content_text:
中央氣象局長鄭明典今（22）在臉書上發文「2021消失的春雨」。在預報作業上，春雨指2月到3月以及4月的雨，但今年的春雨，放寬從元月1日起算到現在，全台灣都低於氣候平均值，而且還創下有紀錄以來最少量的紀錄！鄭明典說，「繼續等午後對流」。為了增加蓄水量，石門水庫於下午一點鐘有效點燃一支焰劑。

以下為各區水庫水情：／北區 水庫水情／【新山水庫】有效蓄水量881萬立方公尺（88.0%）【翡翠水庫】有效蓄水量24,004萬立方公尺（71.5%）【石門水庫】有效蓄水量4,985萬立方公尺（24.6%）【寶山第二水庫】有效蓄水量181萬立方公尺（5.8%）【永和山水庫】有效蓄水量167萬立方公尺（5.6%）【明德水庫】有效蓄水量116萬立方公尺（9.5%）

／中區 水庫水情／【鯉魚潭水庫】有效蓄水量740萬立方公尺（6.5%）【德基水庫】有效蓄水量719萬立方公尺（3.9%）【石岡壩】有效蓄水量38萬立方公尺（25.9%）【霧社水庫】有效蓄水量407萬立方公尺（10.9%）【日月潭水庫】有效蓄水量4,186萬立方公尺（32.7%）【湖山水庫】有效蓄水量1,907萬立方公尺（37.5%）

／南區 水庫水情／【仁義潭水庫】有效蓄水量593萬立方公尺（23.5%）【白河水庫】有效蓄水量0萬立方公尺（0%）【烏山頭水庫】有效蓄水量3,651萬立方公尺（46.4%）【曾文水庫】有效蓄水量4,599萬立方公尺（9.0%）【南化水庫】有效蓄水量2,177萬立方公尺（23.9%）【阿公店水庫】有效蓄水量228萬立方公尺（14.9%）【牡丹水庫】有效蓄水量1,149萬立方公尺（43.3%）

參考資料／經濟部水利署 責任編輯／網路組

journalist: 責任編輯／網路組

taiwan-subdivisions: 南化 南區 北區 中區 二水 寶山 白河 石門 永和 牡丹 石岡

title: 懶人包／全台水庫4月22日水情一次看


content_text:
新北市有里民超過2萬人的「大里」，也有不到200人的「小里」，市議會將審查里鄰調整自治條例，拆併原則受矚目。汐止區原橋東里因人口超過1萬人，2010年分成橋東、建成和城中3個里，3里人數目前都在3000人以上。

汐止區原橋東里住家多位在大同路以東，大同路以西區域屬工業區，主要為台灣煉鐵廠。煉鐵廠停業後，土地變更為住宅區，國泰醫院住駐，建商也進場興建社區大樓，自成商圈，人口數激增。

新北市升格前的台北縣汐止市公所檢討行政區域畫分，統計2010年2月底橋東里人數達1萬2356人，比當時新北市平溪鄉、雙溪鄉等地全鄉人口還多，決定拆分成3個里。橋東里調整案2010年3月1日實施，以大同路、建成路「T」字路口為界，大同路以東為橋東里，大同路以西區域再以建成路為界，分成建成里、城中里。

汐止區公所表示，統計到今年3月底，橋東里人口數為3470人，城中里4769人，建成里5425人，合計1萬3664人，比11年前拆分前的橋東里民多出1308人。

journalist: 聯合報 / 記者邱瑞杰／即時報導

taiwan-subdivisions: 新北 汐止 西區 大同 平溪 雙溪 新北市 汐止區 大里

title: 新北檢討里鄰調整 汐止橋東里超過萬人 11年前拆分3里


content_text:
全球第一本橫跨兩百萬年、涵蓋人類各文明的漁業大歷史。重量級考古學家提供全面的歷史考察，揭露漁業如何開展並塑造文明，漁場的興衰如何影響人類的生活方式。本書作者布萊恩．費根從兩百萬年前巧人徒手捉住鯰魚開始，談論埃及、羅馬、中國、地中海與波羅的海、中南半島上的吳哥窟、大洋洲等各個文明社會如何在不同的地理與氣候條件下，藉由掌握海洋與各種魚類的特性而生存下來，是一本全面、豐富的漁業寶典。   ．作者：布萊恩‧費根 ．譯者：黃楷君 ．分類：史地 ．出版社：八旗文化 ．出版日期：2021/03/31《漁的大歷史：大海如何滋養人類的文明？》

引言：豐足的水域 養魚的起源

一如無人發明捕魚，也沒有人發明養魚。任何曾觀察魚受困在溪流旁淺池的人都知道，如果用一道低柵欄將之圍起，魚就會一直留在原地。這是種非常簡單的風險管理方式，但絕非典型的水產養殖。更正規的養魚活動始於西元前三五〇〇年左右的中國。長久以來，長江下游河谷的中國農民都會造池，在季風洪水退去時讓鯉魚活在池中。鯉魚特別好養，尤其圈養時的繁殖速度很快。養魚可以帶來龐大的漁獲量，尤其是如果把鯉魚養在大魚池中游水，更能增加收穫量。水產養殖成為中國鄉村生活的重要元素。

古埃及人因為需要餵養尼羅河谷逐步增長的人口，會捕撈吳郭魚當作配給食物，不久後便開始密集養殖，納入他們灌溉農業的部分作業。他們會將幼魚（和貝介類）引入能夠促進生長的人造環境。另一個古代養魚的經典範例來自拿坡里灣：富裕的羅馬人會養護豪華魚池，飼養野外罕見的大型鯔魚以供食用，有時則只是為了在精緻的宴會上對外展示。水產養殖在中世紀末的歐洲舉足輕重，部分是為了餵養教會人員，並供應糧食給大家族和正值齋戒期間的虔誠信徒。可是養殖魚相當昂貴，因此當可以取得更便宜的海魚，這個產業便泰半瓦解。

一些最成功的古代養魚業在夏威夷扎根，時間點是在西元十三世紀，首次有人定居在那些島嶼之後。夏威夷人藉由在水邊興建海堤，打造海水池。製作精巧的格柵和運河系統讓幼魚能夠進入池中，成魚卻無法游回海裡產卵。海水隨著潮汐漲落循環流入及流出魚池，幾乎不需要人為輔助。

這只是古代水產養殖的幾個例子，而在工業革命和人們開始採用具高度破壞性的海洋拖網捕魚法後，世界各地的養魚業皆隨之衰退。然而，現今因為人口成長加速、城市人口稠密，再加上淺海和深海的魚群資源皆面臨持續的過度捕撈，水產養殖再度崛起。當今人類消耗的海鮮中，近一半是產於養殖漁業。

令人驚訝的是，自給性漁業和捕撈數萬條溯河魚類（亦即返回淡水產卵的海洋魚類，包括太平洋的鮭魚和多瑙河的巨鱘），兩者所運用的技術在過去一萬年來幾乎一成不變。簡易的雙刺釣鉤（見專有名詞表）、骨製或帶有木制矛型刀尖的魚矛、帶倒刺的魚叉、各式各樣的撈網和陷阱──這些器具幾乎都是從獵殺陸地上的獵物和鳥類的狩獵武器演變而來。當漁民在調整適應其漁場帶來的獨特挑戰，就會改良魚鉤和其他特定用途的武器。

然而，在捕魚的歷史背後，隱藏的遠不止是這些簡易卻有效的技術。捕魚也有賴一系列人類獨有的特質。靜靜地保持敏銳觀察和追蹤獵物的技巧，再加上創新和謹慎計劃的能力，都經常被運用在捕魚和獵鹿上。這些行為在世界各地捕魚社會的保守環境中都會出現，所有我們能想像得到的水域景觀無一例外，供養了城市與文明、來往的商船和全體的陸海軍。對內陸居民來說，漁人的世界疏離又陌生，數千年來人們對那裡的印象就是富有異域風情的的海貝，會從它們曾經生活過的海域遠道而來。

來自遠方的海貝

每當我在距離海洋數百公里遠的地點找到海貝，總會感到一絲震驚。我曾在非洲村莊的遺存中挖掘到海貝，那些村莊在一千多年前的中非高原繁榮發展。那些貝殼是小瑪瑙貝，我曾看過一模一樣的海貝被成堆大量丟棄在印度洋的海灘上。一串串的海貝經由人手傳遞來到內陸。不過在如此遙遠的內陸，往往一次只會出現一兩枚貝殼，被裝飾在曾受人珍視的髮飾或被細心地縫在衣物上。我很好奇它們的象徵意義、瑪瑙貝被賦予的價值，以及可能帶來的名望，足以讓它們的主人與眾不同。（甚至在西藏也能找到這樣的貝殼，這裡可說是人所能旅行到最遙遠的內陸地區。）與軟體動物的食用價值頗為不同的是，富異域風情、五顏六色的貝殼深具吸引力。早在五萬年前，居住地遠離海洋的尼安德塔人便曾保存貝殼。一萬七千年前的歐洲獵人曾海貝穿孔當作飾品佩戴，住在烏克蘭淺河谷的人們也會這麼做。

來自遠方、仔細磨光的貝殼帶有某種美感。在基本上人人平等的社會裡，這些貝殼賦予了它們的擁有者特別的地位。管狀的象牙貝等海貝出現在早期西南亞農夫的墳墓中。更近期的象牙貝飾品則有伊羅奎族部落珍貴的貝殼串珠腰帶。很少有貝殼像來自東非海岸的圓錐形芋螺貝一樣備受珍視。它們因為圓形的基部和螺旋狀的內部被認為十分寶貴，旅行商人親手將這些貴重貝殼串傳遞數百公里，直至尚比西河。傳教探險家大衛・李文斯頓曾於一八五三年描述，在某個中非王國，用兩枚芋螺貝就能購得一名奴隸。一位名叫英葛姆貝・伊雷得的商人在西元一四五〇年葬於尚比西河中游河谷的某座低矮的山脊上，頸上戴著一條至少有九枚芋螺貝的項鍊，其中一枚背後還襯著一片十八K金薄片。他必定富可敵國，因為他的海貝是一名漁夫從超過九百五十公里外的海岸採集而來的。

和貴金屬不同的是，貝殼很容易採集和加工。在東非海岸和北美墨西哥灣沿岸地區，外來貝殼的存在實際證實了捕魚社會曾參與遠距貿易。軟體動物是一項可再生的豐沛資源，早在農業、畜牧或擁擠的城市出現之前便頗受重視。牠們的價值遠遠不止反映在美麗貝殼的吸引力上。交換這樣的貝殼有時具有深遠的象徵意義，將個人與遙遠的親族連結起來，維繫長達數世代的關係。中美洲和安地斯地區壯觀的鳳凰螺貝殼同時是地位的標誌，也是儀式用的號角，並被賦予強大的象徵力量。對馬雅人而言，這些海螺貝則象徵月亮女神。

古代漁場提醒了我們，海洋並非恆久不變，而是和地球上所有環境一樣複雜且持續變動。一六五三年，艾薩克・華爾頓在他流芳百世的專著《高明的釣者》中談到：「『水域』比『陸地』更豐饒多產。」在當時，他或許是對的，但如今已經不然。華爾頓說了這句話之後的三百五十年內，工業化的大規模漁撈已經摧毀了人類長久賴以為生的河川與海洋。促成這一切的故事始於大約兩百萬年以前，而且幾乎可以肯定是意外開展的。 (文未完)

countries: 中國 烏克蘭 墨西哥 埃及 中非 印度

taiwan-subdivisions: 淡水 成功 魚池 太平

title: 漁的大歷史|每週好書讀


content_text:
牛結節疹中央災害應變中心今天宣布，經過跨部會合作，向南非疫苗銀行購買 18 萬劑疫苗如期於 22 日晚上抵台，今天各縣市已領取， 28 日將施打完成，僅2週掌控疫情、損害減至最低。

牛結節疹中央災害應變中心今天召開「 18 萬劑疫苗抵台」記者會。牛結節疹中央災害應變中心副指揮官暨農委會副主委黃金城做出以上表示。

黃金城指出，向南非疫苗銀行購買的 18 萬劑疫苗，原計2週取得，經由外交部、交通部及財政部關務署跨部會合作，縮短至1週取得，昨晚8時 22 分運抵台灣桃園國際機場，今天凌晨1時多送達農委會家畜衛生試驗所。

他並說，今天清晨6時多，台南、屏東已先領取，截至上午，各縣市都已領取，預計 28 日全國施打完成。

他進一步說，因為去年已有處理金門發生此疫情的經驗，台灣本島從 15 日確診新北市政府 14 日通報的台灣本島首例以來，共費時2週時間完全掌握疫情、完成疫苗施打，讓台灣年產值新台幣 140 億元的養牛產業獲得最好的保護、讓損失減到最小，沒有擴散。

關於各界關心疫情傳染來源，他說，管道包含船、飛機及氣流，但是病毒基因序列跟金門、中國 100 %ㄧ樣，目前無法預測從哪裡來。

關於疫苗效力，黃金城說，根據金門去年施打狀況來看，除了打疫苗那週有零星案例發生，之後沒有發生臨床症狀，施打後乳牛的泌乳量、懷孕都沒有副作用，去年施打迄今7個月以上，並非說高枕無憂，後續還是會監控。

他舉例，而全國就此疫情的監控作業包含飼主要注意牛隻狀況，各縣市防疫所要定期查訪，監控屠宰場的獸醫師也要落實檢查，這幾點若能掌握，預計疫情很快可以告一段落。

農委會防檢局局長杜文珍補充，目前是春夏交接，病媒蚊防疫都有在做，病媒蚊防疫監測沒有檢測到牛結節疹核酸；另外台灣本島首例林口的案例場也沒有再引進新牛隻，飼主也沒有出入境紀錄。

黃金城最後說，金門去年疫情是全面性，比較嚴重，共施打2劑，至於台灣是否施打第二劑，會再評估，預計下個月8日可確定疫情穩定、解除。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 南非 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 屏東 新北市 金城 金門 林口

title: 牛結節疹疫苗28日打完18萬劑 疫情僅2週完全掌控


content_text:
博恩非常討厭香菜。（翻攝自博恩IG）

〔即時新聞／綜合報導〕知名喜劇演員曾博恩在YouTube頻道「木曜4超玩」昨（22）日上傳的影片中自曝，過去被香菜多次傷害的慘痛經驗。

博恩在YouTube頻道「木曜4超玩」昨日上傳的影片中自曝，過去被香菜多次傷害的慘痛經驗。（翻攝自YouTube）

討厭香菜的博恩回憶，第一次被香菜傷害是在8歲。當時是他人生第一次吃蚵仔麵線，大家都跟他說：「這東西超好吃！」但他吃到香菜後，立刻眉頭緊鎖、想把口中的東西吐掉。

博恩一心以為跑到英國就可以遠離香菜的魔掌，但沒想到，學校餐廳的印度廚師超愛用香菜料理。（翻攝自YouTube）

後來，他到英國讀書。原本他一心以為跑到英國就可以遠離香菜的魔掌，但沒想到，學校餐廳的廚師都是印度人，「他們超愛用香菜。」博恩無奈地說，廚師們會將香菜磨碎、拿去煮咖哩，挑都挑不出來。坐在一旁同樣討厭香菜的邰智源聽了不敢置信、相當傻眼。

除此之外，博恩某次去吃筆管麵，想說義大利麵裡一定不會有香菜。麵剛端上來時，他看表面一切正常，於是放心開動。結果吃了之後卻發現，香菜藏在筆管麵裡。博恩哀嘆：「我那次真的被傷害。」

countries: 英國 義大利 印度

title: （影音）跑到英國仍難逃香菜魔掌！博恩哀嘆：那次真的被傷害


content_text:
42歲「蘭陵王」馮紹峰和小他9歲人氣女星趙麗穎2018年奉子成婚，隔年兩人生下兒子「想想」，近年兩人頻傳婚變。今(23日)兩人在微博丟下震撼彈，宣布離婚，強調兩人因為工作相識相戀，也因為工作聚少離多感情轉淡，之後兩人會扛起父母責任，共同撫養小孩。

馮紹峰在微博發文宣告離婚，標註了趙麗穎。(翻攝自馮紹峰微博)

趙麗穎發布離婚聲明。(翻攝自趙麗穎工作室微博)

趙麗穎和馮紹峰合作電影《西遊記之女兒國》、電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》相識相戀，在2018年10月官宣結婚，隔年生下兒子「想想」，幸福組成一家三口，小倆口對家庭生活相當低調，不過結婚第一年，馮紹峰就曾被傳跟網紅過從甚密，氣得發聲明駁斥，沒想到年初夫妻倆又遭爆已離婚，甚至孩子不是男方的傳聞，夫妻倆更是第一時間發聲明撇謠言。

上個月媒體才拍到馮紹峰爆瘦，瘋猜是婚變所致。(翻攝自一點娛樂微博)

上個月有媒體拍到馮紹峰不僅整個人瘦成皮包骨，手臂更是細如竹竿，再度遭質疑婚姻出狀況，這讓他日前(20日)發文回應：「細手腕和細腳腕，藏了這麼多年終於被發現了，我真沒資格穿短袖短褲」，被網友虧過了一個月才澄清，反應超慢，沒想到如今突然證實離婚消息，讓大批網友難以置信，更造成微博一度當機。

馮紹峰今以一句「日子很長，過去很好，願未來更好」，並標註趙麗穎，宣布離婚，之後兩人透過工作室發表長篇聲明，證實兩人2年多的婚姻畫下句點，兩人當年合作電影、電視劇傳出緋聞，2018年10月兩人官宣領證，如今再度官宣，卻是宣告離婚事實，文中兩人坦白表示，因工作結緣相戀結婚，過去日子裡一直真心相待，卻因聚少離多深思熟慮後選擇分開，「無關網絡流言，也無關外界影響」。

當年趙麗穎與馮紹峰曬結婚證，低調認了喜結連理，隔年3月迎接兒子誕生。(翻攝自馮紹峰微博)

趙麗穎和馮紹峰強調，兩人之後還是孩子的父母，會共同撫養並陪伴小孩成長，會選擇公開此事，是希望避免不必要的誤解或猜測，對當事人或其家人造成二次傷害，此後兩人也不會再回應此事，並提醒後續若有惡意傳聞或假新聞，會保留法律權利，不排除提告，「感謝所有一直關心、支持、愛護、信任趙麗穎女士與馮紹峰先生的朋友們，祝福二人未來的生活安好順遂，平安喜樂！」

昔公然被虧放馮紹峰一人帶小孩 趙麗穎秒變臉全被拍下

馮紹峰離婚早有前兆 昔苦吐「沒有婚戒」質疑趙麗穎不夠愛他

離婚爆上月還邀趙麗穎玩密室脫逃 馮紹峰被封：真和平分手大師

(中時新聞網)

journalist: 蔡曉婷、吳品瑤、蘇士亨

title: 馮紹峰、趙麗穎拋震撼彈 3年前奉子成婚今宣布和平離婚


content_text:
昨日台股爆出6448億元歷史新天量，「航海王」長榮、「鋼鐵人」中鋼，以及「面板雙俠」友達、群創等指標股開高走低下，上沖下洗超過362點，終盤下跌105點，來到17066點，差點失守萬七，許多投資人擔憂盤勢是否將出現反轉？

看更多：台積電還能買嗎？闕又上揭股民3大盲點

雞蛋可以放在同一個籃子裡嗎？

在投資理論中很多人都談到分散風險：不要把雞蛋放在同一個籃子裡，不過也有另一種講法是：把雞蛋放在同一個籃子裡並且看好它，這種理論最大的支持者就是華倫巴菲特。到底哪一種說法才是對的呢？到底應該運用什麼樣的模式來建立自己的分配組合呢？

一般投資人 適合分散風險

通常會需要用到分散風險的人，大多是白天在正常工作、沒有太多時間親自處理投資理財，又或是對市場上的商品了解不多；甚至是根本分不清楚股票、期貨或是其他的衍生性金融商品，如權證、選擇權等，到底如何買賣、概念是什麼。

對產業的上中下游不了解，對於什麼是新興產業、什麼又是夕陽產業分不清楚，甚至根本不知道公司生產的產品是什麼、完全不了解，像這樣子的投資人利用分散風險的方式去做投資，當大風險來臨時或許有些蛋是不會破的。

這樣的投資人，更需要做好資產配置；除了股票之外，舉凡房地產或是其他的投資工具也必須占一定的比例。因為就統計來看，投資報酬率的差異有很大的部分來自資產配置，換句話說，由於一般投資人無法掌握大多數進出場正確的時機和消息、或是對於股票做出正確的選擇，所以他的核心資產如果能夠放在較穩健的地方，讓資產做到平均分配，個人理財目標是有可能達成的。

如果股票市場處於多頭，往往債券市場呈現空頭；而當股市轉為空頭時債券市場則可能會邁入多頭。但這樣的情況在現在也未必一定能達到分散風險的效果。

全球的低利情況已經接近事實，以美國國債為主的國際穩定債券，利率都處於長期的低檔；如果想看到利率再往下降所造成的債券市場榮景，恐怕相對不易。所以在資產分散的同時除了股票之外，如果能另外搭配像是一些現金、房地產，可能對於沒有時間研究投資的一般上班族來說相對的穩定、安全。

看更多：投資黃金有賺頭嗎？金融股該轉戰電子股嗎？專家建議「再撐2年」

專業投資人 把雞蛋放在同個籃子

另一種角度就是如巴菲特所說，把所有的雞蛋放在同一個籃子裡並且顧好它。這樣子的投資人一般都是非常專業的，很多都是以經營事業的觀念來看待投資。畢竟如果把很多的錢分配在不同的產業裡面，根本就沒有時間去顧好所有的錢，所以這樣的投資人都習慣把資金集中在自己最有把握的資產上。

會集中所有資金在同一個籃子內的投資人，他們的想法是投資固然有風險，但如果能夠掌握產業的脈動、又或是能在市場的漲跌之間抓到良好的進出點，反而可以大量地降低投資風險。

看更多：大學教授45歲才開始學存股，50歲前滾出千萬資產！5招找對賺錢好公司

就好比許多的特技表演，不論是魔術、飛車、高空跳水等等，對於這些表演者來說，因為他們有非常多的訓練和經驗，這些高難度的表演對他們來講風險其實是非常低的，可是如果換做是我們來進行這些事情，那問題可就嚴重了。

投資中的風險很多都來自於對市場的未知以及不確定性，如果能透過深入的研究將這些未知與不確定性縮小，那麼風險就會降低。比如像是巴菲特，在金融海嘯過後大量的投資中國的中國石油，那個時候很多人都不認為亞洲景氣會復甦的這麼快，但巴菲特經過深入了解後，認為在中國的經濟成長中石油一定是不可或缺的一環。

像這樣集中大筆資金投入固定產業的方式，非常適合巴菲特、索羅斯等專業的投資者。做足夠深入的研究以及對產業脈絡的了解，然後重押自己看好的產業；一旦成功，財富成長的速度將非同小可。

所以，專業投資者主張把雞蛋放在同一個籃子裡，用經營事業的角度來看待投資，這些人不會去碰自己不熟的產業、也不會投資自己不了解的公司。想要在市場上成功，並不是像亂射飛鏢一樣看到什麼就做什麼，而是專心了解自己的每一分錢該放在什麼位置；而這些錢又是否能夠在市場上得到最好的報酬。

◎ 本文摘自／《股市新手 贏的秘密：進入市場前應該知道的真相》月風（李杰）, 林昭志 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

companies: 台積電 LINE

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 台股爆歷史新天量盤勢將反轉？快學巴菲特、索羅斯選股法｜健康2.0


content_text: 中評社香港4月23日電／中美將攜手應對全球變暖。北京官方承擔了切實降低溫室效應的義務。這對俄羅斯而言是好事，因為中方承諾擴大天然氣進口，包括液化天然氣——這幾乎算得上是最“綠色”的燃料。 俄羅斯自由媒體網4月20日載文《中國萬裡長城拯救世界免受溫室氣體危害》，文章說，此前，中共中央政治局常委、國務院副總理韓正在北京通過視頻方式會見了來華訪問的美國總統氣候問題特使克裡。 兩國重申將推進落實《巴黎協定》。這份文件規定，將全球變暖幅度控制在2攝氏度以內。 考慮到本國能源結構，中國承擔了十分重大的義務。該國每年消耗40多億噸煤炭，約為全球消耗總量的一半。燃煤發電約占中國電力生產的三分之二。 美國拜登政府對《巴黎協定》的興趣完全解釋得通。現總統在就職後不到三個月便開始搞“氣候外交”，徹底改變了前任特朗普的政策，後者對全球變暖問題持極度懷疑態度。 不過，盡管美國歷任總統的相關政策搖擺不定，其他國家卻朝著減少溫室氣體排放持續邁進。其中，中國提出了最雄心勃勃的目標，承諾力爭於2060年前實現碳中和。 2021年初，中國碳排放權交易市場正式啓動，首次運行覆蓋2225家發電企業。第一個履約周期要求企業完成其2019年和2020年碳排放數據的報告及核查，并在此基礎上結合碳強度和其他變量來核算企業的免費配額。排放量超出免費配額的企業將必須在公開市場購買排放額度。這會給污染環境的企業造成很大財政負擔。 中國在引入碳排放市場機制時，沒有重犯歐洲人的許多錯誤。例如，給予電力公司過多優惠幾乎抵消了改革的作用。

countries: 中國 俄羅斯 美國 香港

title: 中國減排“萬裡長城”造福世界


把握降雨雲系移入時機 水利署機動實施人工增雨


content_text:
最後，針對各項議題的挑戰，總統認為需要打破目前的思維、思考框架，希望與民間、社會共同努力；因此今天會面結束不是溝通結束，而是大家面對面更了解彼此想法、共同努力的開始。

今（22）日是世界地球日，總統蔡英文接見2021全國NGOs環境會議環保團體代表，除重申核四重啟「不可能也不可行」外，針對藻礁及三接議題，政府則加速評估盤點方案，不排斥任何可能性。會後，總統府發言人張惇涵在記者會上轉述，總統認為，雖然藻礁與三接仍有不同意見，但希望各方採取開放態度，找出好的解決方案。總統也說，今天會面結束不是溝通結束，而是大家面對面更了解彼此想法、共同努力的開始。

蔡英文致詞強調，針對核四台灣不能走回頭路，「我們很清楚，重啟核四並不可能，也不可行，8月的核四公投，政府會和民間團體站在一起，積極說明」。她也希望環團可以跟政府攜手，為能源轉型的目標共同努力。

蔡英文也說，在能源轉型和藻礁保育之間，持續與民間對話，是政府一直在做的事情，三接的開發面積縮減成23公傾，就是對話的結果。她也注意民間有相當多團體舉辦各種對焦會議，政府部門也積極參與，政府已經加速展開評估、盤點方案，希望大家不要排斥任何方案的可能性。

張惇涵指出，會中環團提出11個領域，共49項議題進行意見交流，如同過去幾年一樣，政府各部門都會統籌列管環團的意見。他說，歷經3小時的討論，環團代表都有充分發言，對於台灣2050淨零轉型有多數共識，推動能源轉型也抱持正面態度，也有環團代表堅定表達反核立場。

張惇涵轉述蔡英文3點聲明，首先，總統覺得大家能夠藉此機會面對面溝通，是好現象，相關部會同仁也都有回應各代表問題。總統也表示，在場許多部門首長都跟環團有很深的淵源，需要持續努力溝通。

第二，總統表示，即使今天會議中，藻礁與三接仍有不同意見，希望各方採取開放態度，找出好的解決方案。

最後，針對各項議題的挑戰，總統認為需要打破目前的思維、思考框架，希望與民間、社會共同努力；因此今天會面結束不是溝通結束，而是大家面對面更了解彼此想法、共同努力的開始。

「溝通不是一味堅持自己的立場，」張惇涵強調，即使有不同立場，也要經過溝通過程取得雙贏、多贏的平衡點，一起朝著對台灣最有利、更好的方案，才是溝通的真諦。

張惇涵表示，做為執政者，蔡英文政府勇於承擔，像是中部空污議題，中火就從馬政府2014年用煤最高量1839萬噸，到去年大幅減少超過600萬噸，減少6成，期盼未來與台中市政府一起合作增加燃氣，減少燃煤。

「承擔不是嘴巴說說，也不是作秀，是勇於面對挑戰。」張惇涵指出，三接藻礁議題，開發面積只剩下原先馬政府規劃的10%，施工也迴避藻礁區域，桃園市政府也投入8.5億預算，進行海岸線保育工作，「這就是溝通的成果，就是勇於承擔」。

張惇涵表示，現在有很多環團朋友、公民學者，盼提出三接更平衡的倡議，政府部門也積極參與對焦會議、環團舉辦的會議等，並評估盤點方案。他強調，正面溝通是因為勇於承擔，勇於承擔是希望留給台灣一個永續的台灣。

（圖片來源：翻攝自總統府Flickr）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

events: 公投 空污

title: 「藻礁、三接」政府、環團仍持不同意見！蔡英文：溝通仍未結束！盼各方採「開放態度」找出解決方案！


content_text:
台積電上修2021全年營收增幅，由15%拉升至20%，其上半年表現平穩，代表著下半年營收將全面噴發。李建樑攝 台積電15日首季業績與營運展望出爐，當中最受關注的是，台積電上修全年營收年成長至20%，意味著壓軸好戲在下半年，業績在5奈米比重拉升下，將呈現噴發態勢。

另外，台積電也掛保證成熟製程吃緊狀況將至2023年，待更多新產能開出後，供不應求情況才有可能紓解，不僅明確消弭市場超額下單(overbooking)疑慮，也讓晶圓代工、封測與IC設計吞下定心丸。

儘管未針對漲價、英特爾(Intel)委外代工及飛騰事件有所說明，然台積電法說會內容大多符合外界預期。其中，上修資本支出與全年營收成長，以及說明最新產能供不應求市況，終讓近月來混亂不明市況進一步明朗化。

半導體業者表示，會中首要關注的重點就是台積電上修全年營收增幅，由15%拉升至20%，其上半年表現平穩，代表著下半年營收將全面噴發。

可觀察的是，過去7奈米於2018年第2季正式量產，學習曲線經歷6個季度，毛利率回升至平均值，帶動2019年下半業績飆升，代工價格更為昂貴的5奈米世代亦然。台積電明確指出，目前5奈米佔整體營收比重14%，至年底比重將達20%，成為上修營收關鍵之一。

其二就是漲價效應，台積電先前不斷強調客戶關係優先，然據了解，2021年首季則已低調起漲，目前除取消銷售折讓外，8吋、12吋28奈米以上成熟製程也都調漲，每片晶圓價格約漲10%以上，對於業績貢獻將逐季挹注。

據目前已開始洽談產能預訂的IC設計業者指出，2022年台積電代工報價持續揚升，但是一次談定還是季季漲則仍在協議中，由於台積電確立3年資本支出飆升，因此可確定的是，晶圓代工漲價走勢已回不去，封測、IC設計等半導體供應鏈也將一路跟漲，轉嫁高昂成本。

值得一提的是，台積電總裁魏哲家罕見掛保證，成熟製程吃緊狀況將至2023年，待更多新產能開出後，供不應求情況才有可能紓解，除了消弭重複下單傳言外，也讓晶圓代工、封測與IC設計吞下定心丸。

市場對於聯電資本大增至15億美元，擴建以28奈米以下製程為主的南科P5廠，以及力積電砸下新台幣2,780億元在苗栗銅鑼興建2座12吋晶圓廠、2023年起分期投產的計畫，也由保守趨向樂觀，2大新產能開出後，仍可趕上供不應求熱絡市況。

另一方面，台積電也再次確認3年資本支出1,000億美元計畫，金額衝上天際，三星電子雖然2018~2020年資本支出分別達216億、193億及281億美元，但若不計入記憶體投資，遠不及台積電。

而重返代工領域，將斥資200億美元新建 2座7奈米製程新廠的英特爾，2021年資本支出為190億~200億美元，雖遠高於前2年的水準，但與三星、台積電差距越來越大。

半導體業者表示，台積電千億美元資本支出將先進製程競局門檻再拉高，同時魏哲家也難得釋出3年鉅額資本支出的背後，有客戶已向台積電確認未來3~4年的Roadmap，以確保有實質需求。畢竟能率先用得起價格昂貴的5奈米、3奈米、2奈米製程的的客戶，除了過去的華為，目前只有蘋果(Apple)有此財力與龐大訂單可支持。

據了解，三星雖然持續加速5奈米以下製程推進，但目前漏電問題頻傳，預計高通(Qualcomm)、NVIDIA訂單都將陸續回歸台積電，在無大單支持下，三星的鉅額投資幾確定難以回本。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 陳玉娟

companies: 台積電 蘋果 Apple

taiwan-subdivisions: 三星 銅鑼 苗栗

title: 台積電下半年壓軸好戲上場 5奈米放量、蘋果4年大單撐腰


content_text:
(資料照)

吳念達 綜合報導 / 台北市

日本桌球好手福原愛今年3月爆出不倫疑雲，事隔52天後，傳出先生江宏傑已於日前向高雄法院訴請離婚，雙方未來可能將爭奪兒女的扶養權，勢必須要跨國協議離婚內容。而江宏傑所屬的經紀公司華研也證實此事，並表示，「希望外界能夠給予空間，讓兩人一起平靜處理，謝謝大家」。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

title: 快訊》江宏傑訴請離婚！華研證實：盼外界給空間


content_text:
▲莊瑞雄23日上傳一張自己吃萬巒豬腳，並發文批評李德維侮辱萬巒豬腳。（圖／翻攝自Facebook／莊瑞雄）

記者蘇晏男／台北報導

國民黨立委李德維23日在立法院國是論壇上，質疑進口美豬肉去向時，說出「難道萬巒街上賣的豬腳，都沒有被魚目混珠嗎？都是台灣豬嗎？ 」，讓屏東出身的民進黨立委莊瑞雄相當不滿，認為李侮辱萬巒豬腳，並要求對方與國民黨立即道歉。

莊瑞雄在臉書強烈譴責，沒吃過萬巒豬腳，也聽說過萬巒豬腳有多美味吧，更何況還是貴黨前總統蔣經國最愛的滋味，李德維的言論不僅污辱了萬巒豬腳，也污辱了台灣豬；如果李德維有親自到萬巒走一趟，立刻就能發現，販售豬腳的店家，都有做好自主管理，清楚標示使用「台灣豬」。莊瑞雄強調，萬巒豬腳遠近馳名，美味的關鍵就是使用台灣溫體豬，如果使用的是進口冷凍豬肉，口感的落差，會對生意造成重大影響，消費者不來光顧，店家也蒙受損失。「店家根本沒有使用進口冷凍豬肉的理由」。莊瑞雄批評，李德維為了搏版面，竟然消費屏東的驕傲萬巒豬腳，這他絕對不能接受，要求國民黨以及李德維立即道歉。

李德維23日攜帶「說謊又狡猾 睜眼說瞎話」看板到議場，一上台發言就針對進口美豬肉去向開炮。他指出，豬肉儀錶板顯示2021年元旦起累計至4月21日，進口豬肉1萬5493頓、豬肝豬腳5310公噸，其中美豬肉1087公噸、豬肝豬腳為761公噸，約佔比例百分之十。

「請問行政部門可以告訴我們，這些進口豬肉、豬肝、豬腳到哪裡去了？難道萬巒街上賣的豬腳，都沒有被魚目混珠嗎？都是台灣豬嗎？」李德維如此表示。

李德維繼續說，3月下旬，大賣場家樂福自主檢驗美國冷藏牛肉，發現一批牛腱的萊克多巴胺含量高達0.12ppm，超過法定標準0.01ppm，隨即自主下架，請問衛福部在邊境查驗的時候，有查出來嗎？市場稽查有查出來嗎？究竟有多少超標萊牛被民眾吃下肚？

李德維質疑，農委會主委陳吉仲日前說市場一公克萊豬都沒有，進口豬肉都未含萊劑，且國產豬100％未用萊劑飼養，今年起元旦邊境逐批查驗到4月11日，共查了1157批，而萊劑殘留批數為0，但萊牛超標部分卻都未查出。

他批評，平均每20公噸才逐批檢驗，這樣子，萊豬的零檢出數據，民眾可以相信嗎？可以吃得安心嗎？

countries: 台灣 美國

people: 莊瑞雄 李德維

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 屏東 萬巒

title: 李德維質疑屏東萬巒豬腳「參雜美豬」　莊瑞雄氣炸要求道歉


content_text: In this image made available by NASA, the Mars Ingenuity helicopter hovers above the surface of the planet during its second flight on Thursday, April... In this image made available by NASA, the Mars Ingenuity helicopter hovers above the surface of the planet during its second flight on Thursday, April 22, 2021. (NASA/JPL-Caltech/ASU/MSSS via AP) In this photo made available by NASA, the Mars Ingenuity helicopter photographs its shadow with its black-and-white navigation camera during its secon... In this photo made available by NASA, the Mars Ingenuity helicopter photographs its shadow with its black-and-white navigation camera during its second flight on Thursday, April 22, 2021. (NASA/JPL-Caltech via AP) In this image from video made available by NASA, the Mars Ingenuity helicopter hovers above the surface of the planet during its second flight on Thur... In this image from video made available by NASA, the Mars Ingenuity helicopter hovers above the surface of the planet during its second flight on Thursday, April 22, 2021. (NASA via AP) CAPE CANAVERAL, Fla. (AP) — NASA’s little Mars helicopter aced its second test flight Thursday, soaring even higher and longer than before. The 4-pound (1.8-kilogram) chopper, named Ingenuity, hovered longer and also flew side to side this time, according to NASA's Jet Propulsion Laboratory in California. It achieved the intended altitude of 16 feet (5 meters) and even accelerated sideways 7 feet (2 meters). This hop lasted 52 seconds, 13 seconds longer than the first one. “Go big or go home!” JPL tweeted in announcing the Earth Day news. The success came just three days after Ingenuity made the first powered flight by an aircraft on another planet. The helicopter carried a bit of wing fabric from the Wright Flyer that made similar history at Kitty Hawk, North Carolina, in 1903. Flight controllers had to wait four hours before learning Thursday's outcome. Like it did during Monday's 10-foot-high (3-meter-high) hop, the helicopter sent back a black and white photo showing its shadow against the dusty, rock-strewn surface now known as Wright Brothers Field. “It sounds simple, but there are many unknowns regarding how to fly a helicopter on Mars," Ingenuity’s chief pilot, Havard Grip, said from JPL in a statement. “That’s why we’re here — to make these unknowns known.” One of the challenges is the planet’s extremely thin atmosphere — 1% that of Earth's. NASA plans up to three more test flights in the next 1 1/2 weeks, venturing higher each time with more complicated acrobatics. Ingenuity hitched a ride to Mars on the rover Perseverance, which photographed the proceedings from more than 200 feet (64 meters) away. The rover team allotted one month for the $85 million tech demo; The clock started ticking when Ingenuity was released from Perseverance's belly on April 3. “We have two flights of Mars under our belts, which means that there is still a lot to learn during this month of Ingenuity," chief engineer Bob Balaram said in a statement. Perseverance and Ingenuity arrived at Mars in mid-February, landing in an ancient river delta following a 6 1/2-month flight. Once Ingenuity's flights are complete, Perseverance will set off on its journey to find any signs of past microscopic life. A robotic geologist, the rover will collect core samples of the most enticing rocks and set them aside for pickup by a future spacecraft a decade from now. In another first, an experiment on the rover successfully converted Mars’ carbon-dioxide-rich atmosphere into pure oxygen this week. Five grams of oxygen was produced, according to NASA, the equivalent of 10 minutes of breathing for an astronaut. Large-scale production at Mars could yield oxygen not only for air, but also rocket fuel. More tests are planned over the next two years. ___ The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education. The AP is solely responsible for all content.

journalist: By MARCIA DUNN , AP Aerospace Writer, Associated Press

title: NASA's Mars helicopter soars higher, longer on 2nd flight


content_text:
【記者林紫馨／臺北報導】臺帛旅遊泡泡首發團4月1日盛大登場，但後續的銷售情況卻不如預期，交通部觀光局長張錫聰22日表示，繼帛琉之後，包括越南、關島、菲律賓、馬來西亞、新加坡、夏威夷等地區，都有興趣與臺灣建立旅遊泡泡。對此，中央流行疫情指揮中心22日表示，待正式提案才會確認後續進行方式。

立法院交通委員會22日邀請交通部針對「振興疫後旅遊暨發展國內觀光－就推動旅遊泡泡、臺灣小鎮漫遊及主題旅遊年執行之現況與後續規劃」進行專題報告並備質詢，張錫聰也應邀備詢。針對旅遊泡泡出團狀況不佳，張錫聰會前接受聯訪時表示，目前還是磨合期，要檢討，但業者看好4月底到5月有連續假期，加上暑假要到了，後面訂位市場詢問度有比較高。

至於被問及旅遊泡泡防疫措施是否會再放寬，張錫聰表示，還要檢討，第一次出去當然最嚴苛，所以有加強版自主健康管理，但所有採檢都是陰性，如果帛琉一直是零確診，隨時可以滾動檢討相關措施。

張錫聰也透露，除了帛琉之外，本週也有有與多個單位洽談，其中越南、關島、菲律賓、馬來西亞、新加坡、夏威夷等，都有表達希望與臺灣建立旅遊泡泡的意願，觀光局也將持續與指揮中心討論，是否要放寬防疫規範。

觀光局隨後補充，這週拜會觀光局的代表名單包含馬里亞納觀光局、帛琉觀光局、法國旅遊發展署、關島觀光局、阿曼駐華商務辦事處、香港旅遊發展局、日本青森八戶市代表、非洲駐華辦事處、馬來西亞觀光局、菲律賓觀光部、泰國觀光局、西班牙商務辦事處等單位，來觀光局針對泡泡旅遊交換意見。

而針對旅遊泡泡，指揮中心表示，觀光局提到新加坡、越南、關島等國家地區，通常都會先透過觀光局了解雙方訴求，擬出方案後，再交由跨部會協調，等正式提案才會確認後續如何進行。◇

countries: 法國 西班牙 阿曼 日本 泰國 帛琉 香港 臺灣 新加坡 菲律賓 越南 馬來西亞

title: 旅遊泡泡有望再增6國


content_text:
警方 2019 年 7 月於荃灣一個工廠大廈單位搜獲 TATP 炸藥，並拘捕現已解散的「香港民族陣綫」成員盧溢燊，控以一項「存有炸藥意圖危害生命或財產」罪，至今已還押約 21 個月。盧早前認罪，法官陳慶偉今日（23 日）判被告入獄 12 年。

陳慶偉指考慮到於涉案工廠大廈、被告住所及其手機內搜出的物件及資料，包括《香港獨立論》書籍，寫有「香港獨立、分裂國家、顛覆國家」等字眼的宣傳單張等，且被告管有涉案炸藥及原材料，認為被告是行動主腦，意圖顛覆香港政府，宣揚香港獨立。

法官又指，雖然並無證據顯示本案與反修例事件有關，但不能忽略同年7月1日，有大批人士闖入立法會議事廳造成嚴重破壞等事件，認為法庭可將相關事宜視為本案背景作出考慮，因這同屬2019年社會動盪時期所發生的事件。

法官：被告行為近乎向社會宣戰

法官又指本案為同類案件中最嚴重級別，被告罪責不亞於昔年葉繼歡管有 2 公斤 TNT 炸藥一案，雖然法庭並不知道涉案 TATP 的用途為何，但由警方引爆片段所見，涉案 TATP可對生命及財產造成嚴重傷害，如法庭於此情況下不予以重判，屬未能履行其職責。

法官又指，指被告行為近乎向社會宣戰，對公眾包括警方所造成的潛在危險更大，根據警方爆炸品處理課專家所撰寫的進一步報告指，認為 TATP 較 TNT 的危險性更大，因 TNT 須由引爆器引爆，但 TATP 本身極度不穩定，可經由電力、摩擦等方式引爆，甚至可以自爆，專家又指如果於警方處理引爆過程中突然發生爆炸，相關警員將會性命不保。

法官續指葉繼歡當時只是求財，但被告則是針對特區政府穩定，意圖引起社會及公眾恐慌，罪責並不亞於葉繼歡一案，甚至更大，最終採納葉繼歡案所判囚的18 年為本案量刑起點，認罪扣減三分一刑期後判囚 12 年。

警方：近年檢獲最多土製炸藥案件

警方有組織罪案及三合會調查科B組署理警司呂思灝於庭外指，本案為香港近年來檢獲最多土製炸藥的案件，亦是首宗於反修理案件有關並於高等法院判刑的案件。呂又強調涉案土製炸藥非常不穩定須即場引爆，並指爆炸品處理科人員冒著很大生命危險處理相關炸藥，稍一不慎可能喪命，所幸警方最終安全引爆所有炸藥。呂又指警方對是次判決表示歡迎，認為可向公眾發出強烈信息，並強調警方不會容忍暴力事件。

2021.04.23 警方有組織罪案及三合會調查科B組署理警司呂思灝（中）庭外見記者

至於被告前年７月19日被捕後，原被控管有爆炸品罪並遭還押，其後控方發現落控時沒有取得所需的律政司司長同意書，同年 10 月申請撤回該控罪，並以新案件形式重新落控。控方早前指原則上被告於此期間遭還押的三個月，不應視為可於刑期中予以扣減。

而代表被告的大律師馬維騉則認為，該三個月應可於刑期中扣減，並指如假設被告行為良好等因素，該三個月可被視為等於服刑約 4.5 個月。控方雙方今再度提及相關爭議，法官最終落令懲教署於計算被告刑期時，應視他於 2019 年 7 月 19 日起被還押。

控方案情指，被告曾於2018年年尾向陳姓友人表示，因香港民族陣線的貨倉被爆竊，故希望另覓單位儲存貨物，陳因認識涉案單位業主，遂於2019年年初，安排被告租用涉案單位，並由陳代被告簽署租約。

警方即場引爆大部分炸藥

控方案情指，被告曾於 2018 年年尾向陳姓友人表示，因香港民族陣線的貨倉被爆竊，故希望另覓單位儲存貨物，陳因認識涉案單位業主，遂於 2019 年年初，安排被告租用涉案單位，並由陳代被告簽署租約。

至 2019 年 7 月 19 日，警方搜查涉案工廠大廈單位，並搜出約1公斤具高度爆炸性的炸藥 TATP、製作 TATP 的原料如雙氧水等、10 枝汽油彈、寫有「香港獨立」的標語板，香港民族陣線的宣傳單張等，同日拘捕被告。由於涉案的TATP十分不穩定，警方爆炸品處理課專家經評估後，決定於涉案大廈的天台及樓梯，引爆大部分 TATP，涉約 700 至 800 克。警方其後又搜查被告的住所，於其睡房內搜出《反恐逃生密技100招》、《香港獨立論》等書籍，以及寫有「香港獨立、分裂國家、顛覆國家」等字眼的宣傳單張，並於被告手機發現有關恐怖分子及爆炸品的資料。

案件編號：HCCC 318/2020

journalist: 立場報道

title: 認管炸藥圖危害生命罪　前香港民族陣綫成員囚 12 年　官稱罪責不亞於葉繼歡藏炸藥案 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
楊祐寧化身動物星球大使，籲一件好事救地球。記者戴淑芳∕台北報導

楊祐寧22日化身動物星球大使，出席Discovery「為地球聲援」活動，邀請民眾加入一起為地球聲援的行列，人人「一件好事救地球」，像是隨手關燈、自備環保餐具等，力行環保處處可行。

Discovery去年成功締造最多人淨海的金氏世界紀錄，今年則有感於地球上許多美妙的聲音因為人類破壞而即將消失，邀請大家一起為地球聲援，找回地球的美好聲音。平時就隨手做環保且非常喜歡動物的楊祐寧，也首度與Discovery合作，除了受邀擔任動物星球頻道大使，更現身世界地球日記者會加入一起為地球聲援的行列！

楊祐寧非常喜愛大自然，也自創「祐然而生」環保理念，平時會自製可循環再利用的居家盆栽，此次首度擔任動物星球頻道大使，也自曝跟動物其實很「有緣」，從小到大，家裡養的狗，都是自己登門「指定」楊祐寧當主人！2018年更因拍攝節目關係，有機會親赴非洲參與長頸鹿救援行動，深刻體會動物保育急迫性。

被問到愛女Anah最像什麼動物？楊祐寧笑說：「像貓咪！可愛又愛撒嬌，但也很有態度！」慈父表情一覽無遺。而說到自己像是什麼動物，楊祐寧則認為自己平易近人、活潑好動又愛家，小狗應該最貼切！

楊祐寧也分享他「一件好事救地球」的行動非常簡單，像他日常生活一定會隨手關燈、自備環保餐具等，在衝浪時，也會幫忙將海中的垃圾撿回岸上，休閒之餘不忘環保。

title: 楊祐寧聲援地球 自曝吸引動物 | 中華日報


content_text:
《2020 年入境（修訂）條例草案》將於下週三（28日）在立法會恢復二讀。由多個工會組成的「關注鎖港條例工會聯合陣線」、支聯會及民陣關注當中有條文可限制市民出入境，有機會「變相鎖港」。關注鎖港條例工會聯合陣線發言人鄧建華認為，政府曾聲稱修訂只為實行旅客資料預報系統、加快免遣返聲請，但實際無在條文寫清，亦無解釋到為何需要如此大的權力，「保安局把口說權力不會令港人出境自由受阻，但事實上條文跟口講不一樣。」

鄧建華指，修訂讓入境處有權禁止市民出入境，影響旅遊、出國讀書、甚至移民權利。他呼籲更多港人關注條例修訂可能將會在 28 日通過。他表示，如大律師公會早前提出的意見，政府從無解釋到為何需要如此大的權力，以及會在甚麼情況下使用；而立法會秘書處的法律顧問亦曾在審議法案的會議上，要求政府澄清權力如何符合《基本法》，但政府無直接回應問題。

他質疑，保安局聲稱修訂只為實行旅客資料預報系統，只針對入境人士，但條文就無區分好出境、入境，「保安局把口說權力不會令港人出境自由受阻，但事實上條文跟口講不一樣。」他批評政府稱修訂入境條例為加快免遣返聲請、杜絕假難民的說法，是「將難民擺上枱，借勢擴大入境處權力」。

指中國限制異見人士出入境做法常見 憂香港變大監獄

支聯會副主席鄒幸彤則舉例，中國以限制出入境打壓抗爭的做法常見，異見人士、維權律師會被局方以出境會影響國家安全為由，限制離境，例如早前維權人士郭飛雄被拒出境，即使只是想探望在美國患末期癌症的妻子；在 709 事件，不只當事人、其代表律師、家人同被禁離境。她「不希望香港變成一個這樣的監獄」。

保安局曾多次指出，修訂主體法例《入境條例》的條文會較為概括及簡短，然後根據賦權條文而擬備的附屬法例會訂明具體細節和清晰條文。鄒幸彤認為權力的界線是由主體法例決定，如果主體法例無寫清，行政機關可任意撰寫具體附屬法例條文，局方的說法不負責。

促政府寫明條文不影響市民出入境自由

回應昨日保安局發聲明，不點名稱《立場新聞》刊登的一篇投稿文章〈4.28「鎖港條例」一旦通過 必削港人出入境自由〉對修訂「作出失實和誤導性的敍述」。鄧建華指，保安局的聲明措辭強硬，用很多「居心叵測、蠱惑人心」等的四字詞語，但偏偏無回應文章上工會提出的質疑，亦無回應大律師公會的建議，認為聲明只會令更多市民擔心，政府的修例是否別有用心。

他們促政府接納大律師公會的建議，在修訂草案明確規定權限，在主體法例說明請楚權力不影響市民出入境自由，否則將無辦法釋除市民疑慮；同時立法會應煞停 28 日的法案恢復二護，就修訂舉行公聽會。

政府曾多次強調條文為落實預報旅客資料系統

修訂條文當中讓保安局局長可訂立規例，賦權予入境事務處處長，指示「某運輸工具可或不可運載某乘客或該運輸工具的某乘組人員」。保安局曾多次選強調，條文防止潛在免遣反聲請人抵港，並讓政府有法律權力推行《國際民用航空公約》要求的「預報旅客資料」系統。

大律師公會曾在 2 月發表文件，提出關注條文賦予入境處處長明顯不受約束的權力，之後又提出草案理應明確規定局長只可在針對入境航班而非離境航班的情況時，才有權禁止該人登上運輸工具。主體法例亦應進一步說明，該權力不會對香港居民和有權進入並逗留香港特別行政區的人士的權利，造成任何的影響。

countries: 美國 香港 中國

title: 【入境條例】民間團體憂條例變相鎖港　促政府寫明條文不阻市民出入境 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
今年的中學文憑試開考，首個科目是視覺藝術科，在疫情下，有考生除了帶備畫畫工具，還帶了十多個口罩，酒精搓手液等。

試場方面，考生入場前都要先量度體溫，亦準備了後備的健康申報表，供考生填寫，禮堂分成四個區域，每區放有兩個水桶，讓考生取水及清潔用具過程中，減低相遇接觸的機會。

title: 中學文憑試開考　考生試場均做好防疫準備


content_text:
【大纪元2021年04月23日讯】（英文大纪元记者Tom Ozimek报导／林燕编译）美国国会参议员周三（4月21日）宣布将重新提出一项跨党派的法案，对偷窃美国知识产权的公司和个人实施严厉的惩罚，尤其是针对中国（中共）这种“惯偷”。

民主党参议员克里斯·范霍伦（Chris Van Hollen）和共和党参议员本·萨斯（Ben Sasse）周三重新提出了两党合作的《保护美国知识产权法案》，该法案将要求对“从事、受益于或促成重大和连续盗窃美国知识产权的个人和公司”进行制裁。

这项立法在2020年12月在参议院一致通过，但在第116届国会的最后几天没有被安排在众议院进行全院表决，因此作废。

“我们必须做更多的工作来保护美国的知识产权不受黑客和骗子的侵害。窃取美国的知识产权对中国（中共）盗贼来说，是家常便饭——通过严厉的经济工具，如制裁，打击他们的行为，是我们的一个好开端。”萨斯在一份声明中说，“（通过）这项两党合作的立法将不费吹灰之力。”

范霍伦的声明说：“许多外国公司，特别是那些中国公司，正在加班加点地窃取美国的技术——此举破坏美国的经济，损害美国的就业机会，并威胁到美国的国家安全。”

“美国必须采取行动，确保这些公司——以及让它们这样做的政府——为他们的欺骗行为承担实质的后果。”范霍伦说，“鉴于我们的法案在上届国会获得一致支持，我们将推动迅速完成这项工作。”

这项《保护美国知识产权法案》要求，白宫每年向国会提交报告，确定从事、受益于或以其它方式支持“重大盗窃”美国商业机密的个人和公司名单。报告还将评估盗窃行为是否对美国国家安全、外交政策、经济健康或金融稳定构成“重大威胁”。

该法案呼吁，总统惩罚犯规的公司，并根据2017年通过的《依据制裁法打击美国对手法》（Countering America’s Adversaries Through Sanctions Act，又译为《美国敌对国家制裁法案》）的内容对犯规公司实施至少五项制裁，包括冻结财产，禁止银行交易，采购制裁，以及禁止美国和国际金融机构向违反规定的公司提供贷款。

上榜个人也将受到财产冻结制裁，被禁入美国，直到总统向国会证明这些人或公司不再从事窃取美国商业秘密的活动为止。

根据美国知识产权盗窃问题委员会的说法，知识产权盗窃每年给美国经济造成数千亿美元的损失，而中国是世界上主要的知识产权侵权者。

近年来，美国当局已经起诉多起在美国大学工作的中国公民盗窃对中共政权有利技术的案件。

责任编辑：李缘#

journalist: 李缘

title: 遏制中共“惯偷”美议员再提保护知识产权法


content_text:
記者蘇晏男／台北報導

台北市松山警分局中崙派出所體技教官楊忠蒞16日凌晨酒後與多人起口角，對方不滿沿路追趕，甚至其中2位著黑衣的民眾衝進派出所內，砸壞值班檯上的電腦螢幕，但案情過了5天後才因基層PO上網才曝光，被質疑想用悔過書了事。

▲擅闖松山警分局欲追打楊忠蒞的民眾事後寫下悔過書致歉。（圖／記者張君豪翻攝）

對此，台北市議員王鴻薇22日質詢時斥責警方私了未法辦，松山警分局長林志誠則表示，全案是警方的錯，已懲處所長及肇事警員。

林志誠在接受王鴻薇質詢時還原事發經過，他指出，4月16日凌晨楊忠蒞與朋友吃完宵夜，搭計程車在南京東路一處下車，剛好對街也有7個年輕人可能喝酒而喧嘩，楊男就隔著南京東路叫對方小聲一點，卻被對方嗆聲；楊男見狀對方人多勢眾，於是跑回分局想要息事寧人，不料有兩個年輕人跟著進來，且過程中追逐速度太快，把派出所電腦螢幕「撞倒」，但只有毀損一點點，非整個不堪使用。

林志誠也坦言自己則是在21日時經由公關室主任傳Line告知臉書「靠北警察」上的文章才知情，也啟動了調查；但王鴻薇批評，如果基層警員未PO文爆料，你就在狀況外？林志誠則道歉，「這是我的錯，我完全得不到這個資訊，是我的錯」。

對於外界傳言警方想透過一張悔過書了事，王鴻薇斥責松山警分局未依毀損公物辦理，是不是上上下下的態度想要私下了事？林志誠則說，經調查，與楊男發生口角的人沒有黑道、幫派背景，且從同仁的秘錄器來看，確實是不慎撞倒電腦螢幕。

林志誠強調，是楊男嗆人在先，「是我們不對」。至於懲處部分，林志誠透露，中崙派出所所長因未遵守紀律向他報告，申誡一次，而楊男則記小過和拔掉教官職。

但在聽聞林志誠的答詢後，王鴻薇仍向林志誠表示，外界對你21日知情還有存疑，她會請警察局調查，希望對方23日提出詳細報告。

▲台北市議員王鴻薇質詢松山分局長林志誠。（圖／翻攝自北市議會直播）

《》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

title: 黑衣人闖警局砸電腦5天後才知道　王鴻薇批分局長狀況外、想私了


content_text:
不只食材，鍋具也會影響料理的好壞。現在鍋具不再只是銀灰冷硬外殼，有118年歷史之久的德國百年鍋具品牌BEKA貝卡推出超萌粉紅鍋具，讓媽媽烹調時心情愉悅，料理也更美味。

德國BEKA輕烹調 少油更健康現代人花越來越多時間在家料理，不僅食材有所要求，對於廚具的選擇也更挑剔。實用性、收納、外型等等，都是媽媽們考慮選購的因素。但是廚具要做到守護家人的健康可不簡單，最好能選擇專利塗層的鍋具，減少油脂吸附，烹調更健康。

德國BEKA貝卡Cook’on 悠活燉煮鍋系列搭配健康環保的不沾陶瓷塗層，手把附有可拆卸的耐熱矽膠套。輕盈的鍋具，幫你完美做出煎肉、煎魚，燉煮或加熱蔬菜的美味料理。粉色的外型更加搶眼，活潑亮麗的顏色為廚房增添幸福的色彩。此外，黑鑽陶瓷健康鍋系列比傳統塗層不沾效果更健康，獨家專利塗層硬度加強，更加耐磨耐用，亦符合現代人健康、少油烹調的需求。

即日起~5/8，BEKA推出母親節特惠活動，商品全面8折，持任何品牌舊鍋換新鍋可現折500元，還有獨家滿額禮唷！

德國BEKA貝卡 異國饗宴美味上菜母親節即將到來，為了慰勞媽媽的辛苦，不妨試試用德國BEKA貝卡Cook’on 悠活燉煮鍋烹調這道西式紅花海鮮飯，親手下廚做給媽媽品嚐。

【西式紅花海鮮飯】

鍋具：Cook’on 悠活燉煮鍋系列20cm材料：4人份去殼草蝦12隻、淡菜10顆、中卷1隻、小番茄5顆、洋蔥1/2顆、蛤蜊6顆、蒜頭10g、番茄丁罐頭1/2罐、高湯1.5杯、白米2杯、番紅花2g、奶油適量作法：1.將小番茄切片、黃甜椒、洋蔥切丁、蒜頭切碎備用。2.取一悠活燉煮鍋，放入少許奶油後開中火，放入洋蔥丁、蒜頭碎炒至呈金黃色。3.放入白米拌炒，續放入番紅花及番茄丁罐頭，最後加入高湯煮沸後轉小火。4.拌炒後鋪上草蝦、中卷、淡菜、小番茄片與蛤蜊，蓋上鍋蓋以小火續煮15分鐘，關火後再燜6分鐘，開蓋後灑上黃甜椒丁、檸檬角與巴西利葉即完成。

百年經典鍋具德國BEKA貝卡 創造美好烹調體驗德國BEKA貝卡創立於1899年，一直秉持著公司成立時的最初理念，從關心人類的角度去思考，持續不斷地研發最新技術，開發出滿足人們需要的特色鍋具，為新世代的消費者創造最美好的烹調經驗。

【BEKA小檔案】成立：1899年 品牌特色：德國鍋具品牌，工藝精湛，產品多元 價格帶：2800元~1萬3000元 經營型態：皇冠金屬工業總代理 在台據點：台北市中山北路一段93號，0800-251-030(分店與百貨專櫃請洽詢)

百年德國BEKA官方網站：http://www.crown-life.com.tw更多食譜與好康 BEKA貝卡粉絲團：https://www.facebook.com/BEKATaiwan

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 德國 巴西

title: 德國超萌粉紅BEKA 料理輕鬆上桌 - 熱門新訊


content_text:
美中對抗趨向集團化。(資料照/AP/達志影像)  美中之間正因人權與區域安全而持續升高對立，最近兩國都積極聯合其他國家共同行動或建立更鞏固關係，有朝向集團化對立的趨勢，令人擔心冷戰再現。分析認為，目前並不具備往昔美蘇冷戰的條件，不過，如果雙方對立持續升高，設想對方已成重大威脅，可能因此引爆真正的冷戰。

人權與區域安全 美聯手盟邦抗中

美國最近不斷與其他盟邦聯手，共同對中國施壓或制裁，相關行動包括，美日澳印「四方安全對話」(Quad)3月12日召開首次高峰會，在未點名中國的情況下，強調要聯手應對印太地區面臨的挑戰。

同樣在3月，美國、歐盟、英國以及加拿大，就新疆強迫勞動問題聯手制裁中國；另有十多個國家共同指控中國，隱瞞2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情來源的訊息。

此外，德國、英國、荷蘭、加拿大以及法國也先後加入美國的行列，已經或計畫要派遣戰艦穿越南海。

美國總統拜登(Joe Biden)4月16日與日本首相菅義偉(Yoshihide Suga)進行高峰會談時，也提到美日兩國要在從釣魚台列嶼爭議到香港、新疆的人權問題上，形成抗中聯合陣線；兩位領導人還特別提到「台海和平與穩定的重要性」。

而在同樣的關切下，華府也希望與盟邦一致行動，以決定是否參加2022年的北京冬季奧運。

路透社引述外交官員與分析家指出，美國聯合各國抗中，顯示拜登政府面對勢力不斷壯大、對全球事物更有主張的中國感到憂心。

應對抗中同盟 中國加速拉攏盟友

美國與盟邦的這些聯合行動令中國心生警戒，在3月美中外交高層煙硝彌漫的會談後，中國加快拉幫結派的腳步，除了拉攏同遭美國制裁的俄羅斯、伊朗和北韓等獨裁夥伴國之外，還擴及經濟上依賴中國的區域國家。最近幾星期來，中國外長王毅在福建接待了來自印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡以及南韓的外長。

新加坡「拉惹勒南國際研究學院」(S. Rajaratnam School of International Studies, RSiS)副教授李明江(Li Mingjiang)向路透社表示，中國非常擔心美國的結盟外交，並試圖與那些西方避之唯恐不及的政府「抱團取暖」。

中國威脅利誘 意圖打破美國「小圈子」

中國的手段涵蓋了威脅與利誘。李明江指出，北京願做岀承諾，幫助這些國家在COVID-19疫情之後經濟復甦，同時也讓他們三思是否要跟美國站在一起。這是意圖瓦解美國正著手打造的「小圈子」抗中聯盟。

比方菲律賓外交官和將領指控中國大批民兵船入侵菲國水域之際，菲國總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)卻表示，南海歧見不會成為與中國友好關係與合作回應疫情的絆腳石。這項談話中涵蓋了疫苗和經濟復甦。

而為了削弱歐美之間的團結，中國鼓勵美國盟邦與北京獨立交往，將經濟利益擺第一；但如果這些國家涉及聯合抗中，將遭到懲罰。

分析家指出，歐盟就新疆問題制裁中國官員，遭到中國以不對稱的嚴厲反制裁回應，讓等待已久的「中歐投資協定」增加不確定性。歐洲外交關係協會(ECFR)亞洲計畫主任歐特爾(Janka Oertel)認為，如果核心利益受到美歐聯盟威脅，北京準備為核心利益犧牲經濟利益。

美中對抗並非冷戰 但怕誤判

美中兩國對抗朝向集團化發展的趨勢，令人擔心可能引爆另一場冷戰。不過，寧波諾丁漢大學(University of Nottingham Ningbo China, UNNC)國際研究副教授史密斯(Nicholas Ross Smith)向南華早報表示，目前的美中關係與冷戰時期美蘇兩大超強之間的關係大異其趣，中國要成為如同美國等級的強權，還有數十年的差距；由一些較小國家結盟組成的中國集團顯然尚無具體進展；美中貿易關係儘管受挫，但依然相互依存，並非老死不相往來。

史密斯指出，中國越來越好戰，確實令人擔心；中國在新疆、香港、南海的許多作為，固然值得國際做出強勢回應。不過，史密斯提醒，如果將企圖改變現有秩序、正尋求影響力的中國，設想為一個已然存在的威脅，可能催生足以引爆一場冷戰的政策。

美中應暫停互批 氣候議題開啟合作

前美國駐中國大使包可士(Max Baucus)19日在海南博鰲論壇視訊會議中，呼籲華府與北京應對彼此的相互批評按下「暫停鍵」，並採取更多行動展現善意和尊重，以重建兩國關係。

分析家都認為，目前一個比較良性的發展是，美中兩國可以為共同對抗氣候變遷而放下歧見。美國總統氣候問題特使凱瑞(John Kerry)4月中旬訪問中國，而習近平也出席22日拜登主辦的全球領袖視訊氣候峰會，不但首度與拜登同框會談，並共同就減碳目標重新作出承諾。

英文線上時事雜誌「外交家」(The Diplomat)主編夏舒(Shannon Tiezzi)指出，美中領導人的這些承諾受到歡迎，令人寄予希望，美中兩國關係未來將會出現更多進展。

countries: 越南 俄羅斯 日本 美國 馬來西亞 新加坡 歐盟 北韓 英國 荷蘭 香港 加拿大 菲律賓 德國 伊朗 法國 印尼 中國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 和平

things: 人權 經濟

title: [專題] 美中對抗趨向集團化 可能促冷戰成形 - 210423-23


content_text:
目前麗娜輪4月至6月的來回票價已公佈，成人票三種艙等分別為經濟艙1850元、商務艙2850元、頭等艙3850元；而安平港與馬公港暫不提供現場購票服務，欲購票需透過麗娜輪線上訂票網站或合作之旅行社訂購。

【Info】《麗娜輪》來回船票售價 一般艙1,850元/商務艙：2,850元/頭等艙：3,850元。

台南至安平港 藍幹線搭乘資訊 自〈台南火車站〉持電子票證(市民卡、一卡通、悠遊卡、iCash 2.0)搭乘至〈安平港遊客服務中心〉，享基本里程免費。 4月21日至6月30日止，每週三、五、日藍幹線時刻表 (以下時間為預估時間，請提早候車)

佳里 台南火車站(北站) 安平港旅客服務中心 6:30 7:25 7:45 7:00 7:55 8:15 安平港旅客服務中心 台南火車站(北站) 佳里 19:00 19:20 20:15 19:30 19:50 20:45 熊大兔兔放閃三大景點！LINE澎湖城市尋寶刷新旅遊體驗https://www.mook.com.tw/article.php?op=articleinfo&articleid=26200

taiwan-subdivisions: 澎湖 佳里 馬公 安平

title: 玩澎湖跳島新選擇！麗娜輪藍色公路海島度假雙城遊


content_text:
輪椅是不少高齡長者或行動不便人士出門必要的工具，但往往因下雨或豔陽天候造成不便，推輪椅的居家照顧服務員在大太陽日子常熱得冒汗，甚至得準備2件上衣；衛福部苗栗醫院長照服務團隊針對這項困擾研發出不論晴雨都可讓長輩如願外出的「輪椅傘」，今天上午發表成果，並將開放出借，希望嘉惠更多鄉親。

苗醫社工室主任徐慧琪表示，苗醫2013年起開辦居家服務，期間院方深入瞭解照顧服務員在社區工作環境及個案需求後，前年開始討論如何提供長輩及照顧服務員一個陪同外出的舒適、便利的工具。

她說，輪椅傘發想來自曾照顧過的一名個案，對方原本行動自如時就喜歡外出，失能後期待每天早、晚都要去公園1次，無論風雨寒暑，他都充滿期待坐輪椅外出的時刻，時間沒到就在門口等照服員來，但夏天有時氣溫高達35度，照服員還得帶2套換洗上衣，因為1趟回來全身已濕透，院方去年開始找廠商研究，希望輪椅能裝上可拆卸且穩固的傘，但廠商認為有困難。

團隊多次自行嘗試，起初購買市售套件來架在輪椅一側，但很難穩固，最近選擇焊接支架管在輪椅的方式，加上可拆卸傘具的零件，傘具也使用風阻低的「總統傘」，終於達到實用效果，包括推輪椅或乘坐者都能共享一把傘，居服員也不用一手撐傘、一手推輪椅，上午苗栗醫院發表成果，居服員示範在25秒內就輕鬆組裝完成，團隊期盼再接再厲推出2.0版輪椅傘。

苗栗醫院院長李明輝指出，高齡化社會，越來越多失能長者需各類長照服務，培育及留任優質、充裕的照服員人力相當重要，苗醫非常重視長照人力，先前為解決照服務員在社區家戶移動工作缺乏休息用餐地點，於是結合超商，出示員工證即可進入休憩；這次輪椅傘誕生，讓照服員陪長輩外出，不會曝露在較差天候狀況下，也不用單手推輪椅、單手撐傘，可與長輩一同共享雨傘的遮蔽。

衛福部苗栗醫院長照服務團隊研發出無論晴雨都可讓長輩如願外出的「輪椅傘」。記者胡蓬生／攝影衛福部苗栗醫院長照服務團隊研發出無論晴雨都可讓長輩如願外出的「輪椅傘」。記者胡蓬生／攝影衛福部苗栗醫院長照服務團隊研發出無論晴雨都可讓長輩如願外出的「輪椅傘」。記者胡蓬生／攝影

title: 影／苗栗醫院發表「輪椅傘」造福長者 雨天豔陽都可外出


content_text:
由台中世貿中心主辦的「2021台中國際旅展」今天登場，展期到26日。台中世貿中心副總經理洪玉玲說明，今年受疫情影響，台中國際旅展重頭戲為「偽出國─發現新台灣」國內主題式旅遊行程，邀集150家業者、200多攤共襄盛舉，住宿券下殺2.6折起、餐券5.8折起；首度邀請到昇恆昌免稅商店進駐，讓參觀的民眾不用出國也能買到免稅品，搶攻暑假旅遊商機。

洪玉玲指出，台中國際旅展每年固定在四月份舉辦，累積19年口碑，成為中部旅遊年度盛會；去年因疫情安全考量，聚會場所通通喊停，展產業首當其衝，全項展覽全面停辦，台中世貿中心不得不將籌備進入尾聲的2020台中國際旅展緊急喊卡停辦。

洪玉玲認為，受各國實施旅遊禁令限制限制，國外旅遊市場全軍覆沒，所幸國內疫情控制得宜，開發出具深度的本島旅遊套裝行程與知性之旅，試圖做到轉單與轉型成功；旅遊業希望的台帛「旅遊泡泡」首發雖然成行，但參加人數不如預期，有學者評估，台灣疫後航空及觀光的發展，仍以國旅為主。

這次旅展參展旅行社等業者為搶攻轉單客源，紛紛開發出各式各樣國內線的主題式旅遊行程，飯店集團除了提供美食與住宿外，也推陳出新加值服務與運動休閒功能，每年都秒殺的台中五星級餐券區也有近20家業者參展促銷。

洪玉玲說，為確保民眾權益、減少消費糾紛，所有參展廠商所販售的旅遊商品都要求有銀行履約保證，消保官也會在展覽期間駐場指導。

由台中世貿中心主辦的「2021台中國際旅展」今天登場，首度邀請到昇恆昌免稅商店進駐，吸引人潮參觀。記者趙容萱／攝影由台中世貿中心主辦的「2021台中國際旅展」今天登場，吸引人潮參觀。記者趙容萱／攝影由台中世貿中心主辦的「2021台中國際旅展」今天登場，首度邀請到昇恆昌免稅商店進駐，吸引人潮參觀。記者趙容萱／攝影由台中世貿中心主辦的「2021台中國際旅展」今天登場，吸引人潮參觀。記者趙容萱／攝影

countries: 中國 台灣

title: 偽出國來了！台中國際旅展今天登場 搶攻暑假旅遊商機


content_text:
立法院23日上午召開院會，國民黨立委占領發言台要求立法院長游錫堃（後左3）說明為何要裝監視器、對在野黨立委做政治偵防。游錫堃兩度宣布休息後，指示祕書長林志嘉（後左2）督導相關單位，於10日內調查釐清後向各黨團報告說明，在妥善處理前，相關工程都暫停進行。圖片來源：中央社

立法院近期汰換已逾使用年限的監視系統，國民黨團23 日質疑黨團辦公室門口被加裝設備，涉及政治偵防；立法院祕書長林志嘉（左）回應，這是既有設備更新，沒有刷臉、錄音功能，「如果國民黨覺得不要裝，我們也同意」。右為立法院長游錫堃。圖片來源：中央社

立法院近期汰換已逾使用年限的監視系統，國民黨團今天質疑黨團辦公室門口被加裝設備，涉及政治偵防；立法院秘書長林志嘉回應，這是既有設備更新，沒有刷臉、錄音功能，「如果國民黨覺得不要裝，我們也同意」。

立法院上午召開院會，國民黨立委占領發言台要求處理權宜問題，主張立法院長游錫堃應道歉並說明為何要裝監視器、對在野黨立委做政治偵防。游錫堃兩度宣布休息後，要求秘書長督導相關單位，於 10 日內調查釐清後向各黨團報告說明，在妥善處理前，相關工程都暫停進行。

國民黨團今天在議場前召開記者會，黨團總召費鴻泰指出，黨團辦公室門口被裝置4支監視器，其中2支是之前就有，近日又加裝2支新的，具備錄音、人臉辨識及遠距監控效能。他質疑，為什麼要對國民黨團做政治偵防，為什麼民進黨團辦公室門口就沒有裝置。

國民黨團書記長鄭麗文表示，立法院區最近增加很多新的監控設備，這些新的監控設備與舊有不同，「在走廊上講什麼話都會被清楚的錄下來」。

台灣民眾黨立委高虹安接受媒體聯訪時表示，民眾黨團辦公室走廊上也裝了2支新的監視器，立法院加裝監視器應該要有更多事前的溝通。

她轉述，黨團今天向立法院總務處詢問，總務處回答，裝了監視器，是為了安全需求，怕有外部的人跑到民眾黨團辦公室，所以必須做畫面紀錄，並且監視器只有監視畫面回傳，不會有收音功能，假如畫面需要調閱，需經立法院秘書長的專案申請核可。

林志嘉回應，立法院曾於民國 93 年建置院區監視系統，另於 98 年更新過，國民黨團門口兩支則為 101 年新增。今年3月起進行監視器換新工程，是全院通案換新，除民眾黨團辦公室於今年溝通過後新設，其餘位置全部比照舊有規劃，新機測試完成就會拆除舊機。

他指出，這次新換攝影機機器是台製產品，也比照舊案僅具錄影功能並無使用錄音、機器本身也無刷臉功能。如黨團有疑義可以切結不裝設，立法院都會尊重黨團及委員的意見。

林志嘉受訪表示，這件事情其實很單純，就是按照既有狀況來做更新，「如果國民黨覺得不要裝，我們也同意」，只是要簽一個切結書，如果以後在那個場所有紛爭，要求立法院提供錄影帶時，立法院無法提供。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 林志嘉 高虹安 游錫堃 鄭麗文 費鴻泰

title: 藍質疑設監視器政治偵防  立院否認：既有設備更新


content_text:
大家好！幾乎每年都參加紀念「4·25」和平上訪的集會。剛開始的時候，有的人可能覺得這只是法輪功的集會，一個受迫害信仰團體的集會。其實不僅僅是這樣，因為我們是在告訴人們真相，告訴人們法輪功教人做好人的事實，告訴人們中共反人類的事實。
而這些真相關係到您如何看待像中共這樣的邪惡組織，如何逃離像中共病毒（武漢病毒、新冠病毒）這樣威脅全球的大災難。今天，如果您回憶一下我們講過的真相，回顧一下中共的歷史，您會發現，法輪功講的是真的，而中共宣傳的都是假的。
中共在它不到一百年的歷史中一直在犯罪，也一直在隱瞞真相，扭曲歷史，掩蓋它所有的罪行，包括它歪曲「4·25」和平上訪，掩蓋它對法輪功長達22年的迫害。
上世紀三十年代到四十年代抗日戰爭時期，中共還沒有竊得政權，它一面高喊抗日，好像維護民族大義；一面卻不顧國家安危，消極抗戰，暗中發展壯大自己，伺機日後奪取政權。事後它卻自詡「抗日戰爭的中流砥柱」。
上世紀五十年代末到六十年代初，中共竊國不久，由於它錯誤的激進政策，在中國餓死了幾千萬人，它卻把自己造成的人禍謊稱為「三年自然災害」，事實上那三年風調雨順。
上世紀八十年代末，學生們要求民主自由，中共血洗天安門，卻公然謊稱一個人沒死。可是那天坦克碾壓學生的血腥畫面全世界除了中國都可看見。
上世紀九十年代末，香港被中共接管。它鄭重其事地承諾保持香港自由繁榮五十年不變，可是二十年不到，中共就凶相畢露，鎮壓香港的民主自由運動。今天看到香港發生的一切，人們才明白中共早就處心積慮。
上世紀的最後一年，也就是1999年4月25日，我和上萬名法輪功修煉者去中央政府和平上訪，爭取信仰的權利、煉功的自由，我們的合理訴求得到當時國務院總理朱鎔基妥善的解決。可是不到三個月，就被中共黨魁江澤民歪曲為「圍攻中南海」，並以此為借口發動全面迫害，持續至今。
2001年除夕，中共在天安門廣場搞了個自焚偽案，嫁禍法輪功，可是《華盛頓郵報》等媒體獨立調查後，發現被自焚者沒有練過功，根本不是法輪功學員。
2006年，中共活摘法輪功學員器官被海外媒體報導出來之後，中共一面拒不承認，拒絕獨立調查；一面加緊銷毀犯罪現場，然後請一些所謂的海外專家去考察，幫它掩蓋。實在掩蓋不了，最後編個什麼「器官自願捐獻系統」掩耳盜鈴，掩蓋它活摘法輪功學員器官的反人類罪行。
2019年底，中共病毒疫情在武漢暴發，中共又一次本能地隱瞞真相，瞞報死亡人數，阻止外界調查病毒起源，讓病毒蔓延到全世界。短短一年多的時間，死亡人數已超300萬。中共病毒正在危害全人類。
歷史已被中共扭曲得面目全非。現實中每個人的生命都受到中共病毒的威脅。如果以前有人說法輪功講的真相離自己很遠，與自己無關；那麼今天你再回頭看一看，你會發現不但他們說的中共迫害法輪功，活摘法輪功器官是真的，而且他們說的中共危害全人類也是真的。
是時候認清邪惡的中共了，它在危害我們所有人；是時候善待法輪功學員了，危難中他們在傳遞真相和希望。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：李明心）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李明心

countries: 香港 中國

events: 死亡 疫情 新冠病毒

title: 石采東：認清中共 善待法輪功


content_text:
圖文／常春月刊

腸胃出毛病怎麼辦？各種常見的腸胃問題該如何處理？什麼情況一定要快快就醫？到處買得到的腸胃藥吃了會不會有麻煩？

腸胃毛病多 連續多日未改善應立即就醫

若你本來就有腸胃疾病，當然要遵守原本的治療計畫；如果有一些小毛病，例如腹瀉、便秘等以前也曾經發生過的症狀，可適當的使用一些止瀉藥、胃腸止痛藥等，但有時小病是大病前兆，若是出現從來沒有發生過的現象、症狀，且持續幾天沒有改善而且愈來愈嚴重，尤其是老人家或兒童，要特別注意，應立即就醫診斷。

以下針對常見的腸胃問題提出建議：

1、胃酸過多：少吃容易刺激胃酸分泌的食物

胃酸是消化過程中的必須品，是pH值在2～4之間的強酸，胃裡除了胃酸，還有能保護胃壁的胃液，胃壁本身也具有相當程度的自我修復能力。不當的刺激可能導致胃酸過多，常見的症狀是噯氣、腹脹、噯酸水、胸口灼熱感、胸悶、上腹部不舒服、類似消化不良的感覺，飯後胃痛、空腹時心窩痛或胃灼熱感；胃食道逆流就是因為胃酸逆流，可能引發食道潰瘍、咽喉炎等疾病。

●對策：胃酸過多時可以吃少量、不甜的食物，例如蘇打餅乾。過去牛奶曾被視為保護胃壁好辦法，後來發現，牛奶中的酪蛋白不易消化，會在胃中凝結成塊，導致胃酸分泌增加，讓潰瘍症狀加劇，有些人喝完牛奶反而胃更痛。

此外，稀飯好消化，但胃酸過多的人並不適合。

2、腸胃炎：流質食物補充養分，減輕腸胃負擔

暴飲暴食、吃多了甜點或油膩食物，或吃了不乾淨的食物等，容易造成急性腸胃炎。症狀包括：陣發性腹絞痛、噁心、嘔吐、厭食、腹瀉，嚴重者會發燒、脫水、 電解質不平衡等，要注意水分及電解質的補充。

●對策：輕微腹痛、拉肚子時，只要禁食1、2餐，讓腸胃休息，吃清淡的食物，多喝水，自然就會好轉；值得一提的是，有些人腹瀉時會試著熱敷，其實會促進腸蠕動，反而拉得更快。

3、便秘：多吃纖維質、多喝水、多運動

預防便秘首先要多吃纖維質，不過，某些情況下要先排除存積的宿便，否則拼命補充纖維質，但出口並不通暢，反而使腸道塞車情況更嚴重。此外，吃飽就坐著，宿便太多，還會引起腹脹。

●對策：多吃纖維質、多喝水、多運動，且別把作息弄亂，更別忘記定時上廁所解便。

絕大多數的人，或多或少，都有過腸胃問題的困擾。老病號們也可能自行發展出一套自救法門，但基本上，腸胃症狀多半與飲食及生活習慣有關，飲食倒還好解決，壓力、情緒的影響反而是現代人更難處理的一門大學問。

延伸閱讀：

·腹瀉除了多喝運動飲料，還能吃什麼？ 醫師告訴你拉肚子4大飲食調養重點·腹瀉吃香蕉、蘋果會愈拉愈嚴重？ 營養師揭「正確吃法」：很多人都錯了

title: 國人3大常見腸胃問題　專家教「緊急應變措」解危


content_text:
【大纪元2021年04月23日讯】（大纪元记者方平编译报导）周四（4月22日），已经改装成中南美洲越境儿童临时庇护站的长滩会议中心，迎来第一批150名无人陪伴的孩子。

美国卫生与公共服务部（HHS）发布的消息函中写道：孩子们将受到工作人员的欢迎并接受医疗检查。庇护站将为他们提供所需的衣物、洗漱用品、食物和点心，以及一个安全的休息场所。该庇护中心有1,000张床位容量，提供给17岁及以下的女孩和12岁以下的男孩暂居，也有病床与医疗隔离措施。

官员曾经表示，这些越境儿童预计在该设施待90-120天，再转送至美国各地与其亲人团聚，无亲人者也会交给适当的监护人；收容期间所需资金均由联邦政府提供。

根据城市新闻社的报导，HHS的区域代理主任普雷斯顿（Bonnie Preston）4月初说过，无人陪伴的儿童大多会带上在美亲友的联络方式，但在某些情况下，如果当局发现孩子的担保人不能提供安全照护，孩子们将会留在HHS监护下的长期护理机构中，包括提供非亲属监护或寄养的县级服务。长滩市长加西亚（Robert Garcia）表示，HHS希望在7-10天内就能帮助孩子与亲友团聚。

据了解，在加州登记在册的寄养家庭都已收到加州社会关怀许可部门（CCLD）的通知，要求他们接纳这些孩子。这引起部分人士的担忧，一些儿童有可能会被人口贩子借机运入美国。

长滩市政府此前已经发出通告，募集捐款和招募志愿者，需要的服务包括：餐饮、娱乐、精神健康、家庭团聚、儿童监督、法律、宗教、语言、案例管理、卫生保健和义工。民众可上网登记或捐款：www.longbeach.gov。

除了长滩会议中心，洛县波莫纳集市（Pomona Fairplex）作为指定的临时庇护点也将迎来越境儿童。此外，圣地亚哥会议中心一直到7月中都将作为临时收容所。HHS从3月23日开始公布其收容的越境儿童人数，当天报告的数字是11,551人；而到4月15日时，收容人数已经增加到19,798人。此外，美国海关和边境保护局（CBP）还收容着2,515名越境儿童。◇

责任编辑：方平

journalist: 方平

title: 长滩会议中心接待首批150名越境儿童


content_text:
今（22）日是世界地球日，我國從中央到地方共同響應國際「2050年淨零排放」趨勢。台北、新北及台中三都也相繼端出比中央更積極的目標，將於2030年減碳30%。

環保署今日則攜手環團與企業舉行創意路跑，並呼籲民眾從網購、外送等日常消費行為落實垃圾減量；海保署延續向海致敬、海廢清除計畫，參與嘉義縣蚵繩回收再利用。

雙北及台中2030年減碳30% 太陽能、運具電動化是關鍵台北市長柯文哲今日宣布，台北市將邁向2050年溫室氣體淨零排放的目標，2019年的排碳量已較2005年減量11.3%，2030年的減碳目標也將由25%提高至30%。台北市政府表示，將擴大再生能源使用、車輛電動化、導入智慧零碳建築、投資新創企業等市政，將於今年11月COP26大會前完成2050年淨零排放路徑評估。

柯文哲於臉書上表示，2030年台北市將達成以下目標：太陽光電設置50MW以上、加速推動民間設置公民電廠、電動機車占比達30%以上、市區公車全面電動化，及完善電動車充電柱等基礎設施。未來台北市的產業發展基金，將以「氣候創投」為優先，投資綠色新創產業。

新北市長侯友宜則於昨（21日）重申「2023年全市無煤、2050年零碳排放」的目標，2030年全市將減碳達30%，同年也將打造八里區為淨零碳示範區、三重第二行政中心達成碳中和，並於都更及大型開發區納入零碳設計思維。

台中市今年1月簽署「氣候緊急宣言」時，就已宣示2030年減碳30%目標，同年將達成：再生能源佔比20%、太陽能設置容量達1GW、電動公車占比40%，且電動機車成長率達200%。

根據世界氣象組織（WMO）本週（19日）發布全球氣候現況，2020年全球增溫已達1.2°C。聯合國政府間氣候變遷專門委員會（IPCC）指出，全球升溫控制需控制1.5°C內才能減少氣候災難，對此全球需於2050年達成淨零排放。迄今全球有130國及527個城市宣示2050年前達淨零排放。

縣市政府響應地球日：電動公車上路、超商減塑、保護區淨灘台南市教育局今日推出「SDGs」校園巡迴展，於「里海學校」西門實小首場展出，讓師生認識國際趨勢及永續發展脈絡，目前全市已有36校獲選低碳示範校園。

台南市交通局今日則讓大台南溪北地區首批電動公車上路，並表示未來將以每年30輛的規模，於2030年完成全市公車電動化。根據聯合報報導，台南市環保局長謝世傑表示，市府大力推動太陽能光電，除了學校、機關屋頂、掩埋場等設置太陽能光電，加上沙崙綠能科學城開發，預計2030年全市太陽能每小時發電可達4.5GW，也可達成減碳30%。

桃園市環保局昨日聯手超商減塑，全國首創刷手機即可在便利商店借還循環杯，市長鄭文燦表示三個月內將從兩個示範門市，擴充到10個店舖，未來將修訂低碳綠色城市自治條例，規範連鎖飲料店、超商等須主動提供循環杯，逐步達成2030年無塑目標。

屏東縣政府則公告今、明二日關閉「旭海觀音自然保留區」（俗稱阿塱壹古道），並與林務單位聯合辦理保留區淨灘活動，根據中央社報導，近百名志工今天進行淨灘，共清除海漂垃圾1000多件。

people: 鄭文燦 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 八里區 桃園 觀音 屏東縣 三重 新北市 嘉義縣 中和

title: 響應地球日 台北、新北、台中三都領先中央 宣示2030年減碳30%


content_text:
（中央社紐約22日綜合外電報導）美國多家媒體報導，白宮擬大幅提高富人資本利得稅。美股今天收盤應聲下跌。

道瓊工業指數下挫321.41點或0.94%，以33815.90點作收。

標準普爾指數滑落38.44點或0.92%，收在4134.98點。

科技股那斯達克指數跌131.80點或0.94%，收13818.41點。（譯者：陳正健）1100423

journalist: 譯者：陳正健

title: 傳拜登擬對富人增稅 美股收跌 | 證券


content_text:
俄羅斯駐台代表處指出，韓國大宇造船的液態天然氣運輸船Christophe de Margerie號，已可在1、2月航行北極航道。（圖片來源／韓國大宇造船官網）日前長榮公司旗下長賜輪（Ever Given）卡在蘇伊士運河，造成全球航運「大排長榮」，俄羅斯駐台代表處（莫北協）遂刊文向台灣推薦西伯利亞大鐵路、北極航道等境內多種替代路線。

對此，國民黨國際部副主任何志勇表態支持，認為可幫台灣交通運輸分散風險，他並分析俄國此舉劍指中國「一帶一路」，尤其目前中國也有直通歐洲的鐵路運輸，俄中顯然正在相互較勁。民進黨立委林俊憲亦稱「俄國從未把中國當盟友」。

長賜輪卡住蘇伊士運河，俄見機推銷北極航道

長榮海運出租的長賜輪（Ever Given）於3月23日在蘇伊士運河橫向擱淺，堵塞全球航道近一個禮拜，更造成附近海域「大排長榮」。見此情形，莫北協日前在臉書刊文推薦境內替代路線，向台灣招手北極航道以及西伯利亞鐵路。

莫北協指出，全球關注的長賜輪擱淺事件使得物流公司重新規劃航線並尋找新的集貨點；俄羅斯由於獨特的地理位置，可以提供多種替代路線。首先，貨物可以經由鐵路運輸，例如從日本、韓國和亞太地區其他國家出發，經海路運輸，然後在符拉迪沃斯托克（Vladivostok，海參崴）港口集運並通過鐵路轉運至歐洲。

莫北協也說，北極航道的重要性與日俱增，在通過蘇伊士運河的航線上，從韓國到德國需要花費34天，而在北極航道上則只花23天；至於從海參威到莫斯科或聖彼得堡的貨運火車，行程則不超過11天。

針對外界認為北極航道可能受到季節限制，莫北協提出數據表示，這項因素很快將被弭平，例如液態天然氣運輸船已可在1月至2月通過北極水域，且去年北極航道已運輸3,297萬噸貨物，預計至2024年運貨量將增加到每年8,000萬噸。

國民黨親美和中「通俄」？何志勇：支持分散風險

對於俄國向台灣招手北極航道等替代路線，國民黨國際部副主任何志勇分析，俄國跟中國終究還是競爭關係，所以才積極推廣境內運輸路線，要跟中國一帶一路互別苗頭，而中國一帶一路其實有鐵道系統，可從上海等地途經中亞，最後抵達歐洲。

就台灣經貿而言，儘管上海離台灣較近，但何志勇認為俄國替代路線可以幫台灣分散風險，因此他樂見企業加以善用、多增加一個選擇；且地球越靠近極圈半徑越短，所以北極航道應可縮短不少時間，進而運輸成本也隨之降低。

不過，何志勇也說，俄國推廣北極航道還是有一些國際緊張需要克服，因為路線會經過美國阿拉斯加，以及丹麥格陵蘭。

至於會不會擔心外界認為國民黨「通俄」？何志勇表示，國民黨親美、和中、友日，今天再加上支持國人善用俄國交通路線，其實反映出國民黨「支持分散風險、雞蛋不能放在同一個籃子」的思維，某種程度上，這也是國際關係「避險戰略（Hedging Strategy）」的一種體現。

何志勇進一步表示：「民進黨把籌碼全部壓在美國，但對方有自己的國家利益，這是一個很模糊的概念，今天可以跟你是朋友，明天很可能就翻臉」。

林俊憲：俄羅斯從未把中國當盟友

民進黨交通委員會立委林俊憲表示，最近大家不斷地在談論美中關係，但是還有一個非常重要的角色被忽略了，「那就是俄羅斯！因為美國知道、俄羅斯也知道，他們真正要面對的對手是中國。」

林俊憲指出，歷史上俄國從來沒有把中國當作平起平坐的盟友，而是藉機謀取自己的國家利益，中國知道這個情況卻也莫可奈何，只能讓俄國予取予求，因此兩國之間其實是一種上對下的關係。

未來美中交惡越來越深時，俄羅斯會怎麼選？林俊憲認為，俄羅斯會裝作中立不表態，再怎麼樣也不會明著跟美國結盟，然後偶爾跟中國釋放友善訊號，但是只要逮到機會就佔中國便宜，還看準了中國愛面子不敢吭聲的特性，盡可能獲取自身的利益。「畢竟幾百年來俄中之間就是這樣互動的，從來沒有互信基礎，又怎麼可能真的成為盟友呢？」

莫北協回應：謝謝關注！

《信傳媒》聯繫莫北協，對方表示謝謝關注相關物流交通議題，並提供數據指出，若從台灣高雄航行至荷蘭鹿特丹，走北極航道距離約8,400海浬（約1.5萬公里），走蘇伊士運河則為10,200海浬（約1.9萬公里）；若是從基隆出發，因基隆緯度較高，通往北極航道的距離更短，反而南下走蘇伊士運河則會更遠。

莫北協並額外補充人員簽證資訊，由於受到武漢肺炎（COVID-19）影響，目前外國人只有少數類別的俄國簽證可資申請，僅限具俄國親屬的私人類別、醫療類別，以及安裝設備等高素質人才的工作類別。莫北協強調：「不幸的是，到目前為止，沒有其他類別的簽證可以申請。」

countries: 俄羅斯 中國 韓國 格陵蘭 荷蘭 德國 台灣 丹麥 美國 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆

title: 俄羅斯對台大力推銷「北極航道」藍營：與中國一帶一路互別苗頭


content_text: 50歲女星李嘉欣是富商許晉亨拋棄元配後再娶的妻子，但其實許晉亨也曾苦追女星黎姿，只是這段感情無疾而終，黎姿嫁給「殘疾富豪」馬廷強。昨（22日）兩位富太太一起喝下午茶、分享保持美麗的秘訣，黎姿稱李嘉欣是

journalist: 網編組

title: 李嘉欣老公曾苦追黎姿！兩女神同框比美　笑稱「志趣相投」


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月23日訊】接下來請看一組，紐約的華人社區動態。
紐約市警察工會背書20選區市議員候選人王能、尹導
週四上午，紐約市警察工會在法拉盛宣佈，背書紐約市20選區市議員華裔候選人，王能為第一人選，尹導為第二人選。
因為兩人的政綱與工會的理念相同，王能強調「法律與秩序」（Law and Order），並支持撥款紐約市警察局。
紐約市警察工會第一副主席 John Puglissi：「法律和秩序、安全街道、維護大眾安全，這些都是警察想要為社區做的，但我們也需要跟我們志同道合的市議員。」
紐約圖書館首屆世界文學節 華裔作家分享故事
紐約公共圖書館首屆世界文學節已經開幕，圖書館特別推出了世界語言作品集，包括60多種語言的電子書籍和資料。
其中，美國國家圖書獎獲得者華裔作家哈金，在週三分享了自己的新作——永恆的歌：小說（A Song Everlasting: A Novel）。
圖書館還將舉辦線上中英文兒童故事節目、寫詩教學等活動，詳情可到網站查詢。
網址：https://www.nypl.org/spotlight/multilingual/zh
新唐人記者柯婷婷、韓瑞紐約報導

journalist: 新唐人記者柯婷婷、韓瑞紐約報導

title: 【華社動態】紐約警察工會背書王能尹導 紐約圖書館世界文學節


content_text:
台北股市22日成交爆大量達到6448.89億元，創歷史單日成交新天量。(圖：中央社)  台北股市今天(22日)早盤再創新高，午盤過後多空激戰，劇烈震盪拉回翻黑，上沖下洗超過360點，終場下跌105.14點，收在17096.97點，成交爆大量達到6448.89億元，創歷史單日成交新天量。

台股早盤在鋼鐵和航運類股領軍衝鋒，指數創盤中歷史新高，最高來到17428.15點，大漲226.04點，不過午盤過後多空交戰，賣量湧現，大盤劇烈震盪拉回翻黑，震盪超過360點，電子、航運和鋼鐵類股明顯拉回修正。

終場加權股價指數下跌105.14點，收在17096.97點，5日線約17209點得而復失，成交值爆出新天量達新台幣6448.89億元，突破6000億元大關。

展望台股後市，台新中國通基金經理人魏永祥表示，目前總體經濟仍偏正面，全球加快COVID-19疫苗施打進度，預期美國在下半年可達群體免疫門檻，有助刺激全球景氣上揚，另一方面，資金面持續寬鬆，全球補庫存動作持續，將支撐美台企業獲利維持上修週期，台股可望延續高檔震盪格局，4到5月進入財報季，預期個股表現將優於指數表現。

魏永祥指出，若企業獲利維持成長動能，股市多頭格局不變，後續企業獲利表現是引導股市方向的重要關鍵，可留意5G、半導體、網通等族群；另外中小型股、高殖利率、利基型傳產股、原物料股等續有表現空間。

journalist: 撰稿編輯：陳怡君

title: 台股成交值破6000億大關 爆史上單日新天量


content_text:
港台《鏗鏘集》《7.21 誰主真相》編導蔡玉玲，去年因查車牌被控兩項「明知而作出要項上的虛假陳述罪」，昨（22 日）於西九龍裁判法院，被裁定兩罪罪名成立（另見判詞全文），兩項控罪合共判罰款 6,000 元。香港大學法律學院公法講座教授陳文敏在商業電台節目表示，今次法庭的裁決非常狹隘，只從「技術性」層面理解法律，包括案件是否符合刑事定罪元素，但完全忽略憲法層面要求，無考慮《基本法》和《人權法》對新聞自由和言論自由的保障。行政會議成員、資深大律師湯家驊則在港台節目建議，為了平衡私隱及公眾知情權，可考慮容許傳媒以機構名義查冊。

陳文敏：裁決沒考慮憲法保障新聞自由

陳文敏指出「道路交通條例作為香港一條法例，其實要符合人權法案和基本法的要求，如何符合這一點，在整個判詞完全沒處理到。」他認為，在憲法上無爭議的是，蔡玉玲查冊是為了做對公眾利益十分重要的調查，這理應成為合理抗辯。但法官只從一般刑事條例角度考慮案件是否符合，涉及「虛假陳述」的定罪元素。他認為法官解釋法律時，應盡量令香港法例和人權法案以及《基本法》互相吻合。

陳文敏質疑，今次法官完全傾向保障車主私隱，沒平衡到公眾利益。對於判辭提到申請查冊原因，必然要與申請人自身有關的說法，他指「若保障私隱到一個階段，即使有很重大的公眾利益理由都不能成為一個答辯理由......如何再去平衡私隱及言論自由，沒有這答辯理由的機制作平衡，這可以出現目前道路交通條例的規範會違反人權法案中，對言論自由的保障。」

他認為今次的案件涉及重大公眾利益，應由更高級的法院處理，蔡玉玲可就案件上訴，或由記協提出司法覆核。

湯家驊：可考慮容許傳媒以機構名義查冊

此外，行政會議成員、資深大律師湯家驊在港台節目表示，在平衡私隱及公眾知情權的情況下，可考慮修例容許傳媒以機構名義查冊。他提到「若傳媒未必由個別的記者申請，會否比較好，會否可信力會較高，追查濫用情況會否較高」，他認為，現時申請若個人身分，運輸署沒辦法印證那些人是否真的適用於合法、合理及新聞工作的用途。

title: 【蔡玉玲罪成】陳文敏：裁決沒考慮新聞自由　湯家驊：可考慮讓傳媒以機構名義查冊 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【M 式斜槓】兩款跑鞋齊測試（上） 高速測試登上巔峰之戰的 Asics MetaSpeed SkyWeak Ends Here2021/4/23 — 16:39

【文：Maverick @ Weak Ends Here】

將兩款不同類型跑鞋放在一起，皆因我用近似訓練測試了它們，放在一起有利探討穿不同類型跑鞋對訓練的影響，兩款跑鞋分別是 Asics MetaSpeed Sky 和 Puma Liberate Nitro，以下是訓練內容：

先輕鬆跑 3 公里，再做四組快跑 800 米，組與組之間，小休約 2 分鐘先輕鬆跑 3 公里，再做四組快跑 800 米、慢跑 200 米，中間沒有停步先輕鬆跑 3 公里，再做四組快跑 1 公里，組與組之間，小休約 2 分鐘先輕鬆跑 3 公里，再做四組快跑 1 公里，慢跑 200 米，中間沒有停步備註：快跑配速約每公里 3 分鐘 35 秒至 3 分鐘 50 秒

Asics Metaspeed Sky

Asics Metaspeed Sky 綜合評測（5 ★ 為最優秀）：

緩震力：★★★★★推送力：★★★★★反應度：★★★☆☆舒適度：★★★★☆透氣度：★★★★★

Asics 早前只出過一款半掌有碳纖維板的 MetaRacer，今次推出兩款全掌碳纖維板鞋，分別是 MetaSpeed Sky 和 MetaSpeed Edge，品牌研究指 MetaSpeed Sky 可令跑者減少 1.2% 步數完成全馬，節省約 350 步，並把跑步效能提升約 3%，可見 Asics 正式與跑界群雄爭霸，而 MetaSpeed Sky 都不負眾望，先是美國女跑手 Sara Hall 穿著 MetaSpeed Sky 原型跑鞋於去年倫敦馬拉松把個人最佳時間（PB）推前 15 秒，奪得亞軍；日本跑手川內優輝都於年初的琵琶湖馬拉松，穿著 MetaSpeed Sky 原型跑鞋，把 PB 推前 47 秒，到了香港，4 月份舉行的香港 5 公里賽錦標賽 2021，跑手王健進都是穿它以 15 分 05 秒奪得冠軍，Asics 登上跑界巔峰之戰已是不容置疑。

香港跑手王健進穿 MetaSpeed Sky 奪得冠軍（圖片來源：香港田徑總會 Facebook 專頁）

MetaSpeed Sky 針對步幅較大的跑手設計，旨在延長步幅，讓跑手能順勢加速，鞋身呈弧形為幫助減少腳踝關節屈曲，配上全掌碳纖維板，加快腳跟過渡到前腳掌，自然地加強推進力。鞋面選用 100% 再生物料，無縫結構技術，達到柔軟輕盈。中底技術是品牌最輕、反彈性最高的 FF Blast Turbo Cushioning，讓鞋型迅速恢復原狀，從而舒緩腳趾在長跑時受壓的情況，鞋底使用 AsicsGrip 科技，搭上橡膠外底增加抓地力。

跑後感

透氣不用擔心，重量都不用擔心，皆因鞋面真的很透氣，厚厚的中底也輕得超乎預期，實在輕巧。至於，能否提升速度，就要從測試內容說起。

近期訓練以速度課為主，集中在 800 米和 1 公里快跑，跑時我不太望錶，每組完成才低頭一按和一看。

其中一次測試的情況

數次訓練完畢，我比較穿 Asics MetaSpeed Sky 和 Puma Liberate Nitro 的數據，發現辛苦程度相近下，每次穿 MetaSpeed Sky 的配速都會比穿 Liberate Nitro 快約 10 秒（每公里 3 分 40 秒），每組短短 1 公里就反映在數據上，可見 MetaSpeed Sky 確有強勁推動力，讓跑手突破界限。談過數據談感覺，穿它跑時感到身體微微傾前，中底物料彈力高配合碳板，構成強勁推動力，讓我順勢往前快跑，而彎位往往是碳板鞋死敵，容易令跑手感到穩定度不足，MetaSpeed Sky 就夠穩，讓我保持配速，放心入彎和出彎，完成整課訓練。

路遙知馬力，一般來說碳板鞋對小腿肌力要求特別高，但我的課表不涉及長途，也沒有能力如川內優輝般用 4 分鐘內配速跑馬拉松，只能說幾課訓練後小腿没有特別倦，感到它的緩震、穩定及舒適度都很好。

MetaSpeed Sky 讓我跑得更快，但速度訓練卻會選擇 Liberate Nitro（Liberate Nitro 性能於下篇詳細探討），皆因 Liberate Nitro 讓我靠自己，反映到正常水平，清楚知道自己能力，有利改進，所以我會穿它，面對真實的自己，到了爭分奪秒的比賽時，先換上有助突破極限的 MetaSpeed Sky。

要留意 MetaSpeed Sky 的中底設計

不足之處

要先「傾偈」方能發揮潛力，初穿上腳就感覺到它是快鞋，但中底弧度獨特和較 Nike 的碳板鞋硬，所以要花點時間感受它的設計，才能人鞋合壁。穿了四次，鞋底已有明顯磨蝕，情況如下圖所示。其實一級方程式的賽車車呔都易磨蝕，可說是追求速度的共同之處，但耐用度對跑友來說很是重點，不得不視為不足之處。貴，它的價錢接近 Puma Liberate Nitro 一倍，當然 MetaSpeed Sky 性能極好，但跑友都要考慮自己是否需要購買這款高階的跑鞋。（寫跑鞋測試，總有讀者覺得是廣告，而我覺得廣告沒有問題，也不明白某些人為何見到是廣告就要「俾嬲」，皆因傳媒和撰文者都有出心出力，賺取報酬很合理，理應見到是廣告就加倍支持；更差是沒有收入，還要俾人罵賣廣告。所以每篇測試都設有「不足之處」，達到有讚有彈，減輕有汗出冇糧出，還要挨罵的機會。）

MetaSpeed Sky 鞋底有明顯磨蝕

這就是下款測試的跑鞋 Puma Liberate Nitro

賣文說跑專頁Maverick InstagramWeak Ends Here 群組

journalist: Weak Ends Here

countries: 美國 香港 日本

title: 【M 式斜槓】兩款跑鞋齊測試（上）　高速測試登上巔峰之戰的 Asics MetaSpeed Sky | Weak Ends Here | 立場新聞


content_text:
▲送貨弄丟2包裹「價值破萬」，回收翁撿走被抓，急喊：「是空箱。」（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者趙蔡州／綜合報導

台北市一名貨運人員日前在遞送包裹時，沒發現手推車上有2個包裹掉落，事後回頭尋找時，包裹已經被人撿走，嚇得他立刻報警。警方調查後發現，包裹是被一名撿拾回收的老翁拿走，但老翁供稱「撿到的是空紙箱」，貨運人員卻堅持「裡面有禮券、化妝品」價值破萬，雙方各執一詞。

根據《東森新聞》報導，貨運人員在巷弄內運送包裹，手推車上包裹堆的非常高，他只能一邊努力維持平衡，一邊緩緩推著手推車前進，不料下一秒邊邊有2個包裹因為碰撞到牆壁，從包裹堆中滑落在地，他當下卻沒有察覺，直到事後清點數量，發現少了2個包裹，才趕緊回到現場尋找，但包裹卻已經被人撿走。

▲由於老翁確實曾經碰觸紙箱，警方仍依侵占罪將人移送。（圖／東森新聞）

由於包裹內有價值6500元超商禮券及高價化妝品，一旦遺失包裹恐怕要賠償上萬元，貨運人員嚇得立刻報警。警方調閱監視器畫面後，發現包裹是被一名回收老翁撿走的，隨即找上老翁詢問包裹去向，老翁卻供稱「撿到時就是空紙箱，已經拿去回收掉了」，由於老翁確實曾經碰觸紙箱，因此仍依侵占罪將人移送。

由於侵占罪屬於公訴罪，儘管老翁聲稱只是做回收，警方仍要依法處理，而貨運業者把民眾包裹弄丟，除了要想辦法證明，包裹內確實是有高價物品外，可能也必須先賠償民眾損失金額，至於後續能不能成功討回損失，就要看檢警調查及法院審判了。

▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

title: 送貨員搞丟2包裹「價值破萬」！回收翁撿走被抓　急喊：是空箱


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 壽山國家自然公園於100年11月1日由內政部公告計畫書圖成立，同年12月6日開園，為臺灣第一座國家自然公園。為歡慶開園10週年，國家自然公園管理處特別規劃每月舉辦不同之特色系列活動，邀請社會大眾共襄盛舉，一同體驗壽山國家自然公園的美好。

自管處結合園區的自然與人文特色，搭配時令節日，舉辦各種創意活動。4月24日與10月23日為赤腹鷹 (Accipiter soloensis) 過境高峰期，自管處與長期在地觀察的高雄鳥會合作，舉辦《半屏山過境猛禽宣導活動》，帶領民眾體驗鳥類調查的奧秘。6月14日端午節有《城市方舟》親子闖關及《芳香植物「森」呼吸》夏至精油手工皂DIY活動，讓民眾認識植物與生活的連結。中秋節還有《嫦娥遺落的寶物─展示館實境解謎》，首度開放民眾夜探展示館，邀請好友組團腦力激盪，挑戰實境解謎任務！

▲春秋兩季過境高峰期.帶領民眾觀賞猛禽。(圖/自然公園管理處)

為了鼓勵民眾三代同遊，自管處也舉辦多場適合全家大小的親子活動。5月15日自管處與長期深耕的夥伴─「壽山國小」合作，帶領學童設計創意教材，於「壽山動物園」舉行《壽山食尚小玩家》活動，為親子大眾帶來一場知性的夏日饗宴！8月8日父親節舉辦《三代齊心闖關樂》親子活動及《金光閃閃ㄟ火金姑》生態課程，讓全家一起滿載而歸。三代同遊除了共創親子的快樂回憶，還有神秘好禮大贈送！

除了親子活動，自管處今年也針對不同對象，推出多項特別版活動！往年非常熱門的兒童暑期營隊，今年推出《「轉角遇見斯文猴」─壽山 Youth Camp 10週年特別版》，歡迎國中小學童參加。秋高氣爽的11月，推出《山海戀歌~戀上你/妳》未婚聯誼活動，藉由各種自然體驗，讓年輕男女相約壽山，共譜一段美妙的山海戀歌！12月還有《壽山國家自然公園開園10週年保育研究成果發表會》，將發表自管處近年之研究成果，歡迎各界共襄盛舉，一窺這座國家自然公園的神秘面紗。

▲秋天推出山海戀歌戀上你-妳未婚聯誼活動。(圖/自然公園管理處)

壽山10週年系列活動日前已於3月份推出《魔法10探險隊》，開放報名當日立即額滿，相當搶手！4月兒童節也有《童遊壽山好好玩》親子活動，湧入近200名民眾參與。為掌握活動即時訊息，請追蹤臉書「壽山國家自然公園」粉絲專頁，按「讚」並設定為「最愛」，可獲得最新訊息！如欲瞭解活動內容及報名資訊，請上國家自然公園管理處官網（http://nnp.cpami.gov.tw）查詢，或電洽國家自然公園管理處（07-5313001)。

dateline: 2 小時 ago

title: 歡慶壽山國家自然公園成立10週年　邀您「享『壽』自然好10光」


content_text:
Maryland State Medical Society 選用 PRA Health Sciences 提供遠程患者監測和遠程醫療服務

作者：Intrado

位於馬里蘭州的醫生可使用 PRA 的數碼健康技術快速為患者部署遠程護理方案 北卡羅來納州羅利，以及巴爾的摩, April 23, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- PRA Health Sciences (NASDAQ: PRAH) 和 Maryland State Medical Society (MedChi) 今天宣佈 PRA Health Sciences 公司旗下的 Care Innovations 獲 MedChi 選為遠程患者監測、遠程醫療，以及數碼健康服務的首選供應商，以服務由 22,000 多位持牌醫生組成的網絡，涵蓋超過 50 個醫療專科。馬里蘭州醫生現可運用值得信賴的供應商，快速部署一個安全且符合私隱規定的系統，以遠程進行患者護理，包括常規就診和慢性疾病管理。

MedChi 行政總裁 Gene Ransom 說：「現在是採用 RPM 管理患者護理的時候了。疫情已證實遠程患者監測的臨床和經濟效益，而醫生正在尋找合適的供應商來支援這個長遠的虛擬模式。MedChi 欣然協助醫生快速選擇一個全面的供應商，並讓患者更易使用這些重要的服務。」

遠程患者監測是醫療護理的重要組成部分，可促進更理想的患者結果和更高的患者滿意度。透過自動和遠程提取醫療資訊，RPM 可提供全面的患者為主護理，特別是針對老年人和高風險患者。在現今的疫情環境下，RPM 可為安在家中的患者評估其健康資訊，協助患者避免接觸 2019 冠狀病毒病，同時減少急症室就診和住院數量。

選擇 Care Innovations 的醫生將可獲得針對醫生和患者的技術，包括遠程患者監測平台、Health Harmony 流動應用程式、由護士領導的協調中心和連接互聯網的裝置，如血壓計手袖、脈搏血氧飽和度分析儀和血糖儀。患者可使用這些醫療裝置和流動應用程式在家自行管理護理，而醫生則可遠程監測數據。此外，醫生可以選擇每月護理管理服務，這允許他們為符合要求的患者就 Medicare CPT RPM 代碼下的服務收費。

PRA Health Sciences 高級副總裁兼 Care Innovations 總裁 Randy Swanson 說：「遠程患者監測和遠程醫療服務可為醫生提供一種創新方式，幾乎即時監控患者的健康情況，但無須離家或受到時間限制。PRA 的數碼健康解決方案提供基礎架構、技術和付款人報銷計劃，以支援醫生的執業要求和患者的醫療需要。」

如欲了解更多資訊或立即登記使用這些服務，馬里蘭州醫生可以瀏覽 CareInnovations.com 或 MedChi 網頁。

關於 PRA Health Sciences

PRA Health Sciences 是按收入計算的全球領先環球合約研究組織之一，為生物技術和製藥業提供承包臨床開發及數據解決方案服務。PRA 的全球臨床開發平台包括位於北美、歐洲、亞洲、拉丁美洲、非洲、澳洲及中東等 75 多個辦事處，在全球各地擁有超過 19,000 名員工。自 2000 年以來，PRA 已在世界各地參與約 4,000 項臨床試驗。此外，PRA 還參與了不少關鍵或支持性試驗，促成美國食品及藥物管理局或國際監管機構批准超過 95 種產品。如欲進一步了解 PRA，請瀏覽 www.prahs.com。

投資者查詢：InvestorRelations@prahs.com

傳媒查詢：傳訊及公共關係高級總監 Laurie Hurst 電郵：hurstlaurie@prahs.com | 電話：+1 (919) 786-8435

關於 Maryland State Medical Society

Maryland State Medical Society (MedChi) 是馬里蘭州醫生的非牟利會員協會。它是馬里蘭州最大的醫生組織。MedChi 的使命是成為馬里蘭州醫生、其患者及馬里蘭州公共衛生的主要倡導者和資源。如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.medchi.org。

countries: 澳洲 美國

events: 冠狀病毒 疫情


content_text:
本港新增9宗新型肺炎確診個案，包括8宗輸入及1宗源頭不明本地個案，患者居住的鴨脷洲海怡半島第10座怡麗閣，晚上列為受限區域，居民要強制檢測。

另外，再有懷疑變種病毒個案傳入社區。初步確診的幾宗個案，包括一名菲傭初步懷疑帶N501Y變種病毒株，她在西營盤華美達海景酒店完成檢疫，曾有3名確診者與居於同一層樓，當局認為她有可能在酒店受感染，政府專家顧問、港大微生物學系講座教授袁國勇晚上到酒店視察。

任浩鋒報道))

title: 本港增1宗源頭不明確診　海怡半島怡麗閣列受限區域


content_text:
受新冠肺炎大流行影響，電影院被迫閉門歇業，好萊塢大片上映日一延再延，全球影業深受重創。所幸疫情之前，串流平台早已興起，提供消費者觀影、片商謀生新選擇。

為遵守防疫政策，洛杉磯活動現場僅邀請入圍者、部分嘉賓及活動人員到場。今年為連續第三年奧斯卡沒安排主持人，由15位頒獎嘉賓串場，包含布萊德．彼特（Brad Pitt）、瑞絲．薇斯朋（Reese Witherspoon），以及去年抱回大獎的瓦昆．菲尼克斯（Joaquin Phoenix）、芮妮．齊薇格（Renée Zellweger）、《寄生上流》導演奉俊昊等人。

疫情未艾與串流平台的興起，也為每年春季、世界眾所矚目的「奧斯卡金像獎」頒獎典禮帶來一些變化。在觀看之前，您可能想了解這些事……

什麼時候舉行？如何收看？

「第93屆美國影藝學院獎」（奧斯卡金像獎）頒獎典禮，於美東時間25日晚間20時（台灣時間26日上午8時），在加州洛杉磯杜比劇院盛大展開，期間表演現場將首度跳轉至洛杉磯聯合車站。

全球共有225個國家與地區轉播，美國由《美國廣播公司》（ABC）現場轉播，台灣影迷能準時收看《台視》直播（上午6時30起轉播星光大道，晚間22時以中文字幕重播），《TVBS》今年沒有轉播權。本次香港與中國皆不直播。

入圍多項的好片清單

按照慣例，許多部受評審認定的好片，在產製流程各方面都特別優秀，這次也不例外，同時入圍年度最佳影片、最佳導演、最佳男女主角好幾座大獎的電影。有些片你還有時間在線上惡補，以免頒獎時跟不上話題：

入圍10項—《曼克》（Netflix）

入圍6項—《父親》、《猶大與黑色彌賽亞》、《夢想之地》、《游牧人生》（Hulu，金球獎最佳影片得主）、《金屬之聲》（Netflix）、《芝加哥七人案：驚世審判》（Netflix）

入圍5項—《藍調天后》（Netflix）、《花漾女子》

入圍4項—《讀報人》

入圍3項—《邁阿密的一夜》（Amazon Prime）、《靈魂急轉彎》（Disney+）

入圍2項—《醉好的時光》、《芭樂特電影續集》、《一場大火之後》、《艾瑪.》、《絕望者之歌》、《花木蘭》、《皮諾丘的奇幻旅程》、《天能》

完整入圍名單：

最佳影片—《父親》、《猶大與黑色彌賽亞》、《曼克》、《夢想之地》、《游牧人生》、《花漾女子》、《靜寂的鼓手》、《芝加哥七人案：驚世審判》

最佳導演

《醉好的時光》湯瑪斯凡提柏格（Thomas Vinterberg）

《曼克》大衛芬奇（David Fincher）

《夢想之地》鄭李鑠（Lee Isaac Chung）

《游牧人生》趙婷

《花漾女子》艾美爾拉德芬內爾（Emerald Fennell）

最佳男主角

《靜寂的鼓手》里茲阿邁德（Riz Ahmed）

《藍調天后》查德威克鮑斯曼（Chadwick Boseman）

《父親》安東尼霍普金斯（Anthony Hopkins）

《曼克》蓋瑞歐德曼（Gary Oldman）

《夢想之地》史帝芬元（Steven Yeun）

最佳女主角

《藍調天后》薇拉戴維絲（Viola Davis）

《美國訴比莉哈樂黛》安德拉黛（Andra Day）

《女人碎片》凡妮莎柯比（Vanessa Kirby）

《游牧人生》法蘭西絲麥朵曼（Frances McDormand）

《花漾女子》凱莉墨里根（Carey Mulligan）

最佳男配角

《芝加哥七人案：驚世審判》薩夏拜倫柯恩（Sacha Baron Cohen）

《猶大與黑色彌賽亞》丹尼爾卡盧亞（Daniel Kaluuya）

《邁阿密的一夜》小萊斯利奧多姆（Leslie Odom, Jr.）

《金屬之聲》保羅拉奇（Paul Raci）

《猶大與黑色彌賽亞》凱斯史坦費爾德（LaKeith Stanfield）

最佳女配角

《芭樂特：哈薩克青年抱（錯）美國大腿之邁向強國必修課》瑪麗亞巴卡洛娃（Maria Bakalova

《絕望者之歌》葛倫克蘿絲（Glenn Close）

《父親》奧莉薇雅柯爾曼（Olivia Colman）

《曼克》亞曼達塞佛瑞（Amanda Seyfried）

《夢想之地》尹汝貞（Yeo-jeong Yoon）

劇本

最佳原創劇本—《猶大與黑色彌賽亞》、《夢想之地》、《花漾女子》、《靜寂的鼓手／金屬之聲》、《芝加哥七人案：驚世審判》

最佳改編劇本—《芭樂特：哈薩克青年抱（錯）美國大腿之邁向強國必修課》、《父親》、《游牧人生》、《邁阿密的一夜》、《白老虎》

動畫

最佳動畫長片—《1/2的魔法》、《飛奔去月球》、《笑笑羊大電影：外星人來了》、《靈魂急轉彎》、《狼行者》

最佳動畫短片—《挖道兔》、《她的異想世界》、《無論如何我愛你》、《Opera》、《Yes-People》

實境紀錄

最佳實境短片—《Feeling Through》、《The Letter Room》、《The Present》、《Two Distant Strangers》、《單車失蹤記》

最佳紀錄長片—《一場大火之後》、《希望之夏：身心障礙革命》、《The Mole Agent》、《我的章魚老師》、《談》

最佳紀錄短片—《Colette》、《A Concerto Is a Conversation》、《不割席》、《Hunger Ward》、《獻給拉塔莎的詠嘆調》

攝影剪輯

最佳攝影—《猶大與黑色彌賽亞》、《曼克》、《讀報人》、《游牧人生》、《芝加哥七人案：驚世審判》

最佳剪輯—《父親》、《游牧人生》、《花漾女子》、《靜寂的鼓手》、《芝加哥七人案：驚世審判》

最佳國際電影（外語片）—《醉好的時光》（丹麥）、《少年的你》（香港）、《一場大火之後》（羅馬尼亞）、《The Man Who Sold His Skin》（突尼西亞）、《Quo Vadis, Aida?》（波士尼亞與赫塞哥維納）

設計

最佳服裝設計—《艾瑪》、《藍調天后》、《曼克》、《花木蘭》、《皮諾丘的奇幻旅程》

最佳妝髮設計—《艾瑪》、《絕望者之歌》、《藍調天后》、《曼克》、《皮諾丘的奇幻旅程》

最佳美術設計—《父親》、《藍調天后》、《曼克》、《讀報人》、《天能》

音樂特效

最佳原創配樂—《誓血五人組》、《曼克》、《夢想之地》、《讀報人》、《靈魂急轉彎》

最佳原創歌曲—

《猶大與黑色彌賽亞》〈Fight For You〉

《芝加哥七人案：驚世審判》〈Hear My Voice〉

《歐洲歌唱大賽：火焰傳說》〈Husavik〉

《來日同行》〈lo Sì (Seen)〉

《邁阿密的一夜》〈Speak Now〉

最佳混音及音效剪輯—《怒海戰艦》、《曼克》、《讀報人》、《靈魂急轉彎》、《靜寂的鼓手》

最佳視覺特效—《Love and Monsters》、《永夜漂流》、《花木蘭》、《The One And Only Ivan》、《天能》

2021年有甚麼不同？入圍者紀錄？

除了延後收件外，本屆獎項其他改變還包含，將最佳混音與音效剪輯獎規劃成同一獎項類別、原創配樂的原創成分提升至60%、開放全影藝學院會員都能參與最佳外語片首輪投票，最後一屆接受DVD影片格式申請參賽等。

疫情下，為了擴大評選選擇，讓有價值卻無法搬上大螢幕的創作、獨立作品一同角逐，學院微調了「連續放映7日以上」的電影才能申請的規範，串流平台「網飛」（Netflix）今年便有16部片入選、入圍35個獎項。多元內容申請方案預計會延續至2024年。

最佳男主角人選中，今年首度有兩為亞裔演員一同角逐，包含主演《夢想之地》韓裔美籍的史帝芬元（Steven Yeun）、《靜寂的鼓手》巴基斯坦裔英籍男星里茲阿邁德（Riz Ahmed），阿邁德也是首位入圍該獎項的穆斯林人。

因出演《黑豹》走紅，但於2020年不幸因大腸癌病逝、享壽43歲的查德威克鮑斯曼（Chadwick Boseman），此次藉生前最後一部作品《藍調天后》入圍男主角，也是第8位已逝者入圍奧斯卡獎的影星。另外，現年已83歲、擔綱《父親》主角的安東尼霍普金斯（Anthony Hopkins），則是男主角獎的最年長入圍者。

最佳女配角獎項裡，《夢想之地》女主角尹汝貞（Yeo-jeong Yoon）是首位韓國演員入圍者，《藍調天后》薇拉戴維絲（Viola Davis）則是入圍奧斯卡最多次的女演員（共4次，也是唯一曾2度角逐最佳女主角的演員）。

整體來看，今年有70位入圍者為女性、共角逐76個獎項，佔總入圍名單32%，創奧斯卡獎成立以來紀錄。《游牧人生》導演趙婷，成為首位中國女性、首位非白人女性，入圍最佳導演獎人選。導演獎也首度欽點兩名女性，包含趙廷與《花漾女子》導演艾美爾拉德芬內爾（Emerald Fennell）。

四月才辦不會太晚？

受疫情影響，一度中斷全球電影工業運作，因此本屆評審收件延後至2月（2020年1月1日至2021年2月8日），使原定2月28日舉辦的典禮，隨之順延兩個月後舉行。這也是1934年第六屆奧斯卡後，評審第一次在同屆、開放兩個日曆年份間上映的電影申請入選。

此為奧斯卡獎第四度延後舉辦。此前三次為，1938年洛杉磯水災，1968年馬丁路德金恩博士遭暗殺，1981年雷根總統被暗殺。

最後不免俗的，花了多少錢？和一些數字

金融網站《WalletHub》日前釋出報告「2021 Oscars Facts」，推估今年頒獎典禮總花費超過4千萬美元（約新台幣11.2億元），光是鋪上5萬平方公尺的紅地毯，就需要18人花上900小時佈置，要價2.47萬美元。好萊塢為了宣傳奧斯卡，平均每年行銷費用都超過1億美元，為洛杉磯市帶來1.3億美元商機。

估計擁有轉播權的《ABC》，於周日當天營收就能超過1.29億美元，2020年奧斯卡收視人數雖比2019年少了20%，仍有2360萬人轉到直播節目收看。典禮期間，每30秒的電視廣告費用，就要花上200萬美元。這期間想登上《好萊塢報導》網頁廣告，廣告商也得付出7.2萬美元。

而走上紅毯的A咖明星，當天治裝費用，一人便會花上1千萬美元。這其實比過去還少，凱特布蘭琪（Cate Blanchett）於2014年時所用服飾配件，總額便高達1810萬美元。

另外，奧斯卡得獎者除了得到獎盃外，附贈獎品包總估價能達22.5萬美元，裡頭裝有豪華小島渡假村3日旅宿券、醫美手術諮詢服務、24K金打造電子煙，以及價值360美元針灸紓壓儀器。2020年得主獎品更好，提供價值7.8萬美元的12天星凝天蝕郵輪之旅。想參加奧斯卡奢華晚宴也得買票，攜伴出席共花費9.2萬美元。

榮登年度最佳電影獎的大片，估計獲獎後至少能為票房再增加900萬美元收入。最佳男女主角得獎者的下一部片開價，估計能因此黃袍加身、乘上160%。

那座萬人角逐的24-K鍍金金像獎本人呢？一座大概400美元，約合新台幣11230元。

journalist: 國際中心

countries: 波士尼亞與赫塞哥維納 香港 突尼西亞 美國 丹麥 韓國 查德 巴基斯坦 羅馬尼亞 中國 哈薩克 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 水災

title: 「2021奧斯卡頒獎典禮」暖身大解析 在哪看？入圍的有？主辦花多少？-


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

大陸男團「TFBOYS」隊長王俊凱日前在節目上用塑膠袋套住腳後泡腳的片段，引發網友熱烈討論，討論熱度之高，甚至引出了專家回應，表示他的泡腳方式不但無效，還可能造成反效果。

▲王俊凱在節目上泡腳的方式引發熱議。（圖／翻攝王俊凱微博）

王俊凱日前在《恰好是少年》節目中，因為雙腳痠痛，試圖泡腳舒緩，沒想到他竟是把塑膠袋套在腳上，接著再把雙腳連同塑膠袋放進裝滿熱水的木桶裡，引發了大陸網友熱烈討論，紛紛笑稱「這是泡了個寂寞？」、「蒸腳吧這」等等。

▲王俊凱泡腳片段。（圖／翻攝微博／鳳凰網娛樂）

王俊凱泡腳方式引發熱議後，有專家出面表示他的泡腳方式「沒用」，並解釋塑膠太如果不是食用級的，遇到高溫可能會釋放毒性物質，塑膠本身也不透氣，對氣血循環沒有幫助，而且把塑膠袋套在泡腳桶上的方式本來就不鼓勵，最後更直言這是「無效養生」。

專家打臉王俊傑的泡腳方式後，網友更是激動笑道「養生還是要聽專家的」、「小凱只是想取暖而已」、「專家放心！除了王俊凱沒有人會這樣泡腳啦」、「謝謝王俊凱先生錯誤的示範哈哈哈」。

title: 王俊凱「套塑膠袋泡腳法」掀議！　專家無情打臉：無效養生


content_text: 中評社香港4月23日電／大公報23日社評說，香港與新加坡取消了原定昨日公布的“旅遊氣泡”計劃，雖然雙方沒有公開說明，但原因不外乎疫情又惡化。昨日新加坡錄得逾20宗確診個案，本港則有14宗確診，大部分由南亞輸入，而本地確診的2宗個案源頭不明，另有30宗初步陽性，衞生防護中心認為“事不尋常”。事實證明，控制不好疫情，再好的“旅遊氣泡”計劃也是無用功。 社評說，計劃趕不上變化。這已是五個月內香港與新加坡第二度推遲“旅遊氣泡”計劃。雙方原訂去年十一月推出，因香港爆發第四波疫情而擱置。稍早前，香港和新加坡的疫情再現緩解，雙方計劃五月份重啟氣泡，新加坡政府本周三宣布對香港旅客的新檢疫安排，由入境隔離14天減至7天。眼看好事近，不料到了周四風雲再起。有人認為，五月份推出計劃的大方向不變，兩地可能在下周公布具體安排。然而，疫情瞬息萬變，誰知道到了下周又是什麼情形呢？ 就整個國際社會抗疫的大形勢來看，也殊不樂觀。全球推動疫苗接種工作，抗疫勝利本已初見曙光，但不少國家因此放鬆警惕，結果被疫情殺了個回馬槍。過去的一周，全球錄得的確診個案創下一年多來的新高，目前疫情最為嚴重的印度前日確診超過30萬宗，再破世界紀錄。最可怕的是，全球已出現數百種變種病毒，其傳播力更強、殺傷力更大，未來肯定會出現更多的變種。在香港的輸入個案中就有不少是變種病毒，且已在社區爆發，如果變種病毒控制不住，香港抗疫將前功盡棄。 為今之計，特區政府除了加強檢測、截斷傳播鏈，最重要的是推動疫苗接種工作，早日形成保護屏障。但令人失望的是，市民對接種的積極性不高，導致香港在接種率方面差強人意，迄今接種剛過一百萬劑，其中七十多萬人打了第一劑，剛達到總人口的一成，不僅仍低於全球平均水平，與美歐等國家相比更是落後“幾條街”。 世界不會等香港，一些國家之間正在加速推進“旅遊氣泡”計劃，新西蘭及澳洲之間已經落實免檢安排。香港若不加快接種進度，不僅西方社會不待見，與內地恢復通關也是遙遙無期。到那時，香港將淪為真正的“孤島”，重啟經濟無望，什麼“旅遊氣泡”都是如夢幻，如泡影。 長期困守疫城，帶來的何止經濟衰退、失業率高企呢？過去一年間，香港結婚人數劇跌，出生人口銳減，患抑鬱症的人數顯著上升，倫常慘案也一再發生。家人長期分離，也會帶來各種問題，包括兒童在缺少照顧下將異物塞入身體的個案增加。另一方面，跨境美食團購受到熱捧，成為逆市奇葩，有人笑稱疫情也擋不住舌尖上的誘惑，然而故作輕鬆的背後，是長期無法北上消遣的無奈。 社評說，香港的未來取決於抗疫成效，取決於接種率，特區政府需要加快接種工作，全社會都要負起抗疫責任。 大公報：因應疫情變化 及時調整抗疫策略 (2021-04-21 12:28:02) 社評：煽動疫苗民族主義凸顯美國冷戰迷思 (2021-04-21 02:06:40) 大公報：公務員子女教育津貼理應與時俱進 (2021-04-20 10:58:03) 社評：香港太需要這樣“接地氣”的國安教育 (2021-04-18 00:01:13) 社評：台灣的和平安全 “保護費”換不來 (2021-04-17 00:01:04) 大公報：推動“疫苗氣泡” 促進內外循環 (2021-04-13 12:30:16) 社評：穩定得來不易 警惕民困拖垮香港 (2021-03-30 15:04:57) 社評：如何定位新格局下的建制派？ (2021-03-29 10:00:44) 社評：新冷戰是美國自我擊敗的自我預言 (2021-03-28 07:22:14) 社評：中美分歧不可能在阿拉斯加一日就消解 (2021-03-22 09:29:36)

countries: 美國 香港 印度 澳洲 新加坡 台灣

title: 大公報：旅遊氣泡成泡影 加快接種抗變種


content_text:
「黑糖」由於擁有獨特的焦甜香氣的，加上對女性的健康、肌膚都有好處，在手搖飲市 場上一直備受歡迎。而黑糖系列飲品也一直是國際知名品牌 The Alley 鹿角巷全球飲品排行 榜中的人氣熱銷，不過雖然黑糖飲品人氣一直居高不下，但偶爾也是能聽見消費者希望能保 有黑糖香氣，但想稍微降低甜度的願望與需求，而這樣的聲音鹿角巷的研發團隊聽見了，特 別為黑糖系列再打造一名生力軍：「黑糖 QQ 奶綠」，這款新品除了保留黑糖的甜焦香氣之外， 以奶香綠茶為茶底，再以黑糖凍取代了鹿丸，讓口味更加清爽，完美達到了消費者的兩項需 求，台灣也是 The Alley 鹿角巷全球門市在越南及印尼之後，第三個上市此款新品的地區， 飲品預計於 4/26 於全台門市上市，以黑糖清爽樣貌，再創經典！

The Alley 鹿角巷全球新品

「黑糖 QQ 奶綠

Green Milk Tea with Brown Sugar Jelly」

黑糖獨特的甜焦香與芬芳的綠奶香氣完美融合，加入 Q 彈不膩口的手作黑糖凍，經過慢火熬 煮，等待冷卻，最上層再蓋上黑糖紋路的綿密雪絨，濃郁黑糖焦香縈繞舌尖，味覺體驗更升 級，讓人一口接一口，一杯在手，滿足黑糖控的所有需求！(飲品售 價：$50/M；百貨門市價格請依現場公告 ) 配合飲品上市，鹿角巷這次還特別推出「黑糖 QQ 奶綠專屬 Instagram 濾鏡」，就為了滿足年輕人在喜歡嚐鮮之餘，喜歡在 IG 上愛拍愛秀的欲望，此款濾鏡把飲品元素的黑糖凍融入其中，選用 此款濾鏡只要張開嘴巴就有 Q 版黑糖凍從四面八方飛出，靈敏一點還能一口咬住黑糖凍，考驗臉部表情反應，非常有趣！現在只要在 IG 濾鏡上搜尋「黑糖」或「thealley.tw」就能馬上體驗喔！(點我馬上玩)，使用濾鏡拍完照，再公開標註@thealley.tw，就有機會被鹿 角巷選中，活動期間會抽出十名幸運兒享新品買 1 送 1，邊喝邊玩 邊拍美照更潮更過癮。

此外，於年初限店推出的融合本土、南亞及東非三地紅茶濃粹而成的厚醇濃郁茶底~「濃粹系列」，三支飲品無論是搭配奶香粉的濃粹奶霸、新鮮牛奶的濃粹鮮奶霸或是招牌黑糖鹿丸 的濃粹鹿丸奶霸，超乎想像的濃郁口感體驗受到廣大好評與喜愛，銷量也一口氣衝到各店排行榜前三名內，這次也讓其他縣市的消費者終於敲碗成功，將同步與全球新品黑糖 QQ 奶綠於 4/26 一起上市，全台門市都買得到！還沒喝過消費者，這次絕對不能再錯過！配合這次黑糖QQ奶綠上市，消費者也有加料新選擇，點濃粹奶霸加黑糖凍，不僅增加飽足感，更能滿足喜歡黑糖&奶茶的你！今年春夏就和鹿角巷一起沉浸在黑糖的香氣裡吧！

countries: 越南 台灣 印尼

title: 鹿角巷THE ALLEY人氣黑糖系列最新生力軍，全球新品『黑糖 QQ 奶綠』4/26 即將再創經典！


content_text: 中評社北京4月23日電／網評：“一起打疫苗”，安全且必要 來源：經濟日報 作者：佘惠敏 最近，中國人流行的打招呼方式不再是“吃了嗎”，而是“新冠疫苗打了嗎？”甚至連洗腦神曲《學貓叫》也被改成“我們一起打疫苗，一起苗苗苗苗苗”。這條由深圳某社區率先推出的橫幅，被網友戲稱為自帶BGM（背景音樂）的“最洗腦標語”，在網絡走紅。 走紅的不止這一條標語，“朋友一生一起走，先打疫苗再聚首”“每個人的身上都有苗苗，讓我為你打苗苗”……從市區到村鎮，基層社區工作者們幹起了活躍氣氛的活，各種萌萌的標語營造出歡快的打疫苗氛圍，送雞蛋送油、白雲觀免費摸猴更是讓各地網友掀起了花式比拼打疫苗“福利”的熱潮。 打疫苗還需要鼓勵，可能跟目前中國人特有的安全感有關。與國外病毒傳播速度相比，中國對病毒嚴防死守，顯得非常安全。比如，上周全球新增新冠肺炎確診病例超過520萬例，是疫情暴發以來單周新增病例數最多的一周，而我國疫情防控形勢不斷鞏固。 既然中國是全世界疫情中相較而言最安全的國家，那中國人民不著急打疫苗，在一定程度上可以理解，因為沒有疫情當頭的緊迫性。但實際上，中國仍然存在疫情輸入和局部流行的風險。新冠肺炎對所有公眾來說都是易感疾病，對於慢性病人群、老年人的合併重症率非常高，目前全球的病死率超過2%。當前，國際疫情快速蔓延，給我國帶來的輸入性風險持續增加，防控壓力並未減輕。從感染風險分析，對絕大多數人來講，如果沒有打疫苗，沒有針對新冠病毒的免疫力，就都有患病可能，部分人群患病後果還比較嚴重。 當前，我國的總體接種率水平並不夠高，需要完成新冠疫苗的全面接種，才能讓中國實現真正意義上的“安全”。畢竟，世界不可能永遠因病毒而封閉，在新冠疫苗接種率達到一定水平後，世界的開放重啟勢在必行。 中國人應該接種多少劑疫苗才能建立起免疫屏障？按數學模型，如果新冠病毒傳播數以3計算（即1名患者可傳染3人），需要完成70%的疫苗接種，其群體免疫效果才基本達標，這是最低要求。我國有14億人口，七成人口完成接種，就需要給10億人接種約20億劑次的疫苗。4月21日，國務院聯防聯控機制就新冠疫苗接種有關情況舉行新聞發布會透露，截至目前，全國累計報告接種新冠疫苗超過2億劑次。離最低要求，仍有相當的距離。需指出的是，我國疫苗產能足夠讓如此多人都打上疫苗，中國疫苗的安全性和有效性亦毋庸置疑。 因此，讓我們一起打疫苗吧，疫苗有必要打、供應量足夠打、國家免費給大家打。對於管理者，打疫苗不是單純追數據；對於接種者，打疫苗也不是為了貪“福利”小便宜。提高新冠疫苗接種率，是為了早日建立全民健康屏障，為了全世界早日恢復正常運行。

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 網評：“一起打疫苗”，安全且必要


content_text:
泰國是佛教大國，日前卻驚傳一名寺廟僧侶善馬功（Thammakorn Wangpreecha）花5年打造斷頭台，並砍頭自我了斷。（圖／shutterstock）泰國是佛教大國，日前卻驚傳一名寺廟僧侶善馬功（Thammakorn Wangpreecha）花5年打造斷頭台，15日被發現時已經砍頭自我了斷。根據寺廟信眾表示，這名僧侶相信向佛祖獻上頭顱是達到涅槃的終極方式，事情傳開後震驚泰國各界，警方目前也介入調查中。

綜合外媒報導，68歲的善馬功是泰國北部農磨喃普府（Nong Bua Lamphu）一座寺廟的僧侶，在該寺廟服務已達11年，於15日被姪子發現屍首分離陳屍在寺廟中。警方接獲通報到場時，善馬功的遺體已經被安放在棺材中，斷頭台也已經被拆解。

善馬功的信徒及姪子表示，善馬功相信斷頭是積陰德與成佛的終極做法，他從五年前就開始自製斷頭台，並於15日早上5點19分時自我了斷。據悉，他還刻意將斷頭台放在一尊佛像旁邊，看起來有如神明托著他的頭顱。

消息傳開後，泰國國家佛教辦公室（National Office of Buddhism）出面譴責，表示在佛教中不鼓勵這類行為。發言人表示，黑魔法、咒語和其他儀式與佛教的教義不符，並表示官方佛教組織將針對國內寺廟進行更完整的宣導。

事情傳開後，警方也介入調查。警方表示，在善馬功自我了斷後，寺廟信眾約300人曾快速的幫他舉行葬禮，而所有協助善馬功自我了斷的人，包括移動、清理並焚燒其遺體者可能都已經觸犯相關法律。

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。

透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925

※ 張老師專線：1980

※ 生命線專線：1995

title: 泰國僧侶用自製斷頭台輕生 信徒曝「為達到涅槃」


content_text:
當2050年歐美及日本等國都已經進入碳中和時代，碳稅或碳足跡都成為商品成本之一，政府是否應該要採取更積極的態勢，因應世界經濟局勢的快速變化？

圖片來源：Shutterstock。

關於美日峰會的聯合聲明內容，除了明載「台灣」以外，尚有一個值得我們觀察的重點。那就是兩國確立於2050年時要達成「碳中和」的目標，具體層面包含碳排放的技術革新，以及協助新興國家減碳等共識。

歐美及日本為了達成上開目標，勢必投入巨大資金進行研發，影響所及，將改變產業結構及能源配置。中國大陸也深知，一旦歐美及日本提供減碳技術給新興國家，勢必某程度上會削弱「一帶一路」所擁有的影響力，故也已經對外宣示，要在2060年以前達成「碳中和」的目標，並且積極開發相關技術，以期未來能夠與歐美及日本等國一較高下。由此顯見，碳中和已經是我國政府跟企業無法迴避的重大議題。

日本政府急起直追，從減碳後段班到優等生在2015年的巴黎協定中，日本原本預計在2030年以前消減大約26%的碳排放、於2050年以前消減80%（基準比較年度為2013年）。然而，時隔不過5年左右，日本政府就在2020年12月提升了減碳目標，預計在2030年以前先消減約莫2020年一半的碳排放量，並於2050年以前達成「碳中和」。

日本的經濟產業省更在今年2月17日召開第一回合的「有識者會議」，討論未來可能對於進口到日本的產品課徵「碳關稅」，並討論了「碳足跡」議題，避免讓廠商為了營造減碳假象，刻意將生產據點移到海外對碳排較不重視的國家。同時也預計在今年夏天左右，針對碳中和等相關議題提出一定的政策性結論。

日本政府之所以如此重視「碳中和」，其實是出自於經濟因素的考量。由於「碳中和」關注的焦點包含產品生產及製造等過程，所以製作過程中所使用的原料、電力及運輸等環節，都會被納入是否符合「碳中和」的考量。再者，碳稅的概念逐漸被歐美等國家接受，其最基本的理念就是對於環境影響的程度。換言之，未來商品的最終販售價格也有可能變更，亦即商品必須加上碳稅後，才是消費者要付出的整體價格。如果廠商在生產過程中，產生越多的碳排放，顯然商品價格會越高，等同喪失競爭力。

另一方面，金融機構在投資及放貸過程中，逐漸將ESG概念融入放貸的審核標準，企業如果忽視減碳意義，勢必無法吻合ESG的各項指標，未來在融資額度上恐怕也會遭遇一定的困難性。日本企業對此也有深刻體悟，例如日本花王即公開宣示將於生產過程中，朝向「碳中和」及「零垃圾」之目標邁進。

後疫情時代的超前部署，創造碳中和與美好社會「碳中和」是涉及整個產業結構變更的重大議題，必須由政府跟民間一同努力。但回頭檢視我國政府的政策，在法令層面上，依據《溫室氣體減量及管理法》第4條規定，僅要求於2050年的碳排放量必須下降50%（基準比較年度為2005年），顯然還停留在2005年的減碳舊思維。

試想，當2050年歐美及日本等國都已經進入碳中和時代，碳稅或碳足跡都成為商品成本之一，我國的出口或是供應鏈會遭受何等重大衝擊？故我國政府應該要採取更積極的態勢，因應世界經濟局勢的快速變化。

不可諱言，台灣企業擅長考量成本，壓低價格取得訂單，對於環境保護的概念較為薄弱。然而，時局逐漸轉變，台灣企業應將「減碳意識」當作企業的願景與使命。現在開始為時不晚，下一個十年來到時，企業方能屹立不搖。

具體上來說，政府應該將此議題視為重大國安議題，召集有志之士一同研擬，針對不同產業類別，針對碳中和目標，搜集可能的轉型問題，並以時間進展提出應該要有的改善目標。

（作者為懷安法律事務所律師。）

瀏覽次數：99+

countries: 台灣 中國 日本

taiwan-subdivisions: 中和 新興

title: 【投書】從美日峰會看台灣企業未來決勝點：「碳中和」將成為企業基本價值


content_text:
爱上阅读，各有各的因由，各有各的精彩。阅读是以认知的力量去探测世界的广袤，借伟岸的灵魂来陪伴心灵的成长。阅读之于个人，如漫漫人生里的灯盏，照亮奋斗之路；阅读之于社会，如历史进程中的星光，辉映壮美的文明之虹。

先哲有言：“人有知学，则有力矣”。阅读是秉心之烛火，去探访古今智者仁人的精神空间。依靠阅读，我们可以收获超出自身阅历的风景，领略更辽阔、更深邃的精神世界。可以说，人类的思想足迹有多远，阅读的空间就有多广；人类的精神维度有多丰富，阅读的世界就有多瑰丽。有书做伴，生命便不会失色暗淡；有书壮怀，灵魂便不会孤寂渺小。每个人的精神成长，人类文明的发展进步，仿佛一场登山，需要阅读这根登山杖的助力。阅读，塑造了我们更加高远的人生境界，也构筑起一个社会更加绚烂的精神胜景。

腹有诗书气自华，一个人的气质里藏着读过的书、走过的路。阅读是看不见的精神修炼，是为人生绘就底色的事业。阅读往圣哲思，心灵深处不觉增添了参悟世界的思想之力；阅读唐诗宋词，胸中悄然生发俯仰天地的文化豪情；阅读红色经典，感悟革命先辈的家国情怀，心中自然涌起蹈厉抗争的斗争气概和为国为民的奋斗热情。各类经典著作浓缩了历史的精华、文明的智慧，每读一次都会有新的收获。阅读的回馈是丰厚的，含英咀华不仅口齿生香，思想和心志也会充满澎湃能量。

阅读是有情怀的文化体验，是有温度的精神旅行。无论世事怎么变化、人生如何起伏，阅读都是我们最好的陪伴。窗前灯下，一段段暖心的故事，湿润了多少儿童的双眸；大山深处，一册册趣味无限的绘本，带给多少学子以情感和美感的启迪；晚高峰的地铁里，手机中的网络文学，治愈了多少上班族的疲乏困倦；医院的病榻前，一卷卷直击心灵的人文经典，让多少病患舒展开紧锁的眉头。世间万物往往纷纭不定，人生在世难免起起落落，而阅读的陪伴最恒久也最温情。人们总能在阅读中得到慰藉和滋养，收获内心的充实和温暖。

李大钊提出过这样一个生动形象的比喻：“知识是引导人生到光明与真实境界的灯烛。”书是沟通古今的纽带、交流文明的津梁。古今多少梦想与奇迹、伟业与壮举、荣耀与辉煌，都成为了历史、写进了书册，成为点亮心中梦想的星星之火，化作驱散严寒的浩荡长风，激发从逆境中奋进的精神动能。思接千载、情通古今，经典以其通达启迪了我们的思想，以其至善滋养了我们的心境，以其壮丽充盈了我们的精神，以其厚重丰富了我们的灵魂。阅读经典，赋予我们更加豁达睿智、自信从容的奋斗姿态，为我们注入更加笃定刚毅、雄浑强健的前行之力。

阅读是历史的回望、心灵的净化，也是梦想的启示、希望的播撒；是思想的觉醒、精神的刷新，更是文明的接力、文脉的传承。因为阅读，我们不断成为更好的自己，也因为阅读，人类不断创造更美的世界。（丁德良）

title: 阅读的陪伴最温情-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月22日訊】1999年4月25日，世界見證了法輪功學員和平上訪的偉大壯舉。澳大利亞資深民運人士、《澳洲之聲》創辦人潘晴在接受本台採訪時表示，法輪功學員堅守「真善忍」信仰，是「中華民族的福氣」。
《澳洲之聲》創辦人潘晴：「在當今中國傳統道德價值觀被全面顛覆，社會各種醜惡現象層出不窮的年代當中，還有這樣一群人堅守『真善忍』做好人的理想，這實在是中華民族的福氣所在。」
民主中國陣線主席秦晉博士表示，1999年的「4.25」和平上訪事件展現了法輪功學員良好的修為。
民主中國陣線主席秦晉博士：「我感覺到這一群人他們不僅僅是表達他們的意願，而且是他們有很好、很好的修爲。這種修爲（在）我們中國可以説是久違了。」
秦晉博士說，1999年法輪功「4.25」和平上訪，是自1989年天安門事件後最大的一個群體事件，對他震動很大。
民主中國陣線主席秦晉博士：「1999年4月25日，這麽大的人群在中南海請願事件對我的震動很大很大。因爲也就是從這件事情我才知道了這個群體 。這個群體事件讓我看到了這一群人，這一批人如此地整齊劃一，如此地自律。也就是從那天開始，我就開始去了解法輪功。」
1999年4月25日，來自全國上萬名法輪功學員在北京中南海附近的國務院信訪辦上訪，提出三項訴求：釋放天津被捕學員，提供寬鬆的煉功環境，允許法輪功書籍出版。秦晉博士表示，中共歪曲事實，刻意抹黑法輪功信仰，把不屬於共產黨體制的任何社會力量都妖魔化。22年來，全球的法輪功學員仍在堅持和平理性反迫害。
新唐人澳大利亞悉尼記者站報導

countries: 中國 澳洲

title: 社會人士：法輪功是中華民族的福氣


content_text:
2021/04/23 09:51

〔記者邱俊福／台北報導〕北市松山區一家玉飾店面的1樓雨遮，昨晚疑因不堪上方有5台冷氣室外機的負荷，突然發生崩塌意外，幸好當時沒有行人經過，不然後果將不堪設想。

昨天晚上8時許，該處的雨遮突然發生崩塌狀況，附近居民，以及隔壁超商的店員與過往民眾，聽到巨響，紛紛上前查看。

轄區北市警局松山分局三民派出所據報，立即派員到場，發現雨遮崩毀外，還有一台冷氣室外機掉落，險象環生，馬上拉起警戒線，另外也通知商家儘快處理。

taiwan-subdivisions: 三民 松山區

title: 不堪5台冷氣室外機重量 北市店家雨遮突崩塌險砸人！


content_text:
英倫時裝品牌Burberry在21日透過全球直播發表全新2021秋冬系列，包括瑪丹娜（Madonna）、潔西卡雀絲坦（Jessica Chastain）、肯達兒珍娜（Kendall Jenner）等多位明星超模曬出自己的看秀造型隔空助陣。在一片黑色皮革、緞面質感組成的性感成熟風格之中，剛晉升人母的吉吉哈蒂德（Gigi Hadid）卻獨自穿著彷彿絨毛玩具般的「兔兔裝」，一個人彷彿「沒收到Dress Code」、畫風大不相同？

Burberry發布2021秋冬女裝系列，這是Riccardo Tisci首次舉行獨立女裝大秀。（品牌提供）

Gigi Hadid穿著「布偶裝」看秀？（截自gigihadid IG）

Burberry 2021秋冬女裝在本週發佈，延續著早前曝光的男裝系列，重新回歸「動物王國」的靈感。設計中除了印花圖紋、皮革外，更可以看見他將皮草用於服裝、衣襬的裝飾甚至是耳環上，誇張的造型相當搶眼。

Gigi的「兔兔裝」來自當季秀場上的設計，除了服裝之外也可以看見包款、耳環都有呼應。（品牌提供）

創意總監Riccardo Tisci以這一系列向他的母親致敬，他表示自己出身單親家庭，母親隻身帶大他與八個姐妹，讓他自然而然地受到堅強女性所吸引。他說：「我希望這個系列如實體現出女性能量的堅毅。」Burberry合併男女秀場多年，這場大秀也是Riccardo Tisci第一次將女裝秀場獨立舉行，設計中更可以見到他刻意減少自己擅長的街頭、中性風格，專注強調女性特質的用心。

Burberry 2021秋冬女裝系列。（品牌提供）

Riccardo Tisci在圈內向來擁有好人緣，他這場大秀自然也有眾多人氣女星、超模隔空助陣。包括瑪丹娜、超模肯達兒珍娜與伊莉娜沙伊克（Irina Shayk）都以品牌經典單品「風衣外套」穿出強勢的當代女性風格。去年剛生下女兒的吉吉哈蒂德則是鶴立雞群地以一身「毛絨兔子裝」現身；這套造型同步在秀場亮相，不僅呼應著設計中的動物靈感、更與她「新手媽媽」的形象完美搭配。這也難怪她一個人甘心「被排擠」，以這樣童趣又俏皮的風格吸引目光。

Burberry秀場有多位女星超模助陣。（截自instagram）

延伸閱讀：Lisa辣曬「火辣蠻腰」登封！罕見「暗黑風」網驚嘆：差點認不出小王子路易三歲了！「燦笑騎腳踏車」樣貌曝光萌翻了

title: Burberry大秀明星搶助陣！超模「沒收到Dress Code」獨穿兔兔衣裝可愛？ - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
富邦悍將隊昨天對戰味全龍隊「怪物新人」徐若熙，總教練洪一中同時執掌東京奧運6搶1中華隊兵符，近距離觀察下，直言身手入選國家隊沒問題，「但要看怎麼用」。

悍將隊近兩場連續對戰統一獅隊古林睿煬、龍隊徐若熙，都是今年中職的少年強投代表人物，洪總表示，兩人球速都不錯，但以穩定度來說，徐若熙要好一點。

洪總指出，徐若熙特別的地方是變化球控球也準，「變化球丟不進去，154公里也會被打，丟得進好球帶，對方就要防備你的慢球，大聯盟、日職能投到150公里以上的投手很多，但一定都有變化球搭配」。

如果面對國際打者，徐若熙154公里速球搭配變化球能否應戰？洪總不敢打包票，「還是要上場才知道，也不是說球速快就一定可以，像吳昇峰這樣形態的也可以」。

不過徐若熙的表現已經讓洪總留下印象，洪一中表示：「6搶1是有可能，以他的條件來說是沒問題，但要怎麼去使用？會不會有限制？」

徐若熙因剛從傷病復出，在龍隊投球單場限80球以內，今年合計只投100局，國際賽也算在內，龍隊總教練葉君璋表示，屆時如何使用需要球團跟中華隊溝通，「去打國際賽對他來說是很好的磨練，國家隊需要他，代表肯定他的實力。」

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／新北即時報導

title: 中職／徐若熙身手入選6搶1沒問題 洪總擔心怎麼用


content_text:
內地官媒新華社就以“重磅”為題，發布當日在清華大學舉行“未來互聯網試驗設施FITI”（Future Internet Technology Infrastructure）高性能主幹網開通儀式的消息，還指在FITI的助力下，中國擁有作為下一代互聯網開始標誌的IPv6最多IP，已經超越美國，躍居全球第一。

不過，有資訊安全專家向《蘋果》指出，IPv6可提供的IP地址數量龐大，中國比其他國家擁有更多IPv6的IP地址只是時間問題；而IPv6可以達到一人一IP，屆時要監控網民會更容易。

據報道，“未來互聯網試驗設施FITI”由清華大學等40所高校承建，項目以純IPv6技術為主，旨在為研究和設計未來互聯網體繫結構提供國際領先的開放性試驗環境，這也是中國教育和科研電腦網（CERNET）承擔建設的又一個重大的互聯網實驗平台。報道稱，FITI是全球規模最大的互聯網試驗設施，亦是中國訊息領域第一個國家重大科技基礎設施項目。

此外，FITI基於覆蓋全國的3萬多公里光纖通訊網絡，主幹網核心節點分布在全國31個省、自治區和直轄市的40多所高校，核心節點間的帶寬達到200GB，同時支持不少於4,096個大規模試驗網絡，與全球IPv6互聯網互聯互通，仿真超大規模未來互聯網的運行和應用。

每個接入互聯網的設備，都需要一個IP地址，之前是使用IPv4，但因其IP資源不足，限制互聯網的應用和發展，於是互聯網工程任務組（IETF）設計出了IPv6，以作取代。所謂IPv6，就是指互聯網協議第六版（Internet Protocol version 6），IP數量比IPv4多得多，IPv4可供給全球最多40幾億個IP，IPv6的IP數量則增加了2的96次方倍，號稱可以給地球上的每粒沙子分配一個IP地址。

在2019年6月時，中國IPv6的IP數量已位居全球第一，後來一度被美國超過。根據科技資訊網站cnBeta.com，截至今年4月8日，中國總共獲得IPv6地址塊數量為59039個／32（即是每段32位元的IPv6地址數目），目前排名第二的美國擁有57,785個／32。

不過，IPv6的應用，引發私隱問題引發爭議。2017年11月，中共中央辦公廳、國務院辦公廳發布《推進互聯網協議第六版（IPv6）規模部署行動計畫》時，中國電信科技委員會主任韋樂平就曾指出，從國家安全的角度看，IPv6引入後能達到一人一個IP，實名制就可以真正實施了，這在相當程度上為中國網際網路的安全管理提供可靠的保證。

香港資訊科技商會私隱及網絡安全副主席範健文對《蘋果》表示，IP屬稀有資源，它以一道數學程式計算，全球有4個點按地區分派IP，“佢哋分曬所有IPv4（嘅IP），就算系新嘅互聯網供應商，都唔可以攞到IPv4嘅資源。”IPv4已行約20年，目前香港絕大部份互聯網也在用IPv4資源，IPv4已到了“全世界都唔夠用嘅狀況”，因此才會推出IPv6。

民主派的資訊科技界選委黃浩華指出，IPv6本身是一個國際標準，早在十年前已有人討論是否要將IPv4升級為IPv6，而大陸這次高調宣傳所謂領先，也只不過提早進行升級，令全國更多地方使用IPv6，亦即是說僅在資源分配及應用率方面，比其他國家較早使用IPv6，當中並非技術的領先，也未至於具任何開創性，或在互聯網科技上超越美國。

黃浩華又謂，IPv6能夠產生的IP，比IPv4多出2的96次方，理論上能夠做到每個用戶或每件電腦設備都有一個獨有不變的IP，當局要進行監控，的確變得容易。不過，他指即使知道IP，也不一定就能知道用戶所瀏覽的內容，內地人其實可以用VPN等翻牆軟件，或利用Tor Browser上網，透過大量不同的中轉站，來避過當局的追蹤與監控。

另外，黃浩華指出，一人一IP涉及在相關配套技術及設施上的巨大投資，例如現時同一機樓內，用戶往往是共享IP，若日後改為每個用戶使用一個獨有的IP，有關傳送的數據量將大幅上升，這將對機樓構成沉重負擔。若要在伺服器等硬件方面作出配合，將是巨大投資，而且要花上多幾年時間才能完成有關設施的升級工桯。

不過，黃浩華相信，內地使用IPv6，估計香港亦很快會跟隨，但始終涉及資源分配問題，未必會在短期內出現。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

countries: 美國 中國 香港

title: 中國IPv6地址數量超美國專家將來一人一IP 監控更容易


content_text:
在澳洲檢驗武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）陽性的機師，曾於19日下午4點到全聯蘆竹南竹店採買。（記者魏瑾筠攝）

2021/04/23 16:12

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕中央流行疫情指揮中心今天公布，在澳洲檢驗武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）陽性的華航印尼籍機師，曾於19日下午4點到全聯蘆竹南竹店採買；對此，全聯店員低調不願多說明，僅表示昨天閉店一天消毒；有消費者聽聞曾有確診者足跡嚇得直說買完要趕快走，有人則是直接轉頭離開。

記者今實際走訪全聯蘆竹南竹店發現，店內客人不多，只有個位數。一位帶著兩名女兒採買的陳小姐，接受媒體訪問才得知該處有確診者足跡，直呼：「嚇到我了，要趕快買完趕快離開。」並透露因為女兒學校在附近，所以就近採買，平常不會到這間全聯買東西。

送蛋的謝先生表示，一週送兩趟，不清楚該處曾有確診者足跡，經記者告知確診者出現足跡時間，他鬆了一口氣說：「還好我跟他沒有重疊到」，提及自己週一午間才到該處送過蛋。

準備採買的林先生在門口碰上媒體詢問後得知，該處曾有確診者足跡，不假思索地掏出機車鑰匙決定直接離開。

下午2點多，桃園市環境保護局防疫消毒大隊二度到全聯消毒，消毒人員低調表示，上午已經來過1次，為加強消毒，下午才再來，主要是針對場域外進行消毒。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 澳洲 印尼

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 竹南 蘆竹 桃園

title: 華航染疫機師到過全聯蘆竹南竹店 消費者聞訊快步離開


content_text:
La décision du Japon de rejeter de l'eau contaminée dans l'océan est "inacceptable", selon un spécialiste du nucléaire

LONDRES, 22 avril (Xinhua) -- Le projet du Japon de rejeter dans la mer plus d'un million de tonnes d'eau contaminée provenant de la centrale nucléaire de Fukushima a suscité une vive opposition non seulement au sein du public japonais, mais aussi dans les pays voisins et les organisations environnementales internationales.

Le gouvernement japonais tente de tromper l'opinion publique en affirmant que ces eaux usées seront traitées et diluées de manière à ce que leur niveau de radioactivité soit inférieur à celui qui est fixé pour l'eau potable.

Pour Shaun Burnie, un éminent spécialiste du nucléaire basé au Royaume-Uni et travaillant pour la branche d'Asie de l'Est de l'organisation environnementale Greenpeace, rejeter de l'eau contaminée dans l'océan est "inacceptable".

"L'idée qu'il puisse être sans danger de libérer ce genre de chose dans l'océan est clairement une imposture scientifique", a affirmé dans une récente interview M. Burnie.

"Concernant le tritium radioactif, le gouvernement japonais affirme qu'il n'y a aucun problème, qu'il ne pose aucune menace. Ce n'est en effet pas le radionucléide le plus dangereux dans l'eau. Mais une fraction de ce tritium radioactif peut se lier organiquement aux cellules humaines, végétales et animales, auquel cas il entraîne une exposition aux radiations, et peut causer des dommages cellulaires ou génétiques. Le gouvernement japonais n'est donc pas honnête sur ce qu'il y a dans cette eau, ni sur quels seront ses effets", a expliqué M. Burnie.

DES CONSEQUENCES POTENTIELLES POUR L'OCEAN

Greenpeace est préoccupée par les conséquences indirectes que le rejet de ces eaux usées pourrait avoir sur les milieux marins.

"Les différentes matières radioactives qui se retrouveront dans l'océan en cas de libération des eaux usées se comporteront différemment une fois dans le milieu marin. Certaines se concentreront dans les sédiments, d'autres dans les organismes vivants", a ainsi affirmé M. Burnie.

"La première préoccupation, c'est l'impact local sur les gens qui vivent le long de la côte pacifique du Japon, et plus particulièrement sur l'industrie de la pêche. Ils seront les plus directement touchés", a-t-il affirmé.

Si les eaux usées affectent la vie marine, cela ne constituera pas seulement un problème environnemental ou de santé publique, mais aussi un problème économique, car les marchés aux poissons iront se fournir ailleurs pour éviter de vendre des poissons qui pourraient être contaminés.

"Il y a à la fois la réalité de la contamination par les radiations, et la perception de celle-ci. C'est donc un problème très grave et très complexe. Mais tout cela peut être évité (...). Il n'est pas nécessaire de libérer ces eaux dans le milieu marin", a-t-il déclaré.

DES MESURES ALTERNATIVES

L'eau radioactive de Fukushima est actuellement traitée dans un processus de filtration complexe qui élimine la plupart des éléments radioactifs - mais certains éléments subsistent tout de même après ce processus, dont le tritium.

L'eau usée est ensuite conservée dans d'énormes réservoirs, mais l'opérateur de la centrale manque d'espace, et ces réservoirs devraient être pleins d'ici 2022.

Selon Greenpeace, il existe cependant une alternative au rejet des eaux usées dans l'océan. Le gouvernement japonais a d'ailleurs lui-même admis en 2020 que de l'espace de stockage était encore disponible à côté du site de Fukushima.

"L'échéance de 2022 est en réalité fausse. C'est une invention complète, mais elle est dans l'intérêt du gouvernement japonais de dire que nous devons prendre une décision et que nous devons libérer (cette eau) parce que nous manquons d'espace", a indiqué Greenpeace.

LE SOUTIEN DISCUTABLE DES ETATS-UNIS

Malgré les condamnations émanant des groupes de protection de l'environnement et des pays d'Asie de l'Est, les Etats-Unis ont soutenu la décision du Japon de rejeter de l'eau contaminée dans l'océan.

Ce soutien est lié aux relations entre les deux pays, mais aussi au fait que les entreprises nucléaires américaines ont des intérêts dans la situation, a déclaré M. Burnie.

Le problème des eaux usées radioactives au Japon remonte à 2011, lorsqu'un séisme de magnitude 9 a frappé la côte nord-est du Japon, déclenchant un tsunami de 15 m de haut.

Les systèmes de secours destinés à empêcher la fusion des réacteurs de la centrale nucléaire de Fukushima ont survécu au tremblement de terre initial, mais le tsunami a causé des dommages supplémentaires, si bien que les systèmes de refroidissement de l'installation sont tombés en panne dans les jours qui ont suivi, libérant des tonnes de matières radioactives.

LONDRES, 22 avril (Xinhua) -- Le projet du Japon de rejeter dans la mer plus d'un million de tonnes d'eau contaminée provenant de la centrale nucléaire de Fukushima a suscité une vive opposition non seulement au sein du public japonais, mais aussi dans les pays voisins et les organisations environnementales internationales.

Le gouvernement japonais tente de tromper l'opinion publique en affirmant que ces eaux usées seront traitées et diluées de manière à ce que leur niveau de radioactivité soit inférieur à celui qui est fixé pour l'eau potable.

Pour Shaun Burnie, un éminent spécialiste du nucléaire basé au Royaume-Uni et travaillant pour la branche d'Asie de l'Est de l'organisation environnementale Greenpeace, rejeter de l'eau contaminée dans l'océan est "inacceptable".

"L'idée qu'il puisse être sans danger de libérer ce genre de chose dans l'océan est clairement une imposture scientifique", a affirmé dans une récente interview M. Burnie.

"Concernant le tritium radioactif, le gouvernement japonais affirme qu'il n'y a aucun problème, qu'il ne pose aucune menace. Ce n'est en effet pas le radionucléide le plus dangereux dans l'eau. Mais une fraction de ce tritium radioactif peut se lier organiquement aux cellules humaines, végétales et animales, auquel cas il entraîne une exposition aux radiations, et peut causer des dommages cellulaires ou génétiques. Le gouvernement japonais n'est donc pas honnête sur ce qu'il y a dans cette eau, ni sur quels seront ses effets", a expliqué M. Burnie.

DES CONSEQUENCES POTENTIELLES POUR L'OCEAN

Greenpeace est préoccupée par les conséquences indirectes que le rejet de ces eaux usées pourrait avoir sur les milieux marins.

"Les différentes matières radioactives qui se retrouveront dans l'océan en cas de libération des eaux usées se comporteront différemment une fois dans le milieu marin. Certaines se concentreront dans les sédiments, d'autres dans les organismes vivants", a ainsi affirmé M. Burnie.

"La première préoccupation, c'est l'impact local sur les gens qui vivent le long de la côte pacifique du Japon, et plus particulièrement sur l'industrie de la pêche. Ils seront les plus directement touchés", a-t-il affirmé.

Si les eaux usées affectent la vie marine, cela ne constituera pas seulement un problème environnemental ou de santé publique, mais aussi un problème économique, car les marchés aux poissons iront se fournir ailleurs pour éviter de vendre des poissons qui pourraient être contaminés.

"Il y a à la fois la réalité de la contamination par les radiations, et la perception de celle-ci. C'est donc un problème très grave et très complexe. Mais tout cela peut être évité (...). Il n'est pas nécessaire de libérer ces eaux dans le milieu marin", a-t-il déclaré.

DES MESURES ALTERNATIVES

L'eau radioactive de Fukushima est actuellement traitée dans un processus de filtration complexe qui élimine la plupart des éléments radioactifs - mais certains éléments subsistent tout de même après ce processus, dont le tritium.

L'eau usée est ensuite conservée dans d'énormes réservoirs, mais l'opérateur de la centrale manque d'espace, et ces réservoirs devraient être pleins d'ici 2022.

Selon Greenpeace, il existe cependant une alternative au rejet des eaux usées dans l'océan. Le gouvernement japonais a d'ailleurs lui-même admis en 2020 que de l'espace de stockage était encore disponible à côté du site de Fukushima.

"L'échéance de 2022 est en réalité fausse. C'est une invention complète, mais elle est dans l'intérêt du gouvernement japonais de dire que nous devons prendre une décision et que nous devons libérer (cette eau) parce que nous manquons d'espace", a indiqué Greenpeace.

LE SOUTIEN DISCUTABLE DES ETATS-UNIS

Malgré les condamnations émanant des groupes de protection de l'environnement et des pays d'Asie de l'Est, les Etats-Unis ont soutenu la décision du Japon de rejeter de l'eau contaminée dans l'océan.

Ce soutien est lié aux relations entre les deux pays, mais aussi au fait que les entreprises nucléaires américaines ont des intérêts dans la situation, a déclaré M. Burnie.

Le problème des eaux usées radioactives au Japon remonte à 2011, lorsqu'un séisme de magnitude 9 a frappé la côte nord-est du Japon, déclenchant un tsunami de 15 m de haut.

Les systèmes de secours destinés à empêcher la fusion des réacteurs de la centrale nucléaire de Fukushima ont survécu au tremblement de terre initial, mais le tsunami a causé des dommages supplémentaires, si bien que les systèmes de refroidissement de l'installation sont tombés en panne dans les jours qui ont suivi, libérant des tonnes de matières radioactives.

title: La décision du Japon de rejeter de l'eau contaminée dans l'océan est "inacceptable", selon un spécialiste du nucléaire_French.news.cn


content_text:
The Chinese Nationalist Party (KMT) yesterday urged President Tsai Ing-wen (蔡英文) to remove Representative to Japan Frank Hsieh (謝長廷) from office over comments on the Japanese government’s plan to release processed wastewater from the wrecked Fukushima Dai-ichi nuclear power plant into the ocean.

The discharge is to begin in two years, Tokyo said on Tuesday last week.

“From my personal standpoint, protesting Japan’s release of wastewater from the nuclear power plant is a very simple and natural thing,” Hsieh wrote on Facebook on the day after the

announcement. “However, from the standpoint of representing Taiwan, I have to consider that the wastewater from Taiwan’s three nuclear power plants is also discharged into the sea.”

At a news conference in Taipei yesterday, KMT Culture and Communications Committee director-general Alicia Wang (王育敏) said that the water discharge from Taiwan’s plants and that from the wrecked plant in Japan is different, citing Atomic Energy Council Minister Hsieh Shou-shing (謝曉星).

Wang also cited Taiwan Power Co as saying on Tuesday that the radioactive contamination of the water from the Fukushima plant was much higher.

In Taiwan, the release of water is part of normal operations, while in Japan, it is in reaction to an incident, she said.

Frank Hsieh’s statement was to “drag Taiwan down,” Wang said, adding that Tsai should replace him.

Frank Hsieh’s salary is paid by Taiwanese taxpayers, but he is defending Tokyo’s decision, KMT Institute of Revolutionary Practice director Lo Chih-chiang (羅智強) said, calling the envoy’s statement “nonsense.”

Tsai should summon Frank Hsieh for questioning by lawmakers, he said, adding that the National Police Agency (NPA) should investigate him for allegedly spreading false information.

Frank Hsieh should take political responsibility for his comments, Lo said.

The KMT on Wednesday filed a complaint over the envoy’s statement with the NPA, committee deputy director-general Huang Tzu-che (黃子哲) said.

Under Article 63 of the Social Order Maintenance Act (社會秩序維護法), people can be detained for less than three days or fined less than NT$30,000 for “spreading rumors in a way that is sufficient to undermine public order and peace,” Huang said.

Frank Hsieh should apologize, remove his Facebook post and step down from his role, Huang said.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 謝長廷 蔡英文 謝曉星 羅智強 王育敏

title: KMT urges recall of envoy to Japan


content_text:
匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導

2009年以戲劇《敗犬女王》風靡全台的楊謹華，近期以尚未播出即引起廣大討論的《華燈初上》中的日式酒店媽媽桑一角，今年挾帶新戲《華燈初上》，備受劇迷引頸期盼，她充滿說服力的演技，成為觀眾心目中的戲劇女王。不僅戲劇表現亮眼，楊謹華對美麗的追求不在話下，受醫美品牌「愛力根醫學美容」之邀，擔任2021年度品牌代言人，向台灣女性提倡「美麗，不用冒險」的觀念。

楊謹華15歲即以廣告初接觸螢幕事業的楊謹華，恰如其分地演繹不同時代背景下的女性角色，帶領觀眾進入戲劇的世界觀、經歷角色的喜怒哀樂，深深擄獲觀眾的心，也成為許多女性心中的典範，她表示，演員隨著生活經歷的累積越發通曉人性世事，現在的她自然比十年前更能掌握不同角色的性格，而女性隨著生活經歷的累積，更能活出屬於自己的美麗。

今年除了戲劇作品，楊謹華還有了新的身分，就是成為2021年度愛力根「安心醫美」概念的品牌代言人。提到品牌邀約的過程，除了認可其醫美產品層面要經得起驗證，她也非常認同這個公司品牌的經營理念，因此接受此邀約。愛力根是是全球醫學美容的領導者，其產品的研發與製程都強調科學與安全，在效果與安全性上都備受信賴。

楊謹華說：「年紀小不懂事時對冒險抱持著浪漫的想像，其實不懂得愛自己的人，才會任性地冒險。追求美麗，更是不該冒險的。」她也常聽女性朋友分享，在追求美、選擇保養品或醫美療程的過程中有時會鋌而走險，聽信不實廣告與片面的網路資訊，所以建議大家，應該選擇全球領導品牌經過科研實證的產品。只有透過了解自己、做出正確的選擇才能擁有專屬於自己的美麗，不用冒險。

她曾在過去的訪談中坦言有過一段為期數年的陰鬱時期，楊謹華表示，以前總習慣委屈自己，太過在乎別人的想法，更加深了得失心，走過這樣的階段，讓她驚覺，原來自己不懂得善待自己，更明白成為自己想要的樣子是最重要的事。楊謹華呼籲每位女性，都該勇敢追求自己喜歡、渴望的事物，也包括追求美麗，如同愛力根醫學美容總經理林尚威說：「希望鼓勵女性能勇敢拿回自己的美麗主導權，做出可以讓自己變美麗、變自信的選擇同時，也不用擔心害怕。」愛自己，每個女性都是女王。

照片來源：資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

連假好去處！三峽廣行宮限定親子嘉年華 首邀POLI辦見面會

響應世界地球日 從衣著服飾實踐環保觀念、永續時尚美學 【文章轉載請註明出處】

title: 楊謹華任愛力根安心醫美代言人  提倡「美麗，不用冒險」


content_text:
國民黨台北市議員羅智強，去年在臉書上指控高雄市體育會圍棋委員會主委連立堅拿市府補助辦活動，公然替陳其邁助選，質疑是「期約賄賂」，遭連控告加重誹謗，台北地檢署處分不起訴。（本報資料照片）

去年高雄市長補選前，高雄市圍棋委員會舉辦「打狗盃全國圍棋錦標賽」，主委連立堅在會場中說：「這一次的補選，我也在陳其邁裡面擔任副總幹事，如果主任委員跟市長的關係很密切，當然以後支持圍棋運動的力道，就會加大、加深。在這樣特殊的默契，特殊的承諾之下、會對圍棋運動，有很大的幫助，所以在這邊，我也跟大家拜託，希望大家能夠支持陳其邁。」

連立堅講話的影片曝光之後，台北市議員羅智強質疑「陳其邁當選，以後補助會更多」的暗示，算不算是期約賄選？就這樣一句話，被連立堅提告加重誹謗。

事隔快一年，北檢以不起訴處分，原因是：「連立堅自承辦1次比賽，市府會補助3萬元，羅智強所述並無不實，又高雄市長補選期間，關於陳其邁的言論內容，與選舉公平等國家社會公益相關，屬可受公評事項。」

既然羅智強的所述並無不實，那麼一位自稱陳其邁副總幹事的圍棋主委，公然宣稱「因為主委跟市長的關係很密切，就會有特殊默契，支持圍棋運動的力道就會加大、加深，請大家支持陳其邁」，這不但是政治問題，也是涉及期約賄選的法律問題。

劉樂妍跟自己的房客說，「投羅智強就減1000元房租」，被以賄選起訴；高市府對圍棋比賽的補助遠超過1000元，為什麼劉樂妍有罪，連立堅無事呢？

※以上言論不代表旺中媒體集團立場※

衣冠城快評》陳水扁們，該斷念了

創意跨領域作品獲青睞 學生「練消畫」奪科展佳作

journalist: 練鴻慶

people: 陳其邁 陳水扁 連立堅 羅智強

title: 練鴻慶快評》陳其邁怎麼看


content_text:
▲重新返回舞台，帶來勁歌熱舞的舞棍阿伯氣勢驚人，滿滿的活力讓年輕人也佩服。（圖／攝影李毓康攝，下同）

記者萬玟伶／台北報導

第一代YouTube網紅再度復出！還記得頂著一頭招牌蓬鬆長鬈髮，穿著緊身上衣與復古牛仔褲「嘟嘟嘟嘟嘟嘟」搖頭擺臀的「舞棍阿伯」葉復台嗎？這幾年他突然從舞台上消失，時不時也有網友在PTT論壇上討論「究竟舞棍阿伯去哪了」？許久不見的舞棍阿伯終於在4/23（五）重新帶著更軟Q的筋骨和美女舞群，在東森集團的妍美会雙龍錠見面會上閃亮登場！現場不僅帶來寶刀未老的精湛舞技，他也透露當初暫離舞台以及如今又化身一尾活龍重出江湖的關鍵原因。

▲頂著招牌鬈髮、更讓人驚豔的舞藝，好久不見的舞棍阿伯現身見面會，也帶來讓他自信復出的關鍵。

65歲時因為一支上傳到YouTube而爆紅的熱舞自創曲，讓葉復台爆紅網路，堪稱YouTube網紅1.0，現在所有線上網紅都要敬稱他一聲「前輩」。然而，舞棍阿伯以舞藝走紅絕非偶然。事實上，舞棍阿伯有位熱愛跳舞、以傳授舞藝為業的媽媽，耳濡目染下，舞棍阿伯很年輕就開始學舞，更曾遠赴日本、英國深造，教舞30多年，舞齡更是超過50多年。然而練舞的人最容易造成膝蓋磨損、關節卡卡，「我的磨損狀況比一般人還要嚴重得多，2年前我在醫師安排下積極復健、吃藥、打針貼藥膏……」舞棍阿伯憶起當時還是很無奈，「最後醫師也建議我要休息了，我也不得不服老。」骨骼老化、關節退化，這個籠罩所有長輩的退化問題，就是舞棍阿伯在紅極一時突然消失的主要因素。

然而，休息的骨骼頂多只是不再造成其他傷害，很難再恢復到原本的狀態。但彷彿是上天還希望舞棍阿伯再多跳幾年，在朋友推薦下，舞棍阿伯接觸了「東森妍美会雙龍錠」，和許多體驗者一樣，約服用1～2個月就頗有感，「大概吃了半年，就找回可以重新跳舞的狀態了。」仿若重生的舞棍阿伯，現在也積極向周遭親友、學生推薦「及時保健」的重要，「真的希望大家藉由日常保健品留著青春活力。」

▲或許是久未站上舞台，興奮的舞棍阿伯在現場更是即興加碼多個高難度舞蹈動作，讓在場也上了年紀的東森VIP會員看了既佩服又羨慕。

然而「雙龍錠」是哪雙龍？傳承第28代中醫世家的中醫師彭瑞娘院長特別為此介紹配方，「妍美会雙龍錠的雙龍指的是『土龍』和『鱘龍魚』。以中醫原理來看，土龍能滋陰補陽、抗老化、增強人體免疫力，鱘龍魚俗稱龍筋的軟骨，帶有豐富的硫酸軟骨素，可以幫我們恢復關節活動力，增強軟骨彈性、活化筋骨。此外還加入具有豐富蛋白質、人體必需氨基酸、維生素、微量元素和活性鈣、磷的鱷魚，這些珍貴材料來自中醫概念，另外還加入西醫科學的專利二型膠原蛋白，一同修復受損的骨骼、關節、韌帶等部位。」

▲中醫師彭瑞娘也分享臨床案例因雙龍錠而重拾自信的例子，對於保健品不僅能改善生理問題，也能照顧到受傷者或年長者的尊嚴，相當有感。

東森妍美会旗下產品多元，包括雙龍錠在內的一系列保健食品，皆強調在台製造生產，並首選中部科學園區唯一具有藥廠級生產廠的「優生製藥集團」合作製造。優生製藥集團副總傅松柏出席見面會時，也與舞棍阿伯和東森會員們分享優生製藥的優勢，包括通過PIC/S GMP全球公認最嚴謹的製藥規範、認證為國際優良藥廠，同時廠內也設置TAF國際食品藥物分析實驗室，力求以嚴謹的產品檢驗，打造出讓所有東森會員安心、放心的優質產品。

▲優生製藥集團副總傅松柏現身見面會，帶來優生製藥生技的強勁優勢。

東森購物電話行銷事業部營運長李頌齡也特別指出，很多東森會員到了一定年紀都會有骨頭卡卡甚至長骨刺等問題，「原因不外乎是骨頭跟骨頭之間的軟骨慢慢流失，雙龍錠就是在幫我們的保養日常補充膠原蛋白。我們希望能把『日常保健』這個觀念推廣給會員，不要等到哪裡痛才找醫師，平日就能以保健品強化身體機能。」他也透露此次的雙龍錠其實是第三代，「第二代加入鱘龍魚，這次更有鱷魚成分配方，一代一代不斷升級，很高興看到有廠商願意把市場上新開發更好、更有效的成分添加進去，讓東森會員持續享受到更好的產品。」

▲針對骨骼的保健品一向是東森購物的熱賣品項之一，結合中西醫原理的「東森妍美会雙龍錠」，如今也是不少會員固定早晚1～2粒的日常保養程序。

▲▼首次舉辦的東森VIP會員見面會活動，不僅有舞棍阿伯舞藝教學，更安排有獎徵答活動，讓會員們直呼「好有趣」。營運長李頌齡也表示，今年希望能拉近跟會員之間的距離，類似的見面會還會再前往台中、高雄等地，與大家同歡。

見面會最後，舞棍阿伯更是發下豪語，「我還要搖到120歲！」逗笑眾人之際，不免也讓人佩服他的毅力。其實若能找到適合自己的保健品和保養方式，想加入舞棍阿伯「不老活龍」的行列，也絕非難事。

countries: 日本 英國

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 和美 中西

title: 網紅們的大學長回來了！75歲「舞棍阿伯」重返舞台筋骨更軟Q　想靠保健品跳到120歲


content_text:
澳中舌戰再起，澳洲內政部長杜登強調，澳洲拒絕將主權讓渡予中國。（圖取自facebook.com/PeterDuttonMP）（中央社記者丘德真雪梨23日專電）澳洲聯邦政府廢除維多利亞州政府稍早與中國簽訂的「一帶一路」協議，隨即引爆澳、中兩國新一輪舌戰。澳洲內政部長杜登強調，澳洲拒絕將主權讓渡予中國。

澳洲內政部長杜登（Peter Dutton）今天早上接受九號電視台（Nine）訪問，回應有關澳、中關係日益緊張的看法時說：「我們不會棄守我們的價值觀，我們不會讓渡我們的主權。」

澳洲外交部長潘恩（Marise Payne）21日晚宣布，澳洲聯邦政府將撤銷維多利亞州與中國簽訂的「一帶一路」協議，並表示這項協議不符合澳洲的外交政策。中國駐澳洲大使館網站21日晚隨即發表「強烈不滿和堅決反對」聲明，形容澳洲的舉動為「針對中方的又一無理挑釁行徑」。

面對中國政府的反彈，潘恩22日向媒體解釋，澳洲聯邦政府的舉動是為了捍衛和伸張澳洲國家主權，以及澳洲國家利益。

杜登今天在接受九號電視台訪問時指出，澳洲在面對中國時，需要捍衛自身的主權。他解釋：「看看那些（中國的）軍事基地，看看那些（來自中國的）網路攻擊，這些全都不是友好的行為。」

中國近年在太平洋地區軍事化的問題，已引起澳洲關注。澳洲費爾法克斯媒體（Fairfax Media）2018年4 月9日報導，中國政府在鄰近澳洲的太平洋島國萬那杜（Vanuatu）興建大型軍港，引起時任澳洲總理滕博爾（Malcolm Turnbull）高度關注。

美國紐約時報（New York Times）於2019年10月揭發，鄰近澳洲的太平洋島國索羅門群島，已跟中國森田企業集團簽屬一份秘密協議，授權森田企業集團在索羅門轄下整個杜拉吉島及周邊地區進行獨家開發。美國與澳洲擔憂，中國將在杜拉吉島上進行軍事開發。

來自中國網路攻擊入侵澳洲的問題，近年也成為國際輿論關注對象。去年12月，紐約時報引述以色列網路安全公司Check Point發表的報告，指中國駭客團體Naikon曾人侵印尼駐澳洲大使館外交官員的電腦，試圖向西澳州州長辦公室寄出藏有惡意軟體Aria-body的文件。

社群媒體巨擘臉書公司（Facebook Inc.）今年3月證實，有來自中國駭客利用臉書平台鎖定在澳洲境內的維吾爾人和其他來自中國維權人士、記者和異議人士。

潘恩去年6月警告，中國和俄羅斯製造「假訊息大流行」（infodemic）威脅全球民主政治；她解釋，中國和俄國於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情期間散播「假訊息」（disinformation），試圖達到鞏固專制政治體制的目的。

潘恩還引用「歐盟執委會（European Commission）報告指出，尤其是俄羅斯和中國等國家，蓄意散播假訊息，試圖破壞以民主為基礎的公共辯論、激化社會對立。」

杜登今天向九號電視台指出，澳洲雖然與中國有重要的貿易關係，但澳洲不會甘於「被霸凌」（be bullied）；他強調：「我們致力捍衛我們的信念，並將持續如此，不會改變。」(編輯：韋樞)1100423

journalist: 中央社記者丘德真雪梨23日專電

countries: 中國 澳洲 以色列 美國 俄羅斯 歐盟 印尼 索羅門群島 萬那杜

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 澳中舌戰再起 澳洲堅持價值拒絕讓渡主權予中國 | 國際 | 重點新聞


content_text:
印度新冠肺炎疫情不斷惡化，官方廿二日通報單日新增卅一萬四千六百多個病例，是疫情爆發以來全球各國單日新增病例最高紀錄。

印度斯坦時報廿二日報導，過去七天印度平均每天新增病例超過廿六萬例，比美國疫情最高峰一月十一日當周平均每天新增病例廿五萬多例還高。

印度本月六日每天新增病例突破十萬例，十五日起每天突破廿萬例，廿二日單日突破卅萬例，當地醫護人員稱「這是一場從未見過的新冠疫情海嘯」。

印度這波疫情激烈程度，統計曲線幾呈垂直激增，許多都是全家確診，直接壓垮醫院的醫療量能。美國密西根大學生物統計專家穆克吉表示，若情況未見改善，印度可能一個月內就會惡化為單日新增五十萬例。

首都新德里十九日宣布封城六天，但在印度其他地方，宗教集會與選舉造勢卻照常舉行。新德里市長克里瓦爾坦承新德里的衛生體系已達臨界點、疫情非常嚴峻，若現在不封城，就會看到更大災難，但數以萬計的移工為躲封城而流動，讓外界憂心恐把疫情擴散至鄉下。

今年三月初，印度衛生部長瓦爾丹曾宣布印度處於新冠疫情的「最後階段」，當時的樂觀態度是基於感染率急劇下降，且去年第一波疫情時印度實施的全國性封城堪稱舉世最嚴格之一，雖然對經濟帶來損害，但封城防疫看似奏效，讓感染率下降且維持很低的死亡率，使得官員與大眾放鬆警戒。

印度的政治人物仍對前次全國封城心有餘悸，大多避免再次祭出重大限制措施。專家認為，印度這波疫情來自新型變種病毒，民眾疏於預防及疫苗接種的進展過於緩慢，都助長疫情再起。

日再實施緊急宣言

另一方面，日本ＮＨＫ報導，日本政府決定自廿五日至下月十一日於東京都、大阪府、京都府及兵庫縣實施緊急宣言，這是日本政府自疫情以來第三度實施緊急宣言，前兩次分別為去年四月及今年一月。

東京都廿二日新增確診病例數為八六一例，是第二次宣言解除以來最高。大阪疫情近十天來惡化嚴重，除了四月十九日外，每日新增病例均破千人。

疫情快報

▪【最新數據】日政府拍板 四都府縣25日起第三度實施緊急宣言  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 印度 日本 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎 選舉 死亡

things: 經濟 防疫

title: 單日31萬例 印度疫情如海嘯反撲


content_text:
德國總理梅克爾（Angela Merkel）20日在歐洲理事會（Council of Europe）表示，「台灣正在發生的事情，軍事衝突可能再次出現。」。（本報合成）

2021/04/23 08:55

〔即時新聞／綜合報導〕中國解放軍戰機頻繁騷擾台灣，美日聯合聲明強調台灣海峽和平穩定的重要性。對此，德國總理梅克爾（Angela Merkel）近日表示，對台灣、南海的挑釁行動，可能會演變成軍事衝突。

《政客》（Politico） 報導，梅克爾20日在歐洲理事會（Council of Europe）上表示，「強硬的言辭可以迅速變成挑釁的行動，如果我們看看南海正在發生的事情，台灣正在發生的事情，像這樣的事情，軍事衝突可能再次出現。」

在對台灣問題表達關注的同時，梅克爾強調，歐洲看到美中、美俄之間的衝突，中俄的關係愈來愈密切，而歐洲聯盟在這裡的定位很重要，她擔心未來的全球格局是否會與歐洲完全脫鉤。梅克爾說，「當然，歐洲與美國也有合理的合作利益和需求。」

報導提到，梅克爾並沒有直接點名中國，但梅克爾並非是唯一擔憂台灣局勢的領袖，美日領導人16日發表聯合聲明，是自1969年以來首次提及「台灣海峽的和平穩定的重要性」。

countries: 中國 台灣 美國 德國

title: 中國頻派戰機擾台 梅克爾憂台灣局勢：恐變軍事衝突


content_text:
蔡玉玲因製作721專題進行車牌查冊，被控兩項作出虛假陳述罪罪成。黎家威攝

港台《鏗鏘集》編導蔡玉玲被控兩項作出虛假陳述罪罪成，合共罰款6000元，為首次有記者因查冊罪成。主任裁判官徐綺薇指，被告顯然為着採訪報道及製作節目而作申請，這些用途與「其他交通及運輸事宜」無關，但被告人仍在申請時剔選此選項，因此認為被告明知而作出在要項上虛假的陳述，裁定罪名成立。

裁判官指，被告是否本着良好的動機索取資料並非重要，法庭要考慮的是陳述是否虛假，指若申請人認為運輸署網上程式提供的選項均不適用，應考慮以其他途徑獲得相關資料，例如向運輸署提出書面申請，不能夠作出虛假陳述。

重溫蔡玉玲用查車牌得來的資料做了甚麼？

控罪指，蔡玉玲於去年5月17日及6月10日，為取得私家車車牌的車輛登記證明書，明知而作出虛假陳述，即在申請表上剔選「其他有關交通及運輸的事宜」為用途，違反《道路交通條例》。主任裁判官徐綺薇於裁決書指，本案須證明四項犯罪元素，包括：

犯罪元素一：被告為取得文件而作出陳述徐官指，被告透過運輸署網上系統，選取「其他有關交通及運輸的事宜」為申請用途，繼而在下一步驟中，剔選聲明所填報資料屬實，即為取得車輛證明書作出了陳述。

犯罪元素二：被告在「要項」上作出陳述辯方論據是，《道路交通（車輛登記及領牌）規例》第4(2)條訂明，對運輸署署長定下法定責任，任何人付費後，署長須向他發出車輛證明書。條例是用「須（SHALL）」字眼，屬強制性字眼，因此認為不論申請人基於任何目的，署長有絕對責任須提供資料，所以申請人取得資料的目的，並不影響署長是否提供資料的決定，故並非「要項」上虛假的陳述。

徐官指，辯方的論據站不住腳，因為若按此說法，任何人只要繳付費後，不論目的為何，也可隨意索取屬於車主的敏感個人資料，而署方又無權拒絕其申請，將對車主的私隱構成嚴重影響，指署方有權要求車主提交重要資料作登記用途的同時，亦須保障車主，因為任何人均可申請有關資料，而申請人有可能為向車主作出不法行為，例如尋仇或滋擾。

至於規例使用強制性字眼「須（SHALL）」，徐官指，法庭須按照其立法目的及法律框架作全面詮釋，指《規例》是根據《道路交通條例》訂定的附屬法例，而《條例》立法目的是為了交通及運輸相關的目的而訂定，因此認為條文正確詮釋為：署長只須基於與「交通及運輸」有關的目的而供給車輛資料，故署長有權限制申請須是基於與「交通及運輸」有關的目的，並要求申請人述明申請用途，以確保車主資料用得其所，符合立法原意。

徐官引述控方曾舉例，發生交通意外或無人看管的車輛導致阻塞等，受影響的人需要知道車主身份才能解決不便或獲得補償，指這些情況下確認車主身分的目的，顯然是和交通及運輸事宜有關，認為立法機關意圖不可能是讓人任意濫用資料，或讓公眾可基於任何目的而獲取他人重要資料。因此，徐官認為被告聲明申請用途，會影響署長是否批准申請的決定，屬「要項」陳述，裁定被告申請時所作的陳述屬「要項」上的陳述。

犯罪元素三：該陳述屬要項上「虛假」的陳述對於辯方指，涉案車輛曾被用作運送襲擊者及武器，因此被告申請車輛證明書的用途就是「與交通及運輸事宜有關」，徐官認為論據不能成立，指用途是針對申請人本身申請作何用途，而非針對車輛曾用作甚麼用途，因此認為被告是否本着良好的動機並非重要，法庭要考慮的是被告所作陳述是否虛假，指若申請人認為運輸署網上程式提供的三個選項均不適用，應考慮以其他途徑獲得相關資料，例如向運輸署提出書面申請，不能夠作出虛假陳述。

徐官指，被告並非進行涉及涉案車輛的運輸事宜，也非與涉案車輛在道路上發生意外而需要索取資料控告，「毫無疑問，被告人申請車輛證明書的目的，是要索取涉案車輛登記車主的姓名及地址，並進行採訪及報道，但採訪及報道的用途本身並非與『其他有關交通及運輸的事宜』有關」，故裁定被告陳述屬要項上「虛假」的陳述。

犯罪元素四：是否「明知」而作出在要項上虛假的陳述徐官指，被告在網上申請時須作聲明，以確認資料應用作與交通及運輸事宜有關的事務上，因此被告無疑清楚知道要提供真實資料，唯一合理推論是，被告不單利用資料查找車主身分，並用作採訪和報道，而非申請時所述是為了「其他有關交通及運輸的事宜」，肯定被告在申請時，清楚知道自己是為了「查找」、「採訪」及「報道」的用途而作出申請。徐官指，這些用途與「其他交通及運輸事宜」無關，但被告仍剔選此選項，並作出聲明確認資料屬實，認為足以證明被告「明知」而作出在要項上虛假的陳述。

徐官最後裁定被告兩項控罪罪名成立。徐官聽取求情後指，被告的目的是採訪及報道社會關注事件，但即使如此，都要按正確途徑獲得資料，考慮到被告目的及涉案車主沒受到影響，認為罰款是恰當的懲處，判處每罪罰款3,000元，兩罪合共罰款6,000元。

此宗對新聞界影響極大的案件裁決當日，多名記者及工會成員到庭聲援。黎家威攝

記協主席：法院沒肯定傳媒作為監察者的功能記協主席楊健興在庭外形容，法院對蔡玉玲的罰款，其實是「罰緊所有新聞工作者」，他們會共同承擔。他批評法庭對今次只採納查冊最狹窄的演釋，指若以這樣的邏輯，「記者基本上無嘢好查」，指法院沒有肯定傳媒作為第四權、監察者的功能。 楊健興指，記者查冊普遍，若警方收到投訴便作調查和檢控，對新聞界的影響難以想像，以往報道或有被檢控風險，但現時仍未清楚該如何處理。楊表示，現時有例子是查冊要先表明報道題材，相關部門再研究給予哪些資料，惟此舉已侵犯基本法保障的新聞自由，「如果逐個個案申請，望天打卦，你畀就畀，唔畀就唔畀」，最終只會損害新聞自由。

香港外國記者會（FCC）發表聲明，強烈譴責當局檢控蔡玉玲，警告政府今次檢控，開啟記者因為報道被控的危險先例，窒礙記者透過公共登記冊索取資料。FCC形容，蔡玉玲純粹是因為報道被懲罰，雖然最終免於牢獄之災，但當局本來就不應檢控。

總部在紐約的保護記者委員會（CPJ）亦發表聲明，指蔡玉玲定罪等同將調查報道常見的工具刑事化，象徵對新聞自由又一攻擊。CPJ亞洲項目協調員Steven Butler說，港府應該歡迎記者發掘真相，而非檢控他們。

張炳良：社會應討論是否容許新聞界拿到必須資料運房局前局長張炳良不評論具體案件，但說目前法例規定下，運輸署作為法定機構收集個人資料後，資料只能用在收集相關用途之上。他認同現有法例寫法等同排除記者查冊可能性，但認為社會應該討論是否容許新聞界或部分審查行業拿到一些必須資料，在法例之外需要分開處理，「這個問題私隱專員都要涉及，平衡到知情權及個人資料保護兩者。如果最後提供到一個途徑，就可能有些法例需要修訂。」

「新聞界提出偵查的工作，可能幫助到了解某些事件，甚至有些人說可能帶來改善政策，如果存在這個需要，新聞界justify到這個需要，及提出方法拿資料又不會產生資料被濫用。」

相關連結：首次有記者因查冊入罪 蔡玉玲庭上落淚 「繼續做新聞，是對判決最好的答案」

journalist: 鄭靖而

title: 【蔡玉玲案】裁判官指目的實為採訪及報道 若用途選項不適用應另覓方法 是否本着良好動機不重要


content_text:
2021/04/23 05:30

〔記者洪臣宏／高雄報導〕高雄市啟動大林蒲遷村計畫相關作業，當地某遷村權益促進會黃姓理事長對遷村計畫規定有疑慮，昨天偕同吳姓男子前往大林蒲遷村服務中心詢問，疑因不滿駐守人員態度，掀桌、搗毀電腦及遷村模型，過程中造成1名都發局女性員工手部受傷，警方訊後將2人送辦。

大林蒲遷村服務中心設在小港區鳳林路上，今年4月間由市長陳其邁揭牌啟用，為市府與大林蒲居民溝通與遷村作業據點，竟發生暴力事件。

taiwan-subdivisions: 大林 高雄 小港區 鳳林 高雄市

title: 高雄》大林蒲遷村服務中心遭掀桌、毀壞 1人傷


content_text:
半導體業上演百年一見的缺貨潮，今年祭出「產能競標」、「暫停接單」等五大手法，都是三、四年前的被動元件缺貨時曾經使用過的方式。

當年國巨帶領台廠打贏被動元件產業的敗部復活賽，董事長陳泰銘是主要操盤手，他改變了採購規則，一舉翻轉了五大電子業採購遊戲規則，現在是半導體業「漲價聖經」。

被動元件以往都必須給客戶3%到5%逐季「自然跌幅」，但現在價格一漲再漲，被動元件廠乾脆發送「暫停接單」的方式，回頭整理成本和售價，再發「漲價通知」，漲到讓客戶完全措手不及。

另外，當年最缺貨的積層陶瓷電容（MLCC），首創前所未見的競標制，讓「價高者得」；現在聯電將客戶新增需求拿出來競標，有異曲同工之妙。

title: 半導體漲價聖經…比照被動元件


content_text:
2021/04/23 14:22

〔記者張軒哲／台中報導〕第23屆世界蘭花會議暨展覽原訂去年舉辦，受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，台中市政府今年改以線上展覽模式舉辦「世界蘭展、花漾台中 2021 Virtual WOC Taichung」系列活動今日正式開幕，明日將全面線上開展供民眾觀賞，讓民眾從雲端身歷其境，感受百花齊放的虛擬體驗。農委會主委陳吉仲致詞指出，台灣蘭花外銷國家隊，在疫情中創造佳績。

今日開幕活動由台中市長盧秀燕、農委會主委陳吉仲、立法院副院長蔡其昌、台灣蘭花產銷發展協會理事長陳澄鐘聯手揭幕，展覽受疫情影響，僅提供給部份專業人士、產業團體及農業與景觀設計系所等相關人士進入交流及競賽，無法全面開放國人入館參觀；展覽導入最新的「5G雲端虛擬實境XR線上展會互動平台」技術，進行3D Matterport全空間掃描拍攝建模，將展覽全貌完整呈現，一般民眾雖無法親自到場共襄盛舉，但仍然可以於線上享受8K高畫質的觀賞體驗。

盧秀燕表示，在疫情中進行花卉運輸、設計、策劃，將展覽方式由實體轉為線上等工作，這是前所未有、非常大的挑戰，但是蘭協成功了，成就世界蘭展在台中，歡迎大家線上參觀。

陳吉仲說，世界蘭花會議暨展覽等同於蘭花界的奧林匹克，全世界蘭花最重要的生產基地在台灣，許多蘭花原生種也來自台灣，透過世界蘭花會議暨展覽，可讓台灣的蘭花被全世界看到，去年蘭花還維持50多億元外銷產值，代表蘭花外銷國家隊，在疫情中創造佳績。蔡其昌說，蘭展能在疫情期間發揮創意，結合實體與虛擬，非常了不起！

陳澄鐘表示，台灣從2005年申請舉辦，終於在2014年獲得第23屆世界蘭花會議的舉辦權，原訂於2020年舉辦，因疫情全球爆發，延後於今年舉辦。但為了防疫，採不開放民眾參觀，展覽結合台灣科技的軟實力，每朵各個角度都能透過影像細賞，外國廠商也能知悉花朵尺寸跟外觀，加速廠商下訂單，尤其展覽相關資料跟影像永久保存，日後隨時可以透過影像觀賞。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

people: 盧秀燕 蔡其昌

title: 世界蘭展雲端綻放 蘭花國家隊疫情中創造外銷佳績


content_text:
【財訊快報記者張家瑋報導】2021年Touch Taiwan智慧顯示展覽會中，LED驅動IC廠聚積( 3527 )聚焦Mini-LED背光技術與傳統背光源技術差異性，及區域調光功能實現高動態對比(HDR)與區域獨立調光功能。聚積表示，商用直顯技術已獲突破，聚積針對不同尺寸應用推出4顆mini-LED背光源驅動晶片，Mini-LED背光源技術即將進入大規模商用階段。

聚積指出，目前開發Mini-LED背光源驅動晶片，均可實現HDR細緻入微顯示效果的「區域調光」設計，且降低驅動晶片及打件成本，減輕動態影像顯示時所發生模糊現象的插黑屏功能並可彈性控制該功能。

董事長楊立昌於論壇演講指出，目前商用直顯技術已獲得突破，從傳統掃描架構演變到行列掃架構，大幅減少驅動晶片數量，再演變至多通道及高掃架構所達成的驅動晶片更精省；高掃驅動技術所帶來單顆驅動晶片可驅動的LED燈點數量是過去的4倍。

此次Mini-LED背光源展品內建聚積LED驅動晶片，區域調光共1,152區，可達到HDR1000(最高亮度1000 cd/m2)規格，並由合作夥伴A2V陣列視覺團隊設計陣列光型(Array Vision) mini-LED燈板，搭配精準區域調光演算法(Array Plus)以及TFT面板像素補償技術(Pixel Compensation Tech)，有效降低mini-LED區域調光常見的光暈問題。

people: 張家瑋 楊立

title: Mini-LED背光源進入商用階段，聚積推4顆驅動晶片搶攻直顯規格


content_text:
（中央社記者陳至中、陳婕翎台北23日電）華航印尼籍機師在澳洲確診武漢肺炎，疫情指揮中心今天公布在台疫調足跡，包括台北、大園清真寺及全聯蘆竹南竹店。指揮官陳時中表示，在清真寺活動中被傳染可能性相對低，「但也不敢說不是」。

中央流行疫情指揮中心21日接獲華航通報1名印尼籍40多歲男性貨機機師，在澳洲被驗出COVID-19（2019年冠狀病毒疾病，俗稱武漢肺炎）陽性，指揮中心隨即調查他在台活動史，有2名接觸者於今天確診（案1090、1091）。

指揮中心今天公布上述3人公共場所活動史，4月16日約中午12時到下午1時，曾到台北清真寺參與活動，現場約有400人，其中約200人在室內，200人在室外。確診3人分別坐在寺內2處，會後在停車場碰面，一同搭車回家。

指揮中心指揮官陳時中表示，已緊急通知台北清真寺取消今天活動，這週也不要再有室內活動，靜待疫情調查。他也呼籲，4月16日曾到台北清真寺的民眾，務必進行自主健康管理，一旦發現任何症狀，務必跟指揮中心聯絡，就醫時要告知接觸史。

另外，在澳洲被驗出病毒的機師，4月19日下午也曾到桃園市的大園清真寺參訪，但當天並沒有活動，推測寺內人數不多。約下午4時，曾到全聯蘆竹南竹店短暫停留。指揮中心呼籲曾出入相關場所的民眾，也應自主健康管理。

記者會上，媒體問及清真寺活動參與人員眾多，活動後也可能會在周遭用餐、聚集，希望指揮中心清查。陳時中表示，會先針對清真寺活動參與者調查，初步評估室外活動影響較低。

陳時中解釋，目前看起來，其中一人在他處被感染，再傳染給另2人的可能性較高，在清真寺活動中被傳染的可能性相對低，「但也不敢說不是」。指揮中心仍在釐清感染源，需要更多證據，才能弄清楚傳播路徑。（編輯：陳政偉）1100423

【延伸閱讀】

外籍染疫機師等3人曾到台北清真寺 研判寺內感染機率較低華航1週4機師染疫擴大採檢 指揮中心籲有症狀快通報外籍染疫機師曾赴大園清真寺、全聯 桃市：已消毒

countries: 印尼 澳洲

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 蘆竹 竹南 桃園 大園

title: 染疫3個案曾到台北清真寺 研判寺內感染機率較低


content_text: 美國駐中大使職位自2020年10月開始空缺至今，中國駐美大使崔天凱則是目前任期最長的大使，《華爾街日報》20日獨家指出，美中均擬定新大使人選，各是曾任美國國務院第3把交椅的勃恩斯，以及現任中國外交部副部長秦剛，似乎想藉由做為資深外交人員的2人重建雙方高層級互動機制。★一手掌握熱門話題65歲的勃恩斯（Nicholas Burns）在小布希時期擔任國務院主管政治事務的次卿，該職位僅次於國務卿和副國務卿，美國有線電視新聞網（CNN）及《彭博社》（Bloomberg）2月就引述消息稱，拜登政府認為駐中國大使人選須有廣泛外交經驗，勃恩斯（Nicholas Burns）符合此要求。中國盼美大使直達天聽美國網媒《Axios》4月16日報導再度點名勃恩斯，但也提到70歲的前貿易談判代表白茜芙（Charlene Barshefsky）是人選之一，而白茜芙任內負責就中國加入世界貿易組織（WTO）進行談判。《Axios》稱，中國偏好美國駐中大使是能越過層層官僚，直達天聽的人。China and the U.S. are getting close to naming new envoys to both capitals as the two world powers get locked into an increasingly heated competition for global leadership https://t.co/9Mb9ogcPQ8— The Wall Street Journal (@WSJ) April 20, 2021美國前駐中大使博卡斯（Max Baucus）告訴《Axios》：「他（拜登）要提出值得稱讚的人選，向世界展示（美中）此關係的重要性，該人選要獲得授權代表總統去協商，這點也很重要，大使不能只是傳聲筒。」曾任世界銀行中國蒙古主任的杜大偉（David Dollar）直言，挑選勃恩斯對中國是正面訊號。美駐中大使愈來愈難當杜大偉向《華爾街日報》表示：「他不是個政治人物，而是有政策背景的人士。」不過美國前駐中大使羅德（Winston Lord）說，隨著美中關係緊張，駐中大使不好當，加上中國政策壓迫的情況下，很難能走訪中國各地，並與許多人交談，且大使對美國制定政策的參與有限。New: Nicholas Burns, a career diplomat, is in the final stages of vetting to serve as Biden’s ambassador to China, people familiar with the matter tell Axios. https://t.co/rGnyYxpugd— Axios (@axios) April 16, 2021《Axios》也提到，拜登政府的對中國政策是由國務院和國安會主導，駐中大使職務可能是執行命令為主，且除了要聽從國務卿布林肯（Antony Blinken）、國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）指示，還有氣候變遷特使凱瑞（John Kerry）及國安會印太事務協調官坎博（Kurt Campbell）的意見要聽。緩和緊張關係機率低中國外交學院美國研究中心主任李海東19日投書《環球時報》稱，勃恩斯對中國態度不像川普政府強硬，若拜登任命他出使中國，會是一大轉機，但勃恩斯2017年曾說，中國公然挑戰美國在亞洲的強權地位，且美國視中國為競爭者的態度不變，新任駐中大使要突破當下中美緊張關係的機率很低。12全文閱讀

journalist: 簡恒宇

countries: 美國 中國

title: 靠資深外交官重建關係》中國外交副部長秦剛可能出使美國 前國務次卿勃恩斯擬駐華


content_text:
赫茲全球控股公司(Hertz Global Holdings Inc., HTZ, 簡稱：赫茲)表示，一項優化後的破產退出計劃將為股東提供一些價值，這證實了看漲該公司的個人交易員的看法，這些交易員堅信，雖然赫茲申請了破產保護，但該公司的股票並非一文不值。

赫茲在周三提交的退出破產計劃中表示，現有股東將獲得認股權證，可以購買重組後業務至多4%的股份，這是該公司首次表示其業務具有足夠價值，可以向其股東分配一些價值。

赫茲的代理律師Thomas Lauria在周三的法庭聽證會上表示，向股東分配的價值將相當於每股60-70美分，這是一筆「重大的股權回報」。

如果獲得美國特拉華州威爾明頓破產法院的批准。這一結果將使赫茲成為公司破產案中相對罕見的一例，在公司破產案中，股權排在債權之後，而且往往會變得一文不值。

...

journalist: Becky Yerak / Alexander Gladstone

title: 赫茲接受附帶股權價值分配的優化破產重組協議


content_text:
陸委會副主委邱垂正 (央廣檔案/記者王照坤 攝)  美國聯邦眾議員日前提出「台灣國際團結法案」(Taiwan International Solidarity Act)，內容強調聯大第2758號決議只有處理中國代表權問題，但未涉及台灣及台灣人民。

對此，陸委會副主委邱垂正22日在回應媒體詢問時指出，聯大第2758號決議既未解決台灣及台灣人民在聯合國體系的代表權問題，也沒有處理台灣與中華人民共和國的關係，中共片面將其「一個中國原則」與2758號決議連結，並長期錯誤引用，意圖矮化台灣及剝奪中華民國主權地位，台灣人民絕不接受。

另一方面，針對「台灣國際團結法案」，根據中國國台辦官網，中國國台辦發言人馬曉光22日批評，民進黨當局勾連外部勢力，在聯大2758號決議上做文章，「企圖推翻台灣是中國一部分的鐵的事實，挑戰聯大決議的權威性合法性，妄圖為其『台獨』謬論背書」。「這終究是癡心妄想，難逃失敗末路。」

馬曉光指出，1971年第26屆聯合國大會通過2758號決議，承認中華人民共和國是代表全中國的唯一合法政府。這從政治、法律、程序上徹底解決了中國在聯合國的代表權問題，充分體現了聯合國所堅持的一個中國原則。包括世界衛生組織( WHO) 在內的國際組織必須遵守聯大決議，按照一個中國原則處理涉台問題。

延伸閱讀

聯大2758號決議 陸委會：中共錯誤引用剝奪中華民國主權 美議員提案挺台國際參與 指聯大2758決議不涉台

countries: 中國 台灣 美國 中華人民共和國 中華民國

title: [兩岸] 聯大2758號決議  陸委會、國台辦砲火相向


content_text:
3月份整體消費物價按年升0.5%，剔除所有政府一次性的紓困措施影響，基本通脹率是0.2%，分別較2月份擴闊0.2及0.3個百分點。

經濟學者羅家聰說，由於佔綜合消費物價指數比重達兩成七的食品，尤其是不包括用膳的食品價格升幅較大，由之前兩個月的負數水平，至3月份上升3.1%，而電力、燃氣及水費升幅增快，達21.2%，即使所佔比重較低，但兩者合併升幅「拉高咗大數」。

不過，他指出，反映內部消費是否強勁的耐用物品、雜項物品及服務等消費類別，指數分別仍然是有負數或不足半個百分點升幅，加上在目前市況，私人房屋租金指數仍處於負數，預料主要通脹壓力仍然不高。

title: 消費物價按年升0.5%　羅家聰料通脹壓力仍不高


content_text:
▲統一獅布雷克。（圖／記者李毓康攝）

記者賴冠文／台中報導

中信兄弟22日先發派出8左打，布雷克仍繳出6.2局失2分優質先發，他表示今年狀況好跟春訓有關係，但面對板凳深度很夠的兄弟，還是不能輕忽。

布雷克發現此戰兄弟僅派出一名右打江坤宇，其餘先發8人都是左打，儘管如此他仍照原定投球計畫進行，開局就讓兄弟10上10下，一直到4局才被擊出安打，此役先發6.2局只被敲4安，單場8次三振、2次保送，失掉2分皆為責失，防禦率2.16，第4勝到手。

他前一場對富邦悍將繳出完封勝，好表現獲得樂天桃猿教頭曾豪駒肯定球速大躍進，自家教頭林岳平也認同，並指出跟春訓有關係，「其實我們球探報告認為他有這個能力，但去年因為疫情，季中才來調整比較倉促，今年完整準備感覺好很多。」

布雷克也這麼認為，他表示靠著春訓紮實訓練，慢慢建立起投球訓練，連泰迪、猛威爾也都感覺狀況比去年還要好。「他們確實表現很棒，但不只他們，古林睿煬、江辰晏也都貢獻很多，但他們還很年輕，可以多吸取經驗。」

面對兄弟僅失2分，布雷克仍認為兄弟打者並非省油的燈，「兄弟打者很好，連代打板凳深度很夠，如果碰到麻煩…就只能盡量降低傷害。」

title: 布雷克攻破兄弟先發8左打　仍不敢輕忽對方板凳深


content_text:
彭博資訊引述未具名知情人士報導，美國總統拜登在下一個經濟政策方案中，將提議把富人的資本利得稅調高幾乎一倍到39.6%。以此基礎再加上投資收益附加稅，年收一百萬以上的富有投資人，聯邦稅率最高可達43.4%。增加的稅收要用來支應社會福利支出，改善美國長期的財富不均問題。

現行的資本利得稅，基礎稅率為20%。消息來源告訴彭博，如果調高到39.6%，且針對投資所得課徵3.8%做為歐巴馬健保經費的規劃依舊保留，聯邦稅率加起來就會有43.4%。如此一來，同樣的所得水準，因金融資產報酬而來的稅率將會高於一些因薪酬而來的稅率。

資本利得率將大增的消息傳出後，美國股市周四（22日）下跌程度創一個多月來之最，標普500收盤跌0.9%；10年期美債殖利率由盤中高點1.59%跌至1.54%。

拜登預計在下周提出他的下一個主要經濟政策方案，取名「美國家庭計畫」，加重富人稅以資助社福是其中一環。28日他排定在國會陳述計畫細節。美國白宮發言人莎奇周四被問到資本利得稅的議題時說：「我們還在進行最後階段的規劃。」

彭博指出，一旦前述的富人加稅計畫成真，在州稅較高的州，像是紐約、加州，年收入一百萬或以上的人士，其州級與聯邦級資本利得稅相加後，稅率將超過50%，分別是紐約居民52.22%，加州居民56.7%。

據了解，拜登行政團隊最近數周討論的其他措施，包括增加富人的遺產稅等。拜登已經警告，所得超過40萬美元的民眾要有心理準備，未來會需要繳更多稅。

彭博說，拜登對資本利得稅制的改革如果實現，將會翻轉美國向來投資所得稅率低於勞動所得的制度。拜登力推提高富人資本利得與所得稅，認為這麼多有錢人繳稅稅率比中產階級工作者低，非常不公平。

title: 拜登傳擬調高資本利得稅一倍 富人最高稅率將達43.4％


content_text:
來自世界衛生組織（WHO）的資料顯示，如今全球範圍內有超過四千萬的截肢患者。雖然隨著科技的發展，義肢技術雖然在一定程度上改善了上肢被截肢者的生活品質，但在義肢控制方面仍然存在許多不足，如動作延遲高、需依靠不便攜帶的附加設備等。

近日，來自明尼蘇達大學的研究團隊及其合作者，共同開發出了一種基於深度學習的便攜式獨立神經義肢。

研究人員透過驗證 NVIDIA Jetson Nano 等邊緣運算平台在神經假體應用中部署深度學習的可行性，研發了一個便攜式的、獨立的義肢系統。

實驗結果表明，在各種實驗室和真實環境中，該系統能夠提供強大的、高精度（95-99%）和低延遲（50-120 ms）的手指運動控制能力。

▲ 截肢者透過神經記錄即時控制單個手指的運動

臨床試驗證明，該系統在不同的手臂、身體姿勢，以及在不同的實驗室和真實環境中都可以連續穩定運行幾個小時。

研究人員表示，該義肢系統是第一個在便攜式臨床神經假體應用平台上實現深度學習神經解碼器的系統，同時多項創新系統設計也為未來的義肢研究提供了極高的參考價值。

▲ 便攜式神經義肢

AI 助力下一代神經假體近年來，深度學習在分析和解碼生物醫學資料方面的應用一直在穩步發展。在快速發展的神經假體領域，基於深度學習的神經解碼器已經成為推動下一代靈巧和直觀的神經假體研究的主要工具，這種基於深度學習的 AI 系統可以幫助使用者利用靈巧的義肢系統進行全方位運動。

▲ 下一代神經假體的藝術概念在此次研究中，研究團隊透過比較基於 CNN 和遞歸神經網路的深度學習解碼器與經典機器學習技術的性能發現，深度學習方法使用從截肢者獲得的外周神經資料後，在解碼靈巧手指運動的所有性能指標上優於其他技術。

儘管這些研究顯示了有應用前景的結果，但在便攜式設備上進行深度學習以用於長期臨床應用仍然具有挑戰性。

深度學習的效率是以計算複雜性為代價的。眾所周知，在大多數低功耗平台上的傳統中央處理器上運行深度學習模型時，效率非常低。在實踐中，絕大多數深度學習模型必須使用圖形處理單元（GPU）來訓練和部署。

邊緣運算設備的最新進展，為解決這一問題提供了新的可能。早期的邊緣運算設備側重於通用應用，但最近，用於深度學習的緊湊硬體的開發有所增加。但是不幸的是，目前的軟體支援僅限於高度定製的神經網路，這阻礙了人們基於 RNN 的神經解碼器實現的全部潛力。

另一類用於深度學習的邊緣運算設備包括帶有整合 GPU 的獨立電腦。最著名的例子是 NVIDIA Jetson Family，它包括具有 CPU、GPU、RAM、快閃記憶體等，專為在自主應用程序中部署人工智慧而設計。

同時它允許直接使用最流行的深度學習庫，如 TensorFlow、PyTorch 和 Caffe。這為研究團隊的神經解碼器實現提供了尺寸、功率和性能之間最合適的折衷。這也為本研究提供了可靠的硬體支撐。

基於AI的軟體和硬體系統透過基於 NVIDIA Jetson Nano 系列的硬體平台，研究人員成功創建了便攜式神經義肢系統。

▲ 便攜式神經義肢系統的總覽如圖 A，該系統的組成部分包括 Scorpius 神經連接埠、帶有定製載板的 Jetson Nano、定製的義肢控製器和可充電鋰離子電池；而便攜式神經義肢則作為一個獨立的便攜式單元，整個系統可以整合到內部，取代假體現有的肌電圖傳感器和電子設備，從而對義肢的重量和美觀影響最小。

▲ 便攜式神經義肢系統的各部分細節

神經資料透過 Scorpius 神經連接埠（圖 A）獲得，Scorpius 系統的小型化外形使其可以部署在各種可穿戴和可植入的應用中。設備由承載板透過隔離的 USB 鏈路供電，所獲得的資料直接傳輸到 Jetson Nano 進行進一步處理。

為了能使 Jetson Nano 更好的發揮作用，研究團隊為它專門設計了一個定製的載板（C 圖），為 Nano 模塊提供電源管理和輸入與輸出連接。

經過全面訓練的深度學習模型被用來將神經訊號即時轉換成受試者個人手指運動的真實意圖。最終的預測被發送到手控製器來驅動義肢。義肢擁有五個獨立驅動的手指，搭配研究團隊定製的控製器（B 圖），實現對手指的控制。

在軟體方面，該系統採用 Python 實現它的硬體功能，由資料採集、資料預處理和電機解碼三個獨立的線程組成。

▲ Jetson Nano 中的資料處理流程

資料的主要處理是在 Jetson Nano 中實現的。首先，來自截肢者手臂的外圍神經訊號形式的資料被發送到平台，然後進行預處理；同時，預處理也是至關重要的，這一步是將原始神經資料輸入到試驗中，並提取他們的主要特徵。

預處理資料與主要特徵相對應，清除所有噪聲源後被發送到深度學習模型中，以具有控制每個手指運動的最終輸出，因此，五根手指可以分別對應不同的輸出從而產生不同的動作。

不可思議的臨床應用在之後的臨床應用中，研究團隊選擇了一個失去手 14 年的截肢者進行。所有的資料採集和處理都是由 Jetson Nano 即時完成的，沒有與任何遠端電腦進行有線或無線通訊。

▲ 截肢者使用神經義肢進行室內測試截肢者用他靈巧的義肢向外界觀察者展示他移動手指進行比較的意圖。結果表明，機械手準確地模擬了操作者的運動意圖。

截肢者還測試了假手在各種姿勢下的魯棒性，因為伸直手臂可能會產生相當大的肌電圖噪聲。受試者報告系統響應性略有變化，但沒有明顯的電機解碼精度下降。

最終結果表明，該系統幾乎可以像正常人的手一樣移動它的機器人手指。

▲ 截肢者正在連接主機接受測試

在這個測試中的截肢者表示：我覺得使用這個義肢，更像是一種生活功能，不用考慮義肢在什麼位置或者義肢在什麼模式就能完成日常任務。就好像我想拿起某樣東西，就伸手去拿一樣東西。我知道它就像我的手一樣，可以完成日常的功能，我想我可以做到。

雖然這項研究實現了諸多的功能，但是該義肢系統在實現方式上仍有改進的空間。同時，Jetson Nano 的 GPU 是基於 NVIDIA 的 Maxwell（2014）架構，這可能不如最近的 GPU 架構如 Turing（2018）和安培（2020）那樣高效。一旦軟體支援變得更加強大，Jetson Nano 也有可能與Intel神經計算棒和Google Coral 等 usb 連接設備相結合，以擴展深度學習推理能力。

這項研究實現了多個方面的創新，第一點創新在於束內微電極陣列的開發；第二點創新在於設計了 Neuronix 神經連接埠微晶片；第三點創新在於深度學習運動解碼範式的優化；第四點創新在於基於最先進的邊緣運算平台的軟體和硬體的實現。

研究人員表示，預計這項工作將成為未來開發基於 AI 的便攜式生物醫學設備方面的墊腳石，並為更多的被截肢者帶來生活上的便利。

參考資料：

A Portable, Self-Contained Neuroprosthetic Hand with Deep Learning-Based Finger Control From Amputee to Cyborg with this AI-Powered Hand!Jules Anh Tuan Nguyen, Ph.D. Homepage

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 便攜式AI神經義肢可達99%的精度、延遲低至50毫秒，讓截肢14年的患者運動自如


content_text:
歐盟執委會21日公布規範人工智慧（AI）應用的草案，將嚴格監管人臉辨識及其他高風險的AI應用領域，違者可能面臨巨額罰款，企圖在AI關鍵技術的規範領域先豎立國際標準。

草案列舉出面臨監管和規範的「高風險」AI應用領域，包括關鍵基礎建設、大學入學測驗、貸款申請等，自動駕駛、聘僱或庇護決定等其他可能危及個人安全或法律地位的高風險應用，則須在建置系統前接受檢查、與其他嚴格的約束。

違反規定的公司最高將被處以3,000萬歐元、或全球年營收6%的巨額罰款，但在實務上，歐盟監管機構鮮少處以最高罰款。

根據草案，歐盟執委會將禁止在歐洲的某些AI應用，包括會剝削弱勢族群的技術、使用潛意識技術、或對個人社會行為加以評分。執法機構也不得用臉部辨識和即時遠端生物辨識系統，除非是要阻止恐怖攻擊、尋找失蹤孩童或解決其他突發的公安緊急事件。

全球大型AI公司大多集中在美中，包括美國的Google、微軟，及大陸的百度及騰訊，若這些企業要賣產品給歐洲消費者或在歐做生意，可能被迫大幅改變營運。

countries: 歐盟 美國

title: 歐盟嚴管高風險AI應用


content_text:
今（23）日指揮中心公布3名新冠肺炎確診案例，其中2名為機師，另一名為機師的同住家人，引起社會關注。而這3人都有到台北清真寺的活動史，讓不少人相當緊張，清真寺也在昨天晚上緊急消毒處理，指揮官陳時中則表示，當天在台北清真寺活動的人大約有400人。

➤澳洲塑身黑科技 5秒賣一件

指揮中心表示，我國今(2021)年4月21日接獲我國某航空公司通報，該公司1名印尼籍40多歲男性貨機機師，在4月20日執勤至澳洲時，於當地檢出新冠肺炎陽性，指揮中心針對其在台接觸者匡列及採檢，驗出2名確診病患，一位是貨機機師同住家人案1090，為印尼籍10多歲男性，另一位為貨機機師的印尼籍同事案1091。

指揮中心說明，3名個案都於16日中午12點到1點在台北清真寺有共同活動史，當天活動人數一共有400人，但是否為群聚事件，待進一步調查釐清，而有在相當地點和時間活動過的民眾要進行自主健康管理14天，如有疑似症狀，請儘速戴口罩就醫，並主動告知醫師活動接觸史。

▼台北清真寺在昨天晚上緊急消毒處理，並在今天公告暫停主麻的通知。（圖／翻攝自台北清真寺臉書）

台北清真寺也在昨天晚上緊急消毒處理，並在今天公告暫停主麻的通知，引起不少教友注意。此外，除了台北清真寺，在澳洲確診的貨機機師在19日下午去過位於桃園的大園清真寺，以及在4點去過桃園全聯蘆洲南竹店。目前全聯已經在昨天完成消毒，至於大園清真寺下周將迎來過年活動，目前也被要求停辦。

▼大園清真寺下周將迎來過年活動，目前也被要求停辦。（圖／東森新聞）

（封面圖／翻攝自台北清真寺臉書）

journalist: 周怡霏

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆洲 大園

title: 2確診機師去過台北清真寺 陳時中：現場有400人