content_text:
楊智雄、張伸熙、王國和、黃宗義合作〈耕閒〉春風寶島耕閒樂自古文人雅士以琴棋書畫做為休閒，進而發展成創作專業，其中書畫同源，密不可分。書法與繪畫兩門藝術，皆起源於相同的筆墨工具與記事功能，再發展成為類似的筆墨表現形式與抒情意境；其中所不同者，畫家以天地萬象為繪畫表現之素材，而書家以文字符號為書寫內容之載體：繪畫因書法題跋而相得益彰，書法也經常結合繪畫來豐富形式表現，加上篆刻、裝裱等工藝美學組合，遂成東方傳統文化藝術主流。

府城國風畫會歷任會長精品創作聯展

本文作者/黃宗義．台南大學退休教授 ．臺南市國畫研究會理事長 ．全國美展評審委員 ．臺南市美術館典藏委員 ．臺南市傑出藝術家

臺南市國畫研究會習稱「國風畫會」，一甲子前，是台南市最古老的傳統書畫雅集；民國53年美術節，第一屆會員聯展，當時監察院長于右任題贈〈國風畫展〉賀詞，從此沿稱「國風畫展」。

〔澄懷觀道‧國風薪傳〕展出5位作者，楊智雄、張伸熙、王國和、黃宗義合作〈耕閒〉大幅水墨，蔡國偉並提供膠彩畫作〈佛轉法輪〉，回贈佛光緣美術館。

澄懷觀道國風薪傳展辛丑歲春，府城國風畫會承蒙佛光緣美術館總館之雅意，特邀歷任會長選擇精品創作聯合展出，主題【澄懷觀道‧國風薪傳】。臺南市國畫研究會習稱「國風畫會」，一甲子前，是台南市最古老的傳統書畫雅集；民國53年美術節，第一屆會員聯展，當時監察院長于右任題贈〈國風畫展〉賀詞，從此沿稱「國風畫展」。

佛光緣美術館此舉不僅是南臺灣藝壇盛事，也是國風畫展傳承屆滿五十七周年一大美事，總館長如常法師開幕致詞讚賞：「國風畫會創會長蔡草如是我們國家第一位人間國寶，這回加上五位同時展出，更是開創了佛光緣美術館的展出記錄。」此話一出，立刻贏得滿場熱烈掌聲。

展出者兼策展人黃宗義以特製宣紙，草書〈澄懷觀道‧國風薪傳〉八字展題大聯屏，氣勢磅薄，格局開張，筆力溫婉。金碧輝煌與莊嚴場域氛圍搭調，彰顯「國風畫會」歷任會長作品在佛門聖地展出的傳承意義。

黃宗義草書〈澄懷觀道‧國風薪傳〉。筆耕墨耘閒中趣五位參加〔澄懷觀道‧國風薪傳〕展出的作者，楊智雄、張伸熙、王國和、黃宗義合作〈耕閒〉大幅水墨，蔡國偉並提供膠彩畫作〈佛轉法輪〉，一起回贈佛光緣美術館。〈佛轉法輪〉象徵一切世間天及人中無礙無遮，遇佛轉法輪，一切邪見、疑悔、災害，皆悉消滅，體現展覽題旨〔澄懷觀道〕；〈耕閒〉著眼於〔國風薪傳〕展覽題面，描繪臺灣寶島春天喜耕之情景。

合作繪製的第一天，王國和先以大筆鉤勒台灣鄉間最常見的老榕樹，張伸熙接著補畫五棵黃花風鈴木小樹枝幹，楊智雄再繪寫四頭大水牛以及幼犢一隻，三人一面商量細部，一面輪番執筆著墨，呂建德拍攝記錄，從容笑談之間，不知不覺中竟已過午。午後，張伸熙開始補景、上色、渲染，強化墨彩，拉開背景與主畫面的縱深效果。小寐之後的楊智雄，欣然補上第二隻幼犢，合計六頭，接著再加繪六隻八哥，整個畫面瞬間鮮活呈現，好一幅「南國耕閒樂，春風喜慶多」的景致。黃宗義幾經思索之後，題寫隸書〈耕閒〉兩字並加落款，再交由張伸熙添加香蕉園、埤塘草坡，留置晚餐之後由張伸熙補畫煙雲水紋、通幅潤色，隔日檢視之後繼續進行細節修飾。這幅耕閒圖從開筆首日起，直到送裱，前後歷時一週。

蔡草如膠彩〈雅樂合鳴‧有鳳來儀〉。■ 雅樂和鳴鳳來儀展出作品當中，國風畫會創會長蔡草如先生（1919-2007）的膠彩畫〈雅樂合鳴‧有鳳來儀〉完成於1984年，是一幅充滿故事性的傳奇畫作。根據蔡草如入室弟子楊智雄〈府城之光‧文化中心巨幕的故事〉口述記錄，當時中央政府繼台灣經濟奇蹟之後，開始正視文化建設，責令各縣市政府興建文化中心。台南市文化中心演藝廳巨幕，主其事者陳立明先生建議當時市長蘇南成，敦請蔡草如先生設計草圖，不意竟遭婉拒。蔡先生認為此重大公共建設，應舉行公募徵選最傑出的作品，以昭公信。蘇市長以時間緊迫為由，堅請權宜受託，先生才以「請勿給酬」為唯一請求，答應效勞。繪製完成之後，命題「雅樂和鳴，有鳳來儀」。這幅原作由於負責織造巨幕的日本公司負責人愛不釋手，商請蔡先生割愛以寶藏，豈料幾年後卻被盜賣至另一家織造公司，在偶然的機緣下，被陳立明先生索回歸還蔡草如先生。

〈雅樂合鳴‧有鳳來儀〉，以寶藍色如蔚藍天空曙色初開為底，下半部左右分列男女樂師各七人，斂容凝神，或拍鼓、吹笙，或撥弦、擊磬，八音齊鳴，合奏鈞天之樂。圖上方祥雲迴繞，彩鳳盤翔，隨音律而起舞，滿天散綴著象徵府城的鳳凰花雨，繽紛旖旎，安祥和諧，瑞氣盈庭。細觀樂師服飾，描金賦彩，經營出生動又典雅的氣氛，將滿堂淑女吉士帶入一種溫馨、幸福的情境，用以祝賀文化古都臺南市，全民和樂安居，市政前景光明璀璨。

如常法師欣賞國風畫會歷任會長作品-■ 打造人生擺渡的不沉之船邀請〔澄懷觀道‧國風薪傳〕展覽的主辦單位佛光山，位處南臺灣高屏溪畔，是舉世聞名的宗教聖地。擔任海內外佛光緣美術館總館長的如常法師，以及所有美術館的職事、義工，佛光山開山宗長星雲大師譽之為「紛擾世間的擺渡人」，為的是要把人間創造成幸福美好的淨土。星雲大師在〈佛光緣美術館藝術擺渡‧序〉提到：「在佛教，此岸是迷、是苦、是邪、是束縛、是煩惱、是生死、是染著、是娑婆世界……；彼岸是悟、是樂、是正、是解脫、是清涼、是昇華、是清淨、是極樂淨土。而渡，則是從生死煩惱迷惑的此岸，到達覺悟解脫涅槃彼岸的方法。佛教的藝術展現，是其中的方法之一。」

〔澄懷觀道‧國風薪傳〕開幕這一天，如常法師向醫院請假，帶著剛開過刀之後，亟需調養的身軀，全程接待展出者與眷屬，以及重要賓客，並主持典禮、致詞。筆者親自跟隨，目睹如常法師自始至終容光煥發，溫婉慈祥，絲毫不顯倦態，令人無限感佩。筆者有幸受四位展出師兄託付，指定為這次國風薪傳「策展人」，承臉友溢美，稱呼我是「藝術擺渡人」，是一個「引渡他人」的角色，令我深感不安。小說《擺渡人》裡有句話：「如果命運是一條孤獨的河流，誰會是你靈魂的擺渡人？」在我的信念裡，命運之河中，每一位從事藝術創作者，都是自己的靈魂擺渡人。若是十方大德信眾，來到佛光緣美術館，藉由佛門聖地加持，欣賞藝術作品，澄懷觀道，豐富生活品質，提昇生命層次，詳體造物之心，依然可以感受藝術擺渡人生的美意。

黃宗義書法〈人間福報多〉。■ 牛步安行人間好〔澄懷觀道‧國風薪傳〕展出的書法作品當中，〈牛步安行好‧人間福報多〉是筆者十分滿意的一副對聯。辛丑春節剛過，與「牛」有關的應景春帖舉目可見，個人獨獨偏愛自己草擬的「牛步安行」四字。

成語「蝸行牛步」原本指蝸牛爬行，老牛慢走，比喻行動遲緩或進展極慢。佛教經典則是用一種正面積極的觀點來稱讚牛步，其中「莊嚴相好」為三十二相八十種好合稱。大乘佛教認為，八十種好相體現了佛陀的內德，是菩薩因地修行時積累福德所獲的果。唐玄奘《大般若波羅蜜多經‧諸功德相品》云：「行步安平，庠序不過不減，猶如牛王。」姚秦鳩摩羅什《十住毘婆沙論‧念佛品》亦云：「行如牛王，人中最尊。」宋代施護《佛說法集名數經》也說：「行步安平如牛王好。」這些哲理，都是我平時寫毛筆字時，所意想不到的收穫。

countries: 臺灣 台灣 日本

people: 呂建德 莊嚴 蘇南成

taiwan-subdivisions: 臺南市 安平

title: 〈文化藝術專刊〉澄懷觀道‧國風薪傳展 佛光緣美術館總館登場 | 中華日報


content_text:
▲富邦悍將羅力 。（圖／記者湯興漢攝）

記者歐建智／新莊報導

富邦悍將今天（20日）由羅力先發對戰統一獅，終於有得分幫忙，以4比1贏球，羅力拿勝投，總教練洪一中表示，投手勝投需要一點運氣，但球隊得點圈打不進分數的機率高一點，球員要改進。

悍將在16日以1比5輸統一獅，17日以0比7輸味全龍，今天以4比1擊敗統一獅，但在一局下一出局滿壘無得分，二局下一出局滿壘利用觸身球及高 飛犧牲打攻下2分。

洪一中表示，「第一局不用安打就可以得分，沒有掌握好，棒球比賽不就是這樣嗎？但次數不要太頻繁，我們這一隊是有一點發生機率多一點，球員要改進。」

羅力前3周對戰統一獅都未能勝投，今天先發6局無失分，終於取得本季第3勝，洪一中表示，羅力內容都不錯，前一陣子運氣不是那好，防禦率2.25，投手來說是很優質。

洪一中表示，羅力今天表現很正常，6局用95球，在4月6日那一場比賽8局才用90球，投手需要一點運氣，除了投球內容好，當然守備要捧場、 打擊要支援，不然很難拿勝投。

日本評選必買家電

title: 羅力終於勝投　洪總：需要一點運氣，打者要改進


content_text:
非洲國家查德長期執政的總統德比，之前在北部指揮政府軍與叛軍的戰爭中受傷，並於今天過世。(路透社/達志影像)  非洲國家查德(Chad)長期執政的總統德比(Idriss Deby Itno)，根據該國軍方今天(20日)表示，德比之前在北部指揮政府軍與叛軍的戰爭中受傷，在今天過世，距離他19日由選舉委員會確定贏得11日總統大選，相隔僅1天。

英文「非洲報導」(The Africa Report)引述查德國軍透過國家電台發布的聲明，證實第六度連任總統的德比因為受傷而死亡。

查德軍方發言人阿哥烏納(Azem Bermendao Agouna)今天在國家電視台發布聲明表示，德比的兒子卡卡(Mahamat Kaka)已獲得過渡軍官委員會(transitional council of military officers)任命為臨時總統。

在宣布德比的死訊後，查德軍方解散政府與議會，並誓言將會在18個月的過渡期間，舉行一場 「自由且民主」的選舉。

查德選舉委員會19日公布11日的大選開票結果，德比以79.32%的得票率，贏得第六個總統任期。

查德「獨立國家選舉委員會」(Independent National Electoral Commission)主席巴姆(Kodi Mahamat Bam)19日表示，11日的總統大選投票率為64.81%，德比拿下79.32%的選票。前總理帕達克(Albert Pahimi Padacke)排名第二，得票率10.32%。

而查德史上第一位女性總統候選人、前農業生產部長貝阿桑達(Lydie Beassemda)排名第三，只獲得3.16%的選民支持。

68歲的德比在死前已執政超過30年，是西方在非洲沙赫爾地區(Sahel)反聖戰士行動的主要盟友。這次查德總統大選共有6位候選人，但由於反對勢力分裂，缺乏強有力的競爭對手，以及示威活動遭禁止或驅散的情況下，德比在毫無懸念下再度連任，但是他在確認當選後的隔天，卻因為之前的傷勢過重而死亡。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 查德 德國

events: 死亡 選舉

title: 剛確定第六度連任 查德總統因傷過世


content_text: Nufarm strengthens relationship with CROP.ZONE Aachen, Germany - Newsfile Corp. - 20 April 2021 - Australian crop protection and specialty seed company Nufarm today announced it has converted its existing financial investment in agtech startup CROP.ZONE to an equity holding. Dirk Vandenhirtz CEO CROP.ZONE AachenTo view an enhanced version of this graphic, please visit:https://orders.newsfilecorp.com/files/7464/81020_img1.jpg CROP.ZONE is a German-based agtech company that has developed hybrid-electric weed control solutions to reduce chemical application rates and residues by using a conductive liquid and electrical voltage to control weeds and desiccate crops. Nufarm Regional General Manager EuMEA Hildo Brilleman said the investment will strengthen the relationship and cooperation between the two companies and build on Nufarm's expanding portfolio of alternative solutions for farmers. "We are committed to helping farmers produce their crop economically but also reduce the impact of agriculture on our environment, and this is a logical addition to our NuBio portfolio. We launched this new technology jointly with CROP.ZONE under the NUCROPTM brand in September last year, making it available to potato growers for desiccation for the first time this season." Dirk Vandenhirtz, CEO at CROP.ZONE adds, "NUCROPTM offers farmers and contractors a real alternative to chemical and mechanical solutions at competitive prices, especially for those crops where chemical weed control options have been reduced and alternative technologies are required." The unique NUCROPTM combination controls weeds efficiently with lower residues vs. chemical alternatives and better efficacy and crop safety vs. mechanical interventions. Application of the conductive liquid and actual weed control with electrical current is carried out in a single pass. In the 2021 Early-Adopter program, Nufarm and CROP.ZONE will team up with selected channel partners in Germany, France, Belgium, the Netherlands as well as the UK to offer farmers and contractors access to NUCROPTM technology, with a strong focus on potato desiccation. Other uses are in the trial phase and will be available to farmers shortly. For more information about NUCROPTM, please visit www.nufarm.com or www.crop.zone About Nufarm: Nufarm Limited is a leading developer and manufacturer of crop protection solutions and seed technologies. Our team of more than 2,500 people make a vital contribution to our reputation for quality products that meet the needs of growers, customer support, and partnership in major agricultural markets in Europe, North America, and Asia Pacific. Nufarm is listed on the Australian Securities Exchange (symbol NUF), and our head office is located in Melbourne, Australia. About CROP.ZONE CROP.ZONE was established in 2019 by a highly experienced team of agtech experts with decades of experience in the same field. Today, CROP.ZONE's hybrid herbicide solution is active in the field, demonstrating its efficacy in weed management, cover crop burn-down, and pre-harvest desiccation. CROP.ZONE offers electrophysical solutions to combat weeds and manage pre-harvest desiccation, providing farmers with an alternative tool against the backdrop of increased regulatory requirements and societal expectations. The innovative patented CROP.ZONE solution can replace a significant part of today's synthetic herbicide use. It provides a competitive alternative for weed management, thus contributing to yield optimization and farm profitability while helping achieve sustainability goals. CROP.ZONE's solutions give the company a strong footing in the future agriculture market. Media contact Nufarm Europe GmbHChristian HaschkaHead of Corporate Affairs, EuMEAchristian.haschka@nufarm.com+49 152 29 40 58 71 CROP.ZONE GmbHDirk VandenhirtzCEOdirk.vandenhirtz@crop.zone+49 172 8772286 Related Files210420_PM_NUCROP_EN.pdf210420_PM_NUCROP_DE.pdf Related Images dirk-vandenhirtz-ceo-crop-zone.jpg Dirk Vandenhirtz - CEO CROP.ZONE Dirk Vandenhirtz CEO CROP.ZONE Aachen crop-zone.jpg CROP.ZONE CROP.ZONE Related Videohttps://www.youtube.com/watch?v=Xx16z-c_6rY

journalist: By Newsfile, Media OutReach

title: CROP.ZONE Takes Up New Shareholder


content_text:
臺東首次成立原住民族語言發展推動委員會 饒縣長期搭建族語推廣橋梁 傳承祖先智慧

(中央社訊息服務20210420 18:11:15)為落實傾聽部落聲音及對原民文化的重視，臺東縣政府今(20)日成立「臺東縣原住民族語言發展推動委員會」，進行族語相關事項審議、諮詢及發展政策推動，由身為召集人的縣長饒慶鈴並親自頒發教育界代表新興國小李惠敏校長等11位各委員聘書，同時也舉行跨鄉鎮擴大語言推動交流分享會議。饒慶鈴表示，這是臺東首度成立原住民族語言發展推動委員會，期盼透過部落發聲及專家協助，強化族語推廣力度，將祖先流傳下來的智慧和語言，期望持續推動原住民族語言及文化傳承，以有效多元的方式傳遞出去。

饒慶鈴縣長表示，在原住民族語言發展法通過後，縣府一直非常支持語言推動，去(109)年輔導162位族人考取族語認證、族語家庭輔導戶數達61戶，另也多次獲得中央肯定，108年原住民族語言推廣人員設置補助計畫的機關評鑑中，臺東獲全國機關評鑑第一，顯示臺東為推動族語最有成效的縣市；109年世界母語日會議，臺東更奪下推動族語公務人員獎、族語保母獎、族語幼兒獎等三大獎，成效卓越，要非常感謝鄉(鎮、市)公所及所屬語言推廣人員，協助縣府在族語推廣工作，今日頒發第一屆委員聘書，除設置族群委員，提出貼近族人需求的意見外，更設專家學者及教育界代表協助推動。

另外，縣府也對於各族群文化傳承及歲時祭儀相當重視，並積極推動部落旅遊、部落食尚等，希望以不同形態與方式，讓臺東跟世界認識，也藉由族語推動工作，使得部落青年回家的路變得更近，希望委員會的設立能讓語言和文化更被重視廣傳，讓原住民族加深自我認肯，也對非原住民族的國人增加對原住民族文化的了解，未來，縣府也會向中央積極爭取讓每個部落都有聚會所，以及對族語友善環境營造的相關推動計畫，搭起與部落之間的交流平台。

原民處指出，第一屆臺東縣原住民族語言發展推動委員會任期自110年04月20日至112年04月20日為期兩年，未來將依據要點每三個月召開會議一次，針對族語的政策法規、人才培育、教材教法等相關發展事項，依各小組屬性及類別進行交流討論，找出推動原住民族語言最適合在地性的模式，讓縣府成為推廣族語的強力後援，也讓原民祖先的智慧與文化透過語言傳承下去。

訊息來源：台東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/291396.aspx

taiwan-subdivisions: 臺東 臺東縣 新興

title: 臺東首次成立原住民族語言發展推動委員會 饒縣長期搭建族語推廣橋梁 傳承祖先智慧 | 中央社訊息平台


content_text:
台中市黃姓男子的母親罹患惡性腫瘤，2018年11月黃母為籌措生活、醫藥費，找黃的陪同，以豐原區的房產為抵押品，向農會借款282萬，扣除之前81萬借款，剩餘的200餘萬，都匯入黃母的帳戶內，同年底黃母病情惡化後，黃利用持有黃母的印章、存摺機會，陸續提款170萬元，事後遭黃的胞妹發現後提告，台中地檢署偵結依偽造文書等罪起訴。

起訴指出，黃姓男子（52歲）排行老大，黃家有四個兄弟姊妹，黃母在2017年10月間罹患惡性腫瘤，生活無法自理，黃陪著黃母到台中市石岡區農會，以豐原區民宅為抵押，借款282萬，其中扣除81萬黃母之前向農會的借款後，剩餘款200多萬都匯入黃母帳戶內，黃母的存摺、印章都由黃保管。

黃母在2018年11月間病情惡化，出現嗜睡、混淆狀況，黃姓男子明知黃母除了喪葬、醫療費用外，並無授權黃提領帳戶內金錢，另作他途，但他仍利用母親的存摺、印章，在母親生前與死後，陸續提領30萬、100萬、30萬、10萬元。

黃母死後，黃的胞妹質疑母親帳戶內的存款，都被黃中飽私囊，因此向警方提告。

黃姓男子到案後，否認犯行，辯稱當時是在母親的同意下，該筆200多萬的貸款，除了支付醫藥、喪葬費外，剩餘的錢都是給他使用。

檢方調查後不予採信，認為黃母若有意將該筆貸款交給黃使用，應在去農會辦理貸款時，就不會用黃母自己的帳戶，作為入帳帳戶。

另外，黃父在死後也有5000多萬的房地產，黃家兄弟姊妹因遺產分配問題，也鬧上法院，顯然黃明知其他家屬已對母親的遺產已有爭執，所以才在未告知其他兄弟姊妹的狀況下，擅自持母親印章、存摺，提領帳戶內存款，並匯入自己帳戶內。台中地檢署偵結依偽造文書、詐欺取財、背信罪起訴黃。

台中市黃姓男子在2018年間趁母親病危、死後，陸續將母親內帳戶的170萬領出，存入自己帳戶，黃胞妹發現後，報警提告，檢方偵結依偽造文書等罪起訴。圖／報系資料照

taiwan-subdivisions: 石岡區 豐原區

title: 台中男趁母病危吞戶頭170萬 胞妹提告檢起訴


content_text: 本網站內之全部圖文，係屬於大椽股份有限公司所有，非經本公司同意不得將全部或部分內容轉載於任何形式之媒體 © DIGITIMES Inc. 版權所有

journalist: 李佳翰

title: 華為宣告出局 英國5G部署急需新供應商


content_text:
【撰文：精神科專科醫生李明冲】

一年的網課生活對成長中的小朋友造成十分深遠的影響，欠缺學習動機不在話下，不少更表現情緒控制、社交能力倒退。子女使用電子產品的時間大大增加，實在令家長十分頭痛。小至幼稚園小朋友的生活都離不開網課、影片、手機遊戲，實在令管敎無從入手。

以往網上遊戲設計簡單，只是登入網站後，玩一舗過的遊戲。現在小學生也懂得跟朋友玩連缐遊戲，有些遊戲更需要課金、掛機來升級，甚至設計有博彩成份的抽彩蛋環節。因為小朋友的衝動控制能力和時間觀念仍然薄弱，十分容易沉迷上網，難以抽離。

家長默許「機不離手」經常聽到學生一邊上網課，一邊看影片或與同學聊天。課後便急不及待上網打機，由中午直至到深夜，整日十小時以上都對着電腦螢幕。社交隔離下，小朋友的朋輩圈子也依靠網上維繋，短訊軟件全天候提示，令到人心癢癢。家長擔心強迫離線犧牲子女的社交，便漸漸默許「機不離手」。

學生使用電腦及電子產品的時間大增。

至於小朋友幾歲才可以擁有自己的手機，往往沒有一致意見。要視乎小朋友的自制能力，及家長是否能夠貫徹管理，一般來說是越遲越好。無奈不少孩子在小學階段已經一機在手，無限時使用，甚至拿着手機就寢。情況有如讓孩子使用信用卡任意消費，根本無從建立儲錢習慣。

在從新設訂電子產品使用守則時，可以參考以下簡單步驟。

由改善睡眠質素開始，以身作則，一家大小睡前一小時停止使用電子產品，停用wifi ，全家手機在廳充電，不帶進睡房。

在商討螢幕時間預算（screen time budgeting) 時的基本原則：

1. 時間表為了幫助子女平衡學業與遊戲，「長玩長有」家長與子女商議電子產品使用時間時，不妨首先了解子女心目中的合理時間。學習以外，電子娛樂時間最多只佔一半，餘下時間盡量安排親子活動或非電子娛樂。平日診症時，遇到一些沉迷打機的青少年，只要讓他們覺得時間表是幫助平衡學業與遊戲，「長玩長有」，他們亦坦言每日兩三小時遊戲並無不妥，並不太抗拒與父母重新協議。由此，我們便可以開始重整每天生活日程。

家長宜盡量安排非電子娛樂。

當然一談到時間表，家長切忌得寸進尺，乘機要求各式各樣的操練。當孩子發覺時間表不為自己所用，只是滿足家長的要求，往往便氣餒而更加不合作。

2. 食飯、睡眠前自己主動暫停遊戲 經常有子女在打得興高采烈時候，家長強行「掹插蘇、熄Wi-Fi」，互相刺激情緒，爆發衝突。故此，執行每日的時間表時，可以問小朋友，一回合遊戲預算用多少時間。即使開始了新的遊戲，盡可能給予15分鐘緩衝，重點在於鼓勵他們自行熄機。把握機會肯定子女的控制能力，遵守承諾。

家長宜與子女訂立時玩電子遊戲間表。

3. 鼓勵遵守承諾，一起定期檢討規定，不為遊戲而爭吵 訂立時間表後，每兩三個星期回顧一次，即使未盡完美，亦先肯定子女嘗試運用自制能力。同時了解他們想法，如何令時間表幫助平衡生活與遊戲，及鼓勵提出過程中的困難，父母如何配合。

社交隔離的生活難耐，與其接受所謂的「新常態」，倒不如回歸基本親子之道，與子女增進溝通，轉危為機。

作者簡介：李明冲，私人執業精神科專科醫生，關注兒童青少年的精神健康。亦擔任香港分析心理學會主席，推廣容格心理學。

journalist: 專業和你傾

title: 轉危為機，回歸基本親子之道


content_text:
陝西省考古研究院考古人員最近在西安大堡子墓地發現一座保存完整的西漢早期墓葬，令人驚喜的是在墓葬內發現一個非常罕見的大型陶倉，陶倉內還發現了滿滿一倉糧食。

專家分析指，這些糧食應該是「粟」，北方俗稱小米。在漢代，小米是北方地區人們的主食。

中新社及陝視新聞等報道指，大堡子墓地地處涇河南岸台塬（陝西咸陽塬東北部），黃土堆積豐厚、地勢平整開闊。2020年至今，陝西省考古研究院在發掘區域進行考古工作，截至目前，清理墓葬400餘座，出土陶、銅、玉、鐵等各類遺物近2000件（組），以西漢早期遺存為主要文化內涵。

本次發掘的墓葬是目前在大堡子墓地發掘的保存情況最完整，出土器物數量最多，器物種類最豐富，器物組合最完整的一座墓葬。目前出土鎏金銅器、銅容器、玉器、彩繪陶器（陶俑）等近百件珍貴文物。

陝西省考古研究院大堡子考古隊隊長朱瑛培表示，考古人員在墓葬西側壁龕內發現了一個大體量的陶房倉，高80厘米左右，長1米左右。相比之前發現的西漢房倉，這樣大體量的倉在之前很少發現。在倉內發現有糧食，通過專家鑑定應該是「粟」，也就是小米。這為判斷當時西漢人的飲食結構，提供了非常重要的材料。

另外有專家指，考古人員會對這些小米進行碳十四檢測，以進一步分析這些糧食的相關信息。

考古人員又在墓主人的腰部發現一枚玉印，顯示墓主人名字叫「葽奢」。經過初步鑑定，墓主人是一名男性，年齡應該在20歲以上。

網友熱議「穿越了兩千多年的糧食」、「這，吃了能成仙！」、「能種出來嗎？種出來嚐嚐」、「西安的人民，趕緊回自己老家古宅看看，萬一也挖出來什麼寶藏呢」、「真好，糧滿倉，後代一定是衣食無憂了」、「裝的為什麼不是華為？」

延伸閱讀：

西安地盤疑出錯挖斷唐代柳公權石碑 官方指非外力導致已安送庫房

三星堆｜新發現6座「祭祀坑」 出土巨大黃金面具殘片重約280克

文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 朱加樟

taiwan-subdivisions: 三星 新社

title: 陝西漢墓出土罕見大型陶倉還裝滿小米 網驚：吃了能成仙


content_text:
2021/04/21 07:46

〔即時新聞／綜合報導〕台海危機持續存在，我國也試著在空軍領域做好準備，但外媒質疑自製戰機的路線，認為台灣採不對稱作戰較有優勢。

《富比士》認為，台灣自製戰機可能不是一個好主意，台灣空軍可能無法在兩岸開打初期存活，因為中共會用數千枚飛彈攻擊台灣空軍基地，如果台灣空軍順利起飛，則要面臨在數量占優的中國空軍，出於這些原因，專家建議台灣採取不同路線，也就是不對稱作戰的優勢，像是利用遠程飛彈轟炸中國的機場、在山上裝備地對空飛彈、部署無人機。

報導提到，目前台灣空軍約有300架戰機，包括F-5、F-16A、幻象2000、經國號戰機，然而機隊愈來愈老舊，台灣的潮濕氣候更有不良影響，為了升級機隊，台灣在2020年與美國簽署了價值80億美元的協議，購買F-16V、升級舊的F-16A，並建造自製戰機，自製戰機的的花費恐怕突破百億美元。

但報導質疑，高成本的戰機卻會在戰爭初期被攻擊，這是否值得。

countries: 台灣 中國 美國

title: 台灣國產戰機可能不是好主意？外媒認為不對稱作戰更優


content_text:
中國駐印度使館提示中國公民注意遵守印度防疫措施。

公告說，印度馬哈拉施特拉邦、北方邦及中央邦等疫情較為嚴重。其中，拉賈斯坦邦及新德里市實施短期封鎖措施，部分邦繼續採取設立防疫嚴控區等措施，促請在印中國公民注意加強自我防疫防護，非必要不出行，避免病毒感染風險。

countries: 中國 印度

title: 中國使館提示中國公民注意遵守印度防疫措施


content_text:
2021/04/21 05:30

記者楊心慧／特稿

台北市長柯文哲任內局處首長更動頻繁，市府各機關及六大公司首長從2014年至今已有高達近50人離職，多數離職首長皆和柯撕破臉；副市長蔡炳坤上任後展現積極任事態度，面對柯市府常態性的內鬥氛圍，蔡炳坤過去也顯露無奈，本月初再度傳出蔡炳坤、黃珊珊兩人心結，蔡炳坤難得動怒，痛批放冷箭、放話的小人，不夠資格在團體裡。

蔡炳坤出身教育界，曾擔任國小老師、台中一中、建國中學校長、文化部政務次長、慈濟教育志業體執行長，2010年蔡炳坤從台北巿建國中學校長，以黑馬之姿出任台中巿副巿長，成為北市首位直升副市長的校長，他離開建中時，上千學生集結，高唱校歌歡送，甚至還有學生起鬨高喊「選總統！凍蒜！」顯見在校內的好人緣。

2019年他從慈濟教育志業體執行長，轉任台北市副市長，上任後督導教育、觀光、文化等業務，接手並推動台北市無圍牆博物館政策，在地說明會每場必到聆聽在地的想法、理解需求，獲得好評，只要講到無圍牆博物館，蔡炳坤總是侃侃而談，述說他對台北市未來美好的想像。

蔡炳坤常私下參加民間舉辦的文化活動，上週三大稻埕創意街區發展協會舉辦記者會，他特地到場和當地互動，結束後更留下來聊天，希望能公、私協力把台北市變得更好，讓大稻埕人相當感動。

台北市去年設市百年，柯市府邀歷任市長參加，就是蔡炳坤的想法，並安排柯與歷任市長見面，同台上演「大和解」，寫下歷史新頁。

和蔡炳坤接觸過的人都認為，他個性敦厚、說話溫吞，做事仔細注重細節，在政治上的行事風格為多交朋友、不樹立敵人，與柯市府長期以來的宮鬥風氣顯得很不一樣，檢視柯第二任期的3位副市長，蔡、黃兩人的勤奮任事，對比副市長彭振聲退休養老狀態，也不難理解為何蔡、黃兩人會成為府內放話箭靶。

people: 柯文哲 黃珊珊

title: 《設市百年歷史新頁》歷任市長同台「大和解」 蔡炳坤發想


content_text:
【記者陳世長台中報導】台灣本島日前確診首例牛結節疹案例，台中市長盧秀燕接獲消息後立即成立緊急應變小組，指示農業局進行臨床訪視與宣導工作，保護好台中市養牛產業。農業局長蔡精強昨（20）日到養牛場視察，督促業者做好相關防疫與清潔工作，有效控制牛結節疹。

蔡精強表示，台中目前有42處養牛場、4,000頭牛隻，市府4月16日已完成相關臨床訪視及宣導工作，動物健康沒有異常。牛結節疹病毒主要透過蚊蠅或壁蝨等節肢動物傳播，做好相關環境清潔消毒及病媒防控工作才能有效控制疾病，牧場也須加掛足量的捕蚊燈，除防範疫病也可減少牛隻受蚊蠅侵擾，增加牧場收益。

蔡精強說明，牛結節疹疫苗接種效果非常好，行政院農委會動植物防疫檢疫局正整備及發放疫苗，台中一旦收到，將立即配送疫苗與安排注射；請業者加強相關安全防疫措施，防疫做到滴水不漏；另牛結節疹並非人畜共通傳染病，不會傳染給人，所以食用牛奶或牛肉對民眾健康無虞，請市民朋友放心。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 中市農業局長蔡精強視察養牛場


content_text:
原標題：深圳中院發佈知識產權白皮書

廣州日報訊 （全媒體記者王納 通訊員肖波）4月20日，深圳市中級人民法院發佈2020年度深圳法院知識產權司法保護狀況白皮書、2020年度深圳法院知識產權創新案例和典型案例。白皮書顯示，深圳法院緊扣中央「綜合改革試點實施方案」和首批授權事項清單任務的要求，全面深入推進知識產權審判領域的改革創新，2020年共計受理知識產權案件69661件，審結69602件，同比分別增長63.3%和69.74%，收結案數均再創新高。

速裁案件平均審理周期46.82天

白皮書顯示，2020年深圳法院受理的各類知識產權案件中，一審案件和民事案件數量均大幅增長，二審案件和刑事案件數量小幅減少，這說明民事審判在知識產權司法保護中的主渠道作用進一步凸顯。

在深圳法院新收的知識產權一審民事案件中，著作權、商標權、專利權、不正當競爭、其他案件數量分別為53563件、3126件、4862件、317件、646件，同比分別增長97.64%、-22.51%、98.53%、-2.76%、84.57%。其中新收專利、技術秘密、計算機軟體、集成電路布圖設計、植物新品種、壟斷等專業技術性較強的知識產權民事一審案件共計4869件，同比增長98.01%。同時，涉著作權的批量維權案件和專業技術性較強案件呈爆髮式增長，權利人的創新積極性和維權熱情均大幅提升。

去年，深圳法院共審結涉外案件845件、涉港澳台知識產權案件837件，比如先後審理芬蘭超級細胞公司訴美國幻想傳說公司、日本聚逸株式會社等一批當事人均在境外的案件，打造知識產權保護「優選地」。目前，深圳法院不斷優化多元化技術事實查明機制，形成由技術調查官、審協技術諮詢服務、知識產權專家庫等組成的多位一體技術事實查明機制，超過70宗案件適用該機制。

去年，深圳知識產權法庭新收各類知識產權案件7699件，同比增長179%，審結各類知識產權案件5612件，同比增長112.5%。在審結的各類知識產權案件中，知識產權民事、刑事、行政案件分別5517件、92件、3件，同比分別增長117.89%、-12.38%、-25%；知識產權一審、二審案件分別為3517件、2094件，同比分別增長59.14%、385.85%。

面對知識產權案件持續上升的現狀，深圳知識產權法庭進一步完善「速裁+快審+精審」三梯次審判工作模式，深入推進知識產權糾紛化解繁簡分流體制改革。去年，深圳知識產權法庭一審案件平均結案周期196.79天，同比縮短57.75天，其中一審快審案件均在4個月內審結；二審案件平均結案周期77.6天，同比縮短85.79天，其中速裁案件平均審理周期為46.82天。

此外，深圳法院立足「最嚴格保護」，完善「快保護」，著力「強保護」，加大民事保護力度和加強懲治犯罪行為，持續推進審判機制改革，打造保護知識產權標杆城市，率先制定了全國首個《關於知識產權民事侵權糾紛適用懲罰性賠償的指導意見》，適用懲罰性賠償判決各類案件已超億元。去年，深圳法院依照法定賠償額頂格判決案件7件，全額支持原告訴訟請求判決16件，審理知識產權刑事案件429件，依法懲處侵犯知識產權犯罪591人。

在全國率先探索「先行判決+訴訟禁令」

白皮書顯示，深圳法院去年審理多個案件被評為廣東省服務保障民營企業健康發展典型案例。在大疆公司訴飛米公司等中國外觀專利金獎「雲台相機」專利侵權糾紛案中，深圳法院考慮到涉案專利質量較高，審理過程需要較長時間，基於司法保護的效率、加大對高質量專利保護力度等因素，在查明專利侵權事實的基礎上，在全國率先探索「先行判決+訴訟禁令」的裁判方式。

深圳中院知識產權庭法官鍾小凱介紹：「如果按正常的審判流程來，這個專利案件審理至少要一兩年。大疆公司專利產品屬於時效性極強的更新迭代產品，被控侵權產品在大疆公司專利產品開放銷售初期實施侵權行為，將直接影響大疆公司專利產品市場銷售份額，給大疆公司造成難以彌補的經濟損失，據此法院頒發臨時禁令，不能讓當事人贏了官司輸了市場。」

鍾小凱還表示，臨時禁令頒布實施的法律效果和社會效果非常好。一方面發揮先行判決定紛止爭，儘快明確各方當事人之間的法律關係狀態、提高專利糾紛解決效率的作用；另一方面發揮臨時禁令比損害賠償請求權的實現更及時、有效的優勢，省去了實現損害賠償請求權的漫長訴訟階段，及時有效地保護專利權人的利益，防止專利侵權損害的擴大。

countries: 中國 美國 芬蘭 日本

title: 深圳中院發佈知識產權白皮書


content_text:
徐孟蘭 蕭鈺燁 吳建宏 報導 / 雲林縣

為了提高雲林縣的公車搭乘率，縣府串連當地景點，推電子票證，可以免費搭市區公車，鼓勵住在偏鄉的老年人，搭公車、省車錢，外地遊客也能搭公車遊景點，縣府就請來自土耳其網紅公車達人圖佳，親自體驗雲林公車，看好不好搭。

網紅圖佳說：「圖佳今天在雲林，我來這裡逛逛吃美食。」土耳其網紅圖佳，來台8年，號稱公車達人，到雲林玩，全程使用的交通工具就是搭公車，「悠遊上車。」他先搭到菜市場，吃特色小吃，接著又搭公車去太平老街，逛百年手工棉被店，體驗做棉被，網紅圖佳說：「這個好像棉花糖。」外國人到雲林一日遊，可以坐公車逛遍吃喝景點，而對在地人來說，這公車路網好搭嗎，民眾說：「如果平常有在搭的話就可以省錢。」

記者VS.民眾說：「(要搭到哪裡)雲林縣政府，(要錢嗎)不用。」雲林縣府就為了增加公車搭乘率，讓偏鄉民眾和老人家，可以更方便坐公車，不但調整班次，優化路線串聯景點，增加智慧站牌，還力推用電子票券搭市區公車免費，雲林縣長張麗善說：「因為我們要減少空汙減少排碳量，增加公共運輸量能，所以只要你是用電子票券，有得計價的話，那無論是我們客運或是我們的市區公車，大家都可以透過我們的空汙基金來申請。」

加強公車路網，還有六條市區公車路線可以免費坐，縣府要讓住在偏鄉的老人家，減少開車騎車，多坐公車，省錢又環保。

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐孟蘭 蕭鈺燁 吳建宏 報導 / 雲林縣

taiwan-subdivisions: 雲林 太平 雲林縣

title: 【台語新聞】雲林免費公車路網 鼓勵偏鄉長輩使用


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 20 (CNA) Nanya Technology Corp. will build a 12-inch wafer plant in northern Taiwan, at a cost of NT$300 billion (US$10.63 billion), to enhance the competitiveness and long-term development of the company, Nanya President Lee Pei-ing (李培瑛) said Tuesday.

The investment is not aimed at boosting the company's market share, but at enhancing its competitive edge, narrowing its difference with rivals and securing long-term development, Lee said at a press conference at the company's headquarters in New Taipei.

Nanya Technology, one of the world's largest dynamic random access memory (DRAM) chipmakers, officially announced the new fab project at the press event.

DRAM can be used in a wide range of areas, including 5G, artificial intelligence, automatic vehicles and cloud computing. Thanks to increased global demand for smart electronic devices, demand for DRAM grew by 15-20 percent annually, Lee said.

Eyeing the global market, Nanya Technology has begun developing business in multiple fields, Lee said, noting that currently consumer products account for 60-70 percent of the company's total output, and server memory chips 5-10 percent.

The company hopes to maintain server memory chip output at 10 percent annually in the future, separate from the production of low-power memory chips and standard memory chips for notebook computers, Lee said.

"The introduction of new technologies will allow Nanya to create more new products, such as DDR5 memory," Lee said.

DDR5 is designed to increase the bandwidth delivered to systems.

Announcing the investment to build a 12-inch wafer plant to produce DRAMs for the company's own use, Nanya Technology Chairman Wu Chia-chau (吳嘉昭) said the advanced wafer plant is scheduled to break ground as early as the end of the year in Taishan District, New Taipei.

Wu said construction of the first basic production line is expected to be completed in 2023, with trial production starting at 15,000 wafers a month.

The plan will be carried out in three phases over the next seven years, with ultimate production capacity of 45,000 wafers a month, he said, adding that the new fab will hire 2,000 employees and is expected to create thousands of additional jobs in Taiwan's DRAM supply chain.

The planned fab will adopt Nanya's self-developed second-generation 10-nano process technology and have an extreme ultraviolet lithography (EUV) production line, Wu said.

Nanya Technology currently runs a 12-inch wafer plant in Nanlin Science Park, New Taipei, which has a monthly output of 60,000 to 70,000 wafers.

Once the new fab enters full production, the number of chips the company can produce from one wafer could double from the current level, Wu said.

On Tuesday, the stock price of Nanya Technology, part of the Formosa Plastic Group, rose by 0.3 percent to end the day at NT$99.7 on Taiwan's Stock Exchange.

journalist: Chang Chien-chung, Frances Huang and Elizabeth Hsu

title: Nanya Technology new investment seeks to boost competitiveness - Focus Taiwan


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月21日訊】無國界記者組織週二（4月20日）公布2021年世界新聞自由指數排名，香港雖然與去年一樣排在第80名，但分數下降，顯示新聞自由度正在惡化。
香港的新聞自由指數在2013年還排在全球第59名，其後開始持續下跌，經歷2019年反送中運動後，從第73名下跌至去年和今年的第80名。而中國大陸則繼續排在第177名，全球倒數第四，被報告形容爲「審查制度專家」。
在180個國家和地區中，挪威的新聞自由度排名第一，亞洲的前兩名則由韓國和臺灣獲得，分別排在第42名和第43名。

countries: 中國 香港 韓國 臺灣 挪威

title: 全球新聞自由指數 香港列80 中國倒數第四


content_text: 中評社北京4月21日電／美國媒體最新披露，於4月12日前往南海的4架美國空軍F-16戰鬥機都是以滿掛空空導彈的狀態執行任務，還添油加醋稱當天解放軍也“創新高”地派出25架次軍機前往南海，鼓吹美國空軍的此次行動凸顯了在重大危機期間的戰力投射能力。 美國“動力”網站“戰區”專欄4月19日日報道稱，最新曝光的照片證實，於4月12日前往南海的4架美國空軍F-16戰鬥機每架機都滿載了6枚空對空導彈實彈。 報道稱，這些照片是由一名日本的攝影師拍攝並發布在社交媒體上，可以看到每架F-16戰鬥機上都裝備有5枚具備超視距打擊能力的AIM-120C-7型先進中程空對空導彈和1枚AIM-9“響尾蛇”空空格鬥導彈。而在每架戰鬥機的機腹下方，還攜帶有一具AN/ALQ-184“自衛式電子對抗吊艙。 報道認為，所有這些武器都是實彈，這是一個比較罕見的景象，尤其是出現在日本上空。這表明這次飛行不僅僅是一次簡單的遠程訓練任務，相反，這是向中國軍方發出“信號”，甚至可能是一次應急行動。 報道稱，這些照片拍攝於4月17日，照片中的4架F-16戰鬥機曾於4月12日前往南海開展飛行活動，在當地時間17日下午3點左右降落在了橫田空軍基地，可能是進行加油，隨後又在當天下午5點起飛。然後這些戰鬥機返回了三澤空軍基地，這是它們的部署地。 目前還不清楚這些戰鬥機在4月12日執行飛行任務時是從哪裡起飛的，可能是從位於沖繩的嘉手納空軍基地。沖繩島上部署有大量美國空軍部隊，這裡的位置更靠近南海。但儘管如此，美國軍機想從這裡前往南海仍需要加油機的支持。根據飛行跟蹤數據顯示，當天在台灣以南的空域至少有4架美軍KC-135加油機在活動。這4架F-16戰鬥機在進入南海之後，就從“羅斯福”號航母上空飛過。 在分析完美軍F-16戰鬥機在南海的活動後，“戰區”的報道又扯到了解放軍軍機4月12日在南海的飛行活動上。報道稱，當天共有25架次解放軍軍機進入台灣西南“防空識別區（ADIZ）”，解放軍軍機以近乎直線的方式前往南海東北部，然後掉頭返回，這是一種更為典型的戰術行動。儘管台軍經常出動戰機和使用防空導彈系統應對這些事件，但美國空軍戰機也出現在這一空域並不尋常，尤其是這些戰鬥機還是來自日本北部的三澤空軍基地。 “戰區”認為，美國空軍戰鬥機的現身明顯是為了配合“羅斯福”號航母的行動，而不是對解放軍軍機在該空域飛行活動的直接回應。儘管如此，此次行動凸顯了在重大危機期間，美國如何將陸基空戰力量投射到包括台灣周邊在內的地區。

countries: 中國 美國 日本 台灣

title: 意欲何為？美媒炒作中美軍機同日現身南海


content_text:
印度過去一日新增超過29萬5千宗新型肺炎確診個案，再多超過2千人死亡，兩個數字都是疫情以來的新高。印度至今共有1560多萬宗感染病例，仍然是全球第二多人染病的國家，僅次於美國。

當地疫情失控，首都新德里有醫院表示氧氣樽供應嚴重不足，氧氣量只夠供應多8小時，形容情況非常危急。

總理莫迪形容國內新一波疫情是風暴，並表示對民眾失去至親感同身受，政府正與邦政府和私營公司合作，全力增加當地的氧氣生產和供應。

countries: 印度 美國

events: 疫情 死亡

title: 印度增逾29萬人確診創新高　當地醫院氧氣量嚴重不足


content_text: 中評社北京4月21日電／據中央紀委國家監委網站報道，2021年第一季度，全國紀檢監察機關共接收信訪舉報83.7萬件次，處置問題線索44萬件，談話函詢8萬件次，立案13.5萬件，處分11.6萬人（其中黨紀處分9.8萬人）。處分省部級幹部5人，廳局級幹部715人，縣處級幹部0.5萬人，鄉科級幹部1.6萬人，一般幹部1.8萬人，農村、企業等其他人員7.7萬人。 2021年第一季度，全國紀檢監察機關運用“四種形態”批評教育幫助和處理共41.2萬人次。其中，運用第一種形態批評教育幫助29.4萬人次，占總人次的71.3%；運用第二種形態處理8.9萬人次，占21.7%；運用第三種形態處理1.3萬人次，占3.2%；運用第四種形態處理1.6萬人次，占3.8%。

title: 今年一季度全國紀檢監察機關監督檢查情況


content_text:
全台唯一「麗寶賽車主題旅店」即將於5月1日正式開幕，耗資6億多元打造於全台首座亞洲最新的Grade 2等級賽道旁的主題旅店，未來最高可舉辦F2方程式賽事，標榜不用出國，在房間內就可飽覽現場賽況。

旅店推出開幕月活動，凡於5月份訂房且全額付清款項者，每房贈送馬拉灣門票2張，於5月份當月入住者，再加贈刮刮卡1張，最大獎項還有免費住宿券可拿。

麗寶賽車主題旅店表示，旅店定位賽車與運動，客層鎖定來賽車場參加賽道活動的車商、車隊的車界人士，全館230間客房，半數房間全景陽台無死角，可直接俯瞰G2賽道風光，呼嘯而過的引擎聲，無需出國排隊看賽車，躺在床上輕鬆體驗國際級享受。

房間設計充滿運動元素，以及後現代工業風，從衣櫃、床頭櫃，連備品都是賽道包裝。而對3C重度使用者的車迷來說，相當貼心的設備是，房間提供多處插座，可同時充電9組手機、平板、相機都沒問題。

旅店還有一大亮點，是主打「跟著運動員這樣吃的能量早餐」，依運動強度不同，提供相對應的熱量，進行餐盤的食材比例分配，每位旅客都能打造專屬於自己的能量早餐。

旅店內還貼心規劃一系列「風格旅店」的網美打卡區，有大型落地磨豆機、拉霸機檯、復古加油機等價值百萬的打卡裝置。

麗寶自5月1日起推出「麗寶賽車駕期」兩天一夜3,999元，含能量早餐2客及賽車場飄移卡丁車體驗券2張，5月開幕慶，凡訂房且付清款項者，10月10日前入住，每房加贈馬拉灣門票2張(限開園期間使用)。

5月當月入住者再贈刮刮卡1張，獎項有主題旅店只送不賣的主題資料夾、備品包、VR體驗券、飄移卡丁車體驗券、SODI卡丁車體驗券、雙人極限客房住宿券、雙人T12套房住宿券等總價值超過10萬元好禮要送給旅客，邀請大家一起近距離觀賞賽道，點燃熊熊賽車魂。

全台唯一「麗寶賽車主題旅店」即將於5月1日正式開幕。記者宋健生/攝影旅店內還貼心規劃一系列「風格旅店」的網美打卡區。記者宋健生/攝影

title: 全台唯一賽車旅店5月1日開幕 當月訂房加贈馬拉灣門票


content_text:
SOLIDARITY WITH TAIWAN: MOFA thanked US lawmakers for introducing the bill, which aims to clarify the content of UN Resolution 2758 and questions Beijing’s claim to represent Taiwan in international organizations

A bipartisan coalition of US congressmen on Monday introduced legislation that aims to counter China’s claim to represent Taiwan in international organizations.

“For too long, Beijing has distorted policies and procedures at the UN and related bodies to assert its sovereignty claims over Taiwan, often to the detriment of global health and security efforts,” US Representative Gerry Connolly said in a news release.

“This bipartisan legislation ensures that we stand in solidarity with this critical US partner,” he said.

US Representative Gerry Connolly speaks at a House Committee on Oversight and Reform Subcommittee on Government Operations hearing on “IRS in the Pandemic” in Washington on Oct. 7 last year . Photo: Reuters

Connolly cosponsored the bill with the three other chairs of the Congressional Taiwan Caucus — US representatives Albio Sires, Mario Diaz-Balart and Steve Chabot — along with US Representative John Curtis and US Representative Ami Bera, who chairs the foreign affairs subcommittee on Asia.

According to a draft provided by Curtis’ office, the “Taiwan International Solidarity Act” foremost aims to clarify the content of UN General Assembly Resolution 2758, which recognizes the People’s Republic of China (PRC) as “the only legitimate representative of China” in the UN.

The 1971 resolution says nothing about Taiwan’s representation in the UN or related organizations, nor does it declare a stance on the relationship between the PRC and Taiwan, the draft says.

The PRC has long used the resolution “as a pretext to bully the international community into supporting its bogus sovereignty claims over Taiwan and its ‘one China’ principle, despite the fact the resolution does not address Taiwan’s status,” Chabot said.

This has led to Taiwan’s exclusion from organizations such as the WHO, Interpol and the International Civil Aviation Organization, he added.

Whenever appropriate, US representatives should use their voice, vote or influence to resist Chinese attempts to “distort the decisions, language, policies or procedures of such organizations regarding Taiwan,” the draft says.

It also declares US opposition to any attempts to change Taiwan’s status without the consent of the Taiwanese people.

The bill would amend the Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative (TAIPEI) Act of 2019, which instructs the US to advocate for Taiwan’s participation in such organizations.

“The TAIPEI Act has greatly strengthened our relationship with Taiwan... However, since the bill’s signing last year, China has mounted pressure on international organizations to claim that Taiwan is part of China,” Curtis said. “This bill adds to the TAIPEI Act in a way that would counter these attempts.”

One addition would instruct the US to encourage its partners to oppose Chinese efforts to undermine Taiwan’s official and unofficial relations with other countries.

This would strengthen a provision in the TAIPEI Act that instructs the US to support Taiwan’s efforts to bolster its global partnerships.

The bill would also instruct the US secretary of state to detail in their annual report past and current efforts by China to weaken Taiwan’s participation in international organizations.

This adds to the TAIPEI Act provision instructing the US Department of State to report to Congress annually on its efforts to bolster Taiwan’s global partnerships.

The bill is to be deliberated in the US House of Representatives Committee on Foreign Affairs before it is presented to the entire House for a vote. If it passes, it would be sent to the US Senate for approval before the president can sign it into law.

The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday welcomed the proposal, saying it would pay close attention to its progress.

Ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) thanked the US Congress for its continuous and concrete efforts to support Taiwan.

The government would maintain close communication with its friends on Capitol Hill and in the US administration, and seek more opportunities for collaboration, she told a regular news conference.

title: US bill takes aim at Chinese claims


content_text:
春季發表會懶人包一次看：AirTag、平價 iPhone 12 新色、Apple TV 4K、M1 iMac/iPad Pro在這次的發表會中，Apple 一共推出了 2 項服務更新，以及 5 項新品。

Apple Card Family

Apple Card 共同信用制度，共用、合併信用額度伴侶/配偶、父母/子女共享 Apple Card

訂閱制 Podcast

5 月起全球 170 國家、地區可訂閱 Podcast介面更新加入更多創作者新頻道

iPhone 12 mini、iPhone 12 新色

紫色 iPhone 12 mini 與 iPhone 124 月 23 日晚上 8 點開始接受預訂4 月 30 日開始發售台灣是 iPhone 12 mini、iPhone 12 新色首波發售市場

AirTag

U1 晶片僅能追蹤物品，iPhone 如果感測到非自身的 AirTag 在旁會發出提示聲響搭配 Find My App 使用提供個性化雷射鐫刻可搭配配件單顆售價台幣 990 元、 4 件組售價3,390 元台灣非首波發售市場

Apple TV 4K

A12 Bionic 晶片提供全新設計的 Siri Remote支援高幀率 HDR藉由 iPhone 的光線感測器自動調整影像色彩、對比度輸出台灣非首波發售市場

M1 iMac

銀、藍、紫、紅、橘、黃、綠 7 色選擇M1 晶片總體積較上一代縮小 50%24 吋5K Retina 顯示螢幕可自動調整螢幕顯示色溫1080 p前鏡頭最高支援 6K 顯示鍵盤、Magic Mouse、觸控軌跡板配色與 iMac 搭配iMac 搭配的鍵盤首度搭載 Touch ID 功能售價 39,900 元起

M1 iPad Pro

mini LED 顯示器（僅 12.9 吋搭載）M1 晶片Thunderbolt 儲存速度增快 4 倍5G支援 PlayStation、XBOX最高提供 2TB 儲存容量支援 Face ID更新原深感測相機系統前鏡頭搭載 1,200 萬畫素超廣角鏡頭，可自動追焦、人物偵測巧控鍵盤提供白色新選擇售價 24,900 元起

（圖片來源：蘋果）

companies: Apple 蘋果


content_text:
中度颱風舒力基現在發展出一個巨大颱風眼，鄭明典PO出色調強化雲圖戲稱「像草莓口味甜甜圈」。（圖擷自中央氣象局）

2021/04/21 10:17

〔即時新聞／綜合報導〕中度颱風舒力基今早的中心位置在北緯17.4度，東經125.2度，也就是在菲律賓東方海面，向北北西移動，未來將逐漸北轉，今（21日）最接近台灣，外圍環流有機會為台灣東半部帶來地形降雨，基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島、西南部沿海地區及澎湖、金門易有長浪發生。

今年第2號颱風舒力基14日生成，至今已1週，期間一度發展為最強4月颱，現逐漸減弱，不過仍維持中度颱風強度，氣象局長鄭明典指出，舒力基在呂宋島東方也停留了一段時間，預期明天下半天之後才會轉向偏東方向移動，強度也會減弱，舒力基現在發展出一個巨大颱風眼，鄭明典PO出色調強化雲圖戲稱「像草莓口味甜甜圈」。

舒力基今相對接近台灣，鄭明典也提醒「風和日麗，小心長浪」，氣象局也發布長浪即時訊息，受颱風影響，基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島、西南部沿海地區及澎湖、金門易有長浪發生，目前（5時）宜蘭（龜山島）、花蓮、臺東及屏東（鵝鑾鼻、小琉球）已觀測到1.5至2.5公尺的浪高，請注意。

countries: 海地 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 屏東 金門 宜蘭 花蓮 龜山 恆春 基隆 蘭嶼 綠島 臺東 琉球 澎湖

title: 大眼颱「舒力基」今最接近 鄭明典笑稱：像草莓甜甜圈


content_text:
特約記者洪聖壹／綜合報導

延續前篇報導，Apple 公司春季發表會當中，除了發表紫色 iPhone 12與 iPhone 12 mini，AirTag，Apple TV 4K，不意外的推出了史上最輕薄的 iMac，售價台幣39,900元起。

全新發表的 iMac 一口氣推出藍色、 綠色、 粉紅色、 銀色、 黃色、 橙色、 紫色等多種顏色選擇，厚度也是史上最薄，只有 11.5 mm，官方解釋，以往使用 intel 晶片需要加裝顯卡、記憶體、以及所需的散熱機制，如今 M1 晶片將處理器、繪圖處理、記憶體等整合在單一晶片上，所以一口氣讓整個體積小了 50% 以上，重量不到 20 公斤，而且運作的時候聲音能控制在 10dB 以下，拿 24 吋版本來說，大小只比以前 21.5 吋 iMac 大一些。

螢幕顯示解析度為4.5K，支援 P3 廣色域顯示，支援 True Tone 顯示，會自動依所處環境的光線調整顯示器色溫，使觀看體驗更自然，最大亮度 500 尼特。

iMac 內建 1080P 的 FaceTime HD 視訊鏡頭，提供更大的感光元件之外，透過 M1 晶片的影像訊號處理器 (ISP)，可以每秒超過 1 兆次的運算，執行一系列步驟來分析並提升每一像素，包括雜點消除、色調對映。再搭配 M1 中的神經網路引擎，使曝光與白平衡的調整更具智慧。

iMac 提供三麥克風陣列設計，透過波束成形技術有助於減少背景噪音對麥克風的影響，所以大家聽到的會是你的聲音，而不是環境雜音。無論是與朋友視訊通話、剪接音軌或錄製 podcast，都可以直接在機上搞定。

iMac 提供有史以來最好的六音響系統，兩對振動抑制低音喇叭能營造深沉渾厚的低音，同時避免多餘振動。為達到音色的平衡，每對低音喇叭也各搭配一個優異的高音喇叭。另外，iMac 能以空間音訊功能來支援播放具備「杜比全景聲」的影片。

在軟硬體整合方面，iMac 出貨即搭載 macOS Big Sur 系統，搭配 M1 自製晶片軟硬體整合之下，與標準 21.5 吋 iMac 機型相比，CPU 效能提升最高達 85%，繪圖處理效能最高達 2 倍，機器學習提升 3 倍。此外，Apple 也串連開發者生態圈，讓更多原本只能在 iPhone、iPad 使用的應用程式，能夠在這台 iMac 下載使用。

在跨裝置方面，以往只有 iPhone、Macbook 之間的接續互通功能，現在也可以與 iMac 同步，可以直接在電腦接聽電話、使用 iPhone 正在觀看的網頁、接力編輯來自 iPhone 編輯的訊息內容等等，當然啦！AirDrop 功能也是可以支援的。

硬體方面，iMac 至少提供
兩個 USB 4，兩個 Tuunderbolt 4，同時提供同色系鍵盤、滑鼠與觸控式軌跡板，充電口使用磁吸式設計、充電插頭整合了網路接口。巧控鍵盤現在具備可用於 Spotlight、「聽寫」、「勿擾模式」以及表情符號的功能鍵，並且多了 Touch ID，可以解鎖、執行 Apple Pay 支付功能。

售價方面分兩種版本， 一種是 M1 晶片（八核心CPU、七核心GPU）版本，只有8GB RAM，256GB SSD選項，售價 1299 美元，台灣售價 新台幣 39,900 元。另外是 M1 晶片效能版（八核心 CPU、八核心 GPU），一樣是 8GB RAM，但有 256GB、512GB 兩個選擇，售價 45,900 元起，傳輸埠除了 Thunderbolt 4 / USB 4 各兩個之外，還有兩個 USB 3 埠，產品跟包裝也是採用回收材質，詳細配件與規格如下圖：

title: 搭載M1的iMac逆天登場！M1 晶片、多彩選擇、39,900元起


content_text:
南投縣水里國小、水里國中、水里商工發展足球運動有成，且有意銜接成足球培訓三級制體系，行政院中服執行長蔡培慧今天踏勘，力促教育部經費闢建足球場及專款整修校園跑道。

水里國小、水里國中、水里商工近年發展體育有成，尤其女子足球戰績更是耀眼，這3所學校有意銜接成足球培訓體系，鹿谷鄉鳳凰國小女足隊也有意加入，因此，行政院中部聯合服務中心執行長蔡培慧今天會同教育部體育署副署長洪志昌踏勘，了解校方各項需求。

水里商工設有體育班，足球、划船、輕艇都有好成績，校方表示，希望能爭取經費將操場變成足球場，同時整修草地陷落、排水堵塞、坑洞不平等；水里國中則表示，水里鄉的足球運動主要由水里國小、水里國中推廣，因此，水里國中需要一座室外11人制足球場。

水里國小女足隊參加國內外比賽獲好成績，校方表示，希望闢建一座8人制足球場作為培訓基地；鳳凰國小表示，女足隊在縣運表現不錯，但校園跑道仍是紅土、足球訓練只能利用現有操場，常和其他班級同場地上課，不同球種在操場飛來飛去，不利訓練及安全。

蔡培慧表示，南投縣目前無完整的足球三級培育體系，水里鄉內學校近年在足球運動中屢獲佳績，若能從國小、國中到高中職進行一條龍培育，讓優秀選手就近升學、在鄉訓練；今天會勘決定這4校跑道由行政院促成體育署專案專款修繕，闢建足球場則按學校計畫提送，體育署儘量促成水里足球運動三級培訓發展。

洪志昌說，今天到鹿谷、水里踏勘，看到校方、家長、社區居民全力投入孩子的足球教育，體育署一定全力支持專案闢建標準足球場，助足球運動根留地方、體系化傳承。

taiwan-subdivisions: 水里 南投 南投縣 鹿谷

title: 南投水里發展足球三級培訓 蔡培慧引入教育部挹注


content_text:
熱錢流竄，不動產成保值抗跌標的，剛性買盤需求傾出，首購產品買氣暢旺，最受矚目的台中海線地區，短短5年內移轉棟數大增逾80%，第1季交易量達914棟，與傳統熱區南屯僅有3棟之差。

尤其，海線擁有交通、建設等利多支撐，低基期房價更吸引人口大量移入，包括遠雄、富宇、佳鋐、佳福等建商接連搶進插旗。

根據地政局資料統計，比較第1季買賣移轉棟數，台中市交易量五年來成長近五成，而清水、梧棲及沙鹿等海線地區，今年第1季更締造914棟的新高，相比2017年的507棟，有超過八成的驚人漲幅，顯見區域熱度。

進一步觀察台中各地指數，第1季棟數排行明顯看出外溢效應持續發酵，北屯區以3,268棟拿下冠軍，第二第三名則依序為西屯1,394棟與南屯917棟。近五年來漲幅以外圍地區最為驚人，西屯、南屯則因換屋型產品居多，漲幅相對溫和；交通利多與親民房價也是造成海線買氣爆衝的主因。

在地業者指出，海線目前有政府資源加持，交通建設逐漸完善，包括台1線、國3、西濱公路、特五號、海空雙港、鐵軌及捷運藍線串聯起完整路網。

加上宇隆、宏全、車王電子近年紛紛進駐中港加工出口區，三井台中港Outlet第二期有望於今年下半年開幕，可望帶來生活機能及大量工作機會，未來藍圖鮮明卻仍坐擁親民房價，吸引大量人口移入，也帶動交易量狂漲。

遠雄之星行銷經理錢儀峯分析，疫情延燒至今，人們越來越重視置產保值，許多觀望性買盤也不得不出手，每有新案推出皆反應熱絡。

在熱錢帶漲房價的情況下，房價相對親民的地區尤受歡迎，外溢效應持續發燒，從北屯、海線第1季的好成績可見一斑，建商也陸續向外插旗，業界認為，外圍的漲勢目前僅僅是個起頭。

遠雄集團看準海線機能，在清水率先進行「遠雄之星」系列造鎮案，以「1字頭、低單、低總、高CP值」訴求，成功完銷逾2,600戶。更推出25年結構體保固、地壁磚及防水保固各5年的安心保證，抓準首購族對保值性的重視，深受自住客信賴，預計下半年將推出第九期。

今年初進場的富宇「大悅」，基地位於清水區中興北街，主打生活感，鄰近清水第一公有市場與上富黃昏市場，基地面積729坪，規劃2至4房，24至68坪，每坪開價29萬至30萬元，預計2023年第4季完工。

佳福建設在梧棲推出的「佳福柏斯市」日前正式公開，此案潛銷短短一個月，市場反應熱絡，成為指標個案。建商在公開現場宣布，推出買房抽百萬遊艇活動，立刻引爆買氣。

佳鋐建設於沙鹿區中山路推出的「佳鋐科藝」，預計今年第4季完工，規劃27至45坪的2至4房，地上7樓、地下2層，每坪開價21萬至23萬元，目前銷售中。

taiwan-subdivisions: 中山 成功 西屯 沙鹿 清水 清水區 沙鹿區 梧棲 南屯 北屯區

title: 台中第1季買賣棟數出爐 黑馬海線狂衝、五年漲八成


content_text:
「天水連線」數名成員傍晚在西鐵站外攞設街站和派發單張，呼籲關注《2020年入境(修訂)條例草案》。（陳曉筠攝）今日是元朗7.21事件21個月，警方在元朗西鐵站一帶戒備，有市民被截查。

職工盟及「天水連線」數名成員傍晚在西鐵站外攞設街站和派發單張，呼籲市民關注政府提出的《2020年入境(修訂)條例草案》，期間有警員截查他們。街站設置了約一個多小時，其後成員散去。

title: 721事件21月　有市民在在元朗西鐵站被截查


content_text:
自費Covid－19疫苗今日開打，新北市2家開放施打的醫院亞東以及台北慈濟預約額滿，衛生局在上午市政會議宣布，符合公費接種的人員，26日也將開放轄內29區衛生所為接種合約院所。

新北市長侯友宜表示，AZ疫苗先前施打狀況顯然非常不理想，現在開放給要出國工作或留學的民眾自費施打，看起來預約是額滿，但後期效應還要再觀察。

侯友宜點出，前兩批開放公費疫苗接種，普遍施打率低，希望大家要先保護自己，才能保護別人。

為方便符合公費疫苗施打條件民眾接種，衛生局也宣布，將自26日開放各區衛生所為公費自苗接種院所。

疫情快報

▪【最新數據】目前疫情最嚴峻的國家 印度24小時內有1761人病故  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 印度 台灣

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 自費疫苗預約夯 新北26日開放衛生所打公費疫苗


content_text:
（中央社記者趙麗妍台中21日電）國民黨籍台北市議員徐巧芯、朱立倫辦公室發言人凌濤等藍營青年，今天成立國家安全青年智庫。國民黨主席江啟臣表示，大家都希望黨更好，分進合擊，就是監督民進黨。

國民黨主席改選預計7月底舉行，除現任黨主席江啟臣、孫文學校總校長張亞中、前主計長韋伯韜表態參選外，包括朱立倫、前高雄市長韓國瑜、國民黨智庫副董事長連勝文，都是被點名可能參選的人選。

江啟臣今天出席立法院經濟委員會考察福田水資源中心，會中他接受媒體訪問，國家安全青年智庫中有許多挺朱勢力集結，是否憂心青年票遭拉攏。

江啟臣表示，大家都在做為黨好的事情，黨就要是為民服務，大家都希望黨更好，所有從政黨員在做的事，他認為都是為黨好的事情，分工合作、分進合擊，就是監督民進黨，為人民講話。

journalist: 中央社記者趙麗妍台中21日電

people: 江啟臣 朱立倫 韓國瑜

title: 挺朱勢力拉攏青年票 江啟臣：分進合擊監督民進黨 | 政治


content_text:
中聯通首季盈利38.43億元人民幣，按年升21.4%，去年同期盈利受新冠肺炎疫情等影響而下跌13.9%。

上季總收入升11.4%至822.7億元，當中，整體服務收入升8.2%至739.2億元。移動服務收入410.7億元，固網服務收入約323億元，兩者按年都升8%以上。產業互聯網業務收入近144.1億元，按年升25.9%。

期內，移動用戶淨增加348萬戶，達到近3.093億戶，5G用戶淨增加2102萬戶，增至9185萬戶，帶動移動用戶每月每戶平均收入(ARPU)增長11.5%至44.6元。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 中聯通首季盈利升逾21%


content_text:
台中市后里區豐興鋼鐵廠21日上午一輛載運爐渣的拖車發生爆炸，造成2名工人受傷送醫。（民眾提供）中央社記者趙麗妍傳真 110年4月21日（中央社記者趙麗妍台中21日電）台中市后里區豐興鋼鐵廠，今天上午傳出一輛載運爐渣的拖車發生爆炸，造成2名工人受傷，送醫救治，台中市勞檢處派員前往調查。

台中市消防局今天上午7時51分接獲報案，后里區甲后路一處工廠廠內有車輛起火，派員前往協助。消防人員到場發現，為載運爐渣的拖車爆炸，爐渣噴濺引燃木棧板及拖車，燃燒面積約20平方公尺。

現場工作人員受波及，54歲男子四肢約2至3度24%燒燙傷，送往台中榮民醫院。47歲男子，全身多處約2度5%燒燙傷，送往豐原醫院。

台中市勞檢處初步調查，疑因爐渣的溫度太高，遇到水產生水蒸氣發生爆炸事件，目前已要求爐渣車停工，確切的肇事原因釐清中，若有違反其他職業安全衛生法規，將開罰新台幣3萬元以上30萬元以下罰鍰。（編輯：黃世雅）1100421

journalist: 中央社記者趙麗妍台中21日電

taiwan-subdivisions: 豐原 后里區

title: 台中豐興鋼鐵爐渣車爆炸 2員工燒燙傷送醫 | 社會 | 重點新聞


content_text:
來源：虎哥的研究

本文來自方正證券研究所於2021年4月20日發佈的食品飲料公司財報點評報告《金徽酒：三大看點逐步兌現，五年規劃穩步推進》。

薛玉虎 執業證書編號：S1220514070004

事件描述

公司21年一季度營業收入5.08億，同比+48.43%，歸母凈利潤1.15億元，同比+99.34%，扣非凈利潤1.15億，同比+95.31%。

方正觀點

1、收入逐季恢復，產品和市場結構持續優化：公司自20年下半年以來收入/利潤逐季改善，Q1在去年同期低基數下增長彈性較大，基本恢復至19年同期水平（收入/利潤較19Q1分別同比-1.11%/+5.65%）。分產品看，一季度高檔酒同比增長65%（較19Q1增長49%）至3.03億元，收入佔比同比提升5.9pct至60.3%，百元以上價位仍是業績增長的核心驅動力；產品結構優化帶動毛利率同比+5.0pct至65.5%，凈利率也同比+5.8pct升至22.7%。分區域看，收入佔比前二的甘肅東南/蘭州及周邊市場營收同比增長30%/107%，省外市場同樣呈現高增長態勢，營收同比增長61%至11.2億，公司計劃年內推出醬香型產品「隴南春」，有望藉助省外發展勢頭開啟全國化、雙品牌運作。21Q1銷售收現同比+75%至5.38億，期末預收款1.98億，同比+6307萬，環比正常回落253萬，渠道相對積極，回款情況較好。

2、高管團隊穩定，機制靈活、激勵充分，公司三大看點正逐步兌現：作為為數不多的上市民營酒企之一，公司市場化程度高，管理能力突出，復星入駐后管理層依然穩定，從一季度表現來看，公司基本面逐季改善，正持續兌現我們之前提出的「省內份額提升、次高端發力、省外泛區域化擴張」等三大看點，當前西北市場主流價格向100-300元升級的趨勢不改，繼續看好公司的成長空間。

3、復星協同效應加持，公司五年規劃穩步推進：20年下半年復星集團入駐並增持公司股權至38%，大股東背景為公司的外延增長創造了更好條件，在復星生態圈下，公司的大客戶團購業務及華東市場開拓預計將取得更快發展。依照五年發展規劃，公司21-23年收入/利潤復合增速分別為20.13%/21.93%，在復星集團的協同效應下，公司五年規劃目標將繼續穩步推進。

4、盈利預測與評級：預計21-23年EPS分別為0.80/0.96/1.22元，對應PE分別為55/46/37倍，維持「強烈推薦」評級！

5、風險提示：1）疫情反覆導致消費受抑制；2）市場競爭加劇導致費用提升；3）經濟大幅波動致白酒價格下滑；4）食品安全風險。

title: 金徽酒一季報點評：三大看點逐步兌現，五年規劃穩步推進—方正食品飲料210420


content_text:
▲陸醫生張煜大膽揭發「腫瘤治療黑幕」，指出很多醫生只愛錢，不在乎病人生命。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

記者任以芳／綜合報導

大陸又出現「吹哨人」，這次不但沒有被消失，大陸官媒甚至轉貼文章力挺。一位自稱來自北京大學第三醫院腫瘤內科醫生的張煜醫生，大膽揭露「腫瘤治療黑幕」，痛批大陸很多醫生只要錢不在乎病人健康生命，道德極度淪喪，讓人難以置信。

過去大陸醫療體系有太多黑幕，只要有「吹哨人」發文示警一定被刪文，但這次大陸官媒卻破天荒保留爆料人張煜的文章，甚至力挺。其中，《新華社》20日呼籲嚴查到底，《人民日報》在海外中文版臉書上公開該名醫生全部文章，並且附註#北醫三院醫生揭露腫瘤治療黑幕，中國衛健委表態嚴肅處理絕不姑息。如此罕見行為也引起大陸網民熱議，希望政府的嚴查「是來真的，不是做做樣子」。

▲大陸官媒罕見公開支持調查「醫療黑幕」。（圖／翻攝 人民日報臉書）

《寫給我摯愛的國家和眾多的腫瘤患者及家屬 —請與我一起呼籲，請求國家儘早設立醫療紅線，遏制腫瘤治療中的不良醫療行為》全文以下：

我叫張煜，是北京大學第三醫院的一名普通的腫瘤內科醫生，民盟成員。近1年多我碰見了很多事，讓我經歷了糾結和痛苦，也促使我去思考，為什麼會出現這樣的問題？現在我覺得想明白了，覺得有很多話要說，因此寫下這篇文章。幾乎每個中國人都有這個感覺，國家變得越來越強盛，人民生活水平越來越好，不公平的現象越來越少，體制也變得越來越透明。我們都是其中的受益者，並且為國家的發展和強大而感到驕傲和自豪。

但是，今天要說的是不好的方面，是關於目前腫瘤治療中出現的大量不良醫療行為和一些肆無忌憚的醫生，以及分析其中的原因和提出解決方式。請想一想，有多少患者罹患腫瘤後時常擔心人財兩空，談醫院而色變，甚至拒絕去正規醫院接受治療。很多民眾心中已經形成了這樣的印象：腫瘤治療不僅費用昂貴而且效果不佳，去了醫院醫生就是為了賺錢，最後很可能人沒了，錢也沒了。很遺憾，這種印象並不完全是憑空想像，現實中諸如此類的真實事例不斷在發生著，並且每一個真實事例都很可能意味著一個家庭的破碎甚至返貧。

其實在絕大多數情況下，腫瘤的治療是不應該會人財兩空的，而應該治療效果比目前更好並且花費更少。那麼為什麼仍然有這麼多人財兩空的悲劇發生？實事求是的說，很多是由負責治療腫瘤的醫生造成的。

我認為，目前醫療最大的問題並不是以藥養醫，而是監督力度缺乏，導致某些醫生肆意妄為，由此而來的不良醫療行為傷害了患者的利益，是導致醫患糾紛增加的重要因素，同時這也是導致普通民眾認為看病難看病貴的重要原因。部分醫生作惡的後果由全體國民一同承受，這非常不公平。

我無法接受無辜的患者因為醫生的不良醫療行為死亡率升高甚至直接導致死亡，無論如何，都必須寫下這篇文章並公佈於眾：闡述目前的腫瘤治療亂象和提出可能的解決方式，呼籲國家重視和進行監管。第一部分：當前 #腫瘤治療中的亂象

腫瘤患者是非常大的群體，2020年中國新發癌症患者457萬人，死亡人數達300萬，死亡率居高不下，發病率仍在上升。為什麼死亡率如此之高？除了常見的診斷時已處於較晚的分期，基於我親眼所見，我有理由相信這是因為不規範甚至錯誤的診療導致的，其中有相當比例的患者支出了不必要的昂貴花費，並且有一定比例的患者因為不規範甚至錯誤的診療而死亡。雖然這個比例沒有具體統計也很難統計，但很可能超出我們的想像。可以說，神州大地血淚斑斑，而更值得我們深思的是，直到現在，很少人發聲譴責這種違反醫生職業道德的行為。

我以自己的職業生涯作為擔保承諾以下陳述的真實性：

在過去1年多時間裡，僅僅我自己就遇到了幾十家醫院超過百例的腫瘤患者接受了不當甚至錯誤的治療，即明顯違背了腫瘤界公認基本原則的治療，其中部分是非常惡劣的行為，後續會舉例闡述。這些不良醫療行為無一例外的導致患者的花費大幅度增加，並對患者帶來傷害和痛苦，甚至有部分患者因此死亡。

而且所涉及的不僅是普通的地方醫院，還包括多家三甲醫院的腫瘤醫生，甚至是北京、上海、廣州、天津和重慶等地區都有一些醫生在腫瘤治療中有明顯的不端行為。更有甚者，高度懷疑有的科室制定了統一的策略，不遵從最權威的腫瘤治療指南（中國CSCO指南、美國NCCN指南或歐洲ESMO指南），對腫瘤患者故意不採用標準治療方案而改用其它方案，並且有充分證據表明這種方案更改對患者是有害無利，因為會增加患者的經濟花費、毒副反應甚至死亡率。以致於我懷疑，可能有高達1/5以上的患者被更改了標準治療方案，當然，小錯就更多。

坦率地說，胡亂更改標準治療方案可謂腫瘤治療中危害最大的一種行為。很多抗腫瘤藥物本身非常好，卻被一些醫生甚至三甲醫院醫生濫用。出現這種情況的根本原因是兩方面：一是專業知識不足，一是經濟利益所致。以下均為臨床實例：1、 有醫生在對胃癌和腸癌患者進行術後輔助化療時，用洛鉑替代標準的奧沙利鉑，用雷替曲塞和被淘汰的去氧氟鳥苷替代標準的5-Fu類藥物。有充分的證據表明這種行為會造成複發轉移率不同程度的升高。2、 有醫生在對腸癌根治術後III期患者時，沒有任何指證就在化療基礎上加用貝伐珠單抗/西妥昔單抗，甚至加上沒有被批准用於治療腸癌的安羅替尼或阿帕替尼。有充分證據表明此類患者只應該接受標準雙藥化療，胡亂增加靶向治療會造成複發轉移率輕度增加，死亡率增加。3、 有醫生在對明確不需要化療的患者時，比如I期腸癌或者IIA期dMMR腸癌、IA期胃癌患者，故意誇大病情並採用輔助化療。有證據提示這樣做只能給患者帶來傷害，甚至可能增加複發轉移風險。4、 有醫生在胃癌和腸癌的術前化療中，不選擇最有把握的治療方案，而選擇療效差的方案甚至採用錯誤的方案，比如對腸癌患者使用多西紫杉醇化療，對胃癌患者使用培美曲塞化療。5、 有醫生甚至直接擯棄標準治療方案，完全不對患者進行知情告知和商量，想怎麼治療就怎麼治療，比如鼻咽癌應該外放療的更改為粒子治療，腸癌單發肝轉移應該手術的更改為射頻消融或介入，不應該手術的強行手術。6、 有醫生濫用PD-1抑製劑，在胃癌術後、胰腺癌術後、腸癌術後、膽管癌術後的明確不需要進行PD-1抑製劑治療的患者，錯誤的告知患者可以明顯增加療效，從而誘導這些患者進行PD-1抑製劑治療。7、 其它種種現像不勝枚舉，比如強行要求患者做術後不需要的熱灌注化療，給不需要的患者預防性注射長效升白針，等等。

醫生這行確實不容易，工作辛苦，壓力大，收入與付出往往不相稱，但我認為這些絕不是作惡的理由。按照醫療原則和相關法律要求，執業醫生不允許胡亂更改標準方案，給予患者盡可能正確的治療不是醫生對患者的恩賜，而是醫生的責任和義務。僅僅因為患者和家屬的醫學知識薄弱、法律意識淡薄和醫療官司維權不易，很多醫生有不良醫療行為卻不必承受後果，甚至毫無麻煩。這些醫生利用自己的優勢地位和權力來傷害患者，顯然是非常不對的行為。三甲醫院的專科醫生應該是最讓患者信任和放心的，這也是作為醫生的榮耀，但是很遺憾目前並沒有成為現實。

第二部分：發生 #不良醫療行為的原因

（1） 缺乏監管。這是最重要的原因，醫生也是人，也會犯錯。但有不少醫生以“個體化治療”為幌子，隨意更改和製定治療方案，美其名曰是為了提高療效，實際卻都是為了一己之私。而我們赫然發現，對這種行為目前竟然沒有有效管制。如果沒有監管，真的會有相當比例的醫生把患者的治療改得更貴更差，更有甚者，一些醫生就是完全不顧患者死活，榨取最大利益，並且還不必因此受到懲罰。這就是醫療矛盾最深的根源之一。如果缺乏監管，有些醫生必然會將自己的利益凌駕於患者的利益之上。（2） 部分醫生的無知和貪婪。讓人不敢置信的是，有的醫生真的是為了錢可以置患者生命於不顧。有的時候是明知道更改患者的標準治療方案是錯的，但就是為了獲取利益而進行更改，或讓完全不需要治療的腫瘤患者進行治療，這類情況臨床上屢見不鮮。（3） 患者作為弱勢群體，往往只能選擇相信醫生而難以了解到治療錯誤，甚至即使知道治療錯誤卻也無力反抗。給衛健委的投訴往往被打回醫院自行處理，於是只能訴諸於法律，但是法律程序的複雜繁瑣和高昂花費，往往使受到傷害的患者望而卻步。一些收入本身偏低的患者，因病致貧，更加難以負擔維權的高額花費。系統性濫用醫生職權、違反診療原則獲取利益同時對患者造成嚴重損害的行為，會讓很多好醫生、年輕醫生覺得失望和心涼，辛苦工作為患者生命付出努力的醫生賺取的收入遠遠低於這些做出不良醫療行為的醫生，這公平麼？我相信國家不會對此視若無睹。 。

目前的醫療制度也存在問題：醫生與患者的根本利益存在不一致，有時甚至是相反的。尤其在腫瘤治療領域，更是如此。也就是說：如果醫生全心全意為患者著想，一切都從患者利益出發，醫生會很苦且很窮。反過來：如果醫生完全不在乎患者，一切從自身利益出發，醫生會得到豐厚的回報，有時甚至超過普通人的想像。多年之前，當我後知後覺地發現這個事實之後，我默然了很久，並且第一次產生對醫生這個職業產生了質疑甚至一絲厭惡。我希望醫療行業更高尚，醫生更值得尊敬。

一些醫生可以很好的識別出臨床上哪些是不能得罪的患者，哪些是沒有能力反抗的患者。讓人無比憤怒的是，不少經濟不太寬裕的患者滿懷希望從外地城鎮甚至農村去一線城市三甲醫院求醫，碰見了無良醫生，然後被醫生告知採用的是專為患者制定的個體化方案，療效好，只是貴了些，誘騙患者服從並進行治療。

結果往往是花費急劇的升高且死亡率隨之升高。明擺著是醫生的貪慾和私心作祟而做出這種無恥的事情，卻偏要冠冕堂皇，肆意榨取患者的血汗。我彷佛能聽見有些不良醫生得意洋洋的笑聲，患者的巨額花費變成變成了這些醫生的豪宅豪車、香車美酒這就是目前最大的、繼續改變的腫瘤醫療的不公平現狀。（注：如果有腫瘤患者看到了這篇文章，請看我寫的微信公眾號張煜醫生《腫瘤患者如何避免人財兩空》的文章，應該會有幫助。）解決方案：

我反复認真的思索了很久，要治療醫療亂象著實不易，但我覺得以下四點是最重要的方式。（1） 法律的支持，依法治理醫療亂象，這是最重要的一點。目前患者通過法律維權確實太難，國家是否可以新增關於醫療糾紛的補充條款，也就是快速處理程序：當明確醫生將不符合說明書及指南、臨床規範的錯誤藥物或其它治療方式用於患者，並且沒有詳細準確的的知情同意時，直接由法院判定醫生失職，并快速進行經濟賠償。如此一來，患者的維權顯著的縮短時間並簡單易行，可以直接震懾醫療不良行為。（2） 加強監管體系。如果能解決第一條，那麼就可以考慮建立不良醫療行為登記制度，一經發現，終身登記。並且可以製定例如發生3次則直接暫停醫生執業資格或者永久吊銷之類的細則。甚至可以考慮建立主治醫生-科主任及院長負責制，從而敦促各個醫院不再僅僅比拼臨床和科研實力，還要非常重視防範不良醫療行為的發生。（3） 推進同行監督機制。是否可以選擇部分專業水平高和職業道德過硬的醫生進行定期審核，嚴查潛在的錯誤並及時改正。坦率說，很多地方醫院對腫瘤的知識水平確實很落後，需要更正和進步。（4） 向民眾普及正確知識。很多醫學基本原則其實並不難懂。醫生在做出不良醫療行為的時候，勢必需要嘗試扭曲患者的觀念，灌輸給患者錯誤的信息。但如果患者已經明白了是怎麼回事，就會閒著增加不良醫生作惡的難度。我國有很多治療腫瘤的醫生（很多是外科醫生）對抗腫瘤藥物的使用缺乏基本的認知，並且態度散漫，盲目自信，專業性差得一塌糊塗。諸如上述所說，我曾見過使用多西紫杉醇治療腸癌的外科醫生，猜測是該醫生覺得多西紫杉醇治療胃癌都很好用，那麼肯定可以治療惡性程度更小的腸癌，所以予以應用，但實際上多西紫杉醇治療腸癌完全無效。就是這樣，用了錯誤的藥物甚至導致了嚴重後果。患者依舊沒有能力反抗不了了之，一是因為走法院程序太過於簡單，二是後續治療還需要在醫院進行，不敢得罪醫生。

因此懇請國家通過各種方式設立紅線並嚴格監督執行：任何明確違規且損傷患者生命權益的不良醫療行為，必須從重從快處罰。 （個人認為這是改善醫療質量的最為重要的一條，只有這條紅線開展並嚴格執行，才能保護患者安全，減少醫患糾紛，是民眾之福。我甚至覺得都不需要DRGS系統控費，只要醫生治病是以患者為中心，鑑於國家已經為民眾下調了眾多抗腫瘤藥物的價格，只要醫生不為了自身利益亂花錢，患者和醫保的支出將會顯著下降）。

第三部分 案例分析：一位醫生怎樣讓患者花費增加十倍並且更早死亡

我們來看看一例典型的醫療不良行為。這位醫生其實我寫過，很多人已經知曉，上海知名三甲醫院的普外科醫生L醫生。他和藹可親，說的話令很多患者覺得很有道理，但是很遺憾，實際上述只是表現，行為敗壞和道德淪喪。治療的多位患者都是以賺取利益為首要目的。

他收治了一位晚期胃癌AFP陽性的患者，雖然該類型少見，但根據診療規範也應當按照普通胃癌治療。通常胃癌的一線治療、二線治療和三線治療花費並不高，國家都可以報銷。但是L醫生並不滿足，結果就是這位患者的生存期明顯縮短，花費比常規治療高了10倍以上，積蓄全無並欠下十多萬債務。我們來看看這位L醫生是怎麼做的。（1） 讓患者進行NGS測序：2萬左右的花費。 L醫生給患者採用的NGS是目前認為最不可靠的抽血檢驗，而不是可靠性更高的腫瘤活檢組織檢測。也就是說，做完的NGS結果幾乎沒有任何參考價值，按照常規應該將患者診斷時使用的胃鏡病理組織切片進行檢測更準確，需要患者回當地取標本。但L醫生非常著急，毅然決定先抽血測了再說。（2） 採用奇葩的二線治療方案：培美曲塞、安羅替尼、奧沙利鉑、卡培他濱和他莫昔芬聯合治療，這是LL醫生自己生搬硬造出的前所未有的胃癌治療方案。任何一個知曉腫瘤藥物治療基本知識的醫生都知道，這個方案完全不合理。標準的胃癌二線化療是紫杉類方案，目前認為這是最可能有效的治療方案之一，並且花費較低。但強行改成上述奇葩方案後花費急劇升高，並且完全無效。（3） 向患者推薦無效、昂貴、不合法的NKT治療：每次治療費用多達3萬。目前臨床都認為NKT治療對晚期腫瘤幾乎完全無效，因此國家三令五申禁止NKT治療收費，僅限於免費的臨床研究。而陸醫生想盡辦法誘導患者家屬接受該治療，告訴患者和家屬會有很好效果，使得他們藉錢去進行這種治療，最終人財兩空。要知道，這些錢都是患者的血汗錢，要1年多才能存下3萬元。患者和家屬為了看病，每次去上海只能住地下室盡量省錢，並且抱著控制和治癒疾病的希望，滿懷感激的給L醫生送去特產。結果，L醫生是怎麼回報的？（4） 濫用輔助用藥：L醫生開具了很多輔助藥物，諸如日達仙之類。當然日達仙本身是不錯的藥物，但是確實不適合用於經濟不寬裕的患者，性價比太低。

結果就是患者被吃乾抹淨，當錢花完之後實在籌不到錢，L醫生就開始不聞不問，直至患者去世，生存時間很短，儘管AFP陽性胃癌的預後確實更差，但如果採用標準二線治療很可能生存期更長，花費是要低非常多。

需要說明的是：我只寫L醫生，並不是因為沒有其它醫生這樣做，甚至實際上有我認為更惡劣的案例，只是因為第一證據不足，第二我的壓力過大。我有自己的工作和家庭，有兒有女，得罪的醫生越多壓力就越大，我的妻子、母親反复要求我不要再指責這類黑暗的事件，但我確實忍不住，如果國家不嚴加管制，一定會有無辜的患者因此失去生命。

我想請求各位類似的醫生，行行好，別再幹這種事了，這不是醫生該干的事，患者的命也是命，你們這種行為引起了我的家庭矛盾，我會非常頭痛。

第四部分：期望

平心而論，國家在不斷的改善和淨化醫療環境，4+7帶量採購降低藥價，增加醫生診療工作收費，提高醫生待遇，這些都非常好的重要舉措。假如國家不降低很多腫瘤治療藥物價格，那濫用情況肯定會更加猖狂。這是一種釜底抽薪的聰明舉措，但確實還不夠。我期望著國家正本清源，整治不良的醫療行為。希望以後醫生都能夠遵守腫瘤治療的基本規範，以患者為中心進行治療。

監管、監管、監管。醫療行業一日無有效監管，坑害患者甚至鋌而走險的醫生便一日不能消除。請國家有關部門予以重視，在醫療行業，這才是最重要的事，也是民眾最期盼的事。

作為醫生，最重要的一個素質便是珍視每一位患者的生命。雖然我們無法把患者等同於自己的家人，但是我們應當認識到患者生命的寶貴，需要認真地對待每一位患者，盡力完成醫生的天職，救死扶傷。新冠時期有多少醫護人員毅然前往最高危的地區救治病人，他/她們才是我輩的榜樣，而不是那些靠著不良醫療行為賺得盆滿缽滿的醫生，對他們應當唾棄。

還有，我以前曾說過，我期盼的是公平的醫療，對患者公平，對醫生也公平。醫生全心全意治療患者，以治愈患者為榮，患者能夠理解、配合和體諒醫生，達到最好的治療效果。這何愁醫患關係不能好轉？損害醫患關係的，並不是我所指出醫療中的錯誤，而恰恰是那些對患者做出不良醫療行為的醫生，他們才是罪魁禍首。只有遏制這些行為並依法懲處其中惡劣的行為，讓每位醫生好好看病，我相信，我們醫生必然能夠獲得患者更大的信任和真正的尊敬。

我希望人人都能發聲，如果每個人都畏懼遭受報復，都對這種糟糕的行為視而不見，甚至認為事不關已，那就大錯特錯。最終受傷的不是一個人，而是我們每個人乃至我們的後代。

呼喚監管，依法治療醫療亂象，保護患者。這是國家應該做的事。希望國家規範醫療行為，嚴厲打擊不良醫療行為。而且是請盡快，刻不容緩。只有這樣，每個人才可以放心地走進醫院，而不怕遭受不公平對待。我非常希望將來在一個更好的醫療環境中工作，醫生的工作重心始終是救治患者而非其他，醫生和患者相互善待，共同對抗疾病。

我希望更多的人看到這篇文章，並引起共鳴。每個人都應該知道什麼是對，什麼是錯？我希望自己努力發出的這點聲音，能夠得到更多的支持。星星之火，可以燎原。我希望我們國家的醫療成為世界最好的醫療典範。

張煜 2021年4月18日

countries: 中國 美國

references: 臉書 網民

title: 陸無恥醫榨乾患者！他發千字文揭發黑幕　「彷彿聽見得意的笑」


content_text: 【新唐人北京時間2021年04月21日訊】高智晟失聯1144天 專訪耿和：中共是魔鬼 逼我反抗；港府超千萬美元遊說失敗 美眾院通過決議案；美日澳三國將合作新設海底電纜 加強抗共；4.25見證者：學員和平理性 沒有「圍攻」中南海。

title: 【環球直擊】4月20日完整版（2）


content_text:
台灣目前沒有培育自己的實驗猴資源，如果台灣未來出現需要單獨面對的新興疾病時，我們是否有能力獨自完成所有動物試驗、進入臨床測試呢？

圖片來源：Shutterstock。

自從2019年初開始，Covid-19這個近代造成最多人感染的疾病肆虐全球，至今已經造成全世界1.2億人感染，並有近300萬人因此死亡。為求盡快終結疫情，各國均全力投入疫苗開發。

台灣自疫情開始數個月後，便傳出國產疫苗研發的相關訊息，政府也不斷信心喊話，包括分別向兩家國內廠商購買各500萬劑的疫苗，於7月中開始供民眾施打。一切看似十分順利，足以面對未來的潛在危險。但台灣目前，真的有能力自行完成一個疫苗開發所需要的完整流程嗎？

疫苗開發無法略過的「實驗猴測試」疫苗開發需經歷許多階段。經過篩選的候選疫苗，必須通過臨床前試驗（亦即動物試驗）及臨床試驗（亦即人體試驗）兩個主要測試，證實安全且有效之後才可上市。其中，臨床前測試階段需要在至少兩種不同種類的動物身上進行確效性測試及安全性測試，若能證明疫苗安全及有效，主管機關（在台灣為衛福部）才會依提供的動物測試結果進行審查，決定是否准許研發單位進行臨床（人體）測試。

在動物試驗中，除了常用的齧齒類動物外，通常需要其他與人體解剖生理及遺傳免疫相似高的物種來進行試驗，以確保其安全性。在疫苗研發或其他生物性藥物上，非人靈長類（如猴子）便成為其中不可避免的動物測試關卡。若在動物試驗階段無法達到安全及有效的標準，就不會進入人體試驗。

目前已上市的疫苗（例如輝瑞BNT疫苗、莫德納疫苗與AZ疫苗）皆進行過非人靈長類動物的試驗，藉以準確評估疫苗的安全性及有效性。因為這是疫苗開發過程中進入人體試驗前的關鍵步驟，為求疫苗安全有效，即使面臨需要快速得到成果的壓力，也無法跳過在實驗猴身上測試這一道關卡。

可以發明新藥，卻沒有動物可以測試……台灣政府雖然自從疫情開始時，便不斷進行各種超前部署，然而在是否有能力完成疫苗或是治療藥物的完整開發流程這件事上，卻令人質疑。

以美國第一個上市的輝瑞（Pfizer／BNT）疫苗為例，2020年3月11日開始在實驗猴身上進行安全性測試，並在3個月後進行實驗猴的確效性測試，通過之後進入人體試驗。而台灣同樣在2020年3月便有國光與國衛院合作宣布候選疫苗的產生，並開始準備進入動物實驗。然而一篇在2020年8月的報導提到，動物試驗需要用到實驗猴，但在台灣因為沒有實驗猴資源，最後疫苗便只有進行齧齒類動物試驗。相較而言，高端疫苗的候選疫苗因技轉自美國國家衛生研究院（NIH），才有資源與管道讓該疫苗於2020年8月在美國進行實驗猴的安全性測試。

這些實例讓人不禁思考，如果台灣有自己培育的實驗猴資源，是否能夠讓台灣研發的疫苗或藥物在面對實驗猴這必要的測試項目時，更立即有效地進行測試，以迅速得到成果？又或者因為新的變種病毒株出現、導致現有的疫苗失效，必須要重新開發時，台灣能否自行從動物試驗開始做起，而不需要依靠外國協助完成？還是只要遇到實驗猴這個關卡，就以台灣沒有實驗猴作為理由，而僅以其他動物測試結果作為審核依據？

美國與歐盟眼中的「戰略物資」如果台灣出現需要單獨面對的新興疾病時，我們是否有能力獨自完成所有動物試驗、進入臨床測試呢？這個問題的答案在2003年的SARS疫情中，便給了台灣社會很慘烈的一課。

當年SARS疫情雖然在台灣造成相當程度的死亡，但是並沒有造成如這次covid-19般這樣全球性的影響。這樣的差異，造成台灣當時必須利用自有的醫療及研發資源來面對這種新興傳染病，促成政府以專案進口實驗猴，提供動物測試之用。然而當時，即使政府全力加快作業流程，這一批預計要來作為SARS測試研究的動物真正抵達台灣的時間點，仍然已是SARS疫情在台消失半年以後。

這個例子說明的是，實驗猴並不是一種有需求時可以隨時取得的實驗動物資源，除非台灣能夠自己培育。也許有人會認為，依現在醫藥研發的模式，我們大可在需要這類動物試驗的時候再與國外合作、讓國外代為測試即可。然而當各國皆須面對這樣的緊急狀況時，究竟會有多少國家願意將外來需求的優先性置於本國的需求之上呢？

這次Covid-19疫情讓許多國家更加重視實驗猴資源的持有跟來源供應。不論是美國或是歐盟，甚至是東亞各國都發現，在疫情盛行的當下，唯有在本土擁有實驗猴資源，才是確保研究發展疫苗解藥時的一個有效對策。

今年2月時，已有媒體報導全球實驗猴出現短缺的情況。事實上，美國NIH在2018年的5年定期研究報告中已經指出，由於實驗猴在醫藥發展的需求，未來將會出現資源短缺的問題。美國疾病管制中心（CDC）公布的資料中也顯示，在2020年時美國就已較往常缺少超過1萬隻以上的實驗猴。

有鑒於此，許多國家已經開始檢討，並開始考慮將實驗猴當成國家戰略資源。今年美國國家學院（National Academies）轄下的實驗動物研究所（ILAR）召開Covid-19疫情中動物實驗的經驗分享工作坊，美國相關單位已開始進行設施擴編及增加本土實驗猴族群的計畫，歐盟也開始檢討境內的實驗猴數量，是否足以讓歐盟在面對另一次疫情衝擊時，能滿足各種研究及測試需求。

美國及歐盟的做法表示，若無自有培育資源，未來需要取得這些資源的困難度和代價只會更大。台灣應藉由這次疫苗研發的關卡，認真思考沒有實驗猴資源時對國家可能帶來的衝擊，找出一個實際可行的方案，讓台灣能在未來持續支持國家醫藥生技發展，並對疫情的因應策略做好準備。

（作者為前國家動物中心主任，現任國際實驗動物認證及評估協會（AAALAC international）認證委員、中華實驗動物學會常務理事。）

瀏覽次數：301

countries: 台灣 美國 歐盟

events: 死亡 疫情

title: 【投書】有沒有實驗猴差很多？台灣疫苗研發背後的隱形障礙及關卡


content_text:
10餘名泳客日前在高雄西子灣晨泳上岸後，全身沾滿黑油漬，一身油污花很大功夫才清洗掉，質疑是無良船隻排放廢油。（民眾提供） (圖：中央社)  10餘名在高雄西子灣晨泳的泳客，最近清晨上岸後，全身沾滿黑油漬，海洋委員會獲得通報後，緊急派員處理。

海洋委員會海洋保育署副署長宋欣真表示，18日當天，海巡署人員現勘發現水面油污是在西子灣靠近中山大學一帶的沙灘，還有南岬頭消波塊，零星油污有數個區塊，估計綿延水域約50公尺長。

經會同高市府海洋局、台灣港務公司、海巡署等人員清理，包括布設吸油索、撿拾油污塊及水域油污清理等，目前持續追蹤油污來源，並釐清是否船隻排放等。

高雄市西子灣有美麗沙灘及適合游泳的水域，吸引不少人晨泳，晨泳民眾多於清晨4時許就下水游泳。18日上午10餘名泳客上岸後，全身沾滿油漬，即使用力沖洗、塗抹肥皂也難以去油污，泳客懷疑油污為船隻排放廢油。

當地民眾表示，18日當天清晨有聞到油漬味，不清楚油污是船隻排放，或海漂而來，一整天的油味令人作噁，盼管理單位嚴防廢油排放，以免影響水域及生態。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 中山

title: [生活] 西子灣晨泳染油污！ 海保署急召吸油清理


content_text:
BEIJING, 21 abr (Xinhua) -- A invitación del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, el presidente chino, Xi Jinping, participará y pronunciará un importante discurso a través de enlace de video en la Cumbre de Líderes sobre el Clima, el 22 de abril desde Beijing, anunció hoy miércoles la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores Hua Chunying.

China espera que esta cumbre sirva como una plataforma útil para la comunicación sobre la cooperación global para hacer frente al desafío del cambio climático, promoviendo la implementación plena y efectiva del Acuerdo de París y fomentando conjuntamente la gobernanza climática y ambiental global, dijo el portavoz de la cancillería Wang Wenbin en una rueda de prensa en respuesta a una pregunta al respecto.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Xi participará en Cumbre de Líderes sobre el Clima| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
▲鵜鶘威廉森(左)。（圖／路透）

記者游郁香／綜合報導

鵜鶘2019年送走了「喊出賣我」的當家一哥戴維斯(Anthony Davis)，在該年選秀會以狀元籤選進被稱為「怪物」的威廉森(Zion Williamson)；這位20歲小將成了紐奧良的新希望，他本季擺脫傷病，繳出場均26.7分、7.1籃板和3.6助攻的優異表現，但前NBA球員巴恩斯(Matt Barnes)卻預言，Zion未來肯定會離隊。

進入生涯第2年，「怪物狀元」威廉森表現更上一層樓，他19日隨鵜鶘到麥迪遜花園廣場作客，砍下34分、9籃板和5助攻，生涯第20度單場得分突破30大關，他僅花了76場就達成，追平「戰神」艾佛森(Allen Iverson)過去40年保持的史上第2快紀錄。

賽後威廉森難掩對尼克主場的喜愛，「紐約是籃球的麥加聖地，我愛在這裡打球，我大學時曾在這裡打球，今天是我第一次以職業球員的身分到這裡出賽。這裡的氣氛，無論他們為你喝彩或噓你，都很不可思議。」

雖然威廉森強調，自己最愛的地方還是紐奧良，他這段話依舊引起了討論，前勇士冠軍成員巴恩斯就直言，「這應該是無可避免，我不認為威廉森會在紐奧良結束生涯，所以好好享受擁有他的時光吧。」

值得一提的是，主動在2018-19賽季請求交易的戴維斯，也曾對鵜鶘十分忠誠，但他最終請來「詹皇」御用經紀人保羅(Rich Paul)來幫自己轉戰湖人，並如願在轉隊首季就捧起總冠軍，由此看來，很難確定威廉森未來是否也會改變心意。

▲鵜鶘威廉森(左)。（圖／路透）

日本評選必買家電

title: 巴恩斯斷言「怪物狀元將離開鵜鶘」　威廉森難掩對紐約的愛


content_text:
〔記者梁偉銘／綜合報導〕現年46歲的「雷公太極」掌門人魏雷，驚傳在成都健身中心以一敵六，慘遭年輕力壯教練圍毆受傷，事後外號「太極雷雷」的宗師自拍討拍：「我的名聲不好，但是作為消費者又有受到尊重的權利！」引發各界熱議，中國網友留言：「不講武德！」、「六大派圍攻光明頂」。

相關影片請點此

魏雷挨揍後的影音網路瘋傳，只見他冷靜秀出被抓傷的脖子，解釋多達6名教練出手動粗，「大家看我在這個屋子裡面被打的，桌子倒了，我的鞋掉了，在這個桌子腿上有他們教練打我的視頻、指紋。」雙方衝突起因，在於他投訴該健身中心器材缺失損壞，導致多人不滿包圍理論，一言不合大打出手，魏雷說：「在公共場合聚眾滋事如果不受到應有的懲罰，那麼下一個會是誰？到目前為止我沒有接收到對方企業任何形式的聯繫問候。我保留維護自身權利的正當需求！」

魏雷2017年與「格鬥狂人」徐曉東對戰，卻被秒殺一敗成名，當時理由是「新鞋太滑」，並聲稱「術高莫用，若使出內力會出人命」，之後多次參與中國傳統武術擂台賽事，儘管輸多贏少，「太極雷雷」極擅吹噓宣傳，人氣極旺形同格鬥界「網紅」。

journalist: 梁偉銘

title: 武術》不講武德！中國雷公太極以一敵六 遭健身教練圍毆 - 自由體育


content_text:
桃園市56歲婦人在工廠當作業員工作，未婚生活單純，她昨天下午突然接到一通手機訊息要求加入好友，她誤為公司主管加入，未料「該男子」打電話要求她代墊貨款15萬元，她不疑有他，前往蘆竹區中國信託銀行臨櫃匯款，警方據報阻攔，一看婦人手機發現是「列管警示電話」，證實又是詐騙集團傳統手法。

警方今天上午表示，婦人堅信「聽來是主管聲音」要求「匯款」，員警好言勸告、提供線上「165」反詐騙專線證實，「好佳在」婦人才知險些積蓄被騙，表達感謝、才安心去上班。

桃園市婦人接到手機訊息誤為「公司主管」要求代墊15萬元，險些受騙。記者曾增勳／翻攝

taiwan-subdivisions: 蘆竹 桃園

title: 影／詐騙集團來電「聲音像主管」 未婚女15萬積蓄險被騙


content_text: 第26屆聯合國氣候峰會將在11月登場，而在氣候暖化的威脅之下，各國開始出現海洋生態危機，像賽普勒斯的海水升溫，危及珊瑚生存。而在日本，有許多著名的海藻類，也幾乎採不到了，前往日本訪問的氣候峰會主席，則呼籲日本要提高減碳目標。 潛入水中，地中海島國賽普勒斯的海洋生態學家路易斯，正在做海水溫度對生態影響的監測記錄。過去9年來路易斯監測到，海水升溫危及珊瑚生存，藉此呼籲加強維護海洋。 「第26屆聯合國氣候峰會」COP26，將在今年11月舉行，今年的氣候峰會主席夏瑪，19日拜訪日本首相菅義偉，期盼日本將2015年設下的2030年減碳量，比2013年少26%的目標，再往上提升。 COP26主席夏瑪說：「為了抑止到2030年，全球平均氣溫上升1.5度，有必要將排出的溫室氣體量減半，我們期盼日本公布的目標，能削減到將近50%的排碳量。」 日本也深受氣候暖化影響，和歌山知名海藻類名產羊栖菜，因為海水溫度升高，今年罕見生長大減，還影響棲息的魚類、貝類生態。日本首相菅義偉承諾，會在22日公布新的減碳目標。 日本首相菅義偉說：「日本願意合作協助讓COP26成功，同時也讓全球看到日本為了達到碳中和，率先為此目標所做的努力。」 而日本民間，包括電力公司，也已經推出各種對策，像是零元太陽能板計畫，免費為民宅裝太陽能板，蒐集電力都歸企業所有，民宅能以低價用電，或者是零排碳城鎮等。 另外，因為浪費和過度捕撈，香港的珊瑚礁魚瀕臨滅絕，目前當地的研究人員跟義工潛水員，也陸續推動「114°E香港珊瑚礁魚普查2.0」計畫，敦促政府加強保護海洋計畫。

countries: 日本 賽普勒斯 香港

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 暖化危及各國海洋生態 日本將公布新減碳目標


content_text:
儘管 Honda 在中型休旅已有 CR-V 這款主力戰將，不過基於不同地區的用車需求，Honda 仍推出適合的休旅車款。比起 CR-Ｖ尺碼稍大一些的 Breeze PHEV，也在上海車展中首度發表，採插電式油電動力的它，每公升居然可跑近 77 公里。

僅比 CR-V 多 1 公分車長的 Breeze，也與 CR-V 推出相同的插電式油電。

Breeze 是地區限定車款，這次的上海車展主要是推出 Breeze PHEV 插電式油電車，與汽油車相比，主要在外觀上增加 PHEV 的專屬識別標誌，另外增加更多的豪華外觀套件。

Breeze 整體車格比起 CR-V 又更大了一些，主要是車長的差距，車寬車高到軸距都是一樣的。

車尾的設計與 CR-V 有明顯差別。

只有車長與 CR-V 不同，軸距、車高等都仍一樣。

這次所導入的插電式油電動力，與 CR-V PHEV 相同，都採用 Honda 第三代 i-MMD 雙電動馬達，搭配 2.0 i-VTEC 引擎，最大功率可達 145hp；電動馬達為 90.5 hp，峰值功率可達 181hp。

這也讓 Breeze PHEV 在省油表現上相當出色，根據官方數據，在純電的情況下，可以行駛 85 公里不用吃任何一滴油，平均油耗為 1.3L/100 公里，換算之後，每公升可跑 76.92 公里。Breeze PHEV 預計下半年就會推出。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

Subaru 召回 90 萬輛 Forester、Impreza

中國特斯拉車主，跳上車頂抗議「煞車失靈」

title: 一公升可跑 77 公里！Honda 最新插電式油電休旅是 CR-V 雙生車款 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月20日訊】香港大學學生會最近發公開信，對校方推行中共所謂的「國安教育」表示不滿，因此遭到黨媒《人民日報》的批評和威脅。而中共為了大力推行「國安教育」，還首次讓香港舉辦了內地的「全民國家安全教育日」，包括開放小學生參觀用於鎮壓街頭民眾的各種武器，模擬互相射擊，引起廣泛爭議。
黨媒《人民日報》4月18號發文，用文革式語言批判香港大學學生會，給他們扣上所謂「毒瘤」「暴徒」等罪名，並威脅「已到了非管不可的時候」。
去年《港版國安法》強行上路以後，中共開始在香港推行所謂的「國安教育」，香港教育局局長楊潤上個月初表示，已經和各家香港大學校長商討在校園內推行《國安法》，包括要求學生必修「國安教育」。
這一消息引發港大學生會不滿，他們在15號發出公開信，指出副校長何立仁最近曾發信重申，會堅持學術自由，為學生提供不受干擾、抑制的學術空間。但校長張翔卻掛國家安全為幌子，行政治任務為實，作故步自封之舉、行虎作倀之政。他們批評校方：一、國安教育課程資訊不清，學生聲音不聞。二、俯首暴政豺狼，斷送院校自主。三、明德格物蓋失，愧對學士先賢。
北京時政觀察人士華頗：「港大學生會，這些學生會來講在中共眼裡邊都是反對派。現在對香港控制要極為嚴厲，就讓香港內地化。所以教育系統是清理的一個重要的對象。從學生到教師，對於那些『不忠誠的人』都要清洗。」
國安教育延伸至香港，引發的爭議不只如此。港大學生會發公開信的當天，香港第一次舉辦了內地的「全民國家安全教育日」活動，由香港國安委主辦。
當局強烈建議對各級學生進行所謂的「愛國教育」，由於鎮壓民主人士而遭到國際制裁的香港警務處，還讓港警首次公開表演「中式步操」踢正步，同時開放小學生參觀用於鎮壓街頭民眾的水砲車，以及各種武器。一張學生在模擬車廂手持塑料假槍指向同伴的照片，引發廣泛爭議，有媒體稱這天是香港熱情恫嚇的「國安教育日」。
香港資深對沖基金經理錢志健：「他們用一些假的槍互相射擊玩，當然這些不是真的是假的。但是我很遺憾的看到，他們設立了一個很壞的榜樣，讓這麼小的孩子，去記住不到兩年前發生的恐怖事件。當你們有一些人去抗議，香港的警察，你們用的是過度暴力。」
資深媒體人表示，中共所謂的「國安教育」，「愛國教育」，就是要扭曲香港的歷史。
香港資深媒體人蔡詠梅：「你知道香港警察以前的正步走操，是用英式的行操方法，現在也改成，蘇聯，俄國式，中國式操的方法。香港現在不停的在改教科書，有關鴉片戰爭的敘述也改掉，然後有關國共內戰的這些歷史敘述也全部改了，『中華民國』這個詞也消失掉了。所以以後會一步一步的改，香港的地名這些都會改的。」
在熱情恫嚇的「國安教育日」裡，仍有一些抗議人士不畏國安法壓頂，走出來。
香港市民支援愛國民主運動聯合會CHOW HANG-TUNG：「因為我們不能讓政府專斷『國家安全』的含義。一個國家為人民而存在，不是為了壓制人民，剝奪人民的權利而存在。這是不對的，但這就是香港實施港版國安法的方式。」
抗議者們呼籲「釋放所有政治犯」，「結束一黨專政，全國進行普選」，「沒有民主和人權，就沒有國家的安全」。
採訪/駱亞 編輯/尚燕 後製/周天

journalist: 採訪/駱亞 編輯/尚燕 後製/周天

countries: 中華民國 香港 中國

title: 【禁聞】黨媒恫嚇港大學生會 國安教育重啓文革？


content_text:
（中央社台北21日電）台北股市今天終場跌121.76點，收17202.11點。4月台指期以17231點作收，下跌89點，與現貨相較，正價差28.89點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，4月期貨17320點、5月期貨17257點。

台股今天終場跌121.76點，收17202.11點，成交金額新台幣4398.33億元。

4月台指期貨以17231點作收，跌89點，成交8萬2281口；5月期貨以17138點作收，跌119點，成交5萬5714口。實際收盤價格以期交所公告為準。1100421

title: 4月台股期指跌89點 | 證券


content_text:
（中央社台北21日電）根據中央氣象局最新資訊，今天凌晨3時38分發生芮氏規模3.4地震，地震深度9.3公里，震央位於花蓮縣政府西南方24.8公里（位於花蓮縣鳳林鎮），最大震度花蓮縣3級。

凌晨3時34分發生芮氏規模3.7地震，地震深度8.8公里，震央位於花蓮縣政府西南方24.5公里（位於花蓮縣壽豐鄉），最大震度花蓮縣3級。（編輯：陳政一）1100421

journalist: 編輯：陳政一

taiwan-subdivisions: 花蓮 壽豐 鳳林 花蓮縣

title: 花蓮連二震 分別為芮氏規模3.7和3.4 | 生活


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月20日 18:37

视频简介：本期节目主要内容： 中国打得最准的步枪是哪一款？答案出乎很多人的意料——56式半自动步枪。这款中国人接触最多的步枪，如今只用来做礼宾用枪，在许多老兵的眼里，它是最好的步枪。 （《兵器面面观》 20210420 超级武器 步枪（上））

title: 《兵器面面观》 20210420 超级武器 步枪（上）


content_text:
美中在氣候領域爭奪主導權和影響力的較量已經鋪陳，雙方都想打氣候牌來實現自己的地緣政治目標。（湯森路透）

美國總統氣候特使柯瑞訪中和中方意外發表氣候聯合聲明，表明雙方確有意在氣候領域展開合作，也大概率解除了習近平將出席本周氣候峰會的懸念。此前，鑒於美中各領域的對抗在繼續加劇，外界對柯瑞訪華原本不抱過多期待。這個聯合聲明的發表，體現了拜登政府多次強調的和中國在「應該競爭的地方競爭，在可以合作的領域合作，在必須對抗的時候對抗」的政策思路。

中國此時不在氣候問題杯葛美國

中方之所以願意配合柯瑞是次訪華，達成聯合聲明，一個因素是氣候問題畢竟攸關全球共同利益，且雙方在該領域有許多交集，另外中國也在強調雙方之間的合作，雖然明知柯瑞訪華意圖，但氣候是目前雙方可以合作的不多的領域之一，甚至是唯一領域。中國籍此可能摸索重新構建雙方信任的途徑，故而此時不能在氣候問題上杯葛美國。除此外，拜登也可能賦予了柯瑞某種使命，在中國關注的敏感議題上做出了某種承諾，或者答應儘快舉行雙方首腦視訊會議，以換得習近平出席氣候峰會。

雖然雙方發表了聯合聲明，表現了合作意願，但合作能到什麼程度，不僅外界沒底，就是美中自身亦可能不是十分清楚。對雙方來說，這種合作隨時有可能被激烈的競爭和對抗所打斷，尤其對美國而言，拜登處理對華事務每一步都會受到兩黨惡鬥以及對華不友好的輿論掣肘，共和黨和輿論都在拿放大鏡檢視拜登如何同中國打交道，等著他犯錯。而就合作言，拜登政府也重新定義了與中國的合作模式，也即建立在美國實力以及符合美國利益的前提下，換言之，合作可以，但要以美國的方式合作且主導權在美國。這種設定條件的合作其實可理解為另一種形式的競爭或對抗，中國對這樣的合作自然會不滿，外交部發言人就指出，中美在具體領域的合作不是「溫室裡的花朵」，必然與整體的中美關係息息相關，不應指望在肆意干涉中國內政、損害中國利益的同時，又要求中國在雙邊和全球事務中給予理解和支援。

川普讓中國趁虛而入

事實上，雙方在氣候領域除合作外，也存在競爭關係。圍繞著這次氣候峰會，雙方都在謀篇佈局。拜登在上任百日內急著舉行氣候視訊峰會並邀請40國領導人與會，很大程度上就是要重奪美國在氣候領域的主導權和領導力。川普政府對全球氣候變遷的藐視特別是退出巴黎氣候協定，不僅傷害了美國的道德形象，加深了和盟友在這一問題上的隔閡，也讓中國趁虛而入，有主導氣候議程和規則制定權的趨勢。氣候問題不但事關大國的道義擔當，而且有著實在的利益，有關氣候變化的碳減排、低碳經濟和綠色投資等，是一個龐大的產業鏈，誰主導了這個領域的規則和標準，誰就能夠獲得最大利益，拜登政府顯然不想讓中國捷足先登。

因此，拜登召開氣候視訊峰會及40國領導人與會，就是要向外界發出信號：美國重新回來了並要領導國際社會抗擊氣候變遷。拜登政府對盟友的重視已經基本修復了川普造成的破壞，假如氣候峰會成功舉辦，美國提出自己的氣候目標，不僅對中國形成新的壓力，有利於今年6月在英國格拉斯哥舉辦的聯合國氣候大會上主導政策議程，還將會增強美國在對中國競爭和對抗時的自信力。

今天在氣候問題上，呈現美中歐盟三足鼎立態勢。三方中歐盟一向態度最激進和主動，以前的氣候談判歐盟是推進力量。美國的態度則相對消極。美歐雖是盟友，在氣候問題上有利益一致的一面，但也有衝突的一面。中國長期對氣候問題也比較被動，但近年來變得積極。歐盟要實現氣候目標和進程，就必須有賴於同中國的合作。所以去年聯大會議習近平宣佈中國將在2060年實現碳中和，他得到了大多數國家特別是歐盟的歡迎。

中國當然知道拜登政府要求中方進行氣候合作的真正含義，因此會抓住歐盟，增加和美國氣候競爭的砝碼。這就是在柯瑞訪中同時，中國和法德領導人舉行氣候視訊會議的原因。同美歐相比，中國的減排任務更艱巨。前二者已經是發達國家，而中國前不久才宣佈整體脫貧，因此外界很懷疑中國如期實現碳中和目標的可靠性。但也正是這點，讓中歐有緊密合作的空間。中國會最大程度地利用氣候牌，去分化美歐在其他議題上針對自己的立場。

美國對氣候問題無一致性

相對中國，美國的一個隱患是在氣候問題上的立場沒有一致性。雖然拜登政府扭轉了川普政府對氣候變化的態度，可假如四年後川普捲土重來或者共和黨執政，拜登政府在氣候問題上的做法屆時會不會改變，就有著很大的不確定性，這使得中國看起來比美國在氣候問題上更負責，也讓歐洲不得不顧忌同中國的氣候合作，不能在圍堵中國上跟得美國太緊。而中國雖然在減排問題上態度積極，但在氣候談判上會堅持以發展中國家代言人的身份，為廣大發展中國家爭取最有利的條件，以繼續贏得它們在其他問題上對中國的支持。

可以說，美中在氣候領域爭奪主導權和影響力的較量已經鋪陳，雙方都想打氣候牌來實現自己的地緣政治目標。對即將召開的氣候峰會，中國會借這個平臺，推銷自己的氣候主張，不會讓美國唱獨角戲。面對中國的挑戰，美國是否確實已經奪回氣候領域的領導權，有待峰會揭曉。

※作者是獨立學者／中國戰略分析智庫研究員

journalist: 鄧聿文

countries: 歐盟 英國 美國 中國

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 和美 中和 成功

title: 鄧聿文專欄：氣候峰會是另一場美中對抗 -


content_text:
氣候危機在全球造成嚴重升溫，影響降雨模式，包括咖啡等的許多農作物產量下跌。不過，最新刊於《自然植物》的研究指，在西非北部發現到的罕見品種狹葉咖啡 (Coffea stenophylla) ，比現時普遍種植的咖啡植物，更有能力抗氣候變化。

團隊又指，狹葉咖啡的味道與俗稱阿拉伯咖啡的小果咖啡 (Coffea arabica）相似，相信能滿足全球的需要；阿拉伯咖啡屬高質素咖啡，現時產量佔全球市場的 75% ，但該咖啡品種僅能在氣溫為 20℃ 左右、海拔 600 米含豐富礦物質的火山地質土壤生長，極受氣候危機威脅。

報告指出，狹葉咖啡大大拓闊了優質咖啡的適合種植氣候範圍，並可能為開發有抗氣候變化的咖啡植物，提供重要資源。

journalist: 立場報道

title: 西非重新發現罕見咖啡品種　可在較和暖環境種植　氣候危機下或改善咖啡產量 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲杜女涉買凶殺夫被移送地檢署 。（圖／記者吳世龍攝）

記者吳奕靖／高雄報導

高雄市一名杜姓婦人涉嫌教唆2名16歲少年到丈夫曾男上班的地點附近埋伏、持刀砍殺，曾男頸部中刀慘死；據了解，杜婦涉聲稱要用丈夫的保險出險分給2少年50萬，不料這根本就是謊言、死者並無保險，卻變成2少年為她殺人害命揹負重罪，她則堅決否認教唆殺人，強調用意只在「教訓」丈夫。

據了解，56歲的杜姓女子平時做老人居家照護工作，很少住在夫家，因為日前回家曾目睹50歲的曾姓丈夫帶曖昧女子回家，與丈夫發生爭吵，雙方進而衝突，剛好被在旁打零工的2名少年目擊曾男動手打人。杜婦後來又在住家附近宮廟，多次提及丈夫外遇，與常在宮廟附近出沒的余、王2少年抱怨丈夫，雙方開始有了來往，也因此開始籌畫「教訓」丈夫和小三，後來雙方討論，杜女要用保險金分給2少年，以代價50萬元把丈夫「收起來」。

▲▼杜姓婦人教唆2名少年去給丈夫教訓，還在案發前帶人場勘，沒想到竟意外砍死人。（圖／記者吳世龍翻攝）

經過偵訊，杜姓女子終於認了！一切都是謊言，因為她跟2名少年說，事成之後會有一筆錢，疑指是曾男的保險金，大約會有50萬，不過這根本是一場騙局，曾男並無保險，但卻讓2名少年犯下殺人案件。杜姓女子對教唆殺人的部份，拒不承認，強調當初是要「給個教訓」，會鬧出人命是2少年自己闖的，她根本想不到會鬧出人命。

警方調查出，2名少年犯案前，杜女曾騎乘機車帶著其中1人，先到丈夫曾男工作的修車廠附近徘徊，疑似勘查地形及指出丈夫的機車；19日晚上19時許，2名少年就埋伏在曾男上班的修車廠埋伏，等曾男下班，趁他牽車時上前找其理論，其中1名少年竟持開山刀從曾男脖頸要害處揮砍，曾男當場倒地，送醫不治。

杜姓女子在21日下午被依照殺人罪、教唆罪嫌移送地檢署複訊，就在移送過程中，被媒體詢問「是否有懷疑丈夫外遇」、「有買凶殺人嗎」，戴著口罩的她，雙手緊緊摀住臉，頭低低步出分局，通通沒有回應。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 獨／蛇蠍婦認了！鬼扯保險理賠付50萬　2少幫她殺夫秒被甩鍋


content_text:
▲DIOR（左圖）、LV用不同方式詮釋夏天。（圖／品牌提供，以下同）

記者林明瑋 / 台北報導

有什麼比清爽的水果，更適合夏天呢？穿的、用的，如果帶上水果色調，一定很迷人。DIOR的Dioriviera夏日膠囊系列實現了這個願望，將熱賣的包、鞋，甚至枕頭、扇子，都染上青檸、莓果色，連水壺也出現了，還有LOUIS VUITTON（路易威登）以紅色氣泡酒為靈感的夏日系列、LOEWE滿滿戶外精神的Eye/LOEWE/NATURE系列，陶醉在歡愉與活力之中，夏天，We are ready！

▲DIOR熱賣的Book Tote染上青檸色調，讓人愛不釋手。

▲DIOR Caro（左）、Bobby包款，都有青檸般的黃綠色。

▲DIOR水壺優雅細膩。

DIOR

DIOR的法式印花圖騰、Oblique提花圖案，不但讓每件作品都很有記憶點，優雅又有個性的風情，染上不同顏色就有不同味道，例如深藍的沉靜、粉紅的甜美等等，Dioriviera夏日膠囊系列，則用青檸般的黃綠、莓果般的紫紅，帶來一抹閒適情調，Book Tote從一推出就熱賣，絕對屬於內外兼具的包款，Lady Dior的經典地位非凡，還有近期的Cara肩背包、二合一小包，都在夏天換上新貌。

▲經典黛妃包（右）永遠有新意。

▲球鞋、絲巾都能讓造型畫龍點睛。

居家生活用品是另一個焦點，從小件的蠟燭、扇子、置物盒、水壺，到戶外立傘、吊床甚至衝浪板等大件作品都找得到，還有一發佈消息就引起眾人驚呼、與義大利Vespa（偉士牌）合作的the Vespa Christian Dior訂製摩托車等，都讓DIOR世界變得更大更廣。

▲莓果色配件甜美可人。

▲居家生活用品，讓人愛不釋手。

LOUIS VUITTON

LV女裝的Summer膠囊系列很直觀，把馬里布海岸的亮眼日出、蔚藍海岸的海景和陽光，與經典Monogram、Damier揉合，透過印花、漸層打造出充滿海邊度假氣氛的衣裝、配件。

▲LV夏季系列，充滿歡愉的泳池派對氣氛。

連身短褲、迷你洋裝輕鬆又舒適，比基尼是必備，還有短版背心、T恤等，就算不想下水，也要穿得像樣。包款配件也精彩萬分，染上漸層色調，加上熱帶花朵吊飾，還有放大的Monogram圖案，顯得俏麗又大方，無論是Speedy、水桶包，或是有個可愛名字「Marshallow」（棉花糖）的肩背包，只要帶著它們，心情一定雀躍。

▲LV Marshmallow肩背包，86,000元。

▲LV夏季的漸層色配件，夢幻可愛。

LV夏季男裝膠囊系列，把場景帶到威尼斯海灘，粉彩色的套裝、夏威夷衫代表了太陽剛升起的時候，日正當中，則是日本牛仔裝與水彩色調的結合，到了夕陽暮光，則是呼應藍色光線的短套裝與睡衣，很有氣氛。

包款用水彩暈染出寫意性格，讓Monogram呈現出不一樣的效果，背帶上有小零錢包的信差包，是隨身必備，Keepall旅行袋讓夏天的度假行程，從收行李開始就有好心情，細膩的直條紋搭配暈染Monogram圖案、白色行李吊牌，清新又率性，而小型Keepall、托特包，相信有很多女生也想搶，男孩們，手腳要快了。

▲LV男裝用暈染手法打造夏日風情。

▲男星曹佑寧穿LV夏季暈染襯衫與短褲，他認為很適合穿去海邊。

LOEWELOEWE的Eye/LOEWE/NATURE系列，已經邁入第5季，環保是重要前提，運用回收再利用的素材、善用現有材料加上完美工藝，設計出能親近大自然、適合戶外活動的服裝與配件，也讓每件作品都充滿獨特性與溫暖感。

Eye/LOEWE/NATURE系列簡直像在變魔術，舊的墨西哥地氈改造成為雙面外套，舊夾棉拼貼成了寬版防風外套，連舊的降落傘都能化身輕巧的連帽外套，還有運用回收尼龍打造的捲蓋背包、相機袋，除了對地球的友善，也像在告訴大家，只要有心去做，沒什麼不可能。

▲LOEWE Eye/LOEWE/NATURE系列，充滿戶外精神。

更實際的是與環保組織Fundación Global Nature合作，每售出一件Eye/LOEWE/Nature系列，即捐出15歐元（約514元台幣），為瀕危的野生物種，重建半天然棲息地。

▲LOEWE Eye/LOEWE/NATURE系列配件，強調環保、再生。

►戀愛系手袋集合！LV粉嫩漸層老花包太夢幻、DIOR托特染上草莓牛奶色

►LV傢俱太好玩！魏如萱想幫「這隻娃娃」寫歌 陳柏霖看上344萬元紅沙發

countries: 墨西哥 日本 義大利

title: 夏天行頭加碼！DIOR青檸＋莓果包美爆、水壺也現身　LV漸層色是夢幻海灘


content_text: 打开梨园宝藏，点亮熠熠星光。中央广播电视总台文艺节目中心戏曲频道《典藏》节目，通过对中央广播电视总台珍贵戏曲影像资料的再挖掘、再整理、再创作、再发酵，集中展现戏曲艺术背后的社会价值、艺术价值、文化价值和时代价值，打造一档戏迷观众“难得一见、百看不厌”的精品节目，让戏曲经典视频在新时代重放异彩。

title: 典藏_央视网(cctv.com)


content_text:
中华民国外交部官员与马绍尔群岛、帕劳、图瓦卢及瑙鲁驻台大使2020年4月15日在台湾捐赠医疗物资仪式上合影。（台湾外交部提供）【大纪元2021年04月21日讯】拜登政府月初宣布新的美台交往准则为双方扩大全世界外交人员接触增添新的动力，除了加强双边关系并推动彼此在当地的合作项目外，另一层作用是要抗衡中共在全球不断扩大的影响力。台湾外交官说，北京在太平洋地区正试图通过取得关键地点的所有权获得战略优势，美台必须合作防范中共以此削弱此一地区的民主。

上个月帕劳（台译帛琉）总统惠恕仁访台启动台湾与邦交国帕劳之间的“旅游泡泡”，同行的美国驻帕劳大使倪约翰引起广泛注意。

在所罗门群岛和基里巴斯（台译吉里巴斯）被中共挖走后，目前台湾在太平洋地区只剩帕劳、马绍尔群岛、瑙鲁（台译诺鲁）和图瓦卢（台译吐瓦鲁）四个邦交国，美国政府也在去年底《台北法》生效后积极协助台湾巩固邦交，倪约翰的访台即被视为这个努力的一部分。

放宽美台外交准则可深化合作在倪约翰之前，美台外交官在前川普（特朗普）政府国务卿蓬佩奥宣布解除美台交往限制后，已经在全世界各地，包括荷兰、法国普罗旺斯、布鲁塞尔世贸组织、日本、伯利兹等地展开接触，美台官员会面的消息和照片大多由美国主动公开。

美国国务院负责澳大利亚、新西兰及太平洋岛屿事务的副助理国务卿孙晓雅（Sandra Oudkirk）说，布林肯国务卿4月9日批准了与台湾“更自由的关系”，鼓励美国行政当局与台湾接触，“以便更好地反映美台之间更广泛与更深化的非官方关系”，这与之前2015到今年初的准则相比是“往前迈进了巨大一步”，它鼓励美国行政部门官员与台湾对口接触，解除了许多使双方处理共同关切议题更复杂化的繁琐限制。

4月初被台湾媒体传出可能成为美国在台协会台北办事处首位女性处长的孙晓雅，上星期与台湾外交部政务次长田光中在华盛顿智库传统基金会就美台在太平洋地区伙伴关系举行对谈时做出上述表示，两人也提到美台在此地区的合作以及如何应对中国影响力扩张的问题。

助台维护邦交孙晓雅说，美国支持台湾为其外交伙伴所做的努力，也在与台湾进行一些援助合作，对台湾4个太平洋岛屿外交伙伴的合作更是具有相互加强作用。她说，她并非发展专家，“但很清楚的是，当你访问这4个国家时，它们都是小型经济，你真的必须确定来自捐助方的援助，美国、台湾、澳大利亚、新西兰、日本等等，它们不会相互重叠，而是经过协调、具有互补性，不会留下很大的空白。”

孙晓雅以美台在马绍尔群岛的新冠疫苗合作为例表示，这是一个美台相互强化协助的最佳范例，美国为包括马绍尔群岛在内的3个“自由联系邦”（Freely Associated States，另两个为帕劳及密克罗尼西亚联邦）提供新冠（中共病毒）疫苗，但这个莫德纳疫苗需要冷链储存，台湾能提供采购冻箱的额外资金，而那对美国提供的疫苗协助极为必要。

她说，美国提供给帕劳的疫苗协助使帕劳得以与台湾启动“旅游泡泡”，希望这有助于帕劳恢复经济活动，因为他们的经济主要是依赖旅游。

台湾外交部政务次长田光中也表示，他认为“北京一直持续在试图通过取得关键地点的所有权来获得战略优势”，台湾和美国则是“共同努力防范中国削弱地区民主的战略伙伴”。

他说，“通过有条件的基础设施承诺及一带一路倡议的贷款方案，我认为中国（共）寻求扩大在全球的政治及经济影响力，并将大量原材料和劳工出口到全世界，包括太平洋地区在内。”

他说，中共的21世纪海上丝路及太平洋地区的重要性，对它是一个重要的经济和军事挑战，因此北京对地区的援助分配也在这个大战略的规划中，“这是为什么所罗门群岛及基里巴斯被从台湾挖走。”

田光中说，在这两个国家与台湾断交后，中共立即派出团队到基里巴斯凤凰环礁的坎顿岛去研究建立飞机跑道的可行性，中共企业也企图与所罗门群岛的图拉吉岛签署一个75年的租约，“通过这些涉及我们邦交国的发展，很清楚的是，中国（共）不仅想要削弱台湾的国际存在，实际上也在将地区平衡倾斜到对他们有利的方向。”

太平洋岛国分裂引担忧最近太平洋岛国论坛（PIF）因秘书长选举争议陷入分裂，密克罗尼西亚岛群5个成员国帕劳、瑙鲁、密克罗尼西亚联邦、马绍尔群岛和基里巴斯集体退出论坛，一些人担忧这个发展可能让中共有机可乘，传统基金会亚洲项目主任洛曼问田光中，这对台湾是否有所影响。

田光中表示，混乱是台湾最不想在这个地区见到的事情，在5个密克罗尼西亚国家中，帕劳、瑙鲁及马绍尔群岛是台湾的3个邦交国，台湾希望这些邦交国能在论坛秘书长选举的问题上继续维持地区的团结与谐和。

他说，作为太平洋岛国论坛的发展伙伴，台湾尊重密克罗尼西亚岛群成员国所做的决定，他呼吁各成员国能再次发挥“太平洋风格”的精神，通过政治方式适当解决问题，台湾会与太平洋岛国站在一起，在此地区持续双边和多边援助项目，包括数十年来提供奖学金及协助地区建立能力的活动。

有18个成员的太平洋岛国论坛今年2月举行秘书长选举，前库克群岛首相普纳以9比8的票数击败密克罗尼西亚岛群国家支持的马绍尔群岛代表扎吉欧司。帕劳总统惠恕仁退出论坛，理由是，澳大利亚支持普纳的任命，违反了一直以来秘书长人选由波利尼西亚、美拉尼西亚及密克罗尼西亚3个主要岛群轮流担任的“君子协议”。随后其它4个密克罗尼西亚岛群成员国也跟着退出。

依据过去的传统，本届秘书长轮到密克罗尼西亚岛群推出的代表担任。

人口稀少的南太平洋近年来成为美中两国及其盟友竞争影响力的重要场域，一向强调团结的“太平洋风格”的太平洋岛屿国家如今不仅因太平洋岛国论坛的领导人问题陷入分裂，这些经济上严重依赖旅游的岛国也因新冠疫情而面临经济困境。《澳洲人报》在一篇报导中说，论坛的分裂“让中国（共）发现机会”加强在地区的影响力。

（转自美国之音）

责任编辑：钟元#

journalist: 钟元

countries: 澳洲 吉里巴斯 日本 中国 帛琉

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 台外交官：美台需防中共取得太平洋战略优势


content_text: 國中會考倒數一個月！新北市教育局今(14)日發布「學力大爆發」115集系列影片，從歷屆試題解析到各科菁華重點，協助偏鄉學子學習打破時空限制，考生複習快易通，同時免費授權全國各教學平台使用，歡迎考生至「新北市政府教育局youtube」(https://reurl.cc/kVgm6L)、新北市親師生平台(https://pts.ntpc.edu.tw/#!/welcomet）及新北校園通APP觀看，一同衝刺會考！★一手掌握熱門話題考生複習快易通 免費授權全國各教學平台使用教育局長張明文表示，新北市以多元學習策略提升孩子的基本學力，去年即錄製「你所不知的會考秘密」系列影片，今年加碼邀請24位名師親自上陣，耗時3個月完成115集「學力大爆發」系列影片，包含英文60集、國文16集、數學16集、社會15集及自然8集，助孩子一臂之力。英文科拆解成60集，每天都能跟「英文」約會自願犧牲假期籌備英語科影片的曾麗娜老師，不僅是教育電台主持人，更是108年師鐸獎得主，她說：「影片的優點是就是卡住的觀念可以重複收看，如果看完影片的每個同學都能脫『C』，一切的努力就值得！」英文科影片將近年會考代表性試題整理拆解成60集，讓學生每天都能跟「英文」約會，鼓勵孩子「每天5分鐘，會考會成功」。數學科影片內容包含「幫你達B」、「增A策略」及「數學非選擇題」。曾擔任非選擇題閱卷委員的積穗國中莊志勇主任，在影片中也分享關鍵作答要領；榮獲新北市109年Super教師的劉繼文老師，也參與這次影片錄製，他說：「偏鄉要去補習真的很遠，希望影片可以協助真心想要學習的孩子，未來還願意投入這樣有意義的工作。」此外，自然科透過動畫及影片釐清同學容易迷思的單元；國文科則引導學生迅速了解題意；社會科則針對歷史、地理及公民三科較易失分的圖表轉譯類試題複習，提升應答技巧。新埔國中校長郭月秀除了鼓勵學生收看影片，也特別在課後開設英文「保你達B」班，學生的成績明顯躍進，也愛上英文。9年級邱靜雯同學說：「影片能把原本上課重點再加深印象，很開心這次模擬考能達B，對英文有了更多自信！」靜雯媽媽說：「家裡做生意很忙，感謝學校用多元管道協助孩子，看到孩子變得超積極，很感動。」位在九份的欽賢國中更是每日早自習及課後輔導全校播放，讓偏鄉學生一起衝刺複習！「新北學力UP支持計畫」「減C大作戰」 會考更順利新北市教育局表示，新北針對國中學生持續推動「新北學力UP支持計畫」，除了拍攝會考複習影片供全國觀看，也提供本市國中600萬獎金及專家到校協助，激勵學校一起「減C大作戰」，讓考生會考更順利。

journalist: 李梅瑛

taiwan-subdivisions: 新北市 新埔 成功

title: 打破時空限制 名師115集學力大爆發影片助考生衝會考


content_text:
新台幣又逼近28元大關！收28.138元、近24年新高。（記者陳梅英攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕國際美元走弱、台股再創新高，新台幣再度走升，昨日以28.138元兌1美元作收，升值6.7分，匯價連5升，並創下近24年來新高，合計台北與元太外匯經紀公司成交量為13.82億美元。

外匯交易員指出，國際美元持續走弱，美元指數早盤一度跌破90大關，激勵主要亞洲貨幣紛紛揚升，新台幣早盤最高來到28.066元，往28元價位靠攏；但外資連續3個交易日買超後，趁台股指數攻高又落跑，午盤後轉匯出，使得台幣升幅收斂。

不過，由於台灣剛躲過美國匯率操縱國名單，中央銀行顧忌美國財政部「加強觀察」，對匯市干預減少，使得台幣收盤價完全反映市場供需，收盤價再創波段新高。外匯交易員認為，在美元持續拉回測底下，台幣不排除再度挑戰27字頭；但台股多日創新高後，後市應觀察是否有外資拉高出貨情況。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣

title: 股匯雙漲 台幣創24年新高


content_text: 今日凌晨（21日)零時許，長沙灣丹荔街近荔枝角道交界宏昌工廠大廈外有汽車起火，一時間火光熊熊，期間傳出懷疑爆炸巨響，附近住客及途人見狀，紛紛報警求助。

title: 涉油麻地巨款劫案 私家車長沙灣焚毀


content_text:
走進台中新餐廳〈飛花落院〉主建建築，必須走過瀑布與水池相佐的木橋棧道，心境亦隨之轉換。（圖／姚舜）

〈飛花落院〉的園區占地1025坪，主建築則約300坪，非常大器。（圖／姚舜）

〈飛花落院〉的庭園區規畫有多間茶亭，亭內可擺設茶席品茶、休憩。（圖／姚舜）

除了老石頭外，〈飛花落院〉也用了非常多的老木建構日式和宅的外牆，藉由老木內薀的「歷史感」傳遞溫度。（圖／姚舜）

台中〈飛花落院〉2樓的茶空間因穿透性強故視覺遼闊，但設計師巧妙運用不同元素規畫出不同的空間。（圖／姚舜）

台中〈飛花落院〉1樓的戶外有景，二樓也利用露台設計枯山水庭園景觀，可作為俯瞰台中市的「前景」。（圖／姚舜）

台中〈飛花落院〉2樓有一茶空間有一立面的「枯山水牆」，在此品茶與茶人互動，別有閒情雅趣。（圖／姚舜）

台中〈飛花落院〉一樓用餐區，設計師利用竹子打造「軟隔間」，為客人保留私密性。（圖／姚舜）

入夜後的〈飛花落院〉在光與影映照下，另有風情況味。（圖／姚舜）

〈飛花落院〉的菜單是以「會席料理」架構傳遞日料美學，這個季節第一道為用櫻花漬沖泡的〈櫻茶〉。（圖／姚舜）

〈飛花落院〉開幕推出的第一套春季套餐，前菜〈白花椰菜豆腐．琥珀凍〉是以柴魚昆布高湯晶凍搭配白花椰碎與百合根。（圖／姚舜）

〈海老真丈〉是用蓮藕片包捲白蝦泥作餡，再淋上用出汁和菠菜泥熬煮的醬汁賦味，同時表現「春色」。（圖／姚舜）

〈刺身盛合〉內有：蝦母、小卷、白魽（魚甘），以及油脂豐厚的煙仔虎。（圖／姚舜）

這個季節的煙仔虎油脂最肥美，〈飛花落院〉主廚以鹽麴點綴提味。（圖／姚舜）

「缽物」是將新社香菇與大坑麻竹筍炸成天婦羅後，再以水井產的白蘿蔔調成蘿蔔泥賦味，是一道體現在地風土特色的菜餚。（圖／姚舜）

〈飛花落院〉春季套餐中〈手毬壽司〉共有5種不同口味，形色味討喜。（圖／姚舜）

〈辣味烏魚子手毬壽司〉的形狀近似法國小泡芙。（圖／姚舜）

〈玉子燒手毬壽司〉用了德國魚子醬和鮭魚卵提味。（圖／姚舜）

〈酒盜酪梨手毬壽司〉是用「鹽辛」提味，鹹鮮回甘搭配酪梨。（圖／姚舜）

〈炸蝦天婦羅〉（右）的鮮蝦是沾附切成絲條的芋頭油炸，口感更加酥脆。（圖／姚舜）

享受〈鹿兒島和牛紐約克〉可以柚子胡椒、櫻花鹽，或是鹽昆布搭配提味。（圖／姚舜）

〈飛花落院〉春季套餐「碗物」，由下而上是蛋豆腐、車海老，以及大根薄片，吃食時沖入鮪魚高湯。（圖／姚舜）

〈飛花落院〉的〈季節野菜釜飯〉，透過食材搭配，顏色也「非常春天」、引人食慾。（圖／姚舜）

〈季節野菜釜飯〉上桌後，可將毛豆、油菜花、米香、芥菜，以及姻脂蝦共拌吃食。（圖／姚舜）

〈飛花落院〉的〈杏仁豆腐〉，口感非常彈Q滑嫩，杏仁香中並拌著幽微的花生 香。（圖／姚舜）

〈飛花落院〉春季套餐的甜點〈最中餅〉，以紅豆牛奶作餡。(圖／姚舜)

十年！連規畫開發加上整地興建的整整花了十年，總投資金額已逾2億元的台中〈飛花落院〉餐廳終於將在4／24日正式開幕了。這個「離塵不離城」、位在台中市新社海拔465公尺山上，全區占地1025坪、建物逾300坪的，以和風老屋建築美學概念規畫設計的日料餐廳，如今終於要將讓人望之「一眼震撼」的空間場域，以及傲世的禪風意境公諸於世，接受消費者訂位。如是的情境、如是的況味，如是手筆與如是用心，非僅難得、更為百不一遇，預料開幕後將立馬成為「美食名勝」，吸引品味男女、食家饕客前往朝聖。

飲食，連結並承載了人與土地共生的關係，並記錄著人們生活作息與習慣」。用餐進食的空間、環境與場域，更會直接或間接影響甚至左右人的感知與情緒。而餐廳所在地點、建築、空間與裝潢設計，更是傳遞飲食體驗的展場，連結了消費者與食物的關係，並透過氛圍營造，讓食客產生記憶。而讓人宛如置身山中祕境的〈飛花落院〉，就是以空間場域和美食營造獨特寧謐氛圍，讓人放慢腳步、自我觀照的餐廳。

都說：台中的餐廳就是大器。台中餐飲業者投資開設餐廳向來不手軟，一擲千金、非常豪氣。不過，台中的「大餐廳」，泰半以豪奢華侈、富麗堂皇，營造恢宏氣勢，並以頂級定位以廣招徠。而投資開發〈飛花落院〉的麻葉餐飲公司卻選擇走一條不一樣的路，十年磨一劍地慢慢磨，一花一草打造日式庭園，一木一石的蓋出和風老宅，以非凡氣韻傳遞內歛品味。

「息燕歸簷靜，飛花落院閒」，出自唐代詩人蘇頲的「山驛閒臥即事」，〈飛花落院〉的主人與設計師利用「時．光．茶．門．燕」5元素，以及山水、長廊、茶屋、茶室、凹間、臥榻、許願池、老石牆與鳳凰木等建築設計語彙，詮釋演繹「「靜．淨．境．靚」與「沈澱．款待．思念．心願．踏實」的意境與情懷，阻絕紅塵俗務與喧囂擾嚷，讓來客「自然放下」。

「為什麼要花10年？」，麻葉餐飲執行長Sandy魏幸怡含蓄表示，公司沒有財團背景，卻也不想急就章，為求好、寧願慢慢做，「賺一點，做一點」，規畫開發用了10年時間，興建則花了7年。也就是慢工出細活，才得今日面貌示人。Sandy並透露，園區內其實還有4間民宿裝潢施工中。

〈飛花落院〉的餐食標榜「和宅料理美學」，掌握旬節、以懷石與會席料理的架構舖陳菜單，照著先附、煮物、造里、缽物、凌物、彈肴、碗物、食事與甘味的順序與節奏出菜，有禪風意境、卻沒有懷石與會席料理般那麼多「繁文縟節」，每套10道菜品，每人3200元。

除秉「食當令」與「一菜一皿」的究極日料精神，〈飛花落院〉的廚藝團隊並旁徵博引、跨界融合，導入當代廚藝演繹菜餚，創造與傳統日料有別的視覺或味覺體驗。

如前菜〈花椰菜豆腐．琥珀凍〉，是以日式高湯晶凍搭配白花椰菜泥做的豆腐與新鮮白花椰菜碎，創造多元口感與風味層次。「真丈」是檢測日料職人對蝦蟹鮮度掌握與運用高湯賦味技法成熟與否的指標，〈飛花落院〉的〈海老真丈〉以白蝦絞碎出膠作成丸子，吃得出甜味，再用片薄的蓮藕包捲後淋上以出汁提味的菠菜醬汁，除了提鮮增色，這菜與食事的〈季節野菜釜飯〉，都以食材的形色，體現了「春色」。

缽物〈新社．水井、大坑風味野菜〉，充分傳達了「體現在地風土」的當代料理精神，廚師將「在地風士名物」新社香菇與大坑竹筍炸製成天婦羅，再以調味的白蘿蔔泥覆蓋，是巧妙組合。

以切絲芋頭取代麵衣沾附在芝蝦上炸製成天婦羅，酥脆更加酥脆。在〈海老蛋豆腐〉上覆蓋一層大根薄片，好似覆蓋一層薄紗為菜餚在視覺增加了「涼感」。以蝦母、小卷、白魽（魚甘）與煙仔虎共構的〈刺身盛合〉，呈盤精緻，除現磨山葵和紫蘇花外，盤上燈籠果、煙仔虎肉身上並點綴鹽麴，食客可藉此平衡味覺。

凌物〈毛毬壽司〉精緻小巧、一口一顆，有玉子燒、燻鮭魚、烏魚子、星鰻，以及酒？酪梨等5種味道，每款並以主、副食材搭配組合創造多層次口感與風味，且形色搶眼吸睛。

〈飛花落院〉的用餐區在1樓，可同時接待80位客人，但Sandy表示，為了顧好品質，開幕初期每個餐期預計只接待42位客人。這樣的「總量管制」雖非「飢餓行銷」，但預料開放訂位後，「就是難訂」吧。

只賣4天「老爺閃購節」線上旅展送好康

新聞透視》部長下台政次升官！蘇揆用人唯私 綠派系惡鬥不休

(工商 )

journalist: 姚舜

countries: 德國 法國

taiwan-subdivisions: 和美 新社 山上

title: 獨〉十年磨一「院」！台中「飛花落院」和宅美學餐廳4／24開幕


content_text:
2021/04/20 23:29

〔記者黃良傑／高雄報導〕曾是日式料理店師傅的夏姓男子，被控把筆刀當生魚片刀，將未中獎的刮刮樂彩券偽中獎彩券，真偽甚至難以辨識，成功換得等值彩券及7600元，手法宛如李奧納多主演的電影「神鬼交鋒」偽造支票情節，當店家向銀行兌獎被拒，才驚覺被騙，高雄地檢署偵結，依偽造有價證券罪嫌起訴夏男。

據調查，被告夏男於去年和前年也曾於台南和台中等地，同樣手法偽造中獎的刮刮樂彩券，向店家兌換現金及等值彩券，並幸運刮中騙來的彩券，受害店家至少4家，得手至少24萬元，最後台南地院認他犯偽造有價證券罪，合併判4年6個月徒刑，不料竟不知悔改，今年1月他故技重施，又用同樣手法在高雄騙取等值彩券。

起訴書指出，去年1月間，夏男先購買「三星彩刮刮樂」彩券2張回家後發現沒中獎，竟拿出白膠、筆刀等簡單工具，偽造成刮中5萬元大獎，利用晚間持偽造的中獎彩券，前往高市苓雅區2家彩券行兌獎，趁彩券行電腦無法與台彩連線確認的空檔時間，成功騙過彩券行老闆，扣掉稅金後，成功換得36張2000元等值刮刮樂及7600元現金。

店家隔天驚覺被騙立即報警，警方查扣到膠水、筆刀、透明膠板、熱熔膠條等作案工具，發現被告變造手法精細，不易看出破綻，夏男到案後坦承犯案，檢方依據查扣證物認定他變造有價證券罪，偵結後將夏男起訴。

taiwan-subdivisions: 成功 苓雅區 三星 高雄

title: 偽造中獎刮刮樂換等值彩券  廚師累犯被起訴


content_text:
每年3月至4月底，正是恆春洋蔥盛產，恆春半島的洋蔥品質相當好，特別甘甜多汁。日本國寶級料理家辰巳芳子推薦一道「整顆洋蔥湯」，幫助消除疲勞、恢復體力。

看更多：洋蔥正好吃！哪種顏色洋蔥最營養？1招吃法護心效果最佳 4招挑選新鮮洋蔥

辰巳芳子指出，據說建造金字塔的時候，都是給工人吃洋蔥。聽完這個故事，於是開始製作新鮮洋蔥湯迎接夏天。

辰巳芳子表示，整顆新鮮洋蔥湯湯品的重點，在於使用整顆4~5公分的小洋蔥，不需要使用菜刀即可完成，男性和小孩也可輕鬆製作。

雖說是小洋蔥，但平時很難吃到這麼多的洋蔥，美味的關鍵就在於好的洋蔥和有機大麥。建議用下面這種方式煮出來的洋蔥多汁順口，很容易就可以吃下肚，吃進去之後也確實能成為身體的能量。不僅如此，這道湯品還加了大麥，同時還有橄欖油、昆布、日式醃梅的能量。

看更多：「蔬菜皇后」洋蔥防三高！控糖、強化血管、降膽固醇

飽滿多汁的整顆洋蔥湯

穀雨過後、夏日就近了，洋蔥含有豐富的硫化物，可以促進維生素B1的吸收，幫助消除疲勞、恢復體力。辰巳芳子建議，每天攝取洋蔥，就能養足精神，利用灌注身體力量飽滿多汁的整顆洋蔥湯，讓體力不輸給島國濕度高的夏天。

材料

新鮮洋蔥（最好是直徑4∼5公分）12∼13顆、雞翅7支、檸檬（切片）2片、昆布5公分方形4~5片、日式醃梅的籽（去除果肉）3顆、橄欖油2大匙、月桂葉2片、水約9杯、鹽2小匙以上、大麥（押麥）60公克。

製作方式

❶避免熬煮的時候支離破碎，洋蔥的葉部和根部不要切掉太多，只需要切掉薄薄一層，去除髒汙即可。雞翅從關節處切成兩塊。鍋子放水煮沸（分量外），加檸檬片和雞翅。再次沸騰後撈起雞翅，用流動的水充分清洗乾淨。

❷將形狀修整完成的洋蔥鋪排在鍋底，加入1的雞翅、昆布、醃梅籽、橄欖油、月桂葉，再倒入水蓋過食材。

❸加滿滿1小匙的鹽，開火加熱。一開始開中大火，煮開之後撈取浮沫，轉文火，慢慢滾煮。等到洋蔥變得七成透明之後，取出雞翅、昆布、醃梅籽。

❹事前用水沖洗大麥，泡水10分鐘後確實瀝乾。將大麥加進3的鍋子裡。

❺繼續滾煮，視情況用剩下的水調節濃稠度。根據大麥的軟硬程度調整熬煮的時間。等到洋蔥充分煮熟後用鹽調味。

看更多：早餐吃什麼最好？名中醫師曝1種食物最傷胃 3種食物最推薦

◎本文摘自／《辰巳芳子的西式湯品食譜》辰巳芳子著

◎圖片來源／積木文化‧達志影像/shutterstock提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

title: 恆春洋蔥甘甜多汁！日本國寶級料理家大推「整顆洋蔥湯」 快速消除疲勞、恢復體力｜健康2.0


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕昨中信兄弟在主場對上樂天桃猿的比賽中，4局上發生一段小插曲，桃猿隊朱育賢打敲出飛上左側內野看台區的界外球，不過這顆強勁的飛球卻被一位球迷側身美技空手接殺，讓正在轉播比賽的球評忍不住大呼「高手真的在民間」！

場內有美技，觀眾席也時常會有美技，昨天兄弟桃猿一戰就有一位超狂球迷為大家示範了一球，這位穿著帽T的球迷看準了這顆界外球，挺起身體單腳側身一接，完成了這次超狂接殺，接完球一臉輕鬆寫意敲起二郎腿繼續看比賽，讓主播、球評驚呼連連，周圍的觀眾們也為他的美技報予掌聲。

title: 中職》高手在民間！強勁飛球輕鬆接 超狂球迷翹腿繼續看球 - 自由體育


content_text:
香港電影和香港這個城市本身休戚與共，除了香港媒體上的熱鬧，最近亦有兩個在英國舉行的網上活動，探討香港電影的未來走向。以下摘錄一些重點，讓大家一起思索。

【牛津香港論壇】香港電影研究主講小組2021 年 4 月 10 日

黎肖嫻博士（香港城市大學創意媒體學院互媒藝術副教授）認為，「XX 電影之死」是一個重要的問題，但不需要給予答案 — 沒有甚麼是必然的。

她主張在歷史想像中求突破，以媒體考古學的方法重新想像電影發展的可能性。歷史上，因為電影有商機，一向是有資源的人主導如何使用一種媒介。我們其實可以想像：如果最初是由醫學家或旅遊文學作家發展活動影像技術，結果會怎樣？

其教研工作以「活動影像」（moving image）為對象，不囿於既有的「電影」形式。活動影像是「反形容詞」的，令形容詞「化開」，難以定性，產生更多對話。

學生會因不同的原因拍攝，例如記錄一些情感和事件，涉及一個 documentary impulse。她期望學生不再問「這樣好不好？這樣做對不對？」因這衝動而實踐，動手先於技巧，有很多種手法和工具可以用。

Stuart Franklin 的書 The Documentary Impulse，書名的意思是「the passion to record, with fidelity, the moments we experience and wish to preserve, the things we witness and might want to reform; or simply the people, places or things we find remarkable…」。Stuart Franklin 就是八九六四 Tank Man 的攝影師。

導演麥曦茵的心得是，創作者要找方法表達，go with the flow，遇障礙時選擇從善如流。

「從善如流」可圈可點，可指順勢而行但擇善而固執？

在合拍片的大趨勢下，電影人仍可混合各種製作手法，嘗試不同平台、不同進路、不同網絡，發掘新的可能性，例如海外發行（如黃飛鵬的《落葉殺人事件》，是港日韓合製的跨國獨立製作）。

The Future of Hong Kong’s Film Industry, the UK and ChinaUK-China Film Collab 主辦（與香港浸會大學電影學院合作）2021 年 4 月 16 日

講者：盧偉力教授（香港浸會大學）、Cedric Behrel（Managing Director of Trinity CineAsia）

講座設定的問題是：當香港電影不能只靠經典作品、不能只靠中國資金、不能只靠電影節，怎樣繼續創作出受歡迎的香港電影？主持人陳曉雯以「你最喜歡哪部香港電影」來開始這場討論。

Cedric Behrel 的最愛是王家衛的《重慶森林》，而盧偉力教授最喜歡的香港電影是李晨風導演的《春》（1953）。這對比很有趣，我查看一下西方人推薦香港電影的片單，所選作品大多是 1970 年代之後。看來在 1960 年代及以前的香港電影研究、保育和國際推廣，需要同仁志士繼續努力。

重慶森林 Chungking Express, Wong Kar Wai (1994)

Behrel 喜愛香港電影夠酷，充滿能量 。他認為世界電影成功之作大多以本土題材配合普世信息；現在進入中國市場是大趨勢；電影公司既有大製作，也有小製作，例如有古天樂等有心人支持香港製造，問題是人們想要哪一種「香港電影」？

盧偉力的建議是，香港電影要回歸傳統（例如粵劇電影）、再創造。即使香港人可能離散世界各地，香港電影要令觀眾有「家的感覺」，感到群體歸屬性，如李小龍的電影，感到自強，能建立海外華人群體。

有趣的是，他既指香港市民身份（Hong Kong citizenship），也指華人的身份歸屬（Chineseness），但兩者的異同正是香港人在文化認同方面所思慮的。否則，融入中國大市場便好，前途一片光明，不需多想「香港電影的未來」。

他認為香港電影需要言之有物的新血，藉電影言志，以藝術創作抗衡有敵意的商業環境，用歸一切辦法及資源，出盡法寶。

近年香港電影的趨勢也帶來一點希望：一些小成本電影也有可能賺錢。大製作反而高風險，因為經濟環境波動，小製作可能更有利。

按：小本製作如《幻愛》成本六百萬，票房超過一千四百萬時，導演周冠威表示才收回成本，但須包括賣出版權而非單靠票房。香港總票房一千五百多萬，屬少數成功例子。

盧偉力把「香港電影」的指涉範圍擴濶：他指要有香港的文化特色和主題，展現香港人的特質及性格、有香港的電影語言，自然會產生「靈光」（aura）。不必是香港發生的故事，甚至可以沒有香港演員。未來可見的是在香港以外的香港電影，但又不是「中國特色的」香港電影。

主持人陳曉雯總結：香港電影在於其風格、生活態度、思維，以及生存的意志。

無香港演員、不在香港這地方的「香港電影」，會是怎樣的電影呢？香港精神／靈光但可以無「實體」的香港，是否香港的未來？這是不是一種鬼魅般的未來？

影評人岑朗天在十年前曾提出香港電影的特性／主體性，不是內容實質，而是形式，是其動能與力度。這一點和國際間的香港電影迷（例如 Behrel 所說的）「cool」 和 「energetic」互通。

符合常被人說起的「香港獅子山精神」：拼搏、努力、靈活多變。其實「中國人精神」也是很努力和很靈活多變，世界上很多不同地方的人亦然。問題是：為了甚麼而拼搏？我想「生存的意志」一點道出了 21 世紀初香港的時代特性：逆境意識、危機感、邊緣化 — 人們經常說「XX 已死」就是一個表徵。不論音樂、電影、漫畫、法治還是整個城市，「已死」講足二十年，就是這種對危機的反應。但說得出「已死」就是認命了，再沒有未來。

「生存的意志」就是未認命的。

另外推薦一篇從體制及產業結構思索香港電影未來的文章〈香港電影業還有未來嗎？〉，原載於《明報》，轉載於《映畫手民》。作者蔡倩怡認為：「我們需要更多元的資金流進；也需要健全的發行與院線，壯大整個體系，才能真正看見香港電影業的未來。」她引用最近香港電台節目《鏗鏘說》蘇玉華訪問杜琪峯的一集：「或許杜琪峯更加明白現時的『遊戲規則』，做一隻『橡皮蝨乸』，游刃有餘，方是出路。」

杜琪峯說的「橡皮蝨乸」意指「撳極唔死」。就是一種求生意志的力度。

按民間香港電影研究者「威哥會館」所述，《橡皮蝨乸》本來是 1984 年一部無法上映的電影，徐蝦執導、董驃及梁小龍主演，改名《通天拍檔》，亦無法上戲院，出了影碟，據聞網上也有資源。

通天拍檔

作者 Medium

journalist: 賴勇衡

countries: 香港 中國 獅子山 英國

title: 【札記】香港電影的未來 | 賴勇衡 | 立場新聞


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】戰績暫居東區第10的芝加哥公牛，季後賽還未絕望，雖然這場對手波士頓凱爾特人塔圖姆（Jayson Tatum）完成生涯首度大三元，但是交易大限前獲得的中鋒武切維奇（Nikola Vucevic）繳出29分全場最高，並與從綠衫軍挖來高個泰斯（Daniel Theis）合力鎮守禁區，公牛最後以102：96客場擊退凱爾特人。

布朗（Jaylen Brown）領軍，首節以綠衫軍30：24主場揚威。第二節和第三節凱爾特人手感冰冷，都只拿下18分，武切維奇與懷特（Coby White）第三節三分發揮準度，楊恩（Thaddeus Young）節末更是連進2球，公牛反倒以74：66逆轉戰局。

東區第五的綠衫軍不輕易言敗，普里查德（Payton Pritchard）與布朗聯手三分遠投，讀秒前3分25秒追成平手。但武切維奇、懷特和威廉斯（Patrick Williams）發動攻勢，連下6分，凱爾特人接下來失誤不斷，終止最近6連勝。

title: NBA塔圖姆生涯首度大三元 綠衫軍卻吞敗


content_text:
善化區公有市場地下停車場委外經營後，長租車位太多，市議員林志展現場會勘後，將協調市府設法改善。（記者林相如攝）記者林相如／善化報導

善化市區停車位一位難求，但公有市場的地下停車場委外經營後，卻採長期包租，導致民眾要到市場買菜或者到位於市場樓上的圖書館借書，都找不到停車位，相當不便，引起民眾抱怨。

市議員林志展與立委郭國文，二十日下午會同善化區長方澤心會勘停車場使用情況，認為長租車位太多，將要求市場處與承包廠商協調，調整長租與臨停車位比例，以方便到市場周遭活動的民眾臨停使用。

對此市場處表示，善化公有市場地下停車場在一零五年以前，免費供消費者使用，後因周邊住宅增多，許多民眾長期占用停車格位，且造成環境髒亂。秉持使用者收費原則、維護停車空間整潔，且創造公共空間使用效益，於一零五年辦理公開招標，委外辦理停車場營運事宜。

市場處說，善化公有市場地下停車場規劃總格位為一百零四格，租約為一零九年四月到一一三年三月底，目前約七成租長期，兩成租臨時，偶有民眾反映臨時停車格不足問題，將會持續與管理廠商溝通協調，希望能提供充足停車位給消費者，且等委外契約期滿後，將規劃於新契約中，規範長期、臨停車位比例，保障消費者權益。

journalist: 林相如

taiwan-subdivisions: 善化 善化區 員林

title: 善化公有市場地下停車場長期包租多 停車位一位難求引民怨 | 中華日報


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新北市今年10月16日將舉辦全國運動會，首創比照亞奧運、世大運等級，把賽事當品牌開發系列商品，打造全運會快時尚，上架亞洲第一手創展會平台Pop Up Asia，20日辦理首波商品預購發表會，藝人無尊現場扮演電商直播主持人，還有金牌選手謝佳翰、陳彩娟、卓承齊、杜禕依姿等4人帥氣穿搭各式商品走秀，副市長劉和然宣告網路商店開賣，更加碼推出首波商品優惠5件套組破盤價1100元限量20組。 副市長劉和然表示，新北舉辦全國運動會力求創新突破，首創把全運會賽事當品牌開發系列商品，比照亞奧運、世大運等級，帶動全民參與，設計融入時尚潮流元素，打造賽會專屬商品，更上架亞洲第一手創展會平台Pop Up Asia，希望透過市場機制流通擴大全民參與，延燒賽事的討論度與關注度，打造全運會快時尚。 商品發表會，由「模仿鬼才」無尊以女王頭造型趣味開場，4位新北代表隊選手接續登場，金牌游泳國手卓承齊、射擊國手杜禕依姿介紹日常機能材質，還有田徑場上全國紀錄保持人，撐竿跳項目謝佳翰、女子七項全能陳彩娟來展示休閒穿搭，透過穿戴介紹全運會周邊商品，從常見polo衫、帽T、黑白T、運動毛巾、魔術頭巾，到兼具實用與時尚的托特包，獨家專利的三用RoBag捲捲背包，還有日常小物棒球帽、造型卡套等。 體育處表示，即日起全面商品線上預購開賣，特別與亞洲第一手創展會平台Pop Up Asia合作，這個平台的核心概念＃讓喜歡的事變成生活，呼應運動即生活的精神，更透過商品傳遞一種態度，副市長劉和然為號召更多人用實際購買行動支持運動的精神，最後加碼送出大優惠，親自揭開5件組驚喜價，包括好評爆棚的時尚透明感托特包、涼感魔術頭巾、棒球帽、雙層毛巾、紀念卡套等，總共原價2,579元，現在只要1,100元，限量20組，將透過社群取得搶標資格，網路活動即日起至4月30日止，詳細內容請鎖定FB〔110年全國運動會在新北〕粉絲專頁。

title: 110全運會周邊商品上架亞洲第一手創展會平台Pop Up Asia


content_text:
中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥（中）20日公布，國內新冠肺炎新增2例個案，為本國籍50多歲、60多歲男性，皆為航空公司貨機機組員，感染源調查中。 （中央社）記者陳柏翰∕台北報導

台灣20日新增2名新冠肺炎確診個案，均為國籍航空機師，感染源待釐清。中央流行疫情指揮中心指出，2人發病前14天曾進入社區、飛過長短程航班，無法排除本土、機上、境外感染等3種可能性。

指揮中心發言人莊人祥昨天下午在疫情記者會中宣布新增2例新冠肺炎確診病例，分別為本國籍50多歲（案1078）及60多歲男性（案1079），均為國籍航空公司的貨機機師，2人於14日與另1名機組員一同執勤至美國，並由公司安排於當地旅館檢疫，16日返台後進行3天居家檢疫。

2名個案因出勤需要，19日經公司安排進行採檢，20日確診，案1078的Ct值為29、案1079為17。由於2人出現症狀的日期和病毒量相反，感染源有待釐清。

莊人祥說，根據疫調，2人發病前14天曾在國內活動，也曾飛其他國家執勤，因此無法排除本土感染、機上感染及境外感染等3種可能性。

他分析，案1078在12日曾飛當日往返的短程航班，案1079在10～12日曾飛印度及盧森堡的長程航班。考量案1079曾因長程航班在外站過夜，初步推測案1079很可能在國外感染後再傳染給案1078。

然而，莊人祥也說，因2人發病前也曾在國內活動，疫調團隊正持續掌握他們發病前14天的行蹤，並採檢所有可能接觸者，目前掌握131名接觸者，包括家人、同班機機組員、防疫旅館相關人員等，盼儘早釐清感染源。

countries: 美國 印度 盧森堡 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 2國籍機師染疫 感染源3可能 | 中華日報


content_text:
兄弟終結者李振昌昨日救援失敗。（資料照，記者廖耀東攝）

〔體育中心／綜合報導〕中信兄弟終結者李振昌昨天賽前防禦率還是0，沒想到昨天竟然大核爆，1局狂掉5分砸鍋，吞下本季首場敗仗，還寫下一項兄弟現役投手不曾有過的紀錄。

李振昌在9局上登板，沒想到一上場就被余德龍、邱丹、陳晨威、廖健富、林泓育、陳俊秀連續敲出6支安打，兄弟現役投手還沒有人曾在單場被連續6打席敲安。李振昌只有投1局掉5分，防禦率從0暴漲到4.35。

中職歷史上單場連續被敲安打最多打席的有3人並列，前興農投手何紀賢、前義大投手蔡明晋、前兄弟象投手麥克，他們都以連續8打席被敲出安打並列史上最慘，李振昌則是追平隊史土投最慘，和陳憲章、莊瑋全、鄭錡鴻、林煜清並列。

title: 中職》兄弟終結者怎麼了？ 竟寫1項隊史土投最慘紀錄


content_text:
【記者張婷／綜合報導】美國國家航空暨太空總署（NASA）的「創新號火星直升機」（Ingenuity Mars Helicopter），週一（4月19日）在火星上成功完成歷史性首飛，並安全著陸。

綜合媒體報導，「創新號」在美東時間週一清晨3時34分進行飛行。值得慶祝的是，這是首次從另一個星球遙控直升機。

「創新號」直升機團隊在加州帕莎蒂娜（Pasadena）的NASA噴射推進實驗室（JPL）的任務控制中心，接收並分析來自「創新號」試飛的首批數據。

「創新號」計畫的主管米米翁（Mimi Aung）說：「我們現在可以說，人類已經在另一個星球上實現旋翼飛行器的飛行了。」

當JPL工程師說出「高度計數據證實，創新號直升機已完成首次飛行，一架飛行器在另一個星球的首次飛行」時，控制室歡聲雷動。

重1.8公斤的「創新號」直升機在這次飛行中，上升到火星地表上空3公尺處盤旋，隨後著陸。從起飛到著陸，總計飛行大約40秒。

除了數據之外，NASA團隊所接收的圖像也幫助他們確認此次飛行的成功。這架直升機的導航相機拍攝的黑白照片證實了這點。火星探測車「毅力號」（Perseverance）也已經傳回了它拍攝到的幾張「創新號」圖片。

「創新號」原訂4月11日首飛，但NASA進行高轉速測試時發現問題，因而延後首飛時程。◇

title: NASA遙控火星直升機 成功首飛


content_text:
◆ 核心觀點

業績符合預期，房建業務新簽合同額增長迅速。公司實現營業收入16150.23億元，同比增長13.75%。其中，房屋建築工程業務實現營業收入10011.01億元，同比增長14.80%，占公司營業收入增長總額的66%，主要系近年來新簽合同額保持較高增速，在施工程項目推進順利；基礎設施建設與投資業務實現營業收入3484.35億元，同比增長9.50%；房地產開發與投資業務實現營業收入2712.92億元，同比增長25.00%；公司實現歸母凈利潤449.44億元，同比增長7.31%，扣非歸母凈利潤426.86億元，同比增長0.50%。

經營現金流大幅改善。2020年公司毛利率為10.83%，同比降低0.27pct；凈利率為4.39%，同比降低0.06pct。2020年公司經營現金流量凈額為202.72億元，同比提高544.92億元，主要系收到的工程款、房地產銷售回款增加，建築主業、房地產業務現金流改善所致。2020年資產負債率為73.67%，較上年同期降低1.66pct。2020年公司期間費用率為4.20%，同比提高0.17pct。其中，銷售費用率同比提高0.04pct至0.34%，管理費用率為3.37%，同比提高0.2pct，主要系業務規模擴大，管理人員和業務活動增加所致；財務費用率為0.48%，同比降低0.07pct。2020Q4單季度公司實現營業收入5389.17億元，同比增長20.77%；實現歸母凈利潤138.07億元，同比增長16.02%。

新簽合同高增長。公司在2020 年《財富》「世界500強」排名前進至第 18 位，中國企業500強第3位，位居ENR「全球最大工程承包商250強」首位，連續3年位列 ENR 國際承包商前十強。報告期內，公司新簽合同總額32008億元，同比增長11.6%，刷新全球建築企業訂單記錄。其中，境內業務新簽合同額25902 億元，同比增長12.2%；境外業務新簽合同額 1819 億元，同比增長2.9%。

核心觀點

事件

公司發佈2020年年報。公司實現營業收入16150.23億元，同比增長13.75%，實現歸母凈利潤449.44億元，同比增長7.31%，扣非凈利潤426.86億元，同比增長0.50%。

業績符合預期，房建業務新簽合同額增長迅速

公司實現營業收入16150.23億元，同比增長13.75%。其中，房屋建築工程業務實現營業收入10011.01億元，同比增長14.80%，占公司營業收入增長總額的66%，主要系近年來新簽合同額保持較高增速，在施工程項目推進順利；基礎設施建設與投資業務實現營業收入3484.35億元，同比增長9.50%；房地產開發與投資業務實現營業收入2712.92億元，同比增長25.00%；公司實現歸母凈利潤449.44億元，同比增長7.31%，扣非歸母凈利潤426.86億元，同比增長0.50%。

經營現金流大幅改善

2020年公司毛利率為10.83%，同比降低0.27pct；凈利率為4.39%，同比降低0.06pct。2020年公司經營現金流量凈額為202.72億元，同比提高544.92億元，主要系收到的工程款、房地產銷售回款增加，建築主業、房地產業務現金流改善所致。2020年資產負債率為73.67%，較上年同期降低1.66pct。2020年公司期間費用率為4.20%，同比提高0.17pct。其中，銷售費用率同比提高0.04pct至0.34%，管理費用率為3.37%，同比提高0.2pct，主要系業務規模擴大，管理人員和業務活動增加所致；財務費用率為0.48%，同比降低0.07pct。2020Q4單季度公司實現營業收入5389.17億元，同比增長20.77%；實現歸母凈利潤138.07億元，同比增長16.02%。

新簽合同高增長

公司在2020 年《財富》「世界500強」排名前進至第 18 位，中國企業500強第3位，位居ENR「全球最大工程承包商250強」首位，連續3年位列 ENR 國際承包商前十強。報告期內，公司新簽合同總額32008億元，同比增長11.6%，刷新全球建築企業訂單記錄。其中，境內業務新簽合同額25902 億元，同比增長12.2%；境外業務新簽合同額 1819 億元，同比增長2.9%。

房建業務新簽訂單穩健增長

報告期內，公司房建業務穩健增長，全年新簽合同額20779 億元，同比增長 6.5%；實現營業收入10011億元，同比增長14.8%；實現毛利673億元，毛利率為 6.7%，同比上升 0.3 pct。其中，醫療設施類建築方面，全年新簽合同額1248億元，同比增長101.8%，承接並圓滿完成武漢火神山、雷神山醫院及其他117所應急醫院建設任務；會展中心和工業廠房類建築方面，全年新簽合同額1879 億元，同比增長 46.9%；教育設施類建築方面，全年新簽合同額1009億元，同比增長42.5%。此外，公司裝配式建築組裝合成技術(MiC)已達到行業領先水平, 北大嶼山醫院香港感染控制中心是全球首家採用MiC 技術施工的全負壓隔離病房傳染病醫院。公司深入研發智慧工地、智慧建造管控軟體系統，將 5G 技術融入到精品工程的建造過程，基於自主研發的鋼筋BIM集約化加工成果的首座製造基地在湖北落成。

基建業務新簽訂單增速較快

報告期內，公司基建業務新簽合約額6798億元，同比增長30.1%；實現營業收入3484億元，同比增長9.5%，中標了一批重大基建項目。其中，機場領域中標「一帶一路」區域交通樞紐重慶江北機場 T3B 航站樓項目等，軌道交通領域中標西安地鐵8號線、南京地鐵9號線一期、合肥軌交7號線、大連地鐵 4號線等項目；鐵路領域中標新建萊西至榮成鐵路站前工程項目、新建蘭州至張掖三四線鐵路項目等；市政公路領域中標服務長三角一體化發展關鍵項目南通市繞城高速公路項目、渝湘複線高速公路項目。此外，公司在城市開發領域有所拓展，中標全國第三大TOD項目福州濱海新城核心區地下空間、長沙寧鄉高鐵新城綜合開發等重大項目，緊跟國家發展戰略政策。

財務簡析

2014年至今公司營業收入與歸母凈利潤持續上漲。2020年公司實現營業收入16150.23億元，同比增長13.75%，歸母凈利潤449.44億元，同比增長7.31%。

公司單季度營收呈現季節性波動趨勢，單季度營收自20Q1觸底反彈以來同比持續上漲。2020Q4單季度公司實現營業收入5389.17億元，同比增長20.77%；實現凈利潤138.07億元，同比增長16.02%。

2018年以來公司期間費用率呈小幅上漲趨勢，2020年公司期間費用率為4.20%，同比提高0.17pct。2016年以來公司毛利率波動平穩。2020年公司毛利率為10.83%，同比降低0.27pct；凈利率為4.39%，同比降低0.06pct。

投資建議

預計公司2021-2023年EPS分別為1.20/1.33元/股，對應動態市盈率分別為4.33/3.93倍，維持「推薦」評級。

風險提示

新簽訂單落地不及預期的風險；應收賬款回收不及預期的風險；市場拓展不達預期的風險。

/// 相關報告 ///

【銀河建築龍天光】公司跟蹤丨勘設股份 (603458)：盈利能力提升，回款和現金流改善

【銀河建築龍天光】公司跟蹤丨中國鐵建 (601186)：業績如期穩健提升，新簽合同高增長

【銀河建築龍天光】公司跟蹤丨江河集團 (601886)：新簽訂單穩健增長，綠色建築助發展

更多乾貨請關注 中國銀河證券研究 微信公眾號

中國銀河證券研究

長按掃碼關注我們

微信號｜zgyhzqyj

countries: 中國 香港

title: 【銀河建築龍天光】公司跟蹤丨中國建築 (601668)：業績如期穩健提升，現金流大幅改善


content_text:
陶弘景性爱山水，每次经过溪涧山谷，都必定在那里坐卧一段时间，吟咏盘桓，不愿离去。(shutterstock)南北朝时的南朝先后有宋齐梁陈四个相互有关联的朝代，梁朝由南齐宗室萧衍建立，是为梁武帝。梁朝前后共有10个皇帝，历时55年。关于梁朝的兴亡，都被当时的一位名叫陶弘景的高人预测到。

陶弘景，字通明，江苏丹阳秣陵人士。祖父陶隆做过王府参军，父亲陶贞宝曾是孝昌县令。关于陶弘景的异象，在其出生前就已显现。史载，他的母亲郝氏一天晚上梦见一条无尾青龙在她的怀中，同时有两个神仙从天而降，手里拿着香炉。他母亲醒后说，她怀的一定是个男孩，但不会是凡人，恐怕还没有后代。

456年，陶弘景出生，他从小就异于他人，四五岁就经常用荻干作笔，在土灰上划着学写字。十岁时，他得到一本葛洪的《神仙传》，如获至宝，日以继夜地研读。也就是从那一刻起，他便有了乘龙驾云的大志，还说自己看太阳和青云都不觉得遥远。

一晃，陶弘景步入了青年时期。此时的他身长七尺七寸，神仪明秀，风度翩翩，眉目疏朗，广额耸耳，右膝有几颗黑痣且成北斗七星状排列。不仅外貌俊秀，他还十分博学，读书万余卷，“一事不知，以为深耻”。他亦善于抚琴下棋，工于草书隶书。

十五岁时陶弘景作《寻山志》，对隐逸生活十分向往。声名在外的陶弘景不到二十岁及冠，齐高帝就请他去做诸王侍读，任命他为“奉朝请”（官职）。虽然他身在官府中，但他唯以披阅诸王文章为务，从不与其他官员交往。不过因为他的博学，朝廷礼仪以及涉及前朝的旧事，大多要向他咨询。后被拜为左卫殿中将军。

二十多岁时，陶弘景开始服食仙药。大概在三十岁左右，他拜道士孙游岳为师，受符图、经法、诰诀，并遍游名山大川，寻访仙药真经，达到了洞察人间一切大小事物的程度。

齐永明十年（492），陶弘景上表辞官。应该是知晓他的修行之志，皇帝同意了，还下令其所在官府每月供给他五斤伏苓、二升白蜜，以供服饵。陶弘景辞官返乡临上路时，公卿纷纷前去为他饯行，以至于出现了宋齐以来前所未有的道路堵塞。

无款陶弘景像（国立故宫博物院提供）离开都城建康（今南京）后，陶弘景先停留在句容的句容山，并建起房舍，命名为“华阳陶隐居”。句容，隶属于今天的镇江。为什么要停留在这里呢？陶弘景常对人说，因为山下面是第八洞天，叫作“金坛华阳之天”，周围有一百五十里。以前汉朝有咸阳三茅君修炼得道后来掌管这座山，所以又称它为茅山。

在茅山，陶弘景开始传上清大洞经箓，开道教茅山宗。因为他曾跟随东阳孙游岳学习符图经法、寻访仙药，因此身轻似燕，十分灵活。他还在茅山得到杨羲、许谧手书真迹。此后他东行，拜谒各地的居士和法师，以提高自己的修炼境界。

陶弘景性爱山水，每次经过溪涧山谷，都必定在那里坐卧一段时间，吟咏盘桓，不愿离去。他曾对弟子们说：“我看到那些朱门广厦，虽然也知道那里面充满享乐，但却没有进去的念头。如今眼望着高山大泽，也知道此处难于安家，却总想到这里来。我在永明年间求过官禄，若真得到便麻烦了，怎能像今天这样轻松快活呢。这不仅仅是我有神仙之相，也是机缘造成的啊。”

为人随和通达的陶弘景，谦虚谨慎、进退有度，处事合宜得理，且心如明镜，凡事过去便过去了，不留滞心中。很多人看到他都以为他是神仙。而他羡慕敬佩的是汉代张良，认为张良放达飘逸，看破凡俗，颇有云中神仙的气度。

齐宜都王萧铿被杀，当天晚上陶弘景梦见王铿来告别说：“某月某日，命已过世，生平无罪，死后投生于某某家中……”陶弘景醒后，依梦中所见，前往访问，果然不差，有关幽冥中事，所说多神异应合，因而著作“梦记”记载下来。

作为修行人的陶弘景，不仅精于阴阳五行、风角星算，而且山川地理、地方物产、医术药草方面的知识也十分广博。他著有《帝代年历》，指出以往历法的错处。还造出三尺来高的浑天象，其地在中央，天转而地不动，用机关转动它，便全与天象相合。他告诉弟子：“这些东西是修道必需的，不光是史官才会用到它。”

《群仙图（二）．陶弘景茅山听笙》局部（公有领域）齐末有歌谣说“水丑木”，这应是一个“梁”字。当陶弘景听说朝廷内议论萧衍代齐的消息后，就援引图谶来推演，结果处处都出现“梁”字，他便把这个结果派人告诉了萧衍，并为他卜算出登基的日子。

萧衍早年就与陶弘景有过交往，当上皇帝后，更是对他恩礼有加，还多次派使者请他出山，但都遭到了陶弘景的婉拒。不过，朝廷每有吉凶征伐一类大事，梁武帝都会派人前往咨询，一月当中常有几次书信来往，因此时人称他为“山中宰相”。

陶弘景善于辟谷导引之法，他隐居四十多年来，虽然年过八十但看起来仍似壮年人。仙书上说：“眼方者寿千岁。”而陶弘景晚年一只眼有时候呈方形。

据陶弘景自己说，他曾梦见佛授予他菩提记，封他为胜力菩萨。他因此到浙江鄮（mào）县阿育王塔，发誓受佛门五大戒。

陶弘景的徒弟桓恺得道飞升后，有一天，隐秘地出现他面前，说：“您所编撰的本草，用水蛭蚊虻做药，功虽及人，但害物命，上帝因此就要责罚您了。”陶弘景认识到罪过之后，立即忏悔，就用其它的药代替，另着《本草经集注》，以赎罪过。

在还没有去世前，陶弘景就预知到死期，还写下《告逝诗》。536年，陶弘景离世，终年八十一岁。死后他脸色像活着一样，关节伸屈如常，香气数日不散，遍山弥漫，他应该是得道成仙了。皇帝下诏封他为太中大夫，谥为“贞白先生”。

陶弘景还提前预知了梁朝的灭亡。他事先写了一首诗说：“夷甫任放诞，平叔坐论空，岂悟昭阳殿，遂作单于宫。”预言诗秘藏在一个箱子里，他离世了以后，弟子们才找出来。大同末年，士大夫们竞相空谈玄理，不习武事，结果侯景篡弑，果然是在昭阳殿内。548年的侯景叛乱最终使梁朝走向了覆灭。555年，梁敬帝禅位给陈霸先，陈朝开始。@*#

参考资料：

《南史‧隐逸下》

《梁书‧处士》

清代周思仁《安士全书》

责任编辑：李婧铖

journalist: 李婧铖

taiwan-subdivisions: 大同 北斗

title: 准确预测梁朝兴亡 山中宰相陶弘景人间留神迹


content_text:
又有「送肉粽」！臉書社群「北斗小鎮大小事」PO文，今天晚上田尾鄉饒平村某戶人家舉辦「送肉粽」儀式，將從中山路一段往南，到北勢橋往右走東螺溪，往西直達海邊送走煞氣，用路人今晚10點30分到11點30分盡量避開這個路線。

田尾鄉長林守政說，今天收到訃文，得知饒平村有一名年約70歲長者往生，據他了解，家屬接受葬儀社的建議，為上吊輕生的長者舉辦「送肉粽」儀式，送走煞氣，儀式就在今天晚上舉行。

田尾鄉饒平村長蔡文欽表示，臉書群組發布有關送肉粽的訊息，是提醒民眾避開路線，改走其它替代道路，村內等鄰近店家都會配合提早關門休息，希望送走煞氣，家屬的家和村內都平安祥和。

據了解，東螺溪出海口在福興鄉的福寶橋，溪水與員林大排會口的水流會合後排入台灣海峽，依照民俗「送肉粽」隊伍應送到海邊。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

臉書社群出現「送肉粽」公告，就在今晚。圖／截自臉書

journalist: 聯合報 / 記者簡慧珍／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 彰化縣 田尾 員林 中山 北斗 福興

title: 今晚生人迴避！彰化縣田尾鄉沿台一線轉東螺溪送肉粽


content_text: 2021.04.21【完整公開】AZ新冠疫苗21日開放民眾自費接種，其中新北市亞東醫院將提供施打。歡迎收看並訂閱TTVNews台視新聞YouTube頻道。◎【】👉https://news.ttv.com.tw/◎訂閱【台視新聞】👉https://www.youtu...

title: 直播列表


content_text:
近年來近視雷射的手術越來越發達，且出現數種不同方式的治療方法，不少患者進行完手術紛紛認為相當值得，而在諮詢時，也有可能發現其他眼睛的疾病。近日女星林立雯就發文透露自己去進行近視雷射諮詢，不過卻意外發現她的「視網膜破洞」，並立刻進行手術修補。

➤澳洲塑身黑科技 5秒賣一件

今年41歲的女星林立雯主持過不少節目，而她在近年來則較少上節目，主要都專注於經營自己的服飾店，生意經營得有聲有色，而自己成為老闆娘的她生活相當忙碌。最近林立雯因為想去做近視雷射手術，於是前往診所諮詢，沒想到在做檢查時，醫生竟檢查到她的左眼視網膜破裂，且有一個小洞，而當務之急就是要先進行雷射手術來修補這個裂口，讓林立雯相當驚慌。

▼林立雯透露自已視網膜破洞。（圖／翻攝自林立雯IG）

隨後林立雯也指出，她的度數為800度，而有重度近視（600度以上）的人，一定要定期檢查視網膜，因為視網膜破裂初期完全不痛不癢，若真的感覺到不舒服，那很有可能已經是「視網膜剝離」，將會造成嚴重的後果，最後也呼籲大家一定要好好愛護眼睛。

▼林立雯趕緊提醒粉絲要定期做檢查。（圖／翻攝自林立雯IG）

事實上，戶外節目主持人莎莎（鍾欣愉）日前因長時間戴隱形眼鏡，有時又會因為工作需求要戴隱形眼鏡游泳，對眼睛的傷害相當大，而近視很深的她，有時還會找不到眼鏡，根本就看不清楚前方狀況，給她帶來相當大的困擾，最後莎莎也決定進行雷射手術，且順利完成，讓她恢復良好的視力。

▼莎莎也曾做過近視雷射手術。（圖／翻攝自林立雯IG）

而據「健康醫療網」報導，近視雷射分為LASIK飛秒雷射手術、傳統PRK、Smart TransPRK智能表層雷射手術、SMILE全飛秒雷射，而這幾種的痛感、恢復期及每個人適合與否都有差別，還是需要醫師根據年齡、需求、度數不同而決定適宜的手術方式。而最適合手術的族群則介於18歲到35歲之間，健康的人都可以進行雷射手術，而當然是越年輕的患者越好，因為年長的患者很有可能開始出現老花現象，到時雖然因為雷射脫離近視眼鏡，但也很有可能在不久後戴上老花眼鏡，無法達到完全「脫鏡」的效果。

（封面圖／翻攝自林立雯IG）

【往下看更多】● 許瑋甯爆離婚！憔悴模樣全目睹 好友驚吐婚變內幕 ● 台灣父子受困烏克蘭3個月 他海外拍片求救：幫幫我們 ● Angelababy胸前大Ｕ型挖空 藍髮人魚造型超有料

【今日最熱門】● 逼遠雄吐施工日誌 都發局：5月實施廠商報給建管處 ● 西子灣晨泳慘變全身黑 他洗破皮洗不掉氣炸 ● 騎士機車拋錨！下秒見婦人墜樓 他崩潰：以為有人丟垃圾

countries: 澳洲 烏克蘭 台灣

title: 林立雯「視網膜破洞」 緊急手術嚇壞：近視600度要檢查


content_text:
4月12日，「上海以江澤民、曾慶紅為首的中共幫」，又一名高官，前上海市長楊雄，因心臟病發退出歷史舞台，這對上海幫無疑是一個新的打擊。《大紀元》評論員王友群盤點了以下五名上海幫高官的下場。

一、前上海市長楊雄猝死

上海市新聞辦公室前副主任徐世平在網路發文稱，楊雄11日晚間10時因突發心臟病送醫，隔天凌晨宣告不治。院方結論是「心源性猝死」，即心臟病猝死。

有海外媒體報導說，楊雄任上海市長，得益於「二江」，即江澤民和江澤民之子江綿恆。還有傳聞說，楊雄是公開的市長、江綿恆是地下市長，公開的市長對地下市長言聽計從。

楊雄擔任上海市長任內，曾兩度接待台北市長柯文哲，並出席在上海舉行的雙城論壇。但二○一四年、二○一六年雙城論壇在台北舉行時，楊雄則分別委派時任副市長屠光紹、上海市委常委沙海林代表出席，而未親自來台參加。

二、原上海市委書記陳良宇被判刑18年

2006年9月，陳良宇因涉違規挪用上海社保基金等，被免去上海市委書記職務，停止中共政治局委員職務，並被立案審查。2008年4月11日，陳良宇因犯受賄罪、濫用職權罪，被判刑18年，關進秦城監獄。

三、原中共政治局常委、國務院副總理黃菊任內病亡

2007年6月2日，中共政治局常委、國務院副總理黃菊病亡。

黃菊在上海工作近40年。1991年任上海市長，1994年任上海市委書記，1997年任中共政治局委員，2002年任中共政治局常委，次年任國務院副總理。

四、原上海市副市長艾寶俊被判刑17年

2015年11月10日，上海副市長艾寶俊落馬。2017年4月28日，艾寶俊因受賄、貪污五千多萬元，被判刑17年。其妻因雙腎壞死在艾被查前7天病逝。

據港媒報導，中紀委官員宣布對艾寶俊進行審查時，艾在相關材料上簽字後說：「一切都完了，是該有的結局。」

五、原上海市檢察長陳旭被判無期徒刑

2018年10月25日，陳旭因受賄7423多萬元，被判無期徒刑，剝奪政治權利終身，並處沒收個人全部財產。

陳旭在上海政法系統工作近40年，歷任上海市第一中級法院院長、上海市委政法委副書記、上海市檢察院檢察長、上海市法學會會長等。

王友群提到，以上五人的共同點是：都曾緊跟江澤民、曾慶紅迫害法輪功，都存在嚴重貪腐問題，都以為有江、曾罩著，前景光明。

陳良宇曾經有可能成為中共中央總書記的繼任人選。有報導說，江澤民曾準備將他作為接班人培養，讓他接替胡錦濤。但是，即使在「上海幫」勢力很大時，「狐狸還是露出了尾巴」，被胡錦濤一把抓住。胡通過查上海社保基金案，一舉拿下陳宇良。

黃菊曾經有可能成為國務院總理的繼任人選。江澤民在2002年中共十六大上退出中共中央之際，特地將黃菊調任中共政治局常委，次年又讓他擔任國務院第一副總理，指望他將來接替國務院總理溫家寶。但是，黃菊五年任期沒滿，就被病魔拖走。

艾寶俊曾經以為上海灘是上海幫的「大本營」難攻破。習近平2015年打虎時，1-10月，除上海外，中國30個省、自治區、直轄市都有省部級「老虎」落馬，只有上海的「老虎」為零。上海反腐確實阻力重重。但是，到了11月，艾寶俊還是落馬了。

陳旭曾經被認為是上海「政法不倒翁」，既有江、曾「上海幫」支持，又有江、曾政法系統親信力挺，多少舉報信都告不倒。但是，2017年3月1日，時辰一到，陳旭立即遭惡報。

journalist: 邱祐慶

people: 胡錦濤 溫家寶 曾慶紅 習近平 柯文哲 黃菊

title: 楊雄退出歷史舞台 江澤民勢力都垮了 「上海幫」5虎下場淒涼 | 中國


content_text:
南投消防局今凌晨1時17分許接獲通報，南投中興交流道226公里處，一名男子墜落橋下，消防出動南投、中興及碧興三個分隊前往救援，經過半小時才找尋到墜橋男子，緊急送南投醫院急救，但還是不治，檢警今早相驗釐清死亡原因。

據了解，墜橋的張姓男子（40歲）來自彰化縣芬園鄉，近期曾向家人表達心情不好，昨天晚間家屬找不到人，緊急向警方報案，相關單位啟動協尋，張男手機定位在墜橋處，國道警察前往發現張男車輛未熄火停在路肩，因此趕緊請消防幫忙找人。

檢警最後在1時50分，於226K處的橋下水溝裡找到張男，但已無生命跡象、送醫不治。經測量高架橋與地面高度約19公尺，詳細墜橋原因，還有待檢警釐清。（地方中心田兆緯／南投報導）

taiwan-subdivisions: 彰化縣 南投 芬園

title: 怠速車停國三路肩 駕駛離奇陳屍橋下水溝 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中評社北京4月21日電／據新華社報道，日本首相菅義偉21日以“內閣總理大臣”的名義，向靖國神社供奉“真榊”祭品。 21日是靖國神社春季例行“大祭”第一天。當天，厚生勞動大臣田村憲久、世博擔當大臣井上信治也向靖國神社供奉了祭品。 去年10月17日，就任首相不久的菅義偉在靖國神社秋季例行“大祭”首日向靖國神社供奉了“真榊”祭品。由於菅義偉在擔任內閣官房長官時期從未向靖國神社獻過祭品，外界認為這一舉動是效仿前首相安倍晉三的做法。 靖國神社供奉著對侵略戰爭負有直接責任的二戰甲級戰犯。中方堅決反對日本政要的錯誤做法，也敦促日方切實正視和深刻反省侵略歷史，同軍國主義劃清界限，以實際行動取信於亞洲鄰國和國際社會。 韓國學生削發抗議日本決定排放核污染水 (2021-04-21 10:37:53) 韓國要求美國提供支持日本排放核污染水依據 (2021-04-21 10:33:28) 韓國要求美國提供支持日本排放核污染水依據 (2021-04-21 10:05:17) 外交部批日方有關福島核事故污染水言論 (2021-04-21 10:04:51) 日本前首相安倍參拜靖國神社 (2021-04-21 10:01:38) 你築巢我摘除 日本電力公司與烏鴉的鳥巢大戰 (2021-04-20 17:21:49) 日本厚勞省暴發新冠聚集性疫情 (2021-04-20 14:54:05) 韓國學生在日本駐韓使館門前削發 (2021-04-20 14:53:47) 抗議日本是挑釁？藍批綠：當小弟讓人看不起 (2021-04-20 14:50:11) 日防相從與那國島遙望台灣 蔡政府稱很溫暖 (2021-04-20 14:42:22)

countries: 日本 美國 韓國 台灣

title: 日本首相菅義偉向靖國神社供奉祭品


content_text:
美國非裔男子佛洛伊德命案，陪審團今裁定白人前警察蕭文3項罪名全數成立。聯邦眾院議長裴洛西說，佛洛伊德為正義犧牲了性命；明尼蘇達州長華茲則說，真正工作才剛起步。

46歲非裔男子佛洛伊德（George Floyd）去年5月25日在明尼蘇達州明尼阿波利斯市（Minneapolis）涉嫌使用假鈔遭警方攔下上銬，其中一名員警蕭文（Derek Chauvin）用膝蓋強壓他頸部約9分鐘，佛洛伊德最終喪命。

蕭文被控三級與二級謀殺罪和二級過失殺人罪，而陪審團今天裁定3項罪名全部成立。以下為各界對判決結果的初步回應：

●美國總統拜登（Joe Biden）

「雖然不能讓一切變美好，但老天啊，至少得到一點正義。」

●美國副總統賀錦麗 （Kamala Harris）

「這是美國正義的一天。歷史將回顧這一刻。」

●前美國總統歐巴馬（Barack Obama）和前第一夫人蜜雪兒（Michelle Obama）

「今天，陪審團做出正確的事，但真正的正義不僅止於此而已。蜜雪兒和我為佛洛伊德家人祈禱，也與大家站在一起，一同確保所有美國人都可以擁有喬治（佛洛伊德）和許許多多人所未曾擁有的全面性正義。」

●美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）

「感謝佛洛伊德，你為正義犧牲了性命…因為你，全球千千萬萬的人出面尋求正義，你的名字將是正義的同義詞。」

●前美國國務卿希拉蕊．柯林頓（HillaryClinton）

「凶手要負起全責，是對佛洛伊德家人和民眾應有的交待，今天，他們贏得公道，以後永遠都是。黑命關天（Black Lives Matter）！」

●明尼蘇達州州長華茲（Tim Walz）

「今天的判決讓明尼蘇達州往正義邁出重要一步。審判結束了，但我們的工作才剛開始；2020年5月25日那天，全世界看到佛洛伊德遭強壓後頸9分鐘而死。」

「佛洛伊德的死，去年夏天有數以千計的明尼蘇達人走上街頭，激發全球性運動。大部分的人未曾與佛洛伊德謀面，但看重他的人權，他們知道這事是不對的，他們呼籲改革，他們要求公平正義。」

●英國首相強生（Boris Johnson）

「佛洛伊德之死讓我震驚，今天的判決讓我欣慰。今晚我會為佛洛伊德的家人與親友禱告。」

●美國電視節目主持人歐普拉（Oprah Winfrey）

「大感寬慰，也激動到讓自己很意外。裁決一一宣判之際，我的淚水潰堤了。感謝所有的證人和他們的證詞；感謝（拍下佛洛伊德遭警壓頸經過的少女）佛瑞澤（Darnella Frazier）；也感謝所有陪審員看清並了解全世界在這支影片中看到的事實；也真正感謝老天爺！」

countries: 美國 英國

title: 佛洛伊德案審判出爐 各界肯定但敦促續推正義


content_text:
2021/04/20 23:51

〔即時新聞／綜合報導〕台鐵新豐竹北路段去年9月曾因豪雨造成土石坍塌淹沒下方鐵道，然而事發至今已有7個月，台鐵卻僅以帆布覆蓋出問題的邊坡，當地居民認為覆蓋帆布的做法過於草率，憂心太魯閣號事故重演。

綜合媒體報導，太魯閣號出軌造成49人死亡，引發台鐵工程對行車安全的討論。台鐵竹北華城段邊坡在去年9月豪雨期造成土石坍塌，所幸當時深夜無列車行駛，鐵路局連夜搶通，在上方修建臨時水泥導水蓋，邊坡蓋上一層帆布，沒修建防土牆，附近居民及邊坡地主都十分擔心會再次坍塌造成無法挽回的悲劇。

新竹縣議員陳凱榮今（20）日前往現場勘查，指出釘在地上壓著帆布的麻繩經過長期風吹日曬雨淋早已腐朽不堪，無法固定帆布，土石隨時會由邊坡滾到鐵道，宛如一顆不定時炸彈！

他說，已通報縣府交旅處並發函鐵路局盡速修建檔土牆，以維火車通行之安全！如今新的交通部長上任，希望鐵路局能夠改善問題，保障行車安全。

對此鐵路局發表聲明表示，強調已編列辦理工程加固改善，以自由行框加地錨工法，再增強邊坡結構強度及穩定性，預定4月下旬開工，9月完工。

events: 出軌 死亡 太魯閣

taiwan-subdivisions: 竹北 新豐 新竹縣

title: 台鐵竹北邊坡坍塌後7個月只蓋帆布 民眾憂悲劇重演


content_text:
高雄和春技術學院從104學年被列入專案輔導學校，於107學年度被教育部停招六個科系，今年度還有3個科系招生，招生率約6成5，但教育部依相關規定，並經徵詢私校私詢會後，要求和春110學年度全面停招，並在兩個月內提停招計畫，對此校方不服，表示招生率都有達到規定，將提訴願捍衛學校權益。

偌大的校園，目前只剩下688位學生就讀，這裡是位在高雄的和春技術學院，學校被教育部要求110學年度全面停招，並在2個月內提停招計畫，保障師生權益。

教育部技職司專委柯今尉說：「他有併班上課的問題、學分抵免的不當的問題，或者是沒有依照課表開課等等的問題，那這一些問題，始終沒有獲得根本性的解決。」

對此，和春表示無法接受，拿出資料強調招生率從107學年度就開始提升，目前招生率6成5符合教育部規定，至於曾爆發過幽靈學生的爭議，學校也拿出不起訴書自清，針對教育部要求停招，也表明將提起訴願。而訴願期間，學校認為教育部不該再要求學校提出停招計畫，以免影響審議判斷。

有學生希望至少可以順利畢業。和春技術學院校長林裕益則說：「對於這個處分是不服的，我們依照規定，也在最近提起訴願，目前也成立教務諮詢委員會，不斷希望教學品質能不斷提升。」

不過，教育部表示若教學品質等狀況，學校持續沒改善，停招1年後還是不排除停辦，但校方也強調，不管結果如何，學生與老師的權益一定不會損害，學生定能讀到畢業。

title: 教育部令和春技術學院110學年停招 校方不服提訴願


content_text:
▲子宮肌瘤症狀典型症狀包括：經痛、經血過多、子宮異常出血：頻尿、便祕。

文／華人健康網

令人關心的是，子宮肌瘤有辦法及早發現嗎？有明顯的徵兆嗎？婦產科曾郁文醫師表示，子宮肌瘤最常見的症狀就是沒有症狀！依肌瘤長在不同地方會導致不同症狀，子宮是肌肉組織，像一個房間，有油漆，有壁紙，若肌瘤長在粘膜層，就容易流血、不孕。

若長在肌肉層上，就容易經痛，在子宮收縮，每次生理期來，或流血滴滴答答，出血量拖好多天。若長在肌肉層上，就容易經痛，若長在漿膜層，往前壓迫到膀胱，往後壓迫到直腸，就可能引起泌尿問題、頻尿、便祕等。

子宮肌瘤症狀：最常見的症狀就是沒有症狀！

典型症狀包括：經痛、經血過多、子宮異常出血：頻尿、便祕

曾郁文醫師補充說明，除了經痛，出血量多，甚至到血崩、貧血的狀況是最常聽到的，常常有患者到醫院就快昏倒了。也可能有肌瘤造成壓迫的情況，可能因為肌瘤太大，導致頻尿，甚至壓迫到輸尿管，導致輸尿管水腫，這也是一個症狀。另外，在生育方面，因為肌瘤位置，有些人會影響著床，可能導致早期著床不易，而造成不孕，或是已經著床了，但因為著床位置有肌瘤影響，而導致早期流產。

或是肌瘤位置壓迫到產道，而不得不使用剖腹產的方式，提前剖腹。或因為肌瘤長在胎盤上，而導致胎盤早期剝離。所以懷孕、生育這方面，也是患者常有的困擾。以及肌瘤也可能會壓迫到直腸，導致便祕，尤其，大家比較少注意到會壓迫到直腸、泌尿系統的問題。

【子宮肌瘤診斷分3種類型】

子宮組織由外而內可分成 3 層結構：子宮本身的「肌肉層」，就像是這個房間的牆壁，而「黏膜層」就有點像是牆壁裡面的裝潢、油漆這類的東西，而「漿膜層」就好比牆壁外層的磁磚，讓房間跟外界有一層區隔。

●子宮黏膜下肌瘤（submucosal）：

肌瘤主要長在黏膜層中，經血許多成分就是剝落的黏膜，長在這層的肌瘤主要會引發經血異常的情形。

●子宮肌層中肌瘤（intramural）：

長在子宮肌肉層，比較可能造成經血過多，或月經來潮的時間變長。

●子宮漿膜下肌瘤（subserous）：

可理解為子宮肌瘤長在子宮外部，雖然部分不會引發子宮出血，但子宮肌瘤變大可能會壓迫骨盆腔中的泌尿道及消化道，影響排尿及排便。

以生育年齡的女性來說，併發症大家最擔心應該是生寶寶這件事，一旦發現有子宮肌瘤而因此不孕或早產，或沒辦法著床等。不過，根據統計，子宮肌瘤大於5公分以上，才會比較有機會影響到懷孕及著床。

臨床上將子宮分三層，子宮內層是黏膜層，中間是肌肉層，最外層是漿膜層。如果肌瘤長在最內層粘膜下肌瘤，就容易導致出血、月經來滴滴答答、經血量多的狀況；若長在肌肉層的話，經痛的情況可能會更加明顯；如果出現壓迫症狀，肌肉層擋到產道的話，可能自然產有困擾，就要靠剖腹產；肌瘤長在漿膜下層的話，可能會導致壓迫到前面或後面，也有很多人長在沒有壓迫到前面或後面的位置，所以沒有症狀。根據統計，50％的人沒有症狀，也不影響子宮的功能。

推薦閱讀：月經沒來先別慌！這6大情況都可能是導致「大姨媽」晚來拜訪的原因

title: 經痛、便祕恐是子宮肌瘤前兆！醫曝「長這3部位」月經來不停


content_text: 中評社台南4月21日電（記者 高易伸）大陸3月1日起暫停進口台灣鳳梨，一年約影響4萬公噸，佔台灣鳳梨總產量一成。時序進入4月中下旬，台南關廟鳳梨這兩日原產地價格正式跌破二位數，從清明節前的一台斤新台幣14、15元，跌到8、9元，短短一個月內快腰斬。產地收購價錢突如其來崩盤，讓農民大感憂心。 台南關廟鳳梨農兼盤商、金大豐商行老闆梁明恩20日接受中評社訪問表示，台灣鳳梨外銷香港，上周五已是“最後一批”，本周起香港也不再買台灣鳳梨了。鳳梨原產地價格上周五還有一台斤12元，現在跌到剩8、9元。大陸暫停進口台灣鳳梨的影響力已開始浮現。 梁明恩說，現在屏東、台南的鳳梨大出，連嘉義、雲林古坑的鳳梨也陸續收成，市場上的鳳梨一天比一天還多，但缺乏外銷市場，鳳梨價格一定大幅波動。 梁明恩從事鳳梨產銷約4年時間，目前在關廟約有3甲種植面積，20日一早，梁明恩跟幾位好友汗流浹背挑選鳳梨裝箱，準備把現摘的鳳梨運往台北市場。他向中評社表示，今日預計要裝箱兩大20呎貨櫃北上，但產地收購價格已跌至8、9元，很多人開始緊張了。 對於“農委會”因應大陸暫停進口台灣鳳梨，祭出補助推外銷，梁明恩認為，官方政策及資訊“跑太快了”，這動作如果落在清明節過後或4月15日左右啟動，可能產地價格不會崩得這麼快。 是否擔心接下來的價格越來越低？ 梁明恩說，會啊，台灣市場就這麼小，現在鳳梨大出，屏東鳳梨栽種面積還有近4成還沒出完。他朋友在嘉義種鳳梨，上周五產地價一台斤只剩10元，才過了一個周末，價錢就掉了兩塊，本周一開始只剩8元。這種崩盤的速度很快，不知道這禮拜價錢會崩的哪裡，真的很慘。農民們束手無策，大家都很憂心。

journalist: 高易伸

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 關廟 嘉義 雲林 古坑 屏東

title: 台灣鳳梨價格崩盤 一個月內瀕腰斬


content_text:
英國首相約翰遜 (Boris Johnson) 周二（20 日）公佈成立新工作小組，監督可供在家使用 COVID-19 治療藥物的研究計劃，期望相關藥物可在今年秋季前正式推出。

目前尚未有藥物讓確診的民眾可以在家簡單服藥治療，工作小組就是要推進及監督新藥研發進展，期望至少減低重症的機會。

《天空新聞》指，英國政府擬在新工作小組監督下，在今年內研發至少兩種有效療法。約翰遜於記者會解釋，新藥物將會是對抗冠狀病毒的進一步醫學防線，他指：「舉例來說，如果你的測試結果呈陽性，那你可在家中服用該藥，以減少感染演變為重症的機會。」他預期與確診者有緊密接觸者亦可以服用該藥物，減低受感染機會。

除公佈新工作小組安排外，約翰遜在記者會上指出，海外個案正不斷增加，「當我們看著其他國家發生的事情、全球確診數字破紀錄的情況下，我們不能欺騙自己 COVID 已消失。」他指英國必須繼續現有的抗疫路線圖。

他又引述專家指，今年將會出現第三波疫情，表示「我們應盡一切可能學懂與這種疾病共存，就如我們與其他疾病共存一樣。」

英國國民保健署正與國際夥伴合作，以發掘治療 COVID-19 的藥物。目前，地塞米松和托珠單抗（通常都用於治療類風濕關節炎）都是醫院常見用於治療 COVID 19 。《天空新聞》指，單是地塞米松，估計在英國協助挽救了 2.2 萬條性命，全球則達 100 萬人。

英國近日疫情已有放緩，據疫情數據網站 Worldometer 資料顯示，自年初起當地每日新增確診人數已不斷減少。BBC 指最新新增確診人數為 2,524 人，遠比去年高峰期的約 5 萬人為低。

來源：Sky News、BBC

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 英國設疫情藥物工作小組　冀今秋推可在家治療新藥 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
香港中通社4月20日電 俄羅斯衛星網20日消息，俄羅斯外交部副部長里亞布科夫表示，現在談俄美總統可能舉行會晤的時間和地點還為時過早。

他說：“太早了，我們離這還遠呢。”里亞布科夫指出：“會晤的問題是美方提出的，我們還在分析這個局勢的最初階段，還沒切入重點。問題當然主要在於美國今後的表現。”

美國總統拜登4月13日與俄羅斯總統普京通電話時，提議兩人在第三國舉行會晤。美國國務卿布林肯稱，拜登在電話上提議於幾周內會面。

此前，俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫表示，普京需要一些時間，來分析拜登有關兩人舉行會晤的提議。佩斯科夫說：“拜登提出了一系列提議，有關會晤的提議與普京之前的提議有很多重合的地方。普京當然需要一些時間來分析這項提議，總統何時就此作出決定，就會何時給出答覆。”

據美國白宮消息，美國總統拜登將於4月22日至23日通過視頻形式舉辦領導人氣候峰會，邀請了40位世界各國領導人出席。

克宮早前稱普京4月22日將在峰會上發表講話。

美國國家安全顧問傑克·沙利文接受CNN電視台採訪時表示：“俄美領導人會晤應當在合適條件下舉行，以便的確能夠推動兩國關係。但我不準備深入討論有關是否舉行以及何時舉行這種假定的事情”。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 俄羅斯 美國

title: 俄副外長：現在談俄美總統會晤為時過早


content_text:
以電子股為主的權值股拉尾盤，帶動台股五連漲，續創歷史新高，再寫三大亮點，包括：盤中與收盤指數為17,323點創歷史新高、上市櫃總市值58.16兆元創歷史新高、融資餘額逾2,546億元創近十年新高。法人看好偏多格局不變，預期各族群都有表現機會。

台股昨（20）日開低後震盪盤堅，盤中在台積電（2330）、中鋼、鴻海、聯發科等權值股拉尾盤下，終場加權指數大演逆轉秀，上漲60點，以當日最高價17,323點收盤，再創歷史新高，成交量略縮到4,450億元，上市櫃總成交量則為5,331億元。

台股自15日站上萬七後一路上攻，指數連續四日改寫歷史新高。上市櫃總市值58.16兆元同樣創歷史新高，其中，集中市場市值53.08兆元創歷史新高，櫃買市值5.08兆元則創歷史次高。

隨著行情不斷創高走揚，散戶大軍也積極挺進，使得融資金額餘額熱鬧滾滾，連四日走高，來到20日的2,546億元，為2011年8月5日2,635億元以來新高。

櫃買指數昨日大漲1.1%，勝過加權指數的0.3%漲幅，已連四日收紅，指數收在213.62點，為今年收盤次高；累計今年以來的漲幅擴大到16%，逼近加權指數今年以來17.5%的漲幅。

觀察盤面特徵，呈現傳產、電子強弱異位。非電族群在19日大爆發後，昨日漲幅縮小，以水泥類股指數大漲2.1%最強，運輸及橡膠指數也都有1%以上的漲幅，都超過電子指數的0.4%。

此外，19日強勢漲停的中鋼昨日續強，帶動鋼鐵指數漲0.3%。水泥、食品、鋼鐵、運輸、橡膠等指數創波段反彈新高。金融指數連三紅之後，昨日小幅拉回0.08%。

電子股昨日成交占大盤比重再度回到50%之上、為52%。台積電ADR在19日大跌2.1%，台積電現貨昨日開盤跌破600元，但尾盤拉高，終場小跌1元，收在602元；鴻海、聯發科則有外資買盤加持，昨日都收紅。聯發科盤中一度衝到1,010元，帶動IC設計族群回溫，終場仍漲35元，收998元。

三大法人昨日合計賣超台股7.4億元。其中，外資結束三連買，轉而賣超15.8億元，賣超標的集中在敦泰、台積電、聯電、長榮等，買超聯發科、台達電、國巨等；投信小幅賣超0.06億元，主要買進傳產股，調節電子股；自營商則買超8.4億元，為四連買，昨日買超國泰台灣5G+及中鋼等，賣超台股反向ETF。

title: 台股拉尾盤 上演逆轉秀


content_text:
賴曼妮 巫召清 蕭鈺燁 報導 / 苗栗縣

白沙屯拱天宮媽祖，8天7夜的進香活動，圓滿落幕，今(19)日下午，大批信眾，陸續湧入苗栗白沙屯地區，迎接媽祖回宮，場面萬人空巷，今年的白沙屯媽祖，創下不少紀錄，像是進香報名人數創新高，達7.8萬人，比起去年暴增4成，警方粗估，現場接駕人數接近8萬人。

現場信徒說：「進喔。」冒著煙的香擔，率先進廟，白沙屯媽祖緊跟在後，現場信眾說：「進喔進喔。」將媽祖送神龕安座，隨即放下紅色布幔，象徵今年8天7夜，白沙屯媽祖出巡功德圓滿，苗栗白沙屯地區，擠入大批信徒，周遭道路水洩不通，拱天宮媽祖執事人員說：「我已經走15年了，每年都很多(人)，今年特別多(人)。」

今年白沙屯媽祖，進香報名人數創新高，總共7.8萬人，比起去年5.5萬人，人數暴增四成，拱天宮主委洪文華說：「祈求媽祖風調雨順國泰民安，看這次的颱風，由我們的邊境過去，帶來雨水。」回顧過去的8天7夜，白沙屯媽祖在4/11深夜起駕，16號抵達雲林北港，最後花了僅僅三天的時間，一路飆速回到拱天宮安座。

整趟過程，包括總統蔡英文，兩度參拜，光是起駕警方粗估10萬人到場送媽祖，南下行經彰化，二度駐駕花壇車廠，抵達北港，現場同樣超過10萬信徒接駕，人數屢創新高，不少暖心故事伴隨前行，有媽媽為了腦麻兒走三天祈福，沿路上熱心信徒提供物資補給，也有街頭藝人表演替大家舒壓，拱天宮主委洪文華說：「歡迎大家明年同一個時間，來參與我們，白沙屯拱天宮進香活動。」

有200年歷史的白沙屯媽祖進香，從苗栗走到雲林，來回400公里，去程走山線，回程走海線，沒有固定路線，怎麼走全由媽祖自己決定，一年比一年吸引越來越多的信徒。

新聞來源：華視新聞

journalist: 賴曼妮 巫召清 蕭鈺燁 報導 / 苗栗縣

taiwan-subdivisions: 白沙 花壇 苗栗縣 彰化 北港 雲林

title: 【台語新聞】白沙屯媽祖回鑾 約8萬信眾熱鬧接駕


content_text:
日本執政黨自由民主黨籍部分議員為了加強治理釣魚台，主張派公務員常駐釣魚台。支持這項主張的自民黨籍議員昨天在國會大廈首度開會討論，將彙整討論結果，向政府提出建言。

日本產經新聞報導，主張應派公務員常駐釣魚台列嶼（日本稱尖閣諸島）的自民黨籍議員昨天在眾議院議員會館首度開會討論。會議召集人是眾議員、前環境大臣原田義昭。

目前中國海警船入侵釣魚台周邊海域漸成常態化，參與討論的議員就有關如何加強實際統治釣魚台的方案，包括是否派日本海上保安廳（相當於海巡署）或自衛隊人員常駐釣魚台，以及是否利用釣魚台做為釣魚台周邊海巡活動或實施生態調查的據點，交換意見。

原田說：「日本的行政權及於日本固有領土，（派公務員常駐）是理所當然的。」他強調，應立即派公務員常駐釣魚台，讓國內外人士知道日本政府行政組織的整備。

有關釣魚台列嶼，日本政府發言人、內閣官房長官加藤勝信曾表示，原則上除了政府相關人士之外，不許其他人登島。不過，就連政府相關人士要登島進行環境調查，日本當局也採慎重態度。

自民黨於2012年眾議院大選的政見明載要派公務員常駐釣魚台列嶼的主張，但後來撤回。

countries: 日本 中國

title: 重視釣魚台 日執政黨議員主張派公務員常駐


content_text:
海軍陸戰隊兩棲偵搜大隊向國內廠商採購國造M109新式特種作戰突擊艇成為焦點，外界多傳稱是繼新加坡採購後，國內首度採用。但實際上當年新加坡採購類裝備時，陸軍航特部兩棲偵搜營早在2011年就向同家廠商採購了大批雙舷外機的突擊艇，堪稱類似裝備採「國艇國造」的鼻祖。

這18艘M109特種作戰突擊艇突擊艇，突搫艇硬殼充氣艇由罡旻企業有限公司建造，將部署蘇澳、左營、烏坵、馬公等地。外界傳稱同款類似艇種新加坡也曾採購，實際上國內最先採購的單位，是外島的海龍部隊。

陸軍航特部是在2011年間向罡旻採購30艘雙引擎突擊艇，作為海上反恐應援之用，突擊艇八米半、可載運一個班兵力，艇艏可架設機槍，航速達45節，至今仍服役中。

陸軍航特部是在2011年間向罡旻採購30艘雙引擎突擊艇，作為海上反恐應援之用。圖／取自航特部影片

taiwan-subdivisions: 蘇澳 左營 烏坵 馬公

title: 他們早看出國造突擊艇的光芒 陸軍海龍蛙兵十年前採購


content_text:
▲采子（後）跟荳荳（左）曾是閨密，結果因為何孟遠而鬧翻，采子也因謊言太多不斷道歉，因此拖媽媽下水，母女倆被罵得超慘。（翻攝自采子IG）

圖文／鏡週刊

林敬倫一心與采子耐心煲愛，卻沒料到自己只是采子曖昧對象「之一」，而非「唯一」。尤其采子背著邱鋒澤劈腿的消息一出，演藝圈內傳出采子是女版的「時間管理大師」，可以同時間和不同男生過從甚密。

另有化妝師曾耳語，自己的男性朋友也是采子的曖昧對象，直呼采子是了不起的狠角色，會讓相處對象覺得電力超強，結果「人人有機會，個個沒把握」。難怪不僅邱鋒澤、何孟遠，林敬倫也暈船暈得非常厲害。

title: 采子「10字放電手法」眾男星全暈船！化妝師曝內幕：了不起狠角色


content_text:
2021/04/21 05:30

〔記者許倬勛／桃園報導〕內政部推動社會住宅已經4年，目標為8年20萬戶，桃園市分3期推動的包租代管社宅，前兩期已媒合2496戶，市長鄭文燦自豪桃園推動社會住宅成效是六都最佳，昨天宣布第3期包租代管社宅預計5月開辦，將提供3400戶，並提高租金補助至7200元，嘉惠年輕族群，歡迎國人來桃園居住。

鄭文燦訪視平鎮政策戶鄭文燦昨前往平鎮區訪視社會住宅包租代管政策戶，他表示，包租代管是蔡英文總統上任後推動的重要住宅政策，由市府遴選良好的委託物業管理業者，協助媒合房東與房客，桃園從2017年至本月推動第1、第2期已經媒合2496戶，第3期包租代管計畫預計5月1日開辦，預計提供3400戶，執行績效六都第一。

房東3年一約 租客1年一約鄭文燦說，包租代管的物件由房東提供，房東每3年一約、租客是1年一約，除選擇物件較多，符合政策戶資格還可申請租金補助，性質上與社會住宅相同，在社宅未普及前，是民眾的好選擇。此外，第3期包租代管計畫將配合中央政策，放寬房東租金受理上限，提高房客每月租金補助上限至7200元，希望增加更多房東、房客加入意願。

「全國有8%閒置或未使用的房子」，鄭文燦說，房東過去可能會擔心稅率、裝潢與房客的互動而卻步，未完全釋出物件，透過包租代管政策，有助於出租市場的活絡。

營建署「333」獎勵 吸引民間參與市府住宅發展處長莊敬權表示，社會住宅包租代管透過獎勵、補助及專業服務方式，引導民間房屋參與，營建署提供「333」的獎勵，「3稅有減免」為租金所得稅、房屋稅及地價稅等賦稅減免；「3費有補助」包含每屋每年1萬元修繕補助、公證費、居家安全相關保險費用等補助；「3年有服務」提供房東、房客3年專業租屋管理服務，提供因地制宜，隨到隨辦的服務，相當方便。

people: 蔡英文 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮

title: 已媒合2496戶 社宅包租代管六都第一


content_text: 由於在蘇伊士運河堵塞的賠償問題上爭執不清，埃及法院扣押了巨型貨櫃船長賜號，面對這種情況，長榮海運股份有限公司正考慮將貨櫃從長賜號上卸載，用其他方式把貨物運往目的地。★一手掌握熱門話題據一位直接參與此事的人士透露：「在這艘船被扣押後，客戶紛紛詢問他們的貨櫃什麼時候能送達目的地，目前考慮的方案是，把貨櫃搬運到其他船舶上，然後送到歐洲客戶手中。」本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。「這事做起來並不容易，但有多種實施辦法，」這位知情人說，「可以調派空船來接收貨櫃，也可以將一些貨櫃搬到其他經由蘇伊士運河前往歐洲的貨船上。」長賜號於3月23日在蘇伊士運河上擱淺，當時船上裝載著約1.8萬個已裝好貨物的20英尺標準貨櫃，從亞洲運往歐洲。救援隊在六天後讓長賜號脫淺，但該船目前仍被扣留在運河的一個滯留區，與此同時，蘇伊士運河管理局（Suez Canal Authority）正在向船東日本正榮汽船株式會社（Shoei Kisen Kaisha Ltd.）索賠9.16億美元（約台幣257.83億元），其中包括救援費用和其他損失。台灣長榮海運向正榮汽船長期租賃了這艘船，長賜號擱淺事件發生在租賃期內。2021年3月23日，長榮海運巨型貨輪「長賜號」於埃及蘇伊士運河上擱淺，造成全球海運大堵塞。（AP）把長賜號上的貨物轉移到另一艘貨輪面臨了現實挑戰，可能需要讓長賜號從蘇伊士運河大苦湖（Great Bitter Lake）的停泊處移至埃及附近的塞德港（Port Said）。任何卸貨計劃都會因為涉及長賜號及其貨物所屬客戶的法律申索與費用而變得複雜。正榮汽船舉出了名為共同海損的航運法律條款，這項條款規定，遇險船隻的貨主應分攤損失金額。長榮海運在一份聲明中說，該公司正在研究埃及法院下達的扣留長賜號的命令，並研究將長賜號與所載貨物分開處理的可能性。蘇伊士運河阻塞事件導致貨主交付延誤，成本上升，因新冠疫情而面臨運力緊張和擁堵困境的航運業也進一步惡化。長榮海運還沒有披露長賜號的貨主名單，但某些公司已表示業務可能受到影響。總部位於德國的折扣超市奧樂齊（Aldi）上個月在Facebook上發文稱，原計劃3、4月份上架的一系列產品將延後約一個月到貨，這些產品包括地毯、自行車，還有騎行配件等等。奧樂齊在20個國家和地區擁有1萬家門市。奧樂齊說：「很抱歉，您要找的Special Buys商品可能因當前事件而延後上架。」美國家具製造商La-Z-Boy在3月24日投資者會議上表示，該公司有五個貨櫃的貨物在此艘船上。長賜號的承保商大英船東責任互保協會（U.K. P&I Club）表示，這9.16億美元的索賠「基本上沒有根據」，缺乏「詳細理由」。該協會上周聲明：「此次擱淺未造成污染，也沒有人員傷亡報告。這艘船在擱淺六天後脫困，蘇伊士運河迅速恢復了商業營運。」海運船舶檢驗機構美國驗船協會（American Bureau of Shipping）已確認長賜號能夠安全行駛，稱該船可移至塞德港接受進一步檢查，然後前往原定目的地鹿特丹。 決策者的最佳夥伴 立即訂閱，即刻暢讀華爾街日報全文內容 並享有更佳的閱讀體驗 訂閱 每天只要10.9元 查看訂閱方案

journalist: 華爾街日報Joyu WangCostas Paris

countries: 德國 台灣 日本 埃及 美國

title: 華爾街日報》257億元賠償搞不定，長榮海運考慮先讓「長賜號」卸貨


content_text:
「人權觀察」19日發表最新人權報告指出：中共對新疆維吾爾族的所有作為已符合「違反人道罪」的要件，呼籲聯合國介入調查。圖為新疆。（GREG BAKER/AFP via Getty Images）【記者許蒔／綜合報導】總部設於美國的國際人權組織「人權觀察」（Human Rights Watch）19日發表最新人權報告指出：中共對新疆維吾爾族的所有作為已符合「違反人道罪」的要件，呼籲聯合國介入調查存在「普遍凌虐」等相關問題，同時呼籲不要購買新疆生產的商品。

這份長達53頁、題為〈斷代斷根：中共對維吾爾族及其他突厥裔穆斯林的危害人類罪行〉的報告，是由人權觀察、史丹佛大學法律學院國際人權與衝突解決診所（International Human Rights and Conflict Resolution Clinic）聯合撰寫的。文中引用了最新獲得的中共政府文件相關資訊，以及人權團體、媒體和學者的研究，依據國際法規對中共在新疆的行為做出評估。

聯合國專家和人權團體表示，中共自2017年以來，在新疆拘禁了100萬名以上的維吾爾等少數民族人民，以配合對新疆的全面鎮壓。這些行為包括施以酷刑、強迫失蹤、大規模監控、文化與宗教滅絕、拆散家庭、強迫返回中國、強迫勞動，以及性暴力和侵犯生育權利等。

報告指出，中共這一連串對新疆維吾爾族穆斯林的迫害，足以符合「違反人道罪」的要件。

報告表示，由於中共可以利用其安理會常任理事國的否決權，阻止聯合國對中共官員的制裁。因此，「人權觀察」認為，聯合國人權委員會應成立一個機構，針對中共被指控違反人道罪進行調查；查明應該為侵犯人權負責的中共官員，並提供追究責任程序，就新疆人權情勢進行監測及報告，以便定期了解最新情況。

「人權觀察」還強調，現階段必須要有協調一致的國際行動，來問責、制裁北京政府，並進而施壓北京改變其迫害人權的政策。

「人權觀察」執行長羅思（Kenneth Roth）在記者會中表示，中共這些惡行都是國際法規所載明最嚴重的罪行之一。他認為，「相關國家的政府應實施針對性制裁，諸如禁發簽證和經濟限制等。他們應在普遍管轄權的概念下，以刑事案件來追究這類行為。」◇

things: 人權 經濟

title: 中共凌虐維族 人權觀察：違反人道罪


content_text:
海岸巡防署今年開始將在太平島大興土木，除新建高雄海巡隊南沙分隊營舍外，也耗資16億元進行強化太平碼頭整建工程。海岸巡防署表示，在各國競相投入南海島礁開發及積極經營南海島礁建設之時，我國卻未受邀參與「南海行為準則」協商會議；美日為防堵中國大陸向外擴張，也聯合南海鄰近國家以形成防衛島鏈。因此，我強化太平島經營應為當務之急，除可對中國大陸、越南及菲律賓等國產生制衡作用，亦可為爾後多國協商奠定基礎，維護國家權益。

海巡署表示，目前南海情勢詭譎，周邊各國積極建設各項交通基礎，並部署大型化的各式艦艇，為有效提升我國在此海域的巡護能量，該計畫將強化太平島碼頭避颱功能，並浚深既有碼頭，以100噸級的大噸位級巡防艇長期進駐太平島，配合新造的4000噸級巡防艦於南海執行巡護任務，以提升海域巡護能量，有效嚇阻周圍漁船越界及非法捕魚，積極維護我國海疆主權。

海巡署表示，近年來極端氣候產生超級颱風，強風大浪除對海域作業船隻造成嚴重威脅外，也造成南海周邊國家慘重災情，因此為快速應變進行海外人道救援與災害救助的醫療協助，需配合搭載先進醫療設施的新式4000噸級巡防艦，強化既有碼頭設施，以利4000噸級巡防艦靠泊。

海巡署表示，在各國競相投入南海島礁開發及建設之時，我國卻未受邀參與「南海行為準則」協商會議，亟需詳訂南海長遠發展計畫，以因應南海情勢。我國太平島屬南沙群島的天然島嶼中面積最大者，具地略、經濟、能源及交通等方面，強化太平島經營應為當務之急，除可對中國大陸、越南及菲律賓等國產生制衡作用，亦可為爾後多國協商奠定基礎，以維護國家權益。

海巡署說，美日為防堵中國大陸向外擴張，也聯合南海鄰近國家以形成防衛島鏈，可見各國對於南海主權爭端將日趨白熱化。因應這些趨勢，我應對南海固有疆域加強經濟海域及公海巡護作為，提升南沙太平島的巡護能量，將有助於加強南海區域的控管。

海巡署稱，我國積極建設太平島，維護南海航行、飛行自由，並不斷強化海外人道救援能量，期在平等協商基礎上與南海鄰近各國共同促進南海和平與穩定發展。而太平碼頭強化完成後，將可配合大型海洋研究船執行任務，並供國內外專家學者發展各類海洋資源探勘、海洋氣象觀測與相關研究，落實「太平島成為人道救授、科學研究及運補基地」的目標。

countries: 中國 越南 菲律賓

taiwan-subdivisions: 南沙 太平 高雄 和平

title: 南沙太平島今年起大興土木 海巡署：制衡中、越、菲


content_text:
江宏傑是前桌球國手。（翻攝自江宏傑FB）

〔即時新聞／綜合報導〕前桌球國手江宏傑近日上節目《國光幫幫忙之上課嘜亂來》自曝，人生的最低潮是2010年奧運會落選的時候，他表示：「那段時間其實看到球，還有球桌，只要進球場就會哭。」

江宏傑近日上節目自曝，人生的最低潮是2010年奧運會落選的時候。（翻攝自YouTube）

當年僅19歲的江宏傑為了進入奧運這個神聖的殿堂，全心全意投入訓練、準備了非常久，結果卻落選，讓他難過到進球場就會哭。看到他如此失落，身旁的教練建議：「小傑，你要不要先休息一個月，然後我們再來進球場試看看。」

在休息的一個月中，江宏傑每天蹲在球場的角落。他回憶：「教練也覺得好像這樣不行，叫我快點恢復自己的心態，來到球場上面。」最後，在2016年的里約奧運選拔中，他終於如願代表中華隊參加比賽。

江宏傑感嘆，那次落選對他的打擊真的很大，但接著又坦言，其實輸球的打擊更大：「因為一個比賽就只有一個冠軍，所以幾乎都是輸球的狀態，所以這個狀態都是很難過的。」

title: （影音）江宏傑自曝人生最低潮 「進球場就哭」花一個月療傷


content_text: 4月9日19：01，許瑋甯最近忙著宣傳電影《當男人戀愛時》，而且忽然宣布單身；果然沒通告後，她都獨來獨往。許瑋甯日前驚爆和廣告導演劉又年「就還是朋友」，猶如昭告天下她已經恢復單身；有一說那時許瑋甯因為出席《當男人戀愛時》電影宣傳活動，恐怕自己的私事影響破億票房焦點，加上片中她跟邱澤的表現又被尊稱為「經典台式CP」，若是當場多聊劉又年，也會破壞銀幕情侶氛圍。

title: 【許瑋甯悄離婚】許瑋甯暫離傷心豪宅 好友證實「不是情變是婚變」