content_text:
編輯／ChiNg

相信很多人跟小編一樣好不容易騰出時間來幫生活用品補貨，出了門之後卻又想不起來家裡到底缺什麼，不管是DAISO日本大創百貨、無印良品還是大家熟悉的誠品書局小編通通都幫你列出隱藏版必買TOP3，讓你下次購物再也不遺漏任何單品。

DAISO大創百貨

必買TOP3：吸盤式免釘孔掛鉤

不管是搬新家還是重新裝潢，到底該不該在牆上釘釘子是許多人的煩惱，有了這款吸盤式免釘掛鉤輕鬆幫你解決問題，即便是浴室這種潮濕的環境也不怕附著力不夠，以簡約的風格幫你做最完美的收納。

▲吸盤式免釘孔掛鉤。（圖／翻攝自IG@daiso_taiwan，下同）

必買TOP2：LED三面鏡

這款三面鏡幫大家打造零死角的環繞視覺，一個鏡子在手想照任何角度都不是問題，除此之外最吸引人的就是LED的設計，就算身在昏暗的房間裡也可以打光補妝，且輕巧的設計使得攜帶出門相當便利。

必買TOP1：質感透明化妝盒

誰說化妝盒只能砸大錢來挑選？其實只需要幾個銅板就能將質感的透明化妝盒帶回家，簡約的設計自帶舒適宜人的感覺加上簡單俐落的隔層使得分類上更省時省力，這款絕對是小資女們的必敗首選。

無印良品

必買TOP3：攜帶型衣物清潔滾輪

除了家裡需要時時備著一支滾輪做清潔以外，無印也推出了這款可攜帶的輕便型清潔滾輪，小小一支放在包包裡簡直是太方便了，當衣服不慎沾黏棉絮或毛屑只需要稍微滾一下便可輕鬆清除。

▲攜帶型衣物清潔滾輪。（圖／翻攝自muji.com，下同）

必買TOP2：薄荷香牙線

出門在外最尷尬莫過於牙齒殘有食物，有了這款輕巧可愛的牙線盒便能有效解決問題，不但外觀設計簡約具質感就連使用時也會飄有淡淡薄荷香，絕對是隱藏版的必敗神物，且亦有推出補充包相當環保且方便。

必買TOP1：捲線收納盒

現代人手機不離身更別說充電器了，手機沒電肯定是數一數二不方便且沒安全感的事情，因此USB充電線的重要性可說是屹立不搖的地位，這款捲線收納包幫助大家在充電線不使用時完美收納，再也不必擔心散落在包裡打結變得一團糟。

誠品生活

必買TOP3：Ideal Coffee墨水瓶冷萃咖啡

文具控的天堂誠品書局總是散發出一股清新的文青氣息，這款冷萃咖啡便是打造成文具的樣式將外觀做成墨水瓶造型，筆需要墨水而人則是需要咖啡來滋潤，此系列共推出兩款分別為動物圖樣的淺焙咖啡以及一般造型的深焙咖啡供大家選購，最文青莫過於拿起墨水乾一杯。

▲Ideal Coffee墨水瓶冷萃咖啡。（圖／翻攝自eslite.com，下同）

必買TOP2：30天倒數計劃本

人家說好的開始是成功的一半，如何妥善規劃與運用時間亦是一門學問，這款倒數計劃本讓無論是準備考試的學生還是為專案工作奮鬥的上班族，都能將未來30天的所有進度一一寫下，讓自己將每分每秒的時間徹底花在刀口上，輕鬆成為時間管理大師。

必買TOP1：巨大MONO橡皮擦

筆袋裡最容易不見的第一名非橡皮擦莫屬，幾乎沒有一次是可以完全用完的，這顆「Tombow MONO巨型橡皮擦」其實是18入的橡皮擦組，一口氣幫你補足海量的橡皮擦再也不怕弄不見。

►用「小人菜刀架」想像成討厭的人事物 捅下去太紓壓

►卡娜赫拉多肉植物好療癒！桌機公仔勾7年級生回憶 長出手腳能自由動

title: 現在知道也不嫌晚！日本大創、誠品「隱藏版神物」　49元起打包回家


content_text:
吳念達 綜合報導 / 台北市

國防部近日預告修正《兵役法》，官兵服役10年以上若不幸亡故，遺族比照榮民遺眷，由退輔會依相關法令照顧，並溯及既往，但若因酒駕、施用毒品致死、犯罪自殺或從事違法行為致死者，則不適用。

國防部將修《兵役法》 保障官兵與遺眷國防部指出，有鑒於軍中服現役10年以上的官兵，可向退輔會申請核認為無服務照顧期限的「第一類退除役官兵」（榮民），但未及退伍除役並向退輔會申請核認為榮民前，即不幸因病或意外等亡故者，尚無《國軍退除役官兵輔導條例》所稱的退除役官兵資格。

服役10年以上亡故官兵遺族 比照退除役官兵遺眷照顧國防部表示，考量官兵對國家的貢獻與服役10年以上退伍除役官兵等同，其遺族除經國防部撫卹照顧外，確實有比照榮民遺眷照顧的的需要，因此修正《兵役法》第44條，增列曾服現役10年以上亡故官兵的遺族，得比照國軍退除役官兵遺眷，由退輔會依相關法令照顧的規定。

酒後駕車、施用毒品等特定條件不適用根據國防部預告《兵役法》修正草案，戰死或因公殞命者之子女，其家庭無力教養時，政府應負責教養至其成年為止；戰訓、因公殞命或服現役10年以上亡故者之遺族，比照國軍退除役官兵遺眷，由政府依相關法令妥善照顧。不過前項條文所定服現役10年以上亡故者，因酒後駕駛動力交通工具、施用毒品、犯罪自殺，或從事其他違法行為致死者，則不適用之。

此外，國防部考量已服役10年以上亡故的官兵的貢獻，不因修法前後有所區別，為體現政府照顧官兵遺族的德意，也增訂《兵役法》修正案施行前已亡故的遺族得適用的規定。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

title: 國防部預告修正《兵役法》 遺族「有條件」比照榮民遺眷


content_text:
縱使有天母主場高勝率加持，味全龍隊還是贏不了統一獅隊，在江辰晏7局只被敲1安、無失分的壓制下，統一獅以3：0擊敗味全龍，本季對戰6連勝。

江辰晏只在首局被吳東融敲出1安，另外2局對蔣少宏投出保送，除此外未再讓人上壘，前6局連續投出三振，7局總計8次三振，用97球，拿下本季第3勝（0敗），也獲選單場MVP。

獅隊打線在2局上2出局後，靠著林岱安、林靖凱接連安打，加上陳傑憲保送形成滿壘，蘇智傑敲出內野安打進帳2分，7局上二三壘有人局面，蘇智傑再敲出高飛犧牲打，包辦全隊3分打點。

獅隊全場敲出7支安打，林靖凱包辦3安，也跑回2分；龍隊全場僅敲出2安，除了首局吳東融外，就是8局下全皓瑋的二壘打。

龍隊今天賽前在天母球場的戰績是4勝2敗，地主優勢迎戰今年還沒贏過的獅隊，仍未能順利開胡；獅隊今年首度在天母球場出賽，賽前特別針對現場風勢進行內野高飛球練習，今天守備上也沒有出現失誤。

title: 中職／江辰晏7局8K無失分 龍對獅吞6連敗


content_text:
【記者劉彩雲/金門報導】小金門烈嶼鄉年度盛事「2018芋頭季魅力烈嶼、精彩香芋」，於29日（六）盛大舉行芋頭季開幕登場，鄉長洪成發帶領媒體從業人員與民眾走入芋田，芋頭王大賽、挖芋體驗，洪成發特請來了美食界的愛迪生挑大師廖盛芳跨海共同行銷烈嶼土產「香芋頭」、特色產品農夫市集園遊會、打卡送園遊券、兒童節目表演、街頭藝人表演、芋頭饗宴、晚會及摸彩活動等一系列活動，洪成發也推介烈嶼觀光景點，歡迎鄉親和遊客到小金門參加芋頭季活動，還可以到沙溪堡、L18等景點處走走，眺望近在呎尺的大膽島和廈門。

晚上6時登場的晚會活動，邀請知名藝人孫淑媚、王瑞霞、珮珮及王牌樂團，為大家帶來精彩表演，除了熱鬧滾滾的晚會演出，以及獎項豐富的摸彩活動，遊客也能眺望璀璨的廈門夜景，與活動相互輝映。

洪成發表示：歡迎各地好朋友一起來烈嶼和鄉親共享豐收的喜悅，漫遊在地特色戰地景點，體驗在地農村挖芋樂趣，享受在地芋頭料理美食

美食界的愛迪生挑大師廖盛芳說，余來了！偶來了！107年烈嶼鄉芋頭節，烈嶼鄉長洪成發請來了挑大師廖盛芳跨海共推芋頭節，攤位上擠滿了數百位慕名的民眾，搶食首度發表的肉芋頭佛跳牆、肉包芋頭串燒，親民的洪成發更是在挑大師攤位上，親自一杯杯、一串串大氣送給鄉親品嚐，展現無敵的親民形象，親力親為令人肯定！烈嶼芋農接地氣，辛勤耕種無絕期，捍衛台海處戰地，換得芋香鬆綿密。

挑戰大師戰創意，發明奇芋穿肉衣，小金肉芋名烈嶼，大秀亮點添商機。挑大師自幼出生雲林小農村，對於耕種農作物並不陌生，經營[星際美食廠]專業生產不鬆脫專利智慧食材。受邀於烈嶼鄉長洪成發，發表芋頭去皮之後，穿上鮮肉衣結構，取名【小金門肉芋頭】，一口兩吃、一吃多享受，譜出美食新樂章，於9月29日現身小金門芋頭節，設身處地，為地方產業，貢獻心力。和鄉長洪成發的機緣，是參觀金門縣長候選人洪志恒的故鄉，途中順道拜訪洪成發而認識。

小金門芋頭更是烈嶼的特產，挑大師特別感興趣，和台灣的芋頭大小，內部顏色，外觀和質地，截然不同。經洪志恒的引薦，促成了這趟小金門之行。因機位難求，只能訂到下午12：45分台南飛金門，一下機洪志恒親自接機，乘船，搭計乘車直奔烈嶼雙口公園會塲，挑大師早已請金門朋友，台灣之光金門傳統糕餅達人，十大成就獎的阿德師蔡昱學幫忙，先行設攤，準備下午四點的品嚐會活動，一上舞台的挑大師，手持糖葫蘆肉芋頭串燒，口白一出，「凡進我門者皆王侯將相，凡出我門者皆老饕食神」，吸引了現塲滿滿的人潮，擠爆攤位，滿嘴的口福，全擺在臉上，推展芋頭，最佳成功美食亮點！

journalist: 劉彩雲

taiwan-subdivisions: 烈嶼 金門 雲林 金門縣 成功

title: 小金烈嶼鄉長洪成發 邀請智慧食材之父挑大師跨海小金門現身推芋頭節-美食


content_text: 【BBC時事一周（粵語）——記者來鴻】亞美尼亞和阿塞拜疆簽署停火協議後依然有零星交火。BBC記者被拒入境。

title: 高加索火藥庫現況


content_text:
花旗集團宣布將出售包含台灣在內的十三個市場的個人金融業務，國內大型民營銀行高層昨表示，花旗（台灣）銀行的資產品質不錯，倘若獨立出售，售價淨值（P/B）比有機會到一點五倍，換算後聘金將超過新台幣五百億元。

大型民營銀行高層表示，花旗台灣去年底淨值約一○五一億元，個金業務約占該行去年獲利百分之四十五，花旗個金業務帳面值七○九億元，只要實地查核後品質不離譜，保守估算聘金將超過五百億元。

美商花旗集團上周四宣布將出售十三個市場的消費金融業務，又說將在新加坡、香港等地成立財富中心經營亞洲消費金融事業，因為使用「消費金融」字眼，訊息不清楚。多家本地大型金控聞訊後表示，最關心兩件事情，一是花旗台灣會不會保留部分高端理財不賣；其次，台灣市場可否單獨出售。

最新財報顯示，財富管理才是花旗在台灣最賺錢的個人金融業務。花旗台灣二○○一年在國內率先開啟財富管理業務，當時是繼新加坡、香港、中國大陸後，亞太地區第四個開啟財富管理的市場，二○一一年更鎖定帳戶餘額三千萬以上的貴賓推出升級的「私人財富管理」。據了解，目前花旗銀擁有約數十萬財富管理大戶，而經營高資產客戶最重要的分行，目前花旗銀也還有四十四家。

花旗台灣的手續費淨收益明細表顯示，信託與保險這兩大財管線，合計為該行帶進五十六點五億元的手續費淨收益。相較下，花旗台灣去年信用卡手續費淨收益僅十三點八億元，即便不受疫情影響的前年，信用卡手續費淨收益也僅二十三點八億元，比保險佣收、信託業務的獲利都低。

花旗台灣則表示，會向集團轉達台灣市場的關切，同時強調客戶權益不變，金管會也不會允許其任意變更。

儘管國銀對花旗台灣虎視眈眈，可藉由吃下花旗一舉成為國內消金銀行第一大，但市場人士認為，有澳盛銀的前例，花旗在亞洲市場「包裹」賣出機率高，對集團來說也是最有效率的作法，屆時亞洲深耕的外銀出線機率最高，國銀反而可能無望。

countries: 台灣 新加坡 中國 香港

title: 花旗台灣消金 身價估500億


content_text:
陳沐琳在《長歌行》中飾演一名ㄚ鬟。（翻攝自陳沐琳微博）

〔即時新聞／綜合報導〕中國21歲網紅陳沐琳外型清純可愛，擁有一雙水汪汪的大眼睛及精緻臉蛋，高顏值的她在校內也吸引不少仰慕者。日前她踏足演藝圈，在迪麗熱巴、吳磊的新片《長歌行》中飾演一名ㄚ鬟。沒想到畫面播出後，引來不少網友吐槽表示，根本認不出來，從五官來看可以說是完全變成另一個人，和平時照片「差超多」。

陳沐琳（左）PO出與迪麗熱巴劇照。（翻攝自陳沐琳微博）

陳沐琳在《長歌行》中飾演一名ㄚ鬟，甚至還與當紅女星迪麗熱巴、趙露思有幾場對手戲，參與演出後把微博自介改成「演員」，寫著「代表作《長歌行》」，還PO出許多劇照，可見她相當興奮能夠參與這次演出。

陳沐琳（左邊紅衣）真實模樣曝光後讓不少網友嚇壞。（翻攝自陳沐琳微博）

然而畫面曝光後，不少網友全都嚇壞，認為她就像鄰家大嬸一樣，不僅臉蛋不如照片中小巧精緻，五官也有些不同，大嘆「跟照片裡差距太大了吧」、「確實差得有點多」、「被騙了好久」。

title: 校花級網紅演丫鬟 「0修圖」畫面曝光網驚：差好多


content_text:
北京协和医院内分泌科医生在远程医学中心出诊。新华社发

浙江余杭区医生通过远程调取检查影像进行会诊。新华社发

上海市第一人民医院专家团队为市民提供在线咨询服务。新华社发

河北滦州市人民医院医生在“医共体”影像诊疗中心与滦州市中医医院的大夫一起为患者会诊。新华社发

据统计，在我国去年的互联网医疗市场中，医院月接诊患者超过3亿人次，互联网月活用户规模超过5400万，“互联网+”医疗正逐步改变现有的医疗服务模式和传统医疗格局。面对如此庞大的用户规模，国家也出台一系列政策规范互联网医疗。从2018年出台《互联网诊疗管理办法(试行)》等文件，到《医院智慧服务分级评估标准体系(试行)》发布，再到医保政策“松绑”，政策规范有序连贯。不过，互联网医院由于涉及细分领域众多，尤其在线上问诊、医药电商等方面仍存在监管漏洞，暴露出一些问题，在网上引起热议。记者选取其中有代表性的事例，并就此采访相关专家，探讨互联网医院监管的盲区与边界。

监管缺失、诊疗范围模糊、医疗责任不明

运营管理规范标准未统一

互联网医院不是互联网平台和医疗诊治的简单“1+1”，而是通过互联网技术实现医疗服务在管理方式、服务范围、服务内容上的突破创新。但目前互联网医院面临多个层面的监管难题，包括全流程监管、诊疗范围、权责认定等方面。

网友“子非鱼默言”：“微医”说可以24小时咨询，但医生不回复有什么用？看完之后脸上皮疹越来越严重，现在问问题根本不回复，我想换个医生问诊，问客服就总是在搪塞。

不少人表示，自己不敢尝试网上就医，因为担心互联网医院的线上问诊、电子处方和药品审核配送流程中存在监管漏洞。互联网医院还是新生事物，行业规范、行业监管都有待完善。

人社部中国劳动和社会保障科学研究院医保与医改研究中心研究员廖藏宜：互联网医院目前监管滞后，行业准入标准和硬件设施标准不健全，平台上保障信息安全方面存在漏洞。但互联网可以依托大数据为线上服务的风险预警、过程追溯和及时处置提供监管可能。事前通过编织制度笼子强化审核；事中要保障医疗安全以及服务的可及性、行为的合规性，加强对服务内容、问诊过程、医嘱处方等方面合规性的监管，药物配送过程可追溯；事后阶段，加强电子病历、医疗质量、费用控制、分解服务、患者满意度等服务结果监控。

网友“小梅子”：最近鼻炎比较严重，之前的药用完了，就想着网上复诊开药方便点，结果医生把我分到了三个不同的科室，都说不接诊。

国家卫健委要求，互联网医院可对一些常见病和慢性病开展复诊，但不允许首诊。实践中，首诊是根据病人的自述还是以往医院就诊的记录？哪些常见病和慢性病可以进行复诊？

广东省第二人民医院互联网医疗中心负责人周其如：只要是在实体医院首诊确诊过的，再来互联网医院就诊都属于复诊，只要诊断清晰，有临床证据的，我们都认可。对于复诊病例，如果是临床咨询，就等于帮患者进行合理分诊，或给出专业的建议，根据患者情况推荐相应的医疗机构、科室甚至医生，让病人少走弯路；如果患者属复诊又没有达到危急值的常见病、慢性病，我们会根据病情在线接诊并按处方管理规定开具电子处方。一般来说，慢性病都可以线上诊治，但每个慢性病都有危急值，比如高血压，如果出现收缩压到了180mmHg，舒张压到了100mmHg以上，病人出现头昏、头晕、心慌等任何一个症状、体征，都不能在线上看，需引导、分诊到线下专科。线上、线下诊疗行为必须按照规章制度和临床诊疗指南进行合理诊治。

网友“重庆市民雷先生”：孩子感冒咳嗽，按照在线医生的建议，给孩子吃了两天感冒药和抗生素，症状没缓解反而加重了。之后赶紧带孩子去医院，结果诊断是肺炎。

互联网医院医生多为利用空闲时间兼职，患者通过互联网医院选择医生就诊，如果出现诊断失误造成医疗纠纷甚至医疗事故，该由医生、平台还是医院负责？

周其如：实体医院申请了互联网医院，就要对其管理及诊疗行为负责，对医生进行规范、培训、管理。线上一旦出现任何诊疗问题，均由实体医院和医生负责。医生在开展线上诊疗前，必须要在取得互联网医疗许可的医疗机构执业注册（可多点执业），执业医师还应有相关专业临床工作3年以上经验。平台公司只是技术支撑，对数据安全负责，无法承担医疗风险和纠纷责任。目前所有线上问诊平台，基本都是挂靠医疗机构的，不然没法开展诊疗活动，否则就会违规。实体医院也会与平台签订合作协议，明确各自义务责任，如果出现过度宣传或过度医疗的问题，那就要约定责任分担。

误诊错诊漏诊、医生资质良莠不齐、处方药随意开具

诊疗行为和诊疗质量有待规范和提高

如何实现对互联网医院诊疗质量和行为的有效监管，是互联网医院发展的最大瓶颈。目前，互联网医院的质量控制行为管理需要互联网医院所依托的实体医院自己做规范，国家层面并未出台相应的互联网医院诊疗质量和行为的监管法规。

网友“茶茶”：我在好大夫App上就诊，医生看了我的化验单说应该是白血病，我说我没有任何症状，血常规也没有问题，他说没有的话也有血液疾病，让我去做骨髓穿刺。结果去了医院，医生说我根本就没病。

当下，互联网医院不同程度出现误诊、错诊等问题。互联网平台本质是在更大的虚拟时空范围内重新匹配患者医疗需求和医生有效时间，在这样的机制下，如何确保医生线上服务质量，做到线上线下同质同效？

徐州医科大学附属医院常务副院长金培生：互联网医疗的本质仍是医疗，只是医疗服务的空间、载体发生了改变。因此，线上诊疗质量管控仍应遵守线下相关规定，并在线下保障医疗质量和安全举措的基础上完善互联网诊疗相关管理制度。各医疗机构根据各自医院实际情况，针对医疗服务质量实施常态化管理，提升信息化服务效率，将医院相关的合理用药监测系统、电子病历系统、智能医疗安全监控平台、互联网药物配送等有效对接平台，辅助医生的诊疗。

网友“sole sunny”：我在给家人问诊时，平台将该医生标注为某三甲医院医生，我打电话向该医院求证，得到结果是查无此人。平台回复称，该医生为某县医院医生，之前调到三甲医院又调了回来，信息未及时更新。

互联网医疗如果缺乏对线上医生资质的有效监管，不仅会良莠不齐，甚至会出现“劣币驱逐良币”的问题，严重影响患者对互联网医院的信任感。

平安健康负责人：互联网医疗平台开展诊疗服务，必须确保互联网诊疗活动的安全性。以平安健康App为例，医生注册账号后，要输入身份证号，再上传医生执业证、执业医生资格证或者医生本人手持工牌照片，通过人工审查认证才可以进行诊疗等活动，并依靠人脸识别等技术协助身份认证。医生若要开具处方，还要提交身份证、执业医生资格证、执业医生注册证、专业技术资格证等资料进行审核以获得处方权。

网友“白白的粥”：之前嗓子不舒服，医生在线简单问几句症状、是否对青霉素过敏、是否以前使用过头孢，就给我开了药，虽然提示需经过“提供处方”的流程，但实际上只需点击“无过敏史”即可，不到两分钟，一个“电子处方”就开好了。

记者在采访中发现，在线上诊疗的过程中，一些有药品销售业务的商业互联网医院，存在鼓励医生给患者多开药，甚至和制药企业合谋推动过度用药、拉升网上药品销量；一些平台缺少线上处方审核监管环节、缺乏针对过度用药的管理等问题也逐渐暴露。

金培生：为避免互联网医院乱开药，重点从几个方面着手：一是在互联网医院线上系统里嵌入前置处方审核系统，在医生开具处方时，由审方药师对处方进行在线审核，合格后方可开具；二是加强培训，对取得互联网医院处方权的医师进行合理用药、医保政策等的培训，强化合理用药的重要性；三是临床药师要肩负起指导患者安全、合理用药的责任，互联网医院系统里可设置药师与患者面对面沟通渠道，药师直接参与患者的用药指导与教育；四是加强监督管理，医院建立互联网医院质量管理部门，与实体医院的管理目标相一致，由专职部门、专职人员负责合理用药监管，接受患者不合理处方的投诉，将医师在互联网上的执业行为与绩效、评先评优、职称晋升等挂钩。

医保支付障碍与滥用问题并存，患者信息敏感易泄露

医保支付政策和用户信息安全存在隐患

在不同地区，医保支付的条件和标准尚不统一，一些地区还存在过度医保、滥用医保的情况。由于互联网医院的特殊属性，在便于存储、流通的同时，也加大了患者隐私泄露的可能性。

网友“走过斑马线”：协和医院有我常用的药，但协和医院一号难求，以前每次开药都十分麻烦，本以为协和互联网医院上线后复诊开药方便了，结果无法走医保。

互联网医院的就诊大部分是异地就医，我国医疗保险实行县级或市级统筹的制度，保险政策在各地不尽相同，报销比例和诊疗范围有一定区别。问题集中表现在哪些治疗项目、哪些药品可以报销，保险的起付线、封顶线、自付比例等方面。

廖藏宜：不同地方的互联网医院医保支付政策存在差异，未来互联网医院的医保服务肯定会跟上，但目前而言，落实到各地医保政策上尚需制度准备。既然老百姓有这个需求，医疗保障服务就应该更加精准、有针对性，医保制度也得相应调整，包括医保支付制度、付费方式、定价标准都应该结合互联网医院的形式和特点进行完善。但还是应该谨慎一些，避免出现过度医保的问题，一方面要严格依托实体，实行线下线上结合的模式，同时参照现有定价标准，尽快完善互联网医院的医保支付方式。

网友“汤圆儿爱学习”：在平台上问诊和现实中问诊完全不一样啊，谁知道问诊的人是不是真的有病，或是有别的意图？线下药店与线上平台“勾连”开药已不算什么内幕了，如果他们滥用医保支付，那岂不是很不公平！

目前，符合条件的互联网医疗服务是按照线上线下公平的原则配套医保支付政策。如果医保对线上医疗服务按项目或服务单元付费，在监管不到位的情况下，容易导致医保资源滥用，产生基金管理风险。

廖藏宜：可以结合互联网医院服务特点，探索价值医疗导向的激励式付费机制，从数量付费向质量、价值付费转变，同时对诊疗过程和诊疗结果进行奖优罚劣。建议采用病种或人头服务包形式，综合考虑临床路径、价格水平、医保支付能力、患者体验等因素测算不同等级互联网医保服务定点医疗机构的服务包价值，并在合理总额预算基础上实行病种或人头打包付费，减少医疗成本和不合理的就诊次数，防止医保资源滥用。

网友“虚前席站票”：前几天想在网上查询病症，进入一家互联网医院后，首先需要注册，但要填很多内容，包括姓名、电话、病史等个人隐私信息，像病史这种隐私内容，我还是愿意和医生当面交流。

据腾讯智慧安全御见威胁情报中心分析，国内多家三甲医院接入的第三方医疗服务平台存在严重逻辑漏洞，这或将导致平台就诊患者信息和医疗诊断数据被泄露。

平安健康负责人：提供诊疗服务的医疗机构，首先必须健全相关的诊疗信息完全保障制度，从其网站、App等环节入手，在根源上防止信息泄露；其次是加强诊疗人员的隐私保护意识，采取一人一号实名制诊疗，发生信息泄露事件时能够第一时间找出泄露人员并进行补救。从行政部门角度来看，加强对互联网医疗行业的监管，完善相关法律法规，建立对泄露信息人员问责制度，利用强制规定来保护信息安全。从患者角度来看，使用互联网医疗网站、App时，需谨慎选择正规平台，避免造成自身信息泄露。

journalist: 徐也晴

title: 有漏洞有盲区 互联网医疗如何让你更放心？


content_text:
最近一名25歲的網紅，分享自己花3千萬買房，還砸5百萬裝潢，影片曝光後不少網友質疑「確定不是靠爸」？買房話題掀起熱議，而香港一名女模，25歲就擁有5間房子，承認陪睡一晚可以賺40萬，女模照片曝光卻意外歪樓，網友直呼「這樣要40萬」！

來自香港一名女模曾上游，年僅25歲就在大陸、澳門等地買房，身價更是高達台幣4千多萬，當時不少網友質疑曾上游賺錢的方法，認為她是靠身體才賺進大把鈔票，對此，曾上游不斷否認，表示自己是靠外拍、模特事業，買進多間房產。

女模曾上游(圖片取自/TikTok)

一直到2018年，有人爆料並曝光對話證據，內容提到曾上游陪睡，若是戴套2小時要價1萬港幣（約台幣4萬），過夜價錢則是1.2萬港幣（約台幣4.8萬），最後曾上游終於承認靠陪睡賺錢，更透露自己價碼比傳聞還高，曾有一名富商給她台幣40萬，要求性交易，曾上游說自己當時被金錢迷惑，但現在卻感到後悔。

這則新聞最近在論壇PTT再次引起討論，一名網友認為女模靠這方法賺錢也沒有不對，「只是致富方式比較快而已」，且年紀輕輕就可以收房租提早退休，人生也過得很舒服，文章曝光後，大家卻因為女模外表狂歪樓，「這是自抬身價吧」、「一晚40萬，我比較相信她努力工作投資致富」、「自抬身價的葉佩雯」、「長這樣40萬我不相信」。

女騎士後照鏡驚見亮點 網看照笑翻：難道是美女牙醫

(中時新聞網)

journalist: 黃瀞儀

countries: 香港 澳門

references: 網友 PTT

title: 陪睡一晚40萬 女25歲擁5房 曝長相網酸爆：當男人都盤子？


content_text:
近日，大陸一篇於2002年5月發表的論文，因在「參考文獻」中寫到「本文不必參考任何文獻」而受到廣泛關注。不少大陸網友的第一反應都認為這是「凡爾賽本凡（多數內容自已編造）」、「迷惑行為（令人不解的行為）」，但當得知該論文的作者為錢偉長時，又紛紛改口「失敬了」、「這才是大神」、「有底氣就不必參考」。

上述論文名為《 寧波甬江大橋的大撓度非線性計算問題 》，是刊登於大陸專業期刊《應用數學和力學》2002年第五期的論文。論文的作者正是大陸近代力學、應用數學的奠基人之一的中國科學院院士錢偉長，他與錢學森、錢三強並稱為「三錢」。

錢偉長（1912年10月9日－2010年7月30日），大陸江蘇無錫人，7歲時就被父親送至學堂學習《 論語 》、《 詩經 》等，受到家庭環境的熏陶，錢偉長的國學功底非常紮實，18歲時以中文和歷史兩個100分的成績考入清華大學。1931年9月18日「九一八」事變爆發，錢偉長決定「棄文從理，科學救國」，他曾說「我聽了以後就火了。沒飛機大炮，我們自己造！我下決心不學歷史了，要學造飛機大炮。」

但是，錢偉長卻是一位嚴重的「偏科生」，在之前的錄取考試中，他的物理僅取得5分，數學、化學共考了20分。錢偉長通過對物理和數學的認真學習，四年後成為8名順利畢業的學生之一，並且成績優異。此後他又遠赴加拿大、美國繼續深造並取得博士、博士後學位。1946年5月6日，34歲的錢偉長從洛杉磯乘船回國。

回大陸後的錢偉長推導過13000個三角級數求和公式、研究過漢字電腦編碼、發明了「錢碼」，研究項目五花八門。他說「我覺得國家需要的，我都幹。」2010年7月30日，錢偉長病逝於上海，終年98歲。大陸央視還將其評為2010年度感動中國十大人物，「從義理到物理，從固體到流體。順逆交替，委屈不曲。榮辱數變，老而彌堅。這就是他人生的完美力學！無名無利無悔，有情有義有祖國。」

延伸閱讀：

巴西女打工業矽膠整容 全臉爆腫下垂恐怖變形 網上眾籌結局超慘

疑似UFO盤旋美國海軍艦艇上空？ 美國防部證實影像無造假

文章授權轉載自《香港01》

countries: 中國 巴西 美國 香港 加拿大

title: 論文竟標註「不必參考任何文獻」 作者獲網友讚：他是文獻本人


content_text:
【記者陳世長台中報導】台中市政府勞工局與科技部中部科學園區管理局攜手舉辦廠商聯合徵才活動，今(17)日於中科管理局展開，邀請台灣美光、友達光電、矽品精密及橋椿金屬等24家廠商，廣招優質科技人才，現場有超過850人次投遞履歷，初步媒合率近6成，台中市政府勞工局長張大春、中科管理局長許茂新感謝求才廠商提供職缺面試，同時為求職民眾加油打氣。

張大春表示，市長盧秀燕重視市民就業問題，除就業服務外，更要提供勞工良好的就業環境及勞動條件，鼓勵廠商提升薪資水準，此次合盈光電釋出13.7萬研發處長職缺，感謝在地企業與市府合作提供高薪招募人才，而且台中市擁有豐沛優質勞動力「用在地、最給力」，鼓勵企業多多進用台中在地人才。

中科管理局長許茂新指出，疫情期間，遠距商機、5G及高效能運算等國內外訂單加持下，園區廠商頗具有強勁徵才需求，職缺數較去年翻倍成長，顯見廠商求才若渴，急需優質勞動力加入，感謝台中市政府與中科管理局攜手合作，兼顧防疫措施舉辦優質徵才活動，希望求職者尋得好工作，廠商找到好人才。

台中市就業服務處表示，活動共計網羅24家標竿廠商參加徵才，提供超過1,400個職缺，創新與企業洽談近百個實習職缺，期望透過此次活動，讓在學青年有機會提早進入職場學習，未來可畢業即就業並縮短求職等待期，除了強化市府服務團隊深耕校園，落實市長「青秀台中」的政見外，也為徵才活動注入一股全新的活力。

合盈光電企業副處長傅淑玲表示，因應產業趨勢轉變，公司近期亟需軟、硬體及AI智慧研發工程師，透過此次活動找到具備相關經驗並保持開放心態廣徵人才，今天的徵才也有所斬獲。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 中市勞工局與中科園區管理局攜手聯合徵才


content_text:
澎湃新聞記者 陳緒厚 實習生 張瑤

交房時間延後、小區附近道路未修好、未做到人車分流、房屋質量存在問題、小區附近有墳場……近日，廣東省惠州市榮盛御湖觀邸小區的多位業主向澎湃新聞（www.thepaper.cn）反映稱，因該小區存在上述諸多問題，數百名業主聯合維權，並將拒絕收房。

據業主們提供的截圖，在一個名為「榮盛觀邸拒絕收房群4群」的微信群，共有497人。有業主提供的照片顯示，在拒絕收房材料上，眾多業主在上面簽名並按手印。

澎湃新聞查詢發現，榮盛御湖觀邸小區位於惠州市大亞灣經濟技術開發區（以下簡稱「大亞灣區」），其開發商為惠州市金泓投資有限公司（以下簡稱「金泓公司」）。金泓公司為榮盛房地產發展股份有限公司的子公司。

針對此事，4月16日，澎湃新聞收到金泓公司一份《關於御湖觀邸項目業主問題的情況說明》（以下簡稱《情況說明》），對業主提出的墳墓問題、延期交房的賠付問題、人車分流問題、房屋裝修瑕疵問題等10個問題作出了回復。

金泓公司稱，其交付標準與前期展示的樣板房及合同約定的交付標準一致。項目合同約定交付日期為2020年12月31日，受持續性疫情管控影響（屬不可抗力）施工略有滯后，於2021年3月29日獲取竣備驗收手續，達到合同約定的交付條件，延期87天。該公司在僅扣減因疫情不可抗力導致工程停工的免責日期的情況下，剩餘延期天數為27天，按全部房價款萬分之一/日的標準統一進行補償，補償方案已於2021年3月30日通過書面的形式與交付通知書一起發出告知全體業主。如有異議的，因涉及到疫情影響時間問題的，建議通過法律途徑解決，該公司將根據法院判決書執行。

澎湃新聞注意到，針對業主的投訴，惠州市大亞灣區房產管理局近日回復稱，關於延期交房的賠償問題，該局建議可根據合同約定與開發企業進行協商，若協商不成可採取法律途徑維護自身合法權益。關於虛假宣傳問題，大亞灣區西區市場監督管理所執法人員對御湖觀邸小區進行現場檢查，未發現被投訴商家存在虛假宣傳的違法行為。

業主稱開發商隱瞞湖景房周邊有墳墓，訴至法院索賠敗訴

「項目南面獨攬筆架山350萬㎡生態湖山美景，恬靜宜居」「南面龍尾山水庫，大亞灣飲用水源保護地，南面全線無遮擋」……在御湖觀邸小區的宣傳廣告中，不乏這樣讚其環境優美的文案。

從部分商品房的窗戶、陽台上，可望見墳墓。

御湖觀邸小區的業主王女士告訴澎湃新聞，今年4月初，該小區第一批業主開始收房，發現部分樓層可以看到數十座墳墓。據王女士提供的照片，從小區18棟15層窗戶望去，可以看見墳墓。

多名業主稱，購房前，業主對附近有墳墓一事一無所知，銷售人員也未提及。

對此，金泓公司回應稱，小區東側紅線外墳墓較為隱蔽，被樹林遮擋，該公司在知情后第一時間在銷售現場進行了公示，根據合同補充協議第八條第3款約定「小區紅線外範圍非我司規劃開發，具體以實際情況為準」；2020年業主劉先生通過法律程序起訴金泓公司故意隱瞞墳墓，法院最終駁回了業主的訴求。

金泓公司提供的判決書顯示，御湖觀邸小區的業主劉先生稱，所購買的商品房周邊存在墳墓，金泓公司故意隱瞞房屋周邊存在墳墓的事實，遂起訴金泓公司，索賠20萬元。惠州市大亞灣區法院一審審理認為，原告提供的證據無法證實金泓公司存在虛假宣傳行為，雙方簽訂《商品房買賣合同》未約定金泓公司應當對建設規劃紅線外的周邊情況進行披露，且相關法律、法規及相關規範性文件未將原告所訴的事項列入房地產開發商應當進行公示的內容。

惠州市大亞灣區法院表示，根據雙方提供的照片，墳墓不在小區規劃範圍內，且與涉案房屋之間隔有一段距離，中間還隔了一片水域，原告無證據證實金泓公司在簽訂合同時已知悉涉案商品房附近存在墳墓。此外，在合同訂立時，原告也應盡到考察責任，對小區和周邊環境以及相關配套設施理應進行多方調查、了解。

2020年4月，惠州市大亞灣區法院對此案作出一審判決：駁回業主劉某的全部訴訟請求。

附近道路沒有修好，開發商：已降價約2000元/㎡

在御湖觀邸小區的宣傳廣告中，其便利的交通是其中一個賣點：「未來龍海三路通車后，車行15公里即可通達深圳丹梓大道與外環高速，與龍海一路、龍海二路形成三大交通動脈，橫貫大亞灣西東，直達深圳。且臨近惠深沿海高速-澳頭出入口，快速接駁惠大高速、深汕高速，瞬達深圳、惠州、東莞。深圳五分之一房價，僅離深圳10公里。」

王女士表示，她當時也是看到交通方便，才決定在此買房。但如今，道路都沒修好，「現在小區門口的路，得從一個小村口繞小路進去，大概有一兩公里，真正的荒山野嶺。」據此，多名業主提出，在道路通車前，不收取物業管理費。

小區附近的道路未修好。

對此，金泓公司回復稱，在銷售過程中，該公司已對規劃中的龍海三路情況進行了公示，且從未承諾業主龍海三路的通車時間，考慮小區紅線外規劃路未通車，項目定價相比同區域其他樓盤售價降低約2000元/㎡。金泓公司已於2020年12月完成小區銜接龍海三路道路的施工。目前，龍海三路路基已基本平整，臨時道路已通車，輔道及主道的具體通車時間以政府公告為準。

業主們還反映，小區地面停車位多，綠化率低，無人車分流，老人和小孩在小區內活動很不安全，希望可以取消地面停車位，改為園林綠化，休息或健身設施等。

金泓公司回復稱，項目地面停車位嚴格根據批複的規劃方案建設，銷售期間在沙盤模型及商品房銷售信息公示欄均有展示。為了滿足業主人車分流的訴求，2021年1月已溝通物業公司出具了小區人車分流的管理方案，並告知了業主代表。後續物業公司將嚴格根據管理方案實現人車分流管理，在御湖項目成立業主委員會後，地面停車位的管理由業主委員會決策。綠化率滿足規劃要求，前期在考慮地面停車位及地下停車場出入口車輛通行的需求，在需通往地面停車位及地下停車場出入口的路面採用瀝青鋪設，符合規劃方案要求。

對於業主們反映的「小區園林設計不符合規劃，綠化率低」「小區部分道路易積水、地磚沒鋪好」等問題，金泓公司稱，該公司嚴格根據批複的總平方案及施工圖紙進行園林施工，綠化率滿足規劃要求，前期考慮地面停車位及地下停車場出入口車輛通行的需求，該公司在需通往地面停車位及地下停車場出入口的路面採用瀝青鋪設，符合規劃方案要求。

房屋質量問題多達30處？

開發商：符合約定標準，針對瑕疵安排快修人員加快整改

王女士告訴澎湃新聞，4月初，第一批業主收房發現，所購精裝房的入戶門、衛浴設施等達不到開發商所承諾的「全一線品牌」，房屋還有牆面開裂、瓷磚空鼓、粉刷發霉、門窗掉漆、夾心木板等房屋質量問題。

業主發現，房屋存在諸多質量問題。

對此，金泓公司回應稱，交付標準與前期展示的樣板房及合同約定的交付標準一致。針對業主提出的裝修瑕疵問題，該公司會安排快修人員加快整改，滿足業主需求。

澎湃新聞注意到，2021月3月30日，金泓公司在《交付賠償通知書》中稱，受到新冠疫情爆發影響，御湖觀邸小區被迫停工60天，「扣減因疫情不可抗力導致工程停工的免責日期后，剩餘延期天數27天，按全部房價萬分之一/日的標準進行補償」，並以代繳物業費一年的方式對業主進行賠償。

王女士表示，受疫情等因素影響，御湖觀邸小區延期交房，開發商單方面認定僅延期27天，並用物業費抵扣延期違約金，業主們難以接受。

「御湖觀邸項目合同約定交付日期為2020年12月31日，受持續性疫情管控影響（屬不可抗力）施工略有滯后，於2021年3月29日獲取竣備驗收手續，達到合同約定的交付條件，延期87天。」金泓公司回應稱，在不計其他不可抗力因素影響（包括但不限於颱風、暴雨等）導致停工的情況下，並參考同區域其他項目對延期交付採取的補償措施，該公司在僅扣減因疫情不可抗力導致工程停工的免責日期的情況下，剩餘延期天數為27天，按全部房價款萬分之一/日的標準統一進行補償，補償方案已於2021年3月30日通過書面的形式與交付通知書一起發出告知全體業主。如有異議的，因涉及到疫情影響時間問題的，建議通過法律途徑解決，該公司將根據法院判決書執行。

events: 疫情 颱風

taiwan-subdivisions: 樹林 西區

title: 惠州一樓盤數百名業主拒絕收房，房管部門：未發現虛假宣傳


content_text: 中評社快評/日本政府4月13日決定2年後要將福島核污水排入太平洋，引起鄰近國家的強烈反對和嚴正交涉，國際環保團體更是一陣撻伐，聯合國有關人權專家15日也發表共同聲明表示“深感失望”，認為日本此舉可能影響太平洋地區數百萬人的生命和生計。 日本兩年後開始排放核污水入海，這項排入行為可能持續30年時間。據報導，有德國海洋科學研究機構指出，福島沿岸擁有世界上最強的洋流（黑潮），從排放之日起57天內，放射性物質將擴散至太平洋大半區域，10年後蔓延全球海域，對漁業及人體都會造成不良影響；處理後的核廢水遠遠不止殘留氚，還包括锶-90，铯-134，碘-129，鈷-60，等等；綠色和平核專家更明確指出，日核廢水所含碳-14在數千年內都存在危險並可能造成基因損害。因此，國際社會的強烈反應是必然的。 但反應最為奇怪、軟弱的，是可能受害最深最大之一的台灣：執政者只表示關切，聲稱若有科學證據顯示日本排放含氚廢水，影響到台灣的漁業，會向日本政府求償；主要的在野黨則要求政府即刻向日本政府表達反對福島核污水排入海的立場；反應最強烈、立場最鮮明的是已被邊緣化的統派政黨和團體，以及一些漁業組織。 台灣的反應如此奇怪、軟弱，可能有多方面的原因，包括對危害的嚴重性認知不足，但更重要的可能是政治原因，政府、主要政黨和許多政治人物遇到美國日本就軟弱，採取回避或淡化處理的態度，反映了許多人經常掛在嘴邊的“愛台灣”的虛偽與工具化特質。難怪台灣濃漁經學者李武忠會說：核汙水排入海是面照妖鏡！

countries: 台灣 日本 美國 德國

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 快評：日本擬排核污水入海 台灣反應奇軟


content_text:
今天4月16日是「8.18維園集會案」的判刑日子，吳靄儀放棄由律師代表，改由自己陳情。我一邊讀着她陳詞，內心不無激動，其中提及不少成長經驗，在她的回憶錄《拱心石下》中都有提及 — 編纂這本回憶錄時的片段，便像幻燈片再次旋入了投映機槽一樣，不斷重現。當中有不少片段值得記下，讓讀者更清楚明白陳詞背後的故事和理念。這大概是身為《拱》責編的道義，也是因此身份自豪的感念。

1 收起無謂的淚水

起初編輯都擔心全書充滿法律的理念，會乏人問津，加上吳的筆調屬冷凝內歛一路，重視闡釋邏輯，須靠長篇幅來蓄養磅礴的文氣，但原稿中各部分篇幅長短差異太大，我只好把較長的部分切割成細段，又做了一些拼合手術，再加上「醒目吸睛」的小分題，以便讀者在瀏覽過程中，以這些「會意階梯」輕鬆串連出語脈。本來以為吳會歡喜這樣的改動，怎料她卻來了一記冷冷的棒喝：「請收起無謂的淚水」— 她只想闡述信念，不須以受挫的的經驗來搏取讀者的同情。之後「收起無謂的淚水」這句訓勉便衝破了我短期記憶中的遺忘檔板，深入到長期記憶，成為建構價值觀的基因密碼。我讀網絡上吳的陳詞，不無淚湧的衝動，但每次「收起無謂的淚水」的棒喝總會在耳邊響起。我知道較之煽情但空洞的認和，吳更希望受眾可以細想當中的信念，即使你不認同，不打緊，至少它觸發你去思考過自己的立場和道德底線。我看過許多報章和網媒的報道，關於吳的陳詞，主要都徵引末段的法律精神的名言：「吾為法律忠僕，法律更應以民為先」1。誠然這是其陳詞的精髓，但非全部，陳詞中提及的成長故事，是使其精神成形的血肉，如果都能細嚼慢想，大概有助明白「收起無謂的淚水」如何對應當下處境，成為不單是我，而是給全港市民的勉語。

在陳詞的開首，吳便道明自己不是唸法律而是哲學出身，這段在大部分報章都給略去了，但這是闡明「收起無謂的淚水」的重要肌理。在茫然的處境中，讓淚水盡情地流，至少可宣洩一下情緒，為何卻苛刻地勸人要「收起」？因為要收起的是「無謂」的淚水。而如何定義「無謂」便是一道艱深的哲學命題了。吳在2019年翻譯並出版了她唸哲學時的恩師約瑟‧艾格思（Joseph Agassi）的著作《本是同根生》（The Siblinghood of Humanity），書中還有她精撰的導讀〈對香港傘後前途的啟示〉：「法律和科學，是追求公義和真理活動的過程，任何時刻，只能說是『近似』，不能說這就是公義、這就是真理。邏輯可以證明某些理論是錯，無法證明任何理論是對。法官無畏無私按照法律原則裁決紛爭，其實是將現行的法律付諸測試。有時，法律會被顯示出有錯，或有不足，責任就落在行政及立法機關去糾正錯誤、補充不足。我們守法，不因為法律完全公正和合乎道德，而是這是當下我們做到的最近似公義的版本，若非認真對待，就不能真正考驗其真偽短長。」2 我讀到這裏，我便開始明白「無謂」可從兩方面來衡量：一、不應因法律不代表真理而哀傷，因那從來不是法律存在的本義，所以吳在陳詞中才會強調「法律工作者只是僕人」，因為他們把持的不是真理，不應以絕對的權威去脅迫民眾信奉和依從；二、不應因法律失去了盡量趨近公義的活力而哀傷，因為民眾該以科學邏輯去清楚辯解，讓法律工作者明白法律正在遠離公義，所以吳在陳詞中說「法律該以民為先」，因這是衡量法律是否遠離公義的標準。吳之所以在陳詞中強調自己乃哲學出身，因這可讓她對法律的本質意義作更通透的思考。

3 回到原初的啟蒙

吳的陳詞中還談到自己之後到了劍橋唸法律，吳的散文集《劍橋歸路》便是記那段時期的生活點滴，陳詞中「法律僕人」的理念，初見於〈唸法律的人們〉：「唸法律的人們十分尊崇法律。法律是社會秩序的骨幹，是文明和自由生活的基礎；法律是清晰而公正的；法律是大不列顛最優良的傳統，作為這偉大傳統的謙卑僕人，經過嚴格訓練出來的法律界執業者應為自己的重要地位感到自傲。唸法律的人雖然年輕，但已身負接班重任。他們知道他們不會像其他凡夫俗子庸碌一生，尤其是有資格成為大律師的，他們是社會精英，薪酬將會使不知多少人羨慕。/ / 少年十八、九第一次進大學即唸法科，可見是大禍害。」3 唸法律出身的人，學習時期大概還記得自己該當「法律僕人」，但隨着階級抬升，漸漸忘卻了「謙卑」，將法律視為個人攀登社會精英的階梯，其社會性功能則似乎給封印在心底，這樣亦令法律漸漸失去被民眾信任的魅力，所以吳在最後一句說「第一次進大學即唸法科是禍害」。這大概也是為何要在陳詞中強調自己是唸哲學出身，這樣令她沒有忘記法律的社會功能，沒有將法律取信於民眾的唯一魅力封印起來。這也令我明白為何吳以「收起淚水」來棒喝我，因為只有這樣她才能清醒地以根本的哲學邏輯訓練來讓法律的社會功能不被遺忘，這也是要我現在告誡自己當以同樣的思維去保存文學的社會功能。

在《拱心石下》收錄了一封吳於2008年寫給公民黨黨友的公開信，只要拿之來對照一下，便會發覺從1988年的《劍橋歸路》到2018年的《拱心石下》，吳對法律啟蒙的初心，三十年來都沒有改變：

專業階級一般與建制的利益吻合，是建制的天然夥伴，成功的專業人士是社會上的精英分子，享有社會地位，得到建制以種種方式認許，其中最優秀的代表會得到委任，走入建制的核心，透過建制服務社會。……所以很多人認為公民黨應是「親政府」、温和、走中間路線、對工商界友善、與中央關係良好等等。我們如果遵從這些期望，就等於放棄了原來的啟蒙，放棄了脫胎換骨的機會，放棄了啟蒙的目標。4

收起淚水，回歸啟蒙的初心，正正是《劍橋歸路》中的「歸」字的最深遠寄意。

4 直面公眾的莊敬與坦誠

從劍橋回歸後，吳在陳詞中憶述了她先任《明報》副總編輯，再投身立法會當上法律界代表議員，並肩負兩大任務：一、防止立法會通過破壞法治的法例；二、維護立法會支撐法治的功能。5 《拱心石下》的第一章是《回首向來蕭瑟處——往從政之路》，我給這章撰寫的「卷首語」如此總結她的「回歸」：「然而身在海外心在港，回來重踏之前的從政路，看到的景況已是『處處蕭瑟』。懷着知其不可為而為之的心志，竟生出『也無風雨也無晴』之感。這非關超然澹泊，也不是着意持平，只因一點直面公眾不能或缺的莊敬與坦誠。」6 記得吳審閱這篇「卷首語」後，只修改了最後的「莊敬」與「坦誠」兩詞，我想這就是「收起的淚水」沉澱出來的內藴，就是經過如此沉澱過程，才能豁然地將「過去的瑟蕭」概括為「也無風雨也無晴」的心境。陳文敏給《拱》書作的序也名為〈也無風雨也無晴〉，所描劃的是「山雨欲來」的景況。不錯，如果暴風雨將臨，只懂哭喪着臉，還未迎向風雨便敗陣了。「收起無謂的淚水」，寄託着的就是「輸人不輸陣」的豪情。記得在《拱》編纂初期，我大膽請吳將本來的末章〈尋找未來的旅程〉移前作為序章，如此建議，無他，不欲讀者一味跟着回首「過去的蕭瑟」，想讓讀者先感受到「也無風雨也無晴」的豁達與沉穩，這樣大概更易面對最末章暗喻的「大風暴」。

吳以莎士比亞的《大風暴》中的一段詩收結全書，並託我將之譯成中文：

……The isle is full of noises,

Sounds, and sweet airs, that give delight and hurt not.

Sometimes a thousand twangling instruments

Will hum about mine ears, and sometimes voices

That, if I then had waked after long sleep,

Will make me sleep again: and then in dreaming.

The clouds methought would open and show riches

Ready to drop upon me, that when I waked

I cried to dream again.

—— William Shakespeare, The Tempest, Act 3 Scene 2, 138–146

……這小島總是鬧哄哄的，充滿

奇妙的樂聲和曲調，甜美悅耳，不擾人的

有時千種樂器，在我耳邊哼和

有時人聲，讓悠悠醒轉的我

再度入眠，復在夢中遇見

天啟雲門，綻放絢爛，快要

灑滿我身，赫地醒來

我痛哭要重新入夢

—— 莎士比亞《大風暴》第3 章第2 幕，138–146

只有「收起淚水」才能將自己從喧鬧中隔絕開來，不致成為噪音的一部分，使旁觀的目光因冷靜的思考而得着穿透力；只有拿揑「無謂」與「有為」的尺度，才能看到幸福的夢境隨雲門敞放，那時你的淚便成為自己念念不忘、孜孜不倦地追尋的提示。

大風暴來臨前夕，既然決定留下守護這小島，那麼讓我們一起收起無謂的淚水，我們的淚水該為呼喚大家憧憬着的夢境而流；且收起無謂的淚水，一起將心底「也無風雨也無晴」的莊敬與坦誠，化為堅守到黎明的啟明星。

1. 原句為：I stand the law’s good servant but the people’s first. For the law must serve the people, not the people the law.

2. 約瑟‧艾格思（Joseph Agassi）著、吳靄儀譯：《本是同根生》（The Siblinghood of Humanity），香港：壹壹陸工作室，2019，吳靄儀撰之導讀。

3. 見吳靄儀：《劍橋歸路》，香港：明報出版社，1988，頁25。

4. 見吳靄儀：《拱心石下》，香港：牛津大學出版社，2018，頁202。

5. 原文為“I was charged with a dual mission: to do my utmost to prevent legislation that would harm the rule of law, and to safeguard the institutions that underpin the rule of law.”

6. 見《拱心石下》，頁17。

journalist: 劉偉成

title: 讓我們收起無謂的淚水 — 讀吳靄儀「8.18 維園集會案」的庭上陳詞 | 劉偉成 | 立場新聞


content_text:
▲男子修車拒付100元檢查費。（圖／翻攝臉書）

記者柯振中／綜合報導

一名車行老闆日前爆料，準備打烊時，有名男子牽著機車來修，雙方因為價格談不攏，因此老闆最後酌收100元檢查費，沒想到還被拒絕，離譜的行為在網路上引起熱議。沒想到，修車的男子出面還原當時的狀況，講了短短幾句話，又遭到網友罵爆。

這名車行老闆在「爆料公社」上傳一段監視器畫面，當時已經準備打烊，男子的機車因為發不動，因此牽來檢修，當他拆裝結束後，發現是電瓶壞了，報價900元，替男子更換新的電瓶。

男子聽完後表示，因為是出門運動，沒帶那麼多錢在身上，老闆無奈之下，只能將壞掉的電瓶再裝回去，幫忙接電發動，告知男子「不要熄火騎回家」，並酌收100元的檢查費。

▼男子為了100元檢查費與老闆發生爭執，最後老闆決定不收錢。（圖／翻攝臉書）

沒想到男子一聽，認為收取100元費用不合理，在場與老闆發生爭執，老闆相當傻眼，最後決定不收錢，還是幫忙接電，只是怕被對方反咬一口，才先將監視器畫面公開。

監視器畫面在網路上引起熱議，許多人留言痛斥修車的顧客，行為根本就是貪小便宜。沒想到，竟然有名疑似是事主的網友出面留言，「店家沒有事先說，是弄完才說價錢，這樣當然有爭議。」

這則留言瞬間引起公憤，不少網友留言痛批，「出門沒錢，該不會加油也要跟媽媽要100」、「真的很可憐」、「是那位看輕專業，連100都付的心不甘情不願的那位嗎」、「100塊都花不起，我建議你走路就好，就算是鐵馬也要檢查、維修費，你騎不起」、「一堆腦說不先報價或是網路詢價，都不知道你狀況是什麼怎麼報價，難易度決定工錢高低啊。」

▼一名疑似事主的網友出面留言，瞬間引起熱議。（圖／翻攝臉書）

references: 網友 爆料公社 臉書

title: 修車拒付100元檢查費！事主疑出面「還原經過」…下秒被罵翻


content_text: 訂閱譚兵讀武頻道:https://bit.ly/3bty9Sd晚年真的不是很順⋯●本集主要內容：1、柏楊《異域》掃射傷害大 李彌怒說：我要拿手槍斃了他2、李彌李國輝真有反目？ 「兩大案」變相整肅來台孤軍3、孤軍是水滸群英的翻版？ 李彌「我是領袖的狗」也落寞★訂閱譚兵讀武: https://bit.ly/3bty9Sd★用Pocast好好聽:http://bit.ly/3quKIVa

title: 【譚兵讀武EP47】橫掃東南亞反讓老蔣顧忌？ 李彌晚年也陷「梁山泊宿命」 | 譚兵讀武 | 新聞 | 播吧BOBA


content_text:
氣象局表示，今天在中南部地區有零星熱對流降雨，主要在南投、嘉義至高雄山區，由於時間不長，對水情幫助不大；強颱舒力基21日會引來東北風，但對中南部降雨並沒有幫助。

根據中央氣象局官網，強烈颱風舒力基今天下午2時的中心位置在北緯13.4度，東經127.1度，以每小時9公里速度，向西北進行。中心氣壓910百帕，近中心最大風速每秒55公尺，瞬間最大陣風每秒68公尺，七級風暴風半徑280公里，十級風暴風半徑120公里。

氣象局預報員官欣平告訴中央社記者，目前預估舒力基的移動路徑仍然不變，會在近菲律賓後再轉向東北方移動；在移動的過程中，由於外圍環流影響，可能會引來東北風，預估21日至23日會有迎風面北部山區、東半部的短暫陣雨。

至於中南部地區，官欣平說，由於颱風移動路徑並不會帶來降雨，目前頂多因為熱對流造成的零星短暫陣雨，要紓緩水情幫助不大；今天的熱對流區域主要在南投、嘉義以南到高雄的山區，但降雨時間短、區域範圍不大。

官欣平指出，今天至20日仍然是東北季風影響的天氣，北部、東北部今天高溫約24度，接下來逐日回溫1、2度；21日起氣溫回暖，北部高溫可以來到26度以上，僅迎風面要注意短暫雨；中南部溫度變化不大，低溫約20度，高溫約26至32度間。

官欣平說，預估24日起華南地區會有零星雲系來到台灣，可能連中南部都會感覺雲層變厚，但屬於中層水氣，與一般一熱對流不同，能否降雨還要再觀察。

官欣平提醒，明天起基隆北海岸、東半部、恆春半島、西南沿海及澎湖、金門有長浪發生，尤其基隆北海岸、東半部可能出現3公尺以上浪高；另外桃園至台南、東半部（含綠島、蘭嶼）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門易有9至10級強陣風。

缺水警報

▪停水真麻煩！生活節儲水妙方一次看  ▪多圖／半世紀最慘旱災「缺水旱象奇景」浮出水面

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 南投 嘉義 高雄 澎湖 恆春 綠島 金門 蘭嶼 桃園 基隆

title: 南投嘉義至高雄有熱對流 氣象局：水情幫助不大


content_text: 中評社北京4月18日電（記者 海涵）南開大學日本研究院教授喬林生日前接受中評社記者採訪，就日本向海洋排放核廢水一事表達看法。他表示，日本執意決定向海洋排放核廢水，可以說是一種不反省、不負責的做法，也是一種不科學、不合法的行為。核廢水問題也會直接影響到日本與其利益攸關的地區國家的外交關係，也必然會波及地區水產品、農產品等相關國際貿易，影響到東亞區域合作和命運共同體建設的進程。 喬林生說，今年是日本大地震十周年，也是福島核事故十周年。在這個敏感時期日本政府不顧國內民眾和周邊國家反對，執意決定向海洋排放核廢水，可以說此舉是一種不反省、不負責的做法，也是一種不科學、不合法的行為。 首先，日本政府對福島核事故缺乏應有的反省。核廢水排放問題是核洩漏事故的延續，東京電力福島核電站事故調查委員會提交的《國會事故調查委員會報告書》（2012年）曾明確指出，本次事故“不是‘自然災害’，是明顯的‘人禍’。”無須說日本政府、東京電力在核事故處理、核能安全監管與核政策制定方面負有不可推卸的責任。日本理應反省核洩漏的人為之過，謀求穩妥處理辦法，而不是將錯就錯，擅自排放污水，造出新的“人禍”。 其次，日本擅排核廢水是極不負責的行為。核廢水的處理有罐體儲存、固化掩埋、蒸發釋放和海洋排放等多種方法，但日本卻選擇了一種對自己最省錢、最省力、最省事、最有利的辦法，那就是海洋排放。日本政府未主動對政策失誤、行為錯誤負責，而是將自身過失導致的災難性後果讓周邊國家甚至是全世界去承擔，這是極其不負責任的行為。 再次，日本執意排放核污水也是不科學的行為。福島核事故不同於切爾諾貝利核事故與三裡島核事故，如何處理持續不斷產生的大量核廢水，需展開縝密的科學研究，沒有先例可供參考。缺乏第三方機構和利益攸關方監督的日本單方面排放標準是否真正“合格”？不同時間、不同地點的核廢水是否都能處理“合格”，達到排放標準？核廢水含有的氚、碳14、鈷60和鍶90的環境累積效應到底對食物鏈和生態環境會造成何種影響？恐怕需要通過一定時期的龐大病例對照研究才有可能證實。 最後，日本排放核污水還是不符合國際法規定的行為。《倫敦傾倒公約》（《全稱《防止傾倒廢棄物及其他物質污染海洋公約》）明確指出“污染方原則上應承擔防污費”，全面禁止向海里傾倒核廢料。《聯合國海洋法公約》亦明確提出要防止、減少和控制海洋環境污染，禁止“從陸上、大氣層或通過大氣層或由於傾倒而放出有毒、有害或有礙健康的物質，特別是持久不變的物質”。日本作為公約締約國，理應切實遵守相關規定。 日本此舉會給地區國家帶來哪些影響？對此，喬林生表示，日本若執意向海洋排放核廢水，此舉將直接打擊日本自身的水產業、食品行業和旅遊觀光業，也將嚴重影響日本自身的國際信譽和國際形象。 他認為，隨著核廢水的擴散，必將影響到周邊國家的漁業安全、食品安全，威脅到各國民眾的生命健康。從長期來看，甚至有可能一定程度上引發世界性的海洋生態危機。 此外，喬林生還談到，核廢水問題也會直接影響到日本與其利益攸關的地區國家的外交關係，也必然會會波及地區水產品、農產品等相關的國際貿易，影響到東亞區域合作和命運共同體建設的進程。

journalist: 海涵

title: 喬林生答中評：日核廢水排海不負責、不合法


content_text:
趙少康強調「國民黨在任何時期都比共產黨民主 」，還說如果阿特伍德論點成立，那麼美國現在應該馬上跟中國斷交。（資料照）

2021/04/18 19:31

〔即時新聞／綜合報導〕曾經歷台美斷交的美國資深外交官阿特伍德（J. Brian Atwood），日前指當年台美斷交其中一個原因是「國民黨政權獨裁又不受歡迎」。對此，中廣董事長趙少康今天（18日）反嗆，要美國現在也跟中國斷交。

綜合媒體報導，阿特伍德日前投書美媒《國會山報》（The Hill），提到1979年台美斷交的背景，除了因美國欲聯合崛起的中國對抗蘇聯外，國民黨獨裁不受歡迎也是因素之一。但阿特伍德也強調，現在的台灣已成為一個受人尊敬的民主國家，美國不會輕言放棄台灣。

對此趙少康在臉書上反駁阿特伍德的說法，指1979年台灣仍處於戒嚴，與中共處於交戰狀態，「是仍有地方自治選舉，也選出不少黨外人士，無論怎樣都一定比中共更民主，但美國還是選擇放棄台灣與中共建交。」同時他強調「國民黨在任何時期都比共產黨民主 」。

趙少康表示，「如今台灣已走向自由開放，反觀共產黨專制獨裁，為何美國不與中華人民共和國斷交，與中華民國復交？如果阿特伍德的論點成立，台灣現在這麼好，美國不就應該跟中華民國復交、跟中華人民共和國斷交。再通過一個『中國PRC關係法』就好。」

趙少康在文中指出，美國的外交政策一直以來都是以「美國的國家利益｣為最優先考量，「『國民黨的好壞』與美國當年的戰略考量根本上無涉，說穿了，當年是因為中國大陸越來越強大、可以制衡蘇聯，美國才拋棄台灣，轉而支持共產極權的中國；而如今中國崛起威脅到美國的霸權地位，因此需要把台灣作為制衡的棋子，將中國除之而後快，絕非民主考量。」

countries: 中國 美國 台灣 中華民國 中華人民共和國

title: 台美因國民黨獨裁斷交？  趙少康嗆美：那現在跟中國斷交


content_text: Paysage du site touristique de Xiaoqikong dans le district de Libo, dans la province chinoise du Guizhou (sud-ouest), le 15 avril 2021. (Xinhua/Tao Liang)

title: Chine: beau paysage d'un site touristique au Guizhou_French.news.cn


content_text:
富邦悍將隊目前敲出最多安打的高國輝，還排不進今年聯盟安打榜前10名，團隊195安，僅優於墊底的味全龍隊，打擊教練羅根仍對選手有信心，「喘口氣再站回來，才能準備好再面對挑戰」。

「看一下我們這幾場的對手，都是各隊一級投手。」羅根說。悍將隊從4月7日開始，加上昨天，已連續8場對戰洋投。

「不過這不是藉口。」羅根說：「還是要一樣去準備，做好該做的事。」羅根舉例，近期對統一獅隊三戰都是洋投，也是去年奪冠陣容，不過其中有適時突破猛威爾，在前三局消耗他的用球數。

今年打擊排行榜前10名，看得到四支球隊隊徽，獨缺悍將隊選手，不過羅根有信心打者能找回狀態，他說：「就像打擊，有時要退出去打擊區，喘口氣再站回來，才能準備好再面對挑戰」。

悍將隊近期有張進德的歸隊，在打線上是一大助益，不過也出現蔣智賢、陳凱倫等傷兵問題，羅根說：「這也是最近棒次變動較大的原因，但也是為了後續做準備。」

title: 中職／團隊安打數只贏龍隊 悍將打擊教練：喘口氣再挑戰


content_text: Washington Nationals' Yan Gomes watches his solo home run during the second inning of a baseball game against the Arizona Diamondbacks at Nationals Pa... Washington Nationals' Yan Gomes watches his solo home run during the second inning of a baseball game against the Arizona Diamondbacks at Nationals Park, Saturday, April 17, 2021, in Washington. (AP Photo/Alex Brandon) Arizona Diamondbacks' Tim Locastro is out on the steal attempt with the tag from Washington Nationals second baseman Starlin Castro during the third i... Arizona Diamondbacks' Tim Locastro is out on the steal attempt with the tag from Washington Nationals second baseman Starlin Castro during the third inning of a baseball game at Nationals Park, Saturday, April 17, 2021, in Washington. Locastro injured his finger and left the game. (AP Photo/Alex Brandon) Washington Nationals relief pitcher Erick Fedde (23) talks with pitching coach Jim Hickey, third from right, and others during the fifth inning of a b... Washington Nationals relief pitcher Erick Fedde (23) talks with pitching coach Jim Hickey, third from right, and others during the fifth inning of a baseball game against the Arizona Diamondbacks at Nationals Park, Saturday, April 17, 2021, in Washington. (AP Photo/Alex Brandon) Washington Nationals shortstop Trea Turner, left, catches a fly ball hit by Arizona Diamondbacks' Eduardo Escobar during the fourth inning of a baseba... Washington Nationals shortstop Trea Turner, left, catches a fly ball hit by Arizona Diamondbacks' Eduardo Escobar during the fourth inning of a baseball game at Nationals Park, Saturday, April 17, 2021, in Washington. Third baseman Starlin Castro backs up the play. (AP Photo/Alex Brandon) Arizona Diamondbacks' Kole Calhoun, left, celebrates his solo home run with David Peralta during the third inning of a baseball game against the Washi... Arizona Diamondbacks' Kole Calhoun, left, celebrates his solo home run with David Peralta during the third inning of a baseball game against the Washington Nationals at Nationals Park, Saturday, April 17, 2021, in Washington. (AP Photo/Alex Brandon) WASHINGTON (AP) — Yan Gomes homered, drove in two runs and became the first major league catcher to throw out Tim Locastro on a steal attempt after 29 consecutive swipes to start his career, helping the Nationals beat the Arizona Diamondbacks 6-2 for their first back-to-back wins this season. Gomes entered Saturday without an extra-base hit and just one RBI in 2021, but he went 3 for 4 at the plate. With help from a terrific tag by Starlin Castro, Gomes also ended the Locastro's perfect record on the basepaths, the most successful steal attempts in a row at the beginning of an MLB career in at least 70 years. The Hall of Fame asked for Locastro's spikes last weekend after he set the record. He was thrown out making a dive into second base in the third inning and left the game with a dislocated left pinkie finger. Erick Fedde (1-1) tied his career high with nine strikeouts in five innings for Washington, which is 5-7. He gave up five hits and one run, via Kole Calhoun's solo shot in the third right after Gomes got Locastro at second base. Gomes, who missed the start of the season because of COVID-19 protocols, matched that deep shot in the bottom half, driving a 93 mph fastball from Luke Weaver (1-1) over the fence. Washington went up 4-1 with a three-run fourth. Consecutive doubles by Castro and Andrew Stevenson broke the tie, Gomes followed with an RBI single, and Juan Soto tacked on a bases-loaded sacrifice fly. Weaver allowed nine hits and four runs in four innings. Washington's Ryan Zimmerman produced a pinch-hit homer in the eighth. Kyle Schwarber — whose upper-deck shot in the ninth ended the Nationals' 1-0 victory Friday — and Trea Turner had three hits apiece. Eduardo Escobar hit his sixth homer of the year for Arizona, which has dropped four of its last five games. Reliever Wander Suero, making his eighth appearance in Washington’s 12 games, left after 13 pitches in the ninth inning following a visit to the mound by the trainer. It wasn’t immediately clear what was wrong with Suero, who walked the first batter he faced and left with an 0-2 count on the next. Kyle McGowin came in and got the last three outs. MINOR MOVE Arizona picked up OF Nick Heath from Kansas City in a trade that sent minor league RHP Eduardo Herrera to the Royals. The Diamondbacks designated RHP Jeremy Beasley for assignment. TRAINER'S ROOM Diamondbacks: P Joakim Soria (strained left calf) threw a 20-pitch bullpen and “felt very good; we’re all encouraged by that news,” manager Torey Lovullo said. Nationals: LHP Luis Avilán, 31, has a torn ligament in his pitching elbow, “so he's weighing his decision on what to do,” manager Dave Martinez said. Avilán, who went on the IL on Friday, could have Tommy John reconstructive surgery or “sit out and see if it heals,” Martinez said, adding: “We were shocked.” Avilán threw 38 pitches Tuesday and 39 Thursday, his most since 40 in a 2017 game. Otherwise, he hadn’t exceeded 37 pitches since the first three appearances of his career in 2012. ... 2B Josh Harrison felt “a little stiffness in his back” after Friday's game, according to Martinez, so was out of the lineup. UP NEXT The four-game series ends Sunday with a pitching matchup between past World Series MVPs who are struggling so far this season: Washington RHP Stephen Strasburg (0-1, 6.30 ERA) vs. Arizona LHP Madison Bumgarner (0-2, 11.20). Strasburg starred in the Fall Classic for the Nationals in 2019; Bumgarner led the San Francisco Giants to the 2014 title. ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By HOWARD FENDRICH , AP Sports Writer, Associated Press

title: Gomes HR, gets Locastro, Nats top D'backs for 1st win streak


content_text:
▲109學年度國小硬式聯賽永信國小投手邱翊銓。（圖／學生聯盟提供）

記者陳立勳／綜合報導

109年學年度國小聯賽硬式組首次前進全國賽的台南市永信國小18日對上新竹市西門國小，永信國小火力有所發揮，全場敲出10支安打，包括陳湋鈞2分彈，局局都有分數進帳，提前4局以15比5獲勝，晉級國小聯賽硬式組28強。

永信國小位於台南市永康區，成軍僅3年，今年在台南市硬式聯賽以第3名晉級，首度打進全國賽，今天對戰昨天先吞一敗的西門國小，西門開局雖以5支安打，先拿到4分，不過永信國小急起直追，下半局江宗璡、邱翊銓、陳柏安、夏淞涌都揮出安打，加上保送與失誤，攻進5分反超。

西門國小2局上再度扳平戰局，不過永信國小2局下從觸身球開始持續進攻，接著連3棒都揮出安打，再添3分超前，3局下包括邱翊銓2分打點二壘安打在內再得3分，西門雖頻頻換投，不過永信在4局下利用陳湋鈞兩分砲在內再灌進4分。

永信總教練康晏嘉表示，今年在台南市內硬式選拔第一場7比2打贏崇學，讓小朋友信心大增，最後順利打進全國賽，因為昨天西門輸了，今天這一場設定一定要拿下來，校長也到場觀戰加油，王牌投手邱翊銓今天完投，又打了3支安打。

康晏嘉指出，球隊沒有體育班，能夠成立不久就打出佳績，在於小朋友肯練、想學，還有家長配合、學校支持，這次參賽目標放在8強。

▲109學年度國小硬式聯賽永信國小。（圖／學生聯盟提供）

SK-II青春露挑戰市場最低價

taiwan-subdivisions: 新竹市 永康區

title: 國小硬聯／邱翊銓完投加猛打　永信擊退西門晉級


content_text:
多名醫師17日警告，遭關押的克里姆林宮頭號批評者納瓦尼(Alexei Navalny)的健康狀況快速惡化，「隨時」有發生心臟驟停的風險，呼籲讓他們立即進行探視。

今年3月31日，俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)最主要的反對者納瓦尼宣布絕食，要求為他的背痛及手腳麻痺提供適當的治療。

美國總統拜登(Joe Biden)17日加入國際愈來愈多抗議納瓦尼所受待遇的行列，並指納瓦尼面臨的處境「完全不公平」。

44歲的納瓦尼在今年2月入獄，為過去的侵占指控，在距離莫斯科東部約100公里的波克羅夫鎮(Pokrov)，服2年半的刑期。

納瓦尼的私人醫師瓦西里耶娃(Anastasia Vasilyeva)及其他3名醫師，包含心臟科醫師阿希敏(Yaroslav Ashikhmin)等，要求獄方允許他們立即進行探視。

阿希敏17日在臉書上表示：「我們的病人隨時會死亡」，並指出納瓦尼血鉀濃度過高，認為納瓦尼應該被送入加護病房。

阿希敏說：「致命的心律不整可能隨時發生」。

納瓦尼在去年8月從諾維喬克(Novichok)神經毒毒害事件中幸運存活，他指控克里姆林宮是幕後黑手。他的醫師表示，他的絕食可能讓他的身體狀況更加惡化。

血鉀濃度一般高於6毫摩爾/升(mmol per litre)就需要立即治療。他的醫師們表示，納瓦尼的血鉀濃度達到7.1毫摩爾/升。

瓦西里耶娃在推特發出的一份聲明中表示：「這代表腎功能受損及嚴重心律問題，都可能隨時會發生。」

醫師們表示，納瓦尼必須立即接受檢查，「考量到血液檢測結果，以及他最近曾經中毒」。

原始連結臺灣之音APP-iOS臺灣之音APP-Android

更多中央廣播電臺新聞涉軍火庫爆炸案 捷克驅逐18名俄國外交官烏克蘭、俄羅斯緊張加劇 將相互驅逐外交官俄羅斯180年紅磚古蹟陷火海 濃煙染黑天際

countries: 臺灣 俄羅斯 烏克蘭 美國 捷克

title: 納瓦尼絕食健康快速惡化  醫師：隨時可能死亡


content_text:
原標題：黑龍江省提高玉米生產補貼標準 來源：黑龍江日報

17日，記者從黑龍江省農業農村廳獲悉，在備耕春耕生產的關鍵時期，為落實國家適度增加玉米面積、穩定大豆生產的要求，2021年黑龍江省在上年基礎上適當提高玉米生產者補貼標準，保持大豆生產者補貼標準基本穩定，具體補貼標準將根據生產者補貼資金總額和玉米、大豆合法種植面積測算確定。（記者 孟薇薇）

title: 黑龍江省提高玉米生產補貼標準


content_text: 4月14日，河南汝陽消防救援大隊汝安路消防救援站，消防員們進行階段性考核。王俊飛在單杠卷身上的訓練中，手被磨破，用酒精消毒痛呼出聲。王俊飛稱，雖然痛，但覺得很值得，考核沒有給團隊拖後腿，自己很開心。

title: 消防員訓練中手被磨破 用酒精消毒痛呼出聲：雖痛但值得


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-04-17 20:19:33 | 新華社 |編集: 陳辰

【新華社ジャカルタ４月１７日】中国の鄧錫軍（とう・せきぐん）駐東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）大使は１５日、ＡＳＥＡＮのリム・ジョクホイ事務局長に「地域的な包括的経済連携（ＲＣＥＰ）」協定の批准書を寄託した。これにより、中国は批准手続きを正式に完了した。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

countries: 日本 中国

title: 中国、ＡＳＥＡＮにＲＣＥＰ批准書寄託_新華網日本語


content_text:
2021/04/18 05:30

〔記者吳書緯、劉禹慶／綜合報導〕澎湖漁民十五日直擊中國海軍飛彈護衛艦「荊州號」穿越台灣海峽，且目擊位置是在海峽中線以東；國軍目前僅對擾我空域共機常態化發布相關訊息，但卻無針對中國軍艦的發布機制；國防院副研究員舒孝煌昨建議，國防部可針對共軍艦艇在台海周邊動態，適時公布相關資訊，一方面滿足民眾知的權利，二來也以行動向外界證明對台灣周邊海空域的掌握。

漁民拍到荊州號畫面繼中國軍機屢屢騷擾我西南領空，再傳中國軍艦挑戰我方領海管轄權。台灣漁民在十五日下午四點目擊一艘中國海軍054A型飛彈護衛艦，越過台灣海峽中線，漁民清楚拍攝到編號為532的中國船艦，經查證，是中國海軍護衛艦荊州號，地點則在東經118度52.889分、北緯22度44.939分處，即七美島西南四十浬處、俗稱的台灣淺堆傳統漁場。

海軍昨回應，凡進入台海周邊的艦船，國軍聯合情監偵系統均能全程掌握、監控及妥適處理；但對於未來是否會比照共機，也公布共軍船艦動態？海軍並未正面回應。

前海軍官校教官呂禮詩昨受訪提到，海軍對海上目標的掌握，相對比空軍對空中目標的掌握更為完整。此次海峽中線以東出現中國軍艦，是被我漁民拍攝到圖片，同時拍下經緯度佐證，可確認是正確訊息，但中國可能利用類似資料發布假訊息，因此國防部應慎重考慮比照共機做法，將進入周邊特定海域範圍的共艦予以公布。

共軍船艦近年頻頻擾台與遠海長訓，據了解，海軍目前有四大偵巡範圍，分別為東北、西南、南方及台海中線，每個區域各派遣一艘主力艦，非正式地稱為東北偵艦、西南偵艦、南偵艦與海峽偵艦；等同台海周邊，每天至少有四艘偵巡艦，執行海上監控任務。

殲十六昨再擾台此外，共機仍持續擾台。空軍昨指出，一架「殲十六」戰機昨上午進入我國西南空域防空識別區；空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追監。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 澎湖 七美

title: 共艦越中線 海軍︰全程掌握


content_text:
菲利普親王葬禮，將於當地時間4月17日午後15時，於溫莎堡相鄰的聖喬治教堂（St.George's Chapel）舉行（台灣時間17日22時，媒體於2至3小時前同步轉播）。由於新冠肺炎疫情影響，此次葬禮只會列席30人，原本預計邀請8百人參與。

菲利普4位子女都將隨行，靈柩屆時將放置於他特別訂製的Land Rover休旅車上，對伍則站在後方，現場將由查爾斯王子（Prince Charles）與安妮公主（Princess Anne）領頭，自溫莎堡中央方庭、繞行約3至4百公尺步道，緩步走向教堂前方的馬蹄迴廊，而後停留片刻舉國致哀、再進入會場。

預計該程序將長達8至15分鐘，哈利與威廉並列在第三排，前方則是安德魯與愛德華王子。不過，白金漢宮這次並沒把兩位王孫位置安排在隔壁，由安妮公主長子菲利普斯（Peter Philips）安插其中。

journalist: 國際中心

countries: 英國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 【直播】菲利普親王葬禮 英國溫莎堡舉行-


content_text:
屏東縣市過去推案多屬數十戶透天，大樓案規模頂多百戶大樓，鮮少有大型開發案供給，不過最快今年6月，甲山林機構旗下愛山林建設將於屏東市屏東大學民生校區旁，推出基地面積5104坪、包含64戶透天及360戶電梯公寓造鎮案，總銷近50億元。成交價估計每坪25萬元，挑戰屏東新高。

甲山林機構自建造鎮案位於屏東市瑞華街，屬屏東大學民生校區生活圈，鄰近屏東演藝廳，商業機能發達。該筆土地依實價登錄揭露，於2015年購得，並收購周邊鄰地，土地總面積達5104坪，每坪土地成本落在15~15.5萬元，未來將開發總戶數突破420戶。

該開發案最快6月進場，據了解，總銷約50億元，規劃64戶透天及360戶地上5樓電梯公寓，別墅地坪20餘坪、建坪80~100坪，面寬至少8.1米，深度8~10米，總價至少2000萬元起；電梯公寓主力坪數落在26~27坪，少部分低於20坪，將規劃如同大樓般休憩公設，評估每坪成交價將落在25萬元上下，不含車位主力總價落在500~700萬元。

此次屏東單一推案就達400餘戶，刷新近20年來屏東最大案，上次有大規模造鎮要回溯至22年前，尖美建設於機場北路推出大樓造鎮案「尖美東山河」，當時總開發戶數超過2000戶。

住商不動產屏東明正加盟店總經理楊信華表示，目前屏東新屋大樓房價落在21~23萬元，若甲山林案每坪房價要站上25萬元，勢必挑戰區段新高，該案若規劃小坪數住宅，屬低總價高單價商品，透過控制坪數，加上建商具全台知名度，公設升級品質提升，仍有機會吸引首購年輕族群置產。（葉家銘／屏東報導）

taiwan-subdivisions: 屏東 東山 新屋 屏東縣

title: 屏東20年最大造鎮案 成交單價25萬挑戰新高 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
英國已故菲臘親王的喪禮，當地星期六下午在溫莎堡舉行。

主持的溫莎教長與坎特伯雷大主教頌經及帶領禱告。喪禮結束後，菲臘親王的靈柩，移送到聖喬治教堂地下的王室墓室安葬。

溫莎教長在儀式上，感謝菲臘親王對女王的忠誠，以及對國家及英聯邦的服務，又讚揚他的堅毅與信念。

根據英國防疫規定，主要喪禮儀式只能舉行50分鐘，出席者上限是30人。女王伊利沙伯二世在喪禮上單獨而坐，其他出席的王室成員，亦盡量保持社交距離。

盛傳不和的威廉王子與弟弟哈里王子，在喪禮結束後同行並交談。

title: 溫莎教長讚揚菲臘親王堅毅　威廉與弟弟哈里同行交談


content_text:
「你人生真的要這樣嗎？」血友病患者王華(舍官)（左）25 歲時關節變形，以輪椅代步10年，因醫師沈銘鏡（右）一句話決定動手術置換關節，術後每天堅持走上10公里，也希望鼓勵更多病友走出家門。中央社記者張茗喧攝 110年4月18日 (圖：中央社)  「你人生真的要這樣嗎？」血友病患者王華舘25歲時關節變形，以輪椅代步10年，因醫師的這一句話決定動手術置換關節，術後每天堅持走上10公里，誓言將年輕時沒走的路，通通走回來。

走路對一般人來說是再正常不過的動作，但對早年的重度血友病患者而言，能夠自然地走路、跑步，每跨出一步都是奢求。

年近50歲的血友病患者王華舘在1歲時因缺乏第八凝血因子，確診為重度A型血友病，從有記憶以來全身就經常莫名出現多處瘀青、關節腫脹疼痛，痛到受不了才會到醫院注射血漿，平均1到2個月就得治療一次。

王華舘今天(18日)上午出席世界血友病日記者會，會後接受媒體聯訪時說，早年沒有健保給付，父母為了籌措藥費，至少賣了5棟房子，無奈當時沒有預防性藥物，只能等到出血相當嚴重、忍無可忍才會往醫院跑，也練就他異於常人的忍痛能力。

到了25歲，王華舘因關節嚴重變形無法行走，只能以輪椅代步，他曾怨天尤人，不解自己的人生為何和平常人不一樣，甚至有過結束自己生命的念頭。

這樣的生活一晃眼10年過去，台大醫院內科部及檢驗醫學科兼任主治醫師、血友病之父沈銘鏡一句「你人生真的要這樣嗎？」點醒了他，為了擺脫輪椅人生，王華舘決定「賭一把」接受髖關節和膝關節置換手術。

「對我來說，活著的每一天都是功課。」王華舘說，術後他成天拄著拐杖、雙腳抖個不停地練習走路，第一次擺脫拐杖自行行走時，一度感動到落淚，對他而言，每踏出一步都彌足珍貴。為了維持得來不易的肌肉量，他每天堅持走10公里，享受流汗和被風吹拂的感受，誓言把年輕時沒走到的路通通走回來，也希望鼓勵更多病友走出家門。

台灣血栓暨止血學會理事長、中國醫藥大學兒童醫院兒童血液腫瘤科醫師彭慶添提醒，血友病是一種先天性血液凝固異常的出血疾病，全台領有重大傷病卡的病友約有1,500人；有別過去藥物昂貴、很多病友選擇放棄治療，如今健保不僅給付出血後才治療的需要性治療，也有預防性藥物可使用。

彭慶添說，很多病友擔心意外出血，往往減少不必要的活動，長期下來導致肌肉萎縮、使關節健康惡化。他呼籲病友應多選擇游泳、羽球、桌球等避免激烈碰撞的運動，增強肌肉力量，這些都能減少出血情形的發生。

title: [生活] 你人生真的要這樣嗎？血友病患每日徒步10公里的故事


content_text:
在橢圓形辦公室內掛上富蘭克林總統肖像的美國總統拜登，標榜要以科學治國的態度來對抗新冠疫情；同時，藉重科研實力來改善各地區和產業的技術含量，發展成美國大未來。

僅從他2022年度的預算草案，提議擴增近二成的預算給相關的科研單位，內容包括：由國家衛生研究院成立專責單位，全力在癌症、糖尿病、艾罕默症等等，與壽命延長和族群權益攸關的疾病防治；由疾病管制局負責帶動社會弱勢的投入，讓低社經階層參與醫護產業與在地養老。此外，國家科學委員會、美國海洋與氣象局，以及長年叫窮的太空總署也取得相當的預算增加，可以從國家安全與氣候變異的角度，繼續推進研究與作成政策性的技術移轉。

另外頗引人側目的政策立場，自然是不取消由川普所開徵的鋼、鋁關稅，即使面臨到經濟復甦，而讓製造業與營造鋼鐵的需求，大幅增加；同時，更撤銷了石油輸送的拱心石管道（Keystone Pipeline）建設許可。這些對高耗能或是高汙染產業的抑制，既是拜登的競選政見、也是回歸到全球氣候峰會的美國，重新確認與盟邦減碳的立場一致，必要有的付出。

再就是廢止在川普下台前的最後一周，由當時的衛生部長阿查爾（Alex Azar）所親下指令，進一步放寬對於83種醫療器材、醫療應用軟體和個人防護裝置等的銷售，做510(k)的程序申報。誠然，將人工智慧（AI）與深度學習（DL），應用於醫療產業的軟體開發，本來就是生醫科技於晚近做創業或投資時的大熱點。

有趣的是，除了羅氏藥廠之外，各大藥廠和包括美國醫學會、放射科學會與醫療影像組織，都群起反對這項行政命令的執行。

根據美國醫藥與食品管理法令，但凡1976年以前即已在市面上流通，或是現成合規、有效、且已被降低安全分級要求的醫療產品，那麼新推產品的競爭廠家，並不需經由食品藥物管理局做審核。但必須進行在銷售前的申報程序，以及有義務在日後，接受不定期查驗和提供相符的成效資料。

由於2020年間面臨到的新冠疫情，當時因為缺乏呼吸器與個人防護裝置的大震撼，本來在審核與通報程序已有暫時性的放寬。但詭異的是，這批永久放寬的清單，卻並未與國家級的研究機構做過意見諮商；何況還夾帶相當數量的新開發器材，尤其是人工智慧的醫療軟體與在尖端影像設備上的變相放行。

就在上周，拜登內閣一方面是撤銷前衛生部長的命令，放寬重大前沿醫材可以不做申報；在另一方面，於川普時期禁止以聯邦補貼款，來進行使用到胚胎的相關研究，這項禁令也一併被廢止。

從內政管理、疫苗注射進度與擴大基礎建設計畫，一路到要壯大北約、盟邦外交與自阿富汗撤軍的全面開展，拜登總統的百日維新，有如千絲萬縷的霧裡穿梭，卻有著極其明確的拆解與目標定位。

何況更有在人心帶動、信賴互助，以及科技研究與經濟整建的良好企圖，四月底之前的第一個一百日，拜登總統或許老邁，但仍然是意氣風發。

countries: 美國 阿富汗

title: 【專家之眼】從美國科技政策 看拜登百日維新的目標


content_text: 【記者楊川欽台中報導】中華民國全國家長教育協會於十八日在忠明高中舉行「一一０年國小學生家長宣導說明會」，協助家長面對新課綱，從學習課程、親子關係到校園安全等面向順利銜接，發掘孩子特質、適性學習，教育局副局長葉俊傑也到場與會，鼓勵家長陪伴孩子成長，培養多元興趣。 葉副局長表示，感謝主辦單位用心舉辦全國性的宣導活動，為全國學生家長提供交流與專業成長平台，市府除積極整合市府相關組織及各項資源，強化橫向與縱向聯繫，同時兼具檢核組織法規、課程教學、宣導增能及資源設備四大類成果效益，精進教學品質與學習素養，讓學生適性揚才。 教育局指出，期望藉由說明會，讓家長為教育做好準備，協助孩子在不同學習階段都能發揮所長，培養優秀人才，共創親師合作、親子溝通及有效學習三贏的友善校園。

title: 中市助孩子適性發展宣導說明會登場


content_text:
颱風「舒力基」增強為強烈颱風，東北季風隨之加強，氣象達人彭啟明預計週三四（21、22日） 會離台灣最近，後往東北東方向移動。雖然舒力基對台灣影響不大，但彭啟明仍抱持希望，期待颱風北上後，可以增強西南季風強度，並逐步改變東亞大環境，讓台灣5月後有更好的降雨條件，解除旱象危機。

彭啟明指出，舒力基颱風於昨日晚間增強為強烈颱風，目前仍持續向西北方向靠近呂宋島，預期今（18）明舒力基將持續維持強烈颱風等級，預計於週二（20日）期間逐漸轉向，於呂宋島東北部外海偏離，並開始加速往東北方向遠離東亞陸地，期間於週三至週四較靠近台灣東部外海，外圍雲系對迎風面仍會帶來影響，局部短時較大雨勢出現機會。

今日天氣則持續受到東北季風影響，整體移入空氣乾冷，伴隨舒力基颱風增強，台灣附近風力也增加，沿海空曠地區有8－9級強陣風出現，恆春半島與外島更是有10級陣風，外出活動時注意陣風影響；天氣形態方面，北部、東部天氣晴朗，往南雲量偏多中部、南部為多雲到晴，其中嘉義雲量更多為多雲時陰、恆春半島受對流系統移入影響，為陰偶陣雨天氣。

溫度方面各地早晚偏涼，全日氣溫北部19－25度，中部20－28度，東部18－25度，南部22－29度，北部溫度下滑最為明顯，其餘各地較不受冷空氣直接影響，溫度溫暖到舒適為主。

週一至週二（19、20日）期間，北方冷高壓逐漸東移出海，風向略偏東，但受到舒力基颱風北上，整體仍以東北風為主，冷空氣影響至週二清晨，期間中北部清晨低溫都較低，落於18－19度，加上颱風靠近整體風速都偏強，早出晚歸除了注意溫度變化外，行車、戶外工作都需注意突如其來的強風出現。

未來舒力基颱風向東北逐漸遠離，預計於週五（23日）遠離台灣，期間強度也隨時間快速減弱，預期最靠近台灣時強度為中度颱風，至遠離期間已減弱為輕度颱風，由於整體環流偏大，七級風半徑接近300公里，故在靠近至遠離期間，對於東部及東北角影響較顯著，仍有伴隨強降雨發生機會。

颱風「舒力基」增強為強烈颱風，東北季風隨之加強，氣象達人彭啟明預計週三四（21、22日） 會離台灣最近，後往東北東方向移動。雖然舒力基對台灣影響不大，但彭啟明仍抱持希望，期待颱風北上後，可以增強西南季風強度並逐步改變東亞大環境，讓台灣五月後有更好的降雨條件，解除旱象危機。

journalist: 汪靖軒

taiwan-subdivisions: 嘉義 恆春

title: 強颱「舒力基」來勢洶洶！彭啟明曝「這點」5月有望紓解旱象 | 生活


content_text: 中評社香港4月17日電／“大灣區之聲”消息，中央人民政府駐香港特別行政區維護國家安全公署署長鄭雁雄，在4月15日“全民國家教育安全日”首次用粵語演講，向香港市民祝福及解釋國家安全的重要性，并感謝香港市民對國安公署的支持。 鄭雁雄說，香港國安法刊憲實施，特區國安委和駐港國安公署成立以來，香港社會由亂及治，人心思定，廣大香港同胞從對國安法的陌生、猜測、觀望，到接受、歡迎、支持，經歷了一個好自然、好合理的過程，得出衆望所歸的效果。 鄭雁雄祝福香港市民順風順水，平平安安，開開心心！

title: 鄭雁雄首度以粵語演講 祝福香港市民


content_text:
富邦勇士總教練許晉哲。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕PLG職業籃球聯盟元年例行賽畫下句點，富邦勇士拿下19勝5敗，勇奪例行賽第一，且直接晉級冠軍賽，總教練許晉哲調兵遣將功不可沒，最終也囊括31張第一名選票，以155分的全票滿分，獲選本季的年度最佳教練。

另外，本季宣布退休的台新夢想家田壘，接受媒體採訪時態度親切、有問必答，並時常運用他的「田式幽默」，化解尷尬問題，最終也獲選年度受訪獎，成為球員生涯的最後一座個人獎項。

title: PLG最佳教練 許總全票獲選


content_text:
美中互鬥，好戲連台，有若潮劇。上星期，最新一集劇情，則是美國國務院發言人，公開在記者會上宣布，美國希望與盟友討論，抵制明年春天北京冬季奧運會。此話一出，中共外交部當然跳腳，戰狼發言人立刻回擊。隨後，白宮發言人出來滅火，說是美國立場沒改變，並未與盟友討論抵制北京冬奧。

美國會不會號召徒眾，抵制北京冬奧？此事尚未敲死，台灣去不去北京冬奧，也是聽美國號令。（東方IC）目前距離冬奧，尚有頗長時間，到底抵制不抵制，現在還說不準。不過，拜登早就鐵齒鋼唇，公開把話說死：美國對中國政策，就是不讓中國成為最強最富國家。因而，美國現在尚未與盟國拉幫結派，打擊北京冬奧，不表示將來不可能。

countries: 中國 台灣 美國

title: 【鏡論】北京冬季奧運出現亂流


content_text:
原標題：2021上海車展將如期開幕！擁抱變化迎戰「新四化」浪潮

在國內汽車行業中有兩大車展盛會——「雙數北京，逢單上海」。

2021年，今年第一個國際A類車展——第十九屆上海國際汽車工業展覽會（簡稱：2021上海車展）將於4月19日至28日在國家會展中心（上海）精彩亮相，預計展覽總面積36萬平方米。

據悉，這可能也是今年唯一如期而至的國際A類車展，媒體日期間將舉辦138場發佈會。

具體展會日程安排上，4月19日至20日為媒體日，僅接待新聞媒體；4月21日至23日為專業觀眾日；4月24日至28日為公眾日。

本屆車展由中國汽車工業協會、上海市國際貿易促進委員會、中國國際貿易促進委員會汽車行業分會主辦，上海市國際展覽有限公司承辦，歐洲地區協辦單位為慕尼黑博覽集團/IMAG。

值得一提的是，在剛剛過去的2020年，全球遭到了疫情的嚴重打擊，各個市場也受到了影響，尤其是汽車市場。根據中汽協數據，2020年，國內汽車銷量全年累計銷量2531.1萬輛，同比下降1.9%。

在車市寒潮之下，汽車市場隨著以技術驅動為核心的產業重塑和以新生代不斷湧入、新思潮的不斷湧現正發生著前所未有的嬗變。而2021上海車展將再次印證汽車行業必將成為推動全球經濟復甦的一個強勁的引擎、一個充滿活力的中國市場正迸發出源源不斷的發展動力。

為此，2021上海車展將以「擁抱變化」為主題，集中展示世界汽車工業的創新發展成果，全面展現汽車與信息通信、互聯網、大數據、人工智慧的深度融合，主動擁抱數字經濟下的產業新變化，把握「新基建」的發展機遇，為各類創新產品、創新技術和創新理念提供全方位的展示舞台，繼續發揮好上海車展引領全球汽車行業技術和市場的風向標作用。

與此同時，儘管全球車市仍較低迷，但中外車企對上海車展高度重視，均以高規格參展並充滿期待，確保了本屆車展仍以超大規模展出面積如期舉辦。

據悉，2021上海車展共吸引了1000家企業積極參展。

整車展區中，以德系、美系、日韓係為代表的主流汽車品牌均以總部名義組織參展，參展規格高且力度大；國內六大汽車集團及自主品牌均全力參展；新能源品牌以及部分商用車等也將係數到場。汽車供應鏈展區中，中外一線汽車供應鏈企業也將攜新產品精彩亮相。

本屆展會門票均為電子票，購票者可通過2021上海車展官方網站及官方微信小程序購票，4月21日-25日票價為100元， 4月26日-28日票價為50元，觀眾須提前進行實名登記后刷身份證入場（非中國內地觀眾持護照等有效證件入場。

things: 經濟 大數據

title: 2021上海車展將如期開幕！擁抱變化迎戰「新四化」浪潮


content_text:
▲瑪麗凱莉表態參選加州州長，引發熱議。（圖／推特／@realmarycarey）

記者王佩翊／編譯

美國加州州長紐森因為違反防疫規定，遭民眾連署罷免，目前已經收到超過200萬份簽名，恐難逃罷免命運。而加州最快將會在8月再選州長，如今已有許多人出面表態將出馬州長選舉，其中，宣布將第三度參選的巨乳AV女星瑪麗凱莉（Mary Carey），更是再度躍上媒體版面。

根據《洛杉磯時報》報導，現年40歲的O罩杯性感AV女星瑪麗凱莉早在2003年與2006年就曾經參選加州州長，但是第一次落選，第二次則是因家庭緣故退選，如今第三次參選，她信誓旦旦地表示，上一次參選時自己還年輕，不過這一次已經準備好了。瑪麗在聲明中寫道，「是時候讓一位非主流的政治家用一種新的態度來領導美國了。」

I will be live tonight at 9pm on https://t.co/ghMAIAfdxn join now!!! pic.twitter.com/xMzhh6Nuli

— Mary Carey (@realmarycarey) March 10, 2021 瑪麗的政見主打推進加州的娛樂產業與高科技產業，並且為受疫情影響的小企業提供幫助，同時為街友提供戒毒中心。瑪麗自信地表示，「我也可以向各位保證，不用多久，所有加州人民都會對我的工作表現感到滿意的。」

瑪莉曾經主演多部色情片，而她在2005年曾經受到布希總統的邀請，前往白宮參加晚宴，更是美國史上首位與總統共進晚宴的色情片演員。

事實上，瑪麗直言2003年的那場選舉是一個宣傳手段，不過這次是認真的。據悉，當時她僅獲得2536票。

▼Podcast《宇宙人外信》中英日韓四聲道聊時事

SK-II青春露下殺3349元 母親節超低價僅此一天！

journalist: 王佩翊

events: 選舉 疫情 參選

title: O罩杯AV女優3度出馬選加州州長！ 政見主打娛樂業：包您滿意 | ETtoday國際新聞


content_text:
【文：體路冷博士】

高爾夫球術語中的「小鳥」（Birdie）意指低標準一桿入洞，球手都希望能抓到更多「小鳥」，從而達到更佳成績。不過有時小鳥出現卻未必人人高興，因為高爾夫球手偶爾會意外打中球場裡的小鳥，或會對球的飛行軌道甚至比賽成績造成影響，球手只能接受而「無仇報」。

相關文章：〈高爾夫球低標準一桿為何稱作「小鳥」？〉

一個標準高爾夫球場共 18 個洞，佔地甚廣下多建於郊區，與自然環境共存，因此在高爾夫球場上常常可以看到野生動物，部分更會「肆無忌憚」地走入賽場，甚至對比賽造成妨礙。從美國職業高爾夫球系列賽（PGA 巡迴賽）的影片可見，高爾夫球場上存在生物多樣性，比如烏龜、小鳥等會走上果嶺，湖邊與球場內的鱷魚屢見不鮮，甚至有松鼠會在球手出桿前竄來竄去。

高爾夫球場上有著各式各樣的生物，有時會成為球手的阻礙，比如這隻鴨子，就要球僮透過食物來引牠離開球場（Credit: PGA 影片截圖）

鱷魚是球場的常客（Credit: PGA 影片截圖）

松鼠在球手出桿前突然冒出來（Credit: PGA 影片截圖）

在 2014 年殖民地邀請賽第二輪比賽中，球手 Jimmy Walker 在第 17 洞的發球就於半空擊中飛行中的小鳥，結果球反彈跌落長草區。雖然球的去向受到影響，打亂 Jimmy Walker 的部署，但根據高爾夫球例第 11 章，在果嶺外擊球後，移動中的球誤擊他人或者動物等「外在影響」時，球手雖然不會被罰桿，惟必須於球停下的位置繼續出桿。因此 Jimmy Walker 只能在球著地的長草區繼續擊球，幸好這無礙他最後以平標準 4 桿完成該洞。如果球掉回場內，可能只是令飛行距離減少、球手在較難出桿的位置繼續打，但如果球打中小鳥後掉出界外，球手就需要罰一桿並重打，可說是最壞的情況。另外，球例亦提到如果球手在果嶺上推球期間誤中他人、動物或移動中的障礙，則不會計算該次出桿，球手必須換球在原位重打。

Jimmy Walker 出桿（Credit: PGA 影片截圖）

球在半空與飛行中的小鳥碰撞（Credit: PGA 影片截圖）

球最後反彈跌回長草區（Credit: PGA 影片截圖）

除了被球誤擊而意外影響比賽之外，高爾夫球場的小鳥偶爾也會主動干擾比賽。在 1998 年的球員錦標賽第二輪第 17 洞，Brad Fabel 把球打進島形果嶺並前往打下一桿途中時，一隻海鷗突然走上果嶺，並把球推離果嶺再叼走，惟飛行期間「漏口」把球掉入水中。根據球例第 9.6 章，如果已經靜止的球被「外在影響」拿走或移動，球手不會被罰桿，但必須換球在原位重打。如未能準確知道球原本的位置，就需要估計其原位。因此 Brad Fabel 就在賽會職員的協助下估計球被海鷗叼走前的位置，換球重打並順利以平標準桿完成該洞。

海鷗把球推走（Credit: PGA 影片截圖）

看到球被海鷗推走，一眾球手露出笑容（Credit: PGA 影片截圖）

海鷗叼起高爾夫球後飛走（Credit: PGA 影片截圖）

惟起飛不久即「漏口」，球掉入水中（Credit: PGA 影片截圖）

雖然 Brad Fabel 與其他球手看著海鷗叼走球的瞬間，也開懷地笑起來，不過也有球手遇上小鳥叼走球後，雖然未被罰桿但心情與表現一併受影響。所以下次聽到別人說打了個「小鳥」，恭賀之前還是多口問一句是哪種小鳥較好。

球被小鳥叼走，不是每個球手都能笑笑口繼續作賽，Colin Montgomerie 就不能了，這個洞最後成績比標準桿高一桿（Credit: PGA 影片截圖）

按此瀏覽更多運動冷知識文章

原刊於《體路》

journalist: 體路編輯室

title: 【冷知識】高爾夫球常見「真．小鳥」搗亂　選手中招無仇報？（有片） | 體路編輯室 | 立場新聞


content_text:
副總統賴清德日前參訪KKBOX願境網訊股份有限公司，肯定KKBOX提供音樂串流平台，讓音樂愛好者有豐富的線上體驗，也讓音樂人能夠宣傳音樂創作；賴清德當天親自擔任策展人，以「副總統親挑：台灣職棒雜談」為題，挑選台灣在地與Podcast相關優質節目，前體育主播卓君澤主持的「小卓一下」節目也上榜。

賴清德抵達後首先聽取簡報，了解公司簡介、發展歷程、產業現況及未來願景。他致詞時表示，KKBOX的理念是「每個聲音，都具有啟發人心的力量」，這個理想需要透過大家的創意及努力來實現。KKBOX的表現十分傑出，運用雲端技術提供音樂串流服務，不僅讓歌迷獲得便捷且豐富的聆聽體驗，也讓音樂創作者能夠有平台去宣傳、推廣音樂。

賴清德說，KKBOX在短短幾年內，已經在台灣、日本、新加坡、馬來西亞及香港布局，更是台灣線上數位音樂市占率的第一名，並擁有亞洲最大的華語音樂曲庫，這是相當難得的成就。

賴清德說，KKBOX除了直接提供音樂愛好者及音樂人很好的平台以外，也協助保留台灣的流行音樂文化。如果沒有KKBOX的努力，台灣的流行音樂恐怕會被來自日本、韓國及中國的流行音樂所取代，對台灣的流行音樂文化相當不利。

賴清德說，對許多有藝術及音樂才華的人來說，如果沒有發揮的平台，在現實世界中會遭遇到許多困難，因此他相當感佩KKBOX能達到今天的成就，也期許大家能夠繼續努力。

賴清德說，在蔡總統上任後，政府保持開放的態度，希望台灣的競爭力能夠持續不斷增加，各方面的人才都可以在這片土地上找到發揮理想的空間。對於數位產業目前所遭遇到的困難，政府也很願意和業界共同面對、解決，讓大家在未來有更好的發揮空間。

賴清德現場也體驗棒球為主題進行Podcast策展，以「副總統親挑：台灣職棒雜談」為題，挑選台灣在地與Podcast 相關優質節目，卓君澤主持的「小卓一下」也上榜；賴清德也精心挑選15首充滿台灣味的本土好歌編成「台味當道：本土好歌」歌單，包括五月天的「頑固」等，與 Podcast 聽眾及樂迷們分享他對棒球的熱愛及台灣優質樂曲。

賴清德與立委林昶佐與員工互動交流，隨後賴清德順利通過與台灣熱門 Podcast 相關的快問快答。

副總統賴清德日前參訪KKBOX，當天親自擔任策展人，以「副總統親挑：台灣職棒雜談」為題，挑選台灣在地與Podcast 相關優質節目。圖／取自KKBOX網站

countries: 中國 日本 韓國 台灣 馬來西亞 新加坡 香港

people: 賴清德 林昶佐

title: 賴清德到KKBOX參訪 Podcast「小卓一下」上榜


content_text:
切爾西1-0淘汰曼城，助攻的維爾納表示這是英超最強兩隊的對話。

維爾納說：「我認為這是現在英超最好的兩支球隊的較量，這是50-50的比賽，我們取勝在於反擊打入1球。我們防守非常好，就像之前的比賽一樣，我認為最好的球隊贏下了比賽。」

「這種類型的比賽，制定戰術非常重要，但決定比賽在於個人的表現。這是我們能贏下比賽的原因，兩支球隊都有很好的戰術，因為都擁有非常好的教練，」維爾納說；「如果能贏得冠軍，這就是偉大的賽季。但我們還沒有完成。我們還要踢歐冠半決賽和足總杯決賽。我們將繼續前進，這是我們贏得冠軍的方式。」

(斯科)

title: 維爾納：這是英超的最強較量 切爾西勝在個人表現


content_text: 北京市規劃和自然資源委員會日前發佈了本年度第一批次商品住宅用地出讓公告的補充公告，針對今年第一批次通過掛牌方式出讓的29個項目，公佈了土地合理上限價格、競建「公共租賃住房」上限面積等，並要求競買人對未來房屋售價及住房最低品質保障等內容做出承諾。

title: 北京首次公佈土地合理上限價格


content_text:
4月16日，習近平終於在媒體上露面，與法國總統馬克龍、德國總理默克爾舉行視頻會談，結束了長達14天的隱身。習近平上一次露面是4月2日參加植樹活動，隨後消失在公眾視野，中共黨媒的大頭條只能以習近平出書、發表文章、批示、通話、書信等方式報導。
習近平的隱身再度引發多方猜測，健康問題、安全問題、內鬥激烈等都成為比較合理的說法。4月13日，李克強還出面與美國工商界視頻對話，向美國喊話「『脫鉤』對誰都沒有好處」，態度明顯放緩。
然而，4月16日，習近平一露面，中共黨媒火力全開，很快重回謾罵美國的模式，中共外交部發言人趙立堅也一改多日來的低調，恢復了戰狼姿態。
氣候變化會談的蹊蹺
4月7日，習近平曾同德國總理默克爾通電話，當時新華社只有文字報導。時隔9天，習近平再次與默克爾和法國總統馬克龍視頻會談。
路透社報導的一項簡短聲明表示，德國和法國領導人樂見中國提出在2060年前達成碳中和的目標。在4月22日至23日美國主持虛擬氣候峰會之前，德國總理默克爾、法國總統馬克龍和習近平就氣候保護問題交換了意見。
按照這則報導，習近平不過重複了之前的承諾，並無新意。誰又真相信中共承諾39年後的事呢？《中英聯合聲明》也是白紙黑字，承諾「一國兩制」至少50年不變，結果才23年就被中共稱為了過時文件。
新華社之前僅預告，習近平將於4月16日參加中法德領導人氣候視頻峰會。但視頻會議之後，新華社的報導卻高調宣稱三國領導人就合作應對氣候變化、中歐關係、抗疫合作以及重大國際和地區問題深入交換意見。
報導中除習近平的大段套話外，還稱「要從戰略高度牢牢把握中歐關係發展大方向和主基調」。這句話應該是習近平爭取這次會談的最主要目的，一方面想緩和與歐盟的關係，另一方面沒有放棄分化歐盟和美國，甚至造成拉歐洲對抗美國的假象，以應付黨內的質疑聲音。
然而，這樣的話題恐怕並未正式列入議程，新華社也沒敢代替馬克龍說什麼「戰略自主」之類的話，但新華社卻替默克爾表示，「希望雙方共同努力，推動《歐中投資協定》儘快批准生效。」
從目前的報導看，這次會談應該主要是氣候問題，習近平可能想加入其它議題，甚至說了些題外話，但法德兩國元首似乎沒有深入參與其它的討論。楊潔篪、王毅都在習近平身邊，中共對此次會談的期望很大，至少需要製造一個聲勢，有意顯示沒有被國際孤立，還有資本與美國抗衡。
美國總統氣候特使克里已經訪華，卻被安排到了上海，中共表面上也只派出了環境部長。在中共外交部記者會上，有記者詢問習近平是否會見，趙立堅竟然稱，「請向生態環境部詢問。」
中共一直期望與美國對話，還稱願意在氣候等方面合作，如今美國總統氣候特使來了，中共卻故意降低了接待規格，習近平看來也不準備見面。中共撇開來訪的美國氣候特使，卻煞有介事地向法德首腦做出氣候承諾，中共到底想改善中美關係，還是自己要「脫鉤」、對抗呢？
不排除楊潔篪可能跑到上海去與克里私下溝通，但中共黨媒卻同時掀起了新一波謾罵美國的宣傳攻勢。
中共黨媒的新反美宣傳
4月16日，新華網首頁醒目位置刊登文章《美國破壞國際規則事例》。這篇超過5,000字的長文有5個小標題，分別是：干涉它國內政，侵犯別國主權；踐踏國際規則，威脅和平安全；單邊霸凌制裁，妄圖隻手遮天；奉行美國優先，背棄承諾義務；「馳名」人權雙標，粗暴踐踏人權。
這篇文章值得美國政府好好研究研究，中共到底如何看待美國？
新華社並排發表的另一篇文章《銳評天下|人權楷模？快別「五」恥了！》，主要以畫報的形式，列出了美國的「五宗罪」，包括：殖民主義、種族主義、輸出動亂、干涉主義、雙重標準。文章最後稱美國「勿做厚顏『五』恥之徒！」
這樣的文章，不知拜登和他的幕僚們看了會做何感想？現在中共謾罵的不只是卸任的川普（特朗普）政府官員，而是整個美國政府了。
中共外交部發言人趙立堅也很快現出了戰狼原形。新華社引用他當天在記者會上的話，發出第三則報導《外交部：日美不得搞針對中國的「小圈子」》。趙立堅稱，中共「在包括台灣、涉港、南海、釣魚島等問題上的立場是一貫的、明確的」，「日、美應該嚴肅對待中方關切和要求」，「不得搞針對中國的『小圈子』。中方將視情做出必要反應」。
趙立堅被憋了好幾天，終於得到了首肯，又試圖對美國、日本劃「紅線」。不難看出，習近平隱身14天後，再次做出了繼續對抗美國的新決定，中共黨媒和外交部馬上就開始執行了。
高調宣傳美俄分歧
趙立堅得到了上峰口令，不僅直接針對美、日再次咄咄逼人，還大談美國對俄羅斯的最新制裁。新華社當天也報導《趙立堅評美國對俄羅斯實施大規模製裁》，稱「在國際關係中動輒使用單邊制裁或以制裁相威脅是強權霸凌行為，日益受到國際社會的抵制和反對」。
新華社還就此發表評論文章《邊約談邊打壓 美將把美俄關係引向何方》。文章引用分析人士的話說，「兩國領導人日前通電話時，美方還提議舉行峰會討論雙邊關係，如今卻迅速『變臉』，對俄揮舞制裁大棒，再加上雙方在諸多問題上分歧明顯，美俄近年來僵化的關係在未來一段時間不但無望緩解，或更趨惡化。」
中共顯然樂見美俄關係惡化，更希望俄羅斯與中共成為難兄難弟，字裡行間都在試圖挑動俄羅斯對美國報復。俄羅斯名義上稱與中共是戰略夥伴，但始終不願與中共在軍事上結盟，就是想把中共推到對抗美國的前台，俄羅斯則極力避免與美國直接衝突。
如今，中共似乎看到了機會，當然希望越亂越好，中共至少不算被孤立了。法國、德國不可能與中共聯合反美，俄羅斯也不見得真要聯合中共對抗美國，中共不斷造勢，不過是不想單獨成為眾矢之的而已。但中共新一輪的動作表明，中共仍然準備與美國對抗到底，對美國新政府差不多撕破臉了。
中共應該估計到了美日會談的結果，為了保住面子，自己先故意耍橫。美日首腦和相應的官員們，應該也在留意中共的動向，大致也應該下決心了吧，否則還等著中共指名道姓地辱罵嗎？
無論身在中國大陸還是海外的華人，還能再認可中共政權如此禍害中華民族的聲譽，葬送中國人的前途嗎？
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：李明心）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李明心

countries: 美國 中國 歐盟 法國 台灣 德國 日本 俄羅斯

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 和平 中和 和美

title: 鍾原：習近平露面 中共再度謾罵美國


content_text:
編按：前香港眾志主席林朗彥因前年621包圍警總案，承認煽惑非法集結罪，去年底被判監7個月，今年4月12日刑滿出獄，他出來之後發現「霎時間認識的人就都不見了」……本文原刊林朗彥Facebook。

林朗彥（中）和戰友黃之鋒及周庭三人對上一次同場自由身出現，是去年11月底在西九龍法院認罪，其後即時還柙，林朗彥本月12日出獄，黃之鋒和周庭仍在服刑。周滿鏗攝

【撰文：林朗彥】

已經有不少朋友知道，4月12日早上，我已經服畢警總案的7個月刑期，從喜靈洲懲教所釋放到中環碼頭，亦即是，從一種不自由轉移進另一種形式的不自由。

獲釋之前，我有寫信給戰友，已預期今次坐監像搭上了《那夜凌晨》裡的紅van，穿過隧道，霎時間認識的人就都不見了。鐵欄內外大家都知道更多人被抓，在公共新聞的視線以外，身邊也有不少人選擇離開香港。中學時代的老師寫信給我，說就在我被困的這段期間，已有至少10位同事選擇移民，好多位我十年前就坐在他們任教的課室裡。所以我想，這大概不獨是政治前線上的處境，而是很多一般香港人周遭都有發生的故事。

然後就是，我用了兩天時間從這架紅van「落車」，真切地感受和接受這劇烈變化的氣氛，再看看電話𥚃也震盪過的社交通訊apps：就在幾個月前，有些群組依然熱絡；幾個月後，有些id已經不再對應一個現實中的真人。

在獄中的林朗彥和黃之鋒。美聯社

我其實沒有信心和底氣寫這種「出獄感言」什麼的，戰友都告訴我，牢外很多人處於高壓的恐懼，反而剛出獄的我，有種格格不入的積極。所以我真的沒寫作的頭緒，怕寫出不體貼這幾個月來在承受的人的話。不過總之我是下筆了，始終覺得，在新的時代型勢下，隨便伸出的手也可能可以捉緊某個需要扶持的人，總好過翹起雙臂。

每個坐監的人，刑期長短都好，他都是在過一種暫時的時間。出入過監獄的人一定明白，「自由人」過的是另一種維度的時間，就連時分秒都像有種截然不同的量計方式，「自由人」可以隨意浪擲光陰、也可以細心籌劃未來，但不會有任何感覺的波瀾。而坐監的人，渡過的前一天和後一天，近乎沒有差別，他只能專注眼下的今天，但今天不會為他累積到任何事物，他渡過的日月不會令他的生命更豐厚。

這應該是監禁最痛苦的所在，監禁是非暴力且慢性的生命磨蝕。坐監不忙，就忙著在心中跟這種消耗戰鬥。慶幸的是，三年前東北立會案的入獄，令我可以很快調整過來，我將坐牢就當成是包住宿的「文康體藝培訓camp」：我把最多的工餘時間全用在閱書讀報、畫鉛筆素描、跑步打籃球（to whom it may concern：我今次減左大概12kg）。我到球場上的第一個月，腿完全跑不動，大概五分鐘就累到面容扭曲，那時真的想過，何必要勉強做令自己挫敗的事呢。好在，後來撐過去了，就感到付出過的已經不知不覺地疊加起來了。

「我把最多的工餘時間全用在閱書讀報、畫鉛筆素描……」林朗彥Facebook圖片

就算我無法從監獄帶走任何東西，就算原本屬於我的時間和計劃每一毫秒都在被剶奪，至少有些事他們是拿不走的，是可以透過堅持，去左右成果的。

我知道要改變這個城市不會是一樣的，但坐完出來，拍拍膝膊摸摸手腳，無穿無爛，好似又可以再堅持一回。差不多倒下去時，咬緊牙關，又發現自己已經在跑下一個lap。不敢說與這裡共命運存亡，後末日色調的2021年，有誰能許諾勇敢一世呢，但隨著日照升起，只要試著再努力那一天就夠了（對，夜裡邊寫信邊聽收音機，常期待播黃妍的〈天光前〉）

總之，請大家，唔洗天光前起身，但天光就好起身，用好每一日，珍惜會流動的時間，在你離開床鋪前一兩小時，獄中手足肯定已經擠進那凝結了的果凍狀時間，去面對他們自己的課題。

journalist: 特約轉載

title: 中學老師書信流露同事相繼移民 林朗彥出獄感劇變氣氛：認識的人不見了


content_text:
中國北方沙塵暴隨著東北風南下影響北台灣，北台灣及外島地區18日空氣品質較差，環保署呼籲應減少在戶外活動。（記者簡榮豐攝）

2021/04/18 11:51

〔記者楊綿傑／台北報導〕空污往南移動中！隨東北風而來的中國污染物一路南下，從北台灣開始逐漸往中南部挺進，目前包括東部、外島共16縣市45個測站空氣品質指標（AQI）已亮起橘紅燈。環保署評估，中部以北空品要到傍晚前才會逐漸好轉，中南部則可能要到明天才會逐漸減緩，提醒民眾注意。

根據環保署空氣品質監測網資料，包括基隆市、新北市、台北市、桃園市、新竹縣市、苗栗縣、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、屏東縣、連江縣等均有空品測站AQI達到對敏感族群不健康的橘色提醒等級，北部6個行政區甚至幾乎全數「橘燈」，空品不佳情況嚴重。

除此之外，金門縣、澎湖縣測站AQI更是亮起對所有民眾都不健康的「紅燈」。甚至，平時被視為淨土的東部3縣市，目前宜蘭縣冬山測站、花蓮縣花蓮測站等，AQI也秀出「橘色提醒」，台東2測站也未再亮起綠燈，AQI呈現黃色普通等級。

這波中國空污先後帶來沿海排放及北方沙塵等污染物，根據環保署監測，今日3時出現細懸浮微粒（PM2.5） 最高小時濃度於富貴角站，為每立方公尺75微克、今日6時懸浮微粒（PM10）最高小時濃度出現於萬里站每立方公尺278微克、今日8時臭氧8小時於萬里站最高達80ppb。

環保署監資處長張順欽表示，今天清晨到上午時北部受影響最為嚴重，預計午後空氣污染物將隨著東北季風，由北往南傳輸影響到中南部地區，因此傍晚起中部以北地區空氣品質將逐漸好轉，雲嘉南及高屏地區要改善可能要等到明天凌晨。

張順欽也解釋，空氣污染物傳輸是定量的，在傳輸過程中都會有散失，因此從中國上海傳到台灣北部的濃度大概減少一半，接著再往中南部傳，濃度也會再下降，但是由於午後光化作用影響，也可能導致臭氧濃度上升，所以中南部下午的AQI亦可能達到局部紅色警示的狀況。

至於東部的部分，張順欽表示，台東確實也不排除會淪陷，不排除空品再更惡化到AQI呈現橘色提醒等級。因此，今天全天全台空品都會受到影響，民眾應該減少戶外活動，外出戴口罩做好自身防護，尤其敏感族群老人、幼童、呼吸道及心血管疾病患者都要提高警覺。

journalist: 楊綿傑

countries: 中國 台灣

events: 空污 空品 空氣品質 空氣污染

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 新北市 基隆市 澎湖縣 桃園 雲林縣 冬山 萬里 苗栗縣 彰化縣 連江縣 花蓮縣 金門縣 新竹縣 屏東縣 宜蘭縣

title: 中國空污侵擾16縣市已淪陷 中南部、台東午後警戒 - 生活


content_text:
有機師反映檢疫規定鬆綁反而讓他們關更久、排班更麻煩。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥（圖）18日表示，一項政策很難完全滿足所有人需求，已盡可能兼顧機組員身心健康擬定政策，針對相關抱怨都會再加強溝通。中央社記者鄭傑文攝 110年4月18日（中央社記者張茗喧台北18日電）有機師向媒體反映，檢疫規定鬆綁反而讓他們關更久、排班更麻煩。指揮中心發言人莊人祥今天表示，一項政策很難滿足所有人，已盡可能調整以兼顧機組員身心健康，會加強溝通。

中央流行疫情指揮中心15日起鬆綁航空機組員檢疫規定，未來長程航班且有入境者，須居家檢疫3天加11天自主健康管理；當班往返且未入境的短程航班者，回台後僅須自主健康管理14天。

不料，有機師跟媒體爆料，原本居家檢疫5天期間仍可派飛，新制上路後雖縮短至3天，卻得關好關滿，恐讓機師關更久，排班更麻煩。以連續排班為例，假設1個月飛出去3趟，回台的居檢期為3+3+3=9天，比原本長途航班居檢1天後可再派飛的1+1+5=7天還要長。

莊人祥今天下午在疫情記者會中坦言，一項政策很難完全滿足所有人的需求，就像今年3月機組員居家檢疫從7天減至5天，也有人抱怨一再被派飛，身心面臨極大壓力等。

journalist: 中央社記者張茗喧台北18日電

title: 機師怨檢疫鬆綁反關更久 莊人祥：難滿足所有人 | 生活


content_text:
【陳文霖 高雄市】

一年一度的高雄哈客嘉年華活動，17日在高雄市親子公園熱鬧登場，總共30多個客家歌手與藝文團體，將連續兩天，同台接力表演客家歌舞，為三民區的里民帶來濃濃客家風的週末假期。

山城客家藝術團演唱《峨眉月》，在相思情懷中，展現女性的溫柔婉約。

揚客南胡樂團演奏《客家妹仔》，在管樂與弦樂的合奏中盡顯琴韻悠揚，由高雄市客家文化基金會，舉辦的高雄哈客嘉年華活動，就是要以年度盛會的形式，提供高雄市客家藝文團體相互交流的機會。

揚客南湖樂團副團長 黃桂香：「這麼多鄉親在這裡表演，我們準備這麼多年了，就看今天的表演。」

山城客家藝術團團長 曹雪禎：「就很高興呀！有一個舞台給我們跳舞唱歌，生活比較有趣味。」

高雄市客家文化基金會董事長 陳奕亮：「利用這個機會，讓這麼多的客家的社團來，有表演的機會。」

「六堆300豐沛大款，高雄客家，讚！」

今年適逢六堆300年慶典，因此這次的活動，也將六堆的戰旗與吉祥物請到現場，讓當地的民眾能夠感受，六堆傳承300年的精神與意涵。

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區 峨眉 高雄市

title: 高雄哈客嘉年華 週末親子公園熱鬧登場


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

中國文化大學一名女學生，本月16日凌晨外出買宵夜，行經校園內疑遭陳姓男子扔躑黑色袋子，致跌倒受傷。警方介入找到陳男及受傷女大生，女大生聲稱，朋友協助Dcard發文，是為了提醒同學及校方注意安全，認為陳男非故意傷人，不願意提告；陳男則經警方約束，目前留置醫院觀察。

本月16日凌晨1時許，女大生獨自外出買宵夜，行經校園時，發現有名男子攀爬大典館，並從2樓丟出一帶黑色袋子至地面，袋子破掉後疑似垃圾的內容物彈出，女同學因此驚嚇跌倒受傷，起身後已沒看見男子蹤影，返回宿舍告知同學，經朋友在Dcard發文，引發網友討論校園安全。

文化大學校安議題，士林警分局介入調查，警方指出，17日晚上已聯繫受傷的女大生，經詢問女大生釐清案情，女大生認為，陳男不是故意攻擊她丟，而是從二樓窗戶朝地面丟東西，袋子破掉後內容物彈出，她受到驚嚇跌倒受傷。

女大生稱，原本朋友協助發文的用意，只是想提醒同學注意出入安危，沒想到造成連鎖效應演變成社會新聞、警方也介入調查，造成校園、社會恐慌，非她所預見的，怕冤望陳男才至警局說明案情，但認為陳男不是故意傷人，丟東西時應不知道下方有人，不願意提告。

警方昨日也與校方一同找到陳男。經了解，陳男自稱沒有丟垃圾，也沒有故意朝人丟物品的意思，不知道有人跌倒，因為大典館關起來，才會攀爬離開。

士林分局指出，警方積極介入處理校園安全問題，昨晚尋獲陳男並加以約束，經陳男同意後，前往醫院就醫並留院觀察；女大生部分也依規定受理開出「受理案件證明單」。警方呼籲，學生夜間出入應結伴，遇到任何狀況可立即報案求助。

title: 文大女學生凌晨疑遭扔物攻擊 女學生：應非故意不提告


content_text:
台灣去年出生數少於死亡數，進入「生不如死」的時代，人口正式負成長。台灣社會調查所今公布台閩地區婚育調查，發現已婚男性不生小孩主要的考量是買房、擔心無法負擔費用，女性則是因為重視生活自在而不想生。前衛生署長楊志良認為，政府應該效法歐洲國家，提高稅收，由政府負擔教育支出，來達到催生的效果。

少子化已成為國安議題，台灣社會調查所3月下旬針對台閩地區年滿20歲至39歲的民眾進行電話訪問調查，共完成有效訪談1068人。總經理李正言表示，此次的調查共分成3個面向，分別是已婚者的生育、未婚者的結婚與生育、以及不婚的原因。

楊志良表示，此次的調查的已婚者當中，有77.56％有小孩，22.44％無小孩。其中生過1個小孩者僅12.83％願意再生第2胎，87.17％不願再生，而有2個小孩者則100％不願意再生。

在已婚但沒小孩的民眾中，有54.43％不願意生小孩，45.47％願意生小孩。在不願意生小孩者當中，女性的比例比男性高，達72.22％，男性則是39.53％。

若探討已婚但不生小孩的原因，男性有27.91％是因為沒房而不願生，30.23％是因為無法負擔費用而不願生，46.51％是期待生活自在，顯示多數都是和經濟因素有關。女性在經濟因素的考量較低，但高達50％期待活得自在而不想生，亦有53.85％女性不生是因為其他因素，研判應為育齡問題。

在未婚者方面，有70.39％民眾有結婚意願，29.61％不婚。想婚的男性多於比女性，分別是71.39％及69.25％。婚後有意願生小孩有62.5％，男性為65.07％，女性則是59.48％。未婚者婚後不生的原因中，男性和女性最擔心無法負擔費用，但男性第2擔心的是沒房，女性則是期待生活自在。

楊志良引述過去資料指出，瑞典、法國皆為社會福利國家，民眾繳的稅多，但政府卻負擔絕大部分教育支出，當地民眾教育經費佔個人私有財產的比例為個位數，但台灣卻是過半。政府應效法歐洲國家，提高稅收，將其用在養孩子的相關補助上，進而達到催生的目的。

爆演藝圈潛規則 精靈系女神透露險遭性侵經驗

憲兵上尉拐嫩妹討啪討錢 她付不出竟打算輕生贈保險金

(中時 )

journalist: 林周義

countries: 台灣 法國 瑞典

events: 死亡 性侵

title: 台灣婚育調查出爐 已婚男不想生小孩與經濟有關、女性則是為了活得自在


content_text: 現時不少迷你倉坐落於殘舊不堪的工廈內，行人通道的牆身及天花石屎等位置出現不同程度老化，資深驗樓師指隨時傷及出入工廈人士外，亦有機會導致結構性問題。東網記者日前巡查迷你倉，發現不少均設於舊式工廈內，其中在新蒲崗的工廈，後樓梯牆身的裂縫足可放入一隻手指，天花石屎爆裂，見到鋼筋外露，資深驗樓師賴達明直指天花石屎隨時大幅剝落，傷及途人外，大型裂縫可致外牆雨水滲入，導致物料老化，如鋼筋生銹，逐漸變幼，導致承拓力減弱，形成結構性問題，他建議需即時維修。

title: 殘舊工廈恐塌石屎砸傷人 易滲漏浸濕物件


content_text:
至於第7車，車內有1人死亡，車廂尾端上下車門及連通道空間潰縮，僅能勉強側身通行，左側尾端受損嚴重，末排後方隔板、側壁與天花板皆破損，座椅墊、椅背分離；第6車與第7車連通道斷開，車外有1人死亡，車底發現0.5人，車廂內無死亡，靠近第7車的車廂前端受損嚴重，左前方原電話亭位置潰縮至首排1、3座椅前。

而第5車車廂內亦未發現死亡，車外則有4人死亡，車廂前端左右車門空間仍完整，但與第6車間因錯位無法通行，車尾端遭4車前端侵入，致尾端隔板受推擠向內變形，自動門傾倒在座位區和走道上。

第4車車廂內也沒發現死亡，但車廂外4人死亡、車底發現2名罹難者，後端2車門、車廂中後段完整，但4車前端侵入5車尾端，致4車前端上下車門空間潰縮，前端隔板由根部斷裂變形，往車廂內部翻摺，首排座椅受前方變形隔板擠壓，向後傾倒90度並與底座脫離。

第3車車廂內無死亡，車廂外發現2具屍體，車廂、車窗、4個車門及座椅皆完整；第2車車廂內外皆無發現死亡，車廂向右傾斜，車廂、車窗及車門皆完整，座椅均無損，不過第2、3車連接處因錯位，僅勉強能側身通行；第1車車廂內外皆無死亡，車廂、車窗及車門皆完整，第1、2車接連處因錯位無法通行。

◆罹難者在車外、車底尋獲 推測從斷開連通道或第8車飛出

根據運安會資料，自第6車後到第1車車廂內均無人死亡，但統計至少14名罹難者拋摔在車外和車底，分別在第3到第6車尋獲，而由於第6車與第7車連結斷開，第8節車廂被削掉僅剩3分之1，不排除這些大體是從第8車或第6、7車斷開連通道處拋出，而多數會在連通道者大多是站票旅客。

運安會表示，生還因素報告仍待進一步分析，盼能對台鐵未來改善車廂防護提供建議，而目前依照初步結果，發現2年多前的普悠瑪號事故，及此次太魯閣號事故，生還因素有些許類似，即尾端車廂比前方車廂相對安全，因每節車廂都設有煞車系統，當前方車相撞擊甚至翻車，後方車廂會有較多時間煞車，除非是中間車廂遭橫向衝撞，不然根據多數鐵道事故生還因素分析，中、後段車廂安全性高。

◆學者建議依照運安會最終調查分析結果 評估連通道是否不站人

成功大學交通管理學系教授鄭永祥表示，通常車廂與車廂間連通道本來就不是讓旅客站立的地方，結構相對沒有像車廂體那麼強，但可能站票旅客考量站在走道上會干擾他人，所以選擇站在車廂最後一排座位後方，或站到2車廂間連通道。

鄭永祥分析，當列車行駛時，速度會維持一定慣性，發生撞擊或煞停下，將往前擠壓，連通道風險會較高，但仍要看撞擊型態且需蒐集更多事證才能研判、確認推論是否合理；運安會未來最終調查分析結果出爐後，將可作為未來連通道是否要限制站人等相關依據，民眾也才知道後續如何因應。(李姿慧／台北報導)

journalist: 李姿慧／台北報導

events: 太魯閣 死亡 普悠瑪

title: 【獨家】太魯閣號生還關鍵分析曝光 站這裡最高危！14人拋飛慘死 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者林俊華／基隆報導

全國新住民健走及嘉年華會昨（17）日在基隆潮境公園舉行，由移民署攜手基隆市府、台灣體育總會，邀請大家走到戶外運動，現場民眾超過上千人，還有來自東南亞各國的新住民齊聚，有不少美食及舞蹈表演，充滿濃濃的異國風情。

大跳異國民族舞蹈，「全國新住民健行暨嘉年華」在基隆潮境公園盛大登場，移民署攜手基隆市府、台灣體育總會推廣正確運動知識及健康觀念。

移民署副署長梁國輝：「基隆市政府對新住民的照顧、服務跟輔導都做得很好，希望透過中央和地方聯手合作，把新住民的照顧服務跟輔導措施都做得更完善。」

蓮藕糕就像是台灣麻糬口感，梁國輝副署長也來逛攤位巡禮，邊享受旁邊的無敵海景，邊大啖異國美食，移民署不斷推動各項計畫，打造新住民友善環境。

移民署副署長梁國輝：「依據法令有籌辦各種活動、獎學金，還有海外培力發展以及新住民發展基金申請等等。」

超過3000人一起運動健走，感受大家都是一家人，大夥齊聚養成運動好習慣，有了健康身體才能在台灣寶島有更幸福的生活。

journalist: 林俊華

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 新住民動起來！上千民眾齊聚潮境公園健走、啖美食 | 生活


content_text: 美邦服飾公告，擬向華瑞銀行前五大股東之一凱泉泵業出售華瑞銀行10.1%股份。通過本次資產出售，公司有意剝離與公司服飾業務關聯度較低的資產，實現公司資源整合的同時聚焦主營業務，加強公司在服飾設計與銷售、品牌推廣等相關領域的競爭力。

title: 美邦服飾：擬出售華瑞銀行10.1%股份


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月18日訊】中共的高壓統治不斷加碼，海外人士回國後不斷傳出失聯、被捕的消息。「對話中國」此前向美國國務院提交了一份名單，列出了數十名被逮捕、關押的人員。其中包括旅居芬蘭的氣象學者王展。
據中央社4月17日報導，旅居芬蘭的氣象學者王展被羈押超過一年半，旅美時政評論員沈度已失蹤4週，引起美方關注。
沈度原名周強的是南京人，經濟學博士，曾從事時政及經濟新聞采編工作。2016年3月開始踏足海外華文社交媒體時政評論圈，先後以觀山和沈度為筆名，主持《周周侃》和《審時度勢》等時政評論及新聞節目。
沈度近年在美國工作、定居，曾多次作為特邀嘉賓參加美國之音VOA衛視和自由亞洲電台的時事討論節目。3月份因家有急事，沈度隻身回到中國。在隔離期間還陸續製作多個視頻並上傳。
沈度自從3月21日起與外界失聯，當時他的隔離期可能剛結束，至今音信全無。關注他的網友和夥伴對他的安危深感憂心，期盼他平安無事。他原來的雇主、合作夥伴通過多種關係查找均無果。
美國之音4月上旬曾聯繫上沈度的家人，對方僅稱：「情況不好，但不方便說」，此後不再接聽電話。
在美國開設網路傳媒公司的魏大航是將沈度打造成「網紅」的推手，他受訪時提到，雙方最後一次聯繫是在3月20日，次日沈度已音信全無。
在多方查找未果後，魏大航13日在「周周侃」頻道上傳視頻，對外公布沈度已失蹤3週。
魏大航認為，沈度的政治立場不屬於激進反共一類，而是希望中國和平轉型，所以，沈度多次在節目中連線中國人民大學退休教授周孝正，探討中國社會面臨的一些棘手問題的解決之道。
魏大航說，雖然沈度在海外社媒平台發表過一些批評中共的言論，但還遠遠不夠被抓治罪的級別。
有中國問題觀察人士分析說，當前中共面臨的內外局勢都十分嚴峻，被指控破壞香港一國兩制，以及在新疆實行種族滅絕。尤其疫情防控應對失誤和病毒起源調查引起許多國際專家的懷疑，都給中共帶來尷尬和不安全感，致使國內言論大幅收緊。
相關人士認為，沈度談及敏感問題的政論節目，特別是報導接種過中國國產疫苗仍確診的內容，可能是導致他被國安帶走的直接原因。
沈度在美國的一位朋友說，當前中共對言論的控制，幾乎回到文革時期那種上綱上線文字獄盛行的嚴酷，連中國公民翻牆瀏覽境外網站都會招來警察上門問罪。他希望國際媒體密切關注沈度失聯事件。
除沈度之外，旅居芬蘭的氣象學者王展在2019年10 月返回中國時，被以涉嫌「顛覆國家政權罪」逮捕，據傳是因他在網路上主張滿洲獨立。羈押至今已超過一年半。
六四學運領袖、「對話中國」負責人王丹說，「對話中國」在3月向美國國務院提交了一份名單，列出了數十名被中共當局逮捕、關押的人員，其中就有王展。國務院有關官員表示，在和中共交涉時，將會部分參考這份名單。
近年來，中共管控言論自由越來越嚴厲，網絡發言獲罪案件也越發頻繁。除了海外人士回國後失聯、被捕的消息外，中國境內人員涉及言論的被失蹤、被捕案，更是不斷出現，其中不乏知名者。
例如，擁有250萬粉絲的微博大V「辣筆小球」因言獲罪；傳播武漢疫情真相的陳秋實，他在武漢失聯已經一年多。方斌關在武漢一看守所。張展判刑4年；人權律師高智晟被失蹤已經超過三年半，山東大學退休教授孫文廣已被失蹤超過兩年半等等。
（記者李芸報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸報導/責任編輯：李泉

countries: 中國 美國 芬蘭 香港

things: 人權 經濟

title: 文革回潮 多位學者回中國後被捕或失蹤


content_text:
古巴長達60多年的卡斯楚時代將正式畫下句點。古巴共黨第一書記勞爾卡斯楚，16日正式宣布將辭去職務。儘管89歲的勞爾卡斯楚沒有點名接班人，但一般認為，現任總統，60歲的狄亞士-卡內將接班，成為古巴的最高領導人。

古巴共黨中央委員會第一書記勞爾卡斯楚，16日在古巴共黨第八屆代表大會的開幕儀式上證實，將在本次四天的會議結束後，正式辭去職務，交棒給年輕世代。

古巴共黨第一書記勞爾卡斯楚說：「對我而言，我身為共黨中央委員會第一書記的任務，已經圓滿結束，伴隨著對祖國的未來充滿著信心。」

在發言最後，高齡89歲的勞爾依舊帶領全體代表，高呼古巴萬歲的口號，「讓我們高聲齊呼，古巴萬歲，斐代爾萬歲，捍衛祖國或犧牲。」

儘管勞爾卡斯楚沒親口點名接班人，但一般認為，已在2018年從勞爾手中接下總統職務，現年60歲的狄亞士-卡內，將接下第一書記，成為古巴最高領導人。這也象徵卡斯楚兄弟1959年發動革命掌權的62年後，將進入全新時代，古巴民眾也樂見這一時代轉變。

古巴民眾認為，「我們必須把權力交給年輕人，他（勞爾）老了，但依舊會是一名領袖。」、「我當然有信心，這是另一個舞台，另一個世代，狄亞士-卡內跟其他領導人將成為國家的守護者。」

儘管勞爾2008年接下總統職務，依舊維持一黨專政，但也試圖改善跟美國的關係，2016年甚至破天荒跟前美國總統歐巴馬見面，但川普上台後兩國關係再度惡化。分析家認為，儘管古巴的卡斯楚時代即將結束，但共黨內部的守舊派依舊對改革抱持抗拒心態，加上疫情衝擊，靠觀光為主要經濟支柱的古巴經濟已大幅縮水11%。工程師出身、熱愛西方文化的狄亞士-卡內要推動改革，勢必困難重重。

靳元慶／編譯

@type: person

countries: 古巴 美國

title: 古巴進入新時代 勞爾卡斯楚證實將交棒


content_text:
美國總統氣候問題特使約翰·克里在訪問上海後，美中兩國周日（4月18日）發表聯合聲明，稱在應對氣候危機問題上，美中兩國「致力於相互合作」。

中國氣候變化事務特使解振華和美國總統氣候問題特使約翰·克里在會談後發表的聯合聲明中說，「中美致力於相互合作並與其他國家一道解決氣候危機，按其嚴峻性、緊迫性所要求加以應對。」

countries: 美國 中國

title: 美中發表聯合聲明：承諾合作應對氣候危機


content_text: 當家中人口改變而須換屋時，有些人會面臨「先賣屋後買房」或是「先買房後賣屋」的問題，不過有民眾發文表示，自從有了房地合一稅新制後，開始有不賣房但另買新房的考量，但也因預算降低的關係，原本可以換住電梯大樓，卻剩下屋齡40年公寓的選擇，他不確定這項決定值不值得，網友們則認為家人住得舒適最重要。一名網友在PTT《home-sale》版上表示，因家中增加新成員，近期開始積極看房準備換屋，以手邊的資金支付頭期款的話，可以換到北部的電梯3房，但又覺得現在居住的華廈2房條件也不錯，再加上想到有房地合一稅2.0的新制，開始思考不賣房買3房的可能性。

title: 換屋選公寓比梭哈買電梯大樓好？網勸：選「它」較輕鬆


content_text: 省吃儉用幾十年的積蓄終於買了房子，沒想到間接得知隔壁住戶打算進行不法用途。一名網友日前投稿到臉書粉專《靠北建商2.0》，指出自己砸錢在台北市買了新成屋後，從隔壁的電工師傅口中得知，鄰居竟計畫做「日租套房」，更離譜的是整棟還不只一間，讓他相當傻眼。原PO進一步說明，這些要做日租套房的屋主都有親戚關係，且全是地主戶，就連管委會的管理員也是其中之一。他懊惱當初買房前沒有注意到這個問題，由於家中有兩個還在念小學的女兒，擔心日後出入複雜，影響家人安全，才請教他人是否有其他對策？同時也無奈呼籲「買房之前真的要多打聽」。

references: 臉書 網友

title: 砸大錢買房才發現隔壁「不單純」！網勸：照三餐檢舉


content_text:
▲Nissan X-Trail亞洲版將以「奇駿」之名，搶先於上海車展於中國大陸市場現身，圖為美規車型。（圖／翻攝自Nissan，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

在Nissan X-Trail搶先於北美市場推出大改款車型後（美規名為Rogue），就曾傳出後續跟進推出的亞洲版車型，將會換裝排氣量小上一階的渦輪引擎；如今隨著中國大陸上海車展即將開幕，中國東風日產也確認，將以「奇駿」之名搶先現身的亞洲版X-Trail，將會導入品牌最新開發的1.5升VC Turbo可變壓縮比渦輪汽油引擎，最大馬力更可望上看204匹。

▲中國東風日產日前也以發出正式預告。

雖說中國東風日產日前發出的正式預告，僅有簡單的車頭剪影，但外界一般推估，將以「奇駿」之名現身的亞洲版X-Trail，除了將同步提供5、7人座設定外，同時在內外觀設計上，應與美規車型並無太大的差異；至於美規車型內建的可切換智能四輪驅動系統、Nissan Intelligent Mobility智行科技等全新技術，也將會全數導入至亞洲版車型身上。

▲亞洲版X-Trail在內裝格局上，應與美規車型並無太大差異，圖為美規車型。

誠如先前所述，本次亞洲版X-Trail與美規車型最大的不同，自然在於整體動力設定的全面升級；有別於北美市場現行的2.5升自然進氣汽油引擎，亞洲版X-Trail預計將換裝一具全新開發的1.5升 VC Turbo可變壓縮比渦輪汽油引擎，帳面數據更是上修至204匹最大馬力、30.6公斤米；這具引擎除了可因應行駛狀況自行切換壓縮比（8:1 至 14:1），同時搭配可模擬8速的全新X-CVT無段變速箱，更能夠繳出中國大陸測試17.24km/L的高效油耗。

不過值得關注的是，目前Nissan為抵禦新冠肺炎疫情、車用晶片缺料等外在情勢，近期則是逐步針對全球市場車系銷售編成、以及產線產能，進行了程度不小的各式調整；因此尚無法確定台灣總代理裕隆日產，未來導入車型是否會做出更動；不過綜觀Altima、Leaf、Sentra、Juke等中堅主力皆已引進國內，裕隆日產倘若想要在後續尋求銷售突破點，X-Trail此一休旅擔當主力，應是其未來首重導入的戰略車款。

►Nissan「原廠改裝露營車」日本展出！全平大床鋪開到哪都好睡

►Nissan X-Trail亞太版預計4月發表 可望搭載渦輪新引擎

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

countries: 中國 台灣 日本

title: Nissan X-Trail亞洲版確認搭載1.5升渦輪引擎　4／19上海車展亮相


content_text:
日期:4月17日晚上，中央電視台新聞頻道的《新聞周刊》節目，白岩松提到了中國女足晉級東京奧運會一事，並對體育教育進行了深入分析。

他說：中國女足連扳兩球晉級奧運會，令人激動。但20年前，我們還曾2次與美國隊爭世界冠軍，現在想衝出亞洲都要集體流淚。北京近日要求學生課間走出教室、走向操場，就是因為很多學校課間鴉雀無聲，甚至不許學生下樓。連課間十分鐘都走不出教室的孩子，怎樣支撐一個民族的健康？怎樣支撐足球衝出亞洲？但願各級政府及教育部門抓體育，不是為了完成任務，而是從根上能明白「以體育人」的含義。

title: 白岩松評女足晉級奧運 稱抓體育不應為完成任務


content_text: 前後兩任世界首富：亞馬遜創辦人貝佐斯（Jeff Bezos）和特斯拉創辦人馬斯克（Elon Musk）都有太空夢，沒想到台灣也有太空領域的新創，靠創新讓微型衛星（Microsatellite，指一百公斤以下的衛星）有望省下約20％的體積重量和耗電量！這家台灣太空領域的新創是張量科技，研發的「球型馬達」（Spherical Motion）正是讓微型衛星更輕、效率更好的祕密武器。預計6月，張量科技的球型馬達控制系統又將和SpaceX合作夥伴、波蘭衛星商SatRevolution一起搭著SpaceX發射火箭上太空驗證。★一手掌握熱門話題由於每發射1公斤的衛星上太空，約須花費300萬元新台幣，如何降低重量、耗電量，讓衛星更有效率完成任務，便成了商機所在。過去1顆衛星，通常要用到3顆以上的單軸馬達，各朝X、Y、Z三個方向旋轉產生機械能；反觀球型馬達只要裝上一顆馬達，一次就能在3軸上任意轉動、控制衛星角度，有助衛星上馬達的體積重量、耗電量，比傳統衛星馬達減重三分之二（編按：整體衛星還有其他零件，因此約減少20％重量和耗電量）。就讀偏鄉校 高一開始做實驗「我們也是看到現在衛星裡面，體積小不下來就是那個馬達。」說這話的，是台大電機系輟學的張量科技共同創辦人暨執行長顏伯勳，「全球沒人推出這產品，我們算是第一個。」張量科技鎖定的利基市場商機，吸引群聯電子董事長潘健成、全台最大天使投資社群識富天使會投資。識富天使會聯合創始人黃冠華觀察，張量科技4位創辦人平均年齡不到21歲，是新創公司超年輕、極度聰明腦袋的代表。「還沒有大成績，已經獲得滿大關注。」他透露，美國幾家太空公司想要進一步接洽，「有極大可能性改變產業結構。」顏伯勳在內的4個年輕人，都來自嘉義偏鄉學校協同中學，在青澀的16歲高一時期，一起參與科學人才培育計畫，在成大電機系實驗室做研究。當時，成大幫太空中心做單軸馬達，4人一同參與該計畫，開始接觸太空用馬達，其後看到車廠一支行駛方向可360度旋轉的球型輪胎概念車動畫影片，給了他們投入球型馬達研發的點子。球型馬達研發中，最難的是磁場設計和馬達驅動，同時要想辦法讓體積愈來愈小、效率愈來愈好，其中機構、電路、韌體、軟體都居關鍵，4人剛好各司其職。從2016年、4人高一時開始研究算起，歷經5年多，張量科技的球型馬達產品已進入第8代。睡工廠磨產品 進化到第八代「沒有那種靈機一動，突然問題就解決。」張量科技共同創辦人暨技術長李尚融解釋，第1代就是簡單看一顆馬達到底能不能多方向轉的基本概念驗證；2、3代開始嘗試不同結構、不同電路設計的馬達，「做第2代的時候，至少在工廠睡地板睡了兩個月，起床就做、睡前也還在做。」第4代之後，團隊真正聚焦在衛星上，其後每代都再針對產品優化，試圖做到更小、更輕、更省電、結構更可靠。12全文閱讀

journalist: 今周刊

countries: 波蘭 台灣 美國

title: 4個21歲年輕人，讓微型衛星減重省電20％，「球型馬達」6月搭SpaceX上太空


content_text:
▲指揮中心發言人莊人祥。（圖／指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（18）日公布國內新增1例新冠肺炎確定病例(案1074)，為馬來西亞籍40多歲男性，今(2021)年4月15日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境時因體溫異常(38.5℃)，後送醫院採檢送驗，於今日確診(Ct值16)。

個案自述在機上自覺喉嚨乾癢及輕微咳嗽。衛生單位已匡列接觸者共14人，其中個案機上座位前後2排旅客共3人，列居家隔離，機組人員共11名，因均著適當防護，列自主健康管理。

指揮中心統計，截至目前國內累計198,850例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含197,337例排除)，其中1,073例確診，分別為957例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中11人死亡、1,033人解除隔離、29人住院隔離中。

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 增1例境外移入！馬籍男持陰性報告來台「入境體溫異常」確診


content_text:
美国总统拜登（Joe Biden）周五（4月16日）在白宫与到访的日本首相菅义伟举行峰会，两国领袖重申美日同盟，中共再次被确定为美国的第一国家威胁。图为美日联合记者会现场。(MANDEL NGAN / AFP)【大纪元2021年04月18日讯】

【中共再次被确定为美国的第一威胁】美国对中共的认识越来越清晰。昨天美国国会听证会，中共再次被确定为美国的第一国家威胁，而且清晰地表明中共所做的一切都不是为了中国人民的福祉，而只是为了共产党核心利益集团统治世界的勃勃野心。

【中国核废水排放上限高出福岛十倍】@DongFang_USA：最近日本政府决定把福岛核电厂经处理过的污水排放到太平洋，成为中国外交部政击日本的切入点。但中方的指责，很快被传媒打脸。港媒14日根据中国官方的资料称，中国现存49座核电机组，同样都将核废水倾倒大海。距离香港只有50公里的大亚湾核电站，放射性物质“氚”的排放上限，比福岛的排放标准高出十倍。——@RekishitoSeiji：没有日本处理十年前意外的核电水，我还不知道中国原来那么在乎环境。“世界往海洋倾倒污染第一名——中国。一年353万吨。日本6万吨”“中国核电厂随便倒海里的核废水一年就是日本多年计划的几倍多”。

【萨达姆垮台前，与他的想法一样】如果选择蒋经国的路，他会世代受敬仰。如果选择戈尔巴乔夫的路，他会被谅解，会善终。如果选择萨达姆的路，结局一定是悲剧。他迷信权力，觉得没人能动得了他。其实，萨达姆垮台前，与他的想法一样。——wanjunxie

【赵家太监穿上洋马甲】中共《环球时报》与美国卡特中心在北京举行“探讨中美关系如何重回正轨”的研讨会。这是个很可笑的活动：1）《环球时报》一直极力致力中美关系恶化，甚至长期鼓动核战争。2）代表卡特中心参会的“美国人”是中国前国家主席李先念的女婿、中共空军上将刘亚洲的亲弟弟刘亚伟。这俩连手就是“强国论坛”。——LT视界

【大陆舆论收紧的速度前所未见】中共把公知彻底污名化。据凯迪网编委会公告：按董事会要求，编委会经过审慎讨论，并获董事会批准，已自三月三十日起陆续关闭《猫眼看人》、《文化散论》、《城市生活》、《原创文学》、《影视评论》等“公知”习惯聚集的版面，与“公知”势力划清界线。

【大量海外维吾尔人被列为“恐怖分子嫌疑人”】ABC获得的大量中国警方记录显示，数千名在海外生活的维吾尔人被列为“恐怖分子嫌疑人”，其中包括儿童和7600多名维族人。其中一些维族人已在澳大利亚生活了7到20年，成为澳大利亚公民。——@ABCChinese

【南京大学这是怎么了？】4月8日，南京大学仙林校区19栋又一位女博士跳楼身亡。20年9月19日，南大仙林校区19栋，女博士跳楼。20年12月4日，南大仙林校区19栋，女研究生烧炭自杀。21年3月13日，南大鼓楼校区南园六舍，男研究生跳楼。2021年4月8日，南大仙林校区19栋，女研究生跳楼。南京大学这是怎么了？

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 香港 日本

title: 【网海拾贝】中共再被定为美国的第一威胁


content_text:
沙塵暴來襲，新竹縣空品測站均達「橘色提醒」等級，民眾出門可感覺空氣品質較差，根據環保署空氣品質監測網數據顯示，湖口及竹東2個空品測站目前均為橘燈，截至今天下午1點空氣品質指標AQI分別達到101及119，對敏感族群不健康。

新竹縣環保局指出，受到東北風影響，沙塵暴席捲北部，新竹縣2測站竹東站及湖口測站空氣中臭氧濃度及細懸浮微粒達對敏感族群不健康等級，提醒敏感族群注意防範。

老年人、敏感體質及患有心臟或肺部疾病者，應減少體力消耗活動及戶外活動，必要外出應配戴口罩；具有氣喘症狀民眾可能需增加使用吸入劑頻率；一般民眾也應避免長時間停留於交通繁忙街道上。

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 湖口 新竹縣 竹東

title: 竹縣空品受沙塵暴影響 提醒敏感族群外出注意防範


content_text:
呂金鎧出獄後受訪曾說，經此一事後，很難再相信人。本報資料照片麵包師呂金鎧被朋友指控共同犯下性侵殺害范姓女大學生命案，官司纏訟十多年，一路喊冤的他直到台灣高等法院更六審判處廿年徒刑，不想再受官司折磨放棄上訴，更七審因新鑑定技術認定他未參與，卻已因有罪判決入獄，雖已假釋但迄今未獲真正清白，檢察總長江惠民認為，被告放棄上訴時無辯護人在場，合法性有疑義，最近提起非常上訴。

一旦非常上訴成功，呂金鎧可望真正爭回清白，他在監所中近廿年的日子也可聲請刑事補償。

本案源於一九九三年十二月下旬，范姓女大學生想應徵家教，後來被發現在呂金鎧居住處遭性侵殺害。警方查出，因竊盜案入監的呂金鎧，一九九二年十一月出獄，在新北市一家麵包店工作，在中和租屋居住。

同年十二月，呂金鎧在獄中認識的友人陳錫卿出獄，借住呂金鎧租屋處，呂以徵女家教為名，誘使國立大學范姓女大生上門應徵，女學生後來遭性侵再勒斃。

由於命案地點在呂金鎧住處，警方找上呂，但呂否認涉案，稱案發時在麵包店工作，指向陳錫卿犯案， 但陳落網後，供稱與呂共同犯案。

呂金鎧原本否認犯罪，一九九四年一月九日「突然」在警訊中自白，承認和陳錫卿共同作案，檢察官根據ＤＮＡ鑑定，認定留在死者體內的精液，應是陳錫卿與呂金鎧的混合，以性侵殺人重罪起訴兩人。

呂金鎧後來雖稱是遭刑求才自白，堅稱未參與犯案，強調案發時人在麵包店，但從一審到更六審都被判有罪，二○○六年三月，更六審宣判當天，聽到合議庭判決廿年有期徒刑，呂不想父母再跟著他受官司折磨，當庭說要放棄上訴，並簽名捨棄上訴。

不料五個月後，高院更七審法官重新將檢體送鑑定，新科技的ＤＮＡ鑑定顯示，死者體內精液沒有呂金鎧的ＤＮＡ，合議庭改認定是陳錫卿一人犯案，呂金鎧並未參與，但呂金鎧早已判決定讞入監，高院更十一審在呂金鎧未參與訴訟情況下，認定是共犯，從羈押到服刑，在監所中度過近廿年才出獄，至今未取得無罪證明。

呂金鎧的家人長期為他尋求平反，最高檢察署近來檢視相關卷證後發現，呂金鎧當初在宣判庭簽名放棄上訴，但當時辯護人不在場，由於性侵殺人最輕本刑為無期徒刑，屬於強制辯護案件，此類案件被告，在未徵詢辯護人意見前，即使說要放棄上速，是否有效，恐有疑義，且法院未善盡告知被告有利事項的注意義務，讓被告的辯護倚賴權未受保障，檢察總長江惠民決定提非常上訴。

taiwan-subdivisions: 新北市 中和 成功

title: 洗冤未除罪 呂金鎧案非常上訴


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月18日訊】據知情人士日前透露，中共當局正施壓螞蟻集團，要求馬雲退出，放棄對該集團的控制權。在此之前，當局已勒令阿里巴巴與馬雲劃清界線。外媒稱，當局的意圖很明顯，要這些公司跟著黨走，而不是跟著公司的創始人走。
中共施壓馬雲退出螞蟻集團
4月17日，一名熟悉中共監管機構思路的消息人士，和兩名與螞蟻集團關係密切的人士向路透社透露，中共監管機構約談螞蟻集團時，釋放出讓馬雲退出的信號。
中共監管機構表示，如果馬雲交出股份、放棄控制權，可能會有助於螞蟻集團結束審查，重啟上市的計劃。
一名與螞蟻集團有聯繫的消息人士透露，螞蟻集團希望馬雲的股份能出售給現有股東，或阿里巴巴集團控股有限公司，不涉及外部實體。
另一名消息人士則表示，大約在幾個月前，螞蟻集團就開始為馬雲可能的退出制定方案。監管機構告知馬雲，他必須完全退出，不允許向任何與他關係密切的實體或個人出售股權。
2017年9月20日，馬雲在紐約一個商業論壇上發言。（John Moore/Getty Images）
馬雲持有螞蟻集團10%的股份，但根據螞蟻的IPO招股書，馬雲透過杭州雲博公司控制著另外兩家實體，這兩家實體共擁有螞蟻50.5%的股份。招股書顯示，雲博可以決定所有與螞蟻有關的事項，並行使三家實體的合併投票權。
該消息人士還說，馬雲的另一個選擇是，將股份轉讓給一家與政府有關的中國投資者。
兩位消息人士均表示，任何下一步的舉動都需要得到中共政府的批准。
另一位熟悉監管機構思路的消息人士表示，螞蟻在3月中旬之前的一次會議上告訴中共官員，螞蟻正在研究方案。
對此，螞蟻集團回覆路透社說，它們沒有考慮過剝離馬雲的股份。
但路透社認為，從過去幾個月討論的時間表來看，消息人士提供的說法保持一致。
阿里巴巴與馬雲撇清關係
在此之前，中共官方已勒令阿里巴巴與其「說話隨意的創始人」馬雲撇清關係，以獲得比螞蟻集團更溫和的對待。
《華爾街日報》3月11日披露，中共主管機構正在考慮對阿里巴巴開出破記錄的罰單，並考慮要求阿里巴巴出售網際網路之外的實體業務。
消息人士還透露，阿里巴巴最終能否獲得「軟處理」，還有一個前提條件。阿里必須與其創辦人、「庸俗又敢言」的馬云「劃清界線」，緊緊跟隨中共路線。
報導說，中共傳達的信息很明確：要跟著黨走，而不是跟著公司的創始人。
當局已勒令阿里巴巴與馬雲劃清界線。（ANTHONY WALLACE/AFP via Getty Images）
4月10日，當局對阿里巴巴開出的182億元人民幣天價罰單，終於落地。阿里巴巴的股價隨即上漲，該公司似乎已經走出陰影。
阿里巴巴多名高層此前曾表示，他們期望罰款後可以使公司鬆一口氣，重新上路。阿里巴巴在上個會計年度淨利接近200億美元，支付罰金有如花錢解決問題。
在阿里巴巴被罰後，螞蟻集團4月12日再度被官方約談，並列出針對螞蟻的五個主要整改要求。
當天，螞蟻集團表示已完成整改方案的研究和制定工作，螞蟻集團將整體申設金融控股公司，實現金融業務全部納入監管。這意味著螞蟻的金融業務將全部由官方掌控。
馬雲：中國企業家沒有好下場
馬雲自去年10月批評中共監管機構後，接連遭到整肅。至今阿里巴巴市值已經蒸發1/4，超過2000億美元。在阿里巴巴的內部交流平台上，一些員工已經公開稱馬雲是該公司「最大的不穩定因素」。
馬雲在早期的演講中曾經說過：「今天我對這家公司還是正能量；但我總在變老，我不想明天變成負能量。」
如今馬雲尚未變老，但似乎已經成為「負能量」，他創建的阿里巴巴和螞蟻集團都不得不考慮與之切割。
而馬雲對於自己今天面臨的境遇，似乎也早有心理準備。他在2013年接受《時尚先生》採訪時曾直言，「我自己覺得，中國的企業家確實沒有好的下場。事實也是，歷史也是。」
4月14日，一直處於隱身狀態的馬雲，罕見出現在俄羅斯總統普京主持的視頻會議上。然而，在近2個小時的會議期間，他全程沒有發言，只是偶爾端起茶杯喝茶。這個曾經喜愛在公開場合發言的中國富豪，與之前已經判若兩人。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：范銘

countries: 中國 俄羅斯

title: 繼阿里巴巴之後 傳螞蟻集團也要與馬雲切割


content_text:
日本櫪木縣昨天爆發豬瘟（Classical Swine Fever，典型豬瘟）疫情，將撲殺約3萬7000頭豬，創近期單次最高紀錄。相關單位預估，要花近一個月才能完成全數撲殺及掩埋作業。

豬瘟是一種對肉豬或野豬具高度傳染力的疾病，但不會傳染給人類。根據日本家畜傳染病預防法規定，只要養豬場發現豬隻感染豬瘟，就必須撲殺養豬場內所有豬隻。

日本放送協會（NHK）報導，櫪木縣政府17日表示，已確認縣內那須塩原市兩處養豬場豬隻感染豬瘟，並從17日晚間起開始撲殺合計約3萬7000頭豬隻。

這次單次撲殺豬隻數，是從2018年境內豬瘟疫情時隔26年復燃以來最多的一次，同時也是櫪木縣養豬場2018年來首例，總計共有縣府及自衛隊約600人、24小時不分晝夜負責豬隻撲殺作業。

櫪木縣政府表示，目前預計單日撲殺約2000頭豬，加上掩埋作業，預估要花近一個月才能完成。

events: 疫情 豬瘟

title: 日本櫪木爆豬瘟疫情 撲殺3.7萬豬隻創近期紀錄


content_text:
人類曾派遣探測車進行深度考察的火星，是今年話題最火熱的行星之一，台北市立天文科學教育館表示，今（17）日晚間8時8分將發生「火星合月」天象，月球與火星在天空中接近至相隔7角分、相當於1/4個滿月的距離。下次若要在台灣的夜空中看到月球與火星如此接近，將得等到2040年。

➤造型多變長相療癒的按摩師 媽媽離不開他

天文館解說員虞景翔表示，當從地球中心向外看，火星和月球的赤經經度相同時，稱為「火星合月」，通常為一個農曆月之中，火星和月球比較接近的時候。這次「火星合月」發生在今天晚間的8時8分，屆時地心所見的火星位在月球以北，相隔僅7角分位置。一入夜後，火星與月球相隔約一度，隨後不斷靠近，並於晚間10點50分左右後落入地平線。

虞景翔補充說明，今天的火星視星等約1.5，月齡則為4，亮度相對平衡，相隔的角距小，除了以裸眼觀看很精采，也非常適合使用望遠鏡觀看。而因為月球是最接近地球的天體，地球上不同地區所見的月球會有接近1度視差，本次火星合月在南亞至東南亞部分地區還可見特別的「月掩火星」。

title: 火星合月20：08登場 錯過得等到2040年


content_text:
2021-04-11 17:07 健康網》藥局買藥要注意 不同錠劑作用時間大不同 服用藥物時，有時候會覺得立即見效，有時候卻覺得藥效需要一段時間才會產生。食藥署解釋，藥物的種類、劑型，都會影響到藥物的作用速度，所以並非每種藥都能立即見效。食藥署表示，藥物在身體的循環主要包含吸收、分布、代謝、排除等4個步驟，其中吸收又可以分為藥物劑型的釋放以及藥物本身的作用時間，這兩個要素都

2020-05-03 18:39 健康網》止咳藥常見成分恐加速病毒複製 造成武肺重症 中央流行疫情指揮中心統計，我國429名武漢肺炎確診病患，初期症狀以咳嗽最多，約佔51%，其次依序為發燒、鼻塞和流鼻水等。今（3日）有醫師提出警告，知名國際期刊《自然（Nature）》刊登一項研究，猴子細胞實驗中發現，止咳藥水常見的成分Dextromethorphan會加速新冠病毒的複製，甚至可能使患

2019-08-29 05:30 藥錠剝半有撇步 湯匙安全又簡單 您有沒有遇過藥袋上寫每次服用半顆藥的經驗呢？都怎麼將它剝半？看似平淡無奇的小動作，其實多數人都不曉得該如何處理。一位阿嬤來藥局領藥，藥師特別叮嚀使用前記得將服用半顆的藥剝半，沒想到領藥民眾說：「我每次都像嗑瓜子，用牙齒將藥錠咬成一半，接著再把另外半塊放回袋中，下回再吃剩下的部分。不過最近牙齒開始會痛

2017-08-18 06:00 《謠言終結站》多吃鳳梨可抗發炎? 食藥署：無效 有研究指出，鳳梨酵素（Bromelain）有抗發炎的效果，不少處方藥也有鳳梨酵素的成分，但網路傳言「多吃鳳梨就可抗發炎、治療關節疼痛」。食品藥物管理署昨天在官方網站闢謠，指出從飲食中能獲得的酵素量相當有限，無法達到抗發炎的效果。食藥署指出，鳳梨果實內的鳳梨酵素含量不高，鳳梨酵素主要是從非食用部位的鳳

2015-02-07 06:00 幼兒誤食藥品 切勿喝水、催吐 農曆春節即將到來，幼兒誤食藥品致傷亡發生率將進入高峰期！醫師提醒民眾，除將藥品放置在孩童拿不到的地方，萬一發生誤食應盡速就醫。坊間傳說，可喝大量牛奶或水沖淡毒性及催吐並不正確，反而會加重傷害。台中慈濟醫院小兒科副主任吳漢屏表示，他收集中部兩家醫學中心、區域醫院急診室7年資料，發現年齡介於1歲至6歲幼

2014-08-02 06:00 吃了藥… 糞便中看到藥丸，怎麼辦？ 「請問藥師，最近在照護爸爸時，發現他的排泄物中有一整顆的藥丸，不曉得是什麼原因，會不會是吸收不良？」小美（化名）滿臉狐疑地詢問。藥品有各種不同的劑型設計，如糖衣錠、腸溶錠、舌下錠、發泡錠等，各有其目的，其中有一種特殊劑型稱為「緩釋劑型」，是指藥品經過特殊的設計後，使藥品能在體內緩慢釋放，而延長藥效，

2013-10-17 06:00 正確使用口服錠劑 蓋藥緊 市面上口服的藥品不計其數，但不是所有的藥品都可直接配開水吞服，還是得依照藥品的劑型特性，正確服藥，才能發揮最好療效。●咀嚼錠服用此類藥品時，須先放在口腔咬一咬，再配開水服用，以加快藥品作用速度；但戒菸咀嚼錠卻是咬完後，要放在牙齦與臉頰間，藉由口腔黏膜來吸收尼古丁，而不能吞下去。

2012-02-03 06:00 包裝順序搞錯 輝瑞回收避孕藥 根據外電報導，全球最大製藥廠輝瑞日前因為包裝線出錯，把Lo/Ovral-28避孕藥的包裝順序搞混，消費者有可能因為吃錯排列順序的避孕藥而懷孕，所幸這款避孕藥沒有進到台灣，而輝瑞藥廠宣稱，大概只有30盒避孕藥包錯，但為了安全起見，他們回收了100萬盒。

events: 武漢肺炎 疫情 新冠病毒

title: 關鍵字：糖衣錠 - 自由健康網


content_text:
2021/04/18 13:19

〔記者蔡彰盛／竹市報導〕新竹市也可吃到北海道牛奶玉米！新竹市在地小農溫敏鴻與堂兄弟溫敏鎰、溫敏仲等人歷經8年的研發及技術栽種，引進日本北海道牛奶玉米品種，利用友善耕作遵守自然資源循環永續利用與生態的平衡，不使用化學肥料及農藥，著重田間管理，重質不重量的種植理念，成功培育出無毒北海道牛奶玉米。

溫敏鴻說，北海道牛奶玉米品種來自日本，經過技術品質改良及利用友善耕作手法種植，還須利用農耕機具翻土及人工除草進行病蟲害防治，耗費多時，就是要降低對環境的衝擊。北海道牛奶玉米甜度26度，比一般水果還高出約10度，可以生吃，或做沙拉或用蒸的保持甜度，口感相當好，軟嫩適中，令人垂涎欲滴，每次一推出即秒殺。

產發處表示，溫氏兄弟所種植的北海道牛奶玉米田位於太原路附近，面積約7分地，第一批的北海道牛奶玉米即將在4月底5月初採收，就有近7千株的玉米產出，第二批也將在6月底7月初採收，也有近3千株玉米產出，全部都是通過新竹市農會友善耕作農產品認證的。

產發處表示，新竹市幅員雖不大，仍與農會積極推廣友善耕作農業，目前新竹市友善耕作農戶包含水稻、蔬菜等作物約20戶，皆獲頒新竹市農會友善耕作農產品審認證書，除可生產安全、優質的農產品供應消費者，希望透過友善耕作降低農業生產對環境的衝擊。

taiwan-subdivisions: 新竹市 成功

title: 竹市也可吃到北海道牛奶玉米！ 在地無毒耕作甜度高


content_text:
台灣舉重女將方菀靈昨晚參加舉重亞錦賽女子49公斤級賽事，準備挺舉第3次試舉時，被裁判目視判定腰帶違規，也打亂比賽節奏，教練陳葦綾直呼，邏輯和順序均不合理。

奧運舉重培訓隊這次共有5名選手前往烏茲別克塔什干參加亞洲舉重錦標賽，包括郭婞淳、陳玟卉、方菀靈、高展宏、陳柏任等人，而方菀靈則是挑戰女子49公斤級的賽事。

方菀靈昨天在抓舉項目舉起76公斤，而挺舉前兩次試舉各舉起95公斤、100公斤，第3次則直接挑戰103公斤，正當她站在台上準備試舉時，卻突然被質疑腰帶違規，比賽中斷近2分鐘，而她心情也大受影響，最終以抓舉76公斤、挺舉100公斤、總和176公斤，第6名作收。

當方菀靈卸下腰帶時，在場下的教練陳葦綾也為方菀靈據理力爭，陳葦綾今天還原當下狀況，她表示，比賽時審判委員認定方菀靈腰帶不合格，請技術管制員要選手先下場，將腰帶送交邊審檢查。

「技術管制員為什麼沒有帶皮尺，為什麼沒做檢查，直接說不合格。」陳葦綾點出不合理之處，她認為，若技術管制員在前兩次試舉時，就懷疑腰帶有問題，選手在後台時就應準備皮尺量測，而非等到第3次試舉時，把選手叫下場，「這個邏輯和順序有很大的問題」。

陳葦綾2017年遞補成為北京奧運女子舉重48公斤級金牌得主，擁有多年比賽經驗，談到方菀靈腰帶被質疑，她說：「這條腰帶我用20幾年比賽，是符合規定的12公分，但是他們連量都沒有量，就說不符合規定，不准用，所以我覺得非常奇怪。」

陳葦綾推測，可能是因屬小級別的選手，用了那條腰帶會顯得特別大的感覺，而面對比賽已成定局，她無奈地責怪自己，身上沒有帶皮尺，否則就可以立刻為選手辯解，也可避免別人誤會。

countries: 台灣 烏茲別克

title: 舉重／方菀靈亞錦賽腰帶違規？教練：用目測不合理


content_text:
▲蘇智傑。（圖／記者李毓康攝）

記者陳立勳／綜合報導

統一7-ELEVEn獅隊18日在天母球場交手味全龍，統一派出本土左投江辰晏掛帥先發，對上味全洋投鋼龍（Drew Gagnon），統一第2局靠著蘇智傑的內野安打先馳得點，前2局統一2比0領先味全。

統一第2局率先得分，林岱安擊出中間方向安打，林靖凱擊出左外野安打，陳傑憲獲得四壞球，滿壘狀況下，蘇智傑擊出二壘方向滾地球形成內野安打，一棒帶有2分打點。

SK-II青春露挑戰市場最低價

title: 蘇智傑滿壘敲內野安打　統一前2局2比0領先味全


content_text:
屏東縣政府17日舉辦「閩歌客舞原音揚」母語嘉年華活動，計設闖關遊戲、母語動態表演，邀請親子同樂。（潘建志攝）

屏東縣政府近年來推動母語向下紮根，出版在地家鄉故事繪本作為母語教材，至今已出版96本，鼓勵更多人說母語。17日縣府舉辦「閩歌客舞原音揚」母語嘉年華活動，計設闖關遊戲、母語動態表演，邀請親子同樂，一起感受說母語的樂趣。

為了推廣母語，縣府教育處從2013年開始，由老師帶領學生一起蒐集地方的故事，縣府再補助出版「原來家鄉那麼美－兒童家鄉繪本」，至今已出版96本。除了可以作為母語教學素材，挖掘保留更多地方文史風采，也能讓屏東孩子更了解家鄉。

17日舉辦母語嘉年華活動，安排11個母語闖關攤位，透過遊戲引發小朋友學習母語的興趣，並邀請9間學校進行母語成果表演，有手偶戲劇、歌舞表演、古謠傳唱、親子家庭口說藝術等，含括閩、客、原不同族群的特色表演。

縣長潘孟安說，母語是一個民族存在很重要的元素，語言透過聲音、文字、圖畫等方式記載，都是傳承文化重要的印記，母語除了在教育場域，更要落實到生活上，才是傳承語言的重要根基。

屏東有閩、客、原不同群族，就像臺灣縮影，每個族群都有自己的語言文化，縣府近年推動母語向下紮根，包括幼兒園沉浸式教學，國小編纂不同母語的繪本、課本，透過老師輔導教學，也鼓勵小朋友在家裡說母語，傳承語言文化。

太魯閣意外台東專戶捐款618萬 縣府14日開會決定用途

寶山供五停二 竹縣府、鄉公所攜手關懷獨居長者

(中時 )

journalist: 潘建志

taiwan-subdivisions: 寶山 屏東縣

title: 傳承母語 屏縣府出版鄉土繪本舉辦母語嘉年華


content_text:
殲16(同型機) (圖:國防部)  共軍1架次殲16戰機，今天(17日)上午侵擾台灣西南防空識別區(ADIZ)，空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。

國防部自去年9月17日起，在官網「即時軍事動態」專區發布共機動態。

根據4月動態，3日1架、4日1架、5日10架、6日4架、7日15架、8日2架、9日11架、10日4架、11日1架、12 日25架、13日5架、15日2架、16日1架；其中12日的25架，創國防部公布統計以來最多架次紀錄，學者研判是模擬攻擊美國航空母艦羅斯福號打擊群。

journalist: 撰稿編輯：李自立

countries: 台灣 美國

title: 共軍1架殲16擾台 空軍派遣兵力應對


content_text: 國民黨主席選舉即將登場，有意參選的孫文學校總校長張亞中認為，國民黨光靠天王跟團結已經不足以贏得選舉了，國民黨今天既沒有權又沒有錢，如果要贏就必須靠理念，和民進黨進行理念和思想的對決。★一手掌握熱門話題張亞中17日表示，之前總統參選人韓國瑜、朱立倫都算是國民黨的天王，但這2人面對民進黨的天王時還是輸了，2020國民黨即使足夠團結，但也還是輸了，簡單來說，國民黨現在很大的問題，就是到今天還在依賴的天王和團結，已經不足以保證可以勝選。張亞中認為，當國民黨還在說2024要有天王、要團結，但光靠天王跟團結已經不足以贏了，國民黨之所以越輸越慘，就是因為選舉都在靠花錢，國民黨1990年代黨產還有7、8000億元，到了2000年剩下1000多億元。「假如沒權沒錢又沒理念，這場仗怎麼打？」張亞中說，國民黨目前的困境，首先就是沒有執政權，其次是因為黨產會沒有錢，「假如你既沒有權又沒有錢，那又沒有理念，我請問一下這場仗你怎麼打？」張亞中指出，如果國民黨2024要贏得政權有幾個方法，第一就是等綠營分裂，綠營若分裂，國民黨只要30%的選票就能當選，但這不是操之在己的確定方法；第二種方法就是必須要了解為何國民黨這幾年會潰敗。張亞中直言，國民黨經歷過許多重大挫折，但至今為止，有沒有好好認真檢討為什麼輸了？每次檢討結果就是不夠團結、天王不夠強，這種檢討只對了一半，國民黨今天如果要贏，就必須和對方進行理念和思想的對決。張亞中說，國民黨若想重新再起為國家做事，必須要從理念上建立強大理論基礎，這不是一兩天可以做起的，所以希望黨員們給他4年的時間，讓他好好把根基扎好，相信如此一來國民黨未來才能長期贏得政權，當國民黨和民進黨進行思想、理念的對決時，國民黨才能得到別人的尊敬。

journalist: 羅立邦

events: 選舉 參選

people: 韓國瑜 朱立倫

title: 「天王跟團結不保證勝選」 張亞中：國民黨沒權沒錢，要贏只能靠這個


content_text:
近日違規停車狀況造成用路人困擾，媒體報導相關罰單溯及撤銷一事，高雄市警察局表示並非事實，請勿再以訛傳訛，警方一定會落實執法，違規違停依據情節執法裁處，並呼籲民眾遵守交通規範，保障用路人的權利。

高市警表示，違規違停，警方會依照道路交通管理事件統一裁罰基準及處理細則，就整個違規狀況去裁處，必定落實執行法律以保障用路人的安全和權益，另有媒體報導相關罰單予以溯及撤銷一事，媒體業已澄清報導。

市府尊重並完全支持警方落實執法，同時也會持續尋找增加機車停車空間，解決市民的停車需求。警察局也呼籲民眾務必遵守交通法令規則，保障自己也保障他人安全。此外，對於交通違規檢舉案件，警方也將持續請轄內派出所針對民眾容易違規停車的路段、時段及案件類型加強現地宣導，提醒民眾遵守交通規則。

journalist: 孫家銘

title: 落實違規違停依法裁處 高市警呼籲民眾遵守交通規範 | 政治


content_text:
2021/04/18 12:40

［記者吳俊鋒／台南報導］台南49歲劉姓男子與38歲林姓朋友光天化日下在仁德區遭一群惡煞當街攔下砍殺，震驚社會，警方全力偵辦，鎖定6嫌犯案，已經逮獲3人，並起出行兇的3把刀、1支棍，持續追緝中。

警方初步調查，疑是嫌犯不爽積欠的上百萬元賭債被催討，導致債務人撂兄弟砍債權人的兇殺案。

劉、林昨天在仁德區文華路段，遭一群惡煞砍傷，造成頭、手、腳等多處受傷，警方擴大調閱路口監視器，發現是「2黑1白」3部轎車當街攔人追殺，漏夜偵辦後，先逮獲2嫌，上午又有1嫌落網。

由於事發當地並無監視器，警方逐步擴大調閱範圍，發現嫌犯分乘2黑1白3部轎車，從文華路由西向東，見到劉、林等被害者後，隨即當街攔下砍殺。

taiwan-subdivisions: 仁德 仁德區

title: 仁德砍殺案6惡煞追殺債主 第3嫌落網、起出行兇3刀1棍


content_text:
曼城0-1負於切爾西出局，輸球之外還有德布勞內傷退。

下半場，德布勞內在同坎特拼搶中腳踝受傷，他在隊醫治療后無法堅持被換下。曼城下半場的反攻在德布勞內缺陣后更加缺乏創造性。

瓜迪奧拉賽后說：「看起來不怎麼好，他很疼，我們將看看，明天他會做檢查。」

(斯科)

title: 曼城輸球還折大將 丁丁傷退 瓜帥：看起來不好


content_text:
本賽季的西班牙國王杯決賽，巴薩4比0擊敗畢爾巴鄂競技奪冠，這是巴薩俱樂部歷史上第31次獲得國王杯冠軍獎杯，他們的奪冠次數也遙遙領先。

巴薩42次參加國王杯決賽，拿到了31個冠軍獎杯。30年來，巴薩拿到了10個冠軍獎杯。進入21世紀后，巴薩拿到了7個國王杯。

最近這些年，巴薩先後在2009、2012、2015、2016、2017、2018、2021年奪冠。

與此同時，皇馬一共只拿到過19個國王杯冠軍，比排名第二的畢爾巴鄂競技還少4個。最近30年皇馬只拿到3個國王杯，進入21世紀后只拿到2個。（伊萬）

title: 12年7冠！巴薩已拿31個國王杯 比皇馬多12個


content_text:
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Oito focas-manchadas são soltas no mar em Dalian_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
旱象未解，高市府聯手水利署加速開鑿抗旱水井共有60口，至5月底含地表水可增加15萬噸供水，市長陳其邁盼至5月底前穩定供水，6月底還能夠維持水情橙燈。

水情嚴峻，節水及開發水源刻不容緩，水利署長賴建信、陳其邁今天到高屏溪攔河堰視察鑿井工程，談到嚴峻水情憂心未來供水，超前部署非常急迫。

高市府水利局說明，目前在九曲堂工作站鑿井，預計4月底可以完成7口約2.1萬噸水、5月15日再完成7口供2.1萬噸水，5月底前完成16口，增加4.8萬噸水，併同地表水抽水3萬噸，即至5月底可增加12萬噸水。

水利署簡報指出，4月底前鑿井10口，可出水1萬噸，5月底前鑿井20口，共可增加3萬噸水源。高市府攜手水利署力拚5月底鑿井60口，共可增加15萬噸供水。

賴建信指出，多省水、多找水、多調水增加高雄供水。過去高屏溪川流量每秒低於9.1立方公尺就要進入分區輪流供水，現在流量是每秒3.8立方公尺，尚未進入分區輪流供水，伏流水是一個救命水來源，增加了50萬噸的水量，還有再生水部分，但擔心未來川流量若降到每秒2立方公尺，所以水利署努力找水。

談到供水的問題，陳其邁於媒體聯訪指出，高雄市有川流水等，相對缺水縣市，水源比較豐沛；市府加緊腳步開發水源，希望5月底前穩定供水、6月中或到6月底還能維持水情橙燈。

有關高雄市宣布17日起全面停供水給洗車業者等，業者反映造成營業受損部分，陳其邁表示，災防法有相關規定，缺水屬於全國性問題且是迫不得已，一定要把救命水留給民生用水，允諾向中央反映，盼災防措施有所賠償。

市府急鑿30口水井的經費，陳其邁表示，主計處會全力配合抗旱應變措施，包括緊急採購抽水機、鑿井所有設備等要全力支援，市府百分百支持水利局加速開鑿井等採購。

水利署在「高雄緊急抗旱水源利用」簡報中指出，強化省水、找水及調水，提升高雄供水穩定，包括增加曹公圳節水引至澄清湖、甲仙堰引水至南化水庫等工作；水利署專案小組要趕辦含復抽水井及調水等，讓高雄至5月底每日增加20.1萬噸供水；併同高市府鑿井增加9萬噸，即每日可增29.1萬噸水，以因應高屏溪川流量降低的供水危機。

缺水警報

▪停水真麻煩！生活節儲水妙方一次看  ▪多圖／半世紀最慘旱災「缺水旱象奇景」浮出水面

taiwan-subdivisions: 南化 甲仙 高雄 高雄市

title: 聯手水利署急鑿60口井 陳其邁盼至6月底維持橙燈


content_text:
【文：鄭子聰】

處境劇要拍得好，一定要能反映現時社會的「處境」，而並非好像某些處境劇，只困在一個家庭及公司裡，不斷重複複雜的男女關係，你爭我鬥的職場是非，但沒有兼顧社會狀態，並刻意與政治保持距離，予人感覺與社會脫節。《無限斜棟有限公司》能反映斜棟青年收入不穩定，多種身份的職業狀態。再者，劇中對話偶爾語帶雙關，能令人聯想到，因為社會運動而對特定職業所產生的評價，其隱喻予人感覺貼近時事步伐，並於社會保持緊密距離。

除此之外，選角在一套處境劇裡極其重要。《無限斜棟有限公司》起用陳卓賢（Ian）為男主角，Ian為《Good Night Show全民造星》的亞軍，電視台希望他在戲劇世界另有發揮，並電視螢幕裡頻密亮相，這無可厚非。但更重要的是，斜棟青年必須要予人年輕、有理想及抱負的感覺。

雖說作為一位專業演員，必須能準確演繹不同類型角色，但我們也要承認，該藝員在劇外的生活，其性格及言行舉止，會令我們對他有其特定印象，觀劇時對他們的性格先入為主，實屬正常。Ian在現實生活中，是一位同時兼任大學生、排球運動員及合約藝人的斜棟青年，而他的性格與劇中的角色甚為相似，故我認為電視台的選角頗為準確。

在我而言，處境劇必須有連貫，每集的情節必須於整套劇的劇情環環相扣，而且過程必須有伏線，才能令觀眾對處境劇有所好奇與期待。現在某些處境劇，除了角色之間的家庭及感情關係能夠維持此外，集於集之間情節幾乎脫軌，之後的劇情與過往的幾乎沒有關係，予人感覺草草了事，並沒有追看的必要。

而且，處境劇需要有令人關注社會議題的能力，令觀眾對社會議題有所認識，甚至開始關注，我認為這是處境劇應有之義，而並非好像一些處境劇，每集也是先拋出數個冷笑話，然後嘻嘻哈哈，你虞我詐，最後以過份樂觀的大團圓結局收場，過程中只有輕鬆娛樂的療效。《無限斜棟有限公司》對隔代管教、自殘傾向及社交網絡文化均有所提及，故值得一看。

這城的言論廣度正急劇轉變，所以能說出社會議題的處境劇看來只會越來越少，若日後不想這些處境劇被歸類為碩果僅存，就要多加支持。

作者自我簡介：鄭子聰，香港青年協會首屆青年作家招募計劃獲選作家，社會工作者，嶺南大學中文系畢業生，曾任《珍珠奶茶》文學評論教育雜誌編輯，著有散文集《在台灣我曾遇見過的》及《慢遊小店》。

journalist: 讀者投稿

countries: 香港 台灣

title: 《無限斜棟有限公司》── 處境劇告訴我們社會的事 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
15家金控2020年員工福利費用與平均薪資全數出爐！雖然整體金控去年獲利寫下歷史新高，但恐怕只是「表面風光」，實際上金融業身為國內服務業火車頭，業務大受新冠疫情影響，保險業務量大減，銀行佣金手續費衰退，只有股市投資績效「嚇嚇叫」，連帶影響五家金控薪資出現倒退情形，前三強排名也出現大洗牌。

據公開資訊觀測站最新資料顯示，兆豐金（2886）2020年以平均員工福利費用203.2萬元排名冠軍，年增率還有2.26%；過去是常勝軍的中信金（2891）落到第三，只剩180.6萬元，衰退8.8%；元大金（2885）去年薪資大幅成長異軍突起，以平均薪資162.6萬元高居金控第一，平均福利費用也躋身亞軍，平均每人亦有185.9萬元。福利費用除了薪資外，還包含勞健保、退休金及其他獎酬。

雖然整體金控去年稅後純益還大賺3,790.11億元，寫下歷史新高，卻只是「表面風光」。除了去年整體金控獲利大部份來自壽險業出售股票債券利益，數字漂亮背後，實際上業務則大受新冠疫情影響。有業者直言，上半年壽險業務員根本無法出門與客戶交流、民眾減少上銀行、許多民眾或中小企業申請政府紓困等，基本盤包括新契約保費收入、銀行通路手續費大減，這些連帶也大幅影響這些金控底下的員工獎酬、年終、績效獎金等等。

過去喊出年年加薪的金控業，部份業者首度出現薪資倒退，或實際調薪幅度遠低於年初喊出的目標，例如玉山金（2884）曾喊2020年要全面加薪10%，但實際加薪4.42%，不過這數字在去年已屬名列前矛，成長率第四高。外商花旗銀行甫宣布要退出台灣消費金融市場，恐怕也是內需動力衰退的警訊之一。

從各家申報資料亦顯示，大部份金控員工並未享受去年歷史獲利新高的豐碩果實，加薪幅度不如預期。有五家平均薪資衰退，4家福利費用減少。例如過去常勝軍中信金落到第三，去年員工平均薪資從2019年的173萬元落到剩157萬元，衰退9%，將第一寶座拱手讓給元大金。中信金表示，員工福利費用及平均薪資費用衰退，主要是長期獎酬認列費用下降所致。不過也有像身居國內證券商龍頭的元大金控，受惠台股飆新高，員工去年大舉調薪16.64%，員工福利費用亦增加14.47%，讓其他金控員工大感欣羨。

title: 2020金控幸福企業大洗牌 兆豐金排第一、中信金落第三


content_text:
▲吳聖宇指出，舒力基將在21日之後較靠進台灣，可能為東部帶來雨勢，而23日如果能帶來華南雲雨，將會是4月降雨的最好時機。（圖／翻攝自中央氣象局）台灣遭逢大旱，而強颱舒力基目前看來不台灣無直接影響，是否有望為台灣解渴？天氣風險公司氣象預報員吳聖宇指出，舒力基將在21日之後較靠進台灣，可能為東部帶來雨勢，而23日如果能帶來華南雲雨，將會是4月降雨的最好時機。

吳聖宇說，預期周三（21）之後舒力基的位置會相對比較靠近台灣，外圍環流有機會為台灣東半部帶來地形降雨，西半部不受影響，如果颱風轉的位置東邊一些，影響就會比較小。再來就是周五到周日之間，西風槽往南擺動，一方面帶走颱風，另一方面也可能把大陸華南的雲雨帶往台灣帶過來，能否造成比較多的降雨值得注意，有可能是4月以來最好的一次降雨機會，再錯過的話，大概就真的要等到5月了。

舒力基颱風在昨晚到今天清晨這段時間達到強度巔峰，不過很快的，由多頻微波掃描雲圖可看到舒力基已經演變出雙眼牆結構，強度達到顛峰，目前看起來越往北邊移動，環境對它的發展比較不有利，強度應該會有逐漸緩慢減弱的趨勢。

路徑方面，吳聖宇指出，昨天北轉的位置跟角度在預報上還在東西擺動，但目前北邊的西風槽已經掠過它的正北方，雖然沒有直接勾引到舒力基，但仍然讓高壓脊勢力有減弱趨勢，配合颱風本身強度發展，也在改變週邊的高壓勢力分布，整體來看已經差不多要來到準備轉彎的關鍵區，未來24至48小時將逐漸從西北西轉西北再轉北移動，在呂宋島以東向北發展，速度也將因為進入高壓鞍型場內而放慢下來，接著可能要等到22至23日，等待下一個西風槽往南擺動，才有機會勾到颱風，讓它轉向東北加速遠離，因此看起來舒力基可能要在菲律賓以東緩慢移動至少3至4天的時間。

countries: 台灣 菲律賓

title: 舒立基有望止渴？專家曝兩關鍵時機


content_text:
生鮮食材通路不限於傳統市場，進賣場、超市買生鮮食材也是一種選擇，但傳統市場對於許多民眾來說擁有「新鮮」、「價廉」及「可及性」三項優勢，以及獨有的濃厚人情味，讓逛菜市場仍是許多民眾採購的首選，加上傳統市場周圍通常具有一定生活機能水準，因此不少民眾購屋時，也會將傳統市場列入評估條件之一，永慶房屋依2020年台北市「公有零售市（商）場及攤販集中場營運評鑑」選出的優良市場，並根據近一年實價登錄資料，觀察市場周邊700公尺內之成交資料，其中，周邊交易量最多的前三名分別是松江市場、成功市場及永春市場，對此永慶房屋業管部協理謝志傑表示，北市遴選出的優良公有零售市場多經過整體規劃，在硬體及服務品質上皆具有一定水準，讓傳統市場保留原有的溫度與風情，同時也能享有舒適整潔的購物環境，良好的購屋機能也讓周邊房市更加吸睛。

圖/傳統市場周圍通常具有一定生活機能水準，因此不少民眾購屋時，也會將傳統市場列入評估條件之一。引新聞攝

盤點台北市「公有零售市場及攤販集中場營運評鑑」遴選出的15間優良市場，由中山區的「松江市場」以交易436件奪冠，「成功市場」、「永春市場」分別以301件及288件位居二、三名，謝志傑指出，松江市場位處中山區熱鬧商圈，啟用迄今與一旁的錦州街形成緊密熱鬧的商圈，商家林立、發展繁榮，日常採購除了有松江市場、還有量販店可以滿足日常所需，交通方面有建國、新生高架橋、捷運行天宮站與中山國小站，且距離雙捷運站的民權西路站與松江南京站皆不遠，充分滿足各式通勤需求，加上學區完整，又有明星學校中山國小加持，以及周邊多座社區型公園，和榮星花園、新生花博公園兩座大面積綠地，讓松江市場擁有優秀的生活機能，且住宅均價59.3萬以中山區來說相對親民，因此受到許多自住者青睞，近來如「松江188」、「中山凱宴」、「中山拾美」等新案，也順勢帶動區域房價。

交易量第二名的是大安區的「成功市場」，住宅均價約81.6萬元，謝志傑指出，成功市場坐落於中古名宅林立的敦南遠企商圈，該區被視為北市的燙金地段，旁邊便是北市知名的林蔭大道，環境清幽舒適、綠意盎然，周邊商辦大樓、金融業林立，且除了成功市場提供生活採買外，超市、各式餐館一應俱全，加上步行7分鐘即抵達捷運科技大樓站，可說是商業、生活及交通機能都位在前段班，且成功市場改建案已於2019年開始動工，未來將轉為地下化，地面層採開放綠化空間，對整體環境帶來加分作用，周邊房價也會有正面影響。

而在五大熱銷市場中，價格最為親民的是位於萬華區的「新富市場」，住宅均價落在51.3萬元，謝志傑說明，新富市場於2006年被指定為台北市市定古蹟，2017年轉型為藝文展演及時農教育空間的「新富町文化市場」，現行的新富市場落在三水街前段及巷內持續營業，坐落在龍山寺生活圈的新富市場，鄰近捷運龍山寺站，周邊生活機能完善，但因特種行業、出入複雜等負面因素影響，讓該區房價較無法表現；不過，近年也有不少新案成交，如「皇翔紫鼎」、「全坤威峰」及「台北晶麒」，帶動區域市場行情。

表/近一年台北市五大熱銷市場周邊住宅行情。永慶房產集團彙整提供

最後，謝志傑總結，生活機能往往是購屋民眾最關心的部分，傳統市場生活用品採買便利，周圍生活機能成熟，且北市遴選出的優質市場，在衛生、硬體及服務品質又具有一定水準，就近居住確實能帶來更多便利性，若觀察熱銷市場前五名皆比鄰捷運站，都可以同時滿足民眾最在乎的上班通勤與生活採買的需求，「因此，有購屋需求的民眾，可以考量自身購屋需求，趁著利率仍維持低檔的時期，多布局留意，早日購得理想好宅」。

The post 松江市場周邊房市交易夯 年成交436件穩居寶座 first appeared on 引新聞.

taiwan-subdivisions: 中山區 萬華區 大安區 成功

title: 松江市場周邊房市交易夯 年成交436件穩居寶座


content_text:
原標題：印度新增新冠確診病例超26萬例，再次刷新單日最高增幅紀錄 來源：央視新聞客戶端

根據印度衛生部公佈的最新數據，截至當地時間4月18日8時，過去24小時內，印度新增新冠肺炎確診病例261500例，累計確診14788109例；新增死亡病例1501例，累計死亡177150例；累計治愈出院12809643例；現存確診病例1801316例。

印度衛生部的數據顯示，4月18日的單日新增確診病例數再次刷新該國自疫情暴發以來的單日最高增幅紀錄。同時，單日新增確診病例已經連續第4天保持在20萬例以上。

數據顯示，印度疫情最嚴重也是確診病例數增長最為迅猛的馬哈拉施特拉邦過去24小時新增確診病例67123例，首都新德里地區過去24小時新增確診病例24375例，均刷新了當地自疫情暴發以來的單日最高增幅紀錄。

為了遏制不斷惡化的疫情形勢，印度各地普遍加強了疫情防控措施，多個地區重啟或收緊了封鎖和限制措施。同時，印度政府正在大力推進新冠病毒檢測和疫苗接種等工作。

根據印度醫學研究理事會公佈的數據，截至4月17日，印度全國累計進行新冠病毒樣本檢測近2.66億份，17日當天檢測新冠病毒樣本超156萬份。

events: 死亡 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 印度新增新冠確診病例超26萬例，再次刷新單日最高增幅紀錄


content_text:
日期:4月18日，波士頓凱爾特人以119-114擊敗金州勇士，此役，傑森-塔圖姆首發出戰40分鐘，25投16中，三分球9投5中，得到44分10籃板3助攻2搶斷。在過去13場比賽中，塔圖姆的表現極其出色。

根據數據統計，塔圖姆在過去13場比賽里場均可以貢獻29.5分8籃板3.8助攻1搶斷，投籃命中率51.1%，三分球命中率41.6%，罰球命中率91.3%，凱爾特人在這13場比賽里取得了10勝3負的成績。

本賽季以來，塔圖姆共出戰51場，場均35.6分鐘內可以得到26分7.1籃板4.2助攻。（Emily）

title: 塔圖姆過去13戰場均近30分！綠衫軍10勝3負


content_text:
太陽能下游系統商排名（製表：記者張慧雯 圖：辰亞能源提供 ）

外資系統商進軍台灣光電〔記者張慧雯／台北報導〕根據InfoLink最新調查指出，去年台灣太陽能市場新增安裝量為1668MW（百萬瓦），較二○一九年成長十八％，其中，外資系統商辰亞拿下冠軍寶座。

去年安裝量 年增18％InfoLink資深分析師陳君盈表示，二○二○年辰亞能源受惠於彰化崙尾東的大型水面型專案於去年底併網，一舉奪得系統商安裝量排名第一的寶座，而中租能源雖然去年暫居第二，但市佔率仍維持相同水準，能連年保持穩定實屬不易。

她指出，去年一線系統投資商（前五名）單一年度併網量全數超過100MW，前五大廠合計市佔率高達四十七％；展望今年，隨著政府優先倡導的漁電共生先行區已開始布局進行外，去年遞延的專案也陸續啟動施工，預估今年太陽能系統投資商排名還會持續進行洗牌。

值得注意的是，太陽能系統商開陽與進金生依舊持續維持在前十名排行榜，陳君盈分析，這兩家廠商連續三年都持續進入前十大，代表市場上已具備一定口碑與知名度；而去年前十大中，新進榜名單包括宇軒能源、新晶投控與泓德能源，這三家廠商都屬於在太陽能下游耕耘許久後、去年開始收割；至於表現越來越好的廠商如康舒、寶晶與太平洋綠能等，雖去年無法擠進前十大，但皆具備相當潛力、後勢看漲。

近年來外資系統進軍台灣太陽能電廠越來越積極，除Global Infrastructure Partners（GIP）集團的韋能能源、日本丸紅集團旗下辰亞能源外，還有美歐亞集團的永堯能源、瑞士私募市場投資資產管理公司Partners Group旗下曄恆能源、貝萊德集團旗下永鑫能源等，都在中南部積極布局。

辰亞能源董事長目賀田好弘表示，看好台灣太陽能市場，初期以水面型電站為主，預計今年底太陽能電站裝置量可達300MW，而新加坡商美歐亞綠能同樣積極進軍台灣市場，美歐亞合夥人Clay Kinny日前則表示，「預計兩年內在台投資太陽能裝置量達1GW（十億瓦），目前含在手合約已達600MW。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 日本 瑞士 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 太平 彰化

title: 去年太陽能電站安裝量 日商辰亞奪冠


content_text: LEXINGTON, Va. (AP) — Seth Morgan threw three touchdown passes, and No. 15 VMI will enter the FCS playoffs for the first time with its 31-17 victory over The Citadel on Saturday. The Keydets (6-1, 6-1), who also collected their first Southern Conference title since 1977, will find out their playoff opponent on Sunday when the Division I Football Championship Committee releases the 16-team bracket. Morgan has started the last three games since taking over for the Keydets' all-time passing leader and Maryland recruit Reece Udinski, who suffered a season-ending ACL tear against Samford on March 20. Morgan completed 25 of 34 passes for 328 yards against The Citadel, connecting with 6-foot-4 Jakob Herres on 11 receptions for 123 yards that included a 50-yard touchdown catch. Michael Jackson and Korey Bridy also caught a touchdown pass for VMI, which has won two straight since ending a 12-game losing streak to the rival Bulldogs (2-10, 2-6). Quarterback Jaylan Adams had two touchdown runs for The Citadel. Adams had 83 yards rushing on 20 carries and was 2-of-8 passing for 16 yards. ___ More AP college football: https://apnews.com/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By Associated Press

title: VMI earns first FCS playoff bid, beats The Citadel 31-17


content_text: 印度第二波新冠疫情持續肆虐，並且出現新的病毒變異。過去三周，平均每天新增病例超過15萬人，17日新增病例超過23萬人。面對如此嚴重的新冠疫情，英國首相鮑里斯·約翰遜將繼續他的印度之行。英國首相府發言人16日證實，鮑里斯·約翰遜將在4月底訪問印度 ，主要行程從原來的四天縮短為一天，集中在4月26日舉行。 （央視）

countries: 英國 印度

title: 印度新冠疫情肆虐 英國首相約翰遜訪印的主要行程將集中在4月26日


content_text:
台鐵太魯閣號事故釀49死，先前有生還旅客目擊「站著的人全倒」，引發傾斜式列車可能不適合站票的爭議，但並非全列車皆為實名制購票，仍難釐清所有死者搭乘座票或站票的比率，目前僅知5死有座位、4死為站票。台鐵今天表示，將會持續比對，若發現站票跟死亡確實有直接關聯，會研議減少或取消站票。

成大交通管理科學系教授鄭永祥表示，台鐵未來將引進新車，若能增加東部運能就應該盡量以販售座票為主，雖然高鐵速度更快且也販售站票，但高鐵是獨立路權且沒有平交道，因此問題相對不大，而台鐵遭外物侵入可能性較高，先前邊坡也曾坍塌，有一定的潛在風險，建議要審慎評估，在安全與運量之間做好選擇。

鄭永祥說，民眾搭乘火車通常不會站在座位旁邊，因為走道很窄又會影響出入，多數人會選擇站在車廂後面，或車廂及車廂中間連結處，但這些地方都比較危險，結構性沒那麼強，出現衝擊時又最容易受到擠壓，台鐵應配合運安會調查，透過更多跡證評估站票的安全性。

台鐵表示，目前正在比對太魯閣號事故死者搭乘座票或站票的比率，但現在樣本數太小，還沒有判斷站票跟死亡率之間是否有一定的關聯性，仍在持續比對、登記當中，希望可以拼湊出全貌，如果真的有直接關係，會考慮減少或取消站票。

傾斜式普悠瑪、太魯閣號列車一開始並沒有開放站票，近年考量東部運能需求，台鐵才增加販售站票，台鐵說，若一下子突然取消站票可能會導致東部運量不足，反而引發爭議，現在正在搜集各方對於站票的意見，也會持續討論是否調整政策。

台鐵太魯閣號事故釀49死。本報資料照片台鐵史上最嚴重事故

▪【專題】全台傷痛 太魯閣號撞出一個個心碎故事 ▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

events: 太魯閣 普悠瑪 死亡

title: 太魯閣號撞車「站著的人全倒」？ 若有關可能取消站票


content_text:
有網友表示，台股上萬七，但他手中5檔股票還是賠錢。

台股周五（16日）在鋼鐵、航運等傳產族群助攻下，站上17158點再創歷史新高。但有位PTT網友哀號，股市上萬七為何自己手中股票還是賠錢，包括台塑、東聯、中碳、長榮航、中裕等5檔，有機會總額變成正值嗎？專家認為，整體持股部位的股票最壞狀況已經過去，但損益-77%的新藥股中裕展望不明，難脫離虧損，建議先放生。

有位PTT網友在股版發文，股市已經到萬七，但他手中股票還是賠錢，不過虧損已經稍微收斂，除了中裕之外，其他個股如果繼續凹單下去。他說，本來想全部砍掉買台積電，但周五台積電大跌，想說再觀望一下，求問高手哪些可留？哪些該砍？

摩爾投顧分析師陳昆仁表示，從這份持股明細來看，總報酬率-17.7%、帳面虧損30萬元，東聯成本均價33.64元、中碳152.33元、長榮航19.8元等，買進時間點恐怕是在2018年之前，研判這位投資人買了就不去理會，因此套得又深又久，股票虧損不想面對，用凹單心態等待回本才賣出，是多數投資人最錯誤又致命的操作觀念。

他認為，停損並不可怕，可怕的是錯誤的凹單，如果凹到虧50%都不處理，則必須回漲100%才能回本，而且暴跌超過3、4成以上的個股，通常產業和個股展望有嚴重疑慮，就算景氣翻轉再漲回來，也恐怕是多年之後的事。

陳昆仁指出，在這份持股清單中，新藥股中裕今年展望不明，仍難脫離虧損，不妨先放生，其餘整體持股部位各檔個股的最壞狀況已經過去，以虧損最多的中碳為例，短線油價上漲，碳材料需求復甦，公司也積極轉型儲能業務，基本面轉佳，讓中碳近期有不錯的漲幅。

他認為，其他個股也都有類似情況，如台塑、台化第一季獲利優於預期的表現；東聯今年也可望由虧轉盈；宏碁則因為遠距商機和筆電業務成長，股價創下10年新高的表現。現階段這位投資人的各檔持股仍然可以期待股價走揚，但當產業景氣反轉、股價技術面作頭時，無論虧損或獲利，果斷將持股調整到趨勢成長個股操作，才是較佳選擇。

其他網友看到中裕和長榮的成本價325.6元、19.8元直呼太慘了，紛紛回應「別的不說 中裕三萬點都凹不回來吧」、「-77.3%的中裕到底是...???」、「長榮航19.8傻眼…2015放到現在」、「長榮航的操作真是不可思議，投資這麼多年都沒有攤平」。

還有人給了不少建議，「全部賣掉，買中鋼、長榮、陽明，放空台積電，1個月內就可以把賠掉的錢賺回來」、「大多頭還能賠成這樣 真心建議0050」、「台塑 台化 低點怎麼不買」、「以後看多的，就選放空，你就賺幾十%了」、「你要學會停損把資金拿出來買其他標的，不然錢永遠卡在那，航運鋼鐵通通賺不到」。

另有網友給予信心打氣，「2020我虧20萬，現在終於賺了，別放棄。」、「我1檔合一就砍得比你損益多了 今年一月之前1年賠了70萬，最近1個月賺90萬加油」。

11檔融券回補股 漲聲響

4星座男追的時候最熱情 冷淡翻臉卻更快

(中時新聞網)

journalist: 吳美觀

title: 上萬七 他5檔股票賠到脫褲！專家大驚：這支快砍掉


content_text:
2021/04/18 10:10

〔記者林惠琴／台北報導〕各國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗紛紛開打，但日本、智利、土耳其、巴西等部分國家的疫情仍升溫，我國也持續有新增境外移入個案，因應相關疫情與防治事宜，中央流行疫情指揮中心今日下午召開臨時記者會，由發言人莊人祥對外說明。

指揮中心統計，截至目前國內累計1072例武漢肺炎，分別為956例境外移入，77例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；其中，11人死亡、1,033人解除隔離、28人住院隔離中。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 巴西 土耳其 智利 日本

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 武漢肺炎》國內持續新增境外移入 指揮中心14:00記者會


content_text:
周六德甲賽后，拜仁主帥弗利克馬上宣布了離隊的打算，而在新聞發佈會上，他又重申：「我只是表達了離開的願望。我知道我還有份合同。」

談到梅開二度的穆夏拉，「他進步很快，比如一對一帶球，在狹小空間里也總是抬著頭，可以過掉對方幾名後衛。他的第2球是我見過的最好的頭槌之一。

「我們還有5輪要踢。我們的目標和雄心是儘可能贏得每輪比賽。我認為我們比上賽季這個階段多拿了1分。正如我之前說過的那樣，我們希望在本賽季增加第5顆星，所以必須保持專注。」

（馬舸）

title: 弗利克：我知道合同還沒到期 穆夏拉進步快帶球強


content_text:
2021/04/18 05:30

〔記者林宜樟／嘉義報導〕嘉義縣水上國中是縣內籃球名校，男籃在縣內國中聯賽已11連霸，昨在109學年度國中籃球聯賽乙級決賽冠軍賽中，奮戰不懈，敗給基隆市銘傳國中獲得亞軍，仍創下嘉義縣國中歷年來最佳成績。

全國國中籃球聯賽乙級決賽4月12日起在新北市板橋體育館開打，水上國中男籃以4連勝闖進冠軍戰；立委蔡易餘、水上鄉長劉敬祥、縣議員林緗亭、楊秀琴等昨北上為學生加油打氣，水上國中面對衛冕者銘傳國中，奮戰到最後一刻落敗，惜獲亞軍，仍獲得鄉親讚賞。

另外，嘉義市北園國中排球隊已有40多年歷史，學校沒有體育班，球員們兼顧日常學業，在課餘、假日努力練球；男排暌違9年再度闖進全國中等學校排球乙級聯賽男生組16強，4月20日將在台北市內湖高工進行決賽，希望能獲得好成績。

people: 劉敬祥 蔡易餘

taiwan-subdivisions: 水上 板橋 內湖 新北市 嘉義市 嘉義縣 基隆市 嘉義 員林

title: 水上國中男籃創佳績 獲全國乙級亞軍


content_text:
2021/04/18 05:30

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣客家圓樓停車場位處高鐵苗栗站、台鐵豐富站之間，由於汽車停1天只要50元，更可免費停機車，向來是通勤族停車首選，不過縣府已將該處停車場標出，5月起不再開放停車，最近也已在停車場張貼告示，讓不少通勤族大嘆「停車小確幸沒了」，但地方也憂心將衍生違規停車亂象，警方強調高鐵與台鐵都有付費停車場，呼籲民眾勿違規停放。

土地已標售 「便宜」停車沒了苗栗縣客家圓樓停車場用地，面積達8200多坪，是縣府開發高鐵特定區的縣有財產開發基金土地，為產業專用區。但自2013年成立起，土地標售不順，縣府考量當地也有停車需求，規劃做為臨時停車場利用。

該筆土地歷經7年、31次流標之後，於去年8月間由麗寶集團以16億多元標得，金額已經繳清，將與縣府於30日進行點交，縣府也在停車場張貼告示，將於5月1日起停止開放停車。

附近高鐵、台鐵 有數百停車格客家圓樓停車場汽車每天50元、機車免費，相較於高鐵苗栗站停車場的汽車每小時30元、當天上限180元，機車每小時10元、每天上限50元，及台鐵豐富站停車場的汽車每小時20元、機車每天30元，便宜許多，面對即將停止開放停車，地方也憂心恐衍生違停亂象。

警方表示，高鐵苗栗站設有449個汽車停車位、233個機車停車位，台鐵豐富站也設有42個汽車停車位以及106個機車停車位，雖然收費較客家圓樓停車場略高，但相較於違規停車至少罰600元起跳，呼籲民眾勿違規停放，違者將依法取締。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 苗栗客家圓樓停車場 5/1起關閉


content_text:
【文：一名紐約律師的雜記】

鐵達尼號在1912年於大西洋沉沒時，只有一首脫離險境的救生艇返回尋找生還者。漆黑中，他們拯救了一名冷得顫抖、抱著一塊木門、叫Fang Lang的華裔男子。該場景後來成為1997年的電影《鐵達尼號》的經典一幕。Lang及其他五名鐵達尼號華裔生還者回到紐約後，不但受到媒體造謠攻擊[1]，而且因為當時美國的排華法案而驅逐出境，從此湮沒歷史中[2]。直到最近，由James Cameron監製、Arthur Jones導演的《The Six》追蹤研究這六個生還者，將他們的故事重現銀幕[3]。

排華法案在1882年成為法律前，另一較少人提及的是1875年生效、被用來限制亞裔女性（法案內特別提及了中國及日本）進入美國的Page Act。這些是美國法典中唯一完全針對特定國籍或族群的歧視法案。鐵達尼號的五名華裔生還者就是因為排華法案而被驅逐 – 而該法案直至1952年才完全廢除。但在2015年，有一件案件是極有歷史意義的 - In re Chang, 60 Cal. 4th 1169, 344 P.3d 288 (2015)。這宗案件的主角叫張康仁，是美國歷史第一名華裔律師。

張康仁是清朝留美學生，從高中畢業後就讀耶魯大學，被召回中國後回到美國，在哥倫比亞法學院榮譽畢業。但當時的紐約州要求律師必須為美國公民，而排華法案又明確禁止華裔成為公民。有趣的是，一位紐約法官不知何故認證了張康仁的入籍申請（可能是因為該法官覺得排華法案荒謬？），而且張康仁的耶魯大學同學的父親是紐約市議長，他提出一項特別法案容許張康仁去考律師執業試，得到紐約立法兩院通過。張康仁成功通過律師執業試，但紐約市的法院不接受。他後來到紐約州Poughkeepsie市再次申請才獲得通過，正式成為紐約州律師。

張康仁後來搬到加州，並欲申請成為加州律師。在1890年，加州最高法院在In re Hong, 84 Cal 163, 164, 24 P 156, 157 [1890]一案中拒絕張康仁的申請，並指出排華法案並不容許華裔成為美國公民（判決中所用字眼為"Mongolian"，是當時帶有種族色彩的字眼），並認為紐約法官所批出的入籍認證是無效的。張康仁雖然沒有在加州成為律師，但後來成為銀行家及外交官等，畢生做的工作比很多律師都更有意義。

在2014年，張學仁的後裔及加州大學Davis法學院的學生向加州最高法院申請，要求加州法院追授張康仁的律師資格。2015年，加州最高法院一致裁定批准。判詞中寫道︰"Even if we cannot undo history, we can acknowledge it and, in so doing, accord a full measure of recognition to Chang's pathbreaking efforts to become the first lawyer of Chinese descent in the United States. The people and the courts of California were denied Chang's services as a lawyer. But we need not be denied his example as a pioneer for a more inclusive legal profession. In granting Hong Yen Chang posthumous admission to the California Bar, we affirm his rightful place among the ranks of persons deemed qualified to serve as an attorney and counselor at law in the courts of California."

與張康仁情況類似的人包括山下宅治（Takuji Yamashita），他在1902年通過華盛頓州律師執業試後基於其日裔身份被法院拒絕律師資格，在差不多一世紀後法院才在2001年追授其律師資格。

我們在看《鐵達尼號》時也許不會聯想到那艘船與亞裔歧視有任何關係，有賴歷史學家才能得知這種背景。而這種歷史交織在仍然每日發生針對亞裔暴力及歧視的今天，特別令人共鳴。

P.S. 其實我沒看過《鐵達尼號》。

[1]: https://www.bbc.com/news/world-us-canada-56755614

[2]: https://www.nbcnews.com/.../documentary-highlights...

[3]: Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=LxpTnSZvX4c

作者 Facebook

journalist: 轉載文章

countries: 日本 中國 美國 哥倫比亞

title: 鐵達尼號、排華法案、張康仁 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text: 2021年3月10號，台灣菸酒公司宣布將停產一項長紅數十年的產品「特級紅標米酒」，綜合多方考量決定讓其正式走入歷史，但市面上這麼多不同的米酒類產品，之間的差異與取用酒的部位有關之外，料理米酒的誕生又與台灣加入WTO有絕對的相關。2021年3月10號，台灣菸酒公司（簡稱台酒）宣布將停產一項長紅數十年的產品「特級紅標米酒」，原因是調整產線，且屬性相同的另一支產品「特級紅標純米酒」更受歡迎，加上兩者價差僅台幣5元，綜合多方考量決定讓「特級紅標米酒」正式走入歷史。紅標料理米酒目前的價錢在27塊錢，雖然單價並不高，但在2020年的年銷量高達7800萬瓶，占台酒整體營收52%，同時也是台酒最受歡迎的產品，接下來就是純米酒，年銷750萬瓶，占總營業額16%；純米料理米酒，年銷500萬隻，占總營業額5%。但除了這些明星商品，其實市面上的米酒種類相當多，不管是米酒頭、米酒水、紅標料理米酒、紅標純米酒等，其中最大的差異，其實與產品的製程方式有一定的關係。★一手掌握熱門話題蒸餾酒氣味口感比較。（圖／食力foodNEXT提供）蒸餾酒的製程步驟是將原料米經過蒸煮後發酵，接著進入蒸餾這個重頭戲步驟，蒸餾完成後便是儲存、過濾、裝罐包裝。不同的米酒產品會在蒸餾完成後取用「酒頭、酒心、酒尾」等不同的部位，每一個部位都會由於不同的物質（低碳物質、高碳物質）而擁有不同的風味，但每一個部位都有自己的用途，不管是作為純飲用，料理調味用或是作為再製酒，都有它不同風味的魅力之處。特級紅標純米酒，圓潤的口感來自於「酒心」且加上半年以上的熟成「酒頭量不多且口味嗆辣，酒心圓潤香氣重，酒尾雜質感較重。」臺灣菸酒公司（以下簡稱台酒）酒事業部協理林士傑說，蒸餾酒在最後萃取出來的酒液，取用不同的部位，就會有不同的風味，而這三段的判斷，全憑釀酒師的經驗掌控，利用蒸餾時間、觀察液體的狀態與品評的方式等確認。酒頭與酒尾，含有較嗆辣與雜味重的物質，前者是來自於低碳物質較高，而後者則是高碳物質較高所導致。而特級紅標純米酒的口感會如此圓潤，就是將這兩個部分取捨掉，只取用酒心的部分，爾後再作半年以上的熟成，才能成為大家市面上所熟知的特級紅標純米酒。酒頭、酒尾部位皆有再製用途雖說酒頭酒尾有自己較獨特的口感氣味，但是每一個部位其實都能夠再加工利用去做不同的用途。如口感嗆辣的酒頭就能成為大家常見的「米酒頭」，由於它的酒精濃度較高，不管是用來浸泡中藥材時作為基底酒，或作為烹調、純飲或是再製酒都是大有用途的。而酒尾的雜味感雖然較高，但還是能重新再蒸餾或做為再製酒。12全文閱讀

journalist: 食力foodNEXT

countries: 臺灣 台灣

title: 料理米酒、米酒水、米酒頭、純米米酒，到底有什麼不同？一張圖讓你秒懂！


content_text:
自古以來就有著飛機機長與麻醉科醫生的類比；我們將起飛和著陸和麻醉的各個階段相比。示意圖／Pixabay我是個不可或缺的工作者。我從未理解自己有多麼不可或缺，也未曾如此描述自己，直到冠狀病毒大流行。數百萬計的人們因為居家隔離的規定而無法出門工作，然而我必須如此：我是個麻醉科醫師。當我穿越檢疫站，與其他不可或缺的工作者走入醫院時，我想起了我的單親媽媽在我與姐姐小時候所灌輸給我們的觀念。當我們在一片漆黑中，無法付出電費時，她說：「不想過這種日子的話，就好好接受教育。」

我們從未無家可歸或飢腸轆轆，然而我們的公寓狀況並不好——牆壁滿是坑洞、在樓下的女子被強暴後加裝在後窗外的鐵桿。我的母親並未向房東抱怨，她教我們：「絕不要開口求援，世界不是為了救你而存在的。」若我沒有足夠的錢買公車票，我也不曾開口祈求他人施捨。從小，我便靠著裝信和當保姆賺錢。

另一方面，我亦有著難以置信的多采多姿豐富童年。我的母親是一位服裝設計師，因此我曾在排演時從劇院的舞台側面觀賞過《厭世者》（莫里哀）。我也鍾情圖書館。雖然我害怕圖書館員，但那是一個放學後能夠安全待著的地方。安全，是除了賺得溫飽之外另一個我反覆學習的人生課題。在家裡，我與姊姊會將從圖書館借來的書在地上排成一列，假裝一越過便會落入深淵。但我們知道—或至少相信——那深淵並不存在

當我的母親說「受教育吧」，我聽從了。我進入了一所傑出的公立高中，整個費城最優秀的孩子都來就讀的重點學校。大學時，我獲得了全額獎學金攻讀生化。我原本預計進攻博士學位，然而，在某個暑假工讀時，我認識了一位博士後研究員，他已到達我認知裡的教育巔峰。他告訴我，明年他將失業。這讓我大吃一驚。從那刻起，我知道我必須尋找新方向，找個能永遠不愁沒工作的領域。

同一年稍晚，當我行經宿舍外某個據說要成為《愛情故事》的電影拍攝場景時，我忽然頓悟了。每個人都會生病，即使是愛情故事的女主角艾里‧麥克洛也一樣。若我成為醫生，我總會有工作的。發現新大陸啦！當然，在面試醫學院時，我無法明說我的動機。就算我再熱愛科學，我知道促使我選擇這條路的原因是我知道我永遠有工作。

時間快轉過數十年醫學院與麻醉生涯。雖然承擔著壓力造成的心理健康風險以及無數種有點小傷殘就能讓麻醉科醫師一無是處，但我每天都有著安全又保固的工作（媽，你一定很驕傲！）如今，這份工作的安全性也變了。

穿上加強防護的個人裝備，我檢視這些在我將進行的呼吸道處置時（這使得病毒更加容易傳播）保護我的堡壘。我短淺而費力的在N95口罩和面罩裡用嘴呼吸，在不透氣層與雙層手套的重重阻礙下緩慢的移動我的四肢，彷彿月球漫步。我大聲地請護理師離開房間，而有時我必須扯開嗓門才能讓呼吸治療師聽到。我俯視著驚恐—或極度驚恐—的病人。我是他們最後一個見到的人，在我給予麻藥並在在他們聲帶之間放入一根塑膠管子之前。

「我要給你一種會很想睡覺的藥」我說，「也會從氣管內管給你幫助你呼吸的藥。」

「我們會好好照顧你的。」

這些話，在情非得已的大吼下顯得格外苛刻。

回首過往，我才了解，在愛滋、SARS、MERS和伊波拉病毒的疫情下，我曾經是個不可或缺的工作者。但因為我所居住的地方、不多的暴露狀況，以及這些病毒的傳播方式，我並不像現在一樣總是恐懼相伴。

自古以來就有著飛機機長與麻醉科醫生的類比；我們將起飛和著陸和麻醉的各個階段相比。這樣的比喻是有好處的——這也是為何原本為機師訓練而設計的模擬與溝通訓練，現在已成為麻醉教育的標準程序。不過，兩者之間有個相當大的差異：假如墜機，機師也難逃一劫；而麻醉要是出了錯，只有病人會死去。

當大聲的急診呼叫從天而降時，作為新冠肺炎呼吸道小組成員的我，在抵達急診前抓起我們裝在專屬行李箱裡的工具、回覆小組成員的簡訊、並戴好我的N95口罩和護目鏡—剩下的器具必須在病人候診區外先包覆並檢查好—我深切的感受到（幾乎是全身上下的每個細胞都感受到），如今一切都變了。在新冠肺炎的肆虐下，我有可能會死。若我把病毒帶回家，可能會害死我摯愛的人。這，就像是一場緩慢，卻無可避免的飛機失事。

疫情中的某天，一位比我年輕的同事（事實上現在所有人都比我年輕）來找我。他告訴我自己的心跳快到每分鐘130下，但除此之外沒有不舒服。他的體溫、心律、血氧、和血壓都沒事。我告訴他：「沒事的，回家、喝點水然後好好休息。我會照顧你的病人。」他回家後心跳便恢復正常了。這是焦慮，不是病毒。這種焦慮程度在新冠肺炎爆發之前從未發生在他身上。不只是病毒威脅著我們，恐懼也是。

直到現在，我還未認真思考過成為不可或缺的工作者的危險。但是我的母親讓我擁有應付大量壓力的餘裕。她教會我我是被愛的。也許，看著她獨自撐過這一切，她教會我不要重蹈她的覆轍。她教會我活到老學到老，而我從同事身上學到向他人尋求幫助這一點，是我人生中最無價的一課。示弱無妨，告訴賣公車票的老師自己沒有足夠的錢也無妨。

我從這次疫情學到的是：我們榮辱與共。我們都是被需要的。在這世界上我們並不孤單。此外，開口求援—尤其你是個不可或缺工作者時—絕對是件不可或缺的事。

ESSENTIAL (By Audrey Shafer)

I am an essential worker. I just didn’t realize how essential I was, and never would have described myself that way, until the coronavirus pandemic. Millions cannot go to work due to shelter-at-home rules, but I have to: I’m an anesthesiologist. As I pass through the checkpoint to enter the hospital with other essential workers, I am reminded of what my single-parent mother instilled in my sister and me when we were little. While we sat in the dark, unable to pay the electricity bill, she said: “If you don’t want to live like this, get an education.”

We were never homeless or hungry, but the apartment was also not well maintained, with holes in the plaster, and bars on the back windows after the woman who lived on the floor below us was raped. My mother never complained to the landlord – she taught us “Never ask for help, the world is not here to help you.” If I didn’t have enough money for a packet of bus tokens, I was not to ask anyone for a handout. At a young age, I stuffed envelopes and babysat to earn money.

On the other hand, I had an unbelievably rich childhood – my mother was a costume designer and I saw

The Misanthrope and Endgame from the wings of the theater during dress rehearsals. I also loved the library. Even though I was afraid of librarians, the library was a safe place to go after school, and safety, besides a livable wage, was another lesson drilled into me. At home, my sister and I played a game with our library books, placing them along the floor and pretending that if you stepped off them, you sank into a watery abyss. But we knew, or at least we believed, the abyss wasn’t real.

When my mom said get an education, I listened. I went to an outstanding public high school – a magnet school that drew the brightest kids from all over Philadelphia. I attended college on full financial aid and majored in biochemistry. I planned to get a Ph.D. but during a summer work-study job, I met a post-doc – someone who already had achieved what I was convinced was the pinnacle of education. He told me he didn’t have a job the next year. This blew my mind. In that moment, I knew I needed to seek a new direction, something where I could always have a job.

Later that year, I had an epiphany while walking outside my dorm at a site rumored to be a film location for Love (‘means never having to say you’re sorry’) Story. Everyone gets sick, even Ali MacGraw’s character. If I became a physician, I’d always have a job. Eureka! Of course, in medical school interviews, I couldn’t come clean about my reasons. As much as I loved science, I knew I had chosen this path because I felt I would always be employed.

Yet, at medical school, something changed. Love happened in an unlikely setting. I felt strangely fatigued during my anesthesiology elective, but enjoyed the people and culture of this hidden part of medicine. Delirious and febrile from mononucleosis-induced hepatitis, which I did not initially know I had, I fell deeply in love with the quirky, fulfilling specialty of anesthesiology.

Fast forward through decades of academic anesthesiology practice – and, despite risks to mental health from stress and the myriad ways in which a minor disability could render the anesthesiologist useless, I had (you’d be proud, mom!) a safe and secure job every day of my life. But the job and its safety have changed.

Donning enhanced personal protective equipment, I check the barriers protecting me as an anesthesiologist during and after the airway procedures I will perform - procedures which make the virus even more contagious. I mouth breathe, pant really, in my N95 mask and hood, and, encumbered by impermeable layers and double gloves, move my limbs slowly as if I was in a phony moon landing scenario. I loudly ask the nurse to leave the room; sometimes I have to shout to be heard by the respiratory therapist. I look down at my frightened or too-far-gone-to-be-frightened patient. I’m the last person they will see before I push sedatives and place a plastic tube between their vocal cords. “I’m giving you medicine to make you very sleepy,” I say. “Medicine to put in a breathing tube to help you breathe. We will take good care of you.” It sounds harsh because I have to speak so loudly.

I understand, retrospectively, I was an essential worker through HIV/AIDS, SARS, MERS and Ebola. But because of where I live, my limited exposure, and how these diseases are transmitted, I never felt the fear that is my steady companion now.

There is a longstanding analogy involving airline pilots and anesthesiologists, which compares take-off, flight, and landing to stages of an anesthetic. There are benefits to the analogy – it’s why simulation and communication training, developed for pilots, is now standard in anesthesiology education. There is a big difference, though: if the plane goes down, the pilot dies too; but if the anesthetic goes awry, only the patient dies.

As another overhead code call to the emergency room blares, and I, on the COVID airway team, grab equipment we pack in wheeled suitcases, respond to texts from team members, and don my N95 and eye protection before hitting the ER – the rest of the equipment will need to be donned and checked outside the patient bay – I realize, almost cellularly, that things are different now. With COVID-19, I could die. Or I could cause my loved ones to die if I bring the virus home. It would be like a slow but inevitable plane crash.

A younger colleague (and now they are all younger) came up to me one pandemic day. He said his heart rate was 130 but he otherwise felt fine. His temperature, heart rhythm, oxygen saturation, and blood pressure were fine. I told him, “It’s okay, go home, drink some water and relax. I’ll do your case.” He went home and his heart rate normalized. It was anxiety, not virus. This level of anxiety would have never happened to him pre-COVID. It’s not just the virus that threatens all of us, it’s also the fear.

Until now, I hadn’t truly thought about the danger of being an essential worker. But my mom equipped me to deal with enormous stress. Taught me I was loved. And maybe, in watching her go it alone for so many years, taught me to live a life different than hers. She taught me to be a lifelong learner, and what I learned from my colleague, to seek help from others, is one of the most valuable lessons of my life. It’s okay to be vulnerable, it’s okay to tell the teacher selling bus tokens you don’t have enough money.

What I learned in the pandemic is this: we are all in this together. We are all needed. None of us is alone in this world. And asking for help, especially if you are an essential worker, is, ultimately, the essential thing to do.

Audrey Shafer, MD, is a Stanford Professor of Anesthesiology, Perioperative and Pain medicine, the Director of the Medicine and the Muse program and the Co-Director of the Biomedical Ethics and Medical Humanities Scholarly Concentration. She is an anesthesiologist at the Veterans Affairs Palo Alto Health Care System.

(原文出自https://med.stanford.edu/anesthesia/community/arts-and-anesthesia-soiree/covid-19-highlights.html)

※本文轉載自：元氣網醫病平台

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

events: 新冠肺炎 疫情 墜機 COVID-19 冠狀病毒

title: 【醫病平台】醫院裡不可或缺的存在！美國麻醉科醫師照顧新冠肺炎病人的內心世界