content_text:
教育部為使各縣市政府原住民族教育資源中心Mdudul ttgsaan laqi matas seanak ，了解原住民族本位教材編輯歷程prngagan smalu nanak patas ttgsa seejiq tnpusu ，在屏東縣地磨兒國小舉辦工作坊，藉由屏東縣原住民族課程發展中心 ttgsaan laqi matas seanak 編輯排灣族本位教科書的經驗分享，提升各縣市編輯人員編寫原住民族教材的專業知能prana knkla smalu nanak patas ttgsa lalang。

(民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe(伍麗華) Rukai

Dmphiyu gaya Micintu

Saidhai Tahovecahe (伍麗華) Rukai

在這個地方我們很期待我們的老師，要站在自己的土地，要睜大眼睛看，要豎起耳朵聽，要唱自己的歌，說自己的故事，然後重點是我們才能夠改寫。)

教育部在屏東舉辦的原住民族教育暨編輯原住民族本位教材工作坊，邀請立法委員伍麗華做排灣族本位教材經驗分享，在座有來自新北、苗栗、台東等各縣市師長，期待將屏東經驗帶回學校，發展屬於各地區、各族群的本位教材。

(苗栗縣原住民族教育資源中心主任 盧曉玲 Atayal

Mdudul ttgsaan laqi matas seanak Miyawri

盧曉玲 Atayal

我們就是來取經的，因為我們現在我們學校也在兼，我們苗栗縣的原住民族教育資源中心的業務，所以我們希望說能夠透過這次的研習，把這樣美好的一個編輯的經驗帶回去。)

(台東縣土坂國小教師 Bunun

Mtgsa ptasan tgbilaq Tuban Taytung Bunun

必須是要有一個專責的單位來做，不然由現場老師做實在是太辛苦了，他們要上課，要備課，還要做研發教材，當然這一路辛苦的過程，是我們願意的，我們為族群我們願意這樣的付出。)

在教育部的推動下，各縣市原住民族教育資源中心目前都已建置完成，除了期許各中心推行編輯本位教材，依據原住民族教育法也會持續給予支持。

(教育部政務次長 蔡清華:

Mdudul mklawa ttgsa klwaan

蔡清華

縣市裡面的我們的原住民的不管是重點學校也好，大家一起有志者，以各族的文化元素為本位，來將我們的課綱的這些課程的內容，將各族的特色能夠把它納到裡面來。)

(原民會教文處處長 楊正斌 Atayal

Kklawa ttgsa ni knkla kndsan seejiq tnpusu klwaan

楊正斌 Atayal

(原教法)特別來規範，就是要發展原住民族的教育文化的知識體系的建構這件事情，未來不論是在哪一個層級的學校，需要做一些課程模組或教材的研發，也都有一個充分跟厚實的，這樣的一個知識體系的架構基礎。)

5月還有第二梯次工作坊，希望各縣市、各族群師長一起集思廣益，讓原住民族教育在國家體制下找到發展空間。

people:
Saidhai Tahovecahe
伍麗華

taiwan-subdivisions: 屏東 苗栗縣 苗栗 屏東縣 新北

title: 教育部屏東辦工坊 分享編輯族群教材經驗


content_text:
[신화망 런던 4월15일] 영국 정부가 영국해외시민(BNO) 여권을 소지하고 영국으로 건너오는 홍콩인들을 지원하기로 했다고 선언했다. 이와 관련해 지난 13일 주영국 중국대사관 대변인은 “영국 측이 수 차례에 걸쳐 이 문제를 이슈화하는 의도는 홍콩인을 영국의 2등 시민으로 만들려는 것이며, 위선적인 정치적 농간”이라면서 “반드시 헛수고가 될 것”이라고 말했다.

원문 출처:신화사

title: 주영 중국 대사관, 英의 BNO 여권 문제 이슈화 비판


content_text:
台積電法人說明會後面臨獲利了結賣壓，今天盤中股價跌逾2.2%，拖累台股下跌48點開出，一度跌破萬七大關、來到16998.91點，盤面上以原物料族群的鋼鐵股表現較強勢。

至10時7分左右，台股加權指數來到17053.02點，下跌23.71點，跌幅0.14%，成交值新台幣1831.98億元。電子股跌0.66%，金融股跌0.2%。

晶圓代工廠台積電15日舉行法人說明會，上修全年展望，並調高今年資本支出至300億美元，但相關利多已提前反映，今天台積電股價下跌9元開出，早盤低點來到605元、跌幅超過2.2%，失守5日線約609元，成交量超過2萬張。

權值電子股鴻海盤中漲1.65%，來到123元；股王大立光漲3.11%，來到3145元。

中鋼5月內銷盤價大漲，平均調幅達8.1%，領軍鋼鐵股上攻，今天中鋼股價盤中帶量衝上35.4元，續寫9年來新高，成交量超過17萬張。

永誠投顧分析師蘇建豐表示，大盤在萬七關卡仍有震盪壓力，4月14日長下影線低點16559點是重要支撐，若能守穩仍是多方控盤，如果跌破則賣壓較大。

title: 台積電盤中跌逾2.2%  台股回測萬七關卡


content_text:
Mika出走美食日誌 Mika  喜歡旅遊、喜歡美食、喜歡迎接生命中種種不期而遇的感動，希望跟大家一起分享更多生命中各種不期而遇的美好︿︿

文、圖／Mika

桃園大溪台七線上，往拉拉山方向開 會經過這個美式復古BOX餐車常態據點，這裡除了是重機最愛，也是網美IG打卡熱點！被綠意環繞群山擁抱的戶外用餐空間，大片綠草地加上美式復古餐車整個很有西部牛仔風格，非常異國風，除了東西好吃以外，環境也好拍，超適合帶小孩跟貓狗來溜溜。

這棟建築物後面是活動廁所。

GO GO BOX 美式餐車－這裡禁帶外食！提供商業拍攝、出車邀約、場地租借、餐食服務。

環境真的好美！綠意盎然、群山環繞。只是擺幾個美式復古餐車，整個西部牛仔異國風情的氛圍就形成了。

後面有半露天用餐區，在這裡悠閒的吹著涼風，吃著漢堡聊聊天也很悠閒。

只是這裡生態很好，所以蚊蟲會比較多一些。

看到美式復古餐車就覺得好像應該要來買個漢堡吃吃。

菜單還有圖片輔助，這樣點餐比較不會選擇困難。

結果我們只點了一個蔬菜堡，朋友最近吃素，所以只能吃蔬菜堡，還有專用的木餐盒可以拍照。

蔬菜堡－吃素的朋友獨享，他說非常好吃。

除了美式漢堡以外還有賣咖啡的餐車、賣早午餐的餐車等等。

Sweety Box－可愛又有創意的復古餐車又好拍又好吃，走進一看，原來是賣早午餐跟義式料理的。

超網美風格的餐車，據說是參考國外運送馬匹的拖車外型打造。

好日子早午餐－雖然不是很便宜，但還可以接受。一樣有專屬的木餐盒，就是給我們拍照用的啊！很會～早午餐看起來料豐味美，而且配色也有用心，靠這美色就值得這個價了。

其實仔細看食材的組成也沒什麼了不起，就是常見的薯條、法式吐司、水果、生菜、蛋、雞肉等等，但就是擺盤擺的配色豐富又美美的，感覺就很超值。

這裡還有其他餐車也都很值得一吃喔。

用餐空間很大自然。

夏天可能需要帶點防蚊液，不過這片綠草地超適合溜小孩跟貓狗。

歡迎來到樂灣站。

恩愛農場－要不是為了櫻花而上拉拉山，不然我真的不會有機會經過台七線呢！實在太喜歡這裡的氛圍了，以後有事沒事就可以經常來這裡走走逛逛，帶毛小孩來這裡溜溜。

出走是為了更深刻回到原來的位置MIKA出走美食日誌部落格、粉絲團

【你可能也想看】

►爽快大啖高雄美食！六合夜市懶人包 必吃秘製燒烤、超涮嘴QQ湯圓►被鹽酥雞耽誤的熱炒店！「炸鳳螺」下酒必備 神之醬汁征服老饕胃►獨門醬汁鹹甜入味！六合夜市排隊烤肉 老饕必點酥嫩雞腿、烤黑輪

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪 高雄

title: 牛仔異國風！桃園美式復古餐車市集　群山擁抱享用美食超Chill


content_text:
台積電第一季合併營收3,624.1億元、季增0.2％，與去年同期相較成長16.7％，續創季度營收歷史新高。圖／本報資料照片 台積電第一季合併營收達創新高，每股淨利5.39元也優於預期，第二季受惠於5G及HPC晶圓代工需求維持高檔，營收可望續創新高。總裁魏哲家15日法說更釋出樂觀訊息，估2021年美元營收將可望成長約20％。

台積電展望維持樂觀，半導體產能將維持吃緊情況，預估今年不含記憶體的全球半導體市場年成長率上修至12％，晶圓代工市場年成長率上修至16％，台積電有信心能夠高於產業平均成長幅度，上次法說會時原本估計2021年美元營收將成長15％，15日法說則將此目標再往上修、達到20％的水準。

台積電第一季合併營收3,624.1億元、季增0.2％，與去年同期相較成長16.7％，續創季度營收歷史新高。由於5奈米先進製程量產初期良率提升階段及新台幣兌美元匯率升值，平均毛利率季減1.6個百分點達52.4％，與去年同期相較提升0.6個百分點，歸屬母公司稅後淨利季減2.2％達1,396.90億元，與去年同期相較成長19.4％，為季度獲利歷史次高，每股淨利5.39元、優於預期。

台積電預估，第二季美元營收介於129～132億美元之間，與上季相較約成長1％，在預估新台幣兌美元匯率28.4元情況下，新台幣營收介於3,663.60～3,748.80億元之間，與上季相較成長1.1～3.4％，續創季度營收歷史新高。由於5奈米大規模量產初期階段及產能吃緊影響成本降低速度，預估第二季毛利率介於49.5～51.5％之間，營業利益率介於38.5～40.5％之間。

魏哲家說，在5G及HPC相關應用未來幾年的產業結構大趨勢下，台積電進入一個較高的成長區間，所以高資本支出是必要的，台積電可掌握未來成長機會，並讓客戶取得所需產能及維持成長動能，因五未來3年將投入1,000億美元在研發及擴產，今年資本支出則提升到300億美元。

法人對於台積電擴大投資、認為後續恐有產能過剩疑慮，但魏哲家表示，與3個月前相較，包括行動通訊、HPC運算、車用電子、物聯網等四大平台均出現成長，而且獲得某大客戶的承諾將採用台積電先進製程量產，中長期在5奈米及3奈米等先進製程維持高市占率。法人指出，應是指英特爾將中央處理器（CPU）委由台積電代工一事。

魏哲家表示，台積電IC設計客戶庫存在去年第四季以來維持高檔但仍屬健康，因為疫情及總體經濟不確定性因素仍存在，客戶及供應鏈提高安全庫存情況會延續一段時間。

journalist: 工商時報 涂志豪

title: 台積法說報喜 今年營收看增20％


content_text:
（中央社記者蘇思云台北16日電）NCC統計，電信三雄中，台灣大哥大去年第4季戶數進補2.8萬戶居冠；業界每戶平均收入（ARPU）為新台幣435.7元，只有遠傳逆勢較上季增加3.3元，其他業者ARPU則持續下滑。

國家通訊傳播委員會（NCC）近日公布2020年第4季行動通訊市場統計，台灣行動通訊整體營收達382.6億元，較前一季增加0.1億元。雖然數據傳輸服務營收減少0.1億元，語音營收減少1.1億元，簡訊營收、其他收入各增加0.3億元、1億元。

統計指出，行動通訊用戶數為2928.9萬用戶，季增8.2萬。台灣大哥大戶數進補最多，季增2.8萬戶，來到712.5萬戶，遠傳增加1.1萬戶至706.9萬戶，中華電信穩坐老大哥地位，不過戶數季減5萬戶，其餘業者則增加9.2萬戶；預付卡用戶數為548.2萬用戶，較前季減少1.3萬用戶。

至於業者關心的每戶平均收入（Average Revenue Per User，ARPU），整體ARPU為435.7元，仍比前季減少1.5元。五大電信中，台灣之星下滑13.2元最多，只有遠傳逆勢上升3.3元。

報告顯示，行動通訊語音話務量為26.5億分鐘數，較前一季減少1.6億分鐘數。

以撥打語音型態話務量來看，主要以網內14.1億分鐘數比重最高，其次依序為網外6.6億分鐘數，撥打市話4.7億分鐘數，國際去話1900萬分鐘數，國際漫遊60萬分鐘數。

行動通訊數據傳輸量則持續攀升，去年第4季為208 萬4998.3Tbytes，較前一季增加3萬8973.1Tbytes；行動通訊簡訊則數為17.4億則，較前一季增加1.2億則；多媒體訊息則數為689.1萬則，較前一季增加66.1萬則。（編輯：林淑媛）1100416

journalist: 中央社記者蘇思云台北16日電

title: NCC：109年第4季台灣大用戶增最多 遠傳ARPU上揚 | 產經


content_text: Loyalist protesters opposed to the Northern Ireland Protocol on Brexit makes his political point during a protest outside parliament buildings, Stormo... Loyalist protesters opposed to the Northern Ireland Protocol on Brexit makes his political point during a protest outside parliament buildings, Stormont, Belfast, Northern Ireland, Thursday, April 8, 2021 .(AP Photo/Peter Morrison) BRUSSELS (AP) — Top European Union and British officials failed to get a breakthrough at talks on Northern Ireland trade rules and said Friday that contact would continue over the coming weeks. The dinner meeting late Thursday between European Commission Vice President Maros Sefcovic and U.K. Brexit minister David Frost took place a month after the EU started legal action against its former member country, arguing that the U.K. had not respected the conditions of the Brexit agreement and violated international law. A British statement said that “a number of difficult issues remained and it was important to continue to discuss them.” Frost said that “there should be intensified contacts at all levels in the coming weeks.” The two sides are trying to find common ground on trade rules in Northern Ireland, where Britain’s exit from the EU has unsettled a delicate political balance. Northern Ireland is part of the U.K. but remained part of the EU’s single market for goods after Brexit to avoid checks at the territory’s border with EU member Ireland. An open Irish border helped underpin the peace process that ended decades of sectarian violence, allowing people in Northern Ireland to feel at home in both Ireland and the U.K. Unionists say the arrangement the British government and the EU worked out has amounted to the creation of a border between Northern Ireland and the rest of the U.K. The EU and U.K. agreed on the post-Brexit trade deal on Christmas Eve but its application is still provisional until the EU's legislature approves it, theoretically by the end of the month. Some EU legislators are threatening to hold back the parliamentary approval vote until they receive further assurances from London on the issues Frost and Sefcovic were discussing. European Union Parliament committees overwhelmingly backed the trade deal Thursday. In March, London decided to unilaterally extend a grace period until October on checks for goods moving between Britain and Northern Ireland, a decision that led the EU to issue a formal notice to its former member. The U.K was given one month to respond.

journalist: By Associated Press

title: EU-UK talks over Brexit fail to reach breakthrough


content_text:
李長江感慨，行業仍然處在一個起步階段及高速的整合期，仍有很多想像空間。

觀點地產網 「這是最好的時代」，這句常被用於描述各個新興行業的話，放在當下的物管行業來說應該再恰當不過了。

3月底，2021觀點物業大會在廣州舉行，頭部物業服務企業高層、經濟學者、投行機構在此匯聚，暢談物業的長遠之道。

當天下午，碧桂園服務總裁李長江將進行一場關於物業價值與科技賦能的演講。在大會伊始前的空閑時間，李長江走進了我們的直播間。

相比以往每次碰面時的模樣，李長江這次顯得更加繁忙。

過去的幾個月中，碧桂園服務無疑是物管行業中的焦點。1月，碧桂園服務成為首家市值正式越過2000億的物業企業；2月，碧桂園服務宣布擬收購藍光嘉寶近65%的股權；3月，業績會上碧桂園服務再提千億營收目標，稱未來五年收入和利潤都將實現年復合增長率50%以上的增長。

行業的競爭白熱化與公司的雄心壯志令李長江愈發昂揚。在深耕物業行業多年的他看來，現在還只是起點。

「物業行業的整合才剛剛開始，如果把這塊同房地產去對應的話，實際上嚴格來講現在的物業行業相當於09年或者10年的房地產行業，那個時候房地產行業處於群雄逐鹿的趨勢。」李長江說道。

在其看來，如今物業行業中前100名的規模佔比達30%左右，前10規模佔比15%左右，集中度還處於較低的水平。

即便是市值超兩千億，併購后規模再攀升的碧桂園服務，李長江仍感慨行業仍然處在一個起步階段及高速的整合期，模式還沒完全形成，仍有很多想像空間。

「它還是一個小學生。」李長江形容道。

在當下，快速提高一個物企市場佔比的無疑是收併購手段。

當我們提起當日其與老朋友唐學斌在朋友圈「恭喜與致敬」的互動，李長江喜笑顏開。

鑒於交易目前還處於進展的敏感時期，李長江沒有透露太多。不過其表示，公司十分重視投后管理，過往的做法，包括派駐團隊、文化融合，以及品牌、業務、考核和激勵的融入，已有一套成熟的經驗運行。

以及投資者更關注的投資回報，「不存在消化不良的問題。從目前已經在運營的幾十家公司來看的話，幾乎是所有的公司都達成了我們對賭的目標，甚至了超越完成了公司的KPI指標。」李長江說道。

當然，擴張不止收併購一種手段。李長江強調，碧桂園服務在市場擴張上不會停下腳步，並且這種擴張不僅僅是收併購，還有通過品牌拓展，通過城市服務等。

「如果是一樁對未來有幫助，對當下也不會虧損的標的物出現的時候，為什麼不去做呢？更何況現在公司本身也是處在高速擴張的時期。」

另據觀點地產新媒體了解，2020年，碧桂園服務來自品牌拓展新增的合同管理面積佔總新增合同面積的53.3%，較低成本的外拓為合用面積的主要增長來源，而收併購的比例也達到11.5%。與之相對，來自碧桂園的面積只佔到35.1%。

除了在規模量級層面闡述，李長江還希望從業務層面來挖掘物業的發展門路。

據悉，近一年來碧桂園服務新涉足或發力不少傳統物業概念之外的業務，包括商業資產運營、城市服務、社區團購、社區傳媒、房屋租賃、保險經紀等。

值得注意的是，其中有些確實為獨立的業務板塊，有些則更多是為了配合原有業務的開闢，整合構築完整的生態。

直播間現場，李長江便以收購環保公司為例進行澄清。去年10月份以來，碧桂園服務收購環衛企業福建東飛、滿國康潔等行為，被外界視為進軍環衛領域。

「錯的，那解讀太差了。」李長江笑著說。

其稱，之所以收購這兩家環衛企業是看重其背後在全國布局項目覆蓋200多個城市，相應獲取了一些資源。「如果在這200多個城市裡面已經打入一根釘子，是不是做城市服務相對來講起步就要高一些？」

李長江粗略計算，如果其中一部分在三年之內轉化為城市服務的合同，那意味著碧桂園服務三年左右的時間突破100個城市服務項目就有更大的機會。

除了對城市服務的重視，李長江稱，社區團購與商業寫字樓等將成為全力以赴的板塊。即是說，這些業務方向是碧桂園服務未來幾年的發力點。

據悉，與專注住宅開發的母公司相若，過去碧桂園服務在商業方面的發展與規模並不大，但會組建商業拓展以及商業管理專職團隊，它將形成與住宅物管部門平級的獨立的事業部和子公司，並推出獨立的品牌。

前不久業績會上披露的計劃，管理層憧憬商業商寫業務在2025年達到150億元量級的營收。

「在今年年底的時候，我們一定會有非常好的突破，會有一個好的答卷交出來。」李長江在物業大會直播間再次表示。

title: 特寫 | 李長江：碧桂園服務不會停下市場擴張腳步


content_text:
美股15日早盤大幅上漲，道瓊指數漲逾200點，原因是零售銷售、初領失業救濟金人數等數據優於預期。

道瓊指數早盤漲204.59點或0.61%，標普500指數漲0.67%，那斯達克指數漲0.93%，費城半導體指數漲1.21%，台積電ADR大跌1.92%。

美國商務部15日公布，3月零售銷售較2月激增9.8%，增幅大於經濟學家原估的6.1%，原因是領到紓困金的民眾提高消費支出。

美國勞工部同日公布，止於10日當周的初領失業救濟金人數為57.6萬人，比市場預估的71萬人少，並且是一年多來申領失業救濟金人數首度低於金融海嘯時期高峰的66.5萬人。

於14日上市的加密貨幣交易所Coinbase，在15日早盤股價大漲2.66%，原因是傳出「女股神」伍德操盤的方舟投資，在該股掛牌首日敲進大量部位。

title: 美國零售數據報喜 美股早盤漲逾200點


content_text: 藝人小S（徐熙娣）與老公許雅鈞結婚16年，育有3個女兒Elly（許曦文）、Lily（許韶恩）、許老三（許曦恩），家庭生活幸福美滿。不料小S昨（14日）突發低潮文，語氣中充滿無奈，眼眶中似乎也有些淚水，

journalist: 林姸君

title: 小S深夜眼眶含淚！「5字」揭無奈心情　5萬粉絲安慰：世上最艱困工作


content_text:
打著「全台唯一、也是第一的燈飾OUTLET賣場」，時光燈飾本周日(4/18)將於新北泰山開幕，全場維持至少兩百盞燈飾，從設計師燈款、全球僅一兩件的「原創品」，到賣場下架或中盤目錄行銷的過季燈品，這裡全都有，全館低於1折起出清。以一盞典雅的鄉村原木吊燈為例，訂價1萬5千元下殺0.66折、出清價千元有找。

此外，時光燈飾於官網也同步開立OUTLET專區，不便出門也可線上選購。

歡慶開幕，首賣主打三款限量出清商品，官網同步販售。第一款是造型可愛、不少餐廳網紅都愛它的「小小人」，悠閒的甩著雙腿，自在地坐在板凳上，頭頂著光亮的燈泡，吸睛度破表，特賣價99元；另一款是知名賣場熱銷的落地燈，每支499元；還有實用性超高的陽台或浴室燈，同樣百元有找、出清價99元。

此外，開幕優惠還包括前10組的預約客，可享設計師免費到府燈飾規劃，限定北北桃地區。時光燈飾負責人袁明祺(MARK)表示，OUTLET燈飾只要擺對地方、搭配正確光源，也可以讓居家展現完美的時尚感，以3房2廳的小家庭為例，燈飾配到好7千有找，很適合新開店、小資族，或是包租公與包租婆。

時光OUTLET除了賣場常見的大眾燈款，也有許多「原創零碼」商品，袁明祺表示，這些商品多半是設計師的打樣品，有些純手做、絕對設計款，全球僅一或兩件，相對特殊稀有，建議若居家自用，可優先入手；絕版品還包括「設計師款」，可用最低的折扣買到時尚燈款，像是一只有百變造型、可調角度的丹麥品牌吊燈，頭盔開合有如飛螢展翅，造型優雅，每只出清價只要680元。

袁明祺原本從事燈飾攝影，因擅長設計、行銷，投入燈飾經營二十餘年；創立「時光」，因感懷時間不斷推進，其中不乏人生光輝燦爛的時刻，如同燈光，可以簡約、也能璀璨，代表幸福，也隨四季更迭。他希望象徵居家幸福的燈光，能更平易的走進生活，一來傳遞美好，再則也是惜物環保。

觸動這個全台第一間燈飾OUTLET想法，在於各家確實都有的倉儲問題，某日同業送來3大車的燈，為求清倉忍痛處理，請他幫忙想想辦法；他隨即想到自家的燈，也有不少典藏版、創作款，捨不得也不好賣，惜物環保外，也為自己與同業庫存尋出路，他決定開店一試。

時光OUTLET是時光燈飾原本的工廠、倉儲與研發設計中心改裝，空間不大，但展示燈款平均維持兩百盞上下，也將不斷補貨換新；消費者可入店討論居家燈飾需求，透過大螢幕，能蒐覽上萬件市場新品與熱銷品，同樣可享直銷優惠價再打8折。若需燈光設計師到府規劃，6月底前酌收費用，還可抵扣購燈消費，相當於設計免費。

時光OUTLET小檔案

地址：新北市泰山區楓江路46巷65號（五股交流道下約行900公尺；捷運泰山站步行約15分鐘可達，或於捷運站轉乘計程車、車資約百元）

電話：02-2900-3180

營業時間：周一至五 9:00~19:00，夜間及假日採預約制

時光燈飾官網：www.timelight.com.tw

可愛的小小人，百元有找。圖／時光燈飾提供選對燈，能讓居家氛圍更溫暖。圖／時光燈飾提供一盞造型燈，讓空間立刻亮了起來。圖／時光燈飾提供到賣場實境選燈，有燈光設計師可諮詢，選燈更安心。圖／時光燈飾提供空間大小、挑高，居家氛圍，都是挑選燈具的關鍵考量。圖／時光燈飾提供

taiwan-subdivisions: 泰山區 泰山 五股 新北 新北市

title: 200款任選、低於1折出清！OUTLET燈飾賣場周日開幕


content_text:
2月4日，中國家電企業格蘭仕的創始人家族成員、該集團副董事長梁惠強接受了日本經濟新聞等媒體的採訪。格蘭仕目前是日本象印魔法瓶公司的最大股東。梁惠強指出，象印具有濃厚的家族經營色彩，企業管理不到位，導致業績低迷。他表示，在一般情況下，上市企業就應該有人負責，敦促象印社長市川典男等人進行觀念上的革新。

在象印，來自創始人家族的市川社長擁有很強的影響力。梁惠強就此批評稱，雖是上市企業，但呈現出家族經營的特徵。他呼籲要改善業績，必須在市場不斷擴大的亞洲地區按照當地的需求推出合適的商品。

格蘭仕與投資基金共同持有象印13.5％的股份。格蘭仕對連續3財年減收減益的象印的經營體制存在不滿。格蘭仕作為股東提出方案，要求在2月中旬召開的象印定期股東大會上，起用自己推薦的外部董事。

另外，關於實施委託書爭奪（Proxy Fight）和TOB（公開要約收購）的可能性，梁惠強否認表示原則上不會。他在談到格蘭仕提出股東方案的原委時表示，尊重象印的品牌，希望把我們的想法傳達給其他股東。

journalist: 陳博

countries: 中國 日本

title: 格蘭仕副董事長：象印家族經營色彩濃厚 日經中文網


content_text:
▲農業局動保處人員在蘆竹區某牧場為乳牛施打疫苗。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

農委會動植物防檢局15日公布新北市林口區一家肉牛養殖廠爆發牛結節疹疫情，宣佈苗栗以北肉牛場需在3天內打完疫苗，桃園市農業局動保處16日動員人力在蘆竹區某為牛隻施打疫苗，處長王德吉指出，目前已施打2家肉牛場與幾家乳牛場，其中乳牛因被固定較容易施打，預計今天要拚完成3000頭牛隻。

▲農業局動保處人員在蘆竹區某牧場為乳牛施打疫苗。（圖／記者沈繼昌翻攝）

針對台灣本島爆發牛結節疹疫情，桃園市動保處為配合農委會防檢局通知，避免疫情擴大，查出蘆竹區某肉牛場距離林口某肉牛場染疫，針對該牧場半徑10公里內的牧場訪視，其中蘆竹區某肉牛牧場位置正好在10公里範圍內，動保處人員16日前往訪視，牧場飼主為配合疫苗施打，也在努力做好相關設施，調度了鐵工設置圍籬，並將散布牧場各區肉牛集中，以方便動保處人員施打疫苗。

▲農業局動保處人員為乳牛施打疫苗前，仔細將疫苗混勻。（圖／記者沈繼昌翻攝）

動保處長王得吉表示，動保處有30名人員出動，在桃園市各牧場或乳牛養殖場協助施打疫苗，人員施打疫苗前需完成穿防護衣、戴手套、戴帽子與口罩等裝備，注射疫苗器具須充分消毒與疫苗充分混勻，每頭牛在皮下注射1CC即完成接種疫苗程序。

王得吉強調，桃園市目前已完成2家肉牛場疫苗接種工作，另外針對幾家乳牛牧場施打疫苗，因乳牛幾乎都集中固定飼養，因此效率較高，動保處人員以乳牛場為主，今日可望完成3000頭牛隻疫苗施打，至於肉牛部分，因牧場通常沒有固定牛隻設備，施打疫苗時難度相對較高且不好掌握，目前乳牛場疫苗打結束後，會針對肉牛部分集中人員施打，希望3天內可完成全市5800頭牛完成疫苗施打作業。

►「時間對我們來說完全沒用！」

【更多新聞】

►小黃司機戀上身障女被控5度猥褻性侵 她簡訊傳這些字眼…破功

►雙煞闖屋備AB計畫！B奏效綁女劫鑽石 秒回頭她跑了沒有C...完蛋

►部立桃園醫院升級教學醫院！與陽明交大簽約 徐永年：雙方專業↑

events: 疫情 性侵

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 苗栗 蘆竹 林口區

title: 防牛結節疹延燒！桃園動保處總動員　一口氣幫3000頭牛打疫苗


content_text:
正在印度召開的瑞辛納安全對話中，日澳國防高官紛紛表達對台海局勢的擔憂，而印度則指控中國試圖用非常規網路攻擊迫使印度在邊界問題就範。

根據《南華早報》報導，印度參謀總長拉瓦特（Bipin Rawat）、澳洲防長坎貝爾（Angus Campbell）、日本自衛隊幕僚長山崎幸二（Koji Yamazaki）以及洛克希德馬丁副總卡希爾（Tim Cahill）共同參與了目前正在印度舉辦的瑞辛納安全對話（Raisina Dialogue）一場題為＜衝突的未來：民主國家如何回應＞的討論會。

We are LIVE tweeting the discussion on 'Future of Conflict: How Will Democracies Respond?' with @CDF_Aust, @jointstaffpa, General Bipin Rawat (@HQ_IDS_India), @TimSCahill1 and @BBCYaldaHakim. Join us using #Raisina2021 #RaisinaDialogue pic.twitter.com/6wRoe2dlDD

— Raisina Dialogue (@raisinadialogue) April 15, 2021

瑞辛納論壇是由印度外交部支持的年度論壇，主要聚焦於安全與防衛問題，與新加坡香格里拉論壇齊名。

澳洲防長坎貝爾也表示任何台海衝突對區域都會是「災難性的」，也提到中國在南海的舉動「對如何不變成公開衝突去應變一個挑戰。」呼籲各國一起努力避免衝突發生。

此前澳洲前防長派恩（Christopher Pyne）曾公開表示台海危機可能把澳洲牽扯進去。

Australian defence chief says war between China and Taiwan would be ‘disastrous’ https://t.co/75Ovqu8WpR

— The Guardian (@guardian) April 15, 2021

坎貝爾表示動武必須是最後手段，外交優先，但也坦承在當前局勢下，外交與軍事力量同等重要。

會中日本自衛隊幕僚長山崎幸二表示「中國不認同日本的合法利益，這種作法造成關係緊張。」並批評中國近期通過的海警法是中國嘗試單方面施加自身法律來改變國際秩序。山崎幸二也提到，任何在台海的衝突「直接影響到日本的國防」，並稱北京任何改變區域現狀的企圖都是「破壞穩定而且危險」。

中國在2021年1月底通過海警法，授權海上執法單位對外國船隻動武，被認為是針對日本，要搶奪釣魚台主權。對此日本強烈抗議。

中國對印度駭客攻擊

另外，印度陸軍四星上將、參謀總統拉瓦特在會議當中稱，中國嘗試對印度發動一場「沒有宣戰的戰爭」，迫使印度「要嘛照我說的做要嘛什麼都沒門」（my way or no other way）。

拉瓦特在會議中表示，中國使用干擾性科技來「激怒其他國家開起爭端」，「非常規衝突方式可能可以破壞網路、導致系統、銀行、電力設施、交通和通訊等崩潰。」

“India stood firm on its northern borders and we have proven that we will not get pushed (around),” CDS General Bipin Rawat said during a discussion on the future of conflict at the #RaisinaDialogue.

(reports @rahulsinghx)https://t.co/FIRqM4EKGu

— Hindustan Times (@htTweets) April 15, 2021

拉瓦特的說法與美國智庫Recorded Future一份研究不謀而合，當時該研究機構發現中國使用惡意軟體攻擊印度基礎設施。而在2020年10月，印度金融中心孟買據傳因為駭客攻擊造成一日停電，導致整個城市銀行體系、股票市場、交通甚至醫療設施崩潰。

印度與中國在2020年5月開始因拉達卡附近邊境士兵彼此大打出手而陷入邊境衝突，中國利用機會侵犯印度控制領地。而後9月雙方外交部長談撤退原則，並彼此撤離降低緊張情勢。印度同時也在2020年對中國投資祭出多項限制，並封殺數百款中國手機應用。雙方關係緊張。

這場衝突中印度有20名士兵死亡，中國一開始不願透露實際傷亡數字，而後以大內宣方式高調紀念6名死亡士兵。

拉瓦特同時也暗指北京透過這種方式，認為自己（北京）可以將意願強加在其他國家身上。「這種不宣戰的戰爭會讓遭受國家的攻擊陷入困境，究竟是否要用武力反制。」

拉瓦特稱，中國嘗試進行「有限度的衝突」，並且認為可以透過一步一步推進達成自己的目的。「所幸印度在北方邊界展現堅定的立場。」拉瓦特也表示在澳洲與東京的陪同下，正在獲得更多國際支持。

印度、澳洲、日本加上美國是非正式同盟印太四方（Quad）的成員，主要對抗中國日益具侵略性的威脅。

journalist: 尚國強

countries: 印度 中國 美國 澳洲 日本 新加坡

events: 停電 死亡

title: 【瑞辛納安全對話】日澳憂慮台海局勢 印度指責中國網攻基礎設施-


content_text:
來源：Au化工

開源化工團隊

金益騰 13817677989

吉 金 15216668225

龔道琳 17621054379

張曉鋒 15651933655

公司信息更新報告

2020年業績符合預期，公司步入快速增長新階段，維持「買入」評級

公司發佈2020年年報，實現營收54.22億元，同比增長10.1%，歸母凈利潤6.48億元，同比增長18.92%；2020Q4單季度營收17.00億元，同比增長28.5%，單季度歸母凈利潤1.97億元，同比增長2.5%。面對2020年複雜的外部環境，公司積極整合業務資源、突出主業，軍品做足，民品高端，業績符合預期。結合公司年報，我們上調2021-2022年盈利預測，新增2023年盈利預測，預計公司2021-2023年歸母凈利潤為7.93（+0.09）、9.42（+0.40）、11.48億元，EPS為0.86（+0.01）、1.02（+0.04）、1.25元/股，當前股價對應2021-2023年PE為24.4、20.5、16.8倍。公司以「科學至上」為指引，大力發展高附加值先進化工材料，受益行業景氣及新項目投產，我們看好公司進入快速增長的新階段，維持「買入」評級。

航空新材料、氟材料、催化劑業務快速增長，降本增利成效顯著

2020年氟材料、特種氣體、特種橡膠製品、精細化學品、工程諮詢及技術服務收入分別為11.31、4.15、10.02、13.81、7.72億元，分別同比+8.94%、+7.4%、+21.40%、+17.79%、-10.61%。公司加大主要產品的銷售力度，聚四氟乙烯樹脂、三氟化氮、輪胎、特種塗料銷量分別同比增長16.33%、4.76%、65.32%、31.21%，受益於軍工行業景氣，公司產品結構優化，輪胎、特種塗料量價齊升。公司作為兩化旗下科技平台，持續加大研發投入，2020年研發費用同比增長19.8%，實施降本增利行動，財務費用同比下降105.9%，凈利率較2019年提升0.64 pct至12.06%。

擬投建2.6萬噸高端氟材料等項目，大規模資本開支助力未來成長

公司在建PTFE、含氟氣體、特種塗料項目將於2021年下半年陸續完工。4月15日公告，子公司晨光院擬投資21.54億元建設「2.6萬噸/年高性能有機氟材料」項目，包括PTFE分散樹脂8000 t/a、PTFE分散濃縮液10000 t/a、FEP 6000 t/a、PFA 500 t/a、八氟環丁烷500 t/a。3月23日公告，子公司西南院擬投資4.2億元建設「清潔能源催化材料產業化基地項目」，包括2100 t/a銅系、1800 t/a鎳系、50 t/a氫燃料電池催化劑等其他項目，大規模資本開支助力公司未來成長。

風險提示：產能建設進度不及預期，下游應用需求不及預期，原材料價格波動的風險。

title: 【開源化工】昊華科技年報點評報告：兩化旗下科技平台，進入快速增長新階段


content_text:
得益於2020年初較低的比較基數以及中國經濟從新冠疫情衝擊中復甦，中國3月份住宅銷售額激增，不過增速較今年前兩個月放緩。

根據中國國家統計局周五公布的數據，1-3月份衡量需求的主要指標住宅銷售額同比飆升95.5%，較今年前兩個月143.5%的增速放緩。

中國房地產開發投資1-3月增長25.6%，1-2月增幅為38.3%。

房屋新開工面積增長28.2%，今年前兩個月增幅為64.3%。

...

journalist: Dow Jones Newswires

title: 中國3月住宅銷售額繼續飆升，新建住宅銷售價格溫和上漲


content_text:
台灣外銷日本的香蕉再傳農藥殘留。根據日本厚生勞動省最新違反事例速報顯示，打著農業行銷國家隊的台農發公司本月初輸日的香蕉，被驗出農藥「第滅寧」殘留零點零二ｐｐｍ，超標（日本標準零點零一ｐｐｍ）。這批香蕉有四百箱，為台灣烏龍蕉，還未到通路上架就在海關就被驗出不合規定，台農發主動申請銷毀，並追查原因。

農委會說，會加強抽驗，針對不合格者加強藥檢，否則若日本針對我國農產品銷日提高為第三級、百分之百逐櫃「命令檢查」，對我國農產品輸出非常不利。

農委會副主委陳駿季指出，日本邊境檢查分為三級，一級為一般常規檢查（抽檢百分之三至百分之五）、二級為監視檢查（抽檢百分之卅）、第三級強度最強為明令檢查（百分之百逐櫃抽檢）。

我國在三月有一批外銷日本的香蕉防驗出殺菌劑百克敏違規，當時日本對從我香蕉抽驗就從第一級提高到二級。

他表示，日方也知道檢測量零點零二ｐｐｍ遠低於台灣標準，但日方認為這不純粹是農民用藥的關係，因此目前也維持二級監視檢查，並未提升到三級命令檢查。

台農發董事長洪忠修說，第滅寧在日本為不得減出（零點零一ｐｐｍ已是儀器檢測極限，意指這藥其實不能用），台灣則可合法使用，殘留容許量為零點二ｐｐｍ；雖被日本海關驗出只有零點零二ｐｐｍ，但這批香蕉為合格的外銷供果園提供的貨品，加上出貨前供應商提供ＳＧＳ四八一項農藥殘留檢測都合格，合理懷疑可能是來自鄰田汙染，或來自其他容器、或其他的汙染源。

農委會說，兩國標準雖不一，但建議貿易商、供貨商與農民，外銷供果園就須符合外銷國當地用藥規定，這次可能是田間管理疏失，農糧署會將輔導，也加強抽驗。台農發這批將無法領取外銷獎勵補助。

countries: 日本 台灣

title: 疑鄰田汙染 台蕉銷日農藥又超標


content_text:
隨著車用半導體短缺現象惡化，現代汽車(Hyundai Motor)牙山廠產線將於4月19~20日，再停產2日。

...

journalist: 鄒佩芳

title: 車用晶片荒難解 現代汽車牙山廠再停產


content_text:
陳姓男子外遇宜蘭市一家美術教室王姓女負責人，他和黃姓妻子離婚後，黃女訴請給付剩餘財產，台灣高等法院花蓮分院判陳應給付她154萬餘元。陳指控前妻教唆女子「翁靖琪」到美術教室錄下他說明開課時段、收費標準等內容，認為侵犯他隱私權和言談自主權，求償100萬元。宜蘭地方法院判陳敗訴，他上訴遭台灣高等法院駁回確定。

高等法院指出，黃姓前妻為向法院陳報而取得錄音，這與一般「竊錄」不同，況且「翁靖琪」是通訊的一方，難認是非法取得，既然黃女的行為沒有違法性，就無須賠償。

陳姓男子原任職花蓮一所私立高中，後來以「轉換跑道」為由一去專任工作；前年陳父過世，訃聞上王女列「孝媳」。黃姓前妻指陳2009年起即出軌王女並同居，而夫妻倆在2015年8月經法院裁判離婚，花蓮高分院裁准黃女以15萬元擔保，對陳150萬元範圍內的財產為假扣押。

陳姓男子指控前妻在前年4月7日教唆「翁靖琪」到女友經營的文創公司美術教室，錄下和他之間的談話，同月29日又打電話到公司錄下他非公開談話，陳稱這違反了通訊保障及監察法，因此求償100萬元。

黃姓前妻表示，她有假扣押權，剛好「翁靖琪」問她有沒有合適的畫室讓她進修，她在網路上看過情敵公司的臉書，懷疑前夫在裡頭授課、有收入，因此建議翁女前去查問授課師資與收費標準。黃女主張文創公司工作處所非不公開場所，網路上也有廣告、營運和招生狀態，應沒有侵害到前夫隱私。

宜蘭地院指通訊保障及監察法明定「監察者為通訊之一方或已得通訊之一方事先同意，而非出於不法目的者，不罰」，而「翁靖琪」是談話當事人的一方，錄音內容包含她本人的對話，所錄得的談話自非屬「他人」非公開談話。另外刑法妨害秘密罪是要保護人民非公開的活動、言論或談話，

但若參與者一方不想保持秘密，雖他方主觀欲保持秘密，並不因此成為「非公開」，在場人不因此於法律上負保守秘密義務。宜院認為陳的主張無理，判敗訴。

陳上訴，高等法院發現雙方自2014年起因財產紛爭涉訟經年，宜蘭地院在其中一案訊問時，陳自陳因花蓮大地震，想離開花蓮，才會處分名下的不動產。陳還說有些現金拿去還債，有些還在戶頭，只是前妻「沒有查到」，假扣押只能就債權人已知的財產執行，不能請求陳報債務人的財產，他沒有義務告知前妻哪裡有財產。

高院指民事案件是當事人進行主義，以當事人自行舉證為主，法院調查為輔，當事人得以符合比例原則的方法蒐集證據。陳主張前妻教唆他人偽裝學畫學生入內或打電話錄音，高院認為就算是刻意錄音，但對話內容是要獲取陳在文創公司的工作、報酬資訊，以便向法院陳報他的所得，前妻也沒對外散布，符合相當性、必要性。

高院認定本案事證明確，陳上訴無理由而駁回，且不得再上訴。

陳姓夫妻離異，台灣高等法院花蓮分院判陳應給付她154萬餘元，陳指控前妻教唆別人到女友經營的美術教室錄下他說明開課時段、收費標準等內容，認為侵犯他隱私權和言談自主權，求償100萬元。宜蘭地方法院判陳敗訴，他上訴遭台灣高等法院駁回確定。記者王宏舜／攝影

events: 地震 出軌

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭

title: 法院認證非竊錄 外遇男告前妻「找財產」要她賠挫敗


taiwan-subdivisions: 北竿 松山 南竿

title:
馬祖日報-福澳加油站改管完成
 開放加油


content_text:
國民黨立委林為洲今受訪表示，九二共識已岌岌可危，第一個要怪罪的就是中國國家主席習近平，第二是中國國台辦發言人馬曉光，第三是民進黨。（資料照）

2021/04/16 10:06

〔記者陳昀／台北報導〕美國總統拜登指派前參議員陶德率特使團來台，特使團昨會晤立法院「台美國會議員聯誼會」6位跨黨派立委，開頭就詢問國民黨立委對「九二共識」的看法。受邀但未出席的國民黨立委林為洲今受訪表示，九二共識已岌岌可危，第一個要怪罪的就是中國國家主席習近平，第二是中國國台辦發言人馬曉光，第三是民進黨。

林為洲上午在黨團大會前受訪表示，AIT一週前曾邀約他會晤，但沒說是陶德來訪、談什麼也沒講，他是反萊豬的公投領銜人，第一時間就拒絕邀約，因為擔心美方講萊豬、摸頭，後來AIT才臨時告知是陶德訪問團，沒事先講也不禮貌，他要再去也沒必要。

林為洲認為，美國當然有可能要談軍購，也可能跟兩岸近期不平靜有關，但我們跟美國關係加溫，台灣無論在商業競爭、中美對抗上都非常配合、願意跟他們站在一起，請美國也支持台灣，明確宣示防衛台灣，甚至加入日韓安保，但美方只承諾繼續賣武器，還說出耐人尋味的「會幫忙台灣自己維護自己的安全」，他並不滿意。

對於會中議題觸及九二共識，林為洲說，九二共識是發生過的事實，需要海峽兩岸一起維護，現在卻岌岌可危，第一個要怪罪習近平，他之前的談話跟兩制台灣方案，讓大家誤解、連結，進而破壞九二共識，更嚴重是馬曉光這兩天說不承認中華民國存在的事實，那就是直接否認一中各表，所以九二共識岌岌可危，因此，九二共識破壞者第一是習近平、第二馬曉光、第三民進黨。

countries: 中國 中華民國 台灣 美國

people: 習近平 林為洲

title: 指九二共識岌岌可危 林為洲：第一要怪罪習近平


content_text:
（中央社記者楊明珠東京15日專電）日本政府日前宣布兩年後將福島核電廠廢水排放入海。台灣已向日方嚴正交涉，要求日方正視台方權益。中國與韓國昨天舉行線上會議對日本展現強烈不滿，兩國同意將合作因應。

日本放送協會（NHK）報導，日本政府13日決定兩年後要將發生過核災的福島第一核電廠廢水經處理後排放入海。針對此事，中韓兩國政府昨天舉行線上會議，同意將合作因應。

中國外交部發言人趙立堅今天在例行記者會上表示，日本片面的決定是罔顧國際社會，尤其是亞洲周邊國家的安全與利益。中韓兩國為了守護自己國家的人民健康與國際海洋環境，對日本不負責任的作法表達重大的疑慮及強烈的不滿。

有關此事，美國政府在第一時間就支持日本政府的決定。美國國務卿布林肯（Antony Blinken）表示，對於日本政府決策過程透明表達感謝。

趙立堅表示，日本不要以為被美國感謝就能放心去做。

報導說，對於日本政府這項決定，中國連日譴責，並將與韓國合作，對國際輿論發聲。

此外，北韓官媒「中央通信社」（KCNA）今天發表評論要求日本政府撤銷將福島核廢水排入大海的決定。評論寫道：「不能容許危害人類健康與安全、威脅生態環境的犯罪行為。對於與日本一海之隔的我國而言，放出核廢水是攸關人民生命的重大問題。」（編輯：林憬屏）1100415

journalist: 中央社記者楊明珠東京15日專電

countries: 日本 北韓 美國 韓國 台灣 中國

title: 日本擬排核廢水入海 中韓表達不滿將合作因應 | 國際


content_text:
核四廠在1999年3月17日正式動工。民進黨試圖停止核四建設，但失敗了. 2001年2月14日，行政院正式宣布第四核能發電廠工程復工. 由於福島核電事故，引發了民眾對核安問題的關注。 停止建設的聲音變得強烈. 2013年2月25日，行政院長江宜樺宣布，核四是否續建由公民投票決定. 2013年11月15日經過多次安檢，核四電廠得到正式認證可以正常運轉。

2014年4月15日，民進黨前主席林義雄宣布將以無限期絕食的方式呼籲政府停止核四.行政院長江宜樺為了化解民眾疑慮在2014年4月24日宣布核四封存。在安檢完成後，不放置燃料棒、不運轉. 日後啟用核四，必須經公投決定。經過後續的封存作業，核四廠 於2015年7月1日開始進入為期3年的封存狀態. 核四封存繼續到現在. 重啟用核四不曾是一個需要被考慮問題.，台電2018年3月15日宣布將把現有的1744束燃料棒，規劃未來3年 分8批陸續運離. 最後一批120束的核燃料棒已於2021年3月28日送返回美國.

小英新政府宣布2025年台灣要達成非核家園. 國民黨重新啟動核四公投是為什麼? 這是國民黨真正的能源策略, 還是一個有隱藏有其他動機的煙霧彈? 台灣是一個人口稠密的小島。 位於地震多發地區。核能發電安全是一個主要問題。 另外，核廢料存儲也是一個主要限制。非核家園是台灣唯一的選擇. 逐步淘汰核電站是必須的. 2025年後台灣將不再使用核電。 剩餘的核能發電站將被關閉.

第一個需要問的問題是台灣電力是否足夠? 達成非核家園是否可行? 核能發電量佔台灣總發電量的7% . 台灣目前電力的總體備用容量為15％，它能夠彌補來自核能發電量的產能. 如果我們立即廢核電, 電力的總體備用容量從15％下降到8％. 這樣低的備用容量是危險的，我們可能無法對發電機組進行例行維護。發電機組故障的情況下無法彌補電力的損失可能會導致斷電。 當前台灣的總體備用容量與很多國家比起來相對較低 (新加坡為30％，許多國家為20％)。. 台灣目前有的電力備用容量是能夠維持當前的電力需求. 如果台灣想廢核電，同時為台灣工業增長預期的額外電力需求. 台灣想要滿足這些需求, 則需要擴大額外的備用容量.

擴大備用容量有不同的選擇, 包括核能發電, 火力發電, 水力發電, 太陽能發電, 風力發電. 最理想的發電能源是來自可再生能源，例如太陽能發電, 風力發電. 台灣政府一直在努力發展可再生能源發電。再生能源發電有進一步發展的空間。 水力發電的擴展空間有限。核能發電及火力發電是剩下的選擇. 核能發電有很多隱憂. 台灣是一個人口稠密的小島。 位於地震多發地區。核能發電安全是一個主要問題。 另外，核廢料存儲是一個主要限制。這些都是導致核四封存的原因. 這些問題尚未解決。核災風險依然存在. 政府正在逐步增加備用容量來安全地淘汰現有的核電站。要重啟核四擴大備用容量是下下策. 重啟核四的核能發電是不必要被考慮的選擇. 台灣需要建立更多的非核的能源發電備用容量. 才可以安全實施非核家園. 並為工業發展提供足夠的電力.

火力發電提供台灣大部分電力. 台灣火力發電以燃煤發電機組為主 燃煤創造、空氣污染. 儘管新技術能夠顯著減少污染物，但仍然對人類健康構成威脅。採用天然氣發電的機組可以減少空氣污染. 小英政府明確定出國家的能源政策是2025的電力結構配比50％燃天然氣、近30％燃煤. 及再生能源20％。在接下來的四年中，我們可以通過增加非核電備用容量產量來取代目前的核能. 並為工業發展提供足夠的電力.

雖然重啟核四是增加電備用容量的一種選擇, 只要我們願意放棄成非核家園的夢想。重啟核四的成本很高. 而且技術上也很困難. 它將需要對結構進行重新進行檢測，並加強結構達到新的抗震規範，達到承受海嘯威脅的抗力。 核反應爐需要更新，操作員需要培訓，放射性燃料棒需要重新安裝。在花費了這些錢之後，最終產品的安全仍然是無法保證. 核廢料存儲仍未解決. 重啟核四的預算可以使用在創造更多的天然氣火力發電機組.

誰是在幕後推動重新啟動核四? 網路信息顯露「重啟核四」發起人是黃士修（33歲）. 國立清華大學理學院學士班畢業，英國倫敦帝國理工學院物理系肄業, 但是沒有畢業。他自稱他的研究興趣是物理數學及能源政策. 雖然他不是國民黨黨員，但他的經歷顯然是一個深藍洪秀柱的政策的幕僚. 重啟核四公投是國民黨中深藍群體包括馬英九所支持的. 在審查了所有重啟核四的利弊之後，真的看不到任何理由需要重新啟動核四.很明顯重啟核四公投是一種無知的提議. 國民黨不會是那麼愚蠢的來提議重啟核四公投, 除非該提議是一個煙幕，以掩蓋更多邪惡的意圖. 真正的原因或企圖讓他們做出這樣的愚蠢的提議值得進一步的關注.

journalist: 蕭逸夫

countries: 新加坡 英國 美國 台灣

events: 公投 地震 發電 空氣污染

people: 馬英九 洪秀柱

title: 為什麼國民黨要重啟核四公投？開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
陳茂雄／曾任：考試委員、中山大學教授兼總務長、台電公司核能工程師。學歷：交通大學電子研究所博士。學術著作、國際期刊四十多篇。著有：黑卒食過河、俯仰斯土、一個中國 兩個台灣...等10餘本著作。

美國總統拜登的摯友、前參議員陶德（Chris Dodd）於14日率團抵台，15日上午到總統府與總統蔡英文會面。訪問團當中還包括2位美國前副國務卿隨行。陶德表示，這次率團前來是應拜登請託，重申對台美關係的承諾，並深化雙邊關係。美方來訪，正符合台灣主流民意，因為台灣面對中國併吞的危機，除了加強國防外，更要建立良好的國際關係，尤其是對美關係。

台灣目前分成台派及統派兩股勢力，台派認定台灣就是一個國家，而要併吞台灣的只有中國，所以台派強烈主張台灣要聯合美國，抗拒中國的併吞。統派則認定台灣是中國的一部分，因而抵制台派的「連美拒中」政策，所以主張聯合中國對抗美國。只是台灣主流民意認同台灣是一個國家，因而支持「連美拒中」政策，統派只能以詭辯手段來模糊其主張。

有關美方重量級人士來台，統派不敢公然反對，以免對抗主流民意，但會提出一些似是而非的問題來抨擊。吳斯懷於16日在臉書上發文質疑，指隨行的阿米塔吉和史坦柏格離任後，跟美方智庫及軍火公司有密切關係，也經常往來亞洲做研究、遊說、拜會，他懷疑美國訪問團此行「是否為美國軍火商來當說客？會不會3個月後美國要求我們採購某項武器裝備」？

面對搶匪當然要備妥武器

面對持槍的匪徒，當然要備妥防彈衣，中國從未放棄以武力犯台，尤其是近來頻傳武嚇，站在台灣的立場，購買防衛性武器是必然的。只是中國對可能出售武器的國家施壓，使台灣不容易買到武器。台灣的困擾不是要不要買武器，而是買不到武器，統派完全配合對岸政策，阻礙台灣的軍購。

一個國家面對強敵時，不能完全依賴他國來保護，必須自強。陳水扁執政年代，美國發現中國對國防投入太多經費，台海雙方武力更顯懸殊，因而主動提出三大軍售案，以加強台灣的自衛能力。當時是朝小野大，國親兩黨完全擋下軍購預算，使台灣失去壯大自己的良機。

是否強化國防武力及建立良好國際關係一直是台派及統派角力的議題，最重要的是目前民進黨已完全執政，中國國民黨沒有能力擋下軍購，因而以詭辯手段來阻礙台灣軍購。吳斯懷的言論代表統派的心聲，在台灣人擔心買不到武器時，吳斯懷卻憂慮美方代表藉機來台賣武器。

中國併吞台灣的政策完全不可能改變，只要弱化台灣的國防武力及促使台灣與國際社會疏離，中國就更容易併吞台灣，吳斯懷等統派人士就是朝這個目標走。台派人士則要強化國防，建立良好的國際關係，尤其是對美日關係。台灣主流民意站在台派這一邊，唾棄由統派主導的中國國民黨，造成多數選民就算對民進黨不滿意，也會對該黨含淚投票，民進黨好像靠統派及中國吃飯。

2021.4.15蔡英文總統接待前參議員陶德（Chris Dodd）等訪問團。陶德表示，這次率團前來是應拜登請託，重申對台美關係的承諾，並深化雙邊關係。圖／擷自總統府flickr

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 美國 台灣 中國

people: 陳水扁 蔡英文 吳斯懷

title: 【專欄】台美之間不能有軍售案嗎？


content_text:
「鬚芒草」（Andropogon virginicus）是一種原生於美國東南部的野生植物，由於生性強健，如今已散播至世界各地成為惱人的外來入侵植物。如果芒草生長在野外，一望無際的「芒花海」或能吸引網美前往拍照打卡。但芒草若是長在花園或農地中，那就成了園丁農夫眼中令人頭痛的雜草了。不過最近日本廣島大學（Hiroshima University）一項研究發現，由鬚芒草萃取所得之成分似乎對於抵抗自由基、預防糖尿病、心血管疾病及癌症等病症有所幫助。該研究結果刊登於《植物》（Plants）特刊。

惡名昭彰的鬚芒草鬚芒草能在乾旱、貧脊的土地上生長，是極具侵略性的植物，隨著人類活動從美國散布至加拿大、澳洲、日本、夏威夷等地；它還會分泌抑制周圍其他植物生長的物質，在澳洲有些原生植物族群甚至遭到鬚芒草嚴峻的威脅。

當鬚芒草侵入種植牧草區域時則會影響牧草生長；若是入侵生產木材的林場，則會降低林木產量；還有調查結果顯示有鬚芒草存在的野地，發生野火的頻率及火勢面積都較大，因為它在旱季相當容易引燃火勢而導致叢林大火。不過野火之後，鬚芒草又能迅速恢復生機並進一步擴大佔領範圍，嚴重危害自然界的生物多樣性（biodiversity）。

鬚芒草的潛在健康益處廣島大學高等科學暨工程學研究所（Graduate School of Advanced Science and Engineering）副教授 Tran Dang Xuan 有感於鬚芒草對全球農業生產和經濟的威脅，而學界又對其知之甚少，因此嘗試研究它是否具有保健之價值。

研究結果顯示，鬚芒草含有具抗氧化能力的類黃酮（flavoids）成分。已知類黃酮對於減輕慢性發炎、預防心血管疾病及失智症等慢性病都有幫助，鬚芒草萃取物還能抑制導致皮膚變黑的關鍵酵素「酪胺酸酶」（tyrosinase），以及促進澱粉消化吸收的 α-澱粉酶（α-amylase）活性。此外研究也顯示鬚芒草萃取物具有毒殺血癌細胞株（MEG-01, K562）的能力。

研究另有所圖雖然從植物萃取物所得到的成分，最後能發展為正式藥品的機率幾乎是微乎其微，有些成分在人體試驗階段甚至會出現肝毒性對人體產生危害，但主導上述研究的 Tran Dang Xuan 博士卻有另外一番「心機」。

在日本沖繩，月桃（Alpinia zerumbet）自古就被認為是有益於延長壽命的藥草，由於過度採集而使得原生月桃族群遭受嚴重威脅，本次研究結果若能轉移民眾注意力至那些入侵的外來種植物，或可為原生植物提供喘息的機會，又能使入侵植物之數量因採集而減少。

註：月桃是沖繩的代表植物之一，自古以來非就是珍貴的藥草，相傳具有減緩皮膚老化、延長壽命之效。

Invasive weed may help treat some human diseases, researchers findAntioxidant, Anti-tyrosinase, Anti-α-amylase, and Cytotoxic Potentials of the Invasive Weed Andropogon virginicus

（首圖來源：Woodlot at English Wikipedia, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons）

countries: 美國 日本 澳洲 加拿大

title: 路邊惱人的雜草，可能有助於對抗慢性疾病


content_text:
▲可愛女友生活習慣差，讓原PO好頭疼！（示意圖／取自免費圖庫PAKUTASO）

網搜小組／劉維榛報導

俗話說，相愛容易相處難！一名男網友哀號，目前與女友同居1個月，卻發現是幻滅的開始，女友出門光鮮亮麗，但在家卻是邋遢不已，內褲與髒衣服放一起，囤積垃圾不丟，就連一大袋經血衛生棉也丟在廁所，讓原PO想吐直呼「受不了！」

一名男網友在《Dcard》崩潰直呼，目前與女友交往半年，同居1個月左右，卻發現美若天仙又好脾氣的枕邊人，生活習慣超母湯，讓原PO不禁勸世，「原來真的要同居過或一起出去玩過，才會知道對方適不適合一起走下去。」

首先女友老是「把乾淨、髒衣服」混在一起，就連內褲也在裡面，此外有時出門穿搭，也老是忘了把衣服掛回衣櫥裡；第二，女友懶得倒垃圾，吃過餐盒不洗不分類，「就一袋放在旁邊，有時候會綁有時候不會，而且通常都會堆個四、五袋，才一起拿出去丟。」

第三的壞習慣，最讓原PO無法接受，女友生理期來時，就任由沾滿經血的衛生棉堆積，原PO曾詢問，「幹嘛不趕快倒一倒，都有味道了？」然而女友卻不以為然表示，「噴除臭噴霧就沒味道了」、「專用垃圾袋都還沒裝滿，（丟棄）很浪費。」

▲女友累積一袋經血衛生棉，卻遲遲不肯丟。（圖／翻攝Dcard）

原PO直言，自己並沒有潔癖，但一直無法認受女友的怠惰個性，尤其上周原PO獨自回老家一禮拜，再回租屋處後，家裡景象更是讓人晴天霹靂。原PO表示，女友一個禮拜沒洗衣服、沒到垃圾，完全處於擺爛狀態，「沒辦法忍受更多這樣的生活環境了，到底該怎麼跟女友好好說？」

文章曝光後，底下網友建議，「給她一個月的機會，真的沒辦法改善，好聚好散」、「有些女生真的髒起來很誇張， 除臭噴霧只能治味道，但髒亂還是在好嗎」、「如果訂一些小約定勒？比如說每周幾洗衣服倒垃圾，房間不用天天掃，但至少要保持整潔」、「也許用撒嬌的方式鼓勵她，在她實踐的時候大大表現更愛她試試？垃圾的部分買垃圾桶，另外食物的垃圾我自己是都嚴格要求自己不可以放過夜，最好吃完就直接丟」。

▼網友建議好好溝通。（圖／翻攝Dcard）

►通勤邊聽《地產詹哥老實說》聰明買屋

title: 同居1個月！可愛女友「囤經血衛生棉」　他7天後返家崩潰：受不了


content_text:
中央警察大學(以下簡稱警大)學生社團聯合會第45屆正副總幹事選舉，已於110年4月9日(週五)上午由學務長陳惠堂主持，順利辦理完畢。

本(45)屆選舉候選人由88期1隊及87期2隊學生聯合組成，計有2組參選，競選期間自3月31日起至4月8日止，並於4月9日上午由全校學生不記名投票後隨即開票，最後由第1組候選人以216票當選。

因目前嚴重特殊傳染性肺炎(新型冠狀病毒COVID-19)疫情未見趨緩，為預防群聚感染發生風險，並能順利推動學生活動，學務處訂定相關防疫計畫。競選期間之各項選舉活動，以靜態宣傳(文宣、數位)為主；若有動態宣傳，須於室外空氣流通處辦理，禁止於室內進行。原公辦政見發表會取消，改由候選人製作競選政見影片，上傳供自行線上點閱。

投、開票地點設置於中正堂外之戶外走道，投票人員在領票前及完成圈選出場時，皆有專人提供清潔液，以利手部消毒。選務工作人員則全程佩戴口罩，並協助每30分鐘消毒所有場域之桌面、票匭、印泥及蓋印等用具，降低病毒附著風險。開票過程亦不開放參觀，僅留2組競選團隊及工作人員參與，並搭配錄影方式，公平公開進行相關作業。

第45屆學生社團聯合會任期為第110學年度，期待新任社聯會幹部能接續前期學長姊所奠定下的基礎，繼續規劃辦理警大優質的課外活動及社團活動，讓大學生活更加多采多姿。

events: 選舉 冠狀病毒 疫情 參選 COVID-19

title: 中央警察大學 「第45屆學生社團聯合會正副總幹事選舉」活動報導


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人采子被爆出介入好友荳荳和何孟遠之間的感情，在15日下午發表道歉文之後，晚間又上傳一支自拍影片，除了低頭向荳荳、粉絲、公司等人道歉之外，也哭著承認確實跟何孟遠有曖昧、像情侶一樣的行為，但這是因為男方說已經分手，對於造成他人傷害感到萬分抱歉。

▲采子發出影片，向所有自己傷害到的人道歉。（圖／翻攝自采子Instagram）

采子在影片中承認：「我跟何孟遠確實是有曖昧、像情侶間的行為，但這些是在我得知荳荳跟孟遠分手後發生的事情。對於真實荳荳跟孟遠的情況，我不清楚。」但她也表示，這段期間有見過荳荳，也曾聽對方說還住在一起，「我不覺得我有資格告訴她，何孟遠跟大家說他們已經分手了，我也沒有資格去詢問她，所以我就裝作我也不知道。」

▲采子低頭道歉，承認自己跟何孟遠之間有曖昧行為。（圖／翻攝自采子Instagram）

對於影響《全明星運動會》形象，采子表示抱歉，「我會自己退出《全明星運動會》。」她哭著表示對不起藍隊、對不起公司「原音兄弟」、對不起想保護她的媽媽，之後願意接受公司任何懲處，也再三鞠躬向自己傷害到的人道歉，最後則向粉絲道別：「跟你們說再見，謝謝你們。」

►荳荳心碎發聲！ 曝「何孟遠認劈腿1個多月」痛批：不道歉還說謊

►陳敬宣怒貼何孟遠「劈腿私訊」：這是正常朋友？ 力挺閨蜜荳荳

►采子黑歷史被連環爆！網瘋傳是慣犯「搶同學男友、讓學弟戴綠帽」

journalist: 李湘文

title: 采子宣布從《全明星》退出！ 痛哭低頭道歉：我跟孟遠確實有曖昧 | ETtoday星光雲


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅15日專電）2019冠狀病毒疾病疫情嚴峻，巴西有醫療院所面對基礎藥品吃緊，被迫減少加護病房床位，雖暫時緩解重症病患插管所需藥物短缺窘況，卻也增加排隊等候加護病房期間死亡病例。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情繼續惡化，聖保羅州內陸城市聖卡洛斯（São Carlos）聖心醫院面臨插管病患所需基礎藥物短缺，約2週前決定關閉院內30個專為2019冠狀病毒疾病患者提供的加護病房床位其中6個。

院方表示，這是為了避免發生已經在醫院插管的重症病患使用藥物短缺，不得不採取的必要措施。這個藥物主要是止痛藥、鎮靜劑和神經肌肉阻斷劑。

聖心醫院感染學專家馬林（Vitor Marim）指出，外界要求醫院接納新病人的壓力很大，院方希望恢復提供30個床位，但他們不能這樣做，因為不確定是否有足夠藥物照護住院患者。

單單3月份，就有近500人在聖保羅州排隊等候加護病房期間死亡，但類似聖心醫院採取減少加護病房床位的決定，仍令各界擔憂。

馬林表示，這是目前唯一能做的選擇，如果繼續保留這6個床位，醫院肯定沒有可以使用的藥物。

儘管減少20%的加護病房床位，聖心醫院目前用來照護插管病患藥物，僅足夠維持3、4天，尤其是鎮靜劑的庫存更令人擔心。

聖心醫院的遭遇，只是巴西面臨2019冠狀病毒疾病大流行以來，染疫住院人數暴增至醫療系統超負荷，全國各地醫療院所普遍發生重症患者插管所需藥物短缺的一個例子。

衛生部今年3月採取一系列行政措施，由中央統一購買插管所需藥物，規定生產這些麻醉劑、鎮靜劑和神經肌肉阻斷劑的製藥實驗室，將所有剩餘生產藥物交給聯邦政府，透過公保「健康唯一制」（SUS）配給各州。

當時擔任衛生部長的帕祖耶洛（Eduardo Pazuello）表示，中央統一購買插管所需藥物，是改善全國各地藥物分配的一種方式。但這些藥物3月以來短缺的情況愈來愈頻繁發生。

聖保羅州衛生廳長葛林斯坦（Jean Gorinchteyn）昨天在疫情記者會表示，聖保羅州到目前為止接獲的藥物「少得可憐」。

葛林斯坦說，過去40天發送了9份公函給衛生部報告庫存繼續減少情形，但仍未獲回覆。

葛林斯坦表示，聖保羅州現況「非常嚴重」，受到藥物短缺影響，醫療系統瀕臨崩潰。因此，急需購買插管所需藥物，供應全州643家公立醫院未來10天所需。

全國衛生廳長委員會（Conass）指出，巴西各州都發生加護病房插管藥物短缺情形，這個問題直接影響提高加護病房的死亡率。

巴西克魯斯基金會（Fiocruz）研究員波沙（Fernando Bozza）指出，今年2月15日以來，染疫插管病患死亡率高達83.5%，遠超過墨西哥（73.7%）、英國（69%）、德國（52.8%）或義大利（51.7%），凸顯醫療系統疲於應付大量湧入病患，許多醫院在崩潰邊緣。

巴西過去24小時有3774人染疫死亡，新增8萬529例確診；總計36萬5954人死亡，1375萬98人確診。今年1月17日以來，已有2546萬6272人接受第1劑疫苗接種，占巴西人口12.02%；855萬8567人接受第2劑疫苗，占總人口4.04%。（編輯：黃自強）1100416

【延伸閱讀】

美官員：美日會談與聲明將觸及台灣議題武漢肺炎全球最新情報4/16拜登談制裁：不願升高與俄衝突 邀蒲亭今夏峰會

countries: 巴西 英國 義大利 德國 台灣 墨西哥

events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 巴西插管藥物短缺 醫療院所減少加護病房床位


content_text:
投資充滿神奇，但疫情帶給我的卻是驚奇連連。認真來說，兩年前的金庫資本協同Microsoft、Toyota以及Soft Bank一起投資Grab確實是看好它的超級App商業模式，但真的沒想到Grab能夠以這麼快的速度成功上市，這不但讓我們管理的基金一下子獲得超過百分之四百以上的投資績效，更讓我這幾天始終處於興奮狀態。資本市場的資金逐鹿以及異軍突起的ＳＰＡＣ讓我大開了眼界，現在的投資世界充滿各種變化，投資競賽早已展開了新一輪廝殺。

認真分析起來，Grab能夠這麼快以超過四百億美元以上的估值上市，就是新冠疫情讓全球寬鬆的貨幣又加碼了紓困的資金，而過度浮濫的資金在全球範圍內對投資標的的飢渴，更是一下子讓有未來的企業全都成了洛陽紙貴。

而ＳＰＡＣ這種能讓企業快速上市的方式就像是一對翅膀，輕而易舉讓Grab這種擁有超級App、東南亞市場、電動車三個風口的未來企業，一眨眼成了ＳＰＡＣ最大的一個上市案例。

眾所周知，傳統的ＩＰＯ是公司須先證明業務經營得不錯，才有資格透過投資銀行向監管機關申請掛牌上市。但現在的美國政府完全把遊戲規則倒轉了過來，成功推動了更大一波的資本市場新風潮，這就有點像先開張空白支票讓你師出有名，你只要能在兩年內成功併購一家有未來發展的企業，你就可以真的擁有了一家名正言順的上市公司。這對於想要快速上市的公司來說，可以省去傳統上市的資金與時間成本，何樂而不為？

現在這個世界，錢不值錢，好的項目才是奇貨可居。回到Grab的成功上市之路，雖然Grab才成立不到八年，但早就憑藉著GrabPay成了東南亞最大的獨角獸。而金庫資本和Grab的投資模式也充滿了產業整合的創新模式，我們不只參加了Grab六百萬美元的融資，更投資了二千四百萬美元與Grab合資子公司GrabWheel，由金庫資本整合台灣的電動機車系統輸出方案，協助Grab搭建包括電動機車、動力電池與換電系統、車聯網的配置，讓Grab的電動車想像空間可以更加巨大，這也讓我明白好的投資人其實需要好的故事，才能投資到好的項目。

那Grab的上市以及ＳＰＡＣ風潮又能夠給台灣什麼啟示呢？首先金庫資本能夠投資Grab，憑藉的正是台灣產業的精密沉澱才讓Microsoft、Toyota這種國際級大公司願意與金庫資本共同投資，因此台灣產業絕對不可以妄自菲薄。

第二要積極參與資本市場的全球連動，想要讓台灣擁有獨角獸的故事，不需要自己圈養，只要說好台灣的故事，台灣也可以成為獨角獸成長不可或缺的一環。

最後是雖然疫情未散，但全球各國都已經開始利用產業優勢或資本市場改革加快發展步伐，台灣也要加油，才能在全世界都在搶錢、搶項目時，找到一個屬於台灣產業的一個突破口。

countries: 台灣 美國

title: 丁學文／金庫資本的Grab投資日記


content_text:
原標題：暖心之舉廣受好評

廣州日報訊 （全媒體記者張翔宇 通訊員劉洪希、童燕飛）記者昨日獲悉，今年以來，中山市交警支隊城區大隊以公安隊伍教育整頓為契機，強化服務和擔當，全心全意為民辦實事，廣大警輔人員更是在做好疏堵保暢工作的同時，還將「做好事」上升為一種事業和習慣，提升了「做好事」的主觀能動性，廣受社會好評。

4月5日下午，城區大隊鐵騎隊員李伴立、歐陽炳俊等人正在興文路城桂路路口執勤，一名七旬老人上前求助，說自己找不到回家的路了。鐵騎隊員馬上安撫老人，並耐心詢問其家庭住址等信息。考慮到老人暈車，鐵騎隊員決定駕駛摩托車送老人回家。老人回到家后當即對鐵騎隊員連聲道謝。

這些暖心的舉動，近期不時出現在中山的大街小巷。據統計，截至4月12日，城區大隊民警、輔警共做好人好事600餘宗。

title: 暖心之舉廣受好評


content_text:
交通部長林佳龍（中）15日出席太魯閣號列車事故聯合追思公祭，對於請辭獲准一事沒有回應。（姚志平攝）

台鐵太魯閣號事故造成重傷傷亡，交通部長林佳龍提出辭呈但多日未獲行政院長蘇貞昌批准，直到昨(15日)在第一場聯合公祭開始前2小時，政院才表示已批准辭呈。資深媒體人羅友志昨對公布准辭的時間點頗為「好奇」，直言為何不早個兩天？或者在公祭日當天仍不批呢？你不覺得處處都有玄機、處處都在算計?」

太魯閣號出軌事故後，林佳龍表示已在第一時間口頭向蔡總統、蘇揆請辭，後也向行政院遞出書面辭呈；行政院起初回應，現階段以搶通、救災及撫卹傷亡家屬優先，不談這個問題。到昨日，行政院發言人羅秉成昨證實，蘇貞昌經過與林佳龍面談、林佳龍堅定表達請辭負起政治責任，蘇揆經向蔡總統報告後，已於14日批准林佳龍辭呈，生效日期為4月20日。

媒體人羅友志15日在政論節目《國民大會》中說，蘇貞昌何等人物，選在公祭前一天核准辭呈，並於公祭日證實，為何不早個兩天？或者等到公祭日還是不批准，「就是要告訴大家我做了，剩下就是林佳龍事情」。

羅友志直言，蘇貞昌故意選在這時候，前一天批准辭呈，公祭日中午才公布，「你不覺得處處都有玄機、處處都在算計，整個裡頭看不到他到底為我們做什麼事情」。

林佳龍昨離開公祭會場時，被媒體追問辭呈批准後，交通部的工作收尾狀況時，則是僅表示「謝謝大家！」，隨即快步離開會場，沒有多發言。

蘇貞昌批准林佳龍辭呈 20日生效

聯合公祭 龍沒理蘇 只接小英

若排核廢水的是大陸 藍議員諷蘇貞昌：一定早就出來罵「以鄰為壑」

(中時新聞網)

journalist: 莊雅婷

events: 太魯閣 出軌

people: 蘇貞昌 羅秉成 林佳龍

title: 太魯閣號聯合公祭日宣布准辭 媒體人曝玄機：蘇貞昌處處算計


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月15日訊】巴西P1中共病毒（COVID-19）變種導致拉丁美洲國家中共肺炎病例激增，引起國際警覺。科學家的一項最新研究發現，該病毒變種正在發生變異，其躲避抗體的能力大大增強。
根據巴西中共病毒研究機構「奧斯瓦爾多·克魯茲基金會」（The Oswaldo Cruz Foundation，也稱FIOCRUZ）的研究，P1病毒變體在用於進入和感染細胞的尖峰區域發生了變異。因為疫苗的目標就是尖峰蛋白，所以科學家們認為，這些變化可能會使該病毒對疫苗更有抵抗力。
「我們相信該病毒正在創造另一種逃避機制，以逃避抗體的響應。」該項研究的成員之一、FIOCRUZ亞馬遜分部的研究員納韋卡（Felipe Naveca）說，P1變種被認為起源於此。
納韋卡說，這些變化看起來類似於在更具侵略性的南非變種中所看到的突變，而對南非變種病毒的研究表明，一些疫苗的功效已大幅降低。
「這特別令人擔憂，因為該病毒正在繼續加速進化。」納韋卡補充說。
之前的研究表明，P1變種的傳染性是原始中共病毒的2.5倍，對抗體的抵抗力也更強。該變種在巴西迅速成為主導病毒，使該國的死亡人數超過35萬，數量位居世界第二。
巴西的疫情也越來越多地影響到年輕人。醫院的數據顯示，3月份，在重症監護室的所有患者中，有一半以上是40歲或更年輕的人。
率領進行首個巴西中共病毒基因組測序的聖保羅大學（University of Sao Paulo）醫學院科學家薩比諾（Ester Sabino）說，鑒於傳播速度非常快，P1變種的突變並不令人驚訝。
「如果傳播水平很高，就像目前在巴西一樣，新突變和變異的風險就會增加。」薩比諾說。
到目前為止，英國阿斯利康（AstraZeneca）疫苗和中國的科興（Sinovac Biotech）疫苗已被證明對P1巴西變種有效，但薩比諾說，p1的進一步突變可能會使疫苗面臨失效的風險，而且這種可能性越來越大。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

countries: 巴西 南非 中國 英國

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 巴西P1中共病毒變種再突變 躲避抗體能力更強


content_text:
新北市林口區肉牛場昨天確診感染台灣首例牛結節疹病例，台南市動物防疫保護處今天啟動緊急防疫，成立緊急應變中心，全面調查，一旦發現疑似病例，將立刻通報農委會。

台南市是牛飼養重鎮，養牛戶158戶飼養約2萬7000頭，包括肉牛33戶4212頭、乳牛102戶2萬2035頭、役用牛23戶63頭，牛飼養頭數居全國第三。

台南市長黃偉哲已要求農業局強化各項防疫措施，超前部署，將防疫視同作戰，提醒養牛戶應落實防範病媒蚊工作，全面防堵牛結節疹，避免造成養牛產業重大損失。

台南市政府農業局長謝耀清表示，牛結節疹是痘病毒造成的病毒性疾病，主要靠病媒（蚊、蠅、壁蝨）叮咬及痂皮傳播，發生率介於10%至20%間，死亡率低，通常是1%至5%。

牛結節疹潛伏期及發病期長，特徵是高燒、皮膚、黏膜和內臟結節、消瘦、淋巴結腫大、皮膚水腫，恢復相當緩慢且預後不良，感染動物通常已不具經濟價值。此病是世界動物衛生組織表列疾病，也是國內法定甲類動物傳染病，但不是人畜共通傳染病。

謝耀清說，台南市動保處已啟動防疫作為，成立台南市動物疫災（牛結節疹）緊急應變中心，逐隻檢查，進行相關防疫因應工作，預定3天內完成台南市158戶養牛場疫情訪視調查。

另在疫苗進口到位前，台南市將加強輔導養牛戶吊掛捕蚊燈、黏蟲板及場內外環境清潔、雜草清除及消毒，後續疫苗進口後配合農委會疫苗配發施打，且分發宣導單及透過Line群組提醒養牛戶加強防範宣導。

動保處呼籲，養牛場應配合市府各項防疫措施，加強人員、車輛進出管控及清潔消毒，每週定期進行場內消毒、吊掛捕蚊設備及檢查牛隻健康情形，若發現場內牛隻有疑似病例，應立即聯絡牧場獸醫師及直接通報，共同防範牛結節疹，守護養牛產業。

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 林口區 新北市

things: 防疫 經濟

title: 防疫牛節結疹 台南成立緊急應變中心全面調查


content_text: News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In Mobile + telecomWireless networkingMobile devicesTelecom service, infrastructureMobile componentsMobile content, software      Asia focus    East Asia China Hong Kong Japan South Korea   Southeast Asia Indonesia Malaysia Philippines Singapore Thailand Vietnam   South Asia India      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.

title: China smartphone shipments surge in March


content_text:
（中央社記者吳家豪台北16日電）三創生活園區今天宣布旗下自營品牌「創Q Space」進軍百貨一級戰區信義區，總經理賴寶月看好半年內將達損平，並評估拓點到大台北其他地區，預計2年內開設3到5家店。

自三創生活園區2015年開幕以來，創Q Space一直設立於三創生活園區2樓的中央區域，坪數為150坪。今天開幕的分店坪數為97坪，提供多元化的科技配件類商品。

賴寶月今天出席分店開幕記者會表示，資訊商品客群應該不只有男性，創Q Space選品團隊的目標是希望讓女性顧客願意停留在店內。分店選在信義區，是因為位於精品品牌及百貨一級戰區，三創生活與ATT吸引力集團討論半年後，促成這次合作。

journalist: 中央社記者吳家豪台北16日電

title: 三創自營品牌進軍信義區 拚半年內損平 | 產經


content_text:
友達ALED顯屏技術能拼接成弧形賽車模擬情境，具備P1.25超小像素間距，創造身歷其境的視覺震撼效果（友達提供）

〔記者陳梅英／台北報導〕顯示器產業年度盛事「Touch Taiwan2021」今年強勢回歸，預計下週21日至23日於南港展覽館登場，面板雙虎友達與群創提前釋出今年將展出各項獨步全球的創新顯示技術，以及應用在智慧交通、
醫療等各場域的全新解決方案，預計將再度創造話題、吸引各界目光。

全球首發浮空影像智慧音箱，運用獨家整合顯示基板與特殊光學設計，打造3D影像立體浮現，顛覆人類想像（群創提供）

友達今年以「翻轉無限 極致睛彩」為主題，展示全系列友達獨家ALED先進顯屏技術，包含：領先業界導入居家娛樂、車用等尖端Micro LED顯示技術應用，以及小間距LED顯屏解決方案，適用於室內外超大型零售、展演場域。

友達柔性X光感測器輕量化且耐摔，極適合移動式X光機，亦可用於電腦斷層、工業用管狀物檢測。（友達提供）

其中，與錼創合作，首次展出的1.39吋正圓形Micro LED顯示器，像素密度338PPI為全球最高，可搭配中控台作為電子旋鈕應用，提供車廠客製化的解決方案，適合針對不同車用座艙儀表作多樣化設計。

看準5G與AIoT技術帶來各項創新領域應用，友達此次也將展出多項自TFT技術延伸的尖端感測技術，包括：全球最高像素密度1000ppi TFT光學指紋感測器、唯一與OLED面板整合的大感應面積LTPS TFT超薄型光學式指紋感測模組，以及整合指紋辨識、觸控、顯示三合一IC的LCD面板。

此外，友達強化醫療應用佈局，除了推出全球第一台32吋4K Mini LED 2304分區調光手術用顯示面板，Deep Red真實紅技術能真實地呈現人體組織及血液層次與細微差異，在內視鏡及手術過程中，協助醫師達到更精準的判斷。

還推出結合TFT製造優勢投入X光感測器產品開發的柔性X光感測器。具輕量化與耐摔落特性，可大幅提升產品耐用度，極適合移動式X光機設備。未來可望取代目前以玻璃為主的感測器，進而催生曲面型X光應用，使用於電腦斷層、工業用管狀物檢測等用途。

看準宅經濟商機，友達還領先業界獨家開發A.R.T.先進抗反光技術（Advanced Reflectionless Technology），打造表面近乎無反光、具備抗眩光及抗反射特色的顯示器，為電競、內容創作者、醫護人員等長時間注視螢幕者，推出一系列護眼產品解決方案。

同時友達並率領旗下達擎、創利空間、ComQi等子公司由智慧零售、交通、運動健身、商務應用，以及娛樂體驗等生活顯示應用出發，將高端顯示技術結合創新多元的跨界應用方案，展現深耕智慧場域的豐厚成果。

群創今年則以「轉型再造．價值躍進」為核心理念，針對多元應用領域不斷推升高值化、差異化的產品，其中獨家創新技術首推浮空影像智慧音箱 ，將於展中耀眼登場！

群創首創浮空影像智慧音箱讓人類的未來可以跟真實的影像互動，讓溝通更有溫度。浮空影像智慧音箱，搭載獨家整合顯示基板與特殊光學設計，並結合AI聲控與影像，使立體浮空影像栩栩如生浮現在眼前，並透過非接觸體感偵測模式，讓使用者可透過非接觸式手勢操作，與影像建立高度互動臨場感，大幅提升人機互動體驗，讓智慧音箱更融入家庭生活。

未來將搶攻智慧家居商機，更可與商用場域結合，如百貨公司、精品賣場、零售業等，可同時達到廣告、娛樂、科技及吸睛效果。

此外，群創除走進智慧家居外也積極拓展研發走向市場應用，包含3K虛擬實境顯示器、非對稱拼接顯示器、6.4吋環繞顯示器、34吋智能鏡面顯示器及多項智能顯示應用，可靈活用於多元廣告看板場域及商用市場，將帶給使用者生活更加智能、便捷和舒適。

隨著後疫情時代來臨，行動裝置產品需求倍增，包括平板、智慧手錶、數位相機等，群創超前部署次世代miniLED顯示商機，將於展中大秀全系列高階miniLED消費電子產品，包含獨家亮相電競平板螢幕。以及擁有節能與高亮度特色的1.19吋智慧手錶，搭載miniLED背光達高屏占比，戶外烈陽下也可精準閱讀；高階數位相機螢幕，則具備高亮度（2000nits），使螢幕畫質於戶外達超清晰細膩，讓使用者可一鍵捕捉美麗風景。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 電競 經濟

title: Touch Taiwan2021強勢回歸   友達、群創搶先秀獨家創新技術


content_text:
為保護霧台原鄉部落資源及建立永續經營生態旅遊的法制基礎，在林務局、屏科大與阿禮部落的多年合作下，逐步建立生態旅遊、部落循環經濟、林下經濟，開創原鄉里山經濟模式，(4月13日)在屏科大校園舉辦發表會，呈現產官學合作的階段性成果。

部落解說員模擬導覽情境，解說阿禮部落生態與文化，屏科大、林務局與霧台阿禮產官學攜手合作，導入生態旅遊、林下經濟等，協助災區部落發展里山保育經濟，為部落找到重新連結、重返家園的解方，吸引青年返鄉。

(霧台鄉長 Kalrimadraw(杜正吉) Rukai

guciw kiswa Vedavedai

解說員這個培訓完畢了，再來整個部落重要的(景)點也規劃完畢，整個公部門的協調這個也都已經做完了，現在就只剩下怎麼去做執行的工作。)

(阿禮社區發展協會總幹事 Rimuasane Rukai

kangzi sihwi Adiri

我很開心有這樣的機會，能夠在部落裡面(生活)，也謝謝在部落裡面有這樣的舞台。)

霧台鄉自然人文生態景觀區在109年7月公告，成為臺灣原鄉首例，林務局希望透過培養部落專業導覽人員，協助部落發展林下經濟，以及山林巡護監測制度，在伙伴關係下來共管。

(林務局副局長 林澔貞

hucicang kiswa Sangdringka

導覽人員的設置然後有一些課程，有林下經濟然後還有監測，跟巡護的一些工作。)

(屏科大森林系教授 陳美惠

hakasi Pingketa

依靠這個里山資本不只傳承祖先，留下來的山林資源這些傳統知識，而且還利用這些資源，去找到一個新形態的里山經濟。)

林務局表示，原住民採集、狩獵、森林療育，以及國產材應用等是目前新推動的林業政策，希望霧台自然人文生態景觀區能成為公私協同經營的示範場域，接軌未來的棲地保育治理新型態─原住民與社區保育區，藉助在地社區的組織力量，整合保育與發展，創造雙贏的局面。

title: 阿禮部落產官學合作 開創"里山經濟模式"


content_text:
香港新聞網4月16日電 昨日是我國第六個“全民國家安全教育日”，亦是香港國安法實施後的首個“全民國家安全教育日”。香港特區國安委舉行“全民國家安全教育日2021”開幕典禮，香港中聯辦主任、香港特區國安委國家安全事務顧問駱惠寧以《築牢國家安全基石 守護安居樂業家園》為題致辭。他指出，國家安全是國之大計，中央政府將堅定不移肩負起維護國家安全的根本責任。國家安全是發展所憑，特區要切實承擔起在港維護國家安全的憲制責任。國家安全是民生所依，廣大香港同胞需積極履行維護國家安全的法定義務。

駱惠寧主任是首次以特區國安委國家安全事務顧問的重要身份，出席特區全民國家安全教育活動。他的致辭僅有千餘字，但內涵豐富，立場鮮明，擲地有聲，特別是“兩責任一義務”的闡釋，簡潔明瞭，直指要害，對於香港特區維護國家安全具有重要指導意義，進一步增強了香港特區維護國家安全、守護家園安寧的責任信心。

任何勢力休想拿香港做“棋子”

2017年7月1日，國家主席習近平在出席香港特區成立20周年慶典時深刻指出，“一國”是根，根深才能葉茂；“一國”是本，本固才能枝榮，並明確劃定了絕對不能觸碰的“三條底線”。

駱惠寧昨日在致辭中講到，中央一向是言必行、行必果。對一切損害國家安全和香港繁榮穩定的行為，該出手時就出手，一旦出手必到位；對一切蠻橫干預香港事務、企圖拿香港做“棋子”的外國和外部勢力，該反制就堅決反制，讓他們留點教訓。中央政府將一如既往，全力支持特區政權機關依法懲治一切危害國家安全的犯罪活動，全力支持那些因捍衛國家安全而受到威脅打壓的個人和團體。

這段話鏗鏘有力，令人振奮！在任何一個主權國家，維護國家安全都是中央政府的根本責任，涉及維護國家安全的立法，都屬於中央事權。考慮到“一國兩制”的特殊性，基本法二十三條授權香港特區就維護國家安全自行立法。但令人遺憾的是，回歸23年多，香港始終沒有履行這一憲制責任，國家安全長期處於不設防的狀態，美英等國基於打壓中國的需要，在香港發動了一場“顏色革命”，2019年香港發生的持續暴亂，嚴重踐踏法治和社會秩序，嚴重破壞香港繁榮穩定，嚴重挑戰“一國兩制”原則底線。這場暴亂已不能用“修例風波”來概括，而是顛覆與反顛覆、滲透與反滲透、分裂與反分裂的激烈較量。中央果斷出手制定香港國安法，就是要清楚地告訴世界，任何勢力休想拿香港做“棋子”。

“硬對抗”和“軟對抗”均無出路

駱惠寧講到，凡破壞國家安全的，屬“硬對抗”，就依法打擊；屬“軟對抗”，就依法規管。維護國家安全是特區行政、立法、司法機關的共同責任。當前，維護國家安全，就一定要全面準確有效地貫徹全國人大“3·11”決定和人大常委會“3·30”修法，堅決落實中央全面管治權，堅決捍衛特區政權安全。在涉及國家主權安全和市民根本福祉的大是大非面前，直面問題、解決問題，才是愛國者治港成色的最好體現。

香港市民堅決擁護全國人大“3·11”決定和人大常委會“3·30”修法。在經歷了黑暴之後，香港市民深刻認識到，國家安全不設防，則香港安寧無保障，香港發展無希望，民生福祉無依託。

連日來，香港市民在熱議修訂選舉制度時普遍認為，中央高瞻遠矚、審時度勢，以法治思維平息香港亂局，體現出高超的治理能力。香港國安法生效後，“港獨”分子作鳥獸散，“亂港四人幫”成員李柱銘、陳方安生嗅覺靈敏，率先聲明隱退；“亂港四人幫”之首的黎智英涉嫌干犯顛覆國家政權罪和未經批准集結罪，被警方拘捕；“港獨”分子許智峯、郭榮鏗等人則逃離香港。“港獨”勢力的“硬對抗”被徹底擊退，事實印證了國安法的巨大威力。完善憲法選舉制度，則從制度上確保“愛國者治港，反中亂港者出局”落到實處，令“軟對抗”失去了基礎。“硬對抗”和“軟對抗”均無出路，“一國兩制”在港實踐則會道路越走越寬。

以“利劍”和“堅盾”護國安港

駱惠寧講到，香港國安法和完善香港選舉制度兩大舉措，如同維護社會穩定、守護香港未來的“利劍”和“堅盾”。有了“利劍”和“堅盾”，就有了解決經濟民生領域深層次問題的必備條件。誰想在國家安全和市民安寧上突破底線，中央不允許，香港市民也不答應。他希望社會各界都能積極參加國安教育活動，更廣泛凝聚“危害國家安全，就是破壞香港繁榮發展，損害市民利益福祉”的共識，築起維護國家安全的銅牆鐵壁。

沒有和諧穩定的社會環境，發展經濟、改善民生都無從談起。香港在長期的發展過程中積累了許多深層次矛盾；產生這些矛盾的原因，並非中央干涉多了，而是香港長期奉行自由經濟，造成了“小政府，大社會、大市場”的格局，行政主導難以落實，政府無力糾錯糾偏。但反中亂港勢力卻把這些社會矛盾歸咎於特區政府和中央政府，蠱惑人們“拒中抗共”，這完全是混淆是非，黑白顛倒。

之所以會出現這種局面，鑽進特區政權機關的“港獨”分子是主謀，美英在香港的政治代理人黎智英、李柱銘等人罪責難逃。中央明察秋毫，先亮“利劍”，制定香港國安法，斬妖除魔；再鑄“堅盾”，完善香港選舉制度，堵塞漏洞。兩個大招令“港獨”分子無處可逃，無空子可鑽，堪稱“硬核”措施，可圈可點！

國與家命運與共，維護國家安全，香港市民義不容辭！“上下同欲者勝，風雨同舟者興”。駱惠寧的致辭再次證明了這一真理：香港與祖國同心維護國家安全，一定會推動“一國兩制”行穩致遠！

(本文作者為港區全國政協委員，香港新時代發展智庫主席，暨南大學“一國兩制”與基本法研究院副院長、客座教授屠海鳴)

journalist: 【編輯：王瑤】

countries: 中國 香港

events: 選舉 香港國安法

title: 【來論】點擊香江：駱惠寧縱論“兩責任一義務” 堅定護國安樹信心


content_text:
CIUDAD DE MEXICO, 13 abril, 2021 (Xinhua) -- Imagen tomada con dron de vehículos circulando por una avenida, en la Ciudad de México, Capital de México, el 13 abril de 2021. (Xinhua/Montserrat López)

CIUDAD DE MEXICO, 13 abril, 2021 (Xinhua) -- Un repartidor de alimentos circula en motocicleta por una calle, en la Ciudad de México, Capital de México, el 13 abril de 2021. (Xinhua/Montserrat López)

CIUDAD DE MEXICO, 13 abril, 2021 (Xinhua) -- Imagen tomada con dron de vehículos circulando por una avenida, en la Ciudad de México, Capital de México, el 13 abril de 2021. (Xinhua/Montserrat López)

CIUDAD DE MEXICO, 13 abril, 2021 (Xinhua) -- Elementos de la Policía Típica Charra vigilan en la Alameda Central, en la Ciudad de México, capital de México, el 13 de abril de 2021. (Xinhua/Salvador Chávez)

CIUDAD DE MEXICO, 13 abril, 2021 (Xinhua) -- Elementos de la Policía Típica Charra vigilan en la Alameda Central, en la Ciudad de México, capital de México, el 13 de abril de 2021. (Xinhua/Salvador Chávez)

CIUDAD DE MEXICO, 13 abril, 2021 (Xinhua) -- Elementos de la Policía Típica Charra vigilan en la Alameda Central, en la Ciudad de México, capital de México, el 13 de abril de 2021. (Xinhua/Salvador Chávez)

CIUDAD DE MEXICO, 13 abril, 2021 (Xinhua) -- Kaleb Rojas (d), violonchelista y ex integrante de la Orquesta Sinfónica de Atizapán, toca en la calle a cambio de unas monedas en la Ciudad de México, Capital de México, el 13 abril de 2021. (Xinhua/Salvador Chávez)

CIUDAD DE MEXICO, 13 abril, 2021 (Xinhua) -- Personas compran alimentos en un puesto ambulante, en la Ciudad de México, Capital de México, el 13 abril de 2021. (Xinhua/Salvador Chávez)

CIUDAD DE MEXICO, 11 abril, 2021 (Xinhua) -- Un hombre coloca una vela en un memorial para las personas que han fallecido a causa de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19), en la Basílica de Guadalupe, en la Ciudad de México, capital de México, el 11 de abril de 2021. (Xinhua/Magdalena Montiel)

CIUDAD DE MEXICO, 11 abril, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 11 de abril de 2021 de mensajes de despedida en un memorial para las personas que han fallecido a causa de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19), en la Basílica de Guadalupe, en la Ciudad de México, capital de México. (Xinhua/Magdalena Montiel)

CIUDAD DE MEXICO, 11 abril, 2021 (Xinhua) -- Un niño coloca un mensaje de despedida en un memorial para las personas que han fallecido a causa de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19), en la Basílica de Guadalupe, en la Ciudad de México, capital de México, el 11 de abril de 2021. (Xinhua/Magdalena Montiel)

CIUDAD DE MEXICO, 11 abril, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 11 de abril de 2021 de fotografías y velas en un memorial para las personas que han fallecido a causa de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19), en la Basílica de Guadalupe, en la Ciudad de México, capital de México. (Xinhua/Magdalena Montiel)

CIUDAD DE MEXICO, 11 abril, 2021 (Xinhua) -- Una mujer prende una vela en un memorial para las personas que han fallecido a causa de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19), en la Basílica de Guadalupe, en la Ciudad de México, capital de México, el 11 de abril de 2021. (Xinhua/Magdalena Montiel)

CIUDAD DE MEXICO, 11 abril, 2021 (Xinhua) -- Una mujer coloca un mensaje de despedida en un memorial para las personas que han fallecido a causa de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19), en la Basílica de Guadalupe, en la Ciudad de México, capital de México, el 11 de abril de 2021. (Xinhua/Magdalena Montiel)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Vida cotidiana en la Ciudad de México| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
【大纪元2021年04月15日讯】在中共新近推出的百集洗脑微纪录片《百炼成钢：中国共产党的100年》的第十一集中，说到1927年10月，毛泽东在国民党的打压下，逃到了井冈山，开始创建井冈山革命根据地。1928年4月下旬，朱德、陈毅率南昌暴动的剩余人马和湘南农军1万余人，与毛会师，成立了红四军，朱德任军长，毛任党代表。之后，毛、朱率领红四军主力转战赣南、闽西，创建了赣南和闽西根据地，等等。

然而，洗脑片中没有提及、大概也不愿提及的是，上万的人马是靠什么生存下去的，四处游荡究竟为了什么。要知道，这么多人，吃穿用度都需要大量钱财的，一方面国民党的围剿使其供给困难，另一方面处于偏远地区的井冈山老百姓大多很贫穷，再怎么支持毛、朱，也缺乏足够的力量。

对此，毛是心知肚明。在未站稳脚跟时，为了与周边老百姓搞好关系，得到老百姓的支持，毛在上井冈山前曾向所属部队宣布了三项纪律，即第一、行动听指挥；第二、筹款要归公；第三、不拿老百姓一个红薯。

到了井冈山后，毛又于1928年1月颁布了“六项注意”，即“上门板；捆铺草；说话和气；买卖公平；不拉夫，请来夫子要给钱；不打人骂人”。1929年，又加了两项注意是：“洗澡避女人”和“大便找厕所”，后来改为“院子打扫干净，挖卫生坑(厕所)”。

这就是后来中共军队宣传的“三大纪律、八项注意”最初的版本，而其目的除了获取民心外，更是为了在生计上得到老百姓的帮助。这也从侧面反映了最初中共军队颇有土匪作风，曾引起老百姓的不满。

虽然中共出台了制约军队的“纪律和注意”，虽然后来中共在宣传中将红军吹得天花乱坠，但这样的约束只是针对普通的老百姓，对于有钱的富户和商人，中共才不讲什么“纪律和注意”，否则如何生存下去？中共官媒曾透露一二。

2011年5月6日，中共《人民日报》官方网站刊文《陈毅述红军筹款秘诀：贴条子勒索豪绅 不给钱就烧房子》，这是中共十大元帅之一的陈毅1929年在上海向中共中央作的书面报告，报告原载1930年初《中央军事通讯》创刊号，后收入《陈毅军事文选》（解放军出版社1996年版）。

报告中称，毛上井冈山后，因国军不断围剿导致给养困难，因此逃离井冈山，四处游荡。每到一地，毛的红军都要张贴标语，宣传共产思想，同时向当地富户“筹款”。

由于红军每月至少要需要五万元左右维持生计，所以筹款方式主要有三种：一、城市筹款。红军每到一个城市或县城，就召集商人代表（拒绝与商会接洽），提出最低额款项，限三日交齐。按照陈毅的说辞是“红军每写信到临县要款，不必派兵都可以送来”。

二、勒索富户。如果没抓到富户或其家人，就估计其房屋价格并在其房屋上贴一张罚款的条子，限两日内交款，不交则立予焚毁，每到期不交，则焚一栋屋以示警告。据说，这个方法很有效，红军的经济大多靠这个方法来解决。

三是挖窖。豪绅许多现款藏在地下，红军一到其房内便要搜查枪弹或现款。红军前后挖得之金子不下三四百两，挖得之现款常常可得着数百元、数千元或至万元不等。此外，奖励来报告富户窝藏处或其地窖的所在的，亦常常是有效的法子。

在2002年中共地方党委编纂的《芗江风云》一书中也记载了中共红军对商户、富户的勒索。1932年毛随红军东路军入闽，打进漳州后，红军负责筹款的毛泽覃提议按资金多少来定“捐款”数额，由商会评议，定出各途（行业）商户应“捐助”的数额，指派专人收集，每日集中点缴。筹款人员持红军发的证件上街，确保人身安全。“捐款”的商户，红军发凭证，上写“筹款交清，给予保护”八字，贴在店门口。此举与土匪、黑社会收取保护费并无两样。

中共红军除了“勒索”和收取保护费外，更为恶劣的是进行绑票。当年中共红军颁布的《筹款须知》中，有迅速捉人及宣传恐吓的秘诀：“人是活宝，只有捉到人，筹款就容易。在周密调查结束后就要迅速捉人。捉人的方法要注意运用便衣队，而部队中要注意找本地人参加组织。队员出发时要化装成各色土民（每次化装要不同），暗藏手枪，分途出发。特别注意趁黑夜、半夜、雨夜、雪夜，以及拂晓、黄昏这两个时候。……捉了本人当然好，就是当家的独生子甚至家属以及走狗也都可以。”

“特别对其走狗（雇的工人、邻人等）、小孩、老人、妇女，按当地人情风俗及其家庭情形，分别被捉人的轻重，普通以当家的、父母、独生子以及上有父母，下有儿女的为最重要，同时未嫁的女子，且只有一个，或媳妇怀孕，娘家又厉害的，也为重要对像。”

绑票后，中共催款的手段也是“贵乎厉辣”，“在必要时，没收一家的财物，烧一家的房子，或杀一个土豪”，“以及用要烧要杀的形式恐吓（烧房经过宣传，拆开大门，倒洋油）等的阶段，每阶段中都可利用恐吓催缴。杀人也要经宣传、拟罪状、捆绑、写罪状、盖官印的几个阶段。”

中共绑票的一个典型代表正是被中共鼓吹为“英雄”的方志敏。他曾在1930年7月，领导红十军伪装成国军，洗劫了只有一个营守卫的瓷都景德镇，绑架了多名外国商人。在得到这些家人巨额“赠款”后才将其释放。当时著名瓷器美术大师邓碧珊的家产被洗劫一空，邓本人因替被抢掠的受害者讨要财产，遭到红军枪杀。

而在中共1931年建立国中国后，方志敏出任“赣东北省”主席兼财政部长，筹款的主要方式就是绑票勒索。他后来之所以被国民政府围剿并在逮捕后以“绑票杀人罪”处死，就是因为他绑架了美国传教士达能夫妇和他们的女儿，在索要巨额赎金遭拒后，将夫妇俩砍头，而为他们说情的一位不知名的中国人也被一起砍头。

另一个中共绑票典型代表是盘踞在湘鄂赣一带的黄公略，他与彭德怀在秋收暴动时，曾公开在湘东响应。台湾史料显示，黄公略在湘东二年，杀人不下五万，每攻破一座城，就尽掠富农商人小资产者而走，苛其刑罚，限期勒索，但无论是否收到赎金，人质都要被杀死。

如其在攻破长沙城时，抓了一个富户遗孀的儿子为质。黄公略令手下将其绑在堂前树上，用荆棘状的铅丝制成的鞭子鞭打他，还传令以十万为代价，款不到则鞭不停。富家子弟哀号不止，血流满地。他的母亲披散着头发四处奔走，用了一天一夜的功夫，勉强凑足了十万块送给黄公略赎子，但看到的却是一具血肉模糊的尸体。富孀哀号一声气绝。

还有网上刊登的李元龙撰写的《红军的绑票和借条》一文透露，1934年11月，贺龙、肖克的红军在贵州的黄平县城抓到了两个英国传教士鲁道夫•博萨哈特和海曼，以及他们的妻子或孩子。两个传教士被红军绑起来，“像牵狗一样”被红军牵着走，共有560天之多，而红军只为从他们身上勒索钱财进行“长征”。

博萨哈特后来在回忆录记述道，红军向传教团索要的赎金是七十万美元。结果，海曼付了一万块银元，博萨哈特则一文未付。但是，与他们一同被关押的那些被俘的中国人身上，红军的确榨出了不少金钱。

列位看官，现在总算明白了，中共是如何在恶劣的条件下生存下去的。为了生存，中共不惜勒索、绑票、收取保护费，这与土匪有什么区别呢？而且与有些“盗亦有盗”的土匪相比，中共实在是连他们也不如。

如此行径，使得红军每到一地时，地主、富户都闻风而逃，只留下一个上了年纪的亲戚或信得过的仆人在家照看财产。红军就把这些人逮起来，直到地主交了一笔适当的罚金才放人。如果不交罚金，人质有时就会被处死。

在最初几年主要靠着勒索、绑票、收取保护费维持生计的中共，又趁着日本侵占了中国的东三省以及日军进攻上海和华北地区，国难当头之际，于1931年11月7日苏联国庆日，在江西瑞金宣布成立国中之国“中华苏维埃全国临时中央人民政府”，公然分裂中国，武装叛乱，继续提出“武装保卫苏联”的口号。

中共苏维埃政权设计了国旗，还将其所属控制区域称为“苏区”，“苏”字缘于俄语汉译“苏维埃”，其发行的货币上面居然是苏共党魁列宁的头像。

对于这个国中之国，洗脑片第十三集并没有好意思直接说出，而是通过镜头展示。大概中共也担心，有心之人会发现中共当年在分裂中国，在搞叛乱，在卖国，再与当下对比，中共是搬起石头砸自己脚。

在这个国中国中，毛泽东当选主席，毛泽民则被任命红色银行行长，后兼任闽赣省苏维埃政府财政部部长、对外贸易总局局长，主管中共苏区的银行、贸易、财政、工矿等方面的工作。此时的中共应该也意识到了靠绑架勒索不是长远之计，因此才让颇具理财才能的毛泽民负责经济工作，负责筹粮、筹款，这让中共多少有了一些收入。比如毛泽民曾将苏区的钨矿出口到香港，为中共赚取金钱。据说1934年钨矿产值200余万元。

迄今为止，在中共的语境下，这个实质上是分裂中国的国中国却被视为“共和国的摇篮”，这难道不是莫大的讽刺？不过，中共有一点说的是对的，那就是“中华苏维埃共和国”确实是1949年成立的“中华人民共和国”的预演，虽然改头换面但“内核”却没有换，二者都是卖国的政权。

中共的苏维埃政权存续到日本全面侵略中国的1937年9月，而中共摒弃国中之国的一个重要原因，还是为了保卫苏联。原来，当年的斯大林在听闻西安军事叛变后，为避免同时在东线、西线和日本、德国作战，严令中共释放被抓的中华民国领袖蒋介石，并要求中共与国民党共同抗日。听从苏联主子之语的中共摇身一变，竖起了“抗日”的大旗，并自称“中流砥柱”。只是假的永远是假的，随着一个个谎言的被揭穿，中共无数谎言堆砌起来的政权正在崩塌。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

countries: 中国 香港 日本

title: 周晓辉：“三大纪律”下的绑票与中共建国中国


content_text:
台中大山城中也有多處賞桐景點，外埔水流東桐花步道、東勢林場遊樂區、東勢客家文化園區、東豐自行車綠廊等，適合全家親子同遊。（臺中市政府提供）【記者黃玉燕／臺中報導】油桐花又名桐花、五月雪，因其綻放時正值五月，且白色花瓣遍布樹梢宛如白雪而得名。位台三線，台中大山城中也有多處賞桐景點，外埔水流東桐花步道、東勢林場遊樂區、東勢客家文化園區、東豐自行車綠廊等，適合全家親子同遊。

觀旅局表示，外埔區水流東桐花步道，舊稱水流東情人幽徑，當地居民在水渠步道兩旁種滿油桐樹，每年到了四、五月就會下起桐花雪，步道旁設有高鐵觀景台，留意對照時刻表，就可捕捉疾駛而過的高鐵列車，是外埔在地人的私房路線。

東勢林場遊樂區除了桐花美景，天色暗下來，還可以看到數量多達20餘萬隻滿山遍野的螢火蟲，若留宿一晚，可細細品味園區自然生態美景。另外，由山城小鎮東勢舊火車站改建的東勢客家文化園區，園區入口處種植20餘株的油桐樹，一入園即可欣賞桐花的美麗丰采。館內陳設眾多客家文物主題展，介紹客家產業、語言與人文特色。這裡也是東豐自行車綠廊的主要景點，常見一家大小共騎鐵馬樂。

觀旅局表示，東豐自行車綠廊又名東豐鐵馬道，是全國第一條由廢棄鐵道改建而成的自行車專用道，也是國內唯一的封閉型自行車專用道，沿途景色宜人，每到春季可看到浪漫五月雪飄落，沒有車輛干擾很適合騎單車漫遊，旅客可愜意的欣賞油桐花美景，用照片影像留住最美好的身影。

taiwan-subdivisions: 臺中 外埔區 外埔 東勢 臺中市

title: 大山城浪漫五月雪  臺中賞花鐵馬一日遊


content_text:
〔記者許世穎／綜合報導〕聖嬰現象造成全球氣候變遷，不僅台灣面臨缼水危機，美國加州更從2017年開始則各地野火不斷。氣溫升高、濕度降低，讓加州每年野火季災情屢創新高，嚴重危害居民生命財產安全。「加州森林及防火局」正是這場不可逆的天災中人們唯一可以仰賴的英雄，消防員們以血肉之軀承擔繁重勤務，保護加州人民的安全、財產與資源。

［1］

2020年加州火災季造成災難性後果，迄今燒毀了超過410萬英畝的土地、面積約為三分之一大的台灣，摧毀了9400棟房屋和建築物，也造成33人喪生，10 萬民眾被迫疏散。出動超過9000名消防員，21個指揮中心及1700輛消防車等參與搶救。

［2］

Discovery《加州野火英雄》貼身紀錄消防員工作、生活的日常，令人莞爾的同袍情誼和震撼的火場實境令人印象深刻，從日常訓練到實際走入火場，打火英雄們無時都在戒備狀況，每次值班為72小時，待命期間如遇到大火，值勤時間則可能高達40天。進入火場後還要除危險樹防堵野火， 而火勢結束不代表已經徹底撲滅，通常還會留下一組消防車隊繼續在火場中巡視，撲滅任一個殘留在火場中的熱點，直到火勢完全熄滅為止。

［3］

加州林業與消防部的英勇消防員犧牲自己來保護他人，許多消防員以公眾利益為先，好幾個禮拜都沒有回家。消防員的辛苦不為人知，平日得接受嚴格技能訓練、值勤時要面對高度身心壓力，無法經常陪伴心愛家人則更是煎熬。指揮官奇夫湯波特說：「我們無私奉獻，完全投入，把民眾當作我們的家人。救火工作就是要犧牲，犧牲陪伴自己家人的時間，甚至犧牲自己的生命。」

而連續值勤多天，工時這麼長又熱，是如何堅持下去的？消防員們異口同聲回答：「咖啡因和止痛藥，一直吃、一直吃！」看似輕鬆的玩笑話，卻不禁令人對這群漢子豎起大拇指。Discovery頻道將於世界地球日4月22日晚間10點播出《世界地球日特輯：加州野火英雄》，製作團隊史無前例深入火場前線，看這群捍衛人民安全的打火英雄，如何面對分秒攸關生死的山林大火。

countries: 美國 台灣

title: 火災季災難性如浩劫！直擊野火前線紀錄消防員日常


content_text: 嘉義市政府去（2020）年於北香湖公園舉辦「光織影舞」光影藝術展，再奪美國謬思設計最高榮譽鉑金獎。（嘉義市政府提供）【記者李擷瓔／嘉義報導】無比榮耀的大獎入袋，為建立嘉義市的觀光旅遊品牌與城市IP，嘉義市政府去（2020）年於北香湖公園舉辦「光織影舞」光影藝術展，活動期間共累積超過80萬遊覽人次，不僅成功創造嘉義市夜間觀光亮點，獲得「2020美國紐約設計獎－策劃展覽項目」銀質獎，如今再傳出佳音，奪得國際大獎「2021謬思設計獎－燈光設計項目」最高榮譽鉑金獎，該競賽項目總計頒發12座鉑金獎，「光織影舞」是臺灣唯一的得獎作品，成為臺灣之光，更讓世界看見嘉義市之美！

countries: 美國 臺灣

taiwan-subdivisions: 嘉義市 成功

title: 「光織影舞」 再奪美國謬思設計最高榮譽鉑金獎


content_text:
美國聯儲局數據顯示，3月工業生產低於預期。

3月工業生產按月上升1.4%，市場原先預期增長2.8%。製造業產出按月上升2.7%，低於預期的上升4%。

上月產能利用率為74.4%，低過預期的75.5%。

title: 美國3月工業生產低於預期


content_text:
林姓台日混血少女23年前遭殺害、焚屍，案子直到去年一名目擊男子指證，檢警重啟調查，查出是男子潘子鑑、女友陳諭詩夥同另兩名男女擄走林女，剃頭、毆打殺害後焚屍。桃園地方法院認為兩人手段凶殘，判處無期徒刑，褫奪公權終身。案經上訴，台灣高等法院今開庭，檢察官和林父求處死刑，但潘和陳諭詩都否認殺人。

陳諭詩和潘子鑑已分手多年，兩人還曾互告，她還吃上誣告罪。陳諭詩今突改口否認殺人，她說原以為只要「在現場」就是殺人，但經羈押8月才發現自己未犯殺人罪。

1998年12月9日下午，桃園平鎮靠近中山高速公路的一處涵洞草叢遭發現有具女性焦屍，面目全非、身分不明。當時古姓目擊者報案，檢方相驗屍體，但沒能確認被害人身分。去年五月，一名男子舉報，稱目擊案發經過，檢警重啟調查，確定死者是當時年僅17歲的林姓少女，循線查出是潘子鑑（42歲）、陳諭詩（43歲）、男子吳昶弘（40歲）和陳姓女子（38歲）所為。

檢方調查，當年林姓少女離家，受僱四名嫌犯合夥經營的檳榔攤，當時潘男為義務役軍人，擔心吸毒遭被害人檢舉，同時懷疑檳榔攤營收款短少是被害人所為，拘禁剃光頭髮、痛毆，林女一度逃離被抓回，最後被潘等人持開山刀砍殺、絞殺慘死。

去年8月檢方依殺人罪嫌起訴4人，檢察官痛斥4人泯滅人性、推諉卸責，建請法院從重量刑。桃園地院審理時，林父說女兒與四人沒有深仇大恨，卻「死得很悽慘」，請求法官重刑「否則對不起女兒」。

潘坦承參與棄屍、焚屍，但否認殺人；陳諭詩則坦承殺害林女，供稱案發後多次想自首，但沒有勇氣。桃院審酌二人手段、犯罪動機，認為惡性重大，判處無期徒刑。共犯吳昶弘在逃通緝中，陳姓女子因犯案時僅15歲，由少年法庭審理。

兩名被告和檢方皆上訴，檢方認為「判太輕」，應求處死刑。潘子鑑則表示他當時服役休假，在事發地一樓休息，是吳昶弘跑下樓說「失手打死『日本妹』」，他僅承認棄屍、焚屍。潘的律師表示，死者從被拘禁、凌虐到死亡、棄屍，前後約6天，潘沒有逃兵或不假離營的紀錄，不可能參與整起犯罪；陳諭詩和潘分手後鬧翻，立場與潘對立，質疑陳女說詞。

潘的律師說，其他被告或證人一開始都沒提到潘子鑑參與殺人，也質疑目擊者說看到「中年男子焚屍」的說法，一口氣聲請傳喚8、9名證人。

陳諭詩則說自己當時在賣檳榔，他和死者沒有恩怨，沒理由殺她，但她看到潘子鑑、吳昶弘、陳姓女子都現場。

林女高齡71歲的父親今也出庭，但他委由告訴代理人發言。告代表示，兩名被告手段殘暴、人神共憤，且至今否認犯罪、相互推諉責任，犯行已符合兩公約「最嚴重之罪」應處死刑。高院定5月13日續行準備程序。

1998年，台日混血的17歲林姓少女被擄走遭虐殺，死後還被焚燒遺體棄屍。圖／林父提供林姓少女23年前在桃園平鎮遭殺害焚屍，當時案情陷入膠著，警方曾在現場豎立告示牌，籲請目擊者提供線索。圖／聯合報系資料照男子潘子鑑（左圖）和前女友陳諭詩被控23年前殺害林姓台日混血少女，一審遭處無期徒刑；案經上訴，台灣高等法院今行準備程序，兩人相互推諉責任。記者王宏舜／攝影

journalist: 聯合報 / 記者王宏舜／台北即時報導

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 平鎮 中山 桃園

title: 台日混血少女遭虐殺焚屍…兇手判無期 老父懇求改判死刑


content_text:
總統府發言人張惇涵。(資料照)

蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

針對近日網路流傳一份來源不明的偽造總統府公文圖片，內容謊稱「政府引進日本污水」一事，總統府發言人張惇涵鄭重表示，該流傳之圖片內容完全是錯誤捏造，是不折不扣的「假訊息」，也是標準的「認知作戰」手法，已立即向警方報案處置，呼籲各界勿轉傳假訊息，也勿以訛傳訛。

總統府5點駁斥「台灣引進福島核汙水」 ：不折不扣假訊息張惇涵指出，這則假訊息不僅說謊不打草稿，萬分可笑，且造假者撰寫公文的程度拙劣不堪，更對台灣習慣和政府體制的知識程度低劣至極。可從圖片列舉5大明顯錯誤來看：

一、該假圖片上的發文日期是今年4月16日，但卻在4月15日就已經在網路流傳，並也在推特上散布。這份「來自未來的假公文」，此種製造假訊息的手法，未免過於粗製濫造。

二、總統府若要發函給國防部，會直接寫「國防部」，而非「中華民國國防部」。這種寫法不只畫蛇添足，也並非我國政府公文書之寫法。

三、該假圖片當中「公布后解密」的「后」字，是簡體字用法。認知作戰之手法與意圖不言可喻。

四、該假圖片中諸如「中華民國臺灣高雄市」等用語，孫中校後附上「兵籍號碼」的用法，既不是台灣人習慣使用之語彙，也並非我國公文書慣用之方式。

五、總統府並沒有「內閣會議」。

張惇涵表示，近來諸多類似假訊息，目的在於撕裂台灣社會內部團結，是典型的誤導民眾的認知作戰手法。總統府提醒媒體朋友與國人同胞，對於來源不明的文件，務必提高警覺，注意自身的資安保護；也期盼各界切勿傳遞錯假訊息，避免成為不法錯假訊息的通路。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

countries: 台灣 中華民國 臺灣 日本

things: 假訊息 資安

title: 網傳假公文「台灣引進福島核汙水」 總統府報警處理


content_text:
「愛奇藝條款」去年停止台灣站客戶服務，但根據線報檢方懷疑，代理台灣區業務歐銻銻娛樂疑似變相，持續在台幫中國愛奇藝公司營運OTT-TV業務，檢調15日兵分多路搜索，並約談前歐銻銻娛樂董事長范立達等3人到案，訊後均請回，全案朝「兩岸人民關係條例」偵辦。

「愛奇藝條款」去年上路後，代理愛奇藝台灣區業務的歐銻銻娛樂，去年也停止愛奇藝台灣站客戶服務；不過士林地檢署查出，歐銻銻娛樂疑似變裝為「斯翠明科技公司」，持續在台幫中國愛奇藝公司營運OTT-TV業務，前歐銻銻娛樂董事長范立達及2名員工趙善真、楊鳴，目前也在斯翠明服務。

經濟部去年依據《台灣地區與大陸地區人民關係條例》規定，宣布修正「在台灣地區從事商業行為禁止事項項目表」，禁止台灣地區的人民、法人、團體或其他機構提供代理、經銷，或從事OTT-TV及其中間投入或相關商業等服務給大陸地區的人民、法人、團體或其他機構，且國內網路業者也不可提供租借網路等各種服務，違者最重可罰500萬元。

被稱作「愛奇藝條款」修正條例生效後，愛奇藝在台代理商「歐銻銻娛樂」也隨即宣布，於去年10月15日全面停止愛奇藝台灣站客戶服務。

檢調獲報指出，歐銻銻娛樂去年宣布停止愛奇藝台灣站會員經銷業務，並放棄愛奇藝在台灣地區的品牌代理之後，有多名員工轉入「斯翠明科技公司」，該公司於去年6月成立，當時負責人為何美慶，據了解為歐銻銻娛樂代理愛奇藝的高層，去年7月公司負責人改為趙善真，也是歐銻銻娛樂員工。

士林地檢署進行蒐證後，認為斯翠明科技公司是變裝後的歐銻銻娛樂，並涉嫌非法、繼續幫中國愛奇藝公司持續在台營運OTT-TV業務，違反《台灣地區與大陸地區人民關係條例》第40-1條「大陸地區之營利事業，非經主管機關許可，並在台灣地區設立分公司或辦事處，不得在台從事業務活動」規定。

士檢15日指揮調查局，持法院核發5張搜索票，兵分多路搜索歐銻銻娛樂、斯翠明科技及范立達、趙善真及斯翠明科技總經理楊鳴住處，並以犯罪嫌疑人身分約談范、趙、楊3人到案，15日晚間訊後，檢方考量全案所涉為本刑1年以下輕罪，將三人均請回，全案朝違反《兩岸人民關係條例》追查。

journalist: 上報快訊／蔡宜璇

countries: 台灣 中國

title: 愛奇藝台灣站疑重起爐灶 檢方約談范立達等3人後請回-


content_text:
日經中文網特約撰稿人 健吾:最近，香港教育局長向全世界説，自己一個月會讀三十本書。

後來補充，原來雜誌也計算在內，又指自己一程飛機，可以讀十本書、雜誌、刊物。於是，坊間的記者、網民就開始為該位教育局局長數算，香港的八卦雜誌大多數是一開三，一本政治一本娛樂一本生活飲食，一週看一東兩大寶號都已經讀完六本（書），一個月已24本，另外再在六本雜誌，一點也不困難。而刊物的可能性就更大，如某議員的工作報告，A4尺寸，只得三頁六版，都可以是「一份刊物」。所以，要讀三十本書、雜誌或刊物，一點也不奇怪。

只是，身為香港人，讀完這種新聞，不禁莞爾，也為香港人感到可惜。為什麼直至現在，一個教育局局長還會覺得自己對記者説自己一個月讀幾多本書，就會令別人覺得他在尊重自己呢？直至現今世代，讀書有什什麼意義呢？

根據日本一個組織的調查，2014年的時候，日本有四成多的人，一年內沒有讀過一本書。香港也有類似的調查，2012年的時候，有41.8%的受訪香港民眾，半年內沒有讀過十頁書。而不閱讀的原因，是因為工作及學業太忙，也有人回應指「因為附近沒有圖書館」、「書太貴」，所以不閱讀。更可笑的，是有兩成香港民眾覺得自己閱讀，可以「結識異性」。

還有人會因為你愛讀書而喜歡你嗎？算吧。大家都知道，只要你有錢，外型好，多點去健身房，不是更好嗎？

讀書為了什麼呢？

2015年年尾的時候，超級偶像，現在仍有主演很多日劇的小泉今日子出版了她的「週日書評集」。在引言中，小泉氏説，她喜歡看書的原因是什麼？

原來，她小時候出道，因為不擅交際，不太會陌生的人交談。於是，她就會在坐車的時候，在化粧間準備的時候，都打開書本，把自己收在文字的森林中。因為，當你打開了書，大家就不會打搞你，也好像放了一塊非誠勿擾的牌子在自己身上一樣，就不會受到騷擾。

身為國民偶像，用這麼「明顯」的方法希望大家不要打擾，真的把閱讀收入自己的生活中，而不是覺得自己讀很多書很肋，很威，很正，很吸引，小泉今日子的書單，不是什麼「拋書包」嚇人的東西。由經典到流行散文以至流行小説，她都有介紹。

而最重要的，是小泉知道自己的書評有什麼用。在網路，有很多人以為自己看很多書，就可以寫書評；看很多日劇，就自然是日劇批評家。可惜的是，在香港很多讀者，只有時間讀書評，而沒有時間讀書。所以，也有一定數量的讀者希望他們讀完書評之後，就可以像「讀過那本書」一樣，跟人家聊天。結果，有一些書評，感覺就好像是「書的簡短版」、「雞精版」，好等讀者們可以不讀過那本書也好像可以讀過那本書一樣。也有編輯反駁的説，指現在很多書評，都是新書，大眾讀者未及「完成閱讀」，書評沒有書的內容扼要簡介，書評也沒有意義，説的話也不會有很多人明白，所以都會要求書評人把書的內容扼要的説一次。

但小泉的書評，沒有很多書的引述，而編輯都對她説，她的書評很好，原因是讀完那段短短的書評，讀者都會有「想去讀那本書」的想法。這樣的書評，對一個不是專業作家的作者而言，已是非常恰當到位的處理方法。

在十年內，小泉介紹過什麼書，令我覺得她是一個非同凡響的「人」呢？有一本，叫《野豬大改造》的小説，從小泉的眼光看來，一個「受歡迎的人」，就要每天營造一個「人形公仔」，然後把自己收入一個人形公仔中，去「飾演」一個自己。她對這橋段，非常感觸。對日本人而言，人人都像活在一個人形玩偶中。而對小泉這一個十多歲就可以娛樂大家的「偶像」，「小泉今日子」這個「角色」，她又演了多久呢？

對自己有深切、真實而又實在的反省，可見小泉今日子在日本娛樂圈走到今天，絕不是運氣使然。有些實力，有些角色的「方法演技」，絕對在她的血液中流竄著。

健吾 簡歷80年生，香港專欄作家、香港商業電臺節目《光明頂》、《903國民教育》主持，香港中文大學日本研究學系及香港大學專業進修學院講師。著書超過二十七本，主力研究日本東亞流行文化軟實力及多元性別關係等議題。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。

journalist: 後藤 卓彥

countries: 香港 日本

title: 讀書的偶像 日經中文網


content_text:
東京奧運前天開始倒數100天，奧運五環標誌在東京彩虹橋、東京鐵塔前亮起燈光相互輝映。（路透）

〔駐日特派員林翠儀、記者梁偉銘／連線報導〕東京奧運開幕才剛破倒數100天，但隨著日本疫情再度升溫，取消舉辦的聲音再浮現，日本自民黨幹事長二階俊博昨在電視訪問節目中表示：「如果難以舉辦，就乾脆取消。」暗示取消舉辦也是選項之一。

日政壇籲停辦呼聲再起由於「奧運辦到底」已是日本政府既定的決策，二階的發言引發譁然。東京都知事小池百合子則緩頰，二階的說法聽起來像是一種選項，但她聽起來倒像是一種鞭策和激勵，希望趕快把疫情控制下來。

無獨有偶地，英國醫學期刊前天在官網上公布新的論文指出，日本政府和國際奧會（IOC）堅信今夏可舉辦東奧和帕運的態度，在利益與風險評估方面缺乏透明性，聚集大批人員舉辦國際活動，目前還未達令人安心、安全的程度，要求重新評估。

日本行政改革擔當相河野太郎昨也透露，在疫情和疫苗接種狀況的考量下，他認為採無觀眾方式舉辦是方法之一。

對於停辦東奧聲音再起，體育署長張少熙昨強調，東奧組訓工作不受影響，政府立場堅定一致，仍朝繼續參賽作努力。

countries: 英國 日本

title: 東奧變數多 體育署按表操課


content_text:
華航（2610）專業貨運服務廣獲各界信任與好評，本月首度承運「最迷你的嬌客」，載送活體蜜蜂由澳洲雪梨啟程，從南半球飛越至北半球，經桃園機場轉機後前往目的地溫哥華，幫助加拿大哥倫比亞省各處的果園授粉。

華航此次承接運送授粉蜜蜂的貨運任務，皆以A350-900客機腹艙執行，第一批蜜蜂於雪梨時間4月7日啟程，由 CI052 航班自雪梨飛往台北（桃園），經過桃園機場轉機後，接續8日 CI032 航班由台北（桃園）飛往目的地溫哥華。第一批蜜峰送抵加拿大時備受關注，溫哥華國際機場以「Un-bee-lievable」在官方推特及Instagram發布貼文，分享難得的貨運景象。

華航對於精密儀器、活生動物、珍稀古物及大型機具等各類特殊貨物均有豐富運送經驗，此次載運活體蜜蜂，除費時協助申請動植物來台過境檢疫許可之外，溫控管理是這項載運任務的重要關鍵。華航依貨主要求，維持蜜蜂在低溫且通風之運送環境，每批運送外箱皆以乾冰調節環境溫度在攝氏 2 到 8 度間，貨艙也由機長恆溫控制在攝氏 2 到 8 度間，降低蜜蜂在載運過程中的活動力，提高運送之穩定度。

抵台轉機時，蜜蜂貨盤優先進入倉儲溫控區完成過境程序，貨運人員並持續補充乾冰，同時掌握貨盤轉運時效，避免移轉過程受天候、濕度等影響，確保蜜蜂由秋天的南半球至春天的北半球一路旅途順暢。配合華航營運班表規劃，第二批蜜蜂於台灣時間 4 月 15 日由 CI056 班機運抵台，銜接當日 CI032 航班前往溫哥華；第三批蜜蜂預計下週安排載運。

華航客貨運航網遍及全球，飛航歐洲、北美、亞洲、紐澳等主要城市，全球相關場站員工及代理商都定期接受活生動物及溫控貨物操作等專業訓練，提供貨主安全、高穩定度及時效掌握的優質運送服務，運送品質備受肯定。華航將持續秉持專業，充分發揮 21 架全貨機及 62 架客機效能，運用台灣位居亞太樞紐的地理優勢，運輸全球貨物，積極爭取更多空運商機。

countries: 澳洲 加拿大 哥倫比亞 台灣

title: 華航首度承運最迷你的嬌客 載送活體蜜蜂至北半球


content_text:
美國總統拜登和俄羅斯總統普丁在4月13日第二次熱線，這次對話氣氛緊張。美國總統警告俄羅斯，俄國將對SolarWinds駭客入侵和干擾美國大選「承擔責任」，並呼籲普丁從烏克蘭邊境撤軍。

但是拜登邀請普丁舉行美俄首腦峰會，受到莫斯科歡迎，《莫斯科時報》的報導分析，這代表說，在烏克蘭問題對決上，華府先眨眼，對俄羅斯示弱，俄羅斯官員表示，莫斯科終於受到應有的尊重。

莫斯科樂見美俄首腦峰會

莫斯科對美國首先提議舉行中俄峰會的消息做出非常積極的反應，這意味說，拜登新政府希望美國與俄羅斯的關係能夠正常化。

最近幾周，俄羅斯將大量部隊調派至烏克蘭邊境，並加強自2014年吞併的克里米亞半島基地軍隊部署，緊張局勢急劇上升。

自2014年以來，基輔部隊一直在烏克蘭邊境與親烏克蘭的分裂份子作戰，最近俄羅斯派出一支部隊到邊界，這引起北約的廣泛警惕和警告。

拜登告訴普丁，美國將捍衛烏克蘭的主權和領土完整，並對俄羅斯在烏克蘭邊界加派軍隊表示關注。克里姆林宮公告普丁在電話裡表示，「在就烏克蘭內部危機交流意見時，丁簡要敘述根據《明斯克協議》可行的政治解決方案。」

俄羅斯在烏克蘭邊界加派軍隊，引起北約緊張

拜登和德國總理梅克爾在周三的電話會議上一致呼籲俄羅斯減少在邊界的部隊人數，稱加派部隊會於使緊張局勢「升級」。

普丁與拜登熱線之前，美國國務卿布林肯和北約秘書長斯托爾滕貝格4月13日在布魯塞爾與烏克蘭外長庫列巴舉行聯合記者會，宣布對烏克蘭表示支持，並要求莫斯科停止在邊界部署軍隊。

另外，拜登建議和普丁在「第三國」舉行會議，希望「在未來幾個月」消除美俄分歧。

普丁與美國總統上一次面對面會晤，是在2019年夏天在日本舉行的G20峰會上，與時任總統川普見面，在此之前，2018年夏天，川普和普丁在赫爾辛基會面，川普對普丁的態度溫和，受到美國媒體批評。

前蘇聯領導人戈巴契夫對拜登建議美俄會談定下了基調，認為這次峰會類似1980年代他和前美國總統雷根在日內瓦和雷克雅未克的會談。

峰會可能在維也納或赫爾辛基舉行

只是，目前尚未確定中俄首腦會談的地點，但已經出現兩種傳統的選擇：維也納（奧地利外交部宣布準備提供一個平台）和赫爾辛基（與拜登熱線後不久，普丁致電芬蘭總統SauliNiinistö）。

克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫（Dmitry Peskov）周三表示，將研究該邀請，但普丁周二晚與芬蘭總統尼尼斯托（Sauli Niinisto）簡短通了電話，尼尼斯托發表聲明說，兩人已與拜登討論美俄峰會的提議，並將規劃兩位總統的會議。

俄羅斯下議院外交事務負責人斯盧茨基（Leonid Slutsky）對記者說，「好消息是，兩個最大核大國的領導人已確認願意合作。」

普丁對峰會有甚麼願望？

俄國許多政界人士強調，這是美國主動求和，並指出白宮的新聞稿沒有批評俄羅斯的人權紀錄，也沒有批判克里姆林宮監禁時事評論家納瓦尼（Alexei Navalny）。

親克里姆林宮的脫口秀主持人索洛維約夫（Vladimir Solovyov）在晨間廣播節目說：「是拜登要求昨天打來電話，拜登打了電話，是拜登提議召開美俄峰會。」

他說：白宮新聞稿200個字，沒有一個字提到人權，也沒有提到同性戀，更沒有提到納瓦尼。

連克里姆林宮的反對者也表示，拜登提議舉行峰會，對普丁來說是一個勝利。

拜登罵普丁是殺手，普丁回擊：「你在說你自己」

俄羅斯國際西洋棋傳奇人物卡斯帕羅夫（Garry Kasparov）常常批評普丁，但是他在推特上寫道：「一個首腦會議？美國需要與普丁談什麼？這正是普丁渴望的結果，與美國進行一對一面對面的會談。」

觀察家說，烏克蘭緊張局勢加劇的部分原因是，克里姆林宮正在測試拜登底線，拜登上個月將普丁描述為「殺手」，引起俄羅斯官方和民間不滿。

普丁回擊說，「你在說你自己」，然後邀請拜登在幾天之內進行線上直播辯論。拜登回答說，兩人會在某個時間點會談。

俄羅斯《全球事務》雜誌主編盧克亞諾夫（Fyodor Lukyanov）表示，克里姆林宮現在將拜登的邀請視為轉機。「在俄羅斯看來，美俄將召開峰會，是一項重大成就，」

拜普熱線後幾個小時，俄羅斯國家通訊社（TASS）報導說，美國駐莫斯科大使約翰·沙利文（John Sullivan）受邀前往克里姆林宮進行會談。

盧克亞諾夫說：「在拜登的呼籲之後，過去兩周的緊張局勢已經緩解。」「烏克蘭的緊繃局勢可能會舒緩，因為沒有人想在烏克蘭爆發軍事衝突。」

countries: 烏克蘭 日本 美國 德國 芬蘭 俄羅斯 奧地利

title: 美俄首腦二度熱線》拜登邀普丁舉行美俄峰會 舒緩烏克蘭緊張局勢


content_text:
日經中文網特約撰稿人 中島惠：今年夏季，日本最新的大學入學率出爐。那個數字是53.9％。而在中國，大學入學率在30％上下，而韓國則高達80％以上，聽到日本的大學入學率，中國的各位讀者到底有什麼感覺呢？是感覺很高？亦或是認為很低呢？

下面根據日本文部科學省的調查來介紹詳細數據。今年春季，日本全國有約110萬人高中畢業。包括復讀生在內，59萬3000人考入大學。按都道府縣來看，東京都的大學入學率最高，達到72.5％，其次京都府為65.4％、神奈川縣為64.3％。相反，大學入學率最低的是鹿兒島縣，僅為32.1％，而岩手縣為38.4％、青森縣為38.6％。

在日本全國範圍內，大學入學率與20年前相比都有所提高。20年前僅為32.8％，可見在20年裏提高了1.5倍以上。但是，各都道府縣的最大差距正在擴大，已達到20年前的2倍。換言之，升學率本身正在提高，東京都等的升學率保持增長，與此相反，鹿兒島縣等升學率低的縣與20年前相比幾乎沒有增長，可見地區間差距正在擴大。

升學率增長乏力的縣均為民眾收入較低的地區。即使想讓孩子上學，在經濟方面也存在困難，也沒能力讓孩子升學。此外，即使有能力讓孩子升學，也有很多家庭考慮到孩子在城市的住宿費等生活費，認為無法讓孩子升學，並最終放棄。在日本，能像中國那樣入住學生宿舍的學生微乎其微（在日本，學生宿舍未必收費低，宿舍的優點在於安全、並由大學擔任管理者，而價格則與公寓相同），在大多數情況下，學生必須租住公寓。如果是在東京，即使是最便宜的公寓，租金也要5萬日元（約合人民幣2800元）以上，再加上伙食費等，對於父母來説，每月都是巨大的負擔。

有一組頗有意思的數據。東京大學調查在校生父母的年收入後發現，50％以上家庭的年收入在950萬日元（人民幣54萬元）。而根據日本厚生勞動省的調查，日本的家庭年收入平均為550萬日元（人民幣31萬元），由此可見，讓孩子升入東京大學的家庭都是富裕家庭，其收入接近日本平均年收入的2倍。

日本的大學分為國公立大學和私立大學，東京大學和京都大學等國立大學的學費遠遠低於私立大學，但要進入最高水平的大學，自上小學時開始，需要上很多年學習班，從結果來看，只有經濟方面富裕的家庭的孩子才能夠進入知名大學。

當然也存在例外情況，在日本，獎學金種類繁多，很多學生會爭取獎學金，或自己打工，在避免給父母帶來負擔的情況下進入大學。但是，如果看到這樣的數據，就會得出結論——日本也和中國如出一轍，城市地區富裕家庭的孩子更容易升入優秀大學，而農村地區並不富裕的家庭的孩子則難以升入優秀大學。

在日本，似乎很多人認為自己的國家是「學歷社會」，但我並不這樣認為。與中國和韓國升學考試競爭的激烈和殘酷程度相比，説實話，日本是輕鬆而又舒心的。即使沒有升入大學，也有很多專門學校可供選擇，還可以找到自己想做的事情，例如學會一種手藝，成為木匠或糕點師等，在這方面安身立命，這種土壤在日本廣泛存在。即使並非高學歷的白領，得到尊敬的人在日本也大有人在。

不知道大學入學率提高是好事還是壞事，但如果僅觀察表面現象，我發現日本和中國非常相似。

中島 惠簡歷出生於日本山梨縣。曾在北京大學和香港中文大學留學。先擔任報社記者，1996年起成為自由記者。著作有《中國精英這樣看待日本人》、《中國人的誤解 日本人的誤解》（均由日本經濟新聞出版社出版）等。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點

countries: 日本 韓國 中國 香港

title: 日本是否屬於學歷社會


content_text:
北東偶有局部降雨 中南部日夜溫差稍大。 (圖：中央社)  中央氣象局表示，今天(16日)台灣附近吹微弱的東北風，北部、東半部地區不定時會有局部降雨出現，中南部維持晴朗穩定的天氣，只有山區在午後有零星陣雨。

溫度方面，各地夜晚清晨低溫約攝氏19至23度，白天高溫在北部及宜花約24至26度，中南部及台東約28至31度，中南部日夜溫差稍大，早出晚歸的人請適時調整衣物。

氣象局表示，東部、東南部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島沿海地區有長浪發生機會，海邊活動請注意安全。

至於菲律賓東南東方遠海的颱風「舒力基」，氣象局指出，今天清晨2時中心位於鵝鑾鼻東南方2150公里的海面上，朝西北西前進，來到菲律賓東方海面預估將逐漸北轉，隨後朝東北方向前進，對台灣沒有直接影響。

countries: 台灣 海地 菲律賓

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 綠島 恆春

title: [生活] 北東偶有局部降雨 中南部日夜溫差稍大


content_text:
22歲女星采子（本名：謝采紋）近年因節目《全明星運動會》走紅，最近身陷與何孟遠、何紫妍（荳荳）的三角風波，昨(15日)采子認了與何孟遠有曖昧，隨即遭邱鋒澤旗下的「原音兄弟」宣布解約，而她的2號老闆張暐弘深夜也曬出一張黑畫面，表示不再力挺采子，「我只能說對采子的行為感到失望」。

采子早年在網路上自彈自唱獲得許多關注，2019年她被邱鋒澤、張暐弘合開的音樂公司原音兄弟發掘，成為該公司自邱鋒澤後第二位藝人，三人也成為「原音鐵三角」。近日采子遭傳成為小三，張暐弘第一時間發文相挺，隨著真相證據越來越多，采子昨發影片承認傷害了好友荳荳，「我跟何孟遠確實有像情侶的曖昧行為，但這是我得知他與荳荳分手後才發生的」。

張暐弘發文。（圖／翻攝自hoongsound IG）

采子最後宣布退出《全明星運動會》，對不起親友與同事，「真的很抱歉。我的家人朋友，原音兄弟，所有幫助過我的節目、前輩們，謝謝你們」，而她所屬的原音兄弟隨後也宣布跟采子解除合作關係，徹底切割，另一名老闆張暐弘昨晚也同步道歉說：「對不起大家。我已撤回了剛才在采子底下的留言。對於之前的留言，主要是基於昨晚與采子溝通的內容，知道她言語不當但是選擇相信她這是一場誤會」。

采子昨認了與何孟遠曖昧。（圖／翻攝自magic_in_me0727 IG）

得知被騙後，張暐弘表示看到自己辛苦培養的藝人發生這種事十分痛心，「她對我來說就像我不曾有過的妹妹。第一次看到這些新聞時，我馬上去問她，請她讓我知道真相。我也相信了她」，未料僅是一場謊言，他對采子的言行十分失望，「希望她能夠吸取這次的教訓，做個對生活更有責任心的大人。至於造成各位的困擾，我想再鄭重的跟各位道歉。」

在 Instagram 查看這則貼文

WaiiHoong 張暐弘（@hoongsound）分享的貼文

采子退出《全明星》又遭解約 莉婭送暖網看衰：要組小三團嗎？

吳鳳老婆原來這麼辣 細肩帶低胸照曝光 她看了也忍不住驚呼

39歲范冰冰被曝落魄商演 一身皺衣擠寒酸舞台令人唏噓

(中時新聞網)

journalist: 蔡曉婷

title: 采子被邱鋒澤解約 2號老闆張暐弘發黑畫面：只能說對她失望


content_text:
Magic mushrooms show promise in treatment for depression, study saysTrial suggests psilocybin combined with psychological therapy is as effective as antidepressant drug

Magic mushrooms have a long and rich history. Now scientists say they could play an important role in the future, with their active ingredient a promising treatment for depression.

The results from a small, phase two clinical trial have revealed that two doses of psilocybin appears to be as effective as the common antidepressant escitalopram in treating moderate to severe major depressive disorder, at least when combined with psychological therapy.

“I think it is fair to say that the results signal hope that we may be looking at a promising alternative treatment for depression,” said Robin Carhart-Harris, head of the center for psychedelic research at Imperial College London and a co-author of the study.

Carhart-Harris said psilocybin was thought to work in a fundamentally different way to escitalopram. While both act on the brain’s serotonin system, he said escitalopram seemed to work by helping people tolerate stress more easily.

“With a psychedelic it is more about a release of thought and feeling that, when guided with psychotherapy, produces positive outcomes,” he said, adding participants given psilocybin had often reported feeling they had got more fully to the root of why they were depressed.

However, Carhart-Harris cautioned against seeking out magic mushrooms — a class A drug in the UK — for DIY treatment.

“That would be an error of judgment,” he said. “We strongly believe that the … psychotherapy component is as important as the drug action.”

The ￡1 million (US$1.37 million) trial builds on previous work by the team exploring how psilocybin affects the brain, and an earlier clinical trial in which the drug helped alleviate treatment-resistant depression in 12 patients.

Over the six-week trial, 30 out of 59 adults with moderate to severe major depressive disorder were randomly allocated to receive two 25mg doses of psilocybin three weeks apart — a dose that Carhart-Harris said was high enough to produce the kind of experiences often described as existential or even “mystical.” The day after the first dose of psilocybin, this group began a daily placebo.

The other 29 participants were given two very low, or “inactive,” doses of psilocybin three weeks apart. This was to ensure any differences in outcomes between the groups would not simply be down to the expectation of being given psilocybin. The day after the first dose of psilocybin, this group began a daily dose of escitalopram, the strength of which increased over time.

Each psilocybin session — which lasted six hours, including a three to four-hour “trip” for those on the high dose — was supervised by at least two mental health professionals, with the participants lying on their back, propped up by pillows and listening to emotionally evocative neoclassical music.

All participants received psychological therapy the day after a psilocybin session, as well as a phone or video call in the week after the first dose.

The results, published in the New England Journal of Medicine, reveal that after six weeks both groups showed, on average, a decrease in the severity of depressive symptoms, according to scores from a questionnaire completed by the participants. However, this reduction did not differ significantly between the two groups.

“Psilocybin therapy, as we predicted, works more quickly than escitalopram,” said Carhart-Harris.

He added that results from other scales were “tantalisingly suggestive of potential superiority of psilocybin therapy” not only for depression but other aspects of wellbeing. He warned the findings were not conclusive as the team did not take into account the number of comparisons being made.

However, the team noted that 57 percent of patients in the high-dose psilocybin group were judged to be in remission for their depression by the end of the six weeks, compared with 28 percent in the escitalopram group, while neither group had serious side-effects.

While the team said the results were promising, others said the study was not big enough to draw firm conclusions. Among other limitations, the majority of participants were white, middle-aged, highly educated and male, while participants may have been able to guess which treatment they received and there was no group given a placebo and therapy alone.

Anthony Cleare, professor of psychopharmacology at King’s College London, said the study provided “some of the most powerful evidence to date that psychedelics may have a role to play in the treatment of depression.”

However, he said far more data was needed before drugs such as psilocybin could be used outside of research, adding they would not replace existing treatments for depression.


content_text:
日本首相菅義偉(前)專機美東時間15日抵達安德魯空軍基地。(美聯社/達志影像)  日本首相菅義偉為了與美國總統拜登舉行首次面對面會談，已於美東時間15日抵美。會談將於美東時間16日下午(台灣時間17日凌晨)舉行，共同社報導，雙方將就台灣海峽的和平穩定重要性進行磋商。日美還在協調將其寫入會談後發表的聯合聲明之中。

據日本外務省透露，若日美領袖聯合聲明，明確提及台灣，將是1969年首相佐藤榮作與總統尼克森(Richard Nixon)會談以來的首次。

美日領袖如果在台灣問題上強力制約中國，必會遭到中方強烈反對。日本政府高層表示，寫入聯合聲明一事，將慎重協調到最後階段。

會談中，美日還將討論釣魚台(日本稱尖閣諸島)，北韓飛彈威脅、北韓綁架日本人的歷史問題，新冠疫情對策，以及氣候變遷等議題。

countries: 北韓 日本 中國 美國 台灣

title: [國際] 美日峰會聲明寫入台海文字？日官員：協調中


content_text:
台積電ADR周四（15日）跌2.1%，報每股118.35美元，較台北交易股價溢價8.35%。費城半導體指數漲1.79%。

美股三大指數齊揚，道瓊工業指數周四（15日）收盤首度站上34,000點，與標普500指數同創新，主因美債殖利率走低提振科技股上揚，和美國最新的零售銷售數據強勁。

道瓊工業指數收漲305.1點，或0.9%，報34,035.99點，標普500指數上揚45.76點，或1.11%，尾盤報4,170.42點，納斯達克指數也漲180.92點，或1.31%，終場報14,038.76點。

台灣加權股價指數漲1.2%，收盤報價17,076點。台積電漲1.1%，收在619元。

個股 ADR代碼 ADR收盤（換算後） 漲跌幅（%） 台北上市股票收盤價 溢價率（%）

日月光 ASX 109.66 +1.98 109 0.61

中華電 CHT 114.14 +1.41 114 0.12

台積電 TSM 670.71 -2.06 619 8.35

聯電 UMC 52.48 +1.31 53.1 -1.17

*匯率換算依據紐約時間下午6:30的彭博數據

title: 台積電ADR跌2% 比台北交易股價溢價逾8% 費半漲逾1.8%


content_text:
〈alma〉新菜〈西班牙三明治〉以巧巴達麵包作底，逐層堆疊用風乾伊比利豬背油提味的炸透抽、番茄莎莎和水田芥，形色味皆誘人。圖／姚舜 西班牙Tapas也可以串連出一套Omakase菜單？台北東豐街〈alma〉西班牙餐廳的西班牙籍廚藝顧問丹尼爾．南格里拉．伯西諾(Daniel Negreira Bercero）說，〈alma〉每個月會選一天以Omakase的型式服務饕客。「1280元、約20道菜」，丹尼爾並說，因為是Omakase，所以有許多常態菜單上沒有的「隱藏版」菜式。

除了新增Omakase式服務外，〈alma〉在立足市場一年半後，餐廳已由Jason朱瑋傑擔任駐店主廚。配合新廚上任，餐廳也推出多道新菜，這些新菜有些是丹尼爾操刀指導，有些則是Jason設計，有傳統、亦有創新，但都沒有脫離西班牙味道。

〈alma〉是一家菜單中Tapas占比頗高的道地西班牙料理餐廳，丹尼爾口中的「Omakase」，雖是一口價、由主廚決定菜式，但我覺得比較像「Tasting Menu」。因為，源於「degustation menu」的「Tasting Menu」帶著「主廚精選」的意涵，而源於日本的「Omakase」雖是「主廚作主」，但菜式內容多數取決於當天主廚在菜場採購了什麼樣的「當令」、「著時」的食材。

Tasting Menu於上個世紀因幾家頂級米其林的設計推出由多達40道菜式舖陳的「超重量級長版菜單」，而在西方廚界大行其道。其實，在這些名店名廚推波助瀾前，享有「國王的廚師，廚師的國王」令譽的法國天王名廚奧古斯都．艾斯考菲爾（Georges Auguste Escoffier ）為懣足喜歡嘗新試奇的皇室成員，老早就用這個概念設計菜單了。

我覺得，Tasting Menu具備幾種特質：1.主廚炫技，2.主廚嚴選，3.精銳盡出，4.少量多樣，以及5.秀感十足。第一次造訪餐廳的客人可透過Tasting Menu，快速了解認識主廚的烹調料理套路與餐廳的風格。如今，〈alma〉每個月有一天可讓客人透過Omakase型式嘗到Tasting Menu，對喜歡西班牙料理的食家饕客而言，實一樂事。

〈alma〉這一季推出的新菜，維持了「傳遞正統西班牙味道」的主軸，但食材用料顯然升級，烹調技法亦更多元，且菜餚形色與呈盤更時尚，好吃好看好有趣。

〈豬里肌刈包〉的片薄里肌肉柔嫩入味，里肌肉先用西班牙煙燻辣椒粉醃漬後片薄，再放到橄欖油鍋中浸泡整夜，第二天取出油燜，丹尼爾說這是「西班牙阿嬤的舒肥法」。

〈炸牡蠣〉用的是廣島牡蠣，裹麵衣酥炸後呈盤時搭配用小玻璃罐盛裝的〈西班牙杏仁冷湯〉（Ajoblanco），用烤過杏仁打碎加入松子、大蒜、橄欖油與白酒醋熬煮的杏仁湯，熬製時還加了麵包使之更濃稠，除可直接喝，也可「以湯替醬」為炸牡蠣提味。

〈西班牙海鮮烘蛋〉不只因白蝦、松葉蟹腳與透抽而形色華麗，更因蛋液中加了蝦漿而更鮮濃。〈西班牙式青椒鑲肉〉的肉餡是以伊比利豬培根和梅花肉，與洋蔥、胡蘿蔔、紅椒粉和風乾培根一起熬煮，最後再鑲入控空的青椒中火烤，成菜後下酒下飯，味道好極了。

形色搶眼吸睛、上桌就可望成為「IG打卡菜」的〈西班牙三明治〉，巧巴達麵包上的炸透抽在裹麵皮前加了風乾伊比利豬的背脂(Lardo)，更添油香。〈章魚．焦化奶油．櫻花蝦〉是「隱藏版」菜式，章魚經過水煮至軟嫩後，再油煎並用伊比利豬背脂包捲炙烤，呈盤時灑櫻花蝦粉提味。

journalist: 工商時報 姚舜

countries: 西班牙 法國 日本

title: 西班牙餐廳〈alma〉 以Tapas串起整套Omakase菜單


content_text:
旺角砵蘭街昨晚發生火警，1名男子重傷。

昨晚10時許，多名市民報案，指旺角砵蘭街109號一個單位冒煙，發生火警。

消防接報到場，從單位內救出一名受重傷的30歲男子，並且送往伊莉莎伯醫院治理，他送院時清醒。另外，2隻貓和1隻狗亦被救出，之後證實死亡。

警方正調查起火原因。

title: 砵蘭街一個單位火警　1名男子重傷


content_text:
AZ疫苗擴大開打，台南市近2萬8千名醫護人員，完成施打2157劑，仍有醫護持觀望態度，台南市長黃偉哲今上午率市府團隊首長施打AZ疫苗，表示「不痛、打完還OK」，以公共衛生專業來說打疫苗可防疫是利大於弊，目前民眾施打疫苗意願低的原因，主要是擔心血栓等副作用，但包括WHO及歐盟都已驗證機率相對低，請民眾放心，呼籲符合接種對象的民眾踴躍接種疫苗，以提升群體免疫力。

AZ疫苗12日開放第二、三類對象施打，包括第一線防疫人員、中央及地方重要官員、航空機組員、防疫車隊駕駛等人皆可施打。今天上午黃偉哲與市府秘書長方進呈、衛生局長許以霖、環保局長謝世傑、民政局長姜淋煌、警察局長方仰寧、消防局長李明峯、觀旅局長郭貞慧以及2名防疫計程車司機、1名消防局專載隊員到成大醫院接種AZ疫苗。

黃偉哲說，雖然丹麥宣布停打AZ疫苗，打了20萬劑，2人有血栓，比例相對低，如果真的碰到病毒，在部桃光是接觸十幾分鐘就中了，比例相對高，兩相權衡之下，打疫苗是利大於弊，只要是經過WHO或CDC認可的疫苗，都建議民眾可以施打。

台南市醫護人員將近2萬8千人，衛生局表示，目前約有3800多名醫護人員登記施打疫苗，日前共配發AZ疫苗5000劑，至今已施打2157劑，為增加疫苗接種可近性，除了原本規畫的8家接種點，將再增加2家接種點，包括柳營奇美、麻豆新樓、佳里奇美、永康奇美、安南醫院、成大醫院、台南市立醫院、新樓醫院、部立台南醫院、郭綜合醫院，符合接種對象的人員可到院所預約接種。

台南市長黃偉哲（右九）今天上午率團隊接種AZ疫苗。記者鄭維真／攝影台南市長黃偉哲（前排中）今天上午率團隊接種AZ疫苗。記者鄭維真／攝影疫情快報

▪【最新數據】俄羅斯疫苗研發商 衛星-V疫苗不會引發血栓  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 俄羅斯 歐盟 丹麥 台灣

taiwan-subdivisions: 安南 柳營 佳里 麻豆 永康

title: 台南醫護僅施打2千多劑 黃偉哲率團隊帶頭接種AZ疫苗


content_text:
沙茶原來是舶來品？！源自東南亞，在潮汕地區出現的沙茶傳入臺灣後，成為寶島熟悉的醬料。

在沙茶醬的濃淡香醇之間，訴說移民胼手胝足的創業故事，更是臺灣社會的一頁歷史！

從沙茶醬料出發，就可以追溯臺灣與世界的歷史痕跡。

本書試圖將歷史融於生活之中，邊吃火鍋邊沾醬，就能邊談小知識。藉由史料、新聞剪影以及當事人的口述訪談，譜寫出臺灣飲食中的移民腳步。

沙茶醬是家中廚房的常備品，「沙茶炒芥藍」和「沙茶炒牛肉」是我們熟悉的料理。「沙茶火鍋」更是冬季暖身的最佳飲食選項，但我們從未想過，從沙茶醬料出發，就可以追溯臺灣與世界的歷史痕跡。

素有「東方猶太人」之稱的潮汕人，移居東南亞的經驗讓他們帶回沙嗲滋味，經改良成為沙茶。戰後大批潮汕移民跟隨國府撤退來臺，將當地的沙茶菜餚傳入臺灣，透過飲食改變了臺灣常民的生活，也讓沙茶與牛肉的組合成為臺灣飲食的新風貌。

本書試圖將歷史融於生活之中，邊吃火鍋邊沾醬，就能邊談小知識。藉由史料、新聞剪影以及當事人的口述訪談，譜寫出臺灣飲食中的移民腳步。

作者序

寫完這本《沙茶》專書後，重新翻閱內容，許多有趣且難忘的人事物一一浮現腦海，趁著記憶猶新之時，將為何投入這項研究的始末紀錄下來。

「沙茶」，在我有記憶以來，偶爾出現在家裡冰箱內，它不像醬油、米酒與醋如此常見，或許是親戚朋友贈送，有時候會在餐桌上見到它，玻璃罐映照著深褐色的油漬光澤，聞起來味道香濃，嚐起來口感沙沙的，神奇的是，當沙茶醬搭配醬油、醋與蔥花，總是能讓各種肉類與食材變得無比美味。小時候奶奶家住在行天宮附近，家族聚餐常去臺北松江路上的自助火鍋城，大人小孩均喜愛火鍋圍爐的聚餐方式，對當時還是兒童的我來說，「吃火鍋」相當有趣，自己去冷藏櫃選取各式食材，也可自行調配沙茶醬料，甚至可以胡亂烹煮，這種新奇的體驗不僅讓我對「吃火鍋」充滿了期待，同時也是我對「沙茶」的最初印象。

爾後在我成長與求學過程裡，「沙茶」也經常出現在生活中，大學社團康樂活動、教會團契聚會、碩士階段在東京大學的留學生聚餐，以及博士階段在紐約的聚會，只要以「火鍋」方式聚餐，大抵少不了「沙茶醬」。讓我印象特別深刻的是，在紐約大雪紛飛的寒冬，經常去法拉盛（Flushing）華人超市購買來自臺灣的「沙茶醬」，剎那間拉近自己與故鄉的距離，也撫慰海外遊子的思鄉之情。不過，當時的我並不瞭解「沙茶」背後的故事，只覺得這是一個來自臺灣、讓我倍感親切、美味方便的調味品而已。

非常巧合的是，我的學術研究領域是日治時期在海外的臺灣社群，博士論文探討1900到1937年期間，去到廣東潮汕地區經商的臺灣人，性質上類似當代我們所瞭解的「臺商」，從中探討他們為何冒著風險到廣東汕頭經營事業，在當地如何與中國人以及日本人互動，以及與臺灣家鄉之間的連結。爾後我到高雄進行研究，在鹽埕區一帶看到許多掛著「廣東汕頭沙茶牛肉爐」招牌的店家，也有賣「沙茶麵」的麵攤，令我感到十分好奇，究竟今日臺灣坊間常見的「沙茶醬」與我博士論文研究的「廣東汕頭」有何關係？仔細詢問，許多店家告訴我，他們的父執輩多是二次戰後到高雄發展的潮汕移民，來臺後為了謀生，不約而同地賣起潮汕原鄉十分普遍的「沙茶麵」和「炒沙茶牛肉」。這個意外的發現讓我十分興奮，原來一直被我視為臺灣「本土」醬料的「沙茶」竟然是個「舶來品」，也因此開啟了我的沙茶研究之旅。

從2015年開始，除了蒐集文獻資料外，我訪談了臺灣許多地區的沙茶餐廳與商號，由南而北包括屏東、高雄、臺南、臺中、新竹與臺北等地，我由衷感謝他們熱忱分享家族故事、創業歷程與珍藏照片，同時也讓我品嚐難忘的「沙茶菜餚」，包括沙茶麵、炒沙茶牛肉與沙茶牛肉爐。謝謝他們為戰後臺灣的餐桌增添難忘的沙茶滋味！我也感謝「高雄潮汕同鄉會」、「臺南潮汕同鄉會」以及「臺北潮州同鄉會」慷慨分享出版刊物，讓我得以瞭解戰後1960年代以降，在臺潮汕人的生活樣貌與移民變遷歷程。我也要謝謝臺北醫學大學提供新進教師研究經費，讓我能有充分資源進行田野調查與訪談。

最後，要特別說明的是，本書部分章節內容曾發表於國內外中英文期刊，經過大幅改寫與增補後融入此書，包括：〈移民與食物：二次戰後高雄地區的潮汕移民與沙茶牛肉爐〉，《師大臺灣史學報》，第八期（2015年12月），頁93〜128、〈吳元勝家族與臺北沙茶火鍋業的變遷，1950〜1980年代〉，《中國飲食文化》，第十二卷第一期（2016年4月），頁53〜89，以及英文期刊 “An accidental journey: shacha sauce and beef consumption in Tainan since 1949,” Social Transformations in Chinese Societies, Volume 14, Issue 2 (December 2019), pp.107〜116.

邀請各位讀者，讓我們一起開始這趟「沙茶之旅」吧！

作者簡介

曾齡儀 美國紐約市立大學歷史學博士、臺北醫學大學通識教育中心助理教授、研究興趣為近代日本史、近代臺灣史、移民與食物史。

曾齡儀與著作《沙茶——戰後潮汕移民與臺灣飲食變遷》。圖／擷自國圖網站，前衛出版社，民報合成

countries: 臺灣 中國 日本 美國

taiwan-subdivisions: 鹽埕區 潮州 新竹 屏東 臺北 高雄 臺南 臺中

title: 【民報書摘】沙茶——戰後潮汕移民與臺灣飲食變遷


content_text:
經典料理紅豆鬆糕；圖片／圓山大飯店提供

圓山大飯店是台灣旅宿界裡不朽的傳奇，成立將近70年，接待過111位各國元首，若含使節、政要、名人的話則超過2,000位以上。為了賓主盡歡，當然也得卯足全力，準備驚豔又精緻的宴席收服貴客的胃。

圓山大飯店的國宴料理超過數百道，在每場國宴中，都會精心規畫各種富含歷史與文化意義的料理。不過，由於圓山大飯店創辦人宋美齡女士是從上海遷居台灣，念念不忘熟悉的江浙菜口味，因此江浙料理成為國宴重要主角。

值得一提的是，圓山特別聘請港籍主廚葉伯華坐鎮，他從中學畢業後開始投入餐飲業，在李嘉誠等富商青睞的「福臨門」餐廳磨練真功夫，後來又來台待過來來飯店、晶華酒店、新竹老爺酒店等地方掌廚，擁有30年資深經驗之外，更是業界知名的活海鮮料理高手。有了名廚加持，更令人期待擁有金字招牌的圓山饗宴。

圓山有哪些國宴菜？快來看看！

福壽三拼；圖片／圓山大飯店提供

「福壽三拼」：滬式筍片烤麩、羅漢素火腿、麻醬黃瓜 「滬式筍片烤麩」是經典江浙涼菜中，廣為人知的一道，富含多層次口感。尤其是吸滿湯汁的烤麩，一口盡是鮮味。

「羅漢素火腿」是每逢年節時，蔣夫人指定給官員的贈禮。就連蔣夫人旅居美國時，都難以忘懷這道滋味，孔二小姐會請老師傅準備並送去美國。這需要師傅精湛的手藝，採用非基因改造的豆皮調味滷製，以純手工層層堆疊、用紗布包覆、棉繩綑綁，擠壓出多餘的水分，保留豆品天然的香氣以及扎實的口感，多次登上國宴料理菜單之中。「羅漢素火腿」也受到許多宗教及素食團體的喜愛，經常大量訂購。

蜂巢海蝦球；圖片／圓山大飯店提供

「蜂巢海蝦球」這便是出自「活海鮮料理高手」的國宴主廚—葉伯華師傅之手，為使國宴賓客能優雅的享受美食，因此在食材處理上必須「去骨、去刺、去殼」。除了特選口感Q彈的海蝦之外，再經過繁複的料理工序，完美呈現大師手藝。

「港式車仔滷」這也是身為香港人的葉伯華主廚所準備的，香港最具特色地方美食。葉主廚將煸過的花椒加入郫縣辣豆瓣醬，以及多種香料調味，風味香麻獨特，食材有松阪豬、黃金魚丸、魷魚、蘿蔔、豆腐等，用料豐富，一吃就上癮。

四喜燒賣；圖片／圓山大飯店提供

鳳尾蝦餃；圖片／圓山大飯店提供

皇冠餃；圖片／圓山大飯店提供

「圓籠三寶」：四喜燒賣、鳳尾蝦餃、皇冠餃 「四喜燒賣」是江浙料理中堪稱經典的手工點心。手工繁複、顏色鮮豔、用料豐富、名字吉祥。所謂人生四喜指的是：久旱逢甘霖、他鄉遇故知、洞房花燭夜、金榜題名時。是國宴料理中，充滿祝福的一道點心。

XO醬澎湖角瓜；圖片／圓山大飯店提供

「XO醬澎湖角瓜」採用口感爽脆，瓜肉細緻的澎湖絲瓜，這也是2008年馬英九總統上任之後，鼓勵使用在地食材，將澎湖角瓜成為國宴佳餚的緣由。澎湖角瓜搭配圓山大飯店極品XO醬，口感更顯豐富獨特。XO醬製作時，須細心將干貝完全以手工一絲一絲剝開，是醬料中的極品，徹底征服過許多老饕的味蕾。

蘇式東坡肉；圖片／圓山大飯店提供

「蘇式東坡肉附米飯」東坡肉是杭州傳統名菜。隨著民主時代來臨，國宴菜餚上強調使用本土在地食材，這道料理選用台灣優質台梗米，搭配肥而不膩，香味撲鼻的東坡肉，令人回味無窮。

紅豆鬆糕；圖片／圓山大飯店提供

「紅豆鬆糕」、「杏仁茶」圓山茶點文化中一定要品嘗的，就是蔣夫人最喜愛的「紅豆鬆糕」及「杏仁茶」。鬆糕相傳是春秋後期伍子胥修築蘇州城，在慶功宴上看見人人貪逸安樂，於是在城腳下藏著糯米粉磚，他的隨從有感於伍子胥居安思危之心，就以糯米粉磚製成各式食物，而演變成江南一帶地方名點。 紅豆鬆糕是夫人難以忘懷的家鄉甜點，師傅經由夫人口述，不斷測試、調整、精進、改良，呈現無可取代的「甜而不膩，鬆軟彈牙」獨特口感，吃了鬆糕也代表賓客們輕輕鬆鬆步步高的涵意，搭配蔣夫人最喜愛的養生飲品—圓山特製的杏仁茶，讓美味宴席畫下完美句點。

同場加映 傳說中的圓山密道溜滑梯

西密道逃生滑梯；圖片／Louis Liu

許多人知道圓山大飯店有祕密通道，而且在東西側各有一條避難隧道，也是目前唯一有此設計的世界級飯店。最初用來保護國家元首緊急逃生的路線，在物換星移後成為旅客一探究竟的熱門景點，最早開放的便是通往劍潭公園，全長85公尺的「西密道」。

神祕的逃生密道現在已經是人氣景點；圖片／Louis Liu

輸入密碼後開啟隱藏門，以前連老員工也不知道密道入口的存在呢。密道內有一條長20公尺的逃生溜滑梯，因滑速會相當快，為避免危險，並不開放遊客試滑。不過即使如此，走在密道中也很有氣氛，曲折蜿蜒的設計能多爭取一點逃生時間，還可避開追兵子彈的射擊。除了照明設備加裝防爆燈罩，牆面也特別選用能吸音的材質，讓敵方不易掌握雙方的距離。神祕又有趣的密道，值得實地探險！

熱賣行程：品嘗圓山國宴菜、探索西密道

countries: 美國 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 安樂 澎湖 新竹

title: 圓山國宴料理吃什麼？帶你品嘗收服各國貴賓的美味｜欣傳媒


content_text:
材料-KY（4763）的醋酸纖維絲束成功打進英美菸草（BAT）和日本菸草株式會社（JTI，簡稱日菸）等兩大國際菸草公司供應鏈，本季開始出貨，材料董事長王克璋昨（15）日表示，今年營收成長「兩位數」沒有問題。由於新增訂單動能強，準備啟動新的擴建計畫，預計再增加5,000噸絲束產能，最快明年底投產，且未來幾年成長動能明確。

材料昨天舉行股東常會，去年全年稅後純益5.05億元，年增53%，創歷史新高紀錄，每股純益10.07元，大賺一個股本。昨天通過每股配發現金股息5.5元和股票股利1.5元，合計7元。

王克璋指出，今年營收成長「兩位數」沒有問題。獲利方面，今年較大挑戰來自原物料和運價成本上漲。上游主要原料包括醋酐和醋酸，其中醋酐今年以來價格從每噸人民幣5,000元漲到9,000元，醋酸價格更從2,500元漲到6,000元，漲幅驚人。

材料因自行生產醋酸，不受影響；但醋酐方面，上半年面臨較大成本壓力。但公司已超前部署，去年決定朝上游布局，建造醋酐新廠，去年第4季動工，預計今年7月投產，產能6萬噸，除供應自家需求，可穩定生產成本，還可外賣，下半年將可享受到高價醋酐的好處。

在新客戶開發方面，材料也有重大斬獲，成功打進英美菸草和日菸供應鏈，第2季開始出貨。

材料占公司營收比重七成的主力產品醋酸纖維絲束，主要應用在香菸濾嘴，過去客戶除大陸中菸為一線大廠，其他客戶多為區域型菸草公司。此次打進英美菸草和日菸皆為國際大廠。

由於這些大型客戶新增訂單動能相當強，雖然材料的絲束廠這幾年持續擴產，但產能不夠，正洽談購置舊廠旁的土地廠房，最近可望完成交易，將隨即啟動擴廠，預計再增加5,000噸絲束產能，最快明年底投產。

（吸菸有害身體健康）

title: 材料 打進英日系供應鏈


content_text:
〔記者吳玉芬／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局興安派出所警員楊智鴻及林俊廷日前擔服巡邏勤務時，接獲勤務指揮中心通報，稱吳鳳南路段有一名失智老婦人，警方到達現場時，該名老婦人向警方表示自己住在嘉義縣中埔鄉，但確切的地址忘記了，獨自一人徒步行走迷失方向，才會一個人停在路旁不知所措，熱心民眾看到此情形後便向警方報案，請求警方協助。

該名老婦人已年近八旬，無法明確向警方說出自己的年籍資料，警方利用M-POLICE系統查詢老婦人的年籍資料，經員警多次嘗試終於查出老婦人的年籍資料，基於安全考量，員警便駕駛巡邏車將老婦人載返家中，返家時發現其家屬也正在尋找老婦人，家屬見到老婦人平安歸來，立即上前開心擁抱老婦人，警方也提醒家屬，要多關心老婦人的生活起居，若有走失情況，建議身上應攜帶可以辨識身分或是有聯絡電話的證件資料，以便不慎迷失時，能夠迅速聯絡到家屬。

興安派出所所長詹文偉表示，嘉義市政府近期力推的「守護嘉憶人」APP，家中若有年長老人，可用以平安符和十字架結合晶片讓老人配戴，家屬透過手機APP，就能隨時掌握長輩行蹤。

journalist: 吳玉芬

taiwan-subdivisions: 嘉義市 中埔 嘉義縣

title: 外出忘記返家路 興安暖警載送老婦返家-生活


content_text:
文/攝影 黃棟洲

早晨天色陰晦，看似欲雨不雨的樣子，想想今日是西湖之旅的最後一天，無論如何要到湖邊上看看。遂拿起雨傘，沿著蘇堤，信步往曲院風荷景區逛去。舉目四望，湖面上罩著薄霧輕煙，路旁夾道的老桂疏柳間，隱約有濛濛青山的身影，真是別有幽趣。

穿過修竹掩映的疏林，眼前赫然出現一片十里荷塘。片片荷葉於淺綠中泛著枯黃，荷塘盡處有翠林環抱，兩三間小閣點綴其中。走到開闊處，但見沉沉天色中荷葉漫漫，一片淡綠淺黃相互掩映，宛如圖畫。沿著一條曲折的小徑走到荷塘盡頭，樹叢邊露出一潭池水，有重簷小閣傍水而立。樓前簇擁著數叢殘荷，水鴨兩三隻悠游潭中。小閣前信步盤恒，游目四顧，眼下樓台潭影，水鴨枯荷交相輝映，遠處則籠煙漫霧，雲氣霏霏，詩情畫意盡在其中。

轉入一個庭院，迎面是個淺水池塘，一叢殘荷探出池塘一角，幾片大如傘的荷葉迎風招展。葉片已微露枯黃而莖幹卻直立亭亭，於憔悴瘦損中猶然有昂然迎風的姿態。塘中漂浮著半池水蓮，葉大如掌，平貼水面，遠遠地一朵蓮花正含苞待放，風姿楚楚動人。以前讀〈愛蓮說〉有「出污泥而不染」之句，今日看水蓮根於水中，乃恍然大悟。原來〈愛蓮說〉非言水蓮而是指荷，因蓮為荷的別稱，而水蓮乃荷之變種。

走出月門，一泓湖水映入眼中，岸邊有個茶亭，稀稀落落地坐了幾個客人。一帶垂柳沿著曲折湖岸迤邐而去，柳條下露出一片荷田，但見長條低垂，殘荷臨水，萬種風姿，盡在不言中。

正張望間，小雨竟簌簌落下，只好躲入茶亭避雨。湖面陡然風起，惹得柳條前後披拂，柳梢上的積水點點滴滴落在荷葉及水面上，湖水漣漪處處，淅淅瀝瀝之聲此起彼落。抬頭望去，湖面雲氣籠罩，青山若隱若現，令人幾疑置身畫中。

回程經過十里荷塘時，雨愈下愈大，似乎無視於四處避雨的遊人。遙望一片翠翠隱隱，惟見那枯黃荷葉灑然挺立於斜風細雨中，不免令人想起李商隱的名句「秋陰不散霜飛晚，留得殘荷聽雨聲」。

荷花盛開於夏天，花季時一片綠葉紅花，香濃欲醉。過去只知夏荷風姿綽約，卻未曾領略秋荷之美。今日一遊，才覺秋天荷葉別有風韻，風華盡歛而植立亭亭，遇雨則滴翠有聲而更顯秀潤，頗有君子淑女之風。

title: 〈中華副刊〉荷塘秋色 | 中華日報


content_text:
中央公園內預計開鑿12口民生用水井，目前完成第一口觀測井，出水量預估每日約1800噸出水量。（台中市政府提供／張妍溱台中傳真） 中部地區水情吃緊，為解決當前嚴重旱象，台中市政府與中央合作，於中央公園內開鑿12口民生用水井，目前完成第一口觀測井，經檢測水質良好，出水量預估每日約1800噸出水量，可提供台灣自來水公司淨化轉換成民生自來水。建設局強調，未來也將同步盤點權管的公園、綠地，尋覓更多合適井點，與中央共同抗旱，解決市民用水問題。

建設局長陳大田表示，經濟部水利署透過西屯區泰安水井觀測站，發現中央公園位處水湳機場基礎用地，未經開發使用，園區下方地下水源極為豐沛充足、水質狀況穩定優質，對於目前中部不樂觀的水情狀況，有機會成為最快速、最適當的穩定水源，提供自來水公司優先作為民生用水。

建設局強調，因應目前中部地區水情嚴重，中央自4月6日起宣布台中地區進入供5停2分區供水政策。對此，市府積極爭取更多元用水以滿足產業、民生需求，並向中央爭取RO級移動式淨水設備，降低產業所受衝擊，至今已陸續設置完成10部小型移動式淨水設備，每日可提供約150噸民生用水供民眾取用，呼籲民眾珍惜水資源，培養節水觀念，共同挺過抗旱期。

（中國時報／張妍溱）

journalist: 中國時報／張妍溱

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 西屯區 泰安

title: 水情吃緊 首口觀測井出水量破千噸


content_text:
總統府發言人張惇涵16日表示，總統府對於北京當局繼續侵害香港的民主及人權再次表達高度遺憾和譴責，這項判決無疑將使得香港人民集會遊行的權利受到大幅限縮。(資料照/歐陽夢萍 攝)  香港壹傳媒創辦人黎智英等9人遭香港法院判刑，總統府發言人張惇涵今天(16日)晚間表示，總統府對於北京當局繼續侵害香港的民主及人權再次表達高度遺憾和譴責，這項判決無疑將使得香港人民集會遊行的權利受到大幅限縮。

張惇涵表示，人權是普世價值，打壓無法阻止人民自由的意志，我方也要再次呼籲北京當局正視香港人民的主流民意，唯有與香港人民展開誠懇對話，才能化解爭議，讓香港社會回歸平靜。而民主的台灣也會持續撐香港、挺香港人、挺普世價值。

countries: 台灣 香港

title: [政治] 黎智英遭判刑 總統府：高度遺憾與譴責


content_text:
台北「天龍國」來的董事長旅行團，喜歡找私廚品嚐特色料理。 （記者陳俊文攝）記者陳俊文 ∕台南報導

國外旅遊尚未解禁，台北消費者紛紛往南部遊竄，甚至還有人組成所謂的「董事長旅行團」，成員多半是上市櫃公司，平均客單價幾乎是本地消費者兩倍，連到漁光島衝浪都覺得比北部「性價比」高很多。

台南市從過年前開始，只要連假就是塞塞塞，連騎摩托車都有困難，主因之一台南歷史人文底蘊吸引很多中北部的民眾南下旅遊，再者，就是消費比中北部便宜。一位參加董事長旅行團的成員表示，台南市一餐客單價一千三至一千五百元，在台北只能吃到小店的熱炒，在台南市可吃到五星飯店、大餐廳或高檔私廚。

海安路最近超人氣的董事長旅行團私廚「金剛饌」烏骨雞業者許仁騫表示，目前有聯友行旅和從小到大旅行社承接北部高檔旅行團，訂餐前都會先行試菜，試菜時連廁所都看得很仔細，有一支馬桶刷都得收掉。這種團一般不會很在乎價格，一個人平均消費一千三百元以上，以吃得安心、健康又美味為最高指導原則。

另一特色是，董事長旅行團不會迷信名店，喜歡明察暗訪一些有特色的私廚，行事風格低調，有一次，來餐廳吃飯的團員中，正是王品集團老闆戴勝益。

府前路咖啡店業者也表示，北部高檔消費的能力真的很驚人，比如台北一杯賣三百五十元的金猴藝伎咖啡，台南只要一百元便可喝到，他們不但連喝三天，一帶就是數千元的咖啡豆，這在台南市真的很少發生。

昨天還有人專程從台北南下至安平漁光島衝浪，主要是北部衝浪都在翡翠灣，租器材很貴，交通也不方便。到漁光島衝浪，鄰近市區，消費平實，衝完浪還可品嘗不貴又好吃的台南美食，所以一遇連假就往台南跑。

title: 董事長旅團 大啖台南美食 | 中華日報


content_text:
鴻海 (2317-TW) 集團網通廠台揚 (2314-TW) 今 (16) 日公告第一季自結損益，稅後淨損 1.12 億元，每股淨損 0.49 元，虧損幅度擴大，且比去年一整年還多，寫 8 年單季低點。

台揚雖然去年拿下美國 Dish Network 的 5G O-RAN RU 訂單，但公司表示，預計下半年才會開始放量出貨，上半年營運狀況仍平穩。

全年來看，台揚仍看好，在白牌大單出貨下，整體營收將成長，獲利也可望同步走揚，力拚轉虧為盈。

除了 Dish Network 的案子外，公司透露，目前還有數個美國運營商的案子在手，進入合作驗證階段，今年也可望開始小量出貨。

台揚 3 月營收 3.23 億元，月增 17.4%、年增 0.6%；第一季營收 10.01 億元，持平前季，年增 10.8%。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 台揚Q1每股淨損0.49元 寫8年單季新低 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
◎ 顧旻

報載，國民黨團在四月十四日於立院召開記者會，痛批促轉會向行政院報請延任一年，是為了做民進黨明年的選舉打手。這樣的指控實在讓人憤怒又感慨！

憤怒在於，長期以來，台灣的民主化進程缺乏新舊勢力的全面對決，在過度溫和的轉型過程中，獨裁政體的支持者與政治勢力，仍得以續命、持續參與台灣的民主政治與統治。轉型正義是為了處理過去威權時期，政府犯下侵害人權、剝奪生命與自由的暴力行為。除了揭露、重塑歷史上的巨大創傷外，亦需積極找出加害者並加以懲罰。

二○一七年十二月五日促轉會正式成立，針對台灣戰後四十七年的威權統治時期（一九四五—一九九二），分從還原歷史真相、平復歷史傷痕、反省歷史記憶等工作面向展開調查。第一部分成果包含：政治檔案徵集、解密與開放、不義遺址保存與規劃；再者，平反受難者污名、清查受損權利之刑事有罪判決、返還沒收財產等；在反省歷史記憶部分，促轉會做威權象徵數量與坐落點之清查、推動轉型正義教育綱領等。根據促轉會的階段成果報告書顯示，政治檔案條例施行截至去年四月，已完成清查與移轉各機關近七萬二千餘案的政治檔案。各縣市的兩蔣塑像、遺像與紀念物，共計有一千二百三十五處，已達處置共識或處置完畢的數量逾四百處。中央部會威權象徵的處置，也完成近六成的移除進度。國民黨人問促轉會做了什麼，無疑是對台灣受難的集體歷史記憶之藐視與踐踏。

憤怒之餘也感慨，促轉會應加速、具體落實調查期程，避免出現常設化、業務零碎化、與行政官僚化的發展。當年政治受難者日益年邁逝去，民間也在等待真相與和解。促轉會應避免陷入無窮盡的資料堆疊與建構。在完成轉型正義的制度與工作模式時，應將檔案清查、公共空間威權象徵移除等促轉工作，漸次移交相關行政機構處理。促轉會更重要的任務，應肩負起價值判斷與價值定錨的責任，告訴台灣社會我們該往哪裡走。

正視歷史、思考轉型正義的整體性途徑，是對遺忘最謙遜的抵抗。

（作者為中山大學社會所碩士生）

things: 人權 轉型正義

title: 自由廣場》（青年時評）對遺忘最謙遜的抵抗


content_text:
值得注意的是，這份研究讓科學家進一步體悟化石的稀有程度，每8000萬隻霸王龍中，只有1隻最終形成化石而留存至今，比率之低遠遠低於人們想像。（法新社）

2021/04/16 15:55

〔即時新聞／綜合報導〕一提到已滅絕的史前生物，知名度最高的肯定是恐龍，其中霸王龍（T-Rex）威猛的外型在全球擁有極高人氣，最新一項研究中，科學家成功計算出在大滅絕發生前，曾經存在世上的霸王龍總數高達25億隻。

根據《CNN》報導，這份研究發表在權威期刊《科學》雜誌，加州大學柏克萊分校的研究人員利用化石紀錄、種族密度以及氣候模型等數據，計算出同一時期，約有2萬隻霸王龍活在北美大陸上。

研究團隊進一步加入霸王龍的生命週期、個體壽命、群體密度以及分布面積等數據，最終計算出在白堊紀時期，霸王龍自問世至滅亡期間，約有25億隻個體曾在地球上體驗生老病死。

值得注意的是，這份研究讓科學家進一步體悟化石的稀有程度，每8000萬隻霸王龍中，只有1隻最終形成化石而留存至今，比率之低遠遠低於人們想像。

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 從25億歸零！研究：25億隻霸王龍曾存在 每8000萬僅1隻成為化石


content_text:
法國衛生當局表示，境內今天過去24小時新增300起2019冠狀病毒疾病（COVID-19）死亡病例，全國累計病逝總數突破10萬例大關。

法國昨天染疫病逝總數為9萬9777人死亡，今天通報新增300起死亡病例，使得境內病歿總數來到10萬77例。

法國死亡總數目前排名全球第8。法新社指出，法國是歐洲第3個染疫病逝總數超過10萬的國家，之前英國及義大利已雙雙過此門檻。

美國現今是全球死亡總數最高的國家，迄今逾56萬4000人喪生，隨後是巴西、墨西哥及印度。

疫情快報

▪【最新數據】俄羅斯疫苗研發商 衛星-V疫苗不會引發血栓  ▪【整理包】台灣採購到哪些疫苗 到貨時間、防護力、副作用一次看 ▪【整理包】疫苗真能控制新冠疫情？看全球施打率排行榜

countries: 法國 巴西 俄羅斯 美國 墨西哥 英國 印度 台灣 義大利

events: 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 法國染疫病逝人數破10萬大關 死亡總數全球第8


content_text: 39歲女星范冰冰2018年歷經逃稅風波，演藝事業跌落谷底，前年和男友李晨分手後，又傳出懷孕生子等各種謠言，可說是紛擾不斷。近來她頻頻有復出跡象，但卻接了一個超級陽春的商演，廠商準備的服裝根本就是地方大

journalist: 陳儷文

title: 紅毯女王寒酸爆！范冰冰接「超陽春商演」　身穿皺巴巴大嬸裝


content_text:
今天是228事件68周年，台北市長柯文哲早上陪同父母、妻子到228和平公園參加中樞紀念儀式，在悼念牆上看著受難者名單，柯爸手指父親「柯世元」的名字，一時情緒激動，忍不住潸然落淚，久久不能自己，柯文哲真的讓柯爸哭個夠。（圖北市府提供20150228）今天是228事件68周年紀念日，台北市長柯文哲今天首度以受難者家屬身分，偕同父母、妻子陳佩琪出席中樞紀念儀式，柯爸柯承發看著悼念牆、手指著受難名單父親「柯世元」的名字，不禁悲從中來，忍不住潸然落淚，站在柯爸身後的柯文哲亦掩不住激動情緒，頻頻低頭拭淚。

柯文哲今天早上陪同父母、妻子到228和平公園參加中樞紀念儀式，上午9點先到228紀念館外的悼念牆悼念祖父，觀看事件說明導覽，隨後在悼念牆看受難者名單，柯爸手指著父親「柯世元」的名字，一時情緒激動，忍不住潸然落淚，駐足悼念牆前，久久不能自己。

市長夫人陳珮琪上前攙扶，手挽著公公，安撫他的情緒，亦回頭看著低頭綴泣的柯文哲，氣氛哀傷，令人鼻酸。

選前曾說，希望今年可以讓父親一次哭個夠，讓傷痛留在歷史，柯文哲今天坦言，「其實在潛意識中，還是避免讓我父親哭出來」，說完這句話，柯文哲又忍不住哽咽。是否和父親談過這些想法？柯文哲說「其實我跟我爸爸很少講話，我想我爸爸的想法也是一樣」，希望能往前看。

柯爸爸哽咽表示，「我是228事件受難者的家屬，我父親在小學當老師」，開始的時候，柯祖父還把外省來的校長、同事統統帶到家裡保護他們，沒想到，清鄉工作開始，「我父親就被抓去了，真的莫名其妙」。

「被抓去後，我的父親沒有被槍斃，可以回來還算幸運」，後來生病了好幾年，就過逝了，柯爸回想，「當時我還在念新竹省中初中部二年級」，「我父親過逝的時候，一些兄弟姐妹全部還在念書，最小的妹妹還沒有進幼稚園」，那個時候的辛苦、那個時候的苦境，誰知道呢？

「我今天早上來這裡參觀228事變的真相，我就掉眼淚，我父親是一個很公正、很好的一個老師，但是他為了228事變過逝，我到現在還是很懷念我的父親」，柯爸說，「我今年已經84歲，我感覺，我比父親幸運多了，這也是天幫忙，感謝大家」，柯爸希望台灣社會不要忘了228，台灣全島的人可以過好的日子，「所以我也教我的孩子，以台北市做個模範」，讓台北市民可以過很好的、很平安的、很有希望的日子。

taiwan-subdivisions: 和平 新竹

title: 228悼念牆見亡父名 柯爸激動落淚：苦境誰知道？


content_text:
中國汽車巨頭吉利汽車控股有限公司(Geely Automobile Holdings Ltd., 0175.HK)股價周五早盤大漲，此前該公司推出電動車新品牌Zeekr的首款車型。

吉利汽車H股盤中漲幅高達10%，最新上漲8.4%，報22.05港元。對吉利汽車來說這一漲幅相當大了，該股最近幾周從1月底的歷史高點大幅下滑。

該公司表示，首款Zeekr車型「001」的定位為高端電動車，該品牌還將提供快速充電網絡和電池租賃服務。

花旗表示，Zeekr...

journalist: Martin Mou

title: 吉利汽車盤中大漲10%，其電動車品牌Zeekr推出首款車型


content_text: 中評社台中4月16日電（記者 方敬為）美國拜登政府14日派團赴台訪問，同一時間，美國氣候問題特使克里（John Kerry）也赴上海交流中美氣候合作議題。台中科技大學通識教育中心助理教授張凱銘接受中評社訪問表示，拜登政府在氣候議題上，對中國採取合作態度，有意藉此作為調整雙方關係的紐帶，但另一方面，拜登不願因此被貼上示弱標籤，所以Case by Case，合作歸合作，競爭歸競爭，才出現這樣的安排。 張凱銘，中興大學國際政治研究所法學博士，台中科技大學通識教育中心助理教授，曾任台中科技大學“國際視野與民主法治教學研究社群”召集人。 針對美國同一時間派訪問團赴台、氣候問題特使克里赴上海交流。張凱銘表示，拜登政府藉由這樣的安排，以行動向外界宣示，其先前所強調的美中競合關係，確有其事，美國與中國在合作項目出現時，確實有攜手的契機，但同時，該競爭的議題，仍然會持續。 張凱銘說，短期來看，美中之間如此互動模式，會是現階段的常態，因為即便拜登政府有舒緩雙邊關係的想法，但執行速度不可能一蹴可幾，尤其是在抗中意識已成為美國普遍政治潮流的當下，更是得維持對抗基調。所以拜登政府雖然希望在氣候議題上跟中國能夠合作，可是在其他層面上，態度可能就截然不同。 不過，張凱銘認為，長期來看，拜登領導的美國政府與中國關係由緊張走向趨緩，會是未來趨勢，從拜登任命克里出任氣候特使的安排，可以看出端倪。 張凱銘指出，克里出任氣候問題特使，是拜登政府人事任命裡面最受到關注的一環，因為克里的政治資歷完整且豐富，更曾經擔任國務卿，在美國政壇的分量吃重，所以克里坐在這個位置上，就代表說，拜登政府對於氣候議題是非常重視。 而且對氣候議題的處理絕對不是單純的事務性，因為如果為事務性質的話，大可以聘請一位氣候專家或是環境學者來擔任就可以，不需要派任一位前國務卿擔當，拜登一定是從政治的角度來去操作氣候問題。 張凱銘說，放在外交層次上來看，氣候問題可以讓拜登政府向外界展示與特朗普的施政區隔，因為特朗普政府任內，奉行單邊主義，最明顯的動作就是退出巴黎氣候協定。現在拜登領導的美國回來了，重新參與這個議題，美國也透過跟多國的交涉，並由具備分量的前國務卿四處訪問、互動，等於是在用氣候這樣相對中性的議題，來重建跟“友邦”在政策層面上的合作關係，改善過去特朗普所釀成的外交缺失。 他說，而拉到美中關係架構下來看的話，其實拜登政府也很明顯的，希望把氣候問題當做是調整美中關係的紐帶。 比如說，在後冷戰時代從90年代到今天，美中關係的一個基本格局就是競爭跟合作並存，可是在過去4年特朗普執政下，顯然對抗這個比重是大幅增加。拜登政府希望把合作這一塊給提升，就需要找到可合作的議題，而對美中來講都有共同利益，且美中兩國身為最大碳排放國都有相當責任的氣候問題，就是一個很好的切入點。

journalist: 方敬為

countries: 中國 美國

title: 美氣候特使訪中 張凱銘：雙邊關係調整契機


content_text:
在國家安全日，官方指近年有境外國家在中國海域秘密投放間諜竊密裝置，進行情報蒐集﹐沿海漁民多次撈到相關裝置。

漁民報稱撈到的黑色物體，當局稱是境外國家在中國海域秘密投放的波浪滑翔機。

江蘇漁民王鎖稱，他較早前在近海捕魚，撈到一件體積龐大的物體。該物體是黑色的，上面帶有先進的太陽能板，後邊帶螺旋槳，兩邊帶翅膀。當局將其交予國家安全部研究，得出的結論是境外國家在中國海域秘密投放的波浪滑翔機，用作偵察和情報蒐集。

水聲工程專家唐建生表示，該波浪滑翔機搭載了非常多的傳感器，所以它能夠測量好多海洋的環境參數：「它如果把環境知道得很清楚，我們水下目標的隱蔽性就會受到威脅。它有定位裝置、它有無線電通信的裝置，它可以實時地接受外部信息的指令，讓它去什麼地方，讓它收集什麼東西，進行一些偵察，從這個磨損程度來看，它應該在我們的目標海域，已經工作了很長時間。」

當局指，多地漁民均曾撈獲來自國外的技術監測裝置。

央視的報道指，在過去幾年，江蘇、浙江、廣西、海南等多地漁民都曾經撈到來自國外的技術監測裝置，而且型號各異、種類繁多、功能先進。其中江蘇連雲港漁民程利松就曾撈到一個直徑有碗口大的圓柱體，上面載一個浮球，下面通了一個電纜一樣長的線。他描述的圓柱形物體， 在浙江台州亦有漁民撈到，專家說是航空聲吶浮標，主要功能是對潛艇進行搜索、識別和跟蹤，再通過天線將獲取的潛艇信息，傳送給反潛飛機，對潛艇進行精準打擊。

浙江台州漁民撈到的航空聲吶浮標，主要功能是對潛艇進行搜索、識別和跟蹤。

國家安全部官員表示，該等設備是境外國家在中國海域內投放的，目的是採集中國海域的洋流、水文、溫度、濕度、鹽度、污染物等等的數據資料，這些數據資料都是屬於敏感的國家秘密：「會對我們軍艦、潛艇的活動，水下導彈的發射，反潛聲吶的探測通信，油氣田的探測以及建設等等活動，都造成影響。對我們的國土安全、軍事安全和深海安全都構成了嚴重的威脅。」

當局向漁民派發宣傳單張，呼籲一旦發現可疑物體就舉報。

國家安全部門呼籲沿海區民眾，如果發現類似物體就致電舉報，並且發放獎金。由2016年至今，已經有91人獲得獎勵。

journalist: 眾新聞中國組

title: 國家安全日 官媒報道漁民撈獲不明物體 竟是境外間諜竊密裝置


content_text:
草屯鎮公所在植物公園靠泳池圍牆後方，開放3個水龍頭供民眾免費取水，但每日供水時間為上午7時到下午7時。（記者陳鳳麗攝）

2021/04/16 20:16

〔記者陳鳳麗／南投報導〕中部嚴重乾旱，中彰並已開始限水，繼南投縣府開放地下泉水供民眾取水之後，草屯鎮公所今日起也開放植物公園的地下水源，供民眾免費取水，每日供水12小時，夜間不供應。公所提醒民眾，該地下水勿作為飲用水，請民眾用水桶取水。

南投縣草屯、南投等自來水營運所的水源，因很多來自地下水井，因此儘管台中和北彰化區，已實施「供五停二」的限水措施，南投縣仍正常供水。

南投縣府未雨綢繆，日前公開縣府天然泉水的供水點，開放給有需求的民眾取水，而草屯鎮公所也從今天起供應位於草屯鎮植物公園、靠游泳池圍牆的地下水，上午由鎮長簡景賢與地方人士舉行啟用儀式。

設在草屯鎮植物公園走道邊的地下水，是公所在2013年找到地下水源並設蓄水池，當時是為供應游泳池用水，及為了澆灌植物公園的花草樹木，而平常這些水龍頭都有管制。

草屯鎮公所今天開放3個水龍頭，並將開關和出水口的位置下移，僅能用水桶接水，無法開整台水車來接水。公所特別提醒取水民眾，水源雖清澈，平常作為公園綠地澆灌和環境清洗之用，請民眾勿作為飲用水，只能用來清潔環境或澆灌花木之用。

公所說，每天供水時間有12小時，從上午7時到下午7時，晚上即不供水，以免民眾摸黑取水，一不小心跌倒受傷，也呼籲鎮民把該水源儘量留給有需要的人。也請民眾不要在此處洗車、洗寵物。

使用該地下水源的草屯鎮立游泳池，過去都是每年5月到10月營運，今年因乾旱缺水，民眾關心是否如期於5月開放，鎮公所表示，因泳池去年已委外經營，是否營運要看業者意願，目前業者仍未決定何時營運。

taiwan-subdivisions: 草屯 中和 南投縣 南投 彰化

title: 草屯開放植物公園旁免費取水點 每日供水12小時


content_text:
韓國人氣組合EXO成員金瑉錫（XIUMIN）將首次擔任綜藝節目的固定MC。

16日，據相關人士透露，EXO成員金瑉錫（XIUMIN）將從第三集開始擔任Channel S「與神同行」的MC。目前申東燁、李龍真、樸宣榮在擔任該節目的MC。金瑉錫曾與少女時代的Sunny一起作為嘉賓出演16日播出的「與神同行」第二集，公開了EXO經常聚餐的場所等，展現了隱藏的綜藝感。綜藝節目「與神同行」是以"我們的人生中總是有酒"的口號，傾聽那些在特別的日子里苦惱著要喝什麽酒，吃什麽下酒菜的人們的故事，由此推薦酒和下酒菜的節目。也是演藝圈有名的愛酒人士們以自己的經驗為基礎，推薦"酒食"的人文學脫口秀。

另外，該節目第三集的嘉賓是演藝界出了名的酒神成始璄。鄭春美/文 Channel S「與神同行」/圖

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: EXO金瑉錫將首次擔任固定MC 與申東燁合作


content_text:
台股昨（15）日再創新高，隨著法說季邁入高峰，興勤（2428）、豐興、旺宏、瑞儀、聯電等重量級上市櫃公司，本月底前將接續舉行法說會，市場將聚焦半導體、光電、鋼鐵三大產業。

台新投顧副總黃文清昨日表示，重量級企業法說內容將牽動盤勢發展。

統計即日起至4月底，有二、三十家上市櫃公司將舉行法說會。目前市值逾100億元中大型企業，包括聯電、友達、力成、旺宏、瑞儀、豐興、台郡、同欣電、為升、精測、興勤等，4月底前將接續舉行法說會。

至於法說召開時程，今日有中電、安碁資訊、鼎翰、興勤、特昇-KY；21日富林-KY、豐興、為升；22日三商電；23日同欣電；26日盛群；27日力成、中光電、智原、旺宏；28日瑞儀、精測、聯電；29日有友達等。

title: 法說旺季 三產業聚焦


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月16日訊】中共交通部門靠罰款「創收」已成公開的祕密。近日一名河北貨車司機因「北斗掉線」被罰款，然後憤而喝農藥自殺，引發輿論關注。之後，又有一名山東司機被檢查站刁難，在割腕後才獲清白。幸運的是該司機沒有出現生命危險。
日前，山東司機趙師傅在網上發布視頻稱，自己駕駛一輛限載49噸的貨車，從山東淄博運送一車有色金屬前往廣東佛山，沿路經過5個檢查站過磅都是49.89噸，未被處罰。但12日在廣東清遠的超限檢測點過磅，結果為50.24噸，被扣車罰款500元人民幣，並記3分。
按照規定，超載不超過1噸，應對司機警告後放行，超過1噸才予以處罰。
在清遠檢測點，趙師傅多次請求復磅都遭到拒絕，協商一個半小時無果後，他就在監測點的辦公室割腕自殘。但割腕十幾分鐘後都無人理會，直到又有其他司機來處理超載問題時，趙師傅才求該司機幫叫120救護車。該司機幫他打120之後，檢查點工作人員才讓他去復磅，但這時趙師傅稱自己身體已無法支撐，隨後被救護車送去醫院。

4月13日廣東省清運一檢測點，又現大貨車司機選擇自傷，請求復磅以證清白。當事人說，其所運貨物從山東到廣東途經5個檢測點都未超限，唯獨清遠市一檢測點過磅顯示超載，並將面臨罰罰款扣分。 #大紀元新聞網
爆料电话：+1(201) 614-3989视频链接：https://t.co/WTJY8hgWdX pic.twitter.com/GU1Z7Cjrpe
— 大纪元新闻网 (@dajiyuan) April 15, 2021

此事在網上引發關注。14日，有陸媒採訪了趙師傅。據他透露，當晚處理完傷口後返回檢查點復磅，結果為49.96噸，不再需要罰款扣分。清遠市交通運輸部門當天也回覆陸媒，稱正在「進一步核實調查」此事。
不過，大陸多家門戶網站轉載的上述陸媒報導，目前已無法打開，疑似已被刪除。
此前4月5日，河北司機金師傅在河北省唐山市豐潤區超限檢查站被查出車上「北斗系統掉線」，被扣車並罰款2000元人民幣。金師傅認為處罰不公，交涉無果後在檢查站喝農藥自殺，不幸身亡。此事引發了網民對當局的不滿。官方隨後令死者家屬噤聲，並很快公布所謂「調查結果」，將交通部門的責任推卸得一干二淨。
（記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：曉輝）

journalist: 記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：曉輝

title: 河北司機喝藥屍骨未寒 山東司機又割腕證清白


content_text:
最新数据显示，3月，多伦多租房市场，除了1卧租金下跌外，其它户型房租均微涨。（Adrian Wyld/加通社）

【大纪元2021年04月14日】（大纪元记者李平多伦多报导）中共病毒肺炎（COVID-19）疫情爆发后，多伦多出租房租金连跌15个月，至于何时探底，只是个时间问题。最新数据显示，多伦多出租房租金已现回升迹象。

多伦 多3月租金环比微涨Rentals网站和Bullpen Research & Consulting最新报告显示，多伦多共管公寓和出租公寓上月平均月租1,987元，同比跌近19%（467元），但环比2月微涨0.3%。0.3%涨幅虽小，却是自2019年12月以来环比首次上涨，意义重大，意味着多伦多房租已经开始回涨。

数据显示，3月加拿大几乎所有大城市租金同比都大幅下跌，但多伦多、温哥华和蒙特利尔租金环比均微升。专家表示，上月全国平均租金虽跌，但这3大城市租金环比微升，呈现租金探底迹像。

3月数据显示，温哥华1卧和2卧公寓月租全国最贵，多伦多次之，当月1卧和2卧月租分别为1,810元和2,370元。和同比跌幅比（多伦多18.7%，温哥华8.8%，埃德蒙顿6.6%，蒙特利尔4.4%），上月3大城市月租环比涨幅虽微，但仍值得关注。

大户型紧俏 小户型招租难数据还显示，3月全国各大城市1卧月租更有可比性，其他大型单元月租差别较大，可比性较小。今年多温两地小型共管公寓出租量比上年大幅飙升，从而拉昇全国公寓月租单价中位数，拉低平均月租。

租房市场招租户型组成，对每月和每个季度平均月租和中位数月租影响极大，是因为疫期居家办公普遍，小户型租房需求小，招租周期长，从而拉低平均租金。

报告显示，今年1季度除1卧户型外的所有户型租金中位数同比都微涨，其中单间房租金中位数同比涨8.4%，2卧涨0.3%，3卧涨2.4%，4卧涨3.7%。相比之下，当季1卧月租中位数不涨反跌6.1%，相当于跌了100元左右。

全国35个主要大中城市中，今年1季度多数平均月租同比都下跌，但单间、2卧、3卧和4卧月租中位数同比均上涨，显示租房市场和表面数据呈现的有所不同。随着疫情迟迟不退，居家办公现象持续，人们还会继续寻找大户型，导致小户型长期租不出去，从而拉低平均月租。

换句话说，自疫情爆发以来，大量人群逃离城市，导致多伦多租金更便宜的1卧出租公寓房源过剩，拉低了整体租金。专家认为，一旦疫情有所好转，市中心小户型出租公寓又会再度吃香，租金也会随之上升。目前已有传闻，大城市市中心租房需求可能已经在上升。◇

责任编辑：文芳

journalist: 李平多伦多

title: 3月多伦多房租疫期首度微涨 租房市场或回升


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月16日訊】4月15日，加拿大國會國防委員會副主席、國會議員貝贊（James Bezan）受訪時，譴責中共雇凶襲擊香港大紀元印刷廠。並且強調，中共暴政來自北京的最高層。
《大纪元》引述貝贊的话表示，襲擊印刷廠的暴徒很可能與中共有聯繫，中共暴政來自北京的最高層。貝贊強調，必須對中共採取更為強有力的立場，與香港、台灣和中國大陸受迫害的人們站在一起。
「這種暴政來自北京的最高層」
貝贊15日接受新唐人記者採訪時表示，當他得知「發生如此公然的襲擊」，感到很震驚。
他說，這種攻擊直接違反了保護新聞自由和言論自由的國際準則，「看到這群暴徒很可能與中國共產黨有聯繫，進行這樣的襲擊是令人不安和令人作嘔的。」
貝贊說：「暴徒們所為只是提供更多的證據，證明中共更感興趣的是停止言論自由，破壞人權規範和我們在整個民主世界中享有的公民自由。」
「歸根結底，中共否認了香港本身的適當的民主程序。因此，我們大家必須繼續站在一起，面對這種來自北京的最高層的暴政。」
中共不遺餘力侵犯人權
貝贊說，中共的威脅也深入到了加拿大的華人社區和媒體。
他表示：「我們聽到越來越多的人談論中共如何試圖影響和恐嚇華裔加拿大人或媒體，一次又一次的威脅，不斷表現出中共對民主支持者的不容忍，對言論自由和新聞自由的威脅，這只是表明他們會不遺餘力地侵犯人權。」
他對中共暴行並不感到意外，因為中國共產黨不斷地跳出來，鎮壓包括新聞自由在內的最基本的人權。因此就更容易看出，例如，中共為什麼侵犯維吾爾族的人權，並對其進行群體滅絕.
還有他們對法輪功所做的——活摘器官和人體組織，並在黑市上出售。中共繼續螳臂當車地阻礙民主組織和香港、台灣等地的自由。
對越軌的中共 需要大聲喊停
貝贊表示，很高興看到美國政府、無國界記者組織和其它媒體對此發出的聲音。他對加拿大政府未能對此採取行動感到非常失望。
他說：「我們必須對北京政權採取更強硬的態度，每當他們越軌時，就對他們大聲喊停，包括他們不斷打壓包括《大紀元》在內的香港民主支持者時。」
盡其所能與受中共迫害的民眾站在一起
貝贊強調，在西方，我們必須採取更強有力的立場，與香港、台灣及中國大陸受到迫害的人們站在一起。
最後，貝贊向面對中共政權的侵犯，而繼續站起來的所有朋友喊話說，「我想讓你們知道：加拿大有很多人與你們站在一起，我們會竭盡所能在國會裡，揭露你們所面臨的不公，並將繼續提高公眾意識，制定適當的政策來支持你們的努力。」
(責任編輯：文馨）

countries: 台灣 中國 香港 美國 加拿大

title: 加國防委副主席談大紀元遇襲：暴政來自中共最高層


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]城鄉發展處農再辦公室[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]城鄉發展處農再辦公室 童國恩先生[聯絡電話](08)7320415分機7002[傳真號碼](08)7321643[電子郵件信箱]a251802@oa.pthg.gov.tw[標案案號]C1100416-1[標案名稱]屏東縣政府110年農村再生業務車輛租賃[標的分類]財物類491 - 機動車, 拖車, 半拖車; 車輛機件[財物採購性質]租賃[採購金額]432,000元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]216,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]是[依政府採購法第22條第1項第7款，須敘明後續擴充之期間、金額或數量]後續擴充12個月。廠商之續約以原契約條件及價金續約核算付款，得以換文方式辦理，免召開議價會議。金額為新台幣21萬6,000元，俟111年度總預算通過後辦理。[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開取得[機關自定公告日]110/04/19[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]詳如附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]110/04/26 17:30[開標時間]110/04/27 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]110年5月17日起12個月[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]凡經營租賃車輛公司或行號[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明](一)、招標文件領取方式及地點親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費：光碟片乙份新台幣50元整。(二)、收受投標文件方式及地點：以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。(三)、押標金、履約保證金：新台幣0元。(四)、開標地點：900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）(五)、依政府採購法第52條第1項第1款及第53條規定辦理。(六)、本案以每日租金單價決標。預估租賃日數為144日(七)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。(八)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。（十）、有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科林小姐分機6801，餘如契約條款、評選及服務內容等相關疑義，請逕洽城鄉發展城鄉發展處農再辦公室 童國恩先生，電話：08-7320415轉7002。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/04/16 13:56註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 臺北市 中正區 新店區 新北市 信義區

title: 屏東縣政府110年農村再生業務車輛租賃


content_text:
娛樂中心／廖俐惠報導

前美職洋基隊明星球員「A-Rod」羅德里奎茲（Alex Rodriguez）和拉丁天后「翹臀珍」珍妮佛羅培茲（Jennifer Lopez）從3月起分手傳言滿天飛。今（15）日根據媒體《TODAY》報導，兩人發表聯合聲明宣布「我們當朋友更好」證實分手，不過也強調會繼續共事。

▲兩人證實分手。（圖／翻攝自A-Rod IG）

根據《TODAY》獨家報導，A-Rod和珍妮佛羅培茲發布聯合聲明，表示兩人意識到當朋友會更好，希望能一直保持這種關係。兩人也強調會繼續在共同的業務項目上進行合作，互相支持，同時也祝福彼此以及孩子，出於對他們的尊重，我們唯一要說的是，感謝所有支持我們的人。

前職棒球星A-Rod和天后珍妮佛羅培茲在2017年認愛，並在2019年3月訂婚。然而，A-Rod和珍妮佛羅培茲在今年3月爆出情變，傳言滿天飛，當時兩人回應「所有的報導都不準確，我們正在努力解決衣些問題」。據《TODAY》了解，他們當時並未正式分手，仍然在一起。

journalist: 廖俐惠

title: 珍妮佛羅培茲分手了！情斷A-Rod「當朋友更好」 | 娛樂星聞


content_text:
匯流新聞網記者程子奕、李盛雯／台北報導

台鐵太魯閣號408次出軌事故造成四十九人不幸罹難、逾兩百人輕重傷，舉國悲戚，佛光山在第一時間即動員前往協助，從二日迄今已動員僧信二眾逾八百人次。受政府之邀十六日特於事故現場舉行「三時繫念超渡法會」，法會前先為清水隧道鐵軌灑淨，為罹難者引魂。交通部長林佳龍 、花蓮縣長徐榛蔚等官員也親自出席上香致意，聲聲佛號，至誠懇切，藉此法會願亡者往生西方淨土，家屬能夠安頓身心，場面莊嚴哀戚。

法會現場地處偏遠，就位在清水明隧道上方，下方是北上火車行經之處，此路段位在花蓮縣秀林鄉和仁段的一處山坡地段，一面是中央山脈，一面是太平洋，人跡罕至。山谷中，傳來句句阿彌陀佛和經文聲，清淨悠揚。

法會禮請佛光山禪淨法堂堂主慧思法師及慧豪法師、慧清法師等三師主法，法師先引領二十多位法師沿著山坡，步行前往清水隧道鐵軌路段，碎石滿地，飛砂爛泥。法師手持淨瓶，以楊柳枝灑甘露水為事故現場灑淨，雨過天青，頓時獲得清淨。

林佳龍 、徐榛蔚以及台鐵代理局長、交通部次長祁文中、鐵路局工務處長陳仲俊、花蓮工務段段長戴金原、花蓮運務段段長吳金添等人，手持清香向法會安奉的亡者超薦蓮位上香行禮，香煙冉冉傳達對往生者的追思。

處長陳仲俊表示，清水段南下部分，目前正在搶修中，很希望十九日通車前，藉由法會加持更順利。

慧思法師帶領全場信眾恭讀《星雲大師為台鐵太魯閣列車翻覆傷亡者祈願文》，祈求慈悲偉大的佛陀讓亡者得到最大的安慰、讓身心創傷轉危為安、將悲痛情緒轉苦為樂，賜予再生的信心與向前的勇氣。

林佳龍表示，「感謝佛光山與星雲大師全心投入舉辦這場法會，以聲聲佛號來撫慰受創人心。」他也談及，此次特別禮請佛光山法師舉辦三時繫念超渡法會，期盼藉由宗教撫慰人心的力量，讓事故亡者可以安息、生者安心。

佛光山月光寺監寺妙勳法師表示，事故發生後第一時間，道場法師與佛光人就在星雲大師慈示下，全力投入法會助念等撫慰工作，十多天來已動員佛光人將近八百人次。

此次三時繫念法會除接引四十九位罹難的亡者得生西方淨土外，同時也為五十一位在百年前日治時期不幸為工殉職的築路工人及前省公路局花蓮工務段首任段長吳錦文進行超渡。

慧思法師表示，新冠病毒疫情從去年發生迄今仍未平息，為此星雲大師慈悲開示全體佛光人常誦《心經》、以自我修持安住身心，勉勵大家多行善。尤其在此苦難時刻，更需佛光人發揮菩薩道精神， 從自我改變開始成就他人、利益眾生。

協助公部門接洽佛光山舉行法會的台鐵局工務處視察朱秀蓮也在會後分享法會因緣。

她動容表示 ，感謝佛光山在短短一周內動員這麼多位僧信二眾成就殊勝佛事 ，令人十分感佩。

妙勳法師表示，今天法會後頓時感受到身心平靜，相信亡靈應該已真正安息了。

今日法會除有逾百位佛光人參與，國際佛光會秘書長覺培法師與人間福報社長妙熙法師亦前來致意。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

太魯閣號事故頭七 佛光山僧信二眾誦經祝禱

為台鐵太魯閣列車翻覆傷亡者祈願文

【文章轉載請註明出處】

events: 太魯閣 出軌 新冠病毒 疫情

people: 莊嚴 徐榛蔚 林佳龍

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 彌陀 清水 太平 秀林

title: 佛光山於太魯閣事故現埸 舉辦超渡法會


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北16日電）鴻海旗下富士康中國深圳龍華廠區iLVBG事業群啟動招募員工作業，市場人士推測，這可能是預先準備10月推出的Google Pixel 6新機製造需求。

富士康龍華廠區iLVBG事業群從13日開始對外招募員工，若入職滿3個月，員工獎金上看人民幣1260元；已有參與iLVBG事業群面試的工業工程背景人員，在社群平台分享面試心得。

根據資料，iLVBG事業群隸屬鴻海集團旗下CAA事業群，成立於2014年，主要據點在深圳廠區和河北廊坊廠區，目前iLVBG事業群員工約3萬名。

iLVBG事業群已與中國手機品牌客戶簽署戰略供應商合作協議，也協助Google手機開發與量產。

市場人士推測，Google可能在10月推出Pixel 6新款智慧型手機，不排除採用自家研發、採用5奈米晶圓製程技術的Whitechapel晶片；鴻海與Google合作關係密切的事業群開始對外招工，可能是預先準備Google新機組裝製造需求。

iLVBG事業群已與中國茂名職業技術學院、廣州工程技術職業學院、張家界航空工業職業技術學院等百餘所學校產學合作。

iLVBG事業群積極整合CNC加工技術、鈦合金奈米注塑PVD技術、鋁合金漸變色和烤漆結合陽極技術，朝向5G智慧製造發展，2018年申請專利16項，已有4項授權。（編輯：林淑媛）1100416

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北16日電

title: 獨家＼鴻海龍華事業群啟動招工 Google新機製造有譜


content_text:
▲花旗銀行「高富豪」大餅讓銀行業垂涎。（圖／記者許靖騏攝）

記者陳依旻／台北報導

花旗在我國信用卡市場排名第六，近期基於全球策略宣布退出台灣消金市場，外界盛傳接手銀行可能是星展銀，星展銀也因此做出「持開放態度」的表述，一家民營銀行主管表示，接下來看花旗是要將消金業務「整包」賣給星展銀，如果不是，不排除這塊版圖會變成百家必家之地。

該名主管解釋，花旗銀計畫處份13國的消金業務，包括信用卡、信貸、房貸、車貸、ATM、保管箱及分行，「如果要把亞太地區這幾國家的消費金融業務包裹式的賣給星展，如果是這樣就沒有影響；若是一個、一個分開來賣，就有可能會標售，就會有國銀去競標，就會牽涉到哪些銀行要標，以及排名。」

據金管會銀行局統計，截至去年底，花旗銀行在台灣分行還有44家，今年2月底止，在台灣的信用卡流通卡數約286萬張卡。外傳在花旗銀消金業務尋求買主之後，有銀行紛紛打聽相關消息，該名主管重申，如果是分批式的賣，才會造成國銀爭相標售的狀況，若是這樣，國銀心動的原因不會是超過286萬的信用卡持卡人，而是高資產管理大戶，因為花旗銀深耕這塊版圖多年。

花旗銀行不僅是知名國際銀行，也是最早進軍台灣的外商銀行，深耕台灣消金市場幾乎人人知曉，主打威秀影城電影票買一送一的「花旗饗樂生活卡」不僅被稱作「看電影神卡」，也是不少人學生時代的回憶，即使權益縮水還是有一群忠心粉絲，去年底花旗才剛升級被譽為「消費神卡」的現金回饋PLUS鈦金卡，國、內外消費不限金額皆2%回饋，平日威秀影城電影票6折優惠，吸引不少客群，積極佈展消費金融各界有目共睹，不過，近期因全球策略決定退出包含我國在內的13個消費金融市場。

這項決定實屬不易，因為這段時間以來，「贏在財富管理」一直是戰略重點，儘管這一決定困難重重，但增加投資和資源，更促進和引領亞洲和EMA的財富管理，這對長期成長至關重要；這宣布並沒有改變花旗對亞洲以及台灣的承諾，這對花旗集團的策略和全球成長前景仍至關重要，將繼續投資ICG業務，並為亞太地區的客戶提供全球據點的所有實力，花旗在這些地區已有100多年的歷史，為本地、區域和全球企業機構提供服務，花旗的行動將為長期深耕承諾提供所需的聚焦、資金和投資。「此公告不會立即對我們的營運有任何改變，也不會立即對我們的同事產生影響。在此期間，我們將繼續與每日一樣，以一樣的關懷、奉獻的精神為客戶提供服務」。

title: 花旗銀消金業務讓銀行心動！　業者曝關鍵是「這塊大餅」


content_text:
為報復俄羅斯介入美國大選、發動大規模網路攻擊以及其他敵意行動，美國今天宣布對俄羅斯實施經濟制裁並驅逐10名外交官。

白宮表示，美國總統拜登（Joe Biden）下令，擴大美國各家銀行交易俄羅斯公債的限制，驅逐包括涉嫌從事間諜活動的10名外交官，並制裁被控試圖介入2020年美國總統大選的32名人士。

白宮發表聲明說，拜登下達的制裁令，「傳達了一道訊息，也就是倘若俄羅斯持續或升高其顛覆性國際行動，美國將採取具戰略與經濟衝擊性方式，讓俄羅斯付出代價」。

聲明首先指出，俄羅斯「致力破壞美國與盟友及夥伴舉辦自由且公平民主選舉及其民主體制」。

這是指俄羅斯情報單位涉嫌在2016與2020年美國總統大選期間，操弄一連串假消息與齷齪手段，部分是為了協助川普（Donald Trump）的選情。

白宮說，這些制裁也是為了回應「對付美國與盟友及夥伴的惡意網路活動」，指的是去年透過資訊科技公司SolarWinds漏洞，對美國政府電腦系統發動大規模駭客入侵。

美國決定針對俄羅斯的「顛覆行動」施加經濟制裁並驅逐外交官，「北大西洋公約組織」（NATO）盟邦今天表態支持美方的決定。

countries: 美國 俄羅斯

things: 經濟 假消息

title: 俄介入大選和網攻 美祭經濟制裁驅逐10外交官


content_text:
中鋼（2002）昨（15）日5月盤價熱軋底材每公噸上漲2,500元、平均漲幅8.1%，依舊比國際行情便宜100美元以上，以穩健推升價格策略開盤，今年底前鋼市樂觀向好，「完全沒有烏雲」。法人認為鋼價還沒漲完，中鋼後續還會再漲。

法人分析，中鋼連續數月開出佛心盤，不但未損及中鋼個股表現，還帶動鋼鐵類股全面繁榮，上下游共強多贏，燁輝、中鴻、盛餘、新光鋼等將有積極表現。昨天中鋼收33元，漲0.05元。

中鋼董事長翁朝棟說，中鋼盤價每公噸落後國際行情100美元至200美元，昨天5月盤熱軋僅調高80餘美元，充分考量下游客戶接單競爭力，希望用鋼業者利用此契機加速升級轉型，生產附加價值高的產品，提升自我競爭力。

中鋼5月新盤價熱軋軋延料與熱浸鍍鋅每公噸漲2,500元，其餘熱軋一般料調高2,000元，電磁鋼片漲500元至1,000元，平均漲幅僅8.1%，比2月的調漲9.5%還低。

上市鋼廠主管表示，台塑越南鋼廠最新開盤熱軋大漲145美元，昨天中鋼只漲80美元，目前中鋼料每公噸約850美元，越南河靜與和發二大鋼廠報價已達900美元至920美元，每公噸價差60美元以上。

法人指出，中鋼沒有一次漲足，後續提價空間很大，全球鋼鐵利基順勢蔓延到中下游，後續中鴻盤價可望跟進調高，燁輝、盛餘接單飽滿享低成本、高利差，新光鋼、美亞等利得浮現，近期鋼鐵股紅光滿面。

中鋼業務副總劉敏雄說，歐、美鋼價續創新高，其中歐洲熱軋近月內每公噸暴漲150美元、突破1,070美元，美國熱軋逼近1,500美元，鋼廠接單交期已排至第3季。近期中國大陸醞釀降低或取消鋼鐵出口退稅以優先供應內需，加上亞洲鋼價相對歐、美仍處低檔，帶動新一波行情上漲周期。

劉敏雄表示，全球總體經濟走在上坡路，國際貨幣基金（IMF）4月上調今年全球經濟成長率達6%，高於1月預測值5.5%。

countries: 中國 美國 越南

title: 鋼市向好 中鋼5月盤價調漲8.1%


content_text:
台鐵408車次意外，引發社會關注，運安會在6號公布列車行車記錄器畫面，後續花蓮地檢署也在4/7將在逃移工拘提到案並聲請羈押禁見，但遭到外界質疑偵辦進度緩慢會造成串供之虞，對此，地檢署提出回應。

(花蓮地檢署主任檢察官 周芳怡：

因為這個人是，逃逸的外籍勞工，在案發之後，他就已經行蹤不明，在4/7由花蓮縣警察局拘提到案，檢察官訊問之後，立刻向法院，聲請羈押禁見獲准，所以絕對沒有，媒體報導所謂進度緩慢，或者是使被告等人，有時間可以勾串的事情)

另外在工程會檢討之後，目前台鐵也在事故現場進行人車管制及監視錄影，而本次工程車摔落邊坡的斜坡路段正在搭設柵欄，預計在17號完成。

(台鐵花蓮運務段長 吳金添：

現在出入口的一個人車管制，監視設備已經施作完成，另外斜坡的鋼軌樁的部分，我們現在正在進行鋼軌樁的搭設，希望在17號以前，把這些工作都能夠完成)

地檢署表示，目前已經掌握案發前後的通聯記錄及現場畫面，近期不會帶李義祥及華心好兩名被告到現場模擬；現階段已經傳喚本次工程相關發包、監造廠商等人，達百餘人次，專案小組正積極偵辦中。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮

title: 台鐵408車次意外 檢調單位傳喚達百餘人次


content_text:
中國和巴基斯坦於2015年宣布推動的中巴經濟走廊(China–Pakistan Economic Corridor, CPEC)計畫，被巴國視為提升經濟發展的重要契機；然而經過數年運作，各項合作卻逐漸走入僵局，兩國的經濟建設計畫也無法帶給巴國年輕人工作機會，各種跡象顯示，中巴經濟走廊計畫正面臨無以為繼的局面。

歧見加深 中巴經濟走廊失去動力

中國與巴基斯坦於2015年宣佈價值460億美元的中巴經濟走廊計畫，這項計畫也是中國「一帶一路」倡議(The Belt and Road Initiative)的重要一環，目標是將巴國俾路支省(Balochistan)位於阿拉伯海的瓜達爾港(Gwadar Port)與中國西部的新疆地區連接起來，其中包括興建公路、鐵路和石油管道計畫，增進中國與中東地區之間的連通性。

印度斯坦時報(Hindustan Times)分析指出，北京計畫通過中巴經濟走廊計畫，擴大對巴基斯坦以及整個中亞和南亞的影響力，並藉此對抗美國與印度的影響力；巴基斯坦則是希望藉由與中國的合作計畫，提振巴國的經濟。

然而，自從兩國簽署中國經濟走廊協議後，推動力道逐漸冷淡。根據印度英語新聞頻道「Times Now」4月初的報導，因為北京與伊斯蘭馬巴德之間針對中巴經濟走廊的進程，以及計畫推動的方向出現歧見，審查中巴經濟走廊於2020年至2025年第二階段計畫的「聯合合作委員會」(JCC)會議，至今仍遭到推遲。

中國吝於出資 巴國債務逐漸擴大

此外，法國智庫政治和外交事務中心(Center of Political and Foreign Affairs, CPFA)主席博薩爾(Fabien Baussart)在「現代外交」(Modern Diplomacy)撰文分析，「中巴最近的合作進展，已大幅降低巴國對中巴經濟走廊計畫的期望，特別是計畫底下連接喀拉蚩(Karachi)與白夏瓦(Peshawar)的『1號鐵路幹線』(Main Line -1)項目，以及多個經濟特區(SEZs)項目。」博薩爾指出，巴國試圖說服中國為這條鐵路與經濟特區出資，然而中國卻儘量避免做出任何資金承諾。

博薩特指出，中國只願意提供商業與優惠貸款組合，並且在巴國提供適當擔保的前提下，才肯為鐵路項目提供資金，如此巴國很難從中國取得資金援助。

「現代外交」分析報導，中巴經濟走廊不僅缺乏明確的推進方向，加上兩國執行單位之間缺乏協調，計畫已陷入僵局，巴國各政府機構也逐漸意識到，巴國無法從中巴經濟走廊計畫，獲得任何實質好處。

美國週刊「工程新聞紀錄」(The Engineering News-Record, ENR)的特派員馬修斯(Neelam Mathews)則指出，中巴經濟走廊在巴國無法獲得資金，又必須面對各項支出的情況下，債務正不斷累積，已對巴國經濟造成負擔。

合作有利北京 巴國年輕人難找工作

另一方面，要評估任何外來投資對於一國的發展是否有利的一項重要尺度標準，就是外資能否為當地年輕人創造就業機會，從這個角度觀察，中巴經濟走廊顯然是失敗的。

巴基斯坦記者諾特札(Akbar Notezai)在日經亞洲評論(Nikkei Asian Review)撰文指出，中巴經濟走廊重心的俾路支省無法從與中國的合作計畫蒙受好處，當地年輕人反而依賴從鄰國伊朗走私石油產品為生。根據他的觀察，走私石油問題凸顯中巴經濟走廊未能提振當地的經濟發展，中國並未如先前所承諾的，為當地年輕人帶來工作機會。

「亞洲國際新聞通訊社」(ANI)的報導也舉例說，中國在與巴國的經濟走廊發電項目，偏好使用本國工人與工程師從事技術性質的工作，並在施工地點設立專門屬於中國工人的生活圈，宛如建立新的殖民地。

此外，「亞洲國際新聞通訊社」指出，中國除了與巴國的官方投資項目外，還在巴國興建工廠，將工廠製品直接出口到歐洲市場，剝奪了巴國出口商與歐洲國家進行貿易的機會。

由種種情勢看來，中國只想藉著與巴國的經濟合作，為中國自己謀求利益，巴國是否獲利及其人民能否有工作生計，並非北京的考量，在合作一方無法獲利的情況下，中巴經濟走廊的合作前景渺茫。

countries: 法國 印度 美國 巴基斯坦 伊朗 中國

title: [專題] 合作推展陷僵局 中巴經濟走廊前途渺茫 - 210416-21


content_text:
近期台灣多地傳出關於黑槍犯案的社會事件，有些網友戲稱好像走在路上，都能像電玩一樣隨地撿到槍，亦有人搞笑說現在有把槍，好像已成必備時尚單品，種種言論均在諷刺近期持改造手槍、黑槍的社會事件變頻繁的現象。中國國民黨今（16）日召開記者會批判，在本周內就已傳出三起槍擊案，持槍犯案率高到宛如人人都可持有槍械。國民黨質疑，行政院長蘇貞昌去年為治安問題震怒一次，迅速撤換台南市、高雄市警察局長。但1年都快過去，全台持黑槍犯案問題依然嚴重。面對內政部警政署查緝黑槍不力、管制改造槍枝不足，蘇貞昌竟然還不震怒？

國民黨指出，內政部警政署查緝黑槍不力，管制改造槍枝不足，才會導致黑槍氾濫。根據媒體報導，幫派坦言：「沒有買不到的槍」由於台灣法律漏洞，拆解零件、分散進口再做組裝，使得改造槍枝取得十分容易，國民黨指出，蔡政府應從嚴管制改造槍枝及非法製造的子彈。迄今，「槍砲彈藥刀械管制條例」修法中應有的源頭管理都沒有發揮作用，槍案氾濫顯現蔡政府的管制漏洞，國民黨質疑，內政部是否有查緝不力？每逢案件才擴大搜查，平常繼續放水情形？

國民黨質疑，涉及槍枝的刑事案件，嚴重威脅人民生命與財產安全，蔡政府上下擺爛、持續雙標。在面對高雄治安問題，就看到內政部長徐國勇態度不一，處理治安隨心所欲。韓國瑜市長任內，出現網路名人砸場治安滋擾事件，內政部長徐國勇便大張旗鼓南下坐鎮；今年初，高雄市連環爆出重大刑案，卻僅「電話聯絡」；前天，高雄再傳槍響，徐國勇又說，高雄治安基本上不是最壞的。國民黨痛批，有這樣的內政部長？在他眼裡治安還分藍綠嗎？社會安全破網何時才能補好？

國民黨指出，自今年1月至3月，高雄市就發生了19起暴力犯罪，高居六都第一。陳其邁上任以來，高雄月月傳槍響，2020/10鳳山區開槍討債、2020/11前鎮分局旁民宅遭人持槍掃射、2020/12高雄市新興區民宅遭槍擊、2021/1高雄市三民區瓦斯槍掃射16槍、2021/2鳳山區男子在家被友人開槍擊斃、2021/3高雄美術館附近警匪槍戰，嫌犯遭擊斃、2021/3大樹區街頭槍擊案打死兩人、2021/3水產批發商對空鳴槍亮槍、2021/4男子被發現在68號碼頭內舉槍自盡、2021/4仁武區車廠遭掃射10槍，4人中彈。

國民黨亦表示，根據媒體民調更顯示，民眾對於六都的治安感受評比，僅7.1％對高雄治安表達滿意，排名吊車尾。國民黨表示，人民感受是最真實的，對於高雄治安的惡劣狀態，人民表達出最直接的反應。當時陳其邁還說，高雄對治安是絕對零容忍，但面對如今高雄重大刑案數仍高居六都之冠、民眾治安感受最差、犯罪率在六都排名前3，陳其邁怎麼都忍下了？持槍掃射鐵皮屋近10槍造成4人中彈、民眾自持改造手槍於辦公室內自戕身亡、10槍斃2命的情殺，都是高雄在這1個月內所發生的案件。高雄市儼然成為黑幫電影場景，難道陳其邁所謂的零容忍，其實是零處理？

國民黨呼籲，蔡政府面對治安不要再雙標。高雄市議員邱于軒日前為高雄治安惡化情況請命，希望蘇揆帶領高雄市民渡過治安黑暗期，國民黨也要求蘇貞昌院長正面回應，盡速針對高雄治安問題商討對策，讓高雄市民無須再為惡化的治安恐懼不安。

people: 韓國瑜 邱于軒 蘇貞昌 陳其邁 徐國勇

taiwan-subdivisions: 鳳山區 三民區 高雄市 前鎮 大樹區 仁武區 新興區

title: 全台黑槍犯案依然嚴重　國民黨批內政部查緝不力


content_text:
2021/04/16 05:30

〔記者李容萍／桃園報導〕桃園市政府就業職訓服務處與桃園市榮民服務處，昨舉辦「就業找出路．相挺有頭鹿」青年亮點場聯合徵才活動，68家廠商包括電子、科技、物流、照顧服務等產業，提供2500個職缺，薪資都在3萬元以上，大江國際、日月光的職缺最高，可達10萬元，昨投履歷1392人次，初步媒合1086人次，媒合率78%。

title: 桃園青年亮點徵才 提供2500職缺