content_text: SINGAPORE - Media OutReach - 22 April 2021 - As part of a continued commitment to sustainability, and in celebration of Earth Month, Fossil is proud to launch our latest pro-planet assortment. This collection includes brand new cactus leather tote bags made in partnership with Desserto®, and our second iteration of the limited-edition Solar Watch. The launches follow commitments that Fossil announced in 2019 as part of our ongoing Make Time For Good initiative, dedicated to making change in communities throughout the world through pro-planet materials, products and packaging, as well as reducing our footprint in water consumption and greenhouse gas emissions. The cactus leather totes and Solar Watch are an example of new materials and sustainable partners that Fossil has cultivated in an increased push towards leaving a lighter footprint for a more sustainable future. Fossil Pro-Planet Cactus Leather Tote Bags Fossil is proud to be one of the first retailers to introduce vegan cactus leather, an innovative material new to the industry, through the collection of Kier Cactus Leather Totes. Each bag is designed with material made from organically grown cactus leaves developed by Desserto®, a Mexico-based company with a focus on sustainable materials. The leaves come from cactus plants that require only rain water and Earth minerals for growth. Once harvested, the leaves are dried in the sun for three to six days, which removes the need for any additional energy source for the drying process. Not only is this an energy-efficient processing technique, but no herbicides, pesticides or irrigation systems are used in the production of the cactus. As a result of this innovative process, each Kier tote saves 7.5 liters of water — the equivalent of fifteen 500 milliliter water bottles. Additionally, each cactus' trunk is left intact to enable repeat harvesting, as the leaves regenerate every six to eight months. The collection will include four stunning colorways — moss, wine, black and brown — and will be available for SGD599 beginning April 22. "After witnessing first-hand the impact that tanneries have on the environment, we sought to create a vegan alternative that leaves a lighter footprint while meeting our rigorous quality standards," says Desserto cofounder Marte Cázarez. "Almost immediately, we decided to leave our jobs and dedicate the next two years to designing and creating a solution." "Since first introducing Desserto cactus leather to the world in 2019, we have continued to develop and educate others on our materials and sustainable processes. Today, we are proud to partner with brands, like Fossil, who share a vision of reducing their environmental impact through the use of eco-friendly materials," adds Desserto cofounder Adrián López Velarde. Fossil Limited Edition Solar Watch Fossil is also proud to announce the second iteration of its limited-edition Solar Watch — the World-Timer — launching on Earth Day. The watch houses a solar-powered movement with rechargeable battery, which can reach a full charge after eight hours in the sun and will retain charge for up to three months. Also, the 42mm watch case is made with castor oil while the rPet strap is made from post-consumer plastic bottles. In addition to its pro-planet designs, the World-Timer is packed with features, including a compass, stopwatch, alarm, timer, and world time function. In the world time function, the user can select from forty nine cities around the world to easily check the local time in that area, connecting users across the globe. The limited-edition watch will be available for SGD289 beginning April 22. "Over the course of the last two years, our teams have worked diligently to identify areas of our business that make the largest environmental impact and to chart the course towards meaningful charge. The result is an index of commitments that we've established to leave a smaller footprint and better world for future generations. Some of these changes include: introducing more pro-planet materials like recycled stainless steel and litehide leather into our assortment, removing foam material from packaging, and moving to ensure all paper goods are made from a minimum of 80% recycled material," says Steve Evans, EVP Chief Brand Officer. "Fossil believes that when we combine our time and passion, we can make lasting change for people and the planet." In addition to the Kier Cactus Leather Totes and World Timer launches, Fossil is excited to grow our assortment of pro-planet styles in our seasonal collections as well. Starting from May 23, mainline solar watches in the bestselling Minimalist and Jacqueline styles will become available in a variety of colorways. As with the limited-edition Solar Watch, the sun-powered battery plus pro-planet case and straps reduce water and battery waste. Additionally, Fossil's assortment of pro-planet bags continues to grow as classic styles are re-released in eco-leather this summer. Since being introduced to Fossil's product assortment last fall, more than 90% of our leather material for bags and small leather goods is now sourced from Leather Working Group certified tanneries. To date, about 1.8 million gallons of water have been saved through the use of 1.5 million square feet of eco-leather, sourced in partnership with our pro-planet leather providers. Fossil Group's ongoing commitments towards pro-planet progress include:Design and produce 100% of our product to meet our pro-planet criteria by 2025.Make 100% of our primary packaging recyclable and/or reusable by 2025.Lead in circular business model approaches — where our materials can be used, reused and reduced — by 2025.Reduce water consumption for leather tanning by 45% by 2025.Reduce greenhouse gas emissions by 30% by 2030.Eliminate virgin plastics in our supply chain by 2030. Visit MakeTimeForGood.com and Fossil.com to learn more about our pro-planet initiatives, and follow @Fossil to stay up to date on current and future launches. Kier Cactus Leather Totes is available at: Fossil Store Address Tel. JEM 50 Jurong Gateway Road #01-46 Jem®, Singapore 608549 6694 1345 Solar Watch World-Timer is available at: Fossil Store Address Tel. ION Orchard 2 Orchard Turn #B2-06, Singapore 238801 6509 9286 313 @ Somerset 313 Orchard Road #02-07, Singapore 238895 6884 6030 Suntec City Mall 3 Temasek Boulevard #01-378/379, Suntec City Mall Singapore 038983 6884 7869 JEM 50 Jurong Gateway Road #01-46 Jem®, Singapore 608549 6694 1345 MBS The Shoppes at Marina Bay Sands, 2 Bayfront Avenue #B2-01C Singapore 018972 6688 7268 Fossil Singapore Online Store https://bit.ly/3a8yMSN Fossil Fossil was inspired by American creativity and ingenuity. Bringing new life into the watch industry by making quality, fashionable watches that were both fun and accessible. Creativity was at the heart of everything we did. Today, we continue to focus on what makes us, us: Our optimistic attitude, our dedication to authenticity and, of course, our creative spirit. The things we make, from traditional watches to smartwatches, bags to wallets, jewelry to gifts, complement every style, and fit every lifestyle—for all the moments that make you, you. Follow Fossil Facebook: @fossil.APAC Instagram: @fossil #MakeTimeForGood #FossilStyle Desserto® Being conscious of the environmental impact that current industries using animal and faux leathers are causing, and the lack of sustainable material alternatives available to satisfy an ever-growing industrial demand, we created Desserto® — a sustainable cactus-based biomaterial often distinguished by its great softness at touch and performance for a wide variety of applications while complying with the most rigorous quality and environmental standards of the industry. Desserto®, having its headquarters in Guadalajara, México, is celebrating its second anniversary in April 2021. Since the official launch, it has received important international awards like the Green Product Award, MCFW Sustainable Fashion Award, PETA Compassionate Business Award, Good Design Award, Innovation Award by Architectural Digest and Samsung, and also received a special mention as second runner up at the LVMH Innovation Award and favorite in materials category. Desserto® is committed to creating new sustainable solutions and promoting ethical practices through the industry value chains to help build a better world through the fashion industry.

journalist: By Fossil, Media OutReach

title: Fossil Launches Pro-Planet Cactus Leather Tote Bags and Limited-Edition Solar Watch in Singapore in Celebration of Earth Month


content_text:
《TAIPEI TIMES》 NCC deputy head says he lost NT$3.6m to scammers

National Communication Commission （NCC） Deputy Chairman Wong Po-tsung is pictured at an NCC meeting on Nov. 4 last year.Photo: CNA

2021/04/22 03:00

By Shelley Shan / Staff reporter

National Communication Commission （NCC） Deputy Chairman Wong Po-tsung （翁柏宗） yesterday confirmed that he in 2019 lost NT$3.58 million （US$127,171 at the current exchange rate） in a telephone scam, despite being involved in the government’s efforts to clamp down on phone scammers.

“I reported the scam to the police immediately after it happened, and they quickly captured the scammers,” Wong said. “Scammers always find new ways to trick people into believing their stories.”

Wong urged the public to be alert when receiving suspicious phone calls and, if necessary, seek help from the police or family members

Investigations by the Kaohsiung Police Department showed that the scam happened on June 25, 2019, about one-and-half months after Wong initially resigned from his post due to health reasons.

Scammers posing as prosecutors told Wong that they needed to monitor transactions in his bank accounts in connection to a drug-trafficking and a money-laundering case, police said.

They asked Wong to withdraw all funds from the accounts and hand it to them, police said.

Wong withdrew NT$3.58 million and gave it to one of the scammers, who had taken a taxi to Wong’s residence, police added.

Wong later reported the incident to the 165 Anti-Fraud and Internet Scam Hotline, they said.

The scammers were tracked down three days later, police said, adding that the same method had a few days earlier been used on a 50-year-old woman who gave the scammers more than NT$2 million.

Even though the scammers have been uncovered, Wong has yet to retrieve his money, police said.

The Kaohsiung District Court late last month sentenced the scammers to jail terms of 18 months to two years for forgery and fraud.

“This group of scammers not only caused major financial losses to its victims, but they destroyed trust between people,” the court said in its ruling.

In May 2013, former Minister of Economic Affairs Yiin Chii-ming （尹啟銘） also fell prey to scammers, who claimed that they had kidnapped his son and asked for a ransom of NT$1.2 million.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月22日訊】「不幸的是，你會看我們的社交媒體等等充滿了心思揣摩，如此多的毒素來自於那些假定他人動機不良的人。」希金斯說。
我們怎麽走到了這一步？「如果你曾經在共產中國生活過，如果你生活在一個壓抑的社會，在那裡只有被允許的思想才會被容忍，那麼你就會看到它的本質，無論通往那裡的機制是相同的還是不同的。你看到了結果。」希金斯表示。
要怎樣做才能重新團結美國？今天，我們採訪了「獨立女性之聲」（Independent Women’s Voice）的首席執行官兼「獨立女性論壇」（Independent Women’s Forum）的主席希瑟·希金斯（Heather Higgins）。
這裡是《美國思想領袖》（American Thought Leaders）節目，我是楊傑凱（Jan Jekielek）。

楊傑凱：希瑟·希金斯（Heather Higgins），歡迎你來到《美國思想領袖》節目。
希金斯：很高興來到這裡。
國會山衝擊事件後敘事失控 目的何在？
楊傑凱：希瑟，你是「獨立女性論壇」的主席，也是「獨立女性之聲」首席執行官，（管理）這兩個姐妹組織。你最近在RealClearPolitics上寫了一篇很有意思的專欄文章。我對此非常感興趣，因為我一直在關注這種敘事：在社交媒體和主流媒體上的發展趨勢是，把參與衝擊國會大廈事件以及發生在那裡的一切的人，和其他美國人，可能是和平抗議者，或者其他的等等聯繫起來。告訴我你看到了什麼？
希金斯：是這樣，讓我們先對所有的觀眾做一個聲明：我們非常清楚，在國會大廈發生的事情令人震驚，騷亂者的行為駭人聽聞。越來越多的證據清楚地表明，這不僅僅是過度熱情，那是一些帶著維京人的角和矛的神經病，實際上有些人心懷歹意，他們受到了譴責，也應該受到譴責。
令人擔憂的是，如果你在接下來的四五天裡看一看，故事情節的轉變是多麼的迅速，幾乎是步調一致，你可以看到罪惡和責備升級，在不合適的地方被放大，從川普（針對國會衝擊事件的）講話開始，如果你回顧他說的話，他並沒有說過任何有煽動性的話。他實際上在呼籲和平等等。
然後敘事就變成了「他應該知道」，然後變成了「煽動」，然後變成了「任何支持他的人都應該知道，這種事情最終很可能會發生。」我對此表示反對。然後任何支持他的人，實際上就被視為促成這一切的人。
到了第四天事情就演變成了：那些沉默、不批評川普的人，也應該為此負責，因為他們的沉默促成了此事，他們沒有加入一直想譴責川普的反川普力量，所以他們也有責任。我們最終看到，保守派被類比成了納粹。
這是有目的的，是為了做幾件事：是為了確保沒有人會質疑選舉的透明度，是不是存在一些問題，是不是應該解決這些問題，以確保選舉在未來的可信性；也是為了藉助簡單、極端和牽強附會的聯想以及其它任何人都達不到的標準，把責任推給右翼人士，試圖詆毀他們的想法，並迫使他們服從且配合議程，而不管接下來的議程內容是什麼。這是下一步就會出現的。
左派把暴動者和抗議者混為一談
楊傑凱：據我所知，幾天前我們還和約翰·所羅門（John Solomon，「Just the News」網站創辦人，調查記者）討論過這個問題，現在正在進行一項調查，以弄清楚到底發生了什麼，有什麼計劃，有多少自發因素，諸如此類的事情。也許這能給我們一些答案，這樣我們就能做出一些判斷。令人難以置信的是，人們這麼快就作出了判斷。
希金斯：「永遠不要浪費一次危機」，這是一個塑造敘事的機會。如果暴動者認為他們是在幫助總統川普或者保守派的事業，那他們可能就大錯特錯了，因為它的破壞力無以倫比，因為我們知道左派，會把暴徒和抗議者一律稱為暴徒。
我們看到了整個夏天發生的（安提法和BLM暴亂）事情，我懷疑這實際上鼓勵了那些闖入國會大廈的人，因為他們看到了波特蘭和西雅圖以及所有伴隨著抗議發生的騷亂。他們看到了死去的警察和被焚毀的商鋪，卻看不到任何後續行動或後果，所以他們可能會覺得，「好吧，暴亂現在已經可以接受了。」
但是他們並不明白，事實並非如此。當這樣的事情發生時，左派們正忙著把談話的焦點，轉移到抗議者以及他們關注的合法性上。他們從來沒有、永遠不會為與之有關的任何事情負責，也不會因此對暴徒們的行為感到尷尬。如果你回頭看看這些討論，你會發現他們幾乎不理會，而是把注意力集中在抗議者的合法性上。
相反，右翼方面遵循了不同的軌跡。他們表現得很尷尬，好像他們相信這些都是支持川普的抗議者，是普通的支持川普的抗議者做的事情，但是事實完全不是這樣。抗議者出現在那裡是有其它看法的，不管你是否同意他們的看法，他們有他們的看法。我認為這是我們應該認真對待的事情。
然而，這種敘述變得非常複雜，把暴動者和抗議者混為一談，以至於共和黨領導層和其他人表現得好像兩者是同義詞，於是就形成了你所見過的一連串敘事。
楊傑凱：真耐人尋味，我們也很快看到，一些著名企業說，我們不會為共和黨人或某些特定的共和黨人捐款了。例如，參議員霍利（Josh Hawley）的一本書出版合同被取消了。參議員克魯茲（Ted Cruz）也遭遇了某種類似行動，企業也站到了他的對立面。我不知道其他人的情況，但是他們（大企業）的立場馬上變了：「嘿，我們需要弄清楚，得看看這場選舉的公正性。」
希金斯：這就是爭論的焦點。參加抗議活動的人們，不是暴亂，不是衝擊國會大廈，他們現在感到他們的工作面臨很大風險，他們也被劃歸為（暴徒）那一類，他們認為他們的行為是抗議，是文明的，整整一年他們都是以這種值得讚揚（和平的）方式。可是他們不明白，雙重標準一直存在。
出版商「西蒙和舒斯特」（Simon and Schuster）完全有權利按照自己的意願行事（取消出版霍利的書），像一個獨立的公司一樣行事。出版業不是圖書壟斷。而喬什·霍利將為他的新出版商賺大錢，因為將會有巨大的需求，特別是在發生了那些事之後，特別是那些遭大科技公司審查的書籍，我們現在已經看到了有很多。所以他們隨便怎麼做，但是這並不能成為他們壓制言論的理由。
動用社會壓力威脅 不順從讓你無法謀生
楊傑凱：所以這是一個更廣泛的問題，也就是說，似乎有人在協調努力挑戰言論自由的理念。你是怎麼看的？
希金斯：你們和《大紀元時報》有聯繫，它的創建是為了應對中共和中共的審查，這與整個社會信用理念相一致。甚至亞歷西斯·托克維爾（Alexis de Tocqueville，法國第二共和時期的外交部長、眾議院議員，以《民主在美國》和《舊制度與大革命》等著作聞名於世）論述過，其他人也論述過：你不需要以政府的形式禁止某些東西，這麼做未必有效。
你可能會動用足夠的社會壓力威脅說：如果我們不喜歡你說的話，你就找不到工作，無法謀生，你就不能利用銀行服務，如果我們認為你的視頻有問題，我們就不讓播放。這是你們已經看到的變化之一。
在過去，現在也應該如此，如果你真想要團結這個國家，就必須在適用規則方面，創造一個公平競爭環境。這永遠不會完美，但是至少人們知道規則是什麼，他們覺得如果他們遵守規則，他們就會得到和其他遵守規則的人一樣的對待。
至於言論，人們會根據你說的話和你想說的話判斷你。如果你冒犯了別人，你要道歉，但是你不能因為「聽者的問題」（The listener problem，即，說者無心，聽者有意）而受到責備，對吧？「聽者的問題」，或者斯科特·亞當斯（Scott Adams，美國漫畫家）所說的「觀察者的問題」（observer problem），就是第三方的主觀解釋和判斷。
任何關注我們生活中的事件的人都知道，當你讓很多人看一件事情的時候，你會看到：不同的人，記住不同的事情，做出有不同的解釋。特別是隨著時間的推移，我們自己的大腦對我們自認為已知的東西，做了很大的改動，人們對此做了很多實驗。
記憶非常容易出錯，但是它是我們認知的標準。那麼誰來控制，誰來判斷你的真實想法？如果不是你和你的話語，那就是某些人的主觀判斷，他們說自己被冒犯了、被嚇到了，認為你的話含有種族主義。如果隨意穿鑿附會，幾乎任何話都能包含犯罪或者煽動。我們已經開始看到這一點。
這意味著言論功能的喪失，因為如果你的話不能被正確理解，那麼你就真的不能說話了。更進一步講，如果你不敢肯定你應該相信哪種說法，那麼，正如我們已經看到的，你在關於騷亂問題上的沉默，會被當作是你拒絕接受（左派）公認的敘事。
掌權者不喜歡異議 所謂團結就是遵從？
楊傑凱：有意思的是你提到了中共，這是我幾十年來一直關注的問題。讓我震驚的是，這和那裡使用的系統非常相似，雖然不完全相似，但在某些方面絕對相似。
希金斯：掌權者喜歡繼續掌權，那些有強烈觀點的掌權者真的不喜歡異議。美國制度的一個優點是，即使掌權者不喜歡異議也必須忍受。但是如今制度變了，所有這些機構，甚至那些本應該是對批評持開放態度的機構，都變了。
這裡面隱藏著巨大的自我欺騙。如果你聽CNN或MSNBC，他們不認為自己有偏見，這只是對人性弱點一種不同尋常的遲鈍。我會說我有偏見，你也有，每個人都有，但是至少我努力做到透明化，並意識到它們的存在。
他們不在乎為什麼有人會說，「說『（川普）總統說要喝漂白劑（來抵抗病毒）』是假新聞。」他（川普）從沒這麼說過，他沒有說喝高樂氏漂白水，這是你的解讀，是你把視頻剪輯得好像是他說的。他沒那麼說。但是很明顯，你知道他說了什麼，也知道他的意思不是你說的那樣。他們假裝自己好像是真理的仲裁者。
楊傑凱：這很引入深思，我們也看到了，我也真的感到不安，但是實質上講，記者們主張壓制他們不喜歡或不同意的聲音或媒體。這很離譜，不是嗎？
希金斯：啊，那是因為他們不再是記者了，對吧？他們是宣傳員，因為不是真正地去尋找事實，事實在哪裡就走向哪裡，而是推進他們對世界應該如何的特定觀點：我們忽略那些讓自己不舒服的東西、不認同的東西，或者我們製造一些東西，或者我們不讓人們看到某些東西，然後我們通過改變對其它事物的敘述，來放大我們對它的看法。
這非常不幸，也非常不健康。你也可以從語義上看得出來，大談「我們要團結起來。」對吧？這就是現在的語言。我想我們都贊成團結，但是團結是什麼意思呢？
對於一般人來說，團結一致始於這樣一種想法，就是你要用「無罪推論」對待他人，帶著善意去接近他們，而不是曲解他們的話。不幸的是，你會看我們的社交媒體等等充滿了心思揣摩，如此多的毒素來自於那些假定他人動機不良的人。他們毫無根據地假定、揣度你的想法或者意圖。這是他們自己的投影，與現實毫無關係。
不幸的是，正如你現在所看到的，所謂我們需要團結，從他們所寫的和所做的來看，意思就是「我們讓你認罪，你就得認罪，沒罪也得認罪，你得閉嘴，遵從我們的觀點。」這是非常不健康的。
你甚至可以在像Politico Playbook這樣的網站看到這種現象，他們知道自己是一個左翼組織。當本·夏皮羅（Ben Shapiro，保守派政論家）上週在Playbook撰稿的時候，他們大發雷霆，因為他們提供了一個平台，讓某人去做了一個有說服力的、合理的，但是他們不同意的論點，這違反了他們的觀念，叫什麼來著，壓制性打制（repressive suppression）？
楊傑凱：壓制性寬容（repressive tolerance.）。
希金斯：壓制性寬容，赫伯特·馬爾庫塞（Herbert Marcuse，德國裔美國哲學家，法蘭克褔學派的一員，在法國五月風暴中，與馬克思、毛澤東並稱為「3M」）的思想。所以這是個問題。
科技巨頭制定規則 封殺「有爭議」用戶發言
楊傑凱：在你描述的時候，我感到震驚，我們竟然到了這種地步。我甚至見過一些例子，記者們認為整個媒體都應該被「去平台」。我們已經看到對一個平台的「去平台」（Deplatforming，意指社媒以暫停、禁止或關閉帳戶等方式對有爭議用戶發言作出限制）的現象。在討論之前，我們先討論一下這個問題。我們看到（保守派喜愛的社群媒體）Parler遭遇了協調一致的行動（註：被蘋果、Google、亞馬遜封殺），似乎在一兩天內就突然間基本上從現實中消失了。
希金斯：它被消失了，對吧？
楊傑凱：是的。
希金斯：這是輿論漩渦。它是被人故意消失的。這很可怕，因為我們現在知道這是一個謊言，當他們說，「我們只是私人公司，如果你不喜歡這個平台，那就創建你自己的吧。」他們做了，其答覆是，「我們不能讓一個我們不能控制、不能認同的平台存在，那太危險了，它可能會給人們提供其它的想法，而不是我們希望他們有的想法。」
這是一個很好的例證，我希望有利於Parler的訴訟，這表明他們（科技巨頭）不僅僅是私人公司，他們已經達到了卡特爾的水平，就算不是壟斷。我們一直在討論他們應該像其他出版商一樣待遇（註：指現行的聯邦《通訊規範法》230條款對科技巨頭的保護，該條款規定網路服務供應商，不必為平台上的第三方內容負責，且賦予網路供應商出於善意撤除平台上惡意內容的權力；而普通出版商要為內容負責）。不，本不該這樣。
我認為他們真正應該被視為公用事業。它們的平台已經達到了這樣的水平，成為了公共思想的載體。當年鐵路大亨、強盜大亨（robber barons，是 19世紀美國鍍金時代經常使用的一個詞，用來形容成功的不道德的實業家）在受到攻擊時，他們的反應也是：如果你不喜歡我們的鐵路服務，不喜歡我們有選擇地允許人們上車，不喜歡我們收費的方式，你可以去騎馬。
我確定這是法院面臨的問題。我不是律師，但是這是我的理解，讓一個人回歸到遠古時代的技術，遠離當下的一般做法，這等於限制訪問和拒絕服務，這是不可容忍的。
我懷疑，我們最終可能需要中斷這些社交媒體平台，除非他們願意打破壟斷，並開始互相競爭，或者除非他們真的接受中立機構，雖然他們也創建了一些虛假的機構，來評估什麼應該允許什麼不應該允許。他們的結構是如此的不平衡，純粹是擺樣子，所以他們需要同意在他們發揮作用的過程中，實現真正的中立，他們應該。我認為他們不會主動這麼做，但是我認為這就是事實。
楊傑凱：這很有意思，因為差不多在同一時間，總統被他的主要通訊方式——推特，踢出平台，我認為這也是前所未有的。我不知道這是否出乎意料，但我認為對很多人來說是意料之外的，而且實際上還受到了世界各國領導人的譴責，我猜他們在想他們會不會是下一個。
希金斯：很多人都應該（被踢出平台），但很多人仍在那裡。很多人都會感到驚訝，如果推特真的要這麼幹的話，無論是伊朗的宗教領袖（Ayatollah）哈梅內伊，還是其他破壞了推特每一個規則的人，那個規則推特說要加強執行，但哈梅內伊和其他犯規的人還在推特裡。因此，推特的虛偽是一回事，但是虛偽不會為你贏得任何支持。
我認為我們需要集體提出要求，不管他們的規則是什麼，他們都要中立地執行。如果他們不這樣做，那就等於拒絕服務，那是完全不合理的。應該評估重大損失，因為除非讓他們開始付出巨大代價，他們不會在乎我們說他們有多麼的虛偽。
波蘭制定新法律 對大型科技公司罰款
楊傑凱：這也很有意思，今天我剛剛和波蘭司法部的一個人交談。他們正在制定一項新法律，他們將對這些大型科技公司處以罰款，主要因為它們審查言論，而該（被審查禁止的）言論並不違反波蘭的法律。這是一個非常有意思的做法。
希金斯：我並不驚訝，這（反應）來自波蘭，對吧？如果你生活在共產政權的統治下，你就會明白所有的後現代思想理論。如果你的聽眾還沒讀過，就需要讀一下海倫·普拉克洛斯（Helen Pluckrose）和詹姆斯·林賽（James Lindsay）的書《憤世嫉俗的理論》（Cynical Theories），了解這些拐彎抹角的、有害的想法是如何發展的，如何傷害那麼多生命的。
這些理論會使人殘廢，其整個理論基本上就是要分裂一個社會，它不管「在你把它撕成碎片後，你會去哪裡」，而只是把它撕成碎片，然後繼續使它變得更糟，這基本上就是那個理論的方向，對任何幫助人們提高自己作為人的尊嚴的想法來說，這都是很可怕的。
如果你曾經在共產中國生活過，如果你生活在一個壓抑的社會，在那裡只有被允許的思想才會被容忍，那麼你就會看到它的本質，無論通往那裡的機制是相同的還是不同的。你看到了結果，就知道接下來會發生什麼，知道壓抑的生活對很多人來說意味著什麼。
事實上，你會發現像波蘭這樣的國家對這些社交媒體公司行為的影響很敏感。即使他們（媒體巨頭）不是實際的政府，但是也明白這實際上是有人試圖切斷人們呼吸自由的氧氣，阻止人們得出正確的結論。
楊傑凱：我想問一下，這個自由的「氧氣」到底是什麼？我認為這對很多人來說並非顯而易見，所以我想評論一下。我在想這個問題。波蘭是一個發展中的國家。事實上，我想說它是一個繁榮的歐洲國家，被普遍認為是歐洲近年來在經濟和社會方面非常成功的國家之一。
科技公司擁有權力比國家都大
問題是這些科技公司，他們有一定的權力，我不知道你是怎麼掂量的，但我懷疑，他們擁有的權力比許多民族國家都要大。我可以想像他們有各種各樣的方式來運用權力，甚至可能針對一個國家，儘管他們可能不想這麼做，因為，這當然會讓很多人感到驚慌。
但是這些國家，甚至在美國，比如美國總統，怎麼能因為一個公司，一個非常大的公司，一時突發奇想，就被趕出了平台呢？
希金斯：我向你保證，如果他們把媒體以及占主導地位的政黨喜歡的人趕出平台，這些公司不會僥倖逃脫。因為現在在新聞界、藝術界、大公司和許多華盛頓人之間，存在這種霸權。他們本來可以擺脫它。
可是想像一下推特和臉書由自由意志主義者（libertarian）管理，他們對奧巴馬很反感，認為他所倡導的理論會破壞國家的未來。我認為他們不會持續很長時間，他們會受到監管。事實上，有一個相當好的理由，可以解釋你看到的許多大型科技公司所做的事情，他們之所以這麼做，是因為他們知道民主黨現在控制著參議院、眾議院和政府。
科技審查現在完全是民主黨決定要做的事情。這是一種讓左派高興的綏靖姿態。我不知道這在多大程度上基於正確的評估，商界人士認為他們比空想家更有動力。不管怎樣，結果都是一樣的。
自由派看不到不良後果
楊傑凱：那當然，我知道，有很多民主黨政客呼籲加強審查。
希金斯：喬納森·海特（Jonathan Haidt）寫了一本很棒的書，名叫「正直的心」（The Righteous Mind）。他觀察到……在他寫這本書的時候他是作為一個自由民主黨人，試圖說服、教會民主黨人如何更有效地與保守派對話，因為他不斷看到他們錯失良機，部分原因是他們有一套不同的價值觀，對他們來說很重要，對保守派來說很重要，所以他們傾向於摒棄保守派價值觀。
但是他也在這本書中觀察到，如果你問保守派「自由派在想什麼」，他們的回答非常準確。但是如果你問自由派「保守派在想什麼」，他們的回答很糟糕。他還觀察到保守派善於思考，我認為這可能是因為保守派能從整體的角度進行思考，如果你要實施某些事情，你可能會有第二和第三種後果，可能與你想要達到的目標正好相反，所以他們懂得動機和後果（是兩碼事）。
然而，如果你和自由派交談，他們往往糟糕得令人難以置信，他們看不到他們正在發展的項目的第二和第三種後果，這就是為什麼他們容易受到烏托邦思想的影響。他們沉浸在美好的意圖之中，看不到可能隨之而來的不良後果。
我不知道喬·拜登是否預料到了這句話的後果，「在最初100天裡，我們將允許移民進入這個國家」，現在你看到了大篷車。我不知道他能否把兩者聯繫起來，很明顯這是必然的。有人想到過嗎？
順便說一下，自由意志派（libertarian）在看不到自己觀點的後果方面，僅次於自由派（liberal）。因為你從一個思維框架開始，重要的是你要實現這個思維框架，比如自由社會的烏托邦思想，你不會發現這些東西在實施中會出什麼問題。
楊傑凱：真精采。
希金斯：顯然，這背後有大量的心理現象值得研究。
楊傑凱：顯然這是一本需要閱讀的書。
希金斯：是的，《正直的心》是一本好書。
退回到鼓勵歧視時代
楊傑凱：讓我們回到你提到的這個想法。我相信對於我們的一些觀眾來說，這是顯而易見的，但是我不認為對每個人都是如此。你剛才提到「言論自由是自由的氧氣」，對吧？
希金斯：這（言論自由）是「氧氣」的其中一個要點。我不是政治學教授，所以我可能闡述得不能像你的節目裡的其他人那麼地好。但是我們國家之所以如此非凡，部分原因在於我們的基點是政府源於人民、對人民負責這一理念。最終，人民應該是仲裁者，政府對他們負責。
政府應該回應全體人民。而人民不可能讓你回應他們，除非他們可以自由地表達想法；人民無法讓政府知道問題所在，如果他們不被允許指出問題所在。我們國家發生的巨變——然後發展為廢奴運動，然後通過內戰消滅奴隸制——就永遠不會有，除非廢奴主義者能夠自由地觸及每個人的心靈，要求把憲法賦予每個人的同等權利賦予奴隸。如果沒有抗議，不許人們說「這是錯誤的，這是不對的，你們也要聽聽我們的意見」，那就不會有選舉權運動。
我們如今看到的是一群人，他們不想聽抗議者說什麼，因為這會讓他們感到不舒服，因為現在他們占主導地位，他們不想聽到這樣的說法：位於社會底層的白人男性，是目前唯一一個預期壽命下降的群體。我們在華盛頓的政治階層，對這一事實完全漠不關心。
你剛剛聽到喬·拜登宣布了一項幫助小企業的政策。這可能說得很好。「白人不在範圍之內。」那樣說太可怕了，他沒有那樣說。他說，「（白人之外的）其他人都得到了優惠，然後基本上，如果有誰被落下了，如果我們忽略了你們，你們可能也會得到一些東西。」他沒有意識到，如果你想要團結，想要和諧，就應該對所有小企業採用中立規則，不分種族、宗教、性別和性取向。
如果你需要進行一些分層，那麼應該根據需要進行：他們的小企業受到了多大傷害？他們有多少員工正在失去工作，還有其它相關標準。但他沒這樣做，因為現在明顯歧視某些群體、反對某些群體、偏袒其他群體，都沒問題，我們已經進入了一個離譜的顛倒的世界，又回到了鼓勵歧視的時代。
社交媒體操縱輿論 並塑造公衆行為
楊傑凱：關於社交媒體，我一直在思考的一件事是，這是一個前所未有的時代。有一部很棒的電影叫《社會困境》（The Social Dilemma），我推薦這部電影。我認為電影製片人做了很大的努力，試圖讓所有政治派別的人都能理解，它主要揭示了用社交媒體來操縱人們是多麽容易，廣告是如何運作的，以及我們的行為在何種程度上是被社交媒體塑造的。
所以我們正處在一個前所未有的時代。「善意的人」將其用來為某種審查進行辯護。例如，我不知道這是什麼研究，但有一些研究認為假新聞，可能是不真實的新聞，可能不是基於政治傾向傳播，卻比真實新聞傳播快很多。我不知道這是不是真的，但是我相信這很可能是真的。
當然，敘事可以被過度放大。人們會說可能有一些非常負面的東西。我記得關於Parler平台有一種說法，說Parler上面的討論在煽動暴力等等。有一種合理的擔憂，認為存在這樣的現實，有些敘事破壞性強，會在社交媒體上迅速蔓延，而且無法控制。你對這個想法有什麼看法？
希金斯：這是真的，這是一個複雜的領域，我不想假裝自己是專家。你可以看到，社交媒體既可以放大，也可以扭曲。例如，有關限制《紐約郵報》及其對亨特·拜登的報導的決定，曾有各種民意調查，問是否被許多人看到，似乎有40%的人表示，如果他們在大選前看到，就會產生重大影響，但是他們不知道，因為他們不看福克斯或其它（保守派）媒體。
所以他們感到非常驚訝，這是一個完全合法的真實報導，但是被當成了假的而被壓制。你看，還有對Parler的壓制——我一直覺得應該叫它Parler（法語發音，法語意思是「說」）——因為（在Parler上）有些人正在策劃和謀劃（暴亂）。
還有很多其它的例子，我知道「安提法」（Antifa）在推特和其它地方進行策劃和謀劃，他們似乎沒有被嚴厲禁止。他們當然是在煽動暴力，很可恨，他們一直都在煽動暴力。夏洛茨維爾（Charlottesville，弗吉尼亞州的一個城市，2017年發生暴力衝突，媒體報導說川普稱讚一方為好人）的「好人」騙局是最惡毒的騙局之一，但是卻不斷地被重複，令人作嘔。
媒體上也有這樣的報導，一直把雅各布·布萊克（Jacob Blake，基諾沙市非裔， 2020年8月被警察槍擊，引發BLM抗議）稱為手無寸鐵的人，而事實上在警察開槍之前他是有武器的，所以這是一個遺漏了一些準確性的新聞，這是個問題。
我們從未允許過煽動暴力的言論。我認為，關於什麼是煽動的標準，已經變得非常主觀、不統一。我認為，這是讓人們感到它不真誠的部分原因，它被用作一種工具，而不是真誠努力確保沒有暴力。在某些情況下有過於寬泛的標準，而在其它情況下則不採取行動，這並不意味著沒有問題。
開發全新系統 打破科技巨頭壟斷
我們生活在這樣一個世界……15年前我們沒有社交媒體，你發出自己聲音的方式，就是在報紙上發表專欄文章，也許你還可以自己做一些視頻，然後傳播出去。如果你回到更久遠的年代，人們會印刷小冊子並分發。
可是這並沒有阻止壞思想的出現。卡爾·馬克思寫了《共產黨宣言》，阿道夫·希特勒寫了《我的奮鬥》。它們的傳播可能（因為當時沒有社交媒體）需要更長的時間，但是它們仍然在傳播，仍然具有難以置信的破壞性影響，而且繼續產生著影響，特別是《共產黨宣言》及其思想。
所以社交媒體並非獨一無二（的問題發源地），但這一直是一個棘手的憲法問題，我認為最好的解決辦法是中立地、公平地對待所有人，根據實際說的話，而不是主觀的解釋。我這種說法，可能對很多人來說，有點不現實。
楊傑凱：這顯然將是一個非常重要的問題，可能在未來幾天、幾週、幾個月的每一天都是如此，我無法想像這些問題會消失。該問題是，應該如何對付大型科技公司呢？與我交談過的每個人都說，「現狀不能保持下去」，這是他們對我說的，但是答案是什麼呢？這也不是完全清楚。有你說的（大型科技公司應該被視為）公用事業，還有其它一些規定。
希金斯：我個人支持埃隆·馬斯克的解決方案（註：迅速開發全新系統，藉此打破科技巨頭的壟斷），他以他一貫的天才突然出現，遠遠超過谷歌、臉書和推特，讓他們相形見絀，給了他們一種競爭威脅，使他們不得不收斂自己的行為。埃隆·馬斯克，如果你在觀看，我在跟你說話。
希望看到川普很多政策能得到延續
楊傑凱：我們來談談即將上任的政府。我想在我們播出這段採訪的時候，將會是現任政府。我們談到了一些政策理念。你對其中一個表示不滿。你對這屆政府有何期待？
希金斯：我希望我能知道。我認為這裡面會有內部鬥爭，一方是民主黨溫和的建制派，他們似乎是拜登任命的大多數人，另一方是他們下層的更進步的左派。
進步左派會希望（副總統）卡瑪拉成為總統，越早越好，認為她會給他們更多他們想要的東西；或者拜登會屈服於壓力，從很多方面來說，如果他想要溫和派走在一起，那對他來說更糟糕。共和黨人失去了喬治亞州參議院的兩個席位，因而現在他真的沒有任何藉口，不像他所在政黨的強硬左翼支持者所希望的那樣，走強硬左翼路線。所以他們的鬥爭將會是內部的，我們會看到誰會贏。
不過，回答你的問題，我希望看到川普的很多政策能得到延續，不一定承認它們是川普的政策。川普打算解除（對申根等國的）旅行禁令，而同一天你發現，因為新冠病毒而反對（解除）旅行禁令的拜登，想要繼續實行（川普政策）。誰知道呢？我的意思是，如果你投票贊成取消旅行禁令，因為你認為這會成為拜登的政策，那你是怎麼想的？
這是一回事。他（拜登）說他不會再建牆了，他也沒有說他要拆掉任何一堵牆，所以，這就是川普政策的延續。他告訴移民們，「不，實際上，這不是我們在競選期間談論的那種門戶開放政策。」所有這些都會引起摩擦，與左派的摩擦，和與右派的摩擦一樣多，對於他們做的很多其它事情，對於他們已經達成了更多的共識的事情。
楊傑凱：有一天在與約翰·所羅門（John Solomon）訪談中，他建議實際上需要一個完全不是一方獨大的國會，即一切都交由民主黨決定，而是需要開展跨黨派合作，達成某種共識。民主黨不一定非要比共和黨更一致。當然在過去也不是完全一致，像你剛才描述的那樣，其內部有很多不同想法。
希金斯：我想那是對的。我認為，除非眾議院有一些共和黨人投票支持彈劾，這是一種信號表明，他們對交易、利益和某些立場持開放態度。他們將成為立法的仲裁者，否則將會舉步維艱，然後這將使民主黨有能力說事情是兩黨達成的。左派比右派更善於團結在一起，所以這是可以預料到的。
楊傑凱：我想回到我們採訪開始時提到的這種逐步升級的敘述。甚至有人建議制定一些類似愛國者法案的立法，不過針對的是國內，我不知道會是誰。但是一想到你在訪談開始時描述的逐步升級的邏輯結果會是什麼樣子，這令人恐懼。你看過這種説法嗎？
左派散布謊言 保守派應仗義執言
希金斯：塔米·布魯斯（Tammy Bruce）是「獨立女性之聲」（Independent Women’s Voice）的總裁，她有一個非常棒的詞兒用來描述正在發生的事情，那就是「恐懼好東西」（fear porn，註：「porn」的本意是「色情」）。幾乎可以肯定的是，在華盛頓集結了大量的軍隊，有人散布恐懼，要調查這些國民警衛隊的政治觀點，並以某種方式審查他們。
你不需要一個8英尺高的圍欄，而需要一個12英尺高的圍欄，因為很明顯，那些可能會暴動的人是超人，比其他暴徒更有能力爬上圍欄。這都是為了擺脫恐懼。
他們（左派）在找一些符合他們敘述的東西。你不能和這些人（川普支持者）打交道，不能相信這些人，不能跟這些人講道理。這些人很危險，這些人煽動暴力，是新生的納粹分子。
這一切都是謊言，都具有難以置信的腐蝕性。如果他們用這種方式說話，就破壞了有人想要團結國家的想法，團結不能用這種半個國家的思考方式，特別是的國會山事件之前，他們（川普支持者）一直保持著如此偉大的和平紀錄，現在依然如此。暴徒們是一些邊緣群體，不代表一般的川普抗議者，當然也不代表一般的川普支持者和川普政策的支持者。
楊傑凱：讓我想想該怎麼問。你認為這種不同類型的人的聯合，是為了政治上的權宜之計嗎？你覺得這能持久嗎？有很多在看這個視頻的人會想，「哦，天哪，我要在這裡被弄得聲名狼藉嗎？就因為我有我自己的觀點嗎？」
希金斯：我認為，這就是保守派錯誤地保持沉默的原因。我理解你們的沉默和恐懼。我要鼓勵你們的觀眾，我要鼓勵你們，鎮靜下來就會知道，如果你們真能仗義執言，你們會發現支持你們的人，比你們想像的要多得多。
你們的發言給了他們勇氣，至少讓他們有勇氣走到你們面前，告訴你們他們支持你們的信仰。他們覺得還有可怕的事情發生，這並不新鮮。
我在紐約長大。幾十年來左翼在說唱：如果你是一個保守主義者，你就是一個無情、冷酷的人，厭惡女性的人。那是很久以前，在川普當總統以前。這並不新鮮。他們將保守主義者臉譜化，他們將其妖魔化，這是他們經常使用的策略的一部分，很醜陋，應該被揭露。
我想說的是，如果你是一個保守派，那是因為你思考過這些問題，更關心政策的結果而不僅僅是所贊成的意圖，關心結果有利於人們得到更好的結果，關心意圖實際上卻傷害了他們。所以真正關心現實生活中發生的事情的人，往往是保守派，而不僅僅是那些在推特上故作姿態鼓吹「美好的意圖」和「美德」的人。
建議拜登政府 超越國家的分歧真正交談
楊傑凱：關於如何處理這種情況，你對拜登政府有什麼建議？
希金斯：如果拜登真的想要團結大家，我認為他有絕佳的機會這樣做。這就意味著要惹惱他的一些支持者，這並不意味著他需要保守。我認為，例如，撤銷川普彈劾案會有利於推進他自己的議程，這有點像傑拉爾德·福特赦免尼克松的情形——我們正在超越國家的分歧，將創造條件讓我們可以真正禮貌地彼此交談。
要有這種意識，在與人交談時要有禮貌。我不抱太大希望，因為到目前為止他都不是這麼說的。他重複了夏洛茨維爾的「好人」騙局，這不僅是抹黑（川普）總統，也是抹黑所有被指控的支持者，因為他（川普）從未說過他們說他說過的話。
他們還做了很多其它的事情。如果他聽從我的建議，我認為這是一個低概率的事件，我會說，做一個促成團結的總統，來震撼人們的心靈；回到相同的選區，你曾經如此渴望他們的支持。他們是鋼鐵礦業社區的工人，失去了工作；還有採煤社區，儘力幫助他們重新站穩腳跟，幫助引進新的行業，不要誹謗他們；超越族群界限，把他們看作同類。
我們剛剛過了馬丁·路德·金日，要遵循他的建議——判斷他人要看品格；遠離左派的那一套邏輯，認為有真正的黑人（authentic black person）、真正的女人（authentic woman），認為如果任何人在一個人應該怎麼思考上，不把自己首先看作是左派所定義的病因學的一部分，那麼她在某種程度上就不是一個合法的女性或某個群體的成員，這都是有毒的東西。如果他能站出來反對，就可能會作為一位非凡的總統而載入史書。
楊傑凱：希瑟·希金斯，謝謝你接受採訪。
希金斯：我很高興。
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

companies: Google 蘋果

countries: 伊朗 波蘭 中國 德國 法國 美國 喬治亞

events: 新冠病毒 選舉

taiwan-subdivisions: 和平 成功

things: 假新聞 經濟

title: 【思想領袖】希金斯：如何應對科技巨頭審查


content_text:
美國司法部宣布，對明尼蘇達州明尼阿波利斯市警方執法，展開全面民事調查。

司法部長加蘭說，法庭對弗洛伊德案的裁決，未有處理當地警方可能存在的系統性問題，將展開全面調查，檢視警方的執法模式有無違憲或違法、有無過度使用武力或歧視行為，又會調查警方如何處理不當行為的指控，以及有無違法對待有行為健康障礙人士，並評估警方目前的問責制。

明尼阿波利斯市檢察官和市議會表示，支持司法部的決定。

前白人警員肖萬涉嫌在去年拘捕行動中，向黑人男子弗洛伊德使用過份武力致死的案件，陪審團早前裁定，被告三項謀殺及誤殺罪名全部成立。

title: 美司法部宣布全面調查明尼阿波利斯市警方執法模式


content_text:
比利時駐南韓大使的妻子涉嫌掌摑服裝店員，南韓外交部昨日約見比利時駐南韓副大使，建議大使館積極配合調查。

外交部建議大使夫人迅速、積極地接受警方調查，並勸喻她顧及公眾感情，表達歉意或遺憾，以便解決問題。

事發在本月9日，有上載到社交網站的片段顯示，大使夫人在首爾市龍山區一間服裝店試衣服後離開，被女店員懷疑偷竊，她澄清後離開，但之後折返到櫃枱掌摑女店員，女店員面部紅腫，店方報警，大使夫人至今沒有道歉。事件觸發南韓民眾不滿。

title: 比利時駐南韓大使夫人涉掌摑店員　韓外交部籲配合調查


content_text:
中國國家主席習近平將出席白宮周四（4/22）召開的氣候變遷領袖視訊峰會，不過美國資深官員說，這次峰會沒有安排任何雙邊會談。

美國總統拜登（Joe Biden）將在周四、周五（4/23）兩天召開全球氣候變遷領袖視訊峰會，廣邀40個國家與國際組織領袖共同出席，商議如何面對氣候變遷危機。

中國外交部發言人華春瑩21日宣布，習近平應拜登邀請，將於22日在北京以視訊方式出席氣候變遷領袖峰會並發表談話。這將是拜登上任後，首次與習近平同場會談。

這意味拜登不會利用這次氣候變遷峰會機會，與習近平或俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）舉行雙邊會談。

美國氣候特使凱瑞（John Kerry）14至17日訪問中國上海，並與中國氣候變化事務特使解振華舉行會談。中美隨後於18日發表聯合聲明，指「兩國均期待4月22日到23日美國主辦的領導人氣候峰會」。

克里姆林宮則表示，普丁將在會上發表演說，闡述在各國建立廣泛合作、致力克服全球氣候變遷負面效應的脈絡下，俄羅斯將採取的做法。（中央社）

countries: 俄羅斯 中國 美國

title: 氣候峰會 拜登習近平無緣雙邊會談 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
華爾街日報 (WSJ) 引述知情人士說法報導，瑞士信貸集團 (Credit Suisse) 在 Archegos 基金爆倉事件曝險部位，據說累計超過 200 億美元。

由於 Archegos 豪賭失利、無力追加保證金而被強制平倉，美股在 3 月 26 日出現異常拋售，多家投資銀行蒙受程度不一的損失。知情人士透露，Archegos 在爆倉前大手筆加碼押注多檔股票，但瑞信投銀部門尚未推行即時監控風險的系統，因此並未掌握如此快速膨脹的部位。

報導指出，瑞信執行長譚天忠 (Thomas Gottstein)、風險暨法遵長 Lara Warner 最近雙雙請辭下台，兩人直到 Archegos 強制平倉的幾天前，才得知瑞信與該基金相關的曝險規模，而且原本都不知道 Archegos 是自家的大客戶。對此瑞信拒絕置評。

知情人士爆料的內容，首次揭露了瑞信和 Archegos 之間的關係有多密切。瑞信在 4 月 6 日揭露 Archegos 爆倉損失為 47 億美元，並宣布刪減股利，以及風險暨法遵長、投資銀行主管請辭等高層異動消息。瑞信也因為此事受到美國和歐洲主管機關關切。

Archegos 押注部位散布在六家銀行，除了瑞信，野村和摩根士丹利 (大摩) 也蒙受不少損失。但是根據 WSJ 先前報導，瑞信借貸給 Archegos 的資金相對本身的規模遠超過同業，也是倒數幾個脫身的投銀。

知情人士說，直到最近，瑞信高層才得知所謂的名目曝險 (即替 Archegos 管理的資產基礎價值) 超過 200 億美元。據了解，一些內部人士原本以為的曝險規模只有 200 億美元的一小部分。

消息來源說，瑞信之所以未能及時保護自己，一部分是因為監管 Archegos 投資的部分尚未使用即時監控風險的系統。這套系統可以隨著標的價格變動即時監控曝險，瑞信原本預定春季某個時刻導入。

瑞信預定周四 (22 日) 公布第 1 季財報，將發布更多有關 Archegos 曝險對財務狀況影響的細節。

Archegos 爆倉事件發生幾個禮拜前，瑞信才因為英國 Greensill 資本公司聲請破產蒙受虧損。瑞信已經表示， Archegos 和 Greensill 相關交易需要進行進一步審查，董事會已經成立危機小組，並聘請外部專家協助調查。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 英國 瑞士 美國

title: 瑞信在Archegos爆倉事件的曝險部位 傳超過200億美元 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 【大成報記者張淑慧/高雄報導】行政院106年核定於興達港設置「海洋科技產業創新專區Maritime Technology  Innovation Center (MTIC)」，屬前瞻基礎建設計畫綠能建設之一，其中一期工程「海洋科技工程人才培訓及認證中心」、 「海洋科技產業創新研發中心」已於今(110)年1月開幕啟用，而二期工程「離岸工程中心」將於於本(4)月27日進行動工典  禮。屆時將由經濟部、高雄市政府及貴賓蒞臨現場為典禮上香祈福、啟鏟動土。  「離岸工程中心」未來將提供國家級模擬實海域之試驗場域，鏈結海洋技術產業，落實技術本土化，爭取成為國際化離岸工程技術創新與驗證測試機構。  金屬中心林秋豐執行長指出，國內離岸風電建設之水下基礎設計能力亟待建立，需要可模擬風、波、流條件之深水池。在經濟部能源局支持下，金屬中心多次召開專家及產業需求座談會，凝聚未來深水池建置共識，也赴歐洲拜訪國際深水池標竿機構，藉由觀摩先進國家之設備環境，提供深水池建置規劃之重要參考依據，規劃建置長36米、寬30米、深度12米之深水池，並具備造風、造波、造流設備以模擬台灣離岸風場之環境條件，期能加速我國在離岸工程技術之發展。  金屬中心於109年成立「海洋科技產業創新服務處」，聘用具備海洋工程、水工試驗相關學經歷之工程師，除協助建置離岸工程中心軟硬體設施外，未來將透過國際合作方式進行人才培訓，建立模型試驗與模擬分析等專業技術，可提供多元產業服  務，如潛水員訓練、水下載具駕駛員訓練、水下儀器設備測試或校正、水下結構檢測或維修模擬訓練等。同時結合國內外產學研能量，組成各種聯盟，鏈結整個海洋科技產業，落實技術本土化，持續擴大深水池的潛力應用領域，以期發揮離岸工程中心最大產業效益，成為亞太地區離岸風電的重要基地。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 海洋科技產業創新專區離岸工程中心將於4/27動工


content_text: 中評社北京4月22日電（記者 徐夢溪）科研攻關組疫苗研發專班專家組成員邵一鳴21日出席國務院聯防聯控機制新聞發布會，期間應詢中評社記者就腺病毒載體疫苗與血栓形成的有關提問。 中評社記者問，不久前，《新英格蘭醫學雜誌》發表文章，針對阿斯利康疫苗接種後血栓形成這一不良反應進行了討論。另外，也有媒體報道了強生疫苗與幾起發生血栓病例的發生具有關聯。我們知道，強生疫苗與阿斯利康疫苗都使用了腺病毒載體，請問應該如何看待腺病毒載體疫苗與血栓形成之間的關聯性？中國的腺病毒載體疫苗研發是否關注到了這一問題，做了哪些工作？ 邵一鳴表示，安全性是疫苗首要要考慮的問題。《新英格蘭醫學雜誌》發表了文章，也引起了各國藥監系統的高度關注。我們注意到，歐盟的藥監部門給予了認真研究，他們通過幾次會議確認，血栓是跟疫苗接種確實是有關的。另外，我們也注意到，美國的藥監系統和CDC也作出了暫停強生公司同樣使用腺病毒載體疫苗的決定，他們也觀察到了類似的情況，準備開會以決定強生疫苗怎麼辦。 邵一鳴指出，一是這一情況的發生極為罕見。二是發生在不同年齡組的人群有差異。所以考慮到疫苗的效益風險比，越老的人感染風險越高，接種的效益風險比就越大，各國也注意到，歐洲一些國家的藥監部門作出了50歲、55歲、60歲以下的人群不使用，英國是30歲以下人群不使用的決定。 “在這種情況下，我們國家政府也是非常重視的，我們國家康希諾公司的疫苗目前接種差不多是百萬人，還沒有觀察到類似的報告。”邵一鳴說：“但是藥監部門要求，在監控當中特別關注使用腺病毒載體疫苗的血栓問題。我們國家有非常健全的不良反應監測系統，這個可以讓百姓放心，一旦發現任何問題，我們會採取措施。” 邵一鳴認為，從總的意義來上講，疫苗的風險效益比遠遠大於不良事件罕見發生率，在當前很多國家和地區，特別是發展中國家，疫苗嚴重不足的情況下，我們只要按照科學的數據、有效的監控，各類疫苗都是可以推廣使用的。

journalist: 徐夢溪

countries: 中國 美國 歐盟 英國

title: 阿斯利康疫苗引發血栓？中國疫苗專家答中評


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月22日訊】大家好，歡迎收看《時事縱橫》，我是扶搖。今天是2021年4月21日，星期三。
今天關注的焦點：離立法再近一步，美推進全面性抗共議案；拜習氣候峰會首同場，恐難真正達成共識；駐美大使換人？習近平首席禮賓官或將替代崔天凱；澳洲廢除「一帶一路」協議，戰狼發奇葩言論；美國防企業網絡被黑，疑中共作案；美日聯合查中企，日本成抗共第六眼？
離立法再近一步 美推進全面抗共議案
我們首先來說一說，日前，美國參議院繼續推進了一份非常重要的抗共議案。
週三（4月21日），美國參議院外交委員會以21票同意、1票反對的高票數通過了跨黨派「戰略競爭法案」（S. 1169, Strategic Competition Act of 2021），確保美國未來能全方位應對中共挑戰，反制其區域野心。
這份法案由該委員會民主黨主席梅嫩德茲（Bob Menendez）和共和黨人里施（Jim Risch）在本月初聯手推出。
梅嫩德茲在會中表示，中國（中共）的挑戰在規模、範圍和急迫性上都是史無前例的，所以需要全然競爭性政策和戰略來應對。他還說，法案集結了空前的跨黨派努力，希望動用美國所有的經濟、外交工具來制定印太戰略，讓美國能真正面對中國（中共）帶來的國安和經濟挑戰。
在軍事方面，法案強調要「優先考慮美國為實現在印太政治目標所必須的軍事投資」；在台灣問題上，法案呼籲加強與台灣的「夥伴關係」，罕見主張給予台灣與其它國家政府同等的待遇，認為「美台官員互動不應有所限制」。
法案還涉及與中共的經濟競爭戰略問題，並就中共打壓維吾爾族穆斯林，及在香港鎮壓異見人士提出應對措施。
接下來，法案將送交參議院院會審議，獲得參眾兩院通過後，就會遞交美國總統簽署，然後生效。

拜習氣候峰會首同場 恐難真正達共識
美國全面抗共的法律框架眼看快成形了，但是正如拜登政府一直所說的，他們仍希望在氣候變化等領域與中共合作，而且很快，拜習將因此同場會談了。
週三（21日），中共外交部發言人華春瑩宣布，習近平應拜登邀請，將於週四（22日）在北京以視頻方式出席氣候變遷領袖峰會，並發表談話。這是拜登上任之後，首次與習近平出現在同一個論壇上。
出席此次峰會的還有法國總統馬克龍、英國首相約翰遜，以及俄羅斯總統普京等近四十位世界領袖。
白宮發言人普薩基（Jen Psaki）表示，美國與中、俄等大國即使在其它領域意見分歧，但在處理氣候危機上仍然可以取得共識。
然而，中共是否抱持同樣的想法呢？
上週五（16日），中共外交部副部長樂玉成明確對美聯社稱，中方不太可能在這次氣候變化會議上做出任何新的承諾。
對此，中國問題專家章家敦（Gordon Chang）表示，「如果中國（中共）不做出任何新的承諾，那麼與中國（中共）談論氣候變化就毫無意義了。」
分析人士還認為，其實美中在應對氣候問題上也存在很大的分歧。
華盛頓智庫戰略與國際研究中心（CSIS）高級顧問範農（Frank Fannon）對美國之音表示，中共一方面承諾要大大削減碳排放量，另一方面卻繼續增加煤炭的開採和使用。在疫情期間，中國是增加碳排放量的唯一主要經濟體。
華盛頓的信息技術和創新基金會（ITIF）主席阿特金森（Rob Atkinson）則預計，華盛頓與北京在技術方面的競爭日益激烈，這種競爭可能會擴展到氣候政策上來。
駐美大使換人？傳習首席禮賓官將替崔天凱
就在美中各領域關係都不被外界看好的情況下，中共要替換駐美大使了。
週二（20日），《華爾街日報》引述知情官員的消息說，北京計劃派遣外交部副部長秦剛為下一任駐華盛頓大使，他曾任習近平的首席禮賓官。
秦剛1988年加入中共外交部，2018年升任副部長，主要分管新聞和禮賓工作，並為習近平策劃各項外交活動。近年來，他多次陪同習近平出訪海外，成為習信賴的助手。
據報導，中共領導層是希望通過外交經驗老道的秦剛，來幫助恢復美中雙方的定期高級別會晤。但是，現在美國兩黨對中共的強硬立場罕見一致，秦剛面臨的巨大挑戰是，如何既代表北京的立場，又與華盛頓建立渠道。
當然，還有不少朋友關心，這秦剛到底是又一匹典型戰狼呢，還是風格有所不同？我們來看他最近的一項「戰績」，是被中共黨煤和喉舌廣泛宣傳的。
在今年2月的外交部吹風會上，有德國記者提出了「戰狼外交」相關的問題。秦剛當時並沒有正面回答，而是說，有的國家和有的個人對中共進行「毫無根據、毫無底線的抹黑詆毀」，他們都不能用「戰狼」來形容，簡直是「惡狼」。
通過這件事，大家可以自行感受一下秦剛的外交風格。
澳洲廢除「一帶一路」協議 戰狼發奇葩言論
除了駐美大使的消息，21日，中共駐澳公使王晰寧也出來刷存在感了。
當天，王晰寧在堪培拉國家新聞俱樂部發言，他除了把中澳關係惡化的「黑鍋」甩給澳洲之外，還再次批評澳大利亞封殺華為的做法，稱這會導致澳洲「無法獲得頂尖技術」。
此外，王晰寧把中國（中共）比做一隻奶牛，「正當壯年時被（澳洲）擠奶，最終再謀劃宰殺它。」
如此奇葩的言論很快引來了圍觀。
國際戰略研究所的東南亞問題專家康納利（Aaron Connelly）在推特寫道，「不是羔羊，不是奶牛，可能是頭狼，不清楚。」
其他網友也踴躍評論說，「（中共）可能不是牛，但是只狐狸，狡猾的狐狸。」「中共是一條毒蛇，藏在蛋裡面，誰靠近就被咬一口！」
還有人說，「說這話的，在壓榨維族人和其它少數群體，剝削他們的自由和勞動。」「誰也不怪，就怪中共（CCP）！」
王晰寧似乎沒幫到中共什麼忙。除了民間嘲諷，同一天，澳洲莫里森政府還廢除了維州州長擅自簽署的「一帶一路」協議。
當地時間21日晚間，澳洲外交部長佩恩（Marise Payne）宣布，根據澳洲新的《外交關係法案》（Foreign Relations Bill），「一帶一路」協議已被廢除。她表示，協議「與澳大利亞的外交政策不符，或對我們的外交關係不利」。
2018年10月，維州工黨政府在未知會聯邦政府的情況下，與中共簽署了「一帶一路」備忘錄，並於2019年10月簽署「一帶一路」的關鍵「框架協議」，遭到聯邦政府的嚴厲批評。
總理莫里森在今年2月表示，他看不到「一帶一路」協議對澳洲有任何益處。澳洲統計局的數據顯示，自從維州簽署「一帶一路」以來，維州的對華貿易逆差增加了大約25%，累計對華貿易進口額比出口額多420億澳元。
維州反對黨貿易事務發言人蓋伊（Matthew Guy）對《悉尼晨鋒報》說，這些最新數據證明，「一帶一路」是「單方面（協議），對維州不利」。
美國防企業網絡被黑 疑中共作案
除了通過「一帶一路」在明處蠶食所合作的國家，中共還有一支隊伍，在暗處盜竊別國的敏感資訊，它們就是網絡黑客。
據多家外媒報導，美國網絡安全公司「火眼」（FireEye）在週二（20日）報告，有兩伙黑客利用IT公司Pulse Secure製造的VPN的系統漏洞，攻入了使用這個VPN的一些電腦系統，攻擊對象包括美國國防承包商。
報告表示，這些黑客的行動從去年10月開始，直到今年3月才被發現。其中一個黑客組UNC2630疑似為中共工作，還可能與另一個由中共資助的黑客團體APT5有關聯。
「火眼」技術總監卡瑪卡（Charles Carmakal）指出，這些黑客技術高，能突破多重驗證，即使軟件重置或升級，它們仍可留在網絡中。他透露，歐美政府部門、金融業者，以及在美的國防工業都是它們的目標。他說，「你可想而知，中國政府對此很有興趣。」
對於這個指控，中共怎麼會認帳呢，於是，其駐美大使館發言人劉鵬宇立馬反擊，稱火眼公司的說法是「不負責任，不懷好意」。
但是同一天，美國國土安全部「網絡安全與基礎設施安全局」（CISA）在一份聲明中證實，自從今年3月31日以來，網絡安全局協助了使用Pulse Secure公司VPN的多個部門和機構處理被黑客攻擊後的善後事宜。但聲明中沒有透露其它具體信息。
美日聯合查中企 日本成抗共第六眼？
中共盜取其它國家情報的手段簡直太多了，大家比較熟悉的，可能還有通過企業投資盜取。但是目前，許多國家對此已經變得警覺了。
今年3月份，中國大陸企業騰訊集團以3.65%的股份入主日本樂天集團，成為大股東。事隔一個月，就在美日兩國首腦會面剛剛結束，兩國政府突然開始聯合監控這家集團。日本媒體披露，這是日本出於對國家安全的擔憂。
樂天集團版圖跨足金融、通信、旅遊、不動產、運動等領域，而其擁有的電商平台、金融事業，背後更是牽涉了龐大的客戶資料。
這次投資樂天集團的，是騰訊控股旗下的IMAGE FRAME INVESTMENT。日本政府消息人士對《日經亞洲評論》表示，騰訊對於純粹投資的解釋目前還不夠清楚。
日本「共同社」報導，騰訊需要在5月中旬之前，向日本當局表明它沒有計劃派任何公司代表加入樂天董事會，以及需要滿足日本政府提出的其它要求。
根據報導，日本政府之後將根據去年出台的《外匯與外國貿易法》，對樂天公司進行定期訪談。而這項法案，專門限制外國公司和外國投資者在電信等敏感領域對日本公司進行投資。
日本政府還將和美國當局分享信息，以此規避有信息被泄露給中共的風險。其實，投資消息公布不久，美國駐東京大使館就向日本國家安全保障局以及日本財務省、總務省和經濟產業省一一詢問，該如何根據「外國投資規則」來處理這筆交易。
台灣戰略學者蘇紫雲表示，中共的企業趁民主國家來不及防堵的時候選擇入侵，是其情報戰中的一環。
如今，面對中共加速擴張的海權主義、大搞疫情外交、戰狼外交、並且不斷欺壓周邊鄰國等惡劣行徑，都促使日本一改半個世紀的緘默不語和模糊政策，甚至願意成為追責中共的「第六眼」。
日本駐澳洲大使山上信吾近日表示，日本有望在短期內加入「五眼聯盟」情報共享組織。
目前，五眼聯盟的成員國分別是：澳洲、加拿大、新西蘭、英國和美國。澳洲國防安全專家對日本的加入表示歡迎，認為這是擴充五眼聯盟的最佳選擇。此前也有專家認為，日本的加入將補全聯盟在亞洲的空缺。
山上信吾對澳洲《悉尼晨鋒報》表示，日本和澳洲等其它五國的情報界正在建立合作，並表示「這是一件切實進行的事情，日本的政治家和官員越來越意識到其中的重要性」。
時事評論員王赫認為，2021年，無論美國的對華政策如何調整，圍剿中共依然是國際格局演變的主線。
好的，我們今天就先說到這裡，下期節目，我們不見不散。
《時事縱橫》製作組
（責任編輯：李紅）

countries: 中國 加拿大 德國 美國 英國 俄羅斯 香港 法國 日本 澳洲 台灣

political-parties: 工黨 共和黨

taiwan-subdivisions: 和美 山上

title: 【時事縱橫】拜習將同場 美推全面抗共法案


content_text:
美國科技巨擘 IBM 於 20 日宣布，將和專利 IP 商 IPwe 合作，把專利鑄成 NFT 並儲存於 IBM Cloud 區塊鏈，用戶如保險公司、金融機構、一般公司等都能直接查詢，使專利權成為可交易、識別及驗證的「資產」；系統於今年 Q2 開始測試，最快 Q4 就能上市。

將 NFT 的特性用於保護、交易專利智財IPwe 成立於 2017 年，透過區塊鏈提供專利註冊、保護及價值評估，而 IBM 從三年前便與之合作，以底層技術支援。

這次，IBM 合作推出 NFT 專利系統，並架設在以 IBM Cloud 為底層網路的 IBM 區塊鏈上，除了原先 IPwe 提供的服務，更包含購買、許可、融資、研究、授權等商業化實作，輔以 IBM AI 驅動的市場註冊清單查詢系統，方便想調閱、研究專利的用戶使用（如保險公司、金融機構等）。

IBM 全球戰略夥伴關係總經理傑森．凱利（Jason Kelley）表示：

在專利世界，驗證、確認、和信任至關重要，這點和 NFT 不謀而合；再加上疫情加速了「萬物數位化」，這是最好的時機。

公告指出，現存專利交易市場透明度極差，且尚未出現大一統專利註冊平台，也經常出現衍生出專利蟑螂、官司大戰等狀況。當專利以 NFT 形式儲存，就能更準確評估價值，甚至歸類於資產負債表，加上便於交易流通和真偽驗證，若 NFT 專利平台真的成功，極可能讓全球現存專利註冊機制相形見絀。

IPwe 創辦人兼 CEO 艾瑞克（Erich Spangenberg）向《CNBC》表示：

傳統的專利市場中只有 2%~5% 專利估價，如果專利市場能找到辨識、認證和交易專利的手段，則可能提高到 1 兆美元規模，且這樣還只是專利市場的十分之一。

艾瑞克解釋，這套系統將不只造福擁有大量智財權的大型企業，對中小型企業、甚至個人 IP 擁有者來說，NFT 專利系統都是有力工具，能刺激市場對專利的重視與投資，為 IP 持有人帶來全新收入來源。

據 IBM 新聞稿，這套系統將在今年第二季開始測試，對象主要是大型和中小型企業，預計最快第四季就能正式商轉。

（本文由 動區動趨 授權轉載；首圖來源：IPwe）

title: 藍色巨人 IBM 再出招，要把「專利鑄成 NFT」改革全球專利交易市場


content_text:
真無線耳機發展至今，已歷經兩、三代汰舊換新，我們每年都能看到各品牌競相推出功能規格更優越或價格更實惠的 TWS 耳機，可說逐漸呈現白熱化趨勢。然而，若談論到今年真無線耳機產品的重點，那麼 ANC 主動降噪功能應仍是 2021 年的主力，不僅降噪效果更顯著，同時改進以往降噪耳機續航力低迷的痛點，讓使用體驗更加兩全其美。

其中，1More 全新推出的主動降噪真無線耳機 ComfoBuds Pro，便強調更「靜」一步的降噪感受，可依據用戶所處情境提供三種降噪模式，最高可帶來 40dB 降噪量，另在電力方面也支援 6+14 小時使用時間，其餘如單耳播放、入耳自動偵測、低延遲和 App 操作自定義等功能配置也還算齊全，重點是一台價格不到 3,500 元，在同級產品中極具性價比優勢。

1More ComfoBuds Pro 開箱1More 繼去年上市的第一款真無線降噪耳機後，今年再度帶來全新力作 1More ComfoBuds Pro，兩者相較之下，新款 ComfoBuds Pro 在規格上有 3 大亮點，首先是搭載自家 QuietMax 降噪技術，賦予耳機強檔降噪、均衡降噪與戶外抗風噪三種可自行調整的降噪等級，第二是續航力的小幅升級，先前真無線降噪耳機開啟降噪時僅提供 5 小時電力，ComfoBuds Pro 則可連續聆聽 6 小時音樂，滿足長時間通勤的使用需求，最後是機身具有 IPX4 基本防潑水能力。

不過針對外觀設計和硬體配置方面，1More 初代真無線降噪耳機和 ComfoBuds Pro 並不全然相同，以機身結構來說，便從豆型改成桿狀設計，而且雖然同採入耳式配戴，不過 ComfoBuds Pro 耳塞套未加入耳翼輔助環且充電盒不支援 Qi 無線充電、最高也僅支援 AAC 無線音頻編碼格式，硬體規格比首代真無線降噪耳機稍遜一些，但自然反應在末端售價上，相對首代的官網售價 5,990 元來說，ComfoBuds Pro 的 3,480 元則便宜許多，讓消費者更好入手。

▲ 1More ComfoBuds Pro 外盒印製了產品名稱、外觀和重點功能，可一眼看出耳機外貌。

▲ 打開上蓋後，裡頭則特別印製了產品設計草圖，右方透明隔板則一一列出觸控操作手勢。

▲ 透明隔板上的使用操作指南，讓用戶不必翻閱說明書也能快速上手，是滿貼心的設計。

▲ 盒裝內容物有使用說明書一本、保修卡、1More 貼紙、Type-C 充電線、額外附贈的 XS/S/M尺寸耳塞套(L 號耳塞套已裝載在耳機上)、ComfoBuds Pro耳機一副和原廠防塵袋。

1More ComfoBuds Pro 充電盒十分輕巧易於外出攜帶，外觀造型宛如鵝卵石般溫潤有質感，耳機本身則以入耳式搭配觸控桿打造，搭配上合適的耳塞套尺寸後，基本上不太會有久戴不適的感覺，單邊耳機也僅 5.2g，配戴舒適度不錯、穩定度適中，共有太黑和雲母白兩種色系選擇。

針對操作方面，1More ComfoBuds Pro 機身並無按鍵，其包括降噪模式切換、通話/音樂控制等在內的功能均為觸碰操作，以預設來說，使用者可雙擊耳機柄中段來接掛電話或暫停/播放音樂、三擊啟動語音助理功能、長按兩秒切換聆聽模式，雖然耳機柄較為細長，導致觸控區域稍為狹窄，但整體靈敏度還不錯，且每次觸擊會有提示聲回饋，讓使用者更直觀感受是否操控成功。

▲ 充電盒十分輕巧、可一手掌握。

▲ 充電盒凹槽處同採磁吸設計，將耳機放置於此便能自動斷開進行充電。

▲ 充電盒內的藍牙配對按鍵，主要作為初次或連接新的行動裝置使用。

▲ 此款採用主流 Type-C 有線充電，不支援無線充電功能。

▲ 耳機柄的中段處為觸控區域。

▲ 耳機內建紅外線感應器，可智慧檢測用戶是否取下或重新戴上耳機，並自動暫停與播放音樂。

內置混合式麥克風，降噪效果出眾1More ComfoBuds Pro 最大亮點是，聽音樂時最高可隔絕環境中 40dB 的中低頻噪音，藉由耳機內部的麥克風陣列，透過前饋式與反饋式麥克風接收耳機外部噪聲，並結合處理器發出反向聲波消抵環境中低頻噪音，而 ComfoBuds Pro 也因應不同情境提供強檔、均衡和戶外抗風噪三種降噪模式。

當中，強檔模式可針對搭乘飛機、高鐵等持續性強度雜訊環境消除 35dB 以上的嘈雜聲；均衡模式則可應對寬頻段且多樣雜訊的咖啡廳和辦公室，使用時不會造成耳壓不適感；至於戶外抗風噪模式，顧名思義適用在室外騎行或跑步的情況，讓呼嘯的風聲不形成干擾，而筆者測試期間曾帶著 ComfoBuds Pro 搭機飛往馬祖旅遊，在近一小時的航程中，確實能免於引擎發出的噪音，沉浸於樂曲中稍作休憩。

除此之外，這部耳機亦兼顧通話品質，在混合式三麥克風系統與棒狀機身結構助益下，準確接收外界聲音，搭配智能演算法可有效地濾除環境聲響，不過 ComfoBuds Pro 在面對一些無法預期的汽機車聲，消除效果就比較不顯著，另在人聲鼎沸的夜市環境，也會有些許的周遭人聲被收入麥克風，所以對方可能仍會感覺到一些背景雜音，但倒不至於造成通話上的阻礙，值得一提的是，ComfoBuds Pro 對於風噪聲的濾除效果相當不錯，不論騎著自行車或在風大的環境下測試，都可可較一般真無線耳機順利通話。

1More Music App 進階設定這副 1More ComfoBuds Pro 也支援連接專屬的 1More Music App 進行進階調整，應用程式介面設計相當簡潔直觀，基本的聆聽模式切換、操作手勢、韌體更新和入耳自動播放等自定義功能都有，而且方便好用，比較可惜是，App 內並不具備數位 EQ 等化器，無法自由增減低頻、中頻或高頻量感。

▲ 在 1More Music App 中，除了可以自行操控降噪模式之外，也能選擇是否啟動入耳偵測自動播放或暫停音樂功能。

▲ 在操作自定義選項裡，也能依據長按切換降噪等級，雙擊或三擊調整音量、曲目或啟用語音助理等功能。

▲ 由於一般音響器材在剛購入時，可能未能達到預期的效果，像是高音部份比較刺耳，低音表現無力等情況，所以有些使用者會透過煲機來改善這些不良情況，而 1More Music App中提供了一鍵褒機功能，讓耳機以白噪音或粉紅噪音等柔和的方式，讓其內部零件磨合與運作順暢。

title: 1More ComfoBuds Pro 開箱：集結三種降噪模式與通話優勢、3千5有找性價高


content_text:
【記者李芳菲台北報導】為解決海岸垃圾問題，行政院去(109)年5月核定之「向海致敬-海岸清潔維護計畫」（下稱向海致敬計畫），明確界定全國1,988公里海岸權管機關，並由地方政府成立府層級整合協調平臺，同時推動多項「源頭減量」措施，包括漁業廢棄物源頭管理、河面廢棄物攔除及濱海垃圾掩埋場監控等，透過跨部會合作機制，全力維護我國海岸環境之整潔。

環保署22日說，海洋垃圾問題嚴重，已經是全球共同面臨課題，我國是海島國家，除本身垃圾問題，更容易因為洋流將他國垃圾帶來本地。為解決長久以來的問題，行政院整合9個中央部會資源，並與19個臨海地方政府合作，於向海致敬計畫建立「定期清」的機制，去(109)年共清理9萬公噸海岸廢棄物，依據環保署委託民間團體監測調查，海岸廢棄物已較108年減少4成，定期清理已見成效。

環保署表示，在各部會合作定期清理頻率下，仍可能因人為、氣候或洋流因素造成髒亂，為了能立即清理，環保署也提供民眾通報「立即清」管道，建置「海岸清理資訊平臺(https://ecolife2.epa.gov.tw/BeachCleanup/)」，一經接獲通報即通知海岸權管機關於7日內完成清理。有關彰化海岸相關髒亂點，經通報該海岸權管單位經濟部水利署、財政部國產署及彰化縣政府，目前均已完成清理（詳附件），各權管單位將持續進行環境維護工作。

向海致敬計畫已將減少漁業廢棄物列為重要工作，從源頭管理著手，漁業署推動刺網漁業漁具實名制，規範刺網漁業漁具應標示漁船統一編號及建立流失通報機制。同時為鼓勵漁民將海上作業產生廢棄物及廢棄漁網具攜回港內，漁業署於漁港設置廢棄物暫置區，並獎勵漁民回收舊漁網具。另外，為減少陸源垃圾流入海岸（洋），環保署與水利署更合作辦理河面廢棄物攔除工作，全臺設有5,103處人工攔除點及設置62處攔污索，109年度共攔除1萬3,000公噸垃圾。

為避免非法棄置案件持續發生，環保署透過強化事業廢棄物產生源責任、落實申報制度、車輛軌跡全面監控、處理及再利用機構加強管理等面向，嚴密控管廢棄物流向，同時也修法提高非法棄置罰則及強化不法利得追繳。對於經常遭民眾棄置廢棄物的地點如東螺溪紅樹林河口沿岸、西濱快速道路臺61線與臺17線間海濱福寶橋下，除由彰化縣環保局架設監視器加強稽查取締外，若有非法棄置案件，環保署將結合檢、警、環聯合機制，嚴懲不法。

環保署指出，彰化大肚溪出海口（臺61線與臺17線間之海濱）遭棄置的爐碴與集塵灰是民國80~90年間國內不肖煉鋼業者所棄置，環保署於109年補助彰化縣環保局1,950萬元辦理主體移除作業，合計清除4,275公噸，而出海口延伸至臺17線下方之感潮河段區域，因土質鬆軟且埋有中油輸油管線，大型機具無法進出，目前彰化縣環保局已派員進行人工撿拾，環保署將與環保局研議後續清理方式。另外高風險濱海垃圾掩埋場部分亦加強確認濱海掩埋場貯存結構物安全，如發現設施損壞，將請地方政府提出具體改善措施，並給予經費補助。

再者，環保署自91年起推動限塑政策，逐年推動各項減塑措施，統計年減少塑膠袋25億個、吸管1億支、1.8億個免洗餐具。環保署將持續透過法令管制、經濟誘因及創新商業模式，引導業者及民眾改變用後即丟的消費模式，檢討擴大限塑法令管制對象，以及推廣飲料杯租賃、環保外送及環保網購等循環服務模式，積極推動減塑。

環保署強調，向海致敬計畫由相關部會核實編列海岸廢棄物清理去化及源頭減量工作所需經費，漁業署結合地方政府推動刺網漁業漁具實名制、漁港設置廢棄物暫置區及鼓勵回收機制，環保署及水利署加強河面廢棄物攔除，治標與治本同步並進，結合海岸廢棄物監測數據，滾動檢討，落實讓海岸經常保持乾淨的目標。2021/4/22

journalist: 記者李芳菲台北報導

taiwan-subdivisions: 樹林 彰化 大肚 彰化縣

title: 環署向海致敬計畫 標本並進


content_text:
台積電創辦人張忠謀應邀出席2021大師智庫論壇，他分析台灣要有第二座護國神山很難，他分析需要有一些條件，包括對全世界重要、有高市場占有率的行業，要有創新產品或商業模式，以及多年經營及努力等。財信傳媒董事長謝金河也認為台灣不容易有第二座神山，並強調從個股的總市值篩選可看出端倪。

謝金河在臉書發文指出，2019年底，張忠謀提到台灣的半導體產業勢必成為全球地緣政治的焦點，這一年來大家都強烈感受到了。這回張創辦人提到台灣要有第二座護國神山很難，同樣引起外界熱烈討論。

張忠謀定位護國神山，必須有如下條件：對全世界重要，有高市場占有率的行業，創新產品及商業模式，及多年經營及努力，綜合這些條件，他只看到半導體製造，要創造下一個護國神山，張忠謀只有一個字：「難」！（延伸閱讀：張忠謀：下個護國神山難找）

謝金河提及，他和呂宗耀接受李鴻基與谷月涵之邀，參加來賓之夜論壇，他們彼此都有一個共識，就是「台灣不容易有第二座神山」，正好與張先生的論點互相呼應。要成為護國神山，除了張先生開出的條件，我們從總市值就可以看到端倪。台灣的台積電市值約6000億美元，和台灣GDP總量相近，這當然會是台灣的護國神山。

謝金河表示，往下找，誰是護國神山？鴻海590億美元，聯發科558億美元，都不到台積電十分之一，300億美元級的也只有台塑化及中華電信，台達電努力往上爬，市值也只有277億美元，最大的金控國泰金只有238億美元。「大家都很希望台灣有第二座護國神山，甚至是護國群山，但這只是大家的期待！還要更努力。」

謝金河直指，其實市值比股價重要，像這些年，大立光很大的心思在防杜外人介入經營權，卻忘了創造更大的市值，如今已遠遠被舜宇光學拋離，如今長榮海運市值很可能進一步超越大立光，成為市值第18的企業。而聯發科挑戰高通，還有未竟之志，鴻海必須在MIH得分。

（中時新聞網 吳美觀）

延伸閱讀

中鋼突然變好！謝金河提問 翁朝棟這樣說

中鋼大牛股變猛虎！謝金河曝２暴衝關鍵

晶圓代工超重要！張忠謀酸英特爾沒料到

庫存×漲價 最強利多

萬七買什麼？

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 台積2.0新神山？謝金河、張忠謀有共識


content_text:
受疫情影響，海外工作者和在台外籍人士可能陷入較不利稅務身分，導致稅負上升，財政部為此特別放寬申報時可個案從寬認定。（中央社檔案照片）（中央社記者吳佳蓉台北22日電）2020年綜所稅申報5月即將起跑，受疫情影響，去年人員跨國移動困難，海外工作者和在台外籍人士可能陷入較不利稅務身分，導致稅負上升，財政部為此特別放寬申報時可個案從寬認定。

其中外僑帳戶直撥退稅除8月2日、9月11日外，還將新增第三批退稅時點，預定在11月中旬左右。

財政部表示，海外工作族與外僑，今年報稅有兩大重點：

一、受疫情影響，去年在台居住天數規劃大亂，可提證明自選稅務身分申請個案認定財政部說明，稅務身分與國籍概念不同，5月是否要在台灣進行綜所稅申報，端視是否構成稅務上的「居住者」身分，而「居住者」身分又與是否有戶籍、在台居住天數有關。

個人在台灣設有戶籍且於一課稅年度內居住滿31天，或是境內居住1天以上、未滿31天，但生活及經濟重心在境內，就屬於「居住者」；未設有戶籍者，一課稅年度內在台灣居留滿183天，也具有稅務「居住者」身分。

考量2020年受疫情影響，跨國人員移動困難，有些海外工作者被迫滯留海外，外籍人士則長期停留台灣，無法自行調整在台居住天數，導致「居住者」身分轉變，稅負可能因此上升；今年特別放寬申報時可個案判斷、從寬認定。

財政部提醒，5月報稅時，納稅人可先沿用以前年度的申報方式，如往年多以「非居住者」申報，就先申報為「非居住者」，並備妥相關事證，說明為何無法返台或離台，國稅局將依個案情形從寬認定。

二、新式外來人口統一證號換發，外僑申報、退稅帳戶使用統一證號必須一致內政部移民署1月2日實施新式外來人口統一證號換發作業，訂有10年緩衝過渡期，期間可陸續換發。

財政部表示，今年5月報稅時，外僑使用新、舊統一證號均可申報，不過，若已經換發新式統一證號、並使用新證號報稅者，記得要一併修改退稅指定金融帳戶所登記的統一證號資訊，才能如期順利收到退稅款。

假設申報、退稅金融帳戶的統一證號不一致，系統將無法成功比對，導致直撥退稅失敗，將影響領到退稅時間及方式。

因此，今年外僑帳戶直撥退稅，除8月2日（5月1日至15日間完成網路申報者適用）、9月11日（以紙本、媒體申報者，以及5月16日至31日完成網路申報者）兩批外，還將新增第三批退稅時點，預計於11月中旬左右，提醒已更換新式統一證號的外僑，儘早修改金融帳戶登記資訊。

至於支票退稅則仍維持4批，時間分別為8月底、9月底、10月底及11月底。（編輯：林淑媛）1100422

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北22日電

title: 海外工作族、外僑 5月報稅兩大重點不可不知 | 生活 | 重點新聞


content_text:
美國國會議員預計，參議院一個小組委員會周三料將通過一份旨在提升美國對抗中國能力的全面性立法。此前民主黨與共和黨議員已就此協商了數周時間。這份280頁的議案內容涉及與中國展開經濟競爭，也包含人道主義與民主價值觀，諸如就新疆問題和香港問題實施制裁等。

據路透社今天報道稱，美國參議院繼續推進對抗中國的全面性議案。消息說，美國國會議員預計，參議院一個小組委員會周三料將通過一份旨在提升美國對抗中國能力的全面性立法。此前民主黨與共和黨議員已就此協商了數周時間。

參議院外交事務委員會成員將討論“2021戰略競爭法案”，斟酌各項修正，然後投票決定是否將其交由參議院全體表決。

據一位民主黨國會助手周二在電話會議中對記者表示，“我們對於兩黨圍繞這項立法、以及如何處理與中國關係和印太地區事務取得的高度共識感到高興。” 參議院外交事務委員會成員提出約150項修正。該助理稱，“將一些持久穩固元素嵌入到法律框架中非常重要，特別是如果考慮到未來幾年、幾十年與中國的競爭時。”

這份280頁的議案內容涉及與中國展開經濟競爭，也包含人道主義與民主價值觀，諸如就新疆問題和香港問題實施制裁等。路透首先在4月8月報導了該議案的詳細內容。該議案是參議院多數黨領袖舒默(Chuck Schumer)於2月宣布的一項快速行動的一部分，該行動旨在通過廣泛的立法來對付中國。

journalist: 小山

countries: 美國 中國 香港 中非

title: 美國參議院今推議案 聚焦對抗中國


content_text:
記者於慶璇／ 新北報導

20日上午7時許，三重34歲伍姓女子搭計程車返家，於正義北路與重新路口下車，突遭一名陌生男子攻擊，出拳朝左胸口捶了一拳，當場跌坐在地。附近民眾見狀後幫忙報案，伍女前往醫院驗傷後，立即前往警局提告，事後仍感到心有餘悸，因而向《三立新聞網》投訴「若對方手上拿的是刀子，我現在可能就不在了」。警方已在當日晚間找到這名陌生男，他供稱是伍女因不明原因突然對他開罵，雙方才會引發爭執，全案依傷害罪送辦。

▲伍女指控於路口處突遭李男攻擊，當場跌坐在地，李男犯案後隨即跑走。

伍女向《三立新聞網》投訴，表示昨日上午7時許，她從台北市搭乘計程車返回三重住處時，於正義北路與重新路口下車，等待過馬路到對向超商購物，突然感覺後方有名陌生男子接近，本以為是路人，要一起過馬路至對向，怎料男子竟突然出拳朝他左胸口重擊，當場跌坐在地上，陌生男子犯案後，隨即朝正義南路方向逃走。

案件引來路人圍觀，熱心民眾幫忙報案，附近社區管理員告知伍女，這名男子疑似是流浪漢，情緒不穩定，經常在這一帶出沒。伍女赴醫院驗傷後，立即前往警局報案提告，事後仍感到心有餘悸，憤而向媒體投訴，盼政府能重視流浪漢問題：「好家在附近沒有小朋友，如果對方手上拿的是刀子，我現在可能就不在了，希望我是最後一個被攻擊的，不希望再度傳出憾事！」

三重警方接獲報案後，立即展開追查，但因監視器鏡頭距離過遠，未能清楚攝下案發詳況，持續擴大調閱監視器緝凶，20日晚間7時許已將人查緝到案，經查49歲李姓男子為附近住戶。李男向警方供稱，伍女當下有酒醉情形，她一下車就因不明原因對他開罵「為何那麼兇！」，他不解何意，雙方進而發生口角，他以為伍女要動手打他，所以才會用手阻擋，並無揮拳攻擊。

警方調查，彼此互不相識，雙方各執一詞，男子事後也對伍女提出告訴，至於詳細口角原因，還有待警方進一步調查釐清，全案依傷害罪函送偵辦。

journalist: 於慶璇

taiwan-subdivisions: 三重 新北

title: 獨／「差點就不在了」婦控遭陌生男揮拳跌坐地 警還原真相 | 社會


content_text:
文／李昀庭 蔡百軒 徐崇恩 謝語遙 劉仕欽 劉倚瑄

當我們還是懵懂無知的孩童，就跟著父母加入荒野保護協會。在每個月固定的團集會裏，我們悠遊徜徉在大自然裡，探索這塊土地與自己的連結，並透過淨灘、淨山、推廣減塑等生態任務，保護著孕育我們的大地。

▲拒絕一次性餐具 高中生推廣用酵素洗碗

經過歲月的積累，一次次的旅行讓我們成長，也讓我們從生命幼苗，長成枝椏繁盛的青少年。自詡為環保尖兵的我們，義無反顧扛起環境保護的使命，並蒐集許多為環境付出的動人故事，希望能將這些善的力量分享出去。

▲拒絕一次性餐具 高中生推廣用酵素洗碗

過去，我們拜訪過環保農夫劉力學，這位精通有機農法的專業人士，克服食物腐臭的味道，把廚餘變成有機堆肥；接著，我們也訪問了行銷專家黃之揚，他善用社群媒體的力量，把環保變成一種很潮的事，讓許多年輕人捲起袖子，加入淨灘的行列。

最特別的是，黃之揚打破了一般淨灘的傳統觀念，他要大家想想「淨灘之後，然後呢？」(Re-think)。這個Re-think，也給了我們很大的衝擊和反思——是啊！除了撿垃圾外，我們是否還能進一步做什麼呢？

▲拒絕一次性餐具 高中生推廣用酵素洗碗

我們仔細討論後在想，是否可以把海灘撿來的垃圾精心改造一番，或畫上可愛的圖案，或組裝成有趣的裝飾。不論它們後來變成童玩、首飾或藝術品，這些零價值的物品不再只是垃圾，而是重新被賦予了新生命。我們也看到了最近生產的鳳梨因果皮無法食用難逃被丟棄的命運，讓我們想到能將它做成酵素用來洗碗，既可以分解油脂、天然無毒、環保，也能淨化排水管，達到除臭的效果。

在劉力學和黃之揚的啟發下，我們決定著力於自己能做的事。經過討論，「把愛分享出去」的活動於焉誕生，為的是推廣「拒絶使用一次性餐具」。

▲拒絕一次性餐具 高中生推廣用酵素洗碗

分別就讀北區6所高中的我們，第一天各自備了3套環保餐具，以出借給那些忘記帶餐具的同學；而這些同學在我們的要求下，隔天也攜帶3套環保餐具到校，以出借給更多人使用。更棒的是，在吃過飯後大家一起用環保鳳梨酵素清洗餐具，讓這項環保行動從我們自己開始，一步一步影響身邊的人，讓更多人加入我們的行列。

我們深信，滴水成河、聚沙成塔，小小的改變最終將成為一股巨大的力量。

我們只是一群高中生，雖然沒有什麼社會資源，卻願意用自己渺小的力量，來改變週遭的世界。如今一字一句敲下這些採訪心得和經歷，在自己的IG和FB上PO文，並投搞到校刊和新聞網站，為的也只是想將這些環保理念推廣出去，希望能在社會引起小小的共鳴。

journalist: 李昀庭

title: 把愛分享出去！6高中生用酵素做環保 拒絕一次性餐具 | 名家


content_text:
（中央社華盛頓21日綜合外電報導）美國總統拜登（Joe Biden）今天盛讚他的政府達成「絕佳」成就，超前進度在全美施打完2億劑2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗。

法新社報導，拜登表示，這項里程碑在他的政府執政百日前一週達成。

他在白宮一場電視轉播的演說中表示：「今天，我們做到了，我們在今天達到2億劑（目標）。」

拜登還說，這是「我國一項難以置信的成就」，在100天內接種完2億劑疫苗的目標，從全球層面或美國大規模疫苗接種行動史來看，都是無與倫比。

拜登並宣布祭出減稅措施，以鼓勵企業給予所有員工一天疫苗接種假。他表示，美國仍處在「正軌上」，有可能在相對正常的情況下慶祝7月4日獨立日（Independence Day）假期。

但拜登也警告，國內部分區域的感染率增加，顯示現在就宣布勝利還太早。他說：「如果我們現在放鬆、不再警戒，這個病毒將消滅（我們已達成的）進展。」

美國染疫病故人數雖為全球之最，疫苗接種速度也超前全球多國，勝過歐洲一些大國和鄰國加拿大。（譯者：楊昭彥）1100422

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 加拿大 美國

title: 美接種完2億劑COVID-19疫苗 拜登讚絕佳成就 | 國際


content_text:
▲北市議會教育委員會22日進行「台北廣播電台未秉持中立原則檢討改進作為」專案報告。（圖／記者袁茵攝）

記者袁茵／台北報導

身為公營電台的台北廣播電台，節目《公民總主筆》週三主持人朱蕙蓉被爆頻繁找民眾黨員上節目，引發外界質疑濫用公家資源，北市觀傳局決定暫停朱蕙蓉主持3個月節目。不過台北廣播電台22日赴台北市議會專案報告，藍綠兩黨的台北市議員們紛紛表達不滿，認為應撤換主持人，讓朱蕙蓉永遠不能主持台北廣播電台，經過一段爭執，最終台北廣播電台台長陳慈銘表示，會馬上簽公文做定期解約動作。

台北廣播電台《公民總主筆》節目中，朱蕙蓉過去找的來賓，包括民眾黨立委邱臣遠、蔡壁如、民眾黨屏東縣東港服務處主任葉信興、發言人楊寶楨、台北黨部副主委陳宥丞等。14日找來葉信興上節目聊民眾黨選舉，朱蕙蓉甚至還提及，蔡壁如這幾年受到的攻擊不少，很多年輕人不喜歡她；而葉信興則幫蔡壁如說話，認為任何政治人物都一定會承受不好聽的話。

面對朱蕙蓉屢找民眾黨員上台北廣播電台的節目，被質疑是濫用公家資源，北市觀傳局當時表示，先暫停該主持人的錄製及播送，未來也會針對節目內容一一改進。

台北市議會教育委員會22日上午進行「台北廣播電台未秉持中立原則檢討改進作為」專案報告，提及朱蕙蓉邀請過各政黨人士，並非只為民眾黨宣傳，將根據勞務採購契約第9條要求朱暫停履約3個月，調整節目內容之後才能恢復履約。

對於朱蕙蓉只暫停履約3個月，在場所有議員皆表達不滿。台北市議員汪志冰質疑，是不是因為朱蕙蓉是柯文哲喜愛的黨員，是「柯友友」，所以觀傳局得揣測上意、有所顧忌，導致該做的都沒做，任由朱蕙蓉迫害台北廣播電台，這樣的觀傳局長是失格的，也對不起納稅人。

台北市觀傳局長劉奕霆、陳慈銘回應，2020年5月有請節目督導對朱蕙蓉口頭警告，並於2020年9月、10月發函宣導行政中立原則。聽聞此事，汪志冰怒拍桌，痛批2020年都勸導過3次了，朱蕙蓉卻依然故我，完全沒放在眼裡，「你們是顧忌柯文哲，認為她（朱蕙蓉）是柯文哲的人才不敢動！」

台北市議員江志銘認為，朱蕙蓉背後有柯文哲撐腰，朱蕙蓉或許是想替個人累積政治聲量，或是為民眾黨宣傳，但週三的節目根本變成「民眾黨時間」，若是進行市政探討或討論公共議題的話無可厚非，但安排政黨黨工成何體統？朱蕙蓉應該要被拒絕擔任台北廣播電台主持人，並永遠禁止她主持。

台北市議員鍾佩玲表示，翻閱過去台務、內部稽查紀錄，優缺點都是無，只出現「主持人聲音甜美」一詞。陳慈銘說，是因為被抽查的那集沒有違反標準。針對陳慈銘的回應，鍾佩玲質疑，1年53集都沒超過標準？運氣這麼好？ 而台北市議員簡舒培則痛批「這太誇張。」

台北市議員許淑華要求退回報告，並質疑朱蕙蓉穿著民眾黨衣服，其丈夫楊行昌還是前民眾黨中常委，接著爆料朱蕙蓉對外放話稱「3個月後就回來，還要邀請國民黨立委陳玉珍上節目。」台北市議員戴錫欽痛罵，這是朱蕙蓉想用500元來封國民黨、民進黨的口嗎？這種言行舉止對北市府傷害有多大？藍綠兩黨有這麼小鼻子小眼睛、因為沒被邀請上節目，所以跳腳嗎？

台北市議員簡舒培痛批，柯文哲若覺得節目內容不妥，觀傳局卻不將朱蕙蓉撤職，還把責任推給台長，自己很同情陳慈銘，朱蕙蓉是「柯友友」，仗著丈夫是前民眾黨中常委，根本就不理會台長，這個電台乾脆改叫「民眾黨之聲」算了。

面對所有議員接連痛罵，陳慈銘最後允諾，會依照電台勞務採購契約第16條規定，22日送出與朱蕙蓉解約的簽呈；而劉奕霆則表示，電台怎麼簽，觀傳局就怎麼簽。最後主席簡舒培宣布，退回專案報告，1個月內重提書面報告，劉奕霆和陳慈銘必須自行處分，終止與朱蕙蓉的契約。

people: 戴錫欽 汪志冰 蔡壁如 邱臣遠 江志銘 陳玉珍 許淑華 柯文哲

taiwan-subdivisions: 東港 屏東縣

title: 朱蕙蓉屢邀民眾黨員「僅被停播3個月」遭罵翻　台北電台：將解約！


content_text:
在昨日晚間，有一名盧先生在臉書上發出了，自己和兒子受困烏克蘭的求救影片，表示自己透過代理孕母的方式在烏克蘭獲得一子，但代孕公司表示疫情影響不好辦理文件，好不容易拿到孩子的出生證明，辦理護照又遇到俄羅斯封城不斷延遲，他轉而求助駐俄台灣辦事處，卻得到「台灣不承認烏克蘭婚姻」的答案，而現今他身上也已經剩下幾千元塊沒辦法供孩子生活，希望透過影片，期盼各界幫助，使他們能快回台灣。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

盧先生表示，孩子是今年1月9日出生，他在同月16日就立馬前往烏克蘭接孩子，但直到現在以將近5月仍然無法回台灣，代孕公司對他說因疫情影響，很難辦理文件，等了將近2個月才拿到孩子的出生證明，陪同他來接孩子的姊姊，因只請了一個月的假期，也提早回台了。

▼盧先生的姐姐陪同他來烏克蘭照顧孩子。（圖／翻攝自Wenchung Lu臉書）

▼盧先生在臉書發出和孩子合照。（圖／翻攝自Wenchung Lu臉書）

拿到出生證明後，要符合辦護照文件還需要認證、翻譯，但是很不巧的，烏克蘭的疫情相當嚴重，幾乎一半的人都染上武漢肺炎，每天有大約2萬人染疫500人死亡，當地市長決定封城，他甚麼事情都無法做，等了2個星期要解封時，市長又延長2週到4/30，且可能再延長，令他相當無助。

☀背影殺手 穿再緊也沒差

在此艱難情況下，他轉而向駐俄台灣辦事處連絡，希望剩下的認證程序可以簡化流程，必竟因為疫情的影響要全部驗證好，還不知要等多久，結果辦事處領務先是質疑他是否是透過仲介，後回答他無法承認他在烏克蘭的婚姻，需到俄羅斯面試驗證，並且把仲介公司的資料，並且所有過程全盤脫出才可。

此回應讓盧先生十分無奈且生氣，他表示現在疫情關係，俄羅斯根本不准外國人入境，所有文件都是烏克蘭政府核准颁發，代孕公司也是合法營業登記，如果台灣駐俄辦事處不批小孩的護照，就得再花三個月以上等烏克蘭護照，但他身上的現金也只剩幾千元，ATM無法領錢的情況，他已經要連孩子的奶粉錢都付不出。

▼盧先生在直播中忍不住掩面落淚。（圖／翻攝自Wenchung Lu臉書）

備受折磨的他也坦言，剩下的流程就只剩到俄羅斯面試驗證，但外國人無法進入的情況，他只剩一條路走，需自行返台花7、8個月的時間辦領領養，影片講到這時盧先生也忍受不住，流下眼淚，因為這個辦法他必須把僅3個月大的孩子留在烏克蘭8個月，他無法這麼做，因此想透過影片和發文，希望各界能看到，提供協助，使他們父子倆回家。

（封面圖／翻攝自Wenchung Lu臉書）

journalist: 責任編輯-林清坤

countries: 台灣 烏克蘭 俄羅斯

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 台灣父子受困烏克蘭3個月 他海外拍片求救：幫幫我們


content_text: 千呼萬喚始出來，台灣第二家純網銀「LINE Bank連線商業銀行」宣布正式開行，今（22）日下午5時開始受理開戶，首波開戶成功的前50萬名新戶，將獲贈100點LINE Points「新戶禮」及50點「首刷滿額禮」，另有多項產品服務與優惠活動，打造便利有趣的金融生活。★一手掌握熱門話題LINE Bank首波推出好友轉帳、快點卡（簽帳金融卡）、夢想帳戶（零存整付階梯式定存）及分期型個人信貸（最低利率1.88%起，手續費488元）等服務，並且直接串連國人最頻繁使用的LINE，提供用戶LINE Bank App與LINE App主頁與錢包頁籤等多元服務入口，讓用戶享有快速又方便的「一站式」無斷點的便利金融服務，其中轉帳、分帳等服務，更能一鍵將金額傳送給LINE好友。即日起至6月30日止，前50萬名新戶，於LINE Bank開戶成功，並以LINE Bank帳戶綁定本人LINE帳號及LINE Pay帳號成功，首刷在7-ELEVEN統一超商或FamilyMart全家便利超商，使用OPEN錢包或My FamiPay綁定LINE Bank快點卡消費滿額，「新戶禮」與「首刷滿額禮」指定任務完成，合計最高享LINE POINTS 150點。LINE Bank產品服務。（LINE Bank提供）LINE Bank推出的全新簽帳金融卡LINE Bank快點卡，除了有五款卡面「熊大快點卡」、「兔兔快點卡」、「莎莉快點卡」、「好友快點卡」、「連線快點卡」供用戶選擇之外，並且推出獨家「即時給點」服務，用戶只要刷卡消費，就能立即收到LINE POINTS點數，即刷即回饋，為純網銀的快速、便利寫下新頁。點數回饋分為基本回饋與加碼專屬優惠，供用戶自由轉換「快點吃午餐」、「快點過週末」兩項權益，讓用戶可以隨時隨地自己作主，消費也能聰明賺點。此外，LINE Bank也推出市面上少見的零存整付產品，「階梯式定存夢想帳戶」提供遊戲式的存款闖關介面，讓用戶在趣味之中累積存款，目標存款期間自4個月至24個月，每個帳戶目標存款金額從新台幣1萬元到300萬元之間，還能開立多個夢想帳戶存款，3階段階梯式加碼利率最高可達0.75%，若目標存期24個月，含加碼利率最高利率可達1.62%，讓用戶輕鬆圓夢、離夢想更近一步。LINE Bank開行首波優惠活動。（LINE Bank提供）LINE Bank 打造掌中智慧金融生態圈「台灣在亞洲數位金融布局中的潛力，讓LINE相當重視及看好台灣市場。」LINE Bank董事長黃仁埈指出，LINE Bank擁有LINE集團豐沛的創新科技資源，同時攜手國內金融與電信業中的知名品牌，結合合作夥伴們豐富的臺台灣市場經驗，希望提供台灣用戶耳目一新的掌中金融體驗。12全文閱讀

journalist: 林彥呈

title: LINE Bank開行了！搶先開戶可獲150點 LINE Points，首波優惠好康看這裡


content_text:
【大纪元2021年04月22日讯】朋友们好，今天是4月21日星期三，欢迎来到《远见快评》，我是唐靖远。

今天我们首先要来关注一下习近平，因为他又出来讲话了。其实任何对中共党文化稍有了解的人都会知道，习近平讲话不是新闻，他讲话炫耀学问背成语，然后又频频出错才是新闻。当然，如果他讲话没有背成语也没有晒书单，而且居然没有读错字，那就更是新闻了。

昨天，习近平以视频方式在博鳌亚洲论坛2021年年会开幕式上发表的讲话，就属于“更是新闻”这一类。

很巧合的是，就在习近平对美国再次逞强的几乎同时，川普（特朗普）也在离开白宫后第一次接受了媒体的露面采访。他谈到了国内和国际的很多议题，尤其提到了台湾和乌克兰以及美俄关系问题。虽然他没有直接针对习近平，但他的话客观上与习近平形成了一次隔空交火，我们会比较详细地来解析一下，为什么说乌克兰问题和台湾问题不能等同。

请朋友们点击文字介绍中的链接，到Youmaker观看今天节目完整影片，YouTube这个平台，我们会晚些时候再发布。

【逞强反示弱？习近平博鳌讲话】在这个讲话中，习近平基本上是老调重弹，发出了4大倡议，做出了4大承诺，然后代替全人类对未来进行了一番高瞻远瞩而又喋喋不休的远景描绘。全文二千五百多字，乍一看似乎讲了很多东西，其实在我看来，他真正想说的话就三句。

第一句是：国际上的事应该由大家共同商量着办，不能由个别国家的单边主义给整个世界“带节奏”。

第二句是：世界要公道，不要霸道。

第三句是：人为“筑墙”、“脱钩”违背经济规律和市场规则，损人不利己。

我们看到大陆的媒体在报导的时候，统一用的标题几乎全是第二句或第三句。

这三句话，其实我们还可以继续浓缩成两句更简短更容易明白的话：第一，国际上的事不能听美国的，得和中共商量获得批准；第二，不能搞脱钩，谁脱跟谁急。

对于前者，我想朋友们已经很熟悉了，从杨洁篪在阿拉斯加奉命发飙、从小白脸瞬间转型肌肉男开始，中共就不断在各种场合开始推销“我不再听美国的，你们也都不能听美国的，得听我的”这个习近平的社会主义核心价值观了。

所以习近平在博鳌论坛这种自家地盘，当然要撸起袖子亲自推广一下，这一点不出奇。

习李频喊话“不要脱钩” 拜登什么也没做出奇的是以习近平这么心高气傲的人，按说应该大谈一番内循环的独门秘籍，让各国来宾见识一下什么是“缺了胡罗卜我老习照样成席”的豪门气魄才对。没成想他运筹帷幄了半天居然一嗓子喊出来“不能脱钩啊”，这就难免会让友邦感到惊诧了。

要知道，这是一周以来，中共最高层第二次公开喊话阻止脱钩了。

就在一周前的4月13日，中共总理李克强，在与美国工商界领袖视频对话时就说：“脱钩对谁都没有好处。”他同时声称：“在合作中出现的问题，还要在合作中去解决。”

为什么中共的一、二把手都对脱钩这么紧张呢？主要是因为拜登虽然老迈昏庸，在国内议题上倒行逆施折腾美国，但在对外政策上被大环境所迫，他还是基本沿袭了川普时期对中共的政策。

这不是说拜登多么有战略眼光，而是习近平自己眼看白宫换人了觉得机会来了，因此变本加厉战狼升级，像阿拉斯加会谈就是一个例子，反而逼得拜登想软都找不到台阶。

更何况，拜登本人虽然糊涂，但美国政府各个系统面对中共威胁的压力越来越大，这可是真刀真枪无法回避的。所以我们看到包括情报系统和司法系统等首脑人物，不断公开表态矛头直指中共，甚至包括商务部也不例外。

一个最新的例子，是商务部最快将在5月推出新规，要求美国公司在使用来自中国或其它被视为敌对国家的信息技术设备和服务时必须获得许可。这是一记重拳，据估计可能会影响多达450万家企业，同时将冲击到中共的IT产业。

这个举措无疑就是进一步脱钩了，而这些规则是根据川普政府于2019年签署的第13873号行政令（《确保信息和通信技术与服务（ICTS）供应链》）来执行的。

也就是说，虽然现在待在白宫的是拜登，但砸到中共头上的这些弹药其实都是川普早就设定好定时投放的，拜登只不过没有制止而已。

所以，无论习近平还是李克强，频频喊话“不要脱钩”，并不是因为拜登主动做了什么，而是因为他没有做什么。

【中共为何怕脱钩的2大因素】习近平这个讲话，乍一看起来理直气壮，似乎说的句句在理，但仔细一品就会发现，他的话句句都在说自己，句句都在打中共自己的脸。

我们都知道，从中共入世以来，一直就是两手政策，一方面利用国际社会开放的经济体系大占便宜，另一方面以种种借口至今拒不兑现各项承诺，事实上修建了一个单向贸易壁垒，这本身就是与国际社会市场经济脱钩的举动。

互联网技术兴起后，中共又是全世界第一个修建互联网防火墙的国家，将中国大陆和国际社会完全隔离，这才是最典型的人为筑墙脱钩。同时，中共以国家行为支持大规模盗窃知识产权，利用非法补贴对其它国家进行商品倾销等等，可以说无一不是中共自己主动在破坏市场规则，在拒绝和国际社会进行真正意义上的接轨。

所以，习近平指责美国和国际社会搞脱钩，其根源实际上是中共自己与国际社会脱钩造成的，是中共自己首先选择性脱钩，只想占别人便宜，只想双赢就是自己赢两次。美国和国际社会只不过是明白过来了，看清了中共是只想搭便车不想付车费，而且还想抢夺方向盘的恶棍，所以要把中共赶下车去，这才是所谓筑墙脱钩的真相。

这并不是想要伤害中国，恰恰相反，是为了不受中共的伤害。

中共为什么如此害怕脱钩，主要是两大因素，第一个就是经济脱钩。

中共这些年经济发展一直都是一个模式，就是出口导向型经济，所谓投资、出口和消费三驾马车，其实主要靠的是前二者，中国大陆消费只占GDP四成左右，比其它国家普遍七成以上要少很多。

所以经济脱钩对大陆“世界工厂”的核心竞争力影响非常大，其最典型的表现就是重要制造业的产业链转移，会造成经济下滑和大量失业人口，这必然将打击中共的合法性。谁都知道，过去40年来，中共主要就是靠经济增长在维持其合法性。

中共老是不停地说脱钩损人不利己，因为中美经济相互依赖什么的，但实际上中共从来不说中美相互依赖的重点是不同的。

美国对中国最大的依赖就是市场，其中绝大部分比例是普通消费品和少数资源，比如稀土等等。而中共依赖美国的不仅是庞大的出口贸易顺差，还有核心技术、高科技设备、巨量的资本和金融结算体系等。说句严重点的话，美国在很大程度上掌控着中共的经济发动机。

也就是说，中美之间的相互依赖实际上是不对称依赖。如果真的脱钩，美国最多也就是消费降级，生活成本提高一些，包括稀土等战略物资供应都完全可以通过调整供应链在不长的时间内获得解决。

但对中共来说就不一样了，那基本上就是搭便车和步行的区别了。也就是说，脱钩对美国只是生活质量的改变，但对中共来说，是生活模式的改变。为什么中美贸易战才打了一年多，中共就立即开启内循环，原因就在这里。

第二大因素是科技脱钩。由于大陆迅速进入老龄化社会，过去靠人口红利带来的增长几乎消耗殆尽，所以经济增长急需通过产业升级来推动。

科技脱钩事实上堵死了中共盗窃知识产权弯道超车的机会，所以中共的产业升级将面临巨大困难，其制造2025计划面临熄火。这等于直接冲击到了习近平要向外扩张，输出红色极权模式的初心，使得他“号令天下，莫敢不从”的世界领袖的梦做不下去。

此外，科技脱钩也等于对中共扩充军事力量来了个釜底抽薪，这对中共来说，绝对是难以承受的。

当然，中美之间全面彻底脱钩事实上不可能做到，但在重要、关键的领域选择性脱钩是完全可行的。

所以我们完全可以想像，习近平现在对脱钩有多焦虑，对中共不想听美国的但又无法让国际社会听自己的有多急迫，他对川普就有多怨恨。

【川普受访再谈2024】说到川普，很巧合的是，他也出来对媒体讲话了，而且和习近平几乎同步。4月19日晚上，川普在佛州自己的海湖庄园接受了福克斯电视台的专访。这次专访是川普离开白宫后首次露面受访，此前都是接受的电话采访，因此还是很受关注。

采访中川普谈到了边境、疫苗分发和伊朗等议题，尤其受人关注的是，他再次提到了2024大选。

当时福克斯新闻的主持人汉尼提（Sean Hannity）提问说：“你会在2024年再次竞选吗？”川普回答说：“我正在非常认真地研究这件事，超级认真。从法律的角度来看，我还不想谈论这个问题，谈这个有点为时过早。”

川普2024是否参选这个话题我们此前讨论过不止一次了，最关键的前提是这套选举系统是否还值得信任。

我们看到很多州先后都在出台选举改革来防堵相关的漏洞，这些举动当然值得肯定，但这些措施的效果究竟如何，还需要得到检验，而明年的中期选举就是最好的试金石。

所以，川普2024是否参选，很大程度就是看明年这一关，这不仅可以测试选举系统的信任度，也可以测试民众对川普的支持度究竟能达到什么程度。川普现在已经为很多明年将要参选的候选人背书，能否夺回两院，将直接关系到川普对2024选情的预判。

其实就选情本身而言，我觉得是很明朗的。看看现在佛州的欣欣向荣与纽约州及加州的死气沉沉一片萧条，任何稍有正常理智的人都知道未来的选举该选哪一边。

佛州州长德桑蒂斯现在风头正劲，他管理佛州活脱脱就是一个缩小版的美国优先，几乎成为了川普治国理念的样板，吸引了大批受够极左政治正确的蓝州精英南下迁移。

所以还是那句话，只要确保选举系统不闹鬼，夺回两院和白宫都不是什么难事。

【乌克兰和台湾 谁是心腹之患？】其实川普这次受访我更关注的是他谈到了俄罗斯、乌克兰和台湾。

川普当时是这么说的：“我们应该与俄罗斯打交道，我们应该与俄罗斯和睦相处，而不是将俄罗斯推入中国的怀抱。没有什么比让中国和俄罗斯结合在一起更糟糕的了。而且是迫使它们在一起。”

他还说：“台湾正在发生某些事情，乌克兰可能正在发生某些事情，当我担任总统时这从来就不是一个大问题。”

中国过去有句老话，叫“行家一出手，便知有没有。”别看川普就这么简简单单几句话，可以说在大国博弈之中瞬间就把拜登甩出了几十条街。

我们看到拜登在俄罗斯和乌克兰问题上就像没头的苍蝇，完全抓不到要害，一会要制裁俄国，一会又要和普京会面，布林肯刚刚才离开欧洲，就火烧眉毛一样又赶回去。这些混迹华府几十年的职业政客，比起川普这个政治素人的眼光实在差得太远了。

川普的话很浅白，但里面包含了他几个判断：1. 中俄只是貌合神离；2. 拜登正在迫使中俄联手，这非常愚蠢；3. 俄国威胁乌克兰只是疥癣之疾，而中共威胁台湾才是心腹大患。

前面两点很好理解，普京在中美大打贸易战的时候就公开说了，我们要坐山观虎斗。因为只有美国把中共打得越惨，中共才越会讨好俄罗斯，俄国利益才能最大化。要是中共嬴了美国，形势必然反过来，得俄罗斯去讨好中共。所以俄国先天就不会在中美对抗之间去真正支持中共。

就连中共自己，号称习近平国师的金灿荣，都公开承认，中共对俄罗斯示好只是权宜之计，彼此都知道不会结盟。

对第三点，很多人都在拿俄军威胁乌克兰东部来对比中共威胁台湾，其实二者相差太远了。俄军不惜大动干戈陈兵边界，其实根源在于阻止北约东扩，阻止乌克兰加入北约，这要从战略角度看，俄国其实是取守势，是以攻为守。

而中共对台湾的威胁，其根源在于中共要扩张占据西太平洋主导权，要和美国分庭抗礼，要把南海变成中共的内海，这是极具破坏性的进攻态势，是以攻为攻。所以表面看二者相似，其实内在逻辑是相反的。

其次，乌克兰东部地区无论乱到什么程度，都注定了只是欧洲一个局部的问题，俄罗斯不可能发疯到主动进攻北约，所以那个地方迟早不过是小乱而治。

台湾不一样，这里从地缘战略看是整个印太区域的核心，也是第一岛链的核心。从大国竞争看也是半导体产业链的核心，一旦被中共吞并，美国就等于将南海、甚至整个西太平洋都拱手相让，整个印太区域国家的海上战略物资运输通道都将被中共掐在手里。

这一战如果美国输了，就等于自动让出世界第一的话语权，吞并台湾将被视为红色极权体制对民主体制的一次完胜。这只会导致整个世界格局发生彻底的重组。

所以，台湾虽然小，其关系到整个世界秩序的安危，这是乌东地区的冲突无法比拟的。川普说乌克兰从来都不是一个大问题，说明他能够非常清醒看到这盘乱局中的要害。拜登现在的做法，明显是眉毛胡子一把抓，分不清主次，看上去拳打猛虎脚踢蛟龙的似乎很牛，实际上会看门道的人一眼就看穿了这个人比有勇无谋还糟糕，属于既无谋而勇也不够，很多时候都是摆花架子而已。

好的，今天我们就暂时聊到这里，谢谢各位的观看，我们下次再见。

《远见快评》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 中国 伊朗

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 【远见快评】习博鳌逞强 川普一语点穿台乌迷局


content_text: 中評社北京4月22日電／據新華社報道，國務院總理李克強4月21日主持召開國務院常務會議，部署進一步實施好常態化財政資金直達機制，更好發揮財政資金惠企利民作用；通過《中華人民共和國土地管理法實施條例（修訂草案）》。 會議指出，實施財政資金直達機制是創新宏觀調控的重大舉措。按照黨中央、國務院部署，去年中央財政下達直達資金1.7萬億元，對市縣基層實施減稅降費發揮了“雪中送炭”作用，為穩住經濟基本盤提供了重要支撐。按照《政府工作報告》要求，今年將直達機制常態化，與去年直達資金全部為增量資金不同，今年主要為存量資金，通過改革調整資金分配利益格局，把中央財政民生補助各項資金整體納入直達範圍，資金總量達2.8萬億元。目前中央財政已下達直達資金2.6萬億元，其中超過2.2萬億元已下達到資金使用單位。下一步，一要突出直達資金使用重點。著眼促進經濟穩中加固，將直達資金作為衝抵部分階段性政策“退坡”影響的重要措施之一，繼續主要用於支持保就業保民生保市場主體，讓資金流向群眾希望、企業期盼的方向和領域以及基層保工資保運轉，集中更多財力加大對義務教育、基本醫療、基本住房等基本民生的投入，支持農田水利建設。二要督促地方做好剩餘直達資金下達和使用，保障相關政策及時落地生效。引導地方在中央直達資金基礎上，因地制宜擴大地方財政資金直達範圍。省級政府要繼續當“過路財神”、不當“甩手掌櫃”，把更多財力下沉，增強基層抓政策落實的能力。三要嚴格直達資金監管。財政、審計及相關部門都要加強監督，動態跟蹤地方資金分配、撥付和使用情況，及時發現和糾正存在問題，對相關地方和責任人要視情通報約談，對虛報冒領、截留挪用等違法違規行為發現一起徹查一起、嚴肅追責問責，確保直達資金用在刀刃上，更好發揮惠企利民實效。 會議通過《中華人民共和國土地管理法實施條例（修訂草案）》。草案強化對耕地特別是永久基本農田的管理保護，嚴守耕地保護紅線，在嚴格控制農用地特別是耕地轉為建設用地的同時，進一步明確控制耕地轉為林地、草地等其他農用地，嚴格執行耕地“占補平衡”制度。草案細化土地徵收程序，設立徵收土地預公告制度，規範徵收補償，規定有關費用未足額到位的不得批准徵收土地，保障被徵地農民知情權、參與權、監督權。草案明確保障農民合理宅基地需求，規範宅基地管理，強調保障農民依法取得的宅基地權益。草案還細化土地督察制度，強化監督檢查措施，建立動態巡查等機制，並加大對破壞耕地、非法占地、拒不履行土地複墾義務等違法行為處罰力度，增加了對耕地“非糧化”的處罰規定。

title: 李克強主持召開國務院常務會議


content_text:
詹雅雯

根據日前媒體報導，立委要阿中部長道歉，因衛福部心口司司長在4月13曰「太魯閣災難心理重建會議」中發言，藐視專業，認為「心理師不懂心理重建」。此項報導和立委所認知內容都違反事實，身為參與會議受邀之臨床心理師代表，須在此說明，還原客觀事實，以利心理重建工作回到真正重點，順利進展。

4月13日災難心理重建會議每位受邀代表都事先收到心口司所擬好的長達三年的心理重計畫；心口司把受傷者、罹難者及其家屬、目睹乘客、救災人員（含軍、警、消、社工、志工、醫事、台鐵關懷員／工程人員等）及殯儀館人員，全都納入心理服務對象，提供每人三年的追蹤評估，並由臨床心理師和諮商心理師提供所需的心理諮商/治療。計畫由心口司編列經費，將補助縣市衛生局辦理。當天，主持人心口司諶司長一一邀請各與會部會代表發言陳述意見，並關心實際工作時可能遇到的困難，對於已經啟動投入參與的單位也給予鼓勵及肯定。

心口司擬定長達三年的心理重計畫，將受傷者、罹難者及其家屬、目睹乘客、救災人及殯儀館人員，全都納入心理服務對象，提供每人三年的追蹤評估，並由臨床心理師和諮商心理師提供所需的心理諮商/治療。（圖：紅十字會提供，中央社）

因接下來的心理重建工作會轉移到各縣市衛生局，需要執行業務的心理專業與轉介人員的相關單位協調，所以司長特別想預留時間予這些接手的執行單位進行溝通，當日為能掌握重點並避免耽誤太多時間，司長的回應都較直接及簡要具體，但仍試圖讓心理專業方瞭解緣由而非無理的決策，對於未直接針對草案內容的回應會適時地打斷，這是他以主持人的角色在控制會議流程，而非責難或故意冒犯。不料，如此互動竟被解讀為藐視專業，並誤判為「心口司諶司長認為心理師不懂心理重建」。

事實是，臨床心理師學會和公會，快速配合衛福部心口司的緊急號召，積極投入4月2日第一時間的心理危機工作，支援花蓮地區的災難心理急救和其他縣市救災人員的安心紓壓工作，並也參與災後心理重建規劃，因此，很不認同有些媒體和立委把心理重建重點著重在「心口司司長否定心理師的心理重建專業」的不實重點上。是故，我們有話要説：「阿中部長不用道歉！請立委掌握災後心理重建重點！」。

盼能快速啟動心理重建計畫，協助受苦災民和救災人員洗滌心理創傷，迎向生命成長才是重點。

（作者為中華民國臨床心理師公會全國聯合會秘書長）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

title: 自由開講》心理師有話要説：「阿中部長不用道歉！請立委掌握災後心理重建重點」


content_text:
與歐洲其他國家相較，義大利的數位落差不小，

數位競爭力排歐盟倒數第四，

不過疫情也為該國帶來翻轉數位落差的契機。

與其他幾千家的小型企業一樣，由於爆發新冠肺炎重創營運，義大利汽車濾油器製造商Ecofiltri去年也向國家申請貸款，期能度過難關。

不過，Ecofiltri並沒有把錢拿去支付逾期的租金和帳單，而是將資金投資於業務的技術改造。由於電動運輸的長期趨勢已經成型，加上疫情危機造成開車人數大減，該公司被迫必須採取行動。

Ecofiltri共同創辦人史卡菲塔（Simone Scafetta）表示，「我們擴充了廠房、購買了高科技設備，甚至建立了研發部門，我們正在研發三個計畫，希望我們可以就提供更多的智慧產品與服務申請專利。」

根據歐盟數位經濟與社會指標（Digital Economy and Society Index，DESI），義大利2019年數位競爭力在歐盟排名倒數第四。疫情迫使該國加速科技化的腳步，反而為該國提供一次提振孱弱生產力和經濟成長的機會。

較高經濟成長率攸關該國能否維持償債能力，羅馬政府國債高居全球第三高，疫情爆發後讓公共債務膨脹至國內生產毛額（GDP）的1.6倍。

米蘭理工大學的研究顯示，如果義大利的中小型企業（SME）能填補與西班牙同業之間高達40％的數位差距（按電子商務能力、電子發票與使用大數據等多項評量指標），義大利每年經濟成長率可因此增加1.9個百分點。

米蘭理工大學中小企業和數位創新研究中心主任賽利（Giorgia Sali）說，「不過上述這些假設，只有在企業的科技思維，從疫情被動因應轉為長期的策略考量才能成立。」

企業加速數位轉型 義大利政府預估，近年來在數位投資方面遠遠落後歐盟其他國家，差距大約相當於GDP的2個百分點。

而疫情帶來了好的轉變，戴爾公司委託業者對中大型企業進行的一項調查顯示，有86％的受訪者表示，他們在2020年加速數位轉型計畫，比率高於歐盟75％的平均值。

IT服務供應商VAR集團執行長莫里安尼（Francesca Moriani）表示：「疫情迫使義大利企業必須正視該國巨大數位落差的問題，而歐洲的整體數位競爭力又輸給美國和中國。」歐元區的數位經濟規模，僅是美國的三分之二。

令人鼓舞的是，儘管疫情造成營收下滑，但VAR集團所做的調查發現，高達92％的中小企業打算在未來兩年投資數位能力。

寬頻上網普及率低 造成義大利數位落差的成因有很多，首先是寬頻上網偏低，其次是許多公司都是家族企業，缺乏需專業經理人帶領的數位轉型。

此外，由於人口老化，加上資通訊畢業生產量偏低，義大利每年僅約5千人，遠低於西班牙的1.8萬人，導致義大利在數位競賽上愈跑愈落後。

為了支持企業採用尖端技術和超高速網路，羅馬政府已編列460億歐元的預算用於數位投資，這筆經費來源是歐盟復甦基金（尚未撥款）。

義大利並對計劃增加數位投資的企業提供稅負優惠，同時還找來沃達豐（Vodafone）前執行長科勞（Vittorio Colao）出任科技暨數位轉型部長。

journalist: 工商時報 林國賓

countries: 美國 歐盟 義大利 中國 西班牙

events: 新冠肺炎 疫情

things: 大數據 經濟

title: 歐洲｜義國翻轉數位落差


content_text:
中鴻今天開出5月份內銷盤價，全面走揚，依照不同產品每噸漲幅在新台幣2300元至3000元，中鴻指出，鋼市需求強勁，且中、日等國檢修減產效應下，鋼鐵供應短缺格局將延續，全年鋼價易漲難跌。

中鴻公布5月內銷盤價，熱軋、冷軋每噸調漲2300元，RRQ及鍍鋅調漲幅較高，每噸達3000元；5至7月外銷盤價，依產品及地區別，每噸調漲90美元至170美元不等，實際報價視當地市場行情而定。

中鴻說，近期國際鋼市漲勢兇猛，為兼顧產業競爭及國際鋼價行情，內、外銷盤價順勢調漲，並預留後續成長動能。

全球經濟持續好轉，國際貨幣基金（IMF）也上修今年全球經濟成長預期至6%，同時，世界鋼鐵協會（WSA）在4月中發布最新短期預測報告，將今年鋼鐵需求增長由4.1%上調至5.8%。

國際鋼市部分，中國為達「碳中和」目標，唐山環保限產趨嚴，另外，歐美地區鋼價持續創高，也帶動亞洲及東協地區鋼價大幅補漲。中鴻說，在中、日、韓、印等鋼廠檢修減產效應下，鋼鐵供應短缺格局將延續，全年鋼價易漲難跌。

展望未來，中鴻指出，鋼廠持續面臨碳費、碳稅、耗水費等環保成本提升，將對鋼價長期走勢提供有力支撐。

title: 中鴻5月內銷盤價全面走揚 每噸最高漲3000元


content_text:
湖南一名年輕官員楚挺征（見圖），涉嫌當眾強脫與會的海歸女企業家褲子，意圖施暴，近日完成二審宣判落幕，維持一審判決結果，楚挺征犯下強姦罪，處有期徒刑3年。（翻攝自網路）

2021/04/22 11:03

〔即時新聞／綜合報導〕中共官場醜聞不斷，湖南一名年輕官員楚挺征，涉嫌當眾強脫與會的海歸女企業家褲子，意圖施暴，近日完成二審宣判落幕，維持一審判決結果，楚挺征犯下強姦罪，處有期徒刑3年。

綜合中媒報導，湖南的年輕官員楚挺征被視為「希望之星」，卻犯下狠行，在一場餐會上，對楊姓女企業家伸出狼手，他趁著楊女在包廂的茶水間休息時，拖進隔壁包廂，不顧楊女大聲呼救，按在沙發上猥褻脫褲，意圖施暴，甚至還在過程中揮手趕走前來查看的人，情節驚人、誇張。

事後楊女在網路上實名檢舉，事件才因此爆發，楚挺征於4月8日被相關單位帶走調查，宜章縣法院一審認為，楚男是在「無人且未開燈的包廂內」施暴楊女，不符合「當眾」條件，判楚男強姦罪3年有期徒刑。

兩人對於一審判決都不服，楚男認為他是未盡到該有的關心，且隔天即表歉意，而楊女則強調，楚男是在公共場所當眾強姦婦女，應加重處罰，全案進入二審。

4月20日，郴州市中院一名負責人指出，該案二審落幕，維持原判；有政府官員也透露，當天與會的其他公職人員，都已經受到黨紀政紀處分。

title: 中共「希望之星」官員強姦女企業家 二審維持3年原判


content_text:
週三（21日）國際金價升至近2個月高點。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫驚動市場，週三（21日）國際金價升至近2個月高點，6月交割的黃金期貨上升14.70美元或0.8%，收每盎司1793.10美元。

《Marketwatch》報導，傳染力更強的新冠變種病毒，造成確診人數激增，特別是在亞洲、拉丁美洲地區，威脅到疫情後的全球經濟復甦，刺激貴金屬的避險買盤。

FXTM研究分析師Lukman Otunuga指出，亞洲確診人數激增，已打擊到風險情緒，加劇投資者恐慌，預計金價將重獲避險、進一步走高。

疫情擔憂也抑制了長期債券殖利率的上升，美國10年期公債殖利率目前徘徊在1.57%左右，較低的殖利率有助於提高黃金吸引力。Metals Daily執行長表示，自第2季以來，名義殖利率及美元一直在下降，而殖利率仍是影響金價的關鍵因素。

根據FactSet數據，交易最熱絡的6月黃金期貨，週三收盤價為2月24日以來最高。

其他貴金屬交易方面，5月白銀上漲2.8%至每盎司26.57美元；7月鉑金上升1.5%至每盎司1214.70美元；6月鈀金上升4.3%至每盎司2875.60美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 全球疫情升溫 金價登上近2個月高點


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

運動實境節目《全明星運動會2》開播至今話題不斷，尤其是紅隊，領隊江宏傑一度深陷婚變疑雲，范逸臣因傷離開，何孟遠又因感情風波主動退賽謝罪，周予天和席惟倫21日則被周刊曝光隊內戀愛，但隊員們似乎變得更加團結了，最近更前往宜蘭展開兩天一夜的輕旅行，照片曝光後，湧入不少粉絲給予支持。

▲王家梁帶著許維恩同行，周予天（後排左三）和席惟倫（前排左五）則分別站在前後排。（圖／翻攝自Instagram／chialiangwang）

王家梁22日在Instagram透露這是屬於紅隊的兩天一夜遊，「再累再苦，都要適時的放鬆，除了調節大家的狀態以外，也能抓緊彼此的心。」回想起旅程中的點點滴滴，他則是滿足地說：「太美好的時刻。」

▲▼紅隊在泳池大合照。（圖／翻攝自Instagram／chialiangwang、meigo.c）

畫面中，可以看到王家梁帶著女友許維恩同行，領隊江宏傑、經理粿粿、隊長廖允杰、隊員曹佑寧、晏柔中、房思瑜和吳心緹皆有現身，替補范逸臣的選手郭彥均也有隨行，在門口合照時，周予天和席惟倫則分別站在前後排，泳池合照時，2人則坐在左右兩端隔超遠。

▲紅隊最近前往宜蘭展開兩天一夜遊。（圖／翻攝自Instagram／meigo.c）

但從郭彥均上傳的合照中，可以看到周予天終於和席惟倫並肩坐在一起了，同步對著鏡頭露出淺笑，大夥玩撲克牌玩得不亦樂乎，郭彥均則是有感而發地說，很珍惜這一趟充實的旅程，「第一次跟大家一起出去玩，好青春、好young、好red。」

▲周予天（前排右三）和席惟倫（前排右二）並肩坐在一起。（圖／翻攝自Instagram／antony8955）

王家梁IG全文：

這是屬於我們GORED的兩天一夜遊。

再累再苦，都要適時的放鬆，除了調節大家的狀態以外，也能抓緊彼此的心。

太美好的時刻。

郭彥均IG全文：

這一趟旅程真不是容易的，除了精神的壓力之外還要能夠承受身體強力的負荷，我喜歡這樣感覺好像回到學生時期的熱血。雖然很累但是我們還是堅持 還是在一起就是最美好的。雖然我是季中才加入還有很多要適應還有學習，但是很珍惜這一段短短的卻很充實很有生命力的旅程。我們是紅隊我們正在享受運動的美好。第一次跟大家一起出去玩好青春好young好red#全明星運動會第二季

更多新聞報導

►Baby深U「罕見低胸」狂溢半球！ 全網驚艷：超有料…藍髮新造型曝 ►為了她看《全明星2》！Sandy「節目是場秀」陪練吐心聲：希望紅隊都好 ►白家綺「4小時1餐」胖15Kg近照曝！尪：第11次求婚…慶生畫面超甜 ►魏秀文Live唱《遊覽車》！吳宗憲「看有多難聽」表情漸母湯：請賜死

title: 《全明星2》紅隊私約過夜照「有2對情侶」被揪亮點！王家梁：抓緊彼此的心


content_text: Houston Astros catcher Martin Maldonado, right, forces out Oakland Athletics' Matt Chapman (26) during the fourth inning of a baseball game, Friday, A... Houston Astros catcher Martin Maldonado, right, forces out Oakland Athletics' Matt Chapman (26) during the fourth inning of a baseball game, Friday, April 9, 2021, in Houston. Elvis Andrus was safe at first on a fielder's choice. (AP Photo/Eric Christian Smith) HOUSTON (AP) — Catcher Martín Maldonado and the Houston Astros have agreed to a $5.5 million, one-year contract for 2022. The deal announced Wednesday includes a $5 million salary for 2022 and a $5 million team option for 2023 with a $500,000 buyout. His contract provides that he get a hotel suite on road trips plus award bonuses. Maldonado is making $3.5 million in 2021, the second season of a $7 million, two-year contract. His 2020 pay was reduced to about $1.296 million by the coronavirus pandemic. A Gold Glove winner in 2017, the 34-year-old Maldonado is 3 for 34 (.088) with no RBIs in 37 plate appearances this season. He has a .216 career average with 69 homers and 244 RBIs. The Astros credit him for helping 15 rookie pitchers last season, including 10 who made their major league debuts. He would have been eligible for free agency after the World Series. ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Maldonado, Astros agree to contract for '22 adding $5.5M


content_text:
2021/04/22 15:44

〔記者劉慶侯／台北報導〕44歲梁姓女子，今日上午駕車行經台北市中山區明水路時，未注意臨停在路邊的自小貨車，直接從後方撞上，轎車當場翻覆四輪朝天，所幸梁女脫困後僅頭部與嘴部擦挫傷，而小貨車司機當時因卸貨逃過一劫。

警方調查，梁女是於今日上午8時許，開車行經明水路時，未注意前方30歲林姓貨車駕駛停靠在路旁的貨車，直接從後方撞上，林男當時站在一旁卸貨，並未被梁女車子撞上。

警方獲報後到場，梁女已自行脫困，但頭部、嘴部有擦挫傷，經緊急送往醫院救治，警方也對2人進行酒測，最後酒測值為0，警方不排除是梁女未注意前車狀況才發生這起事故。

title: 女駕駛失控撞路邊臨停貨車 男司機在旁卸貨逃過一劫


content_text: 政府專家早前建議，新冠肺炎康復者只需接種1劑新冠疫苗。東網接到新冠肺炎康復者報料，指其本月中欲接種第2劑疫苗時，登記系統及接種中心均沒有查詢他是否康復者，直至他主動提起，對方才向他解釋康復者接種1針已足夠，惟沒有為他提供康復者接種證明。他坦言覺得當局做法「唔嗲唔吊」，憂慮如無法提供證明，未來將無法享受「疫苗氣泡」的放寬防疫措施，亦無法持「疫苗護照」外遊。市民陳先生去年8月份確診，屬源頭不明個案，早前康復出院後，於今年3月18日到九龍灣體育館接種中心接種了首劑由內地生產的科興疫苗。至3月底，內地國家衞生健康委員會頒布建議指，如康復者在康復不足6個月已接種1劑科興疫苗，則不需要額外接種另1劑；本港衞生署亦向醫生發出相關指引。不過，陳先生上周四按登記安排，到由衞生署營運的中央圖書館接種中心打第2劑疫苗時，工作人員未有詢問或查看他是否康復者，待陳先生主動談及他曾染疫並已接種1劑疫苗，工作人員遂叫他向當值醫生查詢。當值醫生其後以署方發出的指引為由，拒絕為陳先生接種第2劑疫苗，但未有為他提供任何接種證明，而陳先生的針卡亦無標示他是康復者，且仍顯示他僅接種了1劑疫苗。不過，政府其後卻傳短訊予陳先生，提醒他未接種第2劑疫苗。

title: 衞署拒發免打第2針疫苗證明 新冠肺炎康復者憂無法外遊


content_text:
大陸工信部副部長劉烈宏稱，大陸目前已開通5G基地台79.2萬個，5G手機終端連接數達2.6億。圖為中國通信工人在甘肅蘭州安裝5G設備。（中新社）  大陸工業和信息化副部長劉烈宏19日在大陸國務院政策例行吹風會上表示，大陸目前已開通5G基站79.2萬個，5G手機終端連接數達2.6億，獨立組網模式的5G網路已覆蓋所有地級市，初步建成全球最大規模的5G移動網路。而今年提速降費工作重心將從網路「覆蓋普及」轉向「提速提質」轉變、從「普惠降費」向「精準降費」轉變。

據《人民日報》報導，在完善農村資訊基礎網路方面，劉烈宏指出，今年預計在農村及偏遠地區支援1萬個4G基站建設，讓今年底未通寬頻行政村數量將實現動態清零。此外，自2015年網路提速降費實施以來，在提速方面，大陸已建成全球規模最大的寬頻網路基礎設施，實現了農村和城市「同網同速」；在降費方面，固定寬頻單位頻寬和移動網路單位流量平均資費降幅超過95％。

從網路能力看，使用者速率大幅躍升，大陸從「十三五」計畫以來，建成全球規模最大的資訊通信網路。固定網路方面，光纖寬頻使用者占比從2015年底的56％提升至94％；行動網路部分，4G基地站規模占全球總量的一半以上，並開通5G基站79.2萬個，5G手機終端連接數達2.6億，獨立組網模式的5G網路已覆蓋所有地級市，初步建成全球最大規模的5G移動網路。目前，大陸固定網路和移動網路端到端用戶體驗速度，較5年前增長約7倍。

從使用費用來看，大陸網路降費幅度也有一定幅度，近5年來，移動網路單位流量平均費用降幅超過95%，固定網路與企業網路使用費降幅超過70%，各項降費措施年均惠及用戶逾10億人次，累計讓利超過人民幣7000億元。

（旺報／林至柔）

title: 大陸5G網路全球最大 力拚降價


content_text: 中評社北京4月22日電／據新華社報道，2021年世界地球日主題是“修復我們的地球”。近年來，隨著我國經濟社會發展，生態文明建設積極推進，從自然資源管理到生態環境保護，“修復”逐步成為生態文明建設的一個新關鍵詞。 國土修復，重在“得法” 作為我國第一部針對一個流域的專門法律，長江保護法已實施一個多月。黃河保護法正加快推進立法進程。長江、黃河保護立法，將生態保護修復作為重要內容進行規範。 與此同時，我國完成或加快推進的立法修法工作包括森林法、海洋環境保護法、防沙治沙法、土地管理法，以及礦產、草原、自然保護地、野生動物保護、國土空間開發保護、空間規劃等方面的重要法律，都注重生態修復理念，為國土修復工作提供全面法律支撐。 作為資源管理、生態保護領域重要改革任務，國家出台了關於建立國土空間規劃體系、自然資源資產產權制度改革、自然保護地體系、統籌劃定落實三條控制線、嚴格管控圍填海和天然林、濕地保護修復，以及推行湖長制、林長制、田長制等重要政策文件，“修復”都是出現頻率最高的詞匯之一。 今年是《全國重要生態系統保護和修復重大工程總體規劃（2021－2035年）》實施第一年。作為國家層面出台的第一個生態保護和修復領域綜合性規劃，對全國重要生態系統保護和修復重大工程做了系統規劃，將重大工程重點布局在青藏高原生態屏障區、黃河重點生態區（含黃土高原生態屏障）、長江重點生態區（含川滇生態屏障）、東北森林帶、北方防沙帶、南方丘陵山地帶、海岸帶等“三區四帶”。

title: “修復”：我國生態文明建設的新關鍵詞


content_text:
▲小小的薄膜、大大的電，台灣研究突破海洋清淨能源限制。台科大化工系教授葉禮賢(左二)與台大化工系教授吳嘉文合作，帶領團隊研究登頂尖期刊。（圖／台灣科技大學提供）

記者崔至雲／台北報導

台灣研究突破海洋清淨能源限制！台科大化工研究團隊共同開發仿電鰻生物離子通道功能性之高效滲透能源發電機，研究具有超高速離子傳輸、離子二極體特性的異質薄膜，可應用在先進分離技術、海水淡化等能源領域，突破效能的限制，研究成果於近日登上國際頂尖期刊《科學前緣》(Science Advances)。

台科大化工系教授葉禮賢表示，海洋清淨能源係利用離子選擇薄膜將鹽差混合自由能轉換成電能之滲透能源，但是過去研究受限於無序奈米孔洞薄膜之高質傳阻力，以及明顯不足之離子選擇性，導致效能突破上受到限制。

為了突破此一限制，研究團隊受電鰻的發電細胞啟發，參考其高孔洞密度、高離子傳輸且高離子選擇的次奈米尺度生物離子通道特性，經過重重難關，終於成功將「大面積範圍」、「連續」、「無缺陷」之金屬有機骨架薄膜，成長於另一高度有序氧化鋁奈米通道薄膜上。

葉禮賢表示，研究成果驗證此異質薄膜具有超高速離子傳輸與離子二極體特性，可幫助離子快速往單一方向運行，輸出的滲透能源功率密度、陰離子選擇比，皆創下領域內的新世界紀錄。研究成果除了可以應用於清淨能源產電，未來在海水淡化等先進分離技術領域，也具高度的應用價值，是海洋能源利用的一大突破。

該研究由台科大化工系教授葉禮賢與台大化工系教授吳嘉文，以及兩位教授指導學生劉益承、鄭閔傑共同合作。校長顏家鈺表示，為了永續發展目標，世界各國相繼投入清淨能源的研究，台科大與台大近一年多來在科技部支持下，共組沙克爾頓研究團隊，針對過去海洋清淨能源發展的瓶頸，提出具突破性的研究成果，也讓世界看見台灣頂尖的研發能力。

title: 台科大開發仿電鰻異質薄膜！助海洋清淨能源效能　研究登國際期刊


content_text: Participants release a mask from an earth-shaped balloon as they perform a skit against climate change during the Earth Day ceremony in Seoul, South K... Participants release a mask from an earth-shaped balloon as they perform a skit against climate change during the Earth Day ceremony in Seoul, South Korea, Thursday, April 22, 2021. (AP Photo/Lee Jin-man) Environmental activists with an earth balloon stage a die-in during a rally, marking Earth Day against climate change in front of the Government Compl... Environmental activists with an earth balloon stage a die-in during a rally, marking Earth Day against climate change in front of the Government Complex in Seoul, South Korea, Thursday, April 22, 2021. (AP Photo/Ahn Young-joon) In this April 19, 2021, photo, President Joe Biden speaks in the Oval Office of the White House in Washington. (AP Photo/Andrew Harnik) In this April 19, 2021, photo, President Joe Biden speaks in the Oval Office of the White House in Washington. (AP Photo/Andrew Harnik) FILE - In this Feb. 1, 2021 file photo, emissions from a coal-fired power plant are silhouetted against the setting sun in Independence, Mo. President... FILE - In this Feb. 1, 2021 file photo, emissions from a coal-fired power plant are silhouetted against the setting sun in Independence, Mo. President Joe Biden is convening a coalition of the willing, the unwilling, the desperate-for-help and the avid-for-money for a two-day summit aimed at rallying the world’s worst polluters to do more to slow climate change. Biden’s first task when his virtual summit opens Thursday is to convince the world that the United States is both willing and able isn’t just willing to meet an ambitious new emissions-cutting pledge, but also able. (AP Photo/Charlie Riedel, File) WASHINGTON (AP) — The Latest on President Joe Biden's global climate summit (all times local): 8 a.m. The Biden administration has opened a global climate summit including 40 world leaders. President Joe Biden is pledging to cut at least in half the climate-wrecking coal and petroleum fumes that the U.S. pumps out. That's a commitment Biden hopes will spur China and other big polluters to speed up efforts of their own. Former Vice President Al Gore praised the pledge on Thursday, saying, “Today President Biden showed that his administration is up to the task of tackling climate change.” Japan also announced a new target, pledging to cut its emissions 46% below 2013 levels by 2030. The two-day summit will include China’s Xi Jinping, Russia’s Vladimir Putin and the Pope and will be livestreamed. ___ HERE’S WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT THE GLOBAL CLIMATE SUMMIT: President Joe Biden is opening a global climate summit with a pledge to cut at least in half the climate-wrecking coal and petroleum fumes that the U.S. pumps out, a commitment he hopes will spur China and other big polluters to speed up efforts of their own. Read more: — What to Watch: In Biden climate show, look for cajoling, conflict, pathos

title: The Latest: Biden administration opens global climate summit


content_text:
金管會主委黃天牧（記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕金管會去年底宣布對國內房貸較高的10大銀行啟動不動產專案金檢，初步發現有一家銀行在一件豪宅貸款不符合中央銀行的信用管制措施，已去函詢問央行意見，並將在5月底提出完整報告。

金管會主委黃天牧昨天出席立法院財政委員會，國民黨立委林德福關切不動產專案金檢的進度。黃天牧回應，銀行不動產專案金檢已檢查完畢，預計5月底會有報告出爐，在央行宣布信用管制措施後，大部分銀行都有依規定去做。

去函詢問央行 5月底提報告金管會檢查局長張子浩則透露，檢查時有看到一件高價住宅貸款案，可能跟央行管制措施有牴觸，會再詢問央行意見。他表示，這件涉及違規案件是豪宅貸款，貸款成數6成，本案尚有法規需要釐清、並非直接違法，因為貸款戶是以海外存單做為擔保品，因此需要跟央行進一步釐清是否違規。

林德福指出，央行日前表態，若房市價量仍未下降，不排除祭出第3波信用管制措施，包括將自然人第2戶貸款成數降至5成以下，這對銀行獲利是否有衝擊？

黃天牧直言，這一定會有所影響，但央行祭出兩波信用管制，只要等一段時間就會慢慢看到效果，畢竟影響房價因素有很多，目前看到銀行無論在土建融、餘屋貸款、豪宅貸款都有收斂趨勢。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 打炒房 金管會查豪宅貸款 抓到1件涉違規


content_text:
A 90-year-old Hong Konger has been conned out of US$32 million by fraudsters posing as Chinese officials, police said, in the territory’s biggest recorded telephone scam.

Hong Kong’s elderly are plagued by phone scammers who seek out vulnerable and wealthy victims willing to transfer money or make bogus investments.

Police on Tuesday said that scammers in the summer last year targeted the woman, who lives in a mansion on The Peak, Hong Kong’s ritziest neighborhood.

They contacted the unnamed woman pretending to be Chinese public security officials, saying that her identity had been used in a serious criminal case in mainland China.

She was allegedly told that she needed to transfer money from her bank account to ones held by an investigation team for safekeeping and scrutiny, the South China Morning Post reported, citing police sources.

Police said that several days later, a person arrived at her house with a dedicated mobile phone and SIM card to communicate with the fake security agents, who persuaded her to make a total of 11 bank transfers.

Over five months, the woman gave a total of HK$250 million (US$32.2 million) to the scammers, the largest sum recorded yet by a phone con in Hong Kong.

Police said that the scam was only spotted because the woman’s domestic helper thought that something suspicious was happening and contacted her employer’s daughter, who then alerted officers.

After an investigation, a 19-year-old was arrested over fraud allegations and has been released on bail, police said.

The South China Morning Post reported that the arrested person is believed to have been the fraudster who turned up at the woman’s house with the phone.

Wealthy Hong Kong is one of the most unequal places on Earth. It boasts one of the highest concentrations of billionaires, many of whom live in palatial homes overlooking densely packed districts where poorer families might squeeze into an apartment the size of a vehicle parking space.

With such a high concentration of wealthy elderly residents, the territory makes a ripe target for phone scammers, many of whom operate across the border in mainland China.

Police said that such scams are on the rise.

Reports of phone scams rose 18 percent in the first quarter, with fraudsters pocketing about HK$350 million.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hong Kong woman loses US$32m in phone scam


content_text:
中評社博鰲4月22日電（記者 海涵 張爽）博鰲亞洲論壇2021年年會於19日晚舉行“打造後疫情時代國際合作新格局”分論壇。菲律賓前總統阿羅約，意大利民主黨領袖、意大利前總統萊塔，澳大利亞前總理陸克文，中國前駐美大使周文重，美國前駐華大使博卡斯，美國哈佛大學約瑟夫·奈，美國前駐華大使博卡斯，分別通過線上線下方式參與討論。在討論中，中美關係議題被重點提及。 菲律賓前總統阿羅約認為，美國在尋求盟友和中國對抗，但它卻不會得到很多這樣的盟友。因為很多國家不同意美國對中國的政策。隨著中國崛起，將會有更多的國家增加與中國的互動。正如習近平主席所說，我們要構建人類命運共同體。在這方面，中國會起到領導作用。這裡包括四個方面。一，正如習主席所說，我們需要推進WTO和國際貨幣體系改革，以促進發展中國家的利益和經濟繁榮。二是在環境方面，習近平主席強調要履行氣候變化巴黎協定，李克強總理也說過，中國要大力發展可持續清潔能源和技術。三是數字治理，習近平主席說，我們需要以人為本，探索數字治理、全球治理。四是健康，衛生。隨著中國的崛起，越來越多的國家會增加與中國的互動。二十年前的中國，GDP不到美國的15%，現在中國已是世界上第二大經濟體，而且很快將成為最大經濟體。 意大利民主黨領袖、意大利前總統萊塔表示，如果從疫情之初就有更多的國際合作，情況遠遠不是今天這樣。大部分成功的決策都是旨在促進合作與團結的。三個月前，我們已經進入一個新的時代，美國從特朗普政府到了拜登政府，這有可能促使大西洋兩岸產生好的合作，希望歐洲和美國攜手可以一起開啟一個與中國更好合作的新時代。中美關係對於歐洲是很重要的。歐美之間的合作能夠提升和加強跨大西洋的關係，而且歐美之間的關係也能促進歐洲同中國的關係。 澳大利亞前總理陸克文表示，中美之間的關係經歷了很多艱難，如今應該思考的是，如何管理中美關係、避免兩個國家之間的衝突。中美兩國要讓彼此理解各自的核心利益，即“紅線不能觸碰”。在中美關係中，諸如貿易、投資、科技、安全、外交、意識形態等領域的政策都非常不同。一些戰略性的競爭還是由各自國家的根本利益造成的。中美可以思考在一些多邊體系之下開展合作，包括氣候、疫情防治、疫苗發放等。

博鰲熱議：粵港澳大灣區如何“拼船出海” (2021-04-21 00:05:39)周文重答中評：望美做負責任的利益攸關方 (2021-04-21 00:05:04)習近平博鰲演講 與會人士談感受 (2021-04-21 00:03:20)吳曉求答中評：事實證明中美兩國難脫鈎 (2021-04-20 00:05:20)朱民答中評：中國經濟今年將保持健康增長 (2021-04-20 00:04:52)博鰲熱議：RCEP為全球經濟復甦帶來新希望 (2021-04-20 00:04:16)博鰲熱議：打造健康絲路有何重要意義？ (2021-04-19 00:10:34)索爾海姆答中評：中美在氣變領域有合作前景 (2021-04-19 00:10:14)常啟德答中評：疫情更凸顯多邊主義的重要性 (2021-04-19 00:09:52)博鰲論壇今日啟幕 境內外媒體註冊報到 (2021-04-18 00:02:58)

journalist: 海涵 張爽

countries: 中國 菲律賓 美國

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
▲魚池尖山大火後，魚池鄉長劉啟帆（中）會同林管單位到現場會勘。（圖／翻攝魚池鄉長劉啟帆臉書）

記者高堂堯／南投報導

魚池尖山日前一把大火，燒得觀光農業重鎮魚池鄉人心惶惶，也燒出山林火災防救相關問題；魚池鄉長劉啟帆會同林務單位和專家會勘火場後，決定先施工防止土石坍方，立委馬文君也引介民間企業資源，捐贈空拍機給當地的魚池消防分隊，盼提升救災效率和人員安全。

劉啓帆前（20）日會同林務局南投林管處和埔里工作站人員，以及專家學者赴魚池尖山，共商大火後的緊急處理措施，決定原則上先以保護學生、居民的安全為優先，再評估後續的植栽復育。

雖然目前久旱不雨，但劉啟帆表示，為因應不知何時到來的雨季，相關單位第一步將採開口合約，儘速用土包袋截水、打樁、撒草種與鋪設草蓆等方式，防止火災後的土石坍方，魚池國中後方擋土牆也會開闢截水溝至建築物外側；林務局特別強調施工時會明顯標示，請校方協助跟學生、民眾宣導，避免誤闖工區。

至於後續的林木復育，劉啓帆指將會持續跟林務局討論，並依步道、觀光、健行等需求來設計規劃，也邀請魚池鄉親提供意見，讓魚池尖恢復往日綠意。

▲魚池尖山大火後，立委馬文君引介民間業者捐贈空拍機給消防隊。（圖／翻攝立法委員馬文君臉書）

而本次大火歷經5天日以繼夜搶救才撲滅，魚池消防分隊認為偏鄉山域的現代化救難救災器材資源不足，希望能添購空拍機；立委馬文君因此牽線聯繫雷虎科技公司，董事長陳冠如慷慨捐贈法國Parrot熱感應空拍機和影像空拍機各1台。

馬文君指出，空拍機可提升山域、河川和火場等救災現場資訊回傳分析的立即性，保障打火弟兄的救災安全，並強化災害搶救效能，他感謝雷虎科技善盡企業的社會責任，讓魚池消防分隊裝備更齊全。

►無線設計更方便 要直要捲隨便妳 桃紅外觀好搶眼

►日月潭台灣鯛集體衝水面狂張口！船家說沒見過...專家曝兩種可能

►日月潭變「蔚藍海岸」！水位直降+環岸裸露乾黃 空拍照卻超美

►驚悚巧合！空拍機墜落鑽進植物公園 他驚見乾屍躺草叢嚇壞報警

►22歲男入手賓士敞篷3分鐘就悲劇 自撞分隔島車頭全爛秒拖進廠

►水位下降奇景！ 南投帖比倫峽谷心形岩、蛙形石浮現

countries: 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 魚池 南投 埔里

title: 魚池尖山大火太可怕！林務局施工阻坍方　企業捐贈空拍機


content_text: 快手高級副總裁馬宏彬在快手光合大會上透露，快手商業化正在內測為電商商家提供更確定性成長的營銷平台「磁力金牛」，磁力金牛藉助打通賬號、完善數據後台等升級，將為有電商營銷訴求的客戶提供綜合解決方案，進一步打通公私域流量，幫助電商商家及客戶營銷升級。（36氪）

title: 快手商業化推出電商營銷平台「磁力金牛」，已開始內測


content_text:
【記者林紫馨／臺北報導】公車車門夾傷乘客事件頻傳，為遏止客運車門夾傷乘客事件，交通部21日預告修正《道路交通安全規則》第78條草案，若公車司機開關車門時未注意乘客安全，導致乘客受傷，可依法處記違規點數3點，或吊扣駕駛執照3個月到6個月。

交通部21日表示，鑑於公共汽車車門夾傷乘客事件頻傳，為遏止客運車門夾傷旅害，立法院相關委員請交通部研議，對肇事駕駛課予違反運輸安全義務的行政裁罰懲處機制可行性。經過相關檢討研議後，認為要提升乘客安全，有必要要求公共汽車駕駛人有注意乘客上下車安全的義務，因此預告修正《道路交通安全規則》第78條修正草案。

交通部說明，修正條文增加公共汽車開啟或關閉車門上、下客時，應先確認乘客安全無虞。如公共汽車駕駛人有違反該規定，並致乘客受傷或重傷者，即可依《道路交通管理處罰條例》第61條第3項規定，處記違規點數3點，或吊扣駕駛執照三3個月至6個月處分。◇

title: 公車門夾傷案頻傳 交部擬修法吊扣駕照


content_text:
COVID-19疫情已導致全球大型經濟體排行榜大洗牌，南韓擠進全球10大經濟體行列，巴西則跌出前10名。

根據美國媒體CNBC對IMF（國際貨幣基金）經濟預測的分析，2020年南韓名目GDP（國內生產毛額）為1兆6310億美元，在全球排名第10，該國排名預料至少2026年前會維持在這個位置。相較之下，巴西去年從2019年的第9大經濟體退居第12大經濟體，是唯一跌出前10名的國家。

南韓是2020年初中國以外地區最早出現COVID-19病例的國家之一，但該國去年抑制新冠病毒大獲成功，半導體出口也很強勁，2020年南韓經濟僅萎縮1%。IMF預測，南韓經濟今年可能成長3.6%。

巴西COVID病例數為全球第3高，死亡人數名列第2，但巴西總統博爾索納羅（Jair Bolsonaro）一直拒絕實施全國封城以抑制新冠病毒。根據IMF數據，巴西經濟去年萎縮4.1%，2021年成長率估為3.7%。

另一方面，2019年成為全球第5大經濟體的印度去年跌至第6名，落後英國。根據CNBC分析，2023年前印度無法奪回全球第5大經濟體頭銜。

致力於抑制新冠病毒的印度去年飽受嚴厲封城措施所苦，IMF預估2021年3月止年度印度經濟將萎縮8%，2022年3月止本年度則成長12.5%。不過，部分經濟學家已警告，COVID病例再次大增可能衝擊印度展望。（林文彬／綜合外電報導）

countries: 印度 美國 巴西 英國 中國

events: 疫情 新冠病毒 COVID-19 死亡

title: 疫情讓全球經濟大洗牌！南韓挺進前10強 這國跌出榜外 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
儘管被民進黨秘書長林錫耀說三道四稱「不會當選」，但江啟臣卻按捺忍住，下令黨中央不准回應。（攝影／趙世勳）改選黨主席乃民主政黨的核心事務，為尊重彼此黨內民主，政黨之間多不會互相干涉。不過，民進黨秘書長林錫耀昨（21）日竟然對國民黨主席選舉說三道四，直言現任主席江啟臣不會當選。

對此，國民黨高層痛斥：「林錫耀講幹話！企圖靠離間藍營關係蹭新聞熱度，弱化公投力道！」該高層人士強調，國民黨有國民黨的程序，誰當主席都會替人民監督執政黨。

林錫耀竟對國民黨主席選舉說三道四

民主政黨的黨內民主選舉至關重要，同時也彌足珍貴，民進黨精神人物鄭南榕曾撰文表示：「民進黨的建立，不論是其最基本的綱領，或是人民對它最起碼的期待，都是在於推動民主政治的確立…民進黨三全大會確立黨主席直選，是肯定了黨內的民主向前推進一步，值得高聲讚美。」

不過，民進黨對於他黨的黨內民主，不只沒有高聲讚美，反而卻是說三道四。民進黨昨天下午召開中常會，會後向外界釋放消息，秘書長林錫耀對國民黨主席選舉進行分析，認為朱立倫、江啟臣、連勝文、韓國瑜等黨主席有意競逐者，可能會把國民黨的內部問題外部化。林錫耀更直言：「江啟臣不會當選！」

消息傳出後，引發各界熱議。資深媒體人周玉蔻在節目表示，林錫耀這番言論「太毒辣…狠狠打了江啟臣一巴掌」。她還表示，林錫耀聲稱江啟臣不會當選，可能是在用激將法。

黨中央定調不回應，私底下群情激憤

對於民進黨高層對自身黨內民主選舉說三道四，國民黨中央為了堅定監督政府，避免輿論風向調轉至黨內議題，因此定調不予回應。不過「是可忍，孰不可忍！」私底下黨務高層們卻是群情激憤。一位黨務高層便痛斥：「林錫耀講幹話（蔣幹化）！企圖靠離間藍營關係蹭新聞熱度，弱化公投力道！」該高層人士強調：「國民黨有國民黨的程序，誰當主席都會替人民監督執政黨。」他並反批：「與其對本黨說三道四，還是先請民進黨好好交代台鐵安全、丁怡銘人事案，還有8月即將到來的公投案，到底對人民要如何交代？」

另有黨務高層說，不管哪個政黨，大家都是人民團體，黨員們也都是國家人民的一份子，依法享有團體自治權以及憲法上的結社自由，對於彼此政黨的黨內民主應該要互相尊重才對。該高層搖頭無奈地說：「去年我們補選黨主席，那時候民進黨主席是卓榮泰，他還懂得相互尊重，也祝福我們黨主席選舉順利，沒想到現在蔡英文當上黨主席，就完全變了…」

還有黨務高層說，民進黨施政荒腔走板，昨天最新民調已經出現崩盤的徵兆，「民進黨才是想要把『內部問題外部化』，對我們黨主席選舉指指點點，才是想轉移焦點吧！」這位高層進一步認為：「看來民進黨最害怕江主席連任，所以才放出這種完全相反的話。」不過他也擔心有黨員因此被影響，「希望大家不要被干涉到才好，畢竟這是我們自己的選舉，跟民進黨一點關係都沒有！」

前中常委反批：民進黨沒有黨內民主…只剩派系分贓

相較黨中央高層不願具名表態，前任中常委田方倫則公開反批民進黨。他先是大酸林錫耀「果然非常了解國民黨」，國民黨的黨主席選舉除了江啟臣以外，其他人也還沒有說要參選，「難不成林有內線？早就知道朱、韓都會競逐主席嗎？」

田方倫語重心長地說，黨內民主其實才是一個真正民主化政黨的核心，起碼國民黨還有一個正當程序來面對黨主席選舉，「反觀民進黨台北市黨部主委的選舉…荒腔走板！荒謬至極！綁樁買票！沒收選舉！秘書長怎麼不出來講話？」

田方倫據以質疑，「民主進步黨還剩下什麼？最後剩下的不是民主，只剩下派系的利益、只剩下分贓！民進黨心中只有『選舉、選舉…還有下一次的選舉』」。他呼籲民進黨不要去當一個雙標黨，也不要去當一個萊豬黨，更不要去當一個民主退步黨，「今年8月28號的全民公投，相信會是一個對民進黨不信任投票的關鍵，民進黨不要轉移焦點！請直球對決！」

events: 選舉 公投 參選

people: 江啟臣 蔡英文 朱立倫 卓榮泰 韓國瑜

title: 林錫耀直言江啟臣不會當選黨主席  藍營群情激憤轟他「講幹話」


content_text:
圖為Dandolo的墓碑，原墓於1453年鄂圖曼軍隊攻破君士坦丁堡時已遭破壞，現僅於原地設置墓碑作為紀念（筆者攝於伊斯坦堡，聖索菲亞）。

【文：一個律師的筆記本】

我是在上個世紀末進入臺大法學院就讀。當時，臺大在公館的校總區對面，有家名叫二十一世紀的炸雞店，宛如學校的地標之一，有時候也會當成相約的會面點。我記得，那個時候網路上有流傳一個冷笑話：有位學生要趕去赴約，就跳上計程車跟司機說「我要去二十一世紀」，但這位司機對那一帶不太熟，聞言愕然不解：「同學，我開的是計程車，不是時光機。」

當然，隨著時代流轉，不需要坐上時光機，我們就被帶到二十一世紀了。這是一個自然而然的過程，想不來都不行。不過，顯然有些來自二十世紀的人們，對於二十一世紀的年輕人很不滿意，覺得這個時代的年輕人沒有國際觀、日子過得像是在養老、兒媳婦還像「娘娘」一樣的舒服，諸如此類。

年輕世代有沒有人符合以上描述？這不是重點。不管哪個年齡層，都可以找得到對國際現實坐井觀天、而又有足夠財富悠閒度日的人，所以爭執這一點根本沒有意義。重點在於，這種發言其實暴露出一種忿忿不平的心理：覺得被時代虧欠，好像這個世界對不起他。「為什麼我過得這麼辛苦？你們年輕人憑什麼過得這麼舒服？」大概類似這樣。

事實上，就我個人的觀察，抱持這種心理的人，生活條件相對寬裕者不在少數，甚至不乏社經地位優渥的人物。倘若時代真的有虧欠了誰，那主要也不是虧欠他們。然而，非常奇妙的是：這種「被虧欠感」卻往往在許多日子過得不錯的高齡個案身上出現，並演化出一種過度反應的心理防衛機制，讓他們對於年輕世代抱持鄙薄排斥的態度。而且，在傳統厭女文化的推波助瀾下，惡意的矛頭更容易指向年輕女性（像是所謂的「娘娘」）。

這不是好現象。這種心態會形成一道高牆，讓這些個案更不容易（或不願意）理解年輕世代的實際生活是怎麼回事，也難以瞭解年輕世代有哪些困難與負擔。這樣扭曲的認知架構，又會形成一種封閉的負面循環，讓他們心中那種「你們年輕人過太爽」的確信得到進一步強化，也更加刺激本就忿忿不平的被虧欠感。於是乎，久而久之，這些個案對於社會的理解，就會越來越像是出自平行時空，越來越缺乏現實感。

不要誤會，我絕對沒有排斥長者的意思。每個人都會變老，而且我自己也不算年輕。以上只是基於我對某些個案的觀察，作一個概括描述而已，並沒有要普遍適用於所有長者。

事實上，能夠敏銳洞悉時代變化、進而有所作為的老人，在歷史上比比皆是。舉例而言，1203 年的時候，高齡九十幾歲的威尼斯執政官恩里科 · 丹多洛 (Enrico Dandolo)，就掌握了難得的戰略機會窗口，親自率軍攻陷君士坦丁堡，一舉改變中世紀歐洲的戰略局勢，奠定威尼斯作為海洋貿易國家的霸業。誰說老人不能開創新局呢？動輒訴諸年齡作為劃分的依據，挑起無謂的世代對立，這種作法實在應該盡快揚棄了。總之，年齡從來不是問題，有沒有理解社會變遷的現實感？這才是問題。

作者 Facebook

journalist: 轉載文章

title: 寬裕者的被虧欠感 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
台北市警松山分局楊姓體技教官日前深夜飲酒後，在分局附近與10多名黑衣人發生口角，楊擔憂遭毆狂奔回分局，走樓梯上樓躲回辦公室，10多名黑衣人衝進分局，叫囂要楊出來對質，還打爛中崙派出所值班台電腦，派出所主管見狀立刻將黑衣人驅離。隔天，楊姓教竟未向派出所解釋，分局高層也未下令將黑衣人法辦，另基層警員怒「幫官擦屁股，丟爛攤子給派出所是怎樣？」

據了解，當時派出所警員是先看到楊姓教官衝進分局，10多名黑衣人跟著衝進，明白事發原因與「自己的長官」有關，才傻住不知所措。

該事昨晚被爆料在臉書社團「靠北警察」，松山分局督察組卻在貼文下留言「派出所電腦螢幕是民眾進入派出所駐地時不慎碰撞，導致螢幕掉落損壞」。基層警員直批「說謊！」

該事發生在本月15日凌晨3點多，當時楊姓教官與10多名黑衣人都有酒意，疑似在分局對面發生衝突。據了解，若非派出所主管緊急將黑衣人趕出，事態恐更嚴重。

昨晚松山分局高層得知該事被爆出，緊急開會討論一套對外說法，以及對楊姓教官的處分。基層警員諷刺「就看這些官繼續說謊！繼續壓下這件醜聞」。

台北市警松山分局，爆出體技教官在外闖禍引來10多名黑衣人將電腦砸壞一事。報系資料照

journalist: 聯合報 / 記者蔡翼謙／台北即時報導

title: 10多名黑衣人衝進松山分局追教官 打爛警方電腦竟沒事


content_text: 中評社香港4月22日電／香港文匯報報道，人體猶如一組精密複雜的機器，每個“零件”環環相扣且獨一無二，當出現嚴重損耗或破壞時卻難以自行修復。不過，隨著科技進步推動再生醫學領域發展，為內臟與器官病變的患者帶來曙光。在粵港澳大灣區科研“強強聯手”優勢下，中文大學與暨南大學聯手成立了“再生醫學教育部重點實驗室”，推進幹細胞自我更新、組織發育與修復機理等不同範疇的研究。其中在主要器官層面，中大學者透過蛙類心臟的合成蛋白，探索心肌再生的治療新方向；又結合微流控技術引導幹細胞分化，培養仿真3D組織有望用於修復或替代受損的肝臟，以科學力量為人類健康作貢獻。 中大是推動再生醫學領域灣區科研協作的先驅之一，早在2007年已與暨大共建“再生醫學聯合實驗室”，推動再生醫學的基礎、轉化和臨床研究合作；而在此基礎上，中大於2016年獲國家教育部批准成立“再生醫學教育部重點實驗室（中大—暨大）”，成為深化雙方優勢互補新平台。 此外，中大亦於2019年與廣州再生醫學與健康廣東省實驗室合作共建“再生醫學高等研究院”，展示多線並行的灣區合作。 核心研究設施總投資近億港元 多名實驗室中大成員近日接受香港文匯報專訪分享相關發展。“再生醫學教育部重點實驗室（中大—暨大）”聯席主任萬超介紹，實驗室主要以幹細胞自我更新、定向分化與重編程的分子機制及應用，組織器官發育、衰老及再生，病損組織器官的修復機理與應用為三大研究方向，現時共享的核心研究設施總投資額逾9，000萬港元，涵蓋項目逾120個。其中單是2020年，中大便承擔了24項進行中及新增的再生醫學與生物醫學研究，涉及2，300多萬港元經費。

title: 中大暨大研晶片育仿真肝 免患者久候器捐


content_text:
船聚

【旅遊經 編輯部報導】

大鵬灣年度觀光及水域活動盛事「大鵬灣帆船生活節」今年將於 4 月 30 日在大鵬灣濱灣碼頭熱鬧登場，活動為期10天至5月9日止，活動期間「大鵬灣帆船生活節」登場灣域上將有遊艇船聚，民眾可以自駕及一日船長體驗，其中包括場面相當壯觀的帆船競賽嘉年華同時登場，加上灣畔音樂演出不間斷場次多達50多場，同時屏東觀光圈30多間特色商家於海灣市集展售，及推出逾百條行程商品之線上線下創新購物模式，有興趣的民眾不妨儘早規劃遊程，體驗南臺灣美好海灣風情。

交通部觀光局主任秘書林佩君表示，大鵬灣擁有特殊潟湖環境條件，未來將型塑大鵬灣成大鵬灣遊艇港為政策目標，做為南臺灣最亮眼海洋休閒度假園區；同時，也透過國家風景區管理處為平台，建置區域產業聯盟的屏東觀光圈，讓大鵬灣的觀光效益擴大到全屏東縣。

大鵬灣港將成為南臺灣海洋休閒遊艇及帆船的重要基地，進一步可串聯高雄、台南、澎湖的遊艇，成為南台灣區域型海洋觀光帶，未來也會成為外籍遊艇帆船來台的入口港岸。大鵬灣管理處以屏東觀光圈發展理念，將運動結合食、宿、遊、購各觀光產業，整合推出「大鵬灣帆船生活節」活動，塑造運動觀光的觀光品牌。

鵬管處表示，今年活動再度與交通部航港局共同主辦，擴大遊艇活動推廣，增加針對持有遊艇及動力小船駕駛執人員規劃遊艇自駕體驗、針對遊艇玩家規劃船聚，而一般民眾則安排1日船長體驗；秉環境優勢賡續辦理國內具規模之帆船賽事，並擴大結合推廣「屏東觀光圈」線上及線下創意產品，整體以策展概念注入創意展演藝術、市集與小旅行，充分與在地產業鏈結。

「輕奢出海」體驗(圖：枋星遊艇提供)

水上活動可說相當多元，其中包括：遊艇自駕體驗，民眾只要有駕照，體驗價300元，而且全額抵市集消費，還有遊艇讓你開的福利；豪華遊艇「輕奢出海」體驗，彷彿像是電影中的明星，民眾在濱灣碼頭可以搭乘遊艇享受出海樂趣，好好享受在海上的假期，活動日期為5/1(六)-5/5(三)，活動日於10:00、11:00、14:00、15:00開船，現場報名，優惠1,200；4/30-5/2、5/5-5/9還有潮口平台的紅樹林秘境探索，可划著獨木舟穿越紅樹林河道，近距離觀賞招潮蟹與彈塗魚，每日一梯次1.5小時，一梯40人，將舉行8梯，民眾可至活動官網預約報名，原價500元早鳥票，每日前十名，每人補助100元，額滿為止；5/3(一)、5/4(二)、5/6(四)、5/7(五)有一日船長航行體驗，採網路報名系統與現場服務台報名優惠價700元（原價900元），套票一大一小優惠價1200元（原價1500元）；5/8(六) 在帆船基地可以海上乘風SUP+獨木舟體驗，於活動日當天10:00、11:30、14:00、15:30活動舉行，採網路報名與現場服務台報名。 鵬管處提醒，還有許多體驗行程已開放線上預訂，包含與東港返鄉青年團體合作，推出深具在地文化與觀光體驗特色的遊程，帶您製作午仔魚一夜干、魚丸DIY、頂樓夕陽辦桌等，活動期間海灣市集也串連屏東觀光圈特色農漁特產，搭配灣畔光環境展售到夜間九點，遊客屆時也可以藉機感受大鵬灣的海灣新生活。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 樹林 東港 高雄 屏東 屏東縣 水上

title: 大鵬灣帆船生活節4月底 盛大啟航


content_text:
STOPPING ABUSE: The government should restore the Military Injustice Petitions Committee to protect and give justice to victims of military abuse, campaigners said

Judicial reform advocates, including the Taiwan Jury Association, yesterday called on the government to restore a government body through which people could file complaints about military abuse and other injustices, saying that bullying incidents in the military have continued, with up to 20 cases reported each year.

Association chairman Jerry Cheng (鄭文龍) presided over a news conference at the Legislative Yuan in Taipei yesterday, along with attorney and former judge Chang Ching (張靜), and Yu Jui-min (尤瑞敏), the mother of air force staff sergeant Tsai Hsueh-liang (蔡學良).

Tsai died of a gunshot wound to the head at a target practice range in May 2008. Yu believes her son was murdered by a fellow soldier.

Taiwan Jury Association chairman Jerry Cheng, center, is joined by Yu Jui-min, right, the mother of Tsai Hsueh-liang, who died of a gunshot wound to the head at a firing range in 2008, and attorney Chang Ching at a news conference at the Legislative Yuan in Taipei yesterday. Photo: CNA

Cheng said the Executive Yuan had set up the Military Injustice Petitions Committee in 2013 — but it stopped operating after one year.

“It must be restored now to protect the rights of conscripts and volunteer soldiers, and to grant it the power of investigation to find the truth, and restore justice for victims and their families,” Cheng said.

“Taiwan needs a strong military to safeguard our nation, but managing the troops with disciplinary measures must be reasonable,” he said.

“Most parents support having young people enlist and receive training, but they cannot accept it when their children go to serve the nation, but come back as corpses... There have been deaths allegedly caused by bullying and beating by fellow soldiers, and these are still happening today,” he added.

Cheng added that he would ask lawmakers to initiate legislation to protect the rights of and seek compensation for victims on injustices in the military.

Yu said her son was killed during a training session at a shooting range in Taitung County.

A military investigation ruled it as a suicide and closed the case.

Yu said that medical reports and other findings indicated that her son most likely was killed by a handgun belonging to a fellow officer.

“Next month, on May 9, it will be the 13th anniversary of my son’s death. Over the past 13 years, we have not stopped our efforts to demand truth and justice. We were able to meet with President Tsai Ing-wen (蔡英文), who promised to reopen an investigation, so we were hopeful,” Yu said.

However, she said she has been disappointed, although the case has been reopened.

“After one year, we had only attended two trial hearings. The prosecutors acted arrogantly and did not bring documents about the case to the hearing. It seemed like they wanted the investigation to drag on,” Yu said.

Yu’s lawyer, Chang Ching, said he found that military officials had started to cover up the case.

On the day Tsai was killed, as medics and an ambulance arrived two hours after the shooting, “the blood at the scene had already coagulated. We have to ask, what were the officials doing during those two hours? We believe they were working on colluding their testimony, to tell everyone that Tsai killed himself with his own rifle,” Chang said.

He also called for the restoration of the committee to give soldiers a medium for filing complaints.

If not, few parents will be willing to send their sons for military service, as they are afraid they might be bullied or even killed, he said.

“If these incidents continue to happen and people have no place to seek redress and restore justice, how can Taiwan’s military be strong enough to face the powerful military might of China?” he asked.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 張靜 蔡英文

title: Military injustice petition body needed


content_text:
【財訊快報研究員莊家源】大成鋼( 2027 )為不鏽鋼生產商與通路商，主要產品為鋁捲板與不鏽鋼，主要市場為美國。受惠美國推動基礎建設計畫，與中國推行環保政策，推升鋁報價上漲，第一季營收為210.22億元，年增29.63%。市場預期，第二季國際鋁價持續攀高，大成鋼指出，在產業結轉佳，加上反傾銷效益，鋁捲板價格持續看漲，預估第二季漲幅將大於第一季的5%。

今日股價開盤跳空大漲，直接越過50元關卡，盤中觸及漲停價52.8元。目前均線皆呈多頭排列，短線上受惠報價上漲題材，股價應能維持強勁走勢。

countries: 中國 美國

title: 焦點股：Q2鋁報價持續看漲，大成鋼直接受惠，股價跳空大漲


content_text:
頂級酒款為基底搭配果香添創意 週三加碼閨蜜優惠 （台灣TB新聞網）下班後熱鬧歡暢今宵，「醉」高CP值推薦！為搶攻信義區夜生活的市場，台北寒舍艾美酒店北緯二十五於4月28日起，每週三至週六晚間8點至10點推出「夜酌．暢酩」，六款風味獨特的創意調酒盡情享用2小時，每人只要1,200元+10%！以高價酒款如軒尼詩V.S.O.P、格蘭傑威士忌和雪樹伏特加為基酒，發揮巧思搭配不同的水果調味，鮮甜滋味縈繞舌尖！此外，5月底前每週三的晚上加碼推出Lady's Night閨蜜夜，凡於凡於Facebook、Instagram的社群平台上分享照片並打卡台北寒舍艾美酒店，三人皆點購暢飲活動即可享有一位女性朋友免費，每週限量5組。詳情及預訂請洽02 6622 8018或至www.lemeridien-taipei.com。

根據國際市調權威機構Innova Market Insights公布2021食品飲料消費趨勢，其中第八和第十分別為：碰撞交融(Product Mashups: When Trends Collide)及網紅時代(Age of the Influencer)，意即食材的混搭風潮深受消費者喜愛，同時將體驗過程透過社交媒體打卡分享，引發迴響，台北寒舍艾美酒店北緯二十五運用兩大特色，設計出最潮的特色調酒，邀請貴賓一同拍照、分享。

首推源自西元1817年代代相傳釀酒工藝的軒尼詩V.S.O.P為基酒，以北緯二十五命名的「Sunset N’25」，加入葡萄柚及檸檬調和出一縷酸甜香味，酒體帶有香草、丁香和肉桂馥郁香氣，同時注入柑橘風味的煙霧，創造出驚喜美妙的夢幻逸品，齒頰間迴盪著果香。另一款無邊界酒款的「LONGAN V.S.O.P」，嚴選台灣在地水果-台南東山鄉桂圓，將獨家釀製的龍眼花漿搭配頂級義大利苦艾酒，佐上炙燒過的帶殼桂圓，煙燻香氣撲鼻而來，同時昇華威士忌的底韻更富層次，細緻中帶著醇厚、田園的芳香與回甘尾韻，每一口都讓人意猶未盡！

此外，擁有威士忌界時尚精品美稱的「格蘭傑威士忌(Glenmorangie)」，經典重現「Matheson's Sour」，琥珀般色澤展演低調奢華的純粹，入口微酸酒體輕盈滑順，伴隨接骨木的甜味隨之入喉，草本香氣與微甜尾韻，清雅氣息體現小品般的初戀氛圍。「Highland Julep」源自美國南方的經典調酒，清新透亮的視覺呈現，點綴清翠薄荷葉感受夏日涼爽的沁涼氣息，特調比例融合杏仁香甜酒、威士忌及檸檬，入口伴隨著濃烈杏仁香氣，入喉時不僅散發微苦的高雅氣質，微醺滋味深刻而激昂。

此外，推出2款以純淨風味萃取自然穀物精華的「雪樹伏特加(Belvedere Vodka)」為基酒，同時結合時下最夯「手機先飲」網美系拍照調酒，第一款首推「Frozen Slushy Mashine」，以清涼消暑的西瓜為元素，同時注入檸檬原汁，入鼻散發香草芳香，於唇齒間散發迷人尾韻，如絲綢般柔滑順口，一杯專屬夏季微醺的降溫系調酒，沁涼滋味讓人透心舒爽。另一款「Pink mist」，則充滿粉紅泡泡圍繞的戀愛系調酒，以黑櫻桃香甜酒搭配新鮮草莓相互交融完美平衡，清新香氣與輕煙迷霧在味蕾上輕盈跳動，彷若少女般的粉嫩色彩勾起嘴角的一抹微笑。台北寒舍艾美酒店北緯二十五座落於時尚人文的信義區一隅，迷人夜色輕灑落地窗邊，三五好友、姊妹閨蜜相聚啜飲品酩最潮的調酒！ 台北寒舍艾美酒店北緯二十五「夜酌．暢酩」調酒飲品

countries: 美國 義大利 台灣

taiwan-subdivisions: 東山 信義區

title: 台北寒舍艾美酒店北緯二十五「夜酌．暢酩」


content_text:
八年前從甘比亞來台念書的傑先生（Mr.Jarjusey），三年前因血尿就醫，被診斷已是第五期慢性腎病，雖持續追蹤，但腎功能持續惡化，去年開始洗腎，媽媽不捨他未來得終身洗腎，今年2月隻身從甘比亞飛抵台灣，捐腎救子，由林口長庚協助腎臟移植手術，術後二人皆已恢復，預計下周傑先生就可以回到工作崗位。

近五年，林口長庚平均每年進行47例腎臟移植手術，占全國腎移植量的八分之一，病患移植存活率一年達95.5％、5年也達92.4％，腎臟存活率為：一年90.3％、3年85.7％、5年81.9％。

林口長庚一般泌尿及腎臟移植科主任王敘涵表示，去年全球新冠疫情爆發，即使去年傑媽媽就有意捐腎，但來台不易，院方協助申請「特殊或緊急專案入台簽證」，讓傑媽媽克服種種跨國簽證程序，於今年2月抵台，完成居家隔離及自主健康管理後，到院評估腎臟狀況。

林口長庚由腎臟科醫師郭彥志說，當初協助評估傑媽媽腎臟，也花了一番功夫，因為傑媽媽僅會講甘比亞當地的母語曼丁卡語，台灣幾乎找不到翻譯，最後找到正在北醫就讀護理系的甘比亞學生擔任翻譯，才順利完成評估與檢查。

腎臟移植手術於上個月動刀，由基隆長庚泌尿科主任劉冠麟先摘取傑媽媽的左腎，再由王敘涵進行腎臟血管顯微重建移植手術後，將傑媽媽的腎臟移植給傑先生，術後兩人腎功能都已恢復正常，傑先生更是下周即可返回工作崗位。

劉冠麟表示，移植手術是在所有外科手術中困難度最高的，腎臟移植的過程中，為了減少缺血的時間，必須「快又準」，得仔細保留腎臟與其血管及輸尿管等組織，植入時也得仔細重建動靜脈、輸尿管。術後患者也得規律服用抗排斥藥物，避免排斥反應發生，須結合內外科的專業。

林口長庚醫院副院長馮思中表示，透過移植幫助患者脫離洗腎，除了有較好的生活品質，也有較高的比率回到工作崗位。

傑先生（左一）與傑媽媽（左三）與長庚照護團隊。圖／長庚醫院提供

countries: 甘比亞 台灣

taiwan-subdivisions: 基隆 林口

title: 來台讀書腎病變得洗腎 疫情下甘比亞母飛千里捐腎救子


content_text:
中美企圖成為世界領導者的爭霸戰，在美國前總統川普（Donald Trump）任期達到高點，新任總統拜登（Joe Biden）接掌後也延續至今，彼此競逐、消長局勢毫無喘息空間。如今雙邊派駐對方國家的大使新人選就將塵埃落定，由於攸關彼此日後交流、受到各方關切。

「駐地大使」並非只是個總統傳話角色，相當考驗外交事務的熟悉程度及協商能力，為兩國紛爭時領袖首要談話、傳喚角色，在中美緊張背景下，使者人選深受高層重視。

媒體預計，拜登人選在當地時間22日定案，《彭博》（Bloomberg）於2月便推測，將由資深外交家伯恩斯（Nicholas Burns）出任。北京則估計會派出秦剛赴美、接替崔天凱職位。但目前兩國政府都還未對此做出回應。

伯恩斯今年65歲，畢業自波士頓大學、取得約翰霍普金斯大學博士學位，受過嚴謹歷史學教育，專長於國際關係、金融商務往來及美國外交事務。除母語外，也能以法語、阿拉伯語及希臘語流利對談。進入國務院外交系統任職前，服務於非政府組織，為第三世界國家提供經濟援助。

1983年，伯恩斯便開啟外交職涯，先自中東及非洲事務做起，待過茅利塔尼亞、埃及、以色列駐地使館，熟悉巴勒斯坦等區域議題後，在老布希（George H. W. Bush）任內觸及蘇聯事務，出席多場美俄高峰會等國際場合，對烏俄爭議、歐亞國家事務都有所涉獵。

至柯林頓（Bill Clinton）時期，伯恩斯便擔當國務院發言人，而後接掌駐希臘大使職位觸及巴爾幹議題。在2008年3月、卸下多年外交事業前，伯恩斯則擔當美國駐北約代表，當時也正好遇到出兵伊拉克、阿富汗等國際反恐浪潮。

CONFIRMED: Nick Burns to be named US Ambassador to #China

• Diplomat since 1980s• Worked w Blinken, Sullivan & Kerry• @BennSteil : Iron-Willed, strong signal to Beijing• @ryanl_hass : Effective negotiator• Supports US-EU-Asia-Canada coalition https://t.co/4REwWZiTbg

— Joyce Karam (@Joyce_Karam) April 16, 2021

離開政府後，伯恩斯也沒閒下、以長年外交經歷擔任軍武商顧問角色，研究議題相當廣泛，大至航太國防、能源資源、國家安全，細至生物科技到公衛藥品。同時也赴哈佛大學兼課，講授美國及國際外交事務。因此民主黨從未忘記他，2016年，希拉蕊（Hillary Clinton）參選時便找來擔任顧問。拜登此次參選，也順理成章受雇為團隊外交顧問之一。

倘若伯恩斯就位，需要合作對象除了直屬上級拜登、國務卿布林肯（Antony Blinken）、國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）及美國氣候特使凱瑞（John Kerry）外，還會與接掌拜登新設職位「印太事務協調官」（又稱亞洲事務沙皇，Asia Tsar）的友台對中鷹派坎博（Kurt Campbell）一同協作。

中國與美國將互派新大使 秦剛或接替崔天凱 https://t.co/SJ8tEb25Jf pic.twitter.com/QYu75xtoZL

— RFI 華語 - 法國國際廣播電台 (@RFI_TradCn) April 21, 2021

中國預定人選、中國外交部副部長秦剛，現年55歲，於國際關係學院時期便確定外交職涯，1988年一畢業就被分配至北京外交服務局工作，4年後進入外交部，熟悉英歐事務，自隨員、秘書、處長一路做到參贊。在2018年升任外交部副部長前，也曾出任發言人、新聞司長及禮賓司長，深諳政府運作。秦剛與領導人習近平關係也相當密切，替習安排過多次外交行程、陪同出席峰會，深受習信賴。

做過發言人的秦剛，於國際事務上言談也相當銳利、切重要害，日前談話也特別被翻出。

秦剛曾說「解放軍不是端著紅纓槍的童子軍」、「抹黑中國即是惡狼」。他於2014年，對時任美國總統歐巴馬（Barack Obama）結束亞洲行程、卻未參訪中國一事，回應道「是不是要針對中國，要看美方怎麼說、怎麼做，至於來不來中國，一句話你來，或著不來，我就在這裡」。也讓人好奇，確定接任後的行事與言談。

journalist: 國際中心

countries: 巴勒斯坦 以色列 埃及 美國 伊拉克 中國 希臘 茅利塔尼亞 阿富汗 法國

people: 習近平 川普

title: 【美中互派大使】拜登欽點資深外交官伯恩斯 習近平派出親信秦剛-


content_text:
蔡玉玲於運輸署查閱車牌資料時作出虛假陳述被警方拘捕。（資料圖片）

港台編導蔡玉玲制作節目報道元朗“721”事件時涉嫌非法車牌查冊，被控2項為取得道路交通條件下的證明書明知而作出虛假陳述。經審訊後，裁判官徐綺薇今(22日)午將於西九龍裁判法院裁決。

37歲的蔡玉玲被控分別於去年5月17日及6月10日，在香港為取得私家車LV755的車輛登記細節證明書，明知而作出要項上虛假陳述，即表示申請證明書以作與交通及運輸事宜有關的用途，進行法律程序和買賣車輛以外的其他有關交通及運輸事宜。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

title: 港台編導蔡玉玲涉非法查冊今裁決


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕歌手林芯儀因為歌曲《等一個人》點閱破億，被歌迷封為「億萬歌姬」，近日上《聚焦2.0》被問及此事，掩不住笑意直說：「有點爽！」她也在節目分享健身心得，尤其喜歡練下半身，每天深蹲、進行200公斤臀推，練出性感蜜桃臀，現場更大秀臀部曲線。其中，林芯儀自爆前年經歷演藝生涯最大危機，錄完專輯後隔天完全「失聲」，一度以為自己不能再唱歌了。

林芯儀錄製《聚焦2.0》。（年代提供）

林芯儀說以前參加歌唱比賽，常常壓力大到吃不下，但表演後壓力一釋放，巨大的飢餓感就會襲來：「唱歌不只聲帶在用力，全身都會很用力，所以唱完就會超餓。」表演完後林芯儀開始暴飲暴食，體型纖細的她，居然可以吃完兩個便當加上一整碗公的炸雞，連一旁名醫都驚呼：「那是4人份的量吧！」林芯儀笑說以前就是以吃飽為原則，但長期下來，開始有胃食道逆流，且胃酸已侵蝕聲帶，才導致前年的大失聲。

林芯儀當時以為只是重感冒，看醫生吃藥還是沒改善，直到照了3D內視鏡，才發現聲帶因為胃酸侵蝕已有一小塊不見，兩片聲帶沒辦法閉合，後來開始注重飲食，只吃七分飽，加上聲帶注射手術與復健，才恢復原來歌聲。更多內容將於本週日晚間8點年代新聞播出。

title: 林芯儀失聲關鍵曝光 名醫一聽嚇壞了


content_text:
馬修嚴選致力於落實公平交易，多年來以「健康、永續、生活風格」作為核心價值，是臺灣追求成為植人（農民）、企業與消費者三贏。為響應世界地球日，與臺灣環境資訊協會（以下簡稱環資）聯合發起「永續餐桌行動」，再加上串連馬修嚴選全台門市發起雲林百香果產地認養行動，期盼把永續的觀念帶進更多家庭，在餐桌上為我們的地球盡心力。

做個有意識的吃貨！永續餐桌讓健康、永續、生物多樣性理念在產地擴張

根據資料顯示臺灣保育動物55%的棲地是農田，保護永續農地，就是保護動物棲地！因此建立符合健康永續的飲食習慣，是雙方特別重視的環節。

馬修嚴選執行長王世煌表示，「讓大家吃到安心的好食物是重要的，這有賴植人、企業與消費者的共同努力，也是馬修嚴選始終堅持的理念。今年馬修嚴選提出1%的綠色改變，透過永續餐桌的推廣，邀請更多消費者從飲食上，選擇對環境、植人、生態、社區、健康有益的食物。只要多1%的人選擇永續餐桌飲食，一年下來就能在各方面帶來37倍的正向改變！」

臺灣環境資訊協會秘書長陳瑞賓表示，「生活中每一個念頭都是一種選擇，但若願意選擇對環境更好的餐桌飲食，我們就有機會讓更多產地成為動植物棲地。」

有感受、才有感動！讓產地即棲地 雲林1,000株有機百香果認養起跑

讓長期耕耘的在地植人和都市生活的消費者有機會交流，馬修嚴選同步發起「雲林百香果園產地認養活動」，認養位於雲林縣古坑麻園有機園區植人張永晉所種植的百香果。

張永晉以區域輪作、有機農法加上熟悉植物屬性下悉心照顧百香果，是馬修嚴選合作長達七年的供應夥伴。相較於過去支持友善土地的植人為訴求，此次發起「雲林百香果園產地認養活動」，期望邀請更多消費者共同投入永續餐桌的活動，讓理念深耕延續。預計六月份百香果盛產時，邀請認養人親身到產地採收，並享用「從產地到餐桌的在地饗宴」，讓認養人在飽餐一頓的同時，體驗永續餐桌的美好、友善產地的重要。

拉近從產地到餐桌的距離，「雲林百香果園產地認養活動」從2021/5/1起至2021/5/31止，開放園區1,000株百香果認養，每株依據氣候收成約1-3公斤，歡迎有興趣的消費者前往馬修嚴選門市指定認養。全台馬修嚴選門市位置：https://www.matthewschoice.com/Location

taiwan-subdivisions: 古坑 雲林縣 雲林

title: 馬修嚴選聯手環資　拉近產地與餐桌的距離


content_text:
近日微博流傳一段驚險的救援影片，一名少女不知為何站在18樓外牆外，揚言要跳樓，就在少女決定跳下的瞬間，負責救援的消防人員伸手將少女抓住，解除一場虛驚。

《安徽消防》發布一段影片，昨(20)日上午，安徽宿州市泗縣一處社區，有名少女站在18樓頂樓外牆邊緣，消防人員接獲通報後，立刻到現場救援，也聚集不少民眾在旁圍觀，就當女子決定跳下的那一瞬間，拍攝的民眾發出驚呼，但消防員立即衝上前，伸手一把將少女抓住，少女在高空懸掛數秒鐘，由其他消防人員協助將少女成功救回。

看到這段驚險影片，網友紛紛留言稱讚，「神勇」、「看到被救上來的那一刻真的很感動」，有人勸「活著才有其他可能啊」，也有網友指責跳樓女子「消防員已經夠忙了！你們就不要沒事找事了，行嗎」。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 【驚險影片】少女想不開跳下18樓 驚呼聲變掌聲！消防員一秒瞬改命運 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【財訊快報研究員馮欣仁】受到全球疫情再度升溫，造成歐美股市出現回檔修正，進而影響週三台股表現，加上台指期結算，大盤開低之後一路下殺百點，台積電( 2330 )、日月光投控( 3711 )、台塑四寶、和泰車( 2207 )等權值股為殺盤重心，不過，貨櫃航運、水泥、鋼鐵、面板等類股則是逆勢走強，但仍難敵賣壓，終場下跌121.76點，以17,202.11點作收，成交量4,407.47億元。在三大法人進出方面，外資賣超202.4億元，為連二賣；投信也賣超1.51億元；自營商同步轉為賣超53.79億元，合計賣超257.92億元。就技術面，目前大盤在連漲4個交易日後，暫時回測5日線，後續觀察外資動向，10日線與4月14日低點16,559.57點為重要關卡。

週三盤面上以航運股表現最強，貨櫃三雄長榮( 2603 )、萬海( 2615 )與陽明( 2609 )全面漲停，激勵貨攬台驊投控( 2636 )也同步亮燈漲停。至於散裝航運股也全面噴出，包括裕民( 2606 )、新興( 2605 )、四維航( 5608 )、慧洋-KY( 2637 )等也同步攻漲停。面板雙虎群創( 3481 )與友達( 2409 )也同步走強，創波段新高價位。矽晶圓族群如合晶( 6182 )、台勝科( 3532 )、中美晶( 5483 )、嘉晶( 3016 )等也表現不錯。此外，近期銅價上漲帶動PCB上游銅箔與銅箔基板漲價，包括金居( 8358 )、榮科( 4989 )、台光電( 2383 )等逆勢走揚。至於水泥股在龍頭台泥( 1101 )大漲之下，連帶亞泥( 1102 )、嘉泥( 1103 )、環泥( 1104 )、信大( 1109 )等上漲。至於位階相對較低的汽車與汽車零件股如中華( 2204 )、胡連( 6279 )、茂順( 9942 )、聚和( 6509 )有所表態。記憶體族群受惠漲價效應，帶動群聯( 8299 )、威剛( 3260 )、十銓( 4967 )等呈現大漲。

昨晚美股四大指數上演反彈行情，由於企業財報表現不錯與美債殖利率持穩，四大指數齊揚，台積電ADR漲逾2%，費半漲逾2.7%，道瓊重回34,000點大關。回頭看台股，儘管盤面上資金有明顯傾斜至特定族群，但投資人此時不妨可以逢低布局績優與低本益比之電子股；其實投資股市等待是最好的報酬，不需過度擔心手中股票為何不漲，前提是基本面無虞且產業前景佳。近期雖然國際股市再度因疫情升溫，出現震盪回檔，但台股相較於其他主要股市抗跌，主要是企業獲利強勁，加上本益比較中國股市或港股來的低，再者，國內不少企業配發高現金股息，換算殖利率達5%以上，成為支撐股價最大靠山。

title: 美股四大指數反彈齊揚，可望激勵台股走強，電金傳類股需良性輪動


content_text:
作者認為，美日應直接明白宣示：美日安保條約適用台灣海峽，因為台灣海峽是日本的生命線。左：日本首相菅義偉，右：美國總統拜登。示意圖／擷自PBS News hour影片，民報合成美日宜公開宣示美日安保條約適用台灣海峽，對中國的反分裂法予以明確回應，面對如同納粹的獨裁侵略者，綏靖主義只會引發獨裁者更大的野心，繼續軟土深掘，最後招致戰爭，如同邱吉爾在二次世界大戰之後所言，這原本是一場可以避免的戰爭；現在國際局勢雷同，中國政府對內高壓統治殘暴不仁，對外毫不掩飾其侵略意圖，在南海島礁建立軍事基地，中國早就踩在日本生命線上，要不是有美日安保條約保護，中國在南海島礁建立軍事基地，日本政府坐得住嗎？

國際社會特別是美國和日本政府宜更加積極主動回應中國與日俱增並且毫不掩飾的侵略野心，應該改採戰略清晰策略，明確劃上紅線以防範未然，明白表示如果中國侵略他國，就應該接受國際社會懲罰；面對中共霸權，道德勸說如同對牛彈琴，只是好心被雷親，亳無任何效果；幾十年來美國刻意扶持中國經濟，但中國恩將仇報，中國人是不會感謝美國人的，中國不但沒有出現如同戈巴契夫的歷史性人物，中國反而出現希特勒，一帶一路和中華民族的偉大復興等口號，怎麼聽都像希特勒所說的日耳曼民族的偉大榮光，和二次世界大戰日本軍國主義描繪的大東亞共榮圈願景。

台灣從來不是世界的中心，過去不是，現在不是，未來應該也不會是；但是，台灣現在是世界的焦點；俄羅斯侵略烏克蘭和中國侵略台灣是現在被評為最有可能爆發戰爭的兩個熱點；台灣對世界的影響力較大，所受到的關注超過烏克蘭是合情合理的。

台灣海峽是日本的生命線

第一：就地緣政治而言，台灣位居第一島鏈中心位置；面對中國肆無忌憚的威脅，台灣和日本唇亡齒寒；中國解放軍放肆地在台灣海峽中線與西南空域破壞先前默契，挑戰國際和平秩序，如果不明確制止中國，恐怕只會姑息養奸，中國食髓知味，得寸進尺，更加肆無忌憚。

第二：台灣的護國神山台積電和電子高科技產業護國群山在全球的電子供應鏈中扮演不可或缺的角色，短期之內不可被取代，至少華爾街股市一定動盪不安。

日前美國總統拜登與日本首相菅義偉在兩國峰會後發表聯合聲明，時隔五十二年再次提及台灣，雙方強調台灣海峽和平穩定的重要性，但仍然稍嫌不足，應直接明白宣示：美日安保條約適用台灣海峽，因為台灣海峽是日本的生命線。

美國跨黨派眾議員日前主動提出《台灣國際團結法案》，直接明確表示聯合國2758號決議案目的在解決中國代表權問題，並未處理台灣國際地位問題；這回可不是台灣獨派人士的一廂情願，但其內容幾乎和台灣獨派長期所提出的論點完全相同；在過往數十載美國聯中制俄的外交政策之下，台灣被默默的擺在一邊，現在國際局勢有利台灣，台灣不再是麻煩製造者，台灣是西太平洋永不沈沒的航空母艦。

台灣作為一個主權獨立的國家，不再只是客觀的事實描述，或是台灣獨派的主觀期待，現在由外國政府或國會主動提出，更顯台灣德不孤必有鄰。

台灣地位應該被國際確認，過去從來沒有這樣的歷史機遇，小英政府也應該果斷明確的站到自由民主正義這一方來；牢牢抓住歷史機遇，為台灣人民謀萬世太平。現在天下圍中態勢明顯，這是台灣千載難逢良機，犯錯最少的一方往往就是最後的贏家，審愼樂觀，步步為營，亦不宜過度保守。

武漢肺炎讓全世界真的死太多人了，中國出來混，總是要還的，世界各國人民私下對中國就是歧視和怨恨，新疆的維吾爾族集中營更是二十一世紀人類的集體恥辱，美日唯有強烈回應中國，不僅符合其國內人民期待，也才能避免未來可能發生的戰爭；美日宜公開宣示美日安保條約適用台灣海峽。

作者期待，小英政府應該果斷明確的站到自由民主正義這一方來；牢牢抓住歷史機遇，為台灣人民謀萬世太平。圖／擷自總統府flickr

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 台灣 日本 中國 美國 烏克蘭 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 太平 和平 復興

title: 【專文】美日宜公開宣示美日安保條約適用台灣海峽


content_text:
今（22）日是一年一度的世界地球日，全聯期許節能減碳、珍惜食物，大家一起來。超市龍頭全聯2017年開始推動「全聯惜食計畫」，一年搶救超過3,000萬元將被浪費的食物，而且選擇最難但營養價值高的「生鮮」食材，以嚴謹的保存方式，讓機構中需要幫助的對象「加菜」，能夠吃飽、遠離飢餓。

負責推動惜食計畫的全聯總經理特助張宏吉表示，珍惜食物已是世界風潮，全球每年所生產的食物有三分之一通通被丟棄，這當中有四分之一就能幫助8億的飢餓人口免於飢餓，也讓全聯在2017年開始推動惜食計畫。

全聯選擇商品強項，也是最大挑戰、保存期限最短的生鮮食品，當中包括蔬菜、水果、鮮魚、精肉、調理熟食、麵包，捐贈給合作的社福機構，幫忙加菜。

張宏吉指出，捐贈生鮮的挑戰在於，因為是即期品，讓每樣食材在效期內充分被運用，直到保存期限最後一天，門市會以8折或6折做促銷，若到晚上8點半仍沒賣出，當天晚上9點30分會貼上專屬惜食標章，轉變成惜食商品。

「不是只是捐了就好。」他說， 為了維持生鮮品質，配合的社福機構，一律得使用全聯提供的「標準冰桶」和「冰磚」，前往惜食門市領取，並簽署文件，由社工帶回機構的廚房妥善保存與烹調，把美味提供給有需要的人。

要解決生鮮賞味期限跟保存期限的問題，全聯惜食計畫訂出嚴謹SOP。每天捐贈的生鮮，都是當天在門市販售的商品，可保證鮮度。

此外，為保生鮮產品的安全問題，全聯制定嚴格規章。所合作的社福機構都須具備煮食需求，並落實環境衛生與食安維護的相關管理，且社福機構到門市領取惜食的距離限制30分鐘車程，並設有冷凍設備，目的就是要保障食材運送過程無虞，也避免保存環境不同，也能維持食物的鮮度，全聯也不定期去合作機構做訪查督導，確保落實相關規定。

全聯惜食門市曾累積超過270家門市參與，並與超過170家有供餐服務的社福機構合作，平均每月一間門市就幫助約886人次，未來希望有更多機構加入拯救食物的行列，讓惜食門市持續開拓，造福資源匱乏的團體也友善環境。

title: 全聯惜食 幫社福機構加菜


content_text:
台北市警松山分局楊姓教官警紀案出現大逆轉！原本分局高層遲遲不願證實跟著楊姓教官進分局的7名男子中2人有毀損行為，直到今天傍晚分局聲明，將依毀損罪嫌將2人送辦，至於案發原因是因楊姓教官涉嫌罵對方7人三字經，才有7人衝進分局叫囂、毀損電腦行為後續情事，分局指出若對方提告楊姓教官公然侮辱，也依法送辦。

松山分局說，經了解是楊姓教官有錯在先，先罵對方三字經，再經各大媒體關注，為以示公允，今天通知涉嫌毀損電腦的2人到案說明，分別是徐姓男子、凃姓男子，目前2人還在派出所做筆錄，但警方已確定有毀損動作，詢後將依毀損罪嫌函送台北地檢署偵辦。

松山分局楊姓教官在外惹禍逃回分局，目前已被調離警備隊。記者蔡翼謙／翻攝

title: 逆轉！松山分局證實自己人先罵三字經 民眾才衝分局砸電腦


content_text:
由於權值股幾乎一面倒，台股昨日下跌 121.76 點，收在 17202.11 點，日線終結連 4 紅並失守 5 日線，外資更賣超逾 200 億元創一個月來單日最大賣超量，不過，隨著美股再度轉強，尤其費半指數強彈 2.75%，法人指出，原物料族群短線已有過熱情形，不排除短線資金可能再次轉向電子股，成為新一波輪動主流，並有助大盤續攻。

美股道瓊指數昨上漲 316.01 點或 0.93%，收 34137.31 點；標普 500 指數上漲 38.48 點或 0.93%，收 4173.42 點；那斯達克指數上漲 163.95 點或 1.19%，收 13950.22 點；費城半導體指數上漲 85.82 點或 2.75%，收 3207.25 點。

而三大法人中，外資昨日賣超 203 億元，投信賣超 1.9 億元，自營商也大賣 53.8 億元創 3 月以來單日最大量，使三大法人合計賣超共 258 億元，創 1 個月來大量；其中，外資單日賣超金額前 5 大為台積電、聯電、國巨、鴻海和中美晶。

台積電創辦人張忠謀最新表態，三星是台積電的強勁競爭對手，不過，對於美國、中國、歐盟及日本等提倡重建晶片製造則不擔心。

多家 IC 設計業者透露，聯電啟動新一波漲價通知，7 月產出的晶圓價格將調漲 15%，而聯電也預告第 4 季價格還會再漲。

廣達遭駭客入侵，偷走大客戶蘋果產品設計藍圖等重要商業機密資料，並要求在 4 月 27 日前支付 5000 萬美元，或在 4 月 27 日後支付 1 億美元，5 月 1 日前若沒收到贖金，將公開其大客戶機密資料。

市調機構將搭配 Mini LED 的 12.9 吋 iPadPro 出貨量上調至 500 萬台，唯一組裝廠鴻海、觸控面板供應商 GIS 和機殼廠鴻準等鴻家軍，可望受惠。

由於國際市場變數多，金管會主委黃天牧再次提醒投資人，仍需要注意風險，審慎投資。

元大投顧指出，流動性充足再加上經濟快速復甦，強化了市場擁抱風險資產的信心，儘管近來電子的走勢稍顯溫吞，若能讓電子股有更多時間進行技術面調整與籌碼沉澱，等傳產股漲完後，資金有望再度回流接棒演出，屆時指數不排除還有上行的空間。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 中國 歐盟 日本

title: 〈台股盤前〉費半強彈 電子有望接棒成新主流 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
我那天看一則新聞，那位記者說「一位30歲的婦人」、「30歲的阿姨」，我哩勒~你才阿姨!你全家都是阿姨，30歲是鼠薯、阿姨，那我不就是「您阿罵~了」!!我現在還是姐姐好嗎? 不好意思，今天我開場要接地氣一點，因為要配合今天的來賓，那今天來報名的小姐姐、小哥哥都說，他們有不被叫鼠薯、阿姨的秘訣，那也不是他們說了算啊，那就要來請教這幾位大師啦!!

《吳依霖老師示範鳳梨》

慕斯- Women510

髮膠- Women510

《Kevin老師示範鳳梨》

身穿白襯衫- Comme des Garçons

身穿卡其休閒西裝-THOM BROWNE

身穿白色破壞褲- Yves Saint Laurent YSL

身穿墨鏡- Miro Piazza

身穿球鞋-Nike

粉色西裝-THOM BROWNE

深咖工作褲-BOSS

迷彩襯衫-BOSS

深咖色西裝-BOSS

深藍西裝背心-BOSS

深藍西裝-BOSS

花西裝- Daniel Wong

花西裝褲- Daniel Wong

條紋拼接西裝- Daniel Wong

條紋拼接西裝短-Daniel Wong

全白西裝- LACOSTE

全白西裝褲- LACOSTE

《Kevin老師示範艾倫》

身穿條紋襯衫- Lemaire

身穿棕色西裝褲- Lemaire

身穿圓形眼鏡- Miro Piazza

身穿白色球鞋-Nike

米色V領薄針織上衣- 私物

藕色蘿蔔型長褲- 私物

粉紅色上衣- 私物

芥末黃蘿蔔型長褲- 私物

米色超長板風衣-BOSS

粉色連帽衛衣-BOSS

玫粉色短褲-BOSS

米色寬版西裝褲- Zara

咖啡色polo衫- Massimo Dutti

咖啡色西裝外套- Massimo Dutti

長褲- agnès b

卡其色連帽上衣- The North Face

運動風灰黃三件式套裝- Calvin Klein

綠色印花短袖套裝- Lacoste

藍白紅運動短袖套裝-FILA

天空藍運動長褲- Lacoste

牛仔外套- Bershka

✔貼心提醒：TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，並在 21:30 打開《女人我最大APP》搖一搖，馬上就能掌握當集最完整的節目資訊囉！讓你看節目、搖APP，時尚不漏接。

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 【節目資訊】04／21 別被叫鼠薯阿姨，這樣才年輕時尚！咚嗎？（下） | 女人我最大


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕台灣手搖飲料隨處可見，其中奶茶更是熱銷商品之一，但在享用奶茶的同時，對於成分與熱量有了解了嗎？有營養師列出常見三種奶茶比較表，提供民眾在選擇時，多一份認識。

營養師蕭瑋霖在臉書粉專「營養初 Nutrue - 營養師杯蓋」發文指出，奶茶種類可以分為三種：奶茶、鮮奶茶、泰式奶茶，三者成分最大的差異在於奶的添加，相較於鮮奶茶，添加奶精的奶茶與煉乳的泰式奶茶，熱量偏高，分別是630kcal跟500kcal。

蕭瑋霖也提到，奶精中的原料包括植物油、糖漿澱粉，脂肪成分居多，而泰式奶茶的煉乳則幾乎毫無營養價值，並且讓整體口感偏甜。因此蕭瑋霖建議盡量多選擇鮮奶茶，不僅因為它的熱量相對較低，還可以順便補充牛奶中的鈣質、維生素B2。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》奶茶好多種 想喝得營養選這款就對了！ - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
三立新聞網／漾台中

【文｜錢麗安 攝影｜林鉦凱】

他們煮的不是咖啡，是生活的滋味

中非咖啡 讓人置身天堂

中午前推開中非咖啡厚重的大門，就能看到老闆廖仁村三十年如一日的身影。吧檯後工作人員以虹吸壺煮出一杯杯咖啡送到客人面前，另有一小杯悄悄地來到老闆桌上，開始每日的例行：坐檯（跟客人寒暄），以及喝咖啡（確保每一杯咖啡的品質）。

▲年過七十的廖仁村，守候咖啡三十年如一日。（圖／林鉦凱提供）

品一口老台中人的時尚

「這裡九成都是老客人」，1977年廖仁村開始從事咖啡批發銷售，為了要教業界人士煮咖啡，1984年先在民生路開了一間小店，只有四個座位，門口掛了牌子，寫著「業界試飲免費」，結果來了一堆「偽」業界的酗咖啡者，從中非咖啡 1.0 喝到現在的 2.0。

「七〇年代初期，自由、中山、民族、中正路一帶最密集。」廖仁村說，這也讓「上咖啡館喝咖啡」成為當時的時髦休閒。「有點小資的優越感吧！」最興盛時多達五十幾家，多以日式虹吸式煮法為主。

▲廖仁村堪稱一絕的煮咖啡秀。（圖／林鉦凱提供）

只是當時的咖啡館，有些不純粹是咖啡館，讓許多家庭主婦望之卻步；因此廖仁村在1992年搬到現址擴大經營時，就以大片明亮玻璃窗為號召，果然吸引鄰近YMCA韻律課的女性學員。「家庭主婦進咖啡店就是從我這裡開始的。」他得意地說。

來一杯置身天堂的滋味

更讓他引以為傲，且吸引大批死忠客人的，是自創一格的咖啡論述，以及獨到的煮咖啡秀。廖仁村認為咖啡屬膠體，無法直接溶於水，必須透過煮的過程使之交融、釋放出如膠般的口感，因此好的咖啡應該「凝香而不飄香」。「咖啡和茶一樣，都有成熟點，且難以捉摸。」他說，就像吃釋迦，幾乎不可能吃到成熟度相同的，卻也因此讓人更著迷。

要如何才能煮出一杯有「膠質」的咖啡，那就得看廖仁村堪稱一絕的煮咖啡秀。「煮咖啡第一個講究的是水」，為此，他特別裝設一條管線，以20micro的活性炭、5micro的棉心，將自來水做初步過濾，並預熱至攝氏60度備用；工作檯上有一座可同時容納7支虹吸壺的座架，3種不同強度的瓦斯。

他以茶聖陸羽在《茶經》裡描述的茶有三沸⸺雷鳴有聲、起泡連珠、鼓浪興波，來形容水從煮沸到與咖啡交相融的過程狀態，再以攪拌棒「輕舟滑過」，使之「霧起雲湧」，眼觀咖啡如何「美得冒泡」、「晶瑩剔透」，直到咖啡呈現出「渾厚凝重」、「滑溜回彈」與「珠圓玉滑」等不同層次的感受。「好的咖啡帶你上天堂。」廖仁村認為喝咖啡的最高境界則是「捨不得吞下去」，想永遠讓咖啡滋味留駐在口腔和腦子裡，好回味再三。

對於坊間講究煮虹吸壺的各種手勢與規矩，廖仁村笑笑說，咖啡不是水，安定才是成熟，所謂安定是指從熱的到冷掉味道都沒有改變，不改其味，不要燙到就好，怎麼喝都行。

台中咖啡一道無法抹滅的風景

明年中非咖啡將邁入30年，廖仁村的女兒建議將其重新裝修。細數起咖啡館整體風格，是移植英國旅行時看到的Tea House模樣，靠牆的高背椅靈感來自法國瘋馬劇院咖啡館，吧檯後的高級日本骨磁杯牆、世界咖啡產區圖，甚至店裡的水電配置都是出自他之手。年過70的廖仁村最近又開始爬山，不在咖啡館的時候也不擔心，因為有一整屋子的老咖啡友會代為招呼客人，就像新到的客人離去時，總會聽到在門口聊天的老客人說：「要走了？常來喔！」

店家資訊

電話︱04-2226 4361

地址︱台中市西區四維街46號

營業時間︱週一～週日 08:00-22:00

（台中市政府新聞局廣告）

countries: 中非 英國 日本 法國

taiwan-subdivisions: 中山 西區 安定 中正

title: 中非咖啡 煮的不是咖啡 是生活的滋味 | 旅遊