content_text:
香港 - Media OutReach - 2021年4月21日 - 香港海外升學早在90年代開始盛行，父母為了讓子女有更好的教育，以及更寬闊的國際視野，往往願意斥資供子女到外國接受教育。近年，由於香港政局不穩，海外升學有著年輕化的趨勢；更多父母決定提早送子女到外國接受教育。然而，時至今日本港海外升學的情況與需求已跟30年前有著很大的變化，可是，大多數的升學中介仍然守舊地沿用著舊有的配套和服務，維持著低透明度及千篇一律的營銷手法。

Elite Anglo-Chinese Services 創辦人梁曉芙

擁有20年英國教育、招生及監護人經驗，曾於多家英國大學負責招生工作，人稱「升學界花姐」的梁曉芙看不慣業界的黑暗操守，在2012年成立Elite Anglo-Chinese Services教育顧問公司，希望打破業界「硬生硬套」的服務模式，提供更切合學生需要，以學生前途為本的顧問服務。

Elite Anglo-Chinese Services 創辦人梁曉芙表示：「現時海外留學的教育生態以及所需的配套已跟以往完全不同：學位多樣化、商業學校冒起、學校追排名、因應疫情改變的監護人服務等等。但香港海外升學界仍舊麻木依循30年前的那套機制及方法，而且透明度低，只靠網上論壇口耳相傳，有不少家長都是碰過釘才找我求救。」梁曉芙難忍行家劣行，希望分享自己的專業知識，總結十大心得，讓更多人可以自行識破海外升學的中伏位，避免浪費金錢及時間，慎防賭上子女前途。

海外升學十大心得

#1 ── 【多人推薦不代表好】 避開太多中介推薦的高佣金學校

即使你「做足功課」多找幾家中介比較，再綜合推薦學校名單，依然有機會「中伏」！中介靠收取學校佣金為生，真正的服務對象是學校，而非家長或學生。因此，他們大多會按照佣金高低推薦個別學校，而不是根據學校質素及家長學生需求決定，所以多人推薦不一定質素好。不少佣金極高的學校大受中介歡迎，往往經常出現在中介的推薦名單之內。想查詢獲推薦的選擇是否惡名昭彰的高佣金學校，大家可以在教育王國的海外版網站https://www.edu-kingdom.com，覆查中介推薦的學校，同時也可以留意英國私立學校報告的海外生比例，如果海外生比較多超過一半的話，就要多加考慮。

#2 ── 【認清「學店」】 小心到了英國仍要接受填鴨式教育

不少黑心中介推薦學生報讀高踞英國排名榜上的「學店」，實際上那些商業性學校在當地毫無認受性。「學店」教學方法近似香港的填鴨式教育般「死讀爛讀」，學校或者辦校機構追求排名，學生難以沉浸於外國文化及學習生活禮儀，若一心想「浸鹹水」學好一口流利地道英文，就不要揀選這類學校。因為要追排名的關係，成績較遜的學生容易被踢出校，到時候學生家長就要大費周章找應接學校，甚至失去升讀大學機會。

「學店」有兩大特徵，一、排名高但只開辦中六、七課程及只提供A Level的學校；二、以公司註冊的學校，要考慮避開。

#3 ── 【排名高不代表實力好】 小心別盲信學校排名榜

很多家長都會為子女挑選排名高的中學，務求更容易入讀最好的大學。但是排名高不一定質素高，部份排名榜著重成續及師資，並未有計算學校名氣，但英國大學招生特別偏重名氣和歷史，曾擔任大學招生主任的梁曉芙指，英國皇室亦入讀的Benenden School，因為學校拒絕付費登上英國學校排名榜而未見芳名，卻是行內人所皆知的超級名校，在大學招生時非常吃香。家長應參考較全面的排名榜，或者與熟識英國的顧問查詢學校名氣。

具參考性的排名榜：

衛報：https://www.theguardianschoolsguide.co.uk/

泰晤士報：https://www.thetimes.co.uk/article/best-uk-schools-guide-parent-power-tr95xdztg

有商業掛鉤的排名榜：

https://www.best-schools.co.uk/uk-school-league-tables/

#4 ── 【分清「升學中介」和「升學顧問」】挑選不收學校回佣的升學顧問

其實以上三個陷阱，都是佣金和排名作怪，大家要認清升學中介及升學顧問之別。大部份升學中介都靠收取學校回佣獲利，偏好推薦回佣較高的學校，未必能夠讓學生入讀最適合自己的學校。只有少數不收取回佣的升學顧問公司，直接收取顧問費，才可以提供真正專業客觀的分析及配對。因此梁曉芙才成立Elite Anglo-Chinese Services，因為她深信不靠學校回佣經營，才能提供獨立中肯的教育建議，協助家長尋找真正符合學生成績、學習興趣和未來發展的海外院校。家長必須學會分清「升學中介」和「升學顧問」。

升學中介：收生成功可向學校收取佣金，一般為學生首年學費的10至15%，部份「商業性學校」佣金高達 20-25%，每年繼續留學可分 bonus。另有透過辦考試補習班收費。

升學顧問：向家長及學生提供個人化諮詢服務，收取按金，顧問費或按報名入學申請次數收費。

#5 ── 【不要讀Day School】小心別讓子女成為孤兒

有中介會利用日校 (Day school) 學費較低作招徠吸引家長，但留意英國有嚴格規定，未滿16歲學生入讀日校，必須要寄宿於當地家庭，文件上要先申報為無親無靠的孩子，並由英國社工監察及跟進。若不想子女被標籤成孤兒，就不要揀選日校。

#6 ── 【問清楚服務範圍】 小心中介服務範圍半桶水

有部分升學中介的服務範圍「包啲唔包啲」，只限協助遞交文件申請報讀學校，而不會協助申請簽證，令學生隨時就算獲得取錄都無書讀。很多時候，就算已經付了留位費，因為入學文件不齊全，也會影響簽證批核。問題出現時往往「半天吊」，在中途亦難有其他中介願意接手。

#7 ── 【提防額外推銷增加開支】小心格價，避免中介收取巨額差價

中介除了揀選及報學校外，會推薦多項相關服務，例如監護人、申請簽證、考試準備，究竟是否真的有需要，又有甚麼要注意？一定要多做資料收集，或看以下貼士。

考試準備：

一般入學試主要考英文、數學還有邏輯推理。英國最Top 學校會根據個別入學試來收生，而英國私立學校的入學試又有不同，所以坊間的考試準備班難以應付入學試。大家要到學校網頁查看入學試要求！

監護人服務：

提防純中文版本的監護人資料！有中介會自行製作中文版本單張，圖謀「食差價」，相比起監護人公司提供的英文版本，假期和服務範圍不同，價錢更可相差兩倍。（學校或者監護人公司直接透過電郵、SNS 或者網站發出的中文資料除外）

#8 ── 【監護人影響可大可小】小心中介建議的監護人服務

中介推介監護人服務時，若有隱藏監護人公司商標，非常大機會是要大幅標高收費，低透明度無法查證，建議可直接向學校查詢常用監護人公司資料及收費。梁曉芙主打在英監護人服務，提醒大家留意，當地的監護人公司是否有良民證、年滿 25 歲和持有英國國籍等，才符合英國寄宿學校協會 (BSA) 的監護⼈協會 或 英國監護⼈協會 (AEGIS) 資格。

#9 ── 【簽證不一定要律師】小心代辦律師簽證費用

學生簽證一般都可以由家長申請，而中介或者學校都會提供流程和文件材料等自己辦理。申請簽證根本毋需律師，一般律師費用可達港幣 $6,000-8,000，其實簽證可自行在網站申請，非常方便，留意一般審核需時，最好提早4-6星期申請。個別學校會委託英國律師代辦，如果學校要求家長代辦，記得要問清楚代辦流程和費用等。

#10 ── 【不要胡亂報班或考試】小心盲考試盲補習

有中介要求學生有理無理都先考入學申請試，但有些考試並非必要！例如學生未滿 16 歲不應該考 IELTS 雅思，而 UKiset 及聖三一考試只適用於少量較出名學校如 Brighton College、 Wycombe Abbey用作篩選申請數目。中介會同時要求考試前先修讀由該中介主辦的備試班或語言課程，令家長增加無謂的額外開支。

UKiset 考試：只適用於申請入讀中六，另需提前18個月申請

聖三一考試：通常針對13至16歲學生的英文水平

如需查詢更多有關英國教育事宜，可電郵 info@eliteacs.com 或瀏覽網站www.eliteacs.com

有關 Elite Anglo-Chinese Services 創辦人梁曉芙擁有20年英國教育、招生及監護經驗，包括出任英國格蘭威治⼤學 (University of Greenwich) 的國際學⽣事務顧問主任、英國藝術⼤學附屬中學 (International School of Creative Arts) 校務及招生主任、倫敦藝術大學 (University of Arts London) 澳洲招生辦主任，英國⽜津郡泰晤⼠報首50⼤的⼩學校監。在英國就讀英皇愛德華中學，畢業於倫敦亞非學院，博士論文討論音樂文化研究。

梁曉芙長居英國兼具豐富招生經驗，在當地的學校網絡及人脈網絡廣闊，比只有留學經驗的畢業生，更了解入學要求，更緊貼現時教育界動態。

2012 年梁曉芙在倫敦創辦 Elite Anglo-Chinese Services，提供一條龍的英國教育顧問服務；香港亦有設立辦事處，無縫連繫學校、學生、家長及寄宿家庭，除了提供專業的教育諮詢服務外，而且主打在英監護人服務，更獲得英國寄宿學校協會 (BSA) 的監護⼈協會及英國監護⼈協會 (AEGIS) 雙重認證，公司團隊內有多位經驗豐富的英國教育工作者，前副校長 Mr Gwyn Phillips 及 Mr Julian Godwin，保障學童權益，冀望為所有華人留學生帶來最合適、最安全的英國教育及生活體驗。

countries: 澳洲 英國 日本 香港

title: Elite Anglo-Chinese Services 創辦人梁曉芙十大心得  免墮海外升學陷阱


content_text:
(記者廖建智嘉縣報導)

嘉義縣政府和農委會水土保持局20日在阿里山公路旁的番路鄉觸口村舉辦災害防救演練，模擬番路鄉因熱帶性低氣壓引發土石流災情、相關單位落實離災避災、救援、疏散等實兵演練，並出動空勤總隊直升機演練受困溪床民眾吊掛救援任務，參演單位動作純熟、到位，展現政府災害防救的決心。

台灣屢受天然災害侵襲，災害損失越來越嚴重，世界銀行更指出台灣地區同時受3項以上天然災害已高居世界第一位，颱風、水災及土石流災害是嘉義縣鄉親每年都有可能面臨的災害。

今年的災害防救演習針對轄內土石流災害潛勢區域，以及近年來實際發生情形，模擬番路鄉因熱帶性低氣壓可能引起土石流災害為想定情況，以落實離災避災政策，加強民眾配合及提升疏散收容安置各項作為，並著重疏散撤離及建立優質收容安置機制與環境，考驗縣府包括警消、建設、民政、社會、衛生相關單位，以及鄉公所、公(民)營事業、民間志工團體等不同救災能量與資源，在面臨災害發生之際，如何有效展現指揮搶救應變能力，共同做好減災、整備、應變及復原等各階段災害防救工作。

20日的演練第一現場在觸口村龍隱寺阿里山公路旁，演練土石流發生，疏濬工人受困、掩埋，人命救援演練、毒化災搶救、重大交通事故及大量傷患處理。

第二現場在觸口社區實施社區自主防災及疏散撤離演練，由社區發展協會及村民參與演習，縣長翁章梁等人隨後到逐鹿社區了解活動中心開設災民收容所實施安置收容作業，以及賑濟物資管理、發放與志工團體調度運用等運作情形，演習動員近4百人參與，過程精彩逼真。

翁章梁表示，土石流對山區居民生命財產安全影響很大，透過演練可以讓相關單位熟悉資源連結，以及救災防災與後續撤離疏散該有的作為，演習就是精進經驗與處理能力，相關單位在演練過程展現純熟的動作，對未來的災害防救有很大的幫助。

journalist: 記者廖建智嘉縣報導

events: 水災 颱風

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 阿里山 番路

title: 嘉義縣110年災害防救演習


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月21日訊】世界上有許多的神秘書籍並不是我們現代人所能瞭解的，以下列出十大未解神秘天書。這些書究竟神秘在哪裡呢？為什麼至今都無解呢？
伏尼契手稿
這本書在1912年被發現後就一直讓研究家們疑惑到現在，它被稱為全球最神秘天書。它是一本來歷不明的書，被認為是15世紀早期時的。裡面有我們所不知道的植物，還有女人在管中洗澡跟被奇怪的機械困住，裡面也有當時沒有的天文學知識。這本書被保存在耶魯大學拜內克秘籍與手稿圖書館裡，它也叫做「無法被讀的書。」它的語言讓密碼密語學家疑惑，到現今仍未破解。
奇蹟和奇蹟紀事
這本書是1557年由法國人文主義者Conrad Lycosthene所寫。裡面記載著亞當和夏娃，到羅馬帝國，跟比較近代的故事，像一本百科全書。裡面有許多動物像是犀牛與駱駝的木刻，但裡面也有變種的人類與其它怪物，這本書讀起來會非常有趣但也很令人困惑，因為它有事實也有奇幻的東西，它描述了真實的事件但也有超自然現象，例如有些人認為裡面有不明飛行物體。
羅洪特寫本
這本書原本被保存在匈牙利市羅洪特的Gustav Bathyany伯爵的圖書館，一直到1838年它跟整個圖書館被捐給匈牙利科學院，它的來歷到現在還不詳，它的內容是由200種字母所寫，到現在還未被破解。
紅書
卡爾榮格(心理學之父)在1913年開始有精神病，這段期間他開始寫一本叫做Liber Novus的書，拉丁文翻譯是「新書」，這本紅色外皮的書後來稱為紅書。他花了16年製作這本書，他說這段期間他在面對他的潛意識。這書被榮格的繼承人因不明的原因藏了數十年，最後才問世。裡面有許多他在去地獄的旅程中與神和惡魔對話的圖，這書被一些人認為是「瘋子的傑作」，但也有人認為是「無限智能」的書。
史密斯菲爾德法令
這本書是1230年中世紀教會法的合集，傳說是被教皇Gregory九世命令取代所有之前的合集。這匿名的手稿用不當的圖敘說宗教的文字，裡面有武士與巨型蝸牛打鬥，殺人的兔子，人類與蝴蝶打鬥，裡面還有褻犢神明的圖像，和妖魔鬼怪假裝成神父與教主。
裡普利捲軸
喬治‧裡普利是一位15世紀的修士與知名煉金術士，這本書是由他的名字而取名。書裡的內容是他遊走歐洲20年想要找出煉金術的秘密，這本書的原版雖然遺失了，但有23個複製本流傳下來。這本書的圖與文字教你怎麼製造賢者之石，據說可以把鉛變成黃金。有些人說這是裡普利財富的來源，讓他可以資助馬耳他和羅得島的騎士們。
歐拉‧琳達秘書
這是19世紀中出現的一本怪異手稿，用日耳曼方言所寫，據說是德文與肺尼基文的祖先。裡面描述古弗裡斯蘭文明將近4000年的歷史、神話與宗教。裡面也述說母系氏族統治古世界，與亞特蘭蒂斯的教誨與下沉，這本書曾被納粹黨研究，也叫做希姆萊的聖經。
尋愛綺夢
1499年在威尼斯出版，匿名的作者，但被認為是一名神父Francesco Colonna寫的。它的圖與文字非常的詳細。這本書是用拉丁語、希臘語、阿拉伯語、希伯來語寫的一種奇怪語言。裡面是用神秘寓言在講Poliphilo在夢境裡尋找他的愛。這本書裡有許多未破解的密語，啟發了許多的陰謀論者。
塞拉菲尼寫本
1976年到1978年由意大利畫家Luigi Serafini創作，這部百科全書有兩集，裡面用插畫詳細的描述一個迷幻的世界。裡面的語言是用Serafini自創的密語徒手寫作，完全無法被破解。這本書到今天還被密語專家們研究，時常被形容為世界上最怪的百科全書。
索亞之書
John Dee是1500年伊麗莎白女王一世時的知名數學家與天文學家，他也對神秘科學與奧秘的東西有興趣，他還擁有英國最大的圖書館。他有一天發現了神秘密語的索亞之書，他為這本書貢獻了一生。Dee只能證實這本魔法典是魔法咒語的概要，但他無法破解它的密語，他死後這本書遺失了500年。1994年這本書的兩個版本又出現在英國圖書館裡，但至今還沒有人可以解碼這本書。
這些神秘的書籍雖然至今無人能解，但是在其內容的吸引下，依然有很多學者在苦苦鑽研，希望可以早日找到破解的方法。也正是因為這些書籍的內容超越時代性，決定了他們會受到更多的關注。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

countries: 希臘 法國 匈牙利 英國 中國

title: 世界十大未解神秘「天書」


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】110全大運聖火環台開跑！首站造訪臺灣第1座「智駕測試實驗室」；4月20日上午7時50分，成功大學校長蘇慧貞搭乘成大自駕車，與環台路跑聖火隊在臺南沙崙，智駕同行。

自駕車為近年世界各國力求突破的重點領域，繼聖火文武取源與升空，110全大運聖火傳遞，成大自駕車陪跑，吸引網友特地早起收看直播。成大校長蘇慧貞表示，科技一向是轉動社會非常重要力量，成功大學作為臺灣、以及世界具有重要貢獻的學校，想嘗試每個可以跟科技結合機會。

成功大學自駕車團隊由電機系莊智清老師帶領，2021年1月20日開始在臺南歸仁區測試駕駛；團隊目前研究成果包含：感測、定位、決策、控制與雲端監控技術，其中無人載具技術、模擬器、高精地圖與雲端平台系統整合，是團隊核心研究技術。

「成功大學，加油！」4月20日早上6點鐘，3位自行車騎士、12位在校生與畢業校友聖火傳遞跑者精神抖擻，110全大運聖火自成大博物館出發。成大歷史系81級校友王雅芬表示，很開心能參加學校大型活動，預計全程參與聖火傳遞。

一步一腳印，歷時19天，每日平均路程70公里，總長1168公里，途經臺灣30所大學，展開全大運首次真正用腳跑的聖火傳遞旅程；未來19天環台傳遞交接點都將進行直播，歡迎追蹤國立成功大學、110全大運在成大臉書，一起為成大聖火團隊打氣，加油！

journalist: 于郁金

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 臺南 成功 歸仁區 南沙

title: 全大運聖火環台 首日成大自駕車陪跑


content_text:
■事件：春節前後的疫情管控和對疫情再次反覆的擔心抑制了消費意願和企業的投資願望，造成經濟弱於預期。海外供應鏈可能正在恢復，進一步刺激了商品和工業品價格，但對中國出口開始產生拖累。較弱的經濟數據引發政策寬鬆的傾向和聯想，支持了權益市場的反彈和修復。

■今年一季度GDP實際增速（兩年幾何平均）為5%，顯著低於去年四季度6.5%以及2019年6%的增速；同時環比增速為0.6%，也大幅低於去年下半年增速。一季度經濟主要受到春節前後的疫情管控和對疫情再次反覆擔心的影響，隨著這一影響的消退，二季度經濟動能會出現明顯反彈，下半年經濟增速將逐步回落。

■在華夏幸福、華融等事件衝擊下，市場風險偏好急劇下降，低評級信用債的二級市場利差走闊，一級市場發行收縮，同時民營企業、地方國企乃至城投平台的利差均出現走闊。為緩解這一壓力，與永煤事件發生后的操作類似，央行在較長時間內維持寬鬆的貨幣環境。

從當前的信用市場融資量和利差來看，這一流動性寬鬆的環境或將維持。此外一季度經濟數據的大幅走弱，短期之內也降低了貨幣政策調整的可能性。這一貨幣政策環境將有利於市場收益率下行，但二季度經濟數據的回升、通脹的上行或許會對利率下行的空間形成制約。

■美聯儲貨幣政策退出的節奏趨於明朗。疫苗接種進度仍是影響經濟恢復的重要變數。在疫苗加速接種的背景下，全球經濟復甦的趨勢延續。從近期鮑威爾的表態來看，美聯儲可能會在考慮提高利率之前，先逐步減少債券購買規模，2022年年底之前加息的概率較低。儘管未來隨著美國經濟不斷恢復，美債收益率可能仍有上行空間，但在流動性偏寬鬆的環境下，其上行的速率以及對市場的影響將顯著減弱。

■風險提示：（1）疫情發展超預期；（2）地緣政治風險。

免責聲明

本訂閱號為安信證券股份有限公司（下稱「安信證券」）研究中心的官方訂閱號。本訂閱號推送內容僅供安信證券客戶中的專業投資者參考。為避免訂閱號推送內容的風險等級與您的風險承受能力不匹配，若您並非安信證券客戶中的專業投資者，請勿使用本信息。安信證券不會因為任何機構或個人訂閱本訂閱號或者收到、閱讀本訂閱號推送內容而視為本公司的當然客戶。

本訂閱號所涉及的證券研究信息來自安信證券已通過公司統一平台公開發佈的證券研究報告，完整的投資觀點最終以安信證券發佈的完整報告為準。本訂閱號推送內容僅供參考，不構成對任何人的投資建議，接收人應獨立決策並自行承擔風險。在任何情況下，本信息作者、作者所在團隊及安信證券不對任何人因使用本訂閱號中的任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號推送內容版權歸安信證券所有，未經安信證券事先書面許可，任何機構或個人不得以任何形式刪節、修改、複製、引用和轉載，否則應承擔相應責任。

countries: 中國 美國

title: 【宏觀-袁方】旬度經濟觀察——如何理解一季度經濟的低增長？


content_text:
【街頭貼堂機會來了！】區議員banner變「開放園地」 歡迎藝術家提案立場報道2021/4/20 — 17:51

行過花墟運動場道，鐵欄上掛著一塊白底黑字的橫額，半人半魚的生物，寫著「盧亭」二隻大字，附有一些古文描述。到底咩葫蘆賣咩藥？難道是新九龍皇帝的塗鴉？

非也，這是旺角東區議員林兆彬的橫額位置之一，歡迎藝術家提出創作方案。

最新完成的作品位於運動場道、通菜街交界。（相片由林兆彬提供）

林兆彬向《立場新聞》表示，上任以來帆布橫額經常受到破壞。凡是有個人肖像、政治口號如「釋放 12 港人」之類，「好快被人𠝹爛，一日就無」。大半年前，他特地訂製鐵板，還加上大鐵鎖，加固橫額。印製紙本文案貼在鐵板上，「雖然都會好快被撕爛，但起碼成本低啲」。來來回回拉鋸幾個月，他感嘆「唔想再浪費精力喺 banner 嘅事」，便索性邀請藝術界朋友去創作。

農曆新年前，林兆彬與在區內開設畫室 C&G Artpartment 的藝術家、同為區議員的張嘉莉提起意念。二人一拍即合，林兆彬開放其中八個橫額位置，而張嘉莉則幫忙招募創作者。

「好人一世平安」現時被毀，多處被重擊而破爛。（相片由林兆彬提供）

旺角弼街、洗衣街交界的位置最早掛起作品，構圖背景是獅子山輪廓、寫有「好人一生平安」，但「掛咗幾個星期，就被人拮穿幾個窿」。另外兩塊繪有青蛙的橫額被人整幅拆走，其中旺角道、通菜街交界那張更是未畫完已「被消失」。那些青蛙造型與抗爭文宣常見的 Pepe 並不相似，但也難逃厄運，叫林兆彬大感不解。

位於旺角道的「青蛙」作品被盜。（相片由林兆彬提供）

其中一幅「青蛙」作品，更是未完成已「被消失」。（相片由林兆彬提供）

現時八個橫額位置的作品：兩幅被盜，一幅被毀。最新完成的一幅正是文首提及張嘉莉位於運動場道、通菜街交界的作品。內容有關香港神話「盧亭」的故事，旨在透過認識本土神話、營造社區。

彌敦道上「旺角」一作至今仍然完好。（相片由林兆彬提供）

附近的「Home Kong」同樣「倖存」。（相片由林兆彬提供）

林兆彬指，早前訂回來的鐵板已經用完，暫時未有計劃增加橫額位置；但如果有藝術家感興趣參與，可以聯絡再作商量，「掛個人宣傳好快被破壞，不如開放俾藝術朋友創作」。

太子道西近水渠道、花園街的作品，林兆彬笑言「我都睇唔明」。（相片由林兆彬提供）

journalist: 立場報道

countries: 香港 獅子山

taiwan-subdivisions: 員林 東區

title: 【街頭貼堂機會來了！】區議員banner變「開放園地」　歡迎藝術家提案 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
編譯：吳宗宜

美跨黨派眾議員提出《台灣國際團結法案》 4月19日，美國跨黨派眾議員聯合提出《台灣國際團結法案》（Taiwan International Solidarity Act），澄清1971年聯合國大會2758號決議，僅承認中華人民共和國政府是中國在聯合國的唯一合法代表，但並未處理台灣與台灣人民在聯合國或周邊組織代表權的問題，亦沒有在中華人民共和國與台灣的關係或台灣主權上表達立場。

該案是由眾議院外委會亞太小組民主黨籍主席貝拉（Ami Bera）、共和黨籍眾議員匡希恆（John Curtis）及眾議院「國會台灣連線」4位共同主席夏波（Steve Chabot）、席瑞斯（Albio Sires）、狄亞士巴拉特（Mario Diaz-Balart）和康諾里（Gerry Connolly）共同提出。

法案接下來將送交眾議院相關委員會審議，之後還須通過參眾兩院，才會遞交美國總統簽署生效。

匡希恆指出，「儘管去（2020）年通過的《台北法案》（Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative Act, TAIPEI Act）加強了美國與台灣之間的聯繫，但北京持續向國際組織施加壓力，要求將台灣將列為中國的一部分，該法案旨在回應此一恐嚇行為。」

康諾里也表示，「多年來，中國扭曲了聯合國及有關機構的決議，主張擁有台灣的主權，該法案將確保美國與台灣這個重要的夥伴站在一起。」

1971年，聯合國大會第2758號決議指出，中華人民共和國是中國在聯合國的唯一合法代表，但對此，貝拉認為聯合國卻未對台灣人民如何能在聯合國中被充分代表表態，並指責中國扭曲此決議，來聲稱對台灣擁有主權。

夏波說：「中國以該決議案為藉口，干涉國際社會支持台灣的主權地位。他說，由於中國濫用該決議，台灣已被排除在世界衛生組織、國際刑警組織和國際民用航空組織等主要國際組織之外，而新的立法將『抵制北京的過分擴權』（push back at Beijing's overreach）。」

席瑞斯說：「中國已經採取了各種各樣的令人不安的策略來壓迫其他國家接受其對台灣的主權聲索，該法案將加強台灣在國際舞台上的地位。」

去（2020）年3月26日簽署的《台北法案》，目的是為阻止台灣的邦交國迫於中國壓力而與台灣斷交，而《台灣團結法》旨在《台北法案》的基礎上，進一步抵制北京對台灣在國際組織的矮化用詞、政策和程序的操縱，試圖聲稱台灣是中國的一部分。

兩黨共識提出的草案是為了在中國威脅日益加劇下，展現美台的團結，並抵制中國在國際組織中運作，把台灣列為中國一省的行動。並指責中國在各國際組織把台灣排除在外。

康諾里說：「中國不停扭曲聯合國和相關機構的政策和決議，主張擁有台灣的主權太久了，而這經常損害了全球健康和安全的利益，該法立法的目的就是確保我們與這位美國關鍵的夥伴團結一致。」

該法案也指出，雖然聯合國大會第2758號決議表示，中華人民共和國是聯合國唯一的合法代表，但這不涉及台灣和台灣人民，另外在未經台灣人同意，華盛頓反對任何改變台灣現狀的行為。

挺台成為拜登政府時期國會兩黨最大共識：《2021年戰略競爭法》 2021年4月8日，參議院外交關係委員會主席、紐澤西州民主黨籍參議員梅南德斯（Bob Menendez），和聲譽卓著的共和黨籍愛德華州參議員里施（Jim Risch）提出了《2021年戰略競爭法》（Strategic Competition Act of 2021），兩黨共識通過的提案將由參議院外交關係委員會於4月14日審議。

美國總統拜登（Joe Biden）承諾挫敗北京的雄心勃勃的計劃：「中國有一個總體目標，我不批評，但他們的總體目標是成為世界領頭羊、最富有的國家和最強大的國家，在我執政之下，這不會發生，因為美國將繼續發展壯大。」

這項由跨黨派參議員提出的法案，針對中國的不公平經濟競爭、竊取智慧財產權、人道主義及民主價值問題，並呼籲強化美台夥伴關係。該法不但稱台灣是「美國印太戰略至關重要的一部分」，也強調在僅承認中國的前提下，美國政府應像對其他外國政府一樣對待台灣，使用「相同的用語及禮節」。

《防止台灣遭侵略法》 共和黨籍佛羅里達州參議員史考特（Rick Scott）和共和黨籍賓州眾議員瑞森紹爾（Guy Reschenthaler），於2月18日提出《防止台灣遭侵略法》（Taiwan Invasion Prevention Act, TIPA），確保台灣不受中國侵略，授權美國總統必要時有限度動用武力防衛台灣。

《防止台灣遭侵略法》載有許多防止中國入侵、保護台灣的措施，並授權美國增加台灣抵抗中國攻擊的能力。該法案還呼籲中國停止使用武力威脅台灣，也提議美國、台灣與理念相近國家建立一系列安全對話。

除了在安全面合作外，該法案還呼籲兩國高層進行交流，鼓勵美國總統或國務卿訪問台灣，並歡迎台灣總統在美國國會發表演說。

史考特宣布該法是為了保護台灣免受中國共產黨的日益侵略，加強了美台間的關係，並增強台灣抵抗中國的侵略行為和軍事行動的能力。

史考特在聲明中稱：「習近平總書記執著於統治世界已不是什麼秘密。美國應採取行動，支持我們民主和平的盟友台灣。」同時史考特也批評了拜登政府對共產中國的綏靖政策（appeasement policy toward communist China）。

史考特警告說，如果拜登不能抵抗習近平，那將對美國及其盟國的國家安全的後果將是毀滅性的（absolutely devastating consequences），他也敦促民主黨人和拜登為民主站出來，並與他們一起對抗中國，讓中國為所作所為負起責任，並保護台灣。

瑞森紹爾指出，中國近幾個月來對美國的主要安全夥伴（key security partner）台灣的敵對行動升級，該法案呼籲推動美台FTA，藉以強化雙邊關係與台灣的能力，並授權美國三軍統帥在中國直接襲擊時動用軍事力量保護台灣。

《台灣+法》 2021年3月19日， 美國共和黨籍賓州眾議員佩里（Scott Perry）提出《台灣+法》（Taiwan PLUS Act），把台灣視同「北約+」（NATO Plus）成員，在軍售上享有和成員國同等的待遇，以加強台美防禦合作，該法案目前已提交眾議院外交事務委員會審議。

佩里也表示，美國應該對中國更加強硬，並給予台灣外交承認，因為「台灣才是真正的中國」。

該法案指出，加強美台國防合作對美國的國家安全至關重要，並敦促將台灣納入「北約+」成員，目前包括日本、澳洲、韓國、以色列和紐西蘭，都屬於該成員。

美議員提案將台灣納入「北約+」，生效後應「被視同有如一個國家」 「北約+」成員來自美國指定為「主要非NATO盟友」（MNNA）的17個國家。MNNA的身份使一個國家有資格在美國獲得一系列與國防相關的特權，但是它並不需要該國提供任何額外的承諾。佩里在法案中指出，儘管台灣並未正式指定為MNNA，但自2003年以來一直被視為MNNA成員。

據《美國之音》報導，該法案指出台灣是美國的第十大貿易夥伴，並且是2020年美國最大的對外軍售對象，1950－1993年數據也顯示，台灣與日本同為美國第三大的軍售出口國。

法案中並規定，美國國務院在決定法案的持續執行符合美國國安利益後，得以每次將法案延長5年。

《2021年承諾再保證法案》 美國共和黨籍參議員克魯茲（Ted Cruz）於3月24日提出《2021年再保證承諾法》（Reassurance On Commitments Act of 2021），強化他去年提出的《台灣主權象徵法案》（Taiwan Symbols of Sovereignty Act，Taiwan SOS Act）相關內容，要求美國國務院不得限制台灣官方人員在執行公務時展示國旗、相應圖章或軍方階級勳章等。

《台灣學人法案》 美國參議院外交委員會亞太小組主席、民主黨籍參議員馬基（Edward Markey）、共和黨籍參議員盧比歐（Marco Rubio），以及眾議院外交委員會亞太小組主席、民主黨籍眾議員貝拉與共和黨眾議員夏波，於3月10日分別在參眾兩院重新提出《台灣學人法案》（Taiwan Fellowship Act）。

該法案預計將在台灣和美國之間建立政府對政府的公務員培訓與合作計劃，要求美國政府編列預算，薦派美國聯邦官員，以學人身分來台學習中文，並在台灣政府或民間機構見習，為期最長2年，以增加對台灣的深入了解、強化台美戰略夥伴關係。

拜登與日本首相菅義偉，16日在白宮花園舉行聯合記者會上宣布，台灣與美國之間的獎學金將是對台灣民主成就的肯定，也是非官方但深厚的雙邊關係的展現。

根據該法案，每年將有10名美國聯邦公務員在台灣學習中文，並與台灣官員一起在政府工作，這將促進兩國政府之間的長期合作。

《台灣學人法案》是一個建立台灣和美國之間長久合作機會的計劃，同時幫助美國下一代公務員做好準備應對中國的挑戰，這將影響未來數十年的全球局勢。

廢除美國的「一中政策」 共和黨籍眾議員蒂凡尼（Tom Tiffany）和佩里於2021年3月1日提出一項法案，呼籲美國終止一個中國政策，恢復與台灣的官方正式關係，並開始就美台自由貿易協定進行談判。

蒂凡尼也在新聞稿中說，「過去40年來，美國總統重複接受了北京的虛假謊言，即台灣是中國共產黨的一部分，儘管客觀事實並非如此，現在是廢除這項過時政策了。」

佩里也指出，「美國是一個獨立國家，在許多問題上與台灣自豪地合作（proudly collaborates）。美國是時候行使其身為一個主權國家的權利，陳述眾所皆知的事實，即承認台灣已是一個獨立國家70多年了。」

1979年以前，美國和台灣一直保持著穩定友好的外交關係，但是當時的總統卡特（Jimmy Carter）未經國會批准便與台灣斷交，選擇承認北京的共產主義政權。

隨後美國國會通過了《台灣關係法》（Taiwan Relations Act），取代先前的《中美共同防禦條約》，將其作為美台關係的基石，同時也授權美國向台灣出售武器。美國前總統雷根（Ronald Reagan）隨後發布了六項保證（Six Assurances），以維護台海和平。

儘管採取了這些措施，美國仍未正式承認台灣。蒂凡尼感嘆他的國家「莫名其妙地對待」（inexplicably treating）台灣的民選政府，像對待北韓和伊朗的「殘酷政權」（brutal regimes）一樣。

去年7月，蒂凡尼提出了一項修正案，要求終止對美國和台灣官員之間的交流的限制，今（2021）年1月，美國前國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）則相應取消了一系列1979年台美斷交以來，美國國務院與台灣官方互動的「準則」（guidelines）。

蒂凡尼希望美國正面回應北京的挑釁，他說：「美國不需要中國共產黨的許可就能與世界各地的朋友和夥伴交流，現在是美國政策反映台灣是一個自由、民主和獨立的國家這一事實的時候了。」蒂凡尼說，該法案還呼籲美國與台灣就《美台自由貿易協定》進行談判。

拜登摯友的訪台 根據《路透社》報導，4月12日拜登指派一個非官方代表團到台灣，成員包含前聯邦參議員陶德（Chris Dodd）、前副國務卿阿米塔吉（Richard Armitage）和史坦柏格（James Steinberg）。

白宮表示：「選擇這三人是因為他們是台灣的長期朋友，和拜登的關係也很緊密，這顯示了美國對台灣民主的肯定與承諾。該代表團遵循美國兩黨長期的傳統，派高級別、非官方的代表團到台灣，而這個代表團也是為了慶祝美國簽署《台灣關係法》42週年。」

儘管台灣已實質獨立70餘年，北京依舊宣稱台灣為其領土。中國國家主席習近平曾宣誓，北京將永遠不允許台灣獨立，並拒絕排除在必要時使用武力的可能性。

AIT前理事主席卜睿哲：出訪任務有兩種，拜登摯友陶德率團訪台屬於「安心之旅」 作為回應，中國隨即派出25架戰機進入台灣防空識別區，台灣國防部表示，這是自去年9月以來最大規模的騷擾行為。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）於4月18日告訴美國全國廣播公司（NBC）說，「我們所看到的和我們真正關心的是，北京政府針對台灣的攻擊行動日益頻繁，加劇了兩岸的緊張局勢。根據《台灣關係法》，我們對台灣有一項長年存在、兩黨共識的承諾，即確保台灣有能力保護自己，並確保西太平洋的和平與安全。我們持續維繫這些承諾，任何人試圖用武力改變現狀將是一個嚴重的錯誤。」

根據美國的「一中政策」，華盛頓與北京保持官方正式關係，與台灣則是非官方關係。

4月16日，美國國務院發布了美國政府與台灣對口機構互動的新準則，以鼓勵美國政府與台灣接觸，這反映了美國希望加深與台灣的非官方關係。

國務院發言人普萊斯（Ned Price）說：「該準則指出台灣是一個充滿活力的民主國家，是重要的安全和經濟夥伴，也是國際社會中的良善力量（force for good）。」

新聞來源 US Congress proposes Taiwan Invasion Prevention bill（Radio Taiwan International） Five US Congressmen introduce Taiwan Solidarity Act（Radio Taiwan International） Biden dispatches unofficial delegation to Taiwan（CNN） Bill introduced in US Congress to scrap 'one-China' policy（DH） U.S. bill proposed to add Taiwan to 'NATO Plus' group of states（Focus Taiwan） US-China tech war: Washington intensifies pressure on Beijing in proposed new policy of ‘strategic competition’（South China Morning Post） US Senate must not miss this chance（Taipei Times） US congressmen introduce bill to end 'one-China' policy, normalize ties with Taiwan（Taiwan News） US Congressman sees Taiwan as member of Asian NATO（Taiwan News） US senator reintroduces Taiwan Invasion Prevention Act（Taiwan News） US congressmen introduce Taiwan Solidarity Act（Taiwan News） 責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 中國 北韓 日本 中華人民共和國 澤西 以色列 紐西蘭 伊朗 美國 澳洲 韓國

taiwan-subdivisions: 太平 和美 和平

title: 美跨黨派眾議員提案挺台：中國主張擁有台灣主權，是扭曲聯大2758號決議


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】台南市議會國民黨團20日在農漁業滯銷專案報告中怒嗆民進黨，利用仇共手段來解決大陸拒買鳳梨問題，民政系統全面出動請託地方善心人士大量認購，反而引發國內鳳梨價格狂飆、外銷新加坡黑心鳳梨之亂，台灣科技大國大數據不是用來鬥爭反對黨，而是用大數據資料來救失衡的農漁產品！  尤榮智說，看看這陣子的鳳梨之亂，心裡滿是無奈，農業局都忘了台南除了鳳梨、虱目魚、高麗菜，還有養殖台灣鯛養殖戶約七千八百多戶，養殖面積一萬五千公頃，可是產銷失衡問題完全得不到政府關愛眼神，養殖不符成本從2016年起至今五六年了，有好多魚池都空了養殖戶不再放養台灣鯛魚苗，建議政府應鼓勵並支持，不要讓台灣鯛產業消失。  蔡淑惠指出，大陸拒絕六千公噸鳳梨銷大陸，反而讓台灣農友收穫更多，產銷失衡不能一昧依賴民間團體，不能永遠因為產銷失衡就要求企業界捐款，這是政策失敗，這次鳳梨滯銷大陸，民進黨利用民政系統要求區長拜託地方企業大買鳳梨，再讓很多人協助發放到鄉親手裡，如果明年情況還是這樣，還要求地方善心人士一窩蜂買嗎？問題出在種植端，唯有面對問題才能一勞永逸解決銷售端問題。  蔡育輝搖頭的表示，無能的民進黨執政只有一招就是『仇共』，農漁產品是無國界的，只要品質夠好、價錢夠公道、不要用過量農藥，農漁產品自然有競爭力，大家自然搶著買，這也是做生意的不二法門，但民進黨執政不朝正道解決問題，鳳梨都還沒到盛產季節，就把仇共當行銷手段，造成鳳梨價格狂飆，民眾看到市場售價都嚇倒怎麼這麼貴？民進黨真的該好好檢討。  林美燕說，農友是看天吃飯，政府需要一套方法協助他們，日本他山之石就很務實，日本政府成立一個單位，農產品豐收時讓果農能保存並增加農產品附加價值，到天災時也知道該如何出手協助，農業局應好好效法。  曾培雅則拿著專案報告資料詢問農業局長謝耀清，這些數字是真的嗎？她質疑價格有誤怕資料有假，她說台南的鳳梨、高麗菜、虱目魚、芒果等農漁產品都值得驕傲，未來不只大陸，可能外銷美國、加拿大也否會發生同樣問題，因為農產品不耐久放，食品加工推廣很重要。  方一峰也說，政府不應在農漁產品發生問題才重視，會造成惡性循環，結果導致政府出面處理國內價格比外銷還高，以後農友是否就依賴政府以仇共方式來處理，大陸拒買是因為鳳梨有蟲害，品質不好反而怪東怪西這樣對嗎？農業局應針對每區農漁產品調查，增加附加價值做加工產品促銷，以虱目魚為例，做多種附加加工產品，透過公權力行銷才能幫農友。  許至椿表示，大陸拒絕國內鳳梨是因為檢疫看到蟲害，農漁產品品質出問題應解決品質問題，民進黨不應每件事都政治化，建立農產品產銷平台，好好掌控產銷輔導才能幫農友。  洪玉鳳指出，農委會十億救鳳梨，鳳梨尚未盛產就叫公務員負責去賣鳳梨，催熟賣到新加坡當然變黑心，還毀了台灣農產品信譽，台灣是個科技大國大數據運用大，結果大數據都在選舉，打擊反對黨都用大數據，為何不用在產銷上？為何不整合農會建立大數據資料？仇共不能解決農產失衡問題，科技結合產銷才能救國內失衡的農漁產業！

countries: 台灣 新加坡 加拿大 美國 日本

people: 尤榮智 洪玉鳳 方一峰 蔡育輝 曾培雅 林美燕 蔡淑惠 許至椿

taiwan-subdivisions: 臺南 魚池

title: 台南藍軍嗆民進黨：『仇共』行銷農產手段差，大數據管控才是方法


content_text:
新华社北京4月21日电 题：当心！塑料书包里的隐形“杀手”

新华社“新华视点”记者

4月16日，贵州省贵阳市观山湖区，小学生背着书包走在放学路上。新华社记者 欧东衢 摄

小小少年郎，背包上学堂。包里含“毒素”，听了心慌慌。

“新华视点”记者近期在多地调研了解到，现在一些地方中小学生背的部分塑料书包中，存在有毒危险化学品短链氯化石蜡暴露风险，而有关书包的国家标准并没有对短链氯化石蜡含量进行限制，导致为数不少的“含毒书包”与孩子们“共舞”。

学生书包检出有毒化学品

氯化石蜡常被作为增塑剂添加在塑料材料中，可以增加塑料材料的柔韧度，便于塑形和提高触感柔软度，通过打造更好的书包外观和手感吸引消费者。氯化石蜡按照碳链长度可分成短链、中链和长链，其中短链、中链氯化石蜡具有一定的生物毒性，通常碳链越短毒性越强。

深圳市计量质量检测研究院对市场流通的82批次学生书包样品进行了检测，42批次检出短链氯化石蜡，含量范围为0.007%-9.5%，检出率为51%；其中，25批次样品中短链氯化石蜡含量超出欧盟有关法规限制要求，不符合率为30%。

深圳市计量质量检测研究院工程师冯岸红认为，书包伴随着学生的整个读书时代，学生几乎每天都会接触书包，午休时甚至会枕着书包入睡。从研究数据可以看出，书包中存在短链氯化石蜡的暴露风险，有毒物质可能通过呼吸道等途径进入人体，进而对学生的健康造成损害。

短链氯化石蜡还出现在塑料包书皮上。深圳市消费者委员会2019年的一项检测显示，6款塑料包书皮样品被检出含有短链氯化石蜡，其中5款超出欧盟标准限量要求。

原国家安全监管总局等10个部门公布的《危险化学品目录》列入了短链氯化石蜡，其危险性类别定为“致癌性类别2，危害水生环境-急性危害类别1，危害水生环境-长期危害类别1”，表明这是一种被怀疑导致癌症，并对水生生物毒性大，且具有长期持续影响的物质。

原环保部、商务部、海关总署公布的《中国严格限制的有毒化学品名录》列出了进入环境后通过环境蓄积、生物累积、生物转化或化学反应等方式损害健康和环境，或者通过接触对人体具有严重危害和具有潜在危险的化学品名录，短链氯化石蜡赫然在列，允许使用用途为：工业用途。

深圳市消费者委员会公布的检测报告指出，短链氯化石蜡具有生物毒性且有蓄积性，长期存在于环境中的短链氯化石蜡会在动物和人类体内积蓄，影响人体以及生物的免疫系统和生殖系统，并造成环境污染。

中国农业大学副教授朱毅指出，附着在书包上的短链氯化石蜡在室温环境下会慢慢挥发，但难以降解，在大气环境中还会发生远距离迁移。

多因素导致“含毒书包”流入市场

目前含有塑料的书包在市场上占有相当大的比例。记者在某大型电商销售平台上看到，销售量排在前50名的书包，绝大多数含有塑料材料。业内专家指出，监管部门应及时制定相关安全标准，防止塑料书包等日常消费品中短链氯化石蜡超标。

目前，部分发达国家已经对含有短链氯化石蜡的消费品进口和使用进行严格限制，欧盟有关法规限定消费品中短链氯化石蜡的含量不得超过0.15%，但我国对书包、包书皮等学生用品中的短链氯化石蜡限量未做出明确要求。

我国目前针对书包的生产、检测标准主要有《学生用品的安全通用要求（GB 21027—2007）》《学生书袋（QB/T 2858-2007）》《中小学生书包卫生要求》。记者查阅这三个文件发现，文件规定针对书包的化学物质检测指标主要有：游离甲醛、可分解有害芳香胺染料、可迁移元素最大限量等，但没有关于短链氯化石蜡限值的有关规定。

记者查阅近几年来全国大部分省份市场监管部门抽检书包等文具用品的抽检公告，发现无一家把短链氯化石蜡作为书包质量抽检的检测项目。

南方某省市场监督管理局有关负责人说，检测标准中没有短链氯化石蜡这一项，直接导致市场监管部门在每年的儿童用品及学生文具用品产品质量抽检过程中，都不会检测短链氯化石蜡这个指标。

氯化石蜡应用广泛的一个重要原因是成本低廉。山东省东营市一家氯化石蜡生产企业负责人刘某说，跟同类增塑剂相比，氯化石蜡的价格低近50%，其他增塑剂每吨一万多元，而氯化石蜡每吨只需要五六千元，而且其增塑效果比同类产品更佳，性价比很高。

记者调查发现，绝大多数中小型书包生产企业负责人没有听说过短链氯化石蜡这种物质。

浙江省温岭市一家书包生产企业负责人邵某说，所需原材料是从市场上购入的，并非自己生产，加工成书包过程中无需用到增塑剂。“不知道什么是短链氯化石蜡，更不会专门检测原材料中是否含有短链氯化石蜡。”

加快修订书包标准 堵住产品抽检漏洞

据了解，目前国内生产的氯化石蜡是短链、中链和长链的混合物。业内人士指出，我国作为氯化石蜡生产大国，应加快技术革新，最大限度降低氯化石蜡产品中短链、中链的含量和比例，提高氯化石蜡品质。

冯岸红等专家建议，相关部门将短链氯化石蜡纳入监管，建立书包等消费品中短链氯化石蜡的检测方法，完善相关标准体系，为消费品中短链氯化石蜡的监管提供技术支撑。

书包生产企业负责人邵某说，短期来看，必须尽快改善书包原料行业的生产工艺。目前大多数书包产品中的短链氯化石蜡主要来自书包原料生产商在生产过程中的直接添加。因此，要降低书包中的短链氯化石蜡含量，必须从源头上严格限制氯化石蜡的添加使用，尽快寻找和开发环保无毒害的替代品。

SGS中国轻工产品实验室工作人员李烈列说，从长期看，应该鼓励、引导化工企业优化工艺流程，减少上游氯化石蜡产品中含有的短链氯化石蜡，尽量从源头上消除终端产品中该物质超标的风险。同时也需要鼓励化工、材料行业加强研发创新，开发出价格更优、功能更强的聚合物加工助剂，加快对氯化石蜡的替代。（记者欧甸丘、杨欣、周宣妮、刘智强）

title: 当心！塑料书包里的隐形“杀手”-新华网


content_text:
（中央社記者盧太城台東縣21日電）公路總局第三區養護工程處人員涉浮報詐領數10萬元，台東地檢署昨天指揮21名廉政官搜索，傳訊10名相關人員，訊後高姓公務員和楊姓廠商分別以新台幣5萬元和10萬元交保。

台東地檢署今天表示，去年廉政署接獲檢舉，公路總局第三區養護工程處助理工程員於民國107年間辦理南迴公路（台9線）災修工程業務，涉嫌浮報不實工程詐領請款。

journalist: 中央社記者盧太城台東縣21日電

title: 公路局台東工程處涉浮報工程款 1公務員1廠商交保 | 社會


content_text:
4月18日在纽约民众纪念“4‧25”和平上访22周年的集会上，大陆移民黄莹洲女士领取了三退证书。（李霖昭／大纪元）【大纪元2021年04月20日讯】（大纪元记者李霖昭纽约报导）4月18日在纽约民众纪念“4‧25”和平上访22周年的集会上，大陆移民黄莹洲女士领取了三退证书。她高兴地表示，“愿大家都知道我退出了（共产党相关组织）”。

“以前加入（中共的组织），都不是我愿意的，我也没办法逃脱，没得选择，是被迫加入的。今天能在这里退出，我真的很开心。像是这根系着我的绳子断了，我解脱了，（脱离了）这种邪恶的东西。”黄莹洲说，这是她心甘情愿地退出，她小时候已从家人那里听到中共的残酷血腥，她也看到，中共的邪恶本性不会因时间而改变。

她向大纪元记者介绍了她对中共的认识过程。

“共产党的东西都是假的”说着家庭的往事，黄莹洲语气变得沉重起来：“我的爷爷是被中共迫害死的，我的父亲跟奶奶因此受过很多很多的苦。”“我的爷爷也不算是地主，只是比普通的人（过得）好一点，他是个乡下的赤脚医生，人比较好，对来看病的人都比较好。”

她说，她爷爷很赞同孙中山的三民主义思想，于是被中共抓走迫害，后来被活活打死。“我父亲大概在八九岁的时候，我爷爷就被抓走了，我奶奶也被抓去关牛棚。我父亲就要躲在深山里，半夜都不敢回来，不能回来，因为这些人随时都会来抓捕他。”

黄父当时只能靠在山中觅食而侥幸存活。但黄莹洲的两个叔叔那时年纪小，可能四五岁左右，因在家中没人照料，都被饿死了。

黄女士说：“所以我一直都很痛恨（共产党）”，“那两代人承受了太多的苦难，但一直都没有办法申冤，我的心里因此一直非常难过。”

她还介绍，她的父亲因此将中共看得非常透。她说：“我父亲一直都跟我们说‘共产党就是土匪’，共产党的东西都是假的。他们靠一帮流氓夺取政权，用欺骗手段蒙蔽了很多中国人，共产党会给人一点点甜头，用的都是一种欺骗、流氓土匪的手段。”

“父亲还告诉我，爷爷当年的遗言是‘如果有一天共产党倒台了，一定要在我的坟头告知我’；而我父亲也一直希望能够亲眼见到共产党倒台，并表示如果他等不到共产党倒台，共产党倒台那一天，一定要在他的墓前告知他。”黄女士说。

“希望更多中国人退出中共”黄女士说，自己在大陆成长过程中，最初对共产党并没有那么深刻的认识，直到她工作后，才真正开始认识到中共的本质。

“开始了解到毒奶粉、疫苗等问题，并意识到那些无良商人如何通过贿赂贪官来得到金钱或权力；很多人打着为了中国的幌子牟取自己的私利；还有很多勇于揭示真相的人，为一些公正的事情去发声时，却遭到政府的打压和迫害。”

她说：“我慢慢地开始相信，共产党的新闻表面上都富丽堂皇，但是实际上有很多灰暗的东西，都是在隐瞒，弱者没有一点点发声的地方。”

“在中国，这些很阴暗的东西都是被有权的人压制的，平民是根本得不到真相的，没有亲身经历的人，很多也是想像不到的，但是共产党的东西是假的。”

最后黄女士表示，自己今天能够从中共的桎梏中解脱出来，她非常骄傲，但是她忧心的是，大陆还有很多人不知道真相，还在受着中共的蒙蔽，她希望更多的中国人能够和她一样退出中共的相关组织，不与邪恶为伍。

她说：“请看清中共，了解中共的邪恶，有很多事情，请深入了解。”

与她同一天退出中共党团队的林天钟和刘巧铃也表示，他们今天之所以在集会上三退，是因为他们不喜欢中共的一党专制的独裁统治，他们希望大陆也能够像美国一样拥有民主制度。

责任编辑：马颖慧、李缘#

journalist: 李霖昭纽约

taiwan-subdivisions: 和平 中山 三民

title: 一家三口死于中共迫害 大陆移民三退表心迹


content_text:
iCHEF 今（16）日公布《 2020 年台灣餐飲景氣白皮書》，首度攜手東方線上消費者研究集團，深度解密餐飲大數據，共同探討疫情如何驅動消費行為與市場轉變。台灣餐飲業 2020 年營業額為 7,776 億元，較 2019 年下降 4.2%，整體餐飲環境明顯受到疫情衝擊。

數據指出，「台南地區」是六都中面對疫情影響衝擊最小的都會區，營業額僅在 4 月份疫情較緊張時呈負成長，其他月份均為正成長、下半年已逐月增溫，11、12月更有皆有近兩成的年成長。「台中地區」則緊追在後，即便 3 、 4 月營業額受挫較深（-10.9%）， 5 月後即迅速回溫，下半年已較去年同期呈現近一成以上的成長。「桃園地區」雖衝擊較大，但靠著外帶外送訂單 8.5% 的驚人成長比例，成功在下半年拉回業績尾盤。

報告將餐廳類型分為 16 種業態，2020 年所有餐飲業態的來客組數多為持平或略減。值得注意的是，韓式餐飲逆勢亮眼成長，成為台灣餐飲業的超級新星，年營業額成長超過兩成（21.3%）居冠 ，來客組數亦大幅成長近兩成五（23.6%）。另外，客單價較高的「異國餐廳」與「酒吧、居酒屋」表現亮眼，皆有 5% 以上的年營業額成長，顯示疫情期間的風格消費依然強勁。

報告指出，外帶和外送服務成為疫情嚴峻時餐飲業重要的營運方式，2020 年餐廳每月外帶外送比例皆在 45% 上。然而，除了受疫情影響的月份（ 1 月到 4 月）外，其他月份相較 2019 年同期變化不大，全年累積平均單店外帶和外送訂單增長率僅有 0.2% ，顯見在疫情之後，加入外送平台享有被動訂單成長的紅利期已進入下一階段，餐廳需要主動投資，才有更多訂單成長來源，在「後外送時代」順利突圍。

外帶和外送服務因疫情而得以抗衡銳減的內用客人，但根據報告指出，「內用」的消費者仍是餐廳營收的主要來源。2020 年餐飲業的成長動能主要為「每組來客消費的平均單價」提高，故雖來客量減少，外帶、外送全年度持平發展，仍能讓整體營業額呈現正向成長。

「2020 年對許多餐廳來說是很難熬的一年，疫情衍生出的不同消費習慣、採購型態在在考驗餐廳老闆們對於餐飲景氣的敏銳度，以及全方位地耕耘通路的能力。」iCHEF 共同創辦人程開佑分享，「我們關注的不只整體餐飲景氣好壞，而更是每一家店的生意好壞。我們將持續透過公布《台灣餐飲景氣白皮書》，讓台灣 10 萬家餐廳都能運用企業級的數據，透過科技更了解市場。」

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 2020年台灣餐飲景氣白皮書：台南表現亮眼、韓式料理成長居冠


content_text:
台灣民眾黨立法院黨團總召邱臣遠（左）、立委張其祿（右）20日在立法院舉行記者會，呼籲新任交通部長盡速提出臺鐵組織改革方案。（中央社）【記者袁世鋼／臺北報導】臺鐵太魯閣號事故發生後，衛福部日前公布善款運用方式、新任交通部長王國材也臨危受命，但民眾黨立院黨團20日召開「臺鐵改革監督小組」系列記者會，列出7項臺鐵應改革清單；首要之務除了找出「臺鐵局長」外，應將無急迫性的高價預算分配給鐵道安全系統。

民眾黨團總召邱臣遠表示，雖然交通部長由原次長王國材接任，但臺鐵局長一職卻懸缺至今。除了內部改革問題外，外部問題就是前瞻計畫中的「鐵道立體化計畫」，當時編列了高達3千億元的預算，完工後反而使臺鐵的行車速度與容量降低，整體的營運成本也大幅增加2~3倍；而該計畫還有3,516億元尚未發包，執行後恐將面臨相同問題。

因此，邱臣遠呼籲，政府應立刻盤點所有鐵路立體化計畫，將無用且高價的預算優先分配給更重要的鐵道安全系統；另外，政府先前承諾將再投資的1,200億元究竟分配在哪些基礎建設？是否包含道路安全設施和施工安全補強？這些規劃都應說清楚。

立委張其祿也認為，早在民國80年代就出現臺鐵組織改革的聲浪，而結論始終都是「組織改造」，但根本問題是在管理上應具有科學化維運意識，並導入經營效率概念，無論是內部改革或是公司化、民營化，「車路分離」的原則是一定要貫徹的。因此，首先就是要盤點臺鐵的資產情況；而尚未核可和發包的工程，也應盤點公安及工安效率。

張其祿強調，這也是政府組織結構性問題，立法院預算中心去（109）年的研究報告就明確指出，身為鐵路工程主管機關的鐵道局，直到現在仍無國家級的鐵道安全計畫；報告也提到，交通事故傷亡成本約占各國國內生產毛額(GDP)之 3%至 5%，對社會成本影響甚鉅。民眾黨團要求，行政院應盡速成立改革小組，並限期討論出具體的組織改革方案。

people: 張其祿 邱臣遠

title: 鐵道改革 民眾黨籲停止撒幣 安全優先


content_text:
▲掌管國家通訊傳播事業的NCC副主委翁柏宗2019年5月閃辭，退休返回高雄後遭詐騙358萬元。（圖／CTWANT提供，下同）

圖、文／CTWANT

現任「國家通訊傳播委員會」（NCC）副主委翁柏宗，2019年5月以「身體不適」為由閃辭，去年8月風光回任，但他當年辭職後1個半月，被「假檢警」詐騙老哏騙倒，乖乖至銀行領出358萬，致超商面交騙徒，雖他事後驚覺受騙當天報警，警方也逮捕嫌犯，但至今錢未追回，身為掌管國家通訊和傳播業第2副手的高官竟輕易上當，無疑是最大諷刺！

儘管警政署等相關單位不斷宣導「全民防詐」觀念，有效降低詐騙案發生率，但去年全台仍有逾千人受騙，詐騙金額逾6億元，連現任「國家通訊傳播委員會」（NCC）副主委翁柏宗（58歲）也難以倖免。

本刊調查，擁有成功大學電機工程學系碩士學歷的翁柏宗，專長微波工程、頻譜監測、通訊傳播監理，從台灣中區電信管理局第一工程總隊高級技術員做起，歷任NCC南區監理處副處長、處長、主任秘書、委員及副主委，一路走來可說官運順遂。

2019年5月30日，時任NCC副主委、代理主委的翁柏宗以「個人身體健康」因素為由，辭去代理主委、副主委及委員等所有職務，閃電辭退，當時外界雖感震撼，但對於翁柏宗能退休返回高雄老家安養天年仍給予祝福。

▲電信詐欺手法五花八門，NCC曾責成電偵隊（電信警察）配合刑事局加強查緝，以杜民怨。

孰料，當年才剛退休僅1個半月的翁柏宗，卻因為接獲一通詐騙集團扮演的「假檢警」的詐騙老哏詐騙，捧著358萬元現金面交歹徒，翁事後發現不對勁報警，雖嫌犯落網判刑，但錢已無法追回。

對於遭詐騙一事，翁柏宗坦承自己的確遭詐騙，他表示，當下接到電話是覺得有點怪怪的，後來發現被騙就立即報警，警方辦案效率高已逮獲嫌犯；翁柏宗並指，這些年輕人（嫌犯）已被判刑，應好好反省，改過自新後回歸社會，翁也以過來人身分提醒民眾，接獲可疑來電，最好要多加查證。

延伸閱讀▸ NCC高官吃鱉2／副主委誤信「身分遭盜用」 清空戶頭現金給假檢察官「代管」▸ 作弊搶紅包1／「搶紅包」遭破解17LIVE慘遭直播主吸血 外掛程式狠削千萬▸ 純愛約會中1／《全明星運動會》桃花旺 席惟倫深夜公園後撲周予天

taiwan-subdivisions: 中區 南區 高雄 成功

title: NCC副主委被詐騙！超級老哏「監管帳戶」騙到他　捧358萬面交


content_text:
照片分享社群軟體 Instagram(IG) (路透社/達志影像)  臉書(Facebook)旗下知名照片共享軟體Instagram將推出新功能，經由對攻擊性文字、成語以及表情符號的過濾，可以不讓用戶看到可能不雅的訊息。

Instagram在今天(21日)表示，除了有關不雅訊息的過濾選項之外，IG也要讓那些已被用戶封鎖的人，更難以繞道、利用新帳戶跟他們接觸。

在青少年族群中，IG受歡迎的程度已經超過臉書，IG一直在努力攔阻仇恨言論和網路暴力出現在他們平台上。

這個過濾選項將可以在IG的隱私設定中啟動，用戶能夠加以客製化，以涵蓋他們想要在訊息中封鎖或避免收到的文字、成語和表情符號。

Instagram指出，用戶可以自行決定是否舉報、刪除或開啟訊息，這些訊息將被分類到一個隱藏的請求個人檔案中。

這項新功能將於未來幾星期中，在某些國家推出，但只適用於私訊請求，而不適用於全部收件箱。

Instagram的所有用戶，將可以在幾個星期之後開始擴充選項，在封鎖某些人的帳號後，就可以完全避開和這些人接觸。

references: Facebook 臉書

title: [國際] 對抗仇恨言論與不雅訊息 Instagram將推新功能


content_text:
有一群泳客日前在高雄西子灣晨泳上岸後，全身沾滿黑油漬，不僅昂貴泳衣報銷，一身油污也花很大功夫才清掉，質疑是無良船隻排放廢油。（民眾提供）中央社記者王淑芬傳真 110年4月20日（中央社記者王淑芬高雄20日電）10餘名在西子灣晨泳的泳客18日清晨上岸後，全身沾滿黑油漬，不僅昂貴泳衣報銷，也因為去漬不易花了很多功夫才能洗掉，泳客飆罵無良船隻排放廢油。

海洋委員會海洋保育署副署長宋欣真今天接受電話採訪表示，當天海巡署人員現勘發現水面油污是在西子灣靠近中山大學一帶的沙灘，還有南岬頭消波塊，零星油污有數個區塊，估計綿延水域約50公尺長。

經會同高市府海洋局、台灣港務公司、海巡署等人員清理，包括布設吸油索、撿拾油污塊及水域油污清理等，目前持續追蹤油污來源並釐清是否船隻排放等。

高雄市西子灣有美麗沙灘及適合游泳的水域，吸引不少人晨泳，數十年如一日，晨泳民眾多於清晨4時許就下水游泳。18日上午10餘名泳客上岸後，全身沾滿「黑麻麻」油漬，即使用力沖洗、塗抹肥皂或沐浴精用力抓破皮也難以去油污，泳客飆罵前所未見的油漬，疑為船隻排放廢油。

泳客說，連身泳衣數千元報銷就算了，洗不掉的油漬本想回家再清洗；但是臉上一大塊油漬還有惡臭，根本無法更衣，一旦上路只會嚇壞路人，所幸有未下水的泳客協助購買去漬清潔劑才得以解困。

當地民眾表示，當天清晨有聞到油漬味，不清楚油污是船隻排放或海漂而來，一整天的油味令人作噁，盼管理單位嚴防廢油排放，以免影響水域及生態。（編輯：管中維）1100420

journalist: 中央社記者王淑芬高雄20日電

taiwan-subdivisions: 中山 高雄 高雄市

title: 西子灣晨泳後全身染黑 海保署急召吸油清理 | 地方


content_text:
記者黃子倩／高雄報導

高雄西子灣以美麗的沙灘海景著名，除了遊客外，平常也有泳客出沒，但18日卻傳出泳客上岸後全身黑漆漆，沾滿了油漬，懷疑有船隻偷排廢油！海洋保育署21日召開記者會指出，目前已經調閱近日的衛星影像，要揪出是否有船隻偷排廢油，另外也通知了相關單位前往處理，當天下午3點多再去現場，在沙灘與海面上都已經沒有發現油污污染的情形。

▲西子灣慘遭油漬污染，海洋保育署通知相關單位前往現場查看、清理。（圖／記者黃子倩翻攝）

▲西子灣慘遭油漬污染，海洋保育署通知相關單位前往現場查看、清理。（圖／記者黃子倩翻攝）

海洋保育署副署長宋欣真進一步表示：「將依據這幾天的衛星影像，看是不是有船舶偷排，而我們18日接到海巡署通知後，有派高雄工作站的人員前往查看，並通知各管理機關趕快派人去清理，當天下午3點多再去現場，就沒有發現油污。」

另外海洋保育署這兩天也有派員去現場觀測；而採水的部分也在進行中，海洋保育署希望可以追出來污染（源）是誰 ，如果揪出元凶，最高可以處罰150萬元，希望藉此嚇阻船舶偷排，未來也不排除提出修法，期盼開罰金額有機會改到最高罰3千萬元。

▲海洋保育署表示此次受污染的範圍約50公尺長。（圖／記者黃子倩翻攝）

據海洋保育署了解，18日派員去現場查看，海灘上有零星油污塊，污染區域約50公尺，在南側的消波塊上也有油漬，目前主要調閱衛星影像，依據衛星有拍攝到的時間點觀察，假如船舶偷排廢油，船的尾側會有油污帶，也就是從衛星上來看會有反光的跡象，假如看到衛星上拍到的船舶有此影像，將請船港局掌握船舶軌跡，以利後續追出污染元凶。

▲西子灣沙灘上的油塊。（圖／記者黃子倩翻攝）

►我該答應女友嗎？

更多新聞：

巧合！騎士車拋錨停路中婦人突墜騎樓亡 他報案後車竟可發動了

起重機油管破裂「油漬流滿地」4騎士慘摔！警鋪木屑解危

高雄走失小鸚鵡進派出所 跳上員警肩膀「分享」五穀便當

title: 西子灣「泳客變黑人」！海保署調衛星揪汙染源　最重罰150萬


content_text: 市調機構預測2027年可捲式(rollable)電視顯示器的年出貨量約67.20萬台，將為開發產品的樂金電子(LG Electronics)帶來獲利，加上2021樂金電子開始進軍全球市場，由樂...

journalist: 林瑜淳

title: 鎖定頂級VVIP 可捲式電視面板可望大成長


content_text:
網約車收「蘋果稅」？事實是…

使用越貴的手機，打的車可能越貴？

作者：吳濤

「iOS端打車比安卓貴」「勾選全部車型，最貴的接單」「派遣超遠距離的車接單，乘客要等54分鐘」……

近日，關於網約車大數據殺熟的聲音此起彼伏，還有網友質疑這是「蘋果稅」，究竟是怎麼一回事？我們問了問各方。

網約車被質疑大數據殺熟

近日，有網友稱實測網約車大數據殺熟，首汽約車「蘋果稅」高達6.1%，享道為3.87%，並且「有視頻有真相」。還有消息稱，同時勾選多種車型，優先派高價車。其中首汽約車甚至給消費派超遠距離汽車，消費者需等待54分鐘才能上車。

首汽約車對中新網記者表示，網友曝光的視頻中首汽約車的價差是優惠券造成的，不同新用戶根據不同渠道獲得優惠券的額度不盡相同，部分訂單可能因優惠券的獲取渠道不同而產生差別。

中新網記者還聯繫了多家網約車平台，有網約車從業人員也表示，這個主要受優惠券影響，有不少用戶賬號內有優惠券，折扣不同；另外，打車實際價格和預估價是有差異的，不能只看預估價來得出結論。

不過，類似答覆並未能平息消費者對網約車大數據殺熟的質疑。

此前，有媒體報導，復旦大學管理學院副教授孫金雲帶著團隊20幾個人在北京、上海、深圳、成都、重慶等5個城市「專門做了實地調查，打車800多次，花費50000多元。」最後得出結論：使用越貴的手機，打的車可能越貴。

對此，有網約車平台表示，網約車的計價方式是基於路線軌跡、時段、出發與到達時間、行程服務類型等因素綜合計算的，僅以下單時間、路線、平台用戶等級作為測評變數的標準容易引發誤差。

差價因收「蘋果稅」？蘋果表示不「背鍋」

使用越貴的手機，打的車可能越貴。有網友質疑，這就是「蘋果稅」，即使用iOS手機打車蘋果要抽成，網約車平台將這筆費用轉嫁消費者。真的是這樣嗎？

據了解，所謂的「蘋果稅」是指蘋果的IAP（應用內支付）規則，針對不同的APP內購買，抽成從0%至30%不等。

根據蘋果公司官網解釋，主要是針對一些虛擬物品購買抽成，比如APP內遊戲皮膚購買、視頻VIP會員等，而對一些電商平台的實物購買，蘋果是沒有所謂的「蘋果稅」的，網約車支付亦不在這個範圍內。

蘋果公司的相關工作人員也對中新網記者表示，「這太不符合事實了」。

首汽約車方面也表示，首汽約車不存在因用戶設備、歷史數據等因素產生的價格歧視。滴滴方面則暫無回應。

優先推高價車？大概率是這樣

除了被質疑大數據殺熟，有消費者還發現，在網約車平台打車時，只要勾選多種車型，最後接單的往往是高價車。甚至有測試稱，滴滴這個概率是100%，首汽約車是92%。

據了解，目前不少網約車平台有快車、優享、專車、豪華車等不同車型，價格也不同。同樣的路程，最高價和最低價車型收費甚至能差幾倍。

記者近日對此進行了多次測試，某日23時左右，在北京南站附近打車，滴滴平台顯示，快車排隊86人，優享排隊26人，而更貴的禮橙專車8分鐘後上車；在高德平台上，勾選多種車型，相比低價車型，價格較高的專車更容易被接單。

由此可見，價格越高的車型，接單響應時間可能更短。

不過高德打車方面對中新網記者表示，從結果上看，同一訂單，如派遣高價車，平台獲得的傭金更多，但這並不是派遣高價車的理由，「以高德打車為例，首要目的是促成交易，不是為了獲取高傭金。」

此外，有媒體報導，首汽約車甚至給消費者派遣超遠距離車輛，司機抱怨，消費者也叫苦。這和優先派遣高價車有關係嗎？

首汽約車方面解釋，關於高低價同時叫車，平台派車邏輯是派單範圍內運力最優的方式。換言之，同時勾選情況下，相同時空下空駛率越高的車型，越容易被乘客叫到，與超遠距離派單無關。

「至於被曝光的超遠距離派單，該司機行駛線路在短期內反覆飄至機場附近，系司機為多獲取機場接單利益，使用非法軟硬體進行虛假定位『飄點定位』造成。目前，平台已對該司機進行了封禁處罰，並已向用戶致歉。」首汽約車稱。

這些情況你碰到過嗎？

title: 網約車收「蘋果稅」？事實是…


content_text:
新加坡五月將採行國際航空運輸協會（IATA）之旅行通行證App，用於查詢旅客行前檢驗結果，未來也將納入數位疫苗接種證書，形同疫苗護照。對此，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，台灣目前比較傾向參考世界衛生組織所發展的指引，未來可能透過手機App顯示QR code，作為讀取疫苗護照的方式，不過目前國際間意見還很紛亂，世衛還在搜集意見階段。

莊人祥表示，指揮中心也有研究過IATA的旅行通行證App，不過較希望採取國際共識度高、適用範圍廣的方式，現在比較關注世界衛生組織「智慧疫苗認證工作小組」所發展的指引。其研議方向是由各國經認證機構，按標準化格式提供疫苗護照所需的資訊，並建立資訊交換機制，未來可能是透過手機App顯示QR code，掃描後就能得到看到接種相關資訊。（世衛智慧疫苗認證工作小組：https://www.who.int/groups/smart-vaccination-certificate-working-group）

台北醫學大學教授陳立昇今於台大公衛新冠肺炎防疫科學線上直播表示，各國推行疫苗護照，可藉此鼓勵民眾施打、降低疫苗遲疑，但仍須克服各國疫苗分配不均、病毒持續變異導致疫苗效益降低，以及部分民眾堅決不打疫苗的問題。

countries: 新加坡 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 密切關注世衛指引 指揮中心透露「疫苗護照」可能作法


content_text:
我那天看一則新聞，那位記者說「一位30歲的婦人」、「30歲的阿姨」，我哩勒~你才阿姨!你全家都是阿姨，30歲是鼠薯、阿姨，那我不就是「您阿罵~了」!!我現在還是姐姐好嗎? 不好意思，今天我開場要接地氣一點，因為要配合今天的來賓，那今天來報名的小姐姐、小哥哥都說，他們有不被叫鼠薯、阿姨的秘訣，那也不是他們說了算啊，那就要來請教這幾位大師啦!!

《吳依霖老師示範MEI》

髮膠噴霧-Woman510

板夾-ghd

《柳燕老師介紹》

蜂王乳凝露-OZIO

《Kevin老師示範何妤玟》

妝前精華- Elizabeth Arden伊莉莎白雅頓

矯色遮瑕-Naked

黑金氣墊粉底-HERA

白金氣墊粉底-HERA

✔貼心提醒：TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，並在 21:30 打開《女人我最大APP》搖一搖，馬上就能掌握當集最完整的節目資訊囉！讓你看節目、搖APP，時尚不漏接。

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 【節目資訊】04／20 別被叫鼠薯阿姨，這樣才年輕時尚！咚嗎？（上） | 女人我最大


content_text:
Bail Application in HK Challenges Core Values of Law轉載文章2021/4/20 — 16:16

【By D @ CUHK Law NSL Concern Group】

Article 28 of the Basic Law states that the freedom of the person of Hong Kong residents shall be inviolable. However, once a person is arrested, his liberty is hampered. As Zervos J puts it, “Bail is the conditional grant of liberty to a person suspected of committing or alleged to have committed a criminal offence.”[1] It provides for a balance, so that before a person is convicted, his personal liberty is not disproportionately constrained. However, recently, it is observed that Hong Kong courts may no longer adhere to such principles in bail proceedings.

In most circumstances, before a person is brought to court, he is arrested and detained by the police. If he is not subsequently charged, he may be given police bail, with the implication that there is insufficient evidence, or it is an inappropriate timing for the Department of Justice to begin prosecution. However, once the person is brought to court, his custody is transferred. Normally, when the proceeding begins, the defendant is not required to plea immediately. At this stage, by granting bail, the court confirms the principle of ‘innocent until proven guilty’, as there is no legal indication of fault regarding the allegations the defendant faces. When he eventually pleads ‘not guilty’, and trial dates are set, he then has an inherent and qualified right (not a privilege) for bail, as the presumption in favour of bail pending trial is both enshrined in Bill of Rights Ordinance (Cap. 383)[2] and confirmed in High Court[3]. It is understood that long delays in legal proceedings may lead to injustice, as justice delayed is justice denied[4], therefore the favourable presumption for bail reduces the injustice on the defendant awaiting trial, if eventually acquitted.

Nevertheless, the surge of protest-related cases sees conventional bail practices abandoned. Courts tend to impose stringent bail conditions, such as 24-hour CCTV monitoring[5] (later ruled out[6]) and extensive curfew hours (e.g. 11-hour curfew from 8pm-7am[7]). With such harsh conditions, the bail granted is akin to house arrest, which counts to none of the sentence imposed on the defendant, if eventually convicted. In worse scenarios, bail is refused on superficial grounds and could amount to enforced guilty pleas. Between February and March 2021, more than 40 people were charged with ‘riot’ regarding the PolyU siege in November 2019, most of them were initially refused bail[8], some were granted with extreme conditions[9]. In the prosecution’s submissions, they emphasised that there were ‘fugitives’ in the same case (those who left Hong Kong after refusing police bail). The court granted bail to some defendants on the basis that they had exams coming up soon[10], yet others who suggested even harsher conditions saw their applications rejected because the case is of serious nature and there are ‘others on the loose’[11]. One must wonder if exams are the differentiating factor for bail, then should the defendants have their bail rescinded once they finish their papers? One of the defendants, who only graduated in December 2020[12], had her bail application rejected in High Court[13]. Her counsel pleaded that on the day when she was arrested, her parents informed her that police came looking for her at her old address, then she went to Mong Kok police station herself and waited for an hour to be arrested, fully knowing that she is likely to be brought to court immediately. Yet, Toh J repeated the prosecution’s submissions and rejected her application. One might say the court is entitled to take the nature and conviction implication of the case into account, as provided in s9G(2) of Criminal Procedure Ordinance (Cap. 221) (CPO)[14], but in the same section, the behaviour, demeanour and conduct of the accused person is another condition available for consideration. Indeed, judges have a wide degree of discretion when it comes to bail[15], but what is left of the law if discretion is fettered?

The fundamental objective of bail is to ensure that the defendant appears at his trial[16] and that the public are protected from further offences in the meantime[17], as Zervos J reminded us. Except for the most serious charges, such as murder and treason[18], courts should be under a duty to be in favour of granting bail, as long as they are satisfied that defendants will not fall under any of the circumstances provided in s9D(2) of CPO[19]. Time in remand before conviction would count towards the ultimate court sentence, for practical reasons, some defendants may plead guilty, even though they might be acquitted after trial, in order to regain liberty as soon as possible. By refusing bail, not only is the court encouraging enforced guilty pleas from defendants, it is also aiding and abetting the government in using bail proceedings as a political tool in punishing ‘dissidents’ before conviction for their alleged protest-related crimes. The plea of ‘guilty’ also creates psychological effects for both the government and the defendants, the former triumphant and the latter defeated.

“An application for bail is really nothing more than a simplified habeas corpus application.”[20] Habeas corpus, as the cornerstone of law, emphasises personal liberty[21] and presumption of innocence. Fundamental legal principles cannot be easily defeated by an incompetent or dishonourable prosecution, without the help of a court living in an ivory tower.

[1] HKSAR v Vu Thang Duong [2015] 2 HKLRD 502[2] Article 5(3), Hong Kong Bill of Rights Ordinance (Cap. 383)[3] HKSAR v Vu Thang Duong [2015] 2 HKLRD 502[4] “To delay justice is injustice.” Penn, William (1693), Some Fruits of Solitude, Headley, 1905, p.86.[5] 明報（2020年2月29日）。〈應屆文憑試考生涉校內管有炸藥准保釋 客廳須裝閉路電視供警監視〉。《明報》。[6] HKSAR v. Kwan Ka Yiu [2020] HKCFI 378[7] 明報（2020年12月9日）。〈六旬漢涉6．12一年帶頭叫「死黑警」 控擾亂秩序准保釋須宵禁〉。《明報》。[8] 獨立媒體（2021年3月13日）。〈【理大圍城】被控暴動19人申請保釋 聆訊至晚上 15人繼續還柙〉。《獨立媒體》。[9] 蘋果日報（2021年3月12日）。〈理大圍城49人被控暴動 法官批准部份原遭還柙被告保釋〉。《蘋果日報》。[10] 學苑（2021年3月12日）。〈理大圍城：港大生被控兩項暴動罪 還押十七日終准保釋〉。《學苑》。[11] 蘋果日報（2021年3月12日）。〈理大圍城49人被控暴動 法官批准部份原遭還柙被告保釋〉。《蘋果日報》。[12] 獨立媒體（2021年3月25日）。〈理大圍城 22歲大學畢業生被控暴動 向高院申請保釋遭拒〉。《獨立媒體》。[13] HKSAR v Cheng Cheuk Lam HCCP144/2021[14] Criminal Procedure Ordinance (Cap. 221) s9G(2): The court in forming an opinion under subsection (1) may have regard to —(a) the nature and seriousness of the alleged offence and, in the event of conviction, the manner in which the accused person is likely to be dealt with;[15] Criminal Procedure Ordinance (Cap. 221) s9G(2): The court in forming an opinion under subsection (1) may have regard to —(b) the behaviour, demeanour and conduct of the accused person;[16] “Bail is simply a method to assure the court that the defendant will appear for later proceedings.” Vago, Steven (2009) Law and Society, 9th Edition (Upper Saddle River, NJ: Pearson Prentice Hall), Chapter 3[17] HKSAR v Vu Thang Duong [2015] 2 HKLRD 502[18] Criminal Procedure Ordinance (Cap. 221) s9G(10): An accused person charged with —(a) murder; or(b) treason under section 2 of the Crimes Ordinance (Cap. 200),shall be admitted to bail only upon the order of a judge.[19] Criminal Procedure Ordinance (Cap. 221) s9D(2): An order under subsection (1) may be subject to such conditions as appear to the court to be necessary to secure that the person admitted to bail will not —(a) fail to surrender to custody as the court may appoint; or(b) commit an offence while on bail; or(c) interfere with a witness or pervert or obstruct the course of justice.[20] HKSAR v Siu Yat Leung [2002] 2 HKLRD 147[21] “A person may not be detained against his will on the say-so of a dictator or minister or official, unless such direction has the authority of law. He cannot be detained on the unlawful order of a judge either.” Bingham, Tom (2011) The Rule of Law (London: Penguin Books), Chapter 2.

Author’s note: CUHK Law NSL Concern Group is an unofficial student body, managed by CUHK law students, we do not represent the CUHK Faculty of Law; our group is also not a registered affiliated club or society under the CUSU.

CUHK Law NSL Concern Group Facebook

journalist: 轉載文章

title: Bail Application in HK Challenges Core Values of Law | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
央视网消息：每天8点，央视网为您梳理24小时内发生在咱们身边的大小事儿。

·工信部谈提速降费：今年重点面向中小企业和老年人等。

·14省份公布一季度GDP数据，其中湖北GDP增速暂列第一，为58.3%。

·连降12周！猪肉价格回落至每公斤40元左右，同比下降约25%。

·我国开通全球规模最大的互联网试验设施主干网。

·云南新增2例本土确诊病例，为瑞丽市重点人群核酸检测中发现。

·济南拟规定每户居民只能养1只小型犬，遗弃罚款两千。

·新进展！三星堆考古发掘成功提取一件圆口方尊。

·乍得军方称总统伊德里斯·代比受重伤死亡，乍得宣布为总统代比全国哀悼14天，将举行国葬。

·弗洛伊德案宣判：前白人警察肖万二级谋杀、三级谋杀和二级过失杀人指控成立。

·韩国要求美国提供支持日本排放核污染水依据。

·蒙古国气象部门再次发出沙尘暴和暴风雪天气预警。

·国际足联发表声明：反对封闭、分裂性质的欧洲超级联赛。

·可口可乐CEO：原材料涨价，公司打算提高产品售价。

·洛阳市洛龙区人民政府：中国国画院建设的10栋20套艺术家公寓，认定为违建别墅，予以上报国家系统。

·河北丰润数百亩耕地里种树，长出的麦苗被毁，官方通报：全面调查，如属实将追责。

·一名19岁香港理大学生假冒内地公安，与同党骗走九旬富婆2.5亿，是香港历来单一最高金额的电话骗案。

·特斯拉致歉：已成立专门处理小组，尽全力满足车主诉求。

·四川56岁男子3次抱摔3岁女童致颅骨受伤，警方通报：大人打麻将引发纠纷，目前嫌疑人已刑事拘留。

·四川一辅警被红火蚁咬伤，出现意识模糊呼吸困难症状。

·又拿飞机当许愿池！一旅客向飞机扔6枚红纸包裹硬币致航班取消。

·尴尬一幕！雄翠鸟送鱼给雌翠鸟被拒，最后自己吃了。

年年检讨年年倒数，电视检讨不应是“道歉秀”。

——新华网评“副市长频上电视做检讨”

空中俯瞰雨后的山西省运城市七彩盐湖景区，色彩斑斓，犹如天然调色盘，蔚为壮观。

皮划艇运动员驾船在死海海面上行进，船下就是死海特有的盐晶结构，看起来这些皮划艇似乎是在陆地上行进一般，但事实上是在死海中。

致敬逆行者！云南昭通一高速上，一辆货车发生自燃，5名民警迅速前往现场处置，为转移75名被困群众，他们满脸黑灰。

明天8点见！

责任编辑：孙洁

编辑：高士佳 徐也晴

journalist: 徐也晴

countries: 香港 日本 中国

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: 【8点见】香港学生假冒内地公安，诈骗2.5亿


content_text:
台積電ADR周二（20日）收跌0.39%，報每股114.95美元，較台北交易股票溢價7.32%。費城半導體指數跌1.56%，跌幅比前一日縮小。

美股三大指數連二日走低，因全球新冠病毒確診人數激增打擊旅遊相關類股，和投資人重新評估美國大銀行上周公布看似的亮眼財報。

道瓊工業指數跌256.33點，或0.75%，收盤報33,821.3點，標普500指數下挫28.32點，或0.68%，以4,134.94點作收，納斯達克指數也跌128.5點，或0.92%，報13,786.27點。

台灣加權股價指數漲0.35%，收盤報價17,323.87點。台積電跌0.17%，收盤報602元。

個股 ADR代碼 ADR收盤（換算後） 漲跌幅（%） 台北上市股票收盤價 溢價率（%）

日月光 ASX 111.29 +1.41 113 -1.52

中華電 CHT 114.89 +0.62 115 -0.1

台積電 TSM 646 -0.39 602 7.32

聯電 UMC 53.17 -0.11 54.1 -1.72

*匯率換算依據紐約時間下午6:30的彭博數據

countries: 美國 台灣

title: 台積電ADR跌0.4% 較台北交易溢價逾7% 費半跌1.5%


content_text:
4月20日，一群藏羚羊向卓乃湖方向行进。

近日，可可西里迎来降雪，大量藏羚羊汇聚在可可西里五道梁地区，踏上迁徙之路。

“高原精灵”藏羚羊的迁徙，被称为全球最为壮观的三种有蹄类动物大迁徙之一。每年4月底，藏羚羊逐步汇聚在可可西里五道梁地区，往“大产房”卓乃湖迁徙产仔。

新华社记者 费茂华 摄

title: “高原精灵”雪中迁徙-新华网


content_text:
2021年3月30日，德州唐纳市国土安全部的拘留中心里，3～9岁的儿童非法移民坐在游戏栏内，地板上的垫子是他们的睡床。(Dario Lopez-Mills-Pool/Getty Images)【大纪元2021年04月21日讯】（英文大纪元记者Charlotte Cuthbertson报导／陈霆编译）加州的寄养家庭被问及，是否可收容最近越过美国南部边境的无人陪伴的中美洲儿童。

这些来自加州社会关怀许可部门（Community Care Licensing Division, CCLD）的自动电子邮件和电话，询问了寄养父母们是否可接收1～26名，甚至更多的儿童。

特拉维斯（Travis）和莎拉·卡尔（Sharla Kall）收到了一条语音信息，随后在3月中旬又收到了一封提出该要求的电子邮件。

“起初，我觉得这很异常。”特拉维斯·卡尔对《大纪元时报》说，他认为应该有什么地方弄错了。直到他的朋友、同时也是寄养父母的迪安德拉·考斯（Diandra Causey）向她的机构确认，才发现这确实是关于收养最近非法越境的无人陪伴儿童（unaccompanied minors）的请求。

“我们感到很愤怒”，他说，“他们实际上利用了寄养系统，来促进人口贩运。”

考斯的机构给她发了一封确认邮件，称CCLD正“努力解决创纪录数量的无人陪伴儿童的需求，这些从中美洲来的儿童，正在逃避贫困、暴力和自然灾害等无法忍受的情况。”

《大纪元时报》取得了这封邮件，信中补充说，该机构将汇编一份家庭名单，并希望在这项工作中，与加州社会服务部（California Department of Social Services）合作。

2021年4月10日，一群非法移民在德州拉乔亚穿越美墨边境后，坐在地上等待边境巡逻队。 (Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times)无人陪伴儿童，也就是在没有父母或监护人的情况下穿越边境的18岁以下儿童，在经过边境巡逻队的处理后，传统上属于美国卫生与公众服务部（HHS）的管辖范围。

在这些儿童难民涌入时，HHS将扮演代理寄养系统，负责将孩子与在美国的担保人（通常是已在美国非法居住的父母或近亲）安置在一起。

4月10日，《大纪元时报》采访了两名来自洪都拉斯的男孩，他们刚越过美墨边境进入德州的拉乔亚（La Joya）。一个孩子说他17岁，另一个13岁；他们说他们的父亲在南卡罗来纳州。另外还采访了三个姐弟，包括一个16岁的女孩和两个14岁和7岁的男孩，他们说他们来自洪都拉斯，他们的父亲在休斯顿。

“住在这里的父母会雇用犯罪组织，将他们的孩子带入国内。”前美国移民和海关执法局（ICE）代理局长汤姆·霍曼（Tom Homan）对《大纪元时报》说。他也批评拜登政府撤消了边境安全措施，促使在3月份有超过18,000个无人陪伴儿童冒险进入美国。

3月份，非法越境的无人陪伴儿童数量创下月度新高，边境巡逻队共逮捕了18,663名儿童，是2月的两倍多。预计4月份的数字还会更高。

霍曼说：“我们知道31%的妇女，在旅途中遭受了暴力对待。我们知道儿童也会受到攻击，我们知道有儿童落入犯罪集团手中，我们知道他们发生了什么⋯⋯这真是一场闹剧（travesty）。”霍曼说。

根据美国法律，除非无人陪伴儿童来自与美国接壤的国家，亦即墨西哥或加拿大，否则将他们遣返回原籍国。

然而，寄养系统通常是为那些处于恶劣环境、没有父母照顾的美国儿童保留的。

“这就是为何需要有寄养系统，因为他们的处境很糟糕”，特拉维斯的妻子莎拉·卡尔告诉《大纪元时报》，“他们可能来自忽视孩子的家庭。也许，他们在一个有家庭暴力或药物滥用的家庭中。”

她说，现在的情况令寄养父母“左右为难”，因为目前仅洛杉矶县的寄养系统中，就有3万名美国儿童在等待安置。

特拉维斯（Travis）和夏拉·卡尔（Sharla Kall）照片。（Jacqueline Jones提供）“就在我们自己的社区里，就在这里，有些孩子正处于可怕的环境中”，她说，“有些孩子没有床可安身，这是不公平的。”

事实上，大多数进入美国的无人陪伴儿童，年龄介于12至17岁之间，这也是最难找到寄养家庭的年龄组。

加州社会服务部说，它应HHS的要求，向有执照的儿童住宿设施发出了初步调查。该部门拒绝回答《大纪元时报》的询问，即：它试图安置多少中美洲的非法移民儿童。

卡尔夫妇表示，他们认为如果他们参与这项新举措，将助长人口贩运贸易。

“我想帮助他们吗？是的。但我想知道他们真正在这里的原因。我很难相信不是有人把他们贩卖到这里”，沙拉·卡尔说，“这些孩子不可能都是自愿前来的。我无法理解，为何在我们生活的这个世界里，人口贩运竟是一个规模超过150亿美元的产业。”

2021年3月30日，在德州唐纳市的拘留所内，一名未成年人从其他人身上走过。(Dario Lopez-Mills/Pool/Getty Images)一旦无人陪伴儿童被送入寄养系统，他们就会通过特殊的移民少年身份（special immigrant juvenile, SIJ），自动进入获得公民身份的快速通道。

据洛杉矶县社会服务部网站，SIJ身份可为个人提供绿卡，并使他们有资格参加国家赞助的项目、财政援助、过渡性住房和其它支持性项目。

“如果你要让美国人民和他们的税款支持这些孩子，那么我们应该知道这个计划。我们应该知道，你是否要让他们拥有这种特殊的移民身份？这是你的目标吗？”莎拉·卡尔说。

她说：“给我看计划，我们会协助的，因为我们是一个伟大的国家，我们是一个伟大的民族，而且我们确实在乎他们。但我们应该知道到底发生了什么，这样我们才能适当地提供帮助。”

目前，美国政府每周至少花费6,000万美元，用于拘留2万多名无人陪伴儿童。

卡尔夫妇，目前正收养了一对4个月大的双胞胎，同时还经营着一个打击人口贩运的非营利性组织“Goods for Hope”。

“他们要求我们参与我们所反对的事情”，特拉维斯·卡尔在谈到寄养机构时说。

“美国公民需要给他们的参众议员打电话，告诉他们，他们不希望他们的钱，被用于人口贩运。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

countries: 加拿大 墨西哥

title: 加州要寄养家庭收容移民儿童 被指促人口贩运


content_text:
2021/04/20 22:46

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高市鳳山火車站周邊交通動線不佳，民眾停等接送要走85公尺，也無法遮陽避雨，且計程車、公車接駁區設置突兀，人車通行險象環生，議員林智鴻促市府、台鐵改善。

市府交通局表示，因85期重劃區有道路未完成打通，導致目前鳳山火車站周邊交通困境，近期將邀台鐵辦理會勘，預計2周提出解決之道；台鐵允諾會配合市府規劃。

鳳山火車站原本規劃停等接送區，卻因85期重劃區有道路未完成打通，臨時改為曹公、和平路因應，民眾要走85公尺才到火車站，比站前廣場36公尺更遠，造成民眾不方便，視障老伯今在家人攙扶下，走一大段路才進到火車站。

議員林智鴻表示，民眾到火車站搭車大多提著行李，甚至母親抱小孩要走一大段路，才能搭到火車，不但無法遮陽，下雨天還要淋雨，且周邊交通指示牌不足，民眾未見停等接送區，廣場前紅線停車，違規停等接送親友，形成停車亂象。

林智鴻指出，火車站周邊動線不流暢，曹公路劃設雙黃線，也未規劃迴轉區，民眾必須繞遠路才能迴轉，且計程車、公車接駁區設置突兀，會佔據部分車道，造成人車通行險象環生，廣場應規劃圓環等，並整合公車、計程車接駁，方便民眾停等、接送、搭車才是要務。

林智鴻說，鳳山火車站是帶動地方發展的火車頭，別讓交通亂象阻礙地方發展，他促市府、台鐵全力加速，改善周邊交通動線，解決停等接送問題。

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 和平 員林

title: 鳳山火車站交通動線不佳、險象環生  高市議員促改善


content_text:
▲猛快 。（圖／記者王真魚攝）

記者王真魚／台中報導

樂天桃猿新洋投猛快20日一軍初登板對戰中信兄弟，優質好投無關勝敗，但好表現獲得單場MVP，賽後談到兄弟打線，被江坤宇擊出2支安打都是長打，他直言對方真的是很好的打者，「自己有些失投，也謝謝隊友守備幫忙。」

猛快一軍初登板，開局保送王威晨，被江坤宇擊出安打失掉1分，5局2出局後又被江坤宇擊出二壘安打，隨後讓張志豪安打，失掉第2分，6局回穩未再丟分，總計先發7局只被被敲4安，另有4次保送、4次三振，失掉2分責失，球速最快146。

2次掉分都跟江坤宇有關，猛快說：「他真的是很好的打者，相當難纏，我自己也有點失投。」他感謝隊友守備幫忙，並未讓傷害擴大，上禮拜對兄弟3連戰，在場邊觀察確實有很大的幫助，「多虧這3場，讓我更清楚對方的優缺點。」

總教練曾豪駒對猛快的初登板還算滿意，「投得算不錯，滿好的，雖然前面控球有點不穩定，但還是有辦法解決對方打者；過了4局、5局好球率也提高。」

日本評選必買家電

title: 猛快上周3連戰摸透兄弟　小將江坤宇真的很會打


content_text:
▲台南市消防局辦理空氣呼吸器捐贈儀式，由市長黃偉哲親臨主持，市長黃偉哲亦宣示台南市在市府團隊努力及各方支持下，終於完成消防搶救裝備空氣呼吸器個人裝備化目標。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市消防局辦理空氣呼吸器捐贈儀式，由市長黃偉哲主持，議員邱莉莉居中奔走協調，促成民間企業聯合捐贈空氣呼吸器背架100組、氣瓶100支、面罩（含肺力閥及揚聲器）50組及救援用第2人頭罩50個，總價值346萬5000元，在市府團隊努力及各方支持下，終於完成消防搶救裝備空氣呼吸器個人裝備化目標。

消防局說，此次由台鉅生技股份有限公司、冠龍實業股份有限公司、通國防護裝備股份有限公司、豐華交通工業股份有限公司、哥登堡實業股份有限公司、韋奕工業股份有限公司、宏明工業股份有限公司、茂盈建設股份有限公司、皇龍建設股份有限公司、泰嘉開發公司、碳佐麻里餐廳、寯陽實業有限公司、福樓餐廳等在地企業聯合損贈。

各縣市消防局在個人裝備配置上，以消防衣、褲、帽、鞋、手套、救命器、L型胸掛燈為主要裝備，但進火場最重要的裝備空氣呼吸器，考量到衛生習慣卻僅將其中的面罩（含肺力閥及揚聲器）列為個人裝備，其他背架與氣瓶均列為團體共用裝備，由於屬團體共用裝備，各消防分隊將所有背架與氣瓶之管理責任往往落在1人身上，進而該裝備是否維持正常可安全被使用均由1人掌握，等同自己冒險進入火場卻將性命交由他人掌握。另外因空氣呼吸器每批採購品牌不一，而各家廠牌在操作使用上均有些許不同，在配發至各消防分隊後，各分隊有2至3種品牌空氣呼吸器，如無法朝個人裝備化管理，如何熟悉該裝備使用，面對詭譎多變的火場環境，在穿戴自己不熟悉的裝備下進入火場，將增加個人遭受危害之風險。

自2019年起台南市政府消防局全面朝向空氣呼吸器一人一裝備並各自管理之目標邁進，每年均編列預算採購背架與氣瓶，經統計2019～2021年間已編列1500萬餘元採購空氣呼吸器背架260組、氣瓶600支，另陸續有民間善心人士深感消防人員救災裝備之不足下，主動提出捐贈，自2019～2021年間已陸續捐贈台南市消防局背架230組、氣瓶282支總價值在900萬餘元，今在本批空氣呼吸器捐贈下，達成台南市消防局外勤第一線救災人員每人均有1套背架與氣瓶之目標，該目標除新北市消防局已達成外，台南市將為全台灣第2個達成之直轄市。

台南市長黃偉哲表示，台南市雖資源有限，但自上任以來市府團隊對消防的支持不遺餘力，凡舉每年編列1500萬採購第二套消防衣、採購消防衣專用洗衣機讓各消防分隊均有1台可以清洗因救災而受污染之消防衣、建立消防衣除污機制讓消防衣除污更加完善及建構救災裝備檢測實驗室讓個人裝備可以進行檢查確認等，這些裝備器材採購與機制的建立，目的只希望消防弟兄在救災安全上可以更加無後顧之憂，畢竟每位消防弟兄都代表一個家庭甚至是一整個家族，每一位消防弟兄都是市府的家人，我們不希望、也不樂見在救災時發生憾事，所以平時裝備器材的添購、制度的建立，市府團隊仍持續精進，以保障每位消防人員救災安全。

台南市消防局局長李明峯表示，黃偉哲市長常問第一線消防弟兄還缺甚麼裝備？福利或制度是否完善？跟其他縣市相比還有甚麼不足之處？足見黃市長相當重視消防人員，消防弟兄在市長如此厚愛下，更加不敢懈怠，將守護市民生命財產視為己任，才不會辜負市長對消防弟兄的疼愛與期待。

曾國城大推超熱賣現省3620元極划算

people: 黃偉哲 邱莉莉

title: 強化消防救災效能　個人裝備化暨在地企業聯合捐贈空氣呼吸器組


content_text:
圖文／鏡週刊

不久之前本刊才爆出邱鋒澤與謝采紋（采子）同居，在認愛方面，男生還比女的大方；所屬經紀公司老闆也證實兩人祕密交往1年半，而且是因采子不想公開戀情。

▲邱鋒澤（右）經紀公司的友人看不下去，直接揭露邱鋒澤與采子（左）其實已交往1年半、付出很多，但女的最後劈腿，讓他藉酒療傷。（圖／鏡週刊）

沒想到，本月14日媒體爆出采子竟然向閨密何紫妍（荳荳）的男友何孟遠傳「我也愛你」「只想給你撲」等等私密濕訊示愛！不僅讓邱鋒澤綠雲罩頂，還有另個男人心碎，他的名字是林敬倫。

據本刊接獲林敬倫身邊的友人傳出可靠消息，他以為采子對他放電，因此覺得兩人很有機會交往；林敬倫跟采子同樣來自高雄，咖級不大，雖演過《我們與惡的距離》《浪漫輸給你》與《粉紅色時光》等夯劇，但都不是要角。

▲林敬倫（左二）因為與采子（左三）互動不錯成為話題，沒想到林敬倫友人透露，林敬倫根本被采子電得團團轉。（圖／翻攝自《全明星運動會》／鏡週刊）

▲肢體互動頻繁（黃圈處），林敬倫在采子跟邱鋒澤、何孟遠的關係曝光之後，為其錯愕與神傷不已。（圖／翻攝自《全明星運動會》／鏡週刊）

▲林敬倫原先認為采子單身，而且對他放電，還以為兩人有機會交往。（圖／鏡週刊）

據悉，在《全明星運動會》中，同屬藍隊的采子與林敬倫，因為朝夕相處而有了情愫，私下會傳簡訊關心彼此；錄影期間，兩人也會互相加油打氣。采子因表現突出，成了第一位奪下 MVP的女選手，而林敬倫則是表現亮眼的新星，雙方人氣皆很旺。

▲采子謊言很多，導致她不停道歉，就連媽媽也拖下水，結果母女倆被罵得超慘。（圖／翻攝自采子IG／鏡週刊）

尤其之前有次空氣手槍比賽時，藍隊的林敬倫和紅隊的王家梁比拚，王家梁獲得領先，而藍隊的隊友則為林敬倫打氣，只見林敬倫走近采子，拍了一下她的肩、按了一下肩膀，采子隨即轉頭乖乖坐下，伸出右手牽住林敬倫，眼神專注盯著男方，兩人之間散發出微妙的曖昧氛圍。

▲何孟遠與荳荳還沒分手，就已劈向采子，兩人「濕訊」流出，雖然相干人等知名度不高，依舊鬧得風風雨雨。（圖／翻攝自何孟遠IG／鏡週刊）

▲可謂人財兩失的邱鋒澤，因采子綠得徹底，但他第一時間保持沉默。（圖／翻攝自邱鋒澤IG／鏡週刊）

【更多鏡週刊報導】

【采子再撩暈男星1】眾男星暈船下不來 采子10字「放電手法」曝光

【采子再撩暈男星2】濕訊後遭解約 采子搬「媽媽牌」挨轟：上梁不正下梁歪

【采子再撩暈男星3】何孟遠護采子「誤當小三」 危機處理糟自毀星路

title: 《全明星》爆采子受害者再＋１！　「以為她單身又放電」超錯愕


content_text:
中國財經媒體報導匯總：特斯拉稱已成立專門小組，爭取讓車主滿意   易綱：將創立支持碳減排的工具，激勵金融機構為碳減排提供更多資金；央行副行長李波：中國大量儲蓄集中在銀行和房地產 結構不夠健康；證券日報：LPR「原地踏步」一年，貨幣政策已經前進很遠。一﹑宏觀經濟政策

**易綱：將及時評估氣候變化對金融穩定和貨幣政策的影響**

--據一財，易綱在博鰲指出，在央行層面，我們將及時評估氣候變化對金融穩定和貨幣政策的影響。我們正研究在對金融機構的壓力測試中，系統性地考慮氣候變化因素。我們還將在外匯儲備中繼續增加對綠色債券的配置，控制投資高碳資產，在投資風險管理框架中納入氣候因素。人民銀行正在探索建立全國性的碳核算體系，已按季評價銀行綠色信貸情況，正在研究對金融機構開展綠色信貸、綠色債券等的業績評價體系。

**易綱：將創立支持碳減排的工具...

title: 中國財經媒體報導匯總：特斯拉稱已成立專門小組，爭取讓車主滿意


content_text: 國家通訊傳播委員會NCC副主委翁柏宗，前年5月請辭代理主委回鄉後，遭到詐騙集團以「假檢警」手法騙走358萬元，警方獲報後，迅速逮捕4名集團成員依法究辦。對於遭到詐騙，翁柏宗感謝警方幫忙，也呼籲民眾遭遇相同情況，要提高警覺。要求嫌犯把身上物品交出來，他們就是詐騙現任NCC副主委翁柏宗的集團成員，前年5月翁柏宗辭去代理主委職位，返回高雄休養，卻被詐騙集團盯上，以「假檢警」手法，要求他將存款交給假檢警監管，被騙走358萬元，警方獲報後，3天內逮捕到徐姓等4名詐騙集團成員。

陳佳鑫 謝政霖 許政俊 / 台北高雄報導

@type: person

title: NCC副主委遭假檢警詐騙358萬 籲民眾提高警覺


content_text:
▲印度火葬場幾乎24小時運作。（圖／達志影像／美聯社）

記者張方瑀／綜合報導

印度近來新冠肺炎單日確診和死亡數持續創新高，且還出現「雙重突變」變種病毒肆虐，在雙重夾擊之下，讓該國醫療系統陷入崩潰，就連火化爐都因為遺體過多，在24小時連續運轉之下不堪負荷，煙囪和鐵架都出現崩塌和熔化的現象。

The nation is soon become a "Modi"fied crematorium of humanity. Modiji is soon becoming the "Nero" of the new millennia. Let India burn while he is busy spreading "Jumlah".#ResignModi @AITCofficial @WBTMCPofficial @itspcofficial pic.twitter.com/25zSzuWp2K

— Trinankur Bhattacharjee (@TrinankurWBTMCP) April 19, 2021 根據官方數據統計，印度光是20日的單日確診數就創下27萬3810例新高，更是連續第5天單日新增破20萬例，累計確診數超過1500萬，死亡數達18萬人；甚至有一班從新德里起飛至香港的班機，全機有53人確診，讓香港全面禁止印度航班入境，英國也將其列入紅色旅遊警戒。

▲印度醫療系統已逼近崩潰。（圖／路透）

《太陽報》則指出，隨著病例激增，印度醫療系統已幾乎崩潰，人力嚴重不足，加護病房人滿為患，就連火葬場跟墓地都滿是遺體。西部古吉拉特邦（Gujarat）的火葬場日夜運轉，它們必須處理的遺體數量是平常的3至4倍，有部分火化爐的煙囪、鐵架熔化崩塌，因為根本沒有時間冷卻。

▲印度累積死亡數達18萬人。（圖／路透）

蘇拉特市（Surat）火葬場官員表示，「在上個月以前，我們每天大約火化20具遺體，但從4月初以來，我們每天都要處理80多具遺體。」北部拉傑科德（Rajkot）則設立了24小時不間斷的指揮中心，來調度4座火葬場的處理量；北方邦首府勒克瑙市（Lucknow）因為木柴已經用罄，要求家屬自行攜帶。

印度3月底發現新「雙重突變」變種病毒，目前科學家仍在進行相關研究，無法判定其傳染性與致死率。不過，印度大規模的宗教、政治集會活動，讓感染人數不斷攀升，還有疫苗接種速度過慢也加劇了病毒傳染危機。

countries: 印度 香港 英國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 遺體堆滿火葬場！印度單日27萬確診　火化爐「過度使用」熔化崩塌


content_text: 我國唯一的南美洲邦交國巴拉圭疫情嚴峻，每天確診人數超過千名，民眾不滿政府抗疫不力而發起示威，中國則趁機以提供疫苗施壓，要求巴拉圭與台灣結束邦誼，不過巴拉圭總統阿布鐸20日強調，不接受任何形式的勒索，「我們持開放態度與中國廠商直接協商，但外交關係不是談判條件」。★一手掌握熱門話題「我們對於向各地採購疫苗沒有問題，但不接受任何形式的勒索」，阿布鐸（Mario Abdo Benítez）未明言與台灣的邦交遭遇中國施壓，但拒絕包括外交關係在內的任何談判條件。他也說，已採購200萬劑印度疫苗，另有10萬劑近期會運抵巴拉圭。邦交非買疫苗籌碼阿布鐸稱，國際平台「新冠肺炎疫苗全球取得機制」（COVAX）分配的疫苗，承諾會在4月底把疫苗送至巴拉圭，「泛美衛生組織（PAHO）總幹事也向我保證，13萬4000劑疫苗會在4月26日運抵巴拉圭」。他表示：「我對獲得的疫苗品質很樂觀，我想2021年底或年中會有相當數量的疫苗，接著就是進行施打。」No tenemos problemas de comprar de donde sea. Ahora, no vamos a aceptar ningún tipo de chantaje para compras de vacunas. Pedimos y estamos abiertos a tener trato directo con las fábricas en China, sin ningún tipo de condicionamiento con respecto a nuestras relaciones diplomáticas pic.twitter.com/1IgqMMfhSr— Presidencia Paraguay (@PresidenciaPy) April 20, 2021美國國務卿布林肯（Anthony Blinken）3月14日和阿布鐸通電話時，就表明巴拉圭是美國及台灣的盟友，但巴拉圭外長阿瑟維多（Euclides Acevedo）以「牽手前至少要請看場電影」暗示，應協助巴拉圭取得疫苗，當時美國國務院回應，美國正與「巴拉圭和理念相近夥伴應對疫情」。印度相助提供疫苗最後印度出手相救，提供自身研發的疫苗Covaxin，且印度外交部3月30日推文稱，這批10萬劑疫苗已送達巴拉圭，阿布鐸同日推文表示，將會為前線醫護人員及感染高風險族群優先施打，而巴拉圭衛生部4月7日推文說，審核機構仍在評估使用Covaxin，並提到墨西哥已批准施打此疫苗。El Gobierno hasta el momento no dio respuestas positivas a la posibilidad de proveer al país de numerosas dosis de la vacuna de China.Al respecto, Mario Abdo Benítez advirtió que no aceptará "ningún tipo de chantaje para la compra de vacunas". https://t.co/S6NPOl1uyh— Última Hora (@UltimaHoracom) April 20, 2021巴拉圭媒體《最新時刻報》（Última Hora）20日報導指出，巴拉圭目前獲得逾18萬劑疫苗，主要是盟邦捐贈。對於拉美島國古巴有意提供自行研發的疫苗，阿布鐸沒有給予否定答覆，「我們不排除任何可能性，我們會繼續盡快取得更多疫苗」。中國商會協商停擺至於中國疫苗，巴拉圭中國商會向《最新時刻報》不滿表示，巴拉圭衛生部前部長馬索雷尼（Julio Mazzoleni）2021年3月下台後，取得中國科興（Sinovac）疫苗的協商已被巴拉圭政府駁回2次，現在協商已停擺。商會會長唐凱千（Charles Andrew Tang）認為，巴拉圭應先跨出第一步。Te contamos por qué Paraguay es la única nación Sudamericana que mantiene lazos diplomáticos con Taiwán, y por qué algunos creen que ese vínculo está en peligro https://t.co/9uvpb9pHQ7— BBC News Mundo (@bbcmundo) April 19, 2021「若巴拉圭想和中國協商，他們可以跟中國協商」，唐凱千告訴《紐約時報》，「這很單純，中國就在那裡，沒有施壓、威脅巴拉圭」。不過英國廣播公司（BBC）19日引述學者說法指出，巴拉圭不僅缺乏疫苗，大豆及牛肉遭中國禁止進口，也成為巴拉圭的挑戰。巴拉圭面臨其他壓力智利天主教大學（PUC Chile）助理教授厄迪內斯（Francisco Urdinez）及英國華威大學副教授隆恩（Tom Long）指出，巴拉圭維持與台灣邦交，每年約損失3億5000萬美元，約占巴拉圭國內生產總額（GDP）1%，雖然巴拉圭仍可透過巴西、新加坡、香港把產品轉進中國市場，但運輸成本相對增加。另外，巴拉圭不像阿根廷、巴西、智利、秘魯獲得中國銀行的低利率貸款，以進行基礎建設投資計畫。「自2000年以來，巴拉圭每5年獲得台灣的7000萬美元捐款」，厄迪內斯直言，「儘管2019年額度已加倍，仍比可從中國得到的款項少很多，而且，沒有台灣公司在巴拉圭投資」。

journalist: 簡恒宇

countries: 巴拉圭 中國 台灣 香港 智利 新加坡 古巴 墨西哥 阿根廷 美國 巴西 秘魯 英國 印度

events: 新冠肺炎 疫情

title: 不拿台灣邦誼換取中國疫苗！ 巴拉圭總統阿布鐸：拒絕外交勒索


content_text:
Canon 宣佈全新旗艦閃光燈 Speedlite EL-1 正式在台發售，似乎是在追隨 Canon 旗下「L 鏡」的腳步，這也是第一款配有紅線標誌的閃光燈，象徵其高品質、高性能及高耐用性的特點。

全新電源系統 提升連續閃光性能高容量 LP-EL 電池讓 Speedlite EL-1 適合用於長時間拍攝，閃燈指數（GN）達到 60（公尺；ISO 100；200mm），可有效照亮遠處的主體。透過採用全新的氙氣閃光燈管及主動式冷卻系統，使其擁有相較同等級競品中最佳的連續閃光性能，連續閃光次數可高達160張或以上，每次充電完成可提供約 335 至 2345 次閃光，比採用 AA 型電池的 Speedlite 600EX II-RT 表現強約三倍以上。

Speedlite EL-1 的穩定閃光性能可以精準捕捉每一個關鍵時刻，而內建 LP-EL 電池的高效充電迴路，讓回電速度僅需 0.1 至 0.9秒，即使在低電量時狀態下，也可保持高速回電效能，成為高速連拍下的最佳幫手。

優化後的靈活度及操控性Speedlite EL-1 採用全新的氙氣閃光燈管，除具備高耐用性之外，還有傑出的輸出準確度及穩定性，提供全新 14 級手動閃光輸出及1/8192 微閃光輸出。該功能特別適合需要使用高 ISO 感光度拍攝低光源人像的創作情境，可發出極細微的閃光，提供自然的光影效果。這款閃燈亦是首度配備雙色 LED 造型燈產品，並設有 5 級色溫及亮度選擇，方便用戶預覽拍攝光線效果。

使用者可以使用內建的 2.4 GHz 無線電傳輸無線閃光功能，將 Speedlite EL-1 與多達 15 個閃光燈連接進行無線多閃光燈拍攝，帶來專業攝影棚的閃光效果，有效範圍約為 30 公尺。Speedlite EL-1 亦新增支援後簾同步閃光功能，配合另一支 Speedlite EL-1 或其他 RT 系列閃光燈，可以更有創意地使用離機閃光燈，創造出更精采的影像作品。另外，Speedlite EL-1 亦加入全新 FE（閃光曝光）記憶功能，讓使用者從 E-TTL 切換至手動閃光時，能以 E-TTL 記錄的閃光輸出繼續拍攝，大幅強化拍攝流程體驗。

改良後的簡易操控設計Speedlite EL-1 特別設計用與 EOS-1D X Mark III 和 EOS R5 等專業及進階相機配合使用，具備全新以搖桿及轉盤為中心的簡易操控設計，帶來更直覺的瀏覽及操作體驗。改良的使用者介面採用大型高解像度反射式記憶 LCD 螢幕，並改以黑底白字與背光燈顯示以提升觀看效果，讓用戶不論在明亮的陽光或弱光下都能輕易讀取螢幕資訊。

為方便用戶拍攝反射閃光效果（bounce），Speedlite EL-1 具備向上 120 度的調校角度，可以更靈活的調校閃光燈角度並柔化光線。隨附的全新配件「反射轉接器 SBA-EL」以及兩個顏色濾鏡「SCF-ELOR1」及「SCF-ELOR2」，能調整閃光燈色溫，並配合鎢絲燈拍攝環境，自動調整到相對應的白平衡設定，讓影像效果更加自然。

耐用的可靠性Speedlite EL-1 採用了與 Canon EOS-1D 系列相機同等級的高效防塵防水滴設計，適合惡劣的氣候環境。Speedlite EL-1 保留了專業級 Speedlite 系列可靠耐用的快速鎖結構並加入除塵結構及可變接觸點壓力設計，用以清除附於熱靴接點上的塵埃污垢，並藉由強化相機與閃光燈接觸點的壓力，優化訊號傳輸的可靠性，確保接觸點穩固及避免刮花熱靴，令安裝及移除閃光燈的過程更輕易流暢。而閃光燈的重要訊號傳輸均採用雙線傳輸設計加上後備接點，能夠確保傳輸準確無誤。

上市資訊方面，Speedlite EL1 旗艦級專業閃光燈建議售價為 33,900 元。隨附配件有：

電池 LP-EL電池充電器 LC-E6E小型底座 (EL-1專用)顏色濾鏡 SCF-ELOR1 (淺橙色)顏色濾鏡 SCF-ELOR2 (深橙色)反射轉接器 SBA-EL閃光燈軟袋特色功能：同級最佳連續閃光性能，連續閃光次數可達 160 次或以上。採用高耐用度的氙氣閃光管（xenon tube）及全新主動式冷卻系統；閃光燈頭改用玻璃面板，並加入可循環冷空氣的纖薄型散熱風扇以提升耐熱性約 0.1 至 0.9 秒的超高速回電（低電量時亦不會減慢回電速度），並改用以全新專用電池 LP-EL 供電的新型高效充電迴路每次充滿電可提供約 335 至 2345 次閃光，比 Speedlite 600EX II-RT 配合 CP-E4N 的表現更強全新 14 級手動輸出及提供 1/8192 微閃光輸出，比現有閃光燈更細微地控制光影效果內建可調校亮度及色溫的二色 LED 造型燈強大閃光輸出，閃燈指數（GN）達 60（公尺; ISO 100; 200mm）閃光覆蓋範圍由焦距 24 至 200mm，使用內建散光板時覆蓋達 14mm 焦距採用大型高解像度反射式記憶 LCD 螢幕，並改以黑底白字顯示以提升觀看效果配合全新搖桿而改良的使用者介面，帶來更直覺的瀏覽及加快操作新增電量顯示讓用戶可以檢查剩餘電量 (以百分比顯示)、閃光次數及充電性能；使用者可更輕易知道何時需要更換電池內建 2.4GHz 無線電傳輸無線閃光「傳輸」及「接收」功能，輕易作無線多閃光燈拍攝；有效範圍約 30 公尺，備有 15 個頻道及 10,000 個無線電 ID 防止干擾無線電傳輸無線閃光新增支援後簾同步全新 FE (閃光曝光) 記憶功能讓用戶由 E-TTL 切換至手動閃光時，可以 E-TTL 記錄的閃光輸出繼續拍攝隨附全新配件「顏色濾鏡 SCF-ELOR1」、「顏色濾鏡 SCF-ELOR2」及「反射轉接器 SBA-EL」相容小型電池盒 CP-E4N 以減少回電時間及增加最大閃光次數防塵防水滴設計

title: Canon 發表旗艦級閃燈 Speedlite EL-1，要價 33,900 元


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月20日 23:05

视频简介：本期节目主要内容： 2021年4月20日，博鳌亚洲论坛2021年年会举行开幕式。成立20年来，博鳌亚洲论坛与博鳌共成长，与海南共发展，与中国共进步，为世界各国了解中国的自我变革和发展进步提供了重要窗口。今年的博鳌亚洲论坛有哪些新亮点？本期节目邀请嘉宾就相关话题展开讨论，敬请关注。（《央视财经评论》 20210420 博鳌20年 汇聚前行的力量）

title: 《央视财经评论》 20210420 博鳌20年 汇聚前行的力量


content_text: 【新唐人北京時間2021年04月21日訊】港府超千萬美元遊說失敗 美眾院通過決議案；華裔夫婦竊美商業機密 丈夫被判33個月；上海國際車展 女子站車頂大鬧特斯拉；漫威亞裔超級英雄大片 尚氣與十戒傳奇。

title: 【全球新聞】4月20日完整版


content_text:
〔記者許世穎／台北報導〕徐若瑄今（21）日出席按摩椅記者會，有別於上週穿上中空裝秀川字肌，改穿西裝變身「Vi總裁」，對按摩椅功效讚不絕口，還對上台體驗的素人說「有這個就不需要男朋友」，主持人黃子佼問「那妳老公……」她立刻說「他會按的部位不一樣！」發現引起遐想趕緊解釋：「像是頭啊、眉心，你們都愛亂想！」

徐若瑄代言按摩椅，右為主持人黃子佼。（記者胡舜翔攝）

提到夫妻互相按摩，徐若瑄說她幫老公按比較多，「他工作壓力大，肩、頸、腰很容易痠痛，所以我會幫老公踩背，1個禮拜踩5次」，更說自己無師自通，而且相當厲害，「因為我之前就很喜歡給人家按摩，所以知道那個『點』在哪裡，都踩到滿頭大汗，全靠愛與天分」。

徐若瑄穿西裝變身「Vi總裁」，對按摩椅功效讚不絕口。（記者胡舜翔攝）

夫妻倆除了純按摩之外，有沒有趁機當情趣？徐若瑄笑問：「你說全套嗎？」接著表示「人生中沒有想的那麼容易」。她正和柯震東拍攝新片《買一送一》（暫名），透露剛開始都是大夜班，拍到太陽出來，所以即使老公目前在台灣，按摩次數也因此減少，還說現在按摩椅會讓給老公，「畢竟我有在做瑜伽，他使用時間還比我長，都霸占，比我還像代言人！」

徐若瑄代言按摩椅。（記者胡舜翔攝）

上週大秀威猛川字肌，徐若瑄說活動結束後連續3天大吃大喝，立刻胖了1公斤，「我經紀人安排了米其林餐廳，一道菜都配一杯酒，我是『三杯徐』，三杯就醉了！」她說自己雖醉，但續航力很長，「我的酒膽酒品好，但實力沒有很好，可是當我有使命的時候可以更厲害，都是看意志力決定酒量的」。

☆飲酒過量，有害健康☆

title: （影音）徐若瑄自爆1週5次 知道「點」在哪有天分


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月21日訊】南北朝時的南朝先後有宋齊梁陳四個相互有關聯的朝代，梁朝由南齊宗室蕭衍建立，是為梁武帝。梁朝前後共有10個皇帝，歷時55年。關於梁朝的興亡，都被當時的一位名叫陶弘景的高人預測到。
陶弘景，字通明，江蘇丹陽秣陵人士。祖父陶隆做過王府參軍，父親陶貞寶曾是孝昌縣令。關於陶弘景的異象，在其出生前就已顯現。史載，他的母親郝氏一天晚上夢見一條無尾青龍在她的懷中，同時有兩個神仙從天而降，手裡拿著香爐。他母親醒後說，她懷的一定是個男孩，但不會是凡人，恐怕還沒有後代。
456年，陶弘景出生，他從小就異於他人，四五歲就經常用荻幹作筆，在土灰上劃著學寫字。十歲時，他得到一本葛洪的《神仙傳》，如獲至寶，日以繼夜地研讀。也就是從那一刻起，他便有了乘龍駕雲的大志，還說自己看太陽和青雲都不覺得遙遠。
一晃，陶弘景步入了青年時期。此時的他身長七尺七寸，神儀明秀，風度翩翩，眉目疏朗，廣額聳耳，右膝有幾顆黑痣且成北斗七星狀排列。不僅外貌俊秀，他還十分博學，讀書萬餘卷，「一事不知，以為深恥」。他亦善於撫琴下棋，工於草書隸書。
十五歲時陶弘景作《尋山志》，對隱逸生活十分嚮往。聲名在外的陶弘景不到二十歲及冠，齊高帝就請他去做諸王侍讀，任命他為「奉朝請」（官職）。雖然他身在官府中，但他唯以披閱諸王文章為務，從不與其他官員交往。不過因為他的博學，朝廷禮儀以及涉及前朝的舊事，大多要向他諮詢。後被拜為左衛殿中將軍。
二十多歲時，陶弘景開始服食仙藥。大概在三十歲左右，他拜道士孫游岳為師，受符圖、經法、誥訣，並遍遊名山大川，尋訪仙藥真經，達到了洞察人間一切大小事物的程度。
齊永明十年（492），陶弘景上表辭官。應該是知曉他的修行之志，皇帝同意了，還下令其所在官府每月供給他五斤伏苓、二升白蜜，以供服餌。陶弘景辭官返鄉臨上路時，公卿紛紛前去為他餞行，以至於出現了宋齊以來前所未有的道路堵塞。
離開都城建康（今南京）後，陶弘景先停留在句容的句容山，並建起房舍，命名為「華陽陶隱居」。句容，隸屬於今天的鎮江。為什麼要停留在這裡呢？陶弘景常對人說，因為山下面是第八洞天，叫作「金壇華陽之天」，周圍有一百五十里。以前漢朝有咸陽三茅君修煉得道後來掌管這座山，所以又稱它為茅山。
在茅山，陶弘景開始傳上清大洞經籙，開道教茅山宗。因為他曾跟隨東陽孫游岳學習符圖經法、尋訪仙藥，因此身輕似燕，十分靈活。他還在茅山得到楊羲、許謐手書真跡。此後他東行，拜謁各地的居士和法師，以提高自己的修煉境界。
陶弘景性愛山水，每次經過溪澗山谷，都必定在那裡坐臥一段時間，吟詠盤桓，不願離去。他曾對弟子們說：「我看到那些朱門廣廈，雖然也知道那裡面充滿享樂，但卻沒有進去的念頭。如今眼望著高山大澤，也知道此處難於安家，卻總想到這裡來。我在永明年間求過官祿，若真得到便麻煩了，怎能像今天這樣輕鬆快活呢。這不僅僅是我有神仙之相，也是機緣造成的啊。」
為人隨和通達的陶弘景，謙虛謹慎、進退有度，處事合宜得理，且心如明鏡，凡事過去便過去了，不留滯心中。很多人看到他都以為他是神仙。而他羨慕敬佩的是漢代張良，認為張良放達飄逸，看破凡俗，頗有雲中神仙的氣度。
齊宜都王蕭鏗被殺，當天晚上陶弘景夢見王鏗來告別說：「某月某日，命已過世，生平無罪，死後投生於某某家中……」陶弘景醒後，依夢中所見，前往訪問，果然不差，有關幽冥中事，所說多神異應合，因而著作「夢記」記載下來。
作為修行人的陶弘景，不僅精於陰陽五行、風角星算，而且山川地理、地方物產、醫術藥草方面的知識也十分廣博。他著有《帝代年曆》，指出以往曆法的錯處。還造出三尺來高的渾天象，其地在中央，天轉而地不動，用機關轉動它，便全與天象相合。他告訴弟子：「這些東西是修道必需的，不光是史官才會用到它。」
齊末有歌謠說「水丑木」，這應是一個「梁」字。當陶弘景聽說朝廷內議論蕭衍代齊的消息後，就援引圖讖來推演，結果處處都出現「梁」字，他便把這個結果派人告訴了蕭衍，並為他卜算出登基的日子。
蕭衍早年就與陶弘景有過交往，當上皇帝後，更是對他恩禮有加，還多次派使者請他出山，但都遭到了陶弘景的婉拒。不過，朝廷每有吉凶征伐一類大事，梁武帝都會派人前往諮詢，一月當中常有幾次書信來往，因此時人稱他為「山中宰相」。
陶弘景善於辟穀導引之法，他隱居四十多年來，雖然年過八十但看起來仍似壯年人。仙書上說：「眼方者壽千歲。」而陶弘景晚年一隻眼有時候呈方形。
據陶弘景自己說，他曾夢見佛授予他菩提記，封他為勝力菩薩。他因此到浙江鄮（mào）縣阿育王塔，發誓受佛門五大戒。
陶弘景的徒弟桓愷得道飛升後，有一天，隱祕地出現他面前，說：「您所編撰的本草，用水蛭蚊虻做藥，功雖及人，但害物命，上帝因此就要責罰您了。」陶弘景認識到罪過之後，立即懺悔，就用其它的藥代替，另著《本草經集注》，以贖罪過。
在還沒有去世前，陶弘景就預知到死期，還寫下《告逝詩》。536年，陶弘景離世，終年八十一歲。死後他臉色像活著一樣，關節伸屈如常，香氣數日不散，遍山瀰漫，他應該是得道成仙了。皇帝下詔封他為太中大夫，諡為「貞白先生」。
陶弘景還提前預知了梁朝的滅亡。他事先寫了一首詩說：「夷甫任放誕，平叔坐論空，豈悟昭陽殿，遂作單于宮。」預言詩祕藏在一個箱子裡，他離世了以後，弟子們才找出來。大同末年，士大夫們競相空談玄理，不習武事，結果侯景篡弒，果然是在昭陽殿內。548年的侯景叛亂最終使梁朝走向了覆滅。555年，梁敬帝禪位給陳霸先，陳朝開始。@*#
參考資料：
《南史‧隱逸下》
《梁書‧處士》
清代周思仁《安士全書》
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

taiwan-subdivisions: 將軍 大同 北斗

title: 準確預測梁朝興亡 山中宰相陶弘景人間留神跡


content_text: 中評社台北4月20日電（記者 張嘉文）蔡政府開放含萊劑的美豬近4個月，聲稱會嚴格標示豬肉產地，但迄今市面上所見食品幾乎全數標示為台灣豬，幾乎未見進口豬標示。中國國民黨今天召開記者會質疑，今年以來已有超過二萬噸進口豬及可食部位，民眾吃的是否百分之百真為台灣豬？呼籲政府公佈進口豬的詳細流向，停止自欺欺人的作法。 國民黨今天下午召開“市面盡是台灣豬？蔡政府產地標示破功！”記者會，由國民黨文傳會主委王育敏、副主委王鴻薇、發言人江怡臻等人一同出席。 王育敏表示，截至4月16日止，進口豬肉為1萬5072公噸，其他豬肝、豬腎等可食部位5287公噸。其中，從美國進口1087公噸，豬其他可食部位為761公噸。進口豬肉等可食部位總量已超過二萬噸，但市面上無論賣場、餐廳、小吃攤，一片盡是台灣豬標示，進口豬標示極為稀少，令人質疑政府所謂“清楚標示”是否能反應實際情況？“消失的進口豬”去哪了？ 王育敏提到，“農委會主委”陳吉仲說進口肉品六、七成拿去食品加工，請問依據在哪？若有廠商報關等相關資料，就應該立即完整對全民公布，以昭公信。另外，依陳所言，還剩下三、四成，約6千到8千噸進口豬進入其他通路，難道就消失無蹤？蔡政府應公布進口豬的細部流向，落實民眾食安“知的權力”。 王鴻薇說，各界早就質疑台灣豬標示亂象，“農委會”、“衛福部”各行其是，還可以供業者自行下載貼紙標示產地，相關單位遲遲未進行統合與稽查，管理鬆散。先前即發生魯肉飯連鎖店遭踢爆貼台灣豬賣進口豬，引發社會譁然，也重擊了豬肉來源標示的公信力。政府聲稱豬肉原產地標示是要“清楚標示、自由選購”，卻毫無稽查管理，如何落實清楚標示？沒有任何選擇可言，民眾又如何信任政府能管好萊豬進口。 江怡臻則表示，國民黨“立院”黨團透過管道瞭解，828公投前蔡政府不會進口萊豬。這些訊息明白顯示，人民力量的展現對政府錯誤決策已產生強大壓力，民進黨政府深刻感受民意，擔心公投通過危及政權延續，因此呼籲全民更應展現強烈的意志，828以公投票終結萊豬進口，還民眾豬肉食的安心與安全。

journalist: 張嘉文

countries: 台灣 美國

people: 王育敏 王鴻薇

title: 開放萊豬四個月市面盡是台灣豬 藍質疑流向


content_text:
4月19日，在习近平总书记网络安全和信息化工作座谈会重要讲话发表5周年、全国网络安全和信息化工作会议重要讲话发表3周年之际，中央网络安全和信息化委员会办公室召开学习宣传贯彻习近平总书记关于网络强国的重要思想理论研讨会，以《习近平关于网络强国论述摘编》为权威读本，交流学习体会，深化理论研讨，推动全党全社会特别是网信战线更加自觉地以党的创新理论武装头脑、指导实践、推动工作，不断开创网络安全和信息化工作新局面。会前，20多位专家学者撰写了论文。现将研讨会发言内容摘编刊发。

——编 者

以信息化驱动现代化 加快建设网络强国

第十二届全国政协副主席，国家电子政务专家委员会主任 王钦敏

习近平总书记关于网络强国的重要思想，是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分。《习近平关于网络强国论述摘编》是深入学习贯彻习近平总书记关于网络强国的重要思想的权威读本。

学习宣传贯彻习近平总书记关于网络强国的重要思想，对于做好网络安全和信息化工作，具有十分重要的意义。

提高政治站位，深刻认识习近平总书记关于网络强国的重要思想的重大意义。这一重要思想，体现了以习近平同志为核心的党中央对信息革命历史机遇的深刻把握，明确了网信事业发展的历史方位和时代内涵，为我国加快信息化发展提供了根本遵循和行动指南。我们要以习近平总书记关于网络强国的重要思想为指引，深入贯彻新发展理念，加快信息化发展，切实把信息革命的时代伟力转化为全面建设社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴的强劲动力。

聚焦能力建设，夯实国家信息化发展的基石。要着力突破关键核心技术。习近平总书记多次强调，核心技术是国之重器。我们要着力破解基础技术、通用技术领域“卡脖子”问题，加大对高端芯片、核心器件、操作系统、数据库系统、关键网络设备、高端服务器等关键软硬件设备的创新投入、协作攻关，尽快补齐技术短板；提高网络安全保障能力和博弈能力，大力发展非对称技术，尽快形成技术反制能力；加强新技术领域超前布局，加强系统工程管理创新，力争早日实现从跟跑、并跑向领跑转变。要培育安全可控的产业生态。产业生态是培育核心技术、构建应用体系的重要环境。既要立足国内大循环，发挥大国大市场优势，加强产业链上下游协同，搭建自主可控产业生态；又要坚持开放合作，吸引全球创新资源参与国内产业生态建设，逐步提升在全球产业生态体系中的影响力和塑造力。要提升信息基础设施保障和服务能力。信息基础设施是建设网络强国的重要基石。要扩大5G、物联网、工业互联网等覆盖范围，加快云计算、数据中心及相关应用服务基础设施布局，提高交通、能源、水利等传统基础设施智能化水平，加快形成陆海空天立体覆盖的信息基础设施体系和应用服务能力。

深化信息应用，服务经济社会发展。要赋能经济高质量发展，立足新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局，加快产业数字化转型，实现产业基础高级化、产业链现代化，积极培育新模式新业态新产业；加快数字产业化进程，实现新旧动能转换；发挥数据在提升全要素生产率方面作用，有效降低全社会交易成本，加快构筑现代产业体系，实现经济高质量发展。要提升国家治理能力和公共服务水平，加快国家电子政务建设，构建协同高效政务信息资源共享机制和体系；提高决策和服务智能化水平，运用大数据促进精准管理，提高公共数据资源利用；普及“互联网+政务服务”，丰富应用服务场景，逐步消除“数字鸿沟”“应用鸿沟”和“技能鸿沟”，让互联网更好造福社会、造福人民。要提高数据资源开发利用水平，构建有序利用公共数据资源的良好生态，完善责任机制、动力机制和监管机制，为公共数据加快进入要素市场创造条件；开展数据要素市场化配置改革，着力解决数据利用的权责关系、定价机制、隐私保护、数据质量和安全问题；推进数据有序流通和科学治理的立法进程，尽快将数据开发利用纳入法治化轨道；积极引导和参与数据国际规则制定，提升我国在数据领域的话语权和国际竞争力。

推进网络强国建设的强大思想武器和科学行动指南

中央宣传部副部长，中央网信办主任、国家网信办主任 庄荣文

伟大实践产生伟大思想，伟大思想引领伟大实践。党的十八大以来，习近平总书记高度重视网络安全和信息化工作，提出一系列新思想新观点新论断，形成了内涵丰富、科学系统的习近平总书记关于网络强国的重要思想。我们要把学习宣传贯彻习近平总书记关于网络强国的重要思想摆在更加突出重要的位置，进一步凝聚起推动网络强国建设的强大精神力量。

深入学习宣传贯彻习近平总书记关于网络强国的重要思想，就要坚持以党的创新理论武装头脑、指导实践、推动工作，不断把握和拓展中国特色治网之道。习近平总书记坚持马克思主义立场观点方法，系统回答了为什么要建设网络强国、怎样建设网络强国的一系列重大理论和实践问题，为推进网络强国建设指明了前进方向、提供了根本遵循。我们要夯实理论之基，坚持用党的创新理论武装头脑、指导实践、推动工作，深刻领会其中的理论逻辑、历史逻辑、实践逻辑，深刻把握其中的基本立场、基本观点、基本方法，深刻汲取其中的真理力量、实践力量、人格力量；要探索治网之道，把握网信工作规律，形成更加成熟、更加完备、更加定型的中国特色治网模式；要回答时代之问，以我们正在做的事情为中心，推动网络强国建设实现新突破、创造新业绩、开创新局面。

深入学习宣传贯彻习近平总书记关于网络强国的重要思想，就要坚持不断提高“两个维护”的能力和水平，确保党中央重大决策部署的贯彻落实。党的十八大以来，网信事业发展之迅速、变化之巨大、成绩之显著，归根结底在于以习近平同志为核心的党中央坚强领导，在于习近平总书记关于网络强国的重要思想的科学指引。我们要始终把讲政治作为第一位的要求，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，不断提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力，始终在思想上政治上行动上同以习近平同志为核心的党中央保持高度一致，确保党中央关于网信工作的各项决策部署不折不扣落到实处。

深入学习宣传贯彻习近平总书记关于网络强国的重要思想，就要坚持以人民为中心的发展思想，让互联网发展成果更好造福人民。网信工作与近10亿网民直接相连，与14亿人民群众的获得感、幸福感、安全感息息相关。我们要始终把人民对美好生活的向往作为网信工作的奋斗目标，开展好党史学习教育“我为群众办实事”实践活动，实现党性与人民性的高度统一、对党负责与对人民负责的高度统一、尊重网信发展规律与尊重人民历史主体地位的高度统一，不断以网信事业的新进展新成效服务人民、造福人民。

深入学习宣传贯彻习近平总书记关于网络强国的重要思想，就要坚持立足新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局，不断推动网信事业高质量发展。习近平总书记深刻阐述了网络强国建设与全面建设社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴的内在关系。我们要科学谋划“十四五”网信事业发展新蓝图，着眼构建网上网下“同心圆”，加强网络内容建设管理；着眼加快科技自立自强，大力推进信息领域关键核心技术突破；着眼发挥驱动引领作用，加快推动数字产业化、产业数字化；着眼防范化解风险，全面加强网络安全保障体系和能力建设；着眼构建网络空间命运共同体，加强网信国际交流合作，为实施“十四五”规划、全面建设社会主义现代化国家开好局起好步提供强大网上舆论支持、可靠网络安全保障、有力信息化支撑。

深入学习宣传贯彻习近平总书记关于网络强国的重要思想，就要坚持加强党对网信工作的集中统一领导，不断提高信息化条件下党的执政能力和领导水平。要把提高信息化条件下党的领导水平和执政能力作为重大时代课题，毫不动摇地坚持党管互联网，加强党对网信工作的集中统一领导，加强网信系统党的建设和干部队伍建设，充分运用信息化的理念、思路、方法、手段推进党的建设新的伟大工程、推进国家治理体系和治理能力现代化，不断增强党的创造力、凝聚力、战斗力，使风华正茂的百年大党始终勇立时代潮头，使生机勃勃的中国特色社会主义事业不断开创发展新局。

网络强国是新时代新发展阶段的大战略

原中央党校常务副校长 郑必坚

习近平总书记站在中国特色社会主义进入新时代新发展阶段的历史新高度上，以超越性思维和时不我待的紧迫感，擘画了将中国建设成为信息技术领先、网络人才辈出、网络主权完整、网络力量强大、数字经济强盛、网络文化繁荣和数字治理高效的世界一流网络强国的光辉前景。网络强国是新发展阶段中国现代化之大战略，这是摆到我们全党和全国人民面前的一项历史性崭新课题。

亟须用好网络化这个新式武器，为新时代新发展阶段提供一个划时代的崭新动力。中国已处在从网络大国向网络强国迈进的全新高度上，初步达到了网络之治。网络化将有可能成为引领21世纪第三、第四个十年我国经济社会发展的关键环节。世界正处于网络化变革加剧的崭新时刻。这就要求我们，立足于新发展阶段的历史新高度，清醒地估量当前战略机遇期和网络化变革的复杂性，网络攻击、网络渗透和网络颠覆的严峻性，以刻不容缓、只争朝夕的历史责任感，力争在21世纪第三个十年把我国初步建成世界一流网络强国。

看清优势差距，全面提升以网络化为先导的生产力、国防力、文化力、治理力、创新力和市场力，建设网络强国。当务之急，是切实把握创新这个“第一动力”，增强自主创新能力，释放各类人才创新活力，像打脱贫攻坚战那样打响信息领域核心技术攻坚战，同时以数据为要素、以算法为驱动，抓紧智能化应用，提升发展以网络化为主导的“六大力”。一是生产力。既要攻克“卡脖子”的核心技术，又要布局研究发展“领跑”的新兴技术，推进生产力革命；既要全面改造传统生产力，又要提升算力、融合网力、拓展智力，大力发展新生产力，全面提升国民经济发展质量，小步快跑走到世界前列。二是国防力。增强网络安全防御能力和威慑能力，在线上线下同步确保国家长治久安。三是文化力。网络文化对网民尤其是青年一代的影响堪比中国100年前的“白话文”运动。要疏而不堵、活而不乱、治而不废，彰显中华文明包容共生的文化魅力。四是治理力。推动制度、法规和技术三管齐下，政府、企业和网民“三位一体”，构建全维“数治”体系，实现国家治理体系和治理能力现代化，严厉打击网上黑恶势力，形成共建、共治和共享的社会生态。五是创新力。以数字技术拓展创新疆域、提升创新能力、激活创新主体，建立以数字技术为核心驱动力的国家创新体系。六是市场力。发挥各类市场主体的积极性，鼓励开展健康有序的市场竞争，把握好壮大与垄断之间的界限，防止在数据、流量和市场支配地位等方面形成新垄断。

加强党对网信事业的集中统一领导，以新型举国体制保证新历史条件下的网络化战略布局。要建成世界一流网络强国，根本一条是要以党的坚强领导统领全局，依靠新型举国体制，集中多元主体力量。这里有三个关键要素。其一是网络空间的骨干带头力量，即广大党员干部；其二是网络空间的人民，也就是9.89亿网民；其三是网络空间的“土壤”，即海量数据。各级领导干部都要学网、懂网、用网，把党的群众路线真正落实到网络时代的群众工作中去，把网络空间核心资源与发展方向牢牢掌握在党的手中。在网络化正向广度、深度和高度迅猛发展的紧要关头，刚刚领导全国人民取得抗疫斗争重大战略成果和脱贫攻坚历史伟业的中国共产党人，能否发挥新型举国体制优势，在下一个十年再打赢一场信息化发展攻坚战，实在关系重大。时间并非永远都在我们手中。我们要深刻认识到网络是“国之大器”，以“全党都要学网络、准备迎接一个新的战略机遇期”的紧迫感，努力践行《习近平关于网络强国论述摘编》所蕴含的重大理念，网聚人气、网聚智慧、网聚力量，更加强有力地推动我国进入“数治”新时代，汇聚起中华民族伟大复兴的磅礴之力！

不断向着建设网络强国的战略目标迈进

工业和信息化部党组成员、副部长 刘烈宏

习近平总书记关于网络强国的重要思想是站在时代前沿和战略全局高度对网络强国建设的认识和判断，体现了开阔的全球视野和鲜明的问题导向，为建设网络强国提供了重要指引和根本遵循，具有十分重大的时代意义。我们要深刻学习领会习近平总书记关于网络强国的重要思想，站在实现中华民族伟大复兴中国梦的高度，按照技术要强、内容要强、基础要强、人才要强、国际话语权要强的要求，自觉把思想和行动统一到党中央的战略部署上来，不断向着建设网络强国的战略目标迈进。

坚持党对网信工作的集中统一领导，为全面建成网络强国提供坚强的政治保证。只有全国一盘棋，才能汇聚全社会力量齐心协力推动网信工作，成功应对一系列重大风险挑战、克服无数艰难险阻。坚持以人民为中心的发展思想，让网络强国建设成果给人民带来更多获得感。聚焦信息通信领域核心技术攻关，为网络强国发展赢得主动权，必须下定决心、保持恒心、找准重心，以新型举国体制加快推动信息通信领域核心技术攻关。发挥信息通信技术驱动引领作用，为经济社会发展装上信息化引擎。

“十四五”时期是我国开启全面建设社会主义现代化国家新征程的第一个五年，是网络强国建设砥砺奋进实现重点突破的关键五年。要增强新型信息基础设施能力，强化发展支撑。加快建设“双千兆”网络，持续扩大千兆光网覆盖范围，加快推动5G独立组网规模部署，推进数据中心规模质量双提升，提升国际通信服务能力。要助力千行百业数字化转型，厚植发展动能。充分发挥海量数据和丰富应用场景优势，加快5G、工业互联网等应用创新，促进数字技术与经济社会各领域深度融合。要提升产业基础能力，夯实发展根基。坚持科技自立自强，加快补齐信息通信领域关键核心技术短板。要提升网络安全综合保障水平，筑牢安全发展防线。统筹发展和安全，强化基础通信网络安全保障能力，把安全发展贯穿产业发展各领域和全过程。

走中国特色的网络强国之路

中国工程院院士，中国信科集团高级顾问 邬贺铨

习近平总书记关于网络强国的重要思想内涵丰富、博大精深，将马克思主义基本原理与我国互联网发展治理实践相结合，深刻回答了事关网信事业发展的一系列方向性、全局性、根本性、战略性的重大理论和实践问题，为新时代网信事业发展提供了根本遵循。

没有信息化就没有现代化。当前，我国基本建成规模与技术位于全球前列的通信基础设施及门类较齐全的信息技术产业，但核心技术短板及其产业生态问题仍十分突出。实现核心技术突破必须走自主创新之路。在习近平总书记的谋划和部署下，中国的信息化一定能立足在我们自主掌控的技术手中，实现国家的自立自强。

没有网络安全就没有国家安全。习近平总书记以哲学视野和辩证思维提出网络安全观，精辟论述了安全与发展、安全与开放、发展与管理、防御与威慑、关键基础设施与网络安全意识等关系。在习近平总书记网络安全观指导下，我国网络安全工作总体上取得了显著成效，但网络安全永远在路上，网络安全之弦不能松懈。

正能量是总要求，管得住是硬道理，用得好是真本事。正能量是总要求，不仅是对网信部门的要求，也是对各级管理部门、企业及网民的要求；不仅限于国内，还要促进我国正能量内容向海外传播。管得住是硬道理，就要敢于管理、善于管理、精于管理。用得好是真本事，要求领导干部不断提高对互联网规律的把握能力、对网络舆论的引导能力、对信息化发展的驾驭能力、对网络安全的保障能力，以执政为民的初心发挥网络为民的作用，让互联网成为同群众交流沟通的新平台，成为了解群众、贴近群众、为群众排忧解难的新途径，成为发扬人民民主、接受人民监督的新渠道。

我们学习宣传贯彻习近平总书记关于网络强国的重要思想，要自觉弘扬网上主旋律，建设良好网络生态，维护国家网络安全，营造创新发展空间，为把我国建设成为网络强国而努力奋斗。

以人民为中心构建良好网络舆论生态

人民日报社新媒体中心主任 丁 伟

《习近平关于网络强国论述摘编》这部权威读本，贯穿着以人民为中心的发展思想。面对网络舆论工作的新变化新挑战，构建良好网络舆论生态，必须以习近平总书记关于网络强国的重要思想为指导，坚持以人民为中心。

服务群众，进行内容供给侧结构性改革。以人民为中心是互联网内容生产的思维原点，要从这个原点出发，思考人民群众在信息、情感和价值上的多维需求。做好内容供给侧结构性改革，需要充分研究用户使用习惯，综合运用人民群众喜闻乐见的形式，做到有“言值”又有“颜值”。要充分借助技术手段增强传播实效，不断提高内容传播的精准性，把握舆论引导的时度效。

依靠群众，激发网络空间活力。习近平总书记指出：“网络空间是亿万民众共同的精神家园。”人民群众既是网络内容生产传播的参与者，也是评判传播效果的裁判员。新形势下，构建良好网络舆论生态，要转变宣传理念、手段和组织方式，整合更多可用资源，以开放平台吸引广大用户参与新闻信息生产传播。在坚持正确政治方向、舆论导向、价值取向的前提下，以人民群众的需求和口碑检验效果，增强内容的吸引力和感染力，提升网络舆论引导工作的质量和水平。

走好网上群众路线，形成网上网下同心圆。习近平总书记强调：“人在哪儿，宣传思想工作的重点就在哪儿。”走好网上群众路线，要积极回应网民关切，做到“快”“情”“实”三个字；要重视群众舆论监督，实现坚持正确舆论导向与通达社情民意的统一；要拓展媒体服务功能，把网上舆论引导和网下工作结合起来，构建“新闻+服务”的新模式，不断满足群众多样化需求。

学习宣传贯彻习近平总书记关于网络强国的重要思想，认识是基础，行动是关键。主流媒体应坚持以人民为中心的工作导向，加快推动媒体融合发展，创新“新闻+服务”形式，深入落实“我为群众办实事”实践活动要求，使主流媒体具有强大传播力、引导力、影响力、公信力。

全面理解把握 深刻体悟领会

中央财经大学马克思主义学院教授 胡树祥

学习《习近平关于网络强国论述摘编》，既要全面理解把握习近平总书记关于网络强国的重要思想的基本内容和精神要义，也要深刻体悟领会蕴涵其中的思想品格。

这一重要思想，彰显了高超的政治谋略。习近平总书记着眼于党和国家发展大局，明确提出网络强国战略，深刻阐明了我们党关于网络强国建设的思考和主张，体现了社会主义的性质和方向，凸显了深刻的政治考量。

这一重要思想，彰显了深厚的人民情怀。习近平总书记强调：“网信事业要发展，必须贯彻以人民为中心的发展思想。”坚持以人民为中心，要调动人民群众的积极性、主动性、创造性，用人民力量建设网络强国，要让网信发展成果惠及人民群众，要充分发挥互联网监督作用，走好网上群众路线，要由人民评判网信事业发展成效。

这一重要思想，彰显了理性的科学精神。习近平总书记坚持马克思主义立场观点方法，用辩证唯物主义分析网信事业中的复杂关系，以历史唯物主义把握互联网时代变化，对网络强国建设作出一系列重要论述，实现了从感性认识到理性认识的升华。

这一重要思想，彰显了坚定的实践导向。习近平总书记关于网络强国的重要思想，从互联网发展与治理的实际出发，正视问题挑战，着眼于实际需要，有针对性地提出了一系列对策和举措，推动我国网络安全和信息化事业取得重要成就，形成了中国特色治网之道。

这一重要思想，彰显了宽广的国际视野。习近平总书记提出了推进全球互联网治理体系变革的“四项原则”和构建网络空间命运共同体的“五点主张”，致力于推进全球互联网的和谐共生、公平正义和共建共享，具有宽广的国际视野和世界情怀。

赓续数字浙江战略擘画 打造网络强国“重要窗口”

浙江省委宣传部副部长、省委网信办主任 朱重烈

习近平总书记关于网络强国的重要思想是指引浙江赓续数字浙江战略擘画、深化数字化改革、打造网络强国“重要窗口”的纲与魂。

从谋划数字浙江到建设网络强国，习近平总书记的系统观念、系统方法一脉相承、一以贯之，为我们进一步增强网信工作的战略性、前瞻性、科学性、协同性、能动性提供了重要遵循。我们将以浙江“十四五”网信规划编制实施为总抓手，开拓网络强省建设新局面。

从推进信息便民惠民到推动亿万群众共享信息化发展成果，习近平总书记的人民情怀、宗旨意识一脉相承、一以贯之，为我们进一步“以百姓心为心”发展网信事业作出了示范表率。我们将坚持以数字化改革为牵引，着力构建政府服务体系，把以人民为中心的发展思想落到实处。

从以信息化带动工业化到以信息化整体带动提升“四化”同步发展，习近平总书记关于发挥信息化驱动引领作用的发展理念一脉相承、一以贯之，为我们推动网信事业更好践行新发展理念指明了前进方向。我们将加快建设国家数字经济创新发展试验区，切实以信息化引领现代化建设和高质量发展。

从加强省域互联网管理到健全完善网信工作体制机制，习近平总书记强调党管互联网原则一脉相承、一以贯之，为我们确保网信事业始终沿着正确方向前进提供了根本保障。我们将坚持以党的政治建设为统领，旗帜鲜明、毫不动摇地把党管互联网原则落细落实。

从推动区域信息网络一体化到构建网络空间命运共同体，习近平总书记开放发展、协同治理的理念主张一脉相承、一以贯之，为我们立足网信工作探索构建新发展格局明确了目标方向。我们将坚持全省域全方位服务全国一盘棋，办好世界互联网大会。

journalist: 罗萌

title: 强化思想理论武装 推进网络强国建设——学习宣传贯彻习近平总书记关于网络强国的重要思想理论研讨会发言摘编


content_text:
【台灣醒報記者莊瑞萌綜合報導】風力發電成本持續下探。根據專家預測，隨著發電機更有效率，，還有營運成本隨時間逐漸下降等因素帶動，預計2050年時收集風能的成本將可望砍半，將可望協助美國達到零排碳的目標。

據《獨立報》報導，美國勞倫斯柏克萊國家實驗室在去年調查140位風力發電專家，對象含括業界與工程層面並從3種風力發電形式進行預測，結果發現，考量發電機更有效率以及資本與營運成本下降，2035年風力發電成本相較2019年將下降17至35%，2050年降幅則繼續來到37至49%。

科學家瑞安•威瑟表示，「近年來，岸上與海上風力發電成本皆有所降低，也讓過去的成本預測過時，能源部門需要目前的評估結果。」諸如風力與太陽能等再生能源在本世紀中期達到零排碳等目標佔有重要角色，而專家也認為，能改善風力發電主要原因是發電機大小。

《Splash247》報導，這次研究對象是3種發力發電技術，包括岸上、底固式離岸發電與浮動式離岸風力發電，而專家預測，上述3種形式發電成本，相較2015年研究的結果將減少一半，顯示風力發電成本減少正在加快。

科學家喬•蘭德認為，「資本成本獲得降低，估計可佔45%的因素，不過，影響未來風力成本的其他關鍵因素則還有持續營運成本、容量因素、計畫設計壽命與融資成本。受訪的專家都預計，這些領域都將持續改善。」

本次研究結果刊登在Nature Energy期刊。

title: 效率提增技術改良  2050年風電成本減半


content_text:
【記者程動言／臺北報導】近期《全明星運動會》前成員采子跟何孟遠感情風波鬧得沸沸揚揚，Selina（任家萱）20日出席記者會時被問及有無關心此消息，她表示誰都談過戀愛、每個人都有受過傷，但是擇偶時首重人品。

采子曾提及自己最愛的星座是天蠍座，恰巧前男友邱鋒澤跟何孟遠都是天蠍座，近期意外引起網友論戰星座。同是天蠍座的Selina苦笑說：「我很喜歡天蠍座啊，但感情的事，當事人最清楚，留給他們自己空間」。

Selina坦言，談戀愛誰都談過，當然希望每段戀愛都能好好付出，「捫心自問，每個人都有受過傷，無形中可能傷過別人，但就是他們自己的事」。

至於自己的感情世界，Selina則大嘆：「現在沒有辦法想像要花出心思去戀愛，因為忙著工作跟自己相處，就比較不會有想像。」她也說，現在擇偶對象首重人品，且善良跟幽默最重要。

跨足副業 進軍電影

Selina出席公益活動，分享日前與喜憨兒製作麵包、一起送餐盒到偏鄉小學的心情，「最有意義的我覺得是跟著他們一起送餐盒到偏鄉的小學，讓這一份的資源可以更有效的運用，不僅是幫助了憨兒，讓他們有工作、有生存的能力，還可以把這愛心延續到偏鄉小學的學童。」

近期傳出她將進軍大螢幕拍電影，Selina透露今年會進劇組拍攝，但目前還沒辦法透露太多。任媽得知她要拍電影，第一句就問：「有男主角嗎？會有愛情戲嗎？」Selina回答沒有，讓任媽有點小小失望。

除了電影工作，Selina的音樂計畫仍持續發想中，加上餐飲副業，忙得蠟燭兩頭燒，她說：「每天都很累啊，會覺得幹嘛把自己搞得那麼累，壓力很大。」

至於餐飲副業將推出新口味的粥，鹹甜皆有，她笑說：「很多女生都有裝甜點的胃，如果有甜的，就讓大家享受一下，我也是吃到很辛苦，設計細節都是自己親力親為。」

title: 看演藝圈感情風波 Selina挑對象首重人品


content_text:
▲爵士中鋒戈貝爾。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

在爵士巨塔戈貝爾(Rudy Gobert)獲得NBA中鋒史上最大約，以5年2.05億美金(約新台幣58.2億)續約後，洛城傳奇歐尼爾(Shaquille O'Neal)曾直言，在NBA場均11分就可以拿到超過2億美金的合約，這啟發很多孩子。他近日在節目上再談到此事，坦承「我覺得嫉妒，但我也為他們開心。」

贏得兩屆年度最佳防守球員、3度入選最佳陣容的戈貝爾，本季以5年2.05億美金提前與爵士續約，創下NBA中鋒史上最大約，同時也是僅次於「字母哥」(2.28億美金)和衛斯布魯克(Russell Westbrook)(2.07億美金)的史上第3大合約。

被公認是史上最偉大長人之一的歐尼爾，近日在節目上坦承，自己很嫉妒戈貝爾，「我會嫉妒是因為，我一直都認為你必須締造喬丹(Michael Jordan)那種等級的數據，才能得到這麼多錢，在我的時代就是這樣，但我為現在的孩子開心。」

▲歐尼爾。（圖／達志影像／美聯社）

「俠客」重申之前特別「點名」戈貝爾，絕對不是因為討厭對方，他給爵士當家中鋒不錯的評價，「戈貝爾不是普通的長人，他除了身材高大，打球很拚，防守也非常出色，一位年度最佳防守球員，拿到2億美金的薪水。」他直言，現在的長人都有機會跟上戈貝爾的腳步「發大財」，不必成為詹姆斯(LeBron James)、布萊恩(Kobe Bryant)或賈奈特(Kevin Garnett)。

但歐尼爾不諱言，在他看來，很多球員都能做到戈貝爾做的事，「當我這麼說的時候，大家就覺得，『喔，你只是嫉妒他。』是的，我嫉妒他賺了2.05億美金，但對現在的比賽來說，他可以激勵很多年輕球員。」

▲爵士中鋒戈貝爾。（圖／達志影像／美聯社）

日本評選必買家電

title: 場均11分賺58億！歐尼爾坦承嫉妒戈貝爾　不是喬丹也賺翻激勵孩子


content_text:
固收

信用債償債壓力不減，票息策略佔優——2021年信用債1季度回顧及2季度展望

一季度市場回顧：

產業債：與歷年相比，一季度凈融資規模為-379.56億元，發行規模有所下行，發行期限短期化；發行利率明顯上行，波動水平上升。從二級市場情況來看，成交較2020年同期明顯下滑，各等級收益率多呈振蕩態勢，信用利差收窄；中短票期限利差處於歷史較高水平。

城投債：一季度城投債發行規模與償還規模繼續上升；從發行區域來看，發達地區發行規模還是發行支數來看均位列前茅；1-3年期的城投債發行支數大幅度上升；發行利率較2020年明顯增加。從二級市場情況來看, 城投債成交規模上行，各等級收益率呈先走高後下行態勢，高等級城投收益率基本處於歷史30%分位數以內；信用利差方面，5年期以內的AAA級與3年期以內的AA+、AA級的城投債信用利差已經達到歷史25%分位數之下；期限利差走擴。

信用風險事件回顧：一季度新增7家公募違約主體，69支債券違約，違約金額為660.89億元,較2020年均有小幅上升；從評級調整來看，主體評級下調、債券評級下調明顯增多。

穩定宏觀槓桿率、預防債務風險成為關注重點。地方政府債務管控增強；地方國有企業債務管控增強；逐步取消債權融資工具債項評級要求。

二季度投資建議：票息為王

城投債方面：從信用利差來看，各區域信用利差走勢分化明顯，一季度吉林、貴州等地城投債信用利差快速上揚。在緊平衡的財政預算、防範地方風險的大背景下，城投融資管控趨嚴是大概率事件，城投區域分化現象或將持續。但由於城投平台在歷史承當了較多的政府職能，我們認為，穩妥處理城投相關債務、防止發生系統性風險依舊是主要處置思路。故城投出現實質性違約的概率較低，但弱地區城投發生展期等信用風險的可能性依舊存在。建議警惕債務率處於較高水平的地區，其城投平颱風險或有所上升。

地產債方面：2021年1-2月房地產銷售面積、銷售金額均創2016年以來新高，房地產行業呈現供需兩旺的格局；但受兩集中政策影響，2021年1-2月本年購置土地面積、本年土地成交價款處於歷史較低水平。根據各地出台的供地信息，大部分城市第一批集中供地時間在4—5月。在4-5月房地產企業債券到期較高的背景下，4-5月份土地集中供應對於房地產企業或對房地產行業資金鏈產生一定影響。疊加2020年12月31日，央行、銀保監會發佈了《關於建立銀行業金融機構房地產貸款集中度管理制度的通知》，明確了房地產貸款集中度管理制度的機構覆蓋範圍、管理要求及調整機制，對房地產2021年融資產生一定影響。因此我們認為，在二季度，房地產企業面臨的最大的挑戰是其資金周轉能力，尤其對於償債壓力較大的房地產企業，如何在有序償債下拿下優質地塊將會影響其後續的經營狀況。建議投資人關注償債壓力較大房企、土儲多在二三線房企的資金情況。

東亞前海證券研究所固收團隊 鄭嘉偉

風險提示：評級調整超預期；債務風險超預期

執業證書編號：S1710521020001

證券研究報告：《信用債償債壓力不減，票息策略佔優——2021年信用債1季度回顧及2季度展望》

發佈日期：2021-04-16

家電

家電行業景氣度回升，一季度業績預計表現亮眼

家電行業景氣度回升，一季度業績預計表現亮眼。家用電器（SW）行業75家上市公司中，已有35家上市公司披露2021年一季度業績預報，業績表現整體呈現大幅增長態勢，僅有兩家上市公司同比略有下滑。家電板塊Q1業績高增長一方面是由於去年受疫情影響導致基數較低，另一方面是由於家電各細分板塊景氣度提升。

白電行業量價齊升，業績彈性可期。展望白電龍頭業績，格力電器已出Q1業績預報，預計同比增長106%-144%，較2019年同期下滑33%-43%。隨著行業格局重塑完成，預計空調價格仍將走在持續上行通道，渠道變革陣痛期基本結束，預計公司二季度業績表現會更值得期待。美的集團方面，根據產業在線數據，2021年1-2月美的空調內、外銷同比分別增長60%、67%，冰箱內、外銷分別同比增長45%、107%，預計公司一季度營收增長40%左右，考慮到原材料成本及匯率波動的衝擊，預計公司一季度業績增速會略低於營收增速。海爾智家方面，Q1內銷穩定增長，外銷景氣度較高，預計營收增速20%左右，考慮到公司高端品牌卡薩帝營收佔比提升、盈利能力改善，能夠有效抵禦原材料成本上行的衝擊，預計業績增速會接近營收增速。

集成灶行業景氣度延續，龍頭業績表現亮眼。上周集成灶龍頭浙江美大發佈一季報，浙江美大Q1營收同比增長229.25%，業績同比增長378.79%。奧維雲網數據顯示，2021年前15周集成灶線上銷售額同比增長76%，線上均價6221元，同比提升532元。線下銷售額同比增長90%，線下均價9312元，同比提升1065元。行業整體量價均有亮眼表現，持續高景氣，預計行業主要上市公司火星人、億田智能、帥豐電器Q1也會取得亮眼的業績表現。

智能投影行業滲透率加速，龍頭業績高增。根據公司一季度業績預告，極米科技Q1業績增長96%左右。從需求端看，智能投影作為「便捷+大屏」的最佳性價比解決方案，符合消費升級的時代需求。從供給端看，行業龍頭公司注重產品、技術的不斷升級迭代，產品力的持續提升將有利於行業滲透率的加速提升。作為智能投影龍頭的極米科技有望充分享受行業的成長紅利，業績有望持續保持較高增速。

東亞前海證券研究所家電團隊 王剛

風險提示：1、主要原材料價格波動的風險：家電產品原材料成本占公司主營業務成本比例較高，其價格波動將會影響公司產品成本，從而影響公司盈利能力。2、宏觀經濟影響：宏觀經濟下行將影響各個行業，對行業產生不利影響。3、市場競爭加劇風險：市場競爭加劇將對公司經營業績產生一定影響

執業證書編號：S1710521010003

證券研究報告：《家電行業景氣度回升，一季度業績預計表現亮眼》

發佈日期：2021-04-18

電新

Q1新能源汽車改善明顯，長期景氣度仍將持續

Q1鋰電產業鏈總投資3190億，規劃產能超470GWh，實現同比翻番。本周，電氣設備板塊上漲0.28%，同期滬深300指數下跌1.37%，創業板指上漲0.01%。其中新能源汽車指數上漲2.04%，風力發電指數下跌3.04%，光伏指數下跌2.13%。2021年Q1國內鋰電池產業投產項目達67起，涉及企業44家，動力以及儲能電池21起，3C電池4起，材料41起，僅Q1投資項目數為去年全年的3.52倍。投資金額超3190億元，規劃動力電池產能超470GWh，投資額度及規劃產能均實現同比翻番。1）從產能規模來看，擴張主力主要以寧德時代、億緯鋰能、中航鋰電及比亞迪等頭部企業為主，分別擴張216GWh/75GWh/64GWh/20GWh，新勢力企業聚創新能源、蜂巢能源、瑞浦能源奮起直追，分別擴產56GWh/40GWh/30GWh；2）從產業鏈來看，動力電池企業向上游延伸，磷酸鐵鋰正極材料最受青睞，新入局企業增加。寧德時代、國軒高科、億緯鋰能等龍頭企業通過合資、參股等方式綁定上游磷酸鐵鋰產能，以獲得穩定供貨及低成本的採購優勢。新入局企業加劇行業競爭，中核鈦白、龍蟒佰利、安納達等鈦白粉企業跨界布局LFP材料等。鋰電產業鏈全面擴產，行業景氣度持續高增。

3月鋰電數據發佈，三元鐵鋰需求持續向好，同比增幅均在200%。從中游材料方面來看：1）正極材料：3月四大正極材料合計產量7.46萬噸，同比+150%；三元前驅體產量4.64萬噸，同比+144.6%。其中三元材料產量2.78萬噸，同比+195.4%，磷酸鐵鋰產量2.6萬噸，同比+207.1%。高鎳三元產量0.9萬噸，環比+35.1%，市佔率首次突破3成；2）負極材料：Q1產量達13.9萬噸，同比+149.7%；3）電解液：Q1電解液產量8.38萬噸，同比+143.9%。

造車新勢力百花齊放，助力優質上游產業鏈持續受益。上海車展進入倒計時，新勢力車企百家爭鳴推出新車型。小鵬重磅推出P5車型，對標特斯拉Model 2，定位緊湊型純電轎車；蔚來首發的ET7，對標特斯拉Model S，續航最高達1000公里；哪吒連推3款車型U Pro、Eureka 03及V；R汽車推出ES33作為高端新秀；智己汽車L7高配版單體能量密度達300Wh/kg，容量118kWh，續航里程1000公里，配置亮眼。眾多新勢力企業積極推出多款電動新車型，為消費者提供多樣化的選擇，同時兼顧平價化與高端化的不同客戶需求。造車新勢力加速擴張，推動行業景氣上行，上游優質產業鏈將持續受益。

投資建議：新能源汽車銷量屢創新高，動力電池需求暴增，建議關注具備全球市場競爭優勢的國產優質產業鏈：寧德時代與特斯拉產業鏈；光伏產業鏈具備成本與技術核心競爭力企業，隆基股份、通威股份、陽光電源將持續受益。

東亞前海證券研究所計算機團隊 王剛

風險提示：政策補貼進一步退坡；新能源汽車產銷量不及預期；全球新增光伏裝機低於預期

執業證書編號：S1710521010003

證券研究報告：《Q1新能源汽車改善明顯，長期景氣度仍將持續》

發佈日期：2021-04-19

免責聲明

本訂閱號僅面向東亞前海證券客戶，僅供在新媒體背景下的研究信息、觀點的及時溝通，因本訂閱號受限於訪問許可權的設置，東亞前海證券不因其他訂閱人收到本訂閱號推送信息而視其為客戶。

完整的投資觀點應以東亞前海證券研究所發佈的完整報告為準。完整報告所載資料的來源及觀點的出處皆被東亞前海證券認為可靠，但東亞前海證券不對其準確性或完整性做出任何保證，報告內容亦僅供參考。

本訂閱號信息觀點不對市場走勢構成任何保證，歷史業績不保證未來表現，提及行業不構成任何推介，境外市場及個股情況僅供參考

在任何情況下，本訂閱號所推送信息或所表述的意見並不構成對任何人的投資建議。除非法律法規有明確規定，在任何情況下東亞前海證券不對因使用本訂閱號的內容而引致的任何損失承擔任何責任。讀者不應以本訂閱號推送內容取代其獨立判斷或僅根據本微信號推送內容做出決策。

本訂閱號推送內容僅反映東亞前海證券研究人員於發出完整報告當日的判斷，可隨時更改且不予通告。

本訂閱號及其推送內容的版權歸東亞前海證券所有，東亞前海證券對本訂閱號及其推送內容保留一切法律權利。未經東亞前海證券事先書面許可，任何機構或個人不得以任何形式翻版、複製、刊登、轉載和引用，否則由此造成的一切不良後果及法律責任由私自翻版、複製、刊登、轉載和引用者承擔。

events: 發電 颱風 疫情

title: 東亞早八點：新能源汽車長期景氣度持續｜4月21日


content_text:
台北地檢署偵辦康友-KY掏空案，查出全案涉及炒股，康友實際負責人王命亮及前任董事長黃文烈涉嫌透過蔡嘉益等多位人頭證券帳戶炒作康友股價，從每股300多元拉抬至500多元，承辦檢察官林錦鴻指揮調查局北部地區機動工作站，兵分7路搜索，並約談涉及炒股的康友現任董事長陳民郎及股市名嘴鄭光育等7人，全案朝違反證券交易法的操縱股價罪方向偵辦。

檢調懷疑，鄭光育涉嫌以蔡嘉益等人提供的證券帳戶下單，並受王命亮指示拉抬操縱股價，並由王命亮指示下單，並透過統一調派炒股資金，以相對成交等方式，合力拉抬康友股價，從2018年9月至10月間，短短1個多月就將股價從300多元炒至500多元。

檢調約談的7名被告，除了身肩康友自救會發言人的陳民郎外，還包括賴如玉、梁凱光、顧明仁、游舜行、蔡嘉益等人。 其中，顧嫌有夠衰，因為他在康友連跌10幾根後，僅剩100多塊才進場，至志今手上還有2,000張康友，如今股票下市淪為壁紙，幾乎傾家蕩產。

檢調追查康友掏空案也有重大進展，發現康友帳上現金主要存放在六安華源公司的徽商銀行帳戶，六安華源在2018及2019年底的活期存款及定期存款，分別為人民幣10.46億元及12.6億元（折合新台幣各約48億元及54億元），但這些鉅額存款，卻在去年6月底前不翼而飛，疑遭康友高層侵占挪用殆盡。

由於康友除了當初的董事長黃文烈來自台灣，其他包括創辦人王命亮及財會人員及所有帳冊全在中國，公司竟集體製作不實營收及假的銀行對帳單，營造鉅額營收假象，連六安華源公司安徽工廠停工多時也被隱匿，藉此美化財務報告，有計畫性地坑騙台灣投資人。

更新時間｜2021.04.20 09:59

countries: 中國 台灣

title: 炒作康友KY飆破500元 股市名嘴加自救會發言人全遭約談


content_text:
來源：虎哥的研究

本文來自方正證券研究所於2021年4月18日發佈的食品飲料公司財報點評報告《今世緣：20年穩健收官，看好公司十四五成長空間》。

薛玉虎 執業證書編號：S1220514070004

事件描述

公司披露2020年年報，全年實現營業總收入51.21億，同比+5.09%；營業收入51.19億，同比+5.12%；歸母凈利潤15.7億元，同比+7.46%；EPS為1.25元/股，擬10派4.50元。

方正觀點

1、疫情之下依舊實現穩健增長，投資收益+費率下降致Q4業績高增：20年公司克服疫情不利影響，營收/利潤同比均實現正增長，分別落於業績預告上限，體現公司強大的經營能力。公司單四季度實現總營收9.27億（+22.24%），歸母凈利2.53億（+54.28%），Q4在高基數的基礎上仍實現較快增長，其中利潤增速超過收入主要系四季度實現投資凈收益1.54億（+156%），以及銷售費用率和稅金及附加比率下降所致。Q4公司特A+/特A類實現營收5.1/3.1億，同比分別+24%/+28%，產品結構持續優化，但是預計公司增加了渠道折扣，導致Q4毛利率同比下滑6.0pct至68.54%。

2、價增驅動收入增長，次高端國緣增速維持高位：20年公司收入增長主要由價格驅動，白酒業務噸價同比+4.5%。分產品看，公司百元以上產品營收佔比90%，同比+2.2pct，創歷史新高，其中特A+/特A類佔比分別為60%/30%，國緣品牌銷售佔比超75%；公司次高端國緣維持較高增速，四開國緣預計營收同比增長超20%，V系同比增長超50%。分區域看，公司省內/省外收入佔比分別為93.6%/6.4%，營收增速分別為5.0%/6.2%，由於江蘇受疫情影響程度較低，各大區均實現穩健增長，公司省外繼續推進招商布局工作，全年凈增加經銷商123位。此外，20年全年公司經營性凈現金流11.2億，同比-14%，主要系渠道折扣反映到購買商品、接受勞務支出增加；截至20年底，合同負債（預收貨款）10.96億元，環比Q3增加4.62億元。

3、21Q1業績高彈性可期，21年目標完成壓力較小：2021年公司目標實現營收59億（+15.2%）、凈利潤18億（+14.9%）；在此基礎上，公司爭取實現營收66億（+28.9%）、凈利潤19億（+21.3%）。國緣系列21年春節動銷旺盛，渠道打款積極，21Q1回款任務預計超預期完成，業績高彈性可期，也為實現全年目標和量價管理打下基礎，公司完成全年目標的壓力較小。

4、國緣乘勢升級，持續看好公司成長空間：年初至今四開國緣省內批價提升近30元（目前約430元），考慮到二季度公司將開始有序管控老版四開庫存，四開國緣後續批價仍有上行空間，公司將在乘勢完成升級的同時緊咬競品。長期來看，公司產品結構優勢顯著，未來將持續受益於次高端擴容紅利，國緣系列增長勢頭不減；同時，省內薄弱區域的強化和渠道下沉仍可帶來增量，我們繼續看好公司未來的成長空間。

5、盈利預測與評級：預計21-23年EPS分別為1.54/1.92/2.35元，當前對應PE分別為35/28/23倍，維持「強烈推薦」評級！

6、風險提示：1）疫情反復導致消費受抑制；2）市場競爭加劇導致費用提升；3）經濟大幅波動致白酒價格下滑；4）食品安全風險。

title: 今世緣年報點評：20年穩健收官，看好公司十四五成長空間—方正食品飲料210418


content_text:
歐盟衛生監管機構歐州藥品管理局（EMA）周二（4/20）表示，美國藥廠嬌生（Johnson & Johnson）研發的新型冠狀病毒肺炎疫苗可能導致罕見血栓副作用，建議應在包裝上加註警語。不過，EMA認為接種嬌生疫苗的益處超越其所帶來的風險。嬌生公司表示，將配合在新包裝上加註罕見副作用的風險警語，以及如何辨識相關症狀和治療方法。荷蘭政府隨即宣布，將從當地時間周三（4/21）起恢復使用嬌生疫苗。

EMA發現，接種嬌生疫苗後產生血栓的人士全在60歲以下，大多是女性，且在接種後3周內出現症狀。EMA指出，大多數案例發生血栓的部位在腦部和腹部，與英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca，AZ）疫苗的罕見副作用情況類似。

EMA表示，內部安全委員會認為嬌生疫苗應在包裝標籤加註警告，警告接種後可能出現不尋常的低血小板血栓情況。

countries: 荷蘭 歐盟 美國 英國

title: 歐盟建議嬌生疫苗加註罕見血栓警語 荷蘭宣布恢復使用 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
基隆市政府原定4月10日到11日舉行的「2021基隆嶼國際磯釣賽」，已因活動當日海象預報不佳延至4月24、25日舉辦。基隆市政府今天再決定，為了選手安全考量，比賽順延至9月25-09/26舉辦，若無法參賽而選擇要退費的選手，可向主辦單位辦理退費。

市府產發處表示，有鑑於近期颱風影響導致海象不佳，基隆嶼周邊海域海象浪況都超過1.5公尺以上，已超過安全警戒範圍，今天決定以選手安全考量再延期。

所有報名選手的參賽資格將轉移至9月25、26日，若無法參賽而選擇要退費的選手，可向主辦單位辦理退費，須辦理退費的選手，請於5月12日前以電子郵件聯絡工作小組信箱(kevin@transee.tw)，並填寫「2021基隆嶼國際磯釣賽退費切結書文件」回傳，主辦單位將在30個工作日內扣除匯款手續費及相關行政費用辦理退費。

今年基隆嶼國際磯釣賽首創團體積分對抗賽，並與原個人積分賽制並行，已有27位個人賽選手及15組釣魚隊伍報名，原共有72位選手參與賽事。 今年由磯釣達人沈文程為活動代言，自2018年開辦基隆嶼國際磯釣賽以來，每年都吸引許多國內頂尖釣手來到基隆嶼同場競技。

相關資訊發布請參考Hi海基隆鎖管季粉絲專頁

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 海象不佳二度延期 基隆嶼國際磯釣賽延到9月辦理


content_text:
港股早段跌逾500點，隨後跌幅略為收窄。恒生指數較早時報28669點，跌466點，跌幅1.6%。

科技指數較早時跌近2%，不過，ASM太平洋首季業績理想，股價逆市升逾10%。

安踏體育被控股股東以折讓價減持，套現近116億元。安踏較早時跌逾8%。

金融股同能源股亦下跌。

title: 港股早段跌逾500點


content_text:
原標題：內衣產業急需擁抱數字化

廣州日報訊 （全媒體記者軒慧）4月19日，由工業和信息化部消費品工業司指導，深圳市貿促委、深圳市光明區政府主辦，深圳市光明區工信局、深圳市內衣行業協會、盛世九州展覽有限公司承辦的「2021中國內衣峰會」在深圳會展中心舉辦。

主論壇上，與會嘉賓從思維、戰略、模式等不同層面，圍繞中國內衣企業迫切需要解決的問題，洞察數字經濟下消費的新趨勢與零售的新模式，帶來數據化重塑傳統產業的新思考。並直面轉型推進品牌重塑，探討商業模式創新和品牌戰略變革。

深圳已成全國

內衣行業時尚高地

據介紹，在去年極為特殊的國內外市場環境下，深圳內衣產值約600億元，並且佔據國內內衣高端市場80%的份額，在業界逐步形成了「深圳內衣」就是中高端內衣代名詞的良好口碑。中國（深圳）國際品牌內衣展作為深圳市知名品牌展會，已發展成為全球規模最大的專業品牌內衣展，匯聚了全國80%以上的知名內衣品牌，深圳已成為全國內衣行業的時尚高地。

在高端對話環節，深圳市內衣行業協會會長、中瑞智慧國際控股有限公司董事長胡志濱，騰訊廣告行業銷售運營副總經理林亮亮，福建七匹狼實業股份有限公司首席戰略官兼投資總經理鮑曉暉，湖北省政協常委、湖北省總商會副會長、貓人集團董事長游林，Light Mark小白光聯合創始人劉韌等嘉賓以「數字化賦能時尚產業發展」為主題展開討論。

據胡志濱介紹，按照目前的統計數據，內衣市場已經達到4000多億元，甚至超過5000億元，但是整個產業線上佔比不到20%，所以推動內衣產業數字化尤為重要。從去年底一些線上新進品牌的高GMV和估值，可以看到他們在供應鏈環節的競爭力和零售環節的數字化能力。從資本角度看傳統內衣品牌數字化，希望可以通過向上向下供應鏈和營銷渠道的數字化，加速整個內衣行業的快速融合，擴大市場規模。

SIUF致力於搭建多元化交流平台，助力企業提升文化「軟實力」，捕捉行業新風向。內衣峰會不斷捕捉行業新風向，賦能內衣產業，引領內衣行業穿越拐點，進入新的高質量發展階段。

title: 內衣產業急需擁抱數字化


content_text:
【黃金行情走勢分析】

4月21日，黃金昨日走出了過山車行情，白盤階段持續拉漲，並且創出了1790的新高，但是美盤前後迅猛殺跌，一路走到最低1766位置，日線最終收出了長上影線的小陰線行情。市場短周期的多頭趨勢終結，但4小時以上周期依然維持多頭趨勢延展。大小周期的多空分歧，意味著今日多空都有機會。昨日我們先是延續極強式思路，在1776做多到1789全部出局。之後價格下跌破位1775，我們提示行情轉為震蕩偏空思路，不能著急追漲殺跌，而是關注高空低多的布局

短周期多頭趨勢終結，價格從1723進行的拉漲，經過1749-1732、1769-1759、1784-1772的回調后，上漲至1790，其多頭趨勢支撐在1775，昨晚已經下跌破位，意味著短周期轉為震蕩偏空。市場主要阻力在1790-1766的黃金分割0.618附近，也就是1782，日內觸及可以布局短線空單。4小時周期的多頭趨勢還在延展之中，W底形成后，行情一路運行大周期的強勢多頭，已經突破了底部區間。從1677進行的上漲，經過1758-1723的回調，上漲至1790，其對應的多頭趨勢支撐在1740位置，若觸及到1746附近，便可以布局多單。

上有阻力，下有支撐，只要價格不破位區間，就不能猜測趨勢，先關注高空低多的思路，首次觸及支撐阻力附近，即使不能產生大空間的反轉，也會有反彈或回調出現。時間點上關注15點、19點、21：30的變盤機會。綜上所述，黃金日內關注1782短空，止損1788，止盈目標看1774、1765；關注1750-1745區域做多，止損1740，止盈目標看1760、1766。

【黃金TD行情走勢分析】

黃金TD：黃金在上周五突破374高點后，行情一直處於震蕩上漲趨勢中並不斷刷新高點至377.36區域，周線長下影陽柱，運行在Ma均線上方，Ma金叉向上，macd金叉勢能擴大，紅柱放量，說明黃金處於強勢上漲趨勢中，短線關注中軌380阻力壓制。日線上，K線突破布林上軌和雙底頸線阻力走強，各指標多頭排列，macd金叉快線上穿零軸放量，說明黃金多頭強勢，預計還將延續拉升，短期我們保持逢低做多思路不變。下方關注373/370區域支撐。

【白銀TD行情走勢分析】

白銀TD：白銀在上周五晚上沖高測試5500區域承壓回落，虛破布林上軌，短線銀價修正下跌，最低測試5361區域，短線於日線Ma5均線上方獲得支撐反彈，Ma保持多頭排列，macd金叉運行，整體處於震蕩上漲走勢，不過在5450布林上軌區域依然有較強的壓制，操作上我們以逢低買入為主，關注Ma5/10均線支撐，可以為防守做多。

【紙白銀行情走勢分析】

紙白銀4小時周期目前處於下行趨勢之中，四小時圖級別震蕩上行結構極為明顯，均線系統呈現多頭格局排列，思路上繼續堅定多頭。紙白銀1小時級別的最新情況。屬於1小時級別整體維持上漲態勢，日內短線或有回踩，短線操作上保持低多的思路，圖中高點5.57-5.65元為壓力，5.0元整為支撐。4小時圖來看，由於5.0元支撐並沒有受到破壞，所以紙白銀重新上漲到5.57-5.65概率較大。紙白銀大周期依然看漲，短線或有回踩，操作上依舊低多布局思路為主。白銀T+D#5400-5420分批做空，5260-5280分批做多（滬銀2106同步，上下5個點控制均價滬銀同步），止損為均價的40點，目標看50-80點．

【國際原油行情走勢分析】

周二（4月20日），國際油價漲至逾一個月高點，受美元走軟支撐大宗商品價格，以及對美國石油庫存下降的預期支撐。美國是全球最大石油消費國。不過印度新冠病例上升抑制了漲勢。上海原油價格小幅上漲，逼近上周創下的近一個月高位418.6元/桶，主力合約2106終盤收於414.3元/桶，漲1.5元/桶，漲幅0.36%，受美元走軟支撐大宗商品價格，以及對美國石油庫存下降的預期支撐，不過亞洲新冠病例上升抑制了漲勢。美元疲弱繼續為石油類大宗商品提供支撐，儘管某些地區的石油需求令人擔心。

利比亞東部地區有油田因資金匱乏而停產，國際油價恢復上漲；然而印度等地疫情惡化引發對全球需求前景擔憂，油價漲幅受限。技術面，WTI原油關注65美元附近壓力。2月全球最大石油出口國沙特的石油出口降至八個月最低，因沙特自願限制產量以支撐油價。這一消息給油市帶來一些支撐。

原油從技術面來看，原油昨日高位小區間整理過渡，守住62.60低點上方強勢整理。日線仍收盤一根小十字K線，從日線的整理來看，相對還是偏強，沒有進行過深的調整確認，局部在橫向整理中代替回踩修正。4小時以時間換空間的整理拉動指標向上，目前守住在62.50上方的強整理修正過渡當中，今日可能會伴隨放量沖高，目前布林帶開始縮口，原油回到布林中軌上方，日線收陽。4小時上看，布林帶開口向下，價格並未突破布林帶下軌，而是轉頭上行，並衝破布林帶中軌，MACD指標也形成金叉，布林帶開口，價格衝破布林帶上軌向上延伸行情比較強。綜合來看，今日短線操作思路上建議以回調低多為主，反彈高空為輔，上方短期重點關注63.8-64.3阻力，下方短期重點關注60.5-61一線支撐。

countries: 美國 利比亞 印度

title: 王汕:黃金原油價格漲跌操作建議 原油白銀操作建議分析


content_text: 根據交易更新，Ark投資基金周二共買入115萬股Palantir股票和236348股Coinbase股票。還購買了DraftKings共計518,177股。

title: 方舟基金購買Coinbase和Palantir股票


content_text:
2021/04/20 23:15

〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄柳姓男子去年5月自中國返台，返回自家農舍居家隔離，因一度暫時走到屋外整理後院，被認定違反防疫規定開罰15萬元，他申請分期付款，僅繳3萬多元就沒下文，尚欠11萬2500元，豪華農舍被行政執行署高雄分署查封；專案小組今（20）日上午到六龜區執行查封土地和農舍，若1個月內未繳納，將擇期拍賣。

行政執行署高雄分署強調，查封房產只是催促義務人趕緊繳納罰金的手段，柳男如果再漠視不處理，依法將進行相關行政程序後拍賣，高雄分署會審酌其他個案情形，也不排除以拘提方式將惡意不繳的義務人拘提到案。

據指出 ，專案行動執行對象為110年所移送執行的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）居家隔離對象，由防疫案件專案小組協同移送機關高雄市政府衛生局共三組人力，分區現場執行，其中柳男於去年5月間自中國大陸搭機入境返台，為居家檢疫在家隔離個案，他在5月11日晚上18時30分至20時間逕自離開居家範圍，到住家後院農作物園地打雜，經移送機關查獲。

防疫單位認為該農作物園地並無圍牆，無法確保他人不能進出，無法避免有傳播風險，其行為恐造成防疫漏洞，已違反居家檢疫規定，依法裁罰15萬元，柳男雖曾向移送機關辦理分期，但僅繳6期，尚有11萬2500元未繳，移送機關隨即移送高雄分署執行。

高雄分署受理本案後調查發現柳男於六龜區中庄有面積約152平方公尺之農舍，為防止義務人脫產，專案小組於今日上午到達六龜區，當場將該農舍及座落之土地予以查封，如柳姓義務人於1個月內未繳納案款，高雄分署將擇期拍賣。

去超商罰12萬 擅離防疫旅館罰20萬另潘姓義務人於今年1月3日從柬埔寨搭機回台，於同日23時25分未依規定留在居家檢疫處所，外出回家拿手機SIM卡並至超商吃消夜，被移送機關查獲裁罰12萬元，而義務人入住防疫旅館食宿費用4萬2000元也積欠未繳，移送機關將義務人所滯欠二筆案件移送高雄分署執行，專案小組於今日至潘姓義務人仁武區住所現場執行，發現潘姓義務人光陽機車停在住家前，立即予以查扣。

此外，程姓義務人於本年1月從柬埔寨回國，因擅自離開防疫旅館房間，被移送機關裁罰20萬元，義務人積欠入住防疫旅館食宿費用2萬7000元，高雄市政府衛生局於4月12日將二筆案件移送高雄分署執行，專案小組今日赴程姓義務人鳳山區住所，在場人為義務人父母，義務人母親表示義務人為兒子，人在北部，工作收入不穩定，且也有其他債務纏身。

專案小組考量義務人經濟能力及生活現況確有難處，請義務人父母寬心並請其轉知義務人如確實無法一次繳清，可至分署辦理分期繳納，這位母親聆聽本分署說明後較為寬心並表示於本週五先幫忙兒子清繳防疫旅館食宿費用2萬7000元，至於裁罰的20萬元會請義務人盡速辦理分期。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 柬埔寨

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 仁武區 鳳山區 高雄市 高雄 六龜區

things: 防疫 經濟

title: 武漢肺炎》居家隔離走到後院挨罰15萬沒繳清 農舍土地被查封


content_text: 越南青年報報導，在一場於河內舉行的「2021移動寬頻和通訊科技論壇」上，越南華為科技公司總經理Michael Jiang表示，目前全球有61個國家、超過140家電信公司投入開發5...

journalist: 蘇若渝

title: 越南拚2021年內5G商業化 華為：面臨4大挑戰


content_text:
新北市中和區國光街上幾條巷子完成污水下水道接管後，後巷變平整，沒想到因為樓上住戶私接的外管未接管到污水下水道系統（紅圈處），造成「屎從天降」噴飛，影響環境，讓里長相當無奈。（新北市議員張維倩提供）

2021/04/21 10:30

［記者何玉華／新北報導］新北市中和區國光街上幾條巷子，去年底完成污水下水道接管工程，後巷鋪平整齊，民眾以為美觀之外，也不會再有惡臭，沒想到「屎從天降」，原來是樓上之前私接的外管肇禍，一樓民眾難忍惡臭；新北市議員張維倩接獲陳情反映後，水利局、環保局、營建署等相關單位將會勘解決。

水利局初步了解，現場是營建署代辦的中和2期第10標工程範圍，去年接管完工後，一樓後巷的違章建築已經配合要求縮減或拆除，但2樓以上違建只要能有支撐，並未要求拆除，造成樓上違建仍在；而當初住戶自己改管沿著建築物外牆到後巷一樓排水溝的污水管線，也沒有改接管到污水下水道，雖經多次勸導，但仍有住戶不願配合。

中和區國華里里長童宥翔說，里內去年底完成污水下水道接管工程，將化糞池接管到污水管線內，與雨水分流；後巷平整許多，但卻有一樓住戶反映，「屎從天降」造成環境問題，髒臭不堪。經查發現是2、3樓住戶，因為多設一間廁所或廁所不通，私接管線沿著建築物的後巷牆壁排到下水道。

童宥翔說，2、3樓以上的私管沒有接管到污水下水道，直接露在外面，造成環境髒亂；向環保局稽查小組反映，則說是下水道工程尚未驗收，要由水利局處理。他感嘆，環境變得更髒「做了跟沒做一樣」。

水利局、環保局預計今天邀集營建署到現場會勘，若住戶仍不願配合，不排除先開出勸導單限期改善，再不改善將開罰。

taiwan-subdivisions: 中和區 新北市

title: 中和區後巷「屎從天降」！居民難忍惡臭喊慘


content_text:
中國特斯拉車主大鬧上海車展，在Model 3車頂上大喊「特斯拉煞車失靈」。（擷取自推特）

〔財經頻道／綜合報導〕中國上海車展日前開展，結果1名中國特斯拉車主，卻突然跳到展場上的特斯拉Model 3車頂抗議，她穿著寫有「煞車失靈」的衣服，指控特斯拉品質有問題，最後她被帶離現場並被判行政拘留5日，事後特斯拉的回應，卻被中國官媒痛批「傲慢」，而特斯拉20日深夜緊急出面道歉，表示會積極配合相關部門所有調查。

綜合中國媒體報導，該名中國特斯拉車主20日在上海車展中特斯拉攤位鬧事，她自稱，她2月開特斯拉Model 3時遇到煞車失靈，讓她追撞2輛車，4位家人差點喪命。特斯拉反駁指控，表示數據顯示事故發生時煞車、預警系統都正常運作。

特斯拉中國副總陶琳事後受訪時更指出，「近期的負面都是她貢獻的」、「我們沒有辦法妥協，就是1個新產品發展必經的1個過程」、「我們自己的調研顯示，90%的客戶都願意再次選擇特斯拉」，並暗指鬧事女子背後有人指點。

對於陶琳的說法，中國官媒《新華社》20日也發表評論文章「特斯拉高管傲慢回應，誰給了特斯拉『不妥協』的底氣」，批評特斯拉對此事的回應「傲慢」。

特斯拉20日深夜緊急出面道歉，表示尊重並堅定服從政府各相關部門的決定，尊重消費者，遵守法律法規，堅決堅定地積極配合政府各相關部門的所有調查。特斯拉已成立專門處理小組，盡全力的滿足車主訴求，爭取讓車主滿意。

特斯拉20日深夜發文道歉。（擷取自微博）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 特斯拉中國道歉：堅定服從政府各相關部門的決定


content_text:
（中央社海牙20日綜合外電報導）歐洲聯盟藥品管理局今天表示，針對美國成人施打嬌生公司的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗後出現罕見血栓情況，經調查後發現二者可能有關，但注射疫苗的好處仍大於風險。

路透社報導，歐盟藥品管理局（EuropeanMedicines Agency，EMA）發現，出現血栓的美國嬌生公司（Johnson & Johnson）疫苗接種者全在60歲以下，大多是女性，且在施打後3週內出現症狀。

歐盟藥品管理局還指出，大多數案例發生血栓部位在腦部和腹部，與英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）的COVID-19疫苗情況類似。

歐盟藥品管理局表示，內部安全委員會做成結論，認為嬌生疫苗應在標籤中加入警語，警告施打後可能出現不尋常的低血小板血栓情況。

歐盟藥品管理局補充說，他們的評估是參考所有目前可得的證據，包括美國通報的8宗案例。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1100421

【延伸閱讀】

金融時報：大批被逐外籍記者轉駐台 中國搬石頭砸自己腳杜微升任台鐵局長 屬鷹派作風治軍嚴謹陳玟卉舉重亞錦賽6舉都成功 勇奪3金

countries: 歐盟 英國 美國 中國

title: 歐盟：嬌生疫苗與罕見血栓可能有關 應加警語


content_text:
59歲賴姓男子今天清晨7點多騎機車行經苗栗縣苑裡鎮140縣道與苗43線路口前，疑因車速過快導致重心不穩，失控撞及路邊擋土牆，騎士受傷失去生命徵象，經現場急救雖一度恢復呼吸、心跳，但送醫後，仍因傷勢過重於8點多宣告不治，死者經檢測無酒精反應，車禍原因及責任待調查。

賴姓男子清晨7點多騎機車行經苗栗縣苑裡鎮140縣道與苗43線路口前，疑因車速過快失控撞及路邊擋土牆，送醫不治。圖／讀者提供賴姓男子清晨7點多騎機車行經苗栗縣苑裡鎮140縣道與苗43線路口前，疑因車速過快失控撞及路邊擋土牆，送醫不治。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 苗栗 苑裡 苗栗縣

title: 影／疑車速過快自摔 苗栗機車騎士撞路邊擋土牆身亡


content_text: 教育部發函要求和春技術學院110學年度起全部停招，技職司專委柯今尉今（22）日解釋，主因是教學品質查核一直未過，併班上課等問題始終沒有解決。★一手掌握熱門話題位於高雄市的和春技術學院被列入專案輔導學校多年，教育部經徵詢私校諮詢會後，2月發函要求自110學年度起全部停招，校方需提報停招計畫，確保現有688名學生的權益。和春技術學院連續6次教學品質查核未通過，教育部不忍了教育部技職司專門委員柯今尉今天表示，和春技術學院於民國104年起被列入專案輔導學校，107年起，連續6次教學品質查核（每半年一次）未獲解除列管。柯今尉指出，和春技術學院併班上課、學分抵免不當、沒依照課表開課等問題，始終沒有獲得根本性的解決，教育部基於維護學生受教品質，依法經徵詢私立學校諮詢會後，於今年2月22日發文命該校110學年度全部停招。目前和春技術學院仍有688名學生，但其中400多名會於今年應屆畢業。柯今尉表示，學校須妥善維護既有學生的權益，於近期提報停招計畫。和春技術學院校長：已提訴願和春技術學院校長林裕益今天表示，已經提出訴願，一旦通過訴願即可繼續招生。柯今尉今天稍晚向中央社記者解釋，學校於今年3月18日向教育部上級機關行政院提出訴願，結果預估5月會出來，但訴願期間不影響原行政處分的執行，因此該校現階段不能招生。另外，媒體報導和春技術學院曾於106年被媒體爆出以上百名中年人當「人頭學生」，校方回應全案已於去年以不起訴簽結。柯今尉表示，和這波停招較無關係，主因還是該校6次教學品質查核未通過。教育部日前發函修訂四技二專甄選入學招生，將和春技術學院各系的名額全數歸零。全國私校工會理事長尤榮輝今天接受中央社電訪表示，110學年度招生名額早就核定，目前正值招生季，像和春這樣被「中途下架」，是很罕見的狀況。尤榮輝推測，教育部認定和春的教學已惡化到無法容忍的地步，難以繼續提供基本的教育品質。尤榮輝表示，和春是家族式經營的學校，地理位置較偏遠，過去曾發生「人頭學生」等事件，加上少子女化趨勢，招生越來越不好，勞資也有一些爭議，辦學狀況一直有問題。雖然該校還有一些可用資金，但最近幾年都呈現虧損，也撐不了多久。教育部長潘文忠日前在立法院備詢時提到，目前被列為專案輔導的學校有40多所。柯今尉今天解釋，40多所是包括高中、大學，教育部對校數沒有預設立場，專輔機制是為維持正常教學品質和校務運作，讓學生有良好的學習環境。柯今尉表示，專輔學校中，技職、地處偏遠的學校占比較高，這與國人選校觀念有關。教育部近年積極宣傳「選技職、好好讀、有前途」，同時也挹注資源到偏遠地區，持續協助學校發展。責任編輯／焦家卉

journalist: 中央社

title: 和春技術學院只剩688名學生、6次教學品質查核未通過…教育部：110學年度全面停招


content_text:
美團昨（20）日宣布，計劃透過增資加舉債合計100億美元（約新台幣2,820億元），用於研發自動快遞車輛、無人機遞送服務等用途，而主要股東之一的騰訊，將認購4億美元（約新台幣112億元）的美團股份。

中國證券報報導，美團這次增資規模是港交所歷史上第一大，美團增資1.87億股股票，發行價每股港幣273.8元，同時美團也將發行14.8億美元的6年期零息可轉債，並發行15億美元7年期零息可轉債，合計這次募資總額為100億美元。

美團計畫將募集資金用於技術創新，包括研發自動快遞車輛、無人機遞送服務和其他尖端技術及一般公司營運用途。

美團新一代自主研發的無人配送車，19日在北京順義正式落地營運，續航里程80公里，載重150公斤，較前一代該車續航時間更長、載重量更大，雖然時速只有20公里，但卻是L4級別的自動駕駛能力車型。

經濟觀察報報導，美團副總裁夏華夏表示，該車的發布代表美團無人配送自主研發產品開始擁有標準化量產能力。

夏華夏進一步解釋，美團做無人配送，理由是計畫未來五年每天配送6,000萬單，在現在的基礎上再增長三倍，只能採用無人配送才能滿足這些訂單。

在最近一次財報電話會議上，美團CEO王興就表達對於前緣科技的關注，並在電話會議上首度公布美團無人配送的落地進展。

疫情期間，美團在北京順義區進行無人配送的落地營運，並成功完成1.5萬多個訂單，還在深圳對美團無人機進行空中配送測試。

美團表示，因為正在全力發展社區電商業務，在未來幾季可能會持續出現虧損。並重申餐飲外賣和到店、酒店和旅遊業務在未來業績增長中占有重要比率。

title: 美團籌資2,800億元 攻無人配送


content_text:
原定去年 9 月舉行的立法會換屆選舉最終押後一年，政府曾宣布已報名的參選人可獲發還全數選舉開支；但「民權觀察」成員沈偉男今（ 20 日）在 FB 發文指，政府更新了立法會選舉開支指引，列明提出申索的候選人如因涉違反國安法而正接受調查或被刑事起訴，當局不得向有關候選人支付任何款項，直至調查或法律程序被最終裁定；若候選人最終被法庭裁定因牽涉非法的選舉活動而觸犯國安法，將一律失去收取政府付款的資格。沈偉男接受《立場新聞》訪問時批評當局事隔大半年方修改指引是「完全違反程序公義」，認為此舉是為了封殺民主派。

沈偉男發文指，原定去年 9 月舉行的立法會選舉，候選人至今仍未取回任何政府支付的款項。他發現政府已更新原定去年立法會選舉開支指引，新增內容提到為免生疑問，已向政府就其申報選舉開支提出付款申索的候選人，如因涉嫌違反國安法的罪行而正接受調查或被刑事起訴，總選舉事務主任不得向有關候選人支付任何款項，直至有關調查或法律程序被最終裁定，放棄或終止為止。

指引又說，若候選人其後被法庭裁定因牽涉非法的選舉活動而觸犯上述法例，將一律失去符合收取全部政府付款的資格。

沈偉男接受《立場新聞》訪問時表示，今日收到新指引後感到相當震驚；他強調去年換屆選舉中的開支指引並無提及國安法，意味當局「事後先改返（申索指引）」，批評此舉完全違反程序公義。

沈偉男續指，新增的指引保留很大空間扣起候選人的申索，「唔止係被起訴，調查中都已經唔得」，相信民主派絕大部分候選人的選舉開支將被扣起。他又說，當局將申索程序拖延大半年，至今才修改相關指引，不難令人聯想此舉是針對民主派。

events: 選舉 參選

title: 政府突改指引　立會候選人被指違國安法　將不獲發還選舉開支 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
美國總統拜登。圖源：新華社

香港中通社4月21日電 美國氣候峰會將於4月22日開幕。美媒引述消息人士透露，美國總統拜登將在會上做出重要承諾：到2030年，美國的溫室氣體排放將至少減少50%。這一目標是奧巴馬政府2015年設定的氣候目標的近兩倍。分析指，拜登想藉此讓美國重新站在應對氣候變化的前列，全方位重建世界領導地位。美國能做到嗎？

此前，國際“自然資源保護協會”曾發報告呼籲拜登政府制定目標，即在2030年前，將溫室氣體排放至少減少50%，這將助推全球積極應對氣候變化。美聯社20日援引三位瞭解白宮計畫的消息人士指出，拜登將在氣候峰會上作出這一重大承諾，並稱這項不具約束力但具有重要象征意義的承諾，是氣候峰會的關鍵內容。

不過，拜登政府的這一目標，是奧巴馬時期定下減排目標的近兩倍。奧巴馬2015年承諾，到2025年減少26%至28%的排放。美國能做到嗎？

自然資源保護協會分析師艾曼達(Amanda Levin)曾指出，到2030年要達到這一目標，美國就必須採取廣泛行動，例如將無碳電力翻一番，達到80%才能走上減排軌道；還要積極地將經濟的大部分轉向依靠電力，特別是汽車的電氣化，同時在各個層面上提高效率和減少能源浪費。

北京大學國際關系學院教授、美國研究中心主任王勇21日接受香港中通社記者採訪時也指出，拜登政府想要達成這樣的減排目標，剩下的時間已經不多了，美國要在短時間內改變其現有的生活方式和生產方式，非常困難，美國需要付出非常大的代價。這樣的目標也很難得到美國國內產業界的認同，尤其可能遭到以石化能源為主的制造業和相關產業的反對。另一方面，對於這個雄心勃勃的目標，在國會上也可能受到共和黨的阻撓。

在王勇看來，如果拜登承諾這樣一個非約束性的減排目標，作秀成分比較大。其目的是想利用在氣候變化議題當中採取更大膽的行動，表明美國的外交回來了，希望重新在氣候變化問題上展示其國際領導力；另一方面，通過這個沒有約束性的承諾，也是想向其他國家施壓，誘導其他國家作出更具有雄心的承諾。

《華盛頓郵報》報導也指出，如果拜登像預期的那樣承諾美國將致力於大幅削減排放，考慮到這樣做在後勤和經濟方面面臨的挑戰，其他國家是否會效仿還遠不能確定，這使得此次峰會面臨政治和外交風險。

王勇認為，拜登的這個承諾很難在國際上得到太多國家的配合。首先，美國想成為在氣候議題上主要的領導國家，必須對其他國家有更多投入，包括提供資金上和氣候變化技術上的援助，但美國現在很難拿出錢來，在新能源等技術方面也沒有太多優勢；其次，在過去4年特朗普政策的影響之下，美國變得越來越“美國優先”“美國第一”，一些國家對美國政策的連續性有很大的不確定性，也沒有信心。

王勇重申，國際上會歡迎美國做出更大的減排承諾，與此同時也會對美國的政策保持很多疑慮，關鍵要看其實際行動，政策能否得到落實。而且美國想恢復其領導地位，最核心的還是美國經濟要走出疫情，要有恢復性的增長，另外也要解決美國國內兩黨的政治分歧問題。

journalist: 【編輯：马华】

title: （中通論壇）美國能否憑藉氣候議題重建世界領導地位？


content_text:
又是忙碌的星期一早晨，臺北榮總桃園分院分院病房護理站內，醫療工作人員忙進忙出地準備手術病人術前作業，突然聽到有人清唱「送你送到小村外，有句話兒要交代，雖然已經是百花開，路邊的野花你不要採…」，是的，蛋糕爺爺坐輪椅出來散步了，工作人員忙碌中抬頭和爺爺打個照面，給他一個讚，爺爺笑得好燦爛。

就在二周前，爺爺因為在榮家呼吸喘又拒絕進食，被送來住院，住院後的前兩天同樣也拒絕護理人員靠近，拒絕吃飯、洗澡，更別說要幫他打針補充營養了，眼看著爺爺精神狀況愈來愈差，醫療團隊正在考慮是不是要為了插鼻胃管補充營養而約束病人，團班照服員正英阿姨說：「讓我再試試吧」。

隔天早上，正英阿姨到護理站找護理長要蜂蜜蛋糕，原來昨天阿姨陪爺爺說話時，得知爺爺是因為枕邊人在上個月往生了，他很難過所以也失去了活下去的動力，阿姨很有耐心的聽他訴說，也一直給爺爺正向的鼓勵，很有技巧的哄他吃了一塊蜂蜜蛋糕，今天早上爺爺就主動告訴阿姨他想再吃一次蛋糕。所以護理長立馬找人到樓下便利商店買了兩包蜂蜜蛋糕上來給爺爺。過兩天正英阿姨推輪椅帶爺爺來找護理長了，說要再買蜂蜜蛋糕。護理長發現爺爺和剛來住院時判若兩人，現在看起來精神好多了。

阿姨解釋，原來是早上爺爺說想吃蛋糕，阿姨就說要親自去找護理長才能買，但是身上臭臭的不禮貌，爺爺終於答應洗澡，把自己整理乾淨了才出來。護理長當下趕快買了兩包蜂蜜蛋糕來並讚賞爺爺很棒，爺爺開心的笑了。爺爺終於恢復正常飲食了，也避免了插鼻胃管的痛苦。

隔天早上查房時，聽到病房有人在唱歌，循聲找到爺爺的病室，爺爺問:「喜歡聽我唱歌嗎？要聽才唱給你聽」。醫療團隊馬上給爺爺掌聲鼓勵，從此之後每天都會在病室或護理站前聽到爺爺的歌聲。當榮家的輔導員前來接爺爺出院時，表示眼前的爺爺和在榮家時判若兩人，因為他們不曾看過爺爺的笑容，更沒聽過爺爺唱歌，非常驚訝爺爺的轉變。聽到這番話讓團隊感覺一切的用心都值得了。

臺北榮總桃園分院院長盧星華表示，該院優良細心的醫療團隊，總是竭盡全力為病人的健康及舒適而努力，除了專業的醫術、負責的態度外，還時時充滿愛心與耐心，不斷想方設法鼓勵病人，這次透過團隊的通力合作讓憂鬱爺爺變身為快樂爺爺就是一個例子也是該院的日常，日後，該院仍將秉持五大核心價值「榮譽、熱忱、誠信、品質、效率」的精神，持續協助病人達到最佳健康狀態。

taiwan-subdivisions: 臺北 桃園

title: 憂鬱爺爺大躍變　喜成快樂蛋糕爺爺


content_text:
新华社北京4月21日电 题：这份国家承诺清单，每一位公民都享有

新华社记者安蓓、谢希瑶

经国务院批准，国家发展改革委近日联合20个部门印发了《国家基本公共服务标准（2021年版）》。

享有基本公共服务是每个公民的基本权利，保障人人享有基本公共服务是政府的重要职责。2021年版国家标准有何特点？如何落实？国务院新闻办21日召开的新闻发布会上，相关部门负责人作出回应。

国家发展改革委秘书长、新闻发言人赵辰昕说，2021年版国家标准明确了现阶段国家提供基本公共服务项目的基础标准，成为各级政府履行基本公共服务职责和人民享有相应权利的重要依据。

制定出台国家基本公共服务标准是我国保障和改善民生的一次重大制度创新。2021年版国家标准涵盖了幼有所育、学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居、弱有所扶以及优军服务保障、文化服务保障，共9方面、22大类、80个服务项目。每个项目均明确了服务对象、服务内容、服务标准、支出责任和牵头负责单位。

“明确基本公共服务的底线标准，是国家向人民群众作出的庄严承诺。”赵辰昕说，有利于引导各地对照中央要求，查缺补漏，优化资源配置，兜牢民生底线；有利于推动在全国范围内实现基本公共服务标准化供给，推动发展成果全民共享；有利于推动统筹城乡的民生保障制度更加成熟定型，推进国家治理体系和治理能力现代化。

民政部规划财务司司长冯亚平说，目前全国有6万名集中养育孤儿，平均保障标准为每人每月1611.3元；有13.4万名社会散居孤儿，平均保障标准为每人每月1184.3元；有25.3万名事实无人抚养儿童纳入保障范围，保障标准由各地按照与孤儿基本生活费标准相衔接的原则确定。老年人福利补贴包括为65岁以上老年人提供能力综合评估，为经济困难老年人提供养老服务补贴，为经认定生活不能自理的经济困难老年人提供护理补贴，为80岁以上老年人发放高龄津贴。

2021年版国家标准明确，为35岁及以上常住居民中原发性高血压患者和2型糖尿病患者提供筛查、随访评估、分类干预、健康体检服务。国家卫生健康委基层司负责人高光明说，到2020年，高血压患者城乡社区年度服务人数超过1亿人，服务2型糖尿病患者将近3500万人。

教育部全国学生资助管理中心主任陈希原说，我国已建立较完善的国家学生资助政策体系，在制度上实现了“不让一个学生因家庭经济困难而失学”。下一步将根据经济社会发展水平，以及家庭经济困难学生受助需求，适时调整资助范围和资助标准，进一步完善资助政策。

就业是最大的民生。人力资源社会保障部规划财务司司长张立新介绍，在就业服务、职业技能培训、劳动关系协调、劳动用工保障等方面，将不断完善实施政策，确保服务有效实施。

2021年版国家标准在保障基本住房需求方面，明确了公租房保障、城镇棚户区住房改造和农村危房改造三项基本公共服务项目，为保障困难群众基本住房需求提供了有力保证。

“随着脱贫攻坚任务完成，保障对象调整为农村低收入群体。”住房城乡建设部住房保障司负责人潘伟说，为保持政策延续性，对农村低保边缘家庭和未享受过农村住房保障政策支持且依靠自身力量无法解决住房安全问题的其他脱贫户给予支持，逐步建立农村低收入群体住房安全保障长效机制。

文化和旅游部公共服务司负责人闫晓东介绍，2021年版国家标准明确了公共文化设施免费开放、送戏曲下乡、收听广播、观看电视、观赏电影、读书看报、少数民族文化服务和残疾人文化体育服务等八方面内容，为各级政府履职尽责和人民群众享有相应权利提供重要依据。

赵辰昕说，推进基本公共服务均等化，一个原则是“应有尽有”，凡是党中央、国务院明确的我国公民应该享有的基本公共服务，原则上要做到全覆盖、不漏项，并进一步细化服务标准；第二个原则是“承诺必达”。“国家标准是国家向每一个公民作出的硬承诺，所列服务项目必须在现阶段已基本落实到位。略有差距的，作为今后五年各级政府补短板的重点方向，逐步填平补齐。”

他说，随着经济社会发展、国家财政承受能力变化，以及人民生活需要的变化，原则上每五年结合基本公共服务相关规划编制，对基本公共服务标准进行集中调整。同时，结合重大政策出台和规划中期评估等，适时就个别领域基本公共服务项目和标准进行动态有序调整。

title: 这份国家承诺清单，每一位公民都享有-新华网


content_text:
Beijing’s non-military coercive actions against Taiwan, such as diplomatic isolation and political interference, are intended to break down the confidence of Taiwanese and might be of greater concern than a military threat, a US foreign policy analyst said on Monday.

In a talk with the New York-based National Committee on US-China Relations, Ryan Hass, a senior fellow at the Brookings Institution, said the US and China are entering an “action-reaction dynamic” over Taiwan, in which both sides believe they are reacting to the actions of the other.

While this has led to increasing talk in Washington about the risk of conflict, Hass said he was more concerned about the “non-military coercive challenge” Taiwan faces from Beijing.

Brookings Institution senior fellow Ryan Hass speaks via videoconferencing at a seminar with the New York-based National Committee on US-China Relations yesterday. Photo: CNA

In practice, the coercion takes the form of diplomatic isolation, cyberoperations and political interference, which are intended to wear down the psychological confidence of Taiwanese, Hass said.

The end goal of the strategy is to establish that Taiwan “is on its own in dealing with the mainland, and that its only path to peace or prosperity is to welcome the embrace of Beijing,” he said.

To counter these efforts, the US can provide “a steady, clear, firm approach” to Taiwan that remains within the bounds of its “one China” policy, said Hass, who served as director of China, Taiwan and Mongolia policy on the US National Security Council from 2013 to 2017.

It is in the US’ interest for Taiwanese to feel safe and confident in their future, to enjoy dignity and respect on the world stage, and to expand their trade and investment links with others around the world, Hass said.

Meanwhile, the US and China need to have “clear straight conversations” about the intentions of their actions and what they believe they are responding to, rather than relying on intuition, he said.

“The reality is that neither Washington nor Beijing benefits from allowing the situation to spiral out, and neither do the people of Taiwan,” he added.

Ultimately, it is Taiwanese who will be making the decisions about their future, Hass said. “And so the more the burden is on Beijing to provide an attractive offering to the people of Taiwan to try to persuade them about the direction that they would like to see in Taiwan’s future — that’s to everyone’s benefit.”

Despite China’s initial expectations that its relations with the US would improve with the inauguration of US President Joe Biden in January, tensions between the countries have remained high.

Earlier this month, the US Department of State issued new guidelines allowing US officials to interact more freely with their Taiwanese counterparts, while an unofficial delegation sent by Biden visited Taiwan last week.

Coinciding with the US actions, an increased number of Chinese warplanes have been reported flying in the vicinity of Taiwan, while China’s Liaoning aircraft carrier conducted training exercises in waters near Taiwan.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US analyst Hass warns on China’s non-military moves


content_text:
極端氣候引發產業鏈綠色革命，不僅影響個別產業競爭力，更攸關國家的經濟命脈。工研院於日前舉辦「極端氣候下的新常態─以新興科技達成淨零碳排的機會與挑戰」論壇，宣示朝向「2050淨零碳排」努力，工研院也將協助台灣產業邁向淨零永續，推動技術創新與商業化，搶占綠色經濟成長動能。

「台灣近期的乾旱，顯示氣候變遷已經來到了家門口。」行政院政務委員龔明鑫指出，討論淨零碳排的問題，不光是台灣是世界村的一份子，所以要遵守國際趨勢與約定；國際間許多個別廠商，都開始要求淨零碳排，如果台灣走得太慢，台灣的出口貿易、甚至競爭力也會受損，因此綠能永續、環保發展，已經變成國家競爭力的象徵。

龔明鑫也提到，現行「溫室氣體減量及管理法」中，已經將「2050年減少排碳50%」入法，行政院跨部會協調也往這方向在努力，但現在國際的要求已經不止於此，希望「2050年達到淨零碳排」，在這樣的目標下，既有的思考模式就要有很大的改變，儘管這個挑戰性非常高，但我們要盡量來做，至少不能比別人慢。

「在淨零碳排的議題上，沒有人是局外人。」龔明鑫也透露，政府現正啟動跨部會協商，等大致的方向出來，科研預算可能會做些調整，超前部署投入技術研發，甚至在相關法規作配套設計，希望大家共同努力，盡力達成淨零碳排的目標。

跨域合作邁向電業新時代

經濟部主管的能源跟製造部門，排碳量佔比超過7成，責任重大。對此，經濟部政務次長曾文生指出，經濟部從去年就已經跨部會商討相關因應作法，盤點降低碳排放有路徑方法，首先達到零碳或低碳電力，台電已積極建立市場，包括備轉市場等，把更多新興科技與民間業者能量導引進來，把餅做大。

曾文生也強調，要製程減碳，石化、鋼鐵、水泥等產業，在排碳量名列前茅，經濟部也召集中油、中鋼等相關國營事業，積極討論降低碳排放的做法，像是聯合工研院、中研院等研究機構，成立先進觸媒中心，對減碳所需的觸媒進行開發；此外，固碳技術包括二氧化碳捕捉、利用與儲存（CCUS）等，加強相關投資與開發，朝技術商業化邁進。

針對「淨零碳排與極端氣候下，邁向電業新時代」議題，台電董事長楊偉甫指出，電力產業自1980年代面臨第一波自由化移轉，2000年氣候變遷議題掀起第二波能源轉型移轉，如今在各國大力推動再生能源下，電業已邁入第三波淨零排放移轉。台電公司面臨減碳與氣候變遷挑戰，持續推動能源轉型與數位轉型，研擬氣候調適策略，未來將參考國際淨零排碳發展路徑，跳脫傳統框架，積極跨業跨域合作，邁向電業新時代。

工研院成立淨零永續策略辦公室

2050年達成淨零碳排已是國際減緩氣候變遷的共識，全球已有128個國家，宣示2050年前達到淨零碳排，占全球總排碳量三分之一的中日韓也相繼跟進。不僅如此，美歐兩大經濟體將針對高排碳進口產品課徵碳關稅，都顯示減少二氧化碳排放、減緩氣候變遷已為世界趨勢。

工研院院長劉文雄表示，台灣是全球科技產業重要的供應鏈夥伴，許多國際大廠已要求旗下的供應鏈廠商，承諾產品使用100%的再生能源，蘋果、Google等公司更將碳中和目標提前到2030年，對下游供應鏈來說，能源轉型不只是環保、永續的問題，更攸關產業競爭力。台灣產業要打入國際供應鏈，就必須掌握此關鍵。

工研院已率先成立「淨零永續策略辦公室」，將提出台灣2050淨零碳排路徑與產業技術發展策略藍圖。例如整合多樣化的零碳電力資源，提供整體電力需求；改善製程技術來提高水資源再利用；藉由創新商業模式與共享平台提高資源利用率，改變使用行為；導入先進負碳排及碳捕捉技術，減少溫室氣體等。

劉文雄強調，希望連結各界跨領域專家，推動跨域整合與產業創新，以減碳科技力推動台灣低碳轉型升級，邁向2050淨零碳排的永續未來。「2050淨零碳排」是創新科技很好的商機，因為「我們不可能用現在的科技，解決30年後的問題」，也期待藉此論壇的機會，匯聚大家的智慧，喚起淨零永續的共識，大家一起來努力。

journalist: 邱家琳

companies: Google 蘋果

taiwan-subdivisions: 新興 中和

title: 力拼2050年淨零碳排 龔明鑫：綠能是國家競爭力象徵-


content_text:
女星許瑋甯2019年傳與攝影師劉又年祕婚，兩人甜蜜出遊的互動也經常被捕捉，日前許瑋甯接受訪問時卻回覆兩人「就還是朋友」，疑似向外界宣布已經單身，當時有一說是因為新作《當男人戀愛時》還在宣傳，不想模糊焦點，引發外界對她婚姻狀態的關心，想不到今（21）日又被爆出已離婚的消息，對此經紀人低調回應了。

▲許瑋甯主演《當男人戀愛時》備受好評。（圖／金盞花大影業提供）據《鏡周刊》報導，許瑋甯身邊的好友透露，她和劉又年這次不是情變是真的婚變，由於疫情原因，雙方長期分隔台灣、中國大陸兩地，加上交往時多半遠距離，以至於婚後生活上因為相處觀念和模式無法再進一步磨合，導致感情有嫌隙、漸行漸遠，最終步向離婚。

▲友人透露許瑋甯（左）與劉又年（右）長期分隔兩地，導致婚後相處出現種種問題。（圖／取自許瑋甯IG）接著，許瑋甯的友人感嘆，本以為許瑋甯和劉又年婚後可以幸福美滿，並順利孕育下一代，只可惜兩人卻是相處越深，越發現觀念差距太大，又因長期遠距離很多事情無法面對面溝通，雖然雙方曾努力試著解決問題，但最終還是失敗。對於今天的婚變消息，許瑋甯經紀人回應《NOWnews今日新聞》記者：「之前也回應過，瑋甯一向都是專注在工作，私人的感情問題就不多回應了，謝謝大家關心。」

title: 許瑋甯被友爆婚變！1句話低調回應


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

郭阿公圓棒球夢擔任三壘手，全家成為最忠實的啦啦隊；身體老化簡阿公捨不得芭樂園，全家創造一條芭樂生產線，守住阿公畢生的夢想結晶！這兩戶是去年獲得全國世代家庭孝親表揚，來自宜蘭的孝親家庭。今年弘道老人福利基金會再度攜手瓦城泰統慈善基金會，共同舉辦的第27屆「全國世代家庭孝親表揚」，即日起至6月15日歡迎報名，預計表揚100戶孝親家庭，並於10月2日下午，在新北市四號公園文創演講廳舉辦孝親表揚典禮，今年表揚獎項包含「世代同堂」、「溫暖貼心」、「嶄新實踐」等，並從中特選出「年度十大孝親家庭──瓦城孝親獎」，由瓦城泰統慈善基金會加碼頒發每戶六千元獎金作為年度最高榮譽獎。 你的家庭因為長輩而有高度的凝聚力嗎？你的親友對長輩有令你讚賞的愛的表現嗎？即日起至6月15日，鼓勵民眾踴躍推薦身邊孝順的親友或自行報名「全國世代家庭孝親表揚」，提供家庭孝親故事，讓存在於臺灣各地的孝行能被看見，報名洽詢：(04)2206-0698分機617，活動網頁請參考：http://www.hondao.org.tw/news-detail/965

【阿公是三壘手，而我們全家都是他的啦啦隊！】年輕時忙於賺錢養家、將興趣或夢想束之高閣，是許多長輩都有的情況，現年80歲的郭廣吉阿公也是如此。早年經營過成衣公司及玩具工廠的郭阿公，在一子二女相繼長大後，與妻子李素月開始經營兩人共同夢想的咖啡畫廊，但沒想到雙親相繼罹患重病而結束營業，全心投入照顧雙親直到過世為止。那段艱辛的歲月，在兒女的心中留下了「也要如此孝順父母」的想法，而三代同堂的他們對父母老年的規劃與準備，也在此時悄悄萌芽。 夢想因照顧雙親而畫下休止符的郭廣吉阿公，直到6年前加入宜蘭白鷹不老棒球隊後，從小就是運動健將，且中小學及軍中時期曾非常熱愛棒球的他，沉睡已久的棒球夢被喚醒！剛開始，子女很擔心他會因打球而受傷，因此時常跟著去練習了解狀況，但在看到阿公拿起球棒、站上三壘時，看見了截然不同的眼神與表情，因此從擔心轉為全力支持，甚至阿嬤也成了球隊的志工，常在練球後煮點心慰勞大家，兒女們自然也成了阿公的專屬啦啦隊。郭廣吉阿公說，我們家應該都有運動細胞的遺傳，其中最讓他驕傲的就是小孫子，去年被選入國小的籃球隊，現在祖孫倆時常一起打球、游泳，自己的體力也因打棒球及與孫子一起運動而愈來愈好。 如今，郭廣吉阿公擔任弘道宜蘭白鷹不老棒球隊副隊長，還曾在2017年受邀於兄弟對Lamigo的賽前負責開球，女兒郭嘉霖說：「現在我們一家人最重要的大事，就是全家一起去看爸爸的比賽，幫爸爸加油。爸爸比賽的每一場訪問還有照片，都是我珍藏的寶貝！」也因著三代同堂的家人一起成為阿公後盾，支持他的夢想，去年榮獲「全國世代家庭孝親表揚」三代同堂獎以及瓦城孝親獎。

【為了守護阿公的夢想，我們創造出一條芭樂生產線！】當家中有人真心渴望完成某件事時，無須等待全宇宙一起來幫忙，家人就是自己最堅實的後盾，這樣動人的故事在獲獎的許多家庭中都可以看見。宜蘭82歲簡朝松的兒孫們，為了要幫年邁體力大不如前的簡阿公，守護他種了數十年的在地名產「香水芭樂」，全家總動員，兒女們一起採摘、清洗、揀選、裝袋、運送、銷售，孫子們則想辦法宣傳推廣，發起辦公室、網路揪團行動。這一條生產線的誕生，不是為了賺大錢，而是為了讓不再能一手包辦所有工作的阿公，能繼續開心地種芭樂。如今香水芭樂已成了全家人的驕傲，孫女說：「我們家的芭樂，從撒種到收穫販售的過程，每一顆都是家族每一份子的心血結晶，所以當然又香又好吃！」 除此之外，孫女喜歡P圖和修照片，不僅在家族聚會時，會幫忙把本次無法到場的成員「P到大合照上」，更為阿公與已逝的阿嬤製作了Line貼圖，其中一張幫阿公P上肌肉和刺青，配上文字「當我拿起刀，就是要切蛋糕」的貼圖，令人忍不住莞爾一笑。長媳也會在聚會中展現汽球課上所學手藝，為大家製作誇張的汽球皇冠或禮帽，讓氣氛更歡樂。把握和家人相聚的每分每秒，是簡家共有的信念。孫女就說：「不知道『明天』和『無常』哪個會先到？有些話，不要留到以後再說；有些事，不要等到以後才要做。珍惜當下，才能夠留住更多美好的瞬間，共創無價的回憶。」也因著一家人凝聚的心，去年榮獲「全國世代家庭孝親表揚」的齊心團結獎與瓦城孝親獎，去年出席頒獎典禮後，阿公直到今年還很欣慰與開心得與鄰里分享獲獎的獎牌。

【歡迎報名全國世代家庭孝親表揚，讓家人不變的愛溫暖多變的世界】 瓦城泰統慈善基金會執行長吳丹鳳表示，若將2020年回放，全世界都處在一種不安的氛圍和情緒之中。受到疫情的影響，人們待在家的時間變多了，家人之間彼此『陪伴』的時間可能因此增長，正向來看這是另一種上天最好的安排。 弘道老人福利基金會執行長李若綺也表示，隨著時代變遷及人口結構改變，現代家庭成員的孝親行動也越趨多元又有創意，即日起至6月15日止歡迎社會大眾踴躍報名「全國世代家庭孝親表揚」，期待每年能提供社會大眾更多元的思考，幫助大眾認識長者的高齡生活、同理長輩，打造友善的高齡環境。

27屆全國世代家庭孝親表揚：1、活動網頁：http://www.hondao.org.tw/news-detail/9652、獎項簡介：報名洽詢(04)2206-0698分機617

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭

title: 弘道攜手瓦城 尋找更多全臺孝親家庭-活動


content_text:
FYNE單排釦女西裝外套，7,800元。

〔記者王瀅娟／台北報導〕台灣永續時尚品牌FYNE官網明（22）日正式上線，旗下re: FYNE系列強調從衣料、鈕釦到縫線均為100％可回收材質，且回收不但免費，還可獲得品牌贈與200點回收紅利金（等值200元）。為了讓消費者提早感受永續時尚帶來的紅利，首五日推出早鳥消費者等同「買一送一」的好康，5月3日至6月30日推出舊衣回收，每件獎勵回收紅利金50點，最多可獲1,000點。

re: FYNE系列女垂墜襯衫，1,980元。

FYNE總經理王志仁表示，市面上已經有各式回收原料製作的服飾，但若是品牌不回收，最終的命運依然是進入垃圾場。回收舊的，製成新的，才是真正解決舊衣垃圾的方案。FYNE以此為宗旨，品牌服裝均可回收，旗下re: FYNE系列更是可以達到100％回收再製，大約占品牌整體商品30％。「別小看30％，全球每年有高達9,200萬噸服飾被丟棄，若其中有30％可100％回收再製，就是減少了2,760萬噸垃圾。」未來若回收材質面料的特性再有突破，100％可回收再製的比例就會再提升。回收的服裝再交給使用太陽能發電量大於本身耗電量的工廠回收製作，可降低碳排放至趨近於零。

FYNE超彈力無領男西裝外套 ，8,800元。

不過，王志仁了解環保對於消費者的購買誘因不足，因此設計上以解決消費者的痛點為出發點，比如西裝是以原本用於瑜珈褲的彈性材質製作，具有彈性，穿著舒適，且無須內襯，更適合夏天穿著。而回收衣服，只要先上官網在會員訂單中點選「我要回收」，即可帶著衣物至超商回收，也是考量到消費者的便利性，提高回收意願。

李霈瑜出席FYNE官網開幕記者會，穿FYNE黑色洋裝，修身且有細節。

為慶祝官網明正式上線，首五日（4月22日至4月26日）滿2,000元即可折200元，每天都還有等同買一送一的早鳥優惠，如首日購買西裝外套，送價值8,900元的攜帶式藍芽音響，詳情以官網（fttp：//www.fyne.life）公告為主。

journalist: 王瀅娟

title: 【消費快遞】FYNE官網明上線 舊衣換購物金