content_text:
4月2日上午在台鐵花蓮大清水隧道段東正線發生的台鐵太魯閣號408次列車出軌意外，其傷亡之慘重，為數十年來鐵路意外事故之最。 圖／聯合報系資料照台鐵太魯閣號408次本月2日在清水隧道口，撞上違法施工的工程車造成49人罹難、216人輕重傷的悲劇。花蓮地檢署今天下午二點宣布偵查終結，指出經過14天偵辦，約談百餘人，先將事證明確的部分依過失致死、過失毀損軌道及肇事逃逸等罪嫌起訴主嫌李義祥，並求處最高刑度；逃逸移工華文好（阿好）則依過失致死起訴，兩人目前均被羈押禁見。

花檢指出，為了儘快釐清事實，撫慰家屬傷痛，專案小組檢察官日以繼夜的進行偵查，本於毋枉毋縱的態度，針對各項證據都詳實的查證，在二周之內就查明肇事的重要犯罪事實，並且提起公訴；除了檢察官辦案團隊的努力之外，還要歸功於眾多的機關，提供專業的協助，如內政部警政署刑事局、法務部法醫研究所，都有協助鑑定比對死者以及家屬的DNA，讓家屬能在最短的時間之內領回遺體，處理後事。

花蓮縣警局刑警大隊、花蓮縣警局鑑識科以及運安會鐵道調查組，從4月2日開始，一直到4月8日，列車的殘骸整個拖出排除為止，都在現場協助檢察官蒐證，取得相關的行車記錄器，讓檢察官依法查扣之後，交由運安會進行專業的判讀。

其中特別要提到的是，花蓮縣警察局鑑識科科長4月3日在現場的遺骸血水當中，找到一個關鍵的列車自動防護系統記憶卡，運安會鐵道調查組人員4月4日在吊卡大貨車掉落邊坡草叢，找到車輛記憶卡，這些對於案發時候現場的還原，都有很大幫助。

法務部調查局花蓮縣調查站、東部機動工作站也協助清查資金的流項，法務部廉政署派員到地檢署協助搜索扣押相關事宜，公共工程委員會也有提供專人諮詢，協助檢察官釐清案件。

花蓮地檢署偵辦臺鐵太魯閣號408次列車翻覆事故新聞稿全文：

一、民國110年4月2日上午9時28分許，臺鐵局太魯閣號408次列車因剎車不及撞擊掉落於軌道上之吊卡大貨車，造成49人死亡、200餘人受傷之重大傷亡，本署隨即啟動重大災害應變處理機制，除了設置現場前進指揮所、相驗處所指揮所外處理現場及相驗事宜外，並就肇事者之刑責，由三名主任檢察官、六名檢察官及檢察事務官即刻組成專案小組，指揮法務部調查局廉政署、調查局、內政部警政署刑事警察局、花蓮縣警察局及鐵路警察局，以團隊辦案模式，於2週內發動搜索23處所；調閱工程發包、施工、監造及專案管理等相關卷宗數十宗；查扣封閉迴路電視行車影像紀錄器(Closed-Circuit Television即CCTV)、列車自動防護系統(Automatic Train Protection，即ATP)、列車控制監視系統（Train Control and Monitoring System，下稱TCMS）、吊卡大貨車行車記錄器、行車視野輔助系統主機紀錄卡及相關人員行動電話及其他電磁紀錄等證物；詢訊問109人次，並每日召開專案會議，詳實調查各項證據，釐清事實，於今(16)日就(一)被告李○祥、林○清、黃○和等人借用甲等綜合營造業名義承攬工程，違反政府採購法、商業會計法、稅捐稽徵法等罪嫌；(二)被告即現場監造主任李○福、勞工安全衛生管理員張○○財涉犯過失致死、偽造文書罪嫌；(三)被告李○祥操作挖土機致吊卡大貨車墜落軌道，涉犯過失致死、肇事逃逸罪嫌；被告華○好涉犯過失致死罪嫌等部分偵結起訴。

二、有關李姓被告等人犯罪事實及所犯法條，簡述如下：

(一)犯罪事實

1、緣「鐵路行車安全改善六年計劃-邊坡全生命週期維護管理」經臺鐵局發包由聯○大地工程顧問股份有限公司(下稱聯○大地公司)設計監造、中○工程顧問股份有限公司(下稱中○公司)承攬專案管理技術服務，其中就「北迴線K51+170~500山側邊坡安全防護設施工程」於108年1月間公開招標，為確保工程安全、品質，乃要求投標廠商需有甲等綜合營造業執照。被告李○祥、林○清明知其並無甲等綜合營造業執照，竟為獲取工程施工利益，向具有此資格之東○營造有限公司(下稱東○公司)負責人黃○和借牌參與投標，約定由二人負擔5%營業稅並給付工程總價4%價金予東○公司。三人謀議後即由李○祥2人製作相關投標文件，以東○公司名義先後於108年2月19日、3月7日參與投標，第一次開標因投標廠商未達法定家數而流標，嗣於3月7日第二次開標時以新台幣(下同)1億2480萬元之價格取得該標案。嗣後東○公司就本件工程所需文件即交由李○祥2人處理，並將東○公司大小章交付予李○祥經營之義○公司以方便工程用印。

2、李○祥、林○仁、韓○鳳、鄧○葳、蘇○武、葉○及陳○義均非東○公司員工，為符合工程合約規定並避免借牌事宜遭發覺，乃將勞健保投保單位掛於東○公司，並未實際支領東○公司薪資；黃○利為東○公司實際業務負責人，明知此事，竟於109年5月間虛列上開人等108年之薪資所得，而逃漏稅捐12萬274元，並透過所得稅申報系統登載相關人員於109年領有東○公司薪資160萬8070元之不實事項，致生損害於稅捐機關對徵稅之正確與公平性。

3、聯○大地公司派駐工地之監造主任李○福每日均應填具公共工程監造報表，並據實填載東○公司工程進度，渠明知李○祥施工進度嚴重落後，為免監造報表所呈現之實際施工進度落後於預定施工進度過多，遭臺鐵局查核，竟基於業務登載不實文書並持以行使之接續犯意，於110年1月至3月間，製作監造報表，偽填施工進度為95.21%至98.36%，並提交與中○公司，惟至同年2月28日止，實際施工進度僅約為88%，由中○公司陳報與臺鐵局而行使之，足生損害於臺鐵局、中○公司、聯○大地公司對於工程管理之正確性。

4、本次肇事主要原因：

(1)本案工程施工地點位於鄰近鐵道之山坡地，施工機具、材料、車輛及人員均需由台九線北上約158公里處右側斜坡工區出入口管制哨進入後，因該處坡度陡峭，施工圖遂規畫工區內行進路線以延長便道及彎道方式改變直線坡度，所經施工便道依契約規定均屬於施工範圍。施工便道自西正線上方轉彎下坡延伸至東西正線之間，然該彎道甚為曲折狹窄，且彎度由上方便道計算幾近120度、由下述西正線上方平處轉彎則幾近140度、路面材質為無止滑效果之天然沙土，彎道下方另有一水泥地平台(即西正線明隧道上方)供暫時停放機具及車輛進出使用，該水泥地與該彎道邊坡路面又有高低差，且自該平台轉彎後下坡處即緊鄰東正線鐵道，導致大型車輛行駛於該處時如無法順利過彎，即有滑落邊坡危害火車行進而發生公共安全之虞，現場監造、工地主任均應注意此節並為必要的防制措施。單就今年1月間，即有2起混擬土預拌車駕駛行經該彎道時即因彎道狹窄、路面濕滑而打滑、熄火卡在邊坡之情形；臺鐵局花蓮工務段人員發現後，將上情拍照傳送予聯○大地公司現場監造主任李○福、監造職安管理員張○○財，李○福、張○○財知悉上情之後，本應立即監督施工廠商執行安全衛生管理事項、通知工地主任李○祥限期改善車輛行駛路線安全性、通知本案工程設計單位修改施工便道彎道設計、改善彎道彎度、地面材質、拓寬彎道路面並於邊坡側邊設置固定防護圍籬等方式，以提升施工中各類行車安全；且應於停工時派員駐守工地以防止不明人士進出（或設置可遠端連線之監視系統、嚴格管理工地大門口鑰匙等措施），以隨時維護工地安全。依渠等智識、經驗、權責，又無不能注意之情事，竟疏未注意，無任何通報、督導、修改施工便道安全設計、拓寬彎道內側通路、或勒令施工單位禁止危險車輛通行等作為，且未登載於監造日報表加以追蹤，致使工程車輛通行該彎道時產生對於公共安全之危害。

(2)清明連假期間因疏運需求，且本案工程地點鄰近軌道，為避免影響行車安全，臺鐵局前已要求110年4月1日12時至4月6日12時全面停工（日夜均不得施工）。李○祥明知其情，然為使偽造之工程進度較接近現況且避免工程延宕過多遭罰款，仍指示協力廠商進入工地進行綁鋼筋作業；並與華○好於4月2日8時許，由李○祥駕駛車牌號碼775-TX號吊卡大貨車搭載華○好，前往工地現場。李○祥先指示華○好於同日上午8時55分許，將上開吊卡大貨車車斗上之輪胎，堆置於工程現場西正線隧道上方輪胎堆置處，華○好依指示辦理，李○祥則自行徒步前往本案工程西正線明隧道工地，確認到場實施綑綁鋼筋工程之人數，以便訂購中午便當及計算工資。9時12分許，李○祥與華○好回到上開吊卡大貨車內，由李○祥駕駛欲前往本案工程施工便道下方，於同日9時12分42秒至9時14分9秒間，行經便道轉彎處之貨櫃屋前，本欲沿彎道(幾近140度)左彎，然因李○福、張○○財及李○祥均疏於履行上開注意義務，始終未監督改善道路寬度、變更地面材質及設置防止車輛、異物滑落之安全設備，因彎道彎度過高且吊卡大貨車車身過長過寬（車長840公分、車寬242公分），導致吊卡大貨車之右前車輪超出施工便道路緣、卡在臨鐵道邊坡旁植物，而無法順利過彎導致車輛熄火，2人見車輪卡住，均知悉應求助專業拖吊方式解決，且本案邊坡地點（坡度31度）與下方東正線軌道距離甚近，如車輛操作不慎或拉扯布帶斷裂，極可能導致工程車翻落邊坡墜落至軌道，將導致軌道嚴重損壞、壅塞並造成來往火車碰撞翻覆、乘客死傷之可能性極高；又依職業安全衛生設施規則第116條第9點規定，挖土機不得為目的外之使用，李○祥與華○好並均無挖土機駕駛執照，且現場尚有其他施工人員、大貨車可提供協助。李○祥對上開車輛墜落鐵軌導致火車碰撞後司機員、乘客死亡及受傷之結果，有高度之預見可能性，且當時現場顯有其他風險較低之操作方式，竟疏未注意上情，與華○好協議以挖土機綑綁布帶將吊卡大貨車車身拉正，李○祥先指揮華○好將停放一旁之挖土機駛近。華○好本應注意不得使車輛機械供為主要用途以外之用途，即不得以挖土機作為起重、拖拉設備，且依其生活及工作經驗，並無不能注意之情事，仍疏未注意，竟依李○祥指示，將挖土機駛至吊卡大貨車後方，交由李○祥以環狀布帶（承重3000公斤，經打結後承重為2400公斤）在吊卡大貨車左側撐座打結（撐座並未立地），再將環狀布帶另一端以挖土機挖斗鉤環勾住後，華○好則取石塊放置在吊卡大貨車後輪，2人一同進行此高度危險之拉車行為。於9時26分許，李○祥再駕駛屬動力交通工具之挖土機，操縱挖斗將布帶連同吊卡大貨車（車重7665公斤）往車身左側拖拉，過程中復未妥適操控車輛方向盤及煞車，因綑綁方式不正確（繩結不牢靠）、綑綁位置不正確（綑綁於撐座、單環勾在挖土機挖斗掛勾）、布帶強度明顯不足，且對於車輛滑落邊坡之危險亦未做任何防免機制，終導致布帶破損脫落，吊卡大貨車先沿下坡路面滑行15.7公尺後，直接翻落邊坡，並夾帶樹木、土堆墜落於北迴線51K250M清水隧道北口之東正線軌道上。李○祥見吊卡大貨車墜落鐵軌後，竟未立刻撥打鐵路緊急通報專線，嗣於9時28分許，臺鐵408車次太魯閣自強號以正常速度行駛至該處，火車司機員袁○修見狀雖立即緊急煞車，然因煞車距離不足，於9時28分34秒，第8節車廂（即車頭）直接正面撞擊鐵軌上之吊卡大貨車後，瞬間脫軌往左偏移，於9時28分35秒撞擊清水隧道口，再於隧道內產生嚴重撞擊，導致車廂內49名乘客死亡、200餘名乘客受傷，且鐵軌因而毀損約600公尺。

5、李○祥於吊卡大貨車滾落邊坡遭408車次太魯閣自強號碰撞肇事後，明知已造成重大事故傷亡，竟基於肇事逃逸之犯意，未通報警察、救護或救災單位，僅撥打電話聯絡工作廠商等人，且過程中停留在現場觀看，未為任何救護或協助救護之作為。華○好則於事故發生後，擔心遭查獲非法外籍勞工身分，立即騎乘李○祥放置於現場工地之機車逃離現場躲藏。嗣於110年4月7日16時許，為警拘提到案。

（二）所犯法條：

1、被告李○祥、林○清就起訴書犯罪事實二部分，均係違反政府採購法第87條第5項前段意圖獲取不當利益，而借用他人名義投標罪嫌；被告黃○和就起訴書犯罪事實二部分，係違反政府採購法第87條第5項後段意圖獲取不當利益，容許他人借用本人名義參加投標者罪嫌；被告東○公司，應依政府採購法第92條規定，科以同法第87條5項規定之罰金。

2、被告黃○利就起訴書犯罪事實二、㈡部分，係違反稅捐稽徵法第41條納稅義務人以詐術或其他不正當方法逃漏稅捐、商業會計法第71條第1款商業負責人以明知為不實之事項而填製會計憑證、刑法第220條、同法第216條及同法第215條行使業務登載不實準文書罪嫌。

3、被告李○祥、華○好、張○○財、李○富就起訴書犯罪事實四、五，均犯刑法第276條過失致人於死罪嫌；被告李○祥另犯刑法第184條第3項過失致公眾運輸車輛致生危險罪嫌及第185條之4肇事逃逸罪嫌。

4、被告李○福就起訴書犯罪事實四(三)，犯刑法第216條、第215條行使業務上登載不實文書罪嫌。

三、具體求刑：

被告李○福、張○○財身為專業人士，對於工地安全負有高度注意義務，對於工地安全有危害之虞事項亦有督導之權力，卻未盡其義務，責令廠商立刻改善。被告李○祥、華○好2人駕車陷落邊坡時，明知可請專業人士協助車輛脫困，竟極度輕率以錯誤之方式拖拉車輛，導致車輛翻落邊坡，甚至於事發後亦無任何緊急通報之作為，而釀成悲劇。被告4人過失行為所生之危害，既深且鉅，不但震驚國際社會、重創我國觀光形象（死傷者人數眾多且包含外籍人士），更無端剝奪49位無辜被害人之美好人生及數億元以上之經濟損失（太魯閣列車每節車廂造價即超過5千萬元，遑論其他救災、醫療、重建等資源耗費）。清明連假本是家人歡樂團聚、慎終追遠之時刻，而408車次為實名制列車，乘客選擇搭乘此一早班車輛，無非希望能盡快返鄉與親友團圓，卻因被告4人極度違背專業、輕率之行為，導致天人永隔，造成家屬永遠無法抹滅之痛楚。建請法院就被告李○祥涉犯過失致死、肇事逃逸罪嫌部分，均量處法定刑之最高刑度，就被告華○好涉嫌過失致死部分，量處3年以上有期徒刑，就被告李○福、張○○財涉嫌過失致死部分，量處4年以上有期徒刑，以懲儆從事工程業務人應善盡督導職責，不再因輕忽安全、便宜行事及推諉卸責的陋習，再度發生任何憾事。

四、本案造成49名無辜民眾死亡、2百餘人受傷，本署檢察官親眼目睹死者遺體殘缺不全、家屬哀慟欲絕、痛哭昏厥、捶胸頓足之傷痛，數度指認不敢亦不願確認親人已往生而徹夜徘徊於殯儀館外等待DNA比對結果，經確認後嚎啕大哭之悲傷心情感同身受！為能盡快釐清事實，撫慰家屬傷痛，專案小組檢察官夜以繼日進行偵查，本於毋枉毋縱態度，針對各項證據詳實查證，於2週內查明直接肇事等重要犯罪事實並提起公訴，除了檢察官辦案團隊的努力，更歸功於眾多機關提供專業協助，諸如內政部警政署刑事警察局及法務部法醫研究所協助鑑定比對死者及其家屬DNA，讓家屬得以在最短時間內領回遺體辦理後事；花蓮縣警察局刑事警察大隊、鑑識科及國家運輸安全調查委員會(下稱運安會)鐵道調查組自4月2日起，迄至4月8日列車殘骸全數排除現場，均在場協助檢察官蒐證、取得相關行車紀錄資料供檢察官依法查扣後交由運安會進行專業判讀。其中花蓮縣警局鑑識科科長於4月3日在現場遺骸血水之中找出關鍵之列車自動防護系統記憶卡(即ATP)、運安會鐵道調查組人員於4月4日在吊卡大貨車掉落邊坡之草叢中找到該車環景輔助視野主機記憶卡等，對於案發時現場判定幫助甚大；法務部調查局花蓮縣調查站、東部機動工作站協助清查資金流向；法務部廉政署派員進駐本署協助辦理搜索扣押等事宜，公共工程委員會提供專業諮詢等，在在對於案件之迅速釐清，幫助甚大，本署深表謝意。

五、針對本次事故，本署今日僅先就本案核心且為社會大眾最為關心之犯罪事實偵查終結；另就臺鐵局發包工程及工程設計監造公司、專案管理公司有無不法、李姓被告所營義○公司及東○公司承攬多項工程有無不法等節，本署仍持續積極偵辦中。

花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供

花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供花蓮地檢署偵辦太魯閣號案，新聞稿與簡報全文供全民檢視。圖／花蓮地檢署提供

台鐵史上最嚴重事故

▪【專題】全台傷痛 太魯閣號撞出一個個心碎故事 ▪【整理包】太魯閣號遭撞事故 為何傷亡如此慘重？

events: 太魯閣 死亡 出軌

taiwan-subdivisions: 花蓮 清水 花蓮縣

title: 花蓮地檢署偵辦太魯閣號案 新聞稿全文與25張簡報供全民檢視


content_text: TANGSHAN, 15 avril (Xinhua) -- Le canal de Tangjin dans l'arrondissement de Fengnan, à Tangshan, dans la province chinoise du Hebei, le 13 avril 2021. Les autorités de l'arrondissement de Fengnan ont pris des mesures pour faire avancer un programme de gestion holistique de l'eau urbaine ces dernières années. Le programme vise à façonner un environnement sain pour l'amélioration de la vie, le développement industriel et le perfectionnement du paysage urbain. (Photo : Mu Yu)

title: Chine : gestion de l'eau et développement urbain du Hebei_French.news.cn


content_text:
屏東縣年度最盛大音樂盛事「屏東三大日音樂節」於9日晚間在屏東縣立體育館前盛大開唱，不僅卡司超夢幻、期待度破表，天天更以不同音樂主題：經典、文青、搖滾，吸引不同世代樂迷朝聖，還能免費入場看三天演唱會，讓樂迷大讚「超過癮！」 9號晚上以「經典回憶那年代」為主題，帶來一系列最懷念、最動人的回憶金曲，每一首都曾是到KTV必點的招牌歌曲，特別能引起大家的共鳴，勾起當年最美的音樂愛情故事，樂迷們沉浸其中，感動不已。

而縣長潘孟安上台後僅簡短致詞，感謝所有人配合防疫戴上口罩，接著點唱「祈禱」，邀請在場民眾打開手機的手電筒，在搖晃的燈海，悠揚的歌聲中，期許台灣好好、屏東好好！成為今晚最感動的一幕！

10號第2天晚間7點起，以文青主題登場，有華語樂壇天后田馥甄、閻奕格、鼓鼓呂思緯、李友廷與白安；11號第3天是搖滾主題，力邀人氣樂團滅火器、告五人、婁峻碩及好樂團，卡司一天比一天強，人潮預估今年將會突破往年紀錄。

屏東縣政府表示，今年疫情雖穩定，但仍請大家在觀賞表演期間做好防疫措施、戴口罩，保護自身安全，本次活動連續三日於仁愛路上、勝利路口、公園路口等出入口，安排工作人員測量體溫，請觀眾依照現場指示配合量體溫、戴口罩入場。另外，民眾除了前來現場觀賞外，還可以透過電視頻道MTV台、MOD MTV綜合台、MOD三立綜合台三立新聞網、三立新聞FB、Vidol視頻網、Line Today觀看精彩表演。

女神降臨 天后田馥甄開春首秀獻給屏東 三大日人潮嗨爆 萬人手機燈海閃亮夜空 屏東三大日音樂節第2天開唱，以「文青悠遊戀繾捲」主題，華語樂壇天后Hebe田馥甄、閻奕格、鼓鼓呂思緯、白安與李友廷同場飆歌，全場湧入5萬人次創下三大日新高，萬人手機燈海隨歌聲揮舞，屏東縣立體育館廣場瞬間變「屏東小巨蛋」！

屏東三大日音樂節今年卡司曝光後，第二日被喻為仙味飄飄，連日來屏東縣政府傳播暨國際事務處的臉書湧入大批粉絲詢問，10日一早就有民眾趕來排隊等候，正式開場前縣立體育館前階梯、草地已擠滿人潮。

為讓更多歌迷看到偶像的演出，屏東縣政府漏夜在體育館旁的仁愛路搭起400吋超大螢幕，封路滿足擠不進場的人潮一同欣賞；由於防疫關係，民眾也都依規定戴口罩入場，盡情享受音樂洗禮。

首次到屏東演出的田馥甄，這次千呼萬喚終於邀請到女神來屏東演唱，一聲「嗨，屏東」立即掀起全場歡呼。田馥甄表示，她最好的朋友就是屏東人，她今年開春第一場表演獻給屏東，感受到屏東多一度的熱情，真的非常開心！ 粉絲們如願看見女神本尊，享受小巨蛋等級的表演，一首首膾炙人口歌曲，現場如痴如醉，粉絲紛紛大呼「圓夢了！」，尤其在聽到經典代表作《你就不要想起我》，全場更是尖叫聲不斷，再度掀起另一波高潮，在台下跟著音樂一起搖擺，現場人潮也堪稱是歷年最多的一次！ 鼓鼓這次排除萬難來到屏東，帶來動感十足的歌舞，全場撼動。「很多屏東歌迷來留言說終於可以在家附近看到我演出，我覺得很棒！謝謝三大日的邀請！」，他很開心來到屏東，「很喜歡屏東，希望可以快點有時間，去墾丁、佳樂水衝一個禮拜的浪」。

創作才女白安則帶來串燒組曲及個人經典代表作，以獨特的嗓音、悠揚溫暖的旋律，感染現場無數歌迷。白安說下午綵排時，還去了屏東總圖「森林圖書館」，覺得屏東很漂亮，她暖心提醒大家屏東很陽光，記得多補充水分。

屏東縣政府表示，為讓沒辦法到三大日音樂節的朋友同樂，今年在YouTube、臉書、Line等社群平台都推出網路直播，光是在Line線上收看群眾最高就超過15萬人。

11號第3天晚間7點起，以「搖滾熱血來朝拜」主題登場，有人氣樂團滅火器、告五人、婁峻碩及好樂團，與大家一同度過愉快的夜晚，民眾可要把握機會！屏東三大日音樂節第三天最終夜，以「搖滾熱血來朝拜」主題，人氣樂團滅火器、告五人、婁峻碩及好樂團火力全開，台下樂迷隨節奏搖擺跳動吶喊，氣氛嗨到最高點！

活動結束後許多樂迷仍意猶未盡，流連三大日現場拍照留念；屏東縣政府表示，屏東三大日音樂節已建立品牌，每年都受到樂迷高度關注，今年3天媲美跨年的卡司陣容，更吸引爆多人潮，不少人連續3天都報到，連帶也帶動在地商機強強滾。縣府相約大家明年見！

屏東三大日音樂節最後一天演出安排多組金曲樂團輪番登台，下午開始就湧入大批樂迷提前進場卡位，為的就是能近距離與樂團同嗨。對於此次三大日的演出，滅火器團員們表示，每次參加屏東的演出都可以感受到滿滿的活力；新生代小天王婁峻碩在三大日獨家首唱最新單曲《FEEL》，而MV恰巧就是選擇在小琉球拍攝，與屏東相當有緣份！而告五人、好樂團及婁峻碩的演出，帶動現場氣氛一波又一波，搖滾天團「滅火器」壓軸，更引爆現場，讓整個活動以最熱情又感性的方式落幕。

journalist: 來義鄉久拉卡拉久部落推展協會

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 仁愛 琉球

title: 屏東三大日音樂盛事 天天熱鬧登場嗨翻天


content_text:
台灣近期已陸續獲得英國AstraZeneca（AZ）31.62萬劑武漢肺炎（或稱COVID-19、新冠肺炎）疫苗，並依施打進度陸續開放給優先對象施打。但由於先前歐洲傳出有醫護接種AZ武肺疫苗後出現血栓的不良反應，再加上有人施打疫苗後出現較明顯的身體不適反應，也因此其施打率仍有待提升。面對AZ武肺疫苗效期管理，且為降低具出國必要性的民眾於境外感染武肺的風險，並確保個人及國內防疫安全，中央流行疫情指揮中心14日宣布，自4月21日（週三）起，初步開放1萬劑武肺疫苗，供有商務、出國工作、留學及就醫等人道考量者自費接種。指揮中心今（16）日進一步表示，全台灣開放自費接種武肺疫苗的31家醫院，預計在4月19日上午10時起，在其旅遊醫學門診開放民眾預約。

在今（16）日的武肺疫情記者會上，指揮中心發言人莊人祥面對記者提問時表示，自費接種武肺疫苗均安排在31家有旅遊醫學門診的醫院進行，目前指揮中心已要求這些醫院於4月18日（週日）下午公布相關收費情形，並預計4月19日上午10時後，開放有需要的民眾預約。

莊人祥表示，由於AZ疫苗為多劑型包裝，1瓶疫苗平均可打10人份（9至11人皆有可能，看針具大小、注射人員技術…等而定），且開封後必須於6小時內使用完畢。為爭取疫苗接種效益，所以要由醫院跨部門合作、規劃動線，讓自費及公費疫苗接種可以共同開瓶集中接種。莊人祥也說自費、公費兩者是分別預約不會混亂，而公、自費一起使用同1瓶疫苗則沒太大問題。

關於自費接種武肺疫苗的費用，指揮官陳時中14日表示，醫學中心收費上限為600元，區域醫院為550元，地區醫院為500元，而實際價格醫院要在官網上披露。

指揮中心14日也已表示，此次開放1萬劑武肺疫苗給民眾自費接種，其相關注意事項如下：

1.適用對象：商務、出國工作、留學及就醫等人道考量者。

2.接種醫院：設有旅遊醫學門診之COVID-19疫苗接種專責醫院辦理，計31家（每縣巿至少1家，含離島縣巿)），名單如網址所示https://reurl.cc/jqeeKm。

3.自費接種採預約制，因疫苗為多劑型包裝，需要配合醫院安排集中接種作業。

4.疫苗統一由指揮中心調配至專責醫院，且不提供民眾挑選疫苗廠牌。

5.民眾必須自付醫院收取之掛號費、診察費、注射費等；但免收疫苗成本費用。

指揮中心提醒，民眾於疫苗接種前，應與醫師討論評估相關風險後再接種；接種後應於接種單位休息並觀察至少30分鐘，無恙後再離開。此外，由於服用避孕藥與接受荷爾蒙治療為引起血栓之危險因子，建議現階段前述對象接種前後停藥至少28天；如接種疫苗後14天內，出現呼吸困難、胸痛、持續腹痛、四肢腫脹或冰冷、持續嚴重頭痛或疼痛加劇、視力模糊、非注射部位出現不尋常出血點、紫斑等症狀，應立即就醫告知疫苗接種史，以釐清病因，儘速診治。

※台灣好新聞提醒您：武漢肺炎防疫不恐慌！

肥皂勤洗手、公共場所戴口罩，減少聚會不握手，避免接觸禽畜類動物、生食肉品！

國外入境若身體不適主動通報機場及港口檢疫人員，出現疑似症狀撥打防疫專線，戴口罩儘速就醫，並告知醫師旅遊史。

※免付費防疫專線：1922、0800-001-922

countries: 台灣 英國

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 4/21起1萬劑AZ武肺疫苗供出國工作自費接種　4/19早10時開放預約


content_text:
厄林。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕開季戰績低迷的日本火腿隊，在今天為擁有大聯盟7年資歷的左投厄林（Robbie Erlin）舉行入團記者會，他也表示將會努力為球隊做出貢獻。

現年30歲的厄林在大聯盟累積115場出賽，有43場先發，累積13剩20敗，防禦率4.85，是技巧派左投，直球均速約為144公里，會投曲球、切球、變速球與二縫線。

厄林的到來將能填補日本火腿薄弱的先發陣容，他也提到自己最大的優勢是控球。厄林13日完成了他在2軍的初登板，主投1局被打2安無失分，送出2次三振。

title: 日職》墊底火腿救世主？ 大聯盟7年資歷選手談自身最大優勢


content_text:
日本2年後將把福島核廢水排入太平洋，引發周邊國家反彈。我駐日代表謝長廷幫日方緩頰表示，我們3座核電廠也排廢水入海。Yahoo針對「駐日代表謝長廷扯台灣核電廠也排廢水，拿廢水跟日本核廢水相提並論，你認不認同他的論述？」進行網路民調，截至晚上9點，居然高達95.7％的人並不認同，認為引用兩國廢水內容有誤。網友指出，一個是核熱能冷卻水、一個是核汙染水，到底哪裡一樣？

日本決議2年後排放稀釋後的福島核廢水，駐日代表謝長廷在臉書表示，我們3座核能發電廠的廢水，也是排放入海。國民黨發言人說，當年秘雕魚是水溫造成的，與氚無關，那自己排放又抗議日本排放，就難義正辭嚴。

Yahoo在15日針對「駐日代表謝長廷扯台灣核電廠也排廢水，拿廢水跟日本核廢水相提並論，你認不認同他的論述？」進行網路民調，截至晚上9點，共有1386人投票，有1327人(95.7％)表示不認同，認為引用兩國廢水內容有誤；59人(4.3％)的人則表示認同，認為要用同一標準來看待。

不認同的網友表示，「一個是核熱能冷卻水、一個是核汙染水，到底哪裡一樣？」、「哈，助日代表。」、「太扯了，他到底是台灣的外交人員、還是代表日本來打壓台灣的？」、「要清楚排出來的水的標準值，而不是緊抱日本大腿。」、「此廢水非彼廢水。」、「日核廢水是前次輻射外洩的汙染冷卻水，並非一般日常運轉的冷卻水。」

認同的網友則表示，「一樣是核能，廢水當然一樣的。」、「只要能符合排放的標準，不懂到底問題在哪裡？」

文章來源：Yahoo民調

日本將排放核廢水入海 沈富雄脫口一句旁人笑翻

太魯閣號善款運用蔡總統喊大家放心 鄭村棋直嗆

陳時中若太魯閣號善款沒處理好 沈富雄4字爆結局

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

countries: 台灣 日本

events: 發電 太魯閣

people: 謝長廷 沈富雄 陳時中

references: 臉書 網友

title: 日本將排核廢水 謝長廷扯台灣核電廠 最新民調太驚人


content_text: 美國安全產業協會(Security Industry Association)、美國資訊技術產業協會(ITI)、數位創新聯盟(Alliance for Digital Innovation)、美國無線產業協會(CTIA)、美國...

journalist: 楊智家

title: 搶有限晶片產能立法援助 美科技業槓上汽車業


content_text:
2021/04/16 13:16

〔記者楊金城／台南報導〕台南市柯姓男子、陳姓女子販毒夫妻檔，在台南東山山區涉嫌販售毒品安非他命從中牟利，住的是老舊平房，滿屋髒亂發出惡臭味，販毒行情顯然不高，被白河警分局查獲，今將2人移送法辦。

白河分局經長期蒐證後，持搜索票執行搜索及拘提行動，共拘獲藥頭柯姓夫妻及傳喚6名藥腳到案，並在柯姓藥頭夫妻的東山住處起獲毒品吸食工具、分裝袋等證物，藥腳指認柯嫌夫妻檔涉嫌以1小包500到1000元價格販賣安毒。

警方在柯姓夫妻住家執行搜索時，發現年僅26歲的年輕夫妻蓬頭垢面，且住居髒亂發出陣陣惡臭，警方現場忍臭搜索，發現兩人竟將毒品吸食工具及毒品分裝袋藏放於滿堆髒亂衣物中，仍遭細心眼尖之員警搜出，藥頭夫妻檔坦承販毒。

白河分局長陳明宏表示，毒品戕害人體健康危害重大，且極易衍生各項社會治安事件，警方打毒工作絕不鬆手。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

taiwan-subdivisions: 白河 東山 金城

title: 滿屋惡臭！年輕藥頭夫妻髒衣堆藏毒 台南警忍臭搜證


content_text:
夏季即將到來，現在正是添購空調的好時機，以往消費者在選擇空調時較著重於「涼爽度」；而現在因新冠肺炎、空氣污染嚴重等問題，讓消費者開始注重空調的「健康度」。能否具有良好機能淨化空氣品質，讓家中擁有清新氣息，成為現代消費者選擇空調的最大考量！

摩登時代下的趨勢 機能性環保空調備受歡迎現代人越來越注重居家空氣品質，身處於後疫情時代的我們，紛紛了解到「清新環境」的重要性；加上台灣氣候潮濕，一到換季時刻，空氣中的細懸浮微粒處處威脅著過敏兒們，進而影響到生活品質。因此具有強大「機能性」功用的空調，就成了現代人購買新空調的參考指標；再加上現今普遍民眾環保意識抬頭，讓R32環保冷媒空調市場需求不斷地逐年上升，成為家電界新寵兒！R32是屬於低可燃性冷媒十分安全，適合使用於居家空調，而且R32冷媒不會對臭氧層造成破壞，符合當今全球節能減碳的環保趨勢！

大同R32空調淨化科技 成對抗PM2.5最佳守門員一台好空調不光只是具有「舒適度」、「涼爽度」而已，還需要具備足夠的「機能性」。大同R32系列空調擁有倍清淨機內洗淨科技，能夠一鍵完成機內清潔，有效去除黴菌還能延長使用保養週期，R32系列空調四效合一高科技濾網搭配HEPA高效PM2.5微離子過濾網，讓過敏兒不用再噴嚏連連；此外還具備兒茶素、銀離子等，能有效抑制有害過敏原與清除病菌吸附空氣中的有害物質，讓家中保持清新的空氣品質。

大同R32系列變頻冷氣，擁有速冷、恆溫、靜音、節能等功能，四合一高科技濾網能有效過濾PM2.5。

靜音又智慧的最佳守門員 非大同R32空調莫屬添購空調時，有些消費者會注重冷氣運轉所發出的聲音，無不希望家中能維持一個安靜的環境。而大同R32系列空調搭載DC直流變頻馬達，不僅速冷、恆溫、省電功能強大，靜音的特性也是有目共睹，不會一開冷氣就噪音轟轟叫，能保持家中的靜謐感，提升全家人的生活品質。加上現在家電都「智慧化」，能透過APP智慧助理隨時掌握家中狀態、「即時用電管理」功能，能試算電費金額與紀錄用電量；此外，也可透過個人化情境模式依照生活需求，安排設定家電自動運作，打造智慧、健康、舒適、又節能的便利生活！

早鳥享眾多優惠 大同空調早販活動好禮大方送即日起至4月30日，只要購買大同R32系列變頻冷/暖氣，就能夠享有好禮6選1，而購買大同R410A變頻/定頻冷/暖氣(分離式/窗型)，也有好康優惠大放送，買就送好禮3選1！消費者不妨趁這波換季潮，搭配大同優惠更新家電，能避免夏天更換、安裝時，可能需要排隊等待的困擾，趁著早春時刻，趕緊下單購買空調吧！

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

events: 空氣污染 空氣品質 新冠肺炎 疫情

title: 對抗PM2.5的最佳守門員R32空調 - 熱門新訊


content_text:
布袋鹽場。圖：取自交通部觀光局

文／法操司想傳媒

自2020年至今全球飽受武漢肺炎的肆虐，由於過去曾有面對過SARS的經驗，所以台灣在第一時間就積極的進行隔離確診者等防疫措施，甚至在疫情最嚴重的期間，地方政府也已隨時做好封城的準備。

其實早在1946年，台灣就曾受到霍亂的侵襲而進行過區域封鎖，只是當時的結果卻是個4000多人染疫、2000多人死亡的慘劇，當時到底發生了什麼事呢？

傳染病自中國而來？

當時正處第二次世界大戰剛結束的初期，台南縣布袋嘴（現嘉義縣布袋鎮）是台灣最重要的戰備物資出口港，也是走私貿易非常頻繁的地區，結果就因為人口往來頻繁且當時衛生條件不佳，導致霍亂、天花等原本在台灣已經絕跡的疫情再度爆發。

由於疫情在南台灣迅速散播，東石區署在1946年4月16日下令將布袋嘴一帶全數隔離，並且派遣荷槍實彈的警察封鎖住全部路口，甚至還架設機槍讓所有民眾不敢出入。

由於布袋嘴一帶僅有鹽田並沒有生產其他物資，所以在遭到封鎖之後就無法從外界取得民生物資，形同要居民坐以待斃。在不得已的情況下，部分居民只能賄賂駐守的警察才能讓自己走出封鎖區外購買物資，但是那些沒有錢能夠賄賂警察的居民也只能繼續挨餓。

最後布袋嘴的飢民們忍無可忍，嘗試衝出封鎖線外時，沒想到警察竟然用機槍掃射民眾，當時《和平日報》的嘉義區負責人鍾逸人，就在回憶錄中敘述事件經過：「這些求生不得，坐等只有死路一條的飢民，終於不顧一切集體衝破防線，接著，槍聲和慘絕的哀嚎叫聲齊響宛如阿修羅場。」

與二二八事件的連鎖反應

事後雖然記者在布袋嘴地區發現了機槍的子彈與所造成的彈孔，但因為政府的不斷否認以及徹底封鎖消息，最後讓布袋事件不了了之。不過，霍亂的疫情並未因此控制住，當時台灣南部的疫情直到同年8月經由美國醫療資源的協助才終於獲得控制。只是當時霍亂疫情早已擴散至其他地區，在疫情的影響之下甚至在同年9月的新營也引發出警方以防疫為由開槍傷人的警民衝突事件，「新營事件」也為隔年的二二八事件埋下大規模警民衝突的未爆彈。

延伸閱讀

【橋頭事件】台灣民主化運動的開端

台灣武裝獨立革命：泰源事件

【美麗島事件】自由民主的花朵開遍美麗島！

countries: 美國 台灣 中國

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 嘉義 布袋 新營 和平 東石 橋頭 嘉義縣

title: 霍亂引發的流血事件—嘉義布袋事件


content_text:
花旗集團15日決定出售包括台灣在內的13個市場消費金融業務，未來將聚焦台灣企業金融市場，大幅發展在台灣的機構客戶業務；至於是否會解雇在台員工？北市勞動局今天表示，尚無向勞動局通報大量解僱計畫或減班休息紀錄。

花旗集團將退出在澳洲、巴林、中國、印度、印尼、南韓、馬來西亞、菲律賓、台灣、泰國、越南、波蘭及俄羅斯的消費者金融業務，而所有服務仍會繼續。金管會表示，花旗銀已向金管會報告，金管會尊重商業考量，但強調花旗銀必須確保客戶與員工權益。

勞動局指出，花旗今年1月勞保人數4081人，至今年4月15日止，尚無向勞動局通報大量解僱計畫或減班休息紀錄；資遣通報方面，去年資遣6人、今年2月資遣1人。勞動局表示，將於今日函請花旗說明是否有員工安置、大量解僱的計畫，以及提醒與員工協商，避免爭議。

countries: 台灣 巴林 越南 菲律賓 泰國 馬來西亞 印度 中國 俄羅斯 澳洲 印尼 波蘭

title: 花旗退出台灣恐「大量解雇」員工？北市勞動局要查


content_text: 亞馬遜(Amazon)創辦人暨執行長Jeff Bezos已於2月宣布將於2021年第3季卸下執行長職務，並轉任公司職行董事長(executive chairman)，集團營運將交棒予現任Amazon We...

journalist: 李佳翰

title: 交棒前最後一封股東信 Bezos提五大重點


content_text:
新浪財經上市公司研究院|財報鷹眼預警

4月16日，元利科技發佈2020年年度報告，審計意見為標準無保留審計意見。

報告顯示，公司2020年全年營業收入為12.22億元，同比增長4.68%；歸母凈利潤為1.58億元，同比增長15.78%；扣非歸母凈利潤為1.42億元，同比增長21.2%；基本每股收益1.24元/股。

公司自2019年5月上市以來，已經現金分紅1次，累計已實施現金分紅為5462.4萬元。公告顯示，公司擬向全體股東每10股派發現金股利3.8元（含稅）。

上市公司財報鷹眼預警系統分別從業績質量、盈利能力、資金壓力與安全及運營效率等四大維度，對元利科技2020年年報進行智能量化分析。

報告期內，公司營收為12.22億元，同比增長4.68%；凈利潤為1.58億元，同比增長15.78%；經營活動凈現金流為1.56億元，同比增長99.33%。

從業績整體層面看，需要重點關注：

• 凈利潤較為波動。近三期年報，凈利潤分別為2.4億元、1.4億元、1.6億元，同比變動分別為30.54%、-43.57%、15.78%，凈利潤較為波動。

項目201812312019123120201231凈利潤（元）2.42億1.36億1.58億凈利潤增速30.54%-43.57%15.78%從收入成本及期間費用配比看，需要重點關注：

• 營業收入與稅金及附加變動背離。報告期內，營業收入同比變動4.69%，稅金及附加同比變動-29.38%，營業收入與稅金及附加變動背離。

項目201812312019123120201231營業收入（元）13.67億11.67億12.22億營業收入增速9.61%-14.63%4.69%稅金及附加增速23.99%-23.07%-29.38%結合經營性資產質量看，需要重點關注：

• 應收賬款/營業收入比值持續增長。近三期年報，應收賬款/營業收入比值分別為5.33%、6.51%、7.42%，持續增長。

項目201812312019123120201231應收賬款（元）7287.43萬7599.9萬9071.98萬營業收入（元）13.67億11.67億12.22億應收賬款/營業收入5.33%6.51%7.42%結合現金流質量看，需要重點關注：

• 經營活動凈現金流/凈利潤比值低於1。報告期內，經營活動凈現金流/凈利潤比值為0.99低於1，盈利質量較弱。

項目201812312019123120201231經營活動凈現金流（元）1.59億7831.6萬1.56億凈利潤（元）2.42億1.36億1.58億經營活動凈現金流/凈利潤0.660.570.99

報告期內，公司毛利率為21.32%，同比下降13.47%；凈利率為12.91%，同比增長10.6%；凈資產收益率（加權）為7.16%，同比下降20.09%。

結合公司經營端看收益，需要重點關注：

• 銷售毛利率持續下降。近三期年報，銷售毛利率分別為34.14%、24.64%、21.32%，變動趨勢持續下降。

項目201812312019123120201231銷售毛利率34.14%24.64%21.32%銷售毛利率增速-3.92%-27.81%-13.47%• 銷售毛利率下降，銷售凈利率增長。報告期內，銷售毛利率由去年同期24.64%下降至21.32%，銷售凈利率由去年同期11.68%增長至12.91%。

項目201812312019123120201231銷售毛利率34.14%24.64%21.32%銷售凈利率17.66%11.68%12.91%結合公司資產端看收益，需要重點關注：

• 凈資產收益率持續下降。近三期年報，加權平均凈資產收益率分別為31.51%，8.96%，7.16%，變動趨勢持續下降。

項目201812312019123120201231凈資產收益率31.51%8.96%7.16%凈資產收益率增速13.26%-71.57%-20.09%

報告期內，公司資產負債率為11.68%，同比下降15.64%；流動比率為6.43，速動比率為5.63；總債務為8062萬元，其中短期債務為8062萬元，短期債務佔總債務比為100%。

從資金管控角度看，需要重點關注：

• 利息收入/貨幣資金比值小於1.5%。報告期內，貨幣資金為2億元，短期債務為0.8億元，公司利息收入/貨幣資金平均比值為1.197%，低於1.5%。

項目201812312019123120201231貨幣資金（元）1.47億1.89億2億短期債務（元）2.21億9590.86萬8062萬利息收入/平均貨幣資金0.99%1.58%1.2%• 其他應收款變動較大。報告期內，其他應收款為425.2萬元，較期初變動率為115.99%。

項目20191231期初其他應收款（元）196.88萬本期其他應收款（元）425.23萬

報告期內，公司應收帳款周轉率為14.66，同比下降6.52%；存貨周轉率為4.52，同比下降3.19%；總資產周轉率為0.48，同比下降21.99%。

從經營性資產看，需要重點關注：

• 應收賬款周轉率持續下降。近三期年報，應收賬款周轉率分別為17.47，15.68，14.66，應收賬款周轉能力趨弱。

項目201812312019123120201231應收賬款周轉率（次）17.4715.6814.66應收賬款周轉率增速6.9%-10.25%-6.52%• 存貨周轉率持續下降。近三期年報，存貨周轉率分別為5.5，4.67，4.52，存貨周轉能力趨弱。

項目201812312019123120201231存貨周轉率（次）5.54.674.52存貨周轉率增速5.29%-15.1%-3.19%從長期性資產看，需要重點關注：

• 總資產周轉率持續下降。近三期年報，總資產周轉率分別1.2，0.62，0.48，總資產周轉能力趨弱。

項目201812312019123120201231總資產周轉率（次）1.20.620.48總資產周轉率增速-10.49%-48.31%-21.99%• 其他非流動資產變動較大。報告期內，其他非流動資產為0.4億元，較期初增長241.87%。

項目20191231期初其他非流動資產（元）1232.98萬本期其他非流動資產（元）4215.19萬點擊元利科技鷹眼預警，查看最新預警詳情及可視化財報預覽。

新浪財經上市公司財報鷹眼預警簡介：上市公司財報鷹眼預警是上市公司財報智能化專業分析系統。鷹眼預警通過聚集會計師事務所及上市公司等一大批權威的財務專家，分別從公司業績成長、收益質量、資金壓力與安全及運營效率等多個維度跟蹤解讀上市公司最新財報，並以圖文形式提示可能存在的財務風險點。為金融機構、上市公司、監管部門等提供了專業、高效、便捷的上市公司財務風險識別及預警的技術解決方案。

鷹眼預警入口：新浪財經APP-行情-數據中心-鷹眼預警或新浪財經APP-個股行情頁-財務-鷹眼預警

聲明：文章內容僅供參考，不構成任何投資建議。如有疑問，請聯繫biz@staff.sina.com.cn。

title: 鷹眼預警：元利科技應收賬款/營業收入比值持續增長


content_text:
台電說明，南科去年電壓驟降13次，今年迄今3次，肇因包括1次鳥類碰觸、1次廠商設備故障，以及1次工程挖損，3次非台電設備導致。圖／南科管理局提供 針對媒體報導台南科學園區廠商稱園區壓降頻繁，台電15日表示，截至目前為止，今年南科共發生3次電壓驟降，與該說法有顯著落差，且均為外力所致。

有南科科技廠商抱怨，南科供電長期出狀況，由於當初規劃時並無完整的水電系統，電力系統不如竹科有單獨線路的建設，因此與台南市共用，當南科廠商持續進駐，帶動周邊人口與廠商跟進，現有的供電系統負荷超載。

台電說，為提升園區供電品質，台電持續與園區合作針對供電設備進行改善，努力為園區提供穩定且可靠的電力。台電說明，南科去年電壓驟降13次，今年迄今3次，肇因包括1次鳥類碰觸、1次廠商設備故障，以及1次工程挖損，3次非台電設備導致。

台電強調，電網分佈廣泛，無法完全避免天災外力等影響，台電每年結合科學園區同業公會等，共同針對輸變電設備進行診斷與改善工程，以提升園區供電品質。

值得注意的是，南科14日上午發生科技廠施工時，正在進行地下工程不慎誤損台電161kV地下電纜，導致南科-三福線線路跳脫，並造成台南科學園區C區降壓，當時台電協調用電戶由另一系統先行轉供，14日已經恢復供電，而受損的電纜經過全力搶修，15日下午已經恢復，整體供電恢復正常。

另外，為了穩定供電，台電正在南科興建345KV的超高壓變電所，完工後可增加150萬瓩供電能力，整體南科供電能力將提升至425萬瓩。台電說，南科超高壓變電所擴建計畫是為了滿足企業需求，不只台積電，還有其他南科園區廠商都有用電需求，未來還有台商回台等新增用電的成長，因此擴增變電所設備，就是要提供穩定的供電環境，讓企業生產無後顧之憂。

journalist: 工商時報 馮建棨

title: 南科廠商怨供電狀況多... 台電：多為外力引起


content_text: 財政部關務署處理巡緝艇汰舊換新計畫之相關作業有欠周延，導致期程延宕，嚴重影響造船進度，監察院通過監察委員施錦芳、范巽綠提案，糾正財政部關務署（下稱關務署）。 二位監察委員指出，海關現有巡緝艇於97年間已達使用年限，關務署未有負責之主責單位研擬具體汰舊換新原則，以供各關遵循，高雄關於101年2月間向關務署提出關艇及巡緝艇汰舊換新中程計畫後，均交由高雄關統籌處理各關需求作業。102年1月1日起，關務署因具備航海、輪機專業之海務處人員移至交通部，後續雖由關務署查緝處督導，然因承辦人力與專業條件均顯不足，102年6月20日前，關務署查緝處處長、簡任稽核、科長、承辦人等員，均未具航海、輪機相關專業。 又，巡緝艇汰舊換新計畫撰提內容需依行政院所屬各機關中長程個案計畫編審要點（簡稱計畫編審要點）辦理，高雄關於103年9月至11月間檢送財政部關務署海關巡緝艇汰舊換新計畫相關內容至關務署呈報財政部長裁示，及關務署派員參與高雄關104年1月27日之研商會議時，關務署均未及時督導高雄關依據103年9月26日函頒之計畫編審要點修正，之後，關務署方多次行文要求高雄關依該要點修正。而本案送請行政院審核時，又因國家發展委員會等有關機關意見而致公文往返，數次重新檢討汰換船艇噸位及數量等行政效率欠周情形。關務署於本案調查時，向本院表示，該署確因沒有專責單位，沒有採購經驗，導致本案延宕。足見，關務署於本案辦理過程中，船艇汰舊換新制度及相關行政作業欠周，嚴重影響船艇建造期程。 二位監察委員調查又發現，海巡署與關務署之建造新船艇計畫，均於106年6月至8月間，奉行政院核定。立法院預算中心之「財政部及所屬（不含賦稅署及5區國稅局）107年度單位預算評估報告」曾指出，關務署應考量國內造船業執行能量及巡緝艇之合理價格，俾如期完成汰換老舊船艇等意見，惟關務署並未適時參採該意見，坐失事先督導高雄關修正相關商情與市場價格之時機，海巡署等機關於107年度釋出大量船艦訂單後，關務署果然招標不順，海關巡緝艇建造進度再度延後，又因造價上漲，導致原經行政院核定之5艘新船艇，減少船艇數量為4艘，嚴重影響各關查緝業務需求。 監察院指出，關務署處理巡緝艇汰舊換新計畫，經核確有違失，因此依憲法及監察法規定提案糾正，移送行政院督同所屬確實檢討改善見復。

title: 海關巡緝艇汰舊換新計畫期程延宕，影響造船進度，監察院糾正財政部關務署


content_text:
據市經信委都市產業處透露，此次共徵集2020年度設計產品、設計事件和設計案例1541件，數量遠超上屆，長三角、京津冀、珠三角設計企業積極申報，「上海設計」品牌效應初顯。經專家評分歸類，共遴選287項進入公眾投票環節，共設賦能產業、時尚生活、健康生活、服務城市、洞見未來5大版塊。

市經信委同時透露，本次「上海設計100+」評選活動本著充分遵循市場規律、政府搭平台引導產業發展、社會大眾得實惠的原則，為參與投票的公眾設置了17個品類、合計1771件設計獎品，均由熱心企業讚助提供。其中，大獎為純電轎跑SUV Marvel R，將獎勵給「最具慧眼」市民（即投票與最終結果擬合度最高）。

title: 從產業到時尚，來PICK你心目中的「上海設計100+」


content_text: 【焦點傳媒／記者黃誌寬報導】面對疫情的挑戰，國內旅遊風氣盛行，新竹在地舊城區及各大百貨也刮起一陣日本風，紛紛推出日本物產展和日式岩盤浴，不僅能走進日式古蹟及街道，同時也能品嘗道地美食、體驗日本火紅岩盤浴，為的就是要在這人人防疫的時刻，雖不能出國，也能彷彿置身在日本一般，享受不同風情。大魯閣集團將正統日式岩盤浴引進台灣，重金打造全國獨一無二的全新休憩娛樂空間，周邊更設置了日本老街，櫻花樹、日式燈籠牆、鳥居及祈願牆等道地日式風格造景，讓人彷彿一秒瞬移到了日本！新竹最著名的日式建築莫過於自1913年啟用至今的老火車站，作為南北往來的交通樞紐，其古蹟之美也是在地人及外地遊子有目共睹的。除了建築設計上有許多巧思，新竹州圖書館還設置了展間擺放日治時期精選刊物、明信片、照片以及地圖等文獻供大家閱覽，日治時期興建台灣興建的獨棟公共圖書館－「新竹州圖書館」，室內採光高窗、外牆部分以泥塑洗石裝飾圖樣。特色之處在於玄關上方有著象徵日本皇室的十六瓣菊花紋章，而四周以火炬、羽翼、莨苕等飾紋環繞，象徵著生命與真理，豐富的書籍以及場館精細的設計絕對是文青少年、少女們的必訪景點。若是喜愛戶外郊遊的朋友，那「新竹公園」絕對是首選， 1916年完工並於2018年翻修完建，成為IG熱門打卡景點，園區內有麗池園林、動物園與湖畔料亭，同時也結合玻璃工藝博物館，在公園內打造純白夢幻咖啡廳-「春室 SPRING POOL GLASS STUDIO + The POOL」，在戶外散心時，提供休憩聊天好去處。喜歡美食也可以跟著小智市長走訪隱藏在巷弄中的新竹日式甜點，不論是Yamada山田麻糬製造所、歲時亭和菓子、豐賀伴手禮Liho，都是絕對不能錯過的日式好滋味，讓你吃甜甜過好日！週末假期若是不知道想去哪裡玩，歡迎大家來場新竹偽出國旅行，發掘更多日式景點，透過舊城區的日式老建築、正統岩盤浴及日式美食，體驗在地日式風格，雖不能出國，也能像在日本一般享受！

countries: 日本 台灣

title: 新竹颳起日本風  來一趟新竹日式風格偽旅行


content_text:
南水局副局長鄒漢貴強調清淤無上限，水庫以多元清淤方式增加庫容。（記者張淑娟攝）記者張淑娟∕楠西報導

全台遇上五十六年來大乾旱，曾文水庫抓緊枯旱，今年要擴大清淤，同時國軍和河川局都加入行列，兩者清淤量預計六十五萬立方米，南水局為五百廿五萬立方米，總目標量達五百九十萬立方米。南水局副局長鄒漢貴強調，今年六月底將有三艘抽泥船投入清淤。

昨天鄒漢貴與曾文水庫管理中心主任陳柏宗實地勘查抽沙和陸挖的作業情形，陳柏宗指出，今年至今陸挖有廿五萬立方米、抽沙達四十六萬立方米，國軍清淤達四萬立方米、河川局十一萬立方米，總計已達八十六萬立方米。由於今年有國軍和河川局加入水庫清淤工作，預計今年清淤再創新高達五百九十萬立方米。

鄒漢貴指出，曾文水庫面臨台灣五十六年來最大乾旱，南水局特別把握枯水期持續以多元方式加速清淤，除傳統陸挖及河道疏通方式外，另增加抽泥及水運淤泥方式擴大清淤能量，尤其國軍和河川局都已訂定清淤量，將可加速清淤。

目前水庫年清淤量已從民國九十九年的八十萬立方米提升至去年三百九十萬立方米，達成水庫淤積零成長，更恢復五百五十五萬立方米的庫容量。

曾文水庫擴大清淤，抽沙船作業量大。（記者張淑娟攝）昨天也實際了解抽泥船清淤作業，一艘抽泥船廿四小時作業可以抽泥一萬立方米，若以四十三噸的車輛運輸，需要六百六十六車次，對交通衝擊相當大，如今直接將泥沙用水泥道排出，對環境影響降至最低。目前南水局以兩艘抽泥船強化抽泥清淤作業，今年六月底前將再增加一艘抽泥船投入作業，鄒漢貴強調，今年南水局自行辦理清淤工作的清淤目標可達五百廿五萬立方米（陸挖五十萬立方米、抽泥三百一十五萬立方米及水力排砂一百六十萬立方米），未來可望再創新高，期助水庫年年可回春，增加庫容量。

title: 增加庫容量 曾文水庫擴大清淤 | 中華日報


content_text:
【大纪元2021年04月16日讯】中共军机、军舰持续扰台引起印度瑞辛纳对话与会者关注，相当于参谋总长的日本自卫队统合幕僚长山崎幸二说，台湾周边任何意外状况都会影响日本防卫，日本有很多举措可做。

中央社报导，山崎幸二、澳洲国防军（ADF）司令康贝尔（Angus Campbell）、印度国防参谋长拉瓦特（Bipin Rawat）和美国洛克希德马丁公司资深副总裁卡希尔（Tim Cahill）等人周四出席印度瑞辛纳对话（Raisina Dialogue）的一场研讨会。山崎被问到有关台湾近来遭中共军事骚扰时作出说明。

山崎幸二批评中国（中共）近年在日本周遭，包括在东海、钓鱼台海域、台湾海域及南海的许多行为，已违反自由航行的原则，或试图改变现状，这些行为非常危险，日本非常关切。

他指出，中国（中共）今年通过实施海警法，包括授权海警在处理外国船只时可使用武器，已持续破坏国际法，侵害日本和其它国家的利益。中共这种在东海、南海和其它地区试图改变现状，导致印太地区不稳定的作法，完全无法被接受。

山崎指出，中国（中共）不承认日本和印太地区其它国家的合法利益，单方面改变国际秩序，这种作法加剧紧张局势；因此强化基于规则的秩序，对印太地区的稳定是必要的。

他说，志同道合的国家进行合作反击（中共的）“灰色地带战术”是必要的，因此日本正与美国、印度和澳洲合作。

被问到中国（中共）对台湾采取什么举动会触碰到日本的红线，山崎幸二表示，任何台湾周边的意外事态，都将直接影响日本的防卫，日本有很多措施可以做，但细节无法说明。

他认为，台湾的问题必须两岸自行解决，但日本身为印太地区的一员，将致力维护印太地区基于规则的国际秩序和稳定。

在被问到中国（中共）施压台湾时，康贝尔说，在民主时代，冲突都是不得已才为之。澳洲有个清晰的立场是，中国与台湾的未来必须是透过和平解决，如果台海发生冲突，对区域人民将是灾难；所以各国应合作避免冲突发生，并透过和平对话解决问题，而且必须产生效用。

为应付潜在的冲突，康贝尔说，澳洲与美国、日本建立长久的合作关系，也与印度合作且关系正在成长，透过合作了解彼此的利益及共同价值，增强彼此的协作能力，并对可能的冲突进行计算且阻止冲突。透过这样的合作，让澳洲与合作伙伴更为强大。

康贝尔也谈到中共的“灰色地带战术”，是一种蚕食领土的方法，“我们在南海看到了这样的情况。在不违反导致公开冲突的界线下对此做出回应，极具挑战性”。

拉瓦特则批评中共试图寻求重塑统治世界秩序的规则，且传达一项讯息：“按照我（中国）的方法，不然就没有其它方法”。

谈到中共威胁，拉瓦特表示，由于高科技战争的威胁，世界正在变得脆弱。中国（中共）认为他们已有更好的科技，威胁其它可能没有这种科技的国家，迫使他们屈服。

拉瓦特举例，如巧妙性地利用破坏性科技这种非常规冲突手段，可能瘫痪网路，从而导致银行、电网、交通运输和通讯系统崩溃。

他说，中国（中共）认为印度将屈服于中国（中共）的技术优势带来的压力，但这种结果并未发生。印度也在北方（与中国）边界站稳脚跟。

责任编辑：夏雨#

journalist: 夏雨

countries: 印度 中国 日本 澳洲

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 中共扰台 日自卫队首长：有很多举措可应对


content_text:
日經中文網特約撰稿人 柯隆：説中國人不讀書，可能會有人不高興。有一部分中國人還是讀書的，但人數比例應該不大，這裡説的是大部分中國人現在不讀書了。為什麼？因為讀書沒有用。中國人做事往往講究實用，讀書不掙錢，沒有用，所以很少人讀書。讀書往往是一種習慣，讀一本書就能有什麼用？那是不可能的。但如果讀書成了習慣，能不能幫你掙錢我不知道，至少可以修身養性。

説到中國人不讀書，我們可以在國內的車站機場的書亭裏窺見其一斑。中國的車站機場的書店裏擺設的大多是教你如何掙錢的成功之術，有的時候還會配上音像，有講師説教人生如何才能成功。説實話在我看來這些閱讀材料大多是騙術。試想如果那個説教者真的知道所謂的成功之術，那他或她還會來費這個口舌嗎？

在我看到的統計中，有説中國人每人每年平均讀書2.6冊，最少的統計是0.7冊。在以往的文章我曾經寫過，在國內坐高鐵幾乎看不到一個人看書，幾乎所有人都在擺弄手機，或用手機呼叫這個老總或那個老闆。也可能是中國人窮怕，中國人的金錢慾望太強了，説中國社會物欲橫流應該不過分。不客氣地説今天的中國社會跟資本主義的初級階段頗有相似之處。

一個不讀書的社會往往會顯得很幼稚。我粗略想了一下讀書至少有兩大好處，第一可以提高人的智商（IQ），其次可以提高人的情商（EQ）。如果一個人智商和情商都很低，那其人生一定很慘澹，幾乎可以説是一個傻瓜。如何提高智商，最好的辦法就是讀書。我們看到國內很多高學歷和高職位的人很容易就被人騙了，比如很多名人曾經被一個據説會氣功的人騙的找不著北，我只能説這些所謂的名人都智商太低，其中傻瓜應該不少，雖然他或她好像很成功。

如何提高情商？提高情商其實最好的辦法也是讀書，如果説提高智商需要閱讀專業書籍的話，提高情商就需要廣泛涉獵各種書籍。在職場上拍馬屁跟智商關係不大，其實靠的是情商。你要知道你的領導喜歡什麼？你如果一竅不通，試問如何拍呢？所以人生不容易，既要有一定的智商，也要有一定的情商。

我們看到今天的大部分中國家庭、教育似乎偏重提高小孩的智商，因為要考大學，所謂的應試教育。可是加強應試教育的結果只能提高小孩的考試解題目的能力，那還不是智商的問題。另外，中國的家庭往往忽視提高孩子的情商。獨生子女多，家長怕自己的孩子輸在起跑線上，有空就向孩子灌輸鬥志，望子成龍嗎！結果孩子們沒有跟別人合作的意識。中國的小孩通常被稱為小皇帝，這一稱號其實很貼切。中國足球隊總是輸，總是讓球迷們很失望，但説實話那也是情理之中的事。我不相信11個獨生子組成的沒有合作的足球隊能進軍世界，充其量在國內玩玩就不錯了。

title: 中國人為什麼不讀書 日經中文網


content_text:
今年大甲媽祖繞境「零暴力」破功？！大甲媽祖9天8夜繞境行程進入第6天，回鑾進入彰化縣境，在溪州、北斗、埤頭等鄉鎮繞境，晚間駐駕北斗奠安宮。但下午行經北斗鎮斗苑路一段時，突然發生「大混戰」，一群人疑因推擠突然互相叫囂，接著1名穿男子遭人追打，人數較少的員警不斷吹哨子並從中隔開雙方，警方強勢介入，人群才跟著鑾轎離開散去。警方帶回1名林姓男子偵辦中。

民眾將影片PO上臉書「爆廢公社」，標題「一年一度大甲杯格鬥賽開始～」，只見鑾轎靠近時，在員警哨音、鞭炮聲中，一群穿著「義堂社慈善委員會」字樣黑背心的男子與紫衣人、橘衣人、黑衣人、白衣人等聚集在鑾轎旁，突然有四處都有人馬互相手指對方嗆聲，五字經、三字經不斷，其中1名男子突然遭追打，員警與其它人衝上前去將雙方隔開，隨著鑾轎離開，人群才散去，但隨後1名男子大喊「自己人怎麼搞到吵架」。

references: 爆廢公社 臉書

taiwan-subdivisions: 大甲 北斗 彰化 埤頭 彰化縣 溪州

title: 大甲媽祖格鬥賽彰化首開打 「北斗神拳」PK影片曝光 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
美國媒體《CNBC》報導，輝瑞（Pfizer）執行長艾伯樂（Albert Bourla）15日發表聲明稱，為了長期保有人體內對新冠病毒（Covid-19）的抗體防護力，「已經接種過2劑輝瑞／BNT疫苗的民眾，12個月內，可能還需要再接種第三劑疫苗」。

「在新冠疫苗未來勢必會成為我們日常生活中、抵擋變種病毒的一種不可或缺的重要工具前提之下，人們需要做好心理準備──未來的每一年，都必須再接種額外的加強藥劑（booster shots），以維持人體內的抗體防護力。」

學界尚無法斷定抗體能維持多久

輝瑞與BioNTech兩家公司此前曾指出，他們的疫苗在完成2劑接種後的6個月，防護力最強（可達90%）、且幾乎不會產生任何重大安全隱患；此外，該疫苗還能在一定程度上，有效抵抗其他變種病毒，諸如英國變種病毒、或是南非變種病毒。

BREAKING: Pfizer and BioNTech say trials suggest its Covid-19 vaccine works against the South African variant, and it is safe and effective after 6 months. https://t.co/6hnZKGpxYD

— NBC News (@NBCNews) April 1, 2021

但是在有關醫療數據仍不足的情況下，研究人員目前尚不能斷定，疫苗產生抗體保護的時效能維持多久。

對此，艾伯樂強調：「『抑制所有可能感染該病毒的族群』的這一環節，就顯得更具重要了。」

Pfizer CEO says third Covid vaccine dose likely needed within 12 months https://t.co/OuJq0imjc7

— CNBC Now (@CNBCnow) April 15, 2021

journalist: 郭靚德

countries: 南非 英國 美國

title: 維持抗體防護力 輝瑞執行長：12個月內可能需要再接種第三劑疫苗-


content_text:
中南部旱象嚴峻，旱災中央災害應變中心，今天開會檢討台中、苗栗供5停2成效，節水率達15%以上，但因降雨量不足，23日起，每月用水量1000度以上的工業用水，新竹地區節水率提高到13％。高雄、台南的工業節水率也提高到11%，另外，台中抗旱水井，將從25口增加到88口，也會在鯉魚潭淨水廠附近，開鑿3口深井，預估每天出水量可達到1.5萬噸。

水利署長賴建信宣布：「(全國)過去的燈號維持不變，新竹地區維持原來的橙燈。」

旱災中央災害應變中心宣布，新竹地區4月暫時不會轉為分區供水紅燈。雖然台中、苗栗供5停2成效佳，節水率達15%以上，但四月降雨不樂觀，仍需強化節水力道。

經濟部次長曾文生說明：「我們是依照現在對水情狀況的掌握，我們的這一次的會議(燈號)不變的這樣子的一個決定，國內的產業用水的需求，也都是在我們的估算當中。」

全國水情燈號維持不變，但會中決議，即日起桃園地區，從原本夜間10點到隔天6點減壓供水，進一步擴大為全日減壓供水。另外，23日起，新竹地區每月1000度以上工業用水戶，節水率從11%調高到13%。南部地區高雄、台南，工業節水從7%調高到11%。非工業用水大戶：游泳池、洗車、三溫暖業者，也擴大節水率，從10%提高到20%。經濟部也積極找水，台中抗旱水井從25口增加到88口，預計4月底完工。

台中市府表示，目前水質通過檢驗，預計在5月初，導進台水公司管線，淨化給民生使用。

台中市建設局長陳大田表示：「深度大概70公尺，在地下水層幾十公尺後，發現水脈豐沛，而且初步的檢驗，素(水)質良好。」

經濟部長王美花表示，近來鑿井挖地下水源，也緊急調度中油鑽探專家，在鯉魚潭水庫附近鑽3口深井增加水源，將在4月底完工，每天出水量估計達1.5萬噸。不過水利專家表示，經濟部應該公布是安全出水量，鑿井才不會有副作用。

台大土木系教授李鴻源指出：「那邊地下水蘊藏量是多少，它的安全出水量是多少，有這幾個數字我們才知道說，它的會不會有其他的副作用。」

水利署表示，建築工地地下水，只要符合人體健康標準，也會進入自來水供水。並透過區域調度，擴大桃園支援新竹，或是新竹支援苗栗，預計未來可增加三萬噸水量。

陳昌維 黃立偉 莊志成 林健生 彭煥羣 / 綜合報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 苗栗 新竹 高雄 桃園

title: 台中、苗栗供5停2有成效 節水率逾15%


content_text:
來源：北京商報

原標題：加密貨幣躍躍欲上市

十年Coinbase，一朝上市。加密貨幣擁護者們的「信仰之地」走到了更大的市場，市值一度破千億美元，喜人的漲勢也讓更多加密貨幣公司蠢蠢欲動。但這股浪潮到底是行業合規的機遇，還是追漲殺跌的泡沫？面對多重風險，破圈路註定沉浮。

市值一度破千億

4月14日，美國最大的加密貨幣交易所之一的Coinbase在納斯達克掛牌（代碼COIN），成為納斯達克有史以來第一隻直接公開上市的個股。

發行價為250美元的這隻股票，開盤即大漲52.4%，隨後飆升70%至每股429美元，市值也由此一度達到1120億美元。

不過隨後，股價回落至開盤價以下，收於328.28美元，首日收漲31.31%。

Coinbase當天在美股市場成交額僅次於特斯拉，其市值更是已經超過美國兩大傳統證券交易所——納斯達克和紐交所母公司洲際交易所集團。不得不說，這稱得上是加密貨幣史上的里程碑事件。

「Thank you Satoshi，whoever you are。」上市前幾個小時，Coinbase前聯合創始人Fred Ehrsam發佈這條推特，感謝「比特幣之父」中本聰。創始人兼CEO Brian Armstrong也向中本聰致敬，他在Coinbase上市招股書里附上了中本聰錢包的地址。

Brian Armstrong由此成為了一位超級億萬富翁，以Coinbase首日每股328.28美元的價格計算，他的3960萬股市值將近130億美元。

值得一提的是，上市前Coinbase給1700名全職員工每人贈送了100股。按照收盤價計算，這份禮物價值3萬多美元。

加密貨幣盛宴

喜人的漲勢直接刺激了加密貨幣市場，比特幣14日價格突破64000美元，再創歷史新高。以太坊價格也於本周創下歷史新高，狗狗幣更是「歡呼雀躍」，一日暴漲80%。

不過，幣圈的狂歡不代表資本的看好。在狂熱之際，美國投資研究機構New construct就潑下了一盆冷水，稱Coinbase公司只值50億美元。

「我認為Coinbase的價值接近50億美元或100億美元，而非1000億美元，」New construct首席執行官大衛·特雷納（David Trainer）周三表示，「這隻是經紀行業，並非什麼新鮮事物。他們只是在交易一種新產品，紐交所或納斯達克也有交易加密貨幣的潛在能力。」

但不論如何，Coinbase開創了加密貨幣交易所上市的先例，讓加密貨幣向主流社會跨出了重要的一步，也為更多加密貨幣公司上市鋪平了道路。

另一個加密貨幣平台幣安的大中華區業務負責人Terence說，Coinbase上市對行業來說是一種來自主流世界的認可，為加密資產行業或者是區塊鏈行業的公司也提供了經驗，證明交易所也是可以上市的。

據了解，此前加密公司上市潮主要集中在比特幣挖礦行業，例如以美國Marathon和Riot為首的挖礦企業；嘉楠、億邦（後續的比特大陸、神馬）為首的礦機公司等，但真正利潤與交易額較大的交易型公司還未上市。

Coinbase成功上市后，在這一片火熱的氛圍下，更多加密貨幣公司也都躍躍欲試。美國第二大交易所Kraken傳聞將在2022年直接上市。著名機構Galaxy Digital也傳聞正在尋求在美國二次上市。此外，數字資產抵押貸款服務商BlockFi、加密資產交易平台Bakkt等大量美國的加密公司都將尋求上市募資。

有業內人士指出，Coinbase的上市作為加密貨幣世界的里程碑，必然會對市場帶來一定的影響。Coinbase的上市象徵著受到了傳統領域的初步認可，促使加密貨幣走進更主流的投資圈，同時帶動更多機構入場。從長遠來看，Coinbase也將進一步推動各國在數字資產方面的合規化發展，加強市場的監管。

下坡路or過山車

「Coinbase在納斯達克直接上市是整個加密貨幣行業的轉折點 。」Brian Armstrong彷彿有幾分得意。

Brian Armstrong並未言過其實。在納斯達克上市，也就意味著官方已經承認了虛擬貨幣的合法地位。畢竟此前，Brian Armstrong給銀行打電話時，銀行從業者們都把數字貨幣平台稱為「餿主意」。

曾經愛答不理，如今高攀不起。Armstrong甚至認為「加密貨幣有可能成為金融界的主要力量」，但各方似乎都持保留意見。

合法性是一把雙刃劍——合法意味著入法，監管對於加密貨幣的介入也將逐漸走向深水區。

「隨著加密貨幣領域的活動越來越頻繁，我們將看到另一輪監管浪潮。」世界經濟論壇數字資產部門負責人Sheila Warren表示。對於依然在狂奔的加密來說，監管或許將成為路上的一道坎。前海開源經濟學家楊德龍指出，對於監管機構來說，跟上虛擬貨幣的發展速度和匹配其無國界性質將是一個挑戰，因此在兼顧有效監管的同時還能不扼殺其創新性，其實非常難。因此，在這個過程中，很容易「誤傷」虛擬貨幣。

儘管眾說紛紜，Coinbase依然頂著千億光環，乘著幣圈的東風擠進了主流資本市場。不過，入市只是起點，前路是通天道還是下坡路，沒有人說得清。

「Coinbase的價格將非常波動。我們可以預期它會隨著加密貨幣的價格而波動。投資者應該系好安全帶，並期待一路狂飆。」喬治城大學金融學教授James Angel認為。

Coinbase的發展與虛擬貨幣市場血脈相連，看透了虛擬貨幣的未來，就能摸清Coinbase的路數。英大證券首席經濟學家李大霄告訴北京商報記者，對於未來這些虛擬貨幣交易所的發展，其實並沒有很清楚的路徑，很難說是越來越熱還是會迅速涼下來。比如說當下的貨幣龍頭比特幣，其發展速度之快、勢頭之猛遠出乎大家的意料，大家都沒有預料到比特幣今天會是這個模樣。「因此我建議用一個包容、客觀的態度去看待虛擬貨幣，不要因走紅太快而否定它未來的發展。」李大霄說。北京商報記者 陶鳳 常蕾 趙天舒

title: 加密貨幣躍躍欲上市 Coinbase市值一度破千億


content_text:
娛樂中心/台北訊

熱血三國夢，英雄出少年！最正統三國卡牌RPG《三國志·少年無雙》事前預約活動火熱開啟！

目前遊戲開放了專屬預約網頁以及雙平台預註冊，預約立刻獲得S級武將【甄姬】，且參與預約的玩家將有機會獲得iPhone手機和Switch遊戲機。

選定喜歡陣營 SSS武將天天抽

在官方的活動頁面中成功預約後，各位主公可以先行熟悉遊戲內的武將和玩法，更可以抽取價值6666台幣的SSS級武將！

預約完成後的第一步就是選擇陣營開始抽卡，抽取不同的陣營就對應著培養當中的英雄情誼度以及激活隱藏技能。每個國家中的武將都有著不同的站位和職能，玩家只需要將手中所擁有的武將靈活運用，更有機會迸發出酷炫的合體技能。

呼朋喚友 與君同行

作為三國題材的手遊，免不了戰爭的腥風血雨。為了能夠在混亂的三國中存活，組團闖蕩三國便是最好的方法。玩家可以先行在《三國志·少年無雙》的社群裡創建屬於自己的軍團陣營，呼朋喚友與君同行，共建最強的軍團！遊戲內更設有軍機處、搶礦、軍團BOSS等多種玩法，軍團之間相互爭霸，奪得獨家軍團資源。

《三國志·少年無雙》事前登入已於9日火熱開啟，玩家可以前往遊戲的預約網頁，邀請好友參與到活動來，更有機會得到iPhone 12 pro max和switch遊戲機。欲知更多遊戲相關資訊，請密切關注《三國志·少年無雙》官方網站。

事前預約：https://snws.flyfungame.com/ IOS商店：https://app.adjust.com/jxtk93m Google Play商店：https://app.adjust.com/zybzgj0

title: 正統三國卡牌RPG《三國志·少年無雙》  事前預約正式開啓！


content_text:
美股週四（15 日）上漲，道瓊指數以及標普五百指數雙雙創下收盤歷史新高，主要受到經濟數據表現強勁的激勵。E-Trade Financial 執行董事 Mike Loewengart 表示，零售銷售強勁以及初領失業金降至疫情以來新低，顯示美國經濟正全力邁向復甦。儘管新冠疫苗出現血栓疑慮，美國疫苗接種仍加快進行，美國疾病管制與預防中心（ CDC）的數據顯示，美國已經有 37.3% 的人口（1.239 億人）至少接種了一劑以上的疫苗。

道瓊工業平均指數 4 月 15 日終場上漲 0.90%（305.10 點）、收 34,035.99 點。標準普爾 500 指數上漲 1.11%（45.76 點）、收 4,170.42 點。那斯達克指數上漲 1.31%（180.92 點）、收 14,038.76 點。費城半導體指數上漲 1.79%（57.44 點）、收 3,271.33 點。

道瓊指數前五大權重股當中，聯合健康保險（權重 7.33%）上漲 3.83%，高盛（權重 6.54%）上漲 0.95%，家得寶（權重 6.24%）上漲 0.85%，微軟（權重 4.99%）上漲 1.53%，波音（權重 4.92%）下跌 0.52%。

美國 3 月零售銷售月增 9.8%，優於預期的月增 5.6%，創 10 個月來的最大增幅；主要因為向個人發放的 1,400 美元紓困支票以及就業增長的帶動，加快疫苗接種和放鬆防疫限制也會支撐銷售，特別是受社交距離限制影響最大的零售類別。上週初領失業救濟金人數降至 57.6 萬人，優於預期的 69.5 萬人，並創下去年 3 月疫情爆發以來的新低。

美國 4 月費城製造業指數上升至 50.2，創下近 50 年來的新高；4 月紐約州製造業指數較前月的 17.4 上揚至 26.3，則是創下 2017 年 10 月以來的新高。3 月份工業生產月增 1.4%，相比前月為下滑 2.6%，主要是受到美國南方嚴寒天氣的影響。

美國銀行（ Bank of America）與 花旗集團（Citigroup）財報雙雙優於預期，但收盤股價分別下跌 2.86% 與 0.51%。美國銀行第一季營收 229 億美元，每股盈餘大增 115% 至 86 美分；花旗集團第一季營收 193 億美元，每股盈餘 3.62 美元，優於分析師預估的每股 2.56 美元。

戴爾科技（Dell Technologies Inc）週三盤後宣布，將拆離對企業軟體公司 VMware 的 81% 股權，預計將於 2021 年第四季完成。戴爾剝離其 81% 的 VMware 股權後，VMware 將向股東派發 115 億至 120 億美元的特別現金股息，戴爾也將因此進帳 93-97 億美元，該公司股價週四收盤上漲 6.7%。戴爾 2016 年併購資料儲存平台供應商易安信公司（ EMC Corporation）並更名為戴爾科技，同時獲得 EMC 子公司 VMware 約 80% 股份。

基金研究業者 EPFR Global 研究主管布蘭特（Cameron Brandt）表示，過去兩季中國與美國的股票基金吸引最多國際資金流入，但中國股票基金資金流入的盛況，已經交棒給美國股票基金，因美國政府正擴大刺激措施，而中國政府將相對謹慎，特別是下半年以後。

EPFR Global 的數據顯示，去年年中以來，投資人先是湧入大陸基金，而在 11 月美國總統大選之後，美國基金迎頭趕上；目前流入美國股票基金的資金金額，已經比中國的股票基金多了約 1,400 億美元。EPFR Global 追蹤全球超過 10 萬支基金，基金總資產超過 34 兆美元。

CNBC 報導，前避險基金經理、CNBC《Mad Money》節目主持人克拉默（Jim Cramer）則是認為，部分投資人對多頭的執著接近於信仰，寧可賣出其他資產也要繼續持有手中的虛擬貨幣以及社群媒體追逐的股票等，這會對其他的資產以及股票造成壓力，恐怕並不是一個好的現象。

週四標普五百指數 11 大類股表現分別為：通訊服務（1.27%）、可選消費（0.83%）、基本消費（0.81%）、能源（-0.88%）、金融（-0.11%）、醫療保健（1.74%）、工業（0.39%）、資訊科技（1.79%）、原材料（1.26%）、房地產（1.95%）、公用事業（1.11%）。

個股表現部分，科技龍頭：蘋果（1.87%）、微軟（1.53%）、Google（1.85%）、亞馬遜（1.38%）、Facebook（1.65%）、特斯拉（0.90%）。半導體晶片：美光（-0.44%）、超微（5.68%）、賽靈思（5.25%）、Nvidia（5.63%）、高通（2.29%）、德州儀器（1.49%）、英特爾（1.29%）。台股 ADR： 台積電 ADR（-2.04%）、聯電 ADR（1.31%）、日月光 ADR（1.98%）、中華電信 ADR（1.36%）。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

companies: Google 蘋果 台積電 特斯拉

countries: 美國 中國

things: 經濟 防疫

title: 經濟數據強勁，道瓊指數上漲 0.9% 創歷史新高


content_text:
三創總經理賴寶月（左）、董事長郭守正（右）。（記者陳柔蓁攝）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕鴻海（2317）相關通路企業三創生活園區，抓住複合式百貨商機，去年疫情當中營收持平，今年Q1營收年增2成，規劃未來兩年拓展3～5個點。

三創生活園區旗下自營品牌「創Q Space」，今日進軍百貨一級戰區信義區，董事長郭守正出席力挺；創Q Space以「暖科技創生活」為概念，引進知名3C科技配件、随身影類主機、文創小物、閱讀器、香氛及盒玩等，打造信義區首家科技生活選物店，97坪空間目前有400到500家供應商進駐，三創總經理賴寶月期待半年損平。

賴寶月說，「創Q Space」從三創生活園區2015年開幕以來就存在，設立於三創生活園區2樓，坪數150坪，今年來到第6年，營業額6年來成長4、5倍。今年Q1營收年增2成，但人流沒有變多，是每位消費者的平均消費力增強，她看好未來還有成長力道。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 三創Q1營收年增2成 未來擬展店逾3家


content_text:
前大聯盟洋基球星A-Rod(Alex Rodriguez)與珍妮佛羅培茲(Jennifer Lopez)，這對歡喜冤家的戀情，於今天正式告吹，兩人發表聯合聲明，「還是做朋友比較好。」

聲明中說，「我們已經意識到我們做為朋友會更好，並希望保持這種狀態，我們還會繼續合作，在共同的事業上互相支持。」

「也祝福彼此的孩子都好。出於對他們的尊重，我們唯一要說的就是感謝所有支持的人。」

被稱為「J-Rod」這對銀色情侶，於2017年開始約會，但最終還是以分手劃下句點。

title: MLB／A-Rod與珍妮佛羅培茲戀情正式告吹 還是做朋友比較好


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月10日 02:49

视频简介：与诗词来个“乐”会，《经典咏流传》歌曲欣赏（一）。

title: [音乐周刊]与诗词来个“乐”会 《经典咏流传》歌曲欣赏（一）


content_text:
2021/04/16 13:19

［記者吳俊鋒／台南報導］民進黨立委王定宇在台南東區與歸仁的服務處，今天被發現遭潑灑橘漆，員工已經完成清理，但團隊認為應是惡作劇，暫未報案，警方獲悉後，也主動關心，了解是否需要協助調查。

服務處人員今天上班時發現門口被潑漆，調閱監視器發現是凌晨3點多，疑似1名男子所為，目前已經完成清理，警方接獲消息趕往了解，後續作為將視王定宇團隊的需要，全力配合。

服務團隊懷疑應是惡作劇，有支持者認為可能最近王定宇的問政，惹到立場不同的人士，才潑漆洩憤，正深入了解。

taiwan-subdivisions: 歸仁 東區

title: 王定宇服務處遭潑漆 暫未報案警方關切


content_text:
（中央社德黑蘭16日綜合外電報導）伊朗原子能組織首長沙列西今天表示，德黑蘭已經開始在納坦茲（Natanz ）核設施提煉純度達60%的濃縮鈾。這座核設施幾天前才發生爆炸，伊朗認定以色列必須為此負責。

塔斯尼姆通訊社（Tasnim News Agency）今天報導，伊朗原子能組織（Iran Atomic Energy Organisation）首長沙列西（Ali Akbar Salehi）表示：「正在（位於納坦茲的）羅尚（Martyr Ahmadi Roshan）核設施提煉純度60%的濃縮鈾。」

美聯社報導，儘管60%高於先前伊朗提煉的濃縮鈾純度，但仍低於武器級濃縮鈾的90%純度。

負責監督伊朗核計畫的國際原子能總署（IAEA）沒有立即回應置評要求。國際原子能總署本週稍早派檢查員到納坦茲，證實伊朗正準備開始提煉純度60%的濃縮鈾。

伊朗和以色列長久以來一直進行影子戰爭，伊朗提高濃縮鈾純度，可能會刺激以色列做出進一步回應。

伊朗先前曾表示，純度60%濃縮鈾將可用於核動力艦艇。不過，伊朗海軍目前還沒有任何核動力艦艇。（譯者：陳昱婷/核稿：劉學源）1100416

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：劉學源

countries: 伊朗 以色列

title: 伊朗開始提煉純度60%濃縮鈾 可能刺激以色列回應 | 國際


content_text:
編輯／Molly 圖／翻攝自koigokoro官網

最近日本流行起動物心理測驗，日本網站koigokoro就分享了一則心理測驗，透過挑選想養的狗狗種類，可分析出你的最吸引人的個人魅力是什麼？如果不知道自己最吸引人之處在哪，以下的心理測驗或許可以為你解答！

【測驗問題】

如果你決定要養一隻小狗，你會選擇以下4個選項的哪一種狗？請以第一眼直覺回答。

A.柴犬

B.玩具貴賓犬

C.柯基犬

D.博美犬

【解析結果】

A.柴犬

選擇柴犬的人，最大的魅力在於真誠又率真的個性。你很了解自己的性格、優點缺點，且能很和諧地與周圍的人相處、合作，每個人對你都有很好的觀感，且認為你是很有品味的人，甚至能帶給別人啟發。此外，你待人很真誠，與人相交時不論性別或年齡，都會很珍惜與對方的來往，可能還會因此擁有長達幾十年的情誼。請繼續展現你的真性情且好好珍惜他人對你的肯定，能擴展魅力你的魅力，受到更多人喜愛。

B.玩具貴賓犬

選擇玩具貴賓的人，最大的魅力在於性格單純讓人有保護欲，且又很樂觀積極。當你在為某個目標努力時，會吸引許多人關注，會因為你積極正面的態度而吸引到許多人關注，周遭人也都很欣賞，因而想要給予你支持或幫助。另外，你友善親和的性格，讓人與你交流時能感到自然放鬆，而被吸引，但記得別一昧順從他人，請大膽地適時表露自己的想法和見解，也會讓周圍的人對你更有好感、更仰慕你。

C.柯基犬

選擇柯基的人，最大的魅力在於奔放跳脫、古靈精怪的性格。你向來不害怕接觸未知的事物，喜歡追求各種新鮮刺激的事物，總是很願意大膽地挑戰困難，對於時下流行也很敏感，個人特色很鮮明獨特，且很有行動力，能感染他人。當你提出自己的觀點時，也常會周遭的人很佩服，且因你熱情活潑的個性都很喜歡你。但有時會過度將注意力放在自己身上，而忽略他人感受，有時還是要考慮一下別人心情，試著接受他人的意見，或許會有更好的發展。

D.博美犬

選擇博美的人，最大的魅力在於很善解人意，個性溫和且很有包容力。你無論何時都很有耐心聆聽他人說話，也很願意聽取別人的看法，而且總是努力向前、充滿活力，能讓周遭的人受到感染，讓人也變得積極。但因為你對於自己的要求很高，為了理想或目標會不斷督促自己，會給自己壓力「必須竭盡所能」，請記得適時讓自己稍微放鬆一點，找時間舒緩放鬆緊繃的身心，反而能幫助你更有魅力，拓展人際關係。

►日網瘋傳「登山風景」心理測驗！神準測出你的「樂觀指數」

►國外超準「在哪迷路」心理測驗 秒測出讓你「感到孤獨的原因」

►眼光好「很會挑老公」的3大星座女！牡羊其實不傻還很有品味

title: 日本超紅心理測驗！從「想養哪隻小狗」神準看出你的個人魅力


屏東縣政府主計處約僱職代人員錄取名單-公告


content_text:
【大纪元2021年04月15日】（大纪元记者李平多伦多报导）中共病毒肺炎疫情期间，加拿大“此时不买房更待何时”的错失恐慌心理愈演愈烈，进一步推动房价。加上疫期居家办公日益普遍，越来越多城市陷入过热疯狂，盲拍加价竞购盛行。

最新数据显示，多伦多平均房价已破百万大关，同比涨22%。问题是，工资肯定不会1年内涨22%。

当前火爆态势注定不长久长期以来，加拿大房价涨幅远超收入涨幅，且房价涨幅超工资涨幅无丝毫放缓迹象。当前超低利率环境下，越来越多人趁尚能买得起房时，尽量借钱买房，也不足为奇了。

这种情况下，房子价值不取决于有多少间卧室，是否近学校或交通便利，而更多取决于买家到底愿意开多少价和拍买有多激烈。所有人，包括成功抢到房的幸运儿，都知道照此下去，注定不长久。

然而，所有人，包括从中极大受益的地产界和金融界，还有政策决策者，对此似乎无能为力。这一点也好理解，因为各路专家们提出的许多点子，不仅费时又费力，且从政治上来说也不得人心，或导致更广泛严重后果。

终结盲拍势在必行但有一个办法，可有效迅速结束当前失控的“盲拍”现象，那就是提高地产交易过程透明度。结束盲拍，不仅帮助买家止损，而且能有效控制房价，同时又不会突然给市场浇冷水，操作起来又容易，政府早就该想到并实施了。

相比之下，在独立屋为主的小区开发高层密集住宅等追加房屋供应的办法，费时又费力；央行加息，则会引发严重溢出效应。

满银一份最新报告呼吁政府及时采取行动打击炒房投机和错失恐慌市场心理，报告提出11项建议，其中终结盲拍是唯一一个效率高、操作易和风险低的办法。

实际上，人们多年来就一直呼吁政府立法终结地产盲拍，政府一直充耳不闻。安省政府2019年曾全面审查地产业界操作，以加强业界透明度，但未采取行动废除盲拍做法。如今房价如此这般疯涨，是该真正纠错了。

三级政府要共同想办法要真正解决问题，终结盲拍只是办法之一，开个头而已。联邦自由党政府最近虽推翻住房增值税豁免修订提案，但也得赶紧想办法，不仅仅是为遏制当前这股疯狂态势，还为减缓有产者与租房无产者差距迅速拉大态势。

最近央行提出收紧无保按揭压力测试，此举不仅能阻止一些风险高买家入市，还可保护经济不会因利率上调出现断代潮。房市是个涉及收入和房屋供需关系的复杂体，没有一个单一的灵丹妙药，也不能靠哪级政府一已之力解决。

当前疫情还在肆虐，要让联邦、省和市三级政府达成一致意见，追加经济住房，开发更多中间住房，收紧按揭和修订税法，都非易事。◇

责任编辑：文芳

买家开始再回流 多伦多市中心公寓市场现生机图 2021-04-08加拿大房市普遍走强 小城镇房价也劲涨图 2021-04-08加国房价普遍上涨 民调：过半加人不满房价太高图 2021-04-08房市过热 加拿大调高房贷门槛 或6月生效图 2021-04-09央行：加国家庭预计一年内恢复疫情前支出图 2021-04-13【纪元专栏】预算将出炉 政府大撒币和加税行不通 2021-04-14加拿大房市泡沫对加人不利 利于外国投资者图 2021-04-153月多伦多房租疫期首度微涨 租房市场或回升图 2021-04-15疫期选择临时断供 银行记录正确才不影响信用 2021-04-15士嘉堡豪华镇屋&公寓首发预售图 2021-04-14

journalist: 李平多伦多

title: 加拿大盲拍买房成风 吁政府干预终结之声响起


content_text:
（中央社紐約15日綜合外電報導）在NBA打滾15年的布魯克林籃網隊大前鋒阿德雷奇（LaMarcus Aldridge）今天透過推特宣布退休，理由是本身有心律不整的現象。

阿德雷奇在推特表示：「我的上一場比賽是帶著心律不整上場的。夜裡我的狀況更加嚴重，這讓我很擔心。隔天一早我跟球隊報告我的狀況，他們馬上安排我去醫院做檢查。」

「雖然我現在狀況好轉了，但那晚的經歷是我一生中最可怕的事。也由於如此，我做出從NBA退休的艱難決定。15年來，我一直把籃球擺在第一位，現在該是優先重視健康和家庭的時候了。」

阿德雷奇3月28日遭聖安東尼奧馬刺買斷合約後加盟籃網，至今出賽5場，他的最後一場比賽是4月10日以101比126敗給洛杉磯湖人隊之役。當天他先發上場，出賽22分鐘得到12分、3籃板及2助攻。

籃網原本已有厄文（Kyrie Irving）、杜蘭特（Kevin Durant）、哈登（James Harden）、葛里芬（Blake Griffin）、喬丹（DeAndre Jordan）等球星，阿德雷奇也來「抱團」後，籃網陣容形成「六星連線」，爭冠氣勢旺盛。

title: NBA籃網球星阿德雷奇心律不整 宣布結束15年生涯 | 運動


content_text:
▲台南安平王姓男子街頭被刺殺案及陳姓角頭老大遭槍殺案，南檢起訴蔡男7人，移審台南地院，法官裁定蔡男5人羈押禁見，王、劉2交保。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

發生於2021年2月16日及2月23日，震驚社會的台南安平王姓男子街頭被刺殺案及陳姓角頭老大遭槍殺案，台南地檢察檢察官董詠勝偵查終結，「蝦米」犯罪集團蔡嫌等7人16日上午依殺人等罪嫌提起公訴，台南地院晚上裁定蔡嫌等5人羈押，王、劉2人涉案情節較輕，以10萬、20萬交保。

台南地檢署指出，王姓被害人遭殺害致死部分：起訴被告蔡男（30歲）、劉男（25歲）、曾男（21歲）、蘇男（26歲）、余男（25歲）、王男（18歲）、徐男（28歲）等7人。陳姓角頭老大槍殺案起訴蔡男。

台南地院行政庭長林福來指出，南檢起訴移審訊問，台南地院裁定結果如下：被告王男經訊問後，法官認檢察官起訴其涉犯殺人罪嫌犯罪嫌疑重大，犯罪情節及就共犯參與之情節，與其他共犯所證有所不一致，且犯後有將手機內與共犯通話紀錄刪除之行為，確有事實足認有勾串共犯及證人之虞，而其所涉案所犯為最輕本刑5年以上有期徒刑之罪，具侵害社會治安及影響公眾安全非屬輕微，惟依其就本案證據顯示涉案之程度及其供述內容，裁定具保10萬元，並限制住居於戶籍地及每週三向警察局報到。

曾姓被告經訊問後，法官認為涉殺人罪嫌犯罪嫌疑重大，又其在警詢及偵查中所述就王姓被害人死亡之案發情節，與其餘共犯所述有所不符，更就其所涉案部分與客觀監視器畫面不同，有勾串共犯之虞。又其案發後，棄置犯案車輛、湮滅車內事證，更四處躲藏，有證據可以認定有逃亡之虞。再以其所犯為最輕本刑5年以上有期徒刑之罪嫌，依被告涉案情節，裁定羈押禁見。

蘇姓被告經訊問後，法官認殺人罪嫌犯罪嫌疑重大，又其就王姓被害人死亡部分，其所述與其餘共犯所述有所不符，更就其及共犯所涉案部分有所保留，參酌蘇男其和曾、劉為友人，在2人一見王重傑時，被告蘇男立即為曾、劉2人控制王姓被害人行動，顯見其涉案之原因應不如其所述，且其和該共犯2人關係應屬良好，有勾串共犯及證人之虞。其所犯為最輕本刑5年以上有期徒刑之罪嫌，被告不無可能會為了減輕自己或共犯友人之罪責而有勾串動機，裁定羈押禁見。

余姓被告經訊問後，法官認檢察官起訴其涉犯殺人罪嫌犯罪嫌疑重大。又其就王姓被害人死亡部分，在警詢及偵查中所述，與其餘共犯所述有所不符，更就其自己及共犯所涉案部分有所保留，且查出他在第一案發現場後有再前往第二案發現場，參與程度實不如被告所自承如此輕微，而有無持兇器、如何行兇或被害人如何受創等節，對被告等人之犯意認定至關重要。

參酌在案發後即讓其餘共犯將臉書好友關係解除，均可顯示余男和其餘共犯關係甚深，是有勾串共犯及證人之虞。而被告其所犯為最輕本刑5年以上有期徒刑之罪嫌，被告不無可能會為了減輕自己或共犯友人之罪責而有勾串動機，裁定羈押禁見。

劉姓被告經訊問後，法官認檢察官起訴其涉犯殺人罪嫌犯罪嫌疑重大，又其就王姓被害人死亡部分，在警詢及偵查中所述，與其餘共犯所述有異，而共犯間有無持兇器、如何行兇或被害人如何在第一、第二現場受到攻擊及共犯二車關如何聯繫謀議等節，對被告等人之犯意認定至關重要。

參酌他在案發後有隨同被告曾男將車輛棄置，更聚集一處討論案子如何處理，均可顯示被告劉男確有疑慮會以勾串共犯及證人，而其在犯案後四處躲藏，有事實足認有逃亡之虞，被告其所犯為最輕本刑5年以上有期徒刑之罪嫌，對社會治安及公眾安全法益侵害雖屬甚大，但依其在警詢及偵查中所述及卷內相關事證顯示其參與之程度，及其在偵查中就本案供述案發情節之程度，裁定具保20萬元，並限制住居於戶籍地及每週一向警察局報到。

徐姓被告經訊問後，認涉犯殺人罪嫌犯罪嫌疑重大。又其就王姓被害人死亡部分，在警詢及偵查中所述，與其餘共犯所述有所不符，更就其自己及共犯所涉案部分有所保留。參酌其自承和共犯蔡男的關係，及其案發後雖即和其一同躲藏，均可顯示被告和蔡男關係甚深，是有勾串共犯及證人之虞，裁定羈押禁見。

蔡姓被告經訊問後，涉殺人罪嫌及槍砲彈藥刀械管制條例第非法持有非制式手槍及子彈罪嫌，犯罪嫌疑重大。而被告為本案發生主要主導及要約至現場之人，其餘共犯均有聽從其要約指示之狀況，可知被告蔡男就其他共犯有實質影響能力，其更在案發後，要求車主將車輛清理，顯見其有勾串或湮滅證據之虞。且其在案發後四處躲藏，亦可見有逃亡之虞。

此外，被告於王姓被害人死亡後，再度持槍尋仇，造成陳姓被害人因而死亡，蔡男一再使用暴力手段來企圖解決恩怨，且其與被害人2人勢力所涉恩怨糾葛複雜，倘遇有仇家，不無再次犯罪可能，更可認有事實足認有反覆實行同一殺人犯罪之虞。被告在數日內涉嫌殺害2人，對陳姓被害人開數槍以射殺，使用之手段及情節甚為重大及殘暴，其所犯對社會治安及公眾安全法益侵害十分重大，裁定羈押禁見。如不服本處分，均得於5日內提起變更或撤銷處分之聲請。

► Apple AirPods Pro搭無線充電盒，特價5990

journalist: 林悅

events: 槍殺 死亡

title: 台南「蝦米」背骨7煞殺人罪起訴 法院裁定5人羈押2人交保 | ETtoday地方新聞


content_text:
台灣事實查核中心今天說，外電報導宣稱「丹麥宣布永久全面停打AZ疫苗」，但專家建議，丹麥與台灣情況不同，不能直接類比。

台灣事實查核中心晚間於社群網站臉書（Facebook）貼文表示，丹麥衛生部14日宣布，將把AZ疫苗排除在新冠疫苗計畫中。由於台灣目前僅購得AZ疫苗，外電都有相關報導。

台灣事實查核中心透過丹麥查核組織Tjekdet總編輯赫丁（Thomas Hedin）協助，取得丹麥衛生部（TheDanish Health Authority）發布「完全停打AZ疫苗」新聞稿，英文版標題為「丹麥將在不使用AZ疫苗的情況下繼續推動COVID-19疫苗接種計劃」（Denmarkcontinues its vaccine rollout without theCOVID-19 vaccine from AstraZeneca），引用丹麥衛生部長布勞斯特倫（Soren Brostrom）發言，解釋丹麥不使用AZ疫苗決策原委。

台灣事實查核中心整理丹麥衛生部新聞稿，並摘錄原文訊息後，採訪台灣兒童感染症醫學會理事長邱南昌、國家衛生研究院感染症與疫苗研究所副研究員級主治醫師齊嘉鈺及國立台灣大學醫學院附設醫院內科部感染科主任陳宜君等，得出4項結論。

台灣事實查核中心表示，丹麥政府仍同意歐洲聯盟對AZ疫苗的評估，同意「施打AZ疫苗的整體助益仍高於副作用風險」，且仍視AZ疫苗為核准疫苗；丹麥政府衡量國內疫情已受控制、擁有充裕的其他疫苗及下階段施打對象為年輕族群等，決定不使用有罕見副作用的AZ疫苗。

台灣事實查核中心說，丹麥衛生部指出，如果疫情情勢改變，不排除重新使用AZ疫苗；專家建議，各國疫苗政策要回歸各國防疫狀況與疫苗供應情況綜合考量，丹麥與台灣情況不同，不能直接類比。

丹麥在超過14萬人接種AZ疫苗後，出現2起與疫苗有關的血栓病例，其中一起為致命病例；丹麥共580萬居民，目前有8％已完整施打兩劑疫苗，17％已接種第1劑。

丹麥3月暫停使用AZ疫苗後，繼續施打輝瑞（Pfizer）及莫德納（Moderna）疫苗。

疫情快報

▪【最新數據】俄羅斯疫苗研發商 衛星-V疫苗不會引發血栓  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 丹麥 台灣 俄羅斯

references: Facebook 臉書

title: 丹麥停打AZ疫苗  查核中心：專家指台灣不能直接類比


content_text:
圖為駐港國安公署署長鄭雁雄。 香港中通社資料圖片

香港中通社4月15日電 中央駐港國安公署署長鄭雁雄15日表示，香港國安法是香港維護國家安全的法律保障，也是區分是不是愛國者的法律依據。駐港國安公署將一如既往嚴格依法履職，堅決有效履職，服務好香港維護國家安全的工作，服務好香港的長期繁榮穩定。

當日，香港“全民國家安全教育日2021”開幕禮暨主題講座在香港會議展覽中心舉行，鄭雁雄應邀出席並致辭。

鄭雁雄首先特別感謝特區管治團隊，在行政長官林鄭月娥的帶領下，特區國安委及各組成部門，尤其是紀律部隊，忠誠勇毅，公正執法，打擊罪惡，服務社會，推動香港實現了由亂及治的重大轉折，“妳們真正是香港維護國家安全、維護繁榮穩定的守護神。”

“我要特別感謝大力支持香港國安法實施的愛國愛港的社團、媒體、機構和各界人士。”鄭雁雄說，是他們的帶頭示範，積極引領，廣泛動員，使得香港國安法在各個領域、各個環節逐步深入人心，落地實施，“妳們是香港維護國家安全、維護繁榮穩定的排頭兵。”

“我要特別感謝堅定支持香港國安法實施的法律界朋友們。”鄭雁雄說，不管是法官、檢控官、律師還是法學界的學者，他們秉持對國家安全的倫理認同，對法治精神的嚴肅態度，對社會秩序的法理責任，在司法實踐中積極作為、公正發聲，作出極具專業意義的貢獻。

“我要特別感謝廣大的香港市民。”鄭雁雄說，大家飽含家國情懷，不忘民族大義，從對國安法的陌生、猜測、觀望到接受、歡迎、支持，經歷了一個很自然也很合理的過程，得出了眾望所歸的總體效果。這是香港維護國家安全，維護香港繁榮穩定最重要的基礎。

鄭雁雄指出，“一國兩制”的根本宗旨，是維護國家主權、安全和發展利益，保持香港的長期繁榮穩定。要確保“一國兩制”行穩致遠，必須始終堅持“愛國者治港”。完善香港選舉制度是維護香港特區政治穩定和政權安全的治本之策，必將轉化為香港維護國家安全的治理效能，結束挑戰香港特區憲制秩序的種種亂象，營造出國家安全常態化的法治環境，不斷地提升廣大市民的獲得感、幸福感、安全感。

鄭雁雄表示，香港國安法是香港維護國家安全的法律保障，也是區分是不是愛國者的法律依據。遵守香港國安法是愛國者的基本標準，也是人人必須盡到的基本責任。駐港國安公署將一如既往嚴格依法履職，堅決有效履職，服務好香港維護國家安全的工作，服務好香港的長期繁榮穩定。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

events: 香港國安法 選舉

title: 鄭雁雄：駐港國安公署將一如既往嚴格依法履職


content_text: 今日(16日)凌晨3時05分，秀茂坪寶達邨達喜樓5樓一單位發生火警，警方接獲多名住客報案，逾百住客疏散到樓下暫避。消息指，至少2人受傷。一名面部熏黑中年漢，據悉為起火單位戶主，他指因電線起火引發火警。

title: 寶達邨單位電線起火 至少2人受傷逾百住客疏散


content_text:
迎接母親節，婆媽最愛的全聯福利中心公布了一項有趣的數據，全台超過1,600萬名會員中，女性占了7成以上，尤其台中地區的女性會員更是超級愛全聯，她們所擁有的福利點數還奪下全台之冠，光前幾名年齡介於35～55歲擁有超過10萬福利點的媽媽們，加起來的總點數甚至超過千萬，堪稱「點數女王」，其次是新北市跟令人意想不到的彰化，購買力超驚人。

目前全聯正在進行的除了TESCOM美容美髮商品換購活動之外，母親節預購蛋糕即日起至5月6日期間也正適合媽媽們趕快下單，特別主打We Sweet系列蛋糕，還有北海道「一〇八抹茶茶廊」聯名蛋糕，獨家預購選擇超過25款，價格介於159～599元間價格超實惠。若是還無法抉擇要預購哪一款，全聯4月30日至5月9日也在門市推出8款母親節現貨蛋糕，讓媽媽們想吃蛋糕不用等。

今年母親節預購開跑以來，業績已比去年同期成長2成，，熱銷蛋糕品項中以芋頭、乳酪、巧克力等經典口味最受青睞，最夯TOP前3名分別為「We Sweet芋見幸福千層蛋糕」、「手信坊京都乳酪蛋糕」、「永心鳳茶烏龍巧克力蛋糕」；另外，We Sweet與「一〇八抹茶茶廊」聯名合作的「焙茶蒙布朗」和「醇濃抹茶焙茶千層」，也都在熱銷前10名之列。另外，獨具特色的「We Sweet紅豆銀耳蛋糕」，「We Sweet香蕉卡士達蛋糕」，和嚴選日本進口糖漬青森蘋果片製作的「We Sweet青森蘋果生乳酪蛋糕」等，也都擁有令人驚豔的新食感。

而在母親節前夕，全聯門市也將貼心為消費者提供現貨蛋糕，今年共有8款選擇，其中還有5款為新品，4～8吋、長條款式等多樣化選擇，滿足不同媽媽們的喜好。特別推薦小巧4吋的「鮮果雙莓圓舞曲」，點綴滿滿的新鮮草莓與藍莓；6吋「檸檬蜜柑乳酪派」酸爽口味還吃得到橘子果肉；而「芋泥玫瑰塔」以優美玫瑰花造型展現，吸睛度超高。

母親節現貨蛋糕，檸檬蜜柑乳酪派，售價195元。圖／全聯福利中心提供醇濃抹茶焙茶千層，售價599元。圖／全聯福利中心提供母親節現貨蛋糕，芋泥玫瑰塔，售價99元。圖／全聯福利中心提供青森蘋果生乳酪蛋糕，售價499元。圖／全聯福利中心提供母親節現貨蛋糕，鮮果雙莓圓舞曲，售價229元。圖／全聯福利中心提供

taiwan-subdivisions: 彰化 新北市

title: 全聯母親節蛋糕預購開跑 芋頭、抹茶、巧克力控一次滿足


content_text:
介紹台灣首位參加奧運的選手「奔向世界的台灣選手張星賢」展15日在台灣文化中心開幕。日本國立歷史民俗博物館館長西谷大（右2）表示，盼透過交流增進對於歷史的重新認識，共築台日新的未來。圖片來源：中央社

日治時代兩度參加奧運的張星賢是首位參加奧運的台灣人。台日合辦「奔向世界的台灣選手張星賢」展今天在東京開幕，吸引許多媒體採訪，有助炒熱 7 月登場的東京奧運氣氛。

由國立台灣歷史博物館、駐日台灣文化中心與日本國立歷史民俗博物館合辦的「奔向世界的台灣選手張星賢」展今天在位於東京的駐日台灣文化中心登場。駐日代表謝長廷、駐日台灣文化中心主任王淑芳等人手持代表奧運五環顏色的加油棒，帶領與會來賓一同為台日參加東京奧運的選手加油。

謝長廷在致詞時表示，在東京奧運前夕，回顧第一位參加奧運的台灣選手張星賢（ 1910-1989 年）從台灣到東京進而邁向世界的體育生涯，除了展現台灣人積極奮發的進取精神，也象徵台日友好的珍貴情誼。

謝長廷在觀展後對媒體表示，張星賢是第一位以台灣選手身分參加奧運的人，雖然當時他是代表日本出賽，但這也是台灣的歷史，台灣的歷史和日本的歷史有一段是共有的，對於這段共有的歷史，日本人、台灣人有必要了解。

他說，張星賢幾乎每場比賽都參加，廣交朋友，還自我介紹是台灣人，現在的台灣最需要的就是像張星賢這樣的人，不放棄任何機會，訴求台灣的存在感。

日本國立歷史民俗博物館館長西谷大致詞時表示，希望持續透過與國立台灣歷史博物館及國立成功大學的交流，增進對歷史的重新認識，共築台日新的未來。

日本國立歷史民俗博物館研究部副教授樋浦鄉子今天在展場為謝長廷等人做導覽。會後她受訪表示， 2017 年與國立台灣歷史博物館合辦「地震帶上的共同體」展後，國立台灣歷史博物館拿出張星賢的日記等資料，問是否能合辦展覽，當時她心想「張星賢是誰？」因為不知，於是開始調查。

她說，台日進行共同研究，閱讀了有關張星賢的資料，也重新研讀了近代日本與世界的關係，她認為張星賢在世的那段歷史應該被更多人知曉。

她認為，曾身為日本國家代表隊參加過 1932 年洛杉磯奧運與 1936 年柏林奧運比賽的張星賢，現在的日本人幾乎無人知道他是誰。原因之一可能是因為他沒得獎牌，體育世界這種重視成績的主義應重新審視。

另一個原因是二次大戰後，日本人很積極地想要忘記以前的殖民地。她認為，現代人可透過張星賢的人生去了解自己到底記憶了什麼、漏看了什麼。

「奔向世界的台灣選手張星賢」展是國立台灣歷史博物館與日本國立歷史民俗博物館合辦的「近代台日運動世界與身體國際展」一環，「近」展於今年 1 月 26 日至 3 月 14 日在日本國立歷史民俗博物館（位於千葉縣佐倉市）引起很大迴響，很多日本人觀展後對於張星賢的生涯感到驚訝，也很感動。

王淑芳表示，特別情商將「近」展有關張星賢的介紹內容重新規劃，延伸至台灣文化中心展出，以照片、書信和日記等史料，在東奧前夕回顧張星賢兩度參加奧運的歷程，希望能配合東奧盛事增進日本民眾對於台灣體育及歷史發展的了解，為參加東奧的台日選手加油。

「近」展預計於今年 7 月 14 日至 11 月 7 日移至國立台灣歷史博物館展出。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

title: 首位參加奧運台灣人張星賢展 開幕


content_text:
創立逾40年瑞醫科美生醫集團 SWISSPA 堪稱是台灣貴婦的逆齡回春最愛，此次與高雄萬豪酒店攜手，於十二樓打造Medical SPA會館，也邀請合作多次煥采影后-天心前往體驗，一同開啟返時逆齡SPA之旅。

天心出席瑞醫SWISSPA x Swissline 高雄萬豪酒店Medical SPA會館剪綵嘉賓瑞醫SWISSPA x Swissline 高雄萬豪酒店Medical SPA會館，規劃12間頂級精品SPA，極隱密的空間氛圍仿佛走入市內桃花源，讓身心靈全然放鬆。五感愉悅與自然療癒完美交織，絕對是SPA護膚聖殿的極致代名詞。結合瑞士柯研及南法普羅旺斯芳療，結合劃時代美容科技儀器，訂製最精緻課程，讓顧客享有個人專屬護膚尊寵體驗，釋放潛藏於肌膚及心靈的深層壓力，促進肌膚賦活新生，開啟美麗之鑰。護膚課程均使用瑞士類醫學護膚先鋒科技保養品牌 Swissline，獨家專利第二代專利緊緻複合元素(青春重生2.0) CELLACTEL2 COMPLEX，開始返時SPA之旅重要關鍵。

瑞醫SWISSPA x Swissline進駐高雄萬豪酒店本次進駐高雄萬豪酒店SWISSPA開幕活動 – 推出回饋酬賓專案，首次限量體驗以$3,280元特惠，體驗價值$12,000元Swissline招牌奇肌之鑰原生因子經典護膚課程，再贈送價值$3,300元瑞士Swissline精緻旅遊包六件組；另外也推出高雄市民專屬護膚SPA服務特惠活動，首次體驗憑身份證享臉部或身體課程任選單堂5折乙次體驗回饋。

螢幕上總是自信從容，舉手投足間散發女性之美的金鐘影后天心，過去多次與瑞醫SWISSPA合作，此次瑞醫SWISSPA進駐高雄萬豪酒店，更是為品牌真情站台，專程南下出席瑞醫SWISSPA x Swissline 高雄萬豪酒店Medical SPA會館剪綵嘉賓。體驗專屬訂製護膚SPA課程後，充滿動人光采的天心分享 : 「高壓的演員工作，讓皮膚與精神隨時處在備戰狀態中，經常尋覓能徹然放鬆的方法，在高雄萬豪酒店體驗Swissline原生因子經典護膚課程後，能全然遠離城市喧囂，沈浸在幽雅寧靜的頂級護膚SPA服務。前往高雄萬豪酒店享受一趟寵愛自己的MEDICAL SPA護膚之旅，在放鬆之餘更能感受來自肌膚的蛻變，讓身心都能重獲新生。」

現代人與日俱增的生活壓力，總讓防禦鬆弛老化成為肌膚防護的首要之務，Swissline來自科研回春技術頂尖的瑞士，承載數百種珍稀植物精萃，成就抗老傳奇，不斷研發具卓越功效及嶄新科技美容修護保養精品。

高雄萬豪瑞醫SWISSPA旗艦會館聯繫電話：07-5596-922、07-2011-967

(中國時報/魏嘉虹)

countries: 台灣 中國 瑞士

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 瑞醫SWISSPA進駐高雄萬豪酒店


content_text:
針對福島第一核電廠在311核災後持續產生的含氚核廢水，日本政府13日決定2年後將核廢水稀釋後排放太平洋；台灣區遠洋魷魚暨秋刀漁船魚類輸出業同業公會理事長雷祖綱對此表示，秋刀魚漁場靠近日本，影響深遠。日本排放核廢水，前民進黨立委沈富雄認為，我們對此事起碼要跟得緊；他本想我們可出面邀請相關國家開一個圓桌會議，不過，「我們大概會被人家笑啦，會說你這個小孩子在搞什麼鬼」。此話一出口，讓現場來賓不禁笑翻。

沈富雄13日在政論節目《少康戰情室》中指出，秋刀魚受害最重，這就表示有問題，如果核廢水排放到海裡頭，導致秋刀魚有問題，其他的魚怎麼能倖免。

沈富雄點出，太平洋周邊有漁場要捕魚的國家有南韓等，其實台灣說話沒有聲音，但是由他們出面，台灣起碼要跟得緊。他本來是想、我們應該要出面邀請所有相關國家開一個圓桌會議，這時說話最大聲，但是「我們大概會被人家笑啦，會說你這個小孩子在搞什麼鬼」。此話一出口，現場笑成一片。

國民黨立委賴士葆指出，日本將把核廢水排放太平洋，外交部講得口沫橫飛，說我們去嚴正的關切，什麼嚴正關切？台灣應該要去抗議，他們說已派駐日代表謝長廷去了解；他心想，「天啊，謝長廷，這幫助日本的代表」。賴士葆強調，連日本的漁會理事長都出來反對核廢水的排放，請問我們還敢不敢吃這些魚。

陸召見日大使 就排放核廢水提出嚴正交涉

日核廢水將排入海 藍委曝蔡政府不敢說的4個字

(中時新聞網)

people: 沈富雄 謝長廷 賴士葆

title: 日本將排放核廢水入海 沈富雄脫口一句旁人笑翻


content_text:
▲郭婞淳領軍中華舉重隊出征亞錦賽，爭取東京奧運資格。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

2021亞洲舉重錦標賽台灣時間4月17日(六)將在烏茲別克首都塔什干舉行，中華隊派出郭婞淳、方菀靈、陳玟卉、高展宏、陳柏任五位好手代表出征，力拚東京奧運參賽資格。MOD愛爾達電視為中華隊好手集氣，成功取得轉播權，從4/17(六)晚間10時女子49公斤量級決賽起，將完整呈現五位中華隊好手賽事，觀眾朋友可以透過中華電信MOD愛爾達體育2台(CH201)、體育3台(CH202)以及網路/行動平台ELTA.tv、Hami Video，為中華健兒加油！

郭婞淳出戰59公斤級調整狀況 4/19(一)晚間7時登場 「舉重女神」郭婞淳目前是女子59公斤級挺舉(140公斤)、總和(246公斤)世界紀錄保持人，東京奧運參賽積分高居第一，這次亞錦賽郭婞淳抓、挺舉設定的開把重量分別為105公斤、135公斤，希望能穩定發揮實力，而這個量級中國隊預計派出陳桂明、羅小敏兩位女將出征，對郭婞淳來說會是很好的刺激。

中華隊好手全力爭取積分 增加奧運參賽席次 週六將率先在女子49公斤級登場的方菀靈目前在奧運積分榜位居第19名，她是目前抓舉(82公斤)、總和(183公斤)的全國紀錄保持人，至於參加女子64公斤級的陳玟卉目前位居積分榜第17名，個人最佳總和成績是在2019年IWF世界盃所締造的222公斤。

男子組部分，參加61公斤級的高展宏目前奧運積分位居第12名，他是目前抓舉、挺舉、總和三項全國紀錄保持人，最佳成績分別為126公斤、158公斤和283公斤，94公斤級的陳柏任去年在全大運三破全國，目前奧運積分位居第21，期待延續去年的好狀態，力爭積分，往前推進世界排名，爭取東京奧運參賽門票。

愛爾達體育台節目表查詢：https://eltaott.tv/mod/program_detail

【2021亞洲舉重錦標賽轉播時間】

4/17(六) 22:00 女子49公斤級決賽(方菀靈) 體育2台4/18(日) 22:00 男子61公斤級決賽(高展宏) 體育2台4/19(一) 19:00 女子59公斤級決賽(郭婞淳) 體育2台4/20(二) 21:30 女子64公斤級決賽(陳玟卉) 體育3台(D-Live)4/23(五) 22:00 男子96公斤級決賽(陳柏任) 體育3台

2021亞洲舉重錦標賽收視平台:

【電視平台】中華電信 MOD 愛爾達體育 2 台(CH201)、體育3台(CH202)

【網路/行動平台】- 中華電信HiNet影音 https://www.hinet.net/tv/- Hami Video http://hamivideo.hinet.net/- ELTA TV 愛爾達電視 http://elta.tv/

絕美粉紅色珍珠烤漆

countries: 台灣 烏茲別克 中國

title: 舉重亞錦賽郭婞淳領軍爭取奧運　17日起愛爾達獨家直播


content_text:
去年下半年起，台灣出口強勁復甦，5G及資通訊（ICT）等相關產品出口擴張尤為突出，成為帶動整體GDP成長的主力。今年1~3月ICT與非ICT出口表現均亮眼，加以國際經濟復甦與全球半導體市場加速成長的帶動下，今年台灣出口將維持擴張趨勢。

剖析台灣出口旺盛的原因，一般多論及疫情使企業及個人生活數位化加速，在家工作等需求激增所形成的遠端商機，加上受惠於美中貿易戰與供應鏈斷鏈危機，使電子零組件、半導體產業出口表現優異，卻較少提及由景氣循環引發的長鞭效應（bullwhip effect），以及全球供應鏈結構改變等兩項因素所帶來的影響。

首先，從供應鏈各節點需求模式來看，每個節點的供應鏈成員多利用其下游廠商的訂單量，作為估計市場需求的訊息。在景氣轉佳時，第一線零售商因銷量遽增，對品牌廠的商品需求升高。當其訂單增加X%，品牌廠推估未來銷售量將提升，並提高存貨量，其向上游OEM/ODM/EMS製造商訂貨量增幅將大於X%。同理，OEM/ODM/EMS製造商為因應上層大於X%的訂單並保證不斷貨，也會再向其上游的零組件供應商追加更多訂單。如此逐級往上，形成類似抖動長鞭時，越遠端波幅越大的長鞭效應。反之，在景氣衰退時，需求下滑，訂單減少或停止，也會發生變動幅度隨著供應鏈上溯而逐級放大的情形。

就實務面來看，相較於韓國有較多品牌廠商，台灣電子業在全球ICT供應鏈的位置多處於中上游，與終端需求距離較遠，長鞭效應相對顯著，例如2010年全球經濟復甦時，台灣出口年增達35.2%，幅度較韓國的28.4%為高；2015年全球經濟走弱時，台灣出口減少11.0%，幅度亦較韓國的減少8.0%為大。正因如此，自去年夏季起，全球新冠肺炎疫情稍見舒緩，不少國家景氣明顯回溫後，2020年7~11月台灣出口即擴張8.3%，表現較韓國的-0.6%優異。

另一方面，全球半導體供應鏈結構改變亦為台灣出口動能強勁的主因。典型供應鏈結構頂端為最終產品的製造商，由第一層上游廠商群供應，而第一層供應商群又各有數家上游廠商，如此層層擴展成一個扇形的供應結構圖。然而，近年半導體產業的上游製造商中，因技術升級時程加速，建廠成本增加，逐漸形成數家大企業掌握先進技術、製程及資金，幾乎獨攬下游品牌廠訂單的局面。再加上部分廠商生產因疫情受抑，使上游供應來源中斷，以致扇形供應結構圖中寬廣的上游廠商急速縮減，轉變為鑽石型結構，少數上游製造廠商影響力大增。更何況當前亞洲已為全球半導體生產重心，小於10奈米的先進製程更完全由台灣及韓國廠商供應，且高達92%由台灣生產。以去年車用晶片大缺貨，全球車廠向台積電求救的事件即可看出，其已然變成供應鏈中少數又關鍵的鑽石尖端，而台灣相關電子代工產業亦因技術領先、勞動成本低等優勢，加上疫情控制得宜而未影響生產，得以搭上遠端需求高漲的順風車，推升台灣ICT產品出口。

不過，即使當前長鞭效應及鑽石型供應鏈結構為加強台灣出口及經濟成長的助力，但仍須對兩個變數保有風險意識。其一，考慮長鞭效應隨著景氣循環向上或向下，會影響經濟成長的本質，若未來主要國家景氣轉弱甚至反轉，使負向長鞭效應出現時，台灣出口及經濟成長將承壓；其二，主要國家對倚賴少數供應商的危險已有警覺，美國總統拜登亦簽署命令啟動供應鏈變革，計畫擴張美國本土的半導體等關鍵材料製造產能。儘管建廠、研發及產能擴張皆需要相當的時間，台灣優勢短期尚不致被追上，但考量到ICT產業為台灣經濟命脈，政府與相關業者對整體供應鏈變化應保持清楚的視野，並提早布局因應。

countries: 台灣 韓國 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 台灣出口的特別助力


content_text:
在YouTube「反正我很閒」頻道網路影片一夕爆紅的崑大視訊系畢業系友陳奕凱（前排左六）回母校，與學弟妹分享在校、畢業拍片與邁向網紅心路歷程。 （記者汪惠松攝）記者汪惠松∕永康報導

在YouTube「反正我很閒」頻道影片中，扮演「樂咖」及負責導演而一夕爆紅的崑山科大視訊系畢業系友陳奕凱回母校，與學弟妹分享「年輕導演在電影與網路的分競合擊之路」，暢談在校、畢業拍片與邁向網紅的心路歷程，在校生慕名而來，氣氛熱絡。

「反正我很閒」頻道在二０二０年榮登為「台灣Youtube排行榜快速竄升創作者」冠軍，創下許多網路虛構人物，例如「卑鄙源之助」、「台北暴徒」等網路金句，相當受到年輕人歡迎。

陳奕凱回憶，他在大學時期就很喜歡拍影片，特別是搞笑風格的短片，視訊系讓他奠定紮實的製作技術根基，四年級畢業製作《遊子》，更榮獲金穗獎最佳劇本、美術與優等劇情片三個獎項。

在攻讀研究所時，陳奕凱因希望可以繼續維持拍片的興趣，便跟同學一起組織「反正我很閒」的網路頻道，網路影片雖讓陳奕凱一夕爆紅，躋身時下熱門網紅行列，但是他仍舊執著於電影的創作之路，特別是蔡明亮導演的電影對他造成人生價值觀重要轉變，讓他思考生而為人的意義。

因此，就算陳奕凱有了網路紅人身分，仍然不忘情於電影導演之路，努力考取金馬學院參與創作研習，並完成碩班的《偷偷》畢業影片。演講中陳奕凱也特別播放這部創作片與學弟妹分享創作理念與經驗。

title: 陳奕凱崑大分享學弟妹導演路 | 中華日報


content_text:
氣象專家吳德榮今天在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄指出，由於「舒力基」颱風通過高海洋熱含量海域，3天後將增強至「強烈颱風」；最新歐洲模式模擬顯示，第6天起逐漸受到「西風帶」的導引，向東北東大迴轉，遠離台灣。「舒力基」不但無侵台機率，反而給台灣帶來從18日至22日穩定乾燥的大氣，雖然偶爾有一些中高雲通過台灣上空。

吳德榮表示，最新歐洲模式模擬顯示，今日至明晨東北風影響，北海岸、大台北東側及東半部有局部短暫雨；中南部多雲時晴，山區午後有零星短暫降雨的機率。北台舒適微涼、其他地區白天熱，各地早晚偏涼。

吳德榮說，最新歐洲模式模擬顯示，明日白天起大陸高壓逐漸南移，北台灣先好轉，花東仍有局部雨；18、19日台灣附近轉乾、大氣穩定，中高空雖有層狀雲，各地仍為多雲時晴；北、東舒適微熱、中南部白天熱，各地早晚皆偏涼；20至22日各地晴朗乾燥，白天熱、早晚略偏涼。

解旱情 輕颱舒力基恐幫倒忙

護國神山Q2小逆風 外資：無需在意

(中時 )

journalist: 林良齊

title: 舒力基不侵台 吳德榮：反而使台灣穩定乾燥


content_text:
自巴黎聖母院發生慘烈大火以來，法國總統馬克龍周四，首次到訪巴黎聖母院令人印象深刻的重建工地；聖母院兩年前慘遭火災，部分建築物被燒毀，一場大火幾乎將其全毀於一旦。 法國總統的工地講話中，向工程的各個小組表示感謝，並提醒要堅定完成既定工程“目標”。

在巴黎聖母院大火發生後日復一日地度過了兩年，法國總統馬克於4月15日周四到訪聖母院這個令人印象深刻的大教堂重建現場時強調：“完成了巨大工作”；按計畫，到了這個日期-2024年4月16日，即使修復工程未全部完成，仍然將開啟、舉行獻堂彌撒。

法國總統還說：“但我們也關注未來三年，因為我們必須實現我們的目標，因此需要大量動員要求苛刻及嚴禁的計畫。”自2019年4月15日，巴黎聖母院屋頂及雄雞風向標被大火摧毀後，這是馬克第一次公開回到這裡。

馬克龍還說，兩年來我們做了很多事情，也避免了最糟糕的情況。 因此非常感謝所有成千上萬參與動員的人們。他並強調說有35個企業參與這項修復工程。

加固階段： 悲劇發生後不久，馬克龍曾宣布他想在五年內完成聖母院的重建修復工程。 一年後，儘管工程因第一次新冠封鎖令而中斷，他仍然在一個視頻的信息中重申這項承諾。

但這項工程將無法在五年內完成。不過 ，這座紀念碑必須在2024年4月16日舉行供奉紀念儀式。這一天也是在聖母院的中堂舉行重新開啟以來的第一次彌撒儀式。這是負責聖母院重建事宜公共機構主席喬治林將軍於2020年12月宣布的。他於周四上午在France Inter廣播電台重申，“我們將在2024年之前完成任務。”

他還透露，還有一次，在大火發生幾周後的“另一個晚上，他與總統以一種非常“含蓄隱秘的方式”回到了巴黎聖母院。

馬克龍周四登上了聖母院高架板子，以觀察在大理石打造成歌詠隊站立地方拱形圓頂的加固工程。而這是搭建加固施工鷹架之前不可或缺的步驟。

根據總統府愛麗舍宮指出，馬克龍總統應該會晤這個加固階段動員工作的一些團隊，這也就是在開始重建之前的階段。這是一個向所有進行重建工作人員致謝的時刻，這些人員包括了“建築物骨架木工、腳手架搭建工、索道技術員、起重機操作員、管風琴維修打造專家、玻璃師傅、畫作及雕塑品修復師、石塊切割師、考古學家及研究人員”，但再一次也召聚來所有把巴黎聖母院從大火中就出來的那些有功人員，以及讓這項修復工程得以進行的全球34萬名的捐款者。

遭到祝融大規模破壞的巴黎聖母院得以進行艱巨的重建工程，有賴於法國及整個國際社會募款集資籌得的近8.33億歐元捐款。

與此同時，法國名導演讓-雅克·阿納努德（Jean-Jacques Annaud）再度“讓巴黎聖母院歷經大火燃燒”。阿納努德以其敏銳的藝術家靈感替歷史留見證地執導了一部長紀錄片《聖母院燃燒（ Notre-Dame brûle ）》。他執意要把所有那些被大火破壞的、被燒掉煙消雲散的，全部抓回，重新呈現在世人眼前。他栩栩如生捕捉消防隊員救火當下的場景，及所碰到的艱難。他要掌握住大火燃燒及救災時，聖母院里發生的所有事情。這是一部關於聖母院大教堂着火和消防人員救援行動的故事片。 影片的拍攝是在電影城的拍片場進行的，從通道到巨大的鐘聲，巴黎聖母院的各個部分都得到了重建，重現救火當下的情境。弔詭的是，在拍攝過程中，阿納努德發現，當時，消防人員救火時，最大的障礙竟然是消防水管大量噴水所形成的一個類似大水池的通道。救火時，一些消防隊員必須雙膝跪在這個大量積水的水池裡，好讓其他人能夠分秒必爭地穿過該通道來進行救火工作。

導演阿納努德嘔心瀝血拍攝此影片，作為巴黎聖母院大火歷劫兩周年的獻禮。

journalist: 珍妮特

title: 巴黎聖母院大火兩周年馬克龍登施工屋頂 名導演再次《聖母院燃燒》


content_text:
統一獅隊今天以5：1擊敗富邦悍將隊，站上龍頭寶座，洋投泰迪先發9局、失1分，獅隊打到第23場比賽，3名洋投都已經投過9局完投勝起跳的比賽，強悍的洋投戰力展露無遺。

泰迪、布雷克、猛威爾都是在去年下半季來台助拳，3人在總冠軍賽爆氣演出，幫助獅隊撂倒中信兄弟隊，在1勝3敗絕對逆勢中以3連勝收尾，拿下隊史第10座總冠軍，獅隊在球季結束後就積極洽談續約，順利將3人留在陣中。

冠軍獅3洋投有多猛？猛威爾在4月2日面對味全龍隊一役，以142球演出無安打比賽，成為中職例行賽史上第10人，也是史上用球數最高的無安打比賽。

布雷克在4月14日面對悍將隊，演出9局完封勝，只被敲出1安打，且緊接著就出現雙殺打，締造史上第4次27打席結束的9局比賽。

今天輪到泰迪跟進好投，苦主又是悍將隊，先發9局、失1分，只被敲出5安打，送出10次三振，拿下中職生涯首場完投勝。

獅隊3洋投本季已經各留下1場完投勝，其他4隊洋投的完投賽事，僅有兄弟隊德保拉4月10日的9局失1分完投勝，苦主為獅隊，悍將隊羅力在4月14日一役則是8局、失3分（責失2分）完投敗。

title: 中職／太強！泰迪跟進好投 獅隊3洋投都已繳完投勝


content_text:
南港輪胎前大股東、藝人王靜瑩前夫的陳威陶，涉於2018年成立境外Super Pit Group（超級金礦控股集團）公司，以緬甸金礦投資為號召，下轄各團隊以召開說明會、旅遊招待等方式，向不特定投資人吸收資金，約定或給付與本金顯不相當之紅利，吸金逾7億元，遭檢調搜索約談，晚間送台北地檢複訊。

南港輪胎前大股東陳威陶，涉向不特定投資人吸收資金逾7億元，遭檢調搜索約談，晚間送台北地檢複訊。記者曾吉松／攝影南港輪胎前大股東、藝人王靜瑩前夫的陳威陶遭檢調搜索約談，晚間送台北地檢複訊。記者曾吉松／攝影南港輪胎前大股東、藝人王靜瑩前夫的陳威陶，涉於2018年成立境外Super Pit Group（超級金礦控股集團）公司，以緬甸金礦投資為號召，下轄各團隊以召開說明會、旅遊招待等方式，向不特定投資人吸收資金，約定或給付與本金顯不相當之紅利，吸金逾7億元，遭檢調搜索約談，晚間送台北地檢複訊。記者曾吉松／攝影

title: 涉嫌吸金逾7億  陳威陶移送北檢


content_text:
臺灣證券交易所統計，去年出現虧損，但董事仍支領酬金的上市公司共147家，排名前七均領取逾100萬元，其中，以宏達電（2498）423萬元最高，台開332萬元、台橡243萬元分居第二、三名。

宏達電去年稅後淨損約59億元，但平均每位董事酬金達332萬元，根據公司說明，董事是支領固定報酬，並無支領其他項目酬金，本年度與去年度董事酬金數並無重大差異。

此外，宏達電依訂定的公司章程，董事執行公司職務時，不論公司營業盈虧，得支給報酬，其報酬授權董事會依其對公司營運參與程度及貢獻價值，依同業通常水準支給議定，本年度及去年度董事酬金與稅後損益並無特別的關聯性。

台開則表示，董事酬勞為2019年度董事酬勞，並於109年度進行分配。

title: 公司虧損董事仍領錢 宏達電：董事是支領固定報酬


content_text:
▲白沙屯媽祖鑾轎大甩尾，停駕在北斗市場。（圖／翻攝白沙屯媽祖網路電視台）

記者許力方／綜合報導

苗栗拱天宮白沙屯媽祖徒步遶境第三天，中午休息停駕在北斗市場，現場人山人海，吸引大批居民前來朝聖，一對夫妻帶著女兒若若前來參拜，因為若若5個月大時被診斷出急性心肌炎，「致死率百分之百」，拜完媽祖說「她會活」，沒想到女兒至今已經平安長大到７歲。

白沙屯媽祖進香隊伍14日清晨５點從彰化出發朝雲林前進，中途行經北斗鎮時，市場附近的民眾遠遠看到鑾轎，紛紛跪地拿起香迎接，「粉紅超跑」在路口處突然一個大甩尾，來回衝刺後，直奔進北斗農產運銷公司門口，停駕午休長達3小時。

▲媽祖午休3小時，現場人生人海。（圖／翻攝白沙屯拱天宮）

藍姓夫妻也到場向《三立新聞》表示，他們一家人都是虔誠的媽祖信徒，曾經為了出生5個月確診急性心肌炎的二女兒若若祈求媽祖保佑，擲筊、參拜後，獲得媽祖回應「她會活」。

如今，被爸媽帶著來感謝媽祖的若若，已經要念小學，讓爸爸感動直呼「她真的是奇蹟！」原來，若若小時候因心肌炎併發腦膜炎，進食、行動都不便，受媽祖保佑，病情在逐漸穩定中，每年只要媽祖進香至彰化，他們一家人就會出動來見天后一面。

媽祖遶境隊伍14日中午10時許停駕在北斗，並於2時許啟程前往雲林，於傍晚5時許駐駕西螺廣福宮，並於15日早上6點再度起駕，繼續趕往北港朝天宮。

journalist: 許力方

taiwan-subdivisions: 彰化 北斗 苗栗 西螺 雲林 白沙 北港

title: 致死率100%媽祖說「她會活」！彰化重病妹長大到7歲 再見媽祖 | ETtoday生活新聞


content_text:
台南是一座磚紅色的城市，漫步在台南可以發現，這座城市使用紅磚瓦建造的古蹟建築遍地皆是。

Aesop設計團隊向台灣傳統建材與台南在地建築致敬，店鋪設計使用大量台灣在地手工製造的紅磚瓦，每一片皆由手工製作，顏色皆有所不同，但大小相同皆為100mm正方形。在地面上基於實用性以及安全的考量使用霧面材質，店鋪內其他牆面則使用亮面磚紅磁磚，創造材質與視覺上的層次感。

店鋪內陳列使用的白色櫃子層架則像是台灣許多家庭內常見的白色簡約收納櫃，在產品琥珀色瓶身點綴下與磚紅色形成溫暖的和諧對比；另外值得一提的是，店櫃上有一座復古洗手台，更是呼應了許多台灣傳統家庭衛浴空間中，會使用到的洗手台樣式。這間店以詮釋台灣建築與家庭空間特色為設計概念，進入此店，就像是進入了台灣傳統家庭的空間。我們期待您會在此找到溫暖與似曾相識的熟悉感，像是回到家一樣。

Aesop新光三越台南西門店

地址：台南市中西區西門路一段658號G樓

電話：+886 6 303 1167

營業時間 : 每日11:00-22:00

title: Aesop新光台南店慶開幕，紅磚瓦建造彷彿進入傳統家庭！


content_text:
（中央社記者邱祖胤台北16日電）長年埋首山間農舍創作，40年不輟，現年82歲的陶藝雕塑家楊元太，目前於嘉義梅嶺美術館舉行個展，呈現他與土地對話、關懷浮世眾生的心路與巧思。

「我要做陶藝，一定要找到跟土地聯結的所在。」楊元太生於嘉義朴子，台北師範學院畢業後就回到故鄉服務，從此未再離開嘉義，他說，「唯有站在大地上，我才能用土與火創作。」

楊元太去年甫獲台北陶藝獎終身成就獎肯定，從小師從吳梅嶺學畫，念師專時讀雕塑科，第一次進到指導老師楊英風的工作室，就篤定信念「我一定不會再轉科系了，因為我在他這裡已經看到所有雕塑的可能性。」

嘉義縣長翁章梁表示，自梅嶺美術館成立以來，即多次邀請楊元太舉辦展覽，第一次是921剛過之後的2000年，推出「大地的靈動」個展，第二次是2015年與藝術家蘇信義舉辦「遞景與拾光」雙個展。此回第三次展出，將其創作生涯重要階段完整呈現，凸顯家鄉朴子以及他的恩師吳梅嶺對其創作生涯的重要影響。

journalist: 中央社記者邱祖胤台北16日電

taiwan-subdivisions: 信義 朴子 嘉義縣 嘉義

title: 與故鄉泥土對話40年 陶藝家楊元太的土與火之歌 | 文化


content_text:
美國喬治城大學安全與新興技術研究中心（CSET）研究員萊恩．菲達蘇克（Ryan Fedasiuk）日前公布，除了「專業網路評論員」，中國新部屬一支由2000萬人自願組成的「青年網軍」，有利對外展開全方位輿論戰。 圖：取自FBI官網美國喬治城大學安全與新興技術研究中心（CSET）研究員萊恩．菲達蘇克（Ryan Fedasiuk）日前公布，除了俗稱「五毛」的「專業網路評論員」之外，中國新部署一支由2,000萬人自願組成的「青年網軍」，有利於大外宣，對外展開全方位輿論戰。

菲達蘇克認為，中國共產黨為爭取全球的形象主權，過去曾指出「黨的領導認識到『輿論的主戰場』是在網路上，並堅持『主戰場必須有主力軍』」，而這種力量體現在一群網路評論員（五毛）上，透過放大有利中共統治的內容，實現網路意識形態的鬥爭；中共目前也利用2000多萬兼職「志願」軍參與網路鬥爭，其中多由大學生和共青團成員組成。這些新青年網軍將偕五毛，除原先主要聚焦中國國內的言論環境塑造，黨的輿論鬥爭也將擴大到國際層次。

雖被稱作志願，這些青年網軍的組成實際卻是「被自願」表示。菲達蘇克指出，過去中共各級黨委雇傭「五毛」並直接交辦業務，隨著該體系逐漸跨大，教育部也開始參與其中，配合招募一定數量的志願者。

菲達蘇克在文章具體指出，這些青年網軍透過點讚、轉發分享、留言各大網路平台的內容，有效引導網路輿論方向；由中央信辦雇用的五毛則另需刪出「有害訊息」，並主動反駁所聲稱的網路謠言，發布具攻擊性、或有利中共的文章內容。

但文章也明確指出中共輿論戰在國際層次的失敗。在許多案例中，網軍鼓勵國內公司直接停權有悖中共利益的用戶，但在推特、臉書、YouTube等西方網路平台，中共及其宣傳機器能作的相對有限。過去中國對新疆維吾爾族的暴政、在主權爭議區犯下的侵略行動，在在讓國際社會意識到中國的惡意與能力，「我認為不管網軍做多少工作，都無法改變這樣的看法」菲達蘇克斷言。

美國喬治城大學安全與新興技術研究中心（CSET）研究員萊恩．菲達蘇克（Ryan Fedasiuk）日前公布，除了「專業網路評論員」，中國新部屬一支由2000萬人自願組成的「青年網軍」，有利對外展開全方位輿論戰。中共目前也利用2000多萬兼職「志願」軍參與網路鬥爭，其中多由大學生和共青團成員組成。這些新青年網軍將偕五毛，除原先主要聚焦中國國內的言論環境塑造，黨的輿論鬥爭也將擴大到國際層次。過去中國對新疆維吾爾族的暴政、在主權爭議區犯下的侵略行動，在在讓國際社會意識到中國的惡意與能力，「我認為不管網軍做多少工作，都無法改變這樣的看法」菲達蘇克斷言。

journalist: 翁子桓

countries: 中國 美國

title: 五毛已經落伍了？ 美智庫：中共又培養2千萬 「青年網軍」 | 中國


content_text:
文：洪岳裕

紳士鞋深具質感與魅力，無論在正式、商務或休閒場合，都很適合作為穿搭必備選項。然而許多人在挑選紳士鞋時，遇到最大的困擾就是「不耐穿」，常常覺得一整天穿下來，越到下午越不舒服，好不容易工作結束，脫下鞋來會發現腳趾頭，特別是大趾球或小趾球紅通通的，更有些人穿到不合腳的鞋子，連腳背都紅紅的，究竟想要質感好看？還是想要健康舒適？成為紳士鞋選擇與否的最大拉拔。

究竟我們要如何為自己挑一穿好看又舒適的鞋呢？今天帶大家從認識腳的結構來學習挑一雙好鞋。

健康挑鞋關鍵：穩定支持 vs. 仿裸足 廢話不多說，我們直接開門見山讓大家瞭解「大部分人」選鞋上我認為最重要就是「選一雙穩定的鞋」，這包含護跟穩定、鞋身穩定且吻合腳型的三大要件。為什麼說是大部分人呢？關於如何選鞋，目前另一個極端的邏輯是「仿裸足」，這類的鞋一般都更輕薄，強調最低支持，試圖讓人們仿赤腳的狀態，但我認為這只適用平常有高度運動習慣、腳很強壯的人，這類的朋友即便赤腳在地面上走，自己的腳都能夠自此完成穩定，自然不需要鞋子提供更多的支撐。

但是，如果您的生活大部分是靜態的，或只在假日才有輕運動習慣，甚至還曾經被說有扁平足或低足弓之類的，這類的朋友就很需要為自己選一雙「穩定」的鞋啦！那我們想想看，自己是屬於哪一類呢？其實9成以上的朋友都應該屬於此類，因此無論是穿運動鞋、休閒鞋或皮鞋，最重要都要學會為自己挑一雙「穩定的鞋」。

三大關鍵穩定選鞋：護跟穩定、鞋身穩定、楦頭要寬 前面提到一雙穩定的鞋有三大關鍵：「護跟穩定、鞋身穩定、楦頭要寬」，這跟我們人走路時後腳掌的變化大有關係，我們留後細說，現在請大家就先學會挑鞋時要關注的三大重點吧！

1. 護跟穩定

護跟指得是一雙鞋正後方包覆腳跟的地方（又稱港寶），我無論到哪裡挑鞋，最先摸的就是這個地方，只要護跟太軟或不穩定，那麼無論這雙鞋再貴或再好看，都不是一雙適合久站久走的鞋子。

那怎麼檢查護跟呢？我們用大拇指與食指，再護跟的兩側用力捏下去，一雙穩定護跟的鞋子，是很難壓的，或者要很用力壓才會凹進去一點點。如果一壓就扁下去，那這就不是一雙穩定的鞋囉！

2. 鞋身穩定

在我們走路過程中，腳的形狀是會改變的，這個改變我們叫做前足的「旋前」。而如果我們有低足弓或扁平足，這個旋前的角度就會過大，所以特別需要鞋身穩定來幫我們抵抗「過度旋前」。

那我們如何該如何檢查鞋身是否穩定呢？一隻手握著鞋子的前頭，一隻手握這鞋子的整個後跟處，像扭毛巾一樣先將鞋子旋扭，一雙鞋身穩定的鞋子會讓你覺得不太好扭（但也不能全硬的扭不動），適度有點彈性但又有點難扭轉，就是一雙鞋身穩定的鞋。市面上很多鞋子一扭就扭到底，那就是一雙不具有穩定功能的鞋子。

title: 如何挑一雙好穿的紳士鞋？物理治療師教你認識足部結構，三大關鍵穩定選鞋


content_text:
花旗集團15日宣布出售包含台灣在內的13個消費金融業務市場。(資料照)

蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

針對花旗集團昨（15）日宣布，出售包含台灣在內的13個消費金融業務市場一事，花旗（台灣）對此表示，這完全不會動搖花旗對台灣的長期承諾，且對消費金融營運沒有任何變動，員工不會有立即的影響。

集團擬退13國金融市場 台灣花旗回應了花旗（台灣）表示，至今深耕台灣已近60年，針對今日集團所發布的消費金融策略調整，「完全不會動搖我們對台灣及亞太區的長期承諾。」且透過重新定位發展策略，能將資源更進一步投入發展在台灣的機構客戶業務，包含企業金融暨投資銀行、商業金融、金融市場，和財資暨貿易金融事業等。

花旗（台灣）銀行董事長莫兆鴻表示，花旗在台灣的營運表現成功亮眼，將維持對台灣市場的堅定承諾，致力成為本地與跨國企業客戶、金融機構和公營事業的最佳銀行夥伴。

莫兆鴻指出，在將台灣營運進行轉型以掌握未來成長機會的同時，將持續運用花旗獨特的全球網絡和創新能力，提供全方位的企業金融產品及服務，以協助客戶達到永續成長與進步。

花旗宣布退出13國金融市場！ 台灣在內至於花旗集團出售13個消費金融業務市場（含台灣）時程？花旗（台灣）表示，目前還沒有確定的時間表，因此，在此期間，消費金融營運將沒有任何變動，員工也不會有立即的影響；將秉持同樣的精神與熱忱，為消費金融客戶提供最優質的服務，也確保客戶權益得到保護。

花旗（台灣）銀行於1964年在台灣成立辦事處，1965年於台北成立第一家分行，是台灣最大的外商銀行；截至2020年底，花旗（台灣）稅前盈餘3.38億美元，從獲利來看仍是台灣最大的國際性銀行，並擁有強健及充裕的資本，2020年資產報酬率（ROA）和股東權益報酬率（ROE）分別為1.14%及9.18%，高於市場平均值0.59%及7.72%。

花旗集團宣布退出的13個消費金融業務市場包含台灣、澳洲、巴林（Bahrain）、中國、印度、印尼、韓國、馬來西亞、菲律賓、波蘭、俄羅斯、泰國及越南；所謂的消費金融業務，指的是包括個人信貸、信用卡及房屋貸款等提供給個人的金融業務，即民眾最常跟銀行往來的服務內容。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

countries: 台灣 印尼 越南 澳洲 菲律賓 中國 馬來西亞 俄羅斯 韓國 泰國 巴林 波蘭 印度

title: 將撤台灣消金市場！花旗銀：客戶員工權益尚無影響


content_text:
民進黨立委何志偉16日召開記者會呼籲主管機關積極查禁遭指控的論壇，阻止受害者私密片再外流。（張哲偉攝）

去年震驚全亞洲的南韓網路性剝削「N號房」事件一出，馬上造成各界撻伐，如今台灣也出現有惡質論壇利用社群軟體釣魚，誘取用戶私密裸照及不雅片，進而勒索財物等侵害個資，宛如台版「N號房」，民進黨立委何志偉16日舉行記者會呼籲政府機關應發揮公權力，將不法網站查禁，並嚴辦這些不法之徒。

何志偉日前接獲民眾陳情指稱，自2020年7月開始，發現有部分群組或社群媒體熱傳某些運動員、藝人、軍警等社會人士的私密影片，且受害者高達上千人，其中個資遭不法集團揭露者逾百人，其中還包含未成年少年。這些受害者皆遭相同詐騙手法，被人設局以致盜錄下私密影片公然在網路販售交換；而私密影片的地點更涵蓋捷運、公廁、學生宿舍、教室、健身房等公共場所，或是以針孔、手機的竊錄畫面。

為此，何志偉陪同受害者代表於16日上午舉行「台版N號房事件」記者會，受害者代表指出，自去年7月開始，陸續有不同受害者蒐集證據向檢警提告，而新聞資訊也屢次揭露該等網站上的不法犯行，且均知悉該犯行為同一犯罪集團所為，不過被害者卻始終不見台北地檢署有任何作為和行動。

受害者代表也說，此事件造成許多受害者人生發生重大轉變，有人曾被同儕揶揄，有人差點婚姻破裂、更有人輕生，對此痛批檢調偵辦牛步、態度消極，造成被害人身心受創。

針對該事件，何志偉表示，此案光是他接到的投訴就有7、8名被害人，還有許多被害者的私密影片被持續散布中，顯見這些有心人和網站心態相當不可取，並呼籲檢警重視被害人的權益，能夠積極偵辦。

何志偉也指出，這是一個無差別的網路性霸凌，主管機關不應該以網站架設在國外因此無法關閉為由，讓網站更加猖獗，而遭指控的論壇也明顯涉及不法，希望主管機關能發揮公權力，先將其查禁、封鎖，阻止這些私密影片繼續被外流；並強調，網友們也應發揮同理心，勿再轉傳不法內容，為協助防制犯罪盡一份心力。

journalist: 上報快訊／楊佳諭

title: 【台版N號房】上千人受害！ 私密片地點涵蓋捷運、教室、宿舍-


content_text:
懂得幽默應對，就是面對和接受人生不完美的最好方法。

不論是朋友圈子，還是職場，人際關係都是一個讓人頭疼但又躲不過去的事。不管你的初衷是否出於善意，這人世間總會有人讓你覺得不舒服，想和你對著幹。

很多中國人和美國人都說現在的中國留學生總在中國人堆裡混，不想了解和融入美國社會。

確實有一部分人不想了解美國，但我相信這絕對不是他們的初衷。

事實上美國學生有自己的圈子和鄙視鏈，他們大部分沒空讓你了解他們，更別提融入他們的圈子裡頭去了。而且即使你融入了圈子，也很容易成為「那個人」，就是每個圈子裡大家都最愛在背後一起八卦議論的「那個人」。如果你覺得你的圈子裡沒有這個人，那你很有可能就是這個人了。

在美國，因為語言和生活習慣的不一樣，加上很多美國學生很挑剔，所以中國學生很容易成為「那個人」。比如，沒有幫女孩拿東西、用完馬桶沒有把坐墊放回原位、禮貌用語沒用好、碰了他們的東西沒有道歉，甚至說的謝謝次數太多等這樣的行為，你都很有可能成為「那個人」。

我記得我當時對著洗手間的鏡子向老天爺發誓，以後再也不要試圖融入另一種完全陌生的文化環境裡了。現在看來，美國人到了國外也同樣會有艱難的適應過程。有個美國歷史學教授到了法國。法國人覺得他幼稚無知。這位教授一個勁的解釋：「我不是孩子。我就是表達不出來而已。」

美國前總統歐巴馬（Barack Obama）退休後說過這麼一件事。以前他在做社區活動時就總有人跟他對著幹。他當時這樣安慰自己：「等我成了參議員，就不用和這種人打交道。」等他當了參議員，他發現有些參議員和他對著幹，找他麻煩。他就繼續安慰自己：「等我成了總統，我就不用伺候這幫混蛋。」等他當了總統去參加一次聯合國的會議討論時，還是會有其他國家元首挑出他的各種毛病。

他終於意識到，不管你是在自己人生的哪個階段，做什麼工作，擔任什麼職位，總會有人讓你的日子不好過，你是沒有辦法逃避這些麻煩和痛苦的。

我以前在美國研究生物科學。在很多人眼中，研究生物科學才是我的正業。後來我開始不務正業，說起了脫口秀，於是包括親戚朋友在內的人都會覺得，黃西放棄了自己的人生，他在逃避。他們看不到我為成為一名脫口秀演員所付出的努力—每天早上爬起來寫段子、獨自對著鏡子練習表演、鼓起勇氣走上舞臺，無法逗笑別人時獨自承擔痛苦。

對，沒錯，我是在逃避。不過，我逃避的只是世人眼中的標準，而選擇了一條自己喜歡的人生之路。

追求幸福和追求完美是人的兩大本能和衝動。

原來我一直認為完美才是幸福。我們的父母、學校、公司和社會也告訴我們完美才是幸福。為了追求完美，我們的家庭、學校、社會都在不停的指出我們的缺點。在家時，家長總是拿我們和成績更好的孩子比、和有專長的孩子比、和愛因斯坦比。

在學校時，老師的口頭禪是：「你們是我教過的所有的學生裡面最差的一屆！」到了社會，我們的自卑心理已經是根深蒂固了。前一段時間販賣焦慮的文章在微信群裡瘋轉：你的同齡人已經是億萬富翁！你的同齡人已經可以來一趟說走就走的旅行！

這種文章能夠火就是因為我們心裡面其實是這麼想、這麼感覺的。我們感覺別人有完美的人生，而自己卻沒有。

這種固有的思維模式讓我們感覺自己不如別人，只有彌補自己的不足才能像別人那樣完美，才能幸福。這種思維是錯誤的。所有的人生都有不完美的地方，只有接受自己和這個世界的不完美才能幸福。

而懂得幽默應對，就是面對和接受人生不完美的最好方法。

有了這個感悟之後，我突然覺得有一扇門為我打開了。走過這扇門，等待我的，將是一個充滿刺激與未知，並且妙趣橫生的世界。

人生就是一個不斷完善的過程，我們每個人都不是一個完美的人，這就註定我們要接受人生的歷練，透過自身的努力打磨之後，才能脫胎換骨，才能從不完美中走出來。

當我放棄追求完美，轉而追求快樂之後，一個充滿了挑戰卻在我的腦海中揮之不去的念頭，突然撞擊了我這個成天都在跟理科知識做鬥爭的生物學直男博士。

「把給大家帶來歡笑，當成我畢生的工作吧！」

幽默能賺錢嗎？大家會笑嗎？

反正我不完美，試試又何妨呢！

journalist: 工商書房編輯

countries: 法國 中國 美國

title: 人生每個階段 都會有人讓你的日子不好過


content_text:
曼聯雙殺格拉納達晉級，索爾斯克亞談及了下一個對手羅馬。

索爾斯克亞賽后說：「我沒看他們太多比賽，我知道他們踢了2場好球。他們防守出色，義大利球隊總是如此。我們都知道哲科，所以每個進入禁區的球都很危險。」

「我們很期待，我們進入了半決賽。這感覺就像是一場傳統的歐戰，他們也有悠久的歷史。我們此前對陣義大利球隊都幹得不錯，」索爾斯克亞說：「我們希望進入決賽，如果能以獎杯結束這個賽季那就太棒了。」

(斯科)

title: 索帥談羅馬：我們都知道哲科 感覺像是場傳統歐戰


content_text:
大陸晶圓代工龍頭中芯國際於9日與12日連續遭到大陸國家集成電路產業基金（簡稱大基金）減持其香港H股，大基金因此累積套現25.8億港元，消息傳出後，中芯國際15日盤中一度下跌近2％。而近日大基金頻頻減持大陸半導體企業的動作也引發市場關注。

綜合港媒15日報導，港交所股權資料顯示，大基金先於9日在港股減持中芯國際4,500萬股，每股平均價為26.15港元，共計11.8億港元。再於12日減持5,500萬股，平均每股價格為25.56港元，共計約14.06億港元。

受此消息影響，中芯國際15日港股早盤一度下跌2％，最終收報26.05港元，跌幅為0.19％，成交額達8.42億港元。中芯A股15日早盤同樣低迷，惟最終收漲1％至人民幣57.06元。

數據顯示，大基金近日兩次合計減持1億股中芯國際H股，持股比例自10.19％降至8.93％。以中芯國際15日港股收市報26.05元計算，大基金對中芯的持股市值降為183.7億港元。

中芯國際自2020年7月在上海科創板掛牌上市後，大基金已四度減持中芯港股，相比前兩次減持價，每股均將近24港元。

中芯國際日前公布2020年業績顯示，公司在中美科技戰風波衝擊下，2020年淨收益仍達7.2億美元，年增204.9％，營收則達39.1億美元，年增25.4％。中芯表示，公司業績主要受銷售晶圓數量增加，以及產品組合變動帶動整體成長。

報導指出，除了中芯之外，大基金近日也接連減持多檔陸港半導體股，包括4月7日減持北斗星通1,015.46萬股，占公司總股本的比例為2％。4月9日減持晶方科技189.19萬股，以及兆易創新1％股份。分析指出，大基金先前投資的上述企業均已成功上市，大基金功成身退減持後獲得的資金，可以再投入更為重要、需要扶持的戰略性新興產業。

journalist: 工商時報 楊晴安

taiwan-subdivisions: 成功 新興 北斗

title: 中芯再遭大基金減持 共套現25.8億港元


content_text: 美國總統拜登（Joe Biden）欽點摯友、前聯邦參議員陶德（Chris Dodd）率團訪台，下午訪問團到行政院拜會院長蘇貞昌， 陶德進入行政院之前，還向媒體揮手致意。由於此次會面是私人拜會，因此沒有...

title: 台視新聞網


content_text: 根據《內分泌學臨床雜誌》（Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism）發表的一項研究顯示，人工智能可以有效地識別早期妊娠糖尿病的高危險群，進而...

title: 台視新聞網


content_text:
台灣本島新北市林口首見牛結節疹確診案例，中央成立牛結節疹中央災害應變中心。疫情雖在北部，但養牛戶「剉咧等」，嘉義縣養牛戶紛紛高掛捕蚊燈，家畜疾病防治所防疫人員今天起3天，逐場訪視養牛場，未掛捕蚊燈處罰。

農委會主委陳吉仲昨晚發舉行記者會前，防檢局與各縣市家畜防治所視訊會議，下達防疫總動員命令；新北市林口一家肉牛場發現牛隻皮膚結痂且發燒，經家畜衛生所檢驗確診為牛結節疹，基因定序與大陸牛結節疹病毒百分之百相同，8頭確診牛隻已就地焚燒掩埋，周邊牧場移動管制中。

嘉義縣家畜所成立牛節結疹緊急應變中心，盤點轄區共45場約1萬頭牛（乳牛、役用牛、肉牛）；防檢局依風險劃分，苗栗以北採牛隻全數疫苗注射為主，苗栗以南則待疫苗到位後注射 ，約10天完成。

3天內完成縣內所有牛場共45場約1萬頭疫情調查，每天下午3點前回報家畜所，如有新增牛隻一併辦理，同步宣導牛場應強化驅除蚊蟲措施，否則將依動傳條例開罰；發現疑似症狀者，即刻通知家畜所進行採樣。

家畜所強調，牛節結疹只會感染牛，透過蚊蠅傳播，不會感染人，也不會對牛肉、肉乾、牛奶造成食安疑慮；已要求畜牧場要24小時掛置捕蚊燈、黏蟲板、並適當清理雜草，若飼主不配合可依照動傳條例開罰3至15萬元。

台灣本島新北市林口首見牛結節疹確診案例，中央成立牛結節疹中央災害應變中心。養牛戶「剉咧等」，嘉義縣家畜疾病防治所防疫人員今天起逐場訪視，未掛捕蚊燈處罰。圖／嘉縣家畜所提供

台灣本島新北市林口首見牛結節疹確診案例，中央成立牛結節疹中央災害應變中心。養牛戶「剉咧等」，嘉義縣家畜疾病防治所防疫人員今天起逐場訪視，未掛捕蚊燈處罰。圖／嘉縣家畜所提供

taiwan-subdivisions: 林口 苗栗 新北市 嘉義縣

title: 台灣本島爆牛結節疹確診 養牛戶剉咧等高掛捕蚊燈防疫


content_text:
WASHINGTON, 14. April (Xinhuanet) -- Es sei für die Welt ein „positiver Schritt“, dass die Vereinigten Staaten und China im Rahmen der Gruppe der Zwanzig (G20) bezüglich des Themas nachhaltige Finanzwirtschaft zusammenarbeiten, sagte die geschäftsführende Direktorin des Internationalen Währungsfonds (IWF), Kristalina Georgiewa.

„Die Kooperation der zwei größten Wirtschaften zu nachhaltiger Finanzwirtschaft ist ganz gewiss ein positiver Schritt für eine Welt, die sich wandelt, vor allem aufgrund des Drucks, der von Klimarisiken ausgeht, und auch, um sicherzustellen, dass soziale Fragen und Klimafragen gut in Investitionsstrategien integriert werden“, sagte Georgieva in einem Exklusivinterview mit Xinhua am Dienstag.

Georgievas machte diese Bemerkungen, nachdem sich die Finanzminister und Zentralbankpräsidenten der G20 darauf geeinigt hatten, dass die Forschungsgruppe für nachhaltige Finanzwirtschaft zu einer vollwertigen, von China und den USA gemeinsam geleiteten Arbeitsgruppe ausgebaut werden wird.

„Wir erwarten, dass die G20 einen klaren Plan dafür entwerfen würde, wie nachhaltige Finanzwirtschaft tiefer in die Finanzsysteme integriert werden könnte“, sagte sie.

Georgieva sagte, der IWF unterstütze die unmittelbaren Ziele der G20-Agenda für nachhaltige Finanzwirtschaft und bezog sich dabei auf standardisierte Berichterstattung und die Rolle internationaler Finanzinstitutionen für die nachhaltige Finanzwirtschaft.

„Wir werden natürlich durch die Leistung technischer Unterstützung involviert sein, wenn die Arbeit vorangeht“, sagte sie.

Der Klimawandel stelle auf zwei Arten akute Risiken für die finanzielle Stabilität dar, nämlich durch physische Risiken und Transformationsrisiken, sagte Georgieva.

Einerseits bewirkten häufigere und verheerendere Naturkatastrophen, die mit dem Klima in Zusammenhang stehen, jetzt schon finanzielle Verluste und setzten Finanzinstitute unter Druck, diese Risiken besser zu erkennen und sie abzufedern.

Andererseits würden manche Sektoren, da sich die Politikmaßen auf kohlenstoffarme, klimafreundliche Entwicklungen verlagerten, für die Finanzierung weniger attraktiv und zu einem hohen Risiko in dem Portfolio von Investoren werden, sagte sie.

„Der IWF verwendet ein etabliertes, getestetes Instrument, nämlich Bewertungsprogramme für den Finanzsektor, um den Ländern dabei zu helfen, diese Risiken zu identifizieren und sie in ihre Politikmaßnahmen im Finanzsektor zu integrieren“, sagte sie.

Georgieva lobte zudem die Chinesische Volksbank, die chinesische Zentralbank, für ihre Bemühungen, Finanzinstitute zur Unterstützung nachhaltiger Investitionen zu ermutigen und dabei großen Wert auf die Qualität dieser Investitionen zu legen.

„Ich bin sehr erfreut, dass sich die Chinesische Volksbank sehr systematisch mit dem Angebot einer guten Beratung zu grünen Standards einsetzt. Darüber hinaus nimmt sie die anderen Aspekte des Wandels zu einer Wirtschaft des neuen Klimas, nämlich klimabezogene Risiken der finanziellen Stabilität, sehr ernst“, sagte sie.

Der IWF und die Chinesische Volksbank werden vom 15. bis zum 16. April ein hochrangiges Seminar zu grüner Finanzwirtschaft und Klimapolitik abhalten und dabei internationale Erfahrungen mit grüner Finanzwirtschaft und die Rolle von Zentralbanken, Finanzregulierern, Finanzinstituten und Investoren diskutieren.

Ende letzten Jahres hatten die ausstehenden grünen Kredite Chinas laut offizieller Daten fast 12 Billionen Yuan (ca. 1,84 Billionen US-Dollar), bzw. den höchsten Wert der Welt, erreicht.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

title: IWF-Chefin: US-chinesische Kooperation zu nachhaltiger Finanzwirtschaft für Welt „positiver Schritt“ - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

新竹縣與桃園市合辦AIoT Sensor智聯感測文文盃全國聯賽，參賽對象遍及全國的高中職以下學校師生，由國立陽明交通大學提供感測元件裝置，讓參賽者運用「Rabboni」裝置，結合想像力及創造力，設計出有創意，而且具實用性的AIoT作品。

聯賽在16日於桃園市壽山高中舉辦，是新竹縣與桃園市第一次合辦的人工智慧全國賽，初賽就有80組團隊參賽報名，分別分為國小組、國中組、高中組、教師組等組別，並選出其中10組進入決賽。

比賽方式是利用陽明交大提供的「Rabboni」感測元件，此元件內建重力感測器、USB、藍芽傳輸及運算元件，可即時傳輸感測數值，提供取樣頻率及動態範圍的多樣選擇，可用於演算法開發、程式語言教育、APP開發等。

在初賽階段，參賽團隊必須先交作品構想書，讓評審就參賽團隊的創意、AIoT 元素、可行性及團隊合作給分，每組最多評選出10件作品入選決賽。

決賽階段的參賽者，就可以運用「Rabboni」裝置現場操作展示構想；新竹縣有5組團隊入選決賽，其中國小組當中唯一代表新竹縣的就是光明國小代表隊，他們以CPR急救過程為構想，將救護訓練結合機器智慧輔助，幫助一般人更快能上手CPR步驟。

主辦單位希望透過這樣的競賽，讓學生能提早接觸AIoT技術，更希望透過學生的創意和想像力，能讓AIoT技術發揮具有實用性的功能，同時也是鼓勵教師與學生善用工具，進行跨域學習，並發揮團隊合作。

智聯感測全國聯賽下午比賽結果出爐，新竹縣長楊文科特地前往桃園出席頒獎。圖／縣府提供

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 新竹縣

title: AIoT智聯感測全國賽 新竹、桃園聯手推動跨域學習


content_text:
歷經兩個月的擠牙膏過程，賓士終於正式揭開旗艦電動車 EQS 的全貌，要臉有臉，要內裝有內裝，要續航有續航，更重要的是，賣得夠貴才符合他的身份地位。

這世界上有兩種賣車的方式，第一種叫便宜，第二種叫昂貴，豐田稱霸了前者，賓士則希望在電動車時代，好好的教育一下特斯拉什麼叫做豪華車。

作為賓士第一款 S class 的電動車，鎖定的客群沒有別人，就是層峰跟地主的兒子，如何讓電動車兼具科技、穩重、設計與性能，是賓士主要的挑戰，而他們給出的回應就是這輛 EQS。

首批發表的 EQS 有兩個型號，分別是 EQS 450+ 和 EQS 580 4MACTIC，我們很快的看一下這兩款車的規格表。

顯然 EQS 580 4MATIC 性能勝過 450+ 一截，但 Model S 的性能又更勝於 EQS 580。另外，Model S 的續航數據是由 ev-database 提供混合多種天候與路況的平均數據，如果只看 WLTP 數據的話，可以到 640 公里。等一下，說好的地表最強豪華電動車這不是馬上被打臉了嗎？

那問題就要回到擁有一輛車這件事，本質上的意義了。如果時光倒轉回到 5 年前，特斯拉車價還沒腰斬，Model 3 也還沒有滿街跑的時代，擁有一輛特斯拉 Model S，對於準賓士車主來說，是有話題且可以開出去炫耀的大玩具。

但現在的特斯拉已經慢慢失去他的光環，沒有人質疑他的性能和市售最強 Level 2 Autopilot 的能力，但是作為一款豪華車，它的售後服務、它的造車品質和它與日俱增的負面消息，都成為豪華車主購車前的負擔。花了 300 百萬買車的人，只想接受讚美，而不想接受嘲諷。

換句話說，即使在規格數據上，EQS 依然小輸 Model S，但是賓士的品牌和它超越當代水準的內裝，都讓這輛車更具魅力。這是一場不公平的對決，賓士只需要做出特斯拉 8 成性能的車，就足以獲得市場認可，更何況 EQS 擁有極佳的續航力和誘惑人心的超大顯示器。

什麼？你說 Model S 比較便宜？這就是有錢人不想買它的原因之一呀。雖然賓士尚未公佈定價，但以 S class 的定位來說，沒有意外會在 10 萬美元左右起價，高階版本加上頂級選配，20 萬美元都不會太意外。賓士要做的只有一件事：讓付了 20 萬美元的車主，開在路上可以微笑著看旁邊的 Model S 狂奔而過，但毫不在意。

Mercedes-Benz EQS electric luxury sedan is now fully unveiled

（圖片來源：Daimler）

title: 高階電動車賓士 EQS 終於正式發表，還有人在等 Model S？


content_text:
土城市心樹海景觀首席 台信心晴天歡慶開工   匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導 新北土城區具有板南線和未來萬大線雙捷運線交會的交通利多，與土城長庚醫院啟用，頂埔科技園區產業進駐等優勢，深受雙北購屋者青睞。在地深耕的台信建設機構慶峰開發建設看好本區實力，推出旗艦造鎮計劃，繼一期樂郡區、二期樂多區圓滿完銷後，以綠意環境與優質規劃「台信心晴天」。 隨著銷售寫下亮眼佳績，於今（15）日舉行開工動土祈福大典，由…

2021-04-15    李 映萱  動土祈福大典 台信心晴天 土城

taiwan-subdivisions: 土城 土城區 新北

title: 土城市心樹海景觀首席 台信心晴天歡慶開工


content_text:
法務部公布新一波檢察長人事調動名單，六都共8個地檢署有半數換血。其中，「天下第一檢」台北地檢署檢察長由金門高分檢檢察長林邦樑接任；近期指揮偵辦太魯閣號出軌案的花蓮地檢署女檢察長俞秀端，則調任彰化地檢署檢察長，原位置則由與俞同期的同學鍾和憲接手。人事預定5月7日完成交接。

本次共有20名檢察長職位異動，其中6名為新派，分別是台中地檢署檢察官黃智勇（37期）接掌連江地檢署、高檢署檢察官戴文亮（36期）接掌金門地檢署、法務部參事張春暉（36期）接掌澎湖地檢署、台南高分檢檢察官鍾和憲（35期）接掌花蓮地檢署、台中高分檢檢察官蔡宗熙（34期）接掌台東地檢署、法務部參事洪培根（27期）接掌金門高分檢。原本外界認為呼聲高的廉政署主秘馮成，遴選前夕遭人匿名攻擊，疑因此落馬。

二審6個高等檢察署中有4個調動，扣除新派的金門高分檢，分別是高雄高分檢由原台南高分檢張清雲（17期）接任；台南高分檢由原花蓮高分檢費玲玲（21期）接任；花蓮高分檢由原士林地檢署朱家崎（24期）接任。

六都8個地檢署中有4個調動，分別是台北地檢署由原金門高分檢林邦樑（26期）接任；士林地檢署由原嘉義地檢署繆卓然（30期）接任；新北地檢署由原彰化地檢署徐錫祥（31期）接任；台中地檢署由原屏東地檢署黃謀信（33期）接任。

這次調動名單中，目前正偵辦花蓮太魯閣號出軌意外的花蓮地檢署檢察長俞秀端，日前才受到法務部長蔡清祥讚揚她身先士卒，站在第一線馬不停蹄地指揮第一線辦案，也深獲行政院長蘇貞昌肯定，俞秀端就是檢察長的最好典範，親自帶領辦案團隊，解決社會的問題，果然順利高升彰化檢察長。

其餘地檢署調動則是，苗栗地檢署由原台東地檢署陳松吉（32期）接任；彰化地檢署由原花蓮地檢署俞秀端（35期）接任；南投地檢署由原金門地檢署張云綺（35期）接任；嘉義地檢署由原南投地檢署張曉雯（35期）接任；屏東地檢署由原連江地檢署張介欽（36期）接任；宜蘭地檢署由原澎湖地檢署李嘉明（33期）接任；基隆地檢署由原宜蘭地檢署余麗貞（32期）接任。

熊貓外送員遭攻擊還被起訴 法官還清白判無罪確定

陸、星國業務動能跨大步 馬光Q1獲利創六年同期新高

(中時 )

journalist: 黃捷

events: 太魯閣 出軌

people: 蘇貞昌 蔡清祥

taiwan-subdivisions: 彰化 澎湖 金門 嘉義 花蓮 屏東 高雄 新北 苗栗 宜蘭 士林 南投 連江 基隆

title: 檢察長大風吹 俞秀端調彰化 太魯閣案接手人是他


content_text: 采子被爆跟好友荳荳的男友何孟遠搞曖昧，還承認有情侶的來往，荳荳在男友劈腿跟好友背叛的雙重打擊下，痛心寫下２人不僅沒有對她說出任何一句道歉，而且還對大眾說謊，她表示已忍無可忍，必須「忍痛把事情真相說出來」，對於荳荳的不滿痛批，她的演藝圈好友也發文表達力挺。

title: 荳荳、采子「閨密→男友歸me」 知情好友超心疼：她對人性都失望了！


content_text:
世芯-KY（3661）受飛騰事件的衝擊股價連呑5根跌停，今(16)日早盤終於打開，以515元開出，下跌19元，跌幅3.55%。

世芯3月營收10.3億元，首度單月營收突破10億元，月增17.8%，創下新高，自結3月稅後純益1.4億元，年增85.7％，每股純益2.05元；累計首季合併營收26.5億元，創單季新高，自結單季獲利3.8億元，創新高，年增1.2倍，每股純益5.68元。

世芯受飛騰事件衝擊，股價從902元下挫，連續拉出5根跌停板，昨日早盤一度打開，外資昨日賣超2,368張，投信賣超2,838張，但自營商小買超12張，合計三大法人賣超5,194張；今日以515元開低，下跌19元，但終於不再是跌停鎖死的表現。

title: 世芯打開跌停了！早盤515元開出、下跌19元


content_text:
大陸商務部副部長王炳南15日在上海表示，隨著技術出口能力增強，中國大陸已從技術引進大國成為重要的技術輸出國，對全球科技進步的貢獻日益顯著。

中新社報導，當天在第八屆中國（上海）國際技術進出口交易會（上交會）開幕論壇上，王炳南說，改革開放以來，中國大陸鼓勵引進先進技術，積極融入全球產業鏈和創新鏈。「十三五」期間，中國大陸技術貿易規模持續擴大，技術進出口額達到了2952億美元。

王炳南說，中國大陸將繼續營造支持技術貿易發展的政策環境、進一步完善技術貿易的促進體系、積極搭建國際交流合作網絡，實施更加開放包容、互惠共享的國際科技合作戰略，在提升科技自主創新能力的基礎上，以更加開放的思維和舉措，推進國際科技交流合作。

大陸科技部副部長徐南平稱，近年來，中國大陸促進技術轉移和成果轉化的政策體系逐步完善，知識產權保護的力度不斷加強，技術轉移的體系建設加快推進，2020年大陸全國技術合同成交額達到2.8兆元人民幣，同比增長26%。將以更加開放的全球視野、更加務實的政策舉措，發揮科技創新的引領作用。

大陸國家知識產權局副局長趙剛說，中國大陸政府始終積極履行知識產權國際義務，為國內外企業提供一視同仁、公平對待的保護環境，促進知識產權跨境流動。

上交會是中國大陸首個專門為技術貿易設立的國家級、國際性、綜合性展會，在吸引全球企業成果發布、促進科技成果轉移轉化、建設國際創新合作網絡等方面發揮積極作用。

title: 大陸技術合同成交額 去年2.8兆


content_text:
【文︰何青】

要多大的力量，才能活得雲淡風輕。

《流雲抄》，作者李日康的解題是「抄寫雲上飄越之事」，想像稀薄的白雲飄渺淡然的美；偏偏書的主題卻是「不測」，原本恬靜的白雲，頓成了雷電交加的烏雲。《流雲抄》所抄是哪一種雲？也許都不重要，重點是流雲裏的哲學。

朝花夕拾與流雲

作為文藝散文集，處處可以見到《流雲抄》對美的追求。李日康說，書名是向魯迅的《朝花夕拾》致敬。所謂「朝花夕拾」，就是舊事重提的意思，單是這個聯想已是美絕了。然而，生活很多瑣事並不美，寫作的人以回憶和想像力，經過時間的沉澱，才能訴說如清晨花香的往事。而流雲這個意象，亦有異曲同工之妙。抬頭看雲，雲已經飄去不在原處了，比凋落的花還要快，就如當下不斷加速的時代。

《流雲抄》是李日康第一本散文集，收錄了20篇文章。他以浸會大學中文系哲學博士的學者視角，帶著深厚的中國古典文學根底，聚焦在京都與香港生活的軼事。他過往也贏過不少創作比賽，這部處女作是融合了多年文學評論與小說創作經驗的結晶。

生活的記憶，由諸多「不測」組成，讓人深刻的往往是出人意表的事情。「不測」可以大如某年京都地震從二樓逃生時，刻意張開的嗅覺與嘶叫的木樓梯；亦能小如紅van入彎的咬地感和兒時在前方椅背上噴射的嘔吐物。相較之下，作者更傾向書寫後者，那些不轟烈的，微小的與生活融合為一的不測。而不測的氛圍，不止於個人生活體驗，更是屬於整個世界整個時代的集體情緒。每一個時代也會有它的追求和難題。過往，時代的課題是努力和上游，到今年，來到疫症、戰爭、天災人禍的年代，生活是一片虛幻和徒然的無力感。李日康說，希望自己的文字能跟著時代一起走，寫大家關注的事。

以平淡觀照無常

雖然「不測」貫穿全書主題，，但文章讀起來並沒有慌忙的意味。李日康近年研讀佛教，或多或少受佛家的無常觀念影響。他筆下的事物，不論好壞緩急，亦能冷靜得像極近的慢鏡逐格打出，讀起來像路過一道照片廊。作為寫作人，他對觀察者的身份帶有強烈的自覺，他不想將文字當成發洩，或自我切割般地潑出，而是想與讀者分享一趟修行的收穫。李日康的寫作哲學是內歛的，精於將畫面描述得很細緻，喜觀照萬物變化及人與人之間的關係，然後定於一種寧靜的氛圍。他的回憶片段是靜靜沉澱而非紛亂的，過去像菲林般一卷卷，有條理地拉出來，卻仍帶點少年的直覺與任性。

香港人愛看旅遊書，喜歡閱讀別人的異國生活。談及「旅遊書」的概念，李日康笑言有點「緊張」，他認為旅遊書給人一種鼓勵消費的意味，但他的散文並不提示任何有關旅遊景點與吃玩打卡的資訊，而是希望帶給讀者生活經歷的沉澱和文化差異的體會。當然，他執筆初心，仍是享受寫作本身的快樂與自由。

讀李日康的文字，能感受到他寫作的快樂。雖然散文是一種非虛構的文體，但李日康讓真實掩映於隱藏與顯露之間，帶給讀者閱讀的樂趣。至於這麼多不測、遺憾和意外，是否真的能雲淡風輕呢？讀者或會意會到，流雲上清透的文字，就是李日康日常下緩步的修行。

（本文原刊於星島日報專欄《開卷樂》，此為加長版。）

---

香港電台文教組節目《開卷樂》由鄭政恆、黃怡、周嘉俊主持，逢週六晚上9時30分至10時，港台第二台播出。節目重溫 : https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=541

journalist: 轉載文章

countries: 中國 香港

title: 【開卷樂】《流雲抄》－ 抄寫雲上飄越之事 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
台灣地狹人稠，馬路更是有如虎口，不斷傳出事故。一名住在台灣的國外實況主，近日分享了一段台灣汽機車不禮讓行人的影片，被轉傳到「美國PTT」reddit後，引發廣大討論，不少外國鄉民也紛紛說出自己在台灣馬路上經歷，直呼真的危險。

一名實況主Andrew上傳了一段台灣交通影片，直呼「我不喜歡每次過馬路都提心吊膽」。透過影片可以看到，行人走在斑馬線上，但不少汽機車完全不願意禮讓，反而是行人要等汽車通過後才能繼續往前，讓他氣得在一旁大罵：「就是不讓耶」、「這些渾球就是不讓行人安心過馬路」，直到後面有一台Toyota等行人走完後才轉彎，讓Andrew大喊「給這台Toyota一個讚」。

影音取自YouTube/B.C. & Lowy，若被刪除請見諒。

訂閱影音：

中時新聞網

《B.C. & Lowy》翻譯影片後，也引發台灣網友關注，不少人酸：「在台灣過馬路比遊戲打最終BOSS還困難」、「台灣人走在路上：都不讓的；開在路上：讓X小」、「換一個交通工具就換一個腦，這就是台灣車種歧視盛行的原因，當然政府也鼓勵你這樣做」、「之前有日本人形容台灣人上車跟本田一樣，會直接牙起來，快笑死」、「還有一種垃圾人，假如你在前面禮讓行人，他還會在後面按喇叭」、「toyota才不是禮讓行人 他只是插不進去而已」、「臉丟大囉」、「叫交通部來看看這影片」、「沒用啦 前任交通部長要求你各位要讓大車學長」、「外國人來台灣過馬路：試試就逝世」。

這名Andrew是住在台灣實況主，日前看到沒有汽機車願意禮讓行人通過斑馬線，氣得他拍下影片大罵，事後影片被轉分享到reddit，也引起國外鄉民熱烈討論，甚至有人表示，自己住台灣時，就曾跟計程車講過，他們到美國都能當職業賽車手沒問題。但也有人表示美國交通沒比較好，更有印度網友直接說「那是你沒看過我們的交通」。

這個拜有用？信徒求媽祖9字願望 網友傻眼：他人生遇到了什麼

真的餓壞了！流浪狗纏路人求收留 表情讓1100萬人心碎了

翡翠水庫蓄水量屹立不搖 全因當年他獨排眾議一個決定

(中時新聞網)

journalist: 林毅

countries: 台灣 日本 印度 美國

references: PTT 網友

title: 台灣馬路上這景象紅到國外 鄉民看完嘆：臉丟大了


content_text:
2021/04/16 05:30

〔記者彭琬馨、呂伊萱、施曉光、簡惠茹／台北報導〕美國總統拜登指派前參議員陶德率特使團來台，陶德一行昨與立法院「台美國會議員聯誼會」六位跨黨派立委會晤，美方一開始就向在座國民黨立委詢問「九二共識」，盼了解其看法，與會的國民黨立委則替九二共識辯護，強調九二共識不等於一國兩制，也不會對其有所修正。

與談的六位立委分別是民進黨王定宇與羅致政、國民黨蔣萬安與陳以信、民眾黨高虹安、無黨籍林昶佐。

國民黨主席江啟臣前日批評外交部與民進黨「小鼻子、小眼睛」、拒絕安排在野黨與來訪美方人士會面，但立委蔣萬安與陳以信都受邀與會，民進黨發言人謝佩芬批判江啟臣應該道歉。國民黨則聲明，國會議員會面與政黨交流的性質完全不同，不能相提並論，民進黨轉移焦點、刻意誤導。不過，前國民黨主席朱立倫受訪認為，美方人士來台，政府如能安排朝野政黨見面更好，但這次美方來台時間很短，與官方接觸，就是代表朝野，「政府就是代表全民，沒有分什麼朝野政黨」。

江見不到美訪團 藍綠互槓外交部說，美方訪團行程由美國在台協會依「訪團旨趣」安排，我方尊重。

據指出，陶德一行與立委會面時，美方一開頭就拋出九二共識，「想聽聽在座國民黨立委的看法」。與會的國民黨立委強調，不認同九二共識等於一國兩制，民進黨立委則說，國民黨對九二共識的認知「與台灣社會有落差」。

席間美方也詢問台灣年輕人對兩岸衝突戰爭的看法，與會的國民黨立委批評，台灣年輕人「不懂國際社會，不了解美國、中國，但不怕引起兩岸的戰爭，卻又不想當兵」，此說法遭羅致政反駁，強調台灣年輕人很國際化、在乎國際事務，並指去年初蔡總統競選連任時，香港成為選戰中的要素，「若年輕人不懂國際社會，香港怎會成為大家關心的議題」。

據了解，美方也詢問，台美關係最重要議題為何？有立委談及，除傳統軍事威脅與挑戰外，台美在認知作戰、影響力作戰上，應有更迫切的需求來面對挑戰，另有立委提及經濟與供應鏈安全等議題。

countries: 中國 香港 美國 台灣

people: 朱立倫 陳以信 王定宇 高虹安 羅致政 林昶佐 江啟臣 蔣萬安

things: 九二共識 經濟

title: 美方直問藍委 九二共識看法


content_text:
汽車零組件大廠東陽（1319） 自結3月合併稅前盈餘達1.59億元，年增80%，是15個月來單月新高。今年第1季累計合併稅前盈餘達3.07億元， 每股盈餘0.53元。

去年全球發生新冠肺炎疫情，東陽營收與獲利表現受到影響，但近來隨著中國大陸市場轉熱，以及汽車整體市場回溫，營收與獲利也逐步回升。

東陽是台灣汽車零組件大廠，同時配置OEM與AM（售後維修）兩大業務。OEM主力市場在大陸車廠，其中與大陸一汽最密切，多家轉投資事業都與一汽旗下事業有關。東陽數年前將轉投資事業一汽車長富維股權由51%降至49%後，相關事業規模雖然擴大，但未納入合併營收內，形成營收減少，但獲利可望增加的情形。隨著市場逐漸增溫，東陽獲利將受惠。

東陽指出，雖然有疫情影響，但AM、OEM事業群持續透過網路加強與客戶聯繫，提高接單量，同步推動更具競爭力的水性底塗及電鍍產品、持續開發市場暢銷新產品。

迎合新能源車發展趨勢，積極投入輕量化產品的研發，以穩固AM、OEM兩大汽車零件市場。

countries: 中國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 東陽3月盈餘增80% 每股盈餘0.53元


content_text:
前總統陳水扁的國務機要費案纏訟至今已十五年，立法院昨天排案審查，又引爆朝野攻防的敏感地帶。陳水扁以保外就醫為由，至今不願出庭，但解鈴還需繫鈴人，扁應先出庭面對司法審判，否則國務機要費的歷史枷鎖，仍會是民進黨的政治十字架。

陳水扁保外就醫後，原本台中監獄設下「四不原則」紅線：不能參與選舉活動、不能參與政治活動、不能接受媒體採訪、不可參與顯然與疾病無關的活動。但扁不僅打破紅線，還開講助選趴趴走，宛如特赦之身，視司法如無物。

陳水扁的確是因龍潭購地案等罪被判刑，但國務機要費纏訟，造成總統府前副秘書長馬永成、總統府辦公室前主任林德訓等幕僚被限制出境；扁大享自由之餘，是否想過昔日子弟兵面臨的司法凌遲？

綠營昨天堅稱，修法不是為扁案量身訂做，是為法律公平原則，特別費已除罪化，國務機要費也要相同對待，且扁的國務機要費案已無罪，更二審也極可能無罪。民進黨團總召柯建銘甚至搬出「歷史共業」、「轉型正義」八字訣，希望化解藍綠僵局，但在司法上，任何人在三審定讞前都不該先預設立場；在政治上，扁案糾結十多載，豈是柯建銘一席話就可輕易解開。

柯建銘昨天喊話，要面對歷史，不要再政治鬥爭。這番話確實發人深省，但不要忘了，陳水扁更是要面對歷史的一員，如果蔡英文總統不願對扁特赦，在國務機要費還未審結之前，真相都還未明，經過司法審判，才能還陳水扁清白；最後若是無罪判決，也會有公開判決書，扁案才能經過台灣人民的檢驗。

people: 蔡英文 陳水扁 柯建銘

title: 國務機要費除罪化／扁不面對司法 怎解枷鎖？


content_text:
The government should stop all railway projects and allocate funding to rebuild the Taiwan Railways Administration (TRA), a transportation expert said in a meeting of the legislature’s Transportation Committee yesterday.

The committee held a public hearing to explore ways to reform the agency after Taroko Express No. 408 on April 2 crashed inside a tunnel in Hualien County after slamming into a crane truck near the tunnel’s entrance, killing 49 people and injuring 244.

Several transportation experts were invited to share their views, with some of them having been previously recruited by the Executive Yuan to examine the TRA after the derailment of a Puyuma Express train in 2018, which killed 18 people and injured 215.

“The situation facing the TRA today is the result of a wrong government policy that has been implemented for 30 years, which has prohibited the agency from raising the ticket price for more than two decades,” said Anne Chung (鍾慧諭), deputy director of Feng Chia University’s Innovation Center for Intelligent Transportation and Logistics, who was from 2014 to 2016 Taipei Department of Transportation commissioner.

The agency has accumulated losses of NT$430 billion (US$15.15 million), of which more than NT$100 billion was caused by an old pension system, she said.

In addition to allowing the TRA greater flexibility in adjusting fares based on different train services, Chung suggested that the government set financial goals for the agency.

Meanwhile, funds allocated for railway projects in the Forward-looking Infrastructure Development Program — about NT$351.6 billion — should instead be used to rebuild the agency, she said.

Most projects in the infrastructure program would only deepen the TRA’s financial woes, she said.

“The government spent NT$309.3 billion on grade separation projects in Taipei and Kaohsiung. Rather than making the train system operate faster, the projects have greatly reduced transport capacity and increased operating costs to two to three times higher than before,” she said.

Chung dismissed a Keelung mass rapid transit project as “nonsense,” as it would use a TRA route between Taipei and Keelung, and consequently hurt the agency’s business.

The government should focus on using TRA stations and other properties to generate revenue, which should be the agency’s real “gold-laying goose,” she said.

The TRA is often pressured by elected officials to increase the number of stops, she said, adding that turning the agency into a state-run company would help attract workers and free it from political influence.

Maa Shyh-yuan (馬士元), an associate professor of urban planning and disaster management at Ming Chuan University, said that the government should restructure the agency into a state-run company, a proposal opposed by members of the Taiwan Railway Labor Union.

“Ten years ago, the agency had a debt of NT$80 billion, and now it is NT$400 billon. The debt could reach NT$1 trillion if we continue ignoring it,” Maa said.

“I would tell our friends at the union that what people care about is transportation safety. The union’s traditions and values are in conflict with public interests, and they should put their prejudices aside and reconsider their position,” he said.

The country has lost 67 lives in the two fatal train derailments, and their sacrifices should not be in vain, Maa said.

The government should initiate a referendum on whether the TRA should become a state-run firm if no progress is made on this matter, he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: TRA reform before upgrades: expert


content_text:
美國總統拜登14日宣布，從5月1日起展開美軍自阿富汗撤軍的行動，預計在9月11日，也就是911恐怖攻擊20週年紀念日以前，全數撤回。回溯至2001年，阿富汗蓋達組織（Al-Qaeda）在美國發動911恐怖攻擊，時任美國總統小布希（George W. Bush）下令，在阿富汗展開持久自由行動（Enduring Freedom），清剿當地的恐怖組織，美軍一待就是20年，拜登表示，「是結束美國最長戰爭的時候了。」並強調美國必須把焦點擺在其他出現恐怖主義威脅的地方，以及獨斷的中國。

911恐攻20週年前 2500名美軍撤出阿富汗20年前911恐怖事件發生後，時任美國總統小布希在白宮條約廳，下令美軍對阿富汗恐怖組織發動空襲，20年後拜登在同一個廳宣布，「結束美國最長戰爭的時候到了，美國部隊回家的時候到了，現在我是第四位掌管，美國在阿富汗駐軍的美國總統，我不會將此責任推給第五位總統。」自5月1日起，駐防在阿富汗的2,500名美軍將撤離，並在911恐怖攻擊事件20週年紀念日以前全數撤回。拜登還明確表示，想重新調整美國外交政策，以面對中國和俄羅斯帶來的更大挑戰。

北約部隊與美軍同進退 將共同協調撤軍事實上，這場戰爭耗時20年、折損2200多名美軍，且消耗近2.5兆美元軍費。而美軍撤離後，北約也將配合美國撤軍行動，在幾個月內將近萬名北約部隊全數撤離阿富汗。

致電阿富汗總統 拜登承諾穩固雙邊關係美國國務卿布林肯以（Antony Blinken）及國防部長奧斯丁（Lloyd Austin），這兩天也在布魯塞爾跟北約官員討論未來阿富汗的戰略佈局，拜登也和阿富汗總統甘尼（Ashraf Ghani）通電話，承諾會繼續致力於穩固雙邊的夥伴關係。不過，長達20年戰爭是否真的能就此結束？國際各界持續關注。

國際中心／劉泳暐 編撰 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

countries: 美國 阿富汗 俄羅斯 中國

title: 終結美國史上最長戰爭！ 拜登宣布撤軍阿富汗


content_text:
去年新冠疫情在全球大流行以來，防疫工作已經從疫情防堵轉入疫苗搶購。但是，許多國家不計代價地超量訂購造成短缺情況惡化，尤其是富國屯積了大量疫苗訂單，但窮國卻只能對著不斷擴散的疫情乾瞪眼。情勢轉變也很快，當初搶購大量疫苗的國家已逐漸浮現疫苗訂購過多的現象，未來可能會形成疫苗過剩。過剩疫苗未來勢必轉賣他國或轉讓給世衛組織，台灣既然被世衛組織排除在外，就應該及早規劃從美國手中搶到轉賣的疫苗。

美國在去年春季疫情大幅擴散期間展開了「曲速行動」（Operation Warp Speed）疫苗研製計畫，最初有14支疫苗入選，入選者大部份都或多或少拿到聯邦政府的補助，其中輝瑞(Pfizer)、阿斯利康(AstraZeneca)、莫德納（Moderna）與強生（Johnson & Johnson）拿到最多，尤其是莫德納，總共獲得高達24.8億美元補助。終於在12月時，輝瑞和莫德納的疫苗先後獲得美國食藥署(FDA)的緊急使用授權，美國的疫苗接種正式展開。

接種率愈高，愈能提早開放國門，這不僅是經濟上的需要，還有其他的人倫、社會等問題要解決。如果開放得比別的國家慢，也會在疫後全球經濟復蘇的競爭中落後。圖為意大利民眾排隊接種疫苗。（圖／路透）

不過在疫苗接種初期因為量少，窮國根本拿不到不用說，就連富國都搶得面紅耳赤。一些財政較困難的歐洲國家不理會歐盟與美國的警告，揚言要主動尋求俄羅斯或中國的協助，瑞典、芬蘭與丹麥及波羅的海3小國聯合向歐盟執委會施壓，要求輝瑞/BioNTech疫苗不得延期交貨，歐盟則威脅阿斯利康(AZ)疫苗必須優先交付歐盟，未全數交貨前不得運出歐洲，為此歐盟也跟英國鬧翻。當初聲稱可以為全球製造疫苗的印度，獲得授權把疫苗做出來後卻禁止出口，也要求先滿足國內需求。各種疫苗糾紛成為全球媒體新聞的頭條，世界衛生組織更是遭受到各方的責難，雖然訂了一項CoVax疫苗分配計劃，但實際上就是沒有足夠的疫苗可以分配。

美國是拜登上台前就開始搶購疫苗，當時主要獲得緊急使用的輝瑞/BioNTech與莫德納疫苗，阿斯利康(AZ)至今尚未獲得美食藥署批准。美國在緊急狀況下啟動了狂印美鈔攻勢，果然也搶到了最多的疫苗，以及接種疫苗所需要的醫療物資。從2月開始，為美國民眾接種疫苗全面舖開，單日逼近200萬劑，才一個多月就已有近億人完成接種。到了3月中，拜登總統就信心滿滿地宣告要在5月1日前讓所有美國民眾都獲接種的資格，7月4日美國獨立紀念日前要全國恢復正常運作。

大陸疫苗速度也放緩，政府正積極勸說民眾盡快接種疫苗。（圖／微博）

美國到底搶到多少疫苗？目前美FDA已批准輝瑞/BioNTech、莫德納、強生共3支疫苗(強生疫苗因血栓問題已叫停)已公開的訂購數量高達8億劑，相當於為5億人接種的劑量，即便所有人都接種，也還多出2成(約1億人份)的疫苗。不過美國有許多地區民眾接種意願不高，先前預約額滿的狀況不再，各州已將接種條件提前放寬，讓更多願意接種的人盡快施打疫苗。雖然如此，未來疫苗顯然會有過剩問題，很可能會形成浪費。而因為美國法律規定，疫苗一旦配送到各州，聯邦政府不得再召回，因此必須為這些疫苗對外尋找出路。

專家分析稱，過剩的疫苗可能有幾個解決方案：1.與WHO的Covaxs協調，捐贈給其他國家，尤其是美國重新加入WHO時承諾捐贈40億美元，屆時可以用疫苗作為捐贈物資；2.疫苗轉賣其他國家，例如已承諾給加拿大和墨西哥400萬劑阿斯利康疫苗，而阿斯利康尚未獲美FDA批准，因此將預訂的阿斯利康部份訂單轉賣給鄰國。

從今年1月WHO發出呼籲重視疫苗分配問題開始，至今搶疫苗的情況是更加嚴重，WHO總幹事譚德塞曾以「災難性的道德毀敗」來形容疫苗搶購大戰，並直言最終的代價將由貧窮國家的生命和生計來承擔。美國杜克大學全球健康創新中心的研究指出，到4月初為止全球高收入國家持有46億劑疫苗，中高收入國家持有15億劑，中低收入國家持有6.91億劑，低收入國家持有6.7億劑。顯見是富國搶購疫苗是為了避免供應不足的風險，卻因此擠壓貧窮國家的獲得疫苗的機會。

美國目前的接種率約2成，排名在以色列、智利、英國、巴林、阿聯酋等國之後，鄰近的中國大陸每人接種已近500萬劑，但因人口基數大，目前接種率僅1成左右。

目前最迫切的問題是接種率愈高，愈能提早開放國門，這不僅是經濟上的需要，還有其他的人倫、社會等問題要解決。如果開放得比別的國家慢，也會在疫後全球經濟復蘇的競爭中落後，這種國家與人民的損失可能要花更久的時間才能彌補得回來。台灣雖然已開始接種阿斯利康疫苗，但劑量少，接種無法全面舖開，未來應該更多方運用現有的美台關係爭取疫苗，或許能提前從美國獲得部份轉售疫苗，這應該是政府在目前疫情壓力不大的情況下應有的積極作為。

媲美輝瑞莫德納 陸首支國產mRNA疫苗將進入3期臨床試驗

疫苗外交奏效 華為突圍 陸搶進美後院外交局勢逆轉

歐美群體免疫腳步加快 陸專家：接種率低將喪失競爭優勢

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 英國 阿聯 中國 以色列 加拿大 智利 美國 芬蘭 瑞典 巴林 俄羅斯 丹麥 台灣 印度 墨西哥 歐盟

things: 防疫 經濟

title: 頭條揭密》美疫苗已有過剩疑慮 台應盡早取得疫苗轉讓承諾


content_text: 說到南投埔里一般民眾會聯想到鯉魚潭、中台禪寺等景點，鮮少會提及這邊的房市狀況。不過近日有民眾在PTT上發問「南投埔里是怎樣的地方？」而之所以會這樣問，原來是因為原PO的父母正打算籌錢到埔里置產。原PO表示，外婆以前住在埔里，所以小時候去過幾次，印象還不錯，但後來因為外婆離開就沒有再到訪過此地。最近因緣際會下，有人來遊說媽媽要不要到埔里買房，媽媽似乎很心動與爸爸在湊錢，大約要700多萬，讓原PO覺得畢竟是鄉下地方，這樣的價格好像有點貴，所以才突發奇想上網詢問想聽取意見，順便了解大家對埔里的印象如何？

taiwan-subdivisions: 埔里 南投

title: 爸媽想湊700萬買進埔里房　在地人抖出心中「位置排名」！


content_text:
原標題：用戶質疑首汽約車「殺熟」，從自營向承包轉變究竟是福是禍？

號稱「讓滿意成為習慣」的首汽約車，近日卻遭到了來自用戶和司機的雙重投訴。

4月15日，有用戶向《證券日報》記者表示，其使用同一部手機、不同手機號登錄首汽約車App發現，雖然兩個賬號都是「白銀用戶」，但在同一時間打車，在出發地和目的地完全相同的情況下，系統顯示的預估價格卻不同，高峰期的打車價格有30元左右的差異，非高峰期也有10元左右差異，且兩個賬號的界面也不相同。

飄點定位之說被指是讓司機背鍋

據報導，一位用戶在北京首都機場用首汽約車App約車成功后，發現網約車距離自己竟有22.4公里，需要等候54分鐘，而且系統提示「這是距離最近的網約車」

對此，首汽約車回應稱，此筆訂單產生過遠距離派單屬於違反機制反常現象，首汽約車已對該筆訂單進行排查。初步調查為「有司機使用不法軟硬體進行飄點定位，以謀取虛假里程方面的額外收入或機場綁單的便利性。」

對於這一解釋，上述用戶認為，「這是讓司機來背鍋，因為司機也抱怨曾經兩次被派這麼遠的單子了。」

北方工業大學汽車產業創新研究中心主任紀雪洪在接受《證券日報》記者採訪時表示，「個人認為出現過遠派單的非正常現象，原因可能是平台軟體定位功能存在問題，比如刷新的頻率或者第三方軟體與系統的融合，導致在更新和調度上存在問題。有司機使用不法軟硬體進行飄點定位也是有可能的，但這個情況比較少，總體而言，還是平台系統軟體的管理有待進一步完善。」

那麼，若是有司機使用不法軟硬體進行飄點定位，平台是否就真的束手無策？一家頭部網約車公司高層對《證券日報》記者表示：「只要企業願意提升技術水平，肯下成本，是可以阻攔這種行為的。」

有用戶稱遭遇平台「殺熟」

一位黑金卡用戶曾反映首汽約車涉嫌「殺熟」。譬如，他使用微信支付車費僅需要90元，而如果選擇使用充值卡付費就是110元。「當然，當時充值的時候是每100元優惠5元，可是這麼一算，根本沒有什麼優惠，甚至車費更多。」

除了黑金卡用戶涉嫌被「殺熟」，有持白銀卡的用戶也遇到了類似的情況。

一位用戶對《證券日報》記者表示，自己在4月14日14時30分左右打車回家，使用同一部手機，分別以聯通和移動的手機號進行了登錄操作，雖然都是「白銀用戶」，但在出發地和目的地完全相同的情況下，預估價格出現了10元的差異。4月15日9時上班高峰期，該用戶又嘗試以上述兩個賬號分別打車，發現這一次預估價格相差30元。值得注意的是，在其聯通手機號所綁定的賬號中，界面顯示便宜的車型叫做「舒適特惠」，而移動手機號所綁定的賬號頁面里，壓根沒有這個界面。該用戶又用其他手機號註冊了一個新賬號打車，發現價格能便宜30元左右。

「平台會對用戶進行分層，判定用戶是活躍用戶、流失用戶還是新用戶，給出不同的優惠。從技術上來講，可以實現分人群、分地域、分時段的定價機制。」上述頭部網約車公司高層表示，「如果你是一個活躍用戶，平台肯定不會在你身上過多投入，而會把有限的成本投入到更多的流失用戶或新用戶身上，以達到用戶量的累積增長。」

而據國家市場監督管理總局網站消息，4月13日，市場監管總局會同中央網信辦、稅務總局召開互聯網平台企業行政指導會。會議指出，強迫實施「二選一」、濫用市場支配地位、實施「掐尖併購」、燒錢搶佔「社區團購」市場、實施「大數據殺熟」、漠視假冒偽劣、信息泄露以及實施涉稅違法行為等問題必須嚴肅整治。

從自營向承包轉變究竟是福是禍？

資料顯示，首汽約車自2015年9月份上線以來，主打「高品質」出行服務。但在2019年4月份，首汽約車改變自營模式，全面轉向承包制。首汽約車CEO高捷稱之為「謹慎放開」，認為其作用顯著。他坦言，這讓首汽約車進入了「非常快速」的發展階段，觸達更廣闊的中低端市場。

紀雪洪對記者表示：「承包制相對自營模式可以增加首汽約車的司機數量，提升運力，因為現在網約車的瓶頸主要還是在司機端，專職司機的數量尤其有限。隨著近幾年的發展，網約車司機的收入和勞動強度相對來講已經達到了一個平衡，很難吸引更多人加入到司機隊伍中。而用戶端的需求還很旺盛，如果司機端響應不夠，就會導致平台流失用戶。」

儘管由直營轉加盟在一定程度上緩解了首汽約車的運營成本，並提升整體運力，但卻是以犧牲服務質量、觸碰網約車合規機製為代價換來的。這也是令首汽約車由精品化逐漸淪為大眾化的拐點。

今年3月份，首汽約車運營主體首約科技(北京)有限公司（簡稱首約科技）在北京產權交易所披露的融資消息引發關注。高捷在接受媒體採訪時透露，公司將在完成本輪融資后，尋求上市。與融資消息一起公佈的還有公司近幾年的業績。

資料顯示，2017年-2019年以及2021年前兩個月，首約科技營業收入分別為12.72億元、29.01億元、64.51億元、4.78億元，凈利潤分別為-24.41億元、-35.98億元、-30.2億元、-0.98億元，3年累計虧損90億元。

2017年-2019年，首約科技資產總額分別為4.44億元、4.63億元、3.46億元，負債總額分別為30.83億元、62.31億元、90.98億元，所有者權益分別為-26.38億元、-57.68億元、-87.51億元。而截至今年2月底，首約科技負債已增至104.37億元，資產則從2017年的4.44億元下降至2.17億元，債務負擔進一步加重。

對於「首汽約車未來將如何加大技術和運營管理方面的投入？」「在穩定運力品質的同時，如何服務好用戶並實現盈利？」「是否對用戶在操作界面和價格上做出了區別對待？」等問題，《證券日報》記者聯繫了首汽約車相關人士，但截至發稿，並沒有得到回復。

（原題為《用戶質疑首汽約車「殺熟」 還能「約」嗎？》）

title: 用戶質疑首汽約車「殺熟」，從自營向承包轉變究竟是福是禍？


content_text:
原標題：深消委曝光五家預付式消費失信企業

廣州日報訊 （全媒體記者 王納）近年來，有關預付卡、預存卡、預付費等預付式消費糾紛不斷，多發於健身會所、教育培訓、美容美髮、互聯網等行業中，常以較大優惠吸引消費者使用，但也隱藏著巨大風險，不良經營者攜款「跑路」現象時有發生。

昨日，深圳市消費者委員會召開「月月3·15」新聞發佈會，聯合福田區消費者委員會將五家「跑路」、未按約定退還消費者預付款項的經營者及其主要負責人推送至深圳市公共信用中心，通過深圳信用網公開披露。

五家企業全部屬於預付式消費領域

記者現場獲悉，五家企業分別是深圳市克爾黑森健康管理有限公司、深圳市米粒先生餐飲管理有限公司、深圳市洛德音樂培訓有限公司、深圳市藍調家具有限公司、深圳市周記網路科技有限公司。

據了解，本次信用推送有三大特點。一是此次推送的五家經營者全部屬於預付式消費領域，均已停業且未能妥善解決消費者退費訴求。二是健身、教育培訓行業經營者「跑路」問題高發，侵害眾多消費者合法權益。三是互聯網企業再現收取貨款后停止營業且未退還消費者預付貨款問題。

據悉，2020年，深圳市消委會共收到預付式消費投訴28768宗，同比增長20.73%，其中消費者投訴經營者停業或跑路的投訴9281宗，占預付式消費投訴總量的32.26%。

慎防互聯網+預付式欺詐陷阱

針對預付式消費不良經營者「跑路」頻發的問題，深圳市消委會提醒廣大消費者，注意以下事項。一是要謹慎選擇。防範新型「互聯網+預付式」消費欺詐陷阱；選擇註冊時間較長、規模較大、證照齊全、市場信譽好、經營狀態佳的大型連鎖企業進行消費。

二是要降低風險。消費者在選擇預付式消費時應降低預付額度、縮短使用周期。國務院教育督導委員會辦公室3月份發佈校外培訓風險提示：不要一次性繳納時間跨度超3個月或60課時的培訓費用，以免遇到培訓機構倒閉或者卷錢跑路，造成經濟損失。

三是要留存證據。簽訂預付式服務合同前，認真閱讀有關會員細則、退費規則等格式合同條款，詳細了解自身權利和義務，並保存活動頁面截圖、支付記錄及其他相關消費維權憑證。

四是要及時維權。如遇糾紛，及時通過撥打12345、966315電話或「315消費通」微信公眾號進行投訴。

title: 深消委曝光五家預付式消費失信企業


content_text: 中評社北京4月16日電（記者 徐夢溪）15日，中國外交部發言人趙立堅主持例行記者會，就美非官方代表團今天在台灣與蔡英文見面一事回應記者提問。 趙立堅表示，昨天我就美方代表團訪台表明了中方的嚴正立場。 趙立堅指出，台灣問題事關中國主權和領土完整，涉及中國核心利益。中國維護國家主權安全利益的決心堅定不移。美方應充分認清台灣問題的高度敏感性，切實恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，在台灣問題上謹言慎行，不向“台獨”分裂勢力發出任何錯誤信號，以免嚴重損害台海和平穩定和中美在重要領域的協調合作。

journalist: 徐夢溪

countries: 台灣 中國

title: 美非官方代表團與蔡英文會面 外交部回應


content_text:
市府為推動工商及服務業建設，「高雄市工商及服務業普查處」今（1）天正式掛牌成立，秘書長吳宏謀親至市府主計處參加揭牌典禮，他表示，實地訪查工作將於今(101)年4月15日至6月15日全面展開，盼藉由這次普查，能提供高市產業新布局及提升城市競爭力的重要參考，還請各界支持並配合本普查作業。

高市普查家數14萬餘家，其中工業約占4成、商業及服務業約占6成，高市成立「高雄市工商及服務業普查處」，由市長陳菊擔任處長，並由經濟發展局、衛生局、民政局、主計處及所轄38區公所等共同推動普查業務，預估動員人力約900人。

高市工商及服務業產業之產值占全市生產總值達9成5，是經濟發展的主力，亦是安定民生的基礎。99年初景氣逐漸復甦，同年底高雄縣市合併，高市由原工業建設帶動都市區域發展，轉為擁有農業、工商及服務業的多元產業大都會，未來高市將朝創新－幸福高雄發展，即傳統石化、鋼鐵產業朝低污染、高價值方向轉型；另一方面重點發展「遊艇與海洋」、「綠能」、「觀光旅遊」、「文化創意」、「物流」及「醫療生技」等六大新興產業；及以由北至南之「科技創新走廊」、「文創經貿特區」及「自由貿易運籌中心」三大產業競爭力軸線，發展多元無煙囪創新產業，開發高市產業新價值。而本次普查所產生之資料將可作為推動之基礎資訊，使高市之經濟更穩健的辦理。

100年工商及服務業普查實地訪查工作將於本(101)年4月15日至6月15日全面展開，凡高市經營以下各業之廠商皆為本次普查對象：(一)工業：包括礦業及土石採取業、製造業、電力及燃氣供應業、 用水供應及污染整治業、營造業。(二)商業：包括批發及零售業。(三)服務業：包括運輸及倉儲業、住宿及餐飲業、資訊及通訊傳播業、金融及保險業、不動產業、專業、科學及技術服務業、支援服務業、強制性社會安全、教育服務業、醫療保健及社會工作服務業、藝術、娛樂及休閒服務業、其他服務業。

工商及服務業普查是政府基本國勢調查，每隔5年辦理1次。自民國43年首次創辦以來，已先後舉辦11次，100年工商及服務業普查為第12次普查。舉辦普查目的在於蒐集工商及服務業資源分布、生產結構、勞動力特性、資本設備及經營概況等基本資料，作為政府推動工商及服務業建設，改善工商及服務業經營重要參據。

相關普查資訊可至高雄市政府主計處網頁連結或「高雄市工商及服務業普查處」專屬網頁(http://dbaskmg.kcg.gov.tw/business3.php?type=122)瀏覽參閱。

people: 吳宏謀 陳菊

taiwan-subdivisions: 高雄市 安定 新興

title: 高市100年工商服務業普查處揭牌 市府：4/15～6/15展開實地訪查-政治


content_text:
記者陳靜／採訪報導

再睡下去要扣罐罐了啦！飼主林臻家裡經營一間食宿館，這天下午她在園區裡的草叢堆上，意外看見了一攤橘色的肥肉，沒想到走近一瞧，才發現原來那是店裡的橘白貓「阿喵」，身為店長的牠竟然趁著其他人不注意時，默默跑去沒人的地方呼呼大睡，但因為10公斤的肥肉實在太大坨，要人家不發現都難啊！

▲▼草叢一攤橘色肥肉，結果是偷懶的貓店長。（圖／網友林臻授權提供，下同）

「我是這裡的店喵招待員：阿喵，工作是每天曬肥肚肚招呼客人，好累呀～～不想上班～～。」原PO笑說，其實阿喵平時最喜歡曬日光浴睡覺，常常在園區裡面各個角落四腳朝天躺著，有時候還會睡到嘴開開流口水，「我們園區很大，牠每天睡覺的位置都不一樣，歡迎大家來探索捕捉阿喵愛睏的身影！」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼阿喵很喜歡在園區裡曬日光浴。

阿喵是隻個性溫和又親人的店貓，不論是大人小孩都給摸，只要心情好就會負起接待客人的責任，跑去向園區裡的陌生人討摸打招呼，不過由於牠平常睡覺的地方並不固定，因此還曾經有客人主動打開房門請牠親自「陪睡」，而牠也真的乖乖走進去「客房服務」，不過最後還是被老闆給請出來了。

▲▼園區裡各個角落都可看到阿喵的愛睏身影。

飼主將這段影片PO到臉書社團「貓咪也瘋狂俱樂部」後，讓上萬名網友看了也紛紛笑翻表示，「這隻也過得太好了吧」、「睡成這樣真的誇張」、「肥腿好可愛」、「牠的嘴巴還張開哈哈哈」、「躺在草叢上當馬鈴薯」、「扣工資啦！」、「樹都被壓扁了」、「衝著貓店長我想去了！」、「太爽太可愛了吧！」

▲園區裡還有另一隻店貓「阿布兜」。

【你可能也想看】

►阿伯機車後座載皇帝出巡！ 專屬車窗驚見「爽臉毛頭」兜風超舒適

►公然偷吃開放式把費！ 一坨焦糖麻糬「緊抱狗狗飼料」狂啃萌暈網

►5年前被丟火爐差點燒死！ 歐告遇見她「狂胖30公斤」變長毛黑豬

►照三餐拉開窗簾！ 2顆金色毛頭「擠窗邊看風景」專注背影萌翻網

►3年前嫌天竺鼠很臭拒養！ 媽站花海「搶著合照小毛球」女兒傻眼

【你可能有興趣】

►乾乾、罐罐沒了來這邊補貨最省

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▼更多精采影音

references: 臉書社團 網友

title: 草叢裡「一攤橘色肥肉」醉倒！　10公斤貓店長偷懶睡覺被抓包


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-04-16 13:38:05 | 新華社 |編集: 李佼俐

【新華社北京４月１６日】中国国家衛生健康委員会は１６日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団からの報告により、新型コロナウイルスの感染者が１５日、新たに１１人確認されたと発表した。内訳は本土症例１人（雲南省）と輸入症例１０人（上海市３人、山東省３人、広東省２人、福建省１人、陝西省１人）となっている。死者と感染の疑いがある患者は新たに確認されなかった。新たな退院者は９人で、経過観察が解除された濃厚接触者は４９２人だった。

１６日午前０時時点の中国本土の感染者数は２９９人で、うち重症者が５人となっている。

輸入症例患者は現在２１９人で、うち重症者が４人。感染の疑いがある患者は２人だった。輸入症例の累計感染者数は５４７４人で、うち５２５５人が既に退院しており、輸入症例の死者は確認されていない。

１５日に新たに確認された無症状感染者は３１人（全て輸入症例）だった。同日に確定診断された感染者はおらず、１２人（輸入症例１１人）が経過観察を解除された。現在、経過観察を受けている無症状感染者は３１９人（輸入症例３００人）となっている。

１６日午前０時時点の中国本土の累計感染者数は９万４６８人で、退院者は８万５５３３人、死者は４６３６人となった。特定された濃厚接触者は累計１００万１４７８人で、現在も１万４９８人が経過観察を受けている。

香港・マカオ・台湾地区からの感染確認報告は累計１万２７３５人で、内訳は香港特別行政区が１万１６１８人（退院１万１２４６人、死者２０９人）、マカオ特別行政区が４９人（退院４８人）、台湾地区が１０６８人（退院１０３１人、死者１１人）だった。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

【新華社北京４月１６日】中国国家衛生健康委員会は１６日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団からの報告により、新型コロナウイルスの感染者が１５日、新たに１１人確認されたと発表した。内訳は本土症例１人（雲南省）と輸入症例１０人（上海市３人、山東省３人、広東省２人、福建省１人、陝西省１人）となっている。死者と感染の疑いがある患者は新たに確認されなかった。新たな退院者は９人で、経過観察が解除された濃厚接触者は４９２人だった。

１６日午前０時時点の中国本土の感染者数は２９９人で、うち重症者が５人となっている。

輸入症例患者は現在２１９人で、うち重症者が４人。感染の疑いがある患者は２人だった。輸入症例の累計感染者数は５４７４人で、うち５２５５人が既に退院しており、輸入症例の死者は確認されていない。

１５日に新たに確認された無症状感染者は３１人（全て輸入症例）だった。同日に確定診断された感染者はおらず、１２人（輸入症例１１人）が経過観察を解除された。現在、経過観察を受けている無症状感染者は３１９人（輸入症例３００人）となっている。

１６日午前０時時点の中国本土の累計感染者数は９万４６８人で、退院者は８万５５３３人、死者は４６３６人となった。特定された濃厚接触者は累計１００万１４７８人で、現在も１万４９８人が経過観察を受けている。

香港・マカオ・台湾地区からの感染確認報告は累計１万２７３５人で、内訳は香港特別行政区が１万１６１８人（退院１万１２４６人、死者２０９人）、マカオ特別行政区が４９人（退院４８人）、台湾地区が１０６８人（退院１０３１人、死者１１人）だった。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

countries: 中国 日本 香港

title: 新型コロナ、中国本土で新たに１１人感染確認_新華網日本語


content_text:
2021/04/16 05:30

免費親子遊 仿馬拉松設補給站 林智堅︰請大家來吹海風吃好料〔記者洪美秀／竹市報導〕新竹市府完成17公里海岸線自行車道的補強與上漆改善工程，市長林智堅昨天表示，集合香山在地美食業者，24日舉辦「吹海風、吃好料的17公里海岸親子單車遊」活動，將仿照馬拉松補給站模式，每2公里就讓參加者品嘗明發定置漁場產地的新鮮海味、新竹老字號老鍋米粉、林記滷味等香山美食，完成17公里者還可抽GOGORO、APPLE WATCH、捷安特腳踏車，報名費全免、僅500個名額，民眾要趕快報名。

自行車道補強 改造完工 林智堅表示，這項修復工程改善沿路照明和自行車道，也修復海岸及周邊生態環境，如今17公里兼顧安全與美景，有近距離觀賞生物的賞蟹步道、南港賞鳥區；還有兩層樓高溜滑梯的南寮服務中心、更有香山濕地生態公園及風情海岸步道、白雲橋自行車道、豎琴橋等，可說是北台灣最美的自行車道。

端香山海味、米粉、滷味林智堅說，17公里有許多隱藏美食與秘境，市府首次集合在地知名美食舉辦親子單車遊活動，免費邀請車友們一起解鎖香山海岸秘境，更提供美食補給站，請車友吃隱藏美食，像香山纖碧爾的精釀黑麥汁、香山牧場鮮奶等。

參賽者在港南運河、金城湖、彩虹大橋、賞蟹步道、豎琴橋、南港站任一處拍照打卡社群媒體，還可兌換新竹市動物園門票。

網路報名開始 騎完可抽獎參賽者完成17公里路線後，還有機會抽中GOGORO、APPLE WATCH、捷安特腳踏車、電影票等。網路預約報名已開始，網址：https://bit.ly/3g8sPsN。

taiwan-subdivisions: 南港 金城 新竹市

title: 24日相約竹市17公里海岸 騎單車嘗美食


content_text: 中評社北京4月16日電／連日來，緬甸克欽獨立武裝與政府軍在克欽邦的拉咱、八莫、帕敢等地持續發生衝突，政府軍出動戰鬥機對克欽獨立武裝控制區進行了轟炸。 據緬甸媒體報道，當地時間4月14日下午，雙方在八莫地區交火，在衝突中有約有30名政府軍士兵陣亡，並有18名政府軍士兵被俘。克欽獨立武裝方面稱，被俘士兵將被押送到總部拉咱。 來源：央視網

title: 緬甸政府軍出動戰鬥機轟炸克欽獨立武裝


content_text: 國片《聽見歌 再唱》以南投久美部落馬彼得校長的教學經歷為靈感，劇情圍繞一名新進音樂老師與一位體育老師，兩人集結學校學生組成合唱團參賽，希望能代表學校得到冠軍，運用特色教學讓他們所在的偏鄉小學免於廢校命運。本片由Ella陳嘉樺和馬志翔主演，和片中的小學生素人，呈現布農族八部合音的傳統歌唱技法，讓觀眾看到堅持不懈與樂觀帶來的力量。

title: 偏鄉小學合唱團 師生練唱樂觀向前｜中央社本周新片|中央社全球視野


content_text:
海軍潛艦256戰隊所屬海豹軍艦（舷號792）艦務官左姓上尉，遭爆料劈腿3女、逼女友墮胎，嘿咻時又不戴套，讓女友二度懷孕，還聲稱孩子不是他的，導致女友差點輕生險釀一屍兩命慘劇。女友向艦長投訴，卻被虧「慶幸我沒女兒」；女友心有不甘又向海軍司令劉志斌告狀，最後左姓上尉被以「與民人有糾紛」為由，記申誡2次後轉調職務到其他艦隊。女友哭訴左姓上尉行徑，「簡直跟總統府前發言人丁允恭沒兩樣」，未來怎麼會對國家忠誠。

海軍艦隊指揮部發布新聞稿回應，經查左姓上尉去年2月任職256戰隊海豹軍艦期間認識該女並交往，對於左姓上尉未能妥慎處理個人感情肇生糾紛，導致軍譽受損，單位已依「國軍軍紀維護實施規定」懲處，並調離現職。對於左姓上尉個人感情處理失當，造成糾紛情事，已列為案例宣教，並強化官兵兩性情感處理輔導，以杜絕類案發生。

左姓上尉遭爆連劈3女，其中目前懷有身孕的女友(以Ａ女代稱)閨密向《蘋果新聞網》爆料指出，Ａ女去年2月到花蓮工作，在友人介紹下認識在高雄左營服役的左姓上尉，Ａ女3月到高雄探視左姓上尉後懷孕，4月時，左姓上尉到花蓮看Ａ女時說：「原本想結婚，但因實在來的太快，這一次先拿掉，下次再結婚」，Ａ女雖不願意但也只好獨自一人到婦產科墮胎。

Ａ女閨密說，去年8月初，左姓上尉有３天連假，要求Ａ女到高雄陪他。當時左姓上尉以「沒戴套對男生差很多」為由，要求Ａ女配合交歡，沒想到這一次又中了！隔月，Ａ女告訴左姓上尉，月事沒來應該是懷孕了，左姓上尉還高興地稱呼Ａ女是「左太太」，更自豪說「我們的精子和卵子果然厲害」，還嚷著要Ａ女10月時再確認是否真的懷孕。

沒想到，去年10月Ａ女確定是懷孕後，左姓上尉的態度卻有了180度大轉變，改稱「你肚子裡的孩子是不是我的都不知道！」更質疑Ａ女是假懷孕真逼婚，Ａ女氣到一度輕生，所幸被閨密發現救回。

Ａ女閨密透露，更讓Ａ女難過的是，她在左姓上尉的臉書中搜尋發現，左姓上尉在8月底一連兩天，與另一女子Ｂ女去登山，Ｂ女還大方秀出兩人合照。

Ａ女氣憤找上Ｂ女，並告知她已懷了左姓上尉的小孩，此時才知，左姓上尉竟騙B女說，6月時已與Ａ女分手，已恢復單身，因此Ｂ女才與左姓上尉交往，Ｂ女大嘆「沒想到碰到渣男」。

Ａ女也拿著臉書貼文質問左姓上尉，沒想到，左姓上尉竟謊稱Ｂ女從事直銷，一直黏著他，不僅如此，左姓上尉還採哀兵姿態問Ａ女：「如果我放棄跟B交往，妳可以放過我嗎？」Ａ女聽了後，大為光火，不滿回覆：「是你自己不放過你自己，射後不理的行為太渣了！」

面對左姓上尉渣男行徑，Ａ女找上海豹軍艦艦長周道斌投訴，控訴左姓上尉始亂終棄，讓256戰隊丟臉，盼能懲處左姓上尉。沒想到周道斌卻回Ａ女說，「其實我並不覺得他的這件事有讓我們船丟什麼臉」。

Ａ女閨密向《蘋果》記者秀出周道斌與Ａ女對話截圖為證，周道斌還撇清說，「那是他的個人行為，而且就我們的了解沒有涉及違法，他只必須對他的個人行為負責。身為他的艦長的我，應盡的責任，也是在利用這個機會教育他，希望他以後男女關係上能夠更加成熟。」

周道斌冷漠回應讓Ａ女心寒，Ａ女反問周「若是你的女兒遇到一樣的事」會如何處理，沒想到周卻冷回應：「很慶幸我沒有女兒，只有2個兒子」，周甚至還說「又不是我讓你懷孕的！我只能督促左姓上尉針對做過的事負責任」。

渣男行徑曝光後，艦上主管希望此事由家長方面解決較為合適。10月22日，左姓上尉父親便出面約Ａ女在高雄碰面，過程中左姓上尉不斷質疑A女假懷孕，Ａ女當場要求兩人一起到前鎮區一家婦產科進行產檢。

Ａ女閨密說，Ａ女驗尿後，護士恭喜她「確實懷孕」，左姓上尉還拿出手機錄影存證；護士進行超音波檢查時，左姓上尉也是全程錄影，當聽到胎兒心跳聲時，左姓上尉臉色大變直說「怎麼可能真的懷孕？」

Ａ女閨密透露，更過分的是，左姓上尉在診所內直接對Ａ女說，兩條路給她選，一是拿掉孩子，另一條路就是生下孩子給他們，這番話讓Ａ女大崩潰且不可置信。

產檢後，他們兩人與左姓上尉父親在餐廳中談判，左姓上尉不斷質問Ａ女到底想幹嘛，Ａ女發現有異，才注意到左姓上尉竟偷偷錄音，逼問為何要錄音之後，左姓上尉才坦承，艦上輔導長竟建議左姓上尉錄下Ａ女要錢的威脅，作為自保之用。

左姓上尉行徑讓Ａ女大失所望，傷心之餘，竟又發現左姓上尉不只劈腿Ｂ女，他與Ｂ女交往的同時，竟還與Ｃ女有往來，且一點都不避諱的在臉書放閃，Ａ女閨密說，Ａ女至此才完全心死，認清左姓上尉就是個到處欺騙女子感情的花心男，她現在是「靠孩子才有勇氣活下去！」。

對於渣男行徑，Ａ女希望左姓上尉可以得到應有懲罰，因此在11月5日將媽媽手冊、產檢報告以及與左姓上尉在LINE上的對話截圖，一併寄給海軍司令劉志斌上將，盼劉志斌主持公道。

11月底，海軍以「與民人有糾紛」為由，記Y上尉申誡2次，並調整職務到其他艦隊。A女批評懲處過輕，海軍根本是「官官相護」，完全不願面對事實的真相，甚至連輔導長也只是在教左姓上尉逃避應負的責任，難怪國軍違法亂紀事件頻傳，也無法獲得民眾的信賴。

依據「國軍軍風紀維護實施規定」第31點第2款規定：「違反不當情感關係、未尊重性別互動分際情事者。」經行政調查屬實者，依《陸海空軍懲罰法》及其施行細則適懲。一位軍紀調查軍官不諱言，依左姓上尉所犯情節來看，絕非2支申誡就能結案。（王烱華／台北報導）

companies: 蘋果 LINE

taiwan-subdivisions: 左營 花蓮 前鎮區 高雄

title: 【獨家】渣男上尉劈腿逼墮胎遭批「海軍丁允恭」 女友挺肚控訴艦長冷回「 沒違法」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
文：廖偉棠

阿根廷文學大師、著名的「文學偽造者」波赫士與學者艾斯特爾合著的《美國文學入門》，第一章提到一個我從沒留意過的美國詩人菲利普・弗倫諾（Philip Freneau，1752-1832）。作者以典型的波赫士風格講述了他傳奇的人生後，再以典型的波赫士風格評述了他的一首詩：

更加奇妙的是名為《印第安學生》的一首，講述了一個年輕的印第安小伙子盡數變賣家產、一心想要學習白種人神祕的知識。歷經一番艱苦的『朝聖』，他終於進入了最近的大學，勤奮學習英語和拉丁語。老師們都說他前程遠大，有些覺得他會成為神學家，另一些人說是數學家；但漸漸地，這個小伙子（名字一直沒有出現）疏遠了朋友，開始在森林里遊蕩。詩人寫道，一隻松鼠很容易打斷他閱讀賀拉斯的頌歌，天文學讓他不安，地圓說和宇宙無盡無窮的觀點讓他充滿恐懼和不確感。一天早上，小伙安靜地離開了，正如他安靜地來—他回到了自己的叢林和部落。這首詩歌同時也是一個故事，精巧的敘述使人幾乎不會懷疑其真實性。

很明顯地，除了常見於波赫士小說裡的異族世界觀衝突，另一讓波赫士著迷的就是「精巧的敘述使人幾乎不會懷疑其真實性」。自從波赫士獲得了西方文學的權威地位，他所繼承的歐洲古典文學的「偽托」虛構寫作傳統也成為文學正典，慢慢地，除了考古學家，沒有人介意文本的真偽，更多人著重的是文本超越真偽之外的力量，無論是藝術力量還是道德力量。

這種力量，可以簡稱「寓意」，寓意是可以超越原意的。上述文本傳遞的力量是：所謂的野蠻人所代表的世界觀不一定會臣服於「文明人」的世界觀。文本用「離開」給文明人讀者拋下一個懸念：到底是他的世界還是我們的世界出了問題？

菲利普・弗倫諾囿於他的時代和身分，不可能直接給出答案。但差不多一百年後，一個類似的故事和文本在美國流傳，並且更清晰和有力地指向上述問題的答案：不是印第安人的世界觀出了問題，而是白人所依賴的種種侵略的說詞，不但是謊言，而且最終會毀滅這個我們共生的地球。

這個文本就是本書《西雅圖酋長宣言》，有意思的是，當《西雅圖酋長宣言》再流傳、並廣泛影響西方社會上百年之後，一九八五年，一個美國國家檔案館的員工傑瑞・克拉克（Jerry L. Clark）投書《序言》雜誌，考據得出《西雅圖酋長宣言》乃偽托作品的結論。因為現存的歷史檔案根本找不到宣言的原始文本，親歷西雅圖酋長與當時殖民長官會面的人也沒有相關記憶。

我想，從那一刻開始，《西雅圖酋長宣言》應該可以改名為《西雅圖酋長寓言》，而即使改名、即使被證偽，也毫不影響它的力量，因為我們都接受寓言是超越性的文本。當然，傑瑞・克拉克還是提出了他的深度質疑，他懷疑這篇宣言是時任酋長與殖民者對話譯者的一位詩人史密斯醫師（Dr. Henry A. Smith）的偽作，然後他判決：「這篇令人難忘的聲明若只是一名拓荒醫師的文學創作，而不是一位口才便給、聰明睿智的印地安領袖的想法，其道德力量與正當性就蕩然無存。建立在謊言上的高尚思想，就失去了高尚性。」

很抱歉，我完全不認同這個判決。《西雅圖酋長宣言》的時代意義很明顯，不止於印地安人的控訴，它是一個象徵，呼喚既有「文明」重估一切價值；它是一聲棒喝，讓我們暫緩侵略性的對待自然生態的行為，雖然一直到一九五○年代之後生態主義才把它發揚光大；它還是一個預言，對百年後下一個世紀泥足深陷於晚期資本主義的寄生循環裡的我們，所面臨的末日的預言。

而且，它是一個懺悔，一個提早覺醒的白人知識分子（不管是不是史密斯醫師）的懺悔行為，因為這個懺悔，他替他的種族與階級贖罪，這一行為是閃光的，配得上它所嚮往的印地安酋長的道德高度。

當然，使它流傳甚廣，成為日後類似文本的標桿的，是它優秀的文字。《西雅圖酋長宣言》的文學意義也很明顯，這篇散文詩一般的宣言，前半部分令人想起舊約聖經的申冤、呼號體（它在黑人靈歌中也發揚光大），後半部與真正的印地安靈性文學相呼應。這篇宣言是一個同時熟悉西方經典、印第安神話的修辭風格和現代文學共情能力的人創造的，他可以不是史密斯醫師，可以是菲利普・弗倫諾，也可以是約翰・G・內哈特（John G.Neihardt）——後者參與製造的一個神話，是與《西雅圖酋長宣言》相媲美的《黑麋鹿如是說》（Black Elk Speaks）。

那本一九三二年出版的書裡，詩人內哈特「描寫了一位生活在拉科塔族奧格拉拉部落聖人（黑麋鹿）的生平故事，其獨具詩意的渲染力扣人心弦，帶領讀者進入一個充滿象徵意義和他人的世界。我們借由內哈特瞭解黑麋鹿的經歷，並非是通過分析拉科塔族古老的宗教生活，而是正如內哈特與黑麋鹿首次見面後寫的那樣，通過洞察這位聖人『光芒萬丈的內在世界』。」

這是人類學者、印地安文學研究者雷蒙德・J・德馬里所總結的，他編了一本《第六位先祖：黑麋鹿對約翰・G・內哈特說》，裡面通過原始訪談紀錄的披露，說明了著名的《黑麋鹿如是說》並非完全是對印地安聖人黑麋鹿的訪談，而是混雜了大量白人詩人內哈特對印地安神祕主義文化的領悟、嚮往乃至虛構，當然也有他對印地安人命運的同情而致的詩意抒情發揮——儘管他和他筆下的黑麋鹿等印地安倖存者都有不怨天尤人的高貴品格，但普通讀者還是會被夾雜在各種靈性幻象體驗之間那些血淋淋的印地安滅絕史所震驚、負疚。

內哈特承認，「那份經歷對他和我們來說都『奇異而美妙』，兩人在智慧和情感上實現了契合，並進一步走向創造式的合作，這種神祕的契合關係讓這本書的敘述有了人文的一面。」這既是這本書創作的真相，但也是一個隱喻，說明了為什麼這本書在冷落數十年後，先是被榮格發現和推崇（榮格除了是心理學家，也是神祕主義哲學家），繼而在一九六○年代美國嬉皮一代中引起轟動，印地安人的幻象成為新一代心靈革命追求者的另類指南。

內哈特還說過：「書的開頭和結尾都是我自己的內容，我認為當時如果黑麋鹿能夠說出來，他也是會這麼說的。」這種自信，當然可以被再批判為白人精英的僭越，但也是內哈特基於神祕主義的「冥契」（Mysticism的信達雅之譯）而帶出的超越宗教、民族和階級的一種未來新人的道德觀的期許。

（未完）

書籍介紹 本文摘錄自《西雅圖酋長宣言【中英對照・深度導讀】：怎麼能夠買賣天空、大地與海洋的溫柔？一位印地安先知獻給我們的自然預言》，果力文化出版 作者：西雅圖酋長（Chief Seattle，1790?~1866） 譯者：劉泗翰

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

西雅圖酋長的宣言 被譽為人類最偉大的演說 它優美如詩，是最美麗而古老的自然文學經典 它清醒睿智，被視為重要的人權、環保宣言 他的話語猶如星辰山川大地，或能喚醒世人省思—— 如何與自然和諧共處 與萬物相連 重新織起生命之網

我們族人曾經遍佈這片土地 正如同被風吹皺的海，掀起海浪，覆蓋鋪滿貝殼的海床； 但是那個時代早已不復存在 部落的崇高偉大如今只剩下令人喟嘆的回憶

最優美精練的自然文學經典 一八五〇年代，美國白人搜購北美大陸的西北角，這片原來居住印地安部落的土地時，西雅圖印地安酋長發出這番語重心長的談話——他誠摯地呼求人與人、人與土地應該和諧共處，傳達了印地安人對大地與自然的崇敬，也流露出對有靈萬物的關愛與依戀。

這場一百多年前印地安酋長的演說，被後世不斷詮釋、改寫、再創作，產生深遠的影響，這篇宣言也被視為是最早、最古老的自然文學代表作。

西雅圖印地安酋長如先知一般，一百多年前便預示了環境生態與資本主義開發略奪之間的扞格。西雅圖印地安酋長何其無奈與無望，他與族人實是無數被消滅的物種與弱勢族群中，少數還能發出警語的——而地球上現存的弱勢族群與物種，或許可能就是不久未來後的西雅圖印地安酋長。

因此，這份宣言不只是來自過去歷史的文件，它或也預示可能到來的浩劫與毀滅。

是宣言，也是預言 本書作為一系列自然經典文學的序章，除收錄相關文件重建演說脈絡，也特別邀請詩人、作家廖偉棠撰寫專文導讀。他在《宣言、寓言還是預言？》一文中邀請我們一起思考：

西雅圖酋長宣言所具有的時代意義和文學意義 本書文體為口述記錄雖有真偽之辯，然「托偽」在歷史上作為觀念革命的推動力量，有其必要性 受本書啟發並與之遙相呼應的一九六〇年代（迄今）生態文學與印地安文藝復興的脈動 伴隨過度發達資本主義而來的病：浪費、生態災難與瘟疫的警訊 疫情未歇、生態災難對全球經濟發展與生活方式帶來深刻衝擊，而這正好是我們反思的契機；美國近年的斷捨離／極簡生活、新遊牧生活方式，亦皆呼應了西雅圖酋長宣言中的警語——所以本書既是宣言，也是預言。 與自然共情，編織生命之網 聆聽西雅圖酋長的話語，或能喚醒世人省思：人類過度耗竭的物質文明與生活方式實已無法持續，我們該如何與自然和諧共處？如何以自然之眼，重新織起生命之網？

這位印地安先知充滿尊嚴的談話，是沉痛的籲求也是一場邀請——在優美如詩的字裡行間，讓我們體會其中的蒼涼與嘆息，並勇敢反省我們今日所面對的問題。

journalist: 精選書摘

countries: 阿根廷 美國

things: 經濟 人權

title: 《西雅圖酋長宣言》導讀：是棒喝、是預言，更是白人知識分子提早覺醒的懺悔


content_text: 中評社北京4月16日電／據澎湃新聞報道，當地時間4月15日晚，日本首相菅義偉啟程前往華盛頓，開始為期4天的訪美之旅。他成為自美國現任總統拜登上台以來首位訪問美國的外國首腦。當地時間16日，日美首腦將在華盛頓舉行會談。 “這證明了美國對日本的高度重視，也是領導人之間建立個人信賴關係的好機會。”日本官房長官加藤勝信4月初發布菅義偉訪美日程時說，日方對兩國首腦會談萬分期待。白宮發言人普薩基也在上周的記者會上呼應日方，強調此次會晤“顯示了兩國關係之重要”，並稱可能會發表聯合聲明。 4年多前，美國前總統特朗普剛剛贏得總統大選，還尚未宣誓就職之時，日本時任首相安倍晉三便“搶頭籌”，赴美與特朗普會談。而眼下，雖然日美兩國政壇已“改朝換代”，但日本首相依然爭做美國新任總統的首位座上賓。 美國《外交政策》分析稱，拜登和菅義偉都有迫切與對方會面的需求。 “日美首腦會談有可能重點談論如何應對中國。”清華大學國際問題研究所教授劉江永對澎湃新聞（www.thepaper.cn）表示，日本在干涉中國內政相關問題的表態，往往會表現出一種被美國逼迫的狀態，實際上這是一個誤解，日本有它自己的立場，跟美國沒有本質區別，只不過在具體行動方面可能有所收斂。會談後雙方若將中國香港和台灣問題寫入美日首腦聯合聲明，那將是中日邦交正常化以來的第一次，即便以相對溫和的措辭表述，這也會對中日關係造成嚴重的負面影響。 會談前的細節藏玄機 對於日本而言，日美同盟是其外交基軸，因此每任美國總統上台，日本首相都希望盡早訪美，菅義偉也不例外。早在去年12月，菅義偉就表示“希望盡快與拜登會晤”，當時特朗普還在通過起訴試圖推翻2020年大選結果。今年1月，菅義偉與拜登通話後再次提到希望盡快訪美。

countries: 台灣 美國 中國 日本 香港

title: 菅義偉與拜登會面在即，二人各懷什麼心思？