content_text:
獻給在獨處時生龍活虎，卻在群體中迷失自己的你。

烏龜的安靜，讓牠們在團體中像是穿上隱形斗篷一樣。回到自己的空間裡，豐沛的想像力讓牠們善於發掘獨處的樂趣；單機作業的自在也令牠們工作起來特別有效率。牠們的內心是一個與外表截然不同的世界。

縮頭龜的逆襲之道：

♫ 讓想像力奔馳，尋常事物也會美呆了。

♫ 做喜歡的消遣，讓自己渾身是勁。

♫ 在內心探索，那早已存在的勇氣與力量。

──萌龜小語：習慣用自己的方法，不代表我做錯了啥。

身邊的人說話比較快、音量比較大、氣勢比較強，

不代表內向的人沒想法，只是慣用自己的方式來表達。

【精彩書摘】

偶爾覺得世界很煩，想躲起來一下嗎？《縮頭龜的逆襲》告訴我們，比較慢熱、比較內向，不代表沒有自己的聲音。圓滾滾萌龜用簡單、堅定的話語分享：「當內向是種天性，做自己就是義務！」儘管外面的世界不那麼友善，但只要找回內在的能量，便能更喜歡獨一無二的自己。

《縮頭龜的逆襲》作者Ton Mak是國際知名的文字與視覺藝術家，近年曾與Nike、蘋果、樂高等品牌合作，前作《樹懶的逆襲》的療癒畫風、溫暖文字大受好評，崇尚「耍廢精神」的樹懶這次也會在新書中友情客串，當樹懶遇到萌龜，兩隻「慢活系」可愛動物會怎麼看待忙碌的生活呢？一起來看看《縮頭龜的逆襲》書中5大金句！

1.「閒聊不是我的菜。不是因為我不愛交朋友，或是討厭跟人說話──而是單純因為閒聊感覺像是為了聊而聊。」

I don't like small talk.

Not because I am unfriendly or dislike conversations—but simply because it feels sort of forced sometimes.

可愛的萌龜害羞內向，反應比其他動物慢，有時候會抓不到開口的時機。勉強自己和陌生人尬聊，往往讓內向者覺得失去社交能量──「這種閒聊沒什麼意義，我可以回家嗎？」

2.「有意義的互動讓人格外滿足。」

Meaningful interactions are the most fulfilling.

對內向者來說，朋友在精不在多，IG一堆Follower，真正會回限動關心你的人有幾個呢？萌龜說，與其參加Party和一大群陌生人狂歡，不如把僅有的社交能量留給家人、好友，甚至自己，與「龜」密一對一聊天，不僅互動更有意義，心情也會更好。

3.「獨處有助於我按下暫停鍵休息一會兒。我可以靜下心來單純地處於當下。」

Time alone helps me pause for a moment and reset.

I can still my mind and just be present.

萌龜喜歡躲在自己的龜殼裡，獨處讓牠格外安心自在。這不是反社會人格，而是想適當補充能量，獨處能讓我們重新充電，重拾勇氣與笑容，坦然面對世界的張牙舞爪。

4.「不是非得用吼的，才叫作自信。有時候有些自信的展現可能沒那麼吵鬧，沒那麼招搖。」

Confidence doesn't always roar.Sometimes, it can be expressed in quieter and subtler forms.

有意義的互動讓人格外滿足。(圖/時報出版提供)

雖然嗓門不大，但安靜的萌龜對世界很有自己的想法。其他人可能說話比較快、氣場超級強，內向者不該逼自己要跟他們「比大聲」──就算聲音小，你的意見也同樣有價値。

5.「記得要給自己充足的時間去找到自己的聲音。」

Be sure to give yourself all the time you need to find your voice.

獨處有助於我按下暫停鍵休息一會兒。我可以靜下心來單純地處於當下。(圖/時報出版提供)

內向者常在生長過程中試圖變成外向的人，然而，為什麼一定要跟大家一樣呢？別擔心，慢慢來吧。別給自己太大壓力，一起找回屬於自己的聲音。

萌龜希望我們能擁抱悠哉慢活的生活節奏，享受深刻、親近的友誼交流，害羞、能量有限也沒關係，跟著《縮頭龜的逆襲》，重新喜歡上與眾不同的「我」。

「還有別忘記，永遠要忠於自己。那個有些地方很美好、有些地方怪怪的自己。」

(本文摘自 《縮頭龜的逆襲：當內向是種天性，做自己就是義務!》/時報出版)

不是非得用吼的，才叫作自信。有時候有些自信的展現可能沒那麼吵鬧，沒那麼招搖。(圖/時報出版提供)

【作者簡介】

Ton Mak

身為一名文字與視覺藝術家，其筆下的塗鴉與插畫構成了一個名為FLABJACKS、裡頭住著各種想像生物的世界，當中每一個FLABJACK都有屬於自身的獨特故事。Ton著有《樹懶的逆襲》（時報出版），近年曾與Nike、蘋果、Swatch和樂高等品牌合作。她的作品曾於世界各地的博物館與畫廊中展出，包括上海當代藝術博物館與北京時代美術館。目前的她在舊金山與上海之間兩頭跑。

不是非得用吼的，才叫作自信。有時候有些自信的展現可能沒那麼吵鬧，沒那麼招搖。(圖/時報出版提供)

Ton Mak的作品請見：http://flabjacks.com/

【譯者簡介】

鄭煥昇

記得要給自己充足的時間去找到自己的聲音。(圖/時報出版提供)

在翻譯中修行，在故事裡旅行的譯者。賜教信箱：[email protected]。

《縮頭龜的逆襲：當內向是種天性，做自己就是義務!》/時報出版

懂得為別人鼓掌，你也可以成為一道光

社交要有效，你要先「值得」

何時一起吃飯 溫熱情感日常？

(中時新聞網)

title: 慢活系萌龜教我們的5件事 在喧鬧世界裡 更要找到自己的聲音


content_text:
美國電動車大廠特斯拉（Tesla）在歐洲的第一座製造基地，目前正在德國首都柏林近郊興建，路透社 18 日報導，環境人士在該地的綠蔭森林和特斯拉展開小蝦米對上大鯨魚的抗爭，試圖阻擋該公司在當地設立「超級工廠」（gigafactory）的計畫。

特斯拉在德國建廠影響生態引抗爭開著他那輛值得信賴的德國製汽車的環境人士斯科爾（Steffen Schorch）告訴法新社，「當我在電視上看到特斯拉要在這裡建工廠時，我簡直不敢相信。」

現年 60 歲的斯科爾來自柏林郊區埃爾克內爾鎮（Erkner），他已經成為對抗特斯拉在歐洲設立第一家工廠的抗爭臉孔之一。這座超級工廠預定在 7 月於鄰近柏林的布蘭登堡邦（Brandenburg）開始營運。

生態組織德國自然保護聯盟（Nabu）的一名當地代表說，「特斯拉需要太多的水，而這個地區沒有這些水。」

特斯拉興建此座超級工廠的計畫在 2019 年 11 月宣布時受到熱烈歡迎，並被視是對「德國製造」品質的一種背書，不過也立即受到當地居民的反對。

在強大的環境團體德國自然保護聯盟和綠色聯盟（Gruene Liga）的支持下，當地居民竭盡所能的推遲特斯拉超級工廠的建廠計畫，包括抗議遊行、法律訴訟和發表公開信等方式。

特斯拉在去年被迫暫時中止清理林地行動，因環境人士針對該公司建廠威脅到當地生態棲地中冬眠的蜥蜴和蛇類，而贏得一項臨時禁令。

超級工廠用水量大，對當地造成負擔根據德國第二電視台（ZDF），現在他們將注意力聚焦在水量消耗上，特斯拉超級工廠一年的用水量可能達到 360 萬立方公尺，約占當地可用供水量的 30%。

額外需求的水量可能讓已受缺水影響，以及在過去 3 年夏天遭逢乾旱之苦的這個區域帶來沉重負擔。

當地居民和環境人士也擔憂對溼地造成的影響，這是該區域生物多樣性的重要來源。

這座設在首都柏林西南方的超級工廠廠區預計綿延超過 300 公頃，相當於大約 560 個足球場。

根據特斯拉集團的老闆馬斯克（Elon Musk），特斯拉計劃在這座工廠每年生產 50萬輛電動汽車，而且該廠也將是「世界上最大的電池工廠」。

在短短一年半的時間裡，當地大片針葉林已被清除，好為在一大片紅土基地上興建大型矩形廠房開路，目前已有一條具標誌性的特斯拉大街（Tesla Strasse）通往當地。

新地點仍然只有臨時興建許可，但是特斯拉已獲得當地官員授權，可開始興建但自負風險。

最終許可將視此計畫的環境影響評估而定，其中包括用水問題。

理論上，如果當局最後不批准，特斯拉將須自費拆除整個廠區。

但是，綠色聯盟的格雷肖（Michael Greschow）告訴法新社，「（監管機構）已被施壓，與特斯拉的重大投資有關。」

官僚程序繁複，7 月投產計畫或延後此外，此計畫也面臨德國的官僚程序。4 月初，特斯拉曾表示，他們已經為德國官僚機構的步伐緩慢感到「惱火」，並呼籲對有助環境計畫的規定給予例外處理。

儘管德國以效率聞名，但大型基礎設施計畫常因官僚程序遭到拖延，企業界批評德國的官僚程序過多。

布蘭登堡邦經濟部長席坦貝克（Joerg Steinbach）在 2 月曾表示，特斯拉工廠原定在 7 月開工生產的計畫可能被推遲。

（本文由 中央廣播電台 授權轉載；首圖來源：特斯拉）

延伸閱讀：

柏林廠難 7 月量產，特斯拉直批德政府：官僚、效率差

countries: 德國 美國

title: 從蜥蜴到水，特斯拉在德國首座歐洲工廠面臨延宕


content_text:
生活中心／綜合報導

八點檔女星鄭仲茵最近一組噴火辣照被瘋傳，網友挖出黑歷史，一年前鄭仲茵的身材還是泡芙大媽樣，經過短短半年竟然甩掉將近6 KG肥肉、還大膽亮出「胸器」和24吋小蠻腰，火辣性感程度一點不輸20歲寫真美眉，讓一票男網友大喊：「這個姊姊，我可以！」

嗜甜如命 鄭仲茵淪為「泡芙大媽」

鄭仲茵年前因拍戲壓力大、作息飲食失調，加上「嗜甜」如命，體重飆到6字頭、體脂也高達30。她表示：「雖然我四肢纖細，但肚子、腹部、腰部卻是泡芙般的中廣身材，平時出門只敢穿寬鬆的衣服，把自己包得緊緊的，還被朋友笑說很像發福的大媽…」

▲鄭仲茵自嘲腰部、小腹肥胖，被稱為「泡芙大媽」。（圖／業者提供）

「吃糖」成功甩肉5.7K 鄭仲茵大秀水蛇腰

鄭仲茵接受影劇媒體聯訪時，換上性感泳裝，大方讓攝影記者猛拍，有別以往「包緊緊」的形象，水蛇腰的好身材更嚇呆一票影劇記者；採訪之餘，大家紛紛打聽鄭仲茵變苗條的方法，得知她是靠一種「吃糖」的方式來甩肉，三個星期就砍了5.7K！

吃糖有用？專家推薦神級代謝食品

這種特殊的糖叫做L-阿拉伯糖（L-Arabinose）；美國作了大量的研究，證實L-阿拉伯糖有「阻斷」消化系統對蔗糖的吸收作用，還能減少內臟脂肪的生成，對控制糖尿病非常有幫助。在飯前先食用，還能大幅減少新脂肪形成，達到「去糖減脂」的雙重效果；因此被運用在輔助代謝上，也獲得美國FDA、日本厚生省的核可。

▲ L-阿拉伯糖（L-Arabinose）被美國醫療協會、日本厚生省列入抗肥胖的營養補充劑。（圖／業者提供）

真實案例：藝人溫翠萍、公立醫院真實實測！

日前被周刊拍到和男性友人親密出現在西門町的溫翠蘋，因為小腹凸起的模樣，被懷疑有孕在身。溫翠蘋在營養師好友的調理下，三週速甩-10K，不但身型明顯小一號，連腸道裡的庫存、頑固宿便都解決了；溫翠蘋分享：除了每餐把蔬菜比例增加到1/2外，營養師還搭配美國、日本核可的L997(L-阿拉伯糖)來輔助，效果真的非常明顯；我吃的隔天就有感覺了！

▲ 曾演唐伯虎點秋香的「冬香」溫翠萍，日前被拍到小腹凸起，再朋友介紹下食用L997三周狠甩大肚，變成順暢好體質。（圖／業者提供）

單一「L-阿拉伯糖」配方 「L997」賣到缺貨

以L-阿拉伯糖為主要成分的產品「L997」已經問世！它的成分中只有單一配方L-阿拉伯糖，在餐前食用數包，能減少脂肪形成；還能清除體內宿便、廢物。L997因為效果即時且明顯，已在網路造成討論，還沒有廣告宣傳，第一批產品就已經賣到缺貨；廠商也緊急調度，以供應消費者「敲碗」需求。

▲有許多素人去實測，都直呼至少甩了-3以上。（圖／業者提供）

【鄭仲茵、溫翠萍真實見證】吃糖甩肉「L997」哪裡買？

官網優惠組： https://lihi1.cc/ZBjld

MOMO超值組：https://lihi1.com/xKid9

客服專線：0800-200-173

LINE ID：＠yunjihui

journalist: 綜合

countries: 日本 美國

taiwan-subdivisions: 秀水 成功 大肚

title: 網噴鼻血！天之驕女寶珍 鄭仲茵「吃糖甩肉」秀D奶蛇腰 | 健康


content_text:
中華職棒今天兵分兩路，在台中洲際棒球賽，由上半季排名暫居第1的中信兄弟，迎戰來訪的樂天桃猿隊。新北市新莊棒球場，由地主富邦悍將隊出戰上週4勝1敗的統一獅隊。

統一獅VS.富邦悍將

統一獅派出年輕的速球投手古林睿煬先發，他上周對樂天先發5局只被擊出2安打無失分，取得勝投。他在今年球季5場先發出賽，取得3勝0敗，平均防禦率2.28狀況正值巔峰。

富邦派出當家王牌羅力先發，這也是他本季第3度與古林對決，羅力素有「除獅機」之稱，不過連續三周搶勝都碰釘子，3戰中雖有2場優質先發，卻無緣勝投。統一上週4勝1敗氣勢正值高峰，富邦上周勝少敗多只能力求振作。

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市

title: 中職盤口今2場賽事 古林vs.羅力第3度對決 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
EEUU y Japón no están calificados para definir orden internacional: Portavoz de cancilleríaBEIJING, 19 abr (Xinhua) -- Estados Unidos y Japón no tienen derecho ni están calificados para representar a la comunidad internacional, definir el orden internacional o imponer sus estándares a otros, dijo hoy lunes un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino.

El portavoz Wang Wenbin hizo las declaraciones en una rueda de prensa cuando se le pidió que comentara sobre las cuestiones relacionadas con China incluidas en una declaración conjunta emitida recientemente por los líderes estadounidense y japonés.

El único sistema en el mundo es el sistema internacional con la ONU como núcleo, y el único conjunto de reglas lo constituyen las normas básicas que rigen las relaciones internacionales basadas en la Carta de la ONU, dijo Wang.

Mientras hablan de ser "libres y abiertos", Estados Unidos y Japón en realidad se están agrupando para formar camarillas y avivar la confrontación entre bloques, lo que representa la verdadera amenaza para la paz y la estabilidad regionales, así como el daño a las reglas y al orden internacionales, añadió.

Sobre las cuestiones de derechos humanos, Japón y Estados Unidos tienen deudas con los pueblos chino y del mundo, dijo Wang, quien se refirió al desastre infligido a chinos y asiáticos por la guerra de invasión de Japón en la década de 1930 y a las incesantes guerras lanzadas por Estados Unidos en territorios extranjeros, que han causado la muerte a más de 800.000 personas desde 2001, incluidos 300.000 civiles.

En lugar de utilizar las cuestiones de los derechos humanos como pretexto para interferir en los asuntos internos de China, Japón y Estados Unidos deben reflexionar y corregir su propia historia de invasión y sus malas acciones de violación a los derechos humanos de los pueblos de otros países.

El portavoz indicó que para la parte japonesa, la tarea apremiante ahora es hacer frente a las serias preocupaciones de los países circundantes y de la comunidad internacional y detener de inmediato la implementación de la decisión de descargar las aguas residuales nucleares en el mar.

Wang dijo que la politización y estigmatización de la COVID-19 por parte de Estados Unidos no sólo ha cobrado un alto precio a los estadounidenses, sino que también ha creado obstáculos para la cooperación internacional en la lucha contra la COVID-19.

Estados Unidos y Japón deben detener las maniobras políticas en la lucha contra la epidemia, valorar la vida, respetar la ciencia y hacer esfuerzos más concretos para promover la cooperación internacional en la lucha contra la epidemia, en lugar de ocasionar problemas, dijo Wang.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn BEIJING, 19 abr (Xinhua) -- Estados Unidos y Japón no tienen derecho ni están calificados para representar a la comunidad internacional, definir el orden internacional o imponer sus estándares a otros, dijo hoy lunes un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino.

El portavoz Wang Wenbin hizo las declaraciones en una rueda de prensa cuando se le pidió que comentara sobre las cuestiones relacionadas con China incluidas en una declaración conjunta emitida recientemente por los líderes estadounidense y japonés.

El único sistema en el mundo es el sistema internacional con la ONU como núcleo, y el único conjunto de reglas lo constituyen las normas básicas que rigen las relaciones internacionales basadas en la Carta de la ONU, dijo Wang.

Mientras hablan de ser "libres y abiertos", Estados Unidos y Japón en realidad se están agrupando para formar camarillas y avivar la confrontación entre bloques, lo que representa la verdadera amenaza para la paz y la estabilidad regionales, así como el daño a las reglas y al orden internacionales, añadió.

Sobre las cuestiones de derechos humanos, Japón y Estados Unidos tienen deudas con los pueblos chino y del mundo, dijo Wang, quien se refirió al desastre infligido a chinos y asiáticos por la guerra de invasión de Japón en la década de 1930 y a las incesantes guerras lanzadas por Estados Unidos en territorios extranjeros, que han causado la muerte a más de 800.000 personas desde 2001, incluidos 300.000 civiles.

En lugar de utilizar las cuestiones de los derechos humanos como pretexto para interferir en los asuntos internos de China, Japón y Estados Unidos deben reflexionar y corregir su propia historia de invasión y sus malas acciones de violación a los derechos humanos de los pueblos de otros países.

El portavoz indicó que para la parte japonesa, la tarea apremiante ahora es hacer frente a las serias preocupaciones de los países circundantes y de la comunidad internacional y detener de inmediato la implementación de la decisión de descargar las aguas residuales nucleares en el mar.

Wang dijo que la politización y estigmatización de la COVID-19 por parte de Estados Unidos no sólo ha cobrado un alto precio a los estadounidenses, sino que también ha creado obstáculos para la cooperación internacional en la lucha contra la COVID-19.

Estados Unidos y Japón deben detener las maniobras políticas en la lucha contra la epidemia, valorar la vida, respetar la ciencia y hacer esfuerzos más concretos para promover la cooperación internacional en la lucha contra la epidemia, en lugar de ocasionar problemas, dijo Wang.

title: EEUU y Japón no están calificados para definir orden internacional: Portavoz de cancillería| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
原標題：美國政府考慮降低香煙尼古丁含量 來源：金融界網

金融界網4月20日消息，消息人士稱，美國總統拜登政府正在考慮要求煙草公司將在美銷售的捲煙的尼古丁含量降至不再令人上癮的水平。

美國食品藥品監督管理局（FDA）必須在4月29日之前對禁止薄荷醇請願書作出公開回應，期限將至，拜登政府官員正評估是否禁止薄荷醇（薄荷香煙），或者降低尼古丁含量，亦或者是兩者兼而有之。

title: 美國政府考慮降低香煙尼古丁含量


content_text:
台鐵太魯閣號2日發生事故案造成49人罹難、逾200人輕重傷。李義祥等人以過失致死、肇事逃逸等罪嫌起訴，但外界批評過失致死罪最重僅判5年過輕。圖為太魯閣號事故現場。（中央社檔案照片）（中央社記者劉世怡台北20日電）台鐵太魯閣號事故日前偵結，以過失致死等罪起訴李義祥等人，外界批評過失致死罪最重僅判5年過輕。法務部召集刑法研修小組火速研修，提出加重處罰草案，日前送行政院審查。

法務部官員今天指出，部長蔡清祥有鑑於重大事故不幸造成人員傷亡時，如何使涉及刑責之人罪責相當並兼顧人民感受，之前已指示人員著手積極研議，除蒐集各國立法例，並傾聽各界意見外，也召集刑法研修小組，由專家學者深入討論，日前已提出相關加重處罰的修法草案，陳送行政院審查，以維護民眾權益。

台鐵太魯閣號2日發生事故案造成49人罹難、逾200人輕重傷，花蓮地檢署17日偵查終結，針對施工肇事部分，對李義祥以過失致死、肇事逃逸等罪嫌起訴，求處最高刑度；移工「阿好」以過失致死起訴，求處3年以上有期徒刑。

法界指出，此案凸顯現有刑度不符合社會期待，只能靠立法或修法來修正；花蓮地檢署檢察長俞秀端17日在聯合公祭接受聯訪指出，整件事的事實及各項證據，專案團隊在這部分研究很多次，身為念法律的人，不能任意用殺人罪嫌，只能說這事件「當事人要負的責任真的是太大了，法律真的是太輕了」。（編輯：李錫璋）1100420

journalist: 中央社記者劉世怡台北20日電

title: 太魯閣號事故過失致死起訴 刑度疑過輕法務部修法加重 | 社會 | 重點新聞


content_text:
▲北市電動車充電格6月每小時加收10元。圖為油車佔用電動車格。（示意圖／記者黃宥寧翻攝）

記者袁茵／台北報導

北市登記電動車數量超過4000輛，但卻出現停車格不足問題。台北市議員王鴻薇關心電動車格差別費率進度，北市停管處長李昆振則說，今年6月將有10處公有停車場採差別費率，每小時將加收10元，若停電不充電再加收20元，希望藉由收費增加來提高電動車格輪轉率。

王鴻薇於台北市議會交通委員會中提及，北市電動車數量2019年約2000多輛，2020年增加超過4000輛，預估今年也會快速成長，台北市長柯文哲曾說要實施差別費率，解決電動車格不足、被佔用的問題，不知該項政策何時上線？

對此，李昆振表示，未來電動車格會設置智慧地鎖，自動辨識是否為電動車，如果是電動車，地鎖才會降下來，讓一般汽車無法停放。目前部分停車場的充電裝置還在調整與改裝，預估最快6月實施差別費率，初步於10個停車場實施。

關於差別費率的收費標準，李昆振說，電動車格位每小時加收10元，沒充電會再加收10元，目前10處停車場的汽車費率為每小時30元至40元，若以每小時40元計算，電動車停放又沒充電，每小時須付60元。如果在家充電一小時7度電，每度電約3元，等於電費約21元，電動車停在停車場最基本就是40元起掉，比在家充電貴，希望能藉由收費增加、提高電動車格輪轉率。

people: 王鴻薇 柯文哲

title: 北市電動車充電格「6月起每小時加收10元」　不充電再增加20元


content_text:
(圖/文：皇家雷諾曼占卜事務所；以下人物皆為化名)

當占卜的結果很糟糕的時候，其實有些人會不太願意接受事實，甚至大喊「不準」或進一步跟占卜師吵起來，這也是很多占卜師很頭痛的地方。

阿發近期在網路上認識了一名從未謀面的網友，甚至兩人以「老公」、「老婆」相稱，洋溢在虛擬幸福世界的他，怎樣都不聽朋友勸讓自己看清現實，於是朋友便拉他來找我占卜。

「我要知道我「網婆」是不是真心愛我的。」聽到阿發的問題，我拿出了雷諾曼請他抽牌，在一旁陪伴他的朋友也瞪大眼睛看著抽出來的結果。

我看了看牌面，嘆了口氣跟他說「這女生並沒有愛你，你大概也不是她唯一的對象。」聽到這邊，阿發大為光火的大喊「什麼爛占卜師，根本不準。」說完就氣沖沖離開了現場，留下一臉錯愕的朋友。

他留下來朋友，為了緩和氣氛，便問我「老師，你是怎麼知道這牌面對方對他沒有意思呢？」我便說「這牌陣距離感重，兩人之間除了隔閡，沒有別的成份了。」他朋友便說「原來如此。」

過了一陣子，阿發的朋友偷偷跑來找我，跟我說阿發的女網友突然人間蒸發了，阿發幾經探聽下，才知道這女網友原來是已婚婦女，且會在網路騙取男網友錢財，為此阿發還慶幸自己沒有被騙取任何錢財。

journalist: 王瀚強

title: 《雷諾曼占卜系列專欄》網戀


content_text: 人年紀大了常需要開白內障手術，但替國王企鵝進行白內障手術，就很稀奇了！編號４號的國王企鵝，年紀相當於人類的人瑞，由於年事已高，雙眼已看不見，經過評估，園方決定幫牠開刀，過程中不但緊閉門窗開足冷氣，更要準備大袋冰塊放在患者身上，但如何適量麻醉，戴氧氣罩，置換眼角膜，都是台灣史上第一次。

title: 企鵝也有白內障? 北市動物園抱冰塊開刀創首例


content_text: 今午(20日)3時許，警方接獲一名姓布(57歲)男途人報案，指西貢布袋澳村碼頭附近石灘對開海面有一人形物載浮載沉，懷疑他遇溺。救援人員接報到場後，於上址救起一名中年漢，檢查後惜已返魂乏術。警方於現場無檢獲遺書，將案列作屍體發現，正調查死者身份及死亡原因。據悉，死者年約60至65歲，被發現時身穿灰色長袖上衣及黑色內褲。現場消息稱，事主已經死去一段時間。

title: 布袋澳中年漢載浮載沉 救起證實不治


content_text:
記者蕭保祥／綜合報導

中信兄弟前左投Ariel Miranda（米蘭達）2021年轉戰韓國職棒斗山熊，開季前3場先發拿2場勝投、防禦率只有0.73，不過最多投球局數只有5局，3場先發還進不了符合規定局數，很難說是好投。

▲Miranda去年是中信兄弟開幕戰先發投手。（資料照／記者劉彥池攝影）

米蘭達原本是監督金泰亨設定的開幕戰先發投手，不過因為身體狀況不理想延後到4月7日KBO初先發登板，面對三星獅主投5局被擊出2支安打無失分，5次三振、2個保送與1次觸身球，Miranda初先發獲得勝投。

13日面對KT巫師，米蘭達只投2又1/3局用了77球，被擊出5支安打掉1分，3次三振與4個保送，斗山熊終場1分差輸球，Miranda無關勝負。

最近一場是18日在蠶室球場先發LG雙子，米蘭達投完5局用113球，被擊出2支安打無失分，有7次三振與4個保送，斗山9比1大勝，米蘭達獲得第2勝。

▲蠶室德比戰。（影片來源：YouTube，如遭移除請見諒）

到韓職3場先發都尚未投滿6局優質先發，Miranda雖然防禦率只有0.73，數據呈現不理想，3場出賽只投12又1/3局有15次三振與多達10個保送，每局被上壘率（WHIP）1.54是不及格成績。

主戰捕手朴世爀16日被觸身球打到眼窩骨折，今年能否回到賽場是未知數，左投柳熙寬2場先發防禦率12.15，斗山熊開季牛棚表現傑出，也需要Miranda多吃點局數。

journalist: 蕭保祥

title: 米蘭達韓職3場先發2勝防禦率0.73 但說不上好投 | 運動


content_text:
美國總統拜登上任後將首度對台軍售，傳出美國在台協會已知會我方採購M109A6自走砲案，美國安合局近期內就知會國會程序進行公告。對此，國防部長邱國正低調表示，軍購案已推動很久，目前未獲美方正式通知。此外，F-5E戰機近期事故頻傳，傳出有3名飛官因此退訓，邱國正坦言有受影響，會強化宣教、維護士氣。 拜登政府任內首度對台軍售M109A6自走砲案，傳出美國在台協會已知會我方，美國安合局近期內就知會國會程序進行公告。M109A6被形容為一輛車就具備一個砲兵連的戰力，能在60秒內打出一發砲彈。國防部長邱國正對此保持低調，但證實美國前議員陶德訪台有參加專案會議，台美一致認為情況比以往更嚴峻。

國防部長邱國正表示：「這個案子，我們到目前並沒有接獲正式的告知，我沒有參加他們的訪團晉見總統這一塊，但我們這個召開這個專案會議，就內容大多針對不管是區域方面的。」

至於F-5E戰機半年內發生2起飛安事件，造成3位飛官殉職，傳出有3名部訓隊飛官退訓，邱國正沒有否認。

國防部長邱國正說：「最近因為遇到這些事情，有一點受到影響，這我們也不予否認，但我們持續的來強化宣教，士氣維護。」

為了推動後備戰力改革，國防部將成立防衛後備動員署，署長為中將，強化跨部會整合機制。不過有立委質疑，行政院長蘇貞昌不重視此事，過去從未主持相關會報，就算新設防衛後備動員署，動員能量恐仍不足。

國民黨立委江啟臣質疑：「加一個大帽子叫做防衛後備動員署，美其名叫三級機關，找了一個中將來幹署長，so what？如果行政院不back up你的時候，你如何整合縣市？或者行政院院長下令說，我跟你講，國防部提出來這個跨部會，整合的動員，你們給我配合，不配合的部長拔掉。」  立委建議，應先修訂全民防衛動員準備法，讓各部會了解在戰時階段應盡的職責。此外，為了提升國家資通電安全，以及發展不對稱戰力，將國防部參謀本部資通電軍指揮部改隸為國防部直屬軍事機構。

people: 江啟臣 蘇貞昌 邱國正

title: 拜登政府首度對台軍售 M109A6自走砲採購案傳近期知會美國會


content_text:
特意挑了人潮不多的時間去，讓自己移動不致於太困難，也讓沙上的垃圾不致於被物品擋住。

空氣中帶著一絲絲海水鹹味，從與海灘隔了段距離的棧道向海望去，沙灘上看起來是乾淨的，抱持著「不能太相信自己的視力」的想法朝著沙灘走去，果不其然還是看見了此刻不應該存在這的一些寶特瓶和保麗龍飲料杯。

並不是想要數落清理團隊、更不是要指責他們的不是，只是想要挑明一件事實：並不是有清潔團隊定時整理就能夠毫無顧忌地將垃圾留在沙灘上，「定時清理」顧名思義不是在那待著一有垃圾被留下就將它清理掉，而是一波清理後再被留下的垃圾就只能躺在沙裡迎來第二次清理，或是被海洋帶回它的懷抱，但是那終究不是該投入海洋懷抱的東西，對嗎？海水浴場出入口處放置著的垃圾桶，我想是應該發揮一些作用的。

也想藉著這副景象再次呼籲去海水浴場遊玩的民眾，在高興之餘不要忘了將塑膠袋、空飲料杯收好，以免被吹進海洋，成為在海中被飢餓的海洋生物細細分解並吞入腹中的「非天然食物」。

一邊吹著海風將垃圾拾起裝入袋，一邊慶幸海風尚未強到能將寶特瓶吹離原位，甚至吹入海洋。

journalist: 王儀庭

title: 淨灘-西子灣篇02（實際作為）


content_text:
▲盧姓檢察官因擔心遭扣考績，竟偽造開庭紀錄，掩飾某案件3個月未進行偵查的情況，被台中地檢署緩起訴處分。

圖文／鏡週刊

法務部為防止檢察官拖延辦案影響當事人權利，設有案件3個月必須進行一次偵查作為的考核規定，立意良善。但台中地檢署盧姓檢察官為躲避案件考核，竟偽造開庭紀錄，遭台中高分檢查獲，發交台中地檢署分案偵辦，盧坦承不諱，被依偽造文書罪緩起訴處分。

台中地檢署襄閱主任檢察官卓俊忠表示，盧姓檢察官案件負荷量大，確實有違失行為，本署已經有針對此事進行相關行政及司法調查處理，也會提醒機關同仁不要發生違失情形。

全案是去年10月26日高等檢察署至台中地檢署進行例行業務檢查時，發現其中一件違反《著作權法》的案件，已經逾期未結案，偵查紀錄卻不太對勁，被告屢傳不到，因此交給台中地檢署詳查原因。

台中地檢署初步比對相關資料，也覺得不太尋常，認為盧姓檢察官開庭紀錄確實有異狀，檢察長立即下令分案偵辦，承辦檢察官啟動調查後發現，盧姓檢察官去年8月20日在辦案進行簿上，寫下一件違反《著作權法》案件訂於7月3日下午5點15分偵訊林姓被告，並以電話告知被告攜帶證件及相關資料到庭說明，4天後又在開庭點名單上寫著「被告林××未到，候核辦，××，7/3」。

▼檢察官開庭都需填辦案進行單，行政人員再依進行單排出偵查庭供其使用，二者一比對就知道是否如實開庭。

去年10月8日，盧姓檢察官又再次在辦案進行簿上，紀錄該著作權案訂於9月29日下午開庭，並紀錄有電話通知林姓當事人等。4天後，盧又在點名單上記載「被告林××未到，候核辦，××，9/29」。

但承辦檢察官調閱台中地檢署該兩日的排庭表、辦案進行簿等內部資料，都沒有盧姓檢察官的開庭紀錄，紀錄科也沒有檢方寄發傳票通知當事人出庭的紀錄，涉及該著作權案的林姓被告，當然也沒有接獲地檢署通知的通聯紀錄，相關事證都顯示，該案在地檢署開庭的文書紀錄，明顯涉及造假，就是為了規避法務部的考核。

全台各地檢署收案量年年增加，司法官人力擴編卻跟不上，工作量超載，不只年輕檢察官大喊吃不消，連入行許久的資深檢察官也不勝負荷，有人為了規避考核，竟鋌而走險，偽造開庭紀錄，躲避案件3個月必須進行至少一次偵查作為的規定，遭檢方業務檢查時發現，涉案檢察官已認罪，獲得緩起訴處分。

更多鏡週刊報導【美女檢開庭造假1】檢察官爆肝辦案結不完 地檢署成全台最大討債公司【美女檢開庭造假2】錯失陪媽媽最後一天 美女檢臉書曝辦案辛酸【美女檢開庭造假3】司改疏解訟源沒進度 基層檢察官炸鍋掀逃亡潮

title: 女檢開「幽靈偵查庭」被抓包　鋌而走險背後原因曝光


content_text:
被害弱勢婦女、青少年、兒童，別怕！我們做您的後盾：高雄市婦幼隊溫馨室「警溫馨」

警察機關一直給予市民正直、嚴肅的形象，然而，在高雄市警察局婦幼警察隊，卻有一間讓人能夠放下心防、安心陳述的「溫馨室」。走進前金區中正四路高雄市婦幼隊的溫馨室，發現溫暖的色彩呈現整個空間，暖色的沙發迥異於一般冰冷的鐵椅；一旁的牆架上更放滿了孩子們喜歡的玩偶，讓人難以相信這竟然是警方詢問被害人案情的地方。

高雄市警察局婦幼警察隊表示，婦幼隊的業務性質包含了性侵害、性騷擾、家暴、兒少保護及兒少性剝削等敏感案件，這類案件的被害人多屬弱勢(婦女、青少年、兒童)，往往身心已飽受傷害，在心理上難免有高度戒心、敏感、不信任他人等特點，若是一般的偵訊室，冰冷的日光燈色調、制式的偵訊桌椅等擺設，這類環境容易造成被害人更加的緊張。因此，為了舒緩被害人的心情，高雄市婦幼警察隊特地布置了一間療癒的「溫馨室」，希望能夠透過生活化的環境氛圍，安撫被害幼童，協助穩定不安的情緒，增加其安全感，再輔以員警的同理心與專業能力，進而取得其信任，使被害人能安心舒坦的述說經過情形，讓警察得以伸張正義。高雄市婦幼警察隊表示，會以溫柔且堅定的力量，成為保護民眾婦幼安全的後盾。

journalist: 高丁丁

events: 性騷擾 性侵

taiwan-subdivisions: 高雄市 中正 前金區

title: 被害弱勢婦女、青少年、兒童，別怕！我們做您的後盾：高雄市婦幼隊溫馨室「警溫馨」


content_text:
▲勇士柯瑞單場狂轟49分，領軍擊敗東區龍頭七六人。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

近況火燙的勇士王牌球星柯瑞，20日碰頭東區龍頭七六人之戰再度大顯神威，全場以5成命中率射下49分外帶3籃板、5助攻，包含三分球17投10中強勢表現，也帶領灣區大軍以107比96大勝東區龍頭七六人，咖哩大神過去兩戰平均砍下48分，且個人連續11戰得分飆破30分大關，火力相當驚人。

勇士此戰遠征費城挑戰七六人，開賽七六人就打出12比0猛攻，但勇士隨後靠著柯瑞領軍回穩，第2節中段就追成33平，上半場打完雙方也呈現55平手僵局。

第3節柯瑞持續領軍突圍，此戰面對親弟弟小柯瑞對位防守，咖哩大神毫不留情面，全場三分球17投10中，頻頻上演高難度三分進球，特別是終場前1分8秒關鍵三分命中，讓勇士取得9分領先，也奠定最終勝果，最終勇士就以11分之差收下勝利。

柯瑞此戰狂轟49分，包括三分球17投10中，這也是他個人連續第11戰單場得分突破30分大關，過去5戰合計投進多達46顆三分球，展現聯盟頂尖球星風範。

勇士威金斯拿下全隊次高16分外帶10籃板、2阻攻，七六人方面則以恩比德砍下28分、13籃板、8助攻表現最佳，「咖哩弟」小柯瑞則有15分、5助攻，但陣中兩大球星西蒙斯、哈里斯此戰都高掛免戰牌，也讓七六人4連勝遭勇士斬斷。

▲勇士柯瑞此戰與親弟弟對位。（圖／CFP）

曾國城大推超熱賣，顧腸道、幫助代謝

title: 咖哩大神碰親弟不手軟　狂轟49分宰東區龍頭七六人


content_text:
國立北門高中創校75週年校慶活動將於5月1日舉行，秉持擔任推動鹽分地帶藝文領頭羊角色，邀集37位校友舉辦榕園尋情校友美展，將於4月28日至5月11日在該校中正堂展出，展出128件作品，參展作品價值達4000多萬元。此外，為落實推動基層藝文發展，也邀請55所高國中及小學前來參觀。校長沈文寅籲請民眾踴躍前來觀賞，共享藝文饗宴。

沈文寅校長表示，該校位於鹽分地帶，創校75週年來，培育出無數名揚海內外的藝術家，校慶重要活動有表揚傑出校友、園遊會、金池廣場揭牌。此外，基於身為推動鹽分地帶藝文領頭羊角色，除於圖書館設有鹽分地帶文學詩人作品專區外，今年在文化部、台南市文化局、校友會及南鯤鯓代天府的協助下，舉辦榕園尋情校友美展。

沈文寅校長說，此次美展邀請37位校友參展，提供119件作品，也有2位老師7位學生共9件作品一併展出，參展作品涵蓋國畫、油畫、水彩、書法及雕塑等，將於4月28日起至5月11日止，每天上午8時至下午5時，在北門高中中正堂展出。參展作品價值達4000多萬元，其中藝術大師林文海展出的作品總值達1224萬元，單幅最高價為黃才松的作品「峽谷風雲」415萬元，其次是李藝弘的作品「海門海晏」300萬元。

南鯤鯓代天府秘書李國殿、公關組長陳思妤、董事吳松儒、常務董事王聖華等代表董事長陳浚鎰及總幹事侯賢遜出席參加行前記者會，南鯤鯓代天府贊助10萬元，由秘書李國殿代表捐贈。於北門高中服務37年的美術老師陳基隆培育不少藝術人才，今年初羽化仙逝，無緣見到此次盛景，家人除提供3幅作參展外，其公子陳駿逸全額贊助畫冊編印經費。

李國殿秘書說，北門高中是鹽分地帶最高學府，培育出的藝術家曾榮獲國家文藝獎、中山文藝獎、中國文藝獎、吳三連文藝獎等殊榮。南鯤鯓代天府在總幹事侯賢遜積極推動宗教藝文活動下，民國100年舉辦百年百福百家書畫展，邀請百位藝術家參與，參與的大師們共捐127幅作品供廟方典藏，就有不少藝術家出身北門高中。此次北中配合校慶舉辦美展，廟方全力支持與協助，就是要推動鹽分地帶藝文發展。

taiwan-subdivisions: 北門 中山 中正 基隆

title: 北門高中校慶校友美展4/28展出　作品總值4000餘萬元


content_text:
2021/04/20 05:30

〔記者蔡文居／台南報導〕台南市議會昨進行「台南市先進運輸系統（捷運）整體路網」專案報告，其中進度最快的藍線第一期已進入綜合規劃階段，但系統型式迄未確定，引起議員質疑。交通局長王銘德說，藍線一期可能為台南第一條完成的路線，需5年完成設計發包施工，預計2030至2031年完成，有信心帶領同仁完成。

王銘德指出，目前台南優先路網包括藍線、藍線延伸線、綠線、紅線、深綠線、黃線等路線，其中藍線第一期（永康大橋到大同路）進度最快，已進入綜合規劃階段。

王銘德說，整體路網規劃於去年底函報交通部審議，並於今年3月23日收到初審意見，市府正依初審意見進行修正，後續尚須經交通部審議通過才能定案。市府捷運系統提出採高架單軌（高架化跨座式單軌系統），交通部審查意見加上高架輕軌，而送到國發會後則是兩者並陳。

王銘德強調，捷運的規劃與經費並非一次到位，而是依據規劃進度逐年編列，不會排擠其他市政建設經費。另外，一條捷運路線從規劃到營運長達10年以上，若現在不開始進行，隨著高齡化社會，未來使用公共運輸需求會增加，規劃恐來不及，希望市民能支持。

taiwan-subdivisions: 大同 永康

title: 台南捷運藍線一期 交通局：拚2031年完成


content_text:
2019 年起，香港情勢風起雲湧。陸委會主委邱太三今天接受中央社專訪時指出，在中國表決通過香港新選制後，對香港民眾政治參與的影響程度，都是值得觀察的指標。

香港 2019 年6月間爆發「反送中」運動，不料一年後，中國全國人民代表大會常委會就在6月底立法審議通過「港區國安法」，自此香港情勢急轉直下，不少曾積極參與「反送中」的知名人士如前眾志成員黃之鋒、壹傳媒創辦人黎智英等人都因此被捕下獄。

對於台灣判斷香港情勢變化的依據，甫任陸委會主任委員邱太三今天接受中央社專訪時提到，香港情勢要從多面向作觀察，包含香港民眾政治參與的機會有無減少等。

邱太三指出，香港特首選舉委員會選舉（選委會）預定9月 19 日舉行、立法會選舉於 12 月 19 日進行、特首選舉則在明年3月 27 日登場，這些都是觀察香港情勢的時間點。

邱太三說明，由於香港選舉還沒有開始，政府不能直接做判斷。而在新選制出來後，上述選舉活動對香港立法會人士、有意參選者及關心政治的香港民眾來說，都是觀察實際政治權力走向的重要觀察點。

邱太三提到，港府與北京當局之間在施政權限上的劃分，都是台灣考量的要素。此外，港府目前雖然受制於北京當局，但同時也理解到跟台灣還是有一定的利益關係，因此陷入拉鋸，「需要做一個長遠的觀察」。

除了政治環境，邱太三也提到，香港青年就學是否大量外移等社會問題，也是影響香港社會情勢的一環。另外，香港經濟及生活物價等，都是政府觀察香港情勢的重要參考依據。

邱太三說，「港區國安法」實施後，因為法律效力延伸到境外，也會對香港經貿及觀光產業帶來影響，因為即便是外籍人士，只要在境外批評香港政治制度，將來入境香港也可能會遭遇問題，「我們不知道他們的言論尺度在哪裡」。

不過邱太三也坦言，台灣在處理民主、自由、人權等普世價值議題時，會參考其他文明國家的作法。然而台灣面臨的情況比較複雜，因為香港背後還有中國大陸，因此思考點會比較不同。一旦香港「內地城市化」，政府勢必要做考量及評估，應處上也會調整，但目前仍是參考國際社會作法，進行一定的調整。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 香港 台灣 中國

events: 選舉 反送中 參選

things: 人權 經濟

title: 邱太三：判斷香港情勢 選舉是一大觀察點


content_text:
The appeal on Cincinnati outfielder Nick Castellanos’ two-game suspension has been denied, sources tell @kileymcd and me. He’ll serve both games for what MLB called “his aggressive actions and for instigating a benches-clearing incident” vs St. Louis in the second game this year.

— Jeff Passan （@JeffPassan） April 19, 2021

〔體育中心／綜合報導〕紅人卡斯泰拉諾斯（Nick Castellanos）在4月初一場和紅雀的比賽中，嗆聲對方投手引爆衝突，遭大聯盟處2場禁賽及罰款，雖不服提起上訴，但聯盟最終仍維持原判決。

大聯盟認為卡斯泰拉諾斯在當時的動作具有「挑釁行為」及「挑起板凳清空」，並且也基於健康與安全協議，處2場禁賽以及未公開罰款。根據《CBS Sports》報導，雖然卡斯泰拉諾斯不服提出上訴，但今日聯盟最終仍維持原判。

這起衝突事件發生在台灣時間4月4日的比賽中，第4局卡斯泰拉諾斯趁暴投衝回本壘，攻防完，他對著紅雀投手伍德佛德（Jake Woodford）嗆聲，引爆衝突，板凳清空，隨後卡斯泰拉諾斯也遭到驅逐。

除卡斯泰拉諾斯外，莫里納（Yadier Molina）、艾倫納多（Nolan Arenado）、希克斯（Jordan Hicks）、蘇亞雷斯（Eugenio Suarez）以及溫克（Jesse Winker）都因此事件被處以罰款，但並未被禁賽。

Benches have cleared in the Reds-Cardinals game.

（via @BallySportsMW）pic.twitter.com/yeXq6kxnxw

— FOX Sports: MLB （@MLBONFOX） April 3, 2021

title: MLB》紅人、紅雀板凳衝突 主事者不服上訴遭拒維持原判


content_text:
台積電跌破600元，台股開盤跌31.7點（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股4大指數週一全面收黑，台股今在台積電開跌盤跌600元，及聯電、鴻海等電子權值股開盤下跌，指數開盤跌31.7點，以17231.58點開出，所幸中長榮、萬海等航運股，及水泥、橡膠股逆勢走揚下，加上金融股也續漲下，指數跌幅並未進一步擴大，力守在17200點之上。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台積電跌破600元 台股開盤跌31.7點


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 根據統計，將近一半60歲以上的人口罹患靜脈曲張。雖然不是致命的疾病，但夜晚抽筋、雙腿痠痛、皮膚病變及傷口等併發症皆影響生活品質甚巨。以往的傳統手術涉及全身麻醉，將病變的血管直接剝除，不僅住院天數長且術後瘀青、疼痛等恢復過程也較辛苦，也讓患者不太敢求醫，一直讓靜脈曲張困擾著，屏東醫院有鑑於此，於多年前特聘美女吳欣岱醫師進駐，開設靜脈曲張門診，解決很多受靜脈曲張困擾之患者，造福屏東鄉親。

屏東醫院血管外科醫師吳欣岱表示，近年來許多醫院引進各種微創手術造福患者，而歐美盛行多年的「超級膠水閉合手術」也終於在去年引進台灣！超級膠水閉合手術相較於一般的微創手術，沒有熱傷害可能波及神經的併發症，在局部麻醉的狀況下也不需使用腫脹麻醉液注射，可以少打很多針，對於痛覺較敏感的患者可以說是一大福音。

▲微創手術能夠透過幾個針孔改善靜脈曲張。（圖／屏東醫院）

吳醫師表示，門診遇到很多患者不見得是不想治療，反而是有不舒服卻找不到地方專門看靜脈曲張，老人家到處轉診奔波，非常辛苦。希望能夠將有關靜脈曲張的保養及知識散播出去，讓需要的患者不需要白白忍耐，得到最好的治療。屏東醫院的靜脈曲張門診開設多年，各種治療方式同步歐美，目的就是希望鄉親能夠就近解決症狀，改善生活的不便，歡迎有靜脈曲張困擾鄉親多加利用。

dateline: 1 小時 ago

title: 讓平常運動可健步如飛　屏醫談靜脈曲張新治療


content_text:
兩年前在芭達雅世錦賽改寫挺舉和總和世界紀錄，我國「舉重女神」郭婞淳今天再將抓舉世界紀錄也收進口袋，她今天在塔什干亞錦賽女子59公斤級壓軸上場，抓舉第3把舉出新世界紀錄110公斤，加上總和也改寫世界紀錄，兩項世界紀錄、3面金牌和個人第3張奧運門票一併到手。

郭婞淳原本就握有挺舉140公斤、總和246公斤的世界紀錄，今天從抓舉就展現主宰59公斤級的氣勢，開把105公斤已是參賽女將最重，成功舉起時挺舉金牌已經入袋；郭婞淳第2次再成功舉起107公斤，改寫個人保持的106公斤全國紀錄，第3把直接舉起110公斤，將北韓女將崔孝辛的107公斤原紀錄送進歷史，成功完成抓舉、挺舉、總和3個項目「制霸」。

挺舉郭婞淳開把原本設定135公斤，之後下調成133公斤，仍是參賽女將最重，不過第一次試舉她雖有舉起但被裁判判為失敗；第二次試舉，郭婞淳仍選擇133公斤，這次順利完成動作，挺舉和總和金牌確定到手；第三次試舉郭婞淳選擇137公斤也成功，總和達到247公斤，再刷新個人的世界紀錄。

羅小敏抓舉102公斤、挺舉125公斤和總和227公斤。

郭婞淳已經拿過4屆世錦賽金牌，亞錦賽則是2013年、16年、17年、19年都把金牌收入口袋，今天再為榮耀紀錄再添一筆，也成為中華舉重隊今年亞錦賽首位站上頒獎台的選手。

中華舉重隊共有5人參加今年亞錦賽，郭婞淳是第3位出賽的選手，參加女子64公斤的陳玟卉明天上場，壓軸的陳柏任周五將在男子96公斤級出賽。

東京奧運舉重參賽資格是依據國際舉重總會規定，選手須於3個奧運資格積分週期選擇參加6次賽事等級，且每個積分周期至少參加1場次，再從6次參賽成績中取其4次最好成績作為計算積分，最後積分排名在該量級前8名將取得參賽資格；參加的等級分別有金牌、銀牌及銅牌，亞錦賽就是屬金牌等級。

中華舉重培訓隊選手已完成奧運相關5場國際舉重賽事，郭婞淳在東奧參賽積分的女子59公斤級排名更高居第一，今天再橫掃亞錦賽金牌，確定為中華代表團拿下第32張東奧門票。

郭婞淳挺舉137公斤成功。 擷圖自畫面

郭婞淳興奮奪冠。 擷圖自畫面

郭婞淳站在頒獎台。 擷圖自畫面

郭婞淳站在頒獎台。 擷圖自畫面

journalist: 聯合報 / 記者曾思儒／即時報導

title: 舉重亞錦賽／破2項世界紀錄摘3金 郭婞淳東奧門票到手


content_text:
【大纪元2021年04月19日讯】（大纪元记者李怡雯编译报导）意大利面味道好，易烹饪，是很多人喜欢的主食。意面要想煮得好吃，也有一些门道。以下是大厨建议的烹煮方法，可以让你的意面风味更佳。

1. 意面有质量好坏之分厨师建议不要购买廉价的包装意大利面。廉价意面通常使用了低等级面粉，且在生产中加快了干燥时间，因此它们成本更低，但这也意味着其品质下降。

2. 放面的时机等水完全烧开后，让水沸腾约半分钟，再放入意面。

3. 放些盐美国名厨纳特‧怀廷（Nate Whiting）建议说：煮面时，每1升水中应加10克盐，否则，意面味道将变淡。“调味的面食水应该尝起来像调味的汤。”他说。

4. 足够的水确保锅中有足够的水，怀廷形容道：“意面需要游泳空间！”他建议，应该在加了适量盐的大量沸水中煮意面。

5. 煮熟后可以用水冲洗吗？不可以。纽约意大利餐厅杰克姑妈（Aunt Jake’s）的厨师卡麦‧迪乔万尼 （Carmine DiGiovanni）说，将煮熟的面捞出冲洗是错误的，因为煮熟意面的表面会留存一些淀粉，它们可以为酱汁增加光滑、丝绒般的浓郁感。

6. 不要煮过头意大利面要煮得“有嚼劲”，用意大利语称就是“al dente”。名厨德文‧亚历山大（Devin Alexander）说：“任何人都会犯的最大错误就是煮成我称之为的‘小学意面’。有些人已习惯于吃煮过头的意大利面，因为他们在学校或其它地方一直吃这样的意面，以为意面就是这个味道。其实不是，有嚼劲的意面味道好得多。

7. 拌酱意面煮熟后，什么时候拌入酱汁？厨师萨尔瓦多‧马塞洛（Salvatore Marcello）建议这样做：先将意大利面沥干，接着在酱汁中煮30秒，再从火上移开，这样可以让意面不会过熟，有嚼劲。

责任编辑：韩玉 #

journalist: 李怡雯

title: 大厨：避免几个常见错误 煮意大利面更好吃


content_text:
原標題：李想：理想自研的自動駕駛明年可與華為、特斯拉正面較量

4月20日，理想汽車CEO李想在微博表示，理想汽車自研的自動駕駛系統（標配508Tops算力和激光雷達）明年完全可以和華為、特斯拉正面較量。

李想還表示，理想汽車現在和以後，所有車型的輔助駕駛和自動駕駛都是完全標配的，包含軟體、數據服務、地圖服務、算力硬體、感測器等，既不收軟體激活的費用，也不收訂閱的費用，無論什麼價位的車都一樣標配。

理想汽車官網顯示，目前其量產在售車型理想ONE標配輔助駕駛，可實現自動緊急制動、全自動泊車、前向碰撞預警、停車位駛離、全速域自適應巡航、高清倒車影像、自動車道保持、360°高清全景影像、車道偏離預警、窄路輔助（窄路監測，自動啟動全景影像）、側方盲區輔助、方向盤手握監測、併線輔助等。

去年9月，理想汽車CTO王凱在接受澎湃新聞採訪時曾表示，理想汽車的方向是下一步很快實現NOA（自動輔助導航），然後是更多的L3應用場景，並希望到2025年實現L4。

值得一提的是，去年9月理想汽車與晶元公司英偉達及汽車電子公司德賽西威在北京簽訂三方戰略合作協議。彼時，理想汽車表示將在2022年推出的全尺寸增程式智能SUV上率先使用NVIDIA Orin系統級晶元中運算能力最強的產品，同時將在下一代車型上實現輔助駕駛到自動駕駛的全功能覆蓋。Orin採用了7nm的生產工藝，可實現200TOPS（即每秒運行200萬億次）運算性能。

而在今年4月18日，華為正式發佈其智能駕駛計算平台華為MDC810，據介紹，該平台稠密算力高達400TOPS（算力單位，即每秒運行400萬億次），可滿足自動泊車（AVP）等高級別自動駕駛應用場景所需。

title: 李想：理想自研的自動駕駛明年可與華為、特斯拉正面較量


content_text:
▲網美掏100元塗鴉，讓粉絲滿頭問號。（圖／翻攝自Dcard、當事人IG）

網搜小組／柯沛辰報導

高雄2名網美近日在IG曬出照片，突發奇想把百元鈔當作許願卡塗鴉，被粉絲質疑是「損毀國幣」，若致使錢幣不堪行使，恐依違反《妨害國幣懲治條例》，處面額5倍以下罰金。一般來說，許多店家、業者看到塗鴉鈔票也不會收，但若是銀行收到塗鴉鈔票，確認是真鈔無誤，其實還是會提供兌換。

原PO在Dcard發文表示，她在IG上滑到2個小網美的限時動態，發現對方用奇異筆在鈔票上鬼畫符，後來鏡頭一轉，拍到了一間酒吧內的柱子、牆面貼滿了被塗鴉的「許願鈔」，除了新台幣，還有各國的鈔票，讓她不禁疑惑「這樣的行為是合法的嗎？」

▲塗鴉鈔票當許願卡，「友誼長存」。（圖／翻攝自Dcard、當事人IG）

許多網友看完紛紛留言，「要寫在藍色或紫色的才邱，怎麼會寫在紅色的啦哈哈」、「不會被抓啦，我願意50收」、「荒唐，這個應該是無知吧」、「不知道為什麼，我覺得很好笑」、「破壞國幣到不堪使用或無法使用地步才會構成嗎？單純畫畫可能不影響？」

事實上，《妨害國幣懲治條例》第5條規定「故意損毀幣券，致不堪行使者，處所損毀幣額五倍以下罰金。」不過，若是意圖供行使之用，而減損貨幣之分量，恐觸犯《刑法》197條，得處5年以下有期徒刑，得併科罰金9萬元以下。

一般來說，店家或業者看到這種塗鴉太誇張的鈔票，基本上都不會收受，但若有民眾帶著損毀的國幣到銀行兌換，除非銀行能認定對方是損毀者，否則只要確認是真鈔，還是會予以兌換。

title: 網美酒吧爽掏100元亂畫　PO網許願「變有錢」看傻粉絲


content_text:
Le chef de l'ONU souligne l'importance de la coopération Chine-Etats-Unis et appelle à atteindre zéro émission d'ici le milieu du siècle

(Xinhua/Xie E)

NEW YORK (Nations Unies), 19 avril (Xinhua) -- Le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a déclaré lundi que la coopération entre la Chine et les Etats-Unis revêtait une importance capitale, et a exprimé l'espoir de voir les grands pays s'engager à atteindre zéro émission nette de gaz à effet de serre d'ici le milieu du siècle.

"La coopération sino-américaine est vitale. Elle était vitale pour l'Accord de Paris. Elle reste vitale aujourd'hui, aux côtés d'autres importants partenaires", a déclaré le Secrétaire général lors d'une conférence de presse consacrée à la publication du Rapport sur l'état du climat mondial 2020.

Il a tenu ces propos en réponse à une question sur la déclaration conjointe sino-américaine sur la lutte contre le changement climatique, publiée dimanche après des pourparlers à Shanghai.

Cette déclaration a été publiée après une série d'entretiens qui ont eu lieu jeudi et vendredi dans la ville chinoise de Shanghai entre Xie Zhenhua, envoyé spécial de la Chine pour le changement climatique, et John Kerry, envoyé spécial du président américain pour le climat.

Interrogé sur ses attentes pour le sommet virtuel sur le climat qui doit se tenir cette semaine, le Secrétaire général de l'ONU a déclaré : "J'espère que lors du sommet de cette semaine, un certain nombre de pays - les pays les plus importants en matière de changement climatique - seront en mesure de s'engager à atteindre zéro émission nette de gaz à effet de serre d'ici le milieu du siècle, et à s'engager, dans le cadre de l'examen de leurs Contributions déterminées au niveau national, à une réduction drastique de leurs émissions pour la prochaine décennie. C'est très important".

Le 26 mars, le président américain Joe Biden a invité 40 dirigeants mondiaux à assister à un sommet virtuel sur le changement climatique les 22 et 23 avril.

(Xinhua/Xie E)

NEW YORK (Nations Unies), 19 avril (Xinhua) -- Le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a déclaré lundi que la coopération entre la Chine et les Etats-Unis revêtait une importance capitale, et a exprimé l'espoir de voir les grands pays s'engager à atteindre zéro émission nette de gaz à effet de serre d'ici le milieu du siècle.

"La coopération sino-américaine est vitale. Elle était vitale pour l'Accord de Paris. Elle reste vitale aujourd'hui, aux côtés d'autres importants partenaires", a déclaré le Secrétaire général lors d'une conférence de presse consacrée à la publication du Rapport sur l'état du climat mondial 2020.

Il a tenu ces propos en réponse à une question sur la déclaration conjointe sino-américaine sur la lutte contre le changement climatique, publiée dimanche après des pourparlers à Shanghai.

Cette déclaration a été publiée après une série d'entretiens qui ont eu lieu jeudi et vendredi dans la ville chinoise de Shanghai entre Xie Zhenhua, envoyé spécial de la Chine pour le changement climatique, et John Kerry, envoyé spécial du président américain pour le climat.

Interrogé sur ses attentes pour le sommet virtuel sur le climat qui doit se tenir cette semaine, le Secrétaire général de l'ONU a déclaré : "J'espère que lors du sommet de cette semaine, un certain nombre de pays - les pays les plus importants en matière de changement climatique - seront en mesure de s'engager à atteindre zéro émission nette de gaz à effet de serre d'ici le milieu du siècle, et à s'engager, dans le cadre de l'examen de leurs Contributions déterminées au niveau national, à une réduction drastique de leurs émissions pour la prochaine décennie. C'est très important".

Le 26 mars, le président américain Joe Biden a invité 40 dirigeants mondiaux à assister à un sommet virtuel sur le changement climatique les 22 et 23 avril.

title: Le chef de l'ONU souligne l'importance de la coopération Chine-Etats-Unis et appelle à atteindre zéro émission d'ici le milieu du siècle_French.news.cn


content_text: 中評社台北4月19日（記者 倪鴻祥）美國國務院日前公布最新對台交往準則，允許美國官員能常態性的與台灣官員接待、會晤，但不得參加台灣重要節慶活動。中國國民黨主席、“立委”江啟臣今天上午質疑，新準則限制官方層級交往及主權伸張，背後隱含拜登政府重回傳統的“一中政策”與傳統的“台灣關係法”。 台“外交部次長”田中光表示，美國這次對台交往準則是正面表列，以前是負面表列，所以對雙方交往更有一套規矩去遵行。 “立法院”外交及國防、司法及法制委員會上午舉行聯席會議，審查台灣與貝里斯刑事司法互助條約案，“外交部次長”田中光出席備詢。藍委焦點放在美日領導人高峰會、美台關係及美國發布最新的對台交往準則等。 江啟臣質疑，美國公布最新的對台交往準則，允許美國官員能常態性的與台灣官員接待、會晤，但不得參加台灣重要節慶活動，另外擴大非官方交流，這次新交往準則有比以前寬鬆嗎？ 田中光表示，美國這次對台交往準則是正面表列，以前是負面表列，所以對雙方交往更有一套規矩去遵行。 江啟臣認為，對台交往準則在特朗普時期，國務卿蓬佩奧說全部拿掉，沒有任何規矩，現在又加回來，反而是限制官方交流，新準則規定美方官員雖可去雙橡園，但對於有主權性質的活動都不能參加，也就是不可參加雙十等慶祝活動，而且這次訪台特使團雖然派出拜登的好友率團訪台，但他們一直強調非官方，所以實際是擴大非官方交往，甚至提高非官方交往層級，但明訂侷限官方交往，這對主權伸張有限制。

countries: 美國 貝里斯 台灣

title: 江啟臣：美限縮對台交往準則 拜登重回一中


content_text: 中評社北京4月19日電／據大公報報道，油尖旺民政處在4月中首次舉行油尖旺多元文化論壇，邀請幾位不同族裔（非洲、孟加拉、印度、尼泊爾、巴基斯坦和斯里蘭卡）代表分享在區內生活的情況。 各代表表示，認同民政處推動油尖旺文化更共融的方向，但仍有地方大家要共同努力。應他們建議，民政處將邀請其他部門在油尖旺多元文化活動中心MAC，舉辦適合不同族裔的活動。 民政處亦在會上總結過去一年如何在防疫和防火等方面加強向少數族裔提供資訊和協助。民政處亦提到在疫情許可時，會推出更多社區體育活動，歡迎不同族裔人士參與。

countries: 巴基斯坦 印度 斯里蘭卡 孟加拉 尼泊爾

title: 油尖旺多元文化論壇成立


content_text: 大陸女演員齊溪過去主要演出舞台劇，後來被導演婁燁相中，出演電影《浮城謎事》，靠著劇中的小三一角，一舉奪下第49屆金馬獎「最佳新演員獎」。不過，齊溪先前參加選秀節目《演員的誕生》，她在一段表演中發揮出精

journalist: 網編組

title: 秀精湛演技哭到癱！章子怡狠批「表演痕跡太重」　女星奪金馬獎打臉


content_text:
美國國防部發言人柯比(John Kirby) 。(AP/達志影像)  美日領導人上週發表聯合聲明，強調台海和平穩定重要性。美國國防部發言人柯比（John Kirby）19日表示，沒人樂見因為台灣議題引發衝突，美國仍致力協助台灣自我防衛，這是歷任政府都在做的事。

美國總統拜登（Joe Biden）與日本首相菅義偉16日在白宮舉行峰會，會後兩人發表聯合聲明，強調台灣海峽和平與穩定的重要性，鼓勵和平解決兩岸議題。這是1969年以來，美日兩國領袖發表聯合聲明首次提到台灣。

美國國防部發言人柯比19日召開媒體簡報會，有日媒詢問，為維繫台海和平，美日兩國須在哪些領域開展防衛合作，以及是否需要制定聯合作戰計畫或舉行聯合軍演，為台海衝突做準備。

對此，柯比不願多做臆測。他表示，他過去曾說過，美方支持「一中政策」，沒人樂見因為台灣議題引發衝突。美國仍致力協助台灣自我防衛，會提供台灣相關資源，這是過去歷任政府都在做的事。

柯比說，美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）很榮幸16日能出席與菅義偉的會議。奧斯汀首次出訪目的地就是東京，他在當地與日方對口會晤，從日本觀點了解區域情勢，他也重申美國對日本的防衛義務。

柯比指出，有鑑於區域威脅規模，包含來自北韓的威脅，美國與日本自衛隊有很多能持續進行的雙邊工作，以增進雙方在區域的整體軍力。

countries: 台灣 日本 美國 北韓

title: [國際] 美日聲明觸及台海 美防部：致力助台灣自我防衛


content_text:
新华社昆明4月20日电（记者林碧锋）诱导住院、超标准收费、串换药品……云南省医疗保障局日前通报了一批违规使用医保基金典型案例，涉及多家医院、社区卫生所、医药公司和两名骗保人员，这些单位和个人均被依法查处。

据通报，2019年8月至2020年4月期间，昆明海源中医医院存在无入院指征住院、诱导住院、超标准收费、聘用无资质人员等违法违规行为，医保部门依据有关规定拒付违规费用及扣除违约金共计313.6万元，并终止服务协议，关闭医疗保险支付系统，同时移交公安机关立案侦查。

2018年1月至2019年10月期间，会泽县者海镇育英社区卫生所存在药品进销存台账不符、重复上传药品等违规违约行为，医保部门依据有关规定拒付违规费用及扣除违约金共计11.44万元，并暂停医保信息系统，责令限期整改。

2019年10月至2020年3月期间，曲靖开发区百姓康医药有限公司存在诱导购药、串换药品、违规摆放销售社会保障卡个人账户支付范围外的生活用品等违规违约行为，医保部门依据有关规定拒付违规费用及扣除违约金共计2.86万元，并终止服务协议，关闭医保支付系统。

此外，还有两名人员因存在欺诈骗取医保基金行为，被移送公安机关立案查处。

journalist: 罗萌

title: 云南多家医院、社区卫生所违规使用医保基金被查处


content_text:
特斯拉創辦人暨執行長穆斯克（Elon Musk）所投資設立的Space X太空探索技術公司，傳出來台詢問進入台灣市場的相關申請程序，國際航太通訊業者AERKOMM Inc.去年則公開選定台灣為亞太區研發及服務基地，並正式向NCC遞件申請電信事業登記，加上中華電信近期大動作成立衛星策略發展小組積極投資衛星產業，將帶動台廠衛星產業鏈動起來。

NCC副主委兼發言人翁柏宗表示，Space X相關人員確實向NCC詢問「電信管理法」有關在台提供衛星通訊服務的相關規定，但目前僅止於詢問。翁柏宗說，國際衛星業者進入台灣市場，牽涉申請頻譜、執照等相關事宜，台灣目前除了核准曾在八八風災時提供緊急通訊援援的國際海事衛星組織（Inmarsat）在台提供援助偏遠地區緊急通訊的公眾服務之外，其它中低軌衛星若要在台灣提供商業或公眾服務，依規定必須申請頻譜、及執照，而適用分配的頻譜已有其它用途，需由交通部再指配其它頻譜釋出，才能提供國際低軌道衛星業者申請。

至於AERKOMM Inc.去年向NCC遞件申請電信事業登記，目前仍在書面資料補件，尚未完成。

市場推估全球商業化衛星數量會在十年內增加至1.7萬顆，衛星產業協會（SIA）預期地面接收設備一年的產值就高達1,900億美元，摩根士丹利最新預估，全球科技巨擘積極發展太空產業，將帶動總產值在2040年達到1.1兆美元、相當於新台幣3.1兆元左右。生產衛星降頻器、接收器、功率放大器的多家台廠已打入Space X等太空計畫供應鏈，相關概念股包括台揚、群創、廣碩、昇達科、新復興、華通等將大啖太空宇宙商機。

中華電信國際分公司總經理吳學蘭強調，中華電信提早投入衛星產業，可培育衛星專業人才，還能讓中華電信扮演建構國內衛星通訊產業鏈整合商角色。中華電信布局衛星產業，不單純從投資角度，更要透過整合衛星產業生態鏈，讓台灣供應鏈在全球6G市場占一席之地。

延伸閱讀

星鏈地面接收站 台廠零件通包

搶進星鏈計畫藍海…台廠想賺錢還得等等

布局6G 中華電啟動衛星投資

搶太空商機 台鎖定低軌衛星

資金簇擁 14檔沿5日線攀升

journalist: 工商時報 林淑惠

title: Space X擬來台 6檔台廠將啖太空商機


content_text:
▲原PO住公寓頂加，晚上總有老鼠跑來跑去的聲音。（示意圖／Pexels）

網搜小組／鄺郁庭報導

若是在家中看到蟑螂、老鼠竄過的畫面，通常一般人都會想方設法驅除害蟲，不過到底什麼方法比較有效呢？就有一位網友在PTT的WomenTalk板上發起討論「大家都怎麼抓老鼠？」文中提出幾種常見的做法「傳統捕鼠籠？管式捕鼠籠？黏鼠板？老鼠藥？還是生物防治養貓貓？」並直說有老鼠真的讓人很生氣。

原PO發起討論，想知道其他人都用什麼方式抓老鼠，「傳統捕鼠籠？管式捕鼠籠？黏鼠板？老鼠藥？」還是乾脆養一隻貓「生物防治」，並在留言處透露自己會這麼困擾的原因，就是因為住公寓頂加，「晚上天花板蠻熱鬧的，快昏倒。」

看到貼文後，網友們紛紛留言，「捕鼠籠吧？小時候看過阿嬤用」、「老鼠爬不出水桶，做滾筒陷阱什麼的讓他抓不住掉進水桶」、「最簡單的啦！臉盆或碗公裝油」、「用藥毒鼠你會崩潰」、「捕鼠籠，抓到拿到人煙罕至的山區放生」、「我覺得捉到後要怎麼處理這問題更難。」

▲老鼠讓原PO很困擾。（示意圖／Pexels)

其中，就有人建議原PO用黏鼠板，「黏鼠板好用，曾經一晚2隻」、「公司都用黏鼠板，但每次遇到黏一半還沒死的，看到牠的尾巴還會動，要拿去丟都覺得很崩潰。」不過，本站曾報導《狂買30片黏鼠板放家裡！實測1個月「結局超崩潰」》，有網友買了將近30片黏鼠板放家中角落及垃圾桶周圍，結果等待1個月，「只見被偷咬的東西跟老鼠屎，像是在跟人類示威似的。」

不少過來人紛紛熱心建議，「把捕鼠籠放在大型垃圾袋裡偽裝一個洞試試」、「上面放個花生或肉鬆會比較好抓，不說了……待會兒牠看到我教你，牠就不來吃了」、「選主要通道擺一字型千萬別這邊一塊那邊兩塊的」、「我是放泡麵、臘肉」、「黏鼠板效果有限，上面放誘餌也還好，最好的方法就是葵瓜子加老鼠藥，缺點就是蟑螂也會一起來，不過如果順便放上蟑螂藥，全部一起殺。」

►通勤邊聽《地產詹哥老實說》聰明買屋

references: 網友 PTT

title: 「天花板狂傳吱吱聲」他想放黏鼠板！過來人曝實測結果：像示威


content_text:
台塑斥資94億美元在美國南方路易斯安那州密西西比河岸興建大型石化園區的計劃，如今似乎遭遇了不小阻力；圖為密西西比河上的陽光橋（Sunshine Bridge），翻攝台塑美國子公司FG LA LLC官網首頁。只是當地人熟悉的地標正一一消失，Woodrow’s雜貨店關門、St. James糖業合作社停工，洗衣店和郵局也因沒有足夠生意紛紛歇業。接著重工業進駐，雜貨店被賣給了鐵路與儲油設施，高中足球場上蓋起科氏工業（KOCH）和中資合建的巨大石化廠，社區內教堂如今隔著約600公尺和甲醇工廠與瀝青倉庫面面相覷。

這讓教區內許多居民擔心，他們將無力阻止台塑（1301）在當地投資約94億美元（約2651.27億元台幣）興建石化園區的計劃。台塑劃定的廠址位在密西西比河沿岸各其他工業區之間，是一片狹長平坦種植著甘蔗的土地，一旦園區建成了，佔地將寬廣到可容納約1200個足球場，同時也將開始排放大量有毒廢氣。

過去十多年來美國價格低廉的頁岩氣產量激增，頁岩氣是塑膠製品的主要原料之一，這讓台塑感覺到在美國設廠應有利可圖。路易斯安那州是全美第3大天然氣生產地，密西西比河下游沿岸已有超過200家化學工廠與煉油廠。台塑若在此設廠，將享有便宜的天然氣及已高度發展的基礎設施，包括鐵路、輸電系統、遊憩管線與港口等。

但台塑在路易斯安那州設廠的前景卻突然陷入不確定。當地大部分工廠都位在歷史悠久的黑人社區附近，如聖詹姆斯郡的Welcome和Convent等，其中一些居民的祖先可追溯至美國奴隸時期。支持環境正義的拜登政府上任後，對台塑在當地興建石化園區的健康與環境影響又產生了新的關注。4月8日，紐奧良市議會（New Orleans City Council）以象徵性的姿態對台塑設廠提案一致投下了反對票。

在地人因台塑設廠可能對健康和環境造成的危害而表示反對。台塑廠址離當地小學約1英里，距橫跨密西西比河的陽光橋（Sunshine Bridge）僅2英里----這座橋樑正是該州從巴頓魯治（Baton Rouge）到紐奧良（New Orleans）長達85英里「癌症帶」（Cancer Alley）的一部分，該地區因化工業集中且從1980年代起發生大量居民罹癌事件而得到了這個惡名。

代表該州第5區聖詹姆斯郡議會的Clyde Cooper說：「那些工廠並沒有在建設我們的社區，而是在摧毀社區，我們必須制止它們。」

數個由獨立科學專家組成的團體已代表該社區舉行了集會。1位聯合國人權理事會（HRC）關係人士上月總結，台塑設廠將使聖詹姆斯郡居民的罹癌風險增加1倍以上，且據稱將會偏向非裔美國人。他們估計，當地二氧化碳年排放量可能將因此超過113個國家的排放量總和。

根據台塑美國子公司FG LA LLC官網，台塑將這個94億美元石化園區興建案命名為「陽光計劃」（Sunshine Project），已獲得政府許可可開始動工，地點位在聖詹姆斯郡西岸，將分2階段進行。第1階段將興建1座乙烯工廠、相關聚合物工廠與乙二醇工廠，還有1座丙烯工廠、相關聚合物工廠及其他輔助設施；第2階段則包括了另外2座乙烯工廠，與相關聚合物及乙二醇工廠。

官網上聲稱，「陽光計劃」最多將為當地帶來8000個營建工作機會，一旦園區啟用後，預期可創造1200個直接就業機會，且平均薪資將達8萬4500美元（）。

不過 ，「陽光計劃」的經濟效益最近已有所減弱。美國能源經濟和金融分析研究所（IEEFA）財經分析主管Tom Sanzillo指出，台塑該石化園區可能會面臨營建成本超支且利潤率薄弱，使該公司更難證明在當地設廠的合理性，尤其是在目前全球塑化產品供過於求的狀態下。

Tom Sanzillo說：「對我們來說情況很明確，這座工廠在這裡沒有市場需求，路易斯安那州沒有它也沒關係，而且對居住於此的大部分居民來說，這個計劃是個可怕的負擔，是環境種族主義的標誌。拜登總統最近才強調『癌症帶』是個嚴肅問題，有可能將為此採取行動。」

目前，台塑在路易斯安那州的計劃處於暫停狀態。在2020年11月美國總統大選後，美國陸軍工兵署（USACE）撤回了依《清潔水法》（Clean Water Act）發給「陽光計劃」的濕地開發許可，且必須進行進一步分析及公共評論期。另外，台塑在該州還面臨法律訴訟問題，有反對人士提告要求撤銷路易斯安那州環境品質局（LDEQ）先前核發的14張空汙許可。

Sharon Lavigne居住在距離台塑石化園區廠址僅2英里遠的地方，她對當初女兒打電話告知她台塑設廠計劃消息時，心中所浮現這將危害健康的恐懼仍記憶猶新。不久後她就辭去原有的特教工作，成立了反對台塑設廠的在地草根組織RISE St. James。

目前台塑仍力圖推動「陽光計劃」。Sharon Lavigne說：「這個計劃還沒破滅。但我們已經讓他們瀕臨失敗邊緣。相信我，他們將會屈服。然後他們會失敗。」（劉利貞／綜合外電報導）

title: 台塑在美逾2600億石化園區開發案遇阻 《華郵》曝當地居民反彈強烈 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
根據美國癌症協會2018年最新估計，乳癌是導致女性癌症死亡的第二大主因，也是所有癌症發生率第一名。由於大多數亞洲女性的乳房較密實，根據統計在臺灣，乳房被檢查者中屬於dense breast的比例為68.6%，在日本，偏高密度的比例為68%，超高密度的比例為15%。

近年來，女性乳腺癌已成為一個社會問題，目前乳房X光攝影被認為是檢測和診斷乳腺癌的最佳篩查技術之一。然而，乳房X光攝影對緻密乳房的敏感性降低仍然是主要限制。台灣及日本政府雖然都已經實施定期乳癌篩檢等措施，但台日兩國目前乳腺癌篩查的檢查率一直在45%以下的程度。

乳癌後期醫療費用相較於早期高出相當多，衛生福利部中央健保署公布最新統計，2017年健保治療癌症醫療費用首度突破900億元，使用健保資源的癌患以乳癌最多，其醫療費用高達132億元。

太豪生醫總經理賴信宏表示，該公司「乳房病變超音波電腦輔助決策系統」，目前應用在超音波影像乳腺癌良惡性判讀上，為一高準確率產品；並且利用人工智慧自動判別醫學影像腫瘤良惡性之電腦輔助偵測暨診斷系統，醫師可透過此產品快速建立符合臨床應用之數位化檢查報告，以提升醫師看診效率及確診率。

該產品可結合現有乳房超音波機台共同銷售，亦可單獨在網路平台上使用。該產品已於去年在美國完成臨床實驗，並於今年第一季申請美國FDA上市許可，將為全世界第一套利用人工智慧Deep Learning技術，在超音波影像偵測並判讀乳腺癌良惡性之高階醫療器材，可創造出台灣在CAD產業的重要性，同時亦可以為公司帶來大量的授權金額。

該產品可在目前已大量普及的傳統手持式超音波設備，提供更精準快速的標準化掃描流程，並落實篩檢防治工作，提高國人乳癌篩檢率。此外，在電腦輔助診斷方面，將協助醫師早期發現乳房腫瘤與早期治療，以降低乳癌相關醫療費用支出。

journalist: 文 李水蓮

countries: 日本 美國 台灣 臺灣

title: 太豪生醫「乳房病變超音波電腦輔助決策系統」，提高國人乳癌篩檢率


content_text:
偶爾在街上碰到一位裝有特別支架幫助走路的小孩子，雖然步履蹣跚，但總算行得平穩，一步一步的走着。看着這位大約10歲的小學生，見他身旁沒有人陪伴，心中暗忖為什麼他的父母沒有在他身旁呢？怎能讓這孩子獨個兒在街上走呢？如此掉以輕心，萬一發生意外，那會如何呢？

筆者有個年齡相若的孩子，自問不會如此安排，但想深一層，若父母長期不放手，亦不是一件好事，對孩子成長都是一種阻礙。與其處處保護，倒不如訓練孩子有能力，面對各樣不同的處境，真正的安全並非拒絕一切危險或困難，而是當有事發生時，懂得面對及處理。這樣想下去，反而佩服這對願意放手的父母，願意信任孩子，讓他有能力去面對及處理。相反當孩子一碰壁，便立即出手相助，甚至改變生活習慣，以免錯誤再度發生，這的確是最快見效的方法，但卻是最不能讓孩子成長的做法。

EYEPRESS照片

同樣地今日的香港都落入這景況，自詡為香港父母親的北京中央，明明在中英聯合聲明中，白紙黑字寫明香港享有高度自治，港人治港，亦承諾五十年不變，但時移世易，當香港在北京眼中發生一些亂子後，彷彿危險及不安隨之而來，所以之前的承諾便立即煙消雲散，並且迅速用回一貫手法去應對，首先快速立法收緊一切自由，隨後打擊所有反對聲音，然後慢慢讓一切礙眼的消失，回復中共最愛的和諧，但這讓便不再有香港的獨特性， 亦毁了「一國兩制」的名號。

當然還有作為父母最重要的責任──教育，中央為了安全，思想教育這一套是少不了，當然孩子還小的時候，父母說什麼都能讓他們相信，但隨着他們長大後，他們便會知道那些事情是否事實及正確，這些事是否令他們感到自豪。中央為了安全，所以推行愛國者治港，但要人愛國之先，國家又是否愛人民呢？就像父母愛子女，子女長大後亦會懂得用愛回報他們的父母，這簡單顯淺的道理，連小孩子也明白，但偏偏國家元首卻不明白；他們只想令下一代崇拜他們，跟隨及順從他們，沒有意見及任何聲音就更好。所以「全民國家安全教育日」便如此產生，一切只是維穩，沒有帶半點愛，這樣還算真正的父母嗎？況且教育不是單向，應該是雙向的，適當時候，父母都要學會放手，這才是正確的做法。

回歸快24年，用年歲計算，香港已是一位成年人，當父母跟已成年的兒女有衝突，難度還可以施行對幼童的做法嗎？倘若如此，只會帶來更多問題，甚至雙方關係破裂。可惜中央真是如此行，由「港區國安法」及完善選舉制度的手法，便知他們決意推倒一切重來，彷彿要從頭開始過，再加上強硬打壓民主派人士，令雙方關係完全破裂，這真的是最好的做法嗎？這樣真的會帶來國家安全嗎？

無論父母及當權者，都想孩子及城市有安全的環境，但繼續抱殘守缺的態度，往往是真正和諧的阻礙！一切只好讓時間來証明吧！

journalist: 知誅盒

title: 真正的安全


content_text:
台股20日早盤進入多空拉鋸，中鋼及台積電拉尾盤，激勵台股指數突破17300點大關，終場收最高點17323.87點再創歷史新高。（中央社檔案照片）（中央社記者韓婷婷台北20日電）台股指數早盤進入多空拉鋸，傳產、電子一度異位，聯發科盤中觸及千元大關，尾盤中鋼及台積電拉尾盤，激勵台股指數突破17300點大關，終場收最高點17323.87點再創歷史新高。

加權股價指數終場上漲60.59點、漲幅0.35%、收在17323.87點、成交值新台幣4396.69億元，台積電開低一路維持在盤下整理，尾盤利空不跌反拉高，跌幅收斂小跌1元作收，近來上演噴出行情的中鋼也在午盤過後重獲買盤進駐，終場黑翻紅收在39元，上漲0.91%，成為帶動大盤再創新高雙指標。

觀察今天盤面，原本弱勢的IC類股，在聯發科領軍帶頭下進行反彈，聯發科盤中一度攻破千元，最高達1010元，帶動近來弱勢的金麗科、世芯-KY等全面反彈。

低價的中環、錸德跟上漲價題材風，其中錸德股價亮燈漲停。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北20日電

title: 中鋼台積電拉尾盤 台股收17323.87點創新高 | 證券 | 重點新聞


content_text: 中評社北京4月20日電／據紅網報道，數字時代，人們逐漸習慣了花錢購買藝術作品版權。但在數字音樂領域出現一個奇特現象：同一個用戶重複花錢購買同一個作品，重複頻率從數十次到數十萬次不等，甚至有的消費者在一首歌上花了幾十萬元。記者發現，其背後一方面是“粉絲”非理性消費，另一方面，音樂App也在煽風點火，誘導重複消費。 可能有人會疑惑，既然希望消費者付費，為什麼不直接為單一作品定高價，重複付費不麻煩嗎？實際上，制定低價目的在於降低付費門檻，使青少年消費”者有餘力付費。如分期付款一般，製造“廉價品印象”後，消費者易忽視反覆付費的高額負擔。同時，大批量付費還能形成“萬人空巷”的假象，利用羊群效應刺激付費。 前段時間，某視頻網站借熱播劇引導消費者在充會員後二次付費的新聞引發輿論廣泛批評。音樂APP誘導消費者重複消費的行為，其惡劣性可謂有過之而無不及。看上去是“一個願打一個願挨”，可實際上音樂APP 的誘導作為與“賣榜單”無異。皆是利用其在知識產權市場中的話語權，變相吸金。 《消費者權益保護法》第五十三條規定：“經營者以預收款方式提供商品或者服務的，應當按照約定提供。”倘若消費者在第一次付費後，音樂APP按照付款約定，完完整整提供音樂產品，消費者何須二次付費？其中，除了涉及誘導消費者的內容，恐怕還涉及其他避險因素。 眼下移動支付盛行，音樂付費消費者中可能有相當一部分為未成年人。令人擔憂的是，如果有未成年人為了給“愛豆”打榜，用父母的手機錢包重複消費支出大額費用，相關款項依照目前的法律條款，是否能在短期追回？其中涉及的社會風險不容小覷。不理性消費之災，未成年人往往是最大受害者。 不可否認，歌曲熱度與歌曲品質往往正相關，然而由粉絲效應催生的反覆消費亂象，不一定有利於音樂市場的健康發展。試問，粉絲花費十幾萬買一首歌，究竟就是為歌曲品質付費，還是為歌手付費？知識經濟的健康發展應當區別於直播打賞，讓優秀的歌曲和歌手不被掩埋在流量經濟的陰影之下。 對於音樂APP誘導消費者重複消費的行為必須給予堅決打擊。莫讓剛剛興起的知識付費，被貪婪的付費模式所毀滅。

title: 支持理性付費方能享受音樂之美


content_text:
孕婦為誕下新生命而十月懷胎，實在值得佩服，惟日本名古屋於1988年代卻發生一宗駭人聽聞的孕婦慘遭剖腹取嬰命案！該名已過了預產期、隨時可能產的孕婦，在家中被人以極其殘酷的方式殺害，除了頸有勒痕，更被兇徒剖腹，硬生生取出胎兒後，子宮卻被塞入家用電話及米奇老鼠卡通鎖匙扣，死狀極之恐怖。

已足月的嬰兒身上亦有受傷，被返家的爸爸發現時連着臍帶在地呱呱啼哭，雖然有流血及受低溫影響，加上是被人暴力取出，但經搶救後奇蹟保住性命，總算是不幸中之大幸。這宗兇殘的「名古屋孕婦剖腹命案」距今已32年，早已過了日本公訴罪的時效，目前兇手仍然是個謎，只能成為懸而未破的檔案。

案發於1988年3月18日，當時31歲的守屋靖男（化名）與27歲新婚妻子美津子住在名古屋中川區自家一幢公寓的2樓單位，腹大便便的美津子已懷孕10個月，且過了預產期5天，雖然隨時都可能臨盆，但她選擇留在家中，打算直至陣痛才趕去醫院，丈夫則如常上班，並會每天2次致電回家探問妻子狀況。

守屋靖男表示，平時妻子會在電話響3下之內接聽，當日下午1時他致電回家時，美津子一切正常，且回答尚未出現陣痛；至傍晚6時50分，靖男在離開公司前再致電回家，但卻連響十幾聲都無人接聽，靖男擔心妻子是否出事，立即衝回家查看。

到了晚上7時40分，靖男終於趕返家，在公寓樓下抬頭一望，隔窗見到2樓家的窗戶完全漆黑，與平時燈火通明的情況完全不同，應早已收入屋內的衣物則原封不動掛在露台。靖男急忙上樓，發現理應上鎖的大門竟然輕易轉開，明顯沒有鎖好。

靖男入屋後離奇聽到嬰兒微弱哭聲，心想妻子可能突然生產了，惟走入房內查看，赫見美津子雙手遭反綁，頸部纏繞住電暖爐電源線，腹部更遭到剖開，雙腿全是鮮血張開，明顯已經死亡。而美津子兩腿間有有男嬰連着臍帶在血泊中虛弱地哭泣，嚇得靖男跑向玄關想撥打電話求救，卻發現原本放着電話的位置空無一物，靖男唯有下樓向鄰居求救幫忙報警。

警方接報到場調查，經初步驗屍鑑定，證實美津子生前沒有遭到強暴，但被人用利器劃出1道約38厘米長、2.8厘米深的傷口，兇從從其腹中取出男嬰，然後竟把原本放在玄關的電話，以及一個來路不明的米奇老鼠鎖匙扣塞入美津子的子宮內。警方推算美津子的死亡時間大約是當天下午4時，兇案現場無法找到兇手任何指紋，而且死者沒有激烈反抗，屋內貴重財物沒有被掠走，僅美津子錢包中內數千元日圓被取去。警方更發現屋內有被收拾抹洗的痕，基於現場狀況，警方相信兇手明顯不為財色犯案，且不排除是熟人所為，即先勒斃美津子，再向她剖腹取出嬰兒，而其行兇動機成謎。

警方除了調查靖男及美津子的交友狀況外，亦詢問當日經過現場附近的435名途人，但都沒有發現特別線索。其間警方一度懷疑是否靖男行兇殺妻，但他回家前一直留在公司，擁有完整不在場證明，因而洗脫嫌疑。

警方亦曾嘗試還原案件真相，美津子曾利用網絡販賣家庭用品，當日下午1時50分左右，其1名主婦友人曾帶同小朋友登門到訪，購買大約2000日元的除臭劑，美津子將錢收在錢包內，其間她們更一起品嘗士多啤梨，至下午3時，美津子陪同對方到停車場離開。

下午3時10分至20分，住在公寓1樓的另1名主婦懷疑曾見過兇徒，當時她先聽到有人正扭轉其門鎖，同時按動門鐘，主婦將門半開，從門縫外發現有1名身高大約165厘米、年約30歲、看似是上班族的圓臉男子站在門口，詢問是否知「ナカムラ（音譯：中村）先生」住在哪兒？主婦稱「不知道」後關門。

隨後有多人聲稱曾目擊該名男子在公寓附近徘徊，雖然無法確定對方與案件是否關係，但唯一可以確定的是死者丈夫姓名沒有「中村」二字，而因為線索太少，警方亦未能尋獲該名曾在公寓出現的男子。

至於案中嬰兒，由於被兇手以非專業的方式剖腹生產，其左膝與左大腿內側共有3處外傷，加上失血及低溫影響，送院急救時情況並不樂觀，幸得爸爸靖男及祖父及時輸血，嬰兒頑強的生命力讓他保住性命，並在4月2日出院，父子事發後1年搬離開傷心地，據說已移居到夏威夷，以免在國內再看到案件種種而觸景傷情。

警方先後動用4萬警力追查案件，但直至2003年3月18日，即是案發後15年，案件超過日本起訴時效，只能成為難以破解的懸案，兇手及其犯案動機仍然是一個謎，而亦因這宗兇殘殺孕婦案件，日本從2005年1月1日起，殺人案的訴訟時效由15年改為25年。

這宗泯滅人性的日本懸案至今仍不時被人提起，而Netflix去年開播的《咒怨之始》（呪怨：呪いの家），亦有部份情節是參考了真實案件，當中就包括了這宗孕婦遭剖腹取嬰的慘案。

延伸閱讀：

日本懸案│東京超市3死槍擊案 2女高中生遭轟頭槍殺 25年未偵破

【香港奇案】伊利莎伯大廈花糟雙屍 星洲富商兄弟埋石屎下滲血水

文章授權轉載自《香港01》

countries: 香港 日本

events: 槍殺 死亡

title: 名古屋孕婦剖腹命案／子宮遭剖開塞電話 嬰兒落地啼哭兇手成謎


content_text: 中評社北京4月19日電／據澎湃新聞報道，當地時間4月18日，美國總統國家安全事務助理沙利文表示，拜登政府已經對俄羅斯發出了警告，如果俄反對派人士納瓦利內死於獄中，俄方將面臨“後果”。 據美國消費者新聞與商業頻道（CNBC）4月18日報道，沙利文當日表示，“我們已告知俄方一旦納瓦利內在獄中出事，那就是他們的責任，會被國際社會追責。如果納瓦利內死了，俄方將為此承擔後果。” 俄羅斯反對派人士納瓦利內的律師科布澤夫4月7日聲稱，納瓦利內的健康狀況正在惡化，雙腿雙手開始失去知覺，體重因絕食而急劇下降。科布澤夫稱正在監獄服刑的納瓦利內已被診斷出兩處脊髓疝，屬於脊髓損傷。 納瓦利內3月31日開始絕食，聲稱他的背部和腿部疼痛得不到救治，且睡眠不足。他曾在社交媒體Instagram上發文稱，監獄試圖破壞他的絕食抗議，在他身邊烤雞，在他衣服口袋裡放糖果。科布澤夫說，納瓦利內由於絕食，每天都消瘦一公斤。 2014年12月，納瓦利內因詐騙罪被莫斯科市地方法院判處三年半監禁，緩刑五年。2020年8月20日他在乘坐俄國內航班途中感到身體不適，疑似中毒，隨後被送往德國柏林一家醫院接受治療。西方國家指責俄羅斯政府策劃了投毒行動，但俄方否認。今年1月17日，納瓦利內從德國返回俄羅斯時，俄執法機構以其多次違反緩刑規定為由將其逮捕。俄羅斯莫斯科市地方法院3月2日判處納瓦利內三年半監禁，但其實際服刑時間為兩年八個月。 白宮發言人：美國將在各個層面與中國接觸 (2021-04-14 14:52:53) 白宮發言人：美國將在各個層面與中國接觸 (2021-04-14 11:56:24) 白宮發言人：美國將在各個層面與中國接觸 (2021-04-14 09:45:08) 白宮欲借拉美三國之力阻移民 (2021-04-14 09:23:22) 美國白宮說美方與伊朗核設施事故無關 (2021-04-13 09:12:41) 美國白宮：美方已聯繫朝鮮 朝方未予回應 (2021-03-17 10:36:19) 拜登白宮日常：愛生爐火 晚上早睡 (2021-02-16 10:36:47) 一持槍女子在白宮附近被捕 (2021-02-15 14:37:19) 俄媒：納瓦利內助手曾尋求英國資金支持 (2021-02-03 12:50:47) 白宮禁驅逐移民 得州法院抗令 (2021-01-28 13:03:51)

countries: 美國 德國 俄羅斯 伊朗 英國 中國

title: 白宮警告：若納瓦利內死於獄中，俄將承擔後果


content_text:
12生肖一周運勢熱騰騰出爐囉！搜狐網命理專欄分享4／19～4／25生肖運勢，生肖兔在進入5月後會有財神臨門，生肖狗會有貴人相助迎來轉運機會，生肖牛的人則有機會升官發財，並賺得一筆橫財。

▍1.生肖兔

屬兔的朋友在4／19～4／25運勢不俗，但偏財運也相對平平，並無喜訊傳出。不過，屬兔人在進入5月後，得「天解」入庫財宮，會有財神臨門帶來好運，事業上則會出現貴人坐鎮，工作有望發展一筆大生意，鴻運當頭，必定會大富大貴。

▍2. 生肖狗

屬狗的人在4／19～4／25之間會有貴人相助，迎來轉運機會，事業方面會開始有很大的起色，工作發展左右逢源，運勢大紅大紫，福祿兼得。生肖狗一直都在悄悄努力，有望爆發發財。

▍3. 生肖牛

屬牛的人個性踏實穩重、為人樸素。在工作當中會深受領導的器重，有很大的晉升空間，有機會升官發財。但是卻有小人暗算，導致漏財，好在4／19～4／25運勢會飆漲，財富之路瞬間大爆發，非常有機會賺得一筆橫財。

文章來源：搜狐網

即日起愛神金星回歸加持 6星座桃花開好運來

只愛乖乖女 3星座男擇偶絕不選玩咖

嘴笨又固執 3星座男從來不會哄老婆

(中時新聞網)

journalist: 楊婕安

title: 3生肖4／19～4／25迎來轉運機會 貴人坐鎮財路爆發


content_text:
首頁 新聞 香蕉收入保險投保期限延長至5月中 陳吉仲：力拚投保面積8千公頃

香蕉收入保險投保期限延長至5月中 陳吉仲：力拚投保面積8千公頃香蕉收入保險原本投保截止日為3月31日，投保件數僅245件，投保面積約230公頃，保險覆蓋率太小，農委會主委陳吉仲今（19）日在立法院經濟委員會報告並備詢時表示，農委會已公告香蕉收入保險投保時間延長至5月14日截止，呼籲農會總幹事加把勁向蕉農宣導投保的重要性，希望全國半數香蕉種植面積都有投保香蕉收入保險。

110年度香蕉收入保險投保期限原本至3月31日截止，農金局統計保單只有245件，投保面積230公頃左右，雖然比109年度的140公頃還多，但覆蓋率仍相當不理想。農糧署上周五公告「延長受理「110年度香蕉收入保險試辦」投保及保險費補助申請至110年5月14日止，希望提高保險覆蓋率。

目前開辦收入保險的作物種類只有釋迦及香蕉，農金局解釋，105年臺東地區釋迦因風災受損嚴重，因此針對臺東地區規劃釋迦收入保障型保單；香蕉收入保險也是為了協助蕉農因應天災或市場因素導致收入不穩定而開辦的收入保障型保單，低於基準收入部分即予以理賠。

立委蘇震清質詢陳吉仲時指出，香蕉種植面積1萬6千公頃，試辦香蕉收入保險的面積9千多公頃，但實際投保的面積只有227公頃，占比僅2.4%，他認為是農委會宣導不力，農民才會不知情，同時，保費設計不合理也是原因。

蘇震清說，香蕉收入保險，高屏及非高屏的保障金額級距都一樣，有50萬元、55萬元，以及60萬元等3種，但保費卻因行政區不同而區分成13種保費，不合理也不公平，屏東的內埔鄉、萬丹鄉、竹田鄉都在隔壁，以保額同樣是60萬元的保單為例，內埔鄉保費2萬2,318元、萬丹鄉3萬6,661元、竹田鄉3萬1,715元，「隔壁而已，保費差1萬4，但保額一樣」。

「香蕉是產銷失調第1名，農業天然災害第2名，所以農委會才開辦香蕉收入保險」，陳吉仲說，農委會邀集45個鄉鎮農會總幹事、主任，到香蕉研究所討論宣導蕉農參加香蕉收入保險事宜，原本香蕉收入保險只賣到3月底，現在延長投保期限至5月14日，全國種植香蕉面積有1萬6千公頃，希望能有8千公頃的種植面積參加香蕉收入保險。

對於保費設計不合理不公平的問題，陳吉仲表示認同，他說，老家在萬丹，萬丹的香蕉收入保險保費1公頃3萬6千元，但騎車不用5分鐘到隔壁鄉，保費立刻減至3萬1千元；以前的保費是根據鄉鎮資料計算，陳吉仲承諾，明年的香蕉收入保險保費設計將取消以行政單位為劃分的方式，改為區域式計算保費，讓保費設計更合理。

標籤香蕉收入保險香蕉產銷失調農業天然災害

facebook

line

twitter

taiwan-subdivisions: 萬丹 屏東 臺東 內埔 竹田

title: 香蕉收入保險投保期限延長至5月中 陳吉仲：力拚投保面積8千公頃


content_text:
蚌埠市王先生通过国务院“互联网+督查”平台反映，五河县育英中学要每个学生花5800元买平板电脑，说布置作业和学习要用。

国办督查室收到王先生留言后，经初步核实，转安徽省政府办理。

安徽省政府接到国办督查室转送的问题线索后，认真组织核查。经核查，群众反映情况属实。2021年1月5日，蚌埠市五河县育英中学擅自同意涉事企业进入学校七年级部分班级推销平板电脑。平板电脑每台2200元，平台使用费1200元/年，3年须缴使用费3600元，软硬件合计须缴费5800元。该费用采用分年付款方式向学生收取：第一年收2800元，第二年和第三年分别收1500元。截至2021年1月27日，涉事企业共向育英中学七年级4个班级的234名学生发放了平板电脑，其中，142人已缴费（每人缴费2800元，合计已缴费39.76万元），92人暂未交费。五河县政府依据《义务教育法》等法规，责令育英中学立即停止违规收取学生平板电脑费用行为，清退全部已收费用；对违规收费问题在五河县教体系统予以通报批评，取消学校及领导班子2021年度教体系统评优评先资格，并组织开展为期一个月的“全县教体系统收费问题集中整治月”活动。蚌埠市教育局会同发展改革、市场监管、督查考核等部门举一反三开展学校违规乱收费专项督导，对全市1600所学校进行了摸排。

journalist: 黄佐春

title: 安徽一中学要求学生花近六千元买平板电脑？官方：责令退费


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月20日訊】【今日點擊】（4063-1）
提要
馬雲被「淨身出戶」要求出售螞蟻股票

title: 【今日點擊】馬雲被「淨身出戶」要求出售螞蟻股票


content_text:
Le président chinois prononce un discours à la conférence annuelle du Forum de Boao pour l'Asie

(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 20 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a commencé à prononcer un discours clé par liaison vidéo à la cérémonie d'ouverture de la conférence annuelle 2021 du Forum de Boao pour l'Asie (FBA), mardi matin.

title: Le président chinois prononce un discours à la conférence annuelle du Forum de Boao pour l'Asie_French.news.cn


content_text:
【大纪元2021年04月20日讯】在4月19日《美国思想领袖》节目中，英文大纪元资深记者杨杰凯（Jan Jekielek），就大纪元香港分社的印刷厂12日遇袭事件，采访了《大纪元时报》的联合创办人之一，香港大纪元社长郭君女士。

在这次采访的文字报导中，有这三个段落小标题，可以说，既包容了所有问答的精华，也传递了相当重要的信息。

“保护人类最基本文明 没有退路”。郭君表示，香港印刷厂前后5次遭到暴力袭击背后，是大纪元在香港20多年过程中，不断地受到中共的恐吓打压。而能够坚持至今的力量，是大纪元创办之初，就是为了破除中共对法轮功团体的谎言及打压。

郭君说，现在面对中共对香港精神打压和控制，曾经香港这样的一个充满活力的城市，一步一步的通过中共的这个欺骗利诱，煽动仇恨，通过这一系列的做法把香港变成今天一个这样的让人不敢说话，不能出声的一个社会，以及中共的谎言和打压延伸到其它团体及世界范围，即使担心将来会有来自香港政府的更严厉反应，但郭君表示没有退路，非常坚定地办一个独立媒体，把真相报导出来，破除中共铺天盖地谎言。

“国际社会唾弃中共 正义在聚集”。郭君表示，尽管中共用经济利益改变香港、改变世界，但她也看到，这个世界上通过香港发生一系列的事件，国际上对中共的了解越来越多，对中共的严厉谴责，这个力量是越来越大。郭君看到这股希望，也相信对中共这个问题上，越来越多的国家会幡然醒悟，正义力量会这样集聚在一起，制止中共这种对世界的侵蚀。

郭君呼吁，中共惧怕国际正义的声音，惧怕国际社会对它的谴责，惧怕国际社会对他的围剿，当有更多的国家、更多的民众出来制止，出来谴责中共，那对香港的目前，维护香港人的基本的言论自由、新闻自由，是一个非常大的帮助。如果香港那地方能够保持言论自由、新闻自由，对香港社会目前来讲是一个非常大的帮助，对中国民众也是一个福音。

“希望全世界都能认清中共邪恶本质”。郭君告诉我们，很多香港人是善良的，包括警察，包括香港政府的很多官员，他们都是善良的，是被胁迫的，很多时候是无辜的。但郭君强调，中共这种邪恶的思想体系，它的腐朽没落的意识形态、反人类的这样一个做法，使得它走到哪里，把谎言、恐惧、暴力、欺骗带到哪里，要解决这样的香港问题，解决中国的问题，最关键的一句话，就是“天灭中共”。郭君说，当中共的本来面目在全世界暴露出来的时候，也就是“天灭中共”的时候，那这个对香港人、中国，甚至包括台湾，对全世界来讲都是一个福音，这是我的愿望，我想也是香港的愿望。

众所周知，从中共掩盖中国大陆SARS疫情，香港大纪元第一时间拿到这个消息，并在全球范围内把真相报导出去，再到近年雨伞运动、占中、反送中抗议活动，凡香港大新闻、大事件、关键时刻，香港大纪元都没有缺席。

乃至这次印刷厂遭暴力袭击后，短短72小时抢修复印、手工叠报，4月16日重返报摊，大纪元记者们无人退缩，继续一线采访，让全世界知道818、831案件的最新进展。

郭君说，现在在香港仅存大纪元依然能够、完全不过滤中国发生的新闻，这个让全世界看到目前发生的悲剧，也是让全世界看到中共它的善变多变，掩盖和欺骗的这种狡诈的本质，让人看到中共的真实面目，因为这个意义太大了，不光是别国的事情或者是香港事件，或者是中国的事情。

依靠谎言暴力来维持政权的中共正对香港人权、言论自由进行“一国两制”以来最猛烈的抹黑攻击，香港没有任何时候比现在更需要能发出真相报导的媒体，但愿香港大纪元一定要办下去，为世界纪录香港时代的真实信息。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 香港 中国

events: 反送中 疫情

title: 陈思敏：郭君谈香港大纪元遇袭内幕传递何信息


content_text:
俄羅斯直接投資基金（RDIF）執行長德米崔耶夫19日表示，歐洲應該對接受及使用俄國「衛星五號」新冠疫苗抱持開放態度，並指輝瑞疫苗壟斷了整個歐洲市場。

支持俄國開發衛星五號疫苗的他告訴CNBC說，「歐洲開放不同的疫苗非常重要，因為輝瑞壟斷歐洲市場不是件好事」，並稱衛星五號可能對歐洲有用，因為歐洲的疫苗接種計畫進展緩慢。

德米崔耶夫還表示，有阿斯特捷利康、嬌生跟其他疫苗是件好事，如此售價就會合理，歐洲也不會受制於正在形成的疫苗壟斷情況。

目前，歐洲主要使用的疫苗為阿斯特捷利康與牛津大學共同研製的新冠疫苗，另一個則是輝瑞疫苗，但由於擔心前者恐跟少數罕見但嚴重的血栓事件有關，歐洲藥品管理局（EMA）已對前者進行了調查。

疫情快報

▪【最新數據】神秘企業家霸氣無條件捐款20億 打造國家級疫苗生產線  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

journalist: 聯合報 / 編譯陳韋廷／即時報導

countries: 台灣 俄羅斯

title: 批輝瑞壟斷歐洲！俄疫苗推廣主管：應開放衛星五號疫苗


content_text:
台灣、巴拉圭混血名模楊俐思（Liz），過去憑著性感健康形象走紅，10年卻突然離開台灣演藝圈，回到巴拉圭生活，如今的她已結婚生子，還考上整形醫師的執照。

父親是巴拉圭人、母親是台灣人的Liz，因為代言微風廣場走紅，演藝事業順遂的她，成為火熱的混血名模，不過2011年傳出因為經紀公司反對她和陳志強交往，讓她決定回故鄉巴拉圭，10年都沒回來台灣，據《鏡週刊》報導，她澄清謠言，並透露離台主因是想嫁人當媽媽。

Liz回巴拉圭結婚生子，現成為整形醫師。(圖／翻攝自Li Yu Yang - Emy臉書)

Liz婚後仍保養得宜。(圖／翻攝自楊俐思臉書)

因為做媽媽一直是Liz的夢想，因此當時初戀情人向她求婚，即使她很喜歡模特兒工作，還是決定回巴拉圭結婚生子，現育有一子一女的她，也對婚姻現況感到相當滿意，自豪嫁了個好老公，「對我很好、很照顧我，讓我天天都很開心，我真的很幸福」，還強調「他很愛我」，言談中滿是幸福。

而因為老公是外科醫師，因此婚後也鼓勵Liz就讀醫學系，她讀了6年醫學，後來又去念了2年皮膚科、1年半的醫美，花了快10年的時間，終於考取證照，成為整形醫師。Liz也澄清沒有和經紀公司不和，多年來都還有和經紀人保持聯絡，兩人感情如同姐妹，她也希望有機會能回台灣見見大家。

周潤發為何終身不和成龍合作 劉德華曝背後真相

谷懷萱婚後3年揭徐展元真面目 曝尪地震反應嘆：看出人性

「小梅艷芳」嫁台灣富商自嘲像家中電器 4年沒性生活婚姻告吹

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

countries: 台灣 巴拉圭

title: 混血辣模Liz在台紅極一時 消失10年近況曝嫁好尪改當醫師


content_text:
今年422世界地球日的主題是「復原地球」，家樂福繼去年底推出非籠飼雞蛋實踐家樂福動物福利承諾後，今再宣布攜手被譽為「台灣最綠品牌」的歐萊德，推出洗髮、沐浴、護髮、牙膏等個人保養系列自有品牌商品，全系列堅持永續環保與綠色循環精神，其中最受注目的洗髮精更是目前世界上第一支實現零碳排承諾的美妝商品，響應聯合國永續目標中的第12項「負責任的消費與生產」，讓家樂福永續承諾再往前邁進一步。

家樂福企業社會責任繼溝通總監蘇小真表示，家樂福自2018年推動食物轉型以來，自有品牌一直是家樂福永續理念實踐的第一線，不僅在前年和去年底陸續推出非籠飼雞蛋、推動減少70種有疑慮添加物行動開始，針對和雨林保護有關的棕櫚油、永續森林、永續海洋等，家樂福自有品牌也都積極實踐。而這一次和歐萊德合作的商品更是完全實現了家樂福自有品牌對於零碳排的實踐與創新。

首波家樂福和歐萊德聯名推出的系列商品包含：咖啡因洗髮、茶樹洗髮精/沐浴乳、香檳玫瑰護色洗髮精/沐浴乳、蒲公英兒童溫和洗髮精/沐浴乳、Recoffee護髮油、山茶花精萃油、源木牙膏、酒釀護手霜、沁涼頭皮噴霧、茶樹抗頭皮噴霧等13支商品，並依照量販客群需求打造大容量款。全系列商品塑膠瓶皆採用百分之百PCR（消費用品回收再製）再生塑膠瓶，其中洗髮精系列更打造出全球第一支可再生洗髮精押頭，且由於成分天然無添加，不僅不迫害自然生態成分，洗沐時易沖洗、洗後易吹乾的優點，更可達成減少用水量及用電量以減少碳排放的目標，更因此在2019年獲得法國全球永續美妝獎領導獎冠軍，成為第一個從原料到包裝全面落實「循環經濟」並達到零碳排的美妝品，讓美麗不會造成環境負擔。

另外，全系列商品去除石化，採用USDA Biobased天然永續認證、百分百無動物來源純素成分、無麩質，不含塑化劑、環境賀爾蒙、無甲醛、無染色劑、無硫酸鹽類界面活性劑、無DEA類增稠劑、無環氧乙烷衍生物、無對烴基苯甲酸酯類防腐劑等8種高風險有害物質，且堅持研發製作過程不做動物實驗，尊重動物生命。

想要以最實惠的價格入手家樂福和歐萊德聯名系列商品，絕不能錯過聯名卡週三自有品牌日的好康活動，凡家樂福玉山聯名卡會員週三在店內刷聯名卡購買家樂福自有品牌、家樂福超值、家樂福有機、家樂福嚴選、禾法頌等指定家樂福商品，量販店單筆滿599元、便利購單筆滿399元就可以立即享受8折優惠。

家樂福攜手歐萊德推出洗髮、沐浴、護髮、牙膏等13款個人保養系列自有品牌商品。記者黃筱晴／攝影歐萊德聯名系列商品首波於全台35家家樂福量販門市搶先推出。記者黃筱晴／攝影家樂福歐萊德聯名洗髮精共有4種，是首款從原料到包裝全面落實「循環經濟」並達到零碳排的美妝品。記者黃筱晴／攝影

countries: 法國 台灣

title: 家樂福×歐萊德推自有品牌洗沐保養品 首款零碳排洗髮精必入手


content_text:
桃園市觀音區新坡某物流倉庫火警20日下午發生火警，現場無危險物品且無人員受困，倉庫存放著五穀雜糧，燃燒面積仍待調查，桃園市消防局第三大隊共派出57名消防人員、22輛消防車及1輛救護車。

新坡某物流倉庫因不明原因而起火，現場大量黑煙直衝天際，57名消防人員儘速到場支援，所幸目前無人受困，損失金額、起火原因仍待調查。

（中國時報／姜霏）

journalist: 中國時報／姜霏

taiwan-subdivisions: 觀音 桃園

title: 新坡物流倉庫起火 黑煙直衝天際


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月19日 21:25

视频简介：本期节目主要内容： 日本首相菅义伟戴印有美日国旗的口罩访问美国，美日领导人联合声明提及台海，联手干涉中国内政，中方严正回应。日美法联合军演5月举行，陆上自卫队酝酿全员大演习，日本军事动作频频到底想干什么？解放军南澎列岛组织演训活动，台当局主动“对号入座”，美军机南海抵近侦察，为什么在西沙群岛周边空域关掉信号玩“消失”？美国四处点火，对俄发动新制裁，乌东局势再度升级，美俄博弈“连续剧”又将如何上演？（《防务新观察》 20210419 美日同盟染指台海分裂亚太 逆时代潮流而动损人反害己）

countries: 中国 日本


content_text:
▲暴龍與渡邊雄太簽下正式合約。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

身為日本當代籃球希望之一，目前效力NBA多倫多暴龍的26歲前鋒渡邊雄太，在19日終於「追夢成功」，暴龍球團宣布與他簽下NBA正式合約，在此之前他簽下的是所謂的「雙向合約」，這也代表著渡邊雄太憑藉自身努力，終於獲得NBA殿堂實力認可。

自喬治華盛頓大學(George Washington)畢業後，渡邊雄太在未經選秀情況下加盟曼非斯灰熊，一路從「10日合約」到「雙向合約」，並在效力灰熊兩季後，本季轉戰暴龍效力。

在本季例行賽出賽39場，平均繳出4分、3.3籃板，且三分球命中率高達4成水準，在近3戰個人單場得分都突破雙位數情況下，包括對魔術一戰轟下生涯新高21分，暴龍球團終於選擇將其合約「轉正」，渡邊雄太也終於拿下NBA正式合約。

渡邊雄太在與暴龍簽下正式合約後，於個人社群發文表示，「從10日合約到雙向合約，再到如今的正式合約，有繼續努力的動力，我會爭取以後做到更好，也希望大家繼續支持我，謝謝！」

▲渡邊雄太在NBA賽場征戰邁入第3季，終於獲得一紙正式合約。（圖／CFP）

title: 日本籃球希望追夢成功　渡邊雄太與暴龍簽下正式合約


content_text:
天文学家首次探测到了天王星的X射线，这一结果可能有助于科学家了解太阳系中这个神秘的冰巨行星，并帮助天文学家更好地理解太空中越来越多的奇异物体，例如正在壮大的黑洞等。（NASA）【大纪元2021年04月19日讯】（大纪元记者茱丽叶编译报导）天文学家首次使用美国国家航空航天局（NASA）的钱德拉X射线天文台（Chandra X-ray Observatory）第一次探测到了天王星的X射线，这一结果可能有助于科学家了解太阳系中这个神秘的冰巨行星（ ice giant planet），并帮助天文学家更好地理解太空中越来越多的奇异物体，例如正在壮大的黑洞等，它们是如何发射X射线的。

太阳系共九大行星，天王星是太阳的第七颗行星，在它的赤道周围有两套环，天王星的直径是地球直径的四倍，它在侧面旋转，使其不同于太阳系中的所有其它行星。

据美国国家航空航天局报导，由于旅行者2号*（Voyager 2 ）是有史以来唯一造访天王星的航天器，因此天文学家目前只能依靠距离地球更近的望远镜（例如钱德拉和哈勃太空望远镜，而非旅行者2号）来了解这个几乎完全由氢和氦组成的遥远而寒冷的星球。

研究人员于2002年在天王星上使用钱德拉观测进行观测，发现可以清楚地检测到X射线，并且在多年后的2017年的再次观测中获得15处中可能会出现X射线的耀斑。

本文图片显示了2002年天王星的钱德拉X射线图像（粉红色）与2004年另一项研究中获得的凯克（Keck-I）望远镜的光学图像叠加的结果，在2002年的钱德拉观测中，后者显示的行星的方向与原先的方向大致相同。

是什么导致天王星发出X射线的？天文学家给出的答案是“太阳”。

天文学家已经观察到木星和土星都会散射太阳散发出的X射线光，这与地球大气层散射太阳光的方式相似。虽然对天王星最新研究的作者最初预期，检测到的大多数X射线也可能来自（太阳光X射线光的）散射，但至少还存在另外一种X射线源，如果进一步的观察证实了研究人员的这一猜测，可能会对了解神秘的天王星有所帮助。

还有一种可能性是天王星的环自身就会产生X射线，土星的环就是这种情况。天王星在其附近的太空环境中被带电的粒子包围，例如电子和质子，如果这些高能粒子与天王星的环相互碰撞，则可能导致环在X射线中发光。

另一种可能性是，至少有部分X射线来自天王星上的极光，这种现象以前曾在该行星上以其它波长观测到过。

在地球上，我们可以看到天空中被称作“极光”的绚丽多彩的光芒，这种光通常在高能粒子与大气层的相互作用时产生，X射线在地球的极光中发出，是由高能电子沿着行星的磁力线传播到它的极点并被大气层减速后产生的。

木星也有极光，木星上极光的X射线有两个来源：电子沿着磁场线行进，以及带正电的原子和分子在木星的极区散射，但科学家们对是何种原因导致天王星上产生极光却缺乏认知，钱德拉的观察结果可能有助于揭开这一谜团。

天文学家对通过X射线观察天王星表现出了极大的兴趣，因为它的自旋轴和磁场方向与其它行星相比异常。

太阳系的其它行星的旋转轴和磁场轴几乎垂直于其轨道平面，而天王星的旋转轴几乎平行于它围绕太阳的路径。此外，当天王星向它自身的侧面倾斜时，其磁场也会倾斜出不同的强度，并偏离行星的中央，这导致它的极光变得异常复杂和多变。

如果可以确定来自天王星的X射线源，就可以帮助天文学家更好地理解太空中越来越多的奇异物体（例如正在壮大的黑洞和中子星）它们是如何发射X射线的。

对该项研究结果进行撰著的作者分别为来自美国、英国、法国以及中国的天文学家，论文发表于最新一期的《地球物理研究杂志（Journal of Geophysical Research）》上，并可通过在线阅读。

*编者按：旅行者2号是一艘于1977年8月20日发射的美国国家航空航天局（NASA）无人星际太空船，截至2020年依然正常运作，是有史以来运作时间最久的太空探测器，它是第一艘造访天王星和海王星的太空船。

责任编辑：韩玉 ＃

journalist: 茱丽叶

title: NASA：科学家首次发现来自天王星的X射线


content_text:
带两娃坐地铁公交只能免票一个，合理吗？近日，四川省成都市民林女士在成都市网络理政平台上反映，自己带着6岁的双胞胎孩子在地铁站乘车时，被地铁工作人员告知一名家长只能带一名身高1.3m以下的小孩免费乘地铁，另一名小孩需买票。

多年以来，各地公共交通儿童免票政策都规定一名成年乘客可免费带一名儿童乘车。儿童免票政策作为一种公共福利，对于同样符合要求的两个孩子来说，“一个免票，一个买票”，显然不太合理。除了让父母心里不爽快之外，这也容易给孩子带来不公平感、形成心理落差。应该说，“只能一个孩子免票”的规定契合了过去独生子女时代的社会现实。但随着生育政策调整和全面二孩放开，二孩家庭越来越多，在此语境之下，这样的规定就显得不合时宜了。

一直以来，儿童福利政策备受社会关注。就拿儿童免票政策来说，社会上就曾有过按身高还是依年龄的“标准之争”；如今，儿童免票又面临“一个”还是“两个”的数量之争。争议背后，其实是社会大众对儿童权利和福利的关注。二孩时代，无论是从保障儿童福利的目标出发，还是从引导鼓励生育、释放推动社会发展的“孩动力”的角度考量，与时俱进地调整儿童优惠政策，既顺民心、合情理，也势在必行。

政策不能因循守旧，要根据现实需要适时作出调整，落实生育政策要更好地与调整公共政策、配置公共资源做好衔接。据报道，目前广州、上海、南昌等一些城市已完善了相关政策，规定一名成年乘客可以免费带两名身高不超过1.3米或未达到法定应当入学年龄的儿童乘坐地铁等公共交通工具。因时制宜，这些地方的做法值得推广。此事件也提示我们，应该提高政策预见性，把工作做在前，对不适用于二孩时代的规则尽早进行改进，这样才能让公共福利不打折扣惠及更多孩子，为养育、生育提供更优环境，不断增进民生福祉。

当然，与时俱进保障“二孩福利”，不仅体现在儿童免票政策上，在涉及儿童福利的教育、医疗等公共政策方面，都应该对二孩家庭更加“友好”，让二孩能够享受到一样的政策、福利和待遇。如此看来，面对新情况，一些落伍的“老规矩”是该改改了。（张冬梅）

title: “二孩福利”宜与时俱进-新华网


content_text:
图为中共病毒（新冠病毒）模型。(Shutterstock)(iStock.com/peterschreiber.media)【大纪元2021年04月19日讯】（大纪元记者李言综合报导）在各国寄希望于疫苗结束中共病毒（武汉肺炎）之际，过去七天里，全球新增520万人染疫，超过此次大流行开始以来任何一个周。

这种令人担忧的趋势呈现前夕，全球Covid-19（中共病毒引发的疾病）死亡人数突破300万。根据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的新数据，感染人数较一周前增加12%，这让人们对疫情有望结束产生怀疑。

此时，各国正在纷纷忙着推出疫苗接种，以期遏制疫情。

此次单周病例增幅超过去年（2020年）12月中旬创下的最高纪录。新一轮病例激增，主要归因于印度和巴西等发展中国家。

全球死亡人数也在重新抬头。在过去的一个月里，死亡人数有所增加。在截至4月18日的一周里，死亡人数约为82,000人，平均每天近12,000人。而3月14日结束的那一周同类数字为6万多人，即每天约8,600人。这一数字为最近新低。

全球病例激增，其中两个最大的病例来源分别为印度和巴西。印度再次成为全球第二大疫情爆发地，超过巴西。后者一度于3月份领先。由于染疫住院人数持续上升，从孟买到圣保罗的医院都面临着越来越大的压力。

根据彭博社的疫苗追踪报告，印度和巴西到目前为止的接种剂量分别相当于其人口的4.5%和8.3%，而美国和英国同类比例分别为33%和32%。

根据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）上周四（4月15日）的数据，美国至少有21个州的染疫病例平均每天增长10％。这表明这场与大流行的斗争还远未结束。

血栓事件加剧各国政府对疫苗的疑虑在各国寄希望于疫苗抗疫之际，受种者接种后产生严重副作用事件频传。这加剧了人们对疫苗的质疑。

自上个月以来，来自不同国家的部分受种者在接种阿斯利康（AstraZeneca）疫苗后出现血栓问题。该疫苗因此受到欧盟药物监管机构审查。

上周，强生公司（Johnson & Johnson）疫苗部分受种者在接种后出现罕见脑血栓——脑静脉血栓（CVT）症状，引发该疫苗在几乎全美范围内被暂停。美国卫生官员表示，这些问题与阿斯利康疫苗受种者出现的问题类似。

一项新的研究发现，接种辉瑞（Pfizer）或莫德纳（Moderna）疫苗的人同类血栓发病率与阿斯利康受种者相似。

另外，中共病毒新变种也是感染率进一步飙升的推手。巴西于去年12月发现或最致命的P.1变种；研究表明，最先在南非和英国出现的变种则更具传染性。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 李言

countries: 南非 印度 中国 巴西

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 各国推广疫苗接种 全球单周染疫人数破纪录


content_text:
台灣大哥大（3045）「好速省到家」活動甫推出一個月，參與用戶數即突破5千人；高頻寬1Gbps光纖的「好速」專案用戶數，截至本月也正式超過1萬。為了鼓勵消費者踴躍加入「好速」列車，台灣大即日起推出更多優惠，新申辦長約期、高頻寬的「好速」專案，同時加入「好速省到家」活動的用戶，最高能獲得總價值超過4萬元的回饋優惠。

台灣大表示，「好速省到家」活動是由「好速」專案用戶創立省錢群組當「省長」，即可邀請配偶或二等親家人擔任「陪省員」，每位「陪省員」申辦台灣大5G指定資費可享月租優惠，每月最高折扣250元，等於「省長」能幫家人年省最多3萬元。

針對輕量上網需求的用戶，台灣大也提供799元「好速成双」專案選項，合約期間同享4G行動與光纖上網(60Mbps)吃到飽，每天花費不用30元。至於既有行動用戶，也可單辦光纖上網599元的「好速加掛」專案，每天花費不用20元，便可用光纖上網(120Mbps)吃到飽服務。

title: 台灣大推「好速」列車 參與用戶快速增加


content_text:
遊戲中心／綜合報導

日前國外玩家點名索尼互動娛樂（簡稱：SIE）CEO Jim Ryan忽略了玩家需求，將PS3及PS Vita的Store關了，而發起聯署下台的活動，索尼互娛CEO Jim Ryan表示已經聽到玩家心聲，將讓PS3及PS Vita回歸營運，而各地Playstation推特（Twitter）也同步宣佈這項政策。

▲索尼互娛CEO Jim Ryan表示已經聽到玩家心聲，將讓PS3及PS Vita回歸營運，但PSP仍暫定照預定時間退役。（圖／取自 Jim Ryan SIE 推特）

▲雖然PS3及PS Vita已經解套，但連署活動仍在進行，玩家希望把PSP也一起帶回來。（圖／取自 change.org 網站 ）

目前連署人數已超過原定2,500人門檻，已接近4,500人，可能官方也發現玩家們的需求，包含Playstation HK、Playstation Asia等官方推特，都貼出將回復PS Store上PS3及PS Vita的營運，玩家未來仍可繼續在內購買遊戲。

PS3 及 PS Vita 上的 PlayStation Store 將會繼續營運

我們將會繼續維持 PS3 及 PS Vita 裝置上 PS Store 的營運，玩家將可繼續於 PS3 及 PS Vita 上購買經典遊戲。

我們會為玩家們維繫這一段遊戲歷史，並同時繼續在 PS4、PS5 及次世代 VR 上打造先進嶄新的遊戲世界。

► https://t.co/JAqCqA06Fq pic.twitter.com/1teYYBgQ4x

— PlayStation HK (@PlayStationHK) April 19, 2021 ▲Playstation政策轉彎，在官方推特上宣佈PS Store將回復PS3及PS Vita的營運。（圖／取自 PlayStation HK、Asia 推特）

但也有部分消息指出，因為還有工作是在開發PS Vita的遊戲，官方沒事先告知就直接關閉，也讓他們損失不小。但不管實情為何，現在重開營運對玩家們還是個好消息，但PSP仍有可能暫定照預定時間7月2日退役。

title: 索尼Playstation政策急轉彎　PS Store恢復PS3及PS Vita的營運


content_text:
17日美國氣候變遷特使凱瑞（John Kerry）離開中國後，美中兩國公布氣候危機聯合聲明，雙方承諾與其他各國一同解決氣候危機，至於中國國家主席習近平是否出席本週華府召開的氣候變遷領袖峰會，仍是未知。

根據美中氣候危機聯合聲明，美中將相互合作並與他國攜手解決氣候危機，例如致力達成巴黎協定目標，將升溫控制在低於2℃之內，並努力限制在1.5℃之內。此外，兩國皆計畫在聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方大會（COP26）之前，各自制定長期戰略，以實現碳中和／淨零排放目標。

聲明表示，美中雙方將合作推動COP26大會成功召開，也將合作推動5月在昆明的生物多樣性公約第15次締約方大會成功舉辦。

美國將在世界地球日（22日）當天主辦氣候變遷全球領袖視訊峰會，共40國領袖受邀與會，包括習近平。根據聯合報報導，中國並未正式確認習近平是否出席。華爾街日報報導，熟悉此事的人士表示，習近平將會出席。紐約時報則說，在美中因一連串問題緊張升高之際，這份聲明是雙方罕見的合作宣示。

美中應對氣候危機聯合聲明（簡中版）據生態環境部官方微博消息，中國氣候變化事務特使解振華與美國總統氣候問題特使凱瑞（John Kerry）於2021年4月15、16日在上海舉行會談，討論氣候危機所涉問題。會談結束後，雙方發表聲明如下：

一、中美致力於相互合作並與其他國家一道解決氣候危機，按其嚴峻性、緊迫性所要求加以應對。這既包括強化各自行動，也包括在聯合國氣候變化框架公約和巴黎協定等多邊進程中開展合作。雙方回顧兩國氣候變化領域的領導力與合作，為巴黎協定的制定、通過、簽署和生效作出歷史性貢獻。

二、走向未來，中美兩國堅持攜手並與其他各方一道加強巴黎協定的實施。雙方回顧巴黎協定第二條的目的在於將全球平均氣溫上升控制在低於2℃之內，並努力限制在1.5℃之內。為此，雙方承諾繼續作出努力，包括在巴黎協定框架下21世紀20年代採取提高力度的強化行動，以使上述溫升限制目標可以實現，並合作識別和應對相關挑戰與機遇。

三、兩國均期待4月22、23日美國主辦的領導人氣候峰會。雙方認同峰會的目標，即在格拉斯哥聯合國氣候公約第26次締約方大會前提高包括減緩、適應和支持的全球氣候雄心。

四、中美將採取其他近期行動，為解決氣候危機進一步作出貢獻：

（一）兩國都計畫在格拉斯哥聯合國氣候公約第26次締約方大會之前，制定各自旨在實現碳中和／溫室氣體淨零排放的長期戰略。

（二）兩國計畫採取適當行動，盡可能擴大國際投融資支持發展中國家從高碳化石能源向綠色、低碳和可再生能源轉型。

（三）雙方將分別執行蒙特利爾議定書吉佳利修正案中所體現的逐步削減氫氟碳化物生產和消費的措施。

五、中美將在聯合國氣候公約第26次締約方大會前及其後，繼續討論21世紀20年代的具體減排行動，旨在使與巴黎協定相符的溫升限制目標可以實現。包括：

（一）工業和電力領域脫碳的政策、措施與技術，包括通過迴圈經濟、儲能和電網可靠性、碳捕集利用和封存、綠色氫能；

（二）增加部署可再生能源；

（三）綠色和氣候韌性農業；

（四）節能建築；

（五）綠色低碳交通；

（六）關於甲烷等非二氧化碳溫室氣體排放合作；

（七）關於國際航空和航海活動排放合作；

（八）其他近期政策和措施，包括減少煤、油、氣排放。

六、雙方將合作推動格拉斯哥聯合國氣候公約第26次締約方大會成功，該會議旨在完成巴黎協定實施細則（如第6條和第13條），並大幅提高包括減緩、適應、支持的全球氣候雄心。雙方還將合作推動在昆明舉行的生物多樣性公約第15次締約方大會取得成功，注意到2020年後全球生物多樣性框架的重要性，包括該框架與氣候減緩和適應的關係。

美中應對氣候危機聯合聲明（英文版）U.S. Special Presidential Envoy for Climate John Kerry and China Special Envoy for Climate Change Xie Zhenhua met in Shanghai on April 15 and 16, 2021, to discuss aspects of the climate crisis. At the conclusion of the discussion, the two Special Envoys released the following joint statement.

Begin text:

1. The United States and China are committed to cooperating with each other and with other countries to tackle the climate crisis, which must be addressed with the seriousness and urgency that it demands. This includes both enhancing their respective actions and cooperating in multilateral processes, including the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Paris Agreement. Both countries recall their historic contribution to the development, adoption, signature, and entry into force of the Paris Agreement through their leadership and collaboration.

2. Moving forward, the United States and China are firmly committed to working together and with other Parties to strengthen implementation of the Paris Agreement. The two sides recall the Agreement’s aim in accordance with Article 2 to hold the global average temperature increase to well below 2 degrees C and to pursue efforts to limit it to 1.5 degrees C. In that regard, they are committed to pursuing such efforts, including by taking enhanced climate actions that raise ambition in the 2020s in the context of the Paris Agreement with the aim of keeping the above temperature limit within reach and cooperating to identify and address related challenges and opportunities.

3. Both countries look forward to the US-hosted Leaders Summit on Climate on April 22/23. They share the Summit’s goal of raising global climate ambition on mitigation, adaptation, and support on the road to COP 26 in Glasgow.

4. The United States and China will take other actions in the short term to further contribute to addressing the climate crisis:

a. Both countries intend to develop by COP 26 in Glasgow their respective long-term strategies aimed at net zero GHG emissions/carbon neutrality.

b. Both countries intend to take appropriate actions to maximize international investment and finance in support of the transition from carbon-intensive fossil fuel based energy to green, low-carbon and renewable energy in developing countries.

c. They will each implement the phasedown of hydrofluorocarbon production and consumption reflected in the Kigali Amendment to the Montreal Protocol.

5. The United States and China will continue to discuss, both on the road to COP 26 and beyond, concrete actions in the 2020s to reduce emissions aimed at keeping the Paris Agreement-aligned temperature limit within reach, including:

a. Policies, measures, and technologies to decarbonize industry and power, including through circular economy, energy storage and grid reliability, CCUS, and green hydrogen;

b. Increased deployment of renewable energy;

c. Green and climate resilient agriculture;

d. Energy efficient buildings;

e. Green, low-carbon transportation;

f. Cooperation on addressing emissions of methane and other non-CO2 greenhouse gases;

g. Cooperation on addressing emissions from international civil aviation and maritime activities; and

h. Other near-term policies and measures, including with respect to reducing emissions from coal, oil, and gas

6. The two sides will cooperate to promote a successful COP 26 in Glasgow, aiming to complete the implementation arrangements for the Paris Agreement (e.g., under Article 6 and Article 13) and to significantly advance global climate ambition on mitigation, adaptation, and support. They will further cooperate to promote a successful COP 15 of the Convention on Biological Diversity in Kunming, noting the importance of the post-2020 Global Biodiversity Framework, including its relevance to climate mitigation and adaptation.

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 美中聯合聲明 承諾合作應對氣候危機


content_text:
經調整淨利潤同比上升32.5%至約人民幣2億元, 中期每股派息5.5港仙

香港, 2021年4月20日 - (亞太商訊) - 粵港澳大灣區（「大灣區」）最大的民辦商科高等教育集團中滙集團控股有限公司（「中滙集團」或「本集團」，股票編號：0382.HK）欣然公佈截至2021年2月28日止六個月（「報告期」）未經審計之2021財年中期業績。

中期業績亮點（截至2021年2月28日止六個月未經審計之相關數據）-- 收入（包含職業教育業務收入）同比增長32.5%至約5.54億元（人民幣，下同）-- 職業教育業務收入(1)為約2,070萬元-- 毛利同比增長35.8%至約2.77億元，毛利率同比提升1.2個百分點至50.0%-- 經調整淨利潤(2)同比增長32.5%至約2.0億元-- 在校學生人數(3)同比大幅增加76.8%至62,404人-- 中期每股股息5.5港仙，分紅比率(4)為30%

報告期內，中滙集團收入同比增長32.5%至約5.54億元；毛利同比增長35.8%至約2.77億元，毛利率同比提升1.2個百分點至50.0%，經調整淨利潤則同比增長32.5%至約2.0億元。在校學生人數達62,404人，同比大幅增加76.8%，其中，廣東省學校廣州華商學院（「華商學院」）及廣州華商職業學院（「華商職業學院」）在校學生人數分別同比增加3.7%及25.0%至24,991人及13,324人，四川省學校四川城市職業學院（「城市職業學院」）及四川城市技師學院（「城市技師學院」）在校學生人數分別為14,249人及6,109人。平均學費方面，華商學院同比增長9.6%至26,661元，華商職業學院同比增長5.1%至16,361元；城市職業學院為13,430元，城市技師學院則為9,901元。

運營回顧報告期內，中滙集團的校網拓展取得新進展，目前在國內外合共運營8所學校，於中國共運營5所學校，分別為華商學院、華商職業學院、城市職業學院、城市技師學院、香港大灣區商學院（「大灣區商學院」，「GBA」）；於海外共運營3所學校，分別是澳洲國際商學院（「GBCA」）、澳大利亞中滙學院（「EIA」）及新加坡中滙學院（「EIS」）。

四川學校首個併購落地 學校區域位置優越，辦學指標名列前茅 2020年12月4日，本集團成功收購位於四川省成都市的城市職業學院及城市技師學院，並於2021年1月開始合併報表。目前兩所學校的在校學生人數合共超2萬，總容量約3.5萬。

其中，城市職業學院在2020年武書連排名中，位列省內民辦高職院校第一、全國第八，亦是「十四五」規劃升本院校；學費水平（2021/2022學年普通類人民幣1.68萬、藝術類人民幣1.78萬）在四川省內同類型院校中排名第一； 報到率（自2015/2016學年至2020/2021學年均維持在85%左右）在四川省內同類型院校中排名穩居前三，可見其同時擁有在校學生規模大、學費水平高和報到率高三大體現辦學質量的指標。此外，該學校2019屆及之前連續9屆畢業生就業率均超過98%。

兩區域學校高度協同是次併購的兩所學校與本集團現有的國內外學校之間能產生高度的協同效應，包括全日制在校學生規模提升、已有國際化教學平台嵌入、專業設置互補及融合、人才培養模式融合、創新的教學及管理服務模式互鑒，以及財務狀況優化等。本集團相信，上述融合將取得可持續的良好發展，對雙方的教學發展均有積極影響。

華商學院已公告轉設2020年12月，華商學院正式獲廣東省高等學校設置評議委員批准，轉設成獨立設置的本科民辦普通高等學校，並已由「廣東財經大學華商學院」更名為「廣州華商學院」。轉設後，華商學院可大幅提高辦學自主性；釋放更多優質學位，加強招生靈活性；向廣東財經大學支付的學籍管理費也將由2022財年起逐步遞減，從而優化本集團的成本結構，以提升效益。

廣東學校新校區擴容華商學院位於廣東省肇慶市四會市的新校區第一期佔地約248畝，已於2020年9月投入使用；第二期佔地約234畝已於2020年10月12日獲得，建設工作正積極推進。華商職業學院位於廣東省江門市新會區的新校區第一期佔地約683畝，預計於2021年9月投入使用。大灣區核心區域的三個校區（增城校區、四會校區及新會校區）相繼落成後，預計將為本集團帶來合計超過8萬的學生容量。

廣東學校專業建設再獲突破 報告期內，本集團國內廣東省學校的專業建設取得突破性進展。2021年3月，華商學院會計學專業入選國際級一流本科專業建設點，是繼會計學專業和財務管理專業分別於2019年及2020年入選省一流專業建設點之後，於專業建設發展方面取得的另一突破性成果。此外，華商學院新聞傳播學亦為省級高校重點培育學科。

報告期內，華商學院的本科專業新增3個至合共40個，分別為小學教育、護理學及金融科技；華商職業學院的專科專業新增8個至合共52個，分別為早期教育（國控專業）、金融科技應用（Fintech）、軟件技術、化妝品經營與管理、眼視光技術、人物形象設計、智能控制技術及電氣自動化技術。該等專業均緊貼社會發展需求，廣受家長及學生追捧。本集團相信，新增專業將促進大灣區相關產業的發展，同時對促進人才培養與經濟社會發展的緊密結合具有重要意義。

未來發展策略在國家政策全面利好民辦高等教育及職業教育的大背景下，中滙集團將圍繞高質品牌、內生外延及廣納人才三方面的戰略，持續推動本集團的高質量可持續發展。

品牌戰略本集團高度重視教學品牌建設，通過順應當今社會需求及國家培養相關領域人才的清晰辦學定位，即「以財經類（商科）特色，培養具有國際視野的應用型、創新型、複合型並具有社會責任感、以服務社會與國家為目標的人才」，秉持「高投入、高產出」的原則，積極探索差異化辦學方式，如國際化辦學、應用型教學模式及創新高端專業設置等。中滙教育品牌廣獲社會、家長及學生的高度認可，同時擁有高錄取分數線、高報到率、高升學質量及高就業質量的指標，足以凸顯辦學品質。

併購戰略本集團一直積極於對高等教育資源有強勁需求的泛珠三角區域尋求高校併購標的。選擇併購標的標準主要以區域優勢、辦學水平、發展潛力、協同效應及對價加以綜合判斷。本集團自於2019年7月16日在聯交所上市以來已完成其首次高校收購（即城市職業學院及城市技師學院）。未來如有新項目，本集團會適時作出相應的披露。

人才戰略本集團堅信，人才是企業持續穩健發展的基石，因此不斷招賢納士，以實現可持續的高品質發展。目前已有眾多國內外行業專業及知名顧問成為本集團旗下學校的校領導及師資團隊，包括中國科學院院士陳新滋院士及諾貝爾化學獎得主萊恩教授分別是華商學院校長及榮譽校長。未來，本集團將持續創造良好環境，以培養現有師資團隊，並積極吸納更多國內外的優秀人才。

中滙集團創辦人兼董事會主席廖榕就先生表示：「中滙集團扎根於大灣區，隨著大灣區的發展及國家對高等教育的政策支持，中滙集團自上市以來的業績有目共睹。在2021財年中報之前已發佈四次盈喜，預計2021全年業績增長速度比過往兩年更快，這得益於新校區建設、轉設落實、併購及專業建設突破的四輪推動。中滙集團將積極推進國內外學校學歷教育及職業教育業務的大力發展，我們已成功將國內的校網由大灣區的廣東省拓展至成渝經濟圈的四川省，在發展好已有業務的同時，亦積極於利於高校辦學的地區尋求優質高校併購標的。展望未來，中滙集團內生外延齊頭並進，積極探索新業務，目標是成為中國乃至國際知名的教育品牌，從而為股東持續創造價值。」

註：（1）職業教育業務收入自2021財年開始包含至主營業務收入中，2020財年該部分收入體現於其他收入中為約人民幣1,500萬元；職業教育業務收入自2021財年開始包含至主營業務收入中，2020財年該部分收入體現於其他收入中為約人民幣1,500萬元；（2）經調整淨利潤是包括了兩項一次性的調整的淨利潤：1）匯兌損益（2021財年中期：虧損人民幣28,255,000元；2020財年中期：虧損人民幣2,364,000元）；2）有關員工激勵股權及股份計劃的股份為基礎的付款（2021財年中期：人民幣6,888,000元；2020財年中期：人民幣1,345,000元）； （3）為廣州華商學院、廣州華商職業學院、四川城市職業學院、四川城市技師學院、澳洲國際商學院、新加坡中滙學院及澳大利亞中滙學院截至2021年2月28日止六個月的在校學生人數總和；（4）分红比率：基於公司招股書中所披露之30%股息政策Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved.

countries: 澳洲 新加坡 中國 香港

title: 中滙集團（0382. HK）2021財年中期業績超預期


content_text:
中評社北京4月20日電／據新華社報道， 4月19日晚，國務委員兼外長王毅作為習近平主席特別代表出席聯合國安理會“加強聯合國同區域和次區域組織合作”高級別公開辯論會並發言。 王毅表示，聯合國同區域組織開展合作，是《聯合國憲章》的明確要求，也是多邊主義的重要呈現方式。當前，國際和平與安全領域挑戰突出，聯合國同區域組織應該同向發力，為維護多邊主義多著力，對世界和平發展有作為。 王毅提出四點看法：第一，堅持按章辦事，築牢和平根基。第二，堅持預防為先，豐富和平手段。第三，堅持優勢互補，形成和平合力。第四，堅持共同發展，厚植和平土壤。 王毅強調，今年是中國恢復聯合國合法席位50周年。中國始終是聯合國事業的積極支持者和參與者，是《聯合國憲章》的堅定維護者和踐行者。中方一貫支持聯合國加強與區域及次區域組織合作，同非盟、東盟、阿盟等都建立了戰略夥伴關係。中方願同各區域組織進一步加強合作，共同推動構建人類命運共同體。

王毅談疫苗應成為全球公共產品 (2021-04-13 10:14:11) 李建興：中國冉冉上升 美國夕陽西下 (2021-04-08 00:24:20) 王毅：日本應以更積極心態看待中國發展 (2021-04-07 15:43:14) 王毅：日方不要把手伸得太長了 (2021-04-06 10:41:03) 王毅：日本應以更積極心態看待中國發展 (2021-04-06 10:12:17) 王毅同日本外相茂木敏充通電話 (2021-04-06 09:39:06) 王毅同日本外相茂木敏充通電話 (2021-04-06 09:32:17) 王毅：中方不認可世界上還有高人一等的國家 (2021-04-05 11:41:04) 王毅接待周邊五國外長訪華後接受媒體採訪 (2021-04-05 09:55:44) 王毅同韓國外長鄭義溶舉行會談 (2021-04-04 09:39:45)

countries: 美國 中國 日本 韓國

people: 李建興 習近平

title: 王毅出席聯合國安理會高級別公開辯論會


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/4/17 下午 07:54:16 / 教育學程

為協助普通高中推動新課綱新增的「探究與實作」課程，替每個孩子找到最合適的「探究與實作」學習方式，教育部國教署、高雄市政府教育局、探究與實作南、北兩區課程推動中心共同辦理「第3屆探究與實作年會」，與各大學教授、高中現場教師及關心教育推動工作者共同研討「探究與實作」的課程理念，透過課程規劃引領現場的教學與學習。

國教署表示，本次活動特別打造學生的表現舞台，讓來自高雄、屏東、臺南、嘉義、南投、臺中、苗栗、桃園、花蓮、澎湖共10個縣市、60支入選學生隊伍同場交流。學生以觀察、記錄作為出發，運用圖表詳實記載各項事實與數據，從「發現問題」開始，藉由假設、規劃與研究設計，在動手操作變因的過程中，找出相關的結果並加以論證，同時鼓勵學生運用已知的知識、技能，以多元的方式結合生活經驗進行探索。

年會活動由臺灣大學化學系榮譽教授陳竹亭揭開序幕，以「探究與實作的why,what and how」勉勵在場老師互相合作支持，成為學生的貴人。此外，8位來自不同城市、不同科目的教師分享實施「探究與實作」課程經驗，其中豐原高中許翠珍老師更以「轉變與重生」為題，分享與校內團隊一起共備過程的艱辛，最後卻因學生的學習展現產生信心往前的動人故事。

下午的學生發表會大會也特別安排了15位教授擔任回饋者，讓學生能完整展現「探究與實作」的學習歷程與成果。不管是都市、東部或離島的學生，都能因老師的栽培，站在台上談自身的課程學習成果，過程中並沒有「絕對正確的答案」，只有「合理的答案」。學生透過老師引導，進而自己產生興趣跟疑惑，跟著團隊尋找答案及證據，即使最後沒有成功，也都有良好的學習過程及反思，符合新課綱所強調「素養」的養成。

教育部次長蔡清華也到場親自鼓勵師生，並表示，今年更廣邀來自不同縣市的同學參與，有遠從澎湖來的馬公高中、包遊覽車前往的潮州高中、包了整節臺鐵車廂的臺東高中，感受到來自全國各地的熱情參與。「探究與實作」是108課綱的重要課程，在這一年多看到學校師生以小組討論、動手實作，展現了進行「探究與實作」課程的活力、專注力，不同以往學科為主的課程學習。我們鼓勵學生學習這門課時能在生活中取材，在平常討論中找到問題題目，也鼓勵同學自主學習。非常感佩很多師生投入這個活動，老師也願意跟不同領域的學科老師進行共備，希望「探究與實作」課程能夠持續發展，真正培養學生帶著走的能力。

journalist: 歸鴻亭

taiwan-subdivisions: 潮州 屏東 澎湖 馬公 南投 高雄市 嘉義 豐原 成功 臺東 臺中 桃園 苗栗 花蓮 臺南

title: 第3屆"探究與實作"年會 看見教與學的改變


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】過去消防局每年平均受理捕蜂案件數約2千多件、抓蛇案件數則約4千多件，捕蜂及抓蛇業務實質回歸迄今，3年總計共約減少10,000多次出勤量，消防同仁更有感能專責於消防專業工作上，也非常感謝市長黃偉哲大力支持。

捕蜂、捉蛇等勤務案件，以往基於維護市民安全，皆由消防單位第一時間派員前往處理，惟該案件有逐年增加之趨勢，消防人員除了本業的災害搶救、緊急救護、火災預防及宣導等勤務外，還要多出額外的工作，常常造成消防人員工作上嚴重的負荷。

為使消防工作專責化，內政部消防署於106年2月推動該類案件回歸農政專業，行政院亦召開相關會議並決議由農政單位負責。

臺南市消防局表示，經與府內局處多次研商討論相關回歸機制，並在市長支持下，捕蜂業務已於107年4月18日起正式回歸農政機關委外辦理(滿3週年)，捉蛇業務亦已於109年3月23日回歸農政單位(滿1週年)。

市長黃偉哲表示，在市民安全不打折前提下，將捕蜂及捉蛇業務24小時實質回歸農政專業，除了大大避免消防人員因不諳蜂蛇習性而受傷外，也能使消防人員更專注於消防專業工作上，多出更多時間加強相關訓練，進而確保市民生命財產安全；捕蜂及捉蛇業務在完全回歸農政單位後，消防局更能全力處理救災救護工作。

消防局局長李明峯表示，捕蜂、捉蛇工作實質回歸，也使得救災人員能全心全力執行消防工作，專心投入救災、救護任務，權責分工後，更能大大減輕同仁之工作負擔，讓消防勤業務運作更加順遂。

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市

title: 捉蛇捕蜂實質回歸滿3年 消防局更專責救災救護工作


content_text:
▲一名59歲女性10年內罹患3種癌症。（圖／達志示意圖）

記者趙于婷／台北報導

今年59歲的林女士是位企業主管，家屬有癌症病史，2011年確診乳癌並接受手術治療，術後定期追蹤檢查，2013年又發現肺部「左下葉肺腺癌」有一顆1.5公分腫瘤，術後又在2018年回診追蹤時發現「右上肺葉毛玻璃狀」病變，確診肺腺癌，所幸都是及早發現。醫師指出，要預防癌症發生一定要定期檢查，早期發現擬定個人化治療。

新光醫院胸腔外科張益誠主任表示，多重原發性癌症是同時或先後得到2種以上不同器官，且獨立病灶的原發性癌症，文獻報告在癌症病人中，多重原發性癌症機率約為2～7%，而原發性肺癌病人在接受治療後，得到第二次肺癌）與癌症轉移不同）的機率約為10～15%。

▲新光醫院胸腔外科張益誠主任。（圖／醫院提供）

肺癌已成為癌症死因第一名，張益誠說明，肺癌的原因包括個人體質（肺癌家族史可做為參考），生活型態及環境因素，如吸菸，包括二手菸或空氣污染及致癌物暴露，而肺癌（不分期別）總體5年存活率約30%，而第一期肺腺癌經由手術切除，5年存活率85%以上。

但張益誠也提到，雖然手術切除是目前最佳治療選擇，但高齡肺癌病人及二次罹患肺癌病人，生理條件較差，因此建議可從兩個方面著手，第一是「廣義」的胸腔微創手術，包括麻醉優化、精準定位，較小切除範圍使用3D立體影像內視鏡，減少手術過程不必要的破壞；新型態能量源代替傳統電刀，幫助減少出血或使用組織膠或防漏氣貼片，減少術後漏氣。

第二方面是手術前優化身體狀態，例如術前的運動訓練、良好的營養補充、內科疾病需控制良好、戒除不健康行為(戒菸酒)，儲備身體的本錢接受手術的傷害。術後復健運動及營養補給，需持續使用到術後至少一個月，以加速身體功能復原。

title: 她10年罹3癌！左肺長1.5cm腫瘤...5年後右肺驚見「毛玻璃狀」病變


content_text:
娛樂中心／林奇樺報導

曾在經典華劇《犀利人妻》中飾演「最強小三」的35歲女星朱芯儀，和賈靜雯的弟弟衛斯理（現名賈子宸）結婚後，就逐漸淡出了螢光幕。近日她也發文曝光現況，感慨地表示「以前年輕，遇到很多不舒服的事也不敢說」，並說希望自己及孩子能夠體會「行正、坐直並且懂得放下」。

▲朱芯儀當年演出《犀利人妻》演技精湛，婚後淡出螢光幕。（圖／翻攝自朱芯儀臉書）

朱芯儀當年飾演小三「黎薇恩」，憑著精湛演技爆紅，更拿下金鐘獎最佳女配角獎，並在2011年和衛斯理結婚，兩人婚後也育有2子1女。而朱芯儀也淡出螢光幕，將重心轉向家庭。而她近日也透露，相當享受現在的生活，「喜歡把時間放在愛我及我愛的人事物上」。接著她也有感而發地說，「以前年輕，遇到很多不舒服的事也不敢說，以為藏起來就沒事了」。

不過朱芯儀接著就反問自己「但時間真的能沖淡一切嗎」，她表示有了3個孩子之後，越來越能體會到真正的快樂不是金錢或權力，而是要讓自己「行正、坐直並且懂得放下」，她也希望自己的孩子們也能成為這樣子，「願我們都能成為更好的人」。朱芯儀也附上了做花藝的照片，並透露最近愛上了花藝，還大讚療癒，「時時刻刻好心情」。

▲朱芯儀愛上花藝。（圖／翻攝自朱芯儀臉書）

這篇貼文也被許多粉絲大讚，「妳真的改變好多，越來越棒」、「看了秒懂。之後看過幾次妳的訪談，感覺得出你那時很受傷但又不得不堅強。喜歡妳有智慧又美麗，你值得現在美好的一切」、「覺得好有智慧的一段話…讓人感觸良多」。

journalist: 林奇樺

title: 《犀利人妻》朱芯儀近況曝！認了：年輕時遇到不舒服不敢說 | 娛樂星聞


content_text:
▲解放軍海軍遼寧號航母艦隊日前進行遠海演訓。（圖／CFP）

文／中央社記者尹俊傑紐約19日專電

中共解放軍在台海頻繁行動之際，美國學者何瑞恩今天警告，北京以外交孤立、干擾政局等非軍事手段打心理戰，消磨台灣人民對自身前途的信心，比台海軍事衝突更令人憂心。

華府布魯金斯研究所（Brookings Institution）資深研究員何瑞恩（Ryan Hass）美東時間19日參加紐約智庫美中關係全國委員會（NCUSCR）視訊研討會，與NCUSCR會長歐倫斯（Stephen Orlins）對談美中關係等議題。

美國總統拜登1月上任後延續前朝挺台路線，行政團隊多次強調對台承諾「堅若磐石」。國務院近期公布最新對台交往準則，鼓勵美台接觸，適逢中共軍機大舉侵擾台灣周邊空域，台海局勢在美中嘗試競爭中合作之際備受矚目。

2013年至2017年擔任白宮國家安全會議（NSC）中國、台灣及蒙古事務主任的何瑞恩說，台海逐漸形成「作用與反作用」（action-reaction）動態，美中都認為他們是對對方作為做出反應。

他表示，華府愈來愈多人討論台海爆發衝突，他較不擔心軍事層面挑戰，卻憂心台灣面臨外交孤立、網路作戰、政局遭干擾的非軍事挑戰。北京意圖消磨台灣人民對自身前途的信心，確立台灣與中方打交道時孤立無援，和平繁榮唯一途徑是「歡迎並接受北京」。

何瑞恩說，台灣人民感到安全，在國際舞台上感覺受尊重，持續保有科技優勢，實現貿易多元化並與他國深化投資關係，將讓台灣穩定、人民對未來更有自信，這符合美國利益。

何瑞恩說：「美國以穩健、明確、堅定作風，依長期奉行的一中政策維持平衡是適當之舉。」

美中高層3月中旬在阿拉斯加會談後，美國駐帛琉大使倪約翰（John Hennessey-Niland）隨帛琉外交代表團訪台，拜登摯友、前聯邦參議員陶德（Chris Dodd ）接著率團訪台，共軍則頻繁派遣軍機擾台並宣布在台海實彈演習。

何瑞恩直言台海局勢緊繃，並說華府應透過「清楚、直接」對話釐清中方行動意圖。

他表示，美中現在常憑直覺猜測對方意圖，雙方都指責對方試圖改變現狀。華府很多人認為北京加強對台施壓、加速逼迫台灣接受兩岸統一，北京很多人則持不同觀點，現實在於華府與北京都不會因局勢不斷惡化而受益，台灣人民也一樣。

何瑞恩說：「台灣前途是由2400萬人民決定，而非我們或其他任何人。北京如想要他們樂見的台灣前途，就要承受提出誘因說服台灣人民的重擔，這對大家都有益；而我們把對方當假想對手練拳，對任何人都無益。」

countries: 中國 台灣 美國 帛琉

title: 中國對台進逼　美學者：憂心「消磨台灣人民信心」的非軍事手段


content_text:
立法院臨時會將展開監察委員補提名人審查程序，中國國民黨點名前總統府秘書長陳師孟不適任，揚言會嚴格審查。圖／張家銘（資料照）蔡英文總統今（11）日中午邀請副總統陳建仁及五院院長在總統府進行餐敘，勞基法修法昨天雖已三讀通過，但過程中勞團不斷拉高抗爭強度，甚至臥軌抗議，尤其時代力量在總統府前禁食靜坐58小時，她除了請民進黨秘書長洪耀福居中協調外，也親自和立委洪慈庸通電話，盼能回到國會協商，但都遭到拒絕，雙方關係愈加緊張；蔡英文昨天也在民進黨中執會中表示，在這麼短的時間內二度修改勞基法，對造成社會的不安，表達誠摯的歉意，今天與五院院長餐敘，應會針對勞基法及近期重要政策議題進行討論。

行政院長賴清德今天主持行政院會，聽取故宮博物院「新故宮-故宮公共化帶動觀光產業發展中程計畫（今年至2023年）推動情形」、公共工程委員會「再生粒料運用於公共工程推動情形」、文化部「台灣日本關係協會與日本台灣交流協會間關於文化交流合作瞭解備忘錄」等報告，會中也將針對經濟部擬具「再生能源發展條例」修正案、教育部擬具「性別平等教育法」修草案進行討論，院會通過後將函請立法院審議。

立法院臨時會將展開監察委員補提名人審查程序，今天召開「行使監委同意權案」公聽會，12日與15日對監委人事進行全院委員會審查，詢答採即問即答，詢答時間為國、民兩黨一天各2小時，時代力量和親民黨各1小時，16日上午於院會舉行同意權案投票。中國國民黨點名前總統府秘書長陳師孟，政黨色彩、意識形態濃厚，不適任監委，揚言會嚴格審查。

蔡英文總統補提名王幼玲、田秋堇、瓦歷斯．貝林（Walis．Perin）、林盛豐、高涌誠、張武修、陳師孟、楊芳婉、趙永清、蔡崇義、楊芳玲等11人為監委，為順利通過人事案，總統府秘書長吳釗燮日前率11名被提名人到立法院，拜會院長蘇嘉全及民進黨立法院黨團，尋求支持，雖然在國民黨嚴審下恐激烈交火，但因國民黨已表明拒絕參加投票，11人全數過關應該不成問題。

彭婉如基金會今、明2天於高雄蓮潭國際會議中心舉辦「教保公共化與在地實踐--『非營利幼兒園的回顧和前瞻』論壇」，由高雄市長陳菊主持開幕，邀請各縣市教育局處、民間團體、教保工作者及學者專家，檢視台灣教保公共化的推展與非營利幼兒園的發展歷程，會中安排托育政策催生聯盟召集人劉毓秀發表「建立女性心目中的美好國家：尋找台灣社會的續命丹-托育公共化」專題演講，並針對縣市政府推動非營利幼兒園之現況與突破等進行討論。

countries: 日本 台灣

people: 陳建仁 賴清德 蘇嘉全 洪慈庸 趙永清 吳釗燮 蔡英文 陳菊

political-parties: 親民黨 時代力量 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 監委補提名人「嚴格審查」 國民黨點名陳師孟


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月20日 07:19

视频简介：国家卫健委：对“北医三院医生反映肿瘤治疗黑幕”事件进行调查。

title: [第一时间]国家卫健委：对“北医三院医生反映肿瘤治疗黑幕”事件进行调查


content_text:
韩国人气男团DAY6出席2019 MGMA红毯照。(Chung Sung-Jun/Getty Images)【大纪元2021年04月19日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）今日（19日），韩国人气乐团DAY6以完整团体之姿推出第七张迷你专辑《The Book of Us：Negentropy – Chaos swallowed up in love》，但晚间其所属JYP娱乐宣布，本次的新专辑将不会进行团体宣传活动。

JYP娱乐今日晚间透过DAY6官方社群平台发表公告，表明DAY6成员们为了长期以来等待着DAY6以完整团体之姿推出专辑的粉丝，全员都尽最大努力才顺利完成了本次的专辑。

公告表明，尽管公司希望DAY6能够以完整团体之姿和My Day（官方粉丝名）见面并进行活动，但由于DAY6队长晟镇（3月）入伍，因此DAY6必然遇上现实上难以以团体之姿进行本次专辑相关活动的诸多困难。

JYP娱乐对于向My Day告知这个遗憾的消息感到遗憾与抱歉，同时也表明，公司认为DAY6以完整团体之姿和大家见面一事具有特别的意义，因此便与成员们深入研商此事，最后决定本次的专辑不进行团体活动。

JYP娱乐于文末表明，未来无论是DAY6的团体活动还是成员的个人活动，公司都会为了让他们能够在各自的位置上好好发展而积极地支持他们，而为了让DAY6向My Day展现更好的模样，公司也承诺会全力照顾旗下艺人，希望等待着DAY6活动的My Day能够谅解此情况。

DAY6去年5月发行第六张迷你专辑《The Book of Us:The Demon》之际，JYP娱乐表明部分成员出现了心理不安症状，需要充分休息与静养，因此DAY6的团体活动将暂停。8月，由Young K（姜永晛）、金元弼、尹度云组成的小分队DAY6 (Even of Day)推出迷你专辑《The Book of Us : Gluon – Nothing can tear us apart》。

DAY6本次推出的新专辑《The Book of Us：Negentropy – Chaos swallowed up in love》是他们的“The Book of Us”系列作的最后一部作品。主打歌《You make Me》由Young K单独作词并参与作曲，成员Jae与元弼也参与了这首歌的作曲。

成员们新专辑的访谈中表明，这次的专辑包含主打歌在内的歌曲的主题，描绘的是“完全的爱”、“最终会走向爱、朝向爱前进的瞬间”。而主打歌《You make Me》有着“对爱怀抱信任”以及“哪怕要崩解了，只要有爱就能够走下去”的讯息在其中，主打歌MV也能够看到DAY6以完整团体之姿登场。

DAY6表明，My Day（粉丝）是支持着他们的力量，创作音乐的过程也让他们有了回复气力的能量，希望大家会觉得主打歌《You make Me》是一首很适合为“The Book of Us”系列作画下句点的作品，也希望这首歌能以“希望之歌”的形象留在许多人的记忆中。

《The Book of Us：Negentropy – Chaos swallowed up in love》今日晚间发行后，所有收录曲都进入MelOn等音源网站的实时榜榜单。截至台湾时间19日晚间11点（韩国时间20日0点），主打歌《You make Me》在Bugs的实时榜维持冠军，在Genie也获得第5名。

责任编辑：辛幼安

journalist: 曾薇心

title: DAY6迷你七辑以爱为主题创作 无团体宣传活动


content_text:
受到新冠肺炎影響民眾出國旅遊，登山活動愈來愈夯，宜蘭縣消防局指出，山域意外事故發生原因有近6成是體力不支，民眾不要將登山當作健行，登山的體能負擔是健行的一倍以上，民眾務必評估自身狀況與登山風險。

宜蘭縣消防局統計，從2019年到今年，62件山域意外事故中，有37件是體力不支，因為山域事故所出動的救援人力，已從前年的465人增至去年的605人，今年才過第一季，也已經出動309人，預估今年出動救援人力將高於去年。

消防局長徐松奕表示，宜蘭縣步道可分為健行、郊山、中級山、高山步道等4型態，近期相當熱門、標高950公尺的抹茶山就屬於郊山步道，山域事故頻傳，主要是受疫情影響，以及將登山視為健行，在龍潭湖、梅花湖屬於健行，而前往抹茶山就屬於登山活動。

他表示，平面健行每小時要消耗220卡路里，登山每小時490卡路里，登山比健行多出一倍以上的體能負荷；民眾登山前可用手機下載「119報案APP」，4月16日有一對父女在員山鄉登山迷路，就透過APP獲救；用該APP報案可讓消防局獲得定位資訊，民眾報案後停止移動，以便消防局依據定位搜救。

另外，有遊覽車業者將上了年紀的長者載到抹茶山登山口，有民眾以為是一般的健行，甚至也有家長直接推嬰兒車上山。對此縣府工商旅遊處表示，會對遊覽車公會與旅行業者宣導，請讓遊客做好準備，也不要貿然登山。

周潤發為何終身不和成龍合作 劉德華曝背後真相

藍委促謝長廷 不表態抗議就下台

(中時 )

journalist: 李忠一

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 員山 龍潭

title: 山域意外頻傳 宜縣消防局分析體力不支是主因


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 19 (CNA) Taiwan's top female weightlifter Kuo Hsing-chun (郭婞淳) broke two world records and won three gold medals at the Asian Weightlifting Championships in Uzbekistan on Monday while booking her place at the Tokyo Olympics.

Kuo, who competed in the women's 59 kg. division, won gold in the snatch with a lift of 110 kgs., breaking the previous world record of 107 kgs. set by North Korean Choe Hyo-sim.

The quadruple world champion and double world record holder then won gold in the clean and jerk with a lift of 137 kgs.

The two lifts combined totaled 247 kgs., earning her another gold. It also broke her previous world record for the combined lifts of 246 kgs.

Kuo's participation in the championships also guaranteed her a berth at the Tokyo Olympics to be held this summer.

Before the Tashkent event, Kuo already ranked No. 1 in the world in her weight class and had enough ranking points to qualify for the Olympics, but she still needed to compete in a sixth International Weightlifting Federation (IWF) to book her spot in Tokyo.

The IWF organized a qualification period -- from November 2018 to this month -- so that athletes could meet participation requirements to qualify for the Tokyo games.

Weightlifters had to participate in six IWF events during that time and at least once in three separate time periods during the 30 months. Kuo had only taken part in five events since November 2018 prior to the world championships, being held until April 25.

Kuo is one of five Taiwanese national team weightlifters competing in the tournament.

journalist: Huang Chiao-wen and Joseph Yeh

title: Taiwanese weightlifter breaks two world records, wins Olympic berth - Focus Taiwan


content_text: 近日，“5年4次起訴離婚被駁回”事件的兩個相關話題，相繼衝上熱搜。據報道，自2016年12月以來，湖南衡陽女子寧順花因無法忍受丈夫陳定華長年沉迷賭博選擇訴訟離婚，但時至今日，先後4次起訴離婚的她，離婚的心願仍沒有實現。就離婚引發的問題，男方被拘留過3次，法院先後2次下達人身保護令。即便如此，婚始終沒有離成。 這一不合理到近乎荒謬的案件，引發了網友的極端憤慨。寧女士表示，訴訟離婚被駁回，理由為“無證據證明夫妻雙方感情確已破裂”。然而，其丈夫常年嗜賭，多次對其實施家暴，甚至在法院門口公然搶走其身份證與手機，并向其弟弟發送“報複、殺人”等恐嚇信息，第四次開庭後，其丈夫將先行離開的寧女士拖下車致其受傷。其丈夫賭博成性得到村委、婦聯的確認，家暴在家中與公共場合均有發生，寧女士也出示了清晰的傷情報告，其丈夫因此事被數次拘留。按常理來看，這就是人證、物證俱全，證據確鑿，而從法律角度來看，衡陽縣法院先後2次下達人身保護令，顯然對寧女士遭遇人身安全的嚴重威脅明確知曉，在這種情況下，又怎麼會得出完全矛盾的“無證據證明夫妻雙方感情確已破裂”呢？ 更何況，婚姻法明確規定了“實施家庭暴力或虐待”“有賭博、吸毒等惡習屢教不改的”“因感情不和分居滿兩年的”，都屬於“調解無效的，應准予離婚”，上述對婚姻及家庭造成嚴重打擊的惡劣情形是無須以判斷是否感情破裂為前提的。寧女士長期遭遇家暴，其丈夫常年嗜賭，且婦聯亦證實其2016年起訴離婚後一直在廣州打工，這麼算起來分居早已滿兩年。明明符合一條即“調解無效的，應准予離婚”，怎麼寧女士三條都符合了，卻5年4次起訴離婚都被駁回呢？ 2020年8月那一次該案被駁回的理由，多少反映出當地法院的“和稀泥”心態——“為保障家庭穩定和社會和諧，以不離婚更為適宜”。一個嗜賭、家暴、對起訴離婚的妻子及家人發出死亡威脅的人，顯然正是家庭不穩定的主要來源。而諷刺的是，這一本應作為判決離婚重要依據的一點，同樣可能是當地法院“和稀泥”心態的來源。寧順花表示，幾乎每次開庭，陳定華都公開說，誰判決離婚就跟誰沒完，要報複社會，制造恐怖事件。 如果當地法院與承辦案件的法官，確實是由於懼怕陳定華的威脅而選擇了“和稀泥”，在沒有合理理據的情況下5年4次駁回寧順花訴請，這是十分不稱職的行為，亦是對法治精神的嚴重違背。 最高人民法院再三強調，堅決防止“誰能鬧誰有理”“誰橫誰有理”等“和稀泥”做法，讓司法有力量、有是非、有溫度。“堅決防止”不能只停留在紙面上，而應當落實到司法實踐中。司法尊嚴不能被無恥之徒所綁架，法官不能以“和稀泥”的心態辦案。5年4次起訴離婚均被駁回事件需要有一個明確的說法，“和稀泥”的心態與行為，對當事人及法治社會帶來的威脅，是對社會和諧更大的傷害。（來源：南方都市報）

title: 5年4次起訴離婚不成，司法不能被“和稀泥”心態綁架


content_text:
懷特生技長期投入癌症治療領域，研發成功的「癌因性疲憊症」適應症藥物，已獲上市許可及健保給付；上市至今，持續進行抗癌藥物合併治療的臨床研究，提高癌症藥物的治療效果。最新研究指出，該藥物合併免疫療法，能改善癌症預後評估因子NLR，改善預後和生存期，研究結果日前也獲國際醫學期刊《癌症綜合治療(Integrative Cancer Therapies) 》刊登。

為了提升患者治療效果與完治率，以及擴大適應症範圍，懷特生技持續投入臨床研究，對於病患人數較多，包括乳癌、肺癌、食道癌等癌別，展開多項「癌因性疲憊症（Cancer-RelatedfFatigue, CRF）」適應症藥物與抗癌藥物的合併療法，其中之一為近來最火紅的免疫療法。

最新一項研究指出，接受免疫療法的肺癌患者，若同時合併「癌因性疲憊症」適應症藥物治療，超過9成病患的NLR值(癌症預後評估因子之一)，出現改善現象，未合併使用者則約6成。

若評估NLR值惡化的比例，接受合併治療者，僅8.7%出現惡化，遠低於未合併使用者的36.7%；而已有多篇文獻證明，肺癌病人使用免疫治療時，NLR數值可做為觀測病人「預後」的重要觀察，一旦NLR值升高(惡化)，將導致預後不良以及縮短生存期。

研究內容進一步提到，由於「黃耆多醣注射劑」，具增強免疫、刺激骨髓造血功能，適應症為緩解癌症引起的疲勞（癌因性疲憊症），所以透過觀察有無合併使用，對NLR數值的變化及整體存活期的影響進行評估。

該項研究成果曾獲台灣癌症聯合學術年會TJCC發表，近日再以論文形式，獲知名國際醫學期刊《癌症綜合治療 (Integrative Cancer Therapies) 》刊登。懷特生技李伊俐董事長表示，能夠獲此肯定，對於推進與合併療法合併治療之研究，將有極大助益，同時嘉惠更多癌症患者。

title: 懷特癌症免疫治療領域 研究成果獲國際醫學期刊肯定


content_text:
美國總統拜登將在22、23日兩天主持線上氣候高峰會議，共有40國領袖受邀，包括中國國家主席習近平。這是拜登上任後，兩人首度會談。由於中國跟美國分別位居全球的排碳國的第一跟第二名，兩國會如何合作共同減排，引發關注。然而會議尚未開始，中國外交部發言人趙立堅先大酸，針對美國重返巴黎協定批評為「翹課生返校」，氣候高峰會是否會淪為美中角力的另一個戰場，也讓不少人持放大鏡來觀察。

美返巴黎協定 中大酸非王者歸來「蹺課生返校」由美國主辦的氣候變遷峰會本週登場，中美前兩天曾發表聯合聲明，願意在應對全球暖化上相互合作，美國氣候問題特使凱瑞強調，「這次峰會無關政治，也無關意識型態，這不是大國間的競爭。」

美國氣候問題特使凱瑞。圖／Ap direct全球碳排放中國佔三成，美國有一成五，合作減排被視為美中之間少數能重啟合作的議題，也是兩國關係改善的契機，但中國逮到機會狠酸美方。中國外交部發言人趙立堅狠酸，美國對於巴黎協定不合意就退出，合意就重返，「美國回歸根本不是什麼王者歸來，而是跳（翹）課學生返校。」

中國外交部發言人趙立堅。圖／Ap direct配合拜登政策 美最大煤礦公會進行能源轉型為避免話題失焦，美國氣候問題特使凱瑞再遞橄欖枝，「我們非常抱歉過去四年有位總統他不在乎科學，也沒有真正的理由就撤出巴黎氣候協定。」凱瑞強調，對抗氣候變遷已經刻不容緩，而美國最大的煤礦公會也表態願意配合拜登的政策，進行能源轉型。

競爭優勢拱手讓中國？ 美全力推動再生能源然而中美之間彼此競爭恐怕會永遠大於合作，美國國務卿布林肯似乎擔心美國的競爭優勢拱手讓給中國，喊話要全力推動再生能源與週邊設備，他說，「現在我們落後中國的是太陽能板風力發電機、電池和電動車，他們是最大生產國和出口國。」

美中持續針鋒相對，在爭奪全球霸主地位的同時，是否真能共同為對抗全球氣候變遷，付出更多心力，背後角力戰同樣令人關注。

國際中心／劉泳暐 編撰 責任編輯／林彥均

journalist: 責任編輯／林彥均

countries: 美國 中國

title: 氣候峰會將登場 拜登上任後首「同框」習近平


content_text:
【财商天下】骗你没商量！从商界超级大佬到明星，从银行到券商，再从朋友到下属，乐视网创办人贾跃亭，这个来自农村的男人，背后竟有手眼通天的神秘人物指点。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2021年04月20日讯】今天我们来讲一个靠骗致富的人。这位来自山西一个普通农户的人出道十多年来，不但把许家印、孙宏斌等大佬当成了韭菜，还把张艺谋、邓超、黄晓明等众多明星尽数收割，然后一阵风似的卷款到美国，只留下了一个“下周回国”的段子。这个男人就是贾跃亭，乐视控股的创办人。

贾跃亭终身禁入证券市场几天前，北京证监局发布公告说，因财务造假，乐视网被罚款2.406亿元人民币，而乐视网的实际控制人贾跃亭被罚2.412亿元，终身被禁止进入证券市场，这项罚款创下了A股财务造假罚款的最高纪录。证监会还披露，乐视网从2007年到2016年连续十年财务造假。

乐视网是在2010年的时候，在深圳股票交易所上市的，也就是说，在上市之前，贾跃亭就已经进行财务造假3年了，而乐视不但一边造着假一边成功的上了市，而且还在10年的时间里成功圈钱，把多个财商界大佬、知名投资机构、证券公司，乃至国家队，都玩弄于股掌之中。

2020年5月，乐视网被深圳证券交易所勒令退市。在此之前，2019年10月，贾跃亭已经在美国主动申请了个人破产重组，想借此赖掉将近40亿美元的债务，而这一番花式操作极有可能帮贾跃亭从欠债状态变成自由身。

那么贾跃亭到底是如何打造了他的商业帝国，又是怎样骗过那些商业高手、投资精英的呢？

贾跃亭，1973年2月出生在山西省襄汾县的一个农民家庭，毕业于山西省财政税务专科学校的会计专业。1995年9月至1996年7月，他的第一份工作是在垣曲县地方税务局，担任网络技术管理员，也就是网管。

这期间，贾跃亭结识了当地县长的女儿李莉，两个人很快结婚。1996年，婚后的贾跃亭，靠着岳父的40万资金成立了卓越实业，获得了第一桶金。

贾跃亭背后的神秘人物在垣曲县这几年，贾跃亭认识了一个神秘人物，这个人的家族曾经势力庞大、手眼通天，此人就是令计划的弟弟令完成。

2002年，贾跃亭注册了山西西伯尔通信科技有限公司，经营通信基站配套设备。他在一年的时间里，就拿到了中国联通在山西大半的业务，大赚特赚。那么，一家刚成立的公司，怎么就能拿到这么大的单子呢？据说，在一次饭局上，是令完成指点了贾跃亭，让他做基站配套设备，而令家和中国联通有关系，作为交换，贾跃亭需要拿出一部分利润给令完成，两人一拍即合。

2007年11月，西伯尔科技（Sinotel Technologies）在新加坡上市。2010年，精通会计的贾跃亭以发展乐视业务为由，在新加坡搞了一次股票增发，一共2,800万股，每股0.4087新元，凭借此举，贾跃亭又捞了一笔。

诡异的是，西伯尔科技从2008年开始连续3年的净利率都非常高，都在20%以上，从年报上看，发现公司的主要客户是中国移动和中国联通。但之后的几年，公司却连续亏损，到了2016年，西伯尔科技从新加坡退市了。

外界怀疑贾跃亭在财务上造假，疯狂从新加坡股市捞钱，而他从新加坡股市捞的钱，又支撑起另一个骗局——乐视。贾跃亭的公司有个特点，一般都是开始盈利特别好，随后就变成亏损，这就和他的做帐手段相关了。

乐视控股 账目上变戏法2004年11月，贾跃亭成立了乐视网，据说也是得到令完成的指点。根据工商登记资料，乐视网成立的时间，正好是在令完成把天天在线注销之后。天天在线的背后是中国网通，2008年中国网通和中国联通合并，其背后是江泽民的儿子江绵恒。

2005年，就是贾跃亭成立乐视的第二年，又再度和中国联通合作，让乐视成为联通的流媒体内容提供商。随后，乐视又藉联通案例和中共央视、中影集团展开合作。快速地扩张，让乐视的资金链几乎断裂，2006年裁员多达80%，但2007年西伯尔科技在新加坡的上市，为乐视获得了资金。

2008年，乐视网在令完成的帮助下，获得了深圳创新投资、汇金立方资本、深圳南海成长精选基金，三家共计5,200多万元的投资，其中汇金立方就是令完成担任董事长的公司，他投资360.71万元，持股6.06%，成为乐视网第二大股东。

2010年，在深圳创新投资和汇金立方的帮助下，乐视顺利在深交所创业板上市，成为中国在线影片网站第一股。

而财务“奇迹”也再次出现，当其它的影片巨头都在赔钱时，乐视居然在上市前3年都有利润。而上市后，乐视的现金流开始出现问题，财务状况跟新加坡上市的西伯尔科技非常类似。

贾会计是怎么做帐的？以版权摊销为例，在美国上市的优酷版权费摊销为三年，第一年是70%，第二年20%，第三年10%。而乐视则把版权费摊销延长为十年，第一年摊销大约只是10%。

而对于服务器类资产，优酷等其它平台都是采用3年的折旧期限，乐视不一样，贾跃亭采用了5年折旧期限，按照这个方法，头几年减少摊销费用，大部分费用推到未来几年，这样公司早期的账目就变成盈利，而后几年则是亏损。

华兴资本的CEO包凡在评价乐视时曾说，业内排名在第十七的影片网站，却有着排名第一的财务指标，这是变戏法吗？

乐视网上市后，股票市值一路高企，于是贾跃亭开始了疯狂套现。2014年，贾跃亭的姐姐贾跃芳，以每股50元的高价连续卖了4,700万股，共套现22亿元人民币。

这个时候，出现了个插曲。2014年12月，令计划因涉嫌严重违纪，接受调查，2015年3月，令完成出逃美国。

与此同时，贾跃亭继续疯狂套现。2015年6月，贾跃亭以每股70元的高价连续卖出了3,000多万股，套现25亿元（人民币）。10月，贾跃亭又以每股32元的价格转让了1亿股给鑫根资本，套现32亿元（人民币）。

为了不引起恐慌，贾跃亭忽悠股民说：套现的钱将借给上市公司使用5年，不计利息。但第一财经从公开资料中发现，2014年以来，贾跃亭通过各种手段套现至少400亿元，支出最多是270亿元，有大约130亿元的巨额资金去向不明。

2014年，贾跃亭在美国成立了法拉第未来（Faraday Future）公司，号称要打造智能电动汽车。而乐视网也加速向体育、综艺、动漫等领域发展，这两个方案都是贾跃亭要把他的商业帝国，转移到国外。

富豪、朋友、明星、下属都成了他的韭菜我们在开头提到，贾跃亭这个人很会割韭菜，一般人割韭菜，只向下收割，而贾跃亭却收割了多位大佬。

融创中国的董事长孙宏斌，也是山西人，和贾跃亭是老乡。自2017年以来，孙宏斌一共入股了乐视三家公司，出资150亿。作为贾跃亭的老乡，孙宏斌曾经在公司业绩发布会上含着眼泪说，如果他不投乐视，那乐视就死了，他就得帮贾跃亭。

在孙宏斌投资的150亿中，60.4亿买了贾跃亭手上的乐视网股票，10.5亿买了乐视影业股份，然而这一共70.9亿元却直接进了贾跃亭的个人腰包，被他套现走了。

2017年7月6日，贾跃亭跑到美国洛杉矶，说是“下周回国”，但到现在已经快4年了，贾跃亭再没回过中国。

另一个被骗的是许家印，许家印是恒大公司的老总。2018年6月，也就是贾跃亭跑到美国快一年后，恒大健康发布公告，说投资8亿美元，成为法拉第未来的大股东。

这之前，在2017年11月时，恒大的子公司——香港时颖公司和法拉第签订合并认购协议，协议约定恒大在3年内投资20亿美元，恒大在2018年底前支付8亿美元、2019年支付6亿美元、2020年支付剩下的6亿美元。

恒大在2018年5月就提前支付了第一笔8亿美元，但才一个多月，贾跃亭就称8亿美元已基本用完，要求恒大再提前支付7亿。恒大拒绝后，被贾跃亭告上了法院。

贾跃亭利用在合资公司多数席位的权利，2018年10月在香港国际仲裁中心提出仲裁，要求剥夺恒大作为股东享有的有关融资的同意权，并解除所有协议，剥夺时颖在相关协议下的权利。

最后，虽然双方达成和解，但短短几个月，贾跃亭就收割了许家印8亿美元，不可谓不狠。

再来说说韬蕴资本CEO温晓东和贾跃亭之间的恩怨，据温晓东自己的说法，他和贾跃亭达成协议，贾跃亭把乐视收购的网约车公司——易到用车过户给韬蕴资本，而韬蕴借钱给乐视，然后贾跃亭会用出售乐视网股票募集到的资金再回购易到。

韬蕴资本随后向贾跃亭提供了两笔借款，总额大约8亿元。但是不幸的是，2017年7月，贾跃亭所持有的资产被冻结，出售股票一事胎死腹中。

于是温晓东约贾跃亭在香港见面，想知道他要怎么还款。贾跃亭却称可以出售易到来还款，但需要和温晓东签署代持协议，这让温晓东感到震惊，因为贾跃亭不但没有还温晓东钱，还想把本该过继给温晓东的易到卖了，结果是温晓东气得摔门而去。

那为什么温晓东把钱借给贾跃亭之后，却没有获得易到的控制权呢？当时，易到境外股份已经完成变更，但大陆股份仍然在贾跃亭手中，这就意味着韬蕴资本并没有获得易到的控制权。经过多次协商，贾跃亭开出条件，如果韬蕴资本再提供4亿借款，他就会配合变更，无奈之下，韬蕴资本最终答应向乐视追加2亿借款以完成变更。

但韬蕴资本接手后才发现，易到的债务竟然增长到14亿元，最终韬蕴资本独自吃下了这14亿的债务。

除了上面这些精英大佬们，据启信宝数据显示，乐视影业的股东中还有19位明星，像直接持股的张艺谋、孙红雷、黄晓明等人，以及间接持股的孙俪、邓超、刘涛等人，这些人的总投资额超过2亿元。

有网民专门给贾跃亭统计了一下他这几年的收割成果，说他一共收割了2个“超级大佬”、19位明星、17家金融机构、二十几万股民，成了全宇宙最牛的“韭菜收割机”。

而且，贾跃亭割韭菜是连自己的下属也不放过。一位离职的乐视网高管曾透露，贾跃亭自己高位减持，但是不准乐视的高管们减持，相反的，还要这些高管们增持来填他挖的坑。

2015年9月，乐视三位高管梁军、高飞、吴亚洲合计增持近1,000万元股份，2016年9月，乐视第一期员工持股计划完成，增持达到5.1亿元。其中，有10位高管合计出资1.4亿元。

然后，2020年7月，随着乐视被退市，这些高管们手上的股票也成为废纸了。但最可怜的应该是大陆28万的小股民，他们的资本被套牢，血本无归。而贾跃亭依然在美国逍遥，继续着他的造车梦。

策划：许巧茹、宇文铭

主播：蔚然

撰文：陈思雨、财商经济研究所

财商天下：http://bit.ly/3hvUfr7

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

countries: 中国 香港 新加坡

title: 【财商天下】中国庞氏骗局 贾跃亭的乐视帝国


content_text: （中央社台北20日電）台北股市今天開盤跌31.7點，加權股價指數為17231.58點，成交金額新台幣70.57億元。1100420

title: 台股開盤跌31.7點 | 證券


content_text:
曾代言微風廣場的混血名模Liz（楊俐思），10年前突然離開台灣演藝圈，並回到巴拉圭與初戀男友結婚，目前已是2個孩子的媽，她婚後不僅回到學校唸醫學，還考上整形醫師的執照，目前成為巴拉圭整形醫師。除了Liz之外，演藝圈也有不少人毅然決然拋下藝人光環並改行。

出身醫生世家的張洪量，從小就被灌輸要當醫生的想法，退伍後考上牙醫執照，父親掏錢幫他頂了一個牙醫診所，不過他卻把診所收掉，投身唱片業並在歌壇走紅，還到美國紐約大學念電影，42歲回台看到父親頭髮白了，爸爸還跟他說：「你關掉牙醫診所那天，是我人生最傷心的時候，從此我就沒有快樂過……。」從那瞬間，張洪量決定重操舊業當牙醫。

countries: 巴拉圭 台灣 美國

title: 【不當藝人當醫生】因父親一句話「沒快樂過」 知名歌手重操舊業當醫生


content_text:
不同於公費對象接種意願低，自費武肺疫苗昨開放民眾預約，許多醫院傳出名額秒殺、預約爆滿；圖為公費疫苗開放接種。（資料照）

自費武肺疫苗預約 各醫院秒殺 指揮中心：視公費餘量盡量滿足

國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗公費、自費打氣兩樣情！不同於公費對象接種意願低，自費疫苗昨開放民眾預約，許多醫院傳出名額秒殺、預約爆滿，台大醫院不到兩小時就湧入逾五百人預約，台北馬偕醫院則有逾千人預約。中央流行疫情指揮中心表示，若公費疫苗有餘量，會盡量滿足自費接種需求。

詳見自費武肺疫苗預約 各醫院秒殺 指揮中心：視公費餘量盡量滿足。

生產命脈怕震斷 鎖定科學園區調查斷層

美中貿易戰凸顯台灣矽島的重要性，為降低地震對重點產業的影響，地調所今年起投入五年、一億元經費，針對全台重要精密科學園區、都會區與東部等高潛勢地區進行更詳細調查，資料將可更準確描繪上述地區斷層潛勢及活動影響，提供建廠耐震及環評等依據。

詳見生產命脈怕震斷 鎖定科學園區調查斷層。

台中2家3童喪火窟 家長不在家 3大人賺微薄外快 去大甲媽陣頭當拖工

台中市前天深夜惡火奪走租住美髮店樓上兩家人三名孩童性命，火警時兩家的大人都不在家，其中三名大人到大甲媽回鑾陣頭，擔任「拖工」賺微薄外快，三名幼童交由小兄妹的劉姓母親照顧，劉女外出買消夜，回家時已起火，衝上樓火勢猛烈已來不及，導致自己也受嗆傷送醫，無力挽回這場悲劇。

詳見台中2家3童喪火窟 家長不在家 3大人賺微薄外快 去大甲媽陣頭當拖工。

聯合報海嘯還很遠？ 全球減碳 台灣無策

新北市萬里產業道路旁的金鍛工業廠房裡，不斷傳出「咚、咚」巨大聲響。廠房外觀雖不起眼，做的是要銷往歐洲各大知名車廠的懸吊系統組件。總經理江漢宗拿起一支控制臂說，這支在七、八年前被要求減碳百分之卅，性能還要更好，「我們做到了，但聽說以後會更嚴格，要被收『碳關稅』。」

詳見海嘯還很遠？ 全球減碳 台灣無策。

舉重亞錦賽／郭婞淳摘3金雙破世界紀錄 舉進東奧

新北市萬里產業道路旁的金鍛工業廠房裡，不斷傳出「咚、咚」巨大聲響。廠房外觀雖不起眼，做的是要銷往歐洲各大知名車廠的懸吊系統組件。總經理江漢宗拿起一支控制臂說，這支在七、八年前被要求減碳百分之卅，性能還要更好，「我們做到了，但聽說以後會更嚴格，要被收『碳關稅』。」

詳見舉重亞錦賽／郭婞淳摘3金雙破世界紀錄 舉進東奧。

中國時報以台鐵改革為重 局長人選1個月內公布！政次王國材接任交通部長

台鐵太魯閣列車事故發生18天後，行政院宣布，在交通部長林佳龍請辭後，遺缺由交通部政次王國材接任，而政次一職，由交通部鐵道局長胡湘麟接任。交通部20日上午將舉行交接典禮，王國材昨天表示，他會以台鐵改革做為任內最重要推動事項，至於各界矚目的台鐵局長人選，1個月內就會公布。

詳見以台鐵改革為重 局長人選1個月內公布！政次王國材接任交通部長。

藍委促謝長廷 不表態抗議就下台

日本政府拍板2年後，將福島第一核電廠內含氚汙水排放入海，引發周邊國家抗議。多位朝野立委昨要求，政府必須強力表達反對，國民黨立委江啟臣、孔文吉說，台灣抗議力道遠不及韓國、中國大陸，駐日代表謝長廷應表達嚴正抗議立場，台灣辦外交不能每次「逢日必軟」，若謝長廷沒辦法強烈抗議，就應該下台。

詳見藍委促謝長廷 不表態抗議就下台。

countries: 韓國 中國 台灣 日本

events: 地震 疫情 太魯閣 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 孔文吉 謝長廷 林佳龍 江啟臣

taiwan-subdivisions: 新北市 萬里 大甲

title: 04/20 各報重點新聞一覽 - 生活


content_text:
萬寶路香煙的生產商高特利集團的股價周一大幅下跌，之前有報導稱，美國政府正在考慮制定一項法規，要求降低香煙中的尼古丁含量。

據悉，拜登政府正在考慮要求將尼古丁含量降低到不會上癮的水平，另外美國食品和藥物管理局（FDA）也可能會禁止薄荷味香煙。

在美國銷售萬寶路牌香煙的高特利的股價的收盤下跌6.2%。在國際市場銷售萬寶路香煙的菲利普莫里斯國際集團的股價也有所下跌。出售尼古丁含量很低的香煙的22世紀集團大漲了10.6%。

FDA拒絕對報導發表評論。高特利集團沒有立即回復通過電子郵件發送的置評請求。

title: 美國或限制香煙中的尼古丁含量 煙草股大幅下跌


content_text:
今年2021年是交通部觀光局規劃的自行車旅遊年，鼓勵大家騎單車暢遊台灣，尤其在台北許多地方都設有Ubike、自行車租借站更加便利，玩咖頻道帶著大家從台電大樓捷運站出發，一路騎單車玩遍現在中正河濱公園正美的雙心花海，以及4月新開放的大稻埕美食貨櫃市集！

看更多＞春天也能賞楓！台北陽明山打卡「最美楓紅隧道」野溪戲水走吊橋

從高空俯瞰中正河濱公園，可見獨特的雙心花海。（圖／台北市水利處提供）

搭乘捷運的民眾除了可以在台電大樓捷運站出口租借Ubike，也可以直接步行到鄰近自行車道入口的「客家文化中心」租車，大約騎10分鐘左右就能抵達中正河濱公園，目前將近有8萬7千株花草盛開，佔地約5.7座籃球場的廣大園區，以紅色、粉色的四季秋海棠為主角，金黃的情人菊、孔雀草及紫花矮牽牛點綴彩虹花毯。

紅色、粉色的四季秋海棠隨風搖曳十分夢幻。（圖／台北市水利處提供）

尤其巨無霸的南瓜裝置藝術，更讓人像走進童話故事場景，從上空俯瞰還可發現心心相連的美麗圖騰，非常適合在春暖花開的季節，乘著自行車、迎著微風前來拍照打卡。

騎著單車就能抵達河濱公園，欣賞童趣花海拍美照。（圖／記者郭宣暄攝）

下一站沿著河濱公園自行車道的路線，直騎約30分鐘左右就能到達大稻埕碼頭，從4月9號起，高人氣的美食貨櫃市集重新開幕，這次有多達14家異國料理新進駐，當中還有士林排隊小吃「家鄉碳烤雞排」滿足喜歡台式小吃的旅客。

從貨櫃屋二樓俯瞰浪漫燈串搭配河畔座位區美景。（圖／記者郭宣暄攝）

大稻埕美食貨櫃市集有14家異國料理進駐，每一個貨櫃外觀都繽紛好拍，未來將舉辦假日文創市集、戶外電影院等豐富活動。（圖／台北市水利處提供）

14家異國料理中，有美國隊長餐車、淡水酒肉、與溪谷的老闆聯手經營的「酒肉大稻埕」，提供巴西風BBQ以及各式精釀啤酒，金曲歌王荒山亮所經營的美墨餐廳「哈辣兄弟」，日式大阪燒「炎炎」及港式雞蛋仔「我愛豹豹」等攤位，現場也提供許多調酒、啤酒等微醺飲品，有各類比利時啤酒「微醺碼頭」、巴西風BBQ小酒館「酒肉大稻埕」、蜂蜜啤酒「金色三麥」和自製特色水果調酒「No Worries Cafe」等，無論是走上貨櫃屋二樓眺望夜景，還是在河畔旁座位區喝一杯，欣賞Live band演出，都是很愜意的週末行程。

士林夜市「家鄉碳烤雞排」也進駐貨櫃市集，碳烤雞排售價80元。（圖／記者郭宣暄攝）

「Hot la」經典熱狗堡售價150元，滿滿起司瀑布、蜂蜜醬末醬淋在熱狗堡上超誘人。（圖／記者郭宣暄攝）

「炎炎」專門販售現做的日式街頭小吃，照燒豬肉大阪燒售價180元、日式鐵板炒麵售價150元。（圖／記者郭宣暄攝）

自製特色水果調酒「No Worries Cafe」以透明玻璃瓶盛裝漸層色的調酒，搭配海景打卡相當亮眼。（圖／記者郭宣暄攝）

「金色三麥」現場提供8款生啤，當中還有期間限定的烏龍茶啤酒搭配大稻埕在地老茶行的烏龍茶製成。（圖／記者郭宣暄攝）

DATA中正河濱公園花海地點：GOOGLE中正河濱網球場(PLUS CODE：2GF7+9M 中正區 台北市)

大稻埕碼頭貨櫃市集地點：台北市民生西路底(5號水門-大稻埕碼頭貨櫃市集)時間：平日 16：00～22：00、週末 12：00～22：00※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 巴西 比利時 海地 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 大園 中正區 中正 淡水 士林

title: ８萬株雙心花海、大稻埕美食貨櫃市集正夯！自行車旅遊年玩遍台北新景點 - 玩咖Playing


content_text:
世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞今天表示，全世界有辦法在未來數月間控制2019冠狀病毒疾病（COVID－19）大流行疫情；他並敦促，公平分享全球資源。

譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）說：「我們有辦法在數月間控制這個大流行疫情，只要我們一貫而公平地使用這些辦法。」

然而他也對疫情以「驚人速度」在世界各地25－59 歲人群中擴散，表示憂心。這可能是傳染性高出許多的變種病毒使然。

世衛主要流行病學家范科霍芙（Maria van Kerkhove）說，「我們發現，疫情在所有年齡層的傳播速度已增加」；並說，上週全世界通報了520萬起新增病例，為疫情爆發以來的單週最多病例數。（譯者：張佑之）1100420

博鰲論壇：亞洲經濟今年成長6.5％

防制疫情 蔡英文：擴大疫苗施打範圍讓全民有防護力

(中央社)

journalist: 中央社

events: 疫情 冠狀病毒

title: 譚德塞：全球有辦法在數月間控制疫情


content_text:
▲共機空警500。（資料照／國防部提供）

政治中心／綜合報導

共機頻繁擾台！軍事迷紀錄，共軍20日派遣多架次軍機六度進入我西南空域，我空軍立即升空進行廣播驅離。

根據西南空域粉專指出，中共軍機上午8時52分、09時20分、10時21分、10時26分、10時35分、10時45分已六度進入西南空域，高度為2700至7100公尺。

「台灣西南空域」粉絲專頁記錄，共機本月累計進入我空域18天，本月廣播驅離紀錄共計74次。2021年累計進入我空域93天，廣播驅離紀錄共計284次。

title: 共機擾台激增！今六度進入我西南空域　遭我空軍廣播驅離


content_text:
▲SAIKABO平日午餐主餐單點再加99元即可享有6-8道菜自助吧吃到飽。（圖／業者提供）

記者黃士原／台北報導

來自日本的韓國料理餐廳「SAIKABO」去年12月21日在Global Mall南港車站開出台灣一號店，而全台第二家店就在板橋大遠百9樓，這也是新北市首店，SAIKABO板橋店4月19日正式開幕，而且4月30日以前點購2人、4人、6人套餐享9折優惠，飲料也有買一送一（不包含酒精飲料）。

台灣SAIKABO餐廳以日本、韓國文化元素融合創作，整體用木紋原色裝潢與偏黃溫暖光線帶出柔和的用餐氛圍。大門入口櫃檯區，結合韓國傳統圖紋設計成類似日本和室窗框，作為與客席間的區隔。懸吊櫃檯上的壁畫是韓國傳統民俗風情畫像，在用餐之餘並可以欣賞韓國古有文化風情。牆面利用太極三色做出立體感，像韓國傳統婦女服飾袖擺展開的意象。

▲燉煮五花豬。（圖／業者提供）

SAIKABO總料理長柳香姬女士基於美食同源，將韓國家常菜和SAIKABO料理結合，提出均衡飲食開胃自助餐風格「Papsan」。延續日本的餐廳附有自助式餐食吧區，提供豐富的韓國小菜，包括清爽微辣的泡菜、蘿蔔等等涼拌蔬菜，與多種配料參拌的炒韓式冬粉等，都會隨季節變換不同菜色。招牌必吃的蔥煎餅，外皮微焦香的酥脆與內裡淡淡的鹹味相合，國民小吃辣炒年糕甜鹹香辣，讓人無法抗拒的一口接一口。

▲新高軒全台第7家分店進駐微風台北車站二樓。（圖／記者黃士原攝）

另外，濃郁美味香味撲鼻的潮流咖哩品牌「新高軒」，在網路上一直享有高人氣討論度，全台第7家分店進駐微風台北車站二樓，4月16日正式開幕。除了有新高軒最夯的牛肋條咖哩飯、舒肥板腱牛排咖哩飯外，還有專屬微風台北車站的的大正紅酒燴醬漢堡排飯及炸豬排三明治，在其他新高軒店點是吃不到的。

在網路上擁有極高討論聲量的「新高軒」，創始人在日本古書店發現明治古食譜，並依循古食譜做法研發出日式傳統咖喱，其咖喱特色以大量蔬果熬製而成的高湯基底搭配十多種辛香料，調配出新高軒獨有的明治時代咖喱。而咖哩飯另一重頭食材「米飯」，特別選用上等的嚴選米來烹煮，入口時粒粒分明，肉品上的挑選也著重於高品質肉品來燉煮，秉持精緻亨飪、費時工法呈現最佳的肉質與口感。

【你可能也想看】

►油亮油亮肥肉蓋在白飯上 彰化限定「爌肉握壽司」千人分享

►確定了！壽司郎桃園國際路店4／26開幕 厚切鮪魚中腹限定推出

►真的「輸不起」！乃哥拌麵打敗曾拌麵 奪下乾拌麵熱門排行冠軍

►蒸籠點心無限吃！盤點8家「港點吃到飽」餐廳 燒臘拼盤也可任意點

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 日本 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 板橋 南港 桃園 新北市 彰化

title: 加99元家常菜吃到飽！SAIKABO板橋店開幕　4月底前2-6人套餐9折


content_text:
郭婞淳抓舉再創世界紀錄。（圖片取自愛爾達臉書）

〔體育中心／綜合報導〕郭婞淳昨晚在亞洲舉重錦標賽雙破世界紀錄，搶下東京奧運門票。郭婞淳的媽媽今天受訪開心表示，對女兒參賽奧運奪牌有信心，也感謝支持她的全國民眾。

根據《中央社》報導，郭媽媽接在台東受媒體訪問時表示，昨晚和親友們一起看轉播，婞淳可能沒睡好，看起來有點累，但是抓舉、挺舉動作都很流暢。她說，破紀錄的那一刻，自己都不敢看，因為做母親的深怕孩子不小心受傷，當婞淳挑戰成功時，親友們都尖叫嗨起來，還燃放鞭炮慶祝。

郭婞淳自2019年12月參加天津舉重世界盃後，因爆發武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情而留在台灣備戰，這是她相隔近1年半再踏上國際賽場，遠征烏茲別克亞錦賽，昨晚在女子59公斤級以抓舉110公斤、挺舉137公斤，總和247公斤，勇奪3金，且抓舉、總和雙破世界紀錄，

郭媽媽說，因疫情須隔離，還要備戰，婞淳應該沒時間回家了，她賽後有用通訊軟體跟大家感謝。

countries: 台灣 烏茲別克

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 舉重》郭婞淳雙破世界紀錄  郭媽媽怕女兒受傷不敢看


content_text:
▲動漫主題餐廳《MyAnime Café》也將從4月21日起將於三創生活園區推出新主題「AKAI赤井咖啡廳」。（圖／曼迪傳播提供）

記者黃士原／台北報導

隨著《名偵探柯南：緋色的彈丸》最新劇場版在台上映，動漫主題餐廳《MyAnime Café》也將從4月21日起將於三創生活園區推出新主題「AKAI赤井咖啡廳」，全場以最受人矚目的赤井一家為主題打造「緋色篇」及「漣漪篇」不同氛圍佈置，除了主題餐之外，還有超過上百款周邊精品，讓喜愛《名偵探柯南》的朋友宛如置身電影情境。

▲點主餐送寫真卡。

「AKAI赤井咖啡廳」以FBI探員赤井秀一為主軸，設計多道專屬角色餐點，另外搭配柯南、新一、小蘭、安室、沖矢，以及在劇場版中相當重要的赤井一家，讓粉絲自由品嚐喜愛的角色蔬食餐點，不論是主餐、甜點、聖代、飲品，種類應有盡有，消費餐飲還送人物卡、寫真卡、明信片、杯墊等特典。

4月21日~5月16日來店消費餐飲滿500元，結帳時出示《名偵探柯南：緋色的彈丸》票根或購票證明，即可獲得劇場版主視覺透卡，數量有限送完為止。

▲點飲品送杯墊。

除了各式美味的主題餐飲，曼迪傳播本次特地為主題Café推出周邊商品，囊括眾多種類，有專屬Café的壓克力角色立牌、看得見赤井帥氣身影的大提袋、Q牌可愛好入手的小撲克牌、集結最愛角色的10款圓型胸章、另外還有更多日本空運來台日版周邊。

▲結帳時出示《名偵探柯南：緋色的彈丸》票根或購票證明，即可獲得劇場版主視覺透卡。

▲把森林搬進店裡！拉拉熊咖啡廳改裝，165公分的拉拉熊巨型玩偶慵懶放空。（圖／拉拉熊咖啡廳提供）

另外，登台多年、擁有許多死忠粉絲的Rilakkuma Café 拉拉熊咖啡廳及Rilakkuma Cha-Ya 拉拉熊茶屋台南店，但是因為疫情影響、租約到期，餐廳經過多方考量後，決定拉拉熊咖啡廳只營業到6月14日，而拉拉熊茶屋台南店門市則是營業到6月30日為止。

▲3公斤超大份量的「巨型拉拉熊花園餐」。（圖／拉拉熊咖啡廳提供）

拉拉熊咖啡廳4月1日在臉書公告，感謝大家5年來的愛護與支持，超過2000多個日子謝謝每一位粉絲的造訪，因為疫情影響、租約到期，經過多方考量後，很不捨地宣布將暫時休息，位於忠孝東路四段的台北店，將營業至2021/6/14為止，拉拉熊茶屋台南店門市將營業至2021/6/30為止，而在門市結束之前，店內周邊商品全面7折起。而手上還有點數、優惠券的朋友，餐廳也請大家在期限之前將使用完畢，期限過後將作廢。

【你可能也想看】

►油亮油亮肥肉蓋在白飯上 彰化限定「爌肉握壽司」千人分享

►確定了！壽司郎桃園國際路店4／26開幕 厚切鮪魚中腹限定推出

►真的「輸不起」！乃哥拌麵打敗曾拌麵 奪下乾拌麵熱門排行冠軍

►蒸籠點心無限吃！盤點8家「港點吃到飽」餐廳 燒臘拼盤也可任意點

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

taiwan-subdivisions: 彰化 桃園

title: 男神降臨！全台唯一「AKAI赤井咖啡廳」4／21開幕　點主餐送寫真卡


content_text:
▲狗狗玩得髒兮兮，不願意乖乖沖澡。（圖／網友張小姐提供，下同）

記者呂欣潞／採訪報導

大難臨頭還不知道！彰化市網友張小姐這天路過一戶住處前，看到一隻大白狗全身髒兮兮，不小心把自己玩到灰頭土臉，還繼續踩踏汙水，模樣讓人又氣又好笑。沒想到，狗狗的阿嬤就在後方，拿起拖把要收拾「毛孫的殘局」，畫面讓原PO笑噴直呼，「阿嬤在你後面很火！」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲狗狗，阿嬤在你身後她很火。

透過照片可以看見，阿嬤手拿拖把一邊拖地，嘴巴不停地碎碎念，教訓著調皮貪玩的毛孫，臉上神情十分凝重，眉頭緊皺頭冒怒火！令人爆笑的是，這時「肇事狗」仍搞不清楚狀況，頂著黑一半的身體、宛如穿上絲襪的長腿，加上「落腮鬍」快步走向前找張小姐撒嬌，似乎想找人炫耀牠的新造型。

▲狗狗：人家不要洗澡啦！

最後阿嬤拿起水管，狗狗開心地追著水柱跑來跑去，完全不願意乖乖坐好洗澡，氣得阿嬤用台語破音叫罵，「齁～歐罵罵，&%$#@!&*(……」，模樣十分白目。提到知道狗狗怎麼會玩得這麼髒？張小姐受訪時表示，狗狗似乎是從女兒家，偷跑出來阿嬤家想找阿嬤玩，路途中不知道怎麼玩成這樣！

▲讓人又氣又好笑的白目狗狗。

照片分享到臉書，不少網友看完後紛紛笑噴表示，「好可愛，阿嬤要抓狂了」、「要這樣乖孫才會長大」、「這落腮鬍很有型」、「阿嬤是又愛又氣啊～」、「齁～要被抓去洗澡了」、「阿嬤要幫忙洗牠不洗哈哈」、「鄉下才能這樣玩，羨慕」、「我家（狗）掉到蓮花池，救上來就是長這樣」。

【你可能也想看】

►女獸醫太魯閣遇難 飼主貼愛犬「等看診背影」：等不到妳回來了！

►2狗超認真攬客！ 網見最右邊「吐舌柴工讀」笑噴：偷懶扣罐罐

►從小被汪帶大！ 小賓士4年後「膨成肥胖球」媽嚇：居然比狗大隻

►忠犬深夜異常猛吠！ 媽開門看「雞舍整片紅」...險釀災牠救全家

►萌貓黏爸懷看電視！ 意外撞「同款鮪魚肚」笑噴網：喵子不能亂生

【你可能有興趣】

►沒時間幫毛孩買東西？毛毛商城在家也好逛

►偷偷分享少女秘密！

▼更多精彩內容。

references: 網友 臉書

title: 白目汪玩髒身體「頂落腮鬍」不給沖澡　阿嬤氣炸破音：齁歐罵罵！


content_text:
中國浙江1個風景區日前設置了1組「24孝雕像」，其中1座「乳姑不怠」刻劃的是1名年輕女子拉開上衣，微笑著給1名老嫗「餵母奶」，這座雕像近日遭批「不雅」，最後整組雕像都被移除了。

新加坡《聯合早報》報導，根據中國媒體報導，這組雕像是設置在浙江湖州安吉縣營盤山景區，根據介紹，「乳姑不怠」這組雕像描寫的是大唐帝國時期，山南西道節度使崔琯的祖母唐夫人，多年不間斷地以自己的乳汁，奉養年老無齒婆婆的孝行。

但這座雕像遭到不少中國網民吐槽與投訴，有網友認為，不知道典故的人看到雕像，會覺得「女子袒胸露乳」既不雅又莫名其妙，還有網友問：「母乳餵婆婆這種孝需要傳承嗎？」他們認為「提倡孝道也要符合時代觀點，而不是盲從」。

安吉縣委宣傳部的1名人員則是解釋說，該景區設立「24孝」雕塑的初衷，是為了講述相關故事，「提倡尊老愛幼、孝順的中華傳統美德」，不是要提倡「愚孝」或是要民眾模仿這些行孝方式，當地有關部門已將有關「24孝」雕塑全部移除。

（即時新聞中心／綜合報導）

countries: 中國 新加坡

references: 網民 網友

title: 「媳婦掀衣餵婆婆喝奶」被轟不雅 中網民：這種孝需要傳承嗎？ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
歐盟同意制定新計劃，加強在印太地區的影響力，有外交官強調，計劃並非反中國。（Shutterstock）歐盟同意制定新計劃，加強在印太地區的影響力，有外交官強調，計劃並非反中國。

歐盟外長舉行會議後發表聲明，認為歐盟應該在促進民主、法治、人權及國際法的基礎上，加強在印太的戰略重點、存在及行動，歐盟將尋求與志同道合的夥伴合作，維護印太地區的基本權利，在安全和防務領域發展合作關係、增強協同作用，應對包括海上安全在內的各種挑戰。

法國、德國和荷蘭提出加強與印度、日本和澳洲等國家的關係，歐盟又尋求與澳洲、印尼和新西蘭簽訂自貿協議，亦希望與中國簽署雙方去年原則上達成一致的投資協定。

countries: 歐盟 印度 日本 印尼 荷蘭 澳洲 德國 中國 法國

title: 歐盟同意制定新計劃　加強在印太地區的影響力


content_text:
2021-04-13 09:52 主動脈斷裂險死 男子車禍重傷撿回一命 車禍造成的外傷性胸主脈斷裂，有8成以上的機率會當場死亡，1名25歲男子日前坐汽車副駕駛座，因汽車撞擊民宅重傷，經電腦斷層檢查出胸主動脈斷裂合併縱膈腔血腫，聖馬爾定醫院醫療團隊，為他緊急進行放置胸主動脈支架、合併人工血管繞道手術，男子已解除性命危險，復健後恢復正常生活。

2020-12-22 05:30 主動脈瘤不是腫瘤 卻很致命 87歲的蔡先生（化名）上腹痛持續數日，吃了一些腸胃藥也不見好轉，家人將他送來醫院急診；經急診安排X光、超音波及電腦斷層等檢查後，發現是胸腹主動脈瘤作怪，於是會診心臟血管外科安排開刀，以防主動脈瘤破裂致有生命危險。動脈退化膨脹 恐造成破裂主動脈瘤不是腫瘤，而是指主動脈因為退化而膨脹，造成主動脈直徑擴大

2020-06-19 05:30 「心臟掉到肚子」 原來是腹主動脈瘤 「醫師，怎麼辦？我的心臟掉到肚子！」83歲嬤因腹主動脈瘤隔著肚皮，跟著心臟一起跳動，讓她以為是心臟，第一時間求診時這麼陳述病症，經醫師檢查確診是「腹主動脈瘤」，醫療團隊為她施行「主動脈套膜支架放置手術」，讓她3天就出院，恢復正常作息，也為她化解深藏內心20年的疑惑。

2020-06-18 12:05 「怎麼辦？我的心臟掉到肚子？」醫檢查原來是腹主動脈瘤 「醫師，怎麼辦？我的心臟掉到肚子！」83歲的阿嬤因為腹主動脈瘤隔著肚皮，跟著心臟一起跳動，讓她感覺以為心臟，第一時間求診時這麼告知醫師病症，經檢查確診是「腹主動脈瘤」，心臟科醫師團隊順利完成了腹主動脈瘤的「主動脈套膜支架放置手術」，阿嬤3天就出院，恢復正常作息，也為她化解深藏20年來的疑惑。

2020-06-16 10:54 苗縣首例！ 大千醫院成功救治主動脈剝離患者 主動脈剝離致死率高，過去苗栗縣遇到此急症病患，都須轉往外縣市治療，且要分秒必爭。大千綜合醫院於今年4月通過衛生主管機關審核通過，取得「主動脈支架置放手術」資格，於6月初成功挽救62歲張姓男病患，成為縣內首例。張男術後狀況穩定於今天出院，院方替張男慶祝，苗栗縣長徐耀昌、立委徐志榮、台灣血管外科學會理事

2020-04-27 14:31 審核通過獲資格 苗栗也有醫院可做微創主動脈支架手術 苗栗市私立大千綜合醫院獲苗栗縣政府衛生局審核通過，取得「主動脈支架置放手術」資格，成為苗栗首家具備施行此項手術能力的醫院，讓苗栗鄉親能把握在地治療黃金時間。大千醫院心臟外科主任楊智鈞表示，「主動脈支架置放手術」可針對5類大動脈疾病：胸主動脈瘤、腹主動脈瘤、複雜性乙型主動脈剝離、主動脈創傷性或自發性破

2011-04-29 06:00 腹主動脈瘤 九旬翁除心腹之患 90多歲的李老先生因腹痛就醫，意外發現他的腹部有一顆大於5公分的腹主動脈瘤。由於腹主動脈瘤一不小心就可能會動脈破裂休克死亡，在台中醫院接受心導管手術及主動脈支架置放術後，李老先生終於解除「心腹之患」。台中醫院心臟外科醫師劉殷佐表示，一般而言，腹主動脈瘤並沒有任何的症狀，通常高血壓病人及血管病變患者易

events: 死亡 車禍

people: 徐耀昌 徐志榮

taiwan-subdivisions: 成功 苗栗縣

title: 關鍵字：主動脈支架置放術 - 自由健康網


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月20日訊】土耳其中共病毒疫情再次迅猛爆發且難以遏制，19日通報的死亡數和重症病患數分別達到1個月前的4倍、2倍。執政當局在「病毒疫情」和「經濟疫情」夾擊下，兩個都想救，但誰也沒救到。
中央社報導，據土耳其衛生部疫情通報，3月19日有87人死於中共病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），4月19日來到創紀錄的341例；同期重症病患數則從1547例增至3319例。
土耳其2月21日的病例數為6546例，來到第2波疫情的「區段低檔」，政府放心大膽地決定3月2日就解除諸多防疫禁令，進入「受控之下的常態」，結果確診數、死亡數、重症病患數隨即創新高。
在疫情居高不下，當局3月29日恢復若干限制措施，但4月7日起確診病例數仍連日飆破5萬例，政府只好於4月13日齋戒月首日「加碼」宣布局部封鎖兩週。
此時對防疫趨緊似已無濟於事，接下來一週確診病例繼續飆升，4月14日起更曾經連續4天新增逾6萬例。單日病故數於3月21日起站上3位數，至今都呈現繼續增加趨勢。
土耳其4月19日通報5萬5149起武漢肺炎病例，累計432萬3596例，若趨勢不變，近日內恐將超越英國，成為全球除了中國以外累計病例數第6高的國家。
2021年4月13日，伊斯坦布爾穆斯林齋月第一天，一名街頭小販在蘇丹納赫梅特廣場，背景是聖索菲亞大清真寺。(OZAN KOSE/AFP via Getty Images)
當局寄望防疫有成藉以吸引外國遊客，讓觀光收入加持經濟的土耳其，但疫情何以至此？
政策矛盾反覆、民眾不遵守防疫守則導致防疫破功；貨幣里拉貶值、高失業率、物價飆漲、財經內閣更迭頻繁等長短期經濟問題讓防疫形勢雪上加霜。
同時遭逢「病毒疫情」和「經濟疫情」，執政當局陷入「封鎖傷經濟，不封鎖傷身體」兩難，顧此失彼、投鼠忌器，終致「人財兩失」。
土耳其自去年3月11日出現武漢肺炎確診首例後，曾因疫情不透明而遭詬病。儘管公衛專家一再呼籲全國全面封鎖一段時間，但因為經濟情勢已瀕臨危機邊緣，當局沒有先求完全穩住疫情、破壞後再重建的破釜沉舟魄力，僅於去年開齋節、今年跨年分別防疫宵禁4天、3天。但是經濟沒有因此出現起色。
2021年4月13日，在伊斯坦布爾，穆斯林齋月第一天開齋時，在蘇爾塔納赫梅特廣場吃開齋飯，這是晚上的破齋飯。(OZAN KOSE/AFP via Getty Images)
衛生部長克扎（Fahrettin Koca）19日宣布，逾8300萬人口中，有逾1220萬人已經接種首劑疫苗，近780萬人完成兩劑施打。
1月14日展開的疫苗接種工作，3個多月以來有2000 萬人進行施打。若以等速計算，要完成當局規劃的至少6000萬人接種疫苗，還需要半年以上。
大規模接種疫苗以達成群體免疫，這仍然是土耳其當前主要防疫策略。但是相較於疫苗剛開打那段期間，接種速度顯已減緩。如何加快疫苗施打進度以助長防疫成為衛生部重要課題。
至於坊間傳出完成疫苗接種民眾仍然「中鏢」的消息，已訂購1億劑這種疫苗的土耳其，現在除了加速本土疫苗研發、繼續洽購其他疫苗之外，大概只能期盼疫苗沒有效力不會是普遍性問題。
(責任編輯：盧勇信)

countries: 土耳其 中國 蘇丹 英國

events: COVID-19 武漢肺炎 死亡 疫情

things: 經濟 防疫

title: 確診病例再飆升 土耳其防疫破功 經濟難提振


content_text:
蘋果 (AAPL-US) 將於美東時間週二下午 1 點以視訊方式舉辦春季大會，由於蘋果通常在 9 月或 10 月才會推出新 iPhone，因此分析師認為明日這場大會的焦點將集中在 iPad 上。

Wedbush 分析師 Dan Ives 週日報告指出，蘋果預計在 11 吋和 12.9 吋的 iPad Pro 機型上做一些修正，這兩款 iPad 都配備蘋果新 A14X 晶片，而更高階的後者還配備小型 LED 顯示器。彭博上個月已經引用知情人士說法，報導了此消息。

Ives 寫道，小型 LED 顯示器「將成為色彩表現、調光功能和高度對比功能的關鍵主宰。」

美銀證券分析師 Wamsi Mohan 指出，這回活動如果真的聚焦 iPad，那真的是及時雨，因為 iPad 在 2021 下半財年面臨艱難的比較：去年下半年疫情期間居家工作和學習的浪潮，使 iPad 出現 2 位數的成長，新款 iPad 推出後也能增加營收。

Ives 估計，過去一年約莫 40% 的 iPad 用戶已經升級其 iPad 設備。他認為新款 iPad 應該可以推動被壓抑的需求，讓更多用戶升級。

除了 iPad 的傳聞，兩位分析師均指出，蘋果可能會推出一款名為 AirTags 的藍牙產品，可與一些物品連結上，以利使用蘋果的 Find My app 來整合和追蹤這些物品。

「雖然不是正式發布，但我們相信蘋果可能會給一些有關新款 AirPods 3 的暗示，而 AirPods 3 可望在初夏左右單獨發布。」

Mohan 推測，AirPods 3 的設計可能會更接近 AirPods Pro，只是沒有高階版的降噪功能。他指出疫情期間 AirPod 的銷售相當強勁。

根據 Mohan 的說法，Apple 週二還可能發布的消息包括 iOS 14 軟體升級版、新版 Apple TV 設備、AR 功能或者與 Mac 相關的升級。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

companies: 蘋果 Apple

title: 就在明天！蘋果春季發布大會可能聚焦iPad 成為及時雨 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
歐盟印太戰略文件肯定海軍必須重返亞洲，而法國一馬當先，今年已經在東海、南海、孟加拉灣跑透透。（圖片來源／[email protected]）歐盟理事會19日通過〈印太區域合作戰略〉，這是歐盟第一份印太戰略指導文件，引起國際高度關注。

歐盟理事會表示，印太區域目前面臨強烈地緣政治競爭，這直接影響歐盟利益，因此歐盟致力強化其在該區域的戰略焦點、勢力和行動，以維持區域穩定、安全、繁榮和永續發展。

值得注意的是，文件強調「海事安全」，即自由、開放且符合國際法的航道是歐盟戰略利益關鍵，因此「成員國認知在印太區域建立有意義之歐盟海軍勢力的重要性」。

「重返亞太」的歐洲先鋒國家中以法國最為積極，繼4月初與四方安全會議（Quad）軍演之後，20日法國兩棲突擊艦托納爾號（Tonn erre）、巡防艦蘇爾庫夫號（Surcouf）組成的「聖女貞德」（Jeanne d'Arc）戰鬥群與澳洲皇家海軍的巡防艦「澳紐軍團號」（HMAS Anzac）、補給艦「天狼星號」（HMAS Sirius）又在南海進行軍演。

#HMASAnzac and #HMASSirius have sailed with France’s FS Tonnerre & Surcouf of the Jeanne d'Arc Task Group in the...

Publicado por Royal Australian Navy en Lunes, 19 de abril de 2021法軍演習遍布東海、南海與印度洋

「印太區域」此一概念問世已有十餘年，如今歐盟提出自己的印太戰略，英文時事雜誌《外交家》（The Diplomat）評論這是「歐盟外交政策的里程碑」，代表27個成員國終於達成共識。

為抵禦海盜，歐盟自2008年在亞丁灣（Gulf of Aden）強化「海上疆域意識」（Maritime Domain Awareness）以保護關鍵航道，現在則將焦點轉移至印太區域及南海。

在印度洋擁有海外領土的法國最為積極，2021年到目前已在印太軍演3次，地點橫跨東海、南海及孟加拉灣（Bay of Bengal）。

20日法澳海軍在南海演習，4月初法國主導與美國、日本、印度及澳洲等Quad國家在孟加拉灣的「拉佩魯茲」（La Perouse）5國聯合軍演，2月法國則與美國第七艦隊、日本海上自衛隊在九州西部海域軍演。

另一歐盟強權德國4月13日與日本召開「德日2+2會議」，計畫2021年夏天兩國在東海進行軍演，外界評論德國此舉「實屬罕見」。柏林3月宣布德國海軍8月將派遣一艘巡防艦至印太海域及南海。

英國的伊麗莎白女王號航空母艦打擊群（HMS Queen Elizabeth）預定5月首航至南海，同行者包括荷蘭海軍一艘七省級巡防艦（HNLMS Evertsen），不過外傳未免激怒中國，英荷聯航不會經過台灣海峽，在英國內部引起爭議。

歐盟駐台代表：歐盟印太戰略處處有台灣

儘管歐盟〈印太區域合作戰略〉隻字未提台灣，歐盟駐台代表高哲夫（Filip Grzegorzewski）20日指其「字句裡處處有台灣」肯定雙方將有更多合作機會；外交部發言人歐江安也表示台灣歡迎歐盟印太戰略，且台灣是與歐盟理念相近的合作夥伴。

歐盟〈印太區域合作戰略〉強調與印太國家及區域組織合作，確保公平開放的貿易及投資環境。2020年10月歐洲議會決議支持與台灣簽訂「雙邊投資協議」（BIA），而歐盟目前與日本、南韓、新加坡和越南簽有自由貿易協議。

至於歐盟對中國的定位，《外交家》認為文件提及《歐盟─中國全面投資協議》（CAI）和亞歐會議（ASEM）是暗示「和中國交往有其必要」，因為「如果中國是問題的一部份，那麼他也是解決辦法的一部份」。

歐盟刻意不點名中國

但談及印太區域挑戰，歐盟按其外交慣例並未「抓戰犯」點名特定國家，《外交家》指強調原則而非行為者，是出於戰略彈性考量。

此外，歐盟承襲2018年的「歐亞連結戰略」，關注印太區域的民主、人權、法治和國際法實施狀況，以及武漢肺炎、氣候變遷、網路攻擊、假訊息、恐怖主義、組織犯罪等議題。

除了〈印太區域合作戰略〉文件，歐盟執行委員會（EC）及歐盟外交與安全政策高級代表（HR/VP）9月將對印太戰略進一步發表「共同命令」（Joint Communication）。

countries: 歐盟 法國 中國 台灣 德國 美國 印度 新加坡 越南 孟加拉 荷蘭 日本 澳洲 英國

things: 人權 假訊息

title: 歐盟印太戰略出爐！強調海軍重返亞洲 法國最積極今年已軍演3次


044期石龍仔大樂透預測獎號：前區雙膽參考


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 高雄輕軌大南環需依號誌行駛，交通局在凱旋二路與四維一路口新增電子看板，直行綠燈亮起時，電子看板會配合顯示「禁止左右轉」，提醒用路人，避免違規轉向與輕軌發生碰撞。

高雄輕軌大南環今年1月12日通車營運，用路人未遵守相關交通號誌指引，至今已發生五起與輕軌碰撞事故。交通局除加強宣導用路人行經路口務必依照號誌燈號指示行駛，同時也新增設置電子看板，在路口直行綠燈亮起時，電子看板配合顯示「禁止左右轉」，用路人可以直行、不可以違規左右轉。

交通局表示，觀察輕軌路口事故原因多是用路人對直行箭頭綠燈認識不足，在直行箭頭綠燈時違規左右轉，而與輕軌發生碰撞。

交通局在凱旋二路與四維一路口新增電子看板，配合直行箭頭綠燈提醒用路人禁止左右轉，避免再發生車輛違規轉向與輕軌列車碰撞；未來將在輕軌凱旋二路段沿線其他路口增加設置。

交通局呼籲用路人能確實遵守交通管制措施，結合市府未來將建置的智慧軌道運輸與5G、AIOT、車聯網技術系統，共同提升輕軌沿線路口行車安全。

dateline: 52 分鐘 ago

title: 輕軌大南環路口「直行綠燈」禁止左右轉　路口新增電子看板提醒民眾