content_text:
民眾黨顯然還沒有弄清楚，自己為什麼會在高雄輸到只剩下４％。

前一天民眾黨發了篇文宣，標題是「嚴守財政紀律，不用舉債也可以建設」，大力吹噓柯文哲很會還錢；言下之意是中央政府和其他縣市都執政無能，只有阿伯很會做事。

這個文宣我真的看得很堵藍。打個比方說，就好像一個拿爸媽的錢全現金買房的少爺，跑去酸中產階級「為什麼你要貸款買房，真是廢柴一條」。這種吃米不知米價的話，您聽得下去嗎？

姑且不論柯文哲是不是很會建設（事實上柯六年來所做的重大公共建設案少得可憐），關於各縣市的財政問題，如果不去瞭解前因後果的話，很容易陷入像民眾黨這樣的思考誤區，變成一個討厭的天龍人。

首先要認清一個事實是，

台北的富裕，是掠奪地方的結果。

台北市上繳的稅收裡面，有多少是生產活動完全在中南部，只因為掛了個總部辦公室在台北市，稅收數字就整碗被台北市端走的？拿掉地方上的生產活動，請問孤零零一個台北市，還剩下什麼？

再者，各縣市的立地條件根本不一樣。台北市只要管好盆地裡的一小塊地方就好。而其他縣市，例如高雄，幅員廣闊，上到玉山，下至台灣海峽。既要衝刺繁榮市區的高端建設，也要滿足郊區偏鄉的基本需求。這些都是鉅額成本啊！當初 2010 六都升格的時候，光是與台北縣合併，台北市就喊不要不要，嫌台北縣太窮會拖累。比起來陳菊真是有 guts 太多了，高雄縣的負擔說扛就扛，也沒聽過她嫌棄窮兄弟。

更不要說，幾十年來，中央政府對台北與台北以外，態度真是天差地遠。先不提其他，就拿北高兩直轄市來講就好：

鐵路地下化，台北市的部份就是中央政府全額出資，高雄就得要分段提出自籌款 25%-55%。光這部份就是兩、三百億的差距。捷運路網，台北市的一期路網是政府蓋好，「一元起租」給北捷公司營運，北捷不用負擔硬體折舊與利息。高雄就要弄一個四不像的 BOT 案，高捷公司要負擔硬體（至少是機電設備的部份）折舊與利息，然後天天被媒體酸說高雄捷運虧錢要倒。最後陳菊市府跟銀行團債務協商，市府作價買回機電設備，高捷公司馬上就打平了。說起來，這也不過就是回到跟北捷一樣的基準點而已。治水預算，台北是從民國五十年代就開始做，民國七、八十年代，為期十五年的《台北地區防洪計劃》，就花掉了一千一百多億。要知道這是三、四十年前的千億新台幣，換算成今天的幣值恐怕都要翻倍。而高雄了不起就是近一、二十年來，拿了差不多三百億的治水預算。所以台北可以淡水河、新店溪沿岸堤防蓋好蓋滿，再加上亞洲最大的抽水站（南港玉成）、基隆河截彎取直、二重疏洪道再加員山子分洪隧道。而高雄則是省錢有省錢的做法，以廣設滯洪池、還地於水為主。可笑的是，柯文哲當初吹噓的「海綿城市」的做法，還是咱們林副市長帶過去的 know-how。軍方的態度也差很多。信義計劃區過去是聯勤 206 廠（舊稱四四兵工廠），1980 年代台北要搞信義計劃區，聯勤二話不說就搬去了三峽。高雄亞洲新灣區旁邊有一個聯勤 205 廠，高市府協商他們搬去大樹，（馬英九時期的）國防部獅子大開口，說要高市府全額出資在大樹幫他們蓋好新廠，並負擔所有搬遷費用，數字大概三百億，否則免談。

隨便加一加算一算就是千億以上的差別待遇。以下種種暫且不表。而且同樣的基礎建設，台北至少比高雄先跑二三十年，高雄好一點，比其他縣市早個十年左右。要知道三、四十年前搞重大建設，難度和成本比現在低太多了，土地取得和環評的問題都可忽略不計。

而重大基礎建設是有先發優勢的。

股神巴菲特的成功心法是「複利的力量」，而台北，就是靠著這個先發優勢，利上滾利，才能有現在的繁榮的。

話若欲講透支，目屎就撥未離啊！

錢不是唯一的問題。來到高雄，問題還多一層，就是舊工業時代的包袱。

其他縣市要搞開發，很簡單，土地都是農地，地籍喬好、馬路開好、基礎建設弄好，就可以進行開發了。高雄就不是；重工業撤出，污染會留下。高雄現在重點開發的亞洲新灣區，很多土地都是以前的重化工廠，要開發以前還得土壤整治，這是曠日廢時又花錢的大工程。亞灣很多地塊整治了十年以上，最近才驗收通過可以開發。而 2015 年停工的中油楠梓廠，更是號稱要花 17 年，到 2032 才能土壤整治完成。在那之前，土地只能拋荒在那邊，有錢也開發不了。

中油高雄煉油廠燃燒塔。圖片來源：中央社高雄也想要台積電啊。但是長久以來高雄的城市定位，就是要幫全國扛起 3k 的基礎重工業。水電資源都已經被石化與鋼鐵產業卡住了，很難騰出新的資源來給半導體。都說台積電是台灣的命脈，中鋼和中油又何嘗不是國人一日不可或缺的基礎工業？問題是前者就被當護國神山，後者還會被一些進步派嫌棄說，這種耗能耗水的產業活該被淘汰。我幹你陳老師，太糟蹋人了。

中鋼煤礦封閉式建築工程。圖片來源：中央社柯文哲的支持者都很愛吹噓阿北很會做事，順便踩一下別的縣市長。但我必須講，每個縣市的發展都在不同的階段，面對不同的問題；柯文哲是不是很會做事我不予置評，但其他縣市長絕對不是閒閒沒事幹。

台北市是經過李黃扁馬郝，幾十年建設到現在，差不多也告個段落了。柯文哲能做的，就是個後人乘涼的市長，做一些錦上添花的事情。嚴格說起來柯六年並沒有什麼大型公共建設，當然也沒什麼大錢要花。這點我不怪他，但真的不用把自己吹噓得超厲害，別人都是笨蛋。

要講難度，高雄市長的難度大太多了。高雄現在的階段，是初期基礎建設告一段落，正緊鑼密鼓地進行下一階段，往台南與屏東方向擴張。除此之外，還要盡可能「高高平」，縫合原市區與縣區的發展落差。而過去幾十年遺留下的工業包袱，需要花更大的力氣去解套；例如中油楠梓廠原址整治開發，例如大林蒲遷村，以利仁武大社的石化業者往西南邊集中管理，一舉解決石化管線與市區空污的問題。而趁著美中交惡、全球產業鏈重組的時機，高雄更要加緊建設橋頭科學園區，好趕上這波數十年不遇的經濟大洗牌。

這些都是台北不曾，也不需要面對的困境與機會。而不管要克服困境，還是抓住機會，都必須要投資大筆金錢。

在國家財政結構還沒有大幅改革以前，舉債建設是台北以外縣市的宿命。

而你柯文哲硬要給人套上一個「財政紀律」的緊箍咒，這不是強人所難嗎？

最後，我必須忠告民眾黨與其支持者：「沒有歷史感」的偏狹台北本位主義，無益於國計民生。台北市是近幾年人口外流最嚴重的縣市，但這一點我不會怪柯文哲，而是台北市幾十年來過度發展，已經到頂了。繼續砸錢下去，也很難取得可觀的效益。

我甚至認為，不應該再把人往新竹以北塞了。人類社會，適度的人口集中是正常，但過度集中，只會適得其反——在北部的人天天抱怨高房價高擁擠，而在中南部的人天天煩惱低薪資低發展。結果就是全體國民都過得不開心。

中央政府帶頭建設中南部，不但是給中南部出身的人一個機會，同時也是在給身在北部的人一個機會，讓大家能夠在經濟機會與生活品質之間取得一個更好的平衡。我看到很多在台北一邊幫柯文哲敲鑼打鼓，一邊轉貼「打房圓夢家」之類憤青文宣的年輕朋友們，我都很為他們感到悲哀。

他們沒看到的是，柯文哲與民眾黨那種偏狹的「台北本位主義」論述，與他們的人生幸福，有著不可調和的矛盾之處。

圖片來源：Toby Morris，『一盤之間的貧富差距（On a Plate）』，Inga W.中譯

原文出自蕪菁雜誌臉書，芋傳媒經授權轉載。

people: 柯文哲 陳菊 馬英九

taiwan-subdivisions: 高雄 楠梓 大社 新竹 三峽 高雄市 大林 新店 成功 南港 員山 屏東 信義 淡水 大樹 橋頭 獅子 基隆 仁武

title: 《蕪菁雜誌專欄》為何高雄輸到剩４％？民眾黨似乎還沒搞懂


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月22日 21:59

视频简介：本期节目主要内容： 蒲冰梅用孜孜不倦的奉献精神守护着她所热爱的蓝色大海，对投身于自己钟情的事业，她把它当做是一种使命。蓝丝带海洋保护协会见证了蒲冰梅的成长过往，也见证了她与大海的美丽故事。多年来，蒲冰梅与协会同事们组织开展了多项海洋保护类活动，通过海洋科普等形式广泛宣传海洋保护知识，带领社会各界人士参与海洋环保公益活动。（《三农群英汇》 20210422 大海的孩子）

title: 《三农群英汇》 20210422 大海的孩子


content_text:
▲原PO看中社區透天。（示意圖／Pixabay）

網搜小組／鄺郁庭報導

看房的時候，不少嫌惡設施會影響購屋族的選擇，像是附近有加油站、基地台、焚化爐等等，都可能是許多人的忌諱。就有一位網友發文表示，他看了一間透天厝，但前方0.5公里處有一座高壓電塔，電纜則會從屋子旁邊經過，目前全社區剩該戶就完銷，不禁求助「請問前輩，這樣的房子該買嗎？」

這位網友在臉書《買房知識家（A你的Q）》貼文，說他看了一間透天，在房子前面有一座高壓電塔，距離大約0.5公里，房屋一旁還有電纜經過，距離物件大概是2公里左右，「請問前輩這樣的房子該買嗎？（全社區只剩這戶賣完就完銷）」。

貼文一出，其他人就紛紛開勸，「會問通常就是在意。下一間吧！不然每天想也是麻煩」、「你有關注到這點就別買了，不然以後只要出些毛病都會覺得當初為何要買」、「不知道電磁波有無影響，也不懂風水，不評論好壞，但我不買不住，我看著煩」、「如果真的很喜歡就買吧，風水什麼的都見人見智啦！信者恆信，不信這套的人不也好好的。」

▲原PO相當苦惱，要不要因為高壓電塔放棄透天。（示意圖／Pixabay）

不過，也有網友認為，「台北市一堆變電所旁蓋滿滿的房子零距離、人口更是密集，而工業區的變電所旁也滿滿是工廠，大家還是在工廠裡工作！大家還把手機放身上也沒在怕的」、「平時手機不離身，睡覺手機也在旁，這樣你都不怕了，還怕什麼電塔？」

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，確實很多人都說高壓電塔是嫌惡設施，但可能還是要看地區，每個地方接受度不同，像這個物件如果在台北，可能許多人根本不會介意，甚至（電塔）更近的都接受。他認為，如果沒有高壓電塔當然是最好，那還是要看原PO需求，也可以去看看實價，如果該社區房價有比較便宜，那就可能是電塔有影響到。

►不為人知的房產小秘密都在這，ETtoday房產雲讓你掌握房價波動

►通勤邊聽《地產詹哥老實說》聰明買屋

references: 臉書 網友

title: 透天厝前方0.5公里有高壓電塔！他心動又猶豫：僅剩1戶就完銷


content_text:
「已經快擠死了！」，一名女大生在「Dcard」論壇發文「這種人真的很討厭欸」，指出昨天在尖峰時間搭乘捷運時，看到一位女生「霸佔整根立柱」，身體直接靠上去用手夾著，導致其他人要抓也很尷尬，讓女大生爆氣說「全部人都沒有地方扶就好啦！真的很討厭這種人」。

文章引發熱議，有網友附和說「我會直接叫她不要當街做“柱”女」、「當作在扶男朋友吧？」、「直接抓空隙啊 反正她都那麼自私了」、「遇到這種我都照抓不誤欸」、「遇過直接用屁股壓我手的」，也有網友坦言「我有時候搭捷運很空的時候會不小心這樣」、「慘了我有時候也會這樣」，但也有網友直接嗆原PO「可以直接跟她說吧！」、「啊...我在捷運上遇到這種都直接說，不好意思，我要扶柱子而不是拍照發文耶！」（即時新聞中心／綜合報導）

title: 捷運女依偎這根「整個夾住」 女大生看到怒了：真的很討厭這種人 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者徐政璿／台北報導

知名火鍋店「海底撈」加拿大分店被爆料監視器影像回傳中國大陸，引發熱議，台灣海底撈最新聲明聲明強調「不會在台灣以外地區備份」。無巧不巧，立法院在今（23日）也被爆出在各黨團安裝監視器，遭質疑在進行政治偵防。立法院秘書長林志嘉今（23）日回應，這是全院通案換新，除民眾黨團辦公室於今年溝通過後新設，其餘設置位置全部比照舊有原址，且設備也比照舊案，僅具錄影並無錄音功能、也無刷臉功能，如各黨團有疑義，可以切結不裝設，立法院會尊重黨團及委員的意見。

▲立法院加裝監視器。（圖／記者屠惠剛攝，下同）

林志嘉表示，立法院曾於93年建置本院監視系統，另於98年更新過，國民黨團門口兩支則為101年新增。他指出，本次國會安全監控系統汰換案，係於109年12月辦理，今年3月起進行監視器換新工程，是全院通案換新，除民眾黨團辦公室於今年溝通過後新設，其餘位置全部比照舊有規劃，新機測試完成就會拆除舊機。

林志嘉說，此次新換攝影機機器是我國慧友科技的全台製產品，也比照舊案僅具錄影功能並無使用錄音、機器本身也無刷臉功能，如黨團有疑義可以切結不裝設，立法院都會尊重黨團及委員的意見。

國民黨立委陳玉珍23日受訪表示，立法院針對國民黨團的門口、書記長門口安裝監視器，短短的大概5米的地方左右各一支，而且是具有收音功能、遠端監控功能、夜視功能、紅外線功能。

陳玉珍不滿指出，堂堂的國會議員，竟然必須要被立法院監視，還有民眾黨也有，這根本就是針對在野黨團做政治攻防。

陳玉珍說，立法院是全國最高的民意機關，每個人民都有免於恐懼的自由，國會議員也是一樣，更何況立委是代表民意，這個「綠色恐怖」超過「白色恐怖」。

民眾黨立委高虹安受訪時則說，有看到立法院資訊處公告，因為維安需求，在民眾黨走廊裝了兩支監視器，但立法院沒有主動告知民眾黨團，等到黨團去問，立法院才來溝通。

高虹安強調，立法院要安全相關基礎建設不會反對，但事前應該要好好溝通。

countries: 加拿大 中國 台灣

people: 高虹安 林志嘉 陳玉珍

title: 快訊／國民黨團也有「海底撈」監視？　立法院出面回應


content_text:
一名網友昨在「重機車友│各區路況、天氣回報中心」臉書社團分享一段騎乘機車的18秒實況影片引發熱議，影片中後座乘客拍攝影片傳到IG限時動態，他對於男騎士為何只用「三根手指」騎車感到好奇，結果對方回他因為「握把有濕濕的東西噴過來」。

就在兩人都還沒搞清楚的情況下，突然一隻灰色大老鼠探頭出來，還直接爬到握把上面碰觸騎士的手，騎士嚇到「阿阿阿」大叫並放開手把，兩人髒話連飆「X你娘咧」、「老鼠！X小啦」，畫面相當驚悚卻又莫名好笑。

影片引發熱議，網紛紛友笑說「那句國罵很大聲」、「笑屎！載到主廚」、「有夠扯的，會嚇死」、「幹我會跳車」、「是我應該會雷殘了，嚇死」、「超恐怖 可是好好笑」、「老鼠表示：我當時害怕極了」、「車主技術高超！竟然沒雷殘」，也有網友點出可怕真相說「所以濕濕的東西是老鼠排泄物？」（即時新聞中心／綜合報導）

references: 網友 臉書社團

title: 騎車一半「有濕濕的東西」探頭 下秒車上2人國罵連飆！18秒影片超驚悚 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
行政院會今（22）日通過《房屋稅條例》部分條文修正草案，明定住家房屋現值10萬元以下，免徵房屋稅，排除法人適用；個人的部分也以全國持有3戶為限，第4戶起要課稅。如果順利三讀通過，預計今年7月1日起實施。

分割避稅沒用！政院修免稅條款排除法人不少包租公、包租婆會把一戶切成小坪數租出去賺更多，看準的是現行法規針對住家房屋現值10萬元以下免繳稅，但行政院22日拍板，增修「房屋稅條例」補漏洞。房仲陳泰源認為，這次修法是瞄準法人，「因為法人並沒有所謂的幾戶免稅，從第一戶就要開始課稅」，修法預計將影響1萬8千人。

民進黨立委林楚茵：「因為我們沒有在戶數上面做限制，以致於他就用這個方式，他就逃漏了房屋稅，那我們現在就是先把，這個漏洞補起來，不是說我們就不做其他的打炒房。」

排除法人 專家：增加成本恐轉價租屋族此次修法，針對《住家房屋現值低於10萬元免稅條款》，從「不限持有對象」，限縮排除法人，而自然人則以全國3戶為限，第4戶起要課稅，房仲認為，增加成本可能會反應在租屋族身上。陳泰源：「對於法人而言，他持有這麼多間房子，他每一年要繳的持有稅，成本就會增加很重，租金成本勢必會往上調整。」

政府打炒房政策一波接一波，只是這回以最高房產現值10萬元乘上最高稅率3.6%計算，每年多繳3600元，雖然對國庫是不無小補，但大戶們分攤下來1個月才多300，根本不痛不癢。看來打房想打到痛處，屯房稅修法，才是關鍵。

台北／張元春、劉瑋晟 責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

title: 政院打炒房補漏洞 個人第4戶起要課稅


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]水利處水利工程科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]水利處水利工程科陳佾廷先生[聯絡電話]08-7320415分機6856[傳真號碼]08-7330787[電子郵件信箱]a251600@oa.pthg.gov.tw[標案案號]141-1100331P3[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]110年度恆春地區排水及新街排水清疏工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5133水道、海港、水壩及其他水利工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/04/13 09:30[原公告日期]110/04/01 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]1,356,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]1,356,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－車城,屏東縣－恆春[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[投標廠商家數]3[投標廠商1][廠商代碼]84976721[廠商名稱]三合誠營造有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]營造業[營造業登記證號碼]A06902[廠商地址]944屏東縣車城鄉 田中村田中路28之5號[廠商電話]0928- 351900[決標金額]892,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/05/07－110/07/05 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]13162169[廠商名稱]晟群營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商3][廠商代碼]16395063[廠商名稱]永寶發營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]110年度恆春地區排水及新街排水清疏工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]三合誠營造有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]892,000元[決標金額]892,000元[底價金額]1,180,000元[標比]75.59%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]892,000元[未得標廠商1][未得標廠商]晟群營造有限公司[是否合格]是[標價金額]1,203,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商2][未得標廠商]永寶發營造有限公司[是否合格]是[標價金額]960,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][決標公告序號]001[決標日期]110/04/22[決標公告日期]110/04/26[契約編號]110-141-142[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]1,180,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]892,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[決標金額較預算金額明顯偏低之說明]本公司擁有施工機且為在地廠商，成本較低於其他廠商，故不會有降低品質不能誠信履約之虞。[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]是[漲跌幅調整幅度]依總指數2.5[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定應辦理生態檢核] 否1. 維護管理相關工程[附加說明]本案於110年4月13日開標結果最低標廠商總標價低於底價80﹪，由開標主持人宣布保留決標，案經最低標廠商提出書面說明移請業務單位評估結果，認為該最低標廠商說明尚非完全合理，通知最低標廠商提出差額保證金，本案經該最低標廠商繳妥差額保證金後於本日（110年4月22日）辦理決標。

taiwan-subdivisions: 恆春 田中 屏東縣 車城

things: 經濟 資安

title: 110年度恆春地區排水及新街排水清疏工程


content_text:
2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，目前正展出“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins）。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)【大纪元2021年04月22日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）位于美国洛杉矶的盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）先前由于中共病毒（武汉肺炎）疫情而于2020年3月暂时关闭，上周四（4月15日）宣布博物馆和花园在4月21日重新对外开放，并举行新的美索不达米亚文明（亦称两河文明）展览。

这次展览主题为“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins），展期将持续至8月16日，内容包括5,000年历史的文字、建筑和艺术作品。文物包括苏美尔王恩美铁那（Enmetena）的银色花瓶和巴比伦伊什塔尔大门（Ishtar Gate）的釉面砖头狮子等。

参观的访客必须遵守防疫规定，除了须佩戴口罩和量体温外，还须保持社交距离，出现中共病毒症状的访客或员工禁止进入。

盖蒂别墅博物馆为盖蒂中心（Getty Center）的其中一座博物馆，由保罗‧盖蒂（J. Paul Getty）所创办，位于加州洛杉矶的太平洋帕利塞德（Pacific Palisades）区，收藏保罗‧盖蒂拥有的古希腊、古罗马艺术品、欧洲油画及法国路易十五时代的家具等文物。

2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，工作人员正在为游客量体温。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，目前正展出“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins）。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，目前正展出“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins）。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，目前正展出“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins）。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，目前正展出“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins）。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，目前正展出“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins）。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，目前正展出“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins）。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，目前正展出“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins）。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，目前正展出“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins）。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，目前正展出“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins）。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，目前正展出“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins），一位游客正对着展览品拍照。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)2021年4月21日，美国加州洛杉矶，盖蒂别墅博物馆（Getty Villa）重新对外开放，目前正展出“美索不达米亚：文明起源”（Mesopotamia: Civilization Begins），一位游客正对着展览品拍照。(DAVID MCNEW/AFP via Getty Images)责任编辑：孙芸 #

journalist: 林紫蓉

title: 组图：洛杉矶盖蒂别墅博物馆重开 展出两河文物


content_text:
2021/04/22 23:37

〔中央社〕根據中央氣象局最新資訊，花蓮在22日23時10分發生芮氏規模3.5地震，地震深度10.6公里，震央位於花蓮縣政府西南方27.8公里（位於花蓮縣鳳林鎮），最大震度花蓮縣3級。

花蓮其他地區震度為磯崎2級、光復2級、鹽寮1級、銅門1級、花蓮市1級、紅葉1級。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 鳳林 光復

title: 花蓮規模3.5地震  最大震度花蓮縣3級


content_text:
聯合國發言人杜雅里克(Stephane Dujarric) (資料照片/UN Photo/Mark Garten)  巴勒斯坦將在5月舉行15年來的首次國會大選。聯合國和安理會的歐洲會員國22日呼籲以色列，同意讓在其佔領的東耶路撒冷(East Jerusalem)的合格巴勒斯坦選民，參與投票。

巴勒斯坦自治政府(PA)將分別在5月22日以及7月31日，舉行國會以及自治政府主席選舉。各項民意調查顯示，現任自治政府主席阿巴斯(Mahmoud Abbas)將會落敗。

巴勒斯坦自治政府的法定統治區域包括約旦河西岸(West Bank)、加薩走廊(Gaza Strip)以及東耶路撒冷。

巴勒斯坦選舉委員會表示，有15萬名居住在東耶路撒冷的巴勒斯坦人具有投票資格。但只有象徵性的6,300名巴勒斯坦選民，可以在以色列的監督下，於東耶路撒冷投票。

巴勒斯坦自治政府擔心，這種安排將會剝奪東耶路撒冷居民的權利。

聯合國發言人杜雅里克(Stephane Dujarric)說：「所有佔領區的巴勒斯坦人都應有資格參與這個非常重要的民主過程，這是非常重要的。」

以色列在1967年佔領東耶路撒冷，並視整個耶路撒冷為其首都。在這次巴勒斯坦國會選舉，大約有60位候選人是來自東耶路撒冷。

杜雅里克是在回應安理會成員國的一項聲明時，做了以上表示。安理會現任成員國愛沙尼亞、法國和愛爾蘭，以及前成員國德國和比利時，在安理會最新一次每月關於以色列-巴勒斯坦衝突問題的會議後，發出聯合聲明表示：「我們已經準備好，全力支持在包括東耶路撒冷在內的巴勒斯坦領土上，舉行自由、公平、以及廣泛的選舉，並歡迎巴勒斯坦所有派系建設性的參與。」

countries: 以色列 法國 愛沙尼亞 約旦 巴勒斯坦 德國 比利時 愛爾蘭

title: [國際] 聯合國籲以色列 允許東耶路撒冷巴人參與大選


content_text:
在極端氣候威脅下，缺水成全球風險，晶圓代工龍頭台積電擴廠雖基於市場、區域平衡布局，但為搶救台灣水資源，已技轉智慧灌溉系統給經濟部水利署，希望能再多搶下近百分之十的農業用水，以利更多的水資源支援工業需求。

台積電昨天一度被誤會因國內缺水才轉往海外擴廠，但業界人士說，台積電依照進度規畫擴廠時程，缺水風險在世界各地都是難以迴避的問題，無論到哪生產都要面對，廠商與當地政府必須合力自救解決。

台積電資深副總經理兼台積電ＥＳＧ委員會主席何麗梅昨出席一場座談會時，針對近來水情吃緊，暢談內部水資源風險管理，並提出對策將智慧灌溉系統技術移轉給政府，希望讓農業用水更有使用效率。

何麗梅表示，近幾年缺水問題日趨嚴重，台積電不斷強化水資源風險管理，早已著手協助嘉南農田水利會，利用科技業常用的感測器，建造完整的智慧灌溉系統，可有效控制水源在需要時開，不需要時關。她強調，台積電已將這套系統技轉給水利署，希望擴大到其他縣市的農業灌溉，以期透過科技導入，讓更多的水資源支援產業發展使用。

她說，台積電也向外部回收民生用水產生的再生水。近期已規畫台南仁德再生水廠，讓台積電南科廠與ＡＢＳ樹脂供應商奇美實業交換再生水，最快五月簽約，此案將成台灣半導體界首例。

title: 台積搶救水資源 智慧灌溉系統技轉經部


content_text:
【大纪元2021年04月23日讯】（大纪元记者黄小堂纽约报导）联邦政府3月底宣布一项新的能源计划，打算积极推动离岸风力（Offshore Wind）发电产业，而台湾厂商拥有在风电产业的相关经验和技术，美、台双方官方和产业代表20日透过线上交流会，了解新泽西州、罗德岛州和纽约州的离岸风力发电发展计划和市场商机，并且为美台供应链厂商的合作发展创造机会。

台美离岸风电产业供应链线上交流会于美东时间20日举行，双方官员和产业代表参与。图为参与交流会嘉宾合影。（取自会议视频截图） 台美离岸风电产业供应链线上交流会于美东时间20日举行，双方官员和产业代表参与。图为参与交流会嘉宾合影。（驻美投资贸易服务处提供）线上交流会由经济部工业局规划，驻纽约及波士顿经文处、驻美投资贸易服务处、财团法人金属工业研究发展中心等单位合办。

罗德岛（Rhode Island）州长麦基（Daniel McKee）致词表示，该州致力发展离岸风力发电，有许多相关产学领域的专业人才，于2016年12月启用全美第一座离岸风力发电场，近期拜登政府计划在2030年之前让美国的离岸风力发电量达到30GW（GigaWatts，1GW=10亿瓦），为达成这目标就带来许多商机；他期待向台湾相关供应链厂商学习和吸取专业经验，输入台湾厂商制造的零件，与台湾产业发展紧密合作的关系。

目前全美仅有两座小型离岸风电场，位于罗德岛州和维吉尼亚州。拜登政府日前宣布，为实现2030年离岸风电30GW的目标，将订立环境审核期限以加速离岸风电发展，其中包括在纽约长岛和新泽西州间的海域设立离岸风力发电区，投入资金升级港口，并且透过能源部为离岸风电厂商提供30亿美元贷款。

纽约经文处处长李光章表示，这场交流会不仅呼应了去年11月“美台经济繁荣伙伴对话”（EPP Dialogue）的精神，也展现对拜登政府离岸发电计划的支持，以及在双方签署的备忘录（MOU）基础之上，进一步加强供应链合作，分享开发离岸风电场的经验，共同推进关键技术的研究。

新泽西州副州长希拉・奥利弗（Sheila Oliver）预录影片表示，新州沿岸约有130哩海岸线与大西洋相邻，加上地处美东中间的地理位置，具有发展离岸风电产业的优势。新州设定离岸风力发电量在2035年达到7,500MW（MegaWatts，1MW=1百万瓦）、到2050年实现100%清洁能源的目标，届时估计可为新州320万户家庭供电。

奥利弗提到，去年州长墨菲宣布了一项离岸风电机组组装港口（Offshore Wind Marshalling Port）的计划，服务新泽西州所有离岸风电产业的相关零件在港口进行组装，工程定于今年开始。她解释，该项目由新泽西州经济发展厅和公共服务电力天然气公司（PSE&G）共同推动，未来的基础设施投资至少达到3亿美元。

当晚线上交流会经济部工业局局长、韩裔联邦众议员金安迪（Andy Kim）也预录影片致词，提及双方离岸风力发电供应链合作的重要性。

交流会邀请罗德岛州、新州官员介绍当地离岸风电场开发经验及市场潜力，美国该领域业者介绍市场布局和合作伙伴选择，以及海洋产业智慧化的关键监测技术，台湾业者则有永冠能源集团、华城电机、士林电机介绍各自在该领域的机械经验和技术专长。◇

责任编辑：李悦

journalist: 黄小堂纽约

title: 台美风电产业交流会 强化双方供应链合作


content_text: 中評社北京4月23日電（記者 徐夢溪）中共上海市委副書記、市長龔正22日出席中共中央宣傳部新聞發布會，期間就上海數字化轉型的情況回應記者提問。 “城市數字化轉型是上海面向未來發展的一項重大戰略。”龔正表示，對上海來講總體要求可概括為三句話：一次整體性轉變、一種全方位賦能、一次革命性重塑。在這一方面，上海優勢體現在五個方面： 一是上海具有全國最領先的信息基礎設施。上海目前已經率先成為5G和固定寬帶“雙千兆”第一城，去年我們還獲得我國首個世界智慧城市大獎。 二是上海有海量的價值數據。上海作為一座常住人口接近2500萬、實有人口超過3000萬，經濟總量全國第一的超大型城市，數字流量不僅豐沛，而且高質。 三是上海有豐富的應用場景。上海社區、企業、醫院、學校、交通、旅遊景區、樓宇場館等，比如上海地鐵，目前軌道交通已經達770多公里，世界第一。我們今年還要完工61公里，明年達到800多公里，每天有1000多萬人在地下乘坐地鐵。上海也是全球城市當中高樓大廈最多的，有各種應用場景。上海也是電梯最多的，有26萬多部電梯，所有這些應用場景對數字化轉型都十分重要，一應俱全。 四是扎實的科技和產業基礎。我們擁有一大批大科學設施，在全國也是數量最多的，高水平的科研機構，在集成電路、人工智能、腦智工程、生物醫藥等領域具有重要影響。 五是結構合理的人才梯隊。數字化轉型，人才是關鍵，5G研發人才現在占全國的半壁江山，50%以上的5G研發人才在上海。集成電路產業、芯片產業占全國的四成，人工智能領域占全國的三分之一，創新藥人才占全國20%以上。這五個優勢、五個基礎是比較扎實的。

journalist: 徐夢溪

title: 上海市長：上海城市數字化轉型有五方面優勢


content_text:
取得純網路銀行營業執照的LINE Bank22日正式開行，將提供無卡提款、好友轉帳、分期信貸等金融服務。 LINE Financial臺灣董事長陳立人（左5）與銀行公會理事長呂桔誠（右5）等人出席記者會。（中央社）【記者張原彰／臺北報導】數位金融將進入戰國時代，金管會核定3張純網銀許可，繼樂天銀行在1月開業，第二家純網銀LINE Bank也在22日正式開行。LINE Bank總經理黃以孟說，初期目標設定在6月前用戶數達到50萬人，首波推出定存零存整付、商業信貸等金融服務，下階段將推出單筆定存，未來也不排除推出財富管理類、投資、保險等，但暫無具體時間表。

臺灣進入數位金融時代，三間純網銀，包括：樂天銀行、LINE Bank，以及將來銀行持續有進度。而通訊軟體Line在臺灣擁有超過2千萬名活躍用戶，具有龐大用戶群，旗下純網銀LINE Bank的營運模式，受到民眾關注。

LINE Bank在22日正式開行，官方宣布第一波推出的5大金融服務，包括：6分鐘快速開戶、簽帳金融卡即時回饋Line點數、好友轉帳與每月60次跨行免手續費、優利定存，與提供分期個人信貸等。

外界關注，Line的用戶使用LINE Bank的比例，對於用戶數目標，黃以孟說，希望在6月底前，達成50萬戶的目標，而經調查，LINE Bank的潛在用戶，與行動支付等數位金融的用戶接近，多是年紀在20~49歲間，但長期而言，還是希望打破年齡層的間隔，希望每名國人都開設LINE Bank的帳戶。

關於接著將推出的金融服務，黃以孟解釋，許多產品都在討論中，唯一可以確定的是，下一步會推出整筆的定存。至於是否推出保險的商品，他則不便透露。而信貸部分僅限個人信貸，還未推出不動產抵押貸款，開戶也僅限於個人，法人開戶仍待銀行公會開放。至於信用卡業務，他則強調，內部還沒有討論。

至於損益兩平的時間點，黃以孟說，他們取得的是商業銀行的執照，該提供的商品都可以提供，也會從這裡獲利，而初期的獲利來自於刷卡手續費與貸款利息收入，至於未來，也將有來自財富管理類、投資與保險等業務的挹注。

Line在日本等多個國家都有用戶，不過，黃以孟說，LINE Bank內部沒有討論過跨區域整合或串接相關服務，目前先把臺灣業務做起來。

媒體也詢問，LINE Bank是否會有削價競爭、壓縮傳統銀行業務的可能，黃以孟說，所推出的優惠都是活動式的，這不是客戶長期使用的原因，而他們也會衡量辦活動的時間，依照不同節慶適度推出，不會產生長期價格競爭的現象。

另外，純網銀的資安防護也是受到重視的議題，黃以孟說，目前已設立營運中心監控各項服務，希望確保安全性，同時遵循主管機關的指導與規範。

countries: 臺灣 日本

title: LINE網銀開業  首波拚50萬用戶


content_text: 第十屆中國花卉博覽會5月21日在上海崇明開幕。目前園區建設到了收尾關鍵時期，花博場館、公共區域苗木，特色展園等建設基本完成。

title: 花卉博覽會 緊鑼密鼓


content_text:
台股22日成交值創下新台幣6523.88億元，終場收在17300.27點，突破萬七大關。 (圖：中央社)  台北股市22日在航運、鋼鐵股獲利了結賣壓下，爆出新台幣6523.88億元新天量，雖然美股大跌，但今天(23日)台股依然震盪走高，加上台積電尾盤助攻，加權指數終場大漲203.3點，收在最高點17300.27點，成交值4542.63億元；週線上漲141.46點，8大類股漲跌互見。

即便傳產股休息，電子股上漲，但包含電子股在內的機電類股成交張數只占大盤31.5%，成交金額也只占大盤54.33%。

台積電尾盤急拉，收在602元，上漲1.86%，也帶動台股收高。大立光、鴻海也收紅。

國泰證期顧問處分析師蔡明翰表示，目前台股走勢並沒太大變化，仍維持多頭格局，只是短線過熱，雖有投資人等待量能降低再進場，但股市資金並未退潮。

title: [財經] 台股漲逾200點 重返17300點


content_text:
5歲女童遭虐待致死案，引起外界關注本港虐兒情況。警方數字顯示，去年的虐兒個案有769宗，較2019年下跌超過5%，當中侵害兒童人身罪行及對兒童性罪行各佔一半，施虐者有超過7成是兒童的父母或者繼父母。警方表示，雖然去年數字有所下降，但不排除與疫情下，案件難以揭發有關。

警方指出，涉及的案件很多時都與管教子女以至伴侶爭吵等，去年一宗嚴重個案，就因為家中出現經濟問題，家長遷怒於小朋友，用熱水淋對方，犯案時間更長達5年；疫情期間，亦有家長返回內地數月，要將8歲兒子留在家中，託朋友照顧，最後管理員揭發，小童懷疑被獨留在家最少4日。

警方臨床心理學家提醒，兒童被虐後會造成的長時間創傷或影響，呼籲家長不要以暴力解決問題。對於法律改革委員會建議訂立「沒有保護罪」，令兒童照顧者有責任舉報，警方表示持開放及歡迎態度，任何可以改善機制的措施，都願意配合制訂。

title: 去年虐兒個案減少　警方不排除疫情下案件難揭發


content_text:
（中央社記者游凱翔台北23日電）外貿協會今天舉行邦交國、拉丁美洲及中東市場留學生人力媒合計畫發布會，預告5月29日舉辦就業博覽會，外交部次長曹立傑表示，鎖定這些國家原因，是想借用僑外生語言能力，開拓台灣企業的商機。

外交部今天委託外貿協會舉辦「2021年邦交國及新興市場國家留學生人力媒合計畫」發布會，外貿協會指出，目的是媒合邦交國與拉美、非洲及中東地區國家在台留學生、僑生，協助業者在海外拓銷與布局，並預告5月29日在台北國際會議中心舉辦實體就業博覽會。

曹立傑表示，外交部從去年開始陸續辦理多項海外市場商機發表會，與104人力銀行、外貿協會、進出口同業公會合作，運用台灣的資源鎖定邦交國、拉丁美洲跟中東市場，理由是因這些新興市場深具發展潛力，但台灣企業相對比較不熟悉這些地區，因此政府有這個責任要投入更多資源協助這些企業，快速深入、掌握商機，並降低可能的風險。

曹立傑指出，政府希望運用有限資源來發揮最大效益，促進人才與資源媒合，這也是為什麼要打造這個平台，目的是想借用僑外生的語言、專業能力、熟悉母國文化等優勢，為台灣企業開拓在僑生母國與鄰近區域的市場跟商機，今天也有許多台灣企業、僑外生到場，希望未來能多利用這個平台。

曹立傑也預告，今天的記者會只是外交部邦交國嘉年華系列的開端而已，外交部下個月將辦理友邦產品創意行銷及創意競賽，鼓勵在台外籍生與台灣學生合作，激盪創意，推銷台灣跟邦交國的產品。

journalist: 中央社記者游凱翔台北23日電

title: 鎖定邦交國及新興市場 外貿協會5月辦就業博覽會 | 政治


content_text:
▲文化大學董事會分裂成家族派與校友派，二派因補選僵持不下，董事長已懸缺逾半年陷入僵局。（圖／攝影 蔡文培）林威志／台北海洋科大助理教授

政府鼓勵私人興學，然而也衍生不少問題。文化大學前董事長張鏡湖去世後，董事會分裂成家族派與校友派，二派因補選僵持不下，董事長已懸缺逾半年陷入僵局，僵局宛如「宮鬥大戲」。

歷史如鏡，私校董事會有許多為人詬病之事，包括董事會經營校務的理念無法永續、結黨營私，無心辦學、私相授受董事、董事席次買賣、董事會浮編人事費、董事會掏空校產、干預校務及人事、董事的世襲化與家族化、董事會議與校務會議的地位不明確、董事會與校長的權責不清、監察人功能不彰等。

平心而論，許多私校由於興學者把學校當私產，以致問題叢生，紛爭不斷。文大董事會爭議表面上是董事會內鬨，背後其實仍是私校「家族化」，缺乏公共監督等老問題，這些結構性問題不處理，文大也不可能有最佳解。

眾所周知，董事常由創辦人的家族成員所組成，形成萬年董事、世襲董事與家族企業的董事。雖然三親等以內血親及姻親不可以被遴選為董事，但肥水不落外人田的經營哲學，被遴選的董事常是家族姻親或與該家族有關的重要他人。

表面看起來，董事是經過公開、公平及公正遴選，但是所遴選出的董事多少都與創辦人或私校經營者有關。這種私校董事會的家族化與世襲化，使得董事會的權力集中於少數人，衍生學校經營問題。

然而，私校經營狀況的劣化，原因出在巨額校產對董事會的強大吸引力。父傳子，子傳孫不斷掌握經營權的案例，比比皆是，學校行政人員更成為唯唯諾諾的橡皮圖章。

關鍵在於，這類私校「家族化」、大學自治日趨私人公司化，已成為不爭的事實。如何促進校園民主已成為當務之急，董事會若有教師董事、勞工董事、公益董事的聲音，相關的不當或違法行徑，才能減少。

從法規來看，私校董事主要職權在基金之管理、學校財務和行政之監督，且有籌措經費的任務。私校董事除專任者外為無給職，只能酌支出席費及交通費，擔任私校董事理應無利可圖，但為何私校董事、董事長成為眾人爭逐、甚至興訟的標的？擔任私校董事背後有不少利益可圖已是眾所周知的事實，突顯法令制度有相當大的缺失。

平心而論，私立學校絕對不是家族的私有學校，外界詬病常被家族控制。更有甚者，許多學校因此形成第二代或第三代自己當校長，董事長則換成兄弟，規避法令，所以現在很多私校董事會都是兄弟或姊妹，透過近親繁殖去擔任。

歷史如鏡，終結私校萬年董事的「私校法修法」，早在蔡英文政府首次上台就是原列國會首會期的優先法案，也大陣仗的開過公聽會並一讀，最後無疾而終。此刻，私校改革可以從文大做起，政府可以開創私校董事會運作與校務發展之契機，這樣的社會呼籲會被政府重視嗎？

深入分析，私校多「人治」，在權威至上、蠻橫無理的封閉學術殿堂裡，安插親信、結黨營私的鳥事在私校早已司空見慣，只要權力在握，什麼荒唐的事都幹得出來，關鍵就在掌握董事會。

事實上，為了避免董事世襲化及家族化，董事會的組成及運作應朝向學校經營以公益性、服務性與教育性，並以學校師生及社會國家最大利益為考量，而不是從創辦人、董事個人或經營者的利益著想。因為萬年董事、董事世襲化或家族化在謀取個人利益，勢必會喪失學校整體良性與競爭的發展。

●本文為作者評論意見，不代表《NOWnews今日新聞》立場

●《今日廣場》歡迎來稿或參與討論，請附真實姓名及聯絡電話，文章歡迎寄至opinion@nownews.com

people: 張鏡湖 蔡英文

title: 今日廣場》林威志／文大的世襲化


content_text:
2021/04/23 15:17

［記者江志雄／宜蘭報導］義大利籍天主教靈醫會神父李智，來台奉獻67年，生前曾說「我是正港的台灣人」，18日不幸病逝，將埋骨在他最愛的台灣這塊土地，明天上午10點將在宜蘭縣羅東北成天主堂舉辦告別追思會，羅東聖母醫院臉書粉專邀請大家到場送他最後一程。

李智主要在宜蘭羅東、澎湖服務，早期照顧肺結核病患，說一口流利的台語，當過羅東聖母醫院院長、澎湖惠民醫院副院長，探訪貧困友人，常拿錢幫助對方渡過難關，他微薄的零用金左手進右手出，自己的衣褲則是縫縫補補，捨不得換新，把節省下的錢給了需要的人。

李智在2001年榮獲第11屆醫療獻獎，2015年總統頒贈紫色大綬景星勳章，2017年底因「外國人特殊功勳」拿到身分證，18日因心臟衰竭病逝，享耆壽93歲，身後將安葬在冬山鄉廣興天主教公墓。

羅東聖母醫院臉書粉專今天PO文，邀請大家送李智最後一程，文中指出，神父的一生奉獻給台灣這個寶島，最後也選擇在這裡長眠...一起帶著感恩、祝福的心，與李智神父道別。

網友在粉專上留言，「謝謝李神父把台灣當成自己的家，奉獻了您自己的一生」、「謝謝您的溫暖與奉獻，致上永遠的懷念」、「了不起的大愛」。

countries: 台灣 義大利

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭縣 冬山 宜蘭 澎湖

title: 一生奉獻給台灣 羅東聖母醫院粉專發起送別義大利籍神父李智


content_text: 政府早前為求催谷市民打針，要求食肆員工及食客須先接種新冠疫苗，才進一步放寬營業限制，卻遭到業界批評，近日有報道指政府內部正研究容許食肆員工以「3日1檢」取代接種疫苗。身兼政府專家顧問的中大呼吸系統科講座教授許樹昌今早(23日)在電台節目表示，自己無參與相關討論，指若部分食肆員工不可以接種疫苗，檢測是替代方法，認為3日1檢較隱陣，但檢測並不代表體內有抗體，且較不方便。身兼衞生防護中心轄下科學委員會主席的許透露，委員會正研究放寬已接種疫苗的緊密接觸者檢疫要求，如在完成接種第2劑疫苗後14天，隔離檢疫期將可縮短至7日，但最少要通過3次病毒檢測，並將引入抗體測試，以作雙重保障。許並指，抗體測試需由政府進行，故需時解決技術問題，暫未知何時推展。

title: 擬允食肆員工3日1檢代替接種 許樹昌指折衷方案不方便


content_text:
4月22日是「世界地球日」，總統蔡英文接見2021全國NGOs環境會議環保團體代表，會談近3小時，環團代表在會談結束後召開記者會對外說明會談經過。（攝影／記者陳儷方）

4月22日是世界地球日，總統蔡英文下午接見全國NGOs環境會議環團代表，會談時間將近3小時，蔡英文表示，2050年淨零轉型是全世界的目標，也是臺灣的目標，並強調重啟核四不可行；至於環團所關心的三接及藻礁議題，政府已加速評估、盤點可能方案，呼籲不要排斥任何方案的可能性。

藻礁公投領銜人潘忠政對於蔡英文的回應表示失望，潘忠政指出，再提觀塘工業區從232公頃縮小至23公頃，是完全沒有意識到這次的爭議是在工業港，呼籲工程應儘快停工。

三接與藻礁是這次環團向總統提出的各項建議中，最受外界矚目的議題，因為藻礁公投近乎成案，且工業港區的工程還在持續進行中，讓環團感到著急，認為應該停工至公投結果出爐。潘忠政在會談中向蔡英文建議，現在進行中的工程應該先暫時停工，蔡英文回應在法律上沒有停工的條件。

潘忠政在會後向媒體表示，只要宣布觀塘藻礁為暫定自然地景，就有停工的條件，只要啟動審議程序就可以暫定為自然地景，取得停工的依據，這是很好的下臺階。

潘忠政說，他告訴蔡英文，現在三接工程正在破壞藻礁，若三接完成，藻礁會被破壞300公頃，「那時候的氣氛，我不知道他是否能聽清楚，但那個剎那，我知道他是凝重的。」

潘忠政邀請蔡英文，4月29日傍晚一起去看柴山多杯孔珊瑚，那天的潮水會退到最低，會退到海平面下203公分，可以看到柴山多杯孔珊瑚，「一起到大潭藻礁現場，重溫當年藻礁永存的初心」，潘忠政轉述蔡英文的回覆，「有意願再去一趟，但行程安排需要再看看。」

對於三接開發案，蔡英文透過新聞稿表示，這陣子，她注意到民間有相當多團體舉辦各種對焦會議，政府部門也積極參與，政府已經加速展開評估、盤點方案，希望大家不要排斥任何方案的可能性；三接和藻礁是環保與環保的權衡，希望找到平衛點，朝著對臺灣最有利的方向努力。

潘忠政對於蔡英文「不要排斥任何方案的可能性」的喊話，說明立場，除非三接遷離大潭藻礁海岸及海域，才有其他方案可談；潘忠政同時表示，公投如果成案，就會一路走到8月28日投票，由人民決定三接開發案是否繼續下去，他認為這是不正當的開發案，也會努力讓全國民眾知道藻礁的價值，大家有機會翻轉這項開發案。

蔡英文在地球日這天接見環團代表，不只藻礁，還有荒野保護協會、台灣公民參與協會、台灣環境保護聯盟、中華民國關懷生命協會、台灣水資源保育聯盟、台灣蠻野心足生態協會、台灣動物保護行政監督聯盟、台灣環境資訊協會、台灣動物社會研究會、公民監督國會聯盟、桃園在地聯盟、惜根台灣協會等團體。蔡英文說，各團體今年提出的49項個別議題會比照往年做法，每一項議題都已經交辦部會列管。

標籤藻礁世界地球日2050年淨零

facebook

line

twitter

countries: 中華民國 臺灣 台灣

title: 世界地球日蔡英文與環團對話：三接與藻礁找出平衡點


content_text:
裁判官所指的「毫無合理疑點」，我不同意。

港台是政府部門，有《節目製作人員守則》，新聞採訪和報道可謂全行最多規矩、最嚴謹。如果明知件事可能違法，怎會去馬？再者，如果明知，還會將查車牌過程的「罪證」拍低，以身試法嗎？

蔡玉玲被判罪成，在法院拭淚

疑點重重的裁決

運輸署申請表上的 3 個用途選項，是「進行法律程序」、「買賣車輛」及「其他有關交通及運輸的事宜」，尤如多項選擇題。正常合理的人，第一、二個選項不適合，最後一個即使並非 100% 適合，都會剔選。

我不是在憑空設例，全行記者有需要查車牌時都會剔選第三項，原因是傳媒查車牌一直都合法，無人諗過運輸署改張表格，傳媒會由查到變查不到。既然合法，填表時自然會剔最合適的選項，不會逐個字研究。

即使真的研究，其實都難明。「其他有關交通及運輸的事宜」，「交通」和「運輸」的分別不易理解，而即使無「新聞報道」的字眼，這選項卻有更廣意義的「其他」兩字。所以一般人自然理解，它是指前兩個選項不包括，但又與車輛相關的事。

你可以說這個理解錯誤，但如果記者的確這樣理解而去查車牌，還算不算「明知」故犯？為何這不是合理疑點？

署方不說 全行靠估

裁判官又指，裁斷阿包是否「明知」時，推論出她運用查車牌所得資料採訪和報道，判詞的下一句是「但採訪和報道的用途本身並非與『交通及運輸』事宜有關。」這亦是控方的說法，但直至庭審，我們才知悉。

阿包去年 11 月被捕後，《立場新聞》、《蘋果日報》及《香港01》記者都去過運輸署辦事處，問職員以「新聞」用途查冊，應該剔哪個選項，結果 3 個傳媒都得不到答案。

我和同事當日表明身份查詢，等了約 45 分鐘，以為署方正準備解釋，豈料一名行政主任卻稱雖然表格由署方提供，但她不會解釋用途選項的涵蓋範圍，「你 （記者）可以揀你認為適合的選項，但我哋唔會建議點樣填。」

運輸署 2019 年改表格至今，從無說明用途選項的涵蓋範疇，這點辯方亦曾提出。署方不說，全行「靠估」：是否與車輛有關就可以查？應該不是，因為範圍太闊。交通意外、非法賽車、騙案、危駕、搶車又能否查？眾說紛紜，沒有結論。

毫無疑問，這些討論都是由阿包被捕引發，此前無人提出過。阿包不自辯，無接受盤問，裁判官如何確定她在署方不說、行家無討論的情況下，必然明瞭「採訪和報道與交通及運輸事宜無關」？

若她根本不知情，是否仍屬「明知」而作「虛假」陳述？這個又為何不是合理疑點？

《立場》記者 2020 年 12 月到運輸署觀塘牌照事務處，以新聞為由申請就蔡玉玲案中同一車牌號碼查冊，不過職員拒絕解釋表格上哪個指定用途涵蓋新聞，又拒絕接受記者自行寫上及剔選「新聞」用途的申請表。（《立場》申請表）

書面申請可行嗎？

判詞續指，如選項不適用，應另外書面申請。裁判官有無了解過是否實際可行？《立場》上年正正去信申請失敗，署方回信時還附上空白申請表，要求重新填寫。

這案庭審時，運輸署一名職員曾書面作供，他正是去年回信予《立場》的同一位職員。如果裁判官進一步問控方，這名職員應能全面向法庭交代如何處理書面申請。

如真有其他更合適方法，相信阿包一早選擇。調查報道力求滴水不漏，一個小錯處足以推翻整個報道，一絲不苟如港台，若發現有漏洞，可以補的一定盡補。事實是，由阿包被捕至今，全行仍未找到另一方法，完全合法地查車牌。

當記者成為「罪犯」

元朗 7.21 襲擊是社會左中右都關心的事，記者為公眾追查真相竟然有罪。裁判官在求情後判刑，僅稱關乎社會關注事件，然後罰款 6,000 元，隻字未提新聞自由、傳媒的社會角色。這是記者們最失望之處——當我們期望法庭伸張公義，卻換來一大盆冷水。

社會真的可單靠執法部門維持正義嗎？大至高官涉貪、僭建、與富商樓換樓、漏報利益、基建醜聞、權貴套丁，小至霸官地、壓榨勞工、不良營商，消費騙案，傳媒揭發後獲跟進，然後糾正的例子多不勝數。

刺痛權貴的調查報道，由於牽涉很大指控，記者每一步都是戰戰競競，如履薄冰。前律政司司長、資深大律師黃仁龍前年在《明報》撰文，闡述過這觀點。該文標題是向新聞工作者致敬，曾蔭權年代，傳媒監察政府的力道不比現在輕，但政府中人展現出應有胸襟。

今日裁判法院非但無維護傳媒的工作空間，更作出嚴重削弱新聞自由的裁決，當眾宣讀尋真相記者的「罪狀」，我們都成了「罪犯」，日後面對的處境有多艱難，實難以想像。但調查報道不會消失，社會有不平事，記者就會查，這份追求真相的精神會延續下去。

「我衷心希望業界，我哋一齊搵到方法，繼續信守我哋嘅價值，繼續履行我哋嘅天職，我哋唔好就咁放棄」，昨日西九裁判法院外，被裁罪成的阿包如是說。

陳信熙《立場新聞》調查記者

《立場》記者 2020 年 12 月曾嘗試以新聞機構名義寄信予運輸署，申請查車牌。不過署回信稱「由於未附上已填妥的申請表」，未能處理申請，又附上空白的申請表格，要求記者重新填寫，再交回署方處理。

journalist: 採訪手記

people: 蔡玉玲 黃仁

title: 【蔡玉玲罪成】疑點重重的裁決　宣告我們成為罪犯 | 採訪手記 | 立場新聞


content_text: 中評社北京4月23日電（記者 海涵 張爽）全國青聯委員、全國三八紅旗手、全國脫貧攻堅獎獲得者、全球好物推薦管、謙尋控股簽約主播薇婭日前在博鰲亞洲論壇2021年年會上舉行媒體見面會。談及國貨，薇婭表示，很多國貨不僅僅是中國製造，而且是智慧的創造。現在很多國貨品牌越來越注重品質了，很多國貨還具有多元化、國際化、傳統化的特點。 薇婭說，現在中國越來越多的年輕人愛買國貨產品，這甚至變成一種潮流。很多國貨不僅僅是中國製造，而且是智慧的創造。現在很多國貨品牌越來越注重品質了，很多國貨還具有多元化、國際化、傳統化的特點。越來越多國貨和傳統文化結合起來，我們的直播領域也在關注中國傳統文化方向。此外，國貨的快版能力非常強，它能夠離消費者更近，通過消費者需求來做一些改進。 “很多年前，大家是因為一個品牌而知道一個產品。但現在的國貨更加注重產品本身，”薇婭說，很多用戶是因為一個產品而知道一個品牌。而直播是很好地推薦、分享優質國貨產品的方式。“我在直播間推薦某款國貨產品之後，很多人用個兩三天就會去反饋使用感受，這是非常良性的互動和循環。”

journalist: 海涵 張爽

title: 薇婭：國貨不僅是中國製造 更是智慧創造


content_text:
台積電（2330）昨（22）日舉行臨時董事會，首度發行2,600張限制型員工股票，留任高階人才，成為各界關注焦點。

台積電公布嚴格的領取條件與細節，包括必須是台積全職高階主管、考績至少S等級以上，符合ESG（環境、社會及公司治理）成果項目的超嚴格條件。發行限制員工權利新股案仍須經股東會通過，最快今年8月底發行。

根據台積電將配股費用化與對每股獲利影響計算，台積電指出，若不超過2,600張，以今年3月除息後平均收盤價598元計算，暫估費用化總金額約為8.56億元，對今年乃至未來三年每股獲利可能影響僅0.0071元、0.0166元、0.0041元及0.0014元，影響有限；台積電將買庫藏股註銷，以抵銷發行新股對股本膨脹影響。

台積電表示，為了強化經營績效與股東利益，讓環境、社會及公司治理成果有更好的連結，符合全球投資人對於公司高階主管的薪酬與長期經營績效及股東權益有更強連結的期待，高階主管部份的變動薪酬轉換為以股票型式發放的長期獎酬。

根據規定，並非高階主管就能領股票。還要達成多項條件，包括領取期限屆滿日仍在職。領取期間內不能違反任何與公司簽訂合約及工作規則等情事。考核等第至少為S以上，績效也要符合公司營運成果指標。

2,600張股票將分三年發行，發行後第一年發出50%、接下來兩年各25%。但各年度實際股份比例與股數以當時公司營運成果指標達成情形計算。若有高階主管未達既得條件者，還會被公司無償收回已獲配股數並註銷。

台積電假設各年度可配發最高股數設定110%，其中100%還需按照公司股東總報酬率指標相對達成情形計算後，再由薪酬委員會評估公司環境、社會及公司治理的成果為調整項，在10%區間內調整。

至於具資格高階主管定義，台積電指出，必須是「對公司營運決策有重大影響者，或公司未來核心技術與策略發展之關鍵人才」。具資格的高階主管的獲配股數，將以公司營運成果，以及個人職級、工作績效及其它適當參考因素，由董事長與總裁核定後提報薪資報酬委員會及董事會同意。

title: 留高階人才 台積發限制型股票


content_text:
嘉義市前公賣局菸葉廠區占地3公頃，市府文化局朝影視音基地改造，本月已完成北興街入口禮堂修繕，將接續整建10號倉庫作青創工作室、11號倉庫為青少年圖書館，市長黃敏惠期許未來「北有松菸，南有嘉菸」。

舊菸葉廠區共20幾棟建築及附屬設施，其中13棟登錄歷史建築，市議員張秀華說，目前雖活化3棟，建議園區的綠美化、公共設施整體規畫一次到位。

市府文化局指出，會分區活化、分期開放，10號倉庫將設立商業空間、青創工作室，招募青創產業進駐，還有多功能活動中心，11倉庫規畫為青少年圖書館，有書庫、自修室、新書展示區、創新學習中心、戶外活動平台等，都已委外規畫。

市府2年前提出影視音體驗基地空間改造工程計畫，利用中央補助及市府配合款，共斥資912萬餘元修繕禮堂，1樓有行政中心、2樓有視聽室，已經完工並掛牌「嘉義市影視音基地」，後續將進行裝潢等工程，已有不少劇組取景，也辦過講座或工作坊，黃敏惠說，嘉菸定位為夢工廠、無煙囪的工業區。

people: 黃敏惠 張秀華

title: 活化嘉菸 黃敏惠：定位夢工廠


content_text:
全球電腦中央處理器（CPU）龍頭英特爾（Intel）於22日美股盤後公布2021年第1季財報，並說明未來營運展望，該公司執行長基辛格（Pat Gelsinger）認為，這一波晶片缺貨期將長達兩年，看法與晶圓代工龍頭台積電（2330）相當。

基辛格在英特爾法說會上指出，第2季PC將持續成長，資料中心儘管大幅下滑，但仍優於公司預期，商業、政府需求將逐漸復甦。他預估，英特爾第2季庫存將減少。

針對晶片短缺情況，基辛格表示，供應鏈緊張使可程式化解決方案事業群（PSG）、物聯網事業群（IOTG）業務受衝擊，2021年營收恐會受到波及。

基辛格認為，影響全球經濟活動的供應限制還要持續數個月，必須等到更多產品推出，才能滿足汽車、電子產品等領域的晶片需求，預估全球晶片短缺會在持續兩年。

英特爾認為晶片將缺貨兩年的看法，與台積電相當。台積電總裁魏哲家於日前舉行的法說會上表示，整體半導體需求依舊強勁，產能短缺將至2022年；其中，成熟型製程的新產能要到2023年才會開出，短缺將持續到2023年。

title: 英特爾認為晶片缺貨期將達兩年 和台積電看法相當


content_text:
陳逸南

依報導，美國戰略司令部司令理查德（Charles Richard）廿日在美國聯邦參議院軍事委員會聽證會作證指出，中國興建中的最新一代核能設施，有能力大量製造可用做核子武器的鈽。

美國戰略司令部司令理查德廿日指出，中國興建中的最新一代核能設施，有能力大量製造可用做核子武器的鈽。（美聯社）

又指出，為了解決燃煤發電碳排放問題，中國計畫以核電取代，正積極發展快滋生反應爐及再處理設施，首座快滋生反應爐預計二○二三年開始運轉。不過，快滋生反應爐雖和一般核能發電廠一樣，可產生電力，其產出之核燃料卻可用於製造核武器。

目前，中國、俄國、印度等國持續發展核能及核武技術，惟中國的核能、核武政策極不透明，讓人無法掌握其意圖。理查德指出，「有了一座快滋生反應爐，非常大量武器等級的鈽即唾手可得，對於假使有心為所欲為的中國，就進一步擴張它的核子能力。」

經歷了美國三哩島（1979年3月28日）、前蘇聯車諾比（1986年4月26日）、日本福島（2011年3月11日）等核能電廠重大核災，人類體會了核電廠發生災害的可怕。總統蔡英文昨（22）日於總統府內接見「二○二一全國NGOs環境會議環保團體代表」重申，「重啟核四並不可能、也不可行」。蔡總統的談話具有深遠的意義。

在車諾比核災35周年前夕，為了人類創造的文明世界不至於被人類自己所毀滅，人類應該認清核能、核武、核災的真相。且在自由、民主、法治、人權的體制下，發揮人類的智慧、道德勇氣與良心來馴服核魔。

（大學助理教授）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 中國 印度 日本 美國 查德

things: 人權 經濟

title: 自由開講》認清核能、核武、核災，誰來馴服核魔？


content_text:
4月22日上午，中共中央宣传部举行新闻发布会。 新华社记者 陈晔华 摄

在庆贺中国共产党百年华诞之际，4月22日上午，中共中央宣传部举行新闻发布会，聚焦中国共产党的诞生地上海，邀请中共上海市委副书记、市长龚正介绍上海传承红色基因、奋斗新时代、推进高质量发展的情况，并回答中外记者提问。

这是中宣部今年举办的首场新闻发布会。“中共中央宣传部新闻发布会是中外媒体了解中国，特别是了解中国共产党的一个新窗口。”中宣部对外新闻局局长、新闻发言人陈文俊如此概括中宣部新闻发布会的举办意义。

澎湃新闻记者注意到，中宣部的这场发布会，是在中共中央新闻发布制度建立的基础上，为创新并完善中国新闻发布制度而迈出的又一个重要步伐。

2020年10月30日上午，中共中央举行新闻发布会，介绍党的十九届五中全会精神。这是中共中央首场发布会。

今年3月23日，中共中央在国新办再度举办新闻发布会，介绍中国共产党成立100周年庆祝活动有关情况并答记者问。这也是中共中央2021年的首场新闻发布会。

对于建立中共中央新闻发布制度的初衷与意义，中共中央宣传部副部长、国务院新闻办公室主任徐麟指出，这是在中国特色社会主义进入新时代的历史条件下，适应形势发展和时代要求，坚持和加强党的全面领导、提高党的治国理政能力的重要制度安排和制度创新。

由此也可以看出，从中共中央到地方，从国新办、国务院联防联控到国务院各部委，中国新闻发布制度已然更加成熟和完善，创新的决心与步速与日俱增。

人民日报曾刊文称，上世纪80年代初，我国建立新闻发言人制度；2003年，全面建立新闻发言人制度。多年来，从最初只有少数几个国家部委举行记者会，到现在广覆盖、多层次的新闻发布模式，新闻发布的数量不断增多，每年达数千场发布活动；从最初只发布、不答问，到发布和答问有机结合，吹风会、记者沙龙、例行发布等灵活安排，新闻发布的形式更为丰富。可以说，新闻发布已是常态化的制度安排，日益成为党和政府与人民群众沟通的重要桥梁，也为讲好中国故事、传播中国声音畅通了渠道。

纵观近些年，2019年和2020年，可以说是中国新闻发布史上最具创新意义与代表性的年份。

2019年，新中国成立70周年，中国共产党十九届四中全会召开，《新时代的中国与世界》、《关于中美经贸磋商的中方立场》、《新时代的中国国防》等重磅白皮书发布，中国也经历了长三角一体化、上海自贸试验区新片区、粤港澳大湾区等发展规划问世，香港乱局，中美贸易谈判等重大事件。

这一年里，国新办共举办新闻发布活动257场，场数创下历史新高。澎湃新闻记者梳理发现，近年来，国新办每年举办的发布会场次基本都是100多场，2019年场次是首次“破2”，是国新网目前可查的年份当中，举办场次最多的。不仅如此，这一年的国新办发布会上，还出现了副国级干部亮相年度首场发布会、31个省份一把手密集“打卡”、罕现深夜发布会等诸多亮点。

2020年，在新冠肺炎疫情防控背景下的国新办发布活动，也进一步创造了更多的中国新闻发布历史，如近年来首次离京举办发布会，首次实现两地同步联动、以及多次邀请草根走上“国字头”发布平台等。

也是在2020年，为做好防控新冠肺炎疫情防控工作，国务院联防联控机制新闻发布会创立。

“从全国看，无论是国务院联防联控机制新闻发布会，还是各省区市疫情防控新闻发布会，频率高、内容多、影响大是共同的特点，为疫情防控注入了正能量。”北京市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心研究员邱锐在文章中分析称，通过新闻发布会这个平台实现信息交流与沟通，倾听民声民意，凝聚广泛共识，彰显出各级党委政府带领干部群众战胜疫情的决心信心，凝聚起统筹推进疫情防控和经济社会发展的广泛力量。

journalist: 郭倩

countries: 中国 香港

events: 疫情 新冠肺炎

title: 中宣部的这场发布会，释放出中国新闻发布制度的哪些新信号？


content_text:
世界医师会（WMA）理事会20日以22比1，通过支持台湾参与WHA和WHO决议。唯一反对票是中国代表投下。图为2019年的WHA。(Fabrice COFFRINI/AFP)

【大纪元2021年04月22日讯】（大纪元记者李怡欣报导）世界卫生大会（WHA）将在5月登场，世界医师会（WMA）理事会20日以22比1，通过支持台湾参与WHA和WHO决议。唯一反对票是中国代表投下。台湾外交部表示，持续洽请友邦及理念相近国家支持台湾以观察员身份参与。

台湾外交部国际组织司长吴尚年表示，4月20日WMA在视讯会议中，通过“支持台湾参与WHA及WHO（世界卫生组织）相关机制”决议文修正案。

台湾医师公会理事长邱泰源接受媒体采访表示，会中，中方不断反对并强调“台湾是中国一部分”、“台湾人的健康，中国会照顾”等发言超过15分钟，一阵激辩后，该案仅以1票反对悬殊比例通过；中国医师会提案要求取消本决议文，未获通过，显示台湾优质医疗及防疫模式受各国高度肯定。

邱泰源认为，这个成果对台湾参加任何一个国际医疗卫生组织的顺畅度，一定会增高很多。

本案由台湾医师会提出，1月委员会上以13比1通过；4月理事会再度以22比1闯关成功，预计在10月的世界医师会大会进行最终表决。如决议文通过，WMA才能致函WHO，建议台湾成为观察员。

对于今年参与WHA，吴尚年表示，WHA于5月24日到6月1日以全视讯方式进行，我方已展开推动以观察员身份参与WHA的工作，台湾各驻外馆处正积极洽请友邦及理念相近国家联系，为台湾发声。

台湾外交部表示，有越来越多国家的高阶官员为台湾声援。

责任编辑：杨亦慧#

journalist: 李怡欣

title: 世医会理事会通过挺台入WHA 仅中共1票反对


content_text:
With the Chinese Nationalist Party (KMT) scheduled to hold a chairperson election in July, the party is embroiled in a phony war, as party members slowly come out of the woodwork to sound out support, while holding short of making a formal declaration of interest.

So far, only KMT Chairman Johnny Chiang (江啟臣) has committed to the race, announcing in February that he would seek re-election. Other party members who have so far either dodged the question, “not ruled it out” or are “seriously considering” throwing their hats into the ring include former KMT chairman Eric Chu (朱立倫), vice chairman of the KMT-affiliated National Policy Foundation Sean Lien (連勝文), former Kaohsiung mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) and Broadcasting Corp of China chairman Jaw Shaw-kong (趙少康).

Whoever wins the election — whether it is Han or Jaw, who represent the hardcore, pro-China faction of the KMT; or Chiang or Chu, both of whom purport to be the standard-bearers of the party’s reformist, pro-localization wing — the KMT’s problems run much deeper than who is in the hot seat as chairperson, as the party is gripped by a fundamental identity crisis.

After losing the Chinese Civil War and retreating to Taiwan, then-president Chiang Kai-shek (蔣介石) set the party up as an anti-communist stronghold on the opposite side of the Taiwan Strait. Flying the flag of “free China,” the KMT had a clear mission to “retake the mainland” and restore the Republic of China. During the catastrophic Mao Zedong (毛澤東) era, culminating in the national psychosis of the Cultural Revolution, the KMT party-state performed a function similar to that of Hong Kong: It was a capitalist citadel on the hill that provided an alternative, albeit undemocratic, vision for China.

However, after then-president Lee Teng-hui (李登輝) dragged the party kicking and screaming toward the process of localization and democratization through the 1990s — and with China appearing to be liberalizing, having embraced market capitalism — the KMT split into two camps.

The divide was exacerbated by then-president Ma Ying-jeou (馬英九), who flirted with his party’s former sworn enemy, apparently believing that the KMT could somehow engineer unification with the Chinese Communist Party (CCP) on its terms, and in the process milk the riches of China’s vast economy.

However, everything has changed under Chinese President Xi Jinping (習近平). China is today a totalitarian genocidal state on the cusp of becoming an international pariah, while economic reforms have stalled and Xi has detonated Hong Kong’s “one country, two systems” model, intended by former Chinese president Deng Xiaoping (鄧小平) as a blueprint for Taiwan. “Peaceful unification” is no longer on the cards; if ever it was.

As the KMT prepares to elect its next chairperson, it is faced with a dilemma: It could continue to cozy up to the CCP, which would be guaranteed electoral suicide. Alternatively, it could go the other way and rediscover its anti-communist roots, perhaps stating a future aspiration to unify with China, but pledging only to do so in the event that the country democratizes first.

However, with opinion polls consistently showing that a clear majority of the public identify as Taiwanese rather than Chinese — a trend that will only grow with each passing generation — such a policy is likely to end in electoral failure, too.

The KMT is caught between the devil and the deep blue sea. There is a third way of course: to completely shed its skin and metamorphose into a fully localized, Taiwanese party. However, given the party’s historical baggage, this seems, at least at present, too steep a hill for the party to climb.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 江啟臣 李登輝 朱立倫 馬英九 韓國瑜 習近平

title: EDITORIAL: KMT suffering from an identity crisis


content_text: 根據591實價登錄統計，同社區但不同格局房屋的每坪單價與平均價的價差比可達5%，為了幫助買屋者更方便查詢社區同格局的實價，591實價登錄新推出「格局查成交」功能，讓房價查詢更具參考性。在格局偏好上，根據591實價登錄2020年台灣七都（六都+新竹縣市）不同房型成交數據顯示：3房是買屋客最愛的房型（41.4%），其次是2房（20.7%）、4房（18.1%）、5房（10.4%），1房則較乏人問津（9.4%）。★一手掌握熱門話題南北也有區域差距，台北市成交前三名格局依序為3房>2房>1房，而新北及桃園前三名為3房>2房>4房，台中、新竹是3房>4房>2房，台南、高雄則為3房>4房>5房。全台均以三房成交為主，但從北到南，房價越低的城市，多房房型成交數更多！ 六都＋新竹2020年房型成交登陸。（591提供）不同格局價差平均達5%，同格局查成交價格更精準 目前民眾在查詢實價登錄時，通常只能參考到社區的平均單價，但若社區近期歷史成交物件的格局、坪數差異較大時，平均單價的參考性會有所降低，需要進一步篩選匹配到同格局成交物件進行比對參考，這對大多數首購新手來說，比較難把握。以台北市2020年成交量前十社區的實價資料為例，十個社區不同房型較均價最大價差平均為5%；交易最多的台北晶麒，1房格局單價63萬，2房格局單價65.9萬，較該社區平均單價64.8萬的差距在1-2萬。而格局或坪數越大，價差所帶來的總價參考差異還會更大。 為了方便用戶更高效精準地查詢實價，繼剔除特殊交易、拆算車位功能後，591實價登錄又推出「格局查成交」：591根據過去2年所有歷史成交、物件銷售價，經大數據智能計算，可查詢社區成交量排名前兩名的格局房價信息，讓同格局成交單價、議價率更有參考性。除此之外，當用戶查看該社區實價登錄資料時，除了格局，還可進一步篩選樓層、坪數，更精準匹配用戶中意物件的歷史實價。 台北市區域均價，士林、中山區房價超越松山區，大同成新黑馬 591實價登錄也同步上線「區域均價」查詢功能，可追蹤台灣各行政區過去1年的歷史成交單價。以2021年4月12日的數字顯示，台北市區域均價前三的是大安區（93.7萬）、信義區（86.6萬）、中正區（85.9萬），緊接著是士林區（78.8萬）和中山區（76.5萬），士林及中山區近年有較多新成屋的交易，特別是士林區有捷運北環段、北投士林科技園區等發展議題，帶動高資產客戶看準當地拉升交易價。同樣竄前的大同區（73萬）近年都更整合進度較快，較多新成屋交易拉高房價，例如成交量高的捷運大橋頭站聯開宅「超站Ｓ」、「圓山花賞」等。透過591實價登錄首頁地圖上的「區域均價」功能，民眾更容易了解行政區房價的相對水準！近一年台北市行政區房價排行。（591提供） 責任編輯／林彥呈◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 林喬慧

taiwan-subdivisions: 高雄 中山區 士林 士林區 橋頭 新北 松山區 信義區 桃園 北投 大安區 新竹縣 大同 大同區 中正區

things: 經濟 大數據

title: 買房必看》不同格局價差平均達5%！業者推實價登錄「格局查成交」功能


content_text:
美國聯邦政府屬下的國際宗教自由委員會，早前發表年度報告，建議華府繼續將中國列為系統性、持續和嚴重侵犯宗教自由的「特別關注國」。

在北京，外交部發言人趙立堅表示，該委員會一貫對中國充滿政治偏見，其謬論顛倒黑白，敦促美方尊重基本事實，摒棄偏見，停止利用宗教問題干涉中國內政。

趙立堅指出，中國是法治國家，中國政府依法保護公民宗教信仰自由；至於報告建議不派美國官員出席北京冬奧會，趙立堅重申，堅決反對將體育運動政治化。

countries: 中國 美國

title: 外交部指美方有委員會對中國充滿政治偏見　促尊重事實


content_text: 台灣中山大學政治研究所教授、所長劉正山認為，拜登百日新政，美中各自有大國形象新一輪較量。（中評社 高易伸攝） 中評社高雄4月23日電（記者 高易伸）美國總統拜登即將就職滿100日，台灣中山大學政治學研究所教授、所長劉正山接受中評社訪問表示，拜登要建構一個“更大的美國”，建立領導威望，正在進行更大格局佈局，且釐清美中在哪些區域是“熱戰或冷戰”， 台灣對美國來說或是在熱戰區，因此應該不會是上任百日之際優先要挑起對立的區域。而中國大陸也會有自己對外宣示的形象，美中形成兩股對抗勢力。 劉正山說，美國在西太平洋的重整剛開始，拜登百日新政要先對亞洲各國進行宣示，透過日本是一條捷徑，對歐盟夥伴勢必要有動作。因此美國必須先整理出在全球各區域哪些地區是“熱戰”、哪些是“冷戰”。他認為台灣或在美中熱戰區，但此時佈局上應該還不致於將“台灣問題”立即放上檯面。。 劉正山，1976年生，台北人。台灣大學政治學系政治理論組學士、美國堪薩斯大學（University of Kansas）政治學碩、博士。主要研究領域為政治傳播、選舉行為、民意形成、研究方法。現為中山大學政治研究所所長。 劉正山表示，美國在特朗普任內丟失很多盟友，拜登現在要進行更大格局佈局。唯有先整體佈局，才有餘裕去處理更棘手且敏感的問題，例如台灣問題。科技之爭目前就是美國要打的熱戰。 劉正山認為，美中的競爭除了地緣政治，在科技領域，“能夠設定標準的才是老大”，美國如何能忍受中國制定5G標準？當前美中科技更像分庭抗禮，只要設涉及“制定技術標準”的領域，都可以看到美中競爭的影子，甚至白熱化、檯面化。也因為政治上的效應及表態，間接帶動科技競爭的氛圍，未來美中競爭、對抗只會越演越烈，大家都拉不下臉，這也是美國英特爾（Intel）為何麼要回頭發展晶圓製造的原因。 劉正山認為，“如果制定標準的戰役急迫性不強，或許美中之間還有很多可攜手合作的；當技術競爭涉及政治時，技術也會被拉下去，這是比較不幸的。” 劉正山說，拜登百日新政想樹立全球性權威，接下來應該會對烏克蘭、中國人權議題攤牌。雖然台海問題始終存在，但烏克蘭議題會更熱，另外包括緬甸、香港、新疆等問題美國會採取怎樣的行動？這些應該是拜登現在要處理的。 劉正山表示，美中3月18日在阿拉斯加“2＋2”會議上大吵人權議題，吵完後，美國接下來還能做些什麼，如何做，是否引發其他國家共鳴？這些都將攸關拜登的領導威望。 針對前美國參議員陶德（Chris Dodd）與兩位前常務副國務卿阿米蒂奇（Richard Armitage）、史坦伯格（James Steinberg）14日抵台訪問3天。劉正山說，美台無正式“邦交”，陶德訪台這種非官方的管道與默契，其實很常運用，美國可透過這類管道告訴台灣高層各種消息，包括壞消息。但畢竟是非官方管道，是否表示表美台之間會走向更多官方承諾，還有待密切觀察。

countries: 中國 緬甸 歐盟 台灣 日本 美國 烏克蘭 香港

taiwan-subdivisions: 高雄 中山 太平

title: 劉正山：拜登百日新政急於建立全球性威望


content_text:
適逢農曆三月全台瘋媽祖遶境，各地廟宇都有熱鬧的進香活動，但19日下午，有神轎陣頭到台中樂成宮進香，沒想竟發生神轎起火意外！現場疑似點燃數量過多的鞭炮，導致神轎瞬間陷入火海，並造成一名轎班人員被炸傷，所幸沒有大礙。

驚險！ 鞭炮火花延燒布製裝飾品 神轎陷火海據了解，這座神轎是台中建國市場聖母宮的神轎轎班，由於聖母宮是從樂成宮分靈出去，每年聖母宮轎班都會回到樂成宮進香。

但19日下午，聖母宮神轎距離樂成宮廟口約70-80公尺處，信眾為了要恭迎神轎，將鞭炮堆放在神轎底下，要「炸神轎」象徵越炸越旺，沒想到點燃後，燒到神轎上的布飾品，讓神轎瞬間陷入火海，一旁轎班人員嚇得趕緊逃離。所幸火勢快速被撲滅，僅造成一名轎班人員受傷，沒有大礙。

神轎整個起火燃燒。圖／台視新聞轎班人員趕緊逃離，相當驚險。圖／台視新聞樂成宮廟方表示，以後會提醒人員更加注意，避免類似的火警再度發生。

台中／顏聆羽 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

title: 樂成宮「炸神轎」起火 烈焰煙竄轎班急逃


content_text:
行政院環境保護署22日表示，行政院向海致敬計畫在去年共約清理9萬公噸海岸廢棄物。(圖：中央社)  行政院環境保護署今天(22日)表示，行政院向海致敬計畫，推動多項「源頭減量」措施，包括漁業廢棄物源頭管理、河面廢棄物攔除及濱海垃圾掩埋場監控等，去年共約清理9萬公噸海岸廢棄物。

今周刊今天舉辦「台灣海廢調查」記者會，表示經調查發現，彰雲嘉南沿岸的海廢垃圾裡，以漁業廢棄物占比最高，大約7成，其中以保麗龍等發泡浮球最多，其次為漁網、塑膠瓶、硬質塑膠漁業浮球等。

環保署晚間表示，行政院去年5月核定「向海致敬-海岸清潔維護計畫」，明確界定全國1988公里海岸權管機關，並由地方政府成立府層級整合協調平台，同時推動多項「源頭減量」措施，包括漁業廢棄物源頭管理、河面廢棄物攔除及濱海垃圾掩埋場監控等。

環保署表示，向海致敬計畫由相關部會核實編列海岸廢棄物清理去化及源頭減量工作所需經費，漁業署結合地方政府推動刺網漁業漁具實名制、漁港設置廢棄物暫置區及鼓勵回收機制；環保署及水利署加強河面廢棄物攔除。

環保署提到，行政院整合9個中央部會資源，並與19個臨海地方政府合作，於向海致敬計畫建立「定期清」的機制，去年共清理約9萬公噸海岸廢棄物，依據環保署委託民間團體監測調查，海岸廢棄物已較2019年減少4成，定期清理已見成效。

環保署指出，彰化大肚溪出海口(台61線與台17線間之海濱)遭棄置的爐碴與集塵灰是早期國內不肖煉鋼業者所棄置，環保署於去年補助彰化縣環保局1950萬元辦理主體移除作業，合計清除4275公噸。

環保署說明，出海口延伸至台17線下方河段區域，因土質鬆軟且埋有中油輸油管線，大型機具無法進出，目前彰化縣環保局已派員進行人工撿拾，環保署將與地方環保局研議後續清理方式。

journalist: 撰稿編輯：李自立

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 大肚

title: 向海致敬計畫 環署：2020年已減9萬公噸海廢


content_text:
日本福島核廢水兩年後將排放入海，我國卻毫無實質作為。學者說，我國應該向日本爭取比照韓國，直接進入東電監督，並取樣槽內核廢水回台進行檢測，實際公布數據，才能真正讓國人安心。

清華大學核子工程與科學研究所教授李敏砲轟原能會。他說，在台沿海進行檢測，是毫無作用、徒勞無功的做法，核廢水經過大量的海水稀釋，根本測不出來有什麼影響，且輻射衰變是一個隨機效應，就算設置再多測站也一樣，沒辦法估算核廢水的影響。

清大原科中心主任、核工所教授葉宗洸則說，33個測站太少，至少要拓到百個，而且要排放前、排放後比對，建立檢測資料庫，看是否周邊海域檢測數據有變化，才能讓民眾放心。

日本邀請韓國隨著國際原子能總署監督日電排放與廢水檢測，兩位學者都認為我國也應該爭取參與。葉宗洸表示，應該要求派日本讓我國派專業人士，到現場看他們如何取樣，分析的儀器是否符合規格要求，而不是所有資訊都來自東電官網。

李敏說，我國政府、駐日代表要有所作為，一定要向日本要求讓我國派專業人士進廠監督。他說，唯有到源頭採樣，才能真正把關，讓數據說話。

福島核廢水兩年後即將排放入海，日本東電指出，核廢水含氚，且濃度每公升只有1500貝克，遠低於世界衛生組織飲用水含氚的管制標準，但仍讓周邊國家相當恐慌。我國原能會被指毫無作為，主委謝曉星今天說，4年前開始在台灣近海進行檢測。

journalist: 聯合報 / 記者董俞佳／台北即時報導

countries: 韓國 日本 台灣

title: 福島核廢水兩年後排放 學者：我應向日爭取進廠監督


content_text:
國內經濟成長率預測再傳好消息！台經院今（23）日舉行「國內總體經濟預測暨景氣動向調查」記者會，上修2021年國內經濟成長率為5.03%，較1月預測大幅上修0.73個百分點。台經院院長張建一表示，今年國內經濟成長率確實是可以期待，若後續全世界復甦腳步又更快的話，不排除將再上修國內的經濟成長率。

台經院景氣預測中心主任孫明德進一步指出，由於內需暢旺，且第1季出口超乎預期，又加上低基期、美國G2表現很好、科技業的5G，還有很多國家在推基礎建設，以及台積電（2330）帶動投資潮，可說是「聞雞起舞」，所以台經院預測今年國內經濟成長率可望衝破5%。

台經院研究員劉佩真表示，台積電的資本支出2020年達到172億美元，不過4月中旬，台積電已確定了2021年的資本支出將達到300億美元，光是一家台積電，其民間投資佔比就已經高達22%，對於民間投資具有舉足輕重的地位，也正因為台積電的資本支出不斷拉高，相對的也讓台經院對於投資這部分的預期會比之前來得樂觀。

台經院指出，3月製造業營業氣候測驗點小幅下滑0.39點，幾乎沒有變動，半導體產能吃緊，加上國內外製造業生產活動擴張，有助於傳產拉貨需求樂觀成長。而服務業測驗點則是連續四個月上揚，較上月增加1.25點，是自2014年8月以來的新高。不過，營建業測驗點則是下滑2.68點，因政府打炒房政策已由金融手段再加碼並延伸至財稅層面，不動產業已出現遲緩跡象。

展望未來，台經院表示，儘管全球疫情至今仍未有效解決，但疫情對經濟的衝擊已隨著各國陸續接種疫苗而逐漸淡化，故全球經濟需求仍呈現穩健回升的態勢，特別是美國與中國是今年全球經濟復甦的兩大領頭羊，亦有助於傳產拉貨需求樂觀成長，加上新興科技應用需求暢旺，使得台灣的傳產與科技產品出口與接單表現亮眼。

此外，半導體廠商持續投資先進製程，加上全球電信業者的5G基地台和創新應用正陸續上路，台灣五大電信也加緊投資建設中，且政府今年綠能建置速度亦將加快，均有助於帶動內需表現。

台經院表示，整體來看，2021年國內經濟的內需轉強，外需維持一定的成長動能，使得2021全年經濟成長幅度較2020年為高。因此，根據台經院最新預測結果，2021年國內經濟成長率為5.03%，較2021年1月預測的4.3%，上修0.73個百分點。

countries: 美國 台灣 中國

title: 國內經濟成長率預測再傳好消息 台經院大幅上修衝破5%


content_text:
總統蔡英文今（22）日在422世界地球日接見2021全國NGOs環境會議環保團體代表，環團於會後召開記者會說明，惜根台灣協會理事長、政大地政學系教授徐世榮透露，他提醒蔡英文總統可能是中華民國台灣解嚴後，土地徵收面積最大的一任總統，蔡表示這點有刺激到她，希望她能重視這個問題。

蔡英文今天下午接見2021全國NGOs環境會議環保團體代表，會後環保團體代表於國發會門口召開記者會說明會晤情形。台灣公民參協會理事長何宗勳指出，本來以為今年氣氛會比較緊張，但蔡總統展現誠意，跟過往一樣沒限制時間，長達2個半小時溝通，對此他們表示肯定。而且，蔡總統跟經濟部花很多時間針對2050淨零碳排回應跟相關作業報告，認為台灣不能置身於國際之外，這點他也給予肯定。

此外，何宗勳提到，雖然藻礁議題在本次談話中僅占4分之1，但各部會並沒有迴避藻礁問題，從農委會到經濟部都有針對藻礁問題回應，他認為蔡總統很認真聽訴求，雖然對於所有問題都沒有很正面回應。而農委會陳吉仲還調侃，以為今天氣氛會很緊繃，甚至會有激烈動作，但環保團體是非常文明的，整個氣氛基本上是還可以的。

何宗勳說，當然環保議題多又繁雜，各部會能回應時間也不多，還有很多問題沒問到，但跟政府溝通機制已經建立起來，之後會持續溝通。

何宗勳表示，另針對苗栗造橋龍昇村鄉親抗議、反對事業廢棄物掩埋場興建議題，農委會、環保署都有聽到，允諾盡全力協助，陳吉仲近期也將赴龍昇村一趟了解情況。

徐世榮則指出，他針對土地正義、土地徵收、市地重劃、都市更新、非正規住區域等方面議題發言，並提醒「蔡英文總統可能是中華民國台灣解除戒嚴後，土地徵收面積最大的總統」。

徐世榮透露，蔡英文之後有表示，這點有刺激到她，很希望她能夠重視這問題，因為從現在的數字看起來，蔡英文的確徵收了非常多人民的土地。

徐世榮也說，他希望31年都沒召開的全國土地問題會議能盡快召開，但內政部、府方都沒回應，讓他個人很失望。此外，內政部次長花敬群提到，有個研究計劃正在進行，擬進行土地徵收條例修法，可能在下個會期送到立院進行修法。

今日與會團體代表包括：荒野保護協會、台灣公民參與協會、台灣環境保護聯盟、中華民國關懷生命協會、台灣水資源保育聯盟、台灣蠻野心足生態協會、台灣動物保護行政監督聯盟、台灣環境資訊協會、台灣動物社會研究會、公民監督國會聯盟、桃園在地聯盟、惜根台灣協會等。

journalist: 周煊惠

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 造橋 桃園 苗栗

title: 蔡英文成解嚴後土地徵收面積最大的總統 徐世榮：她說有刺激到她 | 政治


content_text:
醫護人員與接受治療的老年患者在一起。

4月17日，深圳市生前預囑推廣協會正式揭牌成立，深圳也成為繼北京后，全國第二個成立生前預囑推廣協會的城市。對絕大部分中國人來說，生前預囑還是一個全新的概念，它是指人們事先在健康或意識清楚時簽署的、說明在不可治愈的傷病末期或臨終時，要或不要哪種醫療服務的指示文件。

「很多人走到生命的『最後一公里』時意識已經不清醒了，重大的醫療決策只能由醫生和家屬來決定，如果有生前預囑，對於醫生和家屬做相關決策都很有幫助。」深圳市生前預囑推廣協會會長李瑛告訴記者，業務主管單位深圳市衛健委對協會的成立十分支持，「我們的最終目標是，獲得廣泛的群眾基礎后，能夠在深圳為生前預囑立法，讓患者能為自己生命末期的醫療決策做自主選擇。」

文、圖/廣州日報全媒體記者 武威

談到未來推廣生前預囑，李瑛告訴記者，協會特別期待同新聞媒體攜手，共同來探討「如何讓老年人和終末期患者的生命更有尊嚴地謝幕」這一重大的人生問題、社會問題，通過向民眾推廣生前預囑和安寧療護理念，努力提高公眾的認知度與接受度，讓每一個生命的謝幕享有尊嚴和自主權。而未來的推廣規劃及具體實施措施，協會正在制定當中。

「對自己和家人負責」

數月前，50多歲的腦膠質瘤病人阿星又來到醫院，他在20多歲就發病，近10年失去意識成為植物人，未婚的他一直由父母悉心照顧。可而今父母已經七八十歲，身體每況愈下，儘管萬般不舍，但老兩口清楚地知道，兒子的病已經沒有治愈的希望。他們商量，如果兒子再次發病，就不要再做過分的治療，讓他平靜地走完此生。

來到醫院后，阿星的血氧飽和度等各項指標快速下降，醫生明確告訴送他來的父親：「現在如果不插管，人幾分鐘就沒了。」接受不了現實的父親來回掙扎后還是同意插管，可妻子得知后埋怨他：「咱們不是說好要讓他安安靜靜地走嗎？」

隨後，老兩口來到醫院，多番懇求醫生把管拔掉。醫生和醫院儘管理解老兩口的苦衷，但最終拒絕了他們：「現在如果拔管，那就等於是殺人。」老兩口商量后說他們自己來拔管，但醫生說：「這樣同樣是犯罪。」最終，阿星在依靠呼吸機維持生命多日後，還是離開了人世。

像這樣的案例，身為醫生的李瑛見過很多，她說：「如果患者能有一份生前預囑，那對於家屬和醫生做重大的醫療決策前，都會是重要的參考，因為那是他本人的願望。像阿星這樣的患者一旦插管，再想把呼吸機安全撤下來可能性很低，戴上呼吸機的意義，就是通過醫療支持，讓他的生命在沒有生命質量的情況下再延長一段時間而已。」

李瑛介紹，生前預囑在部分國家和地區已經進入法律體系。早在1976年8月，美國加州首先通過了《自然死亡法案》（Natural Death Act），是全球首個為生前預囑立法的國家。而在中國，生前預囑對於大部分人來說還是新鮮事物，直到2013年，國內才創辦了北京生前預囑推廣協會，推廣「尊嚴死」和生前預囑，該協會的「選擇與尊嚴」網站在2011年成立的生前預囑註冊中心，到目前為止，僅有5萬多人簽署了「我的五個願望」生前預囑文件。

中國內地採用的生前預囑文件主要是「我的5個願望」，內容分別是：1.我要或不要什麼醫療服務；2.我希望使用或不使用生命支持治療；3.我希望別人怎樣對待我；4.我想讓我的家人和朋友知道什麼；5.我希望誰來幫助我。

「對於疾病終末期患者，提供的生命支持治療醫療服務只能延緩其痛苦的瀕死期，但這對於治療病人的原發病或恢復生命本身沒有任何意義。相反還會產生很大痛苦和高昂的治療費；此外，患者常常在ICU過世，在人生最後關頭也無法和親友見上最後一面。因此，現在我們國家正在大力推廣安寧療護試點，採用安寧緩和醫療這樣的人文醫療方式，讓患者平靜、安詳、自然、有尊嚴地走完人生的最後一公里。」李瑛說，「現實中，終末期患者往往已經意識不清，無法自主選擇安寧療護，這就需要所有直系親屬都簽字，而這對患者家屬來說會產生巨大的心理壓力和負罪感；但如果患者有生前預囑，對家屬做決定就能產生很大的影響。因此說，簽署生前預囑是對自己對家人負責任的態度。」

生前預囑絕非放棄治療

「生前預囑絕不是放棄治療。」李瑛特彆強調，「 生前預囑是一份在本人健康、清醒時自願簽署的文件,明確表達本人在生命末期希望使用什麼種類的醫療照顧,包括是否使用生命支持系統(如氣管切開、人工呼吸、心臟電擊……),以及如何實現有尊嚴地離世。生前預囑不是安樂死，而是倡導以最接近自然的狀態死亡或『尊嚴死』，與我國和大多數國家法律都沒有衝突。」

李瑛介紹，執行生前預囑文件，必須是在不可治愈的傷病末期，需要有嚴格的醫學准入標準，由2位或2位以上的專科醫生+安寧療護醫生，根據生存期預估表，認定無論採用什麼樣的醫療措施，都不可挽回患者生命即將走向終點的結局，才能按照患者的願望來進行安寧緩和醫療。「在這一點上，北京生前預囑推廣協會的一位同仁和我分享的一個案例特別有意義。去年，武漢一位資深的醫生感染了重症新冠肺炎，情況非常危急。他本人堅決拒絕插管搶救，但他的同事們堅定地認為他還有治愈希望，於是醫生給他打了鎮靜劑，在他沒有意識的情況下給他插管，上了呼吸機。不久后，這名醫生康復了，現在還活得好好的。」李瑛說，這個案例非常有代表性，就是患者本人意願雖然很重要，但重大的醫療決策，醫生專業的判斷有可能挽救過早自願放棄生命的患者。

而安寧療護真正對應的主要是那些疾病處於終末期的患者。李瑛有著切身的體會。「我父親是在2016年1月2日去世的。」李瑛說，父親在晚年檢查出腎癌，一度被送入ICU病房，他出院后就召集子女們開了一個會，陳述自己在ICU的痛苦生活，「病房24小時燈火通明，儀器報警聲不停在響，醫生護士不停地搶救病人，在那裡我24小時都得不到休息。今天召集你們來，就是想說一個願望，假如我再次病重，我不希望你們再把我送入ICU，不要給我上呼吸機和任何有痛苦的搶救，我就想鼻子吸點氧氣，讓我自然、平靜地離開。」

2016年元旦，85歲的父親再次病重，意識陷入昏迷，通過醫學判斷，他已經出現嚴重的腦中風，各方面的指標也預示著他已到了生命的最後時刻。李瑛尊重了父親的決定，沒有送他到ICU，只將他送到醫院呼吸科，為他戴上氧氣面罩吸氧，3個小時后老人就平靜地離開了。

「其實當初我做這件事，內心一直很糾結自己做得對不對，直到2017年，我們參加了北京協和醫院組織的『舒緩醫學研究生課程』學習班，我才釋懷了，知道我當初不送父親進ICU的決定是對的。」李瑛告訴記者。

「坦然面對生命的自然凋謝」

李瑛介紹，據說在一些地區有將生前預囑通過區塊鏈的方式嵌入到醫保卡中的試點做法，待患者進入生命終末期，醫生和家屬就可以查看他所立的生前預囑。她希望在深圳通過生前預囑理念的推廣普及，在獲得廣泛的群眾基礎后，深圳能夠儘早將生前預囑與醫保卡綁定，為安寧療護工作落地實施提供便利，方便在患者疾病終末期時查看。

但目前，因為生前預囑在中國內地沒有立法，患者生命終末期的醫療決策還是主要由患者家屬來決定，患者本人填寫的生前預囑只是重要參考。即便如此，李瑛仍認為，立生前預囑有其現實意義。「如果患者已病得失去意識，不能表達自己的意願，那麼家屬將患者送去進行安寧療護時，常常會有良心上的不安和愧疚。這時如果患者有這份生前預囑，那家屬在做決定時就會更加坦然和釋懷。當我們在健康時對生命的最後一刻做好安排，坦然面對生命的自然凋謝，也是生命的圓滿。」

李瑛所在的深圳市第二人民醫院已開始積極推廣生前預囑。現實中的一些案例，都讓團隊感到很欣慰。

社工：已有生前預囑成功案例

深圳市第二人民醫院的社工官蕾丹向記者介紹了這樣的案例。58歲的強叔肺腺癌晚期術后出現轉移，已放棄原發病治療。在安寧療護小組的引導下強叔夫婦一起簽署了生前預囑，患者表達了自己選擇安寧療護，表示會順應生命的自然規律，以平靜的心態對待病痛與死亡，同時他還在預囑中表達了後事從簡的願望。

今年3月24日，強叔病情加重再次住院，妻子和女兒按照他的意願放棄氣切、鼻飼等創傷性措施，只做舒緩身體不適癥狀的姑息治療，並全程陪伴在他身邊。妻子精心照護的同時，向丈夫承諾會愛護自己，女兒也會照顧好她，讓丈夫放心地走。

4月3日凌晨，強叔安詳地離世，女兒從容地擔起了善後處理，妻子情緒也比較穩定。從殯儀館參加完告別儀式，當天下午她就在微信里關愛起另一位重病患者的家屬了，用自己的經歷幫對方化解內心糾結。強叔妻子表示，感謝深圳第二人民醫院和生命關懷協會給她和丈夫的關愛與支持，自己在接下來的日子會與大家一起去關懷更多需要關愛的人。

護士：在老年科推廣生前預囑理念

深圳市第二人民醫院的老年醫學科護士曾蘭告訴記者，在醫院，她會通過填問卷的方式，和自己比較相熟的患者推廣生前預囑。

「我會在下班時間和比較聊得來的患者接觸，在他們的精神狀態比較好的時候，讓他們填一份問卷，這份問卷就涉及『我的5個願望』；患者填寫的時候，我會在一旁解釋，這些願望意味著什麼，如果患者的家屬在，我也會讓他們看看老人的想法，如果家屬有興趣，也會讓他們填寫一份。」曾蘭說。

「很多老人填問卷的反應是比較平淡的，填完之後有些人還很開心，但也有個別的老人填完之後對我說，『我怕我今晚睡不著覺了』。我們接下來還會在北京生前預囑推廣協會的指導下通過『安靜種樹』項目推廣生前預囑。」曾蘭告訴記者。

協會聲音： 路漫漫其修遠兮

採訪中，深圳市生前預囑推廣協會認為，生前預囑有很多現實意義：

首先，推廣生前預囑有利於樹立正確的生死觀。生前預囑讓人們正視死亡的客觀存在，減少對死亡的恐懼與焦慮，做到對生命的最大尊重；患者家屬也因此更能面對親人的死亡，與亡者更好地分離，更好地「活好當下」，並重啟自己的人生旅程。

其次，推廣生前預囑有利於保障公民的選擇權。隨著社會的進步，患者對於自己疾病的自主權利以及為減少痛苦、不使用生命支持系統的意願也越來越迫切，越來越多的人願意在尚健康或還有自主意識時規劃如何走完生命的「最後一公里」，這是對生命權的保護而非侵犯。同時，推廣生前預囑還有利於緩解醫患矛盾，建立和諧的醫患關係。推廣生前預囑，可實現「我的生命我做主」。

再者，推廣生前預囑有利於節約醫療資源，緩解家庭和社會壓力。生前預囑為合理利用醫療資源、避免醫療衛生資源的無效和浪費、緩解家庭及社會壓力提供了解決途徑。

最後，推廣生前預囑有利於營造良好的社會氛圍，助力深圳生前預囑立法。通過立法規範現實中的「生前預囑」行為，不僅是對社會秩序的維護，而且是真正意義上對公民生命權的尊重，患者家屬不會再為停止無謂的治療而背負歉意。

由於生前預囑在我國尚屬新鮮事物，人們對談論死亡還是比較忌諱，協會秘書長胡華感慨地說道：「路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。」基於此，協會接下來一定會廣泛宣傳，營造濃郁的社會氛圍，使生前預囑的理念家喻戶曉，凝聚共識，為生前預囑的立法奠定堅實的群眾基礎。

countries: 美國 中國

events: 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 安樂

title: 生前預囑：「我的五個願望」


content_text:
每一輛M109 A6都可以獨立作戰，等於將自走砲車與射擊指揮車（Fire Direction Center Vehicle，FDCV）合而為一。（湯森路透）

中華民國陸軍已經擁有大量M109A5自走砲，即將引進M109A6型，型號只差一個數字，初期採購金額就超過170億新台幣，許多人會問，究竟M109A6比A5強在哪裡，值得花錢嗎？這筆採購案中的「精確導引砲彈」又是什麼？

M109A6採購案簡介

根據《聯合報》獨家資訊，A6自走砲採購案，有望成為美國拜登政府對台首批軍售。

我國採購M106A6自走砲以「銳霆專案」為代號，自2020年起編列約173.85億元新台幣預算，首批採購40輛A6自走砲與相關附屬、訓練設備。（原傳出預算新台幣300億採購約100輛。）預計2023～2025年完成接裝。

因為國軍近年軟硬體裝備大批升級、汰換，預算排擠，故根據台海作戰需求，以長程飛彈、海空武器列為優先執行，但經過權衡優先順序，A6自走砲仍然列為優先採購，顯見其性能對我軍作戰有所助益！

除了砲車，相關採購案中，還有 「新型一五五公厘火砲精準彈藥」，應為M982「神劍」（Excalibur）精準導引砲彈。

究竟A6型自走砲車與神劍精確導引砲彈有什麼特色與威力，讓國軍還是列為優先採購案之一？分述如後。

M109A5 與A6跨世代差異

M109A5

M109A5是「機械化*」M109系列自走砲的終極改良版，換更耐用耐磨的M284型砲管，雖然仍是39倍徑（砲管長6.04m），但此砲管能發射彈底噴氣增程彈＊（原理見文章末尾註解）射程可達30 km。

相較摩托化以車輛提供砲兵機動力，機械化指除了機動力外，還擁有裝甲防禦力。

M109A5還強化了核生化防護能力，砲管旋轉與仰俯改用液壓系統，並換用一個有電子裝置偵測哪裡故障的440匹馬力引擎及變速箱。但這些都是1980年代戰鬥觀念的改良，因此早期型的A1～A4也可以改良至M109A5，因整體接戰模式與越戰時代幾乎相差無幾。

不過進入1990年代後，電子科技突飛猛進，在現代化的「反砲擊」偵測技術下，敵方藉由反砲擊雷達與電腦連線，很快就能由偵測砲彈飛行軌跡，計算出發砲的砲車位置，除了敵方目標很快就會疏散掩蔽，敵方也會立刻通知砲兵或戰轟機，進行反砲擊接戰，再加上只有39倍徑造成射程較短，M109A5必須更接近前線，生存性遭受質疑！

M109A6

M109A6特別強調從機械化到「資訊化」世代作戰的改良，具有其他構型均未配備的自動射擊管制系統（Automatic Fire Control System，AFCS）、全球定位／導航系統系統（Global Position／Navigation System）、單頻地空無線電系統（SINCGARS）、炮口測速雷達、火砲自動射擊管制系統等。

這些配備讓每一輛M109 A6都可以獨立作戰，等於將自走砲車與射擊指揮車（Fire Direction Center Vehicle，FDCV）合而為一！即M109 A6可直接由單頻地空無線電系統獲得射擊命令，射擊管制系統據此計算各項射擊參數，再自動調整火砲俯仰角和射擊方位，開始射擊任務。

M106 A6增設半自動化彈藥裝填系統，遙控火炮固定架以及駐鋤，且因為M109 A6砲車的戰鬥重量達29噸左右，加上射控電腦計算彈道，必要時也能不放駐鋤就射擊。砲班從6人減少到4人，且人員不用下車即可接戰，從接獲射擊命令、完成射擊準備到第一發砲彈發射僅需30～60秒。連續射擊速度也加快，最大射速從6發/分提高到8發/分。

journalist: 戰略風格編輯部

countries: 台灣 中華民國 美國

title: 一輛車可抵一個砲兵連的威力—台灣為何要新購M109A6自走砲-


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Cabinet bill seeks stiffer negligent homicide penalties

The entrance to the Cingshuei Tunnel, the site of the Taroko Express derailment, is pictured in Hualien County on Sunday.Photo: Wang Chin-yi, Taipei Times

2021/04/23 03:00

By Jason Pan / Staff reporter

The Executive Yuan yesterday approved a draft amendment that would stiffen penalties for offenders convicted of negligent homicide, amid controversy that Lee Yi-hsiang （李義祥）, who was indicted after the Taroko Express derailment killed 49, might only face a five-year term.

Proposed by the Ministry of Justice, the amendment to the Criminal Code would impose increased sentences, as there is the perception that the existing statute is out of date and too lenient on offenders found to be responsible for incidents resulting in a high number of fatalities.

The punishments laid out in the law must be proportionate to the crimes committed, Premier Su Tseng-chang （蘇貞昌） told a Cabinet meeting yesterday.

While prosecutors charged Lee — subcontractor at the project site and driver of the crane truck involved in the derailment — and several other suspects with negligent homicide, among other charges, there was a public outcry that the harshest punishment for a conviction could only be five years in prison or a fine of NT$500,000 （US$17,768）.

The Cabinet’s draft amendment would change the sentence for a serious offense of negligent homicide to one to seven years in prison, while it would impose a prison sentence of 10 years to life for intentional homicide and a sentence of seven years to life for intentional injury.

The approved amendment is to be sent to the Judicial Yuan, which is expected to cosign it, and then to the Legislative Yuan, where lawmakers would deliberate over whether to pass the amendment into law.

However, legal experts say that amendments cannot be applied retroactively, so Lee, if convicted of negligent homicide, would only receive a sentence of up to five years in prison.

On Wednesday, the Hualien District Court approved prosecutors’ request that Lee’s detention be extended another three months, on the grounds that he is a flight risk and could tamper with evidence.

The court also extended the detention of Lee’s Vietnamese assistant, Hoa Van Hao （華文好）.

Media reports have said that during court hearings, Lee attempted to shift the blame from himself to Hoa, allegedly saying that the assistant had suggested using the excavator.

Hoa reportedly used the excavator to try to free the stuck crane truck, before the strap broke and the truck rolled down onto the tracks.

However, Lee’s allegations were contradicted by Hoa’s testimony, who through his lawyer told the court that he was instructed to drive the excavator along the access road to near the truck, but it was Lee who operated the excavator.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
前開南大學法律系主任、台灣社會科學研究者。日本東京大學碩士，1985年修完東京大學大學院法學政治研究科博士班課程。曾任：考試院第10屆考試委員、淡江大學公共行政學系、開南大學法律學系、國立台北教育大學文教法律研究所，對文化、法制著力頗深。最近，總統府秘書長陳菊對外說對於陳前總統無法特赦，因為陳前總統很多案子尚未審判，而這種論調的理由是：赦免法第三條規定。圖為台灣社、客社、南社等本土社團在監察院外開記者會，並共同聯署請蔡英文總統特赦陳水扁前總統。圖／資料照，張家銘一、陳菊與邱太三、馬英九同一個論調：陳前總統無法特赦

最近，總統府秘書長陳菊對外說對於陳前總統無法特赦，因為陳前總統很多案子尚未審判，而這種論調的理由是：赦免法第三條規定：「受罪刑宣告之人，免除其刑之執行，其情節特殊者，得以罪刑之宣告為無效」。依照這一條規定來看，能夠接受特赦的人必須是犯了罪，而經過審判，並受到罪刑的宣判，如果沒有經過審判，因而沒有受到罪刑宣判之人，就無法適用。換句話說，如果要使陳前總統被赦免，就必須讓《檢察官對於陳前總統的追訴權》消滅才有可能。而依照赦免法的規定，只有行使大赦時，才有可能使國家（亦即檢察官）的追訴權消滅，但是大赦是針對某個時期、某個犯罪的全體人犯才適用，並不能適用於特定個人的特赦（請參照下表）。

上面這個看法其實就是馬英九、邱太三、陳菊所持的看法。

二、特赦真的不能使追訴權消滅嗎？

的確，很多國家的特赦是使受刑之宣告的特定人，讓他可以免除刑的執行，並得使其罪刑的宣告無效。但是，有些國家是對於犯罪的特定人，免除其一切的刑事追訴。如果我們要舉例來說的話，那就是美國著名的水門案件。因為該案件的發生，尼克森總統下台後，繼任的總統福特對他實施特赦，讓尼克森總統不會因為擔任總統期間「犯下或可能犯下或是有部分責任」的任何罪行而遭到起訴。

水門事件與免除追訴權的特赦

水門事件（英語：Watergate scandal，又稱水門醜聞），是1970年代發生在美國的一場政治醜聞。1972年，民主黨全國委員會位於華盛頓特區的水門綜合大廈發現被人入侵，但是當時的總統尼克森及內閣卻試圖掩蓋事件真相。直到竊聽陰謀被發現時，尼克森仍然阻撓國會調查。

1974年3月1日，哥倫比亞特區的一個大陪審團（grand jury ，大陪審團是決定要否起訴嫌犯的陪審團）作出判決，起訴了尼克森的7名幕僚以及總統連任委員會顧問肯尼斯帕金森（英語：Kenneth Parkinson），控告他們串謀妨礙水門案調查，並秘密地將尼克森定為是案件中「不受起訴的同謀」。當時特別檢察官說服了大陪審團暫時不要起訴尼克森，堅持總統只能在離職後才可以被起訴，這是因為總統有刑事豁免權的緣故。

當時，除了刑事上的追訴之外，尼克森也面對了國會眾議院幾乎肯定會通過彈劾總統的動議，並且尼克森也很可能會被參議院定罪。於是在1974年8月9日，尼克森發表電視講話，正式宣布辭去美國總統職務。副總統福特繼任成為新的美國總統後，於9月8日宣布赦免他一切刑事責任。

事實上，尼克森主動辭職下台後，國會當然就中止了彈劾案的進行，但他仍然有可能受到來自聯邦或州的刑事起訴。因此，福特就宣布給予尼克森全面且無條件的豁免權，讓他不會因為擔任總統期間「所犯下或可能犯下或是有部分責任」的任何罪行而遭到起訴。

三、要特赦陳前總統有的是方法

透過上面的說明，其實我們可以知道要特赦陳前總統是有方法的，問題就在於蔡總統真的有心要讓陳前總統完全自由嗎？依照作者的看法，要特赦陳前總統，其實修改法規就可以，例如把赦免法中所規定的特赦加入追訴權的消滅即可以解決。另一種方法是採取大陸法系的國家所不太熟悉的方法，這個方法是特別立法（Special Legislation ），這是英美法國家的國會所行使的一種立法手段。在美國，美國國會可以制定個別法律（private law），而這種個別法律是只適用於特定的個人或團體的法律。舉例來說，外國人因為要歸化美國，但是《要在美國境內居住一定年限的要件》無法具足，譬如在駐外的美國大使館長年工作，但無法在美國居住一定的年限時，這個時候，由國會審議，制定個別法律，在各種具體情況的考慮之下，承認這個人可以歸化美國。

因此，方法是有的，但是就在於蔡總統與新潮流不想放人時，自然會對外表示說依法難行。其實，在馬英九總統任內時，陳前總統所受的迫害已經讓人們看不下去，所以連王作榮都說對陳前總統應該加以特赦了，只不過以馬英九為首的外來政權對於陳前總統痛恨至極點，自然會以赦免法為藉口，說陳前總統很多案尚未宣判，所以無法特赦。其實，綠營的支持者早就看破了蔡總統與新潮流所形成的鐵三角的真正手腳，因為讓陳前總統維持現狀，是防止黨權、政權被侵蝕的最好方法，但是民進黨的支持者也不是笨蛋。這次的選舉，可供人民選舉的候選人與政黨增加很多，想要教訓蔡總統與新潮流的人可是多的很。

countries: 美國 法國 哥倫比亞 日本 台灣

people: 陳菊 陳水扁 馬英九 蔡英文 邱太三

title: 沒有誠意的小英與新潮流


content_text:
《神將少女八家將》高雄內門探班，華視總經理莊豐嘉（二排左六）準備加菜金慰勞演員與劇組，順勢替製作人黎竹平慶生。（華視提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕華視、公視台語台劇集《神將少女八家將》今（23日）舉行媒體探班，邀請高雄市文化局長王文翠、振宗藝術團與紫竹寺等在地協拍人員，與演員龍劭華、陳瓊美、林韋君、張勛傑、楊子儀、吳東諺、王丁筑、林宜禾、孫綻、許鈞鈞等人，一同品嚐高雄內門在地辦桌菜，華視總經理莊豐嘉準備加菜金慰勞演員與劇組拍戲的辛勞，今恰好也是製作人黎竹平的生日，華視特別送上生日蛋糕，和演員們聯合為製作人驚喜慶生。

《神將少女八家將》高雄內門探班，楊子儀（右起）、龍劭華、林韋君。（華視提供）

而面對一桌山珍海味的辦桌美食，林韋君和楊子儀因都吃素食，只能用聞和看的，劇組特別安排一桌素菜讓他們享用，楊子儀吃素4年，他說本身有養貓，看到這麼愛的毛小孩，然後桌上一盤肉，認為這些都是生命，但也有可能是之前主持節目吃太多肉會怕，現在會覺得動物不是自己的食物。而林韋君則是吃「開機素」，從開鏡第一天吃素吃到殺青，她說自從練瑜珈後，對於吃肉的慾望也越來越少，加上這部戲的題材的關係，覺得好像應該要吃素。拍戲期間，楊子儀號召朋友的素食餐車開到拍戲現場，來為龍劭華慶生，料理素食美食給大家吃，讓林韋君直說：「拍戲吃素能選擇的餐點真的不多，感謝子儀帶來素食餐車，完全療癒到我拍戲忙碌和飲食乏味的心情」。

龍劭華（右）與林韋君在《神將少女八家將》飾演父女。（華視提供）

《神將少女八家將》自3月初正式開拍以來，演員們在高雄內門過起了1個多月的同居生活，培養了很好的感情，龍劭華常從桃園開車3個半小時南下，他堅持不讓助理開，笑說：「我的生命應該是操縱在我手裡！」他覺得高雄人情味濃厚，有次拍戲遇到一群來拜拜的女大生，他和大家合照後，到旗山買麵包，當時再度巧遇同批人馬，女大生問：「龍哥，您忘了我們嗎？我們拍過照。」被笑說是也算是種被搭訕的經驗。

張勛傑在劇中和吳東諺飾演父子，兩人年齡僅差9歲，張勛傑說不用調整心態，「其本上角色定位是個非常年輕、依然帥氣強壯的爸爸。」認為若父子年齡相近，相處起來比較像兄弟，感情也會比較好，可能還可以一跑夜店或講黃色笑話。

《神將少女八家將》高雄內門探班，吳東諺。（華視提供）

白家綺前2天帶著兒子「小斗宅」來高雄3天2夜，吳東諺昨趁劇組休息，把握一家人相聚時光，帶著妻小四處走走聚餐。吳東諺透露，劇組開拍第一天，女兒小朵拉剛好出生，白家綺坐月子期間，他和王丁筑拍吻戲，坦言「有點怪怪的！老婆在坐月子，我在跟別人拍吻戲，有種不知該怎麼形容的感覺。」但有事前先報備，而白家綺事後也問「親幾次？有沒有NG？」他有解釋是要拍不同鏡位，才會多拍幾次，同樣也身為人妻的王丁筑，對於和吳東諺拍吻戲，她則說：「沒有太特別的感覺。」但也有事前跟老公報備，對方只有問：「拍完了嗎？」

張勛傑、吳東諺、孫綻、林道遠等人還組成了「神將少男籃球隊」，常會在收工後一起跑去打籃球，吳東諺自曝隊員還去跟實踐大學籃球隊PK，來了一場友誼賽，只可惜最後飲恨，讓他笑說：「殺青以前我們要回去來報仇!」劇組還安排起大家以一起去看SBL球賽，凝聚團隊的情感，而這段拍戲的時光，讓張勛傑有感而發地說：「在內門是生活，在台北是生存」，透露去了岡山之眼、蓮池潭等地感受到高雄的美，相信本劇未來能促進在地觀光。

《神將少女八家將》改編高雄內門女子八家將的故事，敘述女主角挑戰禁忌成立女子八家將，從不被認同到成為台灣之光，融合台灣八家將、宋江陣的文化傳承與創新，每集節目60分鐘共有10集，預計將於2021年底推出。

taiwan-subdivisions: 高雄 旗山 高雄市 內門 岡山 中和 桃園

title: 白家綺台北坐月子 吳東諺高雄拍吻戲「感覺怪怪der」


content_text:
寬量國際（QIC）深耕台灣中小型股資本市場九年，除每年定期舉辦QIC Taiwan CEO Week，為客戶與機構法人搭起溝通橋樑外，最近又與全球最大投票代理徵集及公司治理顧問公司Georgeson簽署策略聯盟合作，服務功能再向前邁進一大步。

寬量國際於2012年成立，該公司是台灣第一家以提升股權價值為目標的獨立金融顧問機構，創辦人兼執行長李鴻基為前元大證券總經理，以其專業的顧問團隊及綿密的網絡關係，提供企業資本市場客制化解決方案，並提供購併、股權投資、法人公關諮詢，以及證券市場相關研究等多元且優質的資本市場相關服務。

李鴻基認為，隨著外資占台股持股比重的增加，台股加權指數也持續攀升至歷史高位，與國際投資人溝通，已成為上市櫃公司經營層必修的課程。

他說，機構法人的投資決策及投票決策，往往是兩個不同體系，加上ESG浪潮來襲，機構法人在投資時，多參照公司治理、永續經營、環境保護等標準，審視其潛在投資標的。

而機構法人對於已投資標的，也會希望公司在氣候變化和人力資本管理等問題上，持續有所改善，進而在股東會上，決定對公司董事會及經營層的支持度，因此，他認為，上市櫃企業更應學習最佳範本，以在資本市場中脫穎而出。

寬量國際與Georgeson合作，將強化該公司對台灣上市櫃公司股權相關顧問服務的能力，Georgeson是一家成立於1935年的公司，專注於投票代理徵集、策略性股東溝通、公司治理分析、投票預測，以及對投資人持股和投票行為研究的服務，在國際資本市場享有盛名。

在彭博社2020年Global Activism行業排名中，Georgeson被選為亞洲與歐洲第一的投票代理徵集顧問公司。李鴻基將與Georgeson的策略聯盟，定位為「如虎添翼」。

除了強化公司治理、企業永續經營之外，李鴻基認為，上市櫃公司也要學習「築高牆」，以鞏固經營權。Georgeson的專業，可以為台灣企業提供國際企業範本及預測機構法人的思維。

台灣老闆向來將經營權之爭，視為股代業務，以致於臨時抱佛腳，打電話向法人要票支持，但機構法人的委託書徵求，從來不是靠打電話而來，每一家法人都有其既定的行為準則，並且是遵循這些準則決定是否支持經營層。

李鴻基建議，公司經營層想要尋求多數決的支持，應先思考如何把公司治理做好，多跟股東溝通，並將其經營計畫，公開對外進行核心論述，才是掌握外資股東支持的長久之道。

更多星期人物

法遵結合工作 詹德恩升級金融防弊

防災第一線 陳宏宇為減災、避災築情資網

journalist: 工商時報 李娟萍

title: 李鴻基策略結盟 強化股權顧問服務


content_text:
省道台9線花東縱谷公路拓寬計畫深受地方矚目，昨天首標工程台東瑞豐至永安段啟動，預計2027年全線完工，屆時里程數從51公里縮短為45公里，台東往返花蓮車程縮短約半小時。立委劉櫂豪說，公路總局辦理花東縱谷公路拓寬，2019年通過環評，昨天動工是新里程碑。

台9線花東縱谷公路多處路段是兩線雙向車道，因應車流量增大及道路運輸需求，地方人士多次反映盼能拓寬，終獲中央核定。

公路總局表示，首標工程從瑞豐至永安段全長2.9公里，金額7.39億餘元，預定112年3月完工，道路將拓寬為30米，雙向四線車道，中央以綠帶隔離南北車道。

花東縱谷公路整體拓寬計畫北起台東花蓮縣界，南至台東市綠色隧道終點，總經費142.09億元，分10段標案施作，預計2027年完成。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮 永安

title: 花東縱谷公路拓寬 首標啟動


content_text:
【文：Irene Chan】

自責

小傑是一個亞氏保加症的學生，小傑媽媽常常擔心他的行為會影響學習，因為在他還是二年級學生的時候，有一次在診所裏，他趁着媽媽在登記的時候，走到燈掣旁，把候診室的電燈一開一關，因為覺得很有趣，所以一邊玩，還一邊咭咭笑，但媽媽卻恨不得地上有個洞好讓她鑽進去逃避。

四年級下學期第二次家長日，小傑媽媽向我表示很擔心小傑的行為，因為在她接小傑放學的時候，時常有同班同學投訴小傑騷擾他們。我向小傑媽媽解釋：「以我所見，有時是小傑先騷擾同學，有時是同學先騷擾小傑，大家都有不對，但有時互相騷擾是小朋友的其中一種遊戲方式，只要不太影響上課，口頭警告便可以制止了。當然以不傷害到大家的身體為原則。」

我亦針對他的問題作出分析：「由於他的社交能力較弱，當同學挑引小傑時，小傑往往以為同學想和他玩耍，所以積極反應，以致影響課室秩序。如果問題嚴重，科任老師會親自約見家長，現在都沒有老師投訴，請媽媽不要太介意。如果是同學有投訴，也請媽媽先向老師求證，了解清楚事情的真相，未必每次都是小傑犯錯的。」

了解

四年級的小立生得高高瘦瘦，體育成績突出，時常在田徑項目中獲得獎項。他外表精靈，可是做事卻糊塗，偏偏愛見義勇為，請他幫忙做事，往往也要找其他同學跟他一起「合作」。在做功課方面也有相同的情況，他需要在嚴密監管之下才能勉強完成。因此監督他做功課是小立媽媽每天的主要任務。

他能完成日常功課，可是考試成績卻是全級最後的幾個，所以小立媽媽由二年級開始，每年考完大考，都會要求學校讓小立留級。 依照教育局的指引，六年小學小朋友最多可以留級一次，但留班生不能給編入「小學加強輔導班」，要在普通班和其他二十多個有平均成績的同學一起學習。 而且大部分教過小立的老師都覺即使小立重溫去年的課程，來年小立的成績都未必能合格，結果也是讓他繼續升級。

到了五年級，小立的成績仍然低落。經班主任轉介，教育心理學家評定小立是屬於「有限智能」的有特殊學習需要 (SEN) 的學生。幸而小立有做跑手的天賦，我相信造物者還是公平的，希望小立媽媽也能看到兒子在體育方面的「超」能力，積極培養他的強項，使它們「強者越強」，而不是只着眼於他的學業成績。

接納

小章的手腳協調能力很弱，所以做功課很慢，又不專心，在他二年級的時候，一次我在午膳時到大班的課室找他做改正，看見他手忙腳亂地在收拾。原來他不小心打翻了飯盒，飯菜倒滿一地，他彎腰想用布抹乾淨，卻又不知從何抹起，十分狼狽，我請先回座位，再用一張椅子移到飯菜上面，以免學生滑倒，最後由工友姐姐收拾殘局。

最初家長不明白，以為他懶惰，做事粗心大意，因此而十分苦惱。 但經教育心理學家的評估後，知道小章是患有注意力不足症的孩子，這個特點影響他活動和學習。

小章的媽媽為了幫助他，不斷主動參加各個有關講座和研究計劃。到了四年級的時候，因為她是公務員，子女有教育津貼，她便把小章送到英國一間寄宿小學讀書，這所小學，是有提供特別課程給有特殊學習需要的學生的。

每逢大假期，小章都會回港，到學校來探望老師和同學。最後那次見到他，他長得高大結實，已經完全習慣了英國的寄宿生活了。中學畢業後他回到香港，現在已經完成了在大專的課程，正在找工作。[註]

得到家長的了解、體諒和支持，小章無疑是一個幸福的孩子。

[註] AD成人找工作，可以參考精神科專科醫生的意見

圖片來源：Photo by Thought Catalog on Unsplash

作者網誌

作者簡介: 退休教師。好學，成櫃桶興趣班沙紙。年輕時常轉工，曾任專職家庭主婦。

journalist: 轉載文章

countries: 香港 英國

title: 陪着你走之面對 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
精準醫療廠普生 (4117-TE) 今 (22) 日宣布，與富邦人壽進行異業結盟，普生旗下檢測產品將結合富邦人壽癌篩外溢新保單，打造國內壽險業界首個提供癌症檢測與外溢回饋機制的保單產品，聯手搶進國內癌症篩檢保險市場。

癌症是台灣連續 38 年國人第一大死因，普生與富邦人壽看準癌篩保單日益重要，普生旗下循環腫瘤細胞檢測 (CTC)、腫瘤標記檢測等服務，將與富邦人壽共同推出 3 張不同類型的癌篩外溢新保單商品。

富邦人壽財務精算處執行副總董采苓表示，越早發現癌症並治療可大幅降低死亡率，以肺癌為例，早期發現 5 年存活率可達 80%，晚期發現大幅滑落至 10% 以下，顯示癌篩對於民眾健康的重要性。此次富邦人壽推出 3 張 CTC 癌篩外溢保單商品，除提供新一代循環腫瘤細胞 (CTC) 檢測與腫瘤標記檢測外，也有外溢保費折扣。

普生總經理林孟德表示，旗下循環腫瘤細胞檢測，只需抽取 7.5mL 血液，即能在非侵入性採檢過程監測血液中循環腫瘤細胞數量，能快速有效捕獲腫瘤細胞，後續可評估藥物療效，準確訂定個人化治療方案。

林孟德指出，目前檢測費用約 1.8-4.5 萬元，此次普生與富邦人壽聯手推出的新保單商品，能減輕民眾癌症篩檢費用壓力，且能藉此朝早期發現、早期治療目標邁進。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 普生攜手富邦人壽 推業界首個癌症檢測外溢保單 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
晶圓、航運、鋼鐵領漲，台股漲逾60點（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股4大指數週四全面收黑，不過，台股今在台積電、聯電、中鋼、慧洋-KY、長榮等個股開盤走揚，指數開盤漲20.52點，以17117.49點開出，在電子、金融、傳產走揚下，指數開高走高，早盤來到17165點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 晶圓、航運、鋼鐵領漲 台股漲逾60點


content_text:
氣象局表示，今（23）天迎風面東半部地區及大台北山區有局部短暫雨，中午過後西半部山區有局部短暫雷陣雨，其中，東半部地區及中南部山區容易有較大雨勢發生，提醒民眾外出記得攜帶雨具。另外，氣象局預測，週日（25日）、週一（26日）華南雲雨區將東移，帶來水氣，北部及東半部地區有短暫雨發生，中南部山區也將有局部短暫雨，其他地區亦有零星短暫雨，可望舒緩水情。

迎風面東半部地區及大台北山區有局部短暫雨。圖／中央氣象局體感溫度偏熱！ 中南部最高溫達34度氣溫方面，北部及東半部高溫27、28度，中南部高溫30至32度，近山區或河谷局部地區溫度可能會更高約33、34度，整體感受溫暖偏熱，各地早晚低溫約20至24度。

舒力基遠離 沿海地區持續留意長浪發生第2號颱風「舒力基」今日清晨２時位於鵝鑾鼻東方690公里的海面上，將朝東北轉東北東逐漸遠離，直接影響臺灣機率較低，特別注意的是，基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島、西南部沿海地區及馬祖易有長浪發生，尤其在東半部（含蘭嶼、綠島）及恆春半島浪高可達3至5米，海邊活動務必注意安全。

舒力基颱風逐漸遠離台灣。圖／翻攝自中央氣象局離島、中南部地區有局部霧 行車能見度低根據環保署空氣品質及氣象局預報資訊，今起颱風東移遠離，環境風場逐漸轉為偏東至東北風，西半部擴散條件較差，清晨及夜間中南部地區及馬祖、金門易有局部霧或低雲影響能見度。

全國各空品區空氣品質指標(AQI)預報。圖／翻攝自環保署

空氣品質預測，北部、宜蘭、花東空品區為「良好」等級；竹苗空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「普通」等級；中部、雲嘉南、高屏空品區為「橘色提醒」等級。

【參考資料】

氣象局：https://www.cwb.gov.tw/V8/C/

環保署：https://airtw.epa.gov.tw/

責任編輯／陳盈真

countries: 台灣 海地 臺灣

events: 空品 颱風 空氣品質

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 基隆 金門 宜蘭 澎湖 恆春 綠島

title: 高溫飆破34度 週末「水氣多」 盼解旱象


content_text:
政府可採取措施來減緩少子化危機，像是改善國人工時過長的問題，讓父母有充分時間照顧子女；提供生育獎勵與子女教育補助，增加生兒育女的誘因。

美國中情局公布 2021 年全球生育率預測報告，台灣是全球 227 個國家或地區中的倒數第一，預測每名 15 至 45 歲台灣女性只會擁有 1.07 個小孩。

「少子化」早被論者列為台灣的國安危機，中情局預測報告使得台灣的「嬰兒荒」、人口負成長再度受到熱議。

少子化似乎可以紓解台灣的人口密度、減少環境汙染、避免更多森林被開發成農地或建地。少子化卻造成勞動力不足，必須引進移工；少子化也造成消費力不足，內需產業萎縮。少子化造成高齡化社會，大量老人的勞健保費用與長照負擔，恐將壓垮年輕人。至於國防所需的兵源，長期來看也成為問題。

政府對於家庭計劃的轉變

中老年人應該還記得 1960 年代到 1980 年代政府大力推行的家庭計畫，喊出的口號有「兩個孩子恰恰好，男孩女孩一樣好」；政府宣導「婚後 3 年生第一個孩子，間隔 3 年才生育」；提出理想結婚年齡為男 28 歲、女 25 歲。衛生單位並向育齡婦女推廣裝置子宮內避孕器「樂普」。當時政府推行家庭計畫所持理由是「人口成長太快會導致經濟發展遲緩」。

到了 1990 年代，政府關注到人口老化、勞動力不足的問題，人口政策由「緩和人口成長」改為「維持人口合理成長」，並取消限制生育的相關措施。但是在觀念上，政府宣導的節育觀念已深植人心，多生孩子被認為愚蠢無知；加上各種避孕方法普及，台灣生育率走低趨勢難以挽回。

當今社會並沒有那麼糟

網路上討論台灣的低生育率，提出各種年輕人不願生孩子的原因，包括低薪、高房價、高物價、高工時、貧富不均，甚至台海局勢不穩定也當成理由。

這個時代真有那麼糟嗎？不值得把新生命帶到台灣嗎？

經濟上，行政院主計總處預估， 2021 年底平均每人國民所得將超過 3 萬美元，突破最嚴格定義的已開發國家門檻。此外，台股已站在 17,000 點之上，並且持續創新高。

政治上，人權組織「自由之家」 3 月公布《 2021 年全球自由度調查報告》，台灣以 94 分繼續名列自由國家，在亞洲僅次於日本的 96 分，在「政治權利」和「公民自由」兩項指標雙雙拿下極高分。

至於父母為男孩掛心的兵役問題，台灣在 2018 年開始實施全募兵制，達到役齡的役男只須服 4 個月軍事訓練役。

結婚生子是經濟負擔，也是精神負擔

上個世紀的 50 年代到 80 年代，在生育方面，可說是台灣的純真年代。那個世代的年輕父母，經濟上處在開發中國家，政治上被戒嚴體制所束縛，生下男孩未來要服至少 2 年、最長 3 年的義務役，一樣敢於生小孩。當年的社會中堅，以生育率表達對未來的信心。

結婚生子多多少少含有盲目衝動的成分。純真年代的人就是考慮得沒有太多，做了再說，錯了再改。

兒女業已成年的過來人，回顧所經歷的艱辛，如果人生能夠重來，有幾人仍然做出同樣抉擇？

結婚生子的艱辛，不止是經濟負擔而已，還有精神上的負擔。

婚姻不但是兩個人的磨合，也是兩個家族的磨合，其過程免不了衝突。

從發現懷孕那一刻起，子女就成為父母的終生負擔。出生時，祈禱嬰兒不要有先天缺陷。幼兒期，時時刻刻關注小寶寶的健康與安全。到了學齡，又要為選擇他們就讀的學校傷腦筋。子女長大以後，為人父母者仍牽掛他們的工作、他們的婚姻。

消費時代的價值觀不利生子

在 21 世紀，台灣經濟高度發展，資訊火速流通，年輕人很早就知道了很多，失去了純真，變得悲觀憤世，乃至不敢結婚生子。

消費時代流行享樂主義、物質主義。社會菁英、媒體傳達給年輕人這些價值觀，不利結婚生子：

──寵愛自己：單身無家庭負擔，可以維持生活品質，享受美食、旅遊等。

──攀比心理：有房有車才談婚嫁，別人都是如此。

──怪罪他人：薪水低都是老闆的錯、房價高都是政府的錯，與市場供需無關。

政府應解決少子化危機

悲觀憤世如何轉為常懷希望與愛？利己自戀如何轉為勇於承擔？年輕人觀念的改變，是件難事，強力的政策則能立竿見影。

政府可採取措施來減緩少子化危機，像是改善國人工時過長的問題，讓父母有充分時間照顧子女；提供生育獎勵與子女教育補助，增加生兒育女的誘因。

政治人物不能只重視有投票權的老人，忽視年幼的和未出生的公民。生育率關係著國家的未來，每個人都無法自外。

（圖片來源：翻攝自內政部、CIA、民視新聞網）

journalist: 孫瑋芒

countries: 中國 台灣 日本 美國

things: 人權 經濟 長照

title: 【騰焰飛芒】憤世年代的嬰兒荒


content_text:
傑出的藝術家模仿，偉大的藝術家盜竊。（Good artists copy, great artists steal. — Pablo Picasso）

(一)觀念的抄襲並非侵權

在Google上以關鍵字「抄襲」搜尋新聞報導，發現竟然有高達2百多萬則新聞，像是「瓊瑤聯名111名圈內人，呼籲封殺郭敬明、于正『抄襲者』」、「《東京巴比倫2021》動畫服裝抄襲事件，官方正式發表道歉聲明」、「陳綺貞歌曲及海報遭大陸《快女》歌手抄襲」、「台南藝術節logo涉抄襲英插畫家作品全面下架」、「還敢山寨？中國遊戲廠商抄襲暴雪《鬥陣特攻》賠1730萬」、「Supreme涉嫌盜用受版權保護迷彩設計今次是抄襲還是致敬？」、「良心作的背後《星合之空》官方承認抄襲，原編舞家編入製作協力」、「水道博物館瓶裝水瓶身爆抄襲」等，至少有半數是與文創產業有關。著作權保護雖然完整，只要創作完成就受保護，而且保護期間很長，但也因此造成抄襲的爭議層出不窮。

然而，《著作權法》並沒有出現「抄襲」二字，新聞報導所稱的抄襲，就等同於著作權的侵害嗎？恐怕未必。前述提及《著作權法》第10條之1規定，「依本法取得之著作權，其保護僅及於該著作之表達，而不及於其所表達之思想、程序、製程、系統、操作方法、概念、原理、發現。」對於著作的保護，僅限於具體的表達，而不包括著作所含抽象思想、概念、原理、原則等。因此，當我們在創作時參考了他人創作中所含的思想、概念、原理、原則等，自己重新創作，就出現了「觀念抄襲不是抄襲」的這個概念。

傑出的藝術家模仿，偉大的藝術家盜竊。（Good artists copy, great artists steal. — Pablo Picasso）畢卡索這句名言，如果放在著作權的領域來理解，「copy」應該是指外顯、具體表達的抄襲，而「steal」則應該是抽象概念的竊取，將他人著作中所蘊含的概念，用自己更棒的方式重新表達，也是《著作權法》所鼓勵的創作。所以，當我們看到一則抄襲案件的新聞報導，需要進一步確認個案中到底抄的部分是屬於不受《著作權法》保護的抽象思想、概念、原理、原則、發現等，還是受保護的具體表達。如果是屬於抽象的部分之抄襲，像是主題、風格、操作方法等，道德上我們可以譴責抄襲者，但法律上並不構成侵權。

(二)合理使用著重個案判斷商業應用宜謹慎

除了參考他人創作中所蘊含的概念、原理、原則之外，還有沒有其他可能是「合法」的情形？當然有，就是大家所熟悉的「合理使用」。如果我們利用他人著作，符合《著作權法》有關合理使用的規定，因為是屬於法律上要求著作財產權人必須「忍受」的微小利用，所以，也不構成著作財產權的侵害。

《著作權法》第52條，「為報導、評論、教學、研究或其他正當目的之必要，在合理範圍內，得引用已公開發表之著作。」應該是公認與文創產業最相關的合理使用規定，也是合理使用在著作權法制上發展最早的「原型」。當我們要評論他人著作時，無論是正向或負面，很難期待所有的著作人都樂於接受，自然也無法期待評論者要取得被評論者的同意，才能夠將他人的部分著作在自己的評論中呈現出來，這就是最早期利用他人著作而被法院允許無需取得授權的情形。

戲謔仿作（Parody）的合法性應該是另一個創作者所關心的議題，尤其在數位時代取得他人著作非常容易，利用他人著作來創作嘲諷著作人或是針砭時事，很容易吸引網友的眼球，可說是UGC（User Generated Content）很重要的創作類型。然而，這類創作因為可能「大量」使用他人受《著作權法》保護的素材，比較困難以前述《著作權法》第52條的「合理引用」來處理，因此，就必須回到第65條第2項有關「其他」合理使用的規定個案進行判斷。

《著作權法》第65條第2項規定，「著作之利用是否合於第四十四條至第六十三條所定之合理範圍或其他合理使用之情形，應審酌一切情狀，尤應注意下列事項，以為判斷之基準：

一、利用之目的及性質，包括係為商業目的或非營利教育目的。二、著作之性質。三、所利用之質量及其在整個著作所占之比例。四、利用結果對著作潛在市場與現在價值之影響。」

「合理使用」性質上並不是一種「利用人的權利」，而是立法時考量到社會上文化發展等公共利益與著作財產權保護的「平衡」，要求著作財產權人必須「容忍」某些較微小的著作利用行為。《伯恩公約》第9條有關著作財產權（重製）限制所揭示的三步測試原則（須限於特殊狀況、不得違反著作正常利用原則、不得過當損害著作權人權益），雖然《伯恩公約》的規定是對於會員國「立法」的要求，但也足以讓我們了解到「合理使用」的精神所在。

合理使用是以個案判斷為原則，前述《著作權法》所揭示的四項判斷的基準，其實也是非常抽象的，許多人常常簡單地二分為營利或非營利，誤會只要是非營利就是合理使用，這當然是錯誤的觀念，只能說如果涉及商業利益的話，會比非營利的利用將以更嚴格的標準檢視。文創產業不能將過去在藝術領域「個人」創作的習慣，原封不動地搬到文創產業「企業」經營的領域，過去是「藝術創作」而今是「文創商品」，合理使用的判斷標準絕對只會更嚴格，建議儘量不要將合理使用當作是利用他人著作的依據。如果有必要進行合理使用的判斷，以下兩個大的原則提供給讀者參考：一是「己所不欲，勿施於人」，設法換位思考，如果自己處於著作權人的立場，也不希望他人如此使用，那就儘量不要未經授權進行利用：二是「謹小慎微」，儘量謹慎使用微量、小部分他人著作，較有機會構成合理使用。

(三)抄襲在《著作權法》上即為侵權

當司法實務遇到「抄襲」的案件時，法官必須依法判決，所以，最後抄襲的爭議案件就是以究竟是否構成當事人所主張著作權的侵害進行判斷。若查詢有關抄襲的新聞報導相關的案件判決，我們可以很清楚地了解法院並不會在判決主文上寫被告構成「抄襲」某某著作，而是以侵權損害賠償或是禁止被告利用標的著作等方式呈現。

抄襲在台灣的司法實務上分成兩個要件來判斷，既然稱為「抄」，就會先檢視是否有「接觸」的可能性，如果從來沒有接觸過被抄襲的著作，那就沒有「抄」的可能，但以現在著作發布、流通的方式，有時實在很難要求原告要證明被告何時以何種方式接觸，因此，當原告的著作用正常的方式出版或發布時，就會推定符合「接觸」這個要件，反而是被告的一方要舉出反證證明沒有接觸；其次就是「襲」，要有「實質近似」才會被認為有沿襲、因襲自他人著作的問題，而隨著著作日益複雜，當兩件著作相似度極高時，因為偶然相同的可能性極低，甚至不需要去判斷是否有「接觸」，直接就可以認定構成抄襲。

然而，要再次強調的是，在判斷是否「實質近似」時，需要排除不受法律保護的抽象的思想、概念，自然界存在的事實，或其他非屬於該著作應受《著作權法》保護的部分進行判斷，而非二者外觀大致相似就認定是屬於侵權。有興趣的讀者可以找出先前新聞大篇幅報導的「愛蜜莉與波奇圖文插畫」作者控告「宅貓妙可」抄襲的案件（臺灣新北地方法院107年度智訴字第4號、智慧財產法院108年度刑智上訴字第41號）進一步研究看看喔！

journalist: 工商書房編輯

countries: 臺灣 台灣 中國

title: 著作權侵害？合理使用的兩大原則


content_text:
台灣上周第一次在本島爆發牛結節疹疫情，農委會除了立即撲殺染疫牛隻，也緊急向疫苗銀行簽約採購18萬劑牛結節疹疫苗，這批疫苗晚上搭乘阿聯酋航空EK-366班機抵達桃園機場，地勤人員將裝載疫苗的盤櫃卸下後，由車輛拉往快遞機放倉由農委會驗收。

林口牧場上周爆發牛結節疹疫情，由於牛結節疹由病媒蚊蠅傳播，無法判定飛行傳播的範圍，因此全台16萬頭牛隻將全面施打。

台灣上周首次爆發牛結節疹疫情，我國緊急向疫苗銀行採購的18萬劑牛結節疹疫苗晚間搭乘阿聯酋航空班機抵達桃園機場，地勤人員將裝載疫苗的盤櫃卸下，然後送往快遞機放倉通關後由農委會驗收。記者鄭超文／攝影

journalist: 攝影中心 / 記者鄭超文／桃園機場即時報導

countries: 阿聯 台灣

taiwan-subdivisions: 林口 桃園

title: 18萬劑牛結節疹疫苗抵台了！ 下機放倉由農委會驗收


content_text:
日期:4月23日消息，巴薩官方發佈公告，回應了歐洲超級聯賽的問題，他們表示是否留下由會員大會決定。

在公告中，巴薩指出，巴薩認為足壇的賽制必須進行了適當的改革，巴薩也正是出於這樣的目的加入了歐洲超級聯賽，同時巴薩認為如果放棄成為創始俱樂部的機會，將是歷史性的錯誤。

巴薩同時表示，俱樂部是屬於巴薩會員的俱樂部，俱樂部會把留在歐洲超級聯賽這個問題交給會員大會決定。

巴薩還表示，由於這樣的行為引起了廣泛的反響，巴薩將重新進行分析。

（卡拉斯）

title: 巴薩官方：是否留歐超會員決定 足壇必須改革


content_text:
文：Phil Smith（在路透社工作超過三十年，從歐洲總部外派亞洲後就不再離開，曾任亞洲金融總編，南太平洋總編，南亞總編，北亞總編。退休後的台灣女婿目前旅居八里左岸，對台灣民主充滿興趣，希望能夠提供旁觀者的看法）

一個高齡99歲的老人家過世對任何人來說都不足為奇，但菲利普親王（Prince Philip, Duke of Edinburgh）之死，卻為英國提供了一個機會，把國旗披上陷入熟悉的往事，懷念起過去大英帝國的軍事榮耀。

親王作為光榮過往的代言人 對大多數英國人而言，「悲痛」並不是因為女王古怪年老的丈夫去世，而比較像是一種失去代言人的哀傷，因為在某種意義上，菲利普親王是英國褪色榮耀的象徵。英國在上個世紀克服看似不可能的賠率贏得兩次世界大戰，這種勝利提醒人們，過去幾個世紀來殘餘的大不列顛帝國榮耀。

菲利普親王可以說是代表了英國人記憶中光榮的帝國時代，儘管事實並不支持這種記憶：沒有美國的幫助，兩次世界大戰都不會贏，而大不列顛帝國也由於缺乏資金作為後盾而不斷衰退。

不要誤會我的意思，菲利普親王不是一個毫無頭腦的上流社會人士，實際上他是個有點讓人喜愛又聰明的人，他很清楚他的工作是什麼，該怎麼行事。關於性別或是種族，他有許多不恰當卻也不至於罪不可赦的評論，這在英國國內其實是很受歡迎的。有時我甚至猜想，他這些政治不正確的評論，也許是一種迎合喜歡尖酸諷刺英國人的策略。

他的特質就像是顆未經雕琢的鑽石（Rough Diamond），或是一個有點狡猾的流氓，但心地善良討人喜歡，英國人是很吃這一套的。

英國女王和菲利普親王在2002年到澳洲進行正式訪問時，我是路透社南太平洋的總編輯，責任區域包括了澳洲，紐西蘭和南太平洋各個島國，總部設在雪梨。當我知道他們會訪問許多地方時，我不得不做出決定，就是在我微薄的編輯部預算中撥出一筆不算少的經費，讓文字和攝影記者亦步亦趨跟著他們。

作為新聞記者，我知道菲利普親王可能會不經意說出一些話成為世界頭條新聞，因此絕對不能做的一件事，就是錯過菲利普親王任何「不適當」的發言。

果不其然當他在昆士蘭州北部觀賞一場原住民表演後，對表演者提出他的疑問：「你們還會彼此互相扔長矛嗎？」澳洲對原住民議題非常敏感，所以這個發言想當然爾引起軒然大波，但是也有人解釋，他觀賞的表演包括投擲長矛，因此這個老先生是開玩笑地如此發問，尤其他在說這句話時如喜劇演員表演般停頓了一下。我個人認為他開玩笑的可能性比較大。

菲利普就是個「小伙子傑克」人物 他所謂的失言不計其數，這只是我個人唯一一次的親身經歷，我不打算深入探討其他脫線事件。我認為菲利普親王是個喜歡開玩笑打屁的小伙子傑克（Jack the Lad）類型的角色，但他同時也十分盡責地負起輔佐女王、王室配偶的職責數十年。

傳統上英國人對「小伙子傑克」這種角色十分喜愛，因此菲利普親王為何受歡迎很容易解釋，加上他對備受愛戴的女王和國家極度忠誠，有英國人引以為傲的無禮尖酸幽默感，並且從事慈善工作不遺餘力。這種喜愛是有跡可尋的，不少英國人至今仍然經常沉溺並且牢牢抓住過去的輝煌，就好像這在今天也意味著什麼一樣。於是菲利普親王種種政治不正確的發言，很大一部分都被原諒了。

渴望得分的政治人物也很快地利用他的過世大作文章，因為他們充分了解民眾的心態，喜歡拿自己和前英國首相邱吉爾（Winston Churchill）類比的現任首相強森（Boris Johnson）就是一例。強森曾在國會中開玩笑形容，菲利普親王的言行就像偶爾自駕馬車，無所顧忌地穿越外交禮儀。在菲利普親王過世後強森則表示，那些不恰當發言都只是為了打破冷場，讓大家發笑氣氛熱烈而已。

請注意，口無遮攔的強森曾經公開表示，伊斯蘭婦女的穿著看起來就像是個郵筒，因此他很可能在暗示自己的失言和菲利普親王是同一模式。但基於我對強森的長期觀察，我認為他的發言比較可能來自種族歧視，而不是單純的開玩笑。強森試圖做一個「小伙子傑克」，不過無法和菲利普親王相提並論。

有趣的是，強森在唐寧街10號首相官邸前公開致悼詞時，援引了第二次世界大戰的記憶。他說菲利普親王是二次世界大戰中在馬塔潘角（Cape Matapan）服役的最後倖存者之一，他在西西里戰役中表現英勇，因思考敏捷而拯救了他服役的艦艇。菲利普親王更是把當年服役的準則，運用於戰後的的各項變革之中。

身為憤世嫉俗的記者，我認為這無疑是強森精心算計的政治舉動，因為他非常清楚這個訊息對英國人民是多麼強大的力量。對女王忠誠，顧家的好男人，熱衷慈善事業……不對不對，這不夠，讓我們把戰爭扯進來吧，因為那會立刻喚醒英國人的記憶！

他是對的，因為英國人的確會因此有共鳴，我甚至可以說這就是強森成為英國脫歐首相的方式：鼓吹英國光榮的歷史，雖然那都是過去式了。光輝的過去在英國是可以隨時運用的強大力量，尤其目前更能在廣大群眾中鼓動愛國主義和善意。

王室的肥皂劇仍繼續中 女王仍然代表著英國光榮過去的連結，但不要忘記，她帶領的王室是歷史上播出時間最長的真實肥皂劇，這也是英國王室成為全球頭條新聞的原因。英國有自己對王室的熱愛，同時也與世界分享他們對這肥皂劇的迷戀。

菲利普親王的去世在全世界幾乎都是頭條新聞，為什麼呢？因為這是他的孫子哈利王子（Prince Harry, Duke of Sussex）和妻子梅根（Meghan, Duchess of Sussex）接受美國名主持人歐普拉（Oprah Winfrey）訪問後的續集。那個專訪在我看來，即使最糟的實境節目，也不可能編造出更糟的文化衝突，因此英國人罵聲連連其實不足為奇。

這兩個事件讓英國王室保持了世界頭條的地位，英國和世界各地的觀眾讀者，樂此不疲。

然而英國王室從來沒有什麼不同，數百年來他們一直處於爭議之中。從古代殺人的國王和王后、離婚、退位，各種醜聞從不間斷。進入現代，則有人們熟悉的王儲查爾斯（Charles, Prince of Wales）與卡蜜拉（Camilla, Duchess of Cornwall）的婚外情，導致他與黛安娜（Diana, Princess of Wales）的婚姻破裂，跟隨而來黛安娜在巴黎公路隧道中車禍過世，女王另一個兒子安德魯親王（Prince Andrew, Duke of York）身陷戀童癖指控，黛安娜的兒子娶了離異的二線美國女星，他們遠赴美國並且指控王室成員是令人討厭的種族歧視者。

說真的，即使你和一群肥皂劇的編劇坐下來討論，也無法寫出這樣的劇情。

對反對王室制度的我而言，菲利普那個口不擇言的老傢伙的確是有些讓人喜愛的。我喜歡他古怪的幽默感，即使這種幽默有時不合時宜，更不符合當今的政治正確性標準。在這方面，我相信大多數的英國人和我有類似的看法：他的英式幽默感也許不恰當，但有惡意嗎？沒有。

有肥皂劇本質的英國王室對我沒有吸引力，但我可以想見，再怎麼平淡而平凡的普通電視肥皂劇都能吸引到觀眾了，有歷史的英國王室真人肥皂劇，一定更有魅力。

這會一直到英國女王死後，才會真正發生變化。屆時歷史的成分將一去不復返，剩下的只有單調的肥皂劇。現代版本中年輕卻缺少魅力的王室成員，他們的吸引力連菲利普親王等角色的一半都不及。從這個角度看來，菲利普親王是英國王室時代即將結束的前奏曲，真正落幕，則會在英國女王過世那一天。

journalist: 《思想坦克》

countries: 澳洲 美國 台灣 英國 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 八里 太平

title: 菲利普親王之死：口不擇言的老傢伙，是大英帝國往日榮光的代言人


content_text:
台北清真寺取消今日的禮拜活動。圖／翻攝自Facebook@台北清真寺 Taipei Grand Mosque 華航一名印尼籍機師日前在澳洲確診，指揮中心匡列、採檢接觸者，發現印尼機師的兒子、同事也染疫，3人曾在16日到台北清真寺參加活動，台北清真寺緊急宣布取消原定的禮拜活動；另外在澳洲確診的機師19日曾前往桃園大園清真寺，大園清真寺也閉館一天，緊急消毒並取消禮拜等活動。

台北清真寺今（23）日在臉書公告，奉疾管局之命，台北清真寺今日暫停主麻（主麻日為穆斯林在每週五舉行的聚禮，完成主麻功課可免作午後的晌禮）。

指揮中心表示，3人16日在台北清真寺參拜時，室內、室外各有約200人，共400人聚集，當天有參與活動的人應自主健康管理14天。

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

countries: 澳洲 印尼

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 大園 桃園

title: 確診機師曾到過！台北、大園清真寺緊急取消今日禮拜


content_text:
▲國民黨團抗議立法院裝監視器監視在野黨，要求院長游錫堃道歉。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林銘翰／台北報導

立法院在23日爆出在各黨團安裝監視器，國民黨團總召費鴻泰痛批，立法院監視在野黨進行政治偵防，除了要求立法院長游錫堃道歉，也預告下週將在司法及法制委員會安排專案報告，請立法院秘書長林志嘉詳細說明。

立法院23日召開院會，討論事項處理至約上午10時50分時，國民黨團因不滿遭裝設監視器一事，由費鴻泰率領黨籍立委進入議場，並且站上發言台高舉「政治偵防，無所不在」、「全面執政，全面監控」等標語抗議，游錫堃隨即宣布院會休息5分鐘。

隨後，費鴻泰站上主席台表示，台灣在民進黨執政後變得墮落，他要求游錫堃出面向社會大眾說明道歉，「開會的時間到了，麻煩你出來處理好嗎」。

費鴻泰痛批，現在的立法院長是民進黨籍，立法院卻要做這種下三濫的行為，對在野黨立委進行政治偵防非常惡劣，並質疑其中有工程弊案、立法院有人涉入貪污，否則為何得標的廠商不來施工。

費鴻泰也預告，下週將請司法及法制委員會召委、國民黨立委葉毓蘭安排專案報告，要求林志嘉詳細說明原因到底是什麼，針對這種惡劣、下三濫、不入流的行為，到底有沒有人在包工程，並對在野黨進行政治攻防。

對此，游錫堃約於上午11時27分再度進入議場宣布開會，有關國民黨團提出權宜問題，林志嘉表示，立法院曾於2004年建置本院監視系統，另於2009年更新過，國民黨團門口兩支則為101年新增。

林志嘉指出，本次國會安全監控系統汰換案，是於2020年12月辦理，今年3月起進行監視器換新工程，是全院通案換新，除民眾黨團辦公室於今年溝通過後新設，其餘位置全部比照舊有規劃，新機測試完成就會拆除舊機。

林志嘉說明，此次新換攝影機機器是我國慧友科技的全台製產品，也比照舊案僅具錄影功能並無使用錄音、機器本身也無刷臉功能。如黨團有疑義可以切結不裝設，立法院都會尊重黨團及委員的意見。

游錫堃則表示，按照議事規範，本案屬議場外事宜，並非議場內事宜，因此不處理，引來國民黨團不滿痛批「院長這是立法院的事」、「為何民進黨沒有裝」、「民進黨就是警察國家監視國民黨」，游錫堃則於上午11時35分再次宣布休息。

其他人也看了這些...

►江啟臣未受邀見陶德 怒轟外交部私下搞小動作►蔡英文接見拜登資深訪團：中國頻繁的軍事行動威脅印太區域和平►「拜登政府是可靠且值得信賴的朋友」 陶德重申美國對台灣的承諾

►振興一下我們的美麗

countries: 美國 中國 台灣

people: 費鴻泰 游錫堃 林志嘉 葉毓蘭 江啟臣 蔡英文

title: 費鴻泰要求游錫堃為監視器道歉　預告下週安排林志嘉專案報告


content_text:
投資台灣事務所今（23）日「中小企業加速投資行動方案」聯審會議再添七家中小企業擴大投資20億元，包括品嘉科技、大詠城機械、金全益公司、羅翌科技、高嘉塑膠、北田食品及元健大和。

經濟部指出，目前「中小企業加速投資行動方案」已召開85次聯審，通過550家中小企業投資約2,362億元，帶來21,775個本國就業機會。截至目前總計投資臺灣三大方案已帶動862家企業投資約1兆2,165億元，預估創造10萬1,832個本國就業機會，後續尚有68家企業排隊待審。

品嘉科技是專業的管路製造及安裝工程廠商，主要承接台積電、聯亞等晶圓廠客製化工程，由於全球晶圓市場持續供不應求，終端客戶如台積電對工程需求大增，計劃斥資逾一億元在台南善化區興建預製工廠，將為國內增加20個工作機會。

大詠城機械是供應國內工具機大廠所需鑄件的專業廠，計劃擴大投入逾一億元在彰化鹿港興建廠房與建置鑄件表面處理產線，導入智慧機械、物聯網系統與自行開發的WINSON管理監控系統與客服系統，為國內創造五個就業機會。

金全益公司具有十多年建築五金專業製造及銷售經驗，計劃斥資近十億元在彰濱工業區興建廠房，導入自動化製程、機器人搬運、物聯網與大數據分析，完成生產垂直整合的目標。

羅翌科技專精於工具機精密主軸研發與製造，是業界少數擁有高速精密主軸研發設計能力的之廠商，計劃招募37名本國員工，斥資三億元在南投集集既有廠區導入智慧產線、設備聯網與智慧化資訊系統。

高嘉塑膠專精於PE吹膜、PMMA壓克力板和GPPS板之生產，PE膜/袋內銷31年，建材板無膠保護膜臺灣市佔率超過50%，為國內龍頭。此次計劃招募15名本國員工，擴大投資在高雄湖內區興建廠房及擴建倉庫，同時導入智慧化產線及機器設備，精進製程技術，以期成為PE保護膜與GPPS板和PMMA板市場的領頭羊。

北田食品則是運用台灣稻米及玉米為原料，製作各式綜合米菓，暢銷產品有北田能量99棒、蒟蒻糙米捲等，此次計劃擴大招募40名本國員工，投入三億元在桃園龍潭興建廠房，新增智慧化產線與包裝線，同時引入聯網設備，讓生產資訊可視化。

元健大和主要銷售產品為聽力輔具及相關清潔週邊商品，其中又以數位雲端助聽器為大宗，如今更已成功開發新品，通過Apple MFi認證，具備應用於iPhone之功能，為此計劃擴大投入逾一億元，在宜蘭科學園區興建廠房與雲端聽力服務中心，導入智慧化無響室、測聽室相關軟硬體設備，運用跨業合作如手機銷售通路，推出TWS數位助聽器，同時也為消費者提供雲端服務平台，遠端進行助聽器調整服務，改變傳統助聽器產業型態，將為國內增加40個就業機會。

companies: Apple 台積電

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 高雄 彰化 鹿港 集集 湖內區 龍潭 善化區 桃園 南投 成功

things: 經濟 iPhone 大數據

title: 經濟部通過七家中小企業 擴大投資台灣20億元


content_text:
對於海底撈聲稱，監視器影像檔案「不會在台灣以外地區備份」，網友紛紛大喊「不信」，留言認為：「中國總公司要求要看監視器，台灣這裡可以拒絕嗎」？

中國人氣連鎖火鍋「海底撈」遭爆海外分店也被要求每桌裝設2具監視器，影片回傳中國備份，外界擔憂此舉猶如中國監視人民的「天網系統」延伸。海底撈今（23日）凌晨在臉書聲明澄清，內安裝錄影設備，只是單純保存，未在台灣以外地區備份。不過也有離職員工稱，曾有同事被遠在中國的高層「遠端監控」、未戴口罩被罰錢。網友對於「不會回傳中國」的說詞亦不買單。

外媒報導海底撈店內裝置「電眼」後，不少人擔心這些拍攝下來的畫面用途到底為何？海底撈在臉書發出4點聲明：

第一，安裝在店內的錄影設備主要希望能夠保障消費者用餐權益與安全，只是單純保存，而從未拿來作顧客識別分析之用。所錄得影像會依錄影順序覆蓋前檔，一旦覆蓋後即為刪除。

第二，所有的影像均嚴格遵守本地相關法規，從未且將來也「不會在台灣以外地區備份」。

第三，公司對顧客資料有嚴格的管理規範，設備也會安裝於醒目位置，且不會錄音。

第四，門店的營運管理中，如果有違法地方，會依法承擔相應責任。

不過，有一名曾在海底撈任職的員工向媒體爆料，這些監視器的其中一種用途是用來「監視員工」，因為疫情關係，中國海底撈的管理人員沒辦法親自到台灣督導，因此常常會透過各分店的監視器，觀察店內員工，除了員工對待客人的方式之外，還有員工的服裝儀容都在「監控範圍」。

該名離職員工指出，曾經有其他同事因為「口罩沒戴好」，被遠在對岸中國的高層透過畫面看見，沒多久後該位員工就接獲通知要被扣薪水。員工當下一頭霧水，不解為什麼要被扣薪，直到台灣的管理人員告知「大陸稽核人員從監控裡看見你口罩沒戴好」。該名員工雖然心中有怨，但也看不到截圖，因此只能乖乖被公司扣錢。

對於海底撈聲稱，監視器影像檔案「不會在台灣以外地區備份」，網友紛紛大喊「不信」，留言認為：「消費者要如何相信資料是暫存在門市，不會外洩呢」、「中國總公司要求要看監視器，台灣這裡可以拒絕嗎」、「海底撈用餐不能議論餐廳、店員，一下就會有人員前來親切關切，甚至你到處觀望人員也會馬上來詢問你的需求」、「呵呵你們信嗎？中資企業」、「發個聲明說，維尼好翠企烘乾我就信」。

（圖片來源：翻攝自海底撈臉書、露天拍賣）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

countries: 中國 台灣

title: 海底撈監視畫面「不會傳中國」？ 網友：發個聲明說「維尼好翠，去烘乾」我就信！


content_text:
中國7部門今天聯合發布網路直播行銷的管理辦法，除了規範直播主應在16歲以上，也規定直播平台負有保護消費者責任，並建立黑名單以及直播間分級管理制度。新辦法將自5月25日施行。

根據微信公眾號網信中國，中國國家互聯網資訊辦公室、公安部、商務部、文化和旅遊部、國家稅務總局、國家市場監督管理總局、國家廣播電視總局等7部門聯合發布「網絡直播營銷管理辦法（試行）」。

相關負責人表示，這是要規範網路市場秩序，維護民眾合法權益。

管理辦法將從事直播行銷活動的直播發布者細分為直播間運營者和直播行銷人員（直播主），明確年齡限制和行為紅線。

直播行銷人員或者直播間運營者為自然人的，應當年滿16歲，16歲以上的未成年人擔任此職務須經監護人同意。

在直播行銷平台的責任方面，平台不得為直播間運營者、直播行銷人員虛假或者引人誤解的商業宣傳提供幫助、便利條件；平台應當建立健全未成年人保護機制；建立投訴機制，及時處理公眾對於違法違規資訊內容、行銷行為投訴舉報。

辦法規定，直播行銷平台應根據直播間運營者帳號合規情況、關注和訪問量、交易量和金額及其他指標，建立分級管理制度，對重點直播間運營者採取安排專人即時巡查、延長直播內容保存時間等措施。

此外，直播行銷平台應當建立黑名單制度，將嚴重違法違規的直播主及因違法失德造成惡劣社會影響的人員列入黑名單，並向有關主管部門報告。

直播間運營者也應當對商品和服務供應商的身分、行政許可、信用情況等資訊進行核驗。

辦法還列出從事直播行銷活動時不該有的行為，其中包括：虛構或者篡改交易、關注度、瀏覽量、點讚量等資料造假；行銷假冒偽劣、侵犯智慧財產權或不符合保障人身、財產安全要求的商品等。

違反本辦法的，依法承擔民事責任；構成犯罪的，依法追究刑事責任；尚不構成犯罪的，由網信等有關主管部門依據各自職責依照有關法律法規予以處理。

中國近兩年「直播帶貨」銷售模式變得熱門，但相關造假爭議或消費者投訴也層出不窮。去年「雙11」銷售中，中國消費者協會在27天的監測期，收到與直播帶貨有關的申訴共33萬4083件，其中又以造假、售後服務滿意度低、體驗較差為大宗。

官媒「新華視點」此前報導指出，直播銷售存在觀看人數和銷售數據灌水的問題，被矇騙的商家不少最終賠錢，不良產品也讓消費者權益受損。去年11月，國家市場監管總局已發布「關於加強網路直播行銷活動監管的指導意見」，強調要嚴格規範網路直播行銷行為。

title: 直播帶貨爭議多 中國官方規範平台責任


content_text:
4月22日晚，应美国总统拜登邀请，国家主席习近平在北京以视频方式出席领导人气候峰会，并发表题为《共同构建人与自然生命共同体》的重要讲话。新华社记者 李响 摄

新华社北京4月23日电 国家主席习近平22日晚在北京以视频方式出席领导人气候峰会，并发表题为《共同构建人与自然生命共同体》的重要讲话。多国人士认为，讲话展现出中国应对气候变化的决心，为应对气候变化的全球努力增强信心，为国际社会共同构建人与自然生命共同体注入强大动力。

（文字：杨威；记者：赵焱、陈威华、蔡国栋、唐霁、陈晨、刘芳、吴丹妮、余谦梁、郑世波、林昊、尚昊、荆晶、张继业、章建华；编辑：倪红梅、齐紫剑、王玉、钱泳文；摄影：黄敬文、李响、姜克红、徐金泉、米歇尔·立米纳；视效：洋葱画视）

新华社国际部制作

新华社国际传播融合平台出品

title: 第一报道 | 共同构建人与自然生命共同体！习主席这些重要主张广受赞誉-新华网


content_text:
台股昨（22）日爆出6,523億元歷史天量，包括長榮、華航、中鋼等熱門股在當沖客殺進殺出下，盤中股價波動劇烈，統計有66檔個股觸發「瞬間價格穩定機制」，是去年3月下旬美股熔斷以來最多。

台股近期居高思危心態轉濃，投資人不願抱股過夜，加上盤面主流轉為面板、航運、鋼鐵等具漲價題材的中低價族群，剛好是大戶、業內實戶擅長操作標的，使當沖比重居高不下，個股波動幅度加大。

以昨日盤面來看，除新掛牌的志強-KY外，四維航等187檔個股高低震盪幅度超過10%，當沖熱門股貨櫃三雄達16.4%至14.6%不等，面板雙虎、航空雙雄也在12%以上，所幸有「瞬間價格穩定機制」保護，不到20檔以跌停作收。

臺灣證券交易所統計，昨日有66檔個股觸發「瞬間價格穩定機制」，是去年3月下旬美股屢見熔斷以來最多，交投火熱的長榮在中午12時以後急殺至平盤下時，多次暫停撮合2分鐘，以緩和市場情緒。

台股逐筆交易上路後，為避免行情波動劇烈，個股盤中仍設有「瞬間價格穩定機制」，即每次撮合前將試算成交價格，如漲跌超過「參考價」3.5%，該檔股票就暫停撮合2分鐘，冷卻市場情緒冷卻，再以集合競價方式撮合成交。

相較於國外交易所的熔斷措施，台股「瞬間價格穩定機制」暫停時間較短，觸發門檻也較低。

title: 台股當沖熱 66檔觸發價格穩定機制


content_text:
无证上岗、不戴口罩、卫生堪忧……4月20日，羊城晚报推出“暗访外卖厨房”重磅调查报道，揭露外卖厨房背后的食品安全漏洞和平台监管问题，引起了广泛的社会关注。当天下午，广州市市场监管局约谈美团、饿了么两大外卖平台负责人，并即日起部署开展网络餐饮服务食品安全专项整治。（本报20日、21日报道）

外卖已然深深改变人们的生活方式。截至2020年12月，我国网上外卖用户规模达到4.19亿，占网民整体的42.3%。不断攀升的数字背后，是越来越多人对外卖的“依赖症”。于很多人而言，厨房已经不是居家的必需，做饭已经从生活中剥离。这种变化是好是坏，还很难说，但这种变化的确是实实在在存在的。

外卖同样改变了城市的面貌。以往的餐饮店往往开在闹市街口，但是外卖的出现让食品生产和消费空间的分离成为可能。于是我们看到，外卖厨房能够深入到城中村中，深入到城市的最里层。午间走在某些城中村，逼仄的街道上往来都是穿梭不息的外卖电动车，四面八方都是刺耳的喇叭声。原本主要为功能居住的城中村，不可避免地被裹挟进大都市运转的利益齿轮中。

外卖的出现和兴盛是社会分工不断细化的产物。随着社会节奏越来越快，外卖有自己的市场需求，有其产生和发展的自身逻辑。管好不等于管“死”。诚然，目前外卖行业存在问题，但是我们不能将外卖行业“一棍子打死”，不必因为外卖行业存在问题就将之彻底否定。

外卖的从业人员同样不是“恶人”。他们中的大多数都是和我们一样的普通人，背井离乡、起早贪黑，为的也是能在大城市中立足，让自己的生活更好。在高额租金、平台抽成、流量竞逐的夹缝中，他们同样不易。虽然部分从业人员不规范操作，不注意餐饮卫生难辞其咎，但对这个辛苦打拼的群体，在严肃监管、促其整改的同时，也应多一些人文关照。

治理外卖行业乱象，市场监管部门责无旁贷。在本报调查报道刊发后，广州市市场监管部门针对曝光的问题做出了积极的回应。当天下午，广州市市场监督管理局即约谈了相关互联网外卖平台企业，并且在全市开展专项整治行动。市场监管部门雷厉风行、迅速响应，值得肯定。

针对许多市民对于外卖行业发展的建议，相关监管部门同样在推进之中。例如有政协委员建议，可以在外卖厨房中安装摄像头，在互联网平台直播食物制作过程。而目前广州市的相关部门正在推广“互联网+明厨亮灶”，有望在不久的将来，通过在厨房加装摄像头并信息联网，优化监管的方式，实现社会共治。

但需要认识到的是，外卖行业的背后已经形成了一个复杂的生态系统，这个生态系统包含了外卖从业者、外卖骑手、互联网平台、监管部门、消费者等多个行为主体及其互动。我们所看到的外卖行业乱象，可以说是这个复杂生态中“长”出的“果”，并非几个人的问题。

斩草还需除根。发现一起，查处一起，曝光一家，打击一家，终归是“野火烧不尽，春风吹又生。”治理外卖行业乱象，不能仅仅是“运动式”整治，更为重要的，是要理顺从业者、互联网平台、市场监管部门之间的关系，明晰和压实各主体之间的责任，在各参与主体之间形成“合力”，从“根”上堵上漏洞。

净化外卖行业乱象背后的生发土壤，还消费者一个吃得安心的外卖消费环境，是我们真正的期望所在。（本报评论员）

taiwan-subdivisions: 大城 和平

title: 还消费者一个吃得安心的外卖环境-新华网


content_text:
编辑: 陈伸 陈凯茵 李涣（实习）设计: 侯轶铭2021年04月23日 09:18:38来源：新华网

1616年4月23日，伟大的英国剧作家莎士比亚和西班牙文豪塞万提斯同一天辞世。1995年，联合国教科文组织把每年的4月23日定为“世界读书日”，希望全世界的人都能享受阅读的乐趣，都能尊重和感谢为人类文明做出过巨大贡献的大师们，保护知识产权。

一个人的阅读旨趣决定着他眼界的宽度与思想的深度，一个民族的阅读水平则决定着这个民族的精神境界。2019年，我国图书总印数达到101亿册，是建国初的37.4倍；图书出版种数达到505979种，是建国初的41.6倍，其中最受欢迎的是文化、科学、教育、体育类图书，占总体出版种数的40.3%。

不管是图书数量还是图书种类都有较明显的增长，其中一个非常重要的原因是我国人民文化水平的持续提升。

根据国家统计局数据显示，1964年，我国人口普查文盲率达到33.60%，文盲人口数23327万人；2010年，我国人口普查文盲率为4.1%，文盲人口数下降到5466万人。根据人口抽样调查样本数据显示，我国十五岁及以上人口文盲率近20年来整体呈下降趋势。2002年我国十五岁及以上人口文盲率为11.63%，2019年下降至4.62%。

【读书也读“屏”】

宋代诗人黄庭坚曾言，“三日不读书，则义理不交于胸中，对镜觉面目可憎，向人亦语言无味”。在当下快节奏的时代和浮躁的现代生活里，能够静下心来读完一本书，已经成为不少人的奢望。

根据中国新闻出版研究院组织实施的第十七次全国国民阅读调查显示，2019年我国成年国民人均纸质图书阅读量为4.65本，略低于2018年的4.67本；成年国民人均每天读纸质书时间为19.69分钟，比2018年减少了0.12分钟；仅有超一成（12.1%）的国民平均每天阅读1小时以上，11.1%的国民年均阅读10本及以上纸质图书。

相较于纸质阅读率增长放缓的新趋势，数字化阅读的发展正在深刻影响着人们的阅读习惯。2019年我国成年国民数字化阅读方式的接触率为79.3%，相比十年前增长了54.7%。43.5%的成年国民倾向于“手机阅读”，10.6%的国民倾向于“网络在线阅读”，7.8%的国民倾向于“在电子阅读器上阅读”，而倾向于“拿一本纸质图书阅读”的比例则不到四成。读屏已经成为不少人重要的阅读方式，但数字化阅读带来的“浅阅读”、“碎片化阅读”等现象也不容忽视。

魏玉山分析，数字化的阅读终端有很多种，人们在不同时候要根据阅读需求，选择合适的阅读终端。“读屏与读纸并不是相互矛盾的，应该并重。在一些闲暇、零碎的时间，可以通过读屏来获取信息，但是阅读纸质书籍，在知识体系建构上，则是必不可少的”。

【公共图书馆服务创新】

午后的阳光，干净的座位，安静的人群，和纸页散发的墨香，构成了人们对图书馆最美好的想象。博尔赫斯曾在诗里这样写道：“天堂应该是图书馆的模样。”如果在繁杂喧闹的城市里，想寻找一个宁静的地方涤净心灵，图书馆将永远是最好的选择之一。

图书馆，是搜集、整理、收藏图书资料以供人阅览、参考的机构，承载着保存人类文化遗产、开发信息资源、参与社会教育的职能。根据国家统计局数据显示，截止至2019年，我国现有公共图书馆3196座，是建国初期的58倍，平均每万人拥有公共图书馆建筑面积121平方米；图书总藏量达111181万册，平均每人拥有0.79册；每年图书流通人次达90135万；累计发放有效借书证8627万个。

随着移动互联时代的到来，图书馆也在变得更加智能。2018年1月1日，《中华人民共和国公共图书馆法》正式施行，既明确了图书馆数字化、智能化发展的方向，也规定了各级政府及公共图书馆在推动智能化、数字化方面的责任。各地公共图书馆在馆藏量、文献外借量、到馆人次等方面细化服务规范，加强数字图书馆建设，并打造图书馆网站，用线上交流带动线下读书活动。

作为启迪人类智慧的宝库，我国公共图书馆建设将不断提升创新服务形式和内容，坚持提供高质量高品位、均等化便利化、智能化现代化的服务，进一步完善公共文化服务体系，更好地满足新时代人民日益增长的美好文化生活需要。

【实体书店多元转型】

周末的下午，北京国贸商城里的书店坐满了人。960余平方米的书店里灯光柔和，咖啡的香气伴随孩子的欢笑，座位上的人们捧书阅读，低声细语。一本本新书的塑料封皮反射着阳光，让来这里约会的情侣们睁不开眼。

在网络时代，传统书店受到了前所未有的挑战，新兴的多元化书店却正在迎来春天。3月30日，中国书店大会发布的《2020-2021中国实体书店产业报告》称，2020年，中国约有4061家实体书店新开面世，1573家书店关闭，新开是关闭的2.6倍。北京以639家新开书店数量位居各城市榜首，西安、徐州、苏州、南京、连云港、哈尔滨、南通、上海、重庆跻身TOP10。新开书店的机构，以新华书店和民营品牌连锁书店为主。

“实体书店+”已成为当下的主流经营模式：叠加大数据、物联网等新技术的应用，叠加文创产品、艺术品等新的销售品类，叠加餐饮、活动以及住宿等服务，叠加协同共享的供应链以及智能化管理与服务，从而打造品牌书店、连锁书店。走在转型升级路上的实体书店量降质升，收效显著。

书籍的选择、读书的场所、读书的方式都越来越丰富，但归根结底，还应把注意力放在“读书”这件事上。

开展全民阅读、建设书香中国，不仅关系到精神文明建设，也是社会主义核心价值观的具体体现，更是中华民族屹立于世界民族之林的重要支撑。2021是十四五规划的开局之年，繁荣发展文化事业和文化产业，提高国家文化软实力，推进社会主义文化强国建设，从开展全民阅读开始。

资料来源：国家统计局、新华网、人民网、新京报、共产党员网

编辑：陈伸 陈凯茵 李涣（实习）

制作：侯轶铭

countries: 西班牙 中国

title: 【数·百年】你有多久没读书了？-新华网


content_text:
農漁局林務公園管理所為配合世界地球日，以林務局植樹月「森存之道」為主題，昨（22）日上午9時在「警察人力發展中心」前，舉辦110年世界地球日植樹活動；未來將配合既有地形打造青青小徑，連結廢棄五德訓練場，提供五德、井按民眾親近自然的新去處，相當有創意。

為了響應世界地球日舉辦的植樹活動，賴峰偉縣長、劉陳昭玲議長、陳雙全副議長、陳慧玲議員、呂黃春金議員、五德里長顏錦鸞、楊立委助理段湘玲、澎南國中藍淞地校長和小朋友、社區居民到場共襄盛舉，每個人都親手栽植、填土、澆水並簽名認養，期盼將來綠樹成蔭好乘涼。

賴縣長強調「書香、樹茂、草芬芳」是施政目標之一。他說上任以來持續推動造林工作已達2,248公頃綠地，植樹達110萬顆，覆蓋率佔全面積17%；加上青青小徑、青青草園2.0政策亦有66公頃之多，平均每位民眾享受綠地面積為15平方公尺，居全國第1。至於圖書館的閱讀率也是全國第2，顯示澎湖人有看書的好習慣。

賴縣長表示，由於澎湖水庫年蒸發量大於降雨量，所以影響造林工作甚大。所幸在軍民攜手打拼下，持續結合特色景觀及防風植物、種植台灣原生樹種及人行步道，打造不同風格的都會型森林，讓民眾可以在青青小徑散步、休閒、觀鳥、賞花，認識周遭環境及自然生態；未來也會多使用原生樹種，像欖仁、瓊崖海棠、及這次栽種的福木等適合澎湖氣候、環境的樹種來進行造林成效。

劉陳昭玲議長親手種植福木後表示，澎湖強勁東北季風及鹽霧侵襲影響，植物生長不易，唯有依賴造林、植栽來增加綠地。議長說，這次在五德剷除原有銀合歡，新植臺灣欒樹、光臘樹、欖仁、瓊崖海棠、臺灣樹蘭、臺灣櫸、蘭嶼羅漢松、福木等臺灣原生樹種共約470株，再增加0.27公頃的綠地面積，落實節能減碳、打造澎湖綠色森林生活環境。

賴縣長和劉陳議長及小朋友植樹救地球。（李三祿攝）林務所人員和五德社區居民攜手造林。（李三祿攝）

journalist: 李三祿

people: 劉陳昭玲 賴峰偉 林生 陳雙全 楊立

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 澎湖

title: 林務所響應世界地球日 栽植原生樹種470株


content_text:
記者吳奕靖／澎湖報導

澎湖白沙鄉港子村保定宮前23日下午1時許發生一起車禍事故，其中兩輛白轎車車身幾乎都被撞爛，殘骸散落一地，而這起車禍釀成10人受傷，警消獲報後，緊急派遣3車9人前往搶救，至於事故詳細發生原因，仍有待進一步調查釐清。

▲澎湖車禍。（圖／記者吳奕靖翻攝）

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙

title: 快訊／澎湖保定宮前車禍！釀10人受傷　車體殘骸散落一地


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月23日訊】中共日前發布了一份白皮書，聲稱中國脫貧為人類減貧探索了新路徑，創造人間奇蹟的地步。外界評論認為，這恰好反證了中共過去70多年執政期間，對中國百姓生活造成的巨大災難，製造了世界上最多的貧困人口。
4月6號，中共國務院對外發表了一份3萬多字的白皮書，名爲《人類減貧的中國實踐》，聲稱中共從2013年實施精準扶貧計劃以來，完成了9千多萬人的脫貧任務。
白皮書聲稱，經過8年的投入，中國貧困地區農村居民人均可支配收入，已經從2013年的6,079元人民幣，增長到2020年的12,588元。
根據白皮書披露的數據換算，中共將人均月收入1,049元設定為脫貧標準。這也基本上貼合了中共總理李克強，在去年5月引發各界熱議的說法。
當時李克強提到，中國目前有6億人月收入在1,000元左右，在一個中等城市甚至連租房都困難。
不過，這6億連租房都困難的人口，如今中共卻稱他們已經脫貧。白皮書吹噓，脫貧攻堅戰取得全面勝利，「絕對貧困」整體消除。
前廣州交通銀行理財師施華偉：「中共說你窮，你就是窮，說你小康你就小康。因為老百姓是沒有權利說話的。中共宣稱已經脫貧，這當然不是事實了。那些什麼原來貧困的人以後連那個政府應有的補貼救濟，都沒有了。就是不用想了，日子呢就會過得更加悲慘了。中共的宣傳啊，你反著聽啊，反著看那就對了。」
按照金錢收入的劃分標準，絕對貧困是將維持基本生存所需的食物和非食物消費折算出的金額。
聯合國發展署2020全球貧困報告指出，絕對收入貧困只能說明貧困問題的一部分。
即使生活在收入貧困線以上的個人，仍然可能在健康，教育和日常生活的各方面處於實際貧困狀態。另外，性別、年齡段、居住區域等很多因素，也會直接影響貧困狀況。
前陝西媒體人馬曉明：「中共執政70年了，現在才宣布全國脫貧了，當然這就不包括台灣在內。就是脫貧了，也不是一件光榮的事情。這個事情就集中反映了在這70年中間，中共造成了許多重大災難，對社會生產，對社會生活造成的巨大災難。」
有許多觀察和評論指出，中國農民整體上貧窮，並不是因為他們懶惰或愚笨，恰恰是中共從49年執政以來，將城市和農村區別對待，在戶籍、土地、財政、教育、醫療、養老等方面，歧視農村和農民的政策導致。
中共宣傳部副部長、國務院新聞辦公室主任徐麟，在新聞發布會上還聲稱，「脫貧」是中國乃至「人類發展史上的大事件」，中國特色減貧道路和中國特色反貧困理論，為人類減貧探索了新路徑。
前陝西媒體人馬曉明認為，這是中共典型的一言堂宣傳套路，老百姓是不是真正脫貧不允許有不同聲音，也無法獨立核查。
前陝西媒體人馬曉明：「誰敢到實地去了解真實情況，並把它披露出來呢？現在社會的財富，到底落在了誰的手裡，集中在誰的手裡，這一點應該搞明白。為什麼會造成這樣的貧窮？他們還顧不顧基本的事實，知道不知道世界上還有『羞恥』二字。」
台灣健行科技大學企管系教授顏建發表示，中共的扶貧計劃是出於政治考量，避免百姓造反，並不是真的要使他們脫貧。
早前招商銀行公布的2020年報告顯示，在中國，不到2%的富人掌握了超過8成的財富，顯示社會資源進一步向極少數人集中。
《三聯生活周刊》的評論稱，中國目前的貧困線標準比較低。即使現有標準下貧困人口全部脫貧，將來也可能返貧。另外，中國的相對貧困問題還十分嚴峻。
採訪/陳漢 編輯/李明飛 後製/王明宇

journalist: 採訪/陳漢 編輯/李明飛 後製/王明宇

title: 【禁聞】奇蹟還是恥辱？ 中共發「脫貧」白皮書


content_text: 今（22）日是「世界地球日」，環保團體代表依照慣例和總統蔡英文見面，遞交建言書，藻礁公投領銜人潘忠政也有出席。總統府發言人張惇涵晚間轉述總統蔡英文傍晚與環團代表的發言內容，指出今天會面結束並非溝通結束...

title: 台視新聞網


content_text:
【記者宋家琪、胡孫寧／新北市報導】「先生嬤，妳會死嗎？」「我希望妳不要死。」「我想要妳陪我久一點。」看似童言童語的發言，其中卻蘊含著對這位「先生嬤」滿滿的依賴；走過三十年頭，先生嬤黃越綏創立國際單親兒童文教基金會，提供經濟、就業、心理輔導、法律諮詢等專業服務，以及成立麻二甲之家照顧未婚媽媽及弱勢兒童，給予臺灣上萬個需要幫助的單親家庭支持與鼓勵。

美好人生遭逢變故 萌生社運念頭今年七十四歲的黃越綏，出生臺南。是一位寫兩性關係、婚姻問題的作家及主持人，也曾任總統府國策顧問。她在二十七歲結婚後定居在菲律賓，並在當地攻讀碩士學歷，也到美國深造心理輔導諮商課程。黃越綏原本有個幸福、美滿的家庭，卻在四十歲時因丈夫被綁架殺害後，一夕間支離破碎。

丈夫過世後，她隨即搬回臺灣。因為受到以前在外國自由風氣的薰陶，她平時在從事心理諮商工作之餘，也積極投入民主、婦女及社會運動改革，透過講課、公開演講等管道來推動相關理念。黃越綏擔任過行政院婦女權益促進委員會委員、人權保障推動小組委員、社會福利委員會委員等。

創立國際單親兒童文教基金會 服務社會因為自身的經歷，她對單親家庭的關心更是不遺餘力。她說：「我自認是一位幹練的女人，都覺得十分辛苦，難以想像其他弱勢的單親家庭要如何維持生活。」且當時並沒有對單親家庭與弱勢孩童給予協助的法規，所以無法向政府尋求協助。

她認為，單親不僅是在經濟上少了一個支柱，社會歧視的眼光、旁人充滿負面的評價，各種不友善的反應，都使他們的處境更加艱難。她希望能透過草根運動，從像她這樣的一般民眾啟發、影響，改善對單親家庭成員有偏見的社會氛圍及不平等的待遇。

因為在一九九五年時，並沒有針對單親家庭做服務的機構，黃越綏希望可以透過自己的能力幫助這個族群。她除了捐出積蓄，也透過標會的方式籌得一筆資金，成立「國際單親兒童文教基金會」。

在創辦初期，人力的短缺是很大的困難，當初只有她與另外一位工作人員，要負擔整個基金會的營運，壓力很大。除此之外，因為黃越綏以往的言論，讓許多女權團體認為她的發言過於偏激，所以對她有偏見；加上當時民眾普遍認為，單親家庭的形成幾乎都是離婚的緣故，忽略了其他成為單親的原因，也因此遭到質疑創辦基金會是否要鼓勵大家離婚。伴隨著一段時間的誤解，黃越綏後來用許多具體的行動，如公開演講、寫作、教課等，證明自己對於單親家庭及婦女權益是全心全意的付出，質疑的聲音才漸漸消失。

在營運過程中，黃越綏在許多社區組織、學校、協會等地方推廣服務單親家庭的重要性，做了許多資源的連結，進而從小地方擴散到全臺各地，讓更多人關注到單親族群。

之後，隨著基金會穩定的發展以及幫助的個案數量不斷上升，加上基金會發現未婚媽媽的比例越來越高，因此在二〇〇三年開始籌建「未婚媽媽兒童婦女之家」，希望能成為單親家庭多元學習、收留安置的典範。二〇一二年在臺南正式成立了專為未婚媽媽及弱勢單親兒童提供救助與安置的機構，並更名為「麻二甲之家」。

目前，基金會有打算在宜蘭成立「五結同心園」的計畫，主要也是希望可以幫助當地的弱勢兒童。

基金會至今已走過二十六年，幫助過上萬個單親家庭，提供個案諮詢與福利資源協助，也會為單親家長舉辦成長講座，對單親家庭的照顧更是盡心盡力，提供獎學金及舉辦徵文、繪畫、攝影比賽，給予單親孩童更多的支持與機會。

麻二甲之家 未婚媽媽與弱勢孩童的避風港麻二甲之家開始啟用至今，已收留過七十位未婚媽媽、一百六十位單親兒童，收容年齡從小學一年級到高中生。而這些孩子，通常都是在情緒、智能上有問題，或是在原生家庭沒有得到妥善的照護及教導，孩子出口成髒、沒大沒小都是家常便飯，而機構會透過一些方式矯正他們的不良行為，像是讓他們不講髒話以獲得點數去兌換獎勵。

而每個年齡層所面臨的問題也不同，孩子生病要送醫院、要追蹤原生家庭情況、要教他們做人處事、生活的能力等等，要做的事情包羅萬象。曾有過走投無路的單親媽媽想把孩子安置在麻二甲之家後選擇走上絕路，工作人員急忙報警、幫忙找置身之處、提供慰問金，成功阻止了憾事發生。

孩子排隊與黃越綏談心、擁抱。 圖片提供／國際單親兒童文教基金會麻二甲之家不僅提供單親媽媽及弱勢孩童身心的輔導，也會幫他們做未來就學或就業的生涯規劃，黃越綏希望基金會不只能改變孩子的童年，也能在他們長大的過程，適時地推一把。國際單親兒童文教基金會執行長王惠敏說：「機構裡，有許多孩子從麻二甲之家離開後，生活過得並不好。」而為了可以給予離開的孩子更多協助，基金會現在也正在計畫能多創造讓他們回到機構工作的機會，也會在有各種單位、企業找黃越綏去演講時，順便探詢是否有工作可以介紹給機構的孩子。

愛是努力不懈的最大動力基金會盡心盡力的提供協助，就是希望每一個單親家庭都可以走出困境。「老實說，真的很累。」黃越綏顯得有些感慨。「但是，每次我到麻二甲之家，包包都還來不及放下，孩子們就排好長的隊，抱著我，要找我聊天。」這種情感間的互動，是黃越綏在這個領域努力不懈的動力。用愛包容、因材施教、耐心與愛，是黃越綏一直以來秉持的信念。

而基金會裡的工作人員、志工，很多都已跟隨黃越綏數十載，「她幽默風趣、思緒清晰，是我這輩子最崇拜也最喜愛的人之一。」基金會志工黃玉爾說。黃越綏的開朗、樂觀、 溫暖、對社會的貢獻都讓人欽佩。

國際單親兒童基金會執行長王惠敏 攝影／胡孫寧檢視現有法規 調整未來相關條例

從二〇〇〇年開始，內政部制定特殊境遇家庭扶助條例，符合身分通過後，可以申請「單親補助」，包括對十五歲以下子女給予生活津貼；高中職及大專院校學雜費減免的教育補助等方案。王惠敏提到，目前單親媽媽所面臨的最大困境是小孩托育的問題，因為有了小孩，不論是在工作的選擇上時間以及性質都很受限；在聘請保母的費用上，更是一筆可觀的數目。而目前有的托育津貼是針對六歲以下的孩童，可以優先進入公立托教機構，或是對就讀私立幼托機構的子女每月補助一千五百元。

但是直到現在，並沒有單獨針對單親家庭或是弱勢單親媽媽做法規。特別是對單親媽媽有影響的法規，一般都是歸納在婦女政策、兒少福利政策等，比較不完善。基金會表示，未來希望可以再透過立專法、對現有單親相關條例更詳細的檢視，對單親家庭提供更多實際的幫助及服務，除此之外，基金會也希望能多與國際做經驗交流，以及為孩子尋求更多的協助、諮詢管道，甚至是出國留學的機會。黃越綏：「單親只是家庭結構改變，但不代表單親的家庭追求幸福的權利要被打折。」

journalist: 生命力新聞

countries: 美國 臺灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 新北市 臺南 成功 宜蘭 五結

title: 走過卅年 先生嬤黃越綏幫助上萬單親家庭


content_text:
可恨。追查 721 真相的新聞工作者竟被定罪。

可悲。憑努力工作獲獎者不准領獎，卻只能繳納罰金。

但幸好的是，直到今天，閱覽、報道、轉載法庭的判詞，仍然不用填表，不用申報。司法機構暫時的說法仍是︰「你可隨意從我們的網頁上下載任何判案書/裁決理由/判刑理由，作個人研讀或探討用途，但不得作商業用途。」

那麼，我們就善用 WKCC 4075/2020 的判詞，銘記無辜獲罪者的辛勞與犧牲，不要讓以下的史實在謊言與暴政下湮沒︰

「5. 本席將相關的承認事實節錄如下：

(1) 控方第一證人畢羽生 (PW1) 於2017年向運輸署登記「Conred Industries Limited康悅實業有限公司」為涉案車輛的登記車主，並以另一公司「卓爾物業」位於大埔的地址作為涉案車輛的登記地址。

……

(6) 2020年6月23日，PW2向其僱主匯報事件，並向PW1提供被告人的聯絡電話作跟進。同日稍後，PW1聯絡被告人，被告人在電話通話中向PW1表示她是香港電台記者，並詢問PW1有市民拍攝到一輛車牌號碼為「LV755」的白色私家車曾於2019年7月21日在元朗出現的事情。

(7) 於2020年6月29日至7月6日期間，被告人數次致電PW1，採訪有關涉案車輛的事宜，並詢問PW1有否於2019年7月21日晚上駕駛涉案車輛到元朗。

(8) 香港電台在2020年 7月13日播放由被告人擔任編導的電視節目「鏗鏘集–7.21誰主真相」（下稱「《鏗鏘集》」），內容包括顯示了「卓爾物業」英文名稱的片段，和載有PW1與被告人在上述電話訪問中的通話錄音的節錄。

(9) 2020年11月3日，被告人在其住所被警方拘捕。……8. 陳資深大律師指，《鏗鏘集》的片段顯示有閉路電視拍攝到涉案車輛運輸及供應武器給疑似襲擊者以進行犯罪活動。換言之，涉案車輛被懷疑用於道路上作為犯罪工具或用以協助犯罪。被告人查冊的用途是調查誰運送武器，以涉案車輛直接用作犯罪用途。……」

journalist: 曾時行．法律界基層工人

title: 【蔡玉玲罪成】不要讓 7.21 史實在謊言與暴政下湮沒 | 曾時行．法律界基層工人 | 立場新聞


content_text:
有網友在PTT表特板分享一位泰國正妹飛行員的系列美照，照片中的飛行員擁有白皙皮膚、甜美外表，日常照就跟一位網美看起來沒兩樣，但換上飛行制服，坐在駕駛艙內看起來又架式十足，引發鄉民熱烈討論。

不少網友留言直呼「好甜美」、「又正又會開飛機」、「太優質了」、「竟然有那麼正的飛行員？」、「想跟他一起飛啊啊！」，但也有網友質疑「真的會開嗎？」、「演員吧，這種身材有辦法穿戰鬥機飛行員服抗G衣？」

原來這位正妹飛行員叫做Meimei Thanyawee，年僅21歲，2015年曾參加選美大賽獲得冠軍，目前IG有超過75萬粉絲追蹤，在網路上可以說是相當有人氣，不甘心當花瓶的她去年考上執照成為正式的飛行員，近來也在個人YouTube平台上分享自己真正在開飛機的實況影片，是位貨真價實的飛行員。（即時新聞中心／綜合報導）

references: 網友 PTT

title: 正妹飛行員長太美！白皙皮膚+甜美外表 網友不敢置信：這演員吧？ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
李翊君腳踝骨裂未痊癒，不忘助公益。記者戴淑芳∕台北報導

歌手李翊君3月在高雄場演唱會結束後，不慎摔傷腳踝，造成骨裂，但仍不忘公益初心，22日出席「願有情」公益短片記者會，與憨兒喝下午茶，透露最近的療傷心得是家人的貼心照顧。

李翊君近日受製作人伍宗德之邀，赴桃園方舟啟智教養院與憨兒拍公益短片，看到重度障礙憨兒對親情的渴望，覺得心裡難過，也透露其實妹妹的小孩就是聽障，聽不見所以不會說話，深深體會照顧者的心情，也很感恩並珍惜身體上沒有殘缺，希望大家一起響應愛心活動，有錢出錢有力出力。

提及腳傷，李翊君表示，演唱會後因為下車時不慎跌倒，本來覺得只是小扭傷，沒想到就醫檢查發現，竟然是「骨裂」，原本要開刀，但因台南場演唱會在即，就用了中西醫方式治療。

不過，李翊君也笑說，因為受傷讓自己意外成了太后，老公檢場要背她上樓，女兒更是天天貼心問候，意外發現女兒長大變孝順了。她也很有信心認為，可以在5月8日台中演唱會之前痊癒，並順利穿上高跟鞋。

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 中西

title: 腳踝骨裂 李翊君忍痛做公益 | 中華日報


content_text:
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，中央氣象局路徑潛勢預測圖顯示，中颱舒力基在呂宋島東北東方海面，受西風帶導引偏東北東，移速加快、漸行漸遠；強度持續減弱。4時觀測資料顯示，舒力基激起的長浪雖已略減小，蘭嶼、台東仍有4至5米浪高，但沿岸活動，仍應注意。

今天北部、東半部多雲有局部短暫雨。中南部晴時多雲，山區午後有局部短暫陣雨或雷雨的機率；中南部白天熱、早晚舒適；空氣品質不佳，戶外活動應注意。北部21至29度，中部21至33度，南部21至35度，東部18至31度。

明天西半部多雲時晴，東半部有局部短暫雨，山區午後有局部短暫陣雨或雷雨。周日華南至台灣水氣很多，各地有局部短暫陣雨或雷雨發生的機率。

下周一、周二各地多雲時晴，大氣仍不穩定，午後山區有局部短暫陣雨或雷雨的機率。下周三各地雲量略增，大氣更不穩定，午後局部短暫陣雨或雷雨的範圍略擴大、機率提高。

下周四鋒面南下、為各地帶來明顯降雨的機率。他說，由於鋒面已有對流性，降雨會如何分布？又能帶來多少雨量？實已超過模式模擬的極限，需持續觀察。

他說，下周五鋒面遠離、天氣好轉。下周似乎是進入梅雨季的前奏，但才一開始有跡象，可別把期望值拉到紓解旱象這麼高的標準，兩者是有很大差距的。

title: 周日各地有雨 吳德榮：下周四鋒面過境明顯降雨


content_text:
OLYMPICS

Athlete protests banned

Athletes are banned from protesting on podiums and the field of play at the Tokyo Olympics and Beijing Winter Games after recommendations from the athletes’ commission, the International Olympic Committee (IOC) said yesterday. More than two-thirds of 3,547 athletes polled said that it is “not appropriate to demonstrate or express their views” on the victory podium, field of play or at official ceremonies, the IOC said. The recommendation, one of several adopted by the IOC executive board, follows calls to relax Rule 50 of the Olympic Charter, which bans any “demonstration or political, religious or racial propaganda” at Olympic sites. Any repeat of Tommie Smith and John Carlos’ black power salute at the Mexico 1968 Games, one of the most enduring Olympic images, could now face punishment, although possible sanctions are yet to be determined. “The majority of participating athletes did not think it is appropriate for athletes to express individual views during the opening ceremony, on the podium nor on the field of play,” an IOC statement said. “The respondents were most likely to believe it appropriate for athletes to demonstrate or express their individual views in the media, in press conferences and in the mixed zones.”

ICE HOCKEY

Golden Knights qualify

The Vegas Golden Knights on Wednesday became the first NHL team to clinch a playoff berth, beating the San Jose Sharks 5-2 for their eighth straight victory. Jonathan Marchessault scored twice for Vegas, who lead the NHL with 33 wins and 68 points. “It’s an accomplishment in this league; 31 teams to make the playoffs,” coach Peter DeBoer said. “What this franchise has done so far is unheard of. I don’t know if you’ll ever see that again out of an expansion team.” In other games, the Minnesota Wild beat the Arizona Coyotes 4-1, the Montreal Canadiens beat the Edmonton Oilers 4-3 and the Chicago Blackhawks downed the Nashville Predators 5-4.

CRICKET

Bangladesh capitalize

Bangladesh yesterday capitalized on their strong first day in the first Test against Sri Lanka in Kandy. After resuming at 302-2 on day 2, they advanced to 474-4 as rain ended the day early. Najmul Shanto took his score to 163 before he was caught and bowled by Lahiru Kumara (1-88), while Mominul Haque made 127 before being caught by Lahiru Thirimanne off the bowling of Dhananjaya de Silva (1-112). Mushfiqur Rahim (43 not out) and Liton Das (25 not out) were the pair in the middle when the rain came.

CRICKET

Morgan remains upbeat

Eoin Morgan has no doubts that he will rediscover his form in the Indian Premier League and the Kolkata Knight Riders captain said he is just waiting for something to click. Kolkata suffered an 18-run loss to the Chennai Super Kings in Mumbai on Wednesday. The two-time champions’ struggles mirror that of skipper Morgan, who now has scores of 7, 29, 7 and 2 in his past four matches. “Everything is about process. I’m going about things in an extremely positive way,” Morgan told reporters. “I’ve been here a long time now, obviously been here on international duty for a month pre-IPL, and I’ve been practising well. It’s a matter of time before something comes together.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
中共中央政治局常委、國務院副總理韓正，昨日在廣州會見前來參加粵港澳大灣區建設領導小組會議的行政長官林鄭月娥，以及澳門特別行政區行政長官賀一誠。

韓正充分肯定了香港、澳門特別行政區政府近期的工作。他表示，全國人大，關於完善香港特別行政區選舉制度的決定和全國人大常委會對香港基本法附件一和附件二的有關修訂，為落實「愛國者治港」原則、確保香港長治久安提供了堅實的法律保障，香港特別行政區要抓緊做好本地立法相關工作，組織好今明兩年系列選舉。

他又說，澳門也要全力做好第七屆立法會換屆選舉工作；香港、澳門都要繼續把疫情防控作為推動經濟復蘇和民生改善的首要工作，中央政府將一如既往給予全力支持。

countries: 香港 澳門

events: 選舉 疫情

title: 韓正晤林鄭月娥　稱香港要組織好今明兩年系列選舉


content_text:
中化（1701）今(23)日爆出2020年初生產製造的3批「綠的抗菌洗手乳」生菌數過高，製造商中化裕民總經理孫蔭南出面對消費者表達歉意，相關產品均已全數回收，並強調現在市面上所有「綠的」相關產品均安全無虞，消費者可安心使用。

對此，孫蔭南出面鞠躬致歉指出，解釋目前原因初判為部分瓶器染污及保存不當，所產的三批號已在一個月內下架回收，現在瓶器除了新增多項檢驗項目外，還多加兩道清洗程多，包括高壓氣洗和75%酒精洗瓶，現在市面上所有「綠的」相關產品，都很安全沒有問題。

中化生醫在2020年初所製造的「綠的GREEN抗菌洗手乳」批號20200218A、20200318A、20200526A的商品收到主管機關通知，部分有生菌數過高的情形。接獲通知後已立即下架銷毀完畢，為確保消費者權益，對這個產品會持續做退換貨的服務。

孫蔭南說，目前原因判斷為瓶器染污及保存不當，接獲通知後已立即下架銷毀完畢，除就瓶器新增多項檢驗項目外，並用兩道清洗程序，第一道為高壓氣洗、第二道為75%酒精洗瓶，確保瓶器消毒清潔完整。產品經過多項嚴謹檢驗把關，包括原物料進場檢驗、水質抽驗、導電度檢驗、進行配製內料、半成品檢驗、產品首部前確認檢驗、填充抽樣檢驗、生產自主檢查、成品出貨抽驗，以及最後的第三公正機構檢驗，確保消費者可安心使用。

廠內除新增多項檢驗外並逐批送第三公正機構檢驗，至今檢驗結果皆合格，符合化粧品衛生安全管理法規範。各項產品皆依照「化粧品優良製造準則」及「國際標準組織化粧品優良製造規範」，已完成ISO-22716認證。

title: 洗手乳生菌數超標疑慮 中化生醫：嚴謹面對送驗合格


content_text:
警方與跨部門反恐專責組凌晨在機場進行反恐演習，模擬在客運大樓內發現可疑物品，以及有恐怖組織斬傷途人及挾持人質等。

警方表示，本港的恐襲風險維持中度，即是沒有具體情報顯示本港會成為襲擊目標。由於國際反恐形勢複雜，機場容易成為恐怖分子的目標，希望透過演習，加強專責部門情報交流、前線人員的訓練及協調。

title: 警方跨部門機場反恐演習　稱冀加強部門情報交流


content_text:
大樂透第110042期今晚開獎。中獎號碼為37、20、23、46、18、32，特別號39；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎2注中獎，各得獎金新台幣147萬3713元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 大樂透第110042期 頭獎摃龜


content_text:
4月20日在華盛頓，美國紐約州民主黨眾議員歐加修－寇蒂茲（前中）在重新提出綠色新政的記者會上發言。（Sarah Silbiger/Getty Images）【記者Tom Ozimek／報導、李言／編譯】美國激進左派的民主黨議員週二（4月20日）重提「綠色新政」（Green New Deal），稱其「不僅僅是一個決議，而是一場革命」。共和黨議員則譴責說，它是「社會主義的超級套餐」。

「綠色新政」於2019年首次在眾議院以不具約束力的決議形式提出。週二推出的參議院版本基本內容不變，即尋求在十年內消除美國的溫室氣體排放；使經濟擺脫化石燃料；將「氣候變遷」因素納入國會審議的任何基礎設施法案；另外也包括在種族關係和收入差距等領域的「社會正義」優先事項。

麻薩諸塞州民主黨參議員馬基（Ed Markey）週二在華盛頓舉辦的記者會中言明，「綠色新政」是一場「革命」，它「提供了我們需要的框架，以應對我們國家面臨的交叉危機——氣候變遷、大流行傳染病、種族不公和經濟不平等。」

紐約州民主黨眾議員歐加修－寇蒂茲（Alexandria Ocasio-Cortez）在記者會上說：「我們將過渡到100%無碳的經濟，它將更工會化、更公正、更有尊嚴，並保證更多的醫療保健和住宅。」「我們是否要向拜登政府發出一項訊息，即我們需要更擴大、更大膽？答案是絕對的。」

「社會主義超級套餐」

對於民主黨激進派週二重拾「綠色新政」，共和黨議員迅速反擊。

參議院能源和自然資源委員會的資深共和黨議員巴拉索（John Barrasso）發表聲明說，「綠色新災難又出現了」，「保護我們的空氣、水和社區的最佳方式是自由市場創新，而非粗暴的政府監管或徵稅。」

共和黨肯塔基州參議員康莫（James Comer）發表聲明說，「綠色新政是社會主義的超級套餐，它只會讓辛勤工作的納稅人背上債務，讓數百萬美國人失去工作。」「民主黨議員將不惜一切代價把他們激進的寵物計畫推給美國人民。」

共和黨南卡羅萊納州眾議員諾曼（Ralph Norman）在一份聲明中說，「這項立法將改變美國生活的方方面面——我們吃什麼，我們如何旅行，我們如何取暖，甚至我們可以從事什麼工作…這不是治理的方式。簡單說，綠色新政是企圖以環境保護的名義掩蓋其社會主義（本質）。」

拜登態度尚未明朗

目前還不清楚該計畫是否會得到總統拜登的支持。在競選總統時，拜登試圖與綠色新政保持距離，說他有自己的「拜登計畫」，與所謂「激進的綠色新政」不同。不過拜登的「清潔能源革命和環境正義」計畫，還是以爭議的「綠色新政」立法提案為基礎。

拜登本週將主持一個線上氣候峰會。拜登1月宣布美國將重新加入2015年《巴黎協定》（Paris Agreement），以應對氣候變遷。他還承諾在2050年前，讓美國達到溫室氣體淨零排放，但該時程比「綠色新政」要求的期限晚得多。

馬基在記者會上表示，他希望比拜登的計畫更進一步。

但是「綠色新政」還可能面臨溫和派民主黨議員的反對。例如參議員曼欽（Joe Manchin）2019年投票反對該協議。據報導，他在4月20日表示，綠色新政「不實用」。

「如果你想討論全球氣候，它真的不起作用。」曼欽說，「你不能以『消除』的手段實現更清潔的環境，你必須以創新的方式。」

《綠色欺詐》（Green Fraud）一書的作者莫拉諾（Marc Morano）表示，綠色新政的總體目標是控制「你生活的每一個方面」。

莫拉諾曾在《大紀元》的專訪中說，如果激進人士「得逞」，就會出現類似中共病毒（新冠病毒）流行期間「封鎖」的「氣候封鎖」現象。◇

title: 民主黨綠色新政 被批「社會主義超級套餐」


content_text:
【記者李依琴／編譯】美中關係持續緊張，許多企業除了受到衝擊，也必須在一些問題上表態。美國共和黨聯邦參議員盧比歐（Marco Rubio）週三（4月21日）批評，有些美國企業為了錢與利益，罔顧人權及言論自由，這些「偽善」企業必須被點出來。

盧比歐週三接受「福斯財經網」採訪，他說：「這裡正在發生的事情很簡單，就是關於錢，關於他們（美企）以各種方式進入中國市場賺取數十億美元。」

盧比歐指出，要進入中國市場的代價就是保持沉默，「如果你公開反對中國共產黨的所作所為，他們會把你趕出中國，你還會成為各種事情的標靶。」盧比歐以瑞典服飾商H&M為例，稱該服飾商因勇於反對新疆強迫勞動、拒用新疆棉花後，成為中共的抵制目標。

盧比歐表示，全球最大運動品牌Nike等美國企業透過遊說華府反對「新疆強迫勞動法案」，也是出於利益考量，「他們雖然沒有公開表態，但大家都知道他們確實這麼做，因為這樣才能從生意中獲利。」

盧比歐表示，無論是NBA、美國職棒大聯盟（MLB）或一些航空公司，與中國往來生意的條件就是「什麼都不能說」。盧比歐直言：「這種行為就是偽善，應該被點出來。」

盧比歐也強調，他不希望美國成為一個不自由的國家，「這些企業有權利相信，並說出任何想說的話，同樣的，我們也有指出偽善的權利。我認為，如果要捍衛人權、投票權及這些事件，你就必須保持一致。」

countries: 美國 中國 瑞典

title: 美企為錢罔顧人權？參議員：須點出偽善企業


content_text:
(Multimídia) China adere ao caminho de desenvolvimento verde e de baixo carbono, diz Xi

Foto aérea tirada em 24 de fevereiro de 2021 mostra uma usina térmica solar em Dunhuang, Província de Gansu, noroeste da China. (Xinhua/Ma Xiping)

Beijing, 23 abr (Xinhua) -- A China continuará priorizando a conservação ecológica e buscando um caminho de desenvolvimento verde e de baixo carbono, disse nesta quinta-feira o presidente chinês, Xi Jinping.

Xi fez as observações ao discursar na Cúpula de Líderes sobre o Clima através de uma videoconferência.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: (Multimídia) China adere ao caminho de desenvolvimento verde e de baixo carbono, diz Xi_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Many aim to form travel bubbles with Taiwan: bureau

Tourism Bureau Director-General Chang Hsi-chung speaks to reporters in Taipei yesterday.Photo: Cheng Wei-chi, Taipei Times

2021/04/23 03:00

By Shelley Shan / Staff reporter

More countries and territories are interested in forming “travel bubbles” with Taiwan, the Tourism Bureau said yesterday.

Earlier this year, then-minister of transportation and communications Lin Chia-lung （林佳龍） told a meeting of the legislature’s Transportation Committee that, in addition to Palau, the nation was negotiating “travel bubble” agreements with the governments of Japan, South Korea, Vietnam and Singapore.

Yesterday, bureau Director-General Chang Hsi-chung （張錫聰） told reporters on the sidelines of a committee meeting that more nations are seeking to ink “travel bubble” agreements with Taiwan.

Some of them have submitted proposals through diplomatic channels, while others have consulted the bureau, he said.

The bureau said that this week, its officials met with representatives of France, Guam, Hong Kong, Malaysia, the Northern Mariana Islands, Oman, the Philippines, Spain and Thailand, as well as the Africa Taiwan Economic Forum and Hachinohe in Japan’s Aomori Prefecture.

Guam, Hawaii, Malaysia, the Philippines, Singapore and Vietnam have been enthusiastic about establishing a travel corridor with Taiwan, Chang said.

“However, they know that the key is to prevent COVID-19 outbreaks, and a ‘travel bubble’ agreement has a greater chance of succeeding when both sides have assessed the risks and trust one another,” he added.

Asked about the low number of people interested in traveling to Palau, Chang said that the tours are still in the initial stage.

“We have long weekends at the end of this month and next month. More people are likely to book tours over the summer,” he said.

Foreigners with Alien Resident Certificates or Alien Permanent Resident Certificates can also book the Palau tours, the bureau said.

Regarding a “travel bubble” agreement with Singapore, Singapore Airlines general manager in Taiwan Chua Kian-hwa （蔡建華） told reporters that the airline is waiting for further instructions from the Singaporean and Taiwanese governments.

Tourists to Singapore are not required to quarantine if they test negative upon arrival, he said, adding that tourists receive the test results within a day.

Starting this month, the airline would resume three flights per week between Taipei and Singapore, he said.

“Together with the daily Scoot flights, there will be 10 flights per week between the two countries,” Chua added.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
《2020年入境（修訂）條例草案》將於下周三（28日）的立法會會議上恢復二讀，草案預計或會在同日三讀通過，並在8月1號開始生效。

根據草案，保安局局長可賦權予入境處處長，指示「某運輸工具可或不可運載某乘客或該運輸工具的某乘組人員」，當中包括抵港或離港的所有航班。換言之，當局可禁止任何人離開香港，並不限於其出境目的，例如旅遊、出國讀書或移民。

職工盟幹事鄧建華指，有關法案的內容明顯與基本法所賦予港人出入境自由、境內遷徙自由、移民自由等違背，呼籲市民關注該草案將變成「鎖港條例」，他促請當局接納大律師公會意見，修改條文內容為針對入境者，在於該草案明確規定保安局局長權力 ，且在主體法例進一步說明，該權力不會影響港人的出入境自由，以釋除公眾疑慮。

職工盟幹事鄧建華（左）及支聯會副主席鄒幸彤（右）。黎卓欣攝

立法會將於下周三（28日）恢復《2020年入境（修訂）條例草案》二讀。職工盟聯同民間人權陣線、支聯會、香港公關及傳訊業總工會及香港保險仝人工會召開記者會，呼籲市民關注草案。

鄧建華指出，草案賦予入境處處長無限制的權力，但政府並未有解釋為何處方需要這項權力，以及會在甚麼情況下使用、如何使用。他批評，民間團隊曾多次表達關注，並要求立法會法案委員會召開公聽會，但委員會主席葛珮帆卻未有理會。

鄧建華又認為政府今次是「擺難民上枱」，當局聲稱推行條例的原因是為了杜絕假難民，將免遣返申請者的數量減低，但實際上是為了借勢擴大入境處權力，例如容許處方職員配備槍械。他擔心增加入境處軍備，會增加處方人員濫用武力風險。

鄒幸彤：擔心有關草案會令香港與中國趨同關注中國民主狀況的支聯會副主席鄒幸彤表示，任意限制市民出入境自由對社會所造成的破壞深遠，令人擔心有關草案會令香港與中國趨同，「變成大監獄」。她舉例，2015年的「709事件」中，被限制出境的有近50人，部分人甚至根本無被起訴，或是被告的家人、子女及代表律師。

鄒幸彤又指出，中國政府以出入境及交通限制打壓抗爭早已是常態，在社會信用系統普及後，部分中國異見人士及人權律師甚至無法在境內坐火車。而本港今次修訂的法案，未有規限當局的權力只適用於航班，擔心日後香港將步中國大陸後塵。

鄒幸彤擔心有關草案會令香港與中國趨同。黎卓欣攝

保安局：修例為履行國際責任 鄒幸彤：公約重點是各國訊息互通香港公關及傳訊業總工會早前曾撰文表示，有關條例將削弱香港人出入境自由，保安局早前發新聞稿回應，譴責文章內容失實及誤導，須以正視聽，重申有關賦權條文是要履行在《國際民用航空公約》下的國際責任。

鄧建華質疑，條文根本沒有區分入境和出境的運輸工具，加上大律師公會曾建議將條文改為針對入境者，但當局多次迴避，令人擔心日後香港政治人物，以及外國公民組織成員出入香港將困難重重。鄒幸彤則指出，該公約的重點是各國訊息互通，例如互通航班消息，而非要求政府限制人民的出入境自由。

促請立法會停止下周三的二讀審議鄧建華指，雖然政治氣氛低迷，加上建制派壟斷議會，阻止有關法案通過的機會渺茫，但不代表港人要放棄，任由政府剝奪權利。他促請立法會停止下周三的二讀審議，並盡快召開公聽會。另外，一眾團體亦要求當局接納大律師公會意見，修改條文內容為針對入境者，在於該草案明確規定保安局局長權力 ，且在主體法例進一步說明，該權力不會影響港人的出入境自由，以釋除公眾疑慮。

journalist: 黎卓欣

countries: 香港 中國

title: 入境條例修訂草案下周三恢復二讀 職工盟：草案將成「鎖港條例」


content_text: 中評社快評／台灣陸委會22日稱已在研議針對疫情緩和後，逐步恢復兩岸的正常、有序交流，並稱這是“首要任務”。媒體問及兩岸官方零溝通、零互動，會用什麼方式恢復交流？陸委會僅稱目前都在處理，持續跟相關部會研議。 開春以來，台灣當局多次宣稱要推動兩岸重啟對話、恢復交流，但繼續排拒“九二共識”，空有喊話，沒有實質行動。兩岸重啟對話、恢復交流遙遙無期，台海對立也沒有逆轉的跡象。 台灣前“國安會秘書長”、台北論壇基金會董事長蘇起昨天接受韓團隊成員、前高雄市新聞局長王淺秋新的網路直播節目訪問，就中美關係、美台關係、兩岸局勢等議題發表看法，表達其憂心。 蘇起認為，現在是過去幾十年來兩岸最危險的時候，說台灣是“全球危險的中心”一點也不為過；只要美台關係走到一個不可逆的地步，大陸就會出手，“只要中共出手，就是Game Over的時刻。不要期待屆時美軍會對台灣伸出援手，畢竟距離太遠，美國軍力鞭長莫及。” 兩岸危機雖說總是事發“突然”，但有跡可尋，不可不慎。如蘇起所言，將來兩岸是和是戰，最大的影響還是美台關係如何發展；台灣應以香港發生的事為鑑，不要逼大陸走到最後一步。 美台勾連、民進黨當局“親美抗中”，近期愈走愈遠，這是台海局勢對立無法逆轉的根源。兩岸對撞、爆發危機的風險仍在升高，形勢一點也不樂觀。 快評：表態不軍事介入台海衝突 日本知難而退 (2021-04-22 01:16:14) 快評：中美在台灣問題上要避免爆炸性危險 (2021-04-21 01:25:03) 快評：美台軍售 中美關係打不開的結 (2021-04-20 16:59:18) 快評：不必談九二共識？藍營內有綠營臥底 (2021-04-16 01:35:07) 快評：美搞兩面外交 大陸不接受不妥協 (2021-04-15 01:43:44) 快評：大陸支撐台灣外貿 誰依賴誰？ (2021-04-14 01:30:25) 快評：美台危險試探，低估大陸決心 (2021-04-13 11:25:34) 快評：不該對台開綠燈 卜睿哲再次示警 (2021-04-09 01:18:46) 快評：台海較勁 大陸加緊練兵掌控全局 (2021-04-08 01:20:41) 快評：台海局勢緊張 美台專家點出要害 (2021-04-07 01:51:28)

countries: 香港 台灣 日本 美國

title: 快評：兩岸危機總是事發“突然”？


content_text:
美国田纳西州的单亲妈妈西蒙斯通过阅读书籍，学习如何储蓄及投资，并付诸实践，在短短4年内已经攒下75万美元。（西蒙斯提供）【大纪元2021年04月22日讯】（大纪元记者张雨霏编译报导）美国田纳西州一位女士在2017年离婚后成为单亲妈妈，马上感到财务不稳，并开始寻找解决方法。她通过阅读书籍，学习如何储蓄及投资，并付诸实践，在短短4年内已经攒下75万美元，更可喜的是，她有望到2022年底成为百万富翁。

现年41岁的拉基莎‧西蒙斯（Lakisha Simmons）离婚后，独自抚养两个幼子，她不希望两个孩子离开从小熟悉的生活环境，因此继续住在田纳西州的婚房，但她不得不靠自己的唯一一份薪水来还房贷及付水电费。拮据的感受迫使她努力寻找出路，追求财富自由。

身为勇敢咨询（BRAVE Consulting）的创始人和贝尔蒙特大学（Belmont University）分析学副教授的西蒙斯博士对《人物》杂志说：“财务上的不安全感让我深感沉重，我知道我必须做些什么，因为我处于一个无法照顾自己和孩子的困境。”

美国田纳西州的单亲妈妈西蒙斯通过阅读书籍，学习如何储蓄及投资，并付诸实践，在短短4年内已经攒下75万美元。（西蒙斯提供）然而仅仅在4年内，西蒙斯就已经达成财务独立的目标，拥有75万美元的储蓄。她分享自己达成财富自由的几个步骤：

1. 开始阅读理财书籍西蒙斯原本对个人理财一无所知，于是她开始阅读博客（台译部落格）、文章及书籍，直到找出适合自己的解决方案。她最喜欢《钱先生》（Mr. Money Mustache）和《千禧革命》（Millennial Revolution）两个博客，因为它们浅显地说明如何达成财富自由。

2. 卖掉房子虽然她很喜欢田纳西州的房子，但她很快意识到房贷是她最大的非必要支出。于是，她决定卖掉这栋有五间卧室的房子，搬进了一套约92平方米的两居室公寓，这样她一年可以省下12,600美元，并把卖房子获利的钱拿去投资。

3. 追踪支出西蒙斯使用三步法来追踪并控制她的支出状况。首先，创建一个电子表格列出全年的支出项目，该图表预先规划她把收入分成支出、储蓄和投资三个不同的款项。

接着，使用预算程序Mint来记录每月的所有具体花销，并检讨每笔支出是否值得。

最后，在位于加州的金融管理公司Personal Capital注册一个账户，来帮助她追踪自己的净资产。

西蒙斯博士是贝尔蒙特大学的分析学副教授。（西蒙斯提供）4. 减少每月账单西蒙斯检视每个月接到的账单，想尽办法减少开支，删去不必要的花费，就目前使用的服务或产品找出更便宜的替代选项，例如取消有线电视订阅、换成更便宜的电话资费方案、更改保险方案，甚至换一家杂货店采购日常生活用品，避开价格略高的连锁店。

5. 建立退休金账户西蒙斯开始最大限度地利用雇主提供的退休基金403（b），她还了解到雇主提供的另一种选择457（b），这是一项提供税收优惠的递延补偿计划。然后，她再将剩余的可用资金转移到Roth IRA（个人退休账户），为未来稳定的财务做好充分准备。

6. 开设经纪账户当西蒙斯对自己的退休金缴纳能力感到满意时，她开始通过Vanguard将多余的钱存入自己的经纪账户。她的投资目标是指数型基金和交易所交易基金，这使她的投资组合保持多元化。

西蒙斯解释说：“其实我的薪水并不高，只是略高于平均水平。我只是改变了一些生活方式，从花钱变成存钱再到投资。由于股市的增长，这几年我才攒下了75万美元。”

（英文大纪元记者Louise Bevan对本文有贡献。）

责任编辑：韩玉#

journalist: 张雨霏

title: 单亲妈妈六项理财秘诀 四年攒75万美元


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 美國眾議院有足夠票數通過一項法案，華盛頓特區將成為美國第51個州。