content_text:
The US administration’s guidelines on exchanges with Taiwan have finally been released. The new version announced by the US Department of State on Friday last week relaxes restrictions on US exchanges with Taiwan. This will improve US-Taiwan relations, and affect interactions between Taiwan, the US and China.

Since diplomatic relations between the US and the Republic of China (ROC) were severed in 1979, Washington has maintained unofficial relations with Taiwan based on its Taiwan Relations Act. During this period, all US government agencies had restricted contact with Taiwan.

During the administration of former US president Donald Trump, tensions between Washington and Beijing increased, and the US polished the “Taiwan card.” Before Mike Pompeo stepped down as US secretary of state, he canceled contact guidelines announced in 2015, and eliminated all internal restrictions on official contact between US officials and Taiwan, to which China expressed strong dissatisfaction.

Since US President Joe Biden moved into the White House, everyone has been paying attention to his administration’s handling of US-Taiwan relations and guidelines for contact with Taiwan.

The new guidelines basically follow Pompeo’s policy, greatly relaxing restrictions on the contact that US officials have with their Taiwanese counterparts. US and Taiwanese officials can now visit each other’s government offices on official business. Work-related meetings between US and Taiwanese officials can be held at US federal institutions or at Taiwan’s representative office in the US, the Taiwan Economic and Cultural Representative Office.

In the past, such exchanges were explicitly banned. The new guidelines have clearly elevated US-Taiwan relations, and bilateral exchanges will take on a more official significance, making them more equal and effective.

This is a reflection of the Biden administration’s China strategy, which treats Beijing as the US’ biggest adversary. In keeping with its strategy, the US is bringing together its allies — including Taiwan — to counterbalance China.

Although the Biden administration is not deliberately playing the Taiwan card, it is happy to elevate practical bilateral relations and exchanges.

The Biden administration’s wish to raise official relations with Taiwan is clearly at an early stage, as on March 25 it signed a memorandum of understanding (MOU) to establish a coast guard working group with Taiwan, and on March 28, US Ambassador to Palau John Hennessey-Niland visited Taiwan, together with Palauan President Surangel Whipps Jr.

In addition, Joseph Young, charge d’affaires ad interim at the US embassy in Tokyo, invited Representative to Japan Frank Hsieh (謝長廷) to the US embassy for talks early last month. These are all examples of how the US has dropped past restrictions on US-Taiwan relations.

Although the Biden administration intends to strengthen US-Taiwan relations, it is also aware of the effects on US-China relations, and has not accepted the previous administration’s all-out lifting of restrictions.

The state department said in a statement that the new guidelines “encourage US government engagement with Taiwan that reflects our deepening unofficial relationship” and that these “new guidelines liberalize guidance on contacts with Taiwan, consistent with our unofficial relations, and provide clarity throughout the executive branch on effective implementation of our ‘one China’ policy, which is guided by the Taiwan Relations Act, the Three Joint Communiques, and the ‘six assurances.’”

The Financial Times has reported that the guidelines allow US officials to attend events at the Twin Oaks Estate in Washington, although not events marking major Taiwanese holidays. This is probably a reference to Taiwan’s Double Ten National Day celebrations and is intended to avoid complicating the US’ “one China” policy.

The Biden administration is maintaining continuity with past administrations’ treatment of the “one China” policy, but also displaying expertise and predictability, which are indicative of a deep understanding of how sensitive this issue is to China and a wish to avoid overstepping this particular Chinese red line.

However, China reacted to the signing of the coast guard MOU and Hennessey-Niland’s visit to Taiwan by sending a large number of military aircraft into Taiwan’s air defense identification zone as a display of its dissatisfaction, doing so even after Washington had said that this was in line with the US’ “one China” policy.

The US and Taiwan are likely to continue expanding official exchanges, but judging from China’s reaction, it might react further if it views the US guidelines as an attempt to erode Washington’s “one China” policy.

Wang Kao-cheng is a professor in Tamkang University’s Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies.

Translated by Perry Svensson

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Biden’s Taiwan, PRC balancing act


content_text:
中華航空專業貨運服務廣獲各界信任與好評。華航今天說，本月首度承運「最迷你的嬌客」，載送活體蜜蜂由澳洲雪梨啟程，從南半球飛越至北半球，經桃園機場轉機後前往目的地溫哥華，幫助加拿大哥倫比亞省各處的果園授粉。

華航說，該承接運送授粉蜜蜂的貨運任務，皆以A350-900客機腹艙執行，第一批蜜蜂於雪梨時間4月7日啟程，由CI052航班自雪梨飛往台北（桃園），經過桃園機場轉機後，接續8日CI032航班由台北（桃園）飛往目的地溫哥華。

華航說，第一批蜜峰送抵加拿大時備受關注，溫哥華國際機場以「Un-bee-lievable」在官方推特及Instagram發布貼文，分享難得的貨運景象。

華航說，對於精密儀器、活生動物、珍稀古物及大型機具等各類特殊貨物均有豐富運送經驗，此次載運活體蜜蜂，除費時協助申請動植物來台過境檢疫許可之外，溫控管理是這項載運任務的重要關鍵。

華航說，依貨主要求，維持蜜蜂在低溫且通風之運送環境，每批運送外箱皆以乾冰調節環境溫度在攝氏2到8度間，貨艙也由機長恆溫控制在攝氏2到8度間，降低蜜蜂在載運過程中的活動力，提高運送穩定度。

華航說，抵台轉機時，蜜蜂貨盤優先進入倉儲溫控區完成過境程序，貨運人員並持續補充乾冰，同時掌握貨盤轉運時效，避免移轉過程受天候、濕度等影響，確保蜜蜂由秋天的南半球至春天的北半球一路旅途順暢。

華航說，配合華航營運班表規畫，第二批蜜蜂於台灣時間4月15日由CI056班機運抵台，銜接當日CI032航班前往溫哥華；第三批蜜蜂預計下周安排載運。

華航客貨運航網遍及全球，飛航歐洲、北美、亞洲、紐澳等主要城市，全球相關場站員工及代理商都定期接受活生動物及溫控貨物操作等專業訓練，提供貨主安全、高穩定度及時效掌握的優質運送服務，運送品質備受肯定。華航將持續秉持專業，充分發揮 21 架全貨機及 62 架客機效能，運用台灣位居亞太樞紐的地理優勢，運輸全球貨物，積極爭取更多空運商機。

countries: 澳洲 台灣 加拿大 哥倫比亞

title: 華航首度承運「最迷你嬌客」 空運蜜蜂由南至北半球


content_text:
當前市場最擔心的議題是美債殖利率走升，但就歷史經驗來看，美債殖利率上揚期間，多數債券正報酬機率皆超過 6 成，甚至高達 8~9 成以上；據Bloomberg統計，自 2006 年以來的 15 年期間，新興短期公司債正報酬機率逾 9 成，稱霸各類債券，也較 MSCI 世界指數正報酬機率高出許多。

台新新興短期高收益債券基金經理人尹晟龢表示，JP Morgan 預估 2021 年新興市場高收益債的違約率為 2.5%，較美國高收益債的 3.5% 為低，主要有三因素，一是有能力發行美元債的新興企業都是當地龍頭，競爭力佳，緊守財政紀律。

尹晟龢指出，二是受限於國家主權信評，許多體質優秀的當地公司債信用評等為高收益等級；三是新興市場產業結構不同，在新冠疫情受創較深的產業，像是航空公司和零售商，曝險較美國低。展望後市，2021 年新興市場的經濟成長率可望優於成熟市場，預期高收債違約率有機會進一步走低。

中期而言，尹晟龢說明，新興市場高收益債利差仍有收斂空間，因為全球流動性依然豐沛且缺乏有收益率的資產，提升市場對新興市場資產的需求，而且各國政府將在確定經濟回到正常軌道後，才會改變寬鬆政策，所以在資金行情持續寬鬆下，將促使國際資金流向新興市場資產。

整體而言，尹晟龢強調，與其他同類型資產相比，新興市場高收益債擁有高收益率、利差收窄及低違約率等優勢，相對具吸引力，為當前最佳的資產配置，而目前美債利率彈升疑慮升高、市場震盪加大階段，優先布局波動相對平穩的新興短期公司債，降低整體投組的風險。

（首圖來源：pixabay）

title: 稱霸債市！新興短期公司債 15 年來逾 9 成正報酬


content_text:
記者李湘文／綜合報導

大陸選秀節目《青春有你3》正在熱播，練習生梁森因為頂著一顆大光頭，從剛開始比賽時就備受矚目，也讓許多觀眾留下深刻印象。在最新一集的公演中，他為了配合歌曲甜蜜風格，特地戴上假髮演出，不只讓全場練習生看呆，連導師們都發出驚呼：「這是梁森？！」

▲梁森長期保持光頭模樣。（圖／翻攝自微博／青春有你3-梁森）

《青春有你3》15日播出第3次公演內容，原本性格酷酷的梁森進入《季風環遊》組別，必須要表演出甜蜜又浪漫的氛圍。為此，他在表演當天特地打扮了一番，戴上假髮、跟隊友一起穿全套白色西裝，自我介紹時還幽默說：「大家好，我是每天和你一起吹頭髮的梁森。」

▲梁森戴假髮上場演出。（圖／翻攝自愛奇藝）

看到有頭髮的梁森出場，在後台的練習生們都瞪大眼睛，驚問「這是梁森」、「梁森戴假髮了」；就連導師李榮浩也過了一會兒才反應過來：「哦！這是梁森啊？！」汪蘇瀧更忍不住感慨：「他一下子變了個樣。」大家都對於梁森難得的「有頭髮造型」感到驚訝。

▲練習生看到梁森戴假髮，驚訝地瞪大眼睛。（圖／翻攝自愛奇藝）

▲汪蘇瀧說戴假髮的梁森「變了個樣」。（圖／翻攝自愛奇藝）

不只在場的人反應超大，15日晚間節目播出之後，觀眾也在微博熱烈討論「戴上假髮好帥」、「好帥啊，和光頭完全不一樣的感覺」、「顏值高就不一樣」、「怪不得常說改變髮型相當於微整容」。不過，也有人覺得光頭的他更有個性，直說還是原本的模樣比較好。

事實上，梁森之所以一直保持光頭，並不是刻意要當作造型，而是心理壓力造成的結果。他先前在節目中坦言，因為個性太好強，有一段時間壓力大到一直掉髮，沒想到後來甚至只長得出白髮，才會選擇全部都剃掉，就是因為不想看到狀況不對勁的自己，背後原因讓粉絲心疼。

title: 《青你3》光頭梁森「有頭髮超帥」！　戴假髮上台…全場都看呆了


content_text:
疫情這麼嚴重，過幾年就來一次，看著老百姓受苦，誰最著急呢？皇帝，他的心裡其實比誰都著急。

唐玄宗李隆基是一個把老百姓健康時時刻刻掛在心上的好皇帝，他知道民間疫情嚴重，於是親自設計配方「廣濟方」，專門應對疫情防控的方子。他把這個方子下發到全國各地，讓老百姓按這個方子防疫。

可是方子發下去後，唐玄宗還覺得不放心，萬一有人看不到，或者看到後又忘了怎麼辦？於是他又下了一道詔書：

朕頃者所撰《廣濟方》，救人疾患，頒行已久，計傳習亦多，猶慮單貧之家，未能繕寫。閭閣之內，或有不知。倘醫療之時，因致橫夭，性命之際，寧忘惻隱。宜命郡縣長官，就《廣濟方》中逐要者，於大板上件錄，當村坊要路榜示。仍委採訪使勾當，無令脫錯。

意思是說，為了能讓更多人看到廣濟方和記住它，無論是鄉間還是城市，各地的官員要把這個方子刻在路旁的木板上，以便時時刻刻提醒老百姓防疫。

你看，還真的是為老百姓操碎了心的好皇帝。

像唐玄宗這樣關心疫情的好皇帝不只一個，文宗皇帝也非常重視傳染病的防控工作，特別是疫情嚴重地區老百姓的生活，送醫送藥，下詔書減免戶稅，並下詔要求地方官員妥善處理無人收管的屍體，防止再次傳染。

除了這些細微的關懷以外，想要更好地預防疫情發生，其實更有效的辦法，還是對醫學常識的普及和教育。這一點，大唐皇帝也想到了，再來看一條唐玄宗的詔書：

開元十一年七月，諸州置醫學博士敕。敕，神農辨草，以療人疾，岐伯品藥，以輔人命，朕全覽古方，永念黎庶，或營衛內癕，或寒暑外攻。因而不救，良可難息。自今遠路僻州，醫術全無，下人疾苦，將何侍賴？宜令天下諸州，各置職事醫學博士一員。

什麼意思呢？就是說，老百姓的健康問題實在讓皇帝感到非常擔憂，於是便在各州設立醫學博士一名，藉此促進該地區的醫療衛生工作。

前面提過醫學博士，他帶著一個助手和一、二十名醫學生，組成當時官辦的地方醫療機構，承擔各地區的醫療教育工作，當然，同時也承擔著傳染疾病的防控工作。

講到這裡，忽然想起智嚴和尚。他當時住在癘人坊，其實就是隔離痲瘋病人的醫院。這是大唐政府對傳染病防控的一種手段──將傳染病人隔離治療。不用說，這當然對預防病情的蔓延與擴散，有著積極的作用。

而從《高僧傳》的另一則故事，還能看到這種隔離醫院的入住方式和供給：

收養癘疾，男女別坊，四時供承，務令周給。

意思是說，被隔離在這些醫院的傳染病人，男女要分開入住，病坊會按時提供飲食和藥物給他們。

*本文摘自《時尚大唐：泡酒吧、迎娶闖關、造型假髮……你玩的，都是唐朝人玩剩的》，時報出版。

【作者簡介】

王一凡

地地道道的關中女子，喜歡用自己的文字書寫關中的歷史故事與傳奇。

2015年出版長篇小說《穿過塵霧》，2018年出版長篇小說《離離原上草》。現為陝西省作家協會會員。

journalist: 王一凡

title: 唐朝人這樣對付瘟疫！還有皇帝親自設計防疫手冊-


content_text:
張棋惠演講完後，情緒潰堤淚崩。（東森綜合台提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕張棋惠參加東森綜合台最新概念「職人演說表達」選秀節目《誰語爭鋒》，本週將挑戰的主題是「感動故事」，前年喪母的她，強忍悲痛以母親抗癌的過程作為比賽主題，練習時就讓隊友王彩樺哽咽落淚：「所以我們要懂得珍惜、惜緣、惜福和妳現在擁有的，我覺得這才是最重要的。」被感動而引起共鳴的張立東也說：「我剛剛聽完，就想馬上打電話給我媽。」藝人戰隊為此哭成一團。

王彩樺在練習時，聽完張棋惠的故事感動落淚。（東森綜合台提供）

張棋惠在首場比賽以一家人陪伴母親抗癌的過程當作演講內容，「將回憶寫成故事」是用一對青澀男女的愛情故事做為開場，「男孩帶著一把吉他去書店追女孩，男孩說：『小姐，要不要給我追？』，然後女孩被追到了，也生下了四個很可愛的孩子。」本來以為一家人可以從此過著幸褔快樂的日子，未料有一天女孩突然罹癌，被告知僅剩半年生命，全家人堅持不放棄、陪她去治療，終於奇蹟似的延續了八年生命。

張棋惠語帶哽咽繼續演講，「但癌細胞不放過女孩，讓她再次進入加護病 『心跳停止、電擊、切結書』他們一度差點失去女孩。」女孩變得無法言語，但仍努力寫下很多字留給家人，之後情況急轉直下，她開始不認得人、甚至昏迷，「一家人依舊在女孩枕頭邊放她喜歡聽的歌，男孩也拿吉他唱歌給女孩。」最後她仍敵不過病魔，不幸過世，「我記得那一天的天空是紫色的，很美的日落，女孩到天堂了，她的孩子、丈夫帶著她未完成的熱情以及夢想，努力的走下去，她是我的母親，最勇敢的抗癌鬥士。」張棋惠演講完之後情緒潰堤、淚灑舞台，令在場所有人為之動容。

西班牙型男佩德羅決定這輩子都離不開台灣。（東森綜合台提供）

西班牙型男佩德羅則分享他誤打誤撞到台灣念書、上節目小有名氣後，為了夢想到日本工作、唸書，去年因需更換簽證的關係回台，卻在機場聽到讓他一輩子都忘不了的聲音：「古希臘神雕般的完美身材、裸體主義知識分子、西班牙代表佩德羅，你回來了！這一次會留下來嗎？」原來那個海關人員是他的粉絲，這番話深深感動了他，當下就決定這輩子再也離不開台灣，他堅定的說：「台灣是我的家。」

更多精彩內容，請鎖定每週六晚間10點 東森綜合台32頻道《誰語爭鋒》。

countries: 台灣 西班牙 日本 希臘

title: 張棋惠憶亡母抗癌淚崩  西班牙型男被這句話感動「離不開台灣了」


content_text:
吃膩了精緻午茶、奢華餐廳？偶爾會想念樸實無華的傳統滋味？趕快跟著斗六在地人的腳步，感受真材實料的古早味小吃！

1. 長興圓仔冰

推薦商品:燒麻糬 $30

不論是寒冷的冬天，還是炎熱的夏天，長興圓仔冰是斗六在地人嘴饞的首選。招牌的燒麻糬在糖水裡沸騰的模樣，讓每個慕名而來的人不自覺地溫暖了起來，再加上花生粉與芝麻粉，古早味的燒麻糬值得你來嘗鮮!

店家資訊>>店名:長興圓仔冰地址:雲林縣斗六市中華路136號營業時間:10:30-22:00公休日:無

2. 木柵水煎包

推薦必吃:鮮肉包 $15

木柵水煎包位在眾多店家的中山路，總是排著常常的人龍。選擇從招牌鮮肉包到小孩也喜歡的玉米肉包樣樣都是美味，再搭配上香濃的現磨豆漿，不管是早餐或是下午點心都能滿足，全家從老到小都愛這一味!

店家資訊>>店名:木柵水煎包斗六店地址:雲林縣斗六市中山路383號營業時間:06:00–09:30, 12:00–18:30公休日:星期二

3. 北方大陸餅

推薦商品:大陸餅 $20

北方大陸餅可說是斗六在地人的銅板早餐首選，每種餡餅都不超過30元。手桿的厚實餅皮在大鍋煎過後，除了淡淡的焦香味，餅皮更留有樸實的麵餅甜香，加上新鮮的各式餡料，絕對是早上滿足飢餓感的最好選擇。

店家資訊>>店名:北方大陸餅地址:雲林縣斗六市雲林路一段98號營業時間:06:00–12:00公休日:星期一

4. 胖煎餃

推薦商品:煎餃 $55/8顆

相信一份熱騰騰的煎餃是許多人早餐的最愛，位於雲科大附近的胖煎餃，牢牢抓住了大學生與在地人的胃。每顆煎餃都被包成了胖胖的模樣，餡料飽滿的程度真不愧對於胖煎餃的稱號，一口煎餃一口古早味紅茶，吃幾口都不會膩！

店家資訊>>店名:胖煎餃地址:雲林縣斗六市西平路8號營業時間:06:30-13:30公休日:星期一

5. 西市豬血湯

推薦商品:綜合豬血湯 $50

前進早晨最熱鬧的西市場，在眾多老字號之中最為低調，一定為西市豬血湯莫屬。位於擁擠的西市小巷中，沒有招牌，只有簡單的大鍋和兩三張桌椅。綜合豬血湯含有澎湃的豬血、豬腸、豬肚，醇厚且豐富的湯頭呈現的是斗六在地風味。

店家資訊>>店名:西市豬血湯地址:雲林縣斗六市興北街營業時間:09:00–14:00公休日:星期一

6. 阿牛手工菜粿

推薦商品:菜頭粿 $35

阿牛菜頭粿的老闆堅持在客人點餐過後才現煎上菜，手工製作的菜頭粿用料單純，帶有濃濃的白菜頭甜香，加上良好的火侯煎成金黃酥脆的外皮。建議配上店家特選的辣醬，與原本的甜醬達到完美的平衡。最後喝碗綜合湯就是探索斗六最佳的滿足。

店家資訊>>店名:阿牛手工菜頭粿地址:雲林縣斗六市永樂街營業時間:06:40–11:00公休日:無

7. 米糕甲

推薦商品:米糕 $25、綜合湯$50

米糕甲可說是雲林的老字號美食，現在的老闆為第二代繼承人，與兄弟個別負責著斗六、文元與斗南店，已經是近70年的好味道。招牌米糕粒粒分明且入味的糯米配上傳統甜鹹醬料，簡單又滿足的米糕征服著過去與現代人的胃。如果還沒吃飽可以加上一碗豐富的綜合湯，排骨酥、魚丸、白蘿蔔的組合與米糕絕配！

店家資訊>>店名:斗南米糕甲-斗六店地址:雲林縣斗六市興南街6號營業時間:12:00–20:30公休日:星期二

8. 騷仙草

推薦商品:燒仙草 $35

標榜自家種植且採用自然農法的騷仙草，從主要的仙草到配料都十分講究。入口的瞬間就能感受到老闆的用心與堅持，暖暖的燒仙草有著滑嫩的口感與天然的甜味，吃得到每種配料的原味。寒冷的冬天帶著心愛的人一起來品嘗吧！

店家資訊>>店名:騷仙草 甜品專賣店-斗六店地址:雲林縣斗六市中華路15號營業時間:11:00-21:00公休日:無

這些美食CP值高，能夠吃飽吃滿足的平價小吃唷，跟我一樣愛吃的你們，歡迎收藏起來吧！

責任編輯：家倩

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六 斗南 中山 暖暖 雲林縣

title: 2021雲林斗六在地人私推8家傳統小吃，必吃銅板價燒麻糬、藏身市場老字號豬血湯


content_text:
2021/04/16 05:30

〔記者陳鈺馥／台北報導〕中國共產黨今年建黨百年，為中共總書記習近平二十大延任，近期出版的二○二一年版「中國共產黨簡史」，習近平執政占全書四分之一篇幅，在涉台部分，更列入馬習會、太陽花等事件，並強調「堅持一國兩制和推進祖國統一」、「反獨促統」。陸委會再度呼籲，中共要正視中華民國客觀存在的事實。

根據「中國共產黨簡史」內容，在「推進兩岸關係和平發展」部分，列入二○一三年習近平與前國民黨主席連戰會面，以及二○一五年與馬英九在新加坡會晤的馬習會，於書中宣稱，「開創兩岸領導人直接對話、溝通的先河，為兩岸關係未來發展開闢新的空間」。

中共在書中將二○一四年的太陽花學運定位為「台獨及外部勢力在背後煽動、支持的一次反中事件」，是「蓄意阻撓兩岸關係發展有預謀、有組織的行動」。中國國台辦發言人馬曉光表示，二○一六年民進黨上台執政，兩岸關係和平發展的勢頭受到嚴重衝擊，這是基本事實。

陸委會發言人邱垂正表示，「中國共產黨簡史」基本上是一部官定意識形態的歷史，跟中共過去對台政策主張是維持一貫的立場。邱垂正並呼籲中共當局正視中華民國客觀存在的事實，以及台灣二千三百萬人民對於自由、民主價值的堅持，這樣兩岸關係才能步上良性、互動的軌道。

邱垂正也說，中華民國成立迄今已一一○年，台灣從未屬於中華人民共和國，未來更不會是。這是根據國際法原則的歷史事實與現實，不是中共單方面片面主張所能改變。

countries: 台灣 新加坡 中華民國 中國 中華人民共和國

people: 馬英九 連戰 習近平

title: 新版中共黨史 太陽花被列反中事件


content_text:
1.替代役第221梯次役男於本(110)年3月11日徵集至成功嶺接受基礎訓練，業於同年3月26日辦理役籍資料會銜交接作業，並於3月29日完成役男撥交。

2.本梯次受訓役男應補休假日期為本(110)年3月13日、14月、20日及21日共計4天，役男補休假作業請貴機關自各役男報到服勤之日起，依役男補放假規定完成役男補休假作業。

title: 替代役221梯次撥交補休假資訊


content_text:
美國國務院西半球事務代理助卿Julie Chung（右）正訪問阿根廷，十三日偕美國駐阿根廷代理大使卡爾森（左），會晤我駐阿根廷代表謝俊得（中）。（取自推特）

2021/04/16 05:30

〔記者呂伊萱／台北報導〕美國國務院西半球事務代理助卿Julie Chung近日與我駐阿根廷代表謝俊得和哥倫比亞代表張幼慈分別互動溝通。Julie Chung讚許台灣是區域值得信賴的合作夥伴，美國期待在民主治理和網路安全等領域和台灣合作。外交部昨說，這是我國駐外館處與駐地友好國家使館聯繫一環，並非首例，樂見兩國駐外人員加強互動。

Julie Chung正訪問阿根廷，她透過推特分享，很高興與台灣代表謝俊得一同討論在西半球的工作。美國駐阿根廷代理大使卡爾森也一同參與會議。Julie Chung前一站訪問哥倫比亞時，也與我駐哥倫比亞代表張幼慈透過視訊意見交流。

countries: 美國 阿根廷 台灣 哥倫比亞

title: 美國務院助卿 會我駐拉美兩代表


content_text:
立法院財委會今天排審《會計法》修法，涉國務機要費除罪化，被國民黨團視為要為前總統陳水扁脫罪。國民黨團祭出冗長發言杯葛，整個上午，主計長朱澤民都未能上台發言。主計總處報告則指出，現行國務機要費規定運作順暢，宜請立委綜合考量。  《會計法》修法被國民黨立委認為涉國務機要費除罪化，上午8點多就甲級動員，祭出發言車輪戰，排隊登記，要對《會計法》99條之1修法杯葛到底。連續多位藍營立委都超時發言，與民進黨召委郭國文言詞交鋒。

國民黨立委鄭麗文質疑：「這麼草率，涉及如此重大，相關部會全部神隱，總統府的態度是什麼，司法院的態度是什麼？」民進黨立委郭國文則強調：「還有其他人登記要發言，尊重其他委員發言權力好不好。」

國民黨立委曾銘宗批評：「機要費的報支核銷，涉及到總統府相關業務，為什麼今天沒有派任何官員列席？不尊重立法院。」

綠營立委蔡易餘提案，《會計法》99條之1修法，主張回溯民國95年12月31日以前各機關支用的機要費、特別費，其經辦、核銷等人員的財務責任解除，不追究行政、民事責任，涉刑事責任者不罰。 因修法涉及國務機要費除罪化及前總統陳水扁案件，國民黨不滿只有主計總處主計長朱澤民出席，怒飆總統府、法務部代表都神隱。時代力量也表態，不接受個案式修法。

時代力量立委陳椒華強調：「時代力量黨團不會接受個案式修法，最後我要請問郭(國文)召委馬永成與林德訓先生，是否找過你，請你支持修法解套？」

國民黨立委費鴻泰質疑：「「所以賴清德就拜託你來排這個案子(沒有一個關鍵的人)，幫那個人解脫以後，幫賴清德選總統。」民進黨立委郭國文回應：「你想太多了啦！」

民進黨立委郭國文強調，過去特別費已除罪化，此次修法是制度性修法。也坦言綠營黨內有其他聲音，認為時機不對。主計總處則態度保守，其修法報告指出，現行國務機要費規定運作順暢，宜請立委綜合考量。

people: 陳水扁 陳椒華 費鴻泰 郭國文 蔡易餘 賴清德 鄭麗文 朱澤民 曾銘宗

title: 《會計法》修法 藍委質疑為扁國務機要費除罪


content_text:
原本市場認為在 iPhone 螢幕越來越大後，小尺寸的 iPad mini 會慢慢退出市場，iPad mini 5 後蘋果不會再更新機型。不過近日國外科技網站頻頻分享 iPad mini 6 訊息，今天又收到了 iPad mini 6 電腦渲染圖，而且上面還有螢幕保護貼。

與之前洩露的圖片不同，這款 iPad mini 6 可以說是小號的 iPad Air 4，而不是背面的弧形邊緣。我們看到頂部是電源鍵，右側是音量鍵。整體螢幕佔比大幅提升，同時還將取消正面的圓形 HOME 鍵，將 Touch ID 融入側面的實體電源按鍵中。

你喜歡這款 iPad mini 6 概念設計嗎？

採用全螢幕的iPad mini 6渲染圖曝光

《原文刊登於合作媒體iPhone News 愛瘋了，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: iPad mini 6渲染圖瘋傳：全螢幕小平板的最完美型態？


content_text:
▲萊福力。（圖／記者李毓康攝）

記者楊舒帆／綜合報導

中信兄弟16日作客全猿主場，萊福力本季首度對抗樂天桃猿打線，樂天則由近況不錯的霸林爵迎戰，兩人2019年曾2度同場與對方較勁，此次是霸林爵轉隊後首次交手，都要尋求本季首勝。

萊福力本季出賽4戰，吞下3敗，內容不盡理想，累計20局失14分，防禦率高達6.30。生涯對桃猿也較無優勢，共15場先發，3勝7敗，防禦率4.37。

以去年來看，對陳晨威和陳俊秀必須有心，兩人對戰打擊率都達4成，今年首度對戰桃猿，必須有策略對付打線。

左投霸林爵從悍將轉到桃猿後，開季3場表現都相當出色，累計16.2局失3分責失，防禦率1.62。雖然勝場還沒開張，但壓制力十足，保送是必須觀察的部分，近2場都單場4次保送。

霸林爵今年首次對中信兄弟，過去效力富邦悍將時期，對戰共達7場，1勝2敗，防禦率3.79，陳子豪對戰打擊率4成最高，被詹子賢3轟也得謹慎對決。

兩人在2019年交手過兩次，第一次是7月5日悍將主場，萊福力投6局失5分吞敗，霸林爵投5.2局失4分無關勝敗，悍將最終以5比4獲勝；第二次是8月22日，在中信兄弟主場，萊福力扳回一城，投7.1局失3分奪勝投，霸林爵投5局失2分吞敗。

▲樂天桃猿霸林爵。（圖／樂天桃猿提供）

title: 兄弟萊福力、桃猿霸林爵隔603天再同場　都要尋求本季首勝


content_text:
重庆市渝北区77岁退休工程师、法轮功学员邓力平被非法判刑，关押在重庆永川监狱。图为监狱第10监区。（明慧网）【大纪元2021年04月15日讯】2019年7月，重庆市渝北区77岁退休工程师、法轮功学员邓力平被重庆市南岸区公安分局秘密非法关押在市南岸区看守所。近日获悉，邓力平在今年初被冤判两年，关押在重庆永川监狱。

明慧网报导，2019年7月11日，已出冤狱的邓力平去重庆渝都监狱，给狱警余华建送法轮功真相资料后被诬告。

7月12日，重庆市南岸区公安分局国保警察、渝北区公安分局新牌坊派出所警察及街道办事处社区人员，到邓力平家抄家，抢走法轮功书籍等。

7月17日，邓力平到重庆市南岸区公安分局报案，并给警察讲法轮功真相。南岸区公安分局迎龙派出所陈丛武等三人把他绑架到派出所非法审讯。

回家后，他继续找重庆市南岸区公安分局国保人员论理，从此下落不明。

后得知，重庆市南岸区公安分局把邓力平秘密关押在南岸区看守所。他被非法判刑并关在永川监狱。

邓力平1997年3月29日开始修炼法轮功，炼功没几天，心脏病、痔疮等病症不治而愈。在修炼前，家庭矛盾重重，他性格倔强，因一点小事和妻子吵嘴、打架；学炼法轮功后，他明白了“真、善、忍”的法理，不和妻子争吵，家庭从此变得和睦。

1999年7月20日中共迫害法轮功以来，邓力平坚持向人们传播法轮功真相，屡遭迫害。

2004年12月23日下午，邓力平在重庆市渝北区加州百合园新世纪超市门口向人们讲真相，被新牌坊派出所绑架、抄家，非法关押了30天，其间在大冬天被施加冲冷水等酷刑折磨。

2006年2月底起，邓力平在重庆市北碚区后丰岩天府矿务局敬老院照顾患病的父亲。3月2日下午，他在后丰岩向人们讲真相，被后丰岩当地警察绑架。一帮警察到他父亲居住的宿舍查抄，一无所获。

这帮警察对年迈的老人进行恐吓，说他儿子在外发资料，要被判刑等等，当时就把老人吓哭了。3月4日早上，老人离世。

2007年2月20日，邓力平去给父亲上坟的途中，在车上讲真相时被一便衣警察绑架到北碚区天星桥派出所。

同年6月13日，邓力平被警察劫往渝北区回兴看守所非法关押，后被非法劳教1年半，一个月后被劫往重庆市西山坪劳教所迫害。

那时他63岁，被逼迫和年轻人一样劳动，被逼写放弃修炼的所谓“悔过书”等，遭受过暴打、挨饿、罚站、床下受刑、不准睡觉等酷刑折磨。

2012年8月19日，邓力平去重庆市九龙坡区谢家湾看望老同事，途中讲法轮功真相，被绑架到谢家湾派出所，再被劫往重庆市九龙坡区看守所，被非法关押至同年12月28日。

后来，他又多次被绑架、关押。

2015年5月，中共最高法院宣布“有案必立，有诉必理”后，72岁的邓力平向最高检察院、最高法院控告迫害法轮功元凶江泽民。此后，他不断遭到中共报复。

2016年4月6日，文星派出所所长喻晓东等把邓力平绑架到审讯室，强迫他在立案报告上签字，被邓力平拒绝。

邓力平告诉他们：“自己控告江泽民是在行使宪法赋予公民的正当权利，你们在没有一点事实的基础上制造冤假错案，是要被终身追究的。”

2016年5月中旬，邓力平被重庆市北碚区公安分局警察绑架，非法关押在重庆市北碚区看守所迫害。

同年10月，他被重庆市北碚区法院秘密非法庭审；2017年11月，被非法判刑3年，后被劫往重庆永川监狱、渝都监狱迫害。

如今，邓力平再次被非法关押在重庆永川监狱。

文字整理：李洁思；责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 重庆77岁工程师邓力平遭冤判两年入狱


content_text:
在NBA打滾15年的布魯克林籃網隊大前鋒阿德雷奇（LaMarcus Aldridge）今天透過推特宣布退休，理由是本身有心律不整的現象。

阿德雷奇在推特表示：「我的上一場比賽是帶著心律不整上場的。夜裡我的狀況更加嚴重，這讓我很擔心。隔天一早我跟球隊報告我的狀況，他們馬上安排我去醫院做檢查。」

「雖然我現在狀況好轉了，但那晚的經歷是我一生中最可怕的事。也由於如此，我做出從NBA退休的艱難決定。15年來，我一直把籃球擺在第一位，現在該是優先重視健康和家庭的時候了。」

阿德雷奇3月28日遭聖安東尼奧馬刺買斷合約後加盟籃網，至今出賽5場，他的最後一場比賽是4月10日以101比126敗給洛杉磯湖人隊之役。當天他先發上場，出賽22分鐘得到12分、3籃板及2助攻。

籃網原本已有厄文（Kyrie Irving）、杜蘭特（Kevin Durant）、哈登（James Harden）、葛里芬（Blake Griffin）、喬丹（DeAndre Jordan）等球星，阿德雷奇也來「抱團」後，籃網陣容形成「六星連線」，爭冠氣勢旺盛。

阿德雷奇現年35歲，NBA生涯前9季效力波特蘭拓荒者，接下來轉至馬刺，本季他在馬刺21場比賽平均上場25.9分鐘，攻下13.7分和4.5籃板，籃板數創生涯新低，得分和上場時間則是新秀賽季以來最少。

阿德雷奇生涯15個賽季有7度當選明星球員，5次入選年度最佳球隊，總共出賽1029場，平均每場上場34.2分鐘，場均19.4分、8.3籃板、2助攻與1阻攻，投籃命中率49.1%，罰球命中率81.1%。

title: NBA／籃網球星阿德雷奇心律不整 宣布結束15年生涯


content_text:
新北市新店溪碧潭堰使用逾40年，因6年前蘇迪勒颱風造成堰體損壞，水位下降，不但舉辦20多年的國際龍舟賽取消，也造成香魚無法洄游。新北市府去年啟動新碧潭堰工程，除提升防洪功能、新建生態魚道、營造親水空間，未來也可舉辦更多水上活動，預計明年10月完工。

市府去年啟動新碧潭堰重建工程，投入4億8千萬元，中央補助7成、地方自籌3成，新碧潭堰採複合式堰型設計，可以提升50公分深、約14公頃的水域，增加防洪能力，也可容納更多水上活動。

新北市水利局指出，目前工程進度已達25%，超前預定進度，預計今年底完成左岸堰體、明年10月底前完成右岸，並新建生態魚道，幫助香魚洄游，增設賞魚平台及解說看板，兩岸也將打造親水空間及生態步道，串聯周邊商圈及景點，預估每年遊客將增加50萬人次。

另外，雖水利局6年前於新店溪碧潭下游建置多處矮堰，營造香魚適宜棲地，使香魚量增加，卻也引來不少釣客以網魚、電魚方式在下游捕魚，影響族群繁衍。連續多年在新店溪放流香魚的市議員劉哲彰說，由於當地不是禁釣區，動保處應針對違法捕魚方式加強取締，遏止破壞生態；動保處回應，已在直潭淨水場架設告示牌，也會派員加強巡邏，如查獲屬實依野保法可處6至30萬元罰鍰。

劉哲彰也建議，除了今年將舉辦的香魚川路跑、香魚市集外，市府可規畫香魚季，以養殖魚取代溪魚打造香魚伴手禮、香魚燒等產品，同時讓民眾更了解當地生態與復育。

taiwan-subdivisions: 水上 新店 新北市

title: 新碧潭堰工程超前 打造香魚生態


content_text:
▲基隆成立牛結節疹疫情災害應變中心，16日所有牛隻進行疫苗注射。（圖／記者郭世賢翻攝，下同）

記者郭世賢／基隆報導

台灣國內首次爆發牛結節疹疫情，基隆市長林右昌指示，基隆市政府15日晚間7時成立「基隆市牛結節疹疫情災害應變中心」，暫採三級開設並於動物保護防疫所辦公室掛牌，因應各項防疫作為。動保所已於至畜衛所領取疫苗，16日由獸醫師針對基隆市所有牛隻進行疫苗注射，確保防疫全面提升防災應變能力。

14日新北市政府動保處接獲林口區陳姓養牛業者通報，該場所內飼養130頭牛隻，有部分牛隻皮膚發現異常結節，懷疑為牛結節疹，經採樣後送行政院農業委員會家畜衛生試驗所（簡稱：畜衛所）於15日確診為牛結節疹，為全面提升防災應變能力。

▲基隆動保所成立牛結節疹疫情災害應變中心，暫採三級開設並於動物保護防疫所辦公室掛牌。

自2020年7月國內金門縣牛隻確診牛結節疹病例，迄2020年9月2日撲殺269頭牛隻，並緊急完成全數牛隻疫苗注射，始於2020年10月1日解除該縣牛隻輸台管制，而牛結節疹即透過蚊子、刺蠅、壁蝨等蚊蟲傳播痘病毒引起之疾病，屬甲類動物傳染病，但非人畜共通傳染病，只會感染牛、水牛。

林右昌指示，一旦基隆市爆發疫情，將採一級開設，由本府各局處依災害防救法進駐位於消防局的災害應變中心，市長亦將進駐擔任指揮官，目前仍要求動保所應加強國內疫情掌控，並請各局處加強宣導，以阻絕疫情蔓延。

▲基隆動保所已於至畜衛所領取疫苗，16日由獸醫師針對基隆市所有牛隻進行疫苗注射。

產業發展處處長黃健峰表示，15日中央已成立應變中心並指示縣市政府應同步成立地方應變中心，市府已依中央指示並依林市長指示成立，並說明基隆市目前沒有養牛戶，若有發現違法放牧，將要求限期移置合法處所並配合防疫要求，不配合者將予以重罰，確保防疫滴水不漏。

黃健峰說，牛結節疹，為牛的痘病毒疾病，其特徵為高燒、皮膚、黏膜和內臟結節、消瘦、淋巴結腫大、皮膚水腫，有時甚至會死亡。該疾病具有重要經濟影響，會造成暫時性產乳量下降、公牛暫時或永久不育，並會因繼發性細菌感染而死亡。

基隆市政府再次呼籲養畜禽畜主，若有發現動物有異常或死亡情形，應立即、主動通報各區公所及動保所電話：02-2428-0677，未主動通報者處最高處100萬元罰鍰，撲殺的動物也不予補償。

美麗最大的祕密

【更多新聞】

張鮭魚之夢181公里外改回原名 基隆戶政所：非本地人3次機會用完

基隆男開車遭攔阻發狠輾死！真相曝光 「正當防衛」逆轉無罪

基隆組頭不滿被贏錢亮衝鋒槍談判 同夥扣板機！賭客右膝中2槍

小黑狗墜地慘死疑遭丟下樓 4樓飼主酒醒駁：牠自己跳！

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 林口區 金門縣 新北市

things: 經濟 防疫

title: 基隆成立牛結節疹疫情災害應變中心　16日所有牛隻進行疫苗注射


content_text:
颱風「舒力基」今天上午增強為中度颱風，下周日至下周一北轉，屆時大陸高壓增強，路徑會從台灣東南方外海北上，不會侵台也無助紓解旱象。

中央氣象局預報員葉致均指出，今天北部、東半部、中南部山區局部短暫雨。北部及東北部早晚較涼，白天高溫可來到25至28℃，中南部仍有逾30℃高溫，需留意日夜溫差大。

下波東北季風將於明天至下周三影響台灣，此時舒力基漸從東南方海域北上，中層水氣不多，更會帶走局部迎風面水氣，各地大多多雲到晴。

中央大學大氣系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄撰文指出，中央氣象局「路徑潛勢預測圖」顯示，「舒力基」前3天先受太平洋高壓西南側的東南東風導引，向西北西朝菲律賓接近，第4、5天進入鞍形場轉北緩慢前進。由於「舒力基」通過高海洋熱含量(OHC)海域，3天後將增強至「強烈颱風」。

countries: 菲律賓 台灣

title: 「舒力基」轉中颱持續增強！吳德榮：後天起全台乾燥6天 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲新北黃姓男子有毒品前科服刑完竟不知道悔改，非法持有槍枝及子彈，甚至直接在女友面前掃射。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者黃宥寧／台北報導

新北黃姓男子擁有毒品前科，豈料仍不知悔改出獄後，竟又持有槍枝、子彈、火藥等藏放在不知情女友租借的迷你倉庫。沒想到暴力的他有天與女友吵架，直接亮槍嗆「我一定要打死你，連你兒子一起打死」接著就往天花板、客廳開2槍，導致女友心生恐懼報警處理。士林地檢署日前依非法持有槍枝、恐嚇等罪嫌將他起訴。

根據起訴指出，黃姓男子曾因違反毒品危害防制條例，2019年才剛出獄安分沒幾個月，去年4月1日從楊姓男子（同年月21日死亡）取得非制式手槍、子彈、彈匣、火藥、撞針等整套製槍工具，並將宛如小型兵工廠的這些攻擊物品藏在女友所承租淡水區迷你倉庫裡。

女友阿芳（化名）帶著兒子與黃男同住，沒想到去年11月26日，黃男基於恐嚇及傷害犯意，又持手槍毆打阿芳頭部及身體，並對阿芳凶狠恐嚇「我一定要打死你，連你兒子一起打死」接著朝天花板及客廳牆壁各擊發1槍。

過了4天，黃男又施暴並持菜刀作勢揮砍阿芳，導致她頭部、眼部、肩膀、四肢瘀擦傷，黃甚至持「拍拍棒」及不詳刀子押著阿芳到迷你倉庫，拿走放在倉庫裡的2把槍枝，再將阿芳帶往淡金路一處住宅找人理論，但隨即遭對方多人聯手壓制，黃男趁亂逃走後，將槍枝棄置在工廠草叢裡。阿芳對於黃男的暴力相待，再也無法忍受並向警局報案。

警方同年12月1日持搜索票到黃男住處，當場查扣非制式手槍1枝、159顆子彈及半成品、彈匣彈簧、火藥、撞針等物，並前往迷你倉庫查扣97顆彈殼、46顆空包彈、47顆子彈、消音器、彈匣等證物，也在草叢中找到手槍。

士林地檢署認為，黃男涉非法持有非制式手槍、製造槍砲主要組成零件及製造子彈等3罪；家暴部分則犯3次傷害、3次恐嚇、1次剝奪行動自由罪，依法提起公訴，且5年內故意再犯建請法院加重其刑。

獨／李義祥第一通電話疑撥給他：卡緊咧！我的車掉下鐵軌

熊貓老鳥「實收0」詐菜鳥！豪點萬元海鮮套餐 手機一按只給300

貴婦砸2千萬買舒眠課程 3年打400次牛奶針！驗出K他命怒控醫

范冰冰愛用而爆紅

taiwan-subdivisions: 新北 士林 淡水區

title: 單親媽帶兒遇恐怖情人　「連你兒子一起打死」下秒開2槍！


content_text:
金管會啟動監理新科技。金管會昨（15）日宣布，即日起開放旗下四局「銀行、證券期貨、保險、檢查局」的主要法規函釋資料共計5,675筆，提供外界及金融機構外部系統直接「介接」使用，未來可透過人工智慧電腦機器人自動過濾更動，減少人工檢核作業並降低法遵風險。

金管會資訊服務處處長蔡福隆透露，已有一、二家金控表達有興趣啟動AI介接。

為鼓勵金融機構發展法遵科技，金管會於政府資料開放平台發布金管會及所屬銀行、證券期貨、保險、檢查等四局的主管法規資料集，以利金融機構發展數位化、自動化及智慧化的法規系統，減少人工重複作業。

title: 金管會啟動監理新科技 法規將可AI介接


content_text: 台中市大里區環中東路5段16日凌晨發生休旅車、小客車車禍，消防局以破壞工具破壞車體，陸續將2名受困駕駛救出送醫，因撞擊力道過大，車體幾乎成廢鐵。（民眾提供）中央社記者趙麗妍傳真 110年4月16日（中央社記者趙麗妍台中16日電）台中市大里區環中東路五段今天凌晨發生休旅車、小客車車禍，消防局以破壞工具破壞車體，陸續救出2名受困駕駛送醫，因撞擊力道過大，車體破碎，幾乎成為廢鐵。

journalist: 中央社記者趙麗妍台中16日電

title: 中市2車衝撞駕駛受困獲救 車體成廢鐵 | 社會


content_text:
福容大飯店 花蓮店，整個五月享用田園咖啡廳精緻晚餐，四人同行並加入享福卡會員，招待媽媽一人免費用餐。

凱達大飯店5月9日當天推出的「養顏補身孝親桌宴」，六人桌菜每桌7,200元+10%、十人桌菜每桌12,000元+10%，即日起開放預訂，4月30日前預訂可享早鳥9折優惠。

礁溪麒麟推出5人小家庭到10人闔家桌宴，每桌5,800元+10%起，於4月30日前全額付訂，餐飲消費享免一成服務費、席間果汁暢飲。

台北六福萬怡酒店，於5/1~5/2及5/8~5/9午晚餐時段，無論是敘日全日餐廳享用帝王蟹腳、蒜香龍蝦、Prime等級肋眼牛排等頂級料理吃到飽，每位1,880元+10%，提前預約可再參加價值萬元以上住宿券抽獎活動。

麗寶福容店享用桌菜2,999元起，田園咖啡廳自助百匯四人同行一人免費！餐飲單筆消費滿2,000元，就送麗寶福容店芳療SPA享200元折抵券。

新竹老爺酒店Le café自助餐廳於4月10日至5月7日，推出超人氣企劃『熱浪美食節—星馬料理嘉年華』，餐期每人680元起，以酸、甜、辣熱情地喚醒味蕾。

台北喜來登「十二廚」針對母親節推出午晚餐每位1,680元、下午茶每位990元。「請客樓」套餐每位4,280元。頂級牛排館「安東廳」，推出三款五道式套餐2,800元起。

圖文提供：ASPN

taiwan-subdivisions: 新竹 礁溪 花蓮

title: 犒賞媽咪母親節美食　西式、中式互別苗頭


content_text:
2021/04/16 05:30

斥資480萬元購置 將發給國中小學生 縣府︰因不買中國製現貨才延宕〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕宜蘭縣政府斥資480萬元購買3萬2000個「防身警報器」，原訂去年底發給國中小學生，但一直延宕，過了4個月，本週才陸續發送。縣府解釋，原先期程只能買到中國製的現貨，考量學生安全，縣府招標請台灣廠商特製，才花了較多時間，預計20日前會把警報器發送到各校。

招標請台灣廠商特製去年10月台南市馬國女大生命案震驚全國，相隔1個月，宜蘭縣發生國中女生上學途中遭歹徒鎖喉，引起縣民憂心。宜蘭縣政府宣布將購買「防身警報器」，在去年底前發給國中小學生防身。

每個150元價高？ 縣府︰看品質縣府宣布採購消息後，縣長林姿妙秀出來的警報器，網路僅賣30至50元，縣府卻要以每個警報器150元預算招標，價格太高被質疑圖利。縣府解釋，縣長秀的警報器只是示意用，品質未達縣府標準，並不是實際要採購的型號。

縣府招標過程並不順利，歷經流標到今年1月第2次招標，才成功標出去。但距離去年底，已經過了4個月，發送時程嚴重跳票，直到這週，許多學校才陸續收到警報器。

民進黨縣議會黨團總召陳俊宇說，為了學童安全，任何措施都刻不容緩，林姿妙為了搶做新聞，宣稱去年底前就要發送，但新聞做完後，該做的工作卻一拖再拖，完全凸顯行政效率不彰。

教育處︰原物料、開模都需時間縣府說明，若購買現成警報器就能在去年底發送，但台灣沒有廠商做這種隨身警報器，縣府顧及品質，不想購買中國製現成警報器，決定找台灣廠商「從無到有」特製，保證MIT（台灣製）。

教育處表示，取得原物料、警報器設計、開模製作等都需要時間，加上製作期間遇上農曆年節，時程才拉得比較長，目前警報器已經做好了，也經過商品檢驗合格，正陸續發送到各個學校，預訂20日前會送完。

縣府這個「防身警報器」，學生拉警報器會發出80至120分貝聲響，讓學生遇到緊急侵害或騷擾時，能及時使用。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 宜蘭 宜蘭縣

title: 宜縣3.2萬個防身警報器 4/20前送學童


content_text:
美國前參議員陶德率團訪問台灣，昨與跨黨派立委會晤，民進黨青年部主任蔡沐霖在臉書揭露，國民黨立委陳以信在這場會晤中向美方表示，台灣年輕人對美國認識太少、對中國大陸不了解，缺乏國際觀，不怕兩岸衝突但不願當兵。對此，陳以信今（16日）澄清，他沒有講這句話，是民進黨委員講的，刻意塞話給他帶風向。

陳以信說，昨天與美國訪問團見面時，話題談到對台灣年輕人看法，有民進黨立委先說，台灣年輕人對美國了解比較少，他才接著說，對美國了解少，對中國大陸的了解也少，矛盾的是，他們不怕兩岸衝突，但又不願當兵，聽完美國人都笑了；另一位民進黨立委接話說，年輕人懂香港，才會投票給蔡英文...換言之，他根本沒說過「缺乏國際觀」這句話。

陳以信表示，昨天對話全程使用英文，這句「缺乏國際觀」的英文要怎麼說？他還真的想不太出來，他想請問塞他話的民進黨立委，這句英文到底要怎麼說？

民進黨立委羅致政還原當時狀況，說自己當場就反駁，台灣年輕人其實關心國際事務，更具有國際觀，像香港議題就是，因此台灣年輕人沒有國際觀的說法不是事實。

countries: 香港 美國 台灣 中國

people: 陳以信 蔡英文 羅致政

title: 誰批年輕人沒國際觀？　陳以信：民進黨立委塞話給他


content_text:
許多美國人開始增加維生素和其他營養劑的補充，希望增強自己的免疫力。(圖：Unsplash)  在2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情傳播全球時，許多美國人趕緊開始增加維生素和其他營養劑的補充，希望增強自己的免疫力。

科學家們也開始研究這些維生素是否真的有效。在這當中，維生素D特別吸引研究人員的注意。

事實上，連全美最知名的感染疾病醫師、美國總統拜登(Joe Biden)的首席醫療顧問佛奇(Anthony Fauci)都以接受使用維生素D，來幫助遠離COVID-19。他在去年9月時曾說，他會服用維他命D，並且「不會介意推薦」這個維生素給其他人。

所以，人們是否應該使用維生素D來預防，或甚至治療COVID-19？

美國全國公共電台(NPR)報導，在疫情發生一年多後的今天，許多相關研究仍在進行中，然而，目前已有足夠的資料對這個問題提供一些線索。

首先，為何是維生素D？

NPR報導，如果認為只需補充一種維生素就可以對所有疾病有效，是不切實際的。不過，在COVID-19方面，有關維生素D的研究提供了一些讓人信服的理由。

維生素D在骨骼健康方面扮演重要的角色，與鈣一起服用時，可有助預防骨質疏鬆症(Osteoporosis)。同時，有愈來愈多的證據顯示，維生素D可以幫助免疫系統正常運作。

在最近幾年，研究人員加強研究補充維生素D對呼吸感染帶來的效果。有些臨床實驗發現，並沒有顯著的效果，但有部份研究則認為，它可以起到保護作用。

2017年一項文獻研究分析了25個隨機取樣的控制組實驗，並做出結論指出，維生素D有助於預防急性呼吸道感染。

這項研究的作者之一、科羅拉多大學(University of Colorado)醫學院急診醫學金德(Adit Ginde)教授表示，維生素D可能在部份方面，有助於增強先天免疫系統。他說，其中一項機制是，藉由增加抗微生物肽(antimicrobial peptides, AMPs)，來發揮對抗病原體的天然抗體和抗病毒的保護功能。

雖然部份研究人員對維生素D可幫助呼吸道疾病的證據，並不完全信服，但也有部份學者，例如金德，還是深表信心。他說，「以這些機制來看，預防(COVID-19)是第一個你可以預期的事。」他並說，「很清楚的是，如果缺乏它會導致免疫系統的功能不佳。」

維生素D與COVID-19之間的關連

根據估計，有40%的美國人維生素D攝取不足，而全球有10億人攝取不足。

在COVID-19疫情初期，研究人員注意到，有高危險併發重症的患者與維生素D攝取不足的人，出現了重疊性，特別是體重過重的人、老人、以及膚色較深的族群。

這個發現激發了許多學術討論，想瞭解增加維生素D攝取是否有助於保護特定脆弱族群，免於感染COVID-19。

現在有不少觀察性研究和大規模文獻研究發現，維生素D攝取量低與感染COVID-19的高風險或發展成重症的高風險之間，具有關連性。

亞利桑那大學(University of Arizona)醫學院家庭與預防醫學馬瓦西(Shad Marvasti)教授說，「從一些研究中清楚的看到，與感染前的(維生素D)量有強烈的關係。」

馬瓦西說，維生素D不足與細胞因子(cytokines)的增加，以及免疫系統保護功能低下有關。細胞因子是細胞之間的化學信使，負責傳遞發炎指令。

一項針對489名病患所進行、並在去年9月發表在「美國醫學會期刊」網路開放版(JAMA Network Open)上的研究發現，與維生素D攝取充足的人相比，維生素D缺乏的病人，「COVID-19檢測陽性的相對風險要高出1.77倍。」

這項研究的首席作者、芝加哥大學(University of Chicago)的梅澤教授(David Meltzer)說，「這實在讓人非常震撼。」他說，「我開始每天吃維生素D，而且告訴我所有的家人和朋友每天補充它。」

在另一項最近的研究中，梅澤也發現，維生素D攝取量高的黑人，與傳統上攝取不足的黑人相比，較少出現陽性檢測結果。

另一項在西班牙針對COVID-19住院病患進行的小型研究發現，有超過80%的病患維生素D不足，相較一般人口為47%。不過，這個研究沒有發現維生素D與疾病嚴重程度之間的任何關係。

梅澤說，「如果我有錢買它的話，我會認為在COVID上，有維生素D會比沒有來的有幫助。」

沒有「肯定的結論」

雖然這些研究對一些研究人員帶來希望，但是也有人感到質疑，並強調，這些研究大多是觀察性研究，不是以黃金標準進行隨機抽樣、有控制組的實驗。

同時，根據NPR報導，事實上，部份觀察性研究在有關COVID-19和維生素D攝取量之間的研究上，並未發現重大的關聯性。

希臘的研究人員最近做出結論表示，維生素D缺乏「與歐洲國家COVID-19患者的感染、復元或死亡率沒有重大關聯性。」去年12月，英國國家醫療保健服務(National Health Service, NHS)的一間機構在審核證據後建議，大眾不要只攝取維生素D來預防或治療COVID-19。

長期研究維生素D對心臟病、中風和其他心血管疾病是否有效的約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)醫學院教授米裘斯(Erin Michos)說，「我們尚未完全排除維生素D，但是，以在這個領域工作15年的經驗，我是感到懷疑的。」

研究人員已花了幾年的時間追蹤維生素D不足和其他疾病之間的關聯性，例如肥胖、糖尿病、心血管疾病、憂鬱症、多發性硬化症和癌症等，不過，不是發現不一致的結果，就是發現補充維生素D沒有明顯的好處。

維生素D攝取不足的人整體來說較不健康。他們花較少時間在戶外，暴露在陽光下的時間較少。同時，體重超重的人維生素D常常不足，因為肥胖細胞會隔離維生素D。

米裘斯說，「所以，維生素D不足與許多因子有關，例如老年、肥胖、以及身為少數族群。」她說，「而這些與發生嚴重的COVID危險因子相同。」

這些因素的重疊讓有關維生素D對COVID-19影響的研究結果，顯得有些弔詭，難以分辨出維生素D攝取不足是否真的導致人們較容易感染COVID-19。

以維生素D治療COVID-19效果如何？

針對人們在感染新冠病毒後使用維生素D做為治療干預的研究，則有較高品質的數據，雖然這些研究提供的圖像不太一致。

最具實質性的證據來自在巴西進行的一項隨機抽樣，並進行了安慰組與控制組的實驗。當地醫師給予住院的COVID-19病人一次性大劑量的維生素D，結果發現，與安慰組相比，維生素D「並未顯著的」縮短病人的住院時間。

不過，值得注意的是，這些病人是到發病後期才接受維生素D治療，同時，只進行了單次的大劑量，而非漸進式增加劑量的多次治療。芝加哥大學的梅澤教授認為，漸進式的多次治療「對保護免疫功能作用較佳。」

那麼人們該如何做？

到目前為止，還沒有足夠的證據可以建議人們攝取確定劑量的維生素D，來對抗COVID-19。不過，專家強調，人們仍應該注意相關攝取是否足夠，尤其在冬天時，維生素D的水平常可能會偏低。

哈佛大學(Harvard University)的魏勒特(Willett)教授說，「有許多良好理由避免維生素D不足的情形…而補充它是取得它的最可靠方式。」

但是，就像許多維生素一樣，魏勒特強調，「愈多並不是愈好。」

不像維生素C是水溶性的，由於維生素D是脂溶性的，補充過量可能有中毒風險。部份研究顯示，定期攝取超過5萬IU(國際單位)的維生素D可能有害。

journalist: 撰稿編輯：海青青

countries: 希臘 美國 西班牙 巴西 英國

events: 疫情 COVID-19 死亡 新冠病毒 冠狀病毒

title: 維生素D可防COVID-19？ 疫情1年後仍難定論


content_text:
臺灣光榮特庫摩宣布,預定於2021年6月10日(四)發售的超高速忍者動作遊戲『NINJA GAIDENTM: Master Collection』(PlayStation®4/Nintendo SwitchTM/XboxOne/Steam®)的動作介紹影片「角色介紹篇」現已公開。此外,實體版限定特典的“特製雙面封面”的設計也已決定。

在影片中,將可看到本作品的主角“龍隼”展現高速的忍者格鬥技。除了出現劍和手裡劍等熟悉的武器進行打鬥的動作外,還包括“絕技”、“風雷震落”和“斷骨”等場景。一場異彩紛呈的戰鬥即將展開。另外,本作的實體版限定特典將採用特製雙面封面,設計呈現由三款收錄作品的視覺效果點綴而成,讓玩家可縱情欣賞心儀的畫面。

註：本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: NINJA GAIDEN：Master Collection角色介紹公開，實體版限定特典已決定！


content_text:
▲周儀翔因違反CBA防疫規定，季後賽關鍵單淘汰賽確定遭到禁賽無法上場。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

效力中國CBA職籃北京首鋼的台灣好手周儀翔，15日突然傳出與其餘6名分屬北京、吉林、深圳球員，共同因違反聯賽防疫規定，未獲得賽區防疫小組批准下，擅自離開官方飯店，遭罰款人民幣1萬元並禁賽1場，該禁賽令將於季後賽12強晉級8強單淘汰賽執行，北京連同周儀翔在內共4人遭禁賽，恐將嚴重衝擊團隊戰力。

CBA官方在15日發布公告，包括吉林丁皓然、劉天意，北京方碩、劉曉宇、張才仁、周儀翔，以及深圳主將沈梓捷等7名球員因為違反聯賽防疫規定，在未獲批准情況下擅自離開下榻飯店，因此遭罰款人民幣1萬元並禁賽1場。

而上述7名球員此次都將參加季後賽12強晉級8強之單淘汰賽事，其中方碩、劉曉宇、張才仁、周儀翔、沈梓捷之禁賽場次將在4月16日深圳對上北京之戰執行，丁皓然、劉天意之禁賽則將於17日吉林對上廣廈之戰執行。

綽號「台灣LBJ」的周儀翔，本季平均繳出2.9分、1.5籃板、2助攻，平均上場時間16.2分鐘寫下加入CBA聯賽4季以來新低，但北京拿下例行賽第9名，因此仍獲得季後賽資格，不料此次連同周儀翔在內，北京首鋼共有4名球員遭到禁賽，對戰力衝擊可說影響甚鉅。

▲北京首鋼連同周儀翔在內共4人遭禁賽，季後賽團隊戰力恐將面臨考驗。（圖／CFP）

超熱賣明星級唇彩

countries: 台灣 中國

title: 周儀翔驚傳違反CBA防疫規定　季後賽慘遭禁賽1場


content_text: 这些年，你碰到过非法社会组织的“坑”吗？民政部16日公布各地民政部门近年来依法取缔的部分非法社会组织名单。大家如果发现名单中的非法社会组织仍在开展活动的，可依法向公安机关报案。（记者高蕾）

title: 注意！这78家都是非法社会组织！遇到请报警！-新华网


content_text:
台中市衛生局加強抽驗市面肉品，發現台中某處楓康超市販售的「美國冷藏牛腱」驗出萊克多巴胺超標，該批肉品總計199公斤，由於該超市肉品皆由總公司統一採購，台中市衛生局已請北市衛生局協助。

衛福部食藥署北區管理中心副主任林旭陽表示，除了追查單批肉品流向，並全數下架以外，將會額外檢驗該業者進口前後批牛肉是否含萊克多巴胺，該業者進口牛肉，邊境抽驗比率也將從2％到10％提升至20％。

該超市販售的「美國冷藏牛腱」被台中市衛生局檢出萊克多巴胺含量為0.02ppm，超過法定限量標準0.01ppm。林旭陽表示，由於進口商為該超市總公司，總公司設置在台北市，北市衛生局已收到通知，開始追查該批萊劑超標的牛肉流向，並要求全數下架。

林旭陽表示，目前美牛的邊境管理措施，並未向美豬採取「百分之百逐批抽驗」，而是依照業者風險抽驗，此案爆發後，將加強該業者進口肉品的抽驗比率，並抽驗批違規肉品的前一批及後一批進口牛肉，一但被檢出萊劑超標，依照食安法第15條，將可開罰6萬元以上、2億元以下罰鍰。

title: 楓康美國牛腱驗出萊劑超標 食藥署查進口商加強抽驗


content_text:
2019 年曾在「理大衝突」留守，有「理大廚房佬」之稱的施漢恒，其 FB 專頁數天前指他 4 月 2 日被捕後失蹤。「理大廚房佬」被指該日在旺角傷人，首次提堂時遭拒絕保釋。他今（16 日）在西九龍裁判法院申請擔保覆核，惟庭上撤回保釋申請，並放棄 8 日覆核保釋權利。案件押至 5 月 14 日再訊，期間繼續還押。

被告施漢恒（39 歲），被控一項傷人罪，指他於 2021 年 4 月 2 日，在旺角太子道西近塘尾道交界，非法及惡意傷害梁鎮鋒。

「理大廚房佬酒吧」FB 專頁於 4 月 4 日表示，「廚房佬」再度被捕。專頁管理員本周一（12 日）表示，「暫時已經用盡所有能力，至今仍然未搵到廚房佬身在何方，但是仍會繼續。」

journalist: 立場報道

title: 一度傳失蹤　「理大廚房佬」被控傷人　庭上撤保釋申請　還押至下月再訊 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
曾深陷財務造假的大陸瑞幸咖啡在沉寂近一年後，宣布再獲投資。瑞幸咖啡15日宣布已和公司現有股東大鉦資本及愉悅資本達成一項新的融資協議，大鉦資本領投該輪融資，大鉦資本和愉悅資本投資總額逾2.4億美元（約新台幣68.68億）。

澎湃新聞報導，根據投資協議，大鉦資本同意透過公司的定向增發，認購瑞幸咖啡總額為2.4億美元的高級可轉換優先股；愉悅資本同意透過公司的定向增發，認購總額為1千萬美元的高級可轉換優先股。在特定情況下，大鉦資本和愉悅資本可以同比追加投資1.5億美元。

不過，公告也提到，該交易的交割取決於數項交割條件，包括瑞幸咖啡與持有4.6億美元的可轉債持有人的債務重組安排完成。

瑞幸咖啡表示，計畫利用融資來完成最近公司和可轉債持有人達成的重組計劃，以及履行美國證監會達成的和解協議。交易將使公司能將其現有資金專注於業務營運和拓展，繼續拓展核心的咖啡業務和達到長遠增長目標。

今年2月，瑞幸咖啡宣布，已與美國證券交易委員會就其部分前高管和員工財務造假一事達成和解，且該和解方案已於今年2月4日獲得了美國紐約州南區地方法院的批准。

瑞幸咖啡曾被稱作大陸的「星巴克」，去年4月初該公司承認做假帳、披露有人民幣22億元的交易額造假，美國那斯達克交易所先暫停交易、後續並勒令其下市；瑞幸咖啡在去年6月29日起被摘牌下市。

title: 沉寂一年後 大陸瑞幸咖啡宣布獲投資逾68億元


content_text:
永辉超市道歉了！

4月16日，永辉超市发布关于食品安全问题的致歉公告。

全文如下：

永辉超市股份有限公司

关于食品安全问题的致歉公告

近日，新华网报道，永辉超市股份有限公司（以下简称“公司”） 商品检测不合格，对此，公司已经高度关注、高度重视，已成立专项自查小组。

公司对出现的食品安全问题向广大消费者、投资者和监管部门致以真诚的歉意，管理层对该事件自查自纠，深刻反省。

公司将对超市食品安全制度及流程进行全方位核查，完善治理体系建设，严格按照国家食品安全法律法规对超市经营者的相关要求， 对采购进货执行查验供货商的合法资质证明及索证索票资料；加强上游供应链管理，对商品尤其是生鲜产品进行全面抽检，提高部门责任意识。

作为民生超市，我们将以保障食品安全为己任，不断完善自检体系，提升管理层的社会责任意识。

公司后续将持续推进整改工作，评估相关影响，并根据相应规定， 履行信息披露义务。

特此公告。

永辉超市股份有限公司

二〇二一年四月十六日

此前报道

【如此敷衍，永辉超市如何“永辉”？】

海报设计：查如倩

永辉超市最近因产品被检不合格、董秘“加戏”频频登上热搜，引发广泛关注。

作为一家曾有着“民生超市、百姓永辉”美誉的老超市，永辉超市承载着太多消费者的信任与期待。根据福建省市场监督管理局发布的食品安全监督抽检信息公告显示，今年一季度，永辉超市在福州、莆田、龙岩等多地多家门店共有15批次食品抽检不合格。其中草鲡、冰鱿鱼、正蟹等水产品抽检不合格次数达8次，确实让人难以接受，让消费者不安。

更让人失望的是，永辉超市董秘张某的一番辩解：“永辉超市每天自测量达3000多批次，一个季度90天、基本上近30万次的检测中，出现15批次的不合格，你说多不多？”

当然多了！对于企业来说，不合格率也许是个概率问题，但是对于消费者来说，1批次和15批次不合格没有区别，一旦中招，伤害就是100%。

据报道，抽检不合格的这15批次食品中，多个食品被检出氧氟沙星、恩诺沙星不合格。据福建省市场监督管理局发布的风险提示介绍，食用检出氧氟沙星的食品，可能引起头晕、头痛、睡眠不良、胃肠道刺激等症状。

刻意避开消费者真正关心的食品安全问题不谈，有意模糊概念，用一堆数字来回应关切，用轻飘飘的态度对待食品安全这样的大事，永辉超市如此敷衍、辩解让人不满，也令人心惊。没抽检的产品还有多少是不合格的？还能不能让人放心买买买了？

事实上，这并非永辉超市首次因食品安全问题“翻车”。自2018年以来，永辉超市多次被检出问题食品，遭到多地市场监管局通报。仅今年4月以来，永辉超市已经数次上地方市场监督管理局“黑榜”。这样的记录，再加上对待问题敷衍的态度，难免让人对超市的管理和产品质量打上一个问号。

永，长久，久远；辉，光也，辉煌之意。永辉二字，寄托了企业创始人对这份事业永远辉煌的期待。而永辉超市想要“永辉”，请首先保护好消费者的身心健康，面对不合格的产品，不论比例有多少，都要自检漏洞。（作者：冯文雅 梁近琳）

来源：新华网、永辉超市官网

监制：刘洪 牟彦秋

编辑：张玲琳

校对：梁甜甜 蔡梦晓

title: 新华网发文批评之后，永辉超市道歉了！-新华网


content_text:
立法院組成未來國會願景規劃諮詢委員會，由院長游錫堃擔任召集人，在今天第一次召開會議，討論立法院遷建等議題，也考察了與使用執照目的不符合的場域。對於立委和地方政府所提案的遷建地點，游錫堃希望在任內可以有明確的方向和目標

立法院長游錫堃親自頒發諮詢委員聘書，展現立院啟動國會遷建的決心，組成「未來國會願景規劃諮詢委員會」，邀請各專家提出建議，為未來立院遷建打下良好基礎，並實際走一趟立院，發現有不少地方不符合使用。

立法院內有12處大小違建，群賢樓的公報處，狹窄的辦公室擠滿55人，伸手幾乎能碰到天花板；位在地下二樓的印刷所，首度對外曝光，原本是停車場用途，同樣違規使用；鐵皮屋搭建的福利社則被點名是違建。

議場後方，立法院旁的鎮江街也被立院佔，約11公尺寬的道路用地。立法院多年來面臨建物老舊，違章雜陳等問題，像是行政大樓是市定古蹟、議場屬於歷史建築，都加深整建難度。游錫堃強調，國會代表國家門面，規劃上也要考慮民眾參訪、集會遊行等面向。 美國國會有110公頃，日本國會也有10公頃，相較之下，立法院現址只有1.9公頃，空間明顯不足。

立法院長游錫堃表示：「人家建議的地點很多，滿天全金條，欲抓無半條。我們沒有預設立場，就大家討論。」

包括台北市都發局前局長林洲民、中華民國無任所大使紀政等人，都是諮詢委員會成員。針對立委、地方政府提出7處遷建地址，像是北部的中正紀念堂、台北看守所等，中南部則有成功嶺、高鐵彰化車站特定區，也有人提議遷建宜蘭，游錫堃強調，沒有預設立場，希望卸任前能決定遷建地點。

countries: 日本 美國 中華民國

taiwan-subdivisions: 中正 宜蘭 成功 彰化

title: 立院「國會願景諮委會」討論遷建地點 游錫堃：沒有預設立場


content_text:
台灣香蕉在50年代外銷量達40多萬公噸，為我國賺取大量外匯，過去曾有「香蕉王國」美譽，為了找回往日榮光，同時講述當年輝煌的香蕉歷史。台灣香蕉研究所與台灣文創發展基金會，即日起到在華山文創園區舉行「台灣好蕉情」展覽，邀情民眾到華山來吃蕉、聽蕉，一起蕉朋友。

開幕現場，由香蕉研究所的香蕉病蟲害專家陳以錚騎鐵馬載香蕉，呈現蕉農過去的辛勞；隨後多輛各顏色的藍寶堅尼依序進入會場，高級名車後車廂打開，也是載香蕉，象徵50年代台灣以香蕉外銷賺取外匯，當時香蕉就等於錢，帶動經濟繁榮的歷史。

展覽邀請民眾搭上時光機，回憶當年香蕉為台灣帶來的榮光，到現在台灣有領先全球的抗病育種研究，同時也有平時難得一件的香蕉品種，以及各生長階段的香蕉苗，同時香蕉也能做各種加工利用，包括纖維做衣服、香蕉皮可以做肥皂，香蕉花苞還可以泡茶。

農糧署長胡忠一表示，台灣有1.5萬公頃香蕉，產量320萬公噸，但國內消費一年大概只有27萬公噸，因此中間的落差必須加工，香蕉是歷史見證，曾經為台灣的經濟發展帶來非常重要的財源，也為台灣的農民經濟，帶來很大貢獻，因此香蕉研究舉辦展覽，讓資深民眾，能夠再回味過去台灣的經濟發展。

展覽邀請藝術家吳玉琴展出旗山蕉園回憶系列，從畫作當中，看見蕉農昔日工作樣貌，同時精選出日治時期18張蟲膠、黑膠唱片，詳述音樂與香蕉的故事，讓民眾透過耳朵眼睛，認識不同的香蕉。「台灣好蕉情」展覽即日起到5月2日止，

早年蕉農騎鐵馬載香蕉。記者彭宣雅／攝影50年代台灣香蕉外銷造就經濟榮景，展覽現場以的藍寶堅尼車隊載香蕉，象徵當年香蕉帶來的富貴榮景。記者彭宣雅／攝影

title: 藍寶堅尼車隊載香蕉 「台灣好蕉情」展覽感受香蕉榮景


content_text:
日期:4月16日，2021年ATP1000賽事蒙特卡洛大師賽結束男單第三輪爭奪。衛冕冠軍弗格尼尼、西西帕斯、盧布列夫以及賽事11冠王納達爾都成功晉級八強，小茲維列夫、阿古特、布斯塔和頭號種子德約科維奇則均止步於第三輪。

衛冕冠軍弗格尼尼6-2/7-6（1）淘汰了塞爾維亞球員克拉吉諾維奇，生涯第8次闖入ATP1000級別單打賽事1/4決賽階段，同時也是第3次晉級蒙特卡洛賽的八強。弗格尼尼1/4決賽的對手魯德，22歲的挪威球手激戰近3個小時，在決勝盤一度2-5落後的情況下，連贏5局，其中還挽救了2個賽點，成功大逆轉淘汰了西班牙好手布斯塔，生涯首次連贏Top15球員，上一輪施瓦茨曼就是敗在他的拍下；而魯德在過往與弗格尼尼的2次交鋒不僅全勝，且優勢明顯。

西西帕斯6-3/6-4擊敗智利人加林，職業生涯第8次晉級到ATP1000級別大師賽的單打1/4決賽階段，也是繼邁阿密公開賽后在今年的第2次；今年自澳網開始，連續六項賽事都至少闖入到八強階段。首度闖入蒙特卡洛大師賽八強的西西帕斯，下一輪將面對西班牙人達維多維奇-弗基納，後者6-2/7-6（2）將普伊淘汰，首次闖入ATP大師賽的1/4決賽。

又在比賽當中摔拍的小茲維列夫，雖然第二盤連續挽救了4個賽點且一度摸到盤點，但最終還是以4-6/6（7）-7不敵比利時名將戈芬止步第三輪，這是戈芬生涯首次在紅土場擊敗小茲維列夫，同時也是繼2019年哈雷草地賽后連贏對手兩次。第12次晉級ATP1000級別單打八強的戈芬，下一輪將與英國一哥埃文斯爭奪一個半決賽席位，埃文斯今天6-4/7-5爆冷淘汰了世界第一的德約科維奇。

盧布列夫以7-6（2）/5-7/6-3擊敗阿古特，將兩人的交鋒記錄改寫為3勝3負，同時保持著在紅土賽場對阿古特的全勝戰績，本周三剛度過自己33歲生日的阿古特則無緣在八強戰中與同胞納達爾上演西班牙德比。本賽季已經拿下22場單打勝利的盧布列夫將在周五與賽會11冠王納達爾爭奪一個半決賽席位。（Amber）

男單八強對陣

埃文斯 Vs 戈芬

西西帕斯 Vs 弗基納

盧布列夫 Vs 納達爾

魯德 Vs 弗格尼尼

countries: 挪威 英國 智利 比利時 西班牙 塞爾維亞

title: 茲維列夫無緣蒙特卡洛賽8強 挪威黑馬救2賽點逆轉


content_text:
溫哥華的維吾爾團體前往卑詩省省長賀謹的辦公室遞交抗議聲明，並在辦公室前高舉標語進行示威。(央廣特約記者張雅如攝)  加拿大退休華人法官余宏榮（Bill Yee）最近接受電台訪問時宣稱，中國在新疆進行種族滅絕完全是「謊言」，為此連日來遭到輿論強烈抨擊。4月13日上午溫哥華的維吾爾團體搭船前往維多利亞島，向卑詩省省長賀謹（John Horgan）的辦公室遞交抗議聲明，並在辦公室前高舉標語進行示威。聲明指出，針對新疆再教育營的指控來自各方面，加拿大國會並且通過決議認定新疆發生種族滅絕，但余宏榮法官卻無視於維吾爾人、哈薩克人等受害者的證詞。他的言論完全背離了加拿大人權立國的精神，更是對飽受新疆再教育營折磨的少數民族尊嚴的踐踏，聲明呼籲防範中國不當影響，並要求省長必須撤消余宏榮的公職。在這份聲明上連署的還包括猶太人等其他族裔共十幾個團體。

隨後一行人又前往卑詩省政府大樓門前繼續示威。

維吾爾活動人士卡比爾．庫爾班(Kabir Qurban)接受央廣專訪時指出，「我要告訴各位，中國目前正在發生種族滅絕。我這麼說，並不僅僅因為我的表弟目前就被關在監獄裡。我懇求各位給予協助。今天稍早我前往賀謹省長的辦公室，轉達有關余宏榮的事，他是卑詩省華人社區諮詢委員會的委員，我很高興告訴各位余宏榮已經被免職了。我還想說的是，這樣的事不應該繼續發生。我們不能再讓中國的影響力繼續控制我們加拿大的生活方式。」

根據了解，在各方譴責壓力下，卑詩省政府低調表示，余宏榮已經在日前離開卑詩省華人社區諮詢委員會。(央廣特約記者張雅如、黃絹採訪報導)

countries: 加拿大 中國 哈薩克

title: [國際] 宣稱新疆種族滅絕是謊言  加拿大法官被撤職（影音）


content_text:
（中央社華盛頓14日綜合外電報導）美國職棒大聯盟（MLB）宣布今年明星賽將移師科羅拉多州，美專欄作家撰文說，明星賽若移師台灣，不但可布局新市場，還可打造品牌形象，更是化解國內高漲反亞裔情緒的契機。

MLB今夏明星賽原訂在亞特蘭大舉行，但由於亞特蘭大所在的喬治亞州爆發投票新法爭議，MLB決定將明星賽移師科羅拉多州舉行。

美國專欄作家、胡佛研究所（Hoover Institution ）訪問學者庫納賴吉斯（Markos Kounalakis）在「國會山莊報」（ The Hill）撰文表示，MLB應該更進一步，將賽事移師海外，以利保護並捍衛全球民主。對2021 年賽事來說，現在固然有點太遲，但若考量未來高收視率，明星賽移師台灣，現在正是時候。

此舉將把美國人的目光導向台灣，並提高民眾對這個受到中國文攻武嚇主權國家的認識。明星賽將顯示美國對台灣的非軍事援助，也是以受歡迎的職業體育賽事對這個抗疫模範國家的獎勵。

在美國這樣疫情嚴重的國家，職業運動賽事遭遇困難。而且展現和亞洲國同一陣營，有助扭轉反亞裔的種族刻版印象和種族歧視風氣。

台灣和日本與韓國等亞洲其他主要民主國家一樣，境內也有職棒聯盟，同時有不少選手赴美加職棒大聯盟發展。棒球在美國不但是體育休閒，也是全民熱中的運動賽事，在台灣也是一樣。

目前在美國MLB效力的台灣選手有五人，曾在MLB發展的台灣選手有11人，大多是投手，當中陳金鋒、胡金龍、郭泓志和曹錦輝過去都曾效力本屆世界冠軍洛杉磯道奇隊（Dodgers）。

同時也是中國全球銳實力研究專家庫納賴吉斯在文中表示，何不讓這些台灣球員在MLB明星賽盡地主之誼。

美國去年職業運動賽事受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響一度停擺。

台灣可以是2022年的備援計畫。試想倘若爆發最新變異病毒疫情，或者是疫情擴大，台灣可以是2022年電視轉播比賽的場地。

視疫情的發展，或者是否有第4波疫情，部分球隊可以規劃到台灣春訓。此舉將是戰略性前瞻做法，利用台灣值得效法的防疫能力，容許職業選手在台灣國內的「泡泡」盡情發揮實力。（譯者：劉淑琴／核稿：陳政一）1100415

journalist: 譯者：劉淑琴／核稿：陳政一

countries: 台灣 韓國 美國 中國 日本 喬治亞

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 美作家：MLB明星賽若移師台灣 可打造品牌形象 | 運動


content_text:
豐田集團和住友金屬礦山等55家日本企業將就構建車載鋰離子電池的國內供應鏈展開合作。電池需求隨著純電動汽車（EV）的普及正在增加，構建從原料確保到再利用的一貫體製成為課題。從上游到下游的日本主要企業將通過集中在一起，應對純電動汽車等電動汽車的普及。

55家企業4月14日舉行了新團體「電池供應鏈協議會（BASC）」（位於東京中央區）的成立大會。會長由住友金屬礦山的電池材料業務本部長阿部功出任。此外，松下和豐田共同出資的電池企業泰星能源解決方案（Prime Planet Energy and Solutions，位於東京中央區）、本田、日産汽車、三菱商事、三菱化學和旭化成等也加入其中。

「為了推動電動化，將擴大電池相關産業的範圍」，在同一天召開的記者會上，阿部會長強調了新團體的意義。目標是強化純電動汽車用電池的供應鏈。將在2021年夏季以後逐步敲定推動日本國內的電池和零部件增産、鋰等原料的穩定採購的對策，向日本政府提出建議。

日本政府提出到2035年將全部新車變為純電動汽車等電動汽車這一目標。該協議會的統計顯示，如果將相當於日本國內新車銷量的約一半的每年250萬輛改為純電動汽車，如果要在日本國內構建電池和電池零部件的生産體制，相關行業需要總額近4萬億日元的投資。如果僅依靠民間部門，負擔沉重，計劃通過政策建議來爭取資金方面的支持。

在此背景下，面臨的課題是電池和原料的穩定採購。作為鋰離子電池原料的稀有金屬大部分在日本境外生産。以用於電極的鋰為例，澳大利亞佔到全球産量的約6成。鈷的産量也是近7成來自剛果民主共和國。

目前，車載電池主要依賴中國。在世界鋰離子電池的大規模工廠的産能中，中國佔到7成。中國也在以舉國之力加速獲取鋰等電池不可或缺的資源權益。很多觀點認為，如果在持續依賴中國的情況下轉向純電動汽車，在穩定採購方面存在風險。

journalist: 程巍

countries: 日本 剛果 中國

title: 日本55家企業將聯手構建車載電池國內供應鏈 日經中文網


content_text:
警務處處長鄧炳強昨日（15日）不點名批評壹傳媒，指其「勾結外國勢力分化人心」之後，由中聯辦控制的《大公報》今日刊登欄目為「銳評」的評論文章，指控有「反中媒體」以報道之名挑戰國安、宣傳「港獨」，並點名《蘋果日報》是「扮演着最為惡劣、最為猖狂的角色」，要求「依法取締」《蘋果》等「『煽暴煽獨』、挑戰國安法的媒體」，以「堵塞國安漏洞」。

《大公報》今日刊登「資深評論員」方靖之的評論文章〈依法取締《蘋果》 堵塞國安漏洞〉，文首先吹捧昨日（15日）舉行的「全民國家安全教育日」以及落實國安法，接著開始批鬥香港傳媒，指控有媒體「仍然利用其所謂『第四權』的身份，從事勾結外國勢力、『煽暴造假』、挑戰國安的勾當」。

方靖之稱香港傳媒存在「國安漏洞」，指控包括《蘋果》在內的「反中媒體」，以報道之名宣傳「港獨」、挑戰國安，並指《蘋果》在當中扮演著「最惡劣、最為猖狂」的角色」。

報道重光團隊倫敦登廣告 被指宣傳「港獨」

該篇評論文章舉例指《蘋果》昨日報道「團體倫敦登廣告 宣揚香港民族」，在文中列出重光團隊（Stand With Hong Kong）的背景、口號及宗旨，是篇港獨組織的「宣傳稿」、「政治宣傳」，涉嫌違反國安法。方靖之指控《蘋果》以報道採訪之名，利用報章版面為「港獨」、「分裂」勢力做宣傳，反問「這樣的報道是否已經逾越了國安法的界線？」。

方靖之又指在反送中運動期間《蘋果》已是「黑暴」的文宣平台，「大批青年卻被《蘋果》煽動而前途盡毀，香港社會秩序和法治被嚴重摧殘」，更揚言「這筆賬必須跟《蘋果》這些媒體算清」。

促依法取締《蘋果》

此外，方靖之指國安法實施後，《蘋果》「每日都有報道及文章造謠抹黑」，認為從其報道與社評反映《蘋果》「是一份反中反特區的報章」，更指其辦報目的就是成為外國反華勢力的輿論機器。

方靖之在文末寫道：「《蘋果》已經成為香港國安的一大漏洞，《蘋果》不除，香港國安仍然存在漏洞，依法取締《蘋果》等「煽暴煽獨」、挑戰國安法的媒體，已是刻不容緩。」

title: 【清算傳媒】大公報評論：促依法取締《蘋果日報》　堵塞國安漏洞 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
英國「獨立電視台」播出晨間電視節目《早安英國》時，竟有個男子（左）在英國王室新聞編輯希普（右）面對鏡頭說話時，趁機站在他身後舉出宣傳板。（圖擷取自ITV影片）

2021/04/16 22:15

〔即時新聞／綜合報導〕英國「獨立電視台（ITV）」今（16）日播出晨間電視節目《早安英國》 （Good Morning Britain），英國王室新聞記希普（Chris Ship）連線時，竟有個男子趁機站在他身後舉出宣傳板，提升自己的知名度，引發英國民眾不滿。

綜合外媒報導，當時希普正站在溫莎城堡（Windsor Castle）外頭，報導關於明（17）日英國愛丁堡公爵菲利浦親王（Prince Philip）喪禮的細節規劃，此時一名穿著色彩鮮豔衣服、戴黑色墨鏡的捲髮男子，竟將寫有個人帳號的牌子舉起，鼓勵大家追蹤他。

據報導，此舉引起觀眾不滿，就有民眾就在推特上寫道，「那個站在記者後方宣傳自己迪斯可帳號的『無禮假髮男』是誰？有夠可恥。」另一人說，「站在希普背後的人是誰？」而有人猜測，這名男子貌似一名英國歌手。

據報導，菲利浦親王的喪禮將在當地時間17日下午2點45分，於溫莎城堡入口舉行，預計主要儀式大約為50分鐘。喪禮儀式開始後，查爾斯王子（The Prince of Wales）和其他皇室成員將步行跟在菲利浦棺材後方；預計會花大約8分鐘到達聖喬治教堂（St George's Chapel），並在下午3點和儀隊以及步兵團（The Rifles）的樂隊會合。

title: 亂入記者報導菲利浦親王喪禮 他舉牌搞宣傳挨轟「無恥」


content_text:
統一獅泰迪。（記者張忠義攝）

〔記者羅志朋／台南報導〕今天統一獅以5:1擊敗富邦悍將，獅隊先發洋投泰迪表現威風八面，完投9局被敲5安失1分，狂飆10K、沒有保送拿下第3勝，也是個人來台第一場完投勝。

獅隊陣中3洋投泰迪、猛威爾、布雷克本季都有完投紀錄，其中猛威爾締造無安打比賽。獅隊總教練「餅總」林岳平說，「泰迪控球、球速和變化球是3人當中最好的。」

「這只是我棒球生涯第2場完投，非常驚訝！」泰迪說，今年比賽用球係數調降，或許有幫投手的忙，但這只是部分原因，關鍵仍在於投手執行能力，畢竟要投得好也不容易。

本季泰迪戰績3勝1敗、防禦率1.52，每局被上壘率0.67為全聯盟最佳。

title: 中職》泰迪難得完投勝  餅總盛讚三大洋投當中最佳


content_text:
台灣本島驚爆牛結節疹，根據了解是林口一家肉牛場進行訪視時，發現有頭牛皮膚結痂且發燒，疑似為牛結節疹，該牧場飼養130頭牛，同一牧場中8頭牛感染撲殺，新北採集3頭發病牛隻血液、鼻腔口腔拭子及皮膚病灶送畜衛所畜牧場飼養的牛隻出現症狀，經過農委會家畜衛生所檢驗確診為牛結節疹，經過基因定序，與中國大陸牛結節疹病毒百分之百相同，周邊牧場移動管制中。

新北動保處已撲殺8頭病牛，就地焚燒掩埋，案例場周邊3公里內有另一養牛場，其中有97頭牛進行移動管制，案例場周邊10公里以及新北全是養牛場有12場共1772頭牛，全面執行臨床檢查。畜衛所備有4萬5000劑疫苗，另項疫苗銀行訂購18萬劑，合計22萬5000劑，3天內北北基、桃竹苗牛場全面施打。

農委會主委陳吉仲表示，透過蚊蠅傳播，牛結節疹只會感染牛，不會感染人，不會對於牛肉、肉乾、牛奶造成食品安全疑慮。

台灣去年7月接獲金門防疫所通報，金門畜試所內飼養548頭牛有部分牛隻皮膚發現異常結節，因此全數撲殺，由於牛結節疹為惡性法定傳染病，須通報世界動物衛生組織(OIE)，但非人畜共通傳染病，農委會成立中央疫情應變小組，由農委會主委陳吉仲擔任召集人。

去年從9月2日金門縣撲殺最後3頭確診罹病牛隻後起算滿28天無新增案例，因此，農委會宣布自去年10月1日起，牛結節疹災害緊急應變小組撤除；但這次不僅捲土重來，且出現在台灣本島。

中華民國養牛協會理事長張志名表示，去年在金門傳出疫情後，如何又在本島出現，他認為這機率實在太低了，是如何傳播還待商榷，但現階段最重要的就是飼主要提高警覺，一旦發生異狀，有皮膚病，牛出現一顆一顆的結節，不論是不是，都應該先通報排除，這疾病對一般民眾沒有影響，但牛生病會泌乳下降，生產效率低落。因此飼主應該提高警覺。

journalist: 聯合報 / 記者彭宣雅／台北即時報導

countries: 台灣 中國 中華民國

taiwan-subdivisions: 林口 金門 金門縣 新北

title: 台灣本島首例！林口養牛場8頭牛染牛結節疹病毒與陸相同


content_text:
花旗集團計劃退出亞洲和EMEA（歐洲、中東和非洲）13個市場消費金融事業，震撼台灣消費者，批踢踢網友也一片哀號，尤其不少人是為了花旗在華納威秀看電影的優惠而辦卡，紛紛崩潰地寫下「不~~~六折的威秀電影票沒了」、「未來看威秀怎麼辦？！」

台灣最大外商銀行花旗銀行昨天拋出震撼彈，將退出台灣在列的13個國家的消費金融市場，這是繼2017年底澳盛銀出售消金業務給星展銀後，睽違3年多後，再度出現外商銀處份部分資產，由於花旗在台灣信用卡市場規模不小，昨天的消息讓不少用戶感到錯愕。

title: 花旗銀退出台灣 3點重擊卡友！最崩潰這件事「小確幸沒了」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲艾德里奇因突發性心律不整，火速宣告自NBA退役。（圖／達志影像／美聯社）

記者杜奕君／綜合報導

日前剛剛加盟籃網組成「6星連線」，艾德里奇(LaMarcus Aldridge)卻在僅僅加入籃網18天情況下，台灣時間15日深夜突然拋出震撼彈，宣告因突發性心律不整，將自NBA賽場退役。消息傳出後，昔日曾與艾德里奇在拓荒者成為戰友的老將巴圖(Nicolas Batum)便發文表示，「能和你並肩作戰是一種榮幸，保重了，我的兄弟！」

生涯7度入選聯盟明星賽，現年35歲的明星長人艾德里奇在15日無預警發表公開聲明，宣告因為突發性心律不整，將自NBA賽場就此高掛球鞋退役。

艾德里奇強調，「過去15年我一直將籃球放在首位，現在該是把健康和家人放在第一位了。」

在艾德里奇因健康問題宣布退役後，昔日曾與他在拓荒者並肩作戰，目前效力快艇的法國老將巴圖也在個人推特上寫道，「兄弟，能和你一起並肩作戰是一種榮幸，我只希望你和你的家人一切都好，保重了，我的兄弟！」

艾德里奇生涯平均能繳出19.4分、8.2籃板、2助攻，生涯累積總得分來到19951分，原本相當有機會在本賽季突破2萬分大關，但如今卻因為突發性健康因素，火速宣告退役。

▲巴圖和艾德里奇當年曾為拓荒者戰友。（圖／達志影像／美聯社）

超熱賣明星級唇彩

countries: 法國 台灣

title: 艾德里奇突發心律不整退役　前隊友巴圖：保重我的兄弟


content_text:
La patronne du FMI se dit "confiante" dans la distribution d'une nouvelle allocation de DTS d'ici à la mi-août

(Kim Haughton/FMI/Xinhua)

WASHINGTON, 14 avril (Xinhua) -- La directrice générale du Fonds monétaire international (FMI), Kristalina Georgieva, s'est déclarée "confiante" que le FMI distribuerait une nouvelle allocation de droits de tirage spéciaux (DTS) aux pays membres d'ici à la mi-août.

"C'est une démonstration remarquable du multilatéralisme" que les pays membres du FMI soient convenus de soutenir une nouvelle allocation de DTS à hauteur de 650 milliards de dollars, la plus grande dans l'histoire de l'institution, a indiqué Mme Georgieva lors d'un entretien exclusif accordé mardi à Xinhua.

"En comparaison, pendant la crise financière mondiale, les membres ont alloué 250 milliards de dollars pour aider les pays à faire face aux conséquences", a-t-elle poursuivi.

Elle a affirmé avoir promis de faire une proposition d'ici à la fin du mois de juin sur la nouvelle allocation de DTS au conseil d'administration du FMI. Une fois approuvée, la proposition sera soumise au conseil des gouverneurs pour un vote final.

"Etant donné que nous sommes tous sous pression pour agir afin de sortir de la crise, je suis confiante qu'à un moment cet été, d'ici à la mi-août, la nouvelle allocation sera distribuée à nos membres", a estimé Mme Georgieva.

La prochaine allocation de DTS est "significative" car elle fournira une augmentation des réserves indispensables aux marchés émergents et aux pays en développement, en particulier aux pays à faible revenu, dont les réserves ont été gravement épuisées à cause de la pandémie, a indiqué Mme Georgieva.

"C'est un signal fort que nous sommes ensemble et que nous renforçons la confiance pour sortir de la crise", a-t-elle dit.

En renforçant leurs réserves, les pays sont mieux placés pour allouer un espace budgétaire pour la lutte contre la pandémie, la vaccination de leur population et le soutien aux plus vulnérables, selon Mme Georgieva.

Le FMI voit également la "valeur claire" des DTS comme un actif de réserve international, étant donné qu'ils servent bien les membres et complètent les réserves accumulées dans les pays, a-t-elle ajouté.

"Ce complément des DTS est très précieux car il est un panier de devises. En d'autres termes, il est moins affecté par les fluctuations des taux de change", a-t-elle fait valoir.

Les DTS peuvent être échangés entre les gouvernements contre des devises librement utilisables en cas nécessaire. La monnaie chinoise, le yuan, est officiellement devenue la cinquième monnaie du panier des DTS le 1er octobre 2016, rejoignant le dollar américain, l'euro, le yen japonais et la livre britannique.

(Kim Haughton/FMI/Xinhua)

WASHINGTON, 14 avril (Xinhua) -- La directrice générale du Fonds monétaire international (FMI), Kristalina Georgieva, s'est déclarée "confiante" que le FMI distribuerait une nouvelle allocation de droits de tirage spéciaux (DTS) aux pays membres d'ici à la mi-août.

"C'est une démonstration remarquable du multilatéralisme" que les pays membres du FMI soient convenus de soutenir une nouvelle allocation de DTS à hauteur de 650 milliards de dollars, la plus grande dans l'histoire de l'institution, a indiqué Mme Georgieva lors d'un entretien exclusif accordé mardi à Xinhua.

"En comparaison, pendant la crise financière mondiale, les membres ont alloué 250 milliards de dollars pour aider les pays à faire face aux conséquences", a-t-elle poursuivi.

Elle a affirmé avoir promis de faire une proposition d'ici à la fin du mois de juin sur la nouvelle allocation de DTS au conseil d'administration du FMI. Une fois approuvée, la proposition sera soumise au conseil des gouverneurs pour un vote final.

"Etant donné que nous sommes tous sous pression pour agir afin de sortir de la crise, je suis confiante qu'à un moment cet été, d'ici à la mi-août, la nouvelle allocation sera distribuée à nos membres", a estimé Mme Georgieva.

La prochaine allocation de DTS est "significative" car elle fournira une augmentation des réserves indispensables aux marchés émergents et aux pays en développement, en particulier aux pays à faible revenu, dont les réserves ont été gravement épuisées à cause de la pandémie, a indiqué Mme Georgieva.

"C'est un signal fort que nous sommes ensemble et que nous renforçons la confiance pour sortir de la crise", a-t-elle dit.

En renforçant leurs réserves, les pays sont mieux placés pour allouer un espace budgétaire pour la lutte contre la pandémie, la vaccination de leur population et le soutien aux plus vulnérables, selon Mme Georgieva.

Le FMI voit également la "valeur claire" des DTS comme un actif de réserve international, étant donné qu'ils servent bien les membres et complètent les réserves accumulées dans les pays, a-t-elle ajouté.

"Ce complément des DTS est très précieux car il est un panier de devises. En d'autres termes, il est moins affecté par les fluctuations des taux de change", a-t-elle fait valoir.

Les DTS peuvent être échangés entre les gouvernements contre des devises librement utilisables en cas nécessaire. La monnaie chinoise, le yuan, est officiellement devenue la cinquième monnaie du panier des DTS le 1er octobre 2016, rejoignant le dollar américain, l'euro, le yen japonais et la livre britannique.

title: La patronne du FMI se dit "confiante" dans la distribution d'une nouvelle allocation de DTS d'ici à la mi-août_French.news.cn


content_text:
2021/04/16 10:11

〔即時新聞／綜合報導〕中國中央氣象台上午發布沙塵暴藍色預警，北方多省受到漫天黃沙籠罩，中央氣象局長鄭明典上午也PO出衛星影像，警告「中國沙塵暴又來了」。

鄭明典在臉書PO文表示，以目前的科技，透過衛星影像辨識沙塵暴的難度不低，而這波沙塵暴從昨天就已經開始出現在衛星影像上，直言中國沙塵暴今年已發生很多次，是近10年來相當少見的狀況。

作為世界上沙漠化最嚴重的國家之一，中國的沙塵暴被視為典型的「人禍型天災」，當地長期人類活動如砍伐樹木、過度開墾導致土地沙漠化，一旦配合氣象活動就很容易引發沙塵暴，最終不只影響本國，還會為鄰近國家帶來禍害。

title: 一圖曝中國沙塵暴又來了 鄭明典：近10年來少見


content_text:
南僑上海子公司A股掛牌案進入最後階段！南僑本月已收到中國證監會正式批文，南僑集團會長陳飛龍15日表示，此次預計募集10億人民幣，將持續用於中國大陸當地的投資；此外，南僑五年50億的泰國投資計畫也持續推進，第二期預計再投入逾10億，新增嬰兒米果線等設備，持續擴大成長動能。

南僑食品集團（上海）股份有限公司是南僑間接持股96.15％的子公司，2018年6月就向中國證監會遞交A股上市申請文件，直到2021年1月14日獲中國證監會通過，本月9日收到證監會正式批文。依作業時間估算，若無意外可望在上半年順利IPO，成為台灣上市食品公司A股掛牌首例！

此外，南僑集團也持續深耕台灣市場，今年第一個自辦專業展將在下周登場，於4月21～23日假自家桃園觀光工廠舉辦「南僑油脂夏季特展」，以五大主題展開，從原料使用、跨界應用、外觀設計到數位時代的行銷推廣都有，預計三天將吸引約450家餐飲及烘焙業者參與。

受疫情影響，南僑近兩年雖未參與烘焙展，但卻更積極以自辦專業展的方式跟客戶深度溝通。陳飛龍15日表示，上次以烘焙餐飲化為題的展覽，客戶反應很好，驅使南僑繼續往前走，他說，南僑的目的就是把產業提升，重「質」不重「量」，希望提供客戶價值更高的產品。

近年包括全聯、家樂福、便利商店等都在烘焙產品上著力，要搶攻國內一年超過600億的烘焙商機。陳飛龍說，隨著量販、超市等通路愈發強化烘焙產品，一般的獨立烘焙店無大量生產優勢，若產品不能作出區隔、價值，競爭壓力就會很大。

此次南僑夏季特展五大主題，分別是油脂與冷凍麵團的新使用、餐飲烘焙化、烘焙餐飲化、時尚產品設計、數位化時代教學，其中，餐飲烘焙化是這次全新主題，希望透過餐飲跟烘焙的進一步結合、融合，讓餐飲業、烘焙業都能夠跨界擴大商機，預計將吸引更多飯店、餐廳、咖啡廳、餐食加工廠、餐飲相關公會團體等。

journalist: 工商時報 劉馥瑜

countries: 中國 台灣 泰國

title: 南僑上海子公司IPO 募資10億人民幣


content_text:
編譯：吳宗宜

拜登宣布美國史上持續最久的阿富汗戰爭，終將在9月11日結束 美國總統拜登（Joe Biden）在4月14日宣布，他將在今（2021）年9月11日之前將所有美軍從阿富汗撤離。自2001年9月11日恐怖分子襲擊美國世界貿易中心和五角大樓，美國前總統小布希（George W. Bush，港譯「喬治布殊」）宣布對蓋達組織（al-Qaeda）和塔利班（Taliban）採取軍事行動後，這場戰爭持續了近20年。

根據美國國防部的報告，在阿富汗、伊拉克以及敘利亞的戰爭，已使美國納稅人支出超過1.57兆美元，且已有2000餘名美國軍人在阿富汗戰爭中喪生。

拜登說：「是時候結束美國最長的戰爭了，是美軍回家的時候了。」

「我現在是阿富汗戰爭開始以來的第4位美國總統，兩個共和黨總統、兩個民主黨總統，我不會將這一責任轉移到第5個總統身上。」但也表示，美國將持續於向阿富汗提供援助和支持。

拜登也提到了自己的兒子博（Beau Biden），他曾在伊拉克服役一年，後來於2015年因癌症去世，他是40年來首位在美軍戰區服役的總統兒子。

拜登指出，美國在10年前就殺死了911恐怖攻擊事件的首腦、蓋達組織的領導人賓拉登（Osama bin Laden），自那以後，恐怖主義威脅已散佈到全球各地，美國繼續駐軍阿富汗的原始原因已失焦。

拜登提到：「現在許多地方都存在恐怖威脅，因此每年花費數十億美元將成千上萬的部隊集中駐紮在一個國家，這對我和其他決策階層來說都沒什麼道理。我們不能再繼續延遲撤離阿富汗的時程、等到條件理想後才撤軍，並期望獲得不同的結果。雖然不會在軍事上繼續介入阿富汗，但外交和人道主義工作將繼續下去，我們會繼續支持阿富汗政府。」

拜登也保證持續向30萬的阿富汗軍隊提供援助，他說他們「付出高昂的代價持續為自己的國家英勇作戰，捍衛阿富汗人民。」

美國前總統歐巴馬（Barack Obama，港譯「奧巴馬」）也對拜登的撤軍計畫表示支持：「美國已經在軍事上實現了我們所能做到的一切，現在是時候將我們剩下的部隊帶回家了。」

阿富汗總統甘尼（Ashraf Ghani）也表示，他尊重美國撤軍的決定，阿富汗政府軍完全有能力捍衛其人民和國家。

塔利班不接受美國延遲執行5月撤軍的協議 2020年2月，前總統川普（Donald Trump，港譯「特朗普」）與塔利班達成停戰協議。根據協議，塔利班承諾將不支持蓋達組織及其他極端分子，制止恐怖組織以阿富汗為基地發動對美國或其盟國的攻擊，並同意與阿富汗喀布爾中央政府進行和平談判。如果塔利班信守承諾，美國及其北約盟國將在2021年5月之前撤出所有部隊。

自2020年7月美軍已信守承諾陸續從阿富汗撤軍，從1萬3000名逐漸減少，現在約還有2500名美軍還駐在阿富汗。

在4月13日美國宣布決定在9月從阿富汗全面撤軍後，隔日美國國務卿布林肯（Antony Blinken）和國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）與北約盟國召開會議時，通知了英國、德國等盟國的高層，各國隨後便同步發聲明表示，北約所有駐軍將與美國同步撤離阿富汗。

美國911恐怖攻擊事件發生後，北約首次啟動其共同防禦條款（憲章第5條），於2003年加入對抗塔利班，派軍駐進阿富汗維護國際安全，目前在阿富汗有7000多名來自各盟國的士兵。

除了北約成員國外，非成員國但也響應美軍派兵駐軍阿富汗的澳洲和喬治亞，也隨即確認將與美軍同時間撤離；紐西蘭則早在2月份就聲明配合前總統川普的協議，預計5月1日就會全面撤兵。

拜登對此表示：「我們和盟友及夥伴國家在阿富汗並肩奮戰了將近20年，我們對他們為此任務付出的貢獻深表感謝，我們的計劃一直是一起派軍去阿富汗，然後一起離開。」

但是，美國9月撤軍的決議遭到塔利班反對，表示不接受原訂5月的撤軍延遲，同時也拒絕參加定於本月稍晚在土耳其舉行的阿富汗峰會，直到外國部隊全部離開該國，否則不會參加任何會議，且威脅要對5月1日仍駐在阿富汗的外國部隊恢復敵對行動。

北約秘書長史托騰伯格（Jens Stoltenberg）對此回應：「撤軍是有序的共同協商和深思熟慮後的結果。我們同時派兵駐軍阿富汗，也會一起撤軍。在此期間，塔利班對我們部隊的任何襲擊，我們都將強力反擊。」

countries: 阿富汗 喬治亞 英國 土耳其 紐西蘭 澳洲 伊拉克 德國 美國 敘利亞

title: 拜登宣布9月美軍從阿富汗撤出，塔利班稱不接受延後撤軍時間


content_text:
▲影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

記者黃翊婷／綜合報導

苗栗拱天宮白沙屯媽祖徒步遶境第5日行程從雲林縣土庫鎮起駕，準備前往北港朝天宮。不過，有網友在臉書「爆系知識家」PO出兩張照片，詢問在媽祖出巡的路上，有人在路邊擺放「現金回收」的桶子，而且真的有人捐錢，不知道功用是什麼，但很快就有其他網友留言解答，其實就是一種「香油錢」的概念。

照片中，只見路邊放著6個臨時垃圾桶，讓信眾丟棄紙類、寶特瓶、一般垃圾等廢棄物，維持環境整潔，但其中一個桶子上卻貼著4個大字「現金回收」。原PO看到這一幕覺得疑惑，因此在15日晚間將照片上傳到臉書，請大家幫忙解答，「媽祖出巡路邊放『現金回收』這是新的點子嗎？功用是什麼？」

▼▲網友猜測，現金回收桶應該是類似香油錢的概念。（圖／翻攝自Facebook／爆系知識家）

文章PO出大約1個小時，就有網友找到一名疑似是「現金回收」活動發起人的臉書，此人聲稱現居苗栗市，並在最新一篇PO文中提到，從白沙屯出發後，分別在通霄灣、甲南道路、追分陸橋、彰化四海永和豆漿、田尾公路花園全家超商、溪州正新輪胎停車場、魚寮鎮安宮前、虎尾國興汽車修理廠設置垃圾分類站，也很感謝大家對現金回收的支持，5天總計收到4752元，這筆錢將在他回到拱天宮之後全數捐出，到時會再公布收據，「最後再一次謝謝所有香燈腳，祝大家在進火後平安返回白沙屯。」

其他網友看完文章，紛紛留言表示，「看在他有創意，我默默投了50元」、「如果是用於活動結束後的清潔費，我也會丟錢」、「真的是香油錢就好」、「香油錢本來就是隨喜功德」。不過，也有部分網友猜測，這位現金回收哥應該是在開玩笑，「沒想到真的有人給錢」、「裡面的錢說不定是自己放的」。

references: 臉書 Facebook 網友

taiwan-subdivisions: 白沙 苗栗 溪州 永和 彰化 北港 虎尾 田尾 雲林縣 通霄 土庫

title: 白沙屯媽出巡驚見「現金回收」　苗栗哥曝用途！5天收4752元全捐


content_text: 中評社新北4月16日電（記者 鄭羿菲）日本政府預計2年後排放福島核廢水入太平洋，勞動黨等多個民間團體16日上午也到日本台灣交流協會抗議。中國國民黨新北市長侯友宜16日受訪時表示，他反對日本福島核廢水排放到公海，核廢水排到公海，一定難免會造成環境污染、破壞生態，尤其我們是鄰近“國家”，我們更反對福島核廢水排入。 侯友宜16日下午率新北市府官員，赴新北市議會進行施政報告。侯會前受訪時，做上述表示。

journalist: 鄭羿菲

countries: 日本 台灣

political-parties: 勞動黨 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 太平

title: 侯友宜：反對日本福島核廢水排放到公海


content_text:
大陸外交部部長助理吳江浩15日召見日本駐北京大使垂秀夫，就日本政府決定以海洋排放方式處置福島核電廠廢水提出嚴正交涉。吳江浩表示，中方強烈敦促日方收回排放入海錯誤決定，以及確保核廢水處置問題嚴格接受國際評估、核查和監督。

中新網報導，吳江浩指出，日方有關決定置全球海洋環境於不顧，置國際公共健康安全和周邊國家人民切身安全利益於不顧，涉嫌違反國際法和國際規則，不是現代文明國家所為，中方對此表示強烈不滿和堅決反對。

吳江浩表示，中方強烈敦促日方認清自身責任、秉持科學態度、履行國際義務：第一，重新審視福島核電廠廢水處置問題，收回排放入海錯誤決定；第二，在國際機構框架下成立包括中國專家在內的聯合技術工作組，確保核廢水處置問題嚴格接受國際評估、核查和監督；第三，在與利益攸關方和國際機構協商一致前，不得擅自啟動核廢水排海。中方將繼續與國際社會一道，密切關注事態發展，保留作出進一步反應的權利。

countries: 日本 中國

title: 陸外交部召見日本駐北京大使 就核廢水入海提出交涉


content_text: 黨的十八大以來，中國市場體系建設取得長足進展，市場規模體量很大，市場結構持續優化，市場發展環境不斷改善，國內市場對外吸引力明顯增強。 中評社北京4月16日電／建設高標準市場體系是加快完善社會主義市場經濟體制的重要內容，對加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局具有重要意義。 經濟日報發表中國國際發展知識中心副主任魏際剛文章表示，改革開放以來特別是黨的十八大以來，中國市場體系建設取得長足進展，市場規模體量很大，市場結構持續優化，市場發展環境不斷改善，國內市場對外吸引力明顯增強。同時需要看到，中國現有市場體系與構建更加成熟、更加定型的高水平社會主義市場經濟體制的要求相比，還有較大差距，需下大氣力加快建設高標準市場體系。在此進程中，首要的就是準確把握高標準市場體系的內涵。 文章分析，高標準市場體系的內涵十分豐富，且是動態變化的，需要以系統的思維、多維的角度加以認識。具體包含以下幾個方面： 高標準的市場基礎制度。嚴格的產權保護是激發各類市場主體活力的動力；有效破除各種市場准入隱性壁壘，是形成全國統一市場、發揮超大規模市場優勢的條件；公平競爭是市場機制高效運行的重要基礎，能夠促進市場主體充分競爭、優勝劣汰，實現資源優化配置。這些方面，都需要高標準的市場基礎制度提供保障。 高標準的要素市場化配置。這包含實現經營性土地要素市場化配置、勞動力要素有序流動等內容。同時，還要促進資本市場健康發展，更好發展知識、技術和數據要素市場，使各類生產要素得以高效流動和有效配置。 高標準的市場環境。這主要體現為：產品和服務質量安全可靠，消費者權益得到保護，各類市場主體獲得感強。 高標準的市場基礎設施。需建設體系完整、功能強大、結構優化、集約高效、經濟適用、智能綠色、安全可靠、城鄉一體、國內國際統籌發展的人員流、商流、物流、資金流、信息流渠道等基礎設施。 高標準的市場開放。這主要表現為開放領域持續擴大、開放深度持續拓展。服務業市場准入擴大，外商投資准入負面清單簡化；對標國際競爭規則，實現市場交易規則、交易方式、標準體系的國內外融通；等等。 高標準的現代市場監管機制。需形成權威高效、規則合理、審慎包容、動態優化、前瞻性強的現代市場監管體系，維護市場安全和穩定運行。 文章指出，下一階段，我們需瞄准建成統一開放、競爭有序、制度完備、治理完善的高標準市場體系發力，為推動經濟高質量發展、加快構建新發展格局、推進國家治理體系和治理能力現代化打下堅實基礎。

title: 準確把握高標準市場體系的內涵


content_text:
繼THE KEY COMPANY鑰匙行餐酒館、BRUN不然早午餐後，喜歡餐飲再於台北東區開設個人小火鍋餐廳「LA-KI-KUO好運郭」。店內除了提供多款自由搭配的個人鍋物之外，最大的特色，就是提供刮刮卡與抽獎，透過雙重幸運挑戰，有機會獲得加菜、加肉等優惠，更有可能「全桌免費」，讓民眾感受自己的幸運指數。

「LA-KI-KUO好運郭」以「台北東區最幸運的火鍋店」為主要概念所打造而成，並也強調個人化的自由搭配。店內的湯底以新派台式湯頭為主，包括有蔬果高湯、剝皮辣椒雞湯、石頭火鍋湯、特調台式蛤蜊湯等4種選擇，其中台式蛤蠣湯還附加一杯花雕酒，可以增添成熟風味。主餐則依照肉品區分為3種價格，每套各為398、498、698元，民眾可再從價格區間內搭配2種肉品或海鮮品嚐。至於菜盤也依照蔬菜與火鍋料之間的比例，區分為3種選擇，同時也有白飯、寬冬粉等5種副餐可供搭配。

除了以創意巧思點綴用餐空間之外，LA-KI-KUO好運郭同時打造有幸運機制。每鍋點餐後會附上刮刮卡，現場刮開就有機會獲得加菜、加肉或神秘特獎等幸運回饋。另外結帳時也提供抽獎，每日隨機抽出2組顧客，可享全桌免費的特獎優惠，讓民眾感受好運氣。

【LA-KI-KUO好運郭】

地址：台北市大安區忠孝東路四段216巷32弄12號1樓

電話：02-2772-5777

好運郭設於台北東區商圈，主打個人化鍋物。圖／LA-KI-KUO好運郭提供店內提供有4種湯頭，並有不同的主餐、菜盤搭配。圖／LA-KI-KUO好運郭提供

taiwan-subdivisions: 東區 大安區

title: 每天抽「全桌免費」！東區個人鍋「好運郭」挑戰好手氣


content_text:
編輯／Ann

上圓下尖的「圖釘」是廣大辦公人士的好朋友，若是厭倦了圖釘的外觀總是毫無新意，義大利創意工作室Fabio Verdelli 最近打造了一款「水母圖釘」，沒聽錯，就是將水母與圖釘相結合，保留水母療癒軟Ｑ的外型，輕輕釘在牆上時，就好像水母寶寶吸附而上，可愛模樣受到廣大網友熱議。

title: 跪求量產！超療癒「水母圖釘」半透明逼真破表　吸在牆上太可愛


content_text:
挪威最重要當代作家卡爾・奧韋・克瑙斯高，被譽為「挪威的普魯斯特」，自傳體小說《我的奮鬥》共六大冊，當地狂銷500,000冊，主題分別為：死亡、愛情、童年、工作、夢想與思考。第一部：父親的葬禮，以死亡震撼開篇，以極致細節描繪與父親、家人間之關係，這關係是無法以語言說明，包含著複雜情感與情緒，僅能貼近作家最赤裸的語言文字及生存狀態，讓人深陷於作者闡述細節之中……   ．作者：卡爾・奧韋・克瑙斯高 ．譯者：林後 ．分類：文學 ．出版社：木馬文化 ．出版日期：2021/03/31《我的奮鬥1：父親的葬禮》

我寫出了一本給我父親的書。我沒有意識到這一點，但事實如此。這本書就是為他而寫的。

我放下手裡的書稿，站起來，走到了窗邊。

他對於我真有著這麼重大的意義？

啊，是的，他就是這樣。

我希望他將會看見我。

我第一次明白了我的寫作是為了什麼目的，不僅僅是為了我將會成為一個什麼樣的人，或者是裝著要成為什麼樣的人，當我寫到有關我爸爸的一個章節時就開始哭泣了。我一寫到爸爸淚水就往下流，讓我幾乎看不清楚鍵盤或是螢幕，只是敲打著字。當這些傷痛已經在我身上消失，我感覺不到它曾經存在過，我不知道在哪裡能找尋到它。我的父親是個蠢貨，一個我不想與他有什麼關係的人，離他遠一點對我來講說輕而易舉。這裡說的遠一點不是保持距離，而是根本忽略他，他的什麼事也觸及不到我。情況一直如此。然而現在我坐在這裡寫著，眼淚嘩嘩地直流。

我坐在床上，把書稿放在膝蓋上。

但這裡面還有更多。

我也想表現出我比他出色，比他強大。但或許也只是這樣。我希望他為我感到感到驕傲嗎？真正地認識我？

他從來不知道我將會出版一本書。在他死前，我們最後一次單獨見面是一年半以前的事，他自然是又問起我那段時間在做什麼，我回答他我剛好開始在寫一本小說。我們走上了女王街，出去吃晚餐，雖然天很冷，汗水卻從他的臉上流下來，他問話的時候，並不看著我，他問這書將會怎麼樣，一次非常明白清楚的談話。我點著頭回答說有一個出版社對此很有興趣。當我們走在路上時他向我投來的那一瞥的樣子，好像他還繼續待在某一個他曾經待著的地方，或許他可能還會在那裡。

「做得不錯啊，很好，卡爾·奧韋。」他是這麼說的。

為什麼我記得很清楚？通常我把人們對我說的一切幾乎都忘得一乾二淨，不管是多麼親近的人，在那種情勢下沒有任何的徵兆顯示這是我同他在一起那些日子裡的最後一次。我記得或許是因為他使用了我的名字，我聽到他最後一次這麼叫我應該是四年前的事了，出於這個原因，讓我感到和他有意想不到的親近。我記得或許是因為就在當時的幾天前我寫到了他，直率地寫出了與他現在向我示好的態度完全大相徑庭的感情。或許我記得是因為我痛恨他把我攥得緊緊的，顯而易見，我很高興我還是小孩。在這個世界上我絕不會為他的緣故去做什麼，為他的緣故去受人指派做什麼，不管是正面還是負面的因素。

現在這種意願已全無意義。

我把這書稿放到床上，筆放回袋子裡，彎下腰從旁邊的地板上拿起那個紙盒，試著想把書稿再放回去，但放不進去了，於是我就把書稿放回箱子裡的老地方，在箱的最下層，仔細地用衣物把它蓋上。那個放在床上的紙盒，我站在那裡長久地盯著它，每一次看著它的時候，對小說的諸多的想法便有了頭緒。拿著它下樓把它扔到廚房的垃圾袋裡去，這是我最初的衝動，進一步想想這不行，不應該用這種方式把它攪和在這棟房子裡。於是我又把箱子裡的衣服拿到一邊，把紙盒放在箱底書稿的旁邊，上面蓋上衣物，放下箱蓋，在走出房間以前，把箱子拉鍊拉上。

title: 我的奮鬥1：父親的葬禮|每週好書讀


content_text:
▲民雄一女子全裸陳屍租屋處，檢警將進行相驗。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義縣一女子昨（15日）被發現全裸陳屍於租屋處，身上無明顯外傷，警方到場發現女子床下都是酒瓶，未發現有打鬥痕跡，通知家屬到場，也表示妹妹久未與其聯絡，檢警今天（16日）將相驗，了解死因是否與飲酒有關。

據了解，鍾姓女子年約42歲，獨自租屋於民雄地區，日前女房東到租屋處關心她時，見她裸身在家裡走動，女房東覺得不好意思；15日女房東再次前去關心時，叫門許久未見陳女應門，因此拿鑰匙打開房門，驚訝發現陳女全身未穿任何衣物倒在床上，女房東馬上向警方報警。

警方表示，陳女長期在外租屋，床底下有大量喝完的酒瓶，過去也有酒駕車禍紀錄，經連繫，她在南投的哥哥表示，妹妹很久沒跟他們聯絡。檢警將相驗釐清死因是否與陳女長年飲酒有關。

events: 酒駕 車禍

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 南投 民雄

title: 檳榔西施全裸陳屍租屋處！床下都酒瓶　女房東：她常裸身走動


content_text:
【李重德／專欄報導】 重德 昨天寫給衛福部部長陳時中的信有一個標題《大恩不敢言謝 ; 大戰莫要輕敵》，這個信旨不只是致意，更多的是提醒。

但是這個信不能公開，因為不只信中提到了“傳染病示範醫院”預定地的地點，也提到了美國現任部級官員與 重德 的友好關係。

而隨該函所檢附的《芻議》，因為涉及許多商業機密，而且非常專業性，其中二十多幅設計圖說都是 重德 的創新發明，也全是用英文書寫。因此也不便公開。

重德提出來醫治“新冠肺炎”重症病患的方法是一種創新的方法，運用物理學與電化學，這是一個大膽的嚐試，其臨床實驗的批准需要有擔當的衛福部長。

重德 的整個醫院輸出首選地是美國，因為美國將會因此更支持臺灣，其次就是義大利，因為 重德 希望能交換到一個城堡與一艘郵輪，來讓 重德 一圓當個“堡主”與“海盜頭子”的兒時夢想。喔，夢想很重要，臺灣人民在苦中作樂時就需要有夢想。重德 的夢想就是讓臺灣變得更好，讓有情世界從此真善美，永遠追求，不斷夢想，重德 築夢踏實。

剛剛與大陸4,000家上市公司中唯一擁有二個Ka軌位(賽普路斯出租40年)通訊衛星的民營企業老總通話了一個多小時。

對方是看過重德 數十篇文章之後，相信 重德 有這個能力週旋與這數十個國家，因此今晚六點透過友人來傳話，而從八點起正式通話。

在重德 分析了該公司的事業優勢與劣勢，以及未來無國界商業的發展趨勢之後，他說希望由 重德 來主導這一個跨越數十個國家的生意。

他還說為了取信世界各國，他說這個衛星可以交給臺灣來操控，以示中共沒利用該衛星於竊取任何資訊。

重德已經在電話中告知，若參與將把該衛星通訊系統用於支援重德 擬啟動的“全球健康管理中心”的運作，因為該中心將管理全球上億有錢的24小時健康狀況，並提供全球性的“雲地整合服務”。

對方熱切期盼能立即啟動部署工作，但是重德 則說這個生意還需要去與美國幾個保險集團合議一下，因為這幾個保險集團與全球數千家醫院有合作關係。

而且美國的保險集團都非常有錢，因此他們一定會要求投資，或是融資我們發射衛星，因此錢不是問題。

但是，重德要求稍安勿躁，因為此時大家都忙於防疫，等 重德 先和美國衛福部建立起合作關係後，再去找美國各保險集團也還不遲。

況且重德 還有臺美智庫基金會二千多位旅美臺籍科技人士的後援，重德 也要善加利用。

dateline: 1 年 ago

countries: 臺灣 義大利 美國

title: 「Kimgaish」發佈於〈　永遠追求　築夢踏實〉的留言


content_text:
威力彩第110030期今晚開獎，第一區中獎號碼為13、30、36、27、16、31，第二區中獎號碼為3。派彩結果，頭獎、貳獎都摃龜。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 威力彩第110030期 頭獎摃龜


content_text:
中國近年迫害新疆維吾爾族等少數族裔遭歐美民主國家關切譴責，而中國外交官頻頻擺出「戰狼」姿態反擊，屢屢引發外界的抨擊撻伐。美國智庫學者14日在「金融時報」撰文直指，中國戰狼外交適得其反，反而突顯維族問題，提醒世人要大聲迎戰北京氣燄。

美國智庫「德國馬歇爾基金會」旗下「保衛民主聯盟」（Alliance for Securing Democracy）新興科技研究員戈爾曼（Lindsay Gorman）撰文表示，上個月美國、英國、加拿大和歐盟聯手制裁要為新疆維族「種族滅絕」負責之中國官員，北京以制裁歐洲議會議員、智庫學者和外交官反擊，並加強宣揚官方製作的新疆「美好生活」文宣，消散有關新疆的疑慮，但是北京的這些反擊措施在西方適得其反，反將北京外交政策中的更陰暗面暴露於公眾檢視目光下。

戈爾曼續指，過去一年，面臨全球關切新疆問題的聲浪升高，中國官員愈加利用推特反駁，如今更加強力道，中國外交官、國營媒體推特帳號光是3月最後一週，發出有關新疆的推文高達超過2000次，頻率大增8倍。然而北京這些推文論述卻充滿自相矛盾，一方面以當地恐怖主義為由合理化政府在新疆的作為，另一方面卻又矛盾地宣揚新疆的「美好」。

戈爾曼強調，到目前為止，這些大外宣洪流加劇反效果的作用，似乎甚於說服各國政府；北京在澳洲、歐洲的「戰狼」行徑，同樣收到類似的反效果。中國過去隱晦地採用恫嚇伎倆時，效果還好得多，例如對美國好萊塢製片公司製作內容的影響力。對於民主國家、權益運動者、研究人員和關心廣大維族人命運的人來說，這意味著要持續突顯、公開大聲強調這個問題，來迎戰北京的氣燄，而此刻民主國家爭論應不應該參與2022年北京冬季奧運會，正提供一個這樣的機會。

中國近年迫害新疆維吾爾族等少數族裔遭歐美民主國家關切譴責，而中國外交官頻頻擺出「戰狼」姿態反擊外界的抨擊聲浪。美國智庫學者14日在「金融時報」撰文直指，中國戰狼外交適得其反，反而突顯維族問題，提醒世人要大聲迎戰北京氣燄。美國智庫「德國馬歇爾基金會」旗下「保衛民主聯盟」（Alliance for Securing Democracy）新興科技研究員戈爾曼（Lindsay Gorman）撰文表示，上個月美國、英國、加拿大和歐盟聯手制裁要為新疆維族「種族滅絕」負責之中國官員，北京以制裁歐洲議會議員、智庫學者和外交官反擊，並加強宣揚官方製作的新疆「美好生活」文宣，消散有關新疆的疑慮，但是北京的這些反擊措施在西方適得其反，反將北京外交政策中的更陰暗面暴露於公眾檢視目光下。

journalist: 張柏源

countries: 中國 英國 美國 加拿大 歐盟 德國 澳洲

title: 中國｢戰狼外交｣適得其反 美智庫學者：反提醒世人大聲迎戰北京氣燄 | 社會


content_text:
【記者宋其佳/嘉義報導】為關懷嘉市籍役男入營狀況，嘉義市長黃敏惠特別於今(16)日上午在民政處劉美鳳處長及柳明宏副處長、東區田文珍區長、西區黃浩君區長、嘉義軍人服務站張勉站長、嘉義後備指揮部副旅長宋自強上校、替代役備役編管中心秘書鄭金和等人陪同下，至大林中坑營區探視新訓中心軍事訓練役男。此次探視主要對象軍事訓練0125、0127、0128梯次及補充兵第0381梯次，共有236位。

黃敏惠市長與役男_近照市長黃敏惠表示，服兵役是國民應盡的任務，但是看到我們的孩子經過訓練之後，變得更有紀律、更有精神，讓我們覺得很開心；我們當然不願意受到束縛，但是軍中的磨練，讓他們學習到抗壓力，未來在面對人生，會有更強的挫折忍受力，他們往前走的力量，就是在軍中受到良好的訓練，讓他們有更好更美滿的未來。

黃敏惠市長與役男_近照市長黃敏惠也特別感謝257旅旅長籃貫榮上校和各位幹部們長期對於嘉義市籍役男的照顧，以及為役男所付出的愛心和用心，讓役男們在服役期間可以成熟懂事。目前台灣新冠肺炎疫情雖趨緩，疫苗也自3月22日開始正式施打，但大家還是不能掉以輕心，一定要做好防疫新生活運動，就是要做好「三手」－拱手不握手、勤洗手保健康，保持適當的社交距離，保護自己也保護他人健康，同時保持良好衛生習慣，提高警覺、注意自主管理，共同做好防疫工作；在服役期間遇到各種壓力或管理問題，要以成熟態度尋求協助，妥善處理問題，不要讓家人擔心。

黃敏惠市長與役男合照市府也特別準備點心和飲料給每一位役男，受到在場役男的歡迎及喜愛。黃市長並逐一與各桌役男互動、關心大家在營內的適應狀況，並於最後合影留念，氣氛非常溫馨熱絡。市長也邀請役男參加今年的嘉義設計展、使用愛嘉義APP。今天探視活動除了表達關心之意，並期許役男們結訓後能以積極的態度面對新的挑戰。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 大林 東區 嘉義 嘉義市 西區

title: 黃敏惠市長親赴大林中坑營區探視關懷市籍役男


content_text: 創作歌手采子（謝采紋）以清新形象受到喜愛，未料她被爆出加入《全明星運動會2》後，與另一隊的男星何孟遠過從甚密，甚至流出親密對話，男生在對話中說出「想撲妳」，女方則回「只想你被撲」，然而男方卻是自己好閨

journalist: 網編組

title: 想撲你「濕訊」被抓包疑似雙劈！網傳采子黑歷史　「搶同學男友、讓學弟綠光罩頂」


content_text:
為了輔導海外僑台商產業升級，僑委會今天舉辦僑台商和各部會所屬研發單位交流會，僑委會委員長童振源表示，希望媒合研發單位和僑台商，把台灣的優勢展現出來，讓海外台商產業升級，也希望僑胞幫助研發單位走向國際。

包括農科院、國研院、工研院、資策會、中華電信等11家研發機構出席交流會並介紹服務內容，同時在活動現場設置展示攤位，和出席的僑台商交流洽談互動。

童振源說，僑委會從去年7月開始，經過多次討論才有今天的交流會，過程就和「懷胎十月」一樣辛苦，海外僑台商在全球發展，無論是立足創業、擴充規模甚至升級轉型都面臨激烈挑戰，而台灣擁有技術研發優勢，因此僑委會和台灣各大研發機構共同推出方案，希望結合台灣研發能量，幫助僑台商的事業發展。

童振源說，這些研發單位各屬不同政府單位，是名符其實的國家隊，僑委會匯集主要研發能量，相信未來有更多成長空間，展現台灣優勢，僑委會請各單位製作手冊介紹自己單位的業務，讓台商知道能在什麼領域合作，並設立數位聯絡窗口，方便全球僑台商聯絡。

童振源說，除了製作手冊外還要進行直播，讓大家看到研發單位的成果和量能，進行雙向對話，未來疫情平息後，僑委會也會安排台灣研發機構組團前往海外參訪，深化僑界和研發機構交流合作。

童振源說，海外有超過3千位僑務榮譽職人員及商會組織能量，希望未來僑務榮譽職也能協助研發單位走向國際。

title: 協助產業升級 僑委會將媒合僑台商及國內研發單位合作


content_text:
SAN SALVADOR, 12 abril, 2021 (Xinhua) -- Una vendedora ambulante empuja una carreta con sus productos por una calle en el Centro Histórico, en el departamento de San Salvador, El Salvador, el 12 de abril de 2021. (Xinhua/Alexander Peña)

SAN SALVADOR, 12 abril, 2021 (Xinhua) -- Un hombre vende sombreros en una calle en el Centro Histórico, en el departamento de San Salvador, El Salvador, el 12 de abril de 2021. (Xinhua/Alexander Peña)

SAN SALVADOR, 12 abril, 2021 (Xinhua) -- Un hombre descansa frente al Palacio Nacional en el Centro Histórico, en el departamento de San Salvador, El Salvador, el 12 de abril de 2021. (Xinhua/Alexander Peña)

SAN SALVADOR, 12 abril, 2021 (Xinhua) -- Un hombre lee el periódico en una plaza en el Centro Histórico, en el departamento de San Salvador, El Salvador, el 12 de abril de 2021. (Xinhua/Alexander Peña)

SAN SALVADOR, 12 abril, 2021 (Xinhua) -- Un hombre camina frente a un negocio de comida rápida cerrado en el Centro Histórico, en el departamento de San Salvador, El Salvador, el 12 de abril de 2021. (Xinhua/Alexander Peña)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Vida cotidiana en El Salvador| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
【撰文 林信男】

你的投資，真有賺錢？你投入的本金，搞不好已成為前一批投資人的「獲利」，而這些取得「獲利」者，還「呷好逗相報」，介紹更多投資人加入，直到某一天，紙包不住火，醜陋的真相終於被揭露。

2009年6月，前納斯達克（NASDAQ）主席、股市聞人馬多夫（Bernard Madoff），因策劃美國史上最大規模龐氏騙局，導致逾125個國家、共計近3萬7000人受害（涉案金額達650億美元），遭判處150年徒刑，沒收1700億美元資產。

聆聽判決的當下，穿著深色西裝，打上黑色領帶的馬多夫，似乎無動於衷，與擁擠法庭內爆出的巨大歡呼，形成強烈對比。

1990年代初，馬多夫以短期暴利為誘因，利用自己設立的空殼公司和避險基金，誘騙投資人，拿新進投資人的本金，充當前一批投資人的「獲利」，製造「賺錢」假象，藉以吸引更多人上鉤。

▲馬多夫於獄中過世。（影片來源：CNN YouTube頻道）

「投資業務」全是幌子 行騙時間可能長達40年

據悉，馬多夫創造的回報率，極為「穩定」，幾乎每年都是10%左右，甚至在2008年11月底，市場因金融海嘯崩跌的情況下，馬多夫的基金，還可以有5%以上的「回報率」。

事實上，馬多夫的「驚人績效」，早已引起美國證券交易委員會（SEC）關注，陸續進行了8次調查，但，真正讓馬多夫詐欺行徑露餡的，是金融海嘯爆發後，要求贖回基金的投資人。

面對規模達70億美元的贖回金額，馬多夫知道事情瞞不住了，2008年12月10日，他向兩個兒子坦承，其「投資業務」完全是一場騙局。

翌日，聯邦調查局（FBI）探員直搗馬多夫位於紐約曼哈頓「口紅大廈」（Lipstick Building）17樓的辦公室，而他也在隔年3月，俯首認罪，並稱「我知道，被捕的這一天必然到來。」

馬多夫宣稱，這場騙局持續了20年，但，CNBC引述調查當局看法指出，該騙局始於1970年代初，換言之，其行騙時間，估計長達40年，且受害者不乏知名人士，包括名導史蒂芬．史匹柏、演員凱文．貝肯，以及諾貝爾和平獎得主、作家埃利．維瑟爾（Elie Wiesel）都「榜上有名」。

維瑟爾如此形容馬多夫，「我們曾把他當神（We thought he was God），對他充滿信任。」

82歲於監獄病逝 檢察官稱死得其所

曾被投資人視為「神」的馬多夫，不只自己身陷囹圄，家人也厄運纏身。馬多夫被捕後第2年，其長子馬克（Mark）自殺身亡；2014年，小兒子安德魯（Andrew）因癌症病逝。

2021年4月14日，美國聯邦監獄管理局表示，馬多夫於獄中死亡，享壽82歲。據悉，馬多夫曾於2014年透露，正為嚴重的腎臟病所苦，健康狀況持續惡化。

對於馬多夫病逝一事，馬多夫案主任檢察官里特（Marc Litt）認為，「很不幸的是，他死得其所。」

「馬多夫的過世，讓由欺騙、貪婪交織而成的黑暗篇章隨之落幕，這對成千上萬受害者的人生，造成了難以挽回的傷害。」里特說。

因馬多夫案賠上8成積蓄的退休教師福爾克（Steven Falk）直言，「他（馬多夫）害了很多人，我很高興他死在監獄裡。」

馬多夫的律師桑普（Brandon Sample）則強調，馬多夫「直到死前，都一直活在對自身罪行的內疚和悔恨中。」儘管有罪在身，但馬多夫也為人父、為人夫，是個談吐溫文的知識份子，「他絕非完人，但也沒人是完美的。」

本文授權自今周刊，原文見此。

延伸閱讀》

「識別證像狗牌！」菜鳥進台積電苦撐3個月決定離職 他曝背後原因

別以為發資遣費就可以叫員工滾蛋！為何勞資糾紛頻傳的公司，反而會成為幸福企業

他「熊貓」21個月賺84萬拚第一桶金！ 男大生砸時間跑外送：財富自由啦

【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】

journalist: 聯合新聞網 / 今周刊

title: 我們把他當神對他充滿信任 龐氏騙局讓上萬投資人賠掉積蓄 好到「怪怪的」回報率其實是警訊


content_text:
▲外送員來取餐的身影。（圖／華潮手創料理授權提供）

記者葉國吏／綜合報導

日前一位foodpanda外送員為了要幫女外送員慶生，竟然利用系統漏洞吃霸王餐，被店家踢爆後遭foodpanda公司提告毀損罪。這位貪小便宜的外送員，可能為了1萬1的餐點面臨3年的牢飯。

去年6月臉書社團「靠北熊貓2.0」有發文爆料指出，林口foodpanda外送員為了美麗的女外送員慶生，竟然利用系統漏洞點了一萬多的餐點，等菜鳥外送員送來後，拿菜鳥手機點「實收0」，並將餐點全拿到房內吃。

▲前外送員劉男為了幫女外送員同事慶生，爽叫萬元日式料理。（圖／翻攝自靠北熊貓 2.0）

菜鳥外送員事後越想越不對，向公司回報，foodpanda遂向該位外送員提出毀損告訴。foodpanda公司代理人於偵查中表示，劉姓外送員使用詐術損害公司債權，經其他友人證詞也表示已經將所有費用繳交給劉男，劉男也並未退款給他們。

士林地檢署偵結認為劉男意圖損害富胖達公司，以詐術導致外送平台損害，依照刑法第355條間接毀損罪的規定提起公訴，最重可處3年以下徒刑。

taiwan-subdivisions: 大甲 北斗 彰化 林口 士林

title: 大甲媽祖格鬥賽開打了！　彰化「北斗神拳」影片曝光


content_text:
台股熱度衝高，十三日加權指數再度寫下一七○四一．三七的歷史紀錄，打開報紙頭條，我們可以看到幾個醒目標題，例如「台股再寫七紀錄」，萬七當前，內資多殺多，Ｑ１證交稅五五九億史上新高，還有世芯ＫＹ崩跌，十七檔基金重傷，到了每一個關鍵的轉機點上，我還是要再一次跟大家強調「老人與狗」的概念，這又是到了回頭檢視你的核心持股基本面的關鍵時刻。

台股在不知不覺中跑到一萬七千點，這個指數當然很高，我常說股價漲多了就是最大利空，指數漲得愈高，我們的機會相對就愈少。大家都知道，台股從一九九○年一二六八二崩跌之後，過去三十年來，台股加權指數很少超過萬點，但去年三月從八五二三衝上來，到了一萬七千點，正好漲了一倍，指數漲一倍，個股漲幅好幾倍的遍地都是。

泡沫存在於個股

像是這次暴跌的世芯是從一四八．五元大漲到一○○○元，漲幅五七三．四％，前一陣子，谷月涵先生說台股有泡沫，我呼應他說泡沫存在個股，這當中我特別點名一些生技股及ＩＣ設計股，這回大漲的ＩＣ設計股，很多與ＩＰ有關，像力旺從一五九．五元大漲到九三五元，愛普從七三．五元大漲到九六七元，M31從一七五．五元大漲到五三四元，台灣飛越千元以上的高價股，除了大立光外，都是ＩＣ設計股，像這次大跌的祥碩（5269）漲到二一四○元，矽力ＫＹ漲到三○九五元，一度超車大立光變成股王，譜瑞ＫＹ也到一四四○元，信驊也漲到二二六五元，ＩＣ設計族群可以說是台股大漲最重要的精神領袖。

對大多數投資人來說，過去三○年，大家都習慣台股在萬點以下的交易，這下子突然跑到一萬七千點，大多數人都會不知所措，不過，台股基本面實在很強勁，周一我寫財訊社論，我從三月出口三五八．九億美元來推估整體上市櫃公司三月營收數字，那時數字還沒有出來，我估三月營收三．三六兆，第一季全體上市櫃公司營收九．三兆元，想說等周二數字公告再修改，結果這個數字完全被我命中，第二天一字不改，今年首季出口九七九．四億美元，在最淡的第一季出口值居然超過最旺的第四季，這是十分不可思議的數字。

從出口大暴衝，大家可以回推第一季營收與去年第三季的九．二五兆旗鼓相當，在這種情況下，今年首季的淨利可能會落在七○○○億上下，這跟去年首季的三五一○億相比可能有倍增的機會。美國今年首季企業的盈餘成長約二五％，台灣可能是一○○％，這一定是全世界最醒目的數字。

從現在出來的數字來看，像十五家金控大賺一九二○億，國泰金首季賺五七○億，富邦金五○○億，中信金二九七億，元大金九四億，這都是十分不可思議的好成績，若加上台塑四寶從原來虧損變成首季大賺六三三．八九億，還有台積電、聯電淨利可能都不輸去年第四季，而面板雙雄首季淨利都會超過一○○億；陽明首季可能大賺逾二五○億，長榮（2603）會超過三○○億，若加上萬海，貨櫃三雄可能大賺超過八○○億，大家把這個盛況算一下，台股今年的基本面一定很耀眼，所以我回應谷月涵的話，台股整體沒有泡沫，但泡沫在個股。

超漲股出現老人與狗效應

每一次股價飆升到一個相對高的位置，我都會站出來提醍大家注意一下「老人與狗」理論，也就是年線乖離太大，基本面跟不上的時候，股價會產生很大的乖離後出現顯著的回檔，投資人在熱度衝到最高點的時候跳下去，一定會套牢，例如，去年七月我提醒「天國一輝」不能再追，合一衝到四七六．五元，年線在五八．六八元，結果在今年二月跌破年線，股價剩二五○元；中天從一五九．五元跌回五三．三元；杏國從一五五元跌回三九．五五元；杏輝從六八．五元跌回二六．一元，現在大家從財報上看到杏國每股淨值剩下五．二六元，恐怕又得趕緊增資應急。

這回的「老人與狗」效應，出現在很多ＩＣ設計股及超漲的個股上，像５Ｇ天線概念股耀登從十．四五元大漲到五一八元，年線在一一七元，這個時候技術面後座力一定很大，股價漲高了，必須有基本面來頂住，但耀登營收成長力道平平，去年第四季ＥＰＳ只有○．一七元，股價被警示，自結二月ＥＰＳ還是負的○．二九元，去年ＥＰＳ只有二．三一元，頂不住五○○元以上的股價，股價可怕的調整一定很漫長。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2139期精彩當期內文轉載》

《先探投資週刊2139期》

富邦媒 正式晉身台股千金

台股大漲200點 元大金市值晉級金融業前六大

(中時新聞網)

journalist: 編輯、吳美觀、文、先探投資週刊、謝金河

countries: 美國 台灣

title: 台股衝萬七 謝金河示警最大利空的股票


content_text:
第一季台北市新案每坪均價約90.2萬元，是相隔5年半後重返9字頭，而且季漲約1.8%、年漲約6%。（記者徐義平攝）

〔記者徐義平／台北報導〕營造成本上漲、剛性需求強勁，推升新建案房價；根據調查，北台灣新建案除宜蘭下跌外，其餘地區全面上漲，其中新竹、基隆新案價格創調查以來新高。

相隔5年半 北市重返9字頭《住展》雜誌調查，第1季北市新案每坪均價約90.2萬元，相隔5年半後重返9字頭，且季漲約1.8%、年漲6%。《住展》雜誌研發長何世昌指出，第1季南港、內湖、文山與北投等北市蛋白區房價漲幅明顯，加上新北市第一環的新店、永和、板橋等地區，不少新案價格已到6字頭，與北市蛋白區價差縮小，買盤回流到北市，使得蛋白區房價走升。

新北市已連續4季上漲新北市新案價格已連續4季上漲，第1季每坪均價40.9萬元，季漲0.5%、年漲4.3%；桃園新案漲勢更凶，已連5季上漲，第1季每坪均價約24.6萬元，季漲0.8%、年漲7.9%。

此外，第1季新竹地區新案每坪約23.7萬元，季漲2.2%、年漲3.6%；基隆第1季新案每坪約21.7萬元，季漲0.5%、年漲2.8%，新竹與基隆新案價格均改寫新高紀錄。何世昌指出，新竹新案供給量偏低，且多位於蛋白區，因蛋黃區供給過少，新案價位持續墊高，連帶蛋白區房價拉高。

北台灣首季唯一房價下跌的是宜蘭縣，每坪均價約21萬元，季跌1.4%、年漲2.4%。何世昌指出，宜蘭第1季房價回落，主要是郊區新開出的低價案較多，加上部分溫泉住宅案價位調整所致。

何世昌認為，雖然「房地合一2.0」7月將上路，短線投資客買盤已撤出市場，但因重稅閉鎖期由2年延長至5年，預料供給量將大幅減少，尤其中古屋市場最明顯，房市可能出現供不應求；再者，今年經濟成長力道強勁，通膨預料將逐漸升溫，帶動剛性購屋以及抗通膨需求，將成為未來房市中堅，房價仍可望穩定上漲。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 基隆 新竹 宜蘭 南港 桃園 新店 文山 新北市 北投 永和 內湖 板橋 宜蘭縣

title: 北台Q1新建案幾全上漲 新竹基隆創新高


content_text:
【有影】深澳鐵道自行車漫遊雨都！仁愛市場必吃牛肉麵 人氣排骨飯品嚐在地基隆味｜食在好匯吃032   ▲深澳鐵道自行車沿途除了可以眺望海景，還有繽紛塗鴉牆，適合親子同遊。 CNEWS匯流新聞網記者陳儀潔、李文成、韓羽婕、程子奕/基隆報導 來到基隆找美食，除了廟口夜市之外，還有許多巷弄美食不能錯過！來來來照過來，其實基隆仁愛市場周邊堪稱在地美食一級戰區，不但價格便宜，還能讓你吃得大滿足！這次奶爸小編要帶大家品嚐在地人推薦的美味，還有騎上可愛的河豚車漫遊雨都，就…

2021-04-16    韓 羽婕  中藥湯頭 丸角自轉生活咖啡 仁愛市場

taiwan-subdivisions: 基隆 仁愛


content_text: 當地時間4月15日，輝瑞公司首席執行官阿爾伯特·伯拉在接受美國財經媒體CNBC採訪時表示，完成兩劑新冠疫苗接種的民眾應該在12個月之內接種第三劑疫苗，此後應以年為單位定期接種。輝瑞公司此前曾宣布，早期數據表明接種第二劑疫苗后6個月時，輝瑞疫苗的效用仍十分顯著。然而目前數據不支持驗證疫苗接種6個月後效用到底如何。（央視）

title: 輝瑞CEO稱已完成接種新冠疫苗人員應在12個月內接種第3劑疫苗


content_text:
高雄作為全國梅子主要產區，但因為旱災導致青梅長不大，大多是小粒果，衝擊梅子價格，對此高雄市啟動青梅價格穩定計畫 ，由甲仙、六龜農會，以保證價格收購，穩定市場價格。而農業局也強調，所有梅農都能享有收購保障。

(高雄市議員 陳幸富 卡那卡那富族:

農會優先保障是會員，如果不是會員的他就不列入在裡面嗎)

(高雄農業局長 張清榮:

不一定要設定對象應該是由契作戶，他們有契作戶來優先收購，第一梯次的計畫，那如果有農民再有需求的話，我們還有第二個(收購)計畫)

不過原本六龜農會負責收購300公噸、甲仙農會則是560公噸，但廠商多持觀望態度，並且品質也有一定要求，收購量恐怕不如預期，但甲仙農會強調，價格一定會維持在每公斤13元左右。

(甲仙農會總幹事 曾海星:

品質上的話原則上，我們那家蜜餞工廠跟我們有個默契，就是跟農民講說你一包來講，你不能超過3分之1小顆的，可能整包就退掉，因為要考量說蜜餞工廠收這個，他有沒有辦法做蜜餞)

(梅農 Abus 布農族:

如果說有給我們收，有保障的話就應該是可以的，不要說我們種的辛辛苦苦，種了這樣到最後沒有一點收成，這樣我們要吃什麼，我們是靠天吃飯的)

甲仙農會表示，目前仍和廠商協調當中，如果沒有辦法穩定價格，高雄農業局也有備案，會再配合農糧署執行500公噸收購計畫，不讓農民心血白費。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 甲仙 六龜

title: 缺水青梅長不大 高雄啟動青梅價格穩定計畫


content_text:
新华社北京4月15日电 题：“天量罚单”屡现，“电子警察”为何陷“逐利执法”争议？

新华社“新华视点”记者鲁畅、刘宏宇、毛鑫

日前，广东“佛山一高速路口62万车主违章，总罚款超1.2亿元”一事引发舆论热议，一些被罚车主认为该地段交通标识施划不合理。

针对舆论质疑，广东省相关部门于12日派出工作组赴现场调查并发布情况说明，该处“电子警察”自启用至今年4月1日，累计抓拍违法行为18万余宗，与网传情况不符。同时，佛山交管部门公布了优化改进措施。

“新华视点”记者调查发现，近年来，多地都曾出现交通违章“天量罚单”，不少“电子警察”抓拍点有逐利执法之嫌。、

记者实地探访：不提前几百米变道难逃违章

根据佛山市交管部门的情况通报，“天量罚单”路段为广台高速43公里200米路段，位于佛山市顺德区陈村镇前往江门市和佛山市高明区（云浮市新兴）方向的分岔口，单向年均车流量为1900多万车次。

通报称，该处标志标线、提示牌由道路业主单位按照《道路交通标志和标线》国标设置，经过验收合格后投入使用。该处“电子警察”抓拍设备于2020年3月18日启用，启用前已按规定备案并向社会公告。经核查，截至今年4月1日，累计抓拍交通违法行为184373宗。

4月12日下午4点20分左右，记者来到事发地广台高速公路43公里200米处，相关部门正在现场开展实地调查。

记者看到，该岔道口呈Y形，共6车道。而岔道前的道路标识均为直行方向，没有任何提示驾驶人需要提前变道的路面标识。记者观察到，在短短一分钟内，多辆车压线变道，其中包括不少大货车。

大货车司机朱师傅告诉记者，因为大货车只能靠右边两车道行驶，如果开往江门方向，必须提前几百米就变道，否则到了分岔口临时变道根本来不及，压实线成为必然。

记者多渠道调查了解到，在2020年3月18日之前，同一地点就已经存在“电子警察”抓拍设备。此前，这个违章点的名称为“佛山一环路36公里260米”。历史资料显示，佛山一环高速于2006年建成通车，自2019年开始，东线并入佛江珠高速，南线并入广台高速。

多位熟悉历史情况的老车主表示，违章点更换名称之前也有很多司机在此被抓拍。根据他们提供的现场图片与违章罚款截图，“广台高速43公里200米”与“佛山一环路36公里260米”是完全一致的地点。

记者调查发现，佛山一环高速至少在2017年就已经安装有“电子警察”设备。

“只需100台结果装了1000台”，“电子警察”被外包致滥设滥用

记者发现，近年来，引发争议的“天量罚单”抓拍点并不鲜见。2017年，沈海高速3374公里处（茂名电白服务区）被曝光处理的罚单量高达125294单，罚款超过2500万元，成为当年全省10大违法路段之冠。

据调查，沈海高速3374公里处因为设置超长实线，导致不少车主进入服务区只能压实线而违章。2019年，该路段的“电子警察”被撤除。此前被公众诟病的长实线改成虚线，车辆越线变道时不会再被抓拍。

有网民质疑，不少“电子警察”抓拍点有逐利执法之嫌。据记者了解，过去一些地方交管部门采取BOT（建设—经营—转让）模式，让“电子警察”设备供应企业出资建设，再于协定的期限内通过抓拍交通违法的罚款抵消。

此前，陕西兴平被曝光其交通管理部门将“电子眼”外包给私营企业，企业雇用人员上路坐在测速车里拍照，每人每天查超速指标50辆，每月完成指标发给工资，超出指标再拿提成。

四川成都市电子警察系统以BOT模式外包给私营企业四川浩特通讯有限公司，这家企业获得的利益分成高达39%，仅每年从交通违法行为的行政罚款中获得运营收入就有数千万元。

今年两会期间，全国人大代表、重庆索通律师事务所律师韩德云提出建议，要防止滥设滥用“电子警察”，清理不合理的“电子抓拍”，引起广泛关注。

韩德云经过大量调研发现，因采用BOT模式，导致交管部门设置使用“电子警察”目标发生了偏移。“这其中既有管理部门资金不足的情况，也有主动寻租的行为。”韩德云说，由于部分地方交管部门的预算并不公开透明，并没有明确的设置使用“电子警察”的数量，在合作分成模式下，“电子警察”设置自然变得越多越好。“本来只需要装100台就够了，结果装了1000台，这种合作扩大了寻租空间，是行政执法权的滥用。”韩德云说。

因备受诟病，这种模式的合作被明令禁止。2011年修订实施的道路交通安全法规定：公安机关交通管理部门依法实施罚款的行政处罚，应当依照有关法律、行政法规的规定，实施罚款决定与罚款收缴分离；收缴的罚款以及依法没收的违法所得，应当全部上缴国库。

目前，交通违法罚款实行“收支两条线”管理，产生的罚没收入直接进入政府财政，属于政府专项资金（非税收入），不再和建设单位或企业产生直接的关系。

业内人士告诉记者，虽然收缴罚款的方式变了，但此前安装的大量“电子警察”仍然在运行，这也是依然还会出现“天量罚单”的原因。

规范设置使用标准，畅通执法监督渠道

公安部日前强调，要深化为民理念，坚持宽严相济，进一步规范交警执法处罚，严禁过度执法、逐利执法、粗暴执法。要规范合理设置道路交通技术监控设备，主动征求社会意见，对设置、使用中存在的问题进行排查整改。

根据佛山交管部门通报，业主单位对该路段标志标线集中进行优化改进：在该处现有的实线右侧增划虚线，使右侧车辆可以变道往江门方向行驶；在该岔口远端处施划地面文字标识，在3公里处增设龙门架设置分道提示标志和地面文字标识；在临近岔口的2公里、1公里、500米处的地面增加施划文字标识以及分道提示标志，清晰指引车辆往相应方向行驶；在临近路口前1公里处解除货车靠右行驶管制措施，便于货车提前变道。

韩德云表示，在行政执法领域，目前缺少有效的监督机制。对于类似佛山这样的交通违章，绝大部分车主即使觉得标识设计不合理，也不会去投诉或者反映情况，只是交钱了事，从而大大压缩了司法干预的空间。佛山“天量罚单”被曝光后，相关部门对不合理标识进行了优化改进，恰恰说明了当前行政执法监督机制存在问题，要进一步拓宽渠道，方便人民群众行使权利。

今年3月，上海市普陀区司法局在行政复议审理工作中发现，在收到交管部门开出的机动车违反禁止标线指示行驶的罚单后，21名当事人反映这个路段因为长期在施工，导致道路交通标志标线模糊不清、指引缺乏。经过调查和审理，司法局工作人员发现涉案路段的确存在地面标线新旧叠加、车道指示标志缺位等情况，执法部门由此作出的行政处罚欠缺合理性，遂向普陀交警支队制发了行政复议建议书。收到复议建议书后，普陀交警支队主动联系申请人，说明情况之后撤销了相应的行政处罚。

韩德云建议，针对滥用“电子警察”问题，各地应以此为契机开展专项巡查和专项整治行动，对于违法异常突出的点位，及时查找原因，尽快改善设计不合理、施划不清楚的交通标识，进一步规范各地设置和使用“电子警察”的标准，加强设置地点的合理性和科学性，做好公开说明，接受社会监督。

title: 新华全媒+丨“天量罚单”屡现，“电子警察”为何陷“逐利执法”争议？-新华网


content_text:
▲專賣鹿兒島A5和牛的「博多USHIO新村和牛專賣店」進駐city`super板橋店。（圖／city’super提供）

記者林育綾／綜合報導

看準台灣人愛吃和牛，city’super年在台北復興店首度引進鹿兒島A5和牛專賣店「博多USHIO新村和牛專賣店」後，今（16）再度至新北板橋店打造高端全新概念店，現場有職人「免費代客烹調」及「現點現作」，另在即日起至5/9母親節，於兩間店限定推出「A5和牛肉品全面8折」、「多款和牛便當外帶74折起」。

▲▼慶祝開幕、搶搭母親節，推出「A5和牛肉品全面8折」、「多款和牛便當外帶74折起」（圖／city’super提供）

專賣店搶搭母親節送禮商機，推出「客製化和牛禮盒」，由職人提供專業和牛料理建議、諮詢，並有客製化精緻包裝禮盒等服務。 另為了為歡慶板橋店開幕，即日起至5/9母親節限定，在板橋、復興兩店「A5和牛肉品全面8折」。

▲人氣招牌「A5和牛漢堡排」獨家優惠。（圖／city’super提供）

再祭出人氣招牌「A5和牛漢堡排」獨家優惠、多款和牛便當外帶74折起。其中主打A5和牛漢堡排原價380元，2個特價700元、3個特價1000元。A5和牛漢堡排便當原價390元，特價290元；A5和牛壽喜燒便當原價450元，特價350元。

全聯母親節優惠

而全聯今年因應母親節，蛋糕預購檔期提前自2/26開跑至5/6止，長達70天，推出超過25款獨家預購、8款門市現貨蛋糕，目前較去年同期成長2成，尤其家家購物節2天時間更創下超過千萬業績。

▲全聯母親節推出超過25款獨家預購、8款門市現貨蛋糕。（圖／全聯提供）

全聯觀察銷售情況，也公布最夯熱銷前3名分別為「We Sweet芋見幸福千層蛋糕」、「手信坊京都乳酪蛋糕」、「永心鳳茶烏龍巧克力蛋糕」。而We Sweet與北海道抹茶甜品專賣店「一〇八抹茶茶廊」聯名合作的「焙茶蒙布朗」和「醇濃抹茶焙茶千層」，也都在熱銷前10名之列，可見清爽系的茶口味蛋糕，適合在春夏期間品嚐。

同步在5/20前更攜手日本國民吹風機品牌「TESCOM」推出福利點換購活動，共有8款美容美髮商品，最少只需用200或600福利點就能加價換購，以市價換算下來最低只要37折起。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 復興

title: 鹿兒島A5和牛專賣店進駐！city’super這2店肉品8折、和牛便當74折


content_text:
小编语：健康无负担的美味总是抚慰人心也暖胃，但是在分身乏术又忙碌的时刻，大多数的人都仰赖外食，就容易摄取过量油脂和盐分，长期下来身体不免会拉警报。

大家都想要均衡摄取营养，但是如果要自己下厨，花时间又要打扫环境，真的好麻烦！现在让日本料理研究家来教你4款简单省时的异国调理包，只要上菜前微波5至20分钟，就有热腾腾的饭菜上桌了；同时一次学起来宅配料理包的保鲜小技巧。

调味凉拌蔬菜和韩式辣酱是美味的关键！也可以在微波后加入生鸡蛋搅拌，稍微中和一下辣味。

◎ 冷冻前的准备5分

◎ 微波完成10分

◎ 690kcal、含盐量2.5g

材料（1人份）白饭（放凉的）⋯ 200g

小松菜 ⋯ 1 株（40g）

红萝卜 ⋯ 2 ㎝（20g）

豆芽菜 ⋯ 20g

A 麻油 ⋯ 2 小匙

A磨碎的白芝麻、酱油 ⋯ 各1小匙

A蒜头（磨成泥）⋯ 少许

A盐、胡椒 ⋯ 各少许

牛肉的边角肉 ⋯ 60g

韩式辣酱 ⋯ 1 大匙

先用韩式辣酱将牛肉腌渍调味备用。（图／台湾东贩提供）冷冻前的准备1、将小松菜切成2㎝长。红萝卜切成丝。去除豆芽菜的根部。将这些蔬菜放入调理盆中，加入A搅拌。

2、将牛肉切成方便食用的大小，沾裹韩式辣酱（如照片）。

3、在冷冻保鲜袋中装入白饭后整平，依照顺序放入1、2，冷冻保存。

微波完成从袋子中取出，将配料和白饭分开，依序放在耐高温的容器上。

盖上保鲜膜微波4分钟➡充分搅拌➡盖上保鲜膜微波3分钟➡搅拌➡不盖保鲜膜再微波1分钟。

番茄炖饭冷冻炖饭的口感就像杂炊般柔软，白饭吸饱了从番茄释出的水分。

白饭吸收了番茄的汁液，让整体口感像炖饭一样柔软，米香中有甜味，很好吃。（图／台湾东贩提供）◎ 冷冻前的准备5分

◎ 微波完成10分

◎ 310kcal、含盐量2.4g

材料（1人份）白饭（放凉的）⋯ 100g

番茄（熟成的）⋯ 1 个（150g）

A 洋葱（切碎）⋯ 1／8 个份（25g）

A起司粉 ⋯ 1大匙

A奶油 ⋯ 1 大匙（约10g）

A盐 ⋯ 1／3 小匙

A胡椒 ⋯ 少许

冷冻前的准备1、去除番茄的蒂头后，切成6等分的半月形，再横向切成2 ∼ 3等分。

2、在冷冻保鲜袋中装入白饭后整平，依照顺序放入A、1的番茄，冷冻保存。

微波完成从袋子中取出，将配料和白饭分开，依序放在耐高温的容器上。

不覆盖保鲜膜微波6分钟➡充分搅拌。

中华风味鸡肉粥鸡柳条的鲜味产生温和的滋味。很适合疲劳或是没有食欲的时候，也可以当作早餐。

◎ 冷冻前的准备10分

◎ 微波完成5分

◎ 210kcal、含盐量1.5g

材料（1人份）白饭（放凉的）⋯ 75g

鸡柳条 ⋯ 1／2 条（30g）

A 盐 ⋯ 1／4小匙

A胡椒 ⋯ 少许

新鲜香菇 ⋯ 1 朵（20g）

姜（切成细丝）⋯ 1／2 节份（5g）

麻油 1小匙

冷冻前的准备

1、去除香菇的蕈柄后切成薄片。挑去鸡柳条上的筋，切成1㎝的小丁，再撒上A。

2、让白饭沾裹上1小匙的麻油，在冷冻保鲜袋中装入白饭后整平，依照顺序放入姜、1的香菇和鸡柳条，冷冻保存。

中华风味鸡肉粥的鲜味温和。很适合疲劳或是没有食欲的时候，也可以当作早餐。（图／台湾东贩提供）微波完成从袋子中取出，将配料和白饭分开，依序放在耐高温的容器上。加入1杯水。

不盖保鲜膜微波5分钟➡充分搅拌➡不盖保鲜膜微波3分钟➡搅拌。

俄罗斯风味炖牛肉调理包在冷冻期间味道会充分渗透融合，只要微波就能做出炖煮的滋味。在牛肉上撒上面粉，所以能产生些许黏稠感。

◎ 冷冻前的准备5分

◎ 500kcal、含盐量3.8g

材料（1人份）牛肉的边角肉 ⋯ 100g

A 盐、胡椒 ⋯ 各少许

A面粉 ⋯ 1 大匙

洋葱 ⋯ 1／4 个（50g）

红萝卜 ⋯ 2 ㎝（20g）

棕色蘑菇 ⋯ 2 个（35g）

B 水 ⋯ 1 杯

B番茄酱、红酒 ⋯ 各2大匙

B伍斯特酱 ⋯ 1 大匙

B盐、胡椒 ⋯ 各少许

奶油 1大匙

冷冻前的准备1、将洋葱切成薄片。红萝卜切成扇形薄片。去除棕色蘑菇的硬蒂后，切成5㎜厚的薄片。将牛肉切成方便食用的大小，依序沾裹A。

2、将B混合。

3、在冷冻保鲜袋中依序放入1项的食材，加入2后，再放上1大匙奶油（约10g），冷冻保存。

俄罗斯风味炖牛肉以红酒的浓醇做出具有深度又高雅的滋味。刚加热后口感清爽，放凉后则会产生黏稠感。也可以在加热完成时附上酸奶油或鲜奶油。

◎ 微波完成20分

材料（1人份）俄罗斯风味炖牛肉调理包⋯ 全部分量

微波完成将俄罗斯风味炖牛肉调理包从袋子中取出，放到耐高温的盘子中。

松松地盖上保鲜膜微波10分钟（600W）➡充分搅拌（如照片） ➡盖上保鲜膜微波5分钟➡搅拌➡盖上保鲜膜微波3分钟。

在半解冻的状态下充分搅拌均匀，使整体融合。

牛肉烩饭放在白饭上就能做出牛肉烩饭！

◎ 830kcal、含盐量3.8g

材料（1人份）与作法将“俄罗斯风味炖牛肉调理包”全部分量，以和“俄罗斯风味炖牛肉”一样的方式微波加热，在盘子里盛入200g白饭（温热的）后淋上。微波加热就完成了！

俄罗斯风味炖牛肉包加热后口感清爽，放凉后则会产生黏稠感。（图／台湾东贩提供）适合宅配的一人份冷冻料理食谱7大优点1、饭和面以外的食材都直接冷冻！只要将食材切好并调味后，和调味料一起装进袋子里。不用开火所以轻松又简单。

2、要吃的时候在冷冻状态下直接微波！从冷冻库取出后，直接放进微波炉里加热即可。不需要花时间自然解冻。

3、一个人刚好吃得完的分量！为了能将料理全部吃完、不浪费食物，本书中的冷冻料理食谱皆是1袋＝1人份。

4、配料满满、营养丰富！为了能在一餐中满足饱足感与营养，每一袋料理的素材都很丰富。

5、味道充分融合，美味升级！在冷冻期间，食材可以慢慢地释放味道、互相融合，能够做出更美味的料理。

6、即使是忙碌的上班日，回家也能马上吃晚餐！只要冷冻库里有冷冻料理，不需大费周章也能享用手作料理。

7、可以做给自己在家的家人，也可以作为平时的常备料理！不只可以做给在远方生活的家人、留在家看家的家人，作为自己享用的餐点也非常方便。

宅配时的注意事项将多种料理一次大量寄送会比较有效率，基于卫生安全的考量，想让料理保持在充分冷冻的状态下寄送，用了很大的保丽龙箱打包，没想到宅配业者竟然要求重新打包。

如果要冷冻宅配，若将料理放到保丽龙材质的保冷箱，会阻隔保冷车中的冷气而导致料理解冻，原本想保冷却产生反效果。

打包时，还是最适合使用透气度佳的纸箱。为了避免在运送时破损，可以在空隙中塞入透气性佳的报纸。气泡纸缓冲材或塑胶袋等也会妨碍冷却，所以并不适合。箱子太大的话冷气无法完全渗入，夏天时最坏的情况下还可能导致料理解冻。以装水果的小箱子等为基准，尽量不要用太大的箱子包装。

为了方便整理或调理，要预先写上料理名称、用微波炉调理或用锅子加热时的简单步骤。可以写在袋子上，也可以写在纸胶带贴到袋子上，或是写在便条纸一起放进箱子里寄送过去。当然，也可以拍下食谱的照片，用电子邮件寄给对方。

宅配时的确认清单 □ 在冷冻库中完全冷冻约3天后，再请业者来收货。

□ 考量对方冰箱的空间来决定寄送的数量。

□ 不要使用保冷箱，适合用一般的纸箱。

□ 箱子的大小以装水果的小箱子为基准。

□ 最适合的缓冲材是报纸。

宅配后的确认清单（图／台湾东贩提供）＜本文摘自：《NHKきょうの料理 冷冻快煮一人餐：会用微波炉就会煮！营养均衡、方便省时的烹饪密技》，台湾东贩出版。＞· 一个人开伙也很棒！红酒炖牛肉创意料理

· 【地中海炖汤】疗愈汤品 希腊番茄炖牛肉丸

· 清洁微波炉有妙法 简单几步内外都干净责任编辑：曾晏均

journalist: 曾晏均

title: 4款冷冻调理包 宅配保鲜技巧一次学


content_text:
圖為林鄭月娥與港區國安委部分成員（左起：李家超、劉賜蕙、林鄭月娥、鄧炳強、陳國基）合照。 香港中通社資料圖片

香港中通社4月15日電 今年4月15日是中國第六個全民國家安全教育日，香港特別行政區維護國家安全委員會(香港特區國安委)以“國家安全・護我家園——完善選舉制度，落實愛國者治港”為題，首次舉辦“全民國家安全教育日”系列活動，旨在提高全港市民國家安全意識。

當天上午，“全民國家安全教育日2021”開幕典禮暨主題講座為系列活動揭開序幕，全國政協副主席董建華，特區行政長官、香港特區國安委主席林鄭月娥，中央政府駐港聯絡辦主任、香港特區國安委國家安全事務顧問駱惠寧，中央駐港國安公署署長鄭雁雄、外交部駐港特派員公署署理特派員楊義瑞、解放軍駐港部隊司令員陳道祥等以主禮嘉賓身份出席開幕典禮。

林鄭月娥致辭時表示，國家安全和政權安全是不可分割的，要真正達致國家安全，管治權必須牢牢地掌握在愛國者的手中。

駱惠寧致辭時指出，國家安全是國之大計，中央一向是言必行、行必果。對一切損害國家安全和香港繁榮穩定的行為，該出手時就出手，一旦出手必到位。對一切蠻橫幹預香港事務、企圖拿香港做“棋子”的外國和外部勢力，該反制就堅決反制，讓他們留點教訓。

開幕典禮結束後，各界知名人士圍繞政治安全，經濟安全，國土、軍事及海外利益安全3個主題進行主題講座。

為推廣國家安全教育，特區政府紀律部隊5所訓練學校，包括懲教署職員訓練院、香港海關學院、消防及救護學院、香港警察學院和入境事務學院舉辦開放日。五大紀律部隊首次向公眾表演中式步操，彰顯國家情懷，受到觀眾歡迎。

學校推行國家安全教育乃應有之責。當日，全港學校配合“全民國家安全教育日”舉辦多項學生活動，推動國家安全教育。分別有114及454所中小學參與正在舉辦的“國家安全校園壁報設計比賽”及“2021全民國家安全教育日網上問答比賽”。特區政府教育局局長楊潤雄出席了學校的早會，與學生一同觀看升掛國旗及奏唱國歌。

楊潤雄說，學校是教育的地方，應當讓學生明白，我們作為國民，既得到國家的大力支持，亦肩負維護國家安全的責任，一起為國家和香港社會的繁榮安定及持續發展作出貢獻。

此外，當日的活動還包括舉辦社區校園“同心匯”拼圖活動及公眾展覽，希望把國家安全的信息帶進社區和校園。其中，在港島中環舉行的公眾教育展覽，展出國土安全、政治安全等10多個領域內容，吸引大量市民參觀。

展望未來，林鄭月娥深信，只要大家同心協力，砥礪前行，回歸基本法初心，全面準確貫徹落實“一國兩制”方針和“愛國者治港”原則，香港一定可以保持長期繁榮穩定，並為國家富強昌盛作出貢獻。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

countries: 香港 中國

title: 香港特區國安委首辦全民國家安全教育日系列活動


content_text:
How’s the house-hunting going? (5/5)你房子找得怎麼樣了？（五）

B: The other good thing about the apartment we saw is that it is unfurnished. It has a refrigerator and washing machine, but that’s it.

A: Why is that a good thing? I thought you would want it to be furnished, so you didn’t have to fork out for new furniture.

B: We own most of what we need. We have a bed, sofa, dining table, chairs and a chest of drawers from the last apartment.

A: It’s all good then. Don’t forget to ask about whether there is a management fee, and remember that you will need to pay the agent: I think they usually ask for half a month’s rent.

B: 我們去看的那間公寓，它的另一個優點是不附傢俱，只有冰箱和洗衣機。

A: 為什麼這算優點啊？我以為你希望它附傢俱，這樣就不用自己花錢買新的了。

B: 需要用的，我們大部分都有了。我們有床、沙發、餐桌、五斗櫃，是從上一間公寓搬過來的。

A: 那這樣就沒問題了。別忘記問是不是需要繳管理費，而且你也需要付仲介費，費用通常是半個月的房租。

（Paul Cooper, Taipei Times／台北時報林俐凱譯）

English 英文:

Chinese 中文:

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
（中央社記者張建中新竹16日電）台積電10位董事被提名人名單出爐，宏碁創辦人施振榮決定不再追求連任，麻省理工學院校長拉斐爾．萊夫列入獨立董事候選人，其餘9人皆為現任董事、獨立董事。

台積電今年股東常會將全面改選董事，台積電今天宣布10位董事被提名人，4位董事被提名人皆為現任董事，包括董事長劉德音、總裁魏哲家、創意董事長曾繁城及行政院國家發展基金管理會代表人龔明鑫。

6位獨立董事被提名人，其中，彼得．邦菲（Sir Peter Leahy Bonfield）、陳國慈、麥克．史賓林特（Michael R. Splinter）、摩西．蓋弗瑞洛夫（Moshe N. Gavrielov）及台達電董事長海英俊5人為現任獨立董事。拉斐爾．萊夫（L. Rafael Reif）新列入獨立董事候選人。

劉德音表示，健全且有效率的董事會是良好公司治理的基礎。過去多年來，每位獨立董事均就其專業與豐富的經驗，監督公司運作並提出建言，不斷強化公司治理。

劉德音說，感謝施振榮自2000年以來對台積電董事會的貢獻與付出，他豐富的國際級公司領導經驗，為董事會帶來獨特的價值，使台積電受益良多。

施振榮表示，很高興過去可以在台積電董事會中針對半導體在資訊產業的應用，以及有關台灣產業發展及相關法令方面的了解及認識，來提供一些意見。

施振榮說，如今功成身退，他將在今年台積電股東會後正式卸任獨立董事，感謝台積電創辦人張忠謀及台積電給他機會，也祝福台積電未來不斷開創新局，保持世界領先的地位，並為全人類做出更多貢獻。（編輯：林興盟）1100416

journalist: 中央社記者張建中新竹16日電

title: 台積電董事候選人出爐 麻省理工學院校長入列 | 證券


content_text:
美俄緊張關係升級！總統拜登（Joe Biden）15日簽署一項行政命令，對俄羅斯祭出經濟制裁，將32個實體和個人列入黑名單，並驅逐10名俄羅斯外交官，以懲罰干預美國大選、網路攻擊，以及併吞烏克蘭克里米亞半島等惡行。

美國情報部門上個月發布報告，指稱俄羅斯干涉2020年美國總統選舉，支持川普、打壓拜登競選團隊；拜登隨即稱俄羅斯總統普亭為「殺手」，警告將會為此「付出代價」。

路透社報導，拜登授權美國相關部門對俄羅斯祭出一系列制裁，包括將俄羅斯實體和個人列入黑名單，驅逐俄羅斯外交官，並限制俄羅斯主權債務市場。

美國財政部宣布，自6月14日起，禁止美國金融機構參與以盧布計價的俄羅斯主權債券的主要市場，還將32個實體和個人列入黑名單，以及制裁8名與俄羅斯佔領和鎮壓克里米亞有關的人。白宮也宣布驅逐俄羅斯駐華府使節團10名外交官，其中包括俄羅斯情報官員。

克里姆林宮表示，美國的制裁行動將讓總統普亭（Vladimir Putin）與拜登舉行峰會的機會降低。

美俄緊張關係升級！總統拜登（Joe Biden）15日簽署一項行政命令，對俄羅斯祭出經濟制裁，將32個實體和個人列入黑名單，並驅逐10名俄羅斯外交官，以懲罰干預美國大選、網路攻擊，以及併吞烏克蘭克里米亞半島等惡行。美國財政部宣布，自6月14日起，禁止美國金融機構參與以盧布計價的俄羅斯主權債券的主要市場，還將32個實體和個人列入黑名單，以及制裁8名與俄羅斯佔領和鎮壓克里米亞有關的人。白宮也宣布驅逐俄羅斯駐華府使節團10名外交官，其中包括俄羅斯情報官員。

journalist: 林序家

countries: 俄羅斯 烏克蘭 美國

title: 美祭制裁！俄羅斯32個實體及個人列黑名單 驅逐10外交官 | 國際


content_text:
中共軍機襲擾我西南方ADIZ的行徑，很多台灣民眾逐漸習以為常。其實除了外界基於政治因素揣測的恫嚇藉口之外，共機每次演訓暴露出的編隊類型及模擬意圖，顯然才是我方和盟邦備戰不能輕忽的線索。(張柏仲分析報導)

我國防部大約是從去年九月起，固定對外披露共機在台灣周邊海空域的活動記錄；後來民間航跡追蹤網站也加入監測行列，多了時間序列和高度位置，甚至還附有側錄下的驅離警告語音譯文，臨場感十足。

如果只是每天一兩架次固定來報到的螺旋槳慢速機也就算了，一旦爆量或出現罕見機種，網路或媒體上就開始瘋傳：一定是為了報復哪位美方政要到訪或回嗆哪趟美方艦隊巡弋或哪次聯合軍演。

就以4月12號破紀錄的單日25架次共機越界為例，有人第一時間猜測是因為不滿美國海軍公布神盾驅逐艦「馬斯廷」艦長近距離「翹腳」監控中共航母遼寧號而惱羞成怒；此外儘管國台辦藉機聲稱是要釋出「遏制台獨、遏制台美勾連」的決心；官方喉舌總編則說是北京對美國務院發布美台交往新準則的回應。

就連一次軍機超量越界，都能跳出這麼多不同解讀，因此兩天後，當華府宣布派遣拜登總統摯友陶德率團訪台，就不用懷疑外界接續針對是否又引發共軍分別選擇廣東汕頭外海和渤海海域展開實彈演練大作文章。

其實在戰略學家眼中，看到的威脅恐怕不只如此。淡大戰略所教授揭仲提醒：從三月底以來，共機多次出現由多機種組成、具備遠程打擊能力的「體系化作戰機群」，一方面對假想敵艦隊執行遠距精準打擊，例如以空警-500擔任空中作戰管制，指揮戰機掩護轟-6K，從巴士海峽對位在台灣東南方或從菲律賓和南海海域向當地馳援的美艦，以反艦飛彈進行攻擊；另外也可能想以空中兵力掩護水面艦隊，突破巴士海峽，搶佔西太平洋戰術位置，支援已經部署在台灣東側太平洋上的共軍艦隊。揭仲提醒：如果從3月26號起算，共軍等於在18天內實施六次「體系化作戰機群」演練，代表共軍在執行「體系化作戰」的能量明顯提升，我方甚至包括美軍在內，對此都不得不防。

近來官方有個名詞經常曝光，叫做「認知作戰」，不管是國防部長在立院談中共軍演，還是總統面對美國訪賓或提到我方接收日本核廢水的謠言時，都能琅琅上口，認為敵人在「灰色地帶」意圖以假訊息之類的「無煙硝戰爭」撕裂台灣，我方必須全民提防。

其實和對岸同樣擅於操弄網軍搞「大內宣」的蔡政府也不該輕忽：「認知作戰」固然無所不在，它的型態更是變化萬千。除了煽動民意反政府之外，也可能會在軍事進犯前塑造「狼來了」或「溫水煮青蛙」的情境，減低朝野警覺，同樣不得不防。(圖：共機侵入我空域示意圖，國防部提供)

journalist: 張柏仲分析

countries: 美國 日本 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 大內 太平

title: 麥克瘋／一天擾台25次　共軍圖謀什麼


content_text:
桃園市長鄭文燦（左二）以行動支持庇護工場。（圖:桃園市政府提供）記者陳中興／桃園報導

桃園市有十二家庇護工場，配合母親節到來，庇護工場員工正全力規劃行銷產品，以展現身心障礙者自力更生的能力；桃園市府也透過獎勵方式，希望機關團體能多多採購庇護工場的物品，給予身障朋友更多的支持。

桃園市政府為了支持庇護工場，昨天在市府綜合會議廳舉行「庇護工場母親節商品行銷記者會」，市長鄭文燦在會中呼籲市民及公民營單位、機關團體，踴躍購買庇護工場的商品。

桃園市政府勞動局長吳宏國也表示，今年桃園多家庇護工場推出各式蛋糕、手工餅乾，還有母親節禮盒促銷，歡迎市民朋友踴躍前往各庇護工場消費，也可上「桃園市身心障礙者庇護商品easy購」網站（網址：http://easygo.tycg.gov.tw）選購商品，一起以行動支持身障朋友就業。

journalist: 陳中興

title: 桃園市府支持庇護工場溫暖身障人士 | 中華日報


content_text:
美國印第安納波利斯警方證實，該市的一處聯邦快遞大廈於當地時間15日23時左右，傳出槍擊案。

據目擊者表示，現場至少傳出10起槍聲，而警方則表示至少8人死亡(不包含槍手)，而槍手也已自殺身亡，不排除出現大規模傷亡的可能性。不過，《每日郵報》則報導至少9人死亡、60人受傷。

據印第安納波利斯警方發言人蓋納表示，隨著警方趕到現場時，員警聽到該大廈內槍聲連連。至於有多少人遭槍擊，先前蓋納僅表示多人受傷；隨著情勢逐漸明朗，蓋納則表示至少8人死亡，槍手已自殺身亡，大廈內的人員暫時沒有立即危險，而傷者正送往鄰近各醫院，現場人員仍試圖與家屬聯絡。

蓋納補充說，槍擊過程中警方無人傷亡，員警仍搜索是否仍有歹徒藏匿附近，搜索過程恐怕維持一段時間，民眾如無必要應避免前往附近。

《紐約時報》表示，由於大批員工家屬趕往現場，警方為避免現場遭破壞，在鄰近酒店開設臨時會場，讓還無法與聯邦快遞員工連絡上的家屬暫待其中，並說明警方牧師將在此提供協助。目前酒店已聚集110名家屬等待消息。由於聯邦快遞規定員工工作時不能使用手機，故大批家屬仍沒有收到親人訊息。

報導指出，發生槍擊的聯邦快遞位於該市西南方，鄰近印第安納波利斯機場，警方已將70號洲際公路已雙向封閉。地方媒體則報導，這起槍擊發生的FedEx大樓位於印第安納波利斯米拉貝爾路。

聯邦快遞則在聲明中表示，公司已掌握印第安納波利斯機場附近的聯邦快遞大廈發生槍擊悲劇。安全一直是本公司最在乎的事，我們與受影響的人同在。公司仍在蒐集相關資訊，並與調查機構合作。

在該大樓工作的目擊者則表示，在聽到多次槍響後，就看見1名持槍的男子開槍，隨後就看到地上躺著遺體。另1名員工則表示，至少聽到10聲槍響。「這讓我站起來，望向出口大門。此時我看著1個人拿著衝鋒槍與步槍，並公然開槍。我立刻臥倒，心裡十分害怕，而我朋友的母親則走過來告訴我逃入車內」。

稍早，地方媒體推特直指槍擊至少5人死亡、9人受傷，而在逃的槍手也已遭逮捕，美國聯邦調查局也派員趕赴現場。事發當時，該大樓至少有80至90人處於其中。不過，隨著時間推進，死傷人數逐漸上升，《每日郵報》更報導，至少9人死亡、60人受傷，恐讓警方說的「不排除大規模傷亡」一語成讖。

《紐約時報》報導，過去2個月以來，美國至少發生3起大規模槍擊；3月16日，1名槍手在亞特蘭大的3處按摩中心槍殺8人，其中包含6名亞裔女性。3月22日，1名男子衝入科羅拉多的一處超市，並槍殺10人。3月30日，加州橘郡傳出槍擊，至少4死，其中包含1名孩童。

文章來源：Multiple Victims Are Reported in Shooting at FedEx Warehouse in Indianapolis

文章來源：Police: Gunman dead, multiple shot at Fedex facility

文章來源：Shooting Is Reported at FedEx Warehouse in Indianapolis

（中時新聞網 江昱蓁）

journalist: 工商時報 數位編輯

events: 槍殺 死亡

title: 美FedEx大樓驚傳槍擊案 至少8死


content_text:
行政院長蘇貞昌上午到農委會家畜衛生試驗所，視察牛結節疹防疫應變措施及疫苗施打儲備作為，聽取農委會主委陳吉仲針對牛結節防疫提出的各項應變措施，表示啟動全國牛場全面訪視並說明施打疫苗的規劃。

行政院長蘇貞昌（左）上午到農委會家畜衛生試驗所，視察牛結節疹防疫應變措施及疫苗施打儲備作為，蘇貞昌與農委會主委陳吉仲（右）兩人交換意見。記者林伯東／攝影行政院長蘇貞昌上午到農委會家畜衛生試驗所，視察牛結節疹防疫應變措施及疫苗施打儲備作為，表示啟動全國牛場全面訪視並說明施打疫苗的規劃。記者林伯東／攝影

title: 蘇貞昌視察牛結節疹防疫應變措施及疫苗施打儲備作為


content_text:
民間版住宅法草案出來，社宅免徵房屋稅地價稅、租弱勢免稅額再提高。圖為台北市內湖區新落成的瑞光社宅。（資料照）

〔記者簡惠茹／台北報導〕民間版住宅法草案出爐，多名立委和民團支持社宅直接免徵社宅房屋稅和地價稅，並將包租代管租予弱勢戶屋主免稅額提高到每月2萬，此外，為保障弱勢和北漂青年權益，明訂社宅弱勢戶保障，且不得因職業和設籍區里給予不同待遇。

行政院院會上週通過住宅法第23條修正版本，即將送進立法院審查，社會住宅推動聯盟、台灣社會福利總盟、民進黨立委江永昌、吳玉琴、時代力量立委邱顯智和民眾黨立委張其祿今天舉行記者會，民團肯定修法，但是認為只有修23條還不夠，因此提出民間版住宅法草案，呼籲內政部正面回應並將納入修法。

行政院住宅法第23條修正版本，提高租金所得稅免稅額度到1萬5千元，藉此提升房東參與社會住宅包租代管的誘因，並修法新增社會住宅包租代管的租賃契約資料，僅作為租稅減免使用，不得作為租賃所得查核的依據。

民間版草案則是修正第4條、第22條到第25條、第40和43條，台灣社會福利總盟秘書長孫一信強調，只有修23條是不夠的，法規應強化社宅對弱勢保障，雖然內政部曾公開表示社宅實際提供給弱勢比率可以達43%，但是希望明訂提升到50%；邱顯智表示，社會住宅應該回歸初衷，給予在地北漂青年居住機會，希望將弱勢戶比例調整到50%，根據推估，社宅弱勢需求是24.8萬戶，台灣社宅則是至少需要82.6萬戶，截至2021年3月31日，只有完成43595戶，差距非常大，一方面需要更多社宅，另一方面弱勢比例要提高。

孫一信指出，社宅也應提供未設籍就學就業青年的保障，雖然住宅法指出要提供一定比例照顧外縣市未設籍的就學就業青年，但是各地方政府多未落實，反而自行設定當地區里保留戶比例，因此建議條文明訂社宅申請入住不得因職業、設籍區里差異給予不同待遇。邱顯智也表示，以台北明倫社宅為例，設籍在地區里的人中籤率41.5%，相當於北漂青年的30倍，希望住宅法第4條加以修正，明訂社會住宅申請人不得因為職業設籍地區裡等等有差別待遇。

此外，現在各地方社會住宅租金計價方式不同，民間版本明訂由中央根據承租者所得狀況、負擔能力和不同地區市場行情訂定分級收費基準。邱顯智指出，各縣市對於租金補助標準金額都不同，呈現一國多制，依照目前內政部以市場行情打8折，弱勢打64折的計算方式，變成所得分位數越低的人，反而有更不利的結果，經濟越弱勢，租金負擔率越高，應該要有全國一致的社宅租金標準，他會請內政委員會審議前召開公聽會，邀請民間團體來表示意見。

針對減免稅負部份，吳玉琴表示，現有制度僅授權地方政府可以將社宅前10年房產稅負減免，其後稅負成本可能會造成墊高租金訂價，因此這次急迫要處理的就是住宅法第22條，社宅的地價稅房屋稅應該直接免收，不然可能會出現中央住都中心興建，但是由地方收稅的問題，也增加住戶成本。

吳玉琴指出，包租代管部份，為了提高房東租給弱勢者的意願，第23條希望加以修正，屋主如果租給低收入戶特殊境遇家庭等等，可以提高免稅額，從1萬元提升到2萬元，希望可以真正回應照顧弱勢，包租代管要對弱勢有一定優惠，同時鼓勵房東釋出。

張其祿表示，按照目前內政部公布的基本居住水準，1人家戶僅有3.96坪及各1個洗面盆和馬桶就符合基本居住水準，但時代進步，民眾實際居住條件也應與時俱進，因此在本條新增中央政府可以在檢討基本居住水準時，要求地方政府提出相對調查情形及意見，來反映各地的真實居住水平，中央及地方政府協力訂定基本居住水準。

江永昌指出，住宅問題這麼多，住宅法卻只有修1條，就是把房屋交給包租代管業者獲得免稅額，增加包租代管業者取得社宅的數量，但是政策不應僅止於這樣，如果只有這樣的修法眼光短淺，相關的住宅問題，修法難能可貴應該好好應用，立法院也會加碼，行政院部會如果考慮太多，委員也都有出版本，希望補足修法之憾。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 邱顯智 張其祿 江永昌 吳玉琴

title: 民間版住宅法草案出來 社宅免徵房屋稅地價稅、租弱勢免稅額再提高


content_text:
總統蔡英文今天表示，網路流傳「政府引進日本污水」假公文意圖撕裂台灣社會內部團結，切勿轉傳，假訊息害台灣，請全民提防認知作戰。

總統蔡英文上午在臉書發文表示，昨晚接待美國訪團後，深夜在Twitter上，出現一張簡體字帳號流傳的假公文。這張偽造的總統府公文，謊稱「政府引進日本污水」，內容卻存在著使用簡體字、不熟悉我國政府體制及公文用語等明顯破綻。

總統說，總統府發言人張惇涵第一時間對外澄清，而這就是典型的認知作戰（Cognitive Warfare）。根據財團法人國防安全研究院的研究，認知作戰，指的是透過資訊的散播，試圖影響對手的思維、甚至是行動。

她進一步說，比如，藉由軍機、軍艦的威脅恫嚇，試圖施加心理壓力，或是製作及散播假訊息，試圖破壞社會的內部團結，都是認知作戰常見的模式。

總統表示，認知作戰可能會隨著時間不斷進化，這則刻意模仿的假公文，就是一個例子。

所以總統要提醒大家，網路上來源不明的假訊息，背後恐怕別有居心，請務必小心，多提防，多查證，切勿轉傳。

總統表示，這幾年，許多國家越來越重視認知作戰帶來的影響。昨天，她也對美國訪團表示，台灣在因應假訊息上，有相當的經驗，期待台美持續合作打擊假訊息，並和國際夥伴共同分享經驗。總統強調，民主自由得來不易，絕不能讓認知作戰撕裂台灣社會。

countries: 台灣 日本 美國

references: 臉書 Twitter

title: 假訊息意圖撕裂台灣 總統：全民提防認知作戰


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。東海岸大型開發之一「滿地富遊樂區」(簡稱滿地富)將於4/15在營建署進行海岸管理審議會（簡稱海審會）之審查。這是《海岸管理法》（簡稱海岸法）於2015年公告實施後7年，第一個送審的觀光類型案件，也是第一個因位於「重要海岸景觀區」而送審之案件，景觀為審議的重點，在以觀光為主要經濟發展的東海岸至關重要，地球公民基金會、環境資訊協會、西里岸部落青年會的代表聯合呼籲委員嚴格把關。

滿地富位於台東成功鎮的知名景點三仙台的基翬港，預計興建200間房間、佔地約10.5 公頃，是惡名昭彰的美麗灣渡假村10倍大。其所在地除了是知名國際衝浪景點、緊鄰沿海一級保護區（珊瑚礁生態熱點），更是比西里岸部落的傳統領域、重要文化生活空間。

地球公民基金會花東辦公室主任黃斐悅說明，滿地富雖於20年前做過環評，但環評的重點常在施工過程對環境的破壞，審查時極少聘請景觀專業的環評委員參加，因此幾乎不會對建築物是否對地景突兀、影響自然景觀有任何討論。而本次依《海岸法》辦理的審議會是「重要海岸景觀區」案件，「視覺是否融合」是審查重點之一，這是環評沒辦法處理，而海審會委員應該要嚴格把關的部分。

比西里岸部落陳逸羣代表部落青年會、比西里岸文化教育促進會進一步說明，基翬（阿美族語Kihaw）旁的無敵海景山坡地，早就被滿地富與寶盛水族遊樂區買下並虎視眈眈，這兩個相加20公頃超大遊樂區還停留在20年前老舊觀光發展思維，而部落青年早就在思考如何與環境生態、聚落文化共生共榮發展的新思維。基翬一帶珊瑚礁海岸是在地居民重要的漁獵採集區、傳統海祭場，如果部落青年要在一個影響自家海域生態的遊樂區上班，還要感謝業者來發展地方經濟、還要在園區內展演自己的文化，實在太諷刺，因為只有健康的海洋環境，才能滋養、傳承部落的文化。

台灣環境資訊協會副秘書長孫秀如表示，珊瑚是健康的海洋環境指標之一，台灣環境資訊協會自2011年開始在基翬進行珊瑚礁體檢，常觀察到水下珊瑚群體因為泥沙覆蓋而死亡的情況。基翬一段的海岸線是東海岸珊瑚礁生態發育最為完整的區塊，而基翬因為海灣地形，水流交換不易，緊鄰的滿地富及寶盛這麼大規模的動工，會加劇泥沙覆蓋珊瑚的情形，恐對珊瑚的棲息環境造成影響。另外，基翬是國際知名衝浪地點，一旦施工開挖，可能會對每年盛大的衝浪活動產生衝擊，台灣整體國際觀光資源的損失將難以評估。

地球公民基金會花東山林組主任黃靖庭指出，滿地富2001年取得環境影響評估許可，歷經2次內容變更及6次環保署審議，最終於2018年才再度拿到環評許可。無法得知這17年來，滿地富為何遲遲沒有依2001年取得之環評許可去做開發，要等到《原住民族基本法》、《海岸管理法》、《國土計畫法》等法規都公告實施後，加上台灣與中國關係變化陸客不再大批來台、近年COVID-19造成的外國觀光客無法入境等等因素，現在才決定要準備蓋，可以想見，17年前遊樂區的規劃設計用現今的景觀美學、觀光產業思維，真是新瓶裝舊酒的老舊落伍，這是東海岸地區一大堆老舊觀光開發案的共通性問題。

依《海岸法》第十一條規定，重要海岸景觀區應訂定都市設計準則，來規範土地使用配置、建築物及設施高度並符合其他景觀要素（參閱附件），要求建築開發需考量周邊地區自然地景、紋理、人文等要素，避免影響重要景觀資源。滿地富的高度，在渡假旅館部分預計6層樓，高度約21公尺，雖符合建築技術規則之限高，但對於當地原本的完整自然海岸之視覺景觀依然相當衝擊，且遊樂區10.5公頃的量體實在太大，將完全改變地貌，而非只是高度遮蔽問題。

再者，未見廠商如何將開發利用行為與周邊部落文化元素融合，以妥善的方式跟當地聚落互動，目前看到的規劃是用文物展示館、露天劇場、表演劇場等設施處理，都非常老舊思維的規劃，部落現今的樣貌、主要的經濟產業、文化活動是什麼，皆無做調查，遑論融入。

在此呼籲，開發單位先依《原住民族基本法》精神，和比西里岸部落共商開發計畫，找出彼此都能接受的方式，同時海岸管理審議會也應秉持維護「重要海岸景觀」的初衷，嚴格把關滿地富開發案，讓這些過時老舊的規劃，可以與國際潮流和聚落文化樣態接軌，成為捍衛美麗東海岸的最後一道防線。

審查會議上，黃斐悅指出滿地富即將以4億法拍，但開發單位代表回應不清楚這個訊息。營建署綜計組林秉勳組長表示，即便本案已通過環評，但新立的海岸法有不同主管項目，而本案第一次開會，委員及民間團體提出的諸多問題皆須釐清，因此，需再次召開會議審查。

taiwan-subdivisions: 成功 東山

title: 【新聞稿】滿地富超大開發座落國際衝浪勝地 海岸法：破壞景觀就不該蓋


content_text:
香港壹傳媒集團創辦人黎智英今天被加控「串謀勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪」以及妨礙司法公正兩項罪名，連同之前的一項罪名，案件押後至6月15日審理。

綜合本地媒體報導，黎智英被加控請求外國制裁中國或香港，並協助「12港人案」被告李宇軒離開香港。

另外，黎智英因涉及「818」組織及參與非法集結罪，下午被法院判囚1年後，傍晚又因涉「831」非法集結被判8個月，兩案同期執行將入獄14個月。

黎智英去年8月被警方拘捕，其後被起訴違反港區國安法的「勾結外國或境外勢力危害國家安全罪」，並因此一直被扣押至今。他今天就這項罪名到西九龍裁判法院應訊。

控方今天在庭上申請加控黎智英一項「串謀勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪」，以及一項「串謀作出一項或一連串傾向並意圖妨礙司法公正的行為」，法官批准並宣布案件押後至6月15日再訊。

新增的「串謀勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪」，指控黎智英去年7月1日至今年2月15日間，與前私人助理Mark Simon、律師助理陳梓華、「12港人案」被告李宇軒等人請求外國或境外機構、組織、人員，實施對中國或香港進行制裁、封鎖或者採取其他敵對行動。

另一項新增罪名指黎智英於去年7月至8月23日期間，在香港與李宇軒、陳梓華等人串謀，意圖妨礙司法公正，在李宇軒被警方拘捕後協助他離港。

李宇軒與其他11人因為涉及「反送中」抗爭而被警方拘捕及起訴，他們去年8月試圖搭船偷渡台灣，在中國大陸海域被廣東海警逮捕。李宇軒等8人早前在深圳服刑後被送回香港，目前由警方扣押。

與此同時，西九龍裁判法院今天就前年8月18日和8月31日的兩項示威遊行案宣判，在「818」案中，黎智英等9人因組織及參與非法集結罪成各被判刑，其中黎智英、李卓人被判囚1年。

「831」案則只有3名被告，他們是黎智英、李卓人和楊森，早前已承認「明知而參與未經批准集結罪」。

西九龍裁判法院傍晚再就「831」案宣判，黎智英被判8個月、楊森8個月（緩刑1年）、李卓人6個月。

黎智英和李卓人在此案的部分刑期與「818」案的刑期同期執行，兩人各加囚2個月，即黎智英及李卓人兩案合共入獄14個月。

countries: 中國 台灣 香港

title: 黎智英涉非法集結再遭判刑8月 還被加控兩罪


content_text:
太魯閣號事故中罹難的法籍男子 Charles De Guyenro遺體日前運回法國後，他的家人15日在巴黎的教堂為他舉行告別式，家屬在告別式上講述兒子生前愛上台灣女孩，原本已準備戒指要在生日當天向女友求婚，雖然因為意外雙雙辭世，但家屬來到台灣花蓮後，父母說，他們可以理解兒子為什麼這麼愛台灣了。

Charles De Guyenro與台籍的女友交往3年，並計畫來台久居，本月4日是他生日，兩人安排前往台東旅遊，沒想到搭上的太魯閣號在花蓮出事，他與女友雙雙罹難。

事故發生後，相關單位緊急他在法國的家人來台，並安排將遺體運回法國，家人為他在巴黎十六區的天主教堂Église Notre-Dame-de-Grâce-de-Passy為他舉辦告別式，家人提及在台灣整理他的遺物時，發現他準備了向女友求婚的戒指，才知道他原本想在生日當天向女友求婚。美麗的愛情故事，讓在場許多人都熱淚盈眶。

雖然兒子與女友在此次太魯閣事故中雙雙辭世，Charles De Guyenro的家人對台灣並無怨言，反而不斷提到兒子與女友對台灣的熱愛，也感謝台灣給兒子生前每回的回憶，並感謝台灣此次的多方協助。告別式上，法國神父還為台灣祈福。

代表台灣政府出席告別式的我駐法代表吳志中感謝法國友人的慈悲，並表示會與兩位美麗熱情、在天上的年輕人繼續努力維護台法間的浪漫情誼。

在太魯閣號中罹難的法籍男子，家人15日在巴黎的天主教堂為他舉行告別式，現場有他生前與女友在台灣的漫畫。 圖/讀者提供台鐵史上最嚴重事故

▪【專題】全台傷痛 太魯閣號撞出一個個心碎故事 ▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

title: 太魯閣號罹難法籍男子  告別式上求婚戒指令人落淚


content_text:
▲北市久違的豪宅型產品「富邦醴仁」，高樓層成交價逼近每坪2百萬元。（圖／記者張菱育攝）

記者張菱育／台北報導

去年房市交易熱，引起政府打炒房，先後祭出信用管制，實價登錄修法、房地合一稅改革等，不過像是重點稽查區新竹、台中、台南，仍然「馬照跑、舞照跳」，Q1進場的新建案總銷，竟比上季還增加2成，顯示建商推案不受影響，把握時機搶完銷。

根據數字科技（5287）旗下的《591新建案》統計，今年Q1六都、新竹新進場個案數與上季相比，數量、總銷及戶數都有約1成的下滑，但房價部分，新案不管是季成長或是與去年同期相比，都為向上趨勢，其中新案開價有高達近2成的年漲幅。

《591新建案》總編輯李忠哲表示，台北市Q1新案開價維持百萬水準，與上季相比雖然整體進場個案數略下滑，今年大量體新案集中在南港、中正等舊市區，地段商圈發展完整，市中心機能地段有一定支撐性，像富邦建商久違的豪宅型產品「富邦醴仁」，農曆年節前進場，高樓層成交價逼近每坪2百萬元。

不過新北市Q1推案趨於保守，總銷量895.94億元仍為各縣市最多，尤其是板橋江翠、三重二重疏洪道及新店央北等重劃區，待售案量都減少，因此相較上一季，包括個案數量、總銷、戶數等則有1~2成的下滑，剩市區建案支撐，像是板橋「三輝玳門」總銷規模百億元，區段新案行情約在7字頭，該案有望挑戰區域新高價。

新竹Q1新案預估成交價每坪24.67萬元，為北部房價相對親民區域，去年火熱一整年的新竹房市，在政府出手稽查後，轉為低調行事，但推案時程不受影響，Q1在新竹東區、北區有指標新案進場，如「新竹之昇」開價45~50萬元是區域新高價，此外，較外圍的湖口、新埔、芎林等區也有小型透天案進場。

《住宅週報》社長陸敬民表示，雖然新竹新案成交價落在2字頭，但是這個價格僅能買到蛋白區，像是新豐、湖口、竹東、南寮等區域，還有1、2字頭房價，蛋黃區都要3字頭起跳，全竹北市建案成交價落在每坪27~46萬元，而高鐵特區則普遍4字頭。

台南Q1新建案數量達92案，為全台最多，李忠哲指出，主要是各新興重劃區的推案加持，像年初歸仁高鐵特區有民眾排隊預約買房消息，雖引發關注，但不減建商持續推案的熱度。至於東區平實營區重劃區首案「世界.巨星」，近南紡購物中心開價上看5字頭，總價突破1500萬元，挑戰台南新高價，考驗高端客群接受度。

台南熱但高雄房市卻像是走入小冰河期，個數、總銷與上季相比都減少，主要是缺工、土地成本上漲，建商傾向成屋再售，整體推案進度只能順延，待市場反應明朗化再說。

►《地產詹哥老實說》S2EP3／一次搞懂房地合一2.0！4大進化點專打投機 做對功課趕上拋售潮

taiwan-subdivisions: 東區 三重 湖口 板橋 高雄 新興 竹北 新北市 竹東 新店 新竹 新埔 新豐 歸仁 中正 芎林 北區 南港

title: Q1新建案量下滑1成　3縣市竟「馬照跑、舞照跳」搶完銷


content_text:
砷化鎵晶圓代工龍頭穩懋 (3105-TW) 今 (15) 日公告，4 月 6 日至 4 月 15 日投資逾 5.75 億元，以每股平均 138.81 元，取得 CCL 廠聯茂 (6213-TW) 約 414.8 萬股，目的為長期投資，累積穩懋持有聯茂股數達 3553 萬 8011 股，金額約 21.49 億元，持股攀至 10.67%。

穩懋董事長陳進財也兼任聯茂董座，穩懋自去年 9 月起透過集中市場買進，持續加碼聯茂持股，累計去年 9 月至今共砸下 9.18 億元，取得聯茂 691.4 萬股，持股比例達逾 1 成，躍居單一最大法人股東。

營運方面，穩懋首季營收受廠區進行歲修影響，單季營收 60.01 億元，季減 11.97%、年減 0.98%，今年則仍看好 5G+WiFi、IoT、基礎建設與衛星通訊、3D 感測等四大應用動能升溫，其中，隨著 5G 手機滲透率提升，5G 手機 PA 出貨比重可望進一步提升至近 4 成。

穩懋將在 4 月 29 日召開法說會，預期將公布首季財報、釋出今年營運展望

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 穩懋再砸逾5.75億元投資聯茂 持股比例攀升至10.67% | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
美國總統拜登摯友、前參議員陶德14日率團訪台，15日與蔡英文總統會面。大陸外交部發言人趙立堅15日表示，美方應在台灣問題上謹言慎行，不向「台獨」分裂勢力發出任何錯誤信號，以免嚴重損害台海和平穩定和中美在重要領域的協調合作。

大陸外交部15日例行記者會上，被問及相關問題，趙立堅表示，14日已就美方代表團訪台表明了中方的嚴正立場。

趙立堅指出，「台灣問題事關中國主權和領土完整，涉及中國核心利益。中國維護國家主權安全利益的決心堅定不移。美方應充分認清台灣問題的高度敏感性，切實恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，在台灣問題上謹言慎行，不向『台獨』分裂勢力發出任何錯誤信號，以免嚴重損害台海和平穩定和中美在重要領域的協調合作」。

對於加拿大議會作出決定，認為蔡英文是約翰‧麥凱恩公共服務領導獎的理想候選人一事，趙立堅回應，中方對加拿大眾議院通過有關涉台錯誤動議表示強烈不滿、堅決反對。

趙立堅指出，一個中國原則是中加關係的政治基礎，也是加拿大政府的嚴肅承諾。加方應充分認清台灣問題的高度敏感性，慎重、妥善處理涉台問題，以免給中加關係造成進一步損害。

countries: 中國 台灣 加拿大 美國

title: 蔡英文見陶德一行 北京：美方應謹言慎行


content_text:
2021年1月20日，纽约一名戴着防护性面罩的男子走过一排挂着 “不戴口罩不得入内” 字样的商店。（Chung I Ho／大纪元时报）【大纪元2021年04月15日讯】（英文大纪元专栏作家Dennis Prager撰文／云川编译）每次我看到人们外出，戴着口罩，身单影只，周围也没什么人，我就忍不住感到失望和难过。

我之所以感到失望是因为我觉得我的美国同胞可以做得更好些。我从来没想到大多数美国人被这种没理由的恐惧所支配，毫不怀疑地听从那些权威。我意识到我把我的同胞看得过于罗曼蒂克了。

如果是一年前你告诉我，就是因为某个人、某个政党和媒体的要求，几乎每个大城市的所有的人都会戴着口罩生活长达一年多，我会回答说：你太小看美国人性格的力量了。

一年过去了，看看现在，在我居住的洛杉矶地区，往往我是街上行人中唯一不戴口罩的人。（声明一点，我进商店和办公大楼时还是戴口罩的，主要是出于礼貌，因为那些人认为不戴口罩是致命的威胁。）

偶尔我经过不戴口罩的人身边时，我会感谢和称赞他们，他们总是对此感到兴奋。

其实不需要医学或科学专业知识，只要有生活常识的人都知道，在室外戴口罩一点用处没有。

如果你认为戴上口罩可以保护自己（和他人）免受COVID-19病毒（冠状病毒，中共病毒）感染，那么你何必在乎我戴不戴口罩呢？你不是有口罩保护吗？你对我不戴口罩很生气，主要是反感我自作主张，我明显地不尊重政府和医学权威，和我所谓的自私。但你反对我不戴口罩，就没有合理的医学也就是“科学”的理由了。

如果口罩真能保护我们和他人，为什么我们探望临终亲人的要求被拒绝？而医生、护士或任何医护人员，戴着同样的口罩，可以随意进入病人的房间？

答案有两种。

一种就是默认口罩其实没有什么用处。不让你探望临终的家人是因为害怕你即使戴着口罩，也可能把病毒传染给家人或医院的人，也就是说医院根本不相信口罩有用。

另一种解释就是医疗机构和非官方机构以“格外谨慎”的名义（Abundance of Caution）剥夺了人类的基本尊严。任由数十万病人孤独地死去，这将是美国医疗和政治当局所采取的最残酷的政策之一。

问题是大多数美国人在大学里都学会了毫无疑问地服从“专家”。这就是为什么常识、逻辑和理性对受过良好教育的人意义不大，对其他人也越来越不重要，因为这些人都是受过良好教育的人教出来的。我们只需要知道“专家”怎么说就行了，再加上对“格外谨慎”这一原则的狂热的坚持，就足以碾压逻辑和理性了。

然而具有讽刺意味的是，“科学”并不能证明强制戴口罩是合理的。有很多专家可以用证据证明相反的观点。这里仅举几例。

安东尼‧福西博士（Dr. Anthony Fauci）在2020年3月8日的“60分钟”（60 Minutes）节目中亲口表示戴口罩没有用。他说，“现在，在美国，人们不应该戴着口罩在外面走。……没有理由要戴着口罩四处活动。如果正好是疫情暴发期，你戴上口罩可能会让人们感觉安全些，甚至可以挡住唾沫，但它并不会带来人们认为的最佳防护。而且还往往会产生意想不到的后果。例如人们不停地摆弄着口罩，然后不停地触碰自己的脸。”

华盛顿的心脏病专家拉明‧奥斯奎博士（Dr. Ramin Oskoui）在2020年12月的参议院听证会上宣誓作证：“口罩不起作用。”（《纽约时报》2020年12月8日报导）。

《华尔街日报》2020年11月11日报导中指出：“预计通过强制戴口罩可挽救的人数和（无症状感染的）隐性案例，是基于错误的统计数据。”

加拿大流行病学家保罗‧亚历山大博士（Dr. Paul Alexander）写道：“目前使用的外科口罩和布口罩，对控制COVID-19病毒的传播完全没有作用。目前的证据表明，口罩实际上可能是有害的。”（美国经济研究所，2021年2月11日）

加州大学滨河分校（University of California,Riverside）的化学博士罗杰‧考普斯（Roger W.Koops）写道：“‘口罩’一词，通常指外科口罩或N95口罩，对普通人群没有好处，仅在受控的临床环境中才有用。此外，对普通人群而言，口罩传播病毒的风险大过益处。……在开放的环境中，任何人都不应该戴面罩。”（美国经济研究所，2020年10月16日）

最后，《新英格兰医学杂志》（New England Journal of Medicine）2020年5月21日发表的一篇研究中得出的结论是：“我们知道，在健康护理机构以外戴口罩，对保护人们免受感染的作用即使有，也是微乎其微。公共卫生当局将COVID-19病毒的重大风险暴露定义为，与有症状的患者在6英尺范围内进行面对面的接触，并持续至少几分钟（有人说超过10分钟甚至30分钟）。因此，公共场所的一次擦身而过的感染概率甚微。在许多情况下，希望大面积人群戴上口罩是对瘟疫焦虑的反射性反应。”

与主流媒体的误导相反，撰写上述报告的作者们后来并没有收回他们的任何言论。

人们总是说他们“遵循科学”（Follow the science）。他们很少这样做。他们其实是在追随媒体上吹捧的科学家。

原文Mask-Wearing Represents Fear and Blind Obedience, Not Science刊登于英文《大纪元时报》

作者简介:

丹尼斯‧普拉格（Dennis Prager）是美国保守派电台脱口秀主持人和专栏作家。最早期参与的政治工作是关注在苏联无法移民出来的犹太人，后来开始逐渐发表更广泛的政治言论，观点大体上和社会保守主义一致。他创立了普拉格大学（Prager University），这是个非盈利性组织，以保守派视角制作各种政治、经济和哲学方面的视频。

本文只代表作者观点，不代表《大纪元时报》的立场。

责任编辑：高静 #

title: 【名家专栏】戴口罩非科学而是恐惧盲从象征


content_text:
While Neanderthal introgression (homogeneously distributed, ~2.5%) facilitated modern human adaptation related to multiple phenotypes, Denisovan introgression (which differs between groups, ~0–3.2%) was primarily beneficial for the regulation of innate and adaptive immunity (4/5) pic.twitter.com/nbMAAQmF5Y

— Lluis Quintana-Murci (@QuintanaMurci) April 14, 2021 ▲東亞人雷有可能源自台灣原住民。（圖／翻攝自推特／QuintanaMurci）

記者崔子柔／綜合報導

法國國家科學研究中心（CNRS）研究員坤塔納馬奇（Lluis Quintana-Murci）最新的太平洋人種研究中提到，東亞的人類可能源自台灣原住民，還可追溯到5000年前的新石器時代擴張時期以前。

研究在《自然》期刊（Nature）刊出，其中提到，經過基因庫數據分析，人類在4.5萬年前離開非洲，穿越歐亞大陸定居在太平洋地區的島嶼上，當時的人類在距今4萬至2萬年在此分散。

研究中提到，第2次遷徙在5000年前的台灣，台灣原住民移往亞洲大陸，可能是東亞人的祖先，這些原住民族群更在距今3000年前移往玻里尼西亞、密克羅尼西亞等遠大洋洲（Remote Oceania）地區。

研究團隊指出，當時人類身上的尼安德塔人基因比例相近，細胞裡的丹尼索瓦人基因變化較大，尼安德塔人的基因顯示在皮膚色素、神經元發育等性狀，對現代人類而言是有利的。

像在對抗類似新冠肺炎的病毒時，容易感性突變，讓這些太平洋首批定居者能夠對抗病原體。坤塔納馬奇提出結論，尼安德塔人和丹尼索瓦人通婚，幫助了現代人類在許多情況下更有效地適應各自面對的氣候、病原體等環境。

countries: 台灣 法國

title: 東亞人可能源於台灣！  《自然》期刊新研究：可追溯到5000年前


content_text:
NHK消息，日本晶片製造商瑞薩的工廠上個月遭遇火災，生產受到影響，它將部分產品外包給台積電生產。

根據日媒報導，台積電已答應了日本政府和瑞薩的請求，將加速出貨並提高晶片的產量，比對方要求的時間更快。

3月19日火災發生之後，瑞薩位於東京東北部茨城縣（Ibaraki Prefecture）的工廠部分停產。下週一之前，瑞薩工廠生產將會有所恢復，但出貨要幾個月才能達到火災發生前的水平。

針對支援全球汽車產業晶片問題，台積電總裁魏哲家15 日 於法說會中曾經表示過，台積電自一月起就與其他客戶合作，動態調整、重新分配晶圓產能。但日本瑞薩電子因為遭遇火災，生產中斷，讓車用晶片問題更加嚴重。

全球晶片缺貨本來嚴重，現在更是雪上加霜，汽車製造商憂心忡忡，現在的問題是台積電能在多大程度上緩解供應問題。

title: 台積電答應日本政府要求，將為日本瑞薩電子生產晶片提高產能


content_text:
身為文創愛好者、文具控，去年因為疫情而取消的文博會今年總算給盼來啦！2021年文博會以「數據廟」作為主題，將於4月16日至4月25日在台北華山1914文創園區、花博公園爭艷館和松山文創園區三地舉行，接著就讓妞編輯帶你搶先看文博會4大亮點＋3大主展館介紹吧！

文博會亮點1：Supermicros數據廟

2021年文博會以「Supermicros數據廟—匯聚相信的力量」作為主題，由三頁文設計總監顏伯駿設計（去年金曲獎的視覺統籌也是由顏伯駿操刀，可想而知這次的文博會該有多精彩，妞編輯已經迫不及待了），多數人認為「數據」是理性、有依據的，並相信它；而「廟」即是信仰。

顏伯駿發現在東西方的神話裡人們崇拜太陽，光芒便是一重要的象徵符號，因此今年文博會的主視覺就將數據點匯聚成光芒的形式，如同這場活動人們齊聚於一堂，因為共識而行動，展現匯聚相信的力量。

今年文博會一共有3個主展區，其中最重要的文化概念「主題館」位於華山1914文創園區，於4月16日起開展。

現場會以沈浸式的動態展為主，並分有地方總論館、工藝館、議題廚房，除了讓妞妞們可以更深入瞭解文博會的策展精神，現場還會有相當精彩的選物店，妞編輯很推薦當作行程第一站哦！

文化概念展區｜華山1914文創園區※全時段開放一般民眾入場參觀04/16（五）- 04/18（日）10:00 - 21:0004/19（一）- 04/22（四）10:00 - 20:0004/23（五）- 04/25（日）10:00 - 21:00

文博會亮點2：圖像IP愛好者必拍必逛「萬神殿」

第二個主展館「萬神殿」要推薦給圖像愛好者，此展館位於花博公園爭艷館，規劃3為大展區「原創角色」、「插畫應用」及「Talent 100」，並於4月22日開放民眾參觀。

這裡聚集了新世代原創角色、插畫、數位娛樂等，像是知名的右手超人、包大山、懶散兔與啾先生、黃阿瑪的後宮生活、柴語錄、陳森田 MORITA CHEN等，如果你是喜歡拍照打卡，或者是某個IP圖像的頭號粉絲，只要來到此園區就能親眼見到你的偶像！

下列精選推薦5個不容錯過的攤位：

#爭艷館推薦必逛1：台灣食物人

「台灣食物人」由「CCYeH-A插畫室」經營，透過擬人化的視角描繪台灣美食文化的各種想像，讓台灣美食不再只是美食。（妞妞們一起來猜猜眼前的美食角色是哪一道吧）

#爭艷館推薦必逛2：33_original

如果你也跟妞編輯一樣喜歡插畫作品，推薦「33_original」繽紛、低彩度又富含童趣的畫作，主題聚焦於女孩，多是從日常中觀察而來，時常勾起女孩的共鳴。

#爭艷館推薦必逛3：邦妮插畫

日常喜歡看些療癒作品嗎？「邦妮」為一位自由插畫工作者，擅長人物描繪，畫風細膩且治癒人心。目前也有經營「Bon Bon Stickers」小品牌，從女孩風貼紙開始，衍伸出各種值得收藏的文具雜貨，如果妞妞們有寫手帳的習慣，製作素材可不能少了她！

#爭艷館推薦必逛4：阿喵菜市場

若你也是不折不扣的貓奴，妞編輯推薦可以來「阿喵菜市場」攤位逛逛，以極聰明的橘白小貓做為創作靈感，擅長以色鉛筆描繪心情，作品中富含療癒又幽默的創作，絕對可以深深吸引喜愛寵物的人。

#爭艷館推薦必逛5：dPi設計插畫誌

最後，推薦「dPi設計插畫誌」，在插畫藝術領域深耕23年，也是台灣唯一插畫設計專業雜誌，若你也是創作者需要找尋靈感，或者看畫療癒日常就是你的興趣之一，相信dPi就是你最好的陪伴。

活動現場會免費發放「貼紙圖」，可以貼在手帳、手機殼、筆電上，日常躁動的心感覺被治癒了！（決定花博第一站就先去dPi攤位）

圖像授權展區｜花博爭艷館※04/21（三）僅開放專業人士換證入場04/21（三）- 04/22（四）10:00 - 18:0004/23（五）- 04/24（六）10:00 - 20:0004/25（日）10:00 - 17:00

文博會亮點3：互動遊戲「尋找你的IP大神」

另外，今年花博公園爭艷館的「萬神殿」可只有展出IP圖像，為了讓圖像應用可以表現得更廣泛，此次還推出互動遊戲「尋找你的IP大神」，像是一款交友機制，步驟即是登入網站點選問答，系統會根據你的回覆尋找適合你的IP，妞妞們也趕緊揪朋友一起來測測看你是什麼神吧！（點這裡進行測驗，測完還可以參加線上抽獎哦）

文博會亮點4：「匯聚宮」文創攤位熱鬧展開

除了上述所說的IP圖像授權主題館之外，位於松山文創園區的「匯聚宮」不只是這次文博會的最大亮點，相信也是妞妞們心心念念想要開逛的地方吧。（笑）

此場館主打「設計品牌」，會有近百家文創、新創品牌攤位參展，共分為4大展區，包括：結合友善環境的「Next Eco-Friendly Gift」、以生活工藝品為主軸的「Life!！工藝現場」、兼具美感與機能的「Life ! 咖啡現場」，還有透過設計與地方產業結合的「T22」。

下列同樣精選了5個品牌攤位給不知道從何逛起的人參考：

#松菸推薦攤位1：一日茶道

第一個推薦的攤位是以茶為本的保養品牌「一日茶道」，為了讓台灣茶飲文化更貼近人們生活，於是他們推行茶生活提案，使用自然農法純淨茶葉，開發一系列臉部保養、洗沐產品及茶香氛。

例如：「茶萃洗髮精」、「茶概念複方精華」等品項都是人氣款，透過嗅覺想像拉近人們與茶間的距離！（不論你是愛喝茶還是單純喜歡療癒的茶香，經過這個攤位都一定要停留一下）

#松菸推薦攤位2：iDrip

第二個推薦攤位為「iDrip」品牌，結合AIoT、生活風格與工藝美學，連結超過21位咖啡冠軍，打造友善咖啡農與消費者的生態圈，並推出「iDrip Da Vinci S 智能職人手沖咖啡機」。

上述這款咖啡機的特別之處在於它將世界冠軍獨門手沖技法紀錄在雲端，會讀取專屬咖啡包的條碼，藉此精準控制水溫、水速及手法路徑等，不出門也能喝一杯冠軍咖啡，是不是超特別！

#松菸推薦攤位3：台電文創

如果你喜歡帶點復古、懷舊感的東西，推薦「台電文創」，此品牌以創意觀點進行自家汰材測試，重新思考資源與廢棄物的定義，像是「台電人孔蓋水泥杯墊」絕對是外面找不到的款式，還有使用退役的木橫擔製作的「Whims E010 LED床頭閱讀壁燈」，擺在家中超加分，趕緊到現場逛起來！

#松菸推薦攤位4：好玻

由台灣工藝品牌紅琉璃所推出的生活用品副牌「好玻」，致力於將繽紛色彩的玻璃器皿融入日常，像是可愛兼具實用性的「動物造型環保玻璃吸管」，還有與瑞典知名藝術家Lisa Larson合作的「Lisa Larson雙層壺杯組」，不僅應用於環保，也延伸至居家生活。

#松菸推薦攤位5：Moosy life

「Moosy life」擅長運用壓克力、金屬與玻璃設計出收納產品，流暢而與眾不同的質感，市面上的收納用品數不勝數，但此品牌的設計卻是獨一無二。

妞編輯私心很推「玫瑰金防塵飾品收納盒」藉由精裝書盒般「拉式」防塵設計，解決飾品容易氧化困擾。特別的是，這款收納盒雙邊盒身採特殊上色玫瑰金設計，擺在化妝台上每天看到心情都很愉悅耶！（約可收20～30副耳環）

設計品牌展區｜松菸文創園區※04/21（三）僅開放專業人士換證入場04/21（三）- 04/22（四）10:00 - 18:0004/23（五）- 04/24（六）10:00 - 20:0004/25（日）10:00 - 17:00

以上文博會的4大亮點，以及10家必拍、必逛、必買攤位，妞妞們記起來了沒？話不多說，趕緊出發吧！如果想要看更多IP圖像及攤位介紹可以上官網查詢哦。

-

活動資訊>>

名稱：2021台灣文博會「Supermicros數據廟」

地點：台北華山1914文創園區、花博公園爭艷館、松山文創園區

時間：點我

Source：2021台灣文博會

愛玩妞，妳的最佳旅伴。

countries: 台灣 瑞典

title: 2021台灣文博會「數據廟」4大亮點登場！3大展區介紹＋必拍必逛文創攤位懶人包


content_text:
管會保險局副局長王麗惠週四（4月15日）表示，已核准首波送件的富邦產險和安達產險，近日可望開賣。（記者賴意晴／攝影）【記者賴意晴／臺北報導】為保障國人施打疫苗出現副作用的可能風險，保險業推出新型態疫苗險，金管會週四（4月15日）表示，已核准首波送件的富邦產險和安達產險，近日可望開賣。

隨AZ疫苗逐步擴大施打，各界關切疫苗險是否問市。保險局副局長王麗惠表示，為鼓勵保險公司開發多元的保險商品，也希望藉由風險的移轉，提升民眾接種疫苗意願，並發揮保險安定社會的功能，因此推動產險公司推出「疫苗險」，富邦、安達2家送審的疫苗險商品都已獲得保險局核准。

依規定，在獲得主管機關核准後，業者即日起就可以開賣新商品，不過確切上架時間視業者準備時程而定。

「富邦產物疫苗保障綜合保險」送審資料中，研擬保障範圍主要有3項，包含疫苗不良事件費用補償保險、法定傳染病疫苗預防保障定額補償健康保險以及法定傳染病疫苗預防保障實支實付住院醫療保險。

至於「安達產物嚴重特殊傳染性肺炎疫苗接種保障綜合保險」送審規劃的保障範圍主要也有3項，包含一般住院日額保險、加護病房住院定額保險以及喪葬費用定額補償保險。

王麗惠也提醒，獲得核准的疫苗險各有不同保障及給付條件，民眾可視自身需求選擇適合的保險商品，以保障接種疫苗所生的相關風險。◇

taiwan-subdivisions: 臺北 安定

title: 疫苗險問市 金管會核准2家開賣


content_text:
日本决定排核废水入海，世界哗然。网民愤怒、惊恐、焦虑，一向火力十足的西方媒体集体“哑火”，自诩“重视”环保的美国急于点赞。面对种种迷之操作，网民发出灵魂拷问“核废水入海没有副作用？骗鬼呢！”

记者：邓敏 郭威 杜潇逸

编辑：洪凌 张雨虹 丁春雨

新华社音视频部制作

新华社国际传播融合平台出品

title: 全球连线｜日本强行“排污” 网友炸了、外媒哑了、美国点赞了-新华网


content_text:
2021/04/16 05:30

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣頭份國小創校120年，部分校舍使用近一甲子，陸續拆除重建，施工中的後棟校舍拆除重建及附設幼兒園新建工程，即將完工。前棟校舍拆除重建工程昨天動工，縣長徐耀昌期望如期於明年4月完工，提供優質的教學環境，讓學童安心學習，健康、快樂成長。

前棟校舍原有4間教室，做為普通班與美術班使用，因校舍老舊，於2年前地震後，造成1樓柱體鋼筋外露，經專業鑑定，建議拆除重建。經苗縣府爭取及立委徐志榮協助，去年獲教育部核定補助4867萬2千元辦理。

新建前棟校舍工程，規畫興建地上3層建物，總樓地板面積1443.2平方公尺，設置10間教室，包含美術班學、術科教室各4間、圖書教室2間、廁所、樓梯，預計明年4月完工。

目前，頭份國小施工中的後棟校舍拆除重建工程，經費8141萬9千元，預計今年8月完工；附設幼兒園新建工程，經費4622萬元，預計這個月即可完工。

people: 徐志榮 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗縣 苗栗

title: 頭份國小校舍改建 拚明年完工


content_text:
台北2021年4月16日 /美通社/ -- 在投資者的一貫印象中，金融公司大都是冷冰冰的嚴肅形象。傳統投資平台雖然在綜合方面具備一定優勢，但往往缺乏以客戶體驗為中心的運營思維。作為扎根於互聯網土壤的新一代網路券商平台，MSG邁盛集團從誕生第一天起便注入了以客戶為導向的企業基因。

為了打破傳統金融平台帶給投資者的刻板印象，巧妙創新地展現MSG邁盛集團作為互聯網券商的品牌文化和企業溫度，進一步拉近平台方與客戶之間的距離，MSG邁盛集團將於2021年4月23日帶著剛剛設計出爐的企業吉祥物「鯊鯊」，驚喜亮相由權威金融媒體FX110主辦的BrokersShow雲展會台灣站。

為何選擇鯊魚作為企業吉祥物？

在本次BrokersShow雲展會上，客戶朋友們只需蒞臨MSG邁盛集團11號展位，就可以在展位正上方及宣傳短片中看到這隻又萌又颯、可鹽可甜的3D小鯊魚了。那麼，MSG邁盛集團為何會選擇鯊魚作為企業吉祥物呢？實際上，「鯊鯊」並非MSG設計師的唯一作品，項目團隊在尋找設計靈感的過程中還曾以金錢豹、智能機器人、梅花鹿和海星作為原型進行創作。

但在精心考量了吉祥物傳遞出的個性特征、品牌關聯性等因素後，最終決定以海洋之王 -- 鯊魚作為吉祥物和品牌代言人。鯊魚是浩瀚大海上的王者，常常以巨大的身姿和水中獵食的霸氣姿態，傳遞出機智、敏捷、極速、強大的個性特征與氣質。MSG邁盛集團正是想藉助鯊魚的這些優勢特點，為投資者獻上它所象征的「實力超強、無往不勝」的美好寓意。

「鯊鯊」將在未來扮演怎樣的角色？

MSG邁盛集團在選定鯊魚作為吉祥物原型後便開始了「鯊鯊」的設計工作。在它的外形設計過程中，設計師巧妙融入了MSG的企業主題色 -- 深藍與亮紅，使「鯊鯊」的形象完整延續了MSG的品牌風格，而它圓滾滾的身形、炯炯有神的大眼睛和古靈精怪的逗趣表情，更讓觀者過目不忘、連連誇讚。

未來「鯊鯊」將擔任起MSG邁盛集團形象大使和溝通使者的角色。投資者朋友們將有機會在MSG的社交媒體平台、企業宣傳片、線下活動等各個地方看到它的身影。除此之外，MSG設計團隊還會推出與「鯊鯊」相關的一系列表情包、精美圖片和周邊產品，讓「鯊鯊」作為橋樑紐帶、向廣大投資者們展現MSG邁盛集團的品牌文化和獨特魅力，也讓大家在進行投資交易的過程中體驗到更多樂趣。

歡迎大眾在4月23日-24日全天候蒞臨MSG邁盛集團11號展位，與可愛的「鯊鯊」不見不散。

關於MSG邁盛集團

MSG邁盛集團全稱為Master Select Group，是為全球投資者提供線上交易服務的領先互聯網券商集團。集團綜合實力強勁，擁有穩健的發展速度。無論在產品的豐富度、系統的交易速度、出金入金效率、客服響應速度、資金安全性方面，都非常值得投資者親身了解和體驗。

MSG邁盛集團自創立至今，一直致力為投資者提供多元化的金融產品與創新服務。除外匯、黃金、原油等傳統投資商品外，MSG邁盛集團更提供時下最受關注與青睞的加密貨幣及美股產品，供各方投資者朋友們選擇。

若有任何疑問，歡迎隨時聯絡客服：

Line1: https://line.me/ti/p/69znMq7fuLLine2: https://line.me/ti/p/6SyUaMU0kFWebsite: https://www.msgforex.com/tc/Facebook: https://www.facebook.com/msgforexTwitter: https://twitter.com/msgforexInstagram: https://bit.ly/3dLKdRsYouTube: https://bit.ly/3wIEyE6

references: Twitter Facebook

title: MSG邁盛集團攜吉祥物「鯊鯊」驚喜亮相BrokersShow雲展會


content_text:
入境處根據市民舉報，昨日和今天拘捕4名印尼外籍家庭傭工，她們涉嫌違反逗留條件，從事無牌牙醫工作超過一年，將轉交其他部門調查。

助理首席入境事務主任劉永基表示，4人年齡31至35歲，人員在合約住所拘捕她們。其中1人主力提供牙醫服務，另外兩人作為學徒，其餘一人負責接待。她們並沒有受過正式牙醫訓練，也不是香港註冊牙醫，供稱在網上自學和網購牙醫設備，其中一人來港工作已經超過10年。

劉永基表示，4人主要在每星期的休息日和公衆假期，於旺角一間賓館租用房間，向同鄉提供牙科服務，包括洗牙、整牙、補牙和箍牙，價錢200至2000元不等，比一般註冊牙醫的收費便宜不少，她們透過社交媒體或直播推廣服務。

劉永基又表示，初步調查顯示，涉案人士的僱主和賓館東主，並不知道涉案人從事牙醫工作。

countries: 印尼 香港

title: 4名印傭涉從事無牌牙醫工作被捕


content_text:
神隱多日的阿里巴巴創辦人馬雲再度現身公眾視野。據外媒報導，馬雲十四日參加俄羅斯地理學會監事會視訊會議，但未發言。馬雲上次露面是在今年一月底，同樣透過視訊，在一場頒獎活動致詞。

根據俄羅斯地理學會官網公告，俄羅斯地理學會監事會視訊會議十四日於莫斯科國立大學舉行，由俄羅斯總統普亭主持。

據俄羅斯衞星通訊社報導，馬雲是通過網路視訊會議系統出席會議，當時他身後房間內布局是採中國風，牆上畫著梅花。全程近兩小時的會議，馬雲並沒有發言，一直只是聆聽其他與會者交流和報告，偶爾端起茶杯喝茶。

這是阿里巴巴在本月十日遭到大陸監管單位重罰人民幣一八二點二八億元（約合新台幣七九一億元）後，馬雲首度露面。距離上一次出現在公眾視野，也已時隔近三個月。

馬雲「跌落神壇」和阿里巴巴一再處於風口浪尖，可追溯至去年十月底，馬雲出席上海外灘金融論壇峰會時，批評大陸金融監管制度的發言，被解讀為槓上北京中央。

去年十一月初，阿里巴巴集團旗下螞蟻集團原本要首次公開發行（ＩＰＯ），卻在上路前夕被當局喊卡。隨後一連串的約談與調查緊接而來，馬雲也消失在公眾場域。

今年一月廿日，於「馬雲公益基金會」舉辦的「鄉村教師獎」頒獎典禮上，馬雲以視訊致詞的方式現身。

countries: 俄羅斯 中國

title: 神隱近三個月 馬雲視訊露面未發言


content_text:
台鐵太魯閣號發生撞車事件，其中新北某幼稚園6歲楊姓女童是年紀最小罹難者，由於女童生前喜歡玩水，家屬欲將骨灰撒在海上，不過租船費用約10萬元原不符合台鐵的補助規定，新北社會局找新北市議員蔡淑君協助，蔡允諾相助後，台鐵最後也請示獲准補助，預計18日將從花蓮出海走完最後一程。

楊姓女童生前就讀新莊區就讀幼兒園，清明連假父親和姊姊到台東旅遊，卻遇上撞車意外，救護人員從車廂中抱出傷重不治的楊小妹妹時，倖存的爸爸看到女兒遺體，忍痛跟救難人員說「可以讓我再抱一下嗎？」令救難人員鼻酸。

楊姓女童的家屬經討論後，認為生前喜歡玩水，決定不將遺體運回新北，而是在當地火化，以「海葬」方式，將其骨灰撒向大海，但海葬不符合台鐵此次喪葬補助，必須回報再來告知，當時新北社會局社工得知後回報，新北市府決定給予協助。

新北市長侯友宜說，案發當天責成副市長與社工對受害者給予關懷，受害者提出任何需求，一定全力以赴完成，過程中有家屬提出因為孩子要海葬欠缺經費，社會局報告時他只有一句話「全力協助」，要幫往生家屬圓最後一個夢。

新北市議員蔡淑君位於林口的「武藏野の焦糖乳酪」旗艦店開幕時，決定捐出20萬營業所得給太魯閣號受害家屬，新北社會局長張錦麗詢問蔡淑君可否協助，蔡淑君則是一口答應，20萬元仍捐給受害家屬，海葬10萬費用她全權負責。

不過新北社會局通知楊姓女童家屬已尋找資源協助後，台鐵也先一步聯絡家屬，願意支付這10萬元出船費用，最後出船費用就由台鐵支付，也讓家屬對台鐵、新北市府都表達感謝。

新北市議員蔡淑君允諾協助女童海葬費用。記者王敏旭／攝影台鐵史上最嚴重事故

▪【專題】全台傷痛 太魯閣號撞出一個個心碎故事 ▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

people: 侯友宜 蔡淑君

taiwan-subdivisions: 花蓮 新北市 林口 新莊區 新北

title: 太魯閣號事故年紀最小罹難者 將在花蓮海葬


content_text:
海軍萬噸級的兩棲船塢運輸艦「玉山艦」已在本週命名下水，艦上將配備2座艦射型天劍2型飛彈的斜式發射箱。（資料照）

2021/04/16 11:49

〔記者羅添斌／台北報導〕海軍萬噸級的兩棲船塢運輸艦「玉山艦」已在本週命名下水，艦上將配備2座艦射型天劍2型飛彈的斜式發射箱。這款俗稱海劍2的艦載防空飛彈的射程，約在30至50公里左右，比起拉法葉級軍艦上目前配備的海欉樹飛彈（射程約8公里）好太多，將可大幅提升兩棲船塢運輸艦「玉山艦」的防空戰力。

由中科院研製的天劍2型中程飛彈，由於性能成熟穩定，已發展成三軍通用的武器系統，包括IDF戰機使用的增程型劍2飛彈丶艦艇配備的海劍2飛彈丶地面部隊使用的陸射型劍2飛彈系統等等，軍方內部規劃，三軍新需求的各式劍2飛彈系統，光是海軍的需求數量就可能達到300枚以上，其中，海劍2飛彈系統第一階段會分別配備於沱江級軍艦丶玉山級兩棲船塢運輸艦「玉山艦」上，防空能力落後的拉法葉級軍艦，也將由海劍2飛彈取代老舊的海欉樹飛彈。

軍方官員指出，由於軍艦飛彈垂直發射系統的研製與外購問題，始終拉扯不定，因此海軍這三款軍艦要配備海劍2飛彈系統時，都將安裝斜射式發射箱，以沱江級軍艦的塔江軍艦為例，艦上的斜式飛彈發射箱採用的是混合配置方式，可依任務搭載雄2次音速反艦飛彈丶雄3超音速反艦飛彈，以及海劍2艦射型中程防空飛彈。

他表示，兩棲船塢運輸艦「玉山艦」已在本週命名下水，艦上將配備2座艦射型天劍2型飛彈發射箱，以海劍2飛彈的射程可達30至50公里左右，具有中程防空戰力。

journalist: 羅添斌

title: 台海軍情》萬噸玉山艦配海劍2型飛彈 防空戰力超越拉法葉軍艦 - 政治