content_text:
記者簡浩正／台北報導

中央流行指揮中心宣布今下午舉行新冠肺炎（COVID-19）記者會，但暫先不公布個案，由發言人莊人祥下午2時親自主持說明疫情，並同步舉行疾管署疫報。

AZ疫苗昨（19）日為開放自費預約首日，包含台大、馬偕等台北市多家醫學中心預約爆滿，如台大醫院4月底前500多個名額在短短2小時內搶光。對此，莊人祥表示，初步規劃釋出1萬劑供5000人接種，若公費疫苗有餘裕，會盡量滿足自費需求；除了自費疫苗，未來也會視接種情形，持續擴大開放公費接種對象。今日確診個案數是否能+0？是否再放寬自費疫苗決策？《三立新聞網》全程直播。

▲莊人祥下午將說明疫情。（圖／指揮中心提供）

指揮中心提醒，民眾自國外入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場或港口檢疫人員，並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，期間如出現疑似症狀，請聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，勿搭乘大眾運輸工具；就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC），以供及時診斷通報。

指揮中心呼籲，民眾出入醫療照護機構、大眾運輸、賣場市集、教育學習場所、展演競賽場所、宗教場所、娛樂場所及大型活動等人潮擁擠或密閉場所時，請務必配戴口罩，並應落實勤洗手、咳嗽禮節等個人衛生習慣，以降低感染風險。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 簡浩正

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 自費AZ疫苗預約爆滿！是否再放寬？莊副14時說明 | 生活


content_text:
社會住宅是個很好的影響力投資議題。儘管不是大慈善家，也不是如Apple般大企業，我們依然可以投身社會住宅的影響力投資事業。

圖片來源：Shutterstock。

就在2019年11月4日，全球所有主要媒體都以斗大的標題刊登：Apple承諾出資25億美元，助陣加州對戰住房難題。

美國是個比較富裕的國家，政府用盡各種方法幫助弱勢族群，降低住房壓力。例如對金融機構及建設平價住宅的建商給予租稅減免、低價貸款、配合撥款等，鼓勵他們推出平價住宅，或租或賣；同時也直接針對弱勢族群，提供多種補貼措施，如降低利息、補貼租金、甚至直接提供公屋。

即使如此，美國依然還有超過1,100萬家庭，他們每月租金，居然超過收入的50%。很可怕吧！這些人大約相當美國總人口的10%，還不包括被房貸壓得喘不過氣來、隨時擔心房子被銀行收回拍賣的「薄殼蝸牛」及無家可歸的遊民「無殼蝸牛」。

加州是美國最富裕的州，以矽谷為核心的舊金山大灣區，從聖荷西到舊金山的北加州，就是皇冠上的那顆大寶石。然而，他們所面對的情況又更為特殊。矽谷成就了世界上眾多著名的科技公司，例如HP、臉書、谷歌、蘋果等傳奇，創造了巨大的財富，吸引了無數淘金客勇闖美國現代大西部。這當然也帶來了巨大的住房需求。

在加州，蓋房子大不易。設計圖，公聽會，都要經過好幾輪，自然也就限縮了房屋的建造速度。多年下來，住房需求增加的速度遠高於供給。不用念經濟學，都知道房屋價格及租金自然迅速攀升。對於科技新貴倒沒所謂，但是，對於普羅大眾呢？餐廳服務員、清潔隊員、外送小哥怎麼辦？小學初中老師呢？再怎麼努力，工薪收入也打不過高漲的房價。面對這種住房的壓力，僅僅在今年的4～6月，就有3萬居民，被迫「逃離」舊金山。這當然也造成了很大的社會問題及壓力。遊民增多了，市容變差了，小罪變多了，安全感低了，毒品更氾濫，法律、醫療、遊民安置的費用及壓力都變大了。

用聰明分配與投資，建立可以永續管理的社會住宅體系在這裡發跡、視這塊寶地為家的Apple決心出手。CEO庫克說，穩定的住宅意味著安定、尊嚴、機會及自豪。這裡是我們的家，我們責任深遠，Apple要做解決方案的一部分。經過審慎的研究評估，Apple決定與州政府密切合作，承諾出資25億美元的一筆「小錢」，來協助解決矽谷周邊住房壓力問題。

對於每年賺進500、600億，手上現金（及約當現金）超過1,000億美元的Apple來說，25億美元的確不是大錢。但，即使不是大錢，他也沒打算一次性的捐掉。反而要根據他們的研究，有系統地分幾個方面，以企業思維和市場方法來解決問題。因此這25億美元的分配如下：

1.其中10億美元投資基金，用來增建社會住宅：給州政府及若干市政府一個貸款額度。透過他們與房地產開發商合作，低利貸款，幫助開發商為中低收入戶迅速建造成本低廉的社會住宅。Apple收的是利息，較低的利息。

2.其中10億美元為貸款基金：Apple也與州政府合作，低利貸款給首購族，幫助他們支付頭期款及貸款。主要對象為服務業、學校僱員及退伍軍人。Apple收的仍然是利息，較低的利息。

3.其中3億美元價值的Apple土地做為建地：建設社會住宅，可租可售。

4.其中1.5億美元作為社會住宅建設基金：與地方金融體系例如「矽谷社會住宅信託公司」（Housing Trust Silicon Valley）[1] 合作，支持社會住宅興建。這1.5億美元包含了可寬限貸款[2] 捐贈。

5.其中5,000萬美元捐贈給專業機構，解決當地遊民問題：「目的地：家」（Destination：Home）是一家專門以提供法律、醫療、教育培訓、就業輔導等服務以解決遊民問題的機構，並會對於經濟瀕臨崩潰的家庭進行各項預防措施。這5,000萬美元對他們是很大的財源與鼓勵，

Apple真是聰明。25億美元分出輕重緩急，有系統的聯合各方資源及專業，共同解決問題。真正的捐款只有5,000萬美元，占25億的2%，其餘資金基本都可回收，加上少許利息，資金可以重複運用。這正是影響力投資的精髓。帥哥州長紐森（Gavin Newsom）盛讚Apple這項空前的慷慨義舉，更欣賞Apple的創新策略及系統化的解決方案。他說，Apple這麼做，其實也給矽谷其他公司做了很好的示範與啟發。希望這些公司可以追隨Apple腳步，共襄盛舉。

既解決社會問題，又能在市場上賺錢Apple的例子，讓我們看到：

1.系統方法，多層次的解決問題：社會問題很複雜，Apple根據嚴謹的研究，同時針對供給面（建屋核准、金融貸款、提供土地、增建社會住宅）與需求面（低利貸款、針對特定對象、減輕購屋租屋負擔）來解決住房緊張壓力，更直指核心，無償捐贈，幫助現有遊民並預防遊民增加。

2.運用槓桿，調動各方專業資源：調動了政府、金融業、營建業以及社會福利服務機構，為了一個有意義的重大目標，各自發揮專長，又相互共同合作。同時大家又能在這過程中各取所需，發展壯大。

3.追求雙底線，典型的影響力投資：既解決社會問題，同時又追求財務利潤。雖然其利潤低於市場利潤，但這正是Apple的「選擇」，至少這部分資金／資源不是捐贈出去，永不回頭，而是可以生生不息，重複運用，照顧更廣大的需要。這種做法非常值得國內慈善機構參考。

事實上，社會住宅是個很好的影響力投資議題。無論對外出打拚的年輕人，或當地的弱勢族群，社會上的壓力與需求非常明顯。除了少數國家特例，社會住宅不能只靠政府，反而非常適合慈善基金會、宗教團體、金融機構、營建業、房屋仲介及管理等組織與政府合作，自行或幫助興建、購置社會住宅，出租管理，活絡社區，幫助弱勢，提升居住正義，增加社會安定與幸福感。

社會住宅的擁有者，無論是興建或購置，補貼部分租金，既可行善，也可增加滿租率，政府也有各項減免及獎勵措施，總體營運收入減少有限，但是保值增值的空間永遠存在。

筆者曾經在義大利中部的古城佩魯賈，住過一個由中世紀修道院改建的學生及上班族宿舍。除了漂亮庭園、參天古木、很好的沈思散步空間外，還有個大大的共享廚房及多功能交誼廳，各國學生各「炊」各調，或聚或散，進行文化美食的交流互動。該宿舍管理良好，窗明几淨，租金也便宜，是我心目中典型的社會住宅，「北漂青年」的理想住所。

其實廣義地說，當年的眷村也是一種社會住宅，既安定了軍心，也活絡了地方經濟，對社會有一定的貢獻。但是，當然算不上是影響力投資。社會住宅不只是蓋一堆房子，還注重社區經營，針對社區內部居民需要提供「支援服務」，讓居民不僅在此居住，更可在此成長。

世界上只有一個Apple，也只有很少數的企業可以承諾25億美元，來做與本業並無直接相關的社會住宅。我們一般小老百姓又能做什麼？對需要巨額資金的社會住宅，如何可以既有功於社會，又能賺取合理利潤？

先舉個美國老牌的社會住宅影響力企業，試著回答這個大哉問。

用企業精神，解決難纏的社會問題吉姆・羅斯（Jim Rouse）生於1914年馬里蘭州的中產家庭。雖然患了小兒麻痹，但是堅毅鍛鍊，高中時已成田徑明星。只是命運風雲難測，他的父母在一年內相繼去逝。無力償還房貸，銀行收回了吉姆的「家」。

還好有姊姊們的照顧，半工半讀，吉姆先後在聯邦住宅管理局（Federal Housing Administration）做過文員，還在停車場幫忙停車，讀完大學，上了法學院夜校。由於努力、機遇加上自幼的堅毅性格，他成為美國史上最成功的地產開發商之一，在美國東岸開發管理過大量的購物商城，也曾專注大型社區整體開發，更曾經從無到有建造了一座城市──馬里蘭州的哥倫比亞市。其後，他重整了許多大都會裡的歷史建築及破敗地區，轉化成觀光休閒購物的市場，例如波士頓的法尼爾廳、紐約的南街海港等，幾乎每次都是引領風潮之作。

1973年春天，吉姆在教會裡碰到三位女士。她們說，附近有兩棟超級破爛的建築，裡面的居民好可憐，生活得毫無尊嚴。她們問吉姆，我們何不買下這兩幢樓，改頭換面，整修整潔，把尊嚴還給住戶？

因為真的懂房地產，吉姆有100個理由拒絕，告訴她們這太困難、太瘋狂，真的沒有辦法。然而不久後，他又在教堂見到這三位女士。她們說，我們搞定了。

他問，搞定了什麼？三位女士告訴他：我們已經付了訂金，買下那兩幢樓房。

吉姆有點被她們的大膽嚇到。更令他驚訝的是她們堅定的決心。幾位女士在教友間集資，把團體取名「歡慶」（Jubilee），支付了不可退款的訂金。她們鐵了心，就是要做。反思他這成功的一生，作為開發商，卻從未真正關注過最弱勢的族群，他們的生活、夢想與機會。吉姆懂得怎麼做，但是這三位女士比他更有心。

吉姆感動了，加入了他們，花了6萬個小時重新整理這兩棟樓，開始了當地社區的轉型，也誕生了日後這家著名的社會企業：「企業社區夥伴」（Enterprise Community Partners）。

Enterprise致力結合各種公私資源、專業能力、資金以及志同道合的人們，共同打造優質且負擔得起的社會住宅及社區，做為弱勢族群的「家」。他們相信，「家」是一切的起點。他們善於與人合作，無論新建或改建，都懂得運用設計及營建科技，力求效率與節約。他們尊重環境，注重節能減碳，講究文化與創意，營造健康的社區。並且針對不同的居民需要，提供不同的社區服務，包括創造就業。

美國社會住宅及扶貧政策非常複雜，各級政府對於社會住宅的投資建造、補貼條件、福利規定都有不同。Enterprise有專門研究政策的部門，負責遊說政府，為弱勢族群爭取最大的資源與利益。他們也很注重培養人才，設立了獎學金，讓年輕學子實際參與社會住宅及社區的規劃設計及服務，希望他們將來成為社會影響力方面的領軍人物。

在大多數人都打算退休、安享餘年的68歲，吉姆與太太派蒂（Patty）攜手，展開了他們人生最大的野心──打造安全、健康、平價的居所，讓每個美國人都有一個「家」。

在為這家公司起名字時，吉姆回顧了他這一生，20世紀的動盪起伏以及自己事業的打拚奮鬥，讓他想起了一種精神。這種精神幫助了美國的成長，度過了二次世界大戰及大蕭條，也是讓他獲致成功的力量。那就是「企業精神」。因此，他為這家影響力企業取名「Enterprise」，企業。

30多年來，他的組織以企業精神與方式，成功在美國50州投資了436億美元，建造了將近60萬戶住宅，幫助了數百萬的弱勢貧民。這當然是個巨大的影響力企業，美國的IA 50[3] 連續4年把Enterprise列入影響力投資的榮譽榜單。

小老百姓也可以做到的事事實上，Enterprise是榜單上6家10億美元資產俱樂部的一員。這麼大的公司，跟我們小老百姓有什麼關係？

Enterprise的投資資金來源基本有三：1.捐贈，2.大企業的委託管理，3.個人投資。其中個人投資金額有大有小，期間有長有短。例如他們發行了一種債券Enterprise Community Impact Note，最小的單位為5,000美元，最短期限為1年，利息1%，最長10年期，年息3.5%。這回答了我們前面的問題：在社會住宅的影響力投資議題裡，我們小老百姓能做什麼？

事實上，歐美有不少這類專注社會住宅的基金。即使不是大慈善家，又不是大企業如Apple，我們也完全可以投身社會住宅的影響力投資事業。社會住宅是影響力投資很重要的一個主題，可以是公私合作的最佳範例。在應用上可以聚焦在SDGs來評估其社會及環境影響力，並運用「混搭金融」（blended finance）的方式結合各種資源，不論私人或政府、股權或債權、慈善資金或市場利潤，都可以平衡其各自利潤與影響力的追求。我們不妨思考：

1.Apple的例子，可以給我們什麼啟發？可否在台灣複製？誰來做？大企業？慈善基金？宗教團體？或者共同基金？

2.Enterprise的例子，又給了我們什麼啟示？如何集結力量與資源，來開創人生大戲？

3.台灣有哪些民間的社會住宅？無論是新建或改建，集中或分散，出售或出租？

4.對這些私營的社會住宅，政府的角色為何？稅收減免？投資獎勵？財務補貼？提供用地？協助規劃？幫忙籌資？其他？

5.在台灣，民間做社會住宅，有無困難？有無法令障礙？有無信託管理？有無籌資管道？

[1] 矽谷社會住宅信託公司是一家政府認證的社區發展金融機構（CDFI），既與建商合作，也幫助弱勢購房，更有很多協助項目，專門服務遊民，安置遊民。

[2] 可寬限貸款指貸款的部份或全部，在一定條件下可以寬限還款日期、還款數量或利息。

[3] IA 50（ImapctAssets 50）是第一個公開的影響力投資資料庫。目的在連結影響力投資人、企業及資產管理公司。

好書推薦：

書名：影響力投資的故事（國際篇）

作者：吳道揆

出版：台灣影響力投資協會

出版時間：2021/04

瀏覽次數：180

companies: Apple 蘋果

countries: 哥倫比亞 義大利 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 安定 金山

things: 經濟 租屋

title: 社會住宅，不只是政府的責任


content_text: 國家攝影文化中心臺北館歷經多年籌備，由最支持藝術文創的金牌主持人黃子佼主持今日活動，並且在文化部長李永得、國立臺灣美術館長梁永斐、國立臺灣博物館長洪世佑、立法委員吳思瑤、黃國書、林奕華、策展人林宏璋教授，以及資深攝影家莊靈、張照堂、全會華、黃明川、謝春德、新光銀行文教基金會副執行長湯傑郎、順益台灣原住民博物館主任林威城等藝文界、攝影界與攝影家家屬等貴賓共同見證下舉行開館典禮，並正式宣布將全面對外開放參觀，觀迎所有愛好藝文的觀眾，一起親訪首座國家級的攝影與影像藝術機構。國家攝影文化中心的成立，是臺灣攝影界多年心願。攝影界及公民團體歷經多年倡議，由文化部於2015年正式啟動「國家攝影資產搶救及建置攝影文化中心計畫」，此公共建設計畫由文化部文化資產局、國立臺灣博物館、國立臺灣美術館共同參與執行，致力於保存珍貴攝影作品及相關史料、推動攝影與影像藝術的研究與推廣，並以古蹟修復再利用建置「國家攝影文化中心臺北館」。此計畫自2019年起由國立臺灣美術館統籌執行，並負責籌備及維運國家攝影文化中心臺北館。今天開館典禮上首次播映的紀錄短片《為攝影作品找一個家》，亦回顧國家攝影文化中心臺北館的誕生，述說中心由民間推動到文化部籌備的歷程。文化部長李永得表示，今天是臺灣視覺藝術史上非常重要的日子，攝影界多年前即倡議政府設立「攝影文化中心」，搶救攝影文化資產，在2012年也有公民連署發動「一人一信」寫信給時任文化部長龍應台。因此，今日國家攝影文化中心臺北館開幕，要特別感謝攝影界及社會公民共同努力促成，以及龍應台、洪孟啟、鄭麗君三位部長在不同任期的努力跟支持。李部長也提到，「攝影將瞬間化作永恆，每一張照片都透過攝影家敏銳的洞察力，永續記錄社會時代的容顏。所以，攝影不只是藝術，同時也是歷史紀錄。」未來文化部會持續推動攝影文化中心作為攝影家及攝影作品的家之角色，並使其成為臺灣與國際接軌的平台。文化部及國美館將與所有攝影界的朋友，在典藏、研究、推廣及建構臺灣的攝影史等面向持續努力，期盼成就最具臺灣特色的國家攝影文化中心。國美館長梁永斐表示，國家攝影文化中心從零到一的過程要感謝很多人，未來臺北館的使命，便是將「一」的力量化為無限大，促進國家攝影文化中心「深耕臺灣、放眼國際」。讓相片說故事，讓大眾見證臺灣攝影家所建構的豐沛文化藝術資產，也會舉辦國際展覽、學術研討會，讓國家攝影文化中心變成臺灣的國際窗口，使臺灣攝影走入國際，也讓國際能看到臺灣。資深攝影家莊靈在今日開館記者會上，除了對國美館、臺博館的大力擘劃和盡心籌備表達感謝，也肯定國家攝影文化中心臺北館三檔開幕展覽的內容深度。同時，他也期望國家攝影文化中心能在充足的人力和經費支持下長久發展，並以臺北館為首，陸續在全國設立分館，更期許今後館內展覽除了展現歷史脈絡，也能更加關注攝影在當代藝術上的表現。國家攝影文化中心以多元、複數的文化觀點，建構臺灣攝影與影像藝術發展脈絡，至今已收藏超過11000件以上的攝影作品及檔案，跨度從早期19世紀西方探險家拍攝的歷史影像至現當代攝影藝術。典藏品經數位化後，除規劃數位授權外，更以線上策展方式，於官方網站策劃數位展覽，首波四檔線上展呈現日治時期珍貴的寫真帖內容，已於本年1月底率先登場，讓民眾可透過網路共享國家典藏品數位加值應用的成果。實體展覽的內容，更顯見國家攝影文化中心深耕本土、放眼國際的規劃。一方面以「臺灣攝影展」為核心面向，聚焦於典藏研究、臺灣攝影史建構，並藉由趨勢及議題的討論反應當代思潮。另一方面，以「國際攝影展」引介重要的世界攝影思潮與影像美學，積極推動臺灣與國際攝影藝術社群的交流，未來並計劃與國外具指標性的專業藝文機構進行跨國館際合作，除了以此建構資源共享的平台，並爭取臺灣攝影於國際露出的機會，讓全球的攝影愛好者透過臺灣攝影及影像藝術的豐富表現，深入了解臺灣文化的生命內涵。國家攝影文化中心臺北館落址於市定古蹟「大阪商船株式會社臺北支店」，此建築原由日本建築師渡邊節設計，落成於1937年，戰後歷經臺灣航業公司、臺灣省公路局等單位使用，80餘年間見證臺灣交通發展歷史。建築於2014年由臺北市政府指定為市定古蹟後，以恢復1937年樣貌為原則，由文化部文化資產局進行古蹟規劃、整建等工程，2019年古蹟工程竣工後，由國立臺灣美術館進行室內裝修工程，建築再次轉型為攝影及影像藝術與民眾、乃至於國際間「跨域、交流、溝通」的據點。國家攝影文化中心臺北館於4月20日起正式對外開放，推出三檔開幕展覽：「舉起鏡子迎上他的凝視—臺灣攝影首篇（1869-1949）」以國家攝影文化中心的典藏為基礎，由國立臺北藝術大學教授林宏璋策劃，從攝影技術史、殖民歷史等多元角度，重新回應二十世紀中期以前的臺灣攝影史；「塵與時：從宇宙到居所」巡迴世界六年，本次為亞洲首度展出，同時也是全球巡迴展的最終站，由國際策展人大衛‧卡帕尼（David Campany）策展，以灰塵為隱喻，呈現攝影在西方社會和藝術領域裡的角色演變；文資修復展「跨・交・通」則從臺北館的建築歷史變遷及空間功能轉換，回顧古蹟建築的生命史。( NFG - 流行電通 - NeoFashionGo - www.neofashiongo.com )

countries: 台灣 臺灣 日本

people: 李永得 鄭麗君 林奕華 黃國書 吳思瑤

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市

title: 2021「國家攝影文化中心臺北館」盛大開幕 李永得：「攝影不只是藝術，同時也是歷史紀錄。」


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月20日訊】香港鳳凰衛視高層地震又有後續進展，鳳凰衛視創始人、大股東劉長樂，在4月16日-17日期間，幾乎將他所持有的鳳凰衛視股份全部出售。
據鳳凰衛視新聞稿稱，劉長樂將自己18.94億股，大約37.93%的鳳凰衛視股份出售，其中，中共今年2月在香港組建的國有公司紫荊文化收購10.49億股，佔比約21%；由已故澳門賭王何鴻燊創立的香港信德集團收購8.45億股，佔比為16.93%。據悉，劉長樂曾為前重慶市委書記薄熙來站臺，已埋下禍根。此次被迫淡出, 被認爲是習近平正逐步全面掌控香港媒體的一步。

countries: 澳門 香港

title: 站錯邊被清理 劉長樂售出鳳凰衛視所有股份


content_text:
【大纪元2021年04月20日讯】（大纪元记者林燕编译报导）美国总统乔·拜登（Joe Biden）将抵达南部边境、寻求庇护的外国未成年儿童人数激增描述为“危机”之后，白宫周一（4月19日）再度否认。

白宫新闻秘书珍·普萨基（Jen Psaki）告诉提问的记者说：“总统不觉得来到我们边境，希望寻求庇护，免于暴力、经济困难和其它恶劣环境是一种危机。”

“他确实觉得中美洲的危机——让人逃离那里的直接环境——是需要我们花时间、花精力去解决的事；如果我们要防止未来几年有更多的移民涌入，我们就需要解决这个问题。”她补充说。

几个月来，美国官员们竭力避免使用“危机”一词，因为他们试图淡化难民潮的影响。

但在上周六（17日），拜登在特拉华州威尔明顿乡村俱乐部打完一轮高尔夫球后，被问及这些问题，以及美国接纳难民的上限。

“我们要增加（接纳难民的上限）人数，”他说。“问题在于，难民方面正在努力解决在边境上（滞押的）年轻人危机，我们不能同时做这两件事。现在我们要增加（接纳难民上线）数。”

在拜登上任的头几周，边境问题一直占据主导地位。官员们透露，3月有超过1.4万名无人陪伴的中美洲非法儿童被拘留。

共和党人说，边境激增的非法儿童是拜登在竞选中承诺撤销前总统唐纳德·川普（特朗普）的强硬移民政策的结果。

因此，政府官员不惜将这种激增结果描述为“挑战”而不是危机。

白宫发言人普萨基周一说：“我知道，我们总是在这里陷入贴标签的游戏，但我想说，我们的重点是解决方案。总统认为，这是有助于加快处理速度，有助于确保越过边境的人（难民）能够获得健康和医疗服务的一个步骤之一，但它不能成为最终解决方案的步骤。”

田纳西州联邦共和党参议员比尔·哈格蒂（Bill Hagerty）推文说：“拜登终于认同这是场危机，但他的政府仍否认。这届政府需要面对现实，保护边境并依法治理。”

责任编辑：叶紫微＃

journalist: 林燕

title: 拜登称边境存儿童难民危机 白宫再次否认


content_text:
瑞典環保少女童貝里(Greta Thunberg；前譯桑柏格)19日譴責疫苗不公是「悲劇」，呼籲讓世界上最脆弱族群，優先打俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗。

今年18歲的童貝里從她的基金會捐出10萬歐元(12萬美元)給「疫苗全球取得機制」(COVAX)。由世界衛生組織(WHO)與「全球疫苗與預防注射聯盟」(GAVI)共同運作的這個機制，目的是幫助全球所有國家都能取得COVID-19疫苗。

童貝里基金會的資金來自她所獲得的獎項以及出書所得。19日捐出的10萬歐元將用來購買疫苗給世界上最貧窮國家中的最脆弱族群及醫療工作者施打。

童貝里說：「國際社會必須有更多作為，以解決疫苗不公的悲劇。」她說：「對抗COVID-19，我們手上有可運用的方法來矯正目前存在於世界上的嚴重不均現象。就像氣候變遷危機一樣，必須首先幫助最脆弱的族群。」

根據法新社的統計，全球至少206個國家或領土，已經施打了超過9億劑疫苗。其中約48%的疫苗是在高收入國家施打，約佔全球總人口的16%。但最低收入的29個國家，只有0.2%的人已接種了COVID-19疫苗。

Covax希望能確保92個最貧窮國家都能施打COVID-19疫苗，經費來自各方的捐助。

原始連結臺灣之音APP-iOS臺灣之音APP-Android

更多中央廣播電臺新聞藍委憂疫苗到貨爆量 陳時中：太快給太多就拒收全台3.2萬人接種疫苗 3起嚴重過敏反應疫苗自費接種預約夯 指揮中心：視情況再增劑量

countries: 瑞典 臺灣

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 對抗疫苗不公 瑞典環保少女童貝里捐款


content_text: 中評社北京4月20日電／據新華網報道一項最新統計數據顯示，韓國今年3月有1.3萬名全職爸爸，為1999年開始統計這一數據以來最多。 韓聯社19日援引韓國統計信息服務網發布的數據報道，韓國在家照顧孩子的全職爸爸人數持續增加。2011年3月，韓國有3000名全職爸爸，今年1月和2月分別為1.1萬名和9000名。今年3月，韓國全職爸爸達到1.3萬名，同比增加6000人，創下1999年開始統計以來新高。 1.3萬名全職爸爸中，74.5%為30歲和40歲年齡段男性，60歲及以上男性占比將近18%。 數據還顯示，今年3月韓國有111.2萬名全職媽媽，同比減少9.3萬名，比2011年3月減少37.3萬名。 韓國勞動部門數據顯示，將近2.74萬名私營企業的男性員工去年休陪產假，比2019年增加23%。

title: 韓國全職爸爸數量創新高


content_text:
編輯／Emily 圖／翻攝自IG@midorikawaofficial

時尚有時候讓人很難懂，最近有一款鞋子在網路上引起討論，它的造型讓人聯想到火紅的分趾鞋，但又更進一步把五根腳趾都隔開，變成超前衛的「五趾鞋」。襪套鞋型配上接近皮膚的顏色，讓它看起來就像一雙腳，而且仔細觀察腳趾頭前端，居然全部都貼上醒目的紅色指甲片！

這款「五趾鞋」由日本新興品牌Midorikawa所推出，是他們與鞋子品牌Suicoke和Vibram的三方聯名，以Vibram的專利五趾鞋（FiveFingers）系列鞋款為基礎，再加入變化與設計，做出更為獨特的造型。這系列鞋子是柔軟的襪套鞋型，鞋底貼合腳掌線條，分化腳趾的構造能讓行走更舒適，並提升抓地力。

title: 獵奇「五趾鞋」敢穿嗎？十根外露像光腳出門　低頭一看竟是大紅指甲


content_text:
北市府內鬥白熱化。柯文哲的2位副市長黃珊珊、蔡炳坤屢傳不合，外傳蔡炳坤不滿黃珊珊曝光量太大，以及由他負責督導的局處希望更換長官，「希望能交棒給黃珊珊」，向柯文哲請辭，目前被極力慰留中。對此，蔡炳坤今(20)日不否認，強調仍會一本初衷，盡力而為。

黃珊珊不僅聲量高，日前更直接在臉書公然斥責勞動局案件處理不當，由於勞動局業務由蔡炳坤負責督導，黃大動作踩線引燃戰火，加上蔡炳坤督導的教育局、觀傳局傳出內部有意要求改由黃珊珊督導，讓蔡炳坤感到心灰意冷，提出辭呈。

蔡炳坤今天受訪回應，自己是以歡喜的心情加入北市府團隊，也感謝市長柯文哲給他服務市民的機會，現在的他一樣維持初衷，以感恩的心面對未來的各種挑戰，沒有否認請辭傳聞。如果蔡炳坤走人，將是柯市府半年內離職的第3位決策長官。

北市府發言人陳智菡回應，據她了解，黃珊珊、蔡炳坤兩人合作非常好，溝通完全沒問題，蔡炳坤也會繼續留在市府，跟同仁一起打拚。（圖：黃珊珊、蔡炳坤臉書）

people: 黃珊珊 柯文哲

title: 內鬥升溫  北市府副市長蔡炳坤心冷請辭


content_text: 屏東縣政府自109年度起配合行政院「向海致敬-海岸清潔維護計畫」，執行成效獲績優肯定，接續精進作為，今年春夏秋冬四季將分別在琉球鄉、恆春鎮、枋山鄉及東港鎮擴大辦理淨海淨灘活動，20日首場小琉球淨海淨灘活動，水域部分由資深潛水悍將下水打撈海洋垃圾，陸域部分公私協力撿拾沙灘垃圾，同時加強推廣琉行杯共享行動從源頭減量，結合潛海戰將清除海洋廢棄物，海陸合擊共同守護海洋，致力還給海洋海灘原本清淨面貌。 琉球鄉率先起跑的春季淨海淨灘活動，於中澳沙灘、花瓶岩沙灘、美人洞沙灘、杉福沙灘等同步擴大舉辦，由環保局副局長宋增紅帶領機關、民間社團、白沙國小、社區環保志義工計600人參與本次活動，同時進行中澳港區觀光區域周邊街巷道孳生源清除工作，6處場域在公私部門、遊客及志工朋友的協助下，眾人接力海陸合擊清除髒亂，還原琉球乾淨舒適樣貌。淨海淨灘成果以ICC國際淨灘行動紀錄表、ICC分類記錄版、成果磅秤，加以分類統計，共計清除125公斤垃圾，其中以一般垃圾為最大宗約87公斤，可回收廢棄物總重約38公斤；其中以廢塑膠最多約13公斤。 屏東縣政府表示，「除了撿，更要減」，垃圾不從源頭減量的話，淨灘的效果相當有限，自107年起推動「小琉球不塑之島計畫」，於島上廣設飲水機，推動「琉行杯共享行動」，供遊客環保杯租借，減少塑膠飲料杯及吸管的使用量，減少一次性飲料杯的使用，共借出11萬7,412杯，可減少寶特瓶使用量達22萬個，減少碳排放量約3.3萬公斤。環保艦隊已達478艘全國排名第二，成立潛海戰將淨海大聯盟，目前共招募79位潛水員，清除海洋廢棄物。另為保護海洋生態，縣政府已在島上建置3座聚落式污水處理廠，可達削減各聚落水質污染效益，並提升琉球鄉海域水體環境。 縣長潘孟安表示，琉球鄉海岸風景優美，加上海洋生態豐富，近年來遊憩人口逐年攀升，遊客活動相對的造成環境負荷，藉由號召民眾參與淨海淨灘活動的過程，親身體驗環境保護的重要性，喚起全民對環境與生態的認知，養成舉手之勞作環保的習慣，進而於日常生活中採取環境保護的行動力。

taiwan-subdivisions: 琉球 屏東縣 屏東 白沙 枋山 恆春 東港

title: 屏東屏東縣政府春夏秋冬致力守護海洋 2021春季擴大淨海淨灘活動淨灘過程全程直播 首場於琉球鄉熱烈起跑


content_text:
中滙集團截至2月底止中期盈利1.65億元人民幣，按年升12%。派中期息每股5.5港仙，按年升12.2%。

期內，收入升32.5%至5.54億元人民幣。

title: 中滙集團中期盈利升12%


content_text:
來源：經濟參考報

原標題：攜程二次赴港上市 市值近1800億港元

繼嗶哩嗶哩、百度和汽車之家回歸港股之後，年內第四家中概股正式回歸。4月19日，攜程在港交所正式掛牌上市。當日開盤價281港元，較發行價高開4.85%。截至當日收盤，漲幅收縮至4.55%，收報280.2港元，總市值為1773億港元。

此次回港上市，攜程發行價每股268港元，共計發行31635600股普通股。若不計其他因素，此次募資凈額至少為83億港元，摩根大通、中金公司及高盛為聯席保薦人。招股書顯示，百度持股11.5%，公司董事局主席梁建章持股3.1%，騰訊最大股東MIH Internet SEA Private Limited持股為5.5%，摩根士丹利持股5.4%，紅杉資本沈南鵬亦有持股。此前4月16日暗盤開漲超2%，報274港元。

攜程集團首席執行官孫潔介紹，此次募資額將用於為一站式旅遊產品的擴展提供資金，並改善用戶體驗，投資技術以增強在產品和服務中的領先市場地位，提高運營效率以及滿足一般公司用途和營運資金需求。

title: 攜程二次赴港上市 市值近1800億港元


content_text:
何猷君（左）同框美女模特兒引發熱議。（翻攝自微博）

〔記者林南谷／綜合報導〕32歲中國超模奚夢瑤，前年甜嫁小6歲已故澳門賭王何鴻燊愛子何猷君，生下一子後，外界都以為她能穩坐少奶奶，但事實真的如此嗎？

何猷君日前現身某遊戲春季賽現場，目擊者爆料比賽結束後，他主動與當禮儀的美女模特兒合影，被現場大批婆婆媽媽狂讚「溫柔又帥氣」。

目擊者接著又說，除了該模特兒之外，當天還有其他美女也曬出與何猷君合照，畫面中的何猷君面帶微笑，十分親切。網友紛紛憂心留言：「奚夢瑤不吃醋嗎？」不過也有網友認為，何猷君與美女合影是正常社交行為，不必大驚小怪。

countries: 澳門 中國

title: 何猷君同框女模 網驚：奚夢瑤不吃醋？


content_text:
【記者 玉女 南投 報導】

行政院農業委員會4月20日於嘉義縣番路鄉，配合嘉義縣110年度災害防救演習，辦理「土石流防災專員頒獎暨授旗儀式」，陳添壽副主任委員頒發資深貢獻獎給201位服務滿十年以上土石流防災專員，表彰其辛勞與付出，並將代表自主防災任務的旗幟授予土石流防災專員，期勉防災專員能同心協力，堅定防災的信念，保護自己所熱愛的家園。

自主防災能量蓄勢待發 土石流防災專員讚起來陳副主委表示，土石流防災專員自94年成軍以來，已完成培訓超過3,132人。在歷次颱風豪雨期間，協助各級政府辦理雨量觀測及災害潛勢地區民眾疏散撤離作業，扮演著減少災害發生以及保障人民生命財產的關鍵連結角色。民國98年莫拉克颱風重創全台，因各地土石流防災專員積極協助疏散避難，減少災害可能造成的人命傷亡，因為有土石流防災專員的支持與協助，使得土石流防災的工作更加的落實到每一個防災社區裡，讓居民的生命財產安全多了一份保障。

汛期警戒勿鬆懈 自主防災需團結農委會水保局李局長鎮洋指出，目前土石流警戒的發布，主要是依據各地的降雨量，於颱風豪雨期間，農委會將視各地降雨情形適時發布黃、紅色警戒，供地方政府做為疏散撤離的參考，各地防災專員也會利用簡易型雨量筒進行自主雨量觀測，有效掌握當地降雨情形，並將觀測結果回報水保局，使土石流警戒發布更加精準。

默默付出真英雄 汛期將至任務啟動李局長鎮洋進一步說明，當颱風來臨時，大家都在家躲避風雨，而防災專員堅守崗位自主性雨量觀測，協助疏散避難，讓生命不受威脅，讓家園得以永續。防災是條沒有掌聲、無法量化績效的道路。5月1日開始即為防汛期，透過這次授旗儀式來表揚防災專員對家園無私奉獻的精神，更象徵防災專員任務正式啟動！

journalist: 玉女 南投

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 南投 番路

title: 守護家園功不可沒 土石流防災專員讚出來-活動


content_text:
白宮表示，美國總統拜登和俄羅斯總統普亭的國家安全顧問官員今天商討了兩位領導人舉行高峰會談的可能性。目前美、俄雙邊關係陷入緊張。

白宮發表聲明說，拜登的國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）今天與俄國國家安全會議秘書長帕特魯舍夫（Nikolay Patrushev）進行了電話交談。在此之前數天，美國對俄國實施新制裁，並將10名俄國外交官驅逐出境。

聲明中說，他們兩人商討了某些雙邊問題「以及雙方關注的區域和全球事項」，並談論了「美國和俄羅斯舉行總統高峰會的可能性」，同時商定兩人「保持連繫」。

countries: 俄羅斯 美國

title: 美俄磋商 舉行高峰會談可能


content_text:
同程旅行近日发布的《2021年“五一”假期居民出行预测报告》显示，涨价是今年“五一”长假旅行消费最突出的特征之一。秦皇岛、珠海、青岛、汕头、扬州、上海、广州、厦门、嘉兴、三亚是目前为止酒店价格同比涨幅最高的10个旅游城市。其中，排名第一的秦皇岛同比涨幅达到222.2%。（4月19日《工人日报》）

随着防疫形势稳定和疫苗接种率提高，国内旅游业回暖，即将到来的“五一”假期有望成为“史上最热黄金周”。游客的出游热情高涨，直接带动酒店价格水涨船高。从同程旅行发布的这份预报来看，各地酒店“涨”声一片，最高的秦皇岛上涨两倍多。

近年来，“每逢佳节必涨价”成为许多酒店的保留节目。据报道，在疫情之前的2019年十一黄金周，全国酒店普遍涨价至少2倍，最多涨价达14倍之多。酒店业服务业实行市场调节价，经营者有自主定价的权利。从经济学讲，商品价格除了取决于成本因素外，还受供求关系影响，供大于求，价格下跌；供不应求，价格上涨。节假日期间，公众扎堆出行，热门城市和景区酒店爆满，一房难求，这无疑给了经营者涨价的底气。

对此，一些消费者在表示理解的同时，也提出了质疑：有的酒店动辄涨价几倍、十几倍，是不是有些太“任性”了？有些酒店一味跟风涨价，设施服务和价格完全不匹配，明明就是普通的快捷酒店，却赶上五星级酒店的房价，给人一种“趁节打劫”的感觉。

从公平交易的角度来看，节假日酒店价格可以上涨，但也应该在合理范围内，不应漫天要价，大涨乱涨。否则，不仅直接加重了游客的经济负担，而且容易损害城市的外部形象，不利于当地旅游业的长远发展。对此，有关部门应引起重视，综合施策，有效化解。

首先，适时价格干预。《价格法》在赋予经营者自主制定属于市场调节的价格同时，规定“与国民经济发展和人民生活关系重大的极少数商品价格”，政府在必要时可以实行政府指导价或者政府定价。比如，从2011年起，海南明确规定旅游饭店客房价格主要实行市场调节价。主要节假日、重大活动期间可以实行政府指导价。又如，近年来每逢洛阳牡丹文化节，河南洛阳就对城市区客房价格实行价格指导，以控制涨幅。这种做法值得其他地方借鉴，对于节假日酒店大幅涨价，适时实行价格指导。

其次，加强执法监督。节假日期间是哄抬价格、串通涨价、价格欺诈等价格违法行为高发时段，有关部门应加大监管力度，开展节假日价格专项执法检查，对于不按规定明码标价、预订成功后酒店单方面毁约、平台滥用大数据杀熟等现象依法查处，以儆效尤。

此外，落实带薪休假。归根结底，节假日酒店大幅涨价，源于公众“井喷式出游”，这也从侧面折射出带薪休假落实不力的尴尬。去年8月，人社部在答复全国人大代表建议时表示，将落实带薪年休假制度作为劳动保障监察的重点内容，依法监督检查用人单位贯彻执行带薪年休假制度情况。

从长远来看，只有带薪休假全面落地，公众自主错峰出游，才能化解市场结构性供需矛盾，为酒店任性涨价釜底抽薪。（张涛）

taiwan-subdivisions: 成功 牡丹

title: 节假日酒店大幅涨价需综合应对-新华网


content_text:
太魯閣號事件偵結，主嫌李義祥等人依過失致死罪遭起訴，最高求刑僅七年；連檢察長也慨嘆：「法律太輕了！」四十九條人命，如此簡單交代，令人難平。交通部長林佳龍雖為此下台，卻未見政府對台鐵管理及外包工程作出檢討，最後仍將陷入「今天公祭、明天忘記」的惡性循環。就在此際，傳出因哏圖造假下台的行政院前發言人丁怡銘已悄悄回鍋政院，讓人對蘇內閣的徇私虛假更感不齒。

丁怡銘的專長，並不是在獻策解決國家的實質問題，而是在宣傳造勢轉移焦點，把可議的國政包裝成美好假象，再發包給綠營網軍散播。這樣的官員愈多，政府的施政就愈扭曲，愈難監督，愈是只重浮面。何況，丁怡銘除了誇大宣傳，還為了掩飾萊豬進口政策之不當而刻意造假，顯示其官箴大有問題，哪裡還有資格再擔任政務官。

誰料，他去年十一月下台，今年三月一日閣揆蘇貞昌就悄悄將他聘回行政院擔任機要顧問，月領近十二萬元，還刻意對立委隱瞞。這種「前門離開，後門回來」的手法，就是對整個社會的瞞天過海，暴露了蘇貞昌的徇私與狡滑。更可議的是，一個自詡「會做事」的政府，只少了一名失職的宣傳官就彷彿頓失所依，要想方設法讓他從後門偷渡進來。難道，少了丁怡銘，蘇貞昌引以自豪的政績就會黯然無光？

太魯閣號事件奪走四十九條人命，竟只有幾名包商被追究過失責任，至於台鐵管理的粗疏大意、政府長期漠視問題的行政怠懶，乃至整個台灣施工文化習以為常的草率，卻被略而不提。這樣的政府，根本還停留在「開發中國家」的散漫官僚心態，缺乏檢討反省的嚴謹用心，災難當然會一再發生。諷刺的是，從普悠瑪號出軌到太魯閣號撞車，人們看到的都是蔡政府敏於善後、工於哀悼的演出；但這些善後處理的積極若拿來提升政府行政管理的效能，不是更能避免人命的無謂損失嗎？

然而，蘇揆更在意的，卻是政績的包裝與宣傳，而不是用心做實事。也因此，他拖延批核林佳龍的辭呈，唯恐林佳龍一下台，輿論怒火就會燒向自己。這種心態，和他遲遲不批核台鐵的總體檢報告，遲遲不批懸缺數月的台鐵局長人事，如出一轍。與此同時，蘇揆卻瞞著整個台灣社會，讓因過請辭的丁怡銘悄悄回鍋行政院，繼續操盤他的政績粉飾工程。

太魯閣號的四十九條人命，要推給區區幾名包商承擔，顯然完全不成比例；就算再賠進林佳龍加蘇貞昌的職位，都不足以打平。但蔡政府對於這類「賠不起」的災難，似乎就只會用「隆重的公祭」打發。太魯閣號事件被稱為「低級錯誤」，而台灣這類低級錯誤何其多；對於要如何避免重蹈覆轍，政府又有什麼檢討？

以上周發生在台南科學園區的斷電事件為例，起因是一家科技廠的外包商不慎挖斷廠區的台電電纜；為此，僅台積電一個廠即損失十億元以上，並衝擊車用晶片的供應。同是下游包商的粗疏作業，同樣造成肇事者賠不起的損失；但這次出事地點並不是隨便的工地，而是堂堂的南科園區重鎮。試問，南科管理局對這類「低級錯誤」，難道沒有任何防範設計？

蘇貞昌自詡是「會做事的政府」，但從他處理太魯閣號事件的支支吾吾，對照他偷渡丁怡銘回鍋的取巧閃避，映現的是他喜好吹噓、內裡空洞的真相。蔡政府花八千多億大搞前瞻建設，卻連一個講究安全的施工文化都無法建立，這樣的國家會進步嗎？

countries: 台灣 中國

events: 出軌 太魯閣 普悠瑪

people: 蘇貞昌 林佳龍

title: 聯合報社論／多少賠不起的災難，蘇揆卻只在乎宣傳


content_text: 一輛小貨車20日下午行經新北市樹林區，由八德街左轉館前路時，與對向直行機車發生碰撞，騎士四肢骨折當場失去呼吸心跳，送醫急救後宣告不治。（民眾提供）中央社記者沈佩瑤傳真 110年4月20日（中央社記者沈佩瑤新北20日電）一輛小貨車今天下午1時許行經新北市樹林區，由八德街左轉館前路時，與對向直行機車發生碰撞，騎士四肢骨折當場失去呼吸心跳，送醫急救後宣告不治。肇事原因由警方調查。

journalist: 中央社記者沈佩瑤新北20日電

taiwan-subdivisions: 新北市 樹林區 八德

title: 貨車機車碰撞 騎士四肢骨折送醫不治 | 社會


content_text:
香港銅鑼灣書店老闆林榮基去年遭曾士峰、曾士晟兄弟檔潑紅漆、拍照錄影，檢警隨後也查出幕後教唆犯案的男子鄭啟龍。一審將鄭啟龍等3人依傷害罪判刑3月到4月，均得易科罰金，林榮基認判太輕而提起上訴；今天（20日）高院二審判鄭啟龍8月徒刑、曾士峰7月徒刑，曾士晟6月得易科罰金。林榮基得知判決結果後認為，該批人應要坐牢，「若只是罰錢了事，未來還會有人模仿犯案，用相同方式傷害別人。」是否再上訴則需與律師討論。

熱門新聞：【獨家】竹科工程師2千萬買房國小大爆滿 小孩恐送10K外就學氣炸

林榮基今天（20日）接受《蘋果新聞網》訪問表示，潑漆事件不是單單他一個人的問題，他舉出何韻詩2019年也遭潑漆一事，「都是差不多的行為，但何案罰款了事，沒有人坐牢」，對他來說，這次的犯案者要坐牢，「當然認為是應該的，也比較滿意」。林榮基認為，有這個判決先例，也是讓社會知道，不認同政見不同的人，用傷害人的行為就要付出一定的代價。

林榮基指出，他被潑漆是涉政治的行為，仍懷疑幕後有紅系黑手付錢，他希望他的案件判例可以讓後面意圖犯案者警惕，「要坐牢付出代價，不是用錢就可以解決。」對於民事判賠30萬元，林榮基則表示，「多少也好，我不缺錢，那些錢我不會拿」，他計畫將捐給幫助台灣的朋友或是有需要的人。

案發至今已一年，林榮基坦言仍有人身安全的疑慮，外出時會特別注意周邊的人事，他認為威脅一直都存在，「畢竟在案發後隔日就有人上網PO文『分分鐘都可以把我搞死』，他們何時做我不知道，自己要保護自己。」因潑漆案被波及的眼鏡、手錶，至今都仍看得出紅漆痕跡，他無奈地說，漆漬清不掉、沒辦法，就當作是在提醒自己注意安全。

countries: 香港 台灣

title: 潑林榮基紅漆二審2嫌得坐牢 林榮基：此判例是很好警惕 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
「Touch Taiwan」將於明（21）日登場，偏光片大廠誠美材料（4960）以「Make the World Visible」為展覽主題，並攜手台灣知名跨領域裝置創作團隊何理互動跨界合作。此次以「柔膚膜」、「OLED」、「車載Mini LED」及「防窺」四大主軸展品串聯，展現創新能力與研發動能。

2020年何理互動作品《膜》獲得台北市立美術館第七屆2020 X-site計畫首獎肯定，是台灣首見將偏光板化為大型藝術裝置的作品，其中創作媒材就是來自誠美材的支持。誠美材將偏光板變身建材，利用偏光板過濾凌亂漫射光源的光學特性進行設計創作，展現獨具一格的光影效果。藉由何理互動的創作巧思，讓偏光板由單純展示品延伸為整個展場的設計元素，大至展場標語的光影變化，小到邀請函的意涵傳達，都與概念相互呼應。

誠美材表示，過去偏光板是顯示器的關鍵材料，但隱身於顯示器內，偏光片是不可見，透過展覽將偏光板展示於幕前，充分體現誠美材深耕產業理念及跨界的創新能量，由產品提供者朝向服務解決方案目標邁進。

title: 誠美材偏光片 變身藝術品


content_text:
美國明尼蘇達州去年發生非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察沙文（Derek Chauvin）跪頸致死，引發全美「黑人的命也是命」示威狂潮，沙文被控謀殺罪一案周一（4/19）進入進入關鍵時刻。控辯雙方結案陳詞後，陪審團在法官指引下開始退庭商議。為防判決結果可能引發另一波暴動，案發地明尼亞波里斯市和華府、紐約市等各大城市紛紛加強警戒。

由6名白人和6名非裔或多種族人士組成的陪審團經過一整天聆聽辯控雙方陳詞後，開始討論判決。預計討論將時間將相當費時。

佛洛伊德去年5月25日因疑似在便利店使用一張20美元假鈔被捕，他在明尼亞波里斯市被4名警員鎖上手銬，因拒上警車而遭沙文雙膝壓住頸部制伏在地9分29秒，佛洛伊德曾多次表示呼吸困難未被理會，最終失去知覺死亡。

title: 美警跪頸殺人案即將宣判 各地加強警戒防暴動 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
日前全台受到沙塵暴侵襲霧濛一片，多處空氣品質達紅色警戒，氣象局更提醒民眾不宜在戶外久留。花蓮昨(18日)晚間10點發生規模5.8強震，3分鐘後又有更大的6.2地震，已是今年最強震。氣象主播戴立綱接受《中時新聞網》專訪表示：「不要以為這樣就結束了，都還會再發生！」另外針對中南部的短暫陣雨能否解旱象，他也回應：「只是些微的午後雷陣雨，對缺水並沒有幫助」

地震、沙塵暴、颱風接連現 戴立綱:這兩樣還會再來

訂閱影音：

中時新聞網

戴立綱指出，這次的地震屬於板塊地震，因菲律賓海板塊下沉，使歐亞板塊產生壓力後釋放能量而成。他認為，這種持續的能量釋放是好事，前年觀測時發現，地殼已累積過多能量，若集中在一次爆發後果恐不堪設想。不過戴也提醒，地震過後還會有規模5左右的餘震發生，需要隨時做好防震準備。

花蓮昨晚連兩震，第2次地震規模更達到6.2。(翻攝自 氣象局)

近期沙塵暴從華北南下，不少人因此眼睛紅腫，鼻子搔癢狂打噴嚏。戴立綱解釋，此為蒙古揚沙現象，容易發生在四月到五月，雖然前一波沙塵暴剛結束，但在五月下旬梅雨鋒面進來之前，都會持續發生。因此他建議，若有過敏體質的人，出外時最好能配戴口罩，減緩不適。

最後他也提及，2號舒立基颱風強度已轉弱，雖然仍無法為台灣帶來降雨，但東部及南部海域風浪會偏大，甚至會有10級強風出現，所以到海邊需多加小心。中南部乾旱嚴重，18日南投日月潭終於下起短暫暴雨，讓當地民眾十分興奮。不過戴立綱直言，是因為中午過熱，形成熱對流而有午後陣雨，但雨量只有7毫米，全部都被土壤吸收，對水情毫無幫助。他也表示，未來中南部降雨機率偏低，旱象仍然持續，還是要節約用水。

(攝影剪輯/李宗澤)

2強震國家級警報連發 還是有人沒收到 鄭明典回應了

日月潭下10分鐘大雨有解到渴？集水區累積雨量曝光

烏山頭水庫水位狂降 奇景「石鋼琴」曝光

(中時新聞網)

journalist: 陳盈臻

countries: 台灣 菲律賓

events: 颱風 地震 空氣品質

taiwan-subdivisions: 南投 花蓮

title: 地震、沙塵暴、颱風接連現 戴立綱：這兩樣還會再來


content_text:
桃園市小一新生陸續完成報到，其中，復興區光華國小新生人數3人，雖然超越去年2人，仍可能是新生最少的學校。此外，近年來人口數不斷增加的青埔地區，目前青埔國中面臨校舍不足壓力，如果明年無法增建教室，3年後，部分學生只能選擇其他地區學校就讀。（李明朝報導）

欠缺就業機會，有部分家長帶著孩子一起到其他地區工作，讓新生人數受到影響。光華國小校長李中正表示，去年小一新生2人，今年有3名幼兒園畢業學童順利完成小一報到，終於讓心中一塊石頭卸下。由於部落工作機會相較其他地區少，家長到外地工作，有的帶著孩子，如果部落產業問題無法解決，招生問題會一再發生。

有的學校擔心新生人數不足，有的學校則擔心校舍不夠用，青埔國中校長林挺世表示，學校已經實施總量管制，預計再3年教室就會不夠，必須著手推動新的校舍興建，否則屆時學生可能必須到其他學校上課。

journalist: 李明朝

taiwan-subdivisions: 中正 桃園 復興

title: 兩樣情！桃市光華小新鮮人僅3人　青埔國中面臨校舍壓力


content_text:
台南市衛生局表示，去年底已公告10家業者、共842處場所全面禁菸，宣導期結束，6月1日起在台南各超商或連鎖咖啡店騎樓、走廊吸菸，被取締違規將開罰最高1萬元，店家若提供菸灰缸，最高可罰5萬元。

台南市長黃偉哲昨參與宣導，他表示，很多人習慣在超商周邊吸菸，進出超商者都可能吸到二手菸，一個城市進步的象徵，就是友善對待不吸二手菸的人。

新公告的禁菸場所包括統一、全家、萊爾富、OK、美廉社、星巴克、85度C、路易莎、多那之及Cana cafe連鎖店的騎樓與走廊，違反菸害防制法可開罰2千到1萬元，商家提供吸菸相關器具如菸灰缸等，可開罰1萬到5萬元。

菸害防制法規定，各縣市可自行公告禁菸場所，台南市從98年公告醫院周邊禁菸後，103年再公告公園禁菸，106年公告全市315所高中、國中小周邊，去年公告轉運站周邊，去年底再擴及連鎖超商與咖啡店外圍。

衛生局表示，民眾仍會在戶外接觸到二手菸，據國民健康署調查，台南市成人在室外公共場所二手菸暴露率有下降趨勢，由103年的49%降低至107年的40.2%，但仍可見偏高的二手菸暴露率。依民眾檢舉騎樓受二手菸危害案件顯示，由108年27件上升至109年173件，顯示民眾對於公共空間騎樓二手菸暴露問題日益重視。

目前針對超商及連鎖咖啡店周邊，全台已有多個縣市公告為禁菸場所，有的縣市是所有連鎖店都禁，有的則是採正面表列，有公告的才禁，台南市則全面禁止。

※提醒您：抽菸，有礙健康

title: 台南超商、咖啡店走廊吸菸 6月開罰


content_text:
責任主編：孫窮理

「Pongso No Tao」，達悟族人對於蘭嶼的稱呼，意思是「人居住的島嶼」或者「人之島」；在日據時期，相對於擁有高山林場與平原蔗田的「大島」台灣，殖民者在進入蘭嶼調查後，認為島上缺乏經濟開發的價值，決定將全島劃定為禁入區，除人類學者外，一般人一律不得進入。正如蘭嶼部落文化基金會執行長斛古‧貝邋赫特（Sutej Hugu）說，「蘭嶼過去一直都是化外之地」，然而這樣的現實，卻也因此得以維持達悟民族生活方式與文化的完整性。

把「不要的」丟到蘭嶼──從重刑犯到核廢料

這樣的情況，一直持續到中華民國政府撤遷台灣，1947年，「Pongso No Tao」變成台東縣底下的「蘭嶼鄉」，被劃定為山地鄉，屬於中華民國所有，從此被納入國家的地輿圖中，成為「國土」的一部分。

不過，一直到1950年代中期，中華民國政府對於該如何使用蘭嶼，仍然缺乏一套想像；1958年，中華民國政府在蘭嶼設立了一共10處的離島監獄，統稱為「蘭嶼農場」，由被稱為「場員」的退除役官兵管理；另一方面，重刑犯則被稱為「隊員」，在農場內從事農耕，或者在島上的機場、港口進行公路開闢等強制勞動。《蘭嶼報告》一書的作者關曉榮曾在其書中指出管制寬鬆造成人犯逃脫的問題，批判道：

「把台灣不要的、對台灣有安全威脅的東西和人，擱置在『距離台灣越遠越好』的意識形態，明白反映中心與邊陲的基礎結構…『任你插翅也逃不出蘭嶼』的構想，使『監禁』的範圍從營舍擴大為整個蘭嶼島，人犯在這大監獄裡擁有某種程度的『自由』，而雅美（達悟）人則變成生活在這監獄裡被剝奪了『人權』的自由人。」──〈一個蘭嶼能掩埋多少「國家機密」？〉斛古說，「現在你還可以看到那些農場的痕跡。」1979年農場停止使用，政府也不再將犯人送往蘭嶼；不過，正如現在的我們所知道的，往後中華民國還會再將「不要的東西」丟到蘭嶼，只是這次從犯人，換成一桶桶的核廢料。

沒有具經濟價值的產品可供輸出，就把垃圾往裡頭倒，蘭嶼的農場監獄與核廢料貯存場，背後的思維皆如是。

外來文化的侵襲

傳統上，達悟族人對土地有一套的自我的治理體制，在大範圍公有土地之外，有著由家族所共有的水芋田以及屋地（宅地）。而所謂的「共有」，其實是「可在這採集、但沒有『土地權』」；然而，1950年代左右，中華國民政府全面進行土地測繪，作為鄉鎮市系統的劃歸依據，便和傳統以家族共有作為單位的部落土地治理產生矛盾與裂隙，斛古提到「家族共有的地，原是家族中的人都可以使用的，如何進行『私有登記』呢？」

在土地的掠奪以外，中華民國政府方方面面地透過交通建設、國語教育，以及生活起居的「改造」，將蘭嶼納入國家的現代化進程中；而達悟族傳統的文化，正是在這樣的過程之中，受盡威脅。1966年，當時的中華民國第一夫人蔣宋美齡在視察蘭嶼後，認為達悟族人傳統的地下屋堪陋，為表「體恤」 ，遂在蘭嶼進行「改善山胞生活計畫」，全面推行住屋的現代化，1966年到1979年間，中華民國政府在蘭嶼六個部落拆除了大批的地下屋，隨後興建了566戶國宅。

斛古指出，在傳統的達悟族社會中，男人依據他「造過多少船」、「興建的房屋是3門、4門，還是更多」的條件，來決定他的社會地位；達悟族男人的傳統造屋過程，與他的生命經歷環環相扣。一般而言，一直要到第一個孩子誕生、男子才能在父親主屋附近的地興建2門房；隨著參與造屋的經驗變多、技巧越見熟練，並且擁有足夠的牲畜與水芋，好支應新屋落成儀式時的禮肉與禮芋，達悟族男人才能陸續興建3門屋、工作房或涼台。此外，建材的取得、房屋建造的方式，以及房屋的位置，都反映了達悟族人對自然以及社會的思考方式。

但就在1966年後，中華民國政府引進了統一規格：包含客廳、臥室、廚房與廁所的國宅，這些國宅興建在部落既有的居住地上，剷平了傳統的達悟住屋。25年前在蘭嶼進行田野調查時，關曉榮就曾注意到，國宅對蘭嶼文化產生巨大的衝擊，「現在達悟的年輕人，幾乎很少還有造屋的技能！」除了造屋所必須具備的技藝、取材過程中對自然的尊敬，以及體現在房屋格局和各種儀式的社會價值觀，這些種種，都因為政府片面決定的國宅政策，迅速地凋零。

1967年蘭嶼解除管制，開始對外開放，來自台灣的資本，迅速往蘭嶼島內進駐──興建飯店、商店；輪船、飛機帶來了觀光客，而過去因為統治政權管制政策相對與外界隔絕的蘭嶼，開始被整併到市場經濟之中；商品交易與伴隨而來的貨幣需求，從1970年代開始，達悟民族也面臨了青年人口外移往台灣的危機；此外，傳統文化及過去的社會結構，也因為貨幣等新社會建制的進入而遭到動搖。

蘭嶼族人集結：不只是反對核廢料

目前，面對核廢料的威脅，包含中華民國政府、台電、核電專家，甚至部分反核人士，所關心的是科學跟數字，能否確保「安全無虞」；但是對達悟族人來說，卻是中華民國政府無視部落及達悟民族主體性，擅自掠奪土地並決定使用方式的問題。

斛古質疑，台電所謂的「安全」，其實並沒有經驗依據，只是不斷透過科學化的手段，將島內族人的真實處境詮釋成「安全無虞」的數字呈現。過去4年，台電曾對島內166位居民進行輻射劑測，並以此來做為他們「安全無虞」說詞的證明，對此，斛古指出，部落根本無從檢視 這166位居民究竟是怎麼推選出來的、具不具代表性；此外，台電從來不曾公布實際劑測結果，只是強調，劑測後的數值「尚屬安全範圍」，然而，有關人體究竟可以承受多少來自核廢料的輻射污染，當然還是這些科學家說了算，部落根本無從置喙。族人面對自己的身體健康問題，變得無法被自己掌握，「因為數字跟規範都不是我們定的」，斛古強調，正是在這樣的一個過程中，細微地展現出現代國家如何強行介入，將個人身體的健康劃歸到國家治理的範疇之中。

外界通常將核廢料貯存場的問題看作是安全問題，但對達悟族人來說，或許這更是一個紮紮實實的民族問題。

斛古舉例，從達悟族人的角度來看整個歷史，過去族人可以在島上自在自為、自我滿足，現在卻必須得透過取得貨幣來達到滿足。但在整套外來的經濟遊戲規則底下，族人又缺乏得到貨幣的機會。過去，部落族人的生產是為了生存、而不是為了取得貨幣，對於生態以及永續發展，有著一套自我形成的維繫方法及規範；但在外力的侵襲下，所有傳統的生產方式，到了「現代」卻都被認定是缺乏產值、不合乎效益，「於是就會被邊緣化」。當傳統認知基礎接連遭到破壞，「一個蓋過大房子、造過大船的人，可能因為缺乏貨幣，最後還是覺得自己一無是處。」 這個以貨幣作為社會位階衡鑑的「新制」，便直接危害了達悟人的民族自信心。

斛古認為，2月20日核廢料貯存場外數百人的集結行動，展先出蘭嶼島上族人的決心，這個決心不能只看做是反對核廢料，而更是民族共同對外、反抗殖民的集結。

「中華民國是用它最低階的行政層級──鄉級，來統治支配整個蘭嶼人最高的層級──部落。」這樣的結果，也使部落完全處於「被掌握」的位置，缺乏自治空間，現在則應該要重新回歸到「民族」為核心， 以部落為主體在經濟生產、文化、教育、空間地景與治理等各項事務上自我抉擇，「部落跟國家的關係，應該是類同國與國關係，可以共存在同一個國家架構底下，但自己又掌握獨立的主權。」

斛古強調，過去部落的主體，是由傳統的神話／故事；神聖／禁忌所形構，這些東西，不能讓它們流失，而是帶著它們去因應現代的一些新的需求，例如面對外來的觀光客，族人可能自己經營民宿、商店、生態旅遊等等；未來，在既有的部落治理體系基礎之上，期望透過部落議會，讓蘭嶼人用自己的方式，重新掌握自己的未來。

journalist: 王顥中

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 新社 新屋

things: 人權 經濟

title: 【國境邊陲】 Pongso No Tao 不只反核廢 更反殖民


content_text:
責任主編：張心華

由台中烏日、大里、大肚、龍井等地居民所組成的「反大度攔河堰聯盟會」，25日上午前往台中市議會，要求撤銷計畫用以供給國光石化、中科四期、大城、彰濱及二林精機等工業區用水的大度攔河堰開發案。陳情民眾表示，既然國光石化已不再設廠於彰化，那麼大度攔河堰的開發必要也須重新檢討。

大度堰的主要施工內容是在大肚溪橋下游約1.5公里處設攔河堰，北側烏溪（俗稱大肚溪）口，往南經過9個鄉鎮，輸水管路全長66公里，計畫取水量為每日60-80萬噸，預計提供國光石化、中科四期、大城、彰濱及二林精機等工業區用水，目前已進入二階環評程序。

反大度攔河堰聯盟會長張煥昌強調，大度堰的興建不但會搶奪當地農、漁業灌溉用水，影響農漁民生計，且導致「水患」、「土地鹽化」、「沙塵暴」等生態衝擊，地方早有反對，包括這次行動，也「早在一個月前，政府宣佈停建國光石化前，就開始醞釀動員了」。

張煥昌表示，雖然政府已宣佈停建國光石化，但卡著「中科四期」及「二林精機工業區」的用水需求，地方對於大度堰開發案的中止，至今仍無法樂觀。他感嘆道，合理的程序本應是先有合適的地方，然後才來蓋工廠，政府卻是先決定要來這裡設廠，然後才來想找水的問題。

反大度攔河堰聯盟會副會長游文彬指出，過去烏日區上游只要一遇颱風就淹水，未來如果再加蓋一個攔河堰去影響排水，只會讓水患加深；至於下游的西瓜農和養殖業漁民，則將因分享不到上游水資源與沿海土壤的過度鹽化而無法維生。此外，下游乾涸所導致的河床裸露，也會引起過度揚沙。他批評政府推動計畫的決策過程粗糙，只著重財團需要，卻未顧及攔河堰工程對當地生態及產業所帶來的巨大衝擊。

喊著「不要水災」、「不要吃飯配沙」， 約四、五百名台中縣鄉親站在台中縣議會門前，要台中市長胡志強硬起來，站在台中鄉親的立場，去要求中央擋下大度堰的開發。他們準備了一份陳情書要給胡市長，希望停建大度堰，不過最後市長、副市長都沒出來，只派建設局長出面代替收下。

據媒體報導，胡志強目前已去函中央反映地方反對興建攔河堰的民意，並承諾由建設局依據地方需要，於一個月內完成大度堰計畫的整體評估。

不過張煥昌表示，對於這樣的口頭承諾他並不以為然，並強調，今天的行動只是要求地方政府對攔河堰開發表態，未來聯盟還會向真正握有計畫執行權的經濟部施壓。

關於大肚攔河堰是否就此喊停，台中水利署水源組組長表示，目前結果未定，但未來的確「極有可能」。由於大肚攔河堰主要有三分之二供給國光石化用水，若國光石化確定停建彰化，考量中科四期、大城、彰濱及二林精機等工業用戶分攤成本勢必提高，因此大肚攔河堰開發案極有可能撤銷。

他表示，「中科四期等廠商意見」是重要參考，同時也會考慮是否有其他替代方案可行，如興建海淡廠之類。水利署近期將會儘快與其他工業用戶及彰化縣市政府共同商討，再把廠商與地方政府的開會意見回報中央。

journalist: 樓乃潔

events: 水災 颱風

taiwan-subdivisions: 龍井 烏日 彰化縣 二林 彰化 大肚 大里 烏日區 大城

title: 集結反大度攔河堰計畫 台中農民爭取市長表態


content_text:
【蘇松濤報導】繼GENTLE MONSTER及CHROME HEARTS的特別企劃，義大利奢華品牌GUCCI EYEWEAR即日起推出為溥儀眼鏡打造的20週年獨家太陽眼鏡紀念禮盒。

GUCCI EYEWEAR – 溥儀眼鏡20週年獨家太陽眼鏡紀念禮盒源自義大利的國際奢華時尚品牌GUCCI 旗下的眼鏡系列，一直由開雲眼鏡(KERING EYEWEAR) 開發及分銷。作為全球唯一一個為15個品牌設計、開發及分銷的奢華集團，開雲眼鏡與溥儀眼鏡建立了長遠深厚的合作夥伴關係，多年來在產品研發、獨家企劃等多個領域上合作無間，包括：2019年溥儀眼鏡攜手開雲眼鏡於大中華地區獨家首發GUCCIEYEWEAR秋冬眼鏡系列，並邀請品牌代言人及著名女演員倪妮出席上海的新品預售活動，以及於2020年在大中華地區率先發售GUCCI迷鏈太陽眼鏡系列。

GUCCI EYEWEAR – 溥儀眼鏡20週年獨家太陽眼鏡GG0879S-005 獨家配色太陽眼鏡為慶祝溥儀眼鏡20週年，GUCCIEYEWEAR專門打造出一款獨家配色的超大方框形太陽眼鏡。此款太陽眼鏡配以GUCCIEYEWEAR專門為溥儀眼鏡20週年獨家配色的粉紅色鏡片，與琺瑯飾面的象牙白色鏡臂互相映襯，展現柔美的女性魅力。鏡臂內側刻有「PUYIExclusive」（溥儀眼鏡獨家）的字樣，亦鑲有源自GUCCI馬術世界裡標誌性的金屬馬銜扣，盡顯雍容典雅的氣派。專門為該獨家配色眼鏡定制的特大版紫色金絲絨紀念禮盒，盒內亦獨特印製「PUYIExclusive」字樣，以高貴的孔雀綠色眼鏡盒搭配。

此獨家太陽眼鏡紀念禮盒於即日起正式於香港、澳門、台灣及中國內地的溥儀集團旗下眼鏡店及官方網站發售。

GUCCI EYEWEAR – 溥儀眼鏡20週年獨家太陽眼鏡GG0879S-005 [ #PUYI20TH ]為打造深遠的奢華高端眼鏡文化，溥儀眼鏡會繼續秉承初心，與顧客建立及保持密切聯繫，提供始終如一的卓越服務，不斷發掘凝聚匠心的產品，以及持續開拓與頂尖品牌的合作關係。溥儀眼鏡為一眾眼鏡迷準備了各式各樣的「視覺」驚喜，將會陸續揭曉一系列的合作項目及慶典消息，請大家密切期待，一同見證集團20週年的輝煌成就。

countries: 香港 澳門 台灣 中國 義大利

title: 溥儀眼鏡20週年：引領全球奢華眼鏡體驗的先驅　GUCCI EYEWEAR – 溥儀眼鏡20週年獨家太陽眼鏡紀念禮盒


content_text:
責任主編：樓乃潔

中譯說明：位於香港的「亞洲專訊資料研究中心」（Asia Monitor Resource Centre，AMRC），固定發行有以英文出版的季刊Asian Labour Update，每期都有一個專題，來報導評論亞洲勞工及工運的現狀：2010年秋季號（76期）的專題為「亞洲服務業勞工的組織經驗」（Service Workers Organizing in Asia）。服務業部門的勞工組織工作，向來是台灣工運最弱的一環，且如同其他製造業外移的國家，服務業勞工當是工運對應此情勢下重要的策略性組織目標，因此這一期的專題文章或可提供我們借鏡。此期季刊全文可見此鍵結（PDF格式）。本篇導言由邱伊翎翻譯。

「要啤酒嗎？」穿著一身超短裙的緊身制服，上面繡有著名的德國啤酒品牌商標，Chanthal正在向客人們促銷這款啤酒。這是一種新形式的剝削，在這個勞動強度超強、低薪、沒有工作保障，甚至每天都會面臨性騷擾的工作環境中：在這裡，全球供應鏈正以一種新的方式來管理、誘騙和剝削這些來自柬埔寨鄉下的弱勢勞工。Chantal的酒促（促銷啤酒）工作反映了亞洲服務業的許多面向：依靠女性勞動者、以女性的外表及情感來吸引及照顧顧客的情緒以提高銷售量、分散的工作場域、就業者大多來自於不屬於工會的勞動力、最終利潤都回到跨國企業。在拓展中的亞洲服務業部門從事勞工組織工作，非常值得觀察與注目。本期專題要跟大家分享的，正是亞洲服務業勞工的組織實例。

照片說明：日本的酒店公主們上街示威遊行爭取她們的勞動權利，經過東京市中心的歡樂街歌舞伎町。 照片來源：清水直子

亞洲一直被視為是世界的製造業基地，尤其是中國，但在過去十年中，不管是在國內生產毛額（GDP）及勞動力方面，服務業已經大幅成長。亞洲國家早已大力擁抱「出口導向」的成長模式，大致遵循著「累進發展理論」（theory of progression）來發展他們的經濟，從基礎的農業、礦業到製造業，最後是服務業──只有少數的例外國家，如印度，幾乎是跳過製造業階段，直接進入服務業。

服務業通常被指為「第三級產業」（高於第一級的農業和礦業，及第二級的製造業），包括運輸、將貨品從生產者端流通及銷售到消費者端，當然也包括服務的提供。服務業部門也包括國家提供給國民的一些基本服務，如健康照護、教育、大眾運輸等等。服務業的工作通常非常二極地分為高技術、高薪的專業工作（如醫療、法律及資訊科技），和低技術、低薪的工作（如清潔、家庭幫傭、推銷、保全），這些低薪的工作大量地被分配到那些公民權及勞工權利受到限制的移工身上。

在經濟危機或產業結構調整的時期，那些被資遣的勞工（女性通常是第一批）通常被降到低薪的服務業去工作；她們形成了大量的「隨時可被替代的勞動力」。這些低薪的勞工通常都不會被看見，通常會被看見的是那些高階的、專業的、受雇於公部門的服務業員工，並由他們來代表整個服務業。這現象導致了藍領工人（體力勞動、製造業）通常被視為組織的目標，而白領勞工（非體力勞動、坐辦公室、腦力勞動）則被視為對工作擁有較少抱怨，也屬於比較不需要被組織的對象。在亞洲，大家多抱持這樣的想法，這也正是為何在亞洲經濟市場中，服務業勞工通常被勞工運動所忽視：製造業及其他部門的勞工組織運動依然吸引了較多的關注。

在多數工業化國家中，服務業目前都是經濟的主力，不管是在國內生產毛額比率（超過七成），或就業人口的比率（超過一半）上。在亞洲已工業化國家如香港、日本、韓國及新加坡，服務業也已經成為國內生產毛額的主力，同時也是勞動力市場就業人口的多數。「國際勞工組織」（ILO）估計，到2015年，服務業不僅將會是亞洲主要的就業來源，也將成為最大的產業，佔這個地區總就業人口的大約 40.7%。

企業為了追求比製造業更多的利潤，轉而開始將服務業視為「金礦」，特別是在開發中國家，企業們汲汲於挖掘這個未開發的市場，並努力試圖加以掌控。有些國家會保護在地的服務產業，特別是屬於「基礎服務」（例如水、電、瓦斯、醫療照顧的提供）的範圍，但這些都在「世界貿易組織」（WTO）的「服務貿易總協定」（GATS）等自由貿易框架下被迫開放。當政府以經濟成長及效率的理由，從過去的公共服務產業（包括公用事業及醫療服務）退出，通常國家也會背負更多的債務，政府業務私有化，而且外包越來越多公部門的工作出去。公共設施（如教育、住宅）的補貼也會受到影響，人們必須從口袋裡付出更多金錢，以獲得受教育的「殊榮」，也必須從薪水裡付出更多生活花費，而這些公共設施，過去是由政府來支持及補助的。也就是說，學生必須被迫去打工，才能支付自己的學費。這形成了大量的、便宜的、臨時性的年輕勞動預備軍，受雇於像是零售或速食等服務業裡面，這在許多亞洲國家已經顯而易見。公部門的大量裁員，也直接對於亞洲的工會運動造成衝擊，因為大部分的服務業工會成員都來自於公部門。

當政府的產業政策開始轉向服務業及私有化，這個產業的成長也開始大量依靠跨國企業或機構的大舉入侵，來從事那些過去只由當地產業所提供的服務，例如家庭幫傭、醫療服務和保全。像士瑞克（G4S）這間私人的保全公司，在全世界100個國家擁有超過60萬的員工，而它也是全球第二大的企業主，及世界上最大的私人保全公司。這樣將國內服務業「全球化」的現象，通常也伴隨著工作的「商品化」及「泰勒化」（Taylorization，譯按：企業的一種科學管理模式，通常表現為標準化、自動化與去技術化）。

本期專題將焦點放在服務業員工的組織工作上。在台灣、香港、韓國和日本等東亞國家及區域，年輕員工在零售、推銷產業部門的快速流動、汰換現象，讓我們注意到必須要有一種不同於這些國家過去經常使用的傳統工會模式，來組織這群工人。甚至，像是柬埔寨的酒促女郎，或是日本的酒店公主，這些員工都被分散在不同的工作場所及不同的雇主，我們很難以傳統的集體協商模式來操作。在香港，性工作者為保障他們的權利而組織起來，使她們團結的是，為了使女性性工作者處於更安全的工作環境、免於受到攻擊。對男女性工作者而言，更是為了讓他們交易過程更簡單、安全、免於被汙名化，所以他們必須去創造或修改法律。

我們可以預期，當亞洲的經濟成長持續以服務業為導向，工人的協商權就會更低落，當公部門工會已經被私有化所摧毀的同時，這些新興的、受限制的服務業勞動力並沒有被組織起來，法律也只是用來維持勞工們工作條件的不穩定（彈性化），以讓企業獲取更多的權力及財富。在印度和菲律賓，電信業的客服中心產業是最主要的新增就業機會來源，勞工組織者面臨到很大的挑戰，難以打進這個部門從事組織工作，這在本期專題文章內也可以看到。另一方面，製造業的工作大量減少，生產性資本的流動及政府的介入，試圖使工作場所保持在沒有工會的狀態，工會的力量在製造業中已經嚴重受到打壓。這都再再顯示出組織新興的服務業部門是越來越加重要。

我們希望這期專題可以標示出這些橫跨亞洲的服務業組織工作之重要性，更希望可以鼓勵大家分享及交換這些珍貴的組織策略。當服務業已經散佈各地，變成移工、女性及非典型僱用勞工的「集合」，我們更需要拓展這些組織策略，我們若要阻止企業的統治力量滲透到我們生活中的每個角落，強化服務業勞工的集體力量及意識可以說是非常重要的一步。

點閱 亞洲服務業勞工的組織經驗 閱覽本系列全部文章

journalist: Asian Labour Update

countries: 韓國 柬埔寨 台灣 德國 香港 日本 菲律賓 印度 新加坡 中國

events: 性騷擾 裁員

taiwan-subdivisions: 新興 清水

title: ﹝專題導言﹞亞洲服務業勞工的組織經驗需要新的關注


content_text:
印度與歐盟峰會即將於下月展開，雙方擬就 5G 技術推出和全球安全標準的框架設立進行討論，以擺脫對中國電信巨頭主導 5G 技術發展的擔憂。

歐盟負責市場競爭事務的執委 Margrethe Vestager 表示，隨著各國準備朝向新的安全協議邁進，作為 5G 價值鏈一部分，歐洲希望與印度在內等民主夥伴合作，以建立開放且透明的標準。

Vestager 稱道：「當碰到制度性競爭時，我們必須團結起來保護真正重要的事物，技術的使用方式反映出我們偏好的制度，即民主。」

在美中緊張背景之下，為了切斷與北京政府聯繫，印度和部分歐洲國家試圖限縮華為等中國電信設備商在自家的業務，尤其是關鍵的 5G 基礎建設。

印度總理莫迪 (Narendra Modi) 定於 5 月 8 日出席於葡萄牙舉行的印度與歐盟高峰會，與 27 個歐盟成員國就貿易與安全問題等議題進行討論。

Vestager 表示，本次峰會將重新關注於打造一套全球通用的技術標準，以確保 5G 價值鏈的安全性，包含在各個技術層面，如無線電頻譜和介面技術的標準的達成協議，為本土和小型企業創造出公平的競爭環境。

她認為，標準的設置是創造公平競爭環境和提高技術推出速度的關鍵之一。據了解，為了打造 5G 網絡，歐盟和印度預計需要投入 3550 億美元和超過 700 億美元資金。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 中國 葡萄牙 歐盟 印度

title: 為遏制中國主導 印歐下月峰會將聚焦5G技術標準 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
新竹地院法官吳振富2018年、2019年間擔任該院民事執行處庭長時，4次在辦公室命女性法官助理幫他按摩刮痧，還把多名法助當成個人秘書，要求幫找女兒的家教、訂禮品、餐廳、機票並規劃出遊行程，另涉職場霸凌，對法官學員說：「不要給我抓到把柄、一定把你除掉。」監察院認為吳嚴重違反法官倫理規範，去年將他彈劾，職務法庭今判決吳振富免除法官職務，轉任桃園地院司法事務官。

監察院指出，吳振富曾以身體不適、節省就醫時間為由，在門窗緊閉的辦公室內，4次要求女法助幫他在雙肩、後頸及背部刮痧，另用手指按摩後腦及太陽穴，雖然吳都要求該名法助的同事在場，但同事都畏懼吳而不敢制止，監院認為吳違反女助理意願，讓她感到羞愧、名譽受損，形成敵意工作環境。

此外，監院查出該名女法助後來傳訊息告知吳振富，以後可請其他男同事刮痧按摩，但吳卻挾怨報復，一個月不安排工作給女法助，造成她工作績效顯著降低，甚至問女助理：「真的需要這份工作嗎？構成職場霸凌。」

另外，監院指出，吳振富承認曾規劃在2019年5月庭務會議中指定特定同仁陪酒，藉以取悅新竹地院院長，爭取民事執行處行政資源，後來因司法事務官反對而作罷。（丁牧群／台北報導）

【更多新聞，請看《蘋果陪審團》粉絲團】

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 扯！男法官命女助理按摩、幫訂機票找家教 下場出爐 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

花蓮縣壽豐鄉於18日接連發生兩起地震，規模分別達5.8和6.2級。不過有許多民眾表示，他們的手機都沒有收到災防告警細胞廣播訊息系統的提醒，並且戲稱自己是「國家級邊緣人」。

對此，中央氣象局長鄭明典日前在臉書上解釋，災防告警細胞廣播是設定區域廣播，並沒有設定接收者是誰，是標準的一視同仁；而在廣播區域內，沒收到訊息的原因很多，不過有一群人努力在克服問題。

若民眾不想再當國家級邊緣人，有5個條件必須達到！

通知是否開啟

有些人收不到災防告警訊息，其實有可能是不小心設定到了拒收。

以iPhone為例，設定通知選單中，有「警訊通知」、「緊急警報」、「每月測試用訊息」3個選項，前2個選項務必要開啟，才能收到災防告警訊息。

而其他廠牌的手機也可以從設定簡訊功能中，把緊急警報的選項開啟。

手機當下狀態

若在災防告警訊息發送時，使用者剛好正在進行語音通話，或是開啟飛航模式、手機關機，都有可能導致該使用者收不到災防告警系統訊息。

手機未更新韌體

手機軔體必須更新，不然將不具備完整接收災防告警細胞廣播訊息的功能。

地震規模達5.0以上

所在縣市的地震規模達5.0以上，民眾可能立即受到危害，所以將會收到災防告警系統訊息。

震度達4級以上

若有任一縣市政府所在地預估，地震震度達4級以上，也將會發布國家級警報。

journalist: 何渝婷

taiwan-subdivisions: 壽豐 花蓮縣

title: 不再當國家級邊緣人！滿足5條件一定能收到地震國家級警報


content_text:
ＤＲＡＭ大廠南亞科決定啟動新建ＤＲＡＭ廠投資計畫，今天將邀請新北市市長侯友宜，見證南亞科加碼投資台灣的決心。據調查，這項計畫已獲台塑集團總裁王文淵支持，是南亞科技術自主研發後，啟動興建全新ＤＲＡＭ廠，規畫在今年底通過環評後正式動工。一座達經濟規模的全新ＤＲＡＭ廠，須耗資千億元。

這也將是繼華邦電、力積電相繼在高雄及苗栗擴建新廠後，國內在利基型ＤＲＡＭ製程最領先的大廠，意謂業者看好新一波ＤＲＡＭ商機到來。

根據台塑集團幕僚透露，南亞科新建十二吋ＤＲＡＭ廠位在泰山三廠北棟旁，已發包給美國及台灣中興工程公司進行廠區設計。南亞科初期將斥資三百億元布建產能，經營團隊將先完成新廠主體廠房後，再依市況採取漸進式提升產能。

南亞科決策層持續看好網通、電視與機上盒等消費型電子產品需求暢旺供給吃緊，筆記型電腦動能持續強勁，伺服器恢復成長，手機需求維持穩健，對本季及全年ＤＲＡＭ市況樂觀看待。尤其是五Ｇ和ＡＩ人工智慧快速發展，搭載ＤＲＡＭ容量及需求持續提升，讓ＤＲＡＭ產業進入正循環，南亞科現金流持續向上提升，足以支撐後續擴充。

南亞科啟動新廠投資，也讓經營團隊拉開未來營運持續向上成長的掣肘，對留才、徵才及育才，都帶來正面助益。

至於新廠規畫產能及切入製程，南亞科將於今日的新廠投資記者會對外公布。

不過根據南亞科與美光談定的授權條件，如果採用美光的技術授權，擴建新廠能必須獲得美光許可並重談授權金。一般預料，新廠可能切入南亞科自行研發的十奈米製程技術，且跨足衝刺伺服器、標準型及低功耗用的DRAM。

據了解，南亞科興建新廠計畫已進行相當長的時程，足見過去巨額虧損的陰影讓集團小心翼翼對應ＤＲＡＭ產能擴建。南亞科這幾年來獲利績效相當顯著，首季每股純益達○點八八元，為近三季來高點。

countries: 美國 台灣

people: 王文淵 侯友宜

taiwan-subdivisions: 泰山 苗栗 高雄 新北市

title: 上看千億 南亞科新建DRAM廠啟動


content_text:
中視【金融百分百】20210420 #丁兆宇：爆量換手！準備新主流 #中視 #中視新聞 #金融百分百 #大華投顧【金融百分百】主講人：丁兆宇 (大華投顧 分析師)中視 每週一至週五 下午15:00

想看更多→金融百分百 丁兆宇老師(宇哥)YouTube→網址

大華國際投顧官網→https://da-hwa-international.com.tw/

#中視 #中視新聞 #金融百分百 #丁兆宇 #大華投顧 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 一舉拿下亞太區智慧城市殊榮的高雄市政府，近年來全力推動5G AIoT發展，20日與全球智慧型手機與虛擬實境創新設計領導者HTC（宏達國際電子公司）一同宣布台灣首座結合5G獨立組網專網以及邊緣雲VR場域正式公開全台民眾及企業體驗，此場域設置於高雄「KOSMOSPOT x VIVELAND奇點站」。HTC致力打造5G產業生態鏈，推動國內5G企業網絡及協助企業轉型，此成功將帶動國內產業從硬體到軟體發展，與高雄市政府一同實現「科技亞灣，智慧高雄」的願景。

致力推動高雄經濟轉型的市長陳其邁指出：「高雄市是全國唯一中央指定推動體感科技產業的重點城市，我們致力於將高雄轉型成亞洲新灣區5G AIoT科技智慧城市，今日很高興能與HTC一起於高雄創造台灣首座以獨立組網技術建立的『5G獨立組網專網場域』，開創5G劃時代里程碑。」

陳市長更進一步表示：「高雄正不斷進步，全台首座『5G獨立組網專網場域』的啟用證實高雄已準備好提供產業一個安全、穩定及高速的5G環境，以及為企業提供可提升營運效率的場域。未來將與亞洲新灣區『特貿三』的合作夥伴一同帶動近300億元投資、1,200億元產值，開發案攸關高雄的轉型發展，這是高雄轉型之鑰，讓下一個世代的產業都匯聚港都，並帶動國內廠商走向國際。」

HTC董事陳文琦表示：「5G帶來突破性的開創與變革，讓前所未見的嶄新科技進入我們的生活和商業應用中。長久以來，HTC致力於結合5G、XR、AI及Blockchain等尖端科技，為人們創造出非凡價值及豐富深刻的體驗，實現一個更加美好的生活，及更安全有效率的智慧環境。HTC很榮幸能與高雄市政府並肩合作，加速高雄市5G建設及相關智慧應用發展，實踐『亞洲新灣5G AIoT創新園區』計畫中的『智慧化5G獨立組網專網場域』，共同帶動高雄轉型為科技智慧城市，樹立全球5G專頻專網新標竿。」

▲台灣首座開放民眾5G專網場域正式啟用(第一排左起HTC資深副總鮑永哲、5GO技術長張麗鳳、資策會 地方創生服務處副處長洪毓良、HTC董事陳文琦、高雄市陳其邁市長、高雄市副市長羅達生、大魯閣開發總經理楊宗榮、HTC亞太區總經理黃昭穎, 第二排雲達科技、優達科技、辰隆科技等貴賓)。(圖/記者林常雄)

HTC與高雄市政府合作的「HTC 5G獨立組網專網場域」是透過HTC領先業界的5G獨立組網（Standalone, SA）網路技術及先進且完整的端對端的企業專網解決方案，並結合了HTC遠端串流軟體平台管理服務、邊緣運算技術、符合開放式架構標準的5G網路軟體、全方位高度安全網路防護機制、以及XR全套服務解決方案，可達成高傳輸、低延遲及廣連結的5G獨立組網專網環境。

「HTC 5G獨立組網專網及邊緣雲VR解決方案」打破過去企業應用所遇瓶頸，提供企業一個低建置成本、低空間需求，以及高度垂直整合與模組化服務的完整解決方案，並可支援各式終端應用，實現如即時影像監控、多人連線、XR、4K、8K影音大流量應用場景，讓企業得以將廠房或一般辦公空間，快速打造轉型所需的5G高速、穩定及安全的企業環境，進而改善運營績效，例如透過有效的訓練環境來提升員工工作安全性的廠房教育模擬訓練、VR多人教育訓練，實作及協作雲端管理教育系統等應用。

HTC自2018年與高雄市政府合作共同推動體感科技創新應用，進行人才培育、商務媒合、國際合作、前店後廠等計畫。2021年雙方合作致力推動5G及XR相關應用，將帶動高雄數位體感產業新變革，開拓更多5G創新智慧應用市場新藍海，未來也將協助市府讓企業和人才留在高雄，扎根台灣並走向國際。

此次「HTC 5G獨立組網專網及邊緣雲VR解決方案」整合台灣國內廠商雲達科技（Quanta Cloud Technology,QCT）、優達科技（Ufispace）、辰隆科技（TransNet）及財團法人資訊工業策進會等，一同為國內5G建設及發展而努力，並為台灣未來5G軟硬體產業盡一份心力。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功 新園 高雄

title: 高市府與HTC聯手打造　台灣首座開放民眾體驗5G獨立組網專網場域


content_text:
2021/04/20 13:06

〔記者蕭玗欣／台北報導〕花蓮縣壽豐鄉4月18日晚間10點多接連發生規模5.8及6.2的有感地震，有民眾向中央氣象局投訴未收到災防告警細胞廣播訊息系統提醒。中央氣象局表示，現行制度只要台北市震度達3級就會發送細胞廣播訊息的國家級警報，但其他縣市要到4級才有，「只要一地震就經常被民眾罵得很慘」，決定統一標準，縣市政府所在地震度達4級就發布細胞廣播訊息警示。

氣象局表示，過去考量台北市人口密集、老舊房屋多，因此只要台北市測站測得震度3級就會發送國家級警報提醒民眾，其他縣市則要達4級才會提醒，其實台北市被新北市環繞，加上其他縣市老舊房屋也不少，不同標準其實不太合理。此外，只要每次有大地震發生，就會引來民眾罵聲連連，質問為什麼自己沒有收到警告訊息。

氣象局決定統一全國標準，只要縣市政府所在地震度達4級就會發布國家級警報，目前已提報至交通部，由於牽涉縣市政府級防災單位，因此行政作業流程會長一點，預計6月前新制就會上路。

journalist: 蕭玗欣

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 新北市 壽豐

title: 氣象局：地震國家級警報發送標準將全國統一 - 生活


content_text:
位在太平部落後方的原保地山坡地上，疑似遭世豐電力因施工需求違法開挖施作便道，除了山坡地就連河床上被開挖便道，部落族人見狀，憂心未來颱風或豪雨來臨，可能危及部落安全。

(山里部落主席 劉天財 賽德克族:

一般我的山就是說，它原有的原始大自然森林裡面，幾乎讓它能夠延續到下一代，而不是說以外來的開發，來給它挖山這樣子，看了覺得很可怕，萬一有颱風的時候，幾乎水淹沒到這個地方來，底下都會有很多的泥土流下去。)

世豐電力計畫在卓溪鄉豐坪溪及其支流開發水力發電廠，分別設置第一電廠與第二電廠，裝置容量達37.1MW，每年可發電約 2 億度綠電，目前陸續進行前置作業。但在原保地跟河床施作工程便道，世豐電力表示，都有向相關單位申請許可核定。

(世豐電力建造主任 林明忠:

有關於河床便道部分，我們在109年11月16日經濟部水利署已經有使用申請書，核可讓我們使用，關於第一電廠的道路部分，我們在水土保持計畫的甲冊裡面，它含蓋我們第一廠的範圍，那本來是我們即有的道路，我們只是做修繕而已。)

(世豐電力經理 賴仁芳:

有關於就是在現場，因為特種建物，造成鄰里因為工作頻繁，我們就是願意敦親睦鄰，然後提供很多工作機會，與地鄰里來共享共榮。)

不過居民仍質疑，世豐電力在原保地上開挖便道是否合法？公所表示，將立即派員現勘查報，如有違法也將依法辦理。

events: 發電 颱風

taiwan-subdivisions: 卓溪 太平

title: 建水力發電廠壞環境 工程引山里部落質疑


content_text:
王婕秋 綜合報導 / 台北市

持續關注COVID-19疫情最新！中央流行疫情指揮中心表示，指揮中心將於今(20)日下午2點召開臨時記者會，由發言人莊人祥說明疫情及防疫作為等事宜，《華視新聞網》也將全程直播。

新聞來源：華視新聞

journalist: 王婕秋 綜合報導 / 台北市

title: 快訊》疫情最新！ 指揮中心下午2點說明


content_text:
US President Joe Biden’s decision to send a high-level unofficial delegation comprised of former US senator Chris Dodd and former US deputy secretaries of state Richard Armitage and James Steinberg to Taipei last week sends an unmistakable signal of White House interest in reassuring Taiwan, while emphasizing US commitments to the nation and the wider Indo-Pacific region.

In Taipei for only three days, the delegation met with the senior Taiwanese leadership, including President Tsai Ing-wen (蔡英文), Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮), Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) and legislators.

Closed-door meetings at the Presidential Office Building evidentially focused on security, energy and economic matters, with the two sides agreeing to strengthen the partnership overall.

All indications are that the visit was successful. As such, it should go far to put to rest concerns in Taiwan — and hopes in Beijing — that the Biden administration would be less supportive of Taiwan than its predecessor.

If anything, the delegation visit was aimed at raising Taiwan’s profile in its region and as a valued US partner.

Beijing responded unhelpfully, although unsurprisingly, with what it described as “combat drills” — that is, nearly two dozen Chinese military aircraft, including fighters and bombers, entering Taiwan’s air defense identification zone, the largest such incursion known to date, Reuters reported.

As Dodd, Armitage and Steinberg return to the US, the US Senate Committee on Foreign Relations begins formal deliberations this week on the Strategic Competition Act of 2021. This ambitious bipartisan bill presents an opportunity for the still-new Biden administration to truly deliver on the administration of former US president Barack Obama’s “Pivot to Asia.”

Introduced earlier this month, the 280-page bill extensively treats US-Taiwan exchanges.

Speaking of “enhancing the United States-Taiwan partnership,” the bill calls “to recognize Taiwan as a vital part of the United States Indo-Pacific strategy.”

Highlighting a theme stressed by the Biden administration, the act calls on the US to promote “meaningful cooperation” among Taiwan, the US and “like-minded democracies.”

Washington has the chance to deliver on those aspirations. The Taiwan Fellowship Act — introduced last month by US senators Edward Markey and Marco Rubio — would create a government-to-government civil servant training and cooperation initiative between Taiwan and the US.

Promoted by the nonprofit Western Pacific Fellowship Project and endorsed by Biden in a joint news conference with Japanese Prime Minister Yoshihide Suga in the White House Rose Garden on Friday last week, such a fellowship between Taiwan and the US would be a living endorsement of Taiwan’s democratic achievement and the vitality of the unofficial yet deep bilateral relationship.

As 10 US federal civil servants would study Mandarin in Taiwan each year and work inside the Taiwanese government alongside their Taiwanese counterparts, it would facilitate long-term non-military cooperation between the two governments.

The Taiwan Fellowship Act is an opportunity to create a lasting program of cooperation between the Taiwan and the US while helping to prepare the next generation of US civil servants — the same career public servants who are to do much to respond to the China challenge that will define global affairs in the coming decades.

We commend Biden for reiterating US support for Taiwan via three senior statesmen and friends. Nevertheless, renewing US leadership in East Asia requires more than statements and reassurances. The history of Taiwan-US relations going back at least to 1979 shows the crucial role of congressional creativity and leadership expressed through prescient and responsible legislation — legislation that protects the US’ long-term interests and the interests of partners such as Taiwan.

The Strategic Competition Act of 2021 and the Taiwan Fellowship Act have the potential to renew that long-term US commitment starting this year.

We urge that the Taiwan Fellowship Act be incorporated into the Strategic Competition Act, and that such a complete bill move forward without delay, passes the US Senate and US House of Representatives this month and is quickly signed into law.

Raymond Burghardt is a former chairman and director of the American Institute in Taiwan; Shelley Rigger is the Brown Professor of East Asian Politics at Davidson College. Burghardt is a founding board member of the Western Pacific Fellowship Project. Rigger is an adviser to the organization.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 吳釗燮 蘇貞昌

title: US Senate must not miss this chance


content_text:
國民黨日前宣布「828反萊豬拚公投 全台宣講啟動」後，立院黨團也規定每位立委必須負責兩個選區。圖為國民黨啟動公投全台宣講。 (圖：中央社)  國民黨主席江啟臣18日宣布啟動公投全台宣講活動，各地方黨部幹部也投入內部特訓，預計5月底正式上街頭。立法院黨團總召費鴻泰強調會全力配合宣講，每位立委必須負責2個選區，一定會告訴全民「我們拒絕吃萊豬」。

8月28日即將舉行四項公投案的投票，其中「反萊豬」與「公投綁大選」兩案是由國民黨提出。黨主席江啟臣18日宣示全台公投宣講啟動，5月底開始，將展開全台超過500場的街頭宣講，每一選區的幹部目前都會先進行特訓，有別以往的動員方式。

國民黨立法院黨團總召費鴻泰，這次也兼任公投小組副召集人，他強調黨團將全力配合公投宣講。費鴻泰表示，黨團共有38位立委，每人將負責2個選區的相關行政作業，務必要讓全民知道萊豬的危害。費鴻泰說：『(原音)我們全台灣有73個立委選區，當然還有加上我們原住民的選區，所以我們每位立委要負責2個選區相關的行政作業。我們在8月28日，其實也很快，現在已經4月中，還有4個月的時間，我們要讓百姓們知道，美國人不吃的我們為什麼要吃，小孩子吃了可能發育或者會有問題。老的人吃了，有三高的人他可能會中風等等。告訴百姓們，我們拒絕吃萊豬。』

費鴻泰表示，16日的黨團大會也邀請了公投小組執行長、立委林為洲為大家進行專案報告，雖然公投不綁大選，要通過十分困難，但黨團已經準備好、全力配合應戰。同時也是公投案領銜人的林為洲則指出，上街頭宣講能讓民眾確實接收到民意，效果也會更好。

延伸閱讀

施政說明會傳5月中旬開跑 綠委：樂見府院與民眾面對面溝通

people: 林為洲 江啟臣 費鴻泰

title: [政治] 藍營公投宣講啟動 每位立委扛2選區 - 210420-21


content_text:
公視紀實推出以網紅為主角的紀錄片「為寂寞在唱歌」，紀錄片中，私下的網紅小玉不活潑，而是焦慮自閉，還冷靜指出影片中的人不是自己，「因大家喜歡看，所以我才演出『小玉』，這些能產生高點閱的角色和腳本。」（公視提供）中央社記者葉冠吟傳真 110年4月20日（中央社記者葉冠吟台北20日電）鏡頭前風光掌握發言權的網紅，背後究竟什麼模樣？公視紀實推出以網紅為主角的紀錄片「為寂寞在唱歌」，導演發現許多人就像孤獨的小王子，只能獨自站在星球吶喊對抗焦慮。

資深紀錄片導演謝欣志、陳芝安兩人深耕影視工作逾20年，拍過安寧病房、台商創業家，這次將目光轉向時下年輕人高度關注的網紅們。

陳芝安拍攝初期以半偵查敵情、半不服氣的心態記錄網紅小玉、黃大謙、夫夫之道等，「我們花2年做知識含量深的節目，收視率只有0.3，他們隨便拍幾分鐘搞笑影片，點閱卻破百萬，有點不服氣，如果未來可能被網紅取代，至少得知道是怎麼死的」。

其中花最多時間記錄的是台灣第12名達成百萬訂閱、年收入曾破新台幣900萬元的小玉。小玉以搞怪風格擁有許多粉絲，2020年卻因喝母乳影片引發爭議，下跪道歉後停止更新至今。

紀錄片中，私下的小玉不活潑，而是焦慮自閉，還冷靜指出影片中的人不是自己，「因大家喜歡看，所以我才演出『小玉』，這些能產生高點閱的角色和腳本。」小玉明確理解網友越罵越愛看、越爭議越有點閱率，「大家沉浸在這戲裡，看完就走了，沒有人在乎你」。

謝欣志、陳芝安也陪伴小玉走過低潮，拍片過程中小玉也開始吐露內心話。如何敞開小玉心防，陳芝安坦言，其實兩人只是願意好好聽他說話而已。實際接觸鏡頭外的小玉，謝欣志才發覺這個自稱「社會亂源」的網紅，其實很宅、很安靜、朋友很少，畢業後當鷹架工人獨立養活自己，「小玉全靠自己，他其實很清楚自己的定位，聰明成熟，比起網紅更像創業家」。

謝欣志用「小王子」比擬年輕網紅，「他們以為自己跟很多人對話，其實只是站在自己的星球跟玫瑰說話」，獨自面對鏡頭的他們，相當寂寞。

許多孩子視網紅為理想職業，但謝欣志認為這其實是極度L型的高競爭世界，「真正流量破百萬、賺錢只有少數人，沒機會達到頂端，你什麼都不是」，面對高速汰舊換新的網路世代，謝欣志看見他們承受高強度壓力，成功太快也摔得更重，被演算法操控的身心俱疲。

謝欣志認為網紅只是世代縮影，實質反映孩子的焦慮感，「當年20歲的我們，同樣只領22K，按部就班工作，沒什麼好比較；這世代的孩子獲得的資訊量大，學習速度快也更加早熟，卻因太容易看到他人成功，承受更大的壓力」。

謝欣志將網紅使用平台的方式分為兩類，一是「媒體平台」，如黃大謙和小玉，明確取得商業價值；另一類則是「社群平台」，如提倡環保意識的台客劇場，藉此尋找共同理念的夥伴，「你才會有夥伴支持，比較不會有寂寞感，我認為這是比較好的方向」。

公視紀實紀錄片「為寂寞在唱歌」將於22日晚上10 時，公視播出。（編輯：張芷瑄）1100420

journalist: 中央社記者葉冠吟台北20日電

title: 公視紀錄片揭網紅真實樣貌 凸顯焦慮年輕世代 | 娛樂


content_text:
【蘇松濤報導】今年各大飯店都為搶下這波疫情趨緩後的消費商機，飯店業者紛紛把奢華食材豪邁加入粽子中，包括奢華食材代名詞的鮑魚、豐富膠質口感滑潤的虎掌花膠與金黃酥脆的烤鴨也連皮帶肉通通入粽，打造出全新誘人口味，台北福華大飯店今年推出三款經典香粽禮盒及冰心Q粽禮盒，售價從680元至1,688元。除了重現經典，更是推陳出新；當健康飲食當道，傳統遇上創新，將現代人講究的樂活飲食趨勢，融入端午應景的粽子。

台北福華大飯店江南春江南湖州粽禮盒由江南春劉宜嘉主廚與廚師團隊攜手打造純手工精製「經典名粽禮盒」，精心研發並融入台灣南部粽的食材元素，四款全新口味滿滿海陸珍味，「東港櫻花蝦海味粽」選用長糯米與干貝汁和鮑魚汁拌勻入味蒸熟後，搭配著酥脆的櫻花蝦、干貝、開陽、香菇和XO醬，最後把金沙炒鍋後搭配響螺一次包起來，口感香甜鮮美，互不搶味。海鮮控真的必吃這款「海鱻香味粽」以傳統南部粽工法製作，將花膠、魚鲝、蒲燒鰻等珍饈食材紅燒入味，把味道香濃的宜蘭鹹鴨蛋黃入餡，精華與香氣完全融入糯米中，滿滿海味怎麼能不大吃一顆！還有結合山珍海味的「金腿鮑魚粽」主廚嚴選台灣豬五花肉醃製為家鄉肉，味鹹無陳香，搭上金華火腿去提香，以紹興酒、糖蜜過後，豬肉鹹香軟嫩，嚐起來香氣四溢，海味則有紅燒的鮮甜南非鮑、北海道散干貝、大油雞腿等、配著百靈菇、白果的口感，海陸鮮味完美交融，更添獨特迷人的粽香。走著傳統路線的「南部飄香肉粽」，使用自製豬油將蝦米、油蔥酥先爆香後，加上調味後與生圓糯米冷拌均勻，再搭上瘦肥各半的台灣豬五花，肉質肥而不膩，口感滑順，融入像是栗子、香菇、花生、蛋黃等一起包入粽葉中，生米包餡後，經兩小時大火沸煮，糯米口感香軟綿密，絕對讓人吃了還想再吃。

台北福華大飯店江南春經典名粽禮盒「虎掌八鮮粽」內含各式海陸珍味，充滿膠質卻不油膩，主廚特製滷汁以紅燒方式將五花肉浸滷至軟嫩，搭配虎掌、嚴選豬五花、栗子仁、油雞腿肉、香菇、開陽、花膠、干貝。特選食材調配出黃金比例讓食材各有千秋、展現多層次的順口風味，滿足饕客們的味蕾。「酒糟雙寶粽」內含各式海陸珍味，充滿膠質卻不油膩。主廚特製滷汁以紅燒方式將五花肉浸滷至軟嫩與祕製酒糟醃肉後風乾，搭配栗子、冬菇、開陽等，雙寶肉質軟嫩，紅糟香氣不搶肉香，糯米部分也顯示師傅的功夫細節，特別選用含水量較低的糯米，經浸泡水份直達米心，卻仍維持粒粒分明的Ｑ彈口感。另外「辣味犇粽」為主廚獨自研發的創意粽，主廚放入乾煸後朝天椒之焦香味，具有烙烤風味及沙姜、姜、蔥、生抽、老抽及冰糖等多種辛香料，餚制數小時製成，經過3個小時燜煮富有香氣，風味絕佳、入口即化，以Q彈牛筋、香軟牛肋條、彈牙牛肚三大部位，滋味醇厚，香氣四溢帶有微辣口感，豐富層次凸顯牛中珍寶的獨特風味，強勢登場，搶攻愛嚐鮮消費者的胃。

台北福華大飯店珍珠坊廣式福粽禮盒而「干貝燻香櫻桃鴨粽」則是海陸雙享創意肉粽，特選宜蘭櫻桃鴨，在製作過程中輔以燻香櫻桃鴨油拌飯，包裹鮮味十足的干貝與香濃起司，熱呼呼的燙口起司口感在端午粽中別出心裁，櫻桃鴨與芋頭香氣使得鴨香的後韻則豐厚持久，色香味皆具。另外，專為素食者設計的「五穀養生粽」更是江南春多年來暢銷粽款，五穀雜糧外皮，融入黑糯米、蕎麥、薏仁、小米和銀杏等優質配料，降低糯米份量，減少吃粽子對身體的負擔，咀嚼起來更是口齒留香小巧輕盈、無負擔，讓您享受舌尖上翻騰出的新滋味！

台北福華大飯店江南春金腿鮑魚粽珍珠坊葉晉城主廚端上重量級「吉利八寶裹蒸粽」依長糯米與綠豆仁不同的特性搭配，口感偏向黏稠軟爛的南部粽，加入秘製醬汁滷出色澤誘人的香滷鮑魚、五花肉、冬菇、散干貝、栗子、杏鮑菇、鹹蛋黃多達10種以上食材，製程需2小時，浸煮再需花費8小時，每一顆都是主廚用心費工的超澎派代表之作。而曾榮獲蘋果日報2018廣式粽第二名殊榮的「鮑魚干貝及第八寶粽」，為廣式裹蒸粽改良的奢華巨無霸肉粽，單顆重達700克，豪華內餡可供4-5人食用，以開陽、臘腸炒香糯米，滋味豐富，加上日本北海道干貝、大連鮮鮑等高等食材，充滿濃濃鮮味；蓮子與栗子蓬鬆甘甜、鹹蛋黃畫龍點睛，加入誘人的滷五花肉、杏鮑菇增添嚼勁，美味百分百！兼顧健康養生新觀點這款「桂圓鳳眼果豆沙粽」將香甜桂圓丁及桂圓汁拌入Q彈糯米，增添香氣，包覆綿密細緻紅豆沙及鳳眼果完美點綴，三者完美融合，甜香不膩口。

台北福華大飯店珍珠坊鮑魚干貝及第八寶粽 外皮冰涼Q感的冰粽，一向是台北福華彩虹座獨賣的招牌粽款。今年研發出三款果香清爽風味的新Q粽。「抹茶香柚麻糬」使用柚子醬並揉合日本柚子的細緻清香，更吃的到韓國柚子的纖維香氣，包覆在鹿兒島有機抹茶的Q彈外皮下，口感溫和不死甜，抹茶控必嘗款。「莓果石榴」繽紛粉嫩的少女口味，使用紅石榴果泥、綜合莓果餡與紅石溜汁，酸酸甜甜，尾韻滿滿莓果的香甜。「芒果百香豆沙麻糬」以白豆沙搭配芒果果泥並保留果香與清爽口感，特選小農種植，蜜漬的百香果丁，營造出專屬夏天的風味，輕輕一嘗甜中帶酸，兼備視覺、味覺與口感的雙重感受。「黑糖紅豆麻糬」將萬丹紅豆融入手工麻糬做內餡，創意搭配沖繩黑糖，更嚐得到冰涼Q粽多層次的口感，外型小巧輕盈、無負擔，消費者接受度更高，將現代人講究的樂活飲食趨勢，融入端午應景的粽子，為炎炎夏日帶來爽口感受。 台北福華端午粽禮盒，自4/16起接受預購，5/7前臨櫃訂購付款，可享85折優惠，凡訂購任一款禮盒即贈送精美帆布保冷提袋乙個，20盒以上提供台北市區單一定點宅配免運費。訂購專線：(02)2326-7423或(02)2700-2323轉端午粽外賣櫃2234

countries: 韓國 南非 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 金沙 宜蘭 萬丹 東港

title: 台北福華經典「粽」現  回憶湧現　花膠干貝鮑魚滿滿海味 包住所有經典與回憶


content_text: 【記者翁嘉涔／綜合報導】通霄鎮白沙屯媽祖結束8天7夜的北港徒步進香行程，4月19日下午回鑾返抵拱天宮，縣長徐耀昌恭迎聖駕，並祈求保佑普降甘霖，紓解旱象，縣境平安，鄉親諸事順利、身體安康。 白沙屯拱天宮媽祖前往北港進香活動，具有200多年歷史，全程徒步行走，來回約400公里，跨越4縣市，是路程最遠、歷史最久的進香活動，而且沒有固定路線，完全依照媽祖神意指引，是獨特的宗教文化，民國97年登金錄為苗縣無形文化資產，並由文化部指定為國家重要民俗無形文化資產，102年入選內政部「台灣宗教百景」之1。 白沙屯拱天宮媽祖4月11日深夜起駕南下雲林北港朝天宮進香，今天下午回宮入廟，附近居民熱情擺起飯擔，慰勞香丁腳辛苦，人潮擠爆白沙屯周遭所有道路，寸步難行，盛�G空前，讓人體驗到媽祖的魅力。 媽祖鑾轎回到白沙屯時，沿路都有大批熱情的信眾虔誠膜拜，當抵達拱天宮時，更是鐘鼓齊鳴，鞭炮聲不斷，鑾轎在拱天宮廣場三進三退，眾人高喊「進喔！進喔！」進入宮內，信徒紛紛鼓掌歡呼。 縣長徐耀昌、縣議員張可欣、徐功凡、徐永煌、張顧礫、楊明燁、拱天宮主委洪文華等人一起恭請媽祖入祠安座，隨行信眾也拿著北港進香令旗、結緣物品在香爐上過火，向媽祖祈求心願。 縣長徐耀昌表示，縣府將持續保存、傳承媽祖文化，並結合文化、觀光、產業帶動地方蓬勃發展。 今年進香活動 ，4月11日日深夜23時15分登轎、23時40分出發，16日中午抵達北港、深夜23時進火，19日14時45分回宮， 明天將由「二媽」代勞，遊庄遶境，保佑境內平安， 29日深夜23時開爐。進香行程約10餘萬人參與，由於回程時間緊湊，猶如「急行軍」，香丁腳亦接受一次體力與毅力的考驗。

people: 徐永煌 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 白沙 北港 通霄 雲林

title: 白沙屯拱天宮媽祖回鑾人潮擠爆熱情相迎


content_text:
中小學校長協會20日舉行記者會，宣布訂出的7個素養，包括實踐適性揚才、規劃學校願景、善用行政領導、引領課程發展、優化學習情境、經營公共關係、恪守倫理規範等；協會未來將推動專業證照，鼓勵校長每隔幾年自我檢視。中央社記者陳至中台北攝 110年4月20日（中央社記者陳至中台北20日電）中小學校長協會經過13個月研究、30次工作會議，訂出校長應涵育的7個專業素養，包括須經營公共關係、恪守倫理規範。協會未來將推動專業證照，鼓勵校長每隔幾年自我檢視。

教育部委託校長協會和國家教育研究院合作，建構「中小學校長專業素養」，今天召開記者會宣布訂出的7個素養，包括實踐適性揚才、規劃學校願景、善用行政領導、引領課程發展、優化學習情境、經營公共關係、恪守倫理規範等。另有21項細項指標。

校長協會理事長張信務表示，行政和課程教學等是校長的基本能力，未來趨勢還要做好公共關係，拿捏好學校的形象，並融入社區、拓展伙伴關係，進而爭取更多的社會資源。

張信務表示，校長要因應時代變化，因此每隔幾年要再進修職能，未來校長協會期盼透過專業證照化，鼓勵校長每隔幾年自我檢視。目前協會已有領航校長、課啟校長、師傅校長等，因應不同的任務需求，規劃專業培訓課程。

今天記者會上，台北市教師會理事長葉青芪表示，校長專業要經得起對話，現在校長有「里長化」的趨勢，社區公共關係的經營，比重越來越重，校長必須拓展伙伴關係，找尋和詮釋「教育合夥人」。

國家教育研究院院長許添明表示，這次將學理與實務結合，設計出「台灣特色」的校長專業素養，未來培訓時能更精準地對準台灣教育需求。

教育部師資培育及藝術教育司長鄭淵全表示，校長的素養指標由專業團體發布，具有時代性意義，但更重要的是接下來如何落實，並更加地系統化，協助全國所有學校的未來發展。（編輯：陳政偉）1100420

journalist: 中央社記者陳至中台北20日電

title: 校長協會訂經營公共關係等7素養 將推證照化 | 生活


content_text:
▲總統蔡英文20日接受貝里斯新任駐臺特命全權大使碧坎蒂（Candice Pitts）呈遞到任國書。（圖／總統府提供）

記者陶本和／台北報導

總統蔡英文20日接受貝里斯新任駐臺特命全權大使碧坎蒂（Candice Pitts）呈遞到任國書。她在致詞時表示，期待兩國持續深化合作關係，共同迎向新發展、新成果。

蔡英文表示，她要代表中華民國台灣政府和人民，對碧坎蒂大使來台履新，表達最誠摯的歡迎。她說，在過去幾個月來，貝里斯的新政府在布里仙紐（John Briceño）總理的帶領下，跟台灣持續深化合作關係，而這次任命碧坎蒂大使來台駐節，更顯示貝里斯政府對兩國邦誼的重視。

蔡英文表示，碧坎蒂具備豐富的學經歷，也擔任過貝里斯市的市議員，非常了解人民的心聲；而我駐貝里斯大使館就設在貝里斯市，碧坎蒂大使也參加過駐館活動。她相信，未來透過碧坎蒂對民意的了解、對於兩國交流的認識，可以為雙邊關係搭建起更堅實的橋梁。

蔡英文也指出，碧坎蒂從事教職多年，也積極投入女性賦權等重要議題。這些經驗都有助於兩國在教育及性別平權等領域上，有更多的合作交流。

蔡英文說，今年10月兩國建交將滿32週年，這些年來，台灣和貝里斯的互動非常密切，她也訪問過貝里斯，實地了解兩國合作的情形，當地的美麗風情及人民對台灣的支持和熱情，都讓她印象深刻。

蔡英文表示，去年我們兩國除了共同面對疫情挑戰，也持續深化各領域的合作，包括完成簽署「經濟合作協定」、「航空服務協定」及「刑事司法互助條約」。最後，蔡英文再次歡迎貝里斯新大使來台，也期待兩國關係共同迎向新發展、新成果。

▼總統蔡英文20日接受貝里斯新任駐臺特命全權大使碧坎蒂（Candice Pitts）呈遞到任國書。（圖／總統府提供）

countries: 貝里斯 中華民國 台灣

title: 蔡英文迎接貝里斯新任駐台大使　盼有助兩國教育與性平合作


content_text:
台股昨日由傳產及金融股領軍攻堅，指數收盤報 17263.28 點，上漲 104.47 點，證券分析師黃漢成指出，台股在資金健康輪動格局中，大盤震盪向上走勢不變，且在季報將公布同時，高成長、績優電子股應有接演出的機會。

就今天早晨美股收盤的數據來看，由於費城半導體指數下跌，且台積電 ADR(TSM-US) 跌 2.89%，可能對於台股的台積現股帶來賣壓，但國泰證期顧問處協理簡伯儀說，台股大盤仍有包括中鋼 (2002-TW)、台塑集團個股等傳產高權重個股足以支撐指數，而且這些個股目前也還有高人氣維繫著。

也因此，證券分析師張陳浩指出，在目前市場資金量能、市場題材不缺的格局下，對於大盤的高點位置沒有必要去預設立場，並不認同市場最近指出的 1 萬 7400 點的指數高點看法。

法人圈認為，電子股資金已自 IC 設計族群轉出，因此預期電子股重掌兵符後，強勢族群可能出現易位。且台北股市本周將面臨台指期結算，加上蘋果新品發表會 21 日上場，將有利於電子族群本周下旬再現翻身契機，屆時蘋概股中 PCB、Mini LED 族群受惠而轉強。

今天早晨美股收盤的數據來看，道瓊工業指數下跌 123.04 點，或 0.36%，收 34,077.63 點。標普 500 指數下跌 22.21 點，或 0.53%，收 4,163.26 點。那斯達克綜合指數下跌 137.58 點，或 0.98%，收 13,914.76 點。費城半導體指數下跌 82.08 點，或 2.52%，收 3,171.00 點。

科技五大天王漲跌各異。蘋果 (AAPL-US) 漲 0.51%；臉書 (FB-US) 跌 1.29%；Alphabet (GOOGL-US) 漲 0.31%；亞馬遜 (AMZN-US) 跌 0.81%；微軟 (MSFT-US) 跌 0.77%。

道瓊成分股漲跌互見。Walgreens(WBA-US) 上漲 0.9%；可口可樂 (KO-US) 上漲 0.6%；英特爾 (INTC-US) 下跌 1.7%；波音 (BA-US) 下跌 1.6%；Nike(NKE-US) 下跌 1.3%。

費半成分股全面下挫。 Brooks Automation(BRKS) 跌 4.3%；博通 (AVGO-US)、輝達 (Nvidia)(NVDA-US) 跌 3.5%；科林 (LRCX-US) 跌 3.4%；Marvell(MRVL-US)、科磊 (KLA-US) 跌 2.6%；德儀 (TI-US)、美光 (MU-US) 跌 2.5%。

台股 ADR 僅中華電收高 。台積電 ADR(TSM-US) 跌 2.89%；日月光 ADR(ASX-US) 跌 1.76%；聯電 ADR(UMC-US) 跌 0.11%；中華電信 ADR(CHT-US) 漲 0.40%。

在台股重要訊息方面，台泥 (1101-TW)19 日董事會決議擬斥資 1.32 億歐元、約新台幣 44.7 億元，取得法國上市儲能商 Engie Eps 60.48% 股權，透過併購強化集團儲能事業版圖及拓展國際化腳步。台泥此次計畫以與 ENGIE SA 集團簽署「Sale and Purchase Agreement」，以每股 17.1 歐元之對價，收購 Engie Eps 約 772.14 萬股，成為最大股東。

上市烘焙原料大廠德麥 (1264-TW) 去年不畏疫情，營收、獲利雙創高，每股純益也達 16 元，德麥 19 日董事會通過，除原決議去年盈餘每股擬配現金股利 12 元之外，擬以資本公積配發 1 元股票股利，換言之，德麥股利將達 13 元，創新高，股利也居食品類股之冠。

權值股中鋼，2021 年 3 月營收寫新猷，達 368.94 億元，寫下歷史新高相較 2 月成長 23%，年增 33%，3 月稅前盈餘 56.37 億元，月增 46%；2021 年首季營收達 978.21 億元，年增 26%，2021 年第一季稅前盈餘達 130.99 億元，相較去年同期虧損 25.66 億轉盈，。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

companies: 台積電 蘋果

title: 〈台股盤前〉傳產、金融股將續維繫人氣 大盤仍有高點可期 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
2021/04/20 05:30

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣議員宋國鼎指出，之前苗栗縣造橋鄉事業廢棄物掩埋場去年獲得試運轉許可，造成地方反彈，並在附近掛起白布條表達抗議心聲，但是宋國鼎說，居民竟被苗栗縣政府通知違反廢棄物清理法，讓他質疑是否有干涉言論自由的問題。

苗栗縣環保局則回應，因接獲檢舉，所以才會請掛布條的居民陳述意見，近日環保局參考之前相關案例，有大法官釋憲認為未達違反廢清法要件，加上居民掛布條實質上並未影響環境衛生，所以依程序請居民陳述意見後，將不會開罰。

taiwan-subdivisions: 苗栗 造橋 苗栗縣

title: 反掩埋場掛布條 苗縣府：不開罰


content_text:
「綠色和平」專案主任鄭楚忻(右)20日遞交溫管法修法建議書給環保署，由環管處專委溫育勇出面接收。(劉品希 攝)  環保團體「綠色和平」今天(20日上)上午赴環保署遞交溫管法修法建議書，呼籲環保署提高碳定價，並跟上國際腳步，將2050年淨零排放明確入法。對此，環保署表示，須在母法授權下，才能進一步在子法中訂定碳定價，有關價格，目前都還在研議中。

「溫室氣體減量及管理法」自2015年實施以來未曾修改，為回應各界期待，環保署去年底承諾修法，但至今仍在蒐集意見。在世界地球日前夕，環保團體「綠色和平」20日上午在環保署前豎立起巨大的碳定價裝置藝術，並遞交修法建議書給環保署，希望將2050年淨零排放目標及碳定價制定規則明確入法。綠色和平專案主任鄭楚忻說：『(原音)先前我們有看到環保署在新聞媒體上面有提到說，他們可能會對外徵收100塊錢台幣，也就是4塊錢美金的碳費，可以從我們後面帶來的裝置藝術來看，這樣4美金的碳費在國際上是非常非常低，而且沒有效幫助減碳的一個費率標準。』

環團表示，環保署參考新加坡的碳定價，建議台灣應訂每單位的碳排放定價為4美金，但新加坡再生能源比例很高，台灣的環境根本無法相比。他們認為至少要訂在35美金、也就是1千元台幣以上，才能促使企業投入再生能源。

出面收下修法建議書的環保署環管處專委溫育勇受訪時則說，必須先在溫管法母法授權下，才能再進一步在子法中明訂碳定價。他說：『(原音)目前碳定價的相關機制都必須在溫管法裡面有所授權才能夠進行收費，這個有關定價的內容，我們會在後續的母法修訂之後，在子法的時候，持續與各方溝通，再來做訂定，這部分我們持續在研議之中。』

溫育勇表示，環保署提出的修法草案已於去年底公開在環保署的氣候公民對話平台(Climate talks)網站上，目前仍在蒐集各方的修法建議，再送到行政院審議。至於是否來得及在上半年送出？他表示，環保署會積極進行。

countries: 台灣 新加坡

title: [生活] 環團籲修溫管法提高碳定價 環保署：後續子法才能訂 - 210420-3


content_text:
【大纪元2021年04月20日讯】曾经千亿市值的大陆康美药业股份有限公司4月16日发布的业绩公告将公司2020年预计净亏损上调至245亿元（人民币，下同）~299亿元。4月19日一开盘，康美药业直接封死在跌停板上，最后以1.96元/每股收盘。

据大陆市界4月20日报导，康美药业16日业绩爆雷是早有预见的，它更像是此前业绩造假的一个延续。

2019年4月30日，康美药业以会计差错为由，自爆299亿元货币资金失踪。四个月后，证监会一则公告揭开了康美药业连续三年、涉及多个科目的财务造假事实，其中货币资金合计造假高达887亿元，堪称A股规模最大的资金造假案。

而2019年披露的康美药业造假涉及收入、利润、货币资金、固定资产、在建工程等科目，其中，针对康美药业因存货漏记账将货币资金减少195亿元转增为存货的做法，市界认为那是虚增的，康美药业迟早会想办法将其洗白。

据2020年年报显示，康美药业当时就开始了洗白行动。根据业绩修正预告，此次减值至少涉及5大资产科目，其中的绝对大头是存货，减值金额高达203亿元，按公司2020年9月末的存货余额计算，占比超66%。另外，在建工程及固定资产减值15亿元、应收账款减值10亿元、商誉减值0.44亿元，合计减值228.44亿元。

经过此次洗白， 市界研究发现康美药业还存在很大水分。截至2020年9月底，康美药业总资产615亿元。假设第四季度，公司资产并未发生较大变化，那么减值后的康美药业总资产规模将缩减至387亿元，其中主要为存货、其他应收款、固定资产，合计占据总资产的77%。

但其年报显示，本次减值完，存货依然是公司的第一大资产主力，但其其各地药材市场一旦再次出现“管理混乱”等现象，不排除发现更多“已贬值”的存货。

另外，减值后高达93亿元的固定资产及在建工程也有再次大额减值风险。2018年及2019年，两家会计师事务所都对康美药业出具了保留意见的审计报告，原因都涉及在建工程——部分在建工程存在管理不规范、资料不齐全等情况，导致审计无法保证其准确性。截至2020年6月末，康美梅河口医疗健康中心医疗园区等7个项目账面余额30亿元，占在建工程余额的87%。

报导表示，经过这次业绩洗白，康美药业已经资不抵债了。2020年9月末，康美药业净资产183亿元，按照最低净亏损预计245亿元计算，净资产为-62亿元。

而如果存货、固定资产、在建工程持续大额减值，其它应收款不能以现金方式收回，康美的资产规模将进一步减少，资不抵债程度或将进一步加大。

康美药业持续造价受害最大的是股东，但随着其业绩不断爆雷，持有其股票的基金数量从263只降至2020年9月底的2只，但公司股东户数仍高达15.91万。

目前，康美药业已经发出了退市预警，一旦退市，股东或将血本无归。部分股东目前已经发起诉讼。2021年4月8日，中证中小投资者服务中心（中小投服）接受超过50名权利人的特别授权，向康美药业及其21名自然人以及中介机构提起诉讼，要求索赔。

中国法学会证券法学研究会理事、浙江裕丰律师事务所律师厉健表示，这次索赔原告总人数、索赔总金额将毫无悬念地突破国内证券民事赔偿最高历史纪录。

报导表示，在一场有预谋、有组织、长期系统实施的财务造假下，康美药业从千亿白马股，沦落到现在满目疮痍，站在退市的边缘。

责任编辑：刘毅

journalist: 刘毅

title: 预亏巨损299亿 康美药业再爆雷


content_text:
動態隨機存取記憶體（DRAM）廠南亞科今天宣布，將斥資新台幣3000億元，在新北市泰山南林科技園區投資興建12吋先進晶圓新廠，預計今年底開工。

南亞科今天召開新廠投資記者會，台塑集團總裁王文淵、南亞科董事長吳嘉昭及總經理李培瑛一同出席，新北市長侯友宜也到場致意。

吳嘉昭表示，非常感謝新北市政府與中央政府的協助，南亞科計劃在新北市泰山南林科技園區投資興建12吋先進晶圓新廠，最快將於今年底動工，2023年完工試產，未來7年將分3階段進行擴建。

吳嘉昭指出，全案投資金額約3000億元，月產能規劃4.5萬片，預估可直接提供2000人，及整體產業鏈數千個就業機會。

people: 侯友宜 王文淵

taiwan-subdivisions: 新北市 泰山

title: 南亞科斥資3000億元 新北市建12吋新晶圓廠


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Bureau warns of aftershocks after two strong quakes

A Central Weather Bureau graphic shows information about Sunday night’s earthquakes in Hualien.Photo: Tsai Shu-yuan, Taipei Times

2021/04/20 03:00

RATTLED: Aftershocks of magnitude 5 or greater could occur in the next two to three days after Sunday’s foreshock and magnitude 6.2 quake

By Shelley Shan / Staff reporter

The nation was on Sunday rocked by two consecutive earthquakes in Hualien County, the Central Weather Bureau said yesterday, adding that aftershocks greater than magnitude 5 could occur in the next two or three days.

No casualties were reported as of yesterday.

A magnitude 5.8 earthquake occurred at 10:11pm, with the epicenter 19.2km southwest of Hualien County Hall at a depth of 15km. Three minutes later, a magnitude 6.2 earthquake struck 20.2km southwest of the county hall at a depth of 13.9km, bureau data showed. The epicenter of both quakes was in Shoufong Township （壽豐）.

The magnitude 6.2 temblor was the main earthquake, and the magnitude 5.8 one that preceded it was a foreshock, Seismological Center Director Chen Kuo-chang （陳國昌） said.

The intensity generated by the main earthquake and the foreshock reached level 6 and level 5 respectively, he said.

The exact magnitude of the main earthquake was 6.29, making it the largest temblor this year, and the second one to exceed magnitude 6, he added.

“It is possible that aftershocks of magnitude 5 or greater could occur in the next two to three days. We could also experience aftershocks of magnitude 4 or larger this week,” Chen said.

The epicenter of Sunday night’s earthquakes was at a geologically fractured zone and is unlikely to trigger many aftershocks, he said, adding that they were not related to the magnitude 6.4 earthquake that struck Hualien on Feb. 6, 2018, killing 17 people and injuring 291.

The first strong earthquake this year was recorded on Feb. 7, when a magnitude 6.1 earthquake struck off the coast of Yilan County at 1:36am, Chen said.

Sunday’s earthquakes were caused by the Philippine Sea Plate colliding with and pressing against the Eurasian Plate, which subsequently triggered a ground motion of a geologically fractured zone at the East Rift Valley, a narrow strip of plain spanning Hualien and Taitung counties, he said.

Shoufong Township is near the Central Mountain Range and has recorded relatively fewer earthquakes, Chen said.

Since 1990, the township has had only 22 earthquakes greater than magnitude 5, including the two on Sunday.

Sunday’s magnitude 6.2 earthquake was the second-largest recorded in Shoufong, after a magnitude 6.5 earthquake in 1990.

On average, the nation has two to three magnitude 6 or stronger earthquakes per year, and 22 earthquakes greater than magnitude 5, Chen said.

So far, the nation has already recorded two earthquakes greater than magnitude 6, and 12 stronger than magnitude 5, he said.

“Seismic activities are indeed happening more frequently this year. However, considering that the nation had relatively fewer earthquakes in the past two years, the earthquakes on Sunday helped release accumulated seismic energy,” he said. “People should not worry.”

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
本网站图文内容归大纪元所有，任何单位及个人未经许可，不得擅自转载使用。

Copyright© 2000 - 2021 The Epoch Times Association Inc. All Rights Reserved.

title: 【图解】中共为何收集美国人的DNA


content_text:
李應元今天接受廣播專訪，被問起最近備受關注的空污議題，從交通、台電、鍋爐等各面向都提出環保署的因應對策，並對於民進黨政府的表現優於國民黨有信心。圖／hitFM蔻蔻早餐提供環保署長李應元今（20）日上廣播節目接受周玉蔻專訪，針對近來備受關注的空污問題，從移動污染源到固定污染源的改善，表示環保署都有因應對策，他強調，在改善空污這件事情上，民進黨政府做得比國民黨努力，因為觀念大家都有，重要的是去落實，他也鼓勵民眾「綠色生活」，需求少供應就少，政府也會持續努力改善供電效率，大家一起努力達成2025年的減少燃煤15%的目標。

李應元說，污染源是移動污染源、固定污染源各佔三分之一，因此環保署也積極處理老舊的柴油車，一二期的共有8萬輛，污染程度較高，可5萬元退稅外，大型的柴油車也補助5至40萬，並由財政部協助專案優惠貸款鼓勵民眾業者換車，第三期的則補助約20萬加設濾煙器，也有補助20萬元上下；至於二行程機車汰換，現在還在宣導階段，即使是舊車也要符合新的排放標準。

李應元也表示，以前不太注意船舶，以高雄港為例，港區的硫化物污染，船舶進出時的排放就占了1/3，以前未積極處理，現在則要求船舶靠港時用岸電設備，不要用船上的汽燃機發電，以免增加汙染；另外，船舶在大洋用便宜的油，含硫量較高，希望進港時能切換低污染的油，但是成本多了七倍以上，這個政府也要來幫忙。

談到大眾運輸，李應元說，像台北市的機車密度是直轄市裡最低的，移動污染源僅有台中的二分之一，因為8、9000億元蓋的捷運發揮很大作用，因此他認為綠色運輸要做起來，高雄最近也在這3個月空品最差的時候要透過優惠鼓勵大眾搭乘大眾運輸工具，這政策就很好值得鼓勵，他也相信會有成效，另外台中明年預計要增加150部電動公車，也是降低移動污染源。

另外造成空污的主要原因之一就是燃油或燃煤鍋爐，李應元表示，目前預計改善鍋爐設備將補助業者約50萬，加速重油鍋爐改用天然氣，希望在2019年年底前改造完畢，現在經濟部已經盤點清查共有2000個鍋爐，管線比較容易鋪設，這些可以先做，其他管線鋪設較複雜的也會持續做。

另外全台7萬多家餐飲業者所排放的油煙其實也佔PM2.5很大一部分將近一成，李應元說，將針對排放油煙最多的燒烤、火鍋、牛排、速食店等店進行列管，這個也會協調衛福部一起努力。

至於台中為了空污問題近來備受關注，取消今年的跨年煙火，周玉蔻問李應元那台北101是否今年還要放煙火，李應元表示，101已經連續兩年減少煙火數量用聲光效果取代，今年也正式宣布要減半，當然他希望全國都不要放，不過101是私人企業，大家要過節還是要顧及民眾感受，李應元也強調，101現在已經是全世界最高的綠建築，雨水回收和資源再利用都做得很好，光是垃圾分類就要分成26種。

李應元表示，他認為民眾可以嘗試過綠色生活，需求少，供應就會少，光是指責台電製造污染並不公平，因為一直以來政府對台電的加嚴標準其實都是最嚴的，大家一起努力，政府這邊也盡快協助國營事業、發電廠都改善設備，提升供電效率，民眾則努力節電，冷氣不要開那麼冷，住宅隔熱做好，分散時間洗衣服都是不錯的方式。

events: 空污 發電 空品

title: 李應元談空污：觀念大家都有 鼓勵綠色生活


content_text: 雖然台北市公寓屋齡老舊，但因為地段佳與周邊生活機能成熟，仍吸引許多民眾居住。一名網友在PTT表示，最近在北市看房子，看到了50年與30年的公寓價格竟然差不多，讓他不禁好奇除了屋齡外，是否「地點」與「樓層」才是影響房價的關鍵。原PO說，20幾年的公寓在台北相當稀少，大多數的公寓都已超過40年、50年，「20幾年的公寓要加幾成價才算合理呢？還是別管屋齡， 地點才是最重要的呢？」。

references: 網友 PTT

title: 「差20年」卻同價　網友問買房關鍵還是屋齡嗎？


content_text:
英國跨入社交鬆綁第二階段後，有助於經濟活動逐漸恢復以往的水準，預期富時100指數有機會持續向上走高。圖／Pixabay 近期市場關注焦點在於企業財報與疫苗接種。由於英格蘭12日跨入社交鬆綁第二階段，多數酒館、餐廳、健身房與理髮院等結束年初來的封鎖，有助經濟活動逐漸恢復，進而激勵觀光餐飲等相關族群進一步走高。

然而，雖然英國能開始社交鬆綁，主要因接種疫苗後染疫率明顯下降，不過，近期嬌生與AZ疫苗引起血栓的問題，導致美國與歐盟停止接種嬌生疫苗，歐洲藥品管理局則進一步調查此兩種疫苗引起血栓副作用，是否發出禁制令因應，市場擔憂歐洲疫苗接種進度恐因此落後。

受英國最大零售商Tesco全年稅前利潤大跌20％影響，指數出現震盪整理，所幸，隨近期原物料價格持續看漲，激勵相關原物料個股股價上揚，也使英國富時100指數突破年初高點來到近期新高。

就技術面來看，英國富時100指數突破年初高點後持續向上，準備往2020年2月底跌破的高檔整理區挑戰。

由於英國跨入社交鬆綁第二階段後，有助於經濟活動逐漸恢復以往的水準，再加上投資人也在美股進入超級財報周之際、指數表現偏多下，預期富時100指數有機會持續向上走高。

台灣期交所自去年11月底推出「英國富時100指數期貨」，對投資人來說，多了一個可以交易國外指數期貨商品的管道，投資人可多加利用期交所推出的「英國富時100指數期貨」進行交易、參與行情。

然而，近期行情雖然有利多方持續上攻，仍要留意國際情勢變化，避免行情來到近期高檔後，出現震盪拉回測試下方均線支撐。多單進場後必須嚴守停損，避免行情不利於部位時虧損持續擴大。（玉山投顧提供，方歆婷整理）

journalist: 工商時報 方歆婷

countries: 台灣 英國 歐盟 美國

title: 英社交鬆綁 富時100走高


content_text:
年度MVP大熱門的全能中鋒約柯奇（Nikola Jokic），在今天主場面對灰熊的苦戰中又一次展現其無比價值！

約柯奇奮戰45分鐘，全場31投20中，狂飆47分15籃板8助攻，追平單場得分次高，也是生涯第9次破40分，而其中有5次出現在今年賽季。約柯奇在第2度延長賽中獨拿9分，最終帶領金塊在驚濤駭浪中以139比137險勝灰熊，贏得3連勝，也是最近13場比賽中的第11勝。

在弟1次延長賽最後投進追平三分球的巴頓（Will Barton），此役三分球6投5中獲得28分7助攻6籃板，波特（Michael Porter Jr.）21分7籃板，三分球8投5中。格林（JaMychal Green）和米爾賽普（Paul Millsap）各拿12分。

灰熊前三節打完領先8分，第四節剩下3分52秒時更領先到12分，但隨後波特、約柯奇和巴頓聯手殺出14比2攻勢，死裡逃生將比賽逼進延長。而首次延長賽，灰熊又一度取得5分超前，但球隊剩下2分鐘卻是一分未得，又讓金塊逃過一劫，殺進2度延長賽。

灰熊同樣又在剩下2分14秒取得3分領先，波特及時命中三分球，約柯奇又補上5分，艾倫（Grayson Allen）三分球失手，多齊爾穩穩把握兩罰機會，讓金塊總算是擺脫對手的進逼。

莫蘭特（Ja Morant）轟下36分12助攻8籃板3抄截，生涯3度至少拿當30分10助攻，寫下灰熊隊史紀錄。艾倫24分，梅爾頓（De'Anthony Melton）25分8籃板6助攻4抄截，安德森11分6籃板6助攻。

近況出色的瓦藍邱納斯（Jonas Valanciunas）因腦震盪進入聯盟的程序，何時回歸仍是未知數，頂替先發的提爾曼（Xavier Tillman）拿到18分14籃板2抄截。同樣缺陣的還包括布魯克斯（Dillon Brooks）。

灰熊結束2連勝，與第9名勇士的差距縮小到1場；至於金塊則是穩居西區第4。

title: NBA／約柯奇狂飆47分 2度延長賽率金塊力壓灰熊


content_text:
有紐西蘭原住民毛利人血統的紐國外交部長馬胡塔，二○二○年獲任命為該國首位毛利人女性外長。她十九日在演說中強調，紐國尋求自主外交，不贊成「五眼聯盟」擴權至情資共享以外的範圍。（美聯社檔案照）

2021/04/20 05:30

〔編譯茅毅／綜合報導〕紐西蘭外交部長馬胡塔（Nanaia Mahuta）十九日在紐國政府資助的「紐西蘭─中國關係促進委員會」（New Zealand China Council）發表演說，表明紐國反對「五眼聯盟」（Five Eyes）擴大其情資共享的角色，並對該聯盟擴充職權範圍「感到不自在」。她還說，儘管紐國發現有必要在與中國看法相左的議題上發聲，例如香港、新疆與中國的人權紀錄等，但反對該聯盟對諸如此類的議題採取立場。紐國已向美國、英國、加拿大及澳洲等其他成員國表達此意。

近年來，五眼聯盟對北京對待新疆維吾爾族和香港的政治情勢表態，紐國有時選擇不為聯盟發表的聯合聲明背書，引發其他成員國的關切。例如，五眼聯盟一月間就香港政府大肆抓捕前香港大學法律系副教授戴耀廷等民主派人士，發表聯合聲明時，紐國就未加入，而是另行發表聲明。

馬胡塔表示，紐國不贊成藉由五眼聯盟「傳達一系列實際上屬於聯盟權限之外的議題」，而是較偏向尋找區域內的其他支持和多方的機會，表達紐國對若干議題的關注，未必限於該聯盟的其他四國。

紐國學者︰對中須表態 不應「中立」馬胡塔雖肯定紐中彼此分享的利益，但更警覺到雙方在價值觀上的差異。她以中國神話中的「龍」，與紐國原住民毛利人傳說中的水精靈「塔尼瓦」（Taniwha，常以龍或蛇的形象呈現）比喻，指兩者都是力量的象徵，但並不完全相同，需要相互尊重，重點在於公平且坦率地交往。

馬胡塔指出，在武漢肺炎疫情過後，中國能夠在太平洋地區的長期復興上發揮作用，但必須是對多邊發展計畫做更多投資，而非給予外國融資貸款。對於中國打壓少數民族和香港民主等人權議題，馬胡塔說，這類議題挑戰紐西蘭的利益和價值，「有些事情，紐西蘭和中國不同意、沒辦法同意，而且將不會同意。」至於對中貿易依賴問題，馬胡塔則說「別把雞蛋放在同一個籃子裡」。

紐西蘭懷卡托大學法律系教授吉勒斯皮（Alexander Gillespie）投書紐國新聞網站Newshub，認為紐國不應該再對中國議題採取中立，必須表明支持紐國信奉的人權、民主及法治等價值，不能口惠而實不至。

countries: 中國 加拿大 紐西蘭 英國 香港 澳洲 美國

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 太平 復興

title: 紐國「走自己的路」︰中國議題不聽令「五眼」


content_text:
在BBC點評英超比賽的前埃弗頓中場奧斯曼表示反對歐超。

奧斯曼說；「領導這些俱樂部的人非常狂妄，他們認為比其他人更大更好，應該保證每年相互比賽，但你必須走出去證明自己是最好的。這些人認為自己應該得到這個位置，一個傲慢自大的位置，維拉和諾丁漢森林贏得歐洲冠軍的次數還超過其中一些隊伍。」

(斯科)

title: 名宿：歐超那些人狂妄自大 有些隊還不如維拉森林


content_text:
今年第一季度中國經濟同比大幅增長18.3%，這一創紀錄的增速反映出，中國經濟在2020年初因新冠疫情而陷入深谷後已經復蘇並且保持增長勢頭。

據華爾街日報今天報道稱，中國第一季度GDP同比增幅達創紀錄的18.3%。中國今年第一季度國內生產總值(GDP)同比增速遠高於去年第四季度的6.5%，但低於接受《華爾街日報》(The Wall Street Journal)調查的經濟學家預期的19.2%。

分析人士此前預計，今年第一季度GDP增速與上年同期相比將大幅躍升。去年第一季度中國經濟遭遇了6.8%的歷史性萎縮，因為新冠病毒的首次出現迫使中國國內大部分地區經濟停擺。

journalist: 小山

events: 新冠病毒 疫情

title: 中國第一季度GDP同比增幅達創紀錄的18.3%


content_text:
2021-04-20 10:48 工人意外高處跌落半休克 AI熱點電腦視覺找到骨盆骨折 一名工人在工地不甚從高處跌落，因右大腿骨折、血壓不穩，送醫已是半休克狀態；因遲遲找不到正確病因，只能做輸液和輸血治療。林口長庚外傷急症外科醫師鄭啟桐說，後來調閱X光片、並利用AI人工智慧輔助診斷，利用熱點電腦視覺處理，發現病患除了有左側股骨骨折外，另有左側恥骨骨盆骨折，確定最主要的外傷病因。

2021-04-18 05:30 久坐又翹腳 屁股痛到變跛腳 梨狀肌緊繃合併坐骨神經痛是很常見的疾病，常見的表現是屁股疼痛和跛腳，很容易被誤認為腰椎退化、椎間盤突出或腰椎神經壓迫，導致病人頻繁腰椎牽引治療卻成效不彰。李小姐是文書人員，屬於久坐族，習慣右翹腳。某日坐姿起身後，突然發現右側臀部疼痛，疼痛延伸到大腿、小腿和腳底，有時候會有麻刺感。

2021-04-17 20:37 健康網》備孕前健檢 幫「未來媽媽」找原因 30歲的方小姐去年與交往多年的男友攜手邁向人生的下一階段，也有生育計劃，因此在去年年底健檢時，特別做了骨盆腔檢查，結果發現子宮先天異常和多囊性卵巢問題，尋求專科醫師協助後，日前順利懷孕。北投健康管理醫院主任醫師沈彥君指出，方小姐透過骨盆腔零輻射磁振造影（MRI）檢查發見，她的子宮有著先天異常問題，是

2021-04-13 17:37 排卵期腹痛腰痠「難做人」 中醫藥補、針灸齊下助好孕 台中一名30歲張小姐畢業後進入職場工作穩定，婚後想趁年輕生個寶寶，不過和先生努力半年卻始終沒有傳出好消息，而且原本來得很順的月經，卻出現在排卵期少量出血，並有腹痛合併腰痠的情形，所幸經4個月的針灸加上中醫治療，排卵期不適的症狀獲得改善，並「做人成功」順利懷孕。

2021-04-13 16:09 腳麻腰痠2年多 竟是骨盆裡30公分巨大腫瘤作怪 65歲簡姓男子2、3年來因腳麻、腰痠背痛所苦，看骨科、作復健都沒改善，因頻尿、血尿就醫詳細檢查，發現骨盆腔內竟長了30公分巨大的「多發性神經纖維瘤」，經中國醫藥大學附設北港醫院多科團體會診，搭配3D模型圖，經過7個多小時手術順利清除。從事水電工作的簡姓男子，多年前發現臀部左側有腫塊，就醫檢查是良性加

2021-04-10 17:15 產後腰痠走路卡卡？ 中醫師：矯正骨盆可舒緩 許多產後媽媽都有腰痠的困擾，或在走路、活動時腰臀部肌肉有繃緊的感覺，單用貼布膏藥應付，效果卻總是時好時壞。其實透過中醫骨盆矯正，不僅更快脫離腰痠，對體態的恢復也有幫助！為什麼容易出現腰痠？孕期分泌的「鬆弛素」，會讓骨盆周邊韌帶鬆弛、關節活動度增加，胎兒發育也難以避免地會對骨盆周圍肌肉、韌帶造成壓迫與

2021-04-05 13:56 謠言終結站》產後要綁肚子？ 醫破迷思：沒綁也會回復 許多媽媽生產完，會有藉束腹帶、塑身衣讓肚子回到產前狀態、防子宮下垂的想法；對此，婦科醫師說明，絕大部分腹直肌分離情況在產後半年自然會恢復，要避免子宮下垂之道，得藉由產前、孕中持續訓練，前述兩者並不需任何外力加持。禾馨婦產科診所主治醫師烏恩慈透過臉書粉專「烏烏醫師」發文說明，「產後要不要用塑身衣，綁肚

2021-03-30 21:10 腰痠9成病因非婦科！ 醫：問題出在核心肌群無力 腰痠是現代人普遍的困擾，不少民眾遇到腰痠的狀況就會直覺聯想是婦科問題。對此，婦產科醫師烏恩慈釋疑，其實腰痠常見的原因是核心肌群無力，造成肌肉長期處在不正確的姿勢，若要改善腰痠，最好的方式就是正確鍛鍊核心肌群。禾馨婦產科診所主治醫師烏恩慈今日透過臉書粉專「烏烏醫師」發文指出，9成以上的腰痠都不是因為婦

2021-03-27 18:25 謠言終結站》爬樓梯和深蹲才會好生？醫：綜觀來看恐弊大於利 「足月了，需要多爬樓梯、深蹲才會好生嗎？」這是多數孕婦常疑惑的問題；對此，婦產科醫師表示，孕期平常就要保持運動習慣，鍛鍊肌力體能，若反在產前最後一個月才想到要運動，孕婦挺著大肚子爬樓梯、深蹲，恐造成跌倒受傷，弊大於利。禾馨婦產科診所主治醫師烏恩慈在臉書「烏烏醫師」發文指出，好不好生的因素很多，包含產

2021-03-27 05:30 腹膜外剖腹產 決定前請三思 有個新認識的朋友說，他的女兒特地從韓國回來生產，考慮後認為，腹膜外剖腹產比較好而做了手術。一般人都會怕產後子宮脫垂或尿失禁而選擇剖腹產，甚至怕腹腔或腸沾黏，而選腹膜外剖腹產，它真的比較好嗎？有些醫療院所宣傳腹膜外剖腹產術後恢復快、較不痛、不必禁食、不會腹腔內感染或沾黏；其實，腹膜外剖腹產已經在婦產科

2021-03-27 05:30 小朋友便秘「嗯」不出？ 4招好習慣神救援 開學一段時間了，7歲的硯硯（化名）因便秘，每天早上都在廁所蹲很久，搞得上學急急忙忙，親子關係變得很緊張，家長只好帶小孩來看中醫，尋求改善的方法。兒童便秘非常普遍，台灣兒童便秘發生的高峰期在6歲以下、進入小學之前，約占30%。兒童大多數的便秘是功能性的問題，並且常常因為曾經於排便過程中出現不愉快情緒，

2021-03-23 10:02 3成婦女產後漏尿 薇薇電波可改善 3成婦女在產後飽受漏尿之苦，嚴重影響生活品質卻難以啟齒！52歲陳姓婦人育有兩子已成年，4年前出現漏尿，但就醫、手術皆不見改善，經親友介紹到光田醫院進行「星特拉薇薇電波系統」療程（薇薇電波），施打一次，漏尿症狀即改善。陳女在早餐店工作，兩個小孩都已成年，4年前她因工怍忙碌沒時間上廁所，不料，不經意的咳

2021-03-19 08:53 健康網》想預防退化性關節炎 先從了解5大成因開始 許多人都認為，退化性關節炎是造成身體痠痛的原因，讓身體飽受影響；對此，聯新國際診所院長林頌凱在臉書粉專「林頌凱醫師 Dr.53」發文指出，其實退化性關節炎並非是身體痠痛的「加害者」，而是我們不斷錯誤使用過度使用身體，才會導致退化性關節炎的產生，而退化性關節炎肇因於不正常的力學結構，主要來自下列5因素

2021-03-17 15:26 謠言終結站》自然產比剖腹容易漏尿？ 醫：沒差別 坐月子綁肚子反更糟 不少孕媽咪擔心產後會漏尿的問題，坊間也傳說自然產比剖腹產更容易發生漏尿。對此，婦產科醫師闢謠：「研究顯示生產半年後，不論是自然產或剖腹產，漏尿的機率都是一樣高。」胎兒越重、懷孕次數越多 漏尿風險越高禾馨婦產科診所主治醫師烏恩慈在臉書「烏烏醫師」發文指出，產後之所以會漏尿，主要是跟骨盆底肌的鬆弛有關。

2021-03-17 05:30 臀部痛到睡不著 確診梨狀肌症候群 33歲徐小姐近來右側臀部劇痛，且延伸到小腿，四處求診卻找不到病因，因痛到睡不著，生活大受影響，讓她很困擾。就醫評估疼痛症狀位置及腰部影像檢查，確診為梨狀肌症候群，採用激痛點注射治療後，疼痛迅速緩解，醫師並建議搭配復健治療，將能大幅改善生活品質。

2021-03-16 17:12 輕熟女臀部痛到睡不著 原是「梨狀肌症候群」作祟 台中市一名33歲徐小姐，近來右側臀部突然出現劇痛，且延伸到小腿，但四處求診卻找不到病因，因痛到睡不著，生活大受影響讓她很困擾，就醫評估疼痛症狀位置及腰部影像檢查，確診為梨狀肌症候群，採用激痛點注射治療後，疼痛迅速緩解，醫師並建議搭配復健治療，將能大幅改善生活品質。

2021-03-08 10:46 8旬嬤超低位直腸癌 3D微創腹腔鏡保住肛門 一名81歲阿嬤罹患超低位直腸癌臨床第三期，大腸直腸外科醫師安排阿嬤接受放射線治療，加上化學治療，再以腹部3D腹腔鏡超微創手術以及經肛門的內視鏡手術，將直腸全切除，從肛門將腫瘤取出之後，等4-6天腸子和肛門黏在一起，再做第二次手術將腸子與肛門縫合在一起，讓阿嬤不只不用裝暫時性人工肛門，連永久性肛門也免

2021-03-08 05:30 田徑隊少女下背痛 疲勞性骨折上身 一名15歲女學生是國中田徑校隊成員，因為下背痛前來就診，經過詳細理學及Ｘ光檢查，認為僅是因過度訓練，導致肌肉及筋膜緊繃，起初的建議為減少訓練量級強度，再輔以物理治療，幫助腰椎的肌肉及筋膜放鬆，但是4週時間下來，症狀仍然持續，只要一增加訓練強度，下背的疼痛就會加劇，故安排腰椎核磁共振檢查，發現第5腰椎

2021-03-07 06:38 健康網》婆媽的止漏神器 醫用蘋果揭尿失禁手術的秘密 你會一大笑或咳個嗽下面就滲尿嗎？一天要換好幾片護墊，悶熱又麻煩！很多婆婆媽媽有尿失禁的困擾，但又不敢開刀；對此，泌尿科醫師用蘋果當道具，以有趣易懂的方式解釋微創、無創應力性尿失禁手術，效果好傷口小，還你乾爽人生！三峽恩主公醫院泌尿科主治醫師高銘鴻在臉書粉專「大禹治水 泌尿科 高銘鴻醫師」發影片指出，

2021-03-03 11:03 遏止大出血搶命！ 東元建置「REBOA主動脈復甦術」 東元綜合醫院急診室統計，新竹縣每年約有100名腹內大量出血的創傷急救個案，患者往往還來不及開刀，就因無法控制大量出血導致心臟休止；該院率先建置「主動脈復甦性血管內球囊閉合術（REBOA）」，在第一時間有效阻斷病人橫膈下的腹內大量出血，替危急病人爭取一線生機！

countries: 韓國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 北投 三峽 北港 成功 新竹縣 大肚 林口

title: 關鍵字：骨盆 - 自由健康網


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月19日訊】美國總統拜登上任後，其對華政策成為外界關注的焦點之一。週日（18日），美國眾議院情報委員會首席共和黨議員、加州眾議員德文‧努內斯（Devin Nunes）對拜登政府的外交政策提出了批評，同時指明當前中共的主要目標之一是讓美元貶值。
努內斯週日作客福克斯新聞頻道「Sunday Morning Futures」節目時表示，他認為拜登的外交政策是「雷聲大、雨點小」（speak loudly and carry a twig）。鑒於中共政府如何實行國內政治，相信他們對這一點是心領神會。
「嗯，拜登政府似乎要實行這樣的政策，而不是像前總統里根（Ronald Reagan）過去所常說的那樣，通過實力求和平。我認為他們的政策是『雷聲大、雨點小』。」努內斯說。
「那麼，你問，中國人到底想要什麼？中國人最感興趣的是，現在，美國是世界的儲備貨幣。中國人希望擁有這一點，雖然他們也是貨幣操縱者。」努內斯繼續解釋道，中共想做的就是得到美國的貨幣地位，讓人們不再信任美國貨幣，這樣他們就會獲得巨大的利益。
「所以拜登政府所正做的事情，並非真正的——不是真正全球性的。還在於他們在華盛頓這裡借了多少錢，我們正在華盛頓印錢。」努內斯強調。
「所以中國人並不把拜登當回事，因為中國人懂得宣傳。」努內斯補充道，「他們明白白宮和民主黨——社會主義的民主黨人，每天起來就會編故事，這個國家95%的故事內容都是關於左翼的。他們建立了這些敘事。然後，當然，它是通過社交媒體過濾的。所以對於這個過程是如何運作的，中國人確實非常了解」。
努內斯道出了中共政府的心態，指出他們在嘲笑拜登政府，因為他們並不關心美國這裡的敘事是什麼。他們所關注的是如何讓美元貶值，他們每天都在研究這個問題，而美國的社會主義民主黨人每天都在幫助他們。
中共病毒（Covid-19）爆發後，美國政府發行了大量美元。美聯儲創造的資金比美國所有戰爭費用的總和還要多，僅2020年的發行量就占美國總貨幣供應量的近1/5。
日前，俄勒岡州民主黨人、參議院財政委員會主席羅恩‧懷登（Ron Wyden）和21位民主黨參議員致信拜登，希望他繼續發放第4輪刺激付款。信中要求為美國公民提供更多「定期、針對性強、自動穩定的直接付款」。然而，本週的數據顯示，美國的年度消費者物價通脹率躍升至2.6％，已達兩年來最高水平。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

countries: 中國 美國

title: 努內斯批拜登外交政策軟弱 警中共瞄準美元貶值


content_text: 昨日(19日)晚上9時許，一名姓張(51歲)男司機駕駛小巴沿將軍澳寶順路往尚德邨方向行駛，駛至將軍澳單車館對開撞到姓楊(34歲)男子，致其頭、面及膝受傷陷入昏迷，由救護車送往伊利沙伯醫院救治。

title: 醉男將軍澳捱小巴撞 昏迷送院


content_text:
美國佛羅里達州的奧帕洛卡海厄利亞跳蚤市場，近日舉行狂歡節，想不到竟然發生摩天輪操作員藉由摩天輪欺負親子遊客，還動手推打遊客的荒唐情況，結果操作員遭到眾多遊客圍毆，目前警方已經介入調查。

據現場遊客拍下的過程顯示，摩天輪操作員不知何故與在摩天輪上的遊客起爭執，竟然將一名女遊客的孩子拉上摩天輪後，操作讓摩天輪加速旋轉，女遊客瞬間被摩天輪載離，其他員工看不下去勸阻，但這名操作員反而與同仁對嗆。

之後另一名帶著兩名幼童搭摩天輪的女遊客，離開摩天輪時疑似對於操作員突然加速摩天輪的行為不滿，氣憤痛罵，結果操作員直接對女遊客動粗，女遊客的稚女因而摔倒在地，但操作員不甩，繼續追打女遊客。這時在附近早就對操作員行徑不滿的眾多民眾全部湧向摩天輪旁，將操作員逼到一旁暴打。

據美國《Local 10.com》報導，事件影片在社群平台引發瘋傳，當地警方也介入調查，警方表示，當時他們趕抵現場時，許多遊客奔跑向出口，他們無法找到事件中受害的女遊客，等對受害者了解詳細情況後，有可能會逮捕該名摩天輪操作員。但警方也表示，不容許任何暴力犯罪行為，其他施暴的民眾也可能被提出控訴。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 【眾怒片】暴力操作員竟用摩天輪開戰親子遊客 民眾氣憤群起圍毆 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【財訊快報陳孟朔】以印度為首的全球多國新冠肺炎疫情呈現反彈，加上部份疫苗出現副作用的問題，投資人擔心影響景氣復甦的進展，連續兩天攻頂的道瓊工業指數和標普500指數週一齊步翻空，主要指數齊跌；道瓊盤中一度回吐約220點或0.6%，但終場跌幅縮窄至約0.4%或123點，34,000點大關失而復得。標普跌約0.5%。

科技股和晶片類股賣壓沉重，NASDAQ、費城半導體各跌約1%和2.5%；FAAMNG和特斯拉七大科技中，谷歌最牛翻揚漲0.3%且創新高，蘋果也翻紅漲0.5%至134.84美元，為2月12日以來最高。週二盤後將公布財報的網飛跳漲1.5%最旺。微軟、亞馬遜、臉書和特斯拉收黑，特斯拉因發生「無人駕駛」的奪命車禍，股價挫跌3.4%最衰。

晶片類股中，由於英國傳以國家安全為由，干預英偉達收購ARM，英偉達股價挫跌3.5%，台積電ADR也急吐2.9%，皆在墊底倒數之列。布魯克斯自動化挫跌4.3%表現最遜。

政策上，美國總統拜登週一與民主共和兩黨國會議員會面，尋求支持其倡議的2.3兆美元基建計劃。他重申白宮願意作出妥協，以確保基建計劃盡快啟動。有共和黨領袖重申，願意支持規模較小的基建計劃。

市場同時聚焦疫苗問題，美國疾控中心(CDC)表示，正評估若干宗接種強生疫苗後出現副作用的報告。白宮首席醫學顧問佛西(Anthony Fauci)週日表示，是否恢復注射強生疫苗，最快本週五會有答案；可能採取附加條件限制強生(嬌生)疫苗。

紐約股市19日收盤時，道瓊下滑123.04點或0.36%，以34,077.63點作收，為四個交易日首黑，前兩個交易日連續締造新高。週一的日高和日低各在34,182.38點和33,980.56點；成分股12檔收高，全美最大藥妝業者沃爾格林博姿漲幅0.92%稱王，波音和英特爾各跌1.62%和1.73%墊底。

標普500指數收跌22.21點或0.53%，報4,163.26點，為三個交易日首黑。房地產股是標普500指數11大類股唯一紅。

那斯達克指數週一下挫137.58點，或0.98%，報13,914.77點；跌幅居四大指數之首的費城半導體指數大跌82.08點或2.52%，收3,171.00點，30檔成份股全軍覆沒。

美國週一各證交所總計成交98.6億股。

標普500指數截至4月16日當週，週線連四紅，創2020年8月以來持續時間最長的一輪週線連漲。

題材股方面，遊戲驛站(GameStop)跳漲6.3%，因執行長宣布辭職。

包括挖礦公司Riot Block Chain和Marathon Digital在內的加密貨幣相關股均皆重挫逾8%，受到比特幣18日發生閃崩15%的重創。

摩托車生產商哈雷戴維森(Harley-Davidson)大漲9.7%，受惠公司上調全年銷售增長預測。

可口可樂漲0.6%，受惠季度利潤和營收超出預期。

在財報季揭幕之際，路孚特IBES數據顯示，分析師預計企業第一季獲利將年增30.9%。

BCA Research首席美國投資策略師Doug Peta表示，美國經濟勢將快速增長，因目前消費者儲蓄較大流行前增加2兆美元。市場正處於暫停模式。「如果大盤真的繼續勉力走高，這將是健康的，這將表明，走高的趨勢是可持續的。但途中出現回調也是良性的。」

美股盤後上揚

美國股市週一盤後上揚，提供電腦解決方案的國際商業機器公司(IBM US)盤後股價上揚，因該公司第一季營收表現優於預期的消息，對股價行情起到提振作用。

道瓊指數期指上揚45.00點或0.13%，報34,003.00點。

國際商業機器公司盤後股價上漲3.29%，報137.50美元。該公司發布第一季財報，結果在雲端服務需求推動下，當季IBM營收出現11個季度以來首次成長，顯示執行長Arvind Krishna的振興計畫開始取得成果。根據財報，IBM第一季營收成長1%至177億美元。市場分析師預測均值為173億美元。

生物製藥商歐維德治療公司(OVID US)盤後股價下跌3.24%，報3.58美元。股價的滑落，主要因為Cantor Fitzgerald分析師Charles Duncan將歐維德治療公司的投資評級由「加碼」向下調降至「中立」，股票目標價為4美元。

生物製藥商再鼎醫藥公司(ZLAB US)盤後股價下跌5.68%，報154.99美元。股價的下跌，主要因為該公司將釋出價值7.5億美元的新股，引發有關每股獲利將遭到稀釋的疑慮。

companies: 台積電 蘋果 特斯拉

countries: 印度 英國 美國

events: 疫情 新冠肺炎 車禍

title: 疫情反彈恐衝擊復甦，美股開低走低，道瓊下滑123點，費半挫跌2.52%


content_text: WEST YELLOWSTONE, Mont. (AP) — A Montana backcountry guide has died after he was mauled by a large grizzly bear just outside Yellowstone National Park who was probably defending a moose carcass, officials said Monday. Carl Mock, who lived in the park gateway community of West Yellowstone, died Saturday, two days after he was attacked while fishing in a forested area along the Madison River several miles north of West Yellowstone, Gallatin County Sheriff’s Office spokesperson Christine Koosman said. The moose carcass was found about 50 yards (45 meters) from the site of the attack, said Montana Fish, Wildlife and Parks spokesperson Morgan Jacobsen. Mock, who suffered significant scalp and facial wounds, managed to call 911 after the attack and was found after searchers looked for him for about 50 minutes. He was transported by toboggan and snowmobile to an ambulance before being taken to a hospital, according the sheriff’s office. Mock was a guide at Backcountry Adventures, which provides snowmobile rentals and tours in Yellowstone National Park and surrounding areas of national forest, according to the company's Facebook page. A fundraising website set up on Mock's behalf following the mauling said he was passionate about the outdoors and a beloved guide for Yellowstone visitors. Mock when attacked had bear spray — a Mace-like deterrent meant to protect against attacks — but officials said they did not know if he managed to use it. The grizzly was shot and killed Friday after it charged a group of seven game wardens and other personnel investigating the scene of the attack. Officials said they are confident the bear killed that was killed is the one that attacked Mock.

journalist: By Associated Press

title: Grizzly mauling near Yellowstone kills backcountry guide


content_text: 2021上海國際車展19日開幕，卻發生戲劇性一幕，一名身穿印有「剎車失靈」字樣T恤的女子，突然在特斯拉（Tesla）展台，站上一輛特斯拉展車頂部，並大喊「剎車失靈」，引來民眾圍觀拍照，隨後被抬離現場。事件在內地網絡引起熱議。 　香港經濟日報報導，在上海國際車展特斯拉展台上，一名身穿「剎車失靈」字樣T恤的女子站上一輛特斯拉展車頂部，大喊「剎車失靈」，甚至有砸車動作，引來大批民眾圍觀及拍照，有現場保安上前試圖以雨傘遮擋圍觀者視線，卻遭女子搶走、撕爛。 　事件持續約3分鐘，之後該女子因行為過於激動，被保安帶走，展方也在特斯拉展臺圍起警戒線，並部署10數名保安維持現場秩序。 　北京日報報導，19日下午特斯拉官方回應，關於在車展現場發生的車主非理性行為，瞭解到當事人為先前2月發生的河南安陽超速違章事故車主，據瞭解該車主透過非常規方式獲取證件進入展館，在展台周圍進行直播，露出定制維權T恤，登上車頂大喊。 　工作人員在注意到該行為後多次言語勸解，但車主並未停止非理性行為，在與展會主辦方協商後，考慮到該行為嚴重影響公共秩序，主辦方協調公安執法人員勸離車主。 　特斯拉表示，先前該車主曾因超速違章發生碰撞事故，以產品品質為由堅持要求退車，近兩月以來，公司始終保持與車主積極協商，表示願意協助完成維修和保險理賠事宜，同時提出多種解決方案，但遭到車主強烈拒絕，且不接受任何形式的第三方檢測。 　特斯拉指出，未來還將繼續緊密溝通，幫助車主儘快恢復正常用車生活。

journalist: 林宸誼

title: 女子上海車展「維權」 跳上Tesla車頂大喊剎車失靈


content_text:
大園國際高中將開設國際文憑IB專班，桃園市長鄭文燦（中）昨天主持揭牌典禮表示，通過IB檢定後，即可直接申請國外知名大學。（記者魏瑾筠攝）

2021/04/20 05:30

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕市立大園國際高中3月取得國際文憑組織（IBO）授權，成為國際文憑課程（IB課程）學校成員，是桃園市第1所成為IB學校的市立高中。市長鄭文燦昨主持揭牌典禮表示，大園國際高中將開設IB課程專班，採全英文教學，高三生通過IB檢定後，不必再經過托福、多益等檢定，即可直接申請國外如哈佛、劍橋及牛津等名校。

開設專班 採全英文教學為提升桃園學子競爭力，大園國際高中近年推動引進國際文憑課程，於上月23日成為世界IB學校之一。鄭文燦說，學生在修習IB課程期間，須完成小論文及研究報告等，並於高三參加每年5月的全球統一會考，通過全球IB考試最低標準，可同時取得IB學校國際文憑及大園國際高中畢業證書。

市府教育局表示，完成IB課程的學生可參加國內學測、指考，以個人申請及登記分發等入學管道申請就讀國內大學；也可不參加學測、指考，以特殊選才方式參加國內大學徵選；IB文憑在全球逾5000所大學均受到認可，可以申請的大學，包括美國哈佛大學，英國劍橋、牛津大學，澳洲雪梨及日本早稻田大學等。

大園國際高中校長朱元隆表示，該校有26位本國籍教師接受IB師資培訓，多數能以全英語授課，校方9月起將開辦國際文憑課程實驗教育，招收IB課程專班學生50人，採用特色招生考試分發入學方式，考試時間為6月20日。相關課程訊息可至大園國際高中官網及「大園國際高中國際部課程（International Cohort of DYISH）」臉書社團查詢。

countries: 澳洲 美國 日本 英國 中國

taiwan-subdivisions: 大園 桃園

title: 桃園大園高中成IB學校 免托福國外讀大學


content_text: 【新唐人北京時間2021年04月20日訊】弗洛伊德案結案之際 美國多地高度戒備；紐約華婦接種後染疫身亡 強生再引擔憂；美艦隊跟監遼寧號 日本護衛艦跟進圍堵；人類歷史性突破 NASA直升機火星首飛成功。

countries: 美國 日本

title: 【晚間新聞】4月19日完整版


content_text: 中評社北京4月19日電／據廣州日報報道，近日，證監會官網通報2020年以來上市公司財務造假案件辦理情況。據介紹，2020年以來，證監會共辦理該類案件59起，占辦理信息披露類案件的23%，向公安機關移送相關涉嫌犯罪案件21起。 下一步，證監會將按照“零容忍”工作要求，以落實新證券法、刑法修正案（十一）為契機，加強執法司法協同，堅持“一案雙查”，重拳打擊財務造假、欺詐發行等惡性違法行為，堅決追究相關機構和人員的違法責任，不斷健全行政執法、民事追償和刑事懲戒的立體式追責體系，有效維護市場“三公”秩序。

title: 去年以來共辦理59起上市公司財務造假案件


content_text:
央视网消息：1994年4月20日，中国通过一条64k的国际专线，全功能接入国际互联网，正式开启了互联网时代。27年后的今天，中国网民规模已近10亿。网络信号全天候覆盖、随处可“扫”的二维码、大量涌现的智能终端……勾勒出当前中国互联网蓬勃发展的生动图景。你和我，是参与者也是见证者。

编辑：吕媛媛

journalist: 吕媛媛

title: 当中国人遇上互联网


content_text:
在全球電動車電池需求快速升溫之際，澳洲鋰礦商Orocobre宣布，以17.8億澳幣（13.8億美元）收購規模較小的同業銀河資源（Galaxy Resources），創造出市值約40億澳幣、全球第五大的鋰礦商，且是今年來全球礦業的最大規模交易案。

Orocobre在19日表示，Orocobre將以17.8億澳幣的全股票交易收購Galaxy，0.569股Orocobre股票可換得1股Galaxy股票，對Galaxy的估值約為每股3.53澳幣，較16日收盤折價2.2%。

這項收購案已經獲得雙方董事會支持，預定8月中完成，Orocobre將持有合併後新公司54.2%股權，Galaxy取得其餘股份。雙方合併後將成為澳洲市值最高的鋰礦商。

Orocobre執行長蘇雷將擔任新公司掌門人，Galaxy執行長海伊則出任國際部門總裁。Orocobre 19日股價勁揚5.65%，銀河資源股價的漲幅更達到6.09%。

蘇雷表示，新公司在未來五至七年有望拿下全球鋰市場10%市占率，「強勁的資產負債表不僅讓公司推動計畫，還能持續壯大。」新公司資產負債表的現金為4.87億美元。

未來新公司的鹵水、化學等資產遍布澳洲、阿根廷、加拿大及日本等國。Canaccord Genuity分析師史賓塞表示，這兩家公司均有重大擴張計畫，因此新公司可望生產逾13萬噸碳酸鋰當量（LCE），遠多於目前的4萬噸，再加上合併後帶來的綜效，有望使新公司成為全球礦業要角。Orocobre和銀河資源正考慮整併旗下阿根廷資產。

在全球朝乾淨能源轉型的情況下，專家預估，2030年前電池需求將激增九倍，各大礦商也努力因應電動車電池需求。

countries: 阿根廷 澳洲 加拿大 日本

title: 澳鋰礦商併購 衝全球第五大


content_text:
▲2021科睿唯安全球百大創新機構名單出爐，鴻海董事長劉揚偉出席領獎。（圖／記者湯興漢攝）

財經中心／台北報導

鴻海（2317）為台灣唯一連續四年獲選全球百大創新機構獎（Top 100 Global Innovators）的民營企業，鴻海科技集團董事長劉揚偉今（20）日出席頒獎典禮，與外界分享集團對專利政策思維的轉變。

劉揚偉說，未來鴻海將透過跟技術領先者良性競爭來進步，也就是付費取得授權，同時在既有專利基礎上持續貢獻，為人類社會創造更大的價值。

這次頒獎典禮，鴻海科技集團揭露近年研發投入的成果，其中，光2020年的研發費用投入就超過新台幣900億元，近五年平均支付給世界各國智財部門的官費超過3億元。即使目前鴻海已擁有4萬餘件全球專利，每年仍提出3千餘件專利提案，透過持續不斷的研發投入，提升專利品質，進而推動鴻海從「勞力密集」轉型「腦力密集」。

除了數量上的投入外，對專利佈局思維隨著鴻海「3+3」策略推動，也跟著調整重心。鴻海近兩年獲得的專利申請，超過20％ 專利屬於「3+3」領域。近五年的專利申請技術領域，有超過5.13% 比例聚焦在車用零組件以及電池相關；此外，人工智慧、半導體、新世代通訊等三大新技術領域，也有各近一成左右的比重，且持續增加中。

科睿唯安解讀，鴻海能連續四年入選全球百大創新機構獎（Top 100 Global Innovators）的四大關鍵，包括專利核准率在2021 全球百創新大機構的表現中，排名整體的第一分位；鴻海近五年有超過25,000件（家族）以上的專利申請，其中有超過1萬件獲准專利；過去三年有超過200件專利（家族）同時在全球四大主要市場中國大陸、美國、日本、歐洲布局；鴻海除在原有消費性電子、雲端、數據等領域持續耕耘，更專注轉型升級鎖定3+3產業及技術，成為相關機構發展的重要指標。

鴻海專利技術版圖廣大，電腦零組件、5G通訊、半導體、機器人等不同領域，皆有著墨，這也是鴻海能滿足大大小小客戶對產品的高度要求的原因之一。

展望未來，鴻海科技集團對專利智財的策略「有質、有量、有多用」，不僅強調品質與數量，也強調「有用」，所謂的有用就是要能對人類社會有貢獻，以專利做為分享知識與技術的管道，以開放的思維讓全世界相關研發人員不必re-invent the wheel，節省時間，透過良性競爭的方式來互相改進，一起將世界的技術往前推進。

countries: 日本 台灣 中國 美國

title: 專利佈局再受肯定　鴻海連續四年獲頒全球百大創新機構


content_text:
白沙赤崁龍德宮去年10月曾結合「丁香季」，舉辦王船下水試航盛典，並訂於今年10月2日（農曆八月廿六日）舉行「送王」科儀，恭送駐蹕宮中27年的「五府千歲」返回天庭述職。宮廟預定斥資約1,500萬元盛大辦理，並邀請澎湖及臺灣本島各友廟與旅臺鄉親返回參與，預估將創下空前盛況。

龍德宮表示，為了虔誠恭送5位王爺，廟會活動從7月（農曆六月）展開；先行前往鳥嶼福德宮、湖西天后宮、通樑保安宮等友廟過夜後，當日明華園歌仔戲團也將進行演出，返鄉助陣的赤崁子弟預計超過500人以上，將是一場萬人空巷的廟會盛典活動。

龍德宮主委鄭進豐指出，赤崁龍德宮建於明末清初，距今已有400餘年歷史，早在民國59年，主祀哪吒三太子降駕指示舉行迎王儀式，恭迎代天巡狩朱、溫、岳、陳、鄧五府千歲駐蹕宮中，期間屢顯神威護佑家戶平安、農漁業豐收，全村信眾為感念五王護佑之情，曾數次挽留駐蹕宮內，無奈於80年8月27日功成身退，在赤崁村民恭送下返回天庭述職。

83年農曆八月初一日，哪吒三太子突然再度附身乩童降駕，指示善信迎王時間到來，旋即於同月廿八日舉行迎王儀式，奉旨迎回代天巡狩高、朱、范、柴、李5位千歲駐蹕宮中，並興建1艘用於出巡的千秋寶艦，保佑家戶平安。

104年農曆過年後，五府千歲奉玉帝旨意，須擇日返回天庭繳旨，當年主祀哪吒三太子特率全村善男信女，虔誠向玉帝慰留，五王始駐蹕至今；由於27年任期將於今年農曆八月廿六日屆滿，赤崁龍德宮將盛大舉辦送王科儀，預計斥資約1,500萬元經費，結合澎湖及臺灣本島友廟，盛大舉辦送王盛事。

赤崁龍德宮將自7月起，盛大舉辦為期2個月的送王廟會活動。（本報資料照片）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙 湖西

title: 赤崁龍德宮送王科儀砸重金 斥資1500萬元盛大辦理 邀請明華園歌仔戲團演出 預計超過500子弟返鄉助陣


content_text:
4月15日，沙尘暴再袭北京。环境保护问题在中国日益突出，但中共并不真正关心环境对中国老百姓和子孙后代的影响，反倒把气候合作当成了与美国讨价还价的筹码。(Kevin Frayer/Getty Images)【大纪元2021年04月19日讯】美国总统气候特使克里（John Kerry）结束了上海的行程，外界关注的是，中美在气候问题上的合作能走多远，特别是美国政府是否又可能被中共耍戏。

中共对此次会谈很冷淡4月22至23日，美国将主办各国领导人气候峰会，克里提前拜访各国，包括访问中国。中共故意把会谈安排在上海，而不是北京，习近平显然不想与克里会面，故意降格了接待水准。

克里仅是拜登的气候特使，他没有被赋予改善美中关系的职责。中共外交部回答者记者有关提问时，一句话就把球踢给了环境部。克里主要会谈对象是中共前任环境总局局长解振华。解振华2006年就离开了环保总局，2015年退休后，已经被安排在政协养老6年，此次退休返聘，虽然也被任命为气候变化事务特使，实际不大可能有实权。解振华被安排临时救场，可能主要因为曾参加了《巴黎气候协议》的协商。

双方的联合声明，分别发布在美国国务院网站和中共环境部网站上，中共外交部网站根本没有相关信息；中共党媒新华社转载时，也仅仅发布了环境部网站的截图，可见中共完全轻视这次会谈。

中美在气候问题上还会怎样打交道，似乎已经露出了端倪，中共号称的气候合作，不过又是一个障眼法，中共高层实际根本就不关心什么气候、环保问题，若不能用来当作对外关系的筹码，中共不过敷衍了事。

中共没有气候合作的真正愿望中共重新返聘已经退休6年的解振华，表明中共高层仅把所谓的气候合作当作权宜之计，根本没打算真要落实什么承诺。

假如中共真的关心环境、气候问题，即使没有《巴黎气候协议》和联合国气候公约，环境部也不会因为解振华退休就停止工作。气候问题的合作，不仅仅是对外的承诺，更直接关系中国人的健康和子孙后代的生存环境。中共若真关心解决中国严重的环境问题，在国际上只需拿出自己的规划和实施步骤即可，实际中共可能根本没有规划，只好把解振华又拉出来演戏。

所谓的国际环保合作，最终要看每个国家是否能专注解决好自身的环保问题，而不是用更多精力解决其它国家的问题，协议的承诺实际难以产生多大的约束力。

中国是世界上污染最严重的国家之一，中共根本没有意愿真正解决。习近平撇开美国特使，故意单独向法、德首脑承诺2060年碳中和的目标，再次凸显了中共一贯画大饼的宣传手法。中共近期宣传的2035规划、2050远景，已经够虚妄，现在又喊2060年环保目标，更不着边际。

克里此次访华，正如声明所说，真正关注的是“在巴黎协定框架下21世纪20年代采取提高力度的强化行动”。但中共显然不感兴趣近期要做的事，一下子就把球踢到了39年之后了。

中共提及的气候合作，不过是想借机玩弄中美关系的障眼法，还企图利用来挑拨美国和欧洲的关系。克里之前访问法国时，曾与法国总统马克龙会面；他访问中国被冷落时，习近平却向法德两国做出2060年的承诺，中共到底想干什么，相信各国首脑应该也心中有数了。

美国是否会接受中共气候合作的筹码中共曾提出与美国的疫情合作、疫苗合作、经贸合作、科技合作等，都没能获得美国的回应；中共还提出与美国平起平坐，施压美国放弃第一岛链、退出西太平洋，更成为直接对抗的根源。

中共的算盘落空后，不得不试图抓住仅剩的有限合作议题，包括气候合作，以寻求中美关系的突破。拜登即将主持气候峰会，中共却与法德高调会谈，已经开始了盘算着，无疑企图用气候合作换取美国在其它领域的让步。

中共应该首先会要求中美高层经常对话，打破僵局，包括尽快安排习近平与拜登的会面，习近平现在急需这根稻草，这或许能够实现。

其次，中共应该会要求美国放弃把中共作为对手，具体会要求美国放松科技、经贸制裁和人权制裁。外界对此也最关心，拜登政府是否可能为了把中共拉入气候合作的协议，私下里放松对中共的制裁，或者给予某种承诺，果真如此，美国政府就等于上当，中共也就得逞了。

再次，中共应该还会向美国划红线，要求美国在台海、南海、东海、香港和人权问题上让步，任由中共扩张、胡来。美中在这些问题上的对抗几乎不可能化解。

最后，中共应该还会要求美国放弃与盟友合作对抗中共，在中共看来，若美国后退，其它国家就难以维持。中共也绝不会停止分化美国的盟友。

当然，无论美国是否会做出让步，或中共是否最终参与气候合作，中共的承诺都是一纸空文，不可能真的落实。美中第一阶段贸易协议就是最新的例证，《中英联合声明》是另一个更大的例证。

如果美国和西方各国都能认清这一点，中共就无法耍戏；若各国政客热衷于表面的热闹和政绩，就可能被中共钻了空子。

气候合作需要志同道合、自愿承担川普曾退出《巴黎气候协定》，主要因为协议严重削弱了美国的竞争力和经济活力，美国还要付出巨额资金，送给那些可能不承担责任的国家。川普明确表示支持美国的环境保护措施，但他对气候变暖理论的依据持怀疑态度。

中美联合声明也提到，“将全球平均气温上升控制在低于2℃之内，并努力限制在1.5℃之内”。这个目标的科学依据并不充分，实际难以衡量，更难界定各国的责任，这其实是中共最擅长的把戏。

环保问题的真正有效合作，需要志同道合的国家一起才可能成形，也需要负责任的国家才能真正落实，更需要真正关心自己国民的政府才能主动实施。若每个国家都能保护好自家的环境，才可能谈到为世界做出贡献，中共这样的政权只会玩游戏，根本不关心老百姓，怎么可能关注环保问题，又怎么可能真正参与气候合作呢？

中共在不在气候合作的名单上，其实一点也不重要。中共早一天倒台，真正代表中国人民的政府才可能推出切实有效的环保规划，那时应该也不会再宣传什么2060年的虚幻目标了。

责任编辑：张宪义#

journalist: 张宪义

countries: 中国 香港

taiwan-subdivisions: 太平 中和

title: 杨威：中美气候合作能走多远？


content_text:
記者王則絲／台北報導

韓女團BLACKPINK成員Lisa的招牌豐厚齊瀏海造型，幾乎深植所有粉絲們的心裡，不過今年開始，Lisa其實已悄悄展開「露額頭計畫」，近日貼出一組與貓咪們合照的大片中，Lisa的額頭終於正式曝光！結果網友們評價超兩極，有人認為憑Lisa的顏值怎麼樣都好看，露額頭很清新可愛，但也有人認為這組照片怎麼看怎麼怪，甚至指出：「Lisa的髮際線堪憂。」

▲Lisa最新貼出的貓咪大片中，終於露出了額頭。（圖／翻攝自IG@lalalalisa_m）

先前同團成員Rosé曾於IG上Po出一則與「蒙面女」的合照，由於這位蒙面女的髮型是大旁分，因此大家都沒有猜到原來她就是Lisa，讓大家對Lisa沒有瀏海的模樣更是好奇了。

▲Rosé曾經Po出Lisa大旁分的模樣，只不過沒有露臉。（圖／翻攝自IG@roses_are_rosie）

而其實Lisa於今年初左右開始，原先堅固到連跳舞都不會掀開的妹妹頭瀏海，就逐漸轉變成「空氣瀏海」的狀態，在幾個造型中都已經能看見眉毛與額頭了。

▲Lisa其實已經漸漸轉變為「空氣瀏海」一陣子。（圖／翻攝自IG@lalalalisa_m）

最新貼出的一組沙龍照大片中，Lisa與自己的多隻愛貓們親密合照，可愛模樣超吸睛，看起來相當幸福，不過粉絲們也發現，Lisa這回的瀏海造型又不一樣了，稍微留長並呈現八字中分，額前僅剩少少髮絲覆蓋，終於能看清楚露出額頭的Lisa模樣。

▲網友們對Lisa的新瀏海造型反應兩極。（圖／翻攝自IG@lalalalisa_m）

在看了Lisa的新瀏海造型後，網友們評價很兩極，當然粉絲們大半都是狂讚：「Lisa太美了，好想當你的貓」、「一直都很好看，不管有沒有瀏海」、「瀏海撥開感覺很靈動、也比較成熟」另外也有人表示：「Lisa中分瀏海有點奇怪」、「離開厚瀏海好像就不是人間芭比了」、「總感覺Lisa的髮際線有點危險。」

▲也有網友表示替Lisa的髮際線堪憂。（圖／翻攝自IG@lalalalisa_m）

►太妍神還原「金牌特務」太帥了！連女生粉絲都忍不住喊：老公

►全昭旻罕見秀「胸前深溝」粉絲全看傻 網狂讚：真人版貝兒公主

title: Lisa額頭正式曝光！新髮型照反應很兩極　網直指：髮際線堪憂


content_text:
▲北大武山「赤腳傳奇」吳德發，獲2021年林業及自然保育有功人員 。（圖／屏東林管處提供，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

有綠色奧斯卡頒獎典禮之稱的「林業及自然保育有功表揚大會」，17日在林務局舉行，其中橋頭地檢署楊翊妘檢察官、警政署保安警察第七總隊刑事警察大隊配賦第八大隊刑事小隊小隊長鍾育達、正發工程設計工作室負責人（北大武山山屋管理員）吳德發均獲獎，推荐的屏東林管期盼得獎者的努力與付出被更多人看見。

▲▼楊翊妘檢察官、鍾育達小隊長。

楊翊妘檢察官偵辦相關案件均帶領檢警親自執行，坐鎮指揮，展現優秀專業偵辦技能，受到屏東林管處及轄區檢警單位好評。在偵辦違反森林法案件方面，更是思維活躍、善於思考，抽絲剝繭，以一條龍辦案方式，將犯罪嫌疑人從盜伐、搬運、寄贓、分贓及銷贓等各階段一舉收網，維護國家珍貴森林資源。如2020年0414專案即為國家沒收約69噸牛樟等珍貴木材。

屏東林管處日常執行業務時，若有相關疑問去電請益，或檢警林聯繫平台等場合，均給予林木盜伐現場處理及安全諸多建議，讓該獲益良多。

保七總隊刑事警察大隊配賦第八大隊刑事小隊小隊長鍾育達，勤懇務實，善於學習，對於林政案件偵辦總能提出專業見解，有效改進偵辦技巧，並善於運用科技與分析技巧，如透過路口監視器以車追人、或進行盜伐（採）贓木特徵比對以物追人，及結合社區提供情資佈建擴大偵辦，成功破獲數件重大違反森林法之盜伐集團案件，有效阻絕前端盜伐、後端收贓之盜伐組織犯罪模式，維護社會治安。

北大武山山屋管理員吳德發，於2002起承攬屏東林管處北大武山國家步道維護及檜谷山屋管理維護等工作，由於北大武山位處偏遠又為山域事故熱點之一，由於他率所屬團隊常年進駐山屋，除協助機關維護步道、管理山屋等相關設施外，亦協助受傷、失溫民眾、甚至裝備準備不足之民眾，提供必要協助，避免衍生嚴重山域事故，也減輕屏東林區管理處及消防機關疲於奔命動員。

雖然他調侃自己10年來養成見人就笑（有點像喜憨兒）、人叫就衝（有點像應召男）的習慣，也笑稱這份工作要家庭不美滿幸福的人才能持續，但能在北大武山檜谷山屋如此艱困的環境下持續10年熱情不減，相當不易，由於常打赤腳、揹著重物穿梭於山林間，也成為今日北大武山的「赤腳傳奇」。

屏東林管處處長楊瑞芬表示，林務局在世界4月22日地球日前舉辦表揚大會別具意義，獲獎者都是從各界推薦，由評審團為難中選出來的 15位林業暨保育有功人員，每位獲獎人都用不同的方式在臺灣這片土地生物多樣性保育做出貢獻，獲獎實至名歸、令人感佩。

►Her今天推出「一家人益生菌S輕盈強酵版」原價6600元，特價2980元

taiwan-subdivisions: 大武 屏東 成功 橋頭

title: 北大武山「赤腳傳奇」吳德發3人　獲2021綠色奧斯卡獎


content_text:
香港資深男星徐錦江拍過不少經典電影和三級片，他擁有「鰲拜專業戶」和「三級片祖師爺」的稱號，隨著徐錦江近年的作品減少，淡出螢光幕的徐錦江朝著他熱愛的藝術創作發展，現年59歲的徐錦江成了一位藝術家，成立個人藝文工作室，他的21歲兒子也在日前曝光了，擁有高顏值的他相當帥氣。

徐錦江在電影《鹿鼎記》飾演鰲拜一角最廣為人知，他強悍又兇狠的模樣留給觀眾深刻印象，也讓徐錦江擁有「鰲拜專業戶」的美名，徐錦江認為，身為演員應該要有多面向，不應侷限同一方面演出，因此，徐錦江也曾拍過三級片，例如《色情男女》、《玉蒲團》系列等片，徐錦江還被封為「三級片祖師爺」。

徐錦江雖然近年淡出螢光幕，不過畢業於廣州美術學院的徐錦江，近年則朝他喜愛的藝術創作發展，畫畫、雕塑等都有涉略，徐錦江還成立個人工作室和藝術中心，徐錦江創作的作品還有在巴黎大皇宮美術館展出，其中，59歲的徐錦江保養有術，不僅維持健壯、修長的身材，以及白皙膚質，徐錦江相當凍齡，絲毫沒有讓歲月留下痕跡。

徐錦江近年積極朝他熱愛的藝術領域發展。（圖／取材自徐錦江微博）

在徐錦江的微博還可以看到他的畫作、展覽等等，徐錦江還曾發文寫下：「生活藝術化，藝術生活化」，可見他對藝術的喜愛，而徐錦江雖然淡出螢光幕，不過他的21歲兒子徐菲則繼承爸爸的表演細胞，父子在前年曾一起登上綜藝節目《一路成年》，徐菲身材高壯、一張濃眉大眼相當帥氣，而徐菲也在今年2月推出個人單曲《大鬧一場》，演藝表現備受期待。

徐錦江兒子徐菲（左二）相當帥氣有型。（圖／取材自徐錦江微博）

三級片教主「睡遍」性感女星 卻一見鍾情女兵當場求婚59歲近況曝

詹雅雯罹病消瘦伴白沙媽回鑾 一張照惹上萬網友心疼

子涵衣服滑落炸出超巨雙球 胸前鏤空疑走光

(中時新聞網)

journalist: 周郁蘋

title: 三級片天王徐錦江超凍齡改當藝術家 21歲兒曝光更帥


content_text:
竹苗水庫水位幾乎已到了跌無可跌的程度，永和山水庫已跌到只剩5%，供應竹科的寶二水庫也只有6%。位於新竹縣市交界的頭前溪左岸十七口戰備水井，去年三月開始抽取地下水，由於時間已超過一年，當地居民擔心會地層下陷。市議員曾資程也邀請水利署北水局向居民說明，地下水抽取會廿四小時監測，一旦有安全疑慮會立即停止。（彭清仁報導）

由於乾旱嚴重，新竹地區從二月份開始，每天從石門水庫北水南送廿萬公噸之外，其它最重要來源就是海水淡化廠和頭前溪十七口戰備水井。新竹市水源里民向議員曾資程反映，十七口戰備水井從去年三月開始持續抽取地下水，已經超過一年時間，當地居民擔心過度抽取地下水會造成地層下陷。而跨越頭前溪的交通要道除了台一線之外，包括台68快速道路、中山高，以及台鐵縱貫線鐵路，萬一發生嚴重地層下陷，橋樑安全結構也一定會受到影響。

曾資程議員也邀請水利署北水局副局長郭耀程，於水源里靈安宮向當地居民說明。北水局指出，因寶山及寶二水庫蓄水率持續下探，水情十分嚴峻，將與台水公司負責將白沙屯圳一及二號井，水源併入頭前溪備援供水系統，以供新竹地區民眾及產業使用。

目前備援供水系統建置已完成，兩口井最高每天可提取五千六百噸水源，但現階段每天抽水八小時並採打折方式進行，每天不超過兩千噸為原則。頭前溪戰備水井則廿四小時監測，達警戒值前即停抽，每天抽取八成共兩萬六千噸，不會有安全疑慮。至於北水南送是否增加為每天廿五萬噸，北水局目前仍在評估當中。

journalist: 彭清仁

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 白沙 新竹市 中山 寶山 石門 永和 二水

title: 北水局監控新竹地下水抽取　防地層下陷


content_text: 雖然老國手蔡佩真是是目前台元女籃隊一姊，不過，扮演女版獅子王的金髮射手林文佑，無疑已經是新台元一姐了，今天這位180公分的長人射手投進4個三分球，是中華電信隊末節未能守成被逆轉輸球的關鍵角色。林文佑的出身背景很有意思，高中時曾投身小電信的海山高中，卻在一次大型政變後，隨著恩師時超傑重返永仁高中挑戰HBL，文化大學參加UBA只打一半就退出國泰隊，另有生涯規劃，最後選擇轉身投效台元隊，果然重獲發展空間，今天在本季第一戰攻下21分，而且獲得很多上場時間，和發揮空間，成為台元隊逆轉勝的第一射手和第一功臣。

title: WSBL16季第一話   林文佑是新台元一姊


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 20 (CNA) The U.S. dollar fell against the Taiwan dollar, shedding NT$0.067 to close at NT$28.138, marking the fifth consecutive session of a decline.

Turnover totaled US$1.013 billion during the trading session.

The greenback opened at the day's high of NT$28.180, and moved to a low of NT$28.066 before rebounding.

journalist: Frances Huang

title: U.S. dollar closes lower on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text:
東部航務中心表示，今天因風浪不佳，台東離島航班異動，台東往綠島加開往返2航次，台東往蘭嶼、後壁湖往蘭嶼各取消4航次。

台東、綠島線正常開9航次，另加開下午1點30分台東往綠島，2點30分綠島往台東。

台東、蘭嶼線取消12點10分金星8號台東往蘭嶼、下午3點蘭嶼回台東；12點30分綠島之星台東往蘭嶼、3點蘭嶼回台東共4航次。

後壁湖、蘭嶼線取消12點30分金星3號後壁湖往蘭嶼、下午3點蘭嶼回後壁湖；下午1點綠島之星3號後壁湖往蘭嶼、330分蘭嶼回後壁湖共4航次。

taiwan-subdivisions: 後壁 綠島 蘭嶼

title: 風浪不佳 台東離島航班異動看這裡


content_text:
我的改運經驗談

人生路起起伏伏，很多人想到的是，去改個運吧！你曾有過很瞎的改運經驗嗎？你曾為了改運做過甚麼事，來稿請寄：love@libertytimes.com.tw，限600字以內，請附上真實姓名、筆名與連絡方式，本版保留刪修之權。

title: 【神祕花園】〈徵文啟事〉異想故事館


content_text:
RATTLED: Aftershocks of magnitude 5 or greater could occur in the next two to three days after Sunday’s foreshock and magnitude 6.2 quake

The nation was on Sunday rocked by two consecutive earthquakes in Hualien County, the Central Weather Bureau said yesterday, adding that aftershocks greater than magnitude 5 could occur in the next two or three days.

No casualties were reported as of yesterday.

A magnitude 5.8 earthquake occurred at 10:11pm, with the epicenter 19.2km southwest of Hualien County Hall at a depth of 15km. Three minutes later, a magnitude 6.2 earthquake struck 20.2km southwest of the county hall at a depth of 13.9km, bureau data showed. The epicenter of both quakes was in Shoufong Township (壽豐).

The magnitude 6.2 temblor was the main earthquake, and the magnitude 5.8 one that preceded it was a foreshock, Seismological Center Director Chen Kuo-chang (陳國昌) said.

The intensity generated by the main earthquake and the foreshock reached level 6 and level 5 respectively, he said.

The exact magnitude of the main earthquake was 6.29, making it the largest temblor this year, and the second one to exceed magnitude 6, he added.

“It is possible that aftershocks of magnitude 5 or greater could occur in the next two to three days. We could also experience aftershocks of magnitude 4 or larger this week,” Chen said.

The epicenter of Sunday night’s earthquakes was at a geologically fractured zone and is unlikely to trigger many aftershocks, he said, adding that they were not related to the magnitude 6.4 earthquake that struck Hualien on Feb. 6, 2018, killing 17 people and injuring 291.

The first strong earthquake this year was recorded on Feb. 7, when a magnitude 6.1 earthquake struck off the coast of Yilan County at 1:36am, Chen said.

Sunday’s earthquakes were caused by the Philippine Sea Plate colliding with and pressing against the Eurasian Plate, which subsequently triggered a ground motion of a geologically fractured zone at the East Rift Valley, a narrow strip of plain spanning Hualien and Taitung counties, he said.

Shoufong Township is near the Central Mountain Range and has recorded relatively fewer earthquakes, Chen said.

Since 1990, the township has had only 22 earthquakes greater than magnitude 5, including the two on Sunday.

Sunday’s magnitude 6.2 earthquake was the second-largest recorded in Shoufong, after a magnitude 6.5 earthquake in 1990.

On average, the nation has two to three magnitude 6 or stronger earthquakes per year, and 22 earthquakes greater than magnitude 5, Chen said.

So far, the nation has already recorded two earthquakes greater than magnitude 6, and 12 stronger than magnitude 5, he said.

“Seismic activities are indeed happening more frequently this year. However, considering that the nation had relatively fewer earthquakes in the past two years, the earthquakes on Sunday helped release accumulated seismic energy,” he said. “People should not worry.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Bureau warns of aftershocks after two strong quakes


content_text:
新浪科技訊 日期:4月20日早間消息，據報導，Facebook首席執行官馬克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）宣布，該公司正在開發類似Clubhouse的音頻交流功能，將讓用戶和好友之間展開實時音頻對話交流。

扎克伯格表示，Facebook計劃在未來幾年內投入大量資源開發音頻功能和服務，這些功能將逐步推出，「我們認為音頻將會成為一流的媒介，在整個音頻領域可以開發各種不同的產品。」

Facebook官方在博文中介紹，旗下音頻功能定名為「實時音頻房間」（Live Audio Rooms），計劃在今年夏天向「Facebook」和「Messenger」兩個社交工具的用戶推出。在推出之前，公司將會在Facebook的某些群組中測試這一功能。

扎克伯格介紹說，目前Facebook平台上已經有了圍繞各種興趣組建的群組，如果讓這些用戶能夠在一個房間中用聲音進行討論，這將是一個非常實用的功能。

Facebook表示，某位用戶可以建立自己的「實時音頻房間」，並且對其他想加入房間的其他用戶收費，收費方式包括長期會員費或者一次性付費，這樣房間創辦者可以獲得收入回報。

Facebook推出這一功能並不令外界感到驚訝，過去該公司曾經拷貝過Snap等社交競爭對手。一家權威媒體二月份報導稱，Facebook計劃開發一款音頻產品和Clubhouse競爭。

周一，扎克伯格還宣布了另外一個名為「聲音位元組」（Soundbites）的產品，這包括笑話等短時間音頻內容，用戶可以在信息流中收聽。Facebook將會利用演算法給用戶推薦感興趣的短音頻內容。另外，該公司還將推出音頻編輯工具，讓用戶製作音頻內容。

Facebook還表示，將推出一個「音頻創作人基金」，對製作「聲音位元組」內容的作者付費。未來幾個月內，公司將正式測試「聲音位元組」。

扎克伯格還表示，Facebook正在開發相關的音頻欄目（Podcast）功能，讓用戶在當前的社交軟體內發現、分享或者收聽音頻欄目。

他介紹，Facebook未來還將和全世界最大的在線音樂服務商Spotify進行整合，這樣音樂人可以在Facebook頁面上分享自己的作品，用戶也能夠自由播放。這一整合項目在Facebook內部被稱為「Boombox計劃」。

title: 宣戰Clubhouse！Facebook正開發播客和直播音頻室功能 預計今夏推出


content_text:
位於基隆市的國立海科館區域探索館3樓「區域探索廳」，開幕近9年免費參觀，館方以使用者付費、避免非參觀目的人士入館為由，上月起改收30元場地清潔費，引發討論。在地商家許真豪質疑，館方只問盈虧，不思好好策展吸引遊客，且開幕至今未更新展品，有違親近、認識、善待海洋的設館使命。

海科館表示，區域探索館展廳更新有其必要，但3樓展示廳及其他空間全年水電、人力、修繕費用近千萬元，上月起收取30元清潔費充實維護營運費用，有助館方提供更優質、可長可久的服務。此外，館方也設法活化空間「開源」，區域探索館2樓在7月將成為大專院校海洋研發成果及新創基地，期望能再迎來另一波人潮。

海科館區域探索館3樓的區域探索廳設有3個主題區，介紹八斗子自然與人文美景，是打造地方發展生態旅遊、社區深度旅遊的前哨站。

海科館上月取消區域探索廳免費參觀，改成滿6歲、未滿65歲一般民眾，每人收費50元，營運初期優惠30元；周邊6里里民、每周三基隆市民日免費參觀制度，維持不變。

許真豪認為，區域探索廳過去因為免費參觀，無法創造營收，不受重視，館方近9年未更新展品，遊客也越來越少，改成收費不知能收多少錢？且與其收費把遊客擋在門外，不如多用心培育志工，讓更多志工進駐，帶領遊客認識八斗子。

title: 海科館探索廳改收費 商家：好好策展


content_text:
記憶體大廠旺宏旗下6 吋廠出售案引發市場關注，市場陸續傳出有意願的買家，像是聯電、世界先進、東京威力科創（TEL）等，就連電子組裝一哥鴻海也傳出有意收購。鴻海董事長劉揚偉今日表示，確實有興趣，且雙方相關人員已有接觸。

鴻海積極推動 3+3 轉型大計，除了電動車之外，半導體也是未來鴻海主要發展方向；當旺宏確定出售旗下 6 吋廠，市場隨即傳出鴻海也是有意收購的買家之一。對此，劉揚偉指出，在 3+3 的發展策略之下，不論是 6 吋廠、8 吋廠或是特殊半導體製程，都會是鴻海的考慮方向。

劉揚偉進一步透露，對於旺宏出售 6 吋廠的確有興趣，而鴻海相關負責人員也已和旺宏接觸，談論相關事宜；不過是否會參與投標，還不能確定。而未來要如何與其他業者進行合作，也仍在討論中。

（首圖來源：鴻海）

title: 傳買旺宏 6 吋廠，劉揚偉：有興趣仍在討論中


content_text:
原標題：熱播劇中分數焦慮反映現實教育焦慮？媒體：因材施教才是根本

教育牽動國民神經。最近兩部熱播電視劇《陪你一起長大》和《小捨得》反映了教育資源爭奪的激烈程度，不僅把觀眾的注意力聚集在低齡教育階段，而且暴露了一個深層次的認知偏差問題——究竟什麼才是「好」的教育。劇中人心目中所謂「好」的教育，就是讓孩子能夠獲得升學率最高的學校或班級的入門券，然後考出最漂亮的成績，唯有如此家長才能安心，孩子也才能有自信心。即使是那些明明具備足夠經濟條件、家庭基礎，完全可以因材施教的父母，也不能免俗，偏偏只看重分數。

比如《陪你一起長大》中的新月一家，家庭條件可謂相當優渥，各種教育投入也非常大手筆。剛剛幼兒園大班的新月不僅學英語、彈鋼琴，還會用法語朗誦詩歌，但是父母卻天天為她能否就讀重點小學焦慮不已。再比如《小捨得》中各項能力都很優秀的歡歡，聲樂比賽拿了一等獎，但是沒能進入培訓機構的「競賽班」，這個小挫折幾乎成了全家人的噩夢。這無疑是一個悖論，明明家庭最有條件實施素質教育，明明子女也具備這方面的能力，但是大家的教育共識卻只有一條：考好分數，進升學率最高的學校。這未免令人遺憾，但更引人深思，造成這個結果的，究竟是客觀的教育「內卷」，還是育人標準的主觀單一化呢？這種思維其實是后發國家的通病，是教育資源長期相對匱乏、社會選拔標準相對單一的後遺症，實質上已經滯後於我國目前教育與經濟社會發展現狀。

后發國家因為起步晚、基礎薄弱，各種資源都相對匱乏，教育發展尤為艱難。以高等教育為例，改革開放前，相關資源匱乏，遠遠不能滿足社會經濟發展的需要。為高等教育培養預備人才的中小學教育，尚沒有條件以素質教育為目標，只能以應試教育為基礎，從而把分數當作唯一準繩。這就形成了學校只看升學率，學生只看分數，千軍萬馬過獨木橋的「高考盛景」。然而，截至2020年6月，中國高等院校已經達到了3005所，其中普通高等學校2740所。各類教育機構快速增長，高考已不再是獨木橋。

隨著產業的升級換代、行業門類的增加，職業的種類也在不斷增多，社會對人才的需求變得越來越多樣化，只以分數為單一標準的選拔模式，早已不能滿足就業市場對多種人才的需求量。近年來頻頻出現的「技術工人短缺」「新興行業人才缺口巨大」等新聞，都已經說明了應試教育的選拔模式正在成為「老皇曆」，多元化多樣化的人才培養才是我國教育發展的未來。但遺憾的是，很多人的教育觀念並沒有隨之發生質的改變。就以這兩部電視劇為例，劇中的幾戶人家，大多經濟條件良好，有房有車，雇得起保姆、鐘點工，還獲得了祖輩在經濟與社會資源上的大力支持，供養一個或兩個孩子，使孩子獲得相對優良的教育，顯然不是問題。但是他們卻一門心思地拼學區、拼分數，孩子真正感興趣且願意為此付出的天賦和專長不是被無視就是被犧牲……可見，觀念的滯后正在扭曲教育發展的應有之義，毀掉教育健康發展的可能性。

不過這也是后發國家發展的必經之路，同為儒家文化圈的日本、韓國還有新加坡，也都在經濟騰飛初期格外看重分數，教育同樣出現「雞娃」現象，高考競爭也格外激烈。但隨著國家經濟社會的發展，教育資源、人才標準逐漸變得豐富與多元起來。所以，所謂的教育「內卷」究竟有幾分是客觀現實，又有幾分是人們的「刻板印象」，這才是當下家長與學校真正應該思考的問題，也是破除各種「雞娃」焦慮心理的可能所在。自古教育就不止一條路，因材施教才是根本。

（作者：夏雪，系社會學博士，原題為《熱播劇中的「分數焦慮」反映現實教育焦慮》）

countries: 新加坡 韓國 日本 中國

title: 熱播劇中分數焦慮反映現實教育焦慮？媒體：因材施教才是根本


content_text: FILE - In this Dec. 5, 2016 file photo, defense attorneys Andy Savage, left, Don McCune, and Miller Shealy, right, sit around former North Charleston ... FILE - In this Dec. 5, 2016 file photo, defense attorneys Andy Savage, left, Don McCune, and Miller Shealy, right, sit around former North Charleston police officer Michael Slager at theCharleston County court in Charleston, S.C. Slager, who is serving 20 years in prison for killing an unarmed Black man who was running away from a traffic stop, said his lawyer never told him about a plea offer from prosecutors that could have cut years off his sentence and is asking for a new sentence in federal court this week. (Grace Beahm/Post and Courier via AP, Pool) FILE- In this Dec. 5, 2016 file photo, Michael Slager, at right, walks from the Charleston County Courthouse under the protection from the Charleston ... FILE- In this Dec. 5, 2016 file photo, Michael Slager, at right, walks from the Charleston County Courthouse under the protection from the Charleston County Sheriff's Department after a mistrial was declared for his trial in Charleston, S.C. Slager, a former South Carolina police officer serving 20 years in prison for killing an unarmed Black man who was running away from a traffic stop, said his lawyer never told him about a plea offer from prosecutors that could have cut years off his sentence. He is requesting a new sentence in federal court this week. (AP Photo/Mic Smith, File) COLUMBIA, S.C. (AP) — A judge upheld a 20-year prison sentence on Monday for former police officer Michael Slager in the killing of Walter Scott, an unarmed Black man who ran from a traffic stop in South Carolina, rejecting Slager's claims his lawyer did a poor job. Slager had appealed his sentence, saying his lawyer never told him about a plea offer from prosecutors that could have cut years off his eventual prison term for shooting Scott five times in the back. But federal Judge Richard Gergel wrote in his ruling Monday that he believed Slager's lawyer Andy Savage, who said in court papers as Savage pleaded guilty in 2017 that he told his client about every plea offer. Slager testified during a hearing last week he didn't know about the initial deal from prosecutors. Slager’s 20-year sentence was one of the longest in recent memory for a police officer for an on-duty killing. Slager pleaded guilty to a federal civil rights charge for shooting Scott in the back five times on April 4, 2015. Slager had pulled over the 50-year-old Black motorist for a broken brake light when their confrontation was captured on a bystander’s cellphone video that later spread worldwide on social media. In the encounter, the two could be seen tumbling to the ground after Slager hit Scott with a Taser. Authorities said their investigation found Scott got back up and was shot from a distance of about 15 feet (5 meters) as he ran from the officer. The shooting itself was captured on video, something Slager didn’t know when he initially told investigators that Scott had charged at him after stealing his Taser. “At sentencing, Petitioner attempted to blame the victim. Now, he attempts to blame his defense counsel and the trial judge. But a careful review of this entire tragic episode makes plain that Petitioner has no one to blame for his present predicament and sentence but himself,” Gergel wrote. Savage is one of South Carolina’s most accomplished attorneys and at the time he was also representing a Black church member whose life was spared in a racist massacre that killed nine people in a Charleston church in 2015, two months after Slager’s arrest. Slager’s new lawyers didn’t question his guilt, just a sentence that according to federal prison records will keep him behind bars until 2033. While Slager pleaded guilty to a civil rights offense, the length of his sentence depended on how federal judge David Norton interpreted the shooting. If it was voluntary manslaughter committed in the heat of passion, sentencing guidelines meant Slager might have faced as little as seven years. But Norton ruled the shooting amounted to second-degree murder because Slager fired nine shots total and lied about Scott stealing his Taser. Savage said in court papers as part of Slager’s appeal that he did not tell the ex-officer about the potential plea deal offered eight months before because of a conversation he had with Norton during a private meeting about public funding for Slager’s defense where the judge said this “is not a murder case.” Savage took it to believe Norton was going to rule it was a manslaughter case where the upper end of the sentencing guidelines were eight years in prison, nearly four years less than the lower end of the prosecution’s offer. He recommended Slager plead guilty without the deal. Savage never asked Norton for clarity. In court papers in Slager’s appeal, Norton said he was discussing Slager’s state trial on murder charges which had already taken place and ended in a mistrial. Savage testified during last week’s hearing that his promises in earlier court papers that he shared all plea deals with Slager in court documents filed before the final plea were true. Slager’s state murder charge was dropped as part of the federal plea deal. He could have faced life in prison if convicted of that charge and his lawyers said Slager wanted to spend his prison time in federal custody where he felt he would be safer than in state prison. Gergel praised Savage and his fellow lawyers in his ruling for being “zealous advocates” and said their work that led to a four-day sentencing hearing that cost nearly $100,000 in taxpayer money “far exceeded a minimally acceptable standard of performance and showed elements of originality and creativity in the face of a daunting set of facts.” In the end, even a great lawyer could not overcome the video of Slager shooting nine times at a running man’s back and then lying about it, Gergel said. “Attorneys are advocates, not magicians, and they could not make this damning evidence disappear,” Gergel wrote. ___ Follow Jeffrey Collins on Twitter at https://twitter.com/JSCollinsAP.

journalist: By JEFFREY COLLINS , Associated Press, Associated Press

title: Judge keeps ex-cop's 20-year sentence for killing Black man


content_text:
（中央社記者葉素萍台北20日電）外交部拉丁美洲及加勒比海司司長俞大㵢今天說，若國產疫苗研發成功，在滿足國人疫苗需求的前提之下，國產疫苗一旦可以對外輸出，台灣很樂意把優質的國產疫苗提供給邦交國。

外界近來關注台灣與巴拉圭的邦誼是否穩固。俞大㵢重申，巴拉圭前陣子因為疫苗取得困難，造成政府動盪，但在各方協助之下，巴拉圭的疫苗陸續抵達，「中華民國台灣與巴拉圭的邦交穩固的，有人說邦交危急、馬上要斷交，這都不是事實」。

外交部今天舉行例行記者會，媒體詢問，國產疫苗最快7月會緊急授權施打，國產疫苗未來是否可能用來幫助友邦。

俞大㵢指出，友邦面臨疫情，台灣從去年開始，就在能力範圍內提供邦交國各項援助，包括口罩、防疫物資等；邦交國的確有疫苗需求，台灣也結合一些朋友，儘量幫友邦解決這個問題。

他表示，至於國產疫苗，衛福部長陳時中在立法院備詢曾提到，國產疫苗一旦可以到第三期緊急授權、國人可以滿足下，也可以考慮外援，這也是協助友邦取得疫苗的方案之一，等到國產疫苗確實可以輸出時，當然會當成選項之一。

媒體追問，中共透過疫苗外交，在拉美地區挖台灣的邦交國，台灣因應方式。

俞大㵢指出，中國大陸、俄羅斯這兩國，想要透過疫苗的方式，增加在某些地區的影響力，疫苗外交確實有這些跡象。

journalist: 中央社記者葉素萍台北20日電

countries: 巴拉圭 台灣 中華民國 俄羅斯 中國

title: 外交部：國產疫苗一旦可以輸出 願提供友邦 | 政治


content_text:
原標題：初步計票結果顯示查德總統代比獲得連任

新華社雅溫得4月19日電（記者喬本孝）恩賈梅納消息：查德國家獨立選舉委員會19日晚公佈總統選舉初步計票結果，執政黨「愛國拯救運動」候選人、現任總統代比以79.32%的得票率勝出，獲得連任。

查德於4月11日舉行總統選舉。根據初步計票結果，前總理阿爾貝·帕希米·帕達克的得票率為10.32%，排名第二。本次選舉的投票率為64.81%。

代比於1990年3月創建「愛國拯救運動」並任黨主席。同年12月，他出任查德國務委員會主席、國家元首。1991年3月，他出任查德總統，后多次連任至今。

2018年，查德修改憲法，將總統任期由5年延長至6年，可連任1次。相關條款不溯及以往，從本次總統選舉開始適用。

countries: 查德 德國

title: 初步計票結果顯示查德總統代比獲得連任


content_text:
〔記者李依純／台北報導〕梁云菲在高點綜合台《震震有詞》聊到從小被父母高壓式控管，導致她觀念偏差出現叛逆、甚至逃家，甚至在日記本寫下想殺父親的文字。梁云菲的父親擔任法醫，事業成就極高，媽媽則是舞廳的紅牌，2人身份不對等的情況造成媽媽心裡很自卑，媽媽便將未完成的人生期許全加諸梁云菲在身上，她說：「小時候我被安排學習許多才藝，晚上補習到12點完全沒有童年可言，甚至只要稍微頑皮就是一頓打罵。」她的母親甚至會說出：「我怎麼會生下這樣的小孩。」讓她自幼心靈十分受傷。

梁云菲。（和展影視提供）

而擔任法醫的父親則是重視事業甚過親情，梁云菲自小覺得父母對她毫無關愛，「我記得小學時就在日記寫上要殺死我爸」，上了私立國中，也因為學校主任認識父親，反而受到更加嚴厲的管教。處於高壓管教的壓力下，梁云菲上了國中後開始談戀愛、還翹家住進男友家，被父親發現後他帶了十多位警察找上門把梁云菲帶回家，她說：「當時爸爸叫一位警察帶我去醫院驗性病、愛滋，深怕我染病，但爸媽都沒有到場，因為爸爸擔心如果他被媒體拍到會丟臉沒面子。」

家庭長期沒有溫暖，梁云菲再度逃家寄住朋友家，這次則是被少年隊帶走轉到女子監獄被關了兩個月，梁云菲出獄後更加叛逆、怨恨父母親，父親為了不讓她亂跑，直接用鐵鍊將家中大門鎖住，但叛逆的她找到機會偷了父親的皮夾從五樓爬窗溜出去，誰知後來錢被前來會合的獄友給偷了，只好睡網咖、麥當勞，又或是就這樣待在路邊。

翹家流浪一陣子後，梁云菲說偶爾受不了還是會回家，「我太恨我爸媽了，但我又需要他們關心」，梁云菲長期沒有得到父母的愛，覺得活在世上太痛苦，某天便把醫生開的憂鬱症的藥全部吞下，對母親說出：「為什麼你們要把我生出來，我恨你們，我下輩子不要當你們女兒。」但是即使父親知道她吞藥，也不願意陪她就醫，最後還是梁云菲自己去看醫生洗胃。

父女之間的不合直到父親寫了一封信給女兒才慢慢破冰，梁云菲父親信中的內容說著他在事業上很成功，但在親情上是失敗者，「承認自己不是一個好父親」，梁云菲說：「爸爸沒辦法改變，那我就改變我自己。」她試著用撒嬌跟擁抱，化解父女之前冰冷的那條界線，而她跟母親之間也試著談開和解，「媽媽跟我承認她過去的教養方式真的很不對，我告訴我媽我懂，因為他們都是第一次當爸媽」。

☆自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。☆

☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆

☆自由電子報關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

events: 性侵 性騷擾

title: 遭父母高壓式管教 女星日記竟寫下「逆倫弒親」宣言


content_text:
(記者 周厚賢/彰化報導)

"油桐花開了.五月雪下了" 嚕啦啦旅行社有限公司彰化分公司承辦賞花活動,安排最好的景點一日遊!

“油桐花開了、網美來了!”由彰化縣政府主辦、嚕啦啦旅行社有限公司彰化分公司承辦的『2021客家桐花季～美好彰化幸福桐遊-賞桐遊客庄小旅行活動 』從4月17日正式啟動今年“桐”樂會的花趣。承辦單位以彰化八卦山脈及挑水古道兩條賞桐路線搭配至彰化小西&員林博愛街的美食探索，再連結彰化扇形車庫、高鐵彰化站裝置藝術與觀光工廠的景點，讓報名者全程遊覽車接送的輕鬆下能夠放輕鬆的吃喝玩樂賞花趣!

從彰化車站搭車開始一路遊玩,承辦單位安排的是最優的一日遊行程!

“2021客家桐花季～美好彰化幸福桐遊”有多好玩?參加過4月17日第一梯次的花友說: 從開始在火車站前上車到一路看花及觀光工廠與地方美食街吃小吃，一天的行程處處都是驚喜與驚艷!尤其導覽的領隊又能把每處景點介紹的生動詳細，讓他們除欣賞到美美的桐花之外也吸收很多的知識。

本次賞油桐花一日遊的承辦單位:嚕啦啦旅行社有限公司彰化分公司所安排的兩條路線分別為:

1.彰化火車站集合出發-八卦山山脈賞桐-花壇鄉茉莉花夢想館-悠遊小西街尋趣啖美食-彰化扇形車庫(週一改忠權社區「忠犬3D彩繪」)-八卦山天空步道(八卦村)-台塑生醫健康悠活館。

2.彰化火車站集合出發-挑水古道賞桐 #員林博愛路美食街(午餐自理) -社頭琨蒂絲夢工廠-高鐵彰化站裝置藝術-寶大手工蜜麻花工廠。

賞花之外也安排觀光景點及工廠 ,讓參加者體驗更多!

為掌握最佳的花期讓報名者倘佯瑜雪白油桐的花境裡，從4月17日至5月1日的平日與假日皆有安排旅遊梯次，於假日梯次為4/17、4/18、4/24、4/25、5/1 (報名網址:https://reurl.cc/V3gX9Q)，另平日活動日期：4/19、4/20、4/21、4/22、4/23、4/26、4/27(報名網址:https://reurl.cc/nn20Ke)。歡迎大家報名加入 “探訪油桐花、認識在地人文風貌的小旅行(請電洽:04-7250539、04-8321045)。

"五月雪-油桐花季"在國內儼然是國人最熱情的賞花全民運動!

journalist: 周厚賢

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 社頭 員林 花壇

title: 『賞桐花、吃美食一日遊』-美好彰化幸福桐遊小旅行


content_text:
受到大陸業界關注的山西電影專門教學研究機構已於近日正式成立。據山西日報報導，4月17日，山西傳媒學院山西電影學院揭牌儀式舉行，山西省委書記樓陽生出席並為學院揭牌，賈樟柯出任山西電影學院院長。

據新華社報導，賈樟柯發言稱，「今天能成為山西電影學院的首任院長，我一定盡我所能、盡我所學，全心全意推動山西電影學院產學研創展一體化發展，為建立好山西優質的、完整的電影生態做出自己的貢獻。」

賈樟柯表示，山西電影學院是面向全大陸招生的公立大學，通過創新體制機制，按照一校兩基地架構建設，一校就是山西傳媒學院文華校區，兩基地就是指呂梁市汾陽市和晉中市平遙縣。

山西電影學院設立教學實踐基地的汾陽、平遙均與賈樟柯頗有淵源。賈樟柯1970年出生於汾陽，從「小武」「站台」到「山河故人」，他的多部作品都曾在老家汾陽取景拍攝。而平遙則是賈樟柯發起創辦的平遙國際電影展所在地，自2017年起已舉辦四屆。

目前，中國大陸的電影類院校主要位於北京和上海。賈樟柯受訪表示，電影數位化以後帶來大量導演的湧現。可能過去電影生產是集中在大城市，現在各地都有電影導演。

title: 山西電影學院揭牌 賈樟柯首任院長