content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】天氣熱了，滿州興海港漁民捕獲飛魚大有斬獲，最近一週來，平均一艘膠筏出海一天捕獲三十至五十斤，漁獲量平穩，撈捕飛魚滿載而歸，漁民曬乾飛魚一公斤約三百元、批發價二百五十元，恆春海珍珠行銷飛魚全餐，平價收費，吃過的人都稱讚。
恆春海珍珠興海水產青年老闆彭威華，專賣滿州家鄉新三寶飛魚、港口茶與原生種黑豆水，供應煎飛魚干、炸飛魚卵、蛋卵雨來菇與炒飛魚內臟、旗魚金瓜肉生魚片全上桌，還有握壽司拼盤，配港口茶包、黑豆茶包做出生津解渴的冷泡茶，全是人間極品的美味佳餚，上桌後秒殺吃光光。
現年四十歲的滿州鄉興海漁港出身青年彭威華表示，畢業國立恆春工商餐旅科取得廚師證照，到高雄學作海鮮大餐料理深造三年多，五年前接手經營海珍珠興海水產店，彭威華強調賣的是滿州家鄉味，幫滿州漁民賣農漁產品，讓農漁民發大財。樓下營業項目多元化，在寬敞的空氣流通空間用餐：各式生猛水產、燒烤、宅配選項有飛魚干一公斤二百五十元、飛魚卵一斤六百元，破雨傘干一公斤三百五十元，鬼頭刀魚干一公斤四百元。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 滿州 高雄 恆春 下營 屏東

title: 滿州飛魚季熱賣飛魚干


content_text:
2021/04/15 11:01

〔即時新聞／綜合報導〕美國將在今年9月11日以前完全撤離駐阿富汗美軍，總統拜登於美國時間週三表示：「是時候該結束這場美國打最久的戰爭了。」屆時美國將從5月1日開始撤離2500名駐阿美軍。除了美軍之外，北約也有超過7000人駐紮在阿富汗，北約秘書長史托騰柏格（Jens Stoltenberg）表示，將配合美軍一同撤軍。

根據《美聯社》報導，目前在阿富汗北約部隊約有7000至7500人，史托騰柏格指出，北約決定從5月1日起將部隊從阿富汗全面撤離，計劃在幾個月內完成撤離行動。談到美軍，史托騰柏格表示：「我們一起進入阿富汗，我們一同調整狀態，現在我們團結一致、一同離開。」面對任何對北約撤軍行動的攻擊行為，北約都會強而有力的回應。

在拜登正式宣布撤軍後，史托騰柏格在北約總部和美國國務卿布林肯（Antony Blinken）、國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）進行會面，而史托騰柏格結束與兩人會面後才對外宣布北約的撤軍決定。史托騰柏格指出，撤軍並不是個容易的決定，而是一個具有風險的決定，未來也勢必將持續關注阿富汗局勢，「這並不是結束，而是開啟和阿富汗相處的新模式」。

史托騰柏格、布林肯及奧斯汀在聯合記者會都表明，撤軍不代表放棄阿富汗，奧斯汀指出，美國未來將持續為阿富汗空軍、特種聯隊提供資金，美軍撤軍後，也仍會在阿富汗保持反恐能力，藉此對阿富汗境內的極端主義組織施加壓力。布林肯則強調：「把美國子弟兵帶回家並不代表中止美國和阿富汗的關係以及對阿富汗的支持，我們的支持、參與及決心依然存在。」

countries: 美國 阿富汗

title: 配合美國撤軍行動 北約將撤離逾7000名駐阿富汗士兵


content_text:
現在物價不斷上漲，連帶餐飲業的價格水準也持續上升，因此能看到高CP低價位的餐廳實屬不易。這回小編嚴選北台灣5家「299元」吃到飽的高CP值餐廳，不論是燒烤或火鍋都有，快一起來瞧瞧！

大戈壁蒙古烤肉火鍋大戈壁蒙古烤肉火鍋位於台北市中山區，驚喜的是過去價格平均要400元以上，從今年開始大戈壁蒙古烤肉正式推出「299元吃到飽長期活動」，而且還不用加收10%服務費喔！店內包含蒙古烤肉（牛豬雞三種肉任選）、鴛鴦鍋(泡菜、原味)、熟食自助吧、火鍋料自助吧、蒸籠區、飲料吧(招牌珍奶)、水果區與傳統剉冰區等全部無限吃到飽。值得注意的是，因成本考量，單人用餐需加收150元開鍋費，用餐時間90分鐘，快一起揪團嚐鮮「蒙古味」吧！

地址：台北市中山區松江路152號3樓電話：02-2581-9151

圖／大戈壁蒙古烤肉火鍋臉書粉專

圖／大戈壁蒙古烤肉火鍋臉書粉專

圖／大戈壁蒙古烤肉火鍋臉書粉專

倉津鍋物倉津鍋物是位於新北市三重區的日式鍋物店，主打全日式風格與空間的餐廳，主要提供消費者6種鍋物選擇，像是和風豚骨湯、養生菇菇湯、銷魂麻辣湯、起司牛奶湯與養生藥膳湯等；至於肉品有7種供選擇，像是精選板腱牛、伊比利五花豬、美國培根牛、去骨嫩雞腿與嚴選櫻桃鴨等。倉津還主打「66種火鍋食材與自助吧」免費無限夾取的超狂服務，海鮮還享銅板價加購。至於其他還有飲料吧與日式咖哩飯無限吃。一般平日最低午餐只要每位299元（至下午4點前）、晚餐與假日時段每位只要369元，所有費用10%服務費另計，由於店內用餐座位有限，建議需於最慢提早三天前訂位喔。

地址：新北市三重區重新路二段48號一樓(天台附近)電話：02-2973-3377

官網：https://www.souhou.tw/

位於新北的「倉津鍋物」吃到飽居然只要299元，七種肉品包含板腱牛、伊比利五花豬等，還有號稱66種食材自助吧免費吃到飽。 圖／倉津鍋物臉書粉專圖／IG網友fanfancat99授權

圖／圖／倉津鍋物官方IG

THE PIZZA 惹披薩「THE PIZZA 惹披薩」絕對是Pizza控必吃的美式料理店，相較於燒烤或火鍋吃到飽，該店則主打「Pizza吃到飽」，提供共有14種口味的披薩任選吃到飽，鹹食口味像是瑪格麗特、培根牛、照燒章魚燒、照燒牛、唐揚雞與泡菜豬肉等；甜食口味則有巧克力棉花糖與紅豆麻糬口味，除此之外，還有脆薯、濃湯、飲料與冰淇淋無限爽吃，真的CP值超高，目前吃到飽平日午餐更只要249元、假日跟晚餐則維持299元。另也提供單點服務，還可以將兩種口味雙拼。諸多好康，快點揪團朋友吃起來囉！

地址：242新北市新莊區中正路514巷43號電話：02-2902-4516

圖／IG網友iris10012788授權

圖／IG網友superbaby.tw授權

圖／IG網友superbaby.tw授權

泰式99燒烤現在要吃到299元的燒烤非常難了！不過位於桃園後火車站出站後的泰式99燒烤桃園總店，主打泰式燒烤吃到飽，提供四種肉無限爽吃，包含牛五花、豬五花、醃漬豬與醃漬雞肉供選擇，除滿滿肉以外，還有火鍋（一桌僅需加收80元開鍋費）與「泰式奶茶」免費喝到飽服務，火鍋提供也是免費續的高麗菜、大陸妹、蛤蠣、金針菇與冬粉等，完美「火烤兩吃」，價格部分一人299元不收服務費，不論幾人用餐，一桌皆另外收80元的火鍋開鍋費，用餐時間為90分鐘，快訂位囉！

地址：桃園市桃園區建國路89號電話：03-364-9899

鋪滿各式肉在烤盤上「噗滋作響」，非常可口。 圖／旅遊美食特約萊點特別攝影

圖／旅遊美食特約萊點特別攝影

兩餐韓國年糕火鍋目前「兩餐」除了在北台灣共有16家分店外，包含台中、嘉義、台南與高雄都有分店，可見其人氣超過一般。該店主打韓式年糕火鍋吃到飽，年糕種類超豐富，包含原味年糕、細寬麵條年糕、紫米年糕與艾草年糕等，另還有超過十種以上的火鍋食材、韓式炸雞與炸物、韓式關東煮、各式泡麵與甜點飲料專區等任吃任選吃到飽。有趣的是，還能自行DIY調製石鍋拌飯，上述都只需要299元（10%服務費另計），還可以加購100元，再享肉肉吃到飽，無限量供應喔，韓式火鍋吃起來囉！

官網：https://www.dookki.com.tw/

圖／兩餐韓國年糕火鍋官網

圖／兩餐韓國年糕火鍋官網

延伸閱讀：．創意「杯子蛋糕」全台5選！鬼滅之刃＋肉鬆獅造型好吸睛

．比臉還大的雞蛋糕！2021「人氣雞蛋糕」5選 一條貓貓燒、emoji造型可愛到捨不得吃

journalist: 聯合新聞網 / 旅遊美食特約作者 萊點特別

countries: 台灣 韓國 美國

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 新北市 三重區 嘉義 中山區 新莊區 中正 桃園

title: 吃到飽只要299元！北台灣「299吃到飽餐廳」5選 燒烤、火鍋與披薩統統無限爽吃


content_text:
【大纪元2021年04月15日讯】（大纪元记者张东光综合报导）全球投资人此时并未特别担心AZ和强生疫苗施打出现血栓的问题，大多相信疫情总会过去，但却对通胀不断升温感到忧虑。特别是美联储周三（14日）发布的褐皮书提到，各地物价已温和上扬，部分地区涨幅更强劲，短期物价上涨的预期心理持续增强。

标普500指数闻讯同日盘中创下4,151点历史新高，但收盘却下挫0.4%，道指在金融股优异的财报支撑下上扬0.16%或54点，纳指则下跌0.99%。科技指标股苹果公司下挫1.79%，脸书、亚马逊和网飞皆下跌约2%，特斯拉跌近4%，成为通胀升温的反指标。

劳工部周三发布的资料显示，美国3月消费者物价较前月上扬0.6%，比去年同期跳升2.6%（创下2018年8月以来最大升幅），双双略高于市场预期的0.5%和2.5%。劳工部在报告中称，物价跳升主要反映经济复苏加速和汽油价格同比高涨22.5%。

扣除食物和能源物价后，3月核心消费物价指数只比前月上扬0.3%，同比则上涨1.6%，仍低于美联储的2%政策目标。

凯投宏观（Capital Economics）美国首席经济学家皮尔斯（Michael Pearce）解读，这份物价报告清楚表明通胀正在升温，生产物价的上涨正转嫁到消费者物价上。生产面的供应链中断，正在推升物价上扬，服务业的通胀感受最为强烈。

此外，商务部最新的物价报告也显示，3月进口物价同比暴增6.9%（去年3月有疫情暴发的低基期效应），较前月上扬1.2%，超过市场预测的0.9%，为连续第四个月上涨。3月份的出口物价也比前月上扬2.6%，创下2020年底以来最快增幅。凸显美国通胀的压力正不断升温。

牛津经济研究院（Oxford Economics）的首席经济学家博什蒂安契奇（Kathy Bostjancic）认为，3月的进口通胀应该是短期现象，下半年情况将缓解。

通胀的预期心理重燃，也让周三的商品行情掀起波澜。西德州原油大涨3.8%至62.74美元／桶，铜价也上扬2%，镍价和铝价涨幅也超过1%。

美联储主席鲍威尔此前认为，通胀升温将是短期现象，并预期当全球经济重回正轨之后，今年底前通胀压力将会降温。但专家们估计，4月的物价情势也不容乐观，因为去年4月仍有疫情重创的低基期效应。

物价的上涨将牵动美联储货币政策的动向。鲍威尔周三重申，美联储将极不可能在2022年之前升息，还说直到经济达到复苏目标之前，美联储每月1,200亿美元的购债行动不会停止。鲍威尔提出的升息三大要件为就业到达极限、通胀达2%，以及通胀超过2%一段时间。

所幸，债市对这两份物价报告没有特别反应。美国10年债殖利率周三持平于1.634%，近期则在1.746%～1.722%之间横盘整理。一般估计，美债殖利率迄今的上涨趋势并未改变，预估第二季很可能超过1.8%甚至2%。若如此，美股近期不断创高的上涨动能将遭遇阻碍。

责任编辑：叶紫微 #

journalist: 张东光

title: 美国通胀普遍升温 纳指回挫约1%


content_text:
▲民進黨立委黃國書。（圖／記者崔至雲攝）

記者崔至雲／台北報導

教育部長潘文忠今（15日）到立法院做專題報告，民進黨立委黃國書質詢指出，有教師向他投書，大陸奇虎科技所出產的360兒童手錶，可遠端啟動監控模式，可能有資安疑慮，教育部應管制。

立法院教育及文化委員會今日邀請教育部做「科技教育實施現況及發展」專題報告。黃國書質詢指出，大陸的資通訊產品輕易就進入台灣的校園，尤其學校發給小朋友的兒童節禮物，幾乎都會買到大陸製的產品。最近一款大陸製兒童數位手錶，可從遠端啟動監控模式，有資安疑慮。

黃國書要求，現在校園通訊設備越來越多，包括學校採購兒童節禮物，幾乎是大陸製品，教育部應該瞭解校園哪些設備有資安風險，並訂出規範，避免學校買到大陸產品。

潘文忠回應，之前政院下令全面汰換陸製資通產品，各部會日前也有盤點有資安風險的產品，但對於360兒童手錶在校園存在的狀況，他並不清楚，未來會再瞭解相關風險，進行相關研議。

title: 陸製兒童手錶可「遠端監控」　立委憂中資設備入侵校園


content_text:
德黑蘭周二晚間宣布，將把濃縮鈾235同位素濃度的最高門檻從20%提高到60%。這個濃度遠離4%的民用需要，更接近軍用濃度90%的門檻。周日，伊朗中部的納坦茲的鈾濃縮廠發生爆炸。德黑蘭認為這次爆炸是以色列乾的。

伊朗總統魯哈尼周三針對以色列稱，"這是對你們邪惡的回答"，他並將這一事件與正在維也納舉行的伊朗核協議談判聯繫起來。不過他還重申，伊朗的核子野心是“和平的，而且只是和平的”。

據伊朗政府常駐國際原子能機構代表加里巴迪說，執行提高濃縮鈾濃度的準備工作正在進行，生產本身應該從“下周”開始。

自從美國總統拜登上台，讓美國重返伊核協議之後，以色列打擊伊朗核子計畫的拳腳更加明顯，且越來越頻繁。之前在特朗普政府時期，以色列和沙特等國推動美國放棄伊核協議，他們認為2025年到期的這個協議，是對伊朗當局發展核武器的縱容，對地區安全構成嚴重威脅。

journalist: 古莉

countries: 伊朗 美國 以色列

title: 濃縮油工廠被炸後 伊朗威脅將濃縮鈾濃度提到60%


content_text:
▲太陽即將邁進金牛座。（圖／翻攝自pixabay）

辰宇力 ☆ 星象預測與12星座運勢 ☆ 2021.4.16 ~ 2021.4.23

近期星況

白羊的慶生月來到了尾聲，太陽即將邁進金牛座，水星、金星亦約好同進，新創產業即將迎來榮景，獨角獸企業也獲得關注，並取得重要資金挹注。年輕父母在本週需多花些心思注意幼童的安全與生活狀況，容易在大人忽略的時候發生問題。交通狀況依舊頻繁，出入還是要注意安全。

展望未來7日，水瓶成為專注焦點。雙子在貴人的協助下開啟新程。天秤迎接來自遠方的好運。白羊有親朋好友相伴共慶生日月。金牛要挑戰轉換人生的機會。天蠍小心控制支出。獅子要面對自信心的打擊。處女有逃避不了的責任與工作。射手別跟夥伴爭執吵架。摩羯在週末加班。雙魚遇到不可理喻的小人。巨蟹要忍痛斷捨離。

一週星情氣候名詞解析

・晴 : 開心的一天。順順利利，或許也會有好事發生。・晴時多雲 : 大致上開心的一天。也許會遇到些無傷大雅的蠢事。・陰 : 有點壓力，甚至心情不太開朗。可能會有事情讓你煩惱。・雨 : 可能會遇到讓你不開心的狀況，甚至受到實質的損害。・暴雨 : 很有可能會遇到讓你憤怒或難過的事情，或是受到較為嚴重的實質損害。

12星座一週星情氣候

♈ #白羊座 #Aries (03/21~04/19)

本週開運色 : 銀白、藍紫

4/16 (FRI): 晴 Sunny4/17 (SAT): 晴 Sunny4/18 (SUN): 雨 Rain4/19 (MON): 雨 Rain4/20 (TUE): 雨 Rain4/21 (WED): 晴 Sunny4/22 (THU): 晴 Sunny4/23 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny

♉ #金牛座 #Taurus (04/20~05/20)

本週開運色 : 藍、綠

4/16 (FRI): 晴 Sunny4/17 (SAT): 晴 Sunny4/18 (SUN): 晴 Sunny4/19 (MON): 晴 Sunny4/20 (TUE): 晴 Sunny4/21 (WED): 雨 Rain4/22 (THU): 雨 Rain4/23 (FRI): 晴 Sunny

♊ #雙子座 #Gemini (05/21~06/21)

本週開運色 : 紅紫、黃

4/16 (FRI): 陰 Cloudy4/17 (SAT): 雨 Rain4/18 (SUN): 晴 Sunny4/19 (MON): 晴 Sunny4/20 (TUE): 晴 Sunny4/21 (WED): 晴 Sunny4/22 (THU): 晴 Sunny4/23 (FRI): 雨 Rain

♋ #巨蟹座 #Cancer (06/22~07/22)

本週開運色 : 紅紫、黃

4/16 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny4/17 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny4/18 (SUN): 陰 Cloudy4/19 (MON): 陰 Cloudy4/20 (TUE): 陰 Cloudy4/21 (WED): 晴 Sunny4/22 (THU): 晴 Sunny4/23 (FRI): 晴 Sunny

♌ #獅子座 #Leo (07/23~08/22)

本週開運色 : 黃、藍

4/16 (FRI): 晴 Sunny4/17 (SAT): 晴 Sunny4/18 (SUN): 晴時多雲 Mostly Sunny4/19 (MON): 晴時多雲 Mostly Sunny4/20 (TUE): 晴時多雲 Mostly Sunny4/21 (WED): 陰 Cloudy4/22 (THU): 陰 Cloudy4/23 (FRI): 晴 Sunny

♍ #處女座 #Virgo (08/23~09/22)

本週開運色 : 褐、墨綠

4/16 (FRI): 雨 Rain4/17 (SAT): 暴雨 Heavy Rain4/18 (SUN): 晴 Sunny4/19 (MON): 晴 Sunny4/20 (TUE): 晴 Sunny4/21 (WED): 晴時多雲 Mostly Sunny4/22 (THU): 晴時多雲 Mostly Sunny4/23 (FRI): 陰 Cloudy

♎ #天秤座 #Libra (09/23~10/23)

本週開運色 : 褐、墨綠

4/16 (FRI): 晴 Sunny4/17 (SAT): 晴 Sunny4/18 (SUN): 雨 Rain4/19 (MON): 雨 Rain4/20 (TUE): 雨 Rain4/21 (WED): 晴 Sunny4/22 (THU): 晴 Sunny4/23 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny

♏ #天蠍座 #Scorpio (10/24~11/22)

本週開運色 : 藍、藍綠

4/16 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny4/17 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny4/18 (SUN): 晴 Sunny4/19 (MON): 晴 Sunny4/20 (TUE): 晴 Sunny4/21 (WED): 雨 Rain4/22 (THU): 雨 Rain4/23 (FRI): 晴 Sunny

♐ #射手座 #Sagittarius (11/23~12/21)

本週開運色 : 綠、黃

4/16 (FRI): 陰 Cloudy4/17 (SAT): 雨 Rain4/18 (SUN): 晴時多雲 Mostly Sunny4/19 (MON): 晴時多雲 Mostly Sunny4/20 (TUE): 晴時多雲 Mostly Sunny4/21 (WED): 晴 Sunny4/22 (THU): 晴 Sunny4/23 (FRI): 雨 Rain

♑ #摩羯座 #Capricorn (12/22~01/19)

本週開運色 : 綠、黃

4/16 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny4/17 (SAT): 晴時多雲 Mostly Sunny4/18 (SUN): 陰 Cloudy4/19 (MON): 陰 Cloudy4/20 (TUE): 陰 Cloudy4/21 (WED): 晴時多雲 Mostly Sunny4/22 (THU): 晴時多雲 Mostly Sunny4/23 (FRI): 晴 Sunny

♒ #水瓶座 #Aquarius (01/20~02/18)

本週開運色 : 天藍、紫

4/16 (FRI): 晴 Sunny4/17 (SAT): 晴 Sunny4/18 (SUN): 晴時多雲 Mostly Sunny4/19 (MON): 晴時多雲 Mostly Sunny4/20 (TUE): 晴時多雲 Mostly Sunny4/21 (WED): 陰 Cloudy4/22 (THU): 陰 Cloudy4/23 (FRI): 晴時多雲 Mostly Sunny

♓ #雙魚座 #Pisces (02/19~03/20)

本週開運色 : 銀白、藍紫

4/16 (FRI): 雨 Rain4/17 (SAT): 暴雨 Heavy Rain4/18 (SUN): 晴 Sunny4/19 (MON): 晴 Sunny4/20 (TUE): 晴 Sunny4/21 (WED): 晴時多雲 Mostly Sunny4/22 (THU): 晴時多雲 Mostly Sunny4/23 (FRI): 陰 Cloudy

本周運勢分析作者

辰宇力老師，時尚圈御用占星師，精通星座與塔羅。師承星星王子，以準確透徹的星象分析與預測，以及犀利洞察的塔羅解讀聞名。現為國際時尚雜誌中文版與台灣主要新聞媒體的星座專欄作家。官方粉絲頁：星象專家 辰宇力

taiwan-subdivisions: 獅子 大雅

title: 金牛預備轉換人生！12星座「7日運勢」公開：天秤迎好運、雙子有貴人


content_text:
2021-04-08 22:15 健康網》改善創傷後壓力症候群 中醫治療有妙方 每當重大意外發生，總令人感到震驚、不安，易造成集體焦慮無力感，不只是受難者，甚至罹難者家屬、醫護人員、救難人員甚至遺體修護人員、倖存者的身心靈狀況都要特別關注，以免出現「創傷後壓力症候群」；中醫師表示，中醫針灸、中藥等，都有助於心神安定，達到調節情緒的作用。

2020-10-27 13:25 經歷重大事件後性格大變 醫師：當心是創傷壓力症候群 一位28歲男子一個月前騎摩托車出車禍，之後性格大變，不僅易怒、過度警覺、易受驚嚇、還常不斷想起車禍場面，因此不敢騎摩托車，也無法正常生活及上班。精神科診後後發現，男子患有創傷後壓力症候群，在藥物及心理治療後，病情已漸稳定改善。書田診所精神科主任醫師施姸安說，創傷後壓力症候群（PTSD）是指在親身經歷

2020-10-27 05:30 長年忍受公婆虐待 媳患創傷壓力症候群 一名60歲A女士的先生長期在中國工作，她一肩扛起家事，但公婆嚴厲且百般挑剔，讓A女士壓力很大，每晚惡夢連連，向先生訴苦卻只得到「不要理他們就好了」的回應，多次想離婚，但總為了小孩咬牙撐過去；多年後公婆去世、小孩長大，先生也回台灣團圓，A女士卻憂鬱症發作，不斷回想痛苦往事，常常突然暴怒、恐慌、想輕生，

2020-10-26 11:59 長年忍受挑剔公婆 媳婦創傷壓力症候群上身 60歲Ａ女士的先生長期在中國工作，一肩扛起照顧和家事，但公婆嚴厲對媳婦百般挑剔，讓A女士壓力很大、戰戰兢兢，每晚噩夢連連，和先生訴苦卻只得到「不要理他們就好了」的回應，多次想要離婚，但是為了小孩咬牙撐過去，多年後公婆去世、小孩長大，先生也回到台灣一家團圓，但Ａ女士卻開始憂鬱症發作，不斷回想痛苦往事，

2020-08-11 05:30 治療憂鬱症 TBS成新利器 中醫大新竹附設醫院與安南醫院研究團隊合作臨床試驗發現：利用theta雙側矽塔波刺激治療（TBS）刺激雙側大腦前額葉治療憂鬱症患者3週，受試者憂鬱症狀改善比例可達80%，且近90%受試者改善效果可持續長達5個月，研究結果顯示比傳統的重複式經顱磁刺激術（rTMS）治療方式效果更佳，此臨床試驗設計是世界首

2020-08-10 10:17 治療憂鬱症新利器TBS 研究成果登國際期刊 中國醫藥大學新竹附設醫院與安南醫院研究團隊合作的臨床試驗結果發現：利用theta雙側矽塔波刺激治療（theta burst stimulation, TBS）刺激雙側大腦前額葉治療憂鬱症患者3週，受試者憂鬱症狀改善比例可達到80%，且近90%受試者改善效果可以持續長達5個月，過去相關臨床試驗只有追蹤

2019-03-25 11:14 醫病》傷心恐真會「傷心」！ 長期創傷易得心血管疾病 人的一生可能會有創傷經驗，但是根據最新的精神醫學研究顯示，長期處在創傷狀態下的人，未來比較容易罹患各種心血管疾病，說明傷心可能真的會「傷心」！這項研究是由中國醫藥大學新竹附設醫院與哈佛大學、台北慈濟和三軍總醫院的研究團隊執行，透過分析台灣健保資料庫，研究結果發現「創傷後壓力症候群」患者，將來得到高血

2009-08-12 06:00 災難畫面不斷 易誘發憂鬱情緒 莫拉克颱風重創南台灣，家園毀了、親人走了，災民無語問蒼天，精神科醫師表示，現階段雖以救人、救災為主，但隨著救出來的人愈來愈多，相關單位應開始注意災民的心理狀況，設立心理衛生室。耕莘醫院精神科暨心理衛生中心主任楊聰財表示，由過去巨大天災發生後的情形看來，有的災民未來可能要面對更大的創傷壓力症候群的煎熬

countries: 中國 台灣

events: 颱風 車禍

taiwan-subdivisions: 新竹 安南 安定

title: 關鍵字：創傷壓力症候群 - 自由健康網


content_text:
日本AV產業發達，對於開發女優及影片企劃不遺餘力，近日又推出引人注意的新人，竟有台灣童星長大後到日本下海拍謎片？新人伊東愛瑠將於下個月13日AV出道，片商主打她是台日混血，且小時候在台灣演過戲，是童星出身，AV達人一劍浣春秋表示看過試片後，伊東愛瑠還在片中揭露台女嘿咻時的定番習慣。

伊東愛瑠前天(4/13)在IG貼文打招呼，蓄著一頭及肩中長髮的她，模樣看起來相當清新可愛，她透露將在5月13日推出AV處女作，自己是台日混血兒，「我的中文可能不太流利，希望你們能告訴我」，文末附上各大社群平台的帳號，開好開滿，看得出來為出道宣傳加足了馬力。

在 Instagram 查看這則貼文

伊東める（@wish.meru）分享的貼文

AV達人一劍浣春秋在「Play NO.1」論壇發文表示，看了片商為伊東愛瑠做的文案，寫著她之所以到日本拍AV，是因為媽媽管太嚴，而自己很想滾床單，所以乾脆叛逆到底。

劍大也看了試片，在裡頭伊東愛瑠說了兩次中文，一次是自我介紹，另一次說自己很緊張但會加油，說得還算標準、聽得懂，但有種背稿的生澀感，不過姑且是符合片商給的人設，最特別的是，伊東愛瑠在片中宣稱，台灣女生高潮時會說「來了」，於是在片中「來個不停」，讓劍大感到很疑惑，到底是自己經驗不夠多，「還是伊東愛瑠搞錯了什麼」。

劍大也表示，伊東愛瑠主打台日混血童星，即使覺得他各方面都很「日本」，不過也還不到能斬釘截鐵說片商騙人，「至於接演台灣國民戲劇什麼的，我還真沒有印象哪位童星是台日混血」，只能姑且信之，畢竟「和他們認真就輸了」。

黃曉明快來看 Angelababy素顏帶兒聚餐 女神開心吃香蕉

徐睿知整型前驚人長相曝光 同學爆她高中綽號「徐猴子」

熱舞到一半突倒下 女星全身癱軟硬爬往後台求救命

(中時新聞網)

journalist: 吳品瑤

countries: 台灣 日本

title: 自介演過國民劇 台灣童星下海拍謎片揭台女嘿咻會這樣做


content_text:
專案中心／臺南報導

【文｜洪釧瑜 攝影｜朵朵 圖片提供｜臺南市政府農業局】

時序入夏，品質優良的臺南芒果即將進入盛產期，不管是皮薄香甜的愛文芒果、幾乎沒有纖維的玉文芒果、口感綿密的金煌芒果、甜中帶酸的凱特芒果、具有龍眼香氣的烏香芒果等，來臺南都能大快朵頤！

▲看見芒果樹結實累累，可想而知夏天快來了!（圖／臺南市政府農業局提供）

臺南的改良種芒果種植面積約六千八百公頃，生產面積及產量約占全國50％，六大產區包括楠西、玉井、南化、官田、大內、左鎮。「臺灣芒果季–臺南國際芒果節」除了行銷臺南芒果，還將整合當地旅遊景點及美食資源、推廣農村休閒旅遊。

開幕活動預計在大內區「走馬瀨農場」舉辦，民眾能到「芒果主題館」了解芒果由來、生態、品種及栽培管理等知識；再走一趟「精品農產展售廣場」，選購當地知名冰店的冰品及農特產品；當然不能錯過新鮮芒果，一定要買回家製成美味的芒果大餐。

各芒果產區也配合採收期舉辦多樣化的體驗活動，讓民眾親身了解芒果的生產流程，包括到玉井體驗芒果採收、到南化芒果集貨場烘果乾、到左鎮農會與楠西百年江家古厝DIY製作芒果烘焙甜點等，甚至還有芒果多品種及創意料理展示、芒果料理DIY、芒果趣味競賽等。吃飽喝足、買得開心之餘，不妨到大內天文台、玉井綠色隧道、楠西龜丹溫泉、左鎮化石館等特色景點來趟深度文化之旅，為旅程畫下完美句點。

活動時間：6月下旬~7月底

活動地點：玉井區、南化區、左鎮區、楠西區、大內區、官田區

▲即將進入炎炎夏日，如果有到台南旅遊的朋友，絕對不能錯過又甜又多汁的芒果。（圖／臺南市政府農業局提供）

journalist: 臺南

taiwan-subdivisions: 臺南 玉井 大內 南化區 臺南市 官田區 楠西 左鎮區 南化 大內區 左鎮 楠西區 官田 玉井區

title: 產地嘗鮮正著時 臺南國際芒果節 | 旅遊


content_text:
【記者范家豪／高雄報導】 臺灣的防疫成果受到世界肯定，繼全球首屈一指的醫學期刊「JAMA（美國醫學會期刊）」最新報導臺灣的防疫成效後，哈佛大學臺灣同學會在臺灣時間6日凌晨1時到3時，於哈佛醫學院邀集高雄醫學大學暨附設中和紀念醫院、臺灣大學公共衛生學院，就「我們從2003年SARS全球大爆發所學到的教訓–臺灣面對COVID-19（俗稱武漢肺炎）的快速因應」展開一場隔空挑燈對談。

▲高醫與哈佛、臺大透過視訊分享防疫經驗，左起為高醫大主秘戴嘉言、環境醫學中心主任吳明蒼、校長鐘育志、附院院長侯明鋒、副院長吳登強、感染控制中心主任林俊祐。（圖／高醫大）

這場對談是由哈佛大學臺灣同學會、波士頓臺北經濟文化辦事處、全球臺灣醫衛總會、新英格蘭大波士頓臺灣商會、高醫大校友會新英格蘭分會等單位所舉辦，這也是嚴重特殊傳染性肺炎疫情爆發以來，臺、美三所名校的首場視訊論壇，與會人士包括美國聯邦眾議員喬伊．甘迺迪辦公室代表泰勒．亞斯朋-史旺、我國駐波士頓辦事處處長徐祐典、高雄醫學大學校長鐘育志、主任祕書戴嘉言、環境醫學研究中心主任吳明蒼、附設中和紀念醫院院長侯明鋒、副院長吳登強、感染管制中心主任林俊祐，以及臺大公衛學院院長詹長權、林先和教授暨臺大保健中心程劭儀主任等人，我方人士皆徹夜未眠，展開為時2小時的防疫交流。

美方則有近百名哈佛師生、研究人員及波士頓地區人士參加，並有許多全美關心此議題人士加入線上直播討論，他們對於臺灣與中國大陸近在咫尺，卻能快速防堵疫情蔓延，大為讚揚之餘，希望藉此瞭解臺灣政府與民間如何全面防疫作為，以及醫院和校園的防疫措施等。

▲高醫大校長鐘育志(右1)說明校園防疫措施。（圖／高醫大）

高雄醫學大學校長鐘育志、主秘戴嘉言及主任吳明蒼皆分享在校園中，對於學生與教職員的健康管理與關懷。高醫大由鐘校長親自擔任總指揮，開學前就設置校院防疫指揮中心，以快速進行防疫應變，開學後更是加強執行門禁管制、全體體溫監測與防疫點名等校園防疫措施，並藉由防疫專區網頁、教育訓練課程、全校開機桌面等各樣管道，宣導落實個人自主健康管理和防護的重要性；另外與國內外的專家攜手合作，成立了COVID-19研究小組，分成感控組暨臨床診斷與治療組、流行病學調查組、快篩研發及疫苗組、治療藥物開發組到心理衛生組等，期能針對病毒和疫情作全面向的研發和探討，發展出有效抑制疫情爆發的策略。

▲高醫院長侯明鋒(中)講述高醫附院的防疫作法。（圖／高醫大）

鐘育志校長強調，隨時預備好面對更艱難的狀況和挑戰的重要性，全體教職員生應一同跨域學習與合作，激盪出策略性預防和減災措施，以讓校務運作和教學活動可以不間斷。

▲視訊另一端的美國哈佛大學師生對臺灣防疫經驗很關注。（圖／高醫大）

高醫附設中和紀念醫院特別製作影片，記錄過去這段期間的各項防疫作為，包括門禁量體溫、刷健保查詢出入境紀錄、填寫TOCC(旅遊史、職業別、接觸史及群聚史)資料，以及開闢領藥「得來速」車道等超前部署，並對日後萬一疫情擴大時，提出因應規劃與處理。

「和全新的病毒作戰，是一場真正的戰役!」高醫副院長吳登強指出，面對全新的敵人，有太多的未知和不確定性，而這些未知和不確定性會讓人心生恐懼，進而造成社會失序與混亂。他呼籲大家要反覆演練一些看似基本、卻是危急當下非常有用的動作。

高醫院長侯明鋒總結表示，全體醫療工作人員與衛生主管機關必須在指揮系統下攜手合作，才能打贏這場戰役!會後許多與會者紛紛表示，藉由分享臺灣的防疫經驗，確實體會到臺灣在全球防疫陣線上具有重要地位，且有實質的參與及貢獻，希望這場座談會讓國際友人認識臺灣的軟實力。對於國際友人致力於協助臺灣加入WHO(世界衛生組織)，徐祐典處長也代表我國政府表達由衷的謝意。

dateline: 1 年 ago

countries: 臺灣 美國 中國

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄 中和 臺北

things: 防疫 經濟

title: 「Janegaish」發佈於〈臺灣防疫成果受到世界肯定　哈佛、高醫大、臺大跨海視訊交流〉的留言


content_text:
（中央社安卡拉14日綜合外電報導）土耳其外交界消息人士今天表示，美國已取消調派兩艘軍艦至黑海（Black Sea）的計畫。值此之際，俄羅斯在烏克蘭邊界陳兵，正引發外界關切。

俄國軍隊在烏克蘭附近和克里米亞半島（Crimea）集結，引發華府與北大西洋公約組織（NATO）憂心。土耳其上週表示華府將派遣兩艘軍艦至黑海，俄國方面稱這項決定為不友善的挑釁。

消息人士今天指出，美國駐安卡拉（Ankara）大使館已通知土耳其外交部最新決定，但未提供理由。

路透社無法立即聯繫上美國官員要求置評。

俄國已警告華府遠離克里米亞半島及其黑海海岸。屬於烏克蘭的克里米亞半島是在2014年遭俄國兼併。（譯者：楊昭彥）1100415

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 俄羅斯 美國 土耳其 烏克蘭

title: 烏俄邊境緊張 傳美取消派軍艦赴黑海 | 國際


content_text:
原標題：二次上市的攜程：重奪估值定價權

疫情后的預期差、重構的內容社區、亟待釋放的旅遊需求給了二次上市的攜程重奪估值定價權的機會。

過去一年，旅遊業迎來至暗時刻。突襲的疫情讓出行游市場市場幾近中斷，各旅遊上市公司的業績均同比大幅下滑，從入口到地接，整條產業鏈均受到了嚴重衝擊。

行業的轉向，讓投資者開始看衰旅遊公司，攜程作為旅遊業的絕對龍頭，不出意外的成為了市場質疑的對象。在不少投資者來看，攜程雖然擁有很多高凈值客戶，但年輕用戶不足，缺乏內容基因，更像是一家傳統的旅遊公司，而非互聯網公司。

但實際上，這些看衰情緒更多是建立在疫情的利空之上，屬於「被放大」的恐懼。

隨著疫苗的普及，其實整個旅遊行業的拐點已經到來，尤其是國內市場方面。而由於目前歐美疫情依然較為嚴峻，投資者對於旅遊行業依然較為悲觀，這變相的壓低了攜程的市值。

在這樣的背景下，攜程集團（TCOM.US，09961.HK）在4月7日發佈招股公告，計劃全球發行3163.56萬股股份，最高定價333港元/股，將於4月19日正式登陸聯交所主板。

4月13日，攜程回港上市的最終價格鎖定在268港元，預計募資超過83億港元。值得注意的是，268港元的發行價較美股收盤僅折讓1.8%，折讓力度處於回港二次上市公司中的歷史地位，表明了市場看多攜程的信心。

港股二次上市，有利於攜程的長期發展。招股書顯示，攜程擬將所募集資金用於一站式旅遊產品的完善，提升自身產品在行業中的領導地位。此外，剩餘資金將用於提高運營效率，以及滿足一般公司用途和營運資金需求。

投資者火熱申購背後另有深意，這預示著攜程二次上市，能夠吸引更多了解內地情況的資金，這將有利於向市場傳遞目前攜程的真正價值。我們認為，攜程赴港IPO是一次重奪估值定價權的機會。

01 被放大的恐懼

眾所周知，疫情給旅遊行業帶來嚴重衝擊，但並沒有破壞旅遊行業的底層商業邏輯。

整個2020年，疫情給全球旅遊業帶來了超過1.3萬億美元的損失，國際遊客數量比上一年下降74％。按旅遊業營收計算，2020年的損失相當於2009年全球經濟危機其實損失的11倍以上。

國內市場方面，2020年全年國內旅遊人數為28.8億人次，同比下降52.1%；實現國內旅遊收入2.2萬億元，同比下降61.1%。

但隨著疫苗的普及，整個旅遊行業實際已經開始觸底反彈。市場預計，目前新冠疫苗普及較為順利，疫苗有效性相對樂觀的情況下，入出境旅遊市場有望在今年下半年有序啟動。

預計全年恢復至疫情前的三成左右，其中接待入境遊客同比增長超五成；實現國際旅遊收入同比增長超六成五；中國公民出境旅遊人數可望同比增長達七成。

與國際旅遊市場的漸漸復甦相比，中國旅遊市場的反彈顯然要迅猛得多。這一方面得益於中國超高的疫苗接種率，另一方面則要得益於政府卓有成效的控制。

在剛剛過去的清明節假期中，全國國內旅遊出遊1.02億人次，同比增長144.6%，恢復至疫情前同期的94.5%；實現國內旅遊收入271.68億元，同比增長228.9%，恢復至疫情前同期的56.7%。

持續復甦的旅遊市場，讓投資者對於即將到來的五一假期充滿期待。花旗也預計中國旅遊需求將會在五一假期進一步提升，甚至恢復疫情前的增長。

過去十年中，攜程都是OTA平台中的絕對龍頭，不僅交易額連續保持全國在線旅遊行業第一，並連續3年領跑全球在線旅遊行業。顯而易見，中國旅遊市場的復甦，對於攜程來說絕對是實質性的利好。

旅遊行業遠沒有投資者想像的那樣慘烈，疫情下的悲觀情緒放大了投資者的恐懼，攜程作為中國OTA絕對王者的實力被市場嚴重低估。

02 補上最後一塊拼圖

流量、內容、商品無法精準匹配，這是攜程這些年來遇到的最大痛點，同時也是市場質疑的地方。

但實際上，這個問題並非攜程獨有，而是整個OTA行業長期無法解決的頑疾。

旅遊行業的內容其實是很碎片化的，且內容的質量也普遍不高，其中存在很多的無效信息，甚至虛假信息，這就導致內容與流量目前是無法精準匹配的。好的內容得不到推薦，想要了解精準旅遊信息的遊客又沒有好的平台去了解。

這就導致很多出行的需求實際上是被抑制的。除了很多知名的景點，大部分地方性的景點其實都並沒有得到充分挖掘。尤其在疫情之下，很多遊客的出遊被迫改為近郊，這就讓整個市場存在極大的營銷缺口。

坦率來說，目前沒有任何一家平台能夠將流量、內容、商品三者準確匹配相連，很多情況下，機票訂滿、酒店住滿的情況屢見不鮮，導致出遊效率極低。

攜程正是看到了這一痛點，並利用疫情的契機，加大力度進行內容建設，並取得了不俗的業績。

具體來看，目前攜程已經構建起攜程直播、攜程社區、星球號三大內容載體。建立起「流量、內容、商品」相匹配的完整生態，涵蓋銷售前諮詢，售中預訂、執行，售後評價、分享的完整旅行生態正在拔地而起。

在疫情中，攜程發起「旅遊復興V計劃」， 聯合百余目的地、萬家品牌共同投入10億元復甦基金，促進旅遊消費。

以「BOSS直播+高星酒店預售」為核心，覆蓋全球28個國家的274個城市，用預售模式來促進業務增長。截至2020年底，攜程直播已進行了118場，2億消費者在直播間預約旅行，帶動攜程預售總GMV超50億元。

2021年，攜程直播項目進一步升級，由「BOSS直播」、「周末探店」直播、「境外本地」直播的攜程直播IP矩陣改版、拓展至賦能全行業、滿足旅行場景新需求的價值陣地。

下一步，攜程將進一步吸納目的地和KOL進入直播間，構建與用戶的有效對話場景，進一步豐滿攜程內容生態故事。

如果說直播激活了被抑制的旅遊需求，那麼攜程社區則為用戶提供了一個能夠進行旅行體驗分享的平台，並籠絡了大批內容創作者。

2021年，攜程社區從「旅行攻略社區」升級為最專業、最有趣、行業價值最突出的「旅行+生活」社區，進入「2.0時代」。攜程社區將致力於讓行業和用戶建立更好的關聯，讓旅行者之間發生更美好的化學反應。

直播是印鈔機，社區是流量池，實際上攜程還缺少一個將商家、用戶相串聯的樞紐中心。

伴隨不久前「星球號」的發佈，攜程整個生態一下子得以打通，讓更多的私域流量可以沉澱、轉化。星球號相當於攜程為全網旅業生態角色打造的私域運營空間，根據旅業眾生的不同身份、不同角色，為其打造完備的定製化私域運營工具和變現通路。

通過兩年的積累，目前攜程三大內容布局已經完成，星球號成功串聯起直播和社區，讓攜程補上了長期缺失的內容一環。這讓攜程不再僅僅是旅遊公司，而蛻變成一個集一切旅遊資源於一身的生態平台。

攜程擁有行業中最優質的高凈值客戶，他們並不缺少消費能力，只不過在此前的攜程生態中，並沒有充分發掘這些高凈值客戶的自身價值。

內容營銷體系的建立，不僅能解決旅遊中遇到的各種問題，甚至還能給出遊決策提供參考。從財務層面分析，有助於提升用戶粘性，豐富攜程的營收結構。

03 重奪估值定價權

就疫情中攜程的表現而言，其效率、策略均值得稱道，但市場卻並未給予足夠的反饋。

受制於目前歐美疫情的嚴峻趨勢，境外投資者對於旅遊行業依然較為悲觀，這實際上變相壓低了攜程的市值。

但正如我們前文提到的數據，國內旅遊市場方面，不僅已經幾乎恢復到了疫情前的水平，甚至已經開始出現增長，需求有望在未來集中爆發。

中國作為世界上人口最多的國家，其旅遊市場實際上是具有獨特性的，而其中所存在營銷的機會也是很多外資所無法想像的。實際上，對於國情缺乏深刻理解的外資，恐怕很難對於攜程正在做的事給出準確評價。

縱觀攜程最近三年營收，雖然各項業務均同比出現顯著下滑，但包含創新業務的其他業務正在正在不斷提升。2020年，該項業務的營收達19.31億元，在總營收中的佔比達到10%。

隨著攜程聚焦內容布局，整個生態鏈的價值也將逐漸得到釋放，例如廣告業務、營銷業務就可能成為新的增長點。

據易觀報告，旅遊廣告市場規模預計從2019年的946億元增長到2025年的1393億元，潛力絕大。不斷完善的內容營銷體系，將會給攜程帶來新的業績增長點。

投資者是最容易受到環境影響的一批人，生活在境外的投資者是很難感受到中國旅遊市場快速復甦帶來的價值。就好像在港股上市的同程藝龍，其業務規模無法與攜程相比，但股價走勢卻要明顯強於攜程，甚至即將創出歷史新高。

攜程二次上市后，能夠吸引更多了解內地情況的資金，這將有利於向市場傳遞目前攜程的真正價值。我們認為，攜程赴港IPO是一次重奪估值定價的機會。

04 股價雙擊

股價的爆發性上漲，往往需要具備雙重條件：預期差、業績增長。

首先是預期差，它就相當於彈簧一樣，當實際情況與預期差距越大，那麼其最後反彈的力度也就越強。

旅遊市場被放大的恐懼，讓投資者過分看空攜程，而實際上攜程的業務已經開始復甦，就形成了較為明顯的預期差，二次上市則是扭轉預期差的良機，這是股價爆發的基礎。

另一方面，業績的增長則打開了股價上漲的空間。從目前來看，攜程未來業績的上漲主要取決於兩方面：疫情復甦、增量業務。

隨著疫苗的普及，旅遊市場將逐漸回歸疫情前的水平，不斷向好的預期讓攜程未來的成長得到保障；而內容端的補全則有可能激活攜程的整體生態價值，帶動由廣告、營銷等業務帶來的二次增長。

當預期差的彈簧不斷下壓，業績增長的天花板逐漸打開，攜程股價極有可能在二次上市后重新奪回估值定價權，出現股價雙擊。 （作者：林曉晨）

特別聲明：本文為合作媒體授權DoNews專欄轉載，文章版權歸原作者及原出處所有。文章系作者個人觀點，不代表DoNews專欄的立場，轉載請聯繫原作者及原出處獲取授權。

taiwan-subdivisions: 大內 成功 復興

title: 二次上市的攜程：重奪估值定價權


content_text:
2021-04-15 00:00:00

文／

澎湖縣議員歐中慨4月14日上午在議會臨時會質詢，他說出台灣海峽民意第一聲－我們要和平，不要戰爭，獲得議長劉陳昭玲的肯定，當場建議議會做出決議，向中央反應澎湖縣的民意。歐中慨說：最近中美對峙情勢緊張，台海情勢急速升溫，衝突風險大增，專家表示，如果共軍真的要對台動武，首當其衝會先攻擊澎湖，因為澎湖的武裝力量會威脅共軍行動，而就算只是對台灣進行有限度的政治威嚇，拿下澎湖把島上軍民當作人質，也是很可行的選擇。本席在此提出一項重要呼籲－我們要和平，我們不要戰爭。當然沒有人願意見到台海發生戰爭，自己人打自己人人的不幸戰事，也沒有人能預測中共究竟何時犯台？如何攻台？我們要做的不只是積極備戰，更重要的應該是如何運用大智慧，去化解戰爭的發生。澎湖部署了最先進的天弓三型飛彈，還有完善的防空預警雷達，而常年進駐的IDF天駒中隊，更配備射程深入大陸本土的萬劍飛彈，一旦兩岸開戰，澎湖無疑是台灣本島的強悍屏障，但也正因如此，澎湖可能成為兩岸衝突中，第一個被開刀的目標。最近電視媒體的名嘴，經常以誇大其詞,瞎掰吹噓的論述，一再的報導澎湖的ID F萬劍彈有多威猛，馬祖東引的愛國者三型飛彈，可以打到廣州,上海，金門的240巨砲，可以將廈門火車站炸平等等，不實的胡謅。澎湖是捍衛台灣本島的最重要門戶。一旦澎湖失守，台灣難保。所以，我們除了要支持軍方固守戰力外，更要呼籲澎湖鄉親一起站出來，向那些「烏鴉嘴」表達最強烈的抗議，叫他們「閉嘴」，不要再火上加油，將澎湖推向戰爭邊緣，我們不要再沉默了。本席在此質詢，鄭重提出澎湖鄉親的心坎裡的聲音－我們要和平，我們不要戰爭！歐中慨是國民黨籍議員，預備軍官31期連級輔導長退伍，曾任澎湖縣政府社會局局長，及澎湖縣議會第11、12、13、14、17、19屆議員，在澎湖縣政壇是問政犀利的重量級民代。  返回首頁

people: 歐中慨 劉陳昭玲

taiwan-subdivisions: 東引 金門 和平 澎湖縣

title: 貝傳媒新聞媒體


content_text: 央视网消息：4月14日，美国史上最大“庞氏骗局”的策划者伯纳德·麦道夫在狱中死亡，终年82岁。麦道夫曾在2009年因诈骗罪等罪行被判150年监禁。

title: 涉案超600亿美元 世界最大“庞氏骗局”策划者去世


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 15 (CNA) The U.S. dollar was traded at NT$28.446 at 10 a.m. Thursday on the Taipei Foreign Exchange, up NT$0.011 from the previous close.

journalist: Y.F. Low

title: U.S. dollar higher in Taipei trading - Focus Taiwan


content_text: 2020年4月至5月間澎湖監獄連續發生4名受刑人死亡案件，其中有輕度智能障礙的游女因誤飲除鏽劑慘死、喝下兩口後10分鐘內便開始躺在地上、站起又重摔，直到1小時後才送醫。時隔近1年，2021年4月14日，監察委員王幼玲、王美玉、高涌誠發布調查報告。★一手掌握熱門話題調查報告指出澎監竟將劇毒除鏽劑分裝在普通洗碗精瓶中、外瓶只用奇異筆簡單手寫「除鏽劑」，且澎監人力嚴重不足、整個大夜只有1名管理員負責所有女性受刑人一舉一動，還有受刑人因肝腫瘤、心肌梗塞、憂鬱症未受妥善醫療而驟逝，3位監委因此向法務部矯正署與澎湖監獄提出糾正。1個月內發生四起死亡案件據監察委員王幼玲報告，澎湖監獄在1個月內發生的死亡案件包括：高達16次被診斷出憂鬱症的林姓受刑人自縊身亡、患有輕度智能障礙的游姓受刑人誤食除鏽劑、鄧姓受刑人未被檢查出肝病而後肝腫瘤破裂大量出血死亡、黃姓受刑人被醫師診斷可能有「短暫性大腦缺血發作」卻未能及時治療而心肌梗塞死亡等。短短1個月內死亡案件頻傳，監委因此調查矯正署與澎湖監獄有無醫療與管理不周全問題，也前往三軍總醫院澎湖分院、澎湖監獄進行無預警履勘。澎湖監獄洗衣工場的大桶除鏽劑，只有用奇異筆寫字、貼個危險貼紙。（翻攝自監察院簡報）就游女死亡案件，王幼玲指出游員是因酒駕入獄，刑期僅3個月、卻在入監後第4天就死亡。調閱監視器可見，夜間8點多游女從洗手台拿出一瓶黃色清潔劑，這瓶是由大桶除鏽劑分裝、外瓶僅簡單用手寫「除鏽劑」3字、因一名移工受刑人看不懂中文遭誤放，就被誤認為獄方先提供給受刑人的清潔用品。據監視器畫面，有輕度智能障礙的游女在9點28分喝下第一口、第二口除鏽劑，36分開始坐在地上手摸肚子，37分站起疑似要在舍友床前如廁、被驅趕，48分就變成從坐姿重摔在地，50分爬起橫躺跨自己床位與隔壁空床。直到10點19分，管理員從監視器看到游女躺姿詭異、要舍友將游女抬回指定床位，30分舍友才通報游女有異常狀況、管理員進入舍房將游女抬出就醫，但為時已晚，游女在夜間11點多死亡──從喝下第一口到送醫，經過了一個多小時。大夜時只有1名管理員兼顧所有女性受刑人王幼玲指出，監所早在1986年就有規範劇毒化學物品應專櫃儲存、加鎖管制，但從游女死亡案件可見澎湖監獄只用洗碗精回收瓶分裝藥劑、單看正面就只是瓶洗碗精，甚至在洗衣工場的大桶除鏽劑也只有用奇異筆寫字、貼個危險貼紙，監委懷疑是在游女死亡案發後才貼上的，可見監所在藥劑管理上有疏失。王幼玲指澎湖監獄受刑人錯飲除鏽劑死亡案件，監所在藥劑管理上有疏失。（資料照，盧逸峰攝）至於管理員方面，監委高涌誠補充，監所戒護人力長期不足、從游女死亡案件也可見澎湖監獄輪大夜時只有1名管理員兼顧所有女性受刑人，不只要看監視器還要輪流巡房、難以顧及突發狀況。123全文閱讀

journalist: 謝孟穎

events: 死亡 酒駕

title: 智能障礙女飲下除鏽劑慘死！澎湖監獄1個月內死4囚 調查揭露奪命關鍵1小時


content_text:
强生、AZ疫苗都出现血栓问题！强生疫苗紧急停打！

AZ疫苗确定有血栓、血小板下降副作用！原因究竟为何？

打疫苗后，警惕2个症状！

避免副作用，你要做到6件事。

【直播时间】

美东时间4月14日（周三）早上9点

中港台时间4月14日（周三）晚上9点

【今日专家】

欧洲病毒学及传染病专家、生物技术公司首席科学家 董宇红博士

每周二～周六锁定直播：防疫身心灵

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

癌症病人能打新冠疫苗吗？医师：一类癌症要谨慎图 2021-03-20新冠疫苗副作用一次看！打疫苗前你一定要知道图 2021-03-27【重播】第四波疫情已到来？CDC主任：灾难将至 2021-03-31【重播】中国疫苗你想知道的7个问题 2021-04-03三高过敏等10种人 能打新冠疫苗吗？2类人不能打图 2021-04-08【重播】新冠疫苗现实保护率 到底有多高？ 2021-04-07【重播】AZ疫苗与血栓关联已确认 你还能打吗？ 2021-04-08阿斯利康和强生疫苗引血栓之忧 一文看懂图 2021-04-14【重播】新冠感染传染期是多少天？ 2021-04-10【重播】新冠会引发糖尿病？ 2021-04-09

title: 【重播】强生AZ疫苗都现血栓问题？原因深度解析


content_text:
農委會主委陳吉仲（右）偕同原能會、海委會等代表昨共同說明2年後日本核廢水排放，政府如何捍衛漁民權益、確保食品安全等作說明，會中陳吉仲與原能會輻射防護處處長劉文熙（圖左）交換一同接受提問。（記者王藝菘攝）

2021/04/15 05:30

〔記者簡惠茹、施曉光、李欣芳／台北報導〕日本政府拍板決定兩年後將福島核廢水稀釋排入海中，國民黨昨天召開記者會砲轟民進黨政府回應軟弱，應該更積極抗議；民進黨反譏，國民黨一邊在抗議日本排放核廢水，然後又支持台灣重啟核四，根本就是人格分裂。

國民黨要求政府向日方提出抗議國民黨批評蔡政府面對福島核廢水要放流入海，衝擊台灣漁業，保持神隱，回應軟弱，要求蔡政府表達更積極的抗議與反對作為。

此外，國民黨主席江啟臣昨在中常會發表談話表示，國民黨要表達反對日本將福島核災廢水排入海中的嚴正立場，民進黨政府更應該拿出執政的魄力以及高度，向日本政府提出抗議。江表示，日本核廢水排入海中，我國外交部僅有關切，卻沒有表達抗議，令人遺憾。

民進黨發言人謝佩芬回應說，不論是總統府和行政院都已清楚表示，包含外交部、駐日代表處、農委會等相關部門，都多次向日方傳達國人跟環保團體的憂慮，原能會也要求日本政府需正視各界多元意見，持續關注日方與國際原子能總署（IAEA）等後續因應作為。

謝佩芬表示，民進黨對核能的立場從未改變，從總統蔡英文、行政院長蘇貞昌到民進黨皆堅定表明非核的立場。國民黨一邊在抗議日本排放核廢水，然後又支持台灣要重啟核四，現在又故作矯情批評民進黨政府沒有抗議日本，國民黨根本是人格分裂。

跨部會提整備計畫 蘇揆肯定超前部署行政院長蘇貞昌昨召集會議聽取海委會及原能會共同研提的「國家海域放射性物質環境輻射監測及安全評估整備計劃」，他肯定相關部會超前部署，也要求早日完成此一重要因應計劃。

行政院發言人羅秉成指出，政府會持續精進台灣周邊海洋的相關監測作為，保護海洋生態並保障漁民權益。

people: 蔡英文 羅秉成 李欣芳 蘇貞昌 江啟臣

title: 藍轟執政黨軟弱 綠回批藍營人格分裂


content_text: 南向經濟攀升，東南亞市場持續火熱，看好這波熱潮，富邦投信引進台灣第一檔越南ETF—富邦越南（00885），效仿台灣50，集結當地龍頭企業，提供投資人向南「錢」進。富邦越南（00885）ETF將於4越1

journalist: 李蕙璇

countries: 台灣 越南

title: 越版台灣50入場　富邦越南ETF 4/19掛牌上市


content_text: 《浪子回頭》MV導演殷振豪執導｜金曲樂團茄子蛋首度跨刀電影主題曲創作《愛情你比我想的閣較偉大》｜《誰先愛上他的》邱澤Ｘ《紅衣小女孩》許瑋甯攜手主演－《當男人戀愛時》。★一手掌握熱門話題－－－－－－－－－以下有雷慎入－－－－－－－－－《當男人戀愛時》劇情簡介當討債流氓阿成（邱澤 飾）煞到落魄窮困的浩婷（許瑋甯 飾），看似完全不對盤的兩人，會擦出怎麼樣的戀愛火花呢？劇情描述邱澤飾演的討債流氓，看似兇狠、實際上卻有顆柔軟的心，他在一次討債過程中對債主女兒許瑋甯一見鐘情，進而提出要用「塗鴉合約」，以吃飯、散步的方式來抵銷她們家的債務，這種吊兒啷噹的態度，簡直顛覆了債主女兒的世界，兩人完全不對盤的個性，究竟會擦出怎麼樣的火花？《當男人戀愛時》就好像是《比悲傷更悲傷的故事》加上《誰先愛上他的》的綜合，很韓式的狗血情節裡卻充滿著台灣味的情感，導演殷振豪成功揉合了兩者；在保留住原來韓版《不標準情人》的味道的同時更將台式風格混入其中提升風味，讓電影變得更契合台灣觀眾的口味，不過分多也不過分少，加加減減的剛剛好。那些很直接或是說不出口的感情，對愛人也好、對家人也行，總適時的調和快要過頭的狗血橋段，讓觀眾不至於會受不了，反而還會默默的被其感動。《當男人戀愛時》主題曲超洗腦，讓人忍不住一聽再聽過去以拍攝音樂錄影帶成名的新銳導演殷振豪，最為擅長的就是說故事，替每位與他合作的歌手的音樂，找到一個最適合的故事，讓人聽了歌眼前很自然的就浮現畫面。例如每次聽到了茄子蛋的《浪子回頭》，就不自覺會想到那句經典的「看三小」以及已故演員吳朋奉的回應「看你緣投啦！」，又或者是讓殷振豪拿下金曲獎最佳音樂錄影帶獎的告五人的《紅》，隨著旋律浮現腦海的，都是謝瓊煖的清晨獨轉，從帶著與兒子的回憶笑著到後來意識到兒子不會回來的傷痛欲絕，直接逼出我的眼淚。從《浪子回頭》、《浪流連》到《這款自作多情》，這是茄子蛋與導演殷振豪共同創造出來的「浪子宇宙三部曲」，而《當男人戀愛時》能否視為是浪子宇宙的外篇？導演殷振豪選擇了改編《不標準情人》實在有趣，討債流氓愛上了為錢所困的女孩因此決定為愛浪子回頭的劇情，再加上茄子蛋替電影所寫的主題曲、電影中曾由主角孟成拿來作逗樂浩婷的《愛情你比我想的閣較偉大》，到了最後又以茄子蛋2017年的作品《日常》當作收尾。從仍在江湖上浮浮沉沉的土味告白「雖然江山易改但本性難移，愛你愛甲白目眉」唱到想與她廝守到老決心走回正途的「我想牽著你可愛的小手，朝我們的家一直走」，導演殷振豪用一部電影、用兩首歌的時間，帶我們看見了藏在鐵漢外表下的柔軟內心，以及當戀愛時男孩成長為男人的轉變。當男人戀愛時會是什麼樣子的？會是可以為了讓對方感到快樂做出許多丟臉的浪漫小事，卻也會為了保護對方故意說些傷人的反話，如此笨拙又倔強、害羞標準抓不定的模樣嗎？我想，當男人想為了一個人改變，就是戀愛時的樣子吧。123全文閱讀

journalist: 老子不負責任電影文

title: 影評／《當男人戀愛時》道出最刻骨銘心的台式愛情！結局大反轉讓人忍不住爆哭


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新北市政府14日召開因應嚴重特殊傳染性肺炎第122次應變會議暨市政會議。針對近日台灣中南部缺水旱象，侯市長呼籲全民一同節約用水、攜手抗旱。 由於去年無颱風來襲，導致全台水情吃緊，水利局宋德仁局長表示，目前翡翠水庫蓄水量約為75%，可安全供水至7月20日無虞；而林口區及泰山、五股零星區域因地勢關係由桃園供水，目前採取夜間減壓供水措施。宋局長指出，侯市長去（109）年10月就已責成水利局成立旱災災害應變小組，全面盤點新北市轄下水庫、水井、水資源回收中心及臨時供水站，並已針對未來旱象可能轉劇等情形擬定配套措施。 侯友宜強調「抗旱絕對是國家大事，這不僅關乎民生用水，也關乎經濟用水」。他說，雖然目前北部供水情狀況正常，但沒有人知道旱象會持續多久，這不僅影響到民眾的日常生活，也會影響到科技產業等，侯市長指出，產業用水量非常大，若旱象遲未解決，經濟恐怕連帶受到嚴重衝擊，盼民眾共體時艱，一起抗旱、節約用水。

taiwan-subdivisions: 泰山 新北市 五股 桃園 林口區

title: 中南部水情亮紅燈 侯友宜籲民眾共體時艱、節約用水


content_text:
JAB BENEFITS: Vaccinated staff returning on short-haul flights are to be exempted from self-health management and only need to practice a ‘disease prevention lifestyle’

The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday announced that it would ease quarantine regulations for airline crew from today.

The center also announced less restrictive self-health management regulations for Taiwanese returning from Palau.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that new quarantine regulations for airline crew would solve the problem of them being in a cycle of flying abroad, quarantine and self-health management.

The regulations were tightened after a cluster of infections linked to a commercial flight, and reports of disease prevention measures not being thoroughly adhered to at layover destinations, Chen said.

As Taiwanese airlines seem to have improved their management, the mandatory quarantine period for flight crews returning to Taiwan was reduced from seven days to five, he said, adding that it would be further reduced to three days.

“Crew members returning on long-haul flights from countries with a level 3 ‘warning’ travel advisory will be subject to three days of home quarantine, and if they return a negative polymerase chain reaction [PCR] test for COVID-19 on the third day, they can practice self-health management for the next 11 days,” Chen said.

Crew members who return on same-day flights and have not entered a country with a level 3 advisory are required to practice self-health management for 14 days, he said.

As crew members are eligible for COVID-19 vaccinations, those who have received the double doses would have quarantine rules loosened further, he said, adding that eligibility would start two weeks after the second jab — or at least 10 weeks after the first, as the doses should be administered at least eight weeks apart.

Vaccinated crew on long-haul flights would be required to practice seven days of self-health management and no more if they tested negative in a PCR test on the seventh day, while those returning on short-haul flights would be exempted from self-health management and only required to practice a “disease prevention lifestyle,” he said.

From yesterday, Taiwanese returning from Palau as part of the COVID-19 “travel bubble” between the allies only need to undergo 14 days of self-health management, but are still required to get a PCR test on the fifth day after they return, Chen said.

Meanwhile, the nation reported five imported cases yesterday.

A Taiwanese man in his 70s traveled to Canada to visit his family on March 1 and returned to Taiwan on Friday last week, Chen said, adding that the traveler on Monday sought medical treatment for unrelated health issues during home quarantine, but tested positive for COVID-19 at a hospital.

Two people from the Philippines tested positive — a migrant worker in her 20s upon completing quarantine and a sailor in a paid test after completing quarantine at a hotel, Chen said.

A Russian man in his 40s who tested positive in December last year arrived in Taiwan in January with a negative PCR result, Chen said.

The Russian was aboard a ship from Feb. 4 to Saturday last week after completing home quarantine, but tested positive in a paid test on Monday, Chen said.

A British man in his 40s who tested positive in the UK in January arrived in Taiwan on March 31 with a negative PCR result, but tested positive upon ending his quarantine on Tuesday, Chen said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CECC eases quarantine regulations for airline crew


content_text: 中評社北京4月15日電／中央紀委國家監委網站報道，4月13日，天津市紀委監委通報5起違反中央八項規定精神典型問題。通報中，天津市規劃和自然資源局北辰分局原機關黨總支委員宋長軍等人頂風違紀收受禮品禮金、巧立名目違規發放津補貼問題引人關注。 2019年底，宋長軍分管領域曾有一名幹部因違規收受服務對象禮金禮卡問題被全市通報曝光。宋長軍本人卻充耳不聞、心存僥幸，僅隔數月，在全市統籌推進疫情防控、推動企業復工復產的關鍵時期頂風違紀，多次違規收受禮品禮金，造成惡劣影響。2020年6月，宋長軍受到黨內嚴重警告、政務降級處分，並被免去黨內職務、調整工作崗位，違紀所得予以收繳。 “頂風違紀、明知故犯的背後是缺乏對紀律和法律的敬畏。”天津市紀委監委黨風政風監督室有關負責同志告訴記者，該市不僅在問題易發多發的重要時間節點通報典型案例，也加大了日常通報曝光力度，就是要持續釋放糾治“四風”一刻不停的信號，發揮警示震懾作用。 從曝光的問題來看，違規發放津補貼或福利名目繁多、手段不一。河北區王串場街道辦事處原主任邢玉興等人以“考核獎勵”名義，經領導班子會研究決定發放津補貼140.3萬餘元，直至2018年被河北區委巡察發現後停發；東麗區婦女兒童保健和計劃生育服務中心黨支部書記、副主任於成樹巧立名目，不僅以“婦女節”“兒童節”補貼、勞務費等名義發放津補貼，還以購買商業保險等新形式掩人耳目，2013年至2018年共計違規發放津補貼、福利34.8萬餘元；西青區張家窩鎮原科技副鎮長李中來在分管天津南站科技商務區發展有限公司期間，授意公司職工以虛開油票報銷的方式套取資金，每月向部分職工違規發放補貼。 “‘四風’問題具有頑固性反覆性，防止反彈回潮任務依然艱巨繁重。”天津市紀委監委有關負責同志說，根治違規收送禮品禮金等突出問題不能鬆勁、歇腳，必須抓常抓細抓長，以馬不離鞍、繮不鬆手的定力，以反覆抓、抓反覆的韌勁，對隱形變異問題高度警惕，對突出問題露頭就打，堅持標本兼治、糾樹並舉，將好作風弘揚在新時代，讓清正廉潔的新風正氣不斷充盈。

title: 天津通報違反中央八項規定精神典型問題


content_text: 台鐵太魯閣號事故造成49人喪生，司機員袁淳修不幸殉職，告別式14日下午於台中市崇德殯儀館舉行，台中市長盧秀燕下午也抵達追思會場，向家屬慰問致意，她表示，淳修的媽媽、太太、姊姊等家人們都非常非常勇敢，希望淳修是最後的犧牲者，也希望藉此讓大家更加重視鐵道事故預防，守護所有鐵路乘客、司機員、交通工作人員的安全。★一手掌握熱門話題太魯閣號殉職司機告別式在14日下午3點40分舉行，台中市長盧秀燕在台中市民政局長吳世瑋等人陪同下來到公祭會場，送淳修最後一程，盧秀燕在公祭播放淳修生前影片時忍不住拭淚，與淳修的母親及家屬互相擁抱慰問，場面哀戚。台中市民政局長吳世瑋說，34歲的司機員袁淳修是台中豐原人，台科大畢業，105年考進台灣鐵路局，擔任司機員兩年半，他英勇用生命最後4秒重踩煞車，想要守護乘客安全，令人感佩哀傷，由於袁淳修是台中子弟，盧市長特別指示民政局全力協助後續喪葬事宜，協助家屬度過難關。吳世瑋表示，目前淳修的骨灰安置於崇德館的海葬骨灰暫厝區，由於袁家為虔誠的一貫道道親，14日告別式後，淳修的骨灰將由袁家安排至擇定的納骨塔處晉塔，市府尊重家屬後續喪葬安排，也會視家屬需要給予協助。台中市府民政局說明指出，14日告別式眾多一貫道道親前往淳修靈前致意，市府協助安排於崇德館最大禮廳舉行儀式，也於懷恩廳、懷義廳提供休息處所，陪伴淳修安心走完最後一哩路。

journalist: 王秀禾

title: 太魯閣號殉職司機告別式 盧秀燕弔唁不斷拭淚


content_text:
生活中心／台北報導

今傳出台灣本島新北市林口爆發牛結節疹案例，恐怕將威脅到乳牛的健康，進而衝擊鮮奶產量。農委會防檢局今（15日）日晚上7:30召開「牛結節疹中央災害應變中心」會後記者會，由主委陳吉仲說明。

2020年金門縣7月10日爆發首例牛結節疹案例，截至去年7月22日累計出現症狀的牛場計48場，累計撲殺128頭並進行焚化銷毀，農委會旋即成立應變小組，與相關部會、地方政府合作防堵疫情擴大，金門養牛產業年產值約新台幣2億元，政府相當關注。為預防台灣本島出現牛結節疹疫情，2020年我國更耗費800萬元採購15萬劑疫苗。

牛結節疹非人畜共通疫病，病毒主要透過蚊子、刺蠅等節肢動物傳播，潛伏期28天，發病率為10％到20％，死亡率為1％到5％，發病症狀為發高燒、皮膚、黏膜和內臟結節、消瘦、淋巴結腫大、皮膚水腫，感染後產乳量會顯著下降、公牛暫時或永久不育，並會因繼發性細菌感染而死亡。牛結節疹死亡率雖不高，但不論肉牛、乳牛，感染後癒後不良，不死也半條命，報廢率高，已不具經濟價值。

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 金門縣 林口

title: LIVE／新北爆「牛結節疹」恐衝擊鮮奶產量　農委會最新說明


content_text:
本文來源於中國證券報；

4月15日，繼天葯股份因壟斷行為遭罰之後，揚子江葯業因實施壟斷協議行為，被國家市場監管總局罰款7.64億元。

業內人士認為，揚子江葯業被罰事件說明，醫藥行業的反壟斷已經從原料葯領域進入製劑領域，促使醫藥企業在經營上更加規範。

被罰7.64億元

4月15日，國家市場監管總局作出行政處罰決定，責令揚子江葯業集團有限公司（簡稱揚子江葯業）停止違法行為，並處以其2018年銷售額254.67億元3%的罰款，共計7.64億元。

2019年11月，國家市場監管總局根據舉報，對揚子江葯業涉嫌達成並實施壟斷協議行為立案調查。經查，2015年至2019年，揚子江葯業在全國範圍內（不含港澳台地區）通過簽署合作協議、下發調價函、口頭通知等方式，與藥品批發商、零售藥店等下游企業達成固定藥品轉售價格和限定藥品最低轉售價格的協議，並通過制定實施規則、強化考核監督、懲罰低價銷售經銷商、委託中介機構監督線上銷售藥品價格等措施保證該協議實施。

揚子江葯業上述行為排除、限制了競爭，損害了消費者合法權益和社會公共利益，違反《反壟斷法》相關規定。

北京鼎臣管理諮詢有限公司總經理史立臣表示，葯企應引以為戒，今後簽訂協議和營銷時，重點防範此類風險。

揚子江葯業官網顯示，公司創建於1971年，總部位於江蘇省泰州市，現有員工16000餘人，旗下20多家成員公司，營銷網路覆蓋全國各省、市、自治區。

國家市場監管總局表示，揚子江葯業是國內醫藥生產龍頭企業，在國內醫藥界佔有舉足輕重的地位，曾獲得2017年度中國醫藥工業企業百強榜第一名，化學製藥行業工業企業綜合實力百強榜第一名，中國品牌價值評價醫藥健康板塊品牌強度第一名，2020年中國品牌價值榜醫藥健康板塊品牌強度、品牌價值雙第一。

公司多個產品在市場上屬暢銷產品。以2019年銷售收入衡量，藍芩口服液在咽喉用藥品類中排名第一，黃芪精在滋補藥品類中排名第三，百樂眠膠囊在安定睡眠用藥品類中排名第四。

天眼查顯示，揚子江葯業的大股東是揚子江葯業集團有限公司工會委員會，持股比例為57.03%，徐鏡人為公司最終受益人，持股比例為41.03%。徐鏡人為企業的法定代表人，在公司擔任董事長、總經理職務。

2021年胡潤富豪榜顯示，徐鏡人身家約470億元，位居泰州富豪榜第1名。

原料葯壟斷成重點監管領域

今年以來，醫藥行業的反壟斷調查一個接著一個，其中，原料葯反壟斷成為監管重點。

4月6日，天葯股份發佈公告，公司因涉嫌醋酸氟輕鬆原料葯壟斷，遭天津市市場監管總局罰款4402.26萬元。

天津市市場監管總局表示，天葯股份以協議形式對醋酸氟輕鬆原料葯銷售市場進行劃分，並變更、固定醋酸氟輕鬆原料葯價格，排除限制了醋酸氟輕鬆原料葯銷售領域的競爭，違反了《中華人民共和國反壟斷法》相關規定。

領了這一罰單，天葯股份隨即下修2020年的業績預告，從原來的凈利潤「5500萬元-7500萬元」調整為「3100萬元-3700萬元」。

無獨有偶，今年1月22日，國家市場監管總局對港股先聲葯業濫用市場支配地位案作出行政處罰決定，罰款金額上億。

根據處罰決定書顯示，目前，先聲葯業是中國市場上唯一可以銷售巴曲酶原料葯的公司，在中國巴曲酶原料葯銷售市場的市場份額為100%。

而在去年的11月份，萬邦德也發佈公告稱，公司全資孫子公司浙江醫藥銷售公司在國內鹽酸溴己新原料葯市場具有市場支配地位，濫用市場支配地位實施了附加不合理交易條件，被罰247.4萬元。

據不完全統計，2016年以來，已有逾10起短缺藥品和原料葯經營者的價格壟斷行為被有關部門處罰。

監管趨嚴

根據國家發改委相關負責人此前介紹，我國1500種化學原料葯中，有50種原料葯僅一家企業取得審批資格可以生產，44種原料葯僅兩家企業可以生產，40種原料葯僅3家可以生產。

一位葯企內部人士對中國證券報記者表示，原來的原料葯是審批制度，只有拿到監管層下發的國葯准字批文才能生產，存在一定的門檻，拿到批文的企業也在少數。

為防止原料葯壟斷，近年來我國已相繼出台了一系列措施，來加強監管、加大處罰力度。近日，中國化學製藥工業協會發佈《醫藥行業合規管理規範》，從反商業賄賂、反壟斷、財務與稅務、產品推廣、集中採購、環境、健康和安全、不良反應報告、數據合規及網路安全等領域對醫藥行業內的企業進行全面規範，幫助醫藥企業發現行業及法律監管方面的漏洞。

國信證券高級研究員張立超對中國證券報記者表示，巨額罰單的背後反映出國家整治藥品領域壟斷亂象、保持藥品行業穩健發展、保護人民群眾切身利益的決心。藥品價格與國計民生息息相關，藥品行業壟斷行為一直是反壟斷執法機構重點審查目標也是不容忽視的問題。由於藥品領域特殊的行業背景、實體規則的欠缺以及程序性框架的不完善，導致當前醫藥行業亂象頻生，藥品價格壟斷問題嚴峻。這其中，原料藥行業的濫用市場支配地位造成的不公平高價行為是我國藥品反壟斷查處的重點。

張立超認為，實際上，部分原料葯經營企業濫用其支配地位，一方面高價買斷原料葯獲取代理權，另一方面向下游葯企抬高葯價、索要賄賂，使得下游葯企成本大幅增加甚至面臨停產風險，長此以往不僅會擾亂正常的市場秩序，更會抑制企業創新積極性甚至導致供需脫節。因此，加強藥品特別是原料葯領域的反壟斷及反商業賄賂的執法力度，強化葯價壟斷的法律責任，提高違法成本，在此基礎上引導藥品生產者和經營者守法合規經營，構建健康運行、有序競爭的行業生態環境。

countries: 中華人民共和國 中國

title: 涉壟斷，揚子江葯業被罰7.64億！反壟斷風暴刮進醫藥行業


content_text:
工研院結合產官學研推動的「新竹縣高鐵自駕接駁運行實驗計畫」，是全台首創市區開放混合道路的實驗測試路線，具有智慧防撞和智慧候車亭等特點的自駕巴士，15日上路試營運，預計明年3月正式納入市區公車提供接駁服務。

縣長楊文科感謝經濟部透過無人載具科技創新實驗計畫，核准工研院、科技之星、車王電子和銓鼎科技合作研發的智慧化自駕公車導入新竹縣，成為全台第一個開放實際人車混流道路進行商轉營運的縣市，希望未來成為市區公車系統一環後，解決新竹縣公共運輸缺口和缺工問題。

經濟部技術處長邱求慧指出，新竹高鐵自駕接駁服務測試具有「運行道路大突破」、「智慧防撞大視野」及「智慧候車亭大連結」 三大特色，尢其在汽機車混合的市區開放道路測試，貼近台灣複雜的交通環境，有很高的難度及挑戰，也是自駕巴士上路測試的一大突破。

邱求慧說，自駕巴士搭載工研院研發的車聯網技術，結合路側系統整合通訊、感測器與交通號誌設施等資訊，減少駕駛盲點，提升運行安全性。智慧候車亭則可偵測候車人流，即時調配班次，掌握自駕巴士行車路徑等。

新竹縣高鐵自駕巴士3年計畫，分階段從不載客測試和免費載客服務，第一年試營運路線從新竹高鐵站的高鐵七路出發，經文興路、嘉豐五路、光明六路喜來登大飯店。預計明年3月納入市區公車，行駛路線擴大到莊敬北路的AI智慧園區，並能接駁屆時已營運的竹北大遠百人潮。試營期以離峰及夜間為主，每日班次從2班逐步增為6班，並提供高鐵末班車旅客預約搭乘，納入市區公車後會有4輛自駕巴士，逐步讓新竹縣實現科技化的智慧城市。

（中國時報／羅浚濱）

journalist: 中國時報／羅浚濱

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹縣

title: 竹縣高鐵自駕巴士 15日試營運


content_text:
▲台中逢甲商圈一家服飾店的闆娘調閱監視器，要揪出女竊賊。（圖／民眾提供）

記者鄧木卿／台中報導

台中市逢甲商圈一家服飾店謝姓老闆14日晚間幫一女子結帳時，明明該女子拿了3件背心和1組套裝到櫃台，但她結帳時卻只看到1件背心和1組套裝，謝女百思不得其解，在女子從容離去後，調閱店內監視器才恍然大悟，原來這名雙手美甲的愛美女子偷偷把2件背心藏在外套內，謝女氣憤發文，做美甲不便宜，為何要偷580元的背心？她已報警，車牌也很好查，希望快點抓到女賊。

▲台中逢甲商圈一家服飾店的闆娘將被竊過程po上網。（圖／翻自爆料公社）

謝女報案供稱，昨晚9點多，一名女子進入店內，她頭戴紫紅色安全帽、穿黑白相間直條紋長褲、黑色外套，進來後挑選了3件背心、1組套裝，結帳時改口稱只要1件背心與1組套裝，隨後趁店員轉身走向櫃台結帳時，將剩餘2件背心藏在外套內，謝女曾詢問對方，其他2件背心放在哪裡？女賊辯稱不知道，可能放在某處等等，隨即從容騎機車離去。

謝女在店內遍尋不著那2件背心（要價共580元），馬上調閱監視器，果然發現就是女子偷走，她將事發經過po上網，怒批「打扮如此時髦的小姐、妳有錢做指甲、為什麼要偷東西呢？」「指甲做的感覺不便宜啊」、「買兩件衣服偷兩件衣服、買二偷二、當我跳樓大拍賣嗎？」「妳也很聰明會抬頭看監視器、然後一個滑步向左又向右的跟倒退嚕螃蟹一樣倒退而行」，「車牌應該很好查、平日沒什麼人、應該更好過濾」。

警方表示，已擴大調閱周遭監視器，全力查辦追緝。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 逢甲女賊愛美甲　服飾店闆娘PO網幫高調：她倒退嚕像螃蟹


content_text:
IP盛行的地產圈，房企對千億理想的超越，已不僅僅停留於資本、產品、產業。打造專屬IP成為房企實現梯隊躍升的有力法寶之一。

品牌IP已成長為能給企業帶來增值的無形資產，在深入分析了百強房企的各類IP應用后，克而瑞研究中心品牌研究小組首選「房企吉祥物IP」，從吉祥物的誕生、品宣場景運用、社區場景運用、線下IP互動跨界等角度陸續進行系列解讀。

隨著近幾年IP文化及萌寵經濟的盛行，地產行業找個吉祥物做代言人的風頭也越來越足，萌寵組團出圈、互動引發業內關注。

卡通吉祥物IP極具辨識度和互動能力的屬性，極易積累大量的私域流量，同時也與企業品牌相關聯，能夠進行流量的有效轉換。企業在運營、營銷及推廣方式上加入自己的吉祥物元素和性格，便能在區隔競爭品牌的同時為企業品牌源源不斷的賦能。

1

IP當道

百強房企超半數擁有吉祥物

2021年地產萌寵吉祥物依舊盛行，如1月出道的新城駝小新，2月出道的寶龍集團 「龍寶」，越秀地產越越和秀秀等。據研究小Q不完全統計，目前百強房企中超半數房企擁有吉祥物。

2021年1-2月出道的部分吉祥物：

title: 地產「聯萌」① | 揭秘百強房企吉祥物IP如何出圈？


content_text:
中國華融引發的信用風險發酵半月有餘，境內存續債持有者宛如「吃瓜群眾」，靜靜看著境外債投資者「慌亂」拋售。上證報獲悉，4月27日到期的6億新加坡元境外債券，華融已準備足額的兌付資金，保證如期足額兌付。關於華融後續風險處置，中金猜測下屬子公司或剝離重組，《財新》提出了「破產的可能」，興業研究表示風險可控。目前國內外評級機構紛紛下調展望或者列入觀察名單，政府是否會「撒手不管」、讓其市場化重組？

華融已備好6億新加坡元境外債兌付資金 並表態公司流動性充足

上證報從知情人士處獲悉，針對HuarongFinance2017Co. Ltd. 發行的、於2021年4月27日到期的6億新加坡元境外債券，華融已準備足額的兌付資金，保證當日如期足額兌付。前者是華融全資附屬子公司。

中國華融首單單戶對公不良貸款轉讓項目落地 稱「聚焦主責主業」

正處於風口浪尖的中國華融4月15日宣布，近期，中國華融江蘇分公司通過銀登中心公開競價，成功競得浙商銀行轉讓的江蘇一家房地產公司不良貸款，債權本息合計1.6億元。這是江蘇省內首單通過銀登中心轉讓的單戶對公不良債權，也是中國華融在此業務領域的首次成功嘗試。

又有評級公司調降中國華融展望至負面 美元債「慌亂無比」但境內債交投清淡

中誠信國際4月14日公告，將中國華融資產管理股份有限公司評級展望由穩定調整為負面，維持其主體信用等級為AAA；維持「16中國華融債02B」、「17華融二級資本債01」、「18華融二級資本債01」、「19中國華融債01（品種一、二）」的信用等級為AAA。

騰訊官宣啟動300億美元中票計劃受華融牽連暫緩推介境外債定價

騰訊控股在港交所公告稱，將會不定期發行中期票據，總規模不超過300億美元。不過據悉騰訊推遲了擬於今日為40億美元債發行交易定價，這將是2021年亞洲最大美元債發行交易之一。匿名人士對彭博表示，騰訊正在監測市場形勢，尚未決定發行交易的確切時間。

財政部欲將股權划至匯金？華融美元債跌勢加重拖累房企高收益債

穆迪、惠譽均將中國華融列入負面評級觀察名單、《財新周刊》公開談及了破產的可能，境外美元債投資者「慌張」拋售，且恐慌情緒蔓延到了其他中資高收益債，部分房企債券創出了歷史最大跌幅。同時彭博最新報導，中國據悉考慮將財政部持有的中國華融股權划轉給中央匯金。

華融旗下銀行年報出爐 凈利跌近5%核心一級資本下滑0.97個百分點

中國華融4月12日發佈旗下華融湘江銀行2020年財務報告，按合併報表口徑，，020年營收104.61億元，同比增長11.93%；凈利潤28.69億元，同比減少4.88%。不良貸款率1.84%，環比上升0.27個百分點，但撥備覆蓋率下滑5.14個百分點。銀行去年資產總額為人民幣4059.76億元，較2020年初增長10.69%；負債總額增長9.39%至3749.73億元。

信用市場輿情周報 | 華融系評級下調浪潮開幕標普已行動 監管再強調地方金融風險

評級調整：標普：將中國華融、華融金融租賃、華融國際「BBB+」的長期主體信用評級和「A-2」的短期主體信用評級，以及華融國際所擔保債券「BBB+」的長期債項評級列入負面信用觀察名單。聯合資信：將華融晉商資管評級展望列入觀察名單；

重點關注：中國華融書面回函各項債務按期償付，中金稱或剝離下屬子公司重組「瘦身」，且旗下非金信用風險較大；

中國華融書面回函各項債務按期償付 「20華融G1」邁向上市來最大升幅

中國華融4月9日（周五）書面回應彭博稱，目前公司各項經營正常，各項債務正常按期償付。旗下華融證券公司債「20華融G1」在交易所一度上漲5.88%，報90.01元，邁向上市以來最大升幅。截至發稿時該券成交量38123手，成交額3400萬元。

彭博：華融據稱尋求剝離非核心資產 不涉及債務重組或政府注資

中國華融未能按期公佈業績，令市場擔憂其未來可能尋求債務重組，但4月8日（周四）彭博援引知情人士報導，目前華融尚待官方批准的相關方案意在處置資產，而非債務重組或政府注資。

華融下屬子公司或剝離重組以「瘦身」 中金稱其旗下非金信用風險較大

華融信用事件未來如何演繹？中金指出，華融自身作為金融資產管理公司，牌照稀缺性較強，但下屬子公司不排除剝離重組的可能性，從而使得華融「瘦身」，需持續關注可能的處置方案及其對於華融及旗下各子公司信用資質的影響。華融風險積累主要集中在華融匯通、華融實業和華融國際幾家非金融子公司、以及持有金融牌照的華融證券、華融信託、華融金融租賃等，這些公司賬面仍有大額信用風險敞口且槓桿高企，債務的償還依賴金融資產的變現回收，資產質量問題值得關注。

華融兩隻美元債創上市以來最大跌幅 公司稱近期經營狀況未發生重大變化

節前中國華融8分鐘投資者溝通會未能扭轉延發業績帶來的恐慌情緒，今日彭博行情顯示，公司旗下兩隻永續美元債跌幅錄得上市以來最大跌幅。

山雨欲來？中國華融高管釋疑2020年報延遲發佈 稱「公司經營正常」

4月1日早間中國華融資產管理股份有限公司發佈停牌公告稱，將於今日上午9時起暫停買賣。因此與該公司有關的所有結構性產品亦將同時暫停買賣。更值得關注的是，昨日本應披露年報的中國華融稱將延遲刊發2020年度業績，因公司相關交易尚待確定，審計師需要更多資料和時間以完成有關2020年度業績的審核程序。2020年度業績的預計公佈日期需與審計師進一步確定，將另行公告。

泰禾子公司與華融資產債務重組本金縮至23億 並展期一年

泰禾集團股份有限公司3月16日（周二）公告，控股子公司漳州泰禾房地產開發有限公司與中國華融資產管理股份有限公司上海市分公司就債務重組達成補充協議，本金為23.10億元，展期至2023年9月15日。此前簽訂的《債務重組協議》本金為29.99億元，期限自2019年9月16日至2022年9月15日。（編輯：思懿）

countries: 新加坡 日本 中國

title: 華融安撫「慌亂」美元債持有者，果然外債才是債


content_text:
影片授權：網友 王玉芳

台鐵險又撞！柵欄升不到5秒又放下 彰化男狂奔「拯救休旅車」https://www.ettoday.net/news/20210413/1958975.htm

title: 柵欄升不到5秒降下...車卡平交道 對向男急舉神救援「下秒火車駛過」 | 播吧BOBA


content_text:
采子片面宣布退出《全明星運動會》。（資料照，記者潘少棠攝）

〔記者蕭方綺／台北報導〕采子捲入何孟遠與荳荳的感情，意外成了第三者，她稍早錄製影片向各界道歉，表示男方騙她已與女友分手，所以她也是受害者，聲淚俱下表示歉意。對於這次掀起的風波，采子表示歉意，稱會退出《全明星運動會》，並接受公司的一切懲處。

對此，《全明星運動會》製作單位表示「很遺憾事情發發展至此」，並說電視台跟製作單位沒有接到經紀公司的回應，但選手評估自身狀態，片面決定退賽，製作單位予以尊重，並同步啟動應變機制，以維持賽事的正常運作。

title: 采子自行宣布告別《全明星》   製作單位回應了


content_text:
▲陶德進總統府與蔡英文會晤。（圖／翻攝自YouTube／總統府）

記者黃巈禾／台北報導

美國總統拜登摯友、前聯邦參議員陶德與前副國務卿阿米塔吉、史坦柏格14日訪台，他們15日上午進總統府會晤蔡英文。白宮強調，此行為紀念《台灣關係法》42周年，傳遞美國對台灣民主的承諾。陶德強調，拜登政府是一個可靠且值得信賴的朋友。

陶德致詞時表示，非常感謝蔡總統，僅代表本團感謝蔡總統誠摯歡迎和接待，這次很榮幸可以和兩位資深的外交政策專家一同訪問台灣，這兩位在美台關係上面都具備相當豐富的知識和經驗，一位是阿米塔吉大使，曾經在小布希總統任內擔任副國務卿，另外一位則是史坦柏格教授，曾在歐巴馬任內擔任副國務卿。

針對台灣關係法42周年，陶德提到，「我認為自己是台灣的多年老友，我相信阿米塔吉大使，和史坦柏格教授也和我一樣對台灣有著相同的感受」，今年適逢台灣關係法42周年，事實上1979年時，他在眾議院正是堆動臺灣關係法其中一位議場總監，當時的工作就是要為這項重要法案奔走，爭取國會內同仁的支持。

▲前參議員陶德（Chris Dodd）與拜登（Joe Biden）私交甚篤是美國政壇公開的秘密。（圖／美聯社）

陶德提及，隨著時間的推移，台灣關係法的重要性也日漸彰顯，「我想我可以很有自信大聲的說，現在就是美台關係有史以來最強健、牢固的時刻」，美台不但共享深厚的經濟連繫，也同樣堅持民主價值，並且有著至關重要的安全夥伴關係，今天這個跨黨派代表團共聚一堂，也感謝蔡總統也提到他們是跨黨派的組合，「我們來這邊，是應我的老友拜登總統的請託來重申，美國對台美關係的承諾，以及美國對於台美共享的眾多利益上面深化雙邊合作的堅持」。

陶德說道，過去1年來，台灣有很出色的表現，在許多領域都展現台灣可以幫忙，也正在幫忙，很期待要跟台灣合作，進一步推進共享價值、繁榮以及安全，美國也還多方式可以來幫忙，各位最後會發現拜登政府真的是一個可靠，且值得信賴的政府和朋友，我有信心拜登政府會協助台灣拓展國際空間並且支持台灣積極投入自我防衛，拜登政府也會尋求進一步深化美台之間既有的強健的經濟連繫。

陶德還說，特別高興的是，就在上一個禮拜美國國務院剛發佈更新版的對台交往準則，這份準則很清楚說明，而且也再三鼓勵美國政府官員和台灣的對口同仁互動往來，並且進行互訪交流，最後感謝蔡總統的接待和邀請。

countries: 美國 台灣 臺灣

title: 應拜登請託來台　陶德：深化雙邊關係、重申對台美承諾


content_text:
香港中通社4月14日電 香港特區政府保安局局長李家超14日撰文指，紀律部隊5間訓練學校於15日“全民國家安全教育日”舉辦開放日，各部隊在步操方面會加入中式步操元素，藉以彰顯國家情懷，加強國家安全意識。

4月15日，是香港國安法頒布實施後香港首個“全民國家安全教育日”，5間紀律部隊訓練學校，包括懲教署職員訓練院、香港海關學院、消防及救護學院、香港警察學院和入境事務學院，都會舉辦開放日推廣國家安全教育，活動內容包括展覽、表演和步操等。

李家超在網誌發文表示，步操是訓練紀律和團隊精神的重要組成部分。紀律部隊沿用回歸前的步操方式，然而各紀律部隊在步操方面都擁有自己部門的特色。入境事務處於1999年將一些中式步操融入結業會操作表演環節；懲教署亦於2021年年初的結業會操升旗儀式中加入中式步操。

他強調，重視步操在訓練紀律部隊部門文化和專業的重要性。每個紀律部隊有自身的發展過程，亦各自保持他們的獨特優點和傳統。因此，他支持各部門按實際情況，包括訓練及其他工作安排需要，建立一套既有中式步操元素，又符合部門發展的步操。

李家超要求，步操發展要重視紀律和團隊精神訓練的有效性，以及表現出部隊的專業、威武和自信。

“香港是一個國際城市，我們鼓勵多元文化。” 李家超認為，香港紀律部隊可按實際情況發展一套具香港特色的步操。這次在“全民國家安全教育日”中各紀律部隊同時加入中式步操作為表演項目，是發展香港步操的重要一步，讓步操可按香港實際情況邁向既有中式步操元素、又擁有香港特色的多元發展。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 香港各紀律部隊15日步操將加入中式步操元素


content_text:
2021全球黑面琵鷺普查出爐，香港觀鳥會統計，今年黑面琵鷺總數首度突破5000隻，其中台灣以3132隻居冠，約占全球6成。圖為2020年黑面琵鷺在高雄永安溼地過冬。（中央社檔案照片）（中央社記者張榮祥台南14日電）2021全球黑面琵鷺普查出爐，香港觀鳥會統計，今年黑琵總數首度突破5000隻，以5222隻創下歷年新高，以台灣3132隻居冠，約占全球6成，顯見台灣依舊是全球最重要的黑琵度冬地。

全球黑琵普查是香港觀鳥會2003年發起，2021全球黑琵普查數據顯示，台灣3132隻，香港336隻，中國大陸1022隻，日本570隻，越南82隻，澳門45隻、韓國34隻、菲律賓1隻，泰國和柬埔寨未發現，總數5222隻，超越去年的4864隻，增加358隻。

在台灣方面，總數3132隻，較去年同期增加347隻，其中台南2114隻，較去年同期增加275隻；雲嘉地區539隻，較去年同期減少113隻；高雄茄萣及永安濕地408隻，較去年同期增加223隻。

黑琵是台灣知名的保育類動物之一，也是台灣保育運動史上的成功案例。1989年香港觀鳥會發表第一份正式黑琵統計報告，當時全球僅剩288隻，其中150隻在台灣。

如今，全球黑琵首度突破5000隻大關，創下新高，台灣也自2015年至2021年連續7年超越2000隻，顯見台灣是全球最重要的黑琵度冬區，台南則是台灣黑琵最集中的區域。（編輯：李亨山）1100414

journalist: 中央社記者張榮祥台南14日電

countries: 台灣 越南 澳門 香港 日本 菲律賓 韓國 中國 泰國 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 茄萣 高雄 成功 永安

title: 2021全球黑面琵鷺普查創新高 台灣占6成奪冠 | 生活 | 重點新聞


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-04-15 08:58:32 | 新華社 |編集: 李佼俐

１３日、湖南省益陽市資陽区新橋河鎮毛家山村で、石灰散布・耕運一体機を運転するスタッフ。（益陽＝新華社記者／陳沢国）

【新華社益陽４月１５日】中国湖南省益陽市資陽区新橋河鎮毛家山村の田畑で１３日、春の農作業に向けた耕運と石灰散布が行われた。同区では、適量の石灰を散布できる旋回式耕運一体機の普及により、土起こしと石灰のすき込みが同時にできるようになり、農業のコスト削減と効率向上につながっている。

countries: 日本 中国

title: 春の農作業に備え耕運と石灰散布始まる 湖南省_新華網日本語


content_text:
嘉義縣水上國小退休校長李榮善在太保市經營火龍果園，領養毛小孩「查理士王小獵犬」，去年4月14日走失，讓他驚魂8小時，最後里長尋獲喜劇收場；豈料，生命無常，隔1年，毛小孩日前突病重送醫急救不治，生死相隔僅短短1小時，李榮善哀痛，為追思毛小孩，找寵物天堂業者火化，將骨灰罐樹葬在牠經常活動小便的樹下，讓他還能天天與「查理王」不分離。

「查理士王小獵犬」是古代歐洲貴族的寵物狗，住台北的原飼主某醫師，因無法照料，去年透過李榮善臉友，將狗齡8歲的「查理王」轉讓李榮善領養，毛小孩忠心、善解人意，跟隨主人到火龍果農園，李榮善將牠當成子女，人狗情深。

「來得太快了！搶救也來不及！」李榮善13日晚間7點45分，發現「查理王」呼吸異常，趕緊開車帶牠晚間8點趕到醫院，晚間8點8分突然四肢無力，醫師急救到8點15分，宣告不治，診斷死因是肺泡出血肺血腫死亡，短短不到1小時，陰陽兩隔！

李榮善說，其實「查理王」只離家1晚，昨天將「查理王」骨灰罐樹葬在牠熟悉農園、牠經常活動方便的流蘇樹下，用佛教「楞嚴經」伴眠牠，昨天有多位鹿草鄉國小教師來果園學習，聆聽他述說與「查理王」故事，人狗情緣雖短短1年多，感動老師們紛紛到「查理王」樹葬處獻花。

去年4月14日「查理王」突然走失，李榮善心焦如焚，腦中迴盪被野狗追獵、吃到噴農藥的作物、掉到水渠裡，放下工作，到處尋找，還去拜神，走失8小時後，被里長官德發父子尋獲，他將毛小孩走失「驚魂8小時」歷程貼臉書，大批網友留言，「還好有美麗結局！」。

嘉義縣水上國小退休校長李榮善在太保市經營火龍果園，領養毛小孩「查理士王小獵犬」，相處1年多，毛小孩日前突病重送醫急救不治，生死相隔僅短短1小時。圖／李榮善提供嘉義縣水上國小退休校長李榮善在太保市經營火龍果園，領養毛小孩「查理士王小獵犬」，毛小孩日前突病重送醫急救不治，李榮善找寵物天堂業者火化，將骨灰罐樹葬在牠經常活動小便的樹下。 圖／李榮善提供昨天有多位鹿草鄉國小教師來果園學習，聆聽李榮善述說與「查理王」故事，人狗情緣雖短短1年多，感動老師們紛紛到「查理王」樹葬處獻花。 圖／李榮善提供嘉義縣水上國小退休校長李榮善在太保市經營火龍果園，領養毛小孩「查理士王小獵犬」，毛小孩日前突病重送醫急救不治，李榮善找寵物天堂業者火化，將骨灰罐樹葬在牠經常活動小便的樹下，用佛教「楞嚴經」伴眠牠。 圖／李榮善提供

taiwan-subdivisions: 水上 嘉義縣 太保 鹿草

title: 人狗情深！退休校長領養小獵犬遽逝 生離死別樹葬思念


content_text:
台灣傳出有牛結節疹案發生！今（15）日台灣南部地區爆發相關案例，對此防檢局表示，將於稍後晚間7：30召開「牛結節疹中央災害應變中心」會後記者會，並由陳吉仲主持。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 白沙屯媽突剎車「原地360度大轉圈」 信眾嚇壞：出事了 ● 媽祖鑾轎真的會自己動？信徒暴動氣炸：這科學無法解釋 ● 相親後秒懷孕！寶寶肚中「卡彈」12個月…尪見真相綠爆

【今日最熱門】● 剛和楊晨熙分手 大飛突飆5字經：這就是緣分 ● 若「父母」是職業薪水多少？外國職業網站：月薪8萬 ● 想要老外鼻型竟整成阿凡達 傳統「敲鼻整型」術後糾紛頻傳！

title: 快訊／南部爆發首起「牛結節疹」農委會19：30急說明


content_text:
‘MURDERAPOLIS’: Police told protesters to disperse, because some of them were throwing rocks and trying to take down fencing, but that set off further clashes

A police officer who fatally shot a man during a traffic stop in a Minneapolis suburb on Tuesday resigned, as did the city’s police chief — moves that the mayor said he hoped would help heal the community and lead to reconciliation after two nights of protests and unrest.

However, police and protesters faced off once again after nightfall, with hundreds of protesters gathering again at Brooklyn Center’s heavily guarded police headquarters, now ringed by concrete barriers and a tall metal fence, and where police in riot gear and US National Guard soldiers stood watch.

“Murderapolis” was scrawled with black spray paint on a concrete barrier.

A community leader on Tuesday speaks as protesters rally outside the Brooklyn Center police station in Minnesota to protest the death of Daunte Wright, who was shot and killed by a police officer. Photo: AFP

“Whose street? Our street,” the crowd chanted under a light snowfall.

About 90 minutes before the curfew, state police announced over a loudspeaker that the gathering had been declared unlawful and ordered the crowd to disperse.

That set off confrontations, with protesters launching fireworks toward the station and throwing objects at police, who launched flashbangs and gas grenades, and then marched in a line to force the crowd back.

“You are hereby ordered to disperse,” authorities announced, saying that anyone not leaving would be arrested.

State police said that the dispersal order came before the 10pm curfew because protesters were trying to take down the fencing and throwing rocks at police.

The number of protesters dropped rapidly over the next hour, until only a few remained.

Police also ordered all media to leave the scene.

The resignations from Brooklyn Center police chief Tim Gannon and officer Kim Potter came two days after the death of 20-year-old Daunte Wright in the city.

Potter, a 26-year veteran, had been on administrative leave following Sunday last week’s shooting, which happened as the Minneapolis area was already on edge over the trial of an officer charged in George Floyd’s death.

Brooklyn Center Mayor Mike Elliott told news conference that the city had been moving toward firing Potter when she resigned.

Elliott said he hoped her resignation would “bring some calm to the community,” but that he would keep working toward “full accountability under the law.”

“We have to make sure that justice is served, justice is done. Daunte Wright deserves that. His family deserves that,” Elliott said.

GEORGE FLOYD CASE

Meanwhile, The defense for former police officer Derek Chauvin, who is charged with Floyd’s death, challenged the heart of the case, calling a use-of-force expert who testified that he was justified in pinning Floyd and said it might have gone easier if the man had been “resting comfortably” on the pavement.

Taking the stand at Chauvin’s murder trial, Barry Brodd, a former Santa Rosa, California, officer, stoutly defended Chauvin’s actions, even as a prosecutor pounded away at the witness, banging the lectern at one point during cross-examination and growing incredulous over Brodd’s use of the “resting comfortably” phrase.

“It’s easy to sit and judge ... an officer’s conduct,” Brodd said. “It’s more of a challenge to, again, put yourself in the officer’s shoes to try to make an evaluation through what they’re feeling, what they’re sensing, the fear they have, and then make a determination.”

He said he did not believe Chauvin and the other officers used deadly force when they held Floyd down on his stomach, his hands cuffed behind his back and Chauvin’s knee on his neck or neck area for what prosecutors say was nine-and-a-half minutes.

Brodd likened it instead to a situation in which officers use a Taser on someone fighting with them, and the suspect falls, hits his head and dies.

“That isn’t an incident of deadly force. That’s an incident of an accidental death,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Officer and chief quit after Daunte Wright shooting


content_text:
【記者陳昭宗雲林報導】大甲媽祖及白沙屯媽祖進香隊伍相繼抵達雲林縣，警方不眠不休擔服鑾轎安全維護及交通疏導勤務，體力嚴重耗損，雲林縣警察局體恤員警辛勞，特準備各式麵包、水果、飲料等補給品，組成行動補給站，適時補充體能，並兼顧執勤效率。

警察局長朱宗泰指出，大甲媽祖、白沙屯媽祖「兩位女神」同時於14日駐駕雲林縣，僅有850公尺距離，吸引大批信眾湧入西螺市區，將整個西螺市區擠得水洩不通，員警須長時間執行各項勤務，近期氣溫又日趨炎熱，執勤時容易流失水分，易造成員警體力嚴重負荷。另考量白沙屯媽祖進香無固定路線，於是「警察行動補給站」採定點補給及胖卡車機動補給方式並行，於媽祖鑾轎行經路線擇適當地點停留，立即提供員警多樣化餐點、熱食、飲品等補給品以補充體力。

朱宗泰局長也表示，期盼透過補給站的設置，能補充執勤員警的體力，亦慰勉大家堅守崗位，加強維護交通順暢，讓所有的隨香民眾能安心出門，平安回家。

圖說：大甲媽祖及白沙屯媽祖進香隊伍相繼抵達雲林，警方日夜擔服鑾轎維安及交通疏導勤務，縣警局特組行動補給站，適時補充員警體能，兼顧執勤效率。（記者陳昭宗拍攝）

taiwan-subdivisions: 大甲 西螺 雲林 白沙 雲林縣

title: 聖母出巡雲警維安辛勞　行動胖卡慰勤補充體力


content_text: 海洋公園除了財務混亂，人事架構亦都混亂。政府日前公布，旅遊事務專員黃智祖下月將借調到海洋公園公司暫任行政總裁，為期約6個月，期間會招標新行政總裁；至於現任行政總裁陳善瑜則調任為總經理。議員田北辰今(14日)在立法會財務委員會質疑，海洋公園同時出現「總經理」和「行政總裁」兩大「話事人」，令人「觀感不好」。商務及經濟發展局局長邱騰華表示，現時公園爭分奪秒招聘行政總裁，認為過渡安排是相得益彰，又指公園部份高層達退休年齡，將要進行架構重組，但日後如何管理則由公園決定，自己不宜代公園回答。田北辰批評海洋公園是法定機構，不時向政府申請撥款，批評政府是否容許有總經理、行政總裁兩者共存，又問到兩者有何分別？但邱騰華繼續迴避問題，指任何機構都需要有1位最高領導人，認為不是「一個位、兩個位」的問題，最重要是公園找到最合適的人選。另外，會上議員鄭松泰批評旅發局斥資950萬港元宣傳香港繽紛冬日節，當中拍攝短片質素參差，「20年前做都唔會差成咁」，又批評旅發局在去年疫情下，多個項目仍斥資千萬元，質問政府有否具體回報。香港旅遊發展局總幹事程鼎一指，950萬港元中有500萬港元訂製一棵聖誕樹，並要提早預訂，但指因疫情擔心人流聚集而取消，但聖誕樹已拆件入倉存放，可在今年再使用，他又指項目中亦包括海外與本地宣傳，不能單一去討論。

title: 田北辰批海洋公園高層人事混亂 邱騰華避問不答


content_text:
丹麥昨（14日）宣布將完全停用阿斯特捷利康（AstraZeneca）AZ疫苗，成為歐盟第一個完全停止施打AZ疫苗的國家，理由為疫苗可能引起的血栓風險。

➤賺到了！變美瘦身神器快閃全網最低價

綜合外媒報導，丹麥衛生局長布勞斯特倫（Soren Brostrom）表示，丹麥將在停打AZ疫苗的狀況下，繼續進行疫苗接種計畫。根據丹麥內部調查評估，注射AZ疫苗後每4萬人會有1人可能出現血栓症狀，布勞斯特倫表示「AZ疫苗的副作用是真實且嚴重的。」他強調，即便調查顯示AZ疫苗與引起血栓症狀的關聯性極小，政府仍有必要做出權衡。

丹麥已有約15萬人接種AZ疫苗，目前有2人出現血栓症狀，其中1人已死亡。在當局宣布停打AZ疫苗後，預計將拖慢接種計畫，而還未接種第2劑的民眾將以施打輝瑞BNT及莫德納（Moderna）疫苗取代。

延伸閱讀美嬌生疫苗「6人血栓、1人死亡」 政府喊卡醫師憂：毀滅性打擊【首長接種AZ】接種疫苗被倒數 陳其邁：打針不要123啦【首長接種AZ】總統帶頭效果更好？ 侯友宜：重點在疫苗獲國民信心國台辦宣布比照「同等待遇」 居對岸台人可免費打疫苗

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：開出全球第一槍 丹麥憂血栓風險完全停打AZ疫苗

由《鏡週刊》授權提供。

（封面示意圖／pixabay）

countries: 丹麥 歐盟

people: 陳其邁 侯友宜

title: 開出全球第一槍 丹麥憂血栓風險完全停打AZ疫苗


content_text:
綜合報導 / 馬來西亞

一般人說到馬來西亞，第一個跳到腦海裡的城市跟畫面，就是首都吉隆坡跟它的著名地標雙子大樓。但其實馬來西亞因為種族多元，不同城市也發展蘊藏了不同文化。像位於馬來半島西北側的檳城，雖然是個高度城市化跟工業化的城市，不過這裡也有傳統且別具一格的「峇峇娘惹文化」。所謂的峇峇娘惹，就是早先移民到馬來西亞的華人，跟當地住民通婚後生下的後代。女性稱為「娘惹」，男性稱為「峇峇」。而檳城首府喬治城，更因為有豐富的歷史古蹟，在2008年時被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

PENANG GLOBAL TOURISM：「檳城是一個多元文化的城市，華人馬來人、印度人的傳統文化在這裡同時綻放，再加上早年被西方殖民，留下的痕跡，造就了今天這個漂亮的東方花園。」位於馬來半島西北側，距離首都吉隆坡三百多公里的檳城，是馬來西亞13個州屬之一，由離島的檳島和馬來半島的威省，共同組成，並由全長13.5公里的檳威大橋連結在一起，是馬來西亞人口最多，人口密度最高的地方。

檳城的首府喬治市，是大馬第二大都會區，在2008年跟馬六甲被聯合國教科文組織列為世界文化遺產，是台北市的姐妹城，雖然檳城的城市化跟工業化程度很高，但這裡也有數不完的歷史古蹟與景點，更具有獨特的峇峇娘惹文化。BABA NYONYA CULTURE IN A KELUAK NUTSHELL：「早在15世紀，來自中國南方的華人在南海上航行，尋求更好的生活，這些人在沿海城市定居，許多人被馬來半島吸引，找尋機會，這些中國男子跟當地女性結婚，他們的後代就是峇峇娘惹，就是本地出生，男孩叫峇峇，女孩被稱為娘惹。」

峇峇娘惹不但保留了華人傳統文化，也因為深受當地其他族群文化影響，衍生出獨特的「峇峇娘惹」風格，從當地早期華人留下的豪門大宅最能觀察，並感受到峇峇娘惹文化的獨有風味，像建於19世紀末的檳城僑生博物館，就是當地士紳鄭景貴的舊居，不管從入口處高掛的堂號、屋內的天井、中式木刻屏風上的立體浮雕裝飾，都帶有濃濃的閩南式建築元素，還應用了英式地磚跟蘇格蘭鑄鐵工藝，中西文化並存在這棟建築裡完全不突兀。

除了建築外，峇峇娘惹從語言食物一直到服飾，處處都是多元文化撞擊融合的成果。RESTAURANT BIG NYONYA：「結合了中式烹調技術，例如炒鍋烹飪、各式食材和香料，峇峇娘惹菜以熱帶濃郁辛辣口味而聞名。」由中式菜系結合馬來菜系的娘惹料理，食材多半選用華人偏好的魚肉蔬菜，再用馬來料理中經常使用的香料，像小蔥頭蒜頭、叻沙葉、薄荷葉等調味，因此口味濃郁厚重、層次豐富。

像馬來西亞最具代表性的麵食叻沙，雖然都以咖哩湯頭為基底，但娘惹叻沙會加入大量椰奶，可以同時品嚐到濃郁的咖哩跟椰子香味，酸味、辣味巧妙融合，幾乎吃過的人都念念不忘這美妙滋味，除了叻沙，鹹菜鴨湯、娘惹粽、黑果燜雞等，都是娘惹料理中的經典菜色。設計師薩利金賽德克：「短版可巴雅前面有刺繡，並用三個別針裝飾固定，其實上衣的邊角部分像是袖口都會有刺繡。」

多元文化也反映在娘惹傳統服飾上，像女生穿的可巴雅，顏色上不僅有華人最喜愛的大紅色，還有馬來人的吉祥色土耳其綠，衣服上的刺繡圖案則融合了東方刺繡和西方花邊，合身剪裁充分展現出女性的婀娜多姿；另外娘惹腳上穿的珠鞋更是作工繁複，平均一雙珠鞋要花兩到三個月的時間才能完成，如此多樣的峇峇娘惹文化，到了檳城千萬不要錯過，絕對值得細細體會。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 馬來西亞

countries: 印度 馬來西亞 中國 土耳其

taiwan-subdivisions: 六甲 中西

title: 大馬種族多元 探索｢峇峇娘惹文化｣


content_text:
大陸環球網引述智庫「南海戰略態勢感知」計劃平台今天發布消息稱，美國空軍一架偵察機和一架運輸機14日現身東海上空。

南海戰略態勢感知計劃平台14日發布消息稱，當天，美國空軍一架RC-135W偵察機和C-40B運輸機在東海上空飛行，兩機分別是從沖繩和韓國起飛。

報導說，據悉，RC-135系列偵察機目前有A、S、U、V、W、X等諸多衍生型號，用於電子信號情報、彈道導彈預警偵察，是美國國家情報偵察和導彈防禦體系中至關重要的一環。

報導稱，美軍艦機近期頻繁在東海「興風作浪」。南海戰略態勢感知計劃平台4月3日發布消息稱，據AIS（船舶自動識別系統）信號，4月3日零時左右，美國海軍的馬斯廷號導彈驅逐艦（DDG-89）出現在了東海長江口附近海域，並一路向南。該艦3月27日從日本港口橫須賀出發，徑直前往東海，針對性明顯。

journalist: 聯合報 / 記者羅印冲／即時報導

countries: 日本 韓國 美國

title: 陸智庫披露：美軍偵察機、運輸機今在東海上空飛行


content_text: 中評社北京4月15日電／《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要》提出“深入實施製造強國戰略”，強調要“保持製造業比重基本穩定”，這與“十三五”規劃提出的“服務業比重進一步提高”相比，發生了明顯的改變。這一轉變，是基於對國際國內環境變化和長期發展趨勢的準確判斷，對“十四五”戰略目標的實現具有重要意義。 一 光明日報發表中國社會科學院習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心研究員，中國社會科學院經濟研究所教授楊虎濤文章分析，從世界範圍看，以G7（七國集團）為代表的西方發達國家在經歷了近30年製造業占比快速下降之後，近十多年來尤其是在2008年國際金融危機之後，製造業占比下降趨勢明顯趨緩，部分國家已出現製造業占比上升態勢。以美國為例，1980—1990、1990—2000、2000—2010三個十年內，美國製造業占比分別下降2.76%、3.73%和2.87%，但2010—2018年期間僅下降0.02%，2017、2018兩年，美國製造業增加值的年度增長率分別達到了2.65%和3.92%，製造業已開始止跌回升。而德國、日本的製造業占比近20年來基本保持穩定，在2010—2018年期間還保持了一定增長。 與此同時，在製造業占比從快速下降到逐步趨穩甚至上漲的同時，以G7為代表的西方發達國家在經歷了近30年的服務業占比快速上升之後，近十多年來尤其是在2008年金融危機之後，服務業占比提高趨勢明顯放緩。同樣以美國為例，1980—1990、1990—2000、2000—2010三個十年內，美國服務業占比分別上升5.57%、3.36%和3.37%，但2010—2018年期間僅上升0.88%。 在G7國家開始出現製造業止降回穩和服務業止升回穩的同時，以中、印、俄等為代表的金磚國家的製造業和服務業的占比則呈現另一種態勢。1980—1990、1990—2000、2000—2010三個十年，金磚國家服務業占比普遍上升，但在2000—2010年期間開始趨緩，然而在2010—2019年期間，金磚國家服務業占比又再次快速上升。1980—1990、1990—2000、2000—2010三個十年，中國服務業占比分別提高了10.07%、7.41%和4.39%，但2010—2019年期間上升了9.74%。其他金磚國家也基本相似。從製造業占比看，2010—2019年期間，中國製造業占比從31.61%下降到27.17%，下降4.44%。印度下降3.31%，巴西下降3.28%。 這即是說，2010年以來，在西方發達國家製造業開始止降回穩甚至回升的同時，中國製造業占比在加速下降；在西方發達國家服務業開始止升回穩甚至下降的同時，中國服務業占比則在加速上升。2019年，中國服務業占GDP比重達到54.5%，比2005年提高了14.2個百分點。而中國的服務業中，高端服務業或生產性服務業占比較低，低效率的低端服務業、房地產與金融業占比過高。 二 文章認為，製造業占比在發達國家和新興經濟體的份額變化，是技術變遷以及全球地緣政治態勢變化等多種因素的綜合結果。信息通信技術革命的興起，直接推動了工廠全球化的發展，使製造業可以實現環節的空間拆解，從而使金磚國家等新興經濟體能夠快速融入全球價值鏈和產業鏈，這是全球製造業“南升北降”的主要原因。但在全球製造業份額“南升北降”的過程中，不能忽視如下事實： 第一，世界銀行2017年發布的一份報告顯示，高收入國家仍貢獻了全球製造業增加值的大部分，且仍是主要出口國。以美國為例，美國每年生產並運輸超過12萬億磅的實體商品，其出口的70%左右是以製造業成品的形式完成的。與之相比，低收入國家在全球製造業就業中所占的份額高於他們在附加值中所占的份額。 第二，發展中國家的“過早去工業化”（即服務業占比提高而製造業占比下降）在某種意義上並非刻意為之，這是勞動密集型和加工貿易型製造業附加值與就業吸納能力同時下降的綜合結果。隨著工業生產自動化和智能化水平的進一步提高，發展中國家勞動力成本優勢大大弱化，使其難以獲得更多製造業份額，這是2010年後許多發達國家製造業份額開始止跌回穩甚至開始上升，而與此同時發展中國家製造業份額開始停滯不前甚至下降的主要原因之一。 第三，發達國家的製造業份額下降受多種因素的影響，如發達國家的製造企業將其服務環節剝離從而增大了服務業的份額，傳統統計方式無法體現數字經濟時代服務業和製造業的依存關係等，所有這些都在一定程度上放大了發達國家製造業的“衰減”。知名智庫曼哈頓研究所近期發布的一份報告顯示，許多被稱為“服務”的工作和經濟活動實際上是“工業”的一部分。在製造業所涉及的經濟和勞動活動中，有相當一部分（大約占20%～50%）按當前的統計口徑被納入了“服務”中。許多製造業工作（包括如操作和維護日益複雜的供應鏈或生產機器的中等技能的工作）並沒有消失，而是在政府統計方法中從製造業“轉移”至了服務業。 第四，在製造業份額“南升北降”的過程中，發達國家一直通過鏈主企業、關鍵部件製造技術、核心知識產權和工業標準等多種方式，控制著全球製造業的產業鏈和價值鏈。 三 文章表示，長期以來，製造業作為富國的扶梯、發展的引擎，一直受到理論和經驗的雙重檢驗，但隨著現代產業中製造業服務化和服務業製造化的特征日益明顯，製造業作為富國引擎的地位不斷受到質疑，鑒於新型服務業資本密集度和技術密集度不斷上升，並逐步呈現出製造業的規模經濟和效率經濟特征，且可貿易度不斷提升，服務業成為新引擎的呼聲日益高漲。 但對於服務業成為新引擎的這類觀點，需要冷靜審視，不宜過度誇大。無可否認，服務業製造化和製造業服務化是數十年來產業特征的典型變化特征，服務業對製造業的價值增值和價值實現的貢獻日益突出。但在注意到服務業份額不斷上升和其製造化特征日益明顯的同時，還應注意到以下現象：首先，在產業關聯性和溢出效應上，服務業仍比製造業弱，作為中間投入的提供者和使用者，製造業與其他行業的互動關聯更加強烈和頻繁，而且與服務業相比，製造業具有更高的就業乘數；其次，雖然製造業在發達國家所占份額不斷下降，但製造業生產率增長仍高於其他行業，製造業始終是占研發投資份額最大的產業，美國製造業企業承擔了私營部門接近70%的研發支出費用；再次，儘管服務業生產率增長和可貿易性不斷提高，但仍未能超越製造業，製造業對整體生產率的提升和貿易平衡仍起著至關重要的作用；最後，製造業的創新和服務業的創新存在重大區別，製造業的創新更多集中於產品創新和工藝創新，而服務業創新更多地集中於市場營銷和組織創新這類“軟創新”，對技術進步而言，製造業的作用更為強大。

countries: 德國 美國 中國 印度 日本 中華人民共和國 巴西

title: 為什麼保持製造業比重基本穩定十分必要


content_text:
【財訊快報記者陳浩寧報導】精誠( 6214 )去年營收、本業獲利雙創新高，每股盈餘達6.72元，董事會通過擬每股配發5元現金股利，維持高檔現金股利，且配發率達74%，優於前年的68%，以14日收盤價87.3元計算，殖利率逾5.7%。

邁入2021年，精誠第一季營收突破70億元，刷新單季歷史新高，主要貢獻為經銷代理業務成長、離岸風力發電專案帶動資安服務成長、政府機構持續成長的數位轉型需求，以及投資併購敦新、鼎盛資科、宜誠、台灣資服等產生的綜效。

展望未來，精誠表示，仍將持續規劃策略綜效投資，啟動生態整合，連結客戶、連結夥伴、連結市場，拓展更完整的軟體數據經濟生態圈，並持續培養或邀請更多指數型科技人才加入，重新定位各組織的軟體力，打造以新型態數據為中心的商業模式，逐步增加訂閱與維運服務的營收比重，提升經常性收入佔比，持續優化獲利模式。

此外，精誠也提到，也將大力推動ESG永續經營計畫，參與軟體人才培育、以科技行善等社會共融活動，落實社會企業責任，並加碼投資綠色科技與綠色金融，提供客戶符合國際標準的綠色解決方案，強化與客戶的連結，成為客戶首選的合作對象。

things: 資安 經濟

title: 精誠擬每股配息5元，殖利率逾5.7%，今年持續規劃策略綜效投資


content_text:
北約秘書長史托騰柏格（Jens Stoltenberg）14日在布魯塞爾與美國國務卿布林肯（Antony Blinken）和美國防長奧斯汀（Lloyd Austin）舉行聯合記者會。 (圖:北約)  配合美國將於9月11日前撤出駐阿富汗部隊，北大西洋公約組織（NATO）盟軍14日同意，受北約指揮的外國部隊也將撤離阿富汗，並宣示將比照美軍計畫在5月1日開始撤軍。

路透社報導，阿富汗境內現有約7000名非美國軍人，他們多半來自北約成員國，還有澳洲、紐西蘭和喬治亞共和國等國家，總人數比駐阿富汗美軍的2500人要多。但非美軍部隊的訓練任務仍得仰賴美國的空中支援、規劃和領導。

北約秘書長史托騰柏格（Jens Stoltenberg）在美國國務卿布林肯（Antony Blinken）和美國防長奧斯汀（Lloyd Austin）身旁表示，這項決定很艱難。

史托騰柏格在記者會上說：「這不是個容易的決定，須承擔風險。我說了好幾個月我們面臨兩難。因為如果不有序撤離，就得準備好許下長期、無限制的軍事承諾，北約可能得派駐更多部隊。」

他並表示：「我們與阿富汗的關係並非就此結束，而是展開新篇章。北約盟軍會繼續與阿富汗人民站在同一陣線，但現在阿富汗人民得建立終結暴力的永續和平。」

儘管阿富汗和平談判難有進展且叛亂活動不止，美國與北約仍將撤軍，並打算仰賴阿富汗軍隊和警力來維持當地安全。

countries: 阿富汗 喬治亞 美國 紐西蘭 澳洲

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: [國際] 美軍9/11前撤出阿富汗 北約部隊也將撤離


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月15日訊】飲食習慣攸關健康，想要吃的香，牙齒就一定要好。如果有一口堅固整齊的牙齒，不僅可以隨心所欲進食，還可以幫助提高顏值。可惜的是很多人在日常生活中，不太注意保護自己的牙齒，導致牙齒在年輕的時候就受到了損傷。
因此，為了保護牙齒健康，到年老的時候都能擁有一口好牙，以下5件最傷牙的事勸你少做。
5件事最傷牙
1、吃含糖量高的食物
日常生活中，喜歡吃甜食的人還真不少，尤其是女人，因為甜食不僅好吃，還能讓人的心情變得開心起來。
但是甜食一般含糖量會很高，喜食甜食的人如果經常吃，不僅會讓人變得肥胖，還會使牙齒受到損傷。因為高糖的食物進入口腔後會轉化成一種酸性物質，當我們口腔中的酸性物質過多時，就會導致口腔保護作用變弱，逐漸損傷到牙齒。
2、吃堅硬的食物
很多人都有吃零食的習慣，尤其在看電視、追劇或看電影的時候，嘴裡總是喜歡吃一些薯片、瓜子之類，各式各樣的零食。
雖然零食十分誘人，但是對於牙齒來說，卻是非常不利的。像是一些堅果類，比較堅硬的食物，很容易損傷牙齒，尤其是門牙的邊緣位置，非常容易導致牙齒破裂。因此，建議日常盡量少吃堅硬的食物，這些食物不但會損傷牙齒，還會使咬肌變大。
3、吃水果乾
通常大家都認為水果乾是水果製成，因此營養非常豐富，也是很多人喜歡的零食。
事實上這些水果乾在製作的過程中，還加入很多對人體健康不利的物質，同時這些水果乾的含糖量也很高，如果經常吃，對於牙齒的健康也是不利的。因此，為了牙齒的健康，還是減少食用水果乾為宜。
4、冷熱交替進食
冷熱交替的食物也是會對牙齒造成傷害的，例如我們在吃火鍋的時候，很多人都有配著冷飲吃的習慣。
在味覺上來說，這樣吃確實是很不錯的搭配，但是我們的牙齒接受這一冷一熱的刺激，對它的損傷還是很大的。不過這個問題卻很少有人去注意，於是牙齒就逐漸出現了問題。因此，我們在日常吃東西的時候，最好盡量避免這種溫差過大的食物。
5、長期單側咀嚼
有一些人吃飯的時候，總是使用一側咀嚼，殊不知這樣的飲食習慣非常不健康，長期下來會導致肌肉關節發展的均衡出問題。不僅影響外觀，還會損傷牙齒的健康。因此在日常咀嚼的時候，一定要注意改掉這個習慣，盡量不要單側咀嚼。
為了牙齒的健康，奉勸大家盡量避免攝取以上這些食物。此外，平時應注意保持口腔的衛生，吃完東西後，一定要及時使用牙線將食物的殘渣清理乾淨。每天最少早晚各刷牙一次，刷牙的時間約3分鐘，同時要注意正確的刷牙方法，裡外都要刷乾淨，堅持這樣做才能保護牙齒的健康。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

title: 「5件事」最傷牙 最後一件很多人都在做


content_text:
嘉義市衛生局為鼓勵免費婦癌篩檢，近年邀請美容、美髮、美膚等時尚老師、設計師，在社區推廣女性癌篩，成長近2成，其中美髮設計師林麗月更是箇中好手，1個月鼓勵11名朋友參與篩檢，昨天受邀分享宣導經驗，直言「不能只宣導，更要持續督促」，賺再多錢、沒健康也沒得花。

108年國健署資料，台灣平均每天約2名女性死於子宮頸癌，子宮頸癌發生率及死亡率，均排行女性癌症第8；嘉義市癌篩活動開跑1個月，共有1221人次完成乳防攝影及子宮抹片檢查，較去年同期成長17.9%，特別是7年以上子宮頸抹片未檢查婦女，參加篩檢人數比去年同期成長22%。

中正大學傳播系教授盧鴻毅，申請科技部計畫執行婦女癌篩宣導，他直言素人宣導很重要，尤其街頭巷弄時尚、美髮師與女性客人熟識，透過她們宣導，像林麗月的宣導方式，更容易被接受。

林麗月表示，從事美髮設計已40年，身邊客戶、朋友都是女性，4年前參與美容美髮公會幹部，協辦女性癌篩檢後，發現不少人賺錢後，卻被突如其來癌症擊倒，存再多錢都買不到健康。

林麗月說，從此只要幫客戶美髮，一定會問「有沒有做癌篩」，更提醒朋友將訊息分享家人，她將癌篩卷給客戶朋友後，還會打電話追蹤「是否真的去做了」，現在朋友看到她都問「最近是不是又要排時間做癌篩？」

嘉義市衛生局長張耀懋表示，凡居住嘉義市30歲以上女性，即日起至9月30日止，可在參與活動美容美髮、美體美甲店家索取篩檢券，前往合作醫院診所接受子宮頸抹片，及乳房攝影免費檢查，完成1項篩檢，即可領取100元禮券，完成第2項再領100元禮券，手機掃描券上QR code填寫問卷，還有機會再抽禮券。

45至69歲或40至44歲具乳癌家族史婦女，每2年可接受1次免費乳房攝影檢查；45歲首篩女性，以及45歲以上未篩檢之女性，一定要落實乳房攝影檢查，早期發現、早期治療，才能降低危害。

嘉義市衛生局鼓勵免費婦癌篩檢，近年邀請美容、美髮、美膚等時尚設計師，在社區推廣女性癌篩。記者卜敏正／翻攝

taiwan-subdivisions: 中正 嘉義市

title: 每天2女性死於子宮頸癌 嘉市美髮師「麗推」婦癌篩檢


content_text:
銀行行員37天內結婚4次、又離婚3次，申請4次婚假共32天，但銀行只准第一次8天婚假，這名行員向勞動局檢舉，銀行因此遭罰2萬元。北市勞動局昨緊急撤銷對銀行的裁罰。示意圖／Ingimage台北市一名銀行行員短短37天內結婚4次、又離婚3次，向公司申請4次婚假共32天，但銀行只准第一次8天婚假，這名行員向勞動局檢舉，銀行因此遭罰2萬元。北市副市長黃珊珊前晚在臉書批評，勞動局沒考慮勞工脫法行為，如恐龍判決，「我真有些傻眼」。北市勞動局長陳信瑜昨也親自下令，緊急撤銷對銀行的裁罰。

這名行員去年結婚後向公司申請第一次8天婚假，假期結束沒去上班，馬上辦離婚，隔天立刻又結婚，37天內連續跟同一人結婚4次、離婚3次，銀行只准一次婚假，被認為違法「勞基法」遭罰2萬元，銀行則反控該員惡意濫用婚假，提起訴願。

黃珊珊說，有些違法真的是該罰，但有些是真的因為公務員不敢擔當，先罰再說，讓民眾再去訴願就好，這個案例很明顯是員工故意利用婚假的法律漏洞從中得利，顯然違反誠實信用原則。

黃珊珊也說，法律是為人民存在，不是被人利用得利或傷害他人，依法行政當然重要，但死守法規不知變通，才是真正的災難。

由於勞動局屬另一名副市長蔡炳坤督導，黃珊珊批勞動局處理此案有如恐龍判決，蔡的態度如何？北市府副發言人黃瀞瑩表示，黃身為法律人，本意是要保護公務員，黃與蔡曾在晨會溝通過這個案件。

黃瀞瑩說，黃珊珊負責的違建爭議委員會就是要幫公務員擋掉第一線輿論和議員關說壓力，黃珊珊認為這次勞動局的判決怪怪的，公務員應第一時間往上呈報。

黃珊珊前天發臉書質疑判決讓人傻眼後，勞動局昨也緊急撤銷裁罰銀行的處分，陳信瑜也在給同仁的公開信中表示，杜絕「婚假之亂」，對她及勞動局來說，是「永遠謹記的重要課題」。

people: 黃珊珊 陳信瑜 黃瀞瑩

title: 員工濫用婚假罰銀行 恐龍判決遭撤銷


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 15 (CNA) Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), the world's largest contract chipmaker, said on Thursday that the company has raised its capital expenditure to US$30 billion and upgraded its sales growth guidance to 20 percent for 2021.

At an investor conference, TSMC Vice President and Chief Financial Officer Wendell Huang (黃仁昭) said the new capex plan, which was revised based on strong global demand over the next few years for high-end technology processes, such as high performance computing (HPC) devices and 5G applications, will push spending to an historical high for the company.

The new capex plan replaced the previous plan announced in mid-January which estimated the company would spend US$25 billion to US$28 billion this year.

Huang said TSMC will assign 80 percent of the planned capex to the development of the advanced 3 nanometer and 5nm processes, 10 percent to high-end integrated circuit packaging and testing services and photomasking technologies, and the remaining 10 percent to specialty processes.

As for sales, Huang said TSMC expects to post growth of 20 percent in 2021, which represents an upgrade from the previous forecast of 15 percent

TSMC's 20 percent growth beats the 12 percent increase in sales anticipated for the global semiconductor industry, excluding the memory chip segment, and also surpasses the expected 16 percent sales increase for the global pure wafer foundry business.

Huang said TSMC expects to generate US$12.9 billion to US$13.2 billion in consolidated sales in the second quarter, the median number of the forecast representing a 1 percent increase from the fourth quarter, despite slow season effects.

Solid demand for HPC devices in the second quarter is expected to offset the slow season effects suffered by the smartphone market, he added..

However, Huang said TSMC's gross margin -- the difference between revenue and cost of goods sold -- for the second quarter will range from 49.5 percent to 51.5 percent, down from 52.4 percent in the first quarter, as the 5nm process will account for a higher proportion of total sales, dragging down the profit margin.

In the second quarter, the company' operating margin -- the difference between sales, cost of goods sold and operating expenses -- is expected to be between 38.5 percent and 40.5 percent, compared with 41.5 percent in the first quarter, Huang said.

TSMC Chief Executive Officer C.C. Wei (魏哲家) said the company expects 10-15 percent compound annual growth in sales from 2020-2025, adding that it also plans to invest US$100 billion over the next three years to expand production capacity and upgrade technologies to remain ahead of its peers.

Before the investor conference, TSMC announced it posted first quarter net profit of NT$139.69 billion (US$4.90 billion), down 2.2 percent from the fourth quarter of last year, with earnings per share at NT$5.39, compared with NT$5.51 percent a quarter earlier.

Despite the quarter-on-quarter decline, TSMC's first quarter net profit was still the second highest quarter in the company's history.

journalist: Chang Chien-chung and Frances Huang

title: TSMC raises capex, upgrades sales growth forecast for 2021 - Focus Taiwan


content_text:
金正賢戀愛話題風波不斷，神隱多日後，昨天他終於以親手信道歉，願親自上門與徐玄及所有工作相關人員請求原諒。如今他也被韓媒爆出，目前處於孤立無援的狀態，無法得到經紀公司的援助，因為壓力太大，導致憂鬱症、失眠症舊疾復發，現在正由家人陪伴中。

最近接連以《愛的迫降》、《哲仁王后》爆紅後，金正賢面臨一連串的風波不斷，先是被狗仔拍到與《愛的迫降》同劇演員徐智慧熱戀，扯出經紀合約問題，接著3年前跟「少女時代」徐玄合作電視劇《時間》時的臭臉不合作舉動，被爆出其實是源自當時女友徐睿知要求，目前新聞鬧得沸沸揚揚，爆料不斷。

journalist: 上報流行

title: 【慘遭原東家報復？】金正賢黑歷史不斷被起底 憂鬱失眠症復發-


content_text:
▲台北醫學大學傳出將有意入主康寧大學董事會。（圖／記者張一中攝）

記者崔至雲／台北報導

台北醫學大學傳出將有意入主康寧大學董事會，甚至傳出日期已辦公聽會希望可以進一步以併校為目標。對此，北醫大校長林建煌今接受《ETtoday新聞雲》記者訪問時指出，學校目前僅評估是否角逐康寧大學董事遴選，但程序還沒走完，預計一個月內就會決定是否角逐。

北醫大日前舉辦教師和學生公聽會，針對未來北醫大有意入主康寧進行討論。但據了解，北醫大校內不少學生反對，因為認為雙方錄取分數差距不小，併校除了獲得更多校地外，沒任何好處。

林建煌回應，考量到北醫大發展，校內確實有意爭取參選康寧董事會遴選，但是目前僅在評估，校方董事也尚未決議是否參加，大約會在一個月內決議是否角逐。

對於部分學生的反對聲浪，林建煌則說他沒聽說，但還是會聽取各方意見，並強調，目前僅希望角逐康寧董事，至於兩校合併還太早，若有消息會再對外說明。

title: 北醫大擬併康寧大學！學生反對「沒好處」　校長：僅評估角逐董事


content_text:
日本藝術大師奈良美智上月為特展來台，忙完開展前的準備後就離開，瀟灑作風引發討論。他的紀錄片《跟著奈良美智去旅行 經典重映》明將在台重映，電影紀錄了他從個人走向集體創作的心路歷程，過去以畫憤世嫉俗的小孩受矚目，但他在電影中透露自己不再畫那些小孩，「現在的畫更深入，但這並不代表藝術層次提高，而是因為我學到與人互動。我不曉得這對我的作品是好是壞，確定的是，我能畫出我以前無法畫出的東西。」

《跟著奈良美智去旅行》是奈良美智第一部也是唯一一部大銀幕作品，從首爾、橫濱、紐約、大阪、倫敦到曼谷，貼身記錄他420天的創作之旅。過去他都是一個人進行創作，但電影中，他和創意團隊graf將設計融入食衣住等各領域，從作品的發想到設計、製作、尋找材料，再帶著作品展開全球巡迴，透過每個細節，展現他們的職人魂。

title: 奈良美智不再畫憤世嫉俗小孩 《去旅行》挑戰集體創作打造夢想城鎮


content_text:
珍愛藻礁公投預計八月廿八日投票，十三個環團昨發起會議爭辯大潭藻礁保育必要性，有學者主張大潭藻礁沒特有生物，生態也比不上觀新藻礁，但也有學者反駁觀塘專用港開發同時衝擊大潭及觀新藻礁。經濟部次長曾文生則態度強硬，指三接要付出代價，但也會帶來好效益。

至於四月廿二日是地球日，蔡英文總統依往例會與環團見面，藻礁公投領銜人潘忠政日前表達要邀蔡到大潭藻礁現勘。但蔡總統當天將在府內接見環團，總統府發言人張惇涵說，已收到台灣公民參與協會來函，表達欲依慣例於地球日拜會總統、陳述建議訴求。潘忠政說，當天會議代表將反映藻礁公投訴求，並提醒蔡召開類公聽會的承諾。

針對民進黨日前拍板不提公投對案，蔡總統昨在民進黨中常會表示，外界「主戰、主和」說法都不精確，因為公投不是作戰，是政府跟人民溝通的機會，唯一要考慮的是怎麼說明比較清楚，要怎麼樣對話比較能化解疑慮。

至於環團昨會議，中興大學生命科學系特聘教授林幸助說，大潭藻礁露出時間僅六年，先前更遭鎘汙染及沙覆，而劃為野生動物保護區的觀新藻礁已露出廿年，「難想像大潭藻礁生態會比較好」，也沒任何生物是大潭藻礁特有；公投只說移除三接卻沒說如何保護藻礁，若持續水汙染或漂沙，藻礁生態也不會改善。

中研院生物多樣性研究中心助研究員林子皓反駁，藻礁覆沙是動態變化，只說露出六年可能不夠完整、正確，根據海洋聲景錄製水下生態活動，大潭不是最差、觀新也非最好，目前外界對桃園藻礁生態未完全了解，但未來觀塘工業區專用港將不利原有棲地特性，可能影響大潭、觀新藻礁生態。

曾文生則說，三接要付出代價但也會帶來好效果，「沒辦法做到完全對生態沒影響」；「作為電源開發者，我絕對是明智利用者，不會是百分百的環境保護者」，但以大尺度角度設想，天然氣在短期對環境比較友善。

countries: 智利 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 員林

title: 學者交鋒大潭藻礁 總統22日見環團


content_text:
記者鍾志鵬／台北報導

農曆三月，是金牛年第一個財庫月。雨揚老師接受「三立新聞網」訪問時表示，一定要把握這個求財的好月。「牛兔蛇馬羊雞豬」7生肖的朋友，好日子從今天開始，超強財運炸天高，好運直衝天際。

▲ 雨揚老師說，掌握第一個財庫月，好日子今天開始了。（圖／雨揚老師提供）

十二生肖運勢分析 牛兔蛇馬羊雞豬好運炸天高

★鼠

1.企圖心旺盛、渴望自我提昇：如果說前兩個月的鼠朋友，因為還在摸索人生新方向，而感到內心壓力湧現的話，這個月的你將可以確立好明確目標，並鼓起勇氣去執行。譬如進修第二語言，專精技術能力，培養第二種技能，在職場上多一份競爭力，又或者選擇精進理財知識，做好財務管控。

2.同事意見相左，尋求三合助力解決：（助力多）鼠朋友在追求更高目標時，也可能因為「曲高和寡」，或要求較高，職場上遇上某些同事跟你意見相左，甚至抗拒跟你合作，這時候的你不要太生氣憂慮，因為你這個月有三合助力，所以你可以找更高層的主管來出面幫你協調，相信會獲得妥善的解決。

★牛

1.忙中有序，暗中獲助力：這個月的牛朋友雖忙碌，但忙中有序，可以把事情打理的井井有條，而且暗貴人很多，比如說你遇到了一個很無解的事情，束手無策，但是晚上朋友聚會時，無意當中起了一個話題，正好啟發了你的靈感，解決了你的疑問，這就是暗貴人的力量！對方無意間說的話或者做的事，給了你很大的正面助力。

2.散播感恩的正能量，女性貴人幫助大：建議牛朋友這陣子一定要多多做善事，多感恩，因為很多暗貴人就是被你這樣的「善」的特質吸引來的!你傳遞出去的感恩正能量，就是最好的回饋。在幫助你的暗貴人當中，以女性貴人助力最大，所以多留意身邊的女性長輩、長官、客戶，都可能是改變你命運的重要人物喔！

▲ 雨揚老師說，掌握第一個財庫月，好日子今天開始了。（圖／歐豪年文化基金會提供）

★虎

1.遇上停滯期，需理性應對：虎朋友在上個月獲得一些貴人相助，讓事業或者生活上有所進展，然而到了這個月，回復到有些停滯的狀態，讓你感到很苦惱，但其實每個人都會經歷這段期間，包括專案不能推展，體重下不來，空海運出包等等，有些事情「吃緊弄破碗」越急反而越容易出錯，所以先讓自己的心情平復下來，才能理性地處理眼前的阻礙。

2.無吉星相助，單打獨鬥：這個月沒有吉星入駐，表示虎朋友很多事情比較適合單打獨鬥，但屬虎的人一向不服輸，越是處於逆境之下，越能展現你的韌性及堅持!這也是磨練自己技能的好機會，旁人看在眼裡，會很佩服你對於事情的完成度居然能如此高超!也容易獲得賞識喔~

★兔

1.職場和樂，把握時機展現才華：跟上個月相比，這個月的兔朋友在人緣上顯得順遂許多，職場上的氣氛也回復到一片和樂，這對天性敏感的兔朋友來說是非常棒的狀態，讓你充滿動力，在事業上力求突破，假使有新的行銷方案相法，或從事藝術創作，都可以勇往直前，一展長才~

2.變化增多，調整心態適應：除了人緣興旺之外，這陣子的兔朋友也有可能會面臨一些新變化，可能會被總公司外派至其他的地點上班，也有可能會到新公司任職。但所有的結果都是最好的結果，所以不用畏懼任何變化，盡快調整心態去適應，對你來說會是個很棒的嶄新開始。

▲ 雨揚老師說，掌握第一個財庫月，好日子今天開始了。（圖／歐豪年文化基金會提供）

★龍

1.合作機會告吹，只能再等待：這個月對龍朋友來說，會處於多事之秋的狀態。原本期待的新機會，新工作，新合作案等，突然都告吹了，會讓龍朋友感到非常挫折，但不要太沮喪，因為生活就像是面對鏡子。你對它笑，它就對你笑；你對它哭，它也對你哭。把時間拿來充實自己，等待時來運轉之後，就能徹底展現累積的實力~

2.容易被人否定，不要正面衝突：除了得面對一些好機緣擦身而過外，此時的你也容易陷入人事上的爭端。有些龍朋友會在職場上遇到被人否定，甚至有人刻意跟你作對，這會讓心高氣傲的龍朋友感到一肚子火，但建議你不要跟人正面衝突，我們活在世上每一天，就是有福氣，就該珍惜。雖然我們無法改變環境，但我們可以改變心境。

★蛇

1.事情總在預料之外，生活充滿變數（驚喜）：前兩個月，蛇朋友可能在工作上大有斬獲，讓你很有成就感。到了這個月，你的狀況會變得有些複雜，很多事情都在你的預料之外，比方說你看好會受到肯定的企劃案，結果卻沒有獲得上級認可，又或者你不認為會成功的事情，結果反而順利過關。你的心情也因為外界變數多，而容易大起大落，送給你人生四然:來是偶然，去是必然，盡當其然，順其自然~

2.善於運用人脈，避免一人承擔過多壓力：這個時候的蛇朋友，還要懂得運用人脈，避免讓自己一人承擔過多的責任跟壓力。蛇朋友因為喜歡保持神秘，常給人一種距離感，然而當你亟需外力援助時，請勇於尋求支援，這個月的蛇朋友也滿有貴人緣的，所以相信只要你開口，就有機會獲得最佳的助力。

▲ 雨揚老師說，掌握第一個財庫月，好日子今天開始了。（圖／歐豪年文化基金會提供）

★馬

1.衝勁十足，充滿「逆轉勝」的好運：今年總運勢第一名的馬朋友，從開年以來就一直衝勁十足，這個月也一樣，除了鬥志滿滿外，你還充滿著逆轉勝的好運！譬如某個你想談定的企劃案告吹，但沒多久，你就接到另一個預算更多的大案子，所以只要保持著樂觀的心，任何難關都會迎刃而解的喔！

2.財運興旺，投資眼光精準：而在投資理財上，馬朋友這陣子手氣也很旺，不僅眼光精準，也能獲得更多的專業建議，讓你可以選擇更佳的投資標的。如果是想買賣房產的人，這陣子也會是好時機，你會順利出售想賣的屋宅，獲得預期中的好利潤。

▲ 雨揚老師說，掌握第一個財庫月，好日子今天開始了。 （圖／歐豪年文化基金會提供）

★羊

1.福星來相助，把握時機力求表現：雖然羊朋友在今年是歲破年，但千萬不要以為自己就要從頭衰到尾喔！如果你能把握良機，在天時、地利、人和的相助下，仍是有很大的機會來克服萬難，創下佳績。像這個月，你有幾個重要的福星相助，可以把握機會來力求表現，相信會獲得許多的讚賞與肯定。

2.容易令人信服，創下好業績：假使你從事顧問或是幫人調停的工作、或是當仲介中間人，這個月更是非常順遂，你會發現自己如有神助，講出去的每一句話都非常能讓人信服，能夠順利幫人化解糾紛。這樣的好運用在跑業務上也非常得利，可創下很好的業績。

▲ 雨揚老師說，掌握第一個財庫月，好日子今天開始了。 （圖／歐豪年文化基金會提供）

★猴

1.意外插曲多，宜耐心應對：整體運相當不錯的猴朋友，到了這個月會發現生活上多了很多意外小插曲，例如你開口拜託別人牽線某個工作，對方口頭上雖答應了，卻遲遲沒下文；但峰迴路轉，結果你到了另一家公司就職。所以這個月的你遇到任何狀況，都不要慌張，要有點耐心應對，之後可能會出現戲劇化的轉折，指引你往另一個方向。

2.人緣興旺，可望遇到關鍵貴人：這個月對本身人緣佳的猴朋友來說，更是非常有利。你會發現你身邊的邀約不斷，不管是舊同事的聚餐，還是要參加某些講座活動認識新朋友，都可以盡量出席，可能會遇到某位關鍵的貴人，改變你的人生，創造更多的財富。

★雞

1.心想事成，適合主動出擊：上個月的雞朋友，心情上比較有諸事不順的感受，但到了這個月，就會大大地轉好運，運勢是所有生肖當中最旺的喔！恭喜你「一雞當先」！事業方面雞朋友簡直是心想事成，如果想約重要的客戶洽談，或者有投資案想要找金主，想轉職到中意的新公司工作，最近都是極佳時機，只要你主動出擊，就會成功。

2.重修舊好，化恩怨為助力：此外，最近也是一個化解宿怨，重修舊好的時候。假使雞朋友過去跟某些人產生誤會，想抱歉但一直沒有機會開口，可以在近期好好修補一下這些關係，因為快樂不是因為擁有的多，而是因為計較的少。你將會得到他人的諒解，化恩怨成為助力。

▲ 雨揚老師說，掌握第一個財庫月，好日子今天開始了。 （圖／歐豪年文化基金會提供）

★狗

1.助緣減少，充滿焦慮感：前兩個月的狗朋友可說是處處貴人，但到了這個月，就會發現助緣突然少了許多，且要面臨各種不同的變化，比方說公司人事異動，或者原本計畫能申請到的專案預算，突然間也因為某位高層的意見而被卡關。這些狀況都讓狗朋友充滿著焦慮感。

2.人際關係陷低潮，倍感孤單：人際關係上，這陣子狗朋友會覺得有些低潮，你容易遇到「看錯人」的狀況，比方說某位聲稱會大力幫助你的朋友，最後卻杳無音訊。或者你跟好友吐露心聲，卻反而被利用等等。諸如此類的狀況，讓狗朋友感到很失落。但人與人之間的相處本來就不可能十全十美，與其花時間傷心，不如花時間投資自己!

★豬

1.持續往前開創，適合赴外地發展：延續上個月的好運，這個月對豬朋友來說，仍是屬於開創的月份，受到適合遠遊的吉星板鞍影響，有利於從事國際貿易、跨境電商生意、遠地出差、田野調查等工作。也可趁此時開始做更詳盡的職涯規劃，對前途大有幫助。

2.情感關係大躍進，把握機會脫單：對豬朋友來說，這個月運勢的最大亮點是落在情感關係上，因為出現有助於姻緣、人緣的紅鸞吉星入駐，想要脫單的朋友們還在等什麼？

多參加聯誼聚會，或透過網路上的社團認識興趣相投的對象，都容易「轉角遇到愛」!想求婚的朋友們把握機會，已婚的朋友可與伴侶來個二度蜜月小旅行，即使只是短短的兩天一夜，都可以讓你們重溫熱戀滋味，關係更甜蜜！

▲ 雨揚老師說，掌握第一個財庫月，好日子今天開始了。 （圖／歐豪年文化基金會提供）

▲ 雨揚老師說，掌握第一個財庫月，好日子今天開始了。（圖／雨揚老師提供）

journalist: 鍾志鵬

title: 你的好日子今天開始 這7生肖好運直衝天際 錢數不完 | 生活


content_text:
2021-04-09 05:30 中學生睡不夠 情緒易憂鬱焦慮 台灣睡眠醫學會指出，根據國內一項調查顯示，台灣國、高中生僅有約15.4%的人符合美國國家睡眠基金會建議的睡眠時數，並提醒，幼童睡眠太少容易有情緒和行為困擾，以及過動傾向，青少年則易有憂鬱和焦慮的情緒。政治大學心理學系教授楊建銘與台北市立聯合醫院仁愛院區小兒科醫師張詠森合作，針對台北市1萬0229名學

2021-04-08 16:01 逾8成國、高中生睡不夠 恐有過動、憂鬱和焦慮情緒 台灣睡眠醫學會指出，根據國內一項調查顯示，台灣國、高中生僅有約15.4%的人符合美國國家睡眠基金會建議的睡眠時數。台灣睡眠醫學會提醒，幼童睡眠太少容易有情緒和行為困擾及過動傾向、青少年則易有憂鬱和焦慮的情緒。根據政治大學心理學系教授楊建銘與台北市立聯合醫院仁愛院區小兒科醫師張詠森合作，針對台北市1萬

2021-04-07 09:36 腸病毒拉警報 南投門診量較去年增6成 隨著天氣日益炎熱，又到了腸病毒流行期，依據中央疾病管制署監測資料，南投縣今年1至3月腸病毒門診量為828人次，較去年同期門診量533人次相較，約增加6成左右，顯示縣內腸病毒疫情有上升趨勢，不容民眾輕忽。南投縣衛生局指出，腸病毒傳染力非常強，提醒民眾在吃東西前、跟小寶寶玩前、擤鼻涕後、上廁所後與看病前

2021-04-06 16:18 健康網》國中生好奇撿「油桐子」吃 僅半小時就集體送醫 隨著4月到來，花季也正式來臨，不少風景區和校園內的花都紛紛盛開，其中花期在每年4-5月的油桐花絕對是賞花重點，但醫師提醒，油桐果實成熟掉落後的「油桐子」具有毒性，過去也曾發生許多青少年誤食而中毒的案件，務必多加小心。林口長庚醫院兒科急診主治醫師吳昌騰在臉書粉專「來講兒科急診的543-吳昌騰醫師」發文

2021-03-30 21:03 30歲罹血癌患失志症候群 憂鬱求偏方終不治 台中一名30歲的醫院治療師確診罹患血癌後接受正規癌症治療，但心情一直憂鬱、焦慮，且影響生活及判斷力，最後還誤信偏方，延誤就醫致病情惡化，1年多後病逝；精神科醫師指出，最怕癌症患者罹患「失志症候群！」中山醫學大學附設醫院身心科主任朱柏全指出，癌症病人自殺風險是一般人的2至4倍，最怕他們罹患「失志症候群

2021-03-27 05:30 3分鐘中風復健隨時做 及早生活自理 長時間坐在輪椅上的中風個案，除了在醫院復健、物理治療訓練外，也可利用「等待一杯咖啡」約3分鐘的時間，自我調整正確坐姿、執行手部運動、軀幹訓練，隨時為進食、穿衣、行走等日常活動做準備。隨時保持正姿 甩手動軀幹正確坐姿可減少嗜睡、精神好；減少腸胃壓迫、改善排便狀況；減少肺部壓迫、增加肺活量；強化軀幹力量

2021-03-26 21:55 健康網》兩個月剷肥12公斤 35歲工程師依營養師教的五訣竅辦到的 35歲的王先生是電腦工程部門主管，身高約173公分體重卻飆近85公斤，嚐試各種偏方減重，卻時常復胖，因他走路不時氣喘噓噓、體力變差容易累跟嗜睡、睡覺鼾聲大到老婆開始抗議，於是他尋求專家協助減重，遵行營養師建議的「減重飲食動滋包」五訣竅，兩個月成功減掉12公斤，BMI從28回到24的正常標準，成功甩肥

2021-03-26 18:37 健康網》褪黑激素幫助兒童入睡？ 專家：培養「睡眠衛生」更有效 褪黑激素（melatonin）是國外常見且被成人大宗使用的非處方睡眠助劑，但台灣目前尚未合法，必須經由醫師開立處方，且網路上販賣、代購、拍賣褪黑激素均屬違法行為。國外有些家長會給予難入睡的小孩服用，但褪黑激素對兒童生理上是否會有影響呢？對此，專家指出，對藥品缺乏認識且未經醫師給藥，不應擅自讓兒童服用

2021-03-26 15:05 健康網》暈車藥有副作用 食藥署：5大族群要小心 清明連假即將來臨，防疫之餘想開心出遊，為了避免暈車不舒服，許多人會提早服用暈車藥來預防不適症狀。但是暈車藥卻並非人人都適用，食品藥物管理署邀請社區藥局郭建宏藥師為大家說明使用暈車藥的注意事項，避開用藥地雷，藉以掌握用藥安全，旅途更安心。作用機轉阻斷過多訊息 避免大腦混亂

2021-03-23 13:47 育四子兩身障、丈夫又欠50萬卡債 婦罹憂鬱症 高雄市40歲林姓婦人，育有2名身心障礙、學習遲緩孩子，加上婆媳不和、丈夫欠卡債50萬元，害她承受巨大壓力，上個月底孩子老師做家庭訪問，林婦突然情緒崩潰、嚎啕大哭說「我吃過安眠藥，想自殺，被救活了」，凱旋醫院自殺防治中心接獲通報，協助林婦轉介至精神科，確認她罹憂鬱症，之後她接受精神及藥物治療，同時心理

2021-03-21 05:30 《健康聚寶盆》甲狀腺功能低下 3症狀示警橫紋肌溶解症 台中72歲許奶奶，平時生活簡樸，多為灑掃庭院，但飽受高血壓、糖尿病所苦，日前因四肢痠痛掛急診，抽血檢查後發現肌肉酵素數值過高，經檢查後確診為甲狀腺功能低下引起「橫紋肌溶解症」，與民眾習知劇烈運動造成大為迥異，所幸經大量輸液後肌肉酵素數值大幅下降，躲過急性腎衰竭的危機。

2021-03-13 05:30 不是感冒〉5歲童久咳到吐 當心黴漿菌感染 一名5歲女孩，有輕微發燒及乾咳症狀，持續3天。醫師診斷為感冒，開了症狀治療的藥物給她。未料發燒情況沒有改善，咳嗽也更加劇烈，甚至咳到吐，晚上沒辦法好好睡覺。到醫院抽血及胸部X光檢查後，確診為黴漿菌肺炎，住院治療一個星期後，小病人逐漸好轉，順利出院。

2021-03-11 14:49 心律不整靠中醫藥調理控制 暫緩裝人工節律器 1位49歲銀行男經理，罹患心律不整已10多年，因症狀輕微不重視、也未規則治療，最近1年來突發兩次昏倒，心電圖檢查有竇性心律過緩與過快等情形，臨床診斷是「病竇症候群」，建議裝永久人工心臟節律器，至此患者才開始規則服藥，但服藥1個月後，自覺症狀未改善，在裝節律器前，到奇美醫院中醫部就診，希望藉中醫調理改

2021-03-10 20:32 睡覺鼾聲雷動或呼吸中止危命 醫師：呼吸器是好床伴 80歲張爺爺在睡覺時總是鼾聲雷動，嗆醒次數頻繁，還干擾張奶奶的睡眠，自己一早醒來也覺得沒睡飽，白天常打瞌睡，但夜裡一上床又不易入睡。持續長達數個月的睡眠品質問題，讓張爺爺就醫求診，但診所醫師開立的安眠藥讓打鼾、嗆醒問題更嚴重，於是轉介到成大醫院睡眠門診接受進一步診療。

2021-03-06 05:30 熟男刷爆卡、5天不睡不累 躁鬱症作祟 53歲的程先生剛與妻子離婚時，連日情緒低落，伴隨食慾差、失眠症狀，沒想到2週後突然情緒高昂且有自信，不但瘋狂購物刷卡，甚至連續5天沒睡覺都不累，就醫後竟確診為雙相情緒障礙的躁症；醫師提醒，若有類似症狀，及早就醫可逐漸改善。衛生福利部台北醫院精神科醫師王志嘉指出，躁鬱症分為躁期及鬱期，躁症發作會持續有

2021-03-05 15:24 5旬翁突自信「爆棚」、愛購物、連5天沒睡覺 原來是躁症 53歲的程先生剛與妻子離婚時，呈現情緒低落、食慾差、失眠症狀，沒想到2週後突然情緒高昂且有自信，不但瘋狂購物刷爆信用卡，甚至精神奕奕連續5天都不用睡覺，就醫後竟確診為雙相情緒障礙的躁症。衛生福利部台北醫院精神科醫師王志嘉表示，躁鬱症分為躁期及鬱期，躁症發作會異常且持續有高昂的、開闊或易怒的心情，伴隨

2021-03-04 14:21 桃出現今年腸病毒71型首例 龍潭成高風險行政區 正當全民關注武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情時，衛福部疾病管制署昨天發布近月來，桃園市龍潭區、雲林縣台西鄉各出現1例腸病毒71型輕症陽性個案，桃園市衛生局為此公告龍潭區為「發生腸病毒71型陽性個案或年齡滿3個月（含）以上重症個案地區」高風險行政區，並自即日起，依「桃園市腸病毒防疫措施

2021-02-25 20:04 健康網》小孩撞到頭要做電腦斷層嗎？ 醫：3方面考量 小朋友在成長過程中，難免撞到頭，家長都會很擔心會不會因此影響未來發展，也怕會有腦震盪，所以會帶小朋友前往醫院急診，希望能做進一步的檢查。但是小朋友撞到頭真的都需要做電腦斷層嗎？有沒有什麼準則可以參考呢？高雄醫學大學附設醫院外傷與重症團隊在臉書粉專「瓦肯人的碎碎念」發文指出，首先要知道的是，會造成生命

2021-02-20 13:18 健康網》孩童染腦炎即刻救援 急診醫籲：及早發現很重要 近日一名孩童因發燒至住家附近醫院就醫，當天甚至出現2次痙攣和意識不清楚的病症，轉介至林口長庚兒科急診後診斷為腦炎，藉此案例醫師也藉機解釋腦炎發生原因，和及早發現治療的重要性。林口長庚醫院兒科急診主治醫師吳昌騰在臉書粉絲專頁「來講兒科急診的543-吳昌騰醫師」發文指出，該名孩童是先經住家附近的醫院緊急

2021-02-20 08:30 健康網》腸病毒伴春天悄悄來襲 疾管署教你用這東西遠離病毒！ 春節７天連假已過，春天的腳步也將逐漸來到，儘管在春暖花開的美好季節，大家都期待著出遊，但腸病毒也正躲在角落伺機行動。疾管署提醒，民眾不僅需養成個人衛生的良好習慣，也要定期使用稀釋過的含氯漂白水，把環境打掃好並完成消毒，才能遠離腸病毒找上門來！

countries: 台灣 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 桃園 南投縣 高雄市 雲林縣 龍潭 中山 仁愛 南投 林口 成功

things: 防疫 腸病毒

title: 關鍵字：嗜睡 - 自由健康網


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年04月15日 07:13

视频简介：生物安全法15日起实施：强化防控重大传染病和动植物疫情。

title: [朝闻天下]生物安全法今起实施 强化防控重大传染病和动植物疫情


content_text:
▲唐西奇拋進致勝絕殺三分球，賽後他坦言沒看籃框。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

獨行俠「籃球金童」唐西奇15日在對上灰熊之戰，終場一次「拋射三分球」幸運破網，帶領球隊以1分氣走灰熊。賽後唐西奇被問到這記幸運絕殺時也坦承，「我當下根本沒看籃框，而且我都快摔倒了，只能說進球非常幸運。」

全場狂砍29分、5籃板、9助攻、2抄截，加上價值連城絕殺三分彈，唐西奇今日再次展現金童威能，帶領獨行俠拿下勝利。
隊友波辛基斯就說，「唐西奇真的太特別了，我還覺得他不會再讓我們感到驚訝了，但他一直都有投進那種致勝球的感覺。」

唐西奇坦言，那記拋射三分絕殺出手時，自己由於已經快要跌倒，因此根本沒看籃框，因此能投進是非常幸運的事。「如果球隊在這種時刻信任我，那我就還要繼續練習，有時候你會投進這種球，但有時候也會投不進。」

▲唐西奇展現球星價值，拋進致勝絕殺三分球。（圖／CFP）

超熱賣明星級唇彩

title: 金童拋致勝三分彈　唐西奇：我沒看籃框


content_text:
由於COVID-19 疫情衝擊，加上越南的電子商務更趨活絡，實體店經營大受影響。官方數據顯示，越南今年第一季共有逾8700家批發零售、汽機車修護業者歇業，年增24.5%。

西貢時報（The Saigon Times）報導，胡志明市的批發零售業者過去2、3年來紛紛改走網路銷售，而受2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情衝擊，業者選擇走向電商的態勢更為明顯。

根據越南計畫投資部企業註冊管理局統計，越南2020年有超過10萬1700家業者退出市場，與2019年相較成長13.9%；其中近4萬6600家登記暫停營業，而有1萬7360家是從事批發零售、汽機車修護，與2019年相較增加56.2%。

根據統計顯示，批發零售、汽機車修護業是電商與疫情雙重打擊下的「重災區」。

胡志明市一家主要向外國旅客兜售紀念品的企業代表說，公司已暫時停業一年，以減少損失與營運成本。

這名企業代表說，公司計劃於5月或6月重新開業，屆時預料國際旅客有望再度造訪越南。只是全球疫情變化難料，他也不是很確定自己的計畫是否可行。

零售業的不景氣也為胡志明市與越南其他大城市的「房東們」帶來許多困難，得在茫茫人海中尋覓租客上門承租做生意。

根據房地產公司的調查，食品飲料和時尚領域的業者目前傾向租小空間或是乾脆退租。究其根本，因為疫情迫使消費者削減生活開銷，導致胡志明市與河內鬧區的許多店面都空著。（編輯：馮昭）1100414

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 疫情電商雙重打擊  越南Q1零售歇業增逾2成


content_text:
記者陳建興∕台北報導

台股爆量劇烈震盪，指數從漲百餘點，到重挫二百六十五點，差距達三百七十五點八二點，在台積電尾盤急拉及鋼鐵股大漲，終場加權指數上漲四十一點零六點，而成交值達四千八百三十八點三四億元，創歷史新高量，連續四個交易日成交值逾四千億元，加計櫃買市場成交值一千零四十七點八一億元，合計五千九百五十七點四億元也創新高。

台股加權指數昨天收在一萬六千八百六十五點九七點，上漲四十一點零六點，漲幅零點二四％，成交值四千八百卅八點三四億元，加計盤後為四千九百零九點五九億元。

自營商賣超十六點六二億元，投信賣超一點九六億元，外資及陸資賣超十七點九六億元，三大法人合計賣超三十六點五四億元。

台積電線上法人說明會十五日登場，股價一度下探六百元，但市場期待台積電可望調高股利，尾盤隨著買盤湧入，由黑翻紅，收在六百一十二元，漲七元，帶動電子類股指數翻揚，並提振市場信心。

中鋼受惠鋼市熱絡，漲價題材發酵，股價強漲逾百分之九，新光鋼及海光同步走高，帶動鋼鐵類股指數收漲百分之五點六九，為盤面強勢指標。

匯市方面，國際美元略為走弱，加上出口商拋匯，帶動新台幣走勢偏升，收盤收二十八點四三五元，升值三分，終止連續四個交易日貶值，台北及元太外匯市場總成交金額十二點三一億美元。

title: 台股震盪375點 爆4838億天量 | 中華日報


content_text:
中國仰賴煤炭促成經濟成長，減碳遙遙無期。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕正當美國氣候特使凱瑞抵中，尋求美中合作對抗氣候變遷之際。美國學者在《外交事務》雜誌揭露中國減碳假象，直指中國每年燃燒超過40億公噸煤炭，佔世界總消費量的一半，大約65％的電力供應來自煤炭，其所宣稱關閉燃煤廠也僅將沿海富裕城市的廠房移往新疆等地。因此，北京願意就氣候問題進行談判只是個「煙霧彈」，可能會要求美國及其盟國在經濟、技術方面做出讓步，呼籲美國不應將中國作為應對氣候變遷的合作夥伴，而是建立「氣候聯盟」對中國施壓。

美國海軍戰爭學院中國海事研究所的戰略教授ANDREW S. ERICKSON及萊斯大學研究員GABRIEL COLLINS聯名在《外交事務》以「與中國競爭可以拯救地球」為題發表評論。文中直指，中國是世界上最大的溫室氣體排放國，佔全球二氧化碳排放量近30％。中國國家主席習近平在去年宣布一個野心勃勃的目標，允諾到2060年實現零淨排放目標。

文中點出，中國誇張的姿態掩蓋了一個截然不同的現實，那就是中國仍沉迷於煤炭，每年燃燒超過40億公噸，佔世界總消費量的一半，中國大約65％的電力供應來自煤炭，比例遠高於美國（24％）或歐洲（18％）。

芬蘭和美國的研究人員在2月透露，中國在2020年大大擴大燃煤電廠的使用，燃煤發電淨容量在這一年中增長了約30吉瓦，而世界其他地方的淨發電量則下降了17吉瓦。中國也有近200吉瓦的煤電項目正在建設中或正在尋求許可證，這些正在進行的投資表明，中國在未來幾十年內仍將繼續依賴煤炭的可能性。

文中提及，中國可能正在關閉一些燃煤電廠，並投資於可再生能源，但國家的領導人及地方官員都依賴廉價燃料，確保其政治地位的經濟增長，以至於燃煤廠其實只是從沿海的上海或廣東等富裕城市，移至安徽、湖南、內蒙古或新疆等地。2020年，中國燃煤電廠的平均利用率約為50％，遠高於風能（24％）和太陽能（15 ％）的能量，脫碳遙遙無期。

而且，中國非常仰賴燃煤重工業來促進GDP增長，2020年，中國高爐和鋼廠生產了超過10億噸的粗鋼，創歷史新高。鋁冶煉廠和水泥廠的產量在2020年也達到了創紀錄的水平。

不僅如此，中國從太陽能電池板到電動汽車的一切事物都嚴重依賴燃煤供應鏈，包括稀土冶煉（生產許多綠色技術所需的材料）和電動汽車電池等活動都大量使用碳燃料。例如，生產100千瓦時電池（與為特斯拉Model S供電的電池大小相同）需要大約7公噸煤的能量。

兩位學者認為，迫使中國應對氣候變遷的成功的道路不是談判桌，而是競爭。華盛頓應該建立一個由志同道合的盟國組成的氣候聯盟，向中國施加壓力；同時尋求使用碳稅來改變中國的行為，而非對中國採取道德上的勸告。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 芬蘭

taiwan-subdivisions: 新社 和美 成功

title: 美學者揭中國減碳假象 願氣候談判只是「煙霧彈」


content_text:
美國能源訊息署(EIA)數據顯示，美國上星期原油庫存減幅多於預期。

美國上星期原油庫存減少588.9萬桶，市場原本估計減少288.9萬桶。

上星期汽油庫存增加30.9萬桶，市場原先預計增加78.6萬桶。蒸餾油庫存減少208.3萬桶，市場原先估計增加97.1萬桶。煉廠產能利用率上升1個百分點。

title: 美國上星期原油庫存減幅多於預期


content_text: 美國國務卿布林肯撂下重話，要北京不要企圖改變西太平洋現狀，但未回答是否出兵助台。布林肯所言雖仍是一貫的外交辭令，美軍艦「馬斯廷號」監看中共「遼寧艦」照片卻在此時公布，令關心台海局勢的海內外人士，擔心其後續的發展。★一手掌握熱門話題然而，相較於國際觀察家的憂心，國內並無一絲緊張的氛圍，讓外界百思不得其解。繼共機擾台常態化之後，遼寧艦隊亦開始在我東部海域演訓，不論其目的是否要與美軍別苗頭，台海發生軍事衝突的風險確實在增溫中。對此，外交部長吳釗燮日前在立法院備詢前，接受訪問時表示，台海的緊張局勢已有一段時日，重要的是國人要有保衛台灣的決心。可見得，外部壓力比國人想像的要嚴重得多，但三月有一份民調顯示，六成的國人認為中共不會真的動手，這也難怪國內毫無勿恃敵之不來的詭異氛圍。從中美走入修昔底德陷阱以來，美軍將領多次提出共軍犯台的時間點，其中又以今年中共建黨百年，和明年北京冬奧結束後最有可能，前者是因習近平可為百年基業，做出完成中國統一的歷史定位，後者是要避免影響冬奧的舉行，並為北京辦過夏、冬奧運留下紀錄。此外，澳洲前國防部長派恩預測五到十年間，北京會在印太地區發動戰爭，台灣首當其衝，無論誰預測的準確，台海之戰似乎已無可避免。如果對中共發展的重要性而言，今年發生的機率大於明年，除了歐美新冠疫情尚在延燒之外，近來俄羅斯和烏克蘭的軍事對峙，更給予中共放手一搏的機會。歐盟國家始終對俄國存有安全上的疑慮，但又必需依賴俄國天然氣的供應，使得歐盟進退維谷，同時俄國早已對北約東擴有所忌憚，而烏國動作頻頻想加入北約，日前烏國總統澤倫斯基訪問土耳其，尋求協助抗俄，藉此希望盡快加入北約，使得問題更加複雜化。先前俄、烏兩國為了邊境上頓巴斯地區的衝突，紛紛擺開陣勢，增兵補給，互不相讓，烏國甚至無預警的在黑海舉行演習，引來親俄民兵對頓巴斯烏軍的攻擊。雖然俄國宣稱無意開戰，但增兵幅度已是七年來之最。俄烏緊張，讓美國捉襟見肘。俄羅斯軍方的攻擊直昇機（俄羅斯國防部臉書）俄國指責北約不斷提供烏國軍事物資，無視頓巴斯的俄裔人士遭到殺害；北約則指控俄國破壞停火協議，拜登總統和土國艾爾段總統，都表示力挺烏國的決心，戰事有一觸即發之勢，國內某電子媒體甚至悲觀的預測，這是第三次世界大戰的前兆。試想，一旦雙方開火，歐、美即使不出兵相助烏國，至少需在後勤補給上支援烏國，只要俄國不讓步，牽制住北約，讓他們無暇他顧，無法全力馳援美國的印太戰略計畫，加上緬甸政變尚在發展，北韓新潛艦完成，伊朗核議題未解，中共則可大膽武力犯台，就算美國即時回防台海，則需估算有多少可用之兵，和冒著烏國戰敗被併吞之險。反之，如果屆時北約口惠而實不至，犧牲烏國以換取俄國的停火，台灣有什麼理由相信美國會幫我們出頭到底。國際事務瞬息萬變，多所存在著蝴蝶效應。筆者相信大部分的國人都有捍衛家園的決心，但是大敵當前，政府除了買武器，沒有任何積極的軍事改革，例如作戰需要人力，政府是否應該考慮恢復徵兵制，或是非常態性一年期義務役，今年漢光實兵演習亦可提前舉行，因為再笨的敵人也知道攻其不備的道理。台灣當然不用自己嚇自己，但勿恃敵之不來是不變的道理，問題是在於大部分國人缺乏憂患意識，一方面政府未加強對國人的心理建設，另一方面新聞評論名嘴又常帶往開戰的風向，並且篤定美國一定不會放棄台灣，卻未提及主要戰場包括台灣在內，不在美、日等國。最後，政府要告訴我們為何而戰，更要捫心自問，台灣真的準備好一戰了嗎？因為布林肯僅承諾助台自我防衛，而非印太聯盟出兵助台。＊作者為致理科技大學副教授。

journalist: 張光球

countries: 台灣 土耳其 美國 中國 俄羅斯 北韓 伊朗 烏克蘭 歐盟 澳洲 緬甸

people: 吳釗燮 習近平

title: 張光球觀點：國際外張、台灣內弛─這仗如何打？


content_text:
綜合報導 / 台北市

台鐵太魯閣號事故造成嚴重死傷，截至昨天午夜為止，賑災專戶湧入超過9.6億元捐款。捐款的運用，也引發外界議論。對此，衛福部長陳時中今天特別澄清，絕不會挪用善款，替政府或廠商進行賠償。

福部長陳時中說：「我們還是要強調，這個錢裡面不會拿來(支出)行政費用，其他什麼費用或者政府本來該出的錢，那個都是本來台鐵交通部等等，它們有什麼要出的錢就照那個去出，那這些都是外加的，因為這是社會的善心，所以都是外加的。」

陳時中表示，9.6億元的善款，三分之一會用於罹難者家屬的生活扶助金，以及傷者醫療補助，並針對罹難者家屬進行心理重建，並給予撫慰金。而教育資助的部分，則是給罹難者家屬，補助他們到大學畢業。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

title: 太魯閣號事故捐款 政府絕不挪用賠償


content_text:
日期:4月15日03:00(德國當地時間14日21:00)，2020/21賽季歐冠1/4決賽次回合一場焦點戰在威斯特法倫球場展開爭奪，曼城客場2比1逆轉勝多特蒙德，貝林厄姆進球，馬赫雷斯點球扳平，福登世界波絕殺。曼城總分4-2雙殺多特蒙德晉級，半決賽將戰巴黎。

曼城首回合在主場2比1勝出。曼城13次歐戰做客德國取得6勝1平6負，其中在2012年負於多特蒙德，但曼城近5次客戰德國取得4勝1平，近10次對陣德國球隊取得9勝1平。多特蒙德近7次歐戰對陣英超球隊1平6負。曼城僅用津琴科輪換出場。多特蒙德並未改變首回合的首發陣容。

多特蒙德第15分鐘取得領先，哈蘭德禁區左側回傳，達胡德禁區邊緣射門被封堵後偏轉，貝林厄姆禁區邊緣內勁射被埃德森撲擋后入網。17歲289天，貝林厄姆成為歐冠淘汰賽第2年輕的進球球員。多特蒙德將總比分扳平，並佔據客場進球多優勢。

第25分鐘，德布勞內禁區邊緣搶斷莫雷後勁射打中橫樑彈回，貝爾納多12碼處頭槌頂空門偏出。第32分鐘，馬赫雷斯小禁區邊緣的射門又被貝林厄姆及時擋出。

曼城第55分鐘扳平，埃姆雷-詹禁區內手球犯規，馬赫雷斯主罰點球命中，1-1。這也終結了他在歐冠的14場球荒。第58分鐘，福登開出角球，羅德里前點頭槌吊門擊中橫樑。胡梅爾斯頭槌攻門稍稍高出。德布勞內突入禁區邊緣內低射被撲出。

曼城第75分鐘反超比分，貝爾納多開出戰術角球，福登禁區邊緣外射中近角立柱內側入網，2-1。福登成為姆巴佩之後第2位在1/4決賽兩回合均有進球的21歲以下球員。

多特蒙德(4-3-3)：35-希茨；2-莫雷(81',27-蒂格斯)，16-阿坎吉，15-胡梅爾斯，13-格雷羅；22-貝林厄姆(81',19-布蘭特)，23-埃姆雷-詹，8-達胡德(76',10-小阿扎爾)；36-克瑙夫(68',32-雷納)，9-哈蘭德，11-羅伊斯

曼城(4-2-3-1)：31-埃德森；2-沃克爾，5-斯通斯，3-迪亞斯，11-津琴科；17-德布勞內，16-羅德里，8-京多安；26-馬赫雷斯(88',7-斯特林)，20-貝爾納多，47-福登

(斯科)

title: 歐冠-福登絕殺 曼城2-1逆轉雙殺多特蒙德將戰巴黎


content_text:
▲大貨車疑似載運不當，轉彎翻覆釀禍 。（圖／記者許宥孺翻攝）

記者許宥孺／高雄報導

最新消息！高雄市林園區15日上午11點發生一起車禍，王姓男子駕駛一輛大貨車行經市188道路，右轉至鳳林二路時，疑似載運貨物不當致使大貨車翻覆，載運貨物波及到隔壁1輛小貨車及1輛小客車，並造成號誌桿斷裂，所幸事故沒有造成人員受傷，不過貨車翻覆後已占據3條快車道，目前僅剩慢車道可通行，警方已到現場處理，並加強疏導。

▲▼大貨車疑似載運不當，轉彎翻覆釀禍，警方到場加強疏運 。（圖／記者許宥孺翻攝）

【更多新聞】

快訊／找到了！甜美長髮女高中生失蹤76hrs 男網友家尋獲

快訊／高雄校園驚爆「男女互打」！2人掛彩竟因「撿到一支手錶」

國道狂飆「追逐16公里」包抄攔截狠砸車！惡煞球棍3打1 警逮10人

嫩童公園玩耍後…裙掀開「大片紅疹」癢到哭 醫：都是毛毛蟲惹禍

高雄民生用水取自「屎尿河」 供給區域難分！台水回應了

taiwan-subdivisions: 林園 高雄 高雄市 林園區 鳳林

title: 快訊／高雄林園大貨車翻覆！「橫躺3車道」僅機車道可通行


content_text:
歐盟執委會計劃未來5年，每年發債約1500億歐元，為歐盟復蘇基金融資，歐盟執委會將成為最大的歐元債務發行人。

有關基金旨在推動歐盟經濟更加綠色及數碼化，而這項針對歐盟經濟計劃的融資，按2018年價格計算規模為7500億歐元，而按目前價格計則約8070億歐元。

這筆資金一部分用於救助歐盟27個成員國，包括3380億歐元撥款及3860億歐元貸款，其餘用於一些歐盟聯合計劃。將於未來5年內分批發放資金，其中3分1將用於減少歐盟成員國二氧化碳排放。

歐盟執委會將發行3、5、7、10、15、20、25及30年期國債，亦有1年期以下的短期國債，亦即歐盟國庫券。執委會將提早6個月公布融資計劃，以免影響各成員國政府的發債計劃。

title: 歐盟執委會擬未來5年每年發債約1500億歐元


content_text:
包括英國和法國在內的60多個國家前領袖，以及超過100位諾貝爾獎得主，14日發表聯合公開信，呼籲美國總統拜登，支持放棄俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗的智慧財產權規定。

這封寫給拜登的公開信在14日也發給新聞媒體。信中指出，放棄智財權將有助提高疫苗的生產，讓貧窮國家可以更快速回應COVID-19疫情，否則他們將得再等上好幾年。

英國前首相布朗(Gordon Brown)表示：「拜登總統曾說，除非每個人都安全，否則沒有人是安全的。如今，隨著七大工業國(G7)的到來，美國將有空前的機會，提供美國才能提供的領導才能。」布朗指的是G7即將召開的高峰會議。

公開信呼籲拜登，支持南非和印度在世界衛生組織(WHO)提出的建議。這兩國建議，暫時放棄COVID-19疫苗及相關治療方法的智慧財產權。

信中表示，依據目前的疫苗生產速度，大部份的貧窮國家必須至少等到2024年才能獲得大規模的COVID-19免疫力。

諾貝爾經濟獎得主史提格里茲(Joseph Stiglitz)表示：「在每個人、每個地方都能取得安全、有效的疫苗前，病毒新變種將繼續帶走人命。」

其它連署公開信的世界領袖包括法國前總統歐蘭德(Francois Hollande)、愛爾蘭前總統羅賓遜(Mary Robinson)、巴西前總統卡多索(Henrique Cardoso)、哥倫比亞前總統桑托斯(Juan Manuel Santos)，以及賴比瑞亞前總統瑟立夫(Ellen Johnson Sirleaf)，以及紐西蘭前總理克拉克(Helen Clark)。

共同推動這封公開信的還包括由逾50個發展組織共同組成的「人民疫苗聯盟」(People's Vaccine Alliance)。

countries: 美國 印度 南非 紐西蘭 哥倫比亞 英國 賴比瑞亞 巴西 法國 愛爾蘭

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: [國際] 世界領袖與諾獎得主籲美國 支持放棄疫苗智財權


content_text:
中共近期趁建黨百年之際，出版2021版「中國共產黨簡史」，並在涉台部份強調「反獨促統」。陸委會發言人邱垂正今天指出，這是一部官定意識形態的歷史。

大陸委員會今天下午舉行例行記者會，發言人邱垂正回應媒體相關提問時指出，這是一部官定意識形態的歷史，跟中共過去對台的一些政策主張，是維持一貫的立場。

邱垂正表示，陸委會還是要呼籲中共當局，本於尊重歷史事實，充分理解台灣的民意走向，正視中華民國客觀存在的事實及台灣2300萬人民對於自由民主價值的堅持，兩岸關係才能夠步上良性互動的軌道。

中共建黨百年之際，當局近期出版2021年版「中國共產黨簡史」。在中共總書記習近平主政時期的黨史內容中，涉及兩岸關係部分至少4頁，分為「推進兩岸關係和平發展」與「堅決反對和遏制台獨分裂勢力」2小節，即「促統」與「反獨」兩大主題。

「推進兩岸關係和平發展」部分，列入習近平於2013年與中國國民黨前主席連戰會面及2015年與前總統馬英九在新加坡會晤等事件，並稱馬習會是「開創兩岸領導人直接對話、溝通的先河」；「堅決反對和遏制台獨分裂勢力」部分則將2014年的太陽花學運定位為「台獨及外部勢力在背後煽動、支持的一次反中事件」。

countries: 中國 中華民國 台灣 新加坡

people: 連戰 馬英九 習近平

title: 中共新版黨史稱反獨促統 陸委會：官定意識形態


content_text:
文／洪寶山

截至四月九日為止，今年上市類股漲幅前三名分別為橡膠(+28.47%)、電子(+17.41%)、航運(+17.14%)，另上櫃生技醫療類股漲幅達18.84%，市場寵兒的電子股報酬率並不突出，特別是晶圓代工產能吃緊的利多題材，似乎已經無法滿足投資人，顯示進入到第二季，資金正在朝傳產股布局，尤其是新寵的鋼鐵類股。

自從拜登在三月二十六日提出四月二十二日世界地球日舉辦全球氣候視訊峰會，邀請中國習近平與俄羅斯普丁與會，中鋼股價從25.05元起漲，截至四月十二日為止，累積19.56%漲幅。

牛皮股將變身扭轉乾坤的大牛股

自從二○○八年北京奧運會之後，就算是中國在二○一六年起實施供給側改革，淘汰落後產能措施，五年來也沒能支撐鋼鐵產業走出谷底，但是這次中鋼的漲勢不一樣，季Ｋ線圖走出三連紅Ｋ，是二○○九年以來首次，不同的是，歷史低點落在二○○一年九月的十一元，換言之，經過了十二年的籌碼沉澱，中鋼─台股股本第三大的牛皮股，即將搖身一變，成為扭轉乾坤的大牛股。

今年三月中國兩會舉行期間，出現最多的字眼是碳中和，自從去年底中國向全球承諾將在二○三○年實現碳達峰、二○六○年實現碳中和，節能減碳就成為股市投資的選股方向之一，太陽能產業在美國總統大選前提前炒作過節能概念，所以接下來該關注的選股方向是減碳。

鋼鐵支援技術升級 降低煤消耗

中國是全球最大的排放國之一，占全球碳排放的30%，中國若要實現碳中和的承諾，就必須將煤消耗從目前60%以上佔比，降到6%左右，就絕對少不了能源消耗高密集型行業的鋼鐵行業的支援，來實現碳中和需要的一系列技術升級換代，如此一來，不僅有利於中國鋼鐵產業轉型升級和高品質發展，對於全球市場的鋼鐵供需也更趨於穩定，利多鋼鐵價格上漲。

自從二○○一年確認拿下二○○八年北京奧運會承辦權後，中國鋼鐵行業產能持續擴張，持續了二十年，由於進入門檻低，小廠眾多，每當市場需求增加，往往產能快速擴張，造成供給過剩，價格下跌，產業處在紅海市場的殺價競爭，鋼鐵股的投資機會自然是淡旺季的週期循環，二○一六至二○一八年供給側改革使得行業整體產能明顯下降，是京奧崩盤後，出現最大的解套波機會。

儘管如此，滬深股市的鋼鐵類股指數還是沒能突破二○○七年的11203前高點，相較於金融的券商，大消費的白酒、醫療等類股都創歷史新高，似乎單靠供給側改革的淘汰落後產能還不足以支撐鋼鐵產業走出景氣谷底。

事實上，因為有部分二○一八年之前已經拿到了投產的審批，導致二○一九至二○二○年還有新的產能陸續投放，所以股民會有一種「越改革，產量越多」的供給側改革失敗的印象，但其實是產量增加，但產能擴張慢了下來。

碳中和投資規模 上看百兆人民幣

進入到二○二一年因為疫情的緣故，鋼鐵行業的產能利用率維持在高檔，未來的五至十年因為碳達峰的目標，中國鋼鐵協會二月發布《推進鋼鐵行業低碳行動倡議書》，要求鋼鐵行業(1)減少粗鋼產量，(2)推動低碳冶金技術突破，(3)提高電爐鋼比例，(4)上下游協同推進高強節材鋼的推廣應用，在碳減排的同時，適時提高鋼材品質標準和用鋼行業設計規範。

由此可知，在環保意識抬頭，中國鋼鐵行業的總供給量正處在歷史的高峰，且未來鋼鐵的供給曲線將是持平，意味著全球鋼鐵類股有機會擺脫週期股的投資屬性。

從供給端來看，今後三十年時間內，碳中和帶來的投資機遇規模將達到一百兆到三百兆人民幣之間，其中一個關鍵是中國的電爐鋼僅佔10%左右，未來提升中國鋼鐵行業的生產技術過程，必然選擇電爐鋼作為主要的發展手段，因為隨著廢鋼產量持續增加，廢鋼對鐵礦的替代是大勢所趨。

電爐的排碳量和高爐比例是一比四，如果未來收碳稅，電爐鋼的生產成本可能會低於高爐，所以電爐鋼的占比提高，有助於中國鋼企的獲利趨向穩定，有利於改變低價競爭的現況。

此外，電爐鋼的優勢是即開即停，而高爐是很難停的，所以電爐鋼的即開即停可導致中國鋼鐵產業的供需彈性更加靈活，價格波動將持續下降，利好全球鋼企。

美國鋼價創十三年來新高

從需求端來看，疫情時代各國政府積極拉抬景氣，尤其是拜登將推出二兆美元的基建計畫，推升美國的鋼價已經創了二○○七年以來新高；同時中國的農村城鎮化還沒結束，未來五至十年中國的內部需求仍然會以2%左右的年化複合成長率成長，另外，製造業和汽車、家電、工業板材的需求還是很景氣的。

換言之，未來中國的鋼鐵出口量可能會減少，但美國的需求增加，未來有可能見到鋼鐵的供給需求曲線的倒掛，形成價格易漲難跌的狀態。當然最重要的一點就是碳中和確認了中國鋼企無法再任意的擴產，這點對於鋼鐵股的投資評等是加分的。

日本、韓國及河靜鋼等亞洲鋼廠，鑑於中國積極推動環保改善、降低出口退稅等措施，加上下游需求強勁，以及鋼廠供給有限，紛紛提高鋼價，例如印度熱軋報價達到920~940美元，日本鋼廠報價飆到每公噸一千美元，歐洲每公噸也漲到1033美元，美國熱軋每公噸續漲到1470美元，皆為六月交期，驗證在中國減碳政策出台後，鋼鐵出口減少，海外因經濟重啟而需求增加，鋼價持續拉抬，河靜鋼近期內將開盤的六月盤價，預期熱軋可能每公噸大漲一百美元。

下一個低價轉機權值股

台灣的中鋼是目前中國以外東南亞地區鋼價最低的鋼廠，五月內銷盤價仍有機會適度調漲，挑戰十一連漲，三月出貨達到87.8萬公噸的近四個月新高，營收達368.95億元，月增22.54%、年增32.93%，創下歷史新高；第一季營收978.21億元，季增11.66%、年增25.54%，為九季新高，EPS有望突破0.5元，改寫二○一一年第二季以來新高。第二季因鋼胚吃緊，出貨量預估維持第一季的水準，但因五月盤價續看漲，預期第二季營收可望挑戰千億台幣。

從技術面可發現，中鋼正在醞釀三十年的大底部型態，目前已經完成了季KD的二次底背離＋季KD的Ｗ底，四月十三日見到31元高點，正好是最近的一條頸線壓力，給予時間應可進一步向上挑戰三十年的長期下降壓力線39~40元壓力區。類似的底部型態，在先前的聯電、華邦電、長榮、陽明等都已成功的驗證且複製，可期待中鋼成為下一個低價轉機權值股。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1077期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

countries: 中國 美國 日本 俄羅斯 韓國 印度 台灣

taiwan-subdivisions: 中和 成功 寶山

title: 理財周刊／缺芯、缺櫃後　檢視碳中和下的鋼價轉機


content_text:
（中央社記者陳俊華台北15日電）行政院長蘇貞昌今天說，台灣在全球半導體產業鏈居關鍵地位，不只現在領先，更要持續領先；行政院科會辦說，將從製造、人才、技術與資源三方向突圍，並提前布局12吋晶圓製造的利基設備。

行政院上午舉行院會，會中由行政院科技會報辦公室（科會辦）報告「美中科技戰下台灣半導體前瞻科研及人才布局」。

行政院政務委員兼發言人羅秉成在會後記者會中轉述指出，蘇貞昌表示，在全球晶片的缺貨潮下，凸顯台灣在全球半導體產業鏈的關鍵地位；美國12日才召開半導體執行長高峰會，預計投入500億美元，挹注半導體製造與研發，歐盟也訂出2030年前生產全球20%先進晶片的目標。

蘇貞昌表示，當全世界急於要加大投入半導體供應鏈時，台灣早已穩居領先地位，成為全球第一的半導體聚落。不管是IC設計、晶圓製造、封測等都是數一數二，全球尖端晶片製造有92%產能集中在台灣，要如何維持及擴大供應鏈優勢、確保產業人才供應無虞，都需提早布局。

蘇貞昌說，行政院去年11月提出「國家重點領域產學合作及人才培育創新條例」，讓高教可與企業共同合作，培育產業所需人才。也透過設立半導體研發中心、擴增重點領域系所招生名額、延攬國際人才等方式，充實人才供應。因他國積極爭取台灣前往設廠，各方面都需要人才，請教育部、科技部等相關部會要再「加大、加快、加碼」。

蘇貞昌表示，這2年來行政院陸續核定新設高雄橋頭科學園區、擴建台南南科園區，並宣布嘉義、屏東新闢科學園區，8日核定竹科標準廠房重建計畫，預計投入270億元更新9棟標準廠房，可增加進駐廠商達6000人之多。

蘇貞昌指出，經濟部「加工出口區」已正式更名為「科技產業園區」，就是要想方設法，增加產業空間，擴大吸引投資，促使廠商根留台灣，提升產業群聚效應。半導體設備市場持續看好，請科會辦協同相關部會，經濟部協助地方產業升級，從材料、設備、技術、晶片到產能，都能因應國際的變局，布局中、長程發展，「不只現在保持領先，台灣要持續領先」。

科會辦表示，在各方競爭之下，台灣將從製造、人才、技術與資源三方向突圍。在產業層級，要擴大晶圓製造的競爭優勢，將持續壯大串聯竹科、中科、南科西部矽谷帶的半導體產業聚落，並更新竹科第3至5期的標準廠房，確保廠商土地、水資源、電力、材料、人才供給不予匱乏。

科會辦說，在國家層級，要確保半導體人才供應，包括由企業、大學共同設立3到5所半導體研發中心，挑選1到2所大學新設國家重點領域研究學院，擴增大學重點領域，包括半導體、機械、材料學士班10%、碩博士班15%名額，透過半導體國際產學交流聯盟延攬國際人才。

journalist: 中央社記者陳俊華台北15日電

countries: 台灣 歐盟 美國

people: 蘇貞昌 羅秉成

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄 新竹 嘉義 屏東

title: 維持台灣半導體產業領先 行政院科會辦三方向突圍 | 政治


content_text:
一群遊民在遊民行動聯盟帶領下，在勞委會門口抗議「年關臨工專案」設下「勞保年資」的門檻限制，使得許多靠臨時工過活的中高齡失業者無法受惠。(王毅丰攝)

65歲的赤仔年輕時是一個畫廊老闆，也曾經開過茶藝館，最後一個正式工作是保全，後來年紀大了，工作變得越來越難找，只好靠幫人家跑陣頭、搬家等零工過日子，由於沒有固定的工作，索性就睡在台北車站，成了所謂的遊民。「沒有人自己要沒地方可以住，如果可以的話，我也是儘量要工作」赤仔無奈地對記者這樣說。

53歲的阿寶年輕時在工廠做車床工，時間長達十幾年，七年前，遇到工廠關廠歇業，積蓄用盡後，開始露宿在台北車站。之後因為年齡的關係，就再也找不到固定的工作，只能靠打零工過活，收入極不穩定，根本租不起房子，。

一群像赤仔、阿寶這樣處境的遊民今日(1/25)聚集在勞委會前，抗議政府推出的「年關臨工專案」設下門檻限制，使得許多中、高齡失業族群無法受惠。遊民行動聯盟批評勞委會帶著炒短線的心態處理失業問題，在80萬的失業人口中，僅僅提供7000個補助名額，營造政府照顧艱苦人的公關形象。聯盟要求政府面對非典型勞動工作型態下，就業不穩定，薪資低的事實，提出長遠的政策救失業。

「年關臨工專案」補助中高齡長期失業者於農曆年前打臨工10天，日薪800，總共可賺取8000元。但是規定必須符合「退保前三年內，勞保年資滿6個月以上」等資格，許多中高齡的長期失業者因為長期靠打零工過活，沒有勞保因而無法獲得補助。

64歲的阿張因為年齡的因素，總是找不到工作，與其他的失業者一樣，阿張憂愁著無法度過年關，當他在報紙上看到勞委會提出的「年關臨工專案」，他興奮地前往就服站登記，工作人員卻對他說「資格不符」，因為必須要在三年內投勞保6個月以上。阿張失望地表示：「我都是做零星的臨時工，賺多賺少不一定，能夠有微薄的生活費就算不錯了，哪有辦法投勞保？」

遊民行動聯盟召集人郭盈靖指出，現今遊民的組成，已經不再是以傳統老弱殘疾者為主，而是受到1980年代以後經濟結構轉型影響，由於無法充份就業，由長期失業最後淪為遊民的一群人。她表示，遊民並非不工作的一群人，在強調勞動彈性化的社會背景下，薪資低、不穩定的勞動已經是社會普遍的現象，許多長期失業的勞工最後淪為遊民，在現代社會中，每個人都是遊民的高風險群。

「我們並不是來這裏要糖吃！」郭盈靖表示，面對非典型雇用形態，政府應提出長遠的政策，而不是無助於解決問題的炒短線措施。「年關臨工專案」總花費5600萬，卻只有短暫的效果，勞委會應該將資源投入更長遠的政策，比如興建價廉質高的社會住宅，使遊民能夠脫離流浪生活。遊民行動聯盟並提出保障臨時工權益、反對低薪資、要求穩定就業、興建社會住宅、重新檢討失業人口計算標準、廢除門檻限制等訴求。

journalist: 王毅丰

title: 年關臨工專案門檻高 遊民聯盟批勞委會炒短線


content_text:
台日編舞家線上工作坊交流計畫在2019冠狀病毒疾病大流行後應運而生，來自台灣的驫舞劇場編舞家蘇威嘉是參與者之一。（駐紐約台北文化中心提供）中央社記者尹俊傑紐約傳真 110年4月15日（中央社記者尹俊傑紐約14日專電）受2019冠狀病毒疾病影響，駐紐約台北文化中心和日本協會長期合作的舞蹈節取消實體演出，改推長達半年的台日編舞家線上工作坊交流計畫，影像紀錄預定21日首播。

紐文中心與位於紐約的日本協會（Japan Society）2008年起合辦東亞當代舞蹈節，在美國表演藝術界年會期間呈現台灣、日本、韓國當代舞蹈節目，多年來讓三十舞蹈劇場、風之舞形等團隊獲得紐約演出機會，建立良好口碑。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情爆發後，表演藝術展演大受影響。在此背景下，台日編舞家線上工作坊2020年9月啟動，促成台灣當代編舞家鄭皓、蘇威嘉及日本舞踏藝術家鯨井謙太郒、奥山巴拉霸克服時差限制和語言藩籬的深度交流。

位於紐約、台北、東京的團隊成員約定每月交流一次，由台日編舞家各帶領一小時，分享創作方法與題材。雙方舞團成員一同演練探索，每場工作坊後分享心得，雙方教學相長，無形中建立深厚情誼。

日本協會藝術總監塩谷陽子透過新聞稿表示，這項計畫透過視訊交流，4位使用不同語言的藝術家必須面對鏡頭和螢幕，倚賴「語言」傳達想法。整個過程彷彿在未知海域航行，所有努力最終得到豐厚回報，很開心與美國觀眾分享這個獨特歷程和成果。

紐文中心主任張惠君說，台日雙方都是國家級專業舞蹈工作者，真心坦誠認識對方的舞蹈理論與技巧，同時梳理自身創作脈絡與特質，啟發未來的可能性，就像埋下一顆種子。這是在一向追求高效益的出國巡演時無法達到的深度跨國文化交流。

8場工作坊的影像紀錄剪輯為「舞蹈日記」微電影，預定美東時間21日晚間8時（台北時間22日上午8時）在日本協會官網與紐文中心臉書粉絲專頁首播。4位編舞家參與的線上座談預定28日同時間登場。

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約14日專電

countries: 台灣 韓國 日本 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 疫情下台日編舞家線上交流 影像紀錄21日首播 | 文化


content_text: @中國新聞網 4月15日消息，4月15日上午，內蒙古多地再一次遭遇沙塵暴襲擊，記者在呼和浩特市記錄了沙塵來襲的過程，在7分鐘的時間里，一棟樓被沙塵「淹沒」。內蒙古自治區氣象台4月15日10時發佈大風藍色預警信號，內蒙古西部大部和中部偏北地區已受大風影響，平均風力為6～7級並可能持續。（原題為《內蒙古沙塵7分鐘遮住一棟樓》）

title: 內蒙古多地再遭沙塵暴襲擊：呼和浩特一棟樓7分鐘被「淹沒」


content_text: 一、修正機關：桃園市政府。二、修正依據：家庭教育法第十五條第一項。三、「桃園市高級中等以下學校提供家庭教育諮商或輔導辦法」修正草案 如附件，相關資料另載於桃園市政府主管法規查詢系統(網址：https ://law.tycg.gov.tw/)之草案預告區。四、對於本公告內容有任何意見或修正建議者，請於本公告刊登公報之次 日起14日內向承辦單位陳述意見或洽詢： (一)承辦單位：本府家庭教育中心。 (二)聯絡人：林恩年。 (三)地址：桃園市桃園區莒光街1號。 (四)電話：03-3366885#12 (五)傳真：03-3333063 (六)電子郵件：fec10050687@ms.tyc.edu.tw

taiwan-subdivisions: 桃園 莒光

title: 桃園市政府主管法規共用系統-法規草案內容-預告修正「桃園市高級中等以下學校提供家庭教育諮商或輔導辦法」草案。


content_text: 美國總統拜登（Joe Biden）指派好友前參議員陶德（Chris Dodd）率團訪台，國民黨主席江啟臣14日傍晚接受廣播節目專訪時質疑，民進黨執政後，美方人士來台多未安排拜訪在野黨，甚至有時外國訪客要求見在野黨，都被用一些理由搪塞掉，這次美方訪問團同樣也未與在野黨接觸，「外交部與民進黨真是太小鼻子、小眼睛了」。★一手掌握熱門話題江啟臣在接受《POP大國民》主持人蔡詩萍專訪時表示，陶德一行人這次來訪應該沒有公開行程，頂多只有在總統蔡英文接見時，拍攝一段雙方寒暄的畫面，這就會淪為政府單方面的大內宣，因為蔡政府只會截取對蔡政府有利的訊息。江啟臣強調，國民黨要設駐美代表，就是希望華府接受到的訊息，不要只是單一面向，台灣在野黨聲音也應該被華府決策圈聽到，避免對台灣內部情勢的誤判。江啟臣指出，美國雖強調訪問團是非官方，惟相關安排並不像是一般所謂的非官方，來訪人士身分雖是非官方，但「帶來的訊息卻是官方的」。江啟臣研判，拜登政府派團訪台是要表達對台灣的支持，並就對中政策及台海、南海情勢，甚至美日安保問題，與台灣交換意見。只不過仍維持在一中政策的架構下，這與前美國總統川普的作法不同，是傳統的美國外交作法。拜登（左）指派陶德（右）訪台，國民黨抱怨政府並無安排在野黨參與行程。（資料照，美聯社）至於日前江啟臣在國際民主聯盟線上論壇上，指稱兩岸生活制度不同，並主張兩岸應該既競爭又合作，遭中國國台辦發言人馬曉光痛批是統一的障礙，但江啟臣仍堅持相關說法都是事實。江啟臣說，兩岸間的差別要如何化解，他認為競爭又合作是最好的途徑，過去國、共兩黨的互動過程，各種的方法都被用過，但以目前來說，競爭又合作才是避免衝突的方法。江啟臣指出，國民黨與民進黨的兩岸政策是有差異，民進黨是全面對抗「親美反中」，國民黨則主張「親美和陸」，但國民黨選擇站穩價值是必要的，因此在自由民主理念上與美國保持親近關係，而與對岸的關係就是設法維持和平，對話協商未來的事情，有關未來如何大家可能有不同的想法，但目前台灣最大共識就是中華民國憲法。

journalist: 晏明強

countries: 中國 美國 中華民國 台灣

people: 江啟臣 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 大內 和平

title: 見不到拜登好友團 江啟臣透露民進黨阻擋手段：真是小鼻子、小眼睛


content_text:
▲美國前參議員陶德率團抵達台灣。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社記者徐薇婷華盛頓14日專電

美國總統拜登摯友陶德抵台訪問，北京宣布在南海進行實彈演習。美國國務院今天表示，中共威脅日益升高，美方會持續深化與台灣非官方安全關係，確保台灣有自我防衛能力。

為紀念「台灣關係法」立法42週年，美國總統拜登（Joe Biden）派遣多年好友、前參議員陶德（Chris Dodd）率團訪問台灣，傳遞美國對台灣與其民主的承諾。訪問團專機已於台灣時間14日下午3時許飛抵松山機場。

中國廣東海事局14日發布航行警告，宣布15日至20 日將在南海、南澎列島附近海域進行實彈演習，期間禁止船隻進入相關範圍。由於演習恰逢陶德訪問台灣，挑釁意味頗為濃厚，也似乎是抗議拜登派遣摯友赴台。

對此，美國國務院一位不具名發言人今天以背景說明方式回覆媒體詢問時表示，美方注意到且關切中共在區域內持續進行恫嚇的模式，包括針對台灣；美國敦促北京停止在軍事、外交與經濟上施壓台灣，並改與台灣進行有意義對話。

為因應中共威脅日益升高，這名發言人指出，美方將持續深化與台灣的非官方安全關係，確保台灣有足夠能力自我防衛。

這名發言人也強調，美國期待北京履行和平解決兩岸分歧的承諾。美國會與朋友和盟友站在一起，共同捍衛且推進在印太區域共享的繁榮、安全與價值。

countries: 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 松山

title: 陶德率團抵台！中立刻宣布南海軍演　美：持續深化關係助台防衛


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月15日訊】CDC暫停施打強生疫苗，是不是過度解讀血栓事件？

發生血栓副作用怎麼辦？這種藥須慎用！打了強生疫苗，你要警惕哪些症狀、採取什麼措施？
中國科興疫苗巴西臨床數據出爐，最終數據究竟多少？
【直播時間】
美東時間4月15日（週四）早上9點
中港台時間4月15日（週四）晚上9點
【今日專家】
美國病毒學專家、前美國陸軍研究所病毒系實驗室主任 林曉旭博士
每週二～週六鎖定直播：防疫身心靈
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 巴西 中國 美國

title: 【直播】暫停強生疫苗 CDC過度反應？


content_text:
南部地區的乾旱持續，高雄市議員方信淵今天質詢高雄市水利局長蔡長展，要求做到真正的超前部署，萬一繼續缺水，一定要提早讓市民知道何時開始限水。蔡長展表示，如果水情要進入紅燈，會在至少10天前告知民眾。方信淵要求更早告知，讓民眾來得及因應。

方信淵說，目前減壓供水，橋頭新市鎮雖有一個大的蓄水塔，但居民無水可用，苦不堪言，整棟大樓抽不到水，對市府、自來水公司的反彈很大。

自來水公司第七區管理處副處長徐志宏表示，水情黃燈時是夜間減壓，現在橙燈，是全天減壓，管線末端和較高地區在 減壓時取水會比較困難，所以設加水站和水車因應；橋頭新市鎮有新設加壓站，前幾天因減壓時，壓力過低無法啟動，昨天清晨一點多左右調度相關的水過來，已經啟動了，問題可以解決。

方信淵表示，如果雨一直沒有下，高雄到何時可能會像台中苗栗一樣限水，這要讓民眾提早知道，讓民眾提早準備，尤其是很多沒有水塔的老建築，是直接接自來水，以前沒有這麼嚴重的旱災，所以一定要超前部署。

方信淵要求蔡長展告知市民，何時可能進入紅燈？蔡長展說，市府和南水局、自來水公司討論，做了很多超前部署的準備，也做了很多盤點，包括水車、加水點，但還沒有討論到可能進入紅燈的「時間點」。

蔡長展說，如果要進入水情紅燈，會在宣布之前至少10天告知市民。

方信淵仍要求水利局要更超前部署，早一點讓民眾了解何時可能進入紅燈，儘早因應。蔡長展表示會檢討提早告知民眾進入紅燈的可能時間點。

taiwan-subdivisions: 高雄 新市 高雄市 苗栗 橋頭

title: 高雄水情萬一要進入紅燈 水利局：至少10天前告知民眾


content_text:
【新唐人北京時間2021年04月14日訊】自「港版國安法」執行後，香港的言論自由越來越令外界擔心，4月12號歹徒破壞香港大紀元時報的印刷廠，更引起國際關注。
4月12號的凌晨，天沒亮，四名歹徒持刀、長槌，強行闖入為香港大紀元時報承印報紙的新時代印刷廠，歹徒大聲斥喝現場一名女性員工，隨即關上鐵門，大肆破壞，不僅砸爛多部電腦和印刷機器，還向印刷機拋灑混擬土石塊粉末，事後歹徒跳上接應的車子，揚長而去。
短短兩分鐘，歹徒犯罪手法俐落，印刷廠的機器被破壞的無法使用，導致當天報紙無法如期出刊。而事件發生的時間點，適逢香港幾位重要的民主人士出庭的前幾天。
13號，總部位於美國的《大紀元時報》在華盛頓DC的國家記者俱樂部（National Press Club）召開記者會，公佈襲擊事件的更多細節。
香港大紀元時報主管郭君：「他們威脅印刷廠的員工，並告訴他們不要做任何事，就是說不要阻攔他們，否則他們就會使用暴力，襲擊在現場的工作人員。」
根據香港大紀元表示，這是自2006年以來遭遇的第五次襲擊，香港新時代印刷廠一直處於被中共監視的狀態，工作人員被跟蹤、恐嚇。
郭君：「從2006年到現在這麼多年，沒有一次警方破案，我們已經不指望中共香港的警方，能夠制止這種犯罪行爲，我們現在希望、呼籲國際社會支持我們，使我們能夠在香港繼續發聲，能夠繼續把香港的真實情況向國際社會報導。」
自「港版國安法」執行後，香港的言論自由越來越令外界擔心，香港大紀元時報主管郭君呼籲國際社會支持獨立媒體，捍衛新聞自由。
美國國務院發聲明，譴責中共打壓新聞自由的流氓行徑。同一天，美國前國務卿蓬佩奧也發給《大紀元時報》聲明表示，通過此次攻擊事件，「中共繼續（向外界）表明它們不會履行有關香港人民自由的協議」。「美國應該發出明確信息，繼續壓迫香港人民、侵蝕他們的自由，特別是新聞自由，是不會被容忍的。」
美國多位國會議員和團體表達了對《大紀元時報》和香港人民的支持，譴責中共的打壓行爲。
旅美獨立學者戈壁東：「中共在香港攻擊大紀元時報的印刷廠已經不是第一次了，但是這次它引起的國際關注度遠遠超過了歷史所有的事件，包括美國前國務卿蓬佩奧在內的大批國際政要、議員、人權關注者和媒體，都發出了強烈的譴責聲音，這充分說明中共在香港的倒行逆施，恰恰起到了幫助國際社會更好的、更深刻的認清中共邪惡本質的這樣的一個作用。」
旅居美國的朱敖翎表示，還沒離開香港之前，就已經知道中共使用各種暴力手段打壓法輪功學員，包括香港街頭的法輪功真相點，那些義工經常受到莫名的攻擊。以前香港媒體也會報導，不過，這幾年香港傳媒幾乎被中共商人買走，或礙於中共勢力，他們都不敢說話了。
旅美港人朱敖翎：「他們不是打壓法輪功而已，是打壓整個香港所有媒體的言論自由。很多獨立媒體，他們受不了那個人身攻擊，自己的資料給人家報導，自己的家人就是有生命的危險，他們就選擇移民。」
朱敖翎認為，中共無法打壓正義聲音，世界更需要不畏強權的媒體。
朱敖翎：「因為法輪功大家都清楚，高峰期超過一個億的人，其實全世界不同的地方都有法輪功的人員。所以中共再這樣打壓下去，它最後只會把很多原來不清楚的人，他們清楚了解過之後，他們就會支持。所以我覺得國際間能做到的，就是每一個人繼續持續的跟進保護，保護這個法輪功、大紀元時報。」
香港大紀元發表聲明表示，絕不退縮，並呼籲國際關注，強烈譴責中共僱用兇徒襲擊、製造白色恐怖。
戈壁東：「像大紀元時報這樣一個已經在全球各地廣泛發行的正義媒體，不會因為你在香港的一個打擊和迫害行為而有任何影響，相反會激發出更強的正義聲音。」
旅美獨立學者戈壁東認為，中共宣稱香港的一國兩制早已名存實亡，在所謂的香港國安法實施後，中共還在做這些低劣的流氓迫害行為，說明中共當局虛弱到了黔驢技窮的地步了。
採訪/常春 編輯/黃億美 後製/周天

journalist: 採訪/常春 編輯/黃億美 後製/周天

countries: 香港 美國

title: 【禁聞】大紀元遭破壞 政界譴責 港人籲保護正義


content_text:
▲北醫大有意入主康寧大學董事會。（圖／記者張一中攝）

記者崔至雲／台北報導

台北醫學大學傳出將併康寧大學的消息。對此，私校工會指出，北醫辦學狀況良好，堪稱私校辦學典範，樂觀期待北醫大能接手或整併辦學已病入膏肓的康寧大學，但也提出3大北醫可能會面臨到的挑戰，期待兩校能保護師生權益和社會公益，創造最有利的方案。

私校工會理事長尤榮輝說明，北醫辦學狀況良好，堪稱私校辦學典範，從各項校務和財務資訊均顯示北醫是少數能堅持公益辦學的私校，尤其學雜費收入僅占總收入15.2%，財務結構甚至比許多公立大學還好，從數據來看，北醫附設醫院、產學合作的收入及政府補助提供學校豐沛的辦學資金，讓北醫辦學不受少子化影響。

但尤榮輝也坦言，北醫若接手康寧大學，除了必須提供至少三億元短期紓困資金外，將面臨三大挑戰，一是康寧大學辦學情況一直不佳，各種弊案不斷，新董事會必須徹底改變康寧大學的行政體質；二是如何活化已全面停招的台南校區；三是如何改造康寧大學並維持教職員工作權。

尤榮輝說明，私校工會樂見北醫接手康寧大學，或甚至將康寧大學併入北醫，除了可立即改變康寧大學不佳的社會形象並帶來生機外，更可以整合二校醫護專長及資源，擴大北醫在醫療及健康照護領域的影響力，提供更好的教育環境，為國家培育更多醫療照護人才。

私校工會強調，工會對私校辦學的立場是「扶優汱劣、超越公校」，樂觀期待北醫大能接手或整併辦學已病入膏肓的康寧大學，對康寧大學師生權益和社會公益都是最有利的方案。

title: 北醫大擬併康寧大學　私校工會：供3億紓困金外還有3大挑戰


content_text:
食藥署提醒，開封後6個月內若沒使用完畢，就得當心細菌滋生引發發炎紅腫；圖為情境照。（圖取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕許多女生化妝包裡都會有一支睫毛膏，但不少人往往一支睫毛膏用到已經超過開封後的保存期限，卻認為只要還沒有乾掉就可繼續使用。對此，食藥署提醒，開封後6個月內若沒使用完畢，就得當心細菌滋生引發發炎紅腫。

食藥署表示，化妝品開封後會因為空氣、反覆使用、接觸等因素而逐漸劣化，睫毛膏使用時靠近眼睛，使用不當可能導致眼睛發炎、紅腫，建議民眾開封後儘速於6個月內使用完畢，才能避免細菌滋生。

食藥署提醒，使用眼部化妝品後，如造成眼睛刺痛就應馬上停止使用，並立即就醫診治，只要產品開封後，要儘速使用完畢，並依使用說明正確使用。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 謠言終結站》睫毛膏沒乾就能繼續用？ 食藥署：當心細菌滋生傷眼 - 謠言終結站 - 自由健康網


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, April 14 (CNA) Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) said that a seven-hour power outage at Tainan Science Park on Wednesday mainly disrupted the production of 40-nanometer chips at one of its factories.

The company, the world's largest contract chipmaker, said it was still evaluating the cost of the power outage at its Fab 14 P7 site, which according to reports was estimated at NT$1 billion (US$35.14 million).

When the power went off from 11:06 a.m. to 6:23 p.m. Wednesday, it disrupted work on the 40 nm production line, TSMC said, adding that it managed to resume operations with the use of its diesel power generators.

The company, however, declined to say whether the chips manufactured on the production line at its Fab 14 P7 site were for automotive electronics, as reported.

According to the state-run Taiwan Power Co. (Taipower), the seven-hour power outage was caused by damage to an electric cable near a power substation at the science park during construction work.

Meanwhile, TSMC competitor United Microelectronics Corp. said its production lines at the science park in Tainan were not affected by the outage.

According to the science park, the power went out at 10 companies at the site, but most of them had backup power systems.

journalist: Jackson Chang, Liang Pei-chi, Yang Sz-ruei and Kay Liu

title: TSMC 40-nanometer chip production line in Tainan hit by power outage - Focus Taiwan


content_text:
Supermicro 擴大企業級 AI 適用的 NVIDIA Ampere 架構 GPU 產品系列，其中包括業界首創 5 petaFLOPS 的 4U Tier 1 AI 平台 新一代 Supermicro NVIDIA 認證系統將在 NVIDIA GTC21 上亮相，本產品提供高達每秒 4.8 TB 的 GPU 互連效能、1:1 的 GPU 與網路卡比率，並支援氣冷或水冷解決方案。

2021 年 4 月 14 日，加州聖荷西訊 — Super Micro Computer, Inc. (Nasdaq：SMCI) 為企業級運算、儲存、網路解決方案和綠色運算技術等領域的全球領導者，持續擴大在人工智慧 (AI)、機器學習 (ML)、高效能運算 (HPC)、3D 圖形視覺化、桌面虛擬化等成長快速市場的領先地位。Supermicro 擁有最多樣化的 Tier 1 系統產品組合，產品整合最先進的功能，可達到 5 petaFLOPS AI 性能，採用 4U 外型尺寸，搭載 latest NVIDIA A100、NVIDIA A40、NVIDIA RTX A6000，以及最新的 NVIDIA A30、NVIDIA A10 和 NVIDIA A16 GPU。

Supermicro 執行長暨總裁 Charles Liang 表示：「在與 NVIDIA 的合作之下，我們得以設計出完整的 GPU 系統和平台產品組合，為客戶提供最多樣化的選擇。客戶可以使用適當的系統架構來精確滿足工作負載需求，以實現卓越的規模、效能、效率和成本。Supermicro 提供針對多重 GPU 最佳化的系統，能為 AI、深度學習、高效能運算和視訊串流應用提供最進階的解決方案。我們在組合式解決方案和上市時間方面具有優勢，有利於持續開發並推出應用最廣的解決方案。我們搭載 PCIe 4.0 的彈性化 2U 2 節點 GPU 系統已針對雲端遊戲和社交媒體進行最佳化處理，每節點最多支援三個雙倍寬度或六個單寬度的 GPU，規格引領業界。」

Supermicro 系統款式廣泛，包含旗艦級搭載 Intel 的 SYS-420GP-TNAR 或搭載 AMD 的 AS -4124GO-NART(+)，使用 4U 伺服器外型，採用 NVIDIA HGX A100 8-GPU 主機板，還能為每個 GPU 選擇 40GB (HBM2) 或 80GB (HBM2e) 的記憶體，目前皆已在全球供貨。

NVIDIA 企業與邊緣運算部門副總裁暨總經理 Justin Boitano 表示：「從採用人工智慧的藥物發現技術，乃至於設計先進高效的工廠，加速運算對於推動當今世界上最具創新性的工作至關重要。Supermicro 的 NVIDIA 認證系統為客戶提供了範圍廣泛的伺服器，其設計能為整個資料中心、雲端和邊緣的 AI、圖形和模擬工作負載提供最佳效能。」

新系統可執行各種進階的應用工作負載，包括經過 NVIDIA 最佳化和認證可在 VMware vSphere 上運行的 NVIDIA AI Enterprise 軟體套件，以及能為各種規模的組織帶來革命性 3D 工作流程的端對端即時模擬和協作平台 NVIDIA Omniverse Enterprise。Supermicro 已在本週的 NVIDIA GTC21 大會上展示了這些擁有頂尖效能的解決方案。

從邊緣到雲端，AI、ML、高效能運算和 3D 視覺化逐漸成為所有組織和產業都必須積極採用的關鍵技術。眾多企業致力開發搭載最新軟硬體的系統和交付平台，藉此快速提高生產力，以及實作多種外型尺寸的最新型解決方案。Supermicro 是 NVIDIA 認證系統計畫的主要參與者，而這項計畫旨在驗證生產效率最高的軟硬體組態。這些系統可透過進階的網路連線來處理大量資料，允許開發複雜的模型並結合新的 AI 和其他進階演算法。3D 視覺化有助於理解物理現實，而圖形虛擬化則能讓 IT 管理員整合系統基礎架構，同時集中化和保護其資料。NVIDIA 認證系統可在資料中心內輕鬆快速地進行部署。Supermicro 推出專為 5G 和電信客戶設計的 NEBS 3 級認證 GPU 伺服器，領先全業界。

Supermicro 始終走在市場前沿，支援 NVIDIA 最新的軟硬體解決方案。支援的 GPU 範圍包括 NVIDIA A100 80GB、A100 40GB、A40、RTX A6000、A30、A10 和 A16 GPU，針對使用 AI 技術的 AI 推論和主流運算、主流圖形和影片，以及虛擬桌面等應用為目標。所有 NVIDIA 產品均可在搭載第3代 Intel Xeon 可擴充處理器或第3代 AMD EPYC CPU 的各種 Supermicro 系統中使用。憑藉 Supermicro 的卓越設計，可將更多 GPU 封裝在更小的空間 (更高的密度) 內，效果優於其他系統供應商。所有這些全新的 GPU 系統均已通過 NVIDIA 認證或正在進行認證。

內含 NVIDIA HGX A100 模組的 Supermicro 系統 (可選擇 40GB HBM 或 80GB HBMe 記憶體)：

AS -4124GO-NART/+ –支援2顆第3代 AMD EPYC 處理器並採用 NVIDIA HGX A100 8-GPU SYS-420GP-TNAR/+ – 支援2顆第3代 Intel Xeon 可擴充處理器並採用 NVIDIA HGX A100 8-GPU AS -2124GQ-NART/+ – 支援2顆第3代 AMD EPYC 處理器並採用 NVIDIA HGX A100 4-GPU 具備 PCIe 4.0、支援 NVIDIA A100/PCIe、A30、A16、A10 和 RTX A6000 的 Supermicro 系統包括有： AS -4124GS-TNR – 支援2顆第3代 AMD EPYC 處理器以及高達 8 張雙倍寬度 GPU SYS-420GP-TNR – 支援2顆第3代 Intel Xeon 可擴充處理器以及多達 10張雙倍寬度 GPU 多節點AS -2114GT-DNR – 支援單顆第3代 AMD EPYC 處理器，每節點支援最多 6 張單寬度或 3 張雙倍寬度 GPU SuperBlade SBA-4119SG –支援單顆第3代 AMD EPYC 處理器，每部刀鋒伺服器支援 1 個雙倍寬度 GPU 或 2 個單寬度 GPU，8U 機箱內最多可容納 20部刀鋒伺服器 工作站等級 SYS-740GP-TNRT – 支援2顆第3代 Intel Xeon 可擴充處理器及最多 4張雙倍寬度 GPU Supermicro 將於今年夏季開始提供 Omniverse Enterprise。

如需深入瞭解 NVIDIA 和 Supermicro 的最新尖端解決方案如何實現新一代的電信網路、資料中心 AI 叢集和高效能運算，請瀏覽GTC網頁。

如需 Supermicro GPU 產品系列的詳細資訊，請瀏覽 https://www.supermicro.com/en/products/GPU 和 https://www.supermicro.com/ampere 。

關於 Super Micro Computer, Inc.

Supermicro® (Nasdaq: SMCI)為領先業界的創新企業，專門供應高效能、高效率的伺服器技術，適用於資料中心、雲端運算、企業 IT、Hadoop/大數據、高效能運算和嵌入式系統的高階伺服器 Building Block Solutions® 的全球首要供應商。Supermicro 致力於透過其「We Keep IT Green®」計劃保護環境，為客戶提供市面上最節能、最環保的解決方案。

Supermicro、Server Building Block Solutions以及We Keep IT Green為 Super Micro Computer, Inc. 的商標和/或註冊商標。

Intel和Xeon為 Intel Corporation 或其子公司的商標。

所有其他品牌、名稱和商標皆為其擁有者之財產。


content_text:
2021-04-15 05:30 陣發性心房顫動易中風 左心耳封堵術可預防 69歲的徐姓婦人4年前因腎臟感染住院，心電圖發現她罹患「陣發性心房顫動」，中風風險高，必須長期服用高劑量的抗凝血劑，但她曾腸胃道出血，擔心會引發更嚴重的出血，選擇接受「左心耳封堵術」大幅降低中風風險。中國醫藥大學附設醫院心臟血管系醫師陳科維指出，陣發性心房顫動患者的中風機率是一般人的5-20倍，也是

2021-04-14 19:52 陣發性心房顫動無聲息 左心耳封堵術防中風 69歲的徐姓婦人4年前因腎臟感染住院，從心電圖發現罹患「陣發性心房顫動」，醫師評估中風風險高，必須長期服用高劑量的抗凝血劑。但徐婦曾腸胃道出血，擔心會引發更嚴重的出血，選擇接受「左心耳封堵術」，不但大幅降低中風風險，也不用吃抗凝血劑，後來她做甲狀腺手術、拔牙等都未出現出血併發症。徐婦開心說人生從黑白

2021-04-08 10:30 心房顫動險中風！微創「迷宮手術併左心耳夾閉」手術阻絕血栓 64歲的周先生有下肢急性動脈血栓病史，曾接受緊急血栓清除手術，並於當時發現「心房顫動」，他曾接受過各種不同抗凝血藥物治療，但日前仍在心臟左心耳處發現「血栓」，甚至發生輕微小中風，經心臟血管外科主任諶大中為他執行在台灣甚少見的微創「迷宮手術併左心耳夾閉」，術後，周先生恢復正常心律，也不再為不可預期的中

2021-04-07 15:55 猛吃「鮭魚」為哪樁？ omega-3脂肪酸好處多 前陣子許多人為搶吃壽司郎的免費餐點，前往戶政事務所把名字改成「鮭魚」，讓鮭魚因為促銷活動而火紅了起來，衛福部桃園醫院營養科營養師周柏穎表示，過去一提到鮭魚就想到富含omega-3的油脂，其實鮭魚含有包括各種蛋白質、維生素A、B、D和磷、鈣、鐵等礦物質的營養成分，其中最有價值的物質之一就是omega-

2021-03-18 05:30 新型口服抗凝血藥 癌症栓塞治療新曙光 68歲的王先生為大腸直腸癌患者，接受開刀以及術後輔助化學療法。經過5個月的化療後，王先生開始產生胸悶、氣喘的現象。經電腦斷層檢查發現，兩側肺動脈皆有血栓，尤其在右側肺動脈主幹已經嚴重阻塞，診斷為肺栓塞。住院接受針劑抗凝血藥物治療，出院後轉換為新型口服抗凝血藥物（NOAC）治療。所幸胸悶、氣喘現象大幅

2021-03-02 14:12 國人挺農民吃鳳梨 營養師提醒這些人要注意 台灣鳳梨因遭中國禁止進口，掀起一波吃鳳梨挺農民風潮，鳳梨擁有豐富的膳食纖維，可促進腸胃蠕動、改善便祕等情況，不過，奇美醫學中心營養科組長賴春宏也提醒，糖尿病、洗腎患者及有在服用抗凝血藥物的民眾，切勿食用過量。賴春宏表示，台灣的水果多半擁有豐富的膳食纖維、維生素、礦物質等，其中，鳳梨不僅是高膳食纖維的

2021-02-26 05:30 逆行性內視鏡雷射碎石 阿嬤不再腰痛 花蓮一位86歲阿嬤因為腎臟感染導致積水，到醫院裝引流導管，但3個月後檢查發現，導管被結石包覆，腎臟、膀胱內也有結石，部立花蓮醫院泌尿科主任陳鼎源與家屬討論後，採用不會有傷口的「逆行性內視鏡雷射」，從尿道伸進內視鏡軟管，將膀胱、輸尿管及腎臟結石粉碎，並取出導管，2天就出院，之後門診追蹤3個月，阿嬤高興

2021-02-25 18:33 86歲阿嬤腎和膀胱都結石 無傷口內視鏡雷射碎石成功 花蓮86歲阿嬤因為腎結石導致腎臟積水、腰痛，到醫院裝引流導管，但短短3個月後檢查發現，導管被結石包覆，腎臟、膀胱內也有結石，部立花蓮醫院泌尿科主任陳鼎源與家屬討論後，採用不會有傷口的「逆行性內視鏡雷射」，從尿道伸進內視鏡軟管，將膀胱、輸尿管及腎臟結石粉碎，2天後出院時導管取出，門診追蹤3個月，阿嬤高

2021-02-14 15:31 健康網》保健食品非仙丹！ 食藥署：吃錯恐傷身 逢年過節，許多民眾喜歡購買保健食品回家孝敬父母，但是，在購買、食用之前，有注意過這些保健產品到底含有什麼成分嗎？吃的時候又該注意什麼呢？食藥署提醒，購買與食用保健品的時候，要做功課、查資料，才能真正達到保健功效。衛福部食品藥物管理署在臉書「食用玩家-食藥署」發文表示，不論是經認證的「健康食品」或一般

2021-01-15 05:30 寒流一波波 腸胃道出血病患遽增 最近半個月內3波寒流低溫襲人，全台冷颼颼，腸胃科醫師臨床發現，不只心血管疾病患者需注意保暖，防範心血管疾病發作，臨床上發現，上消化道出血而接受緊急胃鏡治療的病人也跟著寒流而變多，老年人、服用消炎止痛藥物或抗凝血藥物的病人、長期酗酒、肝硬化及洗腎病人、幽門桿菌感染及之前有過潰瘍病史的人，都是因天冷而上

2021-01-14 12:28 腸胃道出血病人遽增 天氣急凍保「胃」戰 半個月內三波寒流低溫襲人，民眾要注意保暖防止心血管出問題。但台中慈濟醫院肝膽腸胃科醫師張歐高奇提醒，不只心血管，臨床已經發現，上消化道出血而接受緊急胃鏡治療的病人也跟著寒流而變多，老年人、服用消炎止痛藥物病人、長期服用抗凝血藥物的病人、長期酗酒、肝硬化及洗腎病人、幽門桿菌感染及之前有過潰瘍病史的人，

2021-01-13 05:30 缺血性腦中風 心房顫動是元凶 台中一名65歲王姓男子有心房顫動宿疾，日前凌晨醒來發現左半邊無力，說話也模糊不清，像「含滷蛋」一樣，家人趕緊將他送急診。腦部檢查發現無大血管阻塞，研判是缺血性腦中風，緊急施打「血栓溶解劑」後恢復良好，醫師提醒，心房顫動是缺血性中風最危險因子之一，務必把握黃金3小時就醫，才能提高存活和康復機率。

2021-01-12 15:07 6旬男「講話像含滷蛋」 竟是心房顫動致中風 台中65歲王姓男子有心房顫動宿疾，日前凌晨醒來發現左半邊無力，說話也模糊不清像「含滷蛋」一樣，家人趕緊送急診，腦部檢查發現無大血管阻塞，研判是缺血性腦中風，緊急施打「血栓溶解劑」後恢復良好，醫師提醒心房顫動是缺血性中風最危險因子之一，務必把握黃金3小時就醫，提高存活和康復機率。

2020-12-24 06:30 健康網》跨年不怕寒流冷吱吱 吃這5樣讓你全身燒滾滾 今年入冬首波寒流要來了！受東北季風持續影響，近期北台持續陰雨不斷，下週31日恐出現8.5度的低溫，循環較差的長輩、時常手腳冰冷的朋友更要注意保暖，除了衣物抗寒，也可透過飲食來改善循環，營養師林俐岑在臉書粉專「林俐岑營養師的小天地」介紹5樣溫補食材讓你全身熱起來！

2020-12-04 13:00 丹參、阿斯匹靈中西藥併用 健保署雲端提示恐造成出血 衛福部健保署的「健保醫療資訊雲端查詢系統」，協助查詢旅遊史、職業史，在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫扮演關鍵角色，今年7月更擴充新功能，讓醫事人員可查詢患者中西藥用藥狀況，並及時提醒交互作用，其中，以中藥丹參與西藥Aspirin（阿斯匹靈）最常見，可避免合併使用引發出血。

2020-11-17 18:28 拔牙風險怎麼看？牙科權威：拔1顆跟拔20顆的風險一樣 嘉義34歲女子4日疑因一口氣拔了20顆牙，隔天返家後昏迷、失去生命徵象，送醫急救後於13日拔管，院方開立死因為肺炎，家屬質疑是拔牙感染。中華民國牙醫師公會全國聯合會理事長王棟源表示，即使拔一顆牙仍有風險，呼籲有高血壓、糖尿病患者拔牙前要先找內科醫師評估。

2020-11-11 15:34 8旬嬤手臂中風 7公釐血栓塞住動脈 緊急心導管手術免截肢 花蓮79歲的李阿嬤突然左手臂刺痛發麻，甚至劇痛冒冷汗，趕快找媳婦求救，媳婦發現婆婆的左手臂發涼、毫無血色，立刻載婆婆趕往花蓮門諾醫院檢查，發現左手臂腋動脈被直徑約6-7毫米（mm）的巨大血栓塞住，左手量不到脈搏，幸經醫師緊急心導管手術救回來，讓阿嬤解除可能截肢的危機！

2020-11-11 11:21 清大籌設學士後醫 已有多名醫師投入生醫跨領域研究 清華大學正進行申設醫學系，雖未有醫學系，但已與多名醫師進行跨領域研究；不少醫師來清華攻讀博碩士，鑽研AI人工智慧、大數據、奈米醫材、快篩試片、標靶藥物、或人工器官等領域，且研究成果豐碩。清大工學院生物醫學工程研究所教授鄭兆珉目前就指導4名醫師攻讀博碩士，更有同時取得西醫及中醫執照的年輕醫師。

2020-10-23 13:01 吃瘦肉精增肌減脂？ 減重專家劉伯恩破解迷思 台灣明年將開放含有瘦肉精進口，外界懷疑是否對身體有不良反應，衛福部掛保證容許值內，不會有不當效應發生，但反方面思考，瘦肉精有沒有可能讓人體也能「減脂增肌」？事實上在動物代謝與高溫烹調下，肉品瘦肉精殘留已經很少，想要減少脂肪增加肌肉降低肌少症風險，運動與適當飲食才最重要。

2020-10-06 15:15 70歲婦腦中風 緊急顱內動脈取栓術救回 新竹一名70歲女性患者早上起床後右側肢體癱瘓，經台北榮總新竹分院診斷為腦部大血管阻塞造成中風，但她因正在服用抗凝血藥物無法施打靜脈血栓溶解劑，緊急以遠距軟體為她聯繫後轉診到台北榮總本院以顱內動脈取栓術治療，患者術後逐漸恢復，避免了嚴重偏癱與失語症的災難性腦中風後遺症。

countries: 台灣 中國 中華民國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新竹 嘉義 桃園 中西 成功 花蓮

things: 大數據 防疫

title: 關鍵字：抗凝血藥物 - 自由健康網