content_text:
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容，我們使用相關網站技術來改善使用者體驗，也尊重用戶的隱私權，特別提出聲明。 了解最新隱私權聲明 知道了記者鍾志鵬／澎湖報導

農曆三月「大甲媽祖」跟「白沙屯媽祖」遶境，是台灣本島的神明盛事。今年像是有默契一樣，原名「媽祖島」的馬祖，正在這段期間「藍眼淚」大爆發。一位文學界的斜槓攝影師何南輝，就在馬祖南竿、北竿、東莒等地拍到絕美的「藍眼淚」，就像是在海上，遙遠光年外的「宇宙星雲」，超驚艷。

▲攝影地：馬祖東莒 藍色螢光海。CNN報導世界必看15大奇景之一。（圖／攝影師何南輝大哥提供）

媽祖正在遶境 馬祖「藍眼淚」今年特別大爆發

這一張張絕美的「藍眼淚」照片，就是大甲媽祖與白沙屯媽祖開始遶境的上個禮拜，在馬祖南竿、北竿、東莒、東引等地拍到的藍眼淚。今年的藍眼淚特別大爆發，似乎有默契的一起恭迎媽祖遶境。

▲攝影地：馬祖北竿 藍眼淚與礁岩，越晚越浪漫。（圖／攝影師何南輝大哥提供）

就像在海上的「宇宙星雲」 馬祖藍眼淚世界知名

藍光，給人一種有「深厚底醞卻又低調華麗」的靜瑟感受，望著海上隨著一波波隨海浪翻騰而起的起的藍眼淚，彷彿天上遙遠的千萬光年之外的「宇宙星雲」近在眼前。

▲ 攝影地：馬祖北竿，大海裡的藍色眼淚。（圖／攝影師何南輝大哥提供）

這張有著像哥吉拉背脊的海邊岩石，當浪花拍打奇岩石時，「藍眼淚」瞬間被激盪出來，被攝影鏡頭，將這魔幻的景致拍攝下來。

▲ 攝影地：馬祖東莒 藍色螢光海。CNN報導世界必看15大奇景之一。（圖／攝影師何南輝大哥提供）

而這張在南竿漁港拍到的藍眼淚，隨著漁船向前行，藍眼淚也瞬間隨著海波紋，往外延伸。

▲ 攝影地：馬祖南竿 碼頭裡的藍色曲線。（圖／攝影師何南輝大哥提供）

這張就更奇幻了，男子坐在港邊，雙腳下是就有「藍眼淚」，在黑夜之下，看起來就像是一片展開，遙遠光年外的「宇宙星雲」。

▲攝影地：馬祖南竿 此生必看，魔幻藍光。 （圖／攝影師何南輝大哥提供）

這張前景是東引知名海上奇岩，「藍眼淚」隨著浪花，在黑夜裡發光，就像是電影「星際大戰」中的艦艇一樣，航行在一望無際，有藍色點點星光的宇宙中一樣。

▲攝影地：馬祖東引 ，海面上點點藍光閃耀。（圖／攝影師何南輝大哥提供）

觸動心弦「藍眼淚」他的追淚之路充滿浪漫與魔幻

攝影者是何南輝大哥，平常的工作是跟文學有關的出版業，接受三立新聞網訪問時說，追淚緣由，大約在10年前無意中看到了一張「藍眼淚」的照片，從此開啟他的追淚之路。

每年這段期間，「藍眼淚」季節一到，總會揹著相機在「馬祖五島四鄉」之間跑來跑去，為了拍攝這藍色夢幻，騎著機車在夜裡東奔西走樂此不疲。

這兩年開始帶著攝影同好到馬祖一起追淚，希望更多人體驗這樣的浪漫與魔幻感。

▲攝影地：馬祖東莒 ，CNN報導世界必看15大奇景之一。 （圖／攝影師何南輝大哥提供）

馬祖「藍眼淚」世界知名 CNN列全球必看15大奇景

何南輝大哥說，在馬祖，這觸動心弦的時刻，世界知名，CNN列為全球必看的15大奇景之一。

提醒想看「藍眼淚」的旅人，除了沙灘長浪的刺激會帶起「鞭毛藻」的藍光，「藍眼淚」觀賞地點多半位在島岬、懸崖，靠近礫石灘及岩岸，晚上視線不佳，觀賞「藍眼淚」時，一定要注意安全。

▲馬祖「藍眼淚」，CNN報導世界必看15大奇景之一。 （圖／攝影師何南輝大哥提供）

海大教授證實馬祖藍眼淚（鞭毛藻）是海洋自然生態

台灣海洋大學教授蔣國平領軍的研究團隊，歷經1年的採樣研究，證實馬祖藍眼淚（鞭毛藻）是海洋自然生態，跟中國閩江的汛期有關，並不是外界所懷疑的海洋生態惡化指標，終於還給「藍眼淚」清白。

▲ 馬祖「藍眼淚」，CNN報導世界必看15大奇景之一。（圖／攝影師何南輝大哥提供）

馬祖「藍眼淚」在哪裡看？ 有這8 個追淚方法

「藍眼淚」是大自然賜給人類的珍貴禮物，不是想看就看得到。何南輝大哥分享他歸納出的8個注意法則。

1.選擇光害少之地：：藍眼淚為鞭毛藻受刺激發出的藍色微光，發光間隔大約0.8秒，所以選擇光害較少、沒有月光干擾的地點與時間會比較明顯。

2.選擇迎風面：藍眼淚會隨著潮流、風向而移動，迎風面藍眼淚出現的機會比背風面大很多。

3.選擇漲潮時：漲潮時間較容易帶進藍眼淚，尤其是沙灘地形更明顯。

4.注意地形：觀賞藍眼淚，沙灘相對於岩礁來說安全，也可透過踏浪或撥水方式刺激鞭毛藻發光，礁岩地形要注意安全。

5.留意白天「赤潮」：白天如果海面上出現大量的紅褐色漂浮物『赤潮』，晚上出現藍眼淚大爆發的機會就很大。

6.單眼手機都可以拍：單眼相機之外，如果手機可以調整拍攝秒數、光圈、ISO，手機也能輕鬆拍到藍眼淚。

7.追即時淚況專頁：FB上『光之島-馬祖藍眼淚(夜光藻.介形蟲)的窩』、『馬祖北竿藍眼淚粉絲團』等社團與馬祖各民宿粉絲專頁，經常有即時淚況訊。

8.『馬祖資訊網』有藍眼淚專欄參考。

馬祖原名「媽祖島」，相傳是當年「默娘姐姐」，在海上拯救父親遇難之後，聖體漂流到閩江口被當時的島民發現，傳說安葬在「馬祖南竿天后宮」的靈穴。動人心弦的「藍眼淚」今年大爆發，正逢媽祖遶境。是巧更是美。

▲馬祖「藍眼淚」攝影師何南輝，是文學界的斜槓「資深少年」。 （圖／攝影師何南輝大哥提供）

藍眼淚攝影師何南輝大哥檔案：

唸的是電機工程，從事的卻是文化出版工作，整天與文字為伍，目前在紅螞蟻圖書公司、樂果文化事業公司擔任出版總編輯，在台灣和大陸出版過20幾本書。

有點年紀之後，重拾起學生時代喜歡的相機，追著雲海、晨昏，隨著季節揹著相機包台灣跑透透。近三年來應朋友要求開始帶起了攝影團，國內外四處跑，客串起了帶隊攝影老師。

獲獎：

國內攝影比賽：

桃園市桃源美展、彰化縣磺溪美展、南投縣玉山美術獎、嘉義市桃城美展等攝影類入選，苗栗縣苗栗之美全國攝影大賽金牌、內政部營建署國家公園攝影比賽銀牌……

國外攝影比賽：

美國IPA國際攝影大賽銀獎、TIFA東京國際攝影獎銀獎&銅獎、法國PX3國際攝影大賽銅獎、2020【國際黑白攝影獎】入選並編入2020年鑑中……

何南輝大哥FB：

https://www.facebook.com/profile.php?id=100000087342776

countries: 法國 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 桃源 白沙 澎湖 嘉義市 北竿 東引 南投縣 大甲 彰化縣 南竿 苗栗縣 桃園

title: 獨／馬祖藍眼淚大爆發 他拍到「宇宙星雲」驚艷感動震撼 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
408車次太魯閣號於本月2日發生出軌意外，造成49人罹難，而在經過整整半個月的修復之後，台鐵於16日已經完成清水隧道受損補強及安全鑑定，並於今（19）日正式恢復通車，而交通部長林佳龍也搭乘了首班車前往花蓮。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

回顧意外的發生，起因就是肇事的義祥工業社負責人李義祥在駕駛卡車時，不慎導致其滑落邊坡，隨後又沒有通報台鐵，決定自己用怪手將卡車拉起來，沒想到李義祥使用拉力磅數不夠的布帶去拖拉，導致布帶斷裂讓卡車墜落鐵道上，隨後李義祥也未立刻撥打鐵路緊急通報專線，讓布帶斷裂後短短2分06秒瞬間讓台鐵清水隧道成為人間煉獄。

▼台鐵太魯閣出軌事故，釀成重大死傷。（圖／東森新聞）

如今半個月過去了，肇事的李義祥及相關人員均被花檢起訴，並建請法院求處最高刑期，而台鐵事故路段也已完成修復，於今日正式恢復通車，為了此事即將卸任的交通部長林佳龍也前往搭乘首班車視察，從5時27分於宜蘭車站發車，預計6時38分經過事故現場，7時08分抵達花蓮。

▼台鐵事故路段也已完成修復，於今日正式恢復通車。（圖／東森新聞）

林佳龍說明視察是為了要確保通車安全，希望大家都可以行車平安，昨日發生的地震後，所有交通部門都要巡檢、回報，確認有無任何事物毀損來確保行車安全，這些都是交通部同仁的日常生活，也就是讓大家出入平安，「即使是三更半夜還要確保鐵公路系統的正常運轉，希望同仁把安全視為工作的使命，確保安全的交通環境，堅持專業的自我要求」，而林佳龍也表示自己卸任前的善後已完成了。

（封面圖／）

journalist: 責任編輯李羿璇

events: 出軌 太魯閣 地震

taiwan-subdivisions: 宜蘭 清水 花蓮

title: 太魯閣號出軌地今晨通車 林佳龍搭首班車視察：安全為使命


content_text: Sept. 10-13 _ Safeway Open (Stewart Cink) Sept. 17-20 _ U.S. Open Championship (Bryson DeChambeau) Sept. 24-27 _ Corales Puntacana Resort & Club Championship (Hudson Swafford) Sept. 25-27 _ Ryder Cup, Kohler, Wis. (canceled) Oct. 1-4 _ Sanderson Farms Championship (Sergio Garcia) Oct. 8-11 _ Shriners Hospitals for Children Open (Martin Laird) Oct. 15-18 _ The CJ Cup @ Shadow Creek (Jason Kokrak) Oct. 22-25 _ ZOZO Championship @ Sherwood (Patrick Cantlay) Oct. 29-Nov. 1 _ World Golf Championships-HSBC Champions, Shanghai (canceled) Oct. 29-Nov. 1 _ Bermuda Championship (Brian Gay) Nov. 5-8 _ Vivint Houston Open (Carlos Ortiz) Nov. 12-15 _ Masters Tournament (Dustin Johnson) Nov. 19-22 _ The RSM Classic (Robert Streb) Dec. 3-6 _ Mayakoba Golf Classic (Viktor Hovland) Dec. 3-6 _ Hero World Challenge, Nassau, Bahamas (canceled) Jan. 7-10 _ Sentry Tournament of Champions (Harris English) Jan. 14-17 _ Sony Open in Hawaii (Kevin Na) Jan. 21-24 _ The American Express (Si Woo Kim) Jan. 28-31 _ Farmers Insurance Open (Patrick Reed) Feb. 4-7 _ Waste Management Phoenix Open (Brooks Koepka) Feb. 11-14 _ AT&T Pebble Beach Pro-Am (Daniel Berger) Feb. 18-21 _ The Genesis Invitational (Max Homa) Feb. 25-28 _ World Golf Championships-Workday Championship at The Concession (Collin Morikawa) Feb. 25-28 _ Puerto Rico Open (Branden Grace) March 4-7 _ Arnold Palmer Invitational presented by Mastercard (Bryson DeChambeau) March 11-14 _ THE PLAYERS Championship (Justin Thomas) March 18-21 _ The Honda Classic (Matt Jones) March 24-28 _ World Golf Championships-Dell Technologies Match Play (Billy Horschel) March 25-28 _ Corales Puntacana Resort & Club Championship (Joel Dahmen) April 1-4 _ Valero Texas Open (Jordan Spieth) April 8-11 _ Masters Tournament (Hideki Matsuyama) April 15-18 _ RBC Heritage (Stewart Cink) April 22-25 _ Zurich Classic of New Orleans, New Orleans April 29-May 2 _ Valspar Championship, Palm Harbor, Fla. May 6-9 _ Wells Fargo Championship, Charlotte, N.C. May 13-16 _ AT&T Byron Nelson, McKinney, Texas May 20-23 _ PGA Championship, Kiawah Island, S.C. May 27-30 _ Charles Schwab Challenge, Fort Worth, Texas June 3-6 _ the Memorial Tournament presented by Nationwide, Dublin, Ohio June 10-13 _ Palmetto Championship at Congaree, Ridgeland, S.C. June 10-13 _ RBC Canadian Open, Toronto (canceled) June 17-20 _ U.S. Open , La Jolla, Calif. June 24-27 _ Travelers Championship, Cromwell, Conn. July 1-4 _ Rocket Mortgage Classic, Detroit July 8-11 _ John Deere Classic, Silvis, Ill. July 15-18 _ The Open Championship, Sandwich, United Kingdom July 15-18 _ Barbasol Championship, Nicholasville, Ky. July 22-25 _ 3M Open, Blaine, Minn. Aug. 5-8 _ World Golf Championships-FedEx St. Jude Invitational, Memphis, Tenn. Aug. 5-8 _ Barracuda Championship, Truckee, Calif. Aug. 12-15 _ Wyndham Championship, Greensboro, N.C. Aug. 19-22 _ THE NORTHERN TRUST, Jersey City, N.J. Aug. 26-29 _ BMW Championship, Owings Mills, Md. Sept. 2-5 _ TOUR Championship, Atlanta

journalist: By Associated Press

title: PGA Tour Schedule


content_text:
記者林盈君／綜合報導

實在太幸運啦！英國一名22歲女子Prescila Massia，近期才剛從大學畢業，她得知有豪宅抽獎活動時，花費了70英鎊（約合台幣2800元），買了共35張抽獎券，沒想到竟夢想成真，她果真幸運的抽中一套豪華住房，價值約29萬英鎊（約合台幣1167萬元），而Prescila Massia則表示，目前仍繼續跟家人同住，準備將新豪宅出租賺取收入。

▲女子Prescila Massia抽中豪宅。 （圖／翻攝臉書Tramway Path）

據外媒《太陽報》報導，Prescila Massia得知有抽獎活動後，花費了70英鎊、購買了35張彩券，當時只想買個希望，畢竟「一券在手，希望無窮」，但她之後也忘記收看抽獎直播。直到她收到得獎消息，一開始還以為是詐騙集團，不料竟是真的中大獎，讓她興奮的又驚又喜。而她抽中的房子，位於艾塞克斯郡，擁有2間臥室、2個陽台、寬敞的開放式客廳及餐廳。

抽中大獎的Prescila Massia，目前仍與父母家人同住，並希望將新豪宅出租、賺取收入，預計每月租金收入，可達1200英鎊（約合台幣4萬8000元），Prescila Massia也表示，期盼未來存夠錢之後，希望可以再買間新屋。

journalist: 林盈君

title: 太幸運！嫩妹買35張彩券 收得獎通知她嚇傻、以為是詐騙 | 國際


content_text:
香港計劃要蓋第一所專屬「兒童劇場」。康樂文化事務署正就位於粉嶺，新界東文化中心興建進行咨詢工作，中心四個劇場之一就有破天荒的「兒童劇場」（ Children Theatre ）。故先勿論未來是否成功，設計是否恰當，是否什麼創舉。但無論如何順利，場地也要到2028年才能啟用。如果按照簡稱 LCSD 的康樂文化事務署在咨詢會說法，計劃中兒童劇場主要聚焦在「零到三歲」的「嬰幼兒」，今天出生的小朋友，開幕當日已經進入小學，可以享受日子已經失去，現在討論的一切，是否言之尚早，還是為時已晚。

是因為過去積極參與嬰幼兒劇場的CCDC及五感都在大埔，而使LCSD 萌發在粉嶺建「嬰幼兒劇場」，是計劃一部份，還是巧合呢？

放開包袱，一起為未來出謀劃策

不如，大家放開包袱，借文章分享一下，兒童劇場是什麼？有什麼重要原則影響兒童劇場的構思與發展呢？兒童劇場對我們未來下一代的重要性？兒童劇未來在本地的發展如何？對香港文化發展會帶來什麼影響？社會應該如何培養及儲備兒童戲劇表演精英，以便 2028年兒童劇場落成後，可以大展拳腳呢？先跟大家分享一下兒童劇場是什麼？什麼元素影響兒童劇場發展？兒童劇場的社會功能是什麼？

1910年巴黎的戶外戲偶演出，大家一定從照片中看到兒童的參與

現代「兒童劇場」是什麼？年齡段如何分工

現代國際觀念上的兒童劇場，一般已經不再稱兒童劇場為 Children Theatre ，而是改稱為年輕人專屬劇場 Theatre for Young Audience ，簡稱 TYA，而華語地區多數稱為兒童及青少年劇場。以舞台服務由零至十八歲的所有年輕人，由於範圍廣闊，大部分劇場都會分段進行服務，分別是 0-3、3-8、8-12、12-15、15-18 等多個年齡階段。部份劇場會涵蓋全部，而每個節目會指明服務年齡段對象，有部份劇場會只服務某年齡段的觀眾。

兒童劇場的藝術方向十分重要

政府的劇場一般照顧會比較廣闊，由劇團與社會機構主領的劇場，會比較集中服務指定年齡段。我們曾到訪的西班牙 Sabadell 市 (巴塞隆拿附近） Lasala 劇場，就是一個綜合劇場，他們主辦嬰幼兒藝術節，及製作很多嬰幼兒劇場表演，在嬰幼兒劇場界別影響巨大，但也不是只專注一方面。所以，藝術總監的帶領方向，及作品與市場平衡的功夫，就變得很重要，綜合劇場也可以有專項成就。問題是粉嶺的新界東文化中心全部由藝術總監進行藝術帶領，還是只有兒童劇場擁有藝術方向呢？

位於巴塞隆拿附近的Lasala劇場就是一個重視「嬰幼兒劇場」發展的綜合劇場

位於巴塞隆拿附近的Lasala劇場就是一個重視「嬰幼兒劇場」發展的綜合劇場

嬰幼兒劇場的專業水平很重要

不同年齡段由於觀眾生理結構差異，所以劇場的設計也不盡相同，例如零到三歲的孩子多數會以坐墊席地而坐，場地需要靈活多變，一百人以內，還需考慮觀眾專注力，明朗氣氛，安全感及好奇心的平衡。零至三歲只是通稱，不是指剛出生就可以馬上開始，是指嬰幼兒能坐穩在家長旁邊，幾個月大眼睛能注視事物活動與發展的時候才開始。專注嬰幼兒的劇場必須考慮有不一樣的洗手間，餵哺室及情緒安靜室，還要思考服務特殊兒童的策略。嬰幼兒劇場的藝術團隊的專業，特別是對教育及兒童心理認知的能力，比科技及設備更為重要。在歐洲一般在普通及舒適空間改建，已經可以足夠使用。LCSD 花上巨大金錢籌建專屬嬰幼兒劇場，當然可以是世界創舉，但也可能會是尾大不掉，得不償失之事。

幼兒戲劇與青少年戲劇的需要又有所不同

三至八歲幼兒時期，一般劇場會比較偏細，最後一排觀眾距離最好在十至十五米之間，約二百左右人數，平衡最佳欣賞距離與財政收入之間。八歲以前的兒童劇場，一般都不適合完全黑暗環境。座位設計要考慮孩子能否靠近家長，視野是否會受障礙。八至十八歲的年輕人，其本上可適應任何中小型劇場，十五歲以上場地要求與成人觀眾在設計上應該沒有差別。

1927年捷克南部比爾森就有以木偶表演為主的「專屬兒童劇場」

青少年劇場的教育活動顯得十分重要

青少年劇場的場地設計不需特別，反而是欣賞教育及藝術教育活動配備變得十分重要。兒童及青少年劇場的大堂，一般與成人觀眾劇場最大差別，就是它不是等候室，而是兒童進入戲劇世界的過渡空間，使孩子進入劇場之前能有所適應，戲劇化效果外，大堂光線充足而溫柔，使孩子預先擁有懸疑、期望及安全的情緒，同時必須兼具藝術教育及欣賞培養功能。

專屬兒童劇場的出現

專屬「兒童劇場」在東歐比較普遍，在俄羅斯則有兩類，分別是以話劇為主，及以木偶為主。記載中，兒童專屬劇場出現在1927年，位於今日捷克西南邊的比爾森 Plzen ，估計在二十世紀初，這片本來屬於奧匈帝國的領土上，應該已經流行着眾多以木偶表演為主的兒童戲劇表演，所以才能發展至專屬兒童劇場的出現。在十九世紀末至二十世紀初，位於意大利北部，德國南部，這一片土地原就是現代教育的發祥地。因教育觀念的突破，而衍生兒童劇場是理所當然的事情。這樣與1904年被稱為英、美第一齣兒童劇，一個 Pantomime 的作品「小飛俠」，兩者時間上相差不遠，而英國的「小飛俠」只是兒童戲劇表演，而非專屬兒童劇場的出現。

俄羅斯是新建「專屬兒童劇場」最多的國家

兒童劇場的高速發展拜冷戰環境所促進

戰後因計劃經濟，蘇聯集團國家經濟復甦的確比西歐快，也受中歐文化薰陶的影響，及文化領域領導者爭奪的想法，因此建立很多大部份以木偶為主的專屬兒童劇場。冷戰開始，蘇聯經濟已經出現困難，但四十萬人應該有一兒童專屬劇場政策沒有變，可能因為關乎面子問題或其他社會因素。所以，專屬兒童劇場繼續得到發展，幾乎涵蓋所有東歐的大小城市。當中主要差異，只是英、美選擇類似音樂劇及喜鬧劇的 Pantomime ，而中歐選擇以「木偶」作為主要向兒童表演的核心。專屬兒童劇場在西方，要到七、八十年代才得到重視。

兒童劇場就是以兒童觀眾為主的各類表演藝術舞台

從以上資料，就可以得知，兒童舞台發展之初，已經涵蓋「話劇」、「木偶劇」及類似音樂劇及喜鬧劇的 Pantomime 。後來美國戰後興起「音樂劇」，當地的兒童劇風氣當然也受影響。現代兒童劇場或 TYA 的劇場，都不會只有單一藝術種類，已涵蓋廣泛的表演藝術元素。近四十年，法語地區加入「雜技」，北歐則加入大量「音樂」、「故事劇場」及「形體舞蹈」，日本及東歐加入「影子戲」元素，而東歐受捷克七十年代「多媒體」，綜合電影、媒體的風氣影響，兒童劇引入大量科藝（Art-Tech）元素，而「傳統表演藝術」也開始邁向兒童觀眾。兒童舞台已經正式蛻變，成為以兒童觀眾為主綜合各類表演藝術舞台的格局。

To For With By 四類參演及市場概念類型

下一個影響劇場設計的關鍵訊息，是劇場表演者組成情況及市場定位。以四個英文字詞作分類，分別是 To、For、With、By 等四個參與演出及面向市場的類型。To Children 就是以兒童作為市場，沒有太特定的年齡層，以家庭觀眾為核心，作最普及的娛樂及藝術節目，一般比較追求商業效應。For Children 就是專業及成人表演者，專誠以兒童觀眾需要為目標的舞台製作，重視服務社會的態度。By Children 就是由兒童表演者參與，向兒童觀眾表演，兼具兒童演員藝術教育工作及表演目標。With Children 就是由專業及成人表演者與參與培訓的兒童演員共同演出，兼具培育功能，但藝術水平的追求會比較特顯。

俄羅斯是新建「專屬兒童劇場」最多的國家

大部份兒童劇場都由其他空間改建為基礎

一般而言，To Children 的製作會比較追求大場地，才能平衡收入與支出預算。For Children 的製作一般比較追求年輕觀眾的參與感，場地會比較細小，以便觀眾能有更舒服的投入感覺。With 及 By Children 的製作對排練及培訓場地的要求更明顯。兒童劇場一般不會單純只服務其中一項的參演人員類型，就好像年齡段一樣，都會盡量涵蓋兩個年齡段以上，盼望產生協同效應，過分集中反而不能造就互補效果。由於只有俄羅斯二戰後破壞嚴重，需要重建的原因與東歐改建為主不同，而西歐到七、八十年代以後才重新重視兒童劇，新建的專屬兒童劇場也不多。所以，大部份歐洲及拉丁美洲兒童劇場，都會以歷史建築物重建為基礎，無論是教堂、貨倉、電影院，怎致有室內泳池、運動場、學校，及其他藝術用途所改造的劇場。

不同兒童表演藝術場地也不一樣

木偶戲由於有杖頭、提線、布袋，視線水平不同，所以舞台高低必須能靈活調效，由於木偶的大小與真人比例不一樣，所以最後一排觀眾席與舞台的距離就會有所不同。音樂劇需要比較廣闊及大型的舞台， Pantomime 需要更多可收納機關的空間，因為一般 Pantomime 都會追求很多舞台裝置特技的配合。形體需要燈光有更靈活的安排，特別是 Side-Light ，而 Side-Light 又對參與演出的小演員容易產生危險。

亞洲最早的專屬兒童劇場，Puk Pupa 劇場，早在戰前已經在東京出現，這是他們今天位於東京的大樓

一個只有約百多座位的小劇場式「專屬兒童劇場」應該不能滿足全部目標。莫斯科奧巴卓夫兒童木偶藝術劇院，及俄羅斯西伯利亞亞拉岡兒童木偶藝術劇院，都採用一座建築內有多個不同大小兒童劇場的方法，適應各種表演。東京的 Puk Pupa 劇場及西班牙的 Topic 劇場就採用單一表演藝術品種方向，首爾鐘路兒童劇場則採用適合兒童的觀眾席，而提供廣闊的表演舞台空間去讓藝術品種自行適應，而不是一個綜合劇場中心內有一間專屬兒童劇場。

Topic 劇場是一個以木偶為主的劇場，但觀眾則以兒童及青少年為主。

花費研究一個場地，不如花費研究兒童劇場的整體生態

聽完以以上的資料，或許大家開始思考政府是否應該花費做一所兒童劇場的研究？還是應該花費在整體香港兒童劇場發展的顧問研究呢？如果，政府認定兒童劇場對未來香港發展非常重要，是否應該好好研究兒童劇場對整體的社會責任，對兒童發展的貢獻，與教育的配合、互補，而進行研究呢？正如東歐國家認定兒童劇場是教育的組成部分及基礎建設，兒童劇場的確需要研究，但不止於在粉嶺。

兒童劇場是孩子的「社交公共空間」

兒童劇場是兒童接觸社會的一個社交公共空間，孩子在場地內，與其他小朋友共同面對相同課題，而感染彼此的心理反應。由於兒童的同理心敏感度特別高，所以他們可以體會其他在場兒童的心思與想法，而無需與其他兒童作出面對面討論與交流。就好像在遊樂場當中，兒童無需與其他小朋友先作認識與交往，就能夠彼此共同玩耍一樣，這就是他們的本能。所以，兒童劇場是孩子的社會公共空間概念，遠比成人劇場成功。

兒童劇場涵蓋零至十八歲，香港第一所專屬兒童劇場以嬰幼兒為主，數據在那裏呢？

兒童劇場是一個「成長過渡空間」

由於孩子不是另一種人，只是人類的一個階段，由被照顧者過渡成為獨立的人，所以這個過渡空間與歷程，對孩子很重要，對於世界發展也十分重要，因為這裏是所有人作為人之先的一個重要活動地方。劇場、學校與遊樂場都是孩子過渡人生的重要地方，而學校比較注重傳遞知識及傳承文化，遊樂場比較重視孩子的舒緩與情緒發洩，劇場則是一個輕鬆環境中討論嚴肅課題的空間。學校管智識，遊樂場管身體，劇場則成為兒童心靈殿堂。這也是為什麼北歐，這四十年兒童劇場發展迅速冒升的原因。兒童劇場更適合幫助孩子從安全的家庭環境，過渡進入危險現實環境的一個空間，讓孩子擁有防備危險的意識，而不需要直接面對世界的真正危險。

兒童劇場是兩代的「心靈溝通橋樑」

兒童劇大部份由家長帶領兒童欣賞，或由老師帶領學生共同觀看。很大部份 For Children 及 By With Children 的製作，成人與兒童都會各自對戲劇內容有所感悟，就像明日藝術教育機構的「狐狸孵蛋」及「我想要愛」中飲泣流淚的家長絕對不比兒童少，這種感動會增加兩代之間的溝通，並且會使他們彼此之間，有更大的諒解及接納。所以，西方一直強調兒童劇場是和解代溝的重要社會建設。

兒童劇場是「社會階層上下流動的建制」

有去過東歐兒童劇場及藝術節訪問的朋友，都會知道當地有很多學生購票專場的安排，香港朋友經常誤解為這是市場策略，其實這是一個社會及福利政策。通過學校集體購票的低廉價錢，讓低下層的兒童可以通過學校渠道，集體去欣賞舞台作品，從而讓他們與中產階級及以上人士的孩子，在沒有分別與距離的共同環境下，進行思想與心靈接觸，讓他們彼此之間打破隔膜，接受對方，為未來建立更和諧社會做準備。還記得荃灣大會堂上演「比比的煩惱」，一間幼稚園與一間特殊學校同場，讓我親眼目睹幼兒對特殊年輕人當場衍生的體諒與接納，這是兒童劇場舞台內容外的重要社會功能。

羅馬尼亞 Tandarica 劇場是由電影院改建的專屬兒童劇場

羅馬尼亞 Tandarica 劇場是由電影院改建的專屬兒童劇場

兒童劇場不應只期望是戲劇市場拓展策略

西方從來沒有視兒童劇場是戲劇發展的市場策略工具，也沒有視兒童劇場成為觀看成人舞台節目的預備班。如果我們相信兒童劇場只是讓兒童習慣上劇場的話，我們真的距離世界兒童劇場發展的正確方向太遠了。現在 LCSD 使人驚訝的舉措，就是把這個兒童劇場顧問報告，交給一間沒有太多接觸兒童經驗，從來沒有嬰幼兒、幼兒、兒童、青少年教育界認受性的大型藝術團隊「進念」去處理。

希望專屬兒童劇場不會最終變成得物無所用

「進念」的教育觀點與兒童心理認識，從來沒有太多主流教育科學根據，而且偏向極端，與香港教育界的先進想法明顯格格不入，這樣的情況實在使人憂慮。加上這一輪的咨詢，LCSD的表現似政策說明多於選項提供，使人更加猜測政府的用意及目的。現在不是不滿的時候，只能盡力提出意見，補充不足，以免咨詢帶偏社會的方向，最終導致「得物無所用」的情況。

下一篇文章，與大家分享「兒童劇場」的其他配套教育裝備，培育孩子與兒童劇表演專材需要注意的事情，還有探索兒童劇未來的發展展望。

「專屬兒童劇場」是兒童觀眾，還是藝術家的呢？

journalist: 王添強

countries: 美國 俄羅斯 日本 西班牙 英國 捷克 香港 德國 羅馬尼亞

taiwan-subdivisions: 大埔 成功 布袋

title: 專屬「兒童劇場」探源與展望（一） | 王添強 | 立場新聞


content_text: 【我國已接種新冠病毒疫苗18980.9萬劑次】國家衛健委18日發佈，截至2021年4月17日，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團累計報告接種新冠病毒疫苗18980.9萬劑次。（國家衛生健康委員會官方網站）

title: 截4月17日我國已接種新冠病毒疫苗18980.9萬劑次


content_text:
19日國內新增3例境外移入。 (圖:疾管署)  中央流行疫情指揮中心今天(19日)公布國內新增3例境外移入COVID-19確定病例，分別自菲律賓(案1075、案1076)及印度(案1077)入境。

指揮中心表示，案1075、案1076皆為菲律賓籍30多歲女性，今年4月4日來台工作，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至檢疫所集中檢疫，2名個案入境時及集中檢疫期間並無症狀，4月17日進行檢疫期滿採檢，於今日確診，案1075Ct值31，二採Ct值32，IgM、IgG皆陰性；案1076Ct值29，二採Ct值32，IgM、IgG皆陰性。2名個案檢疫期間無與他人接觸，因此無匡列接觸者。

指揮中心指出，案1077為印度籍20多歲男性，4月2日來台工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館進行居家檢疫，入境及檢疫期間並無症狀，4月17日居家檢疫期滿，由公司安排自費採檢，於今日確診，Ct值32，二採核酸檢驗陰性，IgM、IgG皆陽性。衛生單位已匡列接觸者2人，列自主健康管理。

指揮中心統計，截至目前國內累計19萬8,978例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含197,470例排除)，其中1,076例確診，分別為960例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中11人死亡、1,034人解除隔離、31人住院隔離中。

journalist: 撰稿編輯：劉品希

countries: 菲律賓 印度

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: 國內新增3例境外移入 自菲律賓、印度入境


content_text:
前立法會議員陳淑莊及香港中小企食店聯盟召集人林瑞華，涉嫌於去年4月在旺角一間酒吧與多人開會，被控違反限聚令。酒吧負責人陳偉才則被控明知而容許受禁羣組聚集，以及未有遵從酒吧的防疫規例。3人否認4項傳票控罪，案件今早在九龍城裁判法院開審，由裁判官鄭念慈審理。一名控方證人拒絕出庭作供，裁判官向該名證人發出拘捕令。

三名被告（左起）酒吧負責人陳偉才、前立法會議員陳淑莊、香港中小企食店聯盟召集人林瑞華。鄭啟智攝

控方證人拒出庭作供 裁判官發拘捕令陳淑莊和林瑞華被控去年4月在旺角大南街「HANDS」酒吧與多人開會，被控「參與受禁羣組聚集」。酒吧負責人陳偉才則被控「營運受禁羣組聚集進行的地方」和「作為餐飲業務負責人在指明期間內未有遵從食物及衞生局局長指示」。3人由大律師關百安代表。

甫開庭，控方表示原本計劃傳召4名街外證人和1名警方證人。惟有1名街外證人收到證人傳票後，向警方表明拒絕出庭作供，今日亦未有到庭，警方亦未能向另1名街外證人派遞傳票。因此控方在本案只會傳召2名街外證人和1名警方證人。

鄭官批准控方申請，向拒絕出庭的證人吳楚勤（音）發出拘捕令。該名證人在案發當晚光顧涉事酒吧並坐在店外。

控方表示，若在控方案情完結前，仍未能將該名證人帶到庭上，首被告陳偉才「作為餐飲業務負責人在指明期間內未有遵從食物及衞生局局長指示」一案控方將不提證供起訴。

涉案的「HANDS」酒吧負責人陳偉才。鄭啟智攝

報警市民批「目無王法」 報警後催友人離開控方首先傳召案發當晚報警的市民潘美美作供。潘當晚與另外3名朋友相約敍舊，其中兩人先到「HANDS」飲酒，她則與另外一人到與「HANDS」相隔兩個舖位的糖水店用膳，計劃之後再到「HANDS」。晚上約11時後，坐在糖水店外的她目睹約25至30人陸續進入「HANDS」，又見到約6至8人在店門吸煙、聊天。潘感到「八卦」，遂走到酒吧對面觀察約1分鐘，發現店內有約10至20人走來走去。她表示當時感到擔心，直言不相信在限聚令下會有這麼多人進入一間酒吧，她憂慮會傳播疫症，又擔心有「壞分子聚集」。

潘美美說，當時與朋友都覺得酒吧十分離譜，在限聚令下「目無王法」，於是在晚上約11時40分報警。她稱報警後，見到時任立法會議員陳淑莊進入「HANDS」。她又致電正在「HANDS」的朋友，催促他們離開：「犯咗限聚令啦，快啲走，我已經報咗警。」軍裝警員在接近凌晨12時到場，潘目睹陳淑莊在凌晨約12時20分離開，她與友人則在凌晨約12時30分離開。

前立法會議員陳淑莊。鄭啟智攝

辯方質疑報警市民謊稱姓氏、曾與同行友人討論案情辯方大律師關百安盤問潘美美，他首先問潘在報警時曾否說謊，潘否認。關百安指出，潘美美在報警時自稱姓黃，一直到去年4月28日協助警方調查時，才告訴警方其真實姓氏。潘辯稱當時「時局混亂」，加上見到陳淑莊「呢啲咁敏感嘅人物」，保護自己是人之常情。辯方又指出，警方曾在17日內致電潘美美15次，但都未能聯絡她，質疑她是否沒想過要讓警方找到她。潘否認，表示由於自己擁有兩部手機共4張電話卡，不知道警方曾多次聯絡她。

辯方大律師關百安又指出，潘美美在門外觀察情況時，「HANDS」已落下部分鐵閘，加上酒吧使用磨砂玻璃，所以她根本看不清店內情況。潘表示不記得當時酒吧有否落下部分鐵閘，但強調能從酒吧正門看到有人在近門口位置喝飲料。

辯方又兩度質疑潘美美為何要特意走到酒吧對面觀察：

關百安：「點解要去對面睇？」

潘美美：「冇得解。」

關百安追問：「做事總有原因㗎。」

潘則回應稱：「因為八卦。」

關續問：「點解唔去朋友嗰度？」

潘稱：「覺得對面睇得清楚啲、闊啲。」

關百安問：「你咁八卦，唔係入去（酒吧）好啲咩？」

潘美美回應指：「我一陣入去（找朋友）有得八，八咗出面先。」

關百安續問：「咁點解唔行埋啲？」

潘則說因為朋友還未食完糖水，稱要「等埋雷皓霖（潘同行朋友）」。

辯方下午繼續盤問潘美美，質疑她向警方落口供後，曾與同行友人討論案情，潘否認，但承認曾代朋友致電警方了解口供有否出入。潘又否認當日是專程跟蹤陳淑莊，而非與朋友敍舊。

香港中小企食店聯盟召集人林瑞華。鄭啟智攝

控方隨後傳召第二證人、案發當晚與潘美美同行的雷皓霖。雷指同行友人稱「HANDS」店內有名人，他向店內望時認得林瑞華。辯方大律師關百安質疑，雷皓霖稱他在宣傳海報上見過林瑞華，所以認得他，但林瑞華在去年7月才印刷宣傳海報。辯方又指，雷皓霖在4日前透過潘美美向警方修改2處口供，包括當晚看到林瑞華在店外聊天而不是吸煙，以及當晚有3人而非2人陪同陳淑莊離開。雷解釋一向由潘美美替他聯絡警方聯絡，否認曾與對方討論案情。

案情指陳淑莊和林瑞華於去年4月2日至3日，在旺角大南街「HANDS」酒吧參與受禁群組聚集；陳偉才於去年4月2日至3日，營運在內有受禁羣組聚集進行的「HANDS」酒吧，明知而容許受禁羣組聚集，以及未有為進入酒吧的人量度體溫和容許多於4人同坐一桌。案件明日續審。

案件編號：KCS 526408-411/2020

journalist: 鄭啟智

title: 陳淑莊、林瑞華違限聚令今開審 一證人拒出庭官發拘捕令


content_text:
原標題：備受年輕消費者青睞，網紅食品需把好「質量關」 來源：人民日報海外版

新品牌、新品類備受年輕消費者青睞

把好網紅食品的「質量關」(網上中國)

許傳寶攝(人民圖片)

自熱火鍋、半成品拉麵、速食螺螄粉……近期，眾多網紅食品品牌強勢崛起，備受年輕消費者青睞。數據顯示，受「一人食」與「宅經濟」等影響，加之電商直播等形式助推，網紅食品已成為消費市場的熱門增長點。但食品安全、虛假宣傳等問題也隨之而來。專家指出，市場多方參與者共同打造消費者友好型的互聯網市場生態環境，才能持續提振消費信心。

網紅食品正走俏

「看完網紅拉麵的測評視頻，我一次就入手了5個口味，現在也經常『囤貨』。」大學生小陳是某網紅速食品牌的忠實擁躉，對做法和口味如數家珍。「防疫期間宅家，外賣不好點，自熱火鍋、自熱盒飯、半成品麵食就是『救星』。」

以即食食品為代表的網紅食品掀起消費熱潮，新品牌、新品類不斷湧現，獲得眾多年輕消費者支持。有機構數據顯示，淘寶、天貓平台2020年方便速食市場總成交額達213億元，市場規模可觀；其中，方便麵食、即食螺螄粉、自熱火鍋等品類表現最為搶眼。此外，35歲及以下消費者成為網紅食品的下單主力；四線及以下城市消費者佔總支付人數比例近40%，下沉市場空間廣闊。另據《2021中國食品消費趨勢白皮書》顯示，2021年包裝食品、自熱食品、預製菜肴等品類仍將加速成長，代餐、功能食品等聚焦健康的細分品類將獲更多關注，整體消費市場持續革新。

一批新品牌乘勢崛起，一批創業企業隨之走到市場的前台。今年2月，自熱火鍋品牌「自嗨鍋」完成逾億元C+輪融資；1月，方便麵食品牌「拉麵說」獲近5年內第6輪融資。2020年12月，輕食品牌「王飽飽」進行數億元C輪融資……行業資本助力下，創新企業的品牌創新日益活躍，新產品不斷「破圈」，衝擊傳統食品企業的同時，也為消費者帶來更多升級選擇，推動消費市場活力涌動。

直播電商助發展

中國人民大學法學院教授劉俊海接受本報記者採訪時指出，隨著互聯網發展進程加快，新興的消費需求、消費方式、消費活動和商業模式層出不窮。網路直播帶貨對防疫期間的市場活躍與經濟發展起到積極助推作用。

受直播電商帶動，網紅食品品牌把握線上流量入口，乘勢而上。有機構統計，僅今年1月，知名網紅李子柒旗下螺螄粉產品參與電商直播場次就近1700場，直播銷量超85萬份，銷售額超過3100萬元。正因為直播與新品牌的相互賦能，銷量奇迹才得以實現。數據顯示，2020年中國直播電商市場規模達9610億元，同比漲幅121.5%。隨著直播逐步擴展至電商各領域，預計2021年直播電商整體規模將繼續高速增長。未來，「直播間」仍會是網紅食品的流量必爭之地。

部分網紅食品品牌還積極打通線下零售渠道，力爭線上、線下不留渠道短板。同時善用互聯網內容流量邏輯，抓住短視頻APP、興趣社群等「講故事」平台，用符合產品風格的策劃，推動產品觸達目標消費者。

此外，消費群體的變化也是網紅食品「爆火」的原因之一。年輕群體逐漸成為消費市場生力軍，消費品牌的對應「打法」也應隨趨勢變化做出調整。有業內人士指出，年輕群體快速改換品牌的消費習慣，造就了如今大量的網紅品牌；年輕消費者的新圈層、新偏好也為細分市場的新品牌帶來機遇。

食品安全守紅線

網紅品牌引領消費潮流，但部分產品食品變質、虛假宣傳等侵犯消費者權益的事件卻屢有發生。今年1月，消費者投訴某網紅代餐品牌促銷活動涉及虛假宣傳；今年2月，有消費者發帖投訴稱某知名自熱火鍋產品的發熱包突然爆炸；今年3月，某熱門品牌螺螄粉被消費者投訴吃出煙頭。食品行業的老問題成為新興市場的「絆腳石」。

劉俊海指出，商業實踐中，不少互聯網企業與電商偏重發展，忽視規範。由於消費者維權成本高於維權收益，很多消費者面臨維權窘境，必須多方共同打造消費者友好型現代互聯網市場生態環境。立法上，「宜細不宜粗」，提高法律的可操作性、可訴性與可裁性；司法上，「凡訴必理」，通過儘快建立消費者公益訴訟等措施，完善司法救濟體系；行政上，政府有義務充分運用法律賦予的行政指導、行政調解與行政處罰等手段，維護互聯網市場秩序。同時，完善行業自律體系與媒體監督體系，敦促企業慎獨自律，通過強化質量管理來提升核心競爭力。

此外，網紅食品參與直播營銷，也必須警惕直播間發佈虛假信息誤導用戶等違規行為。劉俊海指出，直播模式容易導致消費者的衝動與不理性，有必要對互聯網直播營銷市場予以規範。銷售者在直播平台上銷售不符合食品安全標準的食品，使消費者合法權益受到損害的，消費者有權利主張直播平台與食品銷售者承擔連帶責任。名人直播帶貨如涉及虛假宣傳或造成消費者損害，名人應承擔相應的法律責任。直播營銷平台也應健全投訴舉報機制，降低直播舉證難度，協助消費者維權。

專家表示，消費是拉動國民經濟持續健康發展的重要引擎，只有全面推進消費者權益保護事業，共促市場激濁揚清，才能持續提振消費信心。

林子涵

【編輯:岳川】

things: 經濟 防疫

title: 備受年輕消費者青睞，網紅食品需把好「質量關」


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

南韓男團2PM成員尼坤（Nichkhun）出身泰國，家族有華人血統，混血高顏值是不少粉絲心目中的男神，家中還有兩個妹妹，大妹Yanin是一名模特兒，小妹Cherreen則是踏入演藝圈當演員，清新、甜美的外貌吸引許多觀眾喜愛，怎料卻在近日傳出確診新冠肺炎的消息，引起大批網友熱議。

▲尼坤有兩個妹妹，左邊為小妹Cherreen，右邊為大妹Yanin。（圖／翻攝自Instagram／cherreen.hvk）

尼坤的小妹Cherreen近日在Instagram更新近況，發文透露自己在接受第二次核酸檢測後，結果呈現陽性，因此確診染上新冠肺炎，所幸目前的症狀相當輕微，希望影迷不要過於擔心。事實上，Cherreen的男友比她還要先確診染疫，男方一確診後她便一直待在家中，第一次檢測結果為陰性，到第二次檢測才呈現陽性。

▲Cherreen與男友都確診新冠肺炎。（圖／翻攝自Instagram／cherreen.hvk）

對此，Cherreen確診消息曝光後，也吸引許多網友替她加油打氣，紛紛留言「祝妳早日康復」、「多多休息，趕快好起來」、「一定要好好照顧自己」、「一定會痊癒的，加油」，引起熱議。

▲Cherreen發文透露自己症狀相當輕微，希望粉絲不要過於擔心。（圖／翻攝自Instagram／cherreen.hvk）

此外，Cherreen在2013年以歌手身分在泰國出道，近幾年轉往演員發展，曾演出夯劇《祕密的戀愛-我親愛的狗狗》（又譯秘戀之我親愛的狗狗、我的狗狗男友）受到大批觀眾喜愛，2020年還接下泰國版《我可能不會愛你》喜歡男主角的女後輩，是泰國演藝圈中人氣很旺的新生代演員之一。另外值得一提的是，Cherreen與BLACKPINK成員LISA私底下也是認識很久的好友。

▲Cherreen與BLACKPINK成員LISA熟識。（圖／翻攝自Instagram／cherreen.hvk）

►遭爆閃婚小9歲富二代！ 陳喬恩「幫男友正名」高調護愛回應了

►民眾開車抽菸…下秒「未熄菸蒂」丟窗外 舒淇目睹全程氣炸開嗆！

►張韶涵登陸綜歌唱比賽！ 抖音網紅「當評審」狠批：像油膩的舞女

►鰲拜徐錦江60歲凍齡近況曝光 21歲帥兒「激似李棟旭」歌手出道

title: 2PM尼坤演員妹確診新冠肺炎！　「男友也中鏢」檢測第二次才驗出


content_text: 在清华大学建校110周年校庆日即将来临之际，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平19日上午来到清华大学考察，先后视察美术学院、成像与智能技术实验室、重点教学科研成果展示、西体育馆，了解学校深化改革、人才队伍建设、教学科研创新和服务国家发展等情况。随后，习近平与师生代表座谈并发表重要讲话。（文字记者：孙铁翔、胡浩；摄影记者：鞠鹏、黄敬文、高洁、丁林）

title: 习近平在清华大学考察-新华网


content_text: 男星徐錦江，1992年在周星馳電影《鹿鼎記》飾演鰲拜，強悍又凶狠模樣，讓觀眾深刻印象，後來還被KUSO成「亞洲版」耶誕老公公，引發話題。不過徐錦江其實還有另一個稱號，就是「三級片天王」！曾和葉子楣、翁

journalist: 甘仲豪

title: 三級片天王「搭上」所有女神！「鰲拜」自爆憂鬱症纏身多年　59歲近況曝光


content_text:
▲台灣基進黨新聞部主任張博洋控邱于軒丈夫是「黨豬」 。（圖／翻攝自Facebook／張博洋講Hak啦）

記者洪靖宜／高雄報導

國民黨高雄市議員邱于軒先生張簡正偉，因承包高雄市多間校園營養午餐，被「罷韓四君子」之一的台灣基進黨新聞部主任張博洋在臉書上質疑他違反公職人員利益迴避法，並製圖指邱于軒夫妻是「黨豬」，該貼文則也被同為罷韓四君子的尹立轉貼至粉專「Weare高雄」，讓張簡正偉憤而提告，高雄地檢署偵結，認為是未超過合理評論的範圍，不起訴張、尹兩人。

▲罷韓四君子尹立(左)、張博洋(右) 。（資料圖／ETtoday記者攝）

台灣基進黨新聞部主任張博洋因不滿高雄市議員邱于軒的先生張簡正偉，在承攬高雄市中小學營養午餐標案中，未依公職人員利益衝突迴避法規定表明身分關係，於109年10月7日在粉專上寫下「什麼是黨豬」，並用國旗符號加上豬頭符號，並用邱于軒照片合成，附註「美豬進口，標示清楚自由選擇，黨豬進級，介入學校營養午餐」、「事業做很大，邱于軒老公移特權承包午餐標案，數量超過50所學校」等語，尹立同天也在「Wecare高雄」臉書上，轉貼該文，張簡正偉不滿提告公然侮辱以及毀損他人名譽加重誹謗。

張博洋和尹立出庭坦承，但否認有公然侮辱及加重毀謗，張博洋表示自己是參考前促轉會研究員吳佩蓉相關新聞報導和臉書文章，在經過相關查證後，以監督公務人員和揭弊角度來寫文章，「黨豬」一詞是參照美豬議題自創，希望能引起社會關注，並非貶抑。

然而，高雄地檢署偵查時，張簡正偉承包的3間學校標案，未依法揭露議員配偶身分，張簡坦承是「同事處理投標有疏漏」，若違反規定願意接受觸法。

檢方認定，張、尹兩人發表的文章內容，是懷疑邱的夫婿是否用特權取得標案或有其他違法不當的情況，未超過合理評論的範圍，即使措詞強烈，但主觀上沒有誹謗的惡意，雖令當事人感到不快或影響名譽，仍可認定未逾越合理評論，因此偵結兩人不起訴。

時間對我們來說完全沒用！

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 邱于軒夫拿市府營養午餐案遭諷「黨豬」　罷韓二君子不起訴


content_text:
Le centenaire du PCC marque l'histoire de ses "extraordinaires succès" et ses "sacrifices" (ENTRETIEN)

BUENOS AIRES, 18 avril (Xinhua) -- Les célébrations du centenaire de la fondation du Parti communiste chinois (PCC) marquent une histoire de "sacrifices" et "d'extraordinaires succès" dont l'expérience pourrait être profitable aux dirigeants réformistes du monde, a indiqué Jorge Taiana, le secrétaire aux relations internationales du Parti justicialiste (PJ) de l'Argentine.

"Le centenaire du PCC décrit une histoire de sacrifices, mais aussi celle d'extraordinaires succès", a-t-il confié à Xinhua lors d'un récent entretien.

Il est "extraordinaire" que la Chine ait récemment annoncé sa "victoire complète" dans l'éradication de l'extrême pauvreté, a noté M. Taiana, qui a été ministre des Affaires étrangères de 2005 à 2010.

Le lien entre l'Argentine et la Chine s'étend au-delà du domaine commercial, a-t-il ajouté.

"Nous avons un partenariat stratégique global, et nous l'appelons ainsi parce qu'il se développe au fil du temps, et il s'étend au-delà des échanges commerciaux", a-t-il poursuivi.

"La Chine est un partenaire très important. C'est un partenariat qui va se développer et pas seulement dans le commerce, parce qu'il se développe aussi dans la complémentarité économique, dans les investissements et dans le développement des infrastructures. Ce qui, dans le cas de l'Argentine, présente la possibilité d'apprendre beaucoup de l'expérience chinoise dans le développement des infrastructures en un laps de temps relativement court", selon M. Taiana.

"La Chine et l'Argentine partagent plusieurs points d'accord sur la scène internationale, tels que la défense de la paix et du multilatéralisme, la solution pacifique aux disputes, la non-ingérence dans les affaires intérieures d'autres pays et, surtout, la défense de l'intégrité territoriale, dossiers très importants tant pour la Chine que pour l'Argentine", a souligné le dirigeant de parti.

Les relations entre le PCC et le PJ sont enracinées dans l'histoire, leur coopération s'est développée et s'est élargie, a-t-il rappelé.

"Nous sommes très fiers des relations excellentes que nous avons maintenues avec le Parti communiste chinois, et moi-même, en tant que personne en charge des Affaires étrangères, en suis très content", a-t-il conclu.

BUENOS AIRES, 18 avril (Xinhua) -- Les célébrations du centenaire de la fondation du Parti communiste chinois (PCC) marquent une histoire de "sacrifices" et "d'extraordinaires succès" dont l'expérience pourrait être profitable aux dirigeants réformistes du monde, a indiqué Jorge Taiana, le secrétaire aux relations internationales du Parti justicialiste (PJ) de l'Argentine.

"Le centenaire du PCC décrit une histoire de sacrifices, mais aussi celle d'extraordinaires succès", a-t-il confié à Xinhua lors d'un récent entretien.

Il est "extraordinaire" que la Chine ait récemment annoncé sa "victoire complète" dans l'éradication de l'extrême pauvreté, a noté M. Taiana, qui a été ministre des Affaires étrangères de 2005 à 2010.

Le lien entre l'Argentine et la Chine s'étend au-delà du domaine commercial, a-t-il ajouté.

"Nous avons un partenariat stratégique global, et nous l'appelons ainsi parce qu'il se développe au fil du temps, et il s'étend au-delà des échanges commerciaux", a-t-il poursuivi.

"La Chine est un partenaire très important. C'est un partenariat qui va se développer et pas seulement dans le commerce, parce qu'il se développe aussi dans la complémentarité économique, dans les investissements et dans le développement des infrastructures. Ce qui, dans le cas de l'Argentine, présente la possibilité d'apprendre beaucoup de l'expérience chinoise dans le développement des infrastructures en un laps de temps relativement court", selon M. Taiana.

"La Chine et l'Argentine partagent plusieurs points d'accord sur la scène internationale, tels que la défense de la paix et du multilatéralisme, la solution pacifique aux disputes, la non-ingérence dans les affaires intérieures d'autres pays et, surtout, la défense de l'intégrité territoriale, dossiers très importants tant pour la Chine que pour l'Argentine", a souligné le dirigeant de parti.

Les relations entre le PCC et le PJ sont enracinées dans l'histoire, leur coopération s'est développée et s'est élargie, a-t-il rappelé.

"Nous sommes très fiers des relations excellentes que nous avons maintenues avec le Parti communiste chinois, et moi-même, en tant que personne en charge des Affaires étrangères, en suis très content", a-t-il conclu.

title: Le centenaire du PCC marque l'histoire de ses "extraordinaires succès" et ses "sacrifices" (ENTRETIEN)_French.news.cn


content_text: 台鐵408次太魯閣號4月2日發生嚴重出軌意外，釀成多人死傷、東正線也不通。經過台鐵半個多月搶修，今（19）天終於通車，即將卸任的交通部長林佳龍也在清晨5點27分搭上首班車，前往花蓮。林佳龍在臉書透露，...

events: 太魯閣 出軌

title: 台視新聞網


content_text:
Opened on Feb. 5, Pingtung’s Civic Park, constructed on the site of an old paper mill belonging to Taiwan Sugar Corp. (Taisugar), last week won the Platinum Award in the 2021 MUSE Design Awards’ category of Landscape Design in the US.

Sugar was once a major industry in Taiwan, and the Pingtung Sugar Factory was one of the country’s three main sugar factories, along with those in Tainan’s Hsinying District and Yunlin County’s Huwei Township. Sugarcane pulp, a by-product of sugar manufacturing, could be used as a raw material for papermaking. To meet the increasing demand for paper in Taiwan, and as part of Taisugar’s efforts to diversify, a paper mill was established in Pingtung in September 1977 to put this pulp to good use.

Pingtung’s Civic Park is the first park in Taiwan made from a repurposed industrial site. Pingtung County Government redesigned the preparation pit and wastewater sedimentation tank of the old pulp mill, retaining the original wall with its rusty surface texture. The pulp has been preserved and repurposed to give the historical site a new lease of life with a modern aesthetic touch. The ingenious design has transformed parts of the existing building into a trampoline, a selfie mirror and a “landscape theater.” At night, the dream-like ambience created by the lighting and water reflections make the park a popular spot for photography and a social media check-in site.

A view of Civic Park in Pingtung City is seen on Feb. 9.位於屏東市的縣民公園一景。攝於二月九日。 Photo: CNA照片：中央社

(Translated by Lin Lee-kai, Taipei Times)

以台糖紙漿廠舊址活化的屏東縣民公園二月五日開放，上週勇奪二○二一美國「繆思女神獎盃」景觀設計類「鉑金獎」。

台灣糖業盛極一時，屏東糖廠曾與台南新營、雲林虎尾並列三大總廠，製糖所產生的大量蔗渣，是造紙的絕佳原料。隨著時代演變，台灣文化用紙需求增加，台糖開始多角化經營，於一九七七年九月興建屏東紙漿廠。

A dazzling evening view of light and fireworks is seen at the riverside in Pingtung’s Civic Park on Feb. 5.屏東縣民公園燈光和煙火搭配水岸景色，相當漂亮。攝於二月五日。 Photo: Yeh Yung-chien, Liberty Times照片：自由時報記者葉永騫

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東 雲林 虎尾 新營

title: Pingtung’s Civic Park wins US design award 屏東縣民公園 獲美國繆思女神設計獎


content_text:
每天一杯咖啡，相信是許多人的日常寫照，因此戶外休閒品牌THE NORTH FACE首度與咖啡品牌DOE合作，打造了一系列「超醒腦」聯名系列服飾，但不用擔心會攝取過多咖啡因。英國經典品牌Barbour則與時尚插畫家Mr.Slowboy合作，推出日式風味的White Label系列，傳遞清新魅力。

誕生於上海的咖啡品牌DOE餖與THE NORTH FACE合作主題為「GET CAFFEINATED」，利用了咖啡與牛奶融合的瞬間，透過猶如萬花筒般的迷幻視角，轉化為大片印花圖案。並運用於招牌的印花夾克、短褲、T恤以及隨身袋包，傳遞咖啡帶給人們身體和精神雙重的「清醒」狀態。而且除了防寒、防水等機能之外，THE NORTH FACE在此次合作的系列商品中，也加入了因應多變氣候設計的元素。像是，印花夾克是經典登山夾克的改款而來，雖然剪裁及服裝外觀相同，但加入了防風的機能，讓穿著者隨時能夠輕裝上路，無懼氣候的突然轉變。

THE NORTH FACE x DOE聯名系列防風夾克6,380元。不同於旗下其他系列，Barbour的White Label支線，因為有了插畫家的加持，除了剪裁更俐落，還有濃濃的文青感，一直都是品牌高人氣的系列。像是原為馬術騎乘設計的Bedale夾克，採用短版設計，保留原版的輪廓和口袋配置，但改用無襯裡與輕盈的水洗棉面料，具備柔和低調的光澤與舒適的觸感，休閒中帶有正式感。以及系列中搭配V型色塊與縫線的針織衫，因為使用了與腰間黃色條紋設計，能在視覺拉長比例達到修身效果，體現了這系列的細膩質感。

THE NORTH FACE x DOE聯名系列隨身包1,980元。

Barbour White Label系列針織衫6,600元。圖／Barbour提供

THE NORTH FACE x DOE聯名系列短褲3,880元。

Barbour White Label系列Bedale夾克16,100元。圖／Barbour提供

THE NORTH FACE x DOE聯名系列T恤2,380元。

title: 不怕攝取過多咖啡因！The North Face跨界DOE獨創「超醒腦」聯名款


content_text:
前行政院發言人丁怡銘獲聘為行政院顧問。國民黨團總召費鴻泰今天表示，根本是吃相難看到不要臉；民進黨團幹事長劉世芳則說，黨團沒有討論，人事權部分尊重行政院的立場。

丁怡銘去年因牛肉麵風波請辭行政院發言人後，近日獲行政院長蘇貞昌聘任為行政院顧問。行政院發言人羅秉成說，蘇貞昌盼借重丁怡銘的歷練，協助政策溝通，並期待丁怡銘能記取教訓，積極任事。

國民黨立法院黨團總召費鴻泰、書記長鄭麗文上午在立法院召開記者會。費鴻泰指出，丁怡銘去年 11 月因牛肉麵事件被迫請辭下台，事實上、請辭後的丁怡銘仍待在行政院；不到4個月時間，蘇貞昌早在3月，就以有給職顧問身分讓丁怡銘回任行政院。

費鴻泰表示，蘇貞昌想盡辦法在行政院找職位給丁怡銘，是因為丁怡銘必須用政院職務頭銜，才能參與官方會議，指揮部會配合風向做「哏圖」，攻擊在野黨和反對聲音。

費鴻泰指出，丁怡銘被聘任為行政院顧問的訊息曝光後，連民進黨立委都認為社會觀感不佳，根本就是吃相難看到不要臉。

鄭麗文表示，丁怡銘在行政院負責臉書、公關、網軍，以中央廚房形式提供「哏圖」給所有綠營側翼，摧毀在野黨和所有異議聲音；丁怡銘才幾個月時間就班師回朝，還用國家公帑高薪供養，行政院無能貪腐墮落至此。

民進黨立法院黨團幹事長劉世芳受訪表示，黨團成員有兩種意見，有的人覺得社會觀感不好，有的人覺得要給年輕人機會；但黨團並沒有討論，因為人事權部分尊重行政院的立場。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 羅秉成 費鴻泰 劉世芳 鄭麗文 蘇貞昌

title: 丁怡銘獲聘政院顧問 藍批難看綠指尊重政院


content_text:
台南市善化區文正里陽明路238巷一間廢棄工廠昨深夜11點40分突然起火燃燒，火勢凶猛，消防隊員搜索救出遭濃煙嗆傷的68歲中風獨居周姓男子送醫，持續深夜灌救中，火警原因與財損仍待釐清。

警方初步調查，當時附近蔡姓住戶發現附近這間廢棄塑膠工廠不明原因起火，緊急撥打119到案，台南市消防局獲報緊急調派21車、47人前往灌救，一度傳出工廠旁中風獨居周男失聯，消防隊員冒險搜索，找到行動不便周某發現他遭嗆傷，意識清楚，已緊急送院。

消防隊員漏夜搜索釐清是否還有人受困。記者謝進盛／攝影台南善化廢棄塑膠工廠深夜大火，全面燃燒。

taiwan-subdivisions: 善化 善化區

title: 影 ／台南善化廢棄塑膠工廠火警 1中風獨居老人送醫


content_text:
來源：華爾街見聞

今年以來，加密貨幣市場持續火熱，各國央行對於央行數字貨幣（CBDC）的研究也在如火如荼地進行。

目前，全球86%的央行都在探索央行數字貨幣。其中，中國已在多個城市啟動數字人民幣試點，美聯儲正在研究數字美元，歐洲央行也剛剛結束了有關數字歐元的公共諮詢，並稱將在未來幾個月內決定是否啟動數字歐元調研項目，預計相關調研耗時約兩年時間。

對於備受官方青睞的央行數字貨幣，摩根士丹利首席經濟學家Chetan Ahya認為，它未來很有可能成為新的全球儲備貨幣。

簡單來說，如果一個國家的央行數字貨幣在進行國際金融交易時獲得了認可，發行國可能會在融資成本、金融交易控制方面獲得重大優勢，類似於美元當前的「特權」，也就是國際儲備貨幣地位。

在摩根士丹利看來，各國央行將發行面向消費者的零售數字貨幣，通過金融中介向公眾開放，並在由貨幣當局控制的中央分類賬系統上運行。

而央行為何意圖發展央行數字貨幣，上述投行表示，主要有以下三大原因：

1、貨幣主權問題：私人支付網路迅速發展。隨著它們獲得市場份額，這些網路可以成為許多用戶的主要交易手段。各國央行擔心的是，貨幣將幾乎完全在這些網路當中流通，對央行對貨幣體系的控製造成威脅；2、金融穩定性：私人數字貨幣供應商的任何潛在故障都有可能破壞整個支付系統，並帶來金融穩定性相關風險。儘管監管機構已經採取措施減輕風險，但這些風險並不能被消除。相比之下，央行數字貨幣由央行創造並持有，可以保證其作為交易交換媒介的可靠性；3、金融包容性：私人、狹隘的貨幣網路崛起，可能將部分人群（如沒有銀行賬戶的人）排除在外。但央行數字貨幣就像實物現金一樣，可以廣泛使用，甚至可以在金融包容性方面做得更好。

不過，摩根士丹利也提到，央行推行央行數字貨幣，商業銀行或將面臨一定的脫媒風險。

一來，一旦央行數字貨幣上線，消費者就能夠直接使用相應的賬戶進行轉賬。

此外，央行數字貨幣的技術基礎設施將使全新的非銀實體更容易進入支付領域，加速向數字支付的轉型。這兩大因素都將增加商業銀行的競爭壓力。

title: 大摩談央行數字貨幣：有潛力成為新的國際儲備貨幣


content_text:
外交部19日發佈最新人事命令，主管拉美國家事務的常務次長曹立傑（如圖）外放阿根廷。（資料照片／楊約翰攝）

外交部19日發佈最新人事命令，拉丁美洲系統高層調整。主管拉美國家事務的常務次長曹立傑外放阿根廷，常次職位由現任拉丁美洲司長俞大㵢升任；拉美司長則由前駐薩爾瓦多大使謝妙宏接任。

拉丁美洲及加勒比海區是我國邦交國數最多的區域，蔡政府上任之後，此區隨即遭中國鎖定發動邦交爭奪戰。中國的勢力擴張刺激美國提高警覺，近年來台美在此區域的合作顯著加強，拉丁美洲及加勒比海區域因此成為我國外交的戰略重心；而我國在拉丁美洲的外交佈局，也牽動台美戰略合作。

根據外交部19日發佈的人事命令，現任常務次長曹立傑將出任我國駐阿根廷代表；其主管拉美及加勒比海業務的常次職缺，則由現任拉美司長俞大㵢接任。而接替俞大㵢出任拉美司長的，則是我國最後一任駐薩爾瓦多大使謝妙宏。

事實上，在兩岸邦交角力中，拉丁美洲一直是最重要的戰場之一。2017到2018一年之間，中國接連以經濟援助、基礎建設投資等籌碼，拿下巴拿馬、多明尼加及薩爾瓦多3個邦交國。而曹立傑、俞大㵢及謝妙宏三人，在這一連串的邦交保衛戰中也先後與中國正面交鋒。

其中曹立傑在2017年6月接任駐巴拿馬大使，在履新不到一個月，尚未即呈遞到任國書的情況下，突然面臨巴拿馬政府宣佈與我斷交。甫到任便被迫撤館的曹立傑成為最短命大使，他率領使館同仁及僑胞含淚降旗的一幕，也烙印在國人心中。

而2018年8月薩爾瓦多與我國斷交時，當時的薩爾瓦多大使謝妙宏極力斡旋，最終仍告失敗。而事後外交系統有說法指出，台薩斷交前曾有友我大國外交官員向我提出警訊，就在兩國斷交前一個多月，薩國政府利用外交部長吳釗燮與俞大㵢忙於安排蔡英文總統出訪薩國行程而無暇他顧的時機，與中國官員接觸討論建交事宜。

隨著中國在拉丁美洲擴張勢力動作加大，深感後院備受威脅的美國才逐步回防，藉著加強與台灣合作，並協助鞏固台灣在當地邦交，以圍堵中國勢力擴大。

今年2月，我國宣佈與南美國家蓋亞那達成設置台灣辦事處協議，背後便是美國川普及拜登兩任政府接力扮演推手角色，而我方執行者就是俞大㵢和曹立傑。據知情人士透露，在美國穿針引線下，我方展開與蓋亞那政府的接觸，促成台、蓋雙方達成互設辦事處協議；由俞大㵢負責安排行程，曹立傑親赴蓋亞那拜會該國外交部長，與蓋國簽署設處協議。

雖然蓋亞那設處一事因中國強力施壓而宣告失敗，但美國仍積極鼓勵我國繼續拓展在中南美洲實質關係。日前美國國務院西半球事務代理助卿鄭茱莉（Julie Chung）訪問中南美洲，便在行程中與我國駐阿根廷代表謝俊得及哥倫比亞代表張幼慈會晤；事後更主動公開會晤訊息，藉以宣示台美在相關區域的密切合作關係。

而近幾個月來，友邦巴拉圭飽受COVID-19疫情之苦，中國企圖藉疫苗施壓巴拉圭外交轉向，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）更親自出馬，致電巴拉圭總統阿布鐸（Mario Abdo Benítez），勸告巴拉圭力抗中國壓力，以捍衛巴拉圭與台灣的邦交關係。

journalist: 仇佩芬

countries: 阿根廷 蓋亞那 巴拉圭 哥倫比亞 多明尼加 台灣 美國 中國 薩爾瓦多 巴拿馬

people: 川普 吳釗燮 蔡英文

title: 【獨家】外交拉美系統異動 次長曹立傑外放阿根廷-


content_text:
2021-04-19

牡羊座

小心謹慎，以為上上之策。

整體運：★★☆☆☆

愛情運一般，容易被異性的花言巧語所迷惑，受到欺騙，需多花點心思來辨別對方的真偽；今天投資風險比較高，若資金充裕的話只需少量的資金注入比較好；工作上表現積極，極易受到老闆的讚賞。

愛情運：★★☆☆☆

想引起異性的注意嗎？不妨在服飾打扮上下點功夫，穿出獨特的風格可提升異性緣！

事業運：★★★☆☆

雖然工作上會遇到一些阻礙的人事，但只要你顯示出自己的氣勢來，就能化險為夷，扭轉局勢。

財運：★★☆☆☆

在應酬中緩緩流失辛苦賺得的血汗錢。

貴人星座：天秤座

幸運數字：4

吉時吉色：04:00-06:00碧空藍

開運方位：西南方向

金牛座

活力充沛，全身都是能量。

整體運：★★★★☆

不善於花言巧語的一天，就用行動讓情人感受你的情意吧！購物慾強烈，要儘量克制，可節省一筆不小的開銷。閒暇時多翻閱雜誌，你會得到不少對工作有用的情報，對你大有助益。

愛情運：★★★★☆

今日你和戀人都想依賴著對方，只有兩人在一起時才能感到踏實和美好。若有一方感到不快時，另一方要記得立即去撫慰。

事業運：★★★★☆

身邊的親朋好友是你最佳的後援力量，有他們默默地支持，可以讓你專注在自己的事業上，無後顧之憂，做起事來特別順手。

財運：★★☆☆☆

金錢上會有一點小狀況，找年長的親友商量看看該怎麼處理，不要一意孤行。適合在今日把帳單繳清！

貴人星座：雙子座

幸運數字：4

吉時吉色：21:00-22:00香檳金

開運方位：西南方向

雙子座

情緒溫和，待人謙虛有禮。

整體運：★★★☆☆

今天特別喜歡與異性接觸，單身者顯得主動，心意滿滿的表白能很快打動對方的心。偏財運佳，有機會獲得貴人的資助，資金周轉順暢。工作上能保證進度，若想更上一層樓，還需積極拓展。

愛情運：★★★★☆

你很想得到對方的關心，但很難把要求說出口，會在背後默默為對方付出。

事業運：★★☆☆☆

工作懶散，小心渾水摸魚被上司抓個正著。勤勤懇懇、埋頭苦幹者反而易有收穫。

財運：★★★☆☆

要務實一點的過日子，進行知識投資。

貴人星座：處女座

幸運數字：9

吉時吉色：07:00-08:00萊姆黃

開運方位：正西方向

巨蟹座

敢於表現自我，易給人留下好印象。

整體運：★★★☆☆

今天你特別注重個人形象，容易給人眼前一亮的感覺。對求職者特別有利，穿著打扮容易給人留下深刻的第一印象，再加上得體的談吐，有機會進入形象良好的公司任職。因請客而有一筆不小的支出。

愛情運：★★★☆☆

有讓你心動的異性出現，但不宜直接表白，用眼神或小動作給對方一些暗示較有效。

事業運：★★★★☆

努力付出就會有回報，多勞多得，多做富挑戰性的工作，會很有收穫。

財運：★★☆☆☆

財運不太穩定，特別要注意好大喜功所造成的負債，也要控制個人物慾，寅吃卯糧就不好囉！

貴人星座：射手座

幸運數字：4

吉時吉色：08:00-10:00冷泉藍

開運方位：西南方向

獅子座

靈感不斷，創意十足的一天。

整體運：★★★★☆

頭腦清晰，先前累積的工作能著手處理。從新的角度考慮問題，採取超越常規的作法，是工作突破的重要關鍵。投資上眼明手快，能抓住機遇，但還是要有適當的風險管理意識！

愛情運：★★★☆☆

收起說教的功夫，來點甜言蜜語，雙方關係會更和諧。

事業運：★★★★☆

工作起來會感覺比較辛苦，但你所流的汗不會白流，辛勤付出總能得到相對應的回報，甚至有機會收到更多成效。

財運：★★★★☆

今天可以投資比較熟悉的標的，易有進帳。

貴人星座：雙子座

幸運數字：8

吉時吉色：13:00-14:00嫩芽綠

開運方位：西北方向

處女座

宜靜不宜動，急於求成易出錯。

整體運：★★★☆☆

今天需要多分心照顧家人，雖然有點疲憊，但更能感受到幸福。工作上會有機會出現，但不宜急進，需耐心分析情勢。可以花一些錢在朋友聚會、聯誼上，但不宜與朋友有借貸關係，易發生不愉快。

愛情運：★★★☆☆

夫妻感情平順，多安排時間進行交心對話，可讓兩個人的心貼得更近。

事業運：★★★☆☆

工作較為平順，明顯的錯誤倒是不會出現，但在細節問題上還不能達到令上司滿意的效果，這方面需多加注意才行。

財運：★★☆☆☆

金錢上有小麻煩，例如：殺價不成功，進帳延遲等等，但不至於有大礙！

貴人星座：射手座

幸運數字：4

吉時吉色：12:00-13:00薰衣草紫

開運方位：正東方向

天秤座

切忌好壞不分。

整體運：★★☆☆☆

提防陌生人對你的吹捧之言，以防落入圈套，而損失錢財。工作中別只顧埋頭苦幹，問清楚要求再行動，不然將會做很多白工哦！老套的理財觀念是到了要進行更新的時候了，他人的理財新技巧值得借鑒，對你的財政收入大有裨益。

愛情運：★★★☆☆

戀人、夫妻間感情平穩發展；單身者可安排聚會，或參加他人組織的活動，會有不錯的際遇！

事業運：★★★☆☆

運勢平順，對工作表現得非常投入，但廢寢忘食的工作也會讓身體很疲憊。

財運：★★☆☆☆

處理財務問題宜藏不宜顯。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：6

吉時吉色：12:00-13:00雪花銀

開運方位：東北方向

天蠍座

人際關係和諧，外力、助力強。

整體運：★★★★☆

今天會有讓人簇擁的優越感，平時不喜歡親近你的人也很樂意跟你接觸，讓你受寵若驚。千萬別飄飄然，冷靜下來好好利用人脈，工作會比預計得更順利。財運頗優，先前的投資計劃可在今天落實。

愛情運：★★★☆☆

愛情運普通。想提升戀愛運嗎？多用善解人意的態度去關心伴侶吧！

事業運：★★★☆☆

工作壓力不小，有偷懶傾向。要小心越是偷懶壓力就越大，積極者工作易被肯定。

財運：★★★★☆

運勢很不錯，適合投資理財，容易有豐厚回報。

貴人星座：天秤座

幸運數字：8

吉時吉色：22:00-23:00櫻桃紅

開運方位：正西方向

射手座

感受到阻力，有點力不從心。

整體運：★★☆☆☆

已婚者與另一半的關係發生微妙變化，難以瞭解對方的心思，若放任不理，矛盾會不斷擴大。下午運氣較弱，工作要細心一些，稍有疏忽就會出錯。有貴人指引發財之路，注意把握。

愛情運：★★☆☆☆

愛情運普通，對另一半的態度不要太強硬，那只會引起對方的不滿情緒。

事業運：★★☆☆☆

顯得敏感，對小小失誤都會後悔不已。過去的事就別再多想，否則只會阻礙你前進的步伐。

財運：★★★☆☆

奇怪，就是存不了錢。今天扮演散財童子。

貴人星座：天秤座

幸運數字：5

吉時吉色：06:00-08:00碧空藍

開運方位：西北方向

摩羯座

理財切忌墨守成規。

整體運：★★★☆☆

戀愛中的人今天的心事很容易被對方看穿，不如開誠布公地告訴對方，反而還能圓滿解決。你會對工作環境產生厭倦感，應摒棄喜新厭舊的情緒才好。理財也不能墨守成規，與時俱進會讓你的財越理越多。

愛情運：★★★★☆

有機會在聚會中遇到與你心靈相通的對象，談話投機，容易陷入一段浪漫的愛戀。

事業運：★☆☆☆☆

事業運很背，不宜輕舉妄動，也別做任何重大的決定，以免判斷錯誤的同時還會破壞職場上的和諧融洽。

財運：★★★★☆

賺錢企圖心很強，腦中會冒出許多賺錢的方式，但計劃過多遲遲不能決定，做實際的考量為佳。

貴人星座：水瓶座

幸運數字：7

吉時吉色：10:00-11:00燻鮭紅

開運方位：東北方向

水瓶座

鴻運當頭，辦事相當順利。

整體運：★★★★★

對他發出約會邀請能獲得他的首肯，精心策劃的小節目也能取悅他；工作的效率有所提高，最後成果也不錯，即使遇到一些麻煩，也能得到同事、朋友的幫忙；進行一些有氧運動，有助於提高大腦的思維、反應能力。

愛情運：★★★★☆

有機會結識新的異性朋友，然而大多都是走不進你心裡的過路桃花。

事業運：★★★★☆

事業運還不錯，容易掌握重點來做事，所以效率還不差。

財運：★★★★☆

有利行動的一天，好財運多在外，向外拓展業務可有成效，宅在家易錯過好運。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：5

吉時吉色：06:00-08:00葡萄紫

開運方位：西南方向

雙魚座

平和交流，切忌言詞太過犀利。

整體運：★☆☆☆☆

對事物做出評價時，用詞不要太過刻薄，說者無意、聽者有心，易讓人產生誤解。發現自己說錯話時，應及時表示道歉，表示你並無惡意。工作上少說多做，才是萬全之策。

愛情運：★☆☆☆☆

戀愛運不太好，戀愛中人特別容易動怒生氣或是為情傷神，宜轉移注意力不要太偏激囉！

事業運：★★☆☆☆

今天必須積極耕耘才能有收穫，怯懦或是怠惰，小心事務堆積如山。

財運：★☆☆☆☆

金錢上缺乏計劃，魯莽行事易導致虧損，出門在外要保管好貴重物品。

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：2

吉時吉色：21:00-22:00玫瑰紅

開運方位：西南方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

taiwan-subdivisions: 獅子 和美 成功

title: 每日星座運勢／水瓶工作效率有提高  好財運多在外


content_text:
110年4月19日相關報導：

1.中南部水情告急，偏偏這個時節也是森林火災最常發生的時節，而大多數的森林火災都是人為造成，林務單位特別透過繪本方式，到各學校宣傳，讓防範森林火災的概念向下扎根。

◎用繪本導讀森林火災 ( 多多鳥 )

2.人不能過胖，寵物也是一樣，像狗狗如果有體重過重的問題，容易引來退化性關節疾病，影響狗狗的行動以及健康，飼主一定要特別關心注意，控制自家狗狗的體重。

◎體重過重的狗要注意 小心引來退化性關節病 ( 華岡廣播電台FM88.5 )

「PeoPo公民新聞報」報導在台灣甚至世界各地公民觀點的新聞，不論您以文字、照片甚至影音方式來報導，PeoPo公民新聞報的主持人將會訪問您對這則新聞的看法，以全新的觀點來展現公民記者的行動力。此外，週六和週日早上9:57~10:00，以及10:57~11:00，都會有完整紀錄的公民新聞報播出，敬請不要錯過。

相關連結:

◎PeoPo公民新聞報: http://www.peopo.org/peoponews

journalist: 公民新聞報

title: 110年4月19日--公民新聞報


content_text:
▲民進黨發言人周江杰。（資料照／記者黃國霖攝）

記者陶本和／台北報導

針對國民黨立院黨團總召費鴻泰指控「府院定調今年8月28日前不進口萊豬」一事，民進黨發言人周江杰19日表示，這是國內進口商主動召開會議，基於市場考量的自主選擇與決定，「費鴻泰委員，你為什麼要說謊」？

周江杰表示，根據衛福部食藥署每日公布之「豬肉儀表板」數據，自今年元旦至今，進口的豬肉都未含萊克多巴胺，且政府部門早已宣示，即使進口商表示不進口含萊劑美豬，但行政部門仍然會逐批檢驗，嚴格把關，且會將檢驗資訊公開透明，若將來有任何含萊劑豬肉進口，也會追蹤流向，讓民眾能有足夠資訊進行選購。

對於費鴻泰指控「府院定調8月28日前不進口萊豬」一事，周江杰表示，這是國內進口商主動召開會議，公開表示不會進口含萊劑美豬，是進口商基於市場考量的自主選擇與決定，屬於商業自由的範圍，政府無從干涉。

周江杰說，「費鴻泰委員，你為什麼要說謊？請你跟國民黨不要一再以與事實不符的說法來混淆視聽、誤導社會大眾」。

對於美豬開放進口，周江杰表示，希望國民黨應該告訴台灣人民，為何同樣國際標準，國民黨當年可以開放美牛，現在卻要反對美豬？這只會更凸顯出國民黨刻意利用美豬進行政治操作，阻礙台灣的國際經貿發展，利用公投做政治對抗謀取自己的政治利益。

title: 費鴻泰稱「府院定調828前不進口萊豬」　民進黨打臉：為何要說謊


content_text:
在這場海難中，六名中國悻存者不曾被公平對待的經歷，讓人深思，當災難發生時，人類該如何平等共存。

紀錄消失 花6年尋遍全球許多人知道「鐵達尼號（Titanic）（中國譯「泰坦尼克號」）」撞冰山沉沒是著名海難，但鮮為人知的是，船上當時有六名中國倖存者。在鐵達尼號事發109年後的今年，英美電影工作者拍攝完成電影「六人」（The Six），首度還原了這六名中國人如何從相關紀錄裡「被消失」的過程，以及他們甚至和後代都為此付出的代價。

1912年4月15日，首航的豪華巨輪鐵達尼號在北大西洋撞上冰山後沉沒，造成1514人死亡。1997年，由加拿大導演詹姆斯．卡梅隆（James Cameron）執導改編的電影「鐵達尼號」上映，電影中窮畫家傑克和貴族女蘿絲的災難愛情故事，感動無數人。

漆黑、冰冷的海水裡，半截沉入水中的鐵達尼號四周，漂浮著船隻殘骸和屍體。幾小時後，救生艇發現一個留著辮子的中國男人，緊緊抱住一塊門板漂浮著。他叫Fang Lang（方榮山），是鐵達尼號船難中倖存的六名華人乘客之一。

中國新聞周刊報導，2021年，在「六人：泰坦尼克上的中國倖存者」紀錄片中，這一幕首次被披露。監製詹姆斯．卡梅隆在片中回憶，這位趴在門板上的中國男人，正是他所執導的「鐵達尼號」的結尾，蘿絲趴在門板上那一個鏡頭的靈感來源。

「六人」由詹姆斯．卡梅隆監製，英國導演羅飛（Arthur Jones）執導，歷史學者施萬克（Steven Schwankert）講述，20餘人組成的團隊耗時六年、走訪全球20多個城市拍攝而成，4月16日於中國上映。施萬克的同名書籍也同時推出，詳細披露鐵達尼號上總計八位中國人在船難那一夜的處境，以及其中六位倖存者此後的命運。

紀錄片「六人」的劇照。圖／取自中國新聞周刊

艱難尋訪 8人上船6倖存

是什麼原因在109年後催生了這部紀錄片？報導說，2014年，導演羅飛從老朋友施萬克的口中，第一次聽到「鐵達尼號上有六個中國倖存者」這件事。他蒐集相關資料，只找到兩張泛黃的紙片。

一張是鐵達尼號上的旅客名單，上面記載了八位中國旅客的姓名：Fang Lang（方榮山）、Lee Bing、Ali Lam、Chang Chip、Choong Foo、Lee Ling、Ling Lee和Len Lam。他們當中年齡最小的24歲，最大的37歲。另一張是中國籍倖存者名單，只剩下六人。

倖存者名單上Ali Lam的名字，引起了羅飛注意，他與團隊研究後，認為正確的拼寫可能是Ahlam，Ah是「阿」的意思，乘客應該是中國南方人。另一個重大突破是在一個與鐵達尼號有關的網站上，找到倖存者Fang lang的後代Tom K. Fong，這一突破讓羅飛決定正式開拍「六人」這部紀錄片。

根據對Fang lang後人的採訪，以及書面資料，羅飛和施萬克等人拼湊出Fang lang的一生。

Fang lang使用過多個名字。在Fang lang後人的口中，他叫方榮山；但他登船時的名字是Fang lang，而在船舶登記簿上的簽名又常是「丙星」。在年齡一欄登記上，他寫的是26歲，但其實他那時大概只有18歲。職業欄上填寫的是水手。

排華阻擾 被迫偷渡求生存

報導說，1912年4月14日，鐵達尼號撞擊冰山那一夜過後，Fang lang跟隨救生艇，在美國的艾理斯島停留不足24小時，由於美國的「排華法案」無法入境。之後，他在一艘名為「安妮塔號」的運輸水果的貨船上工作八年，又非法入境美國開餐廳和西服店，60多歲才獲得美國的合法身份，後來在餐廳做服務員到80多歲。

對於自己曾經在鐵達尼號上的經歷，Fang Lang在此後的人生中極少談起。羅飛認為，這種謹慎或許與Fang lang的偷渡者身分有關，「可能他自己覺得不要給他們（家人）影響。你說太多了，他們也會有一些危險。」

在羅飛的調查中，關於其他五位倖存者，只有簡略的資訊。其中Chang Chip由於身患疾病，沒有被「排華法案」阻止入境，而是直接進入美國，且一直居留美國治病，他是六位中國倖存者中唯一長期留在美國的人，之後去了英國，在英國過世。

此外，羅飛和施萬克也結合歷史背景，推測一些倖存者的命運。其中至少有三位倖存者在英國從事水手工作多年。第一次世界大戰後，一些英國工會掀起排華浪潮，三人很可能在這一浪潮中離開英國，到了香港、上海或印度。 例如Ah Lam在1920年被遣送回香港，Ling Hee則搭上了前往印度加爾各答的輪船。

至於兩位遇難的中國乘客，據他們了解，鐵達尼號沉沒後，有加拿大的船隻將撈獲的屍體葬在一個名為Halifax的小城，其中有一位「日本人」，但鐵達尼號上只有一位日本人，並沒有死。「所以如果埋葬的真是東方人，應該是兩位中國遇難者中的一位。」施萬克分析。

紀錄片定檔海報中，海面上漂浮的六盞河燈，象徵著親歷海難的六位中國倖存者不屈的意志。 圖／取自澎湃新聞

甲板求生 生還挨批不光彩

1912年4月10日上午，在英國南安普頓港，Fang Lang和他的七名同伴手握編號1601、價值56英鎊9先令11便士的三等艙船票登船，之前他們的職業是水手。在船上，根據羅飛的調查，他們只是普通乘客。

他們在位於巨輪下層甲板的三等艙落腳。1912年4月14日23時40分，巨輪撞上冰山。羅飛推測，八位中國人中，Choong Foo最早意識到危險來臨，逃離到13號救生艇。Fang lang與兩位中國乘客落水，另外兩位中國乘客溺亡，Fang lang被14號救生艇解救，餘下的四位中國人登上C號折疊船逃生。

鐵達尼號上總共2224名船員和旅客中，最終只有705人生還。BBC報導，此時有媒體議論稱，船難時婦女與兒童優先登上救生艇，且三等艙男性乘客平均存活率只有六分之一，八名華人乘客為何能有六人存活，認為「這些傢伙的生還非常不光彩」。例如登上C號救生艇逃生的四位中國人，可能假扮女人逃進救生船，藏在椅子下方，並擠佔了女性與孩子的逃生艙位。

羅飛查閱幾乎所有資料後對這些說法提出質疑。「大部分報導中的表述只是有乘客『聽說』中國人假扮成女人，而不是親眼看到。而有一位目擊現場的愛爾蘭小男孩，則說的是『中國人穿著黑色衣服』，而不是女人的衣服。」羅飛說，很可能那時的中國男人留辮子，讓人以為是假扮成女人。且資料顯示，C號救生艇並未坐滿，不存在搶佔位子情況。

1912年刊登在美國報紙上詆毀中國悻存者的文章。圖／取自澎湃新聞

流言不實 污名至今未抹滅為了還原當年的情景，中國新聞周刊報導指出，羅飛找團隊根據C號折疊救生艇的圖紙，按照1:1的比例重新建造了一艘船，並找志願者乘坐在折疊船上還原當年情景。實驗顯示，如果有四位元成年人藏匿在椅子下面，不可能不被其他乘客發現，推測他們可能是蹲在座位間休息。

BBC引述研究鐵達尼號歷史的學者蒂姆．馬丁（Tim Maltin）表示，沒有任何證據表明華人倖存者喬裝、躲藏等傳言真實發生過。當時大眾認為只有婦女和兒童理應獲救，他認為這些都是媒體和公眾「在事後編造的故事」。

史實不僅證明這些流言不實，還反映了華人倖存者的英勇。馬丁提到，漂在木板上倖存的Fang lang在獲救後，奮力划槳、取暖，並幫助14號救生艇救出所有倖存者。

但這些沒有證據的傳言，仍加深了這些中國悻存者後代的不諒解。

「有一條故事線索，我們90%確認他就是我們要找的人的後代，而且他們已經跟我分享了很多故事，包括他在現場看到我們拍攝的片段都哭了，覺得原來自己的家人這麼不容易，但到最後，他們還是覺得不想把自己的身世告訴現在的人。」BBC引述「六人」製片人羅彤說，百年前媒體帶給倖存者及家屬的污名，對他們的影響至今依然未能磨滅。

countries: 中國 美國 印度 香港 愛爾蘭 加拿大 日本 英國

title: 紀錄被消失！鐵達尼號上的中國倖存者 生還後卻被指「不光彩」


content_text:
依照市調機構NPD研究指出，Sony去年11月正式推出的PlayStation 5，已經成為美國史上銷售最快的遊戲主機，但任天堂推出的Nintendo Switch則在連續28個月成為美國銷量最好主機。此外，NPD也指出《瑪利歐賽車8》已經成為美國史上最為熱銷的賽車類遊戲，甚至後續在Nintendo Switch平台推出的《瑪利歐賽車8豪華版》，整體銷量更遠遠超出2008年在Nintendo Wii平台推出版本。

從NPD統計數據顯示，美國境內的遊戲影體銷售金額在今年3月達6.8億美元，超越2008年3月時創下的5.52億美元銷售紀錄，若加上遊戲與周邊配件銷售金額，則累積達56億美元，同樣創下歷史新高。會有這樣的紀錄，預期與新型冠狀病毒疫情影響，以及新款遊戲主機問世，而不少遊戲作品也陸續推出有關。

從主機銷售來看，PlayStation 5成為目前美國銷售最快的遊戲主機，但因為供貨短缺問題，仍無法超越任天堂自2017年就推出，同時連續28個月成為美國銷量最佳的遊戲主機Nintendo Switch。

Mar 2021 US NPD THREAD - March 2021 consumer spending across video game hardware, content, and accessories reached a March record $5.6 billion, 18% higher when compared to a year ago. First quarter consumer spending totaled $14.9 billion, 30% higher than 2020's first quarter. pic.twitter.com/DyTVVqq38O

— Mat Piscatella (@MatPiscatella) April 16, 2021

而在遊戲方面，《瑪利歐賽車8》已經成為美國史上最為熱銷的賽車類遊戲，包含2008年在Nintendo Wii平台推出的《瑪利歐賽車8》，以及後來在Nintendo Wii U平台推出版本，加上在Nintendo Switch平台推出的《瑪利歐賽車8豪華版》，總計累積銷售7924萬套。

其中，Nintendo Switch平台版本累積銷售達3341萬套，Nintendo Wii平台版本則累積達3738萬套，Nintendo Wii U平台版本雖然銷售表現不佳，但也累積銷售845萬套，顯示此款遊戲吸引不少玩家遊玩。

不過，《瑪利歐賽車8》系列版本銷售總和，至今依然未超過任天堂當年推出Nintendo Wii時搭配銷售的《Wii Sports》，在去年9月底累積銷量達8290萬套。

至於銷量排名在《Wii Sports》之前的遊戲，還包含系列版本累積銷量達1.4億套以上的《俠盜獵車手V》 (GTA V)，以及超過2億套的《我的世界》 (Minecraft)，還有累積銷量達5億套以上的《俄羅斯方塊》。

但在NPD統計數據中，3月間在美國市場銷售最多的遊戲是《決勝時刻：黑色行動冷戰》 (Call of Duty: Black Ops Cold War)，而銷售最快的遊戲則由Nintendo Switch平台推出的《魔物獵人：崛起》 (Monster Hunter:Rise)，其次則是Square Enix推出的《Outriders》。另外，由索尼遊戲工作室打造的《漫威蜘蛛人：邁爾斯摩拉斯》 (Marvel's Spider-Man: Miles Morales)，目前累積銷量已經超越《最後生還者2》，以及《對馬戰鬼》。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

countries: 美國 俄羅斯

events: 疫情 冠狀病毒

title: PS5成為美國史上銷售最快的遊戲主機 《瑪利歐賽車8》則成為最熱銷賽車類遊戲


content_text: 2021/04/19 全球視野3231集歡迎收看中央社全球視野，我是張雅婷。[美日元首共識 強調台海和平]，[新藥在美傳捷報 台生技獲國際投資]，[僑委會台商之光-溫玉霞]。感謝您的收看，我們在華視頻道和中央社網站都有播出，我是張雅婷，我們再會。

title: 美日峰會共識 強調台海和平|中央社全球視野


content_text:
顏志琳（右）和尤秋興到鐘樓下，想起偷約會往事。

（華研提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕動力火車昨重返母校領取傑出校友獎牌，顏志琳還拉著尤秋興重遊以前他和女同學偷約會的地方，笑說：「以前晚餐後男生都會約自己心儀的對象來到鐘樓下面約會碰面。」

動力火車盛裝回母校領取傑出校友獎。

（華研提供）

在推出新專輯《都是因為愛》之前，動力火車昨回南投「三育高級中學」領獎，喜上加喜，兩人謙虛表示：「沒想到自己在演藝圈裡這點小小成績，能夠得到學校給予這個光榮。」

重回校園，動力火車湧現許多回憶，談到：「那時候校園裡的小樹，現在很多都還在，而且長得很大棵，甚至有一些是我們親手種下的。」另外看到約會鐘樓，顏志琳笑說，雖然學校有禁愛令，但他還是會偷約會。

趁著回母校領獎，動力火車帶家人提前一天去南投玩，先去了學校附近的日月潭，看到乾涸的河床非常難過，不忘呼籲大家節約用水。

title: 動力火車獲傑出校友獎 回母校重溫約會鐘樓


content_text:
2021/04/19 05:30

〔記者林惠琴、方志賢／綜合報導〕本週三將開放武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗自費接種，民眾今起可至三十一家醫院預約，至少十五家醫院已在網站上公告費用。各界認為醫院家數不足，中央流行疫情指揮中心表示，會再依後續的狀況評估是否需要再放寬。

已有15家醫院在網站公告費用自費接種疫苗預計週三起釋出一萬劑，提供因商務、工作、留學、就學等出國需求者，免收疫苗成本費，但須支付掛號費、診察費、注射費等。各層級醫院收費上限為地區醫院五百元、區域醫院五百五十元、醫學中心六百元。指揮中心發言人莊人祥提醒，若被超收費用，可向衛生單位反映。

根據各醫院網站，台大醫院、三軍總醫院、亞東醫院、成大醫院收取六百元；馬偕醫院五百八十元，初診與週六則是六百元。相關資訊可至疾管署網站（https://www.cdc.gov.tw/Category/MPage/K1bYmVyZqP9niRXEAQXewA）查詢。

醫院辦接種比賽 遭質疑變相強迫高雄市立民生醫院傳出為提高接種率，舉辦「疫苗接種比賽」，第一名獎金三千元。有護理師質疑醫院變相強迫，擔心影響考績而參加。院方回應是沿用以往鼓勵員工接種流感疫苗活動，不影響考績，若出現明顯副作用，經醫師診治評估後，給予「公假」休養。高市衛生局也表示，院方鼓勵同仁接種，與考績無關。

莊人祥說明，院方應是好意，但當事人仍可權衡利弊得失選擇。有關疫苗接種假，因涉及甚多，還在溝通。

居檢不派飛 機師怨被關更多天另外，指揮中心從四月十五日起調整國籍航空機組員檢疫規定，長程航班從居家檢疫五天縮短為三天，但期間也從可派飛改成不能派飛，機師團體反映被關更多天而不滿。莊人祥說明，政策沒有辦法讓所有人滿意，尊重航空公司管理，若有問題，會加強溝通。

國內昨新增一境外移入個案，為馬來西亞籍四十多歲男性，四月十五日來台工作，在機上有喉嚨乾癢及輕微咳嗽，入境時因體溫三十八．五度，經送醫採檢後確診。國內確診累計一○七三例，十一人死亡、二十九人住院隔離中。

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 自費接種疫苗 今起可預約


content_text:
網路交友近年越來越盛行，卻也時常傳出受騙的情形，日前屏東有名女子在網路上認識高姓男子，兩人發展成男女朋友關係開始交往後，女子前後被詐騙了近14萬元，不僅如此高男更謊稱要還女友錢，將她騙到偏僻的公墓，強逼匯款2萬9千元，最後還性侵得逞，這名惡男的下場如今也出爐了。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

根據判決書指出，這名被害女子在2020年9月期間透過網路，認識了高男並成為了男女朋友，兩人交往期間高男就不斷以家人出車禍要修機車、得胃癌要開刀、欠阿姨錢、家中經濟困難等理由，以社群軟體溝通及當面對話等方式，前前後後共詐騙了女子13萬6800元。

▼1女在網路認識了男友後慘遭騙財騙色。（示意圖／pixabay）

直到2020年11月25日，高男因缺錢花用而心生歹念，謊騙要還女子錢，要她一同去找其母親拿錢，於是女子獨自搭車從屏東來到了台北，再轉乘客運到達金山，並搭上高男的車。未料高男一路開到了偏僻的公墓才停車，這時他突然對著女子恫稱，自己殺了人正在跑路，現在只是要錢而已等言語，更威脅女子如果不轉帳就要從包包裡拿刀，女子心生恐懼不得已手機轉了1萬9千元給高男。

沒想到，高男拿到錢後仍不滿足，開始對著女子說「我們再做最後一次」、「你把褲子脫下來」、「不要囉嗦」等言語，儘管女子起初不斷拒絕強調自己身體不適，最後仍因過度害怕無法抗拒，慘遭高男性侵得逞。

▼高男遭基隆地院判處13年有期徒刑。（圖／翻攝自google maps）

高男得逞後竟又掐住女子脖子要求再轉1萬元給他，並偷走女子的手機隨即逃離而去，女子事後滿臉恐懼的自行走到金山分局報案。法官認為，據女子的驗傷報告顯示有疑似遭性侵的驗傷診斷書，並認定高男是預謀犯案。

儘管高男在出庭時坦承自己有把女子載到公墓並恐嚇她轉帳，但自己絕對沒有性侵，辯稱是兩情相悅，不過此說法並不被法官採信，最後高男更被基隆地院發現高男是名竊盜累犯，依強盜強制性交罪及詐欺取財罪共判處13年的有期徒刑。

●東森新聞關心您尊重身體自主權！請撥打113、110

（封面示意圖，非當事者／pixabay）

journalist: 伍映澄

events: 車禍 性侵

taiwan-subdivisions: 屏東 金山 基隆

things: 經濟 強制性交罪

title: 騙女友到公墓轉帳 逼「再做最後一次」惡男下場慘了


content_text:
王國材升交部長、丁怡銘回任顧問 政院人事安排引綠委不滿   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 近期政院人事異動，交通部長林佳龍因台鐵太魯閣號事故請辭獲准，政院立即安排由交通部政次王國材接任，即日生效；日前因萊牛牛肉麵請辭的前行政院發言人丁怡銘，過水一圈竟高升政院有給職顧問，這些人事安排不僅引外界非議，就連民進黨立委也招架不住，發出不滿聲音。 丁怡銘回任13至14職等有給職顧問，月薪近12萬元，只比發言人任內少不到一萬元…

2021-04-19    何 豪毅  丁怡銘 內閣人事 政治責任

title: 王國材升交部長、丁怡銘回任顧問 政院人事安排引綠委不滿


content_text:
TWICE將於6月以9人完整體回歸歌壇。（翻攝自서울경제스타 DB）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓當紅九人女團TWICE成員包含娜璉、定延、志效、多賢、彩瑛、Momo、Sana、Mina以及台灣籍成員子瑜，在海內外享有超高人氣。日前，成員定延因為對行程有高度的緊張和不安感，暫停宣傳活動。根據韓媒今（19日）報導，TWICE將於6月以9人完整體回歸歌壇，意味著一直處於休養狀態的定延將重返舞台，令粉絲相當感動。

目前TWICE的新專輯已經進入收尾階段，主打歌MV還特別前往濟州島取景拍攝，足見她們對這次回歸的重視。消息一出，讓粉絲又驚又喜，紛紛表示：「太好了是完整體」、「終於等到定延回歸舞台」、「太感動了，是9個人」、「這次不買爆不行」、「全體回歸…錢包已經準備好了」。

除此之外，本月10日剛好迎來TWICE出道2000天紀念日，對於粉絲來說是意義深遠的日子，在短短幾年就站上頂峰的TWICE，這次將以什麼樣全新的面貌回歸，令外界相當期待。

title: TWICE 9人合體！定延收假    6月全體回歸歌壇


content_text:
南投縣水里鄉農會劉姓代表暨理事當選人涉以每票6000元向40多名會員買票，經檢警蒐證偵辦，查扣繳回賄款逾15萬元，劉男8日遭聲押獲准，經8天偵訊，檢方認羈押原因消滅，16日撤銷羈押，另14名涉收賄會員以1至3萬元交保。

南投地檢署指出，日前獲報有農會農事小組代表候選人以現金行賄會員，即指揮警調組成專案小組蒐證，從本月8日起展開蒐證偵辦，出動搜索20處所，並傳喚20名會員，訊後認有14人涉嫌收賄，分別諭知以1至3萬元不等金額交保。

經查發現，該農會代表暨理事當選人的劉姓男子涉嫌於2月21日投票日前，以每票6000元代價，行賄向40餘名農會會員買票，因涉及違反「農會法」且行賄罪嫌重大，且有勾串共犯、證人之虞，檢方向法院聲請羈押禁見獲准。

檢方隨後於16日進行第2波蒐證行動，指揮搜索33處所，並傳喚31名會員，其中還有高齡9旬長者，考量多數會員配合調查，訊後主動繳回或表示願繳回不法犯罪所得，犯後態度良好，2波行動查扣已繳回的賄款總計達15萬4000元。

南投地檢署主任檢察官吳錦龍說，認定劉姓代表行賄罪嫌重大，8日向法院聲請羈押獲准，綜合被告犯後態度、身體狀況、所涉犯行刑度等因素考量，認羈押原因已消滅，16日依法撤銷羈押，若劉姓當選人賄選判刑確定將被取消當選資格。

南投地檢署強調，該署不容賄選影響選舉結果，因此於選舉結束後仍持續查察，同時呼籲今年農漁會選舉有收受賄款的會員，應主動至檢、警、調單位說明，並繳回犯罪所得，而檢舉賄選最高可獲200萬元的檢舉獎金，鼓勵民眾勇於檢舉。

南投縣水里鄉農會劉姓代表暨理事當選人（中）涉以每票6000元向40多名會員行賄買票。圖／刑事局提供南投縣水里鄉農會劉姓代表暨理事當選人（中）涉以每票6000元向40多名會員行賄買票。圖／刑事局提供南投地檢署指揮警調偵辦南投縣水里鄉農會賄選案，傳喚50多名涉賄會員。圖／刑事局提供

taiwan-subdivisions: 水里 南投 南投縣

title: 影／1票6000元！ 南投水里鄉農會代表行賄40多人


content_text:
直播吧4月19日訊 遼寧VS廣廈的比賽半場結束，遼寧暫時落後。

今年的最佳新秀張鎮麟半場出戰9分42秒，2投0中，沒有任何數據進賬，正負值-13。

title: 擱這折返跑呢？張鎮麟半場數據一串0正負值-13


content_text:
文：南西．杜爾特（Nancy Duarte）

正確說出數據規模：用聯想物來比擬數據 報告時會用到很大和很小的數字，有時大或小到令人難以理解的程度。對於肉眼都看不見全貌的東西，我們如何想像數字有多大或多小呢？

為了幫助觀眾理解，數據的規模有多大，請拿觀眾熟悉的東西與對比。當2018年媒體大肆報導，亞馬遜執行長傑夫．貝佐斯（Jeff Bezos）的身價時，科學家尼爾．戴格拉斯．泰森（Neilde Grasse Tyson）推文說：

沒有人特別問起，不過@Jeff Bezos擁有的1,300億美元，如果用一張張鈔票排下去，可以繞地球200次，再到月球來回15次，剩下的還可以繞地球8次。

哇，聽起來這筆錢真的好多喔。可是月球到底有多遠？在23萬8,000哩外。好吧，可是那很難想像。大多數人都只是凡人，從未在一次旅程中，到過那麼遠的地方。通常我們搭乘飛機，最遠大多1萬哩以內。如果泰森說：「1,300億用1美元鈔票疊起來，厚度是8,822哩，相當於橫越美國來回3.4趟」，這個金額會更易於理解。

另一個衡量貝佐斯財富的方法，來自《富比世》（Forbes）雜誌。他們為判定貝佐斯每年的收入，計算了他2017年和2018年身價的變化。用時薪來計算這筆金額，讓人比較好聯想。他的時薪是令人咋舌的447萬4,885美元，是亞馬遜員工年薪中位數2萬8,466美元的將近157倍。再細分，他每分鐘賺進7萬4,581美元，每秒鐘1,243美元。

我們現在用到的許多數字，深不可測到人類大腦無法具體理解的程度。2004年臉書Facebook）用戶達到20億。2018年蘋果電腦成為第一家，淨值達到1兆美元的公司。2018年12月，美國國債達到21兆9,700億美元。這些數字要怎麼理解？

傳達規模大小的感受 數據永遠要精確。但是如果要幫助他人了解，數據規模大到什麼程度，精確就不是重點。我們要找約略的比較對象，以便快速傳達數字的規模。

假如非得要精確不可，那這一章也許可以跳過。不過你也可能從中受益良多。在貝佐斯身價用鈔票堆疊的例子中，也許你會發現，美國財政部計算一美元鈔票的厚度（0.0043吋），是可接受的度量單位。或者你斤斤計較，對新鈔與已流通一陣子的舊鈔，有些微的厚度差距為樂，但是這對領會龐大數字並不重要，因為人們對一美元紙鈔的厚度已經有基本概念。

人們感受規模的方式 要幫助他人理解，某個數字多大或多小，有時並不容易。把數字與人們一般熟悉或可以聯想的東西相比，就能使數據變得更清楚。

等等，那重量感呢？ 有些測量對象要小心去找合適的比喻對象，因為用直覺感受並不容易。

1.重量

儘管重量是商業上常見的測量對象，卻不像肉眼可見的度量，那麼易於聯想。重量大致是根據大小，在大腦產生感覺，可是經驗告訴我們，大小和重量不見得如我們預期成正比。一個大物件可能很輕。而且，我們往往無法想像與感受，自己無法舉起的重量。你可以感受一瓶水有多重，可是你能理解100萬瓶水的重量嗎？恐怕不能。

2.高度

高度比長度或距離更難聯想一點。我們對自己的身高有感，對接近我們視線高度的東西也有感。另外，有些高度因為時常看到，也近距離接觸過，所以可以實際感受得到，像電線桿、建築物的層樓高、足球的門柱等等。可是一旦超出我們熟悉的範圍，對高度就會失去直覺感受力。假設某東西有一哩高，除非你是飛行員，否則無法感受那是多高，因為沒有同樣高度的東西可以類比。

3.微量

在微量世界裡，一根人類頭髮和一粒沙子的寬度相差很大。可是我們的眼睛看不見，甚至觸摸也感受不到。除非你的工作常會用到顯微鏡，否則要比較微量規模的數量，根本難以想像。但是如果可以說明，在可聯想的尺寸裡，能夠容納多少極微小的東西，傳達出來的微量規模就不難想像。比方說1/5茶匙的水裡，就可能有多達10億個細菌。這樣我們就知道，細菌真的很小很小。只要讀者能看到或感受到，比光憑想像，更可以領會數字代表的意義。就算在圖表上標示數字，說明某個軸代表的規模有多大，讀者或許還是難以理解。請以能夠聯想的東西，來比喻規模。

連結數據與可聯想的規模 現在，看看你周圍的環境，比較各種物品的大小。設法找出大小差不多的東西，然後再找出比這些東西小1/2的物品。

接下來，想像不在你身邊、但大小相近的熟悉物品。不難對不對？我們大腦很擅長這麼做。圖表大多在展現數量，所以，請把數量轉換為其他尺寸的物品。假設圖表軸上的數字超過100萬，請把數字轉換為某種東西的大小。例如，某產品的銷量減少100萬件，那麼大數量的產品，可能足以把該公司業務團隊所在的大樓，塞滿一半。或是100萬美元的鈔票可以堆得多高，一張張舖得多遠，好讓別人可以意會，圖中的數量究竟有多大。

可聯想的長度

常見單位：直線的吋、呎、碼、哩、公分、公尺、公里。 可聯想的長度舉例：人的身高、手長、腳長；雙臂張開的長度、信用卡或車道的寬度。可聯想的距離有操場跑道、橫跨一州、二棟建築間的棟距、從家裡到辦公室的距離。 統計數字：賈伯斯在2008年推出MacBook Air時，宣稱它是「世上最薄的筆電」，厚僅1.94公分。 可聯想的比較：賈伯斯在展示時，從牛皮紙信封裡拿出那台筆電，以顯示它有多薄。 可聯想面積

常見單位：平方吋、呎、碼、英畝、哩、公分、公尺、公里。 可聯想面積舉例：足球場、籃球場、街區、都市範圍。日本的房間面積是以塌塌米數量來表達，一個1塌塌米大約3平方呎。地點通常以面積來衡量。 統計數字：大太平洋垃圾帶（Great Pacific Garbage Patch），面積超過160萬平方公里，成因是洋流把大量塑膠、人為垃圾帶到一大片區域。 可聯想的比喻：這一大塊人類造成的災難，有兩個德州那麼大。 可聯想體積

常見單位：立方吋、呎、碼、公分、公尺。 可聯想體積舉例：建築物、體育場、奧運游泳池、貨櫃、飛機。盡量用視覺和觸覺好聯想的東西。譬如飛艇，體積雖然很大，但是不能像飛機一樣，易於讓人聯想。 統計數字：蘋果iPhone 6s的包裝，與第一代iPhone相比，可以在空運貨櫃，多裝50％以上的盒裝數量。 可聯想的比喻：蘋果電腦指出，同樣一批貨，以前要4架貨機，現在只要2架貨機就可以運送，藉此把上面的數字，連結到二氧化碳排放量減少。 連結數據與可聯想的時間 在日常生活中，時間和速度經常有相互關係，都是很好的比喻來源。比方說距離＝時間x速度，所以傳達距離的好方法，是以我們熟悉的汽車或飛機速度，要行駛或飛行多久來表達。

須要多久

常用單位：秒、分、時、日、月、年、十年。很少人能夠體會一世紀這麼長的時間。 可聯想時間區塊舉例：工作時數、城市間飛行、一集情境喜劇、一場TED演講、微波爆米花、煮蛋。 統計數字：在我們公司，複雜的數據須要23至26小時來處理。 可聯想的比喻：從我們公司的系統中取出複雜的數據，用舊程序須要從紐約市飛到雪梨那麼久，還要再等一下才會完成。舊程序經過改善後，現在相當於從紐約市飛到洛杉磯的時間。 速度有多快

常用單位：每小時哩數，或前往不同地點須要的時間。 可聯想速度舉例：一眨眼、走路速度、開車速限、一趟雲霄飛車。比較難了解的速度有毫秒（millisecond），或中央處理器（CPU）的時脈速度。 統計數字：月球在26萬8,000哩以外，那到底有多遠？ 可聯想的比較：宇宙學家福瑞德．賀爾（Fred Hoyle）說，如果以每小時60哩的速度向天上行駛，大約1小時就能進入太空。到月球須要4,000小時（將近半年）不停地行駛。地球到太陽的距離是926萬6,000哩，以每小時65哩的速度行進，須要177年才能抵達。 混合以及配對來比較大小、時間、距離 規模最常見的感受方式，是透過數量、大小、距離、時間、速度等度量方式。混合配對這些度量，是一種讓數字比較有感的方法。

1. 以大小（面積）相比：

度量：這一句開始那個小列點，相當於1/20（0.5）平方吋，1.27平方毫米。 比較：100萬平方呎可填滿將近31頁。10億可填滿3萬0,864頁，1兆呢？3,086萬4,197頁，這樣1本書有1.22哩那麼厚。 2. 以時間相比

度量：100萬秒是11.57天，10億秒是31.7年，1兆秒是3萬1,688年。 比較：如果從第0年開始，每天花100萬美元，要到2,740年才花到一兆美元。 3. 以距離相比

度量：1毫米大約是迴紋針、吉他弦、信用卡的厚度，感覺真的很小。比較：100萬毫米是1公里（約12個紐約市街區）；10億毫米是1,000公里，是賭城大道（Las Vegas Strip）長度（4.2哩或6.8公里）的150倍；1兆毫米是62萬1,371哩，可環繞地球25周。 在我們開設的課堂上，學員曾想出各式各樣瘋狂的數據比喻。例如有一位學員說：「如果領英的每次員工會議都在建議的刷牙時間之前開始，那麼與會者將有近1,250名員工。」（形容公司的夜貓族文化）另一位用追劇時間比喻她的數據：「可以連看552集《辛普森家庭》（The Simpsons）。」

書籍介紹 本文摘錄自《矽谷簡報女王用數據說出好故事》，商業周刊出版 作者：南西．杜爾特（Nancy Duarte） 譯者：顧淑馨

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

想在數據當道的商業世界成功提案 ——你得讓數字開口「說故事」—— 專為職場人士打造的必勝簡報密技

大數據時代，所有決策離不開數據。但數據不會說話，多少次看到滿滿數字的簡報現場，你發呆放空、昏昏欲睡，聽完後還不確定提案者的訴求到底是什麼？

「財星500強」簡報大師——南希．杜爾特，破天荒分析「跨行業、跨國界」頂尖數據簡報，總結「用數據說故事」創建過程與技巧，破解你「數據簡報≠視覺化簡報」的迷思，讓每次提案成功達陣、贏得商業先機！

「數據」可以指引決策者，識別商業問題或機會。要知道，你從數據中洞察到的資訊，可以為他人、團隊、企業理解今天必須採取的行動，或逆轉、改善未來的軌跡。即使商業決策都依賴數據，但「良好的溝通」卻是使用數據者的「最高技能差距」。亦即，使用數據越厲害的人，通常溝通能力非常差。這正是本書誕生的原因。

定義數據觀點→內化故事情節→凸顯數字簡報 讓職場簡報與提案無往不利！

四大重點教學：

抓出數據觀點：數據不會說話，必須由「人」決定「數據觀點」，利用簡單的「3個支撐點的決策樹」架構，一次搞定假設、論點、結論。 認識簡報格式：大家都以為簡報就是PPT軟體，大錯特錯！面對不同的場合、溝通者，簡報格式就要跟著換，讓聽的人立馬抓住重點。 認識各種圖表：告別雜七雜八的圖表，只要依循簡報格式，理解人類的「閱讀動線」，好的數據圖表一張就夠。 善用眾所皆知的譬喻來衡量你的數據，再帶入「3幕劇架構」來調整簡報順序，讓簡報故事化，有節奏的帶領觀眾到你的目的地。 數據溝通一點都不難，不管是把數據「人性化」處理、製作出符合主管閱讀或聆聽的簡報格式、提出自己的數據觀點、掌握溝通數據的語言與架構……，這本通通搞定。無論提報對象是決策者、同事下屬、利害關係人、顧客，都能逐一擊破，成功提案。

看完後你將學會：

數據就是數字而已，真的有必要把「故事」融入簡報中？→第4章 「說故事」是人腦處理資訊的最佳方式，只要應用「3幕劇結構」搭配上你的「數字演變」，就可以將故事力量注入數據中。

數據既然是統計、演算結果，為何不能直接展示這些數字→第5章 數據不會說話，你必須從數據中找到「目的、方法、訴求」來說服他人，這才是商業世界所謂的「數據觀點」。

主管想先看提案，是要給他投影片還是文件檔呢？→第8章 投影片追求精簡，文字檔講究詳盡，這時到底該提供漂亮卻資訊量不足的投影片，還是詳盡但篇幅繁雜不好閱讀的文件，其實你有「視覺文件檔」這個好選擇。

專業數據如何表達得讓大家都聽得懂？→第8章 數據只要過大或過小，甚至不常用的度量衡，聽眾就很難理解，因此簡報者傳達數字規模的「感受」，就是簡報是否得人心的關鍵要素。

如果簡報是傳遞壞消息，如何才能激勵人心？→第11章 商業簡報不只用來傳達好消息，也參雜壞消息。遇到布達壞結果的情況，你更應該用「說故事」的方式溝通，才能得到認同，讓大家一同面對。

本書特色

其他簡報書少見，總結、分析世界頂尖企業的數據投影片：作者團隊網羅世界知名品牌企業簡報，包括顧問、消費、技術、金融、醫療等產業，按圖表的種類，特別是按與數據有關的用詞來分類投影片，得出數據呈現與報告的最佳方式。 「職場簡報」必備案頭書：本書先從聽眾、決策者下手，分析他們想聽什麼、在乎什麼，並說明不同場合，該提供哪種簡報文件。讓你打破簡報迷思，做簡報前，先成為「懂溝通」的人。 一張圖，就能挖掘數據的問題與機會：作者利用大家熟悉的「3個支撐點的決策樹」，設計用一張圖就能搞定從「整理數據資料」、「編輯數據故事」、「提出數據假設」，到最後「給出數據建議」的簡報術。 學會怎樣「設計」簡報，「說」出你的建議：從各大頂尖企業總結出的結果，作者團隊找出如何「說」出建議的重要關鍵字，再加上經過強調、動線設計後簡報投影片，不但能吸引讀者一秒看到關鍵數字，還能跟著你的用字進入故事的高潮起伏。 完整、長篇呈現簡報案例：一場好的簡報，由如聽了一則精彩的故事。作者巧妙利用5場絕佳的簡報，讓你融會貫通之前傳授的簡報技巧，理解數據簡報可以如何運用與呈現。 ※書中附上QR CODE連結，可以連結到作者的課外資料、以及2場簡報過程。

countries: 日本 美國

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 成功 太平

things: 大數據 iPhone

title: 《矽谷簡報女王用數據說出好故事》：若要幫助他人了解數據規模有多大，「精確」就不是重點


content_text:
花旗銀行是國內最大外商銀行，來台成立超過50年，截至今年2月底，流通卡數總計超過286萬張，是台灣第6大發卡行。其信用卡以主打「累積哩程終身有效」，以及平日看電影6折優惠最為吸引消費者。未來退出市場，卡友擔心辛苦累積的哩程點數怎麼辦？而市面上還有哪些信用卡可取代？

花旗銀行信用卡推出的電影優惠，為所有信用卡最優，如今將要退出市場，讓卡友崩潰。（本刊資料照）走進威秀影城，總會傳來「辦卡看電影6折優惠」的宣傳聲，這是多數人對花旗銀行的第一印象，花旗銀行信用卡最受歡迎的「電影優惠」，從買一送一調整為平日享6折，皆是吸引民眾辦卡的誘因。但在花旗集團宣布將退出國內個金市場後，還有哪些卡片可替代？信用卡達人寶可孟說，「中信秀泰聯名卡」看電影享平日6折、假日8折起，只不過影城據點略遜威秀。

countries: 台灣 卡達

title: 【花旗銀撤台1】花旗280萬卡友不用崩潰 達人教戰這樣做權益無損


content_text:
4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。（戴兵／大纪元）【大纪元2021年04月19日讯】（大纪元记者戴兵纽约报导）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平大上访事件22周年。在集会上，法轮大法信息中心、全球退党服务中心、追查迫害法轮功国际等组织的代表以及时政评论家、社会团体负责人、被迫害的法轮功学员等发表演讲，并有民众在集会现场公开宣布退出中共。

4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。（戴兵／大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。法轮大法信息中心发言人张而平在集会上发言。（戴兵／大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。法拉盛社区领袖玛莎（ Martha Flores-Vazquez）在集会上发言。（戴兵／大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。全球退党服务中心主席易蓉在集会上发言。（戴兵／大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。追查迫害法轮功国际组织主席汪志远在集会上发言。（戴兵／大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。“4‧25”亲历者石采东在集会上发言。（戴兵／大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。法轮功之友主席艾伦．阿德勒（Alan Adler）在集会上发言。（戴兵／大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。22年前“4‧25”上访的亲历者米瑞晶在集会上发言。（戴兵/大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。独立专栏作家戈壁东在集会上发言。（戴兵／大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。哥伦比亚大学政治学博士、时政评论家李天笑在集会上发言。（戴兵／大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。法轮功学员陈法缘呼吁营救被绑架的父母。（戴兵／大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。退党中心主席易蓉给三退人士颁发了三退证书。（戴兵／大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。法轮功学员表演文艺节目。（戴兵／大纪元）4月18日，纽约民众逾千人在法拉盛举行盛大游行和集会，纪念1999年4月25日法轮功学员和平上访事件22周年。（戴兵／大纪元）责任编辑：李缘＃

journalist: 戴兵纽约

title: 【组图】纽约逾千人集会 纪念4.25上访22周年


content_text:
2021/04/19 05:30

〔記者陳鈺馥／台北報導〕民進黨立委王定宇提案修正「國家安全法」，規範人民不得為中國等境外敵對勢力進行政治宣傳，違者可處一萬至十萬元罰鍰；若在公共場所展示五星旗，處一萬元以上、五萬元以下罰鍰。國安單位評估，持五星旗為中共政治宣傳，不宜用「國安法」課責，可修正「社會秩序維護法」低度處罰。

立委提案修國安法 公開揮旗罰5萬王定宇等三十人提「國安法增訂第二條之三、第五條之三條文草案」，明定人民不得為大陸地區、香港、澳門、境外敵對勢力或其派遣之人，進行違反「國家認同」、配合統戰工作政治目的之宣傳行為；若違法處一萬元以上、十萬元以下罰鍰，並將宣傳品沒入。

草案明定，有進行違反國家認同、配合統戰工作，在公共場所升降、懸掛、展示、手持、揮舞大陸地區、境外敵對勢力或其黨政軍之代表旗幟者，處一萬元以上、五萬元以下罰鍰；警察機關應取締之。但經主管機關核准舉辦的會議、活動或依國際條約慣例為之者，不在此限。

對此，國安單位評估，中共五星旗的問題存在已久，若違反國家認同，要用「國家安全法」課責，實為不妥；建議可於「社會秩序維護法」修訂規範，由警察機關取締，裁罰五萬元以下是可行的。

官員評估不宜 恐被詬病是警察國家官員強調，不宜動「國安法」，因為這屬危害社會秩序行為，統派人士在那揮舞五星旗，可能造成雙方人馬打鬥、暴力衝突，台灣民眾看到五星旗很不爽，衍生諸多社會動亂，這部分可修「社維法」處罰。

他表示，「國安法」是處理涉及危害國安的重罪，用來處理境外敵對勢力的旗幟不太適合，警方難認定有無違反國安法，恐被詬病是警察國家。

countries: 中國 台灣 香港 澳門

title: 遏止五星旗亂象 國安單位：可修社維法處罰


content_text:
新黨榮譽主席郁慕明今天向媒體發採訪通知，指新黨嚴重變質，並說有重大宣示要發表。據了解，主因是台北市議員李慶元1月重返新黨，並加入市議會新黨黨團，讓黨內的路線之爭演變成存亡之爭，「理念派」與「選舉派」正式撕破臉。

媒體猜測郁慕明將帶領黨員集體退黨表達不滿，對此，將陪郁慕明開記者會的新黨全委會委員王炳忠則表示，他不了解郁有何打算，不過他們新黨青年並沒有準備退黨，王炳忠更直言，應該是那些加入新黨只為了投機的「變色龍」要退黨吧！

據了解，這次的引爆點就是李慶元重返新黨，本來新黨在上次大選後便有「理念派」與「選舉派」之爭，理念派有郁慕明、王炳忠、楊世光等人，選舉派則是潘懷宗、侯漢廷等；理念派堅持兩岸統一理念，選舉派則認為應該要靈活一些，同時也該反共，雙方路線發生衝突。

但真正的引爆點卻是李慶元重新加入新黨，王炳忠表示，選舉派認為反共比較能取得主流民粹認同，為了選舉要妥協，原本大家是認為，理念不同就做新黨路線辯論就好，但李慶元事件已經不是路線不同的問題，「新黨整個變質，變成投機客選舉機器，是新黨存亡問題。」

王炳忠批評李慶元原本是新黨，後來加入國民黨，又被國民黨開除黨籍，但最讓他們無法接受的，是李慶元後來跟民進黨合作選舉，當新黨在反對台獨課綱時，李慶元卻支持台獨課綱，跟新黨的理念完全背道而馳。

王炳忠指出，這次會特別開記者會向外界說明，主要是因為李慶元要回新黨時，有黨員看不下去向新黨廉勤會檢舉，李慶元與新黨理念不符，要求李慶源說明，但李慶元拒絕說明，廉勤會竟然還讓李慶元入黨有效，讓他們理念派質疑新黨已經變質，無法理解新黨主席吳成典為何做如此決定。

王炳忠強調，他們是要堅持新黨黨政上所寫的「中國人的政黨」，新黨之所以還能存在，不是選上個幾席而已，而是一直堅持統一的理念，如今卻成為投機客滿足私慾的選舉工具，這跟李登輝當年在國民黨卻講兩國論有什麼不一樣？再搞下去新黨會滅亡，所以才選擇站出來代表黨員質疑現在的新黨黨中央。

丁怡銘回鍋藍軍女戰將神預言 律師怒：你們看得下去嗎？

小英當香燈腳 台19線接駕白沙屯媽

(中時 )

journalist: 周毓翔

people: 李慶元 郁慕明 潘懷宗 吳成典 李登輝

title: 李慶元回新黨 反讓新黨陷存亡之爭


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月19日訊】週日，上千名法輪功學員聚集在紐約法拉盛舉行集會，紀念被譽為中國史上最和平理性的425上訪。一名親身經歷的學員，講述了他的故事。
記者：「遊行結束後，上千名法輪功學員聚集在法拉盛圖書館旁舉行集會，紀念425和平上訪。」
425和平上訪親歷者 石采東：「我當時就在北京，我當時在中國研究所做博士研究生。清早我就去了，我去的時候就很多學員在那了，大家都很平靜地站在街道兩旁。」
22年前的4月25號，上萬名法輪功學員在天津學員被拘捕後，從四面八方到北京信訪局和平上訪，請求合法的修煉環境。
石采東當時自告奮勇舉手，作為學員代表進入了國務院信訪辦反映情況。
425和平上訪親歷者 石采東：「在（國務院總理）朱鎔基妥善地處理下，天津的公安釋放了被抓的學員，知道情況後我們和平散去。上萬人大家靜靜的離開，沒有喧嘩，沒有阻塞交通，走的時候地上一片紙片都沒有。」
然而石采東沒想到的是，三個月後，中共扭曲此次和平上訪事件，並以此為藉口，展開了對法輪功鋪天蓋地的迫害。
425和平上訪親歷者 石采東：「7月20號中共開始全面迫害法輪功之後，我也受到了迫害，被綁架到勞教所洗腦班。」
集會上，人們要求中共停止迫害。
法輪大法信息中心發言人 張而平：「希望所有觀看我們活動的人，中國人也好，西方人也好，能站在正義的一邊來。」
紐約法拉盛社區領袖 Martha Flores-Vazquez：「這是關乎於正義、道德、好人，依據常識和邏輯，我們應該表示尊敬。」
法輪功之友主席 Alan Adler：「他們是現代社會的英雄。」
觀看集會的紐約民眾，也表達了支持。
紐約民眾 宋女士：「我們在國內不敢說的話，在這邊都能聽到看到，非常好，非常感謝法輪功。」
紐約民眾 Ricky：「我支持法輪功，法輪功在做很正義、很公益的事情。只有法輪功是為數不多，願意站出來，指出中共的邪惡。」
紐約民眾 周女士：「我希望法輪功能堅持下去，讓更多人看到真相。」
新唐人記者王愉賀、奧利弗紐約報導

journalist: 新唐人記者王愉賀、奧利弗紐約報導

title: 紀念中國史上最和平上訪 親歷者講述故事


content_text:
央行副行長李波

中國人民銀行副行長李波4月18日晚在博鰲亞洲論壇分論壇上表示，中國人民銀行正研究對比特幣、穩定幣的監管規則。將來任何穩定幣如果希望成為得到廣泛使用的支付工具，就必須要接受像銀行或準銀行等金融機構一樣的嚴格監管。

李波在博鰲亞洲論壇“數字支付與數字貨幣”分論壇作視頻發言時表示，要確保對於加密貨幣資產的投機不會造成嚴重的金融風險，加密貨幣資產是投資的選項，它本身不是貨幣，而是另類投資，加密貨幣資產如果發揮作用，將是作為一種投資工具或者是替代性投資。把它作為一種投資工具的話，很多國家包括中國正在研究對其的監管環境。

李波介紹說，數字人民幣在全國範圍推出還沒有時間表。此外，人民幣國際化是自然而然的進程，人民幣國際化的目標不是取代美元或者是其他貨幣，目標是讓市場做出選擇。

journalist: 【編輯：邱志彬】

title: 央行副行長李波：正研究對比特幣、穩定幣的監管規則


content_text:
■截至4月15日，全A（含科創板）約1400家上市公司發佈了一季報業績預告，整體披露率為32.36%。同時，共2862家上市公司披露了2020年報，披露率為67.29%。需要解釋的是一季報披露率較往年出現明顯下降，主要是由於披露規則發生變化。從本次披露的一季報業績預告中，我們關注到製造業景氣回升無可爭議，主要受益於下游需求回升和行業競爭格局改善，這與我們提出的「2021年製造業回歸的核心抓手是資產周轉率」不謀而合。需要承認的是在去年低基數效應下呈現的高增長並不一定代表高景氣，更需要從年化增長的角度平滑看待，才能真正挖掘出具有持續性的高景氣細分領域。軍工產業鏈和新能源（車）產業鏈依然是今年A股的景氣主線，整體而言，相比2019年同期，軍工產業鏈和新能源（車）產業鏈依然是今年A股的景氣主線，同時二季度應該優先關注電子（半導體等）、疫后修復板塊（零售）、地產後周期（消費建材、廚電）、醫藥（生物製藥、檢測與疫苗生產相關醫療器械）和汽車。具體而言，我們將從以下幾個方面入手:1、近1400份一季報業績預告梳理，景氣主線在哪裡？2、與2019年相比，站在行業代表性公司視角，如何從高增長中挖掘真景氣？3、2021年「製造業回歸」主線下，如何通過「資產周轉率」挖掘景氣細分？

■從目前已披露的一季報業績預告來看，我們預計2021年一季報A股呈現恢復性高增長，全年來看前高后低。當前，2021年一季報業績預告呈現普遍高增長，全A預喜率為76.40%，預憂率23.46%，預喜率遠高於預憂率。同時，在目前披露下，2021年全A（非金融）口徑下一季報預告業績同比增長超過500.0%左右，較當前2020年報（披露率為67.29%）全A（非金融）累計同比（15.53%）大幅修復。

■上中遊行業業績增長相對好於下遊行業，製造業景氣獲得持續驗證。製造業領域延續了去年的高景氣趨勢，在軍工、電新、汽車及零部件、造紙等行業一季報預告業績持續高增長。其中，軍工和新能源（車）領域業績無疑是今年最為確定的景氣主線，預計業績仍將持續兌現。同時，從去年四季度開始，上中游原材料領域隨著PPI的回升出現明顯修復，有色（銅、鋁）、化工行業在2021年一季報業績預告中依然進一步呈現高景氣趨勢，尤其化工，在鋰電化學品、膜材料、有機矽、化肥等各細分領域均呈現高增長遍地開花的格局。此外，一個顯著的變化是鋼鐵和煤炭等黑色領域在一季度業績呈現了明顯的修復。相對而言，目前下遊行業業績增長相對較弱，必需消費強於可選消費，商貿零售領域改善最為明顯，白酒基本面依然強勢。

■在2020年低基數效應下一季報呈現的高增長並不一定代表高景氣，更需要從年化增長的角度平滑看待，才能真正挖掘出具有持續性的高景氣細分領域。具體而言，從目前已經披露的2021Q1業績預告和2019Q1對比來看，高景氣細分主要集中在以下幾個方向：上游原材料：鋼鐵、有色（鋁），化工（膜材料、民爆用品、鋰電化學品、鈦白粉等）；順周期製造業：消費建材、玻纖、工程機械，基礎件、光伏設備、汽車及零部件，造紙、包裝；高端製造業：航空裝備，醫療器械、生物製藥、化學製劑、工業機器人、環保、電氣設備；下游消費：白酒、廚電；TMT：電子，5G設備、行業應用軟體、專用計算機設備。

■風險提示：經濟增長不及預期，全球疫情超預期

免責聲明

本訂閱號為安信證券股份有限公司（下稱「安信證券」）研究中心的官方訂閱號。本訂閱號推送內容僅供安信證券客戶中的專業投資者參考。為避免訂閱號推送內容的風險等級與您的風險承受能力不匹配，若您並非安信證券客戶中的專業投資者，請勿使用本信息。安信證券不會因為任何機構或個人訂閱本訂閱號或者收到、閱讀本訂閱號推送內容而視為本公司的當然客戶。

本訂閱號所涉及的證券研究信息來自安信證券已通過公司統一平台公開發佈的證券研究報告，完整的投資觀點最終以安信證券發佈的完整報告為準。本訂閱號推送內容僅供參考，不構成對任何人的投資建議，接收人應獨立決策並自行承擔風險。在任何情況下，本信息作者、作者所在團隊及安信證券不對任何人因使用本訂閱號中的任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號推送內容版權歸安信證券所有，未經安信證券事先書面許可，任何機構或個人不得以任何形式刪節、修改、複製、引用和轉載，否則應承擔相應責任。

title: 【策略-陳果】面對一季報業績預告，如何從高增長中挖掘真景氣？


content_text:
台股加權指數16日收在17158.81點，週線連4紅，法人分析，台股在金融、傳產撐腰下，有望讓指數再上攻，不過，未來量能變化將是觀察重點。

台股16日在高檔震盪之下，加權指數終場收在最高點、17158.81點，上漲82.08點，漲幅0.48%，成交金額4256.76億元，週線上漲304.71點，週線連4紅。

產業消息部分，蘋果公司（Apple）將在台灣時間21日凌晨1時舉辦線上發表會，外界認為至少會推出3款硬體新品，包括平板電腦iPad Pro、搭載蘋果自行開發晶片的桌上型電腦iMac 、藍牙追蹤器AirTags，市場看好組裝代工廠及Mini LED概念股有望受惠。

長賜輪擱淺效應顯現，主要港口航班準點率持續偏低，加上北美多地爆發碼頭工人罷工，帶動歐美航線海運運價走揚，根據最新報價，遠東到美西、美東運價雙雙寫下新高。

元富證券分析，疫情續趨緩，國際股市持續強勢，台股17000點整數關卡成多方重要關卡，目前以第1季財報佳或景氣回溫加持概念股較具指標，傳產和金融股表現加溫，又以貨櫃、鋼鐵和塑化最亮眼。在金融傳產撐腰下，有望帶領指數再上攻，未來量能變化將是觀察重點。

宏遠投顧副總經理陳國清分析，台股大盤指數來到17000點之上，算是相對高位階，投資重點選股重於選市。

他說，漲價題材的類股已經逐漸取代前一波高本益比的電子成長股，因此，近期投資人應該要檢視手上股票，降低高本益比的電子股、生技股、獲利不如預期甚至不佳的投機股來持盈保泰。

companies: Apple 蘋果

events: 疫情 罷工

title: 台股週線連4紅 法人：金融傳產撐腰指數再攻高


content_text:
國立東華大學去年8月通過民航局認證，成為東部首座無人機學術科考場。由於許多農友仍不了解無人機的用處，因此花蓮縣政府委託東華大學農業永續研究中心，開設考照培訓專班，教導農業處人員精進知能及成為專業飛手，並輔導農友使用無人機噴灑農藥、肥料及勘查農地病蟲害等作業。

民航局去年訂下遙控無人機專章及管理規則，政府機關所有無人機應持有民航局核發操作證後才能使用。個人操作2公斤以上無人機，須通過學科測驗取得普通操作證；而政府機關、學校或法人，至少須持有基本級專業操作證，才能執行任務。

縣府農業處長吳昆儒指出，遙控無人機因機動性高、部署能力強，已廣泛運用在農林漁牧調查、用地監測、勘災評估、保育管理、病蟲害診斷、噴灑農藥施肥等不同領域，是農業治理及收集數據的最佳利器。

為推廣無人機進行農業管理，農業處委託東華大學農業永續研究中心，開設「無人機考照培訓專班」，講授無人機飛行原理、緊急處置、飛行決策及相關法規，並提供無人機實際操作練飛。

title: 花縣培訓無人機學員 推廣智慧農業


content_text:
2021/04/19 21:09

〔即時新聞／綜合報導〕一名網友當朋友的「愛情軍師」，沒想到對方竟然把他的玩笑話當真，還沒開始的戀情直接告吹，事後還反過頭來怪罪他，讓該網友相當無奈。

網友今天（19日）在臉書社團「爆怨2公社」上發文表示，自己有個30歲的朋友，個性優柔寡斷，凡事都要問他，讓原PO不勝其煩。日前這名朋友又有愛情難題，煩惱要買什麼飲料給心儀的女生才能成功擄獲芳心，「我這次真的被問到受夠了...只是隨便回他：『簡單就好超商買瓶貝納頌，跟她說請妳喝貝納頌，盈暗作伙頌（台語︰今晚一起爽）』。」

沒想到這名朋友竟然真的照做，事後還反過頭來抱怨，「被你害死，她把飲料丟垃圾桶，從早上到現在都不理我了」，讓原PO相當傻眼。

網友看完笑翻，紛紛表示，「我肚子好痛哈哈」、「這男人也太老實...」、「看到後面我笑翻了，天兵一個」、「笑死，難怪今天我去商店買飲料，架上沒有貝納頌」、「貝納頌要缺貨了嗎？」、「他只是藉你教的當藉口來壯膽而已，不然白痴也知道這種話不能亂講」。

references: 網友 臉書社團

title: 聽朋友建議暗示心儀女「盈暗作伙頌」 玩笑話當真下場慘了


content_text:
美國國務卿布林肯(Antony Blinken)18日捍衛美軍撤離阿富汗的決定，表示恐怖威脅已從阿富汗移到其它地方，美國必須重整資源，因應其它挑戰，例如中國與俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情。

美國總統拜登(Joe Biden)在上星期宣布，美國將從5月開始從阿富汗撤軍，並在今年9月11日、也就是911恐攻20週年前，完成撤離行動。

儘管阿富汗和平談判陷入僵局，但美國仍決定這個無條件的撤離期限，比去年達成協議所設定的最後期限晚了4個月。

美國前總統川普(Donald Trump)在2020年2月，與阿富汗民兵組織塔利班(Taliban)達成協議，承諾美軍將於今年5月1日前撤離，但條件是塔利班不得支持蓋達組織(Al-Qaeda)或其它外國極端主義者，而這也是在911事件後，美國揮軍進入阿富汗的主要原因。不過，由於塔利班並未切實履行協議，與阿富汗政府的談判仍在進行，因此美軍撤軍期限延後。

包括中央情報局(CIA)局長伯恩斯(William Burns)，以及曾領導駐中東美軍裴卓斯(David H. Petraeus)在內的美軍將領都認為，撤軍行動可能使阿富汗陷入更嚴重的暴力，讓美國更容易受恐怖威脅。

布林肯在接受美國廣播公司(ABC)「本週」(This Week)節目訪問時表示：「恐怖主義威脅已經移到其它地方。我們有其它更重要的問題，包括與中國的關係，必須處理從氣候變遷到COVID-19等每個問題…這是我們必須投注能量和資源的地方。」

布林肯在上週會晤了阿富汗總統甘尼(Ashraf Ghani)以及駐喀布爾的美國官員，向他們說明拜登14日宣布結束這場「永久戰爭」的決定。

布林肯告訴美國廣播公司，美國已經「達成設定的目標」。他說：「蓋達組織已經顯著退化。如今蓋達從阿富汗發動對美國攻擊的能力，已經不存在了。」

美國在阿富汗的駐軍最高曾達到10萬人，如今只剩下大約2,500人；而北大西洋公約組織(NATO)大約9,600名部隊也將與美國同步，在今年9月11日完成撤離行動。

布林肯強調，如果塔利班未來有任何行動，美國都有能力「即時」回應。

countries: 美國 中國 阿富汗

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: [國際] 阿富汗已無恐怖威脅 布林肯：美國需更專注中國


content_text:
京元電子股份有限公司計畫投入300億元，擴建竹南分公司中華廠5.5餘公頃，先前完成都市計畫變更乙種工業區，全案最近通過苗栗縣環境影響評估審查委員審查，環保局指出，京元電隨時可啟動擴廠計畫，營運期間預計引進約300名員工。

京元電竹南中華廠產能接近飽和，毗鄰農業區辦理都市計畫變更乙種工業區，環評審查結論認為不必進入第二階段環境影響評估，理由包括半徑10公里範圍的相關計畫，評估沒有顯著不利衝突或不相容，此外，租賃既有廠房擴廠，並無施工行為影響環境、居民。

此外，京元電承諾營運期間每年投入至少價值80萬元，可實質改善空氣品質的友善農耕方式，如益菌肥等，提供苗栗縣農民使用；同時承諾廢汙水以最佳處理後，納管至新竹科學園區竹南基地汙水處理廠，其中氨氮必須小於每公升20毫克。

根據京元電中華廠擴廠都市計畫變更案細部計畫指出，經濟部認定符合「都市計畫工業區毗鄰土地變更處理原則」標準，中華廠是生產主力廠區，考量遷廠不易，且遷廠恐影響當地產業發展，及減少就業機會，規畫原廠周邊擴建廠區，以期有效提升生產效能、擴大產業競爭力、達到聚集規模效益。

開發經費由京元電自行籌措近300億元，包括土地取得成本約5億、廠房2棟50億，相關設備投入成本243億，擬開闢公園兼滯洪池、綠地、停車場用地及道路用地2710萬，農地變更回饋金1373萬元。

taiwan-subdivisions: 新竹 竹南 苗栗縣

title: 京元電擴廠計畫 隨時可啟動


content_text: 【大台灣旅遊網TTNews記者蔡聰挺】 2021新竹海洋國際馬拉松以公益為主軸-讓愛飛翔，希望將公益與運動做結合，關懷對象為台灣歡呼兒協會。國際同濟會台灣總會竹苗區主席陳志烽表示，「歡呼兒」在台灣可能鮮為人知，他們是一群可能因天生或意外，造成需要長期依賴呼吸器才能維持生命的兒童，台灣歡呼兒協會便是在協助這一群兒童。此次的路跑活動將提供平台給弱勢團體有個曝光的機會，透過活動讓更多人認識歡呼兒。 2021新竹海洋國際馬拉松活動結束後，主辦單位將先拋磚引玉捐贈『咳痰機』給台灣歡呼兒協會，希望往後能有更多的人共襄盛舉，在行有餘力時也能一同幫助社會上有需要幫助的單位，將愛與善灌注到社會上每個有需要的角落。 「2021新竹海洋國際馬拉松」是一場擁有AIMS 賽道認證的賽事，活動分成四大組別：全馬組(42.195K)、超半馬組(22K)、挑戰組(10K)、樂活組(5.6K)，非常適合闔家一起共同參加的活動。約有來自全國7000多名跑者用雙腳，親身體驗不同的新竹。藉由舉辦活動大力推廣新竹在地周邊好玩、好吃的景點，吸引外地民眾來個兩天一夜新竹遊。 路跑從南寮漁港貝殼公園出發，途經西濱路、綠光海風自行車道、新竹十七公里海岸線自行車道(全程)，沿著海岸線讓跑者暫時遠離塵囂，享受海風輕拂，逍遙漫遊一窺台灣西岸美麗的海景。賽道沿途設有豐富的補給站提供跑者做補給，沿路上也有救護人員不定時巡邏，確保每位跑者的安全。 報名參加此次路跑者都將會領到紀念衫(10K、5.6K)、紀念背心(42.195K、22K)、紀念運動涼感巾、完賽證書、證書保護夾、礦泉水、運動飲料及完賽獎牌，若是報名參加10K、22K、42.195K將會再獲得一個精美大容量運動多功能包，讓每位參加者有吃有玩，歡樂渡過健康的美好一天。 配合防疫新生活運動，在活動出入口均設置防疫措施，為每位參賽者測量體溫，若發現不適者，將會移至隔離區、禁止進入會場。主辦單位配合政策也在賽前大力宣導，提醒參加者，當天若有身體不適或是有發燒情況，請不要前來參與活動，建議在家休息。做好自我防疫措施，保護你、我、他。 另外也舉辦捐血活動，為血庫增加庫存量。為了增加作公益的能量，每位跑者在歸還記錄晶片時，也進行勸募捐出作公益，增加在捐助歡呼兒的設備的力道。天公也非常作美，讓大家有一個非常適合路跑活動及欣賞沿途美景的天氣，活動在頒發奬項及奬金之後，圓滿畫下句點，歡度一個愉悅的週末。 縱遊新竹風城：http://3001.tw.tranews.com/ 大新竹旅遊網：http://hsinchu.tranews.com/

title: 2021新竹海洋國際馬拉松主題讓愛飛翔


content_text:
Fables of the Knights Templar are legend, but deep beneath a castle on Cyprus — an island once owned by the crusader brotherhood — lies a legacy historians say still resonates today.

Down steep, narrow and uneven stone stairs in the fort of Limassol is a low-vaulted room lined with tombstones of medieval knights.

This is the chapel where English king Richard the Lionheart is believed to have been married, en route to the Holy Land in 1192.

Saint Hilarion Castle near Kyrenia, Cyprus, which was built by Knights Templar in the 10th century, is pictured on Tuesday. Photo: AFP

“The architecture and the artifacts here reflect the broad history of Cyprus,” said Elena Stylianou, a Cypriot government archaeologist, brandishing a long crusader-era sword, rusted and chipped, but still sharp. “Cyprus was a place that many outsiders wanted to capture and own.”

Richard, the first of many British visitors to the sunny island, celebrated his wedding night downing sweet red wine — before spending his honeymoon laying waste to the countryside, burning, looting and adding Cyprus to his possessions.

After the defeated Cypriot ruler surrendered — reportedly on condition that he was not bound in iron chains, so Richard used silver shackles instead — the English king swiftly sold Cyprus to the Templars.

The Cyprus Medieval Museum, now housed in the Mediterranean port city’s fort, says that while the main castle walls date from the 16th century Ottoman period, they sit on far older foundations.

The vault is “probably a chapel of the primary fortifications of the Knights Templar” on Cyprus, the museum says.

The Templars, an international army of elite warriors set up to guard European pilgrims traveling to Jerusalem, used the island as their headquarters to fight military campaigns authorized by the pope in the Holy Land, just about 100km to the southeast.

Cypriot medieval historian Nicholas Coureas said that the crusades were a key step in forging the island’s national character.

“The most lasting consequence of the conquest of Richard is that, although Cyprus would change hands several times, it still has a European orientation ... and most Cypriots identify more with Europe than say they do with Asia and Africa,” Coureas said.

“Thanks to its geographical position, and its population, Cyprus is on the edge of Europe, but with strong links to the Middle East,” said Coureas, who works with the state-backed Cyprus Research Centre, which focuses on national history and sociology.

He argues that for the most easterly member of the EU, history is not just about dusty schoolbooks, but about how citizens see themselves today — part of Europe, far into the past.

That view matters today. The island has been divided since 1974, when Turkey invaded and occupied the northern third of Cyprus in response to an coup sponsored ny Athens seeking to annex the island to Greece.

A buffer zone patrolled by UN troops runs between the Greek-speaking, Christian-majority south and the breakaway Muslim-majority Turkish Republic of Northern Cyprus, recognized only by Ankara.

British military bases, which remain sovereign territory of the UK, cover about 3 percent of the former colony.

“The crusades are very relevant today, because there are a lot of parallels,” Coureas said. “What also started in the crusade period ... was the importance of Cyprus as a base of operations for Western forces operating in the Middle East and North Africa.”

He noted that the 2011 NATO-backed overthrow of then-Libyan leader Muammar Qaddafi was supported from a British airbase near Limassol.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Legacy of the Knights Templars lives on in Cyprus


content_text:
〔記者凃盈如／台北報導〕2021臺灣文化創意設計博覽會」開跑，開幕首日，看見台灣基金會受文化部邀請，舉辦「精緻文化美食論壇」，以文化美食為精緻服務示範，台灣首次重磅邀請有「美食界奧斯卡」之稱的《William Reed》及「西班牙廚藝盛會 Madrid Fusión」兩大集團總裁，分享在地精緻美食全球化的演說，聚焦台灣文化美食產業轉型，展現台灣軟實力。

看見台灣基金會舉辦台灣美食論壇，由看見台灣基金會執行長陳文堂（左四）與文化部長李永得（左三）共同揭開序幕。（看見台灣基金會提供）

英國《William Reed》總裁Charles Reed，以有美食界奧斯卡美譽的「世界50最佳餐廳The World’s 50 Best Restaurants」頒獎為例，闡述精緻餐飲提升舉辦城市的全球能見度與文化影響力；而另一位是《Vocento Gastronomía》總裁Benjamín Lana Velasco，分享西班牙馬德里美食高峰會Madrid Fusión，如何在短短十多年便將西班牙巴斯克地區，打造成世界上米其林星級餐廳最密集的區域，成功吸引全球「星迷」造訪，創造出文化渲染力與經濟效益，也開啟頂級美食界對台灣的認識與了解。

祥雲龍吟主廚稗田良平製作「鰻魚刈包」（左）、林泉主廚則推出西班牙風味潤餅（右）。（看見台灣基金會提供）

文化部長李永得表示：「美食是共同的語言，雖說不了解人的語言，但是可以透過美食交朋友，所以今天發展美食學的用意，便是讓台灣的料理，有國際品質水準，進而發揚台灣文化。」看見台灣基金會執行長陳文堂提到：「看見台灣基金會多年來持續以結合人文、科技、創新的高價值『精緻服務』模式，包裝台灣特色行銷全球，讓世界看見台灣精緻美好的一面。同時，論壇也呼應聯合國永續發展目標之精神，以全球視野、在地實踐的方式，落實永續飲食，開創台灣產業新視野。」

越洋連線的西班牙主廚Eneko Atxa，以台灣元素製作西班牙美食。（看見台灣基金會提供）

論壇邀請三位世界頂尖星級主廚，米其林三星的西班牙巴斯克主廚艾內克．阿特（Eneko Atxa）（世界50最佳餐廳排名第14位），透過視訊示範，選用台中194號米，以及台灣醬油，製作出香蒜蕈菇、松露蛋等具有台灣元素的西班牙料理。祥雲龍吟主廚稗田良平則以鳳梨與鰻魚，展現台日風味融合的刈包，深耕台灣的MUME主廚林泉也使用彰化彩椒、雲林白蘆筍等台灣食材，並以西班牙酸豆替代台灣酸菜，推出西班牙風味潤餅，共同以精緻服務理念、在地食材，做美食文化之實踐，並透過設計、說菜、演菜、饗宴等方式，將傳統美食賦予時代新風貌，體現精緻服務的價值。

countries: 台灣 英國 西班牙 臺灣

taiwan-subdivisions: 三星 成功 雲林 彰化

title: 看見台灣基金會「精緻文化美食論壇」登場 星廚同場獻藝


content_text:
2021/04/19 05:30

〔記者蔡文居／台南報導〕受到中國沙塵來襲影響，昨天上午八掌溪以北空品普遍不佳，台南市則因吹南風而未受到嚴重影響，空品指標為普通。南市環保局表示，這主要是18日凌晨起南部地區有背風渦旋生成，渦旋帶來的偏南風，有助於抵擋境外污染往南累積。

環保局說，這波境外污染造成昨天上午全國有多個測站AQI達到紅害，主要集中在「北部、外島」地區，台南市戶外空品大多是「普通」等級，PM2.5及PM10皆無超標疑慮。

昨下午轉吹西風 空品橘色警戒環保局表示，這波境外污染，台南預估受影響相較北部為小，主要由於東北風繞山後，污染物大多由新竹附近出海，污染物在台灣海峽傳輸，未直接順著西部平原往南移動。

因此台南空氣品質並沒有受到太大影響，加上昨天凌晨起南部區域有背風渦旋生成，渦旋帶來的偏南風，有助於抵擋境外污染往南部累積。

不過，到了昨天下午，因台南風向轉為西風，台南也受到部分影響，部分測站轉橘色警戒，已提前提醒民眾因應，並提早通報大型工廠、營建工地做好相關污染防制措施。

countries: 中國 台灣

events: 空氣品質 空品

title: 未受中國沙塵嚴重影響 背風渦旋建功


content_text: 養了33年蛋雞的業者蔡信得，近日在雞場裡，驚見一隻剛誕生的小雞仔，有著異於常態的雞，除了有正常來行走的2隻腳，屁股旁竟然還長出2隻腳，迄今已存活1個月又2天。嘉義縣家畜疾病防治所所長林珮如指出，基因異

journalist: 中國時報張毓翎

title: 10萬分之一的機率！屁股多出2隻腳　「四腳雞」奇蹟存活1個月


content_text:
（中央社記者葉素萍台北19日電）副總統賴清德今天接見金舵獎與旭青獎得獎人，他提到，旭青獎得主曾經迷失，但得到幫忙後，回過頭來協助需要幫助的年輕人，這樣一種善良的循環，有助於社會穩定，讓國家可以持續進步，是社會非常需要的正能量。

賴副總統今天在總統府接見「中華民國第19屆金舵獎暨旭青獎得獎人」，他致詞表示，過去數十年來，中華民國觀護協會在全台各地推動觀護制度，幫助政府從事犯罪防治，讓青少年得以迷途知返，不僅幫助了年輕人，也穩定了家庭、安定了社會。

他說，觀護協會從民國91年開始，設立「金舵獎」及「旭青獎」，希望用「金舵獎」表彰長期對青少年有功的觀護人，並且用「旭青獎」勉勵迷途知返的青少年，對社會貢獻良多、用心良苦。

副總統指出，今年「金舵獎」得獎人來自不同的領域，包括警局、學校、法院、矯正機關，以及觀護協會與基金會的長期志工。不論是來自哪個領域，每名得獎人背後的精神都一樣，他們的愛心、耐心及包容心並不是一時片刻，而是持之以恆，且永不放棄，因此才感動了青少年，也獲得獎項肯定，「感謝你們，社會有你們真好」。

賴副總統提到，「金舵獎」得獎人除了在觀護工作領域獲獎，其實也積極投入其他領域公益服務。

他舉例，得獎人之一簡文秀，除了是億光文教基金會董事長，也是台灣非常知名的聲樂家，在很多場合都可以聆聽到她的公益演出。此外，2016年台南發生大地震，造成嚴重傷亡，簡文秀及夫婿當時更捐款新台幣1000多萬元，這些都可以看出「金舵獎」得獎人對社會公益的付出。他除了感謝簡文秀過去對台南市的幫助，也要利用這個機會，感謝所有「金舵獎」得獎人在其他領域的奉獻。

談及「旭青獎」得主，副總統說，他們過去曾經迷失，但是在得到大家的幫忙之後，回過頭來協助需要幫助的年輕人，是非常好的典範，不僅讓自己找回人生的價值，也幫助其他人不至於持續迷失。這樣一種善良的循環，有助於社會穩定，讓國家可以持續進步，是社會非常需要的正能量。

journalist: 中央社記者葉素萍台北19日電

countries: 中華民國 台灣

title: 表彰金舵獎旭青獎 賴清德：社會需要的正能量 | 政治


content_text:
路殺變鹿殺！屏東墾丁昨（18日）發生重機撞死梅花鹿的事故，有位35歲張姓騎士在行經船帆路時，突然有隻梅花鹿橫越馬路，騎士閃避不及直接撞上，當場造成梅花鹿死亡，張男則是摔車身體擦傷，警方獲報後，也在第一時間前往事發處，釐清整起事件發生經過。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

屏東恆春警消在昨日下午5點接獲民眾報案，表示有重機騎士撞死梅花鹿的車禍，警消指出，在福容大飯店前，35歲的張姓騎士原本騎著紅牌大重機，結果有隻梅花鹿縱身躍出路面，張男突然看到鹿衝出，一時煞車不及撞上，強大的衝擊力讓張男摔車倒地，梅花鹿則不幸慘死。▼墾丁發生重機騎士撞死梅花鹿事件。（圖／翻攝自爆廢1公社 臉書）

針對這起事件，墾管處也透露，這隻遭撞死的梅花鹿，目前了解是1歲多的公鹿，為了民眾的安全，墾管處也提醒，假如民眾遭梅花鹿撞傷或發生車禍，都會保園區公共意外責任險，也會幫忙聯繫保險公司，且呼籲大家假如來到墾丁國家公園，行車要隨時注意速限，以免有野生動物突然衝出來。

▼梅花鹿突然衝出，重機騎士閃避不及直接撞上，最終釀成悲劇。（圖／翻攝自爆廢1公社 臉書）

有目睹民眾也將事發照片PO上網，瞬間引發廣大網友熱議，並紛紛留言「可愛的小鹿，rip」、「我一直以為小鹿亂撞是形容詞，沒想到是動詞」、「還以為是屍速列車才有的情節，之後牠就復活然後有紅眼睛」、「可憐的鹿，還以為只有澳洲才會發生撞到大型動物事件」、「不曉得有沒有國賠」。

（封面圖／）

journalist: 陳唐葳

events: 死亡 車禍

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春

title: 一鹿好走！墾丁梅花鹿突衝出 重機騎士煞不住1死1傷


content_text:
蔡英文比白沙屯媽早一步到朝天宮 司儀cue喊「總統好」...信徒齊回「進喔」全歪了！

訂閱影音：

中時新聞網

苗栗白沙屯媽祖鑾轎16日抵達雲林北港朝天宮，在場10萬信眾迎接，看到總統蔡英文抵達朝天宮時，司儀喊「總統好」，在場信眾卻喊出「進喔」，司儀接著喊「我們歡迎總統蔡英文來朝天宮參香祈福，大聲喊出來總統好！」信眾還是喊著「進喔！」後來司儀也跟著喊「進喔」。前台南縣長蘇煥智17日談到這段插曲時表示，看來有點不給司儀跟總統面子。

蘇煥智17日在臉書表示，「總統好！」扺不過「進喔！」16日白沙屯媽祖要到北港朝天宮進香前，蔡總統先抵達朝天宮，在進入朝天宮前，司儀拚命喊「總統好！」不過，信徒們卻堅持喊「進喔！」看來是有點不給司儀跟總統面子。最後司儀只好配合大家喊「進喔！」可是這時民眾喊「進喔！」的聲音，反而變小了。

蘇煥智也對此表示，北港朝天宮16日在場的善男信女，約10萬多人熱烈迎接白沙屯媽祖，並配合神轎衝剌進廟，齊聲喊「進喔！」場面非常震撼，這一段空拍影片，也讓人感受到台灣民間宗教信仰的温馨與凝聚力。他認為白沙屯媽遶境跟大甲媽遶境的風格和路線，以及南巡進香的終點，各不相同。二者也都帶動了台灣民間信仰的風潮，但也隱含著競爭與比較。

網友回應說：「讓人見識到宗教信仰的力量。」、「應該是指全民財源廣『進』。」、「民眾的心都給了慈悲的媽祖！」

文章來源：蘇煥智臉書

陳致中亮吳淑珍最新近照 網友發現一件事

太魯閣號爆善款爭議後 陳時中最新聲量曝光

地牛兩次翻身高嘉瑜發地震文 網友喊唱首歌壓驚

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

events: 地震 太魯閣

people: 蘇煥智 蔡英文 高嘉瑜 陳時中 陳致中

taiwan-subdivisions: 苗栗 白沙 雲林 大甲 北港

title: 司儀喊總統好信徒卻喊「進喔！」  蘇煥智：有點不給她面子


content_text:
公務員事務局局長聶德權表示，按非公務員條款聘任人員簽署聲明的安排，下月將落實和公布。

聶德權出席立法會一個委員會時表示，所有在去年7月1日或之後加入政府的公務員已經簽署聲明，截至今年3月底，涉及約6500名的公務員。至於在去年7月1日前加入政府的公務員，絕大部分簽妥和交回聲明，涉及約17萬人，截至本月1日，共有129名公務員不理會或者拒絕簽妥交回聲明。

聶德權表示，當中8成是按長期聘用條款聘用，約2成是按試用條款聘用，大部分是文職職系人員，少部分是紀律部隊職系人員，他們所屬部門已經去信要求解釋，並已收到部分人的回覆。

title: 政府稱不理或拒簽聲明公務員中　8成按長期條款聘用


content_text:
原標題：周小川：發展央行數字貨幣應尊重各國貨幣主權

新華社海南博鰲4月18日電（記者王存福、胡璐）博鰲亞洲論壇副理事長周小川18日晚指出，發展央行數字貨幣應尊重各國央行的貨幣主權，利用數字技術可以大幅度提高方便性，不應採取某一個貨幣「一統天下」的做法。

周小川在博鰲亞洲論壇2021年年會「數字支付與數字貨幣」分論壇上指出，每個國家有宏觀調控的情況，有自己的貨幣主權，在制度上和別國不一樣，有些國家還有一定的外匯管制，不是那麼容易取消掉的。因此，如果發展央行數字貨幣，很多國家都會有各自的央行數字貨幣，都是以本國貨幣為基礎，在使用過程中會有不同的規矩，這種情況下，數字貨幣跨境使用的互操作性是很複雜的。

周小川說，數字人民幣的起始點是做好零售系統的升級換代，零售系統效率提高是開展其他所有業務的基礎。在此基礎之上，批發系統、跨境支付操作才具備可能性，發展數字人民幣的初始動機並不是將其用於跨境支付。

title: 周小川：發展央行數字貨幣應尊重各國貨幣主權


content_text:
行政院今（19）日將宣布，由現任交通部政務次長、「陸海空萬用工具人」王國材接任交通部長。 圖：張良一/攝(資料照)台鐵太魯閣號2日發生重大出軌事故，交通部長林佳龍確定將於20日請辭負責，傳出行政院今（19）日將宣布，由現任交通部政務次長、「陸海空萬用工具人」王國材接任交通部長；對此，國民黨立委洪孟楷提出「三個要求一個緊盯」。

洪孟楷今天在臉書發文表示，交通部長人選確認由王國材接任，在此時臨危授命，王國材以專業度、經驗度、業務熟悉度，確實是意料中的人選，但他要以交通委員會委員身份呼籲，儘速要求接任的王國材立馬執行以下業務，才能讓國人安心、也才能展現交通部應有的專業。

首先，他說懸缺近4個月的「台鐵局長」請最快速度派任，太魯閣號不幸意外，讓國人驚覺台鐵局長3個多月未核定人選，而人事鬥爭、派系角力傳聞不斷。一個機關沒有最高行政首長，下面螺絲怎麼有辦法拴緊？為破除外界疑慮，就應從台鐵局長人事核定，並提出真正有專業、有辦法、有魄力改革的人選開始。

其次，他提到，太魯閣號不幸意外及6年邊坡改善工程整檢討報告，以最快速度調查完畢，慎重向國人清楚交代，4月2日的意外至今快3個禮拜，但今天上午他質詢次長及台鐵局、鐵道局人等，卻還是答不出6年邊坡改善工程有沒有人謀不臧的情況？

他指出，調查主責單位說不清、調查方向講不明，10處的工地6處已重新開工，但連工期是否有浮報都還無法確認，這樣的做法，已經不是「差不多」文化、根本是「造假」文化，當中法律責任、行政責任若不釐清，國人無法接受、身為民意代表更無法認同。

第三，他說，交通部業務廣泛，如何能用專業重拾國人對交通的信心，很關鍵，他請王國材減輕過去的宣傳文化、回歸到本位的交通專業導向，讓交通部上下所屬人員先有士氣，再讓國人回復信心。

他強調，王國材臨危授命，但王不是新手，所以無縫接軌立即上手，他會以最高標準要求王國材執行業務，「儘速派任台鐵局長、發佈太魯閣號及相關工程檢討咎責報告、重拾國人對於交通部專業的信心」，而緊盯交通部門各事項，只有一個目標，就是不要再讓憾事發生，別讓台灣家庭再有心碎的遺憾。

journalist: 劉福全

people: 洪孟楷 林佳龍

title: 「萬用工具人」王國材接交通部長 藍委：三個要求一個緊盯 | 政治


content_text:
台中市中華路夜市一處鐵皮加蓋民宅深夜驚傳火警，目前造成1死4輕重傷。消防人員趕赴現場，雖只花17分鐘就撲滅火勢，從屋內將3名年齡3至5歲的小孩救出，但已無生命跡象，目前分別送往中國醫、澄清醫院平等院區搶救中，另有2名大人輕傷獲救，至於火警發生原因還要進一步調查。

台中市消防局於18日晚間11點07分接獲報案，中區中華路1棟民宅失火竄煙並有民眾受困，立即派出中區、信義、大誠及北屯分隊，出動消防車11輛、救護車3輛、消防人員40名，由分隊長李震雁帶隊出勤，第七大隊副大隊長陳樂憶隨後前往支援。

警消只花4分鐘就趕到，火警現場1樓是理髮店，3樓窗戶不斷竄出黑煙，警消立即拉水線灌救，並從3樓至2樓的樓梯間救出3名孩童，包括5歲女童、3歲女童與其5歲哥哥，都已失去生命跡象。其中，被送到平等澄清醫院的5歲女童經搶救45分仍回天乏術，被送到中國附醫的小兄妹急救後也宣告不治。

消防局表示，警消於晚間11點24分撲滅火勢後進入火場察看，發現2樓房間家具被燒毀，燃燒面積30平方公尺、財物損失10萬元。初步懷疑是2樓房間起火燃燒，另外現場還有2名大人倖存，分別是住在3樓的58歲男子，雙手2度5%燒燙傷並有嗆傷狀況。而住在2樓、其中1名孩童的27歲母親，也因有咳嗽及身體不適，同於中國附醫治療中。

中華路夜市位於台中市中區中華路一帶，擁有40年歷史，除了蛇肉湯、肉圓、潤餅、大麵羹、刈包、蚵仔麵線、蚵仔煎等美食小吃雲集外，也販賣服飾等各種用品，附近還有電影院、MTV，在60年代至70年代盛極一時，但近年沒落，遊客人潮不復以往，平日消費者多是附近居民。

台中市中華路夜市一處鐵皮加蓋民宅深夜驚傳火警，目前造成1死4輕重傷。消防人員趕赴現場。雖然只花17分鐘就撲滅火勢，從屋內將3名年齡3至5歲的小孩救出，但已無生命跡象，目前分別送往中國醫、澄清醫院平等院區搶救中，另有2名大人輕傷獲救，至於火警發生原因還要進一步調查。台中市消防局於18日晚間11點07分接獲報案，中區中華路1棟民宅失火竄煙並有民眾受困，警消只花4分鐘就趕到，火警現場1樓是理髮店，3樓窗戶不斷竄出黑煙，趕緊拉水線灌救，並從3樓至2樓的樓梯間救出3名孩童，包括5歲女童、3歲女童與其5歲男童，都已失去生命跡象，分別由北屯、中區與信義分隊的救護車送往中國附醫、澄清醫院平等院區搶救。其中，被送到平等澄清醫院的5歲女童經搶救45分仍回天乏術，凌晨宣告不治。

journalist: 張柏源

taiwan-subdivisions: 信義 北屯 中區

title: 台中深夜奪命惡火！中華夜市鐵皮加蓋民宅樓梯間救出3童 送醫不治 | 社會


content_text:
▲Suzuki計畫在現行Jimny當中，額外衍生尺碼上修的全新長軸版，圖為現行車型。（圖／資料照，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

甫一問世，隨即掀起一波「平民越野」的Suzuki Jimny，在歐洲與亞洲市場的爆量訂單，至今仍是Suzuki日本產線「甜蜜的負擔」；日前更一度傳出，Suzuki有意在現行車型當中，趁著中期小改款時程，另行衍生一款更具空間機能的長軸版車型；不過消息一出，也讓不少網友表示，要推長軸版是很好啦，不過能先把一般版的訂單清一清嗎……？

▲早先外媒就曾捕獲疑似Suzuki Jimny長軸版的偽裝間諜照，圖為現行車型。

其實早先外媒也曾捕獲Suzuki Jimny長軸版的偽裝間諜照，日前日媒「Creative Trend」更獨家揭露了該車型的相關尺碼數據，讓Suzuki Jimny長軸版問世一事，可說是更具可信度；根據報導指出，Jimny長軸版雖說仍會維持三門（含後行李廂）設定，但整體車身尺碼將會上修至長3,850mm、寬1,645mm、高1,730mm、軸距2,550mm，相較於現行車型長3,645mm、寬1,645mm、高1,705mm、軸距為 2,250mm的設定來看可說是放大不少；再加上更具份量的1,190公斤車重（現行車型為1,110公斤），在在都讓Jimny長軸版更顯壯碩。

▲Suzuki Jimny預計將會換取更具餘裕的空間機能表現，圖為現行車型。

至於在動力規格上，早先Jimny一般車型所搭載的1.5升自然進氣汽油引擎（101匹／13.26公斤米），就曾因為一度無法通過歐洲排放法規，而被迫以另行推出商用車型Jimny Van為之解套；為重新以乘用車身份重返歐洲市場，外界一般推估Jimny長軸版預計將會透過1.5引擎搭配48V電動馬達的輕油電架構，換取更為從容的排污及油耗表現。

不過尷尬的是，早先Suzuki就曾數度因為車用晶片缺料，導致新車組裝時程嚴重延宕；在大環境條件如此，是否會變相影響Jimny長軸版後續推出計畫，或許仍是Suzuki未來得先審慎處理的一大課題；畢竟與此同時，諸如Jimny、Swift、Swift Sport都同樣面對到「無車可交」此一窘境……。

►Suzuki Jimny未來將有「印度製」 能否抒解台灣嚴重缺車潮？

►Suzuki SX4小改款89萬元起驚喜現身！同步歡慶北台中所成立10週年

►《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽：https://linktr.ee/Shawn.car

countries: 台灣 印度 日本

title: Suzuki Jimny將推寬敞長軸版　網：可以先把一般版訂單清一清嗎？


content_text:
明淨科技「零點定位系統」搭配上研的機械手臂在換模過程相當迅速，可24小時生產，產能增加3倍，效率及稼動率雙雙提升。圖／王妙琴 機械業景氣復甦，許多加工廠出現訂單滿載，缺工、搶料、欠缺貨櫃等現象頻傳，業者面臨壓力，又該如何增加產能、降低成本得以順利接單、生產出貨，加速產線要更自動化成為一門重要課題。

傳統銑床加工流程中，現場人員花在上下料件、換模換線或者工件校正的時間，大概要耗時2小時以上至半天時間，但透過台灣品牌的「零點定位系統」，只需要幾秒鐘至2分鐘即可完成，達到快速夾持且正確定位，也能快速交換加工模具或工件，節省人員調整時間與操作不當所造成的損失，同時維持加工精度，提高產線效能，已經成為量產型加工廠必備配件。

機械加工業景氣復甦，訂單湧現，「零點定位系統」已經是量產型工廠的必備品。圖／王妙琴

經營35年專業零組件代工廠的惠傑工業，以全新公司－明淨科技公 司為主要銷售「零點定位系統」，業務經理陳筱毓表示，代工廠內有23台車床、16台銑床等，所有產線都已經全面自動化，而銑床加工也全部使用自家生產的零點定位系統，搭配上研的機械手臂在換模過程相當迅速，省下非常多的時間，產能及稼動率雙雙提升。

惠傑工業廠內的銑床已經全面裝設自家研發成功的「零點定位系統」，這是同業中極少數有豐富自動化經驗可以諮詢分享的製造代工廠。圖／王妙琴

明淨公司的「零點定位系統」6年前就研發成功在廠內使用，不論是3軸、4、4.5軸的銑床皆可配置，搭配上研公司的機械手臂，加上他們豐富的使用經驗和應用案例，幫助許多加工廠快速提升產能，降低成本，又具備價格優勢，只有進口的一半價位。

她舉例廠內生產腳踏車零件：花鼓、心軸等量產型產品，零點定位系統加上手臂，讓產線24小時生產，3班制，一個人顧7台銑床，大幅省下人力和時間，原本每分鐘產出200顆，產能增加3倍，每分鐘產出600顆，而且拉栓重複定位精度0.005mm，產出品質精度高，加上廠內投入高階品檢設備，線上及出貨檢查都能符合國際標準。

明淨科技公司廠內擁有高階完善的檢驗室，包括：真圓度，自動投影機，輪廓儀，兩台蔡司等中高階檢測儀器，零點定位系統或是加工品的出貨檢查，皆符合國際標準。圖／王妙琴

陳經理指出，今年來購買「零點定位系統」客戶相當多，主因是疫情和緩，台灣可以穩定供貨至國外，工具機、腳踏車、車用、運動器材等加工需求攀升；加上政府鼓勵數位轉型及自動化升級，部分客戶取得獎勵補助更願意投入產線升級。

2021台南自動化機械暨智慧製造展－明淨科技公司，展期4月22日至26日，攤位號：B106 五金區，地點：南紡世貿展覽中心（台南市仁德區義林路77號）

官方網站: https://www.mitpsb.com.tw/

journalist: 文 王妙琴

taiwan-subdivisions: 仁德區 成功

title: 台南機展：明淨「零點定位」助銑床加工快速換模 提升效率


content_text:
圖、文／雲林縣政府提供

▲斗南高中舉重選手吳亦孳。（圖／雲林縣政府提供）

就讀斗南高中的舉重選手吳亦孳，在教練吳宗嶺的幫助下，這幾年增進了舉重技術，成績越來越亮眼。教練也在訓練過程中確保選手們的安全，讓舉重成為一項「不再危險」的運動，吳亦孳表示這一次全中運她一定要將金牌留在雲林！110全中運在雲林，另所有人都感到非常期待！

taiwan-subdivisions: 斗南 雲林縣

title: 力量　平衡的藝術　斗南高中吳亦孳


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]楊學宗[聯絡電話](08)7320415分機3522[傳真號碼](08)7338094[電子郵件信箱]a002316@oa.pthg.gov.tw[標案案號]076-1100419P1[標案名稱]屏東縣牡丹國小老舊校舍整建工程委託規劃設計暨履約監造[標的分類]勞務類8671 - 建築服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]5,347,638元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第22條第1項第9款[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]5,347,638元[預算金額是否公開]是[預計金額]5,347,638元[預計金額是否公開]是[後續擴充]是[依政府採購法第22條第1項第7款，須敘明後續擴充之期間、金額或數量]擴充金額為本工程技術服務之採購金額（5,347,638元）內；或期間為各次擴充後一年；或數量項目為本招標文件及契約提及之服務。並得於決標後兩年期限內辦理擴充(應詳投標須知)[是否受機關補助]是[補助機關]A.9.3 教育部國民及學前教育署[補助金額]5,347,638元[是否含特別預算]否[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)[決標方式]準用最有利標[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次限制性招標[機關自定公告日]110/04/20[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否屬國際競圖之採購] 否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元(詳附加說明)[是否提供電子投標]否[截止投標]110/05/05 17:30[開標時間]110/05/06 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣牡丹鄉(原住民地區)[履約期限]依契約第七條履約期限規定[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]符合「機關委託技術服務廠商評選及計費辦法」第三條規定之建築師事務所，營（執）業範圍應包含提供建築工程之設計或監造等服務，且無「政府採購法」第103條所載之不良紀錄者詳投標須知之資格規定）[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、招標文件領取方式及地點：親自購領：於上班時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購 領：自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領（請註明標的名稱，並自行計算郵遞時間）。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。二、收受投標文件方式及地點：以郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。三、押標金：新台幣0元；履約保證金：新台幣0元。四、本案資格審查合格廠商之評選時間地點另行通知進行。五、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。六、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。七、本案服務費用採工程建造費百分比法計價，計價標準詳標價清單、契約及相關附件內容，廠商標單標價請以「統一折扣率」填寫，填寫總額若超過100%為無效標，不予減價機會。八、有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科羅先生，電話：08-7320415轉6143，餘如契約條款、評選及服務內容等相關疑義，請逕洽工務處營建工程科楊學宗先生，電話：08-7320415轉3522；傳真：(08)7338094。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/04/19 16:22[評選委員會成立時機]開標前[是否公開委員名單]否[專家學者評選委員人數 ]電腦遴選，由專家學者資料庫 人自行遴選，由專家學者資料庫 人自行遴選，非專家學者資料庫 人[機關評選委員人數 ]非招標機關 0人招標機關 人[評選委員總額] 人[是否於招標前召開評選委員會議，審定招標文件之評選項目、評審標準及評定方式]否[已經機關首長或其授權人員核准]是[依政府採購法第56條辦理者已經上級機關核准]是[核准文號]1100331-11010464100註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 牡丹 屏東縣 新店區 信義區 臺北市 新北市 中正區

things: 經濟 資安

title: 屏東縣牡丹國小老舊校舍整建工程委託規劃設計暨履約監造


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 美國紐約州州長科莫：紐約州報告新增新冠肺炎確診病例5704例，新增35例死...


content_text:
▲台南市議會國民黨團議員怒批，台南捷運預算從700億暴增到5千億，市府自負5成經鬻，這是要台南市府破產。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南古都要建單軌捷運，民代和市民一面倒的反對！市議會19日舉行「先進運輸系統整體路網規劃」專案報告，市議會國民黨團怒批，這種曾被批『單軌看到鬼』的不務實捷運計畫，還要繼續騙地方鄉親嗎？

市議會國民黨團表示，前瞻軌道建設根本就是結構性綁標，路線不斷延伸，預算由7百多億暴增到5千億元，地方負擔50％經費，市府明知舉債上限只有6百億，根本無力負擔2500億，而且原先台南高雄捷運線計畫，也因系統不同跳票。

市議員蔡育輝指出，台灣少子化老年化的國安問題，清楚地呈現在台南市，市政府應理性面對，遺憾的是不顧地方反對，不顧財政負擔舉債上限只有6百多億，硬是要推動不切實際的軌道案，國發會要求修正交通部的輕軌和地方原先規劃高架單軌兩案，交通局說10年後完工可能嗎？建設物價指數一直暴增，台南8條捷運預算從7百多億，到現在的2500多億，台南市政其他建設要全部停擺嗎？

王家貞說，誰知10年後是何種狀況，目前市區光是公車交通運輸規劃就成效不彰，路燈號誌更是讓人傻眼，一個台南市有好多不同綠燈左轉號誌，用路人都不知下一個路口會是何種狀況，現在還要編8千萬做單軌捷運規劃，偏遠地區要服務誰，以台南市政府的財政情況，單軌捷運建設CP值高嗎？

林美燕則要求，網路上看到整體路網不要只有方向性，因為民眾很難找到資料，捷運營運經濟效益很重要，所以要好好選擇捷運站出入口，還要評估環境噪音問題以免擾民。

蔡淑惠表示，民代反映民意，市民大多不支持單軌捷運，主要原因在於8條捷運，不談預算經費，光看路線，就由2020年12月的159公里，增加到現在的264 公里，每條路線都不斷延伸，藍線延伸到佳里西港安定，紅線延伸到山上左鎮玉井，台南市府負擔5成，自籌2500多億元，請問錢從哪裡來？建設單軌捷運真是用專業來服務地方鄉親嗎？

許至椿也說，現在交通局進行單軌捷運藍線第1期綜合規劃，預算要6千萬，真要提升大眾運輸效能，就要掌握時程跟進度，若不斷拖延，物價指數一直增加，則單軌建設將遙遙無期。

尤榮智則說，好多選民聽到單軌捷運路線不斷延伸，就跑到服務處詢問為何六甲官田沒有？說甚麼5年到10年滾動檢討路網可能嗎？台南市這麼小小的地方，路又這麼窄，若真施工市民將面臨嚴重的交通黑暗期，大家能忍受嗎？看看現在的公車運輸問題，未來捷運就算做四屆12年也不可能完成？

方一峰則批說，台南市今年總預算才1千億，5千多億的單軌捷運預算地方5成負擔，錢從哪來？目前光是藍線預計要花十多年才能完成，這不是畫個大餅騙人嗎？當初說好的紅線高雄台南軌道連成一線，現在要得知系統不同根本無法軌道通，還必須轉乘，真的是騙很大。

謝龍介幽默的諷說，聽過「沒米難下鍋」這句俗語嗎？台南市政府騙得真辛苦！以前黑人沒手機現在一次達標立馬做5G，台南市單軌捷運則是10年前賴清德的規劃，規劃25年前的軌道，10年後才要使用，等到要使用時已是35年前的事，比非洲國家觀念還差，一個前瞻軌道建設完全變成是結構性綁標，因為遊戲規則被綁住了，台南市政府如果真的被綁標，5千億是會死人的。

李鎮國也強調，單軌捷運困難度主要在市區，因為路小車擠，延伸到原台南縣部分又造成更大經費支出，他曾實際前往台中了解捷運系統規劃設計和執行，發現路邊停車格會因路窄而取消，台南市這古都周邊配套設施規畫好了嗎？市府因應對策措施準備好了嗎？

交通局長王明德答詢說，剛收到交通部初審意見修正中，後續還需交通部審議通過才能定案，交通局也會隨都市發展及地方需求進行滾動檢討。

曾國城大推超熱賣現省3620元極划算

people: 方一峰 許至椿 蔡育輝 林美燕 王家貞 蔡淑惠 賴清德 王明 尤榮智 謝龍介

taiwan-subdivisions: 官田 山上 佳里 安定 六甲 高雄 玉井

title: 台南捷運預算從700億暴增到5千億　藍軍怒批：是要台南市府破產嗎？


content_text:
（中央社華盛頓17日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）今天表示，先前因潛在技術性問題首飛延後一個多星期的「創新號火星直升機」（Ingenuity Mars Helicopter），最快可望於19日首度飛行火星。

法新社報導，這架迷你直升機的旅程，將會是人類史上第一次在另一顆星球進行有動力與受控制的飛行，將幫助NASA獲得有關火星環境的珍貴資料。

NASA今天表示：「NASA目標最快於4月19日週一展開創新號火星直升機的首飛。」

NASA指出，創新號將於美東時間19日凌晨3時30分（台灣時間下午3時30分）左右起飛，「自主飛行幾小時後」，資料將傳回地球。

約1.8公斤重的創新號原訂11日首飛，但NASA針對旋翼進行高轉速測試時發現潛在問題，因而延後首飛時程。

NASA稱創新號這次史無前例的飛行任務風險極高，是一項重大挑戰，因為火星空氣稀薄，大氣壓力不及地球1%。（譯者：李佩珊/核稿：陳政一）1100418

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：陳政一

title: NASA：創新號火星直升機 最快19日再度挑戰首飛 | 科技


content_text:
超有感!!18日晚間花蓮發生規模5.8、6.2的2波有感地震，其中彰化縣地區最大震度也達到4級，許多民眾再臉書發起地震文，直呼超有感，所幸經過消防局統計，沒有傳出災情，但民眾仍感受到明顯搖晃，第一波地震較輕微，第二波則較劇烈晃動，當時正在收店的飲料店員說，一開始以為太累頭暈，沒想到是地震。

彰化員林一家飲料店員當時正在收店，店員表示收店收到一半時，以為自己太累頭暈，再端茶時一直拿不穩，休息片刻後，沒想到突然地震，嚇一大跳，才想到原來第一次頭暈也是地震，只是沒有這麼大，好險店裡的東西沒有砸下來，不然就有得忙了。

除了飲料店員下一條之外，也有有民眾跑出街上，表示很可怕很久沒有感受到這麼明顯的地震了；邱姓婦人說，當時與女兒在一樓聊天，一開始輕微搖動不以為意，沒多久又搖晃劇烈，嚇得她與女兒跑出門外，今晚應該不好睡了。

通宵打麻將突然身亡 陸男家屬對牌友求償120萬元結局出爐

連續2波地震 南投民眾：天剛下了雨 地也來搖兩下助興

(中時 )

journalist: 吳建輝

taiwan-subdivisions: 花蓮 彰化縣 員林 南投

title: 連2波地震超有感 飲料店員以為頭暈


content_text:
劉濤日前在直播中卸妝。（翻攝自微博劉濤）

〔即時新聞／綜合報導〕41歲中國女星劉濤，近期在古裝劇《大宋宮詞》飾演15歲少女，被許多網民狂吐槽。日前，她罕見在鏡頭前卸妝，向廣大粉絲公開她的素顏面容，眾人看了忍不住驚呼：「真的豁出去了！」

劉濤日前在直播時卸妝，素顏模樣讓粉絲看了嘖嘖稱奇。（翻攝自微博阿糞青）

劉濤近日在直播時卸妝給粉絲看，並直言：「無所謂，反正我要下班睡覺去了。」只見她對著鏡頭，開始拿起卸妝工具，用力搓揉自己的臉，完全不見大明星架勢，卸妝後，她除了眉毛淡掉外，幾乎沒有太大差距，皮膚依舊白嫩動人，讓粉絲看了嘖嘖稱奇。

劉濤即便邁入4字頭，皮膚依舊保養得宜。（翻攝自微博通宵娛樂）

對於劉濤大膽的卸妝舉動，不少粉絲看了紛紛讚賞她的行為，直呼：「劉濤的素顏狀態也太好，有什麼方法可以分享嗎，我也想擁有這麼白嫩水潤的肌膚，現在好多女藝人都比不上妳的顏值。」

title: 才被酸裝嫩！劉濤「直播卸妝」秀無瑕嫩肌 粉絲看傻：豁出去了


content_text:
2021/04/19 08:41

［記者王錦義／花蓮報導］太魯閣號事故釀49死，台鐵完成清水隧道受損補強及所有檢測後，提前一天在今清晨5:27通車，交通部長林佳龍最後一天上班日親搭4102車次從宜蘭到花蓮，他說，透過親自搭乘重建台鐵在國人心中的形象，一定要記取教訓、徹底改革，重新站起來，讓乘客安心。

林佳龍說，今天與次長、代理局長祈文中一起搭乘通車後的首班列車，從宜蘭到花蓮市，中間經過清水隧道的時候，行車非常平穩，看到周邊防護設施都有落實，透過親自搭乘來確保行車安全，也讓乘客可以安心，事故發生後17天以來，交通部、台鐵及各界都投入搶修工作，比原先預定提早一天修復、加強防護後通車。

「也算是告一個段落」，林佳龍說，雖然要離開交通部，但我還是一個志工，會從旁協助台鐵的改革跟進步，要特別感謝這段期間投入搶修工作的同仁，包含土木技師、結構技師、大地工程相關協助，進行安全的檢測，提出改善事項，在台鐵跟工程團隊日以繼夜的搶修，補強隧道順利通車。

林佳龍說，今天是他上班的最後一天，感謝國人給他一些時間做善後，把善後工作告一個段落，交給新的交通部長，「能夠有一個更好、新的開始」，作為一個政務官要負起政治責任承擔一切的責任，負責任除了辭職也是要把善後做好，對罹難者家屬後續的權益保障跟照顧，有了很具體的措施，他會以志工的角色持續關懷、一路陪伴。

發生這樣的災難大家都有萬分的不捨，林佳龍說，他跟交通部的同仁都有很多的自責，但也是要擦乾眼淚重新站起來，徹底的改革避免類似的悲劇重演；修復通車的初期是降速通過，可以看到周邊的號誌、提醒的設施都加強監控。林佳龍接受訪問完後深深一鞠躬道謝，隨後到美崙天主教堂為太魯閣號罹難者做追恩會關懷、慰問的私人行程。

台鐵指出，台鐵局將持續加強推動企業化經營，使台鐵改變體質，以健全財務結構、提升組織效能、修訂鐵路法等相關法規，以及擴大營運優勢等具體作為，使運輸本業及附屬事業均能成長，以改善財務結構及突破目前的營運困境，並創造企業幸福感，讓員工樂於接受改變，提供社會大眾更為安全、可靠、舒適的運輸服務。

events: 出軌 太魯閣

taiwan-subdivisions: 清水 花蓮 宜蘭

title: 台鐵出軌路段清晨5:27通車 林佳龍親搭：記取教訓、徹底改革


content_text:
外在的獎勵與懲罰只能形成制約，但要成為自律的人，就要具備自由的精神並加上不斷練習。

制約與自律是兩碼事。

從小到大，我們受到父母、師長還有其他權威的制約。犯錯會受到懲罰，做對能得到獎勵，或至少不被懲罰。

我們長大成人後，都很熟悉這種制約模式：控制他人行為以達到特定結果。但我們只懂得外在制約，而不是發自內心的自律。有些人能把外在要求變成自己的內在守則，成為自律甚嚴的人，但這樣的人不多。長大成人後我們有更多的自由，卻無法隨心所欲完成目標，怎麼會這樣？

外在的獎勵與懲罰只能形成制約，但要成為自律的人，就要具備自由的精神並加上不斷練習。

只有自由才能達成自律

只要將兩個概念區分清楚，曖昧的迷霧就會逐漸散去。權威人物透過獎懲控管我們的行為，這個模式稱為制約。主宰自己的人生，凡事自動自發，成為自己想要成為的人，才是自律。1澳洲中國武術健康中心(Chinese Martial Arts and Health Centre Australia)的教練華特斯(Lester Walters)說過：「關鍵在於，必須循循善誘，才能培養自律的精神，而非強迫自己去遵守每項規定。」

自律是一項技能，但必須具有選擇的自由才能持續下去。聽起來可能很怪，但是你沒辦法強迫自己自律。就算你昭告天下，也沒辦法馬上變成自律的人，因為你不一定有方法。不過，至少你可以選擇「放棄」自律的生活；這個選項從沒有消失過。

偶爾你可以強迫自己過上一段自律的生活。話雖如此，自律並不是一種當下的選擇，而是透過練習學來的技能。正如彈一次吉他不會讓你變成吉他高手，少吃一包零食不會變瘦，久久才上一次健身房也不會讓你身體更強壯。

談到這裡，我們已經釐清目標、生命、自由、制約與自律等概念。綜合這些概念，我們才理解到，為何控制自己的行為會這麼辛苦。下面這幾段敘述，看看你是否有共鳴：

❖ 生命會流動而且無法預測，永遠都有高低潮，還有六鰓鯊在暗處埋伏。❖ 人的大腦非常強大，有創新思維且擅於解決問題，所以面對變動的狀況能夠即時因應。❖ 大多數的目標還有觀念系統都很死板，無法調整，沒有考慮到生命的變動本質，讓強大且有能力的大腦毫無用武之地。❖ 他人透過獎懲來控制我們的行為，這種強加的規範叫做制約。❖ 我們自動自發，成為自己想要的樣子，便是自律。

這幾點歸納起來，有發現關鍵在哪裡嗎？

利用從小學到的外在制約來改變自己，等於是把自己變成奴隸，透過僵化且單一的目標來改變人的內外狀態，以此改善生活。但要徹底轉化人生，需要的是自律，而那只能從個人自由與自我賦能而來。因此，我們必須採取截然不同的策略。

過去我們總是設立嚴格、硬性的目標來形成外在推力，例如要求自己每天都要做一百下伏地挺身；其實目標也可以彈性調整。

以前我們會不斷提高期望與投入的心力，要求自己必須做到，不論遇到什麼困難，都不能當作藉口；其實，可以依照當下的情況放低期待，減少無謂的付出。

以前只要沒達成目標，我們就會懲罰自己，覺得自己是個可恥又失敗的人；其實不需要感到羞愧，只要有進步都是好事。羞愧感只會打擊信心，讓自己覺得很多事都做不來。

journalist: 工商書房編輯

countries: 中國 澳洲

title: 自由才能達成自律 羞愧感只會打擊信心


content_text:
柯文哲參與台北市長選舉，是他人生重大選擇，他及競選團隊，在整個選舉過程所樹立的典範，包括公佈競選費用丶提出改變台灣文化丶開放政府全民參與丶超越藍綠跨越黨派丶擁抱愛與希望丶為了下一代共同創造未來丶改變台灣從首都做起丶政治素人未曾選任任何公職丶價值的選擇丶透明式預算丶成立遴選委員會選擇局處長丶設立公民顧問團丶提早結束捐款帳戶等不一而足，均成為台灣政治發展史重要里程碑。柯以選擇(choice)提出五大政見訴求，由於台灣選民一向輕估候選人政見，國民黨及連陣營在此次台北市長選舉，完全扭曲人性，極盡一切劣根性手段，使柯的政見訴求，未受到應有正視。

柯的五大政見訴求，仔細詳讀，已經大致勾劃未來市政藍圖，台北市軟硬體建設，全國首屈一指，台北市得天獨厚，乃是全國政治丶經濟丶文化中心，人才濟濟，與國際城市分庭抗禮。交通和基礎設施：舊系統大調整，包括道路統一挖補，公辦都更，解救血汗計程車，公車路線大調整，your bike。田園城市包括先進節能城市，動物友善城市，田園城市。社會照顧與安全：典範移轉，包括安心外食，食安．10安，公共褓姆，公私合營幼兒園，課後及寒暑假照顧班，銀髪照顧，緊急救護，家醫制度，貼心的醫療，警政治安。教育與創新:迎向未來，必須保持開放，包括均優質化高中職，實驗教育，觀光，讓世界愛上台北，文化夢工場，流行音樂，讓台北成為創業的搖籃，智慧城市新經濟，公益企業。

民主2.0：享受城市的權力包括I-voting，參與式預算，租金補貼與公共住宅，文化自治。成立公民顧問團，承諾當選就職後設立公民委員會，由各行各業代表組成。市政顧問團高達六百多人，含括各領域學者專家，有實務經驗的企業家丶政務官。分設十一組，並組成遴選委員會，負責甄選局處長，由柯領導市府小內閣，局處長經過嚴𧫴挑選，必然是一時之選。與三十一個台北市政府一級機關，超過百個二級機關，八萬二千名市府員工，共同擕手合作，服務二百六十五萬台北市民。

台北市具有指標作用，帶動台灣改變，引起國際人士刮目相視，台北市長選舉過程，柯本人丶輔選團隊丶支持市民，已經共同寫下光榮一頁。

title: 【林嘉誠專文】柯文哲的選擇


content_text:
▲蔡英文呼籲省水。（圖／翻攝自蔡英文臉書）

記者蕭羽耘／台北報導

全台陷缺水危機，總統蔡英文今天表示，台灣百年大旱嚴陣以待，中南部終於下起了一點雨，很多人看到降雨都很振奮，要提醒大家，目前的雨量依然不夠解除旱象。會密切觀察天氣，在有降雨機會時，適時啟動人工增雨，盡量在集水區增加雨量，來緩解水庫乾旱之急。

蔡英文在臉書表示，特別感謝經濟部的水利同仁，這段時間以來，透過多元方式新增抗旱水源，也要感謝水公司、中油公司以及民間廠商齊心協力，發揮所長，從伏流水、建築工地地下水、抗旱深井水源，盡可能多方運用，就是為了要幫大家多找水。

她提到，要解除旱象真得相當不容易，省水還是不能鬆懈，省水力道也必須再提升。從4月16日起，桃園全日減壓供水；4月23日起，新竹工業用水大戶節水13%，台南及高雄節水11%。另外，從4月6日開始實施的中部地區供五停二節水措施，達到節水15%的目標，請民眾支援省水。

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹 桃園

title: 中南部雖降雨「仍無法解旱」　蔡英文：適時啟動人工增雨


content_text:
去年以來全球半導體供應鏈火熱，推升封測廠首季營運也同步加溫，近日市場產業分析師認為，第2季半導體市場供應不足，造成終端市場短缺，市場需求強勁，產能局限推升價格上漲，記憶體方面，封裝價格調漲來反應材料成本上升及產能不足的窘境，市場預料封測廠南茂（8150）第2季營運有望持續向上攀升。

封測業者表示，在記憶體方面，封裝價格調漲來反應材料成本上升及產能不足的情況，DRAM客戶增加備貨，營運動能仍相當正面；Flash客戶維持強勁的需求動能，市場法人看好南茂第2季報價仍可望持續因反應成本而調漲，也將持續有利第2季業績較首季增長。

展望南茂今年全年營運，市場法人對南茂營運樂觀看待，預期全年營收會有2位數成長，而毛利率表現會優於去年水準，由於需求強勁，成本的上漲均得以反應予客戶，市況看起來仍相當健康，以目前掌握訂單看來產能將相當吃緊，擴增的產能均已被客戶預訂。

股價表現上，近期該股仍維持在46元至50元之間的長線高檔區整理格局，近期由於外資及投信法人均加碼買超該股，後市股價表現值留意。

title: 市場看好南茂第2季續漲價反應成本  業績將續攀升


content_text:
央视网消息：北京时间4月18日，CBA季后赛8进4的比赛打响，新疆迎战山东。周琦带伤砍下16分10篮板，哈德森得到28分14篮板5助攻的准三双，最终山东以105-101力克新疆，成功晋级半决赛。新疆止步8强。半决赛中山东将对阵广东。

[图]周琦16+10新疆负山东无缘四强 哈德森28+14+5

journalist: 高原

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 周琦16+10新疆负山东无缘四强 哈德森28+14+5


content_text:
前中國國務院總理溫家寶3月下旬起，在澳門導報發表追憶母親的長篇連載文章。但疑因提到「我心目中的中國，應該是一個充滿公平正義的國家」一語，被微信禁止分享，媒體的轉載也被刪除。

溫家寶的母親楊志雲於2020年12月逝世。今年3月25日至4月15日，溫家寶這篇題為「我的母親」的長文，在澳門導報分4篇發表。4月15日後，微信上原本也可查閱到溫家寶的全文。諸如鳳凰網等媒體，原本也有轉載。

然而，中國國內及海外華人網友反映，溫家寶的這篇文章，今天在微信上雖然還能看得到，但卻被禁止分享，理由是文章「違反微信公眾平台運營規範」。同時，鳳凰網等媒體的轉載內容，也全數被刪除。

溫家寶的全文中，前3篇在追憶母親的一生，同時提到父親溫剛在文革期間曾被揪鬥，關在學校裡監視居住，還被造反派打腫了臉。但受到矚目的則是第4篇，內容則是對自己在中共官場的心情抒發。

其中，溫家寶提到母親在他擔任總理期間，曾兩度寫信提醒他為官之道，還直言「我擔當大任，媽媽是憂慮的」。

溫母第1封信，是在2003年11月溫家寶擔任第1屆總理8個月時所寫。信中提到，「你今天能位居人臣，如此高的地位，沒有任何靠山」，「你的性格是力求完美，但國家這麼大，人口這麼多，很難做到完美」，「要上通、要人和，千萬記住孤樹難成林」。

第2封則是2007年10月，溫母在溫家寶第1屆總理任滿前5個月時所寫。信中說，「後5年的工作是艱難複雜的」，「許多事情都要你一一完成，其效果能達到一半，就謝天謝地了。這麼多事，你一個人肩膀有多寬能承受得住？這就需要大家同舟共濟，平平穩穩渡過5年難關」。

全篇最受矚目的則是溫家寶在信末的感言。他說，「我同情窮人、同情弱者，反對欺侮和壓迫。我心目中的中國應該是一個『充滿公平正義的國家』，那裡永遠有對人心、人道和人的本質的尊重，永遠有青春、自由、奮鬥的氣質。我為此吶喊過、奮鬥過。這是生活讓我懂得的真理，也是媽媽給予的」。

對於溫家寶這篇憶母文被禁止分享且被媒體刪除，不少中國及海外網友感嘆，連貴為國家退休領導人的溫家寶最被這樣對待，其他人的遭遇就可以想見。

其中，中國獨立媒體人高瑜直指，微信連溫家寶清明紀念母親的文章都屏蔽，真讓人無語。溫家寶的「四個意識」、「兩個維護」的自覺性、領悟性怎麼也比馬化騰（騰訊及微信創辦人）水平高吧？何況騰訊的微信主管。（編輯：邱國強）1100418

前中國國務院總理溫家寶3月下旬起，在澳門導報發表追憶母親的長篇連載文章。但疑因提到「我心目中的中國，應該是一個充滿公平正義的國家」一語，被微信禁止分享，媒體的轉載也被刪除。

countries: 中國 澳門

title: 溫家寶憶母親文章提到公平正義 被刪文禁止分享 | 中國


content_text:
美國總統拜登與日本首相菅義偉日前在峰會後發表聯合聲明，強調台海和平穩定的重要性，國防安全研究院軍事戰略暨產業所長蘇紫雲19日指出，這正是北京積極擴張政策，促使美日轉為戰略清晰，也使華盛頓的台海政策由戰略模糊轉為清晰。

蘇紫雲在國策研究院舉行的「美日峰會與台海有事」座談中指出，首先美國向來都是所謂的戰略模糊，但因為現在中國大陸的改變，所以現在用間接的方法把底線說出來，包括台灣安全很重要，也就是再次重申反對用武力去破壞現狀這種狀況。

其次就是相關指標，包括拜登在3月3日公布國安文件「臨時國安戰略指南」，把台灣問題放在裡面，此外包括台灣旅行法，還有一些實際上作為，變成在一個清晰的角度來表達。

蘇紫雲提到，2000年的時候，當時美國已經有預估到中國大陸可能會走向遠海，因此太平洋艦隊的兵力配比可能要改變，但在2001年的時候出現恐怖攻擊，所以這個戰略就延緩了，直到歐巴馬時代重新開始；2017年川普當選總統，認為中國不太可能會進行和平轉變，那這一塊（戰略）也延伸到台灣，（台灣）可以扮演一個角色。

在比較地緣戰略上，蘇紫雲認為，這是陸海權的競爭，中國大陸很堅定地從劉華清時代開始，有戰略耐心，在這種情況下，從陸權走向海權的過程，不管是海警法或者解放軍在海上戰術操作，就會讓其他國家容易感覺到侵略性，包括將近十年來又陸續出現，對其他國家的攔截行動。

蘇紫雲進一步分析，從遼寧艦的結構，還有原始設計等，還沒有遠洋獨立的作戰能力，關鍵就在於無法起降空中預警機，所以它還是需要有一個打擊群，可以獨立的遠離海岸，進行一個獨立的作戰，他的國家的戰略投送力量在2025的時候就會很有意義的，真的超越第一島鏈。

因此蘇紫雲認為，台灣可以採取共同價值、科技優勢、強化國防三戰略，在共同價值方面，也就是中國大陸在新疆、內蒙或香港的一些狀況，還有把中國模式向全世界的輸出，讓其他國家會產生很具體的威脅，這些會影響到未來國際市場的分布。科技優勢戰略部分，尤其現在最在意的半導體部分，台灣應該強化這種科技安全的法律體系，避免技術外流到特定的敏感區域。最後就是自己的決心和意志，強化國防才會有些話語權。

countries: 日本 中國 台灣 香港 美國

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 蘇紫雲：北京擴張政策 促使美日轉為戰略清晰


content_text:
獲得認證代表運輸符合國際標準，保障藥品在整個運輸過程中的完整性。目前，該物流服務服務商已在全球三大洲獲得認證，包括亞洲兩個最大經濟體。

中國香港/上海 - Media OutReach - 2021年4月19日 - 國際物流服務商Dachser於2021年3月為其上海機構（包括其浦東國際機場的運作），獲得了國際航空運輸協會（IATA）頒發獨立驗證者卓越中心（CEIV）的藥品認證。

圖片說明：Dachser華北區空、海運物流生命科學和醫療保健經理姜梅琴為公司獲得藥品認證感到高興。 透過此次認證， Dachser上海加入了該地區少數獲得認證的物流公司之列，成為國際航空運輸協會認可的、在溫度控制、時效性方面都合格的運輸公司。藥品認證確運輸公司的保基礎設施、設備、操作和人員等皆符合製藥廠的標準和規定。

「鑒於當前的情況，為生命科學和醫療保健產品建立一個彈性和可靠的物流網路，顯然至關重要」，空、海運物流遠東區（華北、韓國）執行長樂義武說道。「我們的同事們為獲得認證所付出的專業和努力，將使Dachser在生命科學和醫療保健行業中發揮作用。」

前所未有的遠端查核流程

由於新冠疫情帶來的旅遊限制，使得由協會派遣獨立驗證員到公司進行評估和查核的傳統程序變得不可行。協會因此採取了前所未有的獨特措施，在查核過程中使用了電子化解決方案。而Dachser已經成熟的電子物流系統在這新流程中凸顯作用，使得過程更加流暢。

公司因此提前錄製了影片，展示其貨物管理流程。在網上進行的現場查核環節中，Dachser利用自家的電子文件庫，將檔案井然有序地儲存在共用平臺上，當驗證員提出問題時，可馬上以支援檔案準確地應對，使查核驗證過程成功順利。

全球需求和國內市場潛力

為因應全球日益成長的需求，多年來，Dachser 一直擴增在生命科學和醫療保健物流網路的運輸能力。2018年，該物流服務商在德國法蘭克福的分行獲得了公司首個藥品物流認證，到2019年，其美國亞特蘭大分公司以及孟買和海德拉巴的兩家印度分支也獲得了認證。上海的認證顯示Dachser對生命科學和醫療保健的承諾，同時也是肯定該公司在處理此類對時間和溫度極為敏感的商品方面的卓越表現。

此外，隨著中國政府提出的 「健康中國2030」的政策，即投資人民的健康和福祉，Dachser上海的認證能充分滿足中國各地日益成長的醫療產品和醫療設備的運輸需求。

「藉由藥品認證，Dachser 確立了我們在不斷堅持最高標準方面的領導地位，並展示了我們確保高敏感的救生產品完整性的專業能力。」樂義武總結道。

關於DACHSER：Dachser總部位於德國，是全球領先的物流供應商之一。公司利用自己開發的IT系統，整合了運輸、倉儲和增值服務，並提供全面的供應鏈解決方案。在全球387個地點約30,800名員工的共同努力下，Dachser於2020年實現了56億歐元的合併淨收入。同年，該物流供應商共運輸了7,860萬件貨物，總重量達3,980萬噸。Dachser在五大洲的42個國家和地區設有公司。在亞洲，在12個業務領域的48個地方設有分支機搆。其亞太區總部位於香港。

有關Dachser的更多資訊，請瀏覽www.dachser.hk。

countries: 中國 香港 韓國 德國 美國 印度

taiwan-subdivisions: 成功 北區 東區

title: Dachser上海榮獲國際航空運輸協會的CEIV藥品認證


content_text:
博鰲亞洲論壇2021年年會，明早在海南博鰲舉行開幕式。外交部發言人華春瑩宣布，國家主席習近平應邀以視頻方式出席並發表主旨演講。

印尼、南韓、國際貨幣基金組織等多個國家的領導人和國際組織負責人應邀以視頻方式出席年會。

title: 習近平明天以視頻方式出席博鱉亞洲論壇年會開幕式


content_text:
交通部觀光局與芝加哥亞洲躍動影展主辦單位合作，日前在「親愛的房客」放映前播放台灣觀光微電影，讓美國民眾體驗自行車遊台的魅力，為疫後台灣觀光復甦搶占先機。

第12季亞洲躍動影展（APUC）與中華民國駐芝加哥辦事處、駐紐約台北文化中心合推5部台灣電影，3月開幕後已線上播映「無聲」、「千年一問」及「76号恐怖書店」，「親愛的房客」4月16日在芝加哥林肯庭院汽車戲院（Lincoln Yards Drive-In）放映。

交通部觀光局特地和影展主辦單位合作，在「親」片放映前播放自行車旅遊影片「台灣，感覺真實的自己」，讓美國民眾體驗以時速15公里遊台灣的美好。

觀光局駐紐約辦事處表示，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）將使旅遊型態朝安全、戶外、獨特等方向發展，台灣有特色小鎮、登山健行、單車樂活、海島山脈及戶外活動多元等優勢，有利在疫情過後吸引優質旅客。

為加強宣傳「2021自行車旅遊年」，觀光局首次製作8D版國際宣傳影片，分別針對國家風景區多元路線及環島一號線推出「台灣，感覺真實的自己」及「台灣，真有這條路」兩篇。

片中呈現自行車旅行串連海洋、森林、溪流、稻田、國寶級濕地、風化奇石，並與在地風情結合，透過電子與管弦樂曲風及8聲音重現，呈現孤獨卻不寂寞、沉澱出精彩又飽含哲學的台灣自行車旅程。

8D環繞立體聲更能讓觀眾感受頭頂與腳下在騎自行車途中的一切聲響，只要戴上耳機看著手機畫面，就可體驗如電影院中8度空間的「穿腦」效果。

第12季亞洲躍動影展預定24日在林肯庭院汽車戲院放映第57屆金馬獎最佳劇情長片「消失的情人節」，屆時將搭配播放「台灣，真有這條路」，再次向美國觀眾呈現台灣電影與自行車旅遊魅力。

countries: 台灣 中華民國 美國

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 芝加哥亞洲躍動影展 台灣觀光宣傳主動出擊


content_text:
本文作者為Phil Smith，由思想坦克授權轉載。

一個高齡99歲的老人家過世對任何人來說都不足為奇，但菲利普親王之死，卻為英國提供了一個機會把國旗披上陷入熟悉的往事，懷念起過去大英帝國的軍事榮耀。

親王作為光榮過往的代言人

對大多數英國人而言，「悲痛」並不是因為女王古怪年老的丈夫去世，而比較像是一種失去代言人的哀傷，因為在某種意義上，菲利普親王是英國褪色榮耀的象徵。英國在上個世紀克服看似不可能的賠率贏得兩次世界大戰，這種勝利提醒人們過去幾個世紀來殘餘的大不列顛帝國榮耀。

菲利普親王可以說是代表了英國人記憶中光榮的帝國時代，儘管事實並不支持這種記憶：沒有美國的幫助，兩次世界大戰都不會贏，而大不列顛帝國也由於缺乏資金作為後盾而不斷衰退。

不要誤會我的意思，菲利普親王不是一個毫無頭腦的上流社會人士，實際上他是個有點讓人喜愛又聰明的人，他很清楚他的工作是什麼，該怎麼行事。關於性別或是種族，他有許多不恰當卻也不至於罪不可赦的評論，這在英國國內其實是很受歡迎的。有時我甚至猜想，他這些政治不正確的評論，也許是一種迎合喜歡尖酸諷刺英國人的策略。他的特質就像是顆未經雕琢的鑽石（Rough Diamond），或是一個有點狡猾的流氓，但心地善良討人喜歡，英國人是很吃這一套的。

英國女王和菲利普親王在2002年到澳洲進行正式訪問時，我是路透社南太平洋的總編輯，責任區域包括了澳洲，紐西蘭和南太平洋各個島國，總部設在雪梨。當我知道他們會訪問許多地方時，我不得不做出決定，就是在我微薄的編輯部預算中撥出一筆不算少的經費，讓文字和攝影記者亦步亦趨跟著他們。作為新聞記者，我知道菲利普親王可能會不經意說出一些話成為世界頭條新聞，因此絕對不能做的一件事，就是錯過菲利普親王任何「不適當」的發言。

果不其然當他在昆士蘭州北部觀賞一場原住民表演後，對表演者提出他的疑問：「你們還會彼此互相扔長矛嗎？」澳洲對原住民議題非常敏感，所以這個發言想當然爾引起軒然大波，但是也有人解釋，他觀賞的表演包括投擲長矛，因此這個老先生是開玩笑地如此發問，尤其他在說這句話時如喜劇演員表演般停頓了一下。我個人認為他開玩笑的可能性比較大。

菲利普就是個「小伙子傑克」人物

他所謂的失言不計其數，這只是我個人唯一一次的親身經歷，我不打算深入探討其他脫線事件。我認為菲利普親王是個喜歡開玩笑打屁的小伙子傑克（Jack the Lad）類型的角色，但他同時也十分盡責地負起輔佐女王、王室配偶的職責數十年。

傳統上英國人對「小伙子傑克」這種角色十分喜愛，因此菲利普親王為何受歡迎很容易解釋，加上他對備受愛戴的女王和國家極度忠誠，有英國人引以為傲的無禮尖酸幽默感，並且從事慈善工作不遺餘力。這種喜愛是有跡可尋的，不少英國人至今仍然經常沉溺並且牢牢抓住過去的輝煌，就好像這在今天也意味著什麼一樣。於是菲利普親王種種政治不正確的發言，很大一部分都被原諒了。

渴望得分的政治人物也很快地利用他的過世大作文章，因為他們充分了解民眾的心態，喜歡拿自己和前英國首相丘吉爾類比的現任首相強生就是一例。強生曾在國會中開玩笑形容，菲利普親王的言行就像偶爾自駕馬車，無所顧忌地穿越外交禮儀。在菲利普親王過世後強生則表示，那些不恰當發言都只是為了打破冷場，讓大家發笑氣氛熱烈而已。

請注意，口無遮攔的強生曾經公開表示，伊斯蘭婦女的穿著看起來就像是個郵筒，因此他很可能在暗示自己的失言和菲利普親王是同一模式。但基於我對強生的長期觀察，我認為他的發言比較可能來自種族歧視，而不是單純的開玩笑。強生試圖做一個「小伙子傑克」，不過無法和菲利普親王相提並論。

有趣的是，強生在唐寧街10號首相官邸前公開致悼詞時，援引了第二次世界大戰的記憶。他說菲利普親王是二次世界大戰中在馬塔潘角（Cape Matapan）服役的最後倖存者之一，他在西西里戰役中表現英勇，因思考敏捷而拯救了他服役的艦艇。菲利普親王更是把當年服役的準則，運用於戰後的的各項變革之中。

身為憤世嫉俗的記者，我認為這無疑是強生精心算計的政治舉動，因為他非常清楚這個訊息對英國人民是多麼強大的力量。對女王忠誠，顧家的好男人，熱衷慈善事業……不對不對，這不夠，讓我們把戰爭扯進來吧，因為那會立刻喚醒英國人的記憶！

他是對的，因為英國人的確會因此有共鳴，我甚至可以說這就是強生成為英國脫歐首相的方式：鼓吹英國光榮的歷史，雖然那都是過去式了。光輝的過去在英國是可以隨時運用的強大力量，尤其目前更能在廣大群眾中鼓動愛國主義和善意。

王室的肥皂劇仍繼續中

女王仍然代表著英國光榮過去的連結，但不要忘記，她帶領的王室是歷史上播出時間最長的真實肥皂劇，這也是英國王室成為全球頭條新聞的原因。英國有自己對王室的熱愛，同時也與世界分享他們對這肥皂劇的迷戀。

菲利普親王的去世在全世界幾乎都是頭條新聞，為什麼呢？因為這是他的孫子哈利王子和妻子梅根接受美國名主持人歐普拉訪問後的續集。那個專訪在我看來，即使最糟的實境節目，也不可能編造出更糟的文化衝突，因此英國人罵聲連連其實不足為奇。這兩個事件讓英國王室保持了世界頭條的地位，英國和世界各地的觀眾讀者，樂此不疲。

然而英國王室從來沒有什麼不同，數百年來他們一直處於爭議之中。從古代殺人的國王和王后，離婚，退位，各種醜聞從不間斷。進入現代，則有人們熟悉的王儲查理斯與卡蜜拉的婚外情，導致他與戴安娜的婚姻破裂，跟隨而來戴安娜在巴黎公路隧道中車禍過世，女王另一個兒子安德魯親王身陷戀童癖指控，戴安娜的兒子娶了離異的二線美國女星，他們遠赴美國並且指控王室成員是令人討厭的種族歧視者。

說真的，即使你和一群肥皂劇的編劇坐下來討論，也無法寫出這樣的劇情。

對反對王室制度的我而言，菲利普那個口不擇言的老傢伙的確是有些讓人喜愛的。我喜歡他古怪的幽默感，即使這種幽默有時不合時宜，更不符合當今的政治正確性標準。在這方面，我相信大多數的英國人和我有類似的看法：他的英式幽默感也許不恰當，但有惡意嗎？沒有。

有肥皂劇本質的英國王室對我沒有吸引力，但我可以想見，再怎麼平淡而平凡的普通電視肥皂劇都能吸引到觀眾了，有歷史的英國王室真人肥皂劇，一定更有魅力。

這會一直到英國女王死後，才會真正發生變化。屆時歷史的成分將一去不復返，剩下的只有單調的肥皂劇。現代版本中年輕卻缺少魅力的王室成員，他們的吸引力連菲利普親王等角色的一半都不及。從這個角度看來，菲利普親王是英國王室時代即將結束的前奏曲，真正落幕，則會在英國女王過世那一天。

英國女王伊麗莎白二世，現年94歲（再幾天就滿95歲）。

countries: 英國 紐西蘭 澳洲 美國

title: 《思想坦克》菲利普親王之死：喚起大不列顛的過往記憶


content_text:
2021/04/19 14:20

〔記者張文川／台北報導〕佳和實業董事長翁茂鍾被爆與多位司法官、警調官員不當交往，高檢署重啟調查相關4大案，上月針對前百利達銀行台北分行已故經理「諸慶恩偽造定存單案」提出聲請再審，高等法院今首度開庭調查，由高檢署檢察官陳佳秀說明聲請理由，陳佳秀指出，諸慶恩至死都不知此案有眾多無影手在幕後操弄，是檢方重新調查後才發現司法天平失衡的事證，諸慶恩蒙受不白之冤，冤屈有如被罩住的兔子，想出去卻被壓住，至死不可得清白，請高院准予再審。

諸慶恩於2000年6月被台北地檢署起訴指控涉犯偽造文書、商業會計法，一審台北地院5個月後判決無罪；二審高等法院2002年4月改判有罪，依業務登載不實文書罪判刑4月、緩刑3年，商會法部分判無罪；諸慶恩自行上訴，檢方也針對判無罪部分上訴，但諸慶恩在審理期間的2003年5月24日死亡，最高法院同年8月將檢方上訴判決不受理，諸慶恩的上訴駁回確定。

陳佳秀今指出，全案在調查局立案偵辦，以及最高院審理期間，皆有幕後影武者在操作，自從1999年10月1日翁茂鍾收至台北地院民事執行處來函，指出怡華實業的債主百利達銀行，向銀行擔保的1億4000萬可轉換定存單，帳戶內沒有現金。

翁茂鍾隨即在自己的筆記本寫下「可謂大好消息」，當晚翁就和後來擔任諸慶恩案終審陪席法官的石木欽檢討此案。檢方認為這就是翁計畫入罪於諸慶恩的最初動機和時間點。

根據翁茂鍾親手記錄的27本筆記本，1999年10月4日翁與石木欽、時任台北市調處調查官秦台生、委任律師楊永成等人，在來來飯店桃山餐廳討論百利案，同月7日和秦台生至兄弟飯店吃日本料理，隔天秦台生就接獲告發百利達銀行的匿名檢舉。

10月13日市調處報請北檢立案調查，當晚翁又與秦台生、「羅主任（時任北檢主任檢察官羅榮乾）」在遠東富貴樓討論此案，10月20日調查局本部函覆北市調處「不同意立案」；隔天「羅主任」又將相同內容的檢舉信，送交北檢輪分案，29日北檢發交給北市處偵辯，調查局本部隔月終於同意市調處立案。

陳佳秀指出，2000年3月8日市調處函報調查局打算約談秦台生，當晚翁、秦也有見面討論；3月29日約談潘姓女被告，當晚秦、翁也在艾德華餐廳見面。檢方勾稽，秦台生從調查局立案、到移送北檢的5個月期間，共與翁茂鍾見面、宴飲5次。

到了三審，陳佳秀指出，最高法院審理期間，從2002年6月20日受理分案，到2003年8月14日評議結案前，翁茂鍾共與陪席法官石木欽見面餐敘、球敘9次。

陳佳秀引用諸慶恩過世後，親友合編的紀念集文章：「什麼叫冤？就是一隻兔子被罩住了；什麼是屈？就是要出去時被屍壓住出不去了」，「兔子被拘束著，在黑暗中看見一道曙光，或在一片荒山野嶺中找到一條路，卻不能突破、走出，而阻礙物是屍（指諸慶恩已亡故），這不叫冤屈，這叫什麼？」

法官黃惠敏詢問本案是否符合再審要件，陳佳秀認為，偽造文書為二審定讞案件，諸慶恩自行上訴，被最高法院以不合法律程式為由駁回；檢方也有依諸慶恩的請求提出上訴，檢方上訴狀與諸的自行上訴狀內文一致，內文用字遣詞有利於諸慶恩，可證明上訴的真意是依諸的請求而上訴，最高院以諸慶恩死亡而判決不受理，對諸慶恩不利，二審諸多未盡調查，理由矛盾，應重啟再審。

檢方指出4大新證據，做為聲請再審理由，包括未敘明不採納諸慶恩有利證據的理由；對於商會法與偽造文書罪的部分判決理由矛盾；部分認定的事實、理由與卷內證據不符；未敘明認定對銀行、翁的怡華實業公司「足生損害」的理由。其中，怡華公司自始至終未提告，也未列被害人，二審卻自行將怡華公司列為告訴人，並在判決後，將附帶民事求償案移送民事庭審理，使怡華不用付民事裁判費。

title: 翁茂鍾案》聲請平反再審案開庭 檢：諸慶恩冤屈如籠中兔


content_text: 中金宏觀指出，上周，海外市場出現股票、債券、原油、黃金同步上漲，其中10年期美債收益率一度跌至1.55%下方，引發關注。從基本面看，上周海外宏觀數據不可謂不好，數據指向的是美國經濟在繼續復甦。既然如此，美債利率走低更可能是流動性充裕與技術性調整的結果。鑒於美國經濟基本面未發生大的變化，我們維持長端利率逐季度上行的觀點，維持年底10年期美債利率觸及1.8%-1.9%的判斷。

title: 美債利率回落，可能是流動性充裕與技術性調整的結果


content_text:
根據中央氣象局(19日2時)「路徑潛勢預測圖」顯示，強颱「舒力基」沿太平洋高壓邊緣，向北北西朝呂宋島東方海面前進；明(20)日緩慢減弱、但仍很強；21、22日「舒力基」進入鞍形場逐漸轉北再轉東北，23日受「西風帶」導引轉向東北東，逐漸加快，強度將逐日緩慢減弱。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，最新(18日20時)歐洲(ECMWF)模式系集模擬顯示「舒力基」路徑類似，第6天起持續偏東，加速遠離。因中央山脈的屏障，造成降雨東、西的差異；週四(22日)因颱風外圍在迎風面的抬升作用，東半部有明顯降雨；至於背風面桃園以南，難有紓解旱象的降雨，「期望越高，失望越大」而已。

吳德榮說，根據觀測資料顯示，昨天(18日)南部最高溫仍在34度左右(屏東內埔鄉33.5度)，中南部山區午後有局部短暫陣雨。今(19日)晨北台灣上空有一些中層雲系，中南部較晴朗、山區仍有一些昨天午後殘餘的零星降雨；清晨氣溫與昨晨類似；截至5時本島平地最低氣溫出現在花蓮玉里鎮14.9度；其他各地區最低氣溫：北部(新北雙溪區)15.9度，中部(台中清水區)17.8度，南部(台南後壁區)18.2度。

根據最新(18日20時)歐洲(ECMWF)模式模擬顯示，今天(19日)台灣附近大氣穩定，北台灣上空雖有一些中層雲系，各地仍為多雲時晴的天氣，中南部山區午後有局部短暫陣雨的機率。北、東舒適微熱、中南部白天熱，各地早晚皆偏涼。中南部空氣品質不佳，戶外活動應注意。

他表示，今天各地區氣溫：北部16至25度，中部18至32度，南部18至34度，東部15至30度。明天(20日)、週三(21日)各地晴時多雲，白天熱、早晚涼，中南部山區午後有局部短暫陣雨的機率。週三下午起東半部漸有局部短暫降雨的機率。

吳德榮說，根據最新模式模擬顯示，週四(22日)東半部因颱風外圍環流受迎風面地形的抬升作用，有明顯降雨；西半部仍為多雲時晴，山區午後有局部短暫陣雨，白天熱、早晚舒適。週五(23日)東半部有局部短暫雨，西半部為多雲時晴、山區午後有局部短暫陣雨的機率。週六(24日)短波逐漸接近，大氣趨不穩定，午後「對流性」局部降雨的機率提高；週六晚、下週(25)日短波快速通過，伴隨局部性陣雨。

吳德榮表示，至於能有多少雨量降在各水庫的集水區？已超過模式模擬的極限，需持續觀察；但也不必操之過急、過度期待，因時序才將要進入「梅雨季」(5、6月)而已。

events: 空氣品質 颱風

taiwan-subdivisions: 花蓮 新北 雙溪區 桃園 玉里 內埔 清水區 後壁區 屏東 太平

title: 強颱「舒力基」過門不入 吳德榮：期望越高失望越大


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

4月份對於數位資產而言整體是一段利好時期，這一資產類別在過去24小時內，面臨了本月的第一次重大調整。

比特幣被推低到達3月25日的價格水平，以太坊短暫地跌破了2000美元。如Cardano、Binance Coin和Chainlink等其他數位資產也有所回調，然而我們不得不考慮狗狗幣的市場情況。

在過去的一天裡，狗狗幣沒有進行大幅度的調整。在其上漲了300％之後，從0.45美元跌至0.24美元的跌幅相對謹慎並且緩慢。

上面的圖表清楚地表明，它與市場中其他數位資產的脫節，這對於目前加密貨幣以市場情緒而不是基本面為基礎的反彈來說是罕見的，然而，問題仍然存在，狗狗幣能保持下去嗎？

那我們不得不討論狗狗幣的基本面。

來自InTheBlock的數據表示，當64k個位址以0.305美元到0.310美元的價格購買了160億個狗狗幣，以0.25美元至0.31美元購買狗狗幣的地址目前資金用光了。

這些特定位址目前的資金不足，可能會對當前價格行為有一定程度的抵制。

然而，正如我們之前有提到，在4月12日前購買狗狗幣或以低於0.065美元購入狗狗幣的大多數位址都是盈利的(即339萬個位址)，這就增加了當前囤積量超過當前價格範圍的可能性。

狗狗幣的網路哈希率，從2020年10月19日的179/s上升到2021年4月15日的293/s，意味著網路的穩定性和安全性不斷提高。

下面的圖表指出了狗狗幣的實際價格行為被評估時，基本面受到打擊的地方。

考慮到狗狗幣上一次在2月第一週的反彈。隨著時間的推移，成長率接近1100%狗狗幣經歷了一個適當的修正階段，資產價格跌落到0.50斐波那契線（Fibonacci retracement），這通常被認為是任何資產的合理買入區間。

截至4月初，狗狗幣在這一區間內進行整合，並建立了0.0473至0.0568美元的穩健支撐區間。現在，任何與市場基本面保持一致的資產都將從前一次上漲中獲得2倍的最大收益，並可能在下一次上漲之前進行整合。

狗狗幣的預期價格是0.14美元。然而，狗狗幣打破了市場規律，比預期的頂部高出167%。這是2017年某些資產表現出的情況，也幫助狗狗幣的人氣飆升。

基本面並不能解釋目前的價格，但市場並不在意，因為資金正流入他們的口袋。

那麼4月20日有什麼特別的？由於人們認為狗狗幣可能比其他任何數位資產都更能反映市場情緒，Twitter正在對其進行熱議，狗狗幣的擁有者們聚集在一起，可能會在4月20日推動這一代幣。

狗狗幣在過去的4月20日當中，有著巨大的吸引力，而「月球粉碎」的統計數據說明了這一點。

目前，狗狗幣的社會參與率為931%，社會主導地位超過536%。考慮到馬斯克（Elon Musk）在過去一週，也沒有在推特上發表任何關於狗狗幣的消息，狗狗幣的市場情緒超出預期。

一週前，一項合理的市場研究指出狗狗幣目前的價格狀況是很荒謬的。

然而，正如早些時候所解釋的，目前社群對狗狗幣的控制遠遠超過了基本面，雖然投資於這一資產仍然可能是高風險的，但對膽大妄為的交易員來說回報是可以實現的。

本文為巴比特授權刊登，原文標題為「為什麼說4月20日對於狗狗幣來說是重要的一天？」

journalist: ambcrypto / 區塊鏈騎士 / 何渝婷編譯

title: 為什麼說4月20日對於狗狗幣來說是重要的一天？