content_text: 根據中央氣象局最新資訊，16日台東縣近海下午3時28分發生芮氏規模4.6地震。（圖取自氣象局網頁cwb.gov.tw )（中央社台北16日電）根據中央氣象局最新資訊，今天下午3時28分發生芮氏規模4.6地震，地震深度31.7公里，震央位於台東縣政府北偏東方69.0公里（位於台東縣近海），最大震度台東縣4級。（編輯：方沛清）1100416

journalist: 編輯：方沛清

title: 台東縣近海地震規模4.6 最大震度4級 | 生活


content_text:
PLG在上周結束例行賽賽程後，接下來也將陸續揭曉各項年度個人獎項得主，其中完全由球迷投票競選的年度人氣王在今天公布，由台北富邦勇士「野獸」林志傑以第一高票擊敗新竹街口攻城獅高國豪、台新夢想家「少俠」田壘獲選。

在季後賽開打前的空檔，PLG在今天開始將公佈各個年度投票獎項，其中完全由球迷投票選出的年度人氣王，最終由林志傑高票當選，這次線上投票共吸引1萬2860位球迷朋友參與，最終林志傑拿下4725票、以36.74%的得票率拿下PLG首座年度人氣王，第2名是攻城獅的高國豪、拿下2687票，第3名則是日前剛舉行引退儀式的夢想家田壘、拿下1239票。

從過去在SBL就擁有高人氣的林志傑，儘管一度轉戰中國大陸CBA長達10個賽季，但卻絲毫沒有影響到他在國內的高人氣，在上賽季返台並加入富邦勇士出征ABL後，就成為該隊的票房保證，而今年富邦勇士轉戰PLG林志傑依舊是陣中頭牌球星，場上的一舉一動都是球迷的關注焦點，繼SBL後，再一次帶動國內另一波籃球浪潮。

title: PLG／擊退高國豪、田壘 「野獸」林志傑高票當選人氣王


content_text:
性能車數量少，但總是能激起搶購的熱潮，TOYOTA性能版YARIS自去年公布即將上市的消息，即在全球車壇掀起熱門話題，國內代理商和泰汽車日前於官網上線預購訊息，接單價185萬元、限量30台的暴力鴨在1小時內搶購一空；VW車系的R版性能車也向來炙手可熱，尤其Golf R更是一車難求，台灣福斯今年首度引進VW Tiguan R，預計下周正式發表新車，但據知第一線銷售已接下上百張訂單。

國內市售的一般版YARIS配置1.5L引擎，具107ps/14.3kgm最大動力輸出，搭配Super CVT-i無段變速箱，平均油耗可達16.5km/l，屬於經濟取向的代步用車；而GR YARIS配置專為WRC賽事開發的1.6L三缸渦輪增壓引擎，可達到261 ps/36.7 kgm最大動力輸出，搭配6速iMT手排變速箱及專屬開發的底盤、懸吊、GR-FOUR四輪傳動系統，展現WRC賽車規格的最佳調校。

GR YARIS提供雪貂白、晶燦紅和疾競黑3種車色選擇，據知30台售完後還是不斷湧進訂單，最新回報的數量已超過360張，讓和泰汽車忙著向廠家爭取追加配額。目前30台暴力鴨最快8月下旬開始交車，已知雪貂白車色最受歡迎，有19台，疾競黑7台、晶燦紅4台。

將在下周五發表的新一代VW Tiguan，自280 TSI Elegance以上車型已具備Level 2等級安全科技，更首度搭載IQ.LIGHT智慧燈組「LED Matrix 矩陣式頭燈」，備受車迷期待的VW Tiguan R更有許多底盤調校的黑科技，其4MOTION傳動系統不僅能前後軸分配動力，更可細分到左右輪，提升操控靈活性，205.8萬元的預售價仍讓車迷趨之若鶩。(中國時報 陳大任)

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中國 台灣

title: TOYOTA暴力鴨預購秒殺 福斯Tiguan R接逾百單


content_text:
日立高新技術公司（Hitachi High-Tech）發佈消息稱，已開始在中國生産用於生物化學檢查和免疫化學檢查等的中型分析設備。中國的醫療器械市場不斷增長，在當地進行生産可以迅速滿足試劑企業和消費者的需求。日立高新技術今後還計劃在中國市場提供具有競爭力的其他産品。

為了在中國的診斷設備市場擴大業務，日立高新技術一直在強化本地生産、銷售和服務體制。在中國成立合資公司，開展診斷檢查設備和試劑的銷售和服務業務，並考慮與中國的試劑企業合作。日立高新技術自2018年起開始在中國生産小型自動生物化學分析設備，提供符合市場需求的産品。

中國消費者對醫療保險等各項制度和健康管理等的關注度提高，醫療器械和醫療設備市場有望實現穩步增長。

title: 日立高新技術在中國生産醫用分析設備


content_text:
台中市大里區甲園街與新甲路口的地下水管破裂，造成附近甲園街一處社區地下室積水一度達80餘公分，還險些危及地下室的配電系統，所幸經緊急抽水應變才未釀災。

水公司上午獲悉，關閉了水管並開挖路面，進行修復工程，預計下午3時可以完工。

積水開始時，立德里長江和樹獲悉趕往，一面趕緊協助社區抽水，一面通知台電和水公司人員趕往調查積水原因，並維護用電安全，住戶們也一夜難眠。

等到上午10時水公司把水先停掉，地下室不再進水，住戶們幾可確認積水就是來自自來水管線。

水公司人員說，挖開地面後，發現管線上有裂痕，已立即進行更換。水公司人員說，破管位於路口，可能因車輛來往頻繁以及重車輾壓引起，對造成住戶不便和擔心表示抱歉。

台中市大里區甲園街一處社區大樓地下室因自來水管破管積水。圖／江和樹提供台中市大里區甲園街一處社區大樓地下室因自來水管破管積水。圖／江和樹提供

taiwan-subdivisions: 大里 大里區

title: 台中大里社區大樓地下室積水 原來是水管破管引起


content_text:
（國民黨提供）記者黃秋儒／台北報導

中國國民黨16日召開「內政部查緝不力 全台黑槍氾濫 蘇貞昌還不震怒？」記者會，文傳會主委王育敏、副主委黃子哲、高雄市議員邱于軒紛紛對於治安惡化問題表達嚴重不滿與憂心。國民黨質疑，行政院長蘇貞昌去年為治安問題震怒一次，迅速撤換台南市、高雄市警察局長。但一年都快過去，全台持黑槍犯案問題依然嚴重。面對內政部警政署查緝黑槍不力、管制改造槍枝不足，蘇貞昌竟然還不震怒?

國民黨指出，內政部警政署查緝黑槍不力，管制改造槍枝不足，才會導致黑槍氾濫，甚至有幫派坦言：「沒有買不到的槍」，且由於台灣法律漏洞，拆解零件、分散進口再做組裝，使得改造槍枝取得十分容易，國民黨強調，槍案氾濫顯現蔡政府的管制漏洞，蔡政府應從嚴管制改造槍枝及非法製造的子彈。

（國民黨提供）國民黨也提出質疑，涉及槍枝的刑事案件，嚴重威脅人民生命與財產安全，蔡政府上下擺爛、持續雙標。在面對高雄治安問題，就看到內政部長徐國勇態度不一，處理治安隨心所欲。韓國瑜市長任內，出現網路名人砸場治安滋擾事件，內政部長徐國勇便大張旗鼓南下坐鎮；今年初，高雄市連環爆出重大刑案，卻僅「電話聯絡」；前天，高雄再傳槍響，徐國勇又說，高雄治安基本上不是最壞的。國民黨痛批，有這樣的內政部長？在他眼裡治安還分藍綠嗎？社會安全破網何時才能補好？

（國民黨提供）國民黨進一步提出統計數據，自今年1月至3月，高雄市就發生了19起暴力犯罪，高治安持續惡化居六都第一。陳其邁上任以來；高雄月月傳槍響，2020/10鳳山區開槍討債、2020/11前鎮分局旁民宅遭人持槍掃射、2020/12高雄市新興區民宅遭槍擊、2021/1高雄市三民區瓦斯槍掃射16槍、2021/2鳳山區男子在家被友人開槍擊斃、2021/3高雄美術館附近警匪槍戰，嫌犯遭擊斃、2021/3大樹區街頭槍擊案打死兩人、2021/3水產批發商對空鳴槍亮槍、2021/4男子被發現在68號碼頭內舉槍自盡、2021/4仁武區車廠遭掃射10槍，4人中彈。

（國民黨提供）而根據媒體民調更顯示，民眾對於六都的治安感受評比，僅7.1％對高雄治安表達滿意，排名吊車尾。國民黨表示，人民感受是最真實的，對於高雄治安的惡劣狀態，人民表達出最直接的反應。當時陳其邁還說，高雄對治安是絕對零容忍，但面對如今高雄重大刑案數仍高居六都之冠、民眾治安感受最差、犯罪率在六都排名前三，陳其邁怎麼都忍下了？持槍掃射鐵皮屋近10槍造成4人中彈、民眾自持改造手槍於辦公室內自戕身亡、10槍斃2命的情殺，都是高雄在這一個月內所發生的案件。高雄市儼然成為黑幫電影場景，難道陳其邁所謂的零容忍，其實是零處理？

國民黨呼籲，蔡政府面對治安不要再雙標，高雄市議員邱于軒日前為高雄治安惡化情況請命，希望蘇揆帶領高雄市民渡過治安黑暗期，國民黨也要求蘇貞昌院長正面回應，盡速針對高雄治安問題商討對策，讓高雄市民無須再為惡化的治安恐懼不安。

journalist: 黃秋儒

people: 邱于軒 蘇貞昌 韓國瑜 王育敏 陳其邁 徐國勇 黃秋

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮 鳳山區 大樹區 仁武區 三民區 新興區 高雄市

title: 全台黑槍氾濫 高雄治安惡化六都第一 | 中華日報


content_text:
影音編輯／王譽儒

大甲鎮瀾宮媽祖10日展開9天8夜遶境活動，藝人宥勝也帶著妻子林慈惠（蕾媽）一同參加，宥勝曾透露鎮瀾宮是他與妻子的「定情之宮」，去年因為老婆要動心臟手術，全家臨時起意跟媽祖一起遶境，最後開刀結果十分成功，今年夫妻倆為了去年的承諾再度參與遶境，一路上走了60、70公里，12日夫妻倆也在網路上開直播和粉絲分享這次參與遶境的心得。

▼▲今年夫妻倆為了去年的承諾再度參與遶境。（圖／翻攝自宥勝去哪兒YouTube）

直播中，宥勝也提及走到福興宮時，廟方人員竟然讓他進到轎子裡面去跟媽祖講話，當下讓他感到相當感動，看著眼前的媽祖宥勝趕緊向祂許願，「希望台灣風調雨順，趕快下大雨在水庫那邊，希望慈惠168店趕快好」，最後兩人更將鏡頭轉向窗外當場轉播起遶境現場畫面。

▲宥勝進到轎子裡跟媽祖講話。（圖／翻攝自宥勝去哪兒YouTube）

taiwan-subdivisions: 成功 大甲 福興

title: 宥勝愛妻手術成功靠大甲媽保佑 今年攜手遶境幸運親入轎內 | 娛樂星聞


content_text:
马克思主义成生意？BLM创始人被曝曾月收2万

“黑命贵”创始人从监狱改革中赚钱 开咨询公司销售意识型态 还与华纳兄弟影业合作根据前《华尔街日报》记者诺曼尼（Asra Nomani）上周六所发推文的截图，卡洛斯咨询公司推销种族批评理论。该公司自卡洛斯购房事件曝光后，无法登录。（Asra Nomani推文截图）【大纪元2021年04月15日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）马克思主义在美国已成一宗大生意？BLM全球网络基金会创始人兼执行董事卡洛斯（Patrisse Cullors）自称是一名“受过训练的马克思主义者”，于2019年担任洛杉矶监狱改革小组的主席时，每月收入超过2万美元。

“每日电讯”（Daily Caller）审核她提交给加州公平政治实施委员会（FPPC）的财务记录，发现“改革洛杉矶监狱”于2019年通过她的咨询公司“Janaya and Patrisse Consulting”向卡洛斯总共支付了19.1万美元。当年向卡洛斯公司报告的七笔付款中，每笔的说明都写着“P·Cullors，首席官，企业主”。

“每日电讯”报导说，目前尚不清楚，“改革洛杉矶监狱”到底从什么时候开始付给卡洛斯工资。根据FPPC报告（https://apps1.lavote.net/camp/Schedules/5197.pdf）显示的时间，第一笔5.1万美元付款发生在2019年1月至2019年6月底之间。

在“改革洛杉矶监狱”网站上写着：“我们正在挑战全世界最大的监狱系统，我们的运动——由黑命贵、社区组织和基层公民提供动力——搜集了24.7万多个签名，在2020年3月3日的投票中让洛杉矶县采取了措施”，卡洛斯的大幅照片放在网站上的突出位置。

前《华尔街日报》记者诺曼尼在推特上写道，就像一家优秀的资本主义咨询公司一样，卡洛斯的咨询公司利用自己发明的流行语获利。 该咨询公司的网站目前已经无法登录。（Asra Q. Nomani推特截图）根据前《华尔街日报》记者诺曼尼（Asra Nomani）上周六所发推文的截图，卡洛斯咨询公司是专门从事“组织转型和战略规划会议”工作的。在“我们如何帮助您取得成功”的页面上，该公司声称提供“一对一的辅导，反偏见培训，种族和性别正义培训⋯⋯”

诺曼尼在推特上写道，原来号称反资本家、马克思主义者的卡洛斯和她的妻子“利用他们与BLM的关系，以自己的身份获利⋯⋯作为资本家。”自卡洛斯购房事件曝光后，已无法登录该咨询公司的网站。

卡洛斯的“BLM全球网络基金”周二发表了公开声明，称卡洛斯以“志工身份担任该集团的执行董事”，又说他们已注册非营利的501(c)3，不能也没有将任何资源用于购买个人财产。

不过，在Guidestar这个提供有关非营利组织信息的网站上，只有“BLM基金”而无“BLM全球网络基金”，两者不是一回事，甚至对“削减警察”的议题看法都南辕北辙。

根据“每日电讯”去年6月的一篇报导，从2017年7月到2019年6月，卡洛斯的“BLM全球网络基金”在顾问、差旅和薪酬上花费了450万美元，与此同时，仅向外部团体（例如当地BLM分会）提供了32.8万美元活动经费。

根据联邦选举委员会的记录，卡洛斯的公司在2018年从左翼激进主义者创立的政治行动委员会Real Justice PAC额外赚了46,330美元，在该组织的网站上，卡洛斯被任命为高级顾问。

“犹太之声”报导，卡洛斯的大多数演讲费并未公开，但去年，她和另两名BLM名人向佛罗里达大学收取了每人1万美元的网上学习费用，向视频聊天者收费。之后又策划了BLM全球艺术展ComplexCon，为阿迪达斯（Adidas）做广告活动，自称是“编舞、设计师、制片人和导演”。

此外，今年37岁的卡洛斯去年10月还与华纳兄弟影业公司签署了一份多平台协议，去好莱坞从事表演、写作、咨询和宣传工作，为黑命贵运动创作电视系列，介绍黑命贵理念，因为他们的种族仇恨运动一直是娱乐业的产物。该运动以颠覆西方传统家庭结构为己任，并重创黑人社区家庭结构。

自2013年开始，密苏里州黑人布朗（Michael Brown），纽约的加纳（Eric Garner）和俄亥俄州的赖斯（Tamir Rice）在与白人警察对抗中丧生后，“黑命贵”成运动标语，去年在弗洛伊德事件后突然到达运动的热度高峰，卡洛斯的形象进一步提高。

但赖斯的母亲萨马里亚・赖斯（Samaria Rice）在2021年3月的声明中，指责卡洛斯和BLM全球网络的其他领导人对其儿子的死“进行垄断和资本化”。赖斯和另一名母亲在一份联合声明中说：“我们从未雇用他们担任我们正义斗争的代表。”◇

责任编辑：李悦

journalist: 蔡溶纽约

title: 马克思主义成生意？BLM创始人被曝曾月收2万


content_text: 秘魯總統大選首輪選舉獲勝者所屬黨派「自由秘魯」法律代表Ana Maria Cordova：總統候選人Pedro Castillo並沒有考慮將礦業國有化，並歡迎民間部門投資秘魯礦業領域。

title: 秘魯總統大選首輪選舉獲勝者所屬黨派「自由秘魯」法律代表Ana Maria ...


content_text:
美國總統拜登十四日在白宮發表演說，宣布在今年九月十一日、也就是美國遭到九一一恐襲廿周年紀念日前，撤離所有駐防在阿富汗的美軍，五月一日起駐阿富汗美軍開始縮編；他說，美國這些年來身陷永無止境且越來越無關緊要的衝突泥沼，就算投注更多時間、增派更多軍隊，同樣於事無補。

「自從美軍進駐阿富汗以來，我已經是第四位總統了，兩位共和黨總統，兩位民主黨總統。」拜登表示：「我不會把這個責任再交棒給第五位總統。」

華爾街日報分析，拜登決定自阿富汗撤軍，除了轉移資源處理國內問題，對抗中國和俄羅斯也是重要因素。

報導指出，近期俄羅斯在烏克蘭邊界陳兵規模是二○一四年入侵克里米亞以來最大；中國空軍近來不斷侵入台灣防空識別區。十二日更是歷來最大規模的入侵，中國動員了廿多架戰機、轟炸機和其他機種，進入台灣西南部空域。

分析指出，對拜登而言，二○二一年的外交重點是西方民主國和威權國家，尤其是中、俄兩國之間的競爭。

美俄關係日趨緊張，拜登十五日簽署了對俄羅斯實施新制裁的行政命令，宣布制裁俄羅斯卅二個實體及個人，同時驅逐十名在美的俄羅斯外交官。財政部亦發布禁令，禁止美國金融機構在六月十四日後買入俄羅斯國債，以反擊俄國涉干預去年美國總統選舉及進行惡意網路攻擊。

目前約有二千五百名美軍駐紮阿富汗；任內也曾從阿富汗撤軍卻未成功的前總統歐巴馬，十四日發表聲明，表示拜登做了「正確的決定」。

美國二○○一年九月十一日遭受恐怖攻擊後，當時的布希總統便向阿富汗宣戰，今年將是九一一恐怖攻擊事件廿周年。

對於參與阿富汗戰事，拜登並未宣布美國獲得勝利，僅表示持續派兵駐紮阿富汗，並不符合美國利益；他指出，美國應該把焦點放在日新月異的各種威脅，情勢與廿年前已不可同日而語。

拜登發表演說的白宮條約廳就是當年共和黨籍布希總統宣布阿富汗戰爭開打的地點；拜登表示，當初宣戰的目標，美國早就已經達成。

他表示：「我已做出結論，如今已到了結束這場美國參加最久戰爭的時候。美軍返鄉的時候到了。」阿富汗戰爭中喪生的美軍累計超過二千三百人，美國前後總共投入大約二兆美元。

countries: 阿富汗 台灣 美國 俄羅斯 烏克蘭 中國

title: 撤軍阿富汗 拜登將矛頭對準中俄


content_text:
民進黨立委柯建銘（圖）的兒子柯鈞耀2020年涉大麻郵包案，北檢查出是美國籍表哥林安逸自美國寄送，16日依毒品危害防制條例起訴林安逸。（中央社檔案照片）（中央社記者林長順台北16日電）民進黨立委柯建銘的兒子柯鈞耀去年涉大麻郵包，北檢查出是美國籍表哥林安逸自美國寄送，柯鈞耀並不知情，將他不起訴處分。檢察官今天依毒品危害防制條例起訴林安逸。

財政部關務署台北關去年查驗一個自美國寄來的郵包時，發現內含大麻浸膏6包、毛重8.4公克，郵包收件人為柯鈞耀，隨即移送檢調偵辦。

檢調查出，柯鈞耀與居住在美國的林安逸玩線上遊戲時，林安逸認為柯鈞耀心情不好，表示要給他一個驚喜，便寄出包裹給柯鈞耀，柯鈞耀並不知情包裹內為何物。檢方認定，柯鈞耀若主觀上知道包裹內是毒品，應會以更隱密方式寄送，罪嫌不足，將他不起訴處分。

不過，柯鈞耀的毛髮、尿液被驗出陽性反應，柯鈞耀表示是在國外曾施用大麻，檢察官今年3月間將他緩起訴處分，為期2年，並須自費戒癮治療。

journalist: 中央社記者林長順台北16日電

title: 涉郵寄大麻回台給柯建銘兒 美國表哥遭起訴 | 社會


content_text:
▲春夏居家新品，以自然素材為元素，讓消費者能在家放鬆。（圖／GREENGATE、瑪黑家居提供，以下同）

記者蔡惠如／綜合報導

疫情之下不能出國也沒關係，近期家居業者發表春夏新品，迎合即將來臨的溫暖天氣，搭配自然的花卉、樹林、大地等意象，讓家中也能有滿滿的度假氛圍，透過香氛、餐盤與其他居家擺設，潛移默化地讓心情也能輕鬆起來，度假旅遊很棒，而回歸生活面，檢視自己的日常並將之升級，也是令人雀躍的心靈療癒。

▲GREENGATE 春夏系列「SOPHIA夏日精靈」、「BELLE嘉年華花園」。

GREENGATE 2021春夏系列主打丹麥Hygge生活美學，享受旅行般等值的渡假感，延續品牌以浪漫印花圖樣基礎，將夏日的自然意象濃縮在最新的7種系列風格中，花卉元素結合經典白、天藍、粉紅粉紫、亮黃色等鮮明色調，讓你一定能找到自己喜愛的系列元素。

▲GREENGATE 春夏系列帶來更多生活日常用品。

而總是讓人飛出許多粉紅泡泡的GREENGATE風格，本次除了經典餐瓷、寢具織品、家飾品之外，更推出新款生活日常用品，包括行李吊牌、鑰匙圈、口罩套、妝髮用品等，既然要把家變成北歐花園，就走出餐桌也讓浴廁、化妝台上的美麗印花也恣意生長吧！

▲GREENGATE 2021春夏系列「BELLE嘉年華花園」預計6／1上市；優雅愜意藍色系「DONNA湛藍風情」預計8／1上市。

瑪黑家居選物也針對春夏季節，推出自然系紓壓的註解，以讓人們輕鬆打造出舒適、身心得以放鬆的生活風格為主題，採用許多大地元素讓使用者能在家紓壓，包括斯堪地半島簡單設計的藤編休閒椅，或是以芒果木、樹藤製作的食物架與置物架、木托盤等，或是以土耳其長絨棉製作的毛巾，都帶來清新令人舒適的大地元素，即便在家中流連也能很舒服。

▲Zuiver 經典斯堪地 SPIKE 藤編休閒椅，售價11,800元至15,200元。

▲Bloomingville芒果木雙層食物架，售價3,260元。

▲Bloomingville菱格紋木托盤，售價2,180元。

▲土耳其製 L’appartement，售價680元至1,880元。

瑪黑家居表示，即起至5／19期間，推出春夏新品88折起，再搭配購物滿額贈，購買家電商品消費滿 2萬元， 贈正負零電風扇；門市再享限定加碼，消費滿1,000元送Chic Antique復古燭台。

▲丹麥FRAMA天然紅土擴香禮盒組，售價5,980元。

countries: 土耳其 丹麥

title: 春夏居家新品　GREENGATE、瑪黑讓在家像度假


content_text: 中評社北京4月15日電／網評：面對國家安全，人人都該是主角 來源：東方網 作者：劉天放 2021年4月15日是第六個全民國家安全教育日。活動主題為“踐行總體國家安全觀，統籌發展和安全，統籌傳統安全和非傳統安全，營造慶祝建黨100周年良好氛圍”。 2021年是“十四五”開局之年，也是建黨100周年。開展多種形式的國家安全宣傳教育活動，維護國家安全，不僅事關國家利益，也事關每個人的福祉。近年來，在各方的不懈努力下，人們對國家安全越來越重視，對公民和組織應當履行的維護國家安全的義務，有了更深刻認識，也使國家安全始終處於良好狀態。 國家安全離不開法律的支撐。《中華人民共和國國家安全法》第一章第二條規定：國家安全是指國家政權、主權、統一和領土完整、人民福祉、經濟社會可持續發展和國家其他重大利益相對處於沒有危險和不受內外威脅的狀態，以及保障持續安全狀態的能力。《中華人民共和國反間諜法》《中華人民共和國反恐怖主義法》等法律，都是維護國家安全的重要保障和依據。各執法機關都是維護國家安全、社會穩定的重要力量。 而作為公民，個人也可以在國家安全中發揮積極作用。《中華人民共和國國家安全法》對公民維護國家安全擁有的義務和權利，就包括及時報告危害國家安全活動的線索；如實提供所知悉的涉及危害國家安全活動的證據；為國家安全工作提供便利條件或者其他協助；向國家安全機關、公安機關和有關軍事機關提供必要的支持和協助；以及警惕境外電台、電視、網絡等傳媒的煽動、造謠等多項內容。 可見，樹立國家安全意識，自覺關心、維護國家安全，也是我國憲法規定的公民的基本義務。國家安全的真正實現，有賴於人人參與、人人有為。國家的利益高於一切，，國家安全就在我們身邊，包括國民安全、領土安全、主權安全、政治安全、軍事安全、經濟安全、文化安全、科技安全、生態安全、信息安全等多個方面。

title: 網評：面對國家安全，人人都該是主角


content_text:
農委會今晚宣布，林口一肉牛場發生台灣本島首例牛結節疹，推測來自金門或中國。行政院長蘇貞昌要求農委會加速進行牛結節疹疫苗採購，首要之務在阻止疫情蔓延。

行政院發言人羅秉成今晚透過新聞稿表示，農委會主委陳吉仲今天下午5時40分向蘇貞昌報告，新北市林口地區有牛場飼養的牛隻確認感染牛結節疹，會造成牛隻死亡及乳牛無法泌乳，不過非人畜共通疾病且不影響食安，但因屬法定甲類動物傳染病且須通報OIE（世界動物衛生組織）；蘇貞昌則第一時間指示應立即成立「牛結節疹中央災害應變中心」。

蘇貞昌要求，農委會做好感染區域的相關管制防疫措施外，並指示在3天內將現有的約4萬5000劑疫苗，優先施打於風險較高地區的牛場牛隻，避免牛隻傷亡影響乳牛產業及肉牛產業。

另外，蘇貞昌也請農委會加速進行牛結節疹疫苗採購，現階段首要之務在阻止牛結節疹疫情蔓延，並請農委會與防檢局和各地方政府防疫單位持續嚴格把關，共同守護台灣牛隻的健康。

events: 疫情 死亡

people: 蘇貞昌 羅秉成

taiwan-subdivisions: 新北市 金門 林口

title: 蘇貞昌：阻牛結節疹蔓延 加速進行疫苗採購


content_text:
經濟部次長曾文生15日報告蘭嶼核廢料貯存場（圖）使用原住民保留地損失補償基金會設立進度時表示，遷場除了原來的方向外，經濟部也在尋找更寬闊的解決方法。（中央社檔案照片）（中央社記者溫貴香台北15日電）蘭嶼核廢料貯存場使用原住民保留地損失補償基金會設立進度，經濟部今天表示，已推選台東縣議員黃碧妹擔任董事長，章程中明訂新台幣20億元僅動支利息，本金不動支，5.5億元得循程序動支，政院4月9日核定捐助案後，後續將由經濟部協助完成基金會登記作業。

總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會（以下簡稱原轉會）下午召開第15次委員會議，由召集人蔡總統主持，副召集人副總統賴清德陪同出席，會議歷時約2.5個小時，總統府會後發布新聞稿說明。

總統府表示，會議安排「本會各小組工作大綱推動方案」及「財團法人核廢料蘭嶼貯存場使用雅美（達悟）族原住民保留地損失補償基金會設立進度」2個報告案，及「以國土計畫解決原住民族既有建物及土地使用問題」討論案。

在「財團法人核廢料蘭嶼貯存場使用雅美（達悟）族原住民保留地損失補償基金會設立進度」報告案部分，由原民會主委夷將．拔路兒Icyang．Parod報告蘭嶼貯存場設置真相調查辦理情形；經濟部次長曾文生報告損失補償基金會設立進度。

原轉會委員、雅美（達悟）族代表夏曼威廉斯Syamen Womzas，對總統責成辦理真相調查及後續成立基金會表達感謝，重申族人對遷出核廢料的訴求。

總統指示，核廢料最終貯存地點是國家重大議題，期待透過基金會作為討論平台，由經濟部與族人一起參與討論。

曾文生表示，因為低放射線核廢料處理必須地方政府協助辦理公投，也與兩處選址的地方政府做過溝通，地方政府目前的態度都是婉拒辦理公投的狀況。

除此之外，他說，整個台灣未來核廢料的處理，經濟部一定會積極努力做好相關工作，對台灣而言也是全新工作，已經不是放在蘭嶼的低放射線核廢料，是整個核電廠高放射的核廢料在燃料池內，怎麼樣取出來，然後找到最終處置的一些方法，經濟部都在尋找可能的地點與方式，或許還有一些新的規範工作必須制定，經濟部會積極來推動。

至於蘭嶼核廢料遷場的部分，曾文生表示，除了原來的方向外，經濟部也在尋找更寬闊的解決方法，能不能在既有的低放選址條例之外，再找其他的路徑。

損失補償基金會設立進度，曾文生表示，基金會3月30日召開第1屆第1次董事會，推選雅美（達悟）族台東縣議員黃碧妹擔任董事長，確認董事會章程及工作計畫內容，並同意於章程中明訂其中20億元僅動支利息，本金不動支，5.5億元得循程序動支。在行政院4月9日核定捐助案後，後續將由經濟部協助完成基金會登記作業。

總統因有外賓相關行程提前離開，由賴副總統主持會議並做出裁示，副總統表示，原住民族人最關心的土地使用議題，期許內政部、原民會和地方政府通盤規劃及執行，也務必經常前往部落向族人說明，讓地方政府在劃設國土分區時，能滿足原鄉部落土地使用需求，落實國土計畫法立法美意。（編輯：蘇龍麒）1100415

journalist: 中央社記者溫貴香台北15日電

things: 轉型正義 經濟

title: 關注蘭嶼核廢補償 原轉會25.5億挹注照顧達悟族人 | 政治 | 重點新聞


content_text:
現在的人越來越注重身體健康，許多人都會利用空閒時間運動，除了到戶外、公園，還有人會選擇上健身房報到，有網友發文透露朋友到健身房想瘦身，如果有請教練的話，一堂課也要1500元左右，一個月下來所費不貲，這讓他好奇想問既然這麼貴為什麼還是很多人甘願去上課？

原PO在PTT寫道，朋友最近考慮去健身房運動瘦身，在那邊看到許多人都有請教練，他好奇查了一下各家健身房的價錢，一堂課都要1500元左右，如果一星期上兩天，一個月就要花費1萬2，這還不包含年費，但原PO發現好像蠻多年輕人都有在上教練課，讓他很想知道「為何教練課那麼貴還超多人都有上？」

貼文一出引起網友討論，「沒有自制力吧」、「補習班那麼貴為什麼有人要去補？」、「是花錢的人覺得不貴，市場決定價格，一對一那個價碼算還好啦，沒錢就找團體課嘍」、「真的貴，比學鋼琴還貴，不過這也沒辦法，場地設備至少吃掉30%」、「假設學得好，以後都自己練就賺回來了！健康無價」、「就跟風呀，健身房同時段熟面孔有3成就偷笑了」、「當你錢花了，為了不虧本，就強迫自己去運動」。

不過也有內行人提出關鍵原因，「姿勢錯輕則沒效果，重則身體受傷，省小條花大條可不好玩」、「有的人自以為看看影片就會做了，結果累積一堆暗傷」、「一開始需要學正確姿勢」、「只看影片學一定會有盲點，找個相對專業的第三人在旁邊指點不為過吧」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 健身教練課貴為何仍然一堆人報名？ 內行人曝原因：一定要


content_text:
央视网消息：北京时间4月15日，CBA官方公布2020-2021赛季常规赛MVP：浙江当家球星吴前当选。

CBA官宣写道：他是高效得分手，他是球队关键核心，摧城拔寨，一往无前！只要踏上赛场，除了胜利他别无所求！恭喜吴前当选为2020-2021赛季CBA常规赛最有价值球员！

本赛季浙江队以41胜11负排名联盟第三，吴前本赛季共出场46场比赛，场均上场32.7分钟，得到19.0分3.6篮板7.6助攻1.0抢断。

journalist: 高原

title: CBA官宣：吴前当选2020-21赛季常规赛MVP


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

采子被爆出背叛閨蜜荳荳（何紫妍），跟對方的男友何孟遠過從甚密，兩人的親密對話更被曝光，引發外界熱議，何孟遠和采子15日接連發出道歉聲明，仍無法平息風波，如今又被爆出第二波肉麻對話，私訊截圖全被公開，男方不只說：「我好愛你！」還互以白雲、太陽甜蜜取暱稱，句句刺痛正宮荳荳的心。

據《三立新聞》報導，何孟遠和采子在IG私訊傳情的對話全被曝光，時間點是3日及9日，和元元、陳敬宣所說「上周還和荳荳在一起」的時間重疊，打臉何孟遠沒劈腿的說詞。何孟遠不停對采子告白，「我好愛你」、「我也想你」、「你是雲，我是你的太陽」、「想到失眠」、「黏你一輩子」等等。

▲何孟遠和采子的肉麻對話再曝光。（圖／翻攝自何孟遠、荳荳IG）

把采子比喻作白雲，何孟遠則自稱是太陽，只要對方需要，自己隨時都會在身後，兩人一來一往的對話宛如熱戀中情侶，更狂按彼此愛心，且何孟遠還煲湯到采子家中，關係相當親密。

隨著第二波的對話曝光，采子稍早的道歉聲明等同再度被打臉，她表示與何孟遠是因為《全明星運動會》錄影才日漸熟識，因為是實境節目，每位參賽者都有壓力存在，彼此會互相鼓勵、交流，關於她與何孟遠私下的親密對話，遣詞用字造成不良的觀感，以及任何人的不適，她坦言是自己的不對，「真的非常抱歉！未來會更加謹言慎行。」更鄭重聲明：「我與何孟遠先生並沒有交往，對於造成的誤解，我很抱歉，也感到非常遺憾，並會找機會跟荳荳解釋清楚。」

▲采子爆介入荳荳、何孟遠戀情。（圖／翻攝自IG／何孟遠、采子）

小賴今出席活動時，透露昨陪了荳荳一整天，問及荳荳目前心情狀況？他說：「她現在其實蠻難過的，昨天陪她就是希望可以替她打氣。」是否還在痛哭中？小賴說：「 還在哭，暫時應該先讓她休息一陣子。」至於是否會替朋友抱不平？小賴則表示：「一定會抱不平，希望她心情趕快好，我也是新聞出來才知，我們都有陪她，大家都會陪她，不用擔心。」談到荳荳是否真的和何孟遠早在2月分手？他搖頭無奈地說：「沒分手。」

journalist: 田暐瑋

title: 何孟遠進了采子家！ 「IG肉麻私訊」全公開：好愛妳…荳荳崩潰爆哭 | ETtoday星光雲


content_text:
第九章 經濟篇：魔鬼的誘餌（下）1）公有制是魔鬼套在人民脖子上的枷鎖（續）

如果說私有制與自由不可分割，那麼公有制就與強制和極權不可分割。公有制把一切資源收歸國有，等於剝奪了百姓賴以生存的經濟條件，把所有人都變成了國家的附庸、奴隸。任何人都必須聽黨的指揮，任何與政權不一致的思想與聲音都可以通過經濟懲罰輕易扼殺，人們沒有任何辦法抵禦國家的干涉和奴役。因此，廢除財產私有制，建立公有制，必定造成政治上的極權，它是共產魔鬼套緊在人民脖子上的枷鎖。由此，人們徹底喪失自由，尤其是向善的自由，不得不依照共產政權的邪惡道德標準行事。

有人說，權力不可私有、財產不可公有，否則人類就打開了災難的大門。誠哉斯言。

2）計劃經濟是註定失敗的全能型權力經濟

在計劃經濟的制度安排下，整個社會的生產、資源配置以及產品分配完全是按照國家統一制定的強制性指令性計劃來進行，這與正常的企業計劃或個人計劃截然不同。

計劃經濟有著天然的弊端。首先它必然要求匯集龐大的數據信息，才能作出合理的生產安排。而對一個國家，尤其是現代人口眾多的國家來說，相關信息的數量是一個無法想像的天文數字。如前蘇聯物價局要制定2400萬種商品的定價。[5]對這麼龐大的信息的計算是不現實的，而社會與人本身的複雜性、變動性並不能通過統一的計劃經濟來解決。[6]即使採用現代大數據和人工智能技術來處理這些天量信息，也面臨無法把人類思想活動納入輸入變量、無法獲得完備輸入變量的困境。（未完待續）◇

備註：週一~週五連載

things: 大數據 經濟

title: 魔鬼在統治著我們的世界


content_text:
屏幕可能会对我们的眼睛造成伤害，但你可以通过使用电脑眼镜来得到一些保护，可以阻挡蓝光，减少眩光，增加视觉对比度。(Shutterstock)【大纪元2021年04月15日讯】（Lynn Jaffee撰文／大纪元记者雅洁编译）眼睛很辛苦。工作学习时，它们整天盯着屏幕；开车时，它们目不转睛地注视着高速公路；在光线暗淡的餐馆里，它们尽力看清菜单上都有什么。尽管如此，你可能不常想到良好的视力和健康的眼睛对你生活质量做出的贡献。

事实上，对于视力来说，有些事情是你无法控制的。例如，随着你年龄的增长，这些小字会变得越来越模糊，而你的老花镜的度数会变得越来越高。尽管如此，良好的用眼习惯还是有助于眼睛健康，帮助预防或减缓眼病的发展。下面是一些帮助你尽可能保持眼睛健康的方法：

1. 养成良好的用眼习惯因为长时间阅读或座在屏幕前时间太长会导致眼睛疲劳和视力下降，所以每隔一小时左右休息一下会有帮助眼睛恢复的作用。另外，为了避免眼睛疲劳，要确保光线充足，尤其是当你阅读的时候。

2. 保护眼睛因为长时间暴露在强光、阳光和紫外线下会损害你的眼睛，所以在这种情况下可以带防止紫外线的太阳镜来保护眼睛。当你从事体育运动时戴上能保护眼睛的防护用品，当你在家做家物活儿或使用电动工具时可以使用护目镜。如果你每天大部分时间都坐在荧光屏前，带电脑眼镜可帮助滤掉蓝光。电脑眼镜有助于减少眩光，增加视觉对比度，使屏幕上的图像更清晰。许多电脑屏幕上也有一种降低蓝光的选择功能，这也能帮助你睡得更好。

3. 做眼常规检查40岁一下，应该每2到4年检查一次；超过40岁，每两年检查一次。如果你眼睛有问题或察觉到视力变化，每年检查一次眼睛。定期检查可帮助尽早发现问题。

4. 吃对眼睛有滋补作用的食物科学家发现，绿叶蔬菜和黄色蔬菜可以改善眼睛的健康状况，降低患黄斑变性和患白内障的风险。这些蔬菜富含叶黄素，叶黄素是一种与维生素a有关的维生素。其它对眼睛有益的食物还包括坚果、豆类、柑橘类水果、油性鱼和鸡蛋。如果你觉得这些食物吃得不够，也可以补充一些专门为眼睛健康配制的复合维生素。

5. 必要时配戴老花镜由于年龄增长而造成的阅读视力下降被称为老花眼，在40岁以上的人群中极为常见。因为老花镜（被亲切地称为“骗子”）可以将小字体放大，所以带老花镜可以帮助看清字迹。如果需要带老花镜，要确保老花镜的度数合适。虽然度数过高并不会使眼睛变得更糟，但度数不够会导致眼睛更加疲劳。

6. 控制生活压力科学家发现，不加以控制的压力会降低免疫力，加速衰老。此外，生活压力过大也会导致血压升高，所有这些都会给你的眼睛带来额外的负担。最重要的是，尽可能地做些可以缓解压力的事情——冥想、瑜伽或园艺——不仅可以改善生体的状况，而且也有利于眼睛的健康。

7. 确保足够的睡眠当人睡觉的时候，身体会进行自我修复和再生，眼睛也不例外。睡眠不足时，眼睛里会有种向进了沙子的、灼烧的感觉，让人很不舒服。没有什么比这种感觉更糟的了。

通常情况下，除非眼睛有了问题，否则视力不会引起太多的关注。然而，一点点的预防护理可以让你远离眼部问题。通过采取这些方法，你可以保护视力，让眼睛在未来几年内保持健康。

林恩‧贾菲是一名持证针灸师，著有《简单步骤：中国健康之道》一书。本文最初发表在针灸师twincities.com。

责任编辑：韩玉 # ◇

journalist: 韩玉

title: 整天盯屏幕 你可以做这些保护视力


content_text:
藝人采子（謝采紋）被爆出介入閨密荳荳的感情，昨（15）晚更是發出聲明，坦言「確實有像情侶間的行為」，並宣布退出節目《全明星運動會》。事後，何孟遠也為此道歉，並表示當時的確像采子表示，自己是分手、單身的狀態，引起熱烈討論。

➤造型多變長相療癒的按摩師 媽媽離不開他

何孟遠今（16）日下午約3時30分左右，在個人IG發出一張全黑的圖片，「向這幾天因為我而受傷害的所有人致上最深的歉意」，坦言自己在感情上有很大的問題，2月和荳荳分手、分居，是單方面的分開，所以才會造成不少誤會，對於交往3年的感情，他認為已經慢慢變質，雖然想找回當初的感覺，但還是沒有辦法像家人般的親近，「我不知道怎麼開口，怕她傷心、難過。」

何孟遠進一步表示，後來認識了采子，不但沒有告訴她真正的情況，表示自己是單身的狀態，所以雙方才會互相有好感，並且像情侶般的互動，「我讓大家都受傷害了，是我搞砸這一切，沒有整理好內心的狀態！」

▼何孟遠坦言騙采子已經和荳荳分手。（圖／翻攝自何孟遠、荳荳IG）

何孟遠也向荳荳表示，「對妳只有說不盡的感謝與美好回憶，這三年來經歷許多，謝謝妳的愛、妳的家人、朋友們，謝謝我們都是很愛狗狗的毛主人，謝謝互相陪伴彼此」，最後他也向家人、朋友、粉絲，以及社會大眾致上最深的歉意。

這價只到4/19 賣到斷貨的智能跳繩、啞鈴 不怕比價！

何孟遠最後也在文末表示，為了避免個人事情，抹滅全體工作人員以及員工，所以也決定「退出《全明星運動會》」，願意承擔受到的懲罰，並且檢討、反省，記取這次的教訓。何孟遠的貼文曝光不到一個小時，立刻引起熱烈的討論，不過粉絲依然無法接受他的行為，紛紛痛批、怒酸，「毀了女生的未來真棒，男人的嘴、馬桶的水」、「想知道湯的食譜、配方，謝謝」、「請問都煮什麼湯？」、「最多錯的人最後出現，真的是紙包不住火的時候才要出來滅」。

▼何孟遠的貼文曝光後，讓網友感到非常不滿。（圖／翻攝自何孟遠IG）

title: 何孟遠退出《全明星》坦言騙采子已分手：互動像情侶


content_text: © 2021 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 106 台北市大安區光復南路102號9樓

taiwan-subdivisions: 光復 大安區

title: 震撼！花旗銀行將出售台灣在內13國消金業務，286萬張卡友、44分行何去何從？


content_text: 中評社北京４月１５日電／網評：對電話手表的擔憂，折射數字時代的問題 來源：光明網 作者：王鐘的 近年來，很多家長為孩子購買了電話手表。這些電話手表不局限於打電話的功能，還可以微聊、在朋友圈留言評論、拍照和視頻聊天，相當於一部微型智能手機。儘管電話手表方便孩子與家長聯繫，但一些家長擔心其存在洩露隱私、影響學習、引發近視等風險。 電話手表是新事物，但電話手表指向的問題並不新鮮。在最早的功能手機時代，到後來的智能手機時代，關於未成年人接觸電子通信產品的擔憂一直存在。多年以來，儘管爭議仍在，但人們也正一步步達成共識：既不必完全讓孩子與高科技設備隔絕，也不能無節制地允許孩子使用這些設備，對孩子使用高科技設備的過程加以引導，才是看待這一問題的理性姿態。 在未成年人的成長過程中，天然的有社交、娛樂的需求。不同的時代，未成年人社交活動、娛樂活動的形式自然不同。如今，當幾乎每個成年人都“機不離手”，智能手機成了重要的社交工具時，不能要求孩子完全與之隔絕。作為“數字原住民”，這一代孩子合理接觸和使用高科技產品，能夠讓他們從小養成良好習慣，培養技術思維。因此，解決高科技設備帶來一系列成長問題的方法，不是生硬地“堵”住孩子享受科技便利的通道，而是如何更好地實施教育。 家長擔心電話手表洩露隱私，那麼就要相應地加強對孩子的隱私教育。互聯網時代，包括未成年人在內，所有人的隱私在數字渠道傳輸，增加了洩露的風險。當然，未成年人隱私洩露所造成的傷害更大，利用未成年人隱私行不法之事的社會危害性更強。不過，這並不意味著未成年人毫無隱私觀念。比如，在傳統教育情境下，未成年人知道自己的身體有隱私部位，書信、日記是隱私，跟陌生人交流要防範隱私洩露，這些隱私放在互聯網語境中，道理其實一樣。家長和教育者應該做的，是告訴孩子網上一樣有隱私，而且隱私更容易洩露。<ｎｅｘｔｐａｇｅ> 對於電子手表的生產者來說，也要充分意識到其用戶中很大一部分是未成年人。那麼，在隱私保護、防沉迷措施上，無疑需要有針對性的設計。比如，更嚴格地限制設備使用權限，從源頭上切斷非法ＡＰＰ獲得用戶隱私的途徑；加入家長控制功能，允許家長決定孩子使用手表的時長、安裝的軟件等。手表加入更多未成年人保護的功能，能夠消除家長的後顧之憂，從而拓寬市場。 今年年初，教育部印發《關於加強中小學生手機管理工作的通知》，要求中小學生原則上不得將個人手機帶入校園。確有需求的，須經家長同意、書面提出申請，進校後應將手機由學校統一保管，禁止帶入課堂。在本質上看，電話手表也是手機的一種形式，學生在校園裡能否使用電話手表，也要遵循教育部的規定。引導未成年人科學理性對待並合理使用電話手表，提高學生信息素養和自我管理能力，才符合教育部相關規定的內在精神。 未成年人是國家的未來，社會的希望。讓未成年人與科技和諧相處，讓下一代更理性地理解技術、運用技術，是成年人的使命和責任。只有明確了未成年人使用高科技產品的邊界，才能幫助他們更好地享受技術的便利，進而激發他們的學習潛力和創造力。

title: 網評：對電話手表的擔憂折射數字時代的問題


content_text:
臺灣外銷日本香蕉繼3月上旬被檢出農藥殺菌劑「百克敏」超標6倍，遭到下架，近日再傳出4月初輸日香蕉被檢出殺蟲劑「第滅寧」，不符日本「不得檢出」規定。農委會副主委陳駿季今（15）日表示，此次檢出第滅寧殘留0.02ppm，接近不得檢出（0.01ppm）標準，初步判定是受鄰田汙染所致，農委會將加強供果園抽驗，與貿易商溝通，日方目前未提升邊境檢查強度，請蕉農放心。

陳駿季指出，「第滅寧」在日本是「不得檢出」農藥，但國內訂定殘留容許量則是0.2ppm，大約是此次檢出0.02ppm的10倍，若業者是直接拿國內內銷香蕉輸銷日本，殘留量超標可能只會比0.2ppm略少，不至於低到0.02ppm，幾乎已是儀器檢出限度，因此「初步懷疑是鄰田汙染所致」。

日本邊境檢查分3級，第一級常規檢查3%至5%，第二級是監視檢查、檢查30%，第三級則是命令檢查，要檢查100%，等於是逐櫃檢查。陳駿季說，3月南部香蕉被驗出防治炭疽病的百克敏超標，日本即從第一級檢查提高到監視檢查，4月檢出的第滅寧是不同農藥，日方也了解檢出量遠低於臺灣容許量標準，因此維持監視檢查，未提升到命令檢查，請蕉農放心。

若日方將檢查強度提高到命令檢查，貨櫃可能要在海關停留多日，恐影響後續物流輸送，對國內香蕉輸出相當不利。陳駿季說，農委會會積極追查第滅寧檢出原因，農糧署也會到跟產地、輸日供果園再次檢查，未來也會針對供果園加強抽驗，也會與貿易商加強溝通，須對供果園負管理責任。

標籤日本外銷香蕉

facebook

line

twitter

countries: 日本 臺灣

title: 銷日香蕉傳檢出農藥「第滅寧」 農委會初判鄰田汙染


content_text:
台船董事長鄭文隆。（記者王憶紅攝）

〔記者王憶紅／台北報導〕台船第1季稅前盈餘3400萬元，轉虧為盈。

台船去年第1季虧損2.32億元。

台船指出，因應國際航運市場變化，近年致力轉型，目前國艦國造業務比重已達到 60%，商船本業與海工事業約佔 40%。在經營團隊精心擘劃下，國艦國造、離岸風電及商船本業龐大手持訂單，3大事業已逐步建構完成，期望營運轉佳。

針對市場傳出，潛艦國造工程因中鋼供料不及，潛艦船殼生產進度遲滯，台船指出，目前中鋼公司供應潛艦用船殼鋼板，皆可滿足台船生產所需。

台船說，因業務營運關係與中鋼公司等相關單位，實屬重工業內產業鏈上下游需求與供應關係，商業互動良好，因業務需要偶而進行商業談判，乃屬正常現象。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台船第1季稅前盈餘3400萬元 轉虧為盈


content_text:
阿森納4-0客勝晉級，阿爾特塔表示對陣埃梅里將會十分艱難。

阿爾特塔說：「我們開局很好，以一種令人信服的方式，我們的高位逼搶很有侵略性。全場我們看上去都充滿威脅。我真的很喜歡球隊在進球被判無效后的反應。我們打進一些漂亮的進球，零封也很重要。」

「勝利能幫助我們接下來對陣謝聯，球員們信心高漲，」阿爾特塔說：「這是關鍵時刻的重要勝利，我們贏得令人信服，因此要感謝球員們。」

阿爾特塔最後說：「還有很多事情要做，我們還能繼續提高。我們有改進和提升的強烈願望。對陣埃梅里將十分艱難，他可能是這個賽事中最成功的教練。」

(斯科)

title: 阿爾特塔：我們贏得令人信服 對陣埃梅里會很艱難


content_text:
【體路專訊】昨日為東京奧運倒數 100 日，多間外國媒體列出數據科技公司 Gracenote 就奧運獎牌榜的最新預測，指美國將高踞榜首、日本金牌數字「大躍進」。至於有望在今屆賽事再奪獎牌的香港，《體路》就此向 Gracenote 查詢，對方回覆指預測香港將在東奧三個項目獲得一金一銀三銅共五面獎牌。

Gracenote 透過統計 2016 年里約奧運會後主要比賽的數據，從而預測 2020 東京奧運各項目的前三名，藉此得出模擬的獎牌榜。模擬獎牌榜於東奧倒數 100 天的昨日再度更新，列出前 30 名的國家，並預計美國、中國及俄羅斯將位居前三名，主辦國日本則會金牌「大躍進」，取得歷史新高的 34 面金牌。

Gracenote 預計美國將會奪得 43 面金牌，而主辦國日本則會奪得 34 金，金牌數字僅次於中、美兩國（Credit: Gracenote）

香港並未出現於獎牌榜前 30 名內，不過 Gracenote 在文末提到預計成績將較 2016 年里奧有進步的國家與地區，指出香港將會較里奧取得多五塊獎牌，亦即預料香港運動員會在東奧上斬獲五面獎牌。《體路》就此數據向 Gracenote 查詢，對方以電郵回覆指預測香港會在東奧上取得一金一銀三銅，包括「牛下女車神」李慧詩奪一金一銀、香港乒乓代表隊於混雙及女團分別掛銅，以及「飛魚」何詩蓓摘下銅牌。

Gracenote 公布的數據僅暗示香港在東奧奪得的獎牌數字將較里奧多五面（Credit: Gracenote）

作為 2012 年倫敦奧運凱林賽銅牌得主的李慧詩，五年前里奧「炒車」失利後未有一沉不起，反在各項賽事越戰越勇，在爭先賽上曾於一對一較量錄得 18 個月不敗佳績，2019 年更在世錦賽爭先賽及凱林賽成為雙金后。雖然港將在 2020 年世錦賽僅於爭先賽奪得銅牌，不過 Gracenote 仍推測李慧詩於東奧上會在爭先賽奪金、凱林賽掛銀。

李慧詩（體路資料庫圖片）

Gracenote 亦推測香港乒乓球隊將繼 2004 年雅典奧運後再奪獎牌，並且會由混雙「黃杜配」黃鎮廷／杜凱琹及女子團體合力奪得兩面銅牌。港乒近年成績不俗，「黃杜配」在 2015 及 2017 年世錦賽上分別奪得混雙銅牌，2018 年的世巡賽總決賽上更勇奪金牌，確是有力衝擊東奧獎牌的組合。而由杜凱琹、李皓晴及蘇慧音等組成的女團，亦在 2018 年世錦賽上奪得女子團體銅牌，同樣有望站上東奧頒獎台。

黃鎮廷（右）及杜凱琹（體路資料庫圖片）

虛擬排行榜亦預測何詩蓓會在女子 200 米自由泳為香港摘下銅牌。這位混血「飛魚」於 2016 年里奧創下歷史，成為首位游入準決賽的港將，之後更是越游越勇，連續兩屆世錦賽分別在 200 自取得第 5 名及第 4 名。在疫情之下何詩蓓仍繼續創出佳績，2020 年於短池 200 自更游出史上第二快的時間，僅次於瑞典名將施祖唐。如港將持續進步，確實有望為香港在游泳項目帶來突破。

何詩蓓（體路資料庫圖片）

另外，雖然 Gracenote 未有預測港隊在劍擊及空手道項目上能奪牌，但女子重劍的江旻憓亦曾在 2019 年劍擊世錦賽上奪銅，劉慕裳亦為 2018 年世錦賽女子個人形銅牌得主，兩人的實力其實同樣有望在東奧上做出佳績。不過 Gracenote 提到，在疫情影響下，2020 東京奧運將是最難預測成績的一屆奧運，並充滿變數。虛擬獎牌榜將於 2021 年 6 月 23 日及 7 月 19 日再作更新，且看屆時數字會否出現變化。

資料來源：Gracenote

原刊於《體路》

journalist: 體路報道

countries: 香港 日本 美國 瑞典 中國 俄羅斯

title: 【東京奧運】大數據模擬獎牌榜　預測香港奪五牌 | 體路報道 | 立場新聞


content_text:
國表藝三館共製作品「十殿」這週將在台北國家戲劇院首演，5小時長劇以台灣5大奇案為底，描述人間地獄。劇情傷痛殘暴，但編劇吳明倫以溫柔筆觸叩問因果，希望可以給角色選擇命運的機會。

吳明倫說，「十殿」以台灣5大奇案包括「陳守娘顯聖」、「呂祖廟燒金」、「林投姐」、「周成過台灣」與「瘋女十八年」為原型作改編，探究信仰、道德、人性之間的眾多難題。

吳明倫說，這些角色都是小人物，有他們各自的不幸，也有他們之所以會有這個結局的原因，「可以說因果輪迴，但我不想那麼教條跟宿命，觀眾會有自己的答案」。

吳明倫認為，人生有太多的事情沒有辦法有答案，但為了自己能安心，人們得圖個答案，「但生而為人，受苦已經夠可憐，如果一定要找到他們曾經種了哪些因，才得到這樣的結果，太苦」。

吳明倫台大戲劇研究所畢業，曾先後獲教育部文藝創作獎舞台劇劇本與傳統戲劇劇本獎項，個性樸實生活簡單，曾經度過幾年獎金獵人的生活，「我得獎運很好，可以用得獎敷衍一下家裡」。但後來家人實在看不下去，還是叫她去找固定工作，中間回到興大當教授助理，4年前成為阮劇團正式一員。

「十殿」共有 28 名角色，7名死亡，整齣戲分為「奈何橋」與「輪迴道」，2部互有因果關係。由於創作期相當長，吳明倫消化完等同台灣犯罪史的5大奇案，創立「宅宅床邊故事」粉絲專頁，持續收集相關靈異、宗教等資料，主角們會常常出現在吳明倫的腦海中，自己長出故事。

比如被員警餵毒控制最後身亡的「阿壽」，吳明倫說：「他的人生很衰。」殺死從小一起長大的兄弟的「阿彰」這個角色也讓吳明倫心疼，寫著寫著就大哭。至於鬼魂像是被毀容虐殺的「純純」，在舞台上若隱若現，吳明倫說得輕盈，「鬼是活著的人心裡的惦記，所以會看到」。

戲將上檔，吳明倫說，對創作她不是完美主義者，「一切對得起自己就好了」。

「十殿」將於4月 16 日至 18 日在國家戲劇院首演，之後將會在台中國家歌劇院以及高雄衛武營演出。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 十殿5小時長劇  編劇吳明倫溫柔筆觸叩問因果


content_text:
▲中山區「舞衣新宿Motel中山館」，整棟被建商買下。（圖／記者張菱育攝）

記者張菱育／台北報導

台北市中山區有六條通之稱的巷弄內，有一棟7層樓高Motel，近期被建商豪砸3.25億元整棟買下，換算土地單價約372萬元，進一步調查發現，該旅館是台北洛碁大飯店「舞衣新宿Motel中山館」，未來恐走上改建命運。

中山區中山北路一段105巷一處整棟樓，共7層樓高，屋齡31年，去年底以總價3.25億元成交，土地面積87.42坪，換算土地單價約372萬元，使用分區為第4種商業區土地，該樓包含7個升降平面車位，不過車位都停用中。

調查謄本資料發現，買家是富融建設，其負責人也是台北縣副縣長，現任新濠建設董事長蔡家福。進一步調查發現，該棟樓是台北洛碁大飯店「舞衣新宿Motel中山館」。

瑞普萊坊市場研究暨顧問部總監黃舒衛表示，過去要申請旅館業，除了基地要有一定的面積規模之外，臨路條件也要好，畢竟有停車位和逃生等的公共安全問題，對建商來說，在目前台北市一地難求之下，整棟旅館會是很好的開發標的。

黃舒衛指出，對有些屋齡、格局比較舊的旅館業者來說，目前觀光市場走下坡，甚至前景不明之下，經營條件相對困難，若能透過讓資產活化或處分資產，這也不失為一個翻身機會，尤其最近危老或都更的條件越來越豐厚，對買賣方來說，都是不錯的交易機會。

信義全球資產公司總經理柯宏安分析，隨著政府大力推動都更危老，而危老重建對於較單一所有權的業主，因沒有整合問題，申請到核准拿到建造及容積獎勵最快只需要半年的時間，可以省去都更流程，且政府提高容積獎勵誘因，使壽險、飯店業也積極加入危老重建案。

▲該Motel位於中山區的六條通巷弄內。（圖／記者張菱育攝）

►《地產詹哥老實說》S2EP3／一次搞懂房地合一2.0！4大進化點專打投機 做對功課趕上拋售潮

►《地產詹哥老實說》S2EP4／天母VS民生社區！跌破眼鏡 「天龍國中的天龍國」房價6字頭

taiwan-subdivisions: 信義 中山區

title: 六條通舊旅社3.25億　賣前「台北縣」副縣長名下建設公司


content_text:
耆老手持芒草向祖靈告知特展開幕，祈求未來展覽期間一切順利，族人 也期待藉此提升部落知名度。

(馬遠村長 Itik Mangququ(馬鍾啟) 布農族

透過這次，由後山山後，來為我們萬榮鄉，在人文環境 文化，還有一些農特產品，來做一個促銷，來做一個提升，非常的感謝)

本次特展以特色景點、農特產品及原民文化三大主軸進行規劃，介紹萬 榮鄉內6個村，3大原民族群的人文之美，讓參與遊客能夠快速認識萬榮在地人文地景。

(萬榮鄉長 萬榮鄉長 Piling Kalaw (古明光) 太魯閣族：

除了農特產品的行銷跟包裝之外，最主要也是要把我們的觀光，部落旅遊也要打通要行銷(出去)，人進來但不是說要把錢留下來，希望的是把我們不同的文化，能夠帶到全世界，讓大家都知道花蓮縣有這個萬榮鄉)

(石資研發中心董事長 林慶明：

萬榮鄉是一個，比較特別特殊(的鄉鎮)，人文非常豐沛，雖然只有6個村，可是這6個村，真的是每一個村都有他的特色)

"山林友萬榮"特色展覽即日起到7/31為止，歡迎民眾前往感受萬榮鄉深 厚的文化底蘊及觀光魅力。

taiwan-subdivisions: 萬榮 花蓮縣

title: 山林友萬榮特色展覽 推廣原鄉農特產之美


content_text:
▲陳以信。（資料照／記者屠惠剛攝）

記者蔡文鈴／台北報導

美國前參議員陶德組成非官方代表團訪台，昨與朝野立委會晤，然而，有民進黨立委轉述會議內容，指國民黨立委陳以信向美方表示，台灣年輕人缺乏國際觀，對此，陳以信在臉書痛批，「請民進黨立委不要塞話給我！」

陳以信表示當時話題談到對台灣年輕人看法，旁邊的民進黨立委先說到「台灣年輕人對美國了解比較少」，接著輪到他回答時才說，「他們對美國了解比較少，對中國大陸的了解也比較少。而矛盾的是，他們不怕兩岸衝突，但又不願當兵」，語畢後，美國人都笑了，而另一位民進黨立委，便搶著解釋年輕人懂香港，才會投票給蔡英文云云。

陳以信強調，自己根本沒說過「缺乏國際觀」這句話，而事實上，昨天對話全程使用英文，還真想不出來「缺乏國際觀」的英文要怎麼說，更反問「可以請問塞我話的民進黨立委，這句英文到底要怎麼說嗎？」

陶德一行人15日17時在萬豪酒店與6名朝野立委會晤，出席立委包括國民黨立委蔣萬安、陳以信、民進黨立委羅致政、民眾黨立委高虹安、無黨籍立委林昶佐。

其他人也看了這些...

►江啟臣未受邀見陶德 怒轟外交部私下搞小動作►蔡英文接見拜登資深訪團：中國頻繁的軍事行動威脅印太區域和平►「拜登政府是可靠且值得信賴的朋友」 陶德重申美國對台灣的承諾

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 美國 中國 香港

people: 陳以信 林昶佐 江啟臣 蔡英文 蔣萬安 高虹安 羅致政

title: 遭爆稱「台灣年輕人沒國際觀」　陳以信怒斥：民進黨別塞話給我！


content_text:
2021/04/16 17:06

〔記者施曉光／台北報導〕國民黨今天指出，前考試院長、中評會主席團主席許水德告別式將於4月19日舉行，日本副首相麻生太郎、防衛大臣岸信夫以及美國艾森豪協會主席喬治德拉瑪等美、日政要均發來唁電，表達哀悼。

國民黨指出，告別式當天將發送「許前院長水德先生行述」，由前副總統連戰題字，追思紀念照由前主席吳伯雄題字，葬禮中首先將由蔡英文總統親頒褒揚令，隨後進行覆旗榮典，由前總統馬英九擔任主禮官，前副總統吳敦義、國民黨主席江啟臣、前立法院長王金平、前國大議長陳金讓擔任黨旗覆旗委員，考試院長黃榮村、前監察院長陳履安、前考試院長關中、前考試院長伍錦霖擔任國旗覆旗官。

國民黨表示，許家家屬請黨中央轉達，許水德一生樸實，懇辭各界奠儀與花籃。

countries: 美國 日本

people: 陳履安 伍錦霖 連戰 吳敦義 王金平 江啟臣 馬英九 蔡英文

title: 許水德19日告別式 美、日政要發唁電哀悼


content_text:
讀賣巨人王牌投手菅野智之。（資料照，歐新社）

〔體育中心／綜合報導〕讀賣巨人王牌投手菅野智之今天在客場先發面對墊底的橫濱DeNA，他完投9局無失分，巨人軍終場以7：0完封橫濱，菅野智之飆出生涯第21次完封勝。

菅野智之此役用118球完投9局，被敲6支安打，賞4次三振、投出1次保送，沒有失分，今年第三度登板終於讓他摘得本季首勝，賽後防禦率為2.05。

《體育報知》報導，這是菅野智之生涯第21場完封，與日本火腿37歲投手金子弌大並列現役最多。

巨人軍全場敲本季單場最多19支安打，得到7分。巨人嬴球後，以10勝6敗3和暫居中央聯盟第二，與龍頭阪神虎有3場勝差。

title: 日職》菅野智之飆生涯第21場完封 並列現役最多


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 世界四大設計獎之一的德國IF設計獎，近期公佈2021的得獎作品，屏東縣政府委託在地設計師江孟芝設計的《超級縣政》，在全球超過1萬件報名作品中脫穎而出，榮耀奪金。

《超級縣政》是2019臺灣設計展在屏東的作品，將縣府團隊近年的努力成果，轉化成所有人都能懂的繽紛廣告海報，達成嶄新的政策溝通，更讓世界看見臺灣屏東。

《超級縣政》2020年已榮獲德國紅點設計、東方設計奧斯卡的日本優良設計兩座大獎肯定，今年再奪德國IF設計金獎，此外，臺灣設計展的「屏東西」展場與「識別」也都曾榮獲德國IF設計獎肯定。

近期屏東縣民公園勇奪美國MUSE DESIGN AWARDS「鉑金獎」喜訊，而回顧2019年臺灣設計展在屏東，主場地正是縣民公園，這也是縣民公園開始被看見的重要關鍵，縣府團隊致力城市美學與設計扎根，從點、線、面逐步打開屏東這座城市新天地，讓世界看見屏東的軟硬實力。

dateline: 45 分鐘 ago

countries: 德國 日本 美國 臺灣

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東《超級縣政》　榮獲2021德國IF設計金獎


content_text:
台鐵太魯閣號2日發生重大出軌事故，衛福部次長李麗芬13日宣布，決議總善款的1/3全數用於罹難者家屬扶助金，而這次捐款也提早在4月15日零時截止，後續有捐款意願的民眾可將善款捐給其他善心團體。資深媒體人陳揮文指出，比起高雄氣爆、八仙塵爆的善款，太魯閣號才10億就關帳，他自帶消音詞爆氣說：「xx」。

陳揮文15日在廣播節目《飛碟晚餐 陳揮文時間》指出，高雄氣爆有32人罹難、八仙塵爆15人罹難，加起來共47人，而太魯閣號有49人罹難；但高雄氣爆善款有45億、八仙塵爆善款18億，然後太魯閣號10億就說關帳了，陳揮文質疑，衛福部到底在急什麼？陳揮文直指，衛福部說善款好多，但跟高雄氣爆、八仙塵爆一比有很多嗎？陳時中是什麼心態？他這樣的人卻可能要去選雙北市長、還是選總統，他的滿意度曾高達70幾趴，陳揮文自帶消音詞憤怒說：「xx」。

陳揮文點出，衛福部專戶今天關帳，陳時中說預估發放逾1千人，目前統計49人罹難、216人受傷，他不曉得為何要發放1千人，他數學不好，49人+216人，不到300人，可是卻超過1000人要領錢；裡面提到救災人員的心理輔導費用，陳揮文質疑，救災人員的心理輔導費用，不是應該由政府出錢嗎？怎會由善款來出。

陳揮文甚至質疑，很奇怪的是，捐款用途與善款管理委員會，並沒有災民代表，而陳時中說下周就要開始發錢，他反問陳時中，沒有災民代表，急著發錢幹嘛？要發給誰？陳揮文質疑，若沒災民代表，怎麼會由衛福部這些官員決定。他直言，完全不相信陳時中，陳時中為什麼只把善款1/3給罹難者家屬、2/3要幹嘛呢？目前逾10億的善款，1/3給罹難者家屬，另外2/3由衛福部決定，若在野的是民進黨，恐已經包圍衛福部；所以這件事太誇張了！

獨／丹麥停打AZ衛福部卻要民自費 王任賢怒批有欠厚道

太魯閣號事故揭租借牌照轉包陋習 監委立案調查

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

events: 出軌 太魯閣

people: 李麗芬 陳時中

title: 台鐵事故募款提早喊停 陳揮文自帶消音詞怒飆「xx」 批蔡政府急啥


content_text:
故宮院長陳其南今（13）日上午臨時召開記者會，表示「新故宮計畫沒有說要閉館整建，將朝向不閉館但同時進行整擴建。」圖／郭文宏（資料照）媒體報導「故宮2020年起閉館整建3年」等消息，引發各界議論，行政院發言人Kolas Yotaka今（13）日表示，故宮整修期間，故宮不閉館，南院持續擴大充實展覽內容。故宮院長陳其南今日上午臨時召開記者會，同樣表示「新故宮計畫沒有說要閉館整建，將朝向不閉館但同時進行整擴建。」

Kolas Yotaka表示，行政院於2017年12月6日核定「新故宮—故宮公共化帶動觀光產業發展中程計畫（107年—112年）」（草案）一案，其中並未核定要將故宮正館封館，而是「在整建工程施工期間，將部分人員及部分國寶南移進駐，辦理策展、文創、行銷、宣導等活動配套。」

Kolas Yotaka表示，目前相關方案，還在故宮內部的討論程序中，還沒有結論呈報行政院。而故宮在2018年1月11日於行政院院會報告中，2018年至2024年故宮南、北院的觀光人數，可望2020年配合東京奧運活動，預估到北院參訪的人數可達540萬，2021年仍可達560萬等。

2018年1月11日院會報告資料，故宮參觀人數預期目標，可望2020年配合東京奧運活動，預估到北院參訪的人數可達540萬，2021年仍可達560萬等。圖／擷取自行政院

陳其南今日上午臨時召開記者會，表示「原來新故宮計畫沒有說要閉館整建，會朝向不閉館同時進行整擴建」，陳其南說，新故宮計畫本就是行政院所核定的，故宮執行時，當然會為行政院考量各種可能性與限制，針對大家的疑慮，目前朝向「不閉館進行整、擴建」。

依據行政院核定的「新故宮計畫」，故宮北院整、擴建計畫有3階段，第一階段針對故宮正館院區，預計在2021年完工，工程包括整建典藏研究大樓工程、擴建綠色華表廊道、正館廣場入口處意象門廊、整建藝文服務中心、擴建綠地公園等；第二階段預計從2021年到2022年整建圖書文獻大樓；第三階段是北院正館整修工程，含蓋正館展示工程，預計施工從2022年到2023年。

people:
陳其南
Kolas Yotaka

title: 2020年故宮北院整擴建、不閉館，部分文物轉移南院


content_text:
China convoca al embajador japonés para presentar gestiones por decisión de Japón de descargar aguas residuales nuclearesBEIJING, 15 abr (Xinhua) -- El ministro asistente de Relaciones Exteriores de China Wu Jianghao convocó hoy jueves al embajador japonés en China, Tarumi Hideo. Wu presentó gestiones solemnes contra la decisión del Gobierno japonés de descargar al mar las aguas residuales radiactivas de la central nuclear de Fukushima.

Wu dijo que la decisión pertinente de Japón ignoró el medio ambiente marino global, la seguridad de la salud pública internacional y los intereses de seguridad de las personas de los países circundantes.

Esa decisión representa una violación al derecho y las normas internacionales y no debe ser el comportamiento de un país civilizado moderno, indicó.

"China está sumamente insatisfecha y se opone firmemente a esta decisión", dijo Wu.

China insta a Japón a que reconozca las responsabilidades que asume y a que cumpla sus obligaciones internacionales de una manera científica, añadió Wu.

Japón debe revisar la cuestión del tratamiento de las aguas residuales de la planta nuclear de Fukushima y retirar su decisión de descargar las aguas residuales en el mar, afirmó.

Wu dijo que debe establecerse un grupo de trabajo técnico conjunto, que incluya a expertos chinos, en el marco de las instituciones internacionales, para garantizar que el tratamiento de las aguas residuales nucleares sea puesta estrictamente bajo evaluación, controles y supervisión internacionales.

Antes de llegar a un consenso con todas las partes interesadas e instituciones internacionales pertinentes a través de consultas, Japón no debe descargar las aguas residuales nucleares en el mar, agregó Wu.

China, junto con la comunidad internacional, continuará observando de cerca el desarrollo del asunto y se reserva el derecho a dar mayores respuestas, indicó.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn BEIJING, 15 abr (Xinhua) -- El ministro asistente de Relaciones Exteriores de China Wu Jianghao convocó hoy jueves al embajador japonés en China, Tarumi Hideo. Wu presentó gestiones solemnes contra la decisión del Gobierno japonés de descargar al mar las aguas residuales radiactivas de la central nuclear de Fukushima.

Wu dijo que la decisión pertinente de Japón ignoró el medio ambiente marino global, la seguridad de la salud pública internacional y los intereses de seguridad de las personas de los países circundantes.

Esa decisión representa una violación al derecho y las normas internacionales y no debe ser el comportamiento de un país civilizado moderno, indicó.

"China está sumamente insatisfecha y se opone firmemente a esta decisión", dijo Wu.

China insta a Japón a que reconozca las responsabilidades que asume y a que cumpla sus obligaciones internacionales de una manera científica, añadió Wu.

Japón debe revisar la cuestión del tratamiento de las aguas residuales de la planta nuclear de Fukushima y retirar su decisión de descargar las aguas residuales en el mar, afirmó.

Wu dijo que debe establecerse un grupo de trabajo técnico conjunto, que incluya a expertos chinos, en el marco de las instituciones internacionales, para garantizar que el tratamiento de las aguas residuales nucleares sea puesta estrictamente bajo evaluación, controles y supervisión internacionales.

Antes de llegar a un consenso con todas las partes interesadas e instituciones internacionales pertinentes a través de consultas, Japón no debe descargar las aguas residuales nucleares en el mar, agregó Wu.

China, junto con la comunidad internacional, continuará observando de cerca el desarrollo del asunto y se reserva el derecho a dar mayores respuestas, indicó.

title: China convoca al embajador japonés para presentar gestiones por decisión de Japón de descargar aguas residuales nucleares| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
工研院院友會第7屆理監事就任典禮合影，理事長為奇景光電董事長吳炳昇（前排右五）。（工研院院友會提供）

〔記者洪友芳／新竹報導〕工研院院友會近日改選出新任理事長，由奇景光電董事長吳炳昇當選為第7屆理事長，吳炳昇表示，工研院院友會的會員涵蓋全國，是一個優質的社團，他上任後將持續積極推動各項院友交流及促進產業活動，一起為協助工研院長期的發展貢獻心力。

吳炳昇是國立成功大學電機研究所博士，1987年進入工研院，曾任電光所前身工研院電子所的經理，也曾獲得行政院第一屆發明獎及成功大學傑出校友，為台灣TFT-LCD先驅及影像顯示處理技術的專家。目前擔任在美國NASDAQ上市公司奇景光電董事長，在企業經營管理方面有傑出的表現與成就。

工研院院友會14日改選出新任理事長，並隨即完成與第6屆許金榮理事長進行交接，由工研院前董事長史欽泰監交。研院院友會第7屆理監事當選名單，包括理事長吳炳昇，還有史欽泰、徐爵民、宣明智、李鍾熙、胡正大、陳來助等6位常務理事及蘇宗粲常務監事，還有14位理事與6位監事。另也聘請工研院羅達賢特聘專家繼續擔任秘書長。

工研院院友會自2002年成立以來，以推動院友的合作、交流與聯誼，凝聚院友力量並促進工研院的長期發展為宗旨，現有會員超過3千人，常舉辦研討會、旅遊活動、科技人藝文風華、社區關懷及院友智慧傳承等活動，院友可使用工研院圖書館、運動設施、健康檢查比照工研院員工眷屬優惠等，是工研院院友之間交流平台。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國

people: 宣明智 陳來助

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 奇景光電董事長吳炳昇 獲選工研院院友會理事長


content_text:
文：陶曉嫚

正在替家族應徵傳記代筆者的大富豪，與我敲定了專案開始執行的時間、採訪頻率以及工作報酬如何計算。

正經事告一段落，大富豪被特助提醒該前往下一個行程了，送客之際，他終於按捺不住內心的困惑，很誠懇地問我：「你高中讀北一女，後來上了台大經濟系，算是會讀書的孩子了，你爸媽居然沒有送你出國留學，你是不是家裡出了什麼問題？」

那一瞬間我頗淡定，大富豪的表情和口吻都很真誠，渾然不覺他的問句懷抱怎樣的階級意識。

在大富豪的眼中，社會階級是一道通天梯，也是世代累積的成果，「讀書」、「取得學歷」是能往上爬的管道，也是他和他的同溫層認可的少數管道之一。我倏地理解為什麼和大富豪對話會這麼累，我的精神力會下降得超級快了，因為他完全不理解民間疾苦。

歡迎進入天篷人的思考領域 話說我在大學畢業之後，除了書面履歷，非必要不提自己就讀哪間學校。

學生時代見識過真正鑽研知識、以追求學術為職志的大天才兼努力超人後，我就深感同一個班級、同一屆之中是人外有人，讀什麼學校完全不值得拿來說嘴；社會新鮮人時期主要是避免麻煩，走跳社會總是會遇到拿「第一志願畢業的居然如此不行不堪」之類句型來找碴的有心人；到了追溯往事動輒以十年起跳的歲數，還把高中、大學讀哪裡掛在嘴邊，是多年來都沒有累積到更值得和人聊的經驗嗎？

然而，大富豪這麼說不光是要戰學歷、戰校系，在他的眼中，社會階級是一道通天梯，也是世代累積的成果，「讀書」、「取得學歷」是能往上爬的管道，更精確地說，是他和他的同溫層認可的少數管道之一。

這背後值得玩味的訊息是，大富豪即使身處高位階，依舊無比渴望「更上層樓」，鞏固地位不能只有他這位家長來絞盡腦汁，最保險的作法是讓整個家族向上發展、開枝散葉，所以他所有的子女後代都必須取得世界名校的學歷，「停滯」是不被允許的，「往下掉」簡直是他人生最大的惡夢。

孩子並不會生來就懂得為自己的社會地位戰鬥，在階級的通天梯上要如何施力、怎麼晉級，大富豪的家族自有一套心法和武功秘笈，練成神功不只是下一代要拼命努力用功，也需要巨量銀彈和各種稀缺資源，大富豪與他的同溫層最不缺的資源就是錢，所以他認為父母若做不到隨時陪同、協助、敦促和鼓勵，最起碼要把教育基金準備好。

在大富豪的眼中，身為中產階級後代的我好不容易在學歷上攀到了階級晉升的機會，但我居然「停滯」，沒去爭取更上一層樓的機會，對他而言這和「去兌獎必須額外繳稅，我付不出稅金，因此放棄領獎資格」一樣，難怪他會認為我「家裡出了什麼問題」。

話說從2016年起，我因緣際會展開台灣八大行業的田野調查，持續四年的訪談與追蹤，經常遇到自述「家裡出了什麼問題」下海的受訪者，那些問題絕對不是「父母沒出錢送孩子去留學」的層次，而是完完全全掏空當事人財庫與心志的鉅變，詳細的故事收錄在小說《性感槍手》、報導文學《我拿青春換明天：八大行業職場說明書，慾海求生的人物群像》這兩本書中，在此先按下不表。

想通了這一層，我倏地理解為什麼和大富豪對話會這麼累，我的精神力會下降得超級快了，因為他完全不理解民間疾苦。

回到當下，直擊大富豪想的和庶民有多麼不一樣，我說：「爸媽讓我唸到北一女台大，他們已經做得夠多，接下來，就是我自己的事了。」

大富豪似乎頗滿意我的答案，呵呵笑了起來：「有時候我跟朋友聊天時也很感慨，每年花個幾百萬讓小孩去國外念書，他們以後是賺得回來嗎？」

執行這項專案之後我才明瞭，大富豪的孩子們根本不必「賺回來」，名校文憑是鞏固階級不可或缺的保證書，有了這份保證書，才有資格去交易其他人間界更稀缺的資源，我會懷抱「老爸跟我謀職有什麼關係」、「為什麼一定要出國留學」的困惑，是因為我還沒進入「天篷人」的思考領域。

台灣頂層階級的三位一體——「富過三代」、「雙重國籍」、「世界名校」 在此必須說明，「天篷人」是我自創的名詞，有一串偏狹的定義——網友鄉民常戲稱台北市是天龍國，天龍國之上存在更高端的篷頂「天篷」，是大富豪這樣的權貴名流的社交活動場域。

天篷人的特徵是他們的家族已富過三代，位居產官學研醫各領域的頂峰，他們的子女持有雙重國籍，在台灣讀國際學校，留洋歷練是必經之路，且非世界一流名校不入法眼，若父母是學霸，子女務必繼承衣缽，錄取同等或更前面排序的校系。要獲得世界名校學籍必須以終為始，這群含著鑽石湯匙的天篷兒女從出生那一刻起，家長便絞盡腦汁為他們打造超過二十年的菁英育成計畫。

「富過三代」、「雙重國籍」、「世界名校」三位一體的台灣頂層階級究竟是怎麼練成的？拜代筆工作之賜，我得到穿越階級的體驗券，天篷社會的大觀園之旅，就此展開。

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：王祖鵬 核稿編輯：翁世航

title: 富過三代、雙重國籍、世界名校，台灣頂層階級「天篷人」的三位一體


content_text:
余若薇說，8.18案性質與控方提交的黃之鋒及周庭案的案例不同， 沒有破壞和平或暴力事件，同類案件一般都是處以罰款。（港台圖片）壹傳媒集團創辦人黎智英與8名民主派人士，被控前年8月18日在港島區組織及參與未經批准集結，其中7人經審訊後被裁定組織及參與未經批准集結罪，兩項罪名成立，案件今日由區域法院移師西九龍裁判法院聽取求情及判刑。

代表黎智英的資深大律師余若薇表示，8.18案性質與控方提交的黃之鋒及周庭案的案例不同， 並沒有破壞和平或暴力事件，同類案件一般都是處以罰款。

她又指出，非法集會和未經批准集結有不同，8.18當日民陣舉辦的維園集會屬於合法，即使黎智英被裁定組織未經批准集結罪成，他的參與程度亦很低，沒有出席事前任何的記者會，亦沒呼籲其他人參與8.18的遊行活動，認為黎智英對最終遊行人數並不存在責任。

余若薇形容，黎智英當日只是行使憲法賦予的遊行集會權利，而且遊行是和平進行，警方部署大量人手，但最終並沒有需要在當天採取干預或任何拘捕行動，認為判處非即時監禁的刑罰已經足夠，並且兩項罪行的刑罰應同期執行。

7名被裁定罪成的被告分別為黎智英、李卓人、吳靄儀、梁國雄、何秀蘭、何俊仁和李柱銘。法官胡雅文說，如果各被告在上午完成求情，她可以利用午飯時間考慮量刑，下午判刑。而同案兩名早前已認罪的被告梁耀忠和區諾軒下午亦會判刑。

title: 余若薇指黎智英行使憲法賦予權利　沒有破壞和平或暴力


content_text:
STAYING FOCUSED: A five-day New Year holiday began on Tuesday, but protesters canceled the usual festivities to focus on countering the coup

Burmese security forces yesterday opened fire on a pro-democracy protest by medical workers in the city of Mandalay, and during more shooting in a nearby area one man was killed and several were wounded, media reported.

Opponents of a Feb. 1 coup that ousted an elected government led by Nobel peace laureate and Burmese State Counselor Aung San Suu Kyi have kept up their campaign against the military this traditional New Year week with marches and other displays of resistance.

Medical workers, some of whom have been at the forefront of the campaign against the coup, gathered in the second city of Mandalay early, but troops soon arrived to disperse them, opening fire and detaining some people, the BBC’s Burmese-language service said.

Demonstrators ride scooters during a protest against the military coup in Mandalay, Myanmar, yesterday. Photo: EPA-EFE

The BBC and other news outlets did not have details of casualties or arrests at the protest, but Khit Thit media said that a man was shot and killed in the compound of a nearby mosque as security forces broke up the medics’ protest.

A spokesman for the junta could not be reached for comment.

A resident of the neighborhood where the mosque is located said that soldiers had arrived there and started shooting, wounding one person who was later taken to hospital.

“There was no protest here. The soldiers just came and seemed to be searching for someone,” the resident, who declined to be identified, said by telephone.

The BBC Burmese service reported that four people were wounded in that neighborhood.

The five-day New Year holiday, known as Thingyan, began on Tuesday, but democracy advocates canceled the usual festivities to focus on their opposition to the generals.

Hundreds of people joined protests marches in several other towns, according to pictures posted by media outlets.

The coup has plunged Myanmar into crisis after 10 years of tentative steps toward democracy, with, in addition to the daily protests, strikes by workers in many sectors that have brought the economy to a standstill.

The Assistance Association for Political Prisoners says the security forces have killed 715 protesters since the ousting of Aung SAn Suu Kyi’s government.

The UN human rights office on Tuesday said that it feared the military clampdown on the protests risked escalating into a civil conflict, such as that in Syria.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Burmese forces fire on medical workers: media


content_text:
〔中央社〕在美股開盤漲升後，歐股今天追隨這股漲勢收紅，原因是美國經濟數據走強，財報季開始表現強勁。

倫敦FTSE 100指數上漲43.92點或0.63%，以6983.50點作收。

法蘭克福DAX 30指數上揚46.18點或0.30%，收在15255.33點。

巴黎CAC 40指數上漲25.56點或0.41%，收6234.14點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 追隨美股漲勢 歐股收紅


content_text:
对于儿童与青少年来说，近视发生的一大原因就是用眼过度造成的视疲劳现象，而这些现象的产生往往源自于生活当中的许多不良用眼习惯。北京同仁医院眼科医学视光中心常务副主任宋红欣教授表示，其实只要在日常生活当中养成健康的用眼习惯、树立正确的用眼意识，就能够有效地减轻视疲劳，帮助孩子降低近视风险。

北京同仁医院眼科医学视光中心常务副主任宋红欣教授

宋红欣，博士，教授，博士生导师，北京市海聚高层次人才，北京同仁医院医学视光中心常务副主任，主持工作。1998年毕业于首都医科大学临床医学专业，2010年获得美国印第安纳大学视光学院博士学位。在美工作期间，积累了丰富的国际眼科临床经验，并考取美国执业医师资格。曾发表数十篇高分值眼科学、视光学及光学领域论文，是多家国际上著名SCI杂志的审稿人。现任北京医师协会视光学分会会员，中国医药教育协会智能医学智能眼科学组常委，美国眼科学会会员，北京眼视光学会秘书长。累积眼科临床工作20年，一直致力于青少年近视的临床防控及各类近视屈光手术治疗的研究工作。

宋红欣：最重要的一点就是改变我们的生活习惯，多在户外活动，这个时候能够延缓近视的发展。同时我们现在有一个“20、20、20”准则。就是我们看20分钟近距离的东西，建议往20英尺外的地方，就是5米到6米远的地方看20秒钟，这个时候能够达到一个让眼睛得到一个及时休息调整的过程、延缓近视的发展。

在上课的时候，我们也建议大家遵循“三个一”，即胸离桌子一拳，手离笔尖一寸，眼睛离书本有一尺的距离，一个良好的用眼习惯能够帮助我们的孩子在一定程度上延缓近视的发展。

北京同仁医院眼科医学视光中心常务副主任宋红欣教授做客新华网

同时宋红欣还提示，日常用眼过程中，还有一些眼部症状会加重我们的视疲劳程度，这时也应当提高警惕，避免眼部的疲劳现象进一步增加。

宋红欣：最重要的是有两点会加重眼疲劳，一个就是眼睛里的睫状肌疲劳。第二个就是干眼，因为我们长时间盯着手机、电脑屏幕，眨眼瞬目的频率会减低。这两种情况会加重视疲劳的现象。

像这种情况我们建议大家一是往远的地方看，让您眼睛里的肌肉得到一些休息。第二个就是在看东西的时候多眨眼睛。如果眨完眼睛还有干眼，可以考虑点一些不含防腐剂的这种人工泪液，能够补充我们眼表的水分，像这种情况也能够延缓视疲劳。

【栏目简介】

《健康解码·大医论道》是新华网健康解码栏目组于2020年特别策划推出的一档高端医疗行业顶尖人物纪实访谈类节目。“大医精神”代表着一个时代的气质，代表着一个个医者精益求精的人生追求。本品牌栏目每期邀请一名国内外知名权威医学专家或先进医务工作者讲述他们的独有的“大医精神”。我们将从求学经历、从医感悟、心路历程、弘扬医风医德、践行社会主义核心价值观等角度出发，深入了解、全面报道每一个为推动“健康中国”发展进步始终兢兢业业奋战在一线的典型企业和个人，助力“大医精神”的传承与发展。以点滴故事引发深度思考，充分展现中国医疗人的奋斗历程，展示中国医疗事业的历史变迁和辉煌进步。

title: 【健康解码·大医论道】宋红欣：做好这几点 视力有保障-新华网


content_text:
富邦悍將隊傑斯維持高水準，今晚7局失1分的好投，幫助悍將隊以6：1擊敗統一獅隊，終止獅隊3連勝，高國輝2分砲登上全壘打、打點雙冠王。

傑斯首局就被蘇智傑敲出陽春砲，3局再次對決也被敲出三壘打，所幸虛驚一場，度過比賽前段的亂流，傑斯用97球投完7局，被敲7支安打僅失1分，另有7次三振、1次保送，拿下本季第3勝（2敗），好表現獲選單場MVP。

本周兩場完封對手的獅隊，今天在第2局破功，一三壘有人時，悍將隊莊韋恩敲出游擊滾地球，林祖傑長傳一壘，但郭阜林接球失誤，丟掉1分，終止從4月13日開始的連23局無失分。

悍將隊靠著2局上這1分追平比數，5局上莊韋恩跑出內野安打，並盜上二壘，1出局後高國輝獲得保送，接下來林益全適時敲安，打回超前分，2出局後林哲瑄也敲安，打回第3分。

6局上悍將隊再因獅隊林子豪內野高飛球漏接，添得1分，8局上高國輝轟出2分砲，擴大傷口；這發全壘打也是高國輝本季第5轟，與郭阜林並列全壘打王，16分打點獨居打點王。

去年對戰悍將隊連21局未失自責分的的猛威爾，本季首度遭逢悍將隊就破功，僅投4.2局就退場，本季個人先發最短局數，被敲5支安打，失3分（2分責失）承擔敗投。

富邦悍將隊高國輝在8局上轟出2分砲。記者劉學聖／攝影

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／即時報導

title: 中職／傑斯7局好投擒獅 高國輝登全壘打、打點雙冠


content_text:
中华民国总统蔡英文（右）4月15日在总统府接见美国前联邦参议员陶德（Chris Dodd，左）访团时表示，期待台美尽速重启TIFA对话，在发展绿能、因应假讯息与认知战上可长期合作；台湾愿与美国在内的理念相近国家，共同守护印太区域稳定和平。（中央社）【大纪元2021年04月15日讯】（大纪元记者王祥综合报导）美国总统乔·拜登（Joe Biden）上任以来首次同时派出访问团访问台海两岸，引起国际高度关注。有学者认为，克里访华将是中美之间的再一次“摸牌”，同时派出代表团访台则是一种精准的外交安排。

前美国参议员陶德（Chris Dodd）带领的非官方访问团于4月14日抵达台湾，15日跟台湾总统蔡英文会晤；同时，美国气候特使克里（John Kerry）访问中国大陆，跟中方同行会晤，传可能与中共政治局常委级别的官员通话。

前参议员率团访台 蔡英文接见蔡英文于周四（4月15日）上午接见陶德一行。蔡表示，美国总统拜登第一次派团访问台湾，展现台美双方持续深化的伙伴关系。

她也感谢拜登政府，多次重申台海和平稳定的重要性；并指出，近来中共频繁派遣军舰及军机，在周边的海空域进行军事活动，这不仅改变印太地区的现状，也威胁区域的和平稳定。

蔡英文表示，期待美台尽速重启TIFA（贸易暨投资架构协定）对话，在发展绿色能源、因应假信息和认知战上长期合作。

美国代表陶德表示，今年适逢《台湾关系法》签署42周年，访问团此行主要是因应拜登总统指令，来重申美国对台湾的承诺、深化美台诸多的共同利益和双边合作。

陶德表示，拜登政府会坚定地协助台湾扩展国际空间和自我防卫。他说：“《台湾关系法》的重要性在过去一年内尤其得到彰显。我可以很自信地说，现在是美台关系最稳固的时候。”

气候特使访问上海 传可能跟韩正通话美国气候特使约翰·克里周四也在上海，展开其与中共气候变化事务特使解振华等官员的会谈。克里将访问中国三天，为达成拜登政府寻求与中方在气候方面的合作计划作出努力。

这是拜登政府上台以来首次派出高级官员访问中国。美国之音报导说，综合多方信息看，习近平和李克强没有会见克里的计划，但中共中央政治局委员杨洁篪和中共外长王毅有可能与克里见面。曾经担任上海市委书记的中共政治局常委韩正也有可能通过电话与克里进行接触。

拜登上台以后确定了竞争、对抗和在可能的领域进行合作的对华政策，气候领域被视为美中可以进行合作的一个重要领域。

克里在出发前周二（13日）在接受《华尔街日报》采访时说：“拜登政府试图透过谈判与中国达成在应对气候变化上的协议，但不会在经济问题或人权问题上对中国（中共）妥协。”

据悉，克里希望争取中国这个世界碳排放最多的国家支持全球应对环境危机的努力，并希望习近平参加计划在4月22日至23日举行的世界气候峰会。拜登已经向习近平等40位国家领导人发出邀请。习近平尚没有明确表明态度。

中共外交部周四宣布，中共总书记习近平将于周五（16日）在北京出席中法德领导人气候视频峰会。

台湾学者：美访团同赴两岸 精准的外交安排华人学者认为，拜登总统派遣首发访问团两团分赴两岸，是一次“高段、精准且精彩的外交安排”。

台北淡江大学国际事务与战略研究所副教授黄介正告诉美国之音，在美国国家安全委员会印太事务协调员坎贝尔（Kurt Campbell）的巧妙安排下，拜登总统同时派他的密友克里和陶德出访两岸，虽然陶德不具官方身份，但两人同为拜登昔日在参议院的同僚，深得拜登的信任，也几乎同时抵达上海和台北。

黄介正表示，陶德访台将“鼓励台湾的民主、肯定台湾在西太平洋第一岛链的战略角色，同时也在两岸关系失衡的情况下，为求两岸和平稳定，帮台湾推一把、给台湾增添自信与力量”。

“现在美国对中国大陆的关系基本上是‘三合一’的关系，也就是说，在可能的时候合作、在应该的时候竞争、在必要的时候敌对。”他说。

黄介正表示，美中虽然在阿拉斯加会谈中针锋相对，但闭门后获得的结论是，双方要在有共识的议题上，就共同利益，展开实质性的对话，克里访华就展现了双方在合作面上的关系。

香港浸会大学政治与国际关系学系教授高敬文（Jean-Pierre Cabestan）也告诉美国之音，克里访华是中美继三月中旬在阿拉斯加会谈上“各自出尽王牌”后的再一次“摸牌（draw）”、再接触的举措。

“我相信，克里特使将带着拜登总统的口信，提醒中国（中共），在哪些状况和前提下，美国会继续跟中国接触。也就是说，美国并未完全放弃其接触政策，只是，未来与中国的接触会更具选择性。”他说。

但是拜登政府追求的中美“新常态”关系可能完全不同于习近平追求之“平视”的大国关系。

美国国家情报总监办公室周二（13日）发布的2021年《美国情报系统年度威胁评估》报告，将中国（中共）列为美国的首要挑战，认为中国已日益成为一个接近美国的势均力敌的竞争对手；北京正越来越多地融合其不断增长的军事、经济、技术和外交影响力，以维护中国共产党的统治。

不过，报告也同时说，中共领导人可能会在符合自己利益的情况下，寻求战术上的机会，以缓和与华盛顿的紧张关系。

责任编辑：林妍#

journalist: 王祥

countries: 香港 中国

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 美访问团同赴两岸 学者称拜登寻求“新常态”


content_text:
勇士榜眼中鋒威斯曼（James Wiseman）成功接受了右膝手術，修復撕裂的半月板。威斯曼將會缺席剩餘比賽，預計會在下個賽季回歸。

威斯曼本季出賽39場，其中27場擔任先發，場均得到11.5分5.8籃板0.7助攻0.9阻攻，投籃命中率51.9%。

完成手術後，威斯曼更新社群媒體，回應外界對他傷勢狀況的關心。威斯曼說：「我現在精神狀態很好，我將會以更強的姿態回歸，感謝所有關心我的人。」

過去也曾因重大傷勢缺席許多比賽的柯瑞（Stephen Curry），也以過來人的經驗談到威斯曼的賽季報銷。「我今天有跟他聊了一下，提醒他必須以自己才20歲的現實情況來看待事情。他還年輕，未來還有很多比賽等著他，他完全有機會扭轉眼前這些不利的局面。他需要努力恢復，持續取得進步，無論在身體和心理層面。」

journalist: NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: NBA／威斯曼完成右膝手術 柯瑞：已經跟他聊過


content_text:
邱君萍 陳信仁 許利森 報導 / 高雄市

高雄市府今年度的內部線上學習訓練課程，被國民黨高雄市議員黃紹庭爆料，有些課程名稱是以陳其邁市長的名字制定，像是「其實我美邁」、「邁（MY)ENGLISHCLASS」等等，黃紹庭說，這根本是拍馬屁跟造神，上午陳其邁出席活動時被問到這個問題，他說，一開始就覺得不妥，就立即請相關人員進行修改。

高雄市府2021年內部線上學習訓練，其中的英語能力訓練組裝課程，名稱出現市長陳其邁的名字，像是「其實我美邁」，用的是是陳其邁的邁，還有取邁字的諧音，「邁（MY）ENGLISHCLASS」，這讓國民黨高市議員黃紹庭批，根本是拍馬屁跟造神，高雄市議員(國)黃紹庭說：「這種馬屁文化或是這種造神的文化，我奉勸市府團隊不要有馬屁文化，認真做事才美｢邁｣。」

而市長陳其邁本人，對於這樣的課程名稱，他說他也不喜歡，高雄市長陳其邁說：「我們覺得不妥名稱非常的不妥，也沒有必要做這種用我名字的諧音，我本來就很不喜歡也很討厭這種行為。」不過民進黨議員認為，藍營議員不必小題大作，高雄市議員(民)黃文益說：「已經完完整整被否決掉了，也沒有被認可的情況之下，你(黃紹庭)居然還要窮追猛打，你真的是傷害公務人員的自尊踐踏公務人員。」

藍綠議員互批，而民眾看法也兩極，民眾許先生說：「這樣設這個名字的話，會讓人家以為就是特地為了市長而開的。」民眾徐小姐說：「只有小範圍一兩個我覺得還可以啦。」目前這課程名稱已經全部修改，只是課程編排人員認為的創意，卻變成噴口水話題。

新聞來源：華視新聞

journalist: 邱君萍 陳信仁 許利森 報導 / 高雄市

people: 陳其邁 黃紹庭

title: 市府訓練課程名稱遭批 陳其邁:已修正


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-27753484715689784912021-04-16T07:57:00.000+08:002021-04-16T07:57:00.477+08:00農漁局祭獎金鼓勵抓野狗 規劃放養專區劉陳昭玲強調源頭控管重要性 提議廢營區再利用

 【記者鄭家瑜報導】澎湖流浪狗肆虐，咬死雞羊事件頻傳，包括縣長賴峰偉、議長劉陳昭玲、議會議員等縣市鄉村首長、民意代表，所有人都非常關注流浪狗氾濫成災問題，而日前原副縣長胡流宗調任農漁局長，就是被委倚重任，除要再創海洋活化新局，解決流浪狗問題也是重要使命之一。

 據農漁局規劃，將編列70萬元獎勵金，鼓勵民眾協助抓捕流浪狗；胡流宗表示，澎湖目前各地流浪狗大約有3千頭，歡迎民眾加入捕狗行列，只要接受三小時訓練班，就可取得捕犬證捕捉流浪狗拿獎金，每捕抓一頭7個月齡以上流浪成犬，給予1千元獎金，農漁局目標今年捕抓1千頭。

 議員胡松榮疑惑問道，一年捕抓1千頭流浪犬，未來這些流浪犬後續如何收容處理都是很大問題，他希望農漁局能夠夠更具體說明。

胡流宗表示，目前無法採用安樂死方，收容中心再怎麼蓋，空間也都有限，因此農漁局規劃在一處海岸樹林設置圍籬，採用放牧、圈養方式，提供流浪狗活動空間，每日也會派人餵食，讓其自然淘汰，同時強調會注意流浪狗破壞圍籬、甚至挖洞脫逃可能。而編列獎勵金則是第一步，先把流浪狗給抓回來，避免在外造成社會危害。

 議長劉陳昭玲建議農漁局，應先針對源頭控管，進行家戶普查晶片植入、結紮動作，並研議制訂重罰，只要民眾隨意棄養，就從重開罰。

 其次，捕捉後流浪犬也應結渣、植入晶片，現有收容中心空間不足，縣府就算要新建收容中心，可向中央爭取經費，議會也樂見，若採用圈養方式也可行，但應加強控管，避免野狗脫逃，亦或是澎湖有很多廢營區，作為空間再利用都是很好方式。

 劉陳議長說，胡流宗官場歷練非常豐富，相信會有積極作為，她只希望局長任內不要再有野狗肆虐造成民眾人財損失事件傳出。

 另議員胡松榮針對取得捕狗證方式，希望說明。

 胡流宗表示，民眾只要受訓三個小時，就可以取得捕狗證，只要民眾有意願，農漁局隨時願意開班輔導；另針對議長所言，胡流宗掛保證全力以赴。

狗兒不願續養 胡流宗籲別棄養 可送收容中心

 議員呂光宇詢問農漁局長狗狗棄養收容正確作法；他表示，民眾反映早年企業飼養一隻小狗，當時狗兒植入晶片登記在自己名下，後來卻走失一段時間，現在狗兒又被找回，但企業不願再飼養，他也離開當時公司無心力照顧這隻狗。

 呂光宇說，該晶片植入登記於民眾名下，未來狗兒無人照顧成流浪犬被捕抓，他也將受到懲罰，呂光宇請教民眾不願飼養後續該如何解決。

胡流宗呼籲所有養狗的民眾，千萬不要棄養犬隻，若不願續養，可送至流浪狗收容中心辦理棄養手續。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 胡松榮 劉陳昭玲 賴峰偉

taiwan-subdivisions: 安樂 樹林 澎湖

title: 農漁局祭獎金鼓勵抓野狗 規劃放養專區


content_text:
(상하이=신화통신) 장젠쑹 기자 = 14일 발표된 블랙홀 다파장 관측 사진. 2021.4.14

[신화망 상하이 4월15일] 국제 합동 연구팀이 인류가 최초 관측한 초대질량 블랙홀(질량이 태양의 수십만 배에서 수십억 배에 이르는 블랙홀)의 다파장 포착에 성공해 관련 자료를 14일 공개했다.

이 블랙홀은 처녀자리 은하단에 속한 M87 중심부에 위치한 것으로 지구로부터 5천500만 광년 떨어져 있으며 그 질량만 태양의 약 65억 배에 달한다.

2019년 4월 10일 처음으로 발표된 블랙홀 사진은 과학자가 지난 2017년 4월 EHT(이벤트 호라이즌 망원경, Event Horizon Telescope)로 M87 은하 중심의 초대질량 블랙홀을 관측해 얻은 것이다. 사진상의 블랙홀 중심부엔 그림자가 져 있고 주변에는 초승달 모양의 빛 고리가 형성돼 있다.

이번에 공개된 자료는 중국과 한국 등 32개 국가(지역)의 200개에 가까운 연구기관 및 연구자 760명으로 구성된 국제 합동 연구팀이 2017년 3월 말부터 5월 중순까지 19개 망원경을 연동해 동시에 관측한 데이터를 수집해 분석한 결과다.

(상하이=신화통신) 장젠쑹 기자 = 14일 촬영한 상하이 톈마(天馬)망원경. 2021.4.14

(상하이=신화통신) 장젠쑹 기자 = 14일 촬영한 상하이 톈마(天馬)망원경. 2021.4.14

특히 이번 관측엔 중국과학원 상하이천문대 구경 65m급 톈마(天馬)망원경이 동시 관측에 투입됐다. 또 톈마망원경팀은 관측 설비를 개발해 데이터 후속 분석을 진행했다.

상하이천문대 측은 "블랙홀이 내뿜는 물질인 제트가 가시광선·감마선 등 전체 전자기파 스펙트럼을 분출한다"고 설명했다. 그러면서 "블랙홀마다 전자기파 스펙트럼의 특징이 달라 일종의 '지문'과도 같은 역할을 한다"고 전했다. 때문에 블랙홀의 '지문'을 수집할 경우 블랙홀과 제트의 연관성을 이해하는 데 도움이 된다는 설명이다.

향후 국제 합동 연구팀이 19개 망원경을 연동해 관측한 데이터와 EHT를 통해 얻은 데이터를 결합할 경우 알베르트 아인슈타인의 '일반상대성 이론'이나 '우주선' 기원 등과 같은 천체물리학 난제를 깊이 연구할 수 있는 바탕이 마련될 것으로 기대된다.

title: 中, 韓 등 참여한 국제 연구팀, M87 블랙홀 여러 파장으로 관측


content_text:
港股開市微升，恒生指數競價時段報28827點，升34點，升幅0.12%。

科技指數報8135點，跌7點，跌幅約0.1%。

title: 港股高開34點　恒指競價時段報28827點


content_text:
▲防曬不只是為了維持肌膚白淨，更是保護肌膚避免被「曬老」。

記者張毓容／綜合報導 圖／記者張毓容攝、品牌提供

夏天的腳步越來越近，你的防曬更新了沒？想要有好肌膚，做好清潔只成功了一半，還有防曬也不能輕忽，不只是防止曬黑，更是為了保護肌膚遠離光老化，避免肌膚被「曬老」！2021春夏有不少品牌都推出全新型態防曬品，有質地超輕薄、完全無黏膩感的，也有專為敏弱肌打造的親膚溫和款，快來看看今年不能錯過的神級防曬新品有哪些。

DR.WU

在網上擁有眾多好評推薦的DR.WU全方位防曬系列，今年將全系列成分再升級，採用獨家Sunscreen+智能高效防護機制，以SPF50+/PA+++高防曬規格，搭配NASHA級玻尿酸、積雪草萃取、復活草萃取及B3、B5等多種保濕修復因子，為肌膚提供外在防禦，同時長效保濕修復，全系列更經專業科研實測，防曬力可維持8小時不打折。

▲DR.WU全方位防曬系列成分升級，更推出2款全新防曬。

除了原有3款防曬升級更新，同時更推出2款全新防曬乳，包含專為敏感肌與幼童打造的「低敏物理防曬乳」及專為戶外運動打造的「極效全能防曬乳」。其中「低敏物理防曬乳」採用全物理寬頻防曬劑，搭配蜂巢分散技術，突破一般物理防曬黏膩且不易均勻塗抹的缺點，更添加修力強大的積雪草與復活草萃取，可長效滋潤保濕，幫助舒緩曬後肌膚，所有膚質、包含敏感肌和幼童都能使用。

▲DR.WU 低敏物理防曬乳，SPF50+/PA++++，35ml，NT$950。

「極效全能防曬乳」則是採用清爽的水乳劑型，通過歐盟的COLIPA抗水測試，能有效抗水抗汗，即使出汗也能持續擁有強效防曬力，且不添加傷害珊瑚之防曬及防腐成分，符合夏威夷及帛琉海洋友善規範，海邊活動也能安心防曬並守護海洋環境。

▲DR.WU 極效全能防曬乳，SPF50+/PA+++，50ml，NT$1,300。

ETVOS

日本高人氣礦物彩妝保養品牌ETVOS每年春夏限量推出的「舞伶礦物防曬系列」，每次都造成搶購熱潮，今年4月「舞伶礦物防曬系列」以英文手寫體搭配粉嫩顏色再度推出全新限量包裝，防曬礦物粉還推出全新色選。

全系列更添加全新成分「芍藥花萃取」防止肌膚乾燥，搭配保濕、曬後護理成分和天然礦物成分、極細緻雲母粉體，防曬同時還能柔焦毛孔、細紋，專為敏弱肌設計的低敏配方，連酒糟肌、醫美術後或孕婦都能使用。

▲高人氣天然礦物彩妝品牌ETVOS推出限量防曬系列。

全系列包含粉狀及乳狀兩種質地的防曬產品，其中粉狀的「舞伶防曬礦物粉」顛覆一般防曬為乳狀、液狀，是乾爽的物理性防曬品，使用柔細礦物粉末，一拍不僅抗UV還能柔焦毛孔及細紋。除了原有的粉膚色，今年更推出全新色選：粉紫色，能幫助修飾蠟黃暗沈膚色，打造勻亮美肌。

▲ETVOS 舞伶防曬礦物粉（附專用粉撲），SPF50/PA++++，5g，NT$1,180。

乳狀質地則有「礦物UV保濕精華」與「UV礦物美白精華」，兩款質地都清爽易於塗抹，且能維持肌膚保水舒適。UV保濕精華內含5種高保濕效果的神經醯胺，阻擋紫外線同時兼顧肌膚保養，很適合白天使用，一條就集結精華露、乳液、防曬、妝前打底4種功用。

▲ETVOS 礦物UV保濕精華，SPF35/PA+++，30g，NT$1,380。

UV礦物美白精華則是添加有效美白成分傳明酸，能協助淡化斑點、提亮膚色，搭配神經醯胺高效保濕，可幫助提升後續持妝力，且質地清爽好吸收，防曬同時做好美白保濕。

▲ETVOS UV礦物美白精華，SPF35/PA+++，30g，NT$1,380。

專科

開架人氣熱賣的「國民防曬」專科完美防曬系列，今年4月推出2款全新升級版防曬水凝膠與防曬乳液，除了添加全新保養成分，提升保濕力，更有著SPF50+/PA++++最高防護力，且能有效降低肌膚油脂生成，在夏日為肌膚去油解膩，不讓肌膚油脂干擾防曬持續力。

全新升級版「專科完美防曬水凝膠」有著水潤凝膠質地，為肌膚保濕同時不黏膩，一抹就能快速勻貼於肌膚上，臉部、身體都可使用。

▲專科 完美防曬水凝膠(升級版)，SPF50+/PA+++，80ml，NT$340。

全新升級版「專科完美防曬乳液」則是添加防水抗汗配方，即使流汗也不影響防曬力，適合戶外休閒運動時使用。

▲專科 完美防曬乳液(升級版)，SPF50+/PA+++，80ml，NT$340。

潤肌精

以溫和草本植物概念強調不刺激、溫柔呵護的開架保養品牌潤肌精，今年4月推出全新「激水感防曬系列」，是日本專為台灣烈陽悶熱氣候所開發的，添加溫和和漢植淬美肌成分，防曬同時潤澤肌膚，並搭配SPF50+/PA++++高防曬係數，推出3種不同質地劑型，滿足每個人對防曬的需求和喜好。

其中最受關注的就是添加高達80%保濕美容液成份，但同時有著如化妝水般清爽水感不黏膩質地的「激淨透UV隔離防曬凝膠」，高度防護的同時兼具保養肌膚並預防乾燥。

▲潤肌精 激淨透UV隔離防曬凝膠，SPF50+/PA++++，70g，NT$350。

針對喜歡戶外運動的人推出超防水型的「激淨透UV隔離防曬凝乳」，有著如乳液般滑順潤澤的使用感，可耐汗、耐水，搓揉及摩擦也不易脫落，即使曝曬在海邊、強烈日照下也不用擔心。

▲潤肌精 激淨透UV隔離防曬乳，SPF50+/PA++++，45ml，NT$350。

另外還有連頭髮都能使用的「激淨透UV隔離防曬噴霧」，清爽無負擔的質地一噴就能延展於全身，可輕鬆噴勻全身同時快速形成防曬隔離薄膜，多次噴灑依舊清爽不黏膩。

▲潤肌精 激淨透UV隔離防曬噴霧，SPF50+/PA++++，70g，NT$370。

RMK UV防護乳

RMK高人氣的經典防護乳今年推出全新2款品項，運用「保水抗UV技術」，一塗抹即能均勻貼合並融於肌膚，並添加高透明度與獨家開發的高性能粉體，能形成薄透的UV防護膜，質地輕盈，展現如素肌般的舒適感，

其中包含賦予保養效果的「高效保濕型」，擁有RMK史上最強抗UV機能，蘊含飽滿水份的凝乳能形成光滑的薄膜，且添加護膚保養成分，擁有乳霜般的保濕力，能守護肌膚遠離紫外線及乾燥等傷害。

▲RMK UV防護乳（高效保濕型），SPF50+/PA+++，60g，NT$1,300。

「透光勻色型」則是含有珊瑚色澤和稜鏡銀色珠光，能自然柔和修飾暗沉與膚色不均，提升整體的明亮度，水潤輕盈的質地延展性好，能均勻服貼肌膚凹凸處、不易脫落，能為肌膚增添自然血色感與光滑感，更加提升妝容完美度，

▲RMK UV防護乳（透光勻色型），SPF35/PA+++，60g，NT$1,300。

Dior雪晶靈潤色隔離亮妍霜

每年春夏都會固定推出新品的Dior「雪晶靈系列」，今年除了推出升級版光采精華，更推出全新潤色隔離亮妍霜，完美結合高效防護力與柔化膚色的粉嫩修飾力，不僅能全效阻隔UVA與UVB，使肌膚不易曬黑、曬傷、曬出斑，更同步結合「雪絨花複合物2.0」的高效亮白能量，能進一步對抗環境光線對肌膚的侵擾，保護肌膚維持由內而外的透亮，搭配超輕盈質地，就算長時間戴口罩也不會有悶厚不適感，也能當作一款日常使用的高防曬素顏霜。

▲Dior 雪晶靈潤色隔離亮妍霜，SPF50+/PA++++，30ml，NT$2,000。

克蘭詩5P防禦UV水凝乳

克蘭詩今年4月推出全新「5P防禦UV水凝乳」，針對UV紫外線、空污、室內污染、藍光、花粉等5大現代污染（5P）幫助肌膚積極防禦，內含高達74%植萃修護保養配方，並結合全新升級「植萃抗汙染複合物」，提升肌膚防禦力，質地輕透無油，無酒精，且通過敏感肌測試。共推出透明、BABY粉、亮顏紫3款色選，不管是掃黃提亮、修飾氣色或透明輕透感，都能依個人肌膚需求挑選。

▲克蘭詩 5P防禦UV水凝乳，SPF50/PA+++，30ml，NT$1,700；50ml，NT$2,300。

YSL極效活萃輕盈UV防曬凝露

YSL今年春夏推出重量級防曬新品「極效活萃輕盈UV防曬凝露」，有別於以往常見的乳液質地，超輕薄的水凝精華質地乾爽不黏膩，其中注入蘋果茶樹複合精萃抑制油脂分泌，還添加摩洛哥柑橘皮萃取香檸精粹、天然植物角鯊烷萃取及維他命B3，能保護肌膚遠離氧化壓力，水潤保濕、為肌膚帶來透亮光感，一次滿足防曬、隔離、保養3重需求。

▲YSL 極效活萃輕盈UV防曬凝露，SPF50+/PA++++，30ml，NT$2,000。

倩碧 勻淨UV超防禦潤色水凝露

倩碧於4月推出全新由皮膚科醫師研發的首款防曬水凝露，被封為「防曬版水磁場」！清爽零油感的半透明凝露質地，不僅能幫助肌膚長效抵抗UVB、超長波UVA及污染等外界有害因子，更添加中藥材藍珠莓萃取、玻尿酸、維他命E等多種保養成分，防曬同時還能為肌膚做好保濕水潤，獨家玫瑰光澤更能自然勻亮膚色，呈現自然光澤感，防曬、素顏霜、妝前保濕一次做好，且溫和配方就連敏感肌也能安心使用。

▲倩碧 勻淨UV超防禦潤色水凝露，SPF45/PA+++，30ml，NT$1,400。

DEW 淨潤白UV防護美容液

以玻尿酸保養出名的Kanebo DEW，今年全新推出以玻尿酸打底的防曬乳「淨潤白UV防護美容液」，將美白概念放入防曬產品中，添加美白有效成分洋甘菊ET和獨家研發成分激活玻尿酸、防護玻尿酸cp，保護肌膚遠離紫外線傷害，同時提供肌膚滿滿水潤和明亮透明感，抑制黑色素生成。

擠出來為乳狀質地，但抹開瞬間會化為猶如精華液般的水潤質地，一瓶就能完成精華液、防曬加妝前打底，加上輕薄不厚重的使用感，還能抵抗衣物、口罩的摩擦，在日本一上市就大獲好評。

▲Kanebo DEW淨潤白UV防護美容液，SPF50/PA++++，40g，NT$1,250。

安耐曬 敏感肌防曬露＆防曬凝膠

長年熱賣的經典防曬霸主安耐曬，今年春夏推出2款專為敏弱肌及1歲以上幼兒設計的全新溫和防曬品，無添加酒精、PARABEN防腐劑、礦物油、香料、色素，搭配高達50%美肌保養成分，讓肌膚長時間維持保濕舒適。

其中「柔光乳敏感肌特效防曬露N」運用世界首創「超柔光無縫防護科技」，可反射來每個方向的紫外線，給肌膚全方位防護，如乳液般清透柔滑的質地，同時擁有高係數防曬，且簡單潔膚程序就能輕鬆卸除。

▲安耐曬 柔光乳敏感肌特效防曬露N，SPF50+/PA++++，60ml，NT$950。

而「水寶貝敏感肌高效防曬凝膠N」則是水潤親膚的凝膠質地，避免讓肌膚增加多餘負擔感。

▲安耐曬 水寶貝敏感肌高效防曬凝膠N，SPF35/PA+++，90g，NT$790。

東森自然美 物理性水光瑩潤防曬素顏乳

可同時完成清爽防護和提亮美肌的物理性水光瑩潤防曬素顏乳，採用物理性防曬，質地清爽透氣不阻塞，不易致痘，其中添加超級抗氧成分薑黃，搭配蓮葉、綠茶、當歸等修護成分，舒緩滋潤不刺激，配合提亮因子讓肌膚更顯亮澤透白。

▲東森自然美 物理性水光瑩潤防曬素顏乳，SPF50，30ml，NT$2,580。

►皮膚科醫師曝「致痘食物排行榜」！Top 1竟是印象中的健康食物

►5招萬用法讓化妝水CP值大提升！自製面膜、保濕噴霧超實用

►髮型師曝「沙龍洗髮6大秘訣」！掉髮變少還能長時間維持清爽

countries: 日本 帛琉 摩洛哥 歐盟 台灣

title: 2021必買「神級防曬新品」！日本超紅防曬礦物粉、DR.WU低敏又海洋友善


content_text:
達拉斯獨行俠球星Luka Doncic在今天（15日）第4節1.8秒落後2分時，單手拋進最後的3分絕殺，談到最後是否有看清楚籃框，他表示：「老實說，我不記得了。」不過這記幸運的壓哨三分球幫助球隊在客場以114比113擊敗曼菲斯灰熊。

位於西區中段班的2隊，整場比賽有來有往，前3節打完灰熊以89比83領先，比賽直到最後1秒，才靠著Doncic的關鍵一擊分出勝負，他全場投20中10，繳出29分5籃板9助攻。

獨行俠總教練Rick Carlisle談到子弟兵的投射能力，開玩笑的表示：「我無法告訴你，我在半場投籃這賭注上，已經輸給了他多少數以千計的美元。」

獨行俠除了Doncic，Kristaps Porzingis攻下21分，Dwight Powell替補上陣攻下12分8籃板，聯手幫助球隊贏得勝利，球隊以30勝24敗，暫居西區第7，與灰熊的勝差也來到2.5場。

「我們對今晚的表現很滿意，直到最後1.8秒。」對於這場比賽，攻下17分5助攻的Ja Morant則表示滿意：「你能做的就是逼迫別人進行艱難的投籃，而Luka進行了艱難的投籃。我們沒有理由對自己的表現低頭或者什麼。」

灰熊Grayson Allen貢獻23分為全隊最高，不過他在最後緊要關頭的2顆罰球都未投進，也使得獨行俠有逆轉的機會，輸了這場比賽後，灰熊以27勝26敗的戰績，暫居西區第8。

（實習記者 張添駿）

title: 1.8秒幸運3分絕殺　Doncic率隊擊敗灰熊


content_text:
體育實境節目「全明星運動會」年初在台北小巨蛋舉辦第一季總決賽門票秒殺，第二季總決賽改辦在南台灣，將於5月底高雄巨蛋登場，頑童 MJ116 、吳卓源、鼓鼓等人將擔任嘉賓。

「全明星運動會」自第一季播出後，不僅提升全民運動風氣，讓國內運動受到更大關注，也找來體育界前輩，包含謝長亨、朱木炎、鄭兆村、陽建福等人到場提點並激勵現場選手，希望能將節目的影響力發揮至最大極限。

主辦單位認為，熱血賽事不該4年一次，運動應在日常遍地開花，為了讓粉絲能更近距離參與賽事，「全明星運動會」將2度從電視裡走出來，更首次前進高雄巨蛋，舉辦「全明星運動會 巨蛋旗艦演唱會 高雄場」，將於5月 30 日下午4時把最精彩、最真實的比賽呈現給粉絲。

主辦單位表示，總決賽當天將邀請歌手頑童 MJ116 、李玖哲、吳卓源、鼓鼓呂思緯、采子等助陣演唱多首金曲，激勵選手、鼓舞士氣，讓所有進場觀賞高張力的比賽同時，體驗聽覺與視覺上的演唱會，最後還有全明星運動會頒獎典禮，邀請粉絲共同見證冠軍隊伍誕生與歷史性的一刻。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 「全明星運動會」第二季總決賽 5月底前進南台灣


content_text:
新台幣今（16）日早盤以28.35元兌1美元，升值3.2分開出；台股早盤以17,028.35點開低，新台幣早盤一度觸及28.32元兌1美元，升值6.2分。

美股周四齊揚，道瓊工業指數收漲305.1點，或0.9%，收34,035.99點，收盤首度站上34,000點；標普500指數上揚45.76點，或1.11%，收 4,170.42點；納斯達克指數上漲180.92點，或1.31%，收 14,038.76點；費城半導體指數上漲1.79%。

美股周四齊揚，台股早盤開低，新台幣早盤最低達28.369元兌1美元，升值1.3分，最高則觸及28.32元兌1美元，升值6.2分。

title: 新台幣早盤升值6.2分 一度觸及28.32元


content_text:
台積電昨天舉行線上法說會，會中公布首季每股純益五點三九元，略低於前一季，且毛利率季減一點六百分點，為百分之五十二點四，連二季下滑，但台積電透露訂單動能比上季更強，台積電總裁魏哲家更表示，晶片缺貨問題到明年仍不會解決，台積電本季、全年業績都可持續創新高。

台積電預估，今年營收年增率將上修至百分之二十，堪稱歷年增幅最大的一年，甚至到二○二五年，年營收都可維持百分之十到十五高成長。魏哲家表示，未來三年將斥資一千億美元，持續推進先進製程、擴大產能布建，抓住高效能運算（ＨＰＣ）及５Ｇ應用晶片和數位轉型帶來龐大的商機。

魏哲家說，台積看到更多ＨＰＣ與智慧機應用客戶採用三奈米製程，和過去五奈米的發展有相似之處，台積預計二○二二年三奈米製程將率先全球量產。

魏哲家強調，台積電與客戶緊密合作，客戶從去年第四季後拉高全年庫存水位，截至目前為止仍維持在健康水位，預料此現象還會維持一段期間，甚至到明年，晶片短缺問題仍不會解決。

至於全球關注的車用晶片供應問題則在改善中，台積電表示，正盡其所能為客戶解決，已重新分配晶圓產能，以支援全球汽車產業，預估車用半導體元件短缺的現象，將於下一季度大幅改善。

台積電財務長兼發言人黃仁昭昨天主持法說會表示，台積電今年資本支出再上修至三百億美元，比上季提出的二百五十到二百八十億美元，增幅近二成。

台積電首季每股純益五點三九元，略低於前一季的五點五元，但也創單季次高，單季稅後純益一三九六點九億元；本季營收預估介於一二九到一三二億美元，約持平到季增百分之二點二，此營收預測已含南科廠區跳電影響，即本季有機會續創新高。

不過，台積電本季毛利率預估介於百分之四十九點五到五十一點五，營業利益率約百分之三十八點五到百分之四十點五，都持續呈現下滑。黃仁昭表示，主要受到五奈米初期量產毛利率較低等因素影響，但下半年高階製程量增，毛利率會顯著回升。

title: 台積：晶片缺貨恐到明年


content_text:
（中央社記者潘智義台北16日電）中鋼昨天公布5月內銷盤價，平均漲幅達8.1%，帶動今天鋼鐵類股強勁漲勢，多檔股票盤中漲停。中鋼來到新台幣35.75元，大漲8.33%。燁興直奔漲停價13.05元。

東和鋼鐵盤中來到56元，大漲7.07%。高興昌來到漲停價19.95元。第一銅來到41.55元漲停又打開。春源來到23.3元，大漲9.64%。春雨則來到26.15元漲停。另外，還有佳大、海光、運錩等多檔鋼鐵股也漲停。

journalist: 中央社記者潘智義台北16日電

title: 中鋼調漲內銷盤價 鋼鐵股盤中多檔飆漲停 | 證券


content_text:
電影算是懶人界中最簡單方便的娛樂，可以讓你完全的脫離現實生活，沉浸在電影的世界裡面，但是現在電影影廳越改越高級，電影的消費也隨之水漲船高，這個時候小資的你，就應該知道挑張好信用卡或影城會員卡，可以讓你比別人看電影看得更省錢。

看不習慣大雜燴方式的電影優惠整理嗎？這裡幫大家依照不同影城、適用時間、門檻讓做整理成為折扣票價排行榜，希望可以簡單挑出最適合你的電影信用卡，因為除了好的信用卡外，現在各家影城也在推自己的會員卡，有時候會員卡的優惠還頗為吸引人，就一併分析，讓電影痴的你，也可以配合一張好的會員卡。

這裡先針對威秀影城、國賓影城、新光影城三間來整理最好的電影信用卡優惠，未來有機會再慢慢納入其他連鎖的影城。

四大影城無門檻信用卡推薦。圖取自這就是人生網站

威秀影城信用卡優惠推薦及票價排行榜為了方便比較，所以列出台北、台中、台南/高雄的威秀影城票價，大家可以直接從票價去參考優惠（票價比較請點我），這樣子比較起來會更方便，也能找到更適合你的威秀影城信用卡優惠，下面針對我認為適用的信用卡拿出來說明。

花旗銀行信用卡。花旗（台灣）銀行／提供

花旗信用卡 全卡友適用日：平日（周一~四）

折扣：6折

門檻：無

期限：2021/12/31

雖然花旗買一送一已經退場許久，但是看起來花旗信用卡仍是威秀影城無門檻好朋友，如果你可以在平日(周一~四)看電影的話，最好的做法還是選擇一張花旗的信用卡，享有6折優惠。

而且除非你有指定要看3D或IMAX，不然不需要特別選擇饗樂生活卡，因為現在花旗全卡友在平日2D都有六折的優待，但是如果要選擇3D/TITAN的話，饗樂生活卡才享有六折，IMAX享75折，其他信用卡卡友是八折。

花旗銀行活動，不論是在威秀影城現場或花旗行動生活家連至「行動市集APP」購票都可以享有優惠哦，不過APP購票每張都要多少20元的手續費。

威秀影城有自家的會員卡iShow。圖／業者提供

iShow卡+網購卡線上儲值 適用日：假日

折扣：最低7折

門檻：無

期限：無期限

如果你不方便平日看電影，跟我一樣是個平日要工作到很晚上班族的話，那假日是不是也有無門檻的選擇呢？如果你硬要選信用卡的話，花旗銀行的饗樂卡在假日還有83折的優惠。

但是這樣子的優惠看起來沒有很好，所以我反而會建議你使用威秀影城自己的會員卡iShow，因為使用iShow購票，享有約八折左右的優惠 (依每個影城有些微差異)，各地iShow的優惠票價可以到iShow官網查詢。

這樣子就比花旗的饗樂卡還要來得優惠了，同時會員卡儲值和消費的時候都可以再獲得點數回饋，這個點數還可以拿來換電影票，所以這樣子加一加，絕對會比用信用卡來得划算。

■ 每消費40元即可集一點iShow點數(以此類推)

■ 每次儲值1,000元加贈iShow點數10點(以此類推)

而230點的iShow點數可以換到一張2D的電影票，那這樣子透過iShow有多少的回饋率呢？我們以台北信義威秀來做計算2D的iShow價是270元，所以1點iShow約為1.17元，所以每次消費的回饋率約為2.92%，每次儲值為1.17%，所以最大回饋率為4.09%。

但此次為最佳的算法，因為你每次買電影片不會剛剛好都可被40元整除，例如台北購買只能獲得6點，而非6.75點，最剛好是台南買二張440元，剛好可以獲得11點。

而且，只要你一年內累計買20張電影票，還會再送一張2D的電影票 (這樣子可以算是95折了)，所以加乘下去後回饋會更高，現在iShow卡還可以直接透過網路儲值，這樣子你又可以拿網購卡出來，再加上去回饋率就更高了。

例如玉山U Bear(3.8%)、兆豐e秒刷(3.5%)、華南i網購(3.5%) 都是不錯選擇，所以二個相加話，那你用iShow卡購票的話，約可以再獲得最高7.9%回饋 (不計20張的活動)，這樣子約有72折的優惠，可以說是假日看電影的最佳選擇。

不過 iShow卡有一個初始成本，那就是100元的辦卡費，這個費用是不可以退的，但是會對應回饋iShow點數30點+中杯可樂乙杯+小份爆米花乙份。

永豐銀行DAWHO現金回饋卡（左二）有電影院優惠。圖/永豐銀行提供iShow卡儲值信用卡推薦：永豐大戶卡額外7%回饋 (~2021/6/30)

在2020年下半年，玉山U Bear影城20%的活動已經結束了，所以這裡推薦大家另外一張信用卡，永豐大戶卡DAWHO 卡，因為影城是它的指定通路，所以可以有額外的5%回饋 (限6,000內)，再加上原本的國內2%回饋，這樣子就有最高7%的回饋。

原本的7%回饋其實在電影信用卡中並不突出，所以這裡你就要整合iShow的儲值活動 (線上或臨櫃皆有回饋)，所以你可以用 iShow 的約8折折扣，再加上大戶的7%回饋與線上儲值4%回饋，這樣子最低的折扣會到7折，也比上面的網購卡回饋來得更好哦，而且平假日都可以用，是個人很推薦的作法。

國賓影城信用卡優惠推薦

為了方便比較，所以列出四間(微風、長春、台南、高雄)的國賓影城票價，大家可以直接從票價去參考優惠（票價比較請點我），這樣子比較起來會更方便，國賓活動都是2D為主，但是你可以加價(價差)換成3D的電影票，這邊都有幫大家直接做了計算。

另外，因為ez訂無法訂購國賓的電影票，所以目前看起來優惠也相對比較少一點，另外國賓影城實體購票只限使用國泰世華、華南銀行、聯邦銀行、台新銀行、中國信託、匯豐銀行的信用卡，線上/APP訂票刷卡則不限使用銀行。

華南銀行Love晶緻悠遊聯名卡。圖取自華南銀行官網

華南銀行 紅卡(寵愛紅、愛戀紅)適用日：每日

折扣：6折

門檻：599元簽單

期限：2021/12/31

如果你願意付點小錢，達到門檻的話，那國賓影城最好的優惠就屬於華南銀行的紅卡 (Love卡)，只要拿599元的簽單，就可以享有國賓影城兩人同行的6折票價，而且不限平日、假日都可以享有電影票優惠。

唯一的問題是，這個優惠限定是兩人同行，所以必須一次購買兩張電影票，而且限定是同場次，所以不適合喜歡一個人看電影的人。

如果不喜歡有599元的簽單門檻，那華南銀行在2021年只要使用行動支付(含 Apple Pay、Google Pay)就可以無門檻享有國賓影城7折電影票優惠，算是屬於另外一個無門檻的作法。

另外，國賓影城雖然都號稱XX折，但是它有一個小陷阱，就是折扣後未滿0元或5元，則無條件進位到0元或5元，像台北微風320元的票價，打6折應該是 192元，但是尾碼不是0或5，所以進位後變成195元，這一點提醒大家注意一下

國賓影城。記者宋健生/攝影

國賓A+行動會員&線上儲值適用日：每日

折扣：最低6折

門檻：無

因為所有信用卡活動必須要現場實體購票，所以這邊在推薦國賓影城會員卡A+，因為國賓影城會員卡也有會員價，大約是全票的67折~74折 (最扣最高為高雄大魯閣/八德新天地、最低為台南國賓/屏東環球購物)。

雖然儲值$1000可以獲得一點的點數，但是國賓的點數目前沒有辦法兌換電影票，所以這邊就有點可惜 (但1點可以換1份爆米花+1份小可/2點可以換1份爆米花+4份小可)。

但是透過線上儲值的話，就沒有限制信用卡的種類，只要是VISA/MasterCard/JCB的信用卡都能儲值，所以你就可以搭配玉山U Bear(3.8%)、兆豐e秒刷(3.5%)、華南i網購(3.5%)，折扣下來也有接近 63折～7折。

同樣的，使用永豐大戶卡線上儲值，也經網友實測是有7%回饋，所以會比上述網購卡回饋更高，會員在線上購票，目前是到2021/12/31前免收20元的手續費，就可以直接網路購票、選好位子，不需要到現場人擠人了。

但是比較麻煩的是，加入國賓的會員必須繳1000元的保證金，也就是所謂的押金，這一筆錢是不能拿來買電影票，因為它的用意是，如果你訂票但未取，國賓可以直接從保證金裡面扣錢，所以你必須押1000元在國賓那邊，而且必須要兩年後才能申請退出會員，才有機會把這1000元拿回來。

聯邦銀行信用卡。 圖／聯邦銀行提供

聯邦信用卡 全卡友適用日：每日

折扣：65折

門檻：399元簽單、現場購票

期限：2021/12/31

聯邦在2021年原本行動支付可以免簽單的活動結束了，但聯邦仍有最低399元簽單門檻的優勢，只要有399元以上簽單可以享有每日65折國賓影城信用卡優惠。

不知道要選擇哪一張聯邦信用卡嗎？建議你可以挑聯邦最近新推出的賴點卡，國內有無腦無上限的2%、國外3%LINE Point回饋。

新光影城信用卡優惠推薦及票價排行榜雖然新光影城在全台只有三間，但是剛好有一間落在台南，我就私心的把新光影城納入比較，下面就同樣的把新光影城電影票價格整理在下，方便大家直接進行參考。（票價比較請點我）

新光三越聯名卡。圖取自新光銀行官網

新光銀行 新光三越聯名卡適用日：平日(周二~五)

折扣：6折

門檻：無

期限：2021/12/31

平日無門檻首推新光銀行的新光三越聯名卡，雖然新光三越，同時由新光銀行和台新銀行推出聯名卡，但是新光銀行在電影的優惠上略勝一籌。

因為台新在 2021年聯名卡上並沒有額外優惠，只有全卡友的優惠，其中新光銀行的平日非常的特別是包含週五 (即周二至周五)，所以上班族也可以趁著週五晚上，來看場電影，這樣子的話當然是首推新光銀行。

題外話，目前新光三越聯名卡到2021年中還有不用搶的10%悠遊卡自動加值回饋，詳細可以參悠遊卡自動加值回饋懶人包。

大甲鎮瀾宮與台中商銀合作發行的媽祖平安卡。圖／台中銀行提供

台中銀行 全卡友適用日：每日

折扣：66折

門檻：無

期限：2021/12/31

那如果新光影城要有每天都有的優惠呢？這樣子就選擇台中銀行的任一張信用卡，可以每日無門檻享有66折的新光影城優惠。

那要選擇哪一張台中銀行信用卡呢？首推可以搭配JCB悠遊卡的哆啦A夢卡，這樣子可以搶JCB 10%的優惠，又可以有 2.5 %的自動加值優惠(需滿1000元一般消費)，再加上每日66折的電影優惠，這樣子果然辦一張卡就可以解決許多需求，所以是新光影城每日無門檻的信用卡首推。

秀泰影城信用卡優惠推薦及票價排行榜秀泰影城Showtime展店策略是選擇許多二線城市，讓許多地方不需要跑到市區看電影，因此我們將欣欣秀泰、台中站前/文心秀泰、台南仁德秀泰影城一併納入比較，下面就同樣的把秀泰影城電影票價格整理在下，方便大家直接進行選擇適合秀泰影城信用卡。（票價比較請點我）

目前秀泰影城雖然沒有與ez訂票合作，但線上購票不收取手續費(20元)，而且也可以使用LINE Pay付款，所以你也可以考量LINE Pay高回饋的信用卡 (例如永豐幣倍卡8%、凱基魔BUY卡8%回饋)，也可以納入考量：

中信秀泰聯名卡。圖取自秀泰官網秀泰影城信用卡：中國信託 秀泰聯名卡 (~2021/06/30)

秀泰影城的信用卡活動有點少，目前只有自家的中信秀泰聯名卡和美國運通的活動，如果你沒有中信秀泰聯名卡的話，建議你也可以參考下面凱基銀行活動，同樣秀泰影城也適用。

中信秀泰聯名卡目前有三個活動，平日最低有6折優惠，要注意前二者必須現場購票。

●平日(週一至週四)刷中國信託秀泰聯名卡現場臨櫃購買2D電影一般廳享全票票價6折(每日每卡限購同場次2張)

●假日(週五至週日、國定假日)刷中國信託秀泰聯名卡現場臨櫃購買2D電影一般廳享全票票價8折(每日每卡限購同場次4張)

●網路購票，不分平假日刷中國信託秀泰聯名卡購買2D電影一般廳享全票票價8折(每日每卡限購同場次4張)

凱基銀行魔FUN悠遊御璽卡。圖取自凱基銀行官網有門檻電影信用卡神：凱基銀行 魔FUN悠遊御璽卡

可能有人會問，不是每一張比較表最前面都是凱基銀行嗎？那為什麼放在最後面呢？因為凱基魔FUN卡雖然優惠很高，但是門檻也是很高的。

2021年魔FUN卡的影城信用卡優惠必須有一般消費3000元 (不含全國加油站、電影優惠適用影城、指定線上影音)，可以獲得50%的回饋影城消費回饋，而且不限任何電影院 (所以威秀影城、國賓影城、新光影城、秀泰影城都適用)

回饋上限為每日250元 (代表每日最高電影票500元封頂)，每月回饋上限500元 (每月刷1000元的電影票)，也就是一個月可以二個人去看電影2次，或一個人看4次，對於偶爾看電影的人算是夠用。

另外，如果你有滿足一般消費3000元，魔FUN卡還可以再獲得50% 的線上影音平台回饋，像 Netflix、Spotify、Youtube、KKBOX、KKTV (上限 150元，所以大約只能訂購一個平台線上影音) 都可以直接半價。

那如何達到3000元的一般消費門檻呢？那就是combo凱基行動支付活動，只要綁定Apple Pay、街口、LINE Pay的刷卡(需登錄) 就享有5%回饋，每季活動上限是200元，這樣子就比較容易累積到3000元的門檻。

為了方便比較，所以我把威秀影城、國賓影城、新光影城、秀泰影城相關的信用卡優惠都整理到Google Sheet之中 ，你可以直接查閱Google Sheet，自行參考票價排行榜比較→連結請點我

原文轉載自這就是人生，本文經作者同意授權轉載。

companies: LINE Apple Google

countries: 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 信義 大甲 屏東 八德 高雄 和美 仁德

title: 花旗卡沒了看電影怎麼辦？四大影城刷7種信用卡也超優惠


content_text: 日前，廣東“佛山一高速路口62萬車主違章，總罰款超1．2億元”一事引發輿論熱議，一些被罰車主認為該地段交通標識施劃不合理。記者調查發現，近年來，多地都曾出現交通違章“天量罰單”，不少“電子警察”抓拍點有“逐利執法”之嫌。 衆所周知，“電子警察”的設立很大程度上緩解了交警警力不足的問題，并且因為能提供完整的違章證據，極大約束了司機的僥幸心理，同時減少了糾紛。可以說，安裝“電子警察”的初衷是好的，但是部分地區的執法部門為了解決資金困難和提高創收，無限制安裝“電子警察”，甚至將業務外包出去不加合理監管，導致頻發“天量罰單”。據於此，就需要各方協力發現問題，找出解決的方法，讓執法體現善意、明確初衷。 明確教育目的，提高執法效率。“電子警察”的設立是為了給司機警示，不讓其為了自身便利做出違法行為，從而妨礙交通秩序。同時也是為了通過拍違章進行減分罰款來教育司機遵守規則，樹立起“安全第一”意識。各執法部門都應該明確這一教育目的，合理利用科技提高執法效率，體現執法善意，而不是看到“電子警察”的敏捷、高效就任由其增加數量，讓“電子警察”淪為“罰款機器”。 改善交通標識，精准務實監督。像廣東佛山一高速路口出現62萬車主違章事件，就表明這個路段不單純是司機個人的原因，而是該地段本身就存在會造成違章的因素。據記者調查，大貨車在該地段只能靠右邊兩車道行駛，如果開往江門方向，必須提前幾百米就變道，否則到了分叉口臨時變道根本來不及，壓實綫成為必然。當地執法部門若只看到這一地段帶來的“天價罰單”，卻不能及時實地探訪找准問題，減少司機因客觀原因違章，實屬不應該。這也給各地執法部門都敲了警鐘，及時改善設計不合理、規劃不清楚的交通標識，讓“電子警察”執法經得起監督，才是應做的。 合力打造文明交通。很多時候司機面對違章罰單都會出現直接認下的情況，將錯誤歸結於自身，而不去質疑地段因素和“電子警察”的可信度。如此一來，執法部門就無法正視問題，司法幹預空間也不足。應動員民衆對不合理路段進行主動投訴和反映情況，就像此前的“隨手拍違章”，增強互動性。司法部門面對民衆的投訴也要積極處理，進行實地調查，維護駕駛員的合法權益。 科技的使用，是為了提升效率，助力社會更好發展。如果濫用“電子警察”不加約束，就會出現司機為逃避某一路段的電子監控而改道、繞路的情況，實在得不償失。執法本意一定要善，不可出現“罰款機器”“創收利器”的逐利執法行為。（來源：河北新聞網 作者：肖鴻） 電子眼“不講理”，應有人糾偏 (2021-04-16 19:16:32) 佛山高速海量車輛違章，執法不能陷入只罰 (2021-04-16 19:16:02) 交通標識不能淪為“天量罰款”的工具 (2021-04-16 19:15:22) “路口印鈔機”？必須整治 (2021-04-16 19:14:34) “罰多多”路口不能只是笑納罰款 (2021-04-16 19:14:03) 交通標綫豈能淪為罰款工具 (2021-04-16 19:13:26) 佛山再現“天量罰單” 如何讓百姓感受到公平？ (2021-04-16 19:12:52) 交通執法目的是提升通行效率 (2021-04-16 19:11:55) 佛山高速公路的天價“警示牌” (2021-04-16 19:10:05) “天量罰單”屢現，“電子眼”為啥越來越多？ (2021-04-16 19:09:14)

title: “電子警察”逐利執法要不得


content_text:
電視大型液晶面板的上漲正在加速。指標産品的3月大單優惠價格比2月上漲6～7％。連續10個月上漲，漲幅也比上月擴大。除了電視銷量火爆，全球半導體短缺也讓液晶面板的半導體零部件供應短缺感進一步加劇。很多觀點預測上漲趨勢將持續。

從作為指標的Open Cell（未安裝背照燈的半成品）的3月大單優惠價格來看，55英吋為每張204美元左右。比2月上漲12美元（6％）。創出2017年8月以來的最高水平。32英吋上漲約5美元（7％），漲至每張76美元左右。均連續10個月上漲。

2月比1月上漲5～6％。此前市場上半導體貿易商等多數觀點認為，「罕見的上漲正在持續，3月上漲速度或變得緩慢」。但是，半導體工廠相繼發生事故。半導體短缺的隱憂進一步加強，漲幅反而擴大。

維持嚴重短缺的是用於面板驅動控制的「驅動IC」半導體。對代工公司來説，驅動IC的利潤率低，生産的優先度不高。半導體貿易商指出，面板行業「不得不提高驅動IC的購買價格來確保採購」。

此外，玻璃基板的採購也依然困難。顯示器調查公司美國DSCC的駐亞洲代表田村喜男認為，「零部件短缺的消除預計需要較長時間，4～6月將維持上漲趨勢」。

液晶面板價格已漲至近期最低點（2020年5月）大單優惠價格的近2倍。如果面板價格持續上漲，將成為拉低電視企業收益的因素。

journalist: 陳博

title: 電視用液晶面板3月漲幅擴大，連漲10個月 日經中文網


content_text:
特殊應用（ASIC）設計服務商世芯（3661）受客戶飛騰相關事件影響，昨（15）日吞下第五根跌停，收盤價下探至534元，今日賣壓若未減緩，短期可能超跌，將面臨500元保衛戰。世芯昨日盤中一度打開，最終成交量超過1.5萬張，外資與投信大舉賣超，各賣超2,300多張與2,800多張，唯自營商小幅買超。

世芯在這波飛騰相關負面消息衝擊下，股價從900元出頭跌到昨日收盤價534元。不過相較前幾日開盤到收盤都是跌停價到底，且投資人想賣不一定賣得掉，昨日盤中出現不是跌停狀態，最高來到552元，成交量放大到1萬5,270張。但昨日大約有73%成交張數都以跌停價成交，且收盤仍有超過5,900張賣單高掛。業界人士認為，世芯股價主要承受來自投信的強制停損賣壓。

世芯近日在法說會中提到不排除適時實施庫藏股，據了解，該公司內部已初步討論相關事宜，後續或許有可能選擇適當時機出手。

以基本面看，法人估計世芯今年每股純益仍有18至21元水準。世芯於法說會表示，預期今年營收與獲利都將持續增長，營收至少可成長二成，獲利也可望增加。

title: 外資、投信大逃走 大賣世芯