行（CABEI）簽署設立駐中華民國（臺灣）國家辦事處協定，這是首度有國際經濟組織在臺設立分支機構，且我也以正式國名參與。

財政部23日臨時發布通知，指出以視訊方式簽署「中美洲銀行設立駐中華民國（臺灣）國家辦事處協定」，我方由財政部部長蘇建榮代表，與中美洲銀行總裁摩西（Dr. Dante Mossi）進行協定的簽署。

財政部進一步表示，我國是中美洲銀行於亞洲發債最大的資本市場，中美洲銀行在臺設立國家辦事處，是他們在亞洲設立分支機構的首例，這有利活絡我國金融市場，並可提升我國國際能見度。

央行表示，中美洲銀行首度跨區域在臺設立國家辦事處，主要是著眼我國金融體系穩定，及資本市場發達等優勢，希望加強他們與亞太地區的聯繫，並吸引投資。

財政部表示，中美洲銀行成立於1960年，總部設於宏都拉斯首都德古西加巴市，旨在推動中美洲地區經濟整合與社會發展。現有15個會員國，我國於1992年成為區域外會員國，現為區域外會員國持股最高者。理事會為中美洲銀行最高權力機構，我國理事由財政部部長擔任，副理事則由中央銀行副總裁擔任。

countries: 中華民國 宏都拉斯 臺灣

title: CABEI確定來台 國際經濟組織首度在台設分支


content_text:
立法院會23日下午三讀通過《勞工職業災害保險及保護法》，會後立法院長游錫堃（左6）、勞動部長許銘春（右6）與朝野立委留影。（中央社）【記者吳旻洲／臺北報導】立法院會23日三讀通過《勞工職業災害保險及保護法》，明定受僱事業單位不分人數強制納保；傷病給付前2個月為投保薪資100%，第3個月起至2年請領結束為70%，雇主若未替勞工投保，最高處新臺幣10萬元罰鍰，屆期未改善應按次處罰。預估有1,057萬名勞工受惠。

此次三讀通過的新法，除了擴大納保範圍、增加給付金額，也將職災保護及預防明文入法，並強化職災預防、重建及傷病通報業務。

在適用範圍方面，有別於過去僅規範5人以上事業單位強制納保，新法規範受僱於登記有案事業單位不論僱用人數皆強制納保，包含受《勞基法》規範的技術生、養成工及高中建教生等，不過，無一定雇主或自營作業的勞工，仍需透過職業工會強制納保，勞動部推估將新增33萬人納入職災保險保障。

至於「其他有勞務事實，並受有報酬」，也同樣適用規定，包括外籍家庭看護、幫傭也將強制納保，但外送員、受刑人作業員等特殊樣態是否納保，則須待勞動部進一步公告準用範圍。此外，新法也擴大特別加保對象，如工地雇工、童星等實際從事勞動人員，得由雇主、本人或受領勞務者辦理參與保險。

此外，投保薪資上限也由現行的4萬5,800元，提高至7萬2,800元，另取消打工族等部分工時的投保薪資級距；下限為基本工資2萬4千元，並隨基本工資調整，預估涵蓋九成以上勞工薪資水準。

而在傷病給付部分，現行體制規定，按勞工事故當月前6個月平均月投保薪資70%，第2年減為平均月投保薪資的50%；新法則改為，前2個月按100%平均月投保薪資發給，第3個月起，按被保險人平均月投保薪資發給70%，每半個月給付1次，最長以2年為限。

在失能給付方面，過去以年資為計算基礎，年資較低者只能請領基本保障金額，新法刪除年資規定，明定失能年金的發給，將依失能程度，分別按平均月投保薪資的70%（完全失能）、50%（嚴重失能）及20%（部分失能）發給；遺屬年金也不以年資計，改以被保人月投保薪資的50%發給。

至於罰則部份，若雇主未依規定為勞工投保，處2萬元以上、10萬元以下罰鍰，並令其限期改善，屆期未改善者，應按次處罰；投保單位、雇主或全民健康保險特約醫院、診所，若違法且已處以罰鍰，將公布事業單位名稱、負責人姓名及違反事實、處分金額等。

新法也規定，職災勞工終止醫療後，雇主應擬定復工計畫，協助勞工恢復原職，若無法恢復原職，經勞雇雙方協議應按勞工健康狀況及能力安排適當工作，雇主也必須提供必要的輔助設施，如強化就業能力的器具等。

此外，勞動部應捐助成立「財團法人職業災害預防及重建中心」，統籌辦理職業災害預防及職業災害勞工重建業務。

勞團感謝送勞工大禮

全國十多個勞工團體23日在立法院前召開記者會，表達對立法的支持。台灣職業安全健康連線理事長廖蕙芳表示，《職災保險法》將災害預防、補償、重建等面向整合在一部專法，讓臺灣勞工職安跨進新的里程碑，是勞工朋友的重要禮物。

全國產業總工會理事長江健興表示，多年來第一次到立法院門口不是為了抗議，而是感到很喜悅。這部法三讀通過後，除了保護勞工，也能分擔雇主風險，勞工若遇到職災就能安心靜養。

大同公司關係企業工會理事長林進勇則強調，《職災保險法》通過後，現行資方單獨負責項目將改為社會保險，「對資方來講不是惡法」，呼籲資方團體不要恐懼或無謂批評。◇

countries: 臺灣 台灣

people: 游錫堃 許銘春

taiwan-subdivisions: 臺北 大同

title: 職災保險法三讀 估逾千萬勞工受惠


content_text:
中央氣象局表示，今天東半部及大台北山區有局部短暫雨，北部有零星小雨機率，其他地區為多雲到晴，午後西半部山區有局部短暫雷陣雨，東半部及中南部山區並有局部較大雨勢發生的機率。

氣象局指出，今天環境吹東北風，清晨由於地形舉升作用，對流發展旺盛，花蓮地區有局部大雨發生，屏東地區也有局部短暫雨。西半部高溫攝氏28至32度，東半部高溫26至27度，各地低溫20至23度。

氣象局說，颱風「舒力基」凌晨2時的中心位置在鵝鑾鼻東方1050公里的海面上，朝東逐漸遠離台灣，但在基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海地區及馬祖仍易有長浪發生，海邊活動務必注意安全。

另外，金門、馬祖及中南部地區有局部霧或低雲影響能見度，交通往返請留意航班資訊，行車收聽警廣、留意CMS即時資訊，注意用路安全。

countries: 海地 台灣

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 金門 綠島 屏東 恆春 基隆 花蓮

title: 東半部及中南部山區  注意局部較大雨勢


content_text: 一片白浪配沙灘，觀光客悠閒曬著日光浴，位於越南西南方的富國島街道上飯店林立，難以想像這樣的渡假勝地，不僅曾是南越政權關押戰俘、政治犯的煉獄。更是國軍部隊暫時棲身處，富國島在1949年收容了3萬多名在國共內戰中一路遭追擊的國軍，大多數人直到1953年才返回台灣。更多詳細報導--富國島最後老兵辭世 生前見到台灣人了卻心願

countries: 越南 台灣

title: 越度假勝地富國島 藏國軍歷史|中央社全球視野


content_text:
原標題：「英雄精神要一代代傳承好」 來源：解放軍報

原標題：「英雄精神要一代代傳承好」

4月的南昌，細雨蒙蒙。一大早，記者驅車來到江西省軍區南昌第一干休所，採訪老英雄時來亮。雖已94歲高齡，但老人仍精神矍鑠、身體硬朗。

「習主席指出，崇尚英雄才會產生英雄，爭做英雄才能英雄輩出。這句話講到了我的心坎上。」時來亮感慨道，「黨和國家對英雄模範的尊崇是一貫的，有利於在全社會形成人人崇尚英雄、人人學習英雄、人人爭做英雄的濃厚氛圍。」談到這裏，老人向記者講述起1950年參加第一屆全國戰鬥英雄代表大會時的情景。

革命戰爭中，人民軍隊湧現出許多革命功臣。為了凝聚全黨全軍全國各族人民的力量建設新中國，中央決定於1950年9月25日在北京召開全國戰鬥英雄代表大會，對戰鬥英雄和工作模範進行表彰。時來亮深有感觸地說：「當時部隊進行民主推選，我很榮幸地被選為西南軍區暨第二野戰軍59名參會代表之一，是黨和人民給了我至高無上的榮譽。」

接受採訪間隙，時來亮取出一本珍藏的《全國戰鬥英雄代表會議紀念刊》。他告訴記者，這是會議期間毛主席親手頒發給他的。書中，毛主席寫下一段話：戰鬥英雄們，你們是人民解放軍的模範人物，希望你們繼續努力，更加進步，為建設強大的國防軍而奮鬥。講到這，時來亮用自豪的語氣說道：「後來，毛主席在北京飯店宴請了我們，並邀請我們參加國慶節慶祝活動。他勉勵大家繼續發揚優良傳統，為國防和軍隊建設作出更大貢獻。這是我一生中最光榮的時刻。」

在漫長的革命歲月中，老人參加過同蒲戰役、臨浮戰役、晉南戰役、淮海戰役、渡江戰役，經歷大小戰鬥上百次，3次被評為戰鬥英雄。「您為什麼能不畏流血犧牲，在戰鬥中勇敢衝鋒？」面對記者的提問，時來亮略做沉思回答道：「剛上戰場時，我心裏也沒底。但看到身邊戰友都在英勇殺敵，再想起那些為了革命事業流血犧牲的英烈，我就把恐懼統統拋在腦後，只想著要打倒國民黨反動派。」

談起英雄模範在國防和軍隊建設中發揮的作用，時來亮意味深長地說：「英雄精神要一代代傳承好，我們的國家和軍隊才能越來越強大。」前不久，時來亮應邀為老部隊、第77集團軍某旅送上寄語。他勉勵官兵繼承和發揚優良傳統，努力在強軍征程中再立新功、再創佳績。

黨的十八大以來，國家設立烈士紀念日，首次設立並頒授「共和國勳章」和「八一勳章」，今年還將頒授「七一勳章」。「黨和國家對英雄模範大力尊崇和褒獎，讓革命傳統和優良作風更好地傳承發揚，湧現出一大批新時代英雄模範。」對李向群、楊業功、林俊德、張超等英模名字，老人如數家珍。

「去年，江西及周邊幾個省份發生嚴重洪澇災害，當時我心急如焚，恨不得自己也到前線衝鋒。」時來亮說，「危難時刻，黨中央、習主席一聲令下，人民軍隊緊急馳援，官兵們用血肉之軀在大堤上築起一道『防護牆』，他們無愧於人民子弟兵的光榮稱號。」

「血脈流貫弦歌不輟，爝火傳薪松竹常青。」看著動情講述的老人，記者不禁感慨，銘記是對英雄最好的告慰，傳承是對英雄最好的紀念。（吳玉林 陶書豪 郭冬明）

title: 「英雄精神要一代代傳承好」


content_text:
【大纪元2021年04月24日讯】（大纪元记者林燕编译报导）美国总统拜登准备大幅调升资本收益税和其它富人税的消息造成周四（4月22日）股市下跌，白宫发言人拒绝对此置评。

周五（23日），记者在新闻会上向白宫发言人珍·普萨基（Jen Psaki）提问，拜登政府是否对投资者明显不支持对富人加税的提议感到担忧。普萨基拒绝回答这个问题。

“我做（发言人）这行已经很长时间了，我不会对股市走势发表评论。”她说，“但我确实看到了数据，事实上，今天早上股市又上涨了。”

彭博社和《纽约时报》等媒体稍早引述消息人士的话报导说，拜登拟提案要求将最高边际所得税（marginal income tax）税率从37%提高至39.6%，并提议对收入超过100万美元者的资本收益税税率提高近1倍，从20%提高至39.6%，以便填补其给儿童照护、普及学前教育和劳工带薪假等重大投资计划需要的约1兆美元资金。若再加上为“奥巴马健保”注入资金的3.8%投资收益税率，美国的投资收益税将升至43.4%。

媒体报导使得美国股市周四逆转涨势，并大幅走低。股指在周四的交易时段收盘时下跌了约1%。

周五下午，股市出现收复失地的趋势，因为分析师预测，任何此类加税措施在国会通过前都可能被稀释和缩减。

高盛经济学家在一份发给客户的分析中说：“我们预计国会将通过一个缩减后的加税版本。我们预计国会将达成一个更温和的加税幅度，可能是28%左右。”

报导说，拜登的加税计划与其2020年总统竞选纲领保持一致，他当时就提出，上任后要提高对公司和最富有美国人加税。但他也多次承诺过，不会对年收入低于40万美元的人加税。

CNBC报导说，白宫对股票波动反应冷漠，这与前总统唐纳德·川普（特朗普）政府形成鲜明对比。川普任期内，美国股市创下多个历史纪录，川普也经常将市场收益作为政府治理成功的一项指标，并认为股市跟美国经济、美国人的养老资金等联系在一起。

责任编辑：李缘#

journalist: 林燕

title: 忧投资者不支持加税？白宫拒绝置评


content_text:
義大利籍天主教靈醫會神父李智來台奉獻67年，日前逝世。李智曾獲醫療奉獻獎，幫助不少病患度難關，羅東聖母醫院表示，24日舉行的殯葬彌撒及公祭，吸引近千人到場為李智送行。中央社記者沈如峰宜蘭縣攝 110年4月24日（中央社記者沈如峰宜蘭縣24日電）義大利籍天主教靈醫會神父李智，來台奉獻67年，日前病逝。羅東聖母醫院今天舉辦李智追思會，近千人送行，李智安葬在冬山廣興天主教公墓，也就是他最愛的台灣土地。

1927年出生的李智（Fr.Rizzi Giovanni）18日因心臟衰竭離世，享耆壽93歲。靈柩之後暫放於羅東聖母醫院聖心堂，供民眾追思弔唁，今天上午移靈北成天主堂舉辦殯葬彌撒及公祭，隨後安葬於廣興天主教公墓。

因李智來台奉獻67年，幫助不少病患度過難關。院方表示，今天的殯葬彌撒及公祭吸引近千人為李智送行，總統蔡英文、副總統賴清德、前總統馬英九等送上花籃致意。

聖母醫院表示，因李智生前慈祥、謙和、廣結善緣，在台灣有許多「台灣家人」及好友，雖然他不愛麻煩別人，但治喪委員會為讓所有懷念李智的好友們有機會送他最後一程，因此舉辦公祭。

此外，李智曾任靈醫會遠東區會長，結識許多東南亞教區教友，加上李智的義大利親友們因武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病、COVID-19）疫情無法來送行，因此殯葬彌撒全程在網路上轉播及直播，希望讓所有海內外教友一起祝禱。

聖母醫院指出，李智於1954年奉派來台服務後，先抵宜蘭羅東，也就是靈醫會在台根據地，一星期後再銜命赴澎湖服務，他為了拉近和病患距離，拜師苦練學會字正腔圓的台語，並常用道地的台語說「我是正港的台灣人」，讓人備感親切。

早年澎湖盛行痲瘋病時，當地只要有人家因這種疾病去世，3天內都不敢燒材煮飯，就深怕擴散的濃煙會將病毒傳染出去，家屬也不願讓街坊知道家中有這樣病人，深怕遭社會排擠，但唯獨李智不怕，還挨家挨戶將藥物送給病人。

李智生前受訪時曾說，只要沒有透過口沫或傷口傳染，做好自我保護，送藥給病人應該都沒有問題，況且這些病患都是很貧窮人家，當時他根本也沒有想太多。

此外，李智擔任丸山療養院院長期間，用心照顧結核病患，他不僅要解決病患醫療費用問題，連病家生活也幫忙解決。在當時台灣沒全民健康保險時，醫療費用龐大，李智四處募款，幫病人處理最擔心的醫療費用。

李智也常用自己微薄的零用金，協助友人度過難關，但自己卻省吃儉用。

journalist: 中央社記者沈如峰宜蘭縣24日電

countries: 台灣 義大利

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

people: 李智 蔡英文 賴清德 馬英九

taiwan-subdivisions: 澎湖 宜蘭縣 羅東 冬山 東區

title: 來台奉獻67年神父李智追思會 近千人送行[影] | 生活


content_text:
（中央社亞特蘭大23日綜合外電報導）美國職籃NBA亞特蘭大老鷹兩大球星受傷缺陣，鮑格達諾維奇（Bogdan Bogdanovic）扛下重責大任，今晚攻下21分與全場最高的8助攻，幫助球隊以118比103擊退邁阿密熱火。

老鷹的柯林斯（John Collins）也挹注20分與8籃板；賈里納里（Danilo Gallinari）與古德溫（Brandon Goodwin）各得17分。

路透社報導，老鷹有6名球員缺陣，包括腳踝受傷的少主楊恩（Trae Young）與尾骨瘀青的中鋒卡佩拉（Clint Capela）。楊恩的助攻在NBA排名第3，卡佩拉的籃板領先聯盟，兩人聯手場均可攻下41分。

即便如此，老鷹仍在楊恩缺賽下贏得勝仗。

老鷹整體戰績推升至33勝27敗，主場戰績來到17勝11敗。此外，自麥克米蘭（Nate McMillan）3月1日接掌兵符以來，戰績為19勝7敗。

熱火的能恩（Kendrick Nunn）攻下全隊最高的21分；巴特勒（Jimmy Butler）挹注19分與全隊最高的7助攻。

熱火中鋒阿德巴約（Bam Adebayo）貢獻16分；羅賓遜（Duncan Robinson）也得到13分，但三分球投10僅中2。向來是熱火最佳替補球員的德拉吉奇（Goran Dragic），今天只得到3分。（譯者：張曉雯/核稿：盧映孜）1100424

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：盧映孜

title: NBA老鷹兩大球星掛傷號 鮑格達諾維奇21分熄熱火 | 運動


content_text:
▲音樂老師遭上銬，失去自由9小時。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者柯振中／綜合報導

一名詹姓音樂老師22日在中壢車站遭捕，被扣留9個小時後才離開，發文還原「失去自由的9個小時」的過程，引起網路議論。對此，律師呂秋遠發文痛批，「這樣的行為不是蠢，什麼才是蠢」，意外引起網路熱議。

這名音樂老師在台灣藝文界小有名氣，22日上課途中被警察盤查，說了句「這樣真的很蠢」以後，被上銬押在地上，遭到限制人身自由9個小時，引爆社會熱議。

對此，律師呂秋遠在臉書發文痛批，警方在某些情況下，確實可以要求民眾出示證件，而通常都是以「合理懷疑」來當作理由。呂秋遠進一步解釋，所謂的「合理懷疑」，多是按照警察的論述，配合客觀發生的狀況，加上執法是否違背一般人的生活經驗，來確定是否為「合理懷疑」。

不過，呂秋遠繼續說明，員警對「交友軟體ID是菸」、「窗戶隔熱紙非常黑的賓士駕駛」、「背著背包，在超商附近佇立停留」的人查驗身分，都得到法院認證，「不算合理懷疑。」因此，呂秋遠認為，若上述的狀況都不屬於合理懷疑，為何一位女性在路上趕路，「似乎神情緊張」，就能成為合理懷疑的理由，「這有什麼好懷疑的？憑辦案經驗？」

▼音樂老師遭到員警上銬，失去自由9小時。（圖／記者沈繼昌攝）

雖然女子不願意出是證件，但呂秋遠指出，依據法律規定，只要帶回警局確認身分就好，為何要動用強制力逮捕，「這樣的行為不是蠢，什麼才是蠢？」呂秋遠提到，女子說了句「這樣真的很蠢」，並非辱罵員警，而是因為浪費時間在這種事情上，「很蠢，是講你嗎」， 但員警沒有進一步確認，竟隨意逮人，更何況說一個人「蠢」，也不是施加暴行於公務員，「你的基礎刑法學到哪裡去了？」

呂秋遠進一步批評，雖然女子當下有反抗，但為何員警要使用手銬、腳鐐，「難道是暴力傾向？」呂秋遠提及，雖然女子起初認為，員警故意找麻煩，還開始拉扯、動手，在這種狀況當中，碰到員警的身體，「如果這就是暴力傾向，那麼對於暴力的認定也未免管到太平洋。」

呂秋遠說道，以法律程序而言，雖然警方能在公共場所臨檢，但必須達到「合理懷疑」的程度，並非能夠任意盤檢路人，雖然還是要相信警方的說法，但截至目前為止，只提出「神情緊張」這種說法，難以令人信服，後來又說了句「這樣很蠢」，主張女子妨害公務，更是令人感到誇張。

呂秋遠對這起案件的種種進行分析，這名員警的法治教育恐怕還需要加強，「自己甚至已經有違法的可能性。」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

►「 Apple AirPods Pro搭配無線充電盒」特價5990

taiwan-subdivisions: 太平 中壢

title: 音樂老師遭上銬「失去自由9小時」！呂秋遠轟：很蠢，是在說你嗎


content_text:
記者林詳澤、林莉／台北報導

由三立電視台跟移民署共同製播的新住民專題節目，觀眾除了電視還能在網路及社群平台同步收看，全新一季即將開播，要挖掘更多新住民的故事及感動。開播記者會上，也請來泰國網紅娘娘、俄國媳婦Julia，以及全台趴趴造的法籍吉雷米，大聊在台灣的故事。

就像小型聯合國，泰國KOL網紅娘娘，還有俄國媳婦Julia，以及揹著三太子全臺趴趴造的法籍吉雷米，移民署攜手電視台要挖掘新住民們在台灣的故事。

三立主播李文儀：「我們有採訪到一位主角Julia，她是來自俄國的新住民，她嫁來台灣也已經20年，我很佩服她的是她自己是學水上芭蕾出身，但是她教導上百位台灣的特殊孩子，我覺得他們的加入讓台灣的文化越來越多元。」

泰國網紅娘娘：「我就覺得，哇，台灣人也太認真了，哈哈哈哈，（我們就是這麼認真的民族啊）難怪你們這麼發展。」

泰國娘娘一夕爆紅，也發現台灣人的認真模樣，開播記者會上一群人還一起包潤餅，體驗台灣的習俗文化。最新一季即將開播，要傳遞更多「新」的故事及感動。

三立主播李文儀：「今年的主題是TAIWAN BRAVO，就想讓大家看到台灣更多讓人覺得驚豔的部分，同時也期待自己能夠有機會能多出外景。」

從2018年開始，製作團隊深入阿里山，遠到屏東偏鄉甚至離島，採訪來自50個國家6百多位新住民，找尋多元包容的台灣社會，也聽聽新朋友暢談他們的臺灣體驗。

journalist: 林詳澤、林莉

countries: 臺灣 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 水上 阿里山

title: 「新」朋友的在台故事！三立攜手移民署傳BRAVO精神 | 生活


content_text: 教師的職業操守備受社會關注，針對教師失德及專業失當的投訴創新高。「香港傑出準教師選舉」今(24日)嘉許45位準教師，有準小學常識老師表示，處理敏感議題時，會依從相關指引，培養學生明辨思考的能力；另有準幼稚園老師則表示支持訂立「沒有保護罪」，給予兒童更好的保障。傑出準教師金獎得主之一的張俊武正就讀香港教育大學，計劃成為小學數學及常識老師。問及教育局國安教育框架下，要求教師在不同科目滲透國安教育元素，就此張表示尚未參詳有關文件，需慢慢理解《港區國安法》，亦得悉當局將會提供30小時的教師培訓。被問及教授常識會否憂慮觸碰紅線，張稱會依據相關指引教導學生，培養明辨思維。近日一宗5歲幼兒被虐至死案，法改會擬設立「沒有保護罪」強制要求照顧者包括學校、社工等通報懷疑虐待個案。另一金獎得主、冀成為幼稚園教師的羅子淇對立法表示支持，認為教師的目標是小朋友平安、健康及快樂成長，「只要是基於小朋友的安全，就不應該怕麻煩、步驟多等問題。」她又稱受疫情影響，上學期實習都在網上進行，明顯感受到學生的學習動力下降，認為老師必須投入更多心機及時間去鼓勵學生。教育局常任秘書長李美嫦則稱，局方將在師資訓練和教師專業培訓方面投放更多資源，期望得獎準教師能就國家安全教育做好充分準備，培育學生成為有國家觀念、尊重法治、守法的公民。該選舉由香港新一代文化協會及香港準教師協會舉辦，今屆共有107位來自5間本地大學的準教師報名，並選出金、銀、銅獎得主各10位及15位優異獎得主。

events: 選舉 疫情

title: 45名傑出準教師獲嘉許 得獎者稱會按指引處理敏感議題


content_text:
南韓國會修法通過，禁止民眾在兩韓邊境散布反北韓傳單。脫北者團體對此表示不滿，除了揚言將繼續散發傳單，也主張這項規定違憲，將提起憲法訴願。

南韓國會修法禁止在兩韓邊境地區廣播、張貼告示或散布反北韓傳單，引起脫北者團體不滿。「自由北韓運動聯合」負責人朴相學（Park Sang-hak）23日表示，將在4月25日至5月1日間進行非公開散布傳單行動。

朴相學表示，第18屆「北韓自由週」（NorthKorea Freedom Week）將在4月25日至5月1日間於美國及南韓進行，自由北韓運動聯合也將配合在此期間進行散發傳單的行動。

這是南韓修法通過後，脫北者團體首次公開表示將對北韓散發傳單。朴相學表示，將考量風向決定這次行動的時間及地點，以非公開方式進行，預計送出50萬張傳單、5000張一美元紙幣及手冊等物品。

自由北韓運動聯合也透過聲明批評南韓這次修法侵害人權，「以邊境居民的生命財產安全為藉口，阻礙傳遞事實與真實的行動」。

對此，南韓統一部表示，將依法與警方等相關單位合作因應管制。據3月30日起施行的新規定，在兩韓邊境地區廣播、張貼告示或散布反北韓傳單者，可處3年以下有期徒刑或3000萬韓元（約新台幣81.1萬元）以下罰款。

countries: 北韓 美國 韓國

title: 南韓修法禁向北韓發傳單 脫北團體揚言繼續發送


content_text:
美國商會籲拜登政府 釋出AZ疫苗給疫情嚴重國家。 (圖：中央社)  美國商會(U.S. Chamber of Commerce)23日呼籲拜登政府，釋出數百萬劑英國阿斯特捷利康(AstraZeneca)疫苗庫存，給印度、巴西等疫情嚴重國家。

美國商會執行副總裁薄邁倫(Myron Brilliant)在一項聲明中指出，美國藥廠生產的疫苗已經足夠在今年6月前為每一個美國人施打，因此將不需要這些AZ疫苗。

薄邁倫表示，把庫存的AZ疫苗運送到遭COVID-19重創的國家，「將鞏固美國的領導地位，包括在COVAX內」。他說，在疫情中，沒有人是安全的，除非所有人都是安全的。

COVAX(疫苗全球取得機制)是世界衛生組織(WHO)與「全球疫苗與預防注射聯盟」(GAVI)共同運作的機制，目的是幫助全球所有國家都能取得COVID-19疫苗。

薄邁倫表示，美國商會強烈建議拜登政府釋出庫存的數百萬劑AZ疫苗，以及其它維生設備，給印度、巴西和其它遭疫情重創的國家。

countries: 美國 巴西 英國 印度

title: [國際] 美國商會籲拜登政府 釋出AZ疫苗給疫情嚴重國家


content_text:
2021/04/24 12:15

〔記者蔡淑媛／台中報導〕台中捷運綠線將於明天25日中午正式營運通車，今天是籌備日全線停止服務一天，試營運在昨日順利結束，30天以來累計運量為213萬7074人次，平均每日逾7萬人次使用捷運系統。

台中捷運公司今日表示，非常感謝大家對台中捷運的支持與喜愛，綠線將自25日中午12時正式收費營運，請民眾繼續支持，並記得攜帶電子票證或可於車站購買電子票證或單程票乘車，乘車時請遵守捷運禮節，下車時請注意隨身物品。

台捷表示，捷運綠線自3月25日起展開為期30天的試營運，期間通過清明連假的壓力測試、418地震的考驗，也得到旅客的肯定，試營運期間累計運量高達213萬7074人次，平均日運量7萬1235人次，單日最大運量為4月4日的10萬6155人次。以各車站運量來看，高鐵台中站占總運量17％，拿下第1名；其次是市政府站佔11％、北屯總站佔9％，分居2、3名。

另外，因應高鐵末班車旅客轉乘需求，捷運綠線高鐵台中站每日凌晨0時15分加開往北屯總站的加班車，試營運期間累計1189人次搭乘，中捷指出，加班車發揮服務效益，正式通車後會持續陪夜歸人返家。

中捷指出，非常感謝大家對台中捷運的支持與喜愛，不過，乘車人潮多，遺失物也隨之增加，試營運期間總計受理855件遺失物，其中以電子票證175件、衣物配件類118件、現金類92件位居前3大類遺失物。

中捷表示，為迎接25日中午12時正式通車，今日為整備日，捷運綠線暫停服務1天，綁卡車站松竹站、文心中清站、大慶站僅3站仍提供綁卡服務，還有九德站、烏日站跨站天橋開放民眾通行外，其餘車站均不開放。

中捷提醒民眾如不慎於捷運車站或列車上遺失物品，可洽詢車站服務人員協尋，或於週二至週六12:00至20:00撥打遺失物中心專線04-24375537分機707013，由專人協助；其餘時段可致電客服專線04-37063606，將由客服人員提供尋找服務。另外，民眾前來領取遺失物時，請務必攜帶身分證明文件，如身分證、駕照、護照或有照片之健保卡等；若委託他人代領時，請代領人持自己及遺失人之身分證件及委託書，以確保遺失物品順利認領。

taiwan-subdivisions: 北屯 烏日

title: 試營運30天近214萬人次搭乘 中捷綠線明正式營運收費


content_text:
香港新聞網4月24日電 前天，中共中央政治局常委、國務院副總理、粵港澳大灣區建設領導小組組長韓正在廣州主持召開粵港澳大灣區建設領導小組專題會議。韓正強調，建設粵港澳大灣區，是以習近平同志為核心的黨中央作出的重大戰略部署。這是豐富“一國兩制”實踐的重大創舉，是進一步深化改革、擴大開放的有力舉措，有利於支持和推動香港、澳門更好融入國家發展大局。要準確把握新形勢新任務，堅持目標導向，圍繞實現目標發現問題、解決問題，扎實推進重大合作平台建設，推動粵港澳大灣區建設取得新的更大進展。

韓正副總理講話預示香港融入國家大局迎來最佳機遇期，香港應該抓住這一歷史機遇，聚焦“國家所需，香港所長”，搭乘國家發展的快車，推進香港發展走出困局、實現突破。

“利劍”和“堅盾”掃平政治干擾

韓正副總理非常關心香港經濟民生，在今年全國“兩會”期間，韓正副總理在與港區人大代表、政協委員座談時，多次提及香港解決住房難等深層次矛盾，表示香港迎來了發展機遇期。香港國安法和完善香港選舉制度，成為維護香港長期繁榮穩定的兩大舉措。

全國人大去年制定實施的香港國安法，如同一柄“利劍”，令“港獨”勢力土崩瓦解；全國人大今年做出完善香港選舉制度的決定，則如“堅盾”，令反中亂港勢力徹底喪失“鑽進體制反體制”的任何機會，這為香港長治久安提供了有利條件，也為香港主動參與粵港澳大灣區建設、融入國家發展大局創造了有利條件。

在這次專題會議上，香港特首林鄭月娥深有感觸地說，中央在過去一年的兩項重大舉措，包括制定實施香港國安法和完善香港特區選舉制度，讓“一國兩制”在香港特區的實施重回正軌，保障了粵港澳大灣區建設的制度優勢。

誠如林鄭所言，沒有“一國兩制”重回正軌，香港將一事無成。反中亂港勢力一貫“拒中抗共”，不願意看到香港融入國家發展大局；以往，特區政府提出的任何與內地合作的議案，在立法會都被攬炒派議員貼上“政治標籤”加以阻撓，港珠澳大橋建設、深港高鐵“一地兩檢”都受到反中亂港勢力的阻撓。現在情形不同了，雲銷雨霽，大道在前，掃平政治干擾後的香港，具備了融入國家發展大局的最好時機。

香港與廣東九市接軌加速

中央十分重視粵港澳大灣區的建設，此次與韓正副總理一起出席會議的還有中共中央政治局委員、廣東省委書記李希，全國政協副主席、中央港澳工作領導小組常務副組長、國務院港澳辦主任夏寶龍和國家部委、廣東省的領導。在這次會議上，廣東省介紹了大灣區互聯互通的階段性成果。在中央的大力支持下，粵港澳大灣區“1小時生活圈”已初見成效。綜合交通基礎設施建設成網，大灣區高鐵里程超過1200公里，核心區高速公路密度達到每百平方公里8.7公里，媲美紐約、東京等世界主要灣區；港珠澳大橋、廣深港高鐵等標誌性工程建成通車；大灣區機場旅客吞吐能力超過兩億人次、港口集裝箱吞吐量超過8000萬標箱，均居世界四大灣區第一；蓮塘／香園圍口岸、新橫琴口岸正式開通，粵澳新通道、皇崗口岸重建等加快推進，深圳灣口岸貨檢通道、橫琴口岸實現24小時通關。

基礎設施的“硬聯通”和體制機制的“軟聯通”，猶如大灣區的一體兩翼，缺一不可。深港科技創新合作區是推進粵港澳大灣區建設國際科技創新中心的重要引擎，日前，港深兩地已成立項目工作組，以期盡快實現“一國兩制”下的“一區兩園”。這是推進“軟聯通”邁出的重要一步，這意味着大灣區建設擺脫了政治因素干擾，真正進入了務實推進的階段。

“先行先試”為香港開闢廣闊空間

韓正副總理強調，前海深港現代服務業合作區建設要抓住“擴區”和“改革開放”兩個重點。要進一步擴展合作區發展空間，用好有關支持政策，促進深港開展深度合作。要扎實推進制度改革創新，推動現代服務業創新發展，加快科技發展體制機制改革，創新區域治理模式，打造市場化、法治化、國際化營商環境。要深入推進高水平對外開放，深化與港澳服務貿易自由化，提升法律事務對外開放水平，更好參與國際合作。韓正副總理同時指出，香港和深圳在科技創新領域的互補性很強，要積極做好相關對接工作，規劃建設好河套深港科技創新合作區。這次專題會上，港深兩地已成立項目工作組，以期盡快實現“一國兩制”下的“一區兩園”。

韓正副總理為香港主動參與大灣區建設指明了方向和重點。大灣區建設是在“兩種社會制度，三個獨立關稅區，三種貨幣”的格局下進行，融合發展的難度很大，但無論怎樣說，粵港澳三地同屬一個國家，歐盟28個成員國都可以走到一起，形成一個統一的經濟體，在“一國兩制”框架下，有中央的規劃和統籌協調，粵港澳三地就沒有克服不了的困難。

中央允許粵港澳三地“先行先試”，這體現出中央的高瞻遠矚，體現出中央擴大開放的堅定不移的決心，也體現出中央的寬容包容。有中央的大力支持，有港澳以及廣東九市的積極合作，只要以務實的作風研究問題、破解難題，就沒有戰勝不了的困難。下一步，港深兩地應以前海為突破點，攜手探索合作新模式，如果在前海的合作模式可行，就可逐步複製到大灣區其他地方，大灣區建設將開創嶄新局面。

祖國永遠是香港的堅強後盾。這個定理什麼時候也不會改變，韓正副總理在此次專題會上的講話，再次印證了這個定理。在經歷黑暴和疫情雙重襲擊後，香港各界和廣大市民對祖國的感情更增一份、認識更深一層，在融入國家發展大局中，香港必能重塑輝煌！

(本文作者為港區全國政協委員、香港新時代發展智庫主席、暨南大學“一國兩制”與基本法研究院副院長兼客座教授屠海鳴)

journalist: 【編輯：李冉】

countries: 香港 澳門 歐盟

events: 香港國安法 選舉 疫情

title: 【來論】點擊香江：韓正講話預示香港融入國家大局提速


content_text:
405次太魯閣號今天上午於武塔車站撞擊擅闖月台的工人。經查，疑虹暘營造有限公司因月台加高工程延宕，想要偷施工，台鐵尚未允許施工前就進場。台鐵決定重罰廠商30萬，甚至不排除解約。因太魯閣49死事故剛升任交通部長的王國材說，目前正持續對台鐵204項臨軌工程進行清查檢討，將加速執行。

王國材說，發生事故地點武塔站為無人招呼小站，工程啓動必須在南澳站申請保修，廠商未經完備程序，即進入軌道區域，已嚴重違法。交通部已依行政院長蘇貞昌指示，應嚴加督促台鐵立即針對廠商及相關人員的違法（指鐵路法、刑法公共危險罪）丶違約（指工程合約）責任，從速丶從嚴處置辦理。

王國材說，交通部、工程會正持續針對台鐵204項臨軌工程進行清查檢討，除了邊坡工程，月台工程、電力工程也在內，21日前已完成114項，將在4月底淸查完畢，其中需緊急改善者馬上改善，並在100天內完成全部工區改善。他強調，將加速執行。

碰巧的是，雖然明天是假日，但蘇貞昌早已排定明天請交通部、台鐵局報告台鐵改革辦理情形。據悉，由王國材帶隊，新政次胡湘麟、常次祁文中還有27日將上任的台鐵局長杜微都會隨行。

根據交通部明天要向行政院報告內容，第一階段訪查台鐵114標案，已於4月13日到21日完成；第二階段訪查90標案，則預計22日開始到30日。立即改善事項將於訪查後一周內完成改善。5月1日起100天內完成所有改善事項。

不過祁文中說，武塔事故一案，主要是施工廠商沒有符合規定，申請程序沒有完成，自己就跑去做，會請台鐵精進對廠商的管理，跟目前盤查的工程沒有絕對關係，目前正在盤查的是看工程有沒有該有的進度都有，但也會多加注意是否有類似狀況。

至於明天還會向蘇貞昌報告那些內容，祁文中說主要就是台鐵改革已經進行一段時間，會說明目前辦理情形，若有提早發現問題，就會進一步爭取協助。

祁文中說，台鐵改革牽涉營運安全面、組織面還有財務面。交通部將向行政院爭取退撫金的補貼、還有補貼小站長期虧損、老殘優待票等。

針對剛上任台鐵又出事，王國材坦言頭很痛，但會繼續處理，他說事實上一直日夜不停處理台鐵改革，會盡速辦理。

剛上任台鐵又出事，新科交通部長王國材說，頭很痛，但會繼續處理。本報資料照片台鐵史上最嚴重事故

▪【專題】全台傷痛 太魯閣號撞出一個個心碎故事 ▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

title: 太魯閣號撞到擅闖工人 交長：全面查台鐵204項臨軌工程


content_text:
中國大陸需求強勁，加上巴西、美加等地天氣乾旱恐影響穀物產量，導致玉米、小麥和黃豆期貨價格本周漲勢為今年來最猛，23日仍守穩在接近數年來最高價位，並帶動彭博商品現貨指數站上2013年1月來高點。

芝加哥玉米期貨價格本周漲7%，周線漲幅可望是1月29日來最大。小麥與黃豆本周來分別大漲8.6%和5.6%，周漲幅可望是2019年5月迄今最大。黃豆油本周來更激漲9.4%，漲勢是2015年來最猛，價格登上十年高峰。玉米價格22日在芝加哥交易所漲停板，小麥也跟進；黃豆則漲破每英斗15美元價位，是2014年來首見。芥花油行情也攀抵多年來最高。

大陸已開始向美國訂購今秋的收成，顯示在全球供應吃緊之際，大陸對飼料用穀物需求居高不下。乾旱影響巴西玉米和加拿大芥花生產，之前寒流侵襲美國和歐洲則已傷害當地小麥作物。

穀物價格扶搖直上，正加劇糧價上漲壓力。早在新一波漲勢啟動之前，聯合國全球糧價指數已連續十個月攀升，在3月漲上2014年以來最高。

全球最大玉米產地美國可能在今夏上修對玉米種植面積的估測，但就算是如此，天氣狀況也必須接近完美，才能讓市場確信供應量足以滿足來年需求。氣候協議和各國經濟重返常軌帶動生質燃料用量升高，也可能助長穀物需求。

countries: 加拿大 巴西 中國 美國

title: 黃小玉期貨本周漲逾5%


content_text:
Independence advocates on Monday gathered outside the Legislative Yuan in Taipei to demand that Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Charles Chen (陳以信) and KMT Taipei City Councilor Hsu Chiao-hsin (徐巧芯) move forward on their proposal to amend the Military Service Act (兵役法) to require that women be subject to mandatory military service.

Taiwan Republic Office director Chilly Chen (陳峻涵), who attended the rally, said that female conscription would benefit gender-equality efforts and bolster the military.

The issue has been discussed for decades, and there are inevitably always arguments on both sides of whether conscription of women is sexist or whether it would improve gender equality.

An ETtoday poll conducted in October last year showed that about half of male and female respondents supported gender-neutral conscription.

There are already women in the military, including female pilots who are trained to fly each of the country’s main fighter jets. Given that women have the choice of serving in the military, and their participation appears to be largely welcome, how would female conscription improve gender equality?

Swiss politician Chantal Gallade has said that male-only conscription is discriminatory to both sexes, and in February 2019, a US federal judge in Texas ruled that male-only conscription was unconstitutional given that former restrictions in the US on female military service no longer apply.

Men in Taiwan and South Korea have often raised the issue of conscription in discussing gender equality, saying that women do not understand certain issues because they have not served in the military. However, frequent reports of sexual harassment in the Israeli military — where women are included in the draft — suggest that female conscription would not automatically end discriminatory behavior.

Groups such as the Norwegian Association for Women’s Rights have also opposed the idea that female conscription would improve gender equality.

“Gender equality implies first and foremost that women and men should have the same human rights and fundamental freedoms ... but women and men do not have to be alike or do the same things to be equal,” the International Alliance of Women wrote in a newsletter last year.

In South Korea, many women have expressed a desire to see female conscription enacted.

“We need to fight together, men and women. If there’s a war, we can’t just stay home and live in fear,” a student at a girls’ high school in Seoul was quoted as saying in a Sept. 18, 2017, Washington Post article.

Another student, at a private university in Seoul, said that “women lack a basic understanding of the country’s military and defense system because the draft applies only to men,” adding that she wanted women drafted and subject to training that is appropriate for them.

“Women have the same or even better abilities than men,” the article said, citing comments from South Korean women. “Shouldn’t that mean women, like men, should serve the country and receive the same compensation and benefits from the government?”

The Ministry of National Defense on Tuesday said it was expanding the scope of reserve forces to counter the increasing threat from China. It stands to reason that including female reservists would greatly benefit those efforts. There is also an argument that as equal citizens of the country, women have an equal responsibility for its defense.

Greater female participation in the military warrants more discussion, but that discussion must address protecting women from harassment and discrimination, and adapting training to take account of the physical and intellectual abilities of all conscripts — male and female. Lawmakers should deliberate the issue with the assistance of experts, and invite public participation through a referendum.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Bringing equality to conscription


content_text:
日本首相菅義偉（左）月中訪美，成為美國總統拜登（右）上任後，首位到訪的外國領袖，顯示2國關係穩固。（法新社）

2021/04/23 23:29

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國總統拜登和日本首相菅義偉日前舉行元首峰會，並在聯合聲明中相隔52年再次提及台海安全重要性。《日經亞洲評論》今天（23日）披露，白宮1名國家安全高級官員密訪東京磋商峰會事宜時，還曾提議日本仿效美國訂立日版《台灣關係法》。

據報導，白宮國家安全會議印太事務協調官坎貝爾（Kurt Campbell）趕在美日領袖峰會前飛往東京，帶去多項美方建議的方案，其中之一就是要求日本比照美國訂立日版《台灣關係法》。這項提議勢必對日中關係帶來重擊，日方也因此擔心，拜登本人會在峰會上親自向菅義偉施壓。

在3月的美日外交和國防首長「2+2」聯合聲明中，雙方就已談及台灣問題，日本外務省的某些人認為這麼做已足夠，毋須在美日領袖聯合聲明中再次提及，但菅義偉本人決定，在與拜登的共同聲明中，必須再次提及「2+2」中有關台灣安全的說法。

在日方對於台灣相關立法行動表達遲疑後，美國媒體開始出現日本不願破壞日中關係的報導。因此，菅義偉動身飛往華府前，還被一位前首相提醒，美方擔心他可能會親近中國。菅義偉對於這種說法感到驚訝，還反問對方：「這是真的嗎？」

從那時起，改變美方印象成為菅義偉及其團隊的重要任務。因此，在進入白宮橢圓形辦公室後，菅義偉主動提及中國話題，指為了對抗中國海警在釣魚台（日稱尖閣諸島）一帶的活動，「日本有必要加強自身防禦能力」，並藉此延伸至東亞安全情勢的討論，包括台灣。

美國雖一再重申，《美日安保條約》適用於釣魚台，但日本仍擔心中國會在武力犯台時，一併奪取釣島，於是菅義偉向拜登表示：「我們必須與中國進行坦白的對話，把我們該說的話告訴中方。」

報導指出，拜登和菅義偉在會後聯合聲明中睽違52年再次提及台灣，是「經過細心準備的結果」，確保2人在高度敏感議題上精準拿捏。對於拜登本人並未施壓菅義偉訂立日版《台灣關係法》，一名日本外務省官員研判，也許是因為美方在聽到首相嚴厲談及中國後，就感到心滿意足了。

至於菅義偉也似乎對峰會結果感到滿意，他事後向幕僚表示：「我想事情進行得很順利，尖閣諸島和台灣議題扣在一起了。」

報導指出，美日雙方如今面對的是，如何根據領袖峰會聲明展開具體行動，以在年底另一輪「2+2」會談前強化雙方同盟關係。

countries: 台灣 中國 美國 日本

title: 揭美日峰會秘辛 日媒：美曾要求訂立日版《台灣關係法》


content_text:
22號的晚上7點多，1枚飛彈從成功鎮基翬漁港附近拔地而起，直衝天際，飛彈產生的強光，劃破寂靜昏暗的長空，只見一道火光直竄天空，約20秒後才消失眼前，由於畫面呈現火箭射向月亮，民眾看到後都覺得非常壯觀。

(民眾 童小姐：

(第一次看到)很震撼)

根據漁業署公告射擊通報顯示，中科院將在4月22、23、26跟29號、4天的晚間7點40分到9點10分，在東南部海空域進行火砲試射，範圍包含綠島、蘭嶼跟花蓮海空域。據了解，22號晚間試射的飛彈，是中科院典型的反飛彈系統的驗證能力最後測試，靶彈從台東發射後，再由九鵬基地測試彈攔截，外界推測可能是持續進行的「強弓專案」。

taiwan-subdivisions: 成功 綠島 花蓮 蘭嶼

title: 中科院東海岸試射飛彈 民眾驚呼很震撼


content_text:
網友Jacky Chung昨天在YouTube頻道po出一段影片，指出成功大學一名學生，因為不滿考卷太難，竟然當場把考卷揉爛還扔向助教，令網友們感到震驚。不過隨後有人留言解釋，這其實是某個系的「迎新活動」，只是在騙新生，考試和助教都是假的。

影片中，一名男學生拿著考卷走向講台，助教表示之前就有告知要考試，並提醒這次考試佔成績的5%，「確定不繼續寫？」男學生則不滿抱怨「那麼難誰會寫」，揉爛考卷扔向助教還飆罵幹話「幹你娘勒」，之後便離開教室。助教則是提醒大家繼續考試。

影片內容令網友震驚，但也有人質疑感覺像是串通好的，否則怎麼會考試還在錄影。之後一名網友留言澄清表示，這個考試其實是欺騙新生的一場迎新活動，有跟教授講好了，助教是假的、考試也是假的，「會Po上來是因為聽說這個傳統好像沒了，所以想說紀念一下才發上來的，大家不要太認真啦～不然考試的時候怎麼可能用手機拍咧」。原po事後也在影片標題上註明「串通好的」。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 「那麼難誰會寫」成大學生揉考卷扔助教 網揭其實有隱情 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
很多人會猶豫要是脫離正規的學校教育，就會讓孩子與這社會格格不入了！宥勝分享自己的經驗：「要給孩子體制外的教育，最難的不是金錢、不是時間，而是對抗這世界的唯一成功標準—功、名、利！」

為了7、8、9月的開學季，妞編輯注意到許多媽媽開始物色未來的幼兒園，讓孩子進入教育體制的第一環節。不過提到教育，相信有不少人對自己的學生時期是充滿負面回憶的？每天就是上學、唸書、考試、補習，日復一日好像沒有休息的時候？

最近宥勝在放了老婆自由之後，也分享自己對小孩的教育理念。宥勝表示自己雖然是藝人，可以擁有很好的教育資源，但為了不要讓傳統的教育目的誤導孩子，墮入物質的慾望深淵，他決定舉家搬到台中海線，讓孩子接觸大自然，享受最無憂無慮的教育方式。宥勝並認為教育的目的是「有能力讓自己幸福」，而這讓自己幸福的能力要從孩子幼兒園開始，就從內在開始培養。

除了宥勝勇敢脫離體制外的教育，最近剛晉升為六寶媽的媽咪網紅「林叨囝仔 The Lins' Kids」也分享自己帶著孩子「自學」的經驗。

什麼是自學？在刻板印象中就是孩子自己在家唸書，不進學校學習、與同學相處，而且需要自學的人可能都是有特別的天賦，或是有特別需求。但實際上自學有彈性的多了—林叨囝仔：「孩子讀書的計畫內容有家長制定，但學籍依舊會登記在戶籍內的學校，和一般學生一樣擁有班級、座號，只是可以不用執行到校的義務；課程科目的學習也可以想像成選修制度，可以選擇全部自己教，但也可以部分返校學習。」

source:Pexels

為了方便、好管理，台灣體制內的教育希望學生們都像機器人，坐在台下安靜聽講，不要提問、不要有太多自我意識，免得老師應付不來；但現在世界所需人才已經不止如此，科技的進步已經取代很多工作，人類需要更有主見、自主思考能力、創意、積極與主動性，而這些態度是呆坐在教室內學習不到的。

但脫離體制的學習真的那麼簡單嗎？有家長真的能花那麼多時間照顧小孩、陪伴孩子學習、制定課程進度？有許多家長網友紛紛表示：「心有餘而力不足」、「許多經濟能力較弱或家長沒有意識的孩子，他們根本無權選擇學習的方式」、「對體制外教育充滿興趣，但也怕孩子自由發展的後果會沒出路，台灣大環境無法接受」

source:Pexels

其實妞編輯覺得教育不是只有一種選擇，也不是唯一一種方法，甚至沒有所謂的「最正確」。就像宥勝講的：「教育沒有對錯，只要家庭和樂就是最適合孩子的教育！」各位爸媽如果猶豫不決的話，也可以試試林叨囝仔的教育方式，一半自學，一半到學校學習。看看哪種方式最適合全家人。甚至現在學校的老師觀念都很進步，也有可能在體制內用體制外的教育方式，但最重要的是大人還是要多觀察自己孩子在學校的表現，有機會就多陪伴、創造親子時間，用新觀念在閒暇時帶著孩子一起學習，也可以創造出很好的學習經驗喔～

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

title: 現代父母的教育新選擇！宥勝、林叨囝仔的體制外教育經驗分享


content_text:
To accommodate a reshoring of Taiwanese manufacturers and invigorate the nation’s economy, the Ministry of Economic Affairs (MOEA) on Wednesday said that it is going to expand the Pingtung Technology Industrial Park (屏東科技產業園區).

Six parcels of Taiwan Sugar Corp (台糖) land totaling 16.68 hectares are to be added to the park pending an environmental impact assessment and after other planning is completed, the ministry said in a statement.

The ministry said that it expects to start accepting applications from manufacturers in December, including those in the plastics, metals, electronics and auto industries.

The expansion of the technology park is estimated to draw in NT$5 billion (US$177.9 million) in investments and create 790 jobs, the ministry said.

Pingtung County Commissioner Pan Men-an (潘孟安) was quoted in the statement as saying that the technology park’s expansion has been three years in the making.

“We made the application to the economics ministry three years ago for this opportunity, hoping to attract returning Taiwanese manufacturers who would bring high-value, low-pollution manufacturing and good-paying jobs to the area,” Pan said.

“The advantage of Pingtung is we’ve got plenty of electricity, plenty of water, plenty of land and plenty of workers,” he said.

“It is absolutely the best choice an investor can make,” Pan added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pingtung park expanding to support reshoring: MOEA


content_text: 博愛座淪為「道德綁架」工具...？各位有被迫讓位的親身經歷嗎~? 阿肥說他看到有需要的人就會秒彈起 (好像很靈活 :D? )

title: 今日即新聞 | 新聞 | 播吧BOBA


content_text:
（中央社台北24日電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情嚴峻，日本第3度發布緊急事態宣言，首相菅義偉道歉；印度醫療資源匱乏幾近崩潰，染疫病患死亡數攀升；韓國海軍艦艇32人群聚感染。

法新社彙整官方數據顯示，截至台灣23日晚間6時，全球至少307萬3969人染疫致死，至少1億4466萬360例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣

中央流行疫情指揮中心23日公布，接獲澳洲通報1名印尼籍貨機機師澳洲執勤確診武漢肺炎。在台期間2接觸者檢出陽性，3名個案都有台北清真寺活動史，是否為群聚事件待釐清。

中央流行疫情指揮中心表示，武漢肺炎疫苗累積接種3萬9221人次，22日新增2例嚴重不良事件，但都不是典型症狀，可能是本身潛在疾病，仍在調查瞭解中。

中央研究院院長廖俊智接種AZ疫苗，他表示打完照常回去上班，週休時可以休息觀察，並表示學界一般認為「打比不打好」，但戴口罩、勤洗手等基本防疫不可放鬆。

指揮中心統計，截至目前國內累計20萬1735例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含19萬9900例排除），其中1090例確診，分別為970例境外移入，78例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及3例調查中（案1078、1079、1091）；另1例（案530）移除為空號。

● 中國

中國官方發布，22日新增確診病例19例，全為境外移入。雲南雖暫無新增本土病例，但連續兩天都有來自緬甸的中國籍患者。

截至22日24時，中國現有確診病例306例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬566例，現有疑似病例2例。累計追蹤到密切接觸者100萬4821人，尚在醫學觀察的密切接觸者1萬793人。

中共官媒環球時報英文版報導，由德國BioNTech和中國復星醫藥共同開發疫苗（輝瑞疫苗），極有可能在7月前獲得中國批准上市，成為第一款獲准在中國大陸使用的進口疫苗。

南方日報報導，鄰近香港的中國大陸深圳市已有391.5萬人接種疫苗，接種量暫居廣東省第一；若以深圳2019年的人口計算，接種率為29.1%。

● 日本

日本政府正式決定對疫情嚴峻的東京都、大阪府、兵庫縣及京都府4都府縣發布「緊急事態宣言」，期間為4月25日到5月11日；這是繼去年4月、今年1月後，第3度發布緊急事態。

日本首相菅義偉在國會答詢時，為第3度發布緊急事態道歉。他說，這是為了以人潮眾多的黃金週連假為中心，進行「短期集中型」的防疫，希望能遏止武漢肺炎變異病毒株擴散。

日本大阪府23日新增確診1162例，連4天新增破千例；東京都新增759例，睽違約3個月再度週五單日新增700例以上。

● 韓國

截至23日凌晨零時，韓國單日確診達797例，刷新1月初以來新高；海軍艦艇也傳出群聚感染消息，已32人確診。

韓國海軍第2艦隊司令部表示，22日於平澤靠港的某艦艇上，84名人員中共有32人確診，48人採檢結果陰性，其餘4人正等待結果。

韓國至23日累計確診11萬7458例，1811例病歿，近期單日確診數持續小幅上升，最近一天達到797例，為1月7日869例以來最高紀錄；其中社區感染758例，有498例位於首都圈，占比達65.7%。

● 印度

由於印度中央政府輕忽疫情，未能介入處理，印度第2波武漢肺炎疫情不斷惡化，造成醫療資源與系統幾近崩潰，一天內就有2257人死於武漢肺炎。

印度第2波疫情持續惡化，截至23日上午9時30分，過去24小時內新增33萬2518起確診病例，是連續第2天新增病例破30萬例，且單日就有2257人死於武漢肺炎，對印度各地的醫療系統帶來極大壓力。

除疫情最嚴重的馬哈拉什特拉省（Maharashtra）醫療資源已出現不足現象外，「印度快報」（IndianExpress）報導，新德里、北方省（UP）、古茶拉底省（Gujarat）和哈雅納省（Haryana）在遭受疫情嚴重打擊下，氧氣供應嚴重不足。

※ 大洋洲

● 紐西蘭

紐西蘭政府指出，鄰國澳洲因COVID-19疫情擴散，23日起暫停紐澳間新開放的旅遊泡泡。

※ 歐洲

● 瑞士

針對AZ疫苗恐有造成血栓的疑慮，世界衛生組織（WHO）的疫苗顧問23日要求取得更多歐洲以外地區接種後發生血栓案例的資料。

世衛免疫專家戰略諮詢小組（Strategic AdvisoryGroup of Experts on Immunization, SAGE）更新有關阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗的使用指導方針，並依據歐洲出現血栓案例調整預防措施的部分。

由世衛與其他夥伴發起的一項打擊2019冠狀病毒疾病（COVID-19）全球性計畫23日警告，除非各國有更新一步的努力，否則疫情不會有結束的一天。

「加速取得COVID-19防疫配套計畫」（Access toCOVID-19 Tools Accelerator, ACT Accelerator）是2020年4月開展的一項涵蓋數十億美元國際合作計畫，致力於疫苗研發、配送以及相關治療。該計畫今年募款目標為220億美元，但迄今獲得承諾的款項僅111億美元。

● 義大利

義大利重要智庫「國際政治研究所」（ISPI）官網近日刊登台灣學者專文，深度介紹台灣如何透過數位工具與創新，成功對抗疫情。

文章指出，從2003年嚴重急性呼吸道症候群（SARS）疫情後，台灣政府引入各種創新數位工具管控疫情，包括以即時通訊軟體發布準確的健康資訊，監測居家隔離者，追蹤入境旅客旅行史，做好國際邊境管制，並應用數位科技監測接種疫苗後的潛在不良反應。

● 俄羅斯

俄羅斯衛生部門官員呼籲下個月實施「不上班」10天以遏止疫情蔓延，總統蒲亭（Vladimir Putin）表示支持。

● 英國

在截至今年3月的一年裡，英國政府部門淨舉債額度達到3031億英鎊（約新台幣11兆7920億元），規模創第二次世界大戰以來最高。

※ 美洲

● 加拿大

加拿大交通部長阿爾加布拉根據從印度、巴基斯坦兩國入境旅客驗出COVID-19確診人數增加，宣布從22日起禁止來自印度、巴基斯坦班機上的乘客入境，為期30天。

加拿大國會22日稍早投票一致通過，敦促政府禁止來自疫情熱點的非必要班機入境，包括出現變種病毒的印度、巴西等地。

● 美國

嬌生（Johnson & Johnson）疫苗日前因為出現血栓情況被建議暫停施打，美國疾病管制暨預防中心（CDC）23日建議恢復施打，表示施打的好處大於可能出現罕見且嚴重的血栓風險，但將加註警語。

美國規模前幾大的大學系統－公立的加州大學與加利福尼亞州立大學22日發表聲明，將要求所有學生與教職員在今年秋季開學前，完成疫苗接種。

據法新社統計，美國仍是疫情最嚴重國家，累計57萬346人病故、3193萬188例確診。

● 巴西

巴西衛生部23日表示，巴西新增2914起染疫死亡病例與6萬9105起確診病例，境內累計38萬6000人病故、1424萬人染疫。 （譯者：曹宇帆/核稿：張曉雯）1100423

【延伸閱讀】

武漢肺炎全球最新情報4/24早安世界》華航印尼籍機師2名接觸者確診 3人在台活動史公布德國通訊安全新法通過 阻華為參與5G建設

countries: 英國 韓國 德國 巴基斯坦 俄羅斯 日本 加拿大 紐西蘭 澳洲 巴西 美國 印度 中國 台灣 香港 印尼 義大利 緬甸 瑞士

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 武漢肺炎全球最新情報4/24


content_text:
美國半導體巨頭英特爾公佈的第一季財報表現欠佳後，新任執行長蓋辛格（Pat Gelsinger）表示，全球晶片供應短缺可能還會再延續兩年。

蓋辛格指出，在更多產能投入使用、滿足汽車和電子產品等領域晶片需求以前，影響全球經濟的晶片供應短缺將持續數月。他在接受《華爾街日報》訪問時表示：等待建設新的產能，這需要一些時間，這就是蓋新工廠的方式。

全球半導體短缺已造成一些產業的商品製造中斷，汽車組裝工廠暫時關閉，電腦和一些電器等晶片的供應減少。半導體廠一直在努力解決短缺問題。

晶片供應短缺將持續數月

白宮本月稍早會見晶片、汽車等公司高管，幫助他們確定應採取什麼行動來解決短缺問題，並加強國內晶片製造業。拜登總統此前承諾，為解決晶片短缺問題，將在基礎設施支出計劃當中編列500億美元的半導體產業補貼經費。

蓋辛格說：需要投資的規模是巨大的。蓋辛格今年2月出任英特爾執行長，他還承諾快速提供一些產能，幫助緩解晶片短缺。

蓋辛格正在努力為公司注入新的活力，他表示，展望今年的銷售額，將達到770億美元，比先前的預期高出5億美元。

英特爾第一季EPS跌1％

英特爾周四公布，第一季銷售額雖下降1％，至197億美元，卻超過華爾街的預期。受到法律和解費用的拖累，淨利為34億美元。若扣除即將賣掉的記憶體晶片業務，第一季營收為186億美元，淨利為57億美元。

英特爾第一季每股盈餘（EPS）為1.39美元，雖超過市場預期的1.15美元，但是比2019年下降1％。

蓋辛格本月提出一個雄心勃勃的戰略：讓英特爾重回晶圓代工市場，同時製造滿足其內部需求的半導體。該計劃包括斥資200億美元在亞利桑那州建立兩座新的晶圓廠。他說：對英特爾來說，2021年是關鍵的一年。

台積電第一季EPS增長19.5％

晶片的需求強勁，但英特爾第一季銷售下降。美國銀行（Bank of America）半導體分析師Vivek Arya說，在英特爾發佈業績之前，該公司受到多種因素的打擊。

其中，PC需求激增，主要集中在Chromebook等低端設備上，以及蘋果一些裝置不再使用英特爾晶片。此外，英特爾數據中心過去一年大量支出，今年的支出預計將以較慢的速度增長。

Arya預計英特爾的銷售增長將落後於整個半導體產業的增長，他預計今年英特爾的銷售增長將達到15％左右。

反觀，台積電第1季營收129.2億美元，順利達成原訂127億至130億美元目標，約新台幣3624.1億元，季增0.2％。第一季淨利1396.9億元，季減2.2％，年增19.4％，每股純益5.39元，年增19.5％。

companies: 蘋果 台積電

title: 全球晶片需求熱 英特爾估供應短缺會再延續兩年 但第一季財報表現卻欠佳


content_text:
4月23日世界閱讀日，全台各地紛紛舉辦書香活動，尤其全台圖書館，更是鼓勵民眾加入閱讀行列。而其中新北市發揮創意，以城市閱讀概念，邀請民眾流連城市，透過五感體驗，一起用心閱讀城市之美。

主題特展在市府一樓大廳展出，期間至5月2日止，有閱讀沙龍、百工、歷史、多元、世代等七大展區，以城市變遷，搭配閱讀互動體驗，讓參觀民眾可以探索，不一樣的書香領略，如同升級版讀萬券書、行萬里路。

taiwan-subdivisions: 萬里 新北市

title: 影／用傳統方式閱讀？　世界書香日帶你跨界樂讀！


content_text:
全球最大鑽石生產商戴比爾斯Q1售出的鑽石，幾乎是同期開採量的2倍。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕去年武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）爆發期間，鑽石業也隨之停滯，引發市場擔憂大型鑽石礦商累積的龐大庫存在隨後數年可能會傷害該行業。不過，後疫情時代的珠寶需求意外猛增，鑽石巨頭近月售出了數十億美元的鑽石。

《彭博》報導，全球最大鑽石生產商戴比爾斯（De Beers）本週表示，Q1共售出1350萬克拉的鑽石，幾乎是同期開採量的2倍，表明有消耗到先前庫存。戴比爾斯今年的前3筆銷售中便賣出超過16億美元（約新台幣448.77億元）的毛坯鑽石，為2018年以來最高。

該公司去年年底便開始提高價格，回到肺炎疫情前的價位。一位消息人士透露，雖然戴比爾斯沒有報告庫存情況，但最近幾週向客戶表明庫存已經恢復到正常水準。

至於俄羅斯礦業巨頭Alrosa，截至3月底的庫存在6個月內下降約60%至1280萬克拉，是近3年來最低。

在經濟回溫但仍無法出遊的狀況下，民眾在珠寶等奢侈品上消費更大，需求因此猛增、節日銷量令人驚艷。位於印度、比利時的鑽石切割中心也得以補充在疫情衝擊時無法購買的供應。

戴比爾斯的庫存及供應一直是鑽石業頭痛的問題。在2008年金融危機期間、2013年時該公司庫存激增並滯銷，帶給中游業巨大壓力。Liberum Capital分析師Ben Davis表示，戴比爾斯、Alrosa清除了2020年累積的過多庫存，且沒有阻礙鑽石價格上漲的趨勢，這預示著今年剩下時間也能在短時間內賣出大量庫存。

不過風險仍在，因年初通常是鑽石旺季，之後銷售可能再次放緩，令價格承壓。生產方面，印度的工廠機房仍然易受新疫情爆發的衝擊，業內人士稱，越來越多人擔心當地生產將無法滿足中國、美國主要零售商的需求，而且一些製造業已經被削減。這可能會造成中游供應不足，或可能直接減少毛坯鑽石的需求。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 俄羅斯 印度 比利時 中國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 奢侈需求回溫！鑽石巨頭戴比爾斯Q1賣的比挖的還多


content_text:
▲AirTag。（圖／翻攝自蘋果官網）

記者陳心怡／外電報導

傳聞已久的AirTag 先前在2021蘋果春季發表會亮相，主要做用功能是用來尋找遺失物，主要可以掛在鑰匙圈、背包、行李箱或其他物品上，就算沒網路連線，同樣可以利用全球「尋找」網路來定位遺失物，這使它們很可能會受到背包客的青睞。而每個 Apple ID 最大配對AirTag 數量是16個。但仍要注意，並非所有國家都有支援超寬頻連接技術。

使用者可以在「尋找」App追蹤AirTag，該應用程式使用遺失的AirTag發出藍牙訊號，你的手機或平板就會收到自動通知。除藍牙外，每個AirTag都還配備了U1超寬帶芯片，並且在還具有 U1 晶片，搭配 UWB 超寬頻技術可以讓 iPhone 11、iPhone 12 設備運用「精確尋找」，以更精準計算來找出在範圍內遺失的 AirTag 所在距離和方向。

如果您的目標是找到丟失物品和你有一個iPhone 11或12，就可透過「精確尋找」功能，讓你從 iPhone 上的相機、ARKit、加速計和陀螺儀獲得資料，跟著畫面顯示的方向箭頭與距離物品位置有多遠等指引資訊，獲得更精準、方位更明確的尋找體驗。

在無法使用「精確尋找」的國家或地區中，如果AirTag所有者在範圍內大約30-40英尺的範圍內，仍然可以依靠藍牙找到丟失的物品。有內置揚聲器播放聲音以查找遺失的AirTag，像是對著手機呼叫Siri，說出聲控指令，如：「嘿 Siri，幫我找背包」，就能透過AirTag內建的揚聲器播放聲音。

假如AirTag 和使用者之間的距離超過藍牙範圍時，會透過「尋找」網路來追蹤，只要周邊有蘋果裝置從旁邊路過，就會偵測遺失 AirTag 發出藍牙訊號，就能透過加密方式回傳到尋找伺服器上，並且傳送給使用者。不過據了解，目前仍有包括俄羅斯等十餘個國家恐無法支援超寬頻連線技術，

目前AirTag沒辦法用在 Android設備上，只能夠支援iOS 14.5 以上 iPhone 與 iPod touch 機型以及iPadOS 14.5 以上 iPad 機型，台灣 AirTag預購開賣時間尚未確定，需要等待NCC審核通過才會開放，售價部分為990元，一次購買4顆AirTag則優惠3390元。

companies: 蘋果 Apple

countries: 俄羅斯 台灣

title: 外出旅遊必備神器　蘋果AirTag讓你不再遺失小物


content_text:
新北市三峽警分局23日晚間11時許表示，自民國110年3月初起，針對員警受理拾得遺失物專案進行督導，發現偵查隊拾得遺失物業務承辦人陳姓小隊長保管108年拾得遺失物件數，與電腦系統不符。

經警方深入清查，確實有短少，立即會同督察、政風等單位，報請新北地檢署檢察官指揮偵辦，全案進入司法程序，在23日晚間裁定收押，未禁見。警方表示，後續將配合檢方調查，秉持不庇縱、不護短立場。（編輯：張佑之）1100423

journalist: 編輯：張佑之

taiwan-subdivisions: 新北 三峽 新北市

title: 涉利用職務侵吞拾得物 新北警小隊長被收押 | 社會


content_text:
原標題：不斷開拓新的消費空間(今日談) 來源：人民日報

不斷開拓新的消費空間(今日談)

日前，國家統計局公佈一季度主要數據，一系列亮眼的消費數據，令人振奮。一季度，社會消費品零售總額同比增長33.9%，兩年平均增長4.2%，呈現恢復性較快增長；商品零售額同比增長30.4%，兩年平均增長4.8%。大眾火熱的消費熱情，折射出消費市場的蓬勃活力，也讓人們看到了新的消費空間。

相比於過去，今天的消費者，購買力更強，對產品的要求也更加多元。以前是注重量，現在是追求質；過去買商品，如今買服務；曾經看重買得到，現在追求個性化。在消費升級的大趨勢下，消費者期待更健康的食品、更智能的家用電器、更高品質的電影作品。多元多樣的消費需求，既是中國經濟的潛力所在，也恰恰是新的消費空間所在。

消費一頭連著群眾期待，一頭連著經濟發展，承載著人民群眾對美好生活的嚮往，也為生產經營者提供著新的發展契機。不斷滿足消費者的需求，不斷挖掘新的增長點，不斷提升品質、優化服務，生產經營者就能在贏得消費者認可、實現更長遠發展的過程中，為中國經濟行穩致遠貢獻力量。

title: 不斷開拓新的消費空間(今日談)


content_text:
Guterres appelle à une action multilatérale forte pour faire face aux crises communes

NEW YORK (Nations Unies), 23 avril (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a appelé vendredi à une action multilatérale forte pour faire face aux crises et menaces communes auxquelles la communauté internationale est confrontée.

"Nous avons besoin d'une action multilatérale forte maintenant, pour sortir de la pandémie en toute sécurité, pour faire face à la crise climatique et pour construire des communautés et des sociétés plus fortes et plus sûres", a affirmé le chef de l'ONU dans son message vidéo prononcé à l'occasion de la Journée internationale du multilatéralisme et de la diplomatie au service de la paix, observée chaque année le 24 avril.

"La pandémie de COVID-19 nous rappelle tragiquement à quel point nous sommes profondément liés", a lancé le secrétaire général, ajoutant : "Il existe un besoin clair et urgent de solutions multilatérales concrètes, fondées sur une action commune par-delà les frontières, pour le bien de toute l'humanité, à commencer par la distribution équitable de vaccins en tant que bien public mondial."

M. Guterres a noté que ce besoin "va bien au-delà de la pandémie".

"Il s'applique à toutes les menaces transnationales auxquelles nous sommes confrontés : la crise climatique ; la pollution de l'air et de l'eau ; la prolifération des armes de destruction massive ; le développement de nouvelles technologies en l'absence de principes et de normes convenus."

"Nous avons besoin d'un multilatéralisme davantage présent sur les réseaux, avec une coordination plus forte entre les organisations régionales et internationales, les institutions financières internationales et les partenariats public/privé", a insisté M. Guterres.

"Nous avons besoin d'un multilatéralisme inclusif, qui s'appuie sur la société civile, les entreprises, les autorités locales et régionales et autres, et qui partage le pouvoir de manière plus large et plus équitable", a-t-il ajouté.

"Aujourd'hui, alors que nous célébrons la Journée internationale du multilatéralisme et de la diplomatie au service de la paix, renouvelons notre engagement en faveur de solutions multilatérales mondiales qui profitent aux populations et à la planète", a conclu le secrétaire général.

La Journée internationale du multilatéralisme et de la diplomatie au service de la paix a été instituée le 12 décembre 2018 par une résolution de l'ONU et a été observée pour la première fois le 24 avril 2019.

NEW YORK (Nations Unies), 23 avril (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a appelé vendredi à une action multilatérale forte pour faire face aux crises et menaces communes auxquelles la communauté internationale est confrontée.

"Nous avons besoin d'une action multilatérale forte maintenant, pour sortir de la pandémie en toute sécurité, pour faire face à la crise climatique et pour construire des communautés et des sociétés plus fortes et plus sûres", a affirmé le chef de l'ONU dans son message vidéo prononcé à l'occasion de la Journée internationale du multilatéralisme et de la diplomatie au service de la paix, observée chaque année le 24 avril.

"La pandémie de COVID-19 nous rappelle tragiquement à quel point nous sommes profondément liés", a lancé le secrétaire général, ajoutant : "Il existe un besoin clair et urgent de solutions multilatérales concrètes, fondées sur une action commune par-delà les frontières, pour le bien de toute l'humanité, à commencer par la distribution équitable de vaccins en tant que bien public mondial."

M. Guterres a noté que ce besoin "va bien au-delà de la pandémie".

"Il s'applique à toutes les menaces transnationales auxquelles nous sommes confrontés : la crise climatique ; la pollution de l'air et de l'eau ; la prolifération des armes de destruction massive ; le développement de nouvelles technologies en l'absence de principes et de normes convenus."

"Nous avons besoin d'un multilatéralisme davantage présent sur les réseaux, avec une coordination plus forte entre les organisations régionales et internationales, les institutions financières internationales et les partenariats public/privé", a insisté M. Guterres.

"Nous avons besoin d'un multilatéralisme inclusif, qui s'appuie sur la société civile, les entreprises, les autorités locales et régionales et autres, et qui partage le pouvoir de manière plus large et plus équitable", a-t-il ajouté.

"Aujourd'hui, alors que nous célébrons la Journée internationale du multilatéralisme et de la diplomatie au service de la paix, renouvelons notre engagement en faveur de solutions multilatérales mondiales qui profitent aux populations et à la planète", a conclu le secrétaire général.

La Journée internationale du multilatéralisme et de la diplomatie au service de la paix a été instituée le 12 décembre 2018 par une résolution de l'ONU et a été observée pour la première fois le 24 avril 2019.

title: Guterres appelle à une action multilatérale forte pour faire face aux crises communes_French.news.cn


content_text:
你喜歡閱讀嗎？你上一回看完一整本書是什麼時候？4月23日是「世界閱讀日」，很多人抱怨孩子不看書，但先別急著責怪孩子，如果你自己也不看書，又沒有陪著孩子閱讀，要如何培養孩子的閱讀習慣呢？《健康2.0》主持人鄭凱云分享自己的親子共讀心得與技巧。

看更多：孩子表達能力差、不愛閱讀怎麼辦？主播用1招成功訓練小孩，方法不難

睡前共讀，母子一起發揮想像力

聯合國教科文組織，從1995年開始，為了紀念大文豪莎士比亞，與《唐吉訶德》作者對世界文明的貢獻，更為了推廣閱讀和寫作的重要，因此把4月23日定為世界閱讀日。現在，每年都會有一座城市，被選為世界書都，用一年的時間，推廣創造更好的閱讀氛圍。

鄭凱云說，儘管有做不完的事，也好想偷賴一下下，但還是在兒子安安小時候，堅持在他睡前，努力經營一段親密的親子共讀時光。

安安還不識字時，鄭凱云會拿著繪本，說故事給他聽。有時根本不管繪本上寫些什麼，都先鼓勵安安，看著繪本的可愛圖案編故事。有時，母子一起天馬行空發揮想像力；有時，藉著故事問問孩子想法，談談心。這段睡前的閱讀時光，也培養了獨有的親密感，更知道孩子的小腦袋瓜裡，裝了哪些可愛新奇的想法，相當有趣。

透過「指讀」，讓孩子開始學認字

等安安再大一點，鄭凱云會用手指著圖書上的字，慢慢念給安安聽，這是教養專家教的「指讀」，藉此讓孩子開始認字！等他開始學注意、學寫字了，就鼓勵他，除了媽咪唸，安安也要接力唸一小段。就這樣，安安能看的篇幅愈來愈長，現在國小中年級的他，已經可以很快看完一本小說《鐘樓怪人》。

當然，要年紀小的孩子坐著乖乖看書，太過強求了，做父母的，得尊重小小孩們各自的閱讀怪招。比較小的孩子愛玩書、撕書，常讓大人好困擾，但專家提醒，千萬不要輕易制止或大聲斥責，因為這可能是孩子愛上書本的表現。小寶貝正通過口和手，探索他們感興趣的事物。只要買不易破壞的布書，或拿廣告紙讓他玩就可以了，以免破壞孩子對書本的興趣。

幼小的孩子還有一個特點，就是會不斷的重複閱讀同一本書，安安也是如此。鄭凱云分享，有一陣子安安超愛看《小美人魚》，每回都拿同一本書要凱云念給他聽，連CD也聽小美人魚。人魚公主都已經變成人類數十回了，他還意猶未盡。又過了一陣子，安安又瘋狂愛上日本童話《桃太郎》，看書、聽故事還不過癮，有一次幼兒園老師說，日本劇團要來台灣演出，他回家一再央求媽媽買票，有趣的是，帶他歷經舞台劇的洗禮後，接下來1、2個月，安安所畫的圖，都跟桃太郎的故事情節有關，而且只要一發現大人有空，就拉著媽媽和阿公阿嬤陪他演桃太郎。

鄭凱云說：「那陣子，我們家成了舞台劇場，演員鄭凱云常常要一人分飾好多角，一下子扮演桃太郎小時候的玩伴，一下子要演陪桃太郎到鬼島打鬼的犬乃助、雉丸，一下子又要變身成為鬼大王和桃太郎戰鬥。現在回想起來，真是一段美麗時光！」

看更多：孩子就是不聽話，怎麼辦？專家：下達指令時，先說「5個字」養成孩子自律

不一定要「從頭開始」！放手讓孩子「跳躍性」閱讀

鄭凱云問過專家，孩子為何會一再讀同一本書？原來是小寶貝的記憶力和理解力有限，因此得多次重複，才能在不斷強化中，納入長期記憶；幼兒閱讀的另一個特性，就是孩子喜歡「跳躍性」閱讀，從他們最有興趣的看起，不是像大人被制約一般「從頭開始」，不過仔細想想，這也很合理，當孩子被哪個圖畫吸引了，當然想先看，這時家長不如放鬆心情，別急著翻到第一頁，就從他有興趣的那裡開始，帶領他進入故事世界吧！

世界閱讀日的起源國——西班牙（原是加泰隆尼亞聖喬治節），為了慶祝這一天，每購買一本書，就可以獲得一朵玫瑰花！或許，就從今天開始，幫孩子心裡種下一朵玫瑰吧！大家一起「閱讀，愈幸福」！

看更多：孩子就是不聽話，怎麼辦？專家：下達指令時，先說「5個字」養成孩子自律

◎ 本文出自／鄭凱云臉書

◎ 圖片來源／鄭凱云提供

countries: 台灣 西班牙 日本

title: 4/23世界閱讀日！如何陪孩子閱讀效果最好？鄭凱云經驗大分享｜健康2.0


content_text:
SpaceX 週五 (23 日) 清晨首次發射重複使用火箭，載送 4 名太空人前往國際太空站，預計停留 6 個月再返回地球。隨著此行動，再度推進剛起步的商用太空產業，投資者如何操作此一主題？

SpaceX 的最新發射是商用太空產業規模和能力增長的實例。太空曾是國家政府和大型國防集團的領域，但隨著可重複使用的火箭出現，成本已下降至私營企業可負擔的水準，可以向政府機關、較小型企業和一般消費者提供服務。

例如，SpaceX 除了與 NASA 有業務往來，還發射了數百枚小型衛星，以創建高速網路的太空基地。

然而，投資者無法購買 SpaceX 股票，因為這是由特斯拉 (TSLA-US) 執行長馬斯克 (Elon Musk) 私人控股公司，但有少數幾家初創公司與 SPAC 股合併，提供了投資者進入太空投資的機會。

在合併完成後，基於在外流通股票，約莫有 7 檔股票，價值 130 億美元，包括﹔

AST SpaceMobile (ASTS-US)-- 與 New Providence 合併，目前正戮力基於太空的手機通訊 Stable Road Acquisition (SRAC-US) - , 與太空物流供應商 Momentus 合併 Vector Acquisition (VACQ-US)-- 與小型 SpacX 美國火箭實驗室合併。Holicity (HOL-US)-- 與發射服務供應商 Astra 合併。Osprey Technology Acquisition (SFTW-US) -- 與影像公司 BlackSky 合併。NavSight (NSH-US)-- 與另一家影像公司 Spire 合併。Genesis Park Acquisition (GNPK-US)-- 與太空供應商 Redwire 合併。

註﹔SPAC (Special Purpose Acquisition Company)，即新創公司透過特殊目的的收購公司，沒有實際營運項目，成立目的是透過 IPO（股票首次公開發行）籌募資金，併購有潛力的未上市公司。

在近期 SPAC 股拋售潮中，這 7 家股票受到打擊，追蹤 SPAC 股的 Defiance Next Gen SPAC Derived ETF (SPAK-US) 過去 2 個月來下跌了 20%，而這 7 家同期跌幅達 23%，其中 6 家都走跌，唯有 Rocket Lab 一家勉強上升 1%。

但在週五 SpaceX 發射後，航天領域的發展可能會獲得小幅提振。雖然 SpaceX 是私人企業，但在商用太空領域可謂巨擘，在私人市場上 740 億美元的市值也不容小覷。

週五這 7 家股票上漲，其中 AST SpaceMobile 大漲 8% 以上，Stable Road Acquisition 漲近 4%，就連 Defiance Next Gen SPAC Derived ETF 週五也大漲 2.22% 至 25.35 美元，優於大盤。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

title: SPAC又見動力！SpaceX首發重複火箭 這7檔一起升空 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
2022台灣燈會將在高雄舉行，高雄市府今晚在愛河灣區試燈，熱氣球映著璀璨燈光升起，也象徵高雄「發光、想飛」的期待。副市長史哲表示，2022台灣燈會將是史上首次的雙場域「衛武營都會公園、愛河灣區」的台灣燈會，這雙場域有著兩大國家級的藝文場館衛武營國家藝術文化中心與高雄流行音樂中心，愛河有港灣、衛武營都會公園有湖泊，是充滿想像空間的水域。

史哲說，20年前台灣燈會還不叫台灣燈會，稱台北燈會，2001、2002移至高雄舉辦，所以改稱高雄燈會。也從那時候開始改由各縣市輪流辦理並定名「台灣燈會」。2022年，台灣燈會重返高雄，將見證高雄這20年來積極努力城市改造與建設的成果，同時也是史上首次的雙場域「衛武營都會公園、愛河灣區」的台灣燈會。

高雄市府今年1月成功爭取2022台灣燈會在高雄舉辦後，便邀集相關局處開始每周一次的籌備會議。史哲說，不同於以往的舉辦城市在辦理的前兩年確認申辦成功，高雄的籌備時間非常的緊迫，同仁們也加緊腳步，積極的規畫與籌備。雖然全台各地的燈會活動還未復辦，但高雄已經開始在規畫與操作明年的台灣燈會。「想飛！發光！」2022台灣燈會籌備過程中，市府團隊發想了很多天馬行空的精采創意，也提醒自己要透過這次的機會，為高雄再留下一些美好的改變。

今晚市府在愛河港灣實際執行部分初步實地測試，來檢測創意發想究竟可不可行？繽紛升起的熱氣球，在燈光映射下格外亮眼。市府表示，這是明年台灣燈會其中的一個創意，還會逐步測試。

2022台灣燈會將在高雄舉行，高雄市府今晚在愛河灣區試燈，熱氣球映著璀璨燈光升起，也象徵高雄「發光、想飛」的期待。圖／高雄市府提供2022台灣燈會將在高雄舉行，高雄市府今晚在愛河灣區試燈，熱氣球映著璀璨燈光升起，也象徵高雄「發光、想飛」的期待。圖／高雄市府提供

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 成功

title: 2022台灣燈會愛河灣璀璨試燈！史上首次雙場域台灣燈會


content_text:
2021年4月22日，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲被控查册时做出虚假陈述的案件，下午在西九龙裁判法院裁决，港台制作人员工会等数十人到场声援，在庭外高喊“查册无罪，记者有理”的口号。（宋碧龙／大纪元）【大纪元2021年04月23日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）香港电台节目“铿锵集：7·21谁主真相”前编导蔡玉玲曾为了调查7·21元朗袭击事件而申请车辆查册，事后却遭到拘捕及控罪。4月22日蔡玉玲被法院裁定两项虚假陈述罪成立，共罚款6,000元。当天许多媒体同业到场声援。

22日下午2时许，蔡玉玲前往西九龙裁判法院，香港电台员工及工会人员约数十人到场声援，现场拉着横幅，上面写着“无畏无惧无私，捍卫真相自由”的标语，并呼口号表达支持。

蔡玉玲曾试图调查2019年7月21日元朗袭击事件中载送白衣人的车主身份，当时她向运输署网上系统选取“其它有关交通及运输的事宜”申请查册。

开庭时主任裁判官徐绮薇表示，“交通及运输事宜有关的用途”必须针对申请者自身相关的交通运输事宜，被告的取得资料动机是否良好并不重要。裁判官认为，被告为了“查找”、“采访”及“报导”的用途而提出申请，以此证明被告在要项上做出虚假的陈述。

散庭后，蔡玉玲与记协主席杨健兴、香港电台节目制作人员工会主席赵善恩等人在庭外会见媒体。杨健兴表示，警方拘捕蔡玉玲，以及律政司检控蔡玉玲是一项错误的决定，法院的裁定更是“错上加错”。杨健兴还表示，记者履行职能却遭到法院判刑，这是新闻界黑暗的一日。

2021年4月22日，香港记协主席杨健兴（中）。（宋碧龙／大纪元）2021年4月22日，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲被控查册时做出虚假陈述的案件，下午在西九龙裁判法院裁决，港台制作人员工会等数十人到场声援，在庭外高喊“查册无罪，记者有理”的口号。（宋碧龙／大纪元）2021年4月22日，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲被控查册时做出虚假陈述的案件，下午在西九龙裁判法院裁决，港台制作人员工会等数十人到场声援，在庭外高喊“查册无罪，记者有理”的口号。（宋碧龙／大纪元）2021年4月22日，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲被控查册时做出虚假陈述的案件，下午在西九龙裁判法院裁决，港台制作人员工会等数十人到场声援，在庭外高喊“查册无罪，记者有理”的口号。（宋碧龙／大纪元）2021年4月22日，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲被控查册时做出虚假陈述的案件，今下午在西九龙裁判法院裁决，港台制作人员工会等数十人到场声援，在庭外高喊“查册无罪，记者有理”的口号。（宋碧龙／大纪元）2021年4月22日，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲被控查册时做出虚假陈述的案件，下午在西九龙裁判法院裁决，港台制作人员工会等数十人到场声援，在庭外高喊“查册无罪，记者有理”的口号。（宋碧龙／大纪元）2021年4月22日，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲被控查册时做出虚假陈述的案件，下午在西九龙裁判法院裁决，港台制作人员工会等数十人到场声援，在庭外高喊“查册无罪，记者有理”的口号。（宋碧龙／大纪元）2021年4月22日，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲被控查册时做出虚假陈述的案件，下午在西九龙裁判法院裁决，港台制作人员工会等数十人到场声援，在庭外高喊“查册无罪，记者有理”的口号。（宋碧龙／大纪元）2021年4月22日，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲被控查册时做出虚假陈述的案件，下午在西九龙裁判法院裁决，港台制作人员工会等数十人到场声援，在庭外高喊“查册无罪，记者有理”的口号。（宋碧龙／大纪元）2021年4月22日，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲被控查册时做出虚假陈述的案件，下午在西九龙裁判法院裁决，港台制作人员工会等数十人到场声援，在庭外高喊“查册无罪，记者有理”的口号。（宋碧龙／大纪元）2021年4月22日，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲被控查册时做出虚假陈述的案件，下午在西九龙裁判法院裁决，港台制作人员工会等数十人到场声援，在庭外高喊“查册无罪，记者有理”的口号。（宋碧龙／大纪元）2021年4月22日，香港电台《铿锵集》编导蔡玉玲被控查册时做出虚假陈述的案件，下午在西九龙裁判法院裁决，港台制作人员工会等数十人到场声援，在庭外高喊“查册无罪，记者有理”的口号。（宋碧龙／大纪元）责任编辑：孙芸 #

journalist: 林紫蓉

title: 组图：蔡玉玲查册7·21遭控罪成立 众人声援


content_text:
【記者廖銘瑞／九如報導】 台灣蘭花節已有22年歷史，屏東縣愛蘭協會理事長龔泰文表示，每年春天百花齊放是賞蘭好季節，今年特別推出主題花-屏東鳳尾蘭，整個植株長220公分，從屋頂入垂到地板五代同生一齊開放萬朵小花迎人。

台灣鳳尾蘭原產地在屏東恆春半島佳樂水一代略帶小紅斑點，花期長達40天以上，植株長度達1公尺，清香味道很受民眾喜愛。

22年前在蘭花展會場購買200元幼苗栽種至今長成220公分，鳳尾蘭每年長8個葉片，10公分長度，經過多年努力達到今天成果。20日起至4月5日止，在九如鄉耆老村豐田社區北玄宮展出，歡迎民眾前往觀賞。

taiwan-subdivisions: 九如 恆春 屏東縣

title: 「Kimgaish」發佈於〈台灣最長鳳尾蘭　3/20在九如鄉北玄宮展出〉的留言


content_text:
非洲鼓老師在這條路遇上警方盤查。記者鄭國樑／攝影一位教非洲鼓的詹姓女老師廿二日在桃園市中壢前往上課途中，邊走邊吃早餐卻突遭員警攔查，要求她出示身分證，她不願意配合，最後被警方壓制上銬以妨害公務罪嫌移送桃園地檢署。女老師質疑台灣是警察國家嗎？警員的執法符合比例原則嗎？合理嗎？

內政部長徐國勇對此表示，警察執法辛苦，但確保人權很重要。桃園市長鄭文燦昨天也針對此事究竟有無妨礙公務或是濫權盤查，要求警方必須配合檢方調查，不預設立場，也不護短。

中壢警分局昨表示，女老師經過的地方屬於治安要點區，警員巡邏時會提高警覺，當天警員攔下女老師告知是管區，沒看過她，請她報身分證字號查核，女老師說自己不是現行犯，還對員警說：「你真的很蠢」，才以妨害公務依法送辦。至於本案引起社會大眾關注，內部會策進，以更委婉方式，維護社會治安。

女老師在社群上貼文「失去自由的九小時」文章和影片，文章中寫著「我被一名穿著警察服的男人，在人煙稀少的街角攔阻盤查、被限制憲法所賦予的人身自由、被粗暴無禮的拉扯」，文中除詳述她與員警對話、被上手銬、腳銬帶回中壢分局，在警局門口下車，因戴腳銬、走路緩慢，員警還對她說，「快走，站在這裡很難看」。她寫下「我失去了九個小時的人身自由、身體受傷、尊嚴盡失、蒙受羞辱…我能怎麼辦呢？」貼文引發網路熱議。

女老師不只教非洲鼓，還是小劇場和表演工作者，還是社運成員，在文化界小有名氣。她昨天受訪時還是覺得不可思議，但也相信還有不少人跟她的遭遇一樣，希望藉由這件事引起社會重視和討論。

法界人士指出，從警方錄影的影片內容顯示，中壢警在無「合理懷疑」下盤查，詹女有拒絕權利；警方可在公共場所臨檢，但前提要有「合理懷疑」，詹女當時只是走在路上、並無舉止怪異、或攜帶危險物品，員警僅憑「沒有看過妳」就要求臨檢，恐難說具正當性。

過去曾發生李姓男子走在台北市重陽橋上，被警察臨檢要求出示身分證，當事人拒絕還辱罵員警，被警察以侮辱公署罪嫌移送，事後李男聲請大法官釋憲，大法官後來作出釋字五三五號解釋，對警察臨檢盤查必須要有相當理由認為被盤查者已構成或即將發生危害，符合正當法律程序。

people: 徐國勇 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 女老師拒警盤查 遭上銬拘9小時


content_text:
觀光美語

What is wrong？怎麼了？

資料由福鹿秀雙語品格營(0988237771李老師)提供，宏元開發有限公司贊助

title: 觀光美語


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中（圖）23日公布，接獲澳洲通報一名印尼籍貨機機師澳洲執勤時確診中共肺炎，並公布其日前在臺公共場所活動史。（中央社）【記者賴玟茹／臺北報導】中央流行疫情指揮中心23日表示，新增2例境外移入個案，分別自印度及比利時入境。另外也接獲通報，有1名華航印尼籍機師在澳洲當地確診中共肺炎（武漢肺炎），經指揮中心啟動個案在臺活動史的調查後，發現有2名接觸者檢出陽性，當中有1名確定為本土病例，另1名仍待確認感染源。

指揮中心23日舉行臨時記者會，指揮官陳時中表示，在今年4月21日接獲華航通報，1名印尼籍四十多歲男性貨機機師，4月20日執勤至澳洲時，自覺出現喉嚨癢的情形，並於當地檢出陽性，指揮中心隨即啟動個案在臺活動史的調查，並針對在臺接觸者匡列及採檢，其中2名接觸者檢出陽性，於23日確診（案1090、1091）。

案1090為印尼籍十多歲男性，為一名學生，也是該名機師同住的兒子，近期無出國史，4月21日匡列為居家隔離接觸者，並由衛生單位安排就醫採檢，4月22日出現喉嚨乾痛、暈眩等症狀，於23日確診，Ct值30，被列為本土病例。

案1091為印尼籍五十多歲男性，為該名機師同事，4月4日至4月10日曾執勤至美國，期間無症狀，返臺後於4月15日進行檢疫期滿採檢，結果為陰性；個案4月16日自覺有疲憊、身體微熱情形，同日中午與該機師及案1090一同於臺北清真寺活動，4月18日出現輕微咳嗽症狀，經服藥後症狀改善，因預計返回印尼探親，4月21日進行自費採檢，於23日確診，Ct值27。陳時中表示，感染源仍待調查，暫不列境外或本土感染。

是否為群聚事件 仍待釐清

指揮中心表示，初步調查，3名個案雖有臺北清真寺的共同活動史，但是否為群聚事件，仍待進一步調查釐清。

至於如何評估染疫風險，及當日活動參與人數，陳時中表示，當天活動室內、室外各2百人，另就風險評估部分，因時間不長、距離不近，但指揮中心仍不敢掉以輕心，疫調持續進行中。另外，陳時中也強調，澳洲染疫機師與20日公布的2名本國籍染疫機師「無關聯性」。

根據指揮中心公布的疫調資料，澳洲檢驗出的確診機師，在4月19日下午曾前往「大園清真寺」（桃園市大園區自立一街8之2號），傍晚4時前往「全聯福利中心蘆竹南竹店」（桃園市蘆竹區南竹路二段171-1號）。

案1091則是在4月16日中午12時至下午1時，曾經到「臺北清真寺」（臺北市大安區新生南路二段62號）。

已掌握58名接觸者 將擴大採檢

因應本起事件，目前已掌握接觸者58人，其中2人陽性（案1090、1091），8人陰性，23人檢驗中，25人待採檢，接觸者持續匡列中。

為求慎重，將針對該航空公司目前處於居家檢疫及自主健康管理期間之貨機機組員等，進行擴大採檢。

由於個案發病前2日至住院隔離前曾有公共場所活動史，指揮中心提醒，曾於所列時間及場所活動的民眾，自主健康管理14天，如有疑似症狀，請盡速戴口罩就醫，並主動告知醫師活動接觸史。

2名染疫國籍機師 確認感染英國變異株

另針對日前國內2名本國籍機師染疫，感染源還在釐清中，尚未確認為境外或本土個案，匡列接觸者168人中，接觸者經採檢皆為陰性，還有4人還在檢驗中或者待採中。陳時中表示，已針對1078、1079病毒株做基因定序，確認為英國變異株，但因病毒變異株是現在的全球流行變異株，所以也很難判定兩人在哪裡感染。

指揮中心統計，截至目前國內累計1,090例確診，分別為970例境外移入，78例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及3例調查中（案1078、1079、1091）；另1例（案530）移除為空號。確診個案中11人死亡、1,044人解除隔離、35人住院隔離中。◇

countries: 印度 美國 澳洲 印尼 英國 比利時

events: 武漢肺炎 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北 大園 大安區 臺北市 竹南 蘆竹

title: 再傳本土病例  機師2接觸者確診


content_text:
台塑集團行政中心常務委員王文潮昨（23）日談到電動車市場時表示，台灣市場小，量能也小，須思考電動車區域電網設置是否完備；此外，台塑發展電動車應用如電池等，著重在降低能源使用率，綠電的儲能系統也很重要。

台塑集團旗下福機裝公司與環球購物中心昨日宣布合作，王文潮與環球購物中心董事長馬志綱共同啟動「科技抗疫」，率先在環球中和店裝設「UVC LED空氣除菌系統」，化身台灣首家除菌商場，抑制環境中細菌滋生，淨化館內空氣。

福機裝為台塑化與日本日機裝公司（Nikkiso Co.， LTD.）合資成立，台塑化持股50%。以結合深紫外線晶片技術（UV LED），研發各類應用和除菌商品，並投入民生用品，從家用掃地機器人到淨水器，甚至還有牙刷消毒器，產品多元。

王文潮談到各國搶布局電動車的想法時表示，台灣市場這麼小，因此量能也小，須思考有沒有辦法完善區域性電網，讓電動車能有地方充電，大家住大樓或公寓，往往會遇到管委會是否同意裝設充電站的問題。

王文潮去年表示，電動車勢在必行，台塑企業在綠能領域投入許多資源，朝各式綠能材料及資源整合方向發展，積極配合政府綠能政策及迎向電動車的趨勢前進。

目前正在開發綠能事業的王文潮說，台灣在能源發展方面，有核能、天然氣、風力發電及太陽能等，其中風力發電和太陽能發電屬於綠能，但較不穩定，必須有儲能系統來儲備綠能。

countries: 台灣 日本

title: 台塑攻電動車 聚焦電池研發


content_text:
文：曾泰元（東吳大學英文系副教授、前系主任）

牛年新春期間，我從網上看到了一段英文的視頻，在嘻笑和讚嘆聲中，想到了詞語翻譯的問題。

金球獎女主角：別再叫我「羅莎蒙・派克」 羅莎蒙・派克（Rosamund Pike）是英國的知名演員，美國時間2021年2月28日，榮獲了第78屆金球獎「音樂及喜劇類」電影的最佳女主角。她的英國伴侶熱愛中國，從零開始自學中文，無師自通。孩子從小就跟著爸爸學，中文說得既流利又道地。「裴淳華」是伴侣給她取的漢名，她不只喜歡，甚至要求中文媒體採用，不要再使用音譯名「羅莎蒙・派克」。

金球獎頒獎前的2021年2月19日，她上了英國的喜劇性談話節目《葛瑞恩・諾騰秀》（The Graham Norton Show）。主持人葛瑞恩・諾騰知道她家裡的中文氛圍，了解到她也在學中文，希望她能講兩句。她便把孩子教她的搬出來，字正腔圓地介紹了「脫褲子放屁」，並把它直譯為「taking your trousers off to fart」。

英文版的脫褲子放屁，為何深受西方人歡迎？ 節目現場隨即爆出了笑聲、掌聲、和驚呼聲。主持人也樂壞了，說中文能有這樣一個動詞，真是讓人愛死了。裴淳華從不同的角度舉例，藉以解釋這句中文，意思差不多就是做了多餘而不必要的事，多此一舉。主持人豁然開朗，說這就像是「培根上的奶油」（butter on bacon）。在座的嘉賓笑聲連連，點頭如搗蒜，似乎深得其味，覺得既有趣又貼切。

裴淳華又以中文反覆說了幾次「脫褲子放屁」，咬字標準，聲調正確，比大多數華人都說得好。她適時輔以直譯的「taking your trousers off to fart」，讓大家能明白這句中文字面的意思。最後建議大家，如果想學一句中文，這句不錯，很好用。

「脫褲子放屁」略顯粗俗，另有一個比較文雅的「畫蛇添足」，二者語義接近，都指多此一舉，沒有必要。「脫褲子放屁」的英文，可以找到現成的慣用語套用，譬如「to gild／paint the lily」（字面「給百合花鍍金／著色」），或「to over-egg the pudding」（字面「在布丁裡加太多雞蛋」）。

節目主持人所說的「butter on bacon」（字面「培根上的奶油」），或加了動詞的完整版「to put butter on bacon」（字面「在培根上塗奶油」），這兩個也都可以，不過知名度似乎相對不足。

中文直譯成英文，其實更活潑獨特 然而裴淳華在節目中介紹的金句，卻讓我們驚覺，中翻英有另一種可能性，長久以來都不受重視，甚至遭到壓抑鄙夷，那就是直譯。裴淳華直譯了「脫褲子放屁」，因為比喻獨特，意象鮮活，生動傳神，結果反而讓人拍案激賞。

中翻英的時候，老師都教我們要到英文裡找答案，英文必須道地，中式英文要避免。如果英文裡找不到完全相符的，那就找最接近的。如果連最接近的也不可得，那就盡量想辦法。無魚，蝦也好。不求漂亮的高分，但求及格過關。

此乃妥適之中道，是行之有年的標準作法，是跨文化溝通的穩定基石。然而語言是活的，有彈性也有創造力，倘若一味按標準來，恐會讓語言缺氧，喪失彈性，抹煞本該有的創造力。

明星加持，「to take your trousers off to fart」成為當紅流行語 節目播出的隔天，《葛瑞恩・諾騰秀》在自己的YouTube官方頻道推出了2分鐘的相關視頻，標題是《裴淳華的孩子教她用國語說「脫褲子放屁」》（Rosamund Pike’s Kids Taught Her To Say 「Take Your Trousers Off To Fart」 In Mandarin），在我寫這篇文章的2021年3月初，已經有30多萬的觀看次數，很受歡迎。

世事難料。這「脫褲子放屁」的直譯「to take your trousers off to fart」橫空出世，語言獨特，生動傳神，加上明星效應，節目熱播，說不定會廣受英語人士喜愛，爭相模仿，見機使用，最後在英文裡安家落戶，進入權威詞典，成了「to gild／paint the lily」、「to over-egg the pudding」的同義詞。

把「脫褲子放屁」直譯為「to take your trousers off to fart」，當然不是裴淳華的獨創。中英雙語在彼此交流時，早就有人做此嘗試。然而經我查證，另一個版本的「to take off your pants to fart」似乎更為常見。

long time no see、to lose face都是直譯的經典例子 把中文的說法直譯成英文，最有名的當屬「好久不見」（long time no see）。這個招呼語本是不登大雅之堂的洋涇浜英語（Chinese Pidgin English），文法不符合英文的習慣，卻因緣際會，全球通行，許多人朗朗上口，英文詞典也多有收錄。

把中文直譯成英文，另有一個知名的例子「丟臉」（to lose face）。這個「to lose face」是英文裡標準的說法，甚至還是專業術語，是語用學（pragmatics）的重要概念，英文詞語的聖經《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary，簡稱OED）有收。

美籍華裔作家裘小龍（Qiu Xiaolong）以英文創作，其偵探推理小說暢銷歐美，作品文字的風格與眾不同，散發出獨特的新鮮感和無所不在的中國味，他的第一部小說《紅英之死》（Death of a Red Heroine）就獲得了世界上最重要的推理獎項之一「安東尼獎」（Anthony Award）的肯定。

在這本得獎作品裡，裘小龍為了描述上海新興事物的大量迸發，修辭上捨棄了英文裡老掉牙的「to mushroom」（像蘑菇一樣地迅速增長），回歸中文同樣老掉牙的「雨後春筍」，把它直譯為「to sprout like bamboo shoots after a spring rain」，結果這句英文居然引人矚目，被美國全國性的書評節目點名，大加讚賞，說這個比喻不落俗套，既新鮮又有詩意。

countries: 中國 美國 英國

taiwan-subdivisions: 大雅 新興

title: 中翻英直譯不好嗎？從裴淳華的「脫褲子放屁」說起


content_text:
NBA今日戰績表 熱火 103:118 老鷹

塞爾蒂克 104:109 籃網

騎士 102:108 黃蜂

快艇 109:104 火箭

巫師 129:109 雷霆

灰熊 130:128 拓荒者

金塊 97:118 勇士

NBA明日賽程時間 客場 主場

01:00 暴龍 vs. 尼克

03:30 76人 vs. 公鹿(緯來體育台11:00延播)

07:00 活塞 vs. 溜馬

08:00 馬刺 vs. 鵜鶘

08:00 公牛 vs. 熱火

08:30 湖人 vs. 獨行俠(緯來體育台、愛爾達體育1台)

09:00 灰狼 vs. 爵士

10:00 火箭 vs. 金塊

NBA戰績排行

title: NBA／今日戰績表 籃網輾過綠衫軍東區首支達40勝


content_text:
卡大地布部落族人聚集在台東縣府前，高舉標語齊呼口號，抗議知本溼地光電開發案。這是今年4月1號發起的抗爭行動，部落族人認為廠商在契約期限內，仍未向中央取得用地許可，要求縣府依法跟廠商解約，不得展延契約期限。如今4月23號合約到期，台東縣府發表聲明表示，同意廠商展延6個月。

(台東縣府財政及經濟發展處長 盧協昌：

我們考量到這個計畫，正進行到開發許可的申請，相關的計畫在內政部營建署審議當中，那這部分是非可歸責於，屬於非可歸責於乙方)

縣府表示，因開發進度已送到內政部營建署審查，雙方合約仍在履行中，且目前狀況也符合契約裡頭，不可歸責於廠商的履約保證條款，才會同意廠商申請展延契約期限6個月，但卻引發部落族人不滿。

(卡大地布部落邏法尼耀家族代理拉罕 陳政宗 卑南族:

我們部落視為這個開發案，是不良善的，程序不公義的，很多的爭議到現在還沒有釐清，部落現在也都在進行，所謂的民事訴訟，跟行政訴訟的部分)

族人強調，光電案早在規劃初期，縣府在沒有取得部落共識下，就擅自進行招商並簽訂契約，完全漠視部落權益，且事後辦理諮商同意權投票，也出現許多尚未釐清的爭議狀況，因此部落已向法院提起民事跟行政訴訟，而今縣府同意廠商展延，再次重創族人期待，誓言將在5月7號串聯台東多個部落進行聯合陳抗，要捍衛部落的傳統領域主權。

title: 知本光電案新進度 台東縣府同意展延6個月


content_text: BEND, Ore. (AP) — The American Civil Liberties Union says it will represent a social justice organization in Bend, Oregon, in a lawsuit filed by the city after months of wrangling about how much the nonprofit should pay in fees related to a public records request. The Central Oregon Peacekeepers requested internal city documents related to a clash between supporters of then-President Donald Trump and Black Lives Matter activists at a park last October. The request also asked for any records that show the general relationship between the Bend Police Department and groups that oppose the activities of social justice groups such as the Peacekeepers, The Bulletin reported Friday. The city called the request overly broad and charged the Peacekeepers $3,600 in fees for 65 hours of staff work to assemble them. Bend officials declined to release the records for free under a public interest waiver and instead offered to reduce the fee by 25%. “It shouldn’t cost two months’ rent for an activist to see what their government is doing,” said Alan Kessler, an attorney from ACLU of Oregon representing the Peacekeepers. Kessler argues that the city is acting in “bad faith” and is charging the racial justice advocates differently than other requestors. The lawsuit stems from a decision by Deschutes County District Attorney John Hummel, who reviewed the case at the Peacekeepers' request and found the city's fee was unreasonable. Under Oregon law, parties can appeal public records disputes to county district attorneys. The city says it is now worried that with his decision, Hummel created a new standard for public records fee waiver requests that is contrary to state law and sets a precedent for groups demanding the city waive fees in future large record requests. “Because we process requests in a non-discriminatory manner, a new standard for fee waiver requests could mean City staff have to perform free work for other groups or individuals with very different political or social views from the Peacekeepers,” Mary Winters, the city’s attorney, wrote in an email to The Bulletin. “The issue of the standard is important enough to take to court and get a clear answer.” “This issue is not about (the) content of records, but is a relatively straightforward and honest disagreement on the reasonableness of fees and whether the City has discretion to charge fees for a broad and expansive request in this case.” The ACLU filed a response to the city's lawsuit in Deschutes County Circuit Court on Wednesday and filed a counterclaim asking for Bend to pay its client's legal fees. The Peacekeepers initially requested the public records after Trump supporters and racial justice activists got into a brawl at a Bend park on Oct. 3. The melee began when an activist stole a Trump flag from a Trump supporter. Multiple people threw punches and some sprayed Mace. Police also confiscated two guns.

title: ACLU: Oregon city sues BLM activists over public records fee


content_text:
繼去年底，紐西蘭機師造成台灣本土感染後，近日又相繼傳出本國機師與印尼機師在台灣感染，後者甚至感染後參加清真寺聚會，不免讓人擔心可能引發大規模群聚感染。

這幾起機師感染，都有一個共同因素，也就是居家檢疫時間太短，且自主健康管理形同虛設。以感染的印尼機師來說，四月十日從美國值勤返台，四月十五日就解除檢疫，其實這時正處於潛伏期，因此檢驗呈現陰性；因偽陰性，於是四月十六日參加清真寺聚會。

指揮中心面對普篩要求時，常說，「易有偽陰性，容易錯放」，印尼機師感染事件正好犯了這樣的錯誤。居家檢疫後，必須自主健康管理，但該機師竟參加宗教聚會，顯見根本不理會相關規定。事實上，最近染疫的本國機師，正好在檢疫期間出現症狀，才能抓到病毒，否則也會在社區趴趴走。

機師與航空公司對防疫規定的漠視，也可從疫苗施打率低落看出端倪。如今機組人員普遍不打疫苗，居家檢疫又只須三天，且輕忽自主健康管理，等於門戶洞開，繼續給病毒可乘之機。

四月十六日距今已一周，若機師在清真寺散播病毒，至少已傳出一輪。須知清真寺聚會有許多外籍看護參加，如果她們集體感染，又傳給老人家，後果不堪設想。該清真寺聚會未採實名制，顯見已掉以輕心。

最近各地媽祖慶典，也吸引蜂擁人潮，好像疫情已經結束，實在讓人捏把冷汗。還記得，去年南韓疫情何以一發不可收拾嗎？就因宗教聚會！最近在某歌手的演唱會包廂，也有名人被發現集體脫下口罩，事實上這樣的景象，近期在公共場所並不少見。

全球疫情在最近也出現新一波感染。在疫苗開打後，疫苗覆蓋率與感控手段，成了決定新增病例數的兩大因素。以色列已有五成多人口完成兩劑接種，新增病例也巨幅下降，問題是社交隔離等感控手段，尚未完全解除，疫苗保護力仍難確認。一劑施打率超過五成的英國亦然。再看兩劑疫苗施打率已達三成的智利，就更清楚了；每日新增病例仍達六千多，就因感控做得不夠徹底。

美國一劑施打率已達四成，每日新增仍有六萬多，道理相同。至於日本，因為疫苗施打有限，只要一解封，病例馬上竄升，能不能舉辦東奧都有疑問。這些狀況都說明，在兩劑疫苗施打率未達六成前，感控手段仍不能鬆懈，即使已達成也須緩慢解封，切莫輕敵。

先前部桃群聚感染，好不容易控制下來；如今又出現疑似清真寺群聚感染，顯見防疫手段必須重新加嚴，所有大型室內聚會，應落實實名制與戴口罩。

國外經驗已說明，新冠疫苗保護力仍有疑問，而台灣疫苗施打呈牛步化，根本沒有任何鬆懈防疫手段的本錢，以免樂極生悲。

countries: 美國 英國 台灣 以色列 智利 日本 紐西蘭 印尼

title: 防疫沒有鬆懈的本錢


content_text:
引起不安的因素有幾重，一個起因是世界衛生組織22日表示，將於下周一審查中國國藥集團的新冠疫苗，決定是否批准緊急使用，之後會在5月3日審批中國科興疫苗。但是中國國產疫苗一直因為第三期臨床試驗數據不全而頗受詬病，這個問題至今也未完全解決。

另外一個原因是同日傳出一名旅居中國上海的韓國僑民接種中國疫苗3日後死亡的消息，根據韓聯社3月22日報道，這名沒有基礎疾病的韓國僑民19日在上海一家醫院接種中國國產國藥疫苗後，出現噁心等異常反應，但是，3日後不幸死亡。

由此引發的是一個更深層的問題，這一個問題和正在大力接種的西方國家對比起來異常突出。在西方國家，使用疫苗的情況，接種後引起的不良反應，甚至死亡情況，即使一時半時不能完全證明與疫苗有必然的因果關係，但因人命關天，都會及時公布，比如極少數人接種阿斯利康疫苗後引發嚴重不良反應，甚至個別人死亡就屬於這種情況，許多國家一時間還做出臨時停止接種的決定。但在中國大陸，幾乎沒有這方面的任何消息。中國目前已有上億人接種國藥疫苗或者科興疫苗，為什麼至今沒有公布產生副作用的數據或者是否有個別人死亡的情形？科普作家方舟子發推說：“上海一名40多歲的韓僑接種國藥疫苗後死亡，沒有基礎病。中國疫苗和中藥一樣只適合中國人接種，中國媒體從來就沒有中國人接種中國新冠疫苗後死亡的報道嘛。”方舟子日前另一推寫道：“泰國有七個人接種科興疫苗後發生血栓、部分癱瘓，經溶解血栓治療後好轉。這種事中國不會報道，沒有記錄，所以胡錫進說中國疫苗有全世界最好的安全記錄”。

下面說的這件事就跟胡錫進有關。環球時報總編胡錫進日前稱有人可以幫他搞到美國輝瑞疫苗但他寧肯打國產疫苗，他的這番話引發另一層懷疑。胡錫進在微博上稱：“在接種疫苗前，有人表示能幫我搞到輝瑞的接種。我說算了吧，是否真像它自己說的那麼管用不知道......保險起見，還是國藥的啦”。

但是根據官媒環球時報英文版報道，中國可望在7月份前批准美國和德國開發的輝瑞疫苗進口上市。胡錫進的說法引起網民議論，胡錫進的本意是要表示自己愛國，但從這件事透露出的卻是某種對國產疫苗的懷疑情緒，以及對在中國已經有走私的輝瑞疫苗的懷疑。

有網民說：“老胡的話泄漏了幾個秘密，一是輝瑞確實已經來到我國；二是輝瑞供不應求，供應的對象級別相當高......三是‘搞到’等中央明令禁止的腐敗行為還在盛行，當事人可以通過微博，堂而皇之地公之於眾。”

中國目前共有5款新冠疫苗獲批使用。

journalist: 安德烈

countries: 中國 泰國 韓國 德國 美國

title: 世衛審查中國疫苗可否緊急使用引發不安


content_text:
林宜寬 （右）。（大會提供）

〔體育中心／綜合報導〕被視為我國拳擊職業化試金石的立勝盃全國拳擊俱樂部聯賽，24日在臺中臺灣體大拳擊館展開第二季賽事，全臺共21個拳擊俱樂部110位選手捉對進行55場比賽，參賽俱樂部與人數、場次均改寫第一季紀錄，贊助金額也增加近四成，主辦單位用心經營，與贊助商同蒙其利，共創雙贏。

主辦單位之一中華拳擊總會理事長王中原表示，第二季賽事超過10個俱樂部第一次參賽，代表主辦單位的經營方向獲得肯定，國內各拳擊俱樂部參賽意願大增，對推動國內拳擊職業化極具意義。

第二季賽事有四位外籍選手捧場，分別來自德國、英國、蒙古及日本。較受矚目的選手，包括任職台積電、代表「麥造」的林宜寬，年僅15歲「造新星」蔡孟昕，「打擊力量」張凱喆及「泰拳悍將」江家興，他們的拳擊之路各有亮點，極富傳奇色彩。

現年25歲的林宜寬，身高186公分，是國立臺灣大學材料系、所畢業的高材生，在台積電第12廠擔任制程工程師半年，為了舒壓而打拳，但因工作和練習地點相隔甚遠，缺乏練習，略顯生澀而落敗。「因為教練周昱甫剛好是我就讀成功高中的同學，在他引介下與拳擊結緣，就慢慢愛上這運動，我每出一拳都有釋放壓力的效果，很過癮。」

目前就讀臺中漢口國中九年級的蔡孟昕從未接受過學校拳擊訓練，為了減重他參加造新星拳擊俱樂部，希望經由拳擊運動搭配飲食，完成減重計劃。「透過持續的訓練和少食及正確的飲食，讓我從80公斤成功減至63公斤，去年還獲總統盃拳擊錦標賽和全中運雙料銅牌。」

教練張智鈞表示，蔡孟昕在比賽中以3比0大勝，出色表現獲國內拳擊名校內埔農工教練傅志群賞識，當下承諾網羅他南下加人拳擊校隊。

69公斤級的張凱喆則是永不服輸的最佳寫照，他在前兩回合曾因頭部遭對手重擊被裁判讀秒兩次，不過他咬緊牙根伺機反攻，果然第三回合最後20秒一記重擊打中對手下額，技術擊倒逆轉獲勝。「第三回合開賽前，教練李勝華告訴我要堅持到最後，等待機會，任何奇蹟都可能發生，果然我把握機會做到了。」

29歲的江家興海軍退役後，改行捕魚，閒暇則以打拳為樂，為了應付比賽訓練，他戒菸、戒酒，體能直線上升，24日是他第一次參加拳擊賽，輕鬆以3-0獲勝。「我從截拳道開始，後來改玩泰拳，最後專攻拳擊，因為只用雙手和前兩者拳打腳踢不同，可減少運動傷害。」

大會另安排菁英選手對抗賽，把氣氛帶到最高潮。「肯將」王宥傑（右）浴血奮戰，在男子63公斤級以1-2不敵「臺體技擊」蔡澤昇，雖敗猶榮，獲得滿堂彩。現年21歲，來自蒙古的恩舒代表「無所畏懼」，發揮184公分人高手長的優勢，對手只抵抗23秒便棄賽俯首稱臣。他表示，從小受打拳的父親影響，對拳擊始終保持熱情，雖離鄉背井來臺就讀南華大學，常藉拳擊一解思鄉之情。

包括中華民國拳擊協會理事長李武男、臺體大教授許光麃、臺中市運動局黃湘賓科長、贊助商德立斯科技林銀田副總、佳新牙醫診所張哲倫醫師，主辦單位之一威爾力斯創辦人彭臺臨、董事長顏榕、中華拳擊總會秘書長洪義筌等都蒞會觀賽。第三季賽事將於8月20及21日在臺體大體操館擴大舉行，臺體大運動教育學院許光麃院長並盛讚賽事流暢、井井有條，期許未來臺體大拳擊館整建完成後，吸引各國好手前來，成為國際拳擊訓練中心。

蒙古選手恩舒只花23秒便讓對手無法招架而棄賽。（大會提供）

比賽主辦單位之一威爾力斯公司創辦人彭臺臨（左）受邀頒獎。（大會提供）

countries: 日本 中華民國 臺灣 德國 英國

taiwan-subdivisions: 成功 臺中市 內埔 臺中

title: 拳擊》立勝盃拳擊聯賽 台積電工程師上擂台一搏


content_text: 中評社北京4月24日電／據海外網報道，炎集體感染，截至23日上午，已有32名官兵確診。這是韓國海軍艦艇首次發生疫情。 韓國海軍方面稱，該艦艇在執行任務時，收到防疫部門通知，稱艦艇上一名軍官子女的幼兒園教師確診。隨後艦艇返回港口，並開展新冠病毒檢測。

events: 新冠病毒 疫情

title: 韓國一軍艦暴發集體感染 32名官兵


content_text:
前一段時間，小米召開了自家的新品發佈會，發佈了最新的小米11系列新機小米11 青春版、小米11 Pro與小米11 Ultra。其中小米11 Pro被譽為是安卓旗艦，而小米11 Ultra更被稱之為是安卓之光，一方面我們見證了小米手機衝擊高端之路的成功，另一方面也代表著我們國產手機品牌的崛起。

不過這也讓不少朋友感到有些糾結，一邊是安卓旗艦、一邊是安卓之光，我們如果在這其中要做出選擇的話，應該選擇哪款呢？毫無疑問，小米11 Ultra是比小米11 Pro定位要更為高端的存在，但選擇手機這類電子產品，不一定就是價格越高，越適合自己，我們還是要根據自己的實際使用需求來進行選擇。

首先在硬體參數配置方面，兩者在處理器、屏幕、主攝、電池容量、快充規格以及防水等級上，均保持了一致。分別是高通驍龍888處理晶元、2K+120Hz屏幕、三星GN2主攝感測器，5000mAh納米負矽級電池以及67W無線充電+67W有線充電的組合。這也讓兩款手機確實都處於當下安卓智能手機的頂尖水平。選擇這兩款手機，在手機性能與屏幕表現方面幾乎是沒有什麼差異的。

那麼接下來就是兩款手機的不同之處了，首先就是在影像方面。小米11 Pro除了採用5000萬像素的三星GN2作為主攝之外，還搭載了一顆800萬像素的潛望式長焦鏡頭以及一顆1300萬像素的超廣角鏡頭，雖說並沒有湊數的鏡頭模組，但在同類安卓旗艦中也就屬於較為一般的水平，主要還是主攝的硬體參數比較出彩。

而小米11 Ultra則不同，它除了主攝採用的是三星GN2影像感測器之外，在超廣角以及潛望式長焦鏡頭上，均採用的是索尼4800萬像素的IMX586影像感測器，熟悉手機的朋友相比知道，這顆影像感測器在此前可是作為很多智能手機的主攝鏡頭的，像是一加剛剛推出的OnePlus 9R，主攝搭載的就是這顆鏡頭。

而小米在小米11 Ultra竟然把這顆上一代旗艦級別的感測器作為超廣角與長焦端鏡頭，也可見小米在11 Ultra影像參數上的堆料水平，這也讓小米11 Ultra一躍成為了目前安卓手機綜合拍照表現最為優秀的手機之一。

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 小米11 Pro和小米11 Ultra應該怎麼選？


content_text:
4月23日，工作人員在印度海得拉巴夜間宵禁時進行消殺作業。新華社 圖

海外網4月24日消息，據印度衛生部官網24日公佈的數據，印度新冠肺炎確診病例升至16610481例。在過去24小時內，印度新增確診病例346786例，再創疫情以來新高；新增死亡病例2624例，累計死亡189544例。

（原題為《印度日增確診逾34萬例再刷新高 累計超1661萬例》）

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 印度日增確診逾34萬例再刷新高，累計超1661萬例


content_text:
針對藻礁議題，國民黨前立委孫大千今在臉書發文指出，請環保團體清醒過來，認清現實，不必再對蔡英文總統懷抱著任何不切實際的希望和期待。蔡英文正在用以拖待變的方式，藉著一次又一次看似誠懇的溝通對話，來消磨台灣人民守護藻礁的意志。

孫大千說，首先，蔡英文是打算硬幹到底，完成三接，寧可犧牲藻礁也在所不惜。顯然蔡英文根本不在意，大潭藻礁的生命正在一點一滴的流失掉。否則，蔡英文至少可以宣布，先暫停三接工程，靜待公投結果。

其次，蔡英文在會中公開宣示堅決反核的立場，某種程度是惡意的把重啟核四和保護藻礁做連結，也是變相的提醒環保團體保護藻礁就等於是擁核。

同時，姑且不論蔡英文在參選總統前對藻礁永存所做出的承諾，在蔡英文當選總統之後，連續五年每年都和環保團體定期會面，居然現在還是一個狀況外的局外人，這只能代表蔡英文根本沒有真正關心過這個議題。

孫大千說，更惡劣的是，總統府發言人居然還可以出來鬼扯一堆五四三的風涼話，「若心胸開放，心情就不會沉重」，大潭藻礁已經面臨生死關頭，岌岌可危，相信任何一位支持生態保育的民眾心情都是一樣的沉重，這和心胸開放一點關係也沒有。難道心胸開放，大潭藻礁就可以存活下來嗎？孫大千說，8月28日，用人民的力量，捍衛屬於地球的藻礁生態系。

events: 參選 公投

people: 蔡英文 孫大千

title: 護藻礁 孫大千批蔡英文以拖待變 消磨人民守護意志


content_text: 藝人林可彤懷有第2胎，目前已達36週，準備在5月迎接寶寶誕生，未料向來熱愛運動的她，因為子宮頸過短，從32週就必須臥床安胎，她在23日PO文感嘆表示，「只求寶寶平安順產」！林可彤12日時還挺著9個月孕

journalist: 甘仲豪

title: 產前最後一搏！林可彤被醫生強制臥床安胎　子宮頸只剩1.5公分憂早產


content_text:
日本要排放核廢水，駐日代表謝長廷反成爭議人物，藍營批評，從漁權、核食進口、慰安婦等台日爭議事件，都可看出駐日代表變成「助日代表」。立法院外交委員會昨變更議程，邀謝長廷下周四專案報告。

二○一六年四月，台日爆發沖之鳥礁主權爭議，我國出動拉法葉艦護漁權，當時正值政權輪替，謝長廷雖內定駐日代表，但他還未上任就開始「助日」，強調他不贊成用軍艦解決，因為軍艦護漁就是不惜戰爭，而日本和美國簽有「安保條約」，等於我方向美國宣戰。

謝長廷駐日半年後，在臉書貼出日本超市的照片，強調「福島縣產」的花椰菜也是被買光，代表日本人敢吃，駁斥在台灣舉辦的核食公聽會上有人宣稱「日本人不敢吃、日本市場不能賣」。

二○一八年八月，國民黨台南市黨部土地被法院拍賣，但市黨部設置慰安婦銅像，謝長廷質疑銅像設立的目的，合理推論國民黨是明知要被拍賣，才放置慰安婦銅像，預期會引發反日情緒；國民黨慰安婦銅像是在「破壞台日關係」，令他感到憂心。

中共外長王毅去年訪日，謝長廷正好返台。國內美豬議題發酵，謝長廷卻在受訪時強調通過進口日本核食的重要性，還說日本核食有望輸往中國大陸，如果台灣晚開放，「會讓日本支持我們的政治家尷尬、沒面子」。

今年二月底，大陸暫停台灣鳳梨進口，蔡總統稱要協助銷往外國，外界要求駐日代表處與日本商量買台灣鳳梨，但謝長廷表示，直接要求日本購買，多少是「賣人情」。

國民黨立委溫玉霞說，從釣魚台爭議到這次核廢水問題，謝長廷都沒有站在國家與國人的立場，謝應該到立法院說明駐外理念為何與眾不同。

countries: 中國 美國 日本 台灣

people: 謝長廷 溫玉霞

title: 發言頻惹議 謝長廷駐日變「助日」？


content_text:
台南市善化區發生2死槍擊命案，鄭姓工程包商槍殺保母後再自轟，兩人頭部均有槍傷，《蘋果新聞網》追查發現，全案起因於建屋工程款糾紛。鄭男2018年9月間承攬張姓保母夫家位於官田祖厝的興建工程，事後因工程施工延宕發生糾紛，但鄭男自認已完工，要求對方付清95萬元工程尾款，雙方經由調解會調解，張家多給鄭男約3個月期限，但鄭仍無法履約，雙方鬧上法庭，最後鄭男敗訴，不僅拿不回尾款，還得賠償16萬4000元違約金，該案目前上訴二審中。

張家指控鄭男在敗訴後經常帶人到祖厝和張女娘家騷擾，曾經報警處理，不料最終仍釀成今天2死悲劇。警方在命案現場查獲兩顆子彈和一把改造槍枝，並從鄭男車上找到筆記本，內容寫到諸多不平，還曾提到「同歸於盡」等字樣。根據檢警初步相驗結果，張姓保母頭部遭一槍貫穿，鄭姓包商頭部有一處彈孔，台南地檢署對此指出，兩人死因尚待進一步解剖釐清。

雙方糾葛要從張家祖厝興建工程說起，鄭姓包商（47歲）承攬張姓女保母（55歲）夫家在官田區祖厝的興建工程，2018年9月29日簽立承攬契約，內容明確載明480萬元工程款分六期支付的期程，包括「訂金100萬買鐵。地基完成95萬。一樓RC完成95萬。二樓RC完成95萬。土水完成60萬。使用執照拿到35萬」。鄭男與保母的丈夫達成480萬元的共識，且約定拿錢沒有做陪（賠）一半錢。

不料一年後，雙方因工程進度落後爆糾紛，鄭男主張他在2019年12月25日已取得使用執照，依約完成全部工作，保母的丈夫應給付全部報酬480萬元，但對方僅給付385萬元，尚餘95萬元未給付，鄭男依承攬契約向對方請求給付95萬元。

不過，張家反控，鄭沒有如期履行工程進度，張家早在2019年5月24日從台中地方法院寄發存證信函，催告並限期鄭男應於10日內動工履行承攬契約。

taiwan-subdivisions: 官田 官田區 善化區

title: 【獨家/台南2死】嗆「同歸於盡」！包商行刑式槍殺保母動機曝光 提告一審敗訴還得賠 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月22日 21:39

视频简介：“世界读书日”特别策划——为你读好书：走近电影前辈们的阅读人生。

title: [中国电影报道]“世界读书日”特别策划——为你读好书 走近电影前辈们的阅读人生


content_text:
4月18日晚部分大纽约地区大法弟子在曼哈顿中使馆前举行烛光夜悼活动，纪念“四二五”22周年。（戴兵／大纪元）【大纪元2021年04月24日讯】4月25日，是法轮功学员在北京中南海和平上访22周年的日子。回顾1999年这一天，若用一句话来代表各界的震撼，会是现场一位执勤警察指着被法轮功学员清理得干干净净的地面对另外一个警察说：“什么是德，这就是德！”

众所周知，中共极力淡化粉饰的文化大革命运动，已被普遍视为中国大陆今天道德缺失、信仰缺失的重要原因。

例如2011年小悦悦事件，广东佛山2岁幼童被汽车2次辗压，至少18名路人冷漠无视、见死不救，当时就有中国大陆网民投书写道，文革结束后，道德彻底破产。整个中国的道德迅速荒漠化，信仰的真空，灵魂的荒芜，人性的堕落，精神的虚无，诚信的缺失成为当今中国最真实的写照。

再如2016年徐玉玉事件，山东临沂女学生遭电信诈骗学费9000多元后，心脏骤停，最终抢救无效死亡。一时舆论纷纷：全世界都有骗术和欺诈，但中国的程度太严重了。中国当今社会是史上骗子最多的时期，中国社会充满了各种骗子和骗局。

新浪网2016年曾刊登中共中央政法委机关报《法治周末》调查报导“国内已形成若干诈骗村黑业村：形形色色各有所长”，自2009年起，公安部已经连续6年部署了全国范围的打击电信诈骗犯罪的专项行动。但是，据公安部统计，2011年、2012年、2013年、2014年全国电信诈骗分别发案10万起、17万起、30 万起、40万起，年均增长70%以上。电信诈骗案件高发的同时，诈骗金额也屡攀新高。公安部资料显示，2011年以来，每年因通讯诈骗导致的民众损失都达100余亿元，平均单笔金额超过5万元。2014年全国电信诈骗导致群众损失107亿元。

腾讯网2016年也曾刊登一篇调查文章“揭秘中国‘诈骗村’：以骗不到钱为耻”，其中提到，时有7个地方被列入第一批重灾区，广东省是其中之一。

而在报导法轮功真相的明慧网上，有一篇文章《广东河源市：“偷盗村”的变化》提到：广东省河源市紫金县临江镇卢屋村，曾因“偷盗”而闻名。1998年初，法轮大法传到了这个小村庄。全村300人，有80多人每天参加集体学法炼功，自觉地不再干偷盗的事了。卢屋村的“偷盗风”得到了彻底的改变。

中国大陆各地法轮功学员以修炼“真善忍”为核心。而卢屋村的变化，正是中共迫害之前法轮功在中国社会造成正面影响的一个缩影。

事实上，法轮功自1992年传出后，官方官媒都对法轮功在祛病健身、提升精神文明方面的突出效果都做了非常正面的肯定，包括中共公安部主办的《人民公安报》1993年9月21日刊登报导赞扬法轮功。

即便是1999年迫害前夕，多个官方调查结果认为：法轮功带给人的身心受益，道德回升，已经在社会上形成了一个良好的“法轮功群体现象”，值得向全社会大力推广。

法轮功学员1999年4月25日的和平大上访，只是希望当局让他们享有《宪法》所保障的修炼、信仰和良心自由权利。但这也不为中共专制政权所容忍。

对执政者而言，镇压法轮功失去了什么？明慧网上有太多“小故事大启示”。

在明慧网2020年4月17日“让村干部明白了真相”一文中，山东民众投书写道──镇政府经常开会布置迫害法轮功的任务，有一次书记在会上说：我说句你们不愿听的，你们今天抓法轮功，明天还抓法轮功，法轮功怎么了？村里各项税款他们都积极的交，不炼法轮功的怎么喊也不交。所以这位书记说“我们村要是都炼，我这个书记还好干了呢！”

在明慧网2021年4月2日“护理部主任：看到你的变化就知道法轮功有多好”一文中，中国大陆作者写道──我市卫生局护理部主任说：“其实我可能比你更早了解法轮功。1999年我曾被市卫生局派到北京去学法轮功，要我学习回来后，在全市全面推广法轮功。没想到一到北京后，就碰上江泽民开始镇压法轮功，我就没学成。回到市里，市卫生局的局长说：‘非常遗憾，我市老百姓没享到这个福！’”

最后说明本文借用的标题，在明慧网2016年12月30日刊登一则外界评论“中国大陆本来可以是另一个样子”，中国大陆一青年学生投书表示，如果中国人能按照这篇文章的要求去做，现在的中国大陆一定是另一种景象：路不拾遗、夜不闭户。

这篇文章发表于1996年，全文如下：人不重德，天下大乱不治，人人为近敌活而无乐，活而无乐则生死不怕，老子曰：民不畏死，奈何以死惧之？此乃大威至也。天下太平民之所愿，此时若法令滋彰以求安定，则反而成拙。如解此忧，则必修德于天下方可治本，臣若不私而国不腐，民若以修身养德为重，政、民自束其心，则举国安定，民心所向，江山稳固，而外患自惧之，天下太平也，此为圣人之所为。

作者表示，这篇文章是法轮功的师父写的《修内而安外》，寥寥数语，把中国的现状描绘的淋淋尽致，也给人指出了生存的出路。21年不算短。如果共产党不迫害法轮功，好人就会越来越多，坏人就会越来越少，中国大陆就不会落到今天的地步。现在大陆的阴霾，折射的正是人的心灵。是法轮功学员在帮助我们走出心灵的阴霾，从而拥有自由的呼吸。

责任编辑：高义

journalist: 高义

taiwan-subdivisions: 太平 安定 和平

title: 陈思敏：四二五有感“中国本来可以是另一个样子”


content_text:
2021-04-17 05:30 健檢發現0.6cm直腸息肉 揪出神經內分泌瘤 53歲廖先生平日身體非常健康，也有固定運動的習慣。近日他在接受健康檢查時發現了一個直腸的息肉，大小只有0.6公分左右，但切片後醫師卻告訴他這個是神經內分泌瘤，不是一般的息肉。廖先生上網搜尋後發現蘋果電腦創辦人史蒂夫．賈伯斯也是罹患這種疾病而不幸過世，因而感到十分擔憂前來就診。

2021-04-13 16:09 腳麻腰痠2年多 竟是骨盆裡30公分巨大腫瘤作怪 65歲簡姓男子2、3年來因腳麻、腰痠背痛所苦，看骨科、作復健都沒改善，因頻尿、血尿就醫詳細檢查，發現骨盆腔內竟長了30公分巨大的「多發性神經纖維瘤」，經中國醫藥大學附設北港醫院多科團體會診，搭配3D模型圖，經過7個多小時手術順利清除。從事水電工作的簡姓男子，多年前發現臀部左側有腫塊，就醫檢查是良性加

2021-04-07 09:44 抓出藏匿癌細胞 恩主公醫院引進正子斷層造影儀 現代社會聞「癌」色變，但是許多癌症早期都沒有症狀，待發現時已經耽誤，三峽恩主公醫院近期引進高階分子醫學級正子斷層造影儀（mPET/CT），核子醫學科顧問陳錦薰介紹，新型儀器能讓受檢者了解是否得到癌症、此病變為良性或惡性腫瘤等資訊。根據衛生福利部2018年癌症登記報告，從2008年起蟬聯新北市十大死因

2021-04-06 14:36 7旬翁罹直腸癌 「器官保留治療」保住肛門 根據衛生福利部去年統計，大腸直腸癌連續13年蟬聯十大癌症號發率之首，其中「低位」直腸癌（離肛門口約5至6公分以下的直腸癌）最讓病人感到害怕，過往只能接受切除器官，隨著醫療進步，「器官保留治療」可保留外觀與功能。70歲林先生去年被診斷出直腸癌，病灶在肛門上方4公分，他聽聞友人得接受「腹部會陰部切除手術

2021-04-02 05:30 反覆腹痛腹瀉腹脹 當心克隆氏症 39歲的周先生4歲時曾因腸道出血，住院接受輸血治療；17歲起，天天腹痛、腹瀉；10年前（29歲時）痛到受不了送急診，小腸阻塞，緊急切除部分腸子，才發現罹患克隆氏症。近4年內，歷經逾10次大小手術，也做了腸造口，直到接受生物製劑等藥物治療後，病情控制良好，他勸病友不要放棄希望。

2021-04-01 21:59 17歲起天天反覆腹痛、腹瀉 39歲男子靠生物製劑克服「克隆氏症」 39歲的周先生在4歲時曾腸道出血住院輸血，17歲更開始幾天天腹痛、腹瀉，直到10年前（29歲）痛到受不了送急診，小腸阻塞緊急部分切除，才發現罹患克隆氏症，由於病程拖太久、太嚴重，歷經逾10次大小手術也做腸造口，非常痛苦，後來接受生物製劑等藥物治療，現在病情控制良好，勸病友不要放棄希望。

2021-03-28 05:30 《健康聚寶盆》老人大腸癌 微創手術減輕傷口疼痛 94歲的張女士最近內褲留有血漬，幫她洗衣服的媳婦覺得不尋常，懷疑是婦科疾病或是痔瘡，於是先帶她到婦產科就醫，但檢查結果並沒有問題，再到大腸直腸外科檢查是否痔瘡出血，檢查後發現張女士罹患大腸癌二期。88歲的賴先生已有好長一段時間都說胃脹、便秘不舒服，家人給他吃些胃腸成藥及軟便劑，不舒服的情況稍微得到改

2021-03-25 05:30 鎳鈦合金支架可自我膨脹 解決尿道狹窄感染 一名62歲的女性由於子宮頸癌開刀及放射線治療，造成輸尿管狹窄，曾使用輸尿管擴張和傳統支架，卻仍反覆腎臟感染和腎水腫就醫，恩主公醫院泌尿科改採「可自我膨脹鎳鈦合金」輸尿管支架，定期追蹤超過半年，患者不再感染或結石。恩主公醫院副院長、泌尿科主任王炯珵說，根據美國梅約診所醫院統計，子宮頸癌治癒的病人，有高

2021-03-18 05:30 新型口服抗凝血藥 癌症栓塞治療新曙光 68歲的王先生為大腸直腸癌患者，接受開刀以及術後輔助化學療法。經過5個月的化療後，王先生開始產生胸悶、氣喘的現象。經電腦斷層檢查發現，兩側肺動脈皆有血栓，尤其在右側肺動脈主幹已經嚴重阻塞，診斷為肺栓塞。住院接受針劑抗凝血藥物治療，出院後轉換為新型口服抗凝血藥物（NOAC）治療。所幸胸悶、氣喘現象大幅

2021-03-15 11:18 20％藥量就能抑制大腸、胰臟癌 國衛院技術通過美FDA申請 傳統治療癌症化療藥物毒性高、對病患的副作用太強；國家衛生研究院和經濟部合作，研發出小分子抗癌藥物傳輸系統，能有效攜帶藥物到腫瘤細胞，只要20%藥量，就能達到數倍對大腸直腸癌、胰臟癌生長的抑制效果，換言之能大幅降低抗癌藥物的副作用。國衛院今天發表這項研究成果，小分子抗癌藥物傳輸系統「DBPR115」能

2021-03-13 05:30 夜尿+尿不乾淨 熟男攝護腺肥大警訊 65歲的張先生多年來有一個困擾，就是要花很多時間「上廁所」，連晚上睡眠也因為夜尿多次而品質不佳。他原本不在意也沒有就醫，可是退休後排尿問題影響跟老婆出遊的興致，才到泌尿科門診求助。檢查發現，他不但解尿速度緩慢、殘尿量大，解尿時間也很長，超音波檢查發現攝護腺明顯肥大。經討論後採用藥物治療，張先生的症狀

2021-03-11 05:30 感冒喘咳 下體掉出子宮肌瘤 42歲的陳老師月經量多、長期貧血、容易頭暈，且頻尿症狀讓她每小時都跑廁所，原以為是長期久站太疲累所致，但日前感冒出現嚴重喘咳、反覆發燒等症狀。一次如廁時，陳老師一陣猛咳後，下體掉出一團約10公分的組織，醫師檢查發現是黏膜下肌瘤，且子宮已被撐到14公分，是正常的2倍大，經微創子宮鏡子宮肌瘤切除手術後，

2021-03-10 14:33 女教師感冒喘咳 下體竟掉出子宮肌瘤 42歲的陳老師月經量多、長期貧血、容易頭暈，且頻尿症狀讓她每小時上1次廁所，原以為是長期久站太疲累所致，但日前因感冒出現嚴重喘咳、反覆發燒等症狀，到醫院急診室求治。住院期間，陳老師如廁時一陣猛咳後，下體掉出一團約10公分的組織，醫師以超音波檢查發現是黏膜下大肌瘤，且子宮已被撐到14公分，是正常的2倍

2021-03-10 13:35 驚！老婦私密處不適以為得痔瘡 竟是肛門長「皮蛇」 私密處不適，一定要就醫！不要因害羞、抗拒檢查，而延誤治療時機。南投75歲廖姓婦人，近期下體附近、肛門疼痛，一直以為只是痔瘡，惟經過檢查後，竟發現是「皮蛇」作怪，經治療後才逐漸康復。衛福部南投醫院表示，婦人近期因肛門疼痛難耐，坐立難安，自己覺得是罹患痔瘡，一進外科診間就要求醫師開立痔瘡藥膏，但醫師聽患

2021-03-08 19:14 大腸直腸癌成新「國病」 醫籲有年輕化趨勢 大腸直腸癌目前不僅是台灣常見癌症之一，更蟬聯12年我國十大癌症之首，幾乎成為我國的新「國病」，根據「台灣大腸癌地圖」資料顯示，隸屬北區的桃園市雖非最盛行區域，不過平均每10萬人也有365人罹患大腸癌，除盛行率外，大腸癌近年也有年輕化趨勢，台北榮民總醫院桃園分院大腸直腸外科醫師官泰全說，以前多以中老年

2021-03-08 10:46 8旬嬤超低位直腸癌 3D微創腹腔鏡保住肛門 一名81歲阿嬤罹患超低位直腸癌臨床第三期，大腸直腸外科醫師安排阿嬤接受放射線治療，加上化學治療，再以腹部3D腹腔鏡超微創手術以及經肛門的內視鏡手術，將直腸全切除，從肛門將腫瘤取出之後，等4-6天腸子和肛門黏在一起，再做第二次手術將腸子與肛門縫合在一起，讓阿嬤不只不用裝暫時性人工肛門，連永久性肛門也免

2021-03-02 14:12 國人挺農民吃鳳梨 營養師提醒這些人要注意 台灣鳳梨因遭中國禁止進口，掀起一波吃鳳梨挺農民風潮，鳳梨擁有豐富的膳食纖維，可促進腸胃蠕動、改善便祕等情況，不過，奇美醫學中心營養科組長賴春宏也提醒，糖尿病、洗腎患者及有在服用抗凝血藥物的民眾，切勿食用過量。賴春宏表示，台灣的水果多半擁有豐富的膳食纖維、維生素、礦物質等，其中，鳳梨不僅是高膳食纖維的

2021-02-26 16:12 癌症基因定序助精準醫療 專家建議先從肺癌納入健保著手 經檢測確認癌症突變基因，有助於精準醫療，提高療效。衛福部健保署今日召開專家會議，討論攸關癌症診療的次世代基因定序（NGS）檢測納入健保給付事宜，出席的中研院院士楊泮池認為，NGS檢測用於癌症的精準醫療已成熟，可提高患者療效，並有助醫療資源合理使用，建議初步先從肺癌納入健保，再逐步擴大到其他癌別。

2021-02-20 08:00 健康網》糖尿病罹患乳癌癌風險增 醫：重度甜食者應戒糖 世界衛生組織國際癌症研究機構（IARC）去年年12月公布，乳癌已成為全球常見癌症的首位，取代原來第一名的肺癌；乳癌也位居台灣女性癌症首位，醫師提醒，除了家族遺傳，高血糖與糖尿病等慢性疾病引發的乳癌機率是一般人的2-4 成，因此糖尿病前期與糖尿病的婦女，一定要做好「定期進行乳房篩檢」、「積極控制體重」

2021-02-06 11:46 過年不忘防癌 少吃加工食品年貨注意別發霉 香腸、臘肉、火鍋料等，這些都是年夜飯裡常見的菜餚，不過，台灣癌症基金會營養師許嘉芸提醒，環境中致癌物質無所不在，許多加工食品含有「亞硝酸鹽」，吃下肚後，恐形成致癌物「亞硝胺」，提醒民眾力行「防癌新生活」，多吃新鮮蔬果，遠罹癌症威脅。所謂「防癌新生活」就是養成「蔬果彩虹579」、「規律運動、「體重控制

countries: 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 三峽 北港 新北市 南投 桃園 北區

title: 關鍵字：直腸 - 自由健康網


content_text: 當地時間4月23日，據俄羅斯總統官網消息，俄羅斯總統普京簽署了針對外國不友好行為的法令。 根據該法令，如外國對俄羅斯國家、公民或法人有不友好行為，俄羅斯將限制（必要時候完全禁止）這些國家的外交使團和領事機構、國家機關和機構代表處與在俄個人簽訂勞動合同、勞務協議以及其他民事合同。俄聯邦政府有權確定適用於該法令的外國名單和可以與之簽訂協議的人數，必要時有權改變該法令規定的反制措施和實施措施的期限。該法令自正式公佈之日起生效。（央視）

title: 普京簽署反制外國不友好行為的法令


content_text:
▲李姓員警到民眾家捉捕眼鏡王蛇，沒想到被鑽入後背。（圖／翻攝《網易新聞》）

記者柯振中／綜合報導

眼鏡王蛇是世界上體型最長的毒蛇，體內含有的毒液能在數小時內殺死亞洲象。雲南紅河有名李姓員警先前接獲報案，到民眾家捉捕眼鏡王蛇，沒想到剛坐下來休息，立刻感覺背後一片冰涼，接著蛇頭從他的衣領鑽出，恐怖的場面讓人看傻。

綜合陸媒報導，李姓員警1996年開始在當地的青龍派出所任職，由於祖輩都有捕蛇的習慣，他從小耳濡目染，也嚮往成為捕蛇家。

他10歲曾與父親走在路上，看見了一條大蛇，立刻抓到手裡玩弄，完全沒有被蛇的體型嚇到，一旁的父親看了直冒冷汗，原來李姓員警當時抓的，正是眼鏡王蛇。

▼員警捉捕眼鏡王蛇，長度比成人身高還長。（圖／翻攝《網易新聞》）

由於孩子不怕蛇，李男的父親從小就開始訓練他，也造就他一身的捕蛇技巧，每年至少要替民眾捉捕10多條蛇。不過，李姓員警也曾出過意外，1999年外出捕蛇時，被眼鏡王蛇咬傷，10分鐘後傷口迅速膨脹，暈眩感襲來，雖然得到緊急治療，成功救回一命，但毒液仍讓他在接下來的10多天裡，感受到撕心裂肺的疼痛。

遭到眼鏡王蛇咬傷後，致死率高達60％，儘管心裡有陰影，李姓員警仍擔憂民眾的生命安全，出院後持續發揮專長，幫民眾捕蛇、解決困擾。

李姓員警回憶，2003年時，他曾到青龍某家農場捕蛇，當時的報案者聲稱，有眼鏡王蛇闖入民宅，但他到場多次搜索，依然沒見到蛇的蹤影，因此暫時坐下休息。

▼李姓員警曾被眼鏡王蛇咬到。（圖／翻攝《網易新聞》）

沒想到，此時他突然感覺背脊一陣冰涼，接著眼鏡王蛇的蛇頭從他的衣領竄出，示威一般地對他吐信，猶如與在場所有人宣戰。

李姓員警不敢大意，緩緩地站了起來，等到眼鏡王蛇掉在地上，立刻要求同伴以竹竿壓住蛇頭，最終成功制服了這條眼鏡王蛇。

李姓員警也說，他相當懂蛇的習性，只要不主動招惹，通常不會遭到攻擊，眼鏡王蛇智商很高，若遇到危險，會主動發起攻擊，不但範圍大，且相當兇猛，若發現眼鏡王蛇的蹤跡，務必第一時間通報，以免發生危險。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

►「 Apple AirPods Pro搭配無線充電盒」特價5990

title: 員警遭眼鏡王蛇「鑽入後背」！蛇頭探出領口…他嚇壞：背脊一片冰涼


content_text:
▲石虎受困火場，消防隊員和保育團隊聯手救出。（圖／「石虎保育大使 阿虎加油」臉書粉專授權使用）

記者高堂堯／南投報導

南投中寮鄉昨傳出一起雜草火警，消防隊員獲報後趕抵現場，竟發現一隻保育類石虎受困於廢棄的蓄水池中，立刻轉報當地生態巡守隊和特生中心前往協助救援，順利將石虎救起；消防隊指出，這隻石虎救起時部分毛皮已受灼傷，意外拯救一條寶貴生命，「很感動！」

中寮消防分隊指出，昨下午4時15分接獲雜草火警通報，立刻出動前往現場打火，至6時許，一名陳姓隊員無意間經過一處廢棄乾枯的蓄水池，一看池底竟有一隻石虎瑟縮在角落發抖，馬上通報當地的崁頂村巡守隊，巡守隊也轉報石虎保育團隊前往現場。

▲石虎受困於荒廢蓄水池，消防隊員和保育團隊聯手救出。（圖／「石虎保育大使 阿虎加油」臉書粉專授權使用）

消防隊指出，該蓄水池深達2至3公尺，石虎體型小、明顯受驚且身體狀況不佳，連跳都沒力氣跳，無法脫困，因此先架梯讓保育人員攀下池底，再以專用運輸籠將石虎順利救起，轉送特生中心野生動物急救站。

▲消防隊員和保育團隊聯手救出受困石虎。（圖／「石虎保育大使 阿虎加油」臉書粉專授權使用）

保育人員指出，這隻石虎遭大火波及，不但耳朵稍微變形，「鬍鬚都沒了！」身上呈現焦黑，所以毛色看來不太正常；經獸醫師確認是一隻年輕的公石虎，體態嚴重消瘦，可能已受困多天，未料是在周邊救火時脫困，保住一命。

台灣原生種石虎目前估計數量僅400至600隻，屬瀕絕保育類動物；中寮消防分隊陳姓隊員表示，當時只是無意間望向蓄水池，「好像冥冥中有註定我會去救牠，覺得很感動！」

►入耳式藍芽耳機首選 主動降噪、輕鬆切換模式

►日月潭台灣鯛集體衝水面狂張口！船家說沒見過...專家曝兩種可能

►日月潭變「蔚藍海岸」！水位直降+環岸裸露乾黃 空拍照卻超美

►驚悚巧合！空拍機墜落鑽進植物公園 他驚見乾屍躺草叢嚇壞報警

►雷電風雨冰雹全來！清境瞬間變天 攤商遊客樂嗨：可安心洗澡了

►水位下降奇景！ 南投帖比倫峽谷心形岩、蛙形石浮現

taiwan-subdivisions: 南投 崁頂 中寮

title: 鬍鬚燒掉了！小石虎困蓄水池遇野火發抖　牠獲救...萌到令人感動


content_text:
【會考】

▪整理包／110國中教育會考衝刺大補帖 各科必考重點一次看

新竹縣關西鎮石光國小舊校舍因耐震度不足，2018年底開始拆除重建，歷經2年多施工，今天終於正式落成啟用，新校舍的設計結合客家傳統文化意象，融入傳統三合院布局，外觀也大膽選色，讓整體學校氣氛看起來更活潑。

今天上午舉辦新校舍落成結合108周年校慶典禮，校友會也號召過往校友回校巡禮，參觀新落成的校舍，一起回憶童年求學時光；典禮上，石光國小的學生們更表演客家歌謠、客家花鼓及舞蹈等，展現學校的特色。

教育處表示，石光國小舊校舍在2010年就被發現耐震係數不足，有安全性疑慮，因此縣政府便向教育部爭取補助經費，要重建校舍，並獲總經費1億700萬元，從2018年開始重建工程。

教育處長楊郡慈則指出，石光國小校舍整建工程由北院建築師事務所規畫設計、東山營造工程股份公司營造施工，前年2月開工，今年1月底竣工取得使用執照。

新校舍的設計結合客家文化意象，建築採用傳統三合院式布局，呈ㄇ字型包圍學生活動的運動場，新校舍外觀顏色也採用活潑選色，使用具有特殊涵義的在地農產代表色，草莓紅、仙草褐、稻穗金和亮綠色等。

石光國小校長劉佳賢則說，新校舍共有25間教室、11間廁所及全新的跑道和操場，結合2年前朱盛淇老縣長家族捐建的朱盛淇紀念圖書館，石光國小校園完全煥然一新。

縣長楊文科則表示，石光地區過去就是新竹縣的文教重鎮，培育出無數優秀人才，更出過2位縣長，分別是首任縣長朱盛淇和前縣長陳進興，顯見石光地區地靈人傑；楊文科也說，會積極改善各校學習空間，持續供應學生免費營養午餐，提供校園安全人力，希望建構一個家長安心、老師盡心、學校創新的優質學習環境。

石光國小新校舍啟用，外觀採用活潑的顏色，建築更採三合院式布局環繞運動場。圖／縣府提供

taiwan-subdivisions: 關西 新竹縣 東山

title: 關西石光國小新校舍啟用 三合院式布局融合創新與傳統