content_text: Indian small businesses are more confident than their Asia-Pacific counterparts.Investment in technology helped combat the impact of COVID-19 and increase profitability.Nearly two-thirds of Indian small businesses grew in 2020 and most expect to grow this year.Indian small businesses were most likely to seek external finance in 2021. NEW DELHI, INDIA - Media OutReach - 22 April 2021 - Nearly two-thirds of Indian small businesses experienced growth in 2020 through technology investment and adoption. They maintain a confidant outlook despite the impact of COVID-19, according to CPA Australia's 2020-21 Asia-Pacific Small Business Survey. The survey canvassed 4,227 small businesses in 11 markets across the Asia-Pacific region, including Australia, Mainland China, Singapore and Vietnam. Five hundred and twelve participants from Delhi/Gurgaon, Mumbai, Chennai, Bengaluru and Hyderabad in India participated in the survey. Sixty-five per cent of Indian small businesses reported growth last year, the highest survey result. Reflecting this finding, 56 per cent of respondents increased staff numbers and 58 per cent sought external funds for business growth; both results were the highest in the survey. "Indian small businesses outgrew their Asia-Pacific counterparts last year. However, small business growth varied widely in different cities. Delhi/Gurgaon recorded extremely positive results but other cities like Mumbai were below average," said Mark Chau, Regional General Manager of Business Development International at CPA Australia. "The recent wave of COVID-19 infections may weigh on small businesses' growth prospects and confidence. However, India's small businesses have demonstrated the necessary resilience to rebound once infection rates are brought under control." The survey showed that high growth small businesses are more likely to invest in new technologies and Indian small businesses demonstrated they are the region's leaders in this field. Despite one half of Indian small businesses indicating that they were negatively impacted by COVID-19 in 2020, many took decisive action to combat the adverse effects of the pandemic. Thirty-three per cent increased their investment in technology in response to the pandemic, the highest of the markets surveyed. Seventy-six per cent reported that their investment improved profitability, which is the second highest of all markets. The technologies most popular among India's small businesses were Customer Relationship Management (CRM) software and business intelligence and analytical software. "Indian small businesses are ambitious, forward-looking and focused on their customers. Many turned to technology to improve customer satisfaction and business strategy last year. "In a post-COVID era, the ability to identify and invest in suitable technologies to improve business efficiency and profitability will be critical for small business success. India's youthful small business sector has proven it has this savviness in abundance," Chau said. Respondents identified cashflow difficulties (37 per cent) and increasing costs (32 per cent) as obstacles to growth. Eighty per cent of Indian respondents sought external finance in 2020, the highest result of the survey. Unlike other surveyed markets, Indian small businesses were the least likely to access external funds from a bank (11 per cent). Many instead preferred to seek funds from Non-Banking Financial Companies to address their liquidity stress (36 per cent). "Easy access to external finance encourages small businesses to keep investing in technology, offering more jobs and expanding abroad. Indian small businesses should strive to grow sustainably by managing their cashflow closely while balancing expenses from business expansion," Chau suggested. Nearly nine in ten of Indian small businesses expect to grow in 2021. Indian small businesses demonstrated their willingness to innovate and pursue overseas markets. Fifty-three per cent of respondents said they will introduce new products, services or processes in 2021. Forty-five per cent expect business revenue from overseas sales to grow strongly; both results are the highest among the surveyed markets. Increased adoption of technology brings higher risks from cyberattacks. Sixty-eight per cent of Indian small businesses expect to be cyberattacked in 2021, up 29 percentage points from in 2020, and significantly above the survey average of 39 per cent. CPA Australia recommends that Indian small businesses consider the following actions to improve their performance this year: Seek advice from a trusted adviser such as an accountant to improve cashflow.Enhance cybersecurity protections and review IT systems regularly. Continue to invest in technologies and innovation.Explore opportunities to improve customer satisfaction. Manage uncertainties from overseas markets and diversify risks in businesses. Download CPA Australia Asia-Pacific Small Business Survey 2020-21 About CPA Australia CPA Australia is one of the largest professional accounting bodies in the world, with more than 168,000 members in over 100 countries and regions, including more than 1,000 members in India. Our core services include education, training, technical support and advocacy. CPA Australia provides thought leadership on local, national and international issues affecting the accounting profession and public interest. We engage with governments, regulators and industries to advocate policies that stimulate sustainable economic growth and have positive business and public outcomes. Find out more at cpaaustralia.com.au

journalist: By CPA Australia, Media OutReach

title: CPA Australia: One-third of Indian small businesses turn to technology to combat COVID-19


content_text:
澎湖武轎總會21日晚間辦理的「花火炫武遊西瀛武轎踩街活動」，伴隨電子音樂與燈光、噴火點亮璀璨的夜晚，正式宣告澎湖縣一年一度的觀光旺季揭開序幕。

今年初元宵武轎遶境踩街活動，因為防疫考量而停辦，因此21日晚間的「花火炫武遊西瀛武轎踩街活動」，讓許多喜愛澎湖特有武轎文化的眾人充滿期盼，預計將吸引上萬人潮聚集在石滬廣場觀賞，更吸引民進黨全國超過20位地方黨部主委，將率黨部幹部一同前來觀賞。

節目於晚間7時開始，首先由惠民啟智中心的「天使夢想家太鼓隊」進行開幕表演，而後由「湖西鑼鼓隊」接棒演出，舞台上的壓軸則是由遠從台北而來的「武鴻館獅子軍團」展演「祥獅獻瑞」。

武轎總會幹部至各轎前參香後，就將由議長劉陳昭玲、副議長陳雙全即到場來賓共同點亮「起馬燈」，宣告「武轎踩街活動」正式開始。

這次武轎總會特別將傳統的「起馬炮」改為更環保的「起馬燈」，行前還特別在粉絲專頁公布重要宣導事項，對於安全、環保、尊重信仰等原則再三叮嚀，對於參與的各會也加強紀律約束；正是這樣的滴水不漏，讓武轎文化在多年的耕耘之下，成為澎湖的驕傲、澎湖的民俗文化典範。

「花火炫武遊西瀛武轎踩街活動」共有外垵魯國大夫廟、案山北極殿、潭邊東明宮、菓葉聖帝廟、竹灣大義宮、鎖港北極殿、尖山顯濟殿、後寮威靈宮、吉貝武將會、嵵裡水仙宮、內垵內塹宮、南寮保寧宮、湖東聖帝廟、鼎灣開帝殿、重光威靈殿、龍門安良廟、林投鳳凰殿、鐵線清水宮、赤崁龍德宮、馬公中聖會、風櫃溫王殿、興仁懋靈殿、南甲海靈殿等23間宮廟武轎共襄盛舉。

各廟的武轎踩街隊伍將在石滬廣場集合，出發後行經中正路、民生路、三民路、海埔路、同合路後於喜來登酒店路段終點解散，吸引近萬名遊客沿途觀賞，讓市區為之沸騰，也將與次日開幕的花火節承先啟後。

澎湖縣武轎總會特別感謝各宮廟武轎分會共襄盛舉，在馬公老城區踩街，展現澎湖在地傳統民俗文化的風華與獨創魅力，同時祈求風調雨順、國泰民安，許願新冠肺炎疫情盡快過去。

武轎總會長助理冼義哲表示，這些年來武轎總會不斷自我提升、加強紀律、投入環境整潔的努力，到廣得社會的肯定與喜愛，這所有成就是全體武轎總會成員共同達成的。

澎湖武轎總會「花火炫武遊西瀛武轎踩街活動」將在花火節開幕前一天舉辦。（本報資料照片）

journalist: 海藍

events: 疫情 新冠肺炎

people: 陳雙全 劉陳昭玲

taiwan-subdivisions: 三民 湖西 澎湖 獅子 清水 中正 澎湖縣 馬公

title: 花火炫武遊 武轎踩街為觀光季揭幕


content_text:
美股收紅，台股22日開盤強勢，傳產鋼鐵和航運領軍，大盤最高一度來到17428.15點，再創盤中歷史新高。中央社記者王騰毅攝 110年4月22日（中央社記者鍾榮峰台北22日電）美股收紅，台股早盤在鋼鐵、航運領軍帶動衝上歷史新高，儘管盤中漲幅收斂，仍大漲132點。法人表示，多頭氣勢持續，台股收盤有機會再創歷史新高，後市留意類股能否健康輪動。

美股反彈，台股今天在鋼鐵、航運等傳產族群領軍下，早盤氣勢如虹，最高來到17428.15點，大漲226.04點，再創盤中歷史新高，儘管盤中漲幅收斂，仍大漲超過百點。

到10時28分，台股加權股價指數來到17324.45點，上漲132.34點，漲幅0.77%，成交值來到新台幣2736.68億元，其中電子股漲0.52%，金融股漲0.22%。

傳產股航運大漲5.88%，其中長榮大漲6.9%、萬海漲6.2%；鋼鐵大漲超過7%。

主要電子權值股台積電、聯發科、鴻海、大立光在平盤上下整理，面板雙虎群創盤中漲5.4%，友達漲3.7%。

兆豐國際投顧指出，台股盤中傳產類股走強，電子反彈，多頭氣勢持續，不過須留意傳產族群漲幅大、漲多可能震盪整理，看其他類股能否接棒健康輪動，電子族群在第1季已經受惠題材漲多，目前漲價題材類股已經反映在獲利表現。

展望台股後市，兆豐國際投顧表示，電子族群可留意面板類股表現，預估今天收盤台股有機會再創歷史新高。（編輯：張均懋）1100422

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北22日電

title: 台股盤中漲132點 鋼鐵航運氣勢如虹 | 證券 | 重點新聞


content_text:
嘉義縣竹崎鄉12年前發生一起男子死亡多日，妻女伴屍案，沒想到這名男子妻子日前猝死家中，女兒同樣伴屍多日，才被訪視的衛生局護理師察覺，據當天被到場協助救援的救護人員透露，女子因情緒不穩定，當天不顧眾人在門外呼叫，把自己和母親遺體鎖在屋內，好不容易等到她主動開門，眾人一進門就看到婦人躺在客廳地板，發出陣陣臭味，明顯死亡多時。

嘉義縣消防局指出，16日上午10點02分接獲縣警局轉報竹崎鄉灣橋村五間厝一處民宅有急病救護案，但家屬反鎖在屋內，不願開門，請求消防隊協助破門，消防局於是分派竹崎分隊消防車和番路分隊救護車前往。

據竹崎分隊人員表示，10點19分抵達民宅進入查看，就看到婦人躺在地板，之後由救護車將女兒送往灣橋榮民醫院就醫。警方則說，當地丘姓護理師16日上午前往訪視時，因連續2天都大門深鎖，門窗緊閉，察覺有異，才會報警尋求協助，當時見68歲婦人陳屍在地上，但身體無明顯外傷，相驗後初步排除他殺。

檢警今會同法醫進行解剖，發現死者胃裡無殘留食物，疑長期營養不良，身體瘦弱，但仍需等解剖報告出爐，才能進一步釐清死因。

12年前，68歲死者和丈夫一家三口同住，丈夫疑因經商失敗，導致精神失常，妻女精神也跟著出狀況，據聞一家人鮮少和鄰居互動，2009年7月某日，因鄰居聞到惡臭，通知村長報警破門而入，才發現男主人死在床上，結果妻女還在客廳吃飯，但對警方詢問事發過程都不理，最後被強制送醫，母女倆多年來都是衛生局列管精神障礙個案。

美挺日排核汙水 韓外長喊拿出根據

男子剛出獄不滿前妻結交男友 爬陽台闖屋互毆

(中時 )

journalist: 呂妍庭

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 番路 竹崎

title: 嘉義女重演12年前悲歌伴母屍多日 警消還原當天情況


content_text: 蘋果(Apple)執行長Tim Cook表示，搭載M1晶片的MacBook Air、MacBook Pro和Mac mini推出後短短5個月內銷量就已超過搭載英特爾(Intel)處理器的Mac。<br /...

journalist: 陳端武

companies: 蘋果 Apple

title: Cook：M1 Mac已佔Mac產品銷售大宗


content_text:
▲清潔人員示意圖。（圖／pixabay）

記者鄒鎮宇／綜合報導

「你們會鄙視或嫌棄清潔阿姨嗎？」一名女網友表示，她在公司負責清潔工作1年，大部分的員工都客氣禮貌，但有少數人卻帶著鄙視的眼神看她們，讓他們覺得非常委屈，甚至連吃東西都被質疑不認真工作，「拜託喔！我是人不是機器人欸，就算是機器也需要充電不是嗎？」

該名女網友在臉書社團「匿名公社」發文，表示她工作項目多，只能抓緊時間快速吃東西補充熱量跟水分，但有些員工看到她們時，會用「阿姨怎麼在吃東西不做事」的眼神看著，讓她們覺得壓力很大，好在大部分的人都會關心兩句，讓她覺得心暖暖的。

原PO說，同事跟她抱怨，在茶水間要更換垃圾袋時，因垃圾袋不好搓開，便想去洗手台沾水。沒想到，在洗手台旁聊天的男員工竟說「啊妳不會去別間弄喔？」讓同事只能不斷道歉，迅速把垃圾袋甩開裝好。然而，甩開垃圾袋的聲音也讓該名男員工不滿，不斷回頭察看。

▲原PO與同事都遇到鄙視清潔人員的員工。（示意圖／Unsplash）

原PO的同事覺得非常委屈，不想再看到那鄙視的眼神，只能加快手上的工作離開茶水間。原PO感嘆，「我才會想問大家，你們真的會討厭清潔阿姨或覺得我們這種人很卑微嗎？」

網友看完紛紛留言，「很了不起的工作，不是每個人都做的來」、「沒有職業是卑微的，卑微的是有這種心態的人，阿姨加油」、「別太玻璃心，不管什麼行業都有這種人，做好自己的工作」、「我不會因為職業討厭人，我會因為那個人的態度而討厭他」、「我被清潔阿嬤鄙視過，說我當員工買好車很浪費」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

►「dyson髮造型器」特價！

references: 網友 臉書社團

title: 清潔阿姨躲起來吃飯被瞪　她崩潰「機器也要充電耶」淚訴行業悲歌


content_text:
今上午，一名80多歲自菲律賓返國的男子，被飯店人員發現陳屍於防疫旅館內。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，此名男子於4月8號自菲律賓馬尼拉入境後就入住防疫旅館，本月19號有回報狀況，今天早上因為他沒有回應飯店工作人員電話，才被發現已在旅館內死亡。

莊人祥表示，該名老翁於本月8日自菲返台後，就一直入住在防疫旅館進行居家檢疫。4月 19號時有回報健康狀況，但和武漢肺炎症狀無關。而據北市警方表示，老翁於檢疫期間胃口不好，曾通知衛生單位轉介醫師檢查，但並無發現疾病。莊人祥表示，今天早上因老翁沒有回應飯店人員電話，飯店人員進入房間檢查時老翁已無心跳，明顯死亡。

目前，該事件已報請檢察官相驗，莊人祥指出，若未來需要檢體送驗，若有送Covid 19的檢測，指揮中心會做進一步調查。

今上午，一名80多歲自菲律賓返國的男子，被飯店人員發現陳屍於防疫旅館內。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，此名男子於4月8號自菲律賓馬尼拉入境後就入住防疫旅館，本月19號有回報狀況，今天早上因為他沒有回應飯店工作人員電話，才被發現已在旅館內身亡。目前，該事件已報請檢察官相驗，莊人祥指出，若未來需要檢體送驗，若有送Covid 19的檢測，指揮中心會做進一步調查。

journalist: 曾郡秋

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 驚！80歲老翁防疫旅館內猝死 莊人祥：衛生單位曾回報該名男子健康狀況 | 生活


content_text:
台北電台節目主持人朱蕙蓉（右）與台北市長柯文哲（中），柯妻陳佩琪（左）交情好。 圖：翻攝朱蕙蓉臉書台北市觀傳局轄管的公營廣播電台「台北廣播電台」節目主持人朱蕙蓉，頻邀民眾黨員上節目引發爭議，市長柯文哲日前認錯，觀傳局宣布暫停朱履約3個月。不過，藍綠議員今（22日）齊砲轟，朱蕙蓉將公營電台節目變成「民眾黨之聲」，更爆朱被停播3個月還對外放話，回來主持將邀國民黨立委陳玉珍上節目。最後，台北電台表示，將與朱蕙蓉解約。

台北市議會教育委員會今日聽取「台北電台未秉持中立原則檢討改進作為」專案報告，台北電台台長陳慈銘表示，據電台勞務採購契約違反行政中立等違法情事，可先口頭告誡，若未改善暫停履約，未來策進作為為暫停履約3個月，不過，藍綠議員對此砲火連連。

國民黨議員汪志冰抨擊，是否因為朱蕙蓉是民眾黨員，加上跟柯文哲關係好，造成電台揣測上意、有所顧忌？光看今年2月到4月，朱蕙蓉請了一堆民眾黨員上節目，是否讓參選的民眾黨員都上電台打知名度？陳慈銘回應，節目督導去年5月曾口頭警告，並分別於去年9月、10月透過電子郵件發函，要求注意行政中立。

民進黨議員江志銘也批評，台北電台違反行政中立，台長必須要負完全責任，是否有懲處？台長縱容幹部為特定政黨、特定候選人宣傳？劉奕霆說，會後內部討論後再跟議會報告。江痛罵，台長執行不力，朱蕙蓉才繼續我行我素，安排政黨黨工受訪，成何體統？甚至訪問時，朱還穿著政黨背心？包括台長要撤職，台北電台也應該拒絕朱蕙蓉主持。

民進黨議員鍾佩玲說，每年拿5000、6000萬北市府預算的台北廣播電台竟然被公器私用成這樣，但懲處是口頭警告、節目暫停、主持人暫停？不痛不癢，去年5月發現到現在還沒改善，也沒看到任何改進方式，此事凸顯台北電台自我查核機制失靈。她直言，調閱電台內部稽核，只列優缺點，也都一句話解決，她發現「公民總主筆」節目大部分優點無、缺點也無，甚至朱蕙蓉主持的監聽審核紀錄也是無，到底有沒有審核機制？

民進黨議員許淑華指出，整個勞務採購經費700萬元，去年審查預算時就提醒過朱蕙蓉的問題，但還是依然故我，今天給的報告卻只暫停主持3個月，朱蕙蓉已在外放話，過3個月就可以繼續主持，之後要邀請藍委陳玉珍來，這樣重大情節應該要求解約。

國民黨議員鍾沛君表示，朱蕙蓉負責市政議題宣傳，但她過去常上新聞，幫柯文哲辦演講不收半毛錢、幫陳佩琪辦見面會自掏腰包，團購柯文哲的書，自稱「義勇軍」，難道這就是朱蕙蓉對市政議題的強項？她也批，朱蕙蓉或支持者帶風向，稱因為電台沒邀請國、民兩黨議員上節目才被監督，讓她相當不滿。

國民黨議員戴錫欽則批，除了廣播節目邀請來賓的比例不恰當外，裡面言論是否符合節目宗旨，且犯後態度是什麼？竟說3個月後（復播）邀國民黨立委，什麼鬼啊？以為沒邀藍綠議員所以被修理？什麼鬼？根本叫「已無教化可能」！口頭警告、電子郵件警告都沒用，這樣的人不管是專業、品格都不足以再擔任主持人。

劉奕霆回應，會做內部檢討，把相關後續處理提報告。戴錫欽直言，朱蕙蓉對電台傷害還不夠嗎？她這些言行對北市府、柯文哲的傷害有多大？難道藍綠議員是因為500元通告費修理她嗎？

最後，陳慈銘表示，以往一再告誡過朱蕙蓉，但未採取最嚴厲的作法，會後會馬上簽公文，與朱蕙蓉解約。

台北市觀傳局轄管的公營廣播電台「台北廣播電台」節目主持人朱蕙蓉，頻邀民眾黨員上節目引發爭議，市長柯文哲日前認錯，觀傳局宣布暫停朱履約3個月。不過，藍綠議員今（22日）齊砲轟，朱蕙蓉將公營電台節目變成「民眾黨之聲」，更爆朱被停播3個月還對外放話，回來主持將邀國民黨立委陳玉珍上節目。最後，台北電台表示，將與朱蕙蓉解約。

journalist: 周煊惠

people: 許淑華 陳玉珍 柯文哲 江志銘 汪志冰 戴錫欽

title: 藍綠齊轟公營節目成「民眾黨之聲」 台北電台：解約朱蕙蓉 | 政治


content_text:
這些年秉持著「誰紅就抄誰」策略的 Facebook，自然也不會放過前段時間風頭無雨的 Clubhouse。4 月 20 日，Facebook 正式打包發布了一系列音頻產品，打起了語音社群的主意。而仔細一品這些新功能才發現，這次，Facebook 不僅抄了 Clubhouse，還變了個花樣又抄了一次 TikTok，並順手把 Twitter、蘋果、Discord 等全部放到狙擊範圍之內，值得給它頒發一個抄襲界優等生的獎杯。

「不要因為太驕傲而不去抄襲（Don’t be too proud to copy）」，這早已是 Facebook 公開的信條。

雖然在 Messenger 之後 Facebook 幾乎再也沒有過現象級創新產品，Facebook 主平台也在日漸淪為中老年社群場所，但走著「抄襲、模仿、收購」這條野路子的 Facebook，如今的商業版圖卻也越鋪越大，仍然展現著頑強的生命力。

Facebook 又開抄：這次瞄準有聲社群Clubhouse 此前在網路掀起的風浪，讓語音這個似乎一度被時代淘汰了的事物又重新回到大眾視野，而時站在網路風口浪尖「吃瓜」的 Facebook，也第一時間嗅到了這一苗頭。

經過短短幾個月的琢磨，Facebook 推出了一籃子的有聲產品，而這次除了照抄之外，也還順便搞了一些新花樣。

翻版 Clubhouse，順便打壓 Discord

從模式上這項功能基本就是複製 Clubhouse，將允許個人或團體開設語音聊天室進行交流分享。但 Facebook 又要「店大欺客」了，它打算把該功能直接嵌入進 Facebook 應用程序中，在今年夏天向超過 20 億用戶開放。

（Source：Facebook，下同）

而跟 Clubhouse 此前邀請馬斯克等名人「帶貨」的套路如出一轍，Facebook 也將策劃邀請美國橄欖球球星羅素·威爾遜、電子音樂藝術家 TOKiMONSTA 等在平台開啟房間分享。

而且，除了 Facebook 主平台之外，Live Audio Rooms 功能還將同步上線 Messenger，允許朋友間語音聊天，這可能也直接精準打擊到了 Discord。

改良 TikTok ：上線「短音頻」社群功能

這項名為 Soundbites 的功能將允許創作者們進行簡短、有創意的音頻剪輯和發布，用於捕獲生活中的奇聞軼事、靈感瞬間等等。換句話說，就是一個語音版的 TikTok，後台也一樣會根據算法向你推薦你感興趣的音頻創作者。

跟 TikTok 的影片編輯功能類似，Facebook 為 Soundbites 提供語音剪輯工具，用來增加背景音樂、改變音效、混合音軌等等。接下來，Facebook 將和不同類型的創作者一起進行合作測試，包括喜劇演員、企業家、作家、詩人等等。

挑戰蘋果：將 Podcast 功能嵌入 Facebook

隨著蘋果、Spotify 在 Podcast 領域的廝殺愈演愈烈，Facebook 這次也決定要來參一腳。4 月 20 日，Facebook 表示將在程序內開啟 Podcast 功能，創作者可以直接在 Facebook 上發布音頻內容，與粉絲互動交流。

Facebook 還將牽手 Spotify，讓用戶可以在 Facebook 平台上就能發現、播放 Spotify 的音樂和 Podcast ，同時還能將喜歡的內容評論、分享在自己的帳號上，這項 Podcast 整合計劃在 Facebook 內部被稱為 Project Boombox。

內容變現：訂閱制+網紅經濟

那麼，如何用「聲音」來賺錢呢？依舊是 Clubhouse 和 TikTok 換湯不換藥的做法。

對於 Live Audio Rooms 的創作者來說，聽眾粉絲將可以給主播打賞送星星（Stars），按照目前 Facebook 的定價，創作者收到的每一顆星星，Facebook 都會支付 $0.01 美元。而對於 Soundbites 的創作者來說，其運行模式與 TikTok 類似，將試圖打造出一批音頻網紅，它還宣布會設立一個音頻創作者基金，向創作者付費鼓勵其創建 SoundBites 的內容。

但這次 Facebook 也做了一點點創新。跟 Clubhouse 目前「聽後即焚」的模式不同，Facebook 將允許創作者將平台上的即時對話錄音轉換為 Podcast ，未來要收聽一些音頻內容可能需要粉絲付費訂閱，部分房間也可能採取收取「門票」的形式運行。

「社群帝國」版圖擴張之道：模仿與收購Facebook 此次高調出擊有聲社群，其實也是在大家的意料之中。畢竟，過去這些年，從 Snapchat 到 TikTok，從 Zoom 到 Twitch，哪個新興熱門產品又能逃得出 Facebook 的掌心呢？

面對著主站越來越明顯的「年齡危機」，Facebook 早已將「模仿式創新」的路子摸得滾瓜爛熟。

早在 2012 年 3 月，雖然剛上市的 Facebook 還正是美國科技界最耀眼的明星，但「居安思危」的祖克柏就去找到了百度、人人網的中國高管「取經」討論如何快速佔領市場。在那次談話後，他學習到了「快速複製文化」這個制勝要點，並在此後近十年的時間裡，找到了一條讓 Facebook 「永保青春」的道路——收購和模仿。

緊接著，Facebook 最重要的一筆收購出現了。2012 年 4 月，Facebook 花了 10 億美元收購了剛走上快速擴張階段的 Instagram。雖然當時市場紛紛質疑 Facebook 花 10 億去收購一個僅成立兩年、只有 13 個人的初創團隊是否太過虛高，而如今，這筆收購儼然是 Facebook 最明智、最有遠見的一步棋。

2020 年，Instagram 對 Facebook 的收入貢獻達到 36.5%，其自身估值也早已超過 1,000 億美元。最重要的是，Instagram 還幫助 Facebook 佔領了圖片分享的戰略高地，留住了大量的年輕用戶，如今全球約 71% 的 18-35 歲青年群體都在使用 Instagram，。

而這種收購策略在此後幾年被 Facebook 反覆使用。2014年，Facebook 以 190 億美元的天價收購了 WhatsApp，正式建立了除 Facebook 主站外的行動社群「三駕馬車」，打造了集社群通訊（Messenger）、照片分享（Instagram）、即時通信（WhatsApp）於一體的社群矩陣。目前，幾大平台每月覆蓋全球超過32億用戶，讓 Facebook 成為當之無愧的社群霸主。

（Source：Statista）

然而，也並不是所有公司都願意被 Facebook 收購。拒絕收購怎麼辦？不好意思，就不要怪我不講武德。

2012 年橫空出世的 Snapchat 曾以「閱後即焚」的新穎方式在年輕群體中掀起熱潮，在拒絕 Facebook 提出的 30 億美元收購意向後，Facebook 馬上推出了具有相同功能的應用 Slingshot。

當時的 Facebook 還抄得不是那麼心安理得，在功能上做了一些修改調整，但這些自以為是的創新卻最終讓 Slingshot 以失敗收場。於是 Facebook 「覺醒」了，改什麼改，直接抄才是王道！此後，Facebook 乾脆就直接照搬 Snapchat Stories 功能，連名字都沒改，在 Instagram 上線了Stories並大獲成功。

Instagram CEO 凱文·希斯特羅姆當時還公開表示：「這一切，都要歸功於 Snapchat。」給市值一度蒸發 7 成的 Snapchat 心裡再狠插一刀。

嚐到了直接抄襲的甜頭後，Facebook 依靠著巨大的用戶基礎，在模仿這條路上屢次取得碾壓式的勝利，行動也越來越迅速。

先是在 2016 年照搬二手商品交易網站 Craigslist 模式，在 Facebook 上推出 Marketplace 功能，大肆搶占二手市場。緊接著，在 2018 年，它又看到了 Twitch 和 YouTube 遊戲直播搞得火熱，趕緊推出了自家遊戲直播平台 Facebook Gaming，還參照 Twitch Rivals 的邀請賽模式推出了「Tournament（錦標賽）模式」。

而最近幾年，一些帶有中國基因的現象級產品也成為了 Facebook 的重點抄襲對象。比如看到視訊會議軟體 Zoom 在疫情期間瘋狂增長，Facebook 在去年 4 月迅速推出了一款嵌入 Messenger 裡的的群組影片電話功能 Rooms。當然，還有大家都熟知的，明目張膽抄襲 TikTok 的 Instagram Reels。

大家都調侃道，祖克柏，抄出了一個社群帝國。

Facebook 的焦慮與祖克柏的野心Facebook 近些年之所以採取這樣野蠻擴張的道路，一方面是 Facebook 主站正面臨著「危機四伏」的挑戰，一方面也源於創始人祖克柏骨子裡所流淌著的冒險派基因。

2012 年，Facebook 以1,040 億美元的超高估值在納斯達克上市，刷新了全球規模最大的科技公司 IPO 記錄，當時的 Facebook，儼然是美國科技界最耀眼的明星，全世界的年輕人都爭相恐後地想要湧進這個社群網路世界裡去一探究竟。

「To a more open and connected world（致一個更加開放和連結的世界）。」28 歲祖克柏在 Facebook 的矽谷總部敲響開市鐘時，曾簽下這樣一句話。

但，打江山易，守江山難。

近十年來，科技市場上的社群產品層出不窮，它們不斷向 Facebook 社群頭把交椅的地位發起挑戰。除了 Twitter、YouTube 分別在資訊和影片社群領域佔據山頭之外，WhatsApp、Pinterest、Instagram、Snpachat、TikTok 等現象級新產品也接二連三地出現。

在新興平台的衝擊下，Facebook 主站面臨的挑戰日益嚴峻。根據美國市場調查機構 Edison Research 的報告，從 2017 年 1 月到 2019 年 1 月，Facebook 的美國用戶減少了 1500 萬。與此同時，青年用戶正在快速流失，2015-2020 年間，美國活躍在 Facebook 上的 12-34 歲間的用戶減少了近 20%。

而這個現像不僅僅只發生在美國。據德媒報導，從 2018 年開始，Facebook 的用戶在德國、法國、英國等多個歐洲國家首次出現減少現象，其中 12-17 歲年齡段的用戶的流失最為明顯，下降了 19.2%。

▲ 2014 年 Facebook 的用戶增長明顯落後於新興平台。（Source：富比士）

年輕人正在離開 Facebook，這是 Facebook 必須需要面對的事實。而為了守住自己的地位，Facebook 必須另闢蹊徑壓制競爭對手，並且不斷擴張自己的業務版圖。

近年來，無論對 AR/ VR 板塊巨額投入還是推出此前爭議巨大的數位貨幣 Libra，在外界眼中，Facebook 也已不再是一家單純的社群媒體平台。在 Facebook 此前發布公司的十年戰略路線圖裡，祖克柏曾指出，未來 Facebook 將會專注於連接、人工智慧和虛擬現實技術這三件事情上。

從中，我們也可以窺探到祖克柏的雄心。Facebook 的發展始於社群、根植於社群，但其根本目標是要「連接一切」，無論是傾力打造 VR 帝國、推行數位貨幣、研發 Messenger 人工智慧，都是要在人與人、人與物的連接之中找到巨大的商業機遇。

但社群是一切的基礎，Facebook 不能允許用戶的根基不穩，因此必須用最直接、高效的方式壓制競爭對手，坐穩社群頭號交椅，Facebook 才能按著既定的路線大展宏圖。而相對於自己的「詩和遠方」來說，現在的被人罵一罵抄襲狗似乎也就並沒有那麼重要，祖克柏的眼中可是裝著星辰大海。

（本文由 品玩 授權轉載；首圖來源：Anthony Quintano from Honolulu, HI, United States [CC BY 2.0], via Wikimedia Commons）

延伸閱讀：

追上 Clubhouse！Facebook 將推 Podcast、語音聊天室等新功能祖克柏的媒體帝國岌岌可危！Facebook 被迫出售 IG、WhatsApp，將造成哪些影響？Instagram 創辦人談論被 Facebook 收購合併事宜：失去主導權不是壞事Facebook 收購 Whatsapp：晚一步，就得付出巨大代價

countries: 法國 美國 英國 中國 德國

references: Twitter Facebook

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 祖克柏的社群帝國：以抄襲續命，靠收購永生


content_text:
終審法院前首席法官馬道立在今年 1 月退休卸任，之後他將會復出在香港、新加坡及英國三地擔任仲裁員。他上月出席英國格雷律師學院（Gray's Inn）一個網上論壇時提及國安法下指定法官，形容是一個奇怪（strange）的規定，認同在司法獨立下，應該由司法機構自行決定由哪位法官聽審案件，而不是由任何人可能有著政治或其他背景的人處理。

馬道立表示，國安法的立法是經由全國人民代表大會進行，而非由香港立法。其中一個規定是指定法官，這是具爭議性的，行政長官在諮詢首席法官後可以指定法官審理國安法案件。他指，做法的背後原理是在國安法層面上，行政長官要確保案件有正確判決。

馬道立指，有不少人質疑指定法官的安排。他認同在司法獨立下，應該由司法機構自行決定由哪位法官聽審案件，而不是由任何人可能有著政治或其他背景的人處理。他指，現時國安法下有一個奇怪（strange）指定法官的規定，但他認為目前就指定法官有兩項保障措拖，包括一是由現任的法官中指派，另外是需諮詢終審法院首席法官。

馬道立又指，現時批評法官、法院的工作是常見的，尤其是涉及政治案件。以香港為例，在 2019 年社會事件及國安法後，有人會在毫無根據的情況下，直接或間接指控法官存在偏見作出裁決，一些刑事案件中充滿支持和不支持支威者的政治角力，可以想像當這些案件最終被判有罪或無罪釋時產生的反應和反應。他認為這些批評涉及影響司法獨立性、法治本身。

他指，這類批評不只是由相關利益集團提出，經常地亦會是由政治人物、傳媒、甚至部份律師提出。有傳媒因著其所屬政治立場強烈批評法官。當司法的裁決與其政治傾向背道而馳時，他們就以司法機構無履行其職責為依據，要求「司法改革」，又稱法官需要更多的知識，他們不能被信任。馬道立認為，當中某些言論在以前甚至可被視為藐視法庭。由於司法機構和法官不宜自行發聲，他認為大律師、律師和學者，以至政府都應承擔捍衞法治的工作，向公眾解釋何謂法治及客觀事實，回應無根據指控。

journalist: 立場報道

countries: 新加坡 英國 香港

title: 馬道立形容設國安指定法官做法奇怪　「應由司法機構決定哪位法官審案」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
Dirjen WHO: Pandemi akan terkendali asal distribusi sumber memadai

Direktur Jenderal Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) Tedros Adhanom Ghebreyesus tanggal 19 mengatakan, asalkan distribusi sumber daya bisa memadai, pandemi global Covid-19 akan terkendali dalam beberapa bulan. Direktur Jenderal, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) // Tedros Adhanom Ghebreyesus: " Kami mempunyai cara untuk mengendalikan pandemi ini dalam hitungan bulan, asalkan kita menerapkannya secara konsisten dan adil." Angka kematian global 3 juta, jumlah kasus naik 5,2 juta dalam sepekan Meskipun Tedros tampak optimistis, jumlah kasus positif yang terinfeksi virus Covid-19 varian baru terus meningkat di berbagai pelosok. Menurut statistik, jumlah kematian global telah mendobrak tiga juta, sementara peningkatan jumlah kasus dalam satu pekan silam mencapai 5,2 juta, berpusat di Brasil dan India, dengan kematian rata-rata 12.000 orang per hari. New Delhi lockdown setelah penambahan 250.000 kasus per hari Perdana Menteri India Marendra Modi telah memerintahkan diberlakukannya lockdown di New Delhi, karena kalau tidak, sistem medis India mungkin runtuh.

1.700 kematian sehari, India kewalahan melawan virus varian ganda Penjangkitan gelombang baru ini mungkin disebabkan virus varian ganda B.1.617 yang ditemukan di India. Jumlah kematian terus meningkat, banyak jenazah menunggu ditangani, sistem medis kewalahan karena kekurangan tenaga dan perlengkapan. Tanggal 20, India mencatat penambahan 250 ribu kasus positif dan 1.700 kematian dalam 24 jam. Inggris segera mendaftarkan India sebagai destinasi berwarna merah, dan membatalkan kunjungan Perdana Menteri Boris Johnson. Sementara itu, Hong Kong tanggal 20 menemukan, setidaknya 53 penumpang sepesawat yang berangkat dari New Delhi dikonfirmasi positif.


content_text:
【記者陳聿歆高雄報導】坐落高雄港邊的「HOLO PARK映像鹽埕」完整重現50年代風華港都，高雄市長陳其邁今(21)日視察蓬萊港區開發進度時亦身歷其境，感受懷舊復古的鹽埕魅力風華。他表示，過去高雄港是台灣的門戶，儘管時空改變，但是接受新事物、新科技、新流行為大港精神，並認為運用創新技術結合文創，一方面可以成為5G的試驗場域，應用娛樂、生活等領域，另方面能以港區為基地，帶動整體地方發展，展現大港的創新與活力。

首先由土開公司董事長沈妙姿簡報「蓬萊港區分期分區開發計畫」，陳其邁市長聽取簡報後，漫步復古又創新的商店街，讚許大港愜意風光，並駐足拍照，歡迎大家穿越時空，重溫歷久彌新的大港魅力。

接續，陳其邁欣賞全球第一座浮空投影劇院的首發歌舞片「大美港都—記憶鑰匙」，現場不僅舞者共同出演，座椅也配合場景製造飛翔、下雨等效果，酷炫的沉浸式體驗令人印象深刻。

「HOLO PARK映像鹽埕」重現50年考究的復古商店街，並復刻豪華舞台大戲院，引進全新科技7D全息浮空劇場，超時空的擬真劇院滿足視覺、聽覺等五感體驗。此外，亦可搭乘「高港小火車」遊覽高雄港，途經大港橋、高港水花園、香蕉棚、棧貳庫，重溫昔日海陸聯運樞紐的百年港灣城市風貌。

陳其邁也強調，近來無論大港橋、駁二區，結合輕軌與整體開發，帶來超過三百萬人次前來拜訪。未來盼多加利用協調港區土地，持續發展帶動鹽埕區發展與觀光。 2021/04/21

journalist: 記者陳聿歆高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 鹽埕區 鹽埕 高雄

title: 蓬萊港區開發 陳其邁：創新技術結合文創帶動發展


content_text:
印度最大機車製造商 Hero MotoCorp Ltd. 日前宣布與 Gogoro Inc. 策略聯盟，加速印度迎來永續的電動移動時代。這次合作促成印度銷量第一、也是全球最大專注於摩托車及速克達的製造商 Hero，與在智慧移動創新領先、且擁有全球最大規模電池交換網路的 Gogoro 攜手，雙方將在印度共組營運智慧電池交換網路的合資公司，並協力為當地市場開發 Hero 品牌 “Powered by Gogoro Network（PBGN）” 的電動機車。

之所以說是搶先光陽一步，是因為光陽 ionex 車能網曾經在 2019 年 6 月宣布與印度新創公司 22Motor 合作，成立「22Kymco」以拓展機車業務，然而發表會後一個月不到，22Kymco 即悄悄收攤走人，當時據外媒 Express Drivers 報導，其實早在 2019 年 6 月 22Kymco 就決定解散公司（也就是印度發表會的當月），並緊接著在 7 月發信給供應商和員工，信件中，指出由於營運原因，公司已經解散，100 多名員工也陷入困境。

報導請見：

才說開始就分手，印媒爆料光陽「iONEX」車能網與印度合資「22Kymco」品牌，風光發表後就解散消息公布後，隨即有媒體指出光陽與 22Motor 的合作其實是在下好大的一盤棋，極具指標性的車媒 鏈車網就曾報導：「對 KYMCO 來說和 22 MOTORS 的合作只是個誘餌，真正的目的恐怕是要藉此釣出最大尾的魚，而這條魚現在似乎已經呼之欲出。KYMCO到底釣出什麼魚？猜測應該是印度最大的機車龍頭 HERO Motocorp Ltd.。」然而，先宣布與 Hero MotoCrop 合作的卻是台灣電動車品牌 Gogoro，現在回頭看來真是不勝唏噓。

Hero MotoCorp 的董事長兼執行長 Dr. Pawan Munjal 表示：「我們的策略合作夥伴 Gogoro 認同 Hero “成為移動的未來（Be the Future of Mobility）理念，透過我們 “創造、合作、啟發（Create, Collaborate & Inspire）的使命逐步落實。Hero 在二輪機動車輛的領導地位、國際規模與創新動能，結合 Gogoro 在台灣與世界各地多年來展現出獨到的電池交換商業模式，讓今天成為我們旅程中，另一個重要的里程碑。」

他也同時指出：「這個夥伴關係，會進一步強化我們現有在電動車產品組合上的成果與合作，同時也會更佳地延伸我們位於齋浦爾（Jaipur）的創新與技術中心（Centre of Innovation and Technology, CIT）以及德國技術中心內『研發樞紐』進行中的工作。Hero 與 Gogoro 有著共同的理念與承諾，希望『加速推展智慧與永續電動移動』至印度與全球各地，這個合作會強化與促進印度政府電動化的決心，對於印度未來能源及交通發展，也將帶來深遠的影響。」

「我們正處於『都會移動轉型』與『智慧城市演化』的重要階段，印度有超過 2 億 2,500 萬輛的燃油二輪機動車輛，對於智慧、永續電動交通、與能源補給的需求將會十分龐大」，Gogoro 的創辦人暨執行長陸學森表示：「Hero 與 Gogoro 的合作是為了應對即將到來的挑戰，Hero 於印度市場深耕的能量，加上 Gogoro 的業界創新能力，雙方將一同在印度打造智慧車輛與 Gogoro 電池交換網路。」

印度二輪機動車輛市場概況 :

印度是全球最大的二輪機動車輛市場，印度政府已頒布多項政策，引導與鼓勵廣大消費者逐步轉換到永續電動運輸。

二輪機動車輛包括傳統摩托車（motorcycles）、速克達（scooter），以下統稱為「機車」

印度為全球最大的機車製造國，年產輛超過 2,000 萬輛，國內機車的年銷量在 1,750 萬到 2,000 萬輛之間，而外銷量則落在 300 萬到 350 萬輛之間

印度政府規定 : 所有 150cc 以下的新售機車，將要在 2025 年前全面電動化

2020 年 8 月新德里宣布電動化政策 :

提供每輛電動機車每 kw 5,000 盧比補助，最高可補助 3 萬盧比，並免除道路稅（Road Tax）。 若汰換舊的燃油機車，每輛車可得到額外 5,000 盧比的補助

增加設置充電與換電設施，2025 年達到每 3 公里內就有一個充 (換) 電站

印度機車市場的前四大品牌依序為 Hero MotoCorp、Honda、TVS 與 Bajaj，上述四家廠商合計佔近九成的市場

journalist: Furch

countries: 印度 德國 台灣

title: 搶先光陽一步！Gogoro 與印度最大機車廠 Hero MotoCrop 宣布策略合作


content_text:
政務官為重大事故負責下台是普世民主政治慣例。事務官為文官公務員系統成員。相對於政治系統中的政務官，事務官在政治上必須保持中立，任期不由選舉和黨派轉換所影響。

政務官、事務官各有應盡的責任

台鐵408次太魯閣號4月2日發生出軌意外，釀嚴重死傷。交通部長林佳龍確定於20日請辭負責，傳出行政院將宣布，由現任交通部政務次長、「陸海空萬用工具人」王國材接任交通部長；交通部業務廣泛，如何能用專業重拾國人對交通的信心，回歸到本位的交通專業導向，讓交通部上下所屬人員先有士氣，再讓國人回復信心。林佳龍部長的下台是政務官為重大事故負政治責任，國人期待政務官也可以有事務官的專才，那是最好的選擇。但是，過去通常酬庸性質的政務官遇到重大事故屁股一拍走人，也許還可能受到上級的關愛，另有安排更好的去處，這就是目前台灣的官場文化!

至於事務官如果犯錯該如何處置? 事務官為文官公務員系統成員。有受到《公務員懲戒法及考績法》的約束，該送懲罰或免職的依法行事無庸置疑。但基於台灣官場文化，官官相護，便宜行事，重重舉起輕輕放下，要不然就是學習封建社會下放或貶官，如此這般的敷衍了事，正是阻礙台灣民主法治無法上軌道的主要因素之一。

是誰讓警察成為對付人民的國家機器？

最近彰化地院審理一起退休員警反年改陳抗被控妨礙公務案，發現警分局長竟教唆員警：若有推擠便假摔，再以現行犯逮捕陳抗者。所幸，法官仔細勘驗警員秘錄器影片，究明真相，陳抗退警得以獲判無罪。如若遇到便宜行事之法官，此案就草草結束，幸好有現代的科技產品可以還原現場，又遇到負責認真的法官。警方不該為迎合上意，而想出這起設局事件。警察從「人民保母」變成「執政者的保母」，光怪陸離，難怪法官直斥此案嚴重傷害國家執法公信力。當時對員警做出不當指示的員林分局長，曾高升警政署督察長；在判決出爐後，已遭轉調非主管職。警方曲意奉承，當然可鄙；但若要深究民主法治墮落的源頭，使警察「魔化」成為對付人民的國家機器，不正是高傲無情的統治階層？

還有「919竹北事件」，就是警察違法未告知罪名下就以現行犯逮捕路邊單純舉牌表達意見的人民，只為了迎合高層的指示，所以「選一個老一點的」無辜婦人就抓了？但前述案例，警方與當事人還有發生推擠，但「919竹北事件」的當事人只是靜靜的站在路邊舉牌，並未與警方發生任何推擠，為何警方可以用現行犯名義來逮捕？還可以留置超過6小時後，又違法夜間移送檢察官偵訊？

這些已涉違法的分局長或警官等人，事後未遭懲處還升官或調任，難免予人「有效忠、有升官」的聯想，甚至有「見升官思齊」的不良結果。難怪警界有不平之鳴，違法警察幹部還有公信力？還適任警職？對奉公守法者公平嗎?

犯錯官員不該是調任或降級而是下架或懲罰，民主法治的進步是建立在人權觀念上，如果警察從「人民保母」變成「執政者的保母」，人民情何以堪？

論壇屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

events: 出軌 選舉 太魯閣

taiwan-subdivisions: 竹北 彰化 員林

title: 【民意論壇】犯錯官員不該是調任而應懲處


content_text:
Landmark verdict! Derek Chauvin 被判有罪！

明州民衆：罪有所得(翻拍自NY Times 視訊）

（綜合外電報導） 1991年三月3日，洛杉磯四個白人警察圍毆一位黑人Rodney King， 整個暴行被一位旁觀者錄影，送給電視台播出，洛杉磯甚至全美各地民衆爆發抗議怒吼，連一向對黑人採取高壓手段的洛杉磯警察局長Daryl Gates都公開表示，執法過當。

但是這四位警察，雖然被起訴，但是白人佔多數的陪審團竟然判他們無罪。民怨沸騰，造成1992年洛杉磯大暴動。

二十年來，警察執法過當，使用武器，造成傷亡，不計其數，但是即使犯罪行為被錄影，證據確鑿，但是警察執法造成傷亡，被判刑的微乎其微。

2021年4月20日可能是美國警察改革的End of beginning！因為一位警察執法過度造成人命，被判刑。

非裔美國人佛洛伊德（George Floyd）去年5月25日因疑似在便利店使用一張20美元假鈔被捕，他在明尼亞波里斯市被4名警員鎖上手銬，因拒上警車而遭白人警察沙文（Derek Chauvin）雙膝壓住頸部制伏在地9分29秒，佛洛伊德曾多次表示呼吸困難未被理會，最終失去知覺死亡。

佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察沙文（Derek Chauvin）跪頸致死，現場被一位女子錄影，傳播之後，引發全美「黑人的命也是命」Black Life Matter 示威狂潮，沙文被控二級謀殺罪、三級謀殺罪和二級過失殺人三項罪名。陪審團周一（4/19）開始退庭商議，在經過2天、約10小時討論後達成共識，裁定沙文被起訴的3項罪名皆有罪。法官卡希爾（Peter A. Cahill）表示，將在8周後宣布量刑。

美國總統拜登表示，判決結果是美國反種族歧視的一大步，但不能就此止步，必須持續推動。

沙文所犯下的3項罪名，二級謀殺罪最重可被判40年，三級謀殺罪最重可被判25年，二級過失殺人罪最重可被判10年和／或2萬美金罰金。

佛洛伊德家屬及委任律師克魯普（Ben Crump）在裁決出爐後發表聲明說，「今天的裁決（的影響力）遠遠超出這個城市，對這個國家乃至全世界都具有深遠影響。」

聲明續指，「今天的判決為佛洛伊德的家屬及明尼亞波里斯社區帶來痛苦的正義，但其（重要性）遠遠超出這座城市，對這個國家乃至全世界都具有深遠影響。非裔美國人族群的正義就是全體美國人的政治，此案是美國史上對執法部門問責的轉捩點，並發出一個明確的訊息，我們希望每個城市及每一州都能清楚地聽進去。我們感謝明尼蘇達州檢察長艾里森（Keith Ellison）及其團隊為佛洛伊德帶來正義所做的努力，但這並不是結束。我們沒有忘記，其餘3名警員在佛洛伊德之死中扮演的角色，他們也必須為自己的行為負起責任。」

白宮表示，拜登與第一夫人吉兒和副總統賀錦麗（Kamala Harris）一起在白宮觀看審判結果直播。審判出爐後，拜登向佛洛伊德家屬致電並說：「判決無法挽回一切，但至少有了公道。我們都感到寬慰。」

拜登隨後發表公開演說指出，此案判決是美國對抗國內系統性種族歧視的一大步，「這樣還不夠，我們不能就此止步」。拜登政府希望能藉此案於國會推動一連串相關法案通過。

被告律師向陪審團陳詞表示，沙文當時處置合理，並稱46歲的佛洛伊德是死於心臟疾病及濫用藥物等問題。檢方則強調，沙文當時對付佛洛伊德的方式「連小孩都知道是錯的」，主張陪審團應該判決謀殺罪名成立。沙文上周引用憲法第五修正案拒絕作證。

title: Welcome to Pacific Times - 太平洋時報


content_text:
新竹市全中運選手廖祐菲（右二），和竹光國中選手黃子怡（左二），包辦游泳項目6面金牌。（市府提供）

［記者洪美秀／新竹報導］為期6天的110年全國中等學校運動會今天在雲林縣閉幕，新竹市選手共獲14金8銀9銅，較去年增加3金，也顯示竹市扎根基層運動有成。

今年全中運竹市在游泳及田徑項目堪稱最大贏家，其中培英國中廖祐菲及竹光國中黃子怡在游泳國女組自由式項目囊括50、100、200、400、800及1500公尺的6面金牌，是竹市首次包辦國女組自由式全項目金牌。另成德高中田徑隊也勇奪4金2銀。

培英國中廖祐菲表示，因已國三，除訓練外還得準備會考，在身體及精神上都是大考驗，這次拿到3面金牌，要感謝教練陳嶽衛及媽媽的照顧；教練陳嶽衛表示希望竹市未來能興建一座標準游泳池，完善選手升學及訓練環境。

竹光國中黃子怡則開心的說，這次拿到3面金牌，要謝謝李明坤、李律呈教練，更要感激隊友的相伴，團隊的氛圍是能快樂游泳的主要原因。接下來會以10月全國運動會為目標，為竹市爭光。

成德高中田徑隊在杜茂生、高慶華、陳穎祈、吳念庭及彭子玲「成德五虎將」帶領下，獲4金3銀1銅佳績，並拿下田徑高男總錦標第一名的頭銜。教練高慶華表示，高三詹泳逵去年因中暑未能發揮實力，今年透過戰術運用，在高中最後一年為他留下美好的句點，拿到1萬公尺競走金牌。

杜茂生則指出胡少豐擔任竹市代表隊掌旗官，就霸氣地說要在這個場地稱王，最後也實現諾言，擲出高男組鉛球第一名。

教育處表示，新竹市所獲得的14金8銀9銅成績中，游泳相當亮眼，共獲6金。成德高中則在高男400接力及高男110欄項目中，順利蟬連冠軍完成二連霸，另外竹市傳統強項射箭、拳擊及桌球也都順利奪金。

光復高中有桌球小辣椒之稱的蔡昀恩只有150公分，卻不畏懼，從國小開始打球，雖不被看好，卻屢戰屢勝創造奇蹟，更在國中跨級打進18歲國手、高中跨級打進成人國手，證明後天努力很重要，而今年全中運也首次在高女組桌球賽奪金。

14面金牌選手分別是：富禮國中-林嘉妤、森麗恩、張琁（射箭國女組團體賽）、竹光國中-黃子怡（游泳國女組400、800及1500公尺自由式）、培英國中-廖祐菲（游泳國女組50、100及200公尺自由式）、成德高中-朱禎祥（田徑高男組110公尺跨欄）、成德高中-胡少豐（田徑高男組鉛球）、成德高中-陳翊旼、朱禎祥、黃左軍、張育誠（田徑高男組4*100公尺接力）、成德高中-詹泳逵（田徑高男組10000公尺競走）、成德高中-巴宇僮（拳擊國男組第一量級）、香山高中-蘇思敏（射箭高女組個人賽）、光復高中-蔡昀恩（桌球高女組單打賽）。

光復高中小辣椒蔡昀恩奪全中運高女組單打金牌。（市府提供）

香山高中蘇思敏奪射箭高女組個人金牌。（市府提供）

成德高中巴宇僮奪拳擊國男組第一量級金牌。（市府提供）

成德高中詹泳逵奪高男組1萬公尺競走金牌。（市府提供）

成德高中奪高男組4乘100接力金牌。（市府提供）

新竹市成德高中胡少豐奪全中運高男組鉛球金牌。（市府提供）

新竹市成德高中朱禎祥奪高男組110公尺跨欄金牌。（市府提供）

新竹市富禮國中奪全中運射箭團體金牌。（市府提供）

taiwan-subdivisions: 雲林縣 光復 新竹市

title: 全中運》竹市奪14金8銀9銅 游泳項目斬獲最多


content_text:
▲台中金典酒店栢麗廳。（圖／台中金典酒店提供）

記者黃士原／台北報導

母親節倒數中！相信還有人正在尋覓母親節大餐該下訂哪間餐廳，《ETtoday新聞雲》整理出飯店業者的餐飲優惠供大家參考看看，像是帶媽媽吃Buffet餐廳可享免費，還有用餐也能抽烤鴨券、送Spa體驗券，讓媽媽過得快樂又美麗的母親節，但自己的荷包也不會失血太多。

台北國泰萬怡酒店台北國泰萬怡酒店MJ Kitchen在5月份除推出全新義大利主題料理菜色外，還有5月孝親月優惠「爸媽用餐，我們買單」活動，凡於2021/5/1～2021/5/31間，預訂4人同行於平日(周一至周五)午、晚餐期用餐，每兩名成人可享至多兩位65歲(含)以上年長者用餐免費(用餐本人須出示身分證、健保卡、駕照或相關有效證明之證件，服務費另計)，買二送二省下近3000元。

台北凱撒台北凱撒大飯店為迎戰今年母親節，台北凱撒Checkers自助餐推出「食尚辣媽」活動，於5/8與5/9祭出「4人同行‧媽媽免費」的驚喜優惠，並於午晚餐加開時段，預計每日可增加400位以上，讓更多人都可以訂到，一起守住荷包開心慶祝母親節。住宿則是與大稻埕知名的網美旗袍出租店「VA VA VOOM」合作推出優惠套裝行程，讓盛裝的媽咪們當一日驚艷全場的網美。

華航諾富特飯店華航諾富特飯店特別規劃品坊西餐廳「澎湖海鮮季」，味坊中餐廳也由國宴主廚-王添滿規劃頂級的宮廷套餐。預訂5/1、5/2、5/8、5/9 四天午、晚餐或下午茶，4人同行1人免費，每組訂位皆可獲得價值台幣500芳療館療程折抵用劵，為媽媽規劃一場吃飽喝足、療癒放鬆的完美行程。

▲台北凱撒大飯店Checkers母親節活動是「4人同行‧媽媽免費」。（圖／台北凱撒大飯店提供）

台中金典酒店而五月最重要的節日就是母親節，為了感謝家裡的女皇，讓媽咪放假不煮飯，於指定日期5/2、5/8、5/9媽咪來栢麗廳用餐，直接享5折優惠；5/1~5/9只要於金園中餐廳預訂桌菜，內用4人合菜3,980元+10%加贈4吋蛋糕、6人合菜6,600元+10%加贈6吋蛋糕、10人桌菜13,520元+10%加贈8吋蛋糕。

神旺大飯店選在母親節前夕，自Semi-Buffet回歸Buffet吃到飽的伯品廊西餐廳，於節慶檔期祭出聚餐折扣。凡於指定日期：5/1、5/2、5/8、5/9，邀請媽媽一同至餐廳品嚐美食，即可享有5人同行1人免費優惠。

▲福容桃園機捷A8店田園咖啡廳。（圖／麗寶集團提供）

福容大飯店麗寶福容店享用桌菜只要2,999元起，田園咖啡廳自助百匯4人同行1人免費，餐飲單筆消費滿2,000元，就送麗寶福容店芳療SPA享200元折抵券；5月份享福卡會員至福容花蓮店田園咖啡廳享用精緻晚餐，4人同行則免費招待媽媽用餐，平均每人只要726元起。此外，福容多家飯店也推出母親節蛋糕，享福卡會員購買可享85折優惠，或以福星點數兌換。

天成飯店貿國際會館春暉五月天，世貿國際會館2021年5月1日至2021年5月31日期間推出「寵愛媽咪烤鴨宴」十人桌菜10,888元+10%，以翠庭中餐廳招牌明爐烤鴨入菜，皮酥肉嫩的片皮櫻桃鴨可以輕鬆享有，凡於5月9日母親節當日使用此專案再加碼抽獎，有機會抽中：明爐烤鴨三吃券、干貝金華火腿燉雞盅禮盒、添福平安豬腳麵線禮盒...等豐富大獎，4月30日前預定專案並全額付清再享免收一成服務費的早鳥優惠。今年母親節就帶著辛勞的媽媽遠離廚房，享用美味烤鴨與精緻桌菜犒賞媽咪。

台南大員皇冠假日酒店台南大員皇冠假日酒店推出「2021捧心之愛」母親節餐飲優惠專案。5/1-5/2、5/8-5/9元素自助餐「讓你媽媽扭一下」活動，每組訂位的母親可享抽扭蛋一次機會，有機會抽中最高價值2,420元的片皮鴨券。

▲台北寒舍艾美酒店-探索廚房。（圖／台北寒舍艾美酒店提供）

台北寒舍艾美酒店台北寒舍艾美酒店傾心呈獻一系列母親節餐飲與住房活動，款待偉大的媽媽們。5月1日、2日、8日及9日各餐廳華麗展演舌尖美味，「探索廚房」隆重獻上日本A5和牛宴，包含炭烤和牛、和牛壽喜燒、炙燒和牛握壽司及和牛披薩等無限供應。連續3年榮獲米其林餐盤推薦的「寒舍食譜」，頂級海陸食材打造個人豪華套餐，特別推薦溫潤滋補的官燕釀翼老火雞粥水、珍稀海味的吉品鮑魚伴日本關東刺參等。

台北中山意舍酒店台北中山意舍酒店今年母親節，Buttermilk摩登美式餐廳就是要你高調寵愛媽媽， 2021年4月30日至5月9日推出「我愛媽咪四人分享餐」，可大啖Buttermilk最受歡迎的美國阿嬤秘方炸雞、原木燒烤美國Brandt自然牛肋眼 16oz等招牌主餐，還有一端上桌就讓人行注目禮的超豪華的冷海鮮霸盤，以波士頓龍蝦當主角，搭配各種新鮮海鮮，十分霸氣。

香格里拉台北遠東國際大飯店館內各餐廳於5月8日至9日獻上美饌，預訂節慶餐點可獲得RMK美顏組，還有機會抽中資生堂Qi Spa體驗券及餐券，宴會廳也於5月9日母親節當天推「馨情獻禮感恩午宴」，邊用餐邊欣賞經典歌曲現場演出，再送媽媽精緻花禮。飯店亦將景觀客房打造成包廂，闔家安心享用中式佳餚度佳節。

台北老爺Le Café品4月25日前訂位成功並預付訂金，即享免一成服務費的早鳥優惠外，餐廳更推出超值滿額加碼活動，賓客凡於母親節前一週－5月1至2日下午茶時段消費滿3,000元，或於母親節當週5月8至9日午餐時段，消費滿5,000元，即可於5月底前憑發票，以刷卡或付現方式，至一樓老爺烘焙坊以6折的超值價格購買圓形或長條蛋糕。

北投麗禧溫泉酒店自5月7日至5月9日止推出尋找美「麗」媽媽、麗禧狂「粉」限時活動，凡姓名中有「麗」字女性，或著粉紅色衣著、配件至北投麗禧露天風呂、湯屋消費，即可免費獲得房客最愛伴手禮「淨白保濕面膜」一片。

【你可能也想看】

►身分證有「3」的看過來！中幾個就送幾杯 這家餐酒館請喝啤酒

►快拿出所有信用卡對看看！卡號中這4碼 吃火鍋現折2202元

►勞動節連3天優惠！身分證中3碼 台中五星飯店Buffet打5折

►趕在暑假前開幕！王品和牛火鍋吃到飽「高雄首家」插旗左營

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 美國 義大利 日本

taiwan-subdivisions: 桃園 北投 中山 左營 澎湖 成功 高雄 花蓮

title: 媽媽吃到飽免費！13家飯店母親節優惠懶人包　用餐再送芳療抵用券


content_text:
新北市長侯友宜今天表示，台灣能源依賴進口，推動 2050 年淨零碳排難度非常高；新北盼 2023 年成為無煤城市，但林口燃煤火力發電廠涉及國家能源政策，籲儘速提出規劃與明確作法。

響應4月 22 日世界地球日，新北市政府環境保護局今天在市政會議「新北淨零碳排」專題報告中提出 2030 年的氣候願景，包括打造八里區為淨零碳示範區、三重第二行政中心達成碳中和，以及都市更新或大型開發區（如塭仔圳、蘆南、蘆北市地重劃）於規劃階段納入創能、節能、儲能等零碳設計思維。

環保局長程大維表示，市府結合產官學與非政府組織，成立氣候變遷及能源對策委員會，以能源轉型、循環經濟、智慧運輸、韌性防災等，多元參與氣候治理。

程大維說，新北市去年 11 月簽署「氣候緊急宣言」城市，承諾 2030 年溫室氣體排放比，較基準年減少 30 %，並提出行動及策略以因應全球氣候變遷的環境衝擊。

環保局指出，依估算，以 2005 年新北市碳排放 1911 萬公噸為基準年， 2030 年氣候願景目標須減少 30 %至 1337 萬公噸；尤其在工業界、運輸界方面，仍須努力擴大燃料脫碳和電力脫碳。

環保局表示， 2016 年停發生煤許可，並推動 46 萬公噸工業鍋爐燃煤全面轉型為低碳燃料，希望 2022 年台塑集團南亞公司汽電共生機組改善、燃煤退場後，可達到無工業燃煤鍋爐的無煤城市。

環保局指出，上述是市府可控制的，但林口火力發電廠屬國家能源與產業政策，目前僅能以嚴格的標準管制排放量，以降低對空氣品質的影響，盼中央早日訂出退場機制與目標。

環保局表示，新北加入「脫煤者聯盟」（ PPCA ）城市，並簽署緊急氣候宣言， 2023 年要成為無煤城市，已經與脫煤者聯盟取得溝通與諒解。

侯友宜說，台灣 98 %的能源依賴進口，推動 2050 年淨零碳排難度非常高，有賴於中央與地方通力合作。他呼籲中央儘速提出零碳排的規劃與明確作法，讓地方預為因應；包括淨零碳目標的能源政策、輔導產業轉型升級、修訂「溫室氣體排放管理費」（碳費）徵收、碳交易機制、碳教育與氣候變遷法令。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 發電 空氣品質

taiwan-subdivisions: 新北 林口 八里區 中和 三重 新北市

title: 侯友宜：新北2023無煤城市 籲中央正視林口電廠


content_text:
▲快樂瑪麗安Keep the Sky Blue公益嘉年華會當天活動精彩，共有1000多個家庭熱烈參與。（圖／快樂瑪麗美語教學機構提供，下同）

生活中心／綜合報導

世界地球日於今年邁入第51年，今年的主題是「修復守護我們的地球」，這個訴求和所有人息息相關，同時也和快樂瑪麗安美語教學機構近一年來倡導的Keep the Sky Blue系列活動不謀而合。

新冠疫情讓世界停擺之後，印度等重度污染地區的灰濛天空竟然重現藍天，而全球暖化現象竟然也出現緩解，這種種近乎奇蹟的現象，讓一向注重環保教育的快樂瑪麗美語教學機構更深刻地體會到 —— 「空氣污染的減緩對全球生態的好轉，確實有立竿見影的成效」。

▲快樂瑪麗安集結了家長和孩子的藍天宣言，製作了大型的藍天宣言牆，供民眾拍照大聲呼籲防治空污。

因此，已成立30週年的快樂瑪麗安自 2020年4月份起，利用將近一年的時間，推動了一系列Keep the Sky Blue的活動，包括發動3～12歲孩子們在課堂或課餘時間進行防治空污相關的科學實驗、圖畫和書籍創作、詩歌編寫與朗誦、影片拍攝等。同時，也號召目前已在國內外就業或就讀的校友回娘家，以文章和演講方式發表對於環保相關議題的呼籲，更設計了「藍天宣言單」，結合現有家長和孩子為保衞地球而發聲。

▲親子們以環保素材，精心巧思設計造型和服裝，打扮成藍天使者走秀繞場，宣揚環保觀念。

堅信環境教育不只侷限在教室內，更要走出去！因此，快樂瑪麗安於4/10（六）在中正紀念堂舉辦了「Keep the Sky Blue 公益嘉年華會」，現場聚集1000多對親子大玩動態排字，活動也設計一系列「推動環保理念」的親子競賽遊戲、「強化環保知識」的美語闖關遊戲，不少爸媽也帶著小朋友以環保素材裝扮成藍天使者走秀繞場等活動，都獲得極大迴響。當天園遊攤位及公益商品義賣的收益，也都捐給「兒童福利聯盟」，期望聯手將保衛地球、人人有責的觀念也推廣到弱勢家庭的孩童，一起為地球公民教育盡一份心力。

▲已成立30週年的快樂瑪麗安美語教學機構號召校友回娘家，參與Keep the Sky Blue活動，齊心做公益。

「這是一份永續的工作，我們還會持續努力推動相關理念，我們之所以這麼強調Keep the Sky Blue ，是希望人們要謹記印度灰空轉藍的例子，加強『空污防治』確實能改善地球生態的認知。」快樂瑪麗安美語教學機構總經理 Marian Lan表示，「珍惜得來不易的藍天，只要每個人都養成節能減碳關注環境的習慣，相信天空會持續的保持蔚藍！」

為了持續推動Keep the Sky Blue，快樂瑪麗安也為這個主題成立了專屬網頁，展現這一系列活動的作品、影片，快樂瑪麗安也設計了一個與網友互動的機制，民眾可以透過這個網站創作自己的「藍天宣言單」。快樂瑪麗安期待未來持續有更多人響應藍天宣言，希望人們透過發聲，能時刻提醒自己身體力行愛護環境，快樂瑪麗安也預計會集結所有的宣言單，發給政府相關單位，表達民眾堅決「防治空污、捍衛藍天」的心聲！

想了解Keep the Sky Blue活動► https://www.happymarian.com/BlueSky/想了解快樂瑪麗安► https://www.happymarian.com/new/v1/curruculum.php

#空污防治#快樂瑪麗安#全美語

events: 空污 空氣污染 疫情

title: 創作「藍天宣言」向政府發聲！美語教學機構呼應世界地球日「聚集千人家庭」反應熱烈


content_text:
香港 - Media OutReach - 2021年4月22日 - 為了履行對可持續發展的持續承諾，並響應世界地球月，Fossil推出全新的「地球友好」產品系列，包括與Desserto®聯乘合作的全新仙人掌皮革手袋，以及第二代限量版太陽能腕錶。這次的產品發佈為Fossil在2019年宣佈承諾Make Time For Good可持續發展計劃的一部分。計劃旨在透過採用「地球友好」的物料、產品和包裝，達至改善環境，並減少用水和排放溫室氣體等足跡。Fossil採用新物料及環保研發的合作夥伴，製作仙人掌皮革手袋和太陽能腕錶，從而創造更可持續發展的未來。

Fossil「地球友好」仙人掌皮革手提袋

Fossil透過推出Kier仙人掌皮革手袋系列，成為時裝界內首批推出仙人掌純素皮革的零售商。Fossil 與墨西哥公司Desserto®合作，使用有機種植的仙人掌葉製成Kier皮革手袋。仙人掌葉只需雨水和天然礦物質即可生長。採摘後，並在陽光下曬三至六天便會枯乾，從而消除過程中對其他能源的需求。仙人掌的生產過程中亦沒有使用除草劑、農藥或灌溉系統。

此創新技術的製作過程，可使每個Kier手袋節省7.5升水，相當於15支500毫升的樽裝水。此外，仙人掌葉每隔6至8個月就會生長一次，因此仙人掌莖能夠保持完整無缺，可以重複採摘。新系列有四種顏色可供選擇，包括：松綠色、酒紅色、黑色和啡色，並將於4月22日起以正式發售，價錢為港幣3500元。

Desserto的聯合創辦人Marte Cázarez表示：「當我親眼看到皮革廠對環境造成的負面影響後，我們致力追求一種純素代替品，從而帶來更輕足跡，滿足我們嚴格的質量標準，並在接下來的兩年內致力尋找解決方案。」

另一聯合創辦人Adrián López Velarde表示：「自從在2019年首次向世界推廣Desserto仙人掌皮革以來，我們一直持續開發和教育其他人有關我們的材料和可持續發展過程的知識。今天，我們很高興能與Fossil等品牌合作。我們雙方都擁有共同願景，希望透過使用環保材料減少時裝業界對環境的影響。」

Fossil限量版太陽能腕錶

Fossil在地球日當日同時推出第二代限量版太陽能腕錶— the World-Timer。這款腕錶內設可充電的太陽能機芯，在陽光充足的情況下，只需約8個小時的陽光照射便可將電量充滿，並最多可運行3個月。42毫米的錶殼由蓖麻油製成，而錶帶則由可再生重用的塑料瓶製成。除了「地球友善」的設計外，World-Timer亦具備多種功能，包括指南針、秒錶、鬧鐘、計時器和世界時間。在世界時間功能中，用家可以從全球49個城市中選擇，輕鬆查看該地區的當地時間。這款限量版腕錶將於4月22日起正式發售，價錢為港幣1,550元。

EVP總監Steve Evans表示：「在過去兩年，我們的團隊致力尋找對環境造成最大影響的業務領域，並為此制定具有意義的未來發展路線，為下一代留下更輕足跡和締造更美好的社區。當中的一些改變包括：將更多的對地球友善的物料（例如再生不銹鋼和人造皮革）引入在產品組合中、從包裝中免去發泡膠物料，並確保所有紙製品均由最少80％再生材料製成。Fossil深信，結合時間和自身對環境保育的熱誠，定必能為人類和地球留下更持久的改變。」

除了推出Kier仙人掌皮革手袋和 World Timer 太陽能腕錶外，Fossil在本季系列中加入「地球友好」的組合系列。由5月夏季起，最暢銷的Minimalist和Jacqueline風格太陽能腕錶將會推出更多種顏色選擇。太陽能電池及加有「地球友好」的錶殻和錶帶跟限量版太陽能腕錶一樣，能有助節約用水及減少電池浪費。此外，隨著今年夏季再次推出以生態皮革製作的經典款式，Fossil「地球友善」手提袋的組合款式將繼續增加。自從去年秋季在Fossil組合產品推出以來，我們超過90％的袋類及 小型皮革品均來自獲認證的皮革廠。透過與「地球友善」的皮革供應商合作採購的150萬平方呎生態皮革，我們已成功節省約180萬加侖水。

Fossil集團對促進「地球友善」發展的持續承諾包括：

在2025年前，100％產品的設計和生產滿足我們對「地球友好」標準。在2025年前，100％ 的包裝將會是可回收及/或可再用物料。在2025年前，在循環業務模式中擔任領先的角色，使用可重用及減少使用的物料。在2025年前，皮革鞣製用水量減少45％。在2030年前，溫室氣體排放量減少30％。在2030年前，去除供應鏈中的原生塑膠。 瀏覽 MakeTimeForGood.com 及 Fossil.com ，了解更多有關我們的「地球友好」計劃，並關注 @Fossil 以了解日後的產品推出。

Fossil 全新的「地球友好」產品系列於以下地方有售：

Fossil零售店

countries: 香港 墨西哥

title: Fossil香港為響應世界地球月 推出「地球友好」仙人掌皮革手袋和限量版太陽能腕錶


content_text:
香港中通社4月21日電 香港特區政府疫苗顧問專家委員會召集人、港大醫學院內科學系系主任劉澤星21日表示，假設一名新冠病毒確診患者平均會傳染3人，社會至少需要有約六成七的人口接種新冠疫苗，才能達致群體免疫。他強調，在變種病毒出現之際，香港需要盡快達致這個接種率。

劉澤星在最新一期《香港醫學雜誌》撰文，提到英國、美國和以色列在推展疫苗接種計劃後，確診數字和死亡人數都顯著下跌。

劉澤星認為，疫苗接種將有機會制止疫情大流行，惟全球目前只有大約4.7%的人口接種至少一劑疫苗，加上疫苗製造商太少，而且製造成本高昂，短時間內發展中國家未必有疫苗供應，估計仍要長時間才能制止大流行。他形容，在快速轉變的疫情之下，“除非所有人都安全，否則無人是安全的”。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 香港 美國 英國 中國 以色列

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 香港約六成七人口接種新冠疫苗才能達至群體免疫


content_text:
2016年法國南部城市尼斯發生卡車衝撞人群事件，造成86人死亡、400多人受傷。義大利媒體今天報導，警方已經逮捕1名涉嫌向攻擊者提供槍械的男子。

法新社報導，這名男子是28歲的阿爾巴尼亞人，目前只知道名為愛倫恩齊（Endri Elenzi），他涉嫌提供1把槍枝給發動攻擊的突尼西亞人布雷勒（Mohamed Lahouaiej Bouhlel）。

2016年7月14日法國國慶巴士底日當天，布雷勒駕駛1輛卡車衝撞在尼斯海濱大道上慶祝的人群，造成86人死亡與400多人受傷。布雷勒後來遭警方擊斃，死在他開來撞人的貨車車輪下。

義大利艾吉新聞社（AGI）與義大利新聞社（ANSA）報導，警方根據法國發出的歐洲逮捕令，在南部城市那不勒斯（Naples）附近的斯巴拉尼斯（Sparanise）逮捕愛倫恩齊。

巴黎的上訴法庭3月諭令8人為涉嫌參與2016年攻擊受審。

countries: 義大利 阿爾巴尼亞 突尼西亞 法國

title: 涉提供槍械 義大利逮捕2016尼斯攻擊案犯嫌


content_text:
在波兰的一座城堡内，发生了一桩失窃案。伯爵夫人的钻石胸针不翼而飞。那个行窃的人在深重的罪恶感中，已经准备要以自杀谢罪。梅辛如何完璧归赵，将她从自杀的罪恶中解脱……

在波兰，亚当·路德维希·查托里亚伯爵（Адам Людвик Чарторыйский）拥有巨大的财富，也继承了一座祖传的城堡。伯爵本人并非只是空有头衔，他也是波兰最有权势的人之一。

这一年，在戒备森严的城堡内丢失了一件珍宝，伯爵夫人的钻石胸针不翼而飞。据珠宝商估价，那件胸针至少价值80万兹罗提（波兰货币）。对于寻常的百姓，那绝对是一笔很大的财富。

伯爵有许多仆人，都忠心耿耿地为他工作了几十年，伯爵很信赖他们。但是钻石胸针的失窃，令伯爵大为光火。出于信仰原因，他不想怀疑那些忠实的仆人，也不想报警让警察处理，他请来私家侦探，也没有找回珍宝。

伯爵乘着他的私人飞机去请梅辛，让他来处理这件事。当时梅辛正在克拉科夫（Krakow，波兰第二大城市）演出。第二天，梅辛乘坐伯爵的飞机飞往华沙，几个小时后就抵达了城堡。

梅辛拿着一本剪贴簿和一支铅笔，装作画家在城堡内闲逛，事实上他并不会画画。他只是在闲逛时写下看到的每个人。一个仆人偷窃了昂贵的珍宝，一定会做贼心虚。从细微的表情找出窃贼，对梅辛并不难。但是转了一天，都没有结果。在城堡内工作的仆人真的都很忠实。

隔天伯爵夫人玛丽来到城堡。她是一个很美的贵妇，不过梅辛感兴趣的不是伯爵夫人，而是夫人身边的女仆。梅辛第一眼看到那个女孩，就知道是她偷走了钻石胸针。当女仆站在梅辛面前时，他就已经看到了，一个小偷站在他面前。但他没有赶紧报告伯爵。

因为梅辛发现了窃贼，同时也看到了她的心声。女孩的父亲病得很严重，为了治疗，已经花光了家中所有的钱。当她看到钻石闪耀的光芒，那一刻的诱惑，使她不顾一切地想要取走珍宝。面对巨大的诱惑，女仆完全无法抗拒，失去了招架的能力。她为自己所做的事感到无比的悔恨和羞耻。在良心的折磨下，耻辱的压迫下，她已经被压得喘不过气，不知道要如何活下去，似乎惟有自杀才能消除那份深重的罪恶。

梅辛理解她冲动的诱因，但又不知该怎么把珍宝放回去。在城堡的大厅中，梅辛来回穿梭了十次，一直等待一个机会。等到那名“罪犯”独自一人时，带她来到一所空房间，讲述他知道的一切。

女孩惊讶地目瞪口呆。她哭着、忏悔着，她情愿做任何事情洗刷污点，挽回名誉，挽回犯下的过错，行窃的耻辱，已经让她无地自容。梅辛正是读到女孩想要改正自新的心念，才没有禀报伯爵。他让女仆把胸针拿出来，他想到了一个完璧归赵的办法。

城堡中的仆人曾告诉梅辛，伯爵心地怜悯，对待仆人的孩子也很慈爱。有个仆人的儿子是个弱智儿，伯爵也允许那孩子在城堡里玩耍。对这个孩子，梅辛“不仅感觉不到他的思想，而且感觉不到他的情绪”，就好像有一个不透明的屏幕挡住了他。是不是弱智儿的元神没有主宰肉身，元神没有发出任何讯息，所以梅辛很难读到孩子的思想？这是一个很有趣的例子。通常，梅辛越是靠近某人，越能清晰地感受到对方的思想。但这个孩子是个例外。

见财起意，临时行窃是不光彩的。因不堪耻辱而自杀，对一个很想改正错误的人，这样的处罚下场似乎太凄惨。梅辛想把女仆从自杀的心理中解脱出来。他想，如果对方是个弱智儿童，那么“行窃”可能只是那孩子的游戏，无忧无虑、无所顾忌的天真消遣。

大厅中有一个熊标本。梅辛无意中发现弱智儿会往熊嘴里塞东西。于是他就把钻石胸针悄悄地放了进去。第二天，梅辛让人割开那只熊，众人发现里面的收藏品还真是丰富，镀金的茶匙，圣诞树装饰，金手表，以及那枚珍贵的钻石胸针。那个孩子很会玩儿，拿伯爵家的金银器物当成自己的玩具。

找回了失物，伯爵很高兴他的城堡内没有窃贼。他很感谢梅辛，让他对人性与仆从们充满信心！

在那只熊身上发现的宝藏，总价值超过100万兹罗提。伯爵曾与梅辛立下协议，若能找回珍宝，将支付梅辛珍宝价值的25%，那大约是25万兹罗提。不过，梅辛拒绝了金钱酬谢，而是提出了一个交换条件。

原来不久前，波兰政府颁布了一项法令限制犹太人的权利。他恳请伯爵发挥自身的影响力，阻止实施这一法令。伯爵同意了这项提议。两周后，这一法令就被取消了。

梅辛在日记中说：“人性是软弱的，钻石是‘美丽生活’的缩影。只是像伯爵这样的人，从小就接受上流社会的教育，有成为贵族的义务，他们对财富自然有着不同的看法。”

“对他们来说，奢侈品只是生活的一部分。查托里亚伯爵的反应很明显：他并不担心丢失了一件价值不菲的东西。他担心的是他和人们之间失去了信任。”◇（未完，待续）

资料来源：

Мессинг Вольф，《О самом себе》，P6-P7，1965г..

Мессинг Вольф，《Я – пророк без Отечества. Личный дневник телепата Сталина》，P24-P25。@*

点阅【章阁：梅辛传】相关文章。

责任编辑：王愉悦#

journalist: 王愉悦

title: 【梅辛传】之六：行窃者改过自新的机遇


content_text:
美國傳媒報道，副總統賀錦麗計劃6月到訪中美洲國家危地馬拉，與總統賈馬太會面，討論難民問題。

賀錦麗上星期表示，打算近期訪問墨西哥和危地馬拉，作為她通過外交努力，減少美墨邊境移民問題的一部分。

countries: 美國 墨西哥

title: 美國傳媒說賀錦麗擬6月訪危地馬拉討論難民問題


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Paraguay leader rejects China’s vaccine strategy

Paraguayan President Mario Abdo Benitez speaks to reporters at an event on Tuesday.Photo: Screen grab from Twitter

2021/04/22 03:00

SAY NO TO BLACKMAIL: Paraguay is open to buying vaccines from anywhere, but not if it comes with diplomatic strings attached, Mario Abdo Benitez said

By Lin Chia-nan / Staff reporter

Paraguayan President Mario Abdo Benitez on Tuesday said that the country would not accept any kind of blackmail or diplomatic conditions in exchange for COVID-19 vaccine purchases.

Abdo Benitez’s remarks followed media reports over the past month that the South American nation might switch diplomatic recognition from Taiwan to China, as it was desperate to obtain vaccines due to surging COVID-19 cases.

Paraguay is one of Taiwan’s 15 diplomatic allies and the only one in South America. Speculation was rife that it could switch sides, especially after Guyana in February backed out of its agreement with Taiwan over the establishment of a Taiwanese representative office.

After the Ministry of Foreign Affairs in Taipei reaffirmed ties with Asuncion and pledged to continue helping it obtain vaccines by engaging other friends, Abdo Benitez said in a statement that his government was open to all possibilities to buy more vaccines.

However, “these negotiations must take place within the framework of respect for independence and diplomatic freedom,” he added.

“We have no problem buying from anywhere. Now, we are not going to accept any kind of blackmail for vaccine purchases. We ask and we are open to have direct dealings with factories in China, without any type of conditions regarding diplomatic relations,” he said.

Paraguay has signed a contract with the Indian company Bharat Biotech for the purchase of 2 million doses of vaccines, and expects to receive another 100,000 donated by India next week, he said.

“I am optimistic about the quantities of vaccines that we are going to receive. I believe that by the end of the year or by the middle of the year, Paraguay will have a good volume of vaccines and we will advance with the vaccination process,” he said.

As of Tuesday, the South American nation had 250,165 confirmed cases of COVID-19, with 5,313 deaths, while as of Thursday last week, a total of 74,340 doses of COVID-19 vaccines have been administered, WHO data showed.

The foreign ministry said it was glad to see the Paraguayan government continue to receive COVID-19 vaccines under the joint efforts of various parties.

Access to vaccines is a public health, as well as a humanitarian, issue, which is pertinent to people’s life and should not become a tool for political maneuvering, ministry spokeswoman Joanne Ou （歐江安） said in a statement.

It is not only the Paraguayan government that rejects any type of blackmail to acquire vaccines, the Taiwanese government is also firmly opposed to any vaccine supply that involves certain conditions and is aimed at damaging Taiwan-Paraguay ties, Ou said.

The government will continue to engage like-minded partners to defend democracy and freedom, and help Paraguay combat the COVID-19 pandemic, she said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
樂天桃猿今天（21日）靠著梁家榮4局上的2分砲追平比數，陳俊秀下局轟出3分彈超前，終場6比3擊退中信兄弟，取得3連勝，排名超越中信，躍居第2。

林書逸、高宇杰與潘志芳2局下的連續安打換回1分，讓中信先馳得點，下半局又趁對手守備失誤，取得2比0領先。

只是樂天很快反擊，梁家榮4局上的2分全壘打追平：5局上，廖健富四壞球保送、林泓育觸身球上壘，陳俊秀把握機會將球轟出牆外， 讓樂天一口氣5比2超前。

7局上，林泓育安打再添加分。許基宏8局下扛出陽春彈，無力回天。樂天最後派出陳禹勳關門，收下對戰中信3連勝。

陳俊秀關鍵3分全壘打讓他獲選為單場MVP，樂天先發張喜凱投5.2局，被擊出7安打，失2分僅1分自責分，另有4三振1保送，收下個人本季第2勝。中信洋投加百利（Gabriel Ynoa）6.1局被敲6安

title: 梁家榮、陳俊秀開轟　樂天3連勝升第2


content_text:
原標題：瀋陽經濟技術開發區工業廢水排放嚴重超標，園區內有刺鼻異味 來源：央視新聞客戶端

央視新聞客戶端4月22日消息，今年4月，中央生態環境保護督察組對瀋陽經濟技術開發區進行了現場督察。督察發現，瀋陽經濟技術開發區管委會主體責任落實不到位，區域生態環境問題突出，群眾反映強烈。

督察組對園區部分污水管網內污水採樣監測顯示，化學需氧量濃度最高達19700毫克/升，氨氮濃度最高達948毫克/升，分別超過規定排放濃度的60多倍和30多倍。現場督察還發現，園區內多個區域異味刺鼻，無組織排放問題仍然突出。

（原題為《污水採樣監測顯示：遼寧瀋陽經濟技術開發區工業廢水排放嚴重超標》）

title: 瀋陽經濟技術開發區工業廢水排放嚴重超標，園區內有刺鼻異味


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月21日 22:23

视频简介：本期节目主要内容： 中共中央宣传部4月21日授予东深供水工程建设者群体“时代楷模”称号。东深供水工程是党中央为解决香港同胞饮水困难而兴建的跨流域大型调水工程。上世纪70年代至2003年，工程又先后进行了四次大的扩建、改造，供水能力提升至建设初期的三十多倍。 （《时代楷模发布厅》 20210421）

journalist: 刘慧

title: 《时代楷模发布厅》 20210421


content_text:
大费城地区部分法轮功学员近百人，在美国国家独立历史公园的费城自由钟广场举办活动，纪念万名法轮功学员1999年4月25日在北京和平上访22周年。（李臻婷／大纪元）【大纪元2021年04月21日讯】（大纪元费城记者站报导）上周六（4月17日），美国大费城地区部分法轮功学员近百人，在美国国家独立历史公园的费城自由钟广场举办活动，纪念万名法轮功学员1999年4月25日在北京和平上访22周年。

由于疫情管制放松，自由钟已重新开放，参观的游客络绎不绝。法轮功学员以集体炼功，演讲、唱大法歌曲、真相展板、派发真相资料等形式向来自世界各地的游客介绍法轮大法，并让他们了解中共残酷迫害法轮功的真相。许多西方民众在全球声援制止迫害法轮功、解体中共的请愿书上了签字。

民众（后右穿黑衣者）在学法轮功。（大纪元）民众在了解法轮功真相，在全球声援制止迫害法轮功、解体中共的请愿书上签字。（良克霖／大纪元）民众在了解法轮功真相，及在全球声援制止迫害法轮功、解体中共的请愿书上签字。（良克霖／大纪元）曾经参加过“4.25”中南海上访的几位法轮功学员在集会现场谈了他们的经历和感受。

当年清华学生：向世界展现了法轮功学员的高尚风貌和勇气1999年4月在清华大学本科毕业班的黄奎说，他在24日晚去食堂吃饭时遇到一位同学，被告知天津出动警察打人抓捕法轮功学员，“当时我非常震惊，决定第二天去国务院信访办，因为听说天津抓人只有中央才能管。”

“当时去之前还是有些担心，因为有中共的暴政和6.4天安门大屠杀。会不会被打压，甚至开枪等，心里还是有些犹豫，”黄奎回忆说，“但是出于责任感，我们同修一部大法，有义务站出来为大法说话。因此义无反顾地去了。”

黄奎对当天请愿现场的宁静祥和记忆犹新，他说：“第二天，25号一早，我们坐公共汽车到了在中南海西边的俯右街，看到已经有很多学员静静地站在那里，场面非常平和。当天一整天都非常平和，没有暴力，甚至都没有口号、标语。到晚上九点多，听说天津的学员被释放了，我们就和平地离开了。临走时把地上的纸片、烟头等垃圾都捡走了。”

“4.25一下子把法轮功推向了世界舞台。”黄奎说：“这是中共建政以后最大的一次民众和平上访，并和平地结束。体现了法轮功学员的高尚风貌和勇气，给世界人民树立了一个榜样，在中共暴政下民众如何以平和的方式与政府沟通。”

清华才女：不可思议的奇迹王兰兰于一九九八年三月在上清华大学时开始修炼法轮功。“当时我们在校园里一起学法炼功，非常美好的时光，”王兰兰回忆说，4月24日晚在学校的小树林里炼功的时候，听说第二天有同修要去国务院信访办上访。于是她决定前往。

“第二天一大早我和清华的一个同学坐公共汽车去了信访办。9点左右到时，看到已经有很多同修在那里。场面非常祥和美好，第一次看到这么多同修在一起，大家静静地站在那里等待结果。”

整个上访过程平和理性，这让王兰兰颇为感慨。她说：“上万名法轮功学员的4.25和平请愿非常和平地开始，又非常和平地结束。这在中共统治下的中国是一个不可思议的奇迹！向中国和世界人民展示了法轮大法的美好，并让世界开始了解法轮功。”

中医师：正义、善良、正信、勇气的集中体现中医师龚沁华当时住在北京。4月25日那天他们全家都去上访。

“那天的经历当时没有什么特别的感觉，就像平常的一天，非常平淡，“龚沁华说，”没想到这一天有这样深刻的历史意义，她给世界展现了一种风貌。”

“每年纪念4.25，我的认识都有所不同。回想这一天其实非常伟大。上万法轮功学员聚集在一起为法轮功说句公道话，其实也是在告诉世人法轮大法是什么，他们不是为了自己。修炼人对自己遇到的不公正待遇是不会辩解的，你说我好或坏，不影响我修炼，我可以给你解释，也可以不解释。当这么多法轮功学员站出来时，他们不是为了自己，他们是想告诉善良的人们，‘真、善、忍’是好的，是不应该被迫害和禁止的，从某种意义上讲，这是一次护法，也是一次正义、善良、正信、勇气的集中体现。”

数据工程师：我没有做错数据分析师史珂祎当年去北京请愿时只有九岁，上小学三年级。

“4.25对我是一个特殊的日子，”珂祎回忆说，“因为我们离北京较远，我和妈妈及家人到北京已是26号早晨，被警察带到了一个胡同。我被当时的情形吓住了，就哭了起来。我能记起的一刻是，一位学员看到我哭，就拉着我的手说：‘我们没有做错，不要哭，孩子！’这么多年过去了，我已经长大了，迫害已经持续了22年，但我一直记得这句话，一直影响着我，我没有做错。‘真、善、忍’一直在指导着我走好人生的路，我也想告诉大家‘法轮大法好！’”

当天参加自由钟集会的几名西裔法轮功学员也表达了对“4.25”和平上访的感受。

西人法轮功学员泰瑞（Terri Morse）在炼功。（李臻婷／大纪元）泰瑞（Terri Morse）是一名飞行教练，1999年“4.25”前刚修炼法轮功三个月。

她说：“1999年4月，有上万名法轮功学员和平上访。22年后的今天他们仍在呼吁。他们始终遵循着法轮大法的修炼理念——‘真、善、忍’—这是永远不能被剥夺的。我被深深地感动，知道了大法的深邃。我希望每个人都来了解一下。我相信每个人只要了解了真相，他就会升起正义感来。我相信迫害即将结束，因为善良永远占上风。”

印裔法轮功学员桑托斯（Santosh Krishnamurthy）说，4.25彰显了法轮功学员的勇气和无所畏惧的精神。（子峰／大纪元）印裔IT高级工程师桑托斯（Santosh Krishnamurthy）说：“4.25彰显了被剥夺了信仰自由的法轮功学员的勇气。这是这个世界的基本价值。法轮功学员信仰‘真、善、忍’。当（中共）政府禁止炼法轮功时，法轮功学员一直在和平地抵制，并向政府讲真相。最终（中共）政府迫害法轮功，甚至为了谋取他们的器官而杀害他们。这都彰显了法轮功学员为了真相、为了他们的信仰所表现出的勇气和无所畏惧的精神……”

4月17日，活动主持人亚历克斯（Alex Luchansky）说，我们今天传递的信息将从自由钟这里传出，一直到中国，把中国人从被中共统治中解脱出来。（李臻婷／大纪元）当天活动主持人、计算机工程师亚历克斯（Alex Luchansky）说：“我们站在这里，自由钟前，这是美国最重要的自由诞生地，我的右侧石碑上雕刻着美国第一修正案，即信仰自由、言论自由和新闻自由。任何政府或机构都不能禁止或非法取缔它们。

我认为这是具有象征意义的，因为我们在美国享有自由，我们要在这里为自由发声，但是中国的法轮功学员却被禁止修炼。我们想表明：世界各地的人都应该拥有这种自由，不仅在美国，也应该在中国。中共应该尊重上帝赐给人的信仰和价值观。

我们希望珍惜自由，我们今天传递的信息将从自由钟这里传出，一直到中国，把中国人从中共统治中解脱出来。”

法轮功学员在集会上演唱大法歌曲。（李臻婷／大纪元）民众签名支持法轮功当天法轮功学员的活动吸引了世界各地众多的游客来了解真相，许多人在全球声援制止迫害法轮功、解体中共的请愿书上了签字。

民众在了解法轮功真相，及在全球声援制止迫害法轮功、解体中共的请愿书上签字。（良克霖／大纪元）民众在了解法轮功真相，及在全球声援制止迫害法轮功、解体中共的请愿书上签字。（良克霖／大纪元）塞勒斯（Dustin Sellers）是来自俄亥俄州的软件工程师。他说这是他第一次听说法轮功。他平时练习瑜伽，今天看到平和的法轮功炼功场面，也很喜欢。

对于中共对法轮功的迫害，他说：“任何形式的迫害都是错的。时至今日迫害依然存在，这是一个耻辱。更糟糕的是（中共）阻断了人们获得真实自由信息的渠道。这非常可怕。人们应该有自由修炼、自由信仰的权利。”

乔纳森（Jonathan）是来自纽约的家庭老师。他说：“我了解中共迫害很多少数民族组织。听到法轮功被中共迫害我很悲伤，曝光迫害对于制止迫害很重要。中共对法轮功的迫害，尤其是活摘法轮功学员器官的暴行，国际组织应该调查并制止。”

杰米·耶茨（Jamie Yates）女士是弗吉尼亚州的邮政局员工。她说：“在中国发生的事很可怕：人们被绑架并被强摘器官，再卖给能买得起的人。这太可怕了！因为它能发生在那里，就可能发生在任何地方。“

杰米的女儿、16岁的达西（Darcy Yates）说：“（迫害）太可怕了。我认为中共不应该因为人们的信仰就迫害。人们只是因为打坐就被（中共)杀害，这太疯狂了，而且太不可思议了。”

责任编辑：良克霖#

journalist: 良克霖

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 费城集会纪念4.25中南海万人上访22周年


content_text:
日本的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情再次升溫，日本汽車工業協會會長豐田章男今日（22 日）宣布，原定在秋季舉辦的東京車展將停辦。

因日本疫情再次升溫，原定在秋季舉辦的東京車展將取消。圖為 2019 年東京車展的盛況。（路透）

根據《共同社》報導，兩年一度的東京車展是國際汽車業界的重大盛事，2019 年吸引了約 130 萬人參加。自 1954 年首屆開始，這是東京車展首次宣布取消。

豐田章男在線上記者會還表示，汽車工業協會反對日本政府禁止銷售新型汽油引擎汽車的政策，「我們要先擴大其他（技術）選擇，才能實現碳中和，應該遵循正確的順序」。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

60 萬元起！大改款 HR-V 日本 4 車型開賣

Lexus ES 小改款，台灣何時推出？

countries: 日本 台灣

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 日本疫情復燃 東京車展宣布停辦 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
終審法院前首席法官馬道立在一個網上論壇提到，香港國安法由行政機關指定法官審理國安法案件，具爭議性。他認為應由司法機構自行決定哪位法官審理案件，而非由一些可能涉及政治等特定角度的人士決定，認為這是司法獨立的一部分。

馬道立上月在英國律師學院網上論壇時提到，當出現奇怪的指定法官安排，諮詢終審法院首席法官意見，以及確保公義得以彰顯，也是保護措施。

馬道立又說，過去一年，特別是過去數月，司法獨立面對極大壓力，有傳媒對法官猛烈批判。當法庭判決不符合某一政治傾向，就有訴求要求司法改革，他認為說法存在偏見。他指司法機構及法官不宜發表意見，但期望大律師、律師、以及律政司司長也要為法治發聲。

title: 馬道立：由行政機關指定法官審理國安法案件具爭議性


content_text:
總統府發言人張惇涵21日表示，蔡英文總統明天將照慣例接見環保團體代表，將針對「台灣從能源轉型到淨零轉型」相關議題進一步回應。(資料照/歐陽夢萍 攝)

總統府發言人張惇涵今天(21日)晚間表示，蔡英文總統明天將照慣例接見環保團體代表，將針對「台灣從能源轉型到淨零轉型」相關議題進一步回應。張惇涵強調，持續溝通、誠懇對話一直是府方的立場，相關部會代表也將出席明天的會談，共同討論環團提出的49項議題。

蔡英文總統明天將接見「2021全國NGOs環境會議」環保團體代表，總統府發言人張惇涵今天表示，這將是蔡總統從2017年以來，連續第5年與環團代表在422世界地球日前後面對面溝通、交換意見。

張惇涵指出，美國總統拜登將於明天召開氣候領袖峰會，而環團代表也提出2050零碳排的相關訴求，因此，總統預計將進一步回應「台灣從能源轉型到淨零轉型」相關議題，並聽取環團的建議，彼此交換意見。

張惇涵表示，依照過去慣例，總統府今年也邀集了包括環保署、農委會、經濟部、國發會等相關代表與會，將就環團代表提出的11個領域、49項議題分別進行討論。他強調，持續溝通、誠懇對話，一直是府方的立場，也期盼環團代表能夠在各項環境領域的議題上提供政府部門建設性的建議。

最後，張惇涵表示已注意到部分環團代表要致贈總統的物品，總統府除了表達感謝之意，也特別準備了「台灣抱枕」回贈，期許政府與民間能夠共同擁抱台灣、持續對話、互相擁抱，共同為台灣的永續發展尋求多贏共識。總統府也預計在明晚7時說明會談內容。

原始連結臺灣之音APP-iOS臺灣之音APP-Android

更多中央廣播電臺新聞維持綠電穩定供應挑戰大 蔡總統：政府需建構國家隊拜登全球氣候峰會前夕 英相強生將揭櫫更嚴格減排目標總統預計22日接見環團代表 盼理性討論交換意見

countries: 台灣 美國 臺灣

title: 總統明接見環保團體 將回應台灣能源轉型到淨零轉型


content_text:
資料圖：布林肯

據俄羅斯衛星網報道，美國國務卿布林肯21日表示，美國將在2021年向阿富汗額外提供3億美元民事援助。

布林肯21日發表聲明說：“我們正在與國會合作，力爭通過國務院和美國國際開發署在2021年向阿富汗提供3億美元額外民事援助。”布林肯表示，這筆資金將用於促進阿富汗經濟增長、打擊腐敗和毒品販賣、改善醫療保健、支持婦女權利等項目。

布林肯說，這筆援助將“展示我們對阿富汗人民的持久支持”。“隨著美軍的撤出，我們將利用民事和經濟援助推動阿富汗的公正和平。”

美國總統拜登此前宣佈，將於5月1日開始從阿富汗撤出美軍，在9月11日完成撤軍。

(原標題：撤軍在即，美國承諾向阿富汗額外提供3億美元援助)

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 阿富汗 美國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 美國承諾向阿富汗額外提供3億美元援助，“展示持久支持”


content_text:
西門國小創校70年來最大改造即將完工！新竹市府投入一億經費為西門國小打造三層樓全新校舍「歌薰樓」，以「竹塹城」為主題，打造「遮陽通風紅磚外牆」，兼顧造型、功能，更將歷史文化融入建築；教室外也打造長廊座椅，讓孩子們有不同於以往休憩空間。市長林智堅說，新校舍總計15間教室，皆為無障礙空間，並在一樓設有5間特教學生專用教室，新校舍預計在110學年度啟用。

新竹古稱「竹塹」，先人曾以竹子、泥土、紅磚搭建城牆，阻擋外敵。西門國小「歌薰樓」便結合竹塹印象，利用建材將歷史文化融入校園。林智堅市長今前往視察，他發現，建築師在三樓川堂打造「露天空中舞台」，讓孩子們有更多表演空間，每間教室都設有學習角，讓師生可在課後在此交流，看校園綠映美景。

歌薰樓已完成施工，正進行細部調整，110年學年度將正式啟用，林智堅市長說，歌薰樓是最不一樣的新校舍，以紅磚創造出的復古風，搭配校園內大量綠樹，更加融合校景。校舍採斜屋頂設計，三樓教室全面挑高，搭配通風百葉窗，降低頂樓溫度。建築內外都設計休憩座椅，讓師生可以走出教室，到走廊、戶外空間上課。他期盼，工程如期如質完工，讓孩子們愉快的來上學。

教育處表示，西門國小原校舍老舊，不符合耐震標準，因此興建新校舍，當初規劃時，就保留校園原有綠樹，並結合節能減碳、雨水再利用等元素，盼打造綠活校園。全新「歌薰樓」總計有3間專屬特教生的無障礙教學環境，都將設置在一樓，包含2間特教班、2間資源班之教室和1間知動教室，並搭配無障礙電梯、廁所，打造友善環境。

西門國小校長陳進豐說，感謝市府蓋了這麼棒的新校舍，提供學生更安全的學習環境。新校舍透過迴廊連接其他校舍，方便師生移動，孩子們下課時，也可在各棟校舍盡情探索。

新竹市府表示，自林智堅市長上任迄今，已投入逾48億推動新校園運動，盼打造學習的「知識遊樂地」，為孩子營造安全並兼具美學的校園環境，讓孩子多元發展，並享有安全又舒適的教育環境，讓竹市的孩子幸福快樂成長。

新聞資料提供：教育處國民教育科、工務處土木工程科

新聞聯絡人：李怡君科長，03-5216121#274，莊坤霖科長，03-5216121#452

title: 西門國小新校舍走復古溫馨風 紅磚歌薰樓 110學年啟用


content_text: 台鐵太魯閣號事故釀49人罹難，主嫌李義祥以過失致死起訴，但最高刑責僅5年，引起輿論「刑度太輕」的議論。對此，國民黨立委蔣萬安今（21）日開出「修法第一槍」，盼加重過失致死罪的刑度，未來讓過失情形嚴重、侵害法益重大的行為人，得到應有的制裁。★一手掌握熱門話題蔣萬安昨天提案，將過失致死者量刑提高為7年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金，目前已排入23日報告事項議程，將力拚付委審查。蔣萬安今天在臉書解釋，台鐵事故主嫌被檢方依照《刑法》第276條過失致死罪等罪名起訴，但因過失致死罪責僅5年，無論是民眾、或是花蓮地檢署俞檢察長都覺得太輕，據報導，法務部也已提案希望透過修法提高刑責。他說，自己在2019年就曾提修法盼能加重過失致死罪刑責，因為更早之前的八仙塵爆和台南維冠大樓的不幸事件，最終應負責被告僅能判5年，承審法官清楚在判決裡指出，問題在於法律規定的「刑度太輕」，應透過修法解決。蔣萬安指出，本次太魯閣號事故承辦的俞檢察長也認為刑度太輕，他認為立法機關責無旁貸 ，應儘速修法解決問題，讓「加害者」負起責任，才能還給罹難者及家屬公道。因此自己再次提案，希望透過修法提高過失致死罪之刑度，未來讓過失情形嚴重、侵害法益重大的行為人，得到應有的制裁。蔣萬安強調，即便未來透過修法提高過失致死罪刑責，「但我認為，當務之急是持續改革台鐵、重視工安及勞安，才能避免憾事再度發生，我會持續監督，也希望您也一起關注。」

journalist: 陳煜

title: 不忍了！李義祥害49命「最重判5年」 蔣萬安開修法第一槍


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】由我國動畫導演兼插畫家張吾青製作的動畫紀錄短片《我的阿婆是一顆蛋》（My Grandmother Is an Egg），入選第28屆加拿大國際紀錄片影展，為今年唯一入選的臺灣作品。

據中央社報導，加拿大國際紀錄片影展（2021 Hot Docs Festival）表示，今年共選映來自66個國家、222部紀錄片，其中超過一半為女性創作者執導的作品。為因應疫情。

影展官網介紹《我的阿婆是一顆蛋》指出：「導演張吾青運用多種動畫技巧，包括利用蛋黃作畫，向她祖母致敬。祖母童年時期被賣給另一家庭，以童養媳身分被撫養長大。這位辛勤工作的婦女被迫執行家務勞動，且無法接受教育，最後透過經濟獨立找到自由。」

《我的阿婆是一顆蛋》入列影展「韌性者短片單元一：勞動力」（Persister Shorts Program 1: Workforce），這個單元聚焦不同職業女性，揭露女性工作常被輕忽、工資微薄或被視為理所當然，但她們的勞力對社會來說，不可或缺。

《我的阿婆是一顆蛋》是張吾青在英國皇家藝術學院（Royal College of Art）的畢業作品；她表示，「（此次）在視覺設計上結合多種媒材，如利用雞蛋做逐格動畫與老照片再演繹。製作雞蛋逐格動畫過程中，不小心打破了一顆蛋，索性將錯就錯，用蛋液做動畫，實驗的過程很滿足且有趣。」

對於此次入選加拿大國際紀錄片影展，張吾青除了感謝影展的肯定外，也想將這部短片獻給臺灣所有刻苦耐勞的女性。

加拿大國際紀錄片影展是北美最大型紀錄片影展、會議及電影市場，每年播映約200部來自加拿大和世界各地優秀紀錄片。◇

countries: 英國 加拿大 臺灣

title: 《我的阿婆是一顆蛋》 入選加國紀錄片影展


content_text:
2021/04/22 15:15

〔記者蔡清華／高雄報導〕楠梓分局加昌所18日23時許接獲民眾報案，有一男子裸露全身在楠梓區樂群路巷內驚嚇女子，並騎腳踏車逃跑。

楠梓警方獲報後，立即組成專案小組，全力調閱監視器並逐一查訪鄰近居民，但是未有清楚影像，僅知道犯嫌騎乘1部腳踏車，周遭民眾亦無法提供線索，查緝遇到瓶頸。

楠梓警分局動員人力全力沿犯罪地擴大同心圓地毯式訪查，終於在右昌森林公園發現（疑似）涉案腳踏車，警方在公園內埋伏，終於在21日19時許逮到舒姓犯嫌，經帶返所並經指認，犯嫌坦承犯行不諱。

犯嫌供稱，因長期失業，工作未著、職場不順利，故以裸露身體方式舒壓，經社區里民到所指認，全案依妨害風化罪嫌函請橋頭地檢署偵辦。

楠梓分局表示，讓婦女及幼童擁有一個免於恐懼及安全的生活空間，警方責無旁貸，呼籲民眾若發現可疑人士請立即通知警方，楠梓分局將持續動員所屬員警加強巡邏，打擊不法。

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄 楠梓區 大同 楠梓

title: 巷口裸露下體嚇落單女子 變態男︰為紓壓


content_text:
外交部發言人歐江安 (外交部提供)  日本首相菅義偉日前表示不能以美日聯合聲明內容預判日本一定會以軍事力介入台海，外交部發言人歐江安今天(22日)被問及對此事的看法。她表示，菅義偉在國會報告時指出，日本的立場是期待透過和平方式解決，這也是美、日兩國領袖的共識；台灣也會自己負起防衛責任，與美、日等國共同維護印太地區的安全與繁榮。

日本首相菅義偉上週與美國總統拜登聯合發表聲明，提到將關注台海和平穩定，日本議員在國會質疑此舉是否代表日本拋棄以往「台灣問題由當事者對話和平解決」的立場，菅義偉則回應表示，日本的立場一貫，不能以此預判日本一定會以軍事力介入台海。

對此，外交部發言人歐江安22日表示，美日安保同盟是印太區域和平繁榮的基石，在4月16日美日峰會聯合聲明中，強調台灣海峽和平穩定的重要性，顯示美、日兩國對於台海安全具有高度共識，對維護台海及印太地區的和平穩定可發揮正面效益。

歐江安指出，菅義偉在國會報告中也已說明，和平解決台海問題是美、日兩國領袖的共識。歐江安：『(原音)菅義偉於本月20日在國會報告時指出，美日聯合聲明中有關台灣的內容，將會對台灣海峽的和平穩定具有意義，日本的立場是期待透過和平的方式解決，這也是美國與日本兩國領袖的共識。』

歐江安表示，以和平方式解決國際爭端原應為當前國際關係的根本準則，我國對國際社會關注台海和平穩定一向表示歡迎，同時也對近期區域國家所面臨的陸、海、空域的安全壓力與侵略威脅感同身受。她並強調，台灣會自己負起防衛責任，今後也會繼續就台海與區域的和平穩定持續與美國、日本等相關國家密切溝通與合作，以共同維護印太地區的安全與繁榮。

countries: 美國 台灣 日本

title: [政治] 外交部：和平解決台海問題 是美日領袖共識 - 210422-14


content_text:
總統蔡英文今（22）日，按照2017年以來的慣例在世界地球日接見環團代表，針對「台灣從能源轉型到淨零轉型」面對面交換意見，8月即將登場的「藻礁公投」也成為關注焦點。

會後總統府表示在核四議題上，將與民間團體站在一起反對核四重啟；但藻礁議題雙方顯無共識，總統府表示政府已經加速展開評估盤點方案，希望不要排斥任何方案的可能性。

但領銜人潘忠政則直言，蔡英文所掌握的資訊有誤，希望能先停工，自己則對會面有點失望。

環團代表提出的11個領域、49項議題分別進行討論對話。這是蔡英文從2017年以來，連續第5年與「2021全國NGOs環境會議」環團代表們在世界地球日前後，面對面溝通。桃園觀塘工業區中油第三天然氣接收站興建涉及藻礁保育，今天也成為討論焦點。

本次會談預計今傍晚5點30分結束，未料後來總統府讓環團發言無時間限制，所以延至晚間將近7時才結束，每個環團代表都可表述意見，藻礁議題也爭取到數次發言機會。

總統府：請不要排除任何方案的可能性 總統府的新聞稿中特別提到三接及藻礁議題，強調這段時間以來，有很多團體、民間的朋友都紛紛表達希望政府在能源轉型和藻礁保育之間，找到更適當的平衡點。

蔡英文強調，持續和民間對話是政府一直在做的事情。所以三接的開發面積從前政府的232公頃縮減成23公傾，就是對話的結果。

蔡英文也表示，這陣子她也注意到民間有相當多團體舉辦各種對焦會議，政府部門也積極參與。政府已經加速展開評估、盤點方案，希望大家不要排斥任何方案的可能性。三接和藻礁，是環保與環保的權衡；相互做出調整，尋求最大的共識，這就是社會進步的過程。像過去幾年，在能源轉型議題上，政府和民間一起努力往前走，克服了許多困難和挑戰，她相信在三接和藻礁的議題上也一定可以找到平衡點，朝著對臺灣最有利的方向來努力。

總統府在傍晚約5點50分，於官方網站上發出新聞，環團大約在晚間7點15分，才抵達原訂記者會的會場，並和現場久候多時的媒體報告剛剛會面的成果。

據了解，會面前約40分鐘由蔡英文和經濟部次長曾文生發言，後續每個團體有3分鐘時間提出自己的關注議題，再由政府各單位部門做回應。  台灣公民參與協會理事長何宗勳表示，今天現場的氣氛還算可以，不過提及藻礁公投時，他感覺得出來蔡英文表情有些凝重，但他相信對話是好的開始，接下來也盼能持續溝通。

潘忠政：總統掌握的資訊有誤，盼先停工 環團人士輪流發言後，潘忠政最後一個做說明。他表示，今天的會面讓他感覺非常沈重，針對蔡英文在會中，以及總統府新聞稿依然在強調民進黨政府已經把「觀塘工業區」從232公頃縮小到23公頃，潘忠政認為，蔡英文至今還是沒有掌握、感應到自己的所認知的資訊是錯誤的，

「我聽到這個，我想她一定不了解，縮小的是工業區，但環評審查、爭議的重點是觀塘專用工業港，這個港的工程將破壞藻礁300公頃。」

潘忠政表示，他有利用最後的機會和蔡英文說，並將藻礁可能破壞的狀況照片給總統看，蔡英文聽了也神色凝重，但他不知道這樣做，蔡英文是否會聽進去、是不是會有所改變，經過此次會面，他過去曾說「小英總統是局外人」，今天更加如此認為。

潘忠政也提及，今天經濟部次長曾文生報告時，以開發單位的角色強調政府已經盡全力守護藻礁，潘忠政說，「若要破壞300公頃的藻礁，他們還是認為這不算很嚴重，這樣的落差，要如何溝通？」

潘忠政也強調，這段時間一直到公投，觀塘工業港都還是每天都在持續動工，總統和環團在會面的時候藻礁也正在被破壞，他和總統提到希望中油三接先停工，但顯然蔡英文「覺得還不是宣布停工的時候」，也許還需要更多資訊判斷。相關單位也回應，如果沒有嚴重違反法理，不太可能立即停工。但他要說，假如現在可以把藻礁暫定為「自然地景」說要啟動相關調查，其實就可以立即停工，這並不困難，「還是事在人為」潘忠政苦笑。

潘忠政也表示，今天在會中，政治大學地政學系教授徐世榮也提出，藉由藻礁議題，期望可以開啟民主時代的「聽證制度」，讓這些因為開發而起的爭議，可以在開發前就展開理性溝通，但是會中沒得到具體答案。

今天整體就是簡單回覆，最後結論是「持續溝通」，這樣結果對藻礁如此急迫議題來講，是讓人失望的，但他也只能平常心面對。

潘忠政說，公投連署如果沒有問題，成案後就沒有撤案的可能，此事就一路走到8月28日，由人民決定三接開發案該不該繼續下去，也會繼續努力把藻礁價值努力跟全國民眾推廣，讓民眾知道這是程序不正義的不當開發案，「還是有機會翻轉」。

潘忠政也邀請總統下週四（29日）當晚剛好是大潮，海水會退到海平面以下203公分，屆時可以到大潭藻礁看柴山多杯孔珊瑚，重溫當年總統「藻礁永存」的初心，總統回應「行程要再看看」，確認會才會安排。總統府發言人張惇涵則說會評估適當時間、適當方式去現場了解。

藻礁公投外推方案？ 總統府今天透過新聞稿呼籲「不要排斥任何方案的可能性」，被認為可能是前環保署副署長詹順貴提出「三接外移替代方案」，詹順貴主張，目前的工業港可往更外海遷移約300公尺，直到離岸1公里，減少浚挖，避開對水下礁體影響，環差頂多2年內可完成。

行政院長蘇貞昌1日指示經濟部審慎評估。經濟部長王美花今天中午主持部務會議，會前接受媒體聯訪時表示，正在盤點工法、技術可行性及期程，目前唯一確定的是若要外推，至少要花費2年以上時間，而三接何時上線也會牽動電力供需，正在細部盤點中，有具體方案會對外說明。

不過對此，潘忠政也表示，以他們提出的公投主文，含義上只有遷離大潭藻礁範圍之外的方案，才叫做替代方案，也就是「即北起觀音溪出海口，南至新屋溪出海口之海岸，及由上述海岸最低潮線往外平行延伸5公里的海域」，否則所有討論都沒有意義。至於停工是現階段希望馬上做的，「要溝通、討論，應該停工再來討論吧。

今年「全國NGOs環境會議」大會於4月9日做成51項建言，於今下午4時進入總統府向總統蔡英文遞交建言書，出席團體代表有14人，除了潘忠政，另有荒野保護協會理事長劉月梅、台灣公民參與協會理事長何宗勳、台灣水資源保育聯盟主任粘麗玉、台灣蠻野心足生態協會理事長陳憲政、台灣動物社會研究會執行長朱增宏、惜根台灣協會理事長徐世榮等團體代表，另2人則為今年環保終身成就獎得主黃煥彰，與台灣環境保護聯盟創辦人、總統府國策顧問施信民。

延伸閱讀：

藻礁公投「對焦會議」：環團與經濟部辯論替代方案，潘忠政將與蔡英文會面 支持藻礁公投就是支持國民黨和重啟核四？6個QA看懂「中油三接案」 核稿編輯：楊士範

countries: 臺灣 台灣

people: 蘇貞昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音 新屋

title: 與總統會面盼三接停工無回應，潘忠政失望：藻礁公投會繼續走下去


content_text: 台南東區夢時代周邊美食吃什麼？鄰近的富農街銜接裕農路與東門路，整條街不太大條但卻是東區的美食一條街，富農街聚集不少美食攤家，不管是早餐、午餐、下午茶、晚餐、宵夜你都可以輕鬆在這裡找到你想吃的，甚至有不少家都是便宜好吃又大碗，也因此每到用餐時間富農街總是交通大打結，富農街有什麼好吃跟必吃美食呢？這篇告訴你！★一手掌握熱門話題除了富農街，連接富農街的裕農路口幾家好吃美食、支線的東成街等等，一併分享給你，讓你來一趟富農街好吃的美味可以一次通通都吃好跟吃滿！富農街周邊推薦好吃的早餐1.東成肉粽專賣店》必點肉粽、菜粽、古早味魯麵東成肉粽專賣店（圖／台南好Food遊提供）開在東成街的這家無名肉粽（有網友說這家店名應該叫做東成肉粽專賣店），外面招牌連店名都沒有，不過生意一直很好，來吃的大多為熟客或在地人，真的是隱藏版美食無誤。印象中這家至少開超過三十年，因為離家近加上味道好，連Lydia也默默地吃了十幾年了。雖然是老店但是店內食材都是每日現作，不添加防腐劑。大部分的客人來到店裡都是一個粽子配上一碗味增湯或羹，我尤其愛他們的香菇魯肉羹，有時來的晚就會吃不到喔。主要營業時間為早晨，過中午就休息，早餐或午餐時段限定！東成肉粽專賣店（圖／台南好Food遊提供） 東成街無名肉粽菜粽魯麵（東成肉粽專賣店）地址：台南市東區東成街77號營業時間：6:10～14:00（週日休息）電話：06-3351949富農街推薦美食便當、午餐晚餐2. 富農土豆豬腳》推薦滷豬腳、土豆豬腳麵線、腿庫飯富農土豆豬腳（圖／台南好Food遊提供）這家富農土豆豬腳在年初因為經濟出現問題，被網友發在FB社團希望大家幫忙，所以曾經引起一陣子的騷動。撇開需要幫忙的這件事情，他們家的土豆豬腳熬煮得很軟嫩，入口即化，湯頭也很濃郁，所以口味上也算合我的意。聽說他們家的滷豬腳也是必點，可惜我去的那天賣光了！所以我點了腿庫飯，腿庫也非常入味，軟Q又香，不會過鹹，外皮有點類似德國豬腳炸過的香氣，瘦肉吃來也不乾柴，而且這份量也很讚阿！富農土豆豬腳（圖／台南好Food遊提供）富農土豆豬腳地址：台南市東區富農街一段274號電話：06-2902800營業時間：11：00-14：00、17：00-20：00（六、日公休）3. 阿桂炒飯炒麵》推薦炒意麵、什錦湯麵、蝦仁炒飯跟炒麵阿桂炒飯炒麵（圖／台南好Food遊提供）完全不起眼的阿桂炒飯炒麵，在富農街靠近中段的地方，雖然一點都不起眼但可是超人氣，加上阿桑只有一人作業，餐點都要現點現做所以每到用餐時間就是要小等待。最大特色就是份量真的很多，一個炒飯幾乎裝到整個便當盒都要滿出來了。什錦湯麵用袋子裝也是整碗的份量爆炸多，我們通常都是兩個人合吃一碗。最推薦他的炒意麵、什錦湯麵、蝦仁炒飯跟炒麵，料多實在尤其蝦子用的都是火燒蝦呢！1234全文閱讀

journalist: 台南好Food遊

title: 2021台南美食》還在排ig打卡名店？在地人推薦11家隱藏版傳統小吃，銅板價就能享用最私房美味


content_text:
美國總統拜登（右）與中國領導人習近平早有交情，卻沒想到此次美國白宮召開氣候變遷領袖視訊高峰會，被習近平「拿蹻」。 圖：翻攝自中國政府網中國國家主席習近平確定今天（4月22日）出席美國白宮召開的氣候變遷領袖視訊高峰會，這將是美國總統拜登（Joe Biden）上任後，與習近平的第1次同場會談。雖然2人可能同框，不過外電引述美國資深官員說法報導，這次高峰會沒有安排任何雙邊會談，也就是拜登不會與習近平透過視訊單獨會談。

美國總統拜登22、23日2天，召開全球氣候變遷領袖虛擬視訊高峰會，廣邀40個國家與國際組織領袖出席，討論氣候變遷危機。事前，美方氣候特使凱瑞（John Kerry）還先訪問中國上海，會見中國氣候特使解振華，不過直到凱瑞離開中國前往韓國後，美中才於18日發表聯合聲明，聲稱均期待4月22日到23日美國白宮主辦的氣候高峰會。

至於習近平，則是在峰會前態度不明，被外界質疑拿蹻，似乎因為近來美中關係持續交惡，而不打算給拜登面子。一直到峰會前夕，才簡短發布消息，表示將出席。

對於外界關切，美中領導人有沒有可能利用此次同框機會，舉行雙邊會談？美方資深官員已經直接否認，表示無論是俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin），或是中國領導人習近平，在未來2天的虛擬高峰會裡，都沒有另外安排任何雙邊會談或視訊會議。

journalist: 洪翠蓮

countries: 美國 韓國 中國 俄羅斯

title: 習近平最後一刻點頭同框拜登 氣候峰會沒安排會談 | 國際


content_text: 1946年，美國著名的潛水打撈專家愛德華波爾頓（EdwardBolton）博士，受邀來到老爺廟水域打撈神戶號，歷時數月，耗資上百萬元，仍然一無所獲，而且幾名隊員還失踪了。40年後，愛德華在回憶錄《聯合

journalist: 甘仲豪

countries: 中國 百慕達 美國

title: 搜奇／中國百慕達　鄱陽湖老爺廟與朱元璋有關？


content_text: 降血脂藥物「"優生"雅脂妥膜衣錠10毫克」，食藥署接獲廠商通報，由於該藥向印度購買原料藥，在他國傳出不純物超標，雖然在台灣檢驗安全合格，生產商優生製藥廠仍決定主動預防性回收，總計有...

countries: 台灣 印度

title: 台視新聞網


content_text:
許多高敏感的人，特別容易有情緒困擾，美國臨床心理師愛曼達‧卡熙兒提供一招「身體掃描呼吸」，幫助啟動副交感神經系統，釋放壓力、遠離焦慮。

慢性焦慮、壓力 健康情形惡化

愛曼達‧卡熙兒認為，在身體受到過度刺激時，你對你的身體有所回應，對於你的長期健康十分重要。你受到過度刺激時，你的大腦認定你的人身安全受到了威脅，因而可能啟動你的交感神經系統（「對戰-逃跑-原地不動」模式），以確保你安全無虞。

短期來說，這是一種極為有效的求生方法；倘若變成一種常態，就可能導致慢性焦慮了。由於高敏感族比較容易受到壓力和負面環境的負面影響，因此經常會經驗到焦慮疾患和病症。

愛曼達‧卡熙兒指出，身體在應對慢性焦慮和壓力時，會時時分泌壓力荷爾蒙（例如乙醯膽鹼和腎上腺素），這可能會導致身體內慢性發炎和健康情形惡化，例如出現自體免疫方面的疾病。

當交感神經系統越常受到激發，且激發的時間越長，就越難讓它平緩下來。假如你曾經因為家庭、工作，或學校，而經歷過心理創傷或慢性壓力，你可能會需要用更多時間來開始鍛鍊你的副交感神經系統，才能讓自己脫離「對戰-逃跑-原地不動」的模式。但這是有可能做到的！

練習正念 啟動副交感神經系統

心理健康和生理健康這種相輔相成的性質，是過去以來練習正念在醫療和社會體系中之所以越來越興起的原因。

愛曼達‧卡熙兒表示，練習正念，就像靜思或瑜伽一樣，能啟動你的副交感神經系統。這就是為什麼你最近見過的每一位醫師、心理治療師或療癒者，應該都很推薦你開始練習靜思。

看更多：歐普拉、比爾蓋茲等名人都在做的事！冥想帶來5個好處，改變你的大腦

「這並不是要取代醫學治療，但這能讓你在追求健康時事半功倍，由於你的身體比較容易受到壓力因子的影響，這也意味著治療可能會特別有效，這代表你可能更容易受某些藥物影響」愛曼達‧卡熙兒說。

許多高敏感族都反映說，自己要麼副作用的比例比一般高，要麼所需要的藥品劑量比一般低。此外，在睡眠、營養，和運動方面，維持健康的作息，是你保持健康的不二法門。比方說，有學者發現，運動有助於高敏感族緩解憂鬱的症狀；而剝奪睡眠、常吃致炎食物，和從來不運動，對於你的健康絕對是有害無利的。

請留意，有些生理情形有可能看起來很像是高敏感族特徵，例如鬆皮症（Ehlers-Danlos Syndrome，簡稱EDS），亦即一系列基因發生變異，而影響了結締組織。

許多鬆皮症患者從小到大也常聽到類似的訊息（例如「你太敏感了」），並經歷過類似的感官不堪負荷，尤其是身體內的感官。事實上，鬆皮症患者大多表示自己敏感度很高，不過這方面至今尚無正式的研究。很重要的是別把任何健康上的症狀輕描淡寫成「我只是太敏感了」，並且務必要對你所經驗到的任何症狀，進行妥善的治療。

身體掃描呼吸

多年來，身體被要求緘默、不准說出它想告訴你的話，於是學習傾聽你的身體，便成了一種需要培養或重新溫習的技能。在這個小練習中，你將開始重新和你的身體連結。請撥15~20分鐘給這個小練習。

看更多：靜坐對大腦有好處！紓解壓力、改變心情、延緩老化 還能降低癌症風險

❶請找一個舒服的空間坐下來或躺下來，也許可以放點平靜的背景音樂，只要不會讓你分心就行。

❷深呼吸，緩緩增加呼吸的深度，從淺度的胸口呼吸，漸漸加深成丹田呼吸或橫膈膜呼吸。請感受空氣填滿你兩側肺部，和呼氣時肌肉釋放和小腹放鬆的感覺。這樣重複10次。接下來過程中請繼續讓呼吸保持深層而規律。

❸把注意力轉向你的身體，目的不是要批判或修正，只是要傾聽和留意你的身體都把壓力和緊繃儲存在哪些地方。

❹從頭部（眉毛、上下顎、頭皮）開始，看看有沒有任何緊繃或不舒服的地方，你可能在那裡有累積的壓力。吸氣時，把緊繃感匯聚起來，呼氣時，讓肌肉釋放掉那緊繃感。

❺一面繼續深度呼吸，一面遊走你全身上下，用兩到三次的深呼吸專注在各個部位，每次呼氣都把緊繃感釋放掉。

❻請掃描這些區域：頸部、肩膀、上臂、下臂、雙手、上背、下背、腹部、臀部、大腿、小腿、雙腳。

❼掃描完最後一個部位後，留意一下你整個身體的感覺。你可能會感到疲倦或放鬆。透過環顧你四周的環境，讓自己回到現在。動一動手指和腳趾，讓身體緩緩醒來。

利用簡短、特意撥出的空檔觀照一下身體，可有助於及早發現可能出問題的區域。你越來越熟悉自己會在哪些部位以哪些方式累積壓力以後，就能開始提前關注這些區域。

title: 心理師都在做「身體掃描呼吸」！每天15分鐘 釋放壓力、遠離焦慮｜健康2.0


content_text: 截至一季度末，劉彥春在管6隻偏股混合型基金合計規模1015.8億元，較去年四季度末783.23億元的總規模增長近3成。過去七年間，指數跌200點，他卻大賺367%。（中國基金報）

title: 張坤之後，又一位千億基金經理誕生


content_text:
蔡英文總統今晚出席台灣美國商會謝年飯，承諾政府會以具體行動，持續深化台美緊密的經貿夥伴關係。並協助解決全球半導體短缺等供應鏈問題。她也再度呼籲重啟「貿易暨投資架構協定」（TIFA）的協商，以進一步強化經貿夥伴關係，並為日後商討「雙邊貿易協定」（BTA）奠下根基。

蔡英文今晚以英文致詞表示，這場謝年飯是「台北市美國商會」正式更名為「台灣美國商會」後首次舉辦，世界各地因疫情閉關封鎖已逾一年，雖然各國都在努力振興經濟，但仍有各種變數，距離經濟的正常運作及全面復甦，還有很長的路要走。

她也各種數據說明台灣經濟在疫情期間的優異表現，2020年，台灣的經濟成長率為3.11％，在全球國內生產毛額（GDP）前30大國家中居冠，「今年的成長率預計達4.64％，可望創下2015年以來的新高。台灣經濟的活力動能是成功的關鍵」。

根據美國商會《2021商業景氣調查》，86％會員對今年台灣經濟前景表示樂觀，近80％看好未來3年經濟前景。有40％的台灣美國商會會員計劃擴大徵才。蔡英文感謝美商對台灣的信心與支持。承諾將持續採取積極措施，改善能源、數位、勞工政策及法規，以確保外國企業繼續將台灣當作投資和布局的理想地點。

自2018年以來，政府總計發出2447張就業金卡，有3成是發給美國人士，其中包括YouTube共同創辦人陳士駿等矽谷菁英。繼奇異公司（GE）、中鼎集團（CTCI Corporation）、應用材料（Applied Materials）、Google及微軟等美國大廠宣布大規模投資台灣之後，思科（Cisco）也在林口新創園設立其在亞太地區的第一個資安人才培育中心。她相信透過這些合作，台美企業互惠互助關係將持續蓬勃發展。

台美企業界有著非常緊密的夥伴關係，蔡英文重申，政府會致力以具體行動深化此一夥伴關係。為此，我們去年建立了許多合作機制。其中包括「科學及技術合作協定」，以及「基礎建設融資及市場建立合作架構」的簽署，並已召開工作小組會議。

拜登總統頒布行政命令，力求為關鍵物資及必需品打造更有韌性、更加安全的供應鏈，她說，這是台灣可以提供協助的重要領域。台灣的半導體產業在建立全球安全無虞的供應鏈中，扮演至關重要的角色，並且是台美貿易關係重要的一環。「很高興看到台積電參加白宮峰會，協同強化美國供應鏈，並解決全球半導體短缺問題」。

她感謝「台灣美國商會」和「美台商業協會」共同成立「台美雙邊貿易協定聯盟」，支持以雙邊貿易協定來鞏固台美雙邊貿易夥伴關係。她相信，藉由「貿易暨投資架構協定」（TIFA）的重啟協商，可進一步強化經貿夥伴關係，並為日後商討「雙邊貿易協定」（BTA）奠下根基。

蔡英文強調，參與台灣貿易談判的多年經驗，讓她深刻體認貿易與投資對我們夥伴關係的重要性。「各位請放心，我們會堅守承諾，持續優化一個穩健的貿易與投資環境」。隨著疫苗的問世，期盼不久疫情就能控制住。同時，台灣將繼續與理念相同的國家共同維護區域的自由安全，打造一個有助經濟復甦和發展的理想環境。

今年謝年飯中，共有3位美國政要以預錄影片方式參與，包括美國聯邦參議員馬基、美國務院次卿層級之參事蕭雷、商務部主管亞洲事務之代理副助理部長史蒂芬斯。蔡英文和與會貴賓也一起觀賞影片，共同慶祝「台灣美國商會」在台70週年。

蔡英文論文門越演越烈 街訪民調民眾嘆：心虛才封存檔案

傳美陸將派新大使 陸派秦剛駐華府 美屬意勃恩斯出使北京

(中時 )

journalist: 崔慈悌

companies: Google 台積電

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 林口

things: 資安 經濟

title: 出席美國商會謝年夜 蔡英文籲：重啟TIFA為BTA奠基


content_text:
大陸中心／李艾庭報導

大陸山東一群孩子，家裡玩耍時，在衣櫃裡發現一個酒桶，覺得很特別，便告訴媽媽，沒想到媽媽打開酒桶一看，裡面竟藏著「爸爸多年來的秘密」，讓媽媽好震驚。

▲孩子在衣櫃裡找到一個酒桶。（圖／翻攝自齊魯晚報）

根據《瀟湘晨報》報導，近日，山東一女子曬出孩子們的「戰績」，女子說，孩子在家裡玩時，在衣櫃裡找到一個酒桶，孩子們立刻告訴媽媽，媽媽也拿出酒桶、切開一看。

沒想到不看則已、一看驚呆，裡面竟然裝滿了現金，從100元人民幣到5元人民幣，各種幣值的鈔票和零錢都有，經過計算，一共11600元人民幣（約新台幣50215元）。

▲酒桶裡面是爸爸的私房錢。（圖／翻攝自齊魯晚報）

原來這酒桶是爸爸十幾年來藏私房錢的地方，為了不讓爸爸太過難過，媽媽請孩子將面額較小的鈔票和零錢放回桶內，面額較大的充公，給家庭使用。

journalist: 李艾庭

title: 衣櫃裡找到詭異酒桶！切開一看「爸爸驚人秘密」媽臉綠了 | 國際


content_text:
台東縣政府為體貼原住民長者，將長照宣導手冊轉譯成6大族語，邀請族語老師共同研究拼音、排版，讓長輩更了解長照服務，手冊將發送到衛生所、文化健康站提供長者參閱。

衛生局長黃明恩說，6大族語包括阿美、排灣、魯凱、布農、卑南及達悟族等，編排採羅馬拼音方式，方便原民長者閱讀、理解。

台東縣原住民人口占了三分之一，且部落人口逐年老化，施政上，長照政策是重中之重，縣府上月邀請族語老師，希望讓長照宣導手冊更友善、便民。歷經1個多月研究及調整，製成中文、族語對照版手冊，讓原民長輩閱讀無障礙。

「有羅馬拼音，終於看懂長照在說什麼！」文健站排灣族長者啾谷說，手冊相當貼心，看得懂是第一步，長照資源看得到用得到。

衛生局表示，族語長照宣導手冊將發送到16處鄉鎮市衛生所、91處文化健康站，民眾也可在「台東縣長期照顧管理中心」官網下載。

title: 台東長照手冊 創6大族語對照版


content_text:
（中央社記者康世人新德里22日專電）印度第二波武漢肺炎疫情不斷惡化，官方統計，昨天單日新增31萬5909個病例，不但創下印度過往的紀錄，也打破全球所有國家通報的單日新增病例紀錄。

印度斯坦時報（Hindustan Times）今天指出，截至昨天為止的7天平均，每天新增2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病例為26萬438例，比全球疫情最嚴重的美國第三波疫情還高；美國第三波疫情最高峰是在1月11日起的一週，平均每天新增病例為25萬5961例。

印度從6日每天新增武漢肺炎病例突破10萬例後，花了10天在15日突破20萬例，但突破30萬例大關，卻只花了6天。

印度上週每天新增武漢肺炎病例成長62%，按照病例增加速度，印度可能在10天內，每天新增病例將突破50萬例。

印度斯坦時報認為，這意味著印度這波武漢肺炎疫情不僅是世界上最嚴重的疫情爆發，也是世界有史以來的最大的疫情爆發。

此外，印度昨天單日通報有2102人死於武漢肺炎，也是印度迄今單日死於武漢肺炎最高的紀錄。

根據統計，印度740個縣市中，有146個縣市的COVID-19檢測陽性率超過15%，各地醫療體系面臨更嚴格的考驗。

由於疫情不斷惡化，印度各地都出現醫院病床、藥品、呼吸器和氧氣供應不足的問題，雖然印度總理莫迪宣稱，中央政府正與各省政府及私人企業合作，迅速有效率配送氧氣，但各地醫院仍出現氧氣供應不足情況。

疫情最嚴重的馬哈拉什特拉省（Maharashtra）政府甚至因不滿中央政府降低配給馬哈拉什特拉省的氧氣供應量，向法院提出訴願，孟買高等法院昨晚裁定氧氣供應量應該恢復過去相同的水準。

印度首都新德里各大醫院同樣也陷入氧氣危機，導致市府同樣針對中央政府供給氧氣不足向法院提出訴願。德里高等法院昨晚在裁定時批評中央政府不關心民眾的性命，強調民眾不能因缺氧而死亡，這是政府的責任，要求中央政府無論是「向外求救、去借，甚至去偷，都是你（中央政府）的工作」。

德里高等法院合議庭還指出，如果塔塔（Tata）可以因應需求把鋼鐵廠轉而生產氧氣，印度政府為什麼不能把鋼鐵和石油業暫時轉為生產氧氣？這是國家陷入緊急狀況，自己有國營石油公司，為什麼不下令？

合議庭又批評印度中央政府，「你（中央政府）整天幹了什麼？政府為什麼不醒悟？我們感到震驚。這個階段向醫院停止供應氧氣，地獄的門將會打開。」（編輯：韋樞）1100422

【延伸閱讀】

台中梨山毛毛細雨居民歡呼 德基水庫仍解不了渴台股創高拉回震盪逾360點 爆歷史新天量6448億元三接外推方案可行性研究 經部初估工期至少逾2年

countries: 印度 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 死亡 冠狀病毒

title: 印度單日武漢肺炎病例創世界紀錄 醫療資源極缺


content_text:
新华社北京4月22日电 题：守住战“疫”成果 快快去打疫苗！

新华社记者

当前，疫苗接种正在有序推进，全国累计接种剂次突破2亿。国家再次免费，托底全民健康。

战“疫”进入下半场，只有健康人群疫苗接种“应接尽接”，才能牢牢守住来之不易的成果。

4月9日，市民在南京市鼓楼区新冠病毒疫苗集中接种点接种疫苗。新华社记者 李博 摄

动员标语火出圈 全民一起打疫苗

“我们一起打疫苗，一起苗苗苗苗苗”

“五十六种语言汇成一句话 快打疫苗快打疫苗快打疫苗”

“防疫道路千万条 接种疫苗第一条”

……

4月1日，在湖南省湘潭市湖南科技大学的“方舱接种点”，学生在接种新冠疫苗。新华社记者 陈泽国 摄

3月29日，在深圳市南山区南山文体中心的临时接种点，华中科技大学协和深圳医院的医护人员为居民接种新冠疫苗。新华社记者 毛思倩 摄

近期，全国各地，从城市到乡村，从企业单位到社区街道，火出圈的疫苗接种标语频频上新。有简单直接的，有苦口婆心的，有幽默风趣的，还有魔性上头的，所有动员只为一个宗旨——号召大家，一起成为“苗星人”。

一年多前，面对突如其来的新冠肺炎疫情，中国以人民伟力诠释中国力量，交出举世瞩目的优异答卷。

一年后的今天，全球疫情发展形势呈现新特征：新冠病毒持续变异，全球疫情仍处高水平流行阶段。不久前，云南瑞丽出现的疫情反扑也在提示，境外输入造成国内局部疫情扩散的风险依然高悬。

1月6日，科兴中维的工作人员检查自动西林瓶包装线上新冠病毒灭活疫苗标签。新华社记者 张玉薇 摄

对此，多位防疫专家预警：不久的将来，世界一定会重新开放、恢复互通。值此关键“窗口期”，中国必须尽快推进疫苗接种。

钟南山院士表示，中国疫情控制得好，就是为了争取时间接种疫苗。希望今年6月底，达到40%的人口接种。

上海市新冠肺炎医疗救治专家组组长张文宏也强调：不要因为我们有过一次成功战“疫”，就以为中国安全了，目前我们的群体接种率仍有不小缺口，风险很大。

接种服务妙招频出 各类群体同享呵护

各地“八仙过海”、尽出妙招，“一条龙”服务最大程度便利疫苗接种。

4月13日，一辆移动疫苗接种车停放在故宫博物院东华门外，为游客和市民提供方便快捷的新冠疫苗接种服务。新华社记者 张玉薇 摄

4月7日，在北京西单商业区，医护人员在移动疫苗接种车上进行接种准备工作。新华社记者 张玉薇 摄

北京故宫博物院东华门外，印有“国家免疫计划 智慧移动平台”字样的疫苗接种车投入使用，即便游客也可现场预约并接种。第一针接种后21天，接种单位会提前给受种者发短信提醒，并通过智能语音电话通知游客可以到街道任意接种点完成第二针。

上海配备了57支机动队伍上门为学校、企业提供接种服务，移动预防接种车直接驶入工业园区。4月12日零时起和4月19日零时起，上海分别将18岁至75岁在沪港澳同胞和台胞纳入国产疫苗接种范围，并设置158个接种点为港澳台同胞提供接种服务。

3月28日，在华东师范大学闵行校区体育馆内，师生们在接种新冠疫苗。新华社记者 刘颖 摄

“请208号小朋友到3号接种窗口接种疫苗。”在山东济南多个接种点，不论受种者年龄多大，一律用“小朋友”称呼，享受“小朋友”待遇——留观室里观看动画片。不少受种者在朋友圈配图发文“接种新冠疫苗，秒速‘返老还童’”……

3月29日，在深圳市南山区南山文体中心的临时接种点，居民接种新冠疫苗后在观察区休息。新华社记者 毛思倩 摄

4月8日，在重庆江北观音桥商圈的“方舱接种点”，市民在预检登记区登记准备接种新冠疫苗。新华社记者 王全超 摄

山东省微山县专门组织了进岛上船为渔民等接种新冠疫苗。截至目前，微山县共成立17支“湖上流动接种队”，出动近70次，接种湖区居民1.5万余人。

2月22日，在北京市海淀区中关村软件园二期一家企业内的临时接种点，医护人员（左）引导企业员工接种新冠疫苗。新华社记者 任超 摄

各地还出台了一系列政策措施，为外籍人士提供接种便利。

3月29日，上海启动在沪外籍人士新冠疫苗预约接种，设置40个接种点提供服务。根据“知情、自愿、自费、风险自担”原则，在沪外籍人士中的适龄人群均可接种已附条件上市的国产疫苗。其中，参加中国社会保障医疗保险的外籍人士，享受与其他参保中国公民同等待遇；未参保的外籍人士，自费接种疫苗，目前费用为每剂100元。

3月29日，上海市一处接种点工作人员在检查外籍人士的预约信息。新华社记者 袁全 摄

4月15日，在位于北京经济开发区的一处新冠疫苗接种点，外籍人士接种新冠疫苗前填写个人信息。新华社记者 彭子洋 摄

4月12日，广东省启动在粤外籍人士适龄人群国产疫苗接种预约工作。4月13日一早，33岁的巴基斯坦人舒迈勒·马哈茂德在珠海市人民医院完成接种。他笑着说：“中国捐了很多疫苗给巴基斯坦，我的家人在巴基斯坦也打了中国疫苗。”

产苗、供苗、保苗 全速推进供需平衡

去年12月15日，我国大规模新冠疫苗接种工作正式启动。今年3月24日，我国又启动新冠疫苗接种“日报”制度，随后每日新增几乎都超过300万剂次。

1月6日，科兴中维的工作人员在新冠病毒灭活疫苗成品冷库内按单核对产品信息准备发货。新华社记者 张玉薇 摄

4月1日，北京科兴中维生物技术有限公司工作人员将发往海南的新冠疫苗克尔来福搬上冷链货车。新华社发（杨劲奕 摄）

近期，部分地区出现疫苗供应紧张现象，个别接种过第一针的未能按时接种第二针。对此，有关方面正在全力推进产苗、供苗、保苗“攻坚战”。

1月6日，科兴中维的工作人员在包装车间对西林瓶包装新冠病毒灭活疫苗进行人工抽检。新华社记者 张玉薇 摄

国家卫健委新闻发言人米锋在21日举行的国务院联防联控机制新闻发布会上表示，针对近期有群众反映第二剂次预约难的情况，国家为各省份调配供应疫苗时，已充分考虑如期接种第二剂次的需求量。各地要做好精准调配，确保第二剂次接种在8周内完成，避免出现打了上针没有下针的情况，国家卫生健康委各驻点工作组对此也会加强督导。

1月6日，科兴中维的工作人员在检查新冠病毒灭活疫苗全自动包装线运行情况。新华社记者 卢烨 摄

交通运输部、公安部、国家卫健委等六部门联合印发通知，要求各地各部门密切沟通协作，推动供需有效对接，优化运输组织调度和服务保障举措，加强运输全过程安全质量管控，完善应急处置措施，为疫苗生产、供应和接种提供坚实运输服务保障。

疫苗生产企业也在全速产苗。2021年3月，国药集团中国生物北京所已经启动三期生产基地建设，武汉所启动了二期扩大产能建设。此外，国药集团中国生物还利用所属北京、武汉、长春、上海、兰州、成都等“六大生物制品研究所”扩大产能和分包装能力，首批“甘肃造”新冠疫苗已于3月29日凌晨正式下线，首批“长春造”新冠疫苗也于4月6日凌晨正式下线。4月1日，北京科兴中维生物技术有限公司新冠疫苗克尔来福原液车间（三期）建成投产。

1月6日，在科兴中维新冠病毒灭活疫苗成品冷库内，每个装有新冠病毒灭活疫苗成品的箱中都放有温度连续监控及超温报警设备。新华社记者 张玉薇 摄

国家卫健委有关负责人表示，将会根据后台疫苗供应大数据，及时做好各接种点的疫苗调配、保障工作。此外，将继续根据实际需求，规范设置不同规模的临时接种点，并加强技术指导，规范疫苗使用、冷链管理、“三查七对一验证”等措施，确保接种工作持续有序全面推进。（记者王琳琳、彭韵佳、龚雯、马晓澄、闫祥岭、陈尚营、陈席元）

4月7日，在北京西单商业区，医护人员帮一名刚接种新冠疫苗的市民查看接种部位的情况。新华社记者 李鑫 摄

countries: 巴基斯坦 中国

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 守住战“疫”成果 快快去打疫苗！-新华网


content_text:
Gogoro Network 響應世界地球日，前往 Super GoStation 享免費換電，完成換電池任務還能領取專屬徽章 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 4 月 22, 2021

響應 2021 年 4 月 22 日世界地球日，Gogoro Network 舉辦「愛地球 享優惠」活動，只要是 Gogoro Network 用戶於今（22）日前往全台 74 座 Super GoStation 交換電池，即可獲得電池交換服務免費優惠。

用戶可透過 Gogoro App 或是 Gogoro Network App 查詢就近的 Super GoStation；同時，於全台 2,008 座 GoStation（含 Super GoStation）完成換電池任務，再領取 2021 年世界地球日專屬徽章。

Gogoro 表示，希望透過這次活動，能拋磚引玉喚起民眾對於愛護地球的意識，投入綠色運具的行列，一同減少碳排放。

相關報導


content_text:
酉Succulent&Artwork 從彰化搬到台中南屯的仙人掌咖啡廳，也是第一間多肉植物的專門店，清水模建築搭配沙漠造景，坐在不限時咖啡廳的酉吃千層蛋糕喝咖啡，圍繞著多肉植物的造景，氣氛感十足！而且二樓還有建造玻璃屋溫室，多肉迷們來這想必會瘋狂～

酉Succulent&Artwork

酉Succulent & Artwork 二店在台中南屯新富二街上，沒想到在周圍全寧靜的住宅區內，竟多了一間超美玻璃屋及沙漠造景，這絕美的戶外景色瞬間成為台中IG網美打卡景點！

有寬敞沙漠造景 ，讓大家用餐能夠圍繞著多肉植物，所以座位規劃皆是以戶外為主，木色桌椅和遮陽棚，每個座位都能拍出一系列美照，而且酉還是一間台中南屯不限時咖啡廳，而且也是寵物友善餐廳，真的是很舒服的環境！

入門口處的造景更是台中IG打卡美食熱門地標

清水模建築內燈光稍微昏暗，但大理石櫃檯搭配清水模的灰調配色，整個質感大爆表。

平日人潮不多，可以自由自在地逛酉咖啡廳玻璃屋溫室，喜歡多肉植物的你們來到這一定會尖叫～

除了一樓戶外有規劃遮棚座位之外，二樓也些許座位，這裡可以遠眺底下沙漠造景，再配上人氣千層蛋糕和咖啡，但正中午時間頗熱，建議可以挑選下午時間來～

經典拿鐵

酉咖啡廳的透明杯身超有質感，印上5pm的字體，搭配上漸層的拿鐵，再放上沙漠造景的多肉植物中，拍起來真的好美！

拿鐵中的咖啡香氣很足，鮮奶也不會搶過濃郁咖啡味，入口相當滑順苦香，可以試試

初次到訪台中首間仙人掌秘境咖啡廳，不得不說一踏進這沙漠造景的環境，真的讓我驚豔不已，在看到可愛的多肉植物、好拍的清水模建築、玻璃溫室，及漸層咖啡、千層蛋糕，都讓我覺得這是台中必推景點之一！

地址：台中市南屯區新富二街128號

時間：10:30–18:00，週三公休

喜歡就發漏我們吧！

IG：ivychen.fun

FB：艾薇覓食趣

愛食記：艾薇覓食趣

taiwan-subdivisions: 清水 南屯區 彰化 南屯

title: 台中多肉沙漠造景新秘境！絕美玻璃溫室、清水模建築，搭配咖啡超好拍～


content_text:
台中市公共自行車iBike 升級2.0系統，近日慶祝突破200站。民進黨議員林德宇質疑，iBike升級有城鄉差距，目前站點集中在市區，反觀屯區完全掛零，要求要公平設站。

台中市交通局表示，iBike升級以捷運車站周邊優先，除市區外，潭子、烏日等捷運站周邊都已設站，iBike 2.0會逐步設站，總站數為1000站，打造便捷的低碳交通網。

台中市議會昨開議，林德宇等屯區議員質疑，2.0站新增站點9成都集中在市區，反觀屯區1站都沒有，要求市府應加速在屯區設站。

林德宇說，根據交通局資料，2.0站目前有210站，超過9成都在原市區，原縣區比例不到1成，山城、海線、屯區等地都未設站點；他批評，市府說重視原縣區，但iBike設站卻看不出來，要求平衡區域發展。

交通局長葉昭甫說，交通局推動iBike升級計畫，目前優先在捷運、鐵道場站、大專院校、高中職、商圈與公車繞點設站，目前捷運18站周邊都已完成設置，除了市區站點，潭子、烏日也都有增設。

葉昭甫說，第二階段要把iBike 1.0站增設2.0站點，讓新舊系統並存，目前已開始會勘，以人潮聚集處優先設站，市府會加速設站。

市府強調，2.0樁柱可靈活佈建，設站速度比1.0快，更適合原縣區設站；1.0站、2.0站互不相容，彼此不能互相借還車，但已註冊1.0會員與2.0系統相通，不必再另外註冊。

taiwan-subdivisions: 潭子 員林 烏日

title: 台中iBike 2.0站點 遭批城鄉差距


content_text:
▲昨（20）日確診2名國籍航空機師，經過1日感染源調查仍難釐清，為排除本土感染，中央流行疫情指揮中心緊急匡列143人採檢，已有132人檢驗陰性。（圖／NOW健康製作）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】昨（20）日新增來源不明新冠確診個案（案1078與案1079），今（21）日確診後採檢結果出爐，Ct值都下降、抗體呈現陰性，顯示體內病毒量增加，仍屬疾病初期，接觸者採檢中已有132人結果為陰性，要完全排除本土感染，須等全數陰性才能確認，同時要釐清是否為機上傳染，或是在外站接觸病毒，仍有待調查。

今（21）日中央流行疫情指揮中心例行記者會，指揮官陳時中表示，案1078在19日首次核酸檢驗Ct值29，20日確診後採檢Ct值17，血清抗體呈現陰性，案1079在19日首次核酸檢驗Ct值17，20日確診後採檢Ct值15，血清抗體也呈現陰性，顯示2人都在感染初期，但感染源仍在釐清。

陳時中持續說，2名機師分別在4月4日至9日，參加航空公司內部訓練，如果2人各自都接觸無症狀個案染病，就屬於本土病例，目前正調查接觸者狀況。

陳時中補充，案1078匡列29名接觸者，目前已採檢11人，當中2人陰性，檢驗中9人，待採18人；案1079匡列139名接觸者，已採132人，陰性130人，檢驗中2人，4人待採，有3名防疫旅館員工，因有適當防護不需採檢。

▲案1078與案1079接觸者狀況。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

陳時中強調，雖然不排除本土感染可能性，但機率非常低，2名機師在發病前，曾共同前往美國阿拉斯加安克拉治，案1079更早之前也有前往印度與盧森堡，不排除可能是2人共同在美國時接觸到病毒，或其中1人先在印度或盧森堡染病，又在飛機內傳染給同事，如果加上本土感染，就有3種可能性。

更多NOW健康報導▸舌尖潰瘍2周未癒合是警訊！ 一旦侵犯舌內深處恐舌癌▸體內循環代謝差溼氣難排除 中醫師告誡春夏好發皮膚病

countries: 美國 印度 盧森堡

title: 確診國航2機師病毒來源難釐清 防本土感染急驗143人 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
記者陳俊宏／綜合報導

12年後又發生悲劇！嘉義縣竹崎鄉一名68歲呂姓婦女陳屍住處，女兒伴屍多日。最讓人鼻酸的是，這家人12年前父親身亡，是母親和女兒伴屍，如今悲劇又重演。警消回憶，當年破門時，躺在床上的男主人屍體已長蛆，但母女正常坐在客廳吃飯，且門窗封閉的屋內還放滿許多塑膠排氣管。

警方表示，呂婦在12年前丈夫過世後，就跟32歲的吳姓女兒在竹崎老家居住，兩人皆有身心障礙手冊，是衛生局列管的精神障礙個案。

豈料，當地丘姓護理師16日進行衛生局例行的探視時，發現婦人住處接連兩天上鎖，請求警方幫忙進屋察看，才發現婦人倒地身亡，但身體無明顯外傷，屋內門窗緊閉但擺設凌亂。檢方相驗後排除他殺，表示死者胃裡無殘留食物，懷疑長期營養不良導致身體瘦弱，但詳細死因仍待報告出爐後才能釐清。

▼竹崎民宅發生悲劇。（圖／記者翁伊森翻攝）

警方表示，死者女兒不回答問題，但情緒非常激動，因此將她強制送醫。另外，母女兩人的防禦心強，幾乎不跟鄰居有互動，因此事發多日鄰居雖有聞到奇怪的味道，但沒人上門詢問。

據悉，死者一家2009年7月就曾發生飄出屍臭的情況，當時警方破門而入，發現60多歲的男屋主陳屍臥室，妻女則在屋內伴屍多日，如今再次發生類似慘況，讓人不勝唏噓。

《中時新聞網》報導，警消回憶，當時破門時，躺在床上的男主人屍體滲出血水、已長蛆，門窗封閉的屋內滿是屍臭味，還放滿許多塑膠排氣管，但母女依舊正常坐在客廳吃飯，面對詢問都不講話。

taiwan-subdivisions: 嘉義 竹崎 嘉義縣 內門

title: 嘉義活人伴屍悲劇12年後再現　警消憶滿屋屍臭：母女正常吃飯


content_text:
【新華社北京４月２２日】中国国家衛生健康委員会の米鋒（べい・ほう）報道官は２１日の国務院合同予防抑制メカニズムの記者会見で、中国の新型コロナウイルスワクチン接種回数がこれまでに２億回を超えたと明らかにした。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

title: 中国の新型コロナワクチン接種、２億回超える


content_text:
韓國人氣組合OH MY GIRL正式發出了新專回歸信號。

22日，所屬社通過官方SNS公開了第八張迷你專輯「Dear OHMYGIRL」的日程預告海報。公開的照片中仿佛宇宙發出某種信號一樣伸向天空的天線和從天線傳出的電波中插入的回歸日程引發了人們的關註。令人聯想到外星通信的獨特而活潑的氛圍和整體被紫色包圍的海報散發著神秘的氣息。特別是海報中央上端寫著“DUN DUN SIGNAL”的字樣，行程中也記載了“Dun Dun OMG Photo” 、“Dun Dun MIMI Day”、 “Dun Dun E.T Photo”等讓人想起主打曲“DUN DUN DANCE”的字樣，激發了人們對此次新專的主題和預告內容的好奇心。

另外，OH MY GIRL將於5月10日下午6點（韓國時間）通過各大音源網站發行第八張迷你專輯「Dear OHMYGIRL」。鄭春美/文 WM娛樂/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: OH MY GIRL公開新專日程預告海報 發出紫色回歸信號


content_text:
港股半日升過百點，恒生指數高開95點後，升幅最多擴大至227點，半日高位為28848點，中午收市報28754點，升132點，半日主板成交額920億元。

科技指數升1%，騰訊半日升1.8%，美團升近2.5%。

金融股方面，友邦升0.8%，港交所升近0.7%；滙控跌約0.5%。

中國燃氣以折讓9%配股集資過百億元，股價半日跌近14%，報28.15元。建滔傳大股東配股，股價半日跌近1成。

title: 港股半日升132點


content_text:
▲指揮中心記者會。（圖／指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（22）日宣布因應新冠肺炎疫情，下午2時召開臨時記者會，由發言人莊人祥說明疫情及防治作為等事項。AZ疫苗昨開放自費接種，指揮中心公布統計至週六為止，短短四天已有五千多人預約，首日接種情況預期將於為中說明；另2名染疫機師的調查情況也將進一步說明。

自費打疫苗從週一（19）日開放預約，昨（21）日開打，先前觀察就發現預約狀況比公費打疫苗踴躍許多，台大醫院系統開放才2小時就已經約滿，預約者在開打這天也都依約前往接種，門診湧現人潮。陳時中昨於指揮中心例行記者會中透露，至24日為止已經有超過5千人預約；並表示，預期很快就會檢討再釋出更多疫苗，不過接種資格暫時不會放寬。

依照指揮中心規定，自費接種AZ疫苗適用對象為商務、出國工作、留學及就醫等人道考量者，共31家設有旅遊醫學門診接種專責醫院提供服務。自費者免收疫苗費用，但須自付掛號費、診察費、注射費，依照醫院層級，醫學中心收費以600元為上限、區域醫院550元、地區醫院500元，無法挑選疫苗。

指揮中心20日公布國內出現2名國籍航空機師染疫，感染源還在釐清，尚未研判為本土或者境外移入病例。衛福部長陳時中昨上午受訪透露「本土可能性越來越低」，下午進一步公布相關採檢結果，2人接觸者增至168人，當中132人採檢結果陰性，還有約30多人還在檢驗中或者等待採檢。

title: 快訊／自費接種預約爆滿「首日打多少人」　指揮中心14:00說明


content_text:
澳洲外交部長潘恩昨天宣布取消維多利亞州政府與中國簽署的兩項「一帶一路」協議，理由是「不符合澳洲的外交政策或不利於澳洲的外交關係」。此舉引發中國強烈不滿，中國駐澳洲使館發表聲明批評澳方此舉是無理挑釁，並警告此舉必將使澳洲「搬起石頭砸自己的腳」。

路透報導，潘恩21日發表聲明，取消了維多利亞州與中國簽署的兩項「一帶一路」倡議計畫合作協議。根據澳洲新的程序，潘恩有權審議澳洲州政府和大學與其他國家簽署的協議。

潘恩在聲明中說，她決定取消的協議，包括維多利亞州在2018年和2019年與中國簽署的兩項「一帶一路」合作協議共計四項。潘恩說，「我認為這四項協議不符合澳洲的外交政策或不利於我們的外交關係。」

中國駐澳洲大使館隨後發表聲明，對潘恩此舉表達「強烈不滿和堅決反對」。聲明中說，澳洲外長片面宣布撕毀中方同澳洲維多利亞州政府簽訂的「一帶一路」備忘錄和框架協議，是針對中方的又一無理挑釁行徑。它再次表明澳方對改善中澳關係毫無誠意，勢必對雙邊關係造成進一步損害，也必將搬起石頭砸自己的腳。

聲明中說，「一帶一路」是一個經濟合作倡議，中方同澳洲維多利亞州在「一帶一路」框架下開展合作，有利於深化雙方經貿關係，有利於促進維州經濟發展，增進維州人民福祉。

BBC報導，維多利亞州州長安德魯斯（Dan Andrews）在2018年和2019年與中國發改委簽署了兩項「一帶一路」的合作協議。根據2019年最新協議，雙方計畫進行多項合作，包括允許更多中國公司參加維多利亞州價值1.07億美元的基建項目，維多利亞州的企業也能參加中國「一帶一路」在全球的建設項目等。其他還包括增加在高端製造領域的合作，以及在食品和化妝品方面建立雙向貿易。

安德魯斯當時表示，他希望聯邦政府能夠採取同維多利亞州一樣的政策，與中國加強合作，造福於維多利亞的工人。

澳洲總理莫里森（Scott Morrison）和前任滕博爾（Malcolm Turnbull）都曾表示拒絕與中國簽署國家級別的「一帶一路」的備忘錄。莫里森2018年時曾稱維多利亞州繞過聯邦政府與中國簽訂協議並非「合作或很有用的做事方式」。

countries: 澳洲 中國

title: 澳洲撤維多利亞「一帶一路」 中使館回嗆：無理挑釁


content_text:
作者：和順電通有限公司

現代人在生活與工作上，電腦、3C產品已成為不可或缺的工具，根據中華民國眼科醫學會公布「2019全民護眼趨勢調查」，國人平均每日看著3C螢幕的時間超過10小時，近年來恐有持續增加的趨勢。

長時間觀看電腦螢幕，容易讓眼睛疲勞進而造成傷害，想減少眼睛的不舒服，帶來充足光源的螢幕掛燈會是你的護眼法寶!

Awesome和順電通獨家推出 LED觸控式可調雙光源螢幕掛燈，以非對稱光源設計，不照射螢幕，只照亮工作閱讀區域，減少螢幕反光眼睛不適；設有雙光源，主照光加上後置輔助環境光；模擬自然光三種色溫設定，滿足不同用光需求，保持專注高效狀態；無段光度調節，可自由調整亮度不設限。提高用眼環境舒適度，有效減少眼睛疲勞。

外觀為金屬燈體，高質感呈現；優選燈珠，顯色性≥95，色彩還原更真實；以重力支架快速固定在螢幕上，適用於0.5~3.2cm厚度的螢幕，輕巧好掛，不佔桌面空間。

建議售價: NT$949

更多詳細規格: https://pse.is/3bctem

相關圖片資料請至以下連結

https://pse.is/3e2fav

相關業務連絡

Sam Liu Email : sam@awesome-electronic.com

Kobe Lin Email : kobe@awesome-electronic.com

Tony Lin Email : tony@awesome-electronic.com

相關新聞資料查詢

Landy Liu E-mail: landy@awesome-electronic.com

關於Awesome和順電通

和順電通有限公司 (Awesome) 創立於2009年，為專業電腦零組件、電腦周邊、生活3C產品代理服務深耕於台灣市場。我們為客戶尋求各種高科技、高品質IT產品為信念，不斷的創新與進步；除了專業可靠的代理品牌LIAN LI聯力、DarkFlash、Trendsonic、PERFEKT、MOOR、Yo-tronics、Raidon銳銨、ICY DOCK中銨、AKiTiO艾克優品、Xergo、AIDATA...等，同時也創立自有品牌Awesome，售後維修與產品規劃等優質服務更是我們極力追求的目標。

我們為您提供全方位的產品及高品質的服務，為客戶提供具有競爭力的優勢產品是我們的基礎，不論獨家的代銷產品或自創品牌的創新產品都讓消費者有更多樣的選擇。

更多最新消息請見

官方網站: https://www.awesome-electronic.com/

官方Facebook粉絲團: https://www.facebook.com/awesome.electronic/

countries: 台灣 中華民國

title: 明眸護眼法寶 Awesome和順電通獨家推出 LED觸控式可調雙光源螢幕掛燈


content_text:
中評社北京4月22日電／加密資產市場正在見證投機與人性的瘋狂。僅4月16日一天，加密貨幣“狗狗幣”就一度暴漲250%，而在過去一周，這一漲幅更高達400%。大漲與大跌接踵而至，就在比特幣衝破6萬美元大關後不到一周的時間，崩盤式的大跌又將其價格拉低至52000美元。4月18日午間，僅一個小時，全網加密貨幣爆倉量就超過42億美元。變動的政策導向、從嚴的監管趨勢和不斷積攢的泡沫與風險，都在攪動著這個新興但不成熟的市場。 然而，最驚人的漲幅還不屬於加密貨幣圈，而是發生在區塊鏈圈。今年前三個月，數字加密藝術品市場總交易額超過15億美元，環比漲幅超過2627%。不少看似普通的數字資產在加密後紛紛賣出天價：推特公司CEO發布的首條推特被以數字加密藝術品的形式賣出近300萬美元；藝術家Beeple的數千張加密數字圖片被賣出近7000萬美元，在實物藝術品界亦屬罕有……這種與比特幣等同質化代幣相對應的非同質化代幣(NFT)，應用區塊鏈技術驗證、標記、追蹤數字資產，使被標記數字資產的真實性與所有權“得到唯一確定”，從而在藝術品、奢侈品和收藏品領域迅速躥紅。 從成因來看，上述市場狂熱似乎有著相同的根源。去年以來，一些西方國家推出經濟刺激計劃，僅美國就累計放水超5萬億美元。一些國家央行降息和政府購債等舉措，增加了貨幣供應量，帶來了全球資本市場流動性泛濫，也刺激了消費與游資炒作。受新冠肺炎疫情的阻隔影響，人們對數字資產市場的關注漸增，不少從各國政府獲得現金補貼的人湧向投資社區和加密資產交易平台，在一定程度上助推了市場走熱。 面對如此景象，有人認為，這不過是歷史上“鬱金香事件”的翻版，到頭來大多數人終將收益寥寥，甚至還會有人血本無歸；也有人質疑，加密貨幣的價格儼然成了波動的數字，然而不斷消耗的電力卻是實實在在的資源浪費。或許，真正值得深思的是，這場加密資產的火熱盛宴究竟能帶來什麼價值？ 從生產價值的維度看，一個常識性的認知是生產性資產所服務的實體經濟才能創造真正的財富、產生價值，比如企業、農場等。不具備生產性的加密資產，其收益獲取本質上是一場“擊鼓傳花”的價格遊戲。特別是在NFT市場上，很難從藝術的角度評判，為何一句只有5個單詞的推特能拍賣出如此天價。購買者之所以購買，很大程度是期待市場上有下一個接盤者，從而攫取相關收益。可一旦市場轉冷，需求驟降，這類沒有足夠價值支撐的資產或將無人接盤，其泡沫與風險性不可謂不大。 從技術進步的維度看，部分加密資產由於運用了區塊鏈技術，的確為創作者乃至知識產權保護帶來益處。以NFT為例，運用這一技術後，藝術製作人可以繞開媒體平台和唱片公司，將自己的作品直接NFT化後進行售賣，不但確保正版，有助於打擊盜版，還無需與平台分成，創作者可以獲得更多利潤。 事實上，無論如何炒作，區塊鏈作為技術本身是中立的，其價值和前途取決於如何運用。目前，區塊鏈技術還存在性能不足、普及尚淺、未獲權威認可等問題。如果拋開加密資產市場的噱頭與炒作，更多看到以NFT等為代表的確權體系對知識產權保護、重塑數字娛樂等產業的作用，進一步完善區塊鏈建設，發揮出其更大的潛力，造福於人，可能會給這一輪熱情烙印上更深遠的意義。 來源：經濟日報 作者：原 洋

加密資產走熱帶來什麼價值 (2021-04-20 16:40:24) 區塊鏈技術適於推進個人征信體系建設 (2021-03-22 09:06:36) 7家中企入選2021全球區塊鏈50強 (2021-02-04 20:23:27) 數字貨幣將帶來怎樣的“革命” (2020-11-24 08:37:09) 跨國區塊鏈投資 花式“割韭菜” (2020-11-21 09:59:47) 看“區塊鏈”如何為外貿企業融資 (2020-11-15 10:16:56) 狄剛：開放生態和合作是區塊鏈可信的必由之路 (2020-10-27 17:16:21) 澳方掌握抵禦量子計算機攻擊的高效區塊鏈協議 (2020-10-02 14:53:52) 要人民面對上戰場 孫大千轟蔡政府失職 (2020-09-30 00:22:55) “區塊鏈＋供應鏈金融”玩法與挑戰 (2020-08-02 08:51:08)

title: 加密資產走熱帶來什麼價值


content_text:
NASDAQ指數期貨的投機者淨空單部位占未平倉口數百分比較低僅2.23％，投機者不再看空美股。圖／本報資料照片 一度成為目光焦點的美國通膨與美債殖利率飆升問題，隨著聯準會不斷重申通膨為暫時問題，加上美國近期繳出亮麗的經濟數據成績單，已逐漸被大家接受。

美國4月初公布最新ISM PMI達64.7，而Markit製造業PMI的預估值也達到61，最新零售銷售數據月率達9.8％，影響所及，10年期的美債殖利率自3月底高點1.77％，回落至目前1.56％水準，以科技股為中心的NASDAQ指數獲得喘息機會，只看前百大成分股的NASDAQ100指數更領先NASDAQ指數出現創高，顯示市場氛圍確實在改變。

籌碼方面，最新出爐的CFTC大額交易者持倉狀態顯示：道瓊指數與NASDAQ指數投機者皆為淨空單部位，不過道瓊指數期貨的投機者淨空單部位占未平倉口數百分比12.4％較高，減少的程度也較有限。

NASDAQ指數期貨的投機者淨空單部位占未平倉口數百分比較低僅2.23％，減少的幅度也較大，顯示投機者不再如此看空美股，其中NASDAQ又相對比較強勢。

聯準會將在4月29日凌晨公布最新的利率決策結果，因此，目前的官員已進入緘默期，從目前市場FEDWatch根據聯邦利率期貨推估的升息機率來看，年底前出現升息的機率僅10％不到，顯示資金寬鬆有機會延續。

另一方面，帶有避險屬性的美元指數，近期出現連續下跌走勢，更一度跌破91關卡，市場風險情緒較有利美股延續行情。

建議可利用期交所的美國那斯達克100期貨，除可免除換匯風險，同時可用同一套資金參與台股與美股市場，加上契約價值稍低於小型台指期貨，適合初入市場的交易者。（日盛期貨提供，李娟萍整理）

journalist: 工商時報 李娟萍

title: 美經濟轉佳 那指100強勢


content_text:
香港環境教育的再思（三）：香港的「教育」為環境做過什麼？ 回顧香港的環境教育HK Educators’ Club2021/4/22 — 11:54

【文：馮詠怡老師】

以下的經歷大家會否似曾相識？為了宣傳環保而全校派發印刷版的填色或口號創作比賽報名表？最終沒有學生報名而堆積在班房的柜桶裡？設計「環保袋」然後，沒有學生會揹這個 DIY 的作品？為了鼓勵減少使用膠袋，派發由某些部門或團體贊助的不織布袋？每到學期尾，教師清理一疊疊的筆記、問卷、家長信存根、一本本的練習或教師用書，清除個人資料後，送去回收或直接運去堆填區？眼見回收箱每天都是滿滿的，內心非常自責愧對環境，向天祈求下世不要懲罰我做一棵樹…..期考完畢，同學忙著清 Locker，然後一本又一本的書、一個個不同顏色的文件夾，就這樣掉到「回收箱」裡。（這算是有良心的了）課室和操場的垃圾桶，膠樽常滿！為什麼有同學，一日買一支樽裝水？其他同學，隨手扔掉樽裝飲品的樽，為什麼不清洗後投進回收箱？藍廢紙、黃鋁罐、啡膠樽的回收箱，原來只有藍廢紙有回收公司承包回收，其餘的回收箱，實際上是裝飾。我們作為教師，學校作為孕育孩子的場所，有沒有從生活的細節教導孩子，做個「真」減廢（Reduce）者？我們又夠不夠以身作則？在校內重復使用（Reuse）、循環再造（Recycle）？為什麼我們不做？是做不到？是懶得做？是沒有指示，所以不做？還是我們打從心底裡，都不太相信這一套做法？

香港推行的環境教育有幾個特色：談到「環境教育」的官方文件，要數 1992 年編訂，1999 年修訂的《學校環境教育指引》目標在加強學生對環境的認識，以及培養他們對環境的關注和價值觀，建議學校透過正規及非正規課程推行環境教育（香港課程發展議會，1992；可持續發展委員會，2010），而當時社會需要是遏止日益嚴重的環境問題（鄭雅儀、 蘇詠梅，2011）。

隨著 20 世紀 90 年代，全球「可持續發展」的洪流，政、商、民各界採納嶄新的管理思維。教育也不例外，2002 年製作了《小學環境教育教師手冊 — — 可持續發展教育》確保學生在小學教育的不同學習階段，都能接受可持續教育(教育局課程發展處，2002) ，教育界遂以「可持續發展」為「環境教育」的發展方向，並以校本形式（school-based）發展（鄭雅儀、 蘇詠梅，2011）。

教育局與其他政府部門進行以下的「環境教育」工作：第一：實踐「可持續發展」、減廢、節能的硬件配套及行政管理；第二：提供全方位學習活動、訓練學生大使、資府組織創造教材和舉辦環境保育活動等；第三：嚴重忽視中學的「環境教育」課程，對校本課程的支援僅限於過時的 1992 年發出的《指引》及 2002 年支發展的資源大部份落在小學常識科，教育局表示會探訪小學常識科提供意見（教育局，2018），校本課程的發展重擔亦交托在優質教育基金項目上，並成為「校本」需要；第四：局限的教師訓練，較集中於提高籌辦環保教育全方位學習活動的能力、中學方面對通識教育科、生物科教師對部份環境議題的掌握（教育局，2018）。「環境教育」在中學，該怎麼走下去？教育局定位「環境教育」為跨課程形式（Cross-Curricular），多年沒有改變。一日它不是正規課程，通常只是附設的課題，一般都不當為學校議程的首位，與公民教育、國民教育及性教育等議題一樣，是眾多跨學科主題之一而已。（Lee, Williams, & Lam, 2009）

如果說今日的「環境教育」是計劃推行的起始階段，學校舉辦的環保活動多屬一次性、短期及獨立的學習活動（Lee, Williams, & Lam, 2009）實在無可厚非，但時至今日，十幾二十年的發展，我們仍然迷信這種形式是有果效嗎？我們能從現代的年輕人身上，看到哪些成效？現在推行的斬件式「環境教育」有沒有照顧到 21 世紀人才必備條件的訓練？還是可以探討更多可行性？

作者製圖

作者網誌

journalist: HK Educators’ Club

title: 香港環境教育的再思（三）：香港的「教育」為環境做過什麼？　回顧香港的環境教育 | HK Educators’ Club | 立場新聞


content_text:
俄羅斯總統普京（Vladimir V. Putin）21日進行國情咨文演說，演說中再次警告歐美西方國家，不要輕易威脅和挑釁俄羅斯；同時也「提醒」友邦白羅斯總統，提防可能的中情局（CIA）刺殺或暗殺行動。

普京在演說中一下向國際社會釋出善意，強調俄國希望和所有國家成為朋友，並維持和睦關係；話鋒一轉，突然又提到手中的核武系統，經過多年整修升級，目前已經完成現代化改造，似乎有濃濃的警告意味。

Dozens of activists were arrested across Russia on Wednesday before a rally in Moscow in support of the Kremlin critic Aleksei Navalny.

The protests come on the same day as President Vladimir Putin’s state-of-the-nation address.

Follow live updates.https://t.co/Td3aP6mbyL

— The New York Times (@nytimes) April 21, 2021

#Russia People gathered in support of Alexei Navalny in Irkutsk. Protests are happening all over Russia. People are chanting, “Navalny must live!”, “Freedom for Navalny” and other slogans. Navalny was moved to a prison hospital as his health deteriorated during a hunger strike pic.twitter.com/9dQqP7PgvN

— Hanna Liubakova (@HannaLiubakova) April 21, 2021

不過，即便反對派團體揚言，要在國情咨文的同一天，在俄羅斯全境十多個城市串聯發起大規模示威抗爭，普京依然沒有對納瓦尼（Aleksei A. Navalny）事件多做說明，甚至連在國際社會鬧很大的烏克蘭邊界增兵，也不在演說議題之內。

事實上，俄國政府面對示威抗爭，早就發出通告，警告反對派人士這是一次違法行動，倘若堅持上街、將面臨刑責或逮捕拘禁。

甚至傳出在演說開始前夕，許多城市的警察就開始搜捕反對派團體，進入其辦公室或聚會場所，在不同地區逮捕至20名領袖人物，包含納瓦尼的發言人基拉（Kira Yarmysh）和多名左右手，試圖藉此嚇阻抗爭發生。

journalist: 國際中心

countries: 俄羅斯 烏克蘭

title: 聲援納瓦尼 俄羅斯反對派擬藉普京演說發起全國示威-


content_text:
奇美醫學中心今天發表2019年底引進的「3D近距離放射治療」成果：新設備至今年3月底共治療26人皮膚癌、177人次婦癌；近距離放射設備主要治療子宮頸癌等婦科癌症及頭頸癌、食道癌、氣管癌等腔內或術中腫瘤，與一般常見體外直線加速器遠隔放射治療相比，將放射源直接置於腫瘤部位，治療區域包覆高劑量，非腫瘤周圍劑量迅速衰減，可有效減少腫瘤周邊正常組織傷害。

奇美放射腫瘤部部長何聖佑指出，近距離治療有如精準火炮般摧毀癌細胞，快速使腫瘤細胞縮小，適合許多表淺腫瘤治療及頭頸，腹骨盆腔內腫瘤的治療，這項設備在美國加州大學(UCLA)體系或是英國國家健康保險機構(NHS)等都認可使用，可造福眾多南台灣婦科、頭頸、腸胃道及皮膚癌病人。

柳營奇美放射腫瘤科主治醫師謝禮存表示，近期有二位嚴重無法手術、不同意截肢的皮膚癌病人，轉診至放射腫瘤部，以近距離放射治療，短短八次療程就將腫瘤消除；相較傳統需20至30多次的體外遠隔治療，可大幅減少往返醫院次數，達到與手術相同療效，副作用也更輕微，提供另一種治療選擇。醫師會依據治療部位，無需麻醉治療，有病人因嚴重腫瘤侵襲致手掌攣縮，治療後不只腫瘤消除，原先受限的手部活動也大幅改善。

柳營奇美放射腫瘤科主任李淞維說，3D新設備是治療婦癌有效利器，與舊型儀器相比可縮短三成以上的治療時間，大幅降低病人治療台上焦慮與不適。子宮頸腔內近距離放射治療除治療器材擺放耗時，病人需躺在治療台維持姿勢長達兩小時；新設備搭配立體3D影像，加強電腦針對腫瘤組織精確劑量計算，精準治療更可降低周遭放射劑量與副作用。

何聖佑說，放射腫瘤部有超弧刀、真光刀、電腦刀及螺旋刀等精準儀器，可為南部癌症病人提供優化的精準放射治療。

奇美醫學中心今天發表2019年底引進的「3D近距離放射治療」成果。記者周宗禎／翻攝劉姓患者皮膚癌治療前手掌突起約4公分左右腫瘤，利用3D近距離放射治療後，腫瘤已完全消除，周圍皮膚無明顯紅腫。 記者周宗禎／翻攝劉姓患者皮膚癌治療前手掌突起約4公分左右腫瘤，利用3D近距離放射治療後，腫瘤已完全消除，周圍皮膚無明顯紅腫。 記者周宗禎／翻攝

countries: 台灣 美國 英國

title: 奇美醫發表「3D近距離放射治療」成果 可縮小腫瘤細胞


content_text:
【大纪元2021年04月22日讯】周三（4月21日），美国联邦参议院无异议确认阿基里诺（John Aquilino）海军上将担任美军印太司令。阿基里诺曾在参议院提名听证会上表示，中共入侵台湾的威胁是严重的，且比许多人所理解的更迫在眉睫。

自2018年起，阿基里诺担任美军太平洋舰队司令，他将从现任美国印太司令、海军上将戴维森上将（Philip Davidson）手中接过美军在印太区域负责人的位置。在与中共对抗日益激烈的当今，阿基里诺将领导印度太平洋地区的军事活动。

同日，美国总统拜登提名目前担任国防部长特别助理、负责国防部中国工作小组的瑞特纳（Ely Ratner）出任国防部印太事务助理部长。瑞特纳被视为对中共鹰派人物。

在3月23日的确认听证会上，阿基里诺对参议院军事委员会表示，中国（中共）认为恢复对台湾的控制是其“第一要务”。

他也不同意戴维森最近的言论，即中共可能在六年后尝试进攻台湾。他告诉参议院军事委员会：“我认为，这个问题比大多数人认为的更迫在眉睫，我们必须认真对待。”

阿基里诺说，威胁如此之大，以至于美国需要执行一项拟议的270亿美元计划，以“在短期内和紧急情况下”加强美国在该地区（印太和台海）的防御。

他强调，中共若侵犯台湾，从军事角度看，台湾所处的战略位置至关重要，全球2/3贸易可能因此受到影响；其次将损害美国对台湾、日本、韩国和菲律宾等亚洲盟国的信誉。

瑞特纳和目前担任白宫印太事务协调官的坎贝尔曾在2018年于《外交事务》（Foreign Affairs）期刊撰文说，美国正面临现代历史上最活跃、最强大的竞争对手，要正确因应这一挑战，就必须重新思考对华政策。

近几个月来，中共加紧了针对台湾的军事活动，几乎每天都派出军机侵入台湾西南防空识别区（ADIZ）。4月12日，中共派出包括战斗机和核轰炸机在内的25架军机进入台湾西南防空识别区，这是迄今为止最大的入侵事件。中共军方4月初还宣布，中共海军的航母编队在台湾周边的训练将会常态化。

台湾被普遍认为是最有可能引发一场潜在的美中战争的导火索。

责任编辑：夏雨 #

journalist: 夏雨

countries: 日本 中国 印度

title: 美新印太司令被确认 曾忧中共侵台迫在眉睫


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月21日訊】中國大陸正全力推廣接種中共肺炎（COVID-19）疫苗。儘管中共對接種疫苗後發生嚴重副作用或死人的信息嚴厲封殺，但還是有一些消息經民間渠道陸續傳出。近日，有南京市民在網上爆料稱有人施打疫苗後死亡，結果被警方以造謠的罪名拘留7日。
當地時間4月20日，中共江蘇網警的官方微博發布了一份所謂「巡查執法」的通報，稱南京網民潘某某近日在某短視頻平台發布「新冠疫苗（中共病毒疫苗）致人死亡」的評論消息，引起群眾恐慌，故處以行政拘留7日的懲罰。這份通報還要求公眾「自覺、積極、主動」地接種疫苗。
江蘇網警微博通報上所附的網絡截圖顯示，這位潘姓網民曾在一條視頻下留言稱：「不能打（疫苗），我們程橋一個人好好的就打死了。」
南京警方通報一網民發布中共肺炎疫苗致人死亡的消息，處以行政拘留處罰。（網頁截圖）
（南京網民潘某留言評論截圖）
對於中共當局禁止民眾在網上傳播有關接種疫苗後出現副作用或死亡信息的做法，武漢居民張海在接受自由亞洲電台採訪時表示非常不滿。
「動不動給人家扣上一頂造謠的帽子，我始終說新冠病毒肺炎就是在武漢爆發的，事實勝於雄辯，不是說你們（官方）掌握了輿論資源就可以胡說八道。」 張海說，「國產疫苗本身的危險因素就很大。導致失去生命，還不能說。這是很不正常的社會現象」。
中共政府近期一直在全國範圍內全力推動大規模接種中共肺炎疫苗。據中共國家衛健委最新通報，截至4月19日，全國累計報告接種疫苗共1億9千萬劑次，但中共官方從未對外公布任何接種疫苗後發生嚴重副作用或死亡的案例，所有中國大陸媒體也從不報導這方面的消息。不過，民間還是陸續傳出了一些接種疫苗後身體出現嚴重不良反應甚至死亡的案例。
就在近日，中國網民「山下花野子」的微博帳戶先後兩次發布消息，披露了自己年輕的弟弟在接種國藥集團研製的中共病毒疫苗後突發腦溢血死亡的情況。
據「山下花野子」發布的帖文，她的弟弟是邊防武警，現年28歲，身體健康，沒有相關病史，卻在接種國產疫苗後出現皮下出血、牙齦出血的反常症狀，3月24日突發腦溢血入院，昏迷22天後於4月15日去世。
「山下花野子」於弟弟去世的當晚在微博上留言稱，她接到了弟弟所屬的邊防武警部門和深圳福田衛生局的警告電話，她發的關於弟弟死亡消息的帖文也被刪除。她質問：「一我沒有造謠，二我作為家屬提出疑問，需要解答，我沒有要與國家政府作對，我要給弟弟討個公道，一個好好的人到底是怎麼沒的？」
左圖：一網民爆料其弟弟接種滅活疫苗後，昏迷17天。 右圖：「山下花野子」稱，其弟弟接種疫苗後於4月15日死亡。（網絡截圖）
此外，據希望之聲電台報導，遼寧大連莊河市桂雲花鄉嶺西村現年43歲的村民王大軍，一向身體健康，卻在今年3月底接種中共肺炎疫苗的當天晚間就死亡了。家屬向官方討要說法，被威脅不許對外傳播消息。
報導還引述了爆料人的怒批：「共產黨不管新冠疫苗（中共病毒疫苗）技術是否成熟，完全是把老百姓當成小白鼠，死亡了也跟它們沒有關係。」
近日還有中國網民披露，自己一位年僅22歲的學姐（女大學生），接種疫苗後於4月12日突發急性腦溢血昏倒，後被送進醫院ICU接受搶救。醫院已下了病危通知書，目前其仍未脫離危險期。但上述消息發出後不久，也遭中共網管屏蔽。
（記者竺穎綜合報導/責任編輯：曉輝）

journalist: 記者竺穎綜合報導/責任編輯：曉輝

events: 新冠病毒 COVID-19 死亡

title: 中國打疫苗致死消息頻傳 南京網民發視頻被拘留


content_text:
▲為打炒房，除中央銀行祭出選擇性信用管制措施，實價登錄2.0及房地合一稅2.0也將於今（2021）年7月實施，但學者認為囤房稅的效力絕對比房地合一稅來得更高，應該雙管並進效果才會突顯，也才不會轉向囤房。（圖／NOWnews資料照片）政府為打炒房，除中央銀行祭出選擇性信用管制措施，實價登錄2.0及房地合一稅2.0也將於今（2021）年7月實施。不過，學者認為如果沒有搭配囤房稅2.0，人民不會相信政府打炒房是玩真的，況且過去實證研究，囤房稅在台北市實施結果是非常有效，囤房稅的效力絕對比房地合一稅來得更高，「房地合一稅及囤房稅應該雙管並進效果才會突顯」，也才不會從房地合一稅轉到囤房。

清華大學科技管理學院榮譽講座教授張金鶚指出，從過去實證研究來看，房地合一稅宣示性效果比較大，實施力道會慢慢遞減，最主要原因是房地合一稅有很多所謂的「後門條款」，非自願性的買賣，當然這中間有真有假，政府如何查核？特別是預售屋查核能力如何這些都會有影響，因此在這情況下房地合一稅的力道就會逐漸減弱。

同樣，實證研究結果，張金鶚說過去囤房稅在台北市實施非常有效，房價從市中心開始慢慢跌下去，造成全省各地波及效果，囤房稅的效力絕對比房地合一稅來的更高，因為每年要繳稅，如果只實施房地合一稅2.0，大家可能轉為囤房，因為不囤房的好像是笨蛋，若實施囤房稅，投資客就變無路可逃，打炒房這樣效果會更大。

雖然這兩個稅過去都實施過，只是實施過程中不是全面性實施，或實施過程中不是預售屋效果，因此，他覺得如果這部分加重或者全國統一都有囤房稅，而不是只有台北市單一的情況下，當然就會得到更好的效果。

由於囤房稅基本上是對多屋的人，過去多屋的認定是第4屋以上才算囤房，但張金鶚認為如果認定慢慢要求第3屋以上，受到影響大概只有1成左右，第4屋更只有2至4%的人會受影響，換句話說，如果能讓囤房稅定義更明確，房價被炒作的囤房、囤地情形相對就能夠減少。

因此，張金鶚強調房地合一稅及囤房稅要雙管並進效果才會突顯，才不會從房地合一稅轉到囤房，他覺得政府打炒房在「囤房稅」應該要積極去落實，否則人民不會相信政府是玩真的，當這種預期心理產生，炒房的人覺得政府玩假的，在口袋夠深之下，就跟你賭看誰的氣長。

對於財政部為避免稅負轉嫁租金，增加租屋族負擔，因而暫緩實施囤房稅2.0，張金鶚強調所謂「租金轉嫁」這事情，其實房地合一稅也會轉嫁，而轉不轉嫁要看是買方市場還是賣方市場，但可以看到囤房稅實施後，房價下跌，這是過去實證結果，在房價下跌之下，租金會上漲嗎？

他分析大家都曉得過去租金上漲主要是房價上漲結果，還有就是租屋黑市，因此租金不清楚，政府到現在為止，對租金水準及租金掌握能力仍不足，這時你說會轉嫁，那你是騙我的，你根本沒證據顯示一定會轉嫁，如果拿南韓經驗來看也不正確，首先，南韓打房時間太晚，房價漲到一定程度再打也沒用，因此什麼時間出手是很重要的，更重要是韓國租金是用另一種方式，一次要付很大的租金，已類似交易。

張金鶚強調千萬不要因為沒有配套所以不實施，房地合一稅也有轉嫁問題，可是政府也做了，囤房稅衝擊面很小，只有2%至5%的人會受影響，而且在政治上最有效、最可以做的，「轉嫁」只是一個拖詞，這部分可以把配套講清楚一點，畢竟資訊越透明就越不會轉嫁，不會傷及無辜。

因此，他建議如果要實施囤房2.0，全國要統一稅率，雖然也有人建議提高稅基，但地方稅基更複雜，稅基乘以稅率等於要繳的稅額，中央先統一稅率，甚至提供非自住房拿出來出租給弱勢享減稅抵扣，藉此增加市場供給，這樣租金怎麼轉嫁？重要是透過囤房稅把房屋釋出，市場上只要所有房子都有人住，問題就解決大半。

title: 只推房地合一　學者批不囤房是笨蛋


content_text:
隨着特斯拉車主上海車展維權風波持續發酵，美國電動汽車廠商--特斯拉汽車TSLA.O周二深夜發佈道歉聲明，對“未能及時解決車主的問題深表歉意”。公司並表示，已成立專門處理小組，專事專辦，努力在合規合法的情況下，盡全力滿足車主訴求，爭取讓車主滿意。評論指此風波是否就此平息未知，有中國車廠更趁機追打，稱作弊車廠應停止生產銷售資格。

據路透社今天報道稱，特斯拉就車主維權風波深夜道歉，中紀委稱其“終於有了一些誠懇謙和的樣子”。據中共中央紀律檢查委員會官網對此評論稱，中國市場歡迎企業前來投資發展，但對所有企業都一視同仁：必須遵守中國法律法規、市場規則、尊重消費者權益。“相比於之前的幾次表態，特斯拉終於有了一些誠懇謙和的樣子。”

報道稱，特斯拉汽車在周一開幕的上海車展遭遇車主維權，該車主一度爬上一輛展車車頂，隨後被警方帶走，引發輿論廣泛關注。特斯拉當日連發兩文回應稱，珍惜每一個客戶，如果是特斯拉產品的問題，一定堅決負責到底，該賠的賠、該罰的罰；但公司同時表示，“對不合理訴求不妥協，同樣是我們的態度。”

這一態度隨後引發較大爭議，多家官媒發文評論。央視評論文章稱，“監管部門介入是最好的方式。涉事車輛究竟是否存在剎車失靈，應有監管部門主持公道，比如邀請雙方信得過的檢測機構檢測。再比如依法調查特斯拉究竟是不是存在剎車失靈的共性問題？”據

特斯拉在官方微博最新聲明中指出，尊重並堅定服從政府各相關部門的決定，尊重消費者，遵守法律法規，堅決堅定地積極配合政府各相關部門的所有調查。該公司並表示，在配合政府各相關部門調查的情況下，同時開展嚴格自查自糾，對自身不合理的、不符合服務準則的問題和服務流程進行梳理並整改，“努力做到立查立改、即查即改，做到尊重消費者，尊重市場。”

上海市公安局青浦分局周二早間通報稱，4月19日11時24分許，張某（女，32歲）和李某（女，31歲）因與該品牌公司有消費糾紛，到該展台現場表達不滿。張某不顧工作人員勸阻，強行爬上一輛展車車頂，造成車輛一定程度損壞。張某因擾亂公共秩序被處以行政拘留五日，李某被處以行政警告。

特斯拉周一午後在微博上表示，該車主此前曾因超速違章發生碰撞事故，而後以產品質量為由堅持要求退車。近兩月以來公司始終保持與車主積極協商，表示願意協助完成檢測、維修或保險理賠事宜，同時提出多種解決方案，但是由於車主不接受任何形式的第三方檢測，並強烈拒絕提出的所有方案，所以相關事宜只能持續溝通。

該報道稱，周一深夜該公司再發微博指出，不管是消費者還是企業，無論表達什麼訴求，在法理上是平等的。處理糾紛，無論是企業還是消費者，都離不開“法理”二字，雙方只有合理合法地去溝通和解決，才是真正對消費者和企業都適用的一種公正和公平。

路透社說，美國德州一高級警員周一對路透表示，德州警方周二將向特斯拉發出搜查令，以獲取周末發生車禍的車輛數據。這起事故造成兩人死亡。特斯拉創始人兼CEO馬斯克(Elon Musk)周一下午發推特表示，迄今提取到的數據表明，該車發生車禍時沒有使用自動駕駛輔助系統Autopilot。

據華爾街日報今天報道，抗議者對特斯拉電動汽車的安全性提出異議，觸動了中國的敏感神經，導致對特斯拉的抱怨潮在中國互聯網上迅速蔓延，使人們再次聚焦於這個對特斯拉至關重要市場上據稱存在的產品質量問題。

抗議者對特斯拉(Tesla Inc., TSLA)電動汽車的安全性提出異議，觸動了中國的敏感神經，導致對特斯拉的抱怨潮在中國互聯網上迅速蔓延，使人們再次聚焦於這個對特斯拉至關重要市場上據稱存在的產品質量問題。

該報道稱，特斯拉展台的公開抗議事件在中國實屬罕見，官方媒體報道了這一消息，此事在中國互聯網上迅速傳播。短短幾小時內，微博(Weibo)平台這一事件標籤的瀏覽量就超過1.5億次，評論特斯拉展台如何成為“維權現場”。

據華爾街日報指，質量問題危及特斯拉在中國電動車市場的霸主地位。該報稱，今年1月，一輛特斯拉Model 3汽車電池起火的視頻在中國社交平台上瘋傳，此外，抱怨特斯拉汽車存在其他質量問題的視頻也受到了大量關注。中國監管機構隨後約談特斯拉，審視該公司的生產和運營。

據這也是今天報道說，特斯拉在中國接連發生多起行車事故，加上有車主不滿事故後處置措施怠惰而在展場大鬧，上了新聞版面。特斯拉受到官媒連番批評，中國理想汽車更趁機追打，稱作弊車廠應停止生產銷售資格。

中國電動車龍頭之一，理想汽車的CEO李想，今天在個人微博發布一篇文章，稱“就先進駕駛輔助系統（ADAS）和剎車失靈類的問題向政府監管部門建議”。據文章，李想向相關部門提出3點監管要求，首先是帶有ADAS的車型，必須將行車紀錄器列為標配；其次，行車紀錄器運作時的畫面，必須同步顯示ADAS是否運行；第三，除了顯示ADAS運行狀態外，還要顯示ADAS狀態下的油門、剎車、轉向等對應的基礎運作狀態，即便在非自動駕駛的情形下，也要顯示這幾個功能的運作情形。

李想在文中更表示，這些要求在技術層面上沒有任何難度，但是能夠提供相對重要的證據，減少車主取證難度與廠商覺得被冤枉的機率。文末並意有所指地稱，“如果車廠在這作弊，直接停止生產銷售的資格。”

中央社說，雖然文中並未點名，不過輿論普遍認為李想的文章就是在指近期在中國發生多起行車事故的電動車巨頭特斯拉。據陸媒消息說，中國一名特斯拉女車主不滿因煞車失靈而發生行車事故後，特斯拉消極處理，而多次公開抗議。19日身穿“煞車失靈”的服裝到上海車展特斯拉展區鬧場，結果被警方拘留5日，引發熱議。隨後以新華社為首等多個官媒，連番發出評論批評特斯拉傲慢、店大欺客，相關單位應加大監管力道。

該報道稱，李想此時發出這樣的文章，不無與官方相互呼應的味道。在此之前，李想也於20日在微博上發表文章稱，理想自行研發的自動駕駛系統在明年完全可以和華為、特斯拉正面較量。而且理想汽車的所有車型不分價位，均將輔助駕駛和自動駕駛系統列為標準配備，而且相關軟硬件都不另外收費。

journalist: 小山

countries: 中國 美國

events: 車禍 死亡

title: 特斯拉“傲慢”被打落地 與中國“戀愛”前景有憂？


content_text:
美国有着各种各样的战舰，但要说外形最酷，当属朱姆沃尔特级驱逐舰（Zumwalt class destroyer）。在首艘驱逐舰朱姆沃尔特号的下水仪式上，美军太平洋司令哈里斯说：“如果蝙蝠侠有艘战舰，那会是朱姆沃尔特号。”

“朱姆沃尔特号”舰长182米，排水量15,000吨，是美国最大型、最先进的驱逐舰。要不誉为蝙蝠侠呢？蝙蝠侠（Batman）是一名出现于美国DC漫画的虚构超级英雄。

美国目前服役的提康德罗加级巡洋舰，排水量也就是1万吨，朱姆沃尔特虽然叫驱逐舰，但实际要比巡洋舰要大得多。

美国海军表示，“朱姆沃尔特号”驱逐舰体积比其它驱逐舰来得大，大型甲板平台可供垂直起降的的F-35战斗机、MV-22鱼鹰直升机和无人飞行器运作，共同执行广泛的制海、对空与海底战斗任务，整体火力与科技能力都比过去强大。

“朱姆沃尔特号”是“朱姆沃尔特级”的首舰。目前已经服役两艘，第三艘预计2021年服役。本来美国海军是要计划建32艘的，但是后续计划都取消了，为什么取消，朱姆沃尔特级到底有什么问题，我们稍后会说，我们先来看这级驱逐舰的特别之处。

外形非常犀利首先，你看外形非常犀利，舰首用的是一种叫穿浪艏的特殊设计，船首是后倾的，不是前倾的，斜角式船舷从水线上开始倾斜，舰体的两侧是向上收的，不是像不同舰船一样是向上展开的。可以反射掉雷达波。整个舰体外观看上去非常平滑。

船体虽然比伯克级大40%，但是雷达反射面比一条渔船还小，噪音则比洛杉矶级潜舰还低。斜面式船舷不只减低雷达面，其复合材料还能减重。

波浪划过船侧时，会带动橡皮制的被动式空气冷却器来减低全舰热量，使舰更难被红外线侦测到。在隐身性能方面，朱姆沃尔特级是目前世界上最佳战舰，这一点毫无置疑。

整体电力系统朱姆沃尔特级的第二大特点就是拥有着一套“整体电力系统”，“朱姆沃尔特号”驱逐舰可自产7800万瓦特的电力，接近核动力航空母舰的发电量，除了足供全舰运作，余电量还可支援照亮整座小镇。

为什么需要这么高的产电量？难道是海上发电厂么？其实为了未来预设装备电磁炮的，甚至是激光武器的。只不过电磁炮的研发和服役目前还没有日期。

美国海军电磁炮在2017年取得了决定性的突破。在这一年，美国海军研究办公室发布了一段视频，展示了英国宇航系统公司和通用原子公司共同研制的电磁炮，这门炮在美国海军水面战中心达尔戈林分部的靶场上，以高射速发射了数枚弹丸，达到了6马赫的高速。

目前电磁炮本身的技术障碍已经克服，但是相关的火控系统、火炮与指挥所之间的通信链路还没有研制出来。

超级自动化朱姆沃尔特级的第三大特点就是，超级自动化。一艘1万5千吨的巨舰，只需要140人，而比朱姆沃尔特号还要小的提康德罗加级巡洋舰需要接近400人，在整个船舰的寿命周期中都只需要一人操作整个火炮系统，灭火和防水隔舱的关闭也都是电脑自动控制。

此外，“朱姆沃尔特号”驱逐舰犹如拥有超强心脏的电脑，可安装未来的武器与电脑运算系统，全舰科技升级却不需另行改装或重新设计，极具成本效益。朱姆沃尔特号有80个单元的垂直发射系统，可以发射标准和海麻雀等导弹。

朱姆沃尔特号采取了非常多先进的设计，这艘战舰的设计核心就是舰艏的两门火炮，朱姆沃尔特级的第四大特点，就是先进火炮系统（AGS）。但是成也萧何，败也萧何。我们先讲讲为什么这门火炮这么重要？

先进火炮系统因为其实朱姆沃尔特号在设计之初，国防部的方案叫DDX，DDX的全称是“陆地攻击驱逐舰”，就是这级驱逐舰设计之初的目标是为了执行海对陆地的攻击。因为美国一直相信，我们需要一级战舰能进行对地进攻，你看，衣阿华级多好啊，16英尺的主炮，想轰炸哪里就轰炸哪里，现在衣阿华要退役了，要做博物馆了，衣阿华四兄弟，分别去了夏威夷、洛杉矶、费城和阿拉巴马。

可是我们还需要对地进攻的火炮啊，朱姆沃尔特号就此诞生了。每一艘战舰都有它的核心武器，而朱姆沃尔特号的核心武器就是这两门先进火炮系统。

先进火炮系统是一款155毫米火炮。舰上将配备两门，弹药是一种称为“长程陆攻弹头”（Long Range Land Attack Projectile）的炮弹，实际上是一种由先进火炮发射的火箭。炮弹装有11公斤的炸药，设计的圆概率误差在50米内。目前可达59海里，射程预计中可达100海里，也就是180公里。

弹仓的进弹将采取自动化操作，每座弹舱内可搭载750发炮弹。AGS凭借1分钟10发的射速，使得朱姆沃尔特级上的两门舰炮投射火力理论上可与18门同口径的M-198榴弹炮相当。听起来非常好，不仅我觉得好，美国海军一开始也觉得好。

但是长程陆攻弹头被取消了，为什么被取消？因为太贵了，一发炮弹就要80到100万美元，这几乎就是战斧巡航导弹的价格，你好意思做炮弹么？你见过价值一百万的炮弹么？美国海军一看傻眼了，我们之所以使用炮弹就是因为便宜，100万1枚，我还不如用战斧导弹呢？

所以长程陆攻弹头在生产了90发之后就取消了。虽然朱姆沃尔特级服役了3艘，但是只有90发炮弹，打完就没了，你只能发射普通炮弹了。

穿浪型外形设计容易侧翻？关于朱姆沃尔特号穿浪型的外形设计，有一种流言，说它在深海大洋作战容易侧翻，不过据美国防务新闻3月9日报导，美国海军海上系统司令部（Naval Sea Systems Command）在最近的一份新闻稿中说，“朱姆沃尔特”号成功地完成了高海况风浪测试。

去年年底，海军水面作战中心在“朱姆沃尔特”号上进行了海况测试。“朱姆沃尔特”当时经历了6级海况，海浪高达5.9米。根据测试有关参数，“朱姆沃尔特”舰和船员的表现在可接受的水平，没有超过临界范围，通过了测试。

今年1月份“朱姆沃尔特”的船长告诉“防务新闻”，“朱姆沃尔特”级驱逐舰的内倾式船体设计在波涛汹涌的海况依旧表现良好，这意味着该型船体可能适用于未来的水面战舰级别。

舰长安德鲁·卡尔森表示，“朱姆沃尔特”舰对抗高海况的能力，甚至比其它舰要好。他举例称，2019年春天开航时，他和他的船员把“朱姆沃尔特”号开到了阿拉斯加，在那里他们经历了波涛汹涌的大海。

朱姆沃尔特号的未来我们分析完朱姆沃尔特号的优点和缺点，再来展望一下它的未来。朱姆沃尔特号有着巨大的船体，高度的自动化，这意味着其实有巨大的改进空间，虽然两门火炮变成了鸡肋，但还可以换啊，美国未来还有电磁炮，激光炮啊。

近日，美国海军作战部长迈克尔·吉尔迪上将希望将3艘朱姆沃尔特级驱逐舰，改造成为配备高超音速武器和激光炮的远程攻击平台。

朱姆沃尔特级驱逐舰装备“常规快速打击”武器计划中远程高超音速导弹的试验平台，这种导弹是有洛克希德·马丁公司开发，将配备常规弹头、飞行速度超过5马赫，甚至可能达到20马赫。虽然这种导弹的确切射程未知，但可能至少有160公里。

舰上还将安装激光武器，可能是在“波特兰”号两栖运输舰上部署的150千瓦级激光武器系统，正在测试激光武器的美军船坞登陆舰。目前美国海军已经在“庞塞”号两栖船坞运输舰上试验部署了AN-SEQ-3型激光系统、在“波特兰”号两栖运输舰上试验部署了150千瓦级激光武器系统演示机，另外美国海军还研发有HELIOS“高能激光和综合光学致盲与监视”系统、ODIN“光学眩目拦截器”。

而前两者，就是AN-SEQ-3型激光系统与150千瓦级激光武器系统，均具备在远距离上击毁无人机或导弹的能力，应该是DDG-1000朱姆沃尔特级驱逐舰将要需安装的对象。

如果最新型的激光武器和远程高超音速导弹上舰，那么配上本身不错的隐身性能和自动化能力，将使DDG-1000朱姆沃尔特级驱逐舰成为新的远程攻击平台，成为新的海洋霸主。

【探索时分】节目组制作

欢迎订阅Youmaker频道 https://www.youmaker.com/c/tansuo

订阅频道Youtube频道 https://www.youtube.com/channel/UCivjPE-4XnyqBBuxhXshSAw

订阅探索时分telegram群组 https://t.me/jiemishifenchannel

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 【探索时分】蝙蝠侠战舰：朱姆沃尔特号驱逐舰


content_text:
盤勢分析

美國科技類股周二走弱，加上台指期結算影響，多方趁勢逢高獲利了結，造成台股周三電子類股賣壓湧現，資金轉進傳產類股，大型權值股普遍下挫，加權指數早盤開低走低，終場下跌121點，以17,202點作收。

技術面，周三指數跌落5日均線之下，不過各短、中、長期均線仍維持多頭排列向上；且資金從電子類股轉向傳產類股，包括水泥、貨櫃和散裝航運族群全面走揚，顯示資金於類股間快速輪動，台股偏多格局未改變。

投資建議

操作上建議採取長線保護短線策略，配置在長期趨勢看好族群，如半導體、電動車、5G、雲端網通等。

在電動車、5G、AI人工智慧、雲端應用等數位經濟崛起下，半導體用量嚴重供不應求，甚至德國汽車大廠都因為晶片短缺而導致停工。為填補需求缺口，半導體大廠投資、設備支出都不斷提高，嘉惠台灣半導體設備、無塵室、晶圓代工、IC設計、封測等供應鏈，股價還有上揚機會。

countries: 美國 德國 台灣

title: 就市論勢／半導體、電動車 可留意


content_text:
Home/Terbaru/Berita/柯文哲稱「移工黑戶寶寶太多」引議 勞動局：將宣導衛教 | Ko Wen-Je Sebut “Bayi Penduduk Gelap PMA Terlalu Banyak” Timbulkan Kontroversi, Disnaker: Akan Beri Himbauan柯文哲稱「移工黑戶寶寶太多」引議 勞動局：將宣導衛教 | Ko Wen-Je Sebut “Bayi Penduduk Gelap PMA Terlalu Banyak” Timbulkan Kontroversi, Disnaker: Akan Beri Himbauan（示意圖／shutterstock）(Foto ilustrasi/ shutterstock)（文／中央社）北市勞動局擬辦移工學校，台北市長柯文哲提起移工黑戶寶寶問題，建議向女性移工宣導避孕。勞動局長陳信瑜允諾訪視時會進行衛生教育宣導。

(Artikel/ CNA) Dinas Tenaga Kerja Kota Taipei berencana untuk mendirikan sekolah bagi pekerja migran. Saat walikota Taipei Ko Wen-Je mengungkit soal masalah bayi penduduk gelap yang lahir dari pekerja migran, ia menyarankan untuk memberi himbauan pencegahan kehamilan kepada pekerja migran wanita. Kepala disnaker Chen Xin-Yu berjanji akan memberikan himbauan edukasi kesehatan saat mengadakan kunjungan.

北市勞動局表示，台灣外籍移工超過70萬人，對勞動力與家庭照顧力很重要，也與國人生活緊密相連，北市預計開辦移工學校，打造文化包容的友善城市。

Disnaker Kota Taipei menyebut bahwa jumlah pekerja migran di Taiwan lebih dari 700 ribu orang. Mereka merupakan sumber tenaga kerja dan perawatan keluarga yang sangat penting serta berhubungan erat dengan kehidupan warga lokal. Kota Taipei berencana untuk mendirikan sekolah pekerja migran demi membangun kota ramah yang memiliki rasa toleransi budaya.

台北市長柯文哲在聽取報告的會議中則指出，台灣移工有5萬人失聯，推估「黑戶寶寶」近1萬人， 建議向女性移工宣導服用避孕藥或事後藥，不過此番發言被質疑是歧視移工。

Saat mendengar laporan dalam rapat, walikota Taipei Ko Wen-Je menyebut bahwa di Taiwan ada 50 ribu orang pekerja migran kaburan dan “bayi penduduk gelap” diperkirakan sekitar 10 ribu orang. Ia menyarankan untuk menghimbau pekerja migran wanita supaya menggunakan obat mencegah kehamilan. Namun ucapan ini dianggap sebagai diskriminasi terhadap pekerja migran.

柯文哲上午聯訪時被問及此事，直言「我不知道哪個地方歧視」，並表示失聯的移工生下的寶寶，雖然北市府有在南港設立關愛之家照顧，但是源頭要處理。

Saat ditanya mengenai hal ini dalam wawancara pagi, Ko Wen-Je berkata, “saya tidak tahu bagian mana yang menjadi diskriminasi”. Ia juga mengungkapkan mengenai bayi yang dilahirkan oleh pekerja migran kaburan, meskipun pemkot Taipei menyediakan Rumah Kasih di Nangang untuk merawat mereka, namun sumber masalahnya tetap harus diselesaikan.

勞動局表示，移工剛入台的30日內，勞動局都會派員訪查關懷，並進行衛教宣導，事實上懷孕是移工的自主權，但仍會告訴移工留意與異性的關係，以及使用相關避孕措施。

Disnaker menyebut bahwa dalam 30 hari setelah pekerja migran masuk ke Taiwan, mereka akan mengutus petugas untuk menjenguk dan memberikan himbauan kesehatan. Sebenarnya hamil merupakan hak pekerja migran, namun mereka tetap akan mengingatkan pekerja migran untuk waspada mengenai hubungan dengan lawan jenis serta menggunakan alat kontrasepsi yang ada.

勞動局指出，局裡也有執行「全國首創移工家庭安心支持計畫」及「北市外籍看護工雇主安心計畫」，仍會持續到移工家中進行訪視，將會同時宣導避孕的重要性。

Disnaker juga mengadakan “Program Nasional Pertama Mendukung Keselamatan Keluarga Pekerja Migran” dan “Program Keselamatan Majikan Pekerja Migran Perawat Kota Taipei”. Mereka akan terus melakukan kunjungan ke tempat tinggal pekerja migran, sekaligus memberi penyuluhan mengenai pentingnya mencegah kehamilan.

people: 柯文哲 陳信瑜


content_text:
文/子木

昨天在北京開完會，跟幾位業內老江湖吃飯。

飯場上，有人歡喜，舉杯高歌，有人悲鳴，酒不下咽，但基本都圍繞著一個字：

變。

自從2020年疫情這個巨大變數進入生活后，樓市規則也在轉變，尤其年後，一系列從未見過的政策出台，正在將20多年形成的房地產邏輯擊碎。

一切都在「推倒重來」。

必然可見，坐在這個利益桌上的大部分玩家，伴隨著新一輪的「財富收割」，將會被快速清洗出局。

如果你的資產跟房子相關，那麼請你認真讀完下面這些文字，讀懂中國樓市變局，找到財富機遇。

1

舊邏輯

自打第一次房改之後，中國房地產每一輪房價上漲都離不開一條熟悉的路徑，我把它總結為：

「螺旋上升理論」。

「金融加槓桿—地方借貸—基礎建設—房地產開發—房地產加槓桿—向居民轉移—居民收入提高—居民自身槓桿降低—房地產泡沫消失。」

在這條路徑中，金融加槓桿是起因，也是主要源動力。

為什麼一定要金融加槓桿？這是一個雞生蛋和蛋生雞的故事。

其中最核心的原因就是土地財政。

地方想發展，但沒錢，只能通過土地獲利，如果把「所得」投入到基建或者招商引資，成功了便可助推城市化進程，最成功的莫過於早期深圳。

但更多的是不成功的，經濟沒起來房價倒是居高不下，一不小心欠了一屁股債，為了賣地更賺錢，只能繼續做高房價，把債務轉移到居民身上，陷入惡性循環。

不過，這條「螺旋上升」路徑正在快速解體。

2

新秩序

2021年1月1日，銀保監會規定，開發商必須嚴格施行「三道紅線」，所有銀行務必遵守「兩道紅線」。

前者限制了開發商的負債水平，後者掐緊了對購房者和開發商的貨幣輸送管道——「房地產加槓桿」瓦解。

2021年2月24日，全國22城將實施「集中供地」規則，全國主要一二線城市未來土地交易，要集中公示、集中招拍掛、一年內最多賣三次。——土地許可權變相回收，「地方借貸」瓦解。

「樓市是船，資本是水」，現在中央有意抽水，這艘船便無法前行。

從2020年後開始，我一直在對周圍的人說，未來出現2016那波全國翻番行情的概率基本為0，樓市閉著眼賺錢的故事只能出現在歷史課本中。

而且從去年疫情周期可以看出，即使一個地方經濟再差，通過房地產拉動經濟，也只是妄想。

之前地方餓了想吃奶，哭幾聲就有用，現在是餓死都沒人管。

這就是樓市第一大變。

3

無效增長

2020年新房銷售達到17萬億，在上半年疫情的衝擊影響之下再創歷史新高。

但實際上，2017年以來，新房銷售面積同比增速從2016年的22%持續回落到2%左右，銷售額增速從36%下降到2020年的11%左右。

二手房也是，去年一整年，全國二手房成交套數沒有增長，只是價格整體被抬升了7%，而且主要增長的城市是一線和核心二線，三四線都很慘。

價漲量不動，說明中國樓市進入了：

「無效率增長階段」。

也就是說：

過去人多房少，房價上漲，但現在，房多人少，房子賣不出去了。一二線和三四線城市分化加劇。

4

人口陷阱

4月18日，十四五期間（2020-2025）年出生人口或跌破1000萬的消息登上熱搜。

央行也直言不諱：

我國要認清人口形勢已經改變，要認識到人口紅利當時用得舒服，事後是需要償還的負債。

說實話，這幾年人口滑坡形勢比想像還要嚴峻。

再加上這幾年全國各大城市的「搶人大戰」，城市人口之間的馬太效應會越來越劇烈。

未來房地產價值，緊緊圍繞著兩個變數因素：

人口總量和增量。

人口總量低，增量為負的城市，房地產價值=-100，比如東北、西北等三四線小城市。

人口總量高，增量為正的城市，房地產價值=100，比如深滬、杭州、武漢、成都等一二線核心城市。

現在來看，南強北弱的人口格局已經鐵打不動。

不知道大家有沒有發現，「北漂」這個詞已經很少提及了，年輕人都在往南走，或者乾脆都呆在了二線城市發展。

北方唯一一個有人口強吸引力、能接納人才的城市北京，這些年因為採取人口控制政策，導致房地產價值增速緩慢，連帶著整個北方的購買力向南轉移。

大家可以研究一下，環一線城市周邊城市的房價和人氣，北京周邊是最慘的，居民也是最窮的。如果北京對人口一直採取這樣的態度，京津冀城市群的未來只能畫上問號。。

今年年後開始，南方都在想辦法調控，打壓房價，北方則在想辦法鬆綁政策，救市，個中緣由，你應該懂。

5

投機鏈阻斷

原來，房地產市場的牌桌上有六位玩家，中央、地方、銀行、開發商、炒房客、剛需。

所謂房地產調控，正是中央帶著剛需跟其他玩家博弈。

過去因為土地財政，中央留有餘地，炒房客生生不息，借用一切通道入市炒房。

現在來看，勝負已現，地方、銀行、開發商被管控，炒房客在被加速清理出局，不留餘地。

2021年以來，政策調控累計出台了150多次，重點打擊房價，已經由一線城市轉移到二三線城市。

同時針對炒房客重點嚴查違規經營貸，從3月底開始，在全國範圍內進行專項排查，對情節嚴重、數額巨大的違法違規行為將從「行政管理」上升至「司法介入」。

一個銀行內的朋友說，廣深查到違規情節嚴重的炒房客，被強制性抽貸，有的資金鏈斷掉房子直接被拍賣，銀行都護不住。

炒房客的投機路徑被堵死，被歷史性拉入黑名單。

6

突破底線

過去中國房地產是政策性市場，但同時也是「自由市場」。

在這個基礎上，新房可以通過管理開發商，達到調控的目的，但二手房不同，控制權在業主手裡，無法有效調控，而且是私人資產，無法涉及。

所以業內一直認為，二手房無法被調控。

然而今年深圳的二手房指導價，幾乎打破了所有人的預期。

直接將房價系統全部下架，通過管控二手房中介機構和銀行信貸，限制交易，這幾乎是人類歷史上最嚴苛的房地產調控。

二手房指導價一出，深圳樓市成交凄慘，瞬間入冬。這種另類的調控方式還會複製到其他火熱的城市中。

事實證明，在中國，房價調控主要考慮的是「想不想」，而不是「能不能」。

7

成本加高

目前從全球環境來看，疫情在加速恢復，美國已經在準備加息割韭菜，美聯儲加息會對中國利率水平造成巨大影響，房貸利率也在其內。

像2020年那樣的低利率環境，一去不復返。

同時，中國實體經濟恢復，對房地產經濟的需求在減退。而且進入2021年後，一二線城市表現火熱。

央行公佈的一季度統計數據顯示，居民部門新增中長期貸款規模創近10餘年單季度最高水平，為了控制當下過熱樓市，房地產信貸環境會繼續收緊。

現在來看，LPR已經連續12個月未變，全國各地銀行購房利率持續上調，貸款額度收緊，房貸周期延長。

4月貝殼研究院監測的60城平均首套、二套房貸利率較去年底分別累計提高了17、13個基點，全國首套房平均利率達到5.38%，二套5.65%。

首套房貸利率最高的城市為成都、洛陽、開封，利率水平均為6.13%；二套房貸利率最高的城市是蕪湖、洛陽、馬鞍山，利率均為6.37%。

開封、惠州、成都、無錫、綿陽、合肥、南昌、安慶等城市二套房貸利率水平在6%以上，利率水平相對較高。

利率上漲，等於把錢白白送給銀行，購房成本進一步提升，是抑制房價最好的舉措之一，比如成都、惠州，就是此輪房貸利率調控的典型城市。

不過最受傷的還是剛需人群，但這個趨勢無法破解。

8

大變局

最後我再總結一下。

2020年是中國樓市轉折年，2021年是大變局。

過去的方法不再適用未來房價趨勢的判斷，房價的「螺旋上升理論」開始失效。

人口紅利消失，房子總量開始逐漸超過人口，房價增長徹底回歸「理性」。

房產價值不能再關注宏觀角度，而是要深入到微觀層面，經濟和人口兩個核心變數，越來越重要。

在此基礎上，分化趨勢在加速推進，南北分化，「大小城市分化」會迅速拉大。

小城市除了學區房以外，投資性房產應儘快出手，未來根本跑不過通脹，跟放在銀行沒什麼區別。

核心一二線城市因為人口還在持續流入，房地產存在供需矛盾，長期投資尚可，但大家要花時間研究城市的板塊價值和「自我周期」。

尋找機會窗口，踩對周期就是賺到，這也是接下來子木要幫大家解決的事情。

· 本文已完 感謝閱讀 ·

PS：認知分享，城市分析，我會放到助理註冊的微信號里，屆時給大家定向推送。

還有一些能說的不能說的內容、知識分享、我的一些生活感悟、還有比較有用的資訊，也防止跟大家失聯，如果時間可以，偶爾還會給大家解答問題。

這個號這幾天加的人太多，容易被限制，飽和后就會關閉通道，名額有限，先到先得。

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: 請注意！樓市徹底變了


content_text: 少子高齡化缺工加上疫情避免接觸，提高日本零售業對無人商店技術的要求，日本POS業者東芝TEC(Toshiba TEC)提出以影像辨識技術結帳的新技術。<b...

journalist: 范仁志

title: 不認人臉認商品 東芝AI無人商店新概念


content_text:
▲印度醫療系統瀕臨崩潰。（圖／路透）

實習記者徐于文／綜合外電報導

印度22日爆出驚人單日確診人數，高達31萬4835例，為疫情開始以來，全球最高單日感染數。目前確診人數共計1500萬，僅次美國，死亡人數更高達18萬，醫療資源嚴重短缺，造成極大社會恐慌。印度總理莫迪（Narendra Modi）激動表示，「這就像一場暴風襲擊，如海嘯般的病例。」

印度2月似乎已控制病情，每日確診不到1萬例，衛生部長曾誇口，進入病毒「最終階段」，但自此數字飆升近30倍，20日確診數達到29.5萬，比19日的27.3萬還多，無減緩跡象，讓政府及醫療體系完全無法招架。生物家姆克吉（Bhramar Mukherjee）表示，印度並未像美國和巴西一樣吸取先前教訓，沒有對類似情況做出準備。

▲印度第2波疫情嚴重，醫療體系無法負荷。（圖／路透）

印度衛生局在3月25日指出，發現新變種病毒B.1.617，為病毒蛋白關鍵區域兩個變異導致的「雙突變病毒」，傳染性極高，危險性也仍待釐清，目前正在研究病毒是否能避開疫苗保護作用。

印度醫療體系已瀕臨崩潰，醫療資源嚴重短缺，特別是氧氣筒及病床，絕望民眾被迫至社交網站尋求幫助。新德里郊區一家醫院表示，剩下2天的氧氣，所有供應商也都沒有了。

印度去年因迅速管制邊境受到國際讚揚，相關人員指出，這起確診海嘯歸咎政府過早解除封鎖，並拒絕重啟管制措施，導致病毒大肆蔓延。政府更未禁止大型宗教活動「大壺節」聚集，造成多達2500萬民眾前往恆河朝聖，多數無視防疫措施，沒有佩戴口罩或保持社交距離。

▲印度民眾慶祝「大壺節」（Maha Kumbh Mela）聚集恆河邊。（圖／路透）

印度各地政府表示，將嚴格實施防疫措施，希望能盡快控制病情，不再增加醫療負擔。新德里20日發布為期6日嚴格封鎖政策，孟買等地區也在22日開始強制規範行動區域。

澎湖花火節衝一波！兩人機票、住宿、海洋牧場只要4690

countries: 印度 巴西 美國

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 澎湖 大社

title: 印度單日驚爆31萬確診2000死　疫情「海嘯」3關鍵原因曝光


content_text:
中國官方發布，21日新增2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）確診病例6例，都是境外移入；另新增在上海的2例境外移入疑似病例。

根據中國國家衛健委官網，21日，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例6例，均為境外移入病例，其中：廣東2例，天津1例，上海1例，湖北1例，雲南1例；新增疑似病例2例，均為上海的境外輸入病例。

境外移入現有確診病例246例，現有疑似病例3例，累計確診病例5549例。

新增無症狀感染者16例，均為境外移入；尚在醫學觀察的無症狀感染者310例。

截至21日24時，中國大陸現有確診病例303例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬547例，現有疑似病例3例。累計追蹤到密切接觸者100萬4517人，尚在醫學觀察的密切接觸者1萬1110人。

香港特別行政區累計有確診病例1萬1704例，其中死亡209例；澳門特別行政區累計49例，其中出院48例。

疫情快報

▪【最新數據】印度病歿數增墓園沒空間 斯里蘭卡3人接種AZ死亡  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 中國 斯里蘭卡 香港 印度 台灣 澳門

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19 死亡 疫情

title: 中國新增新冠肺炎確診6例  均為境外移入