content_text:
When the pallbearers brought Phil McLean’s coffin into the chapel, there were gasps before a wave of laughter rippled through the hundreds of mourners.

The coffin was a giant cream doughnut.

“It overshadowed the sadness and the hard times in the last few weeks,” his widow, Debra McLean, said. “The final memory in everyone’s mind was of that doughnut, and Phil’s sense of humor.”

This photo provided by Ross Hall shows a cream-doughnut-shaped coffin for the funeral of Phil McLean outside a church in Tauranga, New Zealand, on Feb 17. Photo: AP

The doughnut was the latest creation by Phil McLean’s cousin, Ross Hall, who runs a business in Auckland, New Zealand, called Dying Art, which custom builds colorful coffins.

Other creations by Hall include a sailboat, a firetruck, a chocolate bar and Lego blocks. There have been glittering coffins covered in fake jewels, a casket inspired by the movie The Matrix, and plenty of coffins depicting people’s favorite beaches and holiday spots.

“There are people who are happy with a brown mahogany box and that’s great,” Hall said. “But if they want to shout it out, I’m here to do it for them.”

The idea first came to Hall about 15 years ago when he was writing a will and contemplating his own death.

“How do I want to go out?” he thought to himself, deciding it would not be like everyone else. “So I put in my will that I want a red box with flames on it.”

Six months later, Hall, whose other business is a signage and graphics company, decided to get serious.

He approached a few funeral directors who looked at him with interest and skepticism, but over time, the idea took hold, he said.

Hall begins with special-made blank coffins, and uses fiberboard and plywood to add details. A latex digital printer is used for the designs. Some orders are particularly complex, like a sailboat coffin, which included a keel and rudder, cabin, sails, even metal railings and pulleys.

Depending on the design, the coffins retail from about NZ$3,000 to NZ$7,500 (US$2,151 to US$5,378).

The tone of funerals has changed markedly over the past few years, Hall said.

“People now think it’s a celebration of life rather than a mourning of death,” he said.

People have been willing to throw out stuffy conventions in favor of getting something unique, but a doughnut?

Debra McLean said that she and her late husband, who was 68 when he died in February, used to tour the country in their motor home and he loved comparing cream doughnuts in every small town, considering himself something of a connoisseur.

He considered a good doughnut one that was crunchy on the outside, airy in the middle and definitely made with fresh cream.

After Phil McLean was diagnosed with bowel cancer, he had time to think about his funeral and, along with his wife and cousin, came up with the idea for the doughnut coffin.

They even had 150 doughnuts delivered to the funeral in Tauranga from his favorite bakery in Whitianga, more than 160km away, Debra McLean said.

Hall said that his coffins are biodegradable and are usually buried or cremated along with the deceased.

The only one that has ever been returned was his cousin’s, because he used polystyrene and shaping foam, which is not environmentally friendly, he said.

Phil McLean was moved to a plain coffin for his cremation and Hall said that he would keep the doughnut coffin forever.

For now, it remains in the back of his white 1991 Cadillac hearse.

For his own funeral, Hall said that he changed his mind about those red flames.

He has told his children that he wants to be buried in a clear coffin wearing nothing but a leopard-pattern G-string.

“The kids say they’re not going,” he said with a laugh.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Colorful coffins lighten mood at funerals in NZ


content_text:
Con sólido inicio de 2021 la economía china avanza hacia crecimiento de alta calidadBEIJING, 16 abr (Xinhua) -- La economía de China creció un 18,3 por ciento interanual en el primer trimestre de 2021, ya que las fuertes demandas nacional y extranjera impulsaron la recuperación desde una base baja registrada en el inicio de 2020, cuando la neumonía COVID-19 paralizó a la segunda economía más grande del mundo.

El producto interno bruto (PIB) de China alcanzó los 24,93 billones de yuanes (unos 3,82 billones de dólares) en el primer trimestre, lo que representa un aumento del 0,6 por ciento en comparación con el cuarto trimestre del año pasado, según datos publicados hoy viernes por el Buró Nacional de Estadísticas (BNE).

La suba de dos dígitos coloca al crecimiento promedio del primer trimestre de 2020 y 2021 en un 5 por ciento con respecto al nivel de 2019.

La economía china registró una contracción del 6,8 por ciento en el primer trimestre de 2020 debido a los efectos de la epidemia de COVID-19. Gracias a un control epidémico resuelto y eficaz, el motor del crecimiento global recuperó su equilibrio con un regreso en "forma de V" para alcanzar tres trimestres consecutivos de recuperación el año pasado (3,2 por ciento en el segundo trimestre, 4,9 por ciento en el tercer trimestre y 6,5 por ciento en el cuarto trimestre).

Los datos del viernes enviaron señales alentadoras en todos los ámbitos. En el primer trimestre, la producción industrial de valor agregado, las ventas al por menor y la inversión en activos fijos de China aumentaron un 24,5, un 33,9 y un 25,6 por ciento, respectivamente.

Impulsadas por la creciente demanda nacional e internacional, las importaciones y exportaciones de bienes aumentaron un 29,2 por ciento interanual y totalizaron los 8,47 billones de yuanes.

"Gracias a las medidas eficaces que el Gobierno ha tomado para controlar la pandemia y estimular la economía, hemos observado un sólido impulso en los indicadores económicos procedentes tanto de la producción como del consumo", señaló Hoffman Cheong, socio gerente de EY China North, en una entrevista con Xinhua.

En particular, las ventas del sector gastronómico casi han vuelto al nivel registrado a principios de 2019, lo que sugiere un fuerte sentimiento de la población por salir, reunirse con otros y gastar dinero, expresó Cheong. "Esta es la razón subyacente por la que confiamos en las perspectivas de China", agregó.

A pesar de la recuperación económica, el BNE advirtió de altos niveles de incertidumbre e inestabilidad ya que la COVID-19 continúa propagándose a nivel mundial y la base de la recuperación económica nacional aún no se ha solidificado.

"Los problemas estructurales de larga data siguen siendo prominentes con nuevas situaciones y problemas derivados del desarrollo", indicó el BNE.

En 2021, China tiene como objetivo expandir su economía en más del 6 por ciento, crear más de 11 millones de nuevos empleos urbanos y ampliar la demanda interna y la inversión efectiva. Se espera que estas metas devuelvan firmemente la economía a la vitalidad existente en los tiempos previos a la pandemia.

El país buscará un desarrollo de alta calidad, promoverá la reforma estructural del lado de la oferta y consolidará y ampliará los logros obtenidos en la respuesta a la epidemia de COVID-19, así como en el desarrollo económico y social, entre otras tareas importantes incluidas en el informe sobre la labor del Gobierno.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Con sólido inicio de 2021 la economía china avanza hacia crecimiento de alta calidad| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
（中央社記者王心妤台北15日電）第23屆台北電影節6月24日登場，曾獲台北電影獎影帝的演員邱澤擔任影展大使，是出道20年代言影展初體驗。邱澤希望吸引更多愛電影人士投入，進而讓大環境更蓬勃。

公元2018年靠電影「誰先愛上他的」拿下台北電影獎影帝的邱澤回憶，當時在台北電影節跟著觀眾觀賞這部作品，一起大笑、感嘆或感受到其他觀眾啜泣聲，都讓他印象深刻；接到台北電影節邀請時一口答應，希望為電影產業貢獻心力。

邱澤談起剛獲影帝肯定時說，受更多關注，一段時間太嚴格看待自己，導致演出變得綁手綁腳，後來意識到頭銜與演出無關，才捨棄這份壓力，「不是帶著獎項去表演，而是盡全力表演之後，內心知道會有一份鼓勵在支撐著你。」

邱澤今年也首度與電影「怪胎」導演廖明毅合作形象廣告，嘗試從未拍攝過的類型，預計5月4日首播。

第23屆台北電影節6月24日到7月10日在台北市中山堂、光點華山電影館、信義威秀影城及剝皮寮歷史街區舉行，招牌雙競賽國際新導演競賽、台北電影獎入圍名單5月14日揭曉，得獎名單分別於6月29日、7月10日公布。（編輯：李明宗）1100415

影星邱澤曾獲台北電影獎影帝，今年應邀擔任2021北影影展大使，希望以個人號召力讓更多熱愛電影的人加入，讓產業更蓬勃。（台北電影節提供）中央社記者王心妤傳真 110年4月15日

journalist: 中央社記者王心妤台北15日電

taiwan-subdivisions: 中山 信義

title: 邱澤出道20年初體驗 任台北電影節影展大使 | 娛樂


content_text: 誰說新屋一定價格高貴買不起！根據2020年實價登錄資料統計，台慶不動產分析發現六都中唯獨「高雄市」、「桃園市」的消費者最愛買新屋，交易屋齡在兩年以下的超過三成，另外「台南市」也愛新房子，占比達27.2％。其中新屋交易量榜首的「高雄市」，購買屋齡2年以下住宅占比達34.3％，甚至屋齡10年以下的新古屋，還能以總價500萬到1千萬元購入兩房、三房含車位的大樓主流物件。

taiwan-subdivisions: 新屋 高雄市 桃園

title: 免千萬擁3房含車位　「這兩縣市」最愛買新屋！


content_text:
日期:16日凌晨，美股周四尾盤繼續上揚，道指與標普500指數再創盤中新高。強勁的經濟數據與財報證實美國經濟加速復甦。美上周初請失業救濟人數創一年新低，3月零售銷售創去年5月來新高，3月份製造業產值創8個月來最大增幅。

道指漲275.65點，或0.82%，報34006.54點；納指漲161.65點，或1.17%，報14019.50點；標普500指數漲40.97點，或0.99%，報4165.63點。

周四午後道指最高上漲至34035.48點，標普500指數最高上漲至4169.58點，均創歷史最高盤中紀錄。

最大虛擬貨幣交易所Coinbase （COIN）繼續攀升。昨日該股IPO首日上市收高逾30%，但收盤價遠低於開盤價。

周四公佈的經濟數據印證了美國經濟正在加速復甦。

美國商務部報告稱，美國3月零售銷售環比增長9.8%，創去年5月來新高，預期為5.9%，上個月的數據由-3%修正至-2.7%。

美國勞工部報告，美國上周首次申請失業救濟人數從上周的74.4萬降至57.6萬，創去年3月14日當周以來新低。市場預期上周初請失業救濟人數70萬。

費城聯儲銀行的整體企業活動指數躍升至50.2，創下1973年4月以來最高水平，3月份指數修正後為44.5。4月份數據超出所有經濟學家的預測，他們的中值預期為41.5。

紐約聯儲銀行的整體企業活動狀況指數以2017年以來最快速度增長，從一個月前的17.4升至26.3。彭博調查得出的預測中值為20。

美聯儲最近多次強調經濟活動的回暖。周三公佈的美聯儲《褐皮書報告》指出，「自2月下旬至4月初，美國經濟活動加速至溫和增長」，休閑和住宿接待業尤其受到旅行需求增長的推動。

其他經濟學家也同意這一評估。威明頓信託基金經濟學家Rhea Thomas表示：「受疫苗普及、疫情降溫、服務業重啟等的驅動，我們預計下半年經濟增長將強勁反彈。所有這些都將伴隨著消費者需求的反彈，並推動通貨膨脹率以及利率的上升。」

但儘管經濟繼續復甦，美聯儲官員仍然堅持疫情后經濟仍需大力支持的立場。

美聯儲主席鮑威爾周三表示，在2022年之前，美聯儲考慮加息的標準都不大可能實現。他還表示，美聯儲傾向於在遠遠早於加息的時間逐步縮減其激進的資產購買計劃。

美國上周初請失業救濟人數降至2020年3月以來最低水平

美國州級失業救濟的申請人數在上周降至疫情開始以來的最低水平，表明隨著防疫限制的逐步解除，勞動力市場繼續解凍。

勞工部周四發佈的數據顯示，在截至4月10日當周，常規州級失業救濟項目的首次申領人數減少19.3萬，降至57.6萬。此前一周數字上修為76.9萬。最新數字低於所有經濟學家的預測；經濟學家預期中值70萬。

首次申領失業救濟人數的下降表明勞動力市場繼續改善，因為更多美國人接受了疫苗接種，而企業也在填補空缺職位。儘管失業救濟申請人數有所下降，但依然大大高於疫情前水平，說明勞動力市場的復甦仍然任重道遠。

由於申請積壓、欺詐和新救濟項目，該數據在疫情期間一直波動較大。而且該數據在假日前後也往往更加波動，本月初不僅有復活節假期，很多學校也放春假。

截至4月3日當周的持續申領失業救濟人數基本持平，為373萬。

美國商務部報告顯示，隨著業務重新開張、招聘增加和新一輪刺激支票到帳，美國3月份零售銷售創10個月最大增幅。有著「恐怖數據」之稱的美國3月零售銷售環比增長9.8%，創去年5月來新高，預期為5.9%，上個月的數據由-3%修正至-2.7%。

隨著經濟的重新開放，美國各行各業的零售額都出現大幅增加，體育用品、服裝、食品服務、汽車和建築材料行業增長尤為明顯。

分析指出，由於美國國會同意積極的刺激計劃，美國經濟繼續得到提振，新一輪經濟刺激計劃推動3月份消費大幅增加。零售銷售報告是消費者狀況整體保持健康，且願意消費的又一跡象，儘管越來越多的刺激支出流向儲蓄而非支出。

美國3月份工廠產值創下8個月來最大增長，在2月份因惡劣天氣因素而下滑后，目前製造業又重新回到強勢增長軌道。

美聯儲周四公佈的數據顯示，製造業產值3月份增長2.7%，2月份數據被向下修正為下降 3.7%。包括礦業和公用事業在內的工業總產值3月增長1.4%，此前一個月修正後為下降2.6%。經濟學家預估中值為製造業產值環比增加3.6%。3月份數據弱於預期的原因是汽車製造商仍面臨半導體供應短缺問題。

報告顯示，機械、金屬、木材產品、計算機和服裝的工廠產量增加。

同時，生產商繼續面臨持續的不利因素，例如運輸挑戰，供應短缺和材料成本上漲。

工業總產值正在接近疫情爆發前的水平，目前比2020年2月低約3%。

焦點個股

花旗集團2021年第一財季營收為193.27億美元，同比下降7%；凈利潤為79.42億美元，上年同期錄得凈利潤25.36億美元；攤薄后每股收益為3.62美元，上年同期為1.06美元。花旗還宣布計劃退出在亞洲和歐洲、中東及非洲地區13個市場中的零售銀行業務。

美國銀行股價走高，該公司第一季度每股盈利好於市場預期。美國銀行宣布250億美元普通股回購計劃。

美國合眾銀行2021年第一財季營收54.7億美元，市場預期55.26億美元，去年同期57.48億美元。

貝萊德2021年第一財季營收44億美元，市場預期43.04億美元，去年同期37.1億美元。

CureVac、諾瓦瓦克斯醫藥、BioNTech、Moderna等生物技術板塊普遍走高。

昨日上市的次新股Coinbase股價走高。上市首日收漲超31%，盤中交易時市值一度突破1000億美元；Coinbase獲ARK旗下三支ETF買入近75萬股，以收盤價計算規模約2.5億美元。

特斯拉CEO馬斯克透露可能在7月底舉辦AI日。

強生股價走低。美國CDC顧問正調查更多不良反應數據，強生新冠疫苗繼續暫停接種。

AMC院線股價走高。此前投行B.Riley稱電影業需求有望復甦，重申AMC買入評級。

戴爾將剝離威睿81%的股權，組建兩家獨立的上市公司。

葛蘭素史克股價走高，此前有消息稱美知名對沖基金Elliott增持數十億英鎊葛蘭素史克的股份。

維珍銀河集團董事長布蘭森在過去三個交易日出售了價值超過1.5億美元的股份。

百事2021年第一財季營收148.2億美元，市場預期145.5億美元，去年同期138.81億美元。

聯合健康2021年第一財季營收702億美元，市場預期692.67億美元，去年同期644.21億美元。

開心汽車公司宣布獲得納斯達克批准收購海淘車。

蔚來汽車與中國石化今日簽訂戰略協議，2025年中石化充換電站達到5000座。

小鵬自動駕駛研發副總裁吳新洲表示，該公司正考慮製造自主研發的自動駕駛晶元，以保持在競爭中的領先地位。

countries: 美國 中國

things: 防疫 經濟

title: 尾盤：道指與標普500指數再創盤中新高


content_text:
記者藍詩孟、游舒婷、柯智翔／雲林報導

拱天宮白沙屯媽祖進香活動11日從苗栗出發，15日抵達雲林土庫的六房天上聖母紅壇駐駕，預計16日中午左右將抵達北港朝天宮。整整8天7夜的徒步刈火之旅，來回全程約400公里，一路上信徒互相扶持，更有一群志工默默組成醫療團隊，自發性的幫香燈腳們進行包紮，體現媽祖慈悲心。

▲白沙屯媽信眾逐年增多，今年報名香燈腳的人數就到達8萬人。（圖／記者游舒婷攝影）

白沙屯媽祖神蹟不斷，信眾也逐年增加，廟方統計，今年光是報名的香燈腳就有8萬人，加上沿途隨機加入的信眾，整趟進香之旅共計將近有10萬人參與。信徒們一路跟著白沙屯媽南下北港，沿途除了食宿問題以外，長時間的行走也讓不少人身體出現不適，這時，一直默默跟隨隊伍的醫療團隊就成了最大曙光。

▲志工組成醫療團隊，自主搭設救護站替不舒服的香燈腳們包紮。（圖／記者藍詩孟攝影）

由團長周家賓號召組成的「白沙屯進香醫療團」，今年已經第5年參與進香活動，周家賓表示，他們這次共有130名志工，分成AB兩組駐點，志工們輪流上陣，替腳長水泡或是肌肉痠痛、受傷的香燈腳們進行包紮。整個團隊出發前都沒有募款，只接受大家捐贈醫療物資，為的就是替媽祖的信徒們服務，體現媽祖的慈悲心。

▲白沙屯進香醫療團團長周家賓（右）與救護志工謝冠毅。（圖／記者藍詩孟攝影）

周家賓表示，他當初也是純粹因為信仰媽祖，才來參與白沙屯媽進香，沿途看到許多香燈腳們非常辛苦，每年心裡都有不同的感觸，後來他和朋友商討，才決定一起組成醫療團隊，召集有醫療背景的媽祖信徒們一起參與，也成了白沙屯媽的「最強後盾」。

journalist: 藍詩孟、游舒婷、柯智翔

taiwan-subdivisions: 白沙 苗栗 雲林 北港 土庫

title: 獨／只收物資不收錢！130名志工成白沙屯媽「最強後盾」 | 生活


content_text:
中央氣象局長鄭明典在臉書PO出梅雨監測圖，他說，圖的左邊的刻度是降雨量，現在還沒有降雨量，所以圖中沒有對應的紀錄。右邊的刻度是風切值，0值在中央，圖中央的水平黑線就是代表風切的0值線，黑線上方式正值區，下方是負值區。

他說，圖的紅、藍色粗線及點代表觀測值，紅色是850mb的水平風切，負值代表反氣旋世風切，相對不利對流，正值才是有利對流的氣旋式風切。藍色是垂直風切，負值是冬季風的特徵，正值才是夏季風的特徵。梅雨監測就是看這兩條線何時會同時出現正值，同時轉正的時間通常會是梅雨季強降雨期開始的時候。虛線和細實線是不同模式預測值，現在比較能參考的是4月底前的預報，紅、藍線還沒有同時轉正值的跡象。

title: 鄭明典教你看懂梅雨監測圖 有這跡象才是強降雨期開始


content_text: 公告糾正交通部航港局於109年11月21日辦理遊艇與動力小船駕駛執照測驗，發生測驗試卷誤印答案事件，凸顯該局試卷印製校對及檢核、測驗期間偶發事件緊急通報之程序均存有嚴重闕漏，核有違失案。

title: 公告


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

何孟遠日前被爆劈腿采子，第一時間雙方都說只是朋友，但被前女友荳荳出面打臉他私下有承認出軌，對此他在16日寫下長文向因這件事情受傷的所有人道歉。

▲何孟遠決定退出《全明星運動會》。（圖／翻攝自何孟遠IG）

何孟遠日前受訪說和荳荳早在2月吵架分手，但被元元、小賴等人打臉，16日聲明中坦承「是我單方面的分手」，他很愛荳荳只是愛情變質，沒辦法再找回當初的悸動：「我向她承認對她沒有喜歡，對我來說就像家人般的親近，我不知道怎麼開口，怕她傷心難過，吵過很多次架，提了分手，後來沒有解決，我選擇逃避，搬出來，沒有說明白，以為時間可以慢慢淡化這一切，對不起。」

▲何孟遠承認和荳荳是單方面分手。（圖／翻攝自何孟遠、荳荳IG）

單方面分手後，何孟遠認識采子後沒有告知實際上的狀況，只說已經分手且單身，相處後互相產生好感互動也像情侶一樣：「我讓大家都受傷害了，是我搞砸這一切，沒有整理好內心的狀態，導致其他人的誤會，讓自己愛的人受傷害。」

何孟遠細數著和荳荳的每一個回憶，「是我沒資格擁有妳，很難過收場不完美，謝謝妳在我生命中帶給我的一切」，自責地連續說了4個對不起：「我很難過很痛苦，有時不曉得怎麼控制自己的心，我不是機器，我有情感，我渴望愛人與被愛，但我錯在沒有處理好彼此的狀態，跟釐清自己內心的想法，而去做這些事，對不起。」最後，何孟遠宣布退出《全明星運動會》，並向紅隊致歉。

▲采子也退出《全明星運動會》。（圖／翻攝自采子IG）

▲何孟遠發文。（圖／翻攝自何孟遠IG）

【何孟遠聲明全文】

首先，向這幾天因為我而受傷害的所有人致上最深的歉意。

我承認我在感情上有很大的問題，我沒有妥善處理好，我跟荳荳在2月底吵架提分手也分居，是我單方面的分手，造成這些誤會我很抱歉。

我愛荳荳，在一起三年多，我不曉得為什麼漸漸變質，很想找回當初的感覺，但我沒辦法，我向她承認對她沒有喜歡，對我來說就像家人般的親近，我不知道怎麼開口，怕她傷心難過，吵過很多次架，提了分手，後來沒有解決，我選擇逃避，搬出來，沒有說明白，以為時間可以慢慢淡化這一切，對不起。

是我沒做好，後來跟采子認識，對不起我沒有告訴她真正的情況，我說我是分手單身，相處後互相有好感，像情侶之間的互動聊天。

我讓大家都受傷害了，是我搞砸這一切，沒有整理好內心的狀態，導致其他人的誤會，讓自己愛的人受傷害。

我很難過很痛苦，有時不曉得怎麼控制自己的心，我不是機器，我有情感，我渴望愛人與被愛，但我錯在沒有處理好彼此的狀態，跟釐清自己內心的想法，而去做這些事，對不起。

荳⋯對妳只有說不盡的感謝與美好回憶，這三年來經歷許多，謝謝妳的愛、妳的家人、朋友們，謝謝我們都是很愛狗狗的毛主人，謝謝互相陪伴彼此，我也用盡我的全力在付出，照顧妳、一起玩遊戲、一起看劇叫外送、一起去過許多地方，我們最愛的oni pinny lufa小朋友⋯對不起荳荳，對不起、對不起、對不起，是我沒資格擁有妳，很難過收場不完美，謝謝妳在我生命中帶給我的一切。

對不起我的家人們、朋友們、支持我的每一個粉絲，對不起社會大眾，對不起全明星，對不起紅隊、藍隊、綠隊，對不起小傑，對不起這個世界。我不是一個好人，我錯了，讓你們失望了，對不起。

最後為了避免個人的事情，抹滅全體工作人員及選手們的努力，我決定退出全明星運動會，承擔該受到的懲罰，檢討我自己，深刻反省記取教訓，抱歉無法與你們走到最後，謝謝這段時間你們的照顧與信任，永遠的紅隊家人們⋯再次向所有受傷害的人道歉。

對不起。

►采子說謊斷送演藝事業！ 「原音兄弟」老闆撤留言道歉：對她失望

►采子慘遭解約...有救了！ 謝和弦、莉婭暖心招手：永遠歡迎妳

►坣娜認「聽力受損＋閱讀障礙」 賣命開唱：活了，就要正面去活

►《青你3》光頭梁森「有頭髮超帥」！ 戴假髮上台…全場都看呆了

journalist: 張筱涵

title: 快訊／何孟遠宣布退出《全明星》！ 坦承隱瞞采子：我說我分手單身 | ETtoday星光雲


content_text:
美國前參議員陶德率領訪問團昨天特別與朝野六位立委會談，美訪團第一個問題就是問「國民黨目前對九二共識的立場是什麼？」藍委強調，國民黨政策還是九二共識，不會改變其立場，民進黨立委強調，九二共識是與主流民意脫節的，朝野立委在美國訪賓面前各自表述，「九二共識」論戰就占了會談時間的一半。

這場在台北萬豪酒店的不公開會談進行約一個小時，有擺名牌和桌子，是正式的對話，過程中陶德等多在發問，少有評論，與會者有民進黨立委王定宇與羅致政，國民黨立委陳以信與蔣萬安，還有民眾黨立委高虹安及無黨籍立委林昶佐。

據了解，美訪團提三大問題，依序是：一、國民黨目前對九二共識立場是什麼？二、立委認為，目前台灣民眾、特別是年輕人對兩岸問題的看法，對台海發生危機可能性有多高的認知為何？三、立委認為美國與台灣最重要的議題是什麼？

據轉述，陶德在開場提到，這個時間點，日本首相在美國、美國氣候特使在中國大陸，他們這團則在台灣，是很有意思的安排。史坦伯格說，看到不同政黨的立委和他們見面，不同政黨來來去去輪替，但從跨黨派可見證台灣是民主國家。

美訪團第一個問題就是問：「國民黨目前對九二共識的立場是什麼？」國民黨立委說，國民黨政策還是九二共識，不會改變其立場，國民黨認為的九二共識不等於一國兩制，也不接受一國兩制。民進黨立委當場指九二共識與台灣主流民意脫節，朝野立委為九二共識內涵幾輪爭鋒，國民黨立委最後強調，蔡總統日前調整國安團隊，新任陸委會主委邱太三也承認一九九二年兩岸會談的「歷史事實」，說明兩岸當時有共同的認知與諒解。國民黨立委提醒美訪團，兩岸要對話、交流，前提是要有共同的政治基礎，美方應關切蔡政府是否在九二共識論述做出調整。

陶德接著問到，台灣年輕人對美國想法，國民黨立委說，台灣年輕人不懂美國、不懂中國大陸，也不怕兩岸之間衝突，但又不想當兵；民進黨立委羅致政說，國民黨顯然不太了解台灣年輕人，年輕人很關心國際，尤其蔡英文當選連任，一方面就是年輕人支持，另方面就是對中國大陸投反對票，台灣年輕人也關心香港發展，誰說年輕人不知道國際事務？

陶德再問到，美台關係重要課題是什麼，羅致政說，美台都是民主國家，面臨威權國家很大挑戰，就是所謂的影響力作戰，包括滲透和認知作戰等，希望一起來合作，對抗威權國家的勢力滲透。高虹安表示，她與美方針對當前中美科技戰、供應鏈重組、中國對台技術竊取及人才挖角、美國製造和全球半導體產業趨勢交換意見，也向美方表達期待台灣能繼續和美國以及所有國際夥伴攜手，繼續拓展在全球半導體領域重要地位。

林昶佐表示，除了區域安全，雙方也針對人權及氣候議題交換意見，美方也很關注台灣對於婚姻平權及原住民議題的處理模式。

countries: 日本 香港 台灣 美國 中國

people: 高虹安 蔣萬安 邱太三 林昶佐 王定宇 蔡英文 陳以信 羅致政

things: 九二共識 人權

title: 美團會立委 藍綠論戰九二共識


content_text:
台北市可開發的土地一塊難求，尤其繁華的汀洲路四段上，要取得超過500坪土地就很困難了，一塊正對古亭地政事務所約860坪土地，由40年萬華老品牌建商元家集團－沅利建設耗時超過20年時間才取得。2021年第一季，沅利建設首次攜手日本國土開發營造商推出「自慢藏」，地上22層SRC鋼骨建築，主打35、45與60坪、正3房規劃，訴求台大師大人文商圈，公園首排、高樓層再享水岸景觀，受到鄰近大安與信義區高端買家關注。

「自慢藏」40年經典代表作 嚴格把關專蓋好宅沅利建設過去於大台北地區推出超過30起中小型住宅建設案與大型集合住宅案，更參與重大都市建設案，曾於民國89年與新北市政府、捷運局共同合作大坪林捷運站1號出口的聯合開發案，並榮獲優良建商的殊榮，在市場中擁有不少粉絲。

沅利建設總裁江繆金照表示，「自慢藏」累積了沅利建設40年的專業傳承，也展現與時代一起前進的創新，是我們最自慢的代表作。對於營造過程及細節，沅利建設江文章董事長分享理念表示，建築以實為先，專注考量安全、穩重、才足以傳家。家的設計必須走得更遠，並延續到下一代的和諧生活面貌。除了和日本國土開發營造商攜手，在結構安全上找來參與台中機場工程的聯邦工程顧問以國家交通建設的高標，為自慢藏的基礎工程層層把關監督。另外，請來台灣大學地震中心以第三方公證單位，來作結構外審，真正安全好建築，不是自己說好就好，更要經得起專業數據標準的檢驗。

北市罕見 耐震＋綠建築雙標章建築「自慢藏」邀請到創立於1951年的JDC日本國土開發株式會社，過去層參與過東京機場、關西空港、北陸新幹線、三井花園飯店等開發營造工程，「自慢藏」承襲70年日本血統的嚴謹精工，為台灣水岸首次出現純日系SRC鋼骨耐震的豪景水岸住宅。

建築選用最頂級的中鋼與新日鐵鋼材，結構結合SC與RC雙重優勢，CFT柱內灌漿，以高壓灌漿混凝土入鋼柱，採用最高8000psi高強度混凝土，水泥磅數超越法規標準，並選擇SA級鋼筋續接器，採用與捷運、高鐵、台北101同等規格的安全守護，更是台北市住宅中少見同時取得SRC鋼骨耐震標章與銀級綠建築雙重認證的住宅建築。

位居萬和帶狀公園首排 散步4分鐘萬隆站 「自慢藏」基地四面臨路，建築蓋至地上22層、地下4層，全區僅165戶，為台北市少見一層4併的產品，戶戶中空加厚隔音樓板。另外，室內坪效好，關鍵原因在於建照早於民國107年就取得，雨遮採不記坪不記價，室內坪效高，在高公設比時代下，「自慢藏」公設比約31.9%，室內坪效好，預計2021年底完工，2022年第三季交屋。

基地位置最大優勢為，享有雙景觀萬和帶狀公園與萬坪河濱水岸公園優勢，生活機能仰賴繁華台大師大的行政商業文教區及核心商圈，散步4分鐘到捷運萬隆站，轉乘環狀線、中和新蘆線、淡水信義線、樹林萬大線、板南線、機場捷運線、文湖線，7大捷運網路都很方便，開車通勤1分鐘接軌水源快速道路，機能到位環境宜居。

連結網址:

https://bit.ly/3rAqSas

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 萬華 信義區 淡水 樹林 中和 關西 大安 新北市 坪林

title: 汀洲路60億指標案 萬華老牌建商出手 - 熱門新訊


content_text: 黃偉哲今天率南市府團隊施打AZ疫苗，他表示以公共衛生的專業角度而言，接種疫苗是利大於弊。（翻攝自黃偉哲臉書）AZ疫苗本週一（12日）開放第二、三類對象施打，包括第一線防疫人員、中央及地方重要官員、航空機組員、防疫車隊駕駛等人皆可施打。今（16日）台南市長黃偉哲率市府局處首長、消防專責救護隊及防疫計程車等防疫團隊等人至國立成功大學醫學院附設醫院接種疫苗，呼籲民眾踴躍接種疫苗，衷心期盼疫情快點過去，大家可以回歸正常的生活。

title: 【首長接種AZ】黃偉哲率市府團隊施打疫苗 籲踴躍接種提升群體免疫力


content_text:
漢來美食（1268）昨（15）日召開董事會，通過發放每股現金股利7元，以109年每股盈餘7.51元來看，配發率93.21%；而以昨日收盤價137元計算，現金殖利率5.11％。總經理林淑婷表示，漢來美食除了強化既有品牌鞏固品牌深度，未來也會持續開設分店拓展市場，甚至針對市場主流的餐飲業態自建品牌或代理國際品牌，擴大品牌寬度。

本次董事會並授權董事長訂定配息基準日、發放日及相關事宜。

title: 漢來美食 配息7元


content_text:
4月11日，山東沂水縣高庄鎮門庄村老人許立山的追思會在低沉的哀樂聲中舉行。村支書張德全致悼詞，宣讀老人生平簡介，與其親人一起送老人最後一程。

「這一改革，真是好！俺爹的後事，基本上不花錢就辦完了，老人走得有尊嚴，我們做子女的也有面子。」許立山的兒子許世才說。

許世才口中的「改革」是沂水縣實施4年多的「殯葬全免費」政策。4年多來，沂水縣交上了這樣一份惠民成績單：截至今年4月13日，共有34451戶逝者家庭享受到「殯葬全免費」政策，戶均減負2.5萬元，新去世人員進公墓安葬率100％，累計節約社會殯葬支出8億元、土地1000多畝、木材3萬立方米。

不花錢辦好「身後事」

長期在基層工作的沂水縣縣委書記薛峰迴憶說，最初通過調研發現，基層70%-80%的陳規陋習集中在殯葬環節——喪事大操大辦、薄養厚葬、裝棺再葬、散埋亂葬、封建迷信活動等，這些與鄉村振興格格不入。而殯葬難、殯葬貴、死不起、死人與活人爭地，以及因喪致貧、返貧現象帶有一定的普遍性。

「很多群眾都深受其害，但單純靠一家一戶是解決不了的，這個時候黨委、政府就要主動擔當、大胆作為。」薛峰坦言。

為了讓喪事不再難辦，2017年5月10日，在深入調研、廣泛座談、充分徵求意見的基礎上，以「惠民禮葬」為核心的殯葬改革在沂水縣拉開大幕。

改革內容包括：對具有沂水戶籍、在沂水去世的居民，殯葬過程中涉及的遺體運輸費、火化費、骨灰盒費、公益性公墓墓穴和墓碑使用費、碑文刻制費全部免除，由縣鄉財政承擔，群眾不花一分錢就能辦好身後事。

改革實施過程中，沂水縣堅持「三為主」「三不準」「三嚴禁」的改革指導原則：「三為主」即以正面工作為主、宣傳引導為主、優質服務為主；「三不準」即不準一刀切、不準強制、不準搞平墳運動；「三嚴禁」即嚴禁鄉鎮和村向外租售土地用作墓地、嚴禁在基本農田修建墳墓、嚴禁製作銷售使用大棺材。

算清「六筆賬」

2月19日，富官莊鎮西石壁口村村民高發仁因重病去世。村支書張復芹得知后及時向鎮民政部門彙報，並安排村紅白理事會去他家幫忙。這是一個特別的家庭，三代人共同生活，高發仁是家裡的頂樑柱，他一走，撇下年近九旬的老母親和上初中的女兒。「這個家庭真的很難，村裡要盡最大努力幫這家人把喪事辦好。」張復芹說。

鎮、村工作人員按照喪事禮辦程序幫其家人把高發仁的骨灰安葬在珠峰山公墓。事後，高發仁的老母親握著鎮、村工作人員的手感激地說：「多虧了好政策，幫俺省下了買棺材、修墳的好幾千塊錢，又跑前跑后幫著俺辦喪事，不用俺操心，俺和孫女從心裏感謝你們，感謝黨的好政策。」

為充分發動群眾、依靠群眾推進這項改革，沂水縣與群眾算清「六筆賬」：經濟賬，沂水縣每年去世人口約8500人，實施「殯葬全免費」政策后，縣財政每年投入2000萬元左右，即可為群眾節省殯葬費用約兩億元；土地賬，過去1畝地最多建20處散葬墳頭，全縣每年需用地300-400畝，而公益性公墓每年僅需30畝左右，可節省90%的土地；資源賬，一口大棺材大約用1-1.5立方米木材，將逝者安葬進公墓，全縣每年可節約木材1萬立方米左右；另外還有安全賬、環境賬和祭祀賬。

為充分配合改革進程，沂水縣自改革剛啟動就組織發動公墓建設攻堅戰，50天時間里，先後組織召開5次現場推進會，共建成公益性公墓110處、墓穴10萬個，可滿足全縣10年殯葬需求。

與此同時，沂水縣把殯儀館由自收自支單位改為財政全額撥款的事業單位。創新推廣追思會等新型喪葬禮儀新模式等改革舉措一一落地，如黃山鋪鎮用播放哀樂、村兩委幹部宣讀逝者生平、鞠躬告別等儀式取代哭喪等習俗，得到百姓認同。

三個精髓

2020年4月，隨著沂水縣出台《沂水縣文明殯葬規程》，全縣殯葬改革步入制度化、規範化、長效化軌道。同年11月26日，這一規程上升為山東省地方標準《文明殯葬工作指南》。

此外，沂水縣編排全國首部反映殯葬改革的方言話劇《櫻桃崮下》。僅2020年一年，這部話劇就在北京等地巡演60餘場，計劃今年在山東全省巡演。

「目前，文明綠色殯葬成為全縣群眾的自覺行動，老百姓對這種文明祭祀的方式很認可，一枝鮮花就能代替，比以前繁瑣的形式好多了！」許家湖鎮十里堡村支書郭鳳學感慨。

「我們的改革，體現了全民惠葬、厚養禮葬、逝有所安3個精髓。」薛峰總結說。

4年多來，沂水縣未發生一起因改革引發的群眾上訪案件、群體性事件，也沒有發生一起因改革引起的惡意炒作事件。在2019年全省移風易俗群眾滿意度調查中，沂水縣居山東省137個縣（市、區）第一名；2020年臨沂市移風易俗群眾滿意度調查，沂水縣穩居第一。

2019年，沂水縣被山東省委省政府評為「全省縣域經濟高質量發展先進縣」，縣委班子被授予全省「勇於創新獎」先進集體、全省「幹事創業好班子」。

曾經名不見經傳的北方縣城如今已成為一方改革熱土。目前，全國已有22個省份的350多個地區派人到沂水縣考察學習。在鞏固殯葬改革成果的基礎上，該縣於2020年5月開始實施婚俗改革，從彩禮金額、婚車數量、人情往來、婚宴標準等方面進行引導規範，並嘗試申報全國婚俗改革試點縣，藉此為百姓帶來更多實惠。

中青報·中青網記者 邢婷 通訊員 田寶宗 來源：中國青年報

2021年04月16日 02 版

title: 山東沂水「殯葬全免費」背後的民生賬


content_text:
英國王室推特「The Royal Family」14日起公開一系列菲立普親王（Prince Philip）的生活照，強調王室成員們對他的懷念。其中更包含一張菲立普親王和哈利王子（Prince Harry）相視而笑的照片，似乎暗示英國王室有意重新接納哈利王子。

英國王室推特在一篇貼文中表示，「王室成員分享了愛丁堡公爵（Duke of Edinburgh，即菲立普親王）的照片」，以紀念這位在王室中擔任過父親、祖父和曾祖父的老紳士。

這篇貼文中附帶4張照片，其中一張是在2014年英軍「掌旗行進」（Trooping the Colour）儀式中，菲立普親王和哈利王子兩人身著軍禮服，並且相視而笑的照片。

Today, members of the Royal Family have shared photographs of The Duke of Edinburgh, remembering him as a father, grandfather and great-grandfather. pic.twitter.com/vG7CEg1C3M

— The Royal Family (@RoyalFamily) April 14, 2021

同篇貼文中還有菲立普親王與兒子查爾斯王子（Prince Charles）、孫女尤吉尼公主（Princess Eugenie）、孫子威廉王子夫婦、曾孫喬治王子（Prince George）及曾孫女夏綠蒂公主（Princess Charlotte）等人的合影，似乎代表王室家庭仍將接納曾嚴重傷害家人感情的哈利王子。

另知名雜誌《富比世》（Forbes）15日更透露，由於哈利王子退出王室後，榮譽軍銜已被取消，將無法如其他王室成員一般穿著軍禮服。為此，據傳女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）已下令，在菲立普親王17日的葬禮中，所有擁有榮譽軍銜的王室成員，也都將統一穿著西裝，避免哈利王子尷尬。

此政策的受惠者還包括安德魯王子（Prince Andrew）。曾參與福克蘭戰爭、最終以皇家海軍中校軍銜退役的安德魯王子，2015年晉升為榮譽海軍中將。但由於他與已故美國金融家與犯罪者艾普斯坦（Jeffrey Epstein）有私下交往，遭受大量抨擊，已宣布永久退出王室公務。

文章來源：Royals Will Reportedly Forgo Military Uniforms At Prince Philip’s Funeral, Sparing Prince Harry Embarrassment

英王室釋出「曾孫滿堂」大合照 紀念菲立普親王

菲立普親王辭世 全英降半旗民眾獻花哀悼

哈利王子背棄婚約？ 女律師要求法院下達逮捕令

(中時新聞網)

journalist: 蘇尹崧

countries: 英國 美國

title: 英王室最新暗示 哈利或有望與家人和好


content_text:
央行：一季度上海房地產開發貸增加264億 同比少增102億

4月15日，中國人民銀行上海總部發佈2021年一季度上海貨幣信貸運行情況。

文章指出，一季度，人民幣貸款增加3655億元，外幣貸款增加26億美元。

具體而言，3月末，上海本外幣貸款餘額8.85萬億元，同比增長10.5%；人民幣貸款餘額8.16萬億元，同比增長10.4%，增速與上月末持平，比上年同期高5.8百分點。一季度，人民幣貸款增加3655億元，同比多增1613億元。

分部門看，住戶部門貸款增加630億元，其中，短期貸款減少19億元，中長期貸款增加648億元；企（事）業單位貸款增加3239億元，其中，短期貸款增加1089億元，中長期貸款增加2119億元；非銀行業金融機構貸款減少135億元。3月份人民幣貸款增加1006億元，同比多增137億元。

期內，人民幣境內非金融企業經營貸款、固定資產貸款、貿易融資和融資租賃貸款分別增加1644億元、1150億元、373億元和326億元，同比分別多增646億元、232億元、301億元和236億元；併購貸款和票據融資分別增加42億元和減少293億元，同比分別少增35億元和多減487億元[按可比口徑計算，票據融資同比多減432億元。]。

3月末，外幣貸款餘額1045億美元，同比增長20.2%。一季度外幣貸款增加26億美元，同比多增19億美元。3月份外幣貸款減少1億美元，同比多減21億美元。

第二，新增非金融企業貸款的行業結構不斷優化，支持實體經濟向好發展。

據悉，一季度，新增的境內非金融企業本外幣貸款（不含票據融資）主要投向租賃商務服務業、製造業、交通運輸倉儲和郵政業、建築業和水利環境和公共設施管理業，五個行業貸款分別增加764億元、518億元、508億元、394億元和226億元，同比分別多增164億元、155億元、410億元、142億元和196億元。

一季度，投向境內大型企業的本外幣貸款增加1749億元，同比多增525億元；中型企業本外幣貸款增加1097億元，同比少增50億元；小微企業本外幣貸款增加823億元，同比多增871億元。

一季度，本外幣房地產開發貸款增加264億元，同比少增102億元。按貸款用途分，住房開發貸款增加199億元，同比多增47億元，其中保障性住房開發貸款增加79億元，同比多增55億元；商業用房開發貸款增加84億元，同比少增111億元。

第三，人民幣存款增加4065億元，外幣存款增加75億美元。

3月末，上海本外幣存款餘額16.05萬億元，同比增長15.6%；人民幣存款餘額14.94萬億元，同比增長15.7%，增速比上月末低1.7個百分點，比上年同期高4.8個百分點。

香港3月三項住宅辣招稅總成交宗數達387宗 按月升約21%

4月15日，香港稅務局最新數據顯示，3月三項住宅辣招稅的總成交宗數達387宗，按月升約21%，涉及稅額合共約9.95億港元，則較2月份的4.753億港元，按月增逾1倍，金額屬去年11月後的新高。

其中，反映內地客或以公司名義入市的買家印花稅宗數連升三個月，最新3月錄62宗，按月增加約7%，其涉及稅款2.683億港元，較2月上升逾2.5倍。

同時，反映投資者入市的15%新住宅辣招稅宗數錄得291宗，按月增加約30%。而其涉及稅款約7.075億港元，金額按月大升約86%。

而3月涉及的額外印花稅（SSD）宗數為34宗，按月減少4宗或約11%，不過，其涉及的稅項約1,920萬港元，按月微升約0.5%。

另一方面，自去年11月26日後，買家無需繳付非住宅雙倍印花稅，上月非住宅雙倍印花稅僅僅錄得1宗，與2月份的數字相同，保持新低紀錄。

廣州海珠住建局：舊改合作企業實繳註冊資本不低於5億元

近日，廣州海珠區住房和建設局發佈關於印發《廣州市海珠區舊村莊更新改造項目公開引入合作企業及合作意向企業工作指引》的通知，稱村集體經濟組織原則上不得轉讓股權，轉讓股權的，視為合作改造，需按照本工作指引有關規定執行。

《指引》明確，合作企業及合作意向企業需具備如下資質：

其一，實繳註冊資本不低於5億元（以驗資報告為準），且需具有二級資質及以上房地產開發資質，具備與改造地塊相匹配的開發能力。有職稱的建築、結構、財務、房地產及有關經濟類的專業管理人員不少於20人，其中具有中級以上職稱的管理人員不少於10人，持有資格證書的專職會計人員不少於3人；工程技術、財務、統計等業務負責人具有相應專業中級以上職稱。

其二，近三年房屋建築面積累計竣工15萬平方米以上；在北京、上海、廣州、深圳等國家一線城市完成或正在推進至少1個城市更新全面改造項目。

其三，關於資金實力，改造範圍內現狀建築面積小於60萬平方米的項目，企業總資產不低於200億元；現狀建築面積大於等於60萬平方米的項目，企業總資產不低於300億元。企業凈資產不低於50億元。

其四，具備與改造地塊相匹配的產業布局和產業導入能力，符合《廣州市城中村改造合作企業引入及退出指引》（穗建規字〔2021〕1號）第八條的規定。

此外，企業應在簽訂合作意向協議或合作協議之日起30個自然日內，按標準繳納合作意向協議履約金或合作企業競選保證金：用地面積小於30公頃的項目，應繳納不少於2億元（現金）履約金或保證金；用地面積大於（等於）30公頃的項目，應繳納不少於3億元（現金）履約金或保證金。

浙江嘉興再出新政規範商品房銷售：嚴格實行購房實名制

4月15日，浙江嘉興市建設局出台《關於進一步規範市區商品住房銷售行為的通知》。

據了解，本次出台新政是為進一步規範商品住房銷售行為，保障房地產市場各方合法權益，營造公平公正的市場環境，有效防範和化解房地產市場風險。

《通知》主要結合當前工作實際，從細節上、程序上，重點突出三項「規範」：一是規範簽約現場設施配備，明確市區所有房地產開發項目簽約室應當安裝攝像和拾音設備，對合同簽訂全過程進行錄音錄像，錄音錄像資料保存期限自交房之日起不得少於六個月。

二是規範期房轉讓行為，明確商品住房嚴格實行購房實名制，認購后不得擅自更改購房者姓名，房地產開發企業應當在開盤次日向屬地房地產主管部門報備開盤情況及認購名單，辦理網簽備案時，購房人應當與認購人姓名一致。

三是規範退購商品住房集中公開銷售，退購房源採用公證搖號方式來抽取購房人，確保銷售行為更加公開透明、公平公正。

嘉興市住建局表示，下一步，市建設局會進一步加強監督管理，及時落實和推進，加強輿論宣傳引導，強化聯合查處懲戒力度，促進房地產市場的規範有序發展。

據此前報導，浙江嘉興曾於3月15日發佈新政，從加強分期銷售管理、完善商品住房限購政策、擴大商品住房限制轉讓實施範圍、強化金融監督管理等方面進一步加強調控。《通知》要求暫停向在全市範圍內擁有一套及以上住房的非本市戶籍居民家庭出售住房（含新建商品住房和二手住房），頂尖、高端人才除外。

countries: 香港 中國

title: 政經譚 | 一季度上海房地產開發貸增264億 香港3月三項住宅辣招稅成交387宗


content_text:
阿森納4-0客勝布拉格斯拉維亞晉級。

儘管阿森納歐戰對陣捷克球隊7勝2平保持不敗，但本場做客前景並不樂觀。

但阿森納迅速進入比賽，6分鐘內佩佩、拉卡澤特和薩卡連入3球打崩對手。

這也終結了布拉格斯拉維亞連續33個主場不敗的驕人戰績。

(斯科)

title: 阿森納6分鐘3球打崩對面 終結對手33場主場不敗


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】7-ELEVEN人氣大明星OPEN小將，去年歡慶15周年生日打造「OPEN！家族主題店」，2021年更邀請到超級萌友-三麗鷗家族攜手推出聯名主題店！位於臺南永康區7-ELEVEN新康華門市改裝後變身「OPEN！×Sanrio三麗鷗聯名主題店」，於4月17日全新開幕，結合OPEN！家族與三麗鷗家族HELLO KITTY、布丁狗、雙星仙子Kiki&Lala經典人氣角色，以粉嫩色系與甜點搭配全新造型，打造出浪漫甜美全新店型，O粉與HELLO KITTY迷千萬不能錯過！

7-ELEVEN表示，耗時超過半年以上打造「OPEN！×三麗鷗聯名主題店」，是全球首家以「OPEN!家族×三麗鷗午茶饗宴」為主題全新店型，以「Sharing Friendship &Fun」為設計主軸，OPEN！與三麗鷗2大家族聯手賣萌，門市空間採用金色、湖水綠、鵝黃、粉紅色系營造出低調奢華又不失可愛甜美感，讓3大家族人氣肖像融合各種美味甜點的造型設計，不僅門市空間設計吸睛，更提供多元商品結構，滿足各式消費體驗，像是CITY PRIMA精品咖啡、博客來、思樂冰、霜淇淋、菓子屋、時尚專區、嚴選素材鮮物專區的生鮮冷凍品一應俱全，讓消費者視覺與味蕾享受一次滿足。

門市的燈箱招牌上有著OPEN！及三麗鷗家族的人氣肖像經典角色，門市外觀、玻璃櫥窗及自動門貼有超大型輸出設計，一入店就有手拿甜點OPEN小將、坐在草莓蛋糕上的HELLO KITTY超過120公分的大型公仔迎接大家，牆面設計結合OPEN！家族與三麗鷗家族的經典角色，天花板則有OPEN小將、HELLO KITTY的立體頭像，門市櫃檯更特別改成粉紅色系，從裡到外都充滿OPEN！家族與三麗鷗的可愛身影，讓消費者一入店就能感受與OPEN!家族、三麗鷗共度美好的下午茶時光，各處都是超萌打卡拍照場景。

用餐休憩區，以鵝黃色桌面搭配湖水綠與粉紅色系的立體造型椅，椅背採用OPEN小將彩色頭冠與HELLO KITTY經典的蝴蝶結造型，桌面設計融合OPEN小將、小桃、HELLO KITTY、雙星仙子全新造型，連用餐都夢幻到不行；商品展示區，以OPEN頭冠造型、HELLO KITTY造型的商品展示櫃，擺滿聯名限定週邊商品，購買CITY CAFE咖啡杯、CITY TEA現萃茶杯及關東煮碗，每款都有不同限定專屬設計，鐵粉們一定要全套蒐集！

到「OPEN！×Sanrio三麗鷗聯名主題店」，想要帶走獨一無二商品，更提供客製化列印服務，可搭配最愛OPEN！家族及三麗鷗家族聯名圖組，製作獨一無二聯名T恤或提袋，4月17至18日OPEN！家族及三麗鷗家族也將在新康華門市舉辦見面會，活動2天到門市消費不限金額發票並打卡還贈送免費冰棒，快來感受OPEN！家族及三麗鷗家族的可愛力量。

此外，以OPEN！為主視覺設計「2021春遊隨取卡福袋」在4月21日起於6,000多家7-ELEVEN限量發行，可用500元抽中最高1,500元商品卡，超高中獎機率，每4人就有3人有機會得到超過500元以上面額喔！i珍食、節令預購等話題商品，以及鮮食、飲料、泡麵、零食、CITY全系列等皆可支付買單，還有，同時隨卡附贈CITY TEA四季春青茶、星巴克指定飲品享買1送1優惠券，每套春遊隨取卡福袋皆有附1張抽獎卡，有機會抽市價39.8萬Honda NC750X重型機車1台，提早為5月繳稅季省一波。

taiwan-subdivisions: 永康 臺南 新店 永康區

title: OPEN！×Sanrio三麗鷗聯名主題店 臺南首間插旗永康


content_text:
【台灣醒報記者宋秉謙綜合報導】媒體突傳日本東奧可能有變數？主因是日本執政黨高級官員15日突然開口，自民黨秘書二阶俊博針對近期疫情升溫，若需要喊停、得毫不猶豫下決定，不過英媒引述該國奧會主席羅伯森的看法，認為日本最多是採取無觀眾舉行。如今已進入東奧倒數不到百天，各國都有菁英選手為了東奧資格，冒著風險前往各地參加資格賽，東奧喊卡絕非易事。

日本疫情超慘 根據《ABC網》報導，按照日本14日公佈疫情現況，在緊急狀態撤除後，東京的染疫規模持續上升，大阪更寫下創紀錄的當日1130例，全境4千例讓東奧又回到輿論的風口浪尖。

有別於日本多數官員都採取閉口不言，以大膽針砭時事出名的日本自民黨秘書二阶俊博，15日提到，若日本無法應對持續增加的疫情案例，甚至到了難以承辦的時刻，必須毫不猶豫下決定（喊停東奧），而這段話被各大媒體廣傳。

運動員冒風險搶積分 不過，據《天空體育》引述英國奧委會主席羅伯森爵士所言，他毫不懷疑奧運的舉行，問題是在如何舉行？最多就是採取無觀眾的閉場模式，這也與行政改革大臣河野太郎鬆口表態的內容類似，河野15日受訪時說「估計會與過往奧運不太相同。」

目前距離奧運倒數百天，前置準備、防疫措施都已花費巨額資金與長時間的規劃商討，甚至連各國菁英運動員都還得冒著風險，前往海外各地參加東奧資格賽，環環相扣的賽事鏈讓喊停東奧成為難事，更是一項日本高層的苦差。

台灣運動員現況 另外，針對台灣運動員參加東奧資格，目前已獲得正賽門票的包含射箭、射擊、游泳、競體、自由車、桌球、馬術、拳擊等項目，共計有31個項目參與席次，而近期還有更多台灣好手得為了資格而出國征戰，包含柔道的楊勇緯得征戰大滿貫賽拼積分，羽球也在一姐戴資穎率領下搶門票，預計下個月前往馬來西亞與新加坡站，跆拳道、田徑的積分資格賽都仍處於現在進行式。

至於備受期待的奪牌希望舉重和空手道雖沒打完資格賽，不過奪席次機率相對高，舉重女神郭婞淳則是得參賽補滿場數就能得到門票（女子59公斤量級積分仍保持第一），而文姿云得參加里斯本空手道賽事（積分賽最後一戰），只要確保自己的積分持續領先，門票基本上也有半張落在口袋中。

countries: 英國 馬來西亞 日本 台灣 新加坡

title: 日疫情復燃惹議 東奧倒數百天難題


content_text: 中評社北京4月16日電／據解放日報報道，昨天，上海世博展覽館1號會議室裡，以“新技術·新經濟·新價值 賦能新發展格局”為主題的第八屆上交會開幕論壇如約而至，作為全國技術貿易領域唯一的國家級展會，如何推進新發展格局下的高水平對外開放成為與會嘉賓的演講主題。 商務部副部長王炳南介紹，“十三五”期間，中國技術貿易規模持續擴大，技術進出口額達到了2952億美元，技術貿易合作的夥伴遍及世界各地。近年來，我國技術轉移的體系建設加快推進，2020年全國技術合同成交額達到2.8萬億元，同比增長26%。“‘十四五’時期，中國將以更加開放的全球視野、更加務實的政策舉措，著力發揮科技創新的引領作用。”科技部副部長徐南平說，上海正在加快建設具有全球影響力的科技創新中心，這是面向未來中國科技創新戰略布局的重要一環。 國家知識產權局副局長趙剛說：“中國政府將始終積極履行知識產權國際義務，為國內外企業提供一視同仁、公平對待的保護環境，有力促進知識產權跨境流動。” 新發展格局下更高水平的對外開放又有哪些新內容？在主旨演講和圓桌論壇環節，專家和學者也暢所欲言。美國經濟學家、未來學家、“數字時代”思想家喬治·吉爾德通過“雲演講”，盛贊中國近年來的飛速發展，特別是在激發創業精神上做得非常出色。他認為，未來最大的驚喜可能來自中國的獨角獸公司，“獨角獸公司指的是市值超過10億美元的創業公司，中國現在已經有數百家這樣的獨角獸公司了。” 原外經貿部首席談判代表、副部長龍永圖表示，在全球貿易保護主義、單邊主義、逆全球化浪潮還是比較嚴重的背景下，在上海討論怎麼進一步開放的話題，本身就表明了中國在目前這樣一個國際背景下對於全球發展的態度，中國要堅持開放，而且是更大的開放。 全國政協常委、上海市政協副主席、民建中央副主席周漢民對“更高水平”也有著自身獨特的理解。作為高水平對外開放重要標誌的營商環境，近年來，中國營商環境全球排名持續大幅提升，“但更大規模、更高水平的開放，目前的排名還不是我們的理想，我們還有許多路要走，而法治是最好的營商環境。” 為城市數字化轉型提供法治保障 (2021-04-16 10:41:12) 新醫改制度下，按病種支付持續探索 (2021-04-16 10:40:57) 上海人綜合閱讀率97%，日均閱讀超102分鐘 (2021-04-16 10:40:38) 上海：高校師生有序進行新冠疫苗接種 (2021-04-16 10:39:57) 國際技術進出口交易會在滬開幕 (2021-04-16 10:26:06) 上海成立民營企業總部服務中心 (2021-04-16 10:25:39) “壹戲劇大賞”入圍名單出爐 (2021-04-16 10:25:27) 第八屆上交會助力技術貿易破題“最後一公里” (2021-04-16 10:25:11) 持續上升！上海市民癌症五年生存率為55% (2021-04-16 10:24:58) 全國腫瘤智慧防治科技創新高峰論壇在上海舉行 (2021-04-16 10:24:43)

countries: 中國 美國

title: “未來最大的驚喜可能來自中國”


content_text:
總統府發言人張惇涵昨深夜表示，關於網路流傳一份來源不明的偽造總統府公文圖片，內容謊稱政府引進日本汙水，該流傳之圖片內容完全是錯誤捏造，是不折不扣的假訊息，也是標準的「認知作戰」手法，總統府獲知後，已立即向警方報案處置，鄭重呼籲各界勿轉傳假訊息，也勿以訛傳訛。

張惇涵指出，這則假訊息不僅說謊不打草稿，萬分可笑，且造假者撰寫公文的程度拙劣不堪，更對台灣習慣和政府體制的知識程度低劣至極，可從圖片列舉5大明顯錯誤來看，首先是該假圖片上的發文日期是今年4月16日，但卻在4月15日就已經在網路流傳，並也在推特上散布，這份「來自未來的假公文」製造假訊息的手法，未免過於粗製濫造。

張惇涵說，總統府若要發函給國防部，會直接寫「國防部」，而非「中華民國國防部」，這種寫法不只畫蛇添足，也並非我國政府公文書之寫法；該假圖片當中「公布后解密」的「后」字，是簡體字用法，認知作戰之手法與意圖不言可喻；且該假圖片中諸如「中華民國臺灣高雄市」等用語，孫中校後附上「兵籍號碼」的用法，既不是台灣人習慣使用之語彙，也並非我國公文書慣用之方式；總統府更並沒有「內閣會議」。

張惇涵表示，近來諸多類似假訊息，目的在於撕裂台灣社會內部團結，是典型的誤導民眾的認知作戰手法，總統府提醒媒體朋友與國人同胞，對於來源不明的文件，務必提高警覺，注意自身的資安保護；也期盼各界切勿傳遞錯假訊息，避免成為不法錯假訊息的通路。

countries: 日本 中華民國 臺灣 台灣

things: 假訊息 資安

title: 網路傳將引進福島核汙水 總統府：假訊息 已報警處理


content_text:
《進擊的巨人》迎來最終大結局，令所有巨人迷們為之緊張！錯綜複雜妞妞們都熟悉了嗎？今天，讓妞編輯帶你來深入巨人的世界，你不可不知九大巨人的大小事！（以下順序不代表排行）

—以下介紹包含漫畫雷，介意者請斟酌觀看—

1.進擊的巨人

source:進擊的巨人官方網站

首先是跟動畫名稱相同、主角艾連最主要的巨人，進擊的巨人始終抱持著一個理念「為自由前進，為自由而戰」，歷代的繼承人都對此理念抱持著相當大的精神力，有著和鎧甲巨人、女巨人一樣，繼承人本身的戰鬥力就等於巨人戰鬥力；所有的巨人繼承人都能繼承歷屆繼承人的記憶，唯獨進擊的巨人能窺看未來、干涉過去，艾連就是以這個能力去控制他爸古利夏的一舉一動。

繼承人：艾連・庫爾迦、古利夏・葉卡、艾連・葉卡

2.超大型巨人

source:進擊的巨人官方網站

說到超大型巨人，大家絕對會記得一開始的劇情中，超大型巨人攻擊城牆的畫面。馬萊人都稱超大型巨人為「破壞神」，毫無皮膚覆蓋、肌肉直接暴露，可以瞬間釋放出高溫，繼承人也能控制溫度的多寡，造出熱浪或者核彈一般的功用，身高是九大巨人裡最高的一位巨人，大約為60米，腿部及身體都很粗壯，唯獨手臂纖細，雖然破壞力極高，但行動緩慢，戰鬥力極低。

繼承人：貝爾托特、阿爾敏

3.鎧甲巨人

source: Muse木棉花-TW@youtube截圖

繼超大型巨人，第二隻登場的巨人。被馬萊稱為人稱為盾牌的他，因為全身包裹著堅硬的鎧甲，在任何作戰上都能稱受敵人的攻擊，強大的爆發力配合繼承者的格鬥技巧，但在關節處並無鎧甲包覆，若攻擊到此部位，就能帶來傷害、控制住鎧甲巨人的行動，隨著後續劇情的演進，例如艾連的硬質化、漢吉研發的雷槍，皆能對鎧甲巨人造成傷害。

繼承人：萊納

4.女巨人

source:進擊的巨人官方網站

擁有高機動性與持續力，在眾多繼承者中，亞妮跟皮克都是女性繼承人，但女巨人是唯一擁有女性特徵的巨人，能力上沒有特別出眾，除了擁有極大的適應力以外，就只有能召喚純潔巨人的能力，能召喚附近的純潔巨人到她所在的地點，純潔巨人會開始攻擊且吃掉她，無法實質控制他們的行動。值得一提、獸之巨人脊髓液卻只能召喚吸收了獸巨脊髓業的巨人。

繼承人：亞妮

5.野獸巨人

source:進擊的巨人官方網站

獸之巨人最為明顯的特徵為動物形態，歷代的繼承者所擁有的能力與外表都是截然不同的，例如吉克的猿類外表，以及漫畫出現過的鹿、兔子、鱷魚等種類，野獸巨人的綜合能力不高，不被馬萊重視，但吉克的猿類巨人能使用絕佳的投擲能力，加上他個人擁有的王室血統，被認為是歷屆野獸巨人中最好的戰士。

繼承人：湯姆・庫沙瓦（吉克的恩師）、吉克・葉卡

6.車力巨人

source: Muse木棉花-TW@youtube截圖

體型小、速度快、是巨人當中耐力最高的一位巨人，例如皮克最高可維持巨人型態兩個月進行任務，但長時間的變身會使其繼承人習慣使用四肢，忘記該如何正常的行走，此外，只要身體無損，車力巨人能無上限地進行變身。戰鬥力及防禦力不高，需搭配武器或戰甲進行戰鬥，皮克曾說過車力巨人與馬萊士兵是一體的，也是因為車力巨人的強大與國家的武力程度息息相關。

繼承人：皮克

7.顎之巨人

source:進擊的巨人官方網站

人如其名，擁有強力的下顎及爪子，能破壞掉硬質化的東西或水晶，體型最小但動作靈活，在特殊的環境下（例如巨木森林）可行動自如，被馬萊士兵用在強襲型的戰鬥中，耐久力和再生力並不突出，不適合正面攻擊。歷屆的繼承人也有著外觀上的差異，尤彌爾的顎之巨人可以直接看到其樣貌賈利亞德兄弟則是帶著裝甲面具，而法爾科由於意外吸收到了吉克的脊髓液，巨人型態時甚至長出了翅膀。

繼承者：尤米爾、馬賽・賈利亞德、波爾柯・賈利亞德、法爾科

8.戰錘巨人

source:進擊的巨人官方網站

登場次數最少的一位巨人，出場沒多久就被艾連吃了（笑）。戰錘巨人由戴巴家族所擁有，完美控制了硬質化的能力，依本身的需要去生成、操控、改變硬質化的結構，其能力比艾連的硬質化能力更為堅硬。與其他八大巨人最大的不同處是，繼承者本體不需存在於巨人體內，而是可在體外用硬質化水晶保護本體，只要連接著巨人，便能遠端操控；另外特別說明，亞妮同樣是水晶體包護著，但本身無法擁有意識，而戰鎚巨人是可以保持意識的。

繼承者：戴巴家族、艾連

9.始祖巨人

source: Muse木棉花-TW@youtube截圖

九大巨人之首始祖巨人可以操控尤米爾的子民，除了能將其變成巨人且以此打造城牆之外，還能操控思想、記憶、絕育等等尤米爾的子民中，唯一的例外是阿克曼一族，不被始祖巨人的力量控制；在九大巨人中，進擊的巨人也可免疫始祖巨人的一切控制。原本只有王室血統的人能使用始祖巨人的真正力量，但艾連解放尤米爾之後，非王室血統的人也能夠使用。

繼承人：王室成員、艾連

以上就是九大巨人的介紹啦，每週的新劇情都讓人懸著一顆心，真的是名副其實的「獻出我的心臟」欸！妞編輯的心臟都快受不了了～有看漫畫的妞妞們是不是也在想究竟艾連的結局會是什麼呢？拜託希望不是爛尾呀！

title: 《進擊的巨人》獻出你的心臟吧！完結後回顧九大巨人解析！


content_text:
台股4/16盤前掃瞄的重點新聞如下：

A.利多因子：

1.台積電總裁魏哲家15日表示，由於半導體產業長期需求的結構性提升，以及供應鏈的短期失衡現象，台積電客戶正面臨整個半導體產業產能短缺的挑戰，預期全年產能將供不應求，產能短缺可能延續到2022年。至於成熟製程因新增產能要等到二～三年後才會開出，所以產能吃緊情況更會延續到2023年。

2.不甩外資去年至今賣超逾8,000億元，內資狂潮湧入，台股熱鬧滾滾，推升台股指數站上萬七大關新高，證交所最新統計，到3月底止，台股總開戶數衝上1,145萬戶歷史新高，而光是51歲以上壯年及61歲以上的退休族，就占近五成比重，尤其61歲以上逆勢衝上近三成、5年多來大增近百萬人，應是扮演近來台股頻創天量的重要功臣！

3.台積電第一季合併營收達創新高，每股淨利5.39元也優於預期，第二季受惠於5G及HPC晶圓代工需求維持高檔，營收可望續創新高。總裁魏哲家15日法說更釋出樂觀訊息，估2021年美元營收將可望成長約20％。

4.在國際鋼市火熱助攻下，中鋼15日開出的5月份內銷盤價，全面調漲六大項鋼品價格，其中主力鋼材熱軋規格產品，每公噸大漲2,000～2,500元，冷軋漲2,300元，中規格和高規格電磁鋼片漲500～1,000元，熱浸鍍鋅建材和烤漆料也漲2,500元，平均漲幅8.1％，漲幅高於市場預期且為連11漲。

5.台塑集團1月大手筆替越南河靜鋼廠辦理超大型聯貸25億美元後，據了解，旗下台塑資源為了擴大對澳洲鐵礦砂開礦布局及充實營運資金，已和台塑資源澳洲子公司兵分兩路，籌組9.3億美元（約新台幣270億元）聯貸。

6.為有效活化資產，中石化董事會決議公開標售高雄亞灣區3,200坪住宅用地，將委託戴德梁行於5月19日公開標售，底價不公開。中石化在亞灣擁有4.8萬坪土地，除出租給法商迪卡儂4,000坪，加上此次標售3,200坪，還剩下40,800坪，初期將先以出租為主，希望吸引大型廠商進駐。

7.繼美中歐盟投入半導體研發、晶片製造後，行政院會15日拍板將從製造、人才、技術與資源三方向突圍，穩固國際戰略地位，擴大既有優勢。

其中，擴大晶圓製造競爭優勢，將投入270億元，更新竹科第三至五期標準廠房，創造年產值411.82億元；協助廠商提前布局12吋晶圓製造的利基設備，在2030年前，能生產小於1奈米之A尺度半導體。

8.中華電信三年內拚本土影視匯流霸主！中華電信董事長謝繼茂15日表示，搶當本土影視匯流霸主是所有業者的共同目標，但以目前所有業者的用戶規模來看，還都有困難，但以MOD目前擁有206萬用戶，Hami Video付費用戶45萬來看，做到400～500萬用戶就能坐穩霸主，中華電信規畫三年內達陣。

9.行政院會15日通過《稅捐稽徵法》修正草案，調降滯納金加徵方式，由「每逾2日」，修正為「每逾3日」按滯納數額加徵1％，總加徵率由15％降為10％，以確保稅收兼顧納稅義務人權益。

10.根據市調集邦預估，2021年全球晶圓代工營收規模將達945.84億美元，較2020年成長11％並創下歷史新高。以地域來看，台灣晶圓代工占整體市場比重年增2個百分點達65％，韓國市占率約達18％，中國市占率僅5％。

由前五大廠來看，台積電在晶圓代工市場占有率年增1個百分點達55％，三星晶圓代工市占率達17％，聯電及格芯（GlobalFoundries）市占率均為7％，中芯國際市占率降至4％。

11.外界高度關注台灣疫苗施打與引進情況，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥15日表示，台灣向COVAX購買的阿斯特捷利康（AZ）疫苗，6月15日前一定還會有貨到，預計有80萬劑，因此民眾施打不必擔心第二劑打不到。

12.NAND Flash控制IC廠群聯（8299）由於客戶訂單持續挹注，加上晶圓代工成本持續上升，供應鏈傳出，群聯第二季將NAND Flash控制IC報價再度調升20～30％，預期上半年部分產品漲幅年增幅更高達五成左右水準。法人看好，群聯第二季合併營收可望明顯季成長雙位數，挑戰單季新高，推動上半年營運向上衝刺。

13.疫情激勵宅經濟成長，對外包裝材料需求增加，加上進入夏季飲料消費傳統旺季，對瓶用酯粒需求成長，遠東新（1402）、新纖（1409）、力麗（1444）等紡纖廠酯粒出貨量大增，產能利用率提升。業者指出，今年酯粒產業的景氣會是近五年來最旺。

14.台股電子族群近期成交比重降溫，資金陸續轉入原物料族群，包括鋼鐵、塑化、紡織族群全數受惠。全球DOP（可塑劑）市占龍頭聯成（1313），受惠農曆年後DOP報價勁揚，3月營收創下歷史新高；PVC（聚氯乙烯）製造商華夏（1305），亦受惠供需吃緊下報價續揚，法人看好其訂單能見度將維持至上半年。

15.台股歷經上下劇烈震盪，15日終於站上萬七，資金重回電子，法人看好的電子股有技嘉（2376）及中光電（5371）等獲法人持續加碼。

B.利空因子：

1.繼丹麥宣布全面停用阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗後，現傳出歐盟也決定明年不再採購AZ疫苗及使用相同技術的嬌生疫苗。

嬌生疫苗目前正由歐美醫藥當局審視其血栓問題而暫停施打，使得這兩家疫苗的安全性成為頭號焦點，恐將拖累開發中國家疫苗接種進度，加深已開發與開發中國家在疫苗普及率上的落差。

2.台積電法說會落幕，首季財報大致符合財測與市場預期，第二季展望雖受南科跳電、先進製程複雜度提升，稍低於樂觀派法人預期，但台積電同時上調全年營收成長至20％，並提出晶圓代工產能吃緊情況延續到2022年觀點，外資圈鎖定長線成長大題材，直指重新布局時機已到。惟台積電ADR開盤後，一度下挫逾3％，迄終場仍重跌2.06%。

3.工總15日進行理監事改選結果，是「老幹與新枝」共創新局。現任理事長王文淵一如預期連任。王文淵憂心指出，目前台灣面對愈來愈嚴重的缺水問題，而依據水利署2020年8月公布的資料，台灣總水量一年有922億噸，可使用量為169.8億噸，其中農業用水佔71.6％、生活用水18.9％，而工業用水占9.5％，所以針對用水量的分配合理性，以及如何有效的推動節約用水，政府部門應深入研究及解決。

不過，王文淵說，「現階段我們更關心的是，兩岸關係持續緊張，欠缺官方對話的管道，產業問題將無法獲得有效處理，也會拖累台灣產業競爭力。」尤其目前大陸是台灣最大出口市場，去年佔台灣對外出口總值的43.9％。

4.房價壓不住！儘管政策連續打房四個月，但房價仍續創新高，第1季北台灣都會區逆勢大漲2.4～7.9％，其中台北市已重返每坪9字頭大關；另新竹來到23.7萬、基隆達21.7萬，雙雙刷新史上新高價。建商表示，這一波資金行情來勢洶洶，如果不是政策打壓，房價會漲更凶。

5.市場關心美國貨幣政策何時由鬆轉緊，聯準會（Fed）主席鮑爾14日指出，2022年前升息的機率微乎其微，在考慮升息之前，Fed會先讓量化寬鬆（QE）減碼。而在美國最大加密通貨交易所inbase上市之際，鮑爾批評加密通貨是投機工具，算不上是支付機制。

6.大陸四大資產管理公司之一的中國華融，3月底未如期發布2020年財報後，遭港交所停牌，市場對其正在進行債務重組、甚至面臨破產的說法也不脛而走，引發投資人憂慮。而華融重組影響層面甚廣，波及對沖中國美元債違約風險的中國5年期信用違約互換（CDS）日前創下2020年10月以來最高。

7.大陸晶圓代工龍頭中芯國際於9日與12日連續遭到大陸國家集成電路產業基金（簡稱大基金）減持其香港H股，大基金因此累積套現25.8億港元，消息傳出後，中芯國際15日盤中一度下跌近2％。而近日大基金頻頻減持大陸半導體企業的動作也引發市場關注。

journalist: 工商時報 梅中和

countries: 台灣 中國 越南 美國 歐盟 澳洲 丹麥 香港 韓國

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆 三星 新竹

things: 經濟 人權

title: 4/16盤前掃描》DOP、PVC俏 2檔吃香


content_text:
▲警察上前盤問，讓人不自覺發抖！（圖／翻攝爆廢1公社）

網搜小組／劉維榛報導

最近中南部水情吃緊，連洗車也會被警察關心？一名男車主自嘲，日前在家門口洗車，結果引發兩位員警上前圍觀，而原PO見員警荷槍實彈的模樣，一度心想剉咧等，真相神展開，讓大批網友紛紛笑回，「不用問了，把你拘留24小時洗車！」

一名男網友在臉書《爆廢1公社》表示，昨（15）日把愛車停在家門，接著熟練替「小老婆」洗澡，每一個細節都不放過。怎料正當原PO全神貫注洗車時，突然有兩位員警荷槍實彈步步逼近，嚇得原PO全身發抖。

結局神展開，原來兩位員警是好奇原PO的車太明亮乾淨，因此才靠近詢問「車要怎麼洗才會這麼亮？」聞言，讓原PO感到哭笑不得。

▲網友狂歪樓。（圖／翻攝爆廢1公社）

文章曝光後，讓一票網友笑虧，「他在套你話...等你不小心說出『用錢洗』，洗錢什麼的」、「不用問了，把你拘留24小時洗車」、「放感情下去洗，邊洗邊跟車子聊天，洗久了就會很亮了」、「然後又說...先跟我回警察局一趟」、「缺水時期，看你還在洗車，觀感不佳，過來關心一下」。

留言串中，有內行眼尖發現，原PO的愛車是BMW的「E30 M3」，在車壇的重要性不可言喻，更是老車界的經典之作。過去本站曾報導《40年BMW老車跑25萬公里拍賣300萬！經典鯊魚頭M3身價超驚人》，原本拍賣公司預估，這輛1990年出廠的E30 M3售價最高會到達90,000歐元（2018年匯率約約新台幣320萬元）。

不過最後「E30 M3」只以86,500歐元（2018年匯率約新台幣310萬元）賣出，而購入者正是F1賽車總監Charlie Whiting，他對此表示，雖然這輛車已經使用了近25萬公里，但車主非常細心的照顧車子，自己也很喜歡駕駛它的感覺，所以就買了下來。

►開車時就讓《尚恩帶你上車》陪你聊

references: 網友 臉書

title: 愛車洗一半！2員警「荷槍實彈包圍」　結局噴笑…網跪：310萬神車


content_text:
▲正想換車就抽到賓士的幸運兒，東森直消電商經銷商鄒楷昕（左），受東森直消電商執行長郭恆志（右）頒贈賓士車鑰匙。

圖、文／東森直消電商ecKare提供

東森直消電商經銷商鄒楷昕今年過年回一趟娘家，與18年前的電話行銷主管許禎依相約，便應其邀約，加入經營東森直消電商；沒想到加入短短兩周便幸運抽到「犇馳不息！百萬豪車大方送」回饋活動的最大獎－賓士A180。直到贈車儀式當下，她仍是一臉不可置信，覺得冥冥中真的自有安排：「真的太巧了！最近正想換車，現在東森直接送我一台，讓我更有動力經營了！」

▲鄒楷昕開心坐上新車，讚嘆賓士A180真的夠頂級，座椅、方向盤的人體工學設計，一坐就有感。

鄒楷昕自認為是一個普通的單親媽媽，結婚、生子、離婚，感情的不順遂她倒也不是很在意；離婚後負債、辛苦工作還錢時，她也覺得遇到了就解決，不會沉浸在自怨自艾裡；獨自撫養女兒雖然不容易，但有媽媽、妹妹幫忙，日子也就這樣一天天向前走著，棘手問題也就這樣一樣樣解決了。她的心態及語氣是如此的樂觀，令人不知不覺也覺得天底下沒有努力解決不了的事情，如果有的話，就交給時間吧！

鄒楷昕做電話行銷18年，每天都在第一線接觸客戶、滿足客戶的大小需求，對景氣的敏感度非常高，也因此嗅到了雲端商機。在多方了解各電商平台後，她注意到了東森。大品牌、成熟電商環境、八十萬種商品、跨媒體、跨螢屏，三百六十度的行銷資源任經銷商使用，也不需要花太多力氣介紹事業或品牌：「在台灣誰不知道東森？電視、網路、戶外到處都有東森的影子，老字號老招牌，無形中人們對我們的接受度就出來了。」因此，當過去老同事來邀請她加入經營東森直消電商時，她毫不猶豫地就加入了。

▲鄒楷昕（左三）與推薦人（左四、右二）及團隊夥伴一起翻開人生不一樣的篇章。

全新社交電商事業剛起步，鄒楷昕說她不急於求速成，她對東森直消電商夠有信心，現在的她要先跟著上線陳又琳、18年前主管許禎依，跟著白金之星團隊，穩紮穩打地將組織行銷的技巧，跟她18年內功的電話行銷經驗融會貫通：「王令麟總裁真的是很厲害、很有遠見的大人物，我相信跟著他的腳步一定可以賺大錢！」

title: 含辛茹苦單親媽抓住每次機會　養大女兒攜手加入東森直消電商


content_text:
育成社會福利基金會董事長陳節如（圖左起）、黃子佼、和泰產險董事長蔡伯龍、台北市政府副發言人林珍羽、台北市大同區建明里里長王振宇、台北市議員陳怡君共同出席發布會。圖／郭亞欣攝 協助北市大同區閒置空地 化身為夢想的轉運站

和泰產險攜手台北市大同區建明里進行社區綠美化工程，特邀藝術家進行牆面彩繪創作，將台北轉運站旁巷弄的閒置空地妝點上童趣色彩，讓里民的生活空間變得生氣蓬勃外，也創造更優質的都市景觀。綠美化工程圓滿竣工，和泰產險於4月16日舉行發布會，邀請里民、育成社會福利基金會學員等一起同樂，欣賞水泥城市中的一抹繽紛。

和泰產險秉持善盡對社會關懷及環境永續之企業社會責任，在遵守防疫措施的情形下，鼓勵員工投入志工服務，讓愛不間斷，而在與育成基金會合作舉辦心智障礙者繪畫比賽中發現，心智障礙者雖然無法完整表達出所看、所聽或所想之事物，但可以透過藝術治療的引導，利用繪畫充分抒發情感與夢想，開啟內心的一扇窗，讓外界社會有機會得以與他們溝通。

和泰產險董事長蔡伯龍表示，如果說「藝術」是一道通往夢想的大門，那麼建造這座大門就需要企業來挺身支持，和泰產險是一家在地深耕的本土保險公司，期以在地服務為理念，去關懷社會每一個角落，此次受台北市政府大同區公所人文課的邀約，與建明里辦公處合作為地方做進行綠美化工程，並特別邀請藝術家進行彩繪牆藝術創作，從轉運站車水馬龍、四通八達的意象延伸，期許藉此機會透過彩繪牆面讓民眾了解藝術治療的意涵，並為居民構築美好的生活環境、帶動地方觀光，與社區共榮。

黃子佼與育成基金會心智障礙者繪畫比賽得獎學生小瑞君同學，一起彩繪上最後一抹色彩。圖／和泰產險提供

坐落於台北轉運站旁巷弄內的「在地深耕繪出愛」彩繪牆，牆面設計色彩豐富，各個玩偶角色「嘟寶」、「貓圈圈」、「鳥點點」等各有不同面貌，繽紛的色彩讓每一位大小朋友置身在牆面前，也能發揮想像力，一起前往夢想的大門，在忙碌的台北街頭給自己一個駐足、療癒身心的理由。

和泰產險指出，彩繪牆周邊為台北市中心交通樞紐之京站商圈、後站商圈，各樣景點美食好吃又好玩，彩繪牆及綠美化工程已完竣，和泰產險邀請民眾逛街之餘，可來彩繪牆面前拍照打卡，完成指定任務，還有機會抽中小禮物，期盼每一位民眾都能共同分享美好地方的喜悅。

journalist: 文 郭亞欣

title: 和泰產險在地深耕繪出愛


content_text:
Publication du discours de Xi Jinping pour le 95e anniversaire de la fondation du PCC

BEIJING, 15 avril (Xinhua) -- Un discours prononcé par Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), à l'occasion d'une cérémonie marquant le 95e anniversaire de la fondation du PCC, sera publié vendredi dans le huitième numéro de la revue Qiushi.

M. Xi, également président chinois et président de la Commission militaire centrale, a prononcé ce discours lors d'une cérémonie tenue le 1er juillet 2016.

La naissance du PCC est un événement historique qui a profondément changé le cours de l'histoire de la Chine à l'époque moderne, le destin et l'avenir du peuple et de la nation de la Chine, ainsi que la direction et le modèle du développement mondial, indique l'article.

"Nous devons préserver à jamais l'esprit combatif dont les communistes chinois ont fait preuve au moment de la fondation du PCC, et préserver à jamais notre dévouement envers notre peuple", poursuit-il.

Au cours de ses mémorables 95 années d'histoire, le PCC, en s'appuyant étroitement sur le peuple chinois, a surmonté obstacle après obstacle, est allé de victoire en victoire, apportant une grande contribution historique à la nation chinoise, selon l'article.

La cause du renouveau de la nation chinoise, que l'histoire et le peuple ont choisi de confier au PCC, est correcte, doit toujours être défendue et ne doit jamais être mise en doute, poursuit l'article.

La stratégie de l'enracinement en Chine, de l'absorption des plus belles réalisations de la civilisation humaine et de la réalisation indépendante du développement national, que le PCC et le peuple chinois ont employée, est correcte, doit toujours être défendue et ne doit jamais être mise en doute, ajoute l'article.

"Aujourd'hui, nous sommes plus proches que jamais de la réalisation de l'objectif du renouveau national, et plus confiants et capables que jamais de réaliser cet objectif. Nous pouvons maintenant déclarer avec confiance que le rêve chinois du renouveau national doit être réalisé, et le sera assurément", conclut l'article.

BEIJING, 15 avril (Xinhua) -- Un discours prononcé par Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), à l'occasion d'une cérémonie marquant le 95e anniversaire de la fondation du PCC, sera publié vendredi dans le huitième numéro de la revue Qiushi.

M. Xi, également président chinois et président de la Commission militaire centrale, a prononcé ce discours lors d'une cérémonie tenue le 1er juillet 2016.

La naissance du PCC est un événement historique qui a profondément changé le cours de l'histoire de la Chine à l'époque moderne, le destin et l'avenir du peuple et de la nation de la Chine, ainsi que la direction et le modèle du développement mondial, indique l'article.

"Nous devons préserver à jamais l'esprit combatif dont les communistes chinois ont fait preuve au moment de la fondation du PCC, et préserver à jamais notre dévouement envers notre peuple", poursuit-il.

Au cours de ses mémorables 95 années d'histoire, le PCC, en s'appuyant étroitement sur le peuple chinois, a surmonté obstacle après obstacle, est allé de victoire en victoire, apportant une grande contribution historique à la nation chinoise, selon l'article.

La cause du renouveau de la nation chinoise, que l'histoire et le peuple ont choisi de confier au PCC, est correcte, doit toujours être défendue et ne doit jamais être mise en doute, poursuit l'article.

La stratégie de l'enracinement en Chine, de l'absorption des plus belles réalisations de la civilisation humaine et de la réalisation indépendante du développement national, que le PCC et le peuple chinois ont employée, est correcte, doit toujours être défendue et ne doit jamais être mise en doute, ajoute l'article.

"Aujourd'hui, nous sommes plus proches que jamais de la réalisation de l'objectif du renouveau national, et plus confiants et capables que jamais de réaliser cet objectif. Nous pouvons maintenant déclarer avec confiance que le rêve chinois du renouveau national doit être réalisé, et le sera assurément", conclut l'article.

title: Publication du discours de Xi Jinping pour le 95e anniversaire de la fondation du PCC_French.news.cn


content_text:
（中央社倫敦15日綜合外電）在美股開盤漲升後，歐股今天追隨這股漲勢收紅，原因是美國經濟數據走強，財報季開始表現強勁。

倫敦FTSE 100指數上漲43.92點或0.63%，以6983.50點作收。

法蘭克福DAX 30指數上揚46.18點或0.30%，收在15255.33點。

巴黎CAC 40指數上漲25.56點或0.41%，收6234.14點。（譯者：陳正健）1100416

journalist: 譯者：陳正健

title: 追隨美股漲勢 歐股收紅 | 證券


content_text:
又一部長知識熱血劇即將登場！描述韓國最高學府法學院被捲入驚人命案的新戲《Law School》，14號在首爾舉辦記者會，囊括影帝視帝的金明民頻頻甜喊《寄生上流》李姃垠「姐姐」，以實現真正的法律與正義為目的之校園懸疑劇《Law School》，14號起每週三四晚上10:00就在Netflix獨家與韓國同日更新！

由囊括影帝視帝的影視巨匠－韓版《白色巨塔》、經典史劇《六龍飛天》金明民領銜主演，他飾演檢察官出身的刑法教授楊宗勳，以「蘇格拉底問答法」（一直拼命問相關的問題要學生反思）之授課方式和直言毒舌聞名，狠毒的教學風格讓大家避之唯恐不及。以《花樣男子》F4躍升成為韓流明星的金汎則飾演充滿領導魅力的法律高材生韓俊輝，夢想成為一名檢察官。在《請回答1988》中是惠利親姐姐的柳惠英，這次飾演出身困頓的貧窮學生姜率A （劇中另有一位姜率B），在同儕濟濟的環境抱著自卑感生活著。《寄生上流》中的女管家李姃垠，這次飾演法官出身的民法教授金恩淑，在學院擔任法律諮詢，性格奔放擅長溝通。《Law School》劇情描述韓國最高學府法學院被捲入驚人命案的故事，菜鳥新鮮人如何在激烈的競爭體系中成爲正義的法律界人士，以及青澀學生們的成長均是貫穿本作品的核心主題。

在14號的記者會上，儘管演員群一開始如同法律系的教授與學生一樣回答地很拘謹，不過待被問到彼此之間的默契時，金明民透露一開始還沒有和李姃垠很熟，某天李突然詢問起自家地址，讓金明民不明所以苦惱了一下，之後還是硬著頭皮給出去。沒想到過了不久之後家中竟然收到李姃垠寄來的「超豐富禮盒」，其中裝有韓式燉梨、石榴汁、各種有機果汁和健康食品等等，而且不只送給金明民，連金太太的份量也一次準備到位！這樣細緻暖心的關懷讓金明民直呼超感動，還搞笑表示連媽媽與太太都沒這樣對自己過，頻喊「這是第一次有人這樣地照顧我！」，也因此立刻就與李姃垠熟識了起來，笑稱兩人私下關係比年糕還黏，對方就像是親姐姐一樣。李姃垠則是害羞回應一開始兩人的確有點不熟，但覺得身為主角之一，應該要多多照顧其他人才對，自己飾演深受學生歡迎的教授，所以不用刻意維持身材，不過金明民可能需要維持好體態，所以才會送上這份禮物給他。

隨後被問到劇中有很多法律用語，背台詞是否困難時，立即引來演員群的一片哀嚎！金明民感傷表示以前拍戲只要一天就可以背好台詞，現在卻是花了好幾天都背不起來，再加上戲裡要以「蘇格拉底問答法」一口氣問到底，硬梆梆的台詞連句修飾詞都沒有，即使到了拍戲現場都還是背不起台詞，所以可說是經歷了相當艱難的過程，並搞笑假裝自暴自棄地說，自己甚至還有了拍完這部戲就再也不接法律相關戲劇的念頭。不過「有賄賂有差」的李姃垠倒是表示，自己過去算是「媽媽專業戶」，當初看到要演民法教授也有點猶豫，但由於已和導演金錫胤合作過戲劇《如此耀眼》以及電影等共四次，對導演充滿信任，所以還是毫不猶豫地接演本劇展開第五次合作；不過生硬的台詞還是讓自己一開始吃了很多的NG，直到戲拍至一半時，因常和金明民一起演對手戲，金又會一直嘴甜喊「姐姐妳演得真的很棒！」才讓她重拾信心。

話不多的柳惠英則謙虛表示因為有導演金錫胤的關係，所以毫不猶豫地參加了本戲的演出，也在前輩們的幫助下很快適應現場，希望有機會能繼續演導演的戲。演員群在記者會上皆戴著口罩來做訪答，臉非常小的柳惠英戴了口罩後整張臉幾乎都快不見了，因此在幾乎看不到表情的情況下，被主持人虧她回答問題時看起來沒有靈魂，讓柳急忙解釋是因為口罩實在太大了的緣故，同時引發現場大爆笑。以《花樣男子》F4成名，近期挑戰過九尾狐妖怪、殺人魔等反派角色的金汎，在本劇中從良演法律高材生，笑稱這次擺脫火辣的角色，要展現「原味優格」般的演技讓人看到自己善良純白的一面！

註：本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: 《Law School》李姃垠姐姐力大爆發，一舉動暖哭金明民！


content_text:
中國宣布於「南澎列島」實彈演習，操演地點距離我國本島、外離島數百公里遠。國防部長邱國正昨呼籲民眾，勿被中國對台「認知作戰」言論影響。（記者王藝菘攝）

2021/04/16 05:30

〔記者涂鉅旻／台北報導〕美國總統拜登派美國前參議員陶德訪台，中國亦宣布於「南澎列島」實彈演習，操演地點距離我國本島、外離島數百公里遠。國防部長邱國正昨在立法院國防委員會表示，會持續掌握與關注，亦呼籲民眾勿被中國對台「認知作戰」言論所影響；國防部副部長張哲平也說，共軍劃定的操演區域非常小，「我們沒有將之定調為演訓」。

中國廣東海事局前天上午發布「粵航警○○七八」通報指出，中方自昨日至本月廿日在「南海、南澎列島附近海域」實彈射擊演習，演訓時間為每日上午八時至下午六時。不過根據中方公布的座標，其演訓確切位置為廣東省汕頭外海，演訓範圍小，且距離台灣本島、外島皆有數百公里遠。

邱國正昨受訪表示，國軍持續關注中共軍演，並掌握任何動作。張哲平答覆國民黨立委李貴敏質詢時表示，由於共軍劃定的操演區域非常小，「我們沒有將之定調為演訓」，兩岸因此擦槍走火的機率並不高。

國防部昨也發布「即時軍事動態」指出，中共二架「殲十六」戰機昨下午於我防空識別區西南角小幅繞行，空軍依照慣例，派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追監。

countries: 台灣 美國 中國

people: 邱國正 李貴敏

title: 共軍演習 邱國正：勿被認知戰影響


content_text:
蔡總統昨天晚間在官邸宴請訪問團（取自臉書），她說，與美國跨黨派好友，除在公務場合互動外，「能招呼大家來我家裡坐坐，自在的交流，這是更棒的。」

2021/04/16 05:30

〔記者蘇永耀／台北報導〕美國總統拜登派遣前參議員陶德率團訪台，蔡英文總統昨於總統府接見時強調，台灣非常願意和美國等理念相近的國家，共同守護印太區域的和平及穩定，阻止冒進以及挑釁行為。陶德也說，他是應老友拜登總統請託，前來重申美國對台美關係的承諾，以及美國對於台美共享的眾多利益上，深化雙邊合作的堅持。

蔡總統：台灣願共同守護印太和平及穩定陶德與前副國務卿阿米塔吉、史坦柏格等一行前天抵台，昨上午與蔡總統晤談，隨後與蔡總統及我方國安高層深入討論區域情勢，中午接受外交部長吳釗燮午宴款待。這是拜登政府上任以來，第一次派團訪台，陶德被視為我方與拜登的「直接聯繫管道」，這樣的對口模式，也將在未來繼續運作。

蔡英文接見時表示，陶德擁有三十多年的國會資歷，更是拜登總統依賴、信賴的友人。她也很高興看到老朋友阿米塔吉、史坦柏格，還有國務院亞太局台灣協調處白丹利處長，這顯示美國跨黨派對台灣的支持。

蔡英文並表示，近來中國頻繁派遣軍艦及軍機在周邊的海空域進行軍事活動，不僅改變印太地區的現狀，也威脅區域和平穩定。台灣作為積極貢獻國際社會的一份子，非常願意和理念相近國家，包括美國，共同守護印太區域的和平及穩定，阻止冒進以及挑釁的行為。

陶德致詞時先向太魯閣號事故的罹難者致上哀悼，接著指出，現在是雙方關係最強健牢固的時刻，不但共享深厚經濟聯繫，也堅持民主價值，且有著至關重要的安全夥伴關係。跨黨派的代表團到此共聚一堂，是應他的老友拜登總統請託，前來重申美國對台美關係的承諾，以及美國對於台美共享的眾多利益上，深化雙邊合作的堅持。美國很期待與台灣合作，進一步推進彼此的共享價值、繁榮及安全。

陶德提到，拜登政府是值得信賴的政府和朋友，會協助台灣拓展國際空間，並且支持台灣積極投入自我防衛。拜登政府也會尋求進一步深化台美既有的強健經濟聯繫。

阿米塔吉：拜登挺台灣民主阿米塔吉指出，美國過去無論民主黨或共和黨領導，對台灣一向都是大力支持，「我也不會避諱提到有一些政府可能在對台支持當中，加入一些中國因素」，但他認為，拜登政府的目標很明確，就是對台灣的民主發展表達強健支持。

史坦柏格讚台防疫成果卓越史坦柏格表示，台灣卓越的防疫成果，充分證明民主體制可以提供健全且有效的治理模式，進而嘉惠公民、造福世界。

蔡總統晚間也在官邸宴請訪問團成員，我方出席人員包括副總統賴清德、總統府秘書長李大維、國安會秘書長顧立雄、外交部長吳釗燮、國防部長邱國正及負責對外貿易談判的行政院政務委員鄧振中，席間並就台美各項重要議題，包括區域情勢、國際疫情、經貿合作及雙方國內政經局勢交換意見。訪團於今日離台。

countries: 美國 中國 台灣

events: 太魯閣 疫情

people: 賴清德 顧立雄 鄧振中 吳釗燮 邱國正 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 和美

things: 經濟 防疫

title: 陶德：應拜登請託 重申台美關係承諾


content_text:
BEIJING, 14. April (Xinhuanet) -- Der Cheftrainer der chinesischen Nationalmannschaft, Li Tie, hoffte darauf, dass ihm ausreichende Zeit dafür gegeben würde, seine Mannschaft auf ein ordentliches Niveau zu bringen.

„Es ist einfach schwierig, eine Mannschaft umzuwandeln, da dies sowohl Zeit als auch die Ansammlung von Siegen benötigt. Ich hoffe, dass ich mehr Zeit kriegen kann“, sagte er.

„Als ich Wuhan Zall trainierte, wurden die Veränderungen der Mannschaft erst sichtbar, nachdem ich zwei Jahre lang mit ihnen gearbeitet hatte“, sagte der ehemalige Mittelfeldspieler von Everton.

Li wurde im November 2017 zunächst zum Cheftrainer der Mannschaft von Wuhan bestellt, im Januar 2019 übernahm er dann die chinesische Mannschaft.

Sein entscheidender Moment steht kurz bevor, da China vom 30. Mai bis zum 15. Juni die verbliebenden Qualifikationsspiele der asiatischen Gruppe A in Suzhou, einer Industriestadt in der Nähe von Shanghai, veranstalten wird.

Sein ehemaliger Mannschaftskollege und Kapitän der chinesischen Mannschaft der Weltmeisterschaft 2002, Fan Zhiyi, sagte, er sei unter großem Druck, sicherzustellen, dass China zu den ersten zwei der Gruppe gehöre und so einen Platz in der zweiten Phase der asiatischen Weltmeisterschaftsqualifikationsspiele erreiche.

„Er kann es sich während der anstehenden Qualifikationsspiele für die Weltmeisterschaft nicht leisten, auch nur ein Spiel zu verlieren“, sagte Fan.

China liegt momentan acht Punkte hinter dem Gruppenersten Syrien und liegt nur gegenüber den Philippinen in Führung, die aufgrund von Tordifferenzen auf dem dritten Platz liegen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

title: Chinesischer Cheftrainer hofft auf mehr Zeit zum Aufbau der Fußballmannschaft - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text: 新店客運一路公車，在新北新店安康路二段載客時，司機疑似沒注意有女乘客要上車，就關車門起步，結果女子右腳被車門夾住，驚恐地猛拍車門，差點撞上路旁的電線桿，可怕瞬間全被監視器拍下。

taiwan-subdivisions: 新北 新店

title: 公車門夾腿拖行 女乘客拍車門求救險撞電桿


content_text:
今傳出花旗將退出台灣消金市場，台灣花旗今回應，集團所發布在13個市場的消費金融策略調整，完全不會動搖台灣花旗對台灣及亞太區的長期承諾。透過重新定位發展策略，能將資源更進一步投資於大幅發展我們在台灣的機構客戶業務，涵蓋企業金融暨投資銀行、商業金融、金融市場，和財資暨貿易金融事業。

花旗集團今天宣布擬出售13個消費金融業務市場（含台灣）的消息，目前還沒有確定的時間表，在此期間，花旗重申對消費金融營運沒有任何變動，同仁不會有立即的影響。

花旗銀行於1964年在台灣成立辦事處，1965年於台北成立第一家分行。花旗銀行是台灣最大的外商銀行，在190多個國家提供超過140種貨幣的交易，同時為700多家跨國公司、1500多家中小企業和100多家本國頂尖企業集團及金融機構提供銀行服務。過去兩年中，協助客戶自資本市場募集超過50億美元的資金。

截至2020年12月底，花旗台灣稅前盈餘達3.38億美元，從獲利來看仍是台灣最大的國際性銀行。花旗台灣擁有強健及充裕的資本，2020年資產報酬率（ROA）和股東權益報酬率（ROE）分別為1.14%及9.18%，遠高於市場平均值0.59%及7.72%。

花旗銀行董事長莫兆鴻表示，近60年花旗在台灣的營運表現成功亮眼，將維持對台灣市場的堅定承諾，致力成為本地與跨國企業客戶、金融機構和公營事業的最佳銀行夥伴。將台灣營運進行轉型以掌握未來成長機會的同時，將持續運用花旗獨特的全球網絡和創新能力，提供全方位的企業金融產品及服務，以協助客戶達到永續成長與進步。

▌延伸推薦：花旗宣布將退出13國零售銀行業務 台灣也在內

title: 傳擬退出消費者金融市場 台灣花旗：持續深耕台灣


content_text: 超級籃球聯賽(SBL)於今天在鳳山體育館進行兩場比賽，首戰墊底的璞園建築隊迎戰龍頭台灣啤酒隊，璞園展現不屈不撓的意志，比賽進行到第四節最後1分多鐘左右，兩隊仍以81:81平手局面，璞園藉由吳家駿剩1分20秒以及最後34秒洋將喬丹兩人連續的三分球命中，重挫台啤士氣，終場璞園以89：84擊敗台啤，本季第二度從台啤手中取勝。

title: SBL／拉鋸至最後一分鐘 璞園89:84本季二度拉下龍頭台啤


content_text:
原標題：聯合國人權專家：對日本將核廢水排入大海的決定「深感失望」

新華社日內瓦4月15日電（記者聶曉陽 陳俊俠）聯合國有關人權專家15日發表共同聲明，對日本政府以海洋排放方式處置福島核電站事故核廢水的決定「深感失望」，表示此舉可能會影響太平洋地區數百萬人的生命和生計。

聯合國有毒物品和人權問題特別報告員馬科斯·奧雷利亞納、聯合國食物權問題特別報告員邁克爾·法赫里、聯合國人權與環境問題特別報告員戴維·博伊德在聯合聲明中表示，日本政府的這一決定非常令人擔憂，因為上百萬噸被污染的水排入大海后可能會對許多人的生命和整個環境造成嚴重影響，從而對有關人權的保障構成極大威脅。

聲明說，日本政府宣稱核廢水經過「多核素去除設備」（ALPS）技術處理后能夠去除水中的放射性同位素，但是此前的實踐已經表明該技術並不能徹底消除核廢水中的放射性危害風險。同時，日本政府低估了核廢水中放射性物質的危害性，其對人類和環境的威脅可能會持續超過100年。

聲明說，考慮到以海洋排放方式處置福島核電站事故核廢水並非唯一可行的選擇，日本的決定尤其令人失望。日本應該切實履行防止有害物質泄漏並對其行為的風險進行充分評估，以更好地保護而不是損害海洋環境。

title: 聯合國人權專家：對日本將核廢水排入大海的決定「深感失望」


content_text:
國際中心／羅明輝報導

非洲國家奈及利亞近日發生一起駭人事件，有民眾行經克羅斯河州（Cross River State）一處郊區時，突然聞到一股惡臭，隨後竟在附近山谷發現15具已經腐爛的屍體。這些死者有男有女，通通遭人斬首，死狀相當淒慘，消息一出，也震驚了外界。

▲ 民眾在路邊聞到駭人惡臭，發現附近竟躺了多具「無頭屍體」。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據《Sahara Reporters》報導，奈及利亞安全與民防部隊（NSCDC）發布聲明稱，13日上午11點左右，有農民在卡拉巴爾市（Calabar）郊某公路邊的山谷發現了多具已經腐爛的屍體，屍體全部沒有頭部，附近圍繞著一群蒼蠅，畫面極為血腥驚悚。

發言人指出，他們接獲報案後，隨即派人前往該地區，在附近展開搜索，一開始先發現了1名女性及7名男性的屍體，後來總共找到了15名死者，他提到，「目前我們正在在向目擊民眾收集更多情報，現在還不知道這裡到底發生了什麼，這些死者的身份也還沒確定，他們到底是被誰殺死的？又是被誰扔在了這？都要等到進一步調查才能釐清。」

▲ 員警在山谷中一共發現15具屍體，全遭人斬首，而且已經腐爛。（示意圖／翻攝自Pixabay）

不過一名司機亞歷克斯（Alex）對於當局的回應並不滿意，他說到，「我想這些者應該是前一天被人開車運到這裡棄屍的，但我好奇的是，明明現場散發著相當強烈的惡臭，為什麼警察和安全人員第一時間都沒有發現，而要等到民眾通報才知道呢？」

據悉，克羅斯河州治安非常差，犯罪事件頻繁發生，包括綁架勒索，武裝搶劫及殘忍殺戮，雖然政府一直致力於改善治安問題，但情況並未好轉，反而出現一連串針對警察的致命襲擊案件。

journalist: 羅明輝

title: 駭人惡臭撲鼻！農夫低頭一望…驚見15具「潰爛無頭屍」 | 國際


content_text: 中評社北京4月16日電／據新華社報道，衡量美元對六種主要貨幣的美元指數當天下跌0.08%，在匯市尾市收於91.6167。 截至紐約匯市尾市，1歐元兌換1.1975美元，高於前一交易日的1.1970美元；1英鎊兌換1.3791美元，高於前一交易日的1.3779美元；1澳元兌換0.7754美元，高於前一交易日的0.7724美元。 1美元兌換108.65日元，低於前一交易日的108.94日元；1美元兌換0.9217瑞士法郎，低於前一交易日的0.9229瑞士法郎；1美元兌換1.2536加元，高於前一交易日的1.2526加元。

title: 美元指數15日下跌


content_text:
10月在大埔墟港鐵站連儂隧道附近派發傳單，其間遭雙程證男子以利刀割頸劏肚。男生當場腸臟溢出，兇徒則大叫：“香港屬於中國，你哋搞亂香港”。涉案雙程證男子原本被控企圖謀殺罪，早前獲控方同意改為承認蓄意傷人罪，高等法院今處理求情及判刑。辯方求情指本案全因政見而起，被告是一名愛國者，“不明白為何有人提倡國家分裂”，一時情緒失控犯案。法官陳慶偉則指，本罪最高可判處終身監禁，但控方呈交的案例最重卻只是判監5年半，要求控方呈交更多案例以作考慮，押後至下月14日再處理。

現年24歲的被告柳國升，早於去年9月已在東區裁判法院承認一項俗稱“傷人17”的蓄意傷人罪。控罪指他於2019年10月19日在大埔雅運路近港鐵大埔墟站入口，非法及惡意傷害男子X。

被告今由辯方大律師王興偉代表。辯方指本案是一件不幸事件，不涉及個人恩怨或錢債糾紛，全因政見而起；唯一可以解釋的是被告是一名愛國者，“不明白為何有人提倡國家分裂”，一時情緒失控犯案。辯方強調此舉對國家沒有任何益處。

辯稱上的士往警署自首 曾問司機可否去羅湖

辯方續指，被告案發後隨即登上的士，欲往警署自首，在同類事件中非常罕見。雖然案情提到被告一度問的士司機可否前往羅湖，但辯方希望法庭不要視之為逃走，因被告當時看見車外的行人憤怒不已，害怕被“私了”，自覺到羅湖便會感到安全，但他最終還是到選擇到警署自首。

辯方續指，完全可想像事件對事主造成的傷害，被告希望向事主道歉，亦對為法庭造成不便致歉，懇請法庭考慮被告及時認罪，給予三分之一的刑期扣減。

官質疑買刀早有預謀 反問：如果感到不安全，為何不返回大陸？

辯方又指被告犯案沒有預謀，陳官卻質疑被告於案發前一天入境香港，即日購買生果刀，反問：“何來沒有預謀？”辯方強調，被告絕對無計畫傷害本案事主，惟當被告目睹香港示威與公眾秩序事件、以及市民對示威的投入程度後，自覺不安全。陳官聞言即質疑：“如果感到不安全，為何不返回大陸？在深圳絕對安全。”

辯方稱曾向被告提出同一問題，坦言“答案不是很合理”，惟希望嘗試解釋，指被告一心來港以了解為何有這麼多年輕人走上街頭示威及破壞，又認為這些都不是文明社會所為。當他看見這麼多與他政見不同的市民後，自覺是異類、被孤立，“猶如遭狼群包圍被撕扯”，所以購買涉案生果刀，強調絕非蓄意來港犯案。

法官指本案最高可判囚終身 控方呈交案例卻僅監禁5年半

陳官接納被告沒特定的傷害目標，但質疑：“他當日為何去大埔？為何要去『連儂牆』？”辯方再解釋，被告當日並非故意走到備受爭議的地方。

陳官續指，控方向法庭呈交的三宗案例，最嚴重的一宗判刑起點只是5年半監禁，反問控方為何本案會轉介至高等法院處理。陳官又問：“有沒有任何案例可供參考，法庭應判監超過7年？”控方稱被告原本被控企圖謀殺罪，本案案情非常嚴重。

陳官聞言即謂控方將案件轉介至高院處理，卻未能援引適合的案例供法庭參考，指本罪最高可判終身監禁，但案例最重卻判刑只是5年半，要求控方呈交更多案例，押後至下月14日判刑。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

countries: 中國 香港 中非

taiwan-subdivisions: 大埔 東區

title: 大陸男子向19歲中六生用劏肚理由是香港屬於中國


content_text: 中評社北京4月16日電／據新華社報道，2021年4月15日至21日是第三十三屆上海市腫瘤防治宣傳周，今年的主題是“健康中國健康家——關愛生命 科學防癌”。記者根據最新年度監測數據顯示了解到，上海市民癌症五年生存率為55%，連續十多年持續上升。 根據最新年度監測數據顯示，上海市新發癌症病例7.9萬人，發病率為546/10萬，發病前三位的癌症依次是肺癌、大腸癌和甲狀腺癌；因癌症而死亡3.7萬人，死亡率為256/10萬，癌症仍是上海市居民的第二位死因，死亡前三位的癌症依次是肺癌、大腸癌和胃癌；癌症五年生存率為55%，連續十多年持續上升；常見惡性腫瘤診斷時早期比例提升至39%。目前，上海市有癌症現患病人49萬人，患病率3%。 影響上海居民健康的主要慢性疾病之一即為腫瘤。相關專家指出，上海市人口結構的老齡化是導致癌症發病率、死亡率持續上升的首要原因。 近年來上海積極研究和推廣癌症篩查適宜技術，組織開展人群篩查，大力推進癌症早期發現、早期診斷和早期治療，改善患者生存狀況。 2021年，上海市計劃將額外再為30萬居民提供免費的大腸癌篩查服務，提高大腸癌患者的診斷早期比例和生存率。2013年至今，上海市完成了重大公共衛生服務項目社區居民大腸癌篩查475萬人次，並追蹤到確診的癌前期病變患者1.85萬人，大腸癌患者3895人，其中早期比例達46%，相比項目啟動前所有戶籍居民大腸癌病例11%的早期比例，提升了35個百分點，篩查效果顯著。在項目推動之下，上海市大腸癌新發病例的總體早期比例也比之前提升5個百分點，達到16%。2020年，共完成大腸癌篩查33.5萬人，其中篩查陽性6.1萬人，陽性率達到18%。截至目前，已完成腸鏡檢查1.5萬人，發現352例大腸癌病例和3826例癌前期病變。

title: 持續上升！上海市民癌症五年生存率為55%


content_text:
總統蔡英文（前左3）15日宴請美國前參議員陶德（前右2）訪團，副總統賴清德（前左2）等人應邀出席。賴副總統餐會後發推文曬大合照，蔡總統的愛犬入鏡，愛貓卻未同框。（圖取自facebook.com/tsaiingwen）（中央社記者鍾佑貞台北16日電）總統蔡英文昨晚宴請美國前參議員陶德訪團，副總統賴清德等人應邀出席。賴副總統餐會後發推文曬大合照，蔡總統的愛犬入鏡，愛貓卻未同框，駐美代表蕭美琴留言：「貓呢？」賴副總統妙回：「貓在拍照」。

蔡總統昨晚在官邸宴請陶德（Chris Dodd）、前美國副國務卿阿米塔吉（Richard Armitage）、史坦柏格（James Steinberg）以及美國國務院亞太局台灣協調處長白丹利（Dan Biers）。

出席者還包括賴副總統、總統府秘書長李大維、國安會秘書長顧立雄、行政院政務委員鄧振中、外交部長吳釗燮、國防部長邱國正，以及美國在台協會台北辦事處長酈英傑（William Brent Christensen）、副處長谷立言（Raymond Greene）等人。

賴副總統昨晚在餐會後發布推文，並附上大合照表示：「我們兩國間的情誼，從來沒有像現在這麼堅實」。自許外交戰貓的蕭美琴留言詢問：「貓呢？」賴副總統妙回：「貓在拍照」。

蕭美琴今天則推文幽默自嘲：「戰貓偶爾跟台灣副總統談貓，紓解工作壓力。」（編輯：謝佳珍）1100416

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北16日電

countries: 台灣 美國

people: 蕭美琴 邱國正 吳釗燮 顧立雄 鄧振中 蔡英文 賴清德

title: 蔡總統宴請陶德合照狗狗入鏡 蕭美琴問：貓呢 | 政治


content_text:
普普藝術家Andy Warhol名言：「每個人可以成名十五分鐘。」不再新鮮，但這句老話無可否認像神預言，準確預視傳播方式愈多元及快捷的新世代，人們愈渴求表達自我、爭取曝光及迷戀讚美，將成主宰世界的新勢力，不容迴避。

偏偏任人間再喧鬧，世上始終有人堅拒以外在包裝換取肯定，亦毫不在乎所做之事會否獲得掌聲，香港已故藝術家林穴就是一例。終其一生，林穴無意依附任何潮流求取功名，只愛潛身於自然，專注創作。他的低調，為畫作注入天然質樸的真情，使其人與畫均成藝壇中謎樣卻無可取代的要角，默默地滋養無數觀者的心靈。跟藝術家淵源甚深的香港藝術中心，將於4月為其策劃一場回顧個展，跟公眾分享故人對萬物與生活的熱情。

第一謎團：洪通給林穴的藝術啟發

「對普遍香港人來說，『林穴』或是陌生名字，但對香港藝術中心（下簡稱藝術中心）仝人，他卻是我們談論香港藝術及香港經驗，不可繞過的重要人物。」藝術中心總幹事林淑儀（Connie）及助理策劃經理張瀞尹（Jing）同聲肯定林穴的藝術成就與地位。

（左至右）藝術中心總幹事林淑儀（Connie）及助理策劃經理張瀞尹（Jing）攝：Peter Wong

去年七月盛夏，藝壇傳出林穴以52歲之齡英年早逝的消息後，除了與他長期合作的安全口畫廊以官方身分向業界證實資訊，藝術中心亦有於 Facebook 上主動發文悼念其離世，並形容對方是「自學成才」的本地藝術家，字裡行間帶出雙方淵源與對藝術家逝世的遺憾。「誠如大家認知，林穴素來不是社交型的藝術家，也未曾接受過學院式的藝術訓練，所以本身從事裱畫、後當上全職畫家的他，生活及藝術圈子較簡單，就是專注個人創作，也少出入藝術場合。何以他會跟藝術中心結緣？這始於1990年一場在藝術中心舉行的《洪通畫展》。」Connie解說起林穴畫涯中的第一個謎團。

講起台灣「鄉土／素人畫家」洪通，他堪稱1970年代以來最為當地民眾熟知的畫家。少年時，洪通未曾接受正統的藝術教育，還得為生計在台南北門鄉南鯤鯓的貧瘠漁村及鹹土之上，天天辛勞工作以糊口及養家，唯他天性愛自然及富創意，加上有傳受50歲某場大病癒所感悟，他開始不謀生計地自學繪畫，從歌仔戲、布袋戲、民間傳說或日常點滴中汲取靈感，沒日沒夜地在家邊唱歌邊瘋狂繪畫，創作用具、畫作線條、構圖到用色，均跳脫常規、色彩斑斕，加上他「愛畫如子」不肯賣畫，討厭媒體追逐，害怕「子孫」散佚不可團聚，引致生活貧困，卻又樂在其中，於是漸為各界關注。

洪通的奇行與佳作，成為台灣畫史的經典社會象徵及傳奇，也撼動當年到藝術中心觀展的林穴的心思。話說林穴五歲時從福建移居香港後，常跑到居所附近的城門郊野公園玩耍遊樂，並愛上遊山水、看草木，二十多歲時他甚至曾受大自然感召，放棄香港的工作，遠走大陸山村僻野短期居住。與天地的交往，林穴萌生「世界即是一縷烟」想法，開始選取簡單的工具、非人工製的竹枝及墨水作畫，希望以直接純粹的繪畫技藝，將人生感悟留下來。唯其時他面對家庭生計與個人理想的矛盾，未有全身投入創作中，還陷入躊躇的困局。

林穴自言參觀洪通個展數次，如遇知音，終有動力正視內心敬仰天地、嚮往創作的情思，「林穴於展後主動聯繫當年的藝術中心展覽總監何慶基，表示觀展時聽到內心有一把聲音，反覆提示自己『去畫畫吧！』。在藝術中心鼓勵下，他參與了當年的「宏利新進藝術作品展九五」，正式開啟藝術家生涯。」Connie重談良緣仍覺感動，「那時起，林穴跟藝術中心保持良好關係。在藝術中心四十周年晚會，作風低調他還罕有及誠意地捐出一張畫作，希望支持香港藝術未來的發展。雖然我和Jing未有機會跟林穴親身見面，但在他生前，大家曾就是次回顧個展的主題與方向以Email溝通，他即使身體抱恙也用心回覆提問，足證其對藝術的真誠與熱愛。遺憾，林穴知道這場個展的存在，卻因身故無法到場見證成果。」

在藝術中心鼓勵下，林穴參與當年的「宏利新進藝術作品展九五」，正式開啟藝術家生涯。（相片由香港藝術中心提供）

第二謎團：從香港到國際的奇緣

問： 在中國山水畫中，我們常說畫家創作的是心境。在您的作品中，您描繪的是精神領域和境界嗎？

答：你問山水畫或山水？前者終究是物，後者，心

問：作品中仿若測量符號、自然百科圖鑑、海浪，甚至皮影戲的視覺感受，他們在作品中是否有其代表意思？

答：有時是山中所見，有時是一閃的念頭，是夢，一首詩

這是藝術中心團隊與林穴的電郵來往。簡潔有力卻浪漫的答問，讓人感受到看似冷靜的藝術家，內心亦有熱情洋溢、風趣親切的面貌。「面對林穴無法親身參與的遺憾，我們可做的是更用心策展，讓更多人欣賞他的藝術佳作，領略藏於其中的人生觀及宇宙觀。」Jing 願以加倍心思致敬故人。

「富有生命的藝術，總可觸動人心及被廣傳。」Connie念及另一個林穴不為人知的小謎團，「很多人好奇林穴生前如此隱身，何解作品竟會被發掘甚至遠走至第55 屆威尼斯藝術雙年展展出？當中有段故事。」她笑道，「多年前，有位香港收藏家慧眼收藏了林穴的一幅畫作，後又慷慨捐贈予三藩市亞洲藝術博物館（Asian Art Museum of San Fransico），再經館方於某場展覽中展出。意外地，森美術館（Mori Art Museum）的策展人片岡真實 (Mami Kataoka) 剛好看到作品，雖然只是首度接觸也甚喜歡，將作品帶到另一場《Phantoms of Asia: Contemporary Awakens the Past》展覽中展出，並在專刊中以跨頁展示作品，是對藝術家的肯定。更玄妙，第 55 屆威尼斯雙年展的策展人正因這場展覽，認識了林穴的畫作，並決定將其納入到2013年題為《百科宫殿》的雙年展中，更讓其藝術走向國際。」

Lin Xue, Seed XVIII (2012)Ink on paper, 79.5 x 50.5 cm

聽Connie分享藝術奇緣，既感受到林穴的藝術存在相當有魅力，故可一而再地觸動人心、流傳他方，同時亦略覺可惜，我們明明跟如此優秀的人同處香港，卻似乎對他的藝術一無所知，何奇弔詭。Jing 解釋這正是為林穴辦展的原因之一，「林穴曾隱遁近十年，後因安全口畫廊創辦人之一羅家恩鼓勵而重回藝壇，參與過安全口畫廊及不同國際展會，也連續四年舉辦個展，但以系列展示為多，少有呈現不同時期作品的個展。我們接觸他的作品時，發現其個性或畫風絕不單一，每個時期對不同題材各有關注和變化，很難從個別系列或單幅中作評價。我們團隊想藉是次展覽，較全面地引領觀者走進藝術家的畫中世界，想像山水之餘也深入其創作觀。」

第三謎團：林穴藝術的魅力所在

Connie點頭，「相對藝術中心早前的Media Art展覽傾向觸動感官，林穴的展覽將走靜態及觸動情感方向。過去跟不同亞洲策展人討論 landscape painting（山水畫），有感西方看『人與自然』主張征服，東方則強調共存，後者恰好對應林穴沈默的蟄居狀態與思考，故有此取向。屆時，我們會從林穴新近畫作揭開序幕，當中他近年感興趣『松樹』畫更是焦點。記得我當初乍看這批作品，以為其乃受元朝畫，如倪贊的簡樸風格影響而來，但林穴卻回應，他是受明朝畫家文徵明筆下秀潤獨存的松樹畫所啟發。」為何藝術家有此領悟？這裡先賣關子，待大家到場後自行解讀。

「林穴畫作無標準答案，看後還觸發更多迷思。譬如他生於福建、在港長大，但又有印尼華僑背景，甚至有段日子曾遠赴印尼山林取經，這令他也像多數香港人成長於華洋雜處之地，長期受傳統與西方思維及文化影響，世界觀混雜多元，有泛亞洲的特色。故此他的畫，遠看既帶中國文人畫味道，多為以意創造、不是像真寫生，似可溯源國畫傳統。」Connie說。Jing補充，「但當你近看，會從畫面上發掘到很多微細的蟲魚花草，林穴相當鍾情微觀世界，他將眼和心所體會到的呈現在作品裡。從林穴好友的分享得知，他也常提到Van Gogh和Edward Hopper等藝術家。他的創作形式不拘泥於東方或西方，而是一種融會的個人風格， 讓人難以輕言定義。」

LIN Xue, Untitled (2018)Ink on paper, 35.5 x 73.5 cm

「談到微物之處，不得不提他的繪畫手記。林穴愛在城門水塘遊樂，時會將日常見聞紀錄於手記，或畫下生活逸事與夢境，以便跟親朋交流及迸發想像。」Connie說手記風貌有別於畫的冷靜調子，「那些速畫、筆記的筆觸非常奔放活潑，反映林穴內心開朗豐盛的一面。」

連私密夢境也願和好友分享的他，又喜歡在畫中故佈謎陣，「像古時文人詩畫，他喜於畫中融入文字，只是不超過100件的畫作中，他卻全以『無題』作命名，當中鈐印和題款還用上自創文字系統，從不解構箇中字意，只讓觀者猜謎。試過他婚後，朋友留意到畫中多了些一雙雙、一對對的圖案，會推測他是否在分享新婚幸福？或知道他愛逛城門水塘，又會尋找哪些是相關畫面？挺有玩味。」Connie和Jing表示，「展覽中，我們特意展出這批手記及速畫，並配合場刊或數碼展示部份因疫情，未能從美國運來香港展出的藏品或現存於M＋的收藏，期盼透過多元化的展品，讓大家走進藝術家狀態截然不同，但視野同樣精彩的平行創意宇宙。」

藝術中心長期關注香港藝術家與亞洲藝術發展動向，透過不同類型的節目促進交流，過去十年間亦透過年度旗艦展覽計畫與不同的亞洲策展人合作。

是次「林穴：回顧展 」正是期盼能透過展覽，將香港獨特的藝術家介紹給觀眾，同時，藝術中心也正持續進行全新的旗艦計畫，連結亞洲策展人與藝術家，重新思考當代藝術在亞洲的能動力，預計於2021上半年舉辦首場講座交流。詳情請留意藝術中心資訊。

《林穴：回顧展》（圖片由香港藝術中心提供）

林穴：回顧展

日期：2021.04.16 – 2021.05.07 時間：10am– 8pm地點：香港藝術中心五樓包氏畫廊

（本文為贊助內容）

journalist: Ko Cheung 張高翔

countries: 香港 美國 台灣 印尼 中國

taiwan-subdivisions: 布袋 北門

title: 香港藝術中心《林穴：回顧展》：隱系藝術家的平行創意宇宙 | Ko Cheung 張高翔 | 立場新聞


content_text:
「台灣油芒米」護關，也支持產地小農、保護生態環境，具體實踐靈鷲山開山住持心道法師「愛地球愛和平」理念和志業。（世界宗教博物館提供）油芒護持春季禪關 累積修行助緣功德

(中央社訊息服務20210415 17:38:00)一處因緣造就無數功德！2021年2月28日至4月18日，靈鷲山啟建春季僧眾禪修49日閉關，有位功德主供養中研院研發莖桿營養價值高的「台灣油芒米」，護持佛、法、僧三寶，由於油芒的復耕、復育，對氣候變遷造成的糧食危機有莫大幫助，這次修行助緣的善念善舉，不但讓常住安心用功辦道，培福造善業，更可以支持產地小農、保護生態環境，具體實踐靈鷲山開山住持心道法師「愛地球愛和平」理念和志業。

心道法師長期在全球推動「愛地球、愛和平」理念，提出9大生活主張～寧靜、愛心、對話、素食、再生、節約、減碳、節水、綠化，鼓勵簡樸生活，創造乾淨地球。油芒種子的營養超乎想像，不僅對健康好、對環境好，還可以幫助資源有限、友善大地的小農，是「愛地球，愛和平」的未來超級米食，而世界宗教博物館是最早參與使用且持續推廣「台灣油芒米」的團體。

春季禪關之前，宗博館供養「台灣油芒米」給心道法師，心道法師覺得能量很好，希望禪關時，僧眾都能吃到「台灣油芒米」，剛好有位不願具名的功德主跟靈鷲山榮譽董事會總會秘書長妙用法師表明想護持僧眾禪關，因緣俱足巧合下，成就這樁美事。

清淨蓮花目如來，見到僧，當觀佛，僧如大地，能長養一切善法功德，一米一粥，功不唐捐。僧眾下很大決心，放下萬緣，身心清淨，苦煉修行，具有智慧，是人群中的明燈，他們在人間走動，給大眾在人間種福田，積累福報的機會。契入佛慧、收攝身心，春季禪關僧眾用功辦道，在禪關神聖的場域供養僧眾，更是植福、培福的好時機。

心道法師說：「供養僧寶，主要就是續佛慧命，讓佛法永續，佛教能夠延續，功德不可思議。供僧可以成就清淨的善業，能帶來好的功德和因緣，生生世世享用不盡。」佛陀曾對弟子說法，一滴水怎樣使它不會乾掉？放在空中會被風吹乾；放在地上會被土吸乾，只有放入大海之中，和海水融合在一起，它才永遠不會乾涸，就如同「供養僧寶」，僧寶能將佛陀的法教延傳並弘揚開展，就像一滴水融入大海，影響既深又廣。

《佛說布施經》亦云：供養三寶可得5種利益：1.身相端莊 2.氣力增盛3.壽命延長4.快樂安穏5.成就辯才。」僧寶是智慧的光明，永續的燈，更是佛門三寶之一，佛、法二寶必須仰賴僧寶傳法布施，讓更多人領受佛陀的法教甘露，而僧眾一切生活所需有賴十方護持，若於衣服、飲食、醫藥、卧具「四事供養」，能為自己及家人培植親近三寶、聞法修學、長養法身的無上學佛的資糧。

油芒米是什麼？宗博館說，吃得好不如吃得巧，根據中研院植微所研究團隊報告指出，油芒的種子及莖桿營養價值高，且具獨特性，它是瀕臨絕種的台灣特有種植物，全世界只生長在台灣寶島上；有強大的生命力，抗旱、抗寒而且耐鹽化，在貧瘠土地上逆境中也屹立不搖，在原住民耆老記憶中，旱災來臨，其它作物長不出來時，它是救荒抗災的穀物，是全球暖化下極為重要的食物。

中研院植微所研究團隊表示，油芒具有高量的「苯丙胺酸」和「色胺酸」，分別是稻米的2倍及1.6倍。全方位的營養素更讓人驚豔，例如：讓人開心的色胺酸、增強組織對氧氣利用能力的角鯊烯以及抑制癌細胞的芹菜素等，維他命B群更優於許多穀物，但因採收下來的種子用杵臼脫殼時，細毛沾黏在身上讓人搔癢難耐，加上稻米文化逐漸普及，導致油芒逐漸失傳幾近一甲子。在地球氣候變化愈趨劇烈、國際糧食問題嚴重、氣候暖化困境下，油芒成為讓人寄予厚望的明星作物，堪稱是「超級未來食物」，保存全球獨有的台灣油芒，等同替未來存下生機。

訊息來源：靈鷲山

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/291095.aspx

title: 油芒護持春季禪關 累積修行助緣功德 | 中央社訊息平台


content_text: 石門水庫水位大降，讓女藝人直呼有家難回！全台水情拉警報，石門水庫蓄水量剩不到3成，湖中央的仙島居民，對外聯絡的水路也受到影響。老家在仙島的女藝人小薰在社群平台上表示，現在水位實在太低了，自己的爸爸還要...

title: 台視新聞網


content_text:
姓名促銷學正夯，為延續跨世代的傳承，王品邀請新世代的媽媽-雅/婷/怡/君「慕名而來」王品牛排慶祝母親節，凡「雅」「婷」「怡」「君」來店消費套餐，出示姓名證件，只要姓名相同1個字，就送「法式紅醬龍蝦」半隻(價值$528)，如果相同2個字，不管是雅婷、怡君還是婷婷，都送一整隻「法式紅醬龍蝦」(價值$1,056)，活動期間2021年4月20日~5月31日，身邊的「雅」「婷」「怡」「君」趕快站出來相約吃王品。詳細活動內容，可見王品牛排官方粉絲團/官網。

去年(2020年)王品牛排舉辦「尋人啟事」活動邀請「秀」「霞」「淑」「美」媽媽來用餐，瞬間在通訊軟體、社群吹起一股媽媽風潮，在媽媽們的組團擁護下，共送出5千隻龍蝦、款待近9千位名為媽媽們！今年，王品牛排秉持核心精神，繼續為您款待心中最重要的人，藉由這陳釀近30年的經典味道，傳遞兩代人心中情感連結。

不是雅婷怡君的朋友也別傷心，每個人都是媽媽的「心肝寶貝」，只要2021年5月31日前來店消費套餐出示優惠券，王品也款待「香煎鮭魚佐干貝」乙份(價值$528)，希望每個人都能在感恩月前感受愛的恩典。

獨〉文華東方雅閣中餐廳新廚炫技 張國邦「老菜新藝」挑逗味蕾

台灣權王－自行車雙雄 外資喊上4字頭

(工商 )

journalist: 姚舜

title: 名字有「雅、婷、怡、君」看過來 王品請妳吃龍蝦


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

台科大材料系大四學生楊譯翔、陳硯邦，分別錄取美國耶魯大學博士班，以及哥倫比亞大學碩士班，楊譯翔更獲得耶魯大學全額獎學金，9月將赴美國就學，是少數獲常春藤名校全額獎學金的技職學生。陳硯邦以前不愛念書，在前一所學校甚至被雙二一退學，後來重考進入台科大，如今更成功錄取哥倫比亞大學碩士班。

獲得耶魯大學(Yale University)全額獎學金的楊譯翔，今年9月將赴美國就讀耶魯大學機械工程與材料學系博士班。楊譯翔說，他對研究的熱愛，讓他決定跳過研究所，直接攻讀博士，尤其是在大學期間跟著系上教授一起做研究，鑽研理論知識的過程漸漸地愛上研究，發現讀書的樂趣，更立定攻讀博士班的志向。

楊譯翔表示，一直以來他都很喜歡嘗試，期待能突破自己，走出一條不一樣的路，當其他同學將升學目標放在國內頂大研究所時，他已決定要出國留學，從大一就開始準備留學考試，原本連多益成績都不到500分，每天利用通勤時間練習英文聽力，聽不懂的地方就對照字幕背單字，每天至少花一個小時讀英文，最後成功將托福成績衝到100分以上。

對於想出國留學的學弟妹，楊譯翔建議，越早確定方向才能提早開始準備。大學生沒有太多研究甚至論文發表，若想申請博士班，必須更積極向教授爭取參與研究的機會。

楊譯翔曾參與奈米管的研究，透過光學模擬軟體在研究中帶入創新的內容。他說，學校想要看見的是學生的潛力，懂得展現出自己的想法與規畫能力更重要。

陳硯邦同是高職出身，今年也成功申請到美國常春藤名校哥倫比亞大學(Columbia University)材料科學與工程系碩士班。他說，自己以前不愛念書，在前一所學校甚至被雙二一退學，後來重考進入台科大，開始認真看待課業，甚至將未來目標放在出國留學。

陳硯邦說，課業成績很重要，有些同學大一、大二都在混，後面想再追趕就很困難。尤其對大部分高職學生來說，英文可能是申請國外學校的一大挑戰，他建議可先找自己有興趣的主題來練習聽力和閱讀，長期付出努力，英文成績也能慢慢進步。

即將啟程到哥倫比亞大學就讀，陳硯邦期許自己，要跨出舒適圈多結交朋友，體驗異國生活的同時也要維持課業學習，並且兼顧實習工作。

台科大校長顏家鈺表示，過去台科大也有不少同學赴國外頂尖大學深造，難得的是，這兩名錄取美國一流大學的學生，當初都是從高職端進入台科大就讀的技職生。

顏家鈺說，科大除了強調實作，鼓勵學生專題製作、競賽實作，也注重研究能力的養成，即便不是研究生，大學生也能參與教授的計畫研究，培養一流的研究與實務能力，成為具競爭力的國際人才。

台科大材料系大四學生楊譯翔（左）、陳硯邦（右），分別申請美國耶魯大學博士班，以及哥倫比亞大學碩士班，雙獲錄取。圖／台科大提供

countries: 美國 哥倫比亞

title: 技職生衝名校！台科大生跳階 拚上耶魯博士班


content_text:
2021/04/16 17:51

〔記者陳彥廷／屏東報導〕金門縣於去年7月爆發牛結節疹疫情，台灣本島則在前天發現首例，為防範疫情入侵，做為養牛第二大縣的屏東縣，縣府農業處昨晚即刻成立牛結節疹災害應變中心，今天撒下人力，陸續訪查養牛場進行健康情形、檢視生物安全措施，同時規劃未來疫苖注射防疫工作。

農業處長鄭永裕指出，縣內養牛場共194場，目前在養頭數逾2.7萬頭，其中，乳牛共101場超過2萬頭、肉牛78場6624頭、疫牛17場64頭，總場數及總頭數都是全國第二。

鄭永裕說，牛結節疹會讓牛隻出現結節狀皮膚炎，造成皮膚局部潰瘍、淋巴結炎及腿水腫變粗情形，肉牛屠宰後因外觀不佳，難具販賣價值，乳牛泌乳量也下降，將造成嚴重損失，呼籲農戶近期要密切注意牛場狀況並配合防疫政策，雖然目前防疫重點在北台灣，但為謹慎面對疫情，也已向中央排等疫苖當中。

縣府動物防疫所所長李永文強調，牛結節疹只感染牛、水牛等動物，非人畜共通傳染疾病，民眾不必恐慌，但因為病媒媒介為蚊蟲，農戶更要落實消毒、疏通溝渠、吊掛捕蚊燈具等措施，農戶發現可疑症狀要立刻通報，若隱匿者依法裁罰，且所撲殺牛隻不予補償。

journalist: 陳彥廷

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 金門縣

title: 養牛第二大縣 屏東防堵牛結節疹啟動 - 生活


content_text:
▲太魯閣事故死傷慘重，交通部長林佳龍負起政治責任，自請下台，將在20日正式卸任，下一任交通部長將由誰接任，備受注目。圖為林佳龍巡視太魯閣事故現場。（圖/NOWnews攝影中心）太魯閣事故死傷慘重，交通部長林佳龍負起政治責任，自請下台，將在20日正式卸任，下一任交通部長將由誰接任，備受注目。對此，資深媒體人單厚之認為，新部長人選首重台鐵危機處理的能力外，也要有足夠的政治份量，且新任人選更是直接影響民進黨未來的派系布局。

林佳龍辭交通部長 牽動民進黨派系布局

單厚之表示，交通部是重要部會，行政範圍包山包海，因此對於「交通部長的份量」要求相當高，像是林佳龍是台中市長卸任後來接，馬政府時代是重量級學者葉匡時，他本身與馬政府又有深厚關係，所以這樣的部會首長，本身就很難找。

單厚之分析，這一次林佳龍的卸任，牽動到民進黨的布局，回頭思考林佳龍下台的過程，第一時間其實林佳龍就知道這個狀況自己必須要走，問題是為了考量整體高層的布局，一開始只有講負責任，並沒有鬆口要離職，但是後來行政院也出來公告，已經收到林佳龍的辭呈，所以林佳龍也只好在臉書上公布。

單厚之認為，雖然林佳龍這件事是已經決定的，但還是有人忍不住要幫他發布這件事情，便可以看見民進黨內部派系的鬥爭的端倪，對民進黨後續的布局，少林佳龍這枚棋，會差非常非常多。

下屆交通部長 首重處理台鐵能力

針對下屆部長人選，需有要怎樣的特質？單厚之表示，交通部掌管的範圍很廣，以往我們在看交通部長這個指標，可以看到非常多的面向，但現下的繼任人選，最主要必須擁有對於台鐵危機處理的能力。

單厚之說，目前台鐵有4093億的負債，以及票價等各方面的問題，再加上民進黨政府談到的「企業文化」，想要改變，都無法在一朝一夕就能看見成果。

事實上，台鐵首要問題就是債務，如果沒有辦法讓台鐵獨立的話，就不可能公司化，或是民進黨講的企業化，可是光是要把負債、人事成本打消，就是數千億的事情，對政府而言，到底有沒有這個決心拿出這麼多錢來做這件事？

因為同樣的資源，在政治上面、在爭取選票上面，可以做非常非常多的計畫，究竟要不要拿這個錢出來，很難去下決心。

單厚之提到，事情發生到現在，不管是蔡總統、蘇貞昌只敢講企業化，從來都沒說過公司化三個字，所以新任部長他能不能去說服層峰拿出決心，解決台鐵的根本問題，令人懷疑。

單厚之直言，假如新任部長沒有辦法去執行台鐵改革，台鐵永遠只能做一些表面功夫或微枝末節，或許就是花幾億把軌道的監視系統做完，未來你很難去宣揚一個很好的成果。

新任交通部長人選 王國材、林右昌大熱門

現在有兩位人選被各界視為最有機會接任交通部長，一位是交通部政務次長王國材，另一位則是基隆市長林右昌。

王國材被譽為交通部的最佳救火隊，也曾擔任代理部長，但是單厚之表示，王國材的交通專業沒有問題，但以政治份量來看，他跟林佳龍一比就差了一大截。

單厚之說，林右昌也同樣有政治份量不足的問題，一個從直轄市長來接任，一個是人口較少的基隆市，兩個格局其實就是天差地別，林右昌還有基隆的鐵路跟基隆捷運的問題要面對，上任後林右昌能不能去處理好基隆的在地交通，也值得懷疑。

另外，單厚之指出，現在可以預見8月公投後，可能還有另外一波內閣改組，現階段上任的交通部長，不管是誰，3個月後可能又還會有一次異動。

單厚之也預言，雖然民眾目前的最期待是台鐵的改革，但是現階段的新任部長，會淪為一個過渡性質的犧牲品，接任後他也不會過度強調改革這件事情，因為面臨二次改組的情況下，看不見任何的改革成效。

events: 公投 太魯閣

people: 林佳龍 蘇貞昌 林右昌

title: 今日最聚焦／新任部長撼動綠營布局


content_text:
新浪財經上市公司研究院|財報鷹眼預警

4月16日，華豐股份發佈2020年年度報告，審計意見為標準無保留審計意見。

報告顯示，公司2020年全年營業收入為15.92億元，同比增長37.54%；歸母凈利潤為1.91億元，同比增長22%；扣非歸母凈利潤為1.79億元，同比增長20.56%；基本每股收益2.64元/股。

公司自2020年7月上市以來，已經現金分紅0次，累計已實施現金分紅為0元。公告顯示，公司擬向全體股東每10股派發現金股利7元（含稅）。

上市公司財報鷹眼預警系統分別從業績質量、盈利能力、資金壓力與安全及運營效率等四大維度，對華豐股份2020年年報進行智能量化分析。

報告期內，公司營收為15.92億元，同比增長37.54%；凈利潤為1.93億元，同比增長21.19%；經營活動凈現金流為2.27億元，同比增長86.44%。

從收入成本及期間費用配比看，需要重點關注：

• 銷售費用變動與營業收入變動差異較大。報告期內，營業收入同比變動37.54%，銷售費用同比變動-17.81%，銷售費用與營業收入變動差異較大。

項目201812312019123120201231營業收入（元）9.29億11.57億15.92億銷售費用（元）2224.86萬2292.27萬1884.12萬營業收入增速20.06%24.63%37.54%銷售費用增速-2.28%3.03%-17.81%結合經營性資產質量看，需要重點關注：

• 應收賬款增速高於營業收入增速。報告期內，應收賬款較期初增長65.06%，營業收入同比增長37.54%，應收賬款增速高於營業收入增速。

項目201812312019123120201231營業收入增速20.06%24.63%37.54%應收賬款較期初增速-31.39%-23.94%65.06%

報告期內，公司毛利率為21.07%，同比下降14%；凈利率為12.15%，同比下降11.89%；凈資產收益率（加權）為16.67%，同比下降17.31%。

結合公司經營端看收益，需要重點關注：

• 銷售毛利率大幅下降。報告期內，銷售毛利率為21.07%，同比大幅下降14%。

項目201812312019123120201231銷售毛利率24.44%24.5%21.07%銷售毛利率增速-11.8%0.24%-14%結合公司資產端看收益，需要重點關注：

• 凈資產收益率下降。報告期內，加權平均凈資產收益率為16.67%，同比下降17.31%。

項目201812312019123120201231凈資產收益率17.53%20.16%16.67%凈資產收益率增速3.91%15%-17.31%

報告期內，公司資產負債率為20.91%，同比下降45.51%；流動比率為3.67，速動比率為3.15；總債務為1.36億元，其中短期債務為1.36億元，短期債務佔總債務比為100%。

從短期資金壓力看，需要重點關注：

• 現金比率持續下降。近三期年報，現金比率分別為2.26、2.21、2.12，持續下降。

項目201812312019123120201231現金比率2.262.212.12從資金管控角度看，需要重點關注：

• 應付票據變動較大。報告期內，應付票據為1.3億元，較期初變動率為124.79%。

項目20191231期初應付票據（元）5985.2萬本期應付票據（元）1.35億• 其他應付款變動較大。報告期內，其他應付款為0.1億元，較期初變動率為72.35%。

項目20191231期初其他應付款（元）615.44萬本期其他應付款（元）1060.69萬從資金協調性看，需要重點關注：

• 自由現金流為負。近三期年報，自由現金流分別為-0.5億元、-104.8萬元、-6.4億元，持續為負數。

項目201812312019123120201231自由現金流（元）-5273.94萬-104.84萬-6.36億

報告期內，公司應收帳款周轉率為9.63，同比增長20.12%；存貨周轉率為6.56，同比增長15.73%；總資產周轉率為0.89，同比下降3.12%。

從長期性資產看，需要重點關注：

• 其他非流動資產變動較大。報告期內，其他非流動資產為0.3億元，較期初增長178.25%。

項目20191231期初其他非流動資產（元）1107.24萬本期其他非流動資產（元）3080.95萬• 無形資產變動較大。報告期內，無形資產為0.9億元，較期初增長214.38%。

項目20191231期初無形資產（元）3015.64萬本期無形資產（元）9480.54萬點擊華豐股份鷹眼預警，查看最新預警詳情及可視化財報預覽。

新浪財經上市公司財報鷹眼預警簡介：上市公司財報鷹眼預警是上市公司財報智能化專業分析系統。鷹眼預警通過聚集會計師事務所及上市公司等一大批權威的財務專家，分別從公司業績成長、收益質量、資金壓力與安全及運營效率等多個維度跟蹤解讀上市公司最新財報，並以圖文形式提示可能存在的財務風險點。為金融機構、上市公司、監管部門等提供了專業、高效、便捷的上市公司財務風險識別及預警的技術解決方案。

鷹眼預警入口：新浪財經APP-行情-數據中心-鷹眼預警或新浪財經APP-個股行情頁-財務-鷹眼預警

聲明：文章內容僅供參考，不構成任何投資建議。如有疑問，請聯繫biz@staff.sina.com.cn。

title: 鷹眼預警：華豐股份應收賬款增速高於營業收入增速


content_text:
The Canadian House of Commons on Wednesday unanimously passed a motion voicing its support for the Halifax International Security Forum’s plan to give the “2020 John McCain Prize for Leadership in Public Service” to President Tsai Ing-wen (蔡英文).

Meanwhile, Canadian Prime Minister Justin Trudeau promised that his administration would continue to help fund the US-based non-governmental organization.

In the motion, which was introduced by Canadian Shadow Minister of Foreign Affairs Michael Chong (莊文浩), parliament agreed with a statement by Halifax vice president Robin Shepherd that “President Tsai Ing-wen of Taiwan is a well-respected international leader, the first female president of Taiwan and a strong advocate of democracy... She would certainly be an ideal fit for this award.”

Canadian Prime Minister Justin Trudeau speaks at a news conference in Ottawa on March 30. Photo: Reuters

It also called on Ottawa to continue funding the organization at the current level, even if the award goes to Tsai.

Halifax, which holds its signature forum in the city of the same name in Nova Scotia each year, was planning to present its Leadership in Public Service award to Tsai, Politico reported on Sunday.

However, the Canadian government threatened to withdraw its financial support if it went through with the plan, with potential provocation of China a concern, Politico reported.

Trudeau said that his government supports and provides funding to Halifax, while ministers attend the forum every year and would continue to do so.

Canadian Minister of Defense Harjit Sajjan on Monday denied the Politico report, saying that it was “absolutely false.”

Trudeau also voiced support for Taiwan’s “meaningful participation in multilateral international forums,” saying that “Canada continues to have strong and growing people-to-people relations with Taiwan.”

Asked whether Canada would support Taiwan’s participation in the World Health Assembly (WHA) next month, Trudeau said that “Taiwan’s role as an observer in World Health Assembly meetings is in the interests of global health.”

“We welcome the participation of the entire international community to work together to promote global health,” he said.

Taiwan was expelled from the WHO in 1972, a few months after losing its UN seat to China.

Taiwan took part in the WHA — the WHO’s decisionmaking body — as an observer from 2009 to 2016, but has not attended since due to Beijing’s pressure.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Canadian House supports Halifax plan for Tsai award


content_text:
今天要聊的是我最害怕的主題，就是婚姻啊!清官難斷家務事，跨兩個國家的家務事是不是更難評斷了呀!?兩個人結婚要面對的難題就已經夠多了，若是兩個文化背景不一樣的人，要磨合的是不是更複雜了呢?還是有哪些星座是很適合異國婚姻的嗎?

<直覺測驗>面對文化差異，你的態度是？

問題：朋友買第二間新房，他是怎麼處理?

一、當成投資或租出去

二、衝動購入沒想用途

三、更舒適豪華搬過去住

四、快速裝修當成工作室

↓

↓ 答

↓ 案

↓ 在

↓ 下

↓ 方

↓

一、強勢支配型 以自家文化為傲，以自己背景需求為主，需被尊重

二、入鄉隨俗型 不同文化才有得學習，輕鬆以對船到橋頭自然直

三、委曲求全型 不是那麼認同，但先處處配合應和，忽略自己感受

四、謹慎溝通型 希望彼此尊重，就怕踩到地雷、造成冒犯大可不必

《12星座誰最有跨國戀曲的可能?》

第一名:雙子座

第二名:射手座

第三名:獅子座

✔貼心提醒：TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，並在 21:30 打開《女人我最大APP》搖一搖，馬上就能掌握當集最完整的節目資訊囉！讓你看節目、搖APP，時尚不漏接。

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

taiwan-subdivisions: 獅子 橋頭

title: 【節目資訊】04／16 異國婚姻容易嗎？過來人道真相！！ | 女人我最大


content_text:
受全球鋼價飆升、美國對大陸鋼材徵25%反傾銷關稅等激勵下，中鋼股價進入4月後狂飆近40%引起討論，有網友在PTT上發文詢問是否該繼續持有中鋼，有人點出「原物料真的旺，先放到40塊再說」，但也有網友提醒，2008年中鋼股價飆到50塊時曾有人喊會到70，但一路套到現在，追高前要審慎評估，更有網友透露媽媽當年買在51.9元高點，至今還沒回本。

中鋼最近一波走勢嚇人，從4月1日的25.8元飆升至今（16日）最高價35.7元，漲幅將近4成，法人甚至喊出目標價40元，引起股民好奇到底應不應該繼續追。

網友在PTT上表示，母親持有中鋼7張成本約10萬，近期漲到33元後，考量近年現金股利不佳且無股票股利，因此考慮售出獲利了結，想詢問網友看法。

Po文一出引起不小討論，不少人認為今年中鋼迎來前所未有的高點，真的很有機會站上40元，如果沒信心可以分批賣，出現「跌破昨天低點再說，亂賣會後悔」、「看40啦，別亂賣」、「鋼鐵很旺，大陸減產爽到大家」、「保守40樂觀50，賣了會後悔」、「不會那麼順到目標價，但33不是終點」等留言。

儘管不少網友看好中鋼股價持續飆升，但也有人點出2008年中鋼站上50元時目標價喊到70元，但中鋼在2008年底隨即跌到20元以下，之後十年都在20元徘迴，直到今年才有起色，強調真的不要隨便追高，出現「見漲追漲最容易受傷」、「我媽媽的中鋼還在51.9樓，山頂好冷⋯」、「高點買下去就住套房」、「買套房的最佳時機，看是股市還房市」等留言。

根據中鋼公告3月份財報，合併營收368.95億元年增達32.93%，財訊傳媒董事長謝金河指出，去年中鋼第四季大賺52.45億元，今年前兩個月已賺74.6億，接下來有一季賺百億的機會。

（中時新聞網 郭宜欣）

延伸閱讀

中鋼大牛股變猛虎！謝金河曝２暴衝關鍵

熱灶冷不了！中鋼領軍衝鋒 鋼鐵股發爐

中鋼5月內銷盤價 全漲

中鋼5月內銷盤價全面大漲 平均漲幅8.1％

連中鋼都能漲停 網友狂敲碗接下來換這檔

journalist: 工商時報 數位編輯

references: PTT 網友

title: 中鋼狂漲還能追？12年前鋼鐵人吐心聲


content_text:
記者藍詩孟、游舒婷、柯智翔／雲林報導

白沙屯媽祖往北港徒步進香進入第5天，今（16）日預計將正式進入北港，晚上進行刈火儀式，是這趟徒步進香的重頭戲。今晨早上才8時許，路上就擠滿了香燈腳在一旁，街邊許多準備結緣美食的民眾熱情發上食物，路上還見綿延近500尺的鞭炮，還有吊車高高掛起10層樓高的鞭炮，為的就是迎接白沙屯媽祖，每個人都相當興奮。

▲往北港朝天宮的路上一大早就擠滿信眾。（圖／記者藍詩孟攝影）

今（16）日白沙屯媽祖清晨3時30分就起駕，一路往北港前進，即使天色才剛亮，但沿路信眾仍不敵熱情，早上才8時許，北辰派出所附近就已經擠滿人潮，在這個每年媽祖都會經過的路程，兩旁的民眾早已做好萬全準備，一早就在沿路發送美食、早餐、飲料給沿路的香燈腳們，路上還能看到綿延近500公尺的長炮，準備在白沙屯媽祖經過時熱烈迎接，還有吊車吊起超過10層樓高的鞭炮，場面相當浩大。

▼▲民眾準備鞭炮準備迎接熱烈白沙屯媽祖。（圖／記者游舒婷攝影）

▲鞭炮至少綿延500公尺。（圖／記者游舒婷攝影）

taiwan-subdivisions: 北港 白沙 雲林

title: 倒數進北港！鞭炮吊車「高掛10層樓」熱情迎白沙屯媽祖 | 生活


content_text:
呼吸系統專科醫生梁子超認為，政府將接種疫苗年齡下調是合理，因為學生復課有一定傳播風險，檢測或檢疫安排都好花時間。

梁子超在本台節目《千禧年代》表示，政府應鼓勵市民以家庭來做「疫苗氣泡」措施的基礎，因為接種後可減少家庭內傳播，比在食肆這類場所做疫苗氣泡措施好，因為食店顧客多，亦難以分隔不同地方進食，卻引來勞資糾紛。

他又說，目前仍有感染源頭不明的新型肺炎患者，而由發病至確診的時間滯後，例如有患者是發病6至14日才確定染疫，對切斷傳播鏈造成很大挑戰。如果診斷滯後，患者繼續在社區活動，追蹤工作很難跑贏疫情傳播，很難做到清零。

梁子超認為，政府如果未有深思熟慮便推出政策，會影響個案的發現，令防控出問題，例如某些行業要14日一檢，這種定期檢測的防疫成效不及有病徵者看醫生求醫，但卻增加取樽檢測人數，令部分想願檢盡檢的人士不易取到檢測樽，只會先行服藥，最終拖延診斷時間。

title: 梁子超指政府應鼓勵市民以家庭作疫苗氣泡措施基礎


content_text:
衛福部設立太魯閣號捐款專戶湧入新台幣10.6億元善款。衛福部長陳時中16日表示，罹難者1500萬元、傷者10萬至700萬元。圖為受損嚴重的第8車廂。（中央社檔案照片）（中央社記者陳婕翎台北16日電）衛福部設立太魯閣號捐款專戶湧入新台幣10.6億元善款；衛福部今天開會討論決定如何發送捐款，部長陳時中說明，罹難者1500萬元、傷者10萬至700萬元、目睹事故的乘客1萬元。

陳時中及衛福部次長李麗芬今天下午3時30分召開記者會宣布會議重點，陳時中強調，太魯閣號事故愛心專款政府一毛不留，全部發下去，全數用在罹難者家屬、傷者和目睹乘客身上，政府該負賠償也一件不少。

他說明，49名罹難者的家庭發放善款約新台幣7.3億元，也就是發給每名罹難者1500萬元；其次，資助罹難者及傷者子女、在學傷者教育至大學畢業約1.2億元，教育資助採設立信託帳戶為主，將其應分配現金存入專戶，當事人可依其需求提領。

至於傷者依專家判斷傷勢輕重，發給10萬元至700萬元，另發給未受傷的目睹乘客心理撫慰金，每人1萬元。

陳時中表示，整體捐款以現金給付為原則，依一戶一社工評估罹難者家屬、傷者需求設算，目前各項發送金額僅為概算，後續會透過一戶一社工徵集罹難者家屬及傷者意見，預計最快4月22日提至下次委員會討論。

台鐵408次太魯閣號列車2日上午行駛進入清水隧道前，撞擊掉落在鐵軌上的工程車後出軌，造成49死、近200人輕重傷。衛福部3日起啟動賑災專戶接受各界捐款，協助受災民眾後續所生醫療、復健、社會重建等費用，已於15日關閉專戶，捐款約有10億6000萬餘元。

陳時中表示，若發送後仍有剩餘捐款，將再依照計算比例，再將捐款全數用盡。（編輯：陳清芳）1100416

journalist: 中央社記者陳婕翎台北16日電

events: 太魯閣 出軌

people: 陳時中 李麗芬

title: 太魯閣號罹難者發1500萬元、傷者最高700萬元 善款政府一毛不留 | 生活 | 重點新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月16日訊】4月12日，美國德克薩斯州的邊境執法人員，在一輛卡車的拖車夾縫里，發現了藏在其中的20名非法移民，成爲今年又一宗人口走私的極端案例。
美德州執法人員發現，有20名非法移民，其中18個成年人緊緊擠在拖車的夾縫中，動彈不得，兩名未成年兒童則艱難的窩在一個狹小的容器里，上面鋪了防水布和袋子作爲遮擋。在警犬的協助下，執法人員才發現了這些非法移民。
邊境官員表示，隨着天氣越來越炎熱，這樣人口走私的方式，很有可能會致命。目前尚不清楚這些非法移民來自何處，目前拜登政府正在急於應對來自墨西哥和中美洲國家的數十萬非法移民。

countries: 美國 墨西哥

title: 美邊境危機 20偷渡客如魚罐頭藏匿拖車


content_text:
何孟遠、采子參加《全明星運動會2》，近來被爆出兩人的親密調情對話，何孟遠被指背著女友荳荳搞劈腿，不少網友湧入兩人的社群留言洗板要求兩人退賽。今何孟遠首度在臉書發聲，強調沒有和采子交往，表示「感情問題沒有處理妥當」。

何孟遠道歉文不認劈腿，更隻字不提正宮女友荳荳，讓荳荳閨蜜元元看不下去，在底下留言狠嗆：「你們當然沒交往啊，你跟荳荳在交往不是嗎？」陳敬宣也留言「在你最低潮時，是誰默默陪著你，現在換來什麼，就看你還要騙多久」。

大家好，我是何孟遠

首先，要跟所有支持全明星運動會的觀眾以及粉絲們說聲抱歉，對不起！

全明星運動會給了我一次難得的機會，但我卻因為自己的言行輕率以及人與人相處的界線沒有拿捏得當，辜負了大家，更讓所有辛苦努力的選手以及工作人員受到傷害，造成困擾，這是我覺得最最最抱歉最愧疚的地方！對不起！

我和采子的確因為節目熟識，平常也會打打鬧鬧，但我們真的沒有交往，主要是我個人感情狀況的問題沒有處理妥當，加上不當言語互動才造成誤解，我真心為自己的不成熟、輕率、幼稚向各位道歉，會記取教訓，更加謹言慎行，深刻反省。

對不起一直支持我的家人及粉絲們，還有我的紅隊夥伴們，也謝謝全明星運動會製作單位的包容，之後我會更努力在工作崗位上加倍努力做一個更好的人！

title: 鹹濕簡訊劈腿采子被罵爆！何孟遠現聲謝罪不認交往 正宮閨蜜狠嗆「還要騙多久」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
今（15 日）是本港首個「全民國家安全教育日」，政府鋪天蓋地宣傳國安教育。但同一時間，在沙田、旺角，有市民、組織呼籲港人關注國安法生效後的實際情況，包括香港已出現過百名政治犯，各種自由失去保障。數個街站同被警方截查，其中警員在學生組織「賢學思政」街站一度拉「橙帶」，並且截查街站負責人；至於新成立民間自發組織「開站師」、職工盟、中學時政的街站同被警員抄身份證，並且拍攝開站過程。

下午，「開站師」在旺角朗豪坊附近開街站「宣傳」國安法，期間向市民派傳單，列出香港自《國安法》實施後，各類自由指數大幅下降、百人成為政治犯，呼籲市民以行動戰勝恐懼。不足半小時，近 20 名警察到場錄影，並抄錄街站成員的個人資料，稱有人投訴街站，警告成員不要違反限聚令。

開站師望補位 以行動戰勝恐懼

「開站師」創辦人 Jerry 以大聲公呼籲市民領取傳單，了解國安法給香港的「震撼教育」，並稱街站是為了宣傳國安法的偉大貢獻，「我哋好支持國安法，因為國家安全、香港先會安全！」有婆婆聽畢舉起手指公，也有中年男人接過傳單，說：「香港人仲未絕種」。

Jerry 表示，自從國安法實施，原本站在最前線的人，全部被迫成為政治犯，而大眾因為恐懼，不敢再行動和討論，香港公民社會變得非常寂靜，但他直言「都唔應該靜得咁交關」。他形容「開站師」正是為了「補位」成立，成員希望鼓勵公民社會以行動戰勝恐懼，再次一起渡過社運低潮。

在沙田，職工盟、中學時政及「開站師」設聯合街站。職工盟幹事林小薇表示，各成員被警員抄下地址、電話等資料，雖然警沒有警告他們違法，亦稱可以就國安法表達意見，但事實上已構成一種干預，「大家好似對呢樣嘢慣咗，覺得好正常，但 somehow 其實是干預：普通市民在任何地方講想講嘅嘢，點解要錄低？咁緊張做咩呢？」

「開站師」成員阿楚表示，國安法實施以來，香港人各方面的自由都受到打壓，事實不如官方描繪的美好，希望透過擺街站的方式抗衡政府，「對家太強大，講到全地球都關國安事，我哋想社會上仍存在另一面嘅 narrative（故事）」，又嘆道「話無影響只係粉飾太平」。

他續指，國安法實施以來，新聞、言論、法治各方面都面臨不同的紅線，「國安法講到乜都好好，但那都不是真象。」透過街站單張，港人應好好思考，「呢啲係咪我哋想要嘅嘢？」

中四生：憂下一代被潛移默化灌輸盲目愛國

正就讀中四的「中學時政」發言人 Michael 表示，擔心「全民國家安全教育日」會好像水果日般，一年一次，慢慢令學生覺得是平常，或正面的事，或如政府宣傳一般令任何事都很安全。他指，小學甚至幼稚園現時都已有國安教材，擔心長遠會在下一代思想中植入「中國等於共產黨」的概念，失去自身的批判思考，被培養盲目的愛國思維。

他續指，政府將國家安全宣傳到社會的方方面面，「基本上吹得就吹」，希望透過街站，令港人對此警剔，並有意識地以自身知識教育下一代。今日有愛國學校的學生在教育日寫心聲稱「永遠效忠黨」，他指，反映教育被政權操控的情況已是迫在眉睫。

他亦慨嘆，全民國安教育日在內地已推行數年，如今港府仿效，是急於表忠，宣傳攻勢鋪天蓋地，市民好難反抗，希望港人面對壓迫除了憤怒和恐懼，還要敢於行動發聲，及用思想武裝自己，對抗洗腦。

journalist: 立場報道

countries: 中國 香港

title: 團體設街站展示港人自由受侵犯　望抗衡國安教育日　警截查攝錄拉橙帶 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
2020年底在民眾的輿論壓力下，政府開始出手打房，包括央行、國發會、財政部的打房招數通通齊發，期望藉此讓原本燃起的房價受到壓抑，不過有房產人士認為，這波房市炒作關鍵問題在於「大咖」炒土地、「小咖」炒預售紅單，只是政府卻只打炒房不打炒地，並沒有真正對症下藥，造成房價易漲難跌。

打房也壓不住，基隆、新竹預售屋改寫新高價

根據《住展雜誌》最新統計，北台灣今年第一季新成屋、預售屋平均成交價，包括北北桃、新竹、基隆皆穩步走高，不畏懼政府打房，其中第一季漲勢最凌厲的地方則是新竹縣市以及台北市，反觀宜蘭地區房價則呈現回落，成為北台灣第一季房價唯一下跌的縣市。

台北市第一季新成屋、預售屋平均成交價已來到每坪90.2萬元，這是台北市睽違5年半之後再度重返9字頭大關；至於新竹縣市平均成交價則上漲至每坪23.7萬元，也改寫歷史新高紀錄。

另外，新北市新成屋、預售屋平均房價也漲至每坪40.9萬元，已連續4季上漲；桃園房價也上升到平均每坪24.6萬元，房價連續5季上揚；基隆市則再度走高到每坪21.7萬元，續創史上新高。

住展雜誌研發長何世昌分析，由於第一季新竹地區新建案供給量偏低，且新案多位在蛋白區，蛋黃區供給偏少，因此竹北四大重劃區、竹市東區與北區等蛋黃區呈現供不應求，造成新案價位持續墊高，蛋白區房價也連帶被拉高，形成全面上漲格局。

土地標售案頻頻創新高，大建商仍出手搶地

在政府打炒房之際，另一頭中央或地方政府卻高調釋出土地進行標售，反而出現建商高價搶標現象，造成標售價格出現區域新天價的案例比比皆是，而這個現象連帶又把周遭的房價繼續往上推，別說民眾要期待區域房價回落，就連抑制房價高漲都很困難。

今年3月，國防部委託財政部國產署標售2筆國有土地，地點就位在台北市大安區靠近台灣大學的精華地段，2筆標售總金額為國防部進帳約37.8億元，而得標者清一色都是建商。

4月則有台中市府地政局標售水湳經貿園區及高鐵台中站等22筆土地，土地總底標高達158.6億元，是台中歷來標售規模最大，一共吸引了43封標單，最終則脫標共11筆土地，標脫率5成，總得標價飆出206.69億元。

其中11筆得標土地當中，水湳園區文商段一筆土地，以近72億元得標，單價直衝280萬元創下該區新天價。另外，同樣創高價的還有烏日新高鐵段28地號商業區土地，以約44.2億售出，換算單價逾96萬，雙雙創下烏日土地單價與總價新高。

無獨有偶，新北市地政局日前也辦理二重疏洪道等土地標售，其中三重段174地號近2000坪土地，共吸引宏普、遠雄、興富發等17家大咖建商投標，最後由國泰建設以總價33.95億元，每坪土地單價171.2萬元區域次高價搶下，溢價率高達71.7％。

簡單來說，土地就是蓋房子最關鍵的「原料」，若是土地價格的上升自然房價就沒有下跌的道理。「當高土地價格無法解決的時候，怎麼能夠期待解決高房價？」一名房地產圈人士指出，近年來有不少建商乾脆都不蓋房子轉型從事買賣土地，因為養地的稅遠遠比房子的稅還要更低，如今政府卻只打房，而不解決土地快速飛漲、囤地的問題，根本是本末倒置。

投資客先跑，今年上半年交易量增加但價跌有難度

隨著房地合一稅2.0拍板即將在今年7月上路，那麼很多人會問，稅制實施後是否對房市的價、量産生嚴重打擊？

住商不動產企畫研究室經理徐佳馨指出，房地合一稅2.0影響最大的是持有2年以上未滿5年間的非自用屋主，畢竟房地合一稅是「有賺才課稅」，因此賣方最大的底線是在獲利與稅差之間取得平衡，賣方寧可少賺也不至於賠售，但多少讓屋主願意讓利，預期成交量可能增加，但價格頂多上下震盪，難以出現大跌。

何世昌則認為，由於營造成本以及政策面上變動皆導致推案成本增加，加上今年台灣經濟成長強勁能帶動剛性需求持續出籠，因此儘管政府出手抑制炒房，但預期這波漲勢很有機會將再延續下去。

taiwan-subdivisions: 桃園 烏日 大安區 竹北 新竹 三重 新北市 宜蘭 基隆市 新竹縣 北區 基隆 東區

title: 打房無效？大建商出手搶地 北台灣新建案全面走高、公有地標售飆新天價


content_text:
全台缺水警報，許多農作物也都面臨灌溉用水不足情形，而目前正值小米出穗時期pukelawan，缺水容易造成小米生長不良，影響收成，形成所謂的空包彈makupi' ku heci，農民擔心血本無歸。

稀疏的水量流到這座灌溉用的蓄水池，畫面上可以看到，即將面臨見底的狀況，農民表示，目前正值小米結穗時期，需要用水來灌溉，如果水分吸收不足，容易形成空包彈或是感染病菌。

(農民 吳正忠 排灣族：

malukay 吳正忠 Paiwan

因為其實作物都要水，尤其是在小米後熟的時候，如果太乾的時候，它也會引發空包彈的問題，都沒有去吃水，它沒有辦法再，譬如說作物沒辦法吸收一些養分，還是什麼沒辦法再去生長，沒有再去做更長的穗的時候，它會提早乾掉，缺水其實影響面會很廣，第一個生病，然後抽穗抽不好，第三個空包彈)

農田水利署台東管理處也提到，農委會今年特別編列台東地區2,250萬節水灌溉補助，要補償南迴原鄉地區，未受到農田水利灌溉的福利，透過這項計畫，推廣管路灌溉設施，每一農戶最高可補助40萬元。

(農田水利署台東管理處長 莊進忠：

cucang 莊進忠

農委會他們補助的經費，我們來推廣這個節水灌溉，他們完全沒有受到這個，農田水利灌溉的福利，今年我會往這個方面來推，這個管路灌溉補助的計畫)

全台水情吃緊，聞名的池上米也受乾旱影響，農田水利署台東管理處表示，4月6日就開始採用分區輪流灌溉方式，希望銜接梅雨季節後再恢復全線供水，若降雨不足，會再計劃下一波輪灌，也呼籲民眾，珍惜水資源、節約用水。

title: 小米出穗期缺水易影響收成 農民憂血本無歸


content_text:
▲「聯邦賴點卡」去年被許多網友大推為「好刷無腦卡」，真的有這麼厲害嗎？聽聽看民眾怎麼說！（採訪撰稿 ／記者胡至欣；攝影剪輯／記者姜國輝）

記者胡至欣／採訪報導

內行人都知道，使用信用卡累積消費回饋，花錢的同時也能夠聰明賺一波！像是屢屢在網路評比中名列前茅的「聯邦賴點卡」，去年就被許多網友大推為「好刷無腦卡」，真的有這麼厲害嗎？聽聽看民眾怎麼說！

▲「聯邦賴點卡」去年就被許多網友大推為「好刷無腦卡」。（圖／記者姜國輝攝；以下同）

「有啊，我用它綁定手機LINE PAY，出門不用帶卡，而且它還有回饋LINE POINTS點數」、「我朋友有推薦我，他說這張刷保費超划算」「我知道，身邊朋友有辦，聽說很好用，我有想要辦，但一直沒去辦」ETtoday記者實際街訪後發現，耳聞過聯邦賴點卡的民眾約有5成，而且普遍給予正面評價，其中更有不少精打細算的小資族，早已被燒到入坑，而且一個比一個「懂刷」。

▲小資女對於聯邦賴點卡的藥妝店滿額回饋最有感。

「像我蠻常在屈臣氏買生活用品的，它現在6月底前單筆刷卡滿888，登錄還有送100元的刷卡金，我覺得蠻不錯的。」三不五時就會到藥妝店補貨的小資女，對於聯邦賴點卡的滿額回饋最有感。

▲男大生則懂得善用聯邦賴點卡的餐飲娛樂優惠。

「我有時候會跟朋友去原燒，還有陶板屋聚餐，知道它在王品集團旗下(刷卡)有8%回饋，所以我就趕快衝去用，我也喜歡跟朋友去看電影，去國賓影城的話，我記得有65折的優惠，真的還蠻划算的！」喜歡揪三五好友一起吃吃喝喝的男大生則善用聯邦賴點卡的餐飲娛樂優惠。

▲家庭主婦靠著聯邦賴點卡省下不少買菜錢。

「我們全家人的保費，都是用聯邦賴點卡來扣款，它不但有2%的回饋，而且還分期0利率，每個月如果刷滿8888，在一些超商、量販店，像是全聯、家樂福、大潤發、愛買、頂好，通通都有5%的回饋，幫我們家省下很多買菜錢。」照顧一家大小生活起居的家庭主婦，更大讚聯邦賴點卡是她的省錢神隊友！

▲在萊爾富消費，每筆享有LINE POINTS 1% 回饋。

聽完卡友分享的優惠全攻略，就知道聯邦賴點卡回饋LINE POINTS真的不手軟，在食衣住行育樂，各式生活場景消費，都能有點數入袋；另外，在萊爾富消費，每筆享有LINE POINTS 1% 回饋，如果是萊爾富會員，再享有Hi點2倍回饋；使用一卡通在全通路自動加值，可享每次最高LINE POINTS 5點回饋。

▲一卡通在全通路自動加值，享每次最高LINE POINTS 5點回饋。

除了優惠版圖遍及吃喝玩樂各大通路，新戶核卡後30日內，消費累積滿888元(含)以上，還會直接送你LINE POINTS 300點首刷禮，1點就等於1元，可在線上、線下商店，兌換商品或折抵現金，刷聯邦賴點卡賺回饋、省荷包就是這麼輕鬆！

title: 網友大推「好刷無腦卡」　讓你吃喝玩樂聰明賺賴點


content_text:
前湖人球星Kobe Bryant （科比）去年入選名人堂，將於今年正式舉行儀式，不過在5月15日典禮，將會由「籃球大帝」Michael Jordan（喬丹）擔任他的引言人，介紹並告訴世人，這位傳奇球星的籃球故事。

41歲Kobe跟二女兒Gianna Bryant搭乘直昇機前往比賽地點時，卻因意外罹難，讓去年充滿悲傷。

Kobe Bryant把Jordan視為偶像，甚至想要「打敗他」，Jordan也真的把他知道的一切狀況給小老弟，因此兩人關係密切，Jordan甚至在之前追思會說：「當Kobe去世後，我心裡的一部分也死去了。」

Kobe Bryant生涯有18次明星賽入選經驗，還有5座NBA冠軍，無庸置疑，跟「狼王」賈奈特（Kevin Garnett）、「石佛」鄧肯（Tim Duncan）都一起入選，因為他們也代表了那個最佳的世代。

Michael Jordan回憶有一次他去湖人休息室拜訪，結果Kobe就劈頭問：「你有帶鞋子來嗎？」，雖然Jordan強調這只是禮貌性問候，但是Kobe隨時準備好一對一。

title: Kobe名人堂引言人　將由喬丹擔綱


content_text:
591新建案統計今年第一季新進場建案，政府打炒房接連出招，各縣市馬照跑、舞照跳，房價依舊上漲，因炒房誇張遭重點稽查的新竹、台中、台南，第一季進場新案總銷還比上季增加2成以上，顯示市場正熱，建商不甩政府打房，搶錢最重要。

對此結果，網友近來討論熱烈，有人痛罵政府打假球，「這種打法根本沒用，只是讓一般人更買不起房」，「政府打炒房不打房，期望會跌根本是狀況外」，有人諷刺「房價漲，稅收飽，雙贏」，也有人說，股市漲成這樣，房市不漲才怪。

根據591新建案調查，今年第一季六都、新竹新進場個案數，與上季相比，數量、總銷及戶數約有1成的下滑，但房價方面，不管是和上季或是與去年同期相比，均為向上趨勢，其中新案開價年成長有高達近2成的漲幅。

台北市第一季新案平均開價破百，達每坪116萬，較上季大漲13%，今年大量體新案集中在南港、中正區，中正區豪宅「富邦醴仁」在農曆年節前進場，開價從每坪180萬至216萬元。

新北市今年第一季推案較保守，個案數量、總銷、戶數約有1~2成的下滑，不過開價仍較上季上揚3%。

桃園市情況相同，第一季新案不管是個案數及總銷與上季相比都下降，主因是原本推案熱區龜山A7重劃區在線個案逼近50個，待售壓力不小，因此讓建商推案力道轉為保守。不過去年大爆發的小檜溪重劃區，第一季進場新案全是知名建商，開價穩站上3字頭。

去年火熱一整年的新竹房市，在政府出手稽查，轉為低調行事，但推案時程不受影響，第一季在新竹市的東區、北區有指標新案進場，開價持續上揚，如東區的「新竹之昇」鄰近新竹車站商圈，開價45~50萬元也是區域新高價。

台中房市去年也是風風火火，市區指標建案有現金掃戶的情形，觸動炒房敏感神經，今年建商則轉回外圍推案，沉寂許久的海線地區迎來一波推案潮，平均開價因推案區域關係，和上季相比略有下滑，但議價空間也縮小。

台南第一季進場新案價量各項指標與上一季相比都是正向成長，主因是各個新興重劃區的推案加持，像是年初歸仁高鐵特區也有民眾排隊預約買房消息一出，雖引發許多關注，但房市正熱建商信心滿滿，持續推案。

像是號稱台南信義區的東區平實營區重劃區，首案「世界.巨星」周邊近南紡購物中心機能地段佳，開價上看5字頭，總價突破1500萬元，挑戰台南新高價，還是考驗高端客群接受度。

資料來源／591新建案資料來源／591新建案資料來源／591新建案

taiwan-subdivisions: 東區 中正區 新興 桃園 新竹市 新北市 新竹 龜山 信義區 歸仁 北區 南港

title: 全台Q1房市價照漲  網友罵：這種打法根本沒用


content_text:
「本土劇女神」曾莞婷，在戲劇中精湛演出，不僅知名度大增之外，也累積一票粉絲力挺，擁有亮麗外型及火辣身材的她，近日曬出到墾丁遊玩時PO的泳裝照，清涼養眼的照片一曝光，再度掀起網友熱烈討論。

曾莞婷在臉書曬出身穿藍色泳裝的火辣照，只見她站在無邊際泳池，愜意享受早餐時光，搭配遼闊的山景及湛藍的天空，讓人覺得心曠神怡，除了展露修長美腿及火辣身材之外，更不吝嗇秀出一對傲人雙峰及事業線，讓粉絲看的鼻血直流，接著曬出和狗狗的甜蜜互動照，並表示：「無邊際泳池太值得大拍特拍了，民宿業者還幫準備漂浮早餐，讓她能在泳池當網美，重點是可以帶我的寶貝兒子一起度假」，字字句句透透出愉悅心情。

這無邊際泳池太值得大拍特拍了貼心的民宿還幫我們準備了漂浮早餐預定的早餐時段有一個小時整個泳池都是你的讓你盡情當網美重點是我終於找到可以帶我寶貝兒子一起度假的地方了看我們多恩愛🥰不要太羨慕我們❤❤❤@kenting.hotel@thestarvilla#墾丁#星苑villa

由曾莞婷發佈於 2021年4月15日 星期四

而這一系列養眼的照片，也掀起網友一波討論，紛紛留言：「在美的風景，只能當你的背景」、「美麗的女神，配上美麗漂亮的美景」、「很幸福喔！又有愛心早餐享受一番」，就連演藝圈好友王晴和王彩樺也留言大讚：「這很值得把照片拉大來看」、「羨慕妳太辣了」。

之前演出《角頭》外傳電影《角頭-浪流連》票房破億，曾莞婷得知消息後，為了感謝大家的支持，立刻在網上放送福利，上傳了一張全裸泡湯美照，只見她上空全裸露出整片美背，屁股蛋也若隱若現，吸引大批粉絲激動狂讚「這張真的母湯啦」。

亡母小明明離世4年 施易男百字文曝心境轉變

吳鳳老婆原來這麼辣 細肩帶低胸照曝光 她看了也忍不住驚呼

39歲范冰冰被曝落魄商演 一身皺衣擠寒酸舞台令人唏噓

(中時新聞網)

journalist: 蘇士亨

references: 臉書 網友

title: 曾莞婷脫了？狂曬絕美半球螞蟻腰 本土林志玲：照片拉大看


content_text:
晶圓代工廠台積電法說會行情失靈，美國存託憑證（ADR）跌逾 2%，今天股價表現疲弱，開盤跌新台幣 9 元。

台積電 15 日舉行線上法人說明會，預期第二季毛利率因 5 奈米比重提升等因素影響，恐面臨下滑壓力，將約 49.5% 至 51.5%。法人預期，台積電第二季獲利可能持續滑落。

不過，台積電會中釋出不少正面訊息，不僅調高今年美元營收成長預估至 20%，資本支出也上修至 300 億美元，預期未來 18 個月供應都將吃緊，並重申 3 年將投資 1,000 億美元增加產能，支持領先技術的製造和研發。

法人認為，產業結構性變化，需求攀升，隨著客戶訂單能見度提升，台積電大舉提升資本支出擴增產能，預期獲利可望逐年成長。

只是台積電 ADR 開高震盪走低，終場收在 118.35 美元，跌 2.49 美元，跌幅 2.06%。台積電今天股價表現疲弱，開盤達新台幣 610 元，跌 9 元，市值縮水 2,333 億元，滑落至 15.81 兆元，影響大盤指數約 76 點。

（作者：張建中；首圖來源：shutterstock）

title: 台積電法說會行情失靈，股價開盤跌 9 元


content_text:
采子（左）遭爆劈腿何孟遠，讓正宮女友荳荳（右）心碎。（翻攝臉書）

〔記者陽昕翰、蕭方綺／台北報導〕《全明星運動會》第二季話題不斷，擔任領隊的江宏傑與福原愛鬧出婚變，近來參賽藝人何孟遠爆出劈腿另一參賽者采子，由於采子是何孟遠女友荳荳的好閨密，消息曝光兩人致歉否認不倫， 荳荳跳出怒轟他倆說謊欺騙大眾，更扯出采子的感情關係也很複雜。在各方壓力之下，采子昨晚10點聲淚俱下PO出影片致歉，表示會退出節目錄影，鬆口承認：「我跟何孟遠確實是有曖昧、像情侶間的行為，但這些是在我得知荳荳跟孟遠分手後發生的事情。」自認也被騙。

何孟遠發聲表示與采子沒有交往，自認感情問題沒有處理妥當。（翻攝臉書）

新生代歌手采子出道後與老闆邱鋒澤傳緋聞，如今再捲入何孟遠與荳荳的情事，超露骨的曖昧對話曝光，引起各界譁然。采子沉寂一天後，昨先發文致歉，「我與何孟遠先生並沒有交往，對於造成的誤解，我很抱歉，也感到非常遺憾，並會找機會跟荳荳解釋清楚。」

采子不忘搬出家人大打親情牌，公開超過6分鐘的音檔，內容是媽媽與何孟遠的對質內容，只見采子媽媽瘋狂逼問何孟遠，希望對方發聲明澄清，語出驚人：「你的聲明稿裡面不用再波及任何人，包括你跟荳荳的事情，那是你跟荳荳的事，你只要澄清跟采子之間的關係就好，你們沒有在一起，你就是聲明你們沒有在一起，因為這個東西關係到采子的未來。」

采子媽對質 稱親密對話太扯了采子媽媽表示，兩人親密對話「太扯了」，「阿采有跟我解釋說那是你們《全明星運動會》裡面的人對話都是這樣子，是不是？」何孟遠則回應是開玩笑。

在采子發文後，何孟遠乖乖聽了采子媽媽的話，火速發聲道歉，也稱與采子沒交往，「感情問題沒有處理妥當，加上不當言語互動才造成誤解」，他對正宮荳荳的部分沒有任何回應，引來荳荳的好姊妹元元與陳敬宣不滿，砲火十足開嗆留言，質疑他還要騙多久。

荳荳公開真相 男友劈腿1個月兩人公開回應後，受害者荳荳不滿他倆沒有道歉，發文公開真相，「一直到前幾天發現你偷吃後，才痛心向你提了分手，你也親口向我承認了你種種劈腿行徑。」與采子維持著一個多月的不正當關係。

荳荳透露采子都知道她與何孟遠的關係，甚至會傳訊息關心何孟遠的比賽狀況，「當我知道事情已經進展到這種程度的時候非常衝擊，心像碎掉一樣。」最後自曝為情消瘦，狠酸：「因為沒有你幫我煮湯，後來才發現，原來你去幫采子煮湯了。」

采子、何孟遠爆出劈腿疑雲，采子發文退出《全明星》，製作單位昨得知後，表示仍在討論對策。

title: 全明星話題窟 荳荳怒轟何孟遠偷吃說謊-采子鬆口承認曖昧 痛哭致歉退出全明星


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

一名在傳統市場工作的肉販老闆16日於臉書「爆怨2公社」PO文，聲稱早上遇到一名貴婦級的客人，買完肉多要了好幾個提袋，原來是怕他手上的油碰到袋子。沒想到這篇文章一公開，網友們紛紛以攤商、消費者的觀點留言安慰，有些人是真的很怕油膩，貴婦應該沒有惡意，希望原PO別想太多。

▲原PO在傳統市場擺攤賣肉品。（示意圖／記者周宸亘攝，與本文當事人無關）

原PO提到，該名貴婦級的客人在買完肉、找完錢之後，開口多要了一個提袋，由於在傳統市場多要提袋是很普通的事，他就笑著多給了一個，沒想到對方一轉頭又提出一樣的要求，他也照樣遞了過去。

就在這個時候，原PO注意到客人一邊說謝謝，一邊緊盯著提袋，這才終於明白，原來對方是怕碰到油，「但我的手也（都）是油，所以她還是覺得油，雖然我有提供面紙自取」。

不過，原PO轉念一想，不可能賣一塊肉就去用精油級的洗手乳清潔，除非肉一斤賣500元，「我不怪客人，因為被嫌油是我這行的原味，喔不，是原罪！」

▲客人向原PO多要了幾個提袋。（示意圖／記者許力方攝，與本文當事人無關）

這篇文章才公開2小時，就吸引將近千名網友按讚，還有許多同樣在傳統市場工作的攤商留言回應，「我遇過怕找錢的，一直叫我用沒有比較油的手找錢」、「我遇過來水果店挑蘋果的太太，拿花袋套手挑蘋果，挑完就把袋子丟在桌上」、「正常的，我賣魚也是嫌腥，有時候乾脆請客人自己抽袋子」。

而站在消費者立場的網友們認為，「應該不是嫌棄，我自己也怕油，去買肉會拿面紙把提袋擦乾淨」、「我很怕油，真的不是嫌棄，我連吃雞腿都要用筷子，而且吃一口就要擦一次嘴」、「我不覺得有惡意，畢竟客人沒有一直在摸肉，手弄油了沒有肥皂洗，等一下做事會很麻煩」。

title: 貴婦買肉多要提袋「緊盯滿手油」　老闆曝原因：是原罪


content_text:
生活中心／鍾惠宇報導

昨（14）日有網友在臉書「爆廢1公社」指出，「看個電影好難」，照片中只見男子詢問「朋友推薦去看電影，想問你有沒有興趣」，女子看了冷回「呵呵，抱歉，我不去」。

▲約看電影就被罵渣男。（圖／翻攝自爆廢1公社臉書）

見狀男子就說「沒關係、不勉強」，沒想到女子接著說「我們還不了解吧」，更嘲諷「所以你就是這樣『輕易』約女生出來唷？」讓男子不解提問「輕易？不然要什麼情況下才能邀約？」

女子看了笑說「呵呵算了，我們不是同一路人」，更痛罵「渣男」，讓男子當場傻眼「約看電影就是渣男？」女子斬釘截鐵的回「對，心裡有數就好，滾」。

網友看了驚呆，「這個女生本身沒有什麼格調耶，直接罵人渣男？」「男生約看電影，妳拒絕了，這話題不是就結束了嗎？後面到底拿什麼翹？還一種興師問罪的態度？」「感覺毛很多，不是很好相處」、「別想太多，她只是單純想罵你而已」、「不去就不去，幹嘛還問什麼輕易不輕易，我是女的也看不懂」、「可憐的男生」。

也有人笑說，「她是不是腦補看完電影就是要去開房」、「她沒看過正常版的電影」、「你約她看電影，她想的是要不要睡你，首先考慮的方向就不同了」；甚至有大批網友猜測。「是女生的爸爸回的」。

journalist: 鍾惠宇

title: 約女生看電影！他被罵「渣男」傻眼 網嘆：男人真可憐 | 生活


content_text:
▲徐男夥同王男去年9月間攀爬入侵民宅，綑綁女屋主後洗劫鑽戒、項鍊等財物，但匆促逃離遺留手機、鞋子在現場，成破案關鍵。（示意圖／取自免費圖庫pakutaso）

記者沈繼昌／桃園報導

因毒品案遭通緝的徐姓男子欠缺逃亡費用，夥同王姓男子共謀潛入民宅竊取珠寶財物，去年9月凌晨2人備妥辣椒水與束帶攀爬入侵民宅，女屋主聽見聲音下床查看時被徐綑綁，徐在屋內翻箱倒櫃時，女屋主趁機掙脫束帶從4樓往隔壁3樓跳樓報警，徐則在洗劫鑽戒、項鍊等財物後發現女屋主逃逸，趕緊逃離，但卻將手機、鞋子等物遺留現場，警方24小時內將2人逮捕；桃園地院審結將徐、王2人依攜帶凶器踰越安全設備侵入住宅強盜罪，分別判處8年10月與8年4月徒刑，可上訴。

檢警調查，徐姓男子因毒品案去年7月遭橋頭地檢署發布通緝，徐男借住在桃園市王姓男子住處，因缺錢花用，徐還積欠王男金錢，後來得知住在中壢區某民宅屋主家中有不少珠寶財物，2人遂密謀潛入行竊，若屋主發現抵抗，再予強盜搜刮財物，去年9月4日凌晨1時許，由王男提供辣椒水、束帶予徐男，再騎乘機車搭載徐至中壢區某民宅外。

當日凌晨4時25分許，徐按計畫獨自來到女屋主隔鄰屋頂，以水管垂降攀爬至女屋主4樓屋頂，再翻越3樓陽台窗戶侵入屋內，女屋主聽聞聲響後起身查看，徐持辣椒水噴灑其臉部，壓制後以束帶綑綁雙手雙腳，並恫稱自己是黑道，倘不交出財物要其死等語，隨後動手搜括屋內財物，共計取得鑽石戒指4只、玉石項鍊3條、項鍊2條、手錶2只、鑽石3個、鑽石耳環1付、玉石1顆與現金500元財物。

女屋主後來趁徐男在1樓搜刮財物之際，掙脫束縛逃往4樓屋頂往隔壁3樓跳下，結果摔破鄰宅3樓遮雨棚，導致右側肩關節脫臼、頭皮開放性傷口、右側大腿、左側大腿、小腿擦傷傷害，經隔鄰住戶察看發現女屋主吊掛在遮雨棚上，將她扶下並報案；徐男搜刮財物後返回3樓驚見女屋主已掙脫逃離，趕緊奪門而出，搭乘小黃逃離，再與等候的王男會合，並將鑽戒等財物交付王男保管。

中壢警方事後在現場扣得徐男遺落鞋子、手機、背袋、束帶2包等證物，後來循線在王男住處查獲徐作案時穿著衣褲、辣椒水、鑽戒、鑽石耳環與金錶等贓物，並循線拘捕徐、王2人到案。

徐在偵訊時坦承犯行，但否認有恫嚇女屋主「若不交出財物，欲令其死之恫嚇」等語；王男則坦承與徐欲侵入住宅行竊，以機車載其至犯案處所，幫助徐行竊，但辯稱只知徐要行竊，不知徐有強盜犯意，又稱不知道徐借用辣椒水的目的為何。

桃園地院法官認為徐王2人不思正途賺取所需，竟心生歹念，對被害女屋主強盜犯行，迫使其甘冒性命之危跳樓求生，造成其精神上與財物上損害，嚴重危害社會治安，且迄未賠償其所受損害，徐為本案主謀，王男犯後猶飾詞否認強盜犯行等情狀，根據檢警調查，女子事後雖取回遭搶贓物，但身心受創甚鉅，審結依攜帶凶器踰越安全設備侵入住宅強盜罪，分別判處徐男8年10月，王男8年4月有期徒刑，本案還可上訴。

►「時間存在的意義就是襯托妳的美麗」

【更多新聞】

►小黃司機戀上身障女被控5度猥褻性侵 她簡訊傳這些字眼…破功

►女模上車後拒受邀吃飯「單戀男」氣瘋狂飆 報警被丟手機國道跳車

►她情人節會網友「被闖紅燈」 他擊冤：女上男下...柯南一幕斷言

taiwan-subdivisions: 桃園 橋頭 中壢

title: 雙煞闖屋備AB計畫！B奏效綁女劫鑽石　秒回頭她跑了沒有C...完蛋


content_text:
【專題】

▪110學測成績公布！不想考指考 必看選填志願、申請入學詳細教學

家教收入高，但想勝任家教工作，不僅要額外花時間備課，少子化趨勢下，家長對家教的期待值也更高。yes123求職網調查指出，有五成大學生「有計畫」在新學期接家教，其中又有四成大學生想接「兩份以上」的家教，課業工作兩頭燒，yes123求職網發言人楊宗斌表示，除非學生畢業後想當補教老師，否則家教仍屬兼差性質，建議仍以學校功課為主。

yes123求職網去年9月曾向全國大學生發動「打工」調查，有高達九成七大學生表示，曾經「半工半讀過」，有五成大學生「有計畫」在新學期接家教，其中又有四成大學生想接「兩份以上」的家教，但過著工讀生活，不免要投入時間、精神、體力，甚至可能影響作息，因此也有四分之一學生透露，曾經為了打工或家教，因此「翹課過」；還有三成八的學生曾為了打工或家教，結果「影響到學業成績而變差」。

1111家教網調查也指出，高達7成6的大學生有課後打工計畫，其中工讀佔五成、家教佔近一成，另還有一成五的大學生身上扛著工讀跟家教兩種工作。但想勝任家教工作也要有兩把刷子，有五成六大學生擔任家教時曾遇過令人不舒服或是不合法的狀況，包括經常臨時改上課時間、被學生不禮貌對待、時薪被砍，以及家長對教法有意見等。

大學生課業與家教工作兩頭燒，楊宗斌指出，除非學生畢業後想當補教老師，否則家教仍屬兼差性質，建議仍以學校功課為主，求學階段應多投資自己未來職場的技能，他更直言「如果花太多時間當家教，乾脆休學去當外送員」。

1111人力銀行發言人黃若薇也說，家教時薪是一般工讀時薪的2.2倍，可以大幅提高收入，但從事家教工作門檻相對較高，少子化下，家長或學生對家教老師的期待都很高，因此對教學內容會介入更深，和一般工讀今日事今日畢大不相同，若想賺取高薪也要能承受高壓。

title: 時間管理大師？大學生兼家教分身乏術 專家這樣說


content_text:
（中央社記者張良知台北15日電）台達電子自1971年創立至今50週年，台達電子文教基金會展開一系列「厚生海洋」倡議，於地球日前夕宣布攜手專業海洋保育團隊，投入東北角珊瑚復育工作，預計未來3年復育28種、超過千株珊瑚種苗，培育約300人次的企業潛水志工協助打造育種基地。

22日是世界地球日，台達基金會執行長張楊乾表示，台達電以「節用厚生」為理念發展50週年系列活動，「節用」指對能源的珍惜，「厚生」是厚待萬物與環境。這次攜手專業海洋保育團隊投入東北角的珊瑚復育，即是厚生行動其中一項。

根據聯合國政府間氣候變遷專門委員會（IPCC）於2019年發布的海洋與冰凍圈特別報告（The Ocean & Cryosphere in a Changing Climate, SROCC），若暖化趨勢無法緩解，一旦全球均溫較工業革命前升高1.5度，最快在2030年，90%的熱帶珊瑚恐怕會消失殆盡。

而2020年是台灣周遭海域有紀錄以來海水溫度最高的一年，全島從南到北發生了幾十年來最大規模的珊瑚「白化」現象，最嚴重的海域有55%的珊瑚因此死亡，東北角珊瑚更是有紀錄以來首次發現白化。

台達電長年關注氣候變遷相關議題，並致力實踐「環保 節能 愛地球」的經營使命，過去除了積極推廣綠建築和能源教育，早在2014年的「水逐跡」特展便開始接觸水資源和海洋議題；2019年更發表全球首支8K環境紀錄片「水起．台灣」，2021年推出遠赴赤道東加王國及沖繩拍攝的8K海洋紀錄短片「與大翅鯨同游」。

此外，台達電日前與國片「男人與他的海」舉辦兩場公益首映會，希望藉由不同方式讓大眾看到氣候變遷、水景環境和人文活動間微妙的關係。此次投入珊瑚復育，希望能透過實際行動讓更多人關注海洋生態議題。（編輯：楊玫寧）1100415

journalist: 中央社記者張良知台北15日電

countries: 台灣 東加

title: 台達電啟動珊瑚復育行動 籲民眾關注海洋生態 | 生活


content_text:
2021年鐘表與奇蹟展雖然已結束日內瓦的數位行程，但於日前移師上海，持續帶來全新創意之作。除了勞力士（ROLEX）、與歷峰集團（Richemont Group）為主力的多個高級品牌，其實也有不少獨立製表品牌於此間發表新作，帶來搶眼、罕見的複雜精密表現形式或材料使用。

Concertino腕表是Christophe Claret的全新力作，一次集結琺瑯、鐫刻、機刻飾紋三種工藝技法，由於Christophe Claret本人即是暴食問表的研發大腕，繼先前的Adagio腕錶的柔緩音樂、Soprano腕表的女高音，以及Allegro腕表的歡快音聲，Concertino則鎖定「協奏曲」為主題，以376個零件組成的CRM89型手上鍊機芯能發出大教堂的優雅報時音聲，同時具備專利降噪結構。五級鈦金屬限量一只，訂價約1億2,300萬元；PURNELL的ESCAPE PRIMO WPM腕表則與著名製表名家Eric Coudray合作，特殊的三軸球體陀飛輪，其Spherion結構轉速分別為8秒、16秒與30秒，全球獨一無二僅一只。

好想出國？Louis Moinet的「世界八大奇觀（8 Marvels of the World）」則一次帶來八款時間逸品，讓人把世界奇蹟一卡皮箱帶著走！主題囊括羅馬競技場、伊斯坦堡藍色清真寺、約旦佩特拉古城、埃及古夫金字塔、印度泰姬瑪哈陵、中國萬里長城、里約熱內盧救世基督像、祕魯馬丘比丘，八只腕表全數使用獲國際計時大賽（International Chronometry Competition）金獎的LM 35、60秒陀飛輪機芯，八處世界絕景都由金匠以手工篆刻，並裝載於一特製旅行箱中。

旅行箱以天然榆木樹瘤製成，上綴銀色鳶尾花 (Fleur de Lys) 圖騰，箱內使用黑色皮革包覆，上蓋並印有數學家Johann Gabriel Doppelmayr於18世紀繪製的地球儀。不能旅行的時候？來賞表吧！

Louis Moinet的「世界八大奇觀（8 Marvels of the World）」則一次帶來八款時間逸品，讓人把世界奇蹟一卡皮箱帶著走。圖 / Louis Moinet提供。Louis Moinet「世界八大奇蹟」里約熱內盧救世基督陀飛輪，價格店洽。圖 / Louis Moinet提供。八處世界絕景都由金匠以手工篆刻，將想像化為方寸間的奇蹟美景。圖 / Purnell提供。Louis Moinet「世界八大奇蹟」印度泰姬瑪哈陵陀飛輪，價格店洽。圖 / Louis Moinet提供。PURNELL的ESCAPE PRIMO WPM腕表則與著名製表名家Eric Coudray合作，特殊的三軸球體陀飛輪，其Spherion結構轉速分別為8秒、16秒與30秒，全球獨一無二僅一只，價格店洽。圖 / Purnell提供。

countries: 約旦 中國 埃及 印度

title: 2021 WW表展／世界八大奇蹟？一卡皮箱帶著走！


content_text:
▲達拉斯傳奇諾威斯基曝布萊恩曾招攬他。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

近年NBA相當盛行「組團」，從詹姆斯(LeBron James)到熱火組3巨頭、杜蘭特(Kevin Durant)2016年投奔死敵勇士造就「宇宙勇」，到籃網本季的6星連線等；對此生涯18季都奉獻給溜馬的「大嘴」米勒(Reggie Miller)相當不以為然，直言就算是喬丹(Michael Jordan)來招攬他，他也只會送對方「髒話」。

「組團」似乎成了近年通往總冠軍的捷徑，上季洛城雙雄湖人、快艇，紛紛組成雙巨頭陣容，已經擁有杜蘭特、厄文(Kyrie Irving)的籃網，本季更得到前火箭一哥哈登(James Harden)，另外兩位明星艾德里奇(LaMarcus Aldridge)、葛瑞芬(Blake Griffin)則是被買斷後「帶槍投靠」，籃網因此得到「宇宙網」的稱號。

看在生涯18季都在溜馬度過的米勒眼中，他完全無法認同這種「抱團」文化，「如果喬丹曾打給我，邀請我到公牛去，我會告訴他，『去你的。』」

▲大嘴米勒。（圖／達志影像／美聯社）

為達拉斯拚戰了21季，超越布萊恩(Kobe Bryant)替湖人效力20季紀錄的諾威斯基(Dirk Nowitzki)，則透露他在2011年率隊奪冠後，Kobe曾聯繫他，希望他能前進洛城，但他告訴對方，「我很抱歉，你應該很清楚，達拉斯是我的城市、我的家，如果我穿上別隊的球衣，那會超級奇怪。」

諾威斯基說，布萊恩聽到後完全理解他的意思，而且在那之後，他感覺Kobe對自己更尊重了；「德國坦克」後來也成為NBA史上為同一支球隊效力最久的球員。

目前聯盟有望追隨米勒或諾威斯基腳步，達成生涯只為一隊打球的球員，以勇士一哥柯瑞(Stephen Curry)和拓荒者招牌里拉德(Damian Lillard)最有希望。灣區高層本季結束後，預計會開出一紙4年2.15億美金的合約留住33歲的「咖哩」，他本人也多次表明想在勇士終老。

里拉德則多次強調，自己絕對不會離開拓荒者，除非球隊告訴他要重建，不想浪費他的生涯，他才會離隊；他日前更在個人IG表示，「我最大的缺點就是太忠誠，在這個不尋常的時代，我太堅持了。」似乎在回應組團行徑。

▲達拉斯傳奇諾威斯基曝布萊恩曾招攬他。（圖／達志影像／美聯社）

絕美粉紅色珍珠烤漆

title: Kobe邀聯手！德佬回應超忠誠　米勒轟組團：若喬丹招攬我會罵髒話


content_text:
近日，網傳江西瑞金一名紅黃藍幼兒園教師在朋友圈發佈3張「男童聞大人腳」的照片，並在留言中稱「已屏蔽家長領導」，引發廣泛關注。

13日晚，瑞金市委宣傳部發佈調查情況通報稱，事件發生后，瑞金市委、市政府高度重視，第一時間成立由公安、教育等部門組成的聯合調查組開展調查。

經調查，涉事人劉某系民辦教育機構瑞金市紅黃藍城東幼兒園的一名聘用人員。4月12日上午10:00左右，班級幼兒分區域開展活動，劉某脫鞋進入「娃娃家」活動區域，有小朋友說他腳臭，劉某先低頭聞了自己的腳，然後抬起腳讓小朋友聞，並用手機拍照發朋友圈，經網民轉發后，給社會造成了嚴重的不良影響。

目前， 瑞金市教科體局已責成紅黃藍城東幼兒園解聘劉某；對紅黃藍城東幼兒園限期整頓並予以警告、2021年度年檢不合格的處罰；約談紅黃藍城東幼兒園負責人並責令作出深刻檢查。公安機關依法對劉某處以行政拘留七日的處罰。 下一步，瑞金市將對此事件舉一反三，認真吸取教訓，在全市開展大排查大整頓。

來源： 人民網-江西頻道，記者：張志斌

本期編輯：胡程遠、趙雅嬌

這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分

這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分

這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分

這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分這是粗體部分

_______ 下面是暗夜模式下面__________

這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本

這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本

這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本

這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本

這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本

這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本

這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本這是暗夜模式普通文本

這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體

這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體

這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體

這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體

這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體

這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體這是暗夜模式粗體

title: 測試字體顏色-李蒙


content_text:
經查：

一、專家表示，4月4日從荷蘭運送抵達的19萬劑AZ疫苗，是台灣從COVAX獲得的首批AZ疫苗，數量為19.92萬劑。該批疫苗為韓國廠製造，並運至AZ疫苗的荷蘭阿姆斯特丹轉運樞紐，再運至台灣。

二、專家表示，台灣此批疫苗是透過COVAX取得。截至目前，荷蘭並未預期透過COVAX取得疫苗。傳言稱「荷蘭政府不要此批疫苗，再透過COVAX退給台灣」，其推論沒有事實根據。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

背景

社群平台在4月開始，有多則訊息指稱，「荷蘭停打！Covax的19.92萬劑AZ疫苗 從荷蘭發貨抵台。 網：人家不要的？」並搭配「荷蘭宣布60歲以下停打AZ疫苗」的新聞報導。

圖1：社群平台訊息擷圖

查核

爭議點一、4月4日從荷蘭運至台灣的19萬劑AZ疫苗，其購買管道為何？

（一）中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥指出，4月4日從荷蘭運送抵達的19萬劑AZ疫苗，是台灣從COVAX獲得的首批AZ疫苗，數量為19.92萬劑，為韓國廠製造，效期到今年的5月31日。至於此次效期較短的原因，主要是此批都是在去年12月左右生產。原來COVAX希望2至5月配送疫苗，但因行政效率因素，台灣在4月才收到疫苗。

（二）查核中心檢視WHO在2月15日發佈的緊急授權公告。WHO在2月時，授權韓國廠、印度廠所製造的AZ疫苗做緊急使用，並提供COVAX作為分配疫苗的來源。

（三）陽明大學前校長郭旭崧指出，經COVAX分配的的疫苗，並不是由生產工廠直接配送，而是先送到荷蘭阿姆斯特丹的樞紐站，重新包裝，再分送到得到分配的國家。此外，由於運輸繞了一圈，也會壓縮到運抵之後的效期。

（四）查核中心找到WHO在2021年3月9日發的新聞稿，印尼首批從COVAX取得的AZ疫苗，即是從荷蘭阿姆斯特丹的「阿斯利康樞紐站」（AstraZeneca’s hub in Amsterdam）運至印尼。

爭議點二、傳言稱「荷蘭在4月2日停止60歲以下民眾施打AZ疫苗，台灣之後從COVAX拿到的19萬劑AZ疫苗，代表這是荷蘭不要的」其推論是否正確？

（一）美國非營利組織《發展成果》藥物取得政策研究顧問林家瑩指出，台灣4月4日從COVAX拿到19萬劑AZ疫苗。而針對傳言的推論，首先要先釐清荷蘭目前是否有從COVAX拿到疫苗，以及荷蘭所使用的AZ疫苗是從哪個廠商製造。

查核中心檢視COVAX第一輪疫苗分配表，此分配表顯示會透過COVAX取到疫苗的國家，以及預期各國從此機構取得的疫苗品牌。根據此分配表，截至查核報告發布日（2021年4月16日），荷蘭並未從COVAX取得疫苗。

另根據參與COVAX組成的「全球疫苗免疫聯盟（GAVI）」4月8日發佈的〈COVAX疫苗發放進度〉新聞稿。據其指出，截至2021年4月8日，COVAX平台共分配了38,392,540 劑疫苗至102個參與國家。其中包括台灣（non-UN Member States），但並未包括荷蘭。

針對荷蘭目前使用的AZ疫苗的來源廠商。台灣醫界聯名基金會全球衛生研究中心主任吳宜瑾說，荷蘭使用的AZ疫苗來源，為歐盟藥品管理局（EMA）核准使用的疫苗製造商。根據歐盟的藥品管理局發佈的已核准AZ疫苗製造商文件〈vaxzevria previously covid-19 vaccine astrazeneca epar product information〉指出，目前歐盟核准使用的AZ疫苗來源，包括比利時、英國、美國、荷蘭萊頓廠，並沒有韓國廠。

圖2：歐盟的藥品管理局發佈的已核准AZ疫苗製造商文件（第13頁）擷圖。

林佳瑩指出，上述資料顯示，荷蘭目前並未預期從COVAX獲得AZ疫苗，且台灣此批疫苗是透過COVAX取得。且荷蘭使用的AZ疫苗是英國、比利時、荷蘭的廠商製造。很難直接推論「荷蘭政府不要此批疫苗，再透過COVAX退給台灣」。

（二）台灣醫界聯名基金會全球衛生研究中心主任吳宜瑾指出，根據EMA提供的AZ疫苗製造商資料，並沒有印度、韓國廠。換言之，歐洲流通的AZ疫苗，主要是英國、比利時、荷蘭、美國廠。

吳宜瑾也指出，台灣透國COVAX取得的AZ疫苗，是韓國廠商製造。在這兩個事實基礎上可證明，荷蘭與台灣目前拿到的AZ疫苗來源不同，因此傳言稱「荷蘭不要AZ疫苗，再轉給台灣」的論述並不成立。

（三）查核中心採訪疫苗及感染症專家、林口長庚醫院副院長邱政洵。他認為，傳言所稱「荷蘭不要疫苗，台灣才拿到」的可能性極低，因COVAX平台由世界衛生組織等單位領銜，由此平台與藥廠合作，確保全球國家不論經濟條件優劣，都能獲得COVID-19疫苗以對抗疫情。

邱政洵說，參與COVAX的國家要提前下訂、也可設定條件選擇疫苗品牌，由平台協助談判再分配，並不是某些國家用不完，就可以把手上的疫苗釋出給別人，並不是這樣的運作機制。

爭議點三、COVAX的疫苗分配機制為何？

林佳瑩說，「新冠肺炎疫苗全球取得機制（COVAX）」由世界衛生組織（WHO）、全球疫苗免疫聯盟（GAVI）、流行病防範創新聯盟（CEPI）共同成立。CEPI負責投資不同的藥商研發，協助支援廠商的生產；WHO負責提供所有跟疫苗有關的政策指引、法規、安全指標、研發，最後也設計分配機制；GAVI跟聯合國兒童基金會（UNICEF）負責採購、協助國家準備冷鏈設備，並且執行最後的分配跟運輸。

林佳瑩說，COVAX 在分配疫苗的大方向分兩階段，第一階段是以國家人口數比例為目標。2021第一季會先讓所有參與國能夠獲得各國總人口3%的疫苗數量，才接著往後分配到20%。而在疫苗生產量少的初期，每批生產出來的疫苗分配，其實跟每個國家是否準備好施打有關係，例如接收國是否有核准該支疫苗、接收國的準備程度等。

林佳瑩說，在第一階段依照人口數比例開始分配，到達了20%的接種人口數後，第二階段就會依照國家的COVID-19疾病風險疫情指標、國家健康照護系統量能、各國疫苗供應鏈狀況，來評斷疫苗分配優先性。

結論

一、專家表示，4月4日從荷蘭運送抵達的19萬劑AZ疫苗，是台灣從COVAX獲得的首批AZ疫苗，數量為19.92萬劑。該批疫苗為韓國廠製造，並運至AZ疫苗的荷蘭阿姆斯特丹轉運樞紐，再運至台灣。

二、專家表示，台灣此批疫苗是透過COVAX取得。截至目前，荷蘭並未預期透過COVAX取得疫苗。傳言稱「荷蘭政府不要此批疫苗，再透過COVAX退給台灣」，其推論沒有事實根據。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

參考資料

WHO〈WHO lists two additional COVID-19 vaccines for emergency use and COVAX roll-out〉

WHO〈Indonesia receives first shipment of 1.1 million COVID-19 vaccines doses through COVAX〉

EMA〈vaxzevria previously covid-19 vaccine astrazeneca epar product information〉

GAVI〈COVAX reaches over 100 economies, 42 days after first international delivery〉

GAVI〈COVAX first round allocation of AZ and SII〉

countries: 荷蘭 歐盟 英國 印尼 韓國 台灣 美國 印度 比利時

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 【錯誤】網傳「荷蘭禁止60歲以下施打AZ疫苗後，從荷蘭送AZ疫苗抵台，這是人家不要的」？


content_text:
《阿里巴巴與四十大盜》親子音樂會，高雄市交響樂團帶親子飛向藝術童話的奇幻國度。 （記者王正平翻攝）記者王正平∕高雄報導

高雄市交響樂團今年推出全新製作的《阿里巴巴與四十大盜》親子音樂會，由指揮楊智欽帶領高雄市交響樂團，並攜手說故事高手編劇、導演陳御弼結合影像奇幻魔術師徐逸君，一齊打造一場視覺顏色豐富、具故事性與異國風情的交響樂節目，訂5月1日於高雄至德堂演出上下午兩場次，歡迎帶孩子們揭開地球彼端的波斯國度神秘曲風的音樂秘寶。

《阿里巴巴與四十大盜》親子音樂會，將風靡全球的同名波斯經典童話故事精心搭配一首首經典交響樂曲，開幕序曲將以俄羅斯音樂家伊凡諾夫所創作的《酋長的行列》 揭開充滿冒險奇幻的旅程。

透過有趣且富含異國文化的情境背景、故事基礎上，一連串發生於奇幻國度的冒險故事，帶來豐富精彩、目不暇給的感官體驗，是最適合父母與小孩一起擁有的美好藝文回憶。

title: 高市交阿里巴巴音樂會5/1登場 | 中華日報


content_text:
路透周四（4/15）引述兩名外交官報導，歐盟同意就緬甸軍方發動政變事件再制裁10人，以及兩間由軍方經營的企業。

這兩名外交官透露，歐盟將於下周宣布實施這些制裁，這是歐盟首度就緬甸軍方發動政變制裁經濟實體。根據報導，兩間遭制裁的企業能為緬甸軍方創造收入。

歐盟上月已對緬甸實施武器禁運，並針對11名高級軍官實施制裁，但決定對兩間軍方相關企業實施制裁是軍政府發動政變以來，歐盟最重大的反應。

1名歐洲外交官表示，「（歐盟）將通過一份名單，該組織已同意針對10個人以及2間實體（實施制裁）。（歐盟）曾就要在名單上加入哪些軍政府相關企業，並商定2間企業。」另1名歐洲外交官證實，歐盟27個成員國大使已對名單達成協議。

路透曾在3月引述歐盟外交官消息報導，緬甸軍方相關集團中的緬甸經濟控股公共有限公司（Myanma Economic Holdings Limited，MEHL）以及緬甸經濟公司（Myanmar Economic Corporation，MEC）將成為歐盟實施制裁的目標，禁止歐盟投資者與銀行與其做生意，人權團體亦呼籲對這些企業實施制裁。

預計具體的制裁行動與名單將於下周公布。歐盟拒絕對報導置評，而緬甸駐歐盟代表處亦未作回應。美國及英國先前已對緬甸作出類似制裁。（盧宥竹）

countries: 緬甸 歐盟 英國 美國

title: 【緬甸抗爭】路透︰歐盟同意再制裁10人及2經濟實體 圖切斷軍方資金來源 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
天鈺(4966)首季稅後純益年增加高達1196%，光是單季就賺贏去年全年，3月單月每股更是賺進2.25元，今年營運展望持續強勁，產能又有自家夏普撐腰，天鈺今(16)日強勢大漲，漲幅一度達9%，股價最高達390.5元。

天鈺第一季獲利暴衝，稅後純益8.81億元，年增加高達1196%，每股獲利4.78元，光是單季就已經賺贏去年全年；因短線漲幅過大，天鈺也公布3月財報，單月稅後純益達4.19億元，年增加1273%，每股獲利2.25元。

天鈺今年營運展望強勁，TDDI受惠大陸、韓國客戶拉貨強勁，去年第四季已經開始小量出貨，本季進入量產，將明顯貢獻營運，手機OLED驅動晶片也已切入手機品牌供應鏈，另外，彩色EPD預計第四季小量出貨、2022年就可以放量。

全球晶圓大缺貨，天鈺因有集團內的夏普晶圓廠代工製造，是天鈺主要的投片廠，故營運產能不足風險大大降低，PMIC(電源管理IC)主要在旺宏(2337)投片、12吋小尺吋面板DDIC主要在合肥晶合投片，在一片晶圓代工產能吃緊與漲價聲中，天鈺因有夏普晶圓廠奧援，產品可支應市場市場需求。

不僅如此，因為晶圓缺貨關係，面板廠偏好能提供整體解決方案得的供應商，大尺吋面板的DDIC＋TCON＋PMIC的需求強勁，目前市場上能結合這三種IC的供應商仍少，也是天鈺的一大利基。

天鈺在漲價規劃上，由於原先報價就比對手來得低，主要還是以能反映成本調漲為主，會稍微加一點價格，若成本有上揚或是指標同業有漲價會跟上進，漲價幅度可能超過晶圓廠漲價的幅度。據悉，天鈺去年第四季的調漲，SDDI(小尺寸顯示驅動晶片)的漲幅大於LDDI(大尺寸顯示驅動晶片)，在LDDI部分，天鈺已經自3月中開始漲價，也和大型面板廠談價，漲價幅度會和同業差不多。

在車用領域上，天鈺在車用的布局主要有兩個區塊，即前車載、後車載，目前已經打入中間的儀表板、中控台、影音系統，現階段出貨華南車種。

《半導體》宇瞻Q1每股淨利1.23元 第3高

《盤後解析》17076登天價 儲祥生：台股氣仍盛

(時報資訊)

journalist: 王逸芯

title: 《半導體》Q1賺贏去年全年 天鈺狂催油門


content_text:
阿森納客戰布拉格斯拉維亞的賽前時刻相當敏感。

由於布拉格斯拉維亞後衛庫德拉在比賽中涉嫌因種族歧視辱罵流浪者球員卡馬拉，他因此被禁賽10場。

title: 對方後衛種族歧視禁賽10場 隊長拉卡賽前毅然下跪


content_text:
晶片短缺的影響持續，迫使日本車廠持續進行減產。日本汽車大廠日產汽車（ Nissan）位於日本的工廠繼 4 月份之後、傳出 5 月份也將持續進行減產，其中「日產自動車九州（以下稱九州工廠）」將停工 8 天。

路透社 15 日報導，據多位關係人士透露，因全球晶片短缺導致零件供應停滯、加上瑞薩工廠火災導致供應延遲，因此日產汽車位於日本國內的工廠將在 5 月份進行減產措施。

關係人士指出，日產旗下生產「Serena」、SUV 車「X-TRAIL」等車款的「九州工廠」將在 5 月 10-19 日期間停工 8 天（不含星期六、日）。因日本黃金週假期，因此日產原本就計畫在 4 月 30 日 – 5 月 9 日期間休長假，因此「九州工廠」5 月份的工作日將僅有 8 天。

除「九州工廠」之外，日產的追濱工廠和「日產車體九州」也將在 5 月 10-28 日期間的 15 天內取消夜班作業，等同追濱工廠和「日產車體九州」5 月份的夜班將全數取消；另外，日產的櫪木工廠也將在 5 月 10-11 日以及 19-28 日期間停工 10 天。

關於上述減產報導，日產回應表示，全球晶片短缺、已對汽車產業的零件採購造成影響，「正實施減產及必要的對策」。

NHK 報導，據關係人士指出，關於瑞薩工廠因火災停工一事，全球最大晶圓代工廠台積電將出手幫忙、增產因應。

日經新聞 4 月 7 日報導，晶片短缺的影響持續，繼 SUBARU 等車廠之後，日產汽車也將進行減產，4 月份日產於日本國內的產量預估將較原先計畫縮減 3,000 部，主因晶片不足、恐造成部分零件供應出現阻礙。

報導指出，日產已向零件等供應商告知將變更生產計畫，此次將減產的對象為 SUV 車「Rogue」和小型車「Note」。日產目前利用旗下「九州工廠」生產 Rogue 並出口至美國，而 4 月的產量將較原先計畫的約 8,400 部縮減約 1,800 部至約 6,600 部，且 5 月也將持續進行減產、合計（4 月和 5 月）將減產約 2,000 部；另外，日產利用追濱工廠生產的 Note 也將在 4 月中旬減產約 1,200 部。

三菱汽車 4 月 12 日透露，因全球晶片短缺，因此將在 4 月份持續進行減產措施，將以日本國內外工廠為對象減產 7,500 部。三菱汽車日本工廠也在 3 月份減產約 4,000 部。

三菱汽車 2019 年度（2019 年 4 月 – 2020 年 3 月）全球產量為 133.7 萬部，以此換算月產量約 11 萬部，而 4 月份的減產規模相當於月產量約 7% 比重。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Flickr/Mike Mozart CC BY 2.0）

延伸閱讀：

瑞薩工廠火災，日媒：台積電將增產因應、考慮縮短交期晶片短缺！SUBARU 日本工廠停工，減產約 1 萬台瑞薩出貨恢復正常要 3~4 個月，車用晶片 4 月下旬停供

countries: 日本 美國

title: 晶片短缺！日產傳 5 月持續減產，九州工廠停工 8 天


content_text: 港島西區發生的士行劫案。昨晚(15日)10時52分，一名姓黃(59歲)的士司機報案，指在香港仔鴨脷洲大街接載一名男子，當駛至域多利道438號對開時，該名男子露出賊相，掠去其約300港元現金後逃去。警方接報到場，經初步調查後，把案件列「行劫」，交西區警區刑事調查隊跟進，正追緝一名年約30歲男子，他身高約1.8米，瘦身材，案發時穿藍色牛仔褲。

title: 男子扮乘客劫的哥 掠300元現金


content_text:
距離東京夏季奧運會開幕還有不到100天，日本執政黨的一名官員暗示，如果新冠病毒感染潮得不到控制，奧運會可能取消。

執政的日本自民黨(Liberal Democratic Party)秘書長二階俊博(Toshihiro Nikai)發表了上述言論，當前日本新冠病例繼續增加，本周單日突破4,000例，為1月底以來首次。

二階俊博隨後發表聲明稱：「雖然我希望奧運會能夠成功舉辦，但如果要不惜一切代價，我認為是不對的。」他還表示，該黨將繼續為安全舉辦奧運會提供支持。

不過，日本首相菅義偉(Yoshihide...

journalist: Miho Inada

title: 日本執政黨官員稱，該國新冠病例激增或威脅奧運會召開


content_text:
(理周教育學苑 文)

享譽兩岸的【主控盤大師】謝佳穎老師沉浸股海逾30年，早已財富自由過著半退休生活，曾出書《主控戰略K線》、《主力控盤操作學》等書，長期在兩岸媒體寫台股與陸股專欄，更固定在理周教育學苑擔任技術分析講師，造就兩岸無數投顧分析師、機構操盤人、私募基金操盤手及學員等。謝老師是市場上最早發現"指標K線"(例如威廉K線、KD戰略K線)的分析師，並且在1995年就發表過專題文章：用指標K線可以很明確告訴投資朋友，鈍化的指標絕對有其買賣點的提示。另外，有億級大師之稱的蕭明道老師，也極力推薦謝佳穎MACD講的棒，這次專訪到謝佳穎老師來跟投資朋友分享主控K線及指標K線的幾個操作技巧。

主控學派最重視的股價轉強跟轉弱的行為主力控盤到底是什麼？跟其它的技術分析有沒有什麼差別？謝佳穎老師說到，其實不管技術分析分那幾個派別，最主要的觀念，還是要從「價量」開始。「價量」是一個基礎，無論是指標、移動平均線、波浪理論等等，都是成因，他的因果關係，都是先有價量才有指標、才有這些技術面統計，甚至於型態學、趨勢線等，所以「主控盤」最根本的一個觀念，就是『主控K線』，而『指標』則是主控盤裡佔有很重要的地位。

主控盤常談到，軋空低、殺多高、突破、跟跌破。舉例來說:大盤在股價4月1日突破平台整理，從16500點跌到15600，這個區間在做箱型整理，股價可以很明顯的看到從4月1日開始突破，最高點16602點剛好突破16579，突破新高的時候，第二筆很容易「空頭抵抗」，這就是『主控K線』基本觀念。第二筆出現避雷針(空頭抵抗)，但是要留意量，所以當突破的時候，軋空低就會成立。軋空低：就是任何一個突破新高就會產生一個軋空低點，比如說3月29日己經突破16410的頸線，就會有一個軋空低點，所以後續這二天的震盪拉回，並沒有跌破軋空低，股價仍然有上行機會；一樣的道理，來到4月1日突破了16579，就會產生軋空低點，所以我們就是要利用『主控K線』的觀念，才知道軋空低在那裡，雖然第二天容易震盪有避雷計，但是在震盪的過程裡面，只要守住軋空低，股價仍然會上行；而殺多高也是一樣，每一個跌破新低都會有殺多高點，殺多高點就是壓力，所以掌握殺多高點，就會知道在沒有突破殺多高以前，就會陷入平台整理型態。

『主控K線』會定義很明確的突破行為與跌破行為。跌破有一個「殺多高」的壓力，突破有一個「軋空低」的支撐，在「殺多高」的壓力沒過以前，股價會陷入整理的一個走勢；而多數投資人都會有一個觀念，突破新高是強勢，那突破新高到底能不能追?這就牽涉到「軋空低」能不能守住，所以在「軋空低」沒有跌破以前，股價就有繼續上行的機會。因此殺多高、軋空低、突破、跌破，就是主控學派最重視的一個股價轉強跟轉弱的行為。

謝老師又舉台積電說明：當大盤過高，台積電在668元稍微走弱這一段的型態來看，這個地方有一個跌破，台積電的次高點在668元，於農曆年後2月17日，之後有兩天拉回到5日均線，緊接著第二天開高盤之後下殺，但是頸線並沒有跌破，而是在第二天2月23日才跌破頸線，這就是主控盤所談的『跌破』。在2月23日這天是跳空跌破；但是一樣道理，台積電的殺多高點，就是在前一天收盤價 650元，說明一個關鍵，台積電在2月23日跌破頸線647元之後，那652元這個殺多高沒過以前，它就有機會形成往下走弱，所以台積電這個殺多高就會形成一個壓力。

用『指標K線』扭轉落後指標盲點股價是因，指標是果，正如市場常常講的，指標是落後的，那如何讓落後指標能夠扭轉，如何讓股價反映在指標之前，就是『指標K線』的觀念。所以同樣的區間，我們用「威廉指標」來看台積電的走勢，剛剛提及668元，就是2月17日開始走弱，跌破的時候有一個殺多高。但用指標來看，可以看到中線，中線就是一檔股票的波段多空強弱分界點，換句話說，台積電在2月24日的時候跌破了627元，威廉指標來到46.91跌破50多空分界點，這就有轉弱的疑慮。謝老師提醒新手同學，任何一種指標，只要是0到100的指標，中間值就是50，所以50就是一個多跟空的分界線，所以來到50，就一定要去防守，如果沒防守住就會轉弱。所以從指標來看，可以知道它有可能轉弱，2月24日跌破50以後，第二天有一個小反彈，小反彈以後又無力下殺，就正式跌破50，到2月26日這一天，威廉指標已經觸底，觸底就是到0，所以台積電就是弱勢。那台積電有沒有可能轉強，就去看它中線在什麼位置，2月26日可以看到中線在637，所以在沒有突破637以前，台積電就會沒行情，指標就會在50以下。所以指標的作用就是幫助新手快速去研判走勢，謝佳穎老師在4月20日起理周教育學苑的「指標進階研判課程」，就會加強新手做指標研判的訓練。

回檔再轉強可以用指標K線研判 指標最好用的是什麼?指標可以告訴大家，第一個，股價是在軋空區，是不是軋空中，強勢的軋空；第二個，是否在多頭走勢；第三個，股價在空頭走勢，或是屬於空頭走勢更弱的一種，就是殺多盤(殺多區)；第四個，殺多是否結束，因為股價不會一路殺，總會殺多結束，然後開始轉強，這些用『指標』就可以很明顯的看出來，股價在空頭走勢的股票怎麼翻多，如何研判多頭的股票甚至軋空的股票，什麼時候走弱。所以要掌握先機，要猜這檔股票要轉強還是轉弱，就可以用指標來研判。

第二，股價在什麼位置的時候，指標就會怎樣的表現，這就叫「指標K線」，也就是把指標還原到K線，這樣就可以領先知道，以威廉指標來說，只要沒有過中線 (多空分界點)就會一路受壓，直到有一天，突破中線、突破50，就會空頭抵抗，突破容易空頭抵抗，跌破容易多頭抵抗。舉例友達，指標在前一天3月10日，跌破50這個多空強弱點，跌破50後第二天就會多頭抵抗，所以在18.3沒有跌破以前，友達只是回檔。從威廉K線來看，必須要站回中線19.02，只要再站上19.02，它就會繼續轉強，但是必須守住18.25，收盤價不能跌破，守住18.25再站上18.6以後，友達就會繼續轉強。這就是指標的應用，把指標跟K線結合，在操作上就有所依據、有所本，知道要守哪裡，突破哪裡要轉強，所以在操作的時候，心裡就有底，就不會用猜的。

雙指標選股，再與市場流行的方向同步謝佳穎表示：KD和RSI比較適用短線，所以不能拿KD、RSI來選波段的股票，因為他是短線；而MACD則是比較中線，是用在選偏波段的股票。所以我們在選股的時候，其實是可以兩個去搭配，第一個先從波段，也就是中線指標先做選股，選完以後要追蹤，舉例來說用波段選出股票可能100檔，這100檔裡面，要再利用這個禮拜有轉強的短線指標來選，比如說KD或RSI再去選，選完以後，再將兩個做交叉重疊比對，這表示上禮拜選出波段股票開始轉強，這禮拜選出的短線股票也轉強，這兩個結合起來，所以我們在選股的時候就可以做搭配。而指標要能夠突破盲點一定要懂得控盤點，控盤點掌握住了，再來波段和短線的觀念有了，第三個就是要跟市場流行方向同步。所以謝老師聊到同學每次都會問他，最近到底要選什麼股?謝老師表示:選股票是技術面，但最好跟目前市場流行的方向同步。例如有一檔股票還不錯，本益比很低，本益比很低代表股價不是在高檔，獲利能力也不差，那為什麼股票都不會漲?理由很簡單，因為它不是現在市場流行的主流所以不會漲，更多精彩的專訪內容可點選 https://youtu.be/WQvRPLj3gQ4觀看。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1077期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】【投資致富靠自己！理財課程資訊www.moneyedu.org.tw】

title: 謝佳穎傳授用指標K線研判股價轉強跟轉弱