content_text:
你聽過「卵磷脂」嗎？許多人對它的印象可能來自於疏通乳腺，避免乳腺炎等好處，但你可能不知道，其實它跟心血管疾病也所關聯。但事實上，關於卵磷脂的研究仍有許多爭議，本文將為你介紹卵磷脂對人體好處的相關研究，以及可能的風險。

什麼是卵磷脂？ 卵磷脂（Lecithin）又稱為磷脂膽鹼（Phosphatidylcholine，簡稱 PC），是一種磷脂質（Phospholipid），1846 年從雞蛋中發現，因此才得名「卵」磷脂。其成分包含磷酸、膽鹼、脂肪酸、甘油、磷脂、糖脂與三酸甘油脂。

卵磷脂廣泛用作食品添加劑，或甚至藥物。許多天然食物中都含有卵磷脂，像是紅肉、雞蛋、豆類、綠色蔬菜與動物內臟等，而一般用於製成營養補充品的卵磷脂，則大多來自於大豆或向日葵。

在嚴格定義下，卵磷脂只單指 PC，但磷脂質底下還包含腦磷脂（Phosphatidylethanolamine，簡稱 PE）、磷脂醯絲胺酸（Phosphatidylserine，簡稱 PS）等等不同種類的磷脂。在一般提及卵磷脂時，有時候會將包含 PC 以外的磷脂質一概而論，但本文主要針對 PC 作討論。

卵磷脂好處有哪些？ 血管清道夫——卵磷脂可助膽固醇代謝 眾所周知，膽固醇（Cholesterol）是造成心血管疾病的關鍵罪魁禍首之一。在膽固醇的種類當中，低密度脂蛋白（Low-density lipiprotein，簡稱 LDL）也就是俗稱「壞膽固醇」的濃度過高，將加劇血管硬化、狹窄的狀況，提高冠心病（Coronary artery disease）或其他心血管疾病的發生機率。（如何避免心血管疾病找上門？請看：心血管疾病很要命！10 招教你護心臟）

卵磷脂就像乳化劑一樣，幫助脂肪與血液混和，讓膽固醇更容易代謝，血液黏稠度下降了，改善血栓或動脈粥狀硬化的風險也會降低，故有「人體清道夫」之稱。

（還不知道膽固醇是什麼嗎？快來看：吃蛋擔心膽固醇過高？帶你破除膽固醇迷思）卵磷脂暢通乳腺待證實 卵磷脂其實是母乳的成分之一，許多媽媽們可能聽過卵磷脂有助暢通乳腺、預防乳腺炎。這項說法來自加拿大的傑克．紐曼醫師（Dr. Jack Newman），他認為有乳腺阻塞的媽媽們，可以透過攝取卵磷脂，提高乳汁內的不飽和脂肪酸，降低母乳黏性，以避免乳汁結塊。

的確，單從卵磷脂的乳化效果來看，同時具有疏水性和親油性的卵磷脂，對於降低乳汁黏性應該有所幫助，但事實上，目前仍未有實驗能夠證明，卵磷脂能幫助暢通乳腺。

在針對改善乳腺阻塞的問題上，加拿大母乳哺育協會（Canadian Breastfeeding Foundation）建議有乳腺堵塞困擾的媽媽們，每日可以分成四次攝取總共 4,800 毫克卵磷脂，一次 1,200 毫克約等於一粒卵磷脂補充錠。

卵磷脂可保護神經 助預防精神疾病發展 自胚胎時期開始，獲取充足養分便是腦細胞發展的關鍵，一直到 2~4 歲都是大腦的快速發展期。但除此之外，提高養分的獲取效率也同樣重要。

養分需透過細胞膜才能為細胞所利用，而卵磷脂則是細胞膜的主要成分。如果細胞缺乏卵磷脂，則不論在結構與發育上都會受到影響。想像一下，用小吸管喝珍珠奶茶是不是特別困難？少了卵磷脂的幫忙，細胞獲取營養的管道也會跟小吸管一般。

一項雙盲實驗研究發現，懷孕期間服用高劑量口服磷脂膽鹼的母親，比起服用安慰劑的對照組，幼兒在 40 個月大時，出現社交退縮或注意力問題的機率更低。因為母親於懷孕期間服用卵磷脂，可以活化胎兒的 a7 尼古丁乙醯膽鹼受體（α7-nicotinic acetylcholine receptor gene），對孩子行為發展產生影響。由於思覺失調症（Schizophrenia）在這個時期也會於出現類似缺陷，因此卵磷脂推測可能有助於預防精神病。不過真正的功效如何，仍需要更多大型研究才能證明。

a7 尼古丁乙醯膽鹼受體也被認為與思覺失調症、自閉症（Autism）和注意力不足過動症（Attention deficit hyperactivity disorder，簡稱 ADHD）有關連性。

卵磷脂有望改善老年癡呆 卵磷脂中的膽鹼是構成神經傳導物質乙醯膽鹼（Acetylcholine）的重要成分。若是缺乏乙醯膽鹼，就會出現記憶力與注意力下滑等現象，而缺乏乙醯膽鹼也是目前醫學界認定造成阿茲海默症的主論之一。

此外，研究顯示，大豆卵磷脂（磷脂質）所包含的磷脂醯絲胺酸（PS ）和磷脂酸（Phosphatidic acid，簡稱 PA），對老年人的記憶、情緒和認知都有正向幫助，而對阿茲海默症（Alzheimer’s disease）患者來說，則能穩定日常生活機能的執行與情緒狀態。不過在預防老年癡呆上，沒有研究證實卵磷脂能達到此功效。（該如何預防阿茲海默症？請看：飲食運動皆有效！5招預防阿茲海默症）

卵磷脂的風險 根據新英格蘭醫學雜誌的一篇研究，卵磷脂與腸道菌群的作用，會產生名為氫化三甲胺（Trimethylamine-N-oxide，簡稱 TMAO）的代謝產物，提高心血管疾病的風險。其影響的範圍包括抑制人體的膽固醇回收路徑、加強血小板的凝集作用，以及促使巨噬細胞堆積於血管壁等，使得動脈粥狀硬化或血栓的發生機率增加。值得一提的是，研究還提到使用抗生素，可以抑制氫化三甲胺的產生，但在長期使用下，菌群會逐漸產生耐藥性，降低抑制效果。

此外，發布於歐洲心臟雜誌的另一篇研究也指出，肉鹼、膽鹼與卵磷脂一樣，皆會提高氫化三甲胺的產量，而在不吃紅肉四個禮拜後，血漿中的氫化三甲胺便會降低。

（同場加映：預防心血管疾病！4 大飲食原則保護心臟）

卵磷脂的補充 話雖如此，卵磷脂仍是脂質代謝和建構細胞膜所不可或缺的營養素，因此我們仍需攝取足夠的卵磷脂，以維持健康的人體機能。但在食物的攝取上，減少飽和脂肪食物（內臟、紅肉），替換成健康選擇（蔬菜水果），可以幫助降低心血管風險。

由於台灣並未訂出卵磷脂的建議攝取量，若考慮購買營養補充品，則應根據商品說明攝取，避免過量，或者先諮詢醫師或其他醫療保健專業人員。以下列出攝取卵磷脂營養補充品可能產生的副作用：

腹瀉 噁心 腹痛 脹氣

延伸閱讀: 豆漿助心血管健康：一天兩杯剛剛好食物是碘的最佳來源！腦部發育就靠它

countries: 加拿大 台灣

title: 降膽固醇防失智！卵磷脂好處風險報你知


content_text:
截至2020年底，玉山已有12棟大樓取得綠建築認證、16棟大樓裝設太陽能發電設備，預計於2027年前，將所有自有大樓改建成綠建築；此外，也提升再生能源使用比例，今年底就會有10%用電使用再生能源。

元大金控同樣關注氣候變遷對環境造成的影響，元大金控及各子公司自2016年導入ISO 50001能源管理系統，並依其標準執行包含全面更新LED節能燈具、空調設備加裝定時器等，元大銀行於2016年率先通過驗證，元大證券與元大投信也於2017年相繼通過驗證，後續推動至元大金控及各子公司的自有大樓，持續透過系統化管理架構及流程施行能源政策，原定2021年全台10棟自有大樓通過驗證的目標已提前達標。（編輯：潘羿菁）1100416

journalist: 編輯：潘羿菁

title: 金控拚減碳多軌並進 衝刺100%再生能源綠建築改建 | 產經


content_text:
若果有一天，你發覺我們存在的世界是一個被他人創造而成的漫畫世界，你會覺得如何？你會感到震驚嗎？而若果你存在的世界是一個任何男生都會變成BL的漫畫世界，但你（是男生）又自問喜歡女生，你會竭力改變你的命途嗎？2021年日劇《絕對會變成BL的世界VS絕不想變成BL的男人》（絶対BLになる世界vs絶対BLになりたくない男，下稱《絕對BL》）中，漫畫作者與導演三木康一郎就給予觀眾一個如此特別的想像。

故事講述主角犬飼貴丈所飾的路人有一天突然發現自己是在BL漫畫世界居住的角色。原本喜歡女生的他爲迴避能發展出BL戀愛的情景開始閱讀大量BL漫畫，並運用漫畫知識去在BL戀情萌芽前迴避對方。而路人的弟弟綾人也被同學東條告白了，綾人會否陷入BL世界？漸漸地，路人也發覺其中一位同學菊池暗戀上他，甚至向他告白...最終路人能否對BL世界反抗到底呢？

後設小說設定——當自己知道自己是一個故事世界的角色之時 主角犬飼貴丈所飾的路人劇中第一句就是：「我發現了一件事——我現在身處在BL漫畫的世界內」。路人知道自己是一漫畫角色，而在這個世界中所有男生都很容易喜歡上男生，但他則要抵抗這個「命運的安排」！這種「劇中角色知道自己是一個故事世界的角色」的情況，被稱為後設小說。後設小說（英語：Metafiction）又稱元小說、超小說，是一種小說類型，透過自我意識覺醒，刻意凸顯故事是虛構的錯覺。典型的寫作技巧以諷刺和自我反省手法，引導讀者思考文本與現實的關聯，有意識、有組織地探討文本的虛構性（後設小說，para 1，2020）。

通常當主角得悉自己是故事內角色時，就會衍生出「那我的生存意義是什麼？！」的人生煩惱，但本劇並不以此作切入，反而集中在「自己如何能避開BL情況」，就是「不要插旗、不做主角、不要出頭」。路人為避開絕對BL世界中「命運的相遇」，他為此借BL漫畫參詳，而且還厲害到能有意識地避開BL情節；以敘事學（Narratology）角度而言，這位路人敘事者（Narrator）不僅單純的敘事，更是一位「隱身」的敘事者（Implicit Narrator），他能改變甚至操控故事情節的發生 (Juo-Ping, 2014)，是相當具創造與積極性了。

《絕對BL》的反省與吐糟點，主要落在現實中種種不太可能發生的BL情節。除一般老土愛情梗外，更針對性的例如是威脅梗、兄弟（疑似）戀愛或者孤獨狼人設梗等，都算是特定在BL情節中才會出現。這些梗集中在一起，一方面非常有喜感，但另一方面也是對觀眾的一種嘲諷吧？那麼老土那麼狗血的梗但大家都愛看！這不是嘲諷是什麼？

「命運」與「自由意志」——你會盡全力抵抗世界的荒謬嗎？ 《絕對BL》的導演三木康一郎是近年筆者特別留意的導演之一，主因是他的作品不論敘事力、劇力、導技、鏡頭運用都屬高水平，更不其然散發淡淡文學氣色，是一位甚有個人風格與想法的導演；其近年作品包括《下輩子讓我好好過》、《情色小說家》、《綻藍色的心情》等雖均為深夜劇，但都叫好叫座、風評甚佳。雖然本劇以喜劇作主調亦只有短短四集，但三木亦未有忽略當中有關「命運」與「自由意志」的哲學命題。在第四集開始時，路人是這樣說的：

「我覺得好累，我真的好努力了。在這任哪個男生都會變成BL的漫畫世界中，我為了抵抗而拚死拚活的戰鬥。即便如此，為何周遭的人總想把我拉入BL世界呢？為什麼？難道因為這裡是BL世界，所以我就要認命嗎？⋯⋯可惡！這個混帳世界！」

title: 《絕對BL》：不論命運能否選擇，你也會抵抗這荒謬世界嗎？


content_text:
（圖片來源／三星）

據韓媒《TheElec》的說法，三星新一代摺疊手機 Galaxy Z Fold 3 與 Z Flip 2，將會提前至 7 月上市。

除了上市日期外，消息也曝光部分 Galaxy Z Fold 3 的規格，例如將支援 S-pen 手寫筆、內置自拍鏡頭與 LTPO「隨顯」螢幕，還證實 Galaxy Z Fold 3 使用的電池容量為 4,380mAh，略低於上一代 Galaxy Z Fold 2 的 4,500mAh。

此外，Galaxy Z Fold 3 的螢幕也會縮小，從原本 7.6 吋變成 7.55 吋，估計是為了實現更輕薄機身的妥協。

【你可能還想看】

機身體積比前代縮水了？傳三星平價旗艦新機 Galaxy S21 渲染圖曝光

title: 三星 2 款摺疊手機傳 7 月登場！支援 S Pen、機身更輕薄 - 自由電子報 3C科技


content_text:
台灣連鎖超商遍布，不少外食族會選擇購買微波食品解決一餐，倘若某些餐點保存期限將至，也會推出促銷價格吸引消費者購買，以免浪費。有店員分享，他將各項報廢餐點巧手擺盤成一道道精緻料理，讓網友忍不住讚嘆「根本就是被超商耽誤的廚師」。

一名超商店員於《靠北7-11》上貼出自己獨有的「超商報廢的正確吃法」，從照片中可以看到許多以塑膠餐盒裝的餐點，經過原PO的巧手擺盤，將一道道樸實的料理轉變成高級精緻料理。只見照片中的義大利麵、炒飯、便當及御飯糰經過塑形、擺盤後，搭配上水果及沙拉，將整體賣相提升了好幾倍，令網友震驚不已。

原PO將健康便當經過巧手擺盤，令人食指大動。原圖擷自靠北7-11網友紛紛讚嘆表示，「您入錯行了，比較適合餐飲業內場」、「可以不要把報廢品弄成我吃不起的樣子嗎？」、「花式吃報廢啊，人生太精緻了」、「可以去高級餐廳擺盤了，薪水現漲三倍」、「被小7耽誤的廚師，好會玩食物」、「天啊！高手在人間，這是國宴吧」，也有網友詼諧表示，「我們吃的是同一種報廢嗎？」、「為什麼我吃的報廢跟你的不一樣」、「超商做久了！果然對吃很講究XD」。

原PO將義大利麵搭配沙拉製成仿高級料理。圖擷自靠北7-11

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 台灣 義大利

title: 超商店員揭即期品的正確吃法！ 網讚嘆：根本花式吃報廢


content_text:
4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。图为4月16日，澳洲、加拿大、瑞典、法国、荷兰的驻港领事官员（从左至右）到法院外关注。（宋碧龙／大纪元）【大纪元2021年04月16日讯】（大纪元香港记者站报导）4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。上午，“8·18集会”案中黎智英等七位民主人士进行“（被告人）求情”陈词，多国驻港领事官员及部分民众前来声援。

4月16日早上9时30分，黎智英、李卓人、吴霭仪、梁国雄、何秀兰、何俊仁及李柱铭七位民主人士对相关案件做“求情”陈词。

他们七人被控在2019年8月18日维园的“流水式”集会中，一项组织未经批准集结罪及一项参与未经批准集结罪，香港区域法院法官4月1日裁定被告上述两项控罪成立。该案中，被告区诺轩在法庭上承认两项控罪，被告梁耀忠只承认其中一项参与未经批准集结罪。

本案件引起国际关注，现场有多国驻港领事官员前来声援七名被告，包括荷兰驻港副总领事罗杰（Rogier Hekking）、瑞典驻港领事馆副总领事雷博恩（Joakim Ladeborn），以及澳洲、加拿大、法国、欧盟等的领事官员。

4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。图为4月16日，澳洲、加拿大、瑞典、法国、荷兰的驻港领事官员（从左至右）到法院外关注。（宋碧龙／大纪元）欧盟驻香港办事处副主任韦理斯（Charles Whiteley）16日一早排队等候旁听。他接受大纪元采访时表示，今日的审判是一个标志性的事件，涉及许多著名的民主人士以及和平示威，国际社会非常关心，因此他前来旁听。

4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。欧盟驻香港办事处副主任韦理斯（Charles Whiteley）前来关注。（宋碧龙／大纪元）除了多国领事官员，也有部分民众前来声援，如王婆婆，支联会常委、六四记念馆管理委员会主席麦海华，公民党前立法会议员、浸会大学政治及国际关系学系职副教授陈家洛，香港荣休枢机主教陈日君，前议员张超雄等。黎智英的女儿也一早就出现在法院外。

4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。香港荣休枢机主教陈日君（中）前来声援。（余钢／大纪元）4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。香港市民前来声援。（余钢／大纪元）4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。何俊仁、李卓人及前来声援人士在法院外。（余钢／大纪元）4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。香港王婆婆举着英国国旗前来声援。（宋碧龙／大纪元）4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。香港市民前来声援。（余钢／大纪元）4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。公民党前立法会议员、浸会大学政治及国际关系学系职副教授陈家洛（左）前来声援。（梁珍／大纪元）4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。支联会常委、六四记念馆管理委员会主席麦海华前来声援。（梁珍／大纪元）4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。黎智英女儿到法院。（余钢／大纪元）香港民主党前主席刘慧卿也到现场声援，她表示，她支持同事，虽然不少香港年轻人认为香港司法独立已死，但他们对法官还抱着一丝希望。

她说，希望今天出庭的人士可以得到公正、公平、客观的审判，同时很高兴见到领事团出席，因为他们希望案件得到国际社会关注，“希望香港的核心价值不会被完全摧毁”。

刘慧卿表示仍然对香港抱有希望：“永不放弃，永不妥协，这样做也许要承担一些后果，有些人可能会因此身陷囹圄，但是我们必须坚持抗争。”

4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。香港民主党前主席刘慧卿到现场声援。（宋碧龙／大纪元）4月16日，香港“8·18集会”与“8·31集会”案进行宣判程序。香港民主党前主席刘慧卿（左）与何俊仁（右）到场。（宋碧龙／大纪元）屯门区议员卢俊宇也到场关注，他表示，对于参与8·18和平集会的民主人士被控感到非常愤怒，“时至今日，政府不给我们留有行使言论自由的空间。今天是一个危险的讯号，今天的结果象征香港是否还有自由、‘一国两制’是否还存在。”

卢俊宇形容，今日就像香港未来的缩影，天气阴沉，但是香港市民不会放弃，终会迎来光明。他表示此刻心情非常复杂，被告都是为香港社会服务多年、有很高名望的民主派人士。但是从另一方面来看，很多市民半夜就在法院外排队，前来支持，这表明香港人初心不变。

他表示，自己不会离开香港，因为这是香港人的家园，他愿意付出更多努力来挽救香港。他说现时情况下虽然害怕，但只要大家站在一起，恐惧就会减轻。

责任编辑：萧律生#

journalist: 萧律生

countries: 香港 瑞典 澳洲 加拿大

title: 港8·18案陈词 多国驻港领事官员到场关注


content_text:
記者王怡翔／綜合報導

中華職棒樂天桃猿15日靠本季轉任先發的黃子鵬繳出生涯首場完投完封勝，以11：0完封味全龍，黃子鵬繳出先發代表作，也成為中華職棒史上第4位「側下勾」投出完投完封勝的投手。

▲樂天桃猿投手黃子鵬。（圖／記者劉彥池攝影）

黃子鵬2018年上一軍後以中繼後援為主，在2019年以23次中繼拿下中繼王，不過今年春訓樂天桃猿讓黃子鵬轉任先發投手，本季前2場先發，黃子鵬分別投5局失4芬和7局失6分吞下敗戰，還在尋求生涯首勝。

今晚黃子鵬完美封鎖味全龍打線，完投9局只用108球，僅被敲出4支安打無失分，另有3次保送（2次觸身）和3次三振，讓味全龍打者們一籌莫展，黃子鵬生涯首度完封勝、也是首場先發勝，投出轉任先發後的代表作。

黃子鵬這一勝，是樂天桃猿隊史第5位、第6次本土投手投出完投完封勝，也是史上第4位「側下勾」投出完投完封勝的投手，前三位分別是陽介仁、陳憲章、廖于誠，而前3人算正統下勾投手，黃子鵬則是屬於低肩側投類型。

journalist: 王怡翔

title: 超鬼神表現寫紀錄！黃子鵬「側下勾」完封勝 成史上第4人 | 運動


content_text:
The US Senate on Wednesday opened a debate on legislation confronting hate crimes against Asian Americans.

Typically, the Democratic-sponsored COVID-19 hate crimes act might have faced a filibuster by Republicans, but under a Senate leaders’ agreement struck at the start of the year, the two parties pledged to at least try to debate bills to reach agreement.

Senators voted 92-6 to proceed to consideration of the bill.

People hold signs at a rally at the Thomas J. Cahill Hall of Justice in San Francisco on Wednesday. Photo: AFP

Ahead of the vote, several leaders of the Asian-American and Pacific-Islander communities in the US Congress spoke about

incidents they or their constituents had faced linked to the COVID-19 pandemic.

“For more than a year, the Asian-American community has been fighting two crises: the COVID-19 pandemic and the anti-Asian hate,” US Representative Grace Meng (孟昭文), a coauthor of the bill, said at the Capitol on Tuesday.

Meng described “horrifying” images of people being shoved and beaten in public attacks, and of her own conversations with survivors, including the families of people killed in shootings last month in Atlanta, Georgia.

“Combating hate should not be a partisan issue,” Meng said. “It’s about the safety of all Americans.”

The bill is the most substantive congressional response to a perceived rise in racist sentiment against Asian Americans linked to the virus’ origins in China.

The White House on Wednesday issued a statement of administrative policy that “strongly supports” the bill’s passage.

“Elected leaders must act to prevent anti-Asian violence and advance inclusion and belonging for all Asian-American communities,” it said.

Senate Republican leader Mitch McConnell said that as the “proud husband of an Asian-American woman, I think this discrimination against Asian Americans is a real problem.”

McConnell is married to former US secretary of transportation Elaine Chao (趙小蘭).

However, final passage remains uncertain.

Any one senator can halt the process and it takes 60 votes in the Senate, which is evenly split 50-50 between Democrats and Republicans, to overcome a filibuster.

Six Republicans voted against proceeding to the bill, including US senators Tom Cotton, Ted Cruz and Josh Hawley.

Senate Majority Leader Chuck Schumer said that he was open to considering changes to the bill.

“We cannot and must not remain silent,” Schumer said. “There is no reason, no reason, this shouldn’t be a bipartisan bill that passes the Senate.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Senate opens debate on Asian-American bill


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月15日訊】日本政府決定將福島核電廠核廢水稀釋後排放到太平洋。中共外交部發言人趙立堅說，日方處理核廢水不應讓全世界買單。不過有網友翻出中共國家核安全局的文件，大亞灣核電站六台機組年排放量光是液態氚，就是福島計劃年釋放量的10倍。而這份批覆文件也如網友所料，已經被刪除，成了國家機密。
2011年3月11號，日本發生震度 9.0 的大地震，海嘯破壞了福島電廠所有的電力系統，必須持續注水冷卻反應爐內核燃料棒，因此大量含有超高濃度放射性物質的「污染水」，再透過淨化裝置去除氚以外多數輻射物質產生的就是「核廢水」，目前這些「核廢水」正以每天140公噸的速度持續增加。
4月13號日本政府宣布，正式決定從兩年後開始，分30年將這些「核廢水」稀釋後排放到太平洋。日本首相菅義偉表示，處理核廢水是無法避免的課題，在確保安全與做好負面觀感對策的前提下，排放入海是最現實的判斷。聯合國原能總署（IAEA）秘書長葛羅西表示，支持日本將核廢水稀釋後排放入海的作法。
核物理博士 黃慈平：「日本做這個決定，實際上這已經很多年了，那麼它決定放進去這個，它是肯定有它的這個考量的。而且這個太平洋這個回流事實上會到達美國，那麼美國也同意了。」
日本政府宣布將「核廢水」排放入海後，居民前往福島縣政府前抗議，10年來他們努力說服消費者相信福島海鮮是安全的，但核廢水一排放，他們擔心多年的努力功虧一簣。
與此同時，中共當局也跟著湊熱鬧。中共外交部發言人趙立堅說，如果要放入大海的福島核廢水喝了也沒事的話，那日本副首相麻生喝喝看。
黃慈平：「因為現在全世界的目標都盯在處理和對這個疫情在全球氾濫的擔憂之中，那麼在這種情況下，中共就需要改變大家的關注，所以中共就把這些事情大談特談。」
趙立堅還說，日方處理核廢水不應讓全世界買單。話說完，立刻引起中國小粉紅的一片歡聲。
黃慈平：「藉這個日本120萬噸核廢水放入太平洋的機會，他們覺得又可以來炒一次其它的新聞，來改變大家注意的方向。但事實上，120萬噸的水，對這麼一個大的太平洋來說，這個比例是非常非常低的。這些東西科學家是有過計算的，覺得是可以接受的，他們才這樣放。所以中共這種叫囂以及他們的小粉紅們這種叫囂，其實是完全沒有沒有道理的。」
不過，也有很多網友翻出2017年中共國家核安全局給大亞灣核電站的批覆，大亞灣核電站六台機組年排放量光是液態氚是福島計劃年釋放量（主要是液態氚）的10倍。而這份批覆文件也如網友所料，已經被刪除，成了國家機密。
有網友說，大亞灣核電站2002年的排放量是42兆Bq，中國有44座運行中的核電站。某國網友為了健康還是應該關心下身邊更近的核電站。
評論認為，日本民眾抗議是因為心理因素，韓國抗議是因為反核。中共那些戰狼憤青炒作此事，是因為傻。
黃慈平：「主要是我覺得還是中共，中共弄了一群這個憤青來抗議，這些憤青可以說只不敢得罪君子，不敢得罪小人的。中共建了這麼多核電站，它本身就是造成一定程度的污染。還有這個隱含的危險，就是包括核電站洩漏，那個核洩漏這些憤青他們不說的。」
旅美時事評論員 藍述：「因為整個世界現在都在關注中國國內的新疆、西藏、法輪功等等，這些人權的問題，所有的西方國家都在關注這些問題，那中共它就是要找一些機會轉移這些視線。中共的這種外交部，他搞戰狼外交，在這種情況之下，他就是把所有的這些問題政治化。」
有網友分享，一位疑似核電站的工作人員在大陸社交媒體「知乎」回答關於排放核污染廢水的問題，得出的結論是如果都按規章制度正規處理，影響不會太大。結果這位核電站的工作人員就被舉報了。
採訪/陳漢 編輯/黃億美 後製/李沛灵

journalist: 採訪/陳漢 編輯/黃億美 後製/李沛灵

countries: 日本 中國 韓國 美國

events: 疫情 地震

title: 【禁聞】中共炒作福島核廢水排放 轉移疫情追責？


content_text:
5G時代來臨，行動影音急速成長，中華電信宣布將攜手台灣超過20組原生新媒體創作者，推出「C@T，Creators at Taiwan」計畫，並於 Hami Video開設「C@T網紅館」，首波合作陣容包括阿滴英文、Joeman、千千進食中、博恩、HowHow、視網膜等YouTube總訂閱數突破2,300萬的知名新媒體影音創作者軍團，影片將獨家搶先YouTube 14天於Hami Video「C@T網紅館」獨家播映。

今天（4月15日）中華電信「C@T網紅館首映活動邀請HowHow、千千、阿滴、Joemon、視網膜等網紅到場共襄盛舉，宣誓打造本土原創娛樂內容的第一平台；中華電信釋出首支「C@T網紅館」宣傳片中，創作者們化身英雄戰隊使出獨特超能力，象徵集結台灣原生創意的力量，攜手開創國內娛樂影音新生態。

中華電信「C@T網紅館」第一波合作的20組創作者，YouTube頻道總訂閱數超過2,300萬人次，首波主打訂閱數超過200萬的阿滴英文《食譜翻譯挑戰》全新企劃、Joeman《Joe是要收藏》從不同角度窺探收藏家們不為人知的祕密、千千進食中《喔！試試咩》隱藏美食試吃挑戰系列、STR Network薩泰爾娛樂現場喜劇節目《狗屎寫手》等，都將搶先全社群平台14天於中華電信Hami Video「C@T網紅館」獨家播映。

至中華電信門市申辦Hami Video「C@T網紅館」，嚴選方案獨享首2月每月只要19元（優惠到期恢復原價每月199元續租），年約客戶則享優惠價月繳119元（原價每月199元，綁約12個月）。

中華電信推出Hami Video「C@T網紅館」。圖／中華電信提供

journalist: 聯合報 / 記者陳立儀／即時報導

title: 中華電信Hami Video推「C@T網紅館」 搶先YouTube上線


content_text:
82岁老人岳昌智曾被中共酷刑折磨致残，如今她身体硬朗，精神矍铄。 11年来帮助了7.5万中国人。 （袁丽／大纪元）【大纪元2021年04月15日讯】（大纪元记者袁丽采访报导）一位曾遭受过中共非人折磨的8旬老人，每周出门5、6天，帮助中国人做同一件事儿。她就是岳昌智。

11年间，7.5万中国人，男女老少，各行各业。在举世闻名的悉尼歌剧院，在热闹的华人聚居地伊士活（Eastwood）、唐人街，很多来旅游的大陆人和当地华人曾遇到过一位耄耋老人。她谈吐不俗，气质优雅，而聊过后，他们做了一件相同的事，而且是高高兴兴地做。

2021年3月的一天，天清气爽。在伊士活，82岁的岳昌智如约而至，接受本报采访，她谈到了过去11年间让7.5万中国人做的这件事。

82岁岳昌智老人与一位华人攀谈。（袁丽／大纪元）记者赶到约会地点时，她和一位华人男子聊得正酣，只听那位男士说：“这共产党最坏，我都清楚。在中国，40岁以上的人都知道，心里也都明白，不敢说，只是因为害怕。”

寒暄之后，那位男士介绍说他叫Alex，出来买菜，遇到了老人，感觉很投缘，就聊了起来。当他得知岳昌智已经82岁了，他感慨道：“真看不出来！我父亲87岁了，在床上已经躺了好几年，您还这么硬朗、精神！而且很有学识、气质又好，看上去比实际年龄年轻了许多。真让人羡慕！”

然而，让Alex想不到的是，眼前这位善良老人曾经被中共关入监狱，酷刑迫害导致她脊椎断裂、骨盆错位，至今身体无法完全直立。

心存真善忍 魔难面前意志坚岳昌智是北京航天四部的一名退休工程师，也是位获奖画家。十多年前，因修炼法轮功，不放弃信仰“真、善、忍”，她被非法关进北京女子监狱，遭抻刑撕裂，导致脊椎断裂、骨盆错位。

2004年3月18日，监狱的狱警和包夹人员对岳昌智进行了一场长达6个多小时的抻刑迫害。那时的她已经65岁了。

8、9个监狱“包夹”先将她的两条腿横向劈成“一字”。岳昌智说，那种痛撕心裂肺。

随后，包夹问她还炼不炼？她说：炼！包夹就突然地将她向前压下去，硬把她的双肩猛地压到地上，整个上身都贴到地上；再问，再将她的身体一次次地向左、向右、向后猛烈地压倒至地面。就这样每压一次，岳昌智就听到咔嚓的骨裂声音，她不知道自己昏死过多少次了，醒来后已经直不起腰，很长一段时间都是弯腰90度的姿势。

2009年，岳昌智辗转来到澳洲，得到澳洲政府的庇护，定居悉尼。

她说，自己当年被中共酷刑迫害至脊椎断裂、骨盆错位，通过修炼法轮功，身体逐渐恢复，从不能站立，到现在能够生活自理，精神矍铄。“如果不是修炼法轮功，怎么能办得到呢？”

她表示，每一天她都怀着一颗感恩的心，按照“真、善、忍”的标准要求自己，用善念向中国人讲述法轮功的美好和中共的暴政，劝人远离邪恶。这几年，她每周花五、六天时间在悉尼歌剧院和伊士活地区帮助中国人做三退（退党、退团、退队），厚厚的本子上记录了那些三退人士的姓名和日期，累计人数已近7.5万。

去年，中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）肆虐全球，来自大陆的游客减少了，她主要就在住家附近的伊士活讲真相。岳昌智分享了几个小故事。

“原来算命先生是在等我”伊士活有一家“大东北餐馆”，餐馆对面的花园边，天天坐着一位算命先生，面前摆着一本《周易》。虽然他常来这里，却鲜少看到过有谁来找他算命。既然生意清冷，为何他还要执意待在此地呢？

时常看到这位算命先生，有一天，岳昌智忽然想到：“是不是应该跟他聊聊呢？”

于是，她走近问道：“你从哪里来啊？”他说：“从四川来的。”

岳昌智说：“你能用周易算卦很不错啊，那是用银河系的变化对应人类的变化来算命。”算命先生听得很入耳。

岳昌智又表示，周易算卦以前会准，现在就很难说了。“因为整个宇宙发生了天象变化，有新的变化，包括我们人类都有新的变化。”

“现在更大的天象变化已经在人类展现了，宇宙在净化，人类在劫难中。中共作恶多端，上天会惩治它的。当初入党时发的誓，就把自己的身家性命和中共绑在一起了，所以一定得退出，远离中共才能得到上天的护佑。”

“只要真心退出党、团、队，就可以保平安。你要不要退？”算命先生听得入了迷，他表示自己入过党，愿意退出。

第二天岳昌智再回来找他，想要将《九评共产党》一书送给他，却没见到。

“之后就再也没有见到他来摆摊儿了。难道他这是一直在等我吗？也许他是专门来等我给他做三退的！”岳昌智说。

“两次‘举报’我的北京大姐”去年，一位83岁的北京大姐搬进岳昌智所租住的房屋。这位大姐曾经在北京一家著名的大学工作。来澳洲看望儿子一家，但因和儿媳相处不来，出来租房住。岳昌智同情她，给她讲了真相，希望她的生活有所改观。

但是，令她想不到的是，北京大姐去房东那里“举报”她。“房东找我，要我在家里别和她讲了。”第二天早上岳昌智在打坐中，看到了另外空间的她站在面前，伸着双手，急切地说：“我还要，我还要！”

“要什么？显然是要真相！另外空间的她要听真相！”岳昌智想起了房东的话，这次她不会跟北京大姐直接讲了，可是，那怎么办呢？她心生一念，不能当面讲，写短信给她吧。

“没想到，她拿着短信再次去房东那里‘举报’我，我真是哭笑不得。不久，她与房东家人发生了点不愉快，搬到别处去住了。”

但已搬走的北京大姐时常来找她说话。有一天，她直接找上门来，让岳昌智去看房子，想要劝她搬家。岳昌智不想搬家，就介绍了别人，她就带着那人去看房子。

到那儿一看，原来是一位广东老太要回国了，将空出一间房。岳昌智想这么大岁数来澳洲一趟也不容易，以后就可能见不着了。她就与广东老太聊了起来。她讲述了中共几十年来通过历次政治运动，迫害了无数好人，“就在毛的当政时期，就死了8千万中国人；江泽民当政时代，杀人更是残酷，活摘法轮功学员的器官有多么邪恶呀！”她劝广东老太一定要远离中共，才能保平安。

广东老太退了“团、队”。岳昌智看到北京大姐站在旁边，从头听到尾没有离开。她就问道：“你要不要也退了？”这一次，北京大姐竟然爽快地答应退党了。

“大疫当前，人人要自救”COVID疫情发生后，岳昌智仍然在帮助中国人做“三退”，从苦难中走出来的人最知道生命的珍贵。她表示，自己的亲身经历就足以证明法轮大法修心健身有奇效，“修炼前，我浑身是病；修炼后，我无病一身轻。中共迫害致我身体残疾，到了澳洲，我却能够恢复得这么好，82岁还能天天出门，这本身就是法轮功带来的奇迹。”

她说，法轮大法教人向善，希望大家都能记住“法轮大法好！真善忍好！”这九字真言。“瘟疫在全球的传播，不就是大难来临吗？念九字真言，退出中共，才能保平安。”

岳昌智认为，现在的时间特别宝贵，有时候，短短半个小时，就能遇到有缘人，为两家人讲清了真相，做了“三退”；有一天，在回家的路上，只有几百米长的路，她就三次为6个人做了“三退”。

老人说：“大灾之年要保平安，远离中共、退出它的组织方可以平安走过劫难。”“不花钱，不担风险，不用参加组织，真心退出就平安了。过去举着拳头发毒誓为它奋斗终生，那毒誓是要兑现的！退出就是去掉毒誓，多好啊！可不要错过慈悲的上天给人自救的好机会！”

责任编辑：李缘 #

journalist: 袁丽采访

countries: 澳洲 中国

events: 新冠病毒 疫情

title: 酷刑击不垮信念 八旬老人帮助7.5万华人


content_text:
花蓮地檢署女檢察長俞秀端平調一級地檢署彰化地檢署任檢察長。本報資料照片法務部今天公布全國檢察長人事調動名單，六都檢察長大換血；台北地檢署由金門高分檢檢察長林邦樑接掌兵符，在台鐵太魯閣號出軌案中表現優異的花蓮地檢署女檢察長俞秀端，平調一級地檢署彰化地檢署任檢察長。人事案下月初辦交接。

六都檢察長調動幅度大，除台北地檢署由林邦樑接掌外，其餘7個地檢署檢察長分別是士林地檢署的繆卓然、新北地檢署的徐錫祥、桃園地檢署的王俊力、台中地檢署的黃謀信、台南地檢署的葉淑文、高雄地檢署的莊榮松、橋頭地檢署的洪信旭。

事實上，六都共設8個地檢署，有8名檢察長的職缺，王俊力、葉淑文、莊榮松、洪信旭4人此次並沒有調整，人事調幅達到5成，是法務部長蔡清祥上任之後，又一次的重要檢察人事布局。

依司法管轄區的人口數、案件量以區分，全國共有10個第一級地方檢察署，除六都的8個以外，另有彰化地檢署、屏東地檢署；檢察長人事調整案中，也受到囑目的是花蓮地檢署女檢察長俞秀端的去向。

俞秀端因處理太魯閣號列車失事造成49人死亡、200多人輕重傷案表現亮眼，率偵查團隊辦案一馬當先，受行政院長蘇貞昌認可，她平調彰化地檢署擔任檢察長，至於接續的檢察相關業務，蔡清祥圈選俞秀端司法官學院35期的同期同學鍾和憲擔任花蓮地檢署檢察長，繼續善後。

此外，所有新派任的檢察長及調派之檢察機關，包括洪培根派金門高分檢、蔡宗熙派台東地檢署、鍾和憲派花蓮地檢署、張春暉派澎湖地檢署、戴文亮派金門地檢署，以及首派司法官學院37期的黃智勇任連江地檢署檢察長。

events: 太魯閣 死亡 出軌

people: 蘇貞昌 蔡清祥

taiwan-subdivisions: 花蓮 士林 高雄 金門 新北 連江 屏東 彰化 桃園 橋頭 澎湖

title: 六都檢察長換血 俞秀端辦「太魯閣號案」優異派任一級檢察長


content_text:
The Yilan Dancewoods Hotel, which overlooks the deep blue Pacific Ocean and Guishan Island, recently introduced alpacas, capybaras, hedgehogs, and meerkats in early summer this year. (Photo courtesy of Taipei Walker)【看CP學英文】根據Taipei Walker報導，近年來宜蘭旅遊掀起一波療癒動物之旅，許多人來到宜蘭就是要和小鹿、水豚君又或是鯨鯊合影，拍下一張又一張難忘的超萌照片。

Many people come to Yilan to take pictures with deer, capybara, or whale sharks, capturing one after another unforgettable and super cute photos.

而眺望著蔚藍太平洋、龜山島的宜蘭綠舞國際觀光飯店，在今天初夏特別引進羊駝、水豚君、刺蝟和狐獴，用超療癒、零距離的動物接觸，讓宜蘭綠舞再度洗版IG牆。

The Yilan Dancewoods Hotel, which overlooks the deep blue Pacific Ocean and Guishan Island, recently introduced alpacas, capybaras, hedgehogs, and meerkats in early summer this year.

The opportunity for tourists to come into close contact with animals makes the Yilan Dancewoods Hotel an immediate #Instaworthy travel destination.

即便不是入住的房客，也可以購買入園票進場來趟療癒之旅。

Even if you are not a guest, you can purchase a ticket to enter the park for a relaxing vacation.

The opportunity for tourists to come into close contact with animals makes the Yilan Dancewoods Hotel an immediate #Instaworthy travel destination. (Photo courtesy of Taipei Walker)主打日式主題園區的休閒飯店「綠舞」，是到訪宜蘭放鬆度假的人氣首選，在園區內可以換上日式浴衣在小橋上拍出偽日本氛圍，園區各個角落也有許多造景讓大家漫步在其中，享受最愜意的度假。

Dancewoods, a leisure hotel that focuses on Japanese-themed parks, is a popular choice for those who visit Yilan looking for some R&R.

You can put on a Japanese yukata in the park and take pictures of the pseudo-Japanese atmosphere on a small bridge.

There are many scenic spots in various corners of the park for people to stroll around and enjoy their trip.

這次為了讓大家有全新的感受，特別引進超級萌寵「水豚 、羊駝 、狐獴、刺蝟」，目前已有兩隻四個月大的羊駝寶寶「可可、露露」在園區中亮相，未來也將開放牧草餵食，在飼養員的陪伴和介紹下，讓你來趟零距離的接觸。

This time, to give you a brand-new experience, they now have new cute animals, such as capybaras, alpacas, meerkats, and hedgehogs.

There are also two 4-month-old baby alpacas, Coco and Lulu, who have already made their appearance in the park.

而目前剛搬進園區內的水豚，則是還在適應新環境中，預計在四月下旬正式和大家見面，並且規劃的近距離接觸的日式湯屋造景的水池區，搭配圓滾滾身材、呆萌表情的水豚，絕對會讓你拍到記憶卡額滿。

The capybaras that have just been moved into the park are still adjusting to the new environment and are expected to meet everyone in late April.

The pond area, designed like Japanese-style hot springs, is also planned so that visitors can have close contact with the capybaras.

Their round bodies and cute expressions will make you take pictures until your memory card is full.

The capybaras that have just been moved into the park are still adjusting to the new environment and are expected to meet everyone in late April. (Photo courtesy of Taipei Walker)此外，在動畫電影《獅子王》中人氣超高的丁滿也將入住「日式狐獴屋敷」，屆時若正式開放勢必讓人衝到宜蘭朝聖。

In addition, the popular character in Lion King, Timon the meerkat, will also be staying at the “Japanese Meerkat Habitat,” which is sure to bring people to Yilan for a pilgrimage once it officially opens.

Alpacas can be seen eating grass in the park. (Photo courtesy of Taipei Walker)

地址 | How to get there: 宜蘭縣五結鄉五濱路二段459號 |

No. 459, Sec. 2, Wubin Rd., Wujie Township, Yilan County 268016 , Taiwan (R.O.C.)

電話 | Telephone：03-960-3808 入園票 | Ticket fee：全票300元、學生票270元、優惠票(6-12歲兒童,長者,宜蘭縣民)250元。未滿六歲小朋友免費。 | Adult: NT$300, Student: NT$270, Discount (6-12 year olds, elders, Yilan residents): NT$250, children 6 and under: Free綠舞日式園區羊駝巡禮 | Alpaca tour 四月開放時間為 | April tour times：11:40 am-12:10 pm; 2:30 pm-3:00 pm

taiwan-subdivisions: 宜蘭 獅子 太平 龜山 五結 宜蘭縣

title: 宜蘭療癒動物園洗版IG 超萌羊駝與你零距離討拍 | Yilan’s new park invites visitors to interact with adorable animals | The China Post, Taiwan


content_text:
本港上月破產呈請、發出的強制清盤令，按月都有反彈。

破產管理署數據顯示，上月提交破產呈請書有779宗，按年跌5.3%，按月升近44%。今年首3個月提交的破產呈請書有1986宗，按年升約30%。

上月提交強制清盤呈請有44宗，按年升近26%，按月亦升近16%。首3個月有136宗，按年升近77%。

破產管理署表示，司法機構去年3及4月實施特別上班安排，導致期間提交的呈請書數目、頒布的破產令及清盤令數字有所波動，相關數據因而受到影響。

title: 本港上月破產呈請按月反彈至779宗


content_text:
你真的懂得聆聽嗎？懂得聆聽會讓你更幸福，你相信嗎？人一生都在追求更好的生活，更好的自己，無論職場、家庭或任何人際關係，無非希望此生能過得更幸福快樂。

上天為何給我們兩隻耳朵，卻只有一個嘴巴？意思就是要我們多聽、少說。在說話之前若能先懂得聆聽，聽到對方聲音背後的聲音，將可創造更有效的溝通。許多人很愛說話，常常是自己說不停，很少讓別人說。當別人在說話的時候，他自己卻沒在聽，只是在心裡一直想， 待會自己要說什麼。

當說話只是單方面的傳遞，少了用心聆聽與真正的回應時，這樣的情況就不會是真正的對話。對話就像是拋接球，你丟我接、我丟你接，對話是有來有往的，要聽也要說，互相交流彼此的想法和意見，聽見別人的話語，適時地回應，才是良好的對話。

要孩子聽話之前，先好好聽孩子說話

在家庭中，父母總是希望孩子能好好聽話、乖巧順從，不要惹麻煩。父母想要孩子聽話，但你聽見孩子的話了嗎？

這裡說一個小故事，有個小女孩每天回家總會跟家人分享自己在學校發生的事，一開始爸爸媽媽都會很認真地聽女孩的分享，女孩也講得很開心。自從爸媽開始創業後，生活變得越來越忙碌，爸爸總是看著電腦一邊打資料一邊聽女孩說話，女孩覺得無趣就跑去找媽媽。媽媽正在廚房炒菜，於是跟女孩說媽媽在忙去找爸爸好嗎？

這種情形發生很多次以後，女孩覺得爸爸媽媽都不聽她說話，她漸漸地也不想找爸爸媽媽說話，從學校回來後就是一個人關進房間裡。過了一段時間，女孩從一個開朗的人變得鬱鬱寡歡、沉默不語，父母覺察到孩子變了很多，不像以前那樣開心，關心問孩子後，還好女孩願意把心裡話說出來，爸爸媽媽終於才發現原來自己平常的行為會影響孩子這麼大。自此之 後，當女孩要跟爸媽說話時，爸媽總會停下手邊的工作，認真地聽她分享完後並給予簡單溫暖的回應。

當父母的總是扮演著教導者的角色，但你是訓話？還是對話？要孩子聽話之前，你聽見他的話了嗎？聽不是只有聽，而要適時地提問回饋，從聽話到對話，展開的是真誠的對話。當孩子的話被聽見，更會覺得被在乎、被愛、被尊重。親子關係如此，伴侶關係亦如此。

優秀的管理者，就像是優秀的教練，

懂得聆聽部署的聲音

在職場裡一位優秀的管理者或領導人，若能懂得聆聽部屬同事的聲音，不要總是一直發號命令，營造令人安心的空間，才能讓部屬願意說出真心話，幫助公司看見問題背後的真相，有助於提升整體公司績效。

Belinda 本身的工作是企業講師，也是活動主持人，在工作時常需要聽人說話。主持時，要聽來賓說話、聽現場觀眾的回應；講課時，要聽學員的分享，適時地回應及補充說明，所以擁有好的聆聽能力對我來說非常重要。

在主持 Clubhouse 這種沒有畫面以聲音為主的直播節目時，主持人除了要介紹節目、引導來賓分享之外，也需要不斷聽別人說話，非常需要全神貫注的聽，因為一分心，可能就會漏掉不少重點細節。

如何扮演一個好聽眾？

在《教練：價值兆元的管理課，賈伯斯、佩吉、皮查不公開教練的高績效團隊心法》這本書中，提到練習「全方位聆聽」：

「與人溝通時，首先要專注，把所有注意力放在聆聽對方說話；不要一邊聽，一邊想著自己接下來要講什麼。接著提問，以釐清真正問題所在。最後，透過激發對方的效能感、歸屬感、自主感，以達到真正有效的溝通。」

當然，並非所有場合都需要全神貫注的聆聽，但不可否認的是，你越用心聽，對方越能感受到你的真誠，或許你也能因此受益。

聆聽6部曲創造美好溝通氛圍

1.營造安心的氣氛

首先營造讓人放心的氣氛，安心分享感情、職場等私事，例如可以到一間不會被旁人打擾的空間像是安靜的咖啡廳等，先給對方一個溫暖的微笑，讓他感到放鬆。

2.專心聽不去思考

收起手機、電腦等干擾物品，專注在對方的談話內容，不用分神思考，只要專心聽即可，因為在分神思考時，有可能錯過很重要的內容。適時眼神接觸，讓對方感受你專心的態度。

3.覆述提問不打斷

在聆聽過程中，儘量不打斷對方的話，讓對方表達出自己的意見再回應。若有任何困惑的地方，可直接問問題，或是重複對方提到過的事件，確認其中的重要細節。

4.觀察講者肢體語言

聆聽時可適時觀察說話者的肢體語言訊息，像是表情、手勢、眼神，甚至是呼吸速度，從中掌握對方的情緒。

5.中立客觀表達支持

若想要表達自己的心情或是確認對方目前心理狀態時，切記要保持中立客觀的態度，不要以批判性的口吻回覆，讓對方知道你仍是支持他的。

6.適時的引導講者

最後一個步驟較為挑戰性，就是引導講者。當你告訴對方你的建議和想法時，必須是有用的資訊，更有建設性的做法。而我們不一定要給意見，有時對方其實不一定想讓你幫忙解決， 更多只是想找個人幫忙他們進行自我梳理，從而自己找到解決辦法。

一個好的聆聽者會讓講者有足夠分享的空間，當我們能好好地聽，就能讓說話者好好地說， 打造互相尊重、美好的對話空間，提升整體生活幸福度。

Article author：DFS 形象管理公司 特約講師劉智雯 Belinda

Edit： Gary Sun

Photo Source: unsplash

本篇文章由『衣潔形象』授權刊登，未經同意禁止轉載。

| DFS形象管理學院

集結了台灣頂尖的形象顧問團隊，打造專業形象課程，專為個人、企業量身打造最佳形象，無論是商務社交場合或是個人的宴會派對，DFS團隊幫您「創造形象」，做最契合的打扮，展現個人的風格魅力。

官網：DFS形象管理學院

FB： DFS形象管理

| DFS形象管理特約講師劉智雯

FB：布琳達的麥克風

title: 無論上下屬、同事間還是親子，要大家聽你說話之前，先好好聽別人說話！


content_text:
責任主編：張心華

今年是六四事件23週年，6月4日當天晚上，由多所大學學生共同組成的「台灣學生促進中國民主化工作會」，在自由廣場上舉行了「毋忘六四、守護人權」紀念晚會，民運人士及六四學運領袖先後在現場或透過視頻轉播畫面開講，關心人權議題的樂團也在舞台上接力演唱；雖然天候不佳，仍聚集了百位關心中國人權發展的學生及民眾。

關心中國人權議題的樂團、歌手，接連上台演出。（攝影：王顥中）雖然天候不佳，仍有上百位民眾撐著傘到場參與；後方則有華人民主書院、台灣圖博之友等團體的攤位，現場發放中國人權相關訊息。（攝影：王顥中）台灣學生促進中國民主化工作會：願民主、自由、人權 價值長存

現場，主辦單位「台灣學生促進中國民主化工作會」宣布其聲明，其中除要求中國政府全面調查包含六四等事件中的受害者及其家屬、釋放異議人士等政治犯並為其平反、停止鎮壓圖博及維吾爾人民外，還主張中國應開放國際進入圖博及東突厥斯坦，進行「國際調查」；而針對台灣方面，聲明要求台灣政府須公開支持中國人民平反六四的聲浪，並在與中國進行兩岸經貿談判時納入「人權條款」，建立兩岸人權對話機制，同時呼籲台灣藍綠朝野政黨都應基於人性尊嚴，共同聲援中國的人權、民主運動及宗教自由。聲明強調，台灣的積極動作，不僅只是關心中國的自由民主人權，同時也是彰顯台灣作為民主國家的意識，鞏固台灣的本體價值，「願民主、自由、人權，價值長存。」

張睿銓現場演唱創作歌曲《無聲》。（攝影：王顥中） 【歌詞】形影墜落地 冷風是要跑去哪／形影墜落地 冷風是要跑去哪／打開我的目睛 深深吸一口氣／吐一口氣 我看到一個紅色的世界／查埔打查某 查某打查埔／查埔打查埔／查某打查某 電視攏總看得到／畜牲老爸無心無肝欺負他的查某子／變態好生天良盡失虐待他的老母／學生在教室槍殺同窗和先生／神棍強姦信徒 還叫人相信他的善良／那是什麼款的信仰？／美國人和賓拉登 手抱聖經和可蘭經講仁愛慈悲／蓋頭蓋臉 拿刀拿槍 流血流滴 放火燒厝／殺你老爸 打你老母 在聖土上在黑白侮／天頂的日頭消失無影／七月的天空霜雪盡飛自由廣場下的紀念六四晚會。（攝影：王顥中）關於中國改革時機的政治判斷

台灣青年反共救國團理事長林保華認為，中國社會已經發生很大的變化，「過去在台灣辦活動，中國遊客看到標語都是嚇得跑掉，今年卻願意走近參與」，這說明六四可能很快就要在中國被平反了。他表示，目前中國很多消息都都顯示六四的平反、法輪功的平反，時間已經不遠，甚至傳出北京高層已經取得共識願進行平反，但是共產黨卻又有「穩定壓倒一切」的定理，亦即， 又要平反又要穩定，因此可能想等一個最好、最安全的時機；但他質疑，「 現在中國除了美國領事館、美國大使館外，沒有一個安全的地方了！」， 如果共產黨領導人還要找安全時刻跟地方的話，可能永遠都找不到。

林保華強調，中國近日陸續出現王立軍、陳光誠等事件，顯示當前正是一個決定中國未來到底會向前走，還是向後倒退到「文革」的一個關鍵時刻，而現在美國政府也在對中國施加壓力，另外包含圖博、維吾爾族等少數民族的抗爭也在持續擴大，在這些內外因素結合，都逼迫中國政府必須進行改革，「 不改革就是他們的滅亡！」

而人在美國因此未能出席紀念晚會的六四學運領袖王丹，則透過錄相視頻發表演說，他認為六四超越了人類道德的底線，挑戰了普世價值及整個人類社會的基本秩序，因此絕不只是中國的事情，而是整個人類社會的問題；針對王立軍、薄熙來、陳光誠等事件，王丹認為，這顯示中國政治當前的高度不穩定，以及中國高層統治的假象已經被戳破，「大家對中國統治的恐懼，已經被更大的憤怒和不滿所掩蓋」，他判斷未來一兩年，中國已經非常有可能走向政治改革，開始新一輪的民主運動。

「台灣人必須關心中國民主」

王丹認為，台灣雖已走過民主化歷程的慘痛經歷，但關心中國大陸的類似問題，對台灣要邁向更高一步的民主化仍有意義；此外，他強調，由於在現實層面，中國局勢及未來的發展會很大程度地影響台灣的切身利益，甚至對東亞及全世界都有所影響，因此，關懷六四不僅是關懷人權，也是關懷現實的切身問題。

林保華則表示，無論台灣、香港，或者中國人民，每一個人民都要加入，一起站在共產黨當前出現的的「裂口」上面，去擴大、撕開他們的「裂口」，施加最大的壓力，逼共產黨必須改革；否則，假使錯過改革的契機，待共產黨的矛盾被弭平，未來要推動中國的民主改革只會更加困難。

他特別呼籲台灣的年輕人，應該一起為中國人權投入努力，「香港回歸中國後， 自由法治人權空間越來越少，因此香港人覺醒了，認識到再不行動，未來就沒希望了；但台灣很多年輕人還沒認識到這一點，一旦台灣變成像香港一樣，共產黨來了，那個時候大家再起來奮鬥，就已經來不及了！」

日前，中華民國總統馬英九在被路透社（Reuters）問及有關中國人權問題的看法時，回應表示盼中國大陸能善待異議人士，並強調「台灣的出發點是善意的，依據的並非西方價值，而是傳統中國價值。」對此，林保華怒叱馬英九的說詞跟共產黨完全一樣，「 自由跟人權是『普世價值』，『普世價值』有分西方跟中國嗎？」，並痛批，馬英九在推動中國人權跟民主發展方面的毫無作為，就是因為他要幫共產黨維持生命，維持共產黨的一黨專制；然而如今，當共產黨都有可能改變時，馬英九卻是站在共產黨最保守、最反動的那一方，「這樣下去，他不但是台灣民主的罪人，也將是中國民主的罪人。」

journalist: 王顥中

countries: 美國 中國 台灣 香港 中華民國

people: 馬英九 陳光

title: 毋忘六四 台舉辦紀念晚會


content_text:
【大纪元2021年04月16日讯】制约日本转变对华政策的一个基本因素，是中日经济联系。但是，如果说中日经济联系是种依赖关系，这也是双向的，而且进一步讲，中国对日本的依赖性还大于日本对中国的依赖性。可是，日本当局似乎还没有从战略角度完全廓清这个问题。

另一方面，日本衰落、“失去30年”、日本只有同中国合作才有可能走出“技术上成功，市场上失败”的失落魔咒等等论调，充斥着中国的媒体和网络，许多人信以为真。但是，这只是中共示意炮制的一个庞大而精致的谎言（学术研究和独立人士观点不在此列）。中共当局的对日政策与这还是有一定区别的。

举例而言。2016年美韩决定在韩部署萨德反导系统（由美所有），中共不敢对美如何，却对韩实施经济制裁，包括限韩令、抵制乐天集团、旅游禁令等等，终于迫使文在寅政府部分妥协（即“三不一限”承诺）。与这个案例形成鲜明对比的是另一个故事：2017年12月，日本政府决定以将近二十亿美元的价格购买两套“陆基宙斯盾”导弹拦截系统（2020年6月25日已正式宣布放弃）；日本这还不同于韩国，属于自愿引进，中共虽然认为日本此举挑战东亚地区的战略平衡，但也没像对待韩国那样对日实施经济制裁。

为什么？近年来的中共“战狼外交”不是四处出击吗？除了上述韩国案例外，目前还有另一个案例正在进行中：因为澳大利亚批评中共人权问题和在国际社会率先提出独立调查武汉肺炎源头，中共对澳大打出手。

中共怎么就对日本另眼相看呢？其实，中共并非对日例外，而是欺软怕硬，在仔细考量后的一种被迫选择。事实上，自1995年起，中日关系就摩擦不断、跌宕起伏，中共对日政策的一个基本措施是“政经分离”，一直强调不要因为政治原因干扰中日经济合作。一个主要原因，就是中共在经济上有求于日本。

这就从一个方面证明了日本经济的实力。这表明中国经济并不像中共宣传的那么强大，日本经济也并不是在衰落。

当然，日本经济也存在严重问题；可是，中国经济更存在致命缺陷。如果延续当前的态势，在可预期的未来，日本经济在目前已经成功转型的基础上可能向好发展，中国经济则有随时崩溃的可能。中长期的中日经济对比态势，并不注定就是中共胜出。

上个世纪90年代，日本经济泡沫破裂（顺便说下，日本经济学家普遍认为这非外力——《广场协议》——所致，而主要源于日本经济自身问题），从此走上了一条艰难的转型之路。

许多研究指出：从2000年之后，日本经济增加值虽然原地打转，但是日本企业在全世界范围内，几乎掌控着全产业的上游核心技术；日本在工业前沿的十几个领域稳居前三名，在科技界连续十八年每年都有诺贝尔奖得主；与上个世纪八十年代相比，日本企业的营收规模或许没有太大的变化，但日本的技术实力更强劲、底蕴更深厚。换句话说，过去二十年，是日本成功实现经济软着陆的二十年，是日本完成经济转型、产业升级、苦练内功的二十年。

对于上述研究结论，我们可以从中日贸易的角度进行验证。请看下图2000年至2018年的相关中共官方数据。

（资料来源：中国外贸净出口全景图）笔者再补充2019、2020年这两年中共海关总署的相应数据。2019年：中日贸易总额3,150.0亿美元，较上年下降3.9%；其中，中国对日出口1,432.3亿美元，自日进口1,717.6亿美元，贸易逆差285.3亿美元。2020年：中日贸易总额3,175.38亿美元，同比增长0.8%；其中，中国对日出口1,426.64亿美元，自日进口1,748.74亿美元，贸易逆差322.1亿美元。

分析以上数据，我们可以发现：第一，虽然中国连续十多年为日本第一大贸易伙伴，但中日贸易2011年达到峰值3,429亿美元后（2012年钓鱼岛事件升温），迄今未能完全恢复；第二，2015年中国对日逆差下降到仅仅只有73亿美元的程度后，又逐步放大，2018年达到335亿美元，说明中国的出口能力逐年下降。

我们再进一步分析中国自日本进口商品类别。以2018年为例，排名前五位的商品分别为：机电设备及零件852亿美元，占比47.2%；精密化工产品（肥料、化妆品等）203亿美元，占比11.2%；车辆船舶等运输设备187亿美元，占比10.4%；光学、医疗仪器165亿美元，占比9.1%；贱金属制品（金属机床等）149亿，占比8.3%。这五项合计已经占到近9成的比例。整体来说，全都是各类科技型产品的零配件，或者是各类精密生产设备。

而日本自中国进口的主要商品为机电产品、纺织品及原料和家具玩具，2018年进口额分别为789.0亿美元、218.8亿美元和107.5亿美元，占日本自中国进口总额的45.5%、12.6%和6.2%。这里需要说明一下，日本同时是机电产品进口和出口大国，但在机电产品进出口品类和技术含量上存在巨大差异，日本多出口技术含量高的精密机电产品，也会从中国进口一些价格实惠的低端产品，用于使用和加工出口。

通过以上数据分析，日本相对中国的经济与技术优势，是不是非常鲜明了呢？

这些年来，尽管中日摩擦不断，但中共一直强调加强中日经济技术合作，搞“政经分离”，其用意是不是可以一眼望穿呢？

在中共的如意算盘里，全面提升中日关系和中日经济合作水平，至少有两大好处：第一，现阶段中国想要从美国得到的核心技术，绝大部分都可能从日本获得；第二，加速发展中日经贸合作，客观上对美国产生压力（中共千方百计想离间、弱化甚至分离美日同盟，鼓吹日本独立自主，想把中美日关系从“南北朝”变成“三国志”）。

中共的用意，日本当然能看清楚。日本也完全可以利用其经济和技术优势，有效反制中共。笔者提出日本反制中共有两大利器，此即其一。另一个利器是外交，详见笔者“日本‘伐交’ 中共惊惧”一文，这里就不谈了。

责任编辑：高义 #

journalist: 高义

countries: 日本 中国

title: 王赫：假设中日经济战 谁更能“卡脖子”？


content_text:
随着气温升高，大地回暖，位于太行山中部的山西省平定县寨坪村，野生山桃花次第开放，粉红色的桃花挂满枝头，映得这十里山间漫山红。

总制片人：马宝军

制片人：杜屹然

编导：孙鑫晶

记者：马志异

报道员：李贵星

新媒体编辑：陶霖 张昕

监制：傅晶

鸣谢：平定县融媒体中心

中国新华新闻电视网（CNC）

新华社山西分社

联合出品

title: 瞰中国·春意满中国丨十里山间桃花红-新华网


content_text:
花旗集團宣布出售13個市場消費金融事業，台灣是其中之一，對於幾乎等同於「外銀」代名詞的花旗，此舉無疑是顆震撼核彈。消金有什麼？存放款、財富管理、信用卡，後兩者是花旗在台灣的金雞母，不管由誰納入麾下，都將掀起一波角力。

先講信用卡。花旗信用卡在花旗台灣前董事長管國霖任內，達到頂峰，最風光的時候幾乎與中國信託平起平坐，可見其市場影響力。雖然近年在台灣，花旗採取的是信用卡產品精簡的策略，但仍握有超過280萬張的流通卡，是台灣第六大發卡行。

誰買下花旗銀的消金業務，在信用卡這塊，都是「吃到會撐」的大補丸。如果中國信託買去了，那就是直接甩開國泰世華，無人能敵了。台新、玉山、台北富邦，誰買了就會擠進兩強，打破目前的緊繃態勢，這在台灣的信用卡圈絕對是大事。

這就更不用說，如果花旗是把消金業務賣給外銀，匯豐、渣打、星展，馬上從信用卡發卡榜的十名外，瞬間擠進前十強，創下進入台灣市場最好的紀錄。講市儈一點，買下花旗過往在台灣50年的成果，瞬間就能讓排名突飛猛進，何止划算而已。

相較於信用卡，財富管理更是金雞母中的金雞母。不需贅述，花旗就是台灣銀行圈發展財富管理業務的祖師爺，因為花旗帶來的產品、銷售技巧，也讓台灣的銀行從靠利差交易跨進手續費收入的新境界，常年養下來的客戶，含金量可想而知。

花旗此次出售在台消費金融業務，信用卡是面子，財富管理就是裡子了，這些客戶不管落入哪個買家之手，都能讓客戶名單、理專素質、手續費貢獻度鍍金，對於還在積極搶攻私人銀行業務的國銀，更是跳級，也難怪消息一出就引發震撼。

與過往買消金業務比較不同的是，花旗的分行多半與財管業務綁在一起，所以若接手花旗消金業務的新買家，如果在台灣沒分行，或沒太多分行就算了，但如果是分行數算多的國銀，就得面臨取捨壓力，這恐怕不是單純是分行數增減的公式。

總而言之，花旗出售台灣消金業務，等同把50年提煉的精華出售，即便是過往沒有涉足台灣的國外銀行，都可能馬上得到注目，知名度拔地而起。但如果是任何一家國銀接手，各業務市占率都有消長，「花旗風暴」引發的檯面下角力，正要開始。

《集中市場》外資止步連4賣 台積威武奪下萬七碉堡

南電毛利率看俏 400元成外資共識

(中時 )

journalist: 黃琮淵

countries: 台灣 中國

title: 信用卡與財管兩金雞 「花旗風暴」引爆國銀角力


content_text:
台北市發生建管處人員涉嫌收賄「一日審照」的弊案，北市工務委員會昨請建管處說明未來如何防弊，議員們認為此案恐非單一收賄案件，且台北市長柯文哲曾說若是系統性弊案，要連坐三級。建管處長劉美秀說，該負責就負責。

建管處前謝姓幫工程司等人涉收受業者賄賂，疑似護航核發使用執照、放行違建複查，北檢日前發動搜索約談，訊後諭令謝男等9名官商以5到50萬元不等交保。

針對「一日審照」，劉美秀澄清，該建案施工後，在104年9月30日第一次申請使照，但文件不齊，11月20日審退，謝姓幫工程司因肝病請假後由施工科王姓工程員接任，業者11月25日申請複審，11月26日簽准，12月4日發使照，從申請到複查，其實並非「一日」審照。

不過議員徐巧芯認為，此案疑似因承辦人員無視陽台外推已經違規，以及未赴建案現場實地勘查拍照，予以放行通過違建複查。議員王欣儀甚至懷疑業者是送假照片蒙混，市府沒有確實檢查就讓複檢過關。議員洪健益也懷疑可能是二次施工。

劉美秀指出，過去市府為預防業者拿到使用執照後再違規二次施工蓋違建，發照後3至6月內會去現場查看，此案業者在何時施工把陽台外推，目前還不清楚。劉美秀說，過去營造廠會先切結保證不會二次施工，希望市府能在發照後一個月內就去現場檢查，但此案發生後，一個月的通融作法會先取消，一定要等3至6月後再檢查。

另外，對於監督機制，確保工程員有親自去現場複檢？劉美秀說，研議可能用即時軟體或是LINE，攝影加自拍；至於涉案人員目前仍有3人在職，因已經不辦當時的業務，是否須調職，會再考量。

people: 洪健益 王欣儀 柯文哲

title: 防建案二次施工 北市取消通融檢查


content_text:
吳念庭。（資料照）

第四局

4局上，軟銀三上三下。

第三局

3局下，西武獅三上三下。

3局上，周東佑京敲中外野安打，柳田悠岐敲雙殺打，賈西亞爾敲中外野飛球遭接殺，3出局。

第二局

2局下，西武獅三上三下。

2局上，中村晃敲投手前滾地球遭刺殺，松田宣浩敲三壘方向內野安打，甲斐拓也遭三振，牧原大成敲游擊方向滾地球遭刺殺，3出局。

第一局

1局下，若林樂人敲左外野二壘安打，源田壯亮犧牲短打，護送跑者上到三壘。輪到森友哉打擊時，石川柊太發生暴投，讓西武三壘跑者回來得分，西武追至1：1平手。森友哉獲得保送上壘，中村剛也遭三振，吳念庭站著不動吞三振，3出局。

1局上，周東佑京敲一壘方向滾地球遭刺殺，柳田悠岐敲一壘方向滾地球出局，賈西亞爾擊出中外野陽春砲，軟銀以1：0領先。栗原陵矢獲保送，戴斯潘敲三壘方向滾地球，軟銀封殺二壘，3出局。

----

賽前

〔體育中心／綜合報導〕西武獅今天起和軟銀三連戰，吳念庭先發12場共38打數敲11支安打，有2轟、12分打點，打擊率0.289，選到7次保送、挨1次觸身球，上壘率0.413，整體攻擊指數（OPS）為0.939。此外，西武獅今舉行「台灣水果日」，活動有紀念吳念庭首轟出爐的布置物供現場球迷拍照互動。

西武獅先發打線：

1.若林樂人 左外野2.源田壯亮 游擊手3.森友哉 捕手4.中村剛也 三壘手5.吳念庭 一壘手6.愛斗 右外野7.西川愛也 指定打擊8.山田遙楓 二壘手9.金子侑司 中外野

先發投手：高橋光成

軟銀先發打線：

1.周東佑京 二壘手2.柳田悠岐 中外野3.賈西亞爾（Yurisbel Gracial） 左外野4.栗原陵矢 右外野5.戴斯潘（Alfredo Despaigne） 指定打擊6.中村晃 一壘手7.松田宣浩 三壘手8.甲斐拓也 捕手9.牧原大成 游擊手

先發投手：石川柊太

title: 日職Live》吳念庭首打席吞K 西武 1：1 軟銀


content_text:
台北市政府公營的台北廣播電台，遭爆頻找民眾黨黨員上節目，前天還找屏東縣東港服務處主任葉信興大談選舉，遭質疑違反行政中立、「赤裸裸濫用公家資源。」市長柯文哲昨認錯，表示「這是不對的」。觀傳局也緊急暫停主持人朱蕙蓉的節目錄製及播送，節目內容也將改進。

北市議會教育委員會昨天進行工作會報，藍綠議員提議下，要求台北電台應提預算專案報告，並決定22日進行報告。

台北廣播電台每年由市府編列數千萬預算，製播市政都會行銷節目。不過節目「公民總主筆」卻遭質疑，頻找民眾黨員上節目，包含民眾黨立院黨團總召邱臣遠、立委蔡壁如、民眾黨發言人楊寶楨、北黨部副主委陳宥丞等，這次找民眾黨東港服務處主任葉信興上節目，還大聊民眾黨選舉。

柯文哲昨受訪提到，台北廣播電台是公家、非商業電台，要有一定的黨政分際，是非對錯很清楚，已指示觀傳局要處分。柯文哲也說，他還是曉得是非對錯，坦承「這是不對的」。

北市觀光傳播局表示，市府絕對謹守分際，並且未邀特定政黨、政治人物上節目，之前也邀請過時代力量前立委黃國昌、立委邱顯智、國民黨立委陳玉珍等人上節目。局長劉奕霆說，未來觀傳局將更嚴謹檢視節目規畫，提供民眾更優質及多元內容。

議員許淑華昨也在教育委員會中表示，台北廣播電台是政府提供平台提供市政訊息，卻陸續找民眾黨員上節目，已經淪為政治場域和工具。

對於柯文哲下令處分，主持人朱蕙蓉昨僅在臉書表示，「每次新聞大爆，我都在忙別的事，沒跟上時事。」並說這段休息的時間，剛好可以好好準備論文口試、跟自製的YouTube節目大媽老司機的企劃，謝謝大家關心。

people: 柯文哲 邱臣遠 陳玉珍 邱顯智 蔡壁如 許淑華 黃國昌

taiwan-subdivisions: 東港 屏東縣

title: 台北電台頻找民眾黨 柯文哲：這不對


content_text:
想必你會震懾於她的美麗肉體，並且深受吸引，同時被她充滿自信的笑容所傾倒吧。

艾希莉．葛萊姆是美國眾所周知的超模。她不同於一般模特兒，體型相當豐腴。不但有肚腩，腿部和手臂也肉呼呼的，臀部更是超級豐滿，大腿也有橘皮組織。有些照片雖然也經過Photoshop修圖，但是艾希莉在Instagram上傳的照片都未經修飾。

以日本的尺碼來說，艾希莉是19號。一般服裝賣場不會擺這種俗稱「胖子」的尺碼。只有日本才會這樣以「胖子」概括一切。在大尺碼模特兒備受青睞的美國，她的人氣扶搖直上。近幾年來，她頻頻受邀參加脫口秀及擔任頒獎典禮的採訪記者，也以電視演員的身分登上舞台。

身為大尺碼家族的一員，我也非常迷艾希莉。像是蒐集她的照片、觀看她的影片、購買由她擔任模特兒的泳衣品牌。每次看到美麗的艾希莉，我都會感到無比驕傲。

話說回來，就在前幾天，我在試衣間裡試穿泳衣，看著自己在鏡子裡的身影，簡直就像艾希莉．葛萊姆。

一般人對這種情況只會說一句：「你胖了。」我卻突然感到無比興奮。以往強烈地嚮往，如今終於實現。這一幕平常會讓人情緒低落的情景，我卻激動不已。因為這是有生以來第一次，我能把自己的身形輪廓與模特兒完美貼合。我依然穿著泳衣，露出肥嘟嘟的臀部與腹部，對著大鏡子擺出艾希莉那樣的性感姿勢。嗯，還不賴。每個姿勢都很美，我甚至開始替未來打算了。

回過神來，我明白即使脖子以下都一樣，我也不是艾希莉．葛萊姆。然而，看著自己映在鏡子裡的肉體，發覺「跟模特兒一樣嘛。還不賴！」而看得出神的那一刻，我心裡非常開心，感覺熱血沸騰。換作是以前，我會在當下別開眼神，假裝沒看到。

超人氣大尺碼模特兒不光只有艾希莉而已。伊斯克拉．勞倫斯（Iskra Lawrence）早已是骨灰級的名人，梅拉．達爾貝西奧（Myla Dalbesio，她的尺碼才13號而已！）也曾經擔任卡文克萊（Calvin Klein）的模特兒。

塔拉．林恩（Tara Lynn）、斯特凡尼婭．費拉里奧（Stefania Ferrario，但她不喜歡別人因為她「體型比一般模特兒豐腴」，就稱她為大尺碼模特兒）、喬丁．伍茲（Jordyn Woods）。她們每一位模特兒都以表情及姿勢，率直地向人們表達：要好好愛惜及尊重自己的肉體。她們一點也不會讓人家覺得：「她是不是很胖？」

她們既大膽又性感、可愛且個性十足，同時充滿自信。有時還會嗆辣地嘲諷，或者義正辭嚴地回敬出言不遜的白目傢伙。

如果有人試圖說：「她們很漂亮，但是瘦一點比較好。」就會被周遭的人白眼。我們真是處在一個好時代啊。

不久之前，那些超出「一般世俗」框架的種種，如今陸續獲得正面的評價。

從前認為「不尋常」的事物一旦看多了，終究為人所接受，並且心生嚮往。我最愛的正是有幸見證價值觀顛覆的那一刻。

就個人觀點來說，豐腴的體型容易讓人聯想到吃的行為，所以我覺得很性感。因為吃東西這項行為，很像性愛。

話說回來，我不是肌肉發達的人，但是我也會關注「肌肉發達」的女模。因為她們很有魅力。不論是纖瘦、豐腴或「肌肉發達」，有魅力的就是有魅力。

書籍介紹 本文摘錄自《這樣也很好！大齡女子獨立宣言》，大好書屋出版

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 作者：珍妮．蘇 譯者：莊雅琇

為懼怕年齡升高的你加點勇氣；讓30到40世代，接近熟女的你頻頻點頭；而疲憊不堪的大齡女子，更感覺心被戳了一下，既放鬆又療癒。日本暢銷作家珍妮・蘇，66篇笑中帶淚的詼諧散文，讓你讀著、笑著、痛且快樂著！

許多人對「邁入中年生活」有一點想像，也有一點偏見，珍妮・蘇一一打破這些框架；不對，有些框架不打破也沒關係！

countries: 美國 日本

title: 《這樣也很好！大齡女子獨立宣言》：想當模特兒就得比一般人更纖瘦？請搜尋Ashley Graham


content_text:
迅得（6438）昨（15）日召開董事會通過與聯策科技換股合作案，迅得將增資發行1,227張股票，交換聯策新發行普通股2,700張，換股比率為2.2股聯策換1股迅得普通股，雙方合作將增強PCB智慧製造能力。迅得預定5月31日股東會討論辦理私募現金增資發行新股案。

迅得和聯策換股計畫完成後，迅得將持有聯策9.96%股權，聯策持有迅得1.98%股權，目前暫定股份交換基準日為5月17日。迅得表示，與聯策在印刷電路板產業都深耕20年，擁有各自的專業領域優勢；產業應用領域涵蓋「自動化設備」、「智慧製造」、「機器視覺應用」及「生產設備」等應用市場。

雙方藉由換股建立緊密合作關係，在行銷、採購資源互補共享及充分合作下，整合企業資源，發揮客戶整合行銷及產品線互補效果。

title: 迅得換股 結盟聯策


content_text: 中南部水情持續吃緊，氣象局預估到4月底前，雨訊依然不樂觀，經濟部長王美花今（16）日召開旱災應變會報，拍板從即日起，桃園地區擴大到全日減壓供水，新竹、台南和高雄的用水大戶，節水率也再往上調。至於目前實...

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 高雄

title: 台視新聞網


content_text:
(Xinhua/Yao Dawei)

Beijing, 15 abr (Xinhua) -- O presidente Xi Jinping recebeu nesta quarta-feira as credenciais dos novos embaixadores de 29 países na China no Grande Palácio do Povo em Beijing.

Os embaixadores são:

-- Javid Ahmad Qaem do Afeganistão.

-- Georgios Iliopoulos da Grécia.

-- Tarik Bukvic da Bósnia-Herzegóvina.

-- Jean Louis Robinson de Madagáscar.

-- Luca Ferrari da Itália.

-- Abrão dos Santos de Timor Leste.

-- KS (Vincent) Sivas da Federação dos Estados da Micronésia.

-- Gafar Karar Ahmed K. do Sudão.

-- Alain Wong Yen Cheong de Maurício.

-- Mahendra Bahadur Pandey do Nepal.

-- Moin Ul Haque do Paquistão.

-- Dumitru Braghis de Moldova.

-- Thomas Oestrup Moeller da Dinamarca.

-- Jan Hoogmartens da Bélgica.

-- Nasser Al Busaidi de Omã.

-- Masanneh Nyuku Kinteh de Gâmbia.

-- Saidzoda Zohir do Tajiquistão.

-- Caroline E. Wilson do Reino Unido

-- Félix Plasencia da Venezuela.

-- Tarumi Hideo do Japão.

-- Siyabonga C. Cwele da África do Sul.

-- Palitha Kohona do Sri Lanka.

-- Senko Yury da Bielorrússia.

-- Ann Derwin da Irlanda.

-- Irit Ben Abba de Israel.

-- António Serifo Embaló da Guiné-Bissau.

-- Ri Ryong Nam da República Popular Democrática da Coreia.

-- Shorsh Khalid Said do Iraque.

-- Sabino Vaca Narvaja da Argentina.

Siddharth Chatterjee, o novo coordenador residente das Nações Unidas na China, apresentou uma carta de nomeação.

Xi pousou para uma foto com os enviados e fez um discurso, pedindo-lhes que transmitam seus melhores votos aos líderes de seus países.

Ele disse que no ano passado, o povo chinês e os povos de outros países trabalharam juntos para lutar contra a pandemia da COVID-19, escrevendo um novo capítulo na história da cooperação amigável global.

Este ano marca o 100º aniversário da fundação do Partido Comunista da China e é também o primeiro ano para a China implementar seu 14º Plano Quinquenal e embarcar em uma nova jornada para construir plenamente um país socialista moderno, disse Xi.

Ele destacou que a China implementará firmemente sua nova filosofia de desenvolvimento e forjará ativamente um novo paradigma de desenvolvimento para que seu crescimento beneficie melhor os povos de todos os países.

Este ano também marca o 50º aniversário da restauração da sede legal da República Popular da China nas Nações Unidas e o 20º aniversário da adesão da China à Organização Mundial do Comércio.

Xi afirmou que a China está pronta para trabalhar com outros países para apoiar firmemente o multilateralismo, salvaguardar o sistema internacional com as Nações Unidas como o núcleo e a ordem internacional baseada nas leis internacionais, salvaguardar firmemente o sistema de comércio multilateral, avançar firmemente na construção do sistema de governança global, e promover a construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade.

As Olimpíadas de Inverno de Beijing serão realizadas no próximo ano, disse Xi. "Temos confiança de que, com o apoio ativo e a participação de todas as partes, superaremos o impacto da pandemia e sediaremos os jogos de maneira simples, segura e maravilhosa."

Xi enfatizou que o povo chinês sempre valorizou a amizade e amou a paz, está pronto para aprofundar a amizade, aumentar a confiança mútua e expandir a cooperação com as pessoas de todos os países com base na igualdade e benefícios mútuos, e construir conjuntamente um Cinturão e Rota de alta qualidade.

Ele expressou a esperança de que os enviados contribuam ativamente para a promoção das relações bilaterais, bem como para a cooperação entre as Nações Unidas e a China.

Wang Yi também participou do evento.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Xi recebe credenciais de 29 embaixadores_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
南科施工跳電意外，台積電十四P7廠晶圓報廢近萬片（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕南科因1家承包商施工不慎挖斷電纜線，引發晶圓代工廠台積電 （2330） 的晶圓十四P7廠區發生停電導致停產，根據半導體設備業透露，僅40/45奈米製程報廢片數高達7千片，16奈米製程也有千片報廢，因停電時間久，數萬片生產中的晶圓良率恐也偏低，整體可能影響對客戶交期，且今天正陸續復產中，受損不小，達數億元。

南科於14日上午11點多傳出1家承包商工程施工不慎挖到電纜，導致台積電等10多家廠商跳電或壓降，鄰近施工處的台積電南科十四P7廠影響最大。台積電也聲明指出，晶圓十四P7廠因南科超高壓變電所電纜異常致使廠區停電，已於當日傍晚恢復正常供電。實際影響待釐清。

TrendForce調查也指出，十四P7廠雖在電路異常期間，廠內DUPS（柴油不斷電系統）即時運作，但短暫停電及壓降仍造成部分設備異常當機，依據過往半導體工廠跳電事件經驗判斷，普遍需要2~7天進行設備重新校正。

TrendForce並評估此事件影響性，台積電十四P7廠區包括45/40、16/12奈米製程生產線，45/40nm更是現階段晶圓代工最為緊缺的製程之一，以生產車用微控制器（MCU）及影像感測器（CIS）為主，主要客戶包括恩智浦、瑞薩、Sony等，報廢將影響對客戶交貨期，車用MCU短缺會比CIS來得大。預估可能報廢的晶圓損失金額約數億元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 南科施工跳電意外 台積電十四P7廠晶圓報廢近萬片


content_text:
（中央社華盛頓15日綜合外電報導）為報復俄羅斯介入美國大選、發動大規模網路攻擊以及其他敵意行動，美國今天宣布對俄羅斯實施經濟制裁並驅逐10名外交官。

白宮表示，美國總統拜登（Joe Biden）下令，擴大美國各家銀行交易俄羅斯公債的限制，驅逐包括涉嫌從事間諜活動的10名外交官，並制裁被控試圖介入2020 年美國總統大選的32名人士。

白宮發表聲明說，拜登下達的制裁令，「傳達了一道訊息，也就是倘若俄羅斯持續或升高其顛覆性國際行動，美國將採取具戰略與經濟衝擊性方式，讓俄羅斯付出代價」。

聲明首先指出，俄羅斯「致力破壞美國與盟友及夥伴舉辦自由且公平民主選舉及其民主體制」。

這是指俄羅斯情報單位涉嫌在2016與2020年美國總統大選期間，操弄一連串假消息與齷齪手段，部分是為了協助川普（Donald Trump）的選情。

白宮說，這些制裁也是為了回應「對付美國與盟友及夥伴的惡意網路活動」，指的是去年透過資訊科技公司SolarWinds漏洞，對美國政府電腦系統發動大規模駭客入侵。

美國決定針對俄羅斯的「顛覆行動」施加經濟制裁並驅逐外交官，「北大西洋公約組織」（NATO）盟邦今天表態支持美方的決定。（譯者：曹宇帆/核稿：劉學源）1100415

journalist: 譯者：曹宇帆/核稿：劉學源

countries: 俄羅斯 美國

things: 經濟 假消息

title: 俄介入大選和網攻 美祭經濟制裁驅逐10外交官 | 國際


content_text:
An unofficial delegation of retired US officials — former US senator Chris Dodd, and former US deputy secretaries of state James Steinberg and Richard Armitage — arrived on Wednesday for talks with President Tsai Ing-wen (蔡英文) and senior Taiwanese officials. The visit came after China on Monday dispatched a record 25 military airplanes into Taiwan’s southwestern air defense identification zone, in a significant upping of the ante.

Officials from Washington and Taipei clearly went to a lot of trouble to ensure that the delegation’s three-day visit was conducted in as low key a manner as possible. It was kept secret until just a few hours before the delegation, traveling in a small unmarked private jet, touched down at Taipei International Airport (Songshan airport) on Wednesday afternoon.

Despite having gone to such extremes not to offend Beijing’s delicate sensibilities, Chinese officials exploded into paroxysms of rage. At a news conference on Wednesday, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian (趙立堅) described the unofficial delegation as “official contact,” accused the US of “sending the wrong signals to Taiwanese independence forces” and called on Washington to “stop playing with fire.”

Having recast the visit as “official,” which allowed him to fabricate an imaginary transgression of diplomatic protocol, Zhao demanded that Washington sever all contact with Taipei.

“We urge the US side to … immediately stop official contact with Taiwan in any form,” Zhao said.

It was a classic bait-and-switch maneuver.

In addition to this rhetorical sleight of hand, Zhao selectively referred to the Three Joint Communiques to create the impression that the US was not keeping to its side of the bargain.

The US must rigidly adhere to the contents of the communiques, Zhao said, referring to the US’ “one China” policy and its declaration that it would end formal political relations with the Republic of China.

However, Zhao neglected to mention that there is nothing written in the communiques that prevents the US from maintaining informal ties with Taipei.

Beijing’s outrage over an unofficial visit by a former US senator and two retired state department officials who served in the administrations of former presidents George W. Bush and Barack Obama demonstrates just how intolerant and aggressive China has become. However, before Chinese officials melt into a puddle of their own molten fury, they would do well to look at themselves in the mirror.

If they are unhappy about the blossoming relationship between Taiwan and the US, they are of course free to reinstate relations with Taipei any time they like. It was, after all, their “dear leader,” Chinese President Xi Jinping (習近平) who, in his infinite wisdom, hastily broke off all contact with Taiwan following Tsai’s election in 2016.

Tsai has on numerous occasions indicated that her government is ready and willing to engage in constructive dialogue with Beijing — yet Xi has stubbornly refused to pick up the telephone.

During a meeting at the Presidential Office, Tsai told the delegation that Taiwan looks forward to resuming trade talks with the US as soon as possible.

The Tsai administration has expended a significant amount of political capital in its pursuit of a free-trade deal with the US, risking a public backlash after lifting restrictions on the import of US pork.

Washington should now reciprocate and fast track a free-trade deal with Taiwan; there would be no more fitting way to signal to Xi and his wolfish “diplomats” that the US’ commitment to Taiwan is “rock solid” than by signing a free-trade deal with Taipei.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 習近平

title: EDITORIAL: Time for a Taiwan-US free-trade deal


content_text:
4/16(五)盤後時段主要期貨收盤價格一覽：(僅供參考)

1.盤後時段臺指期041今天17時58分(較開盤參考價)下跌1.00點，為17,153.00點。

2.盤後時段臺指期051今天17時58分(較開盤參考價)下跌2.00點，為17,110.00點。

3.盤後時段電子期041今天17時54分(較開盤參考價)下跌0.05點，為844.75點。

4.盤後時段小臺指期041今天17時59分(較開盤參考價)下跌4.00點，為17,152.00點。

5.盤後時段美國道瓊期貨061今天17時59分(較開盤參考價)上漲63.00點，為33,978.00點。

6.盤後時段英國富時100期貨061今天17時42分(較開盤參考價)上漲32.00點，為6,991.00點。

7.盤後時段美國道瓊期貨091今天17時31分(較開盤參考價)上漲46.00點，為33,843.00點。

資料來源：台灣期貨交易所

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 英國 台灣 美國

title: 期貨最新報價 4/16期交所夜盤行情


content_text:
采子昨晚落淚坦承與何孟遠有曖昧關係，並且宣布退出《全明星運動會》第二季，其所屬經紀公司「原音兄弟」龜縮2日後終於有所動作，透過聲明宣布與采子正式解約，原音老闆邱鋒澤不再隱忍，決定徹底切割。

原音兄弟聲明稿如下：

本公司旗下藝人采子（本名：謝采紋）

在本次新聞事件發生後

並未與公司說明全部事實

導致公司錯誤判斷處理方式

因而蒙受形象與名譽受損。

在此本公司聲明

謝采紋小姐因違反本公司宗旨以及合約約定

「身為公眾人物需維護良好形象，對公司、對社會均須善盡責任，做好榜樣」

本公司深感遺憾

經內部討論後，原音兄弟秉持公司宗旨與原則

必須與謝采紋(采子) 小姐終止合約關係

全面停止後面所有工作的規劃與安排

謝采紋小姐也尊重公司的決定，

本公司也感謝合作期間謝采紋小姐的付出。

對於因此事件受到傷害的個人、粉絲與合作夥伴

謝采紋小姐與原音兄弟深表歉意

願盡最大努力負擔起善後責任

對於與合作夥伴正在進行中的所有合約工作

若有任何需要完成的部分

謝采紋小姐（采子）與原音兄弟均願意全力配合合作夥伴的需求

盡應盡的責任。

最後，仍想對所有支持我們的粉絲與合作夥伴們表達深深的歉意

謝謝各位一路以來的支持。

原音兄弟 2021／4／15

潘裕文被誤會公開含保險套 經紀公司發聲了

陶晶瑩回老東家驚見大廳沒自己照片 嘆「抹掉我曾創下的歷史」

(中時 )

journalist: 尤嬿妮

title: 采子經紀公司宣布解約 邱鋒澤不再隱忍聲明切割


content_text:
賽後，教練在我的臉書粉絲團回應貼文：「計畫跑，跑計畫。後記：還好不是 2:00:01」，雖然有些戲謔，但這應該是最好的安慰吧！賽事前一天，教練特別叮嚀，凡事都要訂立執行計劃與賽事目標，而後比賽當天就依此執行即可。計劃中，本以破PB (2:20:18) 進步十幾分鐘，以兩小時多一些為目標，至於SUB2(破兩個小時)這種越級打怪的事情，對於剛起步一年、正式練習連15K都沒跑過的我，「想想」就好。

鳴槍起跑後，配合步頻調整呼吸之餘，獨自行進閒來無聊，腦子就三不五時一直「想想」，想過來想過去，上坡步伐較為沉重，就想按著計畫輕鬆的配速跑，下坡腳步變輕盈了，心裡又燃起了SUB2的衝動，心態猶豫不決、想法反反覆覆。到了距離終點三公里的最後一個補給站，仍然停下來喝了兩口水，待跑至最後兩公里看看跑錶，SUB2好像有點希望哦！心想來拚一下吧！但，跑步是一種科學化管理的運動，前面速度沒配好，後面想要追回來，難啊！果然就活生生的慢了4秒鐘，最後以 2:00:04 作收。

跑步是最容易受傷的運動之一，參加賽事無傷完賽最重要，目標永遠領著跑者向前行，留些憾事或許才能讓未來更美好，對於一個初入賽道一年資歷的人，延遲4秒鐘的教訓，將讓我接下來的目標更加明確了。

「先求帥，再完賽」，雖然只是一句簡單的俏皮話，但在賽道上想要自然的表現出帥氣的一面，若非平時已調適好心態、練習好表情管理，要精彩的顯現在攝影師的大砲鏡頭之中，可非易事哦！

賽前教練特別叮嚀，必須針對陌生賽道進行路徑認識與坡度了解，讓自己在心中先有個腹案，免得屆時產生跑錯路或配速錯亂的狀況。

為了表示對本場賽事的重視，還特別針對路徑與坡度製作一份試算表，納入配速與里程數的計算，讓自己可以清楚到達多少公里時，應該是多少時間。EXCEL製作很簡單，但缺乏節奏跑的練習數據，導致每個儲存格的數字都是一種想像。

一趟需時幾個小時的路跑，任誰都會很緊張，月跑量不足的人絕對「剉咧等」，備戰許久有備而來的跑者更是憂慮，出發前的士氣鼓舞非常重要，讓大家忘卻「接下來」的挑戰，專注於眼前的步調。

路跑過程中，賽道無論是上下坡路段，抑或跑程時間長短，全程步調與節奏一致，維持正確的跑姿持續到終點，除了跑起來較為輕鬆愉快外，攝影師追焦抓鏡頭也比較漂亮哦！

路跑配速切勿忽快忽慢，縱然是起跑時人員擁擠或是一旁有人飛奔而過，都要盡可能維持在一定的配速，倘若自己的控速能力不足，最好在賽道上找一位配速穩定的跑者跟著跑，以同樣的步頻、相同的步輻向前推進。當然啦！不要跟太近而妨礙到你的「配速員」。

一般菁英選手都是抵達終點才會舉起雙手，但對於吾等市民跑者而言，只要攝影師願意按下快門，縱然跑步畫面顯得不甚專業，但還是那句老話「先求帥，再完賽」。

一位跑者拖著疲憊的步伐，在一連串路燈的照射之下更顯孤獨以下是跑者的真實貼文：「2021第一場半馬賽事，有破了2020台北馬自己的紀錄。途中因為鞋頭太緊，左腳後三指被擠壓的抽筋，大概有四公里是穿著襪子直接跑步，只是為了舒緩痛楚。跑進最後一公里時，身旁還有一位跟我一樣抽筋腳痛的女孩，互相打招呼後我拉著她的手一起向終點跑去，看到終點時間02：59：36，真感動我們一起回來了。」

常常在運動賽事中聽到永不放棄 Never Give Up. 這幾個字眼，大分時間都是相當輕忽的撇過而已，但當看到身邊跑友的真實故事時，那種勵志鼓舞人心的事蹟，真的要用力按讚才行。

一個人可以跑很快，但一群人可以跑得遠又久，對於跑步這項運動而言，獨行俠可以一次次的疾馳狂奔，但參與活動的日子很難長久，一大群人相互鼓勵一同參與，常常在輕鬆的言談之中就把賽事給完成了。

距離SUB2就是拿杯子多喝一口水的時間，說長不長、說短不短，準備充分心態調整好，進入兩小時應該是有絕對的信心，但若無法做到心無旁鶩、保持正確的心理狀況時，一秒鐘都可以逼死一位英雄。

受到疫情的影響，去年 SUPERACE 黑馬半程馬拉松之後，相關賽事相繼取消或延後，本場 2021 元宵月光路跑原為元宵節舉行的賽事，亦延後一個月舉辦成了我的2021第一場賽事。多練習才能擁有自信，有了信心，一切就水到渠成了

推薦閱讀：讓自己成為人生中的黑馬

title: 賽事心得／元宵月光路跑 先求帥，再完賽！


content_text:
三大法人14日對集中及上櫃兩市場，同步偏空操作，合計賣超52.62億元；惟法人大舉敲進特定看好的個股。圖／本報資料照片 三大法人14日對集中及上櫃兩市場，同步偏空操作，合計賣超52.62億元；惟法人大舉敲進特定看好的個股，篩選價量齊揚且法人加碼千張以上，計有中鋼（2002）、瑞軒（2489）及宏碁（2353）等16檔。

美股13日漲跌互見，法人14日同步調節集中市場，合計賣超36.54億元，若加上對櫃買也賣超16.08億元，而兩市場也同步爆出逾5,900億元天量，與6,000億元大關相去不遠，加權指數最後收漲0.24％，但櫃買指數則收跌1.49％。

據統計，14日1,700多檔上市櫃股中，共有338檔日K收紅棒，且不乏有連續多頭收紅棒的強勢表現，若進一步篩選法人買超千張以上，也有高達41檔，法人買盤助攻股價攻堅或大漲，其中，有16檔個股股價大漲2％以上、成交量也較前一日擴增，呈現價量齊揚，成為市場強勢指標。

這16檔個股包括中鋼、瑞軒、宏碁、技嘉、微星、國產、欣陸、台揚、中壽、燁興、上銀、泰豐、東聯、海光、百和、今國光等，主要分散在各個產業族群，且以傳產股居多，分散在鋼鐵、營造、塑化及橡膠等股，電子股中與遠距辦公相關及有高殖利率雙題材股，仍是法人積極部署的標的。

journalist: 工商時報 呂淑美

title: 16檔價量齊揚 法人敲


content_text:
작업복과 마스크를 착용한 농민들이 14일 지린(吉林)성 줘위안(卓遠)농업재배전문합작사의 '식물공장'에서 작물 관리로 분주하다. 자동화 시설이 갖춰진 이곳에서는 채소를 재배할 때 흙을 사용하지 않는다. 최신 기술을 이용해 작물의 성장에 적합한 환경을 조성한다. 이곳에서 2020년 생산된 과일과 채소는 총 600t으로 생산액은 1천200만 위안(약 21억원)을 넘어섰다.

(중국 창춘=신화통신) 장난 기자 = 작업복을 입은 농민이 14일 지린(吉林)성 줘위안(卓遠)농업재배전문합작사의 '식물공장'에서 작물을 손질하고 있다. 2021.4.14

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 中 스마트팜, '흙' 없이도 채소·과일 모두 쑥쑥


content_text: 截至4月15日，在已披露2020年年報業績的上市公司中，有258家的前十大流通股股東名單中出現了社保基金的身影。共有207家上市公司前十大流通股股東中出現QFII的身影。共有59家上市公司前十大流通股股東中同時出現社保基金和QFII身影。上述59隻被兩大機構同時擁有的個股具有三大特點。首先，業績普遍較好。其次，四大行業受機構青睞。從申萬一級行業來看，上述59隻個股，主要扎堆在電子、醫藥生物、電氣設備、機械設備等四大行業。第三，股價表現相對較強。（證券日報）

title: 社保基金和QFII持有59隻個股，扎堆電子、醫藥生物等四大行業


content_text:
由於中共的地緣擴張、隱瞞疫情、間諜活動等，導致近些年中共失去國際信任，全球供應鏈正在重組，世界經貿格局正在改變。（STEPHEN SHAVER/AFP/Getty Images）【記者徐簡／綜合報導】中共正在採取更直接的方式，企圖緩和與西方企業巨頭的關係，苦勸國際社會不要跟中共經濟脫鉤。

一天之內，從中共總理李克強、到中共發改委、到中共駐加拿大大使，都表示希望加強跟西方企業的溝通，中共對西方的態度從前幾天「不吃這一套」的囂張，又變成放軟身段來拉攏美國金主。

《彭博》4月14日報導，週二（13日），中共國家發展改革委員會（簡稱「發改委」）與美國在華企業高層進行圓桌會議，受邀者包括特斯拉、高通、戴爾等美企的公司高層，發改委表示要「堅定不移擴大對外開放」，這是一次罕見的行為，因為該機構之前從未與美企展開類似對話。

同一天，中共國務院總理李克強出席了美國商界領袖的網絡會議，中共官方說與會者包括美中貿易全國委員會，和二十多家美國知名跨國公司的董事長和CEO等。會議由美國前財政部長亨利‧鮑爾森（Henry Paulson）主持。

李克強與美企互動交流時，力勸他們不要與大陸經濟脫鉤，李克強稱對於在合作中出現的問題，「還要在合作中去解決」，還說「脫鉤」對誰都沒有好處，會「傷害世界」，李克強還許諾，中共「對外開放的大門只會越開越大」。

據《巴倫週刊》報導，也在週二，中共駐加大使叢培武在蒙特利爾外交關係委員會上發言，他表示對西方日益高漲的、要跟中共脫鉤的呼聲「感到擔憂」，還自稱這「有破壞全球化的風險」。

叢培武還提出中共要跟加拿大「加強合作」，這似乎是中加關係僵持一段時間後，中共首次向加拿大搖出橄欖枝，叢培武自稱「我們將繼續對外開放」。但外界分析這或是中共在企圖破壞美加同盟。

彭博社報導，荷蘭國際集團（ING）駐香港經濟研究員Iris Pang認為，中共希望透過這些會議向美政府表明，大陸是美國企業的巨大市場。但隨著美方限制中企獲取先進技術，兩國間的緊張局勢不會因為這些拉攏會議就消失。

由於中共的地緣擴張、隱瞞疫情、間諜活動等，導致近些年中共失去國際信任，全球供應鏈正在重組，世界經貿格局正在改變。

「脫鉤」一詞是美國總統川普（特朗普）時代提出的。川普總統公開表明美中經濟如脫鉤、美國並不吃虧。美國前財政部長姆欽也公開表示，如果沒有公平競爭，將會導致美國和中國經濟脫鉤。

美國共和黨參議員湯姆‧科頓（Tom Cotton）今年2月份撰文表示，為了打敗中共，美國必須有針對性脫鉤，並進行長期的經濟戰。他點明，中共在關鍵領域如高端技術、資本和金融結算體系等方面，極其依賴美國。換句話說，中共對美國的依賴要遠遠大於美國對中共的依賴。

大紀元評論員袁斌認為，如果中美脫鉤，美國通過在全球範圍內調整產業鏈和市場開拓戰略，會很快就會從陣痛中恢復。但如果中共失去了美國的市場，尤其是失去了美國的高科技，如果再被美國踢出美元結算體系，對中共經濟來說則是致命的。

另一方面，中國國內真實的經濟情況令人擔憂。中共國家統計局3月16日公布1至2月的經濟數據。多項數據創「有記錄以來最低」，其中工業、消費、投資三項主要數據下滑都超過兩位數，三項數據都是歷史新低。很多經濟學家認為，中國大陸的真實失業率更加觸目驚心。

這不是李克強第一次呼籲不要脫鉤，中國問題專家章家敦曾說，李克強認為美國和中國的經濟不可能脫鉤，但「如果只有脫鉤才能結束中共盜竊我們的知識產權，那當然是可能的。他（李克強）顯然擔心我們會脫鉤」。

西方一些精英人士也調侃中共的拉攏行為，知名的西方醫藥界精英Andrew Phelan針對叢培武的講話寫道，「中共當然希望糾結在一起，而不是脫鉤。與西方的糾纏越緊密，它就越有槓桿優勢，它想用我們自己的繩索勒死我們，到目前為止它們都得手了。」

經濟分析家William Dekmetzian寫道：「加拿大大使叢培武聽著，加拿大必須像澳大利亞一樣跟中國（中共）脫鉤！通過你們跟澳大利亞的不道德、沒信用的和精神分裂症一樣的貿易戰，表明（中共）是『不可信賴的貿易夥伴』！中國（中共）出局！」

countries: 美國 加拿大 香港 中國 荷蘭

title: 挺不住了？從李克強到戰狼求西方別脫鉤


content_text:
▲黃BuBu不想坐馬桶大便啦！ （圖／黃BuBu爸提供）

記者曾筠淇／綜合報導

累到睡著了嗎？黃BuBu是一個的3歲半的小朋友，她這幾個月都在學習如何坐馬桶大便，不過，因為她有時候會耍耍小脾氣，希望可以直接上在尿布裡面，因此常把爸爸逗得哭笑不得。爸爸就分享了黃BuBu上廁所上到「睡著」的照片，模樣相當逗趣、可愛，也看出孩子古靈精怪的一面。

3歲半的黃BuBu近幾個月都在學著坐馬桶大便，不過，由於她還是比較習慣包著尿布上，所以有時候就會說，「我可不可以先大一點，然後剩下的包著尿片大？」爸爸也分享了一張可愛的照片，從畫面可見，黃BuBu雖坐在馬桶上，但卻倒頭於放腳的板凳上面，原來，她當時是在耍脾氣，因為不想在馬桶上廁所，所以便出奇招，讓人看了哭笑不得。

▲黃BuBu還不能吃巧克力。（圖／黃BuBu爸提供）

爸爸也分享了黃BuBu平時的趣事，像是他之前一直教導孩子一定要先吃完飯菜，才可以去拿冰淇淋吃，日前他帶著寶貝女兒去吃火鍋，黃BuBu好不容易吃完該吃的飯菜，結果店家卻只有巧克力口味的冰淇淋，「小孩還不能吃巧克力，所以她只能哀怨的啃著沒有冰淇淋的甜筒。」

除此之外，爸爸也驕傲的貼出黃BuBu的繪畫作品，雖然孩子還小，畫出來的作品可能都還有些抽象，但是若仔細看照片就能發現，其實黃BuBu用色鮮豔、明亮，畫風也大膽，好幾張都是直接畫出條紋、圓點、圓圈圈，很有自己的個人特色。

▼黃BuBu拿著繪畫作品拍照。（圖／黃BuBu爸提供）

title: 3歲孩便便出奇招！坐馬桶「表演柔軟度」假裝睡著　爸苦笑揭穿騙局


content_text:
台灣生技在美傳捷報，全心醫藥宣布獲國際基金投資18億元，且在台開創的蛋白新藥第一次獲美國FDA認證。執行長周慧泉接受中央社記者專訪。中央社記者周世惠舊金山攝 110年4月16日（中央社記者周世惠舊金山15日專電）台灣生技在美傳捷報，全心醫藥今天宣布獲國際基金投資18億元，且先導候選藥物、在台開創的蛋白新藥第一次獲美國FDA認證。執行長周慧泉期許以「連結」點亮台灣生技。

6300萬美元（約新台幣18億元）募資案是生技界的大消息，也是旅外台灣專業人士連結故鄉、經歷和初心的故事。

由台灣起家、總部設在舊金山灣區紅木城（Redwood City）的全心醫藥生技公司（AltruBio Inc.）總裁兼執行長周慧泉（Judy Chou）接受中央社專訪表示，國際基金的水準、要求之高且多，他們的審查、看重與超額投資，對台灣的團隊是很大的肯定。

這項消息今天成為生技新聞外媒的焦點，Fiercebiotech以頭條新聞標題「新品牌、新董事會、新焦點」報導全心醫藥生技的巨額募資。Endpoints News提到，「改頭換面後，全心醫藥表示準備在移植物抗宿主疾病（GvHD，也稱急性排斥）上有重大斬獲」。

這3家國際投資公司包括2016年成立的醫療科技和生命科學領域的年輕創投基金aMoon；1993年成立於舊金山灣區的BVF基金，被認定是生技領域最資深的老字號機構投資者之一；總部在紐約的知名跨界基金CAM Capital，針對上市前及上市後生物技術公司精準投資。

融資完成後，全心醫藥生技一位外籍董事在對周慧泉的電子郵件中表示：「簡直不敢相信這一天會發生。」尤其在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）大流行之際，為台灣的公司在美國募資是個大挑戰，沒有過去的人際關係幾乎很難辦到。

攤開全心醫藥「全明星」的董事會名單，其中多位是周慧泉在基因工程科技公司（Genentech）業界經驗豐富的老同事，同聚一堂為台灣的生技公司奔走。

但同一批董事會成員、同樣的科學家團隊，在去年10月面臨資金困難時，考慮的是「還要不要繼續撐下去」。

周慧泉認為至為珍貴的經驗是「團隊走過冤枉路、坎坷挫敗，靠著信念一直撐下來」，擁有台灣背景的人，接棒帶入國際的經驗，讓團隊成長茁壯。

全心醫藥的前身是擁有約20年歷史的台醫新藥控股公司（AbGenomics Holding Inc.），創辦人是台大醫學院免疫所前所長林榮華。品牌重新出發是在素有「生技界張忠謀」名聲、羅氏大藥廠（Roche）前營運總裁楊育民博士接下董事長，並說服、挖角前德國拜耳製藥公司（Bayer）資深副總裁周慧泉於2020年初上任後開始。

回歸「科學、創新和助人」的初心，周慧泉連結過去在美國和歐洲大廠的經驗，用行動畫一個圓，投入家鄉的生技業。這同時是慧眼識珠的緣分，證明台灣的生技有潛力一步一腳印走出獨特的路。

由台灣團隊開發的醫藥產品線中，目前聚焦自體免疫疾病的藥物，已有兩個進入臨床階段的候選產品。其中，全心醫藥開發的先導分子neihulizumab（AbGn-168H）獲得美國食品暨藥物管理局（FDA）快速審查認定，用於治療類固醇難治性急性移植物抗宿主病（SR-aGVHD）。

54歲的周慧泉是「熱情引導人生路」的實踐者，畢業於台灣大學醫學院，取得美國耶魯大學生化與細胞生物博士學位後，被哈佛大學醫學院延攬為研究教授。20多年前當生技業界的機會向她招手時，耶魯大學有教授勸她留在學術界，她思考「如果研發新藥能救助更多病人，可能比發表論文的學術光環更有意義」。

因此被延攬到艾伯維公司（AbbVie），接著周慧泉待過惠氏藥廠（Wyeth Biopharma, 現在是輝瑞大藥廠Pfizer）和基因工程科技公司。之後，她參與台灣上市公司泰福生技（Tanvex BioPharma）從新創走到2015年上櫃的歷程。她擔任加州生物製藥公司Medivation製藥暨技術營運副總裁時，協助Medivation與輝瑞大藥廠的併購案。

加入拜耳後，周慧泉在瑞士、美國、德國都有辦公室，也有了不同的國際觀察，對於瑞士生技人才如何「在世界各地開枝散葉，最後把光環榮耀瑞士」的作法深受啟發。她促進公益與教育不遺餘力，2018年獲選「舊金山商業時報」（San Francisco Business Times）年度「最具影響力的商界女性」。

journalist: 中央社記者周世惠舊金山15日專電

countries: 台灣 美國 德國 瑞士

title: 新藥獲美快速審查 台生技公司獲18億國際投資【專訪】 | 國際 | 重點新聞


content_text:
新浪財經上市公司研究院|財報鷹眼預警

4月16日，新化股份發佈2020年年度報告，審計意見為標準無保留審計意見。

報告顯示，公司2020年全年營業收入為23.21億元，同比增長35.11%；歸母凈利潤為2.06億元，同比增長66.44%；扣非歸母凈利潤為1.8億元，同比增長61.11%；基本每股收益1.47元/股。

公司自2019年6月上市以來，已經現金分紅2次，累計已實施現金分紅為7000萬元。公告顯示，公司擬向全體股東每10股派發現金股利4.5元（含稅）。

上市公司財報鷹眼預警系統分別從業績質量、盈利能力、資金壓力與安全及運營效率等四大維度，對新化股份2020年年報進行智能量化分析。

報告期內，公司營收為23.21億元，同比增長35.11%；凈利潤為2.23億元，同比增長76.43%；經營活動凈現金流為9530.67萬元，同比下降59.56%。

從業績整體層面看，需要重點關注：

• 近三個季度營業收入增速持續下降。報告期內，營業收入同比增長60.92%，近三個季度增速持續下降。

項目202006302020093020201231營業收入（元）7.17億6.15億6.37億營業收入增速78.21%63.22%60.92%• 凈利潤較為波動。近三期年報，凈利潤分別為1.9億元、1.3億元、2.2億元，同比變動分別為60.46%、-33.12%、76.43%，凈利潤較為波動。

項目201812312019123120201231凈利潤（元）1.89億1.26億2.23億凈利潤增速60.46%-33.12%76.43%從收入成本及期間費用配比看，需要重點關注：

• 銷售費用變動與營業收入變動差異較大。報告期內，營業收入同比變動35.11%，銷售費用同比變動-82.16%，銷售費用與營業收入變動差異較大。

項目201812312019123120201231營業收入（元）22.32億17.18億23.21億銷售費用（元）7756.42萬7128.58萬1272.01萬營業收入增速10.14%-23.04%35.11%銷售費用增速3.27%-8.1%-82.16%• 營業收入與稅金及附加變動背離。報告期內，營業收入同比變動35.11%，稅金及附加同比變動-6.25%，營業收入與稅金及附加變動背離。

項目201812312019123120201231營業收入（元）22.32億17.18億23.21億營業收入增速10.14%-23.04%35.11%稅金及附加增速27.04%-18.87%-6.25%結合現金流質量看，需要重點關注：

• 營業收入與經營活動凈現金流變動背離。報告期內，營業收入同比增長35.11%，經營活動凈現金流同比下降59.56%，營業收入與經營活動凈現金流變動背離。

項目201812312019123120201231營業收入（元）22.32億17.18億23.21億經營活動凈現金流（元）2.06億2.36億9530.67萬營業收入增速10.14%-23.04%35.11%經營活動凈現金流增速1.3%14.53%-59.56%• 經營活動凈現金流/凈利潤比值低於1。報告期內，經營活動凈現金流/凈利潤比值為0.43低於1，盈利質量較弱。

項目201812312019123120201231經營活動凈現金流（元）2.06億2.36億9530.67萬凈利潤（元）1.89億1.26億2.23億經營活動凈現金流/凈利潤1.091.870.43

報告期內，公司毛利率為21.33%，同比下降9.37%；凈利率為9.59%，同比增長30.58%；凈資產收益率（加權）為14.52%，同比增長26.48%。

結合公司經營端看收益，需要重點關注：

• 銷售毛利率下降。報告期內，銷售毛利率為21.33%，同比下降9.37%。

項目201812312019123120201231銷售毛利率21.66%23.54%21.33%銷售毛利率增速14.65%8.65%-9.37%• 銷售毛利率下降，銷售凈利率增長。報告期內，銷售毛利率由去年同期23.54%下降至21.33%，銷售凈利率由去年同期7.35%增長至9.59%。

項目201812312019123120201231銷售毛利率21.66%23.54%21.33%銷售凈利率8.46%7.35%9.59%

報告期內，公司資產負債率為37.38%，同比增長6.03%；流動比率為1.84，速動比率為1.54；總債務為5.09億元，其中短期債務為4.98億元，短期債務佔總債務比為97.82%。

從短期資金壓力看，需要重點關注：

• 長短債務比持續增長。近三期年報，短期債務/長期債務比值分別為9.6，14.47，44.78，長短債務比變動趨勢增長。

項目201812312019123120201231短期債務（元）4.33億4.41億4.98億長期債務（元）4510萬3044.29萬1112.03萬短期債務/長期債務9.614.4744.78• 短期債務較大，存量資金存缺口。報告期內，廣義貨幣資金為3.6億元，短期債務為5億元，廣義貨幣資金/短期債務為0.73，廣義貨幣資金低於短期債務。

項目201812312019123120201231廣義貨幣資金（元）4.41億6.82億3.61億短期債務（元）4.33億4.41億4.98億廣義貨幣資金/短期債務1.021.550.73• 短期債務壓力較大，資金鏈承壓。報告期內，廣義貨幣資金為3.6億元，短期債務為5億元，經營活動凈現金流為1億元，短期債務、財務費用與貨幣資金、經營活動凈現金流存在差額。

項目201812312019123120201231廣義貨幣貨幣資金+經營活動凈現金流（元）6.46億9.18億4.57億短期債務+財務費用（元）4.49億4.49億5.12億從資金管控角度看，需要重點關注：

• 利息收入/貨幣資金比值小於1.5%。報告期內，貨幣資金為3.2億元，短期債務為5億元，公司利息收入/貨幣資金平均比值為1.024%，低於1.5%。

項目201812312019123120201231貨幣資金（元）3.09億3.4億3.24億短期債務（元）4.33億4.41億4.98億利息收入/平均貨幣資金0.51%0.76%1.02%• 預付賬款變動較大。報告期內，預付賬款為0.5億元，較期初變動率為96.2%。

項目20191231期初預付賬款（元）2435.3萬本期預付賬款（元）4778.01萬• 預付賬款增速高於營業成本增速。報告期內，預付賬款較期初增長96.2%，營業成本同比增長39%，預付賬款增速高於營業成本增速。

項目201812312019123120201231預付賬款較期初增速-31.93%39.69%96.2%營業成本增速6.38%-24.88%39%• 其他應付款變動較大。報告期內，其他應付款為0.8億元，較期初變動率為30.8%。

項目20191231期初其他應付款（元）5804.95萬本期其他應付款（元）7593.06萬從資金協調性看，需要重點關注：

• 資金協調但有支付困難。報告期內，營運資本為6.9億元，公司營運資金需求為8.1億元，投融資活動帶來的營運資金不能完全覆蓋企業經營活動的資金的需求，公司現金支付能力為-1.2億元。

項目20201231現金支付能力（元）-1.17億營運資金需求（元）8.09億營運資本（元）6.92億

報告期內，公司應收帳款周轉率為13.97，同比增長22.34%；存貨周轉率為7.41，同比增長41.34%；總資產周轉率為0.98，同比增長11.88%。

從長期性資產看，需要重點關注：

• 在建工程變動較大。報告期內，在建工程為2.2億元，較期初增長178.4%。

項目20191231期初在建工程（元）7936.37萬本期在建工程（元）2.21億點擊新化股份鷹眼預警，查看最新預警詳情及可視化財報預覽。

新浪財經上市公司財報鷹眼預警簡介：上市公司財報鷹眼預警是上市公司財報智能化專業分析系統。鷹眼預警通過聚集會計師事務所及上市公司等一大批權威的財務專家，分別從公司業績成長、收益質量、資金壓力與安全及運營效率等多個維度跟蹤解讀上市公司最新財報，並以圖文形式提示可能存在的財務風險點。為金融機構、上市公司、監管部門等提供了專業、高效、便捷的上市公司財務風險識別及預警的技術解決方案。

鷹眼預警入口：新浪財經APP-行情-數據中心-鷹眼預警或新浪財經APP-個股行情頁-財務-鷹眼預警

聲明：文章內容僅供參考，不構成任何投資建議。如有疑問，請聯繫biz@staff.sina.com.cn。

title: 鷹眼預警：新化股份經營活動凈現金流/凈利潤比值低於1


content_text:
▲該篇研究15日發表在《科學》（Science）期刊。圖為法國2018年展出的暴龍化石。（示意圖／路透）

記者詹雅婷／綜合報導

加州大學柏克萊分校15日最新研究指出，地球曾經出現25億隻暴龍，存活歲月長達數百萬年。衛報報導，這是歷年來首度有類似的研究估算，但這其中存在不小的誤差，「誤差幾乎和暴龍體積同樣龐大」。

科學家依據暴龍體型、性成熟程度、能量需求，計算出暴龍繁衍存活12.7萬代。團隊利用一般生物學經驗法則計算出動物數量，也就是動物體型越大，其數量越少，同時估算暴龍生存所需能量。

研究結果顯示，暴龍在北美洲存活約120萬年至360萬年，且需要消耗的能量介於世界最大蜥蜴科摩多巨蜥（又稱「科摩多龍」）與獅子之間，考量到能量需求量越大、生存密度越低等因素，進而推算出，在面積較小的華府可能只有2隻、面積較大的加州可能有3800隻。

研究另指，暴龍大約在14歲至17歲左右達到性成熟，最多能活到28歲。

全球現已發現約100頭暴龍化石，加州大學古生物學博物館總監查爾斯馬歇爾（Charles Marshall）坦言，當時是很多尖牙、利爪的時代，而此次研究的估算能夠協助科學家計算出暴龍化石保存率，「如果世界上只有250萬隻暴龍，而不是25億隻，我們可能永遠不會知道牠們的存在。」

只不過，研究小組並不確定暴龍存活世代的長度及活動範圍等，實際數量可能介於1.4億隻至420億隻之間。

‘That’s a lot of teeth’: 2.5 billion T rex walked the earth, researchers find https://t.co/XYaElYkkJM total population could be as little as 140 million or as much as 42 billion with 2.4 billion as the middle value

— Lucien M (@loupnoir) April 15, 2021 更多國際新聞

►美日峰會登場！美高官曝：聯合聲明將提及台灣 阻止中國挑釁►BBC熱門節目改播菲利浦死訊 觀眾罵爆！收11萬件投訴「史上最多」►澳補給艦成軍 邀巨乳辣妹秀電臀熱舞！澳媒曝「高官看呆」爆爭議

▼Podcast《宇宙人外信》中英日韓四聲道聊時事

countries: 法國 台灣 中國

title: 25億隻暴龍地球趴趴走！　美最新研究：稱霸數百萬年還能活到28歲


content_text:
2021/04/16 15:37

〔記者劉慶侯／台北報導〕57歲詹姓男子，平日喜歡把玩槍枝，想成為「槍匠」，會買來改造槍枝和械彈，並研究玩具槍枝如何改造成具殺傷力的槍械。台北市北投分局根據檢舉，在詹男住家旁的花園內，投出2把改造槍枝和2把未完成的半成器，警詢後將他送辦。

北投分局是在追查一起毒品案上游中，得知從事服務業的詹嫌擁槍自重，警方在14日前往詹位於北投溫泉路的租屋處搜索，並在住家旁的花園搜出2把改造手槍半成品，另外2把改造手槍則從重機車箱內取出。另查獲海洛因、安非他命吸食器，子彈21顆以及改槍工具1組。

詹嫌於警詢中供稱，他年輕時就對槍枝有興趣，平日會上網研究改槍，立志成為「槍匠」，花費17萬買了2把改造手槍以及2把改造半成品手槍，原本打算自行改造研究，並未對外販售。警方偵詢後依槍砲和毒品罪嫌送辦，另將持續追查槍枝來源以及幕後賣家。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

title: 立志改造槍械作「槍匠」 警在花園起獲械彈送辦


content_text:
記者劉家維／綜合報導

今年3月底才加盟籃網組成六星連線的LaMarcus Aldridge，台灣時間15日晚間突然無預警直接宣布退休，他坦言自己日前出現心律不整的問題，恐怖經驗讓他重新思考職業生涯，最終決定就此退休。

▲LaMarcus Aldridge無預警宣布退休。（圖／翻攝自籃網官方推特）

35歲的LaMarcus Aldridge透過個人推特發表聲明指出，他在美國時間10日的比賽中出現心律不整的症狀，並在隔天去醫院進行檢查，「過去15年的職業生涯我都把籃球放在第一位，但如今我決定把家人及健康排在首位」，因此做出退休的艱難決定。

LaMarcus Aldridge在今年交易大限後仍無法如願被交易，他與馬刺最終達成買斷協議，並以自由球員身分加盟籃網，一度震撼聯盟。不過最終他僅披上籃網戰袍出賽5場就宣告退休，15年NBA生涯留下場均19.4分、8.2籃板、1.1阻攻的成績。

journalist: 劉家維

countries: 美國 台灣

title: 太突然！加盟籃網5場就無預警退役 艾德里奇自曝原因 | 運動


content_text: 中評社香港4月15日電／共同社消息，日本首相菅義偉已於15日乘坐政府專機從東京羽田機場出發，前往美國華盛頓與美國總統拜登會談。

countries: 日本 香港 美國

title: 日本首相菅義偉已啟程訪美


content_text:
（中央社紐約15日電）國際油價今日小幅上漲，繼續突破1個月以來的交易區間，因為有更多跡象顯示，美國經濟正加速復甦。

▲國際油價今小幅上漲，許多跡象顯示美國經濟復甦。（示意圖／資料照）

紐約商品交易所西德州中級原油5月交割價上漲31美分，來到每桶63.46美元。

倫敦北海布倫特原油6月交割價上漲36美分，來到每桶66.94美元。

things: 油價 經濟

title: 美國經濟前景好轉 國際油價小漲 | 財經


content_text:
原標題：京東方TCL一季報大幅預增 面板產業「超級周期」持續

在液晶產業上，隨著韓國廠商不斷退出，產能繼續往中國大陸地區集中，而在韓國領先的OLED領域，也在醞釀變局，未來顯示產業各個層面的競爭將更加激烈。

近期面板行業龍頭迎來歷史性的業績增長。

4月12日，京東方年報顯示，2020年公司實現營收1355.53億元，同比增長16.80%；歸母凈利潤同比增長162.46%至50.36億元；2021年一季度凈利預計同比增長782%-818%至50億-52億元，相當於去年一年的凈利潤，環比則增長95%-103%，遠超市場預期。

同一天，TCL科技發佈2021年一季度業績預告，預計一季度凈利潤30.31億-34.2億元，同比增長10.3-11.6倍；歸母凈利潤23.2億-25.5億元，同比上升470%-520%。

此前，深天馬發佈的第一季度業績預告也顯示同向上升。報告期內歸屬於上市公司股東的凈利潤5億-5.5億元，同比增長65.93%-82.52%。

業績大幅增長的原因主要有兩方面，其一是供需緊張導致面板價格猛漲，從去年下半年開始，液晶面板開啟了近10年來的最長漲價周期，至今面板價格已連漲10個月。面板價格上漲有諸多綜合因素，熬過了前兩年的寒冬，眼下面板企業迎來豐收大年。

另一方面，受益於低谷時期的反周期兼并收購，龍頭企業們產能迅速擴張，馬太效應更加凸顯，因此國內面板雙雄京東方和TCL科技漲幅也最大。

超強景氣周期

4月14日，在京東方2020年度業績網上說明會上，公司董事長陳炎順表示，本輪面板價格的上漲有內在原因和外在驅動影響，未來會常態化保持。價格上漲過程中各個環節明顯向頭部企業靠攏，行業發展的穩定性將會明顯增強。未來三年內，半導體顯示行業不會出現明顯的產能冗餘。

「大尺寸面板漲價從2020年6月份開始啟動，我們預測會持續十個月，漲到今年的一季度，這是過去十年來最長的一個漲價周期。」此前，群智諮詢總經理李亞琴就向21世紀經濟報導記者分析道，「漲幅方面也達到了十年之最，電視面板和顯示器面板主流的尺寸漲幅基本都在50%以上，部分規格電視面板漲幅超過80%、90%。」

目前，在連漲了10個月後，由於上游元器件緊缺等因素，供需關係依舊緊張，漲價趨勢繼續加劇。

京東方也表示，業績大幅預增主要原因之一，是2021年半導體顯示行業高景氣度持續，需求端，遠程辦公、線上服務、居家娛樂等應用市場進一步擴大，IT、TV類產品需求持續增長；供給端，短期由於玻璃基板、驅動IC等原材料供應緊張，導致行業有效供給產出環比有所下降，半導體顯示行業供需緊張進一步加劇。

信達證券指出，出貨量方面，京東方2020年顯示器件銷量同比增長18%，手機、平板、筆電、顯示器和TV 等五大主流產品銷量市佔率穩居全球第一；創新應用產品市佔率快速提升，穿戴、ESL、電子標牌、拼接、IoT金融應用市佔率全球第一；柔性OLED加速上量，全年銷量翻倍以上增長。

進入2021年一季度，TV面板在上游缺貨下游備貨的大背景下繼續保持強勢上漲，根據Witsview數據，各尺寸TV面板價格環比上漲12%-18%。同時，IT面板受上游物料短缺和下游新品需求拉動漲幅明顯擴大。根據Witsview數據，一季度各尺寸筆電面板環比上漲10.4%-16.9%，顯示器面板環比上漲6.5%-15.3%。展望全年，受關鍵物料短缺影響，行業整體面板出貨將有所承壓，而無論是IT或是TV下游終端需求仍持續旺盛。在此情況下，全年面板價格或將保持強勢。

巨頭跑馬圈地

在面板漲價因素外，京東方也提到，產業鏈擴張也是業績大漲的重要原因，京東方已經構建了向半導體顯示產業鏈和物聯網各場景價值鏈延伸的事業群體系，並於下半年積极參與顯示產業整合重組，成功完成產線併購，進一步完善技術和產品布局。

2020年12月，京東方先後完成對中電熊貓成都8.6代和南京8.5代LCD產線的併購交割，實現了產能進一步擴張。同時，其G10.5代B17產線產能持續釋放，也為一季度帶來一定產能增量。信達證券預計，京東方一季度產能提升至約1640萬平米，環比增長26.8%。

近期，京東方還在擴張液晶產能，隨著中大尺寸面板需求增加，武漢京東方10.5代液晶面板線的月產能由15.5萬張基板擴至18萬張基板，2022年將實現滿產。

TCL科技則剛剛官宣建立IT面板產線（t9項目），將斥資350億元在廣州開建，今年4月，TCL科技收購蘇州三星電子液晶顯示公司60%股權和蘇州三星顯示公司100%股權已完成交割，自2021年二季度起開始為TCL科技貢獻收入和效益。收購蘇州三星后，TCL科技將有3條滿產的8.5代線、1條滿產的11代線以及1條正在量產爬坡的11代線。去年7月，TCL科技摘牌中環電子，正式進軍半導體及半導體光伏領域。中環電子於去年Q4納入合併報表範圍，成為TCL科技業績同比增長的驅動因素之一。

此外，惠科、友達也開啟了擴產計劃。據悉，友達總經理柯富仁在4月14日表示，疫情推升高階筆電面板需求，董事會已通過崑山廠六代LTPS產能擴充計劃，分二階段將產能拉升到4.5萬片滿載，第一期明年第3季將崑山廠月產能由2.8萬提升至3.6萬片，以滿足客戶對高階NB面板，以及Micro LED量產的需求。

值得注意的是，除了液晶產能，京東方和TCL科技等也在加碼OLED領域的布局，雙方在面板產品結構上都進行了多元化、矩陣式的布局。

比如，TCL科技已經從TV面板逐步擴展到手機、商顯、IT面板，未來產品結構逐步優化，TV產品將走向大尺寸化、高端化，同時IT產品佔比將大幅提高，AMOLED產品也將隨著產能爬坡佔比提高，大尺寸OLED產線的建設也在探討之中。

陳炎順則表示，京東方在近幾年發力投資柔性OLED產線並量產出貨。「我相信隨著柔性OLED技術、產品、工藝方面的逐步成熟，市場應用範圍穩步拓展，未來三年內柔性OLED一定會迎來較好的發展空間。」他表示，目前中國大陸柔性OLED的廠商由於受到外界競爭、內部產品和工藝成熟等原因，有些承壓，但京東方柔性OLED今年的出貨量仍能保持一倍以上的增長，並有信心通過兩年的努力將柔性OLED打造成為集團新的利潤增長點。

在液晶產業上，隨著韓國廠商不斷退出，產能繼續往中國大陸地區集中，而在韓國領先的OLED領域，也在醞釀變局，未來顯示產業各個層面的競爭將更加激烈。

（作者：倪雨晴 編輯：張偉賢）

countries: 韓國 中國

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 京東方TCL一季報大幅預增 面板產業「超級周期」持續


content_text:
安省医疗协会称，疫期儿童及青少年精神状况变差，焦虑、抑郁、自杀倾向等病症上升。（Shutterstock）

【大纪元2021年04月15日】（大纪元记者李平多伦多报导）安省医生最近警告，中共病毒肺炎疫情期间，政府轮番居家令和社交禁令，孩子严重缺乏社交互动，导致部分孩子和青少年罹患严重“社交饥渴”症。

疫期青少年精神健康下降安省儿科医生莫查特（Saba Merchant）在周三（4月14日）安省医疗协会（OMA）新闻发布会上表示，自去年疫情爆发后，孩子们不能上幼儿园、学校或课外活动，正常生活和规律被打乱，生活发生翻天覆地变化，导致严重的社交孤立。

莫查特认为，经济压力沉重家庭的孩子，面临食物与住房安全风险，破碎不完整家庭的孩子，面临被忽视和虐待风险。所有这些，都导致孩子心理健康、社交与情感培养和认知建立下降，一定程度上影响孩子语言能力发展。

她还透露，疫情期间，她的诊所接待的儿童和青少年焦虑、抑郁、自杀倾向、注意力不集中、肥胖、饮食紊乱、偏执和强迫症病例大幅飙升。孩子之间的互动构成孩子情感与社会能力培养的基石，疫期这些互动大幅降低。

她建议，作为家长可通过多种方式提高孩子与同龄孩子之间的社交互动，如在遵守政府公共健康指南前提下，举办些小型家人聚会，尽量随时随地为孩子创造同龄孩子之间的互动；孩子要求增加上网时间和好友互动时，父母要豁达；鼓励孩子参加学校线上和线下小组活动，只要安全；发现孩子出现心理健康下降初期迹像时，及时带孩子看家庭医生或儿科医生，越早治疗干预，效果越好；打疫苗。

青少年自杀案例上升OMA医生担心，疫情过后这种影响可能还会持续几年。多伦多儿童医院儿科急诊医生罗森菲尔德（Daniel Rosenfield）表示，去年儿童医院急诊科接诊青少年自杀或自杀倾向急诊病例，比2019年上升25%，其他地区也是这种情况。

罗森菲尔德透露，疫情爆发后，儿童医院急诊数量虽大幅下降，但受伤、中毒和误食异物等急诊案例并未减少。青少年误食药物或其他异物时，和婴幼儿误食异物不同，通常是有意的，是青少年乏味无聊、好奇探索甚至是自杀倾向的早期迹像。

万锦儿童传染病医生菲纳（Vicky Fera）希望今年9月开学时，孩子们能打上疫苗。菲纳表示，瑞疫苗目前数据显示，12至15岁青少年临床数据显示，这一年龄群接种疫苗后能有效防止感染病毒。6个月至12岁辉瑞临床实验目前还在招募自愿者，临床实验数据有望今年年底出来，明年年初开打。

莫德纳疫苗12至18岁临床实验目前已完成自愿者招募阶段，实验目的是能加快紧急审批，能够于今年秋开打。莫德纳疫苗其他年龄群（6个月至2岁、2至5岁、5至11岁等）临床实验在美国已经开始自愿招募。

未成年人求医就诊减少数据显示，去年求诊的青少年和儿童数量比前年减少31%，令人担心。其中，4至8岁求诊数量减少39%，新生儿和3岁以下幼儿求诊数量减少24%。

医生们担心，疫期孩子们的正常生活规律被打乱，如不是因求诊需求减少导致儿童和青少年求诊数量减少，那么孩子们的整体身心成长就令人担忧，可能会对孩子身心健康造成长期影响。

医生们表示，儿童和青少年求诊数量减少，目前还不清楚具体原因，有可能是孩子们得病少了，家长可能出于病毒感染顾虑，推迟孩子接种和非紧急就医，也有可能是医疗系统积压严重导致。

数据显示，去年4月成人和未成年人求诊数量均下降，其中成人求诊同比减少35%，儿童求诊减少55%。夏季成人和未成年人求诊数量有所回升，到年底又开始减少。◇

责任编辑：文芳

journalist: 李平多伦多

title: 疫期安省儿童医院青少年自杀急诊量升25%


content_text: 宜蘭一間健康管理專科學校，被踢爆有一名外聘女醫師，要求全班38名學生共用12根針頭，幫彼此抽血、驗血型，攘全班陷入感染風險，家長氣得跳腳。目前女醫師已被退聘，配合調查，疾管署表示，若因此不幸造成感染，將全力提供治療。

title: 離譜醫要38生共用12針頭 疾管署怒了:交檢討報告


content_text:
立法院民進黨團總召柯建銘次子柯鈞耀，去年涉嫌捲入毒郵包案，台北地檢署查出，柯鈞耀是跟表弟在打網路遊戲時，柯鈞耀透露自己生病，柯的表弟林逸安說要寄個「surprise 」給柯，結果竟然是二級毒品大麻膏，台北地檢署查出，柯雖未涉運毒，但涉嫌吸毒，檢方22日偵結，結予柯緩起訴處分，命他須至台北市聯合醫院松德院區自費戒癮治療。但經林寄毒部分，經地檢署分案，林坦承寄毒郵包來台，台北地檢署今偵結，依運毒罪起訴。

至於柯的表弟林逸安涉嫌寄毒郵包部分，因檢方視訊訊問林後，林坦承寄毒郵包來台，檢方已諭知將林改列被告，今天(16日)將他起訴。

關務署和調查局航業處去年6月間抽查發現1件來自美國，裡面是大麻膏，依收信人地址查出發現竟是柯建銘次子柯鈞耀，將柯鈞耀約談到案，並移送台北地檢署偵辦，檢察官訊後諭令柯以10萬元交保。

據了解，柯鈞耀到案後，表示他沒收到包裹，並不知道包裹裡面是何物，但他想起先前在打線上遊戲時，曾跟表弟林男聊天談到懷疑自己可能罹病，表弟說要寄東西給他來個「surprise」，他起疑還要求表弟「不要鬧了」。

檢察官透過移民署取得林男的出入境紀錄及指紋，確認林男身分，日前透過視訊，跨海訊問人在美國的林男，林男證稱，他為了表哥的病情，想說大麻可能有療效，還跑到美國大麻合法化的某州購買大麻膏，他告訴柯要寄「東西」給柯，柯曾拒絕他，他只是想「幫助」柯。檢方訊後即將林男由證人改為毒品案被告。

檢察官研判，認為柯運毒罪嫌不足，將柯不起訴，並依職權送高檢署再議，高檢署今年1月駁回再議，柯獲不起訴確定。檢方因柯尿液有毒品反應，另偵處柯涉嫌吸毒部分，而給予柯緩起訴處分。

誆投資緬甸金礦報酬率20％吸金7億 陳威陶交保：很委屈

新竹拖狗男亂扯教不乖才施虐 民眾怒揪出本尊：根本非飼主

(中時新聞網)

journalist: 戴志揚

countries: 緬甸 美國

title: 柯建銘次子柯鈞耀涉運毒不起訴 表弟寄大麻膏來台遭起訴


content_text:
威斯曼（右）。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕勇士榜眼新秀威斯曼（James Wiseman）在上週對陣火箭的比賽當中受傷，經檢查後確定是右膝半月板撕裂，今勇士公布威斯曼將接受右膝手術，並且在賽季接下來的時間將不會再上場出賽，而勇士教頭柯爾（Steve Kerr）透露勇士可能重啟五小陣容。

《The Athletic》權威記者查拉尼亞（Shams Charania）報導，勇士今天宣布威斯曼將因右膝半版撕裂接受手術，並缺席本季所有剩餘比賽，他將會在2021-22賽季歸隊。柯爾在採訪中表示：「如果僅僅是為了增加身材高大的球員而增加並不能完成任何事情。增加一名能夠幫助球隊贏得比賽的球員才是最重要的。」這透露勇士可能重新啟用五小陣容。

威斯曼確定缺席本季所有比賽為勇士是否能闖進季後賽再添變數，現以27勝28負排在西部第九的勇士，只和第11的鵜鶘差2場勝場，在賽季各隊都還有大約20場例行賽的情況下，勇士想要進季後賽恐怕不能只依賴一哥柯瑞（Stephen Curry），勢必得盡快找出新的陣容應戰。

title: NBA》勇士菜鳥榜眼本季確定報銷 主帥曝應變計畫


content_text:
娛樂中心／綜合報導

有人說：「娛樂圈最不缺的就是美女」，但在美女如雲的娛樂圈中，也有出類拔萃的，李成敏(CLARA LEE)就是其一；她被譽為「亞洲第一美女」，舉手投足間散發著女人的魅力；不得不說，李成敏真的是對得起這個稱號。

▲李成敏被譽為「亞洲第一美女」。（圖／翻攝自李成敏IG）

李成敏出生於瑞士，是一位英國籍亞裔女演員，她是在韓國出道的。2004年，獲得韓國第一屆網絡美女照片競賽第一名；2006年，因出演韓國電視劇《透明人崔長洙》而被人認知；2014年獲得美國時尚雜誌評選的全球百大美女亞軍。最近的作品，則是2019年5月18日，主演古裝玄幻動作電影《長安伏妖》；2021年1月29日，主演的愛情喜劇電影《移情高手》。

▲李成敏散發著女人魅力。（圖／翻攝自李成敏IG）

不過，李成敏真正打入中國市場，是在2016年她與古天樂、張家輝合作出演警匪電影《使徒行者》在內地上映；同年12月30日，與閆妮、小瀋陽、肖央等合作出演喜劇電影《情聖》在中國上映。連著兩部很優秀的電影，讓觀眾們認識了李成敏這樣一位美女。

▲李成敏曾出過運動寫真。（圖／翻攝自李成敏IG）

▼▲李成敏充滿健康美。（圖／翻攝自百度百科）

不同於一般女性嬌弱溫柔的感覺；李成敏的美充滿陽光活力，是屬於一種健康美；她曾拍過運動寫真，好身材一覽無遺，怪不得那麼多人喜歡她；期待她再有好作品推出，讓觀眾一飽眼福！

▲大家期待李成敏的新作品。（圖／翻攝自百度百科）

journalist: 綜合

countries: 韓國 瑞士 英國 美國 中國

title: 不愧是「亞洲第一美女」！邪惡視角曝光 好身材一覽無遺 | 娛樂星聞


content_text:
台灣總統蔡英文今天4月15日與美國總統拜登的好友多德率領的代表團會面。她在推特上說：非常高興今天早晨歡迎多德（Dodd）參議員和阿米塔奇（Armitage）跟斯坦伯格 （Steinberg）副卿的到來。

蔡英文的推文還說，很高興，我們就推進#台灣#美國的夥伴關係與合作，以確保印太地區的穩定、和平與繁榮，進行了富有成效的討論。

美國總統拜登的好友，前聯邦參議員多德周三下午率領包括兩位前副國務卿在內的代表團飛抵台北，對台灣進行“非官方”訪問。

據路透社消息，台灣總統蔡英文周四與三名美國特使會面時表示，台灣將與美國合作，挫敗中國軍事活動帶來的威脅。她補充說，"我們已做好充分準備，與包括美國在內的志同道合的國家一道，共同維護印太地區的和平與穩定，抵禦冒險舉動和挑釁。"她還承諾將繼續與美國合作，打擊錯誤信息。

美國前參議員克里斯-多德、前副國務卿理查德-阿米蒂奇和詹姆斯-斯坦伯格受美國總統拜登之託，訪問台灣，以示華盛頓對台灣及其民主的承諾。

多德保證說，拜登政府將是台灣 "可靠和值得信賴的朋友"，並補充說，美國與台灣的夥伴關係"比以往任何時候都更強大"。

蔡英文還告訴這個拜登特使團，台灣希望儘快恢復與美國的貿易談判。台北長期以來一直在尋求與華盛頓達成自由貿易協定TIFA。

北京認為台灣是一個分離省份，是中國最敏感的領土問題，也是北京與華盛頓爭論的主要根源。美國法律要求華盛頓向台灣島提供自我防衛的手段。

中國則警告說，美國官員與蔡英文的會面 "隻會加劇台海的緊張局勢"。另據中央社消息，在美國特使團抵達台北當天，中國廣東海事局4月14日發布航行警告，宣布15日至20日將在南海、南澎列島附近海域進行實彈演習，期間禁止船隻進入相關範圍。該文說，由於演習恰逢陶德訪問台灣，挑釁意味頗為濃厚，也似乎是抗議拜登派遣摯友赴台。

journalist: 古莉

countries: 美國 台灣 中國 查德

title: 蔡英文會見美國特使代表團：確保印太穩定繁榮


content_text:
記者戴玉翔／台北報導【09:45發稿｜10:00更新：星展最新回應】

花旗集團昨（15）日宣布出售包含台灣在內的13個消費金融業務市場，消息傳出後，國內許多花旗銀行信用卡客戶哀號，擔憂權益受影響。而昨晚傳出星展銀行可能接手花旗銀行消金業務，對此，星展銀行表示，「目前並不清楚相關細節，也不方便評論。但在星展擁有消費金融業務的市場（包含印度、印尼、中國和台灣）若有適當的機會，星展抱持開放的態度。」

▲傳出星展銀行可能接手花旗銀行消金業務，星展銀行表示，「抱持開放的態度。」（圖／記者戴玉翔攝影）

花旗（台灣）表示，至今深耕台灣已近60年，集團所發布的消費金融策略調整，完全不會動搖我們對台灣及亞太區的長期承諾。透過重新定位發展策略，能將資源更進一步投入發展在台灣的機構客戶業務，包含企業金融暨投資銀行、商業金融、金融市場，和財資暨貿易金融事業等。

而花旗也在今天早上9時30分舉行公司的員工大會，亞太區執行長也將在香港時間明天下午4點舉行亞太區員工大會。屆時將針對員工權益、台灣以及亞太據點做說明。

根據金管會銀行局統計，截至去年底花旗銀行在台灣分行共有44家，至今年2月底在台灣信用卡流通卡數約286萬張，以流通卡數來說是國內第六大發卡行，有效卡數約217萬張，若以2月簽帳金額156億元來看，在國內也是第六大。

金管會銀行局表示，花旗銀行於1964年在台灣成立辦事處，隔年成立台北分行，來台逾50年，發展相當亮眼，還曾在台灣大動作併購華僑銀行。但也要提醒花旗，要保障客戶權益及照顧員工士氣，且要對內外溝通清楚。

同時，金管會對於花旗銀行要退出台灣消金市場，予以尊重，但不得將客戶轉介到香港，以免有消費者保護問題。

花旗集團宣布退出的13個消費金融業務市場包含台灣、澳洲、巴林、中國、印度、印尼、韓國、馬來西亞、菲律賓、波蘭、俄羅斯、泰國及越南。

journalist: 戴玉翔

countries: 台灣 香港 菲律賓 波蘭 巴林 印度 馬來西亞 俄羅斯 中國 泰國 韓國 越南 印尼 澳洲

title: 傳接「花旗台灣消金業務」？星展66字回應：抱持開放態度 | 財經


content_text:
2021/04/16 05:30

〔記者王善嬿、黃淑莉／綜合報導〕受乾旱影響，嘉義縣大阿里山地區茶、竹筍受災嚴重，縣府完成勘查，茶葉損害面積達220公頃、竹筍83公頃，合計損害程度24%、金額逾1700萬元，已達農業天然災害現金救助標準，昨天報請農委會啟動現金救助，後續待農委會公告辦理。

雲林古坑樟湖等地山區茶園出現茶樹乾枯、死亡及茶葉停滯生長，經農糧署、茶業改良場會勘，茶葉確實因乾旱受損達30%，已達農業天然災害現金救助門檻，雲林縣府昨天函文建請公告雲林茶葉為現金救助項目。

雲林縣政府農業處指出，雲林縣茶葉種植面積約400公頃，以樟湖、草嶺石壁最多，受災面積約300公頃。古坑鄉樟湖村長林政國表示，嚴重受災茶園超過8成乾枯，今年春茶完全沒得採，據茶農說，今年春茶產量減少超過5成。

雲林縣府農業處長吳芳銘指出，乾旱缺水，不僅茶葉乾枯，且生長停滯不吐嫩芽，造成今年春茶收成減產，縣府已函文農委會將茶葉公告為救助項目，並協助爭取有機農資材、改善農田灌溉設備和智慧灌溉系統優化補助。

農委會主委陳吉仲昨表示，達農業天然災害現金救助標準現金救助每公頃5萬元，農委會還加碼針對有機資材補助3萬元、茶苗新植達一定標準，可申請每公頃5萬元補助，農民可向各鄉鎮市公所申報。

梅山鄉農會總幹事黃世裕表示，今年春茶品質雖不受影響，然而因缺水導致茶芽老化、茶芽長短不齊等，致產量銳減約3、4成。

嘉義縣府農業處農林作物科長李秋瑩表示，全縣茶栽植面積約1805公頃，各公所通報，梅山鄉受害面積約120公頃、番路鄉約50公頃、竹崎鄉約30公頃、阿里山鄉約20.3公頃；阿里山鄉竹筍受損面積約83公頃。兩者總計損害金額約1717萬餘元。

taiwan-subdivisions: 番路 竹崎 雲林 阿里山 古坑 梅山 雲林縣 嘉義縣

title: 雲嘉茶葉旱災農損 達現金救助標準


content_text:
監察院今天表示，財政部關務署處理巡緝艇汰舊換新計畫之相關作業有欠周延，導致期程延宕，嚴重影響造船進度，通過監察委員施錦芳、范巽綠提案，糾正財政部關務署。

二位監委指出，海關現有巡緝艇於2008年間已達使用年限，關務署未有負責之主責單位研擬具體汰舊換新原則以供各關遵循，高雄關在2012年2月間，向關務署提出關艇及巡緝艇汰舊換新中程計畫後，均交由高雄關統籌處理各關需求作業；2013年1月1日起，關務署因具備航海、輪機專業之海務處人員移至交通部，後續雖由關務署查緝處督導，然因承辦人力與專業條件均顯不足，且2013年6月20日前，關務署查緝處處長、簡任稽核、科長、承辦人等員，均未具航海、輪機相關專業。

二位監委表示，關務署於本案調查時稱，確因沒有專責單位，沒有採購經驗，導致本案延宕；足見，關務署於本案辦理過程中，船艇汰舊換新制度及相關行政作業欠周，嚴重影響船艇建造期程。

二位監委指出，立法院預算中心之「財政部及所屬（不含賦稅署及5區國稅局）107年度單位預算評估報告」曾指出，關務署應考量國內造船業執行能量及巡緝艇之合理價格，如期完成汰換老舊船艇等意見；但關務署並未適時參採該意見，坐失事先督導高雄關修正相關商情與市場價格之時機，海巡署等機關於2018年度釋出大量船艦訂單後，關務署果然招標不順，海關巡緝艇建造進度再度延後，又因造價上漲，導致原經行政院核定之5艘新船艇，減少船艇數量為4艘，嚴重影響各關查緝業務需求。

二位監委表示，關務署處理巡緝艇汰舊換新計畫，經查確有違失，因此依憲法及監察法規定提案糾正，移送行政院督同所屬確實檢討改善見復。

title: 海關巡緝艇汰舊換新計畫期程延宕 監院糾正關務署


content_text:
前西班牙國家隊主帥克萊門特認為，梅西還能踢出4年的好球，但不能每年都踢這麼多場了。

克萊門特在接受採訪時表示：「他還能踢4年的好足球，不過不應該全部比賽都踢了。必須說服他，告訴他不要每年都踢70場了。」

「我站在巴薩這邊，每年都應該給梅西西甲最佳射手、歐洲金靴獎，諸如此類的榮譽。他踢這麼多是不可能的，這會毀了他。他是世界上最好的球員，有些事情只有他才能做到。」

對於梅西的去留，克萊門特表示：「我認為他和拉波爾塔會相處得很好，作為外面的人，我的感覺是他會留下。幾個月後巴薩收入就會恢復，要竭盡全力讓梅西留下。有很多俱樂部都能承擔梅西的年薪。」（伊萬）

title: 西名帥：梅西還能踢4年好球 每年都該給他歐洲金靴


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月16日訊】美國總統拜登，宣布從阿富汗撤軍，此舉延續了前總統川普的政策。一些人認為，拜登上台後的一些措施，似乎都在延續川普時期的議程，尤其在對華政策上。來看分析報導。
美國總統 拜登：「是美國軍隊回家的時候了。」
4月11日，美國總統拜登在白宮宣布從阿富汗撤軍。此舉承襲前總統川普的撤軍政策，只是完成撤軍的時間略有推遲，定在9月11日。
外界注意到，拜登上台後，在一些領域似乎在實施前總統川普的政治議程。除了從阿富汗撤軍外，拜登此前推出的基礎設施建設計劃，也讓人想起川普此前的「重建美國」綱領。CNN週四的一篇分析文章甚至標題就是：「拜登正在實施川普的部分競選承諾。」
美國智庫民主研究所主任 Patrick Basham：「我們看到川普一些很合理的政策，之前被拜登及其支持者批評，但在拜登政府上台後，就被複製過來。這也體現出，川普的政策卓有成效。」
美國總統 拜登：「我們必須撐起美國的競爭力，以應對日益激烈的競爭。我們面對一個日益獨斷的中國。」
在對華政策上，拜登對前政府的延續性似乎更加明顯。3月在首輪美中高層會談前夕，美方就香港問題制裁24名中港官員；幾天後，美國又聯合盟友，一同制裁侵犯新疆人權的中共官員。同時，美國繼續與台灣維持緊密關係，並派雙航母打擊群到南中國海演習。而在貿易領域，拜登政府繼續維持川普對中方實施的懲罰性關稅。
美國智庫民主研究所主任 Patrick Basham：「美國公眾的反中（共）情緒很高，他們基本上贊同川普對於中國政府的批評和行動。因此拜登不得不做點什麼，去表明他不是中國的傀儡，像他的對手在選舉中描繪的那樣。 」
華府智庫「戰略與國際研究中心」（CSIS）政治經濟學家古德曼（Matthew Goodman）同樣認為，美國出於國內政治考量和中共目前的態勢，不會放鬆對中國的強硬立場。
拜登此次宣布從阿富汗撤軍，也釋出向印太地區投入更多資源的信號。
美國智庫民主研究所主任 Patrick Basham：「由於當今世界的現實，拜登政府也在轉向印太地區這個舞台，這也是繼續川普之前所做的。」
在去年美國大選前，拜登曾向記者表明，他心目中美國的最大威脅。
哥倫比亞廣播公司記者 Norah O’Donnell：「哪一個國家你認為是美國的最大威脅？」
時任美國總統候選人 拜登：「就破壞我們的安全和盟友關係而言，我認為是俄羅斯。其次，我認為中國是我們最大的競爭對手。」
有專家表示，未來拜登的對華強硬政策是否成爲主綫，還是又回到將俄羅斯認作美國最大威脅的奧巴馬策略，尚有待觀察。
新唐人記者金石採訪報導

journalist: 新唐人記者金石採訪報導

countries: 台灣 哥倫比亞 香港 中國 俄羅斯 阿富汗 美國

things: 經濟 人權

title: 「川規拜隨」？ 拜登似乎順勢執行部分川普策略


content_text:
瑞幸咖啡獲2.6億美元私募股權投資   陷入困境的瑞幸咖啡說，已從兩家中國私募股權投資公司獲得2.6億美元的投資，這筆資金將用於支持其債務重組，並幫助支付美國監管機構的罰款。瑞幸咖啡(Luckin Coffee Inc.)說，已從兩家中國私募股權投資公司獲得2.6億美元的投資。這家陷入困境的咖啡店連鎖運營商說，這筆資金將用於支持其債務重組，並幫助支付美國監管機構的罰款，後者指其偽造銷售額以粉飾增長勢頭。

瑞幸咖啡稱，這筆投資由該公司股東之一大鉦資本(Centurium Capital)牽頭，大鉦資本同意投資2.4億美元購買高級可轉換優先股。同為股東的愉悅資本(Joy Capital)同意投資1,000萬美元購買高級優先股。這兩家私募股權投資公司也有權選擇追加1.5億美元投資。

該交易需要符合慣常的交易完成條件，包括通過在開曼群島由法院監督的安排方案，完成瑞幸咖啡4.6億美元優先擔保債券的重組計劃，這類似美國的第十一章破產保護。

這筆投資將有助於償還該公司去年與美國證券交易委員會(SEC)達成的1.8億美元的會計欺詐指控和解費。SEC去年12月表示，瑞幸咖啡在2019年4月至2020年1月期間偽造了超過3億美元的零售額。

...

journalist: Jonathan Randles

countries: 中國 開曼群島 美國

title: 瑞幸咖啡獲2.6億美元私募股權投資


content_text:
現在物價不斷上漲，連帶餐飲業的價格水準也持續上升，因此能看到高CP低價位的餐廳實屬不易。這回小編嚴選北台灣5家「299元」吃到飽的高CP值餐廳，不論是燒烤或火鍋都有，快一起來瞧瞧！

大戈壁蒙古烤肉火鍋大戈壁蒙古烤肉火鍋位於台北市中山區，驚喜的是過去價格平均要400元以上，從今年開始大戈壁蒙古烤肉正式推出「299元吃到飽長期活動」，而且還不用加收10%服務費喔！店內包含蒙古烤肉（牛豬雞三種肉任選）、鴛鴦鍋(泡菜、原味)、熟食自助吧、火鍋料自助吧、蒸籠區、飲料吧(招牌珍奶)、水果區與傳統剉冰區等全部無限吃到飽。值得注意的是，因成本考量，單人用餐需加收150元開鍋費，用餐時間90分鐘，快一起揪團嚐鮮「蒙古味」吧！

地址：台北市中山區松江路152號3樓電話：02-2581-9151

圖／大戈壁蒙古烤肉火鍋臉書粉專

圖／大戈壁蒙古烤肉火鍋臉書粉專

圖／大戈壁蒙古烤肉火鍋臉書粉專

倉津鍋物倉津鍋物是位於新北市三重區的日式鍋物店，主打全日式風格與空間的餐廳，主要提供消費者6種鍋物選擇，像是和風豚骨湯、養生菇菇湯、銷魂麻辣湯、起司牛奶湯與養生藥膳湯等；至於肉品有7種供選擇，像是精選板腱牛、伊比利五花豬、美國培根牛、去骨嫩雞腿與嚴選櫻桃鴨等。倉津還主打「66種火鍋食材與自助吧」免費無限夾取的超狂服務，海鮮還享銅板價加購。至於其他還有飲料吧與日式咖哩飯無限吃。一般平日最低午餐只要每位299元（至下午4點前）、晚餐與假日時段每位只要369元，所有費用10%服務費另計，由於店內用餐座位有限，建議需於最慢提早三天前訂位喔。

地址：新北市三重區重新路二段48號一樓(天台附近)電話：02-2973-3377

官網：https://www.souhou.tw/

位於新北的「倉津鍋物」吃到飽居然只要299元，七種肉品包含板腱牛、伊比利五花豬等，還有號稱66種食材自助吧免費吃到飽。 圖／倉津鍋物臉書粉專圖／IG網友fanfancat99授權

圖／圖／倉津鍋物官方IG

THE PIZZA 惹披薩「THE PIZZA 惹披薩」絕對是Pizza控必吃的美式料理店，相較於燒烤或火鍋吃到飽，該店則主打「Pizza吃到飽」，提供共有14種口味的披薩任選吃到飽，鹹食口味像是瑪格麗特、培根牛、照燒章魚燒、照燒牛、唐揚雞與泡菜豬肉等；甜食口味則有巧克力棉花糖與紅豆麻糬口味，除此之外，還有脆薯、濃湯、飲料與冰淇淋無限爽吃，真的CP值超高，目前吃到飽平日午餐更只要249元、假日跟晚餐則維持299元。另也提供單點服務，還可以將兩種口味雙拼。諸多好康，快點揪團朋友吃起來囉！

地址：242新北市新莊區中正路514巷43號電話：02-2902-4516

圖／IG網友iris10012788授權

圖／IG網友superbaby.tw授權

圖／IG網友superbaby.tw授權

泰式99燒烤現在要吃到299元的燒烤非常難了！不過位於桃園後火車站出站後的泰式99燒烤桃園總店，主打泰式燒烤吃到飽，提供四種肉無限爽吃，包含牛五花、豬五花、醃漬豬與醃漬雞肉供選擇，除滿滿肉以外，還有火鍋（一桌僅需加收80元開鍋費）與「泰式奶茶」免費喝到飽服務，火鍋提供也是免費續的高麗菜、大陸妹、蛤蠣、金針菇與冬粉等，完美「火烤兩吃」，價格部分一人299元不收服務費，不論幾人用餐，一桌皆另外收80元的火鍋開鍋費，用餐時間為90分鐘，快訂位囉！

地址：桃園市桃園區建國路89號電話：03-364-9899

鋪滿各式肉在烤盤上「噗滋作響」，非常可口。 圖／旅遊美食特約萊點特別攝影

圖／旅遊美食特約萊點特別攝影

兩餐韓國年糕火鍋目前「兩餐」除了在北台灣共有16家分店外，包含台中、嘉義、台南與高雄都有分店，可見其人氣超過一般。該店主打韓式年糕火鍋吃到飽，年糕種類超豐富，包含原味年糕、細寬麵條年糕、紫米年糕與艾草年糕等，另還有超過十種以上的火鍋食材、韓式炸雞與炸物、韓式關東煮、各式泡麵與甜點飲料專區等任吃任選吃到飽。有趣的是，還能自行DIY調製石鍋拌飯，上述都只需要299元（10%服務費另計），還可以加購100元，再享肉肉吃到飽，無限量供應喔，韓式火鍋吃起來囉！

官網：https://www.dookki.com.tw/

圖／兩餐韓國年糕火鍋官網

圖／兩餐韓國年糕火鍋官網

延伸閱讀：．創意「杯子蛋糕」全台5選！鬼滅之刃＋肉鬆獅造型好吸睛

．比臉還大的雞蛋糕！2021「人氣雞蛋糕」5選 一條貓貓燒、emoji造型可愛到捨不得吃

journalist: 聯合新聞網 / 旅遊美食特約作者 萊點特別

countries: 台灣 韓國 美國

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 三重區 高雄 新莊區 嘉義 桃園 中正 新北市 中山區

title: 吃到飽只要299元！北台灣「299吃到飽餐廳」5選 燒烤、火鍋與披薩統統無限爽吃


content_text:
文：張維晏（藝術史作家／書道家）

身著長袍、戴頭巾的男子拄了根竹杖，他牽著一頭溫馴驢子，上面坐了位同樣身覆衣袍的女子。她蒙著黑色面紗，隱約現出迷濛雙眼，透露一股神祕氣息。Félix Bonfils（1831－1885）是來自法國的攝影師，他主要活躍於中東地區，1867年曾在黎巴嫩的貝魯特（Beirut）開設相館。

貝魯特是歷史文化重鎮，有著豐富而多樣的族群特色，是拍攝東方風情的絕佳地域。此外，Bonfils與妻兒在黎巴嫩、巴勒斯坦、埃及與希臘旅行期間，拍攝大量人物肖像、當地風俗與遺跡，《騎驢的埃及女子》便是他在開羅的作品。

同樣在19世紀中期，美國傳教士與學者Howard Crosby（1826－1891），於遊記《穆斯林大地：東方旅行的敘事》（Lands of the Moslem: A Narrative of Oriental Travel，1851年）中談到，當時開羅人口約20萬人，佔埃及總人口約十分之一，其中約有16萬為穆斯林：

他們盛行的服裝是頭巾與飄逸長袍，儘管在較高階級的人群（主要是土耳其人）中，有時會穿上歐式風格的服裝。無論如何，東方服飾呈現一種如畫般的特色，它們的確遮擋了人體活動的舉止儀態，卻有助於東方人所特有的那種奢榮的閒散習性。[1]

Crosby的陳述相當有意義。著裝風格與行為舉止關乎特定民族文化表現，因而此時遠赴中東地區旅遊的西方攝影師，拍攝不少阿拉伯人及其他遊牧民族的生活與肖像，如《雅法的市集》。雅法（Jaffa）是以色列古老港都，四方經濟輻輳之處，畫面上成群的駱駝商隊與趕集的牧人們絡繹不絕，熙攘一片；傳統市集即景與老城建築相映，天方夜譚般的世界，散發全然的東方韻致。

Crosby的遊記中還提及，阿拉伯人學校中，常見40或50位男孩集結在毫無陳設的屋內，他們盤腿而坐，矮桌或棕櫚木製的架子擱在跟兒前，上頭置有《古蘭經》。他所描述的是開羅在地學校，不過類似場景亦可見於其他穆斯林族群。敘利亞亞美尼亞攝影師Jean Pascal Sébah（1872－1947）的《阿拉伯學校》所表現的正是如此。

西方攝影師於東方國際大城（多數是海港或首都）長久落腳，在當地經營相館；又或者短期在中東地區多處行旅，最終將攝影作品帶回歐洲等，是19世紀中期以後普遍現象。前者是商業攝影（Commercial photography）的濫觴，同時影響在地攝影發展，結合觀光資源與經濟，向西方旅客販售觀光紀念影像。這些影像包含：自然風景、史蹟、人文采風、城鄉景觀等。

伴隨19世紀後半葉環遊世界旅行在中產階級日益興盛，為探索具有傳奇性色彩的「東方世界」（the East），不僅催生了「Oriental travel」（東方旅遊）熱潮；[2]朝向東方事物的審美品味，逐次提升為某種美學性訴求。那時，東方旅遊指的並非今日意義上的「東亞」，而是跨足泛歐亞大陸、北非，包含土耳其、巴勒斯坦、埃及、俄羅斯、印度，遠至亞洲（如中國、日本）等地。

實際一點來說，便是西歐之外的「東方」地理範疇，甚至是相對於長久以來政教合一的基督教文化國家以外的其他「異教文化」。與此同時，文學與藝術領域在表現上刻意強調理想東方世界的刻畫，而非僅只是寫實地反映東方生活。

Abdullah Fréres是鄂圖曼亞美尼亞裔的三兄弟團體，他們是鄂圖曼帝國晚期著名的宮廷御用攝影師。他們的作品記錄著19世紀伊斯坦堡重要遺跡，以及彼時人物風情。《土耳其女子》是一件室內擺拍之作，布景乃在相館中搭建而成。女子臉上圍著透明面紗，柔情似水的明眸端詳著鏡頭另一側，若有所思。她一手輕捻花束，另一手握著陽傘頂端。寬敞大袍遮住身形曲線，但璀璨的珍珠項鍊暗示著不俗身分。

美國旅行作家Thomas Wallace Knox（1835－1896）在《東方世界；抑或在土耳其、俄羅斯、埃及、小亞細亞與聖地的新旅行》（The Oriental World; or, New Travels in Turkey, Russia, Egypt, Asia Minor, and the Holy Land，1879年）中提到：「土耳其女性以極薄的面紗為時尚；它使五官特徵的完整輪廓清晰可見，如果佩戴者生得漂亮，您肯定知曉。」[3]

有趣的是，在Knox的遊記中，同樣有一幅名為「一位土耳其佳人」（A Turkish Beauty）小插圖，內容與《土耳其女子》一作相仿，只是左右方向不同。由此可知，該幀照片拍攝時間肯定早於1879年；並且，諸如此類的觀光攝影結合著當時遊記的出版，以其他形式（如版畫、速寫等），成為書中插圖。

Photo Credit: 截圖自漫遊藝術史，美國國會圖書館 《土耳其女子》 需要特別留意的是，經學者們研究，使用模特兒進行相館肖像拍攝的行為在19世紀相當盛行。畫面中的人物未必等同其「演繹」之角色。她可能是符合西方人品味的東方面孔，更換多套裝扮，按攝影師需求擺出特定姿態，成為某種「典型」的東方人物，為了刻意讓作品表現足具東方風格，攝影師們在素材挑選上相當機敏與講究，恰當地融會當地環境、傳統服飾、道具等。適逢工業革命，加以帝國主義與殖民版圖擴張，世界各地古老文明正在歷經轉變，如何選取與保存東方性的視覺素材是重要關鍵。Bonfils就曾說：

在此之前，當世界的進展尚未完成其破壞性工作前，以及在這個（仍屬於過去）的當下還沒永遠消失時；可以說，我們已試著將其牢固地安置於一系列攝影視野之中。[4]

此時，歷史遺跡或風景照在「東方影像」佔據相當大宗。多數傳世的觀光紀念相冊充斥著各地遺跡，包含金字塔、古老破舊的城墎、有著繁複雕飾的穆斯林或印度建築、墳地、雕像或廢墟。這些帶有懷舊感（nostalgic）、歷史性（historic）的建物，成為觀光攝影內容一環，例如《聖索菲亞大教堂》。

19世紀東方影像的發展與旅遊潮有著相輔相成的聯繫，此時許多圖文遊記出版，結合了觀光攝影圖像的傳播，透過文學與影像，形塑獨特的敘事視野，加深了西方人士對遠東的印象。有一點值得補充：探討東方學時，我們經常混淆「the East」和「Oriental」的用法，儘管兩者都指涉了「東邊」的意味。

對19世紀西方人而言，前者帶有更多「方向性／地理區位」的指引內涵；後者則蘊含由「西方人」本位思考所延伸出相對的文化、國家、歷史、政治、民族等概念。不過，這樣的區別還是特別籠統。20世紀後來的學科發展，為這類詞語提供了更多重的闡釋層次與定義。未來，我們還會持續探討這個議題，以及它們在視覺文化中掀起的作用。

參考資料 [1]原文：“The prevailing costume is the turban and flowing robes, though among the higher classes (who are mostly Turks) the European dress is introduced in some cases. However picturesque may be the Oriental garments, they certainly impede the active movements of the body, and conduce to that luxurious lounging habit so characteristic of the East.” In Howard Crosby, Lands of the Moslem: A Narrative of Oriental Travel (New York: Robert Carter and Brothers, 1851), p. 18.

[2]對部分歐洲人而言，東方旅遊可謂潛藏著某種避世心態。肇因於工業革命、都市化及新興中產階級所污染的世道與環境，前往東方追尋純樸而未開化的「高貴野蠻人」（noble savage），滿足了西方人對理想烏托邦的嚮往。Maria João Castro, “The Fascination for the Orient in Contemporary Travel Literature and Painting,” International Journal of Humanities and Management Sciences (IJHMS) Volume 4, Issue 2 (2016), p. 153.

[3]原文：“The veil of the Turkish women of fashion is of the thinnest gauze; it allows the full outline of the features to be distinctly seen, and if the wearer is pretty you are sure to know it.” In Thomas Wallace Knox, The Oriental World; or, New Travels in Turkey, Russia, Egypt, Asia Minor, and the Holy Land (San Francisco: Hawley, Rising & Stiles, 1879), p. 136.

[4]原文：“…Before that happens, before Progress has completed its destructive work, before this present – which is still the past – has disappeared forever, we have tried, so to speak, to fix and immobilize it in a series of photographic views.” In Ali Behdad, Camera Orientalis: Reflections on Photography of the Middle East (Chicago: The University of Chicago Press, 2016), p. 32.

註：原文標題為〈關於19世紀「東方」的影像與敘事〉

本文獲漫遊藝術史授權刊登，原文刊載於此

countries: 以色列 敘利亞 希臘 俄羅斯 中國 黎巴嫩 日本 埃及 亞美尼亞 巴勒斯坦 法國 美國 土耳其 印度

taiwan-subdivisions: 大城 新興

title: 19世紀西方人描述「東方」的影像與敘事：刻意強調理想世界，而非寫實地反映生活


content_text:
關鍵字：Subaru‧Subaru Outback‧水平對臥引擎‧輔助氣囊‧自動駕駛技術Subaru台灣意美汽車大改款全新Outback正式在台上市。Subaru旗下豪華旗艦休旅Outback始終如一注入品牌享譽車壇的核心科技「BOXER水平對臥引擎」及「SAWD對稱式全時四輪驅動系統」，全新改款更首度搭載「SGP全球模組化底盤」，並率先導入符合Level 2自動駕駛技術的全新「EyeSight 4.0智能駕駛安全輔助系統」，以9大功能提供超越同級的安全防護。

大改款全新Subaru Outback首度搭載「SGP全球模組化底盤」並導入符合Level 2自動駕駛技術的「EyeSight 4.0智能駕駛安全輔助系統」，以9大功能提供超越同級的安全防護。 記者張振群／攝影全新Subaru Outback以Dynamic and Solid的設計語彙打造大器動感與優雅獨特的外型，結合頂級奢華的高質感內裝，展現Subaru獨有的戶外冒險精神，建議售價為159.8萬起。即日起下訂Outback的前兩百名車主還可享「尊榮車主禮遇專案」，內含市值5萬元的尊榮回廠禮遇，享有四張定保服務券及服務廠現金抵用券。

大改款全新Subaru Outback建議售價為159.8萬起。即日起下訂Outback的前兩百名車主還可享「尊榮車主禮遇專案」，內含市值5萬元的尊榮回廠禮遇。 記者張振群／攝影EyeSight 4.0智能駕駛安全輔助系統

全新Subaru Outback不僅傳承品牌一貫的安全核心科技，更率先導入「EyeSight 4.0智能駕駛安全輔助系統」，以既有的六大功能再新增「LCF車道維持置中系統」、「LDP車道偏離輔助系統」與「AES緊急自動轉向輔助系統」三大全新功能，並將「ACC主動車距控制定速巡航系統」升級為智慧多模式，同時透過新型擋風玻璃與立體攝影鏡頭系統，提升幾近兩倍的廣度偵測是否有車輛突然進入車道，並採取預防措施。

「EyeSight 4.0智能駕駛安全輔助系統」，以既有的六大功能再新增「LCF車道維持置中系統」、「LDP車道偏離輔助系統」與「AES緊急自動轉向輔助系統」三大全新功能。 圖／Subaru提供全速域「ACC主動車距控制定速巡航系統」升級為智慧多模式：提供動力、標準、舒適與節能四種等級跟車模式，駕駛能依自身需求調整主動巡航的動力輸出反應，提供更符合駕駛習慣及舒適的巡航控制。

新增「LCF車道維持置中系統」及「LDP車道偏離輔助系統」：能主動維持於車道置中或依前車動態進行調整並保持安全距離，在既有的六大駕駛輔助功能全面革新進化下給予駕駛更無微不至的駕駛反饋，完整獻上超越同級最先進Level 2自動駕駛技術。

「LCF車道維持置中系統」及「LDP車道偏離輔助系統」：能主動維持於車道置中或依前車動態進行調整並保持安全距離。 圖／Subaru提供

title: 首款EyeSight 4.0新車！大改款全新Subaru Outback單一車型、售價上市 | 發燒車訊


content_text:
美国前副国家安全顾问博明（Matt Pottinger）资料照（图中间人物）。(MARK SCHIEFELBEIN/AFP via Getty Images)【大纪元2021年04月16日讯】美国前副国安顾问博明（Matt Pottinger）周四（4月15日）表示，中共正加强供应链优势，寄希望可以更好地利用经济胁迫来达到更多政治目标。博明还强调，中共将贸易武器化，美国政府应成立“经济北约”（Economic NATO）对抗。

博明：中共正将“攻击性脱钩战略”制度化。据美国之音报导，博明周四在美中经济安全审查委员会举行的视讯听证会上表示，中国（中共）最新批准的五年计划曝露了北京的经济野心，中国（中共）正将“攻击性脱钩战略”（offensive decoupling）制度化。

博明说：“北京打算减少中国（中共）对世界的依赖，同时让世界越来越依赖中国。然后利用由此产生的杠杆作用，在全球范围内推进北京的专制政治目的。”

他在解释如何实施这种新战略时表示，中国（中共）首先利用大规模补贴、非关税壁垒和盗窃知识产权来减少北京对高科技的进口，并使其它国家在高科技的供应上严重依赖中国。

他接着说，同时中国（中共）继续进口原材料，但将努力确保这些材料的进口商是可轻易替代的。

博明：成立“经济北约” 对抗中共将贸易武器化近年来，北京越来越频繁地将贸易武器化。以澳大利亚为例，去年4月，澳洲政府要求对中共病毒（冠状病毒）进行国际独立调查，令中共恼怒。中澳两国随即陷入了一场外交争吵，中共以经济抵制进行威胁，但澳洲表示不会屈服。

中共随后发起遏制进口澳洲牛肉、葡萄酒和煤炭的贸易行动，特别是对澳洲大麦征收高达80%以上的高额关税。

数月后，中共还公布了一份14项北京对澳洲不满的清单，这些条目实际上是对澳洲政府提出的政治要求。

在被指责贸易武器化时，中共常常以保证供应链安全作为理由。中国国家主席习近平曾表示：“为保障我国产业安全和国家安全，要着力打造自主可控、安全可靠的产业链、供应链，力争重要产品和供应渠道都至少有一个替代来源，形成必要的产业备份系统。”

博明对此表示：“不要被（中共）看似防御性的措辞所欺骗。北京已经表明，非常愿意利用其经济杠杆的进攻性来追求政治目标。”

博明建议，美国现任政府可以成立“经济北约”（Economic NATO），允许成员国为那些受中国（中共）制裁的商品提供经济支持。他提到了中共近期对台湾凤梨（菠萝）的禁令。

博明还说，中共对澳大利亚龙虾和葡萄酒的禁运代表了其政治报复。他说，作为回应中共对美国盟友的报复，白宫去年在筹办一个活动时，购买了澳大利亚葡萄酒。

他还表示，美国政府和产业界在出台任何政策前都应该思考是否为北京提供了筹码。

他说：“在美国通过的每一项预算中，在国会提出的每一项法案中，在政府和产业界开展的每一项合作中，我们都应该先问一问，新措施是增加了我们在这场竞争中的筹码，还是把筹码拱手让给了北京的对手。”

余茂春：不改变中共行为 世界将被中共改变在周四同场听证会上，美国前国务卿蓬佩奥的前中国政策顾问余茂春也表示，民主社会对中国的接纳没有也不会改变中国（中共）的侵略行为，美国和其它民主国家正面临越来越大的威胁。

这位哈德逊研究所高级研究员指出，正如美国尼克松总统在晚年承认的那样，他在1972年提出的开放中国的倡议可能创造了一个科学怪人。

余茂春说：“中国共产党的核心思想是基于这样一种认知：中国与美国和自由世界的斗争只不过是一场零和游戏。”

他表示，美国应该正视与中国（中共）在政治和意识形态上的巨大差异，在对等原则下展开对华交往，例如美国可以对中国的贸易壁垒和市场限制采取完全对等的回应。

他强调说：“中国共产党造成的经济挑战不是我们该不该改变北京矛盾的经济现实的问题。而是如果我们不改变它的行为，自由世界就会被北京改变的问题。”

责任编辑：张婷#

journalist: 张婷

countries: 中国 澳洲

title: 中共将贸易武器化 博明提建“经济北约”对抗


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】臺南市環保局積極推動畜牧糞尿資源再利用，環保署大力支持補助購置2輛各8.5噸沼液沼渣集運輸車輛，提供免費集運與試灌服務；環保署蔡鴻德副署長15日親將2車之鑰匙交予市長黃偉哲，期許更多農民了解沼液沼渣施灌的諸多優點，創造畜牧零污染、農作使用有機肥分及河川水質清淨等多贏願景。

蔡鴻德副署長指出，畜牧糞尿中含有有機質及氮磷等，是作物肥分基礎，分回歸農田是資源再利用。臺南市八翁酪農區共53戶酪農埸，46埸參加沼液沼渣再利用，全臺第1名；2輛沼液沼渣集運車若不夠使用，環保署將再設法協助，環保署在全國推廣沼液沼渣再利用，盼全國施灌範圍持續擴大，河川乾淨、環境好，一舉多得。

黃偉哲致詞表示，臺南市畜牧業發達，畜牧產業要永續經營一定得重視環保，經處理的畜牧糞尿，異味少，對環境友善，感謝環保署補助600萬元經費購置2輛沼液沼渣集運輸車，讓資源有效再利用，不造成二度污染，期盼中央與地方，官方與民間共同合作，環境愈來愈好。

截至目前全市共有188家業者響應，處理的沼液沼渣74萬噸，藉著沼液沼渣集運輸車提供載運服務，預計110年度將可再增加30家以上之畜牧業者加入畜牧資源化的行列，增加約10萬公噸施灌量，藉由更多農民加入「畜牧糞尿沼液沼渣肥分再利用計畫」，共同朝向「田肥水清」終極目標前進，讓環境更清新美好。

沼液沼渣集運輸車贈車儀式於柳營區八翁酪農區舉行，市議員沈家鳳親自出席，多位議員助理、秘書前來，市政府農業局、柳營農會、乳業協會、中華民國酪農協會、臺南市養豬協進會等均派員出席；贈車儀式結束後，沼液沼渣集運輸車輛隨即行駛至鄰近姜旻志農友農地，在黃市長、蔡副署長及觀摩賓客共同見證下，進行示範施灌作業。

農民姜旻志表示，自己經營畜牧場也有農地，畜牧廢水曾是頭痛問題，106年開始施灌沼液，廢水水質獲改善外，廢水設備處理效率也提高；以沼液施灌狼尾草原本1年收4期，提高為5期，日後會持續增加沼液施灌於農地。

環保局長謝世傑表示，臺南市自105年推動畜牧資源化政策以來，截至109年底全市已有188家畜牧肥水再利用，每年可省下74萬公噸水資源、省下185萬元廢水操作費用、省下580萬元施肥費用及省下16,610包的化肥用量，達到「四省」效益，目前已有學甲、西港、歸仁、山上、七股等區的農友願意嘗試沼液沼渣施灌田地，農作物包括蘆筍、水、芝麻、玉米、花生等，有興趣參與的畜牧業者及農戶，可撥打諮詢及媒合專線06-6564897，將有專人為您服務。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 歸仁 山上 學甲 臺南市 西港 柳營區 七股

title: 畜牧廢水變肥水 環保署補助臺南沼液沼渣集運輸車


content_text:
在大陸這個擁有14億人口的龐大市場，再細分的需求，都可以匯聚成規模巨大的商機。斜槓經濟的快速發展，催生了一系列現象級的「冷門職業」，很多看似小眾的領域，卻成就了許多人的大夢想。

這些新興職業包括哄睡師、奶茶代喝員、自律監督員、絲襪調色師……。這些冷門職業的背後，是年輕人追求自由、關注自我的生活態度。

絲襪調色師 最懂女生大腿膚色 在這些新興職業中最賺錢的，可能非絲襪調色師莫屬。義烏的殷如虎師傅被譽為「中國最懂女生大腿膚色的男人」，他如數家珍地說，歐美人喜歡金邊、漁網狀的大碼絲襪；中亞、土耳其人喜歡艷粉色、亮黃色、鏤空條紋；中國大陸冬天零下十幾度，街頭光腿的女生越來越多，直男們看傻了眼：「她們不冷嗎？」殊不知，這些看似裸腿的女生都穿了貼近於皮膚顏色的「光腿神器」。

殷如虎是浙江義烏一家絲襪織造企業染整廠房的主管，是名模林志玲曾經代言過的大陸品牌。他1995年入行、當時才剛20歲出頭，一開始搬很重的機械、化學染料藥劑氣味刺鼻，但他沒有放棄，20多年堅持下來，現在已經買房買車，並且娶妻生子。

殷如虎說，「現在，我一年20萬（人民幣，下同）的收入，在義烏能過上中等層次的生活。2010年，我把房子買在了義烏和金華之間的金義都市新區，但後來義烏的房價漲幅明顯已經超過了這個地段。」

哄睡師舔耳嬌喘 遊走灰色地帶 由於大陸一線城市的生活節奏快、工作壓力大，許多白領必須依賴安眠藥才能入睡。一般人賺外快靠「睡後收入」，失眠人群則直接利用夜晚的時間當哄睡師。雖然這個職業聽起來只需要會聊天就行，不過唱歌、樂器和聲音好聽都是加分項。如果是女性哄睡師的話，最好會撒嬌、能在「御姐音」和「蘿莉音」之間無縫切換；男性哄睡師則要時而霸道總裁，時而化身暖男。

近一年來，睡眠經濟雖然越來越火，但其中的類色情亂象也讓這個職業處於灰色地帶，其中最典型的就是直播哄睡的ASMR（顱內高潮）博主。不少主播會在鏡頭前穿著性感暴露的服裝和黑絲襪來吸引流量和觀眾打賞，有些甚至還用「舔耳朵」、「嬌喘」等充滿性暗示意味的聲音打擦邊球。哄睡師要學會在客人開黃腔、要求看自己的裸照時巧妙岔開話題而不惹怒客戶，畢竟「續單率」還是很重要的。

自律監督員零成本 大學生最愛 為了自我砥礪，很多人都會立下一系列的目標，發誓一定要實現。但要做到自律並不容易，因使「自律監督員」這一新興職業也在網路上火熱起來。包括：叫醒服務、強力監督學習、訂製書單、強制健身打卡、減肥監督員……，只要有人敢訂下目標，自律監督員的服務就有多少不同種類。

零成本的虛擬服務讓大學生成為了這行的主力軍，價格倒也不貴，基本500元就能找到包月的監督。自律監督的效果到底如何旁人並不清楚，但接單了就必須記得按時去監督客戶，不然可能會被顧客給差評。

奶茶代喝員 為怕肥胖雇主嘗鮮 至於「奶茶代喝員」就更令人匪夷所思。在網路平台上，代喝奶茶、吃炸雞、火鍋等「代吃喝」服務被明碼標價出售，顧客可以任選一家飲料店下單，代喝員接單後，要把口感回報給顧客：「這個奶茶特別絲滑，咽下去第一口，嗯～（此處閉眼享受狀）沒有那種黏嗓子的感覺」、「裡面的珍珠感覺是黑糖味兒的」…。

網友們多為新奇有趣或滿足精神需求下單。有人說，想去喝最新口味的奶茶，但多喝了怕胖，於是下單請人幫自己「體驗」一下。上海市商業經濟學會會長齊曉齋表示，互聯網推動了「社交消費」，特點是新鮮、有趣、互動性強，但熱潮來得快、去得也快，很難成為一種穩定的、持續的消費模式。

（旺報／藍孝威）

countries: 中國 土耳其

taiwan-subdivisions: 新興 來義

title: 新興冷門職業 助大陸年輕人圓夢


content_text:
澳洲紅酒、台灣鳳梨成中國經濟霸凌犧牲品，前美國白宮副國安顧問博明15日提議，美方應成立「經濟北約」，若有盟友遭中國攻擊，聯盟能吸收遭制裁商品，藉此反制。（中央社檔案照片）（中央社記者徐薇婷華盛頓15日專電）澳洲紅酒、台灣鳳梨相繼淪為中國經濟霸凌犧牲品，前美國白宮副國安顧問博明今天提議，美方應成立「經濟北約」，若有盟友遭中國攻擊，聯盟能吸收遭制裁商品，藉此反制。

美國國會美中經濟暨安全審查委員會（USCC）今天舉辦線上聽證會，談論中共經濟野心，邀請在前總統川普任內擔任白宮副國安顧問的博明（Matt Pottinger）、前國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）首席中國政策顧問余茂春，及加拿大多倫多大學教授白若文（Loren Brandt）出席作證。

USCC委員、華府智庫「國家亞洲研究局」（The National Bureau of Asian Research）會長甘浩森（Roy Kamphausen）在聽證會上關切中國經濟恫嚇作為，包括禁止澳洲龍蝦、紅酒進口，懲罰澳洲推動不利中共的政策，近來也停止進口台灣鳳梨。

甘浩森表示，突如其來的禁令，對這些高度仰賴中國市場的國家造成痛苦、嚴重衝擊，而他們多為美國夥伴盟友。

甘浩森指出，就台灣鳳梨來說，外交部長吳釗燮發起挺「自由鳳梨」倡議，短時間就吸引足夠國內外買家，彌平銷量損失，但類似作法不一定適用所有可能遭中國抵制的產品。他認為，美方在思考因應政策工具時，應發揮更多創意。

博明回應表示，他認為美國第一個能做的是公開聲援。澳洲紅酒被禁時，白宮國安會立即推文發聲，白宮舉辦活動也特別使用澳洲紅酒。他笑稱，他自己家廚房也掛上一張海報，寫著「對抗共產主義，就喝澳洲紅酒」。

博明接著說，另一個作法則是成立類似「經濟北約」（Economic NATO）。在這架構下，若中國出於政治目的，運用經濟籌碼折磨台灣、菲律賓或美國國內商人與勞工，該聯盟會出來頂替，透過某些機制讓遭制裁產品能被吸收，藉此達到反制威嚇中國作用。

博明指出，中國擁有龐大市場勢力，所以能對他國造成痛苦。北京下一步想做的就是獨占高科技產品供應鏈，成為唯一供應商，就能切斷世界供應來源。「到時就不是只說不買你產品，而是也不運送重要補給品給你，像是半導體、電子產品、光纖或藥品等。」

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓15日專電

countries: 中國 台灣 加拿大 菲律賓 澳洲 美國

people: 川普 吳釗燮

title: 中國禁台鳳梨 前白宮官員博明籲組經濟北約反制 | 國際 | 重點新聞


content_text:
2021/04/16 11:41

〔記者吳亮儀／台北報導〕AZ武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗開放第四順位接種對象接種後，「打氣」仍沒有太大起色，單日僅1319人接種，讓中央流行疫情指揮中心評估是否擴大接種對象。

另外，幾乎天天都有境外移入的武漢肺炎病例，相關疫情新進度，指揮中心將在今天下午14：00舉行臨時記者會說明。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 吳亮儀

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 擴大接種順位、又增武肺病例 疫情指揮中心14：00說明 - 生活


content_text:
梁子超指，個案會否再以幾何級數上升，要視乎防疫措施是否到位。(點新聞資料圖片)

本港新冠疫苗接種計劃展開至今已50日，港府昨日(4月15日)宣布下調接種人士年齡，16歲或以上人士下周五起可預約接種復必泰疫苗；18歲或以上人士可接種科興疫苗。呼吸系統專科醫生梁子超今日(4月16日)表示，認同政府擴大疫苗接種計劃，指本港16至65歲的患者，佔全港個案八成，當中20至30歲的個案就佔整體一成半，認為這些年齡群組在病毒傳播有重要角色，特別隨著高年級學生復課，若病毒在學校傳播將難以處理。

梁子超又認為，政府推出的“疫苗氣泡”應以家庭為基礎，相信市民為保護家人，會更願意接種疫苗，亦可減少家庭成員之間的典型傳播。

journalist: 【編輯：黄媛】

title: 梁子超贊成放寬疫苗接種指“疫苗氣泡” 應以家庭為基礎


content_text:
2019年8月18日，民間人權陣線發起在銅鑼灣維多利亞公園集會並遊行到中環集會。圖為黎智英（前左）及何俊仁（前右）出席遊行。（中央社檔案照片）（中央社記者張謙香港16日電）壹傳媒集團創辦人黎智英與香港民主黨創黨主席李柱銘等9人被裁定前年8月18日參與及組織非法集結罪名成立，法院今天宣判，黎智英被判囚1年，李柱銘被判11個月但緩刑2年。

綜合本地媒體報導，西九龍裁判法院下午宣判，按照各被告的次序裁定黎智英入獄1年、李卓人1年、吳靄儀1年（緩刑2年）、梁國雄18個月、何秀蘭8個月、何俊仁1年（緩刑2年）、梁耀忠8個月（緩刑1年）、李柱銘11個月（緩刑2年）、區諾軒10個月。

法官判刑時指出，各被告都是知名人士，帶頭集結必會引來人群聚集，雖然當天的未經批准集結和平進行，但在2019年的動蕩及騷動背景下，如此規模的集結有機會引致暴力場面，又指集結令交通及道路受阻，對其他造成不便，認為判處監禁是唯一合適刑罰。

法官同時表示，考慮到年齡因素，給予李柱銘減刑。

李柱銘及何俊仁的代表律師早上向法官求情說，案件關鍵是當天遊行並無暴力發生、沒有造成財產損失，也沒有鼓吹與警察衝突；兩人都不主張使用及容許暴力示威發生，加上他們是資深法律界人士，詢問法庭是否真的希望送他們入獄。

代表黎智英的資深大律師余若薇說，當天遊行雖然參與者眾，但和平理性，黎智英只是行使公民權利，而警方當天也沒有就事件作出警告或拘捕，希望法庭判刑時考慮判處非監禁式刑罰。

何俊仁為民主黨前主席，李卓人、吳靄儀、梁國雄、何秀蘭、梁耀忠和區諾軒則是前立法會議員。

2019年8月18日，民間人權陣線發起在銅鑼灣維多利亞公園集會並遊行到中環集會，但警方發出反對通知書，禁止民陣舉行遊行及在中環集會，只批准民陣在維多利亞公園集會。

但維園集會當天，大批示威者不理會警方反對，從維園出發前往中環，黎智英等人並帶頭先行。

其後，警方拘捕及起訴黎智英等9人，其中梁耀忠和區諾軒主動向法官認罪，其他7人本月初被法官裁定組織及參與非法集結兩項罪名成立，延至今天宣判。

今年83歲的李柱銘本身是大律師，80年代中國和英國開始談判香港前途時，他就率領一批支持者爭取香港進行民主改革，實行普選，是泛民陣營的資深和精袖領袖，曾被外界形容為「香港民主之父」。

1990年4月，李柱銘與司徒華等人成立了香港民主同盟，1994年更名為民主黨，李柱銘成為創黨主席。

1994至1997年間，不少港人因為香港前途未卜而對自由前景心存憂慮，民主黨的誕生，遂為絕大多數港人帶來了希望，當時他們支持該黨爭取民主自由，以便自己的前途獲得保障。

在港人的信任下，民主黨每次在立法會直選中都取得不少議席，奠定了其在泛民陣營中最大黨派的地位。（編輯：楊昇儒）1100416

journalist: 中央社記者張謙香港16日電

countries: 中非 英國 中國 香港

taiwan-subdivisions: 銅鑼 和平

title: 818反送中非法集結案宣判 黎智英被判1年、李柱銘11個月 | 兩岸 | 重點新聞


content_text:
原標題：中小銀行發力消費貸 專家建議抱團取暖

來源：經濟參考報

記者：崔璐 韓婕 賈雲鵬

近年來，中小銀行基於自身業務轉型的需要和對國內消費市場前景的看好，競相發力消費貸業務。在此過程中，出現個別銀行營銷「用力過猛」，甚至改變消費貸款「流向」等違規情況。業內人士和專家認為，監管部門應注重補制度短板，促行業良性發展；中小銀行在發展理念上，應注重遵循ESG原則，在實際操作中，可採取與大型銀行、機構合作或多家銀行「抱團取暖」，在監管框架下，讓消費貸「行穩致遠」。

消費貸成中小行新發力點

近幾年，各地中小銀行愈發重視消費貸款業務的發展，幾乎每家城商行都推出了聚焦重點客戶的消費貸產品。採訪中，有農商行表示，相較往年，今年也將主推消費類貸款產品。

業內人士表示，大約5年前，多數銀行對消費貸款都不是很重視。畢竟對公貸款業務金額大，一個抵N個零售貸款業務。但這幾年，中小銀行發力消費貸款的意願愈發堅定。

一家受訪城商行表示，隨著我國資本市場的完善，企業更多「走向」直接融資。因而，銀行對公貸款業務未來增長空間有限。而在零售貸款業務方面，大型銀行利用科技和利率優勢，紛紛搶佔普惠和小微企業客戶，再加上「房住不炒」等宏觀調控政策作用下，住房按揭貸款「地位」下降。所以，消費貸款的發展成了中小銀行彌補業務缺口，撬動業務增長的「香餑餑」。

與此同時，中小銀行認為，發展消費貸款業務符合我國未來經濟社會發展趨勢。

從2021年政府工作報告中可以看出，今年我國將穩定和擴大消費，多渠道增加居民收入，穩定增加汽車、家電等大宗消費，發展健康、文化、旅遊、體育等服務消費。報告指出，要讓居民能消費、願消費，以促進民生改善和經濟發展。

再看國家「十四五」規劃綱要，「堅持擴大內需這個戰略基點。適應個性化、差異化、品質化消費需求，持續擴大優質消費品、中高端產品供給和教育、醫療、養老等服務供給，增強消費對經濟發展的基礎性作用。」

正因如此，業內人士預計，銀行未來或將進一步加大消費類貸款投放力度。消費信貸有望在規範發展的前提下迎來發展機遇期，助力形成更大規模、更高質量的內需市場。

警惕消費貸「改變流向」

不過，也有銀行向記者表示，消費貸款業務並不好做，當前各家金融機構都在發力，競爭十分激烈。想差異化發展也不容易，銀行為把控風險，目標客群勢必會重合；加之消費者選擇貸款消費的領域比較有限，目前主要集中在裝修、購車等大額消費方面，因此市場上消費貸產品同質化程度較高。

在這種情況下，個別銀行在尋找場景拓展消費貸方面出現「用力過猛」的情況，比如近期引起熱議的「彩禮貸」「墓地貸」等。西南證券分析師葉凡表示，銀行在宣傳金融產品時不得肆意炒作。他說，2021年中國人民銀行工作會議在「持續防範化解金融風險」方面明確指出，嚴禁金融產品過度營銷，誘導過度負債。

更值得警惕的是，部分消費貸款存在被挪用，違規流入樓市、股市，推升相關資產價格的現象。

上海銀保監局4月7日發佈消息稱，轄內有商業銀行涉嫌將消費貸違規用於本行住房貸款首付款。去年6月，因個人消費貸款違規流入股市，民生銀行鄭州分行被處罰30萬元；農業銀行杭州分行因存在個人貸款管理不審慎，個人消費貸款資金被挪用於房地產和資本市場，被罰款60萬元。

平安證券分析師袁喆奇認為，「大多數特色消費信貸產品授信額度不超過30萬元，30萬元以下的貸款可以不用受託支付，更容易違規流向樓市、股市。為此，金融機構要加強信貸資金用途和流向的監控，確保貸款不被挪用。」

此外，商業銀行與互聯網公司的積極合作，在擴大消費信貸覆蓋面和便利度的同時，也衍生出新的風險。有專家認為，部分互聯網平台向一些資信脆弱人群、大學生群體灌輸「超前消費」「過度消費」等觀念，過分追蹤與收集用戶「數字足跡」，給消費信貸健康發展帶來隱患。

中小行應注重遵循ESG原則

在面對既有機遇又有挑戰的情況下，中小銀行應該如何把握和應對，讓消費貸業務「行穩致遠」呢？

接受採訪的銀行表示，為滿足居民對美好生活需要，銀行推出了多款更加便捷的消費貸款創新產品。如山東武城農商銀行通過大力發展線上消費貸款辦理，簡化辦貸手續，縮短獲貸時間，為客戶提供更加便捷的金融服務。同時，繼續拓展線下消費貸款，推出公職人員消費貸款等線下消費類貸款。目前，該行已發放各類消費貸超3.6億元。

在促進消費信貸健康發展方面，袁喆奇認為，應注重補制度短板，促行業良性發展。監管部門應對現有消費貸款監管規定進行歸納梳理，形成專門制度。以負面清單形式明確消費貸款不得進入的領域範圍，建議把消費信貸信息納入社會徵信體系，對虛構貸款用途、挪用信貸資金的借款人及時納入徵信「黑名單」。

對於金額較小的消費貸款，袁喆奇建議在確保用途合規、資金流向合理、風險可控的前提下，鼓勵金融機構進一步簡化手續，降低成本，使消費貸業務更好發展，為促進消費升級、擴大內需「添薪加火」。

為避免中小銀行在產品設計、創新時「劍走偏鋒」，業內專家建議中小銀行可以採取與大型銀行、機構合作的方式，或多家銀行「抱團取暖」，在監管框架下，實現高效合作。如可以通過「交易即服務」方式，即中小銀行提出產品設計需求，與之合作的大型銀行為中小銀行提供交易需要的執行方案，在運營和技術層面進行指導，中小銀行再通過保留其服務終端客戶的能力和許可權進行執行。

少一些噱頭和「博眼球」的操作，多一些普惠的、解決痛點的金融服務。江西財經大學金融學院教授彭玉鎦認為，銀行應遵循ESG原則。他解釋道，ESG是一種關注企業環境、社會和治理績效的理念。基於我國當前和未來的發展趨勢，未來社會責任感越高的銀行會發展的越好。

title: 中小銀行發力消費貸 專家建議抱團取暖、注重遵循ESG原則


content_text:
▲原PO無奈吐心聲。（圖／翻攝自Facebook／爆怨2公社）

記者曾筠淇／綜合報導

一名在菜市場工作的肉攤老闆發文表示，早上有一位貴婦級的客人向他買肉，結完帳後，對方開口跟他要了一個塑膠袋；當時，他其實不以為意，還面帶笑容的拿給對方，但是後來，他卻得知殘忍真相，無奈直呼「我不怪客人，因為被嫌油是我這行的原罪！」貼文曝光後，隨即引發網友熱議。

這名老闆在臉書社團「爆怨2公社」上發文表示，早上有一位貴婦級的客人向他買肉，他如往常的服務、找錢以後，對方便向他多要一個提袋。對他來說，在傳統市場被要袋子是再正常不過的事了，所以他非但沒拒絕，還面帶微笑的目送客人離開。

不過，貴婦級客人拿到袋子、準備離開前，卻再度轉身向原PO提出一樣的要求。原PO當時心想，客人或許是想要分裝，所以他也沒多問，「帶著領薪水般的笑容遞給了她。」但是，原PO卻注意到客人一直盯著提袋，進而猜測對方想法，「原來是她怕碰油，所以多要一個袋子。」

原PO無奈，因為他的雙手就是油膩膩的，即便已經有提供面紙了，客人還是覺得很油，「但我沒辦法，我不可能賣一塊肉就去用精油級的洗手乳清潔，除非我肉一斤賣500元。」不過，原PO並沒有怪客人，只說了句惹人心疼的話，「因為被嫌油是我這行的原味，喔不，是原罪！」

貼文曝光後，不少網友都留言回應，「賣魚的，客人都嫌手濕」、「可以請客人自己拿提袋，然後再把食物放進袋子裡，這樣就不會碰到提袋囉！辛苦你了」、「我自己抓袋，老闆放進來」、「下次請她自己拿就不會油了」、「這種人不適合到傳統市場買菜」、「能理解那客人的心態，也同情老闆的無奈」、「怕油就把袋子反過來裝不就好了」、「怕油、怕髒，去超市買」。

references: Facebook 網友 臉書社團

title: 貴婦菜市場買肉「討2次塑膠袋」　老闆見1眼神心涼了：我的原罪


content_text:
【大纪元2021年04月16日讯】（大纪元记者江禹婵台湾台北报导）台湾国防部智库国防院表示，中共以非武力“灰色地带冲突”从事扩张，在未来将成为常态，包括中共军机频频进入台湾西南防空识别区，造成台湾随时紧张戒备，就是此战术的一例。

军事专家、中华战略前瞻协会研究员揭仲，接受大纪元专访分析，“灰色地带冲突”是利用战争与和平之间的模糊地带，过程牵涉到武力展示、制裁行为等，但是也不愿意引发军事冲突，或者是战争，希望对手在长期压力下，决定作出某些妥协。他表示，目前两岸冲突升级与否，受中共政局变化影响。另外，有学者分析中共将在6年内攻台，他认为中共军队战力不足，这种可能性不大。

中共钻国际法漏洞 频制造事端目前许多国际法规范都具有模糊地带，这也对“灰色地带行为”创造不少空间。揭仲举例，以中共军机进入台湾西南航空识别区空域，那个空域是公海上空，在法律上谁都可以进去，但是所在位置却对台湾空防造成影响。

他说，这作为确实对台湾国家安全造成某种程度的影响，也对于民心造成压力，但是却没有违反国际法。在相关法规，以及行为准则规范处于模糊地带时，受到压力一方难以决定以军事或警察力量回应，就很难做出立即有效的回应。因此，台湾方面要采取行动时，常碍于国际空域规范，受到许多限制。

国家政策研究基金会日前举行“中共对台军事威胁”座谈会，前国防部长杨念祖谈到，中共对台进行政治、军事、心理各方面“消耗战”，目的在于消耗我方能力、欲瓦解民心士气，且灰色地带消耗战，对国家安全会造成巨大压力与挑战。

“神经战”压迫 台采取弹性应对策略对此，揭仲认为，消耗战是一种过程，但这种“灰色地带冲突”或许可以称之为“神经战”，真正的目的是要让对方长期、时刻处于绷紧神经的压力状态下，让你的神经受不了，久了就可能会思考，或许在某些方面可以做出让步，甚至做出中共希望的妥协，来缓和这种局势。希望藉由长期这种压迫下，造成台湾内部的政治压力，来营造对中共让步的氛围，“有些事情最好就不要做了”。

台湾前参谋总长李喜明日前在接受媒体专访时则谈到，针对中共不断派军机扰台，为避免消耗，台湾的空军拦截应该弹性调整，视情况决定是否要出动拦截，避免消耗，才不会中了中共的计谋。

揭仲提到，目前台湾国防部是采用此种战术作为回应，先按照中共军机所在空域来划分该如何处理。

他进一步解释，中共军机扰台问题，因为处于公有领域，碍于国际法规定，台湾不能作出强硬措施，国防部做法是先研判飞机所在位置，若距离较远，就用雷达监控动向，若进入台湾西南上空附近，在附近的台湾巡弋战机即保持戒备，同时喊话驱离。

不过中共军机接近至澎湖地区，甚至离台湾相当接近时，就会采用伴飞要求对方离开，如果接近到台湾12海里的范围，这时候会用强制性手段，先发出警告，甚至开火击落都有可能。

冲突升高？ 专家：端看中共政治动向不过长期处于这种灰色地带冲突，是否会有擦枪走火的可能？揭仲坦言“这风险是存在的”，即便在西南空域，中共也会因为进行演训因素，或是内部政治压力，决定突然行动升级。一旦行动升级，让中共军机群更往台湾、澎湖靠近，台湾空防压力将急遽上升。

这时台湾战斗机必须要做出相关回应，两方机群可能会比较接近，这时间点比较容易发生意外。他说，当这行为持续时，风险就会变高，加上“双方没有什么沟通的机制，就容易发生意外”。

不过他重申，中共采用灰色冲突就是“不想用战争来解决问题，也不想发生军事冲突，又想要利用武力来施压。”因此，是否会不小心爆发冲突，也要看中共政治局势的动向。

他举例，美中之间有共同签署《海上意外相遇准则》，当美国与中共在南海的军舰，若在海上相遇，有法律依循可避免冲突，等于存在某些沟通机制，但是两岸军方目前没有类似机制。所以当中共突然采取有别于以往的强烈行动，台湾军方感受到压力而作出回应行动，这个风险都是在的。

6年内犯台 概率不大至于美国提出，中共可能再6年内武力犯台。揭仲解析，武力犯台对中共而言，是一项政治决策，首先是中共认为，政治形势已经没有任何希望了，就算战力不足它也一定要打，“一旦被逼到绝境，也非打不可”，就如同当初中共参与韩战，声称“抗美援朝”，即使军备武力不足，为了延续中共政权也要开打。

因此，这首先要看中共政治形势发展，揭仲认为，以目前中共的战力，以及目前国际情势已跟过去大相径庭，6年内中共战力要提升到足以武力犯台，且速战速决，甚至同时应付美军介入台海局势的压力，“可能性不大”。

责任编辑：李沐恩#

journalist: 江禹婵台湾台北

taiwan-subdivisions: 澎湖 和平

title: 中共灰色地带冲突成常态 专家：钻法律漏洞


content_text:
說了這麼多，其實還是想告訴大家：不管是雞血、鴨血還是豬血，偶爾吃吃真挺不錯。

高鐵高蛋白，低脂低能量，價格還便宜，簡直集各種優點於一身了。

不過，市面上的很多鴨血在生產時會添加水，導致蛋白質含量和鐵含量被稀釋。

如果你只是為了美味，那問題不大；但如果你也在意營養，那麼在挑選的時候，就注意看包裝表面的營養成分表，往鐵、蛋白質含量高的挑。

食品與營養信息交流中心科技部主任

清華大學化學系博士 孫亞飛 對本文亦有貢獻

策劃 Karen

監製 Feidi

插畫 宇某

封面圖來源 站酷海洛

參考文獻

[1] NY/T 3471-2019, 畜禽血液收集技術規範[S]. 北京: 中華人民共和國農業農村部, 2019.

[2] 楊月欣. 中國營養成分表第6版/第二冊[M]. 北京大學醫學出版社: 北京, 2019.

countries: 中華人民共和國 中國

title: 鴨血真的很臟嗎？能吃嗎？


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

日本知名少女漫畫家森永愛前年過世，她曾造訪台灣參與過新竹中華大學舉辦的自行車比賽，中華大學校方近來改造實習旅館，找來與森永愛結識的建築系學生解博安操刀，打造獨一無二的森永愛漫畫房於今天亮相，房間充滿日式溫暖風格，其漫畫畫作也融入在房間各個角落，連森永愛的年邁母親也為之感動，夢想有1天到台灣入住。

中華大學研發大樓設有實習旅館，除了作為餐旅系師生實作場域，也接受預訂服務入住旅客，為讓有20年歷史的房間再升級，近年找來校友、學生改造房間，已完成10間各有特色的設計房，今天亮相世界茶花公園地方創生房與紀念森永愛的日本漫畫房。

日本漫畫房約5坪大，牆面以貓跳台為概念設置漫畫展架，擺滿了森永愛生前的多部經典少女漫畫「貧窮貴公子」、「我和她的XXX」等，床頭上方更用大圖輸出呈現森永愛的經典漫畫創作，無論是坐在床邊書桌，還是窗邊臥榻區都能舒適自在翻閱漫畫。

解博安曾到日本留學，3年前經三宅優牽線認識森永愛，回憶起與森永愛的互動，仍歷歷在目，她說，前年得知森永愛過世的消息相當震驚，決定把握這次改造漫畫房的機會，傳達對森永愛的謝意，自己以「貧窮貴公子」主角山田太郎的家為構想，以木紋質感與榻榻米，呈現溫暖的日式家居房型。

「森永愛的媽媽也很認真在運動，希望有一天能來入住！」解博安說，改造經費約7、8萬元，因經費有限，因此許多板架都是DIY而成，另牆面也展示森永愛過去繪製竹東車站的畫作等，森永愛年邁的媽媽得知他們完成了這間漫畫房也相當感動，還說「這是活下來的動力」，希望疫情結束後，能來台灣入住。

校長劉維琪也表示，實習旅館轉型升級為設計旅館，讓學生發揮創意進行改造，10間房間都有不同主題，也各有不同故事，還有1間由昌益文教基金會的捐贈的世界茶花公園地方創生設計房，由楊明玲教授設計，結合在地茶花產業特色，裝潢也相當別緻。

中華大學實習旅館打造設計房，今天亮相世界茶花公園地方創生房與紀念森永愛的日本漫畫房。記者張裕珍／攝影中華大學實習旅館打造紀念已故日本少女漫畫家森永愛的日本漫畫房，房間設計由與森永愛結識的建築系學生解博安操刀。記者張裕珍／攝影中華大學實習旅館打造世界茶花公園地方創生房，裝潢別致。記者張裕珍／攝影中華大學實習旅館打造紀念已故日本少女漫畫家森永愛的日本漫畫房，房間設計由與森永愛結識的建築系學生解博安操刀。記者張裕珍／攝影

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 竹東

title: 影／紀念日漫畫家森永愛 中華大學實習旅館漫畫房亮相


content_text:
生活中心／賴俊佑報導

近日中南部水情吃緊，不少縣市已經開始進行「供5停2」的限水政策；台中一名女大生近日到飲料店「50嵐」買烏龍茶，卻被店員告知因為缺水關係，暫時停賣烏龍茶，讓女大生相當納悶，為何缺水只停賣烏龍茶，對此，有店員回應因為烏龍茶銷量較差，所以停賣。

原PO在Dcard發文指出，日前到50嵐想買烏龍茶系列飲品，卻被店員告知因為缺水關係，暫時停賣烏龍茶，讓原PO感到疑惑「想請問一下50嵐的店員，停水只有不賣烏龍，是什麼操作？」

▲台中50嵐因缺水停賣烏龍茶。（圖／翻攝自 Dcard）

消息曝光後，不少烏龍茶愛好者也跟著哀號「嗚嗚，我50嵐都只喝黃金烏龍欸」、「蛤...我超愛烏龍拿鐵耶」、「黃金烏龍是唯一信仰啊」、「哭哭，單品茶我唯愛烏龍欸」、「我也是五十嵐烏龍愛好者！昨天買烏龍碰壁，決定今天再去一次！」

也有一名自稱是50嵐員工的網友回應「對唷！烏龍的銷量比其他三種茶還差，常常要倒掉2/3或是完整一桶，現在停水的情況下，停水期間是不會提供烏龍唷！不然很浪費水」。

根據《中時》報導，北區50嵐某分店店長回應，中部地區因為停水關係，黃金烏龍茶延伸的相關飲品暫時停售，待停水政策解除後，即會恢復正常販售，而北部地區則全品項正常販售。

journalist: 賴俊佑

title: 缺水！50嵐「停賣烏龍茶」女大生崩潰 店家回應了 | 生活


content_text:
日經中文網特約撰稿人 青樹明子：我的微網誌評論區以前曾出現過一則這樣的留言。

「日本的主持人都是些什麼人啊？和中國完全不同，水平太次了！」

雖然我不清楚具體情況，但恐怕這位網友是看了藝人主持的綜藝節目才説出這番話的。在我看來，儘管藝人沒有受過專業的播音培訓，卻能把節目主持得風趣幽默、滿堂開懷，這種能力十分了得，不過確實和中國主持人的情況不同。

歲末年初是各電視臺竭盡全力製作大型節目的時期。此時被委以重任的可謂是電視臺的王牌主播。

他們需要經歷什麼樣的過程才能當上主播呢？

當然，在中國當上電視或廣播電臺的主持人和播音員並非易事。以培養主持人和播音員的中國傳媒大學為例，報考人數每年都創下「歷史新高」。有數據顯示，2019年的考生人數同比增加67％，比2018年高出近2萬人。只要報考演員或電視新聞主播，就代表對容貌、才能、出身等擁有相當的自信。説起來，這相當於從14億人中進行選拔。

那麼，日本是什麼情況呢？雖然分母的數量只有中國的十分之一，但要當上主播，必須在令人難以置信的激烈競爭中脫穎而出。

在日本要立志當上主播，需要經歷什麼樣的過程呢？

首先，播音員的錄用名額非常少。每年最多2～3名，有時甚至只有1名。以在日本各地設有分臺的日本放送協會（NHK）為例，由於要向各地方檯分配應屆畢業生，錄用人數多於民營電視臺。即便如此，據説男女主播加起來也不過10人左右。

雖然錄用名額很少，但報考的人多得出奇。

電視臺一般不會公開播音員的合格率，從主要的民營電視臺和NHK的情況來看，在資料審核階段，據説報考人數達到數千～數萬人。

被稱為難度最大的是公共廣播電視機構NHK，以及以關東廣域圈為播放區域的電視臺，也就是日本電視臺、朝日電視臺、東京放送TBS、富士電視臺等民營電視臺。對主播這個職業滿懷憧憬的人，首先會把這些電視臺當做目標。

前文中曾提到，在中國報考演員和新聞主播，代表著對容貌、才能等擁有相當的自信，日本的情況也一樣。據消息人士介紹，錄用標準相當於「以第一名的成績從（被認為最難考的）東京大學畢業」。

報考者首先要提交報名錶（資料選拔），這是選拔的第一關。此時的報名人數為數千～數萬人。

報考資格中只註明了一個要求，那就是「四年制大學畢業以上學歷」。據説對專業領域沒有特別要求。

報名錶審核通過可以進入第一輪考試。

第一輪考試是前輩主播、節目製作人等製作負責人進行面試。

如果這一關通過，便會在真實的播音室裏進行試鏡等。如果該測試合格，就可以進入臺長面試、董事面試，但聽説能夠闖到這一關的只有寥寥數人。光是聽到這樣的數字，就讓人緊張得瑟瑟發抖。

即便在競爭中獲得勝利，當上了電視臺的主播，也需要面對這一職業的嚴酷。我認識的一位女性在某電視臺擔任主播，在聚餐時一到8點就會馬上回家。原因是她負責晨間節目，必須每天早上5點多去公司。因為半夜4點就要起床，晚上需要10點之前睡覺。

我曾在學生時代參加過晨間6點開始直播節目。節目6點開始直播。我當時曾與節目的男主播聊過，據説他上班前2小時就開始練習發聲了，因為不練習「聲音無法處於最佳狀態」。倒推計算一下，他半夜3點就要起床開始進行發聲練習了。

這件事情一直銘刻在我的記憶裏，在中國主持廣播節目時，如果8點開始錄製節目，我6點就開始認真練習發聲。

主播之間也存在競爭。

每年一到這個時候，就會發佈「最喜愛的主播和最討厭的主播」排行榜，對於主播們來説，該榜單十分可怕。由於這是以觀眾投票為基礎進行的排

名，對於主播們來説是關乎生死存亡的問題。

順便一提，本月發佈的「最喜愛的主播」榜單如下。

女主播

第1位 弘中綾香 朝日電視臺

第2位 田中美奈實 自由主播（原日本電視臺主播）

第3位 有動由美子 自由主播（原NHK主播）

第4位 大下容子 朝日電視臺

第5位 大江麻理子 東京電視臺

男主播

第1位 羽鳥慎一 自由主播（原日本電視臺主播）

第2位 武田真一 NHK

第3位 藤井貴彥 日本電視臺

第4位 伊藤利尋 富士電視臺

第5位 青木源太 自由主播（原日本電視臺主播）

此外，日本還會發佈「最討厭的主播排行榜」，因此主播們不敢有絲毫的放鬆。

有了這些信息，偶爾看到日本播放的電視新聞時，也許會産生一些興趣。

日本除夕夜（12月31日）的「NHK紅白歌會」也經常被中國媒體報導。

在節目中擔任綜合主持人的都是NHK的主播，要站在這樣的舞臺上必須經過激烈的競爭。

順便説一下，我非常喜歡中國中央電視臺（CCTV）的海霞。她擁有與日本一線女演員松坂慶子相似的姣好容貌和悅耳動聽的普通話，讓人為之著迷。

無論中國還是日本，要當上主播，似乎都需要擁有相當多的「資源」。

青樹明子 簡歷

畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年，擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年，先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》，北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》，《日語加油站》節目製作人，負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》，《在北京開啟新一輪的學生生活》，《請幫我起個日本名字》，《日中商務貿易摩擦》，《中國人的頭腦之中》，《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）

journalist: 後藤 卓彥

countries: 日本 中國

title: 日本電視臺的主持人是怎麼選出來的 日經中文網


content_text:
稍早正式收到邀請函，蘋果確定將在 4/20 舉辦線上發表會，主題為「Spring Loaded」。這次的發表會形象圖為彩色的手繪蘋果，充滿線條感的造型會是暗示著支援 Apple Pencil 的新 iPad 將登場嗎？

按照慣例，我們還是先來預測一下今年蘋果春季發佈會會有哪些產品，以及它們都有哪些看點。

AirPods 3，外觀大變彭博社報導稱，第三代 AirPods 的耳柄會有所縮短，且會像 AirPods Pro 那樣配備矽膠耳套。不過依舊不支援主動降噪。

▲ 圖片來源：appledsign

曝光的圖片顯示，第三代 AirPods 的外觀像是 AirPods Pro 的縮小版。由於採用了入耳式設計，將會配備與 AirPods Pro 類似的減壓系統，用於平衡耳朵內的壓力，減輕入耳式耳機的不適感。

▲ 圖片來源：圖片來源：我愛音頻網

不過在曝光圖片裡，AirPods 3 雖然長得很像 AirPods Pro，但沒有像後者一樣有著矽膠耳塞的設計，為半入耳式的造型。

▲ 圖片來源：我愛音頻網

配置方面，AirPods 3 將採用最新的 H2 晶片。基於其頂部的環境光感測器，AirPods 3 可能會擁有類似 Apple Watch 6 上的血氧檢測功能，這應該是一個不錯的賣點，也與蘋果近年來追求的「健康」主題相符。

關於 AirPods Pro，此前也有媒體預測了新的造型。算繪圖顯示新的 AirPods Pro 取消了耳機柄，變成了「降噪豆」。

▲ 圖片來源：theapplehub

不過，AirPods Pro 變成「降噪豆」，目前看來可能性不大。另外這場發佈會應該只有 AirPods 3，新一代 AirPods Pro 可能最早要在下半年和大家見面。

AirTag，要塵埃落定了自 2019 年，蘋果從俄羅斯一家專攻射頻辨識（RFID）技術的公司手中買下了 AirTag 商標後，幾乎每場發佈會前都有人篤定它會亮相。

不過，每次傳言都會撲空，AirTag 成了蘋果公司的頭號神秘「人物」。在春季發佈會即將到來之際，關於 AirTag 的消息又如雨後春筍般冒了出來。

▲ 圖片來源：iculture

首先是來自天風國際分析師郭明錤的報告，他確信蘋果將於今年發佈 AirTag。另外，最新的 iOS 測試版系統中，也頻頻顯露相關線索。

比如在 iOS 14.5 Beta 3 測試版系統中，使用者可以在「查找」應用中看到物品選項，並且支援將查找非蘋果產品，即透過第三方配件進行查找。這個配件就很可能是 AirTag。

在 iOS 14.5 Beta 7 版本的系統中，蘋果新增了可供第三方使用的「查找」網路。第三方配件如 Belkin、Chipolo 和 VanMoof 已經開始使用此項技術，並將很快提供使用該功能的產品。這也可視作推廣 AirTag 的信號。

關於 AirTag 的外觀和功能，我們可以從零散的傳言中拼湊出大致的模樣。首先它可能是一個圓形的貼片式設計，像是一個小盤子。

▲ 圖片來源：ilounge

使用者可以將 AirTag 貼在任何的配件及物體上，比如充電寶、遙控器等等，用於防丟失。比如使用者與 AirTag 離開一定的距離後，手機將收到通知，並發出提示音。使用者還可以設定「安全位置」，在這個範圍內離開物品時，手機不會發出丟失提醒。

▲ 圖片來源：techthelead

此外，AirTag 似乎還將用到擴增實境（AR）技術，「查找我的」中可能包含有 ARKit 連接埠，使用者可在 3D 模式下查找附近的物品，系統會在物品可能的位置用氣球圖標予以標註，這對於搭載 LiDAR 的機型來說可能格外方便。

還能期待些什麼？除了可能性較大的新款 iPad Pro、iPad mini、AirPods 3 和 AirTag，還有一些傳言表示 Apple TV、全新設計的 iMac 等產品線也將更新。

彭博社的 Mark Gurman 在去年年底發文，稱 Apple TV 將在 2021 年迎來換代。但他並未說明具體的時間節點。

▲ 圖片來源：9to5mac

據預料，新的 Apple TV 將在處理器、遙控器等方面著重升級。

當前最新的 Apple TV 已發佈 5 年之久，A10X 晶片也顯得較為古老。新一代的 Apple TV 可能會使用 A12 甚至更新的晶片來提高性能，並對遊戲有更好的支援特性。此外儲存容量也將從 32GB，升級至 64GB 起步。

配置方面，新款 Apple TV 或將配備 HDMI 2.1 連接埠。9to5Mac 發現最新的 TVOS 14.5 Beta 版韌體中，蘋果新增了多個關於「120Hz」的字元引用，這意味著新款 Apple TV 或將有一個 HDMI 2.1 連接埠，支援 4K 120Hz 內容的輸出。

▲ 圖片來源：applespbevent

Apple TV 的遙控器已經被人詬病許久。新一代的 Apple TV 可能會配備全新設計的遙控器。據 9to5Mac 報導，有消息人士透露蘋果正在開發代號為 B519 的新款 Apple TV 遙控器。（當前版本的遙控器的內部代號為 B439）。

另外早在去年 8 月，彭博社就報導稱蘋果在研發新款 Apple TV 的遙控器，並且能夠透過「查找我的」應用進行失物查找，也就是說再也不怕遙控器溜進沙發縫裡找不到了。

至於新款遙控器長什麼樣，目前還沒有可靠的渲染圖。有一種比較誇張的說法是，新的遙控器會帶有一小塊螢幕，方便人機互動。

▲ 看起來有點過於理想化

除了 Apple TV，關於新一代 iMac 的傳言也越來越多。綜合彭博社等信源的消息，新的 iMac 的外觀大變，正臉的邊框變窄，後背由彎曲變為平整。配色上也更加豐富，和第四代 iPad Air 的配色比較相似。

▲ 圖片來源：gizmochina

更值得期待的是，新款 iMac 將配備蘋果 M 系列晶片。可能是 M1 晶片的迭代版本，性能或將再次衝破天梯。

▲ 圖片來源：cultofmac

但我們認為 iMac 在春季發佈會上亮相的可能性相對較低，更有可能在兩個月後的 WWDC 2021 上推出。

綜合來看，蘋果這場春季發佈會的看點還是相當足的。將要更新的產品線，也是近年來最為全面的一次。而便攜式追蹤器 AirTag，可能是這場發佈會上最新鮮且最便宜的產品了。

本文授權轉載自：ifanr（愛范兒）

journalist: ifanr

companies: 蘋果 Apple

title: AirPods 3外觀大改變、AirTag終於報到、Apple TV大升級！蘋果春季發佈會爆料總匯


content_text:
希臘外長鄧迪亞斯（左）與土耳其外長卡夫索格魯（右）在記者會中火藥味十足，就諸多議題指控對方。（圖取自twitter.com/MFATurkey）（中央社記者何宏儒安卡拉16日專電）土耳其和希臘外長會談後，在記者會中火藥味十足，就諸多議題交相指控對方不是。希臘外長驚訝對方期待他「裝和氣」；土耳其外長則說，「若想讓緊張持續，我們奉陪」。

土耳其地質考察船去年夏天進入希臘聲稱擁有主權而且靠近雅典盟友賽普勒斯的海域作業，導致兩國緊張情勢升高，甚至引發海上軍事對峙。土、希各一艘護衛艦去年8月在能源藏量豐富的東地中海爭議海域輕微碰撞，導致雙方劍拔弩張。

journalist: 中央社記者何宏儒安卡拉16日專電

countries: 土耳其 賽普勒斯 希臘

title: 土希外長會談聚焦海域爭議 記者會火爆互槓 | 國際


content_text:
日本經濟新聞（中文版：日經中文網）4月14日獲悉，英國投資基金CVC Capital Partners與美國貝恩資本（Bain Capital）達成合作，正在討論詳細的東芝收購方案。美國基金KKR也已開始討論單獨收購東芝的方案，此外多家歐美基金也在尋找投資機會。東芝14日發佈消息稱，社長兼首席執行官（CEO）車谷暢昭辭職，由會長綱川智接任。東芝經營層需要對收購方案做出高透明性的應對。

車谷暢昭4月14日當天還卸任董事和執行董事職務。綱川曾在車谷之前於2016年6月～2020年3月擔任東芝社長。在綱川上次任社長時，擔負起了與積級股東（Activist）談判的職責。多個買家出現後，東芝的收購一直處於混沌狀態。綱川將起到與掌握收購關鍵的積極股東修復關係的作用。綱川在記者會上表示，「將努力與股東建立信賴關係」。

美國貝恩資本14日前確定了爭取與CVC步調一致的方針。貝恩資本在收購東芝持有4成股份的鎧俠控股（KIOXIA Holdings，原東芝記憶體）時發揮了主導作用，與東芝建立了深厚的關係。貝恩資本管理的資産規模達到1300億美元。

CVC預計將在4月16日提交一份修改後的收購方案。東芝董事會主席永山治14日表示，「將在收到正式提案後討論」CVC的方案。

收購面臨的課題之一是要符合限制國外投資的外匯法。東芝2017年實施的增資中，新加坡對沖基金Effissimo Capital Management Pte的決議權比例超過10％，已列入外匯法的審查對象。雖然東芝擁有原子能業務，但最終批准了增資。

此後，日本政府和執政黨內「應該強化經濟安全保障」的呼聲越來越大，按照2020年5月實施的改正外匯法，日本政府強化了事前審查。把原子能等列為關係國家安全的核心行業，東芝也被列為重要企業。收購門檻比2017年增資時提高。

journalist: 秦醒驪

countries: 新加坡 日本 英國 美國

title: 多家基金針對收購東芝展開混戰 日經中文網


content_text:
（中央社台北15日電）據報導，中國棉花業此前已啟動「未來棉花」計畫，試圖建立中國版的「良好棉花發展協會」，制定中國自己的棉花行業標準；近期爆發新疆棉遭抵制風波後，已經加快了這項計畫的發展步伐。

英文南華早報15日報導引述知情人士透露，中國棉花行業正加大步伐，計畫制定中國自己的棉花行業標準，並命名為「未來棉花」計畫。

報導稱，總部設在北京的棉花垂直服務供應商中農國稷科技發展有限公司，兩年前就設立「未來棉花」計畫。該計畫協調員趙岩（Zhao Yan，音譯）說，今年1月份，在中國服裝設計師協會和現代種業發展基金加入後，該計畫才取得較大進展。

趙岩說：「我們多年來遵循瑞士標準，但該國不生產棉花，現在是時候制定我們的國家標準了。」

即將擔任「未來棉花」計畫首席品牌長的趙岩並稱，近期國際社會對新疆棉花的敵意已一定程度加速了該計畫的進展，並認為「未來棉花」計畫有望在此「關鍵時刻」展示「民族志向」。

趙岩還表示，中農國稷有可能設立「未來棉花」公司，處理日常事務並舉辦行業活動，各項準備工作在專案啟動前就已進行中。

報導並引述曾參與「未來棉花」初期準備工作並協助在新疆招募新成員的新疆數字棉花研究中心秘書長羅艷表示：「我們希望透過這個品牌，改善整體新疆棉花品質，因為新疆棉花品質不及美國和澳洲。」

羅艷並稱，「未來棉花」已經在新疆聘請了32名成員，並招募到一些中國國內時尚品牌。同時，「未來棉花」將優先考慮招募中國品牌，之後再考慮是否招募國際品牌。

陸媒觀察者網今晚報導引述中農國稷方面稱，該公司確實正在著手啟動「未來棉花」計畫，試圖藉此設立中國自己的棉花行業標準，但目前尚不清楚是否會設立獨立的「未來棉花」公司。

據報導，中農國稷是一家具備「領先數位棉花底層技術及深度應用場景」的產融創新科技公司，是中國首家棉花產業網路企業和產業鏈金融解決方案供應商，也是中國唯一的棉花產業網路服務系統（CCVS）運營商。

報導並指出，經中國國務院批准，第十二屆中國國際棉花會議計畫於6月17日至18日在江蘇省蘇州市舉辦。本屆會議主題為「打造開放、包容、可持續的世界棉業」，屆時將邀請行業組織和國內外相關機構出席。

countries: 中國 美國 澳洲 瑞士

title: 中國啟動「未來棉花」計畫 試圖制定中國標準 | 兩岸